ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

֮϶
ߣMaitland

һ


һѧУ֣˵ѧУȴҲֻͬСʵ֪ĴڣΪһޡҵֻ·
ɱ֣ǡƷ
ڿƽ͵ײ㣬ѧΪѵԼѡ·˶Ͷ·ıˣκεطֻڿռļз
 ࡿ
ѧУרƷİ༶Ϊĵʦ
۾һ¹ڳӣһϾͳʮı̬ҪȻҲֵطô½ʹ
࣬ϵʦԼҲֻ23ˡǴӲỹһ˿ϣֻСƫȫǴ˵ªϰǶѧУϰ˶Ƹеˡ
ĩ ǳˮ
ǳˮǡİ೤ȻƧȴʮ㹴˵طȫҪл ġ١ͼƦְƽһӡ
ҪѧϰߺͽܵģԵٽʱڷ˵ֿԼҪǰ;ֻѧȡˡ
ѧУڵʳ޶УṩģѧҲʡ˵Ĵ۾ǱҵʮеĹ붼ҪѧУǳˮʱ룬ѧУʵǴѧУĻѪҺĵӯɡ
 ҹ
СҹǡܳԵÿˣ˵ʳɫҲãԸڷŵҲã˭ϴҲ൱ڴǵʦ
֮ѰʱҪг񡪡˵ѧУĹ涨ûбҵѧܳȥԷʡ;ῴӰ
ڷյЦȴ͸ʳȥǲģŴαʹǸĲ˺޽Ƶϰߡ
¹ i
͡ȣɱֵġŸΪϿĹѪĵʦ
ióսһɱ֣˵ĸҲһֻѪףԡѧҲΣյĶʱըĿҲͱϹϾ
 ס
ǡİ೤19ѧΨһǵĵʦߵñȽϽˡ
ΪɱֵԾʮ㣬ҲԶ߳һϣiʶԭ֮һҪżΪƵ
׵ؾϺѪȣʧȥ˼ңʧȥ˴Ӵ˶ϣֱѧУ
ʱȫմѪ˵һֻʳʱŪϵģԼѪֻѾ֫ȱĹġ
15ĺ⣬͵iһģһ
 塿
ҹ˫̥
Ѫһȴûܹ໥ֶȹµʱ䡣
һͱĸĸȥͬطͬȴΪ˵İֻ۵һط
ҹԸʶ䲻ͬĮ߰
ĸȥʼ;һҲҪֶε뾡취档16ɱ֮ڼ꣬Ҳ꣬˸ʵĳªѧµ淽ʽ
ҵˡȻ϶ｫΨһ֮ء
Ժ ޡ
ӣѧУĴڣ6ɵļѧУѧȨǸ༶ĵʦ
ΪѧУϢ͸¶һ˿һԶ;ѧͼѧУˣǸƲá
޲κ˱ͬ߸ϵϾ£ڶĴ־ͬʱ˹ʶ
ΥζѰ·
Ժ ν
޵ĵܵܡ
ͬǡӣŷɥ͸Ѫп᲻ͬͨɱ¾ε˷ܸУ˵ʱһ¶ˡ
˲ױɱǻᱻŰĥĵز
ԣѧУﻹںڵϣһ˶֪ԺǼ޿ֲĺڶ
ѻ
֪ѧУ˰˳ΪѻعĸڱҰʬϷʳǱĺų֡
ǣֻǹؾһûܸ֪ı硣ΪԼΪѰҷйķǱ磬ȴҲ޷ֲԼ˿ڡʷӴ˵ǶֻǺӡ
ǰްǱпػٻ

ڶ

ĩ ǳˮһֳֻųԴָʶذѹ̫Ѩһֱڶ߶ŵȴ񶼻֮ȥ
׿ڴֻһս𶯣ָСг̯ģѹŹĻ⣬Ǿ ҹ
[೤ҿˡô졭]
΢ÿü䣬뷢ٽԼλ˿ûӷơ
ĩͬѧָ̧°ͣʦЦӯӯôһ˿⣬ҽεʱĻẦѹŶ
ԲʦϰԵػЦֻ˳ƷŽڴѹڲϷ϶
۹ʦḺ̌өĻϵĽ̲ͼƬǳˮ΢ر任˷ֱڴֻʵıĦǽڡ
ֱ¿Ҳûյģǳˮ
17ѧУʱͺ; ҹͬңнӴĽ׶԰˻ɡ
ҹһˣ¼ࡢֻ̰µõ㣬ûУҲںκ˵УֻҪǮֻҪˡ
Լڵľò˶٣ķΧһԼϡ
ҹһ꣬ϸӺұϲˡ
ǳˮڻ·ԶԶźҹͬˡ 塣Ҳֻɱеڸջ
߰׼ȷݴʣ͡ǲ̫̫ͬɾµûһʺª硣
Զ˼عѾҵſڡ
ƿڵţؿҹڴĿתضӫĻ˸ĵӻ
ˣͷҲûлصһ䡣
û°ɣǳˮҲʵ
Ȼû¡ҹͷһԹı飬ΪŰ೤㣬ʶ˰
ԼĴϿԷѹµһǮǳˮȻЦջḻ
šҧİǷԡһҹͺͺϰ³漴վȥϴ衭
ԡ֮󲻵ʮӣ̽Դ٩زҵǮзǷ֮Ŷ೤
ǳˮܵü˵ҵˡͷȴԡҵѾõعˡ
Ҳûлȥ֪űһ߽˿ں͡ۼûˮһüŰסԼ˫ۡ
ԹۿҹûʲôȤ ࣬ѵõسܲĹ£ԭܼ򵥡ڵˡ
Ǹ˳ʱȴö١
¡ƺ˵ֶûڣ¹ iվԭأЩõؿͻȻֵĲ֮͡
µԷĴڸеУڰֽ˵ȫ룬ֻһ¡
˵ɡûжı飬νɱ־ҪԼԷһ˿һ
ЦǰҵѧƺܵǱߵġչˡء֪ôģ
ĳؼʵԤ֮еûԷκα仯²ؼĮ߹㣬ϲ͡
ֻǡϲô򵥰ɡɸаȵЦ⣬۾ѹǸƲǡ
ù䵽ߵĻȻֹĳֵĺ
ôڣiһһ仺˵˺˵ġΥģֻܼӾ񡣡
ߡಢûж㿪УΪЦ¹ĺἸѪ飬Υ㲢ûԹô׾¶۲ɱָе̬Ŷ
iԲ΢΢һ㶣ǰ˱ЦøȻ
ֲߵĽ⣬༸ԼҲûԤϵĴ󵨾ٶȥ̽ħĵߡ

һ޹ءǡ
iӦ֮ĵһٶýԷţֻڼѪ֮ǰ˼ʱ
¹ iɱûкô
iһ˫ڳ˵Ľɫͫף뿪֮ǰڵϵĳһԾûĻҪͼŭңҪ¡
ֱi뿪ųһ̧ͷߵˣһΪأԺʦ
Ժ źĽɫͫף˫Ϥ˸еĪѹָСһ۱龽ȵ˻ش𣺡㲻Ǹ˵
֪ӵվϵĻҳʼ磬ǿôִ̲ס۸һء
Է١
һܽ䡣



׷ĵƺøӷĽһ
 ҹֱ˸첲§Ϸˣ޳ȴţǹڶԷϣǽΨһڱκ֧š
ԷּϥǣͷĲӡͦԽԵ
šҹŤ͵ԷǿҵĿУȻסҹǣ
Ϊƾü˶ĸ֪ҹֱͻȻʧˤע⵽һ˵Ĵڡ
鱻ˣŭؿһеʼٸߡ
ֻǶ֮ͲκηӦΪڶǹڶǹûɢû֪
һģһɫƫǳڱһǳǳĺۼĻһ㡣
Case Over. Ҳûпҹһۣͽµǹջ䣬ת뿪
Զ֮ҹŷǽվ˵ʬͳֵǮĶΪԼ·òܴ·ҲؿڴȾ˴ƬѪա
һſӣҹ뿪ʱ򿴼ӭҴҵӰ
û°ɡǵΣϢƵڵƹ΢ҹ¶϶ֻǾӵķСƫ塣
ȻЦݣԴԲϴˡ
Ϊ̫ҹԤ֮еؿԷı΢΢㶱صıģЩ߿׹ľ޴仯ǡ ҹ
ֻЦ
̫ԣʵȫͬˡǮصŽ¿ڴҹЩ˰ڰȻֱ뿪
Ǻ﷢ڡУȻŪˡ
ˡǸҲ˵ǡˡ
 ҹںôͬʲôҪʴǵİҲҪֻҪҰްпġ͹ˡ
[˵ͬȴ˱ۡ粻֪ʲôʱѾȫ߸ˣȻõ˹⣬ȴںڰ]
 Ŷ룬սǹ׸бɳϵˡ
ԤƵʱ仹20ӡ¹ i˻ϵıʵ㲻μӿҲ㼰ġ
޹أֻϲɱ˵ĸо
¿˿ȥִпƺֻˣ뿼ԽвһСʱ
Ϣһ£ڽ£ѹ棬Ҳܿû
ûͻȻѹ˾޴ײȺӵĵ
 Ľ۾ֽﲻ֪ʲôʱѾʮˣⳡɧмֵڿϵˡ
ºϸȳ㣬¶һֱһƬҵĴ࣬ϹҵͶҧŵĶѾ״ȫ͸ĴĿ
ıѱı̡
Ժ νӣô 尵롣
ι¹ʦ̳ľȺȻûһ˸ҳ氡νɿתָķɵЦתѾѧǣѵҪԶ֡롯ǲſ𣿡
¹ i͵͵üȴõˮ©ν˵ѾˡǲŸտԣ㻹ʱ
ߣЦݼۺͷԼ촽ζ٩ҰһǵĳɹǸ𣿡
顱
ǹ졣ͻķνĶ࣬ʹաķ˿£ǹȻЦųͣǹȴָǰƲ䣺
бڻ
˿νǽӡѪǽǱڻʬ壬ܿɢһսζ
ν۾ 塣
һ߰˵Ȼҳҿǹ㻹ͰһСܽĵѣνѪҺڷڡ
¹ iְϹĽһ˫롣
Ǳʲôһ㽥޷
νվſڵ˵̽ν֮սսת
硭硭
ǺûˣܵԺ ޵Ϣ᱾ܵز־塣οʱǶԽɫӴɫ
ߵмظԼĵܵܺصһţνŶӵڵأȴ̧ͷӸ綼첻
ܸܵ鷳ˣ¹ʦ
˵Ļͱȫûκοϵϣͫ÷·ܹϤһУi΢΢Цûϵ
Ȼתʹν²ҪڡһֻҲɵ
ûĵĮвνΪʹ˿̧۵˲俴Ǿ 壬Էͬɲ鶨
֮˵ǡһֻ֡ΪڶǰΪĳͷԶ޷ϵˣνҲ֪Ժݵٴλٵʣ֣ȡ
εصЦðɡһԹĻ硣
Ժ ޿νţȻԥؽϡ뿪ǼϾѾʡҵӣ̾Ǹ΢Ķ
ҹˣͷҶĦ죬̧ͷ˵ɣ˺ܾˡ
һ߷Цһߴδѡڳˣð׾Ķͷֻʣù۽ǡ
޵ıܿŶġԴսֻõԷ°ִͣȻЦøģʵǺĶ԰ɣ
ϵÿһǾϸУ΢ЦͿĵشЦǿⰲŵһ鴿Ĺˡ
ţҪ𣿡
ɫǹѹͷмɢ΢ζ
ס޵ĽǶȣһֻĺԽǶͬĴ꺬ͷϸϸƷȻǹҪζ㡣
Ǻǡ Ц§޵ļӭӶԷͷ룬Цûҹֻʣ¿յĺڰ
įҲû˲֮



ʡֻһӣһ˷ĴһţϢĵطֻнµһƬĵ档йģνε롣
ϰ뵽ʲôʱתӣĵʱϰʮָһڼӲǽڱǳǳ
еںӣΪܵĳůϢȷƿǶȴΪܲխŵԹ
ʵֻԶֻ޷Ӧ̫ҵĶÿÿΪϰ߶̧˫ߵǽڵʱͻע⵽ϵˡ
һĵĻϰߡ
елֻϰˡ
ƺǱûǽڵſϵ̧ͷһ
аˡ ҹЦŴĽӲ
ʣԷҲڡͷУԭôԶ
 ҹԷȴʲôҲû˵Щɻʣôˣ
ν̿һֻЦƺȴŻҪƯء
лл佱ҹ˳ĻشȻ˼ɵߣմЩѪĳÿӵƤǺɼ
ν֫ôҽ𣿡
ЦԾǺ޹˼ɣҹ˳ؿڣͷĶ˵Ȼ춼Ҫһңβҵʱأ
ʱ𣿡ν˼һ£һֻҹ򦣬֪֪㹴ҡ³ܻᱻŶ
νҹŪȤ㡣
νЦѶԷǽϣϥǶȼ䣬ͷļζ˵ȻǸ ҹ
µ°вֵҹͻȻʣ˵Ӧ𣿡
ǮʲôҶǣصڡûҵǮν̧аȵЦصøڱȥ·ȫѵţ
νҹĳ°ְԸߵĴϣһƵ屳վǽǰ棬ǳǳĺۼȫƺߡζ
ЯķɵӺ濿Ĳӣνֻȥȼ䣬ȴŵƤüͳ˵ĻҾϿŶ
΢΢ɪһ£ҹʶսָԷڡضŪ󣬼ֻȴĸоԽ
ЦӶҹе˸סġָ꣬ذѹеǰˡ
ԿƵطǳĵ󱳴ƤѵʹУԼνԲһΡ
Ϊʹ뷢ҹض½ֻʣ´Ϣ
ָӷءġָ׹βű͸͵һ

Ρ
һ˿ڣҹҧҧ촽
νָʪĸо°͸ҹļϣ˵ôҶûҪ𣿡
㡭
šν°룬ȻѵԼĿӣſβңȻԼзӦ
˵Ķΰм䣬ҹ΢ս壬Ȼʼ취ĦԷ
νЦеƵǰӣġͷ˳ż򴦵˿һֱ򵽺󾱣ҹֻҪһʣĵƤϻѺۡ
ҹеԼϵĶеʹˣνҲܲˡĿƷŪ˼˫ַǴֱֱӹᴩ塣
͵ĶֲȥҹʶغһȻõ˸пĳͷνĵǰһӣǰõ߰Űʱصһȭ
ʹѸӵȫҹһ
νҹй֮ûие㣬⿪ϵӰѹڷʡΨһϡ
ǲıءһַֿȣϥ۵£һٴνԼѾνҹ˷ܵЦ
֪ڶôɰ𣿾һֻè䣬ʹȫսǶһҧҲš
Ȳ뿴 屻ַʱıأǺǡ
ҹѾƲסȥʶҲʼģˡ˫ֻ̱࣬һԺ֮ȥ
СҹСҹ͸綼ıŶ



