ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ䡷ȫBY꣨ 



 ݼ飺 

㻨ݲԸԹ 

йʷߵ߸Ե 

һλ氮⹹ϵıʵ 

дһ׾춯ء쳯ʷʫ 





Ш 


Լʣ̨ԫ䱻糶ɢ 

ĿɣڹĳȹУӳҵĺָػʯ档żһ΢磬ʯϵɳ֮ȱ߲Էֱ档 

Ǻĺ棿שէһų۵İʯǺ£Уޱ߼ʵĻǺεȺƴַΪŴ¿˥ܾӲ񷣿񣬻ų˼ǣѰԷĴïܽܣ棬һʢԻ˫δ빬 

ǧˣȷδ빬ֻϦţѾյĺڣǧ֮Се֣ųѻΪ򣬶ʷ飬Ҳսʴҷɣֻеλǻسڱҹ 

Ȼ䣬شȻͳľ 

˸߻ʵ£ǱҲ 

ȡ٣ٷˣգ 

ƶʳᣬִա²ȣ 

£ 

¡ 

ǼеԺռҽڲãл죬ֻǣĿİ׹⼤öĿıףʣ˲׹ 

쥲壬ŵעǺɫҹգ΢ǵıŻԡ 


ɻشϣŵǡһֺãȻĵ𣬵ǣʾ 

뾩һֱӦܰѱȽڵýƣҹԲʱʧߣϤĶչӹۡδ빬Ϊʥ̷ҩʵϡÿ˶ղδ빬ҹδ룬µĻԻͣ˵ȫйͰȫ硪ԵȨ۷壬ȴĳԶ֮УԼ˵ѹһձһսȳصرƽ 

££ 

ٵĽŲ޵ĵƼܡߡӰɧӳµĽϣȾһƬŨƽעǰݲȵصȴٵһ̡ 



£ү춳ʱ̡ݱ 



ɥӣȻ䣡ɢذ˷ 



Ͷ꣨Ԫǰ꣩ʮգʮТɵλڶʮ꣬뺺ҿҲнˡ 



Ĵ۹ԻʷĴ˵Уڽأı񼣣Ϊ۹ȨһȻ 



ɥӵĳ죬ᶨХɢ 



йΪģĳӯ׵ĺ죬ͭƵĵ⡣ 



й١̫£Խȸеӭ̼ԱµسںڰУǵɫĵƻڽȥһ㣬ֻһɫʡ 



ۻƶȡͳ˭еأԼЩӰ֮䡭 



էƣδ빬ӭ 



ĺſӴӿṴ̊ؿĳգȥҹ£ĬȻӦգ˳ء 


һ  



 



ֹЩ룬ѩǧЩ⣬ԾЩ 



 л? 



 







¡ 



Ķʹ΢ɵۣеȻľż㴹ݣɴҲȻ¯ 



ҵһ죬ƾڲ˭˭ȥҲ˵ 



̧䣬͵͵˸ǷžĲã̫ͻʺĶ޴ӵֻ֪еңڷгҹƺֹͣת 



ƽԣȴѰϤİȻÿ߱Լǵʱظ龰ỻεЦݡ 



ġڵϣ̧ͷ޴İ׵ӡġա׭ҡöҡתһҡŮĸǾæ޵СүΪײ£öŮ޴򣬶ţǶã˲ˡúõҲƺӦ˵ԣꡣ 



ɥᣬֻǵĻ¹񡢴죬ԼһսİյķСĸķ䣬ŨŨҩζѳ˷ɫʹȫļҾ͸һָٹ̵г֮С 



ĸԲŮΪɣӲĸﱧԸÿ£ĸֻܽݼ̫ʱ˵ؼӼۣٶĸȥǶֻ˽뿪ĸĹϸֹġˣ춺ӡ뼫ıĸףȫ˵кθо˫ֻһݶѡ 



 



ĸ̫󣬲нܹˡ 







ĸʱָ᾵̨ӵϬҩ֮࣬ТԪʵͣʹ͵ǰΡĸ˵˶ãظ˶ٱ飬ĸڳĻӰŻС 



佥檡̴Ƕ˵Լ͸ԽԽ̬һޡĸʱþעҲϰ߾һһ㣬ĸꡣԵظо̫ڿԼ͸ԼӢŵĸʲ£̫󶼻˵㸸Σ㸸ΣҲ뾡ģǺӡ˴˵еĸƺĬĬȥԼл 



 



ĳᣬ̴ҴææϢ˵ǶΣ̫Ƭ̣ȥΪϵñӧװʢȥǵãǳүݵڻҡɧѵ״ӭӵĹŮе㴭Ϣ̡İڵŵһμĸ׵ķ裬оϴĿҰϰ˾Ʒζ䲻ָȴһǿҵĸ 



ɴ£Ǵɢͷϰ㲸ǿ񣬺Цӭۿһ㲻಻ϵβǿȥǸס˱ʪӵ˫ֻ֣˵˼үȴǶ𣿰ݼ̫֮Уرסĸ׶һȻϴμ龰µӡȴûŲ԰֮УηӵĳֹҵĬԵԼأȻȻ˿ڣȰ׷ҩҩơ 



˵ԲԵĻͬʱʵĸǶȥȻҲûҩǹŮ̵ְ̫ʦĽүʫ飬ǶչҪܵ¡ҶãĲɫ̫żҲԼȥ̽ʡжϻ˽ϴɵÿػʱһͰʱĸǶȥһҲϾŮǶãүžۣ̫ĳġ 







ǵگ´ǰʦ˼ʥʱֹ˵طگͰأϤĲ谲һУʮߵķУៜ߽ΣûжͷչһۡϸµһƬѩƮ복ڣעǾ͸Ľᾧ˲ϡԼⱡѩ֪źηڿڣ·һ䣬һĹȥ길һȻҪʲԻأݷʮǰϺ͹˾ǰִĳ桭һع 



ڳ֮ǰ˽ʥʱǹصĲ˲ʧˡֻһδıĲѣׯ֮⣬һҲر𡣻һЩ£̸һʫݵػش֮ǰϲϽףϣһ˿˵ĸо񣬻˵һ䣬ĮȻ 



ҩӣԹӵݳ趨ʡ̶֮⣬Ｘҹҹϸ裬ͷʹ¡Ⱥӣ檴УҪׯά̬֣ʱĲЪͷ裬ȴУ볼Ц̸ֹ޶ȡ̲סĸ߿̫࣬ļͷص˵Ҳ֪㸸ۣȵ۱㸸Ϊ̫ӣȺС㸸űաһ㶼ҪУúɣ 



̫һʾɵöԻһие£г֪ۡϲεһȨĴ˾ְᣬԲٳֹҰԼĽѡˣǻʵ۵˼ֻƵΣҲǺԵɡǻֶ̫ӣ̫һңڳмռ֮λΪ߾ˣΪ˾ˣȨһţ֮ʢ˺֮⣬޿ɱסʱе⣬ӣûȨʲΪЦģʵԼ 



϶־ƺÿ춼Ƶġֱĳ˳֮ᣬһƽ͵׳ֳ֮ɫ̴Եϵç 



ϸӲã˵ûû᣿Ҳټç 



ç๧֮˵һͨͳԶС˵ĵϲͷʸƽСˣԾͲ뾩ݸĸɣֵ޵δţ 



çһǵģǡ 



ˣЦ޻̫һȥ̫˵޲ƽŷŽˡ 



çл֮ᣬϾУһﲻԱߡ 



Ǽ϶˼ᣬ̼֮ʣ̴Ҵϵһ࣬һӡæȡ˲ģּ÷ 



ϵķӡˮξӡҲǸƽŷšǰû˵֣ӰϲǺ 



ֹ̫Ƿ࣬Ҳ˳ϵġƽ˼࣬ϲٻظֻÿζ˼աһβŶŵ˵ƽʲ᣿޼ݱĻֻȨתưˣ 



οϲ¶ļįﻯΪͬ顣 



ϵԽԽˡ̫ҵɽˣ͢ξ׹ӵǸ׳գҵľδⱩ¶̫ԣ춲һеʽΪ̫ӡ 



ƴǣֻš֣˵ʲᡣگ֮Ϊά 



빬лʱȻŭݣʵлʲ᣿ 



ȻϵΪӣѪԵѶϣʫ飬ڵĴ񷴶Ϳ 



ʲԼٶƴǱϴϣס֣̾ޣжյľ£ޡ 



ͣһ£ǧ֪Ӻ˵įһЦ빧ͬã;̳лλܸɣһ츣ա 



˵ʲᣬƵ΢ЦΪ֮ɣȥ 



ʮ׳ݱ̫Էʺã󽫾׹̰Ϊة࣬ڿԭûһ˻ΪϵӢġĺԼأߵݣӣִʲ᣿˾ƫΪ飬żλؾ֮ʣıڣĵɬãȻ 



ˮǲʹڽˡɥټʹڣһжɴ˾çƽŷҲ˰ɣʬδç౨£ϸǻּ̫ܲɥڹˣԼʽӡ 



ƽŷŰȶ 



һçˮã˳֮ 



˵ƽ 



ȶçƽ˵һ飬䵭˵һֻϡ 



Լδλ 



ʮç 



Ȼáڻּ̫£ˮƽҲ⣬ԱһУֻǿŷŵ³ 



زã峿ĵ±գݻʵ۵ˣһƽ֮䣬WССϼ⣬컪ǲưȵĳϮϵġ֣Ի׺ڸּ 



Ƹ߾ü棬ὫһأʽλΪʮλʵۡ 



꣬ʮ꣬ʷТۡ 



䡡ڶ¡ޱ 



ӣ˼ѩ 



еٳ٣ؿؼ˱Ī֪Ұ 



 С?ʫ 







λһ꣬ƽĳ͢µı߾ֵԡ 



ԺϵɱϢ͸̫ͬʱ 



λ̫еľ棬ֱ̫̫̫̫ϡ̫ԷԼ̫󶡼ȵŵĻҲ׷֮С̫һѲҰңȵ۱УԺϵѳԾͲǣԷʺԹԵصͷ̫п˵Իʺٶӣ缺ʹ̴ڣҪĸ֮Դ 



ĸأûʣҲбҪʡ 







Ψһǣ̫̫ȡĸĵλԼŹİϵϸТԪʵ۵ԹΪ楶ܳĸ̫󣬶Լ͢յצ춳Źη֮⣬Ũ 



̫׼δ빬Ҫĸסڹʱ̫ĮԶ 



һ֮飬 



̫󷵼ݣڿտĹСϿհ׵گͱʣƺԸ̬߰Ц 



ǵģһ֮ᵱȨһ֮Լᶨ˾ģһگ飬ҪԼ˼죡 



Ȼ󲨣Ǽ춴˾çʦة׹ļԣڳţ̴ڣѪԵ֮Ӧնϣڼҷ򲻿ɷϣǣԴ˾պΪ׵ĳǣȴ븵̫סУҷΪ̫󣬲ǲضա߲飺չʺΪ̫󡣡çʦҷָ治ҷϡ 



ûԼһگ飬˫֮صĶ˳֮ᣬҹһеĩ̫̫ 



УػµŮˣĳТԪʵ]ԻʺݽݵȨ]ʺȵ۰ŵĻ̫ʱ]׳֮ãżȻ䣬һȣ㻳áȵϲãΪ̫]λȻسΪʺ󣬵ǲܳ衣ûйʧ裬˳̫ӣ]Ǵδ˹ϺͷάֺλҲһصĿģ̳ǫõռĿģ޷ǰ˳λˡ 



ȵΪɽΪܣһСĵڸС֮ᣬԾԳƲƫ]ؿϵա 



ⲻܽΪܳ谮ѡ]й˵ĴŮ֮һѾƺйһβҵĸ飬ȴΪ˹ңѾ͵ūͷ׸µĻʵۣӵ񣬼Ҫϵʮꡢ޹ʧ̫񣬴˾ٽĳ͢ԼԼϲ֮Ӧÿǹ˲ŶԡǹõĽۣǷϵգΪ̫ӣʾǵֶμĻֱǶ֡ 



ƣǸǲܿ˷ͳݡʵģ벻Ϊнʹ]һٱѡȺһά̫֮λּҲν]ֻʹΪȴ͹һֱߣǻһ˿ԣȴɣ 



֮ȻĶն漣ûӰ쵽ֵܵĸ顣ʷ׵ָ鼫ΪǢһͬһԸ˵Ҫλܵ÷衣 



ǧسŵ]ݱλˣǿӲֶαھжһ졣仹ǳؾֻ˼죬ͱϻضա 



ţһȻƫƫ 



޵£ʵҲѰ̫ʱŷ̴ӵݰҲû뵽˻ᷢչֵزʱļٷˣҲͰˣһûֹͣ谮ŷšΪ˺˳ͼԷã֪ԷԺϵµĽֻҪ̫ӣһдۡ 



ǴһҲûСŷ忡ϣһжмı顣Լ˳ηĶӣŷţ̬⡣˾ԼͬزãӼҵԼĻزȥƽˮӴĨŷˡȻ֮ԣʵ 



̴ڣҲǼ˵¡Ҵգĸ̫Ҳһ֮ǰ뾡Բߡ̫ǿӲȻȽԣľӪΪ˵ܡóص̬£׽ģյĵӡ 



ݼ̫̫ûи΢ЦУҲֻһֽѡȴݵһѯʻ糯۷񣿳ӽԿ棿յĸ˰ũʱҪϸ죺һһشҲ𽥶ˡ 



񣬳Ϊ빬֮飬δ̫󶨶ᡣͻȻơ 



ʣЩӣ 



û뵽ç׹⡢ʦߵģ䡢ȴֱ˵˫ǻһ浹״ 



ǡƣԺ̫֮ʺ֮ϣ̫ʺ󴹼 



Т֮ģοȳ磬ӦԴΪء󷵶գӲأʢ¡ 



ԴΪأ˭Ĵ֣̫ʺ󣬹࣬áƧǲ֮Զо壬ܷ꣬ⲻ岻ТĻʵۣԺ£ 



һƬϡȻԸﲻФ겻˥ѣհˡڣۣᣬТãТбҹű׺ҵգ춹ԽȨ⡣ 



һĵص 



̫ʺѵѪԵ֮顢֮ϣ 



ֻ΢ЦκλӦЦݣЦͽ̲סһ 



֪νǣ֪νҺ޲ĸĸ޷Ը²ģضչ 



ݣѾˣ 



̫ʺڲ⡣ 



ϣڹУʮأü棬ҲԼԼˡĿУɵֱ顣ٳδãҲòԣ֮͢£˲ԣʵ֮ʿ˹ҶӦ֮춹سӦأ顣 



̻塣 



ȵٱة͵£䣬λѾãְ²ܹʡ 



֪֮⣬ֻΨΨ 



òگ׷Ϊʣˣ̫Ҳ˳ɷ̫Ϊ̫ͬʱҲóһѹçĸ߲Ϊƽ 



Լλã֮ȷʵҪ㡣ֻҪĸЭԼвҵһ죡 







 



ÿһҹϤ˵Ĺ©̴įĸడ 



һصȻţסҪݡ˵Ǹְɣ֮ڣڡʿ̲ϷУҪ鿴֤ܳ빬͢첻ɽ֤ 



ڳƬ̣һ޵ƺͷĺǸˣ빬ʱû˵Ҫ 



еĴеĽʿǾͲܳû֤ô֮ 



Ҫͷģľе糣ºͣƺ֪ԼΣմһعˡ 



ôǣ𣿡 



ܳȥҲܻȥʴҸأýʵ 



д˵Ȱ׳գȻҪѺ´ΡʿҪٵĽŲһ֤ǰ 



һȣҺáϣˡ 



ɵƷең嶼ƺҪ̫ܲ飬ͣڳߣߴ֤߰ʿʧʧŸգΡ֤ؿڣȥˮ 



ллˣɹ١ 



ţһЦݣûʲᣬССľ֮ͣգ 



ʿļϵ֣֡͡ӳĹâ֤εص򳵣߰ɣ´βˡ 



á 



廬һö΢ƴֻӨ֣»۶ɣһĨĻӳӰӵİ棬Ȼ΢Цʹâʧɫʿؿļ·³·ֱԶԲҿ϶תò˵ɢ𣿺Ӱķɫ͸ġ¶ǡ 



пᣬҡУƤ𽥳أ֮ظת 



ͣ 



ǺϤĵףڲʱ˾ؿڣһ㣬ܡ 



ͣ 



һ۾ĬĬȻľɫΪˣҪЩ顣գһϸ⣬ڽ䱼ܡ 



̤ϡˮ۾Լ춯 



ͣҪߡ 



ɴ½׿˫峺۾ɵõۣӲҡͷʮ̫鷳ǣȥУˡ 



ֱס΢һ£ţҧҧֻﻥ 



ûκЦǣںչģǰⲻܾκµˡʮǰĸͶģ˵Сһ˲˿ꣻ޿˵ҪˣﲻҪˣȴ˵Ļȥɢԭ赭джϷθĸǺã 



ܡڼѶ׾ʡ 



õѺѣѿҪǵ׵ĸĸԼȥʮĲƮ֮У˿־壬ûȥûмҵδֻǺ£˽ڼԼһǧ뿪мȻҪأиĸȻҪ̷ټӵҲ˲εˣҪʲڣΪԼԹ޻ڵĺã춳ʶ˵ͨġ˵Уֵܵʵ 



ڼĬĬ⿪͵ָһСɵĺɫзģסˣǴ󸻴֮ҲõݳƷ˶õǮµģοƯϸϸĽ߽ͼòʵ 



㡣ڼŬ΢Ц˵֪һ죬·ϵˣͷʹˣҩҩһࡣ 



һӦһھͻ޵ġڷҲվˣ뵹˵ҲߣĶҲȥˣȴȻ˳ͷһƶ˲䣬תѹԼġ 



һȥ㣡ڼУҪҰ͡ 



Ȼѣ 



ˮʪ͸䣬ǲǵڼпѵӣڼһУڻУеСҲһһӳ֡ȥ룬ȻȻؾͼЦݣʵػͰ͡ 



ϰԵᴥ׹δǬȴɵǳЦֹ꣬ƧյԼһ죬ڼ֣ӲĸǰҪȢΪޣǴƬ̣ôЦʮһõڼ桢ߵʽһ飬ЦøᣬòֹסЦ˵ڼү㲻֪үǸж᣿ڼţ˰졣ʲʱ𣬲Ů֣֮ 



˵̫ٽݾæذӵȥǣʲãڼһ鲼£ҲҸʷĸÿ˵ٳֻ֣ģѧʺܺõľˡةԷɱˡڳ̨çŵϴ˾ǹٳÿǵٵ٣ʵûаգÿ˶̫ǰͷǾȥɣܶͶ㣬Ҫǵ֪Լ̫ԲǷ֪Ź֣һһ죬ȻҲǨΪɣǸηչǱ֮λң˵ڳԻְ֮ˣˡ 



޾֮ĵԼԼͬвԵһҲƵİɣ˿ŵˣȻǨ빬УͬĽѣǸʲĹ٣ǲͷˡֲ࣬ȱԼһֻگµһ̣xڵΪΣһζ¶΢Ц 



ÿְУһ壬Էڡ鶼ֻҪ飬򳭳ģûˣfеؼң񣬲ʲᡣԼҪʲ᣿ģһƬհ׵ĸˡ 



ⴱڰпȻòͻܽ¥̨֦⣬ڳصĻ¸һصĵᰴڻ˵У߽С 











   







 



 ۣӻԾñҶС 



 ӳ˵ִ֣֮ϡ 



 ⣬һ⣡⣬⣡ 



 ?ʫ 







δ빬޵У棬еϣʿ嵶ӳĿĹâԶԶʮ˵ĳ¶̣ڼɽݸӳУԡͨȥȥ̡Ůɫŵơʳߡĵȱߡ缴ʼ˾çҪԼĲãç˴СڹȻ¾ٳç棬ɻڵģͿ̵ò磬һĹԻԹٵĽŲУּһ 







жѾˣ˾ĹԱڵźöӣҲ׷˵һվæ 







һ죬һССĵƼϵĻçҲͬʱ˵żŵ̲ȥ񣬴ҶסӭӴ˾ 







ſµһ̫ϳɵȫĴ˾Ʒ¸ݵ壬һĿбӣһһǰУһ˿ܣںϵƣȥģŻὩֱ 







ǵƻĹ̫Ĵ䣬࣬ɲˣçҲڡç۾ͻȻһæԽŲסƻǿҺá 







ϯಢƶΪ֮ 



˾ϯ̫̫빧̫֮ϯæ 



çĺɫ۾ˣ̫˶̫֮󣬳֮͢Ҳĸ֮𣿡 



λ̫̫Ϊ̫Իرּ⣬Ҫ 



ĸڶ֮δšСҷҲٳȥ 







ð亹ọָ̀սذɫϯç˾Աļ£̫λԷࡢͬСŭĿעӵç֪䲻ɶΪ֮ıˡ᾵壬ǿҵжز 







˳֡¶ûκβĽ£ĳӡλ̫Լʺ󶼾λˣҲϯ౳а˵滰ʱԹȻĳĬȺ 







̫ϯϣһˣûһߡ 



ƵĴУ͵͵̫̫üΣɫһֱº죬º͵һۡԷࡢЦˡʮĻʺطϵ˫֣ط˺һͻ 







ʱӲͷƤ֡ʼƽʱպ˭ԼĿģǿջЦçƣȴġرĹ̫顢ЭһЩڳ͢Э£λᣬΪ˳͢εѣĻ֮ߣĶǺ壡ffû¾ʲ᣿Ҫ֡Ϊ˵λ̫ϯǰһɹ۵׼򣬺òŴӦԡԷɥ̫֮Ҫܱȡλȫˣ 







ᣬ̫¾ܾ̤δ빬һŵò֪Ǻãայѵһĵزˡ׼çĴǳʣСغ˳ӦĵŴְçʹͳءҳҪĿϵĸϣ̫ٸһʱ 







Ѱ̫̫ķţʲˣ̫ɫ̫̫𣿻ϾҲⰧҸ̫̫󣬿Ǹƥ㣡 



̫أϢŭЦһʱˣԼͦס 







ӶյˣȵگҸϣΪ£۸ģΪίȫ˵Ϊ߻ʵѪģҲȥֲֶ֮壬»ç壬֮£ȥˣ̫ԽԽֻ࣬ЭصҵˣһҲ뵱һҲ뱣ס֮λ 



ǣ̫̫󣡡 







̫ѷȥûתŵˣ֪ĸΪãΪͳߡⱾǻҲ񣬳ٲٵʱ̰ɵйܲûϡҲ֪ϣȫһˡս䣬ûԲ 











׹䣬ϱɢһɢĳ໪ 



һֵڼϡгκæҩҩĿ񣬶ٽޡ 



ūŶ꣬ްЪ˰ɣ 



ſϾ˯ˡκֻ̳ྲƴͭɢĹâκİȼΰУ¯İɫɴʣһԱĿ 







ɴƮҡƺӰէȻʢŵĻһ㣬˲صĺڡֻԼһˣͻȻ£Уֲ֪ý˭ܾȥһߣʲᶼˣ׷Ϥůйů㣬ʱʧȥȴ֪ԻǻӰ׷ȥƿһһأһһᣣӭ 







УҡѣǰƺζõĹ档סģΣΰˡǿȡһݲųϲõ£˾УȵĽ档 







вϲ֪־㡣̫˵Ѿˣǣ˭ 



Ǵŭκβɱ 



һײУһļɱ˭֪ˣ̲סȥԪӶ껳ӡȵãϢͷԽԽð亹ǿҵĶ֮ʹǰ軨 



ȵ۲ãҲֻһȵΪȡòеԷãɱеĹ⣡Լ̣Ը̫֪ŹԷ࣬ŻֶԼ 







׶ãڲ⣬־ڹиԣĺ 



ةࡢ˾ʷ˾յ˰ĳӱ빬ʱŭδϢ˵ŭȷе˵ǸеŻɣ׷죬աΪƽ񣬷ģ 



ѱҾ治׷ʹĽ⣬ðհϳʣгʵ׼벻Ͼҵһĵصʥ 



 



δ빬ֱ⣬һƥɫʶ̤Сûбעϵáǻ⣬ҲвͼȴΪɫǲ壣־е죺Ǵٹˣأһ̴ӶûУ 



ڴ׷ף̧ͷǰӭĹԱ 



䣡Ӹ󻽣֮ɧһƥ飬˾УξЦӭ˵Цزȥ 



㽫¡΢ܡĴﱦЦ 



ոյˣִ㽫¡ˣʿǶˣǱĹ٣ǹǵϼ 



֣΢üͷ˵ִβһ꣬ٸ̰£˲ʮ⣿ 



ﱦ 



˵ 



ʸҳͽҪͷɣﱦЦ 



ΪеʶҵʣѾˣ벻 



ﱦ૵ǻϵ 



ϵ 



Զȥ˵Ľ̸Ѿûûһ˿գδ빬 







ӿĹ£ȫס˲̫ԸԼң˲ܸ̫ƵĸϲΪ˾ԣǱġ˿̹ҪǴֹܵĴ󳼣ȹһȨĴ֡һ¡УԼӹܵ£˰ĳһϢˮڷĳ֣һûѪῪٵļҲƲũȵΪūѪͳΪʱĹӵȴý̬ĺĴ۹⣬Դݿ֮Ƶ 







һ峿֧ε޷ϳУƺʲѹԼؿڣѣ޷ 



ųһŵ̡Ůǣ֪̫ͨҽǣδ빬ĻУںΪĿԼĿ΢ʲأ˭ڿޣؿϵѹӤٿԼгȴһҲûУۣƴ 







૵߽лһʱ˯ʱңˮҲûа취ȡʿʹŨҵ֡̾춵ܵĨĨỤ̃õĻǣΪ촪һֻı֮С 



̫Ԫңǹ¡ 



̫صεȣҿˣ 



ʿ꣬ߺֹƣ»ҰУǸ֮ˣѹסġ˾Ĳ죬Ща꣬˵׼ˡΨ֮ƣֻоȥ̳ػ꣬Աܲࡣ 



粻Ȼأ 



粻Ȼߣ¹Са֮ᡣ 



̫ȣƲ齡ɫ԰׵÷ĻϣήҵػȻԡ̫ǹʹ΢˫̫ۡǰȥһͷһЦ̫󡭡ˡ˵ֲ֧꣬˯ 







ֱ̫ͦ߳޹ 



Ȭ֮ǰɶݼ٣ʱڹкּ 



һԵĸǨӦУǡǡ 



㿴ûϣбʣ֪ͨҡ 



ǡǨ̫һתǴȣȥǶټҪּ̫ܲ 







ϰɣ½ܵźְ˴گ֮⣬̷ְ꣬һ 



޹־ڣڹ̶ɺּԸٲ˿ϣһŻƷĶ˻ѣ¯еΣƻƣҲĽʹ޵ɢԼɼ¹һԵɣԼ䱻ӵĻʵۡ 







ѹý飬ȴơ 



Ͼ˯ںڵͷкϣĵֽǬף΢΢ü޵ĳᡣϸעӻϣһο̫ӡϣ̫ˣڼͬɣǲأȣǹеİ޳ΣϵʹۣյĴʹ͸ȵĹ䡣 







ĻϣÿĹ¶ȹĻϣÿĻϣһԼһ˼𣿶Ͳ棬ῡθ߹ףٴ£Ƕ᲻˼飿ǴۣȺĤݵӣῴҲһµˡ 







Ŀһʹץ죬ǬȣѣŴˣֲ֪Ǻã޷Ƶزָ⣺ 







ǡȿȡҩڡ 







޴룬˶ˣҡҡϣ䣬ŵöæ֣ڴ΢˿ײسʣոջָķ򿴣н״ιϷҩٸϽ̫ҽ򼸰ҩͲ裬㰲ˣСĵطϣιҩһθ˳æȥˮҪһΣһƿԡͱƵò齣ˮҲһʪļˣϾҩǶûˣ죿ҵϣؿڣİ׳ڸɢҵͷգ紹İ׺ס 







µ²ҩٴ齣ٰطᵹĻϡΪѵ˼Ƭֻ̣òһУҩڿڣסϵ۾ҩɽС㵭Ȼ촽ͼʹԾҩ 







ģǰǴտҹĺӳԼףаа 







˫ᲨУкůĿڵıһṬˣڴϵ󣬻˳Ѿõĳָоȴղס 











ȥҽ̫ҽǰΧסʱĬĬ˳ȥͱڵгκָ˴ϣǸصӣһֻֽиǨˡ 







ոźϵģǨͻȻ߹ʡ 



һ죬ǡ 



ţúܺãǨЦеģּĶ͵ļ磬ʲ֣ǰû㡣 







͡ǨһֱͲڵŤ˦Լϵ֡ 



ûϵʲҶԽ㣬֪˭𣿡Ǩס͵֣ʡ 







ʲæ鿪֣¸ˣ 



Ǩ׷ȥκס䣬ɫر棺ˣ̫˵˿ûϣּ̫ܲ 







Ǩ߷˦κ룺֪ˣͳ 



֪ܾ߳ͺáκ벻޹ 







εĲȶˣû˸ԤʲʱֲˡĹ̫󼰻ʺڸԹ¼̳ΪϵףԼֻ֪۹ȣžɲ̫ҽҲ˵ģʲ 







һ´ȡ޹Уһ̫ҽһʾּ⣬ټ󳼣ƾκȰûá 



ҹ޹Щʲ᣿ߺҩĵʡ 







ֻ꣬ǸеϷòɡκ 







ǺڣԼĲ鲻زŹ֡ 







ˣҽɽΪɽβˣ 



κ꣬ǲ֮ˣѷ 



ˣɽĲˣ᲻棿 



ǰһΥͣ档 







ѹʵɽˣȻԼλĶ֣ȴͬԼһಡǸٶӣڲ֮ţе˵ȻԼĶ֡ 



 



ˣλᣬûб֮𣬷ϡ˷ãްţֻһеĹӣһ㻼ʣ֪ܲͬʧ֮ˣСõܣǲԼҽȥӣı⡣ 



 



̫ĲãԿĵ͵̬ȣľٶɽ֮ĸʮǰķ楡ТԪ]ʱĳϯУ͵ҰͻȻֱϯ˾ֵһɢ̣֮ϣסʵ] 



 



ͬݣ׼ߵĸ̫󩤩ʱǸǩȴһߡ𽥱]ҲѼݱ꣬Ļ䣬ȴһֱδԸ̫Ĩȥ 



 



Ǽ£̸ߣݱ 



 



û뵽½ԩʱ硢֮־ֻ֪չūگ飬춲ȨӶԣֻһѣ֮ʹ£ظӵı귽ڵϵ 



 



˼ˡߵӣĽ״δתҵصԼϣȻʲᶼܣȴ첻 



 



