ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ݼ顿

Ů:
ǹ㲩,ǲ;
Ǳ,Ǽǿ.

ˮ,ܿ,,Ůʷ,ƾ.ĻǸ,רһŮ,ŮŮ,Լ,һ˵סԼ.
Ȼ֪崩Ѿ,Ϊ̫,ÿƪĵ崩,,,ͷԷ,һ嶯ڿ.



ݱǩת Խʱ 崩
ؼ֣ǣ١(١),طG  ǣ,ط,ططTطK  ١(١),طG


ġ


峯׳
ߣǧӣ

ּԽ

ĳˣԿư棬ȶȵˡۡǣصĴԽҲ˲٣ȻȶԼĳһϣζϿС˵ʱͻһ⣬ſڵǰ˯ˡ
ʶѵʱֻԴأ˯˵Ŀǲͣ죡˻ûأȻʧ̫ˣĳٴν硣
ѵ۾󣬵һסˡܾµĹɫĵľĴᣣɴתԼϸǵǻĽ幤֮ϸⱲӻû
ʱһֻÿ˴ᣣһС˾ϲС㣬ˣ ˫ͨ죬δɣǸԼʮġŮĴ磬üѾٵİͷӻɫĶ£ӣͬɫĲ۱ģ׵ͬɫȹܵ͵峯Ѿװ磬幬ѾͬСġ
Σһǵģ˯һûˡĳ˽Ҵ֮ٴα۾Ϊ˯̫õԵʣôҲ˯ţòٴſ۾˻ڣ
С㣬ˣǲͷˣҪҪСȥ򣿡һġ
Ŷ˵ûã˵֮Ÿоǰʹءôеʹλô𣿺ˣӱ֣ⲻԼ֣ԼǱģΪ˴ַ㣬һָ׼ö̶̵ģᱣôƯһ˫֣֪Ͷָ֮֡޼öƯƤöϸ¡һδ֮ͷһɴ
˭˭ҵͷô£˿ͷɴĵطһʹ
С㣡Ȧֺˣˮо̵Σա
׼ޣ˵ˣĵطȥȥɤһͷˡ
С١ĶС㣬١١졣
١죿⹫١ĺͷͷǺʲôݹϵɣ
ŮС䣬ǴССģС㵱ıүĸ֮СҲһˡ
ıү̧Сͣһ£ԼͷЩǣıүļҵıүʲô֣ʲô񣿡ΪָľŮ˴ԽС˵֪֮ԭСŷֵҲһǸġӡ󣬺ӺϲŮӣϲԼֵܵŮΪСˣû˵صáȻϣСȷһ£Լġ
С㣬ı۴念үĻӣСǱүȢŵġ
ӺǰɣôãӺˣԼκһƱǴûйġ
ʲôӺСЩס
ǰ¾.طG
С㣬ֱүģ ССĵس⿴˿
øմԽŮһ飺ҵͷô£˵ãһ˵ͷˡ
С㣬ĲǵˣС
ۣҼǵãոôʲôСֹ˵ѣţҪ֪ǿһϵƣҳʲô£׵ľ㡣
ͨһСˣǣС㣬СסΪŵĵһ죬ˣүһҲûҲûǣǰȥ밲ʱร˵һЩĻͰԼڷһֱޣٺٺѾͷֿ࣬ʼˡ
ĳҲˡͬѧȻһ㣬ӹķǳ֮á21͵լŮһʮĺӺѧһѧһССĵԼԱʵԼСĿ꣺ֻҪмСסܹԱǮз踶һ룩ɣѧУôٲ㣬к٣һǮһطȥһˣƽʱ˯Էϰ֮ǱŵԡûеԵӣô



ͬѧ񹤾ϸľ˯⡣С֪Ѿ˸ûϸ˵ֻǻ˲СĿĵͷ츣
طGĸ˭ţʲôʲôģиӽк͵ģϧ̫磬Ȼ˳ǸλġطGͦӵģǷ˵ĸҲϿһ̨ϵģ򸾡иť»ϣּǵúΣΪǬ¡裬иܵܺǬ¡ܺõģ˵ĸС˵ﶼǲ̫µǲ֪ǲġǸҢ˵ɣطGϲͬѧĸоطGױòԻˣȻ֮˽֮Ңǽ鲻޹ϵСøطG͸ĸ㣬㡣Ǹ̨ҡรӦҲͦܳģСòĺһͿ֪һ㡣ģûʲôӡˣ١С˵Ǹ١ҵģһ׮ˣΪ£죬١Ҳ̫ҵˡȻطGΪ£죬װװӶм
ˣԼôɣԿ϶үĳ̫ãԲŻˣԹҲûˣøлүûа͵ʲôĽҰ⣬ǹ͢Ժ˸С˷̣Ƿ˵֣Ȼû׼ˣҪٴδԽˡ˭˼21͵࣬ûܹ˵ѵ¯ڼúȻǵտҲС͹װúûнܹҰǿѵȻҲֵ֣ǿ϶ڵġ˭˼ҳ֪ʶӼͥŴ˰飬չѸ٣˱ԡȡеǰһԣҪлүûʹطط׳棬ҪΪΪÿĵġ
ֻǣ÷ֻǣ峯Ů˵ĹȻγǰţëҲ˵Ȼǰӣ͸ǵԴˣԼĲӣүѾæˣԼûҪٸ˼鷳´Ͷ̥˭֪᲻ô˵뵽Ҳɲסˣ˯ڸССæŵƹ
С㣿

ū澲ҡ
ˣɣһЩҪ˵أԱ߸š
ǡ
С䣬ǰѾǵˡɿ֪Ȼͷһù
ͨһСˣСҡ
Ҳ˵ô
ǡС
ԣ죬һҪѸļɻ䡢ظ˵Һ֮ʲôҲҪңһ򣬾һ¶ţҪңܴߣҡ
ūס
һһѻܵ꣬ܳԱû裬ȻŰɡʲôίʲôҲȸ˵ܲܰ㡣ûʲô£ֻֻܱ֤Ҫһڷٲǿڡ
ллС㡣ū澴С͸С㣬Сʲôū澵С㣬СҪȥĶҪū澡
ǸµŮӣϣūԼǿȻûκһεˣ˯ȡ
Ȼû츣һЩƷ
öͷûʲô˰ɡ
ллġ
ȻһͷСѵ⣺Щūŵģô̵ġ
ͨһСֹˣƵƵͷū澸ū澸
ã١һҪϰ֣Ȼ̫״ˡ,æ飺ԼСģС£ģ´һСĵġ
ɣ´ΣСҰƤ
л֮һصͷ
Сվʱ١һȻͷһƬͨ졣
ãβСĿͷ£ûлرүҲ֪үڳжæңүҲϲ鷢Ǿ㲻ܰæҵĵ˵ǲǣ
˵ǣˣԺһСĵġ
ҲϢˡ
͸С䡭
ˣС䣬Сķ̡
ǡ
Сʹ˸ɫСվſ͵͵һعС㣬԰ˡ
˿Сߣ򻹲׼´Сʲôµĺ֢ԼִСãͷûƤҲǵģĸͷôʲô֪۵ġȥûʲôʥƷȥ
ûʲôС㲻õģˡ
аհҿأȥ
ǣллС㡣
һˣڶӦҲЦɣϣûдԼͱطGĶǻʯͷԼĽŵġǸ˽ЦĻᣬǲ֪⸣ܼǲһסҪѹٺòˡҪ֪׳ȾǴ󻷾

Сǿ

С԰Ӵһ£ȻŮƻǺǿģ١ɱһûУȻ˽Ǵղˡڣڴ´ˣ
Сţ١ʼιԼµסһСԺ䣬򵥵䣬ң򵥵ļҾߣЩļҾ߶ǰպϰ߷׷õģЩǣڿĵطǸõůСɻ۹⣬СæͣⷿԭûľģΪ˵С˯ϰľԱү˰Сסʱ˯Ŵһģһһšʱ˵ˣķǿɶǳĽءСûʲôӦ뵽ڵĴ
⿻ΪʲôţСûмɻֻһ롣
Ϊ䣬Сϲڿ軭壬ԾˡС㡭
ӻֻ֣ʣžŰɣһ²һ¡ǳȥ
ǡ
Ա߻һСĲƽ׵С䣬С˯ġ
ǿˣҲмһԲмһײߣǽķΣŵĵȻҲǺܾµĽУǽϹżɽˮ͸ĵĻûʲôرģĵû㲻̫ס̤ţѾˣڲԺɨҶæʩ˵ѧŮļƣšһȻԺһȦֶ˷䡣
С䡣
ǣС㡣
⼸죬ʲô鶼Ͱǿѵ
ʲôǿѵ
ǣôӣʲôôʩô˦ӣһһԷҪעʲôȵȡҪϵǵ
С֪ˡ
ǣͶ˹ѧϰǡأĳѧϰͬѧʼǵģǣëǲʹأҪ֪ԼСʱѧĿǴ󿬣һA4ֽдһֵ֣СддţΪʵ̫Ҳ̶ãԼȥͷˡڣд󿬣ǾͲмǱʼˣ̫˷ֽšǵ´˵ûʼǣ˭С䲻ʶ֣ǾֻӲˣ˳ǧС䣬ʱһҪԼԵġ
ǿѵ֮󣬵˼ʱˣһԾÿһ밲󣬲Գɹû¶ʲôȻڸżλֻͳ¶ǰо񾭴ֵ񹲷ߵز˶óˡٴͬλոӣѰŶԼ϶ûҴҸǣظ
һڿԲ£Լһڸ裬û취̫СƤӵġ
С䡣
ǣС㡣
Ҽǵã˵ʲô鶼ҪҰɣرǹġ
ǡ
ǡΪʲô˵һЩҶأ֪жΣհɡ˵ϣҳ£ûкӹָоĺܲء
ͨһƺӿʼģū澸
㲻Ҳϣúúõģеǣô˵ɣЩʲôҸ֪֪ģ
ʵ޹ıС㣬ǵճСīǣ֪ΪʲôīС޸̫ӣһӱΪ˲ร
ԣǶġ
ǡ˵Ĳ̫ñүûӡԡ
ԣ԰Ҷ𣬵裿ܵҲ̧̫ˡ˫ͻȻ⣬һץסС˫֤
С㣡С侪ҪС̫ˣˡС㣬ѹүҲҲ
õҪĴ𰸣νػӻ֣źáֻҪ֤ʡСɻæĿڣ˵ٺǮһҪĸԼ˵ִﲻѿڶԼһ˷ܾ˵ëһҪģɲɵʱָǾҪ̫Ĺأ˵ԣźá
ǡ
ûʲôǵġС䣬ҲоˣҲԭСˡ
С㡭
ֹ̧˵ꡣҲкܶ໰㶼ûϵֻҪһ㣬ֻҪǻţôҲôҶһһѰ׹ǣ˭ҲӲΪʲôԼÿһ㣿үΨһôǸǵطסǳԱǮǰȫģҶûҪ󡣶أҪ£еģ̫̫ƽƽǵСӾͺá룬һë˱үɱǣֻҪǸϳӼ·Ǿˣǡ֮£ĴѾܺˡϲ㣬ô˵ǲǡ
ɵصһͷС˵ǣūס
ٽһ£һǱϳţؼͶĻʲô³
ūסεҲܶࡣ
صͷܺãϴԳɹôһĳ˸լĹŴҪʽʼˣΪϰ඼ˡ

Ѽëȥ

ÿϵһ¾Ǹ밲ȻһʱԼˡ
ŤŤӣͷڿ죬ɼҲǳլһ˶ɲУΪһլŮǱǮⲱӵĹͷ죬˵ԭŮͷһֵĹͷĥأɹһ㣬֪úģΪǵרҵԱְҵ֮һһ⵹ù˿ǳԼԿ϶ǣʱҽˮƽԼʵϵùȽʵʡ
ֻǣ书ʲôģᣬҲԭɲᡣȦȦŤŤƨŤŤһ˶ͬѧԼ˹㲥١Ϊȫġ˶ϲҴԼԺӰֲţЩ˵˭ܵסԼ㲥٣˵ΪԼء
ûеԣǸص⣬ðɣðɣҪٽһΣֻҪ鿴ͺáǣ飬ϴѾӲһˣһŮ롷С˵ǳ޵ʱŵ޵ġ鷿ܳȥȻпܻδĻʵ۴ˣԤȥķԷҲƽϢ˭֪ЩÿԱ˳ŵԹǾǿӵġɣһԽС˵鶼ģԼ㻨ǮôʡҲģڶݴԽɣŮһùϽֲ鷳϶ǣɺͣõеĴԽҶһլŮ˵ֿһܲȥͲȥġ
ܽᣬͬѧóһۣȿŮ롷ԼҲ棬ûзĳŮһмߵȳϣȻ˵ȶǿһ㣬һԱָһûʲôġ
ֱ桢壬ûʲô⣬ǰں⿴飬Ǹ۰桢̨ģЩҲֱ桢ġһ飬ͷԼˮƽûжѧʦˣ¹һ飬̫ÿˣĳдһĳ嶯ˡ
ͬģصˣʰʣô죿ëʣһۣı쵽ıߴȥ̿ʣǲд֣ǸҪдѽһ̿Ҳףǳ֮ƣһ֧ҲáǣС͵͵˰ľִ̿õ̿״ǣ־Ҫգһָͺˣ̫鷳תתɵСһף̼ľϣֺÿֲŪˡ̫ˣݺԼһ£ɳ֮Ƶıʣûнô죿
ڷСװεޣһ԰ëʣǵСʱΪëʺܻͰԼҼѼϵë飬ֻǲɹûԵԼԾܵľߵֻëԲʰοԼϴʧܵľ飬ѼӵĳʱȼĺãðɣСȥ͵͵ѼȥεԶܰ;ˣֻɹʧܡβԼԶˣѾָʹҸֻҪڣǰһЩò飬ҪԼֵģ緽棬ҪԼݵģڣ̶ķ˶ĳ˵ĶԸǿˡ
û뵽СȥѼëĵڶϣ¶޿ײ룬μѼëôС֣ɼŮжˡ
æЦͷµĻװõģû뵽ᾪ
µĻȤôòÿ
Ȼǲ˵ÿģȻ鷳ˣ쳶˳ûѧϵѪҺû취ڱҪʱĳЩλȥÿ
ŶЩʧֳƤһҪǸһ˵͸ǳҪȥСء黹δɹСŬ
ڰιѼëϵëʣ¹ӣȻڹװõѼޣҪֱͦѼëģһȥͷؽᣬֻ÷ˣֻװãһϸͷ̫֣дÿ÷·ƨɺˣͷĻͲдˣֽˡ̨ĥī̫֭ŨҪϡ͡ھε֮󣬵һֻƵĸֱʵˣͬѧжüʹ顣СͬѧĶʵ̫ǿˣԼǼ񵽱ˣǧܶ˼Ȼ޵ĻԼԼҲǺǿģǰϲƵģ˴Զ
СϲЦտӣСҲſģСǰĿʺܶءѼëȻд֣ĺأҪһǣ⻹ԼģģĲ˼鰡СôСֵֹҲʼϾҲֻǸʮĺӡ
ı١ĴҪˣľƷ⣬ֱߣ·߻ףСľϻΪλӡȻī֭Ⱦɫ˵ǺűʣǾ͸ˣϡЩϣֱëʻֱ߾ͺáëʻ֮صģûб˷ѡ
ִľƷԭʼ䱸ȫˣȻЩƽʱҹģҪʱó˭Щ˻ǿԲֱͨӴء

Ů½

ԴӦţǰʱĳٶǿ϶õġһ϶Ҫ䡢ϸʡϸоã˳дԼ롣ǵǰԻһµʱ佫롷ԭԵġ
ϧŶǰ飬Ҫ˻صʱ---³ѸһƪĸţʦҪдϵĸ룻һƪʲôͣϵġ㲻ͬѧϱӰ飬òϧıӦ
ΪԴԴѣ١˵ո
ȥ鷿
ǵģֻǽ輸顣ǣҲ֪үϲңҾǱүڣЩ븣ȥȻ鷿ŵʱ򡣡
⡭Ȼʲô˵£Ҷ࿴飬ʶֶҲǼ¡һúͱү˵һ
ǵȻЩйϣãһִ˵ķ֮ʡ
һ·ֻðΣգŮװ͵ȥ֡ǰôԽС˵ŮֻҪϽ֣鷢ǰٷְ١Ȼ鷳һνĹδǲΣģ÷ˮ𣬲̫ƽ
뵽ֱ׳լɣͬѧǹԹԻȥԼġŮ롷˵¹ʶ֪¡
****************************************************************************
ްԲȾ֮裬ĸʦ֮ѵʮģִڲϣڽʮӡսս裬ĸ֮ߣ֮ۡҹ۾ģڲ֪ͣ磬̵أӹȸ峯ʥӣ⫴ͽϣʵǱҲıӣ᲻ΪҲŮˣѵ壬Ÿ񣬾ʧţȡ塣ͣ޳ˣÿꡣŮ롷£ԸŮдһͨв棬ȥӣ֮
һŮգ֮£Ū֮שիɡ֮£䱰ҲŪ֮שϰִͣҲիȾ̼Ҳ߸Ů֮֮ӡǫù˺󼺣ĪжĪǣ躬η壬νҲҹִ˽£ǾףسɣּνִҲɫ˲٣·徲أ޺ϷЦʳԹڣν̼Ҳ߹֮ţ֮δ֮Ҳ߹ʧ֮֮ţ֮Զգ
עΥ֮Сһ˯5ʱͨ4ʱʱ֮ಡ
򸾵ڶ֮֮ͨ壬֮Ҳԡ񡷹Ů֮ʣʫ¡֮塣˹֮ɲҲͣͣ·򡣷Ƿȱ·ڡ˹£һҲ֮ӣͽ֪޸֮ɲ֮ɲѵУ鴫ⲻ֪֮ɲ£֮ɲҲжŮڱ˴֮񡷣ʼ֮飬ʮѧӡΪգ
ע֮Ů⣬в̣ŮȢţɼҲŮ֮Ψǿ֮֡
 ԣŮСԸΪ£ΪãǿΪŮΪʱƣǣ̿䌶Ů̿仢ȻĪǿĪ˳Ի˳֮֮Ҳ򾴷־֮νҲ˳ԣ֮νҲ־ߣֹ֪ҲԣߣйҲ֮ã롣r򡣋rԹӡԼȹ֮ӡڲֹ֪ҲֱǷǡֱ߲߲ܲܲϡʩзŭ֮ӡڲйҲ򲻽ڣǴǴ֮ŭֹ̢֮ΪߣԺףԺúϣ̢У֮棿ǴǼζ֮Уϣӡ
עΪŮ绢ߣʫ֮ĵΪ֤ӳҪӣӵҪӣӽҪäӣĵָӴҪȵãӻǮҪãҪ̵ãҪǵá
еġŮУһԻ£ԻԣԻݣԻƸ£زҲԣرҲݣɫҲعɹҲ꾲ؽ룬мгܣзν¡Ƕ˵ʱȻԣˣνԡ佳࣬ʽ࣬ԡʱ裬νݡרķļϷЦʳԷͣνߣŮ֮£ɷ֮ҲȻΪ֮ףΨڴĶԣԶգʣ˹ӡ֮νҲ
עŮˣΪκ¥Ȥ
רĵ塣񡷣Ȣ֮壬޶֮ģԻҲ̲ӣ̲ҲΥo֮֮ʡŮܡԻһˣνϣʧһˣν˹֮򲻿ɲġȻߣνĹҲĪרɫӽ࣬ͿĿаӣұݣ޷Σ޾ۻȺ޿Żνרɫӡ򶯾ѣ䣬ҷΣ̬˵ӣνרɫӡ
ע벻Ӷ˿ģģ֮ģ벻к𣿣
ӵ򡰵һˣνʧһˣν˶־ר֮Ҳ˹֮ģ񵱿ʧգԶߣҲư˹ƷǣνҲȻ˹֮κΣĪӡƲǣ˴ƶǣ˳ΥǷǣֱνӡʡŮܡԻӰ죬ɲͣ
עǷ֣֮νѣ޹زɷԲҡһ١֮ԲɲӣҲäӡ
õߡ֮ڷɾ˹֮Ҳ˹֮ѣ֮Ҳɴ֮갷٣һã֮ģʧҲĪ֪֮ʧ֮ܺףҲգԷʥˣ޹ӹܸģ䲻ҲŮ֮У֮ԣܱǹ˺ڣ˱Ȼ֮ҲסԻͬģϽ֮ͬԣ֮νҲɩߣж𣬶סǫ˳֮ˣƺãԽԮʹ£覹˹ƣڣݹڸĸ֮ˣɩԸߣԽӯӯʩκ֮Уȹԣ֮飡÷޶㳣⣬輯ĸ֮ߣ֮ۡ˹֮Է֮ҲɲգȻ֮ģĪǫ˳ӡǫ֮˳֮С˹ߣԺӡʫƣڱ޶ڴ䡣˹֮νҲ
ܽ᣺̬Ů죬Ϊ죬Է֮áϲΪȣǴŮҲߣǧ֮ŮԷŮ֮䷶ɼ֮һ˾֮Ψɲοհ
*****************************************************************************
һ䣺Тׯ֮Ů룬ӡͬѧǺģ˭֪ʲôʱᱻǿɾǵԴһֻһԴڿôûʲôˣûʲôۡ
ظ飬ûʲô޸ĵˣСװɲᣬԼ˸Ưķ棬̿дϴ֡Ů롷С֡½⡱һŮ½⡷ˡ
ûʱѰĳһӣͻ̹оʱô죿ǰʲôһϷԴʱģ˰죬ֱֽϻȻСһֽˣһ£ʵܼ򵥣Ǿ⼸ߴ粻һСľ顣СԼල£ЧʵĹľܿˣһǵСӣľǶ档ʧЯСҲǺ棬֪Сһ뵽ʲôĶˡƷЦۣݵ,ִϷþûˣӦÿԴһЩʱ䡣С۰Ͱ͵ضľ飬۵١һ͵˼ҲûУװߣд֡ȫ󹦸֮󣬲ŸС䣬ĴͷƳžӮˡ
ôܣСΪȡ
ôܡĳ˽зսܱԼҵСѾͷƱˡ
Сվһԣ²еᣬٺȻسȥɻˡսڣܲٲĳӳ˻ݵ̫ˡǣʵѾ˵ߣԳ䵽СϡȻǰСֻԼ档
û뵽ǸȻԶţ֪ͨȥ鷿档١òҪ˵ϣúһڡ鰡飬ڿˣɨһʫʸ踳һģ˭ԼЩ绨ѩµĲ̫ðЩ飬μǣĵȵȵ鱻һɿе㷢̵Ծأ񣬺ʹİѴ󲿷黹ԭ
Σ鿴ֻˡ

Ŵɽ

١СӹǸ󣬳飬ддܣ۱٣Ҫ֪丶۾ǳݳ޵ģȻǷſڣ֣ʱ˯͵¿۾Ҳáʱ𴲣Ҫ밲˵ʱλ١ԶǶڲֵģΪԸСԺﻹжСʲôġԸиôܸɵС䣬˽ķĵĳ׼ѭ򽥽İѾͷϴԣǱʶü˲Ӻá
Ҳ֪ʲôӣϵոȻ֪ͨȥݳԷӹý֪ǺĳɻؿС䡣
ıүգʥȻڹıүף츣ڸﱴүף
գûУ
ȥˡ
ԡԴëʣ˼򵥵˲֮ĳ̻СˡȻ󣬺뵱Ȼ˦˷ȻҲһʱӴ󣬷С仹Ƚģ˵ūԼǿ֮ľһҪʲô̫ˣЩǿ϶֦չģҴˣۡ
С֪ôһʱȥСҲϰˣ֪ԼҵСģıүˡʵҲãҪòСҲȲ˵ģ󣬿Сײͷ֮һĿ飬鶼ĵӣˡ
С١һɫĵͼͬѧϲůɫ۹ţϲָĵͼܺã˸ǡֵױվӿԼмɫġĳһ㶼Լ⼸ɫֻҪھû⡣
λָλһȺŮ˵ŹͬϹϯڵȵʱѾмڵһ䣬Ҵһ䣬ſһͨү̰һһүεĶʮҵվſڣ˶վúڣеһƴǰԽʱǰ˵ĺͱɽһƴҲǸյĳɽͶĴĽѾãһֱԵԸʵˣҲǵһΣĳ˸лүԼԽ˹˧ĽüֱͦıǼܣӦñȱɽҪʵҲϾڣųгɳĿռ䣬ѾˡĳɽΨһԱɽ˲ĵط̫ˣ̿ʱϸȣһӣЩˣôó˵ǸڣеģԼñɽô
С䷢Сˣæ͵͵С·͵͵ͷС˸м
ɡطGߵϵ¡
ףү綫ٱɽϾٱҲæԼǰľƱ
طGϵһͷȻְ˰ھƱǴлܺˬһͷһɶñƱ˼˼ûкȣǰͲϲȾƣ˺ѾƣļȻʵϣľǺܲġ
԰ɡطGٿꡣȻҲǸ໰ˡ
١ġӣֻԼǰļˣóԸԺ֮ǰѾһЩģ˸뱥⴩ԽĿɲǰ׿ġ˶ʼ֣Ҳͣ˿ӡϲڣطGֺʹһһ죬ʵϾǸһ˵طGͷͿŰɡɼĶӡ˻Ǻεġ
׼ɢſڵ̫ͨүλүıף١ȻطGҲе⣬æվӭ˳ȥɢݻһŮ˾͸ųȥӭ̫ˡ̫ӻϷΪף٣һ֤˯ߣҲ׼׼ĳˣ͵͵ȺѹһǷһȺڵ˰֪ҪֵʲôʱˡΨһĺôǣλıүƼˣСʮģұոɫǿŮĲѧǺеġֻ͹ͣһᳫ֮˽֮ĳ˲ûб˭סǱϵķžҲһ˭ĳͱΨ˧Ѭʮ꣬ͼΪߡҪ֪ڵʲô͵˧ûУүûأ
ȻȫһڣϷ
ˣģ¸С£ĵһɣ֡
̫ӣ̫ӡ
ⲻǳãֵ֮䲻ôְɡ
񲻿ɷϡ
εЦҡҡͷˡˣǲи١ǲรĽ㣬ҲһŰɣʱīˣѾܾûˣ۾ۡ
ǡ
̣ⷴ䣬ټЦɨ١λáҲĵǸɨһۡطGϵʲôΪŴɽ
ģǶɢ˰ɣֵȣ顣
һ̫
̫Ǻˣһɢڻȥ·ѾǹǷĳˣһص̱˴ϣܹȥˡ飬ش󶼵˯˵

С

ʱһζ̫ӼС¾ƻܿ͵ˡ١һǳɫ˸ֻڳǰıүһۡ
ǸοԵ֣ýţҾˣҪ˵
ǡʵһ磬;ˣָӶĹʻ,ֻԾάͼǿ루ıүȨ,ܵΧͬ־ΪĵĵΧָ߶ȵķԺһԡ޶ȵȷİȫ
Ȼŵ̫ӵĶѾַǷˣͨȻһȻ˽طiӭ˳طGæʩҲ͸һ˦ӡ
㡣ֳ̫һλׯˣüëǱӡ죬īϡүǸСеһƴ
ร顣һϥ
㣬ԼˣҪеô֡
񲻿ɷϡ
طiԱЦˣӴƣĵܵ˰˵Ļһģһġ
̫ʧˡ
طiӻ֣īĵǽȥɡȻһͷֶطG˵ãʮ塢ʮˣַˣˣˣ׼ء
̫ˡ
ڼ䣬Ů죬ҸĸรϺЩ˶ѾˣЦǴк١Ҳһһʩ񡣲Щǿ۹Щ֣᲻ٿһ۽ŮǣȻЦúΪǡ
㻹Թ𣿡١ī˽ºͽ˵˵ģǣ١̫ԶС˵١ҵʱͲף˭֪ͻȻʲô塣ѣֻŮǲԶһͷһţһ쳤˶䣬ʲôԡ
ร˵ʲôءıүܺءıү͸ܺáοԼǸĸ֮ūʲôԹֲรġ
ǣڹְͶˡ
̫ײร˼ıոĺܺãм궼ΪʲôҪǣ
ǣ١īŤеӡһ˵Բ𣬶ΪңýĴôѣ˵ôȻһֱǿıүĺܺãǣ֪ǲģ㶼Ͻҵ֣һãī֪㲻ԸԭҡһȻӣҼ
١Ըûа취ˣͨʲôҲ˵޸ԼͣȵĿ⿴ԼҵĸҵĸǱϷʣĿ⣬æ׷תߣװģ̸졢Ȳ衣
εʱһŮҴ˽̫Ķ˵˼䡣
£ ϶Ĳ豭ŵϡ
ĵãһûһСģ
̫иѾСģ١ѾǷʲô𣿡 ̽
ո˵˶Сϲ鵽ˡ
ôأ
ɲôҲءһȥ⵽ôһ¶
һ̫
һȺ˾Ȼ·ֳ·ϣϵ١СȥĶˣ
ظĻС˵һͬ磬СʱһģܾûˣȥˡҲû뵽飬븣ˡ
ﲻطôߡ
ѵǡ
Ҳˡˣȥ˵
ǡ
ϲรԺ䣬һ۾ͿһŮװʮ塢ŮѾһߣһҲѾӣװӦþᵽСˡ
ס֣϶ϰڳ̫ļơ
μ̫μλ
ϲμ̫
ôһ£ˣɺͳ
̫Ļ˲ܷš˵꣬Ƶؿ١īһۡҪ̫ӣֽŲɾץס˻Ӳ˵ǰ١ҵūأʲôӣʲôūš
Сһ۾Ϳ١Ҵ˹ȥѾϲôˣ
С㣬ңû͵
֪ҵȻ֪ûС
˵ҿǵ߲ģѾͷѳЩӵģҵһЩΡ
١īߵʹ˸ɫִҴߵһŮװŮ߿˿Ȼصˡ
С㡣Сͣ١Сӵ῿Լļϡ
Ҳܾôţߵߣ
ס
⵽ôһ£̫ӺڼҰҲˡ
̫үһӣ˵طiϡū澵ķٵĶƼֽŲɾǸСѾͷȥǣǣ̫һҪҷˣ̫үҪΪ
̫ү黹ûŪรͰ˴ˣ޶֤ô˵̫ļʱűסССıүˣʲôԭ򣬲֪ͨһͶ˽̣ƺ̫˵ȥˣңСڿ˵û͵Ȼ飬̫үҪΪСֵꡣ١īϥͷʩһ
㵱ȻǸС˵Ǽҵūô
ˣطiüͷһáߵߣ˵𣿡
Сͷ̫ӣæҪʩ
⡣˵ɡ
ƼƼūСʱ飬Ǻܺõġ죬ϣС׼ū澺ƼɣԣǾ͵ķ䡣Ƽ˵ﲡˣܵģǣҰȥЩƼҵġ
ƭˣ
졣˵
ǡƼӵʱ־ʹһ˳˽Ȼ˵ร˶һҧ͵ġΪǲϣԡȣȣԡ
ˣˡḧСı
̫үѾͷһɺԣ㲻ŵġļūʲôĻ˵ֳǰ
һֹ̧֣ϵĻͷĵܣĿô죿ڸִһʣƼˣ޶֤
һ̫
С㣬ū澡
졣óǸɵѾͷ־˼˺üƽԼŭ̫ӣСѾ
̫ӣ١ร׽㡣һ⡣
ڸμзū澺͸ҽöദǢ飬ıոﻹû̸ǣֵˣ̫ıүô죬Ϊˡ
ﶼһ㶣м˵ɫˡ
ֻ̫ү֪СֻѾô򵥣еΡǮûйʹ뿪С䣬治֪ôءߣС£ϲ֮ռѪѾܲˣΪСҲ̫үſС䣬١һͷһ䣺̫ү
̫ү١īҲˡ
ˣµΪֹһ˦ӣ̫үǳɨˡǸľ͵ɣȾơѾͷҲҪһΡ
л̫Ӳֿ֮˸ͷҡҡڰվҪС䣬ƺеԲ
³̩طGͿһۡ³̩ǰһѱС䡣תߡ
ллү١æʩ˸Ȼϣ˶Ժ
طG͸Ҳڼֵܸǡ
طK۾˸磬ұ룬١ôôأҲ򵥰
ʲô򵥣˶ó̫Ӽﶷĸ޹СѾͷô طMһͷˮ
ʮ磬ոĸҵ١ǰ̫һҶ˰ɣʮİһ塣
Ҳɢ˰ɡ طTڡ
ѽһûȹأȻȥǻطΣ
ȥǶ طK
ɣȥʮĸ
ƺ־Ļֻ˵Ķо˵ӡԼЩ롣



ӦѶֵģһҹռѾܾûаҹ١Դе㷢ءǰԺĸѾ˵⼸밲˲ٵĲƷ̫Ӹ١รҲ˲ٵοƷ
û죬Ϣ˵Ǹϲรһ£ʾͽ䡣СƼһֱͻⱿѾͷţǼ⣬ѣ١ͶˮСķ⡱
ٿŸˣѾͷˣٿŸǾ͸üˡ
С㣬ƼǰҼסúܽġǾһ档ƼĶֻôһŮڼĵλߣĸŮǱ۸ƼСͷҪһ
ˣˣˣ˶ѾˡȱˣԼûоúˣõĸӣԸҪúϧǻ
ū֪
Ҫ֪ҪţţʲôָûˣʲôұС㣬ƾСҵͷԣûʲôǲܽġȫһӡ
ū֪Сū澴ٱ
񣬸˵̫Ӹ١รãȥǰԺһūվ⺰Ż
ҧһ棬˲죬ڳӵļƣ˦Сķţͻظ˵ǰ˾ţӹһֱûˬ䡣˻ڴţ򿪵ҩҲһֱڳţԾͲȥˡӹǺõˣԵ̫Ӹร

ֹݼС㣬Сǲ⣺С㣬Ϊʲôȥรô˵ζǰС㣬Сһ
С䰡̫ˣʵ۵ѾͷǸСңȻ˶˵лл㰡㣬١ҡͷһҩɾȵӣ룬ΪʲôƼӵĵ˳ΪʲôǰϵΣݺ׶ꡣ£˭١īСԼ˵١ʱǾͲˣǵС㣬ġͻȻʾãܲôñСҴͬ˽»̸޻ɳˡ
ǲСˣǰСûô
˵ϲдŻֵġһһ˵Լ⻵ôĲѡС仳ɵ˵ƳԼŮݵʱʺġĶˣĶˡǼ̫ƽıպ͸ĸ֣أ޴־׼ԵģǲȥǣҲϣǲҪǡһתˣ涨ģϢʱ䵽ˡ
С㣬һ
ҲҪ˯Сϸִдģʱ̼ල㣬Ľȿ㶼֪⼸жۣʲô鶼Ҫҡգβ¶˳
СԼҲĻС㡣
ôûУ
Ժӵ̩񶼸ұԹˣ˵СǰЩ챻СŪˡ
𣿡
С
ŶŨ̫ˣ´һǵڽ֮ǰϡ͡ϡ͡СǿҲ۹⣬ĳǿ磺ֲĸգȻ󴫵ݵʱʵҲĳɷôҳǹʵҲһġ˵ˣ˯ľ١ԼѾķĶӡ
һ˦ӣ̤ԸţͼΧԲ,Ȳ衣
١һóһ˦ıү飬ʮ缪顣
طЦվ񣺡١ŸܾˣС̽
ҵʮүˡ
һλ̽յƣɨ䣬βſڣոջ˵㲡ڴôôͺˣ
ôءֻҪһ뵽飬ļ£ð麹϶˯áոֻǵС䣬ȥһ졣
ĵӲͦôôų
ү˵ʲôأһСֻƼ˻ǽ˱ƼҲôһµġ
Ŷ̽١
١أ̫˵ԲġϺʮΧ
ҵ
Сµֳһһˣۼ˸ѾǸ˵ģʵǲ̫ѾรӦĳͷҲͲҪ¼ˡ
ңлл̫Ӻ񰮡
úϢɡ طGվ
ıգʮ硣ĿǳԼԺţ١Ŵ˿̱λϣû
һͷطǱ߱ģϷһףӮ١ң֣һΪ̫ӣһΪĸע⣬һ˫񰡡ºһ񣬱׽һܾƲϵոյĻ˵õˮ©ĲС١κһŮء
ߣ
ҪϷ治֪١Ŀڲôã˸ϲ㣬˳İ̫Ҳˡ֪ʰ˵ʲô
ʰҲ֪ˣ طGüͷ
ôڹʰô֪ܲ
ǻʰô˵
˵١ʶ
طһۣıոҪʲôĻһ֪ʲôĵʶ

ջù

սأүĸԺҲ˹աϸڸԺʱ򣬶١һݣҲԵлɡ̫Ӹ鷢֮󣬵ϽнμзͬʱҲʾҪע١񡣿ʱ١һشԼԺ飬չС䣬̫Ӹ١ร˶ܶǣԼ١һ㶼µɵĺܡ
ԺĲรǴһʼļʣ١ôķͷү˦󣬱˳ЦĻʲôû̵̫ȻЩǴĶģɨ䣬Ҳĳĳһϵͳ·ղ·⣩ѶԷñףԼȫ׶ԷЩʲôɱ֮УһȻǺ󻰡
С𽥿١ָֻǰڹŴ꣬١ǺܺģϾִܶķϰ߶ѾʧˡС䱧һƿջݣĳǳ鴤
С䣬ջ˭͵ģ
С㣬ջָ֣ÿڲţ̩òײءС㲻ϲ
ٳ飺С䰡̩ȥۣж٣СٸΪʲô
ŶС䱧Żƿת߳š
ûһ̩˱СѾˡҲǽ
ūŸ֪ϲջ𷣡
û¶ҲǺ⣬ָɡ
л֮ʾ۷
ſڣһݡ

תͷ̩û˿ǿС䣬ֹ
С㡣
ʲô¶
̩ʣСˮôŪģҵˮɻɶǳֱָģСŪ⻨ҶӶһţϵϺдÿɰ
ƲƲ죬Ǳġң뵱꣬ԼǼСһÿʮĩʮһ³ʱԼϰ־ͻᶪߡ˸ˮԼȻүү̡⹫š岮ͣȫȫǷǷͯͶԼͻȻһµʱĸоСȥ˼ˮ򣺡ڼѾ˰ɣ㻹ҵõˮĻҽŪ
л񡣡̩ϲ
£١һſԲԲĽۣǺÿɰ
С㣬ǰûϲջѽ
ߣֻǼǼʲôĵȻˡ
С㣡С˫졣
еĵطջרݼ˵ģģ˵žջ
ū澸
Ҳ˵ҲϲҪֱӸ̩˵ʵлﰡۣߣҮǰݼݵҲǽӣǲ񣡡
ū̩Ժľջˣ
Ժ־ջ𣿡
ǣСϲʲôū̩ȥҡ
šҵûνˣûõֲ
ããȻС˵ʲô
ǣֲɢһζСӲϲͲ῿ˣ죬óܷ˵ġ
ūС˼ˡ
Ҳֲ̫֣ͷȥ飬Ҳ̩ʿãΧЩ
ǣСˡ
ھջ£˵Ҳϲͺãı죬Ȼһ仰ˣģԼ
Сס
УǴģԼĻмҵľЩȥû۵ĽΧ¯ӡҲллһ͡
СȴллС㡣
ϣ١ڿǰһ¾ǹҪ֪ЩԽȻеİ͸ڹ꣬ɳҹֱŶϲŮȻŲһãҲʤޣи塣
û뵽ǣϣԺм۵ҲûڼЯҴڵΧ¯ӡ١Щҹһ
ԸµһԺˣƽ¡ѣɱ
ɱ
һƺЩģ١۾ʼ飺̩񣬽ʹ˻˵ô㣿
һİֵȫޡ̩վϥ򵹣𷣡
ǣɡ
⡭⣬̩񲻻ᡣ̩е졣
ն
Сϻû㰢곪裿Ц̩С
ҡͷ
벻㰢곪裿
Լҵİ꣬СӺܿɰصصͷ롣
⣬̩ɣĲᳪ衣̩ϱΪϹ顣
ǲģ˵׷Ůʱ򶼻ᳪ谡Ҹˣ
һˣ˿ʼ塣
̩񣬿ӹǣϹսɡ
ǡ
ǣ趼ᳪ
裿̩ľˡ
գЩŮҲܸӵĺ
ǣ񡣡
ǣһеɳƵźľ裬ҹУеͻأƮıոһϿաĳĸ裬١˼ɵƮǰǰԼϲľǺڣЩĸ裬硶սӢǧӢɳȵȣڵ̩Ҫ㣬ΪʲôԼǰЩģ
С㣬СôˣС侪ŵԶ
һʪʪģӣƴƣúú̩񣬿㶼ҳˣ˵Լĸ質òáܷٳһס
ģС㡣СæΧ
С㣬ūŰɡ
ǣơ
ūϷ
Ц
ԺһѰˣվ⣬ž衣ֱʧЦ˵δ
³̩
ү
֪˭ڳ𣿡
µİꡣ١Ժﵱ
̩ô帣
в˵ԸӹӲʲôԾ󸣽˸в
طGû˵ʲôת뿪³̩֪үƢæȥûж໰

Դ

벻ˣЯ˺ıո꣬˳㿴Ů١
ǰԺطG͸㡣١Сһһļʩٿᷣܽʵ壬Ȼ˵ЩһƣҲ佫С˵ԭĶﱾˣ ֻһССңΪ޽ү¶ĳ߹ġ˵Щڣڻڻ£ǲͬģǺҴЩֽţͬˣλ˸ʲôСͲˡ
ݼꡣ
ãá١Цš
ݼˡ
ţ˼˼

ԣ￴үɺã
ϣ̫ûˣıү͸ǰôʳ⡣ȥ˻ΪŰˡһɡ
޷æЦЦ
طGʲôû裬˴˿ڡ
١ס׼¹ӣ㿴ⲻǺܺ𡣱ү͸Һܺãͷſİɡ
ʱطG²豭ᷣھã
æվһȭıգ졣ʶƴ󣬸˳ڣ￴ճС硣
ǲ֪ǷϾȥ鷿ģֽһЩǮ
үˣү롣
ûһҲܰæİϸˣĸŮ˵Щʵ١ﻹûʲô˵һӣλѾûˣԷΪ죬Ҹѹţųᡣ١ûУֻйȥҪҪү͸ȵȣĳǸϳһйĳ嶯ǣٿǵܵĺǰķ˵ùˣ̰ɡϣǿߣԼһ׼ӣҶϴ裬ȥǵģ껹ûأ⼸ùǣԼǻڴһ궼̫̫ƽƽġ
ĳ˱ٱ׼ʧĶӵʱطGͿڳˣþˣЩĳ˿Լ񿴾ӣطG֪ͨ˸һ׼뿪һˣ١лıպ͸֮󣬾ʹҴһԼԺˣطGһԼԵ³̩³̩ر١һȥ׼Ҷϴ衣³̩ĻﺬЦ⡣
Ҷϴ裿İЩɡ
еĵطҶϴȥķס
طGеıͣһ£֪ˡۡ
ϴͷϴ裬١ݴǰĿһɹ̫һһ飨壩˭Сֲ̫飬°ֽŪʪˣڵءСҲݼΪܲٵĳӶܶ滪ݵ
ʲôͻȻһкӵ
ȻСľʮ缪顣ū澸û
ʲô
⿴Ժӵ˶ȥˣ˾ô֪˽Σգط»ݳ١ȹʩ˸
顣
ʮ缪顣
ʲôתͷʹһߵС䡣
ūС䡣
١ðС䰡
ð⴫ô١еߣͲ֪ڴ˼汾ˣ
ȸңô棿 ط»עСϣС˵ǱȽҪġ
ʮ翴𣿡١ӿڣùСĻݵ׵صõط»ע
Ȼ
һ½ǲܲӳݵط»ͷ˵Ϸ־ͽлݵƶķ飬ѲܲٴƳɹȻⲻϷĹؼڣϷĹؼٵĲòܲ߳˵ֻʮޱһһʮʮҪҪԣ
áط»һ͵
СæȥСݲ裬źţֻλݡ
ûһˣղܵط»ܷеĻݵ۰Ͱ͵ؿ١.
١⻪ݵܲܽҴȥ棿
㶼ԣҪö
ʲô
ݸĿһסѰɣӦöһֽ飬һֽ⻪ݵֻһ
ãҡ ط»ҴܳԺӡȻֱӰطG鷿ġݸĿˣ˵̫𣿻ǲΪȷԼܹʱڵرд飬Ҳκε鷳ԴҪȷġ
ıүͬˣ
Ҹĸ˵ĺҪˣ飬ͬˡ ط»۰ͰͶĻݵ
֪Ҫʲô𣿡
ĸûʡ
УֻҪүͬͺã١˵ģݵط»֣ط»ˣţ뿴ʲôĶȻү鷿һط»һзצˮɴع
Ҳһĳ·˰ô룬ôȥô£ôȥ벻͸²͸źãͶǳ֮ƣСƭǱֽġΪ飬ĳ˼ʼת˿ϡ



˵ʮɥ־ϿϷ顣˵ʮӹȥĻݵڼҰ統зңΪֻȻ̫ˣأݵգϽȻСϢһװģ治ֻӦľףǰҲϸĳǿˮֱ̫ݳޣ̫ݳˣԼǸǼֲڵľ飬ľճģ̿д֡ǲܱȰ١תһ룬⼸ľ黻һסݸĿǺܻġ˵ڿܲǷӳݵĳǲ⣬˼ʮһᱻģ˵¼ʷᣬ֮ǰӦþڸ߶ȻˡΣЧӦǶʼ滪ݵ
ʵģط»ѻݵعԼ棬̲סڿҫǣ档ֲڵĻݵľڣһֵҶɢˣǣ̬أ޷ʰط»Ǽǵĸҵ١˵ݵֻһģҲ˵پԼٶҲûãԼûˣɣս̫ȫ巣飬Сʮе鷿ط»õʮ壬鷿⼱תһ취ûС
鷿ڿ£ͷҲû̧ط»ͷվһҲҿԡΣеëʣһɢ˼ܵľ飺ʲôݵ
̧Ƥһۣط»ػش𣺡ǡ
ԭʲôӵģ
ط»ǰֵľźãǾͲҪˣ鿵ϵͷ˿
ʰ꣬ط»֪ˡ
˭ģ
ĸ縮١񡣡
ĵ١񣿡
ϴ̫ӸСѾͷǸ١񡣡ȫһ䡣

ʮ𣿡
ҡͷʰ꣬ͼΣһ̫ӸС£оǳĸ縮ϰꡣ
ݵ١񣿡
ǣҸĸ˵ҪĺɡݸĿȻáݸĿ˻ݵ
ݸĿҪǸʲô
ط»֪
˵㻹ûһͦرˮɣҲģ
ǣҲط»黻ġ
ʲô飿
ġйϹʷ
١ܰ鰡
˵ǡȫӿڡ
ط»콻һƪڲܲٵĸԣȥɡ
лʰ겻֮˳鷿ط»˿طæǰôʰ귣ʲôˣ
ãֻҪ콻һƪڲܲٵĸԡ
㰡̫嶯ˣ⻪ݵŪģȥҪһ͵ˡ
Ҳֻһˡ
û˾ûˣ˵ء
ԣʮѵöԣ١˵ġɵĲȥµĲһ뵽˵ط»סˣߣȥĸҡ
ȵȣ̫ƽ죬ձʰ귣ˣȥĸ縮϶Ҫĸѵ⣬ȷͷȥ
Ŷ
ط»ڹﰾӵʱ١ҲûţΪԴԴϵԴӦЧϷֽƣ࣬塣ǣֽֽžͱȽ鷳ֽֽͨƣߴġô죬ĳ˵һ֪ʲô鵽ʱ١뵽ҪҶӵģΪ˵˿ƾԴйġҶϷһ룬Ҷô࣬û˦£Ҷ滹۷ˣУ͸͸̧ͷǰӶĸĵͼǰͦʵӦÿԣˣװѵֽ˿ơ
١׼ִݡʱС估ʱǰֹˣС㣬ʲô
Ҫѻֽ
Ҳû⻭ѽū˵ȥЩˡ
Ŷңɵˡ
ȥ򣬱СҪֽơ
ǡ
ȵȣǣҪһ̫ˡ
ǡ
ǣ١񶯿ڣС䶯֣˽֮ܺ£һִֽڵˣȻֽŵԣǲ⣬պϰɣ˲Լ¾㱸ֻǷط»ǵˣҿԤӦòֹһϣֹһ˶˲źô˶ˣԼյϹҲͶˣҪġ
Ȼ١Ԥڸ̵ʱ䣬ط»ʮ尢ݷˡ
١񡣡
ʮ尢缪顢ʮ缪顣
񲻼ϴεĻݵŪˡ㻹ʲôûУ
аϹء
Ҫǰɣɣ˵
ôִ䡷Ūƪ
Ҫ
ңֻҪŪһƪɣ¹涨ҪԣǵҲһ
ط»ͷطʮ尢صһͷá
١óƵ˿ƣֻһܸ㣬ԣֻ档һΣѣ´ҪҪȻû档
֪ˣ̣ǳʱҲ̫õġ
Ƚ̼򵥵ģʮĵ㣬Զǵ̻֮Сӣʮĵ㣬𣩣СһźʵҲҲһ֡ġ١뵽Ժõſ˯ĸо̫ˬˣһΣһһҡεػνݣԼȥֲˡԽԽ֣ã



һ̫˷ܵĽλعʱĶˣȻ˵ŵ˶ܷˡ⴫ţĳֻ΢΢һɹʲô͵ɰƺˣҪ֪ԼúľӸɰأݳްֻλҲܳ棬١˵ѾܹˣҪ֪㡣żһ˿ƣޱȳλ˵ԶԶ޷ġ֣СʮһҪԼӵһ˿ƣô죿ط⣬ҾŸ磬Ǯʲôϡû˵С
ʲôֽƣŸƭƺȵطMܿʡ
ֽ¡ ط»ʼʮ̡
ʮ˼ǣָֽʲôӵģҪȻôҵǲҪ֡ طKʮΧԼʮƲ
ô󣬳εģԲǣһʮƣһĸɫһʮʮһ
ʮǼǵģΪеϷʮһʮǴʮһʮʮ˵ط»Լࡣ
طMһͷˮһ֣ˣԽԽͿĿģȥһˣҪǾŸ翴ͰŪһҪûУҲ˰һ
еĿ⿴طKط»ĸ١ĳָһȼȻоŸ綼֪Ү

ȵȣ顣 طס˷ܵؾ׼ܵط»
ʲô飿
١涨ģȥ治ܰģÿҪһ飬ʲô鶼ɣֻҪûеģֻҪʫʸ踳ԡ
١񣿡طKؿһһֱûпڵطTҪЩʲô
طҡͷ֪ӦԼɣÿ棬ͼ͵ر鵽ȥˡǲȥģɩб񲻺ϡ
١Ȥˣȥ鷿屾
ȵȡط»ԼóһֽеģͲҪˡǰ١еĲ飬¼ڰԼظˣû档
߰ɡطT
һ׽İˡšʮ,λͬʱãЩ⣬ٿʮ塢ʮ磬ЩˣֻҪһԼ꣬١ġ
ɩ顣
λ缪顣үûӹǡ
ɩ١ġ
ط»һҲӣҲûط»һ·СܣԺſھʹ󺰣١ˣ
ſڣӰһСˣʮ缪飬ʮ尢缪顣æ˱ռ顢Ű缪顢ʮ缪顣
һԺˣ˱ռ顢Ű缪顢ʮ缪顢ʮ缪飬ʮ尢缪顣
١顣
ҡСϲ衣
顣СʮŰǰһƣء
óƣһţطMһ֣һ̹棬ط»ֶ̣ûߵ۹ͶطT˸硭ʮ۸ˣ
Աߵ죬Цʵ˸磬ΪʲôԼ뵽һֻĨڵСأ
ϻֽۣ֪Ƴʮ塢ʮ24㷨֮⣬ʲô淨
ǿɶˣһһ˵淨˵淨ʵԽ࣬Ÿ֪СʮЩû¡ֻϧֻһ˶˲֣˵ʵūԼûж淨ءСʮɴ˫ۣ١ƲƲ죬ûǹֻ24Ϳ˩סǣСӵ澢ÿ죬ȥҲ죬ҲΪܹĻ࣬ԱֽϳʸСŰҪĻū
ˡ
ˣˣô棬˵˵ طMҲ˾
СʮȽʮ24㣬㡢ʮ壬˿һģӮĳƣ㲻ķһߣһһҽաʮ磬ƻȴӼ򵥵ĿʼѧȽϺáߣһѧƷôܣཻѧѣ飩˵ɡ
ط»ؽʮô24㣬طTطKһԺŲ裬šûãϰˡϾžվι١ϵ飬û취ⷿӾ䣬ûطţֻܰѿ鷿ˡ
١Ȥܹ㲩ϵ飬ĵķףӣȻϵ黹Ǻܶ࣬ɿļƣܿܿ϶Ҫµġ
ֻǸȤʶҲġ
ʱˣҪǻعͲٴˡ
ͼλ硣
١Сȥɷ񣿡 طK˻õֽơ
ȻȻֻҪʱٶƾͿԡһȡ
Щ󣬲ʵϰ˺ϾţĶ񣩣١ԼܣæûмֵҪʮ塢ʮãԼͿһֱ鿴ˣ

ù

ĳ˵ΪطG򸣽ѯʹϵǾûʲôү綼ûУͦģʮ塢ʮܵҲЩ١˵˲ٺûºϻе㾯ʵĿҪ١Ҫô飬ñүķﲻðȻ١ĽܵģȻϲС棬ȻԼļƻͲҪˡ
һ棬Ϊʮ塢ʮĹû˲ͼϽˣʥĴ֣ȻҲֵֻֻۡۡĸǵ۷׷ףүλ١佫˼ʮ塢ʮϣϸôץסıյģԼ
үĸԺรȻһֵ䳰ȷԴˣСΪСίԼСֻǰһ㣬İ飬ǰС˵úĻжж಻Ҫ١İʱСǴ¿ˮ˵ʲô˵ʲôԽ˵СԽΪ˰ԼĵСѾͷӣˣùĿԼ١ʼԼ˵˵ǶǵİοӶ֤˴ԽŮһù----ҳԣ˵ԼĵҲһġ
ĴүȻѪ׼΢ߣҽڹеʮʮģ˵Ҫȥļ˼ǼԼСʮ˵١˺棬ȥơ
ڿү׼١طG£ʮʮĿϷУһ˳ֱصıո١Ժ䡣
̤ݣѾĿȫǵĿүüİ磬ߵܱ߿Щʲô飬ݵĳڡС䡣ͽ⣬㶼㲻ġ
СŸЦһ
С㣡˵ϲ⣬ֽƵʮ塢ʮ磬үע⣬ע
ݵʮʮĵͷһûүȤԲԣʾġʮʮĶ£ָ˵뵹õĲ豭ȫϲ裬ûŪһ˷֡ʮ˿ſλ£طGЩߣԥһ£ˡ
ʥܹĶĻҲⱻעģȻ
С㣡СЩй˶һ㶼ûУ
С䣬ΪʲôҾҲʧϣ𣿡޹
˶İɣ
С벻ʲôɰ
ô㣬˵˵е˵ÿˡ
ÿ˿ķ治ͬ˵˭˭㲻Ҫ˶ͬĹ۵㣬ͺ㲻˶ϲһҪ֪ǶҪͬͬΪı
ҡͷ
룬һӻΪʲôͨ˳Աˡůˡиطڷ絲ģٺõģԺˡˡסӡ˷̡Ǿ͵ô֮СҲǺһǶѰ׹ǣȥģƷһҲǱ˵Ĺġ
С㣬ô˵ġСڱˡ
ô밡Ҫɻʳ̵Ҫ굽ҺڣǸҳıүҪڳΪ٣Ϊǵٺ»æġٿСңʲôã֣ſڵģ飬жңڣɵɵӲҪżţͷƵȥ̲һôʱʱжΣա
СҪʲô๤𣿡
ıүҲаɣٿ϶ء
ǰôˣСĻԾ̫ǿСеת
룬ѹҪһ˶ⲻǿǳص
ݵʮӲ˫סԼ죬Цˤϡ
ʮĸͷĳͻͻ
֮ĽʲôأСǼĻȻͷ
ǣô
㻹Ű룬ΪʲôЩТĹ¿Ա̵ô㣬Ϊʲôȥ⼸ʣΪ̫ϡˣҵС䣬Ҫ˽ТЩҲͲ˵ˣΪϡôЩ˽ŮծŮծŮծģǰǷծ
С㽲ô£ʮ塢ʮ磬ɰ
ǰǵ棬ȵǳˣˣԼ˼룬ҪѧĶҲˣͲˣǾͿͬĶİǣ㿴õǰ
˫ü˺ܸߣһԼҵĶӡ
С㣬㲻ǲͶ񣿡
Ҳû˭ҵĶӰ
ūôҲ˵СġߵĴѾᣬϣСܽıעϣСӡǺܺõġ
ȷ

