            


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


            
ΪŮʿŮҼ˭  ߣ                      
    
ŮˣŮлл(1)   
ϼƮƮǣһͷϱ㷺ֵ˿ǰȻʱˮ 
һ㱣˵󲻴˵ССʿڵϣãȻĹˡ 
Ůˣ 
ԥԼǰҵĶƾ 
Ů 
 
лл 
ӷ·˴𰸣Ȼ߹ 
 
õʱʱǻ۵ʱڣǻɵʱڣǹļڣҲǺڰļڣϣĴ죬ҲǾĶ죻ǰӦоУǰһУǶֱãǶֱ 
γϺõҸ˹˫Ǽǡ۸Ա2003۵Ӱ񽱰佱ϵ´Ҳùξ俪ͷȻȻλ˵ʺʱʺݵŮٵĶؾһŮԵλκһʱһЩŮԶԼͬһޱεĴ١ 
ĬǰʾλĵĻֱߺҶһŷ⣬ǳظոԺһ紨ԺĲʿ¼ȡ֪ͨ顣ŸûõʲôӡʵĬȿ˶׵öࣺΣӢֲȫͳרҵҲӶ˼ά֪ʶĿ顣ͳڶ˶ʿУרҵĲʿֻҪ渴ϰ֮еģֻǹѺԷ֮ˡ񿼵ѣѧˣÿ»мٴĲҲǶԵԼǶθϰˡ 
оȰڻʵסϵʱ䣬䣬ʱ֣ڼŷɣĬŷһӣ͸ĳȥʳôȥҲ 
ŷ⵹ںĬļкһ㲨ǰĬӢŻ˶ʿĺĬڽϡҫ˵ʱ򣬵һƬ֮Ĭ˲ʿеζŮŮôߣ 
ûذɣﻰⶼ͸ŵĳɷ֡ 
Ĭɰžֱӵöˡ̫̫ǰСѧ꼶ѧϾһѧƾ͵ڹŴ״ԪˡӺĬ˶ʿǻﲻʹ죬˵ŮֿʲôʲӲʿҪٶ꣬ؼ˾˵ʦڻҵѽҪʿŶĬǽһ˵Ҫǿ̫̫ȥ 
صãʱƱϺĬң̫̫ǿɰֵıԹɼѧʿ˼ά֮ڲͬ 
֡˼䴦л֡Ŀ˶ԵáĬϻǲүˮڳصг˲ϵʱһ˷ݵĻ֣ȻɵӸֵø˰˰Ƶġ 
һĬͳҲǴ˵еġ䡱ˡش˻ÿʣˬӦޱȣĬ˿ĮȻĬһĺɤ˵ЦԱǿҵԸӣһֶصĬСضԴ˳ݵҪֱ˵ҪĬȻ޷СŮ˵ʲôо 
Ů˶ѧ峵ĿƲʿҲƾСһһһһ磬һ硣˾ճ죬ԱߵͬѧҲԿһЦҪ   
ŮˣŮлл(2)   
ʵҪǿΪ˿ܸͲʲô顣һǺĬѧԺģѧԺģӽȦѧϰ·߸ûʲô 
ǳ˸Դֵģ·֣ñͲʵĺĬе㡰Զ֮ 
ֻǱ˴֪ôˣͬͬסţ򷹴ˮĿ죬Ӳû˵ 
˵紨ԺҲǹһصѧ紨Ժеģԭϵرţˣٶеţ˭Ҳ˭״ɡв˶ǼȮ֮ţ˲ĸꡣ 
ֱʿӢ￼죬˼ͬʱǰͬ·ᣬ·ܾܲĬĬ߰ɣŴ˸кʽġû뵽һľȻͶԵúܡ 
˸֮ĶԵ֡Ĭû뵽ͣᱻһô׵ؽ 
֪ҲˣĬǸְо˶ʿǻһԼǰԼûϧû뵽ָԼһһεĻᣬ 
ʱۣĬʽ̤ˡ˵еĲʿ硱ʶյʿ¼ȡ֪ͨ˶ʿ¼ȡ֪ͨǽȻͬġ˵˿˶ʿ͸нźԼĽһôŮʿֱӵϵǻ⡣ĬûʶԼĻͻȻôһĿ⡣ĸͻȻһҹ֮䶼ʾΪǵĹģļֺ棬棬ķϵõƽ̹ 
һ侭ĺ˵˵ֱӸ˺ĬеĵλˣˡŮ˺Ůʿ 
ؾ˵ʲôˡҾͲţŮˣ˻񣿷ڵѡ 
һŮʿͺ˲ࣺһԶĸסƵģ˵ϻôһ˴ڣɴû˽⵱ȻײңȻħǷɩ궼ˣŮ˶ʿǵöŰ 
νûеûзȨƵŮĬĲ࣬÷ĿƵŮԶڴ˵ƯҲ١ 
ʵŮҲģֲ˺ᡣļҲδؾͳġĵز 
˵ˣ鶼ʿˣҲ֪ôôԹġҪǶ˸ʲôһ˴ۣżиѸϢ̴Ƿꡣ˭ҪǾ㣬о֮ͽﲻŮѵˣŮʿƢõĸʴֻһڶԣһȴѵüŮڴֵҲпԭ 
ҲʷأǰʿŮԣ붼ǽӣԺŻһƫ󣬶ǲ̫˼ڴϡŮ˴벻Ĳ໹ģԴǰǶŮͬڲÿӵĿҲǿġ 
ʱͬˡаŮûйӱơоֱͶڶʮ嵽ʮңͲ̫󣬶ΪһֱѧУûմȾ̫ϵϰʵҪСƯҲ١ѶҪѧҲѣºǰҹеŮȻͬ 
ܶʱ򣬺Ĭò⣬Ϊʲôһ㡢ԡֱһͬŮԵɰŮʿΪϴѡ   
ŮˣŮлл(3)   
ϵŮƫߣȻʹŮϵĬҲӡ̵һ 
ӢУ롰ƯһʣƯprettyݵbeautiful˴ڵʵЧ 
óصĻ˵˺Ĭ֪ʲôǡʫԻڣһŮ̱ĳӹ֬׷ۡĬѽ󣬵ҹһŮһͺĬվһֻһζֱðرȳӡ 
ԺĬƯǳ٣ĬֻеȣһƮСʹվһȺɫŮ֮Уһۿȥ۵Ļ 
ظĬ˸šˡΪֳ˼µеĶʡ˵׵ζرĿʿͣԺĬڻȻоͳһȺĿŮĽ 
úĬʵĻ˵ĬеģܰѰ˿һ·ɰ˰ٿ 
صļ󹷵Ϊ˶ԺĬĽ֮ʣĲΪȻصڡ紨ԺĲ͹С԰º磬ҪһĬ®ɽĿһ֮󣬴Ϊķ 
һ˴Ӵ˶ŮʿĽѣѧվŮʿѡһͿŵƨ 
ŮʿĽȦһխȴúĬȦӴˡ 
һͷĶ̷ڼŮĲЦʮ־׺ʾദԽãԽŮϿɰġ 
ԵɣһմרҵĹ⡣еšѧо仰ǶѧŮһ㿴Ů˶ѧŮ˵ıҲѧıŮѧѧ͹ŵˡȻڽѧֵֹѧƣֻҪһҽܣȻ˶ӡ˵ˬʿݣһŮкĽúˬʣٹоһһͬʡ˳Ͼ¾֮ŮǺġ 
Ϊʶ˳أĬĲʿľͶ¡ 
صĿɰ֮ڴ˳һЩ˾ʮȤо 
紨Ժţ˱ͼ鼮к֮ܶϲľעһΣؾȻΪ̰Щü˼ʱؽ黹飬רߡͼݵĹԱһѧϰСüЦ˺飬Ȼ뺫Ĭһһйѧʷһü紨Ժ˲ǰôѧˡԻ 
̶һ仰Ȼһŷ絴Լ⾳ԶһаĿ˹̽С˵дֺԻӵͷ¶ˡҲʶѡ 
ĬͳĬ˫Щ˫ĲԴڳضĬеĴ졣纫ĬһЦأ 
һѪϵ˵ϵۣ̫ƽˡ 
ϵʣΪʲô 
ʹöװ֣һ˫˼˰ɰҾúģǲŻϲʹϲҡܲܰҲÿɰһ㣬Ҳϲң 
ϵʣʲô 
ʴȵϵ۰ҲҪʹһװֵģһ˫򣬿żѪ 
ʴȵϵ۴ӦѪҪ   
ŮˣŮлл(5)   
ѵÿĬ˺󣬲е졣Ĭŵ˵һдӹȥΩһһʰƥѧĹھ 
ضֺʽΪ㵹˵춫ңԶĸˡеʦ֮֮ҲǷͷǣβ 
زúа취ġڿ˼뾡ַѧϰЧʣѧ󡣲ʲôʲôرģһҪõһջŸġúĬĻ˵ɽ·Ϊѧۡ 
˵ǺĬϷͶġǰһձսʱʷΪϷԭǶʷһϲͨĳºһձŴʷ˶ʿȻǶ˶ͷĸʷ̸˿˿ۣһֱΪɽĺĬΪû㿴ձʷ鰡 
ش󣺡㲻쿴Ϸ ԭһĹаһʱڹձֲˡĬΪѯ˲ϷˣûһȫġɼĻͬ 
Գصѧϰ֪ʶ֮֮ڲʿжǺġ 
ǰ˵غͺĬϱ£ԲһеŮô죬еѩޥʵζвΧ׷½ء 
ԼƿƲʿġһƲʿġķںĬס604ʦԺĲʿҲ֯Χˡ 
вǴΪŮû˸׷Լ˲ʿ֮Ҹоã׷ŮеʩȲʤȯ˭ζǣڴǿŮ˵׷ʵڲ̫ڭ˵䱻뵰ޣսĬ뿪Ц˵䱻в׷󣬵ڲʿ 
ʵȻͬΪʿƾĹȦͲôʶĿŮ˲ܶʲôݶ϶ŮˣصʼǸ顣˾ǲˡ 
һĹȦǶŮǲŮˣŮȴֻᰮϰǵŮ˵ˡ 
ڶвʿе벻ͨΪʲôŮݶˣԼǡʵʧԭȴȥԶ˵Ůʥ飬¥οõòĸΣˮƢθչȴͬĬƵģˮڣû㷨ӣ˵ҲǸģȴƫƫϳٶ۵úܡĬȡЦ˵˻վڳǰףҲȻǻͷһۺͷĳ·ŮٲûҪͬѧ˵֮ġƫƫֺڽйأΪе㿴ƺ쳾˼ 
ýӹġ¡С˵ĬеӢڸա͸ӣؾʮʮ˹壬˵ףԼºͿͨ͸׳ա 
ؽƣġȵÿ족ջˣMP3Ҳ⡣ 
ôұʲôỵ 
ĬɫذԼҵĵ绰Զһ㡣 
װŭôҵĸꣿ 
ԼһĬȻ˵ұ˿Կǵĸϣһǣҵ绰ֺûн飬ա߲嵶   
ŮˣŮлл(6)   
ش֣ԭΪ߲嵶˼ǣõߣԭΪҶ尡 
Ĭ󾪣ʹļףҵĴҲðԺȻҵĿˡ 
״ 
ĬӰлعˣ˵Ǹǽʲôģôû 
Ŷϸ80һ൱еαѧӰһбСкΪʱ˾ܵӰ˵硣ѧϰܶ಻㡣ʹ˰ϵĵȥҵóԸⲿӰ˼·ǣһ˺ͱ˲һͻʹ࣬һҪԼͳһģߣԼɫƬƵͯΪָ˼йͯƬ֮ʿ˼άʽһ辶 
ĬñҡͷЦʵŮҲ˵һֻΪڲͬȱ˶˸ѧǾҪܲ˵Ů˵ĴȵȲ㡣 
Ƭӵ˼·Ӧͳͳѧ죬ͨŮˡ̫Цˣ 
㿴һڡʽ˼·ӰµİذһţŮѧ飬֪Ҫ֡ĳλŮʿֻñƱҵ֤ȥ顣һŮΪѾȶǽԼѧгѵ֪࡯ֻ֣Լƭϵ 
ŶͬŮĺĬ˵עص㲢зķӦһõŮôһΪѧ¡ 
ʵҲǲġ 
Ĭйľڻϱ˴ڨǵڨ֪ǲʿԺ̰ڳһʩɫ˵ҿ˵УŮо¥ʢеĿͷǣģϳˡǰɣ 
֪ΪʲôŮǳòһһػظ಻صЩйػ˽⡣ 
ĬЦеػش𣺡ǰ¥ŮʿֻҪԲ֣֮ͻڹѸ֩һ㳲Եͷʣɹ˺ôûȤӴˣٸİԼѧ 
Ĭ򵽣Ժܶ˵ŮʿŮ˵ҪԭҲŮǰҸоá 
ǰиֽĿ˸飺ѧϰɼõŮŵܣƱߵĻشǡƯڶǡá飬ƯãµĺôһռȥˣñôԭŮħ̶ܴϺ˵ء 
Ҳ˲һȷǼɡ 
ЦҾãͼԼĵȥȥѧΰѴŵ㷢ӵ㣬γԼɫ 
˵ӦѧϰηŮеȥͱ˾ƽŮʿҪѧϰӦԼڲͬ취ԼڲͬӪɫƣĬѾԽصĻлΪϰߡ 
Ůʿصʲôԣ֪ʶḻѧϰǿֻҪ΢չһ£һȤƷζŮˣϻ˭Ůʺ֪ŮԵ·ߣ¶ʽļЦ 
ϧԺܶ˵ӵвʿƾŮ˾ӵвƯ׵Ůһ¡ŮڻҲ   
ŮˣŮлл(7)   
ȵȣ⻰ٵӾ⡣òƯľͼ޲ȥѧѧļһ˻©úܡ 
ŮţԼûϲΪԼ̫̫֡ݡĻ߲ߣͬʱܶҲţԼ׷ŮΪԼ̫˧ѧ͡ʵϣгƽƽŮ˱ʹǱܶ׷ŮˣŮˣҲܵõ氮 
ŶСｲģضǼ˵ģĬ΢Цһ˵רҿһڶŮеʯMr BigһģضУʣǲǶòΪǰ᣿ 
ǲǲŮûеõĻ᣿ 
ҾMr BigԿ˵Ǿ̨ĺܾ䡪ŦԼŮʵϣһӺֻܶЦһ𡣡ʵ˳ദԸͼֵȡòѧҪҲȨѧ̫һǻ۷ֵ飬ǲ˵Ů˾Ͳܵõİ顣ƾʲô˵ѧλ֤н֤ҵŮĻѧĹϵûô󣡡ؿֹ۵Ľ᰸´ʵõ˺Ĭϡϡ     
ܱ紵ȥ   
ܱ紵ȥ(1)   
ĳ졣 
Ĭ̵˷ܵؽ615ңҮѼǡ 
ſذһʹɫء 
ĬŷֳصʦҲڣһǰһڣ֪Լ˴ëġϹһͯꡱ־ͻỰϻ󿪣в԰һʿҲԼġءûǸصʱ̸塢ֹˡúܡҪǸ»⼤˳򣬴˵ʱһˡɫ졢˫Ŀüɫ衢ϲĶҡѣ˵ֳϡоסǳ˵еĪ 
ʵԼϲĶͶ࣬ë˶УɷŵʿϾеˡͨ˾ôȣȶи޶ȣҲɢģô飻ʿڣ֪֪˵ŽⶼӣϢ󣬶ȣһΡһεĸͷԵҹһƪģȻеͷȡ 
˿˶죬ѧʷĿ֤ʷʵѧѧ̽֡ѧѧʲôáѧѧ̡·ɹΪ֮о˵ˣĸ֡һؼʣרҵء 
ĵʦǹѧԺѧܴţѧеѧһ֧һ˵Үأ̵ȻҪġɶԱ˵ǰƾ͸ɱûʲô𡣺Ĭ͵һ˷ܵΣѶȻȻңصװдšβˡ֡ 
Ȼ̵ޱȣʿҮնʮּӦĿʼ֤ӰƬ󣻴ӡԼ̫ǱϵԼѡѡȶദĳЩɱѧ۵Ϊ̫˷˽ҮջʮּܵĴ󣬵ӦΪϵ۴壬֤÷ɭķѧϵĲԡ仹֤Ļ˵÷ϰΪɱ̫ǻԡ֤֤÷ȷʵз 
ŮҪĦѧϰ˼Ƭ鱻ƻֻ࣬ôƬϴ֮£ԴһЦƬȡѵרڿĵĸЦƬʱȻյ°빦֮Ч磬ָðн𡤿аŮջʱĽţ£˽ţĦɽȡʮʱϵȡ֮ĤݣĦʮʯһŭˤԴ˽ţ䡣ְѡŭε߸ڽĻľ֣ΪŮͽȤǺ󻰲ᡣ 
꽻ͬҲżŰطһ£ĬͲ̫죬˼ϸȫٲӦ꼸䣬ĽһŮŷɵˣͻȻĬһԶõģԽ𾢡 
ӰƬһʱ򣬴ǰЩȻԳ֪ɴӰ⣬ֱѧ̩¹˹ȥˣŮͬһҲ 
ͻȻ绰ûشڹȥ䣬æشӦţããҾֵýԼ˻ߣҲҿĬǧϰһȾߡ˵ӦһֻĬץסֱĵӰƬ꣬Сʱֶʮӡ   
ܱ紵ȥ(2)   
һԶ֤̣̿԰¹˹˼̴սѧҵϣչ٣ѧʷһ飬˵Ǻһս 
˺ԺĬϧмӣΪĬȷǸ 
Ĭ׽ڲŰߣӵĳһӵĲޣҪⲻ˽ļһʷ˭֪ȵʮ룬ػûлƽʱ㲻ҲҴ绰߸Ĭţ˵ҪҪš 
ۿᵽŵʱˣĬ615һûлʼе㵣ˣóֻط˸ţȴǳӳش̵ҵ 
ĬһӵҲ̲סЦʵڹߵõ𼱻ǣȻԼֻҲ˴ֻû604ûᴦ죬ȴǳͽ̽ͷ̽ԵػĬ˰Ѿûֻһ˫¿СëƳȥնˡ 
ҲǸģҾǧʹֵؼֵãСĴСġ ĬĴһֽػС 
طӦ죬ϽĨᣬӻ 
ĬͲﲻסꡱһЦҲͶ˲ˡ 
ֻ˷ĺмʽˣˣҵ̫̫ǰ˼Ҳŵء 
Ĭһ壬ˣ㻹ҪҰѡ¥Ρһȫ˰ ͣˣѺĬһʱû˵ 
ʲô£ 
û̻شζ£鼫ΪӣȥмơìܣмֺЦ 
ĬҲ˵⼸ؼˣɴ˯ҹ̸ˡ 
ҹ̸ŮҵĹٴͳ֮һõŮͬҹ̸ҹ̸ķʽ֮һҲڶȷѶʽǵñߴһʱǷΪ⣬һҹǡֻǰɫġɼ70˵֪ʶ֮ձȱݵڸ֪ʶԴḻĺˡ 
ϴϣһͷˣҸоҹ׿ľߺͷԶ޵ëĬѾѴ̺ˣŮڱͷһĬЦүڴˣйˡ 
ұ仧ܲˣСң˵ҿо顣ҾʹӦˡһȥСԼ⣬һ˵ѵͬ£ҲѶġ 
Ȼ󣿡 
 