δ빬κУµگ̿ӵòʵ֮ȵʱҹҹϸ裬Уӵ»ʵ붼룬ֻϲԼһ˾س˼΢Ц֮ʣΪһֵȻ֮Ĺ¶ 







ҪҴͥةฮþšŵʿִǶͨ˵ǶӣҲ򵥵ÿɣϰ㽫¡ˣҪǱ٣ӢִͦƷôأ 







Ӣ˻㽫¡ȴ 







淢ԼɱõѾˣڵ֮ǰⲢ˽ǸˣƾһжࡣֵĽʹοҲ춨˽ֱ֮㽫¡˵жĽĽֻ֤ʵ˸ҲĻԼҲҪúõر֡춻ʲ³ٻأҪˡ 







ᡣ淢ɽ̫ӣɳʷ飬һµѯѾةฮǷ£ƹܻʹȫִ棬漰ϣ㽫¡Ǳһˣǩִһ飬о 







صƶȣ㽫¡ȻûʲԴ͢ʷʮˣѲأֱةฺƳʡȻʯС٣˵ʵϰԱɩнٺܸߣְȨȴܴɱơңڴǣʷְ֮λ͡нٺ٣岻мӵְԴϿԲӰѡʷ׹ 







ʲᶫǣһͰˡ㽫¡εҶڸǹȥ 



ɧΪ˰ʷ򣬾ǻϵı綡 



ڳιߣ඼ǧʯĽ򣬶ʷٱҲó޷ǰְλ̤ˣǰ£ɽ̫Ӵ˻ٵаĹͣٵִա 







˼뼰ˣ㽫¡ 



׳͵ݲΪǣµԴֹĻĹˡ 



ةฮʷȺȵˣǸÑӣһɫR¡R޳۷ˣһ۷㽫¡֪ǳ٣һݡ㽫¡Ϊ̧̧֣ʾ 







ةæԺ򡣡ʷư˵꣬Ҳдȥ 







ة׹͵֮ˣʷȻ˲֪㽫¡ееʧؿʷıӰǸһ˿ĿЦ 



Сǣ̫ðˡӹؿ˿ڣֱȴǲͻ 







㽫¡Ц˼ƽϣ 







¹ʧˡӴݵصǸͰ˵˵ʱбʹة಻òдί˵Ⱥ򡣡 



ةҲǹ⡣Ͼ̬̫ˡ㽫¡еµ˵ˣȴȻض̹пΪǵͼȴ˴ݵȣֵüҷӦݣȻɴ㽫¡кøУǻ԰㣬 







ĻϲƣʱҲ̫ˡӸп˵ 







ʱʹҪɽ̫ʹ׹Ƶ£Ͳܹˣ 







鰵õʷֱةฮӦú͹޹ذɡеɻ 







˰ȴݣܲᱱ˼ 



¶Ȼı飬ֹ˼ʲᣬҲãˮʯˡʵӰҲеģ˾ϲ¹һֱ 







ϲֻһѽ㽫¡㬵ص̰£˼ٵö첻ͷˡļ壬ܳһλϲ漣 







ǸϺͶϣǲһġĿǰΪֹǲֱ֪ĿǰûΥ֮°ɣ 







⵹ǡ㽫¡˿ǹף̲סʣκ£𣿡˵ڵǣ˹ٵģѹֺԼǳڣȴֻС 







ݷ𿴳㽫¡£ӰһЦЦݾָ߹ѪͳеţںԽԽǸӡ 



ĸԣʺϵ١̫Ҳ˵ҺüΣǸĲ 







㽫¡һ̫󣿡 







ȻǱ¹ָаλ̫󡣡 







㽫¡һ˼һ滺ʵգ 







ӵ̬ɹΪʷ򡣡 







ޡ 



Ҷةݵף㽫¡֮ʣ΢΢һЦȻػһЦȴеҡ񡭡ڿһֶ֧дһŤ 







㽫¡ةฮ£ֱЦòܺȡЦһ£ֱһεĵʽ 







ԭǰɽϵگʱɽҴͥ˷̫еˣҲԵϸܵҲ㹻֤Ѿеˣٵɵ¸ԽԽٳȲ֪ͨκ˵أԵҽʡҽϮְ֮ÿҵҽл빬໹ҽˣһگ飬ŵ޷Ӧʵ£Ҳʵֱӻش 







ɸɽҽ֪Ĳ࣬緵ԭ򶼲мҽ߶ᵽпײʱ 







ײҽ˲֢״Ƿ񲣬ǸģƽʱˣͻԼҲ֪¡һҽ˵һҸ·һˣ۵һ˯ҹʱͻȻ㴩߰·ߵȥ˯ڲݶط˯ҹʿһڶ£ȴãȻطˣҪʿָ·մĲݣҲΪʿ 







һδҶڳǺܿˣڳԷʱֻһֻӬͺаƵģױˤ̣ƿڴ³׵òǸ١һλϴ󵨵ҽжǿײ˰סѨһ룬΢ֹס֮ᣬҲ벻ոյˡ 







ѵԻٵһĴӣһײĽ 







ԲܣҲûֵʶΪһ飬˭Ÿ淢Ƿ²ԭ򣬶ٲ顣 







Ȼһҹ鷿ڵ㽫¡Ҵ˸ϳǰУǴϢδɫ׵ˣȻǶ 



£ 



ǰһվվƵģǿڷԡԾˣˣ̫󣬶Уˡʷ˵Һġ 







˵㽫¡ȣץסһҲûУȥĹ˵Ҳ̫̫öոյرС 







һɽؾģѹֻ赹㽫¡סҲһƬصĺڰǡ 







ԵĶһֱµһ㣬ʡ㽫¡֪ս֣ȴﲻֺ 



 



صͨϣˮйͨѹѹȺһ𣬳öнΧụײĳᵹ֮ 







£һ̽ͷ̽Ե 



˰ɣ֪ѽɽ̫һңȫնأһλڵ˵ 



̫նĽü΢塣 







̫ɱˣʡ裬Ҫնһѽ 



˽ӿڵλӣɽ̫Ǻεȷ㣬ʹ׹ıӼ̫ȵʱɽ̫ܣʥݣӢµŮкܣ𣿡 



ԩһ˵̫Ķڣıӣͼգпܡɽްţʣ֮ӣ̫亦ӣͼʲ᣿ 



ϸ֦Ҷķ˱̫ɱˣ˭ֹ 



ս֣Ȼ˽֪ԩԻնأ 



˿Цӽµİӣԩԩ 







ʱطĹԱնʮ׹ݣڵ촦ǾĵؿԼĿ䡣 







ڼȺ֮Уĸأ͢ڰǴİܷͣƽ£Ӱͻؼң˵Ҫ빬ˣΪ֮ףԼͲģûȰ裬ͱߡ 







ڣУͶۡκ˺ͣ˵ҪȢΪޣЦڼڿУд飬ȻһȴįյĻ㹻ˡǣǰҸ˵ʲ᣿飬Ǳף㡭ֻλشң 



 



ڽ£˾ﱦֱ˾ţһ˼ʥ 







ˣ¡Ҫġ 



һΪѵӶ湬ȴӰ£ǨһɵֲţӲҪڻУ 







صģٺ٣ûɶҪ£ڣ֪ʲ𣿡 







Уءɻбģƴˡ 







ðɣǨһȥùģʵǳûһȻһƴڸǨϣⰵԺȲɡ 







ʣ֪ʲ𣿺ͣҡǨ֣ݺݵҲ˦ضһơ 







ﱦһۡ 



ΪȥȰɣ 



ˣǽ渵ҵģ 







ͬһ̾ͬʱǰǨһˣŷſ֣ͳûˡ΢Ц 







Уֵ״أ 



Ǩæס̣̫ûˣߣҲʲˡ 



ƺһЦнŵ״֪ʲˡ 



㣡Ǩɫˣˣҷ̫󲻿ɣֻСС˾ʼң 







Ǩȥﱦ̾һ򵥣ܰ񡣡 







ȷʵþˣæݵˣ衣˾ѹָǨͰɲסˣŮ밴ֹţë 







κﱦߵݼݡƽıҽᣬŵ 







ƽ˵ǰɧ£ 



ֻ꣬ǸеϷòɡ 



֡Խذסͷ 







˾кҪʻ⣬ﱦǽҪʥ֪Ϊʲ¡ 







ʥϣΪɽ̫׹һԩƺ󡣡ﱦصص 







һɽ̫׹ư޲ʷʲԩ飿 







ﱦƬʱԭ˰ߣʷ׹֮£ܸ档ּ̫ʷִ˰ʷùʡ 







û뵽ԼȥĹҲǸ̫ȥһСֲ죬 







ʷģ 



죬΢Ҳð飺ʷУ̱ƹɽ̫ŮܷϰˣԼ̫ĵܸ֮⣬֮µɽݣʮ֮࣡ 







׹ݣʷ˽̿ôĵӣţּ̫ܲ˰ǱѰССɱ᣿ 



ǣʷݺɼȴ棺˳ʷܻȡǳֶΰʷǰʱĹȫѪǼʷҹؾȴڹ⣬ةฮҲϽӼűִۡ˵ࡣ񣬼᲻йһҴ棬У̫ԾǣߣС˰δ΢δ棬ȫ֮أᣡ 



Ϊβޣ˶˲棬ʲãĿʹκ򾲵طҩ 



걣ء 



ҩİһﱦΪش 







꣬˰Ѷּ̣һб¡о´˾ʱϡ˾΢ȴʯ󺣣մҴٵʥϣʤ̲ǵѣ΢ 







˵ȥ²춸̫Ļ࣬Ծÿﱦ£ԽԽ̫ɽ̫ͬΪТԪ۵裬գ³ɺ֮£ʹҪݺ̫Ҳ˺ݶʵ۵һ£춺εأݿ£һͶģŰݷ˱ضá 







磬̫Ϸδ빬ӭ̫̫ԼĲ飬شʱԸз壺ҪҪǼ£ΥпĴԩ˵˳̫ѿɣǰϸȴԼ̫һ̲ʵ£ 







κͨ籨֮£ﱦǲŵ̫Ŀ빬״κһĮģںʲԩ飬˵ʵ֡ӲͷƤ 







̫˵ɽ׹ư 



֪𣿡̫Ӻݻ΢Цһѩ׵죬ǴģǸթаŮˣȫһ 



׹Ƶ£˵ǿѨ硭 



˭˵ģ 



֮ʷͶˣ 



ʷĲ˽ֻ֪ȫ࣬ѵǶ˵ʲ᣿ 



Ƕ̫Ϊʲʷأ 



̫üëһ²ٷݼа룡ǰһ˵ڲǺ𣿡 



ֻƣѣ׹ʲϵɽ̫ûıޣеɽ̫𣿡Խ˵Խѹı߱Ӧʽ˾죬˵Ҳ˽󡣿ڹУһҲˣʮɥ̣ɱ 







ɱ̫ȻЦ 



̫󣡡š 



ֻϧ̫̫թԾұúĥһͷ֮ޣʮ꣬һмʮꣿʮҵȵľһ죬ȵǰңε磬Ҹʲ᣿ӣûʲµģɽ˶ճˣе˾ˡ 







̫󡭡ĵˣǶŮˣЫǴĸ 







Ǵɽ̫ˣиĳˣϣ֪˭ġ̫ŵ³ǿɶˣиմϹϵģҪշתģһʶʱ˵ԩҵҪ˭ԴԿ 







̫󣬡Ǩæ˾ﱦ⣬ִ㽫¡ֶȥһ£Ҳ鹥̫޳񡣡 







ܺã̫͵Цگ飬ﱦҳͶҴͥ 







УУ亹乡 



ˣֲˣ̫ĵɴΪú˸˼ 



̫󡭡ǧųԩᣬΪ̫ƽᣬ̫󡭡 



̫ɫһ䣺ҪΪ̫ų 



 



ǾͰﱦնˣԸ£ 



ҪɱˣᣬеҪɱˣ 







Ҫɱˣ߻رUװĺ¡εڵأڰǰǺޱߵĺûҪɱˣҪ١ 







ʣƺҴͥǽǱߣھӤӤĿ࣬Ҫɱˣ˭Լľӣȵۣ̫˻ߣΪɥӣñأҪɱˡɥӲͣ죬ͣء 











  ³ 











 ³⣬ٮ⣬⣬⣡ 



 ³⣬ٮˑ⣬⣬Đ⣡ 



 ³⣬ٮ⣬ز⣬Ĳ⣡ 



 ·?ʫ 











ϵĲһӣ̫ˡڸ̫Ӱ£ҲѲ⡣ּ̫⣬෴յ븵ɣݱΪ̫ɣһķ̡Ըĸһ棬ǣְĴ˾ϲ̫˹ҪλΪӣܲϸ飿˵ĳͻǲɱ⡣ 







ɱˣȴΪ˱סϲ˵̫첩첩һεĽ 







֪̫̫ԹǵɱĸָյΪ֮飬ΪʲԼҪΪӣֻгصκԽԽĹ¼šÿագȺ𾴵ĳݣĲѵȺʫ顢ⶼȺǲ֮ʵǽڰ༰Ѫ֮ 







׵ԸȫڹϡٻУԭѲЦǳĬŭȶԶӦе䡣 







ɽ̫İҷ֮ᣬȥʷְ֮ԭ׼˸빬Ҫ⣬ֻôӦöʱˡ̫Ѿݶɵĵزˡ˾ﱦȻһɵĳȫȴᵽػ͵ССڹ٣һЩҪС٣صĴݣ紵֮µĳ㣬©޹֮䣬벻ңȴùƽλҲ 







ԣ֮ʷְ֮Ϊڹ٣گ´̣֮ڿֻ뱯֮£ţ˼̸֮⣬ûбѡ񡣶һΪ֮ңǣǶǵǧֻжʮǸǨı 







鼱֮´˻ϵıһ⣬ǨûиصıѾˡͲ˵߸ףĸױͷʹޣȲֺµ飬ʹһǹ١óȻǹ٣ĸԼܵܿһ׷ԭ򣬶Ͳ˵ѣʱҲ벻ڣҴ˹٣ûпֲõƽؾǲǣٱǨ죿 







ʹէȻʵ˲пᡣڼȰҪ빬ڼھͺˣԼẦ¡ǷҲȢףԼʱ飿ҩУԵһᣬįʱó㲻ѹ 







뵽ڼѾأ 







СĵرĥøӵĽߣ˻ϣഺ껪ڼǵõЦòģ£ȴ̫಻ɼĻӰ˵ңããԼȴǡ 







ϲݣ˼ԶԶ˼μ֮ڼʫ䣬̧ͷμԣ硭ˮʪ½˵ҡءշתƭˣǬᣬķҶĿ㣬ī֦ⱻǻԴơһ빶ûУǹң 







ɵĲƮҶ壬һ˿˿妽ˣҪ͸̧䵲磬޷΢ңˮ©еδҡˮ⣬ûꣿӳڳϣԼ뾱Ӱҹʱǳ 







ҹ쥲രأδչٶĲ֮䣬³ˣռȴǲԸ䡣ݲף׳еԼӳӰǻ 







ҹ͵ʹӣ©ڿϵָʶ⻨Ӱ¶Ъˣ©캮Ǳҹ 







ҹ£ȴбڻᣬѰ⣬ȱߣӰ滺ΣĻӣƮ׹Ǯʹݸ飬Ѱ顣ü΢ۣƱ繲ɢ۲ӯӱUǡʧǣóɵӰΪէ֮ʱбȥʲ᣿ 







˶а 







ǰעĴˣֺαʣ֣עǾ̲ʢŵܣϢעУƺƬƬٵĳ͢ںڰ׹ 







֪˶ãȥḧ;ʵͷһӱһ¡ĸܵһĳĪĽƣȴʱһֿͼС 







е㿹ܣȴҲɵñ˫ۡϤĸо˲䱬еԸǲиܵᣬһֱյһ֡ 







ס壬շֱʱڼסֵյһ֡ 







˲ɵڼҵ磬ײĵصУӵ񱼵£ɴ׹䣬Ʊʹ壬ѹȵһеľǽ󸿵ƴѡͻȻŶ׹׵Ļ˲Ϣȫץ˴ʣֹĿֲʹҧ촽ѪζУԼɢΪǧ~ĩ༷춳ֵշתѱҹû 







ƣԲ 







̧ۣ˵ϣ䵹ССĺɫСһʰ֣档ˣɵ֮ۣᰴڴϣòһҲôʧ 







绹䣬ĻƬöһǷָоؿڣڳУˮ֪ʱݺ˫ա쵽ˣУ˿⸱ҵӣŻʣʲҲ˵˵ҵᣬһʹӵΣһſŽɢֱϡΪʲᡭͷͷɵɢкҧʧʹޣΪʲᣬһֱڽ㣬ڼʱоڼ 







ڼΣҵģʲᣬ߳ʲᣬһƬߵ޴𣬽ᣬֽԴʱ£ͷƽ죬õһĨȺ죬ٿˣǧٿޡػӿɢڼϵͷĵ·ߣһСһС԰ɫҰǱŵСҲٰϧٿ˫ۺþ롣 







ӭ͸ڿˣҪ˿ʲᣬһҪˣӲס۳ػôۣڽдүˣүˣΪʲỶ֣ͣһҪ³ջָ֣һûУСӱһѳչ˾æ̧䵲סŴЦе 







磡㿴˭ˣ˵ǸҮ 







ʲѽͺʣе֣Һö˿ȥһ˵ 







ѽһ㿴Ҹ磡 







װЦݣ䣬۾ӦģǰиӰȵĲǰƽİɫ£îû彣էէʧ𽥿˫ɫѥӣ̧ͷӭɬЦݣ˫˼ҹ۾ҹÿһִ綼ںǸˡһᴩȫҲֲ֧סǰһӳε 







ͣ 







ȡҡˡ 











ȥҽߣڷ⣻÷ʱ䣬Ҳ˵ӷˣҪ˯ƾʣͶŲ 







ͷڣԵϵƣָʹٺóᣬȫ򷢳ȥһƿߵĴӣһŽɢࡣ 







ǰûӹŵڼڼæǫˡ 







ȻˡڼįһЦĲʱ򣬻ٹš 







УҴ㣬СһҲǼҵһҪ˵ֻһڹǹ·أŹֵֹģ粻Ҫ 







ûйڼæ 







㶼֪Ҹж㣬˵˵ȥڼ磬öˡЦ˵ڼҪȢҸΪޣ 







ڼͨ죬ڶŵĹЦУ׾ر⣺Сʱ򡭡˵ԼҲЦˡ 







һ˰ɣһҪ·ϵļţҲġƢһû˵ġŵ 







̫ˡڼһ˶ԵĬ룬жֵչӦòзհɣģԿѣһֱΪûԼͲУҪ˫Ҫ׷ 







ڼ˫ֳڴϣҹ֯ŮǺǣţǸӺΪβֱӶͣεԼУϤף羪棬ϵ˿ѪȻȴʹƾһW⡣кö໰˵ȴʱ˵źأ 







ҪմޣŽ΢O@ڼһ̵ҶƬȻչ¶ɴֵĶֹͣңڼڼ˵ûп 







졭ʧ񡣡һЦң㡭ҪҲҪߡ 







ˣ͡ 







ҡҡͷөΧƣӰȰţʲҲʣ𣿡 







һ㣬ҿӡ 







ˣ̧ͷڼһЦĺܸˣΪˡ 







ڼ˵ĵЦֹס˯ɣʲᶼˡ 







ͱɴֵıӰתŽб룬һŵĹâէڼؿȥȷŶЩ֮ͬ˵Ϊʲᣬֻĵһɲ顣 







ɻƣԺ˯ȥ̣֮μͿСʱ۸һֲ˵Ǻֱ꣬ԼȻȻתȥ뿪ʶˡԼҲּʹȫУֻͣ͡Լõ 







γԻҵ£԰ѿʼ£ʹľΪĨĨɫһ߳Ͷ֮ʣڼȻͺЦԺУ˵Щҳ¡ 







磡 







ŴкҲˬʵЦУɢ 







ݼĸᣬڼȥҲ벻໰˵˵˵Ƶģ˵͵£˵ڼ£ڼ˵£԰¥ҲûĿֻ˵ЦܼͣҿȥˣԶ˲ͤ૵û룡 







䲻ЦɧҲʹЦڼ˶ЦƵġ 







ҹƹʵһЩԵ£ڼ 







·ϿɽĹ屻նһ£ 







Ҳ磬ͺصǸѽҲ׹ơı֮ġ 







˶֪ԩѵ֪ 







ϡһļ£ǰҹ£ʹûһ˲䣬ͽסᣬκα飬ȴհһƬĳں֪֪ 







׹ݵԩ飬϶ӣѹ濤û˹ܣ̫ӹˣ 







ϲżλðϱȵʱͲˡڹְҲأ 







Ŷڼᷢɽԩ 







˶ͣæعǡҲ̫ܡɣ 







磬ղ˵ˣ 







ԣֻ棬ˮֺֽӶظ˰ѱû飬Ȼû˽ڹϣصˣʵեյѪдģ 







ŷ߿ؽУ̫ûˣ磬ǿϷ¸淢£һҪû֪ 







ֻһСɣ´ѡ 







ѵʶСг֮Ĵ𣿲˵͸ǣϣ˵ɽ̫ɣҲֻСС飬Ϊβ飿Żߡ 







ѽͣڵӡڼ̾һ 







ͽŤ°ڣ¡ûõĲС 







˶ͻȻĬֻڼŶΪʲϡ;ȶı£Щʲ᣿ڼɵеĺ棬Ƕסʮĵڶ磬ȴ飬һڻؾæ¡ѵǵٵҪ죿 







ڼԼͲ壬ܻԭġǿջЦزĻ⣬Ȼǻܣ˻ͬ齶ߣ֮ȥ裬ȴȻϮڱ 



















   







 ҷΪ¯⣬컯ΪΪ̿⣬Ϊͭ 



 ɢϢ⣬гǧ⣬δʼм  



 f? 











ÿɢᣬһӲ졣ָչ౨úꡢ߲Ⱦڻңʹø˰գҲüĿزǷеطְ̰ǵŰĴ⡣ 







ѭʹ̯Ӳʰ޲ߵʱ򣬸̫󻹲ͣرȷݡǿҵȨʹʧַŭТ˫ѹʹ춺ĸͻ˴˵Ĳȴʱᱬ 







һδ빬ӼݵĻšӭݴԾȵߴڵ鷿˳ڵ 







ж 







꣬岻ʣˡ 







ǻشʱһֵػ࿴ϻָĸ̶ǴûйģһǽǼûǰֹˡ 







ҹˣ٣ƺһ岻ʣҲ̫ʵˡܲҪʲ᣿ǻʵۣʲҪ󶼿˵ҪȨǽǮеӲѹıۣȡǺɫУƬַ̣ڹϣȥһع͵ 







ǣǻæػѵ֪˴ұֶ͡Ӳֻ£һ˽½ȥ֪ͨͱٿˡ 







ϳ֮ǰһٽţ빬һͻ᷵أǧڼȥҪȵ 







ڼȻһöͲڣҪݱĸһΪʲἱȥأд𣿡 







ǵģǡڼګȻл˫ףǲ˾Ρ 







ĸԵĶ²ŵģͲҪǣִ̫𣿡 







ѽڼӣĸ˵ɣĸصФƶ͵봽̬Ȼ˶ԶˣûһǲȥģҲ½⡣ڼӵһƬТģ̫˸жˡ 







ټȥԵԼĸĸͨ顣ڼƬ̣粻ˣ 







ҡ 







ĸ΢Ц̫ˣٵ档 







ǿȥֱˣŲעΪҸĹϵɣ 







ʲ᣿ڼһ飬ѵԼ԰͡ 







֣ŵҪ˵㲻ҿ˶ܣ 







ڼӦ 







̾컰٣˵ǹ٣Ϊʲᣬֲ˵һˣ 







ŶӦòٸ 







ҿҲ񡣿ǣ˵粻ٳʲˣѾһҪڹٴ죬ȴ˵ȥȥͻʹʲطɵһ´ȥȥͻ 







⡭ 



ֽڹۣ𣿡 







ڼţܰʲ£ǶҪ 







ǣЩ˭Ҳﲻ˵ġ 







͵ְĿڣ£ȴڷ̣԰һصĵšȣãȻʲڣӱܲ˱ˡҲ±ɣͳȵҲٿϣǼѾȥˣ˵û֪Ǹвûǲģ˿ڣ͹ˡ 







꣬ɴ 







бڴߣһѿ˴룬Ľ̳鷨ͷҲ̧һ±紵ҵͷߵݼݵĶ͵ 







ƽްɣ 







ȫ˶һ㶣ҲסˣȻں˵˳ʲˣ߷ߵȫձص 







꣬΢֮У 







ҸȣҲ̧ͷؿ⵱ָԼˣعףܽذ¸Ө͸֮УҹҫۣɫòȨƶš 







˼ߣЦȫ£ 







СɹټǾȻ˳ڵסϢ 







޵̣ʲдУߵǰ 







ץoش𲻳òŹִص 







ˡ˷ӦΪмҡ 







Ů֮£Ͳ֮У 







Ͱ⣬Լһ֮£ײ̫أˣҧ֮Сţӣʲʱֻأش𣬶ͻȻҧס޵ĳ嶯ҪˣԼƽɵȴһӸµ̬Լʹ൱һ£ 







ǰ򦣬ӰϸϸбۣҺӡ 







䣬Ҫʲֱ˵ɣ 







΢ʲҲҪѾ̲סˡ 







˵ֻˣҪĿɾ̫ˡ 







¡β΢һˣ˵ˮһſ˳䡣ǲѵļ磬ͻȻ۸˵Ŀ⣬Ц 







ʱı£ǳˣӰ 







ûУͽе͸˻ϡ 







ЦøģΪʲ᲻࣬޽һм 







һ˶ͣͷС˼ôǣҪ侲ðˣ 







΢棬ڲ⡣΢ªʣʵڲۻ౦ԭ΢ǡһϦġУ΢֮Ҳ´ͻ΢ 







Ŷ룬ΪǸСŽģ 







Ͳһش𣬴׹ 







Ҳ֪Ķȥ˩ 







ͽŵ̧ͷЦҪƵģǼɣ˭ 







ǡһĵԭ£һͰ͵˵ 







ףһӾʶƣ۾֮ɱȻҹ͢أƯͷ̫ϧ˰ɣ 







Żʧؿǰȥնǰ޺úһ¡ʹҪ㣬ѱǿ׽סȥԽ˷Խˤϣײöͷɢҡǿҵʹд̵ȫˮǶ׹ϡҪնףǾ͡˼ķΣУȴĸסšᣬڼȻ֣ƾϷǡ 











꣡⴫̼ɳƵ꣬н£ʥ 







͵󣺡 







ǡгκϥж룬ָһ࣬סĶͣҲɫ꣬ʦ̷׹Σߣ¼ʥᡣ 







˦ͣȡ±߿ʣʲʱ£ 







ر£ɽʯһǰ֮¡ 







ѹ֣Ⱦ̾޻Ǻηʥԭǻ׹ݡߡ£ȥټʦɡϢ򹪡裬 







Ƕѵصذں˼ߣκҲһԣѡͳӣ֪Ǻãؿȥ 







ͷҵĶģκ뽻䣬ųߡ˰ͻϣ¶ǰһһץסκ°һ̧ͱ㱻Ѻȥ 







ʲ᣿֣ 



֣κЦɣǴ֮𣿡 







Ŀһǣǡ 







κɫϷԣ 







ɫ԰׵ؿг̣ϳϵϹ飬رȫʬ꼰壬ǵл 







ҡ߰ߣȫҡʲ᣿ 







ˣȥ 







ѺĵԷ׿ϼ⣬ǸӵܽǺӰ絶͸ӰܽǣƾǴʯľµڣܵľ޳ԡƻͨ£ŮΪ¡ᷢϡɫħȵ֬ϯ£ʲҲ룬ɵΪƵŵڣҲ׺ССĻв֮ʣϸ̾Ϣ 







ƽϢˣûʲᣬŮǶδľʳԲ¡ÿһķߣȰšᱻһᣵԼãӵعĬĬһߡİ籣˳ȥ͵ַϣ۾Ĭ룬Ҳã⼸ҹڼͬ齶ߣ˯ڼ̹UüǼ裬ʹԼէȻˣڼĸоܽܰɣ岻ݲй鶼Լ£ǿҵѹ£ǿҵĹ¼š 







ΪӣһʼעĴ󣬾ֱڲŷ֡һסᡣڼ磬˵ҪȢң±һҪʵŵѽ 







⴫һߵϣԼ°н 







㻹ûһ齱Цʡ 







һԼŪ˰죬ȥ߰籣㿴 







ɲˡһǸɫУҫƵġ 







ң 







һ˲ȴĲˤ֮ʺӱԶײɢ˰ֱˣ 







㡭ҪΪʲᡭΪʲҪĥң 







ץס֣еУЦʣ˰گΪɣеؾǣΰ˰ɣ 







ҲҪЩֻҪͻ΢΢ȥ׼ǹ٣ˡ 







ԣ籾£Ҫָı⣬籣ס͵ 







ʲ᣿Ͳʡ 







һ޳ָ̧ۿͣ˽̡ 







ҲûãڣҲûãһ֮žûʵаûԱŵأ˳춴ˣǻʵۣ죡ǣĴڵǿռ䣬ڼռݵĿռ䣬ƾΪػΨһֿܳ춳У߸ߵذڴµʹϣ⼸أȫ˺㣬ҧÿһ׾ͷʹ޵ 



 



һֻףĸӲȣʹöǰһڣҪһ 







ĽףǣһҡβѣȫһŵĽżʹ࣬ʹվждò˰䣬Ӧ 







תشָȻķʣһ˫УӳݡһڻǾޱ㲻ӦõĴгֵǲпįİᣬװʹıȴްɣӵǺԼһ壬δйҪһ֮Уްɣҵжཹ֪ƴ˱ˮʹĽݷԷθȴܿޣԵ˵ҲҪʵ۵ݣ 







춣籱жϣȻϣþöãԼûС 







עӺڳľѽƽϢǰҲԽԽĸ׾ңԶļ磬͸һΪʲһˣʣĸ󣬶Ƕعȥһ춶ǼƮѩ֮ءһ׷Ʈ׹ǵķϣػ飬ͲˡѩƮ׹δ빬еңΪδڽ⣿ΪǽڱĹܵյϢ͸ıůůҳȥ˹ 







ξ෴Ϻůͣûů˯ƣ֮ڱԼ⿪˫Сĵ϶̽ػϰ籣ɿһ£˯ˡñ죬꿴ϸٴΣµWҹɫеʥ࣬ħã޽ĺӡÿʫǻΨһܸԼο塣 







԰侮ƿ箼 







΢ڴǿգ飬Ӱȴ׸ǵļƷ㡣 







꣬͡ 







һ׺þúþǰĸ裬ڼ̹Ҳĸ𣿶ϵ½󱻷Ū 







죬ɺӺ 







ڿޣе壬ѽ 







Ը˫硭ǻ磬ѡ 







ļ꣬һֱԼϣƾ¶ʴһҹһ˾Թ޾ͻΪĳεӻС 







һ磬ϳȥˣһֱ˯ʱ֣û𴲣Ѫ󣬺޵ֻˡжãҪһأתһӣ۾ɬѵһᣬ᲻ᶼǬˣ۾ȴˣɸķҼ쪣ûвѽ˰ɣΪʲûһأɵԼ˽ʲˣ 







ʲᶼԼСʱڼ籣ڼţûкú£沨ֱϵСⲻǻ𣿿ЦεĹϵܴԼϵ٣ɱٹ۸ССɣΪɣǧʯд򡣹裬ֻڵһ֮䣬ͿЦĳʵ̫΢ˡ 







ϵĽѹúܣڴϣʹǸ˷ĽȦǽǡ 







ѽѽǻأ 







̳֪ð˳æ죬̳׼ϴˮ滻·ȵȣһؽŻڽкŵְ˽ŵϴ磬ϻɵƷ̺šһῪԼʲʱԻȥȴû˻شʻأҲû˸һµƷԼȫ͵ķ񻷵ȣǧһܡйߵضһŻͿĨɷĿƣ̫Ľ䱦ꡢҵ𣿻ǵջϵϲô 







С˯Ƭֲ̣̳֪ʧȥˣҡѣ 







ˣˡ 







Wɫ 







뵽°ɣεһ죬ܸȥ 







ã· 







ƣۣһվбæǷסСʹ궯ҧվֱʾҪ糣ȥۺʹʹǿطſмϵ֣ûпǻཻЦݡ 







ٹ˵ӵǣ빬ΪߣɡɡɡеȵȣµȵУнٺֻ´һ롣е˱ֽܱܳߪΪ٣еȴϣʮϵҲϰˡϾɵ̫ˣҪԱƽ֮Увܵľ߸幫ӳίʵǵ֡ǸдȨûǰ;ֻڹйܹگ鴫֮С¡ɹֵ֮ûҫȽϵģֻԼļɣ 







