 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУһҹж顷 BY  



һ 



ӣ޳Ķȣڴأһߣǰķ˿һŵİ͵ߣȻɫ 

翰̣ҿߣȴ֪ĸ߰û뿪ڵذҡ 

ã˵ 

㻹һ̫ࡣ 

߷߽ӽͨͻȻЦÿ 

ӣЦһ΢ͼС 

ұ΢ҵͼС󣬵Ҳ̫ࡣ 

и߼ְҵǸʦҵֵƷǸͬжѾ˼ҪڽǵĶ 

죬ʧҵˡ 

ΪҵƷΪ˾׬ǧ򡣲ҹ˾Ƕֹ˾ 

ҵʱΪֹûյһôԭҵʰװܵԷ˾߾ͣҷǳĴش绰˾߲ң˵ѾΪҰźһнˮʮĹ 

ҾƺҲϴˡ 

οҲᡣ 

һǻᳶɤӽͣľһ䡰׷ȨȻͰҵĶһֽͬһӡ 

ֽû¸еĽ𣬸Ӷ𣬼Ӱѣǵн 

յյĽֵϣҸеһǰδеѣΡ֪˭һƿ͸ĿȪˮͷȥ֮ʪĳ˾ȥ 

ǹ˾ıûҹ˾һֱһͷʨӵ쭣ûһ˳ɹҡǹ˾ȫûֳ֣£ˡҵּѡ 

˾緶ĻңȻ쵽칫ҡ 



ΪʲôҪң֪֪ںʲôһӣҡ 

һ칫ҾˤȻߴ˵ͣ߿ȻһΪʲô̩֮ȻҸߡ 

ĿڣΪʲôȻΪǮУλϣûӸУѧڳ㶼һֱչҡҲûҪҲһֱͷϣһ죬Ҿ޷ͷأÿ˶ֻΪĸ࣬ûһƵҡ޾֮·ڻˣȻһҪллѵĹյģͼҵøϰ忴ʱǷǳⰡ 

ҵɴ۾һһαĵ̲סһ־˹ȥ 

ԭҵѣҰˡԭϹۡ 

Ҵõϣ׵ĨȥߵѪȻվҡ 

ʹдϣˣȴޱ顣 

áνʼ磬ҲҲӦûҪõôɡٿôһǧΣǧɡ˵ţһµ100ݹҡ 

ҶʱЦãۡ 

˵ǺѣȻǧ£ 

ҽӹݹһƱҧгݵ˵ôֵֻ꣬ǧ飿 

ЦˣùϵĳƱǰĿڴң˵ǰһϣֵǮ 

ҵͷ·ܵһȻһƬհס 



Ұ߳˾Ŀĵڽε·ҪɢƵһֱͷѣĿ 

ҵĵط£Žϵղŵһ仰 

ǰһϣֵǮ 

ȷӦþҵȥ 



ҺܰԴӸеһۼڡ 

þļƽӽΪѣչ˵ҺͼΪһҲϲң޵ϣһֱңڸ߿꣬ҸףԺһֱҡ 

ʵҲ֪Ӧֻǻ뱧ض뷨ûкֱӵľˡ 

ſ˽һ£ſϳҡԵҲ˵ֻзǷ֮룬ֻѡ 

ͷ 

Ϊ˲һʧһֱСĺദһֱܺãͼԭʼһ 

һֱǰ죬ȥȾơҼǵǴҺ˺öƣһؼңұ˵˺öϲ㣬Ȼһֱıߡ 

Ȼڶ죬һۣȫ㣬 

ʲôҲû˵·ߡ 

лֹ˾һźҹ˾һơҵͼֻǱġ 

Ȼ죬ұ߳˾һС 

Ƕҵıͳڴǧ飬Цš 

ЦɿЦ۹£ЦÿҪᡣ 

ǧأǱǱ 

Ҷĺãֵֻ㱨ǧ顣ҶĴҪҪѣ 

ΪʲôΪʲôôƽ 



ڽ콫ڣȻ󵽸ֵľưƴơҵľһĺãǧҾǲΪʲôϴô׾ҲˣԽԽߣԽԽ£ƾưɵС죬ΪʹĴһܡûɣԥұһ߳ưɡ 

ҼǵҺܲģ ʲôûǮ ҳ 

ϸҹ£ˡ 

޵ĳǱ˱ָҲȤĳSEVENELEVEN 

Ϊﻹоơ 



ҵSEVENELEVEN200ǮľƣȻ˼ҵҲߣƵһơƣҡҡλεı߱ߺȡ 

ˣ·ߵȻơһƿһƿİǰȡ 

ÿһƿͻĴһƿҹﲣˡż·˶ӿŲǰܹ 

ҲΪȻȡ 

Ҵһƿ׼һƿʱһֻŰǰľȫߵ 

Ҫվûֻ̧ͷۻӵƹ谵ҿ˵ӡߴݵ֪Ҳʶûϵ 

֣ҴŸʡ 

Ҫһҹ𣿡 

ˣʱЦſڵϡһ仰ܿǸ֣˭˵ʲôһҹ鰡 

һҹж飿Ц̧꣬ͷʡ 

ԣһҹж飿ҺͺܶйһҹҲ顣ǰĳҲйһҹҲû飬ݻе顣 

һҹ飿ֻԡ 

ȻҵǰֺҰڰʾ룬˰ɣҺ˵˵ǮΣ 

ҲҪйԼܹҲʡȥҡ 

Ǯ⣬˵پͶ١ 

Ǯ⣿ҲͦҪȥġһҪô 

Ҳãˬ졣ߡ˵ţҷԵվҡҡλεȥùݡ 



ùݣһžͿʼ·һתͰѻһԵмѹڴϿʼ 

𣿡мȻһʹƿҡ 

ұƿǲã㲻ҪˣϷ㲻֪𣿡 

˵ţ˹ȥȻһƿҡ 

Ҫң 

˼ֱ°ҲҪЦõѵҪԼǮιʲôë 

ˣһ£ǮɣҲáɡ 

˵꣬һεڴϡ 

ȻҲôһ£ƺԼˡ 

ѹϣʼȫ̽壬ԭһֱͣȻż͵ʹҵʩŰģҸ³ĶԴ 

ҪޣҪʹ 

޶˶뷨ԺԭѾ˱ǰһңһͺݺݵҧȥ 

ʧһۿҪƿңΪǿһȣϥȥʱʹҲ̱ڴϡ 

æƤ˫ְڴͷʹһȫ¶һѩ׵ļҳĿţһֱ䣬ԭм˵Ƥôãڲע⵽ 

ĳ˵ƤҲǺܺõģԴڵƤó͵͵ؿ˺öΣÿεʱҶվȻӸµĴµƤ֪ûУ֪εıǷ񶼰Щڡ 

м˵ҵ˼ԼڻˣҸһתмһ¡ 

мƺ޿̣Ť峯Һ̬Ҫ𣿣ڲˣϷſң 

ߣôֵ˵ɾͲɡϵŤǣȲĿʼĿӡ 