ѡЦ쳤̾У˰ΣЦһ̾˵AôôС˾ȻǰѵһǷֺֻҪҾŭĿӣһֱֵҵ 
ϱ˸ƵģĳĹ߲嵶 
ʵܼ򵥣Ҫʱ䣬ȷĻߴ˰ˡ 
£ԭ˵˭˭˫ǳĳɹʣһһӱεļʻҪСʱܸԱһɿ΢Цζû䡣ٶά֮աʱͶԸ˵ġҰ㣬θɣΪǡʱҪģԼˣκ˰ԷĹϵ̫   
ܱ紵ȥ(3)   
µԱƫҪǿͷһţһκúõĻȾ۳һ̯ǽϴĿĺӡ 
ңѧĽǶԶĳ˵ĵ֤Լһ˵ʵһǳЦ顣ѵĵ˾ҵĵˡ߼еǿϵĺܶ߼ﶼеǿ۴ı߿Ƿˡ˲ѧ 
صļһͷ⻹ǼһȻǿĿ塣һԼ궼ûϣҾȻѾ˲ʿȥܿо顣ǸԹ۹ҪܱɵӣѾٴԬˡ 
޲ܻΪǣŴХ 
ĬӴ֣˭Ҷļ尾ⱨӦ˰ɣ 
ش۵ĽǶһ룬ԭõöԭһӲ޵Ҳƽˡ 
Ů˶ʿҲСһͣ鷽ȻһƬհס˶׺ 
ĬǺƽ֣ż磬绰αػʺ򼸾䣻ش˸ɴ֮á˦ѣóȥˮͷӦˡ˵Ը֮ͬɼһߡ˿δóصĺ纫ĬĬĽصĿ 
ĬǰͬѧÿͬѧۻᣬҪ˴αػʰ 
־Ŀģѫ˵꣬ҽꣿԳĬᡣǰɷ仰ʴԼС˵ƵƵáȻйһ˶֪ӵİһָҪķѴʱ侫 
һ˵İ飬¶ϮʭеһֻˡѪһӣҲ伸ᣬˡ 
ĬǰѽСMr. WrongĳΪ˵Mr. Rightֻ³طûЩ 
˵ȭͷһŮ˵곣ͨ˴˵ģԵеһ̶ȣȻʱ̳֡ 
ĵ𣬺ĬȻΪͶצ۹ĳһ㻽ˣ ˵ǺĬʱߴ׷ĬϵϵıŮ٣ѧУԵϵſҪַITɴȣѧȥȥ˼ƿϵȫ꼶ֻʮƽһֻĵ 
ʱ򡱣ֻ٣ҲûռѧУ¼ͳ˿ѡ֮ءŮͨʶѡʢĺĬû켣賡޳Ϣ׿ֽѷʽɵ껪 
һλͺĬͬ켣ͼݵͬѧ˼ĬһӰ죬ʷΪῴıȻǻˣȻʹӦˡ 
˷ܵʮ౾С˵ɣΪ񣬶ܳʥ̸ֽϾˣӣѧɲַʽҲһʺ·С˵еһװУࡣ 
һѧƬ״˵Һð㣡֮࣬Ŭʵų⣬ҲеľĺĬΪˣȴҲеܲˣοҪԷҪ״Ȼй˵н֮ѷλǰУ纫Ĭ֮ڰҲ¶ǺȻϡͿؼ˼¡   
ܱ紵ȥ(4)   
ϼºСҪĬؼҳԷĬ¾ûʱ򣬲ϵţǼܲסĥӲһֻûȥˡ 
ϾǳμҳŮٶЩڴġ 
˭֪һȥ޺硣ҾҲøС˼ңȴֻС˴͡λһһҪȥˣһ˫ȴκĬĬǺҲȻʡǳˣŲس͡ 
ȻĬıֺմãһ㣺ҪƷպеǻᡣ֮ǰȷˣվǺ˼ҵΪ 
ĸ̽ĬļҾĬǫ˼䣬ΪҾƶ̩֮γ꣬ﻰⰵʾĬʡĬһ⣬ŵòҽӻֻ²С˵ʲôλĸ״˶صС 
µǣڱϣɫȥֻ˸߯С 
Դ˺Ĭȥ⡣֣ккбʡĬѩϼ˪ǾΪĴüйϵƽ£ʴ¡ 
νѼ飬к£ԺĬ˵顣ĬҲǿϣʴ˼Ҫڷ֣һ˻ȥ 
ϾһۣҳʶĬұͼֵС췹 
ԭսԵָʮ׼ȷĬСܵļͥ͵ʱѧĵ⣬пһաһôˡ 
ϧСӱϾɬͻȻӵָʾ˷Ϊѣֻ֪񡱣Сָ塱͵ֻѪš 
ҪĬ˼죬ȻһУ˺Ĭʱװעѡοϡذ¶طںĬߣԼݡụ́ĬȻɫɿܻǷԣ潻档ֻϧݼ⣬Ĭߣһʣйαûеų﷽ʽļǿ꺫Ĭ˵ֱΪֻáĿ 
ʢĺĬŭ 
Ӵ޿ɾҩй֮˶ԺĬǿҷӦ󲻽⣬ûʢٿİӣȴʵԭµĹ£˺ĬӦԭԼһӦж˼Ĭ˰βŴ˼һ䵽ȵסԴսԶ˸ò֡ 
һοЦ˼붨ڵĺĬ˺С̫жͬԺܶʱͬܵ˺һô󡣴µĺ֢жһǺĬӴ˶ĿԶ֮һ˵һأˤ˸ſԺͲ̫ҽһڰ飬Ĭ˵ϰöЩΧƵİ˺Ͷ顣ʴˣԺߵջţ޶á 
飬Ĭؿרҵо 
ز˿שû뵽ô۵Ĺֻ̾N 
ѧѧģ̲סҪκιʲôġԺ󣬳صνǽʲôǰǽʲôǰ һ仰ͽζϵĸ߶ȣúĬһ   
ܱ紵ȥ(5)   
ȴ˵һкĬ벻ĻǣʹһǾøм 
ĬһĳＸ꣬ѳص֪˵Ҫõһͬ飬ȴõĽ顣Ҫǻˣֻº޲ʱȥⲻѾͷԴ 
ϧĬѾоʴΪݺѧߵı֡Ȼһųѧģǫѧʵ˾䣺Ϊʲô 
ƤԻˣͷԲ˯˵ͷƱ˯ӺĬģֻųذ׵ĺҧһڡ 
һЦعͷģû 
Ĭⱹʵûа취һЦ 
ɫԻȣʵû˭˭ֻб˴䲻䡣ҲǾһɫ·һɫĿӣֿǺõģǷһͺѿԣΪһͷ񶨶Էʵ֮֮˪ȻܲǸǵһĳŮõġͬ𣿡 
Ĭ֤еǱѧģĲԸصͷ֮󣬺Ĭһֱιȥ룬ҲƵԼһŴӲͬĽǶβĹȥͻȻãԭ˭˭ԼѾ޹̫á 
ΣΪͷ񶨰顣̹˵Сӣһÿΰʦ֮ͲȥѧһеɡҾöʧܣӦӵӱܡӳ滹ѧ˲ٶɡԲⱾ滹кܶõĶΪ¾ͲȥǲⱾǵǰǿϣʫ𣿡 
ĬĬĬػʫ䣺ƭ㣬ҪˣҪŰɣõӼ٣ǹȥ˵ģõĻ䡣 
ΣǱ˿϶ıʾӦмȻôûаǵˣǶǣôΪʲôһԼԼùȴҪô 
ûҿ֪ɣȫˡ룬Ҫʱһ鳡֣ʱı׾ҪеͶǿһʧǧźˡǴôʧܣаĸԣܿͺĳ׷˽˻飬˺ӣҲʿɡܵ˵Ǹøмһ°ɣ֤ϡصƤЦˡ 
Ĭںڰ˫ۣϣ컨һʱ󿪡 
߻Ǹʱ򣬸ߵʱٺĬʵҪʧܣΪʱľǻȥģһõĻ䡭 
ϧ鲻ǡ˼꡷ҲûадʢеС˵˼Ĭûеȵڴеʱĳֻ֣ͻΣ˯ 
գ׹ȥŮ˯𴲣һҹᱳۣͷۻ֪ԭ£Ǽ顣 
ͷ¿ˣĻʥ˵ıء 
Ǹǰѵ˼붷ԼռϷ磬Ȼش绰Ҫٰæ㡣     
Ϊʲôŷ   
Ϊʲôŷ(1)   
ĳˬ糿Ĭк̸̸̸ܹ彲Ȱ绰ͻȻ񡣺Ĭյؾʹʮġٳղ񲡱װûѡ 
ϣܲӵ绰ϽȻһĬӵ绰 
£ԭʤ߿ܵġĬıвıֻøʧܵĿɱ³ֻóӣεߣͲԺӦã 
绰ͷһϤСû𴲣 
ֱ˲䣬ĬŵˣʦãˣڴϿء 
νӿ֮Էթû°ɣ 
ûûС 
һҼҰɣ 
ãã 
 
ʱ֮ͣͻأðһĻƯ㡣 
ĬһϰԵġǣúúáлûӦ绰ͱعˣʣºĬԴŵ绰ͷζġཡཡ·һ˼įĶס 
ֲԼģֱ׳һԹڶһ䣺Ҳ˯þ 
˯˽ȫ޴£ĬȻûôֻǾţ˺һ 
ڳĳĬĲе͸е㯣е绪ζɵ˯￴ȥеԲλ࣬һᾢðĹĵط˸дͷԺܶΪŮŮ˵˵·һѵķ 
Ƕʿĺôˡ˲ǷҲᵱһ֪ԵŮ˼Ѱ𰸡˵ϣʿǶ˯ԺĬֻһʱˣڵʱлл㱶ѡ 
ĬòƳ˼ʵε״̬ѹʱ˼ڱϵʱص⣬ĻѾûİһɢˡ 
֪絽ˡ 
ŷ裬һµĻɫȹ˫ɫСѥĵ񻣬Цӯӯػε604ȫ¥ġ˾ŮصطȫļҵľճȽƯǰһȦ˵ʡģ 
ĬһˮЩЩʲô˼д˲¼Ҫ챻̣ 
ٺ٣úִַ⹹ͳ 
ǰǲŻᡯ硪ŻзģߣӲˣǰ·һһֻʣ޶Ƿζͦġ˰죬רҵԿڣԲõ𣿡 
ǾòʿǾӦһھ컨׹ҪЩɶͷԵĴƬźãΪʿӦˡлӴʿǣһֲʿ˵ĻȻöʧȻûῴǣһרҵأǸղŴţ˵ϰջϰյʿͻ¶˵רҵ֮˻ǲǸղŵͬһˡ 
ڴˣ֮ 
ĬбһղŻ۸ϷӵŮɵ裬ˮƿͬȥ򷹡 
ʳţͻȻԺĬ˵ҽ˸Ρ 
ַӦݵϵʿĬֵЩһڷҭ仰˳Ʈһ·ĶŵŲҽŰ˸ġ   
Ϊʲôŷ(2)   
ŷӦˣõĿΣ 
Ĭֻôŵذǿڷȥģģؿ˼ɲķʾ⡣ 
һҵĶ棬ҲСˣԭ˸רǰǮ˸ӢʲôʲѧУıƣҪ顣ڼ˽µĿָҪӢʽġ 
ǲֻˣ񣬡۹塱ȫй־ӢĴѧȫѧʽӢʽжӣȻѧҵгɵʵëǡ 
ǣҵˡҴĵ绰Խ 
㲻ûϢǮİܼӣûѧϰǮˣ˵ӰҹںʣȻ̣ 
̾˿Ҿܣǵзļ̫ߣһСʱһٶʮļ۸ÿΣÿСʱһٷҸ徲Ĳ¥ȺȲ裬ӢԽ¾ͽˣĥƹˡ 
ͬΪƶй߼֪ʶӵĺĬ̺޹ 
й߼֪ʶӴص¿ԴӲʿǵзӳְĲʿеλйʣáѲģ紨ԺĹѲʿÿҲֻİٴĽʳһĲ˾ҪĿ飬Ҫ飬ʡǮĴڡ 
ڲʿȺӪز͸ǿȵͶγǿҶԱȡ 
ÿ꣬ʳſھͻΪĳزоļͬѧĸȥĽʦһС붼ʮ£¥олص˥ʧߵĳ紨ԺȻȫѧнƫߵġ 
ѵǧͷۿ׳ҪȴܲԷݶٺ޾Ч˵𣿿ǲ֪˶Ĳʿȴǳɹ׳꣬ھ׾ɵӪĸּô㣬˿ĶֻЩƶ֪ʶǰɣ 
磬Ϊ嶷ĳءҧгݡسȥǮĬŵԴһСʱģʱ࣬ʦסլ 
䣬һ֦ 
ĳ徲ĿĳλСϰ屾ΪһĿ﷦ζŮʿȵȴǡˡĳأ̴ˡʧʳһ䣺ŮʿҲȹӣ 
ѧĵĳ٩黹ף˵ЩӢ£ʲôӢԴϣġĺӢ֮ģͰˣðʦһÿϵȻǱ 
ãȻһ̽ΪŮΰ󹦼 
ͬ徲ĳʦ¥ĳĳɳϣĬеձ 
棬ʦĸһ飺СǿоģһֱǸͦĺӣҲиˡС˵ӵĲʿģѧУν̡ҿǻͦġʶʶ 
ǸƯ˲ٿ࣬Ͷڹ˱˵ǼȣѧѧԽԽѪ֬Խߣع֮ܳһʱ䶼żɫ䣩˵ģźĬ׺˳ĳ¶Цݡ 
ʦĸȴ̫ôãǳȥɢɢɣʹ˾Ͳһˡô˸ϳš   
Ϊʲôŷ(3)   
ٳţʦĸĶԺĬ˵⺢ӣҲصʦ˵Ưôôôأ˾ҪֵźÿĬ׹ 
һȥ 
紨Ժص֮һǷ羰Уɽˮһ˲ܺϱ񣬲˵СλӹʱĳƬƮڹܡСٲһ㣬̸˵ұ١ľѵص㡣 
紨Ժ˿˸ͷĬ̲סᱻ紨Ժ 
̧ͷ۵֦һҶպ͸еͬʽлĲʻ棻ʵһѽҰ⡣ĿǰεĴ̾һҲԵϤĳضһɷ羰İʱ򣬺Ĭе㱻ˡ 
ʲô֣ 
Ĭ 
ˣ 
ϡ 
ѧʲô 
Ŵѧ 
  
򵥵һһУĬе㱣ƺص˴һʱӢǡһĺǶżǵѧϰ飬ӢǵɷȥɵʥءϧӢǵǶŮＫȼߣԳ᲻䷳øֿӢ༫򵥵⣺ 
Whats your name?ʲô֣Where are you from?What do you study in?ѧʲôģ  
ԵĬȥӢȥΣشЩⳬʮԺΪ˲ٻشЩ⣬ԼӢǿתΪѧɼҲȻ 
ô꣬ЩȻ겻ɢˣһһҪشͬٴжġĬڱ˳Уֵ롣 
λͷͼЩҵĺ˼붪ԼӦϢһ¡һԡ⣺˼ꣿ 
Ȼɦ˺ش̸֮Բ 
˽˵÷ʽʮ֮󣬺ĬƵط֣ܺȤʿǰλȴһֻкû˼ġꡱ˵ĳ׶оżͣ红ӰҫԼ֪˵ĳ 
֮ĵش꣬Ϊѧᣬͨ˲֪ĵϸúأѧ۶ۣͳͳͳһھͬеļǧŵõһƾܲڰڼӣڼ縸ǰסӣ 
ĿǰԺܶй˵ٻһֵĽϡ¡ԻعûţƤƵʱʱظöˣԼҲеԼڽ𷢺ͺڷŮĽУ˶ɰӡ 
ܲɣĬһλʦǺ飬90ᣬɼ²ʿѧλתսŷҹǻ˹ڱУν̡ѧᶼͺĬĹйѧŮ111 ꡱѺĬĳĬߺͷİйŮʿҵ൱ĶڹԼȻֱһвҪһ㡣 
߼ΪĬһỶܳؽ׷󡣾ŷ׷أһǶаŮһĺˣŵԣͨɣţѧ൱Ҫг࣬Ҫλеλ׵۹⿴Ŀ͹ٱȹϻأѹ׷ô   
Ϊʲôŷ(4)   
ԣȻȻȻذĬϴȥ 
ĬһȻڱصŮܲסһİ˵ܽӴҲֻܵðѲӷŴǰ߼ӿֻ֮֡ 
ꡱ޸оβĿоַںĬϵĿ⡣ǺĬֻܼ粽ǰߡ 
һ׷һӡĬͻȻ֮׵ĵӾ֣ʵڻ΢Ц 
ꡱ뺫ĬԷڡꡱУһƬǽ壬Դظ 
ϣĬӵʦĸĵĵ绰ꡱԺĬӡܺãȻ˰СʱǿꡱδԻ͵ҵ֤һֻġгɳǱɡ 
ĬΨΨŵŵСʱ󣬷µ绰Щ塣ۺʱεأκŮһųЧֵķƱǾһǶҶ쳣ѵйŮʿӿ͹˵ȷǸѡ 
ȥ615ֲλΡ 
ΪصǱеģֽ˻飬Զ붼ڼסֻеڶпʱŻᵽѧУסһͬס 
615˿յ˶ůϳԵãƢѣϳԿʹǿдĴӲţ615ȻȻر˱Ůʿҡ 
ʿʵǸҼķĹ̡Ϊҵڣʿżʱ򣬶ᾡһЩԽĻЩҪһԽ顣 
ˣÿζῴһѸϡŹרҵĸѧŮֵųĹӣųشĿˮųṩİ־졣 
ĬУеƽ 
顱һѧѧԽţЦʣ 
Կ615ֲԱУòʹ˵еŮһλ鼫ĬɰܴϲŮеԵ֮ءϧŮʿҶûжٻʶˣߺܺʿദĻᣬһӵĽûл˿ȻҲûʶǹ¼ҹˡԳ˵˼ǡ廨ͷһݡô˿ǡݱͷ廨Ϲ 
ԵĿͷǡһҪʮΣԳظɴ˸ŽСԴӿˡ47¥207¿춫ë桮ëľʽ˵桮 
ϣĵһ仰ǣҪˣ 
Ҷˣ־İ־£Եİ궪ˣۡ 
ҽ쿴һƪ˵ʿΪѧִˡ 
ô£ô£ 
ΪиԵĹЧΪŮϲ 
ϾһѧʿΪӲͬѧ۵Ȼ˻顣ѧ൱ĻҲҸ״ҶԼ޸ѧġԵĸ⻹ûһơ 
ĬڶԼ˼һ 
ӣ˰е˵ʿ̫壻е˵޸ͬѧƵģȽûΣе˵ұƵģ๻Ϊѧⳳûģжûģֹᣬֳһš   
Ϊʲôŷ(5)   
زһ䣬˵ʲôʿʿûһϵǰòǷҸֻͰйأѧ޹ءֻǲʿΪԭίԼԲԸպšһӾûһݺû 
Ĭڶȴ·˸ҸԼȨ֮УҸǻĿġ 
һ̺ĬвʿвʿĺôпڷԣԿԶѡԼİ飬ΪƱҡ˾ģѡһӹµҲѡһŲķƱ 
ΪƱԼУ 
ʣµģҪͺĵʦĸԭˡʦĸȻʧһԼܺãҲˣ⻹ 
ϣĬͻأضԳ˵һ仰ǰ񡷣ǺΪʲôزϲȽ˧ϲұŷˡ˲ʿˡΪ֪ԼӵʲôҲ֪ԼҪʲô 
ػعͷ˸ɵı顣˻һЦдĻã     
ڰ縡   
ڰ縡(1)   
˰ģĬ飬̫ѨͻȻһDVDûп 
ӰǶֲֵģͷһѧ׳Ľҡҡͷϵߵ615 
һһĿѣٶȿŹӣһϵӰзͷٶȷһھ侫Ű˹̹ΰġۡ 
۲ҪҪƬһ£ 
ؿ֡ʬФüͷҲֲƬġ 
ǿֲƬǸЦƬһ㶼ˡ 
áǿŤĹϲ𣬿ͲҪǿظɴءžһ飬ѵԴ򿪡 
ȻֲʬԼ仺ٶȺȥ˱ɽʬ֮Ҳ񷭰סĿͶѡЩȺɫĬĶ԰硰ԲܲһɱҵŮѰɡ֮࣬ǰϡ 
ͻȻĬһж𣿡 
Ĭѭȥҵ谡ֻǰһˣޱ飬˫Ŀɫ԰ף͡һӵĻ߳Ľʬ 
øأһְֻѵӰͣһִֻıʳóһܽɿ˺װֽŽʬְϡ 
лл ʬ׽ţת˳ȥ 
תֲֵĬͣʱ䣬ϰƪģ˼ͨͳˡͺˣʿ 
Ĭ׺䶥ʲôҸĵʱҲôûע⵽ 
С㣬ʱʱվӰ 
ĬʹļףĲʿ 
ˣˡƬƬȻʲôʹ顣 
ˣţضԺĬ˵СϰҪҳԷҲһȥȥ 
ĬüҶӵûȤҪȥﵼʦ޵ԡû£ˣ׼Ը⡣ 
һ˵˵ 
áĬɳھС 
ʬڱơ˹ɹӳ졣 
˳ųԳصĹӡ 
ʱſڳһӰӣĬһ¡ 
Ĭһ̶˵Ӿߡ 
û߳615ΧӰӡˣôɫ˯£ˣװɰ 
޲𹥻ĬֻܿЦ 
һһ˶Ҫ˵ˣɼֺãĵҲǲġֻǴԼС̫˳һֱؽţܾմȾ쳾 
˭˵Լĵ㲻ã鲻õͰɫ˿ĬֶýҲҪּ䣬첻 
ɯʿ˵ʱഺĲΣ˵ĶϾǳۣԵϡ֮䡪ʣʲôӲǺɨ 
ӱƶ˶ʿ˶ʿʿòȻ統꣬ƢǸˡʿе˼ʹϵ룬ѧԽߣԽ˵α¶֣Ҳû˵һ㲻ǡ׷ܲĹƢҲɢˡ 
ԼףΧˣûһ˵Ը˵滰ģ׵ĻشȻֱ˵ǲʿƾǵĻԽԼСʱ򿴵ͯĹԼԼƾ   
ڰ縡(2)   
µ˶Ϲۣɴ;ûһԼʿëǻˣȻԽԽû˼ҵķȥˡ 
ĬԽӸֱԼȱĳƱöʱԼ룬ʵǼѵõ顣 
ĬϧΪ˸ˡ 
쿴Ϳ˶ῴûֱȵԼģȴ׷󣬾ĬʶãҲõʤԼ뺫ĬĶ꽻飬ⲻܡö֮Ͱѳص˼Уﻰⶼó˵¡ΪŮϲĴŴ¡ 
ֵǣЦеţҲӲκ΢ʡǺĬе㲻˼ҲеĺƢ 
ֱһΣ俴һƪеһΣ ᣬѴδëƫڵϡֻĿϬ֮൹Ҳ 
ŮԼѰ˼ãҳ 
ֻҳɳǡҳɸ֣Ʒλˡ 
Ѳ洦 
Ϊ֮һصĶһʵڲЩ߶ 
˵Խˡ 
߶߶˰죬Ҳûʲô£㷢һԼòıԹ˵۹⣬¥ˡ 
ԶȥıӰĬͻȻе־壺ҲŮʿеӰɣǲԼҲһ᲻֪ 
绰ԼѡɰϺԡ뺫ĬԵַǳǺĬġ÷ʱͬ곤ͬǣơ˾ѧʶһ㣬Ʒζһ㣬һ㣬ôǸʮʮͨˡسʱ֮ɫ͵͵ԺĬû뵽ﻹˣĬžԼȺѳΪСڡĴʡ 
Ը̹һ˵һж˵ʲôʵشˣ˾һЩ˴ð亹⣬֪˳غͺĬѡѯݿ⡱ʱҲḻᾭ飬ЩΧ⡣ ΪʲôԺҲʶˡ 
·Ƿ֮ڷû˸Ҹ˵滰˵˵ô˭˵ùǻʹ֮ˣԶŭ֮ģ潾̡ȰСŵġ 
ֵúܣǧǰĶһʡ 
ôӰİɣҿ֮ǰҲûзչ̶ֳȡĬһᣬʿѵǲǻ˲Ӱ죿ҵ˼ǣŮǲǶ˲ʿͲɰˣ 
Ĭø˼ɧŹˣͻأ죬룬ԻɰŮ˲Ϊ˲ʿͲɰɰŮ˶˲ʿɻӲɰǿɰһֵġ Ĭʮ⡣ 
ͻȻһ£ʣ㲻ǹʱҪˣҪʲôֵսſ׼׶ݣи׼ 
ĬռˣôŬȻҪҡ 
ִȻŮǰ㲻ÿ궼õúܸˣǰͿʼҪˣ 
겻һҶʮա   
ڰ縡(3)   
ǻһԾöʮܶʿǼǳֵý顣 
һѧϰͷۣ˸صıƾллأֱӹˣԺĬԼСİСĲŮ־ϲ 
˵Ů˾ʥҹĵ⣬˶ʮûˡĬظȾҲԽСˡ 
ԱһЦزٲ͡䡱ŮĻ⣬Ҫʲô˸ҷš 
ãټĬҲûɵȥ 
⵱سм࿼׬ǮĻᣬ죬ȥȥ 
ܶ˶ʿǲʿһ仹ǮʵǼ˼飬ǮʵڲԺܶоʱæù¶λߵҽ̡ȥоʱһרΣõȺڹϵ̫ܺæȥˣ׬ǮĻᣬܻ֪ͨһġ 
Ĭƣȥˣ¡ 
ǡ 
 