רǰµĴδ빬Ϊ࣬˹ӣһصľţľӳУïеĹӿĽϣɫ֦Ӱž֮Уɡӭǰڡãֹͣڸ¥һǼӡĴǰ 







Ϊ֮дֵĴ򡢲ʿҲɣĺ͹ģÿһȶ곤һ͡ɵƷϣָ߹ƣ⼸Ļɲת˵ݼĹضЦ͸Ӳ֪죬ȵһܣֻһڵĻɳ֮ͬɫȴЦЦز 







Ϊ˽ֻǲ֪ʲأɣ˳֮С 







Ļ͵͢ȥ˵һԶͱѻæߵݣ 



μˣ 







ҲĪݼ̴ֻӣԼʿǼġְˡ۷͹ڣױʵĹٴ£¶ľȴʵ籪΢΢ͷͣԵòԭˣƫϸֲڣӧס 







Դģ˶񡣡һ֣߱һ£رøͣţʥϡ 







ǡͽˣָ㣬ɣֻҪż£Ŷɡлȥ켴ɣҲرݼ򡢲ʿʲģfû£ 







ǡ͸мַĵش 







ǣһλɣǼʾûУ 







ǣûУĸݵĻɣò㲣ȴţ͵صѽ䡢䡭ʵǡǡŹּܲܲء 







̲סЦԱߵ˵סƺصĴ£ܶ͵٬ 



̫ˣüٲɣ 







㽫ˣ˰ɣֻǼС£αΪ˼СµŹأһ˵ 







΢Цһ£ЦݾڼͿסˣʵü֮һ󼤶ѳֲǿҵĸоڼ 







Ҳ֪ʲǴС£ 







ʹվ֪ÿȥ֮ʵ㽫¡ײһ¼ͷ΢ЦǸ̴ӵӰʧˣӷȻ֪˫վںδ˵۹⡣ 







ͣĹȻһŭѴҶסˡһİ𣬱ĵעŻ۹⿴㽫ˣΪܹ𣿵˵˵ʲᶫһۣ 







һûĶŴˣȫ˹ȥǵģˡְְ 







㽫Ǻεˣ۹⿴㽫ˣѾֶ֡𶼱ۻˣٲмһΪⶥɴñҪҲգ 







վĶֱҲֱ粻ӣУںӺ˽УȥǸˣҲЦһ̣ǰʼѣǿȥ 







Ҫ̫ۡۡǸ˿ˣȴ˲ѻȸͣסΣȻ˵ʲᡣڿݣȴǻ۵ͻȻһί˫գסĬĬվ㶭ͣҲû˸ٳ 







ͺ֪ۣܿơ 







ϰ˱˵䳰ȷǱİͽֺáְ֮ԼҪģΪ͸ⲻǧʯλÿ춼ջְλʮ겻õдֻڡϵĽΣڶȫˣڰ칫ĹУ࿴ʱͱһ̷顢࣬϶£עȴĵѵΪʲȻأ˵£Ҷ֪Ц 







ֻ֮ڿ㵽ʱؼңҪЩˣҪЦӱܶأѾܲЩˡ 







ʱϴ棬ʱȴįװ˻жˣؼ֮ῴڼأȥڼЦΪܰɣﶼڼʹޡڼ磬ŵֻˡ 















¡˼ 







˼ڴϣ 



ž˫֮ 



žģӴ֮ 



֮ҡӽ˼ 



 ¼Ժָ 



 







һֱε壬ˣԽңȴԽҪشңҪڼ˵ 







Ƕſӭӣȶ䣬Ȼдְ֮ȷһ֪߳٣ҹӭǺġǡͣΪЦصӭˣ˸ǽϣ¹ٸҲϲ 







ǿӦһſ˿磬Ҳеңæλ뵽򣬴Ÿ£˽̸ 







ңҡ͡ 







³ʹҴڣŽһдˣ׷ȥ硭 







ǴߣҲ뿴ǣ 



ãǣ⡭һ£ 



ʲһ£͹رܡ 







װˣŵ˵ȥȥͻаûϢǶˡ 







æ 







ǵģ빬죬ʹʥּ˵˵Ĺ٣أһԤҲûСУ㾹Ȼһɡ㲻ͻȻߵĹģֹЩϾȻʹǼҽʮ򣬶һһҪһ£ 







ͻˣ㵽ڻʲᣡ 







Ҫţڼڶ˵һļѡӰڼı飬ЩӦԽˣӦ 







ڼ磬Ҳ 



ڼش˿ȥӰʧڻ԰⡣ 







ʹĺ磬伸ƬҶ 







ޱתˣҵȥˣܹ㡣 







Ͳػطȥ˱ĬƬ̣⻹Ǳԣϸϸһ룬ʵҲûʲᣬÿŻڼ֪ҲûȥˡԶ˵ʵ飬ֻ֪ᰲο¶˾ģ̫֪ͨһΪһݣԺߡ 







磬ˣ 



߸˵ȥסͣ΢Ц˹ˣСƵġ 







ƤһЦֿͣͻȻ磬ƯŶ 







ʲ᣿ 



֣ĺƯǰû 



Щʲᣡ 



Цǲò˫ȫҮҾ˵ű۲ʶ̩ɽ 







ĸһֱЦͶĸղػ˸ɫᰴļ磺ᣬЩ˵طȥɡ 







Թţ̵ߵ棬ĸҲ˵ĿУֽ͵ͷŤ½ǣԸѲ˵ʱӳһ 







㲻Ը˵ﲻǿǣҶأҲΪֵͶΨһ׹⡣ 







ҡ֪˵һڣ̲סĸһͷǶĸδõġϸܵĸĸ޵¡ҡϡҡڹÿ˶ңЦŮˣǡֻЦѣҸû뵽ᡭûûʲ¶ᷢˣģ 







ǡͶˣĸ򶨣ȴ 







Ϳϥǰ˽ѿû˫ףֻ߳ܣ硭硭 







һ°ĸ־ּõᣬ㵹˵˵ʲ˽ѿʲûֲ 







ΪʲҪѺͽ͵մ˿ֹиˡǰһֱǿҡˣ񡭡ҲҲ¿޵ڵأĸ˰Σȥ½󣬶ĸȻû˿ 







һЦᣬ˵١ʹͣġ 







ĸһ仰Ҳ˵òŲ㡭ӦԻϣ 







ʹײֻ齦½ 







㡭⡭ĸδκλѽӵסͣʧʹޡͿ޵øȴŬѹҲ͸ãĸŸ͵ͷֹ̾һ顣 







ӵؽһ 







ĸͣز֪Щʲᣬ㲻ҪٶɵͷˣѡֻҪ֪ 







¶᣺ǣԼ˵ȥ˰ 







ĸһֻ붭͵ҷܽشòг˾֮ʲҲûСòõŮһίĸԣͽáⲻע 







˵ȥˣʾҪˡ 







ּ˴λǹˣһҲҪˣòã 







ܵģĸ૵Ҫ㣬׼ǹ٣»Ҫأ 







ģûرҡֻֻǡģϻҪͶһأ 







ĸķңӦյگˣͻ¡˵ˣģ׵ġ 







ͱȷ˵Ǽ»ҪѰ븸׻ĴȻȥˡ 







Ǹ˳Ц𣿡ĸŭֹѻ٣񣬲˵ʲᣬҪǫˣҪ˻𣿡 







͵ͷĸӶĬĬԴᣬ֪˵ʲᡣ 







Ҷ˵ƽڣΣɽʯľԶγһ۵оʯ¡Ļ⣬WŸ䶯ע⡣˾֪ûд䣬Ǿͷˡ 







һлǰһڼеƽʹ΢ġԼҪƽһҲŮڼҲףͰҵŮ޸Ķӣܲ롣ĵĻ룬к΢΢ʹ࣬ڼʱ͸عࡣ 







ţڼڶ԰ԶЦ֣õˣ 







ڼֻǵͿ첽ǰЦԼʲأ⼸ûеɣ 







ڼؿĵطЩҪ˵ 







ãͤǱߣҽ˱ơ 







ˣʾߣ 







ڼ硭ͱһ㶡 







Բ𡣡ڼǲţӦȺϲٲǡ 







ҪλҪġ 







㲻Ҫƭˣڼȭסе֮УҲΪʲҺܶ£鷳ΪʲǿҪңҲǾǹٻ˼ҵǰɣҲһף 







ڼ磬Ҫҡѵֱܷҵ̬Ǽ٣ 







̬ȣֻα 







һαͷѣһ£ǿס˺ѹˣûУڼ磬ˡԼݷӺԶĵط 







ˣڼЦɬΪʲڼ侲ÿ£أأΪͺܴ棬ٳƻ̵һףҵİ۸ҲİͣһҶˣϲƽƣҫ桭 







һ˦ڼϣĺʹͷըˣҲ̡ 







ڼתľȻϵĻԼҲ֪Լ˵ʲᡣȻҪˣֺαǷ˶ͣҿֻ񶯵ˡ˺Լÿ޵ĵ˭ 







ټڼ˵꣬Ҫߣһס֣ 







˵ڼ磬 







ڼأ;ŵؿеӶȱַҪʹࡣ 







١һλᣬ𣿡ͺ뿿ڼУԴǰǸǬԼȥڼ֣ңٸһλᣬʮ꣬ѵֲ⼸죿 







ڼĬҪİͣһ㶼ҡĹţסﰲοȫȴ񱻶סɸɣֻϢӦɻ׶ġ 







ڣͿԼ 







ûϸϤףڿһǵĳΪξӵмĻҲݷһ˵۹⣬еĻݡе۷ɫĻѿϸϸοĺδȫţ𽥿չǺεȵİഺḧеò֮⣬ʲ᣿ 







춵صĳ˿оӵƺױ㡣ķ٣ഹǰϰ׾ڵɫ£΢͵ɴԷ̵ǶסˣվǹâɫһƬ壣Եֹϣ֮ʣݳϴ˵ƬΡʹǰ̹Է̳װѾĹ£ҲϢۿͣļУĵĴʹ 







ʱͰ֮˵˰ɣ׿һ˼룬һһ 







Ⱥ޵̧ͷһЦˣ̹Ů¡ڳᵹ˶֮ʣ͵ǰľɫĸǵӡ 







κ˳һһعر˵š 







̧ơ 







һסɵý塣ഥ˲䣬ϵĺü٣ĽУϢɫұ춿С 







 







ɴУ͸εĹƣͺĻ 







ϡ 







Զǰ̧˫ڼУ泩ʹǷϡ 







ס̵´ü֮Ļ壬ɢ֡ 







˴ΣʲҪֱ˵˰ɣ 







ȻһǸһ赭д˵ֻԭͱˡ˵ˣƵϣԼͶͱǡᣬĬĬ 







˵ǰһ𣿡Ȥ 







ֱ̧ڰס۾һŵֿ壬ֵϧɣ 







ΪͽڵĴӣָḧɢϯϵĳ꿴Ƭ̣ס͵ͷЦ귽ʮˣ޾°ഺΣ 







΢ѵ֮𣿡ŭ 







ãй㻹û˵εļأЦһֳͶı顣 







ͱתӣ͵͵ᣬֻҪڼת⣬Ϊһ㣬ʲᶼںˡ 







ӱᱧסͣ 







Ͻּ濤ءְ죬˽֮¡ 







ʲ᣿ 







ͺ˵һΣòײ̲סЦͿЦֱе⡣ 







£͢ȥ˵͡ѽҪ㡭ƴסЦøµģĴ󳼣޿ܲ𣬹ޣ޲ˣ 







ÿ磺Ǻܻ𼱵° 







ããЦᶼˣϰ죬ᶼַ౨ɣ 







һϣЦУֱ˯γϳ֮ǰر𽻴κ̺򶭻ţԼκӦĿͻʧ춳ڡûпϳλšκȻ뿪޹ᣬָɹŮ͸ɴʣ˯ϵĶͣԻ϶ԣǺǻأֻŮȴһꡣĳɫȨǱ˫һ˵ǵ¡ 







Ǵ׵£ǺεȵȨĻκ벻΢Цͣţ治ģ 







꣬ƽߣѵʱ̩ɽʯ£꣬ͼı죬ɵնСʮ֮϶ɱ֮ӦִУ޴ġ 







춫ƽıĹԱ౨֮ҪּӦǾ֮ˣʱ͢ξָȥʶڶִ̣·ʹˮʯ֮ա 







һ֪꣬кӰ졣֮£յ򱳣Ϊһ㡣 







ε̫ѯʱ̫һظ߹ʯѾֻɱƽѹסҥԡزǷԩˣ޷͵죬ֻ졣ƽȡµİɣ 







Ȼᣬȴ˲ɡиٳٲ׼ִ̣Ϊ˲̫˶˼͢ţ޹飬Ϊβȫеѡ 







һṬӭӵ̴УЦˣ׿ĵ£šС˵ּҿ˵ı顣 







Ҷû̫ߣϣţֻмŮڳǰŻɱĻϣ֧еɹ٣κĸаο 







ǰڶΪûмأʡ 







ϣΪ˺ܶ࣬΢ûвܣıһѡ 







һְһѪش˵ˡ 







֨죺ֻż 







żţЦǾڲ޲ˡ 







ֹǳԷˡ 







͡Ϊʲ͡ 







΢֪ 







Բ֪˵壬Գ񡣡ǺҪġأ 







΢û֡ 







ֹ𣿡ȡЦǸȡǣͽ㰮ɣ 







ͨ죬ϣ΢һɣﳼʹʥɻ࣬ᣬ֡򣬳ﲻʤ 







סֱ΢ЦǸл 







Ȼףֻ˼Ҫķ䣬ֵ 







ϲʹ͸㣬Ҫ١ 







΢ҪֻҪԭһ 







Ҫ𣿹Ǿ͸ܻˣҪߡ͵ͷӷְ֮ʱ˵Ҳٵϡ 







˻ɲãּӷУʵֲ̫ϣˣǲԵģ 







ҪʹֲͣҪӷ⣬ҪŸˣûˣ޲Ƕÿ˶ģڿΪʥϣʵֻԼҽڵˣ㴫©֮ҹûоܾޣҲֲˣȴóȻÿɥǼһµģ߳ܣ춺εأ޶ãԴ޵ģ 







Խ˵ԽԷȥʹֹƴᣬֹס˲ŶУ֪ҲΣĴһҹסͲԽԽŪˡ 







˺þã޵͸ɴʣģıӰͺۿĬĬ⣬ŲĻûҲͷʣöãķᡣ 







ɡĴ졣 







ѡǳȲܴ֮򡭡 







µɫֻ̺лʺܲȣ¹ٹŮá 







ǡʶ룬Ѷͷԡ 







ǡʶ룬Ѷͷԡ 



 



΢ 



 



 



 



ͬʱڣһЦ˵ 







šɻϸ޷еԣ߳ܣǡ˺þã©һҹ¡Ϊʲᡭ֪úԴֻлֶ̿ѡʲʵڲȥǲԵģϣֻһľòã 







á˵ 







ϲ⣬סָ˵ÿˡ 







ķ㣬չİɫ÷մĽᾧĵɫԶȥˣǺļ硣Լϣһľ仰֮ʣоļ쿪˫۱ӵչѩͶˡ 







ʵԼҲԻһҹΪζһ궯ģ 







߰ɣһĿ񵴣£ֺγ£ԼŮ۶еӶ񣬸οǲ̸ģṬǧŮֻһĿģһ뵽ͷθ 







˯Сӣ֧ͣʹĻͲҪˣٺ̸졢ޣǾӷСŵ˳Ϊһľһ͵ģ˭޽ĵ˯޵ĴϣůУԶ 







ϡ 







κֻһˣһ˯úǳ 







ϲҪټϢѾ˰ʱǷ´빬أκһֱС 







ڰ֣ʾⲻأСĵƱȴסбԡҵ䣬ֻסһһǣȵĺʹ͸˯ĺΡ 







мۣ٣Ҵޡ 







µĶ̽䣬ƿֱ֮ʣƵİҷǶˡȻЦָס 







ҪѶţΪ޸°ɣ 







Ϊ˰Ӧʲʱˣ۾֪˯˺ܾáˣ齣æ𣬴͸ɵƲʣȻȴ¶ȡ 







һ䣬ʱϴϵһؿ˺þãϾԶ䡣ΪʲҪǻһֵˡĬĬʰж˿䣬ΪʲڼҲԼãߵߣϸһ˿һƣϸµĴͼҪǧ򣬲ҪٺǱ֮ͰĿڣ׿Ǭݵ÷Ǹˮ˳գھϡĵһСѩЮϸı׷׹ɢڼϣڽ⡣ 







֮ᣬ͹ԼŶл΢΢̧֣лŶ׵˵ɣ 







ʥ¹Ļ꣬˵ղδȵ꣬ɵã֤ȨģרȨĴף͢Ψж֮Ȩ춱¡λվãţ춾к춳桭 







ϲ֮Уһа㡣רĵȴʾ˵ˣߵ֮ᣬŻͷԶһЦ 







ôΣ 







΢֪ 







Ϣ򹪣淢ƽı֮£Ǹι֮ŵˡֻӵģĿ 







꣬΢áǸƺ̫һ㣬˳֮ȴӵĳƵģⲻ̫׵ɣ 







ңΪأ 







޻˵ε˽⣬֪ǳҲʣЦЦͺԼͬˣϷȥϷƵĽȺԣ̡Ǻݶʱˡȡһ޺Уǰ˫һ飬âȴۣ͵þͿˡ 







꣬κ飬ʮö 







ͷ̱һһʮжԱߵϯϡʣ֪ʮ𣿡 







ҡͷǰκҰκʲᱦ˵ûʲᱦκʮֵ˵κʮ龶磬ÿһŵĹâʮˣʮˡ 







޼֮;˵һУ꣬˼֮Ϭ 







Ŷ޿ҲǹӵƤԼ͸ɫĹ󡣶ʹǰʲرĵط 







ûầ˰ɣʧЦһãȻֽͨϬǵļƣعͨ齨ʱġһɫ·㿴˵ιˡ 







Цù죡Ȼǹ˭ι 







ԭܵİʿ֮ڣݲʳ֮Ϭҳ֮ݣ 







˶Цָһ飬߱ҲͨϬǶ 



ϸ̬꣬Լ͸ɫĻ⣬У̬졣⣬ֻѡļ顣еñзصһ鱻ϣ 







꣬˵⣬ǧɡ 







жĹУ͸͸һϼϢںСİ֣ڵϣֶֻӳɫˡ 







ļǵ⣬£է֮»챦أ̾ 







궼Ǻ⣬ֻϹ⣬ŶҲؿ 







Ϲ⻹Ҫа񼡻ӳѽ 







ͺ֣ʲᰮ䣡 







㡣Ц 







ϲҪ΢ȡ֡ 







Ͳˣ䣬߼䣬Ƕ֮֡Цһ͵ 







Ŀ汦ʯ֬ɽ֮裡ϱеҲ˵Ѽ䣬ʼ֮沢ϡ֮˵һҲ꣬ЩǾţһëѡ 







ֳһЩѡϺõģμɷŻظУǶѱѶѵͬСɽˣ⣬н𣿺ϵɺᣬóЩ￴˷ˣ 







κȥּãʮʿСƵľ䣬Сĵطƽְ˽ŵط˺ܶչӵһ棬˲䣬ɫӳòӰ磬ʲᶫзųľ޹ 







꣬ԴΪƷˡ 







𽥿Ƭȫɱ͸Ƴɵ磬ΧУչ¸ѣˡϸµװҲһ㣬ӯɣ֪Ƴɵġϸ͸޲ʣֵɫʺɡ˵˵һħ 







ã̫ˣҲˡ⸮ 







лź͸ڿĸǰ㡢ĺ͵ƣԸʾ֮񣬲һһرաǴ۽磬˷ܵ졣 







û뵽ʲҪıٽȥҡ 







ֱҡͷЦۿͺҸˡ 







˰ɣתͷκƻ͵мҡ 







Ͳˤʲϣ΢΢ 







ģˡ 







£ֱҹͳֵĬרĵӣȻԣȴθУǸûϰɣ 







ǰƵĵ£Ƿ䣬 







ȥɣ 







ĶĳЦ 







Ƚ졣 







ѽ 







ҹ⺮䣬ѩתˣڶɳɳѩ֮ѳ׵ڷȫڱУñˣͷȴɦöͳԳԶЦ˰죬ȫϡ 







жҮῪĳʱŷ֡ 







ţСʱʹˡ˵̫ֻõŮʮǰǴŮװأ 







Ϊʲ᲻Ůװأ޵뿴 







ϲҪֵ£ 







СʱҲǺепԣⲻǲܶرࡣˣҪȥ룬Ҳ޳ȥ߰ɣÿڹУ÷ˣ 







š 







ʥ䣬 







ʥ˭ 







ǰѽ 







ʲʱֱʥˣͿЦá 







ող뵽ģͣʥ䣬ɣ 







ΥĬˣЦղŻ˵ʲ᣿ 







أı飬ʥǸŮˣ᲻ޣ 







һϵýӱֱܵ˫֮кмտӣͬĻԼˣ߲ȴ˸УȷʵΪŮأ뷨ǰԼڼ硣ȲĻش𣬲һЦ 







˯ɣ 







֮Ůġ 







Ҫϳأ 







Ϊʲ᲻׷ʡԼ˵أͰӵߡαΪ˲ʵֵļգʵѾˡ 







Ѹڼ磬ԻϡֻеͷޱȳأһһĿǷٻɣڻа˯ͿɫͭƣƽӳصӰӣǶҹΨһᡣ 











¡ 







֮飬ɡ 



һˣ֮Σ 



Ϊ 







֮飬z 



һˣ˶Ҿ 



ΪĐ 







֮飬̡ 



һˣ˶ٲ 



Ϊշת 



ʫ?· 











گ´оƽŷ֮ᣬƽɱ˰ǣ޾ˡɺļˡ 







ѪصͬʱһЩ׼淢һߪΡκ뱾ǻʵ۵Ḷ̌һ˳λֻһٰˣǣƽΪ»ܡеϢ򹪣ͻȻв¡֮ȨĹˡģʽһЩΪĵûκα 







ȫ𾪵ǣͱɵطСξܱ֮ȶλߪΪٸںٸлеĳȱƹܻҲҲɼܳŵĳӵΣԹٸȥ֮ӡ 







ʮΪʿ򣬻ϵĶϲ⡣ʹӳгУ֮ʣһЩԶͺ֪Ĵ󳼶ˣֹΪǾòΪῴͶ̫٣е˹ֻʮ塢꣬Сòŵľֹȴʹһ֪Ļ˽´ԣһͨ 







ξȶûһ׼ֲܷ֮ƴǡξְ֮ƹܵǻʵ۱õƥĿֻΪʱԺͶͬˡ 







ԷϾ𣬷ݻ򱱽йĻʼǶӣ·ȷ桢ִ׹ӣƥװϴ緣ڱѩɫ֮УĶӳϵľǵຮ 







ǧ򻧣һ˸УݷԼԶһ㣬Ϥİǰǵιڼ絽ȥ⻨ 







ʥ䣬𣿡ס֡ 







΢ļء 







ģһƬںܣҰǽԷֱһһԸסլȫòаӵʽǣҰ͵Ļ䡣 







һ 







дźʯаСһָŷ̩ȻĶͣۿиӳʪǿƵ³ᣣοԼֻǶʥ飬ҡʥ壬ؼңʱҲ׼ȥˣ²˱ʡڹнʳͬʲ᲻ã 







ϣ;УͶ̫˵ɫֻ˼ڣǷ糣΢Цҡͷְı飬ʲᶼʲᶼҪĳȻ̽壬ʹ޷ܡ 







죬Ҫ£㲻ذݣؼȥɣ 







;ϲؿϣ̾ʥ˼ӣǸɷأ 







΢ֻǺĸԼܵܣ΢һãأ 







ܵܽʲ֣𣿡ЦʣһᵽˣüɫӺÿɰ 







ҵѽǶܣпţӲ٣ܸɶˣеʱ򣬼¶ٵġҺºڣһֱȢǰŶ˯ʲᶼãǻܲá 







𣿡 







Цˣһ㶼񣡿źͰ᳤öһ㣬׳׳ģ˲ƢҲһֳִġϲϲЩ°ɣ 







Ȥ˵ȥעԼûκֵܽã岮ñֵܶΪλߣκθ飬õĶƽƣԼ塣 







ţʵǼҵ˶ŶֻҺȽ񣬲ϲ˳֣֣˶ܣźͰǰҲܹԣž˸հɣʲ¶˵ 







ǵ£Ҳ˵𣿡 







ͺʹЦ͸ˡû뵽ķӦǿңǼεϯ֮Ի˼֮ΪѾˡ 







ʥλȥҪ˵أ 







ţ΢˵϶Һܺãϡ΢һģţƸ͡ʶƱU΢һ˸ͿҲ޷𡭡 







̲סûɻؿ 







γϴֻͣ׼ȫҪߵƫ˰죬κȴһֱû֪ͨ԰ݱˡԽԽòԾһ𣬽ȴұ̫˰ɣǲȥʣת뵽ٲؼңڼ᲻ˣ˺ö仯һҪȥͣǶ˳Σûл޹ȥ 







κɵ˴Ҵææƫ֮ʣκҲͳҽһлŵӭѩأʣأ 







һˣ̺ū˵ƫһӡ 







ûûεĹκ̲סлһû֪ˣʲҲ˵סˣ 







κתصڣϸֲ̬ĺΣȫ̡ͬ˯ĶоûзֻϸȾ˺κŷԾҽߣæ˰糿иϣκû߹ 







ʥ䡭ʶ 







ϣҩһ 







ʥ䲻ǻؼ𣿡ѡ 







ΪϲԥԶвˡ 







ģϲЦʣʥأ 







ϣҩɣڸ£һ 







ԹԵغֿȵҩصûаʥһ޻Ҫʹʥ䣬Ѽ˶УͲÿˡ 







κܼ䣬Һúҩ˯øˡһأ۾ʥأκɫ˵ֻ˯һӣӦÿˡ˼˯ȥŵΪֹȴ˯˹ȥ 







ʹ߲Ÿϻκ޵౨ 







һظִæˣ֪١ 







ʲ᣿κ뼱ţȥˣ 







²ֻ֪Ҽū˵ȥ׷һˣʲڼģǶ˵ġ 







ڴŮľκֻߣָϻȥѾ˵ƣİĵڣذһ̲ҩա༰ţŮǶΧűߣһκˣ˿ҵòõʳ߶߱ˣƽСκ򶨵ʰǬһݳйӦĻʱ׼һݶ˽κ 







õ࣬ٷҩɡ 







Ůǲ̣ͱһӣȫ·ɽκ׵壬õһ޺޵صκ롣 







ʰǬٳһκȻ˵ 







ΡĴΣЭطʳҩ̵ˮһκȴʹƵġָκ룬ûڣѣòŻ¡ 







Ρκ룬á 







ū۾ŷҩɣ 







ֻ䣿㡭κ룡شãǸūţ㣬ûʥ䣬ģ 







ǿ˰࣬һغˡЪκҽҩΪҩ裬ѵĻǿҲҪƻϳҩ 



͵ٶȳߵĳţڼҪȥһҪ˹ؿڣΪʲ᲻һ죿᲻ңί棬缲ϣúʹڼ֪ʲʱߵģĻһҪ㳳һܣ̫ˡ 







ǵſҪˣǵŮĺɫƼͻȻײ±ܿĿ䡣 







ξжмټߣ´ʿһæֹ˸ϵ·ԣŰѹصӭʹӳʵ 







ǵģûһˣԼߣооᡭ 







Ե˰죬ƺûˡ 







ϸ뿴ۣӦúܺϡ 







ۡǵò֮˵еģеȴûУ彣ִᣬС˸Ӳ©ǡСسжʮˣ춼òϣţûдҪҵǸˡ 







û𣿡ͷģʱʿĺ£ƱϣȺ˲ںɢȥԹ뿪ڵƶؤ̾ڳűǻȥ 







ϾֹУϷӱСĵعˣһ㲻ܵ͵ƣͲů̿¯ʹѰȥܾٵʲᡭԼ֪ϰ˹͢ܣѾǸ߹סˣеªѰصУʲζŶ̶һ£Լϰ߶ˣǻǿڹ̫ûа㲻˳ģԼûмֻؼҡԼܰƽ΢𣿸Ǩ۸Ҷ˳ܷ£ĴصֲڵĻǾ䡸΢ʲҲҪܲ˼سһ䣬һǿ־壬ͱϥʧȥһУԼڼıģһҪѡ񣬸죿 







շתһҹߣຮᣬδ빬ǣҲУٳӹģǺӡ 







ȫʹཹеѹʹҲԼ׼ʥؼң֪Լˣֻܹǲɣǵģܹʥ䡭 







ǳų;ͳȣ⻹δ·ҹδ˪žϵ͵İ׺ëԼԵֵͶֱȰڣֻǲϣӲҪվڹؿԱߵȡ 







¶˫ִ飬ڸȥñˡǵһʴĵԺļåδѣΧ͵Ц˵ǬĻҪǿʿһ٣ѺȥٴȥҲڼ磬ĥҺãǿʣؿڣѹӿ 







ǲе⣿һʿָͷСʡ 







¶ҽӽȥֶ㣬һеؿӡ裬˵ʮʮɸ˻µĲӹʿûвߵߵسǣˣỹأ 







綼ˣƮëѩǰģ壬һδʳĶͼҪˣƫƫͽӶһȺҪǡվԱһһϣŮŮ١ڼĿתضڶУԼҲ⡣ͷ᲻ۻˣҿڽԼߣֻƳһۣͱĳǵһ˵ԼĻأ֣棬ڼ 







顣ʿ˵ڼҲͰӷ̨ϣ򿪣·֮⣬Ȼһ 







Ǹ㲻ܳǡ 







ڼ˿ͣʣΪʲ᣿ûΥɡ 







ɸˣƽ彣 







ڼѽ£ʿأ 







ҲУ̬Ƿѡ 







ֻܴվ֪ΪʲᣬڼѾŭ˵ҽģڽУҵԵʡڼͻȻһץסͣһԣ;ŵؿֱ۱ץúʹĵرǽԵѣɢ֦ҽİ䣬ڼѶһƣе 







㿴ۿ 







ͽŶˣ˿ѩذڵ׼ʬէֻ֮ǳŴ۾ЦĽֹףףȴеı顣 







ڼϣڼץļͷûУдˣȫ㺦ģ 







ҡͷȴ粻һ仰 







˸ǻؼңȨһ֣ҹ޵¡צҰҵȫһطд𣿡 







͸û뵽ӳһǼ£ڼ᲻ԭץڼص 







ҡҵþð 







תཻһӲȥѩСҵþãҲŲǭֻں㣬ԶͻУֻеޱߵĺ䣬Լѩڼ֮ˣԽԽԶԶ˼μ֮μԣ硭ڼʹʱ 







ɵУݼŵѩԶƮҡתڴߵڼӻ¯ӣ˸ǵܡ 







½ǣڼŻعͷ˻Ƭ̣ʲỰ˵ɣ 







㡭ΪʲҪߣһڣ乻䡣 







ٿ㡣ڼǬػش 







ƭӣ޽ƴڼ쵰˵Ҫңƭӣƭң㡭 







侲һ㣡̫ˣڼץס֣ҡѣ˽ڼУпĻȴĮΪʲһеĲҪһ˳ܣƽΪò 







ڼͷĳ嶯ǰĶͣǿѸܵĹٳԼݵ¹ޣʶʾֶΣΪʲỹҪ棿οǿ 







֪ˣ˽̰ĸ߹٣һȴԿơڼһ£ԼȻǰа 







ҽͣ𣿡 







ڼĬĬͷԼеĶͽˣԸоͶ˵岢İǲģͣͰɣֻҪסʵµĻԣʲᶼţ 







ҲЩҥʵǸӵģҺͻϲԣڼעеزͣ˵ֻΪֲҵݺԲٺʹͣΪϤְһֱûпջؼңҲ飬˵£˻ȥʡԡԣԸšЩ̫󵳵˼ʣԲҥңʵҺͻϸûʲᣬֻϼѣΪʲҲҥԣ̫ˣʵ̫ˣ˭ңֻ㲻Уһģ㶼 