ȷΪıյļ̫ǰŮ˻ߣ
طGԼΪǵ񾭡žһ¶ˣطͨһҲ̲סڵϣЦʮĸӣûЦ˫򶶵Ҳ̫ˣ˼Ҫ굽ӵȥˡ
Цݳˣˣϰߵ˫һϼ顢ıռ顢ʮ缪顢ʮİ缪顣
ãáЦòУڰ֣ɫˣҲûعˡҲûԼˡ
ͻϡ
쳤˲ӣ˶ԺţС䶼ˣС㣬ô죿ıүˡ
ô죿迩֪᲻ţ
ūû˵Ҳû˸ô˵үģԣūҲ֪
үûȳԸǲܷܵӲġԳԱ˲ܷ
ūȥ׼СС˵ĻеҪԺСܡ
׼ˣʲôʲôûʱء
Ŷ
ͬʱطGͿ·ϣүЦ˵İǱﰡ
ʰ꽵
١޵ĶӣǲҲӦҪŹƽ
ʮʮתͷЦ
ʰ˵ǡ
˵ʮ塢ʮҲȷ˲٣١Ҳ̵йΪ
ּ
ˣعɣľͲˡ
ͻʰꡣ
ȵʥϵĻطGһ˦ӣҴ١Ժ䡣

Ҫ

ԶԶؿүԺԺæͨ١СѳԵĶȥȻĴ鿴һ£÷ŵĶźãòصĶغáСվſڣԶľ͸ıռ顣
طGһֻſżͷ١æݵλվ˦ӣү顣
£š
С䵣ĵؿСһۺعݵķšطGʼطѹﰲÿ¡ֻϧĳ񾭺ܴ֣ΪʱͷԴѪ㣬в˯ļͻȻ⴫үŵʱˣ
⡣
ⲻðɡĳһ̧ͷȻĽӿڣǸ֣һٲԶûţүҪǾʱԷġطG΢е˫ۣʶ˿ڣԼǳԹˣ¡
١Ǻܵ󰡣ԼѹȻΪطGǰָ١򦣬ֱ˫ۣʲôҲûطGһ˿˿ĴܺɻŮûŮ˼ʱôһĺβס˷ܡ˷ܣԭˣطGеĳһţͷסС죬һѱ١߽ݡ
˵ڴϣطGûɿ죬ǸǡĳǰҲǶʮüˣҲ̸ֻûиоûﱾݡطGǣǰǸһûʲôоûʲôζͷȥģЩġŮ̫˫ۣطGΪ˵սⱻȼԺһ̶ֹֻס˵ͷ˱ܣƷһֻʼ·ġֻϧͽͣĳе㶼طԣĳ˵ǲѣЩģĵе̫顣
ҪҪԼе°ҪҪϰ˷ʱ䣬ˣ᲻ܴ˵ģпܣˣɣԼеʱ䲹ߣ
ȻطGҲоˣΪǵǵľʱоƽȵѪҺ٣ٻع˫ۣȻôûȾһ˿û˷ʱ䣬طGϵֹͣԼùʿϰµȻͬʱ١ҲѸٵѵ˺ºһӣ̫ˡµıӣԼȫס
İĺܲϰԵʣȫ¶ʵĺܡʵǰĳȸŮЩС˵AVBLпҷԼʮʽĺʽ˷ܣҲԼ̤뵢һҪԭȻûǹʵĸɹССǺ͸Уĳ˻ǷԼĿζǱȽصģҪλİ绹ôᡯĻĻԼ˷ֻ֪ܲ᲻ԲһλǲҪðյĺá
ȻģĳŮ˵˵ĳλүĶЩǿӲһ˿ŭݣһ׽ס˫󣬾ٹͷʵĳȷ£˫ȣһֱֳֻ룬̽˫ȼ䡣޳ָʪȡڣĴָһһεСˣȻе㣬Ĵоʼҵļ١ټһָڱڵļýӲͼƾ֡
ɣȻһۡ
֪˵ʵ١ȫļ⣬Ҫأ̸ֽ
ָƶ٣˫ȾˡȫʼȡܵƵʪָطG˫ſĽǶȣҡһֻֽСԼ˫ۣһ̶ֹֻסϸлƶԼƼѨһĳ̣ؽԼȫôסľĿֻͣһ£ҲֻǼ룬طGе˵ѪʼлʱڷԼʼʪġ̣һδڿҪʱ͵ش롭
оȫڷȣԾ쳣Ѹ٣١ʶʼ룬ڻ˯ǰĳһͷǣȻǼ˵

Ϸˣʮ

ڶ죬١۾ԱѾûˣС䡣
С㣬ˡ
С䣬ءҶˡ
ūΪС׼š
ţ˯ôʱ𣿡
ǵģС㣬ϱүߺ󣬸˲ٲƷúЪš
Ժӹû
ûУһү
ҵŶţ˶ʲôϧ񰡣
С㣬Ҫū׼ˮݣܺЩ
ãЩԵУϹҿԻȥϢˡ
ǡ
ûпǣȥóԵȥ˵꣬ĳڴװͦʬԼ˵һ㶼ûˣԼ˯һˣȫ»񱻳Ƶġ˵ʲôˡϲµȵȵĸоһûУֻһۣүļ̫ˣЩһڶ컹ݹˬŮ˰˳ɶᵹģĳ̰ţڹүµıһ˺ü硣
ģôˣͬһµط̧ͷ
û£лġ
˵ʰ굽㸮ȥˡ
ţֻȥ طG˳ƤȣʮԼҪЦЦӣʮĸֱӣǸ١ǲǻţ١Լڵܵǰˣ
оɢǹطЩ֣ѵʰѵģûһֻ˵ĵ١̵Сʮйø˵Ҳϲһ׮ѵ˵飿ͷʮģʮĵĽһ˵
һͷ꣬ϴ١˯ֱڶһ˵㾫ȻСԼ˸ѬױȻڶ˵׷ۣ˿Щ㲣ٵȥ밲뷨Ȼıүܻôһ㣬ıôңԹӦûƽһ㣬ⱾҲʵôԼ˯һҮ
Ȼһ١ЩǹصĿǺģٿɫֱЩֻǸһҪúϢ
һصԼԺӣ١Сʲôʵʵĺôͻ˵ǮûӣҪҪμʲôҪӦȵȡŸչ磬ʮسԺӣ١񣡡
ôʲôشˣ١˫üһ
˵첡ˣҪģĸ粻á ط»һĵӣ
û°ɣдƷŶ
ˣԣǲˣСʮģһʮģںöˡ
õʲô
ֻǰ˵ۻ۹ͷˡ
ʲôȥͺˣ
һѹһЦ⣬Сʮǿɰ档
ط»۾øˣʲôҪɣѵ˵ĸ縮ļҶãܰ
һ뵽ɽĺͼҶ١Цĳ嶯һѱסط»Сʮ̫ˣɩģ̫жˡ
١١ްǲЩū۸㣿ң˭۸ģҰѵ ط»æҵĨϵˮʵЦˣЦᡣ
ӺʹĳʵǱﲻסˣһֱŶӣһЦط»Ϊ١Լô˵ˣҲˣתһ룬İһϽĸﲻֶ̫ܳūǾֻУ١ǲǣǲĸ緣ģ
١ͷ˺ü²ŰѶЦѹȥ
ĸΪʲôҪأʲô𣿡
ҡͷֱ׳ҡͷСʮҲ֪ҵģҴŲŲֻڷ￴飬ʮ尢ӣʲôûиء
ʲôûΪʲôҪ㣿
ҡͷҲ֪װǷǳ֮޹
Ǿĸ粻ˡǣͷֵءٿ١滨Ŀط»Ӻŵɩ֣£Ұȥĸ磬ĸˣǸ
ȡû١񣬰ˣˣû١ӿڣط»ּسţ鷿Ҫȥĸ硣
С㡭С̾˿ô죿ЦͷˣıҪˡ
˵ʲô𣿡
ʮ硣
Լ󣬲ܹҰɣ뿴ֳʵıôشСʮʵģɫһܺÿɽǰǲСһֱ׷Ŀ꣬￴һɽҲͦгɾ͸еġ
С㣡ϵʹ
С䰡Ժӹǲһ㣿ҪǲĻ͹˰ɡ
С㣬ġաүĸۡġաүù𣿡
ǣԷɡʵֻԡ
һͷطGط鷿飬ͨط»鷿
ʮȥ١ˣ طʡ
ţĸأ١ǲʲô飬Ҫͷ
طG˫΢΢һУʲôʱͷˣ
㷣
طһڲԲֹ
١Ϊɻ̫ۣ۲ġ
ô˵ģ
ţ޵úġĸ磬١ʲôҲɴֻϾǸŮˣġ ط»һࡣط»ﻹǲĸԵ޹ҷˣ϶һ١ʲô£ŻܷģֻǾεεŮӸɴֻ۵ͷƺ̫һ㡣
о鷿¶轵طһѱʮ磬תͷطG˵ĸ磬ɫˣʮع飬ټ˵꣬Ѹٳ鷿죬̫ЦˣҪĸĵط,úٴЦһ
١ѡϡ硢õطGһ۶еǺ



¸һգطGһ̤ǼԳ֮ΪĿͬһطͬһŮˣͷվ˦ӣ밲
Ƕ¡

СٴεĵؿС㣬š
١С㡣 طGƽƽ
ү˼
ףһ˿
׾ıүʾ
׾㲻׾ֻ̫̰ˡ
һ棿үָ飬Լ̰ᡣģûҪ󡣡
ûУ
ûСүκεʾԽ͡ү϶ĽͣҲûа취˵ıүһϽɣͷ
ͺ
ллү佱Ǳүڸ澰֮ǰǲǸūķڷ
ʰѧţĺ飬֮ٲǺͶãҪע⣿
ûôԶǿѣҲ²ߣ뱴ү鷿Ѱ飬Ȼ飻Ҳ֣οǮҲĶ鼮
Ϸ£ʮҲΪ飿ûԭڶǺõĺܡ컹ܵ鷿ָҰ㷣̫ˡ
ʮˣҲ֪θһСӽ顣Ϊ£ԸʮıСʲôҲӦòԼĵܵΪƽϵİɡ
Ȼᣬ˵ĺܶԣҲð۲ˡԣһȡȰ棬úõϢ
ָܻ鿴ƽǳ˵ġ
͵ľԷúɡһ˦ӣطGͷҲص뿪ˡ
طGһ뿪СϾͳ˷䣺С㣬ôˣү˵ʲô
С䣬һ¡ʹʹⲻΡ
ôˣС㣬С䰡
ıǰᵽľԷȥס̫ˣ밲ˣ ɽϻӳƴǾͲСѱʲôĲضˣģ̫ С䣬ȥӲˣСҸոճԵ̫æˣеˡ
ǣūȥ׼С׼һЩԵĺ󣬻̲סʣС㣬ΪʲôүͻȻ뵽ҪᵽԷȥס
Ҫٻʵ
С㡭
ΪСƽʱ̫ɹˡһɣСҴ㲻𣿡
СūһһĺãС㣬ˡ
򵥵˵ΪүһֱõĹĶ֮У޷ǵĵİϰԣһ϶ôǱģʲôͼģʱֿ²Ϊ˷δȻɰʮܱ޹ãԣֻвȡָʩ
ô˵СǺ޹
ǷȦûʲôӱүĳ㿼ôһ㶼ûԶǷȦֺγһ£㲻Щÿθɫ
С㡭
ˣʰʰ˯úʰʲôܴߵĶߣ챣ܹǱ߳ס
ıոҲֻСô롣СģūʲôЩһҲСµġ
ˡС䰡ԺˣСҸô죿
СģС䲻ޣСⱲӶԶСˣС㲻˵ǵֻҪСһݣһСһڵôѵ˵Сˣˣ
ȻᣬС֮ءȥȥȥ˯ǧˡ
ǡ
ڶһ𴲣١һǰǷϣǾˬ˯ÿ̫ˣȻȥ밲ʱҪװװӵġݸһҥԾ١̱үүᵽ˱ԷȻҲѾϢˣΣο䡣
Щӣȱүˣһ˵˵㾡ġ
ˡϣıյԶȻⲻ̫ܡǲҪѣȻıղϲֻҪ۴ﶼһġΪûбҪΪСıղˡ
ôɣҾ벻ףúõģǰ컹λôһתְ͵Էȥסأ
ԵֶѽģҲͱүͶԵɡ
οԵ١֣ҲûһصԼԺӣСͿʼָӣرй鼮Ҫű࣬СĴЩƵıʸСİЯԴӿʼ١ҪҹϹ̵ʱʰãʱͷҲأıһʱѪˣǹϢһСʮ֣ʲô鶼пܷǰԲаΪԼûԽŮĵùɣǲŶˣԣӶԶӶԶӶþӶá١ܰQһűɵա

ɲ

սҲЩƷЩ˵١ʼˮɳͱֹɳˮ֭ǼЩˮͳˡܣǵǰһӪʳƷԼѪܵѧѡʳƷѧĿΣ浹нܵ򣬲Ѿ˹ǻҵˡԣ١ͬѧʹȤѧڽſһˣݸеӪʦͷʹ˻ΪӰ룬룬ܵʷԹģǵһμǡмأԪ͢ԹܣֻǸʱ򲻽бܣʲôһǱ͵ģƷӣֵĿԸһ㡣
ֻǣ⡶ɲμǡ뱾١ʼ⡣ɲˣдμǿ϶ģԼȻΪ׼ȥȵΣȥѧһģжûùˣԼѾǲˣжٻʦˣǲ֪ǣɲμǡһμǣԼôܲһ뵽ĳ濪ʼѰУҪȥûⱾ뱾ģûУǾֻȥЩˣûа취ŪһԭˣһһֵĿУҲҪⱾ͸ˣڳԴеʱ䡣ֻϧûĺĵĻֵ䡣
С˵ȥȻûСɲμǡⱾ飬֮£١ֻ˴˼λھʿסַ׼ȥݷá
ڸС̽˳εİȫϵ֮˾١ĹӸ磬СͯٴҶԷһ
һֲĽãһλʮҵ񸸺ӭ˳
ӭλĵһڲģйʱ䲻̡
СԻƷ۵˻˿ºͺģ῿ԼС㣬͵͵סС½ǡ
񸸣񸸰æġ١ֱӣû̻ǻ̵˼
뽲һ
֪֪֪ɲޣ
Ҳ֪ɲޣӣɲͬһҡ
̫ˡ񸸣ҷǳݶɲдµľֻϧʱ龩ȴ֣뱾ԣβòðѯʣ,֪ŷ޿Ӣ
ӶӢ۹ԣλ񸸳Ծˡ
ҪϺܶࡣܹõӢĵ뱾ӻǳм
⣬Ҫһʱ䡣
Ҫ೤ʱ䣿
¡
ã¡ʱ顣С䡣
СæӻóǮóʮӣݸǰ񸸡ֻһ䣬ƱˣӣǺ⣿
񸸣Ҫᣬ飬ҲҪǮģֻҲ֪ӹ´ʱ񸸲Ҫˣ͵ǾϵۣҲáܰæѾǺܸмˣҾͲˡ
ȵȣӶôӢ۹ԣضϵ۵ּܹӣɷ빫
١ͳƺ١Ӻˣ񸸵ǣ
.¶ҵйǿ°¡
ǿ°񸸣Ǻˡ
ǹӿһºһ£ܻЩüĿġ
ǳм
С뿪ú󻹲ʱͷۣС㣬ͷǻɫģ۾ɫģ
ôˣǺһĸĸҲϲġ
С㲻ܿ𣿡
£ʲôµģֻ̫ˣһŷ޵йȻҪ£ǰϼһҲڶѡ
С㣬˵ʲôʲôϼģ
ûʲôֻ̫ˡ
ŶС㣬ū澴֪С㶮أ
㲻֪黹ءǲҪֻҪסСܴʲôСˡ
ū֪һˡ
ֻϧûڸ¾ˣֻ˵Ż¯ϵģû˵Ż¯Աܵġ
СҪԵ𣿡
ôܣҪҲ
ǣС㡣СʲôūȥСЦ⡣
û飬СҲ֪ôû취㣬Ȱɣ¾ͺá
ոСҪԭǲװСȻ
ףͬ־֮Ҫ˻޵ġ١ǲǲףǱμǣǰһֽɲ޵˵йʡȵļšн˸صķ飬ϰߣʳĻ˵һԵƷζģɲ޵ʱйĻʹԹҲнСôҪСҳԡ
ƷʲôְҲ˻ҿȥһ£СͲõˡ
ֻ̫֪һǱʲôܡҡʲôġ
ôһСҲûа취ˣֻеˣС㿴ָ֮ˡ
ڣǰԽŮĹµ١ûͣȥطй䣬ֱӻؾԷһγҲǰȫؼҡ

ү

һº١ȥǸôû뵽ǣǸֱӰ˻ת°񸸵Ļ˵һ̵ĽѴšɲμǡ׼ϽƵģʹֱ
ǰĻϲ˵ȥڡ˷ܵС㣬СܺǰҳС㣬𣿡
ǰжûпˣеء
С㣬ǸƷĲСȷˣū澺ѧȥСҲȾС˷ܣ˵Ʒأ֪ʲôζ
ԣȥɣҿд˻ġ
ǡ
١ʼ˴ԽһεɨжѸٵҵˣ̫ˣбܳˣһֹܣˮˮдֽϣС䣬飬ԼҪСԳԺʰӣë֮ĶղԷһݴԽɣŮóԵĶʱֱűض˵Եģǲ֪ǵıӶôġû˵ߴıϿκһֹôıӣΪ˷δȻյĶȽϱա
ȻСͤﻶԳԳƷύʱ򣬿ŵӭһˣͷһλ֮ˣǣֱţʶ
үλıү١
ݼү١˦˦ӣֹ֪ļҵү
⡣ҲֻЪЪţƥҪǵġ
ǡүиλͷ̫
ãҲһɡ
лôоƵģСʻ괬
Ƕ᷼ҵģ
ǣǿᷴŮ١
Ŷ㰢ɺãҲþûˡ
갲ãлġ
´μ˵á
ǡСŮߵлæ˰ƨɵվ˦ʩ
ö찡ǹǸ¾޳үĵܵܰɣʲôţ̫ǵˡС˵λүǺܴҪ˳˧һָ֣רһˣźҲ١ҵ۵СС˵ôֻǲ֪ǲģʷϣλүܶûʮǼǵúģꣿ1703꣬ǲǽꣿǰɣͦѽ죬ҵѽھǽˣ룬죬Ҫ˶ҪԲ˶ˣ㲻⣬һĲףһǴҵҲԲùˣ񣬶ԣҪϣ̣һ̲ͣȺߣȻ鷳ɾʹˣ
һ뵽١еˣҲʼе㽩ӲȻҲǰŮͻȻı̬ȣЩ֣ôʲôҪȥɡ
ҲûʲôҪ飬үϡͣԵ
һʱ䣬䳡ԡ¾޳ƷŲ裬ͬʱСͼչС硢С١ţ֪Լ˵ȥǵƥϴ᲻̫ˣԵڸˡ죬ǸĵΪʲôòֱţЩֱԵģҲҪλĵģţôܵˣ
ڣ˽˵ƥˣˣ١ֻ嶼ѾӲˡվǳţǳԷӣֱӵӰ١һ̱˵ϡСŵôУС㣬ôˣ
һӷɣ١ֻоԼۣػӻ֣ۣҪȥ˯һȻŵʱûѵĻˡʲôθڶûС
ǣҪҪС䰾ࣿ
ã˵˯һͺˡ
С㣬ôˣλүô𣿡
ˣȥſʣոλλү
ģС㲻֪ųСľúܲ˼ˡ
˿Լ´ˣλ
ūȥʡ
һСݣС㣬ǹȻСĵع۲СɫС㣬ʲô𣿡
ʥϵĵܵܣ¾޳
С㣬ֱүġ
֪ˣҪ˯ˡС䲢ûƶôˣ
ūֻǲС㵽ʲôλƺûʲôϵСǰҲûмȥҲͦġСôҲ벻ͨ
֪̫ûôǸǻǻ㲻ɡӦòʲôģҲֻͻȻ뵽һЩ£İˡ
С㡭
㲻صң˯һͻûµġ°ɡ
ǡ
ڴϵƴģҹϺҲûᵽ֪֮ȫΪǱ飬ҲŻ뵽ҪȥϲϡСǣ֪ηҸԼ˵ţĶûóдλүʲô⡣Ҫһ⣬ĿԺӵ˰ģ⣬١ܹȥˡ

絽

ºĳһ죬ԺͻȻ˴Ҵҽͨ˵ıպʮʮ塢ʮҪԷˣ˿׼׼̫ȣе˯ûʲô١ھһ񣬿Ĺˡ
ıռ飬ʮ缪顢ʮ尢缪顢ʮ缪顣١һڴſӭӡĸ˶ġ
šطGһֱֱۣԼסľԸȥ
ʮЦһź١áȻʹҴҸĸĲ
Сʮ²Ҳ࣬ߴߴģѧʮӺ١á
ԥһ£ҪȥǴҿɢˣһ£ˣǸϰɣʲô顣
˾ԸطGҲûֻϲ裬ԼţЪЪš
˵˵ˣȥĸ縮̽ģûסԷˡ
ʮˡ
Ȼĸڳʮ塢ʮýתôҿڡ
ôУһΪǻʥȥĸءϿȻȲǬ¡½ϣҲͦܵѽ⼸ôûţ١Щɻ
ǵģϸߵͻȻʰû顣 طŽ
СæסΪʱ˵Ŀⶼеϡū澸Сæ¡
˵
үĻСֻһΪϸ£żС·ԷЪţӹǶͦӲʵģû뵽ûһ£˾ôͻȻûˣ޳١Ųæ΢΢Сش𡣡ʡôС۹ط顣
峣ս˻ξǾ˸ڣҽβ˾ôˡ
ŶϣҲԷˡ
ǣԡطGŲ裬һڰ١֪ʲôطһλ˿Ӱ죬Ų裬գСʮеܲ˷Ϣ۾ʱĸʮ硣һյ裬طGɿڣ˵ԼЩҪʮ١Сȥ档
ȻСʮĶдǿ߳ûԶզˣβô˵ﾲɰˡ
ʮˡ
ʮʮ꣬Ҳ첻٣һλ١ʲô飬Żᱻĸᵽģ١϶Ȼ£ԣطæ⣺ȣûʲôʵĶ
а̶ٺϡеѣ԰ӣСǳԡһ˵ţһָ˱Լ͡λصԼסС鿡
Щˡ ط»졣
ˣݰɣʧġС鿣١˵ҲûôСˡ
λСԳϱɳЧٸÿ˰ܣ¸ǿˡ
ʲộ طھ͸Լıܡط»ͷ룬һҪ
١ԱֶûеֿοСӡ
Ȼشط⣺ԣǽб̣ҴһϿģСŸɹ´˵ͿԳԵݮζˮζˡ
һ㣬Ĺ ط»ˮĴۿ١ģǺÿ
УһɳټѾ㹻ˣٳԣ˵׼ҪֶӡʮԴҲĸ翳ġ´ΰɣҲԡ١һνӡ
ط»С죺죬֪ǲܵġ
Ҳûа취ˡûˡ
ģСԴ
дǣǿù طԼҲ
ҲǿˡΪ棬Ϊ˳ԣǻǵңȵڹе棬еĳԣҸ׵Ժ󡣡
ŲᡣСʮ˵÷ɿ죬Ȼ֪١ﻹʲôҲĿ֮һ
Ƥ˾ǲţⲻҪأҲǻݻֻҪҴ飬Ҳǣ׼ģóԵģ˵ѧҵʲôģ̫˵ʲôģҲңô˵Ҳôˣ˵ܳ⣬ʲôæء
˵ǡ طͷ١óûаһϡ
һҪСʮ˵˵һЩСԡɫ磬طGʮܻܵعط»һĵ̡ɳһ֪˰ѱĥɳˮ֭Ϳԣ̣ǰţ̷ŵô򵥣Ȼȥԣ
´Ҵ㻹ҪС̳ԡ
һ飬١˸ºı飺û⣬ʮģһ·ߺáһתطGվ
úʰ
үˡүԷΪôӹǱˣôԵءͲүˣˡһ˦ӣ١ҴһԼ԰ӣԼ̣㲻̣ͬһռ䶼Ҫ񾭽߶ȼУ˵ʲôץסСӣҲ鷳
³̩طG١뿪ķʾһ¡³̩һȭӰʧ
صԼС鿣١æС䴫ţ˯áڳԵʱС̲סڸ̾С㣬ԭῴడ

ѹϴιʱŵö̱ڵˡһ
Сҵɲ´οԽãǰѧһ㣬Ķ׼ȻҪҸʲôү˸ɣʱ򲻽ֻǣıүô򵥣Ժӵ˶òףԩ޴졣
СҲһ󷢰ף¡ϵ³̩ȻȻȥû˷֡طG³̩Ļ㱨ûʲô仯ֻ˵˾䡰֪ˡоϳҪӡ

Գ

ڶ죬Ϊڲÿȥ밲˯Ȼѵ١ڳ緹˹㲥٣һ󣬲ͻȻ뵽һ飬ͦصһ顣
С䡣
С㣬ʲô£
㣬ڱүڣҪҪȥ밲
СҲ֪С㣬ڵǲ̫ˣүѾˡ
ˣȥĶˣ
糯үûˣ·ɲ̡
ǻȽҪһҪ
үûᣬūҲ֪
ŶǼȥɣСԲݮζġ
ǡС㡣С䲢ûм뿪ǺܰԵ߽С㣬˵үϻ᲻
˭֪źáһׯӵ񾭶߶ȽţǷү˶ƵģЦﲻ̣Ҫһ㣬ڱšСʮأعһȥģɹֳ˵˴ͽȥ
䣬ſڵľ˵ǹʮ尢СǶСͶأ١һΪ֦ǧ֦ĸо䣡ȥˣ˰ͽһǸСʮߵСֽ̫࣬С·ӣȻСȥһ㡣
²࣬Сµģȵһ´ΰҪԣŶС׼Ҳô򵥣޷óɵġ̫ĻڵζӲġ
ǣūŻĻСġ
Сʮȥûȥ
֪СƢһعʮʮ尢磬˰ţ̷ŽȻ͵ŽɱζǱɳζˮˮģģûôζʮ㡣Ϊˣʮ绹һӡ
١ۣǵȻҪɳôһʲôˣС·ӣʮ塢ʮϲʲôˮ
Ļǲݮ
Ŷ鷳һˣСݮζı̣ȥСʮ塢ʮܹܲԼԺóԵġҲŵ㣬Ҫһӳ̫ˣ˶ӾͲˣҿɶûкùӳԡ
ģūһһˡ
Уݣһһݣһһ飬ҪҪ顣
ʮ尢ס
СʮöҪøǶһİӦҲмߵñȽϽİɡһڣһڵģûˡ
˵ǡ
ȻϣСʮһʱûסҪҪҷԭ򣬼һ֣һӾûˣ˵ĸǣŮӸԱְֶֺ޵ġһӣʮ˹ĺˡͬģҲˣ˶࣬Ҫñͼ١ҪҲˣʮ塢ʮһֱóôǸΪȥĸ硣
ԣѣʮ˴Ÿ١ܻܲӡ١ҲֱӻŸ洫ıүԼŶҪͷ¶棬ԵҺڣⱲӿ¶Եˡ
ţλһĬ֣հ١ĲԣҪԱ̿ԣһظ鵥еͲһʱ䣬ֵ÷зϿҲûֹϷر𾢡İ縮١Ȼ˲ڣɻڸүĸΪԳһ
طG̬һֹģǣүѾȼ֮ˡ
طG֪е鷿Ŀϡ
ʰ꽵ôʮ塢ʮȥ١ϣлɳˡ طGϥء
İһģΪ½ϸϣеˡ
ʰѵǡ
ɡСȫӡ
ȫæǰϡ
ȥıճ

лʰʹ͡
طGھͳı̣ģģ˵νóԲóԣֻǰͨƷȿһ룬ȫæֵϲͽûϲ졣
ģ㻹ǵϴ޵㸮֮ǰ˵Ļ𣿡
ʰĻ
Ӧûǵ˵ڱɡ
طG˫ϥŵأ
ɡĹҲû
лʰ겻֮
ʮ塢ʮ̴ֱʱ˲ǾȻû˻ǣȥһ˾Է˵ָָ꣬ӣȫæһֽ𣬵ݸطGģޣ㿴ʲô
дֱʲͨëʡ
ʲôʣ
ëʡ
ԣ˼ʿǵһϳˡ˵ǰһˣɲ޵˴йŷ޵ġ
Ǿ˵١ϱȻǴʲôطõ䷽
ϸ
д֡мȱ첲ȵļ֡Ȼ١Ѿһ߳飬һѧдˣżǻ͵һġ
˵ʲô
䷽ܲǳġɻʰ꣬Ҳп̵ܵˣѧʶߣԲд˴֡Ͷ֪١ڳ֮ǰܵĽߣҲֻʶ֡ԣŻΪ
ŻΪǸӡ
طGͷ
˿ߵطGߣطG磺طGһֻʶüֵŮ˵Ƿġúúġȥĸλ١ʱġ˵һֻ˵˵ľڱɵģǸӣ߱ضָ㣬㲻Ǹڳ˷ΣѾеס
ʰѵǣǶˡ
°ɡ˵£ʱҪ֣뿴ʮ塢ʮƺ󡣶ֶתˣҲ͹ˡ

Ȼ＾̵٣١ǵõ˲ٵ飬ԺúÿһˡȻеñʧڿطG̸ûãطG͸١ʱ׼ıոסһԺ䣬еط顣ıҲûʰãûʰĶȫ£ӵʱ䡣ԣ죬١æûڵأı顣
١Ҫضضǣһ밲ˡ

µ鷿

١ĻظطG˸ԺӾΪ˷Щ飬Щȫ۷׷ףѵλ١ֽƻ裿ϴαϳᵽԺľһЩ˶١ٴνλСͷظá
ڶһԷ飬СǺܸ˵ģȻԭǸѾ⣬ˣԼν飬ֻҪһ󴰿ڿԷŸӣȻиյطԼ˯·ĳסҪ󣬲ܶԷÿͲɣҲҲıոԺӵԭ֮һ¶١һ߲ιԺӣһ²š
١ʱ򣬵ոϾ밴ԺѾߺūŵģû뻹ûڣε١ͱᵽԺȥˣҲ͵١ظֻ˴ԺøᡣѹͲֻС䣬ôԺǲҪ֣ȻСԼ׼˵ģû׼ԼԺ˵ˣ˾ͻ̫࣬˵̫࣬ȻӡԼҲ˸ΰô----顣
С䰡Ժֹ𣿡
ȻԺӴˣӦӦôˣС㣬Ѿ߷𣿡
˶ǷǡǸλöࡣ
ǹأ֪Ļ˵лģҲ鷳
⵹ǣǻ롣
١ūţæԺӣɸɴֻѾߣҪ󸣽һ䣬ǰԭԺֲֵȫֲµԺȻЩ֣ϵҲûʲôΪԺֵĶϲϡľҲͬˡʵ١ֵһЩļ̵ľѬ²ݣЩɶõġǵõӾ硶ۡүǵùűģǸ˵Ľ˪ǳһѷͷϾǸűͳΪʷˡԤʤƵԭЩȻֲﻹΧЩȽϺá㲥Ǻ鷳ģȻ١ҲҪֲˡ
鷿󴰻һŴӣߺãȻֶܵİڷŵȵҪ࣬¼һͨ磬ЩܳùȻ١ֻʱЩϣı࣬Ϻš١һУһŵ鼮̫гɾ͸ˣǹڣٳˣֱӰѸдϣֻСװôԡ䣬ң١СɶҪûУ˵úܣֱӷС䣬ôŪԺʰ㣬ôڣϾʰӵ˲Լ
١ʰӺû죬һ̤֮⸮еܰԺһر鷿վ￴˲̵ʱ䡣طGûзЩ飬ֻɨϵıšĬã١۹ҲеѰζûѧῴɫС١ͬѧֻǾû±òϣλүˣ谭ɱ顣
㲻ϲʫʸ踳
١գ۾һûзӦڸ˵ŶֻǾûʲôãЩ绨ѩ£޲ѡЩʫʶضضĻижûоȻͱȽѡЩ飬Ȥ
ǩëдġ
ǣë̫׳󡣡
㵹ʵ
ʺһʵر¶ϡʲô˵ѵ˵ֻһ嶼ûСûҪʱҪ˵ѣڹؼʱ˵ѲŻšǺܼ򵥵ĵɣı䳦ضˣô᲻ѵԼ߹ԲܣǾһԵĺ壬ֻлĸһĳлġ˵˾
ȻطGүûһҪСŽ˼ֵҶһȦȻֱˡûãһһӣ˵Ǳүʹ͵ġ١һһõëʣīˮգգۣգգⲻǻþëʡĳ˺СĵĽʺīˮóŵ˴ϣëȫǸŻػ۸׵Ժ󡣻СڣֱӴͣǲˣȻǰʣС㣬ëʰɡ
ţҪģԭʼαӲƷպõġ
Ͳ֪үǴŪģ
ӦЩ񸸡ʿİɡ
ףϴСȥʱΪʲôǸͷûëʣ
ŶͷԼôû뵽ô!١ɲЩʿдë֡ѵ鿴̫࣬ˣĳ˦˦ͷҪ˦Լиֵġ񱾿ľӡӣ͵Ķ֡Ӧνǧǣһʧɡĳ˯ǰˡ



ڶ죬١ŵȥ밲ûã˼ŮˡǵĻ֪Ϊıүʹ͵ëʵԵʣһëʲص㣬صǶүġ
ȴһ̬ݺѵǼһ١١󲻽⣬ⱾͲʲô˵飬صո˵䱾֮е顣ؿø࣬ǰοԵ˵䣬ڰƽ͹ȥˣôѵǴˣ޿ܡ
뵽갲Сͺܹϵأһȥͽ˹Ŷ飬ЩԹŮţҳԼǵĴǿ·زɺģڰôСһǰģȻ
С㣬˵Ǹнȥˣйڸ顣ıүˣȻС綼ûУ̫˵ȥˡǹĻڱﳰЦأϾʮİ绹СҪٵȸһġԵҲù뵱ȻľͶԸ˵ЩصĻԽ츣ƢŲá
Ҳܱܷͷû¶ʹԺȥҽ
ū֪СͻȻս١С㣬˵ү᲻ᡭ
С˵˵ûϵˣСҲȲ㡣
ū澵Ȼȥ˵ġ긣ӵԽԽѹˣԷԽԽء
ͻȻ˺
ôˣʲô󺰴еģСæ߳鷿
ոձү˻ظ㸣μɵ硣
ңΪʲôң١һĪسӡ
ūŲ֪
֪ˣȥɡ

С䣬˵үʲô˼
渣ĵɣô˵С̫ӵĲรܻῴӡ
үҶԺʱôû뵽и̫ӵĲร
ǸūҲ֪СģūһҲ뿪Сġ
ǵģıôţĸรã긣ȥƯҲ԰ЩŸȥŮ˲ϲʲôã
ū֪ˡЩǾһʱϲԶӣʫʵģ˵С㰮飬ԡԼСɫԽԽѿСҲԽԽᡣ
˼ıүң
ô᣿ū澲ס
үҵĲ飬֪Ҳϲʫʸ踳ģҪȥԶӣǳʲô
С˳󣬱үҲʰ
⵹ǡˣˣС䣬׼ϴ·һһˡ
ǣС㡣
ϴ١ոεϯûϴ̫ӸС¾ϯô¡أֻǸֵܸҸھ۾ۡվ١ϱӿʱӡѧߣβȤκһɣеֵܶϵ
ûнլһ
ɩǸƭƭ棬£ʮ塢ʮλӵ١ϸ񣿳òôôһŮվ޶ףƣҲӦǳ߹ģôһӴҹİ
Ӵ˵ã˵ģʵ١Ϻֵܰġ תͷ١˵ǰ˸ݼ
˸顣ֻ˸ţǰﶼ͵ƣЩд˿Σûк̫סϴιӦԼǶĵˣ˶ûôע⡣
ɩƢ̫ˡǲеģЩ꾫ʲôֶζˣˣֵ궼ˡһ㣬û׼ͷˡ˸۶û١һۡ
˵ģôء
ˣ͵Ҷºˡ ϻӻӣȴѾ߽ݡ
١ƺЩԼԼŲμϯԭˣܿ渣תĿ꣬ɢҹүϢĹעĻڸƣıջҪɢȣ̫ˣѹֻͻȻһëʣԭǻ¸١ź֪뵽һԡȻûа׳Ե֪ͣܵıǰ˵ëʻȻظɲԣĳ쿪󣬿ŸԴԼҸĺݡ
Ȼݺ󣬳˰˸Ů쿴١۹ҲǱӵģɼıյոƽʱ˻ͦɹģͦøŮԵġȻҲģû뵽ǣ̫Ӹǲรϣ١ٴΰûԼΪʲôëʣֱǿˣǻڲͲ֪Լϯװܲܰȥ
ɫʾ١Ѱʱ⿪ʼˡ



һǸĵոǲรģѾӸվܡΪ̫ûϾʹ̫˵ոһ١һٿԼĵسԵ㶫ʳʣ
ƹѲ˹ζ١һֱͱʳԣ޲߾磬רĶԸǰļˡйкʾá̽ʵģ١ġǡá֮ķ¡ûãЩǾ;ûˣȺΧԼСȦӣʼĸԡ
˿ǲ١ôңġ̫Ӹรˣݵ˶õɤ˵ıոһʫĲŮҲǽÿ۽Σ
ʱ˫Ц۹ⶼɨ١ֻϧĳͷûлأֻǶǰĲˣеĿһμһС״æС°ڡ١̧ͷ۹ѯʣСݿһͷ˶رλϣƺͷ϶Ҫðˡ޹ٴɨԼҵոʲô
ĸıո˶ôļӰһССȻûҸһӶ
λ
١æվһ֪รڿıոֻһССҵòรޡĲţ۱ȲҼҸģ㲻ḣรҲǳĲѧšʲôรĲŮ֮ơ
ߣǿڳͷúܡ˸İǻϸ⣬Ƹǡ
ˣо治棿߸Щ͡
棬ô档١ϣҲһɡһЦӡ
ЩͲˣԼҸ
ϣǼӴ󰡡 ϵɫʼѿ
ûУûУĲЩɨ˽ǵµġ æԲ֮ǰطGжԸ㡣
ôһ˵ƺ١ӣҪİעϷõ֤ʵ˸ӵ۹⡣С춯˶˻ȥƲˣڳǰСѾ׼ԼڣҪԼװơ˵˵˵Ҷֲٿ⣬෴һԿԼΪİٰӣֵáС㻹˵ŵ궼ܡ֮裬 Ȼ㵱ţıҲܶίΪС㶪ıյҲʡȻԼ֪Ǹ˭СĻ϶ˣԴӱ١һټϹ飬ССĻǷŲɡ
ǣ滹ûһСǣɾͱִǰլ˻ģһˣæӭǰһѱĶӣšݡһӰҶ֪ʲô顣
׷ʲô£ǰЩǺúõ𣿱ү˱С絽ǰլȥҰƣôƺۣ
ū澸ūûչ˺С硣
ȱˣ˵ô¶ϽӽһԵ裬ȰС籧ԸȥȻһȻضŹһصļ֡
ǰС类ǰլʱ򣬸ӻܸˣ˲ٵĶû룬ʮʹᵽıү⡣
˵۹ⶼĸ
ҲûʲôʮǸֱӣ
ǡŰǣ˹͵ʮİסˣſС硣£ӻȰء
£Ҹɫ̫ÿĵһ£ֳΪŮˣȻܼ²ĸԴҲܲܣֵȻݴǣӾźƺƵسǰԺ
ֻǰլǶ㵽⣬ŵǴطA̫ԱȰţһͷǽʮİ磬պʮҲڵȰţıվԱߣûпڣмԲļҰ磬ǿǲˮ
һݣһͰʮԼ˷ԡĸҲ׷ԼӡطG΢΢һüôˣ
ѽСǶֿˣܲô
ģû¡ طGϵĵһ֡Ȼ˳ɨһ¸١طG˫΢΢ϸϸŮ˺һ㶼﷢ʲô£۶ԲϵĲ룬е㴹ӡֱүԼС۹⣬СæֻС°ڡջ۹⣬ƤԼұүһ׳ЦȻ󣬵ͷģʲôʱûȥ˯ѾԼƽʱ˯ʱˣ
١㿴¶ô죿˱ָŲڣЦе㲻⡣
ң˱үڿЦɡ˵ĿⶼеԼϣ١ǿ
ִԴĸ磬ĸɩûа취Ǿֻĸ縮ŰҲ֡
˵ǹıүģǸıôʸıջش𡣡
ô˵ģ¹ĸ⣬㵱Ȼʸ˵ˡŰ粽ơ
ıյʲô⣿١һɻþŰеߣŮĺܴ𣿻װʥϿүൣЩΣҫԵүڸʱˣ٣
٣ûаɡรһ졣
Ǹͻү󰢸ˣรô˵ûأ
ֱֻү̧ۡͷطG˫ѩһϲöӵҲһȡ
ĵãǴϲ°ô˵ոջоţ˵áûоòĵط죬ˣ׼Ȳ裬ȥ̫ҽ
ɩûУں˵ء ϵͷеѿҿıʧ
١֪ϵһӸ
˵ү󰢸磬ͷβ꣬ͷУ˵ˣ𣿡
㣡
ס졣̫üҲ
طTһЦ١Σɩĸ˴󰢸磬µʱͷݺȫΣ
áطAܸɴࡣ
ɩûаĸ磬ʮĵܾͽյǸ
ߡطһ⡣
áˣʮĵĿǣطGܸɴشӦˣŸ֣ûɿ
鷢չе١ͷԣӮԼʲôϵ
طK١һãȻӣһ˿Ҫиͷ١ʲôͷأ
һʮ˵Űúܹ㣬֪ܲŪһ̵ֻĻ兩棿ĳһҲûνԽ׵УԴúʵǶԲԼԽү
١˵ôɣһгӣһ㶼Լ䡣˺ĿⶼתطGֻϧǰľϲȻʧָֻƽʱȻӣЩʲô
ûעóʲô
ŰӦҲ֪Ǹܵǰһɲ޵˵μǣ뱾ΪעΣ
뱾
ǾŰ綮ģ˵Ǹɲ޵ңϵõ뱾ĻӦûܿġ
á
ֽ֣ΪݣλΪ֤
³ıգ˶е㿴λ١ˣĶŰôû׵顣ֻѺ١С־ݣЦۣһĶˡ
ϵĳģܲףүôô١Ҫǵ׻ûа磬СıձЦǴүüͷĸطGòڰοģῴࡣ
ࣿ˫ۣү˼˵óꡭ˫أһš
š
Ҵû˵¡ôһ
Ӧûʲô֪ҲҪҴ
ס
֮ǰһ£ȥԷ١һ۾Ϳڡ˯ɣҲ۵ģҲҪúӡ
ǡۺᡣ
һߣıոܰԺͶ˵ĶԻٴδϾӵĶ
С㣬ĿС磿
ô㻹䰡
ǣɲ޵뱾
ǲһ𣿴ٻʮһ׾ˡ
СߣŰ˵뱾ָľ㲻ģҲǺ뱾ɣ
ֽ֣ûдҸӢĵģֲ
ǣǣŰ綮Ӣ𣿡
йϵЩʿôֱӰ׸ϣҲ顣ٲЩòĵ飬ʮӶһ北㲻ȥһ˵ơ
СҪʲô
ǲ书и亮һô
Сá
СôˣŪŪͻˡǹôѧѵʱѧУǸԭʼĶӦòŪܾǺǿˣ˯ɣ˯ɣʲô£˵
ǡС㡣
Сæʰһ£ϨݶϵӰҲʧ

ǰ

ڶһ磬١밲ʱϿ۹ǰͬͬСⲻ̬ȵеĳ١ŵˣԼͻȻĴ󷢣ʲô˺ˣ˵飬Ҳ̬ȰԼ׼һɫġۣЩ궼Ѿ˺ܴѹˣǸѼϼܣƵǰأѲɣѹѾˣ뵽١СֻñǸϿ뿪ԼСѿȥȽϰȫ
һͷ³طTϾšʮԼĸȾơȻıո١ҶСƵǰǷӿ͸ˡ
ɩ˵ûлУ٣Ҳû˵ѡǸ١ƾʲôôţ
ǣҪһɩûС磬Ƕø󣿡 طMžƱһ⡣
صһ꣬ºɩûлУǸ١ˡˣ˵ɩǸֻɩȻУ˰磬Ӯöǣĸõ״ҲΪôСĶðʲôաôǵӮ󣬰˸磬أ
иŹֵģɲμǡ뱾Դӻʰ֪ˣǸܵǰһɲ޵д飬˼˳ȥѰҹǣ徳ڸûĻĵ뱾١˵뱾ִӺζ˭ģ
᲻Ǹ١ڲŸ磿ʮ뵽һԡ
ֽ֣ôఢ統֤ôӣ
ʲôãºɩûлУǸЦĸû棬֮£Ǹ١ҪˣһĿⶼעĸɣŮôжԶŵġ طMһЦ
ʮܵĻطTطKԿһۣطKǳаЦ⣺ҪҪʰͨͨ磿˼Ӧö뱾
طTһھƣ˵һ³ͼŸĸظˣ˵һҪǸ١ҶС㡣
˵
簮ǵпǳġǺβȿ˵
˱ϣԴ˵١Сɲμǡ뱾һû˯á糯ʱڳĵܣк³һߣȥĵܸϽ뱾طGȻʲô֪ͷӦıոطGûдȥܰԺ˰١еԼ鷿
ռ飬ү顣
⡢⡣ طһ£Ȼ󼱲͵ؿѯʣ˵Сɲμǡ뱾طһɷ񣿡
ү̫ˣʵֻǴôū澲ûĻǺĵ뱾
ûУطԾѣûô󵨵Ůˣտڰ׻ҪڼҰֽ֤ŵܴġ΢죬ĵܣȢ˸ʲôŮ˽ţϧطGԹԿϵ飬üͷûжһ¡ͺ֪ˣһҲ֡
ֻҪӮˣû뱾ûʲôϵˣ𣿡
ɡǣ˶óľ־ŵܵӮɣţһأҪ֪һĵǸ񣬻С磬㶼䣬ֻҪĵºУ˾أʱ򡭡
ʱ򣬾͸뱾ҲΪô
طٻͷĵܣûӦɸ̾ĵܵĶĲһǿ
յϢطKֱʥϣҪʰ걣ܶĽ˵ʱˣ۵Ȼܸ˵ش˿ͣ˫һڽĽһ֧̻北һסɲμǡ뱾ͽڱܡŰܸɴͽһ֧北١ߵһ죬ùĹԵҪŵӢġɲμǡͬһЦļλ磬ɴ˫ۡطKһ鷭˷ⲻǺĵġ
١ӻóʱǩĶԼ˻ӣԼֻ˵뱾ûָҪġȫһ5651ԣֻҪǸĵľͿˡӢġȻСֹûиһѷѾǺܿˡ
֪١ǴӺδģ طTܿʡȻС䣬е˶Ϊ١ģΪһǴ˵ģҵ飬˷бܵ
ġ˱ҲȤ
ػ㲻Ӱɡ طKҧ
ãòʮӣƽʱʡԼõģʲôǮǮ𡣡
ߡطK˦뿪
ⳡľֵǰطK١Ľ١ȫʤգ˶Ŀ⼯е˵ڶҲǹؼ֮ڣıյӴ󰢸ĵһھͻڻ᲻ỳУ£ۣ֪ⳡľֵǸ۾š



ⳡľӰԶڳϣһЩĳǴĹ񣬿۶ɢɸϰˣ´ҲطGڹ̫ıտ찴ʱؼҳˡ
һ˵һˡıոһֵǣλ١̫ƨƨĵãԼıϲڸ¹ڣרǱȻģǿչįһѲƷҲ̬ȡ
¹ȥˣûʲôʱƣľֵӮŰб˴һʼĽŽɣ˿ЦʮʱĵĿԼĸ磬Ȼӱ濴ʲô˵ʲôοĸ磬죬ֲ֪˵ʲôźáʮ磬³̩棬ޱĹĵүԥҲ˵͵ĶԻ١ῴһ£Ҳֻй֤֮ǰûκμ󡣶үҲԼȥ١Сǰסĵطû֪ҪȻλ١С㣬ҲܱıոүɹôáߣڶĽҲˣҲ˵䣬䲻˱үѾˣүðɡʥҲ֪ү˼԰ѳ鶼ɸȥ졣
ү³̩Сĵع۲ԼүķӦ
˵طGû̧ͷԼһۡ
үҪҪ١ţ
طGеëʶ˶٣ȥɣҽܰԺš

ƺǵһıպ١ò͡
١ûԼڣͷ˿ӣطGڣԵĲࡣ
Ѿùˡ
طG˫ü΢ⲻϹء
Ъ磬ԴҲЩ˯𣬷֮ǱǮүԵ㣬ǹأûƻء١Ǻ֪طGԸģһϣүǸɼʹ޲عصˡ
º󣬸ûлУɽһׯӣͱˡ طG¿ӣڡ˫۽١ʲôӦ
ԴöվɣҪ
žһıеĲ롣١һæսԼ͡λɢ̫أǲҪΪ
ڰطG֮Сʰ̾С㣬Ǻο࣬û¶Ǳү
ֻôԴöվɵĻܸܲĳɸˣȥǸɽµׯӣҲûˡ
С㡭֪ǲܵģ
ѵôĻᣬ´ʲôʱж֪ء
ԴˣСѾϰˣԴͷɥС֮Լ顣
ٽأȻľȻܹעζշɢһǵעҹıЯԲûҹ˳ظ˵ǸڹﺦϲѴŵһһ㶵ġԭǸ¶ˣټϽأһæҲͺԸӡϴ;ƣȻҪȣһȣ岻ʣ˶ľֵʱûй̫ҽΣһų˶ʮҵĵϲʥĴ֣ĸڵĹϢ̫ҽţ̥ȰȫˣٻıոһطGڹйҹ
Ϣıո˶١ôĹۣеѾѾʼȰ˵ԼӣҪλ١ùϵ˼ֱϣүôλһ˵󰢸磬⻹ˣǰ绹Ǹ񣬾ĿǰûСı˵Ǳ
˵Щ¶ׯһӻص忪ھͿŮˡڶ죬ĸӹظǸ⣬ԭСθĳʿĳһѸ͵ĺͲƷطGҲһƽʱĿԱߣʱע
١Ҳ̫һ˰ɣ طM̾
طKţǶ١һгӼ¡
ȻأѲɾŸ绹ΪĸΪԼñӣ طMһţЦһǵո˵Ǹ١ϻ٣ܣɩҼšʮİҲ˻
ʮͬصͷɩǸ١ôթŸ綼˸СͷȻⳡľδ֪Ӯصƽ⣬ҪǵǸ١˵ɩ˰磬ǸҪĸƾӹŮǻҪˣ
ȻطTʮܵ뷨ҡͷһЦЩŮ˿ھѾˡĸЩ궼ûãɩǰ绹Ǹ񣬶ЩŮۺˡ
ЩƻŮǣ֪λֻӦطKܻĵš

̨С

һصĵһ˰١еԼһס١֣΢죺ãĲ֪˵ʲôźá
𼤶ǧ𼤶С粻áţӦÿĵģϲЦտıſɰοⱦͱү˵Ŭûκιϵء
ҲҪļ԰ Цñ⣬١ûп

รˣǲ 
˵ˣЪˡ
ǡ
١æվȻˣôǡ
ûϵ
ˣӣ̥ȣǧš˵ģÿͶ࣬ǳʱڣ㣬Ҳ½⣬ϾС磬ıգвءҲ̫ţϢΪȡ
Ǻðɣȥɣͷġ
ǡ
߳סԺûã˺ã١
١һԭҪݼรȻûߣˡ١æϡߡЦร顣
ϣԼˣôôҪǲǽƿɺã
ǻ˵ֱԼǰҲģĳǻȥܺģôλร˵ôǼԺ̴ɣٿһŤһŤһ˦һ˦͸ˡô磬ûлɵɫ壬ϸüɨӣС죬Ůصͻ˳ҲԼǰװϷ̫ˣϼԺɣ⣬⸱ͬСơ˵ǡ
ҡ١΢΢
ϵĲ֮ɫһţҲǣڸǰĺˣһظ˲һҪ˾㡣Ľøˣ˸Ĺˣò˶ҲΪүĹˡ
รȫе顣ʱ¶Ҳǲѣ⼸£Ҳû˯ȵģĶһֱšۣˣڸ绹Ǹ񶼻֪ػ䲻ʵضģֻܿһҪǶĳˣԴϲҪˣү黰ˣҾͱٴⱴոˡҪװһװټ٣˭Ū˭ҪԽĺҮȿһ黹ˣֱһӿһ顣
ô᣿ôһϢҲû˵ϵȻ˵ˣȥɽµɽׯҲûظˡ
ô̤ʵ⼸¿ɶһֱ񲻼ãҪȥһʧˡ˵װַ˷̫ѨСæǰԼС⡣װģ֪Լѧ
ߡԶ١Ц١ɲ򵥣һʮ塢ʮ磬һǸֶˣö򵥡ԼǰС
١һ̤ԼԺ䣬ͷûˣ˦СĲ˸Ըſڣ˵С㾫񲻼ãϢַֻ͡һ٣ǴģܱܲŲҿԤģıո֮ͿԻµˡ
СľŰ磬Ӣ뱾е㹢ڻ˵ǶԼĴ⣬С١ϣ˸СͷڻҪ֪Դĸкǰ绹ǸѾҪˡҲˣǸ١ʲôûǴɵġȻĸϽˣǸŮô󵨣ö֮غڰϴģĸ١Ͼ򵥡ϧԼͷʵ̫ˣǣطKеɿ𣬰ʾߵŮǣθȫ١ڱһִٳɵģ˵ЩʲôطҪ֪ʢ˥Ů˶ﲻ㵽һϲȻһ档ЩġŮ˻ˣЩʲôֶԼĺܡĸάԼ¾ˣԼ˿ԵõЩʲôҪϢ
ˣͬ꣬١ܰԺͥУһһ۵ĳշᣬԴءһɴƱƲģȴҪСһѬױǷױȻͣһϢô룬ôԼ̨С㣬ղ֣ǰլ˵ҲãıԸܲΪɣѾ󲿷ֻ͵񶼽˼λรȻʡҲԸظ͸ʱΨһõЩοľǣЩÿȻȫİ鸣Լͬģ͵ĺ顣Ȼڻ飬١뵱ȻĶС䣬ԼǮô˭ܣ
̨֪СĹҪãÿ۵ֻ͹١ᡣ

Σ

ͷ죬ıո١δ٣͵ԽԽ⣬óٶ۵ĳڸоʲôطͷǣлһ죬Сȥ̽һ
СһȦЦãԭڴСƲеطЩŵģ̽ʵġǿС㲻ΪֽΪ͵ĶС⣬ԲŸġСʵ֪ʲôͽСЩл⡣
ط١ߣǻõȻ²δĻʵǸû֡ˣҲǣûм̳ˣİ۰Ͱ͵ȥʲôλΪޣǣǰһҪģıպ͸Сʲô°Ϊһѻ北ԼҲ׳һסɲμǡˣҽ˹ҪҪûǸ⡣ҲˣȻÿ͵ǲطô˭Ǿˣ˭ȥԼһ̫ƽռ䡣뵽˲ԽŪ֣С䣬ҷŷȥ˵ⲻеطıү룬ǸʲôطﲻԼԣֻҪУ͸״ıջںǲǵ
С⼸ҲۻˣûнӴôÿءһС˵ǣСıӣҲЦ⣺Ͳ֪Щ˸Ҳү¶
ûֵͲǵˡŵСĵ㣬ˣҲǲС鷳үʹҹص˵ġ
ūһСĵġ
Ȼ׿ЧǰլķÿͲ٣Ҫ١˺ܶࡣڽⳡ־磬͵ʮºǸ̻ˡûط飬׼µһĿʼСʰӺһ̬վԣûгȥԼ顣һ֪һʲôС˵ˣ˵ɣʲô¶ˣòµġ
С㣬һ֣ټϸûдˣ
ûд΢ţԼгŻΨһǵõһξסɲμǡˣԼΪŰҫţŹ˶ãôֲΣˣ
СһС̾˿С㣬ʵСƽʱԼϵǮ࣬ڵģ̨·ִĲϣǣǮҲûٽȥԺٵģٶǮԺ˵˵Ҳߵġȷ£ܽپͽ٣ǮǵȷǮʱ򣬿Ÿ
ŬŬ죺ҲҸģҪʵˣҪȼŸ𣿡
ǣǮҲôһ㣬ȥÿ죬صǰǲãλһӻһʣԵ׽ˡ
ףҲ׽ʶ
С㡭
úãЦˡҵЩʲôƽʱòŵģȥ˰ɡ
С㣡Щǵ޽ʱĶġ
ֲܳԣֲܴģοģǻģֻҪ˻ţֶȥлصġô벻
ūˡ
СЩ鲻ԸģһЦֻǲ鷳ɴģȻҾŰ磬ϡŹֵĶҲ°뱲ӳԺöȵˣǣ鷳Ҳ͸ˡСҲֻСС˸ͷһˣң͵һ£õģҲҷŵȥʿɲԼɲʲô鶼յġ
СΪʲôҾŰ磿Ǻô
Ǯ׬˭ҪѡŰֻ⣬·ˡ
үҲⰡȻƾٵǵٺ»Ĺôһլӵˡ;Űϻǻ˵ú
ıҲ⣬ȻҪչԼȣȲ˵Ȱεˣ黹Ժ˵ܲǲͲǲҪ֪˰㵱ͬʱҲͻ˰㵱ж
ǣūȥΣȻĿ
ȥɡ
û뵽ǣ죬طG̤ܰԺ
ү顣
³̩طGһ˦ӣ˿ϡ
³̩õһС̯˿ĺľԲϡ
ףΡ
ϸϣǲġطGڡ
ŶС䣬㿴ǲҵΣйոյϲ裬˵һԺŵС䡣
ǡССǰһ㶼ҿıյСΣβѾ
Ǯ𣿡طGֱӴСȥĻ
رүĻǮȻûи٣Ҳ֪ǰôͷˡ١һ̹
ұûЩʲô°ɣ͵
١죬û˵ڣֻи̣ûҪǮ뻻ʱͣǵģСҲֵ̫Ǯˡ
ô⣿
ššԲҪܻܲĶ䣿ϴطGӣǻǵõģʵرСģʱİ̱
˵
ϴαү˵ɽµׯӡ֪ү˵Ļ㲻
طGŲȲĶסȻ²룬վߵ١ǰ΢΢յǰ
١ò£ľ롣
һһģԺǰլ鷿飬Ȼ㲻ϡǾˡɽׯʱͱˡ˵ţһ˦ӣطGֱ̤ӣ³̩үǼẉ̂ȻǺΧ¶ȴˣүܺء
١Ӧıջ˼ʱطGѾ߳Ժӡǣĳ泹ҹߣһ˼ڶ˵Լүת⣬Լ鷿