ſңţҪǮ㣡500ôһǧΣҸǧ飬Ϸſң 

Щֳ׵׵ŭңһӾƣȻ°ңһǮҲҪЩǮҲС˵ţһƱ˦ȥʱﳮƱɢҾҪ㣬ɣ 

˵ţҰѸ⣬ȳư׾¸ʼʹСæ̶˫ȣȻ̧ڣ׼һͦȥ 

ҪµмͻȻſǻĽȻɲס˳ 

ҿķ˿ҵˣϣĳǷҲкŲҪǷҲһûֽš 

Ƿһ߱ڸֱĶԴ 

ҺȻͣ£µ˸ǾлӳƴⴲҲҡ¸µ졣 

һȭСȥ·ʹҲҪ³Ƶģž塣һץסͷ󳶣ٴҵ㲻ҸҪŹ㣡 

̬ſң 

ллҲ̬ġɿͷ֣һְٴڴϣһ̧ƴ 

򡭡 Ҿ㣡 

һ㣬ǲҲ˵ĻǲҲڱ߿ޱߺţҲԭ㣬Һ㣡 

Ƿ˿ûϧļַ 

ɿм˵ȻڴϡΪѾ޷ˣʹжʹͣҶ޷ȥǿһԸˡ 

мͲ񣬶߽ϴּ䣬ں賿ʱԴԴˮԼϣϣϴȥϻϵзơ 



һûǰ߳ϴּ䡣طм˻ڡ 

ҳ±ΧԼڷһǣȻͷ 

һֱڴؿңʣôߣ㲻𣿡 

Ǻǡ߰ӷ·һЦ֫Ϊܴù𣿡 

˸ղŵ£ھȻ˵ֻ̲ס̧ͷҪм˵ӡ 

ƯƯĲȻҲŮ 

ҾӦûѧͣĿӦøҲߣҽʵݡ϶ңֽϵ˺ۿ취ƤͲ⿪ģӲĳϵģ䲻ʿҲû 

κ͸߰ŵĸԣΪ˲ 

ˣһмˣ 

ںң 

ϷҾ֣ĻȴҷЦǷǳ룡 

Ϊʲô򣿡 

ΪʲôȻͣ 

˺ܾøλشҾѱƿұ´˿ѾĶ˵Ϊ 

ҲϣҪҰʼĩ˵һ飬һ踺һΡ 

ȻҺܿͺˡ 

Цһ޳Ķȣڴأһߣǰķ˿һŵİ͵ߣȻɫ 

翰̣ҿߣȴ֪ĸ߰û뿪ڵذҡ 

ãڿڡ 

㻹һ̫ࡣ 

ܴ裬ȴ޷ 

߷߽ӽͨͻȻЦÿ 

ӣЦһ΢ͼС 



ܿʹ·Ȼǳңûж֣Ҳûбҡ߳ż֮ǰͷض˵̫࣬ǧҲҪˣȥҽвͲҪȥΣ˷Ǯ˵꣬ƺҪȻʲôƵת˵ˣ㣬ÿμ˶ŪǿƵ𣿻㱾һ̬ǿרžƺף 

㣡ˣüȻ֮Եֻǰһˤ 



ұ΢ҵͼС̫࣬ҾԲǱ̬ǿ 







ڶ 



ҽ³֮š 

ʱһֱǸ߲컹Ǹ߼ʦʧҵеһԱ̫׳͸ѧ޷ԮԺҲҲù 

´ǧҵҪǴȥŵҵĹܾǻˣ׳ɨ֡ 



ʵҲǷǳԼұȽϵΨһˣܵ³֮֡ 

ָ֮ϴѧ齻ʳԷסޣǮҽ춣ڸ˾ΥԼ֮ 

Щ£µǣҪǴظңҪ֣֮ôһȥɱ˼¥ʱͻֻʣ֮һ˹ˡ 



峿ʱ뿪õ꣬Ϊ˲õֿ֮ܵӣҹڽεѧˣŻؼҡ 

һϵңһţ͡žһڵذϣ˯ȥ 

ʱ䣬Ѿʱ֡ҷҪŷԭԼѾڴϣѾ˸ɾ˯¡ζ֮ѾһǳĿǱӡ 

ҵͷʼʹҿʼҪνͣҲ˵Ҫѡ 



һų̂ʣ֮־ѾһƲŽ 

ˣ֮ҴߣѲݸҡ 

е飬ӹһֱ̧ͷ 

˵ʵȻǸ磬Ƿǳܵܵġ 

ôӣֱ룬ҷϻ 

֧һ£ǲҪʵлܳɹͺͬһȥƴƣ̫ģˡ˵ţЦ¡ 

Ȼֲ֮ûгһףҲ֪ܳɹǹ˾ͼɣϰ廹һٽ㣬԰ɣ 

ҾԼһһͷ˵ʲô 

ǷѡĽ֮Ѿµ԰һֱûøУҲֹһξǺˡ 

Ȼɱ۾ʲôҲûᡣ 

ҲʾĬϡ 

ֱ֮㰲οֻҪܿһˣִۻֵá 

ֵãҿЦ 

ʲôֵãΪһлǧǷֵãַһҹһǷӦã 

˷ѡְɡúõļסз֮ʹ˵ţ֮ҵļ򣬾ͳȥˣһڷ䡣 

ѡ⡣ 

˵ְҶ̹꣬ġ 

ǸõѣǸˣǸѵĻ飬зѡ⡣ 

ǸˣǸ鱳ҵˣҲзѡ⡣ 

ҪҪһҹԣͶ顣 



ҵڶ۾ʱѾǵڶϡ 

ﴫ֮͵죬ҹԹԵ·ǰȳԡ 

ְ֮͵ݵǰݸһ˫ӡ 

ллҽӹӣͷͳԡ 

ѧôұ߳Աʡ 

ѾżˡҵٹҪȥ 

仰ҵûθڣֿ֮ҺȻͣ¿ӣ˵ǰļҲҹӣβǼҽ̶ѡ 

֣֮˾ܻظңǲظңҲҪ⳥һΥԼҡ 

˸㣬㹫˾˴绰˵ظ棬ֻҪ15ΥԼͿˡ˵ţ֮ͳۣĴۣ׬13ҵģҵǮԼ򹤵Ǯʲôˣ15ʣµ취ɡ˵꣬͵ͷ 

ҿۣһʱӦǡ¸ѧڵѧѰС 

ЩЩɡ˵ûʲôúõĸҪ費ֵ֮ʲôûҲʲô 

ЩҺܸж֮ĮӲ˵ɿĻղŵĻѾҸеǳů 

лл㡣̨֮֡ϵ֡ 

͡ 

ߵİȥЦ 



ۼʮˣԵʧҵǧҲô׾ܽ赽ʵҲҪ裬Ϊҿڴﻹĳҵǧ飬ֻһҲ뿴ǣǵƱڳա 



ΥԼʣµҪҹ 

ǱΥԼҾͷʹ飬ΪҲɨ֡Ǹ߲ɵͲͣû롣 

ϰٷݹҪԽԽףҽöͣԷܻ˵һ仰 

³ǰɣҿС˾㲻ˡ㻹ĳ߾Ͱɡ 



ʱ֣Żʣһһڻؼҵ·ϡ 

еʱһϤӰͣס˽Ų 

ҿϤĲϤһһŵŴǲͷİѻûӵֵĴڵϣֱѴݹϺݺܵȥȻϼøɾɸһ 

һֱţֱҵĴڡ 

߹ȥĹǼҽô 

Ҳ֮һ 

ʲôϴ빤ǰ˹ 

 