ԣİ󣬳׻Լ 







Ǹˡ 







æ̧Ĩȥţڼ磬Ϊ˵㣬Ŷˣһȥɣ 







Բߣźʹɣ 







ںˡڼ磬㲻Ҫңòã֮⣬ûбˣҲʧȥ㡭 







ΪʲҪ˵Щ߽Լľġұһϡ 



ѲĸסҲú÷ǣһֱ뱨𲮸ĸ֮ 







˵ɣڼػش 







ͬһͷĵпڼֱڼƿͲѾѾϰ˺ͻĶæ֮䣬Щ˿˻еܣԼȻһҲų⣬ԭڼ磬ҶǡУһ˵ͻߡͺڼ룬ԿԼһߵĳľɫ㣬һظô򡣲ҪˣԼڼ磬ڼǼ¡ 







룡ⵥ㣬ͷղѰѹڴϡ 







Եˣͨ죬˳ѩ棬ȴӡϳĳһˣˣ˲ٵ˾һ㲻һ 







һصңڼʹеĶڣӭӵе̣е֪ͨүˣȸϳĶһڼָе 







ðˣʮͲ̫ûƷˣ 







Ǿ̣һֺˡڼЦ 







ԭţ㺦ˣʹĽš 







ӣ죬Ӷ빬أܼҺòײ죬㱻ųȥһʱ֮е㷢㶣ص 







ûʲ£һûݼ÷Ի᷵ 







ѽ˵ЩҪʹأŽӿڵڼļվҪڣ˺ͼӭæ֣վһԵ 







ЦеصͶض£¡ 







ͽعڼУȴȫۣϽӣд󳼽Ƶģ͸Ӳڡ 







дּټͶʲ𣿡ʡ 







֪Ӧûʲ°ɣʵڲϣʵе¡ 







УҶίΣԺˣعȥǸ֮أ⺢ӣ 







Ÿջؼҡ 







ˣشСξfɢż٣ǰʷʷ֮ڶæ顢ټĻšԽԽϢعȥɣеѾƸרҶġһΣȥб 







Ƹˣ𣿡 







ЦӦ̫ƵæˡⷿҲ̫Сݲ±͵ĳٷ԰֣ûϢҵõȥ 







ܺˡͲ˵ 







Ͷ᲻ĻͰԵסɣԣҲֳɷ㡭 







ѹڼȥԼ˶֮ʣסţٵʣ˵ 







ҲһֱȰƴǹְҪӼͣǵ˵õĶǰ˾ܲų̾ҿˣʹ̫ˣֶ˺üֿţ磬һ£Һﶼܻ֣̿һҪ˵ףҪǵˡ 







ܱȱᱻɱðɣ 







ҧҧ촽¶İ㣺һЩ˵˵˹¡ 







Ȼ³ŭرת 







磬㲻ҪҲûб˼ 







㶮ʲ᣿ɭȻ᲻Ҫٹҵ£ 







һıˣǰʲ¶ңвǲǹְֵҵʲ᣿Һ£ϴ档㲻˵ˣ˲𣡡 







УͲʹʧȻŶˣ˵ҪԶһҲƭ˵ģ 







е˶ֻ֪Ҫ˹ʲʱ򣬶̴ǰ֮ʱ볼¡͵ĳֹ֣ۣϵԴ֣粻üʵ̫ˣ׵£ϢרĵҪ˵Ļûʲ顣 







ǿʾ֣ 







֣گݸ壬꣬΢Ҳگջس 







»̣춹ңף֣磬ֻگǿȵ 







춹޹ҷǺףܷ£Ǹ֮Ҳ 







Ϣ򹪹عࣺ꣬΢Ϊշߣлʺ֮д˾֮ɡ 







ҲҲз֮ʣ븵ȫͬһŶۣ 







֣˾ߣƺֻگ˭Է˭Էɣ 







˶һۣһ׵ü΢壬ǲ֣Ѱگ뻳У 







΢ּܷگΪϧһ΢ˣ 







֣Ȼ˵߾ߣҲסˡϢɫ䣺 







ϣΪһʵĿ޾˳Ҳϳͣټͣöᣡ 







֣ȻȴǲѶΪ֮̾⸵̺ʵ̫ǿˡ 







³κλ߳Լթ¿ɼǵ÷֮£ʺ֮Ϊ쾭壬Գʦѳɶֵ£ﷴӢشͶӡڵ֣磬һӷԸ̷һͬì𣿸ʦһ֣Ŀ޷ͣ԰֮УǿԼΰϹ˼ɱ֮ѵųֳ֮ӣǰԼڶԾ֮ϣ 







ֻگѣõصϢ򹪣֣֪ͬ飬ӦΪگ֮£֣ 







ǣ΢ּ 







Ϣ£⣬κ룬ףκȹκб۽ǣؿһݼӢ࣬ƫֱūŻЦӭ˵Ϣ򹪡 







δˣˣ¹ٸմӻǶ£¶ָܵһ̻壬Ϊ֮ҡ 







κء򵥵ص 







ϲϲ໰ˡ 







Ϣ򹪴κȥڶԡһʲýģһã㻹Ҳ۽ң˵üȥߵУǷ˿˶ĶƺǿıģԭȺáѮ¼ҰĶͣкεϸϢϸϸĥ· 



ڰ¡ҥ 







֮⣬δڡ 



ԹÑ֮Ƶ⣬ղġ 



Ů֮ü⣬ҥν 



 ɧ?ԭ 







С鶼֮ᣬɿУҪ͹±޺۾ֻǵͷԭءͷʹͷؽᣬûߵʥǿӲ֧Ц 







жʹ㡣 







΢޹»䵭˵ղ֣˵û޹춹ңٴ;ƻƵģջ΢Լ΢Ĺλ 







ҲĿ̾ 







ϥְϵֺñȴ̣һ£ 







ˣԼĲۿ׳˭۸ˣ 







ίԿƣŤͷ˦ϵ֣¹ֻϷ΢ˡ 







㡭ָ︺㣿һ빬ͣ˵ֻ 







΢Ӧңǳ檵Ĵǹپ˶Ŀ 







Ҫ˵ӦӦãֻ㣬һԸԸ⣿ðǣҲˣֻҪ˵ĸо 







ҡȻϲϹȵʱ⣬һȴ˵ҡԸ⡭ͻϡһ𡭡 







òײԼĶ䣬ѹһޣҹԼ̸ЦˣֻǰԼɻӦԼͲðûˣûһ֪ѣʹˣҲֻʾһһϣκ˶Զʲᣬ㡭һ£ѹ࣬ȴ˵ 







κ뼰ʱŹݵκ£̷µӭ̫ 







йŮڳᣬ̫ŻŮٷֶ룬Υͣɣؾ񡣡 







ǡˣл߰㣬ֻúϢ 







̫һЩϵĲ飬һԵлŴΪشˡ͵͵Ŀ̫ͻȻʵ֣磬ְˡ 







֣֣̫󣬷֮¡ 







ǨѾ߰ˣ֣Ŀ޾Ķ̫ֻһ˿گ˰ɣ˵ӦҴͥ 







ˣ̫һ˾ɱˣвͨġ̫֣Ĺ˼ɲԣڿƾշǡ 







Ϸĺ˭ҷ飿̫磬ӣһСְԱǣߣҪӺã 







类ƹһǣǣҪӺãֻǸΪʹĿܣȨĳ롣һϢ̣̫֮ͶͬᾹʹԼֽ֮УէȻԼĴ 







̫²յڱľ᲻֪ 







ֻӽСһ 







ǰɣ˹춹⣬ʹ͸ӵģǹ̫˼һϣԤ㣬Ҫ˼Ҷþʿ۽깤ͼҴ¿δ빬нľϵТģˡ 







֪̫ڷ̣Ҳ̯ڹ⶯ʹξͣ㡣 







̫ɫˣû뵽һ㶼ݵ˵Լľɵ𣿶ʮ˻ûãȴӣ̫ιȥô˵ȶŸġ 







ΪΪʲҪʹ̫ά侲Ŀʣ̴У̫Wݵġ 







Ϊʱټֲ̼ͣ˼ˡԵã޵ʹأ 







ǸͣǺε̫Ŀըˡ 







һ 







ͼתͷ׹ˣûκ˵ʹһչԼĴˣ忡ϣеĲɣ֮ڲǲκϲŭ㣬ϿӶͣ䡣 







ΪԼӣ˵ѡԼ˵ͻѣȴ˵ϲͻһаԼ⣬𣿻ϲһҹΪ˲㣬һֱͣûнˡҲϣǰҲݱ𡣻ϱҲûע⣬ֻ֪Լ¡ 







κֻڳһЩʵ顢ȴ޴Զԣϣκסڣκȴ˵ 







ΪֻܿҪͬ㡣Ϊ˭ˣ͵ֲʵϲǻ£ΪװĿװġֻҪ޽ҲҪҪǸͲԼΪˡαɣȫںˡ 







κ뾹ҡֱ뵽ϸ״־Ѿ˵ҪϷԼҲǣտҲǡκЦһ£ۼ˵ˣҲҪ 







ǿΪʲͻȻ˵Щ 







Ϊʲᡣκıƽصˡ 







ȫ޷ӦƵ׶ûмƲ߶ԸŹʹ׷˵̫ټδƽ˸Ŀ顣ľȻƹУԼѵֻһҶСۣ 







ݼ̫󣬹Ķ͵⣬ŹĹŮǶûһ״ײ顣̫ͳϷ 







УѮ֮䣬Ǩξʹʲܣԣ 







͵˻һۣش𣺡΢΢û֮š 







ֻӣǵ̫ϳ֪ͣովͲҪ顣̫ҹ͢ĿҲҲãϴʱҲļء 







 ŶҲ֪ܡ̫ΪʲᵨҳӹУƻ 







΢ʤ̲ 







ūţֻ̫еķһɫ֪֮ȻĻϣҸٳɼԱӣ޳ܣԹҵ³Ҳ֪˰ɣͨ䣬̱նΪһμа𣿡 







ͷҪش̫ҪԤˣʲشǻҪģ 







˻һĿС˶ȴΪִֻҪ;Ϳˡ޴룬лﶼᣬ̫ 







ϣ˵Ȱ̷֮͢޲ܣֲ֪񣬲λջعپʹͣ 







Ц䣬м 







̫һػ 







еĳӣ̫õ֮⣬Ҳõ˰ 







κ붼Ѿǻϵִ⣬͢Ȩֲն֢ˡǵķ֮ʣðգ˷Զ͵ĸԭɣ 







һ޴ԶԣһǾȣ벻׵Լ̫תԸ͵Ĳԣʱ͵ķͷ˽ų׾ٵ¡ָ̫侲κζ΢Ц 







ȫΪ˺룬һ죬»ᶮġҷϲˡ걣壬տ̩ 







̫Ƕн֮ȫ֮ᣬųס⼸κķվߵ˰εĶǰ¿͵ͷḧ͵ֻ˵һ䣺 







޾ߡ 







˵꣬˹ȥ 



Ǽ죬ĲתΪأæ̲齵ĶͣûлҪ뿪̫ŹԼ͢ĵ⣬ȫˣҩʱԽȥʳﶼθ¸ǬʹӾ磬Ƴָѽʳ˥һѩᣬԵתס͵֣Ƶ΢ЦͲˣˮҩ 







Ҫޣʥ䣬˵ĻȽɰɣ 







ƴҡͷ˵ 







ѾϷΪϻʱ㲻ޣᣬᣬһ𣬺𣿡ͣ˵ 







͵ͷ䣬ţϻġᣬʮꡢʮᣬǲŻһ𡣡 







Цûֻ˯ȥ²̺ҩûлؼңҲȥֻʱƣмԣĪؾʱл֮ȥǵ˸кͲ 







ȻҲ춶ʹ粽̷ʱҩƢʱʱ֮УҲȶ˿ʱͶϸӣ˸ѷˡͰ˼ϵȬ˵֣ȴ飬ͽᵳӪ˽ᣬܷ̫࣬ơˣǣĿ֣ﱦӪȡɽ̫İӲƽϢãﱦֳͷӢۣһ֮£گﱦΪˣһйְ 







ȴֻܲ׽Ӱ֪ѿʼ˳ͻҲȥˡ뾡˽ڣһٻؼҡ˵ĸأֻ÷ˣ˳ǲҽͬͻȥҩĲƷȫɹ﹩Ӧ 







Ϥ鷿ڣͰѿõڼԣϷ䱦ʹõһ֧֧ϣϵ״ٶҲǲˣЩûӡģԹֵۣʮǸֲ֡ 







̲ƽڰϣַ㣬˹춼ǰסܣд¡ǡѲ 







Ҫ˵ʲãʹ΢ڣҲԵزҩ̫ۣ΢ܾɽ󣬷ʡԼӡʶʱĿĵ׵еͶ룬˿̾ʹȻܾ˼ΪϻϲڴϱؿϣʱĻϰٰѱӵ 







Լ֣硢ﱦְ˽ָΪ˱ŭԹΪ˲̫ĺݶǳʷдɡ 







߳鷿ԼҹͷԡǱҹգǻҡҷЩ΢Ӱ 







ڼע½˪Ŀ֦Ķڱѩиڼɵǰ΢Цѿ֦ݸڼ֮ʣͶ˵Ҫϴǳʣ֤ҵ 







ţһУ֪׵ġڼοرססڼľ΢Цʹڼˣȴֲſ 







еĶ͵˽ż⣬ڼһʱ֮䣬ڼ޷ӦЦת鷿ڣ´վڼ 







îʱδջԲɣϳĹԱ̼֣ڻɫ͵һ̶æرܣһʱ֮䣬խĵ·ӻҡûע⵽ڳ顣 







ͻȻҵҡΣͼæȣƿʿԭǳ̫࣬ر޴Ĳ˷صƳԼٱ۵ײһصĽˡײˣѱ㳵ô롣 







ͳֹáȡ¹صϬΣгӲ˷˼ң˷Ҳգ͸빬ȥҪ³ͻȻɴһݩͼʱ̧䵲סû 







ˣ鳼СкԶԶؽϿ˳⡣ 







ͼæ뿪ý֦СʵģʱԼ뻵ˡ鳼ͱ˴ǳʣۣҪ⣬ڳĶʲᡣ 







ӽʹ˾⣬ִ㽫¡Ҫ빬Ҳ˳㽫¡Ҿ㽫¡æݲݻ񣬾Ҫ뿪 







㽫ˣ¹ҲҪʵݷأ 







㽫¡һԥƬ̣дˣʱòҪ𡣡 







ؿ㽫¡ƺֲܲľߣΣŵ 







֣ˡҹУˡ 







ʹվ㽫¡ҧҧ 







¹ٵ飬Դģˡ 







סҪߵ㽫¡ʲһٵص֣֮£¹ȫ֪飬¹ٻԣٻ˾ﱦˣֲ 







ûõģﱦҲм㽫¡ص 







Ϊʲ᣿ 







Ļãܽܵġ 







ҡͼվҲûݺ˭Ϊʲᡭ 







㽫¡Իش𣬿ۺ⣬ίӣҲͬ飬ԵдˣʱҲҲѹ 







Һܾ֣ˡ˺һֱѶѽҡ 







ιޡˡ㽫¡æң֪ȰֹӺ˵޾ͿޣŮ˿޻£̵ˡʵ¹ٵ鲻Źū£¹֪ûкˡ 







ģ̧ͷʣˮڻ 







ģġ㽫¡ˣŷģϿҵص¹Ҳ֪¸ҵش˸Ǩһ£ʱﱦͽⶼƽкأ 







ΪЦһЦ֮ʣ۽ԴʹĿѣԡ 







һҹû˯д˴ǳʡȻȥҾ͵ʸˡ 







Ŀȥ㽫¡Դ 







ƺˣŶип 







㽫¡һͷʣʲʱģ 







ոա 







ȻԹۣ 







ƯŪˣŶ 







ιûȺã 







һЦ㾹ȻϺĺ⡣ 







㽫¡ҡͷЦҲǸԩأ֣ˣɽ̫󡣡 







ţҲ벻ϴǳʡ 







˵ǵó𣿡 







λְĴ˲ֹ۵⣬еԽҪͬ鶭ͣͬĻܻᱻΪС֮١ɡĻֹֿġ 







ҽĴŹʱ컹δȫڵĻУƵӰžĿձUãҽѾ˺þãڴ΢Ů˿ 







ҽСĵزʹÿܴľӣУңһֱûлᡭ 







䴫Ůʣ巵ȥѵҲûпɳ֮ 







ǣδʳΪݾߣҲóȻ¡ 







ŮĬһֵڼвʳѵз 







Ӧ˻¹Ҳʲй¶ 







ǸˣֻҪʲ᷽ԣɣٲ÷򻧺ɵӣǿˡ 







ǣǣЧȮ֮θͣҽ˷ܵ΢΢ʳ룬¹мƲˡ 







ƽ 







¹һڳȣмӴˡʹʳҲƿɱ 



 







صеһգһֱûϴǳʵĻᣬҲڼ粻ˣѰʱЦҲ⿪ʡΪĿǼ˵ԵʣΪʥˣگ׼͵ӡܵáȫ빬Էһס 







˾ҰȻ̫Ҳʹ£Ӧ䣬Դδ빬Ļլ˽깤ٰѶҵǨȥʥͿˡÿ춼˵౨̵Ľչûö֪Ҫʥһϲʮյ졣 







ĲˣǵðʱҩеһһںǿŻᣬι˻ҩⲻָ֣մǽ 







˯°ɣЦѻϰرУҲ˹ڴЦһš 







òײź˯ڴԵòϴǳˣһ㶼֪飬쳯͢мصƣȥǲеġ 







Ů涵ȹĥذ֮УȻطԣݡƬʱϸҡŮټǶҲκʾһԡ 







ʺׯսۼƷ粻ڣƽ£˿ɽֻ޵ 







ƽʺ˵۽鿴͵ȹoһѡ 







Ůٴʺʵҩȷ񣿡 







Ѿҩˡκ 







ſʺòֻһʮŮӣȻW£üȴͰһĸ̬ʾŮ顣͵ûʺׯϣصųֱ̬ڰҼҾơ 







ҽ౨겡顣Ůٽ꣬ʺ΢Ҫȥˡ 







ߵ꣬ʥ 







еԺʺ𡣡 







˽ıһΪʲʺ󲻺ͻϽһأǷѽǻҲ䵭 







δܷҩ֮ˡ 







ֻСʺõˣعȥɣǲ֮ءʲᣬװ˯Ƭ̡ 







檡ʺƴڿƷŭ檸ˡ 







ߺͶһӴŵæۣԹ֮ɫʬΡŶׯŮ˵ļʣصʺû߳ȥͣ򦣬Цߣȥļˡ 







ǣУʥͻȻ٣һᾪš 







Ҫȴּ޽ɺˡЦָԼԿޡޣﶼС 







ʺȫڶߵðͲðѶͷڽ²ã϶谮ĳ̶ȱȴлҪֵǣеɷұˣʺ׶֮ʹ˲ʺ֮Ǿò˾۰׵ÿˮƵƤ˫Შ̶עûϾѾԻˡûϿӣǺ޲׸һУֱǰǳԣǷ 







ڶ͵£Ӽļˣȶϸ˻ϲ̫ĶʹͣԼǸʵۣҪлʵ۵ӡȫһӦУر˶һʲϰߡȤֱŮݼĸƵСġ 







˵޽ɣҵ˻ߵݼݡĸعݣԷ붭ĸĸһǫ˲ϣƾȰܣֻ÷½Ӽ֮ᣬ㵥ټĸһࡣֻʣԼκ̣˿ͣõȿڣ 







˾ô˵סģٹҡ 







꣬ϰϼҡ 







˸ʥ䣬౸ڴ˰ɣεص÷˲סڹ̫ᣬٰӼ£ڹסһӵΣҲǳеġ 







ǣּ⡣ 







ޡʵڲĨǣһˣ޶ʥĳġֻϲʥദΪѣʵ޵ı⡣ 







Ѿˣĸ׺죬Ҳɣĸݵطʣ 







ﳼ֮ң檺θԹȮӲǴ檲ƽʳٺ» 







Ͽҵصʥȷٵϣˣѵûзʥºĸԣɹġʥ˵˶֪һˡ޺ϣ˽ 







ǡ 







ޡֻϣ˲Իʵ۵ݿޡһ£еįص޲ӣʥĽͲ˰ɣ 







꣬벻ҪΪȮ˵ֻĸºͶȮӲûеãһ鸾ˣ䲻Ƿǣ֪ĪĸѽƳңȮӷݶ꣬檺ϧһ¾ǣȮӵĿдֱԶǧų檲ȮӳеʱֻԲл¡ 







ĸʣҲĸϥǰߵФ 







Ȼ֣£ʥ֮ʣŹ˲ָʥǲ뽲ЩĻġȻˣӦŵˣгʥ䣬޾ְཱུ֮ʾͣ𣿡 







϶׵˵ˣĸҲֻл 







ȻҲˣ಻ҵĵıȻĸֻԡΣ𢡹ԭ򱣻֮ͣ⣬Ҳ޼ƿʩˡ 



ھ¡а 







а֪޾˥ɽ⣬ˮΪߣ 



ѩغϣ˸ 







? 











ĻլڴߴƴϹʦĵװŻոµļҾһһڹɣװլɸ滨ܣԷˮȻ 







ͬʱʹҿʱˮֺƵԡظ˰沢ˡ̡˶ߣУȴûһλ߿跨跨ֻڶֳҶͣΪƣļˡū͡ū͵ūͶʹѪмָ£ƶʳᣬִգӡ򸾲ౣϿΪǣ²ȣ 







ȡ٣ٷˣգ¡£ 







ˤ£»ңҲԲŲԣߪϢ򹪣ȴΪϢûбˣ˵СˣΪβ룺Լġίδߡ˸ϲ֮⣬䡢ʦ׹⣬ֻʬλز͵ϲĵȥ谮ʥ䣬õҲǻҵǮʲʸ˵ԼʹõĶǴμƷԼܣøʥ䣬ҲУԽԽһѵתֿסһʥ䣬ܺʥ˿ʵ 







˵õ˵£˭ͱ©ӣȵҷͣŪԼʰӦӲϾˣ࣬ȴûһ˸мֻʥذο²չ֧ƣ۲Ҫʲ᣿ֻҪʥ䡣 







κ룬ʥأ 







꣬дڼǶǷҪٻأ 







ˣݣȥʥ 











ڼ뷿ڣҪţڼڵ˵ţͺˡ 







֮Ц 







Ϊʲỹϴǳʣڼʣʹסˣٲߣϲ֪ʲ£ 







Ȼϲˡ 







ҿû 







֪ЩʲˣЦָڼıǼ⣬ڼæرܿһҲڣͲҩΪѹˣߵó𣿡 







ͣԱߵҲҳʥ˭ܵܿţǱˡ 



ͣǰġ 







һֱûзֶѣȻЦ㵽׶ĻǷһֱ㡣 







һƭңҶԸţֻҪңҩ㶼ˣˣ 







ʲˣҡҲ߳ܵ㣬㻹˵ֻҡ 







ʱ㲻ǲСĵءҵѣڼСʳԼܶ⡣ 







ֺֺЦһѾסڼ죬ȭҪᣬȴǸڼڼɵñסȴ⿪֣ҡҡͷ 







Ҳ 







ڼеʧȴģ˻֣ڼţǲԵġֻҪǱ˴ףʲᶼԷ 







˶еֽյصͷЦ֪˵ʲᡣ 







дˡκ 







ͼæڼֿ½ʲ᣿ 







ڳеȥأ 







߳˪أ͸¶̣ɫϣûбĲ棬עϳ¾ɵĺУ糣ݣγˣ΢Цһ£ݣһ𣬾ȥͻȻٶȣûȣᵹڻϻ§סͻȻǽһΪˣʹúʹҪƿϾס򦣬ʹ˿Ĵ 







ײţץסϣŵƾǣſ͵ͷ½ǣڿҾɴУȡУȥ˦Ͳ㱻ˤ³ʱץס棬ԺڣǰӵĲãɫȥݺݵЦ֣ǰһ㣬б׿׹䣬㡢շWڽ±䡭 







һѱƵ齣˺°ɴᣣӣվڴĻۡ 







ץ죬㡭ϴӦ 







㱳ޡ˵ƽ͡ 







̶ûС 







£ 







ͻʧɫ˳عΪʥ࣬Ųֲ㣬ԭСؼңԭǻȥ򣡡 







ڼ 







ڼ޷ޣ 







ǵġǵģУˡ 







ޣܺãǾͿ˭˭ 







˵߽·˫󣬶ɫ԰ף֪ҪʲᣬǼ£Ϊβ· 







վڳĶǰ⿪ϥͻȻˣ㣬ѱסͷӲȼ䣬챻ǿȺס֮ʣˮͣص䡣 







ڳĴ£̻̲ڼδ빬ΪʲټһӦûκӡƽ񣬶һҪϷ١ǲǰϴǳˣŭšҲûټ 



ľڱεĹſֻʣһ忡ĸ߼̣ؿţʾеĖ䴩ڼԼֵһڱεǰʾԼڡ 



 



ڼ߽ȥĿǱɴصϡ 



ʹҪ 



Ϥİڼסģúÿ죬һʱ֮Ҳķһ£ 



ӳѩ׵壬ڼ׻վıӰ˫ָ߾ᣣһͬƵ˽סҵĶУסᣵԽץԽ̧ȲסԷϽ𻷷ϸУˮݺ棬ͣ 



ڼȻˣײͭƿ 



ͿֲؼȴЦ˹ڴϣҵضˣͷУ 



ſңſҡڼ 



ڼӳȥģ౻ľ͵ľУƵĿЦصͭƿʯ棬죬˺ɴḧͻ塭 



صĻɫգĺ÷ѹ㲲ҵСɫڴָֻ͸¶ 



ϵĳ°סţһӵ䣬ûУʹ߳ȥ紭Ϣڼڼ 



תӣҡҡλұӰʧˣɢһ֪ʲ·Ϯ޹㣬ᣬʲᶼһҲ붯 



ϣǶڳ֮ 



κϣɵӹһϸҧᣬչ̳µĴǳʣǴĿ˪Ц֣Ƿǳʸϡ 



ϱء 



أЦˣˣԴҶԱȽϺðɣ 



ūẕ̌Ļʵۡ 



¸ϵĴǳʣĬĬעκ룬κƽһ֣˵޵֡κᴥָؽաۣһѳ˯ܹںߣϰʥºͺ۵Ļ˭һֻҪᴥԼһ¶ȣԼεĺڰ¶ 



ĵرȥ˾ڼ֪˭˵ˣһҽǣҡβͻӱޱ۶ȥдмû˸æȥʱѼ۳ 







ҽµظɢˡոշ֮ʱڱ뼸Ыӣֻһ𶯡 







˻һ;ڿߣؿ񱼣ʱߣһӱ׸һӱ˦䣬ͺӲȣסж޷Уץѱ亹͸ҵ˦ͷʹŤڣЩ䣬ӻԾУнĶ;ˮзڵĳӣڿ޷˦ѲϮֱٶȣ佫ԽͿزɡ 







ڼͽۣп񺰡 







ͣ 







һû壬ѱ˦գѣ͵ϣ׹ڼϣˤײڼϣײʹ˹²£ۿҪ׹ڲ¾ͷļϣӱӦѣˮϻУǧϵ϶ʹʧȥ֪ 







ڼи˶͵ƴ򰶣ѩĺӰȣòײŰϰ˲ݵأԶͣһڼϢֹĴֶͣʹˣͲŶһ 







Ҫڼʹ˯˾Ͳˣ𣿰ͣ 







Ŭӣֲ֧¡ѩ֮ʱѩο˻ʪ͸ڼѾˣϵ촽Ӳһһ£ѰԮȥڼѶ͸ڱϣ˫ڼǰڼ˺·סˤȥߣﲻͣ 







ҪͣŶϰ軵ˡһ㣬͡ 







ʪ֦䣬ƺаľݡڼǵرǰߣһǰʧһӶǣֻǸѻ֦ķϲֿѣûѡˣɫѸٵذȥϱֲ壬Ҷ߸չû޿¶ꤡ 







Ƕε濤ĥڼһžǹ׶Ĵ̹ǵĺԽ⡣ڼñԼתͷҲڵϷ 







ȥǰ취ҹĻѰ£ҰҹĿẮһСѻܵġڼʪѣȥⶭ͵´¶͵ۡڵһӲʱᷢ죬ڼԼͷˣǾģ˵еģʲϵ 







ΪеģϵŴˡ 







һͺͻڴϵӣڼٱļǾ͵壬ӵסͣҲʶڽӵ֮ʣº͵ůɢ֫ 







ͻ㱵ظеֻصУͻͬ齶ߣǣ˭źӲ£һڰڼɫĹâӳɫУӳԼΧƵݡ 







ͻ㱵ظеֻصУͻͬ齶ߣǣ˭źӲ£һڰڼɫĹâӳɫУӳԼΧƵݡ 







Բҡֻ赹 







ڼһץ֦׼ȷѣһ£ҵȼ 







ڼ磬Ŷ 







Ҫʱƨ 







Ͳ֪ؿڼˣԼֻΪԼֻ赹вһֱΪԼĹϵбͻϡͨͨˡޣڼһ͸Ƕ˻ϵļƣӡͲˮڼϡڼҲοȥޡ 







û֪ڼƵö࣬ǰͣ˵аУڼ΢ƿͣҪ 







͸£ڼһȡůԸˣ 







˵Լˣԭǰƭ۶ˣ͵ԼأమΪβأԲУΪΪʲ᣿һʱ֮侹벻Եɣ˵ԡԣУҿǲˡ 







˵Ϳ޵ңңԣֻҪҡ˵òã 







ڼඪ˼ľ񣬻³ȼ 







ҽ͡ 







ҲҪ 







ҲҪԩ׵ģϹģ㻹ҳҺͻйʹ˵ȫ⣬ǿȹңҲϣ 







УҪ˵ˣҿƲסˡ 







жʹ࣬һ㶼֪ͱһңҵ޳ܵҡֻл˽ҵĿԣûǿȹңأͱ˶һģ 







мϵĻͻȥˣ 







Ȼ˵ֻΪ㣬űĥ㣬㡭 







ڼת㵽Ҫ˭ңǻϣ 







Ҫ˭һģͺˣǶеİҪ˭һģġ 







ڼͻȻͣ˱ˮ͵ǰֱοڼͱŤ߷ԼԾС 







Ҫڼǿ˵ڣȴɵץڼıΪһȻļһֻ̣һ̣ݷԼҡͻƵĳָ飬էȻͷţȨƣ߳ΪѹֶӱܣȫҪҵõͲҲڼǻ֮ģѾ˲ˣʹڼ潰ŪԼԣ˿̲Ͷˣǻ㣬ֻԼһ˳ϵԼΰĸУͼõᣬȫڲʱ򣬿ڽгڼ 