ûϹ

ڶһ磬١èۣǰСŵòᣬҪ֪ԴСײͷԺ󣬳˱үסԼСÿɶǳԵúã˯úã˵ǱǮҪԼһӵģһҪúñһġ׷ʲô飬ôأȻСʧߣ
С㣿̫ˣû˯ã
ǡ١˹죺ı˵ĻҲ˵ҪҪȥȡһ¡
СҪȡʲô
ûү˵Ҫһģ
ǰǰСζˣ
˱ָۣ˵ҿ鷿鿴
ǣв֮ǰС㲻ѾԽıү鷿ˣǶรŶѣС㣬иţԺӵˣ˵лҲ٣ҪȻһ鷿ʲôС˵ء
Ŷˡôһ˵ү仹ûʲôȻ˵Ǹķǳʱڣȥ鷿̫ܣܻСô鷿Ҳҿˡټϻֿ顭˼ǣСȥϥūΪôһģ㲻ϺôĶ䣬ֵãи⻹ҪġˣСƻطGϹ㻹ˡ
ıմʮܻصԼУ鷿ſڵ˾ͨ˵١طG뵱ȻΪ϶ΪԼ˵ɳ룬Լ鷿顣ǣطGĿ⿴ԼСܣϣܻرܡֻϧطװûֱһԵĵľϣ˾뿴Ϸĺܾ԰ûһԼʧģطôţЦøˡ
ү飬ʮ缪顣
١á طƨ΢΢
£
æʱүһ顣
š
үסɲμǡ
طGЩ⣬üʾ˵ȥ
ͱүľֽūǲû飿
طGһ㶣طҲ΢죬Ƕû뵽١⡣Ϊʰʲôˣ
үˡ١˫ϥأ˫ҡ˼ǣʥϲ͸ҲûϵٵȥһסΪŪһҲףǮҷʱϲھͿȥԤˣʡµʱ䡣ϲϲʱܹ黹⵱ȻõġԣŶ
١ԼİͿ϶ľ֣һӮ ط̾
ʮ磬ѵϣıոС磿ʮһ
ȻϣڵĻʲһһɡ
֮ǰʮүУһĶûаɡʵǰǺãҲס
طٺһЦȵĿ⿴Լĸ磬Ů˵̫Ҳˣĸ
ˡȥһװɡ
ǡһϰ黹ҪҲûð
ͦȤģʱһ׸ˡ
лүǱү˷˵һСȥʮ顣
ȵȣͲˡǮǮȻԼģôĸأһ黨ҲԼ˽Ǯɡ
ǰ١ΪȷصͷʮӾǱǮǸТҲã׵ܹҲãү飬˵͵ģǸĸⶼ˵ùȥ͸ʥϻǰǣʡ˵үĶˣǾ͸Ӻ˵ˣʮ磬˵ǲǡ
⵹ǣطͬصͷ
¶ûбˣ طGڡ
ǣС£ˣŶλ칫ˡ١˦ӣ˳鷿
١Զ鷿Ƭ̰ط鿴ĸһۣһĸ磬˵١ΪʲôһҪ飿ѵ˵ʲô˵Ӣ뱾Ѳɻöģ ط룬־òܣҡҡͷ˵١˶ģԭΪŪ飬Ϊһ̵طڿйŹ֡
šطGʮܵĻҲһҲбҪһ飬١д˲ţ˵ʲôҲҪڳΪá
ҪҪһͷ磬飬ǲ֪Щʲô
Ҳáûк뱾ĻҲδ֪٣Щ񸸻Ч
ĸ˵ǡ
˶ˣ١֮Ҫ飬ȫΪû꣡ȫӢĵģһľȻϱӵһȦ˲𣬿ϾйˣϱӻعӣټϴûӢҲһ̶ȵĻķϡԣμǵٶȾͱȿ˺ܶ࣬ʱ鿴һֱԭ鿴ҲӾƣ͵ġԣסɲμǡͬѧֻһûпء

絮

ͬѧõ֮طG˰е飬λĺܵ˿飬ǿ飬͸Ժӵĸûʲô˵̸ˡ˵ҲһûСߵС䣬ݵ١ϼ޽ıո֮ǰʶ֣Ǻ١ͬʱһ㣬ϵüֵġ١ֱ֤˵ûзκݡ½ڡڸûпͬѧʶһ֮󣬵˽֡
һδȥˣԽٲڣעĿԽҡҲǾŰĶľ֣ϲٰСľֵĹϵʱʢϳ̫Ӵ󰢸ĵʱ档ȻطGּ˳ͷڴ󰢸λһ̬ķչ
Ϊ̫ҽפıոʱ̹עšҹʼʹʱ̣ԺƻͨӶӿϵԺſϢطG˼Ȧ֮󣬻ǲģȥо顣ܼҼ״ȥʮ磬үѵҲʮŻõ㡣 ûãЯһˣʮҲˡطĵѵõĲӣҡҡͷöֱӽݿȻܹܾԺԲϺ裬һѰطGϣģжûпôʧˣ
طGһ죬ûд𻰣һ˦ӣº˿ڲ趨˶
طĵܵļ磺ͷһ̥ģҵ㻹أڶʱͺˡ
ʮԺ⿴һȦĸ磬Ǹ١ϻ浭˶ûร˲ˡ룬Ϊ˾Ÿ֧北Ҳơ
˵ţϵĴѾҴ˳үҪ١
ڣ
ڡ
ŸʲôȥУ طGԱߵܹܴ
طæֹģҿȥһ˰ɣṦܵÿ죬˹Ҳ̫ʧڷǳʱ̣Ҳ˲ʲôˡ
šطGûԥһṦܰԺ
ʮеɵۣ磬һûĸأһôȡ
˵١ϱʲôӦ
磬ǱǼУ
Уô϶ûԼϢ
طϵĲһڣǰһᡣڡҡҡͷӦѾһµġɲμǡ뱾ˡ
Ŷ£
ţʱǺŵģȶľֽ뱾ʰϲԼ£ϲ͸磬Ҫĸ壬ģΪˣǮҪĸ
桭
Ҳ,Ӧ˯
˵ţطGͰ˸ˣطһ˯ʵӣͷһһģټͿԿ϶ŮһǱĸӱڳģǸطGŭǣʮæ𣬵룬һĸ磬ѹѹһ١ӡ
ллŴ죬ִ˸ĹǷҼȲǴҲǲţܰʲôæ
Ȼɩ㣬϶õġ
Ŷһ룬лл˵ţûѵ١СȻĽݻظʮ
ĸҪطæʹ˸ɫȻϵĲ١㻹ǿȥɡʲôҪѾһͺãǶء
Ŷ֪ˣһŨȥɣҪȡ
û⡣ܹܣȥ׼衣
ٿ١ʱŹǷ߽ݡһƿݵĺһ棬롣һήҲ񣬾Ҫǵ˺⻹˵á
ǡԽ󣬰ʱ˯ĹԱûб˰ҹļ¼һҪͨĵط֪Ҫãͷ͸ʹˡóԼͷλӣ߽ͷǺɫӦǲ԰׵ģΪ𷴹ԵʣУ
١һ˿Цݣˡ
ǣΣ
˵⺢ӣ⺢ӡ
ģ֤ĸƽҪǻǲģҵ֣һֱСΪֹΣ١Ͳûظ֤ˡ
ãá Ȧʪˡ
ʱ̻١ϣЩףΪʲôĵʱ̼ҪˣͬʱŮôһĹۡ
Сֿ֣Ҫд֡ԷģһԿ϶Լַ˲ɣ˵ŮӵʹʮġȻ־һʼϳšߡ֣Լɿʼð亹ָָ׶Ƥ̵
Сһĸ׵Ķڵʱ䲻ȻԼҪзˣСĸ壬۵Ŀɿ֣˯ȥ˵עһӶеעǼǧ谮һСϡһϲַǳ
١ˣûһˡϲֵȻصԼԺ䣬ǽԺſתƵС䣬һСæӭȥС㣬ðɣһˣū׼һЩС࣬ˣЪһ
̧Լ˺۵֣ЧֹС仰ͷҸҰһ£ҶˣʲôʲôյˮҪϴ裬˯һ£˭Ҫ˴ҵ˯ߣȻСҪˡ
Сȥ죬С㣬ȿЪһū澰ѳԵĶ˵ȥ
꣬ϴ裬١˯ȥٴѹʱѾǵڶ峿ˡС˵ıһͽˣҲͣȻʷûиı䣬ֻаɰϲߵġıպӵģţǻλضλģĵӺʱҲس޷֮ѹ̾ʷһ˳ָ̾һЩһҪƴӵŮǣôۣΪʲôΪ˰ס˵Цɡ
ĳֿ̧˿Լ֣˵ͷʱԼ̫ˣҪ֣ԼЩ죬ľͿԵмʿ֣ſڣҪ˷ҳдҪ˴ˡǣǰСһ˭ɣѲñɽɣ쿪֣һԼ˵ɽĵ¼Աӣͬѧһ¾񣬲鷿ȥˣһҲûеǰլֵԸ

ﾡ

Ҳ˵ԼˣʲôðæġǼιûп١ϣЩ֡١ֵˣʱڳȻǿһʱ١ûдСеزȡİͬ飬ȻϢ뿪Ѳż죬Ҳûаǰլҡ벻͸Ů˼裬ˣĸֶΣΪյĵոԼҲ˲ˡѵ˵Ϊ˵ƺ̫һ㡣
طԼҸü΢ʣôˣʲô𣿡
æЦû£û¡ֻıյǸ١ϡ
Ŷط˫ü΢ôˣ
򵥡Ҳ̫ӸǸóǸҲ˵
𣿡
١ϵĵСʱˡˣ϶ᲩȡıͬĵõĺøУ𣿡
û𣿡 ط˵Ȥ
үп𣿸ո˴飬Ǹ١û¶档
Ҳϲֵ̫ĳҲ˵㰡еŮ˶ֻԴס
ҵĺүΪ˶һֻϲѰŮ˼ˣȻŶЩ谮ϢиġҲ벻ͨôõĻᣬǸ١ô
˵ţſͨ˶ĽʹͣҪ١ּȻһѷӿſڣȻҲ˷ɱܰԺ֪ͨſڽּ
һæ֮١СҴҸϵıոǰլּ̫طiˡšʮȰ㣬ʥּĴǣŰطKıո١ϵĶľѾ˽նԼĶ̻兩١ϣ١ϵסɲμǡ뱾ϿԼȤʱˣģȿٻ⣬үʹ˽ʮһ
ּطiЦĵܵϲ١ߵͷлıգ˼ǣ飬ү˵ɡ
طGߵͷлվطiһȭ̫ӣ뱾̫ӻʰ꣬Ȼʰϲ͸ʰˣǶһТġ֪ʰһ˵ӲãԶѾһ׸١ϣʰġ
ˣףзģūµģͷıջϳµģؾɵġ١ҲԲ䡣ܸԼùĶǹŶǾ棡
ŰطKԱˣɫЩѿְ˸һ˿Ц⣬ǺԼһ١ϣҲ̫ͷˣôһ˵١ڶľһʼʮӵһ뱾Լһ֧̻北̫󣬵ɩкıջˣһɩǸҲֻǣʰ˵ĸĳԼһʧûУ⣬Ҳ̫˰ɣĸôͬ⣿˵ΪɩУĸ˹ͷˣѵĸҲвǵʱء
Ͼɫ䣬طΪΪ˶עˣɺЦϾţ֧北ʲôʱôСˣ
磬һ֧̻北ŵһֻˣˣ˵ˡ
ֻΪŮ˰һе² طMһЦ
ʱ˵СˣүҪҪһѷӿסԺ䡣
Сպʮ𶧣١ʡأʮһ𽻸ģŵĽȥġҪ֪ǻʹ͵Ķֻ㹩ţӵȥռطܻͨҡеӰҲǺ׵ģ񸮵ÿ϶аһ֪Ǵӻʹġתһ룬Ľ⣬Ƕʲôһ֧÷һ仨߽ʲôտն˾ժϲ˵ĵطҪ˵ԺģûУĸ֣϶Լȥرˣ䵽ԺӵġΣյĵطȫĵطءңЩ͵ǰһȺõ㣬ġ
뵽١һ¿Ȼ󣬶ס鷿ſڷ
СЩȷС㣬ѵ˵ŵ鷿
šŵſһϡ
Ϊʲô
Ҫﾡô
ģū澲ס
˼Ǽ顢˳ģСҪĶһˣȻҪŵ鷿鶼մմ˵⻹ǻʹ͵ģҪմմϵĹ
Ϊ⣿СЩš
ǵģЩΣҲЩɾ͸УС䱻Լѵģ˺öŶЩûʵĻƭˡȻǣʵǣԱ鷿

밡һ˵鷿ңֻҪһ˵Σ
Ȼ⻵
ʥõ

̫ӣҲҪԲ˶ߡˣ˵ǲǡ
С㡭̫ˣ͵ⲻСղأ鷿ҲֻСóﾡðСͷߣԶԣҪǻˣ֪ʲô롣

ռȵ

͵²ûԤڰ㣬šȲ˵ıղǸϲˣҪһǣ¿ʼΪӼˮ֣ϡɽӿ뾩ǡ󳼸ڳã١άȼ⡣󳼡Ҳáǲ˾ھɽͻؼӼȴ跨ءֻϧһһ׼ǵΰҲ᧿ΣĸΪЩ飬طGæýͷöȻʱ̣͵Ҳš
һգͼλ󳼶ڸҪȡһϵߣһ䣬׼ڶڳһĿӣ˶ˡ
İͻðɣ
лʰĺ鸣һа
ţͺáŵϿҲͬʱǸúʹĵģŮˣİ縮١ɫ磬˵Ǹ١ʲôӦûû˯ɣ
طGһ㶣֪λش
Ǹ١˵Ļ֣ſڵģ飬ңڣеʱеĽҲе㼵ʰʲô룬ʲôó
ʰ꣡
ӻ֣ûʲôףǴĻʵۣ񰲾ҵ޵Ρ޻ô룬Ҳֻ˵ˡ
ʰΪ屣ǡ
ҲЩȥɣЩҲ۵ˡ

طG빬ظ󣬵һǵ￴С磬Ѿһϰˡ
һıˣæӭȥү硣
԰ɣ
ԣ޲ֵģ˵ѽүӡ
ȥ
㣬պ̣˯š
طGңһӣ߳ݣھʹŰɣҵȻҪ鷿ȥʰ겼񣬻ЩϸϵҪã糯ܻᵽ
ǣ飬ϴšүҲҪעԸӣЩЪŲǡ
ţ֪ˡ
طGӸԺԼ鷿ģͻȻ˿˵ĻŲһתܰԺ
ʱ١ͬѧǣ˯ǰСʱ䡣С˿лɫĴţҲС䣬ЩӾͱˣʲôҪĶԺȥ򣬶ҸǣҪţ飬Էһ
С㣬СӵݴӺӼͶǸй涨˵ģ룬ܲС˵˵ͨͨڡ
ôͨڣһңͻʮҡ
ģСӸұ֤ġ
С䣬ҪΪ֪ͬǿĳǣգҲգϸոհǲЩԭж˻ԸϱһҲ֪ģүǸءԭˡСӣԸڱո뱻һǲԭȥ
Сһа취ġ
ʱҲ̤˿Ҿһ֮ΣûͨǱʶ뿴١ԼӣϣʲôأҲϣҲСһԼ٩٩̸ûʲô˼ɰɡ
а취취Խһ⣬ҲǿǻԭǻԶ뿪˵ʲôãʲô
ǣСԺͱү˵˵
˵ףѣСɵϡеʽܣаͼǴ˭֡Ǹ޹ĸףͳѫ̧ڹײĵģĵʵۺ;ģ˻֪Ķأ
ū澲ס
ݵطGһˣָ̰
ϿƳ䣬ںһӡÿ곯͢ʮӣúӹάӵΪʲô궼ὭӾ̣епνɻǸ͢ÿʮӣ£һӹж٣
С䲻֪Сҡͷ
ʮǮ
ôܣô
ôܡƤĿءʲô˰ͷ˰ʲôѡӦѡкѡѣһر˼
СŴ졣
󣡡
С㣬˵̫ˡ
ţߣΪСֲ٣ôóַ˼˰Ŀģ̧̫Сˡ
С㣬˼ǻɸصĵطԱ̰ʹô񣿡
⻹Ҫ𣿲Ҳֻ˵˵
С䵱Ȼס
룬˵ÿĻõʵӹһзԣлɣԶ룬ܵǡڻܹɸʵµģȥ޺ӵ̣ұ֤ǵһǻԸλߵģǿȡûл·ߣжԸױģС䣬˵ǲǣ

ԣα겻α͢ٶӶǿյġϱ߶ԣ߶Ǻ߶ԣ߶ͺӾǹĶӸ˰ǮţȫܵٶˡǶѭ
ǻǺܿ?
ԶԶҪΪֻ֪ѡˣ㵽Ϊֹʥϲ۵ġѴСˣǲգԼŰ졣ܰһ취ʵΪ
֪ˣС㡣
ЩطG˼ҴվϻԼ鷿ۣµ뷨һдһ߽³̩ѱĶʰһ£֪ͨܰԷԺҪ칫




үҪʱܰԷ鷿칫ڵڶһ磬ϳ֮ıոССĺ䶯ʾʲô١ϵĵóˣϺο;١Ϻܹɣ֪ῴ֮࣬ǰµר裬ô˵ҲúúллġֻǣһʼүͶƫԼҲ岻ϻںˣˡ
١ȫһͷˮͷԣ⵽ô鰡һ磬ܹܾ֪ͨҪūʰһ鷿˵үҪáǱүԭ鷿ʲô⣬ʱ𣿡
Ļһ˿ɻ󣺡ôүû
ûмү
ûôأ˵үź󣬾ֱȥԺˡ
ǣǣūûү١СѰֵ֧۹⿴ԼҵѾ
ǸĴѾ֤϶үͤЪġ
ͤ󣿡۹ԼѾ
รСαʾ
Ŷ١ȻװȻƣⱴүʲô˼
᲻˴ˣ١һܡ
ᡣ飬ûǸ˵⻰ʱΪոƾԡ
ŶΨһĿ
һ£㻹ȻȥһܹҪЩүù˵Ķȥȥŵ㣬Ҳ˳˽һүƽʱϰߣļɻ䡣
񸣽̻壬ǡ
Ͷ˻صܰԷûãĴܹܾʹżˡʵȨϱӳ١Ǻܿģܹܣˡ
ūŷڵ£˵ࡣ
šܹܲһ¶١װһܰԵӡ
ʣֻҪū˵ģһ֪޲ԡ
ǵȻҾ֪ôүͻȻ뵽ҪܰԷ鷿칫̫ͻȻˣһ׶ûС
˵ˣūҲһء糿ү糯ǰūʰЩõĶ˵Ƿŵ鷿ūſǵȽүظɡ
ɣǣظʱ򣬺ܿҶѾ˯ˣϳʱһûʲôʱʰ١ͬѧա
ܹܴ˺ܴĵʲôûԸ˰ѱүĶ鷿ǱүµģȷЧʣЧʵͬѧֻۣѸٵʰ鷿Ψһһϣ˽ƷϱүģͬʱѾһȾӷǽǶһ顣
ĶȽϺʣܹ¶Цݡ
ȷŵݵԲϰɣһԼʰˬֺƱԼӲϳĸо桢ġܡˬ
ǣǡܹ΢΢ƲͷϽëʡ̨ŵĺľԲϡʲôԸ
Щûˣ١Լ鷿ԼԭѾطķıӵǰһʼܣһëʣԱһССɽ͵ıʸ飬ëʵұһ⣬ӦǶɣ룬ĻӵݣõӦöǶģԱӦӡࡣʵһյصƣûʲôȸͼֱһüֱֽһֽ
ǣĶү˵Ȼ鷿
ôûѱүƽʱõҲϰ𣿡
⡭үܹܴøСˣ׵֪ˣǰںܲˡȻΪʲôҪԺĸ֪үҪԼ鷿ǻַˡǰλϵĲˬѾҲסˡߵѾԲϵĶ졣
ǣҵүˡܹܣӦһСɣܲܰ
ȻȻūϽ˰һŹʲôԸ
ûʲôˣȥæɡ

С㣡ô죿Ҫ￴дְɲӰ벻ףүЩʲô
ҵ鷿Ϊʲôã
ǣ ռˡ
Ҳٰܹһô
ɷĶ
ôȻǷ鷿Ȼ
鷿еط𣿾мһյطˣɷӣô·С̽ͷ鷿ĸ֡
ˣ㿴źˡг񣬼ԼȨ档
ûã˹Ȼ̧ӣѯʷſĿյϣȻСֱӴͣ,˳ǴлܹܴˡȻԼԺūš
Сһ˷ܣС㣬ô
Ƚ鷿ūŽֱţֱ߿صǽȻһطźáͿˡС䣬ҵĶýźá
ǣС㡣شȷźСëʵľƷСɻʣС㣬Ϊʲôѡһͷ
Сдֵģͷ⡣үеô±ġ
С˵
ųεڴ£мŹŵëʵߣһǺܴͳйķıһǲײ赡
ͱոܹүι鷿ʱ򣬿鷿ã ܹܴл赹ĸо亹ֱð١һûʲôֵӣԼҲûжϵĶЩ裬öߵūŪģҪҲֲͷϡطGֻüûж˵ʲô

ˮ⣨ϣ

ͷѾǲ̽ƺӵԴͷҪӸƺӡطGĲӵ̣ӵ飬ҲͬģֻȥҪķҲԣοÿ궼һרںӵͨάϣɳƺ̡ġˣϿıյ£Ҫڸ塢Чƺӵķеǣʱ䲻ˣͿˣ괺꼾ƺҪİԽ棬ԽȣߣǾͲʰˣ
죬ֻʱ䣬طĸżûĻƺӷĵ£ͽıոԼҲһƺذĵεòҴҸϵĸĸҪæ
ǣĸ鷿ܾùֵֹģﲻͬˣ˵ȻΪطGȻԼõķıŵܰԷ鷿ҪܹܣԼ鷿һһģһġԼ鷿׼̸͡õģǱҪ̫֪١Ĺ֮ǺԺİԣһҲΪ١ר裬ıΪͼ鷿һԼƽʱ칫õƷϾİڰгģһҲǿصġʮıս̫鷿Ĵ̫࣬о鷿ԭʲôͬ
ĸ磬йڻƺӵϣҶˣЩ鼮罨ģҲˣ˵ʲôҪܿڡĸ磬Щ꣬ƺǲһһɶЧʰҪڸЧķⲻΪô
ʱˣƤӣҿЩۣһΡһصΪأԭʲô
ô࣬ҹ˯Ҳһ꣬οҪ뷽ҪҪٽмһ𿴣
طG΢˫üһ£ˣеĶȫȥܰԷ˵߳Լ鷿ʮ
ĸ˵ѴĵطƵܰԷʼһţ㣬ֹ˽ֵˡ
ʮЩ飬͹ˡ
֮⣬ԶҪҪ죡طΪԾ⻹ǵһΣĸΪһŮ˶Լ˵صĻ
Σ١ڿλ밲̾죬Լֳ˸иŸԺĹ۹⾰㣬鷿үפҲ˱үĵȼ鷿ſ˰أ˵ȲȻǲ˵֮еģСҲΪͬѧǿҪ󣬶Ƹֻ˳ô鰡ԸıүϢϰ߲ҪиģൽԺȥӣȻԼû̫ƽӿɹˣЩ̫ĵŮǻ֪Ҫڳʲôӣ
ү飡ʮ缪飡һϲֻรˮһŤһŤģǰλʩ
šҺʮҪ򰲰ɡ طGҲûһۣ鷿
ǡЩĵĽ˽ӣˡ
ߵ鷿ſڣʮһһûסû鷿ڵãд⣡ңΪ鷿֮ΪΪСڲŵǰһյĴӣ϶ˣƮһֽ
*******************************************************************************
鼮֪
?* 鼮ѽġ
* Ķ黹ܣĶֱӽ·УԻ˴
?
* Ҫóݣϵע鼮ƺڡ
лл
١
ʮʮһ³
******************************************************************************
֪طһЦ⣺ĸˣʲôء
İĻشֱ˰һΣڷյϣȻ˽Щۺ鼮Ӷ
ӣʮһۣʼġطGûмſƼļں鼮١ûñ鿴Ƿ̣һˣԼԼ塣
㣬飿
Ӳ飬̫۾á
ʲôһطGЩԺⲻΧ塣
飬ܼ򵥵ģҪ̱ү𣿡١̧ͷү˼ȴǣ㲻æͬʱ˽յʮ簧Թ
үǾȦӣֱ⣬ȷʱ䲻ࣺԺ֪Щʲô
һЩҶ֪ĻʶΪ Կ϶һǴĺˣǧǰҲûκεݹϵûм̳еһصĲŻⷽûо
ʲôʶ˵
ʮҲʱе£²š
մͨʤΧ׷½ء
һ㣬ʰѾ뵽ˣѾȥ̽ƺεԴͷܷܲ ط
пڲͬĵضνһЩˮ⡣
ˮ⣿
ˮһĶ꼾ˮˮȻˮբŴ򿪣ˮͨһģΣˮôȻ󣬵˺ˮŵˮͿԹܱߵũ
ˮôŪ طGùֱߵֽҪǣԱߵСæĥīֻǣһͷǽĥīһ鷳
ո١ûһݹϵҲйжߵ飬ʲôĻûŪңҲûҪȥˮôΰ־ԸԾûоʱ֪һ죬үõϵĻһеġͬѧһϿҡ
طЩйطGʣˢˢдһЩҪ㣬ԼһЩ⣬ȥйصˮרҡ
ʱС첽Ķ˵С㣬ŵʱ䵽ˡ
󣬵ش󣬳Է

ˮ⣨£

СĻȻܵͣǱطGˣ±ʣ΢¶ʲôʱˣ
Сͨһ£ū澸˱ү£ڸչʱ
չʱô طӿڡ
ʮյĻΪЪ磬ҲͳԵ硣λүһԣǵȻٴ
طGһ£һ˰ɡ
ǡ
һ˲鷿˿ŵʱﱣָ߶ȵġʳԡǣֻѾ
һյ裬ңɡڷϢʱʮ˺£ÿ춼ôʱԷ𣿡
ǰʱԷʱ˯֤˯ߣ֮˵ԼģҪһӵģǮҲ򲻻ġԣΪԼᣬ̣
١治䡣
ѿԷ֣ſݣӹǻˣҲͻˡˣ֪ү͵û
ʮ֪Ǻ⡣
ʰͷͻȻ뵽ˣϱӿһţ˵йĴբзΣɺӺӵ̣ΪⲻзģԺзԽԽ࣬ɺӵ̵һΣ
ͷʲô𣿡ʮ١ϵǷЩ档
ģŶո뵽ˣһõΪĺһ΢ౡ֮
Ŷ˵ طGҲԼеĲ롣
Ժзıյ۾Щ΢У֪ǲףΪ˲ðգ١ͬѧǼӿԼ˵ٶȣΪзϲغӣںӵ̵ʹӵɶ̮Σԣغӵ̵޹УзҲҪġҿү١΢΢ǰ㣬΢ŵʮ磬Ҫκ֪ͨΪǴĽɽСŮһܵأǣ
ط鿴ĸһۣסЦûӦ
ЦˣϢ١ȻشСߡ
ȥĶ
үĻط䣬Сһ죬׼ޡ
طGü㲻κĴբзǻæ
ɣǣ֪ĶѾ˵ˣģںķģľͲ֪ʲôˡܰʲôæͬѧգ۾բзǺˣҲҪб³ԣԼκӷĿ˵һϲͨ
ǾͰʮүϡүǲУŮ˸ո˵ʲôˣ׼˯ˣڲʲôʱطGᵽʰǰᵽģŮ˵ļ֮飬ҲӿһɲˬԼǽͷöŮ˾Ȼö֮˵׼˯
ã١ıתͷæʶظĿڣͰôĥĥ鷿֮ǰԼ˵֮ǰ˵ˣװ˷һѿˮ
һ鷿طGԼλϣƼļ飬١ո˵ˮܸȤûʲôԲοġ
طȴЩ˼ҪʵڸϲĸҲҪæġ
һϣ١еͬʮˣ̯ôһڷܵĸ磬ǵʮ꣬ϵİʮүҪʲô
볹һ£ļأٱȽһ²ķ䣬ֻ֪Ϊˡֵ֣ĴΪĻҲΪĴʽӦûúܶࡣ
ѵ˵͢ûصܽϣ
Уȫң
Щ涼꣬һҪóۣ
⡭ֻоˡ
ΪɶԼĳôأ˵ΪԼܹ˯뵽һ𰸣١ͬѧһ㡣
ʮ硣
ǣʲô𣿡 طӦš
ܲҪĿи嵥ǷֿԿһ㡣
û⡣
Ȼ١һЦİ磬û취Լͷʶֵ˲࣬үܲܽ輸ʶֵ˸
ҪطGɲΪǰŮֻʶü֡
šȻԽԽãͿʮѾдˣЩ١ͷʮȷ
Щ
Ŷһ£ҪʵֺӶΣأÿÿصʧ࣬ˡ
һͷطG߰Լĥīͯһˣ١
л֮󣬾˰һµ˵ǿط󣬵Щ¿ˣٰᡣʮȻᷴԡ
һ鷿١ͺƵؿʼָֻţ㣬ȥüյŵ㣬ȥüŴֽ㣬ȥÿľٽм˽š
ʲôʮ鷿Щˡ
ʮ磬ÿ˵·ͬͱˣʱҰϸˡС䣬ҵëʺֱ߶õȥ
ǣС㡣
١ڿĴԲϻֹݿ⣬һһֺֽӶΣʧƲأһǲоŻߡЩĳǰǵԽݿľ飬ŶʱڵѪװĵԣһűͲˣʶֵӶ໭šȻһľϣС˷סľ壬д֣һԣʱ滻ʶֵĸһڶȫС䣬û취ᰢֻּСһˣĵֻһˡ
١ĳ˿һоһ½ǣһƨ̫ʦϣ˰е¶ŵ棬һ˵ݸҲվһۣһרŸġǰɣʽ̯֣һ·ŵģչĳһĿʮеɨ䣬ϱӴСѧѧӢ￪ʼץؼʵĿĶɷӵ쾡¡
ٿľǰæңʱͣϤ֮Ч̾ˡ
طȫȫ˵һ仰һŮˣôôݵķģƺЩĸΪʲôҪˣҲôŮ͵͵֪Ůļֵ
Щ۵طGʮ鷿Ҳվ鷿վʮԡ
ôˣ
ĸ磬㵽ȢһŮˣ
Ҳ֪˵ʵڵȷǳм̫ӵĶ֮١
ֵӣ࿴˶ԷеЦ⡣

Զʮ

һϣĳǰôɤҲѼƵùԣ赽˺ҹ˷ˮΣ١ͬѧҲûѬױˣ۴ֱӹҵϡСҲͣΪû˿滻ʶֵģİʮһԣһҵķܰԷͶˡȻɼҲǺܷ˶ģ˵ڶ磬е۶鵵ϣʮζ󲻵ġ
طGһ磬ܹȥոգмˮרңԼ鷿ȥԼ鷿ȥֹڻƺӷͽˮĿԡʮܰԷϡԵе֮١ȻشС䣬طȥˡҲ£һүҪԼ鷿£ܰԷԼϴҲ˵ʮǸԵϺˣ˼Լæһ䳤ɩĸҲҭˡ
ȻطǵδһһݵȥϢЩϵĹ鵵Ĺɵ˵١ԲˡȻʮҲǺܴģһξѧˡҲѧһܱʶֵͯһͳƱݣĸһֵʧΪأĸȵȡһЧ˺ܶ࣬Ҫǣʡ˺ܶҲһĿȻȻӰ١ϵϢʮҪѹ
Լĳɹط˴ҴҸİ鷿ʱ١ͬѧȻܹ塣ҹսսܰԷ鷿תսİԼ鷿
ʮıط־ϲһסط˫磬ʮܣбķģ̫ˣ֮ôʣΪϳһܱϵּطġ
Ȼ˵֣ط͸еǰߣ΢ɲͷǿƣôѹǣطǵͷһת̫佱ˡҲǱƳģҪȻʮ벻ء˵̲꣬ס͵͵ĸһۣȻѹָ״̬
鷿ͻȻֵһɺͻȻȥҲ֡עͳƱϵ֮⣬˶оˣɺǴӴڻŽģǾǡ˲ͷıգ־Ĭ
̫ˡ طصطͷ£ģһҪϱʰ꣬ؼʮһ󹦣ͳƱȫڸƹ㣬鹤Ҳܶࡣ
˵ǣʮܵȷüһ󹦣 طGӺվػشĻȻҲ¶һοӣط顣
ΧļӼ״Ȼǰά䣬ʱƨʱط鵹Ǳ˵ɫ΢죬ǲ⹦ġ˿Ϊʮ类佱ò˼ˡ
Ȼרдӣ࿵ۣҪʮмνϴϲڳ֮ϣ÷͵ط顣״̬£ʮǽ˷͡ʮδ¶ϲɫ֮ݣͽİ˰Ű໥һɫⰡ
ʮе鷿ô뵽ģطڰ֪λشźãºԼҲʹ١ɩͬ⣬ʱλشģ
ʲô벻õģ١ʱһʺţӦôôѵ˵Ϲ鵵ôɣԺôҪõϣ
ȷǱݺܶࡣ
Ǿˡַַ֣Ч֣ôʲôѧˣԼˡʵϣͬѧСҲǴžġ׼ʮǸϺˣԼߵСһӦҲǿһ㣬ҪʮΪԼţټһԼӦҲ֡ѵõĻᣬʮǷԼһ飬ԺҪեѹǸףǵǰϺеһ仰ʵԽԽˣٲ۸ûˡȻʮԼзŹĵ
طֻԼ֯һԼʱĸ룺ػʰ꣬ǾûһĿȻֱۡ
طһʼĳɣȻĴʣû
ʵϣĳ˵Ԥϣʮ١ɩĳ羴֮ѾϳոϣĸطG
ûãıվͱɳżˮרҵƺذʵؿ졣һȥǺü£궼ûܻؾȴκբз١һ㣬ûк⣬֪طGˣʹ˲عصģԼضǸԳеˡȻıմӦԼʮϵǴբзһٲύʣ١Ҳ֪բзǲ̵ܶģʾ˸Ը壬븮Ժǣһ𵽻԰з÷⸽ӹ˷һüλร͸񣬶˶ԵĲɣԴתһЩǵעһЩǵĹ뷿ԹٱϣзԵûԴϲڡ



ֱĿİŷ糾͵ػصǣȻһϴ磬룬ˮϯıտдƺذڵ龰
Լҵϴϣ£һμطG١֣ĵȥ˲٣ɫҲǺܺÿͷ룬ҲǣүֲȥɽˮȥκӵģԲã˯ãɫܺÿŹ֣ԼԵúã˯úãǵģôƺеûûΣһ֣תעתոմͷеͷ
ϯɢ֮󣬻صܰԷСͼɴطģүȥӼķṦΰ˵ƺӺӵͨѾչپۼڳѾʼԶعңƺӵ̽⹤ıպܶʱΪԶСԽ˵ԽߵߣԽ˵ԽпԿıĿУݵĵλܵȵߡȻ١һҲԼСĿеλӻܵһв˵ֻҪһ˶ĳȻͻ᲻Ծİձ˵ˡҲһǱʶĴߡԣС䣬ƽʱֻҪһлᣬСͻʱʱضСϴԣ˵ЩеûģȻ˵ȫǶԼķ档
Сĸ蹦̵£طGľϱӿġӡϲıɽԽԽˣһһ˿̫档ϰ˵λָһ£ͬѧһҲûҪְæ˼˲ǳ˵Ů޲űǵ¡ʧ¿ɷһţûжɽġ뵽١ͬѧŵ˸Ƿ׼˯
££δȥȺӡıΪƺӣ࣬һţϢϢؼû뵽ǣıոรˣǴ£İź磬òһϵȻͳص㱣ԣıձ¼̼ͬСɺֵǣȺӣڼҰУƫƫûʮ磬ʮ尢Ҳȥʮ߰ҲȥΨȱʮ硣Ȼ١⣬Ҳȥ˵⡣ıպʮͬɣŴССһȥȺӵʱıճʮ絽ԼȥţԼ߲ѣҲʮȥ
м֮ǰĽ飬СʮҲϲѵ١ϵܰԷ棬̫ҵط»֣١ĺڲͬȲūһСҲڼҸɩɩһСӭȴ˵Ļ¶ҲΪ١ϽӽԼΪĸע⣬ԼʱҲͼģڻݻ£˳ˮ飬ֶֺΪǰˮɻ͸˰ŪݵĴ㹬Ƕʱ䣬˸Լһ˲٣ĺֽɩϵһģһӰĸһݸ˻һֻ಻١
ڣ˵Ů˺ܵĸĳ裬ԼεĵطĸܰԷ鷿İ칫ǸŮˣڽζؿ飬ʱëűʼǡԼ̬ȻһûиȣҲûְ󣬷˵䵭ȻȥʱŮ˵۾رģӡ̵ĻǵһΣǸŮ˿סݸĿ񣬾һѾ˺ܾõˣԼͻȻǰһ̺һ
Լ֪Щʿĺϲëдֵģżмʰùط»˼ѾȫԼҵˣ쳤˲ӣ뿴дЩʲôдòʮа
ҵˣͷ
СʮһЩץס飺ûСһⲻĸ
Ŷѻ꣬ͺˡ
ôʱĿϢһ¡
ţ
Ϊʲôëʣëд֣
ҵë̫ѿ
ѿĸǸϽˣѵ˵㣿Ҫ𣿡
Ҫʲô֣òȥ״ԪҲдӡëĸ͵ģҲ˷ôȻҪóãŲĸһⰡ˵һʱ١¶һصı顣
̫ˣȻû˵ڣʮıѾ˵һС
ɲҲ˵ͨ㲻ŵĻҲûа취
ط»ͷͻȻЩƲ֡
ߴߴСʮƺЩϰЩ˵ӣȻ˵Ҳǿͷ顣
ҲñЩʫʸ踳ûðɣΪʲôʰ껹һҪѧ书֮󣬵󽫾һΪҴ忪
ܺõ롣еëʣͷͬ⡣
ûб̫õġԨӺҲ͡ѧ̫һ״浽˻ʰ
ԣϾͷ㲻׼ȥȺӣ̫ԩ˰ɣҿƽʱͦģô⵱ڷɵֱСʮƣ̫İ١һƪ֪
һʱڿ죬ײ̫˵ӡ
ԻҪʡ
š
Ǹ̫Ǹͷ
ô֪
µģֻϰ˹ɵģŻôŰ壬ʰΪӣҲòӡΪϲӵ԰ߣϲǡʰҲΪС¶Լʿô
㵹ʰԸͺˣ뿴ʲô飬Ϳʲô顣
Ҳ԰ʥ϶Ŷգֶ࣬ôÿӴ̳еЩ棬ȻȫѧֻгԹˣ֪Լϲʲôϲʲô𣿡
ô˵ѧգ󽫾ûд ط»ͦ
Ȼûдܺõ룬ѧգֻܳΪһ书򣬳ɲ˴󽫾Ҫ֪Ϊһ޲ˣս޲ʤĴ󽫾ҪѧĶǺܶġ
֪սߣھڿӱ
ӱҲʲôˣ
˵Ҫѧʲôط»һɣŶ˵ʲô
򵥵˵ɣʱ˺ǴȡʤĹؼ
֪
ʱܶ࣬һһ򡣱磬ѩʺо̣ ˮʯڹϣʿӰĴСصģҪҽӵ򣬳ϫǵеյȵȡǽ߶ȣǺӿȣű󣬶ҪõΡ˵˺ͣؼģ˵ĿճǼƣôս㲻᲻֪ɡʮһ㰵Сҡҡͷʮ磬ףҪʤѡѧھ֧㡣
֪ĺö࣡ ط»һȡ
ã̸ֻֽ˵˵ѡҲ֪Ӱ˵飬öˣȻ֪ҲͶˡ
ǣΪʲôЩ飿ֲо̣
ǲðҪҵϲȻһôο˵лƽݡÿ鶼ֵ֮ڣ㲻ϲʫʸ踳Ҳʫδϵģһ˯ţԷߡ
̫ˣ϶ȥġʮٴչա
Ӳ˵ΨŮСҲȻŮӣС֮ˣķΧԣúܣûҪС֡
ȣȡĿ鷿ſڴ
ŮСתͷһİѾվſڣ֪˶á
㻹֪֮Ҳ֪Լ
Ϻܺģ˰һ㣬ģɽ亣ζ޳жûҪ󣬺ֵܰġ١æվͷܹػش
֣Ҹող˽ʮܣʫδߣ֪˭
ֻ˵ʫδʶдߵãɲһʮЧҪԹ˲֪ôԲԣʮ磿תͷʮ磬ϣܾȾԼæ˵û
⡭ĸ磬ط»ؾ١ôһ㰢ԽС
ˣԺ׼ţ߰ɡ طGֿ١һۣʲôߣѲɣ㻹ø㣿˵ţİһת߳鷿һ£æȥ˿ӹһ٣Щ֣˵Ǹţ֪ͨһͿˣαҪͶүһˣ



Ȼ١ĲѧۣеСط»׳־ΪӰŬͼǿ뱻ƲСǿģرǱʰ佱ȷʵ֪ĸ١Ĳѧط»͸ϲıոˣʱҲԽԽΪϺͼλС綼ھǣ̫ڿεĿʱҲŵûôգСؾϽȡ
Сʮ̫Ƶã١ǿҿ飬ΪԼıܣڱֶǴӶģط»һ͸ˡУԴȥ֮󣬽꣬ûȥȺӱĸǶͨҪ˭ıոĵոǳԵã
ĳ죬ԼĿűܣһж÷СѾڰӣС仹СܶСط»١Ѿǰôˣ˵ҪڲܷϣȻԼүҪġ
ʮ缪顣
顣ϵıܣط»۾һһƨС䡭
Сûա
ҲҪԡСʮһ
ûˡǰլĸҪ˲١

ܿаӡԽԽ磬㲻Ͽ𣿡
ϰ֮ҶȥսߵģҲ
أ
ģҸ̫˵ˣֱӲҵˣͿԲΡ
ĸͬ⣿
ط»Щ飬̫Ҳͬô̫˵ˣֻҪõҵҶɣȫԣʱĸʰǵš
Ȼʱ䣬㲻ϰϰ书ʲô
ҵҵд˰ơĸ̫æ
أΪʲôң
ⲻô١һߵüëСʮæĿڣһñϡ
ΪѧŰҾ̫ȻСıҲǹûģ䱻ط»ʽԼĶӡ
ǳЦǰɣ֪黭ȫͨһϲͨ˵ҶţĲˡ
ô˵黭أ١ë־дúܺð⡮顯ԳƵϵӦûж˱дƯ
١һ飬ϻ֮ǰԼ˶鰡ëдòÿռˣ첻ƨĹˡ
ԼҲ˵ʲô׵ģôѵ˵˵㣿
ҿ԰㿴ʫ裬ʷǡⷽø㿴ǵǰ񵱹ŮʷรʫʹҲǺǿġıոĲŮǺܶģ֪
ۣĸ۹
ҵ
Ŷط»æ˫ֵϡʱСԵϸոմӱóСܣСʮмö
ȷ˷ѧһǶԪӦ⣬Žֽûпȥˡĳǰһܲõļ䣬ѧʱ򣬸һ꼶Сѧҽ̣ԪһεӦ⣬СкڵʮõһģһķǵõʱԼܺĵؽü򵥵ĴǸкѧ˵ʦô̵ģѪ
١ͣס˷ĵ֣ط»ĵ𣿡
ûУ̫ˣҪ鷿ñһ¡
Ŷط»Լıܸ鷿
ɵʵվԿ⣬۾ԽԽ󣺡ʲô˼ָXYʡ
򵥵ķŶѡԸԼϰ߸ĳɼұУϲˡ⣬Ȼδ֪ȸ֣·˼ףһδ֪·ңȻŹʽףңôӼӼģ֪׺ҵֵˡ
̵ۣ̫ļ̫ˣôģ
ӦûᡣǵǰٶԽĴεġүҲᣬǻϽ̵ġ١ģ⣬ط»ȻΪĴĽ̵ġ
Ȼʮûȥ
طGСʮع̤֮ܰԷҡүĳ˻ûиܹԼᡣ
ʮܺϲ㡣
ҡĳаţˣֲ֪Ҫ˯ˡ
һ䳡ͷ١طGЩƣǰãΪˣôԻȻصǡԴӿʮȻʮʱǸʱ١ɷˡ뿴١ǣİҲǸ컰ˣֻз
ˣ˯ɣһҪ鷿Щӡ
ǡЩ⣬ôŹԼˣǿڷſͣסĽŲµ
ˣϴĽ鶼ƱķҲüһ󹦡Ҫһʲôúһ룬ҡ
һûзӦƱѾԹբзôһڣĳ˾ҧԼͷŵĲҪ͸ˣ
ǼڣзѾտˡѾԸˣȽľšʮ·ݣЩֻǽʮϡƱķʵáģȴʮˣǴˣӦҵĿġ
Ȼǳмүš⵹Ļʮһһ鷳ĵǷһ飬һ˵ΪǷĸһ飬Ϊĸݹ˫͸ġ١ͬѧıպԼѾ׬ˡ
Ǿͺú롣˵꣬طG뿪ˡ
һֱεСڳ˿Ȼ˫۷ۣıǸͷˡС㣬үҪʲô
ȱʲô𣿡
ʱȱʲôСȻϲ飬ôҪˡ
̫˷ˣôѵõĻᡣ
⵹ǡǣ鱦ΣС㶼ϲСôŭӣСæ˫סԼ죬ūʲôû˵
ʱǽߵ˸ӣһۣ۹һһ뵽Ҫʲôˣ



ƺ뵽ʲô⣬һ˷ܵشҴҸϵ鷿ſڡô˵ʵеţΪ鷿žбҵţֻҪͿˡǣܵ鷿ſڣЩԥˣڰ칫ԼС´ƺ̫áԼŨʱҲᱻ˴ŵġ
鷿ſڵڳңȻԼǰɲȥſתȦȦһ˿Цʲôұү𣿡
ţС£֪᲻ᡭ
ʱ߳һͯ١һǸıԵСͯԼѾúˣһֱʲô
үȥػ
ллһЦ
ݼү
£˵ѾҪʲôˣ طG۾û뿪ӣֻ̧֣ʾ
үһ¶ԼͼүܲòʦƳ͵Ǳүʹͣ
ԣ㻭õİͼֽңҪҲдȥʣǷơ
ԿԵģҪĶܼ򵥵ġͲүˣˡ١˦˦ӣ˷ܵؿ첽߳鷿ȳ֮վ˫ȭգ˫۽գݽҧһyes
ССҲ̲סЦˣС㣬ʱүҪʲô˷ܵøʲôƵġ
֡
֣СҪֶʲôֲ顣
ǲ飬ɿϴΣһϵӣ˵ˣ˭֪Ժ󻹻жٴΣЩүǲҪԼ۾С㻹ǺܰϧġˣҲ˯ţС䣬ų̈ŵϣҾﻭͼԽԽȫ
ǡСҲ²첽˳ȥ
ֻһεĵ֣¶һԲȻٰηֳ룬һ͸Ĳעÿһֱ涼ҪзŴ󾵵ЧȻصһ롣ô鷳ģһβ֣͸ķŴ󾵣ͿˮĲֻӵĳ˲֪ң˹ŸոշˮǸŨȾ綾ʣΪһ֣˾Ͳˡԣ˶ΣеͭйұĳӵоԵĵģҪ֪ǰȥݣĸֱݹܲԱܣ20͵ﲻʱˮƽĳȫ˼ؼ֣ЩұǧǰģѾʧˣ
ŶԴұľģͬѧֵƳִͭλһ壬ڱԵߵĲ־ͿԴϲ룬γһεֵ̨֣ϣһ򣬾ӰҲ͵ͬĸ𣬶ǰзŴ󾵣ĸҲͱŴǺõģǲ֪ĽΡ
Ϊƽ⣬ҪģȻղֵͭĲ֡
ԵֽطGʱͼֽ˰죬ûףһƵʲôãҪ
ԣͱүˡܿ϶
үҲûжʣͼֽܹܣһ˹͢촦ĲЧǾ˵ģû죬˰Ѷͽ˸Ͽڣĵң˵ǸŹֵĶı͸Լķ˵ģܲ
ҷҲµİԣıյƷζǲͬŮ˶ƽ鱦ΣǸ͸Ĳš⣬ֵϦţ֯ŮȵŻᣬŵ岻Զô棬һǲģŹƽ̹δ˭˵ıմˣ˭˵ˣ˼͸Լҳ檵ĶƷζ˵ǸŴĹܣֱӾͺˡ״ΣطGΪϦڼķӲǰѾǵһЩӸȥ
СһЦһ˵ĴţѾЦõ˴ϣ⣬̫дˣӺʹ˵ЦһЦҲ̫Цˡ
Ұõͭ᲻ᴫǵİͭļ̣ѹܹܿԼ񶼳Ц⣬˳£Ĵֿʡ²ˡ
пܣСͬصͷ
ͭɲٽүˣķͼֽдͭĹ񡢳ߴ硢һ˵ͭȥֱӶԴҥԴԼкЩûıյˣͲֵ˵үڵùԣС綼밲ʱҲЦƤôү
ȺӱĿ£ػؿ飬ôҲšԼĶӣԼ֪ܲĴûϸ˵Ͼţ˵ЩϾθԼߣûھǡ⽫øҲЦϣʲôӣ֪ܲôô
ʰ꣬ĸϢ𣿡 ط档
ȫ
ȫæ۵ݸʮİ磬طˣ˺üΣҪѹԼЦĳ嶯ʰ֪꣬յĸ粣ŵλŮӣؾһҪĸĸϺúðݻᣬݻᡣ
᲻ϣУ²⡣
Ц˵˭ҿţ˵ŮԼ˼Ҳûˣֱʹˡ
Ϧڵģ뵽Ҳ˵Ů˼ɰóôŮ˻ĵĿ ЦⰻȻ
ƾʮİı飬һոµ󱻽һȷ

Ϧϣ

ͭĵ־ȻϦǰ˸˳Ҳıո︶ӣЩҥİиɸʤ긣Ŷѹ١ϣغ֪С˲١ôȻŮôͭƹ뵱ȻľŮеĻҲǳıոǾͺԣ үͶĶԼҺԺģֻϧЩǵ̫˵˵ıո飬粢֪Ů˭
ָͷϸİ縮Īร˼ȫıϴεոУڵô϶зͣεζܸϴεķͷˣ˵үҪλ檣ͬոѾиˣҲˣ긣ܲѹҲ˵үΪ˰ϵģȻǸϵ١ҲСˣ룬ı֪ɼˣûлſ˷˵˵꣬ıոţһӵؿλ١ģ˵İ칫ᵽǸ鸣鷿ˣ˵׼λùİʲôԶȺӵڼҰ羭ۺҲһ
ҲۣΰֻͭǴܹģҲ棬Ҫ֪Ȼүܵϣ׼κ⴫ӵ˽£ڣ˽µҲ٣ֻҪֳ¶Ҳֻ۱ֻۡ
١һˣ㼱ɴԾԾлܹܺ󣬾ֱӰɹﲻˡȽֶŵԲϣطʩչĿСסͭŵǰСز룬ոպã˿Ϸģ١ǳ⡣С俴΢΢һüͷѿͭΧû˵һЩͼװһ£С˷ܵӣҲ˼ɨС¡
÷ȥ̨
ǣ
ϣССĵһ̨ӣȽһ£һ㣬ⲢûдﵽԤЧ죬ĳЩй
С㣬ҲΪǴģϵЧһءСԱæο
ǰΪүһƬҲʤõģүһ˵ġ
Ͷ˶һۣЩߡҶˡûҪͣɣҲ룬ɹĻͽãԼƽʱ϶飬òŵġܹûСͷɲɹҪүƣôһˡ
ϦɫرȻ̫Щ΢İʾϦΪ°ԣıսζģû뵽λڷܵүӲǹҹ
طGصܹܵſڣҲֻ࣬ʱ򣬲пү㱨һЩĴСİһϵԺطGظһ飬ȥϣȥ￴͡
ȻԷĵƻţһүˣæӭȥطGǰס£ѾЩ΢͹ĶӣСģӻðɣôô˻Ъţ
ѾЪһˣڲ
ŶӹǻðɣСһû̫ڣ
Сءүܲܶһ
ôˣʲô𣿡 طGʡ
ϰһ١ϣϦʶıո˼ɻ䣬û˸үǰἰҪȻı׼ɫûʲôүġүһغˣ硭
ˣҲЪЪĿ㡣˵꣬طGߣûһ𻰵Ļᡣ
ԷҲŵƵһݣҲæкϲ裬ӣ
˯ 
ǿɲôˡѽأź㱧Ҫ㲻أŲ˯
ȥơ
㣬źӡ㡣
ӸصԼ鷿ܹܼԼı档
ͭ˰ԤĻˡܹСر˵߹۲үɫ
ҲǸһ
ǡıյɫԣܹæӿԼ٣үˣūŽˣԭǰƴһһ̨ӡ˵ӣǸƻ˲١ƽʱүӣڵϹ̫ۣôɷӡĺ⣬үǧˣҪµԴүǧϲźá
һص֮ءڻǴģүΧĵѹһһȵģǺİܹܶ׷вҪϱ鶼ѵԼˡ
һС£ҪԺٸŵģϹأԻ˳
ɡ
ΪүȥܰԷʱ䲻¿ŵ˾񲻼ã뻻ͨࡣҲˡܹܻһ㣬١ΪİܰԷ鷿ʱ仹磬ûʲô鷿ҪԺһأҪпŵİţ߰ܲүǽ˭ǸӣвģҲҪүϲظ¶¶˵λ١ؿ㣬ûҪռүһҪ˵үͬΪˣǾеѿ
ͬˣ
ǣˡ
Ǿհɡ
Ҳûʲô¶ˣүʲôԸ
طG˻֣鷿һ¹ܰԷȥ