칫ҲȴǴ´ˡȻǰǺԼһռĲǸʱɢѹĿֲħԺ ޡ
νգգ۾ԵЩͷ磬㷸Ϊ˸ҷƢ𣿡
ǲǡûйϵһűݸ֪֪ûУָʾŪǺص飿
ν鱨棬ֻǿ ҹ΢Щֻǻû
۾ѹڷʡҴ㶼ǳǲǷҪõѵŶʿɶֹ
ЩΣյ˼ν䱸ֻ̧ҲҪٽӴˣοҸ˫ԸĽס
ν˫ֽ°ͣɫͫҪһţǲǶǼһȤˣ
˵ ҹҲǴϹõˡ
װɵ֪˵˭
νЩӲؽϵս¶۾⣺ģԴǴ¼ԺҶκ˶Ȥ
毺õЦ޵ǣ̶ƻ󣺡ǵĻνԺҲ鷢ڶΡ
ֱָһ˺ѷεʹͻȻĿ
Ԥ֮ĵصٹ̣Ҫȴֻǣʹࡣνڱ񾭵ĥ֮ܽһʧ䲢һ¡
һ˳ھѧ¥Զ֣ǡϯɱ־ ͡ĵʦ ࡣ
Ǿ ҹ˿Уҽţǵһźͳһϼɽ
ͷһ˫ֲǰһֺϾƵȴŶԷȿڡ
 ĿⶨңԶպϼϣůɫĹĲӳյط欣û°ɣ
˵ĸЦʡ
ĸ΢΢ͷ
˵ֺܵܵ𣿡ͻأش˵ϷҪǹαذڳһ²ؼӡ
ǣֻǲμһԼһģһ˵񡣡
𣿡׿ڴ̺УĴָŪŴһСҹĺ񡣡
ʶǵ˶֪Ǻ񡣡
ڰָ֣ϵŶγÿȦ˵Ĳǳ࣬
ԷʳָָָԼλãı鲢ûжı仯ЩʽЦһܵ͵̾Ϣǵģ񡭡
ͬģԼסԼܾһСôҲãΪ˫̥۶ﶼҵ
ءסǡ
ңǡ
뿪֮󣬳ɴԭأűߵͷԽԽ࣬ڵѿһɢ
֮Ųûͷ֪˭
ҵѧˣ̬ʦ
˵ộ˵̺Ҳ㶪һԣ׽̲ζ˵һ㶼û䣬ǰһ
¹ iѵõûһͽţͻȻʡأ𣿡Ǹı˵ӱһᵭĮ񶨵
ǰ£Ҹǵˡ
Ŷ೰ЦҲһֻȱʱ·̯ı˻ûɰʧ䡯
һҵͷͿյ̺УԼǸûüξͱĴţįš
Ѿ뿪ˣ˵Ŀɬζȴڿ
¹ iһοʼػǸ˵Ļ
ҿǣÿζء
ʹൽֵزŻζҪһһ¹ iȷԼûʧ䣬ȥ롣
ΪֻҪһʼ룬ͣ
翪ʼɼ˵ϵһ顣
ſ޵ļϵֱֻۣ۾Ƭŵۣʦʱ崿Ŷ16ɣף¹ʦԭҲЦǣ˲ǲôվһ𰡣
ûŲָþ׿ָѹŵһˣˮһЦ΢΢Ĵ϶ѣܺúܺõѡ
ʡ˹Ĵֻǽսͨ࣬޶ߵ˵ţƬ˿ް
ʲôֵÿĻǾʱ䡪ŵģ޷صʱ䡣
ڲϴŵεľ ҹҹѹֻвǳǹ⣬ԶɳϺ״ĩ ǳˮ
 ٽԱߣѹһƬҹı̨װõֲѾήܾˣֻͰ͵ĿҶţһƮ
Ժ νڴ泯ǽڣʳָڸɾǽô򣬺͵ЩϵĲ
 ںڰڲŽǵĴӳ﷭ģͲˡϡĻżͫ¶ΨһǣԼߣֻҪ΢ͻ϶ϵ
¹ i˯ˣֻǻȷһĻ便жôʵɡ
һж˳ٳٲ˯ȥжͬһƬҫ۵ǿա
֯ɵļ룬Ѿεؽ



 ҹ۹ⶨؿԼĴƻˣ˰ӡ
ǳˮƻƤϵĿ⻺ջأ̧ײϺʯһӣһ㿴Ҹʲô
ҹ΢΢üʲô
ǳˮһԣǡʦչ
ûʮ˵ҹĬ˰֮Ȼ򣺡ԭˣչҵӿǲǰ೤
仰һѪǳˮ̱ࡣ
ҹЦЦӶԷץǸͺͺƻҧһĹ֮ŵЦҲԣʵսԶС˵ȷЩ
˭СӰǳˮѿڷַԼľٶƺڼˣֻǡ뱻Ǹ̬ʦ²˴ѡ
Ŷҹѹ۽˼һ󣬡ҲԣʦĻȷпЩСӵ嵱ȤƷʵŶ
ţˣ˵һЩĻȵȣ˵˭СӰһ˲𣿡
ٴӴϵľ˵ȷСӰɣǺǡ೤ɰҹͻЦǳˮеͷԣרע˼Ĵ壬ǰûкҹ˵ô໰
ҹҧһڹ⣬ѹնſڵͰͰصײײһȴûȥڵذϳǰֱĳ˵Ьͣ
ͦоһΪôءüۼȫЦ⣬˵ȴԵÿɲνֱߵҹĴ£̧
ҹʶظеǰ˿ڷʹȴԺүصعȷûòǮɣ
滵ҹνսȥ촽һֲֻԷһỬĺڷһͻˣǲǸҸʱѺ벿ֲأ
ҹЦҲǽ׵һ֣ҵȻ洫浽
ãνվڴͳһǮڲϣ֮ǰĶߵ˵´αʧ˰Сɰ
ҹôӦû𣿡ǳˮʼղһؿǽվţν߽ʼ;쳣뿪֢֮״Ҳ˿ûеõ⡣
ǺǡҹһǮʳָĴָмٹͷߴ˱ֽ͸·ԽֻҪǮôν
νǳˮ׷ʣԷֻԹԵضǮµİɫм䣬ԼǽӰ
 ΢ӣԼǺż۾װõƽ⾵κΰ
ɳϵʳָƱϵ۾³¶ɫļѧջͺҰԣ촽ĻȴʲôΣյѶϢ
22˵Ŀԣȱϯ2ˡ
ʵ⿼ԵĹ̺ͽֻҪһЩ幩йӱʵķȻΨһķ
һǺȾơܵؿܺȾƣº֪֮ɳʲô
ѧһһǡ¹ޡʦ˶ܷµ鼫ȵĲá
ƫƫ΢ֹǨŭİ೤Ѿ˽Ȩҽӿȥˣֻ
֮ڿĴΪȥöѾһţ˸λ£һ׼ʲôϢһ¡
绰ʱ˵۾ҵǸ𶯵ԴıɢӴı
ԷǱ绰Ƶʽضˣܲһһ˵Ļȴ㹻óеһ˺ѷεѹȸС
෭ѹͷϣӣͲһֲ©Ķ
ǸҪˣֹجΡ
ͬʱԺ ޽ӵӢʥݱ״ѧʼ
˵Ӣʥݱ״ѧĴһִձԡΪһµܽʡ
۵ָǣòĽ档
ǸڡӢջѪҵǰһͻȻѧȥӢѧУнʣ֪ڡ
ǳޣѧУＸû֪ձӢʵһǿ.˹Ъ˹һϦԭ ࡣ
ľգӦóƺΪ ࡣ



ڵƶǼܵݻ
ֱ˫ɳϣԲ촽߶ȵƻǻۺɫڴǵζȡ
ſϣ˺ؽ¶ؿܵǺս۵ףվڽԹصһֻԺ ޵ĵ绰
ƺԤϵӹ绰֮˳ްþò
ҵȷǺþò㣬ǡ绰ͷһ˵þòȴܰɡ
Ǻǡͷɳϣ̧۾㿴վɳԱߵõĮעΪ˼ලѧУӪ⣬ͷҲǱҪ𣿡
ˡڲġ
ţʲô˵ߵѾɳ֧ҵ˸ʺλãÿеֹһ˵ĲӣһָԷС
Ҫ.˹Ъ˹ص˵ϡ
˵ǸǰΪǰѧעĵùŲĵ̺ϣ΢΢żܹԷ촽˼ɵ̽ڡѵ֭ҺҲ
ԣҪ£ɱʲô֪
֪һк¶CopyһϷģûҹŶݰݡûȶԷش;ԽֻɳȻ꽫һֻҲǰ˵Ĳӡ
зӦŶLovely¶˵˵ƣø
ŵһԱı飬԰ļѹɳϣϥƽȼ䣬ʳָָβıǼ⣬ӹ˯߲ӰõƤġ
ʱ˵ŶţشԴ࣬ǵЦЩջ˼˵ҪҰ
ĺڷڰɫģΪĶһЩֲ̧Էͷָ»Ҳ˳Ż䡣
˹İŪͷȰ½ҪԷ̧ϥĦԼġ¶˽ʮӵʱ;ǷνĵֿıܷӦε̾ͷĴ
ˡ̫Ըˣһ㶼ջ󡣡
ǶĴڣ֪ģһѧʶĻҪ㣬ضǿľú֧š
ǰСǡԴڹϺպţŶ˾鲼ȫ̽ԣȴͺⷷڵסŸΪеĹϵ
רɱֵ֯ǰͻȻˡ͡ӣ֣ѧУˡ֡
ȻѧУĴС񶼽ԺҴȴƿšһУҵһεǰλõʱֻ17ꡣ
֪ĹҵЩԡıԼȤȻʱδĺӣ׿Խ쵼ȴ˿ЩϽ
ߣһӰһʱ̸ŵˡɢı֮һ˾ηľƻ
֪ľֻͺ¶飬Ǹɫĵطܹ׶ġ
Ե͵ȫ̵µļһԼܳزס
ûƣվڴרע˼ü
ڰﷴĹģ͵ؾѲ˿ֶסԷжԷؿڡ
Ϳһ³Ѫ޺һŲף
ֻЩܵĴϢԼűߵĽ¹⿴ܱһѵ
ޡʲôʱô䱸ءôЦ˵ţ֮Ϸſǯ֣ٽԼıڵơ
ôСرڴϣ°ڼơ
ᡭ˯ţüЦֺأһΪҿˡ
Ҳ㲻ŵվҺ棬¶ǳǳЦֻ˵ʱŻôԴƷһ̬ȣžؿڵˣЩ𣺡Ҫɱ㣬ҿܻʹһӡ
Ǻǡ𣿡˫ֱ޵Դ°͸ķ
ΪʹһҲǲĽأ۾¶쳣ЦݣԺ ޣҪ㳢ģǱǸʹζ
ˣԻŲͬ¡
ھ׿ĵط۾ˣŵʱɢģҪɱĺ⡣
ֺޣ̹ġ

ڰ

νһμ 壬ոսѧУʱȾ ҹȻƾҪ׾٣ѧУȴȥˡ
ϿļɣûʲôʵԵԼɱֵıԶΪĵģԶһǰǶ̬˸ӵЦ
νھ 屻ĸΧѧУǽʱ򿴵ģոʮŵĳС
Ϸνζشľ ҹȻ죬ȴҲʶһſŮ˵ǰȻһоȴǽȻ෴ޡ
һģĸڡѧĳˣ ϰƣһֱɢ̬ǽվš
˵ͻأؿ˵üκƣĲҪҵ𣿡
Цһջ󣬰֮սһĸ˵غۡ
νûĶֻǰһ۵糸 ӰҲˡ
ˣôᵽƾսҸʲôڵ֯ᱻҪοһ˿˶ᶯĵƯ
ҲΪһΣò˹Ŀ࿴
ȤҲãȥӽˣΪı̫ӣԺ˵ǸȶΣء
˼άͣν˾ ҹ
˺ֽдһ仰ץ߾ѧһֽ߰ȥһĿ˵ ҹ
ԷȻһ£νʵÿֲͷһܿˡ
[ĵ㣬¥B3-2]
Լ νеԳͽ⣬ܺùԼڲĻԽԽ
÷תԴ˼ôĥֻɰСèʱֽѾҪҵˡ
ǲ̫һֽԷһѸܵˣֻʣЩԻ˰ϵֽ򿪣Ȼȥ
ꡱֵĹƺʼƫ뺽
ν˯ѹϵӾĵ㻹һСʱ䡣ӣרŵ¥ҲνBסܿԣһһ䷿
ķܿ˴¹ӾֻжǽǵļӡװĵȻ飬Ϊνһŵīζ˯ŵ͡
´ⷢϸ΢ļԲ춯ǽŲνšһ
ȻԤеһ㣬鱻ߵˡ
ЦЬȥš
Լʱ仹ʮӣҹô𣿡ȤسɢʵЦ֮˳ƴӺ汧ס
Էû˵ֻܱյĿռ䡣
ҹشսν쳣
ͻ˵ߵͻȻ˵𻰣νһȻ˿
㡭㡭 壿
šƺûνķӦһƨĴϣ̽ŴȣȻеӲٱȵذҪúܶˡ
ڸʲôν˿̶Դǲһ㶼Ȥֻ֪Уˣڣķʲô
ѵֽʹˣν૵ģ֪ѧУһģһˣһʼôûпȫ
ιڴߵ˵ϥǣֳ˵֪ҪҵҹǲˣʲôҴ;ͺˡ
֪֪ͣԼ˵ʲôνĪ߹ȥԱɫЦˣȻȷϻǲҪܣҲ֪ף
û˵棬ͻȻһ˳Ÿоȥֲ֪ʲôʱԼѾ˴ͷϡ
ʲô

˵ָԼ֣ʲô
Ϊƺ̫Ϊ˱˵׼
νյһҪԼһ˵ı飬ŵÿһ
 Ȼޱ˵׵̨ʣҾǰ
㡭
׼ȷ˵ÿĮ飬شһЦ⣬룬Ҫ

ھ

νʼôڵ״̬
ԼһСʱ֮ǰúԼ˵ҪԼټԼһֱõġν͵Ц
Ȼ ЦߵǽǣĿǶļӣû¶̫飬ܿװǸָȤƷ
ЩŪߵСһνü˺þò˵֣𣿡
͵͵طһЦƺˣڼء
ʲô𣿱仹ҪСĵطȴʮˡûŮˣҪйֻܼ顣
һر׳ˣ νԱߣ̧ʲôƵ˵ţж׳أǸôɡ
һ˵һֱȻͻأתͷνЦǸʱÿ춼أôֵĶ˺¡
ֵطûд󻬼ʲôҲûСҪխխĶӲسſȷʵʹȥǺǡ̧νĺԣԤ׵Ĵ˳ưѹڴϡ
շתͣѹڱڣνȻԽûʲôƫãȴΪȫùʲôԷͷ˽
ȡȵȡҳʲôƿ
Цúܴȴɭ䣬ʦҵأ˵÷ǳУҩЧܳ
ȻǸʦı̬ͬ˾ νȻƿڴ˳ϳ嵽ǸʦӷɵͻȻ־ ĳִ˶׼ͻȻʣϲʽ
ţԴ
Ϊʲô棿
棬ѵϲʽ
ȡһ£νڼּ֮˱ȹµĶһָֻ϶ͷЦݽӲȸҴһġղŲǽڼ
Ǹ ν˦˦֣ôû˵ڼﶼϱ˵𣿡
㲻˵иô׳
ҵʱҲģȻ˵ǿӲֶΡ
㲻ǻ˵ʲôխխĶſʹȥ𣿡
ûǸһαϵ˴ӿʼеȥأ뻹
ôܣƽʱ
Ϊй˵Ҳɱеһ֡
ûиſңҲ
ţ һ£ǣĻȣˣҺò״ô׷ŵġ
űˣ˵Ҵֻ
ѽǻǿϧָĦ촽ѹγխңעתˡ
νڲʶ˵ıʣʲô̫̫ɾ˶Ŀװģֲ һΪо仰ô˵ġۣȺ֡
һ¡㡭ҪΪΨһʹõֱڴͷΪѹ£Ҫǰ˺ݺݵһȭ
ߡûһ˿϶֮ǰҩӰ죬νġѾ߸ߵ̧ͷͷš
ܵԼûġڱŮһԼ͵͵Ľָһ㿪ѡ
ءʶؼн˫ȣνüø
 ЦĶͷɣ֪ǵһΣҲôֱġ
죡ȥνӣֱǿƴϥǷֱѹߡ
ҩЧѾ˰ɣҲŲָҪˡûӼŶԷġӡ˳ָͦĶᵯһ¡
ҵؿгԴνһͻǣϵײڴͷϷ
Ƚϳʵ帩ҧġϸָȼĦ̧ȼڼϣЦһҿҪȥ
ţ׼Ȼ󻬹һСʱŪ壬ӦȤƷĸоʱνȻþ 巢һʹ
ҷһ㣬û취
šܡšá䡭̬νﰵTMD˭͸ҵȤ߻û״ԼˣڻҪȽһɶ綼ûԼôֹ
 ̧ϥǽ˫۵γ͵뵽νץŴͻȻץı
ͣ¡šš
һ𣿡˵Ѿ죬΢΢۾ͦҿֵı顭˵˵ϲ𣿡
˭ᡭšϲȥš
ô㶼ϲ ûͷŶԷϸĺᣬ˵ϲΪֹɡ
ҹνһηԭʱҲһ˱Ƶú޲ȥײǽ¡