԰أ 
 
Ǻǣ֪ 
 
ɡ 
 
ô 
 
 
ʱ䣬604ﾭĶԻͽĵЦ 
ĬطһҳȥͻȻԼ˵· 
ĬһͷʱһЩͷһ³һѪֻһֲڵɫҷسȹһ޻֦չСھǰա 
ŮƷζõĺĬһо޴ӾĴϣеѡڴص 
ĬҪ䣬ֲ֪Ӻ˵ΪΪѡڴţձеΡҺãɸϳһһ߹ݵʱ䡣 
óأһţƣ·ͦÿģ 
ڵȵһ£Ļϲشʮ·ȥˡ 
Ĭһһϣα 
ԭСһŮ¡˭֪ĬСһ䣬ûѧġ 
ضǽ֩˸ۡů̫д˯֩һΪԼʲôĥ˵λˮ֮ƻ飬Ϊض 
СǲддɵˣһƺòáŵˣıȸáҪģĿ϶ˣβ˳һ£ 
ĬһίҾΪãͲ·ȥ 
˼ˣֲˣѵз³˵òÿԼĸоžǲͣϲҲ˵ѧУûо·Ưˡ˵˾·أ㰡˴ˡ 
Ĭھзôûҡ 
ص󣺡ôһ㹻ţýȥ˵ˣѡ 
Ĭ˸жϢģҲˡĬдǻۣʶóص洦 
ǳΪԼ룬αˣʿԺãֵͣ˶ö࣬ܳĳԼж٣ һܲΪĬˡ·ʱؾһϴˢԼϻ뵽ũ˿̸Լļͥļ   
ڰ縡(4)   
ʵŵ㣬ȺĬ٣ʵڱȺĬƯܶ࣬Ʊ¥ƯŮʿǲ֪Ϊʲôе͸ԼҲ֪һ㣬ԶԺĬźƷζɵðһɵ⡣ 
ڽ󣬺ĬǵģȫӰԼˡ 
ȴеͬ顣Ϊ֮ǷŲںĬִΪԺĬĵⲻںĬ㣬ԱֻԱŻйԡŵһ̶ȣͲں˱Լ㣬ͱ˵ŵ㡣 
ںĬһʿΪôŲʵһǳ˼顣 
Ȼȴǳ⣺еŶԱģԱ˲ҵĶ 
Ȼ󣬶һ٣һ䣬ҲԱ 
Ĭ۵ĿΪƳԼţǸϽһ䣺Ҳǡ 
ĬһЦ 
ԭԳҲûʲôøУֻǵͷ֮ʱȴԳغõúܣͬʱĬе㽩 
ΪǸָҪѧӢʽӢСϰ뵽ڹûٷóˣʱڷƯŮʵǼСǻӵ飬سԷ 
زϲֳϣȥһΣҽˡСϰת뽭ȥ604ͳϵһĻ˷ܵĴ绰ͨԼʶһʲϰ壬ȻҲſĬҫ˼ 
ǣҵĺĬСͱ˵˿ȲСҲظ룺һ˵ĴԳߣ͵˵ļʶȣ˲ʲôҪóһһӱƣƵõˡ 
⣬ΪһٵԶݣ뺫Ĭйһ֮ԵҲмɴҵ˷ǫ飬ػҲ˵󲻴˵ССϰԴԼΪ֣Ȼãʶһʲˣֵõ绰ģʵԵûʲô档 
οŴѧĲʿĬһֱѧУж飬ûдᾭᵽǮܵĸܣЩ÷޺¹ˡɾն¡Ϊ嶷֮ģʴΪڽǮ棬˶ӦеߵģԽСССС۾е㿴ϡ 
һ˵оСΪܶԼڵĲʿǵӡ 
ĬŵھԲκεط˵κ˵ĲǣֻǾԼ¡ 
ǣһԵõĶ⣬̬ѾһðûеõԤڵĽ߼ʣеգеǹ 
ĬԭЩϾš飬αԳ615һ˵ 
˵Цһ㶼մߣʶ̬ͬеĵĲֻͣзʲôߡ 
⼸죬615ֲҪǸУŮѧľšǰƪ鼫ı˵йŮѧ൱һֳֵַìͷֱָAмƴѧ˵ߵĳɫ鳡ŮǾóѧ֤֤Լƴѧѧƣ֮䡣 
ŵҪ֮ӵĴѧΪԸҵʱϺһʿʹļ׵رʾӡһЩֱŵʵԡλȡǼѧУŮȫϣҪųЩ಻ҵ׼δǿΪ嶷װ۳ġƽȥҲѴﵽ˵ıʡ   
ڰ縡(5)   
ŮɵЩѧ֤ʵԡ¶Ҫ¸ƴѧѧ֤ԭʹҵҲУЧӦԶƴѧǴкôġ 
鶼ȷֶԴģǼҲҲۡŮעΪ˽Ǯ嵽ֵֵ 
ַͨʽܵõǿüĽǮʧȥࡢҲӰļֵۣǶһŮˣȻɳԶӰ졣 
ҵһ棬ô׶ʧȥġ 
Σ֮Ҹ顢顢ȣ󲿷ֶǲýǮģҸǮͬ»ʧȥһ󲿷ֶҸĸܡ 
Ů˲ͬԺܶ˶ԣ밮ǿԷֿģǾŮ˵밮ϵһģԱһ飬Ҳ֮ʧȥʥԡ֮ʧȥ˰飬ôӵٶǮأ 
µۣԺĬϰڹ۲Ե˵ʾŮʿձԸŮʿǱš縡ơ̬ȵġҲһѧУĵʹûմȾ̫пһ棬䣬ûо٣ǿĸҲˣջʱܱ侲ԵؽзŮʿҲŮ棬Ωһһձض԰쳣ļֺͿȺ壬ԲŶͬǶϧرԼһġ 
ĬƵʱиʦĳɼҵûȥ˱˵ġ̡ 
һѧϵϵͿԵڡУʹŮϵλʦҲǡѵһĴŮ׷ڶࡣҵ󣬲Ź˼¾ͱһزϰ˵ӵһԼı 
µʱϵֵ÷з˵ЦƶЦ潡ʱŮ֮£ҲŲĽʼɡϾڴ˵ʹ͵عһҲӵһױ 
Ĭϲʿʱ򣬵ɼλʦһ档 
λʦ㲢һޱȵƣյָϣɲǷԭǸഺҵ¡佥ҲΣСǱôһʱ䣬ʳǵӸԣͬʱְרҵʵŬȤĵ·ԽԽխȴûоıԼλʦ㿴ӵкԼһ·͸յĺĬ¶飬ԺĬ˵һ벻Ļ 
ǲеģŮվҪԼҵĬʦ㵱¶ȫϵѱֵӢˣҲһʱԡ 
ҲǺĬ̽İݽֵԭ֮һɡ 
ĳϣһ˶ޱȵĺõ615ϡ 
Ĭشڣ 
ƨһ޵ĺؿطյð໰ӵģСTMDȫûƷλĻ޴ķҡ 
Ĭһҵѽǧ˵ƴġ 
ֲϲеƲغ֣ǳԷҿó 
ϲϲһ£׷׷һ£⡣Ǽͬʱʶ׷׷Ҳ˵㡣ĬԽָơ   
ڰ縡(6)   
˵ƿģߣҲϲңǾ׷ŮʿӣԼд¹ԵһʡҪǽкøУ챣֤İ604 
һûаڹȥһò㡣 
ùȥ˵ģؿĳƺǡŮʿûд֡ͻ롣Ҳͽˡ 
Ĭҡ֣Ҳ˳ءһˣҪҴң 
ǣ˵ͽģأƶؽ˵ 
ֲǲ֪ңҪͲֱ͹ƭ˭㣿 
ıĳе㲻˼ӣһ׷ʿһ̸ϰ壬һ²ʵˣһư 
 
ĬҡС 
ңһͽĻ͵ˣ϶˼˵ҵģͲᴩˡ 
 
ĬͶת 
Ϊ飬ڰѻʱ򣬻˼ʾĽĻ 
سĬˡ 
ĬԭΪڳλںˣȻϲ񣬼̶Ͷͱ񱾿ʱԼλƯʦ㡭 
ȷʵܵ⣬ܿġǣûнܽʹСϰ׷󣬷ĵ绰ˡ·һλ׷±ѾֵҲƣҸˡ 
ܶʱŮԼֵ׷ߵĵξġ 
ĬףһֶӮ˳İĬڵĳŮ֮õšϣ³ֿ϶ΪŮԵļֵҲ㹻ԼĲ㡣 
ӴˣԺĬҲǰºࡣ˵ĬǼʾĽĻ±ȵõһСѸİɡ 
ĬڿʼˣڶҸ׷ϣʵԼûвͬڳִҲûġ 
ĬԳظ̾ͨ£òκʱκεصСκһŮʿڰͼ֣Լɴ˲ 
˽Ĺ£صƤһЦʵһֱƣΪʲôҶôƢɣ㣬Ϊ䣬ϵؾܾһξм󾭼󰮡ʱʾǺͶ԰⣬ҵڶһֱúأܿһ档ΪĴΪĿݣԲܴƽ 
ڽ󣬺ĬҲһء 
漣أ604ұһ൱Ǣĵط 
Ĭﻹиһֱûʳõȥǲ֪󲻻С׷󣿡 
е㻳ɳǴηҪԼͻΪ˰ԼʵĽ󣬽ҵ˼ΣǿɵǺǵӣе㲻ܿô 
ˣĬաذѳص̾ת졣꣬㶣Ӵ˶ԳزٽȻᡱѾһٰʮȴתɡϲ 
̬òһЩúĬ治ˡ     
   
(1)   
紨Ժѧ֪紨ԺʵǵĴѷɫ١Ųĳߵ֣ɫҶɽ£òֳ׵ζо糺ķҶҡذȾɫʷƾõʽʽء 
о˵һĪļڣҲƽÿʱ 
Ϊ˶ʿоÿһѮʿоʱУͬҲ¡ 
ҪʲôѧУʲôרҵϰΣĻҲõѧУˡĳңԶʱһСؼšձαѧƻƬһʱǶʱֶǺǡǰݷãĺоװƺҲصš壬ǰݷãɡ 
ÿ굽ʱо¥Ŀһ塪ǽĻԼѯġӿоǵᣬҪܿоģ̳ʦоΧģѯʵʦϲõģн費οӡġ 
غͺĬҲģ뵽Լǰ飬ǰʦʦǵ˶ʿʱǶĿһĽӴһпܰæ 
ô˵ǻӿȵˡ 
죬Ĭܲˬӵһ겻ĸͬѧĵ绰 
ͬѧֱӵҪæ·Ҫ紨Ժ˶ʿ 
ؿźĬͷ۵ӣɼã 
Ĭ̾ǰеʱҪ֪ǰжٸѧÿᣬֻҪĳɼξ֪ 
ص°ֱӵ£ôϴѧ 
˵ְǸѧʲô٣߿ֱӽѧУĬְϡ 
ԼӲˡضֳڷļһмúܡ 
һҪѧУҵĹϵ»ӲҲҪģϰˡ»ǡĬ˸Σһߡ ǹﰡ䣬ȻģȻϷڵı鿴͡е 
ˣĬ컹ǱпȥԷ 
ˣԵҿˡһԼдĶҪҿģʫطյذȥ 
ţ 
ǣдʫ 
ҵ졣ʫأ 
дģ 
Ĭ˸սʣֻ¶ͬɫ 
Ĭ̾СУй˶ƵĿСǿôһʦÿˡ 
صԴðʺšŷ޴¡ġÿӡöǼϲϲԲ顣 
ĬиʦôӱԿΪĿ꣬ѧĶѧúܿࡣڿˣͻȻ־оûԼԭôʥһתͷԼѾ֪˶ʮģΪ˿УмûҲûкúʼƽ⣬ΪԼмഺѧϰϣ̫ˡ 
Ѿͷ񾭱̫ˣֻҪԼµļ٣ҸĴţسȥɽˮһһ¾ͽˡʲôʱҳȥνغͬ顣   
(2)   
ǣ־ԼôſУúѧϰԲԼĸиСѧ治ĬҲΣϰ߰ɣܽ⣬ֻϰ⣬ϰ˾ľˡ 
һ㶣ô⻰ô찡 
ܶԭΪؾḶ́ʵؽ˻ֿʼһӿûţǽѣΪ¾ͰѼҲҲûԾһֱôţҲϰˡ 
ǵö˶ʿʱиŮͬѧǸԹԼ̫磬̫٣żǲԼ֪Ҳ̫˵ˡ 
ӢΨ˵ı粢顪Ȼ£˱ʯĳľʡ 
š 
 
õĺõġ 
 
ˡ 
 
ãԷˡ 
 
Ǿллˣ 
 
û⣬ҰصϺˡ 
 
ټ 
һ绰շ£һ绰ˡ 
ι裬ҡ 
 
ӵˣӵˡ 
 
֪ˣ֪ˡ 
 
ᰡõˣҿ϶ᾡġ 
µ绰س̾һͬµŮ뿼С Ǹˣִ˳;绰ǧĪҪʧ 
ǳϵصľȻǿǿԼȷǼȽֵ顣 
Ҳʵ˵֮ꡪڶһæ£Լӡ꿼ϣʦʦô˽꿼еʿͨߣĶˡ 
磬ĸŮ˵ˡøӺݣ̸Ϭ˽һǸܸɵɫƯŮ෴ȫһûκĵŮ˻ĴѧǲǶﵱӹʱһ˫֪۾ؿ衣ÿһ˵񱻳һӵݣææȴ޳Чתתȥ 
ؾףŮһЩרҵ֪ʶһһʹΣȻͶһ㲻֪ؾеΡ 
ԭֺ׼еÿмģҲֲ֡ǣһΣίϣĻʵδѹԼСļϡһλ費⣬Լϣ»Ӱ쵽Լļڵλ 
룬ô̬Ҫ㣬Աиóһӡϣͼʱ䣬úÿЩϣϸڼǲסûϵֻҪѸץסˣ˼ά߼ԾͺáʦпоʱͬҪĲܱ֪ʶǿ˼άŮӹãȻؿһѶѿרҵٿ衣 
С£Ҫʳؽ㡣 
һ仰ͰѳرסˣǼСһŰֽûͼǲǰأ ǣǣǡزֽܽԼҪģҲûʱܱʻӺԸһѾúúõĻЩһ㡢Ǳ߼һĽ顣   
(3)   
ˣؽǡоǲʿСŮеҡ 
о˶ʿͲʿĺϳƣ˶ʿȫ˶ʿоʿȫǲʿоһԳ˶ʿΪоʿֱӳΪʿĸɴ׼ȷػشóغ 
ˣˣȥԷɡͬϵͬѧȥһ㲻ڣͿҲ̫鷳һͻȻˣмǷƽʱʳһԲ 
Ҳû룬ڽϼͬѧִ˸绰ᣬϵֻʣûأͰ 
һ㣬ԸǺܲġʱʱСĲרҵλܸɵŮʿƺ⽻ᣬһٷǶˣϵʽֻŮû˵ʲô 
磬ڷ羰紨ԺһȦָУ԰еļ羰㣬ǻ˱ݡ 
ϣĬ˼˱ߺȱ۵ĹйŴѧľ޴Ӱ⣬µϸĹıǨǰԭǳƲСӵжȤرʵһ軭һָĬ 
ĬͻȻؽӴһ˳һ䣺㿴С￼𣿡 
Уӣ⼸ԼϰؿЦһҾڵĳ̶ȣҪϣǵǹ顣 
ĬզࣺĶŮɷˡ 
سһ£֪ǲҸоˣҾúϿϲ̫ġ 
˿ʵúܣǲ˵ġԺĬҲ²죬Уһ˸ 
ͷ֪ҮҪһЩ飬ٿɡҿСŮѹûȤ֪˶ʿͲʿʲô𡣡 
ĬͻȻˣǧ˰ɣ 
ص۾Բˣôȥ磬ڣΰܻ𣿺˵˵Ժ󣬳طֺĬѻ졣ЦֳһţͻȻһ΢Ϊĸֵ߹ݣһʱԴ󷢣߹ȥһ½Ŵ󿪣˸ʽһͨ 
 