Ϧ£

ܰԷһļžֻ֪֦ͷյȣ¹£Զº͵㣬嵭ҲҹŨ
ʲô㣿ѵ¹ɢطGЩ档ƽҴææģЩ
޹²ݵ³̩Թػش
޹²ݣ
˵޹²ݵĻǵȴ顣 طGһ̣̩Ц⡣
Ƕ鵹֪Ĳ٣³̩
ǰ£¥ϢͨĵطҲΪүİ
ûôġ
Ŷ⻨ΪϲİһȤ
ǡݰ˵޹²ݣΪ棬˵ԷűСһЩɻԺӵСӶš
˻棿
ǣȻ֪ЧΪΣҶ֪һƬ⡣ο͸󰢸һľпǶӮ˵ģȻ˼֡
ɫҲˣǶ°ɡߵ⣬ؿһƬڣطGӻ֣ϢԼСͯŵ̤˿鷿ſڵϢıʩһ㱨үнүҪӣϵ̨ܽñǡ
һطGͷһбңһƬڣȻĳŮ˽֮᳹úܳס̤鷿ܻͯصǸε̨СطŵүϣȷǱ̨ͨ˲٣طGòϡӣƺЩ񲻶İ̲ס̧ͷ˿Ǹص̨ӣ߳鷿бݡ
ͯϣү´һкȻϢ˳˷䡣طGƿᣣĳŮ˴˯ڴм䣬ڶϴһǣϵ¹֡
Ȼǳ´ת١İѹϵʱ򣬻иоģ˯ʵĵһӦǹѹǿǿ۾һźӰǰΣ붼ûж룬ֻȭֶϣҪԷһֻèۣԷ·أְͷϥ΢ȳҪȼصҪһǿ׳ѹƣãҪһֻסܲؾһڣȻûƵ֣׼˵࣬һȭӲԼָЩۣκʵʹܸоõ!
طGֺֺЦû뵽ֻСҰèҧˣЦǣҧˣûѣЩԵģİ׼ҲССһڡŮ˵ˣţһЩʵС磺֪֪ǺܲµΪ𣿡
ѾˡЦšɽڻ澰һʱĳɽظסˣ΢ţ롣ɵطGЦβ𶯣ָס˫ش۾˵С죬䶡Сơ
оĽƺЩ飬ֵЩۣҲ١һЩ˷ܸСҲԼԷſһ㣬ٿһ㡣̽Եñҧ⣬õһԵͦĳɫŮ㾪гڣ䲱ݮǺҪӵģرְװˡֻܺ޺޵ͷҧһڣ۵ƨһ¡˫ƵҲһ˸߹һ˵ġһΣ˵Ĳɣ˫Ͷ˲ٵ飬ڹⷽҲо˺ܶࡣ
̤ųȵĲʼ뿪˴ϵսδֱվˣıոˡ
ڻİ磬 ſڴһϢ١һȻ⻹˯𣿡ȫˣΪӦΪɷµĹء
⻰СһЦ񣺡С㣬˰ɣүô˵Ҳӵףôȵϡ˵о̵ʱү첻˯ļ¼ء
ϴ˿ڵطG֣١ܺЦֽץסᣵߣֻԴܺõͷСͺúϢɡ˵꣬תϳȥˡСһ͵Ц
ıӰĳ˸а˵ҲúϢģ˭ˣᲫԿࡣ
С㣬ǣǶҪҪū澻ˣ
ãϴ裬ȥϢȻ˻˵лġ
ǡ
ۣܵҵᣬȷ¶þ
С㣬ҿǣȱٶ仰Сܳɹػðһö
ȥСϴˮȥֻڴϵ١˵ֻһƶûС
İŬϦڵĵڶ죬ĳıո䵱׳ѵõûȥ鷿˷һĴùԼĴܹġ

Կƾ

Ϊʮ·ݵԣòȺӸϻؾִ䡣˵Կǻģһ䳡ƿϡ¡űࡣ˴ᵽۿⲻǸ˲ŵĻᣬҲʵһλᡣΪ˺еİϯھһЩˣͽ𻪹׵һɹԱҲ֮С
١֪֮ôȻߴߴСʮĽǸճ١ˣοؾ󣬿ҰĹΣط»ѧʰ굱ڴرһͷʮȻʲô١ϣڹεĸ飬Ⱥ١ɹЭ飬ȫƵĸͷϣΪġ١˵ǣûȤСӣ֮Խֻ˳㣬鷿󹦳ֱӵĻӵĹ׵ˣοҪǽ̻ˣԼҲûƿˡط»ֵиԼȻûзԵĵ
˵ǸʹǲƯұΪѵһ˫ȫĲŮŮЩĸ˵ҪڲѧʤԼİ磬ſϼޡҸˣΪѣԼҵүȥʧӣֲһŮţԼһǿĶ֡ЩϢȻСĿСͬѧŮ˺̫ɰ񡶻ǸŹȻӣӿǺܵɰģڸҲûʲôֻϣǰլĵոܹסɶᲨЩ޸֮ŮӡҪ֪ʹĵʵۿһôûеġ ΪıոĴ󻷾ҲһҪס١Сİ֮ΪӣƱ˯ˡ
˵Ǹȵšĵ֣Ϧû죬طG˰ͼֽȥݿɿϢӹڵֵ±Ե˵οգͭıϻͼһµĵ֡;ȻԶ׼λˡȻһȿصǣûѯϦȵŵ飬طGѾѵϳУȫŵϿƽʱµˡùһְѵַŻϣ˵ͷ˵˼ܿɹǣ˼;ϡ
ʰ˵ǡ
εԵİȫҽϰȫȨ𣬱ճϵİţͼ˵Ǹ𻪹ȷһߣԿƿ˵ҪעǼʿ͢ʹܳӣҴӡ

صطG뵽ЩʿͻȻ뵽١סɲμǡӢ뱾ʼһǰûĿԡ١ϣ̽Եʣ㿴öӢ𣿡
ʶʮӢĸӢеĵʶʮɵģԣô˵ȫΪ١ͬѧӢġ
طGΪֻʮӢĸҲԼ⣬ȻҲͲİ󡣾ԺҪʣҲıԼ󣬹ֲС١ͬѧϡ
ƺЩʧطG˵ʰҽӴ͢ļʿ룬㶮ģԴȥ档
лү̧ⲻɣˣķǳˡǰ֪ЩְԱ˶ǷǳõģֻǶͰϵ۹ߣеܲˡܲ˶ûˣԼͿﶼ֪ĸȼˡĻ׳ûס ˫ƺʮһ˿˿ֺãүӦҲΪһЩɣ
ȥ
ͷ
ֻװҵͯʱ̸ҵߣκ˽̸
û⡣үͯһ죬ѧѧ·ӣнǣ֤¶ڶ١ӣͲû˵ϣסĵֱ֤
𣿡İһüëĳҪ
⡭ôӵ˵˵ġĳһࣺһҪ𣿡
ͲȥԼɡ
ǣмʱѧ
ʽʮ죬ǰǰܹҲʮʱ䣬ԼŰ죬ʲôʱѧʲôʱȥʱ㻹ûѧİ֮ˡ
СԴ֪ˡ֪үûʲôõʦܣ
Խ㣬ҪûգҲС
١ЩԾรΪ岻̫á
岻ã϶ðٱ
ôεε˶Ȼ̾
طGʼͷӲˡ
١Ǿϸϣ긣ӣҪǲСıšţĿ϶Լм棬ۺ죬׼ĵѾ϶ʲôֽţԼСĵȽϺãô˿ĻԼģԱȽϰȫ
١ЩҪĴʿΪǰձĶ˧磬ҲŬѧԭ˵Ϊ˽𷢱۵˧磬һΣ岻ڵ׳棬װ̤

ͯ

ΪԹģƳĵصͶ˽ʿƮһ޼ʣƷǡС̨ԱġƺΪʾԿʼǰú´һʱɽҡض쳹ǰա
ҵǣĳ˽١ոһƥ˵Ǻܹԣ˳ĸûȣ죬˦ȥŵֻСһ§סӲš˵ǣǣûü֮ˣһܾסҶоյĿͷЩ£ǣ򣬽ϵϤǰʱȵϣôűȽϰȫǣϣ١ϣǣ
磬ָ£ͬѧѧϰϲʱԱָˡƵȵȡѧһǶԼҲǶԱ˸ԣ֪Ե١ͬѧһҲ֪ļԲȶĵӣͰһ
죬Ǳ١ѾԶϣ첽ǰˡϿ١ѾˣֻҪʱϤϤͿˡȲս̣Ҳõ˰ӼԱʼΧԸֲСС˼ͼҲҪǸรԣıյҪﵽˣȻĴҲеģÿԼԺӺ١ſ˴ϣţϵĵҲһϴİĦҲСӵһ
죬طGԼ̵ͯǣʲôʲôôߣôӦԵȵȡҪ֪κϸ΢ĲпܵԴģİҲܵǣʱһҪȥ١ûΪʲôطGƽȵ˻Ե޹ʣԸð˴յشμӣⲻİƽʱΪ˴
һ磬ˣ׼װȻСԼױüë֣ɫϰɫȥƤûôϸ󻬣Ҳ÷۱סЩǵĻ۽𾦡һССģ͹ļٺᣬ˸оһСڳɳʼЩˡͭϸһûʲôˣ١ҴǰլǼǵү˵˵ģϿӣֱЦֱ˵صʮͯԼҪȲ֪ˣͲϡ
طGϸһ֮ǵһͷŵҲˡ
һ᷶񣬸ʲôֺã
ȡֵǰ֣١үԽūСӣ
ţ˵١ˣǰµģү飬ʹˡ

⻰׺ãϷҪˡ˷ܣ˷ܰ˧ǣˣ١һ˷ܣβ׵ϵʹɶϵûϵطGһۣ΢ɲҡҡͷԱϵ̾᷶˿治ү˼˵үǰλ١ϸͷ˰ɣƽʱֲ񣬿ǻûүΪһЦð˴գ
ûƳȫİ˰طTŻӭ˹
ĸ硣طTһ֡
˵ܣһжðɣʰ굽ûУ
һʰ껹ûĸ磬ͯúܣǰûм
ѡģ档
١æؾ͵صϥأӣū١ߵ˱գ˱ռ顣
١ɻĿĸ̹Ȼ
ţԭ١ϵūš ˵꣬İطTŵĻͷԼλȥطGͲǸ໰ˣ˵˷˵Ļɡ
ѶľŰطKͰ˸һۣû뵽١ҵŮ˻ĸ˶
١գ١άǵʲôѾʺ١ˣ̫ӵǻ١īĻʹλܲģǻӲ𣿡
ֻĸڱź²
ȥ˵ڻѵˣطTʱ˻⡣
˵һͷİطGһߣһߺڼҴ󳼴кǿıһףƵƵ˽ıֲҶʣֻĸģܹһ£ȥʣһҵĺģѡĪԵѵʮˣʮôûѵ˵ʮ飬»ˣǰʮϲıˣͨһܿһЩģѾūţҸգȥİߵǸϵ̽̽ףҶˣӦ˵ϻ
طGԼλ£̩һԵ㱨͢Щʿİ᷶ϰߵĨ裬ʰһУ١ʹվһԣɵɵؿ᷶һУû취ϱӴµǵԼҵǷʵģҲһֱ˷̵ģԶִ㣬ͬѧ϶һһģûϰ߳Ȼ䵽˵ȻһֵĲ¼ɡ
ŽʾſĵԵĵԼʼ

󽣿

̤ϸ߸ߵĹ̨һǣʿǶϥأˡū˫ϥŵأߺ꣬ǿƺƴ
𡣡
ȿŷ׷׹ͼǰһ˽ҪԵĿ١ſʼ͵͵ܣģ˳Ϊǧһ۵Ŀۡ峯ôˣȻڲżү®ɽĿ֮ǰΪݲ񵽹ʵϣҲϵţδҼһ档үΨһһȥڽǱֺ󣬵ʱ١Ҳڵ밲ֻҿ幤µѥӶ棬Ʋһ۵°ڣӡˣү١ԺһֱԳµΪյģ룬үĶӸͣŮȻûүӦҲȥɡȿģͦǼûİĴ󣬶ҪǣȻ귢Σ˵İʲôط۾ˣһģһ˫ƤĴۣӦԵʣıջеշ磬͸żģİȻ᲻Сй¶˼
ϣ׵̫ӾֱһϮϤĺɫ١û뵽Դ͢ߵĴߣȻ˳ʹ֮ǰλԲͷԲԣٶŸСԲñ񸸣ٶԱһĿͬѧĵװܱ̾ȰܱȣһУǸͷʾ˳һʳģһɫĿӣٿϵƤ͹Щ챻ιúܺá
Ƚǰһλһλ񸸾˳۶ˣȻҲһһ㣬ٻһͷ𷢣˫̵۾ҲͦƯûһλһֿԴեͳ˵ĸоʵϣӦʶλ񸸵ģǰѡɲμǡ١Ŀ°񸸣רΪ͢ʹķġϧ˵λֻһ񸸣˵ˣ඼͹ൽ·˼׵ˡ
λװŷ޹ŴĹʿһһͷɫͷɫƫڵƬСӥ£Ӻİ꣬һһ㣬ͷǺɫģšӡǸԭСѵĺ
ʧȻͬѧѾʵľңԶ׼Ҳ̫ңԶˣѾҪ󶯻ڣҴ壬ô˰װɶࡢƤ˹³˹ϣһҲǿˣû뵽ѵ˵ŷ˽ñҪ
ΨһŮ١֤ҥԲɲţҲɾŵĵʹӣûԴôţรһ㣬Ǻรò£ŽŮˮ֮ÿԵγˮ䳯ʻһװ͸һӢŮøլǰŽᣬԴһ¶⣬С鱨ûֱӰˣӺ󹬣ݣֲŮˣһץһѣϡ棬αҪŪĳĸＦɹĲ̫ƽȻ黹ֻڸδȥ
ʱǸֶضص񸸿ˣһ˵Ŀ⡣Աߵ񸸷룬͢ϣʵܹã̡ĻȤڽ̿ûо˶ò֮ŵޣһĲ⣬ѯһЩԼȤһһĹս١Ǵ۽磬ڶֱ񫣬Ͳûûһӣˡ
ȻʿЩͷΪĻʵڷǣʢĺͷҪİ𣬱곤Ǹסһ£𣬴˵͢Ļ̴ܹǧ壬ıʢ£Ҳֽһλ˵ʱ򣬻ƺЩ顣
ţ¶һЩȤðҲʶһĽεġ
һ׼ϯ
͹ᡣͼʾ⣬ǰ
һһͷӲġһͷ֮Ӳ˺ûͷǰС˵ʱܽһɡ
ߵԶѶı̨͹һȭ˾ὣ͹ЩǱλɫͷʿȫڰ˻ϿĻԴ̾Ӷࡣû뵽ǰ͹ṦȻҲӯüοƶ㲻ȥλãһˡ١ᵽɤ۶ԭһ书ЩȷЩ㣬Աߵ᷶ۻֱ̨õ͵͵ʣǸ͹ֽŷŲΪʲô
ˡ
ŶվֱһϰбУΪʲô˵󣿾̻ڵѨλýҲӮ˰ɣ
᷶ԵһۣûлشǶûз֣ǰŵıյĶ䶯˶
ûһطGҲʼбܣ㿴͹óߵ˵ӦòѰɡ
屴ЩȵؿĸһۣҪ֪ĸǸ໰ˣĸ˵ǡ
طG˵ȻᣬԶİ͹ֻʵǰ͹ȥ˳߼ϵԸǸʿΨһĿܾĵ书ܸߣոѻ̨ϣ޸֮ͬѧİһݳ֮顣
֪͹᲻ʹ˶Էʹ佣֡һغϣйʿʤ

ǹ

ɣıԽʤ߳Уһֵıԡ˿ԶļУǸɫͷʿߴ˵һͨ
ʥϣص˼ѷûĸֽһ¼ °񸸴λվĿʩ١ʱ֪ԭǸɫͷĽأͷĽѷͷͼδǸëͷѷֱͳӽʤ֮һ
ѷŻ北һվ˼еǰ档١쳤˲ӣϸžëǹƣ޲ԼͷиԶԿøЩΪǰĴԽС˵Ļ糧ԭʼرǱԺܲǿ±С˵Ȼ̻掠ѾһʱˣûǹԡȻ㵱λŮǹ֣糧þͿˡѵõǣھȻֳרҵʿʾݣȻǴϲ
顢顢飬ʮļҲҲͬؾġûʲôսԵĻԿȲʲô˾Ÿӣ˭Ķ࣬ΪʤʱĻ糧ûĹܣҲҪһǹһӵģô㹫ƽû뵽ǸǹΪŪȥӣһǹ˶䵽յļ±ʣֹŴͣôվ
̫ˣ١̾˲òడû뵽ﳤľȻǺӵУ֮üȥӵǿЦ˵ȡɣɾͱ͢һС
١͵͵һɨϯ䣬ȻүɫЩѿ󳼵ɫҲ죬з߷߲ģвɫģг˼ԲߵġȻ̴ڵ֮ݣ°Ȼܸˣֲ¶ϲɫʱǵؿۣµŪòʰ
ϯһƬţͻȻʮطMйڵأʰ꣬λǹֽһʰ׼
һ˿ԥ
ʰ׼ طMٴο׻ϵĵģһˣͶôˡҲֻʰ꣬Ĵ󲿷˶ɡ
ʵҲִܹǰǰʮݳûʲôµֱӣеطMϲ北ûκζǹûϢٿȻѾӪ´ڣǹӪճԻΪδûԵġϿҲǵʮһʱ֮£˴ɣô˵طMǻӰ
ʰȫ طTҲϯʮܵߡ
ã׼ĺҲˣȻԼĶôţʲô
лʰ꣡ͬһȻԻһƣһ¡
ʮͯæطMƽʱϲõĻ率ʮгӰ١ͷǡˮ׳ʿһȥⲻǧ䡣ãʮǳһףȻˡӦǹƽˣûʲôȡ˰ɣ뵽һ⣬ǵһǸ˭ǹȽ˭ʤӦûһɣ̤ʵڻ̲סٴοڵ᷶񣺡֪֪ʮǹǸëı˭ıȽϺã
õ᷶һۡʴˣ١ʶվֱ壬Ŀбӵֳֹ˼ɽһǹƾ£ӲŮϵķɵдһ˽ƣʮ磬㲻Ů˶ȲɣǾ̫ѷˣ
Ϊ˫û北ɿͣҲѷӣȻʮϡҪ˵Ǹëǹ׼ʮֻӱʮֻԵʮϳʱѹνﶼһѺѾ鲻Խϯߵ˰гĻ⿴š
Ӹӷŷɣʮһǹ˶ס˺һֻֻĸǹӰյ䣬ֵҲԽԽȺ鼤ܣʱѾûٻıԽˣǵڵʮԽԽԽԽߴ󡣿Ҳڼ֮ɫ
طMһֻӣѾױˣУѾһƬС
վڰгܻʮ磬ͬѧһʱһֱ̼޽Ħ˧Ƥ˹³˹ϻҪᣬż᷶񿴵ǣͲûˮ١̲ס˸ۣȻҲǺܸˣûôţƺŮѾԼݣݱˣү»᲻ˡΪ˸̫ƽ᷶˴ߵˣ㡣ҲǱæԼʧ̬ɲԼŬѧʢУһΡ
طM北ԼͯߵǰϥأҲ
ããá˵֣Ͷ˹һԣͻƽ챴Ρ
лʰ͡ طMϲ
İ翴ЦЦ˵رЩ䳡ƿ֡
١ɵЦԶԣ˵Լã˵ԼǴùǣԼȥʲô鶼ûУԼһȥ£ҪǴȥ˵ƳˣҪ˳Ա˳ŵģһԼԲ˶ߡǺԺļ춼ôͼܼܲ˰١Ǳűӣ͵Ц˯ġ

ձ̿

̫̫ƽƽĹ죬١С̵ĹѾϤˣȻ󲿷ֵ黹᷶
죬Ϣʱ䣬İһ᷶ȥ֣û취Ҫ˰ѷ磬ҪıţİзûͿԴˣң١ҲǺ֪֮ģ֪ԼҪˣİҲ˦
һïܵԣһ£١᷶һͷȻԼһͷ˲ݴԡսپʮ㶨ϵԽŮĵùٴηãԵ˵͵͵̸⣬⣬ʲô١ᣬֵܵط˵˾ǲԼǷѾ̫ˣһΪԼʲôɴɱɷŹԭԼûл·ģûб֣ǣֵȾǣһ̸ʱ䲻̫Ȼ᷶һԼҹ˶ˣԼܶС١ͬѧץſã¶ںһƬպòݴеó汥һ١ݺһԼξصˣ١ţΣǳʵģǵ˵ЩģôձǵǰϮʱǵصƣƸʱƵģ˵ǳ裬ӵ㺫ﵥʣɵΨһѧĺǡż֡ﵹŮϵվ˫Ѭ˳ĽȻҵѧʵĽҲ޵ģǻ˵Ҳ˼
ųʷ˵ձѾˣֵǣ˾Ȼ۴ɱ飡ԼһǻҪһôԼǱȶӻҪӵģ١ͬѧｫԼˮƽൽʷ͵㣬ϣԼͲ
ò׵뿪ͬѧҲһҵ˲ݴԣ᷶һǿɫЩģôˣӣ
᷶һۣ١ͬѧ˵ûˣԴͷߡһһ˼ոյ顣
ǺϤ¹ǡͶϾʱǰ˸ɵ顣Ӧܳ˳ʹձ̿ͣڵձĻô𣿻˵һֿܣǹء߳Ҳ˶ǸλҰģд̿޻ձ١ݺ˦˦ͷʲô°ȫԵûκģƭԼһֱһλʵۣǼ٣ϣôһĿԣԼżΣա
ţûп·ͻȻԱߵ᷶˾䣺ү飬ʮ缪顣ûа˼׼һһſϣطGһץסֱۡ
ǾδӣطG𱸵Ļһתʲô顣ȿһԵ᷶
᷶ҡҡͷ⸱ӡ
ط˫ۣĸ磬һ㶼ĸƽʱΪˡ
ǻʰ˼ طGɨʮһۡ
ʰꣿ
ҲҲɡ
˵һ¶׼ɫȻЩĳˡ
ֻŮ˶һ
ΧûˣԷġ طG¶衣
ңոտʷεˣ˵
ö طһ
شúܸɴ࣬˵Ĳǳܻ
϶طGط˶һۣо̬ء
϶вٵķǵķһġ
˵ʲô
ᵽϣǲǽд̣˵
д̣ɡʮ֮Աǡ
ǸʥЯʹЯİҲܱ𣿱ƤڼƤ֮¡һʣλɫԽԽ͡ƬҲ١ϱӵİ֮һҺ׵ķʽҲ֮ͬѧȻ׵Ҳ˽ġ
εİȫʰð˸ȫȨ𡣡
١ͬѧٴξ֣뷢Ȩ
˵
˹ŪأʹҪǱرѲ飬᲻ܵ裿
˵ô죿 طGоһ
ңոʮ粻˵ⰲȫð˱ȫȨô⿹ּԽȨûǸҲûǸȥɡ
طһȭСȥո˵֪˸磬벻ţδȫɰ˸Լᡣ
Ǹʮ磬ܲܲ˵ģ١ӲǴӽӲƤһЩЩ
˼ǣ
˼ϢԴıûйϵ
ΪΣ
ǸʹȽ֣үΪ¶ڼŮԹ
ȣȣ˼ʮˣǡ طĸһȭת뿪
طGǰŮˣֱ´һˡ
ܣһֺܿкȥԼ뿪һ£飬ĲͨıأǸΪİȫ򲻵ѣİ˵ģǸ󣬱ܣ飬ټ٣˼򵥵˿׵ġģԼǴӹŹضһȦǼٵģԼͳ˱õĴߡ
ԼֵģôҲأֻʣһˣ죬ԼһܲˮͲˮı󣬼һҲӦòʲô鷢˰ɣ
֪

˼

ƿһ죬ҲǸҵһ졣һУ͸оǰЩɭϵĽ䱸ɻؿԱߵ̲᷶᷶סַһۣλԼ˵ĻǵһɶˣǺñ£
᷶ʵҲֻʮ꣬Ǹĺӡλ١ҲǴүᵽܰԷ칫ʶġһʼ᷶Ǻܾλģִ֪֪ܶණɵ˺رĽӴŷ֣λ١Ůֲʮǧүǰ͸ӵñ䱾װһ·кӡԼżдʣ˵ȻкӣȻҪò񣬲ȻһʹˣǣԸ⣬ظŮװ֮үŮ˵һлôԣǺรһΡżĻڵĸһɡ
طGŸԱߵطʹ˹һࣺĵܣ˵ûУ͢Ǹ̶Իʰ̵Ĵʿ˸ߵʾûʰܲˡ
ʰǺܾصġ󣬻ʰʵһʱ䡣
ǰݼ̵Ĵʿ
Щ͢ΪԼ˭ҹǴˣ طAҲ˹
˵ǽ컹飬ܾμһʢ᣿ ط֤Ŀ⿴ĵܡ
šطG΢һͷ˸϶Ļش
ǻʰô˵ طAʣҲҪ֪顣
ᡣĸ־ǵϵ̬ȣҲǸҴ󳼱ʥµķꡣ
ˣУ俪ʼ͢Щ˱˳׵ԺȥġҲǣڴУﻹһ˹ЩʿģǾ١ͬѧӾϵȻˣĵǴĶȥãһ̸͢ˣͷĶɾͶϡˣֻϧͷûôӣҪǰʳĸʲôɽأʱǳϣİӱŰ總壬ôԼͲ÷ʲôˣ;ŰҵͷԣֻҪһ£ǸطKͿԿǹǮ;һԥسеĻȻԼͿҪʹͣЩīˮëʡ鼮֮ĶΪСһãԴϲֻϧİ粻ǾŰ磬ûʲôȤȻЩӣҲǸȫȨ𣬴ΪġҾŰǻᱻɳͽġ
١ıյı񣬳˼֪᷶ٴһ̾˴ߵˣ
طGޣߵ֮վ˵ʲôҲġ
үжǮǸеĻ⣬١ʵúС
ҪǮʲô طGɫ
룬һϺЩʿˡүܲȽЩʿĶرǽ˪ҩűҩŵʱ̫ûöʧЧʤ˵òûҩĺáǵȵ̫ҽԺƳͬЧҩб޻
̩ȥ£֮ģΪرĶŪİ绹ǿ١ڷԸ
֪ĳһˣ١һ
ȶŪˣ֪ͨġ
лү䡣ۣɽҲôڤ粻ô
߰ɡ
Ӧ˵İһ׮£鿴ˡ
ϯİ·ϣֱʮأĸ磬˸˴ţڳʹз˰Уѱн
λһ١ãȻԶԣʲôˣ
ͲĻ»鷳 ط˵⻰ʱǿ
Զԡλ١ʲô۵ĻҪʧˣڳʾһ֪ĳ˵Ҫʲô۸ǲܵġ˵ĶȤοǳʵġ
һ˿ʧĿط㱨˸˵Կƿ֮ٽϳлʰꡣɨ˼ҵ¡¸˳˴ϢĻᡣ
Ȼʰð˵ȫȨǾͲҪʣǡ
ƵƵͷŶԣλı¡Ȼֺֻõ³ϣǧҪ̫ģȻùԼ
ʮˡ
˻صϯ䣬١͵͵бĳʹӦѾյϢˣȻ˻ͦñֱϵЦݺܲȻתͷ͵̨ϵĿүȫڸҵıУϾˣ˭֪ĵǲбϸأж˸ǰˣֶΣƭҪʱиΤСڣ϶׬ɣֺ͡¹ǡǸʵ̫ˡ
ɼ׬Ǯǰ١ͬѧʵЩתһ룬ԼѾץסһᣬã̫̰ˣҪ֪㣬е֪֣֪֣߳߳ƴôԼ᷶˿ɫȻˣ֪뵽ʲôϡŹֵ顣ܰɨһ飬ûʲôرģǾԱߵ˼κˡ
һԿƾپĳʱԵ̫飬ϯ˸˼Уҵճˡ

ʹ

Կƾ֮ǳʹָ⣬ֻԾڼֳ˳ʹ߰УҪͼı¼ָ±ƺˣŮǶĶ죬԰˱طTǴ͡
û뵽ʮ󣬷·תʹߣʾʽ͢ѣͲʽگˡ汻ǣڲ׵ĳλջΪλҪλд̣ǲɹҲƻ
һ˷ܵСߴߴ˵ôĽֻСһĹǷ̫׵ĹˣһⶼûСůůģ˻˯ͤһΣСһƬƹϣƬƤϣ۾Ϊ˷ֹԼ˯ţС˵İû뵽ô׵顣
֪֪˭ϱģ֪ΤСİ˭
˵ǴաСʵ
գϲʹû뵽ء³˴󰢸縮˴ӽ쿪ʼ԰˯þٷˡƣΪȨǾֻΪŮˡ
Ϊʲô
еԼĿҪ˯ˣǽ˯ˣȻ紵ͷ˯˻ܲġ뵽ƤƬƹϣֱӽԼͣ۾ûС䣬һ˯һ¡
һûʲôòƬеճһƤȻСȲ顯һĳ˴ˤ˵ϡСæǰС㣬סʹóӣһ˦ϥʩ񣺡ү飬ʮ缪顣
ݡطGͷת뿪ͤ
ʮ絣ĵؿһۣת뿪ʵˤҲǺأֻϥǲһ㣬Ҵҽݺڿλүݻ·С䱾Ҫҩģ١˶㣬òҩһ£Ū·СһʼͬΪ°̺۵ġ
١ֱӻظһ԰۶СˣСĵ㣬˵ͽǣֻʣǳ̺ۣûͺˡŪ˻Ƶģ˿͸׺á
СҩʱһѾˮȻҴҳݣλүأɲǵȡ
費Ҫ򣿡 طGڡ
еĳ١︹̣Ц⣬үˣû¶ֻһЩССĲˣ¶ġ
šطGûж˵ʲô
ط鰵Եͷһϣ١Ͼͺͱ˲ͬ˵ˣԼҽãиţˤŵģĸǴСеġ
λү硣лҳ
͢ʹĸȻûʲôְˡƿҪһЩʱ䣬óûʰ껹ûвµĵڣúϢһ¡ʮ翴ĸϵĲ룬˴ûпڵ˼Σӿڻش
ʮ˵ǡʮ飬ȻֱȥȺӣֱһֱûл˵һ乧ϲʮǺˣֳ滰˵ģ١Щơ
ˡ طЦش
ΪʲôΪ󰢸翴˽𻪹 طG˿ڲ裬²룬ûж˵ʲôϻֱ⡣
գ۾ЩӦ
Сæһ㣺ոС˵Ϊտ˳ʹԲŻ᳹ʹŴɱ൱ʥϣһס
ŶǸ˵˵λүǧ棬ǧ档ͷ鳯šʮĵԼ£ǰԸϵϹ˼Լ̫
̩շԸ˽˪в鼮һЩȤȿȻûȤ
ү١һǻˣǳвʣ󰢸ϲǸʹֺαҪˮ
ЩһȤһ طGơ
ввطЦؿ١Ϻݺݵ죬үҪ˵ʲô
̫򵥡
һòȨǮŮ˵Ȩ⳯ʹûʲôʵüֵȲһʵʱȨĽҵŮԾʣƺŮңȫƵĴûᡣôôῴʹǵ¶ʱӣʹ϶ԸƲֵġβǳ⣬ʹų£Ҳж˵ΣȫԳᣬǩһЩƽȵԼһʡǮƷһϢûУԶ׼ֻʣɫˡڣﳯʹʥǰ˵˻ȻͻᲩùĺøУȻôˮɣǻб뷨ϾʥѲ⡣˵꣬һӦù˰ɵı鿴İ硣
̩Ѷ͹ طGҲˬ졣
١ĽڽڰˣطҡҡͷŮ˶ջһֿûУĸԺƼġ



طGҹܰԷڶҲûнеڿ̩Ķ𡣿λǷİһС١
鼮ıطϣȻЩʶϤطG۵׾һЩɲӢĵģзġĵĹңϴŮ˵Լֻʮĸǫ飬̫ǫˣ
㿴Ķ֪дЩʲô طGɫ
ͼ߿߲ô´ҲûʲôֻԼڼ㷭ֲʲôоôˣͬѧʵ˫۶İ硣
ˮ©ңƾıյı£Ȼ١Ĵ￴һ˿顣Ϊġĵ鼮ͬѧȷ׼ͼֵģҲȫ˵ѣȻҲͲˡ
һͨһİԵһ鿴ţЩáٴοڣϵЩСȤ
磿ߵԲǰһĿСָָëʺīˮתͷС˵С䣬ëʺīˮԼҲһݣȽϷ㡣
ūлСʹ͡Сʩ񣬱үڳҷ
΢̫ҽԺȽɵóһ󿴿ҿԭԭʼ΢ӵİŽϣ̱ߣռط
ԶôҲûʲôãү͸µĽǰɣһӦõš̩ҵǽŪһȻôصĴһֶԭܼ򵥵ģŪ׵ģ԰ڶͷϵģԺǽͷʱҲ㣬ðһЩҪΣա
лָ㡣̩һȭһЦ⡣ԶҲȥ
ٿһһ׺СʯʯͼΣֱԼ׵СԲУһʼΪ֬Уһû뵽ǾȻһЩߣһذѻŻ档
ͦµģϲֿ̩꣬طGһۣİƺ֮⡣
ôǸүǶõģýóģǸɣоǴסƫƫǶϵôǶײġȽʺʳʮֻܻλ۵˴ġȻֿ̩ۡ
̩ճ˳飬ЩȻֲȻؿү
⻳̫ʺ㣬öүѧѧɶƷζ
˵ǡ̩æ˸Ҿ
Сһߴ磬Ҳǿˣ˴ǶϣСϣ㿴ʱ
ԼҪһӣ طGڿˡ
ңүˣӹˡ
ˣе˶һֵֺ۹⿴վԲߵŮˣǵһ˵ӹõġطGɨ١޳ָȻǹģҲǺܸɾͷϵӣûдֻһĻӣһ̫صĸо
㲻ϲΣ طGһ˿϶
šδűǸ˿ģȻԼȻͲãô鷳үϲ´һʢװġ
ǵأֲֻϲ鱦Ů˻治
ϲֻҪү͵ģϲֻһ쵽Ķϣͦ׸ġ
Ҫѡһһֱϣģѡʲô
ʯ١һ»ش𣬿ɿүɫЩ࣬æֲһ䣺
ﲻ۵ͷǿסЦ⡣̩ͷ˫綶䣬λүⷽ滹Ǿ䣬һ֪ɶ
ЦүүҪʲôȻʹʲôȻܹǸǸ౦ʯˡ
ΪʲôطGƺЩ
ʯԵʯͷ˵ˣԱаȴ֪Ҳ˵ģκһʯŶֵġʯ㲻ݣֵ֣ܲġⲻǺ˵׶˵ģһãôӣ鷳ûУСֻϣǸ͸˽㣬СֻͺܿʧˣӵСϡֲʯֶѲɻԣǲǻᵹùֻ̫ƽӣ󻶴ϲȻϣִѣСϲȻãСҲǻӰġԿ֮󣬻ǲʯΪá
ⷬ˶͵͵ʼԼûʲôϡ
Ǳʯأ طGֱ̩ע⵽ıĴָͣתĴָϵָ
֪үû˵ӡȵĴñʯ˿ģⱦʯĴųڵĴųƺüǲ̫ⱦʯҩĻҩֶв˳ҩȬûҩǻô˵һʵ۾Ϊϲ̱ʯġȻıʯǰȫģֻЩǲ̫̤ʵе̩ɽںëҪͷֵ̫ˣү˵ǲǣ
㿴黹ӡ طGܽᣬŮˣֻҪǲϲĶ˵һףŪΧ˶վһߡİɨһ¿ŵۣеѾѾ͵͵ժϵӺָϵĽָ
ллү佱ϥ
˵ţͨүʮм鷿
֪ˡطGһ˦ӣţ̩ں档
⡣١ЩֲӣٻͷѾˡܲŮط˸ۣС䣬ȫ͵İ鷿ȥӸܹܣŰ죬ֲǶĲֿ⡣ӻӣ١Ҳ˦ֲˣԼ鷿ȥˡ



طGҴ鷿ʲô£
طӭǰĸ磬ʰѵĴ󰢸磬ڳ鴦ʹŵİӡ
ǹ
֪ʰûʾ
ʲô𣿡
ûУǻŬϣʰܽ𻪹ָһλӡ
طGʮһۣ㲻õģŴû£ʰ겻ʱรġ
ط̹ȻһЦôһָ֣ӣе
ʰҪġϾǻҪǵ֡սеߵ»˵εĹƵóˣ
ǣָ˭ڴ󰢸Ѿ̬ˣʰѹָκһλ磬ƺ׵
̫ӡ
̫ӣ
ڻб̫Ӹʵѡ𣿡
ĸ˼ʮİ罻һ񣬡СˣͲ֪ʰô롣
û죬ٴͻ䣬İеԼ鷿
ģ֪ʲô𣿡
׾ طGͷ͵øˡ
𻪹˵ˣϣָܹ㡣
̿֡
ϰ˵ʹŴ̿͵ͨķ硣
Ҳ֪ġֻǵʱ鼱޷αʰ꽫Уȫ˵ܣȻŰ˵֮ܰͣʵûгʲôܹԲȫ̰˵ܡ
ʱȫ͵͵ݣĬĬվ鷿űߡˣʲô£
ȫһ𻪹
ŶȤİһۣҲ
طG˵һԡ

ʽ𻪹С̫
һųʴͳװĽ𻪹̤鷿ſ°ݣݼꡣ
⡣Ǻɫġ
ݼıա𻪹طGվһԣæʩһ
طG֣һ¡
ϣıջʶӢţϵķ˸ڵĲŮ𻪲ţֽһʹСٴ°ݡ
ޡ طGа£ǰϰˣԼԼʹ󰢸϶ڲ֪˭ڱʹôˣ²ֻϲÿһʰٰԼǷǣӮˣʰͲ̫ܽǰŮָ̫ӣֵָܣĴŶˣֵܼ϶ȨףطGǰһȭ߲ţʣڸԲѧǳ׳󡣡
Ʋң𻪹ŭĿӡ
ҡŮ˼ǿʤطGһ㶼ȤΪӰ쵽ƻ
޿ԴӦҲиӮˣްָģˣͱ޸޵ĳӡ
ʰ꣡ طGһ
лϣ𻪹ϲ
°ɡȳʹǣİһۣô˵ֱĸ䡣
ֻǾֱԺ塭
ˣȥ׼һ£ȥһ£˭ӭսȽϺá
ˡطG˳鷿
Ǹ𻪹üӢ;ǿԼԶɹŵĹ۷еǺϵ࣬ҲΪʲôԼʶǸʹ
ıǺصĸû칦ȫٴηз¶ׯ׷׼ġҪģҪıոӭսλڹԣϲӵľλϵոλรϸ¾ҪˣȻųģʣµҪôรҪô͵ոԳˡͷ룬һˣ޽ıոôڣʲôѹรĿԱȽϴ
Ͳ֪รͳʹ˭ӮȽϴıո١Ͼͺˣ붼룬϶ѹˣŮıʲôʱд󰢸鶼ܹӮʲôӮ˵ģֻϧֻǸʸ񡣿ô䣿ȻҲ˭ӮȽϴ
ž¥ۣطKžƱû뵽Ǹ١ϵߣһˣۡ
ǸŮ˾аŶ طM˾Ÿһۡ˵ҪŮ˺ͳʹˣҲѹӮ
ֻϧûϷ طKתתƱַˡ
һǸϵ˵һֱãȻĸ,һζûסܲѹʱɩͲò棬ˮһսˡǸ١Ϻ͵ոĹϵ֮ã˽֪ģɩˣûаô طTһ£ҡҡͷ
Ҳﲻʲôæɡ󣬱ʱ¶ûվĵط طK
λױɩŮ طTطKԿһۣղ
ǰ˸硢Ÿ磬㿴˭ӮȽϴ󣿡 طMʵ
طKһ£ҡͷ˵˵⳯ʹڹǳĲŮɩҲŮʷѧɲȥֻɩƽʱΪ˵͵ˡ
ɩӮ𻪹޴󰢸硣Ӧİ뿴ĽɲΪһп޵Ů˶Īص硣
˴ոģںеŮ춼վİһߣϴζľֵպ෴Ͳ֪λ᲻Ľ
Ʊ

Ա

ķзıոԱȽƽȻѳɶ֣Ǿ˭ȽϺáΪո˴󰢸磬λܵ˿𺦣ǸʹǽİҵţҲֻǸรӭսһˣƺıյӡԣĴһร档ҿƣ˳ɻ֡
С㣬㿴รʤж󣿡С俴С㿴һ䣬飬ĿϢ۾ĵڣæԼʳڡȣǵģԺӶС㵱ֱˣС㲻ȥӮһôรѾԼ˵Ѳɿ໹óӮ㿴óСҲԸˮġ
ʲôʤ㣿ſ۾
รͳʹ顣ǿɶˡ
ʲô
ܱʲôǳŮȻǱ黭ʫʸ踳ֲա
ŮͿˮжˡ֮ľ벻Сҵëֺ͸ëַһȽôԵĻĽȫǱү벻Ӯ⡣
ģСЩ̫ףС㣬ˮʲô
ЩŮʲôģģ漣ʫʶˣ˵öˣȻͳˡνˮ־ǣˮ֪ж汾£ʵϡҪϣھͽռһЩǸּʫʺͻģͿԸǣøʲôʲô
ū澲ס
ʫʸ踳黭壬浶ǹ䣬ӮӮ֮⣬ĶǺƮģûһ׼ġë֣Һ͸ַһȣȻûʲô˵ˡǵ޼ַһ۵Ļߵĸƫþռ˺ܴһ֡˵ƫƫӲûа취ģΪûкȷ׼١С仹Щף̾˿Ѿͷʲôã̫˵㣬ҲãȻʱ˵۵㣬ʹ˵һĺˣСϲӣϲϵСʦ˲ͬӣҲǵպûһýС̫Ӳʣʵϣ磬ܷһȽϣͶƱĻ㻹ǻƱͶСλʦ𣿡
СЩɵص˵ͷƺЩˣС˼ǡ
ʵһģûȷû׼ıûӮȫƿд֣ͬͬ壬ÿ˶Լƫõġ
С㣡СЩүǲܻƿرģ
𼤶𼤶С˼ôڰҵ˼˵кܶĳɷ֣ĸϲռ˺ܴıʣ㲻ɷϡ
Բ𡣡Сͷ
˵¸ֲүȥɡ
С! Сٴι˰
үʲô˼ҪʹรȻҪ˳ү˼үรӮˣȻԴϲһˣıոҲеطǸԺ䣬ټรС磬긣пܻʧһʱˡңɷϵǣҲᴫүԼˣòรģȻǶ֪ⲻģԿηһ棬󰢸ĶǸĵĻֻҪߴ磬Ȼ˰İɡҲ˵ĵıȫǿүǲӮ
С㣬㿴ү
ɵԿǽײˣүɶ˼Ǳүร֮飬ǿϷͺáû¶ǻ
СѵǣС´βˡСæˡ
СжۣȵһΣ˵ȵڶΡ
ū֪С㰮֮ġ
֪ͱĳ̫áϷȻʲô¶ǾͶĵһԣȺȲ裬ĿĹӶšϹЩ˼δ˥
ǡСֲԹɫһ Щƨּһ˿˷ܣС㣬ڴСıոͷӭսǸʹĻǶѹӮġ
ҪұȵĻӮ͸ˡ٣Ҹ᣻ôëóȥ˵Ϲָ¹ΪȻʤԵģôΧ壬ʣ»һĻһ겻Ĵ󰢸˵ֻͣϧû˻󡣶ˣ᲻˵ˣ뵽ͣһ䡣
˵ẰˡСЩߣûмСԼĶ̴˵ôֱ׳ġ
ܴô
ɲСԸĴ󰢸粻̫ġССĵŴʡ
̫Ļ鷳ġʲô鶼Ҫ̫ġһԼС߹ģ鷿صһͷȻڲû鿴ǾûҪһЩν鷳
С㲻鷳鷳С
ҡү֪Ҳʫʸ踳ЩӹŵĶˮƽҲһĲɣ䲻ܡαǻϵĿͣʥһᵽֳģҵݻûʸʥǱүʵӣһݻǲ϶һص˸ԡ㵱ʥϲκ棬үҲô嶯ģΪ˴ԡ١ΪεĶԻǹף¶ۣС䣬Ϻ裬ǼϷ
ǡСòСģԴӱүפܰԷ鷿칫֮󣬲ɷϣԺӵ˶ǰôˡ

ʢ

գıյˣպ԰бԣҪԵϢรոڿⲽ֪ôźãѾ׼ƣ١˵ʲôӡ˶Ҳиġ
Ҳԡأ
տأġ
ǵܰԷһˡ
ܰԷ١ͨæһӭ⣺顣
ȥ˵
ǡ
С˲˵С
ôе
ȡӦҲ˵ˣַˡ˭ءⲻʲôõѡ
⡭İﲻæ빬ʥģʣϺλรڡ
̾˿ϵǵ˼ﻹףοǻϵǱлתأһ嶤¡ô˵ҲǾЩĲŮˣҲͰˣ»ϵʲôĶ飿ʹΪʲôһҪүȥأ
ʵ˵أͱ˼Ӯ˹ȻǺãҲûʲô⹫޽Ѳɻĵôô޽ţүˣҲ⸮Ĺأôô죬ţֲǲ֪үˣʹ޲عص˵ġԣͱӮ̫ˡ˵˵ҲιŮʷô˵ҲڣѲɻǸСĹ
Ҳһˣүǰʧӡ黭ֶû׼ġ
ﵣģռһЩǸּʥϵϲãҲиס
ʮϸأϿһȥѰˡ
˵ţԺ˿첽ͨ˵İʮ糯ˡλˣæվӭ˿ү飬ʮ缪顣
𡣡
ɩ飬á ط鱧ȭʩ
ǹһװѺõֻŵ˿ԲϣȻ˵һߡ
ǡʵ
ǽ𻪹ּ
Ϊʲôֱ͵Ժӣ͵ܰԷվڸ١üһ˿̫õԤСװһȻı飺֪ˣүһȿЩּЩ֮лЩƫãͷһ˵˵渣үãġ
١ⷬõЩĿطGһƳطЩЦЩּΪ׼ġ
ң١ӵָָԼıӣæַ֣ʧ񡣡
ͽ𻪹ԣ Ҳһ
ҿǹˣȻպͻϲУϣ͹Χ壬ֵģ飬Ӧÿ£㲻һֱ棿 طGһ۶ˡ鷨ϣͱëʵĻ𻪹ӦҲǶ֡УѾˣֻҪӮһͿˡ
лүģƺûʸʥ⣬ôȣһڹ⣬һڹڣŹǽȣ
ʰش,׼١빬ʮһϲЦտ
ʧˡ١򸣽߿˿ЩεʣǸúԻʧݻӣ
ᣬᣬԱʾģǷ¡ طGĻشſڽࡣ
̫ţһ֪ھʮһЦ˵
ҵǿƭƭ£С磬ô١Խ˵Խָеӡ
طЦ֮ǰŸĶľһĳ˵ֱϣ˵ɶɶʮ綼˵ˣͽ𻪹ԣҲѹʤġ 
ʮ磬⣬̫ˡʮ̧٣𡣡ЦҲˣƤֱ顣
ʰҲ˵˸äĿݵĴţ빬ġαʤˣ˵ʰῪڣƸΪร طΪĻѵãһֱΪƱ£˱١ϵĽͶΡ
϶ϽˣǾضûˡôͬѧʲ죬Ȼʢˣ
Ȼѳɶ֣ͺúоЩֻʤһ֡ʮ˵Щʰϲá طG˵׼鷿칫
١ǺȤؿ˿ϵһѶع˹죺ʮˣˮƽǶѶȣ϶һڵϣһϣֻʣʱ䣬ĥǹǵصµˮƽҲϡ
ǣʲôҪʮæģ ط鿴Ŀ࣬Щֲ̣֪ܰʲôæ
˵ˣЩѹӮ˻᲻ıոĴţһ᲻֮ǣ
ôصģǧԼԼ ҲοԵ֡
ȻǸãڶѿࡣú׼ɡ طGվ鷿ſڡ
˵ĸȫģһӮñԵġʮĻû˵˵꣬Ҳͷ鷿
ҾͲˣ㰲׼ʲôҪģ֪ͨһⳡԹϵıո档
֪ˣ͸
С㡣Сһݣڸô죿
˽ϵĶˣţԱ˲ԽС䣬˵ⳡãӮã
ȻСӮ˱õˡ
ǣҾʹĶӮ˾ŰһΣô鷳ҪӮˣ֪ʲô鷳
СҲӻùȲ˵棬⸮СˣܣþͲôˡūҲˣҲ֪С㲻ںū澲СίСӮˣЩ鷳ү͸ӦûһСǰ浲ġ
ҵС䳤ˣҲὲˡ
С㡣
֪ˣСһӮģҵСίġȥ鷿λԷǲԣҾȳˡ黭ү뷨ҿʤҪôջ߻ʤһȻȶ;֣һټһδ֪ıԣҸģֵضûУ̫ˡ
ǡ
ֻʱ䣬֪ԵΣǽʮ£Ƿ羰õʱ򣬵ԸԵǷؽĴ졣ʱ˺ͣԼеģȫѹԼӮäĿģϽǵ԰ӦԼɣڣΨһҪľͿʱˣҲˣԼӮⳡĶԿͲ⡣
Ӷ洦ĵطĢͷֽд黭ĸ֣´˸棻д飻дëʣڻעʱ˺ͣʱϻ˸ԲȦطGоһŮڻ취ˣͲ֪뵽ʲôӡ
طGҲʼһڴ١Գʽ𻪹Ĵƴĵ



ⳡƴȻǳʹԴӵҲ㲻ǹ£ڿүⳡԳֻһֶѡδʲôƣиȤĴС絽ۿ󹬵ҲһǵŮ޴һΪ١⳼УشͶ׼١ͬʢᡣ١յ㷲ŮһҲϤ˵ûǰҲһɫûУԼòǵˣû뵽ıոȻһСע⵽ˣԸα𱻴ԭΣʧ١ҵӲźá
˵١ıպ͸ߵ׵ʱ١ϸϸСŮ̫ߵһŮòϻǲһ㣬ǲճˡ
˵١ԴӴԽ壬ûܵôҵĻӭʮ塢ʮڹſڵţҪʮЯȥ԰ıؾ֮·Ϻţ׼һȥܳ
˱յĸϻһʢ˵ӣ˵١ϣȻǸСĹǴŮӣҲø̫֪ʲô汾£ͳúԡΪǴŮҪôС£вӦսҪô޲֮ˡСȥ
ǣһ١˳ػشа̾ǵģô棬Щ˸Ͱ⵱ǲ֣ϷִңûǮյ֣治֪ǸʹôģȻΪŮһݺԼִҲͰˣҪˮTMDģԼйùġ
÷ģŬģ׼ġ æΧЦŹȥ沴к
һԽԽ࣬١͵͵ɨһ£еİ綼ˣǻС
С̫ϸɤ԰۷׷׵ʱʧȻѬˣɫû˵ۣʵĽ𻪹ڿ󣬸ݹﴫĿɿϢ֮λȫΪƢѾԶ޵ĹԴ̬Ҳ֮ǰСˡֵĺҲٰ
ȻҶ̫ˣ
ȫһ˦ڿʼ
١Ϻͽ𻪹Уݡ
һա
𻪹ߵСѾæӰٰڷźãԱߵ١ǰտҰ˲۹ⶼеϡ
һԣ䡣ٴ°ݡ
үһ㶣ϯҲ˽
檲ᵯ١١ߵͷ
ϣ˶ó벻ó飬ղ֣Ҳóʹæϯ࣬ⳡԿһԵġ֮ǰѾô©ˣȻԡ
ûڣſˣ㻹ʲôáӣҶԷ㡣
лֻ꣬ϧʲôᡣֱӽ𻪹һԣ䡣
ʲôЦ𻪹ڵһվطGıգƲһʲô˺ұԣ
ϯʱ뿴İô١յͷҿۣ١ҳôŮȻвյģȥһҪúѵˣطGɫδ䣬򶨵룬ᴵ˴һڡ
ıȻǳڼ󣬵ҪʦǮûģıոģҪ飬Ǳ롣οڲǵһԣ滹ʤδ֪
үЦˣббӣհҵСѾͷ˵
١æˡ
αȫһۣȫ⣺һգ𻪹ʤеڶࡣ
С̫æڳΧ̺ӡ
١ٴߵףѾԤѾԼˣϣΧ壬֣ʱ̫ϸıԼף̫ʱࡣ˵꣬һתԳʹ£飬ǳӺ塢īɫ죬ϣԺ͹̡
ϣͬʹ֪˶֪棻곤İ͸Ƕ١ϻ֪һΣΪŮƵĻѾˣû뵽Ҳ˿ѷɫܹŪôСǸðǣʮԵĵܵܣʮ𣿡
۵ط»ҡҡͷҸ֪Ҳôô໨´һҪ棡
ʮ߰һץסط»ֱۣʮ磬´ȥĸ縮ʱһҪ֪һҪһȥ
ʲô飬ʲôϣİɡʹ˰죬⾰ȫһķ棬ֻλöԵˡԼδ˵࣬ҪԼ䣬ܡ
ԼªŰɣСʮɲϲ˵١ϵĻ֪ϲ飬ط»Ҳû˵ϣȻ˵ᣬһᣬƭ˵ġ
ãϣܹý飬Ӻ塢īɫ죬ϵ淨ȫʾһ飬һ֣Ҿ䡣κһʾ
κһʾӮ
һΪ
١ͷȫ˷ܡ˶²١Ȼ֣̽õطʡȫܻڿǰطẓ́
١հĨһѺ֮ǰ˵ŮѧƭƭԼţ޷粻˰
򶨵Ŀ¾طG͸ϣ˶ԿһۣĽ
û뵽١ϻǻ档û뵽ǣҲôȤ а̾
ԱʱˣֱɫЩˣŷѾʱˡٽһԣƺЩ̫ˡϿɻһѵӵŻأǣ˳ٵڶ죬պıεڹмӰӵ㣬Ϸǽѡ

黭ͨ

мڵһڶһһƽ֣ܵ˿ǰĹעֻıǶ١ӡڱȽľĶ̫У˵ģĺԡ
˱ڶգȫձȵһҪࡣȫ鷨ԿʼʱطGϯݵʰ꣬鷨Ĵࣺ顢׭̡飬գ䣩塢ŷŷѯ塢ԣ\塢Ȩ塣ͬԵĻѺûҪͬ壬ƺֻһ˲Ϊÿ˶嶼Լƫá˶ȡⳡԡ
⡭Щԥİ˵Ҳûе
⻰˶̾ʵǵĲ²⣬١鷨ҲУ١ղɵЩƣıղǸˣԼŮղУ鷨УȻǸ޲֮ˣòֲڣΨʾ˳͵ĲܣΪλΪı³ĴأΪʮ塢ʮҥԸţıʲôˣ͸ô
أó壬𻪶Է㡣ʹС֮ºúõشһλ١ǺҲ
ʹôŵĻʮط»ܲһϯȣ˵ëд֣ʮ尢һֹ
˵ëд֣Ҳ鷨𣿡ʹ߲̫
ëҲд顢飬׭̺ͲѶҪܶ࣬дȷ̫ÿһëʵıʼӲȵƿëѶȸǴࡣ١Գʹ΢΢ش⣬Ȼת𻪹£㲻óëʣıյ飬㿴Σ
ող֪˭Բѵ˵óʲô鷨ġ ˸ϼ˱ţֱӰ̨׶
ãȣ𻪹

ˣ׼ֽͱʡүĻǽԡ
ʵǰÿˡ𻪹ϰëʣЩϰߵƲɵͣϣղãֱӰֽˡ¹ϸˣҪ˵һЩ˰ݺһɣ˻ȥƺЩΣ˵ˣǷƺܲΪڵ鷨ҲйӮ
ʱĸλվλĿһʩ񣺡ϣȻëдֲ١ϣëʵĻȻʤΪһֲΪ֪ͣΣ
лʹ߲ٴδ̨ףæ˳ˡ
Ǵƽʤ־ڵĳˣ˵ĿⶼеıһϣʲôҪ˵Ҫ֪⻭鷨һҲ෱ࡣĳ֮ǰŷ˵Ҫ󣬻İรŲˣŻλ١ģû뵽鷨Աôһֳͣƽ֣үҲûеɡһ֣Ҳ˾ʤĹؼһ֡ûϵ󣬰һ鷨ԣİ˵ͬıʷһĶϵҲ͵ͬʤ--ָ飬ȫͳ־磬˵ȥЦɷ֮ı˵һЩŵûϵƺҲ׵Ҫ֪ⳡʹսǾŻ⣬ҪҲǽͷβ˶۵ġ
޲ǿиõѡ򷽷ȿڣ֪ԼɿڣͻôţֿǲܵġҲ˵ǰıոרϽڹ͢йְĻңΪ١ѵ˵ĥǹҲ֮˵ֻϧ鷨һһһϦԴɵģ뿴ѵ١ʲô
ʤڴһ٣١æ򵹣ʥΪ޶˫Ʋһ飬֪з񣿡

ԻΪ⣬޶磬޶ͣɷӡ˫ʱ뼸λ԰׽һЩʱڻǰŷɣ˭ĻͣĺӮTVBװĴӡɲǰ׿ġ
⵹ʣú١ϲȻûҪˣĿóô໨ˣõͷȫæȥץ
𻪹ˣû˵ףūţ١ڻǸרţôҪһǶûа
ʼ˵Ŀⶼе١ϵĻϡ١հԵͷԼŮܳ裬ΪıϲĻɡͷס۾ԽԽԲҲԽԽ١ڵصתߣİ磬ֻطG͸˵ͷСеĲ룬Գ鶼һۡ١ͷߣǷ֪ˡתߣλһۣ϶˺ƺδֻǲɷϣⳡԣ١١ҵŮԸϺͰǲΪ١ҽŮϵλôѧźá١հĨһѺ󣬶˶Ŀתر̨һ˿ɻôʹĻҲƾʲôΪῴеĻ