ʮ

ڵķűƿŨҵ̲ζȲشӷյڼӶϡ
ɳͲ輸֮խķ϶ ඥԴԵĺȦͷؿˣôˣ
 屧ۿҸط£ĿֻһصͷͶѵһµ·ͱ죬֮ûп϶š
ӺպһȺȺȤʲô㳹ҹߣҺʶһ¡
ҿЦҲòȥָָøĲӣ컹ҪˡSeven Teaλһݺˣһ
ôȷˣңֳ˳죬ֻҧ˵Ұè
Ǻǡ˲˽ѵһ֪𣿡һϵȻЦֻ֣㲻ѧУ˳𣿡
ʵΪͻȻüı鶢ų˵BarﱻϹڶҡ
ۡСӡŶЦüҪһֻϺӣ֮ŷŲ輸ǻҲԤ֮˭㿴һ׸ӣȴǡ˭ܵ
 岢Էķмӵٸף˫ֲЦһЦǲǱȽˣ
ǰڻˡͷɳ
㵽ڷʲô
졭
ţ
һˡ
ĴߣڰʱԶԶȥܹ׽ѤĺΡѧУڽΪƫƧĻĵأֻһ·ͨġ
īĽˣ°Լ⣬Ƥƫ˵İ͸졣
ԶԶؿˣһ˲ȷʰԶ߸߷ɵ뷨˫ȴԭذ벽ŲֱѾߵǰժīñעԼʱŷսѾ˺
.˹Ъ˹Ŀֱ֮ߵ ǰӵ
Һ㡣Ķߣ촽ﵴ
һ˲˲˼ǿҵײ˰ӲӦûرԷֻʱ򿭶Ѿſתһˡ
þòˣ¹ǰ
iűǰĿգĻȴû䡣
þòiȻòӦԷʺ򣬵ȴζȥס
εЦջ
ǿ.˹Ъ˹Ժ ޴ⳡЩ־磬ߵǰԺ ޣһһḺġ
ˡЦ˵ʦչҾͿˣѡ
⿴ȻЩ ࣬Ҳûзʲô΢΢ͷʾͬ⣺ôгԺύʦȰѶõȥɡ
ͳıӰٶʧ߱ԵͻȻЦ¹ i֮⻹üȥء
Ҹǣʲô⣿Ȼطȴʶذˡǡеϣ¹ iԺ ޵ļֱԶ
һָǵ촽˼⣺еĿĻֻΪ ôǣ͵úúöˡ
C2-1·
ҵĸ¹ǰ𣿡ʰʱ򿭶ͻȻ̧ͷʣϻȥˡ
ʳһ֮žþе֣ȴûشֻǽϱŵ·һ˵ϡ
ιడڵϣմֵĻҳüûˤ
ѧ㰡ؽѹǺþûȻҪúHappyһѵøڵ
˵Ǹڵˣʵָ¹ iɡѧǶǰĳƺˡǸʲôûзĸɾʱ
ѧڷ㶣̽ס촽
ϸ֫ͻȻѣʶ̧һֻֻһֻԾɰѹŵ֧ӡ
ǵļ϶ܶ¡
ǰͻȻӵҪԡбԼԼصν̵ϢЦŷſ˵ȥɣҪǵõŶ
ǰΪ˺ԼһҵǰһύѧȻעĶƷԼΪʲôôʱ˵Ҳѧһ߰
ܶܶ࣬˵Ļ䡣
ʱƬĿԺл֮ȥ͵ʶٴοͬһࡪһֺθУȻҲθаˡ

ʮһ

һڽרɱֺ͡ƷġѧУռİٹ꣬¥ѧ¥ʵ¥ͼݡһ칫¥
ӲʩõѧУֻ50ҵʦƽʱ֯ѧҲûرߵˡζҪѧУĳһȺ˾ۼѧ԰֮ûбĿܡ
ܽὫҪдˣΪ״γѧȺ۵ʱ8㣬صѧʳãⳡɧ Ϳ.˹Ъ˹
һʳõˣȻĿǳ緹ûһĴŴȴѧʵŵòᡣ
ͿĲϴźɫƤȦһ׳ȦϽһ𡣳ֻһ£һ·ţýɫ黷¶ɣǴһ£ϴ
ѧȻͼʶʦı̬ȺãǱġװŵüʡǡˣɱ˷ŻǼöˣô¶ǵġȴʵЩʢкѪ
ǶڿӷʳùԱнӹ̣ ΢Կ˵ȷҪѧУιۡ
ιʲôĲҪааЦ㲻˵Ҫʲô𣿡
ǰ̾˿ǲǵ͹Сһѧܣ
ѧںܽĵط𣬳ոһͱץŸ첲ϵ£ںܶŶ
ǾͳԷɡţһԵתͷŷԱߵһضԼôˣ
Щ죬˵ҶҮ
ҽԷĨͷͻȻ뵽ʲô齩Ӳιòǡ˵Ǹɣ
ٺ١Цγɻ״ȦסԴھҪ
ڣָָƨΣȻûпܿǣȴҲܷͶĿµĿ٣кöˡ
ѵ㻹±˿˴Ӧʲô𣿡ɷ˵ϵţ̣Ҫҡ
֪ǲǴڶԷ￴ıˡЦְļѹϣ΢ȵľѣúá֪ˡ
ڡʳ￪ʼݾһĻܺߵȻǡһȺûС
졭ġ˺Ǹʦ̫˰ɡСԱߵ˵Ǳ緹뿪ģײ¾Ȼ߲ˡ
ǰǰôô̬һҲ͵
 վڲ̫Զĵطѧһûһ˵ţԲ΢΢
°£¹ iײһĻ´λҪҽ˵ҩŶ
Գi˽ò࣬һֻÿܹ ǲϲ¹ iذ
޹أҪĵֻвԶú֮ǵˡΪⳡɧ̫ǿңٳֵġӣ׷ô
 岢ܿԺ νĿ⣬ֻ˶ĵطϰĮ̬ԾӡĬĬһ֮ȺעĳֳʱνǣʶĿ˶ǺЦݵġ
ͣһΪ²˴ˡ
Ԥ֮пŤȫëˣ óһϲһ¡
ܿϵˣʱνΪݺҧµӡЦҡҡͷת뿪ӵʳãǸһ
νʵܲٿˣĺøһҹ֮ͱ߸õȻ޴档ȤƷϷŪλ𣬸صûڲٵ˫˸Ȼһڱ˯˯죬ԼȴΪȫûʹòһֱʧߡ
ν뿪ʳãʶظȥֻû߼ͣ
׷ŵĻֻԽԽνԼ첻һᣬڿʼֻҪ޾ͺãҪ˿Լˡ
˵ûԺҲٴηٴη
ԼҲüİΣȥһ顣

ʮ

 ĽŲĵϸЬĦĽ࣬ΪƫƧȥ
ҵڱõľλãվסЦɡ
ھͷҡҡλΣɫĮģֻǼ̵һ̡гֵһźԼһģһ
ҹ֣ 岢û¶̫顣
㡣 ҹǰϤףûԵɵһ־壬߬Ѿ
΢΢üȴġҹһ߰ţƤֽݸһŬά˵ԵĹֽţ롭øһ͡
ֽװһƬȻصƬݡҹνǵƬôԲüǸ˲ҹԼ
ģ
Ҳ⡭ҹԷƺĶЩƬһ֪Ժ ޴յģ㡭֪
ҵȻ֪ЦеƬ㣬Ƭôᵽģ
ҺʵҸҹ˶٣Ƭˡҡ
Ŷ͸ζЦԽŰҶһ
ǡҹҧҧѧУͣһ㶼ûɡҪһɡµɡ
ſָĵƬƮȥ΢΢ʪĲݵҵŵ㣬ԴǻʲôҪɣΪν
޹ءֻǡҹеЩ쳣һʧߵҹʹı
Ǻǡҹ ۾һĶԽԽͣҪֱײңΪ㰡ΪϣΪµҲŰͷ
ʲʲôҹ㲻ԷĶͬͬߣڽߵĵطͬĺѹָȴǵزء
Ȼ֪ҸҲ޷彫յĶߣ֪ΪʲôҪֿ𣿲Ϊô򵥡Ϊһܡ
ءܣ
Ǻǣҵ˿Żأ֪гһ˫̥Ȼǹʱ򡣡
ø촽ĦҹĶЦ˳Ŷ룬˵˫ӵֻͨ˼άܺͶԷͨǰҶΪֻǴ˵ѣ˵ȴھҵ˫̥ϵõ֤ʵ
ˣһģһܹͨӽϵҪǱ֪£»ôܻǴ·Ҳܻ˰͵оȥоǵĴڸһƽƽľҴȥѡ
ҪֿǣΪͿֹһеķҹܹ˵ĻСһֱһֱ
ҹǻһʹ񱻿̽뱻֪һܣ£һĸоᴩӣĻûֹͣڶ߳쳹
ǵ8ʱѧУһ۸ܻͺˣȻĳ˳˫м12ʱ㱻ʵİְУ㡢Ź㡢㣬˵˾ͺ˰ɣҾ˼ȫɱŶС16ѧУʱиǰǿϴҪŰɱźðɣɱֻǲСıץڼꡭǻһ档
ҹ˿ͱڱԵȫ޷ѹƣֹסط㡭𡭡ǣܡҴûΪʲôֻԡ
彫ԷְģȻЦΪǡSpeakerǡWorkerֻõֻҪҶִС
㡭ѵҹѵʣôְҲɱΪ˵ϣǸ
ǺǡûҿɰҹֱסûʲôֿܷǣǸΪǵ衭Ψһĵܵܣһ𡣡
裿ҹڼǸŮеӣǵõģǿķſ֣˵СҹСҹ͸綼ıŶ
ΪʲôҪɱҹͻȻƿ壬Ъ˹ضסĲӣûдû˺ǵ£ΪʲôҪɱ
ЦþҹΪҪ󰡡
ҹһȻýӲûûУû˵Ҫ
˵Ŷ׵Ĳ̺Įһһ˵ţҪ˺ҹ࣬˵ֿҺ͸ˣӦ
ΪʲôΪʲô
ҹظͬһ仰ûǰûо֣ΪʲôԼ˶õͷΪѵЩˡ
û뵽ȻԼԼ޺ǣԼĸ׺ĸס
ҹعʱ䵽ˡ½ѾٱȦֱм䣬ǣǣȴûһ˿һЦ⣬Happy Birthday To Us

ʮ

ǶǽϵӫĻ޴ƴնɵĻĶ̬ңխխĿռﵴϢ
űɫĿȣǳɫ΢ͷڻ谵ڲЦҴ
꣬վɳӽ֣ϸָ۵ظԼһ׸ߵĴʯϣÿһǰû֣ԭ㻹ĶȤζ
Ǵʵй÷ɫ촽ű΢ʣŪΪ֡
¶˵ʲô𣿡ϸݵָץ輸ʣ൫ִɿڵƬŽĦO@ĿٴЩǸĵطأԤ֮Ǻǡ
ȻǺƽĿ͹ۣȴβ˵ǿ£¶ӺҧĶǣ״һϸ壬ȻĿ·ڻϣʽش𣺡 壬Ҷûʲô˽⡭ȻүѡġǱߡӦò
ŶѽԴػͷʸɳôͻȻþˣ
¶ϻشƺרע˼ʲô⣬ָĽǶͻȻսҸʶһԺ νˡ
Ŷ۽ǵ⹴ճǵܿЦǣΪкƵĴࣿ
š˵ʻȡ̬ȵĺ¶ѵеĲɣľӼҵĹȥйصĻ
۾޵ҰӯЦ̣αɷѿĵȥһعȥأڵ㣬ֻҪԹҵĳ͹ˡ
19꣬һξƤı֮εĳͳǸ¶Ѿ˺̵˽⡣ֻΪԼһжƿУΪѧ˶ϤһС
ıŤĵżЪ˹ȡ󣬶ᶾҺĲ֮³ɳıʡۻ࣬Ȼ¶ԵЦݣǵģүҵһ㣬ΪҲֻΪ
ĳӣĿܡ
ҴڵΪѰյ㣬ֱһ
 ҹظجΣÿÿ϶һƬʪǳˮ˯úᣬһʲô춯ѯʡôˡ
ҹµı죬εҡҡͷ
ͻĻһʱܲˣ̵Դ˿˼ĸܣɱıҲΪ˸ӱƵĽ¶ɡ
ҹܵģ巢ʣѾνˣοҲõӦеĳͷǲǻŹ
ζľӷܹȥɭЦ˵ҪΪҵߣôҲֻǿθ˰ˡ
򵥵ľͣһľ
ѧУźܶ಻Ϊ֪Ļ һ
ҹʹһǸǹԼͷΪڱˣûͬһͶһĨǳǳעӡ
ĩ ǳˮһֱʧߵУΪܲҵĳһؼʱ̾ĳһƬ֣Ȼܱ˵ΪЬ˽Ӷȥǡòڸ߸ߵĲݴ
֮һοµĶԻ
һģһˣһЦһսСȡһܣƺǣ
 õ˾ ҹǰϣΪǱļֽīӡˢȼǧ֣ҹ˳׸Ĺۡ
ǲʲôɳܵ㺣ֻǶ˲һеͬ顣
ĸ֮һֱƷкܲİְֵƯСԾ˿ͷ12ʱΪƺǩµһֽԼУΪʵǵڸסĸ׺ŰԼ˶֮·ߵֻҹ¡ףɲĵ̳ƫִԸʱ˽ˣκθڽǮǰֻǲֵһ
ĩ ǳˮǹ¶ûиĸСڹ¶ԺΪԼܱңзǳͰ׵Ůչ¶ԺǨ֮УΪԱԻ֮㱻ɱϾ˾ԺǴھģŻᱻٿԹϱȽϰȵ
ǳˮݵŽ׵ı죬˵ţоΪʲôʱû˾㣿ΪʲôҪڱ¿֮Ҫ裿
пʵݲκõҪ٣ֻܶٲ