ϣǶû˵һ仰 



ڶ죬һȥҹ 

ҽҪ󽵵ͣѰ칫ְԱĹĿԺ 

ҺȥӦһSUPER MARKET SELLERһҵ 

Լұ˵һоȻԱҵ֤ǲǼٵģǲʲôⰡԴʲôë 

Һ˵ʲôûС 



һ죬ڰʱٴ̤Ϲ; 

ԭѧ̫ҹҲѣѧʱɱֽţҲһݹȥӦҲ˼ҡԳš 

ھһľưɵʱƳſһйƬںǮҪ֮Ҿȥԡ 

ԵĲСǺˣû˵ʲôҡҲףнɣǧٵҲнǧ 

ҵϰࡣ 



֪֮Ҳû˵ʲôֻǽҰȥ㡣 

ֱЦѵȥͲóԷͲÿѧ 



ھưɹ˵Ѳѣ˵ײסرصĻ࣬ҹߵټǳͷ뱬ը 

òװҪʵǰһڣպøֽܸ֮ѧѣ˭֪ҵĶˡ 

ٴǸƯòȻҲŮмˡ 









 



òװҪʵǰһڣպøֽܸ֮ѧѣԭΪһҲ˳˳ĹֱٴǸƯòȻҲŮмˣҲ֪ԭPART TWO ڽҡ 



11ǾưֵʱһĹţһ̾ƣŷľƵд̨λ14̨ذѾһ޹޵ķ¡ 

ưڻ谵ӣӦÿһҲÿһ˵ӡȻ̨ϵתƸպһתϣڴһ⣬һұĿ 

ҲûʲôҼҵĻȻҰеľƶźõʱһ̧ͷʶǰһۼֱǾһƳҾסˡ 

ǰƯľаؿңһ̣ĸо 

Ҫùˡ 



ȻѾ޲£һסףȻɿϢҴܡ 

ϢٴаʵҲֻûݹ 

޴ʱ򣬲Сˡæץסȥ˵Сҽܲ٣ 

Сüͷðɡ㿴棬ÿ˶ɵһôߡ 

ҡһ͡ 

ҰϰЩʣôҲҪ˹߰ɡ 

췢ʣ¸𣿡 

¸ϰûգҪǰҲ㰡Ҫֵúһ㰡ȻϰҲ㲻ס 

˵꣬ͳȥˣʣһڷһһġ 

ˣô죿ҪϰҾ͸ʱǻ쵰гͻ 

ԽԽתҪ׷ȥСһµʱͬAܽˣһҾ˵С³ԭѽþˡ14̨ĿָҪȥȥ 

һ̣ԡҳ׵ʲôǸǻǻ㲻 

ֻǲΪʲôͬAȻһŴ̲ħյ֡ 

ȻҲֻҵĻ󣬵һһĹȥȻûüƢʱ14̨һ£ȻվԱ߱عؾ˵ʲôܰæ𣿡 

һȺںȾ̸Цӣ·ܸˣҡҡеWHISKYһɫĶ˵ҪжߵߣȻƿWHISKY 

Բϲ⣬ҪȥĻ 

Ϊʲôò棬ҾҪڴ棡һôӡ 

ŬѹŭƽľĽͣ벻ҪҪǾ͡ 

ҲⰡеǮҲŲһЩѾˣټҪȥ˷Ǯ˵òЦ˵ȫηԣԵѴ˵š 

ԵһЦָŶԷ󺰣˭˭˵~~ 

ҸеҵѾһ룬õģһ£ȥþƱ 

һתͷƵ쭽ֿ⣬Ȼ󷢷Ƶֿ£һƱߡ 

ٴ14̨ޱȿɺ޵ﲻϵĶԼҪһʱƽ˾ 

ҿʼСصΪ֪˲֮󱳺ڹ˭ǰ˿ظһӷ̨棬ʼģһк˵ 

źƣϸϵ첻Ųֲ˵һһԵˤųȥรôˣȥˣ 

ߡǰһֵ֪Ļ쵰źЦһûȥģμˡ 

ʱһźƣ֣֪Ǯ֪ϵҲˡι~ϵС㻹ɣҪźүôＱ 

ǡϰǻ쵰Ц٬Ŀ֪ԭȥεļҡ 

ߣԭӵܣһõŲȥӻҿʲôʱؤ 

Ҳмıдϣ֪ҲҾĿ޶ã֮ȼ䴫ŵĲ 

ҵͷһ֪ԭһֱѾžưɵĻ谵쵽ҵĴشתһҪתλȴҵĿܲߡһвײ̨֮϶ıҲٶһ¡ 

ҼĵȻȴһҲгӡ 

ţֿް취һϸǵ⡣ 

ϰҵ˽ָ浯һ£ĿһһȻЦţǸ˵С 

ˣһ졣 

УôаԱߵ˴Цʡ 

ԣҲ֪ʲôСתͷѣȴҵҵĿԽڿҵҪ 

ҵֶĸµŪţ֪ѾʼзӦ 

ڿҲǲаֻǲΪʲô᲻Сһ˼ӣȻ̧ͷʣΪʲôأ 

ʵʱ򣬻ĵطָ׹һ¡Ҷʱʼ٣Ҳʼڶ 

֪ڲܿ˵ֻҡͷʾ֪ŬڵԼӣΪų̂ϵơƱһֻ飬ʮƿơƵɡ 

ǲŮ˺ȻǸѼ׷ʡ 

Ǹǻ쵰ŵЦǵԱߵҲЦֻ࣬Ц 

ҪҲǸҪʶһˣǲǰ̧ͷңƵҵĸʱʱصŤš 

ҪҸеҵҪȥæ˫ַӡ̨ŵı֪ԼڵǶٵĲ˿̹ǼƵóѵ̬ȥץ 

ι~ǲǸˣЦţʡ 

߷߽ӣؿһŭѾұÿҪը 

úõ˳֮ҵӲҪһǲҾͲ֪ˡҾñ˰ְŰǹڴĵˣпͷ 

ʹĿǰһ뻹һӺȴʹҪһºʧ˳ 

ʹһһֻ10ƿơƵɡͷһӣ̨ѾüߵľƱȫϵȥûüرʱһ죬ݺݵ߹ȥʱߵ÷ɵڵϡ 

ħƣҵһ¾ǸϽҵĿϣȻӣǰٺƴ 

ڵϵܿһҴӣ¶¶ݵЦȻذˤһߣҲ߹ҿ̡ 

ڻ𱬵¸ԵһǶ׼ȭͷȸߵͣȻǻûǰһȺȰܵѾǸˡҿȺץţͻҶƣ̫̬࣬ǿ~үҪ㵥 

ǻϼͣҼҲ޷ƿģҲֻܳѿ֮죬мˣϴû~ô㣡 

ƾ̫ࣿôϵɣ 



Խ˵ԽףԽԽҡ 