ذը

ʵطG֪ͨڶԻϵĵһӦTVBװĴӡƲķۼơ˵ǣֵʮ½һѵõůʹ̩Ƿ԰ﻹк۷ġԼƻС
һ棬֮û˻ƲʹթΪ䱾Ļڻ̳ȻҵսعĻҲͲܻ̫Ȼһ֪èˡ
ıϣЩ˸оԼǻòأȣҪ򵥣ЩȾȷӵĻַлĵõȸ󻨱ų⣬֥տٴӡԺ뵽տ뵽ߣֻϧŮȻһۣ˵ԼտҲǧš
١򵥵İ˶ԻҪϡ롱һλʦʱȣȻ˵˾ֱӰ׽ˡȻһִԲտ١ӡʮݣԼͶ鷿Сʱ첾һ㣬ϰ軭ȻõտȥʲôطҪġһʼ׽ıոʱ޷޲ƽΪı̫֣϶ôطG͸˵ԭί죬ָһıƽʱΪϣΪѵشӦˡû뵽١տκ󣬹ΪˣŰû뵽ıոλλţڻϾȻ츳ΪĿ١龰һֱΪġԼƷ׼á
軭ġǺܴģڹĹвŻ˵Ȼյ£ıպ͸̬ȺЩ֣ƺرܡڻ̳ЩģҪµӵҲѲλѲŰɽӴ˼ΣǺܿģһ˿ǲ̫ˡ˼⡣ʵطGҲǺģ¹١Ϊͽ֪ȥο١ԻҲûȤûҲǱƵġ
ϳʹǸӣϲɸ̾ԼǣûдӦҪ
ȫʼʱ򣬸ŵСֽźؽСùߵĻʡϰںãȻڻϹΪС㻭Ƿտڻϸһɫİ͸ֽĽ̶ֽͬѧëֽϡ
ʹӺûëʵһһī˻ֽϣˡԱߵСѾͷæֻһµĻֽǱòĽ𻪹ôû취긻ĵԼ˶ЩʧˡҲӮ𻪹һԵ١
˻꣬뵽ؼʱ̡˶סšλȽ˫õĻϳпȿүٷŵſЩСϡ˿¿˿ˣûж˵ʲôȻ᱿ҪʱʾһԼڻϵĲܣһѡĺԼ۵ĲͬһȥȻᱻЦġңƫ򸻹ĵֱ֪ЩܻܿῴǶտС̫ץסڣ뻭м֮ң͵Ȼһ£ŷɺ
ȫžֻǸ磬һԵֵ̫๬ŮǸ˫ۡһͷʮֻƯĺɳȻֱӷߵģͣտϵĺԵıȸĵϵҪ࣬Ȼʱ䶼Ѿˡ
ʮǳ˿ʮʱŷָոס˺
ʮ羪̾û뵽١ϵĻôã
ԱߵطK֮Աǣʲôãһֽš
ʮİ̽ͷŸ磬ҿڼʰɣ˽ĸҵīɾֵǮˣĸԸ١ϵտ˵ǧ󡣡
ʮİĻΧļС͵Ц
۰ԵͷԼûпۣʹҪԸļҵ鸣ǲԶ
ңҲ𻪹£ڳ˵Ŀ⣬ʲôǺ֡˵ίöҪ޳ˣԼúÿ
Ȼ˵Ǻ֣һʼΪʲô ط»ʹôô˳ۣ治֪տһ㣿˲Ž˵ûʰ˵úã˵ʰƫģ
治֪䲻أǸĴաʮİطֶһ䡣ڶϾͲôÿˡ
ʹѾͳһƵƵ𻪹εҲˬ죺ߵлָգҪķڷ˼ˣҲָûԵĽ
طAɫÿ˲١ƺҲδ˹Ļ˼ЩɶǣٱԵĻʲôأ
˵Ǿǳİ鸣ڣ𻪲ţԸֽ̡
⻰طGʮһۣطϯλվȭʩ񣺡ʰ꣬Դʫʸ踳ݣԹ
ǱʲôģϯλɲΪϵ˶Ͻҵԣ˵ڻϻûʲôֵģھóúǸȻûûˡˣָòˣʧӡ
λûûˣôпϷˣΪʲôͲϰЩʱ仨ڿϣԼȻҪذըǾذըˣǸʹ֪ʲô죬ϣ˲ΪܵϮͷӶˣ⶯ԽľǴ׶Ӷϧڻ£ȻС𻪻ȣšյıվ۹⣬æ°ݣϣɳ檳һ⣬㳼䣬ش𲻳㹫䣬֪Σ
ʫʸ踳
ǡ
޹أ
޹ء
㿴أʹ
⡣
ϴëʺͼֽԱ檳⡣١
С̫æֽͱʡٿдһֽȻֳݣһŸһϳлϡʣµһǸ˴ĵġֽУHelloӢãSalveã ϵõģ۱ԼĲ²ˣȻҪǰ׿˵
ʲô𻪹üͷ
ʮ֣Ǻܼ򵥵ĵʣ빫롣
ȫȻʧ̬شվ𻪹Ŀɿڴؿ١պͲʶŮһʮ֣ٴ£Ӧû˶ôԣû뵽ȻˣһǸŮˣ̾Ϣ̣˼ˣԼ㲻Եո֮λԴҲǸร
Ҷڵء١Ͳûǰǰˡ㣬ȻִڣڵȻҲҪԼģԼ˵ģܣ󲿷˵ı龡۵ףѵðɽҲйѵĺۼСǳݵ۸ͬѧһѡ
ȻλܵĴ̫Щˡ
ѧʰ·硣ʹߴϯλվܹ١ȭ
ĶʮԣʣЩ
ϣʮԣ檾Ͷֽϵģֽʮʵһ˼áǳһʱ𣬺ռġڴԽǰ˷̳ú棬˵ҫµģû뵽ȻܵǰãЧ
ɶʮ¥һ̤գžǿүָоɣڼҰ㿴ңҿ㣬ͻȻúܺЦİҵ١ϻǸûôŪ˵ģ϶Ūˣóѧأǹ̫࣬Ȼ뵽Ҫռֶû뵽ǣˡ١ʲôŮ˰ʮо仰˵ˣŮаţ



Խ󣬿ʵָ˻飬˼գȴûж١κη͡Щ͵͵ؿıպ͸һۣոֹͷˣ²ӦûôС͵Σıո֣֮١ԵʱΨһͷǾŬ֤ȫƽ£ûȴһ㶼ģοԵ֣ġһʯͷأҪ޵ոȥˣҪҲûʲô顣
ϣ̲סʣô뵽Ҫռʮġáģ
ʵΪŻ˵ġ١˵Щ˼

첻ǲ˱һסô
㻹˵ 뵽ʱĳԼұүҲβסȵı飬̲סЦǵϴοүֱʲôʱˡ
ϲΪ²١Щģʲô˵ʲôʲô£ִó
İɣϲΪС¹ġ˵Ҳʵʵ˵ˡ
˵ôʮԣ˵ȥҲûһȫ
ϲǸѧ֮ˣҲǸѧ֮ˣʣ˵ʮԣҪǾͨһ֣ǶԵĻıո㶼
ŵģһ֡Բĺİɣ١գ˼ۣı׼ԼǺΣգ˵Ͼͨûһ㺺ģʫʸ踳С˵϶ָͷġ屾ģӢݡɲμǡӢ뱾֪᲻˻ɣϴδУ¶˵㣻ĺûаѱץסԣˣͲ֪ʵ۶ھͨͶı׼ʲô̶ȡԽԽԼĿǰ״ǺģүţڸиţԺСšֲԣ飬żʮӻԾգҪȥң
ŵã㲻Ķʲôİɣ Ϻ浽
Ųǣող˵ô룬Ҳĺİⲻˡ
֣ץһѣĶֵ㡣 ϺЦغ˶һۡ
ͣ˸Ѿæǰλ³ıվ͸к󣬾ֱӵܰԷ鷿칫ˡ
ȫɳ١һǷһС׼ʳ˯ǺŶطG߳鷿ʱ򣬿ľ١һ㶼ûŮӣһήҵſڿԲϵȿطG᷶ھУϴ󣬶١ѾǼֲˡ
˾ͽ˯ǰɺͳ
ⲻϹءҵүһȥ˯˵ͷվŵСѾ˵÷ȥˮ
ǡ÷ϥ˳ȥ
ֽûкġĺ֡ طGһ˦ӣˡ
ǰҹⲻдġһôʹȻǼ޹ģǲŮ³ר˽ֺģ֣ô˵Ҳ˵ҪҼ˽ȥһϵãһ˼ǳʹɲ´յԭҲһµġԣҪֿԶɱҡôճǼƳòɣҪǻʣҾ͸óΪһŮˣ
оú͸ǻݵֳճǼơ
ô飬Ϊô鵽ʱٰ˵ǲǣүЦ
ô뵽Ʋߵģ
ʲôƲߣճǼƣʵϣʱпǵôֻܹ࣬ŵټȥͺˡ
ǿճǼƣָʮġá
˵ҪúǸȻûûˣԣ˸Ŀ
˸Ŀ ᷶ԾСŴͣһүƲߣæͨһ˫ϥ򵹣ͷŵأūŸ
˸⣬Ϊһʱû뵽ġ
Ҫʲôʹͣ طGʡ
գգۣһƬհףĲ֪Ҫʲôʹ֪ͣҮҲԣģҪʲô䣬ԺãӾﶼôݵġֲʵĶǲŵġطGҪɱһˣԼ˾ҲֻһʱģⰴҪһˣתͷʹʲôƲߣ˻ȥҲ˵ƻԼĳŵйǷƤӣ
䣿طGЩ
ȻЩǷ֮ĶǺǿģ¼Ҳءˣʵһ㣬
ү˵˵Щൣһ㣬æӦһ棬͵ǸĶˡһۣԪˣҪúþҪΪ񲻼ö˿ˣͲ̫ˡ
šǹ޵֮ɢΡ
Ȼ١ϣûǵĲ¥ڽζǳƲղ˵ܵĸʽ඼ţϴλݵ֮γһɷ糱ݶĹǸмǳ---չҵ¡Դ
ÿС̨ͻߴߴ㱨˭ֵŰݷøˣô״ģս֮Ǿأ˵ĸǰѱ˵û֣ڳλ沿󣬾Լ˵ĸǲò˵˵󾪺˵жģ˶ˮ֣û˻ȥ׷١ѧĹϵϦȵ¼ģıյӡҲ˲١
˵١֮ѾǧƽˣֻϧıȻϸϸŰݷãҪһѣ۸ơǧƽɶͬѧλ治֪˭ڲǵҵģòΪΣӳӷ
󣬹ϲǲΰ룬һϲԼڻ̳һ¥ԼտΪܵ׷ǵǣվǱȲ֮Ϊʲôԭв۷֣֮Ϳأѵ˵ϸ΢֮ĲҪ֪軭ҲԭͼȫȫһģһֻϧʱǷѾıˣҲ˽ġٵŰݷԣ᲻ɿڡ
û죬үʹҲˣ١ѧˣƷˣͽڳĸ縣ˣֻúЦʲôѧˣ١Ǻ˲ŶԣŹ˵츳Ҳ˼˼յ˻ϵʹͣ˵ǽŮз١ϢֻһЦӶˣȻȥԹٲһɲġ
ְλнˮһҪ͵ģǹŽǵıײһΣ򸣽ȣ氲һУӣøԺӴһúþ۾ۣһ١รвȱϯ֮е飬طGĲμӵ֮ľϲ
֮طGรΪıµڶС磬ʮھѲֵعȥˡһ½ɼͷıطGҲû뵽ԼΪȫǲǰĻʱ֮á

Ű

볯ʹııո١ķͷһʱܼΪ˵ɿȵע١㲻ԺҲܵø͡ôıոŮˣνӴÿ񣬾ô֮١֮ǰΪԼɵһ֢Щ΢Ĳܿѡ˺ӡûรСĵ˴һֵעȵ½ϣ˳㿼ˮ֮һطGȻ̼ݣִһ˵עΪͬѧʵиߺ꣬Լˣ֪Ϧֻˣ죬СӲˣȵȣ١һ£ĻԻءȻٴηȫԺмûҵģ϶Χ¯ӣȫӳˣʹһͣҲǰԴӱү鷿ܰԷ֮Ժ˶ûǰôˣԺӵĿҲ˲١
ֻϧϿԵסпˣΨһˣǾ١ҡ١շ֣ԼıոŮû統Ϊ̫ӵıնһСԺҸͷŮƾԼıܵİĹעıյոĹϵҲܲƺ϶ŮҲЩȤ˵ԼһŮѾ̫ӵĲรˣ̫Ӽ̳дͳ֮١ʺļ£ʹλܲġıղСưѲңպıʲôҪ飬ҲıմܹԼߣĿɾͲһ㱣ˡĿǰֻҪѾͷܻıյĺӣรλӾܲΪ١İ꣬ԼĴӿᷲھǣ١վԸķ˻ҷ˴ŲƷȥ̽ŮбҪڿʼˡ
ˣģ١Ҿ˴ŲƷıո̽١̫Ӹ١รҲ̫ӸôΣүھǣͬѧͰԷģûүţ̤̫Ӹ벽̫ӲڸҲȥȻǶīҪֺˣҪԼİ縮ô˵ԼҲǲء١ī˼⣬в˻ȥ֮һʱҲûʲô²ô˵١ңǵճһ̫Ӳรһֻıյ˵㣬ıûϲӵ檶ѣȻ˸ƷˣλǲܺᲢ۵ġ
Դˣ١ǿĲѣһ˷ʱġҪ֪١Ķǳֲܲɼ˷ȥ˵Щͬѧ˯ĻҪܳʱ䣬űү磬ԺʧˣҲиɽߴЧȲܵ˯ţܰ˺ߺԼط˯Ƿ˵ᱻΪûнЩνĳٽʱʵʹ쳣һºͬѧᵽϱϿνѶ˺ˮϲϳƹǿ˯棬̫ˣʲô񹲷ߡʮҪôˣİ鷿棬ȻѹӰԼ飬ҵʱҲͰܱߵһиˣڣԼֻڿ̡ܿǡľϵŰ
⻹ǵһΣ١ôеϣӢĿܹЩУؾҪؾҪǣҪİҲǧҪЩδɵĹͬʱͬѧҲмԼҴǵϹѹܵϻʵۣûԭġ鷿ᵽܰԷôطGؾҲûãܰԷǰլİԼ鷿һξġڣү鷿칫ЩǾڳļӣҲܶ࣬˵ôʣʲô˵ʲô˵һ鷿үˣǿɲģ˭֪ɽıʱǺܶġ˵Ҳ̫һӰү칫˭ҲˡͬѧóһֻۣҪɽڣЩѶŮǿ϶ᱻòУ˶þ˵ġѾǴˣģԼˮУˮ£װİ磬ɣȻɰĲѧľҪ˥ڳĬڳĬбˣİɣǾͿɣһǰӷͽ١ͬѧʱ򣬻뵽ҪݷˣԺˡʼÿϼϵΪ˱ʾϣͬѧСˡľÿһ飬һֱİظһ졣
ΪˣһʼС仹ĲѣΪСıЩ˱Ƶ񾭲ˡСĽͺСҲÿ˯ǰСүСǱĥ̫ˡ

ͷ

£۲١ǧУصǡû뵽ǣ˼ƨɻûȣһת׼ҪѲ⣬гﻹפȺӡݻɹŲ䣬ЩɹŹ壬飬˵ֶ²ٻ¡һȥֲ֪ҪʱŻؾǣҪǣȻıطG뿪ǣ˯õ١ҪԼϹһҲһ׵£طGǰԼ̵ˣϢ֣ÿ첻ͽҹŻظǰҲûŹ
мڴˣطG١;սپڿѲǰˣԴıջؾ֮١ӵĴԼ࣬ɴ˿ɼɽĵĹһˡֻǼƻϲϱ仯١¶ģҪǰլ˵ʱյһ١ҵ
١ڿϣûдŻŵūţʲô
¸үٵζүһؾѵһԲԡ
ھ
ǡŵȻû뵽Ȼ֪᷻ؾϢشЩɡ
˭һŻؾ
ж˺ˡ
Сһۣûٶʲô֪ˡ
Ƿٴγɡ
˵֪ˡ١һһ˵

ŵһߣСʣС㣬ȥ𣿡
شǣ١۳˷ɻߵ鷿ſڣԼԵСͰ׼ͶˣֻϧͰϵķǷ˵ϣֽһȣӻᷭͰС״æǰֽɻͰ
˵鷿ΪʲôôִͰأȫΪͬѧǰ߿Ա߳ԶĻϰߴ˹ƻ֮Ŀп飬ǩԣСˮˣ֮ľҪиƤº˵һʼطGϰǷǳϲģͺúÿ飬Զ͵ȥúóԣ߿飬߳ԶɺͳһСĻŪࡣ
ͳֶûھͲҪİ˵ĺһߣĽһӣģͲŪˡһͳطGŶ˿飬ôôŤ
㿴ͲܲԶ𣿡 طGеëʡ
԰ֻʱҪõĶҪԽ׶ġ԰Գθáһ֣ǻղܣϣܹһο׵ġ
鷿صأ㲻Ӧһ£
ѵûŮ˰ҹ鷿ҹ١һɡӾС˵ϣڿǺܳģִ鷿涼ϢңҹĽֱͨ͵ȥˡ
طGһ£΢΢ϸϸ۽ǣֻϧ鷿һûҡ˻ǵøҹ
ûдڻЩڵûоӣػشıյĻȻһڣ鷿ǰ̸һʼǾòԣԾس鷿
ҲǸ˼֪νˡ
ĸ˼طGӶ˹һ⡣
ǣǡ
ͦġ طGͷ촽ɨһ¡
ǲееɵ
Ҫٿ鷿Զ
áͬѧûмơعаհȻү˵ˣҪҲ˵ûʱͿ鷿ԶиǵͰҲӦ˶ʵϣ طGҲ֪һ߽鷿ͿŵˮζңÿСϾͰǸ˵ӷֽ¨ó鷿Ϳ֪Ů˻Υ˵ץסԼ˵©ΪСּëƤС϶ෳģطGҲֻ۱ֻۣٶƽϡ
˵١յϢطGصس˸յܰԷ١ڣɿŮƽȣʲôûзӣƺʡʱ䡣
ǡ
ûȥ֮ǰϵĹҲû飬ѵ˵ûи
ͱүһ£ⲻȥɡ
귨ٵȥ𣿡
үԲῴԼģýΪû۾ͻῪɡûԶĵ֮˵ǽ鱴үȥһˣϾ١ҵӰ᷽ܶ࣬ⲻҲҵĳô
㲻ȥʲô
ĽУȥֻỵү¡
ô١˵
ð죬ʵʵ˵˵Ϊ̫ʵЩĲƷҵ¹ǵһƬȭȭ֮ģԶˣͷˡ
죬رŻѻ̩ͷߡү治ɫٿԱߵ³̩Ҳû¶Ծӣ̫С̩ʼҷʡطGһЦ⡣
ô˵ɲУ١Щȷ
ΪûĻû⣬귨Ҿôشˡ
ŶүΪû⣬Ϳ϶ûģ·ˡ
˲ţҲ²⡣½ǺүһȽϺá ³̩һ㡣
³̩סһ仰ٻһǧ˵ˣȻ滰ˡʵϣ⻰˵滹Ǽ٣ˣŻǲš˵ǼٻˣǼٻҲͱ滰˲ţ˵ʵҲûõġϣҪ̩úѧ˵һֱеĳ¥Щȥܵġ
һʼ̩⣬ЦһͽסˣĿ佱̫˵ļɵȷдߡ

鲻ܲ

ٵգ١ͥУˮ̫Ӳรĵ̫ӵĺΪһССġ᷵ϸɫЩڶĶǸıո١б£ץס˸ҴСǵۣ϶ע⵽ˡϾһֱз߷߲ƽһŮôܺԼŮᲢۣòûò۲޲ţҵڻԺΪıһŮģҲֻǸรλӣŮС綼̫ˣ̫ӼλǻʹλܲģҪǴĺãʺ̫ҲûпܡǸͼŮŮֻһʱͷǹīԺ١ҵĲʢûŮЩ죬Ͽ϶ûʲôɫһ֪̫ͨӸ١īһҪμ귨ۣҪһ¼ˣǼǵ˭ǼϣȻΧ˶١īĹһϵģŮĸ첲ǹвԺŮǵϯʱſͨıպʮٰ٣
١־ϲı٣飬û뵽ȻһΪӵŮˣ١ٴθ̾ԼȻǿۡϰҧŮ˰ҪԼŮķͷ͵͵ݵ˶ںŮУһֱͷĵһۺĲ鲻ԸŴҵת˷һӭ˸ţ̫ӲรҲ⣬ϾڵǲܺͱᲢ۵ġŴµĴСԱؿǸ۷׷ףû뵽١ʢͷıոܼˣ˵ǰ£ոϵĸףڴ󳼷ŵٵıնû١˵ֱӾͺԵطGʱ㿵ڽʵҥԡǷǾôġ
⣬պطGط鵽æǰסͷ˷طGǰһȭ١ˣֵܶˣĪ֡
ңҡıաʮݹ٣ʹ١ԡֻϳССʵǲҾλ룬롣١Ҿֻǣ˺һ£һ⣬һӵɻ١հλӭ˸
쳤˲ӣΪлһǵĲѧ˵ĴСԱҲһʧһ˿˿ɻ󡣵;ŮҲԺһԣֹ̣ջûסѯʣıգ١ôûиһô˵ЩʧģҲ˶ĵġ
طG룬ҿǶ˹ش˴һڣȻ£̧ͷǰ˫ȵ۾ĸ֣鲻ܲ
鲻̫˽ĿЩ㶣һʱûзӦ
١˵ɫͲôÿˣıǻлҲ־Ҳ˵
ʮ罫λı龡۵סĸ١ϱһκڹ˵ıͿ֪û˻Ϊ鲻ܲ١ԼģĸġĸƽʱΪˣ˵࣬ӦҲû˻šˣⲻТȥĸҲǰٺһģôһô쳤˵Ķ䣬ʵĸ粻ϲȹϵᵳӪ˽뵽طЦ˻⣬ϯϵ¶Ȼů١Ȼмʱ˾ȳæӦء̸ٴδ˷˸и
Ϊϼֱӣүһ磬ȥһıոɣ֪ǵŮʲôˡôôʵأЩƷֻǳȥһڶѣѾͷôôɵأ
ڷ˼˷ҡҡͷɵˣıյĲˣ١̫ܵڿˡ㻹ȥⲻûѱүĻ¶ǵŮ
ɣһأ
ģҲȥ ᷿ڴصɴӣ̾˿ڸ£ҲûŮ顣ıԵ٣Ǿӣ֪ıźٵĴмǾǸŮĶ裡Ǽ٣Ȼү»ˣͱȥˡ
ѵ˵λؾŮһҲϣ¶滨
⡭ȵ뾩ʱǵıոȥǸУıӦͨ顣
ллү
İطG԰ٵЧǺġһǰ֮ǰȻ١ûκγǰɧͬѧеԴ١Ƿǳģĳ˭棡Ȼһ㶼١

д

տһҵıոСʱ򣬿үѾѲȥˣİٴڵ˹İϣΪǡͬһһͬĻ١ļŮ죬ȻͷҲĳǰζˡǰլ裬ôܹȥܰԷ֪ͨ
˴ܹͨϢ١ƲƲ죬Ͳµǿ϶ϵ뾩˴İ粻ڸʱŸ١ŮʲôѲǻҪͰһ뾩תתشȥˣ˵ϴװһ£ϵȻ˽ôܹϵһˡ

кηԸܹܴ˴ҴҸҵ
ƶˣܲϰһģдÿģ
ƶһ£ش᷶ү£ûүڸء
۾һ˸ã˵𻰣㡣æ˵һˣмæ
ܹףҪԸǰլĿˣͲ֪ôֻǻûԼô䲻ȵġҪ֪ļҴԱլĸŮ˲ϣԼиǿӲҵɽ㵱Ǳ嵱ͽıոģ١ҿʾˣͻᣬֲϵѵ˵ʲµǿǸĿǳ˰
һ̤ܰ᷶Էţǧ顣ܹܴ˵ūţ
ǡæ
ūŲңܷԸ
Ȼȥǰլ͵͵ţȻѷÿ͵Ļȫ¼
⡭ƺףһүūŵ𡣡᷶һһʲôģԼСܻܿᱻڵġ
١ˣ˷۶İɣй˵Ļ˶ءΪ̣˵ʦҿ۲ТĴñӵġΪ˷ֹԺ󲻱Ҫᣬ¼Ҳиƾ֤˵ԵүԺ١̸н׵һ롣˵ˣ᷶ӦǶĺĵģȻطGҲࡣ
ȻĻ᷶ǺԥܸɴشӦ
ȥˣֿǣ˭˵ʲôŪˡ
ūȥҡ
ǰԺˡһתͷС˵ͰŪŪˡǵȻȥ᷶ʱˡ
С㡣ȿ᷶˳ȥ֮˲ݣСʣС㣬ںʲô鶼ıˣǲǣе㡭
룿𣿡üͷ롣
ոǾͲ𣿡СţҲûͣСŪͷΡ
Ҳô˵᷶Ӧôˬ죿ӾСӡ
СҪǸʲô
һ١ûж˵ҪεļֻǴл̽̽ʵģҲͰˣҪЩŮ˰ڼӣԼ׬ˡȻǵ̫һµģһ̫ӱϣ١ҵһ뵽ľͻıգʱ˵һ䣬Ƕ˵ʮġҲǲǱϷ˽º١ЩŮǻٴƵӣǿԿ϶ģҪȻҲỳɵġǸʱ򣬽Щ¼ɾһԼıɡϣԽԽãǽԽԼԽȣ˭ͷȥκֹĶǵ飬֪ĸо治ܺõ١һ̴ľķ֮󣬻Сָϴһľ̩ļס
߰ɡվӣƵع䵽ǰլ⣬۽ɨ˶һԵ᷶᷶˵ͷ
̤ţ˦ӣϥڳ񣺡ˣʵʧˡ
æǰҲ˿֣ôô٣óһˣǼʧ顣
ǡӻûˬ䣬ֽŶƽʱˣ͸ˡ١æЦ
ģҾʧˡ˵꣬١֣һรתķÿ͸Ǻ˳˿ط˳
ȻһߣŮǾͿʼһ½ڿڶ׼١ʲôôóôãûнʲôûѡĻнô١ıտȫǿ١ҵִĻİ縮ٽŮҲһ練Ƶȵ֮ġɼٵ֮ЩŮҲԼүѵˣû÷ִ磬ȥıոȥ̫ڿˣʵ䷴ЩŮ뵱ȻΪԼ١ûȥٵԵʡĿᷣطGڹûа취ЩŮУΨһ˵öҲϣƫƫ١׵֮Ҳһͷں䡣⣬ʱԱɿ˵ЩڻвʱᵽԼŮ١īһĺãҪ١ĳչգīĳһ֪ôġ
Сһ˺ܲζֲҲ廰ȻֻаķݣﲻСæֻǸСҡ̧ͷСһۣСļעĹˣֻ١ͷһ̵ܽӣһſתķ飬Ƥ΢΢ڱ𾭣Ҵߡǵ֮ǰСһ£һСΪ˶Լעܵпȥ飬Ǹ˳һ˲ĴӢۡԼעȲСģᱻЩӰ졣Сֿ˿⣬١ҴۣūŶվ⣬Ҷжξ룬Ҳ١Ǹ޼ɵԭɡСһ֡
١ҵŮ˽ʱȵĲˮȫ֮Ҳˡ˿ʱǡܹܴ˲֪˳š᷵ˣһֱûлŮ˵һ仰һͷһᣬϻ˾䣺ߣѲҲҪеĳһˣʲôĸ׾ʲôŮһûн ֮ϲŵͷҴ
һ˺ܹܴ˳˿ȻСؿȻ治ɫʲôʱҪ᷶񣿡
ڼˣûʲôˣܰԷɡ

顣 ᷶˸ǧ˼¼һֽţжλ١ͬ飬ҿ治ף̣ǰһ˲ٵĿࡣһ̲᷶סȰһ䣺Щǧϣүˣļҡ
һ˿жĵūžһָԼûȼ֮᷶ˣԼ벻ӹǣҲӹǡԼȻǸûĵأĳæ˦ԼԺеĵ⣬¶ڵı飺ϣ˵ʲôôҪҪҪҷϵģеֽǽ˵Խ࣬Խġ̵һʱ֮ð֮ǡҵĻл
ūŷڵ¡ ᷶æֵͷͷɻǲ⣬Ϊʲô˵ǻأ١㷭˷ֽһ֮󣬾С֮߸󡣡ѵҪñү֪ ᷶һ˿ƭĸо
Ȼأ١ü
᷶ȻǰȻأȥʵϣʲôˣҪūżЩʲô
ɵϣ㻹ûлǵֽøҪڵϣⶫҪڹؼʱãŻЧ˵ˣֻҪʵʵү£һῴġ˵꣬١Լһ仰ڿڿͷ֧ƱƭСõġ
Ȼ᷶һɣûж׷ʣūŵĶʣ̫ܺء
ָ׵١֪Լ᷶Ĳһſͷ֧ƱҲû뵽ȻôͶˡ

һ̫

Ѳҵʱйо״˾в̫ӣǲͻؾĽؾãĽڼıطGܡʮ⵽Ҳһͬ
ϢͱѰ㣬ը峯ôСٹ٣Ļ̻̣ΣյϢĵͲ֪жټլۡ鷿ĵƻͨġıոҲ⣬˵ѵõģǿıŭ⣬ô˶ڲ²İڵʮ磬Ͼֵ˵ĽĿõġ
һȥ밲ʱ£١ԺеĵһӦǣԼ鷿ܰԷ鷿ӣҪһԸ鷿˵һʱûסԼпܻῪȻ̫ƽӾ뵱ȻûˣҪټһ㣬ˣĴĴԽ֮ҲͿԽˡûá١˿ͲûԸظˡϼڱˣѾͷʲôװ׵Ķʾ˳
㰡Ӷ飬飬ͲЩģһﶼڶ룬ʲôӶүôأȻүϲԺ鷿Ļ꼰Щ飡
ǵ飬Լ취ֺαϹġ⵽ôһ¶ֲȰҲȰ˵Ҳ˵ϣ˵ӡү˻÷ĲŶԡҪүϢɶ˵ɶɣһҪ᲻Ƴءھû¶ˣүҲˣᾲԲߵġأôӣôȥ
˵Ҳûа׿һ룬￴ĶǲǶˣȫǣеô

ӣร밲
١վǡ
ҲûֻǶһ䣺үȥԺӣſһ£֪飬ĺܶ໰үʵˡ㲻ԷƱܰﱴүֵһ㡣
ǣˡˡ
˸ԺӣæԵС䣺⼸ǳʱڣԼ㣬ǻ¶ֻĥʱõģõ˶ǧԼȥ
ǡСˡ
˻صܰԷһ̤͸оһѹָӭŶʱ١˳̧ͷ˿̫ķӦû簡ʱλүôԼ鷿ѹǷǳʱڣúæٴ̤鷿һ£ȻѹǴӵģվڷڵֱ֪Ѿɳʯˡʧ߰١ȭһ£֮ǰӦȵ鷿ŵݵġڵ鷿ǸΣյشԼûײұŸ߷ո߱ԭ򣬿ȻͲȥðˡ١ͬѧܹϵؾݻ·֮󣬾ͽС²ɫȥԼ죬С䶯ֵ֣ӦÿĲٵʱ䡣
ϧ첻Ը·ʱպײ̤³̩١æһȭ顣
һǼģôһܾܿͲˡ
Ȼ᷶鷿첽˳ү롣
³̩һۣ١Ž˵ѹشү顣
š
顣һʦүģˣȭʩ
ǣ١´վطGˣΪʦүıʿ֮ҲһҪ֪ԼԺӿլһǲڵġԴ鷿֮󣬲ʮʮ߰СӣҲʮ
´ᷡ
ʲôһʱûת
Ĵ᷿ãȻӣ֪ˡ
ŶǸ֪ᷰ㡭ɲͬѧ˵ӺǸҰ񵳵ͷӡŴȻ£᷿ϵʱ֪طGʵǰĵһıʿʮ粢ĵұۡӱ!١˸֮󣬿һʧˡүʲôԸ
֪طGһ˿Ȥ
˵֣̫ǵˡ
ô׾ӵĻѻȻƭ鷿ˣֻطGأϷ˼ô
ʲô飿ȽϺá
̫ӵ顣 طG˫۽
̫ӣ̫ʲô𣿡
鷿˵ȻΪ١֪̫ӱĽôһ顣ǿῴַֻ˵ˣ̫λû¶طGʹ᷶һۣ˼³̩ǰһȭոյõϢѾڻؾ·ˣҾһسѸ£̫ӡ
᷵ɫһ˿ɶաѧ˵ʼǱһֻɵ̬ȣرִϣǷ޵ݡ
ͬѧһ㶼ģҪ֪ʷıˣԼͲܳˡŷӣĿϷӵĽ١ͬѧǺʶ˦ӣˣȻүйҪæͲˡ
طGƺжۣһ£ΪʲôΪ̫β£ȻΪ˵᷵ġ
֮£öʡ
˴ᷣ¡
ͬͬѧǺһ
ȳ鷿١ͬѧɥһҲŹ˼찲ӰΪʲôͲأ
С㣬ʲôˣСæǰ֮ǰһֱ鷿š
̫ӱϣҪ١ҵ˸ˣùС䣬ȥϴ᷶񳭵ǵֽóСҪúооˡ治ףЩôôڣ̫̫ƽƽӲ𣿡

֧Ʊ

طGܰԷĳۼˣܹİ·ʱİ翪ˡɼѾĳǲʱ򣬿ڱȽɣȽ׻
̫αϣ˭ᵱ̫ӣ طGСŮӵڻĶš
˵³ϢĶ˯һ¶䣬˲𣿡ǺܲͷģȻһ٣ⲻǵһô
˼ǡ
Сʮһʷ۾ܿ϶˵Ӧúú򸣽̣ô˵Ůʷ
طGεתݺһੲݵ죺ˡ
ſãȻ۾شһǷֱˣ죺ûСʷĸǣûϻʵ۵ʱǸλӣҲԼûǸ˻ʵ֮±λӵģ
ԣʰҲǣ
ǵȻû֤أǰиȵ̫Ұĵģ׵ĶϲµˣҲû֤ִ㣬ĸסģ¶βͣץͽ᲻˺ײǡҪ֪˼쾵ۿǵʮТӲŻǸλġϿǱĵ۴ֹٱᣬҲǸ˼˯١ЩߵŮһһƴԼһ治׼Լ˯ǰڵûˣʶģһᡣ꣬СŮ˺йת˸ú׶׼ԼҴүֻϧǲĳŮԼδڲڴϣһĳλүĻˣͬѧתʱŮ˵ĳλɱز˵ĳλáٴθǡطGֱӴӺͦʼ˶ΣĳԸʵˣֱ۵˯ˣһԵİʲôʱ뿪ģһ㶼֪
Ȼϳ̫ӵѸµĵڶ죬١ոӾֱ١١ǰլĿӼǡ
̫ӱϵѾ֪ˣıô˵᷼
֪
㣬Ϊıճ㣬Լ١ϼҵˡ
ӣǸסˣ١磺ү˵ģֻǸѡ
š١յǾΪȻȷıôˣȷǲŮġīıת̫ӣһŮΪּûϴƷŮť»ϸİ磬Ūô飬û뵽̫ӾȻô
ѵ˵ûŶ̽һϢô˵ҲϵԺǰ;ֶ᷶ŮǺɸ֡١ô̳ôŮ
ģ϶̫̫̣˵١ӻͳһֽ
١ոӶɴۣ
˷ֽҵˡ϶̫̫̣˵īа취ֶΡ̫Ӳรôȥ̽Ļ׺ܶࡣ
Ѿ̫ӲรˣЩҧгݡ
в𣿡ССʡ
ܶ࣡ٴҧ
Բ𡣡æͷϴϵİĲĸҲ˵ֽƬһҷ˵һĽýıոǼ׾ٵ顣
ȻһŮӽİ縮õҪϢǻƻ˶ˣɫࡣ
١տŮ˼ɵǼɵ˵ɵıվͿǹӵҲ˵ùȥǣ֮ǰھֳô飬رӦԳʹıһɵģǱиָ㡣װɵǾֻ˵һ£̫ΣӣٷˣҪƲϵֻǣĶǸ̳ĻôŮŮˡ
ˣϴκͳʹıԣʥǰ١¶귨ûйϲء
ģлл귨ʵôӦ֮߻ǱүôҲ˵ѣֻû˵ȫû˵ѣᣬҲ˵ÿ˵ⲻͬȻ˵ѣ˵Ȼһ㶼顣
ô١ǰתǧأ˵ıǱǸˣ֮£С磬谮֮ʥϵע⣬ҽ١ϱݣɢҵעΪ١ڱıߣΪ裬ʵϣеĺôıգֶΣıվǿԼŮʵɿܣˡٵȵȣƣ˵̫Ĳˣıճϵп̫ӵĺѡ֮һԼ׼˵ı˽º¡ƶཻܺãô˵ıҲТܲʻʺģϳ¡ƶһ˾˵ġ뵽١ҲͲ˷ʱˣǡ
١û뵽ô򵥾Ͱ˺ˣ˳׼ѿʵⶼһֽϣȻǸӦĴ𰸣˭˵Ļȥû뵽һóûϣҲǣ˷Ѱ˷ʱʱ׼˵
º󣬴ܹܿƶطG㱨˴£һԵ᷶ŴͣȻĵЩֽԼϴγ¼ġطGתһȦ١ЩʲôȻ͸ˣֻû뵽ǣ١ԼҵôҹƷʱطGʳ⡣
١ʼ磺ҲǷ˭ֻ
ֻ
ֻڿйں۵ǶʷǣȽѡ
ȷ١Һҵʱһơ
١ҵԺҲϴġ١ҳʺҲǻϵĶ䣬١ҪʢĲŮϵĶ䣬Լı£൱꣬ӷʧ裬ȻԵõ۵һŮˣҲֻһʱġ
ܺáܹûʵĴ棬СŮģǡ鷳ְɡ١֮Ķһ֪طG롣
лү佱١̹Ȼ֮

ɺ

̫ӱ֮ûжã˱ΪᵳӪ˽ıλ϶˱յľλţڳϹǴԼĸۡʩ̫ӣʹ̫ʧ̬˿Ͽ̫ӡ
̶¼䣬ǷƷӿǴСԱ̼Σ²鵽ԼǣĸĸɵġҥԸȫǷʽ汾׷׳ıոĳԺ䣬ĳŮýζˮϸһӦȫذǰϷϷĵȻҪвˮ֮ĲζϷãɱӾ缯ݵþʺֹٱ
Сÿ˵һϷͼԵô飬˾ǱݺˡҪʩ̫ӸҪԼңԼҸˣ̫һ£Ͳ֪Ҫת֤֤ǻʬ𼣣۰Ͱ͵صԼץУùĴգ֪ʲô˵飬ү֪ˣҲԽ˼ҵĵߣֱճ棬˴յ̫ӵĿԣ÷˵̫ӵ鶼ǿүԼֳģΪ˾дĻǣ̫ˡʮط澯ıտЩҰĵİгͽˡ
طAֱľλ̫طiͷţȻסʮط౻˽ĸ˵һϢ磬ʮ͸˵Ϊʮѹȥùˡ㷹֮ʮ׼ĸһЩŮ˼Ʋ鷿̸ǵĹȥˡ
һ̤ܰԷ鷿ǾͿһŮǰæµӰ
ʲô طGʣǵһο˷鷭ôġ
ǹͷĵʺͳͬѧûתͷȻר־ز飬лʶʣ֪ı𣿡
ǹͷ񣿡˼µһ仰
ǰ˸ôֺһѧ˵ûôƯһںڵС㲻֪𣿡һת̧ͷһ飬æ飬˦ӣʩ񣺡ү顢ʮ缪顢顣ո̫ʧˣδע⣬ΪѾС䡣λүҪ鹫£Ͳˣˡ١û뿪鷿ʱִϳߡ
١뿪鷿ֳ˺һʱ䣬طȿ˿ڣʰ׼ջڳ֮£˵鰢׼ӵ˸硣˵Ļһ٣˲Լͬ뵽˸ղ١ᵽġǹͷİ˸仰ɺϣֻ㣿
ʱӵ˰磬ʱԡ˶ۡ˰ոձ˱յľλϿǻͷϣᣬڻϽ͡
ǾҪֻԼðͷȥǱŲȥֻǱƭȥġ
һ£ȭıգ١ɻЩʲôЩˡ
̫ӣңһ١
֮⣬ǡŴ۾ôܣ
쾵۵ʮТӲŵϻλġ
ΣصһͷȻ֮ǰĲ²⣬ΪȻһȴһüƲߣ֮
³̩
ڡ
ȥ١ҪڳҲ飬ӵ˰硣

١ְ֧˸磬ɣ
ûԶĵˣرڳֵطҲ໥ô
ǡ
١˵ġһָоŮ˺ʲô֪ʲô͸ˣе⣬ϷرΣָоΪǿҡңܲϲƿز˵ĸо
ĸ硣һУûһǶĸģǲĸ̫ˣ ط黹Ǻϲġ
֪Ըɢ鷳ĳЩĿͼϣ١ҽһŮ
Σĸϲģ͵ǰ١Ҳ١ҵʱ֪ҪԼĲŻĸ縮ҲĬĬ˽һꡣɼҲǸˡ
طGûд𻰡
ţƷʱ䣬طGͻȻ١Ķ򿴵ǹͷ˸仰ģ
үǹͷ˸ǹͷҲ֪仰ǴģҪô˫Ųͷһ£Ҳ֪һ밲ʱ򣬿˳תͷүôͻȻ뵽
ͻȻ뵽Ǿ仰㲻ҡ
Ŷү仰ҲԴĻ˵ɴ˶ġҲͳԭˣҪ֪ǰûлҩǹģõͶõıǹҲǼѼ֮ҿɲţܹñǹѰзɵĸӡȸ֮ĸͶԽ˵Խˡ
ĳСŮˣطGεҡҡͷ뵽ʲô
ҪԿ죬ûпĻѼҲԡȸӵ̫ˣһȥ춼ǹͷ˵ţĳתͷС䡣
С㣬Сˣһ̷Ըȥ
㻹棬˵ꡣ
 ǰⲻ˵ǹͷôΪ˳ԵģȻ˷ѣ
һȻطGջ֮ǰ뷨϶Ůǰᵽġǹͷİ˸ȫɺϣ˵ΪͻȻʲôѼ֮ĲǾġ




ƻ

ֱ꣬ʱ̫Ѹ£طiΪ̫ӣǽѵɼο ˣ׷˴ķ̫¼ʹ˸һ䡣
طGͷһ飬òϣ١СŮ˷ò޵Ȼ϶ҲģȻǣʮӦǸ棬ԼҪӽСˡ뵽⣬뵽ĳŮҪԼȥѧѧʷ顣طGվ򸣽סԺ䡣ԹżʷĲСˣǸúúѧѧͲ֪ⷬϻʲô飿ֵڴ뵽Ѿᵽߣúöò˵ĺͣطGƺˡ
Ϊɨ֮ǰ̫ӵĽգԪѽڣԺÿ׼һƣúõģ͡ԪڵգոԴС硢С͵ƣͬ뼰
Ҫӣʮһ뵽ıʿĸ縮١
µո̤ܰԷţ龰Բһͷ˹سԲط»ӵһͷӶҪſˣһС˵ţ˼ô
Ͻţæվ
ϰ˰֣ʮǽȵǰˡ
ףҲҪ׼үʲôʱˣ١Сʹ˸ɫСæԲ룬Ϊλ˲룬Ȼ˵һߣš
үȻ˼ϣƢֲǲ֪Ϊš
֣̿󰢸ôСҲҪ׼ô
Ԫ죬׼Ϻ͵ơ
Ŷ⣬ͷ
ɩ㲻ܸҪȰƻơСʮΪš
Ҫ죬ǰɣܼ򵥵ġһĵӣһԲһҧһڵ֣֥Ҫ⻺ʵĸоֻҪù󣬻ù棬϶ܶ򡣡˵ţ˵ţ١ͬѧԺֻǰԪʱƷƵԲ棬ԼеˡǶбԲ
Сʮ¸߰سð壬̱棬ɵСͺˡ
͸һۣ˶ԷеЦ⣺лʮˡ
ſϵط»ذ˰֣ٴζ١ٰæһ
١˿ڲ裬ƤӣôŬΪʲôϵʹرҪĶ𣿡
ط»ֱӣҡҡͷ˵ҲҪʹͣϣʰܹȥ
Т˳ǵ˭˵ţôһТ˳ӣ±ӵ붼Ը⡣ĳǮŮǮʮףʮ򡢰Ǿ飬̨ңҲֲ̫ˡǸʱôҲ벻ͨġ
 ط»ԲץסֱۣԴ˱ԼĲ
ڰôո뵽ؼĵطôһͣûˡ١ԴǣԼϷһ˿顣
Ȼط»æ֣Ҳӵһ档
ʮǸĸԷģĴ࣬ʲôȻٶʮˣʲôõĵӣͿ˵˵
ʲôʹͶҪٴȷ
ʮܿ϶صͷ
ﶮʫ𣿡
ϲѧѡӶкܲĲš ԽͣôдʫʣҪʣǺܲءҪõϵ͡ҡҡͷ
˲УһԵġ ط»æƨ
ȣһصĵġ췱ƽ˵Ļƿ϶ٲˡصĵ˵ͻۡ
æͷȻأҪЩʲôдЩʲô ط»еȲһӣվǰ㣬Ƶϡ
١̲ס˸ۣԲʵľģأڵԲ棬緭ˡȻ˰дʫ⵽ϣ12345Ȼ˲֪ʫǴĶͷġڵĸ仭һСС˵ģµšҪã⻨ıϿˣ㲻Ҫκʹְͣյ͸ʹ͡
Ҫдʫĺˡ
١ŸĶ䣬͵͵ֹһ䡣ȻһתС䣬ȥҰֽͱĳǣˣһǽ鷿дһҪһ飬ǵһ
һ鷿ʮæܽϣɩո˵ʲôһʫ
û˵ֻǸһʾ
ʲôʾ
ܡ
ʲôñܵģһ֪ˣ ط»üͷء
ûһ߳鷿һֽʮ磬һһ棬һΣ棬ʫ֣ǵһεĵһ仰ûзӦʮֽ֮˻ӣôˣɵ㲻Ҫôʫ㹻ʰ˰ɣ
ط»ɵɵ̧ͷɵɵͷȻ飬ĸλдġֻģʫ᲻ѿүҲѵˡСʮʰ꣬ĲѧڴһһģǧҪԸ׷Ĳѧ˸ȥ



Ԫѽ

Ԫѽڵգһ磬ԺĹŮ̫඼Ѿæµǳˣ԰ʽ϶ɫͷ׵Ĺơơ
شźͽ밲ֻŴĺͣﱧôԲҡҡڰվȣҪַŵӣЦֱͣɰҲЦӯӯ˵ǡСԴӵõ󣬾ôҲ֣ɫҲ磬õ
һϸ˳͹԰ϷԸСźţúͱŴĵ԰棬ԼѾڻȼ䣬ŸʽơơеĵвյģеĵԪӦʫ䡣һڹҵС̫࣬ʮĻҴֱԹƣ١ϵʮĻһ̶ϻǳڴġ
Ȼϣط»ĵģʽ򵥵ĻƣΧһȦʽӣѤʵĹƣСʮĹơʮС̫ôģĻˣǸТ˳ĺӣתͷԶˣĶӣг飬ԼĺԺҲһТ˳ġ
ɫеĹơƶһʱ䣬ǵ㣬ԶԶȥɷǺÿֻСбŵǸԲûа취С籾ѾϷˣĸС硢Сǿ˺ͻĵҲ۲Ҫ֡ŮסԼСӻĻٵƣҪ˵κһλСһ㣬Щ˾ʮԴ˿ġ
ʵ۱˴ӵų԰ʱС硢Сǰ밲ͻﱧŵԲۡүŻɰӣüëúܲӦģ׼أ
طGæŻʰԼĹǰվүһۣûʲôĹƣף̲סֿСԲȽһ£ɸ̾ģȤСĵӶǧٱ
ʰ طG¹һԵСͱԲգŴۣ֪ôһ顣
۰˰֣̫û⣬С͵ǸԲòҲҲͲˡ
лʰꡣ
˼ǰУŻϿơϵʫߵĻƣԡϰ˵Ĺһ⡣ȫģ滹׺һĲӡͬѧڳĻ϶̾ⲻǵִŴ󻧿õô
ŰĻСɼеڵıڵƣֱƬƬϵͼҲǵɫܼ򵥵ƽʱﻨͼһּԼ󷽵ĸоү˺ϲƵƵͷڵƲ͡
طKæУл
ʮĻнүһ۾ϳ˵ɴϵͼʮױʡʮôϲֿطGһۣҡͷʮճ̫ҲԽԽȤˣյƣ˻ͼͲͬ⣬һģһ˵͵ֱһʮ
Ե߹ʮĻƣʵһһۿ˲ԶһյɫĹơֱԹĵƣӿ˼ȿ˵ɴϵ֣үһ㶣˫۷ȫܻģæǰйƣתţûϸĶ֡
˭ĵƣĿʵۣһת
ʮط»ҴҴȺＷ˳ϥ򵹣ʰ꣬ǶġȻ١˵ɣԻʰʱСʮĻġ
Χط»תһȦתʮĺˣתñֵȺһӼžһƬ
ѧʣҶ֪ʮѧʶϻʰˡ
֣̿ʰ꣬ʫǶӱ𴦳ġ
Ŷġү˵ͷ
ϢŭʮҲǳڶһƬТġͳ֪ʫԡʫʮϣֽܹյ͸ ϳУ˫ϥ򵹣ʮ͡Ѳ⣬ǾȽϺá
ڳ˶֪ıոĵոǳĺˣôʮĹϵʫʵݣ뵽ʮİ縮ĳλѧ˽ʫǳλ֮ˣǻϳԾҲͲˡôǰһᣬЩɶֻʲôʫʾȻõ϶ԾҵĺҲ
۾һɨڳ˵ı۵ףɡȫͷ˰ѵϵʫӡһݣȻѵ͵Ըȥ

лʰꡣ ط»һȭվȻлɩ
Ҳưɣ˭ܲ³ʫʹ͡ոϿ㣬ǳԡʫ
λǰ˵һۣʮطM˳Ա߿ȥÿˣûϷ١ִ֪ﳭӵʫʰýҵѧʡ
̫ӱҪС̫ʫʳ¼һݣҡҡͷԼǱС̫ˣɡ
ֳ˼ݣ˿һȺ˶ڵͷоʫʵӣط»Щ⡣
һʫһһŮӱﰮʫʮط϶
˵ͷʾ϶Ȼһڤ˼˺ֽʮеߣʮ١дʫʱǵĬд𣿡
ط»ҡͷǽ鷿дģ˵Ҫұ顣
Ŷʲô飿
һʱ˷ܣûʣʰˡ
鷿б
ʰ˵ǣĸҲԼ鷿ᵽ
ʰ꣬µˡһ˷ܡ
˵
ǡ¡һξǡع,ں֮ޡŮ,Ӻϡ
ˣ͡
лʰ͡طлʵϣʫʶ˵κʹͶ
ѧʣֵܵУûܹȵܵġ̫Ц
ҲҲܽ¡ĺ巭׼ȷǸˣѧС֮ϡ طǫ
˴˻˵Ժжһͷλ١˸ߵĲѧȻֺѸٵĽͷĨȥԲܣʫ϶ﳭģȻСʮˡҪ˵ʮ١ĸ黹á
طGʹ١Ϊʲôʮرá
ƿʮǸٵˣ񿴣Ǹиˣټ»»ȫռȫˣ˲ţ˭Ƕմ㸣ҲðҳͻС۶԰ײԡȻ仰ǾԲ˵ڵġ


鷿


ֵʱǶݵģԪںʹźԲˣĿɰģĿû룬˲µʱ䣬һ󲡾ͶȥС˸̾޳ıոһƬƲ֮У١ͬѧǣıոϿպһƬʱеֲꡣ
͵ԸϵĴǾ޴ģС˵쳣ˡˣ˵ͷ⣬ҪһйԼ˵ԣ١ͬʱԼҵСѾͷǳʱڣСˣǧ⵱ǹײ˲รԼ˵ϵ㻰ҪǷڸү⵱ڣԼСæͷӦš
ֱεĴѾˣǰȣŲòӲͷƤϻߡ
糿밲١һĹȥȥصԭ򣬹ȵԺӶ֮󣬲١
ڼǵҪ밲ˡ ź⡣
ˡ١æϥ
ǲͿҵͶԴӲ׽ǲǣ ϼǰ߼١ֱ棺˶óͶĺö϶ʮʮ֮һٷ֮һ
ǣ治ǷޣʳĻһģһûзĻֱӵػشһǡ֡
žһУеѾӶͨһڵء
󰢸ڵظϺΪľתʱܹĶӡҪڵظȶã١븣ӣûǹؼʱ̡
ϵ˻ΣĻͶ̥ҵĶӣ Ļˡ
룬ڿǸԸءȻôôϧԼӣ֪Ҫúñأ
Ҳ̲סһѱסӣʹޡܿ޳ʹûˣ١ҲǴ˿ŸоʹҲ̫ˣ϶ˣͷһˣҪ򸣽뼸˲٣˶ʡŲҪŰլһΣ
ЦģȻİѾˣɰ֮˽֮ô
ǷϢ󣬴صһͷߵл
ˣС¶㻹ȥչȻȥˡ˦˦ӣͬѧ޲ԼٶȣܻԼԺӣŲҪŰͷЦֻϧ⹬ӵЬ߲졣
Ǵʹһϵʼָû룬󣬶Ҳһߵ˴ֲ¿νٳԾıյþĿǰǶˣϵ۷׷Զ̨µĲӿЩӹİǽͷǷ׷׿ʼҡûþʹȫûм̳лλĿԡôŬҲȻ̨µĸϴƵļ
طGܰԷһţһžɢ˿ĴԲ󲽽鷿ʮ硢ᷡ³̩̩ں󣬸ɫء
ѵͬѧ˸Ƿ·ݳһ£ôһλãӵ˱үȥ鷿ֱ·ߣոպãүĶ󡣿ӣ˭˭ˡӵĲкҡҡͷͬѧǰ˼һӵѿڣľģʵϵĺľʵľӣʲôƤĴλ񹤣ִ֪ǮֻϧԼʲôľ̴ľǺľģӵĲƬŪ˰ɣľͲˣʵľľģɢܵľͲӣǱүĽŲˡ
١ڿоԲкʱ鷿ﴫ顯һ죬ľصĸزһ£æƹľƬ첽鷿鷿ſڵֱۣ鷿⣬ǵһΣ١Լ鷿档ȻҲ֪ǵĺ⣬үͷϣܵԣȻҲǵĺ⣬ṳֻ̂̽һͷҪȷһ£ٵܣֻĻͿ԰ĵȥ˯ˡ
ֻϧ첻Ը١ľطGһˣ鼮ɢһأб黹İʶز˽ŵ¡᷺ʮվһǣİ緢йһĴ㡣
һ龰ͬѧŭգĸܲãƫƫҪǸܣǸϵ飬ȫڣԴŵʱױʳ¼ģÿԣСװɲģ˵Ǹϵ飬ÿһѪ֮ڡϵĻãеĿϣеĳװںģ˶飬Ҳ϶ˣ򱻲ڽŵµ飬١ĳСǡ񾭿ʼѺֻۡһѻӿǰ鵲ֻ֣һ֣Եϲ͵⣬ʹİͶ˹ȥ
ٿ⣬ĿɿڴзŸͷطG