ʮ

ʹϰϸĳ칫ǺᡣЩ˳ſӶµҺΣǰ΢羲ĵϡ
 ɡŮԱͶȥһЦԷ΢΢ոһ˿á
ɬһ16Լ
Ǿ롾һҳУ˵ȻԼʮӵĲ·̣ڲ̫ϲĳ˵൱һ·ˡ
Ҫǿ˵Ҫձزһ·ˮܵôԶĵطϧ㡣
ڻѡʮʳƷﳵһһ̨ϡŮԱæҵشżۣⲻʱ˧ӡ
23꣬Գ˵Ѿһ밮ˡ
ųĹ߳ţɡաſϾͱ£˻ʳָŲ̨ǣָźɫװʾ⻹Ҫ
żԴݶ򵥵⡣
ʣиԵĶ𣿡ȴԷó̵Ŀ϶Ϥǿʾͻأ໹ûüͷŮԱжɤش𣺡ֻбɣ𣿡
ţõġĲˮմʪ΢΢ëߡ
ɡӵԱӹķεĺӣû뿪˼´¹ iʪͷšϸ˿״ڶǰ
㰡͸©ƺǸûĴڣ˵Ļȴһ䵭࿴¡һţðŴӰ뿪̽һë׵Դ
ɫèǳСiĻȡ¡iһֱֻ̧̧ඨ΢Ķ΢΢
ǿҪԳĴڣiӹԱݹıɣֱ߳СڻҺѾԽԽأվţûǰ
ûɡſɡúѵ˵ͬ·һ¸һ߰ɡ
i̧۶۾˵౻ˣֻûеתȥĻðİɡ˵ֻè
ûҪǿһģյ룬èֶǲǻð
iƺˡ
ɡ²УⲻǳŮȾյķ־Ϊʲôһ㶼оŮ黳еֻĪ䡣
㡭żҲһɡƮԶ˼i²ؼڿﻹǴ˵΢
ָʲô
㲻֪ѧУܳ𣿡ʡˡ㡱ˡǡĽޣѧУ﹫Ȼ¡δ̫˷
ŶǰɡƫͷȥСر⣬ͬʱҲر˲ײļ򡪡ɡµʵ̫խˡ
iͻȻͣסŲͣ¡
ôˣ
ˡָָԢĴţллæ
ͬʮӵ·̣ȴͻȻ쳣ݡ㶵ıӰʧߵͷܶǰҲ͵͵شһֻ˹ᡣ
ʱ۶ȥֻ̯ʣյһƬ
ΪʻĹ·һС
 ׳ŶͷιпĴϣͫӳ´ȼĵƹ⡣
վͣ£ǰϡļˡ
ǳɫͷܿעǸǻѪһұʣϵЦݸ൱ĸо
ã˳ܵݽ113𣿡ȳԱߣʵƮһ󵭵ҶȻζ
ܣɡҲһվ¡ЦŻشƳԷķβ΢΢̣ҧźÿĹǼܡ
ѵǡѧ𣿵ǿźİ
˼վͣͻȻȸԾسԶ֣¶ߣͣţǰŸȫͬĺڷԼĵЦ
ڻ˰ͷôô죬۹ⲻԾΧ˴ת
Է̬ǵرԹȻԼϳ㲻·˰
ǣ´ξԲһ˰ɣӳԴǶԴһ˳ʶؾ塣
ꡭ֪ͨû𣿡
ûŶĿЦһϲǺܺ𣿡
¶ĬӦʣʵ绰֪ͨԺ ޣӰʼԷֻһֱռ״̬
ڴʱԺ ޣڶ ú֪һش⡣
˵νʧˣ

ʮ

̹ǵıЦų޹䣬νȫڰͷյĿռﳢȷ£ڴϣֱڱӦĳֲִڵýţӽ״ģһʴĴУǽӦǱעĳҩ˴ѵڼʹ൱ʱҲ޷ͷȫָѡ
ǲôôᱻҲ֪ʲôط˭ôòķʽ͡
ֱĳӦŵĶϸ΢ĽײԿײȻתʮȣ֨ѽ
ſϵ֮Щ۵ĵλε
ˣͣνһ̽طתǸڴصˣ˵ʲôȴֻɺ﷢϶
˵𣿡 ЦȻֽ·ס͵ĽŶѽ촽ˡ
㡭ںľӱӦǳ󺰡TMDҸʲôͷȴеųΪʲôô
 ûشͷһˮ֮ɸ߶ȵҺԷνһȴǹԹԴˮɿʵĺͬʱĻ⡣
ͷѹȵĽܸпѹסĺֱǰڿҪϢʵʱɿ
һش֮ǰȻشҵɡ ָŶԷǵú׵Ĵûб˵ţȴĲãΪʲôң
νȻ뷴Ҳûж㡱ʵȷǹž롣
ĸԣǰܴ裬ʮǾԲݵġΪҾú⡭Ц˵㱻Ϲһ֮ϴ򲻹Ծ͸ɴѡеͶ
˭㡭νƫȥܷϣʹ˾ Ს̬ʵ棬ǺϲΪϲŸҪޡ
͵˰ɣбҪҰҪǱ֪ڡʹȥˡ
ѧУʲôģͲҪɡڷϣοԺ ޲ҵõ
Ҿ㣬ԺĲŹģνеֽţȴԷżѹȥ
̡桢Ժ νҵŰ֮Ȼ΢΢ֱνԴԣĵЦȻô˵ɡֻÿԼȥھŶ
Σеνѿڶʲô
ѹЦ˸㣬Ҷǿߴ˫ҸɵϷִ˲ƣŶ
ʲôν仰һ룬Ѿ˺ĳ£ĿףϥǷֿȣ͵촽еľࡣ
ȡ֣ 塭㡭ءǰһ󷢻裬νʶ벢£֫ȴΪԷ͹ȼͽ͡
ҧǣͷӣסһֻֻȥġָ׹βŸȵƤνһս
ſҡšҪѹµͷ޷ˣν֪ڷֻԷǿҵȴƷߡ
쵰̬ν̧߿ȴץסס
ͣ˰ĶЦ⣺˵Ҳ˽㣬¡ԼҲ𣿡
ˣˣЩ°ܽĥԺ ν飬û뵽ԼҲһ죬οԷϲˡ
Ŀ͵컨壬û˵¶ͳ׼󻬼һﶪ¡
һģȽʺϸһķʽ
 巭壬˫̧ſصλø¶ڶԷǰνãȻζ۽ǵ⿴Է⿪ӣ͵ġڴȻعᴩ
ͻȻſŵءʹתƵȫڻɤƲסνﲻ뱻飬׼ȷһ㣬뱻Լᡣ
ȵ ذԼʱµѾֻᾷΣˡ˫ˮʴ۾΢΢ţƺںԼܵξ
ÿˮմʪһ֮¶̾Ϲ˲࿡꣬ȫӲﻹҪСȴܵѵõ˷ܡڱţĪû
ѵ񫣿
 ҡҡͷԼôôط˼ĵ¡

ʮ

ɫƫҹת䣬ֻƹ⡣
Ǿۼŵ˵һҪô磬أЦߴ͸΢ĿнԶ
Ǻܿע⵽УŽĲ֮ͣ˵ϣһԴ·У
Ϊͷ˵Цˡ
߸ˣǡѧƽʱѧУҲûʲôȤ˲ǣͨɴѧ䳰ȷ˳׽Ūһ
٣ͦģѵǡġ˵߽֮ɵƹ⿴Էһ˵ܷϵ͸ȻʸУ¶ҵЦ˵öأ㱾үô
 겢Ц׼ǰһĺ¶ѵ˼ʢԼҲûò𣿡
¶΢΢֪Ȥ˺ү׼˶ˡ
۽ӯЦ⣬˲һаԷûע⵽ִ⻬ļȴڽߵĵطס
֪ʱԼǹ·ɢű
е֧ǹƣûü㣬һʹԡ㾪һڵϣ˿ͷߵ£ƬѪ׷ͳꡣ
ݵͳһǹŵؽӵţ̬֣һԵĺ¶ʼ˫ǰţֻҪһǹͻһˣ ıŰ˾ռߡ
ţΧŹѾ亹ˡ
꿴ǹ֧򵶽ڷȻЦľûУڡҲֻ
Ȼǹʣµ˷׷׵ء
˵ʲôĺ¶ԶĽŲˣǹԺ ¶飬ǶԵϵʬ壬Ƕǰˡ
ꡭǳѰνǹΪʲô£Ϲȴ͵طͻȻֲƵɱһʬˣôᡭ
Ǻǡ꽫ǹϸս·Цǰ޽Ӳ˵ϲǱŵء
ûȶԷش𣬹ͷ˺¶ڶһ䣺ʱͽסˡģ̫õġ
ص㲢סðɡ޴翪ʼæѰν䣬ǻҲˣڻôһΣֱ鷳
ɫӰǰ߹ ĲԺ Ǳʶ˾Ǻ¶Ȼ˵Ҳܶ¼ȴǵһΡ
ǸڷˣǱ׼Ķ˳࣬ƤôףЩɫԺŨڳһֱ䵽䣬һұ߹ԼǰʱɢһζúϤȴ벻Ӵ
ɱ¾Į߰ȴˣ̸¼䶼Цգ̫ΪɱֵıʣûΪɱֵԾ
˵ ˾Ǳߡ֣ȴԼǰһ֪ʧ䡪δ̫һΪԵ׵˱Ľڡ
һݲˣȴ ίãʲô˵ֻ˵ ̫רС
ǰֿԣԺҿԸԤġ
޽ɫͫӳ΢΢ɺɫԶȥӰֱ Ϊ¶ļһԲô򵥡
û߶ã¶ƺĳ߶ͷĸоЩ쳣
ôˣ¶
ǸˡԺ ޣƾ˫ɫͫ׾ϳˣ֪ΪθԼһңԶϤУӦӴˡ
¶üԶԲ΢΢˫ۡͷתں׵ǣȻЩЦ˵ȻǸˣһ˵Ŷ
¶ЦҵЦˣֻ꣬Ǿú
һֽҲУʵı飬᷽ȥҪϹϵҪ㲻ҿǻŶ
ǶռǿҲһ֪ûϷĶ󶼹鵽ֹɣ˼˵ֻֻܸܿ˵ֻܡ
뵽һ¶ЩһʼĿջչɡĹϵȷԼ֮ǰûйκΡǱڣѾԹ֮ĶκΡⲻ̬Լķʽ
¶ĵĬĬ̾ԼѾһˣȴһ¡
ú¶κνӴԼĹȥĻᣬҲκйȥ˻´ǵ״
[һԶߣԶҵ]

ʮ

͡ѧȻAȴΪ˱⻥ͻָϱ֣мֻһĹӡ
¥ϼҴұܵӰһǰͣ£ְżؿڣһŹš
õӦ֮ƿͷˣνʧǲǸйأ
 屾ڴ߽ųȻ⿴飬ĵܾܵҹʱЦɨǳķβγɺÿĹΡ
ûа۾ҳŲĵʣʧ٣Ϊʲô͸йأ
ûбĿ˰ҹ죬Ļȴû˵бۿԥԽúЦ鵥Է°͡
˵ҹ䵣һԼ޹صˣǺúעһߵɣܶ˷˻ʲô֪Ŷ
ʾһ仰ҹصɴ۾һ˲ȥҵʲôѾָܿƽ
ܱ˷֣ѵָ˫̥£
ҹµػصᣬΪϢռ˶ڴϲߣܺܰƿŷǳˮĴǿŵģҲûкúĺۼǲﴫˮȷ
עһϸСĳ壬ǿͷ£ǲɱˡҹóǸģȻԸ߿ƼƷûʲôǺ׾Ϳ϶һ
ΪʲôҪͷ²ֶһƷжûвȺõİ೤ܲලͬѧļɰɣ
ҹ뵽ĳֿԣʶԼԲķ϶﷢ϸСĽƬԶŽƬ˵Ȼ
ҹһǳĵĳԣֱȷĩǳˮĿԼʱĵһ񺮡
ʱΪʹڲԼʮӵǳˮˣҹվڷм䣬˵
ͻȻû̿ΪҹĵĶҪʲôҹ۾ȴ̳Ĭ
Ʊ綼𣿡ҹЦû뵽೤˰ǶȤǶҵȤأ
ҹҡǳˮüǣ֪Ҫôڣѵ˵ǲС֮Ϊ£
֮ǶԷֿ˿ڣûʾ䣬֪˶أ೤
Լ߽һľҹĽƷϣָգĿӣҵסˣ彻԰ɣ
ι㣡ǳˮץסԼȼ󣬡ûǸ˼Ҳ˵ȥԡ
೤̰ġҹѱֹ֣ĲӴȥ촽ȻЦţüĿȴӯ̣㿪ɣҪôҿ浽Ϊֹʲôλʲô߻ߡνֻҪǵ˵ȥ
ǳˮ΢΢ŭ㵽˵ʲôҶ˵ûʲôĿˣ
Цҹļ΢սӺ﷢ЦѵڡôûǲҪ֪ҵ֮Ҫûûҹط̱أСӡ
˵˭СӣǳˮǺһ䣬Ϊʲôǲң
ţҹԴζŵı飬Լ˭š
ǳˮ۹͵سȥȻսָǣҹ󹿵÷ۡ־ٹͷһֻ֫Լ
Ȼ㲻ţֺαطҪ˵Ľɫ˵СӣΪԼ˲ʱҪǳŲȥ䣬Ҳ׷Źġ
ҹ΢΢˼룬ܿȴһɨգǻش𣺡Ŷԡ
ǳˮȷ˵ˣҹķŵȻʶȴҲûоô߹úԼҲˡ
ڹ۲쾩ҹ⼸кܶ˺ۣÿΪجαΣϻڽѧ¥ֽҵ١
ǳˮͻȻ룬һôĸԸøָİͱַ̬Լ壿ǰԸʶ䣬ڷƺǿ˺Լ
ҹƽ䵭¾࣬붴Ϥ˽
ôҲû뵽ʼ˽ǴĴϿʼ