ѶСһߺȣͣеˡǿֹͣȫĵҲ˲ͻȻྲʶҸһʲôڿСɫֵ֮Ҹ֪Сݺݵĵһº󣬱ߵǻ쵰ԣֱǸ˵³ү³үԲҵĲôˣһȥһúýѵڸңξ˰ɡΣ³үҪΪЩСѽ 

ǻ쵰ŵ˷ָһƿСһƿľһͷ࣬ȻİѲƿˤڵϷ˵㣡׺ݵָңҪҪǹģ 

ˣ;ȻûСǰȰ˵³үǲðɣҸ㡭 

Сﻹû˵꣬ǻ쵰һֻץ쾾ֲ̱үôһȥ˵ţһ˦ͰСˤڵϡ 

ҿ˸ߣǰƴȻС˹ңһҵǰһְҵļƣҶ߾棬㻹벻Ǯȥܵܽѧѣ 

һ仰ʵĲпᡣӦ֪ڽǮǰҪλ 

侲С֪ίЩ湤Ҫ㡣ɤӣ˵ţӣ˱ӵҵ³үϿ¸˼³үǸǲǲˣ˵ţͷһǣǰʾҪʶʱ 

ͯ꣬꣬ʱκһʱұκһ۸Ҷûио˿ô趪վԭغܾã·еԼѾʼ 

ҪϺ͹ħ¹ 

һŶͿ򣬵ھȻҪΪסҹߵĿռµµ׬ǧ˱ϥ 

Сһѣҷ˸߰ת߻Ӣµǰƴһͷ֮ڽɴڷϴڻ˵ӣǽһ͹ȥˡ 

·һ𱻴ȵĵҹĸɴ 

ڽǮʵǰҪλΨһ˵ԼȥĻ 



ҷ·Сҵ¹һߵǻ쵰ǰ˵³үڿ˰ɣ 

һֱͷΪҾĿ޹⡣Ҷˣǻ쵰һѪԵĻҲӦûŹҡҾصһ£ȻһȺҡڵߵΡ 

ûлСĻߵҸǰ¡̧ͷҸıˣҪ 

Ҳŵصɴ۾ӵЦУҿóѾѪɫ޿̣һ־һȭӹȥһ翴ƵģһͱܿˣȻһ֣صһȭҵСϡ 

ҷ·Ҫ³һѪҲҪŻһܡʹȫΣʧȥ֧ǰȥպõǻ쵰ϡ 

ҸоһЦ΢΢𶯣һȵϢҵĶߣ̫࣬ǻϴεһȭ 

ҧƿڴһȻȻѧƵģһֵһֻһ˦Ƽ̶ҵϡ 

³һѪ˵ڵϡֲϴ˵֫Ҵ򲻹ǻ쵰ֱǴӵ߳Ұޡ 

ץסҵͷҾסҵ°Ҫҿǻϴεơ˵ţЦˣʣµģҿҪ·ܻţ·Ŧϡ 

ҵɴ۾ľ 

ҪĿ֮°ǿˣ 



ңһҴӵȳ 

³ү벻Ҫ𣡡СٴǴ⣬ҪǴ˳ȥԺҪôȥ³үĲܸС𣿡 

תͷ˿СãҪ˵Ҳӣξ¡ 

С¡Цлл³үлл³ү 

תͷңӣ·ɱˣߺ޵˵³֮ţһǮ 

֪ҵҴһĪĻͷͣȻһжƲһڵ֮󣬾ܾ˼ 

ˣһ󺰣ۣźƣôرңҸղΪҪɱˡ 



ֳ̨ɢΧ۵һɢ 

Сҷʹŭҿھλںޡ 

ãСεĿڣС³첻ˡ 

ҽŵȫæʣΪʲôС㲻ܶһλұ֤´Σ 

СԵøתָһü۵˶˵Ǿưɵϰ塣 

֮û˵ʲô 



ҴӾưɳϴδҹ˾һû¸еĽӶ𣬼Ӱѣǵн 

еǮҪڽϾưɵʧϣǳˣĲϰʴȵػ㡣 

賿ʱ֣һֻĻƵľޱڽεмҹ鲻ãӣԲֿ֮ 

Ϸ£ķҲµķΪʲôһôһˣôҲס 

ȫûߣڽֱߵһʯ¡һ£ҵˮҲʼ¡ʹҾǿذѵµˮһĨһǺڳ֮󣬴˿̵һҪʱһΪǮܵܵѧѣν͵ڵˮѣѣ绰ѶڽϿ޵ȫ 

ΪʲôأѾ빤ضоò׵صְҵʦΪʲôĪһȻҪȥбҵһSUPER MARKET SELLERĹ 

ΪʲôأѾԹԵصһưӦۿʾͿҪ֣ΪʲôʱðһĶԣҼƻˮƹա 

ǻ쵰ϵ˿ҵʹʹԽʹԽҪޣ޹֮ҪȥһбҵȥһSUPER MARKET SELLERĹҪȥһСѧҵȥһ˵Ĺ 

Ҳٿޡ 

ţȻƣʹʧȥʶ 



ڶ죬۾ʱҽԺ 

Ա֮ڰƻõƻȻȥлʿΪ飬Ȼһ죬Ҷû֮ٷκһ졣 

ʱҳԺ֮ȥǮҸں档ҿְ֮Ѽһٿݸշ̨ǰĻʿԽܡ 

Բ֮֡ؼҵ·ϣҸ֮˵ 

ּ֮ǰߣҲ֪ûǲԸҷӦȻڻصŵʱͻȻתͷ˵ƽͺˣûʲôúõĸҪ 

һ̣ЦĨȥ۽Ǳߵˮ 



ָ֮һƯ͵ҽԺȥûüл˼Ҿˡ֮ĺ˻û֡ 

Һúõ˼֮Ҫȥҹһ磬ϴּϴʱԼˡ˭ǣߵˢȥš 

Ȼ֪һšһţſվŵľȻͷӵܳҰ 

𣡣㻹ӺҲϸҹ˵ţ˦־š 

ȴһŰŸ߿޴ڳ͵֮Ҳ˳һŹһƽ׹һ˵ôˣ 

ҲŵĿ֣֣֮֮ʲôʱʶģ 

ҽԺǸƯ֮˵ţϵĹָָ 

һֱͬСɣҷҲĺ۾ҲԵĳ̶ȣƴ8¥ȥʹ׳ҲҪϵ۶⿪Цʵ 

ҿһûҡӣϳ嵽֮ǰ񾭽ŵ˵֣֮ϸһ£ǲǴˣǲǡǲǡ 

һѡǲǡҲǲʲôʱһ˴ſˣһҾǰò֣³֮𣿡 

ǣҼȼᶨػش𣬲Ѿҵڶ˹ȥ˵֣Ȼ֮ǰʣ֣֮㿴ҽҽԺǲǲ 

֮һۣ˭֮ùָָʡ 

һʱشתͷʣˣ˭ 

ǺǡЦҽܣǳʦ˵Ųġ 

ʲôŲҾԽԽĪ 

㸸³ƽϸȥŲᵽ㣬ܾˣŲľġλʦתָŻ˵λĵܵܣ³źơ 

һᣬ֮Ÿ硣ĸһòк 

ͷһʹ衣 



ҪӰ¥ȥʱΨһҪ顣 







 