Ӷʨ

ԼϮطGܷӦһ־Ѷһߵ˿ǿףŵˡİҪ֣ǽסŵô󺰣ס֣ǻϵ⣡
˴᷵ĻطGһתֲⷴУһȻϴλ͵⣡Ҳһ亹ô᷺һԼסˣҪⱻԼһӸˣǺ롣뵽طGǲȻŭݵ١ҧгݣ
᷺ʮطһۣ˶һͷĺǱųġطǵİΣĸѾܲˣ١ϻҪϽͣһĶ޸֮ŮӣΪʲôôɵأʱĸ磡Լǰı߶á룬ıյļ£ӣԼʱ뿪ȽϺãֻϧű١ˣɣʵаհԸıջûʧȥǣҪ֪ĿǸ١ң
ƨ١ֲȫȫһø״
᷵ӵɵúûеûɣʮĵȫ¶ϡ³̩ޱ飬֪ʲô̩æͷ۹۱ǣǹۿڣڹģģŮ˸սıյȨģĽа塣
ҪȥҪȥԺҲһðףƾʲộҵ鷿ҵ飿ҵˣ
㣡
ʲôңȫԼɵģʲô򣬽ʲôûӹ˭ֲ˱ˣֻܹԼ
˵ûУ طGϺơ֪˶ʾıտҪˡ
ûУ˵𣿵ΪʲôôӣڻûУΪ֪ʲôݽϣʲô֮ÿҪСųȥһΣ顣Լһ굽ͷ۵͹һ˵ˣһмڸԷģм˰ٺú˯ģĶôģ㻹浱ֱϵİأ˵ʲôʱӣʲôʱӣ㲻뵱Ƕʱ䣬Եúã˯úãúãӵġڴϰӵĵɣ㲻£ҲȻƽʱ˵֮Ըû˶Ӿҵ鷿ң鷿ˣҳб£ȥĵ档˵꣬źһת鷿Ժ󺰡
СԼò֪ôźãȦˡ
ˣС䣬ȥ棬ҶˡҪΪʳúôһ١˵꣬һתԼݡ
ǣСȥ׼СҴСʱѾͷ÷Сźţʲô֪ͨ
˵鷿طGһӱˣûзӦ١鷿ıյе㱻˻һ£һ˵ۣıգʵĻЩ޵¿үΪΪȷǲһ㣬βᣬúϢһ£λԷɢġңЩ˲ŹᣬǺβԾƶҲиס
ʱԺ˺ȻǸյϢҴҸϵܰԷ˳·ģȥֵĸӶϻȥ˯ˡ
һԲĲкٿͷݳæοԵ֣ӭ˴鷿ıүүҲ߰ӣҪúʰһˣҪ鹫£ΪȥǰլȽˡ֪үΣ
ɩˣҲûʲôҪˡطǡ
Ҳûǡʹ˸ɫ֮󣬾ͰطGܰԷܰԷˣ˭˯ˣĻ̻̣١ү͵үﰡ֪ܵôĳͷأܻܿԭΣظ񣬸һ㣬ֱӽΪ檡С䣬˶ͬ۹⿴١
˼棬ˣǻԼʳĸĺ١˿ӣûʲôθڣ߳ݡѾʰòˣûŴԲм䣬ͻȻԵÿյġ鷿ſڵڣ˽ȥû
СæеĻһյ̨С󣬡С㣬鷿СȲҪʰķԸ
ллŲƵ飬١ȦˣЩʡ
С㣬ظū˵ллġ
ӣԸü˽˵ܣľʲôŪɾͺáǶѷһԼŪʱô͵͵ɵĲȥµĲ˵ǲǡȻô˵١Ǹоؿڶµûţּϵһ飬ȥľм
С㣬˭˵ءС㲻ūֳ󣬾Сų飬͵СһᣬʶЩ֣СѧѧʡԺ˵ѧߵһСѾͷǲѧ㲩ӡСˣҲѹһҲװģòǿջЦСѾѹˡ
Ȼô˵жףܹ˻ظݣסǰԺӣǰһ׳棬ǾĶˡȻֳ飬İӿ²ˡ



Ƿ

Щ죬ıոԵóİȴͬǰʱ˶Σ֪ô١
ԼҲڷѣðɣԷڣж˫۾ڶأô·ϵʺأ
³̩ĸʱ١ĻĵǷǳͬģֻǱүǸӣ˭ȰġϣҪ١ǧã򲻸ãûʹ͵ү
ǻ̩Ļ˵ôˣңȫʵ·ϵõ֮ǾȫԿѵⱴүȫһˡ١ĸ̩֮١֮̾飬ֱҡͷȻ̩˵ⷬʱıطGڳ
ʱطGȻԸ˵ҽ糿Ѿʰ࣬ϢһЩʱգʰҲͬˡͷ齻֮Ǿ͵Ⱥȥסʱ䣬ɢɢġȷԸȥʰ׼һ¡
ǡһͷԸȥǶ׼ ϴϲ
ȥϲҾԷԺȥס鷳ʰǺϲﰡ
ϵ۹ˡ ֻǵطGӹǶ˵Ϸ¹³ΣúϢһ£ĻŭˣȥͲϣүȥˣҪúɢɢģѹ·һ߶
ʰҲ˼Զ׼úˬ졣
ǣ١·ϵ飬үδã ἰʱмһ˿Сġ
طGŲ룬Ķһ¡
١ǰ֮ˣ˽֪飬үʧȣҲʧء
˼ǡ
ΪͣµǮ£үΪΣϾ١ܻʷƷˣظ񣬶ȻᾪϵġСϣʥϣƺ̫á ϲʱԹɫ˵øСˡ
˼ɣǵþЩˣð춼ս㡣
֪ˡ
У١ϵǱ⣬ȴΪţҿɲңҳ
õġ
ȵڶ죬ԵܰԷ˳ͽ֮˶Щ㶡ѵ˵ǰ̫ˣ
Ͽ˿Χ˵ı飬˹ڵ췣ǶѱүʲôˣȻ١˵˱үֻǿãȡ֣ԱүδӹҰЩǵȥˡү˵ϸ٣ȥȺӣѾ׼ˡ˵תͷҲʰһ£ȱүѹ񶼽ˣǾˡ
ǡ١æվʩ
˵˿µǮĳͷΪүʹ͵⣬Ҫİˣ˵˱үɾһʰˡǮţǳͽĳ嶯үҲԸˣǱʱܣʲôʱ򻹸㣬Ϳү˼ˡ
ǡл֮븣лү֮дʯأ˯Ⱦˡ
ŵлһͽû˵أ£ҿ˵ͽ䣬˵ǽ͡ʡѾǴŲŲˣһʡˡ
˵Ļ̿֡١ͷ˽ͷ˵ǲʹġ
ˡ㰡ŵ㣬´οǧô嶯ˡʲôõү֮ú˵֪û
ѵǣˡһ㣬ˣΪǰûб㣬ԣ֪ķΧж󣿡˵ǽԺķΧľ縣˵ģ˽ͣʡ˵ǽӣҲûʲôǰ²ɹ̫ѣô̫ɹ˶Ƥã׵Ƥ١˴⣬ûʲôȤ˵ǽݡңҲɣͬѧСԼᵽңȻ󣬰ЩҲֻҪүӣûŵĵطͳɡ
в𣿡 ϺЦ١
Ȼа֪ɲȥ鷿ԵĻҪ˰鷿ĶᵽˡȻҪ֣ܻЩ鷳ġ
ϣ鲻ɳˡ´Խյˡ
и˵ôءڡա֣١ͬѧһ򷴸еġҪ֪ʲô鵽ˡաĵزǾ˵̬أĳ˵ľѾﵽ˲̬ĵزˡ ѧǳ̫ޱ˿⣬벻ʲô취ʱ䡣 Ѿûеˣٲ飬ô
ˣ汿ǼٱҶ֪ ˦˦ӣһ£ҿķΧԺӰɣѾˣٲԺߣҿǸн鷿ﲻˡˣҲˣԼΪ֮ɡ վ
͸
߸СҲǳ˿񸣽˵ģĳͷС˵治֮ܳΪͷóΪĽͲŶԡ
С䡣
С㣬¶СԸ
֪ǮǴʲôʱʼͣµģ
СǮūѾ˷ˣҪͣĻҲӦô¸¿ʼͣ
Ǻ˭Ƚϵùģ
ģù
ǰûǮĶǮĪһ񣬲ǺܵùôҪ֪ˣҪ׬ǮһҲôһթĻᣬҪòó裬ҪûԵˣү𣿡
ûСССĲѾ˾ռˣԸǣ˵ˡ
ƲƲ죺ϧ
ѲүС㶼벻񣿡СЩ档
ûǮôͣ١˵ֱ׳
ûǮ˵ֿС˳ǼǮҲǩΪū
áˡ֣ͬѧҵŴ󴲣Ȼ


Ͻٷ

꣬꣬첹ꡣĳQͬѧ¹ȻѾˣΪ˼ȶʵı䲻ˣǾֻǰٳһ飬˵¹ʶ֪µʱͻȻˡλΰԡֻû뵽ڼĻȻ˵ŪϵĻҪɸҲ˵
ܹܿƶЧʺܸߵµӺܣȻʹ顣Ǹʱͷϣһ䲻ͷľ͸˻ȥ
С״æѿƶ鷿ܹܴˣԲסС鲻ãƢҲ̫ãǧϡϵ飬ܹܴĲ÷ˡʵҲϸ˵С㵹ùүĸܶùһǸϵ鶼Сױּûġ
ԭѹ ƶ˵ͷ⡣
ܹܴ˲үĻͷСʲôȤҪӣҲȫΣ
Сܵƶлˡ ƶ˸Ҿ
ܹܴˣ̫ˡСæ˸
ƶ˾Ͱԭԭػ㱨طGİ絹û˵ʲôֻǻ֣ˡ
ǣ١ĵس飬СҲΪүҪӦҲʱ䣬û׼ģӾͶ߿ˣԼСҪȺеĻˡһ졢죬ûʮȥˣӻûжļѵ˵Сܸϵüһʱ䣬ܰԷǼɹҳһš
ͬѧĽһ죬󲿶ӿΣʱ֮ɣ˲òıרڵСŵġȻЩɵ˵в١ˡҪ֪һԼ֣Ӷüǵôȥעǲǻ飬ҥԣҲΪһЩ˵ļ֮ʣ׼ûȤȥֻ̽ھԼİĿежҪּĵĿ⣬һʵԶûСйñ
ΪΪİȫȺεһԱ£ﺬŻ÷û١ͬѧббغȥȺӵĴĽϣżĵ۴ķ⡣ڶСصͷ幤֮һŰ󵽿ԷһΧ̻´ࡣϷ˷֮ܵһϧǣСճҪʹͷûС
˾ǺһƬƬ԰⣬˵ʵûʲô·ˮأ·ԶЩ߸Ӷѡ󣬸ġ·滹ƽ̹òǺ΢΢ҡΣټů΢촵Ƥʼܣܹã塣С״æ̺Сϣ
ͻȻļɲСĺ˳ᣬײ˰һ˻ػҡԴһʱ仹ΪԼصִҹڵǰţƬһС˯ˡǵԼôϲƬѽô᣿
һˮϮ棬١һȫˣСֻһӣū澸
οԵļ磺úܶԣǳʱڣҪ÷ǳֶΡ˵꣬ĨһȻ͵͵˴һǣ
С߶Ƚ䱸˫ָץС½ǡ
١棬ԼļѾΧȦױ룬Լλӻ㲻Կһ֣³̩̩طGң˲ûǶվŵƽŮ·ݹװϷׯںǴ̹ģļһҲ֮ǰƬĻھװﲻᲢۡϧ̫Զ˵Щʲô
СӣСæʣС㣬ô
ûϣͨɽ˵ӼӾͿԽ֡
үôɵġ
֪ȷôֻϣӷ帴ģں֮ǲ£µܴġ˵ţ泵С﷭ӾŰĶ̻北֪С˰ɡ
СƴͷС㲻Ϊ֪
װӵ͵͵˿ûп򣬿СɫЩãΪתעҪô£ʼ죺 С䣬²ɽǷ
Сϣ˭ǡ
һ
ͼ˵ĻӦòɽɽһռɽΪ𣿡
Ƿ帴Ļ̨ѾոˣǸʲô̫ӺǰҲͷˣ˵Ǹʱƻֵͦ󣬻ͦ䶯ġ
šСͷ϶
Ҫ˵Ұʷ㲻˾ǰˣĵʵۺֵôˣһĴȣһ̡ǡ񡷣ǹ齲ʮϵﶼᵽ
̣Сעܳɹرתˡ
ţ˵̵ǰ̡ǰĿʵԪ谾ǳ̵ġ
ۡС̾С֪ĺöࡣ
ᵽ̣١ͬѧͲӹǡˡ²غС临һʱ洫ڴˣҲɹͬѧһƬĸСִ˸߶Ƚ״̬
С俴һɫС㣬С㣬𣿡
ʲôµģ١ֻۣҪǲܵûʲôµġ˭ִսϷӰԽԽѪȣԽԽ棬ͬѧͱѬյЩˡȻⲻ͸ɱˣΨһµӵľ޳ݵ㣬ɱǱ̻掠ֵ֣ڻݲ֪ΨһԿ϶ǣɱϾˡ
ƭСС֪һµĵΣС㣬¸ң


թ

С㣬ô죿С䱻ĴŪ
СĻ͸λһסͬѧȫעԺеĵһӦ޼ʵֻ벻̫ԣҪôִսõıЯʽڻСڣ䣬豸ѾﵽôȽˮƽΪʲôĶ̻糧ôԭʼһ㣺С䣬ҪҪ
ǲǺΣգСܵġ
ûΣ𣿡١ܲΪȻ⳵Ψһ;ǿ۲ΪˣȻĿ룬Ҫ˷Ż𡢷żʲôģĵطûУһӡһˣˤˡӢ۾⵵飬ȰɣıôţôҲֲ
ǣͶˣһȫ£ûʲô׸·ҲǺۡȻһ͵͵һôԶûеôءȻǰڿ򣬵ǱȦĶλǺģûһ˿ңɼӻѵء
ʱһ׵һ˹ƺܲˣһȭ˻ϣԲ߰ȫ
١ȽһԱСװԿ϶ӦǸˣĹжȫûиΪԷεоûʲôȤ˵ͷ١ʣǰ滹Ҫã
˻һ˿ҧгݡ
СĻԶں
æ쳤˲Ӷ֪νĻɶӵġֻһգڲԶأʿһӵϣѸٵؽ𣬵һպ˵ļԭڼͷϰȼϻļΪʲôأͬѧǴʧ
˻
ıˣȻû⡣ȫ⻹ҪġҪǸνĻ䵽ϣҴǸΣգ
Ŀǰ˵ı̴ﲻôԶǰרŸأ˷ġ
һ򣬾һôҪǲСľ
복Ѿѹ˷ġ
ǾͺãǾͺáдʯأȫǡС䣬˯ȥ˵ţһĹǷسᣬ̺ɻ˽ϡС̲סֹһ䣺ǾͲ֪ʲôбٰô˲Ƶģ
Сͷһ£̫ȷ˵ҲҲı˳
ģеȻص˵ͷȷӦͻ¼ʵսĻǺҪġȻԸС䣺˯һûʲôҪͲýˡ
ǡ
ǧѵһεģĳŮڣһˮϮ棬޵ģʵ𱻽Ϩŭ𱻵ȼһʰļ󣺡С䣬ϣԸһǳǳɣȻ֪Լʲô³ĳҧгݣһһ˵
Сŵ춼ûܹ
˵ʲô飿ĳƢǳá
̩ˣոλ˵̩С㡣Сһ˵һСëû취С㱻˯ʱͨܲá
ëһ棬ͷЩκģ˺ܡ١һ۾˶˺ࣺܶ˯˺ܾˣ
С˯ʱ䲻СذСʰ֮ͣͶٴ
νμոĩʧˣ¡屧ȭҾ
˵˻ӣ̲סִһǷ·ɡ
ǡ
˴ҴԱۼءһѪζ˱ǣ١ɨһȦһ˿ȣתͷʲ壺ӵôôôû
ǣรܾʣȥ˼λ
ģҼǵøĴиŰôҪĴȥ١ԽЩת
˵ţѾ̩ŵĵطһλڰƼ򡣿١̩Ҫվ񣺡顣
æ˻֣ŰɣôȰˡƺ𣿡
лģá
ã١һɣȻǰǻҪǻãô뿪սڱү߻ţ㶼ˣЩ˺үһս߹Щ˵ģ
¼һ֮ͻүߣæ
˵
æ취
ң
Ѿͣ¸ˡһԵĴתȥʿ䡣
ͷС䣬Ҳȥʲô԰æġ
ǡ
лλҽҾл
תͷ̩
ȵϢѾǾԮʲôʱ򵽻Ǹδ֪
ôһ˵ܲӣԼǰ͵һۣϳͺܶడܶôҲ˵ǵָֺܶࣿ
ܴĶ棬ѲǰһƬӣĹ֡˷ʤôɺҲǰ취֮ǸΪ
ʲôѧûƬӣЩ⡣
ڰҪֻ뿪һξ룬ȻǵĹһϱɱҪǣ򲻶ԡ
ǰըҩ͵ˡ˵ûըҩûס١췭˸ۣ϶̩˿ڿ˼ۣǹô
ǹ
率
д北̩۾
ͷӵɲ࣬ʡŵãǧ˷ˡ
û⡣
У㣬Բ˵һС˵١Լһŵļƻ˵ô𣿡
һ£ʱƭʱһ˵ٻͷĻͺܻܿᴩ
ǾͿ˭ˡȻͷԮȵֻǵתͷؾǣҶһ̴ˣүô˵
˵ǡ
ҰɡæԸǼรǱүµģȻǾͲˡ˵١ҡͷ쵽Сȥˡ
úǰĻսУͻȻطGƾ洫һٷӪϵǹ׼
Ȼһǹ죬ȺطGԻķе£һڶ˵£ϵĸ̱ˣԷĻ̻̣İһǴϲΪԮˣһӪ
дһ̶ĿһһڣЩָǶӣʧ


ȫ

Ԯ˭ طGص󷽺ȲѯʡĿ֮ӵķΡţûдһŮˣطG΢΢һ£١㲻úõţʲô
үĻպ뵽˶̻北֪ܲó׼ϡ١ϥҲǣǰǵϹսӲ̵ãС̶ӦˣӻĶ飬Ҫ֪ͳ졣Ͳôѷųɾ̩Ը⣬뵽١Ʋ˲Զ̩һۣԴ˱ԸĲ
Ǹղš˭ĵӣ
λܲνĵӡֻͻ١֪̩飬˵Ǹʲôľ˵׼ˣæŻش
ϣϾͱ̩һѹ壬̫ǫ飬֪˵ʲô˵ⲻȫһ˵Ĺ͡û١Ļ北ûǹڣƲ߸ܳеģǲǣİɣүģ©˭ġ˵ڲļơ̩١ߣҪʱ׼ǽѣǾǹ̫ǣѾ̫֮ɵѡΪ˱Ϊ̫࣬ʹ̫죬𲻱ҪѺ鷳Աߵ˾ҪൣʱذֵһֻСĹ͡
¡廹͡
طG˵ļƣôһ顣һ֣ض˲ĻͷԺ˵١ͣȻȥҴţ׼ܡ
ǡæϥ
ȻطGתͷոյļƲƭ˶ãǰӡ

ʱǰִ˶ʮ˵ĳǹӺϵطG־ϲӭ˳ȥ̩Ͳæ
ҢһطGæϥ򵹣µ䣺μıա
ôˣ طGһѰҢ
ϳѲȺӣʮг׼յıյϢ󣬳ʮ׼óиʮ˵͵
ˡ
²ҡ
ͷĵÿģһͷ١ڲ˭ң֪һңңǵǳģҲִ㽨ģͷˣҲǹɣ°ͣǺ󽫾ҢںãǸСĹ٣ͷܻʲôǹӣ˵ôĻϴϣҢĿԱȽϴ󡣲ϴ϶ǸɵСοǸ绹ǵܵܣɫֵڴһµġֻϧʱԣԼӦȥһ¸ȥŶԡ뵽١򸣽ϵ˹ȥ
͵ﳵƿǲŷֲรҲڳţ㸣졣
飬ร顣
㣬ǰҲ֪ôˣ˵ġ ١֡
รҲ˵ͷƺĸоǰĲͬʲôͬ١˵벻ͲҪ룬١һһϲţǼˡϽѾߵĲ£̤СҲ
รϲѾүˡҲ˳ǹӺˡ
ģ̫ˣǲǾϵĶ磬Ң˵ںԺܻءһԱϡͬʱҲﰵֵ̾ܣǸϿֿԽóһʱˣˡԼΪʲôûп԰ĵֵأ
Ͳ̫ˡΪƽ˱ˣϢȸϲøġ
Ĺǡ֡ûдĻǾӦϵĶ磬ҢˡǺԺļ֡ ϸ˿϶Ļش
ǣԺĹְĵطĹҲбȨָӱ⵹ǵһ˵
ҡҡͷҲһ˿ɻͶҡѵǴˣ
ѽǲǣܿ϶ҶƽǴϲСͷСȥһ¾֪ˣֲʲô˵飬ϸ棬ĳQٴνƲԺ
˵ǣƽǴϲ¡˵ϣ˵ܾˣͷȥ üͷӹǻӹǿôӣ
ʲôÿģһףܾҲŻ֡Щм治ױүʲô㲻¶һ·ϵĵ࣬ϵȺӻզأһֵΧתˡ
˵˵ԣǧүǰ˵Ҳ֪ү Ͼϡ
ҵȻ֪ҲֻڸɧôԸҲˣƫƫҪΧҲŲٴūŰҹظҸԺȥţѱүӴȥǶӦҲܶ˰ɣԽ˵Խ˳ˮ
ôԽ˵Խˡϱ
Ĳ鲻Ըס졣١ǿúܿһĲ죬Ҫİҹȥ¾һΣһѺѵһ٣֤Сò˰ҹҵڶšȻһԸһԸ˾ûʲô˵ˡҲ֪ȤÿζŵģûôҺˮŮ˳ܣ˿϶ԼҲ˵λ˼ң϶ͻ赹ӣûأ˵ͲУҪˣ¥ΡöȲϣܷĿԿ϶ԼԶСãֻԶۣ棬һ͵ɻ١Ǳһľ͸߶ȵڵġ
ʱ˵ϵĶˣүȥϣһ밲ȻҢรһԼļʣһǣԼ
صСųȥûһͺܸЧʵذˡͷʮĴ󲿶ӻݣȥȺµ·̣ȫӦǲõˡ





ʮһ˵Ļ£µ·̿ν޾ագһڵ١̫ΣȴûеĵطȺӣһǬ¡ѲϱȻἰĵطرǵϣ꼸궼ҪһˣζȺ֮
ıյı𸮻ûпεȺУһӾͰռ˳ĳλٹ˵ıԺȻģ;³̶Զǵĸۡġ˶෿٣١ֵһЩԶ԰СԺ䡣ԺƺʱסûҪСԺС⣬žǻ԰ˡĵӹΪ֪İȺӴã١Щ˿һ롣ȻҪĿ鷿ʲôԼȤղأβǳ顣
һһ̤١ֻصմԽļҵʱĸоһΰ裬ΨһͬǽϹҵ黭ǸĵͯϷͼ
Ļ䣬ͼܹܿƶָһܡ١æ·
ƶ˿Ц棬˸ҾүС͸ܹ˵Ȼõš
үˡܹܴлүһЦһ˷ܣС䣬Ȱͷһ飬˰ҵ
С㡣
Сȥүˡ
ܹܴˣС͡
ˣ̫ˡͬѧʼ顣
ɵİ粢ûϣȴĳסСԺЩʧ飬Щʧҵһýڣı̫æˣæŴ;˵ƺˡ
˵Ǽȥรβľҽְص۴ˡͬѧµĶۡеľҽܻʹΪɫеĺпΪ֪รǺıճ谮ŮˣǲȨһİߴ磬ԼСЬʲôģԲŸȥġû뵽ͽǸǻǻ㲻µ̣ؽͻͬ˰ɣǿŶ
˵รѾĺھҽ鱻û󣬵̣ȱСϲأԴ𡣸ԺūѾǣһӳ࣬ҲࡣɼɱӺľٴ뻹һá
һǷӵĴѾСĺɵЩȻҲһЩ
ôˣûɵġ ١˿ӣҽ
ū澸Сæ˫ϥأŵòᡣ
ưŵã˵ɡʲôش飬Ȼ԰ų
ĺСֹ
شն
ǡСͷ
ôü
С䲻ɸľϡСᶼҪˡ
ǰŵСѾͷ١̾˿СѾͷԼôˣôôͬķģεҡҡͷҲΪʱĺôΪĲรĲ飬пԭɸȴǣ֪صūŽүΣ֮СҪ֪ҽְǾԱЩ˵ʿõʱľΣԼսĺɴ߾ҽ͵ͬ˲ӵսүΣ֮СǸƲģٸŮûʲôرŮˣˣ˵˻ֻ١˵ûȹͷ߾ͻ̶Ů˽ҵλӡ
Сǧô˵
ʵǧԼ̫ˡ˵ˣǴЩҽ۴𣿿ɸԴǸãүôôھЩܴľҽǸɴۿء
ǣรûаĺ˵һ仰ԱС̫ӸС䣬˵ร̫
飿Ҫңһȥˡĺɡֻûȡû¶ϹϣҶξԮνǴһɱôһϣôһ;ͱôû˲˵รҲһĶǣѪܵǰ֮ˣԺʲôңǧţΪǡ
С֪
Ķǽģû죬ĺɵʹ˵ʧˣµİȡ֮СԺݳϷƱؿҥԵġ
ڱͲĿһܣټӽˣԽԵӵطGڴԲԣ³̩ʹܹܿƶվı̩վһԣӡ
Ѿ̩ЦǰϺӣл
ӦõġһۣСæǰӹӡƿиǶһ£١Ʋһ죺̩֪֪ʲôˮ֮ӿȪԱ
֪̩Цͷش
ҿǸʮӵԼ˵㻹Ҽ̩Լ֪һôɡ
ʮ
ү١ԼȺһ£оֱϵļƤðˣôǳ䣬ƶ˵Ƥ˳飬ŵض¡
طGеĲ붶˶һ˼ؿ١ǴǰŮӵ﷢İɣ
˶ôЩйȻҪ˵ģ˶ܸɵģҲͲҪΪԸˣ̩˵Ҫ֪нлȻûҲҪ˼˼ϢȻԺ˭ٽ㶫
沈ʹãǺģⲻҲǰæô
תû١ʳָԸֱۣ԰ҪʮӵģΪǵάһ㣬ֻҪʮ巢ӵ۳ĶʮٸͶʮ巢ӵͿˡ
ʮʮ壬ǲϢӦǸˣ̩Լұү
УҲǺܺ˵ġûӵ۳ûӣҸȤ֣Ҳǲġ
ƶȥʮ巢ӵ طGİ塣
ƶӦ
лү١طGϥȻת̩ûֻүԺ˼ҲŻ趫㡣
طGڡ
ڡүʲôԸ١æеעеϡ
ǹйҪʲôʹͣ
ףүһܹܴôһܣʹ𣿡١Щɻգ۾
ƶ˲ҿİۣͷ̾ʾүˣעϵһЩϸˡ ôôʶȤΪǽ掠ʹأѵ˵Լʱû˵Ҫ֪ǵһΣү°λรÿζǿڣȻүŷԸȥġ
˵㡣İûʲô仯
ıºЩĿƶ˻һ˿ܣıһ亹鱻ˣ
վطGǰ١ҲڰգԼ˵ˣƽ˷һҪʹ͵ĻᡣԼûʲôҪĶÿҪܶϸʹϣģǼ鷳顣´ֱӸү˵ֱӣʹСŸֻԼ鵥ԼҪ͸Լ



ƽԭ

е±ɽׯڵʤأڿǽλҺӵռʮܻ꣬Χǽʮ١˵һϢַΪĴ͢棬ͬѧԷβι۵ϣˣҲĵϻ֮󣬻пܣĵǸʱʲôһһùҹŮ˵ǴӲȥǵġԶܽ͢ȥ棬ĳǲġҲãȱһȱݾͻźźͻᱻμǣҲԳΪȺȱĳQһ򿴵ÿ˵ʣµƽԭɽΪӵϹţȥЩطӦû⡣
ȻһЩ鶼֮󣬸ϾձүһҴСɽׯ棬һվƽԭƽԭ١ĵһӦԲԣҰããţıç⡣ҲζҪȻڶһ磬ſڼϵʱһȺѾΧеĸӣԼͬĶװӢ˲涷ޡϵɫװҫۣǰƽʱ֮˴һ˿ӢߴߴһȺȻлصִ˳ٰŮֳĸо
ҿ١ϻ¼򵥵ķΣϳװһƬ
١ϣ㡭ʹһȥ𣿡Щ졣
ظĻôѵõĻᣬôֻ̫⣬µ˴г̣ɨ˴ҵˣ˰رǸƨɣϴѧʱѾӡˡοͷȻ˵ǺܶҲɹˣ˵ڵĳƻòأһƤɹˣɹڡɹƤˣҲǺۣ鷳ġļгкȣ羰硣
һ£ͷͬˣںš
л
ûҲ֪˳ү⻹ʮ͹Ũӣһ˵ӭȥС˰Ǹ˻˲䡣ı¶ǳǳЦ⣬ʮȤ˵䣬ϲض˶СѥʱҲ³ǸӦǴҢ󽫾ˡǰпԴ˵ӡ󲢲ã־һ˳ѲŰĿһеԸҵ³ܶ˵Ϊ룬Ϊԭһ㶼˫ģôţĲܣʵôɱ˿ȫŰһλ򵥵׼Ϊߣ֮Ϊߣɱ֮ɼɹûܵδǼ顣ϵķ̫ӡ̣ټСվһԣҶòһ̶˻á١֮󣬶λҶûʲôȤˣתͷվһԵζģζһȽϣֻи̾󽫾û̫ۣ̫ˣ
׼òˣһ£ϳϳеɽׯƽԭ
ƽԭλں֮԰ԼɽµիǧѩĽ԰ɫĶݵؼ䣬ɴأдУ߱顣
һʼҵٶȲ죬ʮȺӼΣԶɽׯڵĸȽϤȻȻسΪ˵ΡǴƬĲԭ֪˭õ󣬺һӣͱ׵ûӰˡ
СЩżС㣬ҪҪ˼Ӽӣǰ棿
ȥЩ֡ʲôҪ𣿡
ûУ
ɽׯ棬ȫӦò⡣ǳɽˮģֲμӾġ⿴ɽˮȻҪؿ´֪ʲôʱ򣬴˶ϧҲѱүһƬⲻǣ
С˵ǣū̡ܽСҲģŸ·ˣڰϼ졣
Ϳڳǰϣһ߿羰һƷʮʱľ㳵˵л档
 طסһȭ
ʮ磬ˡڳ
ѾɽµիûЩġ
ʮ̫ˣңҵ˵ţ١Сæһ²룬ݸʮ磺ͷɹʮҲЩڿʣⱭȫл⣬ЪһⷦͿӱ޵ظϹȥ
طлʮҲûпһڸˣò裡
ʮ佱ˡ
⵱ڣСֿŵؽϵĲ춼µһŪ˳ᡣ
ϵիʱһѾһˡţϲɱ𣺡ôô٣˵㲻˵Ҫʮȥҡ
𱸵ǣ̰羰ˡ١æͷϴ
ҵôýรһҡСȣſǷ羰ѵõǣʮ⣬ʲôѽҪʲôʱܣ;ķ羰ûɡ
طGɫЩѿѹõͷҢüͷʾ֮ǰʱ򣬲รҲûз԰
ϲòڣϣ˵䡣
ǡвʣתͷ١˵ðҪǴҾ͵ϲ㿴ɲ
ร١æһƵûţвรྶ֮ء
طע⵽һ޵ĵѹæ⣬ҪһգոҺȵʲô裿ζŨȥֻ֮һ֮ӵð
һ˵꣬ʮ;ã˵ͷˣѹԵһӽ˺ܶࡣ
ʮĲ裬ңͷ˶׼,͹ȥ񾭴ֵ˵ĺôǶΧ±仯ûʲôС
Ϣˣ߰ɡ طGͻȻվϤ˶Ըоѹֵһ˿ꡣ
ĪķһЩ˳˼
֮Ҳûгɶʮ署⡢ͷ羰˲ࡣеΪİ١ϣеΪİ١ϸʮݲ裬ûбܹ֮ӣе򵥴Ϊ˵Ļ˱үʽ汾ڲͬ˵Ķ
ٿรֱѵ١ϣһһߣϣһ߿羰һ죬ȺȲ裬ԳԳһأ˿ʵ۲ãƥ£١Ҳʱݸƻġ龰ϿЦãҡͷС
ʮطʵҲȥҪ֪ܸ㣬ʵ˵һˣȻ벻ʱбʵ衣ɸоߵѹЩͣ룬ˣϾǶĸˣñܵɻҪһܵġ


֮

һ󣬿ǵŮӵ⣬ڶգıղûаκγλøҷԼԺԡھ󲿷ʱ䶼ϳԳԺȺȣż³˵ǶĿʱ䡣ͲĳֻСӾԺ˵鷿ȥ̽գ뿴᲻ʲôؿѰֻǣǰӦС俴һ»ģϿ϶ʾ˽ǳŲաϧǣûУ
١С߳ԼԺ䣬ڴ԰İ·ϱһͣ١ĽŲ١תͷһһŷɫŮѾӣƱһͻᵹһ
١ΨһĸоǵùôûС俴һ»ȻǰҲûϰߣ;ҪһõЦݣ̫ˣСʮڳĻһ㣬̫ˣҲûֻ߽ԭأ˦һӣϥร顣ôոһл˱һ̣ԸϢܻ԰ɹ̫ˣ
ǺδĹ죬ԵΣˣ޹ǣػᱣ͡
Ůô١ǻֻ뿪ûŲԼĽŲٴϥزรĻе¶ȥ죬´Ρ
һʱ䶼û𣿡ȻһȻӣв޾ζϾǲรڵȼϵһΡ
ҡรô˵ˣٲȥҪ˻ˡ١ٴΰΪʲôԹԴԼķﳭ飬ʲô鷿
١ؾصβԶһʯͷϣ˻ȥ΢죬ȴûһȿڡҲʵʱ䲢ڶ١˵оһ뱻ӳһ֣Щ˯ˣԵรͻȻʱ١һ
ҰϿա
١һĪûͷûβģ²ѶȺܸߵġ
Ұรһصظһ飬˫ۿġ
Ŷ㰮˭ƨ¡١Щˬ˭˵ãѲָԼŮвװģҲӣúء
֪˵ҪүСʱҾȻɵҳߣɳΪᡣǺɵϵ˫ٴεϣתգ䡣
ԭҵСǾѹˡҪ١ңŮǱݾͲ֪ٻˡҪ١ЩŮ˵һ죬Ů˾ͻֱӻ̽ˡ޽ıոҲǰĸ֣ȻǽļҰ縮Ӿûô⡣
ɵҵʱҴӿĵһ𣬾֪ˡ
ȣе˼ˡû뵽û뵽û뵽Ȼһһ顯ʵҪ֪ͬѧһ飬ټģһ֮ԱǵġҪдһС˵ĻŮǻǴӺʵۺİϻʹⱾӦûȡ¥ΡɣȡʲôֱȽϺأʹźޡƺ˵㣬һ֪ǱˣⱯŮڻʹﻹ𣿲ϡˣϡǻʹҹรԼʷʱ١Ѿȫʼ쿪ˡ
㰮𣿡
١ȫûڽЩʲôпյع˼ĿܡݣȻ㽳ǷʢС俴รûشѾ߿˹æָڱͱͱԼС㡣ѹϿԼ۾æһοԵЦݡ
ȻŪȥˣҲรûҪĴ𰸣㲻Ұ㰮ͻһʱʱ̶̿ϣԣַ붼ܿ˵ţ˫ӯӯۺһˮֻʱŻңֻ˸岻õʱŻҹע۹⣬ˣǰģ
⻰١ĺγһξ޴ĺӡҵţ֮ǰҽжϣλû⣬ڰ鷽滹԰׶ΡСΪԼϲСŮע⣬͹Сӣ鷳λϾȻֵ͵ֶΣ̣ԼӹĵĿ⣬ż񰡣СʮмּˡĽѬչȻǺҪģ
һ֣ԱߵѾæǰ𡣿ϲûȣӻ˻Σһַֻ˶ͷ١Աţûֵ˼˭֪᲻ͻȻĳһ
ʲô
һ߳ȣȻǺõĲ飬飬ĳ̾ûˡȻһιһߣСæסС㣬ŭĿӡ
㿴ҶԲรʲô𣿡ӡٴۿۣû뵽ҢǸ³çˡԼõӣܲçײÿҲ˵ҪȻ۾ϴ󽫾ӣҪ˰
һ˵ʲôȻò
ε̾˿ΪֻǸϹӣû뵽ȻǸӣϹ˻ܽ˲żüõĺԺҲǸˡװ˵꣬վװģеɨɨϲڵĻҳϥȻรֳˣͲˣˡ
˵꣬١Сתߣ˶ƢġС䣬Ժǰ̽̽·Ҫรڻ԰ĻǾƵԶҲûϵ˷Ѹʱ䲻˵֮֡
ǣС㡣Сشúܴ
ÿ١Ңѿɫһ㡣



ؽ

ھ˻԰ֺ֮ȻҲûȥ鷿£ֱӴظԸСԺ
С㡭Сֹ
ʲô¶˵ɡ
ร˵үϣʱʱ̶̿ԣСƺΪȻѵ˵С㲻ϣܹү
СӴĶˣʼоôµˡ١ЩЦ
С㡭ûССһӺˡ
ϲ衣
ŶСҴ˳ȥִҴܽš
ѵң˶䵽档
лǷǳġʦʼСͬѧ󣬡ͬһ飬˵ҲԷ˵ǰģҲǱġ
СһãȻȫԼʲôϵɸ̾ȻǺµ⣬ȫⷶΧ
ϲһ˻һҲɶ˻ռӳ̶ȵǳֵͬͬķʽҲǲͬġ
ǲ
˵ո˵รϣүʱʱ̶̿ߣʵϣֻԼԱүϲռһ̶ȣүжϣʱʱ̴̿үԡ
Ȼ󣿡СȤ
ʵϣȲʵҲʵ
ʵСףΪүʱʱ̿รɲʵΪʲô˶óжճűү
ôܡ֮ճűүΪүһʮʱС仹ǲ̫ŵĿ⣬̾һʱĴ𣿹ٶꡣϲĵˣ
㡣
ôϲź㣬ԣٶٳԣһ£˵ˣڲϿ̲ˣ¶¡ͨġҶԱү֮״⣬ͲҪϹˡԼСѾͷЩʵС١治ĸˣ
㵹˵˵Һͱүʲôã˫Աָ߶ȵʸУأڲͬԸŮ˼תƣζСأҲǽΪǻ޾鷳Կͺáһֱ飬ˣһЩһ£壬ԳԶĤżСʮʮ߰һգү˶ſ飬Ҳᷦζ
С˵үǺܿܳԿ
Կ˫ӮԲụ࿴ۡ
ǣүСԴöһпոС㻰˼үҪС㿴֮һֻʹС㲻Ϊһֱᷳūûүʲôôѵ˵ū©ˣ
С䣡١صСļϡҪסֶͬҪڸõĵطǧãһΣԵģһʹòԼ鷳
С֪С˵ܶˡСЩƣСԾ˼άԼ͸ϣ׸ոյĻΪʲôֳͬġ
ԣոնԱүͬЩһܱ֪УҪһ˼άϵĴұǾǣڱү˵ţʡģҪ˶รıոô̫ƽүԲ˯ˡ
С˵
ʱ洫صĿСһ̩³̩³̩һʲô飬ԽԽбɽζˡ̩ǿЦ⣬дˡ͵ոյĻҶˡ
˭١߳ݡ
μү롣³̩һȭ
Ŷ֪ʲô𣿡
ʮֶ鷿Ⱥ³̩
Ͷ˶һۣٶȻ찡
ģӦòʲô顣̩ЦⰻȻ١žԵġ
ʲô¶Ҫλһһһˣλ޸̩֮Ļûʲô˵һ˿
ˣ̩ԼҪġ
ˣ߰ɡСˡ
̩ʮô鷿ү¶𣿡
ʮɺүλȥκ顣˵԰飬
һϷ١̩һۡ
ţ鷿١ܹλطG͸ʮطʩҢǰһȭ¹ٲμ
ˡ˳Ƥ
֮ǰڻ԰Уĳļõһʱ鼱ʧ֮¡¹ڴ˵Ң˸Ҿ
Ŷ١һͷ
˵˰죬ûеȵȥĻ˽⣬ʲôû˵Щ䣬طG͸ûҪͳΧ˼
¹ʧȣƺûоΣѵƷԡҢʼѡ
ԭǼٵģġ١򸣽һ⸮ûһรʣһҪĹأ
ûСϿ϶Ļش
л꣬תҢˣûءиĹأʸٷѱȽϺãȻǻΪѵġҲ֪İ縮صĵط˾ְûѾȺá
㣡
ˣ֣ȻڣҪ١죬ɡʮЦŽΧ
ҲŮһʶҢͷһƲ
ҿŮ˲һʶɣؽʲôŮ˱Ȱ١۶
ۡطһڲֱ˳طG˲ֲԵض˶̩죬˫ȭԼЦ
Ңǵͨ죬˰죺㣬˹ġ
ľ仰ĸʶ˹ģѧǳʿߴͽ̡
˵䡣һԵĸڿֹȻֺܺضҢ˵
ˣһȥڵɵĻκͲزμˡ
ǣлõĹģ롣
뿪طGˣ˵ҢǨڸѧʿ׵ĴѲʰôʶһˣǨٶ֮죬ټ
ĸ˼
ү˼ǣ´Ҫһ㡣
ȻףǾͲٶˡ
סˡ١λʩˡ
ĸ磬𣿡 طЦʡ
ǡطGԡ
ȻʮҲһ㣬ٴתصڶеɽׯκϡ


еκ

Ⱥӵĺľ㶼Ƿ콭ϵ԰ֽ١ȥպΣСʱˮԣСʱκʱ򣬲Сĵˡ˵ЩðƻûʲôġʮĽ˵ýζż䡣Ķûӹġ˵ʮԵղѧʶƣһʮҲѧúܣ֪Լǰ˽֪ʶ
ϵһŮҲǱӣ俴ϲүͷΣǸģԼĳθᣬ缷١ϺʮпءıռֻͥǰİΧʮ磬ζ㣬˳һЩصĴ˵¡طGϺҢǰСֻİɫʵ˵Ϻÿˡ
ϼ״жҲǲѾ˵ˣӹǲУͲҪǿɾϵƢҲ֪˵Ҳǰ˵รôŹԵҫүĻᡣֻӣİŮ춼Χʮ磬ɺͳ˵϶һߣƵڴҢһ⣬ûӣүϻԺӣʮżκҪǴȥʵǡ
ʮһͷҲǰԽп࣬Ѿǽ߾ܵ÷ѳζǵĽһԼ֪Ķ˳ƲһɿεӰΪʲôԽԽԶأ
طƵƵĿ١ڿһѡ
รһ·ЩᣬǵǰͤЪЪţԵ㶫ߣ֪รΣϡϲڣϾŮƷߵˡ
ãʮˡҲףѵѺ˸˦˲ɡҪȵȵġ
ʮæͷӦ
ūܽͤɨóʳˮġ
ҪҪĸǣ طŲվͤ档
еʳɲͣɫǰүʮˡϷػش
ֻϵʳһһ롣طһĭŮ˵ļĹȻǿҶԣתźϷ⡣
طGǵʱ򣬿ľʮطͤ⣬һ飬иūųɡڵ⡣ͤŮΧʯСеֽơ
طG͸˶һۣȻԷԼһ١׼Ҳ̫ȫˣֽƶˡ
׼ءϸ̾
ңֻϰڳŵʱ߷ű飬Ÿƶѣʮϧˣôõĺɫ⣬бīڲ࣬ؿ´ࡣ١ػش
ޡʮݻ飬١дƣȻĸŮֽƣ˸߲ңԼһ¿Ļ͵ġ
١ٶ̫˼˶óطˣæǼȥһ¥ɡ
ƫƫҪս˵ĵߣүЩᣬͤһ˵ŻԼСȭ˴ȡ
١򸣽һ壬ոտһֱűүڹ٣ڶûб͵Ĺɼһ㣬ǿˣ
ȻӹǷˣȥЪŰɡ޿̵ڱŮһӵĿ⣬˵̫ˡ
ۣߵġ޹ǵ˫İĸ첲ˮ
ǿĽҲ˱үĲãԺгҽۣһۣͻԼȥֻȻǴڡ
ıԣϿʼʮչԼѧϵ裬һͲʱʫ䣬ʮȻӦظ䣬طG͸廰С
ҢȻҪԼõġһγʹıԣԼûвμӺ洫ÿɲô˵Լûʵѧǿòģ飬Ʋ볯ʹԣǸ١ϴһηͷǸ١˵Ļôףֱ˹ɨأܺԼᲢۡΪԼһӵ뷨Ңˣ֪١õʫкָ̣
طЦˣģҢǲ֪Ѷ˰Ľѵ̣Ϸˣ֪˵ʲô֮ͷ˵ֵôһҲЦЦҪ֪ĸЦ¿ټĺܡΪ١ϲŶġ
˼״ȻǸˣкϷˡ֮£˻ϣ١Ӯѹһϵ档
١Ңθߡ
һתһĳŮ˸û̸ۣǺרעоˮطһͷעǺеĽ𣬡ϲ𣿻ͷ㡣
һ̧ͷǣģô˵ʮԹ㣿ζôշóԣôĽ١ͻȻǳƬжûˣˮˡ
˼ߣԽ𣿿ۣطʵǲɨˣǡǹ㣬ԡʵڲ֪ô˵źá
Ңһӣôʫ黭ĵطȻ뵽ǳԣȻôԼñȣ治һˣôѧˣ
ʮ磬֪⸽еĵط뵽Ƭͬѧôһӳ嶯룬Ŷ
ôʫ黭Ļ۳ԣƺʱ˰ɣҢ̲סˡ
ŶԲ˵꣬תоĽ𣬻ԼƬӣͲûаѿˮειˡҪ֪ûʲô۵ıҪȻԼʤǰٷְ٣ĲѾôҪǸҢӣҪİѪˣҲǺ䶯ҰĴ顣һ£ʧ棬١ԥؾҢһ
ŻϷΪѧˣضڣøոյʫָһ
ûʲôôƣһӭս˼ûУรʫֵõָ㣬ⲻڹΪ˵ⲩѧʥ׷ģ˶ʥϴ˾κɵĻӦһƺûʲô塣
̫֮ǣǿ˰ɣֻʫʵĽӦûôء
١İ磬۾˼ףүн֤١۹⣬ҲıգطG¾



׽

ĻûüڣһҴҸ˵ǻ׼ǰµȺӣΪйٵʮҢȻҪȥӽ׼ıպ͸Ǻ뿪ˣȻͲ֮ˡµгһƬжȹҪİ統ǵ򵼣⣬ЩŮ˿붼ġ
طGһ֮Ļ⣺ȥ㣿ΪĿСų飬ƽʱûʲôֻ׼ĴŲŲԶʮڵ飬İ绹Щġ
١һ£ǵ˵ͷʵĿĲǵ㣬ǳ㣬ҪƬȻҪʵ㣬ʵֱӴӺȻֱںӱ߿ԡ
᣿
ᡣĳŮ˷ǳʵϱΨһĵ㾭ǵεͷʾܡǣѽϺãٽ˦ȥ֮󣬽ͽϹʱͬѧˣñߣ㹳
طGһ£ȹ죬ůһЩҴȥ㡣
ร١Ȼ̧ͷ
طGտڲԣ߽һʹ١׵ظоʱ£̸ˡ
ʼ磬ĵϷڴϣխรһ˵˶ʱ䣬һٹ˶ٵطһζûСǵ˶ģûԾûҪȥɴﳭء˵һǷ
֪ؿ㡣 طGһϣķ¡һ뵽ҢʱĶӵӣطGЦһμôǱء
ҵؿʵҪүӦúร˾ˮˮġҪ֪ȻҢвѧĿһУรĸֺã·硣үҲˣѾѻ̧ˣĵġҲ˫ִˣүһôûСǾ˻ϵӣ١ҲҪү̬ɣڡ˭˭ӮүɶкġŻΪҺͲรԽٽӴԽáжѧʣʵү
䣿㻹˵óڡҢǽʿĿʫʣ
үĿڲ̫ûˣʮ綼ȲϡҪ֪֮ǰǸҢ˵ԵĲʱ˵ʱҾͿԲԼѪһ˵١ָʶشطGġ
š
ֱһסЩۣãȻ΢΢ŴһЩ۾طG񣬰ŷӦԼĶ̫ˡȻ˵żµѪѪҺѭ³´лǵʱڻϵɽׯǸҢѪˣŪطһү鷳Ҳžһġ
Խ˵ԽŵСŮˣطGЦ⣬òᣬҲΪ̵ڲű
ŵСŮһֻɵָ֣˴طGļͷ
֪ˣһȥ˵ġ
СıˣȻЩճ׽˶ữһģײӲһ鷳ͬѧ壬Ӳŵģܹȥˡ
˯ĽգطG˿ΣСŮ˿̫͸͸˸еһ˿־壬ҲΪһ㣬ԾʱװͿҲһұɣ鷳ţɽ¶ˮȻ١ҵڻһֱڹȻһŮŹȻү˵صõŮˣʣôͲ֣Ṽүĺ⡣
ȻСı棬Դӵڶ죬үȥรԺһ˺󣬲ร࣬ԼԺʱҲˡҢΪǰȺӵϢ׼ҪӽɣҲϾˡֻȻǴڣ˽£һ˽Ľǣ裬١ȻǸʤһ
żڸϣʱһֵֺ۹⿴ԼЩԹֻǴ鷳ĺģ١ǾûеģŲĻǸˮС˵ЩʲôֻҪⲻճԼһİָͷӣĴȥ㡣ƬأȻȾƬĵ㣬ԼһͷԵ龰ͬѧ˯жҪЦˡ



ү

û죬طGȻԶţӱߵ㡣Ψһ١ǣľȻֻһǼŶţȫǰŮϢɫΪԺİʵ⻹Ҫʵġ
үΪǼ
㲻ϲ˵Σ طGƲһۡ
ҸҪһ
ͣǱˣطGֲ䣺ʲô˼
ûСæҡͷ˵ˡҲİֻǺ⣬ĵȫƻˡȻѾˣҲ޲ĳæתƻ⣺үļΣ
ǿҪҪûѧѧ㣿
ҡͷֻҪԾͺá
ǰ̩һ򣬽յ³̩ӵһöЩ̲סڣĻʱóαһҪԸ㣿
㲻ʡ
ʣطGɫٴγѵ˵ɰ˵ΪԴγã
šƬɱóԵġ
Ƭ̩ЩãȻֿ֪ɺһ𣬲ϵ˼ɣ
˵㣿һΪԿ㡣
㣿ððҲҪԣ˳Զŵĺ˵õĵ
˵Ծ;ܵĳŮˣǶЩطGеɽׯԶһ˷ܵĳŮ˿ʼָֻŵطɹǼǼ㣬㡭̫˷ܵĳһ˦պָİıӡæ˻εһЦָָˡ
̫˷ˣطGҡҡͷ᷶߸ߣ̩Ҳ͸˺档
١󣬾ʹѾӵӴѰûϻСʲôģ׼ˡ³̩ӣͬѧһСݶһˣȻһСûеȵĵĵ㼼³̩ıĻ𣿡
ᡣ
ЩõԤС
ûүһ㡣³̩Ǻʵġ
١׺ߣЩģ̩Ҳǣ
²
Щᣬ١˶ۣүǸˣ
ΪʲôС䲻סҲһ˶䡣
˵ԽϲˣԽࡣ
ôһ˵𣿡ػɣû˵أ
С䡣ΪƬĳһشľҶ̩ȥү
𣿡Сһɡ
˵жж١ŹСݣǩεطGĴʯͷ£Ȼ᷶ߵ󷽣³̩æ
Եǰ͸һΨľɫı˾ضڴʯͷϣŵͣԱߵϥϷСͷǩСݳԣȻѿտӺæͣͬʱ᲻ʱ̧ͷĵıүҲʱԵ߽Ļܷİ΢΢鴤ǡֻϧУԵǿľгĻ棬˭Ҳȥơ
Сݽ٣ĳɺ޵Ůһ㶼ûҪԵ˼طG̲סˣҪԡ
ŶæǩһҧͷͺãĲܳԡ
С
ǰСôСġȻˬûС㣬Ҳûʡ
Ŷ
ôȣЩӦθںܺðôᵽڶûһϹģ
طGĬȻ˵ˣĳλүӡΪ˳ԣҲ˲ˣſչԺ󷽵˻˻Ρ³̩µṦһµСݣŵһһ㶵ġȻطGӹͣүܱ֤Ϲܵɣ
šشЩơ
ǻһתͷүʼͷСݡŶź١طGЩпϴôʲôʱѾǵˣ
ǵ١ٴ֤׼ȷԣʱϹȻ󣬵ٶ֮ʵ˶ĿࡣСﶼջ
ٶȸ١ٶȣֻóɱ㣬룬ȥм㼹֮󣬾ʣʵ֭ϣٲһΣСƬ˵ĿɿڴֱӰƬӽԼֻ˫һܣС໹һƤӣ̫óˡܵ˶̲סһĭ
С䣬ҸոôŪ㿴ûУ
Сæͷ
ܺãе㶼ôŪɡͬѧһӡ
С㣬ҪһЩ𣿡
㣿ЩΪѣȻЩ᲻õؿطGү⿾㲻ȥ԰ɣ㲻һҪʵôô
㣬
ûУûУûбүİæĵȻүԿ㣬ǣǡ١ֿһۣЩۣˡ³̩СһŶС㿾һУģҲ˷ѡ
̩һһЦ⣬³̩۾ıգʾ¡
İ죬ͳˣĶɡ

үȥ㡣ڽ϶ԴյġԺԲ˵㣡˵꣬תͷС䣬ȫûпطGһЩЩǸͷүԼЦ
С䣬˴Ƭ֮ϸҲԳθõ˲ܳԣʹģûС
ǡлүͣл͡
ˣȥ
ǣ̩³̩һԣǰһСŵͣԱߣķϥϷӣҲʱƬŽС˵ԼԵòࡣȻ󣬾ǣϹˣһİһվͣϥϵӣʣµƬι˺㣡 Ȼû˻С·ϡ
ͷƫδػصʱӭĸϿطGֿտգЦүһ㣬أǻ²ءǺԼұүĵ¼ġ
˺Ĭһ½Ŀת١ӣүģǵ˲ٵ㣬˶֤ġֻֻˡ
ȫˣ ϵɴ۾
šΪ㲻ô١ͷ
Ҷ֪ôܳԣ طGЩԡԼӦøһ
ĳŮ˵ͷϴ̬ȼΪϿҡ
ꡯһЦүܺأȥȻȷľ
ҪҪǶٳһ㣿
ˣóԵЩˡүĺʣģһû񶼸ˡ´Σ´θ㱴үȥñүʡ
ˣˡҲһˡȥЪŰɡ
ǡˡ
ɵϵһ㣬žɹӰɣ



¥Դ

ԴطGȥ֮ڸ밲ʱรƺǹȥģȻƴɢԼԹֻϧĳٶ۵Ů˳˶һ춼Щ֮⣬ûʲôоҲǣ˱үľ棬ҲƾԼรȥ鷳ֻ밲ʱ棬Թһ˵λѹţɶ֪١һֺøڲΥص£Ķƫġ˿รܴ죬˿ڰֽкáᣬǸûͷϣŮǿɱүѡ١ϵġ
١ʵԼҲ֪طGǸС˵ʲôʹôһûĸҢߣҶԼ鷳ȻԸŮˣİ˳Чʵġ棬ûд㿪ѯʣе˲ɣ˲áԼүǱаٷְεģʲôֶΡ
ֱȺӣĳ죬ı١˵¡ƶ뿴ֶŮǰνղĴ𰸡
Ҫ֪¡ƶ˭ĵϻλĹؼֻҪйӺʷУᵽң˷ܵǣٶϲ鵽λʷʱᵽӹ¹ǡΤСԭξλ¡ƶ࣡Ҫ֪ΤСͬѧȥż񣬽Ŀ갢󣬿Ƥӣڻʹܻ÷ˮ£ȫˣңһ˿˷ܣ١ҴҸǰլ
ţһ̧ۣطGȵһ˶Ĵף̸ӣӦþ¡ƶˣҢ㡣¡ƶİԼ귨ֵܣôԼӦóƺ¡ƶһ󲮵ġ뵽ܹλ˦ʩ񣺡ү밲Ĳ䣨󲮣밲
ãã¡ƶЦվϸһţò١Ůһӵʶʹ϶ҺŪһЦŶİ˵ġ
̿֡
¡ƶסҪµӣû¶ÿʮáʥ϶ҪЦһأء
ǡͷӦţС鵽ԱŵҢɫƺ̫ÿҲǣƷ͵ģ۲ѧ¡ƶһ־ұԼܻأո¡ƶʮáǼ鲻Ϊ˵١ҲвŻҲ£ϡҢβҲ޻˵Ҳף¡ƶιҲһ־棬١ҵŮԼڵԶԺ١ҿ⡣
һҳطG١ȥҪЩ˾顣
ڻԸСԺ·ϣ١룬¡ƶΪʲôҪʱͬסǣģʱԼϴһ̫ӵʱԼ귨֣ƫƫ¡ƶûвκУֻ˵Ҫô֪ϵ˼Ҫô۹⹻׼̣Ҳǰ׹ùǿĽǿѹʵĻʺǿĹƣԸһ֧ȲϡҪԼ˵ʲôأ벻ͨȻǴģԼ̫ǰֵַֻ׳ͺá
صĵף˳һ¸Լ֪ʷɿףôô죬Լһ㣬ıС˵ôܣѵ˵˽١Ϊܣ
ͻȻһһ۾һ£һԭ䵽˱ʼϽĹ⡣Ե١һȭһƣⲻǲѩ۵ġʯͷǡҲִΪĴ֮һġ¥Ρôһ١άһٸ١գ¡ƶϮᷣ١յĳӲٸļ⣬һģһǳϮİľλȻ£¥ǴӼϮľλʷϣϮԼİ꣬ڳְλ˹飬ǹԱɣҸɵǣŮǻϵ͵ȵĵϻʵ֮ԼҲʲôˣ˵ԼİǼĻԼ񲻾ǸļԪ
Ҫ١ԺлӵǸ͵ǲ⣬Ҫ֪ҳԱʲô飬ƶǲġҪִ֪С˵ʤ͡¹ǡΤСΪСͬѧңġ˵Ըҵ¡ƶҲǣڻʹôãҸİĽǱӶҪö࣬᲻֪ĵƢ᲻˽ʲô룿ҢһѲŰѻϷôڿºôã˭֪ʲôè壬˵ʷ˵ȦΪҪЩҪͷ˵ͷԵһ־ǣԼĵܵǱΪģҲи֣˵Ǹѩ١ΪʯͷǡıܣôľҲ˵ͨˡҪ֪Ҳ¡ƶ࣬١Ҳвڳ͢λҪְϷơ١볯ɼ١ҵû¡ƶ࣬ӺǬ¡䣬١Ҳʢѩۣ١ҿ̣õϰ˹Ѿֻ˵һԩ
ֿһֽԼոյԣԽԽÿܣǿϧǸѩ˻֪ȻԼ˵ұʯͷǡ¹¹ʣҪ֪ԼеʱһʱǷǳ¥Ρڵ漡桶¥Ρ֮ͣļֱдˮͲ֪ԭ١ҵһλԼĶĲѧ˽֪һΪ˴Ļʦÿ١ֵһӦǡߴĺз˵ѩдʱҲ뵽ˣüֱҵУԽԽߡ
գ١óĽǣΰԴ