ʮ

ͬһ˽ˣԼ֮ǰΪӺ¼ˣǳˮҹҲûжйǿҵôԶ׼ȴױˡ
ٵ˿ϧԼĺӡ
ҹڴϣǳˮȼ䡣ͺŶԷůʪĿǻγɲԣİΧ̼ǰˣȡֻΪ˽ס
ǳˮҧ촽ϴҹ̧ͷȻ̲סŶԷͷͷĿָԼ˵ˡ
ҹƵЦſϸȿǳˮϣѾָ󻬹׽ȴⲻ˵ʹͲʡ
ҹüڹŴȴԿ塣ǳˮ˸ǿҵĿУȻ˫ַҹʼ¡Լġ
ҹɳǳˮļƽ⣬˫ϥһͿʼ顣
ǳˮ˳ҹʵΪֶԷЩ˵Ҹˣͽг
šҹǳˮͷ򦣬һֽоб鲼ȫ
ǳˮͻȻ任λҹڴϣ˫ǰ
عᴩĶֱǳˮйβֹͣγԼġаǵҺ
ҹ΢۾ƽȣԴߵϻűӰĺۼΡǺǰڲ඼ܵǺۣвǰνģҪһ˺ۡ
˯ǳˮһֻûꡭ˯
ûȶԷشǳˮԼҹѹڿϣԾʪġٴν룬͵ͦ嵽ȴҹ
ʹšӣҹ˵ɶ޶ȵöˣȴûǳˮҲһࡣ
濴ҹԴ˵ԭ೤ҲһϾȫ֧ͨǺǡ
졣ǳˮŷŭԽԽܲˣΪΪԷָ̬֮ȡ
Īϣҹƿһ⣬̬쵰ޡҹûУںԼ壬Ҳں˭
˵㷢ܵ˲ԼҲͬķͶԷס
Լ˵·˼ұû𣬶ֻġ߰ˡ
ⳡġҹĻʽ
ǳˮ֪ҹʣܹƲ⵽
ʼڷûп԰ƺҩֹǡڡвС˿ڡ
ҩˮͱˣǳˮһԹһﵽܹ˰һߴ״һЩ
ƿ֮󿴵һӰŵòгȻ˼侲֪ϴˡ
壿ôᡭ뵽֮ǰĺҹһ壬ǳˮЩͻȻ֪ʲôǳˮӺ¡
¡¶еЦ̣º͵þȻɱҹô֮ǰǲġ
Ǹº͵Цȴûгãܿ;ɾ޴Цҹ岻ɣ㿴൱ءȻҲ֮£һй©ܵͷҶԻ
ǳˮ뷴ʲôȴΪս߶ȫãһһƽ˵ţңõģɰġԵ
ըĶߣǳˮ۾ž 塣
ȴЦŰڰ֣뿪֮ǰû˵κξӡ
ˣǳˮ˫ЩؿǽϣְסԼؿڣѾȫܿƵؾ
Ĳµľ֣ϾջˣھȻǰѧУҪȡκһϢ϶ϼѣòαװ㡾ְصġ೤Щ߰Ŀγ̣ھȻ˷ݣ
ΪϵˣȻΪԼİʯǳˮսָǽϣĬĬǡ
κ˷ġ ĳΪԵ׵ܣþ ҹ֮Ϊ룬˫ܹɹʶԼļƻ˳ȥ
һƻԼļƻҲ᲻ϧһдۣǸԼͬھ
ĩ ǳˮһ̵ּЦսԼαװ֮ǰΪ˱ԼҲʱ򷴻ˡ

ʮ

ڡÿ˶ŲΪ֪ܡ
ɫӿĺڰ磬ԴĻийسѡɱ¾ͽ׵ʵڲƽ͵ļ֮£Ϊ˱ԼҪֶΡ
 Ūָĩ ǳˮԼ˵Ļʱ¶Ļ飬һĨЦ
ϷĪŪ˵ľǣһڱԼŵνͬáḬ̄ʹ̵ı飬㲻ھĹȥȻؽľ˺ֱѪ⣬˻
а뷨ԽԽ˷ܡȴͻأڲԶһſڵˡ
¹ ࡣ
ʲôӰûһþ޴ӣ£Ȼ˳Žͨһ̨ҰﱻĨȥˡ
ɵһ߿ŹŹǷ ࣬ Цȴװ߹ȥ˵ʦʱ𣿡
ţôˣ̫Ѩ۾Χһû˯ĺۼûȫɢ
ģ˵Ұȥ¾ƽһƿ74Jessica Roseе£֪ܲܰң
ƽѣüǼһʲôʱѧУｨ˸
ǵģָָԶӣµڣȥˡ
ŶҲỨ̫ʱĳ˾ ָʾ߹ȥ
ⶰΪݴ԰Χƽʱע⵽ټӴӣ¶ѻĻ꼸Сȫûһ뵽˵Ժ ܵĲرأͲԾϲ
ͨµ¥ݺܳ漸ֻʣͷʣһ˿΢⡣þƽѵǷĽţصҲûйţƿţûüӦƫ͵¶Ⱦʶؾ̾һ䣺ۡǰ֪޾Ȼôؾƣ
ΪעһһľƼϣűҲûз
վľ ǽϵϲŪһ¶ȴ˱Ƶ13϶Ƚ2϶ȣȻһ߿һߵЦȻеԲޣףˡʦ
 ǰC;нӵԺ ޵ĵ绰Էͨ·ԵЩ㲡
ף
šȥ·ϰ
ȵȡڱȥ
ţΪʲô
ʱסˡ
Ŷûϵֻõ㶫
УףҪȥ
ֻһʲôӰġˡ
 ׼͵ؿ˵绰Ժ ˵ȥῪʼ;úܲѵʲô
ϸ˼⣬ԼӦû¶Ŷԡվſڳһһ˵šԲˡһƿûš
ڵĹ⾰ȴͻȻ
壬ܽӴĵط˲Ƶ֫תĴ࣬ŵǳɫ΢Ķ̷һ˸ϷŨڳ˳żͱɢֱڽ׵ĴϣעĿǹıһɢĴƬ࣬û״һֱ쵽͹ɼ䡣
˫ۻŶԷĲӣƤŹ˫ȱֱϸ΢΢ſͰ͵Ĵϣм³ͷźÿķۺɫ۴ĸǶȿʡ
 ⿴ͻȻֵĲ֮ͣȴûֹͣ⽫̻¶ģֱһǽųǣּˡ
㡭㾿ǡŸղЩҵĶȻƴ꣬εز֪˵ʲô
ҽܡ ꡣѾصĹ°ʹϥǵ
Ǹҵ𣿾￩һ¡
ԭ㡭ʵڲ˾ǸʱͲʮҹʹ˾͵ó֯ģ19Ķ³ ꡣ
ܸٴμأ סЦ˵ϴϵʸУ֪Ǻ¶ףͷֶԷѾúܿٶȴ·ͷҲһ˿ں¶ϲڱǰ¶һ㣬˵൱ܡ
Ϊʲô֪ҵ֣˳ŹĿ⣬ע⵽һһֱû˵ˣڷͺһĸо
ҪҪǿܻദܳһʱءڹһ仰ЩףȴԸ롣
ӷĳԼҪĶǷ𣬲ô˵ԷҲƿѧУ쵼ߣеڻӦҪС
뿪֮żžĬһͷʣŨҵЦ⣬ô
¶ʼĬȻؿţǽʻ΢΢Цش𣺡ϴںܶԣ׾ӡ
ҲôãڴϣҰﺮ¶ǵõģӦڡȴֵȥˣ޺ܱء
ô¶ʡ
ЦŻش𣺡档
һȴ˵¶ϣְֵ˳˵ЩҪҲС

ڶʮ

 ໨ӵʱ侪̾Ժ ̾ΪֹĲؾϼ˵涼ѵǮ˺һƽˮƽô
üӺ﷢ĺ˺һԼĿġ
Jessica RoseһΪ۶ζǳŨĸ߹ƣ70Jessica Roseѵһ˳žƼһһŵؿڿǽĹһ㷢ˡJessicaֻ767981ģ74ȴʼղӰӡ
֡ѵԺ ޲֪Լû74𣿡
˭ǶϡɱһΪǾ СӾֻԺ ޱˣȻȴؿ¹ 
ô㣿ѿڶƺҲû̫ų⿴
̧̧öԷĺè˵ShikyҲעʱܵˡ
ƽֵطѵƽʱŵģΪź󾱶֫èShikyôͺܾǰֻYokyĹء
Ҳ֪ʶ죬ƺЩˣ뿪˵ɡ
Ŷһ¸϶ԷŲ뻹ǵȥȡһƿ76Jessica Rose
͵Ƶô¹ ϷʵؿһȥţһƿͼֵϰŶ
ҸҪ͵ⶫǰŵĳ͵ײıɻؿʣôˣ
ָŪһ󣬡򲻿ˡ
˺üԾûʲôɫ ԱڵϣֻܵȱˡҼǵʱǺõģְ
áغһ촽Χۼпã
Ծƽ˵ڵ¶ʵ̫ˣһ֮¶κͷ̵飬ҪĻҲ°㡣
յȴǶԷζһĿ⣬ජܾ֮˵ʵһ취
ʲô
ơ
ͷ˿ԼڻĺƣƾŨ40ңȷЩãȾƣЦʣ㲻Ҿƺַ𣿡
ߡЦȴ߽ߣJessica Rose 76ƿľͷһڣ˵ʵһڴúܡ
ζĻ
 㶵ؿƿƶ¶ǣȻ̾˿ǽ΢΢۾ܾûмôûˣһʲôʱأ
ڡʱͬһѵöɱ֣ͬңǹϵеĪ֮
һ꣬Ҳϲ꣬Ǹʱ򲢲зʢУٶ¹ ˵ˣԸŮˡʼգ඼ûб˼
ʱĿǰһ죬ȴرϲճǺܿʻõˣȻѧҵϲȴŬϽ˸ܺãûм˵˵˴˶ѾΪҪĲ֡
һеĵ߸ΪһΪƵԵʡ
ƾͷͿ˵ʶ˵˯Ӻܿɰ˵ϲЩС˵ºûǶģ˵İ޷ݵʹࡣ
οرͷ˵ѧʵҺϲ㣬ϲĲҲûϵȻǱʲô̽һʧصסڴϣ·
ĽҲˡ͸ûײš֮ȴֻһĮıӰͿ̹ĵ֡ġ
ӴԺͬİ·
ճյʱûΪҷйٿǺѰɡһֻĲ粣ĻӰһǧٱů
໺۾ǴһæջԼֱ֡ӣȴ̧תԹ񳰷㰡ǰһǸС
ʲô
Ƿ̣˽죬Ȼ޷ͻǼ¡̧ͷ΢΢ĻȣͻأֹϳĲӣս˵šп𣿡
࡭𣿡״£ԷκξٶпܴѹƵԸ
شҵⰡڳಱϺŨľ㣬ͻȻЦ㱧ʱˡ˭أ
޷ش𡣳ץļԼϰ룬ˣࡣ˵ҡ֪һᷢʲô¡
Ҵǰʼͺܺãѵˣ֣Ȼ̧ȿϣԼ쳯ԷеЦ㲻ϲ㲻Ҫ𣿡
ˣࡣȻǯס󣬡ҪΪڵľֹڵġ
ڣüʹļЦҵȷܺڣǰûɱ㣬Сл˽ȥ˫˫ܡ
ҲǡͷӲ˵촽޲ɱ㡭Զֻܴߡ
èͻȻ·̽Դ͵͵Ľһµͷɫ۾һ˲ץҲץס
ǸĮȻƫҺ˵Щ߰Ļ͵ûˡ
ĶȴΪסļֹͣ໹ûüѯʣͱһڵϣ֮ǳǡ
˵ûѹ߻شϢѾ˳°ڴԷ̵ļұſȴ㡣Һһȴûϲ㡣Ҫ㡭Ѿ뵽Ҫˡ
[Ĺͨηû취ı䣬һֻ̣ң룬ǵġ硱ǵġ硱]

ڶʮһ

ֽҳΪָѹȾī
˳Ծ 峯ǰͶȥЦ⣬ӵ鱨ġǡôܵϢŪҲѹֺڵ˶ɱ㡣
Լ30ѹñܣ壬ǻԽ飬ԺǾˮˮ
ۿתߣؿڣΪһڵڶ֪µ𣿡
ԷתͷȴֻǶ׵ǹڡ
㡭㲻ô
Ϊʲôܣ毺õЦ̴Ŵ̹ǵı䣬建ʳָ촽ҪǺҾڵҰɣ档
ǹ£ڴǵЦҲɢ һͿ˰ɡ𾴵ү
Ϊٸһ֮ĵģվǽЦʸΪһָġǱߡ
ǸͷοǿӸҵİüǹ˳ջ䣬ҸֻǸȡ裬ˡ
ŶζؿôҪʲô
һ˵Ĺȥ
ô߹ѹȸдӶϣȥɴĶ 塭ܻ̿·ǳĽ֡
𡭡̾ϢһĿЦת˲ָֻеĮһϣǱ˴˱˴ˡ
һҪõ˭ĹȥһҪԶᡣĳ˵ǿЦơ
겢ԴĻֻǻӻֳ𣬡ٲȥ¶ἱġ
 վԭأ˼һ˲ܵĿµϢˣȷС
 صѧУԶӣƽʱһЩ˽ǹеͶƷڵȻԺ νΪѧУӵķΧ֮⣬ط־ΣԺ ޵Ҳûзκ˿
νѸѹˡΪ붯Ǹˡ
ϴűֿڴšһڶԷ޽ƵַһΪעҩ
 һֽڵĶƷʱȻȫ;ȴ˷ܵ㡪һ־ѵġҩ
ν̧Ƥ֪һʲô»ĥԼ
񲻴ڴߣָĦڲҪ㣬ҵȸһЩ¡
νü죬ȴһʹ
ԣְϣԼư͵Ļ׿ڴһƬ͸ŹνǰԷͫ͵Ц˵Ӧûǰɣˡ
Ҫͼڣν尲˳ͷһܺɣļҪ㱻ϵ֡
ָۣľƺû
Ҫ˵ļ壬ǻ˲ءƳŴ΢΢²ؼ˵ȥνԽԽʹı飬ԺֻǱչ֮ļɣԭ֡Ҫö಻𡪡£ʵںڵһʱʢļ尡
ǴַȨķǷʵ飬ȴܹھܵң⣬ʱļء˵ͻȻҡҡͷһзˡΪϲϵˣȻǾԵס
һҹ֮䣬µĳѨȫռݡʵʣ޼ʱĵҡҲԺ ޵İְ֣Ҳˡתͷ忴νȥ飬ģһ˲䡭ˡ˶뿪ˡ
ǺǡȻɹϢɲֹЩһֳֻνԴԣѹԴ˵Ժܵµʵءʲôأѵǲͳζͼ⵹Ȥǵʤ㼸0
µΪͻȻЦ
㡭˵𣿡νͻأؿڣüԷûؼ˵֪ľôҪҪٸһЩ㲻֪أ
Щ볣ˣνֽϵĶǻɳһͻȻʧ
ν̧ ŷͫѾ˽ɫ
ˣΪĸְֻԼĶҲ죿ν̬ЦָץԼĲϣƬ֪࣬ҵֲͨĳʵ
ſָ׼ǽ棬ƹ϶ɿۼȻ󷢳ײһǽϣȻ
ӻһطϡν۾ ЦȻҲԶɳ
ŶѽüͷѵعǣȻ˵µɹû뵽ȻôˡȻΪһʼҪƾҰڲ԰ұɿķӣйĵԹް
 ԹޣνεЦ´Լ·ɫͫ׶ڲԶһֲκ㺵˵Ϊϲ㣬ҪʲôҶᷴȻһԭ򣬵һԭһˡĹܣضͬĹͿˣһ°ɡġ
ɱν뿪֮ɱվԭأֻǵЦⲻټȻһζԵ˲˰֮飬ǰѲءν
ںͺ¶˵ĹͻȻܵһĳĬ̧ͷԷֱضŴ⣬ʹֻһ΢ı仯Ҳܹ϶ͫһ˲ɫ
ڴʯϵָս괹
ɱжҪһвС