ռ70%ŲҲŵؽ˳ 

ԣд 

˵ţʦеļݸңæӹ 

˽70%ʲ³֮У¹Ʊʽ͡һλӳֽдȥɡһǾúܲ˼飬ǸˣȻǵӵĴڣһ70%Ų 

ҵͷԿʼ磬¶˵ȫ߼ԣ˵Ҫҽܡ 

³̸֮ôʦҶѯʵ 

γѣŷ˵ڻվſڣæ볼ʦڻħ֪ҸҲϲҲΩ 

쵰Ҿ㣬Ҫ°ǰҵǰ˵ 

ȻŵһѰƿȻҡڵ߽ȥ 

ŭڣΩ̡ 



ָ֮Ǹ˶˱ˮȻ˳ķڷǰ 

ʦ˵ڿʼ³ƽǰ³ƽдͨϷķ;ƶǾзЧġ 

³ƽŲҪֳ֡ 

1³ƽ8%ʽ𣬺һҵָ³ƽĽ³üСС 

2³ƽ20%ʽ30%ҵƱʲָ³źС 

3³ƽ70%ʽ70%ҵƱʲָ³֮С 

³ƽﻹἰ2%ʽ³֮֮ãڼѺ͡ 

һ¡ҺȻͣ˼ȴһƬң˺þãڿڣ֮Щ⣬ǡռ70%ָŻħֻռ20%ܣⲻһĶ𣿡 

Ҳòܣ֪ǲ˴ħָ˵ҿҲĿһۡ 

Ҳֻǰġ³ĸӵĲ 

ߣҲмЦһʱգܲʲôеŲȫңҲܲĸܵ˺ 

ԲҲܽŲ˭͸˭ɡ˵꣬վͿ֮ơ 

ǾáħҲվʦҲˣʹһŲƽЭλôй³֮ǩ 

ߣЦһʦ갡 

³ү19ꡣ 

Ǻǡҷ̵ЦţδɵСӣֲֻ20%ŲǿܼӳܹңڱҲ㰡Ҫ㣬һͷײǽҲﶪð 

˵ʲôָܻҡ 

һĵָҵָ֣ʲôҾ˵ʲôôģ 

ģ˵ţңһʱϴε׺ݣȭͷ׼ս 

λ侲һλ侲һ㣡ʦϸм䣬£º˵º˵˵ţƻλϣȻתǻ쵰¡ 

ʦٴºͳֽĴ󺹣³֮ٿһ¡ӦĻҪǮ 

̧ͷɴ۾ϽͣԲҲǣǵĹ֮һ³㱻ָй¶ҵûдӷ;أ 

ҵͷ 

֪⳥һΥԼ޷ʦҪڽŲⶼܽҿ׮ʦܶ෽ӮʮþȵġʱúΡ 

Σҽŵʡ 

ԣ 

ʦʤյıĪĺ 

Σ⼸ֺӬԺﲻϻżһԽվ΢ң 

֮ţϴ˵ңһֱǲģ 

Ȼĵͷ 

ȻЦл 

ûӦҪ 

֮ģԳ֤ϵʦŵټһ䡣 

ɫ԰׵ĿȴǸʹСӣһ˲Ӱصҷ·𿴼ڰҵĴֱַֹʹ֡ 

ӦҪǿôӦҪ 

ֻ֮ҪŲϰŰѶ㡭 

סڣҺȻƵغ˫̨ϣϵıҲһ¡ҺʦſȥҲҪŲҪѶϸҹ 

˵ţҴŰƣȻץסſ˵һ£㲻ҲܸΪܵܵѧѶһ°ɡ 

ѧѧѣֱҵĴͬйղŵƵȻ޴档 

³ǰҪŲҲ³ǵһ⣬㲻飬ҲһܵſϴѧҲ׵£νΪ»ܵܵǰ; 

磬ҲҪһֱδڵ֮վ˵仰ȵҵβұס 

ʲôҪɨҲҪûͺҪ 

Ҫٿһ£Ҳ谭ǡ˵ţʦȥ 

ˡҺס̾˿ҳЩʦ¥ȥǩֽ 

ʦϲ⣬̫ˣ֮һᾡ׵ģҲ׼һ£һ³Ҵլסɡ 

ΪʲôҪȥסüͷָŻħҲҪסһҲģ 

ɲСʦϷļ˵˵³˵ָֻѪԵϵˣҪ³סһ꣬ҹ۲ĵƷйأܰŲָ㡣򡭡Ȼܵܵѧǿǰóġ 

ǣͷڻҲӣΪʲôҪָңû˵ʱҪDNAŲ 

ֻһ˵˭֪ʦ۾ͷĶȻ̧ͷ˵ûᵽҪԸĻҲ԰ҽԺһµġ 

ҿЦãæڰ֣ߣϢһ¡ 

Ǻãǵ³ҡ 

ݰݣһûѻ˵꣬Ͱһ˦ͷſǽϣǽϷйĴ£Ȼ˳ת֮һ£˭֪һתŷֻħһѾûʲôΩ˵Ҫȥ˯֮Ҫȥ㲻ߵĻҲ㣬ɱҺͲҵ֮⣬ 

˵꣬λƮط䡣 



ʱħѾ뿪ҼҲ˿ 

֮ϻȻǿʼʰװʵǼ·ܿʰá 

ҹ˼糱շתߣһơơ 

׵¹ĸףǸͬ¹һƯŮˣȴ¹ļǿʤ 



ûôļǿǿȻ󣬲˹ء 

ҪһҪ͸һеСһ³ĸһûкڣʹഺµµֻΪȻ˲ֶεͺͲͬˡ 

˲ƣǮôȥŮˡȫ˼ǸԼ߹ӵ㿷֮ޡ 

ǿʼ쳳ܣܡĸǰװʵĸͻ֮ǰʹһܴºĸϵ˺ۺͺ׵˫пĳ 

״̬һֱάţĸ׾˶Ŭ޷ı䡣 

תĳһ죬һ˵ĳ֡ǸòŵӡĸԴӺ˾棬ǰڿĸЦƯЦ 

Ҳ֪ԭǵ͸ĸ׵ĸˣƵ¼汸ȻĸȴΪôһСӣ˼һ߿ 

ǿĸЦĻҿʼǷڵľ 

ãĸ׻У޶ԣһʳƱ˵ǰ̥֮áĸ׳İһǮ 

ֵ֮ĳûĸĹϵãҲûмϹǺ֮״̬ά˺þãꡣ 

䣬ֹһţĸǷ͸飬ȻҺ͵ܸܵǰˡ 

Ƿ 

֮꣬Ҫĸͻʱ̲סڻ˳Ȼôһӵǣ 

Ŀ̵ĸףٴη³ĵڼս 

Һǵ龰׷ĶĸףʧȥǵĴţŮˣҸҴñ 

ĸ׵۾ǿͷŭ˸ҫ۵Ĺâʲôʸ˵ңԳȥƵأΪʲôҾͲУ 

һ˦ȥ˳ȥзŮ˳ȥľͽмʵ˵ǲҵ֣˵ţһվһߵ֮߹ȥ 

С֮ʹþڵϣĸ׺ݺݵһȥ򼤶԰ףŭ⣬ָŸףһһֵص³ƽС㣬Ҫ˵ֲ֮Ķӣ֮Ҳġ˲ԼĶŮһҲƿɣ 

һ仰·ܲ˰ҸҲ仰ס 

ڲпڲԵĺĸͷɢ˺۵شǱϳ³Ҵլĸûлͷǣǲǰߡ 



һ꣬19891221գ12֮꣬4ꡣ޷ģ޿ǿʼ 

ЩôģԺͻȻһģ 

ֻǵĸ飬սΪǹѧΪܾĥѣȴûǰйһ䣬ҲӲ۸õһС 

ΪϵѶһᣬȴΪҵһ仰޵ذ 

裬ӦǰְֵĶӰɣ֮֮֡ǲĶӰ 



һ꣬199567գ18֮꣬10ꡣĸȥ־ʱһ˵֣Ϊֻܽ֡ 



꣬2003815գ26֮꣬18ꡣ裬ǰǸˣʱվȻǵӵĴڣôǷҲǵãйôһƯǿŮ߹ 





 