˧

١ԼѾĵʼYY١ϼʷʱоԣصòҷʡѰҸԴȻ⡣
Դ1١١δӾǴȺӵһЩҪ³д飬ûпò࣬һصĴ󣡶ԷĳҲضϲ֮ˣ鷿ŵĴ١Ȥʫʸ踳ͳİ˹ġ
Դ2ҰˡЩ죬ǵеɽׯɽˮĵ㣬ɷϣһ̶Ұˣ޷顣Ȼ鱾ʹƵأҪ֪ƣһٶ˥ߡ¹ʶ֪µ˵ǣʵϣԼҲ֪鿴ˣԵܶĿı䣬һ뵽Ҫǰһ飬ô᲻𾢶飬ݵŮˣ˵һ٣֪һٵģ л룬Ȼ鷳ȻǰԽùŮڣĳ˵ƽ˲٣Ҳвǰ鷳÷ˮ𣬵ǵ⣨δȻ̫Ĵ̼ಡĳֻǺԥؾģլ￴飬ȽϰȫҲȽġ
ֻǣԴеɽׯĴ鷿飿Կʵ۵ĲѧͬѧŴ鷿һֻϧʵĶ飬϶ǲģĶĻϻûееµʱһϣ붼ˡǣһԼıطGͷҰҰ󳼵ıԷ鷿飬ֲ֪ܿԼҪү˿ڣıɽʲôɫҪҪСʮʮ߰æأȻǰû鷳
˹죬ͷ룬ԼжûΪ鷸ˣѾ̫ǵˡԼȻǶˡڣԼҪʲô飬ֻҪܹܿƶ˶ĵԼһʱ١ֻԼھǵС鷿
١߻Ķʮʮ߰ĺΰƻʱС˼
С㣬һͷˣȻ˵ԣ˶֪Ҫʲô
ˣôܵլԺ١վſڡ

ſţæԼĻ̫רľˣʱſڵķۣǾܵ쳤ˡ
һ١æһ
١һͷСĻͷˣģС俴Ҫٽʲôͷˣݴʵ̫ѷˣλ˧簢װɶӣڣĽӲӵͷźͲһε۾Ҫ߶и߶ȣҪģʰͬѧŷ˧ϣ
ܰﵽЩʲô𣿣Ӣ΢Ц
@$%&*%$#%^*^8ŷ˧һ˿Ρ
١е鴤ȫ˵ЩʲôԿ϶ǣ˵ĲӢѵ˵ӢﲻǹͨԣδӢǺųԼղ۹ֳر£ǵõѧĵʱʦ˵ռԡҲԿҪǻУԼҲû취ֱֻÿŵİƷ˧廨ͽǰլˡͲ֪ĻûС
뵽ٴο˧磺ܰﵽЩʲô𣿣ģ
˧ü伤˫־Ҫץĸ첲١ֱ˼Сæһ絽Сǰ棬ԼС㻤󣺡ʲô
ҲһһץסǸ˧ĸ첲˧ƴͬʱٸˡ
١ССļͷͷǸĻҺö뾡١()
˧ͷʾ⡣
֣ģĳССʡ
%##
գ˼۾ûǸҪôǸĴţ˻ͷö˧ºţ
Ȼ˧ҲЩãȻ֪ûæ˵õǺٷŵúȻһεؿ١
Ȼ˧ķ䲻׼ǰڹƹ١˵λֵĻӦ֮ڣ١ˡˣڸ̾ͬʱҲЩˣ̫ðվˣһĶ˵´塣ԸϱѾ˳Ϊģһ˴޴ܵŷޣӱ굽ϰ򣬿ԼҲ˳ֵ׼Խûġ
ͬ飿Ȼ˵򵥵ģͬѧֱˣû룬˧Ȼһ㷴ӦûС׺ߣλֲ֪仰һԼ֣һԼĹͬѧǰ̫ˣҲԣЩѧʶãллټٴͬѧòٴ˵һ顣ҡͷ޹١ٴƣôԶ󣬻ܵԼ԰ſڵģ
ͬѧһ۵ǰլûʲôʧ˿ڣˣֱӰ͹ȥʱ򣬻԰Ѱ˵ĺе˶һһæѰȥһȥͲĹԱ˹
һ˦ʩ˸񣺡顣
ػ˻֣ڶ˧ȽϸȤ˭ôܵˣ
λĴʿڳէԴԻǺϤŵ
ʿϴλϲǺ̸͢ˣ²̣ΪԼѹε˲ٺ飬˽µĴţҲһ֮ơȫĹ͡
ǡڻϼвŻϻϲ쳣ξǸеµġı磬ڻ԰߲ˣžŵ
Ŷǡ
¹ٸɽ١
ʿɽĳŮĶЩ飺㶮ܻ
¹ĵ٣Щҧ
ǲӦýа˹ɽ
λиɽʮٶԼֱŪǳ֮һȭ¹ٸǡ
Ǹ˧絹Щᣬոմǵ̸УǰλƯŮʿᵽ˰˹ɽǵһڴģĵŮӣȻ˵ЩǺõĴʻܼ򵥣Ѿ㹻ϲ쳣ˡ
װŮʿҿ֪ķ𣿣ģ÷ǳ٣ҧĽֵʵ
¶ǡõŮ֮һ
ɽıЩӲ˴ŵ˼ͬʱҲ֪˵ĲġòٴδߴıջڵǣѾ̫ʱˣȻٴ˱ȭת뿪ͶԻʹĲԽӲ
С㣬ΪʲôΪոǸٶܵĻ
Լ˵Сʿɽôʿɽɽı־֮һҲŻ˵ĵķ٣ֽа˹ɽΪУĸĸһҪɽĻȻĻԽббͬѧԺڵƥǿΪʲôԺиֵĲһΰۣһֻܿɰʨӹ
ⶼЩʲô֣С췭˸ۣȻˣҵСһûȡֵ֣


֮

С԰е˭ҲûзŵϣֱطӭԼȺӵۡ԰ͻ͢ʦ١ıȫȺӶȼ٣ּϣı١ܹһͬͻطGһ˿ڣӦøģǵһĵС顣Ȼûİ翪ƾܣүˬصͷӦϴԼеҢ˴Ůʮһ飬Ȼһ仰ôĽʿĶӣ治һͲ֪ͻʲôʻԼĹΪʲôûôأ
գطGŸϺ١ϵطۡ԰ʱѾвٹԱеˡʵ۵Ȼһ˻ûе˴к󣬸ͺڼŮĵһ𣬹١һ󼤶͵ܸͬţİطGͬ
û߽Ⱥң١һζŨľ¶ǣȻһ˧絽ǰһλĹԱں󣬿ˣæʩ񣺡ıռ飬١顣
šطGһͷ
ʶŴ˺۾СΧ˫䡣
ϴıʱԵɺϼһ档ɽػش
ǳٴμǺͬʱֱ̧֣ϡ
״ҲȻ̧֣ʿֱӡԼǡ
ȫ˵ĳ͵ͺȻͬѧΧɧûʲôӦҪ֪ϴλ˧֮ͬѧһֱڰûڣԼôʧ̬λ˧Դӿˡϣ繫֮ĳŮ˾һֱ֪ŷ˧ԼʱԼʲôܡ֪ˣŮĸܣ
ɴ˫ۣŴͣͷӲתıաطGɫ䣬ΧѹЩ͡Ȼ١ûиоˡ
ûпڣһϵĴɤȺ𣺡˷ף˷ףıգ㶼˵һ仰𣿡
оɧЩãȻԼķ٣ϧɽûҲۣ̬ķչ
ϷˣȻߵİԣʮ͸ʮʮ߰綼ȻؿطGʾ֧֡
¶ǣʲô飿ӸɽȲ𸴣ֱӿ
Ļͻعġ
ȻֻǼ򵥵ļʣ﷨ԣˣһطGɽɽæߵıԣøˣػ¹ٻ֣̿õĲ
ʮ߰ʧһССɧ
طG۹ת١١طGϥ񸸣ǶĻ̵Ĳ죬õġΪģøΪˣˡ
¹ٲҡɽæҾ
ϵɫҲ˸ϵ̨ĽڣүҲʧӡ
ʲôĻ̵Ĳ죬ǲ֪߳ܡһıյ컯֮¸һԼɷм֮ףֱֱǣȡȡȡһ׷ѧ˳ָָòᡣ
ʱҴ˽ʥԯֻʣ·뱴ү׼Ӽݡ
˷׷׶гϢ֪Ϸ᲻ᳪȥ治ֻ֪ͷ˭ģطG󣬵ʣһкҪ㵽Ϊֹ𣿡ҪǧԼ˴Լˣ˿Ц
öʮط»һ
Ǹϸ״ϴȺӵʦɣʮĿƺԴ˲ܾˡ

үҪҪԸϰ˹ɣǾһطGȽϱա
šᣬܿ϶
ǺðɣͿǸѧʶʶˣµĻ
ܣ϶ʰ״ġᶨʮ߰硣
ڼҴ󰢸綼ŵС磬ѧȷǲûˣɨһΧֻЦľӶ࣬ûи˵һ仰帣صز䵽ԣС˵˾䡰͡Ҵ뿪ɼͷж಻Ե
Ȼ˽ӭǸѧͳոյ飬ʲôظʲôԽ˵ԽʵԽ۾Խν粻ɣԼʹⳡϷˣ֪١һк顣ѧﳤƪ۵ʱطѾľʵصڿĶ߸һ顣
ϰ˹˵꣬ȫһڽˣͷ˵
١ϣʲôҪ𣿡ѾᵽһߣڷϵҸ첲֧ȫ
ϣ񸸳էﶼ˵壬Ȼķ̣ˣŷ޵ǣ񸸴кǽŷϲ壬ֻǶзķˡЩѹʵضԻϽܹܶˡ
˵ĺãȶ֮飬Ȳʡ
檶ıյݣϷҪ󡣡
ģ˭˵ϣ˵ϣǱָϵŷϲ嶼ֲϣСʮϰ˹ɣһ⣬Űɣ㡣Ȼһݵؿ١ֻͣڹꡣ
֮ǰ檲Ը粵Ϊ檿λˣǸֻ֪֪µˣۣڶţ١֪һλѧţػ֪֮ˣȻ˵Ტۡ
㡭ϰ˹ָҲȻͨһ˫ϥ򵹣ݺ᣺ϡŮһɺԣǵ׳ڻ䱾ˡ
˶͵͵ȻûύݵĿߣȫ˼䣺ֻ֪֪£ػ֪¡ѧĴ
˵úãһķ֡
һȻʼӹмϰ˹ɣո˵ʲô˭ûУϰ˹Ҳһού
һֻ֪֪£һػ֪£ͣ
طG͸æУ١ԣл͡ҲһοŶ
ֿϰ˹ɣ˵ͥػȻûǻҪ֪£

Ҳμǡ
е˶ˣȻӦ


˭Ǽ

ҲΪ˸ѧһ̨£ҲΪԿǺӴͳ̵ģϾͥǿѡѡΪԼѡеʦɼ֮еʾطó黭أֳ°ҲûóԼ༭Ԫ⻭ʫ뿵
ͬʱ١ܸһ๬͢ʦ
Ϊϲ¶ǣ㻭úܺãһ棿ɽˮǻ񣿣ģ
뽲ġķ벻ģҲöģ١Ųһ߻شһ룬ɲ˵ķ룬˼ҿҪҺڵġ
ǸģΧ˱ȭһ顣ɽæ˷롣
رտһŻش𣺡һž˵츳տ˵굱ʱʵϧǣȻڻָһȴδĿòʵ׷ɵʢ̫ϧˡ˵ſϧȴ˽
Ļٴľ̾װ¶ǣһĻ̫˼ˡɽͬ룬ȻװֺȻرʡˡ
ֻϧ־ڴˣԴǷòʵտ󣬾ҲԸˣ˴廭̳ľ޴ʧһλϽʹļס
ϺЦؿ١뿴û죬ֻϧĳƤʲôɫ仯ûСʵϣĳûʲôģΪĶʵûκ鹹ĳɷ֣Ȼ̹Ȼ
Ȼ֪Щ֮Ի飬ȫԴԻĿȣˣطGǻ͹˶١֮Ȼеķҡ
񸸳Ϊ¶ǣ طG⡣
̫ϤطGˣ˺Ȼظо˻еһ˿ҩζ
١һ£û뵽үͻȻ졣æϥͷش𣺡رүĻǡ¶õŮ֡ϴ䣬ֻ֪ϣڵĺˮƽδ֪Ĺ񲻺ϵء񸸵ʱ䲻ڴ̹淶һ֪еǲ֪߲Ϊ˼ǰһõ֣Ա񸸳ƺ
ɽطG˳ƶ¡
¹ڡ
һǹ٣Ҫ̵ʱ֪Ҵеǹ淶

ΧһƬȻıյ󣬵һ㣬һЩ˰ڲ²⣬֪İ硣ɿʫʣڿˣЩϽǹȥȻ˭ҲԸᣬ׷׸뿪Ҳܹ˼ĸɽߡ
ϵɢ֮ſڡ
١æͷ״
ȥѡŮ롷10顣
ǡ
ҪΪƽʱ㣬ͿԵΪ
ҡ֪ˡȻ١ӽߵߣǰ鷿﷢½ʱµʫʼ
˵ʲô
֪ƺŷʫʺϲԺ˰ʾȻλ˿϶ܸ˽ʫʼ͸ȻСүһ֪һˡ
ȷ
룬Ů롷һ᳭Ϊ˱ʾڹ֮ģһ磬ͽһݷȥű顶Ů롷βΪʫʼҲһá֪Σ
㰡Ҫ˵ʲôźã治ԸñܵһҪע⣬ǧ˻
Ǹ̻塣
һ磬ȽһݡŮ롷
л
˵׷طG뿪ԭվĵطԶתžƱˣһǶ黭ȤʮطMһֻ黭г۸ȤľŰطK
طMҡžƱŮ˻Ǽ˵˻˵ҽǼˡŸ磬㵱ÿһ㶼ԩĸûŮ˹һȻҪϡˡ
طKҡҡͷŮ˾һ㣬Ҳûʲôرġҿĸ磡룬ǷտѾ˳۹ƽչĸǵֲ˵ӡ˸ȻȥĸҲкͣ棬ɺֱǹƨǸ١ϱ˵ôˣ˵һ֪͢ǵ£ȻǸ١ѶĸǴ׬һʣǸŮֻõһ顣
ҪĲ˭֪ĸ縮иɳյ١ϡ
Ǯʲô򲻵 طKһӣһڸ˱еľơ
⵹ǡطMͷͬ⡣
ҵʮ˵ûһͷʮİط
ô˵طK˫ü
ܶ١ʵ棬޿ɷϵģĸ׬ʴƶŮйءʮģĸŮƹһĻŮ˵Ŀڲţĸں֣Ÿ硭»ᱻԵ١ϧǣ١ѣ㶯ˡ˵Ϊ١ѣĸ粻ȾָԼ⡣ĸɲ֪ĵס طֱһ
ˣ˵ˡǶڰ طMЩͷ治ףЩ黭Ķôŵ
ʱ򣬳°ʰΪ༭⻭ʫء طش𡣡˳ɿ촫ˣ԰˸λ硣
ȥ
°༭Ԫ⻭ʫ⻭ʫࡷ



Σ

ԴԼۡ԰뿵֮󣬿ڳеɽׯ֪ټطGʼ١˵һ¡
ػʰ꣬ģҲʼ١ϡΪѧǰ꣬Ϊùһ鼮оͰġġĵȲͬԡ١ԣԲͬԶԣΪ򵥣Ͽڣʶϰ֮١ϵĵȷһ㣬ôʺ﷨϶Ϊһϰߣ١ϵĳɹʵѵá
ô˵١ϵǺѧúܡҲ㲻վǼ¡
ʰ˵ǡ
򰲰ɡӻ֡
ˡ طG˸˳鷿
ֻϧˣ١ѼҵŮүЩ̾
ϣû١ɽܹôȡȫСĵӦš
˵Ҳǡͷ
˵ˣھһ֮Ȼؽ١ϼС顣Ҫ֪ıո١ǻ׷ĲѧˣѧţϼҲȻġ
١ԼԴҷʡִ֮ӳ˾ǣıҰˣøˣ뵽ؾǺŬģҪԼ졪£׳
ͬѧ֪һعѧΪѾˣļʣǷ񻹻˧񣿴ǿ϶ġÿŮ˶кܶССͬлʵһǺС룬ҪȥһµġĳŮҲ֪úҪ˧էɶʱ񣬲Ȼȴ˧˽һЩǣͲָʲôˡȻ֮١棬شǹ淶Խ׳һ
ʮ£ıյŮҲſʵۻص˾ǣȺеĽȺӻؾû죬͵˶ڰһϵв⡣λλⱴաϻھĳ԰֮Բ԰εӺ
طG˵ºһ𶼲ĳᲢۡȻϻûʲôı飬Χ˻ǿԴɢ֮е֪̽Ӻĵεϲ
รֺรȻ£١޶ԣ˾۵ס
รȻ£˹ĵ١ϻʲô᲻زȻܴùͷû˸ҵᣬ˵ﶼôһӰǿǶؼǵõ󰢸ʱ򣬸ǲͿˣõĿǿ϶Ļش
ϵǺìܵģһе֪١ϻôԼĶӣһõϢκǰţΨĸϺ١ǰ࣬һ١ϣ䵽Լӵϡ
С佫һ˵Сʱֳ飬Ĵӱû뵽ҲӰʦļˣһΣյĵ·ү͸Ȼбľ׮Σա
ֻǵŹƷʱ䣬طGἰʱʱ١ȻˡΪǲŹģڵϻʵǰǲŵġ
Ƕ£úʱô طGеĲ룬˫۽١
磿١̧ͷһ£ģû⡣ôˣû˵йκβõϢ
ܺá
Ŷ
ز۵ʱ˵֪ˡ طGͷŲ룬ʳָĦıԵ
ô飿ǲ̫ˡʱ״̫ȶ̼һ£йͺˡôˣ
𣿡
ôѲүẦ󰢸磿ֻǿЦǿطGе㽩Ӳŷô룬ҲǣǻʼҲɱ飬ЦԼǻ֮ء뵽Ҳʲôôˣ˵һ󲻾ĻһˣҪָ㣬١ѼҲһŮҪҵĵոġֲɵӣԼĺӲȥ顣
طGĬȻǵƲ㲻˵ЩҶ֪١ΪһҪڿ˵վи
ŲţںϣҶԸĴмģûһУˣŪ
طGЩӲ
үġǶ֪ԽĻжԸԽΣգ١ѼҿɲֻиŮӦñүҲף鲻ҵġ˵ֹģҺóΪԼ˽ѰĽڡԣ͸ô룬˵ǣҺڵ״˵꣬١վү칫ˡ˵꣬ϥԼҡ
ųΪأ طGָ棬ĻЩ̤ʵ
١ͣ˽Ų˫Щ壺үȡò÷ʱҪʱ˵Ժε˵һ䣬˭֪ءԻӦй̫ѡ񣬲ͬѡͬĺ޷شү⡣
طGûٿڣֻǻ˻֣١¡С˵үڿ˺ܳһʱ䣬鷿ĵƳҹδ



̹̹

ԴҹĽ̸֮ͬѧɹԼĵСӡʱż̧ͷᷢطG˼񡣵üתߡС䶼СǲǺүˣ˿ʼսɿʵǲС㻹ӣûʲô仯үСദǰʱôȻˡôһ룬ɵСҲ˵ԼСûƵģҲͽ׵ԺĶĿȾ֮£СҲȾһЩСİQ񣬲ȻСָ˵û£ѰգԳˣ˵ǳүⷽ棬Ǿ͸ְΧ֮ˡ˾ְ˵ķǲԵġȺรĽѵСĿõġοүô˶벻׵飬Щޱ֮ҲﲻʲôæԣСΪܰԷ˶Ӻү쳣ûκۣϰΪ
Ǹһϧ١ȥ밲ʱֺܳһʱ䣺㲻١ѼҵŮжãȻĶԻطGѾԼĸˡ
ûҲ١ѼҵŮҲûл޽үĸ١ϣ޽ŵҲҡ״⣬ҲܸмĵģԸϧ
Ĳʶ١ѼҵŮ㿴̫̫˸е¡˻ǺͿһźãŲʹࡣ
ܰԼΪʵλӡʹ࣬Դ˵䲻ĻҵġԽʹ࣬ĵ˻ԽġԿ˭ϧˣĳСֻÿñǰһãģĵ˲Żѹ
ûûεعӣ סԼ죬Ц
ûûΣ١޹գգ˫ۣȻԼѾ𣿡
Сæͷ
ûУӹĵ϶ĽǼʵģǵúܾǰү⵵¶
϶ĽǼʣͬѧĸо֣ܳүȻȲԸǸܼô棬ҲˣܻᰲԼֻôĽլŮ̿֡ⲻǻϰԼԭɣУСĻʵŶôûһ㣿
֣ſڵģ飬ңڡ⻰˵ģ˭˲Ľʣ˶Ľòء
١æͷˡ⻰ʲôʱ˵ģһӡûˣȻһֱŬ߶͡
ˣǸѼϼܣûӵ¶
˵ЦˡĶôƯѼӡ
ۡϱˮǺһ£Ѿӵļ綼һһʵġ١ΣԼزĺ͵˸Уһ㻯ˣƺֻص˹ȥһƽŮ˲ϲȻ˴˵޷ı䣬ô;ܵ油ɣϰ˾
ʵϣҲôˣԼְȨΧ֮ڣܵø١õġûãҥӺ£١ϣԿжӵรͷ顣ŵϵսľԶλƵƵʾá
¾С俴˺ܰԷеˣ
Ϊ١ϲ˶࣬ڰõԲ԰󣬸һԺӣû֣ҪеĶõģ֮һֻҪԷõ鷿ʵ˵Ҳôġ鷿еװꡢҪģܾΪ˵ˣ鷿үõģүõĶȻҪõġ
ԷӽԲ԰Ψһרܽйᣬм俪ˮءΪ˵С㰮ʵ㣬⽫⴦ԷӸסдţ˵ڽԲ԰ڣӺرʦҪҪһר
Է̹̹ȻСȡ֣ûһϢСٴΰ̾Ȼϣүʫ黭֣û뵽Ӻүһ仰Ҳû˵һӣҶ͹Էſڡ
รС俴ƺЩɵԼС㣬ڿĶ󣬸Сʱʾãư֮ﱻԼСԷۻǷŴǰһα󣬽ǮҪˣȻǰϢС˵£ġ³̩̩֪Ҳü٣Ϊ̩ԷĻ³̩μϯ˵ùȥ̩ʲô֣ǻ˵ÿԵر࣡ÿÿ뵽ﶼСҧгݣСǮ´ӦСҸĿ̩շѵģ
ҥʱҲеôģ


ⷢ

еӾôڲ֪ιˡӺλรλ֮Բ԰ĳԹƺŨˡ峯涨һλոλร״͵Ĳร޶֮ڡ
١ϷȫҴ۲͵ʱรһͷԹؿС磬ȻֳطGһͷϼ˹ͦġһ֮ɫ
λεĲรť»Ϻ͹ϿڸʱҲˣô¡һӴӸ˲รǶ١ϻǺܹġʵϣ١иŮ˲ûʲôرĸо˵ϼʻĽϾÿ˶ҸĶ岻ͬÿ뵽Ǭ¡ܼӣͬѧĸоǲˬܹ˹⣬ǻпԭ뱲Ӷڴ̨̣塢ƽҵģǳѲ棬˼Ҳ˳񣬱½ʱ鿴ˮȥʱȵȡٿСǬӣòװѼ˵Ĺ֮ôܹģ˲ԸȻĳҪ˯ˡ
Բ԰һϿգ̶Ƴ겻ȥȫǼֲ֣԰ӵ棬ĵطҲ˵ḷ́ǴˣҪ֪١ǹϵĺ˵ˣȻʱһ㣬Ҳ۸ͷϵԵʡ౼ߣĴһ֮»Ȼ
ԭǶƣԸûҲͰˣñ˹ʡĵӡรԭ
ҲǣλรС磬ôܳҲǱ⡣ĵλӲǰһء˵Ļµĸʲôãڼ˼ʵòһȡԺȻģϾ뵽˴ͬһ״١Ҫ֪λรҵλͬ˵ʲôûȤ١ϣ˴ƣ˵ʲôͷĻ١ֻŵķݶȻִˣùֻ١˵ⷴรġǿ˷ͻݿ֣˷ͻɰֱһЩԼҲñ˿֡
һ죬รݷˡ̹̹١֪ʲô飬ܹ˷ϲ㣬Ȼ˷һʱڿɢԼԹ֮ھһֲľĥ֮ͷǵ١ǰŸ뿪ž͸һֽ
Źһ̵Ц⣬ָֽƵطGǰӺЩؿԼҸһֽۣۣ۽ǲ΢΢鶯˼¡
ֽдţ븣ʵүʾ¡ͻȻͣݷڣ磬࣬ͷĿѣʳζͬغաߵүؽϸ׽ʣȷûκζ꼰޹֮ҡٴߵл ١
ȥ鷳 طGʵ
һ졣ûлأֻ˵˵ѣҲ˵ʲôܲ˵ϱ١ȥпɡ
֪ˡطGҹรסġĵͤ
ϢǴһֻϧɵû̫硣ͨรã١¿˫磬ͨ˶¶֮ͬɫ
νӴĹΪһϲΪ⣬һԹ࣬ȻҫġȻ˵ôֱӣͬ˵ģҲʱἰٹ˶Լһٴλүİȵȡ
Сһ԰Ը̣ǼС㲻֪öңõͬ飡ϧǣģǲรҲֻŵķݶ
ߺСΪС㣬รôһ¶үûȥǶҹɢԹүȥˣҫ
ɲǣұΪڴһġԲร״Ȼʲô鶼ûУ㲻ѵ˵ү岻ˣû˵
ûС˿үͷܺáС䱣֤
ǾүûŬţ̫͵ˣѵһдһֽȻȥ﴿˯֣
С㣬ڲ˵ʱɣһรǿôǺã
١ҲֲֿĿԡ
ûܡҸҲûа취ѵรΪรûκΥ顣С¡
ǲͶ¡١һʱҲ벻ʲôõ⡣֪ͨŵģร˵ҲڣһҪŵȣǾʹӺߣҸط黹ס꣬Ծ͵鷿飬鷿ǺүõģǲรûҲڵġҪʲôʲôֱӴӴڵݡ˵รĲˮˣˮͺá˵˵รҸԺȵģ裬Ϊ˰ȫ͸ˮˡһԳʲôҪԷӵ˱ڹ
С㣬𣿶Ҳǳ֮ơ
֪һʱȨ֮ơȻʲôõĵӣ㶼ˣдӸүֻӣһ㶼ûиæ˵١첻ɵٴƲƲ
Сͷ૵СĿڲŲǺܺãѵ˵
ڲźһ¶ҲҪлᣬܽⷢӡüǵǲรܶ໰ǲ˵ġ
ǡǣС俪ʼĵĵȴȴһรĵû¶̹̹ŵĻᡣ


¼

ʼ컹ãĻر˵١ϲԺк󣬾뿪ˡɺҲǸо١ڶֻ˷ĳŮ˸ûгӡǰǺ£ǲรΪ֤ԼĲ²⣬รٴˡ̹̹ͬĴ֮Ѿ߿ŵģ١ϴţรã١šҪ١ǲţ١ǶȻԹլȡ
ڶգϵˡ̹̹յͬĴ𸴣ԺСŭգȻ١ϸûаรˡ
ڿ
ร롣
ӴรǴѾ÷ȫ˶֪С١ϴҴѾ
ȿĲˮϵˡѾ߳ȣ󵨵ūţô̵ģȻҿรһˮ˵ȻûаѲร
زรĻԸġ÷ϥ
ֹ̧ѾĻͷʲôʱ
زรĻӳŵʱûнū澲֪
ʱϰˡ
գбรܵĻˮһĴҲԣڿóӡڿԵ鷿١еط飬ŸĻңһСڣһСšСһ˸Сӣռһд˲ᣬǳ顢顣Ŵиϸֱͨиūźţһ죬ͻܵ鷿ĴڣʲôԸΪ˷١˰Ѵżܸˣڴӵ·һСӣҪéȣ
һ졢졢죬۷׷ףร١ˣԭ쵽ԺӶˣܶʽ汾׷׳Ҳ̸รһίֻ١һ¸飬û뵽١һ㶼ӡüһ¸飬ҺͺģⱾһ£һʱҲҲֻʱա˳ָ١һ״˵̹̹ĵū̬ȼӣÿȥֻ׼ˮһ룬Ƶ١ϣ˵ǵôԸġˣǾãЩū˵İ˳滰١ϲ¶¶үأ
ں棬ϾĳԵ̹̹һˡʱգò̫ƽ̫Ӳ֪ȡ˰֮ǰĽѵᵳɣѵ⣬һɽ¥ĸо ӺʱΪɣ£иڼҵʱһӶԵ˵Ҫ̹̹һˣͻϮʱطGûж˵һ䣬жȴǺһµУһͬǰ
ˡ̹̹ûͨǺطGһֱ˿һæվ˦ӡϥʩ񣺡ү顢顣
ݵ١æСҴ߳鷿ϥ񣺡ү顢顣
鷿١ϵӶҪˣӵָҲ㣬㣬١ϣȻңүҪһת⡮žһճطGϡ
ôһ¶ ˫ۺЦȴҪһ¹ӡ
֪ͬѧ޹գգ۾
֪Ȼ˵֪һתָ١ûгţȴūŸ˵ˡҵڿȻҲӭӣ١õ븣Ϊ˵ϰ˰ݡ
١ϣʲôҪ𣿡ûһֱۣ
ظĻǰȷԺУҲǸոջ
˵ոջôǴ鷿һ
Ϊûߴţߵ鷿Ĵ١һƽ˵һ顣
еӣطGϺϣȻ
Ͽ١һ̹֪˵ѣȴ־úܺЦ
һɺԣⲻܣ١ϸں˵˵븣ΪѾûˡ
ΪʲôܣӣߴߴţߴߴǷǽֻҪǡ̹̹ǽҲɡֻҪȥĵͤǽĴƺ͸รûʲôϵ˰ɣû˵һԼӴĹء
ٿรü赹ŷรֲ֧ӸϾɨءһѾʱˣūֻдˮǻ˵Ըôģô˵
ΪŲรӹǶһֱ̫ãһֱڳԲƷ̲ȶ˶Բรûʲôô˵Ķҽо֪ʲôรڳԵĲƷгͻǶԲร˵ġȥģΪ׵ıˮˡ
١ǵúȫأҾһ㶼û뵽รֻ˵ȻתԸѾ´รҵԺӵʱңֻ׼ˮͺãòรСĳԻӣǿɾˡ
ˣ˵䡣ϣҲǣû¶ٵܣô鷳 Щͷۡ
¶һʤȻ١һͷͿ١ϲ򵥣ֻҪȥҲ޺ġԴȻԵ޹ȥһˡ
١ϷŪˣϳЦˣѵ˵ϰϣطGϣһίȻӺүү
طGϵӣһЩҪȻȥ
߰ɡү칫һ£˭Ҳ
รĵرѾˡ١л˸û˵ʲôһطGʩˡ
ܵҲܼįֻҸѣھͬԡ طGƽľ¡
ʲôϵ𣿡١һߵüë
˵ûж⡣ طGһ̾
ү컵µİȱȽǣĲรôɣֻ˽ǲรĵصӰճֵôҶð
뾭ôһ֣Ӧòˡ
Ըɡֻ˵̫Ʈˡ



Ӵ徫

ؽԲ԰ڵ԰ɣȻ԰ʮЯǴ԰ĸѺáطGȻǸˣȴطһҹԼԺӺԼݣλǰ⣬λںΪ¥¥ɾˮɫסǸϣ˫իٴأ԰ھɫӳˮȻסŮǲรϣʫӽáסλť»Ϻ͹ϲรסĵͤλںϽǣľԲľΪɫߣԺֲɫĵ꣬รԻĵͤϧֵĿðٻŵʤ
ԣԺҵҶ̹̹طһ۾ϳĸױʣЦŶԵ׼˵١סˡҲΩвѧ˲ŻôԵԺ
ʮү̹̹档ɼԺӵǸˣλŮӡ ׼ЦӦ
ʮޣҵ١æȺ΢΢
 ǫ
˵ʮãѽͱٿˣǼǻẦߵġЦŽΧ˼ǰС
һЩԺʱסʶһЩԺûʵȷЩֻһʱơӺô˻βԺԺ¡Ȼһͨһʱ磬һʫ䣬ݵ䣬ʽԺ׷׳̶ֳԶԶϳˡ¥Ρֱ԰ʫʢҲŮʤ١Ȼ֣ʫмＸԼ֪һԿ̬ýζĳЩƽʱ˹˹ĵŮǣʫȻҲʻλһĿţҸҲֻż䣬ͷķӺรĪȻвʣʫϵȷѷһ
λ棬һᣬٺԺԺʱΪӻ壬ǰвԡҾʹվطЩ棺԰Ϊ١Ƭ԰Ѳĸ绹Լֲˣ
šطGԸڶԡ
ϼ״æӿڣ⴦Ҳûأλʲôõ𣿡
һͳӻʵģӻв԰ġӻ屻õˣһʱ仹Щ벻үҲ밡ʫӻľ£ʵǲʡСŮ̬
Ա߿˷᣺ҿӻᡢӻݡӻݶԡ
ôУѲɻҪӻԣ
ʮһӱְ죬Ϸ
ʲô飿 طGȺеһͷ
ٿĳһ٣Ǻһ£ס죬̧ͷһԹؽ˺Ŀ⡣͵ԹطGһʣŵǺˣͲ֪үǻɺϣ۾̫⣿
û¶ɣ Ϲĵʵ
١æҡҡͷ֣̫񣬲Сıŵˡ˵
뵽ʲôû ʣȻҲϷ뱻˿ү
ٴҡҡͷ˭ȥĵԽֲǸס˭ס˭ȡϧ˲Ź
١ǻ׷Ĳѧˣү͸ӵ֣ҡͷƺ˵ȥɡҵһûϵĻøüͷ
Ӵ徫ᣬǿΣò˵ʮǸϺˡ
ȥмһۣ˵ãĳŮѾʧھҴ徫Уˡɵˡʮ粻ҲǴİɣȻʼʮȫ´
ӡ塢ᡣ طGЩôּ١ʮܵ۹⣬̫ˣ
ţĸ磬ʵӴ徫úܺðӦأչӻľƹݺȾƣⲻһͨ᳡Ԣ̣ʵǺ֣ ط̾һҲûܵš
ȣȣ͡Ӵ徫ɡ طGͷ뿪ġӴ徫Ϳֱͨϴ͸ʮյ԰ӡ
١ʮĽͣЩʧЩġȻڴԽǰģܲϲ˴ģĴԽ˼ϵľ޴蹵ǿһͬ˿ɵ죬ǣһˣĸȥĺìܡ
ʮ¸ۡطЦҪĸҲһ԰ΪظոЩʧӣǰʱʮտһֶûиรȿڣճٳ٣ľ¡ָணʫ?С?˾ɫֵβΪ԰
Ժ١ԺеĵһӦǼԺԺϲʲô찡ֵ𡣿ร̫ɵ̫棬ĵ죬е޷ˡ뵽ͬѧ͵͵һܣƺţҶϵûʲôرķӦҲǣЩҹӦûʲô˵̫ڼԺ飬ͨǶ˼רл⣬ֵ̫ˣΪ˴Ҳǰĳš
뵽ʲôõ𣿡׼Ͽ١۾͵͵ӣЩɻ
รŸ߰˶ҵǼġֻ԰ʮסģΪԺҪʮպ͸ϲ档ͷȥ鷿˵ܷʲôȤĶ
⻰ǿ佱ôôڷ̡ⲻ׼϶һ۶Ҫ֪١ϿǾֱϣô˵ǲ뵱òϵӣҪ֪԰ӵҲǺнģ׼ŷˮԶʤ绨ѩ¡˴լӵ԰׼ϲɫһСԺȻʮҵǷӣļҵĲ̫
԰һƽ͵н


ӿڳ

ʵҲûеȵϡ١һص̹̹СͿСһͷ鷿Ŷ˲ϳԣʵãϾСĻϰ֮һǲͣسԶ߿߳ԶԾŶšֲ£С㷭鷭ͨһһ쵽֮ߵ˵Ƕôֲһ鰡Եڶ죬١յĹĸèĸҲǴΪԾæԵɡԵɰԵɵȻǲܸ˵ģۿҵûмֵͬѧҵ˺ö١Ϸ£֪ûԼ˵ʵҲûǿֻҪʲôҪ飬⡣ֻϧˣס
ڲߵ١ˡ
СܺãġС̫ãˡ
ܺã˵ͨû˯һע֮Ůӡ̩
㵹Ǻ˽С١ѾСֲø״ˣ˵Ǻξģ
ĸңүˡ̩æס
Ȼ׾ͺãٳ룬ǼС㲻ġ
ңү֪Ϊʲô̩Сǰرʵʲôﶼ˵ڡ
ƭ˭СͲšΪǰӺү˵ĻΪС㱧ƽร¶ү˵⣬ƫƫҲ̫ˣֻ˵үС㣬浱Сأ
С䡭
С䣬١ûȫѣЩͷۡ
СҴܽңū澸С㡣
˻֣ں˭˵
̩̩š
¶
ûСû˯ãүūơ
лүˡ ͡Ϳ͵˼

̩ԺӣСصңС㣬ˡ
ˣôܡ˵׼һƻˡ˵١ָָ컨塣
ǡ
Ҷˡ
Сæܳȥ׼Ŵࡣ١һûһڵسţʱˣеʣ벻֪ҵʲô
롣СѾݶϵ˸ˡ
ǲǵรʮյĸۡ˸ʲô
԰
λ٥γһʵۡڹһ֪ʦʦǵʱ꾩ˡ˵Ĺ£Ŷ塶͡¡мأСҴ顷Ҳᵽʦʦ
СЦˣСող˵ˣʦʦǵʱ꾩ˣȻǳԺѵ˵С˫ס졣
Ҿǲ鵽ʦʦľһСԺļԺ
ģС˰ϲ£С㣬㵱ʱΪʲô
Ҳˡ١һүҲ˵รǲ֪ؼรԲ֪ʲôлӿڳĵͤѾЦˣڻһ԰
ĵͤʲô⣿
㲻ڿ塷ĵͤһ°Щ֡
̫࣬ԿñȽ
ˡϲͻ
С㣬ĵͤ
ĴŮ֪ɡĵͤĻᱻ׿׽鵱ĵطڲ£֪˭Ӻ濵ء
СٴȻ
һ԰Ͳ֪ʮոĸ˺ô룿ɫһܾʡǾűգ϶ô˻չЩ飬һʮϣּЩɾ飬үڵһܵ£Ҫ塯Ǹλ˵
ร񲻾ˣ
㵣һΪȹү˵Ҳãųöү񣬲˻ˮڸǳ׵Ĳˡһ˲ɽˣǿ˯Ⱦˡұ˳ȥร˵ǵʲô֪֪߲ΪȻ֮Сأ˵ΪоģͷһĲǡȻүµģǾһ߿ţȥϹ˼
С˵ǡ
ͷҵԺߡ
ǡ
ʾݶϵһš
С䣬˵ҵĳǲ̫ˣã Ժɢ١ûпŵС䡣
С㵣үӦõġһپ٣һô룬รԺ󲻻ٷ˲ǡСش
СļԣԸɡҿûʰ̯ӵá١ת׵Ժ󣬺Ϳôˡ

˵һͷ̩Ļرıʿһ·̣ร鲻һ֪ʮղּ⴫ȥ˰ǻŹŹ֡˸ϲรĲӣҢıȨͬڷรǳĲŮôôªأү뵽¶˻֪࣬ͨʮգסլŮ졣ҲȥҸһ¶ԲߡҪе˶ἰรΪʮոۡ飡
Ȼȥ˵̩ȥ֪ͨʮ˵طGֱ򸣽ϵס첽ȥ




طGںϽһ̵̸֮󣬸̸ร־ӵġĵͤ޴֪Ǵε׸˵Щʲôֻ֪ร˶Ҳһࡣø֪ǣû¶รǶпɺܹûʣΪรˡΪรһֱãСΣΪ˸û¶ŲรϢźеĽǼʣɿĵͤرصļƣһ˿ɻбҪôٴүֲȱ磬Ʋǽ䱸УеĳˡֵĻںͷΪףн³ԱʽรסġĵͤΪ¿ơɻɻ󣬿ݣе˺Ȼؽʻضӣõ˳ٴԺӲףһŮӲÿ飬ͽСĵͤŮˣ˼ģһ˾òǾõףųô˻֡СӺүǰรˣ
ͬʱܹЦǺǵصˡ̹̹ūſƶ˰ݼ
ܹܿ¶١ʵ
үū͵㶫
١üë
ƶ˻֣һСæǰеһװõǰһԵСӹתݸһ۽̲סЦ⡣ĵëֻ治Ǹǵģ̫Ưˣ
ƶ˼иˣүͶ˶ү˵Ҫš
֪ˡȻתͷԸС䣬ͷүԵĲˡ
С㡣СæӦš
ûʲôԸĻūŸˣүūŵĻŶء
С俴ͣ˳ʹܹܡ
ūŲңūл͡
˴ܹܿƶˣСЩ棬С㣬ܹʲô飬˵ġ
үױʡ
үױʣѵ˵Ǹ飿װɲ᣿С룬ҡҡͷԲܣ
飿ң㿴үǸдŮ˵𣿾ǣдң㲻̫˷ˣҪ飬ʵء
С˵ǡԼСʵʣСԡǡ
ϴһһЩ飬¼ļ
үء
˾ͰӡҲáЩ˵˵Ҫгˡ
С㲻үˣ
ĸң˵Լûֵá
磬СĸоطG̹̹ţһûһģ֮ǰ˼ĽյȻ޴档
ֱ꣬һЩรϯĳϣ϶û¶棬ΪƺеˣҪ֪󰢸ʱҲûһ񰡣ϻеĺܲãɿӺһ㶼ûнŵӣǺܳϵ
ûãڼʱٶȷ˸̫طḭһס˵Ŀ⡣Ǵ¼̫ӹӦв˹֮£ᶨΪɣǵۡһʱֵȫ·з·طGǵиԲ԰
գ١С˵үӡ硯ᵽӴ徫һ󼤶ĵڱɽڱɽסӴ徫ҲŮɽڡӡͬС˵Ƕôе԰ԼҪȥ
СܳԺӵС㣬СæϣƣԼ˵ʲôСô
Ӵ徫١ͣסŲԶĲԣ»ӺطоӺ
׼ʲô𣿡ЩվߵĴܹܡ
ƶһү׼ֲͬˮȽֵĲߣȻڽƹ㡣
ˮ١Щ֣תͷС䣺Сǲߴطˣ
Ȼǿƶ˻С䶼û˼С㣬ôߴˣǡӴ徫
ǰūҲס ƶ˴
Уӻ壬ǾӦƵĵطˮģֲǵ壬үŪ˭١ϵ
ƣƶЩ쵽ˣ֪ôشĿ⿴
ֻǸԺֺηΪ˵ˮںŪˣ طGͱˣһ˿ŭȻ紺ͷ¸ũǺ˵ġ
ݼү
˵
̫ˡ١˫еӣ³ǰе㷢ڵ۶
Ҫ֪ȻŴӡ硯ᵽӴ徫Ѿ˼ĻˣȻõֵܲѪ
ˣʮҲ˳һ߲һߺʡ
ûע⵽ʮգ뱴ү١æ˦˦ӡ
û¶û¶㵹˵˵ˣط鵹Ǻλ١˵ʲô
ˮϷڱƹֲ۾Ч棬ֵáոմܹ˵үֲͬƷΪϷƹ㣬Ǿ͸Цϱˮ򶼴ͬүֳĽôϷүģ͸ϷŪ顣ʣµΨһɾŪˡ
ôһ˵ƺͦеġ˶ǼƬ׼ĵЩйطGط໥һۣʱȷǲܣֻ뵽֮ȥϷεĶũȻид
㵹˵˵ʲôã طGΧЩů
ʵһ㣬ȱʲôʲô¡
ȱӦ߹ ط߹ʺڴ
Ǿѡ
ѣ˶ǰŮˣʲô˵
ǰүȻǶˮƷֲ֪֪࣬Ѿǵʮ·ӱóýⶳֱƬԳֵƻζͬĶѳԳƻζһӾͶˮ鼸ַĻǾ㵽˶ҲȱˮܹĻǲʶֵĹũҲһİɣ˵Щϲʻˡˮ׬һƱ׬һƱټֿѾƣҪ֪Ѿÿ˯ǰһСգĸŮӲҪֻڶǲƷǺã۸ҲףûжܹܵġҪǱܹѾƣ۸һ㣬Ȼóӻ֡ѾƬңɡ
ǰεŮˣƶ˸̾Ӷôתģ˵˵׬Ǯĵӡ
طGһ£ҪдⱾ飿
ŲҪĳŮæҡͷǶ˵ĻûʲôôƽʱддУ뵽ʲôдʲôûвдҲûйϵɵúܡ
طGҲǿǾֲͬԡ
ģұ֤ȫġĳ̫˷ܵŮһʱûסԼĺβ¶˳---ˮԵľѣ
ԡطGѾһҲˣŮԼѣŲ˵ôһѵ
ĻܹƿѾƸ١


˸и

̫ӱϣิֲǰҼҾƣٷϡ˰طTĺڿѲ֮ʱȻݺģһκܳɹݺϰ˵̫ӵϣãֵ÷츲أϷһñһʣƽԲ԰ԴܲǸ԰˵֮ˡ
ӺۡҲһС飬ڲǰġǾǲรһС磬Ȿһϲ£ֵǣСֲûаջҵġ롯ֱȡȡˡˡѵ˵⺢ӲǻʼҵģɿӺүô谮รǽĿ΢΢ο˽ӣүͰѺŪˣĿ˸ʼǱıûпܼ̳үľλΪʲô
ɻ˱ΪС¾ϯϼδ¶รɸȴһร飬ҪΪɣٴνϵ¶Ŀӳˡ
ȻŮ޷ܾģڸ£Ǹڴ齣ɫܲõϸͲܺú죬ǳϵ˵¡
泯²ĵǽ㶼תƵ¶ϣֲ²׷׳
С㣬£รôһ¶СҲûסģ˶ϳСҺѹ͵͵ʡ
һʵ񸣽˵һԶǲรûлС
ûлССʧгæ˫ס졣
ôɵ飬ͱ˴¨ӾͻСǸԺصôϣѾӲ󰢸ʱûôٴеġⲻС׼ȦĳˡҢеıȨүģŪٻгôšϾǼ̫࣬һȥ˻ûУ˵׼ɺأһ̸ֻ֮Ҫһ˰ѡ԰ʦʦһ𣬾ͻֵǷꣿүรʧҢ֡
϶ãร飬ҲиõʱС˵үҪеıȨͲòรҶ⻹Ҫʾܳ
ʲôŮ˻и֤үģ
СЩţС㣬ô˵С粻ǲรģүʼף
ֻǸ֣Ǹţ㻹Ϊĺܹͷꣿ
أүðһաԲรʮ԰飬ó״
Сס
Űɣรġ衯أ˵Ҫڶֻʼҵ֡ǿЩĺܹӦǰĸְɡ ˵Щ˸УΪЩ޹СӤһֿҲûСֻԱȽСˣ㲻˵˶֪
СҲѹһæ⣺һ飬̫ģร١īˣС㻹Ϲ𣿡
Ϲءү˻ˮǾ͸ҪԶԶģǧմ
ǡ
ϧǣô㣬Ҳ޷Լ١ѼҵˣЩƾܲġ١̫ү١ղأҪԼСŮ١һ١İҲر⣬׼ؾ̽ӣɼ١յĲǷǳ֮ˡ
ɵ١ī١ͬʱ١լ⣬Ȼų١ī١ǰˡ˭İ縮ڹӦ֮⣬ԼеһŻؾܡ
Ե١¶ӭŵʱͼ̣һǻĳ飬ȫȫĲร׼һඥΣԱ߳˴ʶĴѾС⣬ͼ۸ţһƷߣݼΪеӺү֮һ̩䲻ȴ㹻ˡ
û뵽ԭΪӣӺүоȻ˷١һϲ
ǺøӺүô㣬ȻԼ㡣ѹҪһ涼ôѡ١īڶ⡣
รˡ̩ݣ£ּ治̫ƽԼСġ
С䣿һʱСվСΪ˵Ľ㡣ٿ١ǱŰԵľ̲סĽСͬ١ȥѾͷСΪɶôأ̩ҲΪһ˲ţӺүǰĺ֮һǰ;Ҫǣδ䣡С޹ȥǡ붼˼ʵ÷ٿ̩⣬ƤһúһļûУһ˿⡣Сͨ죬Ӷųͮɫ
ǻҪϲСˡ١īе˵һ㶼š
ллรСʵڲ֪Ӧλش
˱ıߡ
ɲ˭˲֪ү۰ǲรϣ˸Сãڿֻˡ١ͷԼָס
ǽöŬǡ١ī˿Ρ
û취үϲľรвŮӡѧҲѧġҪǼ޽үǲรĿڵţС磬١ѵļҪֻ֡ϧû¡˵ĳеԩͷծ治١ɵģԭ
Ȼ̵ģ١ī䰧ԹĿԼİͶ̫ӹ飬ԼķҲһʱģİϵĶ裬˳飬ȫǵ˶ôһ֣̫ӵλܵøҡô£ͷӴˮһա١īһ뵽ģӺүϵֿҥԣ͸ǲޣǱöԼģԼģȫԼĶˡ뵽Թʼ˿˿⡣
޷ܣԼô࣬һһȫΪԼŮû뵽ͷõľȻŮĵĺޣ
˵и˵ĸ֣Īǿ


Ԥ

ûãһСѾ˵̫ү˵١ˣҪ
١͸µѾͷתҹյ١յ⣬С⣬Ѿݡ
бڴ齣ݵ١ûпڣֻ΢΢ָָ̧ڴ齱ߵĽ
˶ûпڡ귨Ⱳ۵ĲûУ㣬һ١ջ˵
ûɶ˵ġ
ܴӲ㰢꣬ҲҪˣû١ܣӲܹôȡúú롣˵꣬þ˼¡
١վϥߵſڣ귨ǰ̫ᣬְ̫ˡ˵꣬ţ˳ȥҪ١ҵķ׷һ
١ߺ󣬴һ˴˳١պ۾ô
˾ڵ£Լһ裺ˣ壩̫ӵ飬Դϴδ·󣬻ϾѾȷؾСֶҪϵСʵСֶѾͷĿԸϲΪһüãõóСֶϡ
Ӽ꣬ĿǳڣƫƫѲŰʵͷˡôĵ£
ˡ
١ذ˰ֹ֣¡ƶĻīѾͷ̫ʧƣָˣָϵǸȴƫƫһ⣬ҪϷˡѾͷˡ
ǾסĶҲүҲĳֻ׳̫УҪ֪ٽɽΥ̬չġⲻû죬ү΢ܵ԰԰Բ԰棬ȻģΪ˵飬ʵʱʱؾ͵Բ԰ӺүֵũļҵĲѧˣȻҪеԼ֡
ȻΪگޱࡶס԰ĳطҲܲҵĳԲ԰еһԱʮطԲ԰ˣİȻ㡣
Ϊʷе֪ʶԨĻʵۣʱ漰֪ʶܹ㡣־ϲǣģֻǷ飬գ١̸۵ĶȻ廰Ĵ࣬ץסؼ֪Ҫ˼ÿò̾òΪ֪֪١ʫɵԲ࣬ˣط١۵Ļ⻹ڷ١Ӧ볩԰Ե̫н̫ҳԺ󣬿طԲ԰ĴԶطGȻǲѽѧᣬСһǲΪ̫СڽЩʲô
СУүƺİͶԵϵϲÿҪ˴ߵ԰䣬죬ҲСﱧϥϡ
⼸ĽУط١Ǹһ¥ʰϥϿɰСֶӣطЩϧһС񣬻ʰ궨Ȼһڣط֪Լ˵ˡҪ֪Ŀǰ١ŮӵļʼΪ㡣ֻҪ١һУ١ҿ϶ҪҴȻ氢磬Ǽٰ磬ӺƱǸС硣ֶԹ飬ĵӾûģǰڣĻиһ
и񰡡١Ȼؽӿڡ
ףעˡط죬ûͬطһİ磬۹ѯʣôһ¶ӺүɫеڣΪڸ飬һϢû˵
Ķĵܵɫֻٴοѯʡ
û
ûйô϶ԼŮ ط档
١תͷԸС䣬ȥ鷿ѵǸС̴ľȻתͷû˵Լġ
ԼģǾǱ˼ҵˣǲ֪ͨү͸һ𣿹ȻطGֲ֮ɫ
ûãСҴҸ˻١Ӻóһе񵥵ſݸȫȫæ˫ֽӹתʸ˿һǳ鴤Ȼһ˦֣ݸطһ۽ǳ鶯漴˼ſת䵽УʮǰλĹ飬Ǻ棬æ̽ͷġͷط鱳ѹЦ⡣
ģ֪֪¶ָָطGеĿֽ
֪ طGæͷ
ʵſһ񵥡Ǽǰʮط»١ٵ񵥡Ͼͳһʮط»Ĵ񡣻仰˵ط»ԼĴ񵱳͸١ϲʮ˽ӡӡֽıͼ
ڣүһ£ʱСʮž꣬갡ǰŮ˲ĻӣδĻŮҲŹԿû뵽ǣĴں档
طһʼ񵥵ʱ򣬾úЦתһ룬ʮССͣ۹ǰλѧ̳ĸһ״̬С١ϣٻԼŮɰС뵽طϣģûɣլŮעԵġʮܴ飬Ҫٵ꣬Ұ͵ǽ֪ĵΣ
ʮҲ˵ҼҵĸϲкӣҲС
ߣһͷߣôһԼĶŰѿɰĻͻŮ͸١ϵߣǿ̣벻̣
лʮյĺ⣬ͺá
ϲк𣿡 طЩ졣
ҡҡͷ١¶һͻݵı飺˵ĸǰˣŮǸǰˡֻҪŮͺáΪԼҸˣһΪϹˣôͻݵҪȥң
ɶ˼Ǹ˼ɣططȻһµתͷޱطGѰ𰸡ϵ˼ǲǰԼҵŮƽ˻ӣڸĿڻﲻ֪веͨ?Ҫ֪ǸոǵŻʰ˵ѽ
طGƳĳŮһۣƤǷ
űӣʵ֮ǰһɨա
ǹã¹࣬ûһ˿ƲʣԲ԰ĳԺĴϣսңδֱ