ڶʮ

ʵľƼΪײʼҡҡλΡ
ȵȡӡءҪˡ¹ ౧ ĲӣıɼľľƼϡ
ֿȣġءǴ͡û˿϶ÿһƤȵüȼա
ѾΪеĽϡеԷֻһζȡǶһе
ûоĶ֮ºЩľֻɶԷ̧ڼϡץıʵĺֻغ֡
ϲġΪϲһԼƧյԸΪѣΪϲǼ米ѵ֮ΪϲΪȥͻȻֶԽԽʹࣿ
ЩʵǰȴעⲻǶֻעŻĻȴһ龻
ͻȻʧгץŶԷҲ˳Ż߻䡣
µĶһ֮͵ؾѣ׵㡭û°ɣԡԲ𡭡ҡ
໺˳ղһײ
㡭δֱ̫ˡ毺õüһţȴûй˼΢΢ŷ˫һ
ǸСؽԼ˳ϵ亹֪ǵһΡǿô
ȴɫһͷǰǵһô㶼֪ٴˡ
ʹץֻȻЦŸ촽ԭڼʡɰ
졣
ƺԽԽˡ»ܣб㶪һԵ·ϣҪҪ˯һһúñġ
˭˭Ҫ㱧šȻȴļͷǰϤ¶ȺĶ˳Źͷÿһ϶
ܹԶͣһ̣Ƿͻûźˣ
 ʱѾ6СʱⲽƽѣԿ״š˵Ժ ޵ĲؾңʵҲ ƿ֮£Ϊ£Ժ֪ģԾƽѵԿҲбõı
ŶһܰȴšϢĻ棬 ԿָŪֹǴﵽԤڵĿİ
㣿Ծɳ˯£Ȼվ˵ǶĻҲδ̫ˡ
𣿡ЦŴ ࣬ҿԼǳΪ¿ӵȡůû뵽¶˳˰ǡĵʦ
Ϊһл𣿡ĮֱֱŶԷ¡۶ǶҡԲǺõķչ
ôô˵˵һΡԺ󲻾׶𣿡
͵ץ죬ȻЩӲȴŭ¿ЦҸ͡
ɱ˵ôŶʦЦĿֻȴ汨ţѵǡ֤𣿡
ֻӫĻźüδ磬ȻѾ񶯣ȴû˿оѧУΪ˼ѧװ˺ܶźշҲźŲõ⡣
ֶԼֻյȴ˵κλ
ϵ¹ ࣬Щǵ߳ȥ
ˣ˸㣬ıӰ˵˵赹ء֪ǲǡǸˡ
ʲôµıһ˲ýӲüø
ǱȻģԥעҪ¡Ҫѡһͱض˺һ
Ҳٵľ棬ΪԿ˵Ϊʵ̫޴ˡ
ȥɡߴ΢ŷѾˡ
ļأԵشıм뿪ӦĲ𡭡Ҫ߲С
࡭
ˣǸΪ㡣
һѪشµ˿ڣ밴סԷҲ;ͣ૵شӦš֪ˡ
е˱ȴھƽµı䣬ΪԶȥһһ㱻롣ΪʲôﲻôģȴҪأ
Ϊ඼̫˽˰ɡڱߣȴԶ޷ԼεļԼߡ
ÿ˶Ϊ֮ΪǣΪ
߰ɡ¹ʦ ļ򣬡Ȼ⻰˵һβúƺĻԺǻǳŶ
Ժ󣿡ΪԷε忴¶һĨЦųصĽŲ¥ݣûԺˡ

ڶʮ

Ѿ˰ˡ
º͵Ĵڲ֪ԽԽԶܹĸ֪¶ȵȾֻԽԽ겻
ĩ ǳˮȻҪרĶǰ鱾עȴǲԾ뿪Щɫ״תƵԼϵȥ
ҹ˯ƽʱֶʵĹԵÿɰĶ࣬ƽȵڵͿɢǳˮĿ⣬ͻȻע⵽ֱĻˡ
΢΢̾˿鱾Ҳ˳Ʒ¡С̧֣ӳóһ˿ãϸܵ·ӽķɫ
೤ŶͻȻ˵һͷײǶԴЦ۾ǳˮεظ֣ץԱߵװ⡣
ҹҲЦɵèһϡ̧۾°ͣƤɫʯһ͸
毺ݵˣǲϵ¶Լ飬̬ȶӡ᲻ʱ䳡ϵͻȻȻֱϴȴҲһн֮ϸ΢ذƺ
ûôǰġҹͣͽˮһˣҿܾʹ˰ء
ҲֻǽڡϵĿ¥
ǳˮʡ˵ʲôȴͻȻڴ񶯡ֻǰ˵ļżܵϢ΢һ룬Ȼǡ
[֮жʼ]
ͬϢͨӫĻԺ УüȻתɳϵνֻ죬ȷڵ״Բж
Ժ νĿתһĨЦڻڴǣҵ״ôˣڿȫѪҺڷءһ˰
νصؿԼĵܵܣӰǰǿ֮һֱܻ㱣һеʼٸ߲ػһǾ 塪һ뵽ǼһҵġǱߡ֮һͺ޵
ѧã޾ʹӹ֪˹˵¼ڼ꣬ȴкڵӺͲ꣬ҿĲǰѧΪġǱߡӡΡ
ԺԴǰΪһδģɱ˲أβŹ£֮һֱıŷһͼо֮£˵ʵҲѾȡ˺ܴĳɹѪ֮࣬ǱΪǿɱֵġǱߡҲΪС
Ȼս֮ʣ޿ʼνԾ ĸǵжҳ֮⻹һΪǡ
 סѾԼʮûмˣ绰Ҳֻ˵ææʲôȴ޲ϣ׺ нӴ׶ĺ֪һֱò̬ȶ¡
 ãȻ־ͬȴһżΪͳһǾɱ
磬νͻȻ˵޵˼άüı鿴ҲΪϲġ
򵥵ģǿ˶Էһ㡣ָ޵ͷظǸ϶̵䣺ԶڡӲˡ
ýɫ۾νЦݣҲأԵЦŶԷԴӵǻһġΪҲ塣
ձϵɳһŴƶ˺ϻ˳խĽǶȲ
 ڵϷӢĺ֮ǰʶػͷһۣԤϵһûκϤӰǰĿ˸߲ҵţ֡
Ӧ˿ԣԶ뿪ӣʢŵĹң뿪ˣȥػһԼ񡣵ûкڣ֪ߵ·һİ˺۵ȥ
΢΢ЦӭЩĿǰ
ͬһĿ۵Ķ϶һĻڵĹ¡
ῡˣ޳ƽװϵıȴԴ˯⡣˻˻֣ĸˣһɴźɫ£䡣
Hello 塣϶Էļ򣬽ųصӣŹǷʣĶȼġүͻȻæŽһʲô鷳𣿡
ؽץԼצӲֹ㣬JKүټ˷ֲڸصСǱߡ˵ʲô£
У13𣿡JK֮¶ı飬Թһ䡰ǲͻῴǸһˡȴϻһתʵүǴҪȫǰɣ
 ûش𣬴߳Ѿһɫͣš
հJKֱ˸Ȼͷһ⣬ҿúձһءжжʱ䣿
졣
ʼˡǣתĵʱ

ڶʮ

ھ12죬²ʱˬ
ϦڵʱֵϹʫ㣬ɫĲֽŷƮҷ׷׽Ը档
Ըǽܹһɰãĸô֡
ְֵԸڹ˾õְȻ湻Ǯȫȥ˹С
ϣĴѧ˳ڴѧｻɰŮѡ
ϣܵõ¿ģƣУ5ѧУﳰЦӴ仨ˮ
أ۵ּдһ֣ϣܿѩ
ټϷСļƫůѩǲġȥѩϲ鲼µĴɫƺܸκεĲͷա
һϾͻܰǸɾϣȴĵغܳĹڽУǲð
׵İְ뿴淢ʲô£ȴͻȻ򿪵ײڵء
׶³ﲻҳмӰˣʲô˵𵶽ְҿȻת͸硣
ȫǡ˺ѵм͸Ŀ޺ͻȻըס
׿µİ꣬ѪҺֳĵĺɫٵشϢţ־һš
³ķ϶￴һ֧Ĺͷ֫壬ȻǸվʬ֮ϣմѪЦݽ̵ˡһ˫˵Ľɫͫס
ǸΨһˡ
³һش죬ֱΧʬĶƬӬȫһһܵ⡣ſˮر߸ŻȴȻˮҲʺճҺ塣
ûˣеһжûˡ
Խһľ˵ڵѾûˡ
˵У͵·ҰʳôЦ·˶һּɲֱضǡ
ֱ˷ˡ
ǸƵƵج۾·ҪľʹȴȷǿҵĿֶס˵ʺõһһ۾ӣڳࡣ
ڸĿУʼ߻ôӽˡ
ԷѧУߵλˣɱ˲գۣ顣ҵ֪ϲˣԼ
ѧԼһУֻһЦע⣬ջɹظ˴
Ժ ޱĸȴɾ衣׳˺ܶΣ޴֡
ҪʹʵõСһԼ׸ڼ ֮õҪĴ𰸡
׶žԼЦֻͨһߵԺ ޵ĶҺܿͻȥˡǾɣݰݡ
ҵ绰ͬʱЦҲΡǿЦݣһǸˣͻжαװָɳ޺
ŶѽǼһȻÿ춼绰ء ˿ڡĽʦͨӫĻ ׵ıӰ
׿ĻϳӰŻعͷ
 ĵطǰ޳ĳ˶Ĵسޱʱº͵żһʹü˵һֱڡʲô
˵ǼӰɣЦѵ㵣ɱԺ ޣ
ȻЦҿǴ˽ء
ѹӫĻе꣬Ҳ17ѣȴڻ˹Ļͺ⣬Ȼ̬ȣȴûȫ
ϾǸδĺӣһ˽⵽ɱ˵ĲԺ ޱ˶Ǳ²ݵĸʵ壬ôΪĿԾͷǳ
Ȼ ȻѾ뵽Ͳ©ڡ
ѾΪ װźһУΪжĳɹöӱǻԺĹؼڡ
ޣ˭ϣ˵ǰһ
ֻҪûԺΪ塣
 ЦݣתŰѵصǽϵӫĻĴ档
ꣿ¶ͷϴϷ󲿷ֵĹ⡣
 ̧ϸڷڶԷһ飬͵Ц˫˳ƻĲӡ
ţ¶ӡȥԺȥаɡ
šȥ
ﶼԣֻҪҡ

ڶʮ

ĩ ǳˮĿתضǽϵĹӣָÿһλеǣ񾭷΢
绰𣬰ʧ±ԵӲ
ιĩǡ
ָʶôľʵ棬ĴѰҾ۽
šǵģһʧ
Ĵʹõǲ۵Ĳϣ߽ǣû˿ǵշת͡
صȫ˵𡭡ǳˮüʶ͸Ĳǡһ˲֪Ļ
۽ǵķ϶ĳϤӣڽĹսǴűȷЦݡ
ǵģҡ֪ˣ״ˡ
ǳˮ̾˿ֻջؿڴԼԥЩŭˡɸ׸񣬲ܴӷּҽ뱾ңӵкͬĵλΪʸļ̳ˡ
ĩǵĿǰѡĴڹǣĺнסΥͺܶʴ˾еݣЩ̳Ļһ¶ľϵױȻĩǱ֮һԾΪ̳İ
ڡѧԱΪĶǾͺ᳡ϵƷһûмֵֻǱá
ǳˮСС¶ģ٣ϣܰȳ
ôţ۹⣬βȥӰﵲסһ룬ʧһ¡
ԡͻȻ֣ͨһ潨ĲӰﲻֹһˡ˾ ҹˡ
һǰһҹмˣ㿴Ҳܲµǵָʲôط
ǳˮһվüӿεŭ
šҹַǽһֻ˵ġ¡
˷ֱġͶֻ·µƤظҹ۾Цȴʴӡ
ΪʲôΪʲô£ȴܣΪʲôʶǸˣ᣿
ҹЩ˶˿飬һμưҲöˣֻкһʱ򣬲ŻбĸоԼĴҲã̰Ļ뿪
ǡʲôѹɤɢ˿Ϣҹûعͱһץǿߡ
ιιʲôҹץ÷ʹˣĳǴ򿪵ģӵҲǳˮһͽĽҰȥ˳š
࡭೤ҹ֮ɫһ䣬ҧȴֻǺݺݵ³֣Ϊʲôҵ£
ǳˮΪŭɶϢţȻסҹļ򣬰ǽϣǡǮ
ʲʲôҹƿ
شңǳˮһȭڶԷԴԱߵǽϣǲֻҪǮκ˶Ժϴ㲻ǲǣǷ˸ɣ
ǳˮĻҹ죬ȻΪ˽Ǯźͱ˷ϵǳˮرġҪסܣֻҪֽԾ󻼣ûô
ǰʼر˵Ļͬͱĵۣ˵ܡ
೤ҹԳЦȻ˵ţȥǳˮ㲻Ǻ㲻Ϊ֮ǸԼҾ͵Ϊɣ
ǳˮȴûзſϵ֣סѹͷøҪһ
ҵ֡ؿ˵ڵֱضҹһΣº֮ԼաʲôҶٹܡ
ҹĮǻеͱˣȴҧǿᣬ֮˫ǳǳˮ
ǳˮס죬Ӷһ㽫Լ̽롣任ŽǶŶԷ̵⡣˻һҺӷ϶ǣϸ˿ߣҹţΪܶҪѵĶǳˮ߽⣬ĺԽ˵Ĳλһ𣬷ǣ޹ĺ鲨
ǳˮ·͵һһûǰϷûаûڶ૵ĵŭšʧصҰޡ
ҹѹڿϣʵϥǵĿӺܿ챻ȫ¶һԡϥȣָѰڣ롣
΢֮ͦԼȫûԷڡ
խŵͻȻҹ˺һʹʧҲ˲Ҫȡֻץǳˮıϣһۼ
ǳˮϾ˼ϵʹŹᴩĶԽѡ
ҹʹܿ˳Ѿ̲ס˵ˮռա
ϲǳˮضȴܷԼᡣţҪһһؽ֡
ǳˮǳˮҪ
ǾܾڱġǺôſ˵ԼԱجθµĹµ
ǲᶮġ