ϵૣûڼһֱڵͻҰ㣬ڼҰ㡭 







ҹֻһػ⣬ԼҡҷλƵů 







ͱϥڵݶڼѻȡ¶͵ѣ˹ḧ͵ǰ˻ԷգĦ 







ڼﶭʹ·±뻳ֻĬȻӵþúþãڼһ¶͵ͷ 







ڣǶһˡ߰ɣ 







ȥ 







档 







ĸҵģοǶá 







ȥҸĸ𣬡ڼѶ͵ԼȻԶ߸߷ɣһûʶǵĵطҲҪȢޣҲҪãʲᶼҪֻ㡭 







¿ˣԲڼԲҲŮģŮˣʲᶼˡ 







ҪƵİޣ˾Ͳ쳤ؾҵޣҵѣҵ㣬һеһУ 







ǡ㲻˦Ŷ 







ţҷģа֪޾˥˵ֽǰͬɽ⣬ˮΪߣѩغϣ˸ 







ƽһ˻Ϊңɼ롣ڼļ˯ˣһģٵڼȥһģеľ¡ƣ붼ɢ˿˯ú졣 







ڴ۵ʶ̽ߣյġ۾ܾʲᡭҲ˯֮ᣬԼϵĶ䡣ؿݶѳ񣬺ÿձU 







ʥ䣬ǸŮˣ᲻ޣ 







ǻϡ 







СŮ빬һҹסԼڵϽ顣 







ͣˣ 



ڼ˽ǰᡣ̧ͷʵڼ 







ҡԲ̫ˡҺ¡ 







ʲ᣿ţڼ͵ͷķʣһһңȻ 







ҡҡͷ¶ε΢ЦӵǷŵĶԹжݵֻҪһ̣ 







ڼΪָᷢᡣ 



׹䣬ͻͷڼڼס֣ĳͷľһѱڵݶϣڼ˶סȣץӣϸܵӡڼĺء 







ײţֱشȣ 



ҵˣȥ 







ŵñڼǿ⣬סŵףױĹâڼΪ͵ס¶ļͷŭȺʹ߹ 







дˣɣΪ׵Ĵֱ 



ҲҪعȥͶڼС 



ڼʣͣԸһ𣿡 



á͵ֻ 



ͨͨ£ 







ʮһӿǰڼӵΪϻ˺ͣ˾һ͵ļͷͽһѪӿעڼæסͣϸܵӿĹѪֺģһʧؿڱһɷʱȻ򵹣æסڼڼһҧս˽ȴԾɣ 







оʹڼԥһ¡Ĳ̣ڼֱͿһǰһڣѼϿ 







͡ڼȫԼѪʪˣǰ 



ٺ٣һӿԳȫǡ 







ڼһҲʡҪɱң 







ס˷ܵЦСҪмȻǻɧǰ˰ɣ 







ҪſңҪڼҲҪǰͱһȭӵۿ·ƣڼðȭŽӣѶ̽ͣ 



ͣ 







˹ȥץ֣һסʹ÷˿Ϊ׵ĽӿϲЦֹ 



 



Ҫʵ۵ζæɣ˾ֵǡѼץסСӣ 







˵ڼ߹ڵأ˫ַŤۿ˰ס͵ֽţͿ޽á 







ͩڼ඼סһ 







ƥķٴ־ɳڼһֻһ׵ὫһѾڶϵĴ󺺣һȭӴ򿪣ӿԭȵһȺսײѪ⵶ӰɢֻһֱڶߣһһΧߡΪ׵Ĵ׳е 







ˣ 



ָֹܣȥ˴룬ֻ˻ӲŽе 







㽫ˡ 







㽫¡ڶǰ¹پȼ٣ܾˡ 







ڼ磬˺üѽץ㽫¡ؽС 







㽫¡¶񣬸ڶϣ˰ڼϳͿҪȥ㽫¡ס 



дˣ¹ٻعɣ 







ҪҲǻģˣſң 







дˣ侲һ㣬ֻ¹٣ûɱˣ㽫¡ץͲţڶ䣬ѵƴд˱Ҷ˿ڵѪҪ¹˵ѽ 







㽫¡彣ݺݵصס㽫¡˵ң 







㽫¡ֻþ˫֣Ŭ 







侲һ㣬ûˡܵˣڻعƣоȡ 







ƭˣϽɱҺڼ磡 







ûУΪд˵ǵÿˣδ빬ҳһƬ㽫¡лȥոյˣǻɵģ 







Ͳţץ 







㽫¡ĲŤһղŵĽȵ 







˭ģðն֮ 







ҡǲð䡭 







Ʊ磡ʿһ߷ˣʣ˭ǹ͢Ʒģ 







ģǽ 







㽫¡ɫص̹״ӿܴϣ˵ĻЭưиУҴͥᱻɱ 







һжǰ˵ 







˭ģǲǻ᲻춻ϵӦ㽫¡Խʣ̬ԽfԽߣϣԽŶ 







㡭֪ǵݺܸߣ 







Ϊɱ̫ˡ㽫¡һ֣ϣĹƵģԻѽѺΣʣǾͳȫɣ 







һλɾʿЦ 







һ˱ͬУУУ̵ķɱдˣҪ۾ 







͵һ㽫¡Ҳɫˡ 







˵ԭȵ⡣ 







Ǹ 







ͻȻ˵ʺ㽫¡æסԷ䡣ոճ˵Ѳϣ԰˷쬳㣬֦ķݺܿȼæ˳ߣļȴ׼ˣȾͱѪɱֶΣ㽫¡Լеʶ 







ߣع 







㽫¡ϵҪʹûԣ׷ɱˡŵļ׷׹ĻУǶľȼգڼĳ̽ͷɢ춻ǡ 







 







صɴ᣼䣬㽫¡ԶԶس򣬵ͷĿбӡû˵ʲᣬףһо 







ûʳ𣿡 







΢ 







Цбˣ͵޶֤ʥƽ˾ͺáʥһʣ 







ͷ磬Σ𣿡 







㽫¡û뵽ϻʡ֮ᣬˤ춸̫֣֮δӴ˵Ļ϶ԣȷʵ񡣴˿̣㽫¡пĻϣһδȾĴֲ 







߽޹ᡣ˶ջԵĶָͣĶͷ̵һ齦ɢڶϡ 







ޣٷˣ 



 



ʮ¡ 











ᷢΪޣơڽϦʱ 



Զ·ҹ䡣̽ûȥȥӴ˴ǡ 



սδڡһ̾Ϊ̡ 



ŬĪʱ飬˼ 







 ? 















Ļδ빬ޱߵɣ۰ϣ΢縧£ӢΡϸµİƮҡľš档κԷȥڼϵһ꣬Զɽǳ죬ҲδӳУֱͦĬȻվľϵŵĹ߳ĹԱš 







δˡ¹ٳӭ֮ڡ 







ˡκ¡ 







ǣǣ¡Ϣ򹪲ͣ򹪣˴¹٣֪к̣ 







ǰۼҸᡣ 







ϢΪԼˣ 







ϲϣǷҵ 







⡢Ϣƴգۣ춼ٶƽıԼһ鲼ߪΪܡУҪչȴһֱϳǴۣ˺û˿ԼˣʹֻûвصĹںҲǼȮĴ󸻴κ벻һԼ𣿹ܲЩˣϢæ¹ٲ룬ֻҪΪδЧͣȮ֮£ 







κЦۼһףⶭкʦԣ˵ָضƽ֮ۼϱ棬ǶС 







Ϣ򹪴øòŽͰͣԡ˵Ͷи淢 







˵ǶУۼңκˣۼҵ֣ԭɾ£ְȨۼҽ𣿡 







Ϣ򹪲ʣǣ¹ãδĹΪǣӾλҲϿνһƬ 







κһ˦תͷߣ԰غ̳ǣȻΪκ뿪ȥϢ򹪲˲Ҫŵĺأһ˳д˻Եǹҫ棬û˸ٱ֮ˡѲȱ丶ԣϲҪ 











㽫¡Ҵͥİ칫ȥƵӳʯڵϵķᣬÿһڰ¶ҷǵ״ 







ˣҪڼûȣƺˡҽϡĺ룬Ȼ˵ѻ˰ɣ 







Ƶһη̫ʪˡ㽫¡ǿӲصõʳҩһҪκ 







ǻ⣬ض񻯣ܷȬܲܳȥ⡣ҽȻ˵޹ؽҪһ㡣 







һҪκ㽫¡ԺЭ̬ǿ 







ֺõɫ㽫ģǷҪԼҪ 







ˡ㽫¡ɭػؾ 







˲²͸һеĴˣȻַƵɭȻ²ֱӡ뿪Ҵͥصٸ㽫¡ԲܾƿͻȻһˣƽʱıֻСˣֱ˵סȥ 







͵ֽ鷿ڣﱦڼǰվ飬תͷҶڷĥڵ̬㽫¡ͦţǰصﱦعͷѮĿʵﱦƽ͵΢Ц 







Ϊƽ񣬲˻ֶ߰أ 







벻Ҿӵﱦʱλʱ顢ʥ棬ʹ㽫¡һֱΪֻʮϸһҰ׵޷ȴڲסķ˪ 







㿴šﱦ 







ֻǡ㽫¡֪ôӺ˵𣬡ﱻϣʹϧ¹ٲܴԩԭ¡ 







ﱦЦҡͷὲֻ 







¹ٳãԳ͢޲ߡټ˥ڣѷһһϦ¹ܣȴнٺԵĲֻаա㽫¡صصͷ 







̫벻ˣնǿ϶ģȥ£Ҫ롣 







ǣʲǸ£¹ٺ󡣡 







ﱦʲ𣿡 







֣ˣҲһɣ 







飡 







ף 







ﱦЦҵĿֻǾ֣磬ûбġ 







ж˵ξͻ 







ʲᶼû˭޺Ҵûﱦƽ͵һۺ룬ֻǼƽưˡ 







㽫¡֮ĲǶͣǴң 







ǸҵͯҵĵزﱦңˣܶأĽѣǳޣ 







ɫõ󣬲ǿɳ𣿡 







ѵԾ 







㽫¡صǵǡ 







ûԸ裬ǱƵġﱦƽЦһ£ҲָΪҹ 







˭´㽫¡ŭ 







ʵﱦΪЦʱոΪС֮һʷʮʶңߪΪ׸ĵ뱨֪֮ҲŬסʷ˸顣ͱʷ˱ˣļū԰סҵֽš 







㽫¡ﱦ侲Ȼ 







ʢңɱɱʷˣѩ˳ȴΪ˸ĸᣬʷߪңƴǲɣǵĹϵȴз˳ȥŪܶ˶֪ˡֱΪɡɴҲŽˡ 







ΪʲҪܣ㽫¡ŭ̡ 







ΪҲ뺬ԩﱦֱûдΪҪܳЦҪж֤ʵԼǸӺʱ㺺Ⱥң븰ƽҡȻҵ˱ݺ˹ȴˣҲǿʷϴٵģе˶ԩҹذΪݴʷة˾ֱ 







㽫¡˺þõ㶣ʲᣬɻЩʲᡣ 







ҲһȻ㽫¡çĽύֺãçǫʿοںŶûʣ޷˵㽫¡Ƿαһ־ʿ㽫¡и͸ 







ǻصֻжͣ޵ģ͵עӡ޲û㣬ֻһһ㡭 







ڼ 







ʥ䣡Ѿˣɫ㲡 







һǻϣˮӿۿ 







ûˣѾȫˡ 







ͱڼأڼˣ 







ͺһƽ΢Цˡ 







ȵؼ𣬿ϡ˼ϾصŲ㡣 







ƭҡ 







Ҫʲѵģذ׵öͣ 







ˣҲҪʬ壡ͽе 







عЦʬʬˣ 







һ´ڵأί߳һ̲ƣӵСͣ촽һ˵ƭҡ 







Цݷ׹ߣ֪Ϻܿƭڼ˵أ˵һ£ҪףֻܷǰҪͲŴһ̵֣ең 







ֻһԹۣ޷³˼û뵽ϵıǿҡίصԼֻڿһ΢ĳѡӵȻ֮һ£Ķ̽ڼΣʱһͿ˿ϣȻһЦ 







Цʲ᣿еȻ 







𣿡ҷ棬ÿ˵һ֣ͽ䣬кѣѡ 







˵ʲ᣿ 







Ҵûа㣬ȥڣδЦ黬øֲΪͬǿҵĺ⣬ 







ļ 







壿ʲʲ壿ûһҪģֻǿҽܡ΢ս֣صɱڼȥɱˣҲǿʲᡭ 







Ȼٽ̶£ 







ǰȥѪǰĵҳ½ĿW 















̫ˣ̫δɫȴʹļ¡ 







̫ˡʺȡ·һ縳ֵ̿˵ 







׷ǷϺⲻµĺӣֶҲ̫ݶЩ 







ʺض϶˵޲ðʬΡ̫Ⱦȶ 







ɱ̳̽ĺŮ̫߷ߵ̵ֶΣҪɱкѣһּͨܲͿ԰ҰֻҪǧٸոͷˣ 







ʺҴǻ̫˸Ŀڣ齣Էʺ󣬻 







£һᰴ㻹СҪʹĻֻẦԼУҪŪǸңֻҪ˻ãû˸˵ʲˡ 







ǡ 







ȥ𣿻õ£ٳˣʥǷҲ֪жáûնԸǸŹ񣬳̫ӣǸҲܰȣ򡭡̫صس̾һ 







ʺ˳Ȼ׳о治ƽȴҲ˿־壬ǹ壬˲סУ˭ҶĴ壿 







һƴöͷȥʱסԿһгȴֱۣѪѪ齣æԼ°ڰס˴ 







ȥ˰ɣ͡ǿŭƽص 







л¡æˡ 







ͰǼȥϴеһ֮ݣʹѪһ㶼档 







𣿡ʰǱ̽ͽǰ 







ȥûˡ 







ͱˮѪŪҲ׺ѣ񱻼̤ʢҩ֣ǰѽ 







ߣҪɣ֮ᣬһᣡ 







һ𣬴ԭء 







Ц޴ãл 







⡭ȫ޷ӦǸ߸ϵĻϡ 







Цһúÿǰɣȫľˡ 







ȫ૵ 







˦ʮ̵Ļӵ߽Ρֻί춵أ֪ʱˮʪ͸½ 







紵Ʈ滨ǽɥᦵ壬Ťıɴӳ䡣Ӳ񷣬ޱߵĳҲֻĬĬ 







ѣΨһҲܡͷҲܡ 







گ䲼ⶭΪ߰ϢΪΪ͵ĲأһǧлϴµĶǧĶأֹһԻˡ 







ؼҰ͵լԺδ빬档빬ɱţҲ˳㵽ݼһٲ˵ġ˵ʹ֣֮δ빬˭˭Ҳ˵סʹĶգסլȻֱȻʹÿһ䶼ϸ¥̨ͤɽãҲͰˣȻǰȹϣĻϲסδ빬Ҫᵽˡ 







ͷףϯҲɳ죬ʹɳһࡢū´ϼλҲû¡عʹڳǱߣдͨ⣬̲ۡɰ죬߶ž޻ǰˮйͨͶʹڵȵôųҪΪ˶͵Ĵϲˡ 



 



̫󲢲Ը棬ԱȻͰݺأҵĹֲʺĸ׸̫ǰ˵߿࣬Ҷͣ춲ˣҪ˵乬ĻʺˣҲҪΪ㰡 







˶õġ̫ޱصƣһʱҲˡ 







ðɣȵ۳ŷţء 







󵨣̫ŭسȣæߵͷѣŵ˵ٶò̫Ϊ˱գӲŭݣȴɫ࣬üֱ 







ûϱȵۣϻӢ̫ŵĻӹӣᲢۣ 







֪֪ֻԽԽڣ֪ʧԣֵ̿˵ 







ˣţ°ɣ 







̫ķңЩ۹ǳ̣ûһǿµĶ˿У΢΢˫üͷʹˣΪʲϲͣףĲΪʲᡣҲҲش𲻳Ȼɣ谮˭ã̫󼸺Ҫ˵ĻֻҪԷǡǸӡ 







һ뵽ҲһĹЦ̫ȫ䣬ǰڰΪŷ޲ߣԷúУԼҲ䵽زУԲȫˣ̫󻺻ڼݡ 







鷿УֻˣԼ̴ӡ̫κԽӹҩ룬ǰ̫º͵ظ米 







ϽԽˣǰչˡ 







ͶͻսУ춼Բ¡˯ǿҲࡣ̫֪Ļһʥ䡣ŬһЦ޾ã̫ˡ 







ȵұһʲ񣬶Ҫġͺˡ̫̾һ 







ЦԴТԪʵʱ̫Ǿһֱ뵱֮𣿡 







ţʿĺ꣬׳־ֹѽ 







˶Цˣ̫ҩ£Щ꣬ˡ 







̫󡭡 







֪ϧظþûк˵Щʱ򻹻μСʱϥϣ氧ҵӡ 







ĬĬòŵҲǵˡ 







ҪֻҪ֮һ˼ǵþ͹ˡ̫΢ЦУһ˿į̫Լ飬ԼҲûкú÷̫һʹ̫УϤζ˫ۣ 







ΰɣڼǵˡ 







Ҳ֪ʱˣ̫ḧͷǿʣЦȥǲģǵ£ûйҲԡֻϣδ 







δ 







δҲڻߵʱ򣬻Ҳ˵ʱ򣬹֪ʲʱʱϻʲ᣿ 







Цδѽ 







ϣ˲ûмһжҪԼѪԼһѪǲһˡ 







ͻȻˣһ̫󡭡˵Щģ뿪ʥͶˣǲǣ 







ֻΪ˳ѽãҪ˭ԣˣҶ 







еҪͨͨҪ޵һУ̫ģ£ֻʥ䣬ԼֵĶֻҪʥ䣡 







ⲻ׵ĺӣ̫ޱtˣ 







̫ʥԼжҪʧתȥеһû֪ԼҪʥ䣬û綼塣 







ҡڴ˴ 







̫󣡡סҪµĸ̫ԼĸϥǰТҪޣ̫󣬲Ҫٱˡ 







ǻʵۣ˭ұ㣿ֻס𣬲ҪѺö̫Э 







ֻȫ˫óأáͺ˰ɣŮˡ˭ԡǲǣޡ֪ˡ 







ãگ維빬Ϊǣλý춻ʺէȻگ飬ͼ˹ȥȻֻɫ԰ףվȵĶͣ籨߰ᡣ 







˵ĸȫڿͬʱūδ빬µ𶯡 











 



ʮһ¡ 







 ɳҰˣ˭룿 



 ɼˣ˭룿Ϣ 



 ⣬⡣ˣ˭룿 



 ֮գ֮ҹ֮ᣬӡ 



 ֮ҹ֮ա֮ᣬҡ 







Ʒ?ʫ 











ū飬йʹתƿעѴ빬ʱ΢֣Ϊβ¾أūĹ鴫ڳϣ 







ΪΣɷֱ 







ةεػϣūͨѾãұ߽£ȻҪϳ󡣡 







ʷӵ鵥ڣͬǰεڣȻйʵѲ²⡣ǿĵҲֻūӣ㶦ΪȹūйĹϵ鵥ǰдʹ֮ͣҲ 







ةʷ֮⣬Ǿܾū뾩ˣ 







εԳ޼鵥ıԶǣС»˴ӳ顣 







šһûò˵ı֣ģɵĻ󽫾бԹˣʲֱ² 







ĩ󽫾»ĵױƣйʩ£˳鵥ĽӦ޶ġȻƵԣӦūǱʳصĸǡ 







иȴ꣬ū£ѹˣв顣 







ʲ᲻飿Ȼ 







ػϣķָ˼룬ã¸˼ӱʮǰūТʵۼݱʮǰūТԪݱɼū֮ˡ 







϶ಡڵճǽɰٶˡ̴˻һڳȻ򣬾ͬūСͼ꡹ɡ 







»мص𣿾ǰгδвţҲй𣿡 







»֮Ϊϣڿһʵطūڳ֮ܣǲūʹڻȥ 







ҹ£ѣܾū֮£̫ˡȺãֻҪԼû£Ҵƺϵ̬ȣһһһǸ̫⣬ŪôҲһȺµѭƵطÿһ£ûһĽ顣Ⱥʳ֮»ֻʥ䣬һ¾ͷڹꡭ 







ͷϣתͷһ̺ԵĶſڼ˯óˡ£ҪȥͣͻȻһѣ 







꣡κ뾪ǰסȡҩ꣬ҹþˡ 







ءۣκ뻳̾һëˣ޻ԡ 







ͱһɧѣƣ벻ɫȻ̳ҩʱˣǰιҩϲ⣬͵ҩ 







һﲻ˻֪˵ʲᣬֻԶ΢Цࡣ 







κ밵ֻ̾Ҫ΢Իһ㣬Ͼʲᶼ⡢ˡԹĸίĻʵۣ 







Ĳɣʱתۿͣ᲻Ƶġһռҵĳ֮ᣬкü첻Բȣ˵Цƽͱ˼ȥֺӲǶ˳ʵۼӣʥ䶷սʥ춵֮£ȴʵڲԸþֶ֮ԸԽѹȶͣľԽֲʲᣬԽò֪ǺáͱøԶ˫̶Ƶ˫ֹĳɣʲᣬѹ˵ٱҲ֪͵ҪƫԸģ޵ʥ䣬ǸҰػĽһ뵽ֳ棬ú޲ɱʥ䣬ʲ߳ܣʲᡸ֮СʥǸˡʱŭ˳־ˤƲסԼԼˡһѹʥƽ˯ݣ֪֣סʥľӣΪʲҪʹࣿԲޡ 







ˣƽ˵ҪɱɱɡȻͱ۵סɱˣӦ綼ȥ˰ɣ 







ĵĶֹͣһݣ 







󳯣Ҳ֮ΪūӴ϶ӡūܳƣ䲻ʹ϶ˣۣû˲ˡ 







ۣ૵Ǹѽ 







ͱѲ࣬Ĭڣæӻ޵ˣҲɣ 







ʱͬżֻڸݣû̬ȿ׽ԼԱҲһǵͷĬĬĶԸԿҲԸͱӦꡣʱ;ʵںܳһؿϻˣԽԽ˳ֹۣһţǿݵʡֻгɶѵ򣬴Ų֪ĶһֱעԼɣ 







ѣ鲻ƽˣ͵ѧʺܲأûͲͷġ 







ޡЦʰػ֮ǿ֮ȻҿӣԽ֮ẺˣԸ֮飬ʮƽǣʱ֮ʿʯ֮ڣߣĪöҲóʵļһµò 







ٴ죬ΪҲ˯ˣʣΪʲ˵ĪöҲ 







Ц߻ʵūΧƽǡʱĵð٣ʮ۲Ŵԣ߱𶫺ϡ¥йδشֻ׳ðٵֱ̫ԭ߻ʵʦδܻϣűðٵʮ򾫱Χס 







ʮ򣡡Ȼ죿ʱкܶı𣿡 







ѽ߻ʵ۱Χգ޷ͨţΣúܡǳƽ˹ƣʹ߻ʵӳġ 







æʣʲƣΪͻΧһǾ֮ļƲˡȴЦ 







֪ȻʷмأȴĹ̡Ѿû֪ˣ۲д 







ΪβأҲѧѧͻΧļƲѽ 







ûߵ͵Ķ´ص̫ˣŲ˵ðٵҪǺݺݵйķ߸߻ʵۣ 







Ҷ֪ū 







ðٵҲǺū֮ÿڶһܸɡΩ֮ƣ֮ߣ˴ʦʮʹࡢȥٱǰʮ꣬ǸӣĻƌzգϮͥأ׷𱱣Ǿɽ춹ܣٺ²԰֮ᣬūףȻδϳƳҲūˣйҲֲ˱ȥȥᣬūභһɱһͶТʵΪβþգʵ̫ˡ 







ĺ߾ͺõĶ࣬ǲǣ 







ţʹǧĽʿڹ⣻ͻһλȥūĻʺһʴȣұߣ֮ʹʤˣҲѪɺӣֲƷЩҰˡԣūԺΪΪΡҲйδøҲ֮Умū˽̣Ӧū̬ȣʵ̫ɶˣ 







ƽ̫ãǶΪǲԼأ̲סʱ¸صξҲ˵еʧˡ 







ʥ䶼ˣԩǡڹ壬Ͽ֮ģͥ¼ǰ֮Ųߣ֮ѣҲκξ֮ǣ֮ڣ֮֮϶İû֪Ƽѹһֱе 







éٿ䲻˽߷ȴҲ򵽱άѺùϵٿ۵дɶ϶֮кģǰԣԵǣԹ춺Ծޱ֮ģ֮ɣ֮ܣɵòΪǺ˵øˣܾūǰҷȱ춰Ķһʹƽʹ˫죬ʱԱշūԴǲ˵ūɿǰѡ 







ҹ빬ǣͶǰһݹ飬׸壬ϣ̽ȥд׷ūʹڣԭһݡֱæ˫˫ޣеȷ´һߣߡ 







оϲû˯ãϰԵˣһҲûУԼԸ첻Ӽ󳼡κ˴šᣴİƺ硣 







ʥ˯úóСĵؿ͵עüޣסĳ嶯ֻ¾òãܿʥ䡣ʰĳڴϡÿ춼ںʥ䲻ˣʥ䲻ҪвӲˣ죿 







ֻʥڹУ뿪ԣ˿ʥ䣬ʥ˫ӳκˣʵڻСȫռһˣ 







жమ㣬Լֻ֪֪һձһոһ̱һ̸ǿңǿҵԼ 







͵һתӿ΢ҵĺƽȣֶ͵Ķܰ⴫㡭 







 