ֻһŵûʧɫİŮˣؿڳɽƵĳأӵʣסʷϵо𣿡 
ͨ죬εذѸ߾ٹͷתΪͷûУֻѧġ 
ŮһʧǰԼҲһһҵùȥģһˣȵȣҰҡ 
Ů˽Ĭģȥ졣Ⱦܡ 
ĬæУزػͷ 
ĬĲҶ˵ҪֵҶȥɡ 
֪ǺĬİæ죬ԼЧȻҪĺáʵʵá 
ʵǲġĬһ˵һͺͺĬһˣײغͳش˸кֱʣ뿼ʲôרҵĸʦ 
Ů˰Ŀ˵ˡ 
üʦܴ󣬾ֻ¼ҵúܡ㸴ϰô   
(4)   
Ůһ¹ģѧ˽ȫ棬˼·Ҳ 
ĿǱĲʿϲġЦһЦԼѧܿͺܲˡмϵʦϿεıʼǣȥӡһ°ɡ 
Ůϲ콵ǧл룬ֲ˵мǱʼûᵽģͲÿˣϵûʦʦһ㻹ǾԼоΧġУҪģûǲܵġιˣͿרҵܳɼһ£Ȼȥˡģɡ 
ȵˡ 
غͺĬְηѧϰʱѧϰһЩ߶һ¡Ů˺ܸˣһлһȥˡ 
Ѿ˻治סԺǺܲ׵ģŮһ˻飬ҪӼмʱѧϰѡ׼ò֪˶ٿࡣ 
ȴǰԼʲôҲֻƾһɵѧᰤŵӣ 
Ĭ룬𷢴ˣǸͬѧҪҳԷȰȰˣҲȥҲȥɣҵһա 
ؿЦһ£ĬӡͻȻʲôߺһϢϢ̨ɽεĻҪҪ 
Ĭѯʵü 
ذһֽŵĬǰĬһԭĳѧֻĻ֪֪ͨͨ⣬ύϸĺͿɲμӣעʿҲɱ÷ѡ 
ǶʿĺôˡҪѧ磬ȥѧǺҪһȿרҵеǰţǵ̣ҪֿԼѧȦǶ˶ʿʱҪȥμӸѧ飬ѶĸߣҪ赼ʦӣҪԼ·ѡ 
Ҳе˶ʿҵ±רҵļʲߣԷֺαڲԼׯ˷ѻʡ˲ʿͶѧȦˣȻڻֻûʲôѧ˭֪Щδ᲻ҡڳЩǮһˮƽĲʿǲμӻ飬һӻһҲǿǵܶ°ܾҪЩ 
΢ʱϾǻرʽϸߵѡ 
ĬѡĿԼдġҾѡɣҶȤ 
ĬͬѧȻˣƽӴᡣ 
壬ЦеżƱӶԺĬ˵ϴμ࿼Ǯƻʳɣ͡죬ҪѧﲻĵĹء 
ĬһۣͣжǮܣʳá 
¶мı飬ҡ 
Ĭ״ 
ʳԷͻȻ͵͵һ֣һ졣 
Ĭбһۣʲô¿֣г 
һЦҪ˵ģȰķˣǺ˿ɱҡ 
ԭ࿼ʱик濴ĴӺ߹ȥһ֮£ЩЦڿ 
ԭеϵͳɲ֡кĴ𰸾ȻǣëëСJJ󵰵ҵ͸šԭдʵգ 
ǱһѵڳĪ̾ʵеĻĵǱơ 
Ĭ֡α֪ʶӡڹϼװСںЦģһʵڱﲻסˣһЦѷڡ¥Ρ԰Ƕٷȵһ̧ͷֿŹЩǧлһЦ   
(5)   
ֻʱ̣ͻȻغ˸е˵һ䣺ǵĳƮʦ˰׷ˣꡣĬͷһҲͷһᡣ 
λĿһͷʦǲʿֵһŵĴ紨ԺоȺ֪֮㣬֮಻紨Ժλ𾴵Ͻڡ֪ʲôԭıҵʱһƣӱ紨ԺȹʮʦʦǶȹԼഺ 
ĴԼ࣬Ȼвʵ֮ 
紫˵ĲϱҵҪԼ紨ԺҪҵںڿϷƪĵĹ涨Կ 
Ӣйѧأ˶ʿһƪģʿƪڿרҵģ򲻵òĴ磬ҲͰķܷҵϵһ𡣺ĬԴʿ벻ŮҸŮдƾ飬дд벻дͲдҸŮٶǵеȨʿд񣬲ƪľͱϲҵͳͳ޹ءĲٴѧɵľǱΪһĹ 
紨ԺԡɡΪѧԺģλʦΪʵĴţʦʦǾ紨Ժɾһ 
ȴΪഺļ˺ܶѧ 
Ĭλҵ˵ʦ˵úãұУһֱҶ˶ʿҵഺڣСҹ¶ȹġҵУ԰ľ͵ǿͷӶ٣ʹҡ䵽ٵĹ̡ôܲĸ飿 
Ĭе֣ҡΪô˵ģ 
㿴Ʈʦǰͷˣٸռ˱ӵӣ 
һעĺĬȻʦǰһˮ˳ 
дϱ͸ˡһδıУѡУһ˵紨ԺڶʿѣʣǵĳƮʦֻ𣿡 
˵ڣλУ¶ο 
ⲻ⣬ƮʦѾ˱ͼݡ¥ĵ紨Ժһ紨Ժѧ˵ͷһůͻ紨Ժ 
˸ճʳãͿӣźΪĳоļ衣 
ĬͳĬĬϿڴеǮͳҲʮԪ˵Բ𡱣Ǹطһ 
Ĭ̾죺пУôϲϵҵ˵ 
Ҳ̾˿ 
Ƽ˲͹ˣύĶܣ׼ȥμѧ顣 
̨ɽɽд䡢ӳںɽɫ֮ѱ׹֪ѧѬһѣ㣬ظ 
ڻϣһ˱һ鿴ó 
˵ǿʲôô԰ 
ͬʱ̧ͷһЦʿȻˣ졣 
˰Լ¾ڹ͡ʫסǼһû뵽ŮɿľȻֶһһ¶Ȥ 
Ǹʲôİ˿õӣе㵥ԻûմȾ˵Բѧ󼸵ģ   
(6)   
־ñȤȣоɣ 
İ·ʱǺһǫ͵ģƭܶʿ¶º͵Цݣԡ 
˱̬ȹڵ飬ȥAаɣĸѧ 
紨Ժ 
ʿĪ˷ҲҪȥ紨ԺҪ紨Ժ˶ʿ 
Ƶúܣôо֮ǰ֪ԼҪ˶ʿ 
ӹضʿ˵ôģӦøϰĻɣ 
һʲôûء˵йؼǸʦϵòãǲǣҿ紨Ժ˶ʿӦҲǺܺÿɣĵ˵ 
仰һһϽʱݰ˶ӡʱ䵽ȵס 
ѧˣʾǶѧء紨Ժɣȴ͸ѧ񡣲ѧúòãѧ̬ʮҪġ紨ԺѧԳػƾˣٶӣοȫ㸶ŬΪҲḶŬˡ 
˽һɫ 
ǿءغɫȿڣҲ֪ǴģѧУѧû˵ġǰʦĿοеҲû˵ô׵ġ 
ĬʵĬؽϣǰʦǶȽϲѧϰѧȻ˵ڸϰڼʦĿΣԸϰΧխһ㣬ǲ׼϶ͨġ˵Ŀ㣬Ҳһͻ𰡡ʹCķ߻õһ㣬Ҳȫϰܹء 
ǲôӢﻹҪúøϰɡӢﲻǲġ 
 
ŮһһòƳĵĻļй֮£ǸʿܵصĴżͼ˵Լأ߼ܵķ߽֮⡣ 
һԲð 
ҾͿ϶ˣƵ˵һûúƴ˼ 
ԭֻϣѧϰ̬ȣʶûиŲջû뵽һôˡ˱ӵĴ𰸣һøҲʧ 
ǣóĳϱʿĿ̡ڿѧģûнҲ㡣 
Ȼһ䰵ĺĬؾܵúܡ 
³֮󣬺Ĭ̾˿治ףΪʲô 
иƾ 
CķߵȷȽϵͣһأ 
ôоǿϳģ紨ԺоɲôñҵģС񳤷Ʈʦʮġ˵ܱҵʱʲôûѧᣬʲô˼⼸ȥıȽ˼顣ƾֶֻܶʱɻһЩˣûʱˣҲûáҪ˶ܿУƾԽԽֵǮˡҶƾûһôɴ඼ƾˡ 
ԣһֱãϲרҵͲҪˡȻкܶ಩ʿǲڿͷϳϣֶܼʿģ뻹ܴѧϰҵȤġѧϰУͻһܱҶֵ̫ܼȥء ůӡ 
֣һСʦΪбٱýҲڱ˵ʲôоҲʿżЩšһ棬ô˼ͷ˶һҶ˵ǰķĹһǰ̵ؽ顣Ĭ뵽һдȣѵоҲһȥΧǣ   
(7)   
ȥ£ѵǳǵĴԼڰɣҾáΧǡǲϧӵеĶеȻǻ涼Уûϵ˿ǶеĻ棬Ҫе˿Ƕе棬ȥˡܳ⣬ԼѾӵеĶԼûеģܻùһЩɡΧǡҲһ 
˵֮Ʃһͬһ֦㿪һ٣飬з׹ϯ֮ϣйǽ֮ࡣǺܶʱҸͻĹϵǲȫӦġѧؿĲ죬Ҹʱͻһɡ ǽǺҸġôһӣ۸ҲˬˡصļЦúĬҲ̿ 
˵оҪˣʦڶѾûʱѧˣУʱо 
Ĭ룬һЦ 
㽲Ц߹֣士߹һƴʦ+ܲͨһһǶͯ书µһ߸ʲС̳ȫӣȫӼһҲ򲻹äĿеĺ 
･ˣݷõĿҲˡ 
ص˻ֹһڼ䣬СŮһΡ֪Ǳϲƭ˻ʲôԭɳس֣Ϊʦ 
ֵóҴ꣡ 
ʿ£Բ֮󿼲Ҫˡ 
ҲܳʱûɧųˡʱŰͻ̾ĺôĬ 
˵λƮʦ֡ھҵˡ 
ƺһҹ֮䣬Ҷ紨ԺּСͽɪߴľʣӲֱָ֦գͰǱ͵ĺĵøԴ䣬ʱһ굱ʱ 
ݰAжͻģͻȻԼòϺˡ 
ֵĬҪúã615ߡ 
һţһĸơްֵߵߵææΪĶ׼ 
Ĭͷĺ׺ڻСްڵװ׻޿㣬һ˵ģεսũСϱɷ˸ۣҡӡ𣿡 
غЦЦãá˵ˣ͵ۼˣҪٸѡ 
ӡҵĳפ˿ڣÿԷʲô˹֮ͻѡӡΪԷżʺ 
ӡӳءĬд¥̶ʿ¥Ҳ¥δŮʿǻ״ż˸ 
˿ڳʱֹ֪⡰ӡǺηʥȻȢŮʿ֡ϱֹһһʶˡйϣȻӡΪĬ˲磬һһ׷ԴѾͷҪ⳥ҽҩһɹۡʹ飿ĬֵҲҪüëúúõߡ 
ʲôϵˡشֹˣȫʲôסĸԺͺĬȫ෴ҧϵְ㻥˲ôá 
йʷ˼ҡӽ̵˵ѧѣªš   
(8)   
ܶ˶òʿһʮ㣬ʵʱʢ˶ʿѾ׳УƵ͡硱˲ʿǡɮ®£Ҳ飬һνǰεǷ豹ľˡ⣬ԽԽֻ࣬ҪѧһģԶ˶µĿݶҲˡ 
˲ʿ˼άʽѾǱѧϰ֪ʶҪ顣ԽԽ࣬ԽԽ١񱾿ͨϿ˴򽻵ôʿʶ˽ѵĻἸ㡣 
һ˱쳵ʵһ̶Σ顣оǸʽ񻰵ţ˱ȦӣཻѣʵǼܿϧ顣 
ˣ紨ԺĿʿ֯ύ˼Ĵͳ¡ 
ڿѧ֮Ĭͺٹ615ֲĳԱ֯һ磬μߵǱʳáǵǸһӦƼʱ̶ܹĺĳԱÿζμӣʱ䲻̶ľϯ615ֲԱɷֻӡֱӵĽ紨Ժʿרҵӡ鷶Χ㷺˼ԾҵĶᡣ 
ͬרҵŮʿΧžƼѡĳһĶѧۣѧϰоѧƲͬ˼άʽ֮ײ˲ٷǳ˼Ļ𻨡 
˵ýŴѧԭУ޶˹ڹ͡ž񡱵ĻԾĻںϺ͸߶ȵѧɡ֮ɫеµ˼ 
ĶֻкĻԱ˵㣬ɽеú˳Ĭʿɿһóһ˲Ҷ 
ƽʱӻԾԵģʱΪдģ̫æûճţξͳ԰ʳ 
ĶĻ˵©ˣ˳غͿˮ 
󣬡Դίύһ鰸иʦ˵иᣬҲμӡѧʷרҵġ ʷϵһŮӣʦͬѧӡѡڴѧһʦϵõѧ벻ᱻͬѧϲʦﻹͬѧﶼкӡģȷʵѵõúܡ 
С˵»ض֮жԵĸա硣ϧһԹŵѧ֮Ůʿ˵ִС˵ʫĹⰻȻֲǵѡӲ˸ĴºŸʱγǿҵķõ˴һͬѸпҪеþˣҲľˡ 
СͬҪԵģ 
Цû⣡ǹٿģԭѧУ˸Ѳʿÿ»мǧ鹤ʣǮˣʳǴķ㡣 
һڲèȻͷ 
ؾ֣иҲҲеģҲǹģڶMBAѾҪ׻һ⣬߾ٴӱʱɿһУ˵͵ø Ȱɿġûйصͷ 
ĬЦиѧѧвҲ˵ǵĶ˼ǰҵ롣Ҿǿأ 
ΪĬʺͷȹһĿŮĽԺĬбġ   
(9)   
ҾöӦÿһʮھͺáԵĸҲõһͨ 
أǼӵʿͺĬˡ 
죬ȻͿʼ 
˵ľһӰ쵽ľȻǡССһƢսӣϲռΪȰҧˣҡɱ족رϲҧˡǼλʿͳ˸⣬˵Ǻɶɷʧˣ˵ͻ˾ǨһʹᵽУӴԺ־ᣬʹ˼ʹԹԵдʷǡ 
ԭ᲻ãһ֮˱Сҧֻ֮ʹ֮Թ̡˴йи˾Ǩͬˡ˭֪Ȼ˶ܵı̬·ߡ䱾ؿ꣬ҧҧøΪ˶ʿƷڲʿ¥дΪЦ̸ 
˵Ļġ 
ţѻʿʷרҵ 
ԭҲ˳ߵĺúоʱݵһĺڱ۾ֻʱҪ˵һԧɵ黰Ҳ˲ٶ㽵ĵ꼶СŮŮòΪţǾ˸ƯֻĽ˻顣˼ְֿĲʿȻ֮󣬳ڵǰù˶٣ֻԶֻضͦչ˵úãȻ´խռʡ֫ûб仯ֶڶϡԶȥһԲĹĵĶӣݳ֫Ӵ۾߿򣬿һֻ֩롣 
˵ĻʵʣӦֵúܣϧ鼸֮˵ĹϵԽԽãӵĹľԽԽ壬ŵףӾ塣ʱòãǮһ󲻹󣿡ߡ㵽׼ûϴ裿 ҵǣԼ˼뾳粻Ӳֹǰսס 
֮ųġۡĹĴߡĿͷǣ鲻ôôʱʱŬҪΪδԳԱϴԡ 
Ű飬ڴһŮȻΪսСŮһ족֮ƵġΪסѧĵĲʿսȻʮ־ʣôﶼʮϲ֡ 
ʵԲʿ˵иƾеսʮֵֿ飬ڱ۵ĳɰ̫ܵϡ 
ԹŸ˶įŹڼҹԴ꣬һܶãһºòڶһƱŮʿֱܼ˷ʹòˡÿζ飬һƣȭ֣ڣղ书ֵǷ֮ĺ׼˲궼ûȻȲЩôǹսŮʿǡУսŰܣŰܶսÿܣܶŭߵֺǺǵģһ籨Ҳ 
ƫƫҲǸƱ硢磬ԱΪֵģһ־Ȥϣ֣ϧÿζŶ᲻ߣضҪҸɺ͡۵òֺһҪ䵽ɾƨŴЦʹ졢ʹ족ƮȻȥ 
Ҷϰˣͳͳ޶ãʲôʲôĵļһ 
ŵ̬ȴغƽ˵Ǳۣ˵򡰱̡   
(10)   
治ףŮ˾ҪʲôŵĿձáĵؼŮսͷתΪһëʱũҵԱƶũľġ 
仰Ҳ̵õŮǵļעҶůȥŲʣ˵˵Ů˵Ҫʲô˵ΪҪģҪ˵ 
һڴ˲ʿû˵Ů˵ŮܳϽԹԿԽ˼ԼҪʲô 
ǣҾĿ̫ˣ̫շûʲôѧֵҿŮڻﵽҪʲôԶԵһŵͷ 
ǰҵɷɣȿڣҾüͥҪΪܼ飬Уȥ˸һֱܺá 
仰ŵĽ۵ɵôģʶ·Ҫ۾Ӵĺڱ۾еη 
ѧУ㻹ôҪʮһԶͬѧ棬һǮģܳг᲻һƽ⣬ԹϹ 
ŮһŮԵĳڶѧѵʹʱǿڸԣԡԼҪڷϵĳ嶯˼⡣ 
ҪԼҵʧСʧҵ´󡯣˵ġ֪ʲôĺĬе飬Լϲҳӡ 
ظоĳɣһЦȷԸ⵱һҹڿûİϹţһ㶼ڣ 
ĬԣһŮ˶ŮʼǸĶԸϷĴ໹ŮˣǿзǺûѧĵģʹֻҲ֪ٻеڵġ 
ϣһҵĵɷ˹ʱġѻС̸⣬·ڸ˭ 
ãΪҵæҹؼңпʱһڣܵ𣿶ŮΪ˻飿вʿŮʿĹͬڣһѺ֡ 
Сƽʱܰ˵ȴû˵ 
شֵԴҲ֪ҾҪľڱ䡣 
û뵽ʵžȻˣĭɣзֱǧߵƣŮ˾ȥġǰ˵ʲôҪҪȵļͥͶԼõϹҴӦǲŵģ˾ҪءԽҾڼҲ̡Ⱦơġ޲Ⱥãѵõĺ˰ɣΣ֮£ҸϽ׷׵ͷͬʱ΢һ㣬â 
û꣬Ϳʼ֣ڼ˵˭Ϲ˲ʿ˭ϹǮ˵һҪҵʲôġҲ¶Ķ˲ʿҿʼæҵģÿϣ۵ҪȻûȻֻȥˣֿʼ˵Ҫһ˵ûʱϹҪһûҵԼõġһʼҽʲôҿ 
һŮֲ֣ŬƤ 
˺Ů֮䲻ܻ⣬ʼǧһ⡣ 
ǳ˵ĺеŶսˣķ⳶Ů˵صԼ֪ԼҪʲôȻͲŮˡûаʱ򣬾а͹ˣ˰飬ϣӡ   
(11)   
ǲԶûһ죿еġ 
ЦⲻŮ˵ҪʲôŮܲ˼Լѡ񣬴Ӷõϵƽ⡣ 
˵˼ǲǾǾ䡮ǰѡ㰮ģѡġضƵ˵ʽϰߵúܡ 
˳һӿɽ̵ͱ飬ԶܸıˣǾֻиıԼʵһأûƽһҲʮꡣй˵޵ͬɣǧ޵ùߣҪǶϧһĹһֻôݵʱ䣬βӽǣԼͰ˶һ㣿 ʹҪҪ˸ı䣬ҲǡǡԼҪڲϱ仯 
Ҿ˭ȢĸĬȻһ䡣 
صͷӿʼһֱڵʿҲŵͷ絷⡣ 
䣬˳˵һ䣬ҳĹ۲죬ܶʲôŮ˵ʼҪġԵǱĶס۾ʱҪ򡣡 
һֱûпڵСʱͻȻûͷûԵ˵һ䣺лл 
Ҳؿ 
СˣϹҶѧʱ̸ģ֮ҶС֧ҡҾͿʼûϽģô˳ۡҪûȤܿգΪܰңһֱҡҲףԭϡˣһ𣬾ΪҺãҡȻûб䣬ôҵõҵҪġҵҸ 
νŮǼöҲýŮˡ 
֪ܸģĪɣȹôӽдջŮҲЦеظŹơ 
Ǹ˵ЩûõġҲܸ˵ʲôźơ 
ǻã˭㵱ŮʿƯһΪEnding 
ѧһζԲؽˡ 
εۻһϵĺΪǣ浽Ůصݣǻǰд档 
һż٣ĬͻؼˡΪҪдγģѧУֱǰͼݹŲߡûˣĬе㵣ġиͬСǮͳͬ磬Ĭ԰СǮһߡСǮ˺ܺãˬشӦˡ 
Ǹ鷳˵ˡΪ³УԺСǮãԳؾ˵Ϊ˻ƱͨѧƱæƱشӦˣʵСǮΪ˺һߣԼгƺ죩 
ƱʱѾûˣֻӲ 
ҺAʼվСǮоģͨǰվϳʱ˳ 
СǮѳذڿڵλӣԼ͵ڿͨһ 
һᣬϾͼǵǣ޵վŵҲ˲첻죬׷ſڿͨϣƴʱҪ˴ϷȻΪĳֳʬҰ 
ؿһСǮѾſˣʣ 
۲ۣҪҺ㻻 
СǮȻŭŮ˳Կġ 
ϲʿԺ󣬾ûԼŮչ˹ͻȻʶԼŮݣЩɡ   
(12)   
һᣬڲסغˮСǮ 
ڸҲٺһ㣬ˡڲһˣȥġ 
ʵʵصͷ 
СǮ³رţ˸СʱŬֱ˵³ٴҪλʱʱǿ¶һ˿ЦݣԼɡ 
ΪԵԾӵþˣԼȻչвʿǣڲܵչ˵ζһûĵϣʮ˸Сʱĵ㡣 
ۿ뵽վһСʱСǮվż˼ֶ˵ضͷؽСκӴ֪ӳ³ǲܵˡһתͷʦڨǹģ 
ʦҲǱľˣȻ˺Լ죬Ҳֵôţʱ䡣һʱĵĭɡ 
СǮӿڴͳлһ˵泤ʶϧվҪ³ˣ֪Ļᡣ 
ʦ᲻ءǡֵһֱֵֿ֣СӺϱؼҰɣҴܵöˣо顣˳ſ϶²ȥ⳵Ƕ濿վ̨ģߴû˹ܡǾʹӴ£ϱ£ȥ£һһǰš 
СǮסسлŷӦһλʦһһϱе㲻˼Ȳñ⣬ֲóϡڳظˬʣȻ޲ɴ಻ˡ 
վ˴ӳ³ӹʦ 
ո̨ͿѲԱӵͨˣɵضˡ 
طӦݣװûпǣŻһ߿һߴ˵̫ˣҿǴȥˣǻȥӳżɡ 
Ҳûǣ 
СǮϵĲССصһѡ 
СǮ˳⳵³ƺţ˾ߡһУر˵Ƶչţûѹ˼ 
ڵʿϣػȻʧ˰Σͳֻ˲ó;εİ󣬸Դ˸绰ιңСǮ˵Ůʿô 
 