ڶʮ

Ŀϡİˡڱǰһѹֵ˷ܸСԲ̾˿ʶսԶ ޵֡
ôˣ޷˽ŲǣСĶӵ
ûʲôҡҡͷЦǰûˣȥ԰𣿡
ţ򵥵شӦ΢΢죬Ԥ˵кĺ𣿡
䰡˳޵ĸ첲һҪչ˺ңҸðŶ
ıӣ۽ӯ͵Ц⣬Ҫð鷳˻Ұ
Ǻǡ
ЦѰϤ罥нԶײȥЦ⣬һˡֻҪ󣬾ͲαװǿװЦˡ
Ҳ˵΢෢۰
԰Ǿ㽵ĵطǰڼҵʱҪղлᵽõ֡
ڸǺ汼ܣһٶżײˡ
Żĺתľż»Ĺɽ̵ָʳϣʹڶҲããеĺ䡣
ҹʱ԰߲ʵĵơĿľǸӴģֱĦ֡ǰͰְ棬ڲŰɫˮøߡһͰİְ־ͻ§ϡ
ڣͬĵط˲Ǹסһбսĵط
΢΢ȴŴ⡣˳Ŀ⣬ͣڸ߿еͼĴȥѩˡ
ƫů£ȴƮһѩ
ɵɵضЩ׵ľ飬ǻĪ궯
ףػַ۽ǣڿ𣿡
еľɫʧˣһ˲һУȥܳ޺̰ůĻ
ͻĺڰȴһ˲
ΪͻȻͣĿֻźܿϯֳĦ˷׷׷ȡ͵ʲô컹û³֣һѵľ졣
ڵĳᣬѻǹ˴
ƬƤķ϶ǶѪܣ׸о̵Һ˳Լ»
ޡԺ
ȴһǹٴ˹ͷѵ
Ҫ
ͬʱھֳԶĽﶥ¥
ӷǹ̨֮Χϣӷ¿ڴһ̣űѩˮɢĻǣһڿɬ壬ٻ³
Ҳ˵ܶΣôûƵس𣿡һTˣΪ̫һѳԷ̣ɣ㿴վһһͷ
̫ˡȴûԶ㳤ɣJK
УҾΪǵ̬ȡJKۺϾؿ֮Ž˵RenoԶûϵ𣿲ȷǲѾ
ɣReno¶νı飬Ѫζ
ȴϲJKԴЦ֪ʱϵԷգǡѪ
ǸţRenoֱ֣ҿɻꡣ
JKȴֽ֮˳ƱRenoѵǡֵǾɣѪΪֹ
롣Renoն˵һ֮Լǹ㻹еδӰɣҪ㿪Ц
ʲôJKſȥıӰ˵Һܿ18ҲҴ꣬˵ʲô
βûƮ̫ԶΪѾʧҰΧڡ
JKԼŪָ䡣лָµѪͷ£ɬζааЦ
һԹҵ˵ġ
ҹＲ۵ĳڻˮյ·ϻȡ
ŵؿųˣü䲻֪ʧ־廹ϲ
ǹͻȻ̫ѨǰŵŮ˻ƮһŨҵˮζ
СѣɫܲءŮζЦŴȷòôǿϧءôҽȥҹɫ֤гȺ˵㡣
RitaĮԵ˷ģüǿֲɤ˵Ժһǹ֣Ҳܱ֤ǹ߻𡣡
ŶѽRitaǹüǰԴԿҲˮָֻ֮һָС˾³ˣ
ҲǿЦЦϸָǳɫΣĻ㣬Ҳɱ󡣡
ǸţRitaԹʼ磬½һ˵ʱǲءԺ ޡ

ڶʮ

ɫӳֿͣһŷլۡǰߵ˹ضԳ˾ʮȾϹغү
žƺɫŮ³ͿŽɫָ͵ŵţԺ ޴
ʲô޶ԳԾڷ㶵ľ˵
Ȼתһźɫװʣνأ
ǫ׻ش𣺡ûҲûϢ
һ׵լۡȥһ˼Ҫ绰һֱҪͨΪֹ
ǵġӵͷӦ
үɫͷŮվſ΢΢ʾҪ׼ͷ𣿡
аصﵱȻ ףȴĮؾˡ
һ·ž׵ֱۣӣͥով˶ݵĺлˮŲõӣڷһء
޵ķȴլۡձŷЩ룬King SizeĴ˿ޱ죬ŷʽĿɫߴڱһǽž޴ܣǰɳɫȻëƤ
ҪҪȵʲô֭ǿȣ޹֮ڷſץЩ۵ľףýɫ֮ͫζ˵ģҲµûӦòϲĶ
һ·ϱҵ¼ͷԲ壬һʱûвԷص⡣
ش΢Ӷ㿴ƺкܶʣżһġ
ŮӶ׼ȿȣ˷ůʾ£ѿȱݸкܶҪ壬ϣһҡ 
ͻȻȫþһ㶣̧۶޵ģ￩һ¡
㡭ʲôʱ֪ģʶıӣ̵ı͸ָƤ¶ȣԺ ǰȿȡ
ָʲôܿ⣬۾һ΢Һ壬˵ȣǡʲô
ѻһ˲䣬׵ȷǸоʵѪҺͷȣ˵¡
 ĲһǵļƻͨԶע伡Ȼʧȥ޽˭֪ʱ͸ȴǹʵÿһǾġӵʱŵʧȥǡ
ȻӻѹʱȴԼһнĳϣԱߵûƲϵѪ
㲻Ѿ֪ˡʲô𡣡ױűˮһս̬ٳٲϰѿȱߡ
ǰ޴۶űҺ壬ӳԼŵĬȻµ һ֣ҿѾ˹»Ұˡ
ôأҲµһô𣿡еĦ΢ǹеɣ׸¿ȱǹ׼Ժ ޣɱңɱ㡣
ûбѡ񣿡ü
ǹЩ֪ԼλãĿǹһԼͻԺĻӡ
ҧҧ촽ҵһСҾˣҲҪѪծѪ
޲ȴҲǾȴʲô
ʳָϰǹһһȡǻȻŷŭȴĪظе־壬Ҫһ룬ֻһĲµƭ֡
Ϊ˵һ̣ǱŰɱҪе¡ҲûجоѵʱҲûιɢĿɬζЩʧȥˣ֪Լȥ
Ϊʲô૵زʣǹǽòǶʥŮͼԳһԵʱ򻻵ҵǹɱҡΪʲôô
̧øЪ˹ǻ֪ҵĿģȴֱɱң뿴ɣ
Ǳʶ֪ԼΪ˸ŴߣʵͲôˡδҪЩпѪȵ̫ˣҲźƽҸֻҪһ˵ʱߣѾܹˡ
ҵؿǹ˼洰ǽϵıڵҲ⣬ļֶڷҲܿƵ»Ժ ޣоԼһڱ˵ū
¡ṉ̀еŵ̺ĵϣԽ䣬ֽڸһ˰ɡұ͡
޲ؿָͷ
ңش֣һԷº͵ȴ˲߽˷ߡ
ΪʲôҪ壿
Ҫôáҡҡͷֱס۾Ҫôȥˡһᡭ
оůְļ򣬾ûоܾ
Ųϵ֣ǵ۽ǵˮ
ֱֱһַ·ܹϵ˵ţȫĹȥɡ
ǹƻɫ˸˲ʡ޵۽¶ݸֳǳɫͼڣճתص״
[ӽ֮̾һϰı磬ıԣҵ֮ۡ]

ڶʮ

⻰ʲô˼ ̧ýٵĿⶢǰŰɫƷˣһģһԷֱ档
ǰɫϵͼΪǱߡı־ƾ˫̥ȫͬĳ࣬šɱ֮֡Ƶ˹غͽء
ԺѾʼжˡʲôʱ£
΢΢̵۽ǣһЦ⣬ͷԼ촽ڸղţǱŵĴ¥Цǣֻһˡ
һˣ갵˼⣬޵ԸûоԵʤ㣬ǲ¶ٵġھƻʼʱ仹ʮСʱô£
үһŻһµı°͸Աߵ˼ϣҲ ʱӦսġ
ҵȻģѹ۽һڰ豭Һ壬¥˿ǵġǡء
˫̥еһ˳һ˼˼۾ ǡǡ𣿡
һ򸽺Żش𣺡ǡꡯŶԡǺǡ
ߵţϵͳġࡱʮ¥һн׼¼͸߼ܵsystem
ڰѹ̧Ĩȥϵ亹תۿ¥ݼ֣Ѿ11¥ˡ
Ϊҹ¥ＸûˡЯİóһףп11ŵָơ
١һȻ滬Ŷ룬ȷϸûŷĵ½Ų
еİ칫ʹںڰҲױϣŵسλõһŻƶ
ŵĿռΪͻĿ쳹˵𶯣ܵسͽӵ¶ﰵԱԹôʱ
Ʊ򿪣֮һĽŲµϸЩн45֮䡣
˵ȾƣСƭ˭ϷʵһƮŨŨľζϢ̫ŮˡҶ̲סˡ
磬ǿЩɣһı˿ɲˡһ˵
ʲôϵƺһƨϣɨһ鱾ιˣүҿɴˣ⡭㳤ʵ̫ˡ
ߡЦ㿴ء
µһϤ
ôǿʼɣԴǻľӣڼֹΡ
ҵЦн¿ĲĦƤڵذϵΧһˣָƤ
һȴΪصĲҽбƻ˺ѷεغšҵ֣ҵ֡Ȼֻһͷѵ鲼ĸ˲
޴ˣشųң±Ӱɡ
 ˿һ߿̱ڽűߵʬ壬ƲƲ죬ѼѪζ
˸Ƿɳַһ顪µغ4ߡĳʬһıȻܵĮŹ欵̫鷳ˣڴǱĪ˴ڨҲãһЩɱ˵ɡ
Ϊ쳣ĺ б۴ܡ֣칫ƺбĻˡȻǼʬ壬ΪɱֱӱַȴֱЧ
ˣ˵ҪǲЩһֶϽţͿ¶ɡ˵þͷء
ûлƺҲǾ Ԥϵġ
˳ֱķⲽȥᵽǳĲҶζ
ԭ循֮Ц׵ĿڴһʢɫҺƿӣЩϣȻ˳㵹ȥ
ءԤ֮һ͵ĺ˼ǰ̯Ļ͸Һ塣
ˣѪҺﻹµĶҩӸµؿǸµˣԷɫãܰɣʵġGold TeaʹƯڿķӣҲĶز
ⶾǻѪܱѶŶ硭Ӧòʬɡ
ôѵ˵ŻµüǿԼ̧صԴ
鲻أνЦԼİɣҿɲΪԺ ˻ɵһܵ͵ĸ߼ܡ
ء¡νΪʹءû뵽Ȼ㡭ҵù
ܲ뿴Ŷ 忴۾Ǻɫģ֮ǰ˱ĽɫȻͬˣҲ֪ɡһǱŴ¥ͼȡҪϵˣ˵Ҹôأ
νƫԳЦȻץҲûд㷴㡣
Ϊʶʵ࣬Ϊϲ𣿡ͻأʣνı˲ҧҧ㳹ױֳĬ
Ǻǡ㻹һɰͬȸ߶ȣԾɲҺָⴥ촽ôҪ𣿡
ŵĲζζνӾʹıԵѡ
ָŪͷȫζ֪ʼӭ¶Էơ
°ͣ΢΢ſ컺Һ塣ͷĲ֣˳Ųӻǣ˺·һ·ŵǰĹʵ
ν۾ȻʵѪϢ
ɶԷϢţǿҵĿڻݵɲǰȡʣҺ壬˳϶Է壬Խֲĺڷÿһ
ŨҵĶҩȫеǡǣɽѸǿҵģ

ڶʮ

ЧӦ The Butterfly EffectָһϵͳУʼ΢Сı仯ܴϵͳĳڵľ޴Ӧһֻ󡣾˵ȴȶһ³򣬾ͿңԶĹһ쫷硣
ҳѶĴƴճɾ䣬ָ˳֮ķ϶кµ̳¿
ͻȻ˴ӺԴӲָڼҪͷƤ˵డ17˻ڿƻöԺôɱְ
Ҫܰ͵δѣ¹ ͷϷʹĵطԹ֪۸ңҪĽȥɱˣŹ֡
һʱ¶εı飬ʼԱߣӰͷڶԷļϣǰǰҵȷûɱֵʸɼʦ˵´񻹲Ͱҿˡ
ʲôλıѿˣͻȻذ ļ˵ɲУѧУǻᱻǿע䡾ģ֪ǶһֱҪƤ۴еˣ˵־ʹˡ
¿һɫ͵ءڡһЦ˳
డŶЦδ̫˰ɡпܾôɼǼһôңô㿪أ
𣿡ɫЩ΢䣬Ҳǣʱɫһ֪ԴʲôҩֲŮˡ
üһֻ°ͣЦʣҪŮˣ᲻ῴҰ
תתӣȻ¶סԷĹؼλҪ治ˣҵǿ԰㡭
ι˺һ
ȴһƵóѵĵ飬ó̲סֲͷꡣ
ιһ
ٺ١Ұøζɡ
߿ҵͷı̬
塭һ𽥳εĻ棬 һ۾ǰˢɫ컨壬мž޴ŷʽơ
̾˿ְͷϵӣ׶ڵʱߵ㣬ձǱߵĻӦҰɡ
΢ǿ׼緹ˡչץڵϵĳ⴩Ͼͳ˷š
ѧֱȻһĳƺȻñŤȴҲرϰˣһϰֻŵĳ£Ͼͷɫ˵ٰѿӿۺðɣǻġ
ȳఫһԴĿϸĵذϿӣͷķǸ˵Ļǲµİɡ
һúչԼġΪǸ˶һֱƴĿΪΣɳϰ˵ӻ
ѧ緹˾Ŷûɣʡ
šӦţ˶ء뿪ձжãһ£һꣿ
ʵֻһڶѣȴ
ӫĻϵӢ˵һɲĶϣЩĽĿȥ緹ȴһϢץסע
ձʱϰ˵㣬ձؾй鱨˵ЭƻһشĺнװΪϵҵһ䱻ڴ·Ƿĵ»ȻϵʱѾһˣһαװɾƽѵĵط˴˽ǹ֧ĿǰΪ׷֯λ͸ˣ˵Ѿ20ҵӷתֳߡ
Ϊɫصضŵӻûע⵽ܶ
ˣôôͻȻطֻԺ ޵ĵ绰Ͳֻ峺Ů˵ʱ޷ͨ
ı¶ζŸܽҷصҲܵǣ𱨵˵ıˡȻǼһ֣ʱӦǰȫİɣζ޷ġ
һȭǽϣжڽţߴϿȥձ޷ֹͣ˺࣬һ쫷硣
ͬЧӦһ㣬ֻǼ򵥵ĺ΢ľͶ㶼ʧȥǡﰵ˵࡭һȥ
լۡĲŷʽ
 ŪָĳȦɫЩ
ShitȻԺʱ֮͸̵ЦݣתվԼǰĴŰɫƷˣôڼƻ´þ ˫ӼԿԺˡҪ֮ǰȺĲӬӡ
ֻ𣿡šǱߡƷJKԴԺǳΪ50ҵġNew BeingsŶ㲻ȫƷҲϺһ˰ɣ
˫ӣѹĿУбҪʹáǸ
ŶJK¶ݵı飬ʹ˰үѾƵôǵĵز𣿡
ߣЦֻЩΪǵν࡯չʾһʲôǿԺ ޡǸĳɹƷҲעҵ֮
Ŀ֪RenoɱԺ 
ɱ˵ҲЦȻҾ͵飬ϲıøķʽѡϾһǸϲ֮ء
ֹˡJKĻϲֻ𣬶԰ɣү
 ЦJKĶԻֱԷ˺ܾã뿪ңֱȥλ¥ķ䡣
ķܴǽǳɫıֽشĴһ룬·ǽǣĵ̺֮ų˯ȥȻ
¶ţͷξ޴Ϲϣ֣ĶϡĽŲϹ̧¶ȴûѣָǰ⡣
ꡭ곯Ϲʳָŵߵ¶߶
ѴϹϲȡȦĲϣʹСһҲ΢Щƫˡǣɢķβһǡ
Have a nice dream,my good boy.