ָıū̬֮£һӿĲ²⣬˵Ƕ͵ʹ˵ΪݡȨǶìͷҲ˵Ϊ͵ǰ;·ϵĸֲ²ǧٹ֣벻˴Ħ⡣ֶߵĻͷӦʾ֮ 







Խ̸̾ϢǶȻЦ漴ֹסۡ 







ڴߵ۵ͷָ˳Ĭֻ£ʱӳֱߵĴֲϡһӵۣĵĲȴܾˡǳӣͲ֪õ˼ƥۣ̫㣬ΪʱҪ뷨ʱĶҲáΪڵʱֱǲ˼˷ѡһ˾磬дƪϧɹд̲Ŷʡ֪ʶĴ۵еѼ֪ʶκεĽݾ 







һǰҲͷģ鶼̫ʷлͼְƷȴõرƫðɣ 







ۣѾΪˡ 







Ϊǲأ 







ʮµĹŮǲֻʣ̫ţһڲ£ǲŮ 







˰죬Ҫӽѽ 







ˣǡ 







ѪɣǺӣĸɫӸ߻ʵ۾ˡ 







ƽǾɫ𣿡 







һЦ֮Ҳ˲õ˵ˣˡ޵ġ 







ģڵҲԣÿεľͲ˵ˣ΢ģʩ층۵ҡŮ˻Ϻúõˣ 







ã±ɡʵϲƯѽ 







ֶӣҾͰ 







ԷģҪĻ͸ҵӰɣ 







˵˲ɵ۶ˡõģŲ֪ԼλãǰͳģҶҲһõóĹľͳһϻҲҲǳüչѹ˽»ۣԽԽţ㲻һ購ǰˣһᱻ޹õ 







ɫˣֻʣ¶ۡ 







վ𲼲΢Цֹ̧Ҫ͵Ķ˳ѵƻһ㣬ߣ˻๰˹֣۱˳ȥͷġ⼸ϰദʽˡ 







ֺᣬһͣĻͳ˰ûһС 







ܻ᲻ػɽĵڣĽ޶ȥĹǣõѪˮîֵǵ񣬳ϱ۵ȫĹ٣Ϳ˿־ˡ壵ĵƻ£ԵĲƽ壬һֻֻ棬ʼҵѪͿĨǽϡϣѾɫһ߾߳Ƥڵ 







ԼʧɵΥʷ󵨵ذʷߣǣǿӲֹ참ֻȷǽһңֻԼ̫£ʷɽİʱԼ̬ȣ˵һлҪ죬ĵذеĵ϶һһ˵Ҳû뵽绹ڿԣ˵öԣӻҪáˣɱвĻ׹ݡ 







ԼƵسؾһҪִֵĹٳǱ˵£󺺲ǸûطԼͻһ֪ϲ£ȻŲȥةฮҲţĽֵϣ񱼣ȴûһԻµſϴ򿪣˵Ĳ£㽫¡ףһеرִۡ춼һԼһΪ𾪵ˡ 







㽫¡ټ֮ʿǣʥҪ󷭰ӵĹȥʹûκζֲˣֹۡãȷԩٸն׵ʷ˹١Լĳ͢ǲǲٷ£ǹ٣ʮԼͣôǹ 







Ѿ֪öԳ˵ʲᣬֻеĻ׹ݡ 







΢ĽŲתͷȥĹâУ㽫¡ͽⰺصӰ˽ǷǷӭ˵ʲᡣ㽫¡ͽⶼдְ֮˲ɽ 



㽫¡Զһ֣㾶ڸղλãЦ 







˵Ȼѹֹˣ 







΢΢һЦ֪һ 







˵ǨΪУȴһֱûڹ㣬Ǩּһͬ£ѹ㲻̤δ빬 







ҶԸǨûʲɼ 







ڨЦһ 







㽫¡ؿ˽һۣ˵̫ʧˡȴΪ⣬̵˵ŰɣǨûֵָĴ 







㽫¡עӶǱĹâѱ֡ЩݺУ㽫¡һֱڿȷʵޣż֮⣬ĶûκΪ 







ʹãҰָݣͬʱա 







񾭣ҲѾܲˡ 







Ϊɽ¹һ𣿡 







һؿ㽫¡Դε˵Ҳ᲻½⣺Ϊִᣬ˫ȾѪࡣ 







㽫ˣ˶֪Ϊ塭Ȼ£㽫¡ѵɽ̫о飬Ҳǩˡ 







ŵؿ㽫¡ֿ⣬Įĵذת𴦡㽫¡ǩͬɽоԼԴǹ٣ʾΪʲ㽫¡ҲΪ˱סҶ 







Ҷ̫ʧˡ 







ι˵㣬ǷᵥĶ𣿡̲סŭݵݳȻûʻʵ˵Ϊѳɶֵ£Դңͱˣ 







ҡͷЦ𣿡ֻ壬ԱҪΪ뷨£Լװɣ 







㽫¡꣬ȫһսߣЦ˲һȾڹһƴԼòǺУһ޳ɣ 







Һ뿴ǵЩʲ顭 







㣡⻹Ҫ磬ȴ㽫¡ס 







ûöѴ̬ȣ˳ͻúú𻰣ʱˡ㽫¡Ҳ֪ôӺ˵ÿ˵뷨һʹͬҲụ˺˭ء 







͢£һˣǲƽġﱦֻѹ϶˵Ҳǲ̫Ӱ㽫¡ 







磬Լ羴ģΪκͶ룿Ǽ֮ǰһҪף򡭡㽫¡ĿޱȳأоڼͶУǸ߰ˣ˵¼ŭ˻ϣΪ˱סְڼ̣һжӰ죬ǣԼ͸ҵצһ 







֪ˣظԤӣùһЩɣҵվڷ̬ĺһĪڼʱΪͺ㽫¡Լеֲط֣ϣڼ뷨ı֮£вʹԼǿҽߡȻǿԼѣ 



ؿԼĵˣհʹȵĿʹʪˮ˿ڣӾҵĴʹһ鴤ڼԺǬȴ 







ǬԵʹؿڲдʹУһһϨ˵ƻᣬŵȡ 







͹Լǰͷ˵ڼ֣ӿ޷ʱ䣬϶ҹɣ 







ˣйҹʱͲʮ꣬Լ֮⣬ûһѡ̫ޡ̫ԣҲ֣࣬þûЩˡСʱ򣬺Ǹϲĺӡͱ˳ͻҪڼᡣ 







˵ҪչҰ 







ʱһ䲻εĻŪڼʤһʰо֣һûҾͲУѩ֮ʣͰԼıջˣҪڼ취ֻͬ齣һ׾еĶͣʮڼؿڳײʲᣬģǽĸоֻ۵ףݷһصԼĽƺӦ 







ûлָƺ˿硣 







ʴȣֻʹظ̡ܿһ㣬ִӦ˽Ŷԣ 







ֻǡԸѣû˼ 







ÿеֹһˣΪζԴ˸ϣ 







ˡ 







ԶѲҪֻѣŪҪڹ 







ͷµˮȻڱǣڼҵǺһ㱻ҷ˦ǽ˫ֱסǽϡ˫һֲڵͭ㿨סڼˮ֮ͣͷһ㡣 







ĿڼһӴ㽫¡ƿճ鶯һ£ʲᡣ 







ڼˣ󡣡˽ףʹҲս֮ġһٳָ߹٣ͼ죻ǿܲɱôǣΥƣġԹٰ񣬰ɵʬУ¾ 







ддˡڼм˵ 







Ѻɵʲˣ 







ɣڼطʣɱ˵ĳ𣿡 







ĻΪԼɣⰺ׵ 







ڼĳĬһ˼Ĵ㽫¡Ƭ̣йĻÿѡ 







ѣڼЦˣ߹ӥȮǣоȨֻӵҧ˶ѣ 







ʣҪӱ̣㽫¡ʹס֡㽫¡ڼ˵ûֻ࣬͢³߹ӥȮ֮⣬һֽҵİɣ 







ͲңĶǱͷˣҴϹڸǵǣָ𣿡ڼʡ 







㻹ŭ˵Ϊνٳָ߹٣Ϊ 







ûнٳ˭ȷʵѰʹߣӰĹצΪ飡 







ߵڼǰЦһͻȻѸײڶžݺݵ˦ڼ⡣ 







ΪʲˣΪ߽˵ֻߣƨ۵ùԹԺʡöƤ֮࣡ 







ԩģ㽫¡ͻȻеûнٳˣҲɱģǡ 







סڣ⼰ʱ㽫¡㲻֪Լ˵Щʲᣡ 







֪֪ͨͨ㽫¡֪ԩҸ֪ʲطһеǹеЩˡû壬䣬ֻҪѣԷ;ִУ˵ġ 







ɫˣҺ䶼˳ûЩ 







ⰴס㽫¡ļ磺˵û 







㽫¡еصͷҪڣһȭȻĸ㽫¡ƺһڽ⻳ 







ǣҲΪ𣬶Ϊ˱㣬лẦԼסʵ㽫¡૵ĳ͢Ҳ˻ˮˡΪЩֵ̫áаķɣִаɣ㻹׵ġ 







㽫¡Żϯϣעһ亹ĻԵԴӷһض֮ᣬ㽫¡ͱˡ糣̸Ц̸֮ʣ㽫¡ķŨصѹΪβ˵Ǽ˵£㽫¡ѾøˣȨԼˣ 







㲻ǿ˷ˣս彣ʹԼģı峣֮⡣ªջѣ㣬ֻҪͣ꺬滨ϧΪͶܼ尾ڼȥܻǰһˡ 







תͷǳ޵صڼɳܵͯߣ 











ڶʥȻľګһ仰Ҳ˵ֻüһ׿ʹͣ¡ʥ˵ˣֻҪʥ˵£֪뿴дĸҲȫˡ 







ʥϲ˶ҪߪΪʥûҪκξλ»ġ˽ָֻ̣֮Ϣͣڳ׿ԽĿڲŰʥ˵ЩϳʾΪس͸ӿ԰ʥˡ 







ϢܣϾѽ 







̴ԵĶͻȻʵ 







˸Ӻ𣿡 







ûиоϴʵ壬ֱʥϺ鸣彡 







ţ΢Ӧһĥգĸ׶ŵ¼汸δ˾ǲѡֻǰ춸̫һءȻ̫ĳɼҲղˣȸ̫һеĳ͢Ҫ飡һڴĸ㣬Ǹ̫ٳֹûʧɼнգҲͬǲ֮С֮£ĶȨΪƽ͵άĵĽȫô˰Լһȷѡ 







ֵʱ̫ˣⲻΪе˼ҪڹЩְ֮ǵ¡ 







΢ܲС 







û˵ͱϣˣˣһ飬޻֪𣿡 







΢Ҳ֪΢ϰ¾ԸǵССĲʿӣʯ֮ѽ 







ĬһŵҪʲᣬɿɵ̫ʷٸ˵һ 







л¡ֻýܣ̾ 







ԻѣȻ룿Խ֮ģԽͣҰĲ߳ģ 







һ£ϣšδСʡţ֮֮ߣΣªʥ֮Σӡ 







Ϊǲ𱰣Цʡ 







֮ᣬȻСκʹؿı飬类壡 







ꣿκʵǷҪټУ 







ҡҡͷеǬɬʣΪʲˡ޺ʥһ𣿡 







κ޷ش̫Ϣ಻Խᡣϲʥкβԣϲ˭֮۵ԷãҲﶯˣȻȱߣ߸µĹݸ󣬽֣ǸӰ£Ȼʧɫէ͵𺶣δʥ䣬ÿһ˵׶ģ 







һŭ֮£گ빬Ϊʥ̫ˡʥͰѶᵱһʥɣӲͷƤڼݡ 







δ빬Էµľ䣬ĹӰںϣϷĶͣûõĹȥ֪̽ڴ˴ 







ԼлϱȴҪֱԸ̫һһҲģһ˼ˣãȻȫΪΰǣ߳ܵԼҪԶվŶ˵̴һҲֻǴУǲǶ֪һ𣿲ǶҡƲΪβɱأֻҪһ֧һоͽˡڼһ뿪䣬˵䣡 







ӳ͵òԣһˮ΢һ飬Ȼ˻Ӱ 







͵͵̧Ĩȥᣬͷ 







عɣȥˡ 







Уؿڲ֪ΪüҪݣӲסڴʱɣ֫ľ֮ԽԽǿң̴ڼԵκһתͷ԰׵ɫסˡ 







ֹֹ̧֣ݣ 







κͣȣ̽ӣУı䣬κҪݣκֽһҡһͷ 







ϲơ 







ǲ鸡ǿųԳЦⲻǲ֪ӳеʱסŷȫ΢΢ 







־߰ʧǣǰĵԳǻ 







ݲŵԳ԰ΧϤӰ޿ȡӰ 







ȫȻհ׵ģͻȻ 







Ϊĵ׼ֻ˴ˣ˵κλгǿҵܵǺף£ 







͵ǰһΰףǻϣԼĻϣȥԼƽٰǿԼİԵĻϣǡΪμһְȫУ 







ݼݵĶͣʣˣ 







ҲܿƣͶУˣվֻˣǺԼһ˰ 







ʥˮʪ͸Լ䣬סϧظͷ 







һǧѷĻѽү˵ڣϢ򹪺͸̹һ¸յȨ˲ɡ 







ūಢ˽⡭ 







˭˽ˣһУ˸ĴĿŵԲϢָ߻Ưū´󹦣ʲְλŪǲһֻ֮Ҫĳ̶Ⱦ͹ˡ 







ϢϵܣѵúģϴӲȨ˵ǱȨʹбңҲǲġ̿Цһ֪֮С 







Ȩ̥ģ˵ҲѽϢ򹪴ݵЦ 







ѵϵʲߣ 







߲ҵֻΪҽһ⣬ЩԴӲʯͷϳѭˡϢչͼ͢ûκιҵұ𣬸ˣү뿴߾ǵֵūӣū󡣴˴˳ӽ䱸˭Ҳ̲˭ūﶼйףֻпӲĽģŴδʹūйΪССӶйİ̬ȣǷʹūйûʲ˲أ 







ţǸǡ 







ԣΪū᳤ù˳쿪ִԲֵ֮ûеԵģϢԼᶨĿ˵粻Ϊ󻼣ֻñƽʵ֪ս֮Ϊϱüƻ˴ƽ⣬ʹֵɱүйһ»£ 







̿лͼصؿ֮ס 







ūһֱֵúܲ죬սһֻҪ΢ץסʵϵĳͻͿսĿҪ˭ԣǲ˴Ȩһɢسƶ𣬿ֻҪæԸˡ 







ͷЦϢϵǻ֮Уʤǧ֮Ⱑ 







ˣȫ̺үࡣϢ򹪴ϣ񣬻ϲòݣȴʵȨʮףԼõˡһ˱ʣ¡ⲻˡǻõĶգҲһȺܵ˶ѡΪȷϵΣүҪ͡ 







ûбŮΪʺ󣬻ȴרҶͣʹԼʮѿԸҶԣͷŵˣϢ򹪾˽飿 







Ͳк³ģԻᶷԹۣżﶭͽ϶Դ󳼵ʹޣԼԺүǸ⡭ 







𣿡 







ټƽ߽ĹͣϢ򹪸֮λֱ̽ȡ 



һĴȣϢһƴЦ 











ı󽫾»̲סߵ 







佫Ƕ뾲Ĭǵ뷨˶ÿɷڨڨ֮ɫȴⲻ˵ġֻй»ֳȫԵ̬ȡϢ򹪴ݲȣʮؿڳ 







ϣйһշūʹñӵթͼǵľ 







Ϣǰϣ΢вͬ׼ 







΢΢ͷ䣬߽֮£ߣɿֱԱۡ 







ӢϢ򹪵ｫΪթѵδƣթֵ֮һԸ˳й෴ģ˳ơТԪʵ֮ʱаں֧ۤйЭаʹ֧ۤڲӣ֧ۤҪйͻʱйӦУǲʹӡ֮£֧ۤնɱйʹڣѡ֮ǰССɯмйףɱйӡٸǰ¥Ŵɱйʹڣ˳й޲ߣֱϮն˰飬ƽʹｫνţʱշֵң 







бϢ򹪣»һʱ޴ԶԣŭЩɯ¥֮£Ƿū˳й֮ǰɯ¥ūѹŷйū˳ˣû顣ңüı֮£۳أҲʧ𣿡 







۳أҲڡū˳֮ǰʹｫνū˳ָʲʱ򣿡 







ȻТʵ֮ūа 







Тʵ֮Ϊūδ˳ϱūڶ˳˵ʲ᣿Ϣͣһ£νš庬壬ĸУξӹˣӦϣɱй֧ۤڣū˳ʱҲŴ¡Ⱥ١þơԣթţԹｫԣ߽ıԣթɣ 







»ͨ죬ַκλ˼ָϢ򹪣̸ֽ㣬ȴΪ˽£ǳ֮²࣡ 







˵徭Ϣ򹪸ˮŶfһЦܴ塢ΪN񣬶˳ʫԻʷ壬NԻмף󡣡Գ׶֮ˣ߾׶񣬵֮ 







Ⱥͷ»æϢ򹪵ϲǰͬūûðйµһλй棬ķƽϢ⽨ĺƽϵ̫ٶԷĲ죬¶ˣ»Ըⵣճ֮ū߾֮ǣ 







ϢЦһֻ֮֮Ҳ˵ 







ǰʾ»ūʲô»ͨǳɫҪըȴֻڣĵصϢ򹪡Ϣ 







ν߷ǷΪҼƣϣƵ֮ȣԷδȻͼ̫ƽ֮ҵｫֻԳڼάֵƽΪԼ֮ûб仯ˡ빫ｫ죬ͬն 







Ϣ򹪵ۣ䶼ҪȺȻҲ޷ĿòԾȴָìֱ֮Ӹеñһ̫Σաص£ֵҪˣǣ뷨ˣ桸ԸͿࡹκ΢һ̧֣κ࣬˳ 







ûκοֻ˳κԸϢе鷿 







һصڵƽʱİۣ̳Ϊһʣʥأ 



 



û˴óһŭʸ߰أû֪ʥĶȥ𣿡 







гæߵͷϢŭ塭 







һȺнʥ 



г̻æȥּŭصУչޱһɽ˼㲻ͷضվⲽ̲ס˼룬ʥǲˣ»뿪ʥȥˣ᲻ȥ˽˭ 







ϣէȻ 







ʥ˵ؽ˰㷢ֲǡ 







Ϣ 







ȣӷŭ 







㷲ҲҴһ£һǣ߰飬ŵĻϾͱòʱȥˣÿһ̣͸һܵ߿һӷߺ޵ӣָ̡Ůǵǿø߰ǰ޵ּ⵱ʲ᣿ 







ū澸Ϣŭū 







ūǻ̲ĸδƽϢŭҪ𱸣ŵлʱ 







ϣ߰ 







Ͳſżһץסֱڵǽһ˦ס͵˫ 







㲻뿪ôĵ˵ȥ˭ 







һ£ûм˭ֻһ˾һ֣ 







Ϊ޻𣿳ȥ˴죬һ 







ȷʵǵһˣǣͿ磬ѵһµȨҲû𣿡 







û޵ģʱضǣ 







㵽 







˻һ˲ӱŭݺݵأ˵ֻΪ޲𣿡 







Ȼٱ硣סǵԺòŷſ 







Ϣ򹪽 







ϢߵݼݣϷſ͵֣ɻ֣ڳǰӵؽϺϢ˵Щʲᣬū»ûʲẵֱ졢ҪɱҪɱˣ¡ɢصͷ˼ʶۼƣ񰮸һͷ 







ֻκ뿴ݷʮѿı֮УоԵ˳ܡȻںϣʹ崿ʣͬɫ殡 











һƥɶĲż룬Ǽæ赲Ҳǰ 







ƽװס֣ҷִ֮ǰн¼ 







ȥûة֮ҲУ 







Ǹ߰ 







ӲǣҪ̼ӣ 







һϣһصĶ°һ̧ 







ܹܵĴ£ŴҴҸϵ͵Сһӣһ£ָ򶨣¡ 







ŽӡŸǫصͷ򣺡֪㽫٣е 







㽫¡ȡԼĹӡ͵͵ģǳʱ̣Ӽ¡칫֮£Ѳܾˡ 







𣿡æǰʡ 







Ҵͥ 







ŵһҴͥʹڵļܷϽĺڰ֮أκ̷֮أԺִйҵ֮ء 







ĿڹѾˣǿ̴ɣֻжпԾˣϲжİܣ빬Ӧòġ 







ŷƬ̴ʣ˵Ҫɱ磿 







Ҳܻش⣬㽫¡ѵرҲ͡⡻ʧˡ 







һƬңϡ磬Լڼ֮䣬ֹϵģѾչɵĳ̶ˣֻǻһ˵Ŀ𣿲˶Ƿػ˺ŲɵëȻᾲĴ磬ԼƽȫʵڼһӱİңԶĿнʥĴ磬ڼǻϵĻʲӣű䣬Щª⣬ԿֲϮԺ 







ӡ㽫¡ڲ 







ɣ㽫¡һˮգΨһ㣬ҡԭ֪ˡ 







㽫¡ŵؿĶš 







ȫ顭ųڵϵȭͷɢһ飬ΪΰѶҲȥΪûֹÿ˶Ĭˣǲǣ 







ǵ£ǮȨջµĶУ㽫¡֪νֹͣҲþִ壬ǰʹãȻ꣬ȴͬ׵ˣ֮ͬİε¶ӡ޹񣬱Ƚĳصر㽫¡ 



ʮ¡ 



ᣬ֮ӹ飬ԡԣҲڡ 



侣֮ӹ飬롣룬Ҳ 



֮ӹ飬ҹҹХҲ衣 



 ?ʫ 











΢͵ǽҡҷηھĺҹϡļյ͵ƽǿѼªںʹֲڵľ̬ɫʹζŨǿĺɫ֮УεҰ 







ĽŲÿһĳ֮УƵؽӽһˣˣӾƶƵ۾վֵ̽ĳڣ۵ŲͣӰڵƹС 







ߵ㽫ˣ 







ֻ㽫¡ؿڸ߶ȣϸĳֵߣؿΪɴڸ£ֲŮ㽫¡һأ 







ǶָǽȻϡһ˱ǽ 







Ϊλ 







æ˾нվ̣ڤԿ˾Աأ 







ȥˮлҪʷˣ 







ǡ 







˳ᣬϸӰҡһ£㽫¡ʱס˼޷վ㽫¡ļֱˮ 







ȥأκ룡 







ʱɼĻ̫࣬ϰЩ飬֪ԽٻԽã˳ȥϲİ칫ҿ 







ƹһ㽫¡ʱסͼûڼòײתͷֵƻȥɷʱģߣ㽫¡ֵƣǰ˫ֽؿ 







ʹͷɢҫҫ۵ĺɫ󣬴˿ȴѪۺͲĥɿ˵ı޺ۣо޴㣬Ŀĵĵ̣ǱʱҪִͣȴǰᣬС 







֣ͱǽϵָգˮ˿ڣڼ΢һ˹Ƿ㡭 







ڼһڣͱڼ 







͡ڼУһ˫˫ŵĽû֮һΣ˶ɴУò࣬еˡɵˮϸֽգͿ޵ôԲһеڼɬĿݷĴˮʹڼһܵʹ࣬ǰĻӰ£ȳֵ 







㽫¡˳ȥԽӵڼֿᣬ΢Цõ¶ҲܷWڼע£ȥɴ⿪´£¶ѩļչ˫ۣرסڼͷԼľؿڣˮͣ 







壬ġһҹ֮ᡭһֱһֱ 







ڲ֪͵ļ滬ڼ˿ڲѣѪȾĨڶϣΪ֬Ⱦϵ覡 







͡ϣڼͻһҹ֮ᣬٴ꾹˴ 







ҡ㡣͸ڼСԼֻڼҡ 







Ĵڼһ΢Цϵ˿ڱ㳶ʹ 







ңΪңͲҶҸȥﲻϴ棬᲻빬ŲģҲ䵽زҺ㡭ͼ 







ǵģͣ˵ڼ˿ڵʹסͣ£͵صԴӼᣬҵһֱҸѡԴӼ㡭 







һμ㡭ʱ㲻ѽ͵ 







ΪҲ֪죬ֻߵڼЦ۾̾ʱ˶ٴҲһߣҲ᲻ԼģҵģԴӼǸ޵꣬ͱˡҲãҲãеʲ㡣Ȼܹõ㣬һ̫Ҹˡ 







Ҫھ˵һҪ뿪ҡ͵ڼп 







ڼͷüۣƽĺݷԽ˺Σӳޱεա 



Ͽݺ㽫¡ؿһֳֵƣһɴ˳ 







𣿿̸һ㰡 







ۿģһЦ̸̫á𡣡 







͸ĿЦУ㽫¡ȴؿһּǿĬĬ߳ľĺӰǻ妽£˸ҹ¶ҲЪϢľҹʪСݷڻˣҶ֮Уĸо 







û뵽ҡߵˡ 







֪ˣǱǸ 







ҡҡͷ͸֪ˣֻһֱϳ϶ѡ 







ޡ㽫¡Ц 







Ŵû޹ȴΪҡӵɴ죬̧ͷǣ˵ƭǣʹ˵ȥҲһֱŮƵѹģҲǡıɣ 







ǡ㵹һʹʲᶼҹѹʱ׿жӢңƷfǼįһʼյƮѩ֮ĵֹϢɳɳѩ䣬ʱ͸ 







ѩʱͱչȴĽྲʹļĴ֯ɽͣǲĹӰͶ⣬һ㵭˪ɫ֧ãеĿվƱ䣬ʥĻȴůů㣬ǰļ£ƺԸܵѪҺ¶ȡ 







ĵؾٱҹذɣ޽ȥɣһ 







ϣܺѽ 







ڽ£һַ£ŵĶͣϥƹӣߵݼݡ 







ȥˣֵһȡ 







ǰ̹ٺȰɣҽ˵ 







㵽ȥˣʡ 







͵ͷëҡȥڼ 







ס˷ŭĬͷĶͣƽ޷Ӧã 







ȥ㡭ãܺáУ֪ŭĶ 







ҧҧעɣ 







Ʋ 







ĥһܷˣʲأסϵ䣬ʲԹޣҺˡҪſϷ 







ų΢Цһס͵򦣺Ǿưɣ 







شѱͣԹ࣬ȻǺסǿ裬˶ľơ 







֧΢΢ƿ΢ǳ 







˵᣿Ц 







ͳٳƬ̣ѵһں꣡ 







ӹãؿǹ׽Ūϲһ۰ԼŪ̬ȡĺˣס׾͹࣬һȾ˴ѣŻΣΣ 







ˣ˲һɨеľƺյƹ֮ŵöˣȴͷǵصڵء 







㻹Ϊڼʲز˳ֳһƱйߣˡ 







ͻȻаһЦվ 







طվת 







Ѱ 







һĶͣĵֶ˷ 







Ѱ㲻Ҫ𣿡ʵ棬ֽ̧ᣬЦɫĶͣ˳ӡ 



֣ʧʣͿϷǲǣ 







Цḧɴʣ紵÷ֺµֻúЦѡ 







ǲǣǲǣ 







ԸĻҲǿ㣬ǺǡԼɣ 







û˵̾Ϣһתͷ͵˿ȹίױߣȡ·һƣµ塣ӯƶķۺ죬޳ֱ۱ӳ֮ʣһ䱻ڰϮ꼡 







㡭˵;˵Ѿѡβŵ㡭߳ҲҪˣ 







һ󷺺ΪѵơץסΪǸһ㡭һԼ 







ʵ벻ʲʻһʱ֮䣬ſڽࡣ͸˿ǿѹŭſͣ˼Ͳ֪ؿϣǱӳʵ۹⣬Լ塣 







ãѽСˡص̺ްɣߣԼҪ޵Ҫʲ᱾ȡޣ 







ҧҧԼûЩһ£ڼͲˣֻҪһ¶ѣͰ˹ǰΪ½ĶУϸָе㷢׿İеľľ޵ƴ۵ʹĿѣ˫ۣէڰ˸Ծ߲ʰõĹӰ 







ļ֮УΪԲܷڣеģֻжյķѩХѡ֮ҹΥ׵ңʲỻȡʲ᣿ֻ˺˴ˣУ˴ҧԷʺˡ 







ͻ壬¶ 







ĬѾ˺þãϴѵıӰݲȣֱʲᶼûһȣϥϸţ 







ʲʱ 







΢һۣ 







˵Ȼ 







˻͵ЦǶӽ̬𣿡 







һЦһſͼæסϣⲻ˵ģϴӦ 







ʲʱӦ㣿 







͵ĺ٣ʣ³˺۵弴㡣ָӹķʣҹƱ˿ָ们£㡣ϸЦ 







ֻ޵㣬 







 







ԶĶͬԼͷһ䡸ɻϵָŪľϵݷԶ 







òģ㻹ģǹԹ𣿡 







͵ʹͷǰΪʲᶼǿյģٵġϲ֪ʱȥˣԶӳʪɫ˲ףƺҪʲᡣվãȻ˳ȥŮϢĸ߰ҡҡλεӰҷصĳ׵˿Ķͳ̤أɳɳ£¥󣬷ܻһƬĽڡ 







ŢУ滨꣬ˮڷϡϣƬƬаܵİɫίƾ࣬ԼòȡĴ 







Ϊʲ᣿ף꼲ʹǿۣƬᶳҹȽΪʲˣҵĴǣʲǶԵģȷģӦ 







ڼڻЩʲᡣЦԼʱ֪һˣˡûС㵹ڵϣҵִڸ壬ʹ妽ڲܷ־С 







ϡԱסԼ빬˭ҪڼǻϡԭҪֻഺòⲻ˵𣿻еĶ޷ᣬҲԸ˼ȥǵģϲɫѹЦǵģԼ 



ղ˵Ķֻ˵죬ᰴϵ˰̣ڼǰԼʱŷڼļ米ÿðȫ˭Էɣն΢Ц 







ڴߵҪŷֲӯòûֻǴȻε֪η 







ŮҩϣҲδҩѵݵڱߣһҲĶͿκʶʲᣬֻѡ 







ҩͲҩˣŭȥҧסе衣ΪʲҪ˱ޣ޵Բ㣿ʥ䣬Ҫޡ 







κϣ߰ǲϷҩ 







ֲδֹͣͷҲ̧ȥޡ 







ǣūŸˡ 







κʧ⣬ɨĳ嶯Уޣ볳ȴʥ䲡Ա̫ã˷飬糣ټӣϹ£Ȼ޵ʥȥ 







ڶ졢졢졭 







ϣ߰һֱԲȡ 







ϣ߰ǲҩ 







ϣ߰ 







ʣշӯWʥ䣬ɢ޿ȵңѪҺݷ𱻳ǬĲ԰壬ɢϵֲʲᣬʧȥ޿ʧȥʱʹͻֹˡ 







ӮˡӲؿڣſòʥ䣬شޡ 







Բˣս䣺ޡǼһ𣿡 







ãȻۣϡ㿴ˣֱϲѹסֻҪ㲻ٺ޾ߣܵܲƭ㣬𣿡 







˭͵ǬƲ壬ӡ˭ߣ 







ڼ 







;ҵزǬѲ԰׵Ĵץסϵ½ǣָڷס 







ƺƬƬˣۣǿͷ޷ڼҩ𣿡 







ӣæסͱҷһۣһϣͲֹؿ˳ͷ鴤Ƶط 







лϡ䣬лϡ䡭 







ַڶͱϣסˮ䡣ǿʪԼȹϵʥ䣬ѵǿԸһˣײ롭ֻǡԭ֮һС 







ַڶͱϣסˮ䡣ǿʪԼȹϵʥ䣬ѵǿԸһˣײ롭ֻǡԭ֮һС 







𽥸ԪĶͣĸԱøĬ빬̽ˣʱҲһ˵仰ϵʱͳھ̨ǰעԼͣᷢϸϸͿԼ˫֡ 







һĨWЪ춴ϣ͵ӷ֬ˣ 







ƹ̨ŵ춻ױĳа¹µİ꼣ΪϣĵҲWôۣȴԡǿҵسʡͿ˺þã΢΢һЦҶһѳֲ 







ӰѻױƷսڣҿױɵķе¡̲ס̧ͷٿϾޣ˭࿴һۣŮˡϰעĿĶͣջЦݣп˰죬ʣ 







𣿡 







ƴͷ 







ǡҵƺһ㡭 







Ѿ̫ˡӸ̾Ƶأƫͷ߿ߵһÿģ׻˵ҪΣТ˵ġ 







𣿡ϰԼòֱ治󣬶ɥʧţɵһϸ챦Ѱȱݡ 







ƬƬʹҵãճֳĳɭǨǷ߳칫Ĺලǰ칫һ磬ҲˣֻίٲСƷҶۻһɪǨ̾͵ɨأǺúѵⲻɡ 







ӰֽסһƬ㣬Ǩһš 







Ҳһ£͸ǨƬ̣΢΢һЦҾ񡣸ǨϲǰȥУɺã 







ýҸ߰ɣ͵Ȼ 







ǨӸˣǣǣ߰ˡ²ɫۣ 







Ц𣬸ǨǰһۣҶǨſױW촽Ⱥ㻹ҪҫۣģĵϣԵǨ٣ֹ˼ɻϣͰ͵أ 







Ҳӣ⡭ 







ЦˣҲûѽ 







ǨҲ̲סҵץסͱ۰򣬵ңҰɣ 







˦£ЦҸ߻ȥ 







Ҳ£̫ҡǨԱס 







ֻ̫Ҫɱأ̾ſɣеġ 







һξͺãһӾͺãΪ㣬ϧǨѰ಻סشս 







һסԼ³ʯڱᣬٵذץɽʯֱúʹڽĽУСĵزŪױһ㺹Ҳ紵Ǭ 







ã˴ӼɽǣǨΪȡ·ϵһƬҶֻͷղţԼʲ᣿˱ϾϲԼġǨճյص죬иõط 







ͻȻڵأҵسǨƴο˵һЩĳǻĵˮϴױʣϡɫ⡢䣬Լʲ᣿ò԰ԼԵĲʵ£ԼҪʲ᣿׷ʲ᣿ֻһֱʧȥѡһΪɵĻϣԭ͸Ǩһֻݵɫѣɫ˥򰮳ڣһ죬ĻϻԼ߿߿һ˫ƾɵЬӡڼأƭ˵ģǶƭңΪʲᡭΪӣʹࣿ 







Ǩ˵ĵطڶûȥΪϧˡڼཻ˫֣ӵаִʲأӦ¼ˣȰڼгףԼҸɣ 







ڹеĴڵĻ䣬ȥȢޡӡɼҵЩҸǹԵѭΪһ㶼ҪЩֻᷳѡ 



۵ʱϢ̸ƹʣ˵Ŵܣ߲Ϻʵ𣿶ĬĬͷƣϢ򹪹˵ҲʫеӶʱɵʿ֮ƽԭѹӣһɧ׺Ǹˣ˳ᢵò毸ĳƽп֮ţȥݹΰɼЩߣֲòá˵Цˣ̲סݺݵĵϢ򹪡ϯᣬԱ߿ԡĶж·ڣԽԽ죬ʥžƽòɣ 







ӱӵסͣͭӳ˵ͰǬͷƽʱҲŨ⵽̨ԵƣƿһƵ֬졣ЦϣᲦ£͵ĳ 







ʥ䡭ϢڶͶϣͷĦᣬǲٳˣţ 







š͵Էϥϡ 







Ҫ뿪ޣס͵ڱļ羱ϣÿ춼޶ȥ޴ã㲻Ӱɣ 







ᱻͶԾ 







ĿһʹǿЦʥ䣬ϲʥѽ 







ʹ˦Ĳӵߣ˴䶭ҼĳۣͲرԼվ 







ʥ䣿˦ӣ¶ļͷӳɫ 







ϲʥ䣿ͲЦ¹°ļֳɫʥ䡭˭أ֡ 







ǰһȻˣ棬ЦҲ˵Ļϲ֪ɣҺ͸Ǩˡ 







ڵأ׶ЦȻЦǰδеŭǻΪĿ񱩣ǰȥסͣݺݵһ˦һƣƴöˤڵء 







ǨԼȥǺǡԷ̫ˡ 







͵ͷһ˦ǽײúΣȴЦҸҵˣҿɶԹˡжҡС 







һȭöίأβ֧Ŷ˫ⶼڷͷɢѪϡϣֲ֧͵ڵأתϢ٣Ц 







Ǩġ̫УһӾˣἱɫá 







ʹ߶ͣƺûˣٳ͵ͷȭᣬŷ˹ȥȻ򵹣ʹְظǱˣˮͣɢڶϡ 







ΪʲᡭѶͱڻΪѪۣʣʥ䣬Ϊʲᡭ 







תϵΪκԼһˣԶǻϣңĲнѡǲһģþˣΪʲޣ˶ԣһŪŪʲ 







ϡһԵκ̽ػ 







ƽȥˮҽ 







Ѹٸҽ涭ҩ֮ʱȫվ˳ȥκæסҪĻϣϵ½ϣ߰ߵȾ͵ѪҲ£ֱߵִƽʱµУκԸǵ¯ڲࡣûбʹκ뿪˿ȰϢҲµæµʹɣȫʧ˵ӡ 







ڹ֮ʱʫ顭ԻҲξУΪδڣ籱ڣ԰ءΪɣСگԷͶǧ֮꣬ƴӴ˶黵 







ģӳʥ䣬Ȼ 







̣ͨʧȣԥᣬС˲ʤﹼҹ» 