˵ˣ˵ˣ 
 
˵ѧѧģ 
 
˵ǰɡ 
 
ûûʲôʡ 
ϣٸнĳQQϸĬԣϴζ۵Ǹ⣬в䡣ҾãŮǱȽһȺŮˣΪͨŮˡʿôãͻȻֱ˵һŮ˶ŮʿһǳҸ顣ҲŮһǶԷܰƾǵһŮԴ 
Ĭ֪ĸִˣûظ 
Ƕݵģѧֿʼˡ     
ĿĻĿִ   
ĿĻĿִ(1)   
ĳһ죬ߺĬֹ߳˵ҾһʧܵˡΪҷֳɹһܵ顣СʱѧɹˣǵҶѧҷֱضǣȥоҶо滹вʿҶʿȫԱߵſô޵óȥ 
ֵ飬ǾԼɹģЩνĳɹʿ 
ضмȤҪ˵ʲôͻȻ绰ˡæŽӵ绰ûпջشֻÿճһָֻֻһʾ۱硣 
615ֲĳפԱܹȺڰġüΪһһٵ˵Ҿã㵨վһȺ֮ⷬ»ᱻŭȺȺŹһʿԼɹЩäô 
ķ֣ɹ˩¿ǰǸܲԶصزͣˡĬԶƵɡֵúܣȻһȰˡ 
صĵ绰ˡ֮úĬԼ˵ģЧԶһרŽȰġ鼦 
ҵ죬µ绰ĳشض㡢ͷأзˣϻƽ϶ûϷˡ˵Ҫ 
˵еϻԭǳǰѵΪ˺ԼĸͱʾԼӢڣ˳غܶꡣ֪˳ڶʿ֮˼붷ǾΪ˿𸩾ͣͳԹںá 
˴ӲĪ˻·ϣԱûĵӵһ¡ҶͬһѧУģʦ֣ԷȻԮĸԵȻᾡæ 
ϻԭĳزϰæȳذˣֲųشȣóԼô޴ˡȥñȻǳ˾Ӵ̹Ȼسû615ؾӸµؽ趫 
ܶʱ治ܹǲϲǵ˴򽻵 
Ϊһ ԾšϻһֱûкúҸһĹҵţǵʱˣϰеúܡǵЩѧߵñ˶ʿ뻹ҪֵŮʿǽӴʱһӾƲԶһӾòʿʲô˲ģӴò;żĺ־Ǳ 
Ĭһ仰þ֮ѷԶ֮ԹҲڵ۵ǲ֪Ϊһֻгɹ˲ֵᣬǳɹı׼ôߣһäĿ۵ĲֵˣŬذѲִˡ 
⼸615ֲһŮ׷̸ϻƶɫ䡣 
ϻɵֱӺ615ʽʽԱޱϵϣ˳˶ʿоӴ˾ˮ𣬽ڵجĶԴҵĴɶС 
ʧʱȻϵضԺĬ˵㻹ƣض 
˱ָĳذһ˭ҲңҴӴȥɡ 
ˢˢѴӵ绰ڵıؾ֮·ÿһͨûа˼ 
û٣أܲܵдϰDVDԺ 
ΪҵЩDVDҲԸرߵطͷ   
ĿĻĿִ(2)   
гɼˣ˵ĲңԼù˲ٵĺĬˣѧڽӴǸһСأ 
ϲŹ֡ҿÿҪڴϻϼСʱʱѧϰ һЦ 
ÿ쿴ԼƣԼеʱôôͷߴġҺѵʱûҡЦУҿԺͻȻһӱúƯ֮ϲ 
¾ĿеŮܶమڿǰһǲ̫ʱúôġ 
νûгŮֻŮˣŮӴ粻磬ʮӻСʱмúܡôȻƯŮʵһ˵ 
ֻҪ˷·˽ͷһ㣬ÿ˫۷ֱ飬һ߱һ˶͡дʵشУ԰߹ȻǿÿмһУ԰òƽָͻͻȻ߲١ 
һǸСѵģĬԳ˵֪䲻ΪΪ֮ܿϿϣǼûв¥⣬ûǺġ 
ϧһûϰأȻ漣ҲһôĿ壬˿Ͽϣܶ಩ʿֻҪ۾һ飬ʹ˸סشۺϱжϳŮĿһʧܣ绰ôȥʳɼһ̫ͣ˵˺˶Ρλ̶ԼķҲ⣬͵һˡ 
ȽǶԸղźĬȤҾӲҪ˷ֳɳɹʧܣһһ˲ɹгɹĵطʧܵĵطؼ۾ɹķ棬Ȼ;òɹ 
ϧԷʱ䵽ˣҷ׷ɢѳصĺ۱˶ 
ź̾һĬ̫ȥˣҴɡ 
Ĭɴشá 
Ӳޱȵ紨ԺʳóһŴʳƷС˵ʳ¡̳㷢羴֮飺 
һزˣѧУʳһ򡣲֪ʲôðŴģƤи׺ɣӲ͡ССһҧ˰죬ӶˡҿӲȷʳ̫̣ˣĺЧСͬѧʳĻ˵򣬲ӲޱȣΪҲԹʳãǿװڲɱѹֱΪ֮ס 
Ǻһꡣ 
Ȼǲ֪ǣĬͳػйһЩ˵ѧۡ 
شӴĹóΪﱾǶŰʳۣ˿֤ΪλʦǰĴŵĺᣬշתΪһķϣʴʱƽѧʳ֮УܻʳΪ 
ĬƷĸܳΪλʦԶ󱯴ʹ֮ǻ֮йʳ֮УԴ֪ơ 
Ȼ֮ǰʳõһһһµؿ϶ĺԣ紨Ժʳ֮ڲԻС 
Ȼһʱܳ֡ΡּʽʳõʱʼһرĳѳζʳƷ͸һ˵İȫС 
ĳĳµĳһ죬￴һ˱ġδֺһ˰壬бһλεĲ˵ƮȻ롣   
ĿĻĿִ(3)   
Ҫ˸ƹϸĤе̫껹жģҪҪҫԼĵ 
ŮϵĸϵµóԱ¯˰ȸߡո߳ޱȡżȻһ¥Ʈ㣬ķ 
ҴܵĻݻֹڴˡܶôϡŹֵĤʲôۡƹƬƤȵȣֻҪ˵óõҪ꣬һ֤˿⡣Գؿ˭еָ֣ʴڵͱ󶼲ڱĽ֮飺üһֻ˵켸һƹϾʹƽˣƬƬ񣬱ֽȻһŮ˴Լ 
ضĺȻ֮һ߰ڳĽı飬һƵƵͷ 
ĵõġذѱ͸ĻƹϷһҪ۾æֹҪһʲôɣţҿ϶ܲˡ۾ҿɡ 
һЦĤЧ󣬲ȻʱûĤ۾ͳèˡ 
ڵèǵмһᣬǾèҪһ㣬Ϸ۾Ҳǿ貨΢ȥ 
»ƹƬͷٵø߸ߵģڹ 
ţؿÿϳһCome in 
ƿľȻ⼸¶ûôõ 
ϸġδûãֻúðһɺ⡣ 
ֵúܣȻûע⵽ⱾдڻͽҪС˵ֹڴؿųأóһƤ 
ضݺݵذе鶪ϣһ쳣вĥһＷɱڵĴ޶Ҫ˵㲻˵զ֪ҪأȻгؿң㻹Ҫ˵ҪġҪ𣿡 
ֲŵһ֪֮£ºڷߡɱ˷ŻʬҰȲͼУлɡ 
л˵غòװѺһס 
С£ǸŮǰʱ侭ȥ⡣ 
һΪıתƹìܣ˫ҡ𣬱붪ҡ 
ԼеԼ㣬϶ǾȽϺá 
ǣ˵þ˪Ȼе죬ʣҸ˵飬᲻Ӧ 
ػΪԼˣı飬һ࣬ŷ־Ȼģˡ 
ѻ˵ע⵽ҡҡ׹ĻƹƬ󾪡 
˻𾪵ض룬·۾ƬϲĶ档 
ĬҪӸأһӣҲŵˡ 
ǷˣĬΪҪƴ 
ˡؼŭģðһ˵Ļ 
ĬʱˣȻðһ䡶Ρľ԰ףգ˹һвУ 
˾ʵ̫Ĭ̲סЦ 
ȳ嵽ѻƹƬϴٻʹļ׵ض˵ұΪǸͬ־ҵĸ׶и㣬úøѧϰȻԵѧӣ˵ϣҽܵʦģô轻   
ĿĻĿִ(4)   
С˵ĳö԰׽ô㡢㡢ͽɰΪʦҺˡ 
ĶλŮɷŭɶһѻ˲ʿ¥Ŀ¾󣬸Լļ˻ΪԼĴۣܵһʱѪӿʧƽʱ򾲡 
ʵ˶䣬ˣҲֻ󷢲ơ 
ĬŪô£İַڿҪЪ˹ĳؼϣһ¡زʶԼе㷴Ӧȣ 
ĬӸһһأˣˡӡҾĺŶһͻˡ 
Ȱܵķ֮һǲκһߣֱӰѻתսм˺Ĭһۡ 
һཻµ꣬ƽյֺôӿͷ 
ֵܵ£ǹֵ꣬ɽ𺣣ҲֻӲͷƤͷ­Ѫˡ 
̾һҪô 
ϲҾ֪塣ҾҪæ̽̽Ŀڷ硣 
֪ޣһʧܺܿͷã뵽¹غøġֻ¾գһҧ˵Դһá֡ 
ӻҪԣҾ֪һҵģҵһ͸˵ˣΪ֪֪ñȱһҵ 
Ĭ޲һŰ߳ȥû˺£ʹɫ 
׹ɣЦݵˡ 
ĬЦеƾһѪ֮µصĳأԸŶ 
ؿɥҪǸҼйأһܸ˰æʵҼְҲУܼ޵óȥĸ˼ѿҲǺѵõġ 
һ˿ڵݽǰǵԨҶһǰ޷ˣϹᣬѡ 
Ĭ̾ԭΪ֡ǹ룬ʲôԵãʲô¶̵áڷˡֻҪйأ̽͵ʮ££㻹ܹȫ꣬ҿʼȷǸ 
ȫûһתȦҪô˵أ 
ô˵᲻أȤ֣ѺĬ⻵Ů˿úò˸߲ҡݴթһԿתϺ³Ϊֻ֣ǺĬһѶëҡȱ˵š 
Ĭ治ɫؽ˾仰ô˵ҵ¶һ˳ 
ĳһ㶣Ĭһڡеӣ֪Աݡ 
γԣ 
ĬһЦһǲǵ˵ƺ̫ġڶÿôƯسûᣬΪûǹѾͷôôǶʿˣѾͷϴֳ̣þƾпôն£̸ۼޣ 
ԭӦúܣǹңʧ˷硣Ĭһ㣬Ȼ򣺡˵ 
Ĭͷİɣһܸ˽ӵĵ绰һ԰סԸҲ 
һָ򾲾ˣȻһҪװúܽţܱǸ֪ѾˣιҪҰŮҸʿϹУΪǷҸ룬ֻҪһӡ   
ĿĻĿִ(5)   
ӿɽҲԺӣһС컨Ӱɡ 
Ȼλֶ̺βסϲõرͬ⣬ίؽþ֤ 
µȻ˼615Ż⣬иоŮҲԼµĻʵʱ򣬳ءĬŮװͿ̫ûа취ȷϣֻܺĿһ۵⾹ȻݱɣȻ˼ҶɱУԴˣǲӦ÷ӽˮ¥̨ȵµƣȸ㶨вʿ 
죬Ĭյˡ 
Կδ֮󣬲òӦĬĺ٣ڱʤλŮʤֶŮ˳Եýζ˳ԵĪֲ֪ΪġˡʵڲְġձȽֱߵйձȻŮļҪҲֻܾͶ 
׷ⷽ棬ŮʵڱһŮǲȥ 
ٳǰԸĬ˸绰ܲϴػؼҵСǮҲһ˶ֵ㡣 
ǮǴү϶СǮϴεʮָмĬȻȻͬ⡣ 
ֵǣ˱ʤͣĬŷԼȻһİĲ֮͡һŵŮӡ 
Խ˵ǹ˾ǰ̨ΡĶǿͣҲϽҽܡ 
ŮúܣױúŨµõķ۱һĿȻʣȴᣬܽƤϡ 
Ĭе̾ഺȻ 
ŮһԼǰλŮʿûɵض˲Եĵ⣬Ȼ̶Գ˵ѧܴ˵̨ʣؾٳ벩ʿصĸš޴ΪȻ˶ɲǽ¡ʵȫйô಩ʿȴҲѣʱ̫ͨˣֻǶر۰ˡ 
һСǮΣԱơ 
Աϼ˵ഺôãΪʲô˷ϡ 
Ĭغһڿȣص¶׼Ϸ΢Ц 
³Ѹ˵һ֪ӡĬҲ٣г֪ѣûеġش˳Ըɰ⣬Ҳܻ롣 
ˣҪԼҪԱˡһ˲ 
ҪԲŮ޶ϵоʱµơĳأٲü仰ҭ²̨ϵģǶʿѾءĳأȻںСӡһ۱㿴ĹصԱԸģ䡣 
˵öԣҲһƾܴκ£ֻ˵ĳ˽öһ㣬ÿ˶ԼרǲǲʿʵûʲôġҾױͻĺܺðϣлܸѧױ ɰĳز֪ĴȱԼСǮλʿ˼õӡ 
ŮõƵĻش𣬴֮⣬Ź˼䣬Ѿ㣬е㲻ġ 
ԱͿ־йԵԱϲѰ˵ȱƽ⡣ǵòŮʿʱΩһѰ󵽵ƽ㡣 
Ůת⣬ʼ̸Ůʿ֮ѡ   
ĿĻĿִ(6)   
СǮ޿̣վ˵ҪߡǣŮҲŸǡ 
һǰһʧ֮󣬳غͺĬ˫תԣ˸ս 
ŮϲСǮԽ˵СǮҪŮǹǲǣĬԼȻܳ־ʾͷȤ 
ҲȫϲϾСǮǹ˾ɵò˶ʿϰŮüǸѡɡСǮһ㶼ϲԼҪġԵһ仰е㻭㡣 
ôɣҲһĿĻİһִгɹŶغܸˣ˲ʿΪֲµСŮʵڲܡ 
ζؿ˳һۡ 
ĬĹ¸ԣ˳ʴԵĽǶȻô¡ 
׵۹⿴ŮǳɹˣΪ˶ʿоҲϣֱʿ󡱡˲ʿŮˡ 
ߺĬΪʵʧˣΪһѵõѡͰĻᡣ 
߳طȻôˣ¶ĸװڲ˵Ǹ̫Լ˼ˡ˵һ˼ǿȶвʿӦһѡ񡣴㿴λĲ˵ǳɹ 
ԵĿûôơµصӦ˵ûĲ顣ֻҪ˸ã¾ͲڶԴպ֪ˣҲԭġ 
λʱ˼Ůһ⣬Ϊʲôͬǲʿвƾ˸׷Ůƾͻ˸ӣ 
һ£ɡû°ɡǱֽġҾһ˼һŮӲӣҪǿԸ񡣾ҽӴǼŮ΢ǿһ㣬˶Ѱ߰ɣ 
ôûУǰòǻ˵иŮʿѧȥ飬̸һ֮󣬰ѧ߶ԷԷ͸֡Ĭ˵Թֻ˵񡯣ôû˵˧Сﰡ 
⻹ǲͬɣҾ˸ΪġһŮˣǰ飬˻ǻġѧƺԶԷһԡ ԴĽǶԵطڻûӴ֮ǰ˵ԷǸŮʿܻһںģŮֵûӦûǲİɡ 
ǻֲϲѧԼߵ԰йŮ˼ôŨ񣬺ܶһһŮʿû͸ű˵ŮʿôôԻʱ򣬺ܶ˵Ůʿϼ棬ô֪ŮʿĿɰأĬΪŮʿԩúܡ 
ദĬйδŮʿʵӦΪŵһȺԡĬɰֱܽһϵͬŮԵ 
ؽӹ˵ǲʿһĵûУ˾ԱܳܵĿ»ھӼҵӻͶˣԼҵӻʮһء˾޸ҲҸǸ 
һЦҪҾͳòʿƾȥҵƾɸѡʣĿ϶ǽҪûʣҲԸΪ˽һث˴պһ˭˵Ů˷Ҫļ޲ȥʧǼ޳ȥǻҸ㲻ʧȽѡ޲ȥٲÿڼһȥҪӡ   
ĿĻĿִ(7)   
һ˵꣬۵úܣӺһϣؿһ˫Լӱ۱ŵˡ 
ǣҾŮҲҪǵԵ𣬱粻ߵλûв࣬һҪǰӡŮλȽϸߣ͸Ҫעⷽ档̾һĵؽŮˣΩһΪ϶ͷ̨Ķ˵ӣ¾ٰһŮˣҲܲ˵ġ 
ţĬӦܿ죬ϴΡ˵ʿ˵ǸŮзǰЦѧ۵㣿˰ɣ 
ӦûǸ鲻ô˵Ҳ֮һŮһҪúѧϰس˼ 
Իؾһ⣺ôСһΪƾ׷㣬ܽ𣿡 
ܣͬ 
Ĭ˵Ҽ򵥵ﻯһƾĿĻҾԲܵġ 
ΪʲôвʿԽܣŮʿУԶͺĬദ˲Ѭյģʵڵϡ 
ΪŮ˵ǵһλġ׷ûô฽İ顣УֻйŮ˲֪νǲ̫ܲʵġ 
ؽթذ͵͵ڴŮһࡣ 
ĬһЦ 
ԣҾŮʿһ˸ð顣ЦǵһŮ˶ʿԼҲΪ׼СҸļҪ͵öࡣΪϾô飬һĿ̫󡣡 
ԸˣʱԳٴεǸǸŮ̫£⡣ 
Цҷʱͦ¶ġ 
Ĭ磺еģôҲֻ¶ѽ 
쿪ɴԺӾͽС¶˳¶ˡ 
ԱŮŪÿЦáӴˣͶһ¶֡š 
ߺ󣬳ضԺĬ˵ʵǺ⣬⹤꣬쳾дˣͰ黹ܱôļ֡ʵһĽ顣 
ҲܶʱͷԼ򵥾ȻһɣĬп 
زЦؿźĬ 
Ĭ¸裬ΪĬĻ״ĵеơ̫ˣôû뵽ְ취 
ĬЦҾܾһвʿǸ 
׺䶥״ôû˵ 
Ϊֵһᰡ 
Ĭλͬѧûп˶ʿ紨ԺĿʹر̢һӵһ˵ĵ绰ϵǸڷŮ˿ˣصش绰лл 
ֻϧλ㾡̫СΪԲʿ粻˽⣬©һ¡еĲʿܳƱѵġ´ԸΪѧҵܶӣֻᵱһƶĴѧʦʳ˼̻һɡ     
ţη۲   
ţη۲(1)new   
֪Ϊʲôʱ·ڵúܣƵĬҲ䡰˾ա 
һ604ŵһ㡣 
ӣڣ 
ȥݿˡ 
Сʱ򿴵ĹӰ죬ĬһΪ̴һǳŶ˾ĵ顣 
ѧУ¥ԡһпܸסɲ㡱ΪּססȥͷߡͷһٴΪϸ׼ڸЧ̫ʮһԺϴ·Ѿⶰ¥ǱΪһϴ£ˮͬ˻һЧˡ 
ⶰ¥ܱÿеĲշˮѧĴϷ򣻶ңΪ߻ͨһ¥ֱͨһ¥ͨܵȥ¥ζǣΪܵûκ繵ͨĴڡɵֱӽĲκζܡ»Ȫͨͨܡ 
Ըסʱ򣬺Ĭͽ󳣳һζȻϮкɵػȻҲû˸ǲǶԷȾֱĳ죬֪Լ¥Ǵ¥X04˲״˶ԷԴЦ 
Ĭе΢񱣬ʱŪһ㳣سЦĲСʴϲҵ㡣֮ƣΪ֮˪һ죬֣µضԺĬ˵̴𹫹 
ĬһεúܣҲұ˵ǰ̴㣬빫ʵζͬӴֻڽڵʱŸĵһ֧ 
ˣءݲҵضžӾǰഺڵʱ򣬰ҹڶ컹оȥ֣ϻȥ裬ȦͳͳûСΪдİСҹôŪ˲ˣ 
ĬŶѩϼ˪ѽ 
ҧгݵ˹Ĳӣ񶾵Ůס 
ĬҲ־һŵסص»ɽ֮צ 
ضһǺպƬƬıԽɲƷͬƷһ׵İ£һ˰һδСŮⱾС˵ıɵӰΣе1962ԶصĺɫĬΪӹɵ֮̽䡪ĬеⲿӰʦ˹̹ⲼģҲҵİ汾 
ĲʿȻ²ȥ֡ˣһֱ֣ΪʲôƬӵСһ滨ѹġ治ס ĬµʮʮɣԲ԰׷Ժױԧ챻˫ҹһ滨ѹġ 
ǺеĹ׵ġһʺţͣ һ滨ѹġն³Цѵĵ٩֮ǸдŪӰȡ˵ڰʮʱȢһʮС檡¾дʫϷޡЦӴ֮󣬡һ滨ѹġͳˡţ۲ݡί˵ 
ŶػȻ򣬳˼Ƭ̣ͻȻ֣նСӻͦɫ 
ǰĴʣܾҪôǸһ쵽ǹİ׺ͷҪôǲʳ˼̻µĴӡһ£ͻȻɰ˲١ 
ǰҾȶŸɰҲΪָ磬Ÿһ쵽װʵСĺܡĬϲ׶Ÿ   
ţη۲(2)new   
ǡΩ²ңԼҵݶûдãˣСӲ棬ȻûҪдʫСԼ˼ˣҪ¡ĸ߶ȡ 
ңйʷݵʫˡ 
ʲôʲôػֻ֪֪˵ǺˣˮеˮʫɣҲôΨô档һ֮顣 
˵϶֣ȫһ˺ܶ졣һصĳߣ±ţ;ʲôġûˣһ˳ԶʳΪ̫ã嵭˵ĳθͻȻܲˣӣôˡĬѧʷģԴ˵ʵԲÿ 
棬ңԶʷӱ˸ӶʨСұ㡱ơ 
϶ŻȪ֪ȻСŮ 
ŶͻȻˣ82Ȣ28˶ʿǡһ滨ѹġ 
ʲôĬϢãȻ֪ 
زĬϴ˼֣һ£Ȼ10,500Ϣɡ Ĭ82ѧҡ׻ŵĻ28ĳŮ̷˶ʿ顣 
ҳϵǵأеģףĻռ˴һ˵ģԳԽ䣬ѧѧҵĸǲв㣵ģѧҲг˵İǶȿһԵȴѧ𾴣ΪǴӸԵϴԵ¶ȡ˶дòӱ 
㻹û֤أΪ˶ʿֻܺ80ĽˣǲʿֻüްΪȫƽĳձĳԣʿǶӦü޵ձΪҲԸձˣҼ޲ȥ֤ϡҲϰֻ뵰߼Ǹȥ 
ĬһЦһҡͷ 
ҵͳصŮĹԴţѵǾͲЩ˼ѧŮԣΪʲôһҪʳĵ׶ð۲ݣӦõţ۲ݣЩһоʵΪƱ˵Ůʿ˵ȫȨѰ鵱ΩһұҪ䲻⣬ûо룬λÿǡáֱ˵塣غòðñ۶ҳڱ۵ġóϷһΣúܣٺֱ֡ 
ʵ˵еҿһҽѧ֯о棬˼Ϊ˵õŮ䷽ʽţ۲ͣΪŮСʱҪȽĺǻ˵ȻⷽҪЩǵŮ䵽һ̶ȣϽˣϵҲˣСͱȽʺϡĬļһܺá 
˵ŮʱһʿȵɷȥԼ꣬ȥС۲ݳţţٳ۲ݣ۲ٱţϢѭѡزѧѧģ̵óһĬۡ 
˵ĬͻȻһ¡ 
СʦҪˡմ˵绰 
һüëϷԵظ߸𣬡ǵСʦ㣿 
СǸ죬Ƕĵģϸ˵ֻǺĬʦ㡣Ϊ04ŮʿԵãᵽʱǰϡǵġʾ𾴺ܡ   
ţη۲(3)new   
˭ 
ڲˣ 
Сʦ˶ʿʱ򣬰һרһֱֵʿΪѧ̫󣬶зֱŮСԡ⼸꣬˰úִܿ࣬ŷҶ 
԰ôԡ˵˶ϯ񡣡 
ڰɣԼŮ 
ôڣȥһȶСʦľԴûСʦǶʱٿΣ 
Ǹأ 
Ҳ᲻СʦࡣȻСʦС˼뻹ģһʹ˻˼ҡҿôƴʦԩ 
֡г֮һ˵˼ˮƽҪƥ䡣 
Ҿãһ׬Ǯ˻ 
ҵͦСʦģһΪֳ治סضİ¶Ǻġ 
ҲҪΪ룬ò׹Ů˲ʿòƷȻϣҵ˼ңĪ䵽һƶûϵС˭ƽ⣿ոսҳصġһ䣬˵ģҾҾǸСӡ 
һʱŮĬĬСʦԼŮֻüҳǵ᲻ûеġ 
ˣ죿ҲȥʦޡȻָġ 
硣 
찡ȫпΣϰģֵҷԣӲ˰ƣǴǮСʦҳϯɡ 
С 
֪ȲѣؾŹСʦ㵱ӵĻᡣ 
ˣһ¡ǵǸ쿼ŮǰøҴ˵绰˵˲ʿԺΧ۷׷סɷ˵һѹ̫Ҫ顣 
ֹֻŮʿſܷŮʿǶе𺳡 
ڴʱͻȻһſ𣬡ʦ㣬ʦ㡣 
ĬųغԡˣһʱӦǽ˭ 
 