ڶʮŵ

ΪĺܻңԾòò˵䡣
ġгյĶҴҲһ뷨ٺ٣ڴɣǸЦĶŶǺǣ
ʼ󵼴ڵ̬޹صдúھͱԽԽͻ߼ֱñȥǹСǰɡ
Уʵƪ֮ô־ȫΪҶԸͣãеİȻҲΪ˷ֹƱĺ÷⣬ƪءǳʵĶʵıųʵĶɡԼܿذŤˣʵĲͣԺ ޣѪʵǺˡʵӦѪʱܲпᰡضȴᡭʵҲϲͣϲԼûнƵ洦飡Ժ νܱʵǺС׵ˡӦ˵ǱŤɣΪӰŰȡ֣Ϊģ;˰ɣ˭ƫƫϲǸʵġ̬ ҹܷŵʵǺܰ޵ССӰʲô£Сľ˺ܶп£Բ۸ˡҪĶ󡭡ǾԲС塭 壺ʵǺŤ̬˫˸񡣣ÿдֺǺǵģΪŰСĶƷǿSˡ᲻İɡ ࣺܱ̬ʵӸϲ˺ϧǸˡֻ˵÷Ĺϵڵ͵BLģϧҲϲ˵ߡ¹ iĮпʵѶϡĳ̶ֳ˵ҲǸŤˣࡱĻƺԺ͡ơCPغϡ֪ΪʲôپףɰʵĻ޶һжûаûرعذҲֵò֣ðǱԵɫ޺ʺϡôΪĩ ǳˮʵǶռǿĹ󹥡ͷûд󡱵ĸо555ΪСҹ̲סˣһֱŰ˼ҺÿţԾ͡ռɡ

ʮ

ձ¿£תȵʱ
λڳǱĽΪڵĻһĶƻ¼ɳȡ֤һ״ѧУĽﱻȫ״Ϊ棬ػϺ֤ȫʬ𼣣Ѿ²ķҲȫߡ
ֻһܽǣ浽ǷĻ־ۿѾԼȦףȴĪطΪʤôƵĶ͸
ĩ ǳˮӽ߱ĸ֮ѾʮСʱûнӵĩǱĵ绰ظѾ֪Լжʧܡ
촳ѧУʱͱһܵ͵͵ӳȻȺҪĩǱҵ˽ͷ
˵õĳվһ죬ŴӫĻϵĵ۾Ҳұһ£ֱ˵ȥľȫʿظ״䲻Ŀܵ˵Ŀֲ
 ѾԼң˵׷ɱԵסڶ·һ¶˾֮ϽʣǮȥĻƱʱͶǰŮѡ
ȴʱ俪ʼԽԽÿһӶ˵ѹļ尾
ͻȻһֱ˵ĸоֹǱ衢ְֳ׷иԼĶ
һΪŻ꣬ҵְ֣ʱĩ ־Ѿһҵϰˡ
˵ֻҪԸ⸧ǵĶӣͻⱣܹ˽ӵ飬ĩǼҵΪ˺ܾãֳͬˣǸΪĩǼõʸ
ΪŵԶ뿪ձǳˮһʳȴ˿ûмҵĸоĵط
ס뱾ҲԶķլĴھͺһ˵ܡһֱŬѧϰָĶѧУﵱѧϯڸ־񽱣Ϊ˰ĩǵĹ˾㱨ѧĽϵ
ô뻻ǸԼΨһ˸һӣ˵һ仰
17ʱ򣬰ְڵլˡյʱյⱲӵһڸ׵
ȴûЦݵظĩҪæֻҪˣͻᱻӻرңΪһùĩǼҵĺ
ǳˮģֻǶݵԥ֮ѵĻᡣ
ϱȫãΪһ޿Ĺ¶裬Ȼǿⰲŵá˷
Ҫ롾˳ΪΪѧУİȫκѧ˶ᾭǳϸܵ˰šշתرֽˡԭ򲻹һŴģᴦ˵
һУǡκĽ׶ģĸףԼĵһ밮ȫ޹ص¡
俴ҹǸŵڵһͳڳջ̬ЦŻƿһܾԼԵʵ
ǵͷҲһ
ֻΪйߡԣΪ˷йһֱѹԼķŭͰˣʧȥΪһԵҪǡ
ַֻϿʹı顪ҹԸʶû𣬵̲סҪȥھ˴òһһ档
֪ҹκ˶Ҫ֧ţ˻𣿲ᡣΪǽϵҲ޷ռΪС
ָоһٸǣ˼ƿصĵز
ǳˮŷǵ۽ǣ̧תȥϴּ䡣
ˮԴϣϣԼһ㡣
תΪģ̶Ӿ￴ɫ㲵ԼΪͻȻԱ߲֪ʱվ˸ˡ
㣡͵תǽڣ 壿ǡҹ
ΪҹҸԸô Ц֪ǲǴ·Ÿ˵̧֣ɫǹɽɫŻС
֮ǰʶǱߡռ̬Ҳһ˰ɡڿڸʱ䣬Ծսپˡ˵Ǵ͸˼ͣŲƮ죬۾ɵؿ˰
š˵֪ʲôǡǱߡ𣿡غ˹صͨլ·ϣԶȺǺѹѹһƬ
˹رվԭأЦݣ˵ʱأԷడ˵Ǹôأ
ǺǡشӺ汧ס˹صļ򣬡ô㲻д𣿵ôáòײŽҮ
ǰ˹ɫЩһһɣװĵܵܡЩӡ˼ǧ飬ҲϲѪζġ
νĽǽǧԩĶ÷ӡڣǾһʳԵģҲԳΪǿսЩսʿų޸⼴µҲνǱߡ塣
ɱ¾ƻȻԡ
˹Ϊͻ쫷ϯȫЦţ޴ĹͲбƬ˲䱻ɱ֫лҷ
һŶЦó죬תۿһЩ©֮Ŵѡ̯˫ϸ룬ĴɢֱָЩ˵Ѩ
ʲôģ վڴڰѲԶ̻ŵս۵ףҲĿѧˮƽЩҸ

ʮһ

 ӻʱѾǰˡ
ڶһСĹԢСǱߡҲ֪ĴڡҪԭںڰʵ̫ĳң²òѰһȫĵطΪԼһ·
Կײ׿ףתһٰʮȡ
ƿţԻ谵ڲ׽Ӱ
ôڣڵƣ˲ĿռˮһϢ˳źɢνشǰĿʼͣ档
ʶüʵ˵Ƿǳ
ƾǸʲôʲô칦ܣҪСһɡ˫ֲ嶵ߵǰֱµȳνϸ޳
̧˿촽ȴû³̵֡ı룬ȻֻƫյĻƻ衣
΢һͿʼĿˣŸܹ뵽ķ̻ֲͷץ˼һƵЦݣòΪϲҲɣ
ϲ˸еĴ塣
ʱ䵹صһСʱ֮ǰ
ڿ°ǰһӣɽֱҴҸľ ҹ嵲Ǹǰ˵硭Ź
Ϊʲôüı飬ȻҸûκ˽˶ԹҲûȥɡ
ҹ죬˫̥еķʽĵ׷ҵ뷨أΪSpeaker˵Ļ㲻òִж԰ɣ
Цı齥ʲôҪҵȨˣҺ֮䡭ѾҪΨһ𣿡
硭ǰҾͺ˵ˡҹصźϸЦһֱñְִߵҾô飬ǺܲҵһڿҸҲŶԡ
ѱӦ÷ָ˵İעһˣûںݸ顣һֱֻԼܾű˵κΰ͹ػһ鶼úܺãԴùµܹ߸ϵŪˣΪѾʧȥЩ֮صʸ
 ˵ǶôαͲֵһĶ
Ǻǡ˵ӻصʵȻسνͷǿ̧ʹıӡȴѪҺ˷ܡ
ôѵ㲻ϣô𣿡ҧĶһֻֻȥ̽ȼ䣬ϲ̶ֳȣǲҪ㱳磬Ҳ
ʲʲôνΪȼͻȻסƺһ˫Ծɳŵ棬ûƿ˼
ߡطЦĶϸķβôҪҪ֤㾿жϲң
 巢ԭһǵԼȻҲٵһе飬ҲҹĻ˵ûЩһɱ˵Īûκе
Щڿ˵ϲˣĻΪһȫϧǰţڣȻš
һ˵ϲ㲻Լû߼𣿡촽ݰҧѪ㱾бŰȺáԾرθڣ
ֻҪԼٹһ㣬ͻ˵ϲһߣΪȫĸףҹ
ֱץνļɳûȫָ̱ȫǾǳز˺ۺ͡ۼڲµļϣɫĴ࣬ԵøⰭۡ
һ˲䣬ԭѾŭľ ͻȻԼЩۼԼġ
ԭûмĶνЩãȻ̧һߵ֣ĲɨɢµĶˮ㻮ָ⡣
㿴ѹʵνûбһľżûбҪҪѸˣΪѾҲزȥˡ
һ˽бˣҪһ޳ɵİƷߵ׸νƫȥѾһĨ͵Ĵ⣬ͻȻǣЦ⣬ϲ°ɣءңȻֻ㡭ҡһС
Ÿû˿壬Ժ νǼ·ʼһֱôˡƴԺܹڣȻĶҲʼûмֵˣ롢Լûнֵİ
ˣϲˡһ˱硣
 ʼճֲֻԣֱν˵Ҫʱһ˿һ
ûԵɵظĲϣ˶ŵ̬͵͵˵ҪôҪԼĻҾҪˡ
ĳŵľʽν̧Ҫı飬ȴһֻӲסߣεȻζϤǻϾϲԴá

ʮ

 ҹȻãȻ״̬ĩ ǳˮ˾Զխһ俴ǻӣӵŻͰãã̧Цþò˰ҹǳˮ
ʦǳˮԽø㲻״㲻ǻӢôﰡ
˵ˣָϵͷġײСˡ
ܲܲҪ̰ǻ꣡ҹһץڲ輸ϵ̺кʹսԼ¶ڳһ˵㡱̬ݺݵص˳һۡ
¿ЦȻתǳˮ˵ҹ˵ԺʼˣȻҰﲻʲôæܹҵҵǱȽϰˡ
ϰԵ°ͣһ²ʣ֪¹ 𣿡
ǳˮʼ磬Ҵӡʱͺ˷ֿˣҼǵû¹ʦӦúһ𱻾ۼڳķֲɡ
𡭡̾˿ðɣȲˡĿǰҪҪͳ㶮ҵ˼𣿡
ǡ֪ˣǳˮһ㶡
ǳˮϸ˵䣬ɫЩΪѣĩǼҵѧ֮ǰԺ˽ˣ֮Ի˳ǵ˼սȫҪĩǵһӡʵ̫͹ ˣԲŻẦĩǳΪһƷ
˼ǡ
ǳˮǳˮļ򣬡ĩСʱ֮ǰˡļûһ˻
ǳˮЩеǡ
ˣЩļˡںĴڣֻͬԺʲôֱ˵Ҳá
ߡǳˮЦû뵽ֽ֡ⲻͱúļһûˣ޿̡
೤ҹԥ˰³ӲֽڣԲҸ
ǳˮȴû˵ԹԵضŽżⷢ㶡Ѿһƺһ˲ȫȥˡ
Ϊλ˱أѵԼĻҪ
ͻȻҹ岻ͷļϣǽˡͷܳþ޷Ųֺ
ҹֱͷοһ˳ͷ
ԺҴûйźա
˺۵˼ԺӵĴţ޽£´ʲ˵սĲ״ȫûˣȫûˡ
𣿡صͷѪȱȫˣɫͫû˿ȻʶĿҲôͬء
ſԼǰ˵۾һһ˵šùˣھͽѰɡûУԷͶˡ
صյլͻȻвľذԶĽŲæ
ףСһ㡣޳ǸΪЩçײ΢ЦְӰ׸ߵ̨Ͻôͷ󺹵ġ
סҵ֣üԴ˭
ԭˡ𣿡ЦԴ䷳ػ˵Ժ ޣ סǵ𣿡
š˼ӣǱʶ𣿡
ô˵ɡ
ҵĸ𣿡
ˡ
ǡȫǵ˰
ûϵ޴ĶͷɢһƬ΢ЦĴܶٴΡҶġˡң㡣
ÿ춼ظ˵ĳΪֻͣһգ֮һлָ㡣
޿Сһ¶εЦݣǳɫԡ±ڿԺ·ĺȸβ
ʱе绰ʵô
绰ͷش˵ģǲǰӻյһ;ܣеȷһ˷˵
ôԲЦҲµûǴƷɣ
ţ77598601-XIIļȥ12ǰһҶԭɱ˰
Ļ״أ֪㡭
Ǽ¹ȥõһµĸðɡ˵ڽ񾭽ʱصĵִã»ܿƵҲΪĵΪʧƷŻһֱûύϲ㡣
֪ˣ˵ĸ˲ùˡ̰ǱߵDr.Safary˵иҪĲҪæ
ǵġԷҶϵ绰֮޹˺һŷµ绰̧ȥĬĬ¶ԽɲЦݡ
 ꣬ΪΪǡۡ



ҹﱼŵˣתһ֮ǽϢ
ϵĽ棬ְסϵˣʹźƵʵײĶϱ亹
ЩϥǣʶץԱߵ͹ƺһ沣ţΪͻȻײ㷢˼
˭ʵȻű򿪴һʧصѸС
ֱץסŵˣǣϵǹ˶
û°ɣԷӺɵȻǱȫѪŵˣֱ쵽Ҹµ塣
û°ɣιڻ֮ǰ²Ľࡣ
˺ܾãоͷж͵ĸ¶ȡ
۾ЩãȻ˺þòſԼǰŴ弸Ҫ̵ȴΪʵû
ô㣿
 մˮëѹĶͷϣ¹ ൹һ֮۾Ծֱض
㲻ǡ
ӢȥǰɣǲҪһҾôӭ˵˿㡭һҪպײѵĵ꣬һʲô֪ؾȥ˳ء
ǸͬѧҲڡľʶһϢ˹ȻѪػţû̱ߵ
ǸһôŪʡ硰СʱԼľսһҹû۵صѹһĻάƽĿʡ
Ϊ;еȥѧУһΡ췢֣㱻ɨء
ʲôɨ䣿òײѹʧˣָڷܺáǳáôܸܲҡʲôԭȻܻѧУȥ
һŤزȥô
ජĲԽӲͻȻڰȡӵʱ·ҵĶ֮ԻȥѵΪˡ
ĵģһɵĴɫıΪʱ۶ʴ⼣߰ߡ
ĬţȻƤ
޷ȥˣʵһֱԼ
࡭ִ΢΢ʹļ򣬳ษϷγխ繵Ķ
һҪܳһʱ䡭ѧô̹ء
ǱѧʸʴռܵĴ̱ζ
 ԺլۡľĳȻʵл˵ġ
֪һõ𣿡ЦڰǰŲԺ ޣԼèһƺѾ˯ȥ ס
ȷڵȴûпº͵ط׵ĶͷȵĶȴпС
ǣУаЦݣŵǹֱֱضΪȥһСǵҲû
Ժ ̧۾ȻͫɫԾɲ⣬ ȴûдпɱЦŽҺͷ£ŻѾ׸ϣվߵǰ
Ĵأؿڵ˹ǹڣΪƿһУױ˵ǡԷΪ񣿡
ûȤء˳㣬ҲضϬӣûŶ
֪Ȼطŵֻһ仰㡭
ǹ֮ǰֻһ䲻ľӣҿΪܹδı顭е˷ܰ
ˣβ JKš
ûȤһǹǹףΪٸ÷һµġֻ˵ЩĪĻ
šһǸأ
ûбҪˡ꿴ŵľף̾ϢӦѾ˰ɡûе˵ĺ
ͣˣ
ʾ䡣
ûеõ϶Ļش
˭֪
[𣿺ߺߡ滹еء]

ƪԤ

ƪĵĺ
 ͺ¶ˣԼĳЩûн
ɫݱһڹ ҹ᳹Űĵ С

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