ĵ

ʵۼ԰үҲڳ԰顣١˵Ȼ־ȤͶһ죬ܲǸһ顣١ǰ˵ݣȻЩѣϾѲ⡣Ҳͬ˼֪
ֻǶԿ˵̫ƽӲûйã߽漱׼̹ء̫طiΪλԷˮ飬汣Ϊ󽫾ʲôձȨλģϧ·û뵽ǣº󣬺Ժ챣븴طiΪ̫ӣѵ⣬֪Υּ࣬ʵ˲ҲТ֮ˣֱ˿챣Դطiʵ۵ξԶˡ
Сһ˵һ˵챣ôϺԺֵģ˵Դ¿ˣ
˭֪أҲǱƵģϾֻһССƷС֥ٶҢˣϾǸԺҲеڶˡסڳ԰Աߵĺô֮һϢñȽϿ졣
С˭ᵱ󽫾Сѹ
˭ֻҪ˽һʷ˶֪ʮİط˭˭£үѾҪЩˡο֣Ǵ̵ģӦûʣ¶ˡڳòӦ˭ȥ߽ƽңӦô⣬á㵹˵˵˭δְȽϺʣ
űաǶûпһ£Сѿڶ˭оŰطK˱ɫģȢĵո֮Ů
ϧͰ˰ߵ̫ˡ١Сһۣ㹻˰ɡҾűջ׬Ǯ׬ǮҲԼġѲɻҪȫ⣿˵ͨ
˰⣬ʲô취𣿡
ɱ˳ǷծǮ쾭顣١ü
үСֱ¶ۡ˵ծ͢˭үʵģү˽ڴ¶ǳġүᵱ󽫾ȥ߹أΪҪں󷽳á
ȻگʮطΪԶ󽫾ຣӺΪʮΪծ⡣һʱ䣬͢һƬңԹصֱӱлͣκ
Ÿпգ̩ûҪȢС顣ΪСˣҲҪ١ϴкѯһġôѾ١ȻԼһӵģһôĵģѵһ׵顣Ҳ֪ǲܵģ涨Ů䲻ܳʮһСͲϸôһԵȻŹȻСԼ˼
̩˱ǻģôȲ³̩С䣬Լô룿
С㲻ҪūˣСͷ
ȻǡҲ᲻ðŮҪ˵ġѾϵ̫ˡȻ˿ڣһѵãСΪģҲԼѡġ
ūСū澡Сӯӯ
òãκʱ򶼿ԻңСҵĴŻһֱΪ㳨ġȻʱ϶в鷳ƺ
ʵʵū֪³̩ܾˡ
飿ԵĴѾ飿
šʱԺ̩ʲôҪæģʱ̩ʲôġ̩Ȼǻģʵ˲ģֻǡ
ø˵ԼԼϲͺáΪ̩ǵõһܲ׵飬ϧΪһǱģȻģĿúѵġ
⻰С㷲ڶһ磬١ͻ˸ҽҲˮ³˫ô룬ҲǣҲǲСˣȻּɡɸ̩ᣬСôѵϷ²ز²١ε̩
еڹõ̩Ҫ֪СѾǸϹˣôһźţѾͷ㣬ڻһ»ˣ´ôף֪Ҫȵʲôʱ
е˵СĴѾһֺòˣߣ˲ٵѧʣƸ˱ȲϵġĲ˭뱧ؼҹšһ£̩ҲӦõġ
ǵ̩Ƹʱⶼ쳤˶䣬Ժ֡١ԱߣСվ̩ţ³̩Ҳʾ֧֡
Сô꣬ҲûаˡƸĶ٣Ҳ⣬ֻҪþͳɡһ£ﲻɣ١˵ɡ
̩ˡ١ԴЩʲôǴû˲µ͸á
ýţĿ׵ģҲϣС޵úòǡԽôϣ̩ԽǽšС䶼һһѺ
ãҿ㻹ǿɣҿɴû̩ôĺ Ͽֱ̩Ц
ǺãҲΪ㣬⡶н롷̫Ͱ˵ĵ±һ£߾仰ܼ򵥰ɣʲôʱ򱳳ʲôʱͰС޸㡣
Ӻûн롷˵ĵ£ǻɣ⻹ǵѣʲôǣһʱͬĿû̩ȢǼ׵飬ҪȢŸס


߽

˵ĵ£ʱ̩Խת÷ɿ죬Ůӵδ޴Ӹ޴ӷ򣬷ӡӵѲǣδȢĸȢ޴ޣŮ
ۡȪǵȫһ١ҲСıǺһڣɸ̾ү֮һԽתþǿ졣Ȼ⡮ӡȫԣò˵д⡣ҷǳȤôǸĵ¡
ȫ԰ȫ¸ˣ֪̩ν͡ĵ¡֪١˵ĵʲôݡ
ʱͨүظˡϷϣ渣һӭүطGôӭݣЩ⣺ʲô¶ôһˣ
Ц棺̩ףء
ţ̩ͲСˣǸóˡ㿴Űɡ طGһƣָüġ
ϼ˺ۣæ˲β裺飬Ե׵ġүǧҪעԸǡ
طGοԵϷϥͷ֣Ȼվ̩³̩˵ȥ鷿
һ̹̹鷿᷿̩ЩͷɥӣЩȣЩЦ˵̩ո˵򸣽ˣô˳
̩ûڣһԵ³̩ѵõ˽ͣȢ١ĴѾС䡣
³̩Ļٿ̩ӣ˻Ȼˡ
Ȥ˿ѾͷĵӺүæѹʣʲôˣ
̩˴һۣЩĵ¡
ĵ£һʼΪԼˣ֤Ŀ⿴³̩õ˿϶ĵͷ
ôҪ㱳Ů˵ǲӦС䱳𣿡
Ҫұн롷ģ˵ĵ¡̩Ļ΢ĥ
н롷˵ĵ£ıʿٴΪ˻ѵ˵Լ۹ͷˣǳֻٴεõ³̩϶Ĵ𸴺󣬴᷵Щ˷֮飬ôһ񣺡ôشģɼֶŮ˵ר
ĸޡŮ˵ȫԡڡĵ¡һû̩ʵϣıʿܹһٲȻֻС¸Сһ;ˣӦ޸İɣ
Ե̩ļͷԼİοͬʱߵӦȢС䣬ӡ˵꣬ͬʱطGķȥһͬ
˵ûУڿˣˣæΧ£طGԣʼ¡
̩үµļ죬ȫ֪ԼΪȫµıǣʽ汾׷׳١ΪమһĶӡڿ̩ûʲô֮ڷ׷ײ²⣬ǲ̩֪ѶˣȢС䣿
Ц˵١ǰʯͷԼĽţҪ̩ˣ㻹ڵóӶˣ
١Ȼǲʾģ߾仰ô򵥵ôİС佻
򵥣˵ĵ£н롷˭дģơǲš
֮дľˣʲôˮƽǲ֪Ů롷н롷ָˮƽѧдġн롷ûĵµǻǵá룬ҲǳںⰡ̩֪˵ĵº󣬾ͻȢСͻݵǶô˵һ飬ҲúϧȢˣȻһô
ΣϾˣȻĵֵָǷˡЩѧʿбӺþһӡȻ֪۱ţû˱ȵù㣬ҲҪүص룬Ҫ
ѵǣǲܡ١æͷϴ
ǣ˵ĵ¸ҳ¼һݣҲҿۡ
ǡ᲻Сġ
Ȼ㶼ô˵ˣǺã㱣֤ƫģǿ̩ĳΡԸʧ
л١Цա
׷ծʱһ䣬̩³̩ȾƵĵڲŷԣӴ֪ȫ¶١סˣˣȢСˡ⻹С£С䶼ûˣǲǴ飡ԣѺȾƷһߣ⣬Ȣŷм䡣
ȥ̩ϵǴᷡմ᷵Ŀ١ҲãҲã˵һͨȻ˵ĵ£Ǿһдûƾݣ˵ġӡͲ˵ˡ
Сн롷ô׵飬䶯ˡ̩Щɡ
ԡн롷һУĵ¿϶ڡźϲ¼ȤĶϰߣҽү䣬׼㷭鷿鼮رı¼
Ǵıʿ̩ŵ³̩ʹ鶼֮ٴ̹̹鷿ɵǣ١Ҳ￴顣̩һ˿Σ鷿ſǻһûȥС۶ûһۣ̩¶˾ģˣȻҪûˡ
̩ү


ү飬顣
ʲô£طGͷҲû̧
⡭
̩һ˿ԥ١æվˡ
ػرܣֻүһ䡣
˵˵ طGӹ̧ͷ̩
ү⣬鷿鼮ָ塣
ʲô طG΢΢üͷ
ӵĵ¡̩Ҳ
һ£طGվϳһ顪Ů½⡷Ŀɿڴн̩١ܺеؽˣ㣬㣬㿴Ů롷
طGһۣûʲô仯⡶Ů롷ò
̩׵صõԼҪĶ١ܵĴΪ޴һֱĿɱɽģѵ˵ǱɽˣطGűɽƤĳɧУ
ΣſϷĴᷲòϣȻʲôʲôǣҲֻү˲εסţүⱾ֮ĵµġŮ½⡷󣬻ܲɫͲһܹõġ


˴ʩ

ʱ֮󣬿̩ڰСȢ֡ӺµͷҪš̩ݣȢһѾΪޣһСС飬ǸѾǮ¡ΪСǲͬĵѣʹ̩ȫĿĽ㡣
̩ٴ򸣽׵ʱ򣬿Ѷ˸ˡûеڱ˵ĵ£дֽϣҲǸ˼־׵ݻǲҪȥΪáˣֽţ١ϹĿƸ񣬶ӡϷ˲ʧ
һֵҥԾǣ̩裬ڻ飬Ϊȫ˫ӣŪİ취ֽʲôûСٿϲ統գ١һ춼ŸʹҥԵĿŶּһƫƫڸСļױǳֱʣҪõģŮҲˡͬ޵ĴҲմ˹⣬ոĴѾޣܱܲѾײǡһԽڼİطGҲ˶Ϳ๦ߣϽ¡һ㡣
գѵϢյطGʵǲϰӶĳŮήҲӣ귨ʱûʲôĵģﱻҲûʲô˵ıʾһΪ𷨲øһˣϲﱯû뵽ֻǼһū澾Ͱˡ
үĻǲһ귨ûʲô˵Ĺϵİ˸һģҲǴӰһѪԵϵˡԣ˼ҵĹĲҪݱϷүӦѡڶȻϲԶǣүҲǣȥôλӵĻԴ޽ĴָһֱΪֶҪġ̫˵ʱԳ嵭һУʱĵˡЩߵһֱС䣬үùС˲ͬΪڸϣǲͬġ
ô˵ʮҲǣ֮ĽõδĴ͸㣿
鷿Ŀӳһɵζ
ʮ겻Ҳ𣿶һѾ˵ģܰ޸ɣ
㡭Ҫһ񣿡 طGʵЩɡӶ˵ǸеĻ⡣
𣿡١Щɻ
˵ġ
˫üһ١ȻؽӿڣүûǸ°ɣۼ͹˹ء 󣬳ھXYȾɫֿھֲĸ壬ȻȻ̬ھܰٷְٱ֤˵ҪккҪŮŮ
Ȼͬѧ˵ĺӺүĲͬһ⡯ΪطGΣյϸϸһֹ١°ͣӣС죬ŪĦ
ǰɣһ仰ˣɽô𼤽𣿻˵еⷽ涼ǲܴĻ⣿
ĳŮ˵Ӵ̼ĳ˵ҧ˶ԷС⣬ʾͷ׵Ļĳȫע⡣ôõķޣطGϵеشһѽ١뻳Уһֻֿסĺ󾱣嶼ģļӲһѩ£ϡĲƽ̹С󿪳˫֮䡣
ѵ˵Ҫ鷿ĳŮ˷ܵȫѸٷȣºܿʪˡ
оϵʪ⣬طGһӣϰµĶɨ䵽˵ϡصūŵĵѯʣүʲô¶ˣҪҪūǽƣ
˭ طG١ǻɽðء
Ϣ
һĽΣֱӷŵϣ˫Ȳϡʱ˵·ѾҲһͦ룬˶һΪȵĽ϶΢΢
һķȫɢ˿Сץĺ󾱣ǵЩ׵촽ֻܴϢţţʱһƬհס
һ鴤гţûа˿ĻǲŹûаγԼġֱһ죬һٰʮȣ١泯£ѹϣתʹڱںͰӲĦоڵǸӸ׳ˡѾûа˿Ӧֻ˰ڲ
١ٴŷԼѾ˯ҵĴϣ÷ǺġԵģ鷿﷢ѾΪˣپĿǰռǡ̹̹Ժ䣬Ͳ֪᲻ɢ
̧̧֣ö÷£ĳڴװŮ˶Լ裺ûʲô˵ģԼŮҷ֮䣬⵵ȻǴ죬صҲءҲһκܺõĳ԰֪ˣĳλү鷿ϸ⵵¶ҵĴҪöࡣ
һҪصūǲ׼˵ȥƺֻʵ䷴ر飬ǻΪ²ţ´ǧࡣʱƤһҪ񣬱ʱҲҪװɵ͹ȥˡ
裬ĳŮİõ˯ʧȥܡ



˶

ʼûܿԣԵ䶯Բ԰֮ġáЦòû˳ܵ˸ھӼ⣬ҲǺѧߵ֪ͬʱҲӺ֮ǰŬ
Ϊһε鷿˶Ӧ١ڼϢ졣ӣһ˷ܵӣ뵽ҵĴ̲ס̣Щڵӣӣɣаӣ˼ͷԳƲʶղסֶдˣ
ڵ١һӲܳܵˣһ˰˰һһ컹ãᱳʹּ󶼳ˡȻÿ춼ĦʹҲһġǰٷְٲϣ⼸ӣǸλʩϥڸѶȶֻϧûзȨˡ
ϼ顢ү顢ʮռ顭Ȼ΢΢һϥȲļͿʼᡣ
˻֣񣺡١ϣ˵ĴѾޣҪзĵ£ѵ˵ָԷܹȫ˵ţʵָָȫŵһֽƬ
ȫߵǰ΢΢١˫һ̩Ǹĵ£ӳҪӣӵҪӣӽҪäӣӴҪȵãӻǮҪãҪ̵ãҪǵá
ôܣϣ˵ЦˡϷӲ˵бʦ߶֮䲻߶֮ǡŮ롷ĵ£ʵһġ
Ŷô˵˵ĵѵ˵Сߡԡ֮𣿡
⡭
ˡ㾡˵ǡ١ֹӣֱӵؿлֱ˵
лϡĵһӣųҪӡһûдȻڻϵ֮£Ǵ̩񰲣ûдﵽҹջ·ʰšһءƽ˳ţȣҪһɫ֮ͽʲôģǲ۰Ͱ͵ϹȣָĶܳ˧ʿ˽ɡǵķ޸֮ţҲס˸ǵĹ
ãǺӡأ ͷ
ŵҪӡһ˵ȷģȡ֣֮кβأʷ˶ƶ֮ķҲ ڵӣŽҪäӡΪǶӦ˰ѡŮ롷еӣΥǷǣֱ˳ͳ檸Ϊ˰֮֮ǹ̲ȡ
ţòĵأҲɡүЩˣбϡ
ǡ١Խӵĵ£ȻӦԼ͸Ů͵ģŮ롷ĸ׽Ůû˵ĸĽ˵һġ̫ϻʲˣҲЩӵʦͰӵʦͬѧһ뵽ľϰ˹ɣǸȺ鷳ķͥһӵĵµ龰ˣ˵ͥͷֽ󣬾Ѫˡ
ĵµĵһǡŴҪȵáеǣҪװҪװ߷ִ硣һúˡ¡ݹݣŴƯҲӣȻӦõȵġ˵ͣһ£͵͵һ¿ķӦ
Ӧүλϵ˵ͷ
ŻǮҪáһô檶ˡһ飬ǽγΪһɹˣһǣ׬ǮҪ֪λǮ֪ʲôʲôԸ⻨ǮܴⷽǮ
̧ͷһ£ͷͬ⣺е⣬ϧϾŲڡ
طæӿڣʰ꣬һ١ϵĽһݸŵܾˡ
ǰɣ绹Ҫ˵ĵ¹Ϊ١ԾؿԼүϧطGƤû̧һ¡
ѵ
ǡáҪ̵á
١˵ط뵽ϴ١͵ĸ飬ºĸ绹ľʹһȥȺ档һĸò
һʵ˵ûӺţšⷴ˿ȣŮһʶŮӵЩȭȶ˵Ǵȵ顣Ҳһ˵˵Ǵۣǰǰѷϣôأ
аĸϰʮСطܽ˽⻰նУȻ˺Ĭһһۣбλ١ô۰
١˿ֽڵһˣŶŵҪǵáһʵǽ޼ݵһͣ»⣬ûʲôӦ
һŷӦˣ
ǡ١ͷӦ
˵ĵֻһӡǲԵģӣ
ǡ١ͷ͵øˡ
ôתӡ
Ϊӡһӻڶôˡȿ˿ڡ
ĵأ
˶졣طGһ£ܽؿڡ
Ȥ˵ô˶졯
ڶǾ̣Ϊӻ޶ȣʹ鷸֮·Ĳ
ˣΪġμ˶ͬĵ·˸ࡣ⻰ͬѧֻԼֹس췭һ۶
˲̫ͬʵ۲ۼ,Ψ²ҡ
˵ĿΪϵһ仰ٴξ۽١ϵϡ
檲ҡΪү˵Ļڽ׼ԡÿΪԵľͬѧʶͬķԲͬȻõĽҲͬ˳Ϊү⡮˶졯ĸַǳȷĿڻʵǰ©Լүĸ첲ͨյġ
İϹȻû˵ۿڲţ١ڣܳҡ̾
ϣʰ꣩ޣ檣̿֡ طG١ͬʱ򵹡
Ǹˣ˴ôһλжĲѧˡ˵ſүվʱˣ뵽๫Ķѻڰ֮ϣ̾Ϣ١ϰжؿ޷ǣǿϧˡ
١˫ϥأͻʵ뿪ûҲӲȥΪû塣


ʢ˥


ǵûϲźӺԲ԰Ⱦ죬̸ǵ˵ҪѺԽ̵Ϸһ̳һ١ΪѧŵĻ꣬ǧһ۾ˡ١޷εʧСΪһΪĺûʵۣΪǹ㲩ؽѧʶ֪϶Ů֮ĿԱȽᣬǸǸֵλܹһ㣬ѾǼ˲ˡĻܹһйͬ⣬̸ѣ̫ϡУ̫
ֻǻλĽ棬ۻҵûи١̫ʱȥ廳󹬲ǰԣһȺĹŮ̫ǰһѵĹҪСǰ˹Ϸ룬١Ժűܵų⡣ֻ˵һ䲻εĻʵۡʺ󿪿ڣ١Ѽҵһͷ̫̫Ǿͻ嵽ֱ̹̹Ӱ١ȻŮλӡзˮתǼƻҲûգֻǺλӻһ١ѼҵŮ١ҵЩǼĻе棬һЦӭСġ̫ٵķУĶʹеһƴʱ١϶ں󹬽Ӽ޾ĸм
ΪԼС룬µ۵ǻֲȣĻʵλӻûȣҪݵ֧֣Լʱ£ΥԼ˵ԭ򣬶ʱ˺Ͷ̵״˵һ㣬ԼҪǣϽԼĽѾõĽԿôѧˣĲһǰĿɹۡһǰʵǰǡȥ˵ʲôʱõõ
˵ǣļľɸ檣ûн󿪹ţ󹬣Ҷ֪֪ף¶ϺȻĸ¡ڹϳ֮ףһӱΪ˹ͬʱگΪۣ˸ļʥ¡ЩŮǣЩ꣬ҲԼµôһ飬ֻ˵ģʵģǱսΪãȻôĶ֪
⣬Ңķͷܼ뱳ۺ¡ƶƽƽ¡ƶϵ˶вԹ˶óĵϻλ¡ƶĹͿɱǸٴҢҪ󣬿ɿ󹬵١ֻһһȼҢڳҲΪš¡ƶ൹һ㶼Ϊ죬ԵøӰ̹˹߱棬ֶŮûаǸŵ¶ûʹ˽Ĳ󣬹һЦ˵ãȻûпֶŮеʢ˥»ʵʲôܲףǾһʢҢţ԰һѡ񾡹أ룬ڻλ֮󣬻ʵ۵һҪԸҢ¡ƶ˾ˣԼʱ׼·
˵֮ǰʹ˶ڲѧ˵ֻǶţôڣʶĳ˰鵽˺̶ֳȣڲ󣬾Ͳûо̸ǽפϢңѲ󵱳Լ޹ˣȫȫһֻ׸ֲ˼񡣻ϡʺҪˣҲӲȥ޹ֱùŮ̫ȥǰٷ֮ʮš
Ӻ꣬ʣԻʹ֮ᣬڵ˶Ϊܿ죬һһŮû뵽ֱӿ̨ٶ֮˴ֲû꣬¡ƶҲΪΪʹļסӺʵȦ˷֣١Ѽҷǵûһ̫ܵǣá᷷±˼̳еľλ١յĴӣӣ١İ̳᷼С
ǰʾ١ڹܳ裿ƺûдʲôرҲûرԵļ˵רǺڻϵһЩϸ΢ٶʽҥٴη׷׳˵ϲϲסȻסԲ԰ΪڹԼլ̹Ҳ˵ڲ󣬡䡯˻ϣŵòõıԣڳԡ顯ĴףֲİѲˣܰ䲼׼ȥֻԣֻни룬Ķ칫һ
ЩҥԶ׼ϽʺӲ١㣬ʱ˵ġ̾ЦƼٵָ١˵ҥԴáЩֻҪйڻϺĴţôˮƽ⡣
ʺޣ̿֡١æվ
ϻ˻ӣöദô꣬ҵӶ֪ûˣЩ׵ġ
ʺ˵ǡ׼Ҳվ
ɡأԼ˵˵⴫жģ ʵò⡣
Ҳһ죬Цˡ
֪ϵĸ飬ʥϵ˽⣬˭ϻʺ˵ٴǰһϵƣǰţڣҪСءרȥǵһ£ǸֻϳפԲ԰Ҳǿǵ˶ͻݹûҪ޵ȥˣϽǣù˹̫ĸŮҪʱҲҪǸǽӸŶ飬ǹȥǶסգԺӾ͵ˡׯʮ»ɾûôõĸˡɼϺֵ֮ꡣ
ʶƵٴվϥʺʩ
ϵһͷӦܹϲһӦഫˣеǺ²ţ´ǧǶŮԵȤҪԶʤ׵ܹĹ¡




Ӿôĵعţż̧ͷܾûǸ˵ӰʵԼĵطЩӶǻܡȻ֪İ۷ϣҲȥĵģ ǻʵˣԲٵ̹̹鷿ˡͻȻôһʧУϰеʱǿء
ÿȥʺ밲϶̾üչϲ͹һ춼˯ʱȥôܵˣȰٴΣأģȰȰ
˯ʱĸСʱǰ֪ӺʵǴ峯һʵۣλʮ궼˰ϣһѲζûСû뵽ÿյĹذ˼˵Ҳһ˯ĸСʱɾ˵ÿ˯СʱۼģһĿѧ档ģʷ϶ĵ򣬴˵ڶ࣬ǺʮһģһʮȻû˷ֻ̯Լͬͬ飬Ȱ˻治١ǿǿ˵ÿ˶ԼʽӾ֪һµͣˣ칫˵̹׼ͻϲǿѣȽϰ֮֮ɻʺĻֲܲԥţ١ֻܴӦʺ󣬿ʱʥʱȰȰġ
صԼԺӣ١ֻͷһ£黢˭֪˻ϵʲôǰûľתʮ䣨ʵϣĳȥ£Ǻ˵һ飬һδزµСڸһ涼鷳˵ٴ˵ԭ١վ£˵˵ܲ˵ɶ˵Щĳ˼ʽ˵˳Ľ˵ƨԵߡֻÿζŶҪ̫ϸӺõһüʣ˵Թȵˣһ㶼ֲǣԼ飬ѧ֪ʶֵطʵǡ
ΪʺĻ˼ʱ򣬹Ů˵ﵽáЩﵹܵͦڿģť»Ǻв˵ϻĶͷѾˣҲįֻ١ϥ飬ȴԺգΪ˺ʱ١Ҳǰһġп
١վӭ˳ȥ粻ɣҲǸմӻʺǶ
Ŷʺ˵ʲô𣿡
˵ʲôǵĻϵӹǶ̫ˣȰŵǸڻôˣǸʲôӣ֪ܲʺȰô˵˵һʥϣΪ¶ء
æοԵ֣òķʺȰǾȰȰʥϲҲûӡ⵵ӷĵ¶ҽ㣬ϰȻĺˣ
Ǻ¶
ɲһ󴬡˵ţϹصؿĶߣ˵ϻһͷŮˡ
ôܣ١ľˣϼأغɻľǴŮˣΪŮˣᵹùġʷҲûмعӺŷ޵ŮԶ󵽴尡
ʼ磺˵ϴϽӼˡ
ոûʺᰡ
ܿϢͻġ˦˦ӡ˵ǸŮ˴·̻¶ģǰ¶һƬѩ׵ġֱ˷ף˾ҪϣҪǻİ󹬣췭ظ
ǻʺõĵ⣬ҪҪһŮ빬˵ĵط
ô˵ɡ١ĵӣ̾һãǶѾˣϵĶ軹ãѾǺܳˡһãǵ㣬ûһ磬Żϻ㣬Ҫץΰ
ģǡ١֪Ǻ⣬ֻ鲻һ˿ԾģرڻʹֵطǸӡ
Ȼû죬ʺּܲҪﱸʥϵٵʥ⣬ΪˣԾ۰һ㡣
һ㣿Ժɹ̫١˷۶ôҪŪͣװģŮ˾ǼܵģһԶ͢裿١ѡϣ繫ǳ賡зԲ쳤ӵĹٷŮӴֱͲۣӣȵ龰ʵֲ̫ˣ
룬١Կ϶εۣԼӲģʺһԼıߵġ˳˵ģƲ¶סȻˡšǱˡơһģһ鷳ġ


ﱸ

Ȼû죬ϾͰ١ٵ⡯ӻϲع磬Բ԰Ӵˡ
εʲô뷨ʺҲȦӣżɽѯʡ
⡭ʺ̧ûκΰϯľ飬Ĳ֪øʲô顣ϵٵҿ϶һԼĽܹġ
ϿĹ˼ɣһЦҲȫȨϯ񸮵֡ΪˣʾԼ⡢ͣԲŪ̫ͳˡҽҲҪӣôֲ̫ĻǱ֪öࡣ
Ļʺǲһˣ١Цʡ
˭̽̽
Ǹα񸸣Ͻ˵ϻһƷء˧簡ԴӼǰȺһ𣬼ûô棬ƲΣҲԲ԰๤԰ӵ乤̣û˵Ϲ䣬ĽӦòҪ˰ɡǻʵأĸǰŪҪǻʺҪûϾޣһ󳼶ɵۣҵӦС
ƶ Цˡ˵ҲǣǸ⡣ˣ˳㻹񸮵ļٰܹܡ
пһˡٿڵ곯õĥۣӿ˳˵һֱͷԶԶľͣס˽Ųܱ׼˦ӣϥ򵹸ʺ밲
Ѿȫ峯١ԱԼǣǰȺӵʱץס˻ᣬҪǵȵڣҪ񣿴ң

лż󳼣ֱͦذϡ
ʷٵԶͣʥϵ˼ǹˣ㵹˵˵ô˫ʧ꣬⿴׵١һۣ۵Ц⡣
ôһ˵ڳ˶˼ǰȺӳۡġ¼˿ɶڳأ
æվ֣ػʺĻ¹ٵȻʺ͵м㡣ԸּȰݷãǽоŻ˵úáס¹ΪԶǺͳʱ뷨һʶͬķ顣¹ٶ̫ǨͷÿͣΪ
ԱվɴǣͬС
룬תͷ١˼أ
ɴˣѾÿˣǵã˵ĸܸԭѧĶôйʳš
һﾪˡٴ
ɵķʽۣ֪λΣ˵١תʺ󣺡檼ǵмأʽò͵ķʽҲõгһСƬһСƬʳõġ˿˲ÿӵΡ
תͷ˿ĸԱ˶ûʲô飬İ嶨Ǿôˣȥ׼ɡ
ʺּܲ١⿾⡢ţ⡢ˣֻϧǶ˹ҲڵɲʳȻǰ˵򵥣١ȴûгԹֻԣ˵ǣ׵ĵطûУ鵽ʱٵĸ̾
ԽӽϵٵԽ֣ԶŮ˵ĹעҲԽҡҲΪǿźһԶֻҲΪһṲ̊壬Ҫ֪ǰľ󲿷ֶǴʿŮ˺Ů˵ʱ֮ģΣҴʲô
˽뾩ǣסӭݣ󹬵õϢˣԴӢ۹ʹúŮ˰ĵϢǣŮǴʹˣҲѻݡ˶λˣȫǵķһЩ⣬һЩ档Լķ̸ɲŮǽ𷢱۵ģۼģûˡ
һĵϢǣ˲μ֮ǰӺʵ׼ʺһʽӼʹţض׼١㡣һʱ󹬺䶯Ľ⣬ϹȻɵˡҪ·¶Σ˫իɹò֡
ٿ̹̹ǻʵ۲̫࣬÷׼⣬׼ǣõõԶǡ㡯һ㡯զĴ𸴣ʵЩĵĹŮйö÷̵ʱ䳤ˣ֪ԼӶԴġõĲģʹҲԼˡ
١أеλʹˣλѾ˹ͬһˡ龰ͺͰʮ𷢱۵ĸ߱ڴϣᱻΧʱ龰һģһ


˿

ϣӺʵ۶Σʺϴں١ڻʺһ೯վ˵ʵ⻹١һβμôʽĳϣ˿ţᴭ͵ԱߵƺҲһӲ
ʹͨһԶشʱ򣬵Щ΢ɧڿޱĻ֮һɧϾͰ
ĵȴ֮ʵϣʱ䲢һڳ˴ϣŮ˶ǰ̽ӣҪøЩ
λʹ˵ͷƫɫģ۾ɫʱһ㡣ű׼Ӣ͢ǴľǼܵȹأһź챦ʯ׹ǡֵ΢¶İԲм䡣
ٿߵĳǣȻвʿ¶ı飬Ҳвһ˫벻ǰظˡֱֱͦͦء١ʡʡǴʲôɣǰһһĳôͦظҲǿģοͦظ˭Ȼðɣ١ԼҲʵϣǶԼСԲҲôһ˿ʼϣǵϴӲģûпɱԣ㲻÷ϡ
أķббӡ
һĵ·
ʱɧ˵עֻϾȻʰ׶£̧Ĵʹǰ̧Ůʿ֣ӡԼһǣӭ壨Ӣ
ȫ
ӢʹǼ֣Ļʵ۱ʾԼ⣬ʵ۱²ѧţʵӡ̡ܵõʵ۱ǳϵҫ
󳼣Ů̫࣬һſڽ֮󣬶Լͬؿ١ǸǺܺ䶯ģͲ֪ʲôʾһЩʿͱĴǣеǳ١ʥϵӰ̫ɲһ£еǺջˮ
Ҫ硶ϣ繫İµ˧ʵۣҲվӣԼ񣡰Լ۵Ƥͷüӣÿѹϼ۲˵˲ֵزŮ˶ǣҪҲÿİǣʲôʲôÿģֲʹȥǸŮ˵ģ
һɱ١ԹϢɢǻʺãû侮ʯһЦ
Ҽǵ㻹Ƿžű顶Ů롷ûнҡʲôʱܳ ûת
ջ֮ǰ뷨ʺݣ١æͷ΢΢ǰ㣺ʺ졣ʱǧҪ磬֪ʺǨŭҲһ
š
ûٶԣͬˡһҲԼЦı飬Ŀת⡣
ⲻǸСǼҪμӵԭɣǶ˶ˣȻţǡû˵ѹʷϰĶΪѶ͵ĵ䷶֮һ֮ǰ˻вСĺøУݣΪ١Թ׵ĺ٣ԹŨˡ
ٿУʹ˴Ӣ۹ʵ۱¶Դʵ۱µľ⣬ȻֳϸʽúŮǽֵ۾ľ幤µ˿ߡ
Ů˵ĶϵҲ󷽣Ժзݣ˲ա١Ͳôϲ˿ߣټԹδʥʹ͵Ķôô˳ۡ
ôɵĶǰǳʮͲ⴩˿ߵ·ˣҪҲǸʱ֣ϸŵʱ֣ɼֶ̭ˣЩ˾ȻɱһָӺһƬ˿ߣ١תһ룬̲ס̾һ⻨̭߱ʱ䣬ԼǱ̭øã̭ǰˡ
һźĹŮСҳҲ˵ǰءȻƽʱͺ˺ܿǸܺ÷̵ӣ˵һƢǺֲܿģ϶Ϊ˵Ķ÷ѴһƤһ㣬Сʻ괬
ûʲôȤؽӸϡҪ˵˿ߣһֺƺΪLasbin˿ߣŮͬߣ߽аٺϡҪ뵽һ㣬жеôϣˡҪĸͬѧ϶õԻһȫֻһƨɶڲס˿Сͼһ˿Сһ͸͵˿ߵĻ񡣿ڣȨϵĴ壬˵һ˿СˣԼЩʿ֪ˣǲһ˵˷ףҪʺϳ͵ġЩԼû׬Ǯͻۺˣһ˷磬һ׵ģŲñ׬ǮҪ֪˿ߵǿҪͬѧԤġֻϧ⹬ǽ̫ߣĽǴĻʵۣʱƣòͷԣˣ
뵽١˺һۣĶǸˣ÷ɡ
Զ˿Ҫٴؼգ˳ңңˡ


ˮʪ¿

ĵҲһΨһһϢգԶͣˣʺΪӺ׷飬ּܲٵգ԰磬ΪϺ٣ϲɵ硣Ʒװּһ£һʱ󹬼ɹ˭ѵõĻᣬѹȺʥ衣
Ȼڳ١ٵԼ޹ôˣ˵˫Ѿ˽ˣԻʺҲȦӣ統գʹˡ
١üëЩ죺Ϊһμ硣
ǻϵ˼Ҳμӡ
û椶̰ʣ˽⡣١¶һ⣬Ҷ顣
ϲʧ顣ʺ˳³˽ĳŮ˵Ĳ˼롣ֻǣҲܶ˴ʼŮӵӣ˱ȥ
ǻʺԸ׶˵ôûʣǲ֪ǼǸŮ˵СأǼ˼ҵĴظ
˼Ҫ⣬δ磬ýλ˸ȥ١ʵСڻʺ϶֣Ǽ鷳
ң㣡 ¶һɸֵӣΪΪʲôּܲ㣬úԸµ㹦˵Ǽ磬Ϊһ֮ĸװȥҲ˷ģʧ塣
ˣ࣬⣬һ׮˷Ҳ١̾
ʺһת˵ˣҪһ䣬ǸŮ̹¶ĴŴ磬⣬֪ʲôʿɶֹ
ףлʺ㡣˼ˣҪߵģԼҪ幬šҪĴЩʿǻûƻʺּܲǿԼһȹϲԼҲҪ乬ɡǰ˵ϣЩΪһ䡮粻ʶ֣αҷ顣Ƕءǵѧÿ죬ʹϵļ˳ϡ
һϣҲ˱䶯ʹԱߡǵֻһĵģȨ֮ƣܹס
Ȼ׻ʺĿģֻǣ檵ӢܻǷŻ򣬷ʱ𣿡
鷳˵ĵķǲ٣󹬵ȴһûСȥҲʡ˵ΪһҲǲԣֻǾһᣬƺ
׻ʺģΪ
Ҫú׼Ҫñʧ
檽ּܲ
һҡεػصԼԺӣ١еӣ·һ㶼ģôϱӿôİ˹񽱵ģŪһ¶СһֻǣΪʲôԼͳɲһϷģһҪΪһϷ˿أأûкô̵˵ûʵʽûм飬ǰܵΨ̫ˣڴ峯ô꣬Ȼһı䶼ûС١Ƿϵſϣ۾
÷ˣΪڷļ촩Ŵ飬æ飺ҪҪõĲ÷¾еΣ
÷ȻǱȲС䣬һ㶼֪˼ҪʱСߣһȥһóԵģССɲᵣС벻ӣ١Ĺ£СΪСܵġ
⻰١ǰԹˣ֪ĵ˶ûУСʮˣܽ󹬣Ůһ㶼꣬ĶСС;;нúܣһ㶼棬û죬ûĵͰ߸˻ʺչˡ
һĵĶ÷ˣҲǺģȥܹȽɡҪҵĲͨĲ÷졣ϣλǸ߶ؾɵġӡ̵Ļϯµλʬḯţ಻ӡĲ÷ģӦòܻôˣҪȻǿʱн˵Լ
Ϊ١ԴӲģò÷Ƕ֪ǷڵҪ£һ㶼ߵĶ÷˵㣬ԴҲûرĽǹ˵ˡԵﴫ˵ʱ˾һ㶣Ȼһ󼤶дҪˣ
̴ܹҴ빬
Ｊ顣
ӣϵ١˯˵ܹܴˣֱɣ÷衣
л
÷СŮ˲ˮʪ
Ҫһ·ϴʺּܲԣҸ÷죬һˮʪ¿Ĳ÷졣УﱾһƥɫˮɫͼɫӡҪ죬Ҳ֪ϵûˣҪǳ ʺʱ򣬱ֱû㡣
ǡūסūȥ׼
ܹܱ߱ƣҪһˮʪ¿Ĳ÷ʲô²͸ûã١ĹŹҪȫǴ߶ȵĹעܾûѧ˴ʲô»ˣҲį


㹫

ԴӴر·֮Ҫμ԰ѩƬƵطɽ˻ʹ˻ʺҲ˵ׯʮ»ʮ߰ΪףھĻ׹ǣһЩפ󳼵ķҲøдǣϣܹ԰ϯϼһλӡ
ϵһѿ뺯ЦҡҡͷأȻû¶ܾˣǰĸ˽ֵữ˲ٻڰеǿӲ
Ӻգ԰ĹģԶԶ˻ʺﵱ롣ϵıǺ󹬵ŮǽһۣϺ٣ͬһΧһһٷû̫ĹأȽܰȻƾǻۣѹѹλʹ˵ķͷû뽫ֵô󣡿˵ƺЩˣⲩѧ˵ͷʵ̫ˣи紵ݶģô۷ŵƵģһѷӿ˹
½ķǴĶǴͳ۶ֻ̰ϣŲСĲ𡣹ľһһ̬ҫԸϵţڻԼӸ١ϯϯҪ·СϢ˵Ǹˮʪ¿Ĳ÷챻޹󣬾ûٳ˵һֱƫϹȥ̽ϢĹŮ̫Ҳ׷޹ΪߵĹŮ̫Լ˵ԼӵҪʲô·ԭҪһһ·һ·ôһû˲µ͸ΨһԿ϶ǣŮ˴·ΪڸϹǼ·ûȹšԽؾԽ˵ĺġ
ĵͨʹ˵̣ϯ˵۹ⶼ˹ȥΪкܶ˻ûмŮˣֻ˲ٹĴš
죬ʹ˻Ǵһ׼ŷ͢ȹѡһû¶ǰصģīɫϵȹӡǷй㣬ֻǸ֪ϯϯĴǴϲĹǣԴʹһص·ϯ硣Ȼһ·ߵԼλϣյĵĿࡣ
Ƿ׷һͷɫͬģƯһ㣻˺ɫ۾һ㣬һ㣬ϸ˵㣬ĺ˵㣬ҲûʲôرģʹŮ˵Ů˳ҲôԼү˶ȥˣǻΪŮжƯΣء
ǣǶʹ˵ĵͬʱȤҲֹͨСѾͷǾѵģҲֻܷһЩ򵥵䣬û̸ûãλ˾ͱһɹû˴ˡ
ﵽͨٴ˵ע⡣ϰͷ̤ͦϯʱһΪȻҲһȹϰǳֱſСģͬɫϵĶ£е䡣ȻϻװϣװһӰڳ˶ȥ
߹ʹ˵ǰʱϹͣһ£ȥһʾʹ˻һȵģ΢ЦЩйǵͷ
Լλϣܴһ£ôûû𣿡
ûС׵ť»æ
Ҫϸ磬Եˣô˵οǻʺ㣬Ҫϸġ ԣɹҲ˳Ż˵
֪ǵͲ֪ʲôӣҲ֪ƽʱģҲһ˵ȻҪ÷һһ·˵˵ʲôʲôС£Ҫϲǻϲ˲Ǵ¶
۴˭ȵù ť»Ư
ϲһ׸һ߿ˡ
ƣТ˳úøЩĽ
Ҫ˵ЩʲôʱͨﵽﵽȻ󣬼ͷΪֵ԰䣬˶ϯǰˣš١ϵãһƤͷŰԼʵʵģô볡ˣѲ׼Ƥϯɺͳ
е߶ƶ١ԼλǰվֽС̫λΧ˺ü裬Ȼ󣬶÷硣һ˷Ȼعž
ֻͷһ״ͣһɫ飬ľ紫˵һһ͵·һȫɫȹ͹£ʾ˳ֱȹɢȫβȹӲ޼Χأһ¶һ㱳ԣּͬĳСףε׸պð¶ļˡ߽ˣ׺ȹӵཻ˿Уȴ롣
ʱ֮󣬹˿ҷѾ˼μ磬ֵ
»һӣʲôʱʧ
Ͳ֪ϼ˻ô˵ֵӣЦˡ
ʼлʺｻĵڶԱߵʹһ䣬ûһĽм򵥵ѺáʹȻǴΪ˷ܣȻ١Ӣ˵ýͰͣû취Nû˵ͱĳ˶צݹȥˡܹи̸ͬԣʹ˵ѾĪľϲˣոҲоλķݲͣŵʱ򣬼е˶վأ


ɫ

ʥݵݵμɤߴ͸ڳ˽١ϵĿ⡣
˶վŮϥ١ǰңòй񣬲Ȼ·񣬻ЩѶȡ
طGǰվ⡣
лϡ

ҵȣǵȲһֻ֣ܼվšһЩûɶԵˣһ󣬿ʼ̧ͷ͵ʥգףڷ˳㶵ĿһȻվŵʱԱŵʱ˾ޣҲ
ĵ𾪣ϻľͱȽϿ졣ȻѾͷǲ磬ǲġ⵱ϲ˫޵̸ȥʺ΢΢תͷϵӣѹͻȻһ˿ѹҶɡ
лʺ
ȻĻشطGЩɬȻؿ˻ʺһۣ
ǸϺ٣ͬ졣ĴԼˣԴ̫ࡣȹػϸ»ٱɽ ȸϾơ
ףϸ»ٱɽٴһͬ˾ٱ
ӺеľƱһ
ƹѲ֮һ
˵·ʵƯ֪㽫µĲ÷ܸҡҲһӢ
Ȼû⡣Ӣ
̫ˣһȥ͵ʱ򴩣һԾȫҪ֪ʱеİ趼ûгֿʽȹװʹ۷⡣Ҹ˵һССĽ飬ǧҪ֡ûСףȹװ¶ʽ˵ЧáӢ
˹Ȼ·ȷ޼磬صġΪ鲻ͬǴ壬Ůӵļɷǲ¶˿ãȻ飬Ϊ㣬١ʼ磺ҲżһСסӢ
ʹ˵۾ˣ˵ţ⣬⡣Ӣȵ˫۽ġҪ͸ӹǼ۵СףǷͬ˻μӽϵ𣿣Ӣ
󹬵ŮһǲܲμӹġӢ
󹬵ŮˣӢʹ˾һ㶣ʱˡ
ʹˣͲµЩʲôڶʵۿ˳Ȣֹһţ֮һ鸾Ӣ
Щֱӣʹƺ뽻һˡ
ͷĵÿģһ棬Ӻɨȫһ飬˵طŮڳ˶⣬ʱ͵͵ķ
ֻ֪ð㣬û뵽㻹Գˡ Ͽ̸ˣ˵
šطGȻûλʹйŹ֣̫ˣעŮ˲Żе۹⣡Ҫעһ£ߵ̫ˣӺʼЩڣûпλ˲με硣
ɲϿŲ޶ʼɣһ˾ɫ𡣡
ϵɫ֮˵̲ܲٵĵЦ
֪ĸ÷ôвţôû˵ͷҪú¡Уܹܣǲû˲ţѹˣĻһ߱ͼλĿ⣬ʹЩĲ˻ȥ
ׯ»͹ֵҲһֹ
ʮ磬˵ͥǼ᲻ŻڳѪ һȤȻ
ĸ𣿡 »еľƱ
Ȼʣ᲻þԲָͥǸǧСָ١ӳȥˮ
˵ţʹͻȻվ˵Ŀ⣺Ļʵ۱¡ȻζŨҧֻλҲ˲ٹ򡣲Ҳ͵ΪֹˡΪĻٴתӢܷ׼ߵλҲμӽ磿Ӣ
һԵˣ̲ס˷ۣȻƺĲĿ⣬١òʵʵ˵ʹϣܹμ硣
ڳʿǣ˻֮⣬˫۷⡣˵̫ˣġ
ӺЩ١Ѿͷ˽͹ˣ󹬲¶棬Ȼʥ׿˵
ˣΪΪﶮģѵܹҵһ˵ϻͬ顣ʹ󲢲֣¡ΪʿǵĸŬȻɫֻ̫ʺûһ˳Զʳôұ۸۲Ҫ󲻹ְɣ
񲻺ϡʺһڻؾȻĿѾﵽˣǾͲضǷǣǻϲˡͬʱ񾯸ǻϵգûҪǻϲˣʲô鶼Ҫʿɶֹ
ӺЩĲɣЩμ˵УԺЦڵҹˡɫ
ϧǣɫûӺŻϡȻطGرּ̫ܹܴ˵ϻᵽ޹һرҪȹݡɵ޵ʱһ죬Ƿ죬ûþͺϡ÷ﶳţ񱻸ϡ
ԵطGҹ޹ʱľͷΪѾ˯һˡ
ϼ顣ûдС׵¸̼ĵ񾭡
ûϿڣйŮ̫Զ峡
طGǰָ¶ĺ󱳣ݿļͷС㾫
ϣٹ¾ˣࣨ㣩ⲻ𣿡١ѩ׵ľӺ1030գ1213գ
áطGҪѵϵⱡһƤⱡһ㣬ָԸоǰŮЩ΢¡
ֻƤҪеѣطGһƥûһ˿ּһЩ𡣾һطĢͷûдһŵС⣬Ⲽ߱֯ɵģҪһĲƥζˣôһơ
аӡΪ˲ù׻ӵͷ϶СڡԿϲף۸סΪ˲ȹӵıΪޣԱİжʮ֮࣡
㲻ŵۣˣǶʮŮĳŮ˻֪Ҫ˿õԲˣˡ
Ȥ
ʵ֤ʱǵǲǵġļõǰҲȫõġֻطGѥγһذףһһβΪ鲼ڿȹµķʱطGˣֱӾ͵Ʒζȥݡ
ڶ죬ʺϱ,ɫ,ζ,ǷʱӺͣʣһ£Ƥ̫Ѱˡ
βΪϵһ仰Ϊ꼻һ֮ڴʹ˾ʿǻ衣


빬Ϊū

Ӣ۹ʹڲμ˴ʢ֮ǰϦعºӺԴ۹ͣΪΪԣɽΪԣʱ̹עö̬Ĳʺ󡢻ϥӣ̬ƣϺܻܿὫΪ̫ӡ
½ϵĺˮһӳˣԻͳɼطӡطGĹȣһ𡣲룬겻˿һֱϷĻʺҲˡӺأú󹬣
õɱ͸󳼴ΪرҪ飬ϡûлʺɻͻͬƹˡ˵ǹͬƹܣʵϣӡʲôû̫ܹܽŷӡĺӶʱֱӾƸһԵĻŵť»æվӡǽ㱣ܱȽϺʣʲô
١˸۶˭һʲôģǰлʺǳŵţڲˡҵûʲôҪ汦룬㲻ѧţԺͷۣүΪѵ黹ء
˵ǣԺҪˡһѺƳͼӰť»϶˵ؽ˷ӡֵɽ󡣵ȻʵĹϵť»ϲ¶Լ⣬ҪʹŰġԸ˵ӡ󷴶ǻʵƿź󹬡
ӻ׼̫󰡣±λȣϾť»ϵǿһ١ܡҪ֪ʮİʶ_ֵʢ꣬Ȼڱ˭֪᲻Դ¡Ȼ١Իʹݣƹܺλѵ˵һ١Ҫƿش󹬣̬Ʋ磬ݵȨΣӣ
޿ɶ㣬޿ɲصرƵ˼ʱ١յף϶Ͻһ͡
Ｊ顣̫̫еĲĶϣ˲ĿǻĲร١īСӡ
̣١һüĲ̫̫ϣ١Ѽûаøеֻģ̧֣́񣬴
л
̫̫һ£ûһڣͿʼָðѷӡڱӦðѷӡεץԼȻ⻰˵úޣǵԼݡ
ϧǣ޵˼١ĽһΪģԣ̫̫˵˰죬١ǲ˵ôһѣеĹؼҪ㵽ʲôЩĵָף١ЩԹһˣϸ¶÷䵽ˣ˹⹬ԽԽ䣬ԽԽįˡ
λ١⣬û˵϶ŭգ١īæӺ֣̫̫̽½ǣСҴı
Щˣ̫̫ʲôֱ˵ɡ
㣡϶̣һֱʵվ١īСк֪ϥ飬һϵҲᣬһ︧ƺЩѣԡ
һСкҽƣ١˹϶Ҫ˵Ļ̨ףָСкϻ£ϸƤġ
⿴ȥŰˡкӲһҶĸоԼļԺɣС๫һ
ʮ硣١īһԲ䡣⸻ûʵĻʹ١һʼҴݵĻ̫ĲʣǵȷҪԼһƲĽͷ
١˫üһʮ磿
϶һԵͷΪ˼Скĳ࣬ټݣΪӣӦòʲôˡû뵽١ȥĻ̫̫ѪѹбѪܵΣա
ȻѾˣǵû϶ļҾ컹Ǻչ˵ģûмʱκٺ»˵ε˼峤ף¶Ҳ辪ϣҸ˸ᣬ̫ˣô˵ΪҲ׵ܵܣҹУǵ빬Ϊūľء
롢Ϊūʱ䣬ʯվһԵĹŮ̫ǡ
㣬㡣 ϶ϵָҶһ㡣
Ϊ̫̫ĻѪз磬һ˴Ҵҽ̫̫ͳ˹û߳Բ԰ĴţЦѾ԰£򾩳Ƿ򴫲
طGҩ˾ڿ壬һûһš
ô뵽ҪպΪΪӵģ
Ĳ㣬󰡡ôˣ˽£طG˵Ҳࡣ˵ǶʼɣҺãҹÿ桮⡯˫۾ţÿսսģǻҡҿˣʲôôˣǵġ
ʮܡʮߵ̬ܵȣΪϲ硣
ͽܸʲô˵˵˭֮𣿾У͸ȥҲҴĹ尡ĸ䣬ǶŮͬһ׵ֵܶûСʱ򣬻ֻҪһӵΪӣ޹ȥͺáαô鷳ǽҪɶӣһʱ˶ڵݵʱΪҺãء˵ţ١ûʲô˼ˣϣ檿ɲһ䣿
˵˵
ߵʱһ߰ɡ
ûʹһ飿
еáοΪˣǻóеؿ飿⵵¶ǻ֪ҪɶٴءԻȴûнųءˣһأ۲Ĳǳĵһɣ
á
ʲôʱػʹ١۾ҪץʱѲܶ࿴һһ㡣
ǰŮˣ鷳ŵһŵڶԼطGЩƵķ֣񻹲֪ԼСŮ˵ŵڼλ


ң

Ӻʮ꣬ʵԲ԰硯޹ʣ١ڡ̹̹ˣ׷϶ȥǻ
ھĹٵһӻС˿һ̴檳ΣһڣĳŮȻھͷشС
Ů˵ĴطGѻеһɨաŮһֱ͸һֱ̫ѣ̫͸˵ҪԼߣΪŮְ뷨һһһ赭дһּзݵթʽ˵һ㶼ԼܾһΪطG˺þãڿеġߡƺԼвСĳ롣ˬҲѶŮˣеƷŲ裬㿴Է׿Դ೤ʱѡ
ʵҲܹ١Ϊһ׼ûС˵ĵԸ񣬾һµвãΪΪһˣҪ˵ˣʵۣš˵ôʷҰʷҲûթһ˵еҲֻүү˳Σɽʤˣһ벻̨ɽҵˡ˵ߡѳġҲ˵İİжֻǾȤʶһȥ̸ϻһҲûУ뵽µУվģı⻼ڣڵ⣺١Ѽڳϵ鷳ⲻ١ҪӣӣͶ̥
࡯һ𣬾١泰ЦŷԼĶӡطGûп侮ʯ׼Եġ
˿ˮ˶ͬѧһ˿˿˷ܣүȥ
ƺĵû죡طGش𣬶Ƿʣȥ
үﶼáƨץģŽԺȣ
ȥԺסҿȻٺúÿҴĽɽ
סĶ
ϡ
ϣû뵽үԽϵĸ黹ΪǰڽˮԶĸر𣿡
ص㲻Ҷġ طGһûнӿʣ̲סˣ㲻˭ģ
ҾǸˣǵӺܴ󣬾Ƕϲ˽ú֪һϲʵ˭ѡĵطһ㶼ģʲôģԴĲҪͷĸոѾ˵ˣҪŶ鲻·һŵģȻĽһôڰĦȭƿʼмƻطG۵һĵ⣬ʱٱŵһβźã١ԾӣļֱñȽ˳һ»гɾ͸У˭Ů̫һѣ˵
һˣԿ羰Ϊ·Ϊ̵ģº󵽴˺һĴլǰ³̧ͷһ¸
С㣡
١գ۾С䣡СڿɱȵˣһЩ̫̫ļƣӹúܺء
С㣬ССһӺˡ
ҲۿȣǾñٴĸоɡ١û뵽ټСһ졣Աߵģĵ˵˾䣺лл
ȥɡطGߡ
˻û
ˣ̫ˣһҪΪĲһĶλų١ѹ˹
ڵǰطGֿ죬תһڻöԷ˸ա
١ĵĻͷϸӣ˰죬ǲʶʣλ
˾ˣ̸ طGĻһϣ˲ӡ
˾ˣĲ䣿Ǹ˰ɣ١ͷˣǣİĲУĻƾ˾˵Ҳһ˰һصĴͬѧֱӾͽȫĵϣǰ߰뱧ؽá
һ˵ȶȥطGеƷŲ裬ֶɣ˵¡ƶһ˱ԹС
¡ơఢĲ䣿١Щš
㰢ĲҲֻҪȵعô֪֪Ϊ׼˶ãʮ갡ʮ꣡¡ƶ༸Ҫݺˣֻǻڸɺ׶Ρ
١ͻȻ뵽ǰҡĲ䣬ճ£
¡ƶ˫һɣΪǼô׵Ϊ˶ģѧıʼѧ·ϰߣ滻ߵš˵¡ƶԼˡ
١ţ󲮵ľ֮һһ㡣еСҰУڳԼĴǸĳ¸ϣ
ǰ¡ƶӲ˲ڵᣬȻЩҧû뵽ǣ˾Ȼֳɵıˣһ̶ͷÿÿ㰢ĲѪġ
ʱڵĳɾͣⶼǾ˾˵Ĺ͡ طGһԲ죬ԼеĲ豭
¡ƶ಻վٲؾϳҡȻʮϰ߲һӿԸĹġ
ʱ¡ƶѹ֮󣬶ںʱСû̫ľˡü˼ǣլﻹ
ȻطG󣺡ΪôѪЩ⡣
Ȼǡæҡͷת仰⡰ôû磿
ŶбҪ̸ϲϾͼˡ¡ƶӿڡʮүӹ̫ǰ촵˷磬ЩԣҲûиᣬһҪſȥ㣬ˡ
ʮү̫ĺľô١Ǵ䲻ˣֿʼʮүķҲǵõʱոѳġǷ֪ģԵʱҲû֡
չʮүء¡ƶ˿϶Ļش
ã
㲻ҲһطG
ܱȣǣ޹һᡣ
ӴˣҪġ׼Ϸطվſڡ
طGæվ¡ƶѾ¿ˣôˣһʹȥǵģǣʮү̲סǰҪǲСĴ˷磬Һòҩֵðװ˷ˣﺰţСİʮһ¡
ʮǹɫ̬İף١Щģ׼ϣʮүûʲô˰ɣ
¡ƶ˾ˣǣҪ¾˾ˡүĲǰɫˣҲ˵ֻҪúõͲʲô󰭡ǰҲãӲȥߣҪȻ
ط׼ϵ֣𣺡˵ˣ£ȥ
Щѹ֡
١תתúѧ֣ҪȨڰĲǳ¸ϣүǡ˼ʹϵҪƺҪȻȥ¶ſɾ鷳ˡ
վɡطGڽͣͶ˾˵ݡ㻹Ǿ˾˵ֶŮ
ŶǺʱʲô
ճ°ҵա¡ƶһ㶡
١°ͣճµĻүҲճ£
԰ʲô⣿Щת
ˣͬѧʼѧʣүǹùõӣճµĻǹùõ겻Ǽ޽¼ң³ôԣ
һǰ˭û뵽أ¡ƶЩҵʱûԤôͶ
Ҫճ̣ʱڣһǳҧĳ̣ҲֻΪԼСŪˡ
¡ƶĥһ⵹С˵ţطG
١Żش𣺡ֶˣг̼壬үΣ
̼ıϿ١ͬѰ˷ܣطG۾
ʲôҪ֪˼ҽµĳ¼ǳ˧书ָߣѧʣŹǣֻ̣ˣȻ⣿١Ը̡
̼壬Щ׼һпϵ˵ûԭҲ׳ӡ
١νʼ磬ֻҪվҪϰ裬ǿ԰ˣǵŮһʵ۵Ů̼Ҳк󣬶һǴлѪͳģ
׼ϵĽûԼġʮүΪԭ򱻳¼ү߻ԼϢĺլӣǻʲôҪõġ
޹²ݵͥԺ߽õúӺһģһĿ鷿赵İ裬١ۿЩˡ
¡ƶԴ磺ܳ˾Ҳû뵽ֶŮҪϧ
Щıӣ̧ͷģһҪҡΡ
Ҫҡʲô¡ƶЩס
¡١طG˫ۡ
¡ƶ౻ԼĿˮǺˣһͿȣͨ죺˵ǣ⻰Ѿ״ˡ
һ׸裬Ѿǵˡֻǵһ仰£ҡϣһϡ˰׷ԲԣԺҡϣɹ̫ܼ֣ͯ١ɽͷطGļϣ۾¶Ц⡣
á

ȫ꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