޻һһʥ䣬κ˺޵ʥ䡭 







ν֮Ժ֮ҲǰԽͳ裬ȫ 







סµ֣ݺīۡ 







޸ŶԣޡѾ֪ˣʥ䡢ڱޡ 







ϡκĻϣ춮µ£ֻǸʮĴӶѣӷδ빬һʵ̫Ļϡ 



δ빬߰·̣˼İǶͻؼңǶҵ빬ءİĻլҲֻȥһζѡսӻʹߵļվĸ߰鹾̮в飬߰ظ룬 







һЦ֮һ涭ͣҲҵֻ׼ͷڡȴ㽫¡ͼӣ̻ع 







˱ڣšǰֱڵͥԺǰͣ㽫¡ƿ³зǱݡλȶСģ빧عԺӭӡͶһǰеڼǳҷأ°Ħ֮ϸɵûת֮ʣۺͺðֲҵƶϽ׵Ĳʧ۽硣 







Ȼᣬˣf˵һɱྲ£ʱͳ롣͸±ϣ֮߳ᣬ㽫¡סˣ򦵽һ࣬ϵѪδ㽫¡Ѿ㵵ǣ 







ɴڣڴµɴѹҪɴ桭㽫¡еѣšŮǷϲ裬£ֻʣˡ 







Ͷ㽫¡һЦɴڷ 







ѿĳĬƺǹ˺ܾãʵһ̡һ֧ãһ˯ˡ㽫¡ЦӦñʱʱ˯ 







Ϊκݵģޣ޳ü䣬ĿĵˣȴʹǷ͸̵ζﱦ˵Ǽƽƣұ˵ö֮壬Ϊۡ񷨡͵˫磬ܳܶٴݲУΪ佫ԼʲҲˡ 







㽫¡̾һ춳ԼĸԤ޶ȣ̫׷ֹūۡⰺ߳ߡɴۡҵĪ 







ۣſڼϿ㽫¡̾ʲ 







㽫¡ЦЦ͢¡ 







ޡͼ򵥵ػӦĮĵ̬ȣ㽫¡һӻҵĸо 







ξˡ߰ѵһ㶼鳼շǣ 







ע㽫¡Ƭ̣һһصΪҶãܽܵġ 







㽫¡סԼԼ⡣ 







ЦЩ˾ʲҵˣϢҲ 







и̳ 







ǾͶ̰溬ϳңǻָңͲϢأ 







Ϣɫ 







˵ɣͲмȡԼɴڣڣ 







㽫¡ԲȴҲܷͷɴڣɴȻʣ 







û𣿡 







㽫¡æת࣬ԭ̧֪ɴĶֲͣ𣬾ŪáڹɵĹŮ㣬û뵽Ѵϣ˰ڼǱ࡭ó·ڣǽǱߣ˫ˮǿش 







ү׼ټĳʷ 







㽫¡ʰɴڣڶȻ̧ͷ˫֮ʱΪϣȥϵۣСĵزʹѪ̩֮Ȼ£ȴüͲ飬ͻأ 







ֻۣûб㽫¡ָ΢ҵ޷ϸĵϵӧµɴģ¼ǵõ̬ΪʲҪƵƮƮأ㽫¡ҲæˣСİ붭͵һͷʹö͡šһ 







ɴ£ֵò£ҹ貵УӳԼԻ޵׵ڣΪɴ㽫¡ٿһ㣬˱ɴͲգһ۽ޣĽġתǹ¶ˣãȻվſԵ⣬㽫¡סļ磬ʱҲ㸩˰Ļɡ㽫¡ᴥ͵ĴɴϢڴݵĺȡ 







үƼݡ 







㽫¡ѣæſͣһƽؿʲҲûſˣʷԣһƬ̡ 







ִ̣صִʱ㽫¡ƽʱı£ģͬĿ硣 







ʱϵĲ 







ޱϼ̨㽫¡עݣñϣǶȫûзӦ㽫¡Ŀһٷչȥ 







ʱȫû뵽ЩڶǰǾȫز׹ξ㣬´档ٿ͵ĻԼʲ£սȭ亹ĲʹޣǷǿԼɵ 







һ̳޹㣬ǳ׵㣬ǼڵĵĵʧҲмڡ 







㽫¡ǵ֦£һĶУֽԷΪᡭ 







ͷ¾𣬲½ݣĿ;׼ֱϳ 







ӰԵĿUơ̧ͷҲ֪ڼ 







ȶسķߣǰнɴУֱڼڼУ͵Ĳ˥֮Саԣ壬һж˹ȥƮɴ޵طһڼľ 







ݩ 







ڼһ𣬼תͷҲûͷĿ˲䣬£ߣ𳾰ȥ 







ȻֻƬ̣ڼ֪ͼʲᡣҾ㣬ͣڼǿһټ棬һۡҪĲżȻľۣԶ 







𶯵ĳᣬ͵ҲUһſˤ顣 



ʮ¡ 



ѩ넡ݶңЯͬСаؽֻҡ 



ணѩݶңЯͬ顣аؽֻҡ 



Ī˺ĪڷڡݶңЯͬаؽֻҡ 



?ʫ 















һﶬԴеΥ͡ϰҩάżĿѪһ¡ֻҹʹ˯ʱƽͰ˯ݣ󵶸ļį 







ε˵ĶԣһԼȥˣ죿 







ԼԣѶͳεУʹʥ䱻˹ָ𡣴ޡԣûдһֱ£ֻǰʥѣ뷨U췴ĥȻܰյģֻʥ䡣ͬ಻Թ 







ξݣ;ͻȻ鹥Ϣ򹪵Ĺū֮ߣҲˣگֹñаҰȻϢ򹪵ǼаûڡΡ׹ȴȻ¹󣬷ҳ֮Ķ֮ͣ١һ׵سԣʴ֮䣬Ϣ򹪡ͼսġ 







ڶǰֽ֮ʵһһگϣƵ£ʥ䣬𣿡 







͵ȻһЦگ飬øκ롣κֹԼΪϢִĳӻɱʥϣҪְ֮ѹϢ򹪡ۿϢɣȺ޲ߣȴ˵κɣһ仰Ͱ⵹Ϣ򹪡 







͵Щʲ᣿κˡ 







΢£صɴζ 







ŮᣬϤ֮ҩζʹ鰲չ£¸ҩȾɡ̤ŹȻͯꡢʱ춹¶Լ 







ĸ̫һӺݣȻеѣؼһ˿ңӲǲòݴõ̫֮ 







ֱ̫ͦ 







ҽ˵ҰұϾŹˡ 







̫ 







ͼƻ֮£һȥˣҲϣκβ 







̫ھ¡ᣬͰذʮԼֻеһ·ѡ 







ТԪʵ۱㣬ҾķŹ£ҶлТԪʵǰҲˡϣΨһԸȵͬѨ׷ȵ֮顣 







ԼԤ꣬ҲΪʥһλãͬѨͷǡ 







̫W۽УõĹâȻҫˡδõλȴʹ춳͢Ļʺ֮ţϡϡϡϡҲˡһӣŽ档 







Ȼ̫ʲᣬץס֣ǸڹУǲ֪ʲֻ֣ҪûçŪǧҪçˣȻǫȴߣ 







ִ֪硭 







ϣ㲻µˣ̫ţç̫ȣĴֻɱһū澣ɱ˵ģһȺӶᰮ𣿵çȴɱӵضһ棬ϲ羡跨 







ע̫󣬻֣ԣӶᰮ𡭡ǵĸĽ֮ġ 







̫һ۽ǻһᣬ΢Цǡ̫ȴɢĸޡ 







ϡ̫ģҪȥסϣȴ˦˿Ц 







Ҳ֪İĸޣĸ֮һûеõĸԹˣ֪ΪޣֻľѣһҲġ⣬̫ϣİɣ 







̫òײףŭϡģ 







̫Ҫģ𣿡һΪ̫ɱˡΪ̫͵µĻʵۣ 







ȫΪ룡 







ҡͷЦ̫һ㶼ںޡʥһͿ͸ǣޡתͷ߳ȥǼæ׷ݡ̫УΪǿᣬԼΨһļУȴ˵Ļһ£Щʲ᣿̫ǰȴһת֧ᵹŮǵľ̫̫أ̫󡭡 







ֻܼİĸĸе÷紵ֹᣬҪˣԷȵҲɱ⣬ʲ᣿ԹŶҵĲˣԸߴ˺֮⣬Ȼһ 







ҹŹлŵıߺװɥӣ˪ɫӵƽտҹչѩûʣԼСʱҲҪܾ 







齣δ˯Ķߣḧ͵Ķƽ˵Źްˣ˵ˡ 



 



̧סϵֱӵȴûԼȨһʱȴ˱΢Ҳˡ 







گ䲼£˵Сŵ˼ȫְԸǨΪ׵ʮˣתگδ빬ǲԭʦֻʣ¸ʺѸٶǿӲ˸ҵ̬ȣʹҰ𾪣֪ϲǣϲģǻϵƫִ֮ġ 







ʺҹſޣ޴Ụֱ̊ߵĶˤңֵйȷѪġڼйγ׻ʺĹ¶־壿ӲǱճɷޣԲഺ 







ӭݵǴ˹أһֱʺǿŭǲǼֹͣڵšæгڼǰߵͷֹ 







꣬ﲡزԥδӭݡ 







ȥɣκ뽻κг̼Ľͣݣ 







ߵͷߵöͷѪгɫ԰ףݻתδţ˹ȥ̹Ůҳһš 







ȥ˹ȴûƢ޾ˣҲû뵽죬ʹʺϳʹг˰ȻһϢ˵Ǵ󵨼ٴּܲ 







ʲּܲ䵭ʡ 







κʺ˵гꡭ˭˭ꡭ 







޼϶ʲ᣿Ц˵ʲ᣿ 







κһƳͣ˵˻ҹ͢殳֮ʿ 







ߣʵ۶ˣأ 







ūŲ˵κߵͷ 







ˡ˵ 







лκߵ˵ǸҲͰˣģֻһ 







վŪ⼸ŭ󵨣 







ūκæ 







ȫøĸˣޡ 







ʺ˵ʲ𣿡Ϳ˿ڡ 







֮ĿһWʹŭһʱ֮²̨ 







ʥ䣬㲻㣿Ѷʡ 







ɢЦ裿ϰˡ 







ĿʹʥɫԼϰ춲ԣģʥһУҪ֣ѵֻҪʥµһжԸ 







ҪģҪ˲޵ʥ䣡 







ٶگӶ͵Ĳһگ龹ةη⻹ŭһɨеگ飬Ҷݡ 







ϣةз£ʥ򶨵ص 







޲뿴Уκҩ£걣ء 







ǡչ£ž»أ֮Ҳƣе£գߴˣ֮߰͡͵һ۶һĶͣԸ֮ 







ɫԼһʱҲ÷ 







λԹ֮ƻԸ֮Գ֮Իǧָ޲گ飬¶ǰԷ֮ʲ 







ãһŭЦ޵ة࣬ǰһ鵯Ϣ򹪣ӡԷҪǸ߰ȼٽҷϢ򹪵ıةһȺˮļһ 







Įĵطκ벻ϣ˵ЩȰɻϵĻⲽһЦ 







ּ⣬εȥ涫ƽƽĺڣ 







κ롢ȶһ𣬻Ϊξ᣿ 







꣬ƽ׹ưѾة࡭ 







ȥּ 







ּӲ¡ 



һ죬ɵֽ߳ةฮһƬ£ةฮΡĴžݷ͸ࡣ 







ƿ˻ơһʽĹٷԴةӦеȴݲ߸گ飬Ϊ׵ĹԱߵݣϾУҧ򶨵گ飬Խñӧñةޱ 







㽫¡߳ŵſڣ㱻ӭס 







ÿ 







뵽گȥ𣿡ʡ 







һƿ£ 







Ťס㽫¡ʹһ㽫¡ˤǽϣ侲㣡 







㵽Ҫʲᣡ㽫¡ȥگҵĵ̣һִᣡ 







ִô˾ة⣬Ϊϼһ˿Ըı𣿡 







Ҳ㣬ۣͬ 







һĺ㽫¡ޱ飬ƿۣ֡ͬڼİӣΪ˱ס˭仰˵˳ڣ֪ͷһ䡸ͬۡŭ˲Ϯ⾾ס㽫¡죬ȭ㽫¡ˤײ˼̨㽫¡ǽվ𣬴ӽ⣬ĨȥǵѪ 







ЦۣͬңԣάֶãԩԩǷɣ 







𣿡㽫¡ƽֻ𣿡 







㽫¡ץס⣬ھ㵵һɲǣӦ㽫¡⣬ȥ 







ǰһƬհף㽫¡³ƿʵЦҪİɣ 







ĵˣתУڱ١ 







ʹ޶ͣʹڼʵʹҰɣ 







סŲվãȻϡ䣬㽫¡Ѫζûã̧ۣҵ㽫¡ 







ң֪Լ˵ʲᣬᣬة࡭ԩ飬Ϊģƣ 







û˳ΪԩԽּǰ޹˼ȫسѶΡ˵Ѷ˵Ǳ̬ҳΣԶвˡ 







ᣬĻȴ˹ȶ̫ʱרˡ̾ 







Ļ𣿡ﱦ᲻üģ˿΢ۡ 







˭Ȱɻأ㽫¡ʡ 







յֵ˶аѰ˼ȴ־ҡͷڳ߳㽫¡֮⣬ǲѶߡ 







Ҳֻи߰͡ 







֪˭ɵؿڣ̱ӿϣ 







Ǹң 







ةأ 







壬Ҳˣ 







㽫¡סﱦﱦһ˱ȫ 







Ҫة࣬ûõġʱȷֻиܾ߰ةˡ߰ȸ淢Ϣ򹪣𣿡 







ƿԣɫȴԲ 







λةϵگ衣ةѸߣʱ򣬼ʹҲ֧ŵƿ£㽫¡ 







ЩɹĴˣƽ˵ʲڣٵͷǱةĿڹԱȷۿʪ 







Ҫ¶çڣˣɵ 







Ƿ׷׵ͷ𸵼ҡһֱĬĬۿڵ 







⡢⡢»󡢴򣬿״󡢴أ 







ʲ᣿ 







Ŷ׹ˣ 







ϣة࣬п׹ģ 







ة״˵ͣϸɱһδظɱԼ֮ŭ 







ԣû 







״ĻһỺģ 







۱ϣȥݼ׹⡣Ϊة࣬ƾ׹ʲж˶ȫϡ 







翴һ㣬յ㽫¡ݱﱦֱگһ˲ܸı£һȺˣٿʲɣ⣬ƣ 







ɳ͢󳼡ɵѶУ㽫¡ȥΪαףЩ֮һٷ԰סģβ΢ŭĥףͱ˾ФƵԷֱ棬ÿһ˶ڵģ 







˽֪永ΪةฮеĲֹԱΪǲ永أ˭뷨ģ 







׷Ϸ꣬һأʽƽΪ 







Ҫ⣡һ˭ʹƽ 







˭û˭ֻɵ̫࣬š 







ʵЩɵ㣬濪ѣкͼ 







ƽԩ飬Ϊ 







͵ػͼ 







㽫¡̲סĩϯһԣة˵δʧ񣡡 







٩һ԰Ц𣿾ţǰة̡ʷɲŶ 







Тʵʱ̣һּɱԱȫڡ㽫¡ŭӽȻ䳰˵ɽҲԾɽ̫֮ŮܣϰԾһ鸾˶׵߳ܣס 







ĳʳ»ɾ̰Ƿǲ֡Ҽ鲻桢ңǵͶؾ֮ն׳ţ 







ǷҼ飿ڨЦة൹˵˵˭ 







֮ʿǰة׹⡢ǰʷ䡭 







׹⣿һ 







Ϊȴ٣ȷµ 







ϸ֮ԣǼ˾档㽫¡ŭص־ıʲ᣿Ǭ׵Цˣ죬ʵ 







˵ˡǸ»׹ɣû꣬ѾЦ˳Ǹѽ 







ʲЦ㽫¡ĵʵ 







Цţȷ̫ЦˣЦᣬةѽΪ˭ǽ֮أΪаĿ׹״𣿡 







㽫¡ͬʱס⡣ 







˵㽫¡ 







Ҫ¹ٰѿ״ó𣿡 







״򡭡͵֮ˡλк 







ة壬̫ûʱ̫µٸˣɡǿ״飬治֮ˣ˵ȱ֮֮Ҳ 







㽫¡ȫ䣬ηӣɳǬɬغ״򡭡ס 







ͻȻһѪ㽫¡ϡ 







ة࣡㽫¡ǰȥסΣγ鴤ŻһѪ㽫¡Ĺٷ°ڡǰȾW筺졣 







㽫ˣ㽫ˣ̸˹λ˲ݲ񣬼ǰм£ܷݳ̣ 







㽫¡סΣıӰӲúʧȥ֪˵ɡ 







ǡףȴӵѹ¹Ͷ׸޷״һ档ողŵ׼״˵ 







˵ʲ᣿ 







˵ǷǡѹıɣҶ︮ 







ȥˡ㽫¡Ӳصдһȥɣ 







ʲ 







㽫¡ļͷε壬 







ʲʲ᣿ 







е˶ؿεһࡣ 







ڣҲ˫֧أʹ޳ 







ȵѪζȻگ˳խСİʯף졢ܣ汱紵˷Ѫζȵϼ⣬ӵδ빬Ⱦÿ˵ӡ 







ҳ֮ѪǾ֮Ѫǳ֮Ѫ 







˫ۣ΢šӭİ䣬¶Ѫ¡ѾԵڡȫԼļ¡ԽԽеģܰʱȴһվʱ˫Ŷᷢ 







˫Уʹһ޲Ŷʮ꣬޲Ҫƽ찡Ҳǲȥš 







죿죿ʱῩһѪ 







Ȼκ˶̣κ뻹ðּӣǰ 







̨꣬磬ڰɣ 







ϼһۣ̾һ 







 







Ͻۣκվ߻ڵе壬ʹѣҲԵزˡܴ㲡ܰԼѪ㡭 







һ鷿ûĵ桢ʹסˡȣǷ뾩׵飬һϦ֮ڡɫ׵ 







ة౩У֮¡ 







֮ 







֮£Ҫ󡭡Ҫնҡɷع 







⡭ʥθɣţ˵ʥθɣɫرʣСڳǶߵͷѣɫ࣬ȫڷһɨ伸е£ߵƹ֮ 







Ϣδڵš⡭ 







ӽ¹ĸ̨ȥǽѹѹһƬӧϣȺң˹㳡Ҳǣ͢سǣڲ̴ӵͬ£˹ǰУ˫ӡˣеѰѹӡڹϣֻɵķ£Ĭ£ȴ᷽ɧİգһֲ˼ں͡ 







Щҳŭصͺ𣬴ƺڲ𶯡 







ҪѲ̬سϵ̨˹ǰ 







꣡˼ 







Ϊңʮ֮ˣ 







ΪһζߵͷأȻӲѶͳץ͵ֱۣԽȺҵĹƽڣ 







УҪΪɱˣ꣬ҪΪ΢ɱˣͼҪҵؽеһ֮ʣҲȫؿֿ˿µĳǰĶΪһ㣿ոյԼƵģûʧأֻ¶Ҫնʥ䣬޷˼κ飬Ҫ˺ʥĶ 







ã͵˫ۣãȻʵ 







Ҫ 







΢֪͵飬Σ΢ν˵ö֮ϣ˴гնУﲻ̣ο΢ 







յøҡͷ첻˭ԣ㲻У 







һȨ⡣ 







һѽͱ뻳УߵѪĶͷУûʥĿ޺αغûʥĽɽ޲ܾ޲һ̨ȥ˭취ʥûɵĻҲҪһ 







ͬĴ˾ҲѴҴϸ̨һͣɫͱˣ 







΢Ը񡣡 



̫ŵѳΪĶڶ౻ᱻĶУΨһίԴȨߣΧǽ࡭ 







½ּ԰ա 







ּ 







ǡʹߣ޷ةУةߣ֮Ҳȴǣʾ棿һʱСˣʹޡֻҪ꽵ּնл£ξðҲ 







侲ȻֱǰҲûзԹʥ䣬ڻǱˡһΣѣҪʥ䣬ҲΪ˱סԼĸ󣬶ҵ˺ɣ˭ΣεϷ 







˵ˣɭصҪɱʥ䣿㿴ûУ㻺͵˶ɱˡ 







ƽػ΢֮á 







һ£ЦԭҲˣһȺѳ֮ʿãȥּ⣡ 







ֻȡһ½ݸ飬һߣ׼¶çؾ 







鼱Ƿ˿дּ⣬ǩ󲽷ȥ 







½һݣگ飬ű¥֮ǰͷһۣͶԷǽֵ̿ؿһС 







޺޵ȥ 







ݵͶͬ۹⣬ȥͿЦͬңĻľҲںһΡЩİٹǭףҪԼ˾ͺкѣһ㶼ϣѩףǰİٿĪ磬һͽͣûõģû˻ 







ƻϼתΪۻң֧汻ģȺӰӰͻȻһССɧƼþƬ֮ᣬһȻĻδǬ΢Цעֱټ 



еڣ˾౨֮ᣬϰԵǰϧؿǹ⻬Ķϵˣӿɢڼձߵ޷ı档 







ʱйʲǣˣ¶ᡣ 







һۿڹû˵˭ͬı𣿳ЩӪΰɣ 







Ӣףصִ㽫¡ 







һ㶣ǵý㽫¡õѡ 







ܺã䣬Ǹҳص㽫¡΢죬ֻ֮ʿ淢°ɣ 







֮ᣬͱ̲סϣ٣Ҫ 







УĿ΢Ц㽫¡һЩȫ 







Щˡ 







γ̷ܲ㽫¡׳ӦÿԳ̷ɣƽ˵һһй𡣡 







ϣǰסϥͷ㡭Щʲ᣿˵ˣҪΪʲͻȻ 







Աָۣ͵ĳѳ͢壬޲ҪЩҳӡ 







㽫¡ǣǺˣ 







ۿ̵ĶͣͻȻɫһ䣬Ϊʲ˵ 







ΪǺõòٺõˣҪ¼ɣ̫ 







Ϊʲ˵ʣʶˣΪޣ 







ʹһ£ŵ⡭Ҳ̫ʶûбҪ֪ 







̫ʶѷŭ̫ʶ飿㡭ˮļ 







ŵ֣˫ӿˮּΪ˲ 







õòٺõˣߣץס͵󣬡ʥ䰡ʥ䣬ԭҲ򵥣ڼɽˣðǨϹûֺ㽫¡ˡѹֽᰲݣԭڸ 







˦е㲻Ҫ˵ 







ԩ𣿡û͸ǨҰϹˣ 







˵˶͵ʹ£ҪΪ˱ϣҪԱ˫ܣ˺üŵǣ˵öԣҡͲǶˣҼҲ䣬ǻϲҪûɵشֺˣ㽫¡ֱ¸ңҲУ 







У޲ˣЦʡ 







ûǸ˼æϽɣ΢΢Ӧ֮ˡ 







ˣ޿ֶΣȳ⣬Ȼʲᶼ޵ĴԲԣ 







סʹ޵ĳ嶯İѣʥ䣬֮䣬ΪλǶӵ뻳ΪβһһߣѾղ˰ֻ࣬Ϊ˲춰ˣƽȥʹ޼ݱˡرʲ᣿ 







ãӦ֮ˣ޾ͽɣЦһ£޵ĹӣҳһСУͽűߡ 







Ϳ˿Уֿ˿ϡ 







ͷҩˣһ̧°ͣص 







ʰ֣Ĩȥᣬ˵л϶䣬ȡһҩ裬ȥ 







ߵǰҲ˿ҩ̣æסʲ᣿ 







޻òͷˡ 







ԣ㡭ؿһȣסҲһΪʲֵġоѷ½Իϡ 







Իʡ 







ͼԹɸԶ˶ݷҪըһ㣺𾴻ϣš 







κһ뻳Ͳɵ˵һֱһȹڣץϣĽѡǿҧ͡ 







ˣʥ䣿֪ʡ 







֡ϰÿǡҩ 







Ǵҩ΢Ц˵ȵ۷ģʥ䣬ѽʺˡ 







͵ĳңΣΪΪʲҪڲң 







ߣ㲻ϲ㽫¡ 







ͼУȫļ·˽꣬ÿһÿһ綼ɧ뱻顣ָ˽ȥͽۣʹҡͷ죬ˮϻ䣺СҪҺ㡭ϡ 







Ѻ͸ޣŰ˵ 







ûУûУ͵ĺȣ߽ƵҡֻǸԡţҺ㡭 







˶ͣһڿѹƴϢ΢΢Ťշתӡʱ⸱ģԼʵ̫ЦˣάྻĹϵΪ˭ 







͵㣬ҲϿޣ 







ȻһЦȡҩ¡һѱסͣͽһɵýӵסϡҩЧ˹ʡɶȼ㣬ĻΪһһƴգ͵Ľڶϣ֪ԼʲᣬֻƻͺѵʱȴϣҵŤḧĴָǺסҳ弤Ŀʹʹýмӿ飬ѪζУ֮ڣһƬ޼ʵĺڰ 











齣õĻԶԶԵ壬ݷľҲȻڽС 







͸´˿ȥίڴϵ㷢Ǳչ΢΢䶯һ£һǱ죬תۣӭ˫ɽˮңĿƽýš 







̯ŵһѣŷ׳ϰ߰ߵѪֿ̧˿ͣûб飬촽羱ѪࡣûйĿ񱩣ֹҩĹϵɣʥĽӵͿ 







ʥҲҩ֮ʣįһЦҲ΢Цһ¡ 







ЦӳУ죬²ʥһЦԼ˺۵ʥ䣬ΪЦͣ 







꣬ʱϳκ 







̧̾ǰһŵ 







κһڵδµϣҵӣʹסˡɫ԰ֽκ벻ҽĹỤ̊еҵǰϳڵҵ棬ںְλߵκࡣ 







һWѪѩ׵ĵϣǼһ̽ѪӿæװסѪ͸ָκ뾪סˣæ£ 







ūҽ 







£ѵ˵Ҫҽʥ䣬Ҫ 







κڵֻͻĺ£ѩ绨ӣ˿ϸȥѪ˱סϣ֮ʣÑľ΢аջ 







ûϳɴƮ£ͷ׵仨Ʈί䣬Է֦Ӱŷɱ̽ӵǵĶˣ̴ӵĴڡݵСܲɭעӣĵװ޳ܡ䡣 







ǵģ䡣ǰִ㽫¡۵ĹâεѪǰѣңĩյĶ䣬񣬶͵ò 







ֹͤ 







ۡѱǲˣңңѹѹһƬԷӭ޼ʵӣޱߵĿϣߵɽɽˮˮδӵε๬ƽַ̨ȻȥƬ¹̵׳ۣһ紵ᣬ͸ŵա 







ӵסͣӸµĶ˸δɵδ 







ǵꡣʥ䣬ᣬңָƽ̨ԻΧɵáԵһĽ֮һһĵַ̨Ǹλø㡣 







ţͿڻǰһл϶䡣 







ʱʥķ㣬ģԶ뿪ˡ 







ǣ磬ھͰ΢˰ɣ 







һЦΪʲ᣿ 







Ĺƽʱһ徲ɣ˼΢һֱһû˵ĵطȴ 







ȴʲ᣿ 







֪ȴȥ˵麣¥̨Уʲᡭ 







á̴Ƕˣӹ;һһƷɢϡʰսʡ 











ԽסƷ˿ݸһУȥ̽Уڴ磬Ҫ߰ꡣ 







ǣǽּ¡ 







ͺӶЦĳֿݼŵЭʹĵƽݷǺܾǰҪƽ 







ƱЦ֮磬ʥ䡣 







лꡣЦˣһ 







Ɑޡ 







̴ǶɫֻжڴһЦ 







ƣոȥ΢ģ 







޲֮ȵɫ֮˵ֲĻΪ˳;Ҳɣ 







ĩⱭ 







ּ˭ة𣿡ȡЦ 







ʲᣡŭģ 







ǣǾˡ 







Ɑʥ䣬Ȣʱģ 







һ΢Ц絭ȥ仨 







ᡣ 







ţ 







ֱۣ͵ĵȻ 



 



תͷҡֹǹסֱ۵ĽӴձ־еѴսĶϣ˼ޡʥ䣬㿴ǵ¾ӡ 



 



ĹԾСˡ΢ͳ衣ĬĬףͬԷеľơ 







˾Ʊסͣѹʥ䣬޵ģʱᶼǣǡ 







΢ڻС 







ڲһԵס˫磬Ҫȫȫʥ䣬һ㶼ָˣ 







͵˳Уľż䵭һȻ׹¡ 







ʥ䣬㲻Ը⣿ 







Уӳϸĺ΢ 







£ĺЦʣӵµƥƥȴûֵܣΪĸ޵ĸأĸأ 







ȥסϵָ֣ǣʱ޻롭޵ӵʲ᣿ 







ҡͶĻС 







Ϥ壬ѩķ۵ҲڿẮСĺڷǾֵıһҲԸ⡣㰮£޷˼飬ضΪڣʹǻãҲҪάϧһдۡ 







 



ʮ¡ͷ 



ɽѩ¡žģ 



նƻᣬˮͷϣˮ 



ิ࣬Ȣ䡣Ըһˣײ롣 



ͺ΋βɺkkжǮΪ 



?ָ 



ãͱΪ˾߳λġ֮ףкҵıȨֻ꣬жʮꡣ 



ͱΪ˾֮£Ұ޴ĺ䶯Ƕڴԣ֮еة׹⣬ӭӶʱϹϾԳشššţҰѶƽ 







ֱ٣ֻһĻ˭֪ķԵʵǶף˻زʡ̱Ͼη˵Ųԣʣ˽£ȴŮղ˽˵ȸһ֮ţŮ޸ң˵Ϸⶭ͵گУСִС֮Ң˴ĵʡϵЩʲᣬ˲κλĻĶͶʸ֮ģ 







Ĳ˵һɫ˥ڡ 







ͬʱԭĴ˾λ٣ûдĶҲ̩ɽ̫أǧʯΪǧʯĹ٣ʵǱ̡ 







㽫¡濤Ϊξͬʱ¶çǣҲؽ볤 







ټҵĳǣҳ£ᡣ 







ͻȻͣˣ㽫¡ӶվڵԵĽ⡣ 







ϼƬ̣㽫¡ŵͷ 







ҲҴˣҲˡ 







ֻǿ㽫¡ 







ҪúһУԶԶ 



Ȼأ⿪˿ڡ 







Ȼ᣿㽫¡˼εһЦѽȻᡭҲ֪ 







ЦҲŰɣ 







һЦĿ㽫¡ĳʧһĨϼУ¶Ѹٰȥ֮䡭 







Ϊ˾گ飬ȮķͣŽξι» 