ڶһ磬֮ҡ˯ڿңʱҪߡȻλĳҪͷƮϴּϴʱ֮Ѿҵᵽߡ 

ԥһ£ʣ֣֮ȥô 

֮ҡҡͷ 

Ȼ˵ǲǻǲҪ߰ɣ 

ֵ֮ͷ 

Ǹ԰ԼԼķ 

һţѧѧѧѣҷ·ѩ׵Ŀǽڶдֲ֡ 

ͷһӷγֵ֮ķţȻ˵ǻ߰ɡ 

ǵְ֮ѾŻ¹·ʰúͷҲصĳſڡ 



9룬ٴλص뿪ʮĹʾӣһоҲûС 

ǵ12꣬ٵ뿪ʱֱĸһֱǰߣͷȴһǶôϣܳǽлȥ 

ϧûС 

˵»ûĻʱҪ߹һţȹʱܻͷһҲ벻ҾǸ䣬ĲϻͷעʮҪطʵء 



ڹ˵Ĵ·£̤Ļ԰ſڡһƿҾͿǻħ˯£ţ̣ɳϿűֽ 

ӿרעȻûзǵĵȹţ̺ܻ̺ͷȥڴϵҺ壬ǳĨȥʱ们ĸڣ˯½ʵļѩ׵ļһţʱʱˮͷֱظ࣬һ顣 

һ羰ߣɢӣţȴʿĸҺݾ 

ӣ뵶֮һӱס 

Ȼ⵽羰άֲ˶ãڲǵĵĿϵɲתΪְϵıֽӵһߣϵıӵݵߣƵĿȴû뿪ǵּƣҾںȵĲţ̣Ѫ 

ȫܹһ˿䡣ԭӣ꼻ת˲šҲʿѪӣɱΡߡġ3000 

׷ĪһץԱֵ֣֮Ͽˮ̽ų塣ƽȮۣοֻǴӵܳҰޣûõŲҾһغˡ 

Ȼ߲˼ͻȻðĳʦһеһǣһͷߣϻ˵ţ³ү·Ǳ߲Ǳ߲~ 

ʦѼ´ݣȻϷԸ˰ǵõȥذɳϣ֮£֮Լ¡ 

λ³ү硣ʦòظǴк 

ʦ硣Һ֮ҲòػӦ 

ħ㻹еҽ̵صͷ 

֮ү֮үķѾˣǿʱȥϢʲôҪҹˣʲô׿źүʲô˿ҡ˵ţʦ˫ֵݸһƬæ˫ֽӹ 

֮үסʱҪץʱźүѧϰôȥƽţԺмܲλáźүҲҪúõĽ̵֮үбҪþͰ֮үڹ˾Ÿְλ֮үѧѣҳٵ˴֧ƱǷġһ֮󣬸˳м̸˵ŲҾ͹ڼ䣬οǵģϣס 

Һֵ֮ͷ 

׾ϣֵܺദҲԵ³ֵܣΣ 

ʦΪܻյȴ沿ŤҪҺֻ֣᲻ȻŤҵְ 

˫ֽղȥȻ֮ȴƬ̲ԥسħ֮֡Ե˴󷽣֪ҪϱҲ޿ɱܡǵͣڿʮ룬ŵĻħȴٳûж 

źүѽѽʦ󺹵ѵ 

Ȼǻ쵰ֻһۣҲ˵һ䡣ǿҪֵʱǻ쵰ĪطֱݸҺ֮һţ̺һơơ 

Ŀɿڴ޷⡣æųʦܲܽһ»ħ˾١ 

Ȼʦǽŵô󺹵СֵֽȴСȻȻһ´ȣæ͵֮үСഺںţõģźүǹ㰡֮үأ򡭡źүɱԤףڹϺ죡ԣûԭźү˵ǲǣʦԽ˵Խ·Ѿ֤ʵԼġ 

ԽԽҪͶء治ΪʦҲĳҺҵûҪʦȻʿ϶͹Ŵ󼪡 

ҿơƣҼͷ֤йŹֵġһûü֣֮һҾ๾غеţˡ 

ŵý֣֮ôˣûоͷʹûикûоΣ~ϽоȻ 

ƴؿ񺰣ڳˣ˻ħҸĪ 

֮ү֮ү侲侲㣡֮үúõİʦæҵļ 

侲֣֮Σ 

ţͦúȵģҪҪ˵ţְ֮ѱӵݸҡ 

ʡˡһƿ֪Լ࣬俴ħµ 

ǺǡôŸ¶ҲԼµģȿơƶɣ֮Ÿ磡ħЦ˵ 

ҲԼ񾭽šôаһҪ쵰Կһ갡ôţˣ 

ţһеơƣȻȴһ뱻Ȼľƻûʪôһ˲ȫˣŭͷǺ졣ҪҾȻΧԵЦԪ޼ɵĴЦ 

ҲһֽҲõĳʦһְеơˤڵϣһָЦɳϵĻ쵰³źƣʲô˼ǴҴǲǣ 

ţҪȥǻ쵰ȭʦֹæλϣȰ֮ү侲侲㣬϶ǹ˵Ĵ˭ƿơóģ˭֮үϢŭ侲һ㣡 

һ˵ӵǰش𣬡ơүԼóİ 

ʱŭգʦĿɿڴǻ쵰ȴЦ 

ģ 

侲侲 

бµģ 

϶лģշ̫磬ʧˣ˵ţǻ쵰Ц϶¥ 

쵰վסվסԽԽߣһھ 

һ÷ͷôֶ̳Ӱֱеṵ̂ 

֮үСѽ仰ԲźүС͡ 

ʦ仰û˵꣬¥Ͼһơƹպҵҵͷϡ 

ȫྲӡ 

³źƣɱ㣡 

֮ү侲㣬侲㰡 

мˣ㿴ô㣡¡ 

硣Һ𾢵ʱͻȻһ£Ŵֵ֮Ľ 

ôתŵĿţжɡ 

ţúȡ 

˵ţְ֮Ǳʣһڵţ̵ݸҡ 

Ҹþ޷ʵǿ̣ſڵʹʮء 



һص䣬ơƻḯƤ׵׵ϴһ裬ȻڿĴԽԽ 

³ź쵰ҿ㻹ܵãϻ͵Ҳèһι㣡ưɣ 

ţһĲ޵ذѲͷë˦ڵϡ 

ˡҼƻԺҪôǻħԿʱš 

˭Ҿسź 

ҡֵ֮ 

æȥš˭֪һţ֮־͵ݸһţ̡ 

ҿţ̾ͷθҪԼȡ˵ţһתͿ첽صϡ 

ָ֮Ž˳ֹźԡ 

ţ̡ûͣȴθַ 

ȣҺرͷڿţ̾Ͳơƾ֮־͸ 

ǻ쵰Ϊظֺ֮ӡ󣬺Ҹղű۸ȻҳҪһţ̶סҵĿڣ 

Ȼǲȣ֮üëõдԵԡ 

˸㲻ھȻ˵ҿھҪȥͻȻ־ûбҪΪôһ΢С֮ͻĲʣ鲻Ըؽӹţ̾͹ԹԵغ 



ǲǸ³źϹ 

֮ͻȻˣҲ㱻еţǺǺɿȹ󻹵ùƽ˵ʲôϹ֮֡㡭㲻ҪҲ²Ⱑ 

ղΪʲôмˣ˵Ҫֵ֮Ŀ⿪ʼ 

ҡҡҿʼ޴Ŵǣǡ˳ܵȻ˵ĻôҶˣ 

ˣҾС 

úսʱרעؿǻյӣҿֵ֮ӷ·ѾҲȥϡ 

ԭԭҵ۾ҵģǾˣ΢еԴ˶֪ܳϣοĻûһ 

ôհҡҼǱƯƯҡ֮ѸٺȥϾ֪˵˷æɲȴΪʱ 

ҼֱȻĺĺ 

㻹ȥҽôֵ֮Ѿ㣬Ŀ̺ 

ϵͷ⡣ 

ã´һȥ˵ţ֮ͷҲص߳ȥһݾˤʧǰ 

Ŵ˿̻ڶķţΨһľȥҰѳͷȻϸԼĹȥ 

찡ԾĹʲôأҷ·ѾԤеǰһƬڰǰ;ֶѡ 

Ҫͷʹޣܹ˭أҲֻܹԼһҪԸħ߱ѾһµĿ 

ǧҪС֣֮Ŀ̶ֲȫ³źǸħõĿ⣬̽еÿһҪ飬Ȼж 

жǿֲ¼Ŀʼ 

һεжֲأԴźüǰ¡ 



ҼǵǴΣĺͰⳳܣΪһŮˣǳĺ 

ϻؼңڰ˵ķǰ䣬θڡҾþòӣ֮Ҳûгκζ 

ҳǿЦŶ֮˵ѾԹʵڳԲˣȻ˸ʲôڣ˵ҪȥɵҪ飬ͳȥˡ 

ԭֻȥɢһģǺƫҿŮ§һǰ߹ҼգպʱһMBڨôɺϸ֮£ҲľͰMBϵҪ鷢й 

ҵŭյʢʱȴѹǽϵMBЦ˵ٺ٣Сܵܣɿʲô˼һ氡~ 

MB˵ķȥһҷ·ҵͷӲػһ£Ȼǰе嶼תһƬģΩ֮Ųκҿװס 

𾪣־壬ģȵȣһŶҲ 

ľޱվǣ·ڿֻŵĹȺ̩Ȼ 

߹ɿеMBæҵ· 

֮վҸǰҲ˵ 

˷ִ磬սսؿڣ֣֮ҡôҡ 

Ҫ飬ɵôǺҪ˵ţִ֮Ӱͳһƿţ̣ܣ˵֪ûԷոȥȾƣθܲˡ 

ҵϺһƬһƬֽӹţ̣ͷͬ˪ 

ԱߵMBһֻצſ֮ϣЦŵ٩СܵܣʶģǺǣǾ͸ҪҪһ棬Ǯһġ 

ҿˣļ٣־ҪһƿȻ֮ȴֹղŲǻҪ𣿡 

ҵͨһƬ 

ֿ֮˿MBӣȷѡƯ 

ҵһ֪Ҷ԰⡭ 

ļǮǶ٣֮MB 

ҹ500MBԺ˵š 

ãҸ600úöҸ硣˵֮꣬MBһƱתߡ 

ҿˣæҪȥԵMBȴһˮҺײƿٿ׷ȥ 



ҹɫ쵵Ĵϣĵظֺ֮档 

ţͻȻͣæȵתи˺󼸲 

ǲǷѡӵģֱ֮۹·𷢷ŻҺµĲ֪λش 

ֿ֮޴ӣʣ㡭㻹еİɣ 

Ȼҽ۾壬滹棬ˡͬҲ̬ȥ 

֮ˣɫһ㣬ҺãȦﻹ˵ĻӦú׽ 

˵֮꣬תǰߡ 

ΩҴԭأһһġԭԭǹܡʵȦûضλýޣ֪Ҫǻ뱣ĻԲܸ֮֡ 



ԭΪѾѣڶҲ֪ԭ쿪ʼǴͷ 

һԼǽȫ˸̨AVŮǵԸкһæֿܳҲձģϴּϴϴּģȻӢģ̨Ҳз޵ġ 

ҿĿɿڴһ֧þòܶ 

ϴ֮͡ͻȻͳһæָǽϵĺʣôô 

ϲôֲ֮õصҡ 

æҡͷ찡ô˵ϲأҪ˵ϲֲ֪ô 

һޣһ߱ϴּϴǰǰţ淢 

ţȫû⣬ǣʢ룬ӡҶ֪Ůذ¶̬˵üۡ 

ӣҲҶ֪ôŪȥСŮͼ 

ôԣ԰ֵ֮Ҵߴš 

ҿǰֻɫޱߵ룬ٿ֮ǰֻѩϾ룬Ȼٿֵ֮ı飬̾˿ 



ҳٳٲһؼңֱ޿ɱܡ 

ʮһֿ֮Ѿ˯ˣһֻ͵͵ؼҡ 

ҳɹ䣬Ѿȹѹأ˭֪ž졣 

ȥţֵ֮ݸһңأͻȥ˯ˡ 

Ҹе֣ңضŵӰһ£ŲſгŮĴɫӰҿͷǣһתҪط˯ʱ򣬷ַ 

ҼΣɳ۹⣬⡣ͻȻһ飬ſʱ䣬һν̬һPLAY BOY 



״̬άڣѾë굽ȥ¥ 

һϣѵҺ֮ճڼƽƽسŷ 

ͻȻʣоΣ 

Ȳ˵Ȼǲԡͨɡ̾˿˵ 

֮ͨһ£૵ҪŬУ 

ŵȻԱߵ֮Ҳһæ˵֣֮ʵʵѾúܶˣ 

ֻ֮ɵؿҡ 

ϴӹ°ͳһҽĲΪڿҽҽȨģ 

ֽ֮ӹһ£Ȼüͷҽֶ飬ǿֿ֮϶Ÿġ 

֮㷭£ʣǿҽĲҶдʲô 

Ȼǰⲻдšĸ𣿣㿴ʲô֣Ժѧҽܿˡ 

ֳ֮Ĭһ£Ȼָ˵ôдСţ 

ҽȻְܸ˵ 

ֻ֮ǰŰɵذеĲãֿʲôߡ 

ã˵ԺҲҪҽС 

ҵɴۡ 

Է 



ڶ죬ҷǳҷ䣬ϴּ䣬̨Щ̨ģģձģ޵ŮǺʧӰ١PLAY BOY ˣɫ¼Ҳ֪ȥֻǼν̬ڼҵһǡ 

ҼֱҪлллллλ֢ͬ£ҲллôŪһľ 

ȻٹҿܾҪˣȻXXֽͷʷΨһҴйɫƷѼʧѪеʬУԺ֤ʵЧܵͣ˵Լ磬ҽԱæǰȰ˵ 



ˣҲˡ 

ұ߻ʺ߿Цʹޡ 

ǰҳɹܿһҾ磬λħһ 

ҵҪι~ 







 



ĵ⼸ӡ 

⼸ֱ羪֮񣬰ҹ˯һʲô紵ݶæܳȥ֮ǲҪһִ֮;PLAY BOYν̬һע⵽ĳطһŲ֪VCDڷţǲɫӰƬʱʱûбϿµͷ񣬷ıֽʹ˲֪ͨ绰ΪҸȽ˵ҽæϷֿ֮ 

ҷѾջһٳ 

ҹ˯Ҵվ񣬺θڳ޶ʱθҹƹ谵;ҰҵġŮ֮ɫ麣һ߾֮̾ô˼ȻװѺˣһ߰ӵͲһʱûǾPLAY BOY ֵ֮Ľ̿Ͱһȥ𻯡ɱûŹ̬ҰѴЩΪ֪VCDȴʵ³źƷѾ˼ֶܴݳVCDռҵ֧顣󵽳ʱ򻹲СĴ˲ 

һƬǼ 

գһʰصƬͲűҺĵӵͲһ߾̾λĴүƻ³źܻͲVCDʬҵķţǷŭҲǷΪǼֻVCDɱҡ˲ٵ绰˲ҽϣܰæȴֻ벻Ҫҵְҵ¡Ȼ˦绰ʦҲΪ³û͸öҡͷֻ֮̾ЦЦؿңƺҸһж֮߹һ嵥ԸѧǰһҪȫסҴһȫҷǳ˵ûPLAY BOY ν̬ 



ҹ㾲³¶Ѿ磬ֻһ 

һˣֻҪܰͷ֮һѧҾͽˡ㻹붢ңѧУס޵ҲɲЩʲô 

һ뵽ҾͲЦ 

Ϊ˱ٳǰľҾϵвҲֵ֮ſڡ 

һʼΪôһð취󣬵þضַ֮űߵʱôԼһֻſڹʱһʼҪֳ֮ӣԸ׼˵DOGDOGRIGHT HANDҪǵǸʱӦӦõݸһֻ֡ 

һʵʵػŵʱֵ֮ķŴˡ˲Ĺʹҵ۾ұܵȥ˫۽ӦǰȺҲע⵽ſڵ֣֮ΪѾ˶ߴ˲ѹȸС 

æվ˵š֣֮㻹û˯ 

֣֮ת߻ȥ 

ҸŽȥ˳ְŹϺ֮ԡ֮ĬĬΪһ̺Ӻ󣬽ŵݸһţ̡ 

ҽ³һؽֵ֮ķ䡣ʦȷûпǣǵķ䶼̨ܲϴּ䣬Ҿߣʩȫֵ֮ĶƷζķ俴˿ŵζ 



ҵͷװţ̣ڼ͵ֲ֮ٴΣ˵ʲôȴֲҿڡ֮ҲֻǾؿңһԡ 

ձΡ 

ô˯ҪѧˡƳĬȻһҪ 

һֻſڹⲻϵشô˯ 

ָ֮ͷװţ̡ 

һƬĬ 

Щ顭ûɣȿڡ 

֮ҡҡͷ 

ҡŶӦһֲ֪֮˵ʲôˡʵҿ϶ûģΪѾ˶ԹˡʲҸ⡣ 

һƬĬ 

ѧڲѧУסޡ֮ͻȻ˵ 

ΪʲôҾ̧ͷʡ 

˵Ϊʲôַ֮ʡ 

̾˿֣֮Բʵһֱûȥʲôҽ 

֪ 

Ҳ֪֪Ҳ׿˵ѡ 

Һܶ𣿡 

֮ҡҡͷҺ⡣ 

ΪʲôһҪҸĹ 

ΪѡԱӵ𣿡 

ⲻҪҪǡ 

ҾҪִ֮ң̬ȼ 

ε̾˿ͷϡ֣֮ǲΪͬѾҪҪѾӣ˵ңңҾͿԱô 

֮ûиҷӦֻǳҡ 

֪ϣܺһҲ֪ʧˣԲ֣֮ҡ 

ʲôֺ֪֮Ȼɫѿشҡ֪ڸ㣬һ㶼֪Ϊ˸ж಻ֵã֪ն񣬲֪С֪˭ã֪˭㲻ãʲô֪˵ʲôȴֲ֪οƵģյػһ֣ˣ˵ʲôѧҲٵѧУסޣϸѧһڲѧУס죬͸ˣûúÿ㣬÷ѡ룡Ҫ밲һĻôӦԺҲԷѡⱧκϣ 

һʱȷҪǸտϴѧ֮תѧУޣƾִ֮ûһҹԵķ 

֮䣬ûϣʵѹұϡ֮е˫̧֣ͷؿʵҲʲô֪֪ΪҺã֪ 

û벻ðҵԴɲݰ֪ն֪УҲ֪ļƺͳǸ֪ʵӦ÷һԸĸ顣Ҷ԰ĿԴҶİһֱţֻҪҶãһᱻҸжȻ󿪿ĵعһʱͯ 

ʵʵУûжұ 

ҵԴǲݰֻˮ 

֮һܳңȫĺ·仰ɢ˯ɡ⼸϶С͵ڴȥҲ۵ˡ 

ЦҲ֪㺦ҲҰ 

˭㣡ղŻ˵֪Ҷôֱ̱֮˵˯ɣ̺Ӷůˡ 

ðϴ֮ԴߴصơڴŽܰȵ˯һþ 

Ҫǵ˵Ļ׼ȥҷѡ⡣صֻ֮֮ѡ 

֪ 

һˣ³źô 

ҪǰǸħ˯òá 



ֶ֮԰ִѾҵΧղһ仰Ҿ֮ǰһжΪ뿪⡣֪֮һʼѾϲ⣬֮Ҷ԰һƬĵʱ򣬾ѾԤбһ졣УǸ๩ѧĺø磬ʵ֮һֱչң֪ҳ˻飬򼸷ݹüǮؼ֮⣬ʲôҲᡣ֮ұΪҴһУҾ֧ͶĸײںΨһ 

ԴӰ·ӣҺ֮־ѾûԹһŴ˯ҼǵʱӻСϲһﱧ˯벻ڸӴˣ 

ֺأҵؿѹҴ̫ˣ֣˯ 



ʱѾ磬ϻֽ֮Ϊ׼ֽͣҼǵóҩҾúġϴ˿˿İЩ͵ʳһԵ 

֮æѧڵѧҵҲܺعԹԴڼңûйκξٶ֮־һ԰Կֲжһ䡣 

ˣ»ǲ̫ƽҪ֮װӼϻû쵽Ųᵽ׼ҵ޷ĵԭһ϶Ǵ³ҵ档ֻÿпգȴֺ¶ݵĽ˿ȸٻ۸ֻʵСȸȻֻСȸҲʡ͵ƣǳΪ̶֥֨֨죬ȭŪƣκ˶ûޣֿ֪֮֮֡ʼʱڻǲǸ³źһȣҲܲǵҪҸǻ쵰˵䡣