æӦһһ˵ǸʦܣԼٸġȹȥˣǮҡˡ 
ûմӦŴʲô٣ĬҸմǴڿǸļһˡ 
Ĭһҵ谡ڲڰһһȻ4İͺһˮš 
ĬòضЦЦˣڣؿȥˡ 
ŶллǸʧúܣ룬ˮݹˣǳ԰ɡ 
ӦеȥǺĬǿͽˡ 
ټˣ߻ͷЦЦˮҶѾϴˣֱӳԡ 
ĿԶȥͻȻ˵ڻе㱻жء 
ܣ뽭ʵ̫ԶˡȻͲ̫󣬿ǳ̫Ҳ̫ˡôŮһȥĻôԱ˿϶ΪĶְ̡ӿñʲôҪˣôܽܵ 
ܶŮ˶Ž˵棬һĿܻ˵㲻ôݡշŷ֮Ҳܻòƽ⡣   
ţη۲(4)new   
֪⻹⣬󾭳İ˱ֳһЩ޵ĺøС 
˻᲻׷һŮˣܶʱ򲻽ǿŮ˹ãҪŮ˺ò׷һʱһ׷յһĴڲͷִյøոպãǳԵģ㹳ǿ϶̵ġ֮ãߴ޵ŮĽúܣܸ͵ѧһɢ֣ȻϧĬһױǳѧᣬ˲Ƕ͵ѧʿʹ 
ǰã⿪ʱʶλͬһרҵְʿ֪ô˾ͳѡʿ绰ʰǽĻӦģʿA̽¶Ů˿ǹӵģȻ̬ȼá֮󣬶е㲻ͷԶ룬̬Ҳս롣 
һߵ壬ǰáͷţ¶ĳԶ˽á۲ݡĵÿãǲײǽͷײǽҲͷֱ 
Ůǲ֪Ǹҵũҵңɹľһ;һֱȴûлϴѧ˵ʲ߱ʲôʽ˸СѧŪ˸˶ʿƾӲŪʿϾǿԼģ飬㡣ƯƴѧŮʿԼļϣȻԼ࣬ǻһ¿ľƴ 
ǣܼ£ÿܴӹôԶĵطңôôã˵жġС 
Һ׷Ĳ㡣ĬԳվ˵۵ߵúܣ˵Ҷ챻ƷˡÿһΣÿһ죬ӲȱϯܽôӲʩ䳰ȷգЦݡֲиڱɵɵؿŽ֪֪Ϊʲôȥ᣿һǱƵġ 
һأ 
ϰƵİĬ˳һ 
ٺ٣ҰԵƻһֻţһֻץһͨͨĴƻ 
֪֪ôдĬֻ֪õԼ̴򡣰ֽ칫ˡѧϵ˳ʹ࣬˼άʽԶа취һš 
˵Сʦ죬ĸĸ׻ȥˣֻһֱȵСʦ㾴Ƶʱ򣬶ͻȻסʦʹʦϸòְʦַǸСġ 
ûȥɵĳأĳ 
Ĭȴƣڻϣ˸һŮΰͼ޲ȥˡǵε 
һܣ¥֮ƱÿνǳΪġΪֹ¥ŮԺͺ䶯Եš 
룬ǲǰûбȻ߼ϵҪټӼ䣿׻׻ա 
⼸ʦܵķҪ 
кӸߣҲɾǲ֪ôӦе 
һǲǶ­Ѵó˿黨ҽȥѧϰ̬ȵԵöúܣһʦĽ̻һƵƵͷǹһ˵ҪĵĵطҪԭⲻҪǸĵ 
ʦҲǾˣŰתϰ彻񣬡ȻҵֻøͰйһذģһµĴ󲿷ʱ䶼кˡ   
ţη۲(5)new   
ǽкԲ״̬ѧϰ̬ڲĿûнſУȫûаԵĻ 
ǺεӢ̿⺢¡ 
ǰ˵һƯǸԼĬɰϲŮʿңҲΪ615ֲԱģر춮£ƽ⡣ 
԰ѵԹˣ˱ˮ 
ŷӦãȻؿԡ 
ЦЦұ̫ҲϵģѧϰôҲûҪһɡ 
ҲʱĹıκλﶼͷȦغˣ˻ȥ 
ظԣԼƶò׿紨ԺоȴΪͥҵͬѧӣܲˣû˼ѧϰСʱϸ˼ΪǳдԵӡ 
ǼëƤ۾ݣ仰 
˵ǳȥԷʣˣ㣿ԼƽʱԲԴĲˣ 
˵ǳȥԷ㣬ż㣬ôǴһʼͲ㣬ǿʼ㼸Σ㶼ȥǲŲģ 
˵ǲ˵㡣ôǴӸѧʱһֱǿʼʱ˵㲻̫شǣ˵ˣ 
кʵôסˡ 
һˣΪ˵ĳƷһ𣿡 
һµˣĿƺҲֵ⣬ǲǣ 
ǸŴûдǶȿţɫˡ 
Բʧʱһ䣺˵᲻һֿܣ˭Ҳû㣬Լ̫أ 
ʲôôǲֻĽ˵һ̫ǲǣ 
еʦ㣬ôᡭ 
ΪǰһģһƶԱΪ̫Ư 
̹Ȼ˵Լʮ飬ɼ治ˡ 
к׼ģƯ 
ԶȻʮǰӰʽ̨ʣһеܲˣ־ýܲһϻı־Ͻڳ̬ͬοûʲôҾʵûʲôɽܵġ 
кߺ󣬡ܵҶԳ˵ҽǸ΢˹̸̸ֵ֢ģܶܵ⣬ðһúӡ 
ڶһԼƾ˵ͬ飬Լƪĸĺˣʦ 
ǣ鷳³ϵˡ 
Ǹ£õ˽ѣѧϰϵҲ̫ʦˡԼݵлûôӢ䡱ŮˣȻȻؿʼݡ 
سң̸ѧϰ⣬óݵרעؿææһСʱҪģ顱ƫƫϲֻͣøַʽʾֹ񡱡 
ŮʿҶⲻƾǽȦ̫խʶ˼ʵˡһһİòСôƵسڲʿ¥¥ôҲ˵ע⣬οǡ˼ʹϵĺãȥġ   
ţη۲(6)new   
ҥ𡭡 
вʿǶ֪һӢһкġ 
¥ϵҲˣص¥һΣĬѯʼĩҶڡôһԶԼƯŮ˾Ȼ£ʾ˺ʺͶ۹Ĳ 
Խֱ紫Խ׵ģԡʲô˵ֻԩ޴ߵţáǻܷŭ˼׿־ִʫѼʫвһһ㶵ġ 
Ӣʫ˰˵ʫǸԵӱܣǸԵı֡ 
ĬͳضȰԾͰŪˣαذ׵ 
ʿŮôŶжʮߣ¶ֻԼģֻҿʮġйϲȳɼҺҵʮûȢĺʵûʣһżȦһأԿúܡ 
쳤̾ҵ밡̫ˣҵĸԲһ˫ô۾Ҿ;Լڲк磬ʵ²ְ 
ԴЦóһۣţԳ۲ݣǳһֻĸԵţǳһ˼಻Ҫ̫۲ݱȽϺá 
һʱ֮к̸Ůѣˡɢʱŭ죬Ҳû˼ǵá 
˵Ĺעһʱ䣬ͻȻįе㲻Ӧ 
ص٩֪˵ˣ 
ſյſڣ¶ˡʮһΡ顭 
¬ߴ˵úãһŮһŮˡ     
ѾŮͷ   
ѾŮͷ(1)   
紨ԺһԷ羰ȫѧһżڽ任յħû԰зƽǣշʤѪɴң˵ľɻڴ졣 
У˵úãûп紨ԺĴ죬Ͳ˽紨Ժ 
Ĵúҡ 
ûţĬȵط紨ԺѾͻرûԶϼεӢͷף޷׹Щйɫʵķܶż̽һͷһʷζ 
紨Ժ֮󣬺ĬʲôС 
żõȥҳͻ615ֲ˶ڣȱأĬʡأ 
ȥˡ 
˵ܲ٣ܲٵűһ죬Ŀɲ 
Сӽ洺磬ò⣬Ĭ̴Ȥһ䣺պϲ֮У 
ٺ٣ײеضһ߼ҵӡ 
ԭ·ϱһ˴ڨҲҲдΪ㣬ֱӰǵĶԻˣ 
ѧʲôģ 
ͳػش𣺡йͳĻ 
й˽⣬ɻһ䣺йͳĻܶ࣬ѧĸģ 
ؽشԻѧ 
NoNoĲӡȵġҡͷѧйͳĻӡȴġ 
һŭͷ𣬶򵨱仰һߴרҵһߴİ١ 
ʱڴйͳĻ貵Ĳһֱǧ˿Ƶϵճͳʲôͷȡ컨׹Ӧ䡱֪˵ȵȶԷ̵ʡ 
ϺھȻһ仰ѡμǡ¥Ρǡն¡⾩磬СȰдͤ⣬ŵߡͬͨͨ߳йĻȦȢһͻϱŮ֦֮ҶïȻ˵ϱҵˣҪĺӶҪϽȥһףⲻ͵Ҿ˺ 
һʱذٴʢǧйʷѬµĲʿ쭣Թ¡ˣֻʷСмܵ˵ġ 
һתһ䣺ǲ洫ģͲ㱾Ļ 
Ȼ 
ŶĻҪһְɣ 
ӵȫûʶ仰ΣգͦͦأȻҾǻͽ 
ôЩյЦһҮˣ 
ʥҮճڲ㣬˵ڽҮ·䣬ʮǧ 
Ǻڸǵʱɵˣ૵̲Ļԣѽ ˵ÿĬøˣƳһ 
ųĳأĬصһ䣺ûʶİʧȥһκͷĻ᣿ 
ػعζ״ΪڣҾͰѵѾĻ˰ɡ 
߿ذһ٣СӣҴ㣿㻹˲ɣҶ˳ʲôˣ㻹Դ˷ѣ̫ûˣй˶ء˳˶   
ѾŮͷ(2)   
һ̰ѳطŵ˴ҵĶ棬ڽԷŭ 
ظϽʶ˵Ưڹⷢƪ£˱ѣ͡ 
óԵĪѵͣ˽׼ޣһ󻶺 
ǡ͹ĸԣϳС£ּã򹤾Щ÷ϵġѵõͣʴ˳سһ١ѧУС͹ݼ۸񼫵ͣҲ̫ȥ 
ǺһȺ˺ƺƵ¥ֱغպġֲȥҲ 
СӲһѧУ͹ݼﲻʣҵطխСذ壬ʦ˼ȡȻΪѧУʳô˽СΪУ۸ҲʵˣǺѧǵİ 
ֲǺĬΪȡڻΪѧߣԴ˴Ҳѧǵĳ֮ءʴ˿Ա߳Ա߹͸ص㣬ͷΧ۾ŷްֵӵ³֣Ӳ֪òǼٵĺŮ߱۾˧硣װ󵨣㿴ҲʵΪĿ֮¡ 
ʱο̫ʢȻһ໹ûдӡһȺֻüһСϣòֲţ̸̾ƻıԶڱС 
ʵ̫ƲӵĺĬ˼¿ӣ־ͺߵƲӳؾһ𣬾Ƶơ 
˲һЦ 
ĬͻȻԭһС˵ 
ϺмСԾӵ¶ĵ 
Ĭ޶õؼ˵ȥһ׹ʫ˵ľǽе˼ 
ýʢ翪Ⱥ 
ϲͷ䣬ɸ 
޳磬޷ռ̨ 
ųһ㡣 
һ㿴ңҿ㣬һЦ 
ԱճﶼףĬߴﹾһʲôͰ˶ǰϣԱƵúܡ 
и𷢱۵ľȻˣ̲סһЦ 
Ĭû뵽ȻжйĻôϤöʫѧ࿴һۡ 
򵥵ʱߵĬߣһڴľƬӶ˵ãҾйĻк˽⣬ѣ֪ĵ绰𣿡 
ž֮УĬԼĵ绰 
ĶԳ˵֪Ĭ󣬿ţҲ̫ţ˰ɡܲˡ 
ֿԻݲŰɡ 
һҵʹһǴＹھ׽Գйߡ 
Ĭ˫ֻۣĽйĻ뽻ѡαˣ 
˵ӶʿҶѾܾûˣɶʧ 
㵹 
ϽͷȷŮǵľѡûŮ˼룬ŮѵĲʿѧڻûпЦĴŮᣬʹǶйȥŮҲֹϲѰϣŪӭϸ֪ŮԽ󡭡 
һ棬ҲûеģŮһӢﶼãһȾ͹ˣŮԣڲͬҵĻȽܹͿݣŮѧʶںЩĽҴлĻӵȷ   
ѾŮͷ(3)   
Ůʿܼ޸ʲôˣʿ߶˽ͷҸ⣬Щߴð˴̵ݽ 
ظմӡӵӲһơѼòˡ⣬һ߽һߺֹšҪҪ˵ЩǺ 
ǸˣЦŰıְˮɱҭˡ 
ؿҶûָСŰ 
Сֻ˳ŸղŵĻȥȻ򣺡ǲҪ˵˵ģ¥ǸӵŮˡ飿 
شͷרĳѼӡ 
ӵŮˡǴвʿﴫģΪһļȹӣû˼㣬ʶΪ˸ʵھʣ¥ŮǶжȽϹġ 
СѧԺģеĻϢŮҲһŮһ 
ôˣ ˣ˸ձˡСԼࡣ 
ôôûڵ飡ƽ´ŭ 
صͷòϵ 
ʱ䣬⼸ĲʿǴСšصսսСŸ¡Ͼɱ̫ģСձкøв̫ࡣоǡګԶСģشúܼҵ̬գѾֹͣջˡ 
ʲôʱģѽҪǰˣû취ǰһɡ 
ֵģôʶˣʶй˶ˡ 
ŮʿǼ޲ȥԭƾǸûлʶԡһŮʿĽȦխÿϿΣԷܽԶ˵һʺϵ£ŮȦӿһ¶ 
ôʶĬǸʾˣúĬЦ 
ĺĬֻܿЦ 
˵Ķܿ졣ڶ죬Ĭͽӵĵ绰˵Լ紨ԺҪĬΡ 
ش֣ýڣҲ˼ãѰ 
Ҳȥʲô˲ģҪʿΡĬ˵ȥͿһƬĵ񣬡Ǳ﷢ë 
ȥΪֵ̽̽·ҪߵͨҲøϡ¶յЦݡ 
ǣĬ͵ڶŮĹע֮£ѡ 
СʱԺ󣬺Ĭˡ 
ôغһģȤ׿ġ 
ôĬеۣмˣƿˮ˼Լһ˺ȣ͸һƿ͸Ͻӹȥǵ극˵ʱҪGo DutchҾ˵á 
Ҳ̫ûƷ˰ɡҪ㵱εģŮһȥҪǮǳʶСܾȡ 
ǳŮѣAAƵİɣ 
ǵġĬӢϵģԹϰײİһ˳ԷǸԸûзҪ׷Ůǻ͵ģҵΣҲ롣ӦûȤѡ 
 
˺ĬķҶеɨˡ   
ѾŮͷ(4)   
ǵڶ죬ԼĬˡ 
ĬüȻǴҰҪѣ̹ȥˡ 
أȻԼͣҽĻĴɣ繴 
Ĭ¶ɫرܿҸھֱӻˡ 
͸йˣߵļ鶼ѧȫˡͷһ뿼ǲںǮ 
ûвˣ 
ûаֻ˵Ļֶǹй㹻ʱܿԽ˵ġҵǾãΪҸںƾˣȥսĻ죬ʵǼΪ뻢Ѩ顣ϧұΪҪѣѶѣ˭֪Ҫ׷ŮĬ̾ 
¶еʧҸ⣬ȻƾûôģĻҪ˷ 
ô죿 
ô죬ҾһҪమܿԽĻĺ蹵ôûаȫе˺ȥһеı˵ǿհ׵ˡĬЦ 
ҲǣҾÿ̫ûаȫУһɼļﶼѾźһô죿 
ʱһϸܲ˽˵ôƮʦ˸ˣ 
ôƢ˶ 
ʲô 
ƮʦǼᶨİʿÿĴ˷ԷӡˢİҲλʦֹѧѧصԭ֮һ 
ΣȻһ۵ʩȭٴ֤˵塱ȷԡ 
ĻߵıʿҴĻһıصĲʿһȫУѧ˼֮С 
⼸죬BBSȺ鼤ʮ֮ء 
λձ˵ġӵŮˡ˼ϸӵرвʿеǱӡҵġ˵һӼ޲ȥҲձˡɥȨΪ 
˵ǰʱعˣһءѧУļգе㷡ŮͬأӦҲûôҡСصȥһƬӿİ֮£ĬȻҲŹ١ּ⽻ˡ 
죬Ĭֽӵһε񣺡¶֡Ըش˵绰˵СǮҪ紨ԺͻҪĬͳؽӴֻͷߡشӦˡ 
ڶ죬ǰʮӾ͵Լĵطǻûе 
ʱŮ˳ı־֮һѼһ㣬ְ˷ֵģǺѼ棬˼ûҪΪ˷ʱ䡣 
һһŮҲڱϵˡ˺ûס 
һֻɫèӻ̳˸Ůһ̸˸֣СףСףèڶŸ쵽һ룬һëβͶը𣬿񱼶ȥһֻɫС·ŮһԹ֮˷ܵغСڣСڣСͻȻƺǳ죬ֳ 
ʱŮȵ˵ˣȻһTˣԶչ˲ЦݡŮһ룬ԻССĬͳض̿ 
ЦʲôأͻȻ֣ӿڴħóһӡ 
ĬӹһЦտҵõ   
ѾŮͷ(5)   
С˵ҵɵúܣȥݳһҵ￴ˡԵúܡȻ˵ԼΪźCD˿һ꣬ʱеꡣ 
ںСǮЦеһʳŮʿǵһ󻶺 
Ĭ˵ĻȻͰѽӴСǮ 
Сʱ֮СǮʼ򵽣ŮʿԼʵǼǧѷ¡ 
紨ԺĳɽʷƾõϽ˴ǵ紨ԺϽȺ 
ѧй紨ԺŮˣͨ˲֪ϸһһָСǮҲǵһε紨ԺһֶѧУȰĵΣŷԭεʵиߵ֣֮ȰԼѧУѧȻ٣ǿ³˲ʿ˻ѧʵķʽѰҲϡԼѧУȰɣ 
ͼдšƾ֤롱Ĵԣƴ鹣ϸ֮£ȴӵοջ񡣺Ĭ֮ͣͼǰһӵԵͼݵı档 
ǳرָСǮûע⵽Щ̦ߵȻֲͬͼΪʷļ֤ϵκƽ״ߵհ״ǰ 
Ҳûע⵽ѧֲڵķϣ㻭ꪵͼȻӲ֪ꪣף紨Ժѧ 
̸ѧԺݶ̽ǣΪĲɷѧԺݶƽǣΪʱ˶̲סҸسһǴ͡ 
λŮʿҲܵ⣬ʶңǼˡ 
й˺ãǰ׷Ǹ⣬öôĲŹ֡ 
޳Ǹ 
һɫе㲻ãܵй׷ŮӵˡԲ˽˻ҪСĵ㡣 
ĬЦί״Ůϣи޵ģй޲й˶ʿ̫ѧ̫ߡ 
ԱҸԱĲˣ 
ⰡĬ̧ܡԵһôǿԲ 
ԴЦͷࣺҲҶʽôһ˽㣿 
һѴ̣ݱܰĳԺĬи˽Լʵһ顣 
ûע⵽ԼֻǰŻôɡصǿǱһ˿ص΢Ц 
СǮȤĴ󣬡ŮʿԸ⣿ 
ϣĬΪֻҪаʲô˶ԽϡҪٵԼͷϣĬû¡ǰΪأŮʿǵͨԿĻϲһԿԽҪܿ˷ǺĬԾʹˣ鲻٣ȻӣûԽϲˡ 
⣬ѧѧģ˼·Ȼͬ޸ҪԭȻǱѧӣʵڿɱ˺ദģûѧӲû⡣ 
ûпԱܿ⣬ܿһҲбʲô     
ԭҲܺ   
ԭҲܺ(1)   
֪˭ذˤϣźſ˾޴죬¥˻ڰͷһһش˯ĳرͻȻˡ 
ã۾ϰԵ604Σ604골žȻˣûд˯ѹĳţι𣿡 
ſˣĬˣɫ죬ееЦһ߷ְŴϣһųأߣȥҡ 
ػصͷããȻرƻҡĬֲֵظ˱ˮĬһġ 
ʮʱ򣬳ˣô£ͽ󳳼ˣɣڲһֱϵ𣿡 
ǡĬЦ־ֻɣŬرǸ׷߱Ʊˣϳȥˡ 
ش󾪣ôϲŵ˻ɳôƻԼ飿 
ǾͿ˭Ĺǿˣҿһɺ֣ȻôȽǿ 
صǡ͡ѧϰŰʽģúĬóզࡣ 
ܰѧӢĿĶȴỰʮӣܰ԰ٷ֮ʮȴӰӢĶ԰ס 
ҾͲ»ܰѽƵϵģеأˣ 
ղûҶ¥ϰͰ͵վء 
˯ϰֲǲ֪̽ͷſǱ߿һۡҵѽߣ󰡣Ȼ˾ǳܽġ 
صİúĬﲻסˡ 
֮󣬽ѶһգĶӣؼȥˡ 
˳صСλˡ 
Сѻ飬Բ̫δŮȦ졣ѻŮʿסУĶһǮһס䡣СξǱеģ󲿷ʱڼסֻеڶ糿пβŻǰסһ鷳ҲʡЩǮ 
ѧҪﵼʦ飬ٶأĵַڼͲˡ 
Сλе졣 
ƽʱСδòʱϵʱ򻹻Լͷ֡ǰСλϵСλ˵дæʱӦûʱУοСεĵ绰Ҳ̫Ƶһ㣬ҵҲ̫һ㡣 
ϣСƺͳ˵ʲôҵķÿһִս˿ڡ 
ĬǸԵģᣬСεԼҡٸطţؾʹˡ 
զˣزģǷ޳һģ׼Ȱܡ 
û뵽С˵ˡ춯ءһ仰˶ŵˡ 
һˣ 
ȻûĹ涨ʿڼ䲻׼УΪӰ쵽ѧϰʦǶŮӻдǲ̫ܽܵġڼ䲻ҪУѾйоһĵĹ涨ˡǱ£еһʹ˳ȥһٸ򣬵ֻҪС©һ̽ˡ 
ϰô˵ 
ԺܳĬǹһᣬʦĸ͹ңɲԲҪ 
Сɫ԰סҺһҪϰܻҪѧ 
ô˵һϲСӣż 
˵Ҫú룬ͻˡ   
ԭҲܺ(2)   
ԼôģĬĳİ 
Ҿöһʿףȶ˵Ϲš趼ǿҷԣǱ;Ҳöʿˡѻ鲢ұ˷ԵŮ˿ϲʿνǧ࣬᲻ѧλҲпԭ 
ԽЩ绰˴ȰģȻ 
һֱŬڼͥѧҵ֮бƽ⣬ȫļ񣬵ҹȻ˵ǺҪҪ˵ʲôҶԽܣʿĶôףӦñ˭ĲСͻȻ̫˽ˣȥҽԺ˵Ҫзڳǩ֣ܲҸðһ¡ȥòãе㺦¡ 
һϾҪ˵ 
Ĭİס֣ãǴ£Ǿһźáģߵģ԰ɣȥǼһ˵ǴӦˣҪϰҲҪĩУһ죬û°ɣ 
СԭýģͷһɣͿ޳ˡ 
Ĭ侲˵£ȲҪ̫֪Ĳãòڣ˯ĴˡְֽݸСΣ̧ͷںĨʹɫĳذοһЦ 
˰Сΰ˯ˣ˳ȥ 
ؼץô죬ٳһʦ㰡 
ҽѧʶ˶֪ʵڲһǵ顣ĬиʦΪڼһСġŪӰѧϰˣϰź 
ѧϰȻҪ滹кֵܶϧĶΪѧԼĸ׵Ȩ˿޴顣 
Ĭصػһ仰֮ض۾һ 
ڶ죬ĬԴ˸绰ǰһ˵ֻһ䣺ôҲҪ취⺢˼·Ҫ˵ʲôԼ׼ǣҪίˡ 
һȫẢӵ飬ֻС죬ɳ񾭡 
죬СĳױҽԺѾԼſڵˡ 
ԣСȴ¶飨ûԣԾס˳صӡ 
ƦƦػλĻƱѾˣСΣ㣬ҿѪΣѪҡ㾹Ȼ̨ 
Сɫ¾һס 
ԼˣиѾŮҲҽԺͻȻڴѪû취ˡ˵ӣŮ˶ˡ 
СμҪѳصץѪ 
ŭ״ô£ʲô˵ʲô 
ĬϽСضСαǸԲҪָԵģһҲѿɫ 
СҡҡλΣǿЦݵͷ 
ĬվСε˵ԣֲ飬ô֪Сζһʿ಻סСξúĬ˵ԼﻰһЩ 
һʿѧֵǮǰıţ죬һשʮоŸǱơҿʮ֮󣬲ʿѧҲô¡Сʮ꣬ǿܰˡҪϹΪ鲻ɡ   
ԭҲܺ(3)   
Խ쿰֪ô˵ˡ 
ʦ˵Ҫѧô죿ĬҲ֣ƽʱǻΪ·ĭˣôӵ̬ȶκˡ 
ʦ˵ľãѧѧУ˵ˣҪôܶ˺ٿɶʱаӿƵġѧܱȼҸҪ˵ˣӲһæģ಻ȥԵıúĬ޵ģСβ֪Ϊʲôе㡣 
ˣվſڳˣ˶಻áȥɡԼ˳ĳشԲ 
ߵҺŴ 
ҪǮСͻȻ˵ȵȡ 
˻ͷСΣС˵ǽϷҿģǲǣ 
е㲻֪룬ĬϣʵڲĿһƾϡ 
ףңǺαô¡СȦֺˣ˵ģҶˡҾԼĺˣͻѡҽԺǵĶԻˡǾü˶ңҲû뵽ҲҪӣһʧȥٱѧҪĶҾ᲻ãϾĸŮ˵롣 Сεı˶˿ 
͸˵һŮһûеĸףǲġ Ĭᡣ 
ؼ룬Ǹ˴绰òãʱǻؼȥչ˵ñȽϺá³޴¡ʦǱߣͼһȥú˵ϰ岻ֲͨˡǿ϶ģҲѧƳһҵ 
Сεͷ˻绰ͨͼòˣһӺĬĵ绰ϾʹĸϹˡ 
ߣСصظ֣Ҫһ£ˣɷȻ״԰˴æҲл 
е㲻˼ǺܵӦȥĬӻ֣ˡ 
صԺԼϤǸֵʵ̫಻ͬԶȥıӰĬͻȻеһ־壬·Իȥ 
·ϣظ̾Ǹͬ־˵Щ϶ǲϵģҪһô֪ЩУĸԣҪ˵ЩŮ˵飬ǹġԿ¶ǿӣ治 
Ĭû 
ؽ˵ʵʦͬѧؼСԼ뷨˵ٺãҪԼ˵òа 
˺Ĭһ䣺㣬ͬô죿 
Ĭϵ˵Ҫ岻ãҲһˣ̫Σա 
δأ 
һӵ飬Ϊӻ߱κ 
ֲأ 
ʲô£ֲ𡣡ĬиԵ˿ֱƻҩʦ 
ĳ⳵˾۷ףҲһ䣬֪صķʥ 
Сεĵʦ̸Ժڶѡʾ⡣ 
Ҳºܶ鶼¸ȥԵʱа취ġ 
ڶ죬ؾһ顰ʿҵϴ˵ɿˡ 
ȴĬȦףǿһЦ   
ԭҲܺ(4)   
ôˣ 
ĬҪڣһûɵֵ 
ŵûסû¡û¡˭۸ˣ 
ĬεؿЦû۸ңᡣѾûˡ 
ԭΪĬϰ̫ãԺĬϰȥ֮󣬺Ĭһֱϼˡǲ֪ôʹںĬӲź޲ȥ 
ĬһλΪĳ绰ʹһ١ĬֱĻᶼûУ绰͹ˡ 
Ĭί˵ʶͨԵֻʲôû˵ֻһι̲סᣬڵ绰ʹشһ 
ֻĬĬͲĿĳĬһԴǶø˿οŵ绰ͷϤĺĬذˡ 
ԣѾûˡĬܽᡣ 
ȴͻأ˵һĬ벻Ļûз֣κδµʱһ뵽ԣ 
˵ꡣɿϣˡ 
´㵵ĺĬ 
Ĭ⼸춼ܳĬ 
ͷȥÿԼʲôѵʱԼߵģһɿİȫΪԼֺֹЩһ˿ΪһһôҲǹ˸жˡ 
ԭѾԼ˺ܾúܾãԼѾ̫ϰûӡ 
غ˵ЦˣܲϰĳĬٱͼĬȴʼղ¶Ц 
һʹɱﵣҽˡջ󡷣һ𿴣 
Ĭ̲סһ֣ɱ˲õ 
ظˣЦˣЦ˾ͺá 
Ĭижһʱ˵ 
ԼѣʵһҸ顣һֱԥҪҪԼ¸ھˡ 
꺫Ĭߣ˰Σ̾һ㣬һΪװͿءôˣȻôΪʲôĺã˶ó ĶĴ 
Ĭ壺һֱΪҪҵһǷǳġĲ̫ԶҾҲ̫ϲҲֻһݼŵĸоþͻʧⲻ̫ǰ顣 
ܶôǵŮԸʱкͿʱ 
ǲǰҲ֪Ҿ϶㿴ÿʲôһ뵽ҪҵĶ⻹ǰسԾĶԴһŮӵˣֲǻҾ֪ɣ׵޼۱ѵɰ 
ףϽܲˡֻô˵أ 
ĬųԼ֪飬û뵽ȵȴǳʱĳĬ 
ܾ֮󣬳زŻ˵һ仰Һû˵Ϊʲôǰѷְɡ 
Ĭϻﵹһ㣬֪صǰʦ֣ӭʱͶһģȻչ˳һ׷󣬵ȷϵ꣬ؾ֣ʦΪ˺ܴģϻҲ˳غܾá 
֪ҺһСһŮһһȫкҡԵǸʦ׷ҵʱǺܲԸغһģΪҾԶԶ㡣ΪеѶ̫ã˵ѹ£Ÿһ𡣡   
ԭҲܺ(5)   
Ϊ۵ѡѵȻǼ¡˲꣬ٵʱڸϷ·Ĭ΢Ц 
Ȼһ𲻵꣬ΪĳֻԵʶһλ 
ʹڣǵػͷȥȻΪԼӴмһ 
ڵʱĳ˵Ҳһ񻰣ӢΡϡݡκμֵӭж⡣ 
һˣʵڲ֪һŮ˵һǲҡ 
ǣؾȻһģȻһͷ˽ȥ 
طԼĳȫ֮ܳΪ飬ǵʦֶַ֡еľϵ̬ȣһֱֵڡǶڳ˵ֻһҷǳɰСŮˡܺãȴʼûаŮˡ 
ĴѧĶڳط·һ޾ĹȦ壬ʹ࣬ɬ 
ȻʹҸ˳졣ͬ˴ͬһпѧҲͬŮ⼸İʱѧģԼ 
һ꣬ѧģǰĻ̬ȡҰ㣬θɡط֣ԭеʹ಻԰ԡҪ󡱣Ҫ㰮ңҪرҵİҪҺñҶø尾ӰΡѹַҰѡáΪʹ֮һ 
أѧ˰Ѱ鵱һҡ˽ܡԼκ˸顣˼ʽҲǴһ㰢Q ģȴȷ̶ȵؼٰ˵ĸءҲĲûԿԵģȥȴһҪǺͼ顣 
ڶ꣬ѧΰѶһ˵ĽʹԼõĶ 
һ̫ˣѹǶһ˶ʿ˶ʿﻹֹһ𣬺ͬһһŮȻΪ˺أĿƿ絽ƣһڵǰסĪ̾Ϊţˣ 
ŷԼĸʦǰѰ鵱ɺˮ޵ʵпڸ̫֮ʵ赼Աһζ׷¸ӿѧԴ 
꣬ѧ˰ҪһΡĲھʺԼġ 
ڼİУ𽥴Ǹ֪ΪĻëѾͷһŮԡԼҲΪ˱еʿʱǸ˾ܾԼԭ򣺡ûһԸΪԼΪһ䶯Ĳȷ׼ΪһԷΪ˶뿪㱻˰ְǲϵġԭԼûҲԸȥ˽ƽһ棬̶ֲԷȱĸ˵ǰ飬˵ǳݡ 
һǣԭ㲢ǰıҪԼʵѾ֪سΪһ׷ΪʵҸˡ 
ĬĬظһδԼĸ龭һֱǳмθǸˡԹյ˷ʹصĿɹΪô͡ƽƽ桱Ҹ 
ԭϣĸһ߲ƶĸӢۡף˭ûȱأһҵȱҲ̵ܱ˴ϡʵܼ򵥣ҲƽϲҲϲҰˡԳЦˣҾȻ㲢ڰ顣㲻ʹΪʲôҶԱ˵Ŀݶôߣԭܼ򵥣ΪԼ£кܶ඼ĸͷ룬ҿһֱС߹ģܻڲװ   
ԭҲܺ(6)   
һѧԳͺѧݱˡ 
ҴĬƫͷΪڷһͬĴ󡣡 
㷢ˡͷ 
Ĭװյı飺Ʒ˶Ʒף˵ƷԼףй˷ߣȴͿҲûΪܣԼһڶԵڣƷһƷ 
ؽ㣬ִŮʿ˱˭ӦùѾƷˡ 
߲ءĬЦ 
֮ĹͨҪ̫ԴʣҲ˵ˣҲˣʣξ˽ˡ˴ףͲٶ˵ֻп 
һҹĬû˯š 
ڶ磬Ĭ绰һϤĵ绰룺ǺĬ 
ͷˬʵЦŮԴ绰ɶ£ 
Ĭһ侲ֱӵһ⣬㵽ϲҼˣ 
绰ͷס˰Ρ 
Ǹǻǻ㲻ͷҲһͷҲһǸɴشʮһ꣬ϸкʶʼ 
ʳ鷺ĵʱĬͻȻԼһͯǡ 
ŮƱǻıҪȻٹغƱʱżı׼ģŮǲ̫ףҵҪʲôˡ 
Ҳռ˵ҪֻһĵذԼˡ 
Ĭʼˡ 
֪һЦǡ¶֡ǡ¶衯ˡҾһء 
ĬʹļףֲȰҺһ𡣡 
ٺ٣֪ 
ҸĻƵģҵĻиĲͬ 
ŮʿͱҸعͣһ̫ŮˣҸƥ䡣ҸԼһѣʲôԼõʲô˼Ҹġ׻˵һɵ⣬ʮҲˡ˱˴˶²͸˽ϴȤ 
һ棬ĴˣܿĶĻػϲΪõڹıĺôͬȾͿһϺ˱ŷ֮Сͷпܵõصİ顣 
Ĭλʦ˸͵ĹϹŪһҺɿýһΣͻȻʦ˵Ҹɡʦܳ˵ðһֻצзˣԭ˻̯Աизģ;ûзȽϺáƽŮһŭλʦȴ˵òˡԺĬ˵˾ðġƽŮһɵǺĬƫƫúĻүǹƽһĹһһĸ䡣 
񡷵ʱ򣬺ܶ߶Ϊɻ˵ô죿ⵣĵȥŮ˶֪˵Ĺϵûκη 
Ϊ˶֪ʹͬǲʿͬѧƵĲʿͲʿ֮оĶɽɽ֮ľ뻹ҪԶѧĽǶȿʷϵĿ߼ԲǴʷϵĽǶȿѧϵֿ̫ȥǴʷĽǶȿѧʹѧĽǶȿʷʵ϶Ƿǳĵ顣ԲʿǶףκ˶ǲһģһ˲ܡҲҪÿһˣֻҪҲ͹ˡҲ˵Ǹ桰öԼ˵ġ   
ԭҲܺ(7)   
СŮͣŮʿȻǲٶǴûйֱӱơ˶ʿʿһģҵԺҲڸУȻû̫ӴᣬСŮȻȴڹĹгһ㣬вǲµӣΪ˴кܶ಻׵ĵطǴӱҵʼĥϳöࡣСŮȻ󡢱ָߣȴ㡣СŮʵһϵеġ 
ǿ¶ϲһĵıŮദһͷԴȴŮ˼ѰĺǵļƷѧϰһ̸˵أԲϸƻµԣֻҪ̾ѧûŮôѵá 
˱ߺʹ˵ĿУһŮ˵ıߵȻһŮ˵ıøǵŮܿõ˶ԼĺãøмһŮ˼ԣ˰ĶߵŮȥȥСŮȴʼ˵ĸ֮⣬СŮߴ뵥ԸҲ֮һ 
ӺĬ߿Լģʽǵһֺͣʮ֮ȤΪںвʿǴ򽻵ʱ򣬴ҵ̺࣬Էʲôһ˵Ͼ䣬ĸȥش𶼹ƵʮʮֱͬһѾԤֺ֪ͲҿоڵĵӰûһ⡣Դûоκѧ˼άѵĻشԼʵϰѧ˼·ĺĬ֮ϲԭһ⻹룬֮ʮᾭḻԾûʲô벻ģһĬͷɵʣúĬƽĬ֪ʶӳеĽǲʱͻ΢ЦԺĬ취ġԲһ̫ˣںĬȴðġ 
Щûʲô˲𣬿ǾЩúĬذ 
Ĭ֣Ǹȫõڣܸ˵ʲôúܿġĬһοʵ۷񡷣Ƭβϻػܶ㣬дǡפҽǻƷɺ裬﷭ʮ̣ΤС״ܡΪԼķֵ⣬һ˵شɷ羰ػһ䣺Ұ˰ǰ֪ˡɨ֮ǵֵʱԴ󾪣ͶءĬҵоò̹ 
õĵطǿϳԿСʱĸԼԿǸĲΪȻظ̵Ӧò١Է֣ʵںͲʿĻҪϳԿġΪŮʿ̫һ֪ԷԼģʱһºһиĲ 
һôڡ֪֪ýĬжʱҪƪġд˼죬ѾʱԳˡʿдͬĬûʱԣʿд¶еԼϰߡصİ൱࣬ϲ̨ż磬ǹûݡԣб仯ܼ˼·Ĭд¾Ҫ㹻ԴСĶǶƴգֻҪ´󼪣Ĭּʽɵ㶵ǵڱϲȥ꺮ů٣дµʱ״̬һԣȪӿþһһųֻһѾ䣬ﻹ˴ĬĺƢҲþʱ̲ס˵ܸܲɵȥһǻĻ˰ۣǰ˵ͷһˮ֮ȻĲ䡣Ϊ˺е㲻졣ĬԳظ̾ҸʿҲҲʿĺôܱ˴⣬ɵ»ίҺóػ飬׽ʹո׵ġҪCSؼʱ̣ʲôˡ촩ʲô·ذôװޣоΣඥӴ˶ԺĬꡣ   
ԭҲܺ(8)   
֣ĬԵȷǸɰɵӡ 
ǣԿԼȴǵڶͣĬһ͵ıӡʰӣûԣ˱ˣԿܻŮ̫ΪĬвʿƾףֻŮ˷ɵ˾ÿɰ֡ʱɵԼ̲סЦ 
ԾúĬһִŮ˺ټĴ棬ִôװҲװġ 
Ҳ˵ĺг뺫ĬĲʿƾһĹϵŮʿ̸ĺôںһŮ֮ᡣһ棬ŮʿƾܸԷ̫లȫУҲû˸׷ŮʿĲһӼһ롣ҺܶʱܷദǢȫȡڸ̶ȣ˵ζȡĬʶʱ䳤˴˽ζֱһŮ䱾ƻҪߵöࡣǺܰģɳԴַǳôŮ顣һ棬Ů̸ףԶڸϧȥҴĻָ鼮ѧŬӪԼķΧ 
Ҽ˵ȼգɳ棬߲ɼáڣĬûʱ侫ȼգȶĹϵİ 
Գغϲһ𣬾һĺг 
ʱܵʯɽ 
ĬּǻۺһŮʿȻһ±ܻܴĺ䶯ΪиǰԳ˸׷Ĭвʾ˼ķŭ֮û̫ķӦ 
ΪȻǸͺ˵Ůѡ 
˵Ǹ˲֪ôļͥסַ׷˼֮󣬽ˣӦһԡ 
Ů˲ͬĵطһһŮˣǸŮμ׷ҲѶġŮֻͬҪܼ㹻ʱ䣨ȻΪܹȣܱԷɱ̬ôŮҲ൱Ŀܻᱻж 
ԽǴŮԽܿĵĿɹԶԴŮ˺ãʵǼֵõ顣 
Ȼٻе㲻ƽġֺĬһԺ󣬾ԼѺôǸʿԼǼһƽ˲١ 
ǣЧӦȥ󣬺Ĭİ黹ܵŮʿǳĹעô˵ŮʿͱԻúܶ˴۾ŮǺĬв 
615ֲйΪĬ֪ۣܽ᣺Ůòˡĵ֣֮ԶлأкĬ 
ĬҲųص̸СǮӴ˳ôʱ䣬˺ĺøУ˰æǣߴšĬڻ˳صġСǮʵǸˣҲƺ¶ضһøУѵпԡһµĺûᣬԺôܰСǮŪɳصġǮӡ 
ǻϵͣҪʱķչˡ 
ĳ죬ͬѧںĬ߶ĥػãĬ֪£ͣ˱ʿֱ˰죬ðһ䣺һһؼҰɡǸѾĬ޶˶áͷֿȥˡ 
ԱΪҪڳѾͷһսһӵԴû뵽ôɾͽˣźĬĺףеȻʧľûȥƲٳȦŻ   
ԭҲܺ(9)   
ĬԻؼңɸԼҴһС͵Եļԭִڹ۵㣬ΪŮʿٿֲ߰ޱȵģʴЩų⡣û뵽Ĭ󷽣ԽԽϲ 
ԽϲԽ¡ĸΪŮģԵļԭӵҲ˳ۣáʽ޴ǷҲƵϡ彡òˡȥҲֻùľͦεһãôҲ㲻ͩȻһֻ 
ȥ׺ĬƾʲôԼҵɵϣֻպĬĶˡ 
Ĭǲ˶԰Լŵˣ˵ЩŮʿҶѴ˶ľͰˡ 
ܸз˺ܴİȫУҲŮ̸һŮȵưɡ 
Լ֮ĳ죬Ĭվ615 
أδ飬Ѷϳ!δṇ̀̾ǰûȥҲȻҲһҵģһҵһ ̫ţˣ¡ġ¡Ĭ̾Ϊʲôдôʮľʽأ 
ǳó˼ǳóɷ羰ѧԺʿشԻΪ̨壬̶ǰǰǮġ룬ֲһ䣺ղǶΣһó̱ˡ 
˾ɥġĬС 
֣γԣ˴òãǣڿ棿 
ǣҸ˵ҶԺҼ˵ķӦʵڳҵϡ 
ĬھһԺΪٻЩԵ˭֪еݷ׷ظСġ͡ѧ⡣ĬʶԭʹԼļ֮ҲŶŮ⡣ 
ԭΪԼϡȱƷֱ˵⵱Ȼһɡ 
ںĬȤӦ衣һ˰һΪ㲻˵ԼϺŮĬ˻飬˼ͳ¡ 
һЦСĬ˻飬ȥҸõԺס 
ʡС޷Ĭһ￩һ£֪Цͷ¡ 
úĬװŭʲôҪסԺҷҺʲôТ˳ԺҺҲסԺô죿ϵĴһɣȻᣬӴҲû⵵¡ 
֮ĳ죬Ĭžӣе㷢ʳأ˵úõһʻôͲţأ 
治ɫׯһ֦ȫ൱ҡ     
ԣҵǲʿ   
һ 쳾(1)   
ŵʱǸŸһɵСӣոմһѧУתѧŹ˼ӣһСĿӴٲ 
ĹģҺһʶĸǶһվڽѧ¥¥һЩǸкǶɵĸΪˣʵòٴ¶ʱһ۾ŶϵСëѾͷ˹ȥôһۣҾôˡ 
ҾͲˣϽνһµĶӦǴŮϲѾͷƬʵڲŮȻСԲееƦе㲻ˣҪǻе̫ô;ôô˳ۣ 
ı߹ȥ֮һΪԼ飬һҲ̽飬װܲıߵĸǶСѾͷ˭ 
ǸʱһŻ¶ͯ꣬һȴഺڵʱ򣬶ŮеòˡǸǶһЦػش𣺡꼶ģġرãýǲ̫˵ôȤ 
ôܳϣĶǾѾͷôôһһ١ 
 
ǼһﱻһǰɣѧУɲ˴Ů˵û㡣 
Ŷ¶һûܴ˵꣬ɹذֵƭ˹ȥ 
̹˵Ǹкʲôǰ飬ǻֻǾһ࿴ۣ泩һûţ;յġ 
ԣҾͰֻС򵥵ĳûˣʵصԼɡ֮һ£ŷΪҲԾ˺ܶ౾죺Ҳ֪ôܰʱô׼ܲϰңΪ˶࿴һҾͲòǳٵôպһ룬챻ʦùѪͷǳɾҵġƤ񹦣ڻΪ̬ȶϰ嵱ɺͬ־ƴ 
ڽҵһţһ¿졣ںŵҲһȺɱΧĺñ죬AǼӵĹϽ磬ջĿ⡣ 
ǹŰϰִֻѧϰҲ׼κο顣Դҷϲ֮󣬴ӴҲûѧУͼݣͰ˿С˵ȴֻܶڱѴֵͲЩ飬˫񡱵ٶȴҲǰ͡ 
ʱʵ̫ӡҾô͵͵ؿ꣬ûҸһкÿĳɼ߸ߵռİλȻųɼͨСƽҸ 
Һڸбҵǰҵһ˵˻ҪǣǶĴѧͬһСĺҶѧУһһһǶ࣬кüʮССĴѧһǹִ찵ʾһԵ֡ 
ڴѧʱͬһеȻȻسѡֵ⡣ŷ֣ԭ߸ϡʹҵһӡر̣ڻǵã·ô˴кģǴԶŶԷһֱЦ߹ȥͦɵģȼװû˽ͻȻһ̧ͷЦһЦǸɵô 
ҵʱ˰죬룬û⻹Ҳƽȥˡԭ·ϼ˶ȻȻشк͹ˣʹԺÿˣҾ룬ҵô˴кģԽԽȻҿһݶû˽ʡ   
һ 쳾(2)   
ҲңԭԽӽΪ߰ΪߺͲƽʡ 
һˡҿСӺ޵ãʧˣҵº˰ǶͷһͿȴû˵СӰ仵Ҳ֪Ϊʲôֵ֡һֱҺܶŮʧʱǵߴᣬԼ˵ȫˣһȺߵѡ 
˵ѧ³ѸƷݣһź壬ţĳϦʰôҲ˵Ұȹеĸ׶ΡǣΪһůҲʧȥһֱûи˵Ҷĸ顣 
Ĳ֪ˣţҲлˡҵǰϦȥѧУһ衣úܸˡ 
ɵǺǵѾͷĬĬ 
ŸԵ켣ұҵʧʼհһ·̵Ƶشо˲ʿȴʼտհһƬ 
֪ô£Ȼߵһ   
    
ѧˮƽߣҼǵ˵иʲôʲôµд˱ѧšһ򡱣ǰľǱ˵ù룬Щûʲô˵ͷֻаҴŮǶܵĸ֡Ű˵˵ôúһӡ 
һغ㶨ɵ÷ΧѧʱѧĻҪһõһ̶߱סˣҲȻҪҸطй 
Ѿͷһ˾ռ˷ݵĴǰͨЩС˵ɢķййɶ˲ʿ֮󣬱ƵдһһǶѧģһӵĹ龫ûضȥȻͳźƢˡ 
ҺҺǶѣ˴˽úܣ֪ûһ⣬áĲʿġġ꣬ 
˵ĳ䲻ţҲ֪ˮ費˶µĵƳɸɵʿлᷢйй 
һ֮Źʵı仯Ҳǰô˶ʱ䣬Եĵǰãˡҵ־ͳص֮һ 
ʱԴ𣺡и𣿡 
Сǣһġ 
ԵĸʲôƵģ 
׷ơ 
Ϊʲô 
ΪرŽᡣ 
û˵İɣ 
һ죬ͻȻ˵йŴĻ˶бšҾҲţҶˡ 
һؿʲô 
ڿлţǹǵĹǻĻ 
£Һܸ˵صͷ 
˵ͷġгػġгܵ˵һﱧŹˣҲ˵һСԲﱧ˿ڹˡ 
ҲûιȥҾļЦﻹж˲飬ʷϽֵĵмҶ˽⣬ȷ뵽һǸγĴ鳼è̫ӡļǡGoogleļƿԣѾҲ̫ˡһΣҺҵгͻȻң٣Ƕڷ㳤ʲôˣ· 
Ҳ̫˺ҵˣҪ 
ϽǸҴˣ㲻䡣 
⻹㻰Ұַˡ 
˵񡣡 
˵꣬һ񱼣һûӰˣֺֻЦֺҴԭء 
֮һͻȻˣҰæҸʡҶˣͼˡ 
رֿҵǸҴˣΪߵͷƢ 
Ǹж찡Ǽڶˡ 
˵˭ָһ߶أҲ̫˶ˡ 
˵ǲǡˣ 
Ϊ˸ŮʿͨͨӻΪйͳĻ˵㹱ס 
ΪңһܿܿҪʧļмֵ衣硰СӣŶգ飬ϱ֣齫ӮǮ෿ǮѡȵȡұҪġǰ߹ңĻһԴкͱйͳĻǳ顣Ҿ;šһҸǧˡĲػء 
٣˰ɣŰʵʵ̫̫ˮƽҹաǧôģҲŪһԽת䣬ûʹشһ󣬵꣬ѾйҪҲˡ   
 ɵʿ(1)   
о仰˵ڣɵʿҲ֪ҵĲʿŵǾðЩɵΪͷ϶һʿĹ⻷ɵԵ÷ررЦ 
ҸŮʿĺôѶ㡣ѧ峵ֻҪʸѸصⶼ÷ɿ죬һЯʽٿȫ顱 
ҿӵʱҪʲô׵ĵطֻҪߵŶɻҲˡһΣһȽСʵ鷳ͻΩһرϲˮүһǶǵһ˺Ůˮ»зЧֻѯš룬ǾĴͳĻ־ֽйŴˮ¶ݱʷд˳ҽһڶȥءȻЧѡ 
ҲָȥʵǼرˬ¶ڶҷǳÿƷζ㹻˽֮ƼÿһŵرҵθڡңʲôϵֵܸɴرϸϣԱùʲôⲿƬӵõʲô۵ȵȣԱߵۻԱһһ㶵ġԨ֪ʶΪҵ͹˼ķÿÿΪҶŶΪ⡣ 
Դҿ񣬵ҷⱾӢġٿȫ顱ȻǸ·ʱǿķҾöôˡ 
·ı˫ֻҴǰ1/2Ǹ·յκµط֮ڣֻҪĵطԼճг֮⣬Ȼһֻ޹Ŀ˹ؼȥʿģڨߡ 
ָƽȵĳУ·ЦǣȻܰڳ桰׽ԲءҲע͵͵ҸܶˣֻұУΪŶž·ˡÿҵʱһͰ͵ȡֻҪǸˣܳ䵱һԼŮ˵ľǸоܺõġҲڵʱżߡ 
ԣֻҪҴŹ֣һʱ̽ץҵ֣ҺӺɷĸо֮Ȼ⸱ܶٻеܰģھҲ̾С޸ӲǺá 
ʱҾ͵ģ˵Ҫ˷ӳôԶľ룬㻹һԼ· 
ĹĵСӣͲСģ 
Ҵ֣˵ģұġ 
Цеصͷ 
⣬żıֿⱾٿȫ顱Ȼûаʳװڡÿ³һѣ˵ľýġҳΪǵĳȻҴ浽˽죬еҡ ŵıֱŵȫҪΪѧУʱ̫ѧУ˵緹⻹ΥƷʲôҲòˣʲô˰ʱӢۣһѺ֣ǱͱĥˡϧϷĸ룬ҲֻܡҲ˭θҩˡ 
ǵøãҡ 
°ջصͿ˸߲ҵؾһļᣬҸ㰮ԵĿ଼ɡ 
æͷ󷹡ɹ˺ð죬Żڵǰĥ䡣 
ˣˣ㲻˵Ҫҳ𣿡 
Ųͷػӻ֣𳳣𳳡ʳءôûһ˵ȷͻȿѽ   
 ɵʿ(2)new   
ҡ 
һҶ϶Ȿٿȫ顱һʧ˾ѧĲ֣ΪǸȫûнǮˡҵʱҺ֣صض˵ҪҿǸˡһɵˬص˵ͷҲŷġ 
̹С˳ݡΪںǮŷϲǮЦ߶ЩҵҵģĻҵġֵ 
һΣýţٿ飬ӹ˳־ͷڳ˼ڣҷźֽͷԭزô 
ӵĻǰãȻذ۾תˡ 
⼸ôİ? 
ʳðҷﻹмʮ顣 
Ļأ 
ûа 
ɰ 
ҵٵ   
 ѧϰnew   
Ҹŵص˵ŵ㣬ѧϰǿܸ˵ЩʲôˮһѸٵղתΪԼ֪ʶ 
պһʱҲһ£ĥ˺һӡÿγܺͺãǾͻһĸԵĸܡ 
ҷŴһ׳ѸٵسɳΪרҡ 
ŶˣϲûйزɷԲ𽥺ǩһЩŹֵġ˵ѧصġ򡱡ҵľֻ֤Ҫܼعִ֮᳹ͥҸָտɴʴд棬ԹڶѲο 
һԶǶԵġ 
ŲԵʱοһ 
ǩƴͬ־Ƕ亦ԼʱҵĸоȻ 
ΪźܳϿҵض˵֪ܶʱ㳳Ϊȷġ 
Ů˺˳ܣΪĶԴҪ֪㰮ҡ 
ǵ߼ǡҾ֤㰮ҡԵ㲻ҵʱһ־塣֪е㡮ΩŮСҲŮ˶ڰִͲȫǴƤͿ˵ģ¡ºҽұ֤úĵ 
ʵʱѾ֪ߵʿʵܶ඼ǿǩ¹ԼҲ˾żȻ̬ôͣӸô㣬ҵȻȻͬ⡣ 
Ŷ˲飬֪һĶദͺһǰһ͸˺һģһϵеĸʩΣڶԷǰһҪԷӡ 
ԴҰѡӵĶֻ֮ҪҴźѳԷǹԹԵظҵڴĽ񫡣ͷҸϸϹӵͨŮ˶ףοһŮʿӾ͸ˡԾһؼңҾѵļˡŵĶ£һͦĵġ˵ҲֻҪFace̫ƽϱİɡ 
ģԿ·ϵƯŮǿ֮һҪóźáĽۡȻѣҪϱȽϱݼ 
ҵһͬĽҪҪġŮƯޱȣ̫Դףʹ״̬۹ⲻСŮŮѶʤ䷳֣ȴ᲻θ顣нˡһΣһԷ;ȥϴּ䡣ʱͻȻ˷ܵ˵Ϲ쿴ǱһŮҮǣ² 
ǰԴ׵ŮʿʮֲҿɰţôϹŮ˰һаػش𣺡Ϊ˵ˮһйȻܵɽ鱩úðҴС;ãʦҸɵ飬ͻر񫣬ҪʦҸɵ飬Ҿһ㶼ˡ 
һһλŮ˼ҹŵĲʿƾΪĻ˲˵ 
˼죬ͬ²˵ŮͻȻתˣҳԴˡ 
ҵ˵Ϊȡĸ 
   
 new   
̸̸һŮʿ֮߾Ͷ˺ܶΪҵġǰ;ĵĺĵǣܾθ鲻ܳ־áֻҰ͵Цǲ֪ŮʿܵѧѵжࡰݲСԡôˣɶǽò˵ġ 
٩ǱȴǺġʹҲŴӲи̬ȡһΣͻҪѧ壬һÿ칤ʮСʱϣԷʱ۾ãȻضƷ꣬˵ڴϴ˯죬ŵҪΪһֻèϻ棬Ȼоʱ䶼˽ȥ 
дãͶȻӿֲ賿ӵŵĵ绰ڵ绰ͷԺҵʱˣ˰죬֪дĵطһѹһΣΪдԼ˵ļգǴúü춼ûа취ָҲΪдԼգΪ˸һӦóٷ 
ʱҲԺ֪ǷҪô˲ܶϲʿǶ˲ʿ֮Щרҵ˼άѵ˼档 
٣֪Ҫ濴ͶһθʵǼ̫ܵ顣 
⵱ڣ洫һŭײԭǸڵķ޳ܣŵİϹͷϹءһžذҵĻýȥһ߲м˵ʲôԼȥùݿ䷿͵𡣡 
ûǮɡ 
˵һҪС⡣ 
ŵĻϸһᣬǲվˡ 
ûŴȻԶվȫܿ˵һߡ 
ôҰ 
´ң㲻ĽӵȫżҸǸʲôÿģ 
ȫĽǸˣֻŵڶϰԵǫ顣 
һۣһ 
ԶǶԵġֻùԹ䣬ҲȫҸǸ 
ŵЩʸĲʿǷֲģô飬Ȥ֮п롣 
лҵõɰŮƽϰͬɽһȤ
            
End


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


            