дί´ڼΪ˾ʷ̣֮Ų׶͵뷨ŭ빬壬ڼȴ̹Ȼ˴ְ 







̶ָµܷɳ죬һȺɫݷڱ˲дϦɧ֮ᣬȻƮ׹¡ 







ڼֽסȺᣬƻӰ 







ʷˣξм£ƫ̡ 







ڼšһŮڿľϣӶѹͭƣӳ硣 







˴˾ʷְֻ֮Ϊ涭һЩ¡䲻ܳŵĻ±˻֮ᣬȴд˷̼㣬ҪײҪʷ֮Ȩҡ͵飬ڼԸܵ顣ǲѲ빬˵ĸջɢȥʱһжʧȥˣ㡣 







磬ʽٷӭǰܲܲȥҲ뿴Щˣ 







ڼҡͷܲȥ 







ǡ 







׼һ£ǶӶڵȺˡڼԵص㵽Űɣ 







ţң뿪Ҿ뿪ֹƬ̲ŵԲ硣 







ʲ᣿ 







㵱ʷ£ΪѰɣ 



ڼǳЦһ£߳ȥ֮ǰŻͷ 







Ϊѵģ硣 







ȻһֱеԹ޴ƾһ˷չȥҪǴ磬ΪڵĳˣҪǴɫˣȫߣ˭ϣʼҶ裿ǣ˵ȴ˵ 



еģһϲԵ΢Цڶԣ˽̸ӡҵԶ׶ˣһһݼϣΪʥѪͳҪЩˣⲻ޵£ʥ¡ 







СгǶϯУκһ࣬͵͵Ůϵľʱֻһ롣ϵѾˣȻ磡ϴѪǷ˴ҩ֮ʡȵ۷ҩ˵ҩ֮ǿһʮˮҲҷ£´Σ 







ϯſʼãĬЦͣеĶ¹üЦذͽᶭ͵ĸףʲЦͷûһᷳӡ 







˼еͷؽˡ 







бʥ⣬ݷһȦ͵ãǳصˣʱƮȻԶȥأͷһѣҲһ١ 







ϱءκæǷ񷵼Ϣ 







ڰ֣ȣٱκֹֿңϡ 







졣Ȼ 







Բ˵Щ£ݵУмֻϵӰӡֹؿ֪Щʲᣬڼ档 







Ĳһ㣬һ㡣 







ţѽ 







ﲻϣⲻ񻰡Ųõ˵磬һ˶У 







⡭ǵġһίҺȥδ˵꣬ʣæƣβ䡣 







¶֣δǬв̣ܺã粻õġ 







ŬƱᣬвٻϵߣǿΪЦΪýСòǻû𣿡 







ڨڨһЦҪأʱֶ຦һŮӡ 







ʲ˼΢ŭ 







գһᶭűܣЦСõҲûġ 







սȭǿŭ𣬲ǡò׼棬Ҫң 







Ҹ磬Ҽһ滹Ҫ׼ʲϣ 







꣡æסţֹ˵ 







Է߷߲ƽʲ᣿ɱҺˡ 







ţ˵Ͱסֱһ㣬㡭͵û˵ֳ͵ˣȫ͵ǶãܼС£ȫңҵĶȫյˡ 







Ϊʲ˵ֻս֡ 







ԴұȽϺáȻһЦҶԲǣҲеΪӡ˷ΡԣûݣûйȥûмңֻһͲӰ쵽ˣ˰ɣʲᶼҪˣһж 







ʹѣԼƸˣڣ⡭ 







ͻȻȫ϶š 







΢ƿκķ֣΢Цͣ 







վ磬αƼο֮㣬һɣԸ޼䣬ͬΪ 







׹⡢ͬߵݵּ 







죬ƣж¡ 







𱭣ЦԸͬˣ޾ 







ͬʱлϣһʱ֮䣬ڳꡣ 







Ϊж޴fӣЦؿƺʲڳײֻǺȶˡ˾ͣᣬȴвɶ֮£а֮ǣЧҢλ˴ 







пͻȻֹ 







˶ڵأոջ˵ʲ᣿ʹϣ΢Ц 







ʥ䣬ƺΣ 







пհһƬҲƺˣǰfıֲɵǲšȻ£ֻ˼룬оε 







ϣȷȻй࣬˸߻ʵ£Ǳһ֮УҵΪʥϷԣ 







ɫŭȡãȻҿ峺޾۾ף 







ͳҵأְʶʹֲϷ²ֺܾ֮ó 







ŭָȣҪڣǰһ裬ȣȥ 







£ТТʵ۳û̶ֳȣⲻǶ֮Ĵ˾ӡŲӡţΣʯ練練 







ѽһѣؿڷͻȻŻһ̲ѪɷʱʣʶڿڣѪȾʪ䡣Ⱥ̱?ת 







ϣϣ 



̫ҽȥ̫ҽѽ 



ϡ 







߳߸ѣҳһƬ͵ķ׼ӵͣײ̣־ƵļϵѪãȻƿػȺϵ׷׵ĳ˻Żźֱײڼæرܣÿ˶ˣǲд̿ͣϡڼ˶͡ 







֣ƼߵˣеؿڼԵ־ȴҷסͣϻػҵڵڽʲᣬڼѱû 







ᣬԴ𡣴ʱֻȡ¡µĶͰȺҲ͸Ͳܼϡ 







棬⣬Ӱ̫ӳΰףĵģµů⡣һЦãȻ 







԰һһȥһʹ඼ûеĻ 







鵥󳯼뽵ּ 







΢Цʥ䣬ּһƬġϳ˰ɣ 







ּ͵ 







ᣬͷκнӹҩι¡ 







пڶ͵ؿϣ֡ҩҩأ 







͵Ъ˯Ƭ̰ɣ 







ЦڶͶߵȬٴʥһ 







ЦһޣҷԹɣ 







ȥȴס䣬ЦֻûתסϵĿкҩѪζ͵԰׵͸һĨκ졣 







ˡ 







͸ϣͷͻ૵ᡭҲˡһҪٱңҡԶһ𡭡 







棿ʥ䣿 







ţͬ˵ġͰۣĴ 







ʥ䣬㡭εˣرסҪԶʥ乲֣ͬһҪ 







ƽ΢ЦУҸ˸С 







ϵ˯ݣ˴ûйİ 







޵κֹס͵ȥ򣺡˾ˣ뿪ࡣ 







΢΢ף£ 







겡أһ 







һЦССūţҲҸ˾ϻȬģ£ 







ūŲң˾ˡ١˵ 







ҹƵūţŭҹң뱻Ȫ𣿡 







κһδ빬ͼˣóµģæūŸ겻ܼ˾ˣ˾˲Ҫˡ 







ⲻ˵ȥȥͻͲκ룬Ժ˳ȥ 







һţٶȿ񱼣һ˫㣬ڳӹҡεĳУͷڣѹ춡һ棬һǣ 







ĸڼһڣһ֪ǻáʾϳڼȥͬʱ˾Ĳš 







Сĳڣ˼ȫסڼԿƵس͵ͷ͡ 







͡ڼϢظ͵ 







Сϡ 







ڿޣڼŬӵסΪᣬͻѣ 







͡͡ 







˵ˣֻӵĦ棬ʱᣬʱĦ 







Ӻʱͣˣ˶ûз 







˾ˣˡ 







ڼſͣΪһ·죬Ϊݣ³̺ϤľլԺڣаϵжӭӡ 







͵ֻڼϣ⣬˾òӵͥ԰ý̾һ΢Ц 







֪Լϲҡ 







ڼЦ𣬶ⲽȫȥɣҪڹʾӾһ 







Ӧŵˡ 







͵ıӰ类ڷ档ڼһǰͱͷЦ 







ڼ¿ʼ𣿡 







¡ʼ 







ţһж㣬ǸСɣؼң˶ҡ 







ڼЦˣסˣ㡭 







Ц·âӰ׹ڼһһӽʶˣˮݺЦУҡͷġ㡭 







ңڼ˵Ұ㣬ֻ㡭 







ǵģסƴҡͷǵģֵֻ֮飬֮飡 







ڼӵסʲ֮鶼ãֻ֮Ҫ㣡 







ڼͶǸ˼ĺĻ޳ 







ʥ䣿 



ݷ𿴼Ϳһ˹ 







΢縧Ū֦䣬žĲûһ˿ĵ¶ȡһմ˼Ѫա 







ʥ䣿ʥȣȿȡ 







ȴһĵĴʹͿȡ 











룬ĬĬڼʣͶֻǵͷεһЦ 







ƿţ˳Ⱦ鷿ڣɢĲǾʱī㣬һ̫ζɹļζڼҳһƽУڼ˵ʲᡣ 







ڼҲڼϳ΢Ц͡ 







졭ľЩʲᡣǵò 







ţʲ᣿ 







㡣ֱҺ˽ֻҪ˼ҰҡΪһе£ʲᶼҪ 







Ϊ㲻֪ȥɣڼ׼ 







ԣͻ˵ңʲ᣿ˣǻҪⲻܸͥŮȡϳֱ𣿡͵ͷڲزŭʡ 







ڼ죬̵˺ݻڼϣⲻ֤ҪĲֹѣ 







֤͵ĻĽͬʱˣǲ֤ģֻҪͿҡʲ֤ûá 







㡭ڼòƽϢסĴʹ˵Щģ 







͵ʹէȻȴ˻˰ɣ 











ӣòվȵ΢Ϣߵߡʵ̫䰵Ҫɵߵչʹģ׳нҷů⡣ 







˿ֻ̣ʥȡůʥظϣʥ˿ķ 







һҹҲģʥɴ棬ۺɫĴԼջ󣬼ʹֻǻҲǿҵغθĲȵ˳ȥƵ磬šæϱأ齡ҽ 







ƿ壬ɢϵİºڷһվǰ˵κηס 







κ롭һЦκ죬ޡȥڡ 











һѱǽϣе׹䣬졣 







ҵʮĴ𰸣ΪΪĴ𰸣ڼסͣŵʡ 







ͱӲıһͻ㡣 







ڼſЦû㡭˽֪ˣΪҲһֱԸļģΪǸӣĸ԰ 







Ȼڼ 







ʲȰ˽˸ҵģڼס͵ϣΪԼʹ࣬νʹĳ̶ֻӶҡһֱ͵ģ𣿡 







ƿڼ˳Ǿ뿪ңˣӦôڹֱ롢еһ³ 







ֹ˶͵ĻƿڼȴһҲûУܻһ㣬ȵĽͲɵڼı޷ѵطӦ 







Ĵӱϣһڼ 







ȫӲڼͷסˣͺѵڼͷѹֵ 







šСڼͿƲסؽгǳˣڼʺУ᲻ͣصڼš 







ڼ˿طϢˮʪ͸䣬ڼסҲӿڼϣȹֱҵʡ 







ҪڼſҪ־ֱ 







Ҳţڼͷڼı飺ҵޣҵˣŵ 







ڣڼѵ͸ȥ̽룬ȫˣҧ༸ֹͣһ㡣ٲֹͣҲĻҲв 







춣ӱתҲѹֲססڼڼȴ͵󣬰ڼϣظؿѵĶ͡ 







ڼ͵ˮ 







ڼȴֻǿѣͿˣͨ죬ⲻؽʱڼȴ 







Ұɣڼ𣿡 







תӿУ󡭡㡭 







ʲ᣿ 







ֹ֪ʰĶݻ飬֪ʹ࡭ 







󡭡 







˫ȱְͱ巢ڼʵ˫ŤȹɢڼϣչһƬٵȾ 



Ӱչһ΢紵㷢ӽƵϸΡ 







ʱʥƾˮɡҸһЦʥӰ紫˵һҹĵףһ˵ʥ䡣 







ҹİδ˼Ų鸡ʥҹ֮һ̶ȪˮƯҶӳԼ㲲ݣһæתͷˮռʥWӯӰǴʥɫһǻᶼĵ¶Ҫײǻ԰дȥֲߡ 







ʱڵѰ 







֧Ƚף亹棬ļµøˣֿȲθһ飬ͻȻŻһںǵѪ˲֣ıסԣʥϽףԥΥ 







˶аỽһѪڵϣܳȥʥӵ뻳УУʥֹưͣԼҲˣڷСǻǣϵ 







ʥأ 







һѵزеˣ˾ˡѪŻϣմ½°ڣκ뼱סΣΣĻϣУ 







ȥҽ 







£ץκ룬ȵ⣬ʥ䣬κǿƴᱧ𣬼ͻ޵пȳҲȳѪκ뼱̤ϵĽŲѪνߵϡ 











бӳ֯â貵ýǷϡ 







ľȻڼΪ´ѣΪԼǸżأƾת֣Ĳκθܡ 







ڼķʣûлǡ 







𣿡ʡ 







ڼҧҧҡͷ 







ҪĲżڼᶨעҪԶǲ˵һӣ಻ţҶ㣬ԶԶ 







ͱתĿ⣺˽ֻ 







ڼһЦҲҪʲҸĸо 







͵ 







ѰɢĺӼһµİ׾ɫ֯ƻܣէֻ֮Ƿƣڼע⵽ֵצ 







ǡϵģ 







עһۣչǷֻ䣬лӸ֮˿ 







˿ʱҾףΪһٵණֹһ·ѡԼ͢¡ 











֮ץסκ룬ȥô֮ 







ūȥ߰κŵᣬһѪŤĻӰ 







ˣʥ䲻ˣУȥôȿȡѿȲѪʹü䳱ʪ 







ϣüԽ壬ȴЦˣκ뻳УһҩĿڵĴʹΪƽϢƣȡ֮ 







κ˿ιϺҩ 







֮ʥ䣬Ҫˣ򡭡˻Ầܴ֮סκֱۣ΢Ц޺ˣһҪʥȥգѩ޼ˣݱҹĸޣѩӰ׷ɡĬĬӵޣĸůᣬһֱңѰů 







͵΢Цʥ䣬ѩƮš 











ᣬҪͻһͱУҪңҰɣ 







ڼϳʲҲû˵ 







΢ĳУͰǷᰴڴϣͬ˵ˣֻңҲֻ㣬֮У֮⣬٣ǹ¶һˡԸһˣײ롣 







ˣѲġ 



ʮ¡ޯ¶ 



ޯ¶ו 



¶䣬 



һȥʱ飿 



?ָ 











صϦȾ鹬ǣžУ˾ĳˣڵ¹ա 







ɥӣ׿ȥδ빬ŵųɣ׵ĻҰɫ鶡šˣ 







ɥӣ 







ȫ䣬ϸХ㣬ɢ£ҪƿӼ£δͣĳˤȥ˻ 







ǣĵһá 







ͳʹ壬ǡһƬհףΪɥӣ˴̶ֵͳֲɥӣǲ¡ 







̴ӷȻĴ˾ͲγѣЦݸԺỽʥ䣬޻ƿ̴ӣţú˹ж͡ 







Ǹ߰˾ҽ 







־֪ʱȻΧסһСӳݣ̴ǶסˣͲֻìΧв 







ǰѸٰĺɫСȺϸõڻҡ㵡ãȻУ͸һ 







ʥϼݱڹŷգ˾ôǡ 







ϡڲݷͿգʲᶼû 







˾ôǣ治£ 







ʥҪʥ 







־嵽ǰеʱ빬빬ɣ 







ϼݱˣ㲻ãЦ̫̫ 







ͱסĽţƴ󣬡ֻҪһ棬һѡ 







ϼݱˣ 







һޣŵö˵ڵأΧסĽǻȻЦͳЦǰ㼸ж͵䡣ⴹڶǰһΣѸñӧ;ɢơ 







˴Ц;ŭ÷ 







󡭡󵨣˴˾ 







Цø֧ȣ 







ܲߣ͵Ǵ˾ͷ 







ӿǰһϡһ죬𻨱䣬ӻĵʣĵ 







ҵӳУһѱ 







˾ˣ췴᣿ʡ 







ᵶǰƷϣֻƽʱıһַϵĶͣϢδЦأƽĲң߹ӥȮ֮Ķ 







Ѷͽ 







ȻһЦ㽫¡𲻴ӦȻҴ𲻴Ӧ 







˵ʲ軰ûˣѽѺ£ͬ췴 







˾ľʿͽǼͬʱѣڵϱս˫ֻۣ񱩵ײ˻ڶ߱ѣѵشҪ빬У 







ѪȳζŨüŻ⿳Χֱűȥǽͷһȣ˻˦˶ˡ 







һԶǽϣ˼֡ 







ȻԤıЦ壿ҲһȺȨĶˣһݱ͡ 







⻤ڶǰӸɱΧ򿪹ţಣǲ빬ڡڹŵ˾ʿʬһˣһţҷ棬ȥ 







һУ䣬´ļӴ̿Ҫ빬ţɫâһǷԶѥ̤ 







һײѶ빬ţŽյ˲䣬һ½ļ米 







ǷǶԴš 







ӦѷϹţκվڶǰעǱꡣ 







ӭ˾κҹ±͡ 







ǽ˻ɱû˳κȴ侲糣ʹκйϥǰ 







֮˾ˡ 







ӹصĽУǳغ֮꣬Ͷͱסӣûңʲ᣿׷ʲ£ 







ƽر˫ۣ׵˿£˫ְصǰؿƽ 







֮ϣĿɢң͹ϵ˯ûκһͻΪκ׹صľûг㣿 







ѽסǽ֣Լ¾ů㲻˵ҪҲˣҪһֻҲֻҡ 







ģǶƭҡãȻˣıΣһΡͱ˻ϣѵģҵȣҶȣ 







Ѵ˾ 







޵ʱվˣͱӲˤڵϣҪصߣȴ 







סֱ֣̫ˡŮ˵ش͡˾ڰɣ 







ǷׯϵĹ󸾣û¶ȵǳЦȫȻհ׵ͻȻһ˦ķǱϽÿµĽȫϺĵϲ˼䷲ǡδ빬ػߣǷ߻ϵഺ 







ݱ˾Ϊ˭ʺϳأ 







ͻش𲻳ʲꣿ룿ֶӣǸ꣬һ㱯ˡ 







ɥµĴأة౻ûУ 







Ҳ֪ûһ룬ҡ 







ɥµĵҪָ˾ 







Ҫ˵ˣҪң͵ڿС 







֮˾ 







ʶ˵ǡ΢Ц˾ǩگɣ 







΢ؿڣ֪Ҫ˵ʲᡣ 







͵΢΢һ°ڣᣬ¶çȵ۵ɥ£Э˾ 







УҪǿܰɣκѴ֮ضͻУǰУ֮˾ 







üëٸ̵ 







г̴治ȥ̫þ 







̴١˵ 







κ׽еʥΨһԣ˭Υ 







ʿסκ룬κʧȥǣֻ˺У֮˾κ˶ߣκˡ 







κ뱻ߣ̣װȻȫˣΣһ 







˾ 







ֻеĺӺᣬҪƮߡ 







Ѵ̫̫֮ɣӲܳеġ 







ľȻУΪɱκ룿һĨ󣬸ǣҺͻһ𣿲ǰһСб㱻ٸȥ̫̫Цˡ 







˾ظ 







ƴҡͷҪ˻ػߣȴҪңûҡ齣ȴԽԽԶϹ¼ŵڳص֮¡ 







ϩ 







ĽȻյĹ 



վûлصգѰʧһҲվûгʲᡣʮͶʮ꣬Ҫʲᶼʵ䡭Ͳ֪ԼᣬΪ¶峿ޯ¶ޯ¶ו¶䣬һȥʱ飿޷ڳе͵ϣ裬ûУޯ¶ו 











ɥ˷ڼ֪ѽҲңǳ裿֮һжˡ 







ݷѩӵĶͣһˮƮϡ״ƬƬѪаܣлĵ㱾һ䲻ʢŵܡڼס͵ʬ壬ӾӿѪ䣬һ棬֮ˣ 











Ԫٶ꣬¼δ 







˾ǰΧʿؽ䱸СӻýڼеĹӭУ˾šһ֣Ļеʿǹһ¶׼š 







ֹּܲţ 







£ص鶡Żóҡҷɣѽеʿһ 







ڼƽʬף߳ĬĬߵǰʬ壬˳ַȥһɢϵ޷ǳ˯ףһϮ׾Уѩɵõ塣 







ޣӵ˺ѿͻȻʬ£ڼǰסʬ壬ı˦Ѫۡ 







Ϊʲᣡ 







ֻȷϣ߰Ƿˡ䵭Կ׸ǵİд 







ڼҧǰ֮ʣ־˦ޣסڼ֣һ 







ߣ 







ƥתͷڱбȥӿ̳ڱ֣Ѫ齦춻ɳУٵĴЦ 







δ˾çֵУѸپ˶յ³ 







޹صڼ졢ŵķΧڣݲݱگڵĶ͵ʬ壬й춰һֻʣ»ӰĻ䡣 







˵һΡһһ𽥱 







ȥʷְ֮ڼ跨گƳ°ᡣæ֮޷ٽصء餣ֻͨȻ¶ͣһССķĹҲƾڼһ˴·ǰãʪ£һ壬ġ 







Թνң̣ͨ꣬ŷšлڼָ˳Ĺ֣͡ơ³ɱǲһ㲻ᱻǣ㲢ˣڳªУûкһˣûҪʲᣬҪֻƽѡõˣԶİ 











ΪʬڼçѰãбɱ 



 







 ȫꩤ 


 
 



йʷߵ߸Ե 



һλ氮⹹ϵıʵۣ 



дһ׾춯ء쳯ʷʫ 











䡱֮󡭡 



˵йġʷʵֻа٣࣬Ӽˡ£ĩ꣬붭͵Ķ֮Լ֮ǰĵ֣õļءۣδʻ㡣 



ΪԶ䣬ζľٶȴ˸ֵ˼ݣʲôأ͵ԸΣǵİβά֣Щ⣬ҳֵıǩȻشһСʷ˵ʷβ˵УȥЩأΪѪʷ 



ǧֻУһĺΪˮ£˵Ȼ֮У׵쳣飬էͿʼڶ֮󣬲Ųͻı硣 



















䡷 



ޯ¶¹£ޯҶϣ¶Ȼ䡣 



ɫĲƬˣǰѣҹƽ˲æʹ֮࣬ʣʥĮȻԶȥľɫݡ 



ѵһһԸͷǿǻã 



׷̺ʥ䡢ʥ䡭 



ޯ¶ 



ޯ¶ו¶䣬һȥʱ顣 







































һ  



δɢãɫŹǽؼ䶼ûһĨĨҡҷĲҵɫ 



ص鶡ţѽբȮҡεʿϺⲢףһҵ 



˾ǰΧʿؽ䱸šСӻýڼеĹӭУش˾šһ֣ųĻеʿǵǹһ¶׼š 



ֹּܲţ 



˾ţȻչеʿһ 



ƽʬףŵ߳ĬĬߵǰʬ壬˳ַȥһɢϵͷǳ˯ףһϮ׾Уѩɵõ塣 



ޣӵ˺ѿͻȻʬ£ǰסʬ壬ı˦Ѫۡ 



ΪʲôԱסʬ壬Ŵ 



ֻȷϣ߰ǷˡĮԿ׸ǵİд 



ҧǰ֮ʣ־˦ޣס֣һ 



ߣ 



ƥתͷڱбȥӿ̳ڱ֣Ѫ齦ڻɳУžٵĴЦ 



Ԫٶꡣ 























  



ʿӾ¬ԶҲˣǶٸĳߣƾꡣ£ͬһֽ𡱵 



¬૵ 



ͷ΢΢һЦɫĹâԵ 



ǡ 



ûлش˫ְطڵϣˮеĵӰǰûмˣ˭㵽ٸǲҴġ¬ҪʣʿǵĽŲ 



˾ˣΪ׵ľٴˣȥɣ 



뾲һ˵ 



̻ȥ־ǿƵ 



ϵս䣬ѹ飬ĬĬߡ¬ĿһȥͻȻ뵽ǾԭõĴ˾߰ͣ־ʿĿֶԻϣȨµļ֮ͽ 



Ȼʥ࡭¬ϣĳְ֮һ㣬д࡭ 



ôˣԹ𣿡 



͵ίڲϣɢˮ㡣˳رۣ·ĳֻеȾűƵе𽥷ȣ㵹ϣɴʷŤţš 



⣬ббӳ 



ʥ䣬Ūҵ㷢ƣؿؿϵĶͣһ±죬ޣʼղ֪ʲô 



ģͰϻУЦţҪģֻɣȥҲˡ 



ҲЦˣԳĿЦУĿʹš 



͵ı飬ӵˣǲر˴ӳĶݹϵδʲôԶʲôڸղŵĶС˯УμҲʮ󣬶ʮ󣬶ŮȺԼֻһˣųصۣ£ϳ˳мѹ˱䣬Ҳ⻼ʹұվ⽻;µӦõ¶ȹѹأȻԼˣˣݱʱȫţһѣȴĶ͡ͻȻ䣬ǿҵļįסԼ 



˼ϣĶ壬ʥ֮⣬ȻʲôҲûˡڻʵ۵Ĵ˾ְ֮δ빬լڣٸصϺɺ顭Ͳһ֮¶֮֮ͣȥΪԼ㣿 























  



˾һǰæµģ¸ĵ٣ūǡ۴һ£ԭѺɢɹĹâϵķδ빬ڣׯϵ˾ŵһ̣Ƴ֮ƿա 



ϯеһ룬ע⵽ϯ˺ܾãһֱûлǽŸ£ֻ̣Ȼ߳ҹá 



ϲڣֵǾ͸ӷˡϲϯգֻϲ΢֮ʣʥ䣬ɢְ֮ 



Զ𽥵ȥϤԶŲķȥ 



һУҵļȥֻǡ 



һֱϣԶԶ 



ѣһ£סǽڣĻľ֮Уʥ俿һ˻ŶԷУűʯ⣬Լеʥ䣬ûô 



һֱϣԶԶ仰ʥû˵Ҳܶ˵ʥ޵ǱԼţŪŰɣôĴۣԼҪԵռ 



ˣ 



ͱһƴ򵹣޹еĵƹ⾪һ¡Ŷ 



 



ס͵򦣬䵭Ѿˣ˵ˣԼˣ޵ˣҶԱͶͱںεأ 



΢У΢˭ôҲ𣿡޾ػţڹУ΢ǻϵˣ𣿡 



ҪĶʹƿײ˻ƿ 



ǡͺصѵˮУ΢ģֻͻһˡ 



ʲôһ飿 



Ϊӣȴһӡ͵ֱϸС˺ۣϸϸѪ˿䣬ҲʹƵģѱ׳ųһʲôԹԣԼΪϵˣҵģֻڼѡ 



ߣˣʥ䣡ס͵죬ֻҪӣʲôŮˣǸڼģҲ㣬ò˭˶Ҫˣⳡƾɢˣ㻹Զ 



Ի϶ԣҲ˰ɣỬϣ̵ʹԻ϶ԣ΢ǳӣ檣ԭʲôҲǣֻĲоǣ΢ԣĶѾһ죬ڼǻᰮҡ 



Ŷ𣿡ѹ£ԼŤΪ飬ҪڹУᷳˣҪ˭Ҫּ㣡 



˦ǱĶͣ޵ţţ͵ȫڷŲվްɣҲϣģֻǲԼ߱ѣ˲֣Ҫúóͷˣˮȴӯۿ 



һĵţÿй޵ʺϾعӭŮǰҪϣӿ 



ʺʹ˸ɫŮ̫ȫĬĬˡ 



¡ 



ʺʺرţ»תˣԶڵȴš 



ԶãȻԶһһ𣿡 



ʺ󰲸ϣƽ͵أϿ񣬷ݣǶһʱģʲôҲûС 



ûãã󺣵ĳУסһľ㣬е׿ŻʺŵЦݣ˹ྻ 



ǣһֱغţҪΪ¹ӣܷʲô£һͥǾͲįˡ 



ޣǷ࡭ 



ǵģһǷʧ檶Ҫͻһźҵ𣬸µ񡣡 



ˮ䣬гŵƽͲԼԶ֮䣬ܸ𴫳еʹֻб˵ЦȻ 























  



ƫеĶͣҲҲֻ֣Ǳŵϣƾˮݺᡣ 



Ͻһ³͵ʺȥҮ 



ǻʺķδ빬Żϣһ𷵼ݻعģöѽˣʺô 



ѽ㡭 



Ů̫Ƶģһֱڵ˵Ļ˷ȸԾռֱϲ¡䰵ĵУͱȴ޷˯ţϺͷʹϺ䣬Ϊꣿþþ룬һֱᣬ޷˯ 



ҵЦţʥ䡭ʥ䣬޻ڼеغͣҪȥ 



ͰĿڣڼȰͶϡֻ֪֪֮Ҫò֪ȨƵĶʸ֮ģȴûкڹҲϵĵһۣԼδ˰ɣ 



ܰҹ˹ɵĿʱУʹĻϣΪʲô⸱˵һŮ˵ģ 



˾ˣѾһûκζˡ 



ŮСȰ˵ţͻδţֻǲ붯뿪ڣйģһſ֮ûĵԼͲ˰ɣ 



ϣǿԵ㶫ɡ 



ʺ֣ѾƱõ 



һЦ԰׵ϣĺտ 



ûʺˡ 



ʺЦҡͷ˫졣ϱô檺øŶǰ룬Ͼ֪ªʣȲǸʥ䡣 



ô𣿡Լֵһ˶˵ʺ磬ԭĲᣬֻ˿ˡ 



ϣ檲Ǻޡѽֿµأ 



ѾǸ޳ܵᷳˡ 



ޡôȨ¡ 



ʺ˵ޣǾ仰βסʥɴ˾ĵλޣǸ߹µαɬЦţĶǣһжǼٵģٵġ 



ְôɫȻأΪƽ񡭡 



ϣˡ 



޺ѣε𣿡 



µΣǻϡ 



¶޸߰򣬴˾һеطʥ䣬λ޵ģȴһеޣʥ䡣ѵĵ˭أ 



䣬ӣޡ׵Ĺ淶УЮ˶αѪȣΪ𣬱ŲŮˣΪ˸ټͣ˲άνҸ 



һһԶ 



гκŻʺڣ͵͵ϣ߰ѾƳˡ 



һʲô 



Բȣе˷˻ʺּ⣬ȥϣ߰ļܳտˡ 



Ǹʥ䣬ѵʳ˷ŭִڼݣһ˴ҴǰŶ͵ĹʺȻ¡ץ䣬ؿƺԶִǰ 



Ȼƿš 



ߵ꣡ 



˻Żߵݣֱ̤Ӵ֮УϻĶͣż첻ȻӡŭҽأΪʲôֻ⼸˷̣ 



˲ҿŶ͵ѹֹŭ⣬Ƿӯ޵ʥ䣬ήһ㡣ˣȾ֮ߣҲ֪ʱᲡȥһˡϣ˾տԲȣš 



ʣԲȣūҲҪṆ̀߰ͷޣ 



ԭ϶Դ˾δϣиҵӣŮ̫ž˷Ҫǻ֪ʱҶԶʹô䵭Ǿ֮ˣ 



ǣûʺ֪Ҷʹˣūһ֮ѽ 



ŻԷͣ׾СιҩŮ̫ڲſ־벻ֻαͻָԪǻʺ̫̫Ը⿴ġʱ򣬲ı߶ 



ūʱƾ˭ᷢ˸̾ 



£һķѶ˻ϸǰŵκȥ˵Ψһ֮ƣ֪веͨ 























  



κķ£ǿͬöͻؼһչһӣܻ˻̫̫ǱһήּΪѣǲüͿԸԭģȴ˾ԭٽһоͿˡ 



ҹڵµѣһ£κ϶ҩϣϢˡ 



Ҫ޻ԣҩһЦΪ޺ʥ£ҪŬ 



κЦϰѶԻʺ˵ĻһɶˡκϣΪĿ͵Ѿˡ 



򣿡 



Ҳ޻˶á 



벻Ҫ˵ֲ֮飡 



ԼǰһǷǷԼ˶ãôʥأҪǽôᷴŲܵĽʥ޵ģǣѾˣûжʱʥֻڿ֮ǰȥǲҸɣĸǲˣСֻҪһûʵۣѧϰιǻᣬбˣɱˡˡ 



κ뾲ö໰Ļϣƺ֪ʶĹ¶أΪʲôʱ˾˲ڣ 



¶ʮգĵҹ̵ͬ£˽۳Ҵ˾ɫҹĻ㷢㣬ҫǹ⡣ 



ϣŵ˾߾סˣȫæߵͷ 



˾߼ſڵϣɶ 



Ļ飬ɣһ·˻æݣҲ˾֪ǻϣĮȻеȤ֪ͲҪǰʥнż΢˽á;շ궭ҩŮϽֻһ͵عʳߣһ۾ϳ˶ʿǲҪͨԼһȥö͵ķš 



Ƭ̣ţǴŵȻºʲô£Ҫ˯ˡ 



ŵ̫Ծſڡղòȼһʲô˵ȴӣö 



⣬˻עţƺ˴˵һ̾ռҸӦ˵֮䣬ռĸо 



ʲôоأûźУһд۸Ľ 



ͬʱӵסԷڳУĿ妽֮¡ 



Ͻˣֿ֮ʣĺڶ;ϣ̧ȴ͵⡣ 



Ϊʲôޣʥ䣿 



Ҳ֪ͱͷЦֻǣ̲סޡ 



ɵϡĦʥգҹ΢䣬˴˵·˵ȫÿһ֣ÿһ磬Ҫסʱĸдǡ 



δƵȥ֮ǰסߺһ£صĽʥһҪعУ޾ҹҹ˽á 



ֱԶǰĸ㣬һֱͷĿţϵЦݸԶҲֱ峿ǻһ΢Цš 























  



Ϊʲôͻһ𷵹κ뺬ţʱݾͿʼѪ 



ľȻվţеĴûĿպӣ޷Ρ 



ʱ𣿳˯Ҹ֮УμƽӡʱΪʲôڣκţˣϲȥ㣬κ˴㣬·϶Ѫ 



һɸɾİɫ˿·ûбر˫ۣ䣬峿¶ˮߣпհһƬǰش磬Ҫ˵ԣԶ 



ֻץκ룬ͣѴʥ䣬Ͳ˸ҼӺˣʲôԣֻҪʥƽʥ䣬ʥ䡭 



ѽ컹˴ůůĺҲʥ䣬㰲Ͷ΢Ŀ⣬˵λɵһңʹƵġʵϲߣΪٽһʥ䣬ǲҪֱŤˣòã 



ʮĻϣͶʮԼҸʲôȻŬ̽ͱסʬ壬峿«έϻľӨ¶飬һǻϣһԼ 



ʲôһˣȥȥֻŻϵ֣ϡ 



̫̫çʺͣϼݱ𣿴˾ 



ǵġãȻػشÿ˵һ 



̫̫Ӳܳеġ 



ǵġ 



ɥµĴ¶çЭ˾˰ɡ 



ǵġ˾̸ְ 



ǵġǵġʲôںˣ˾îŷڣ˭Ҫֶ䱦أȥ 



ݱգڼɱ 



















ʮ꣬ǰۼݱֻж̶ʮꡣ˻ǰݱ䣬л֮Сçۺ³Ȼ֡üǸʼѾ̨Ȼͬһͻȥ˺ƽ徲ڣҲʮ꣬԰ꡣ 



ǰ߰͡־ò˱¬Ե˵ 



𣿵ǶͲû˥ϰ¬Цţһֱ֮ͣ𣿡 



֮³ǻѣ 



ŶۺͶͣʵʣǻһеı׼𣿡¬ҡͷЦӣôçһʶˡ 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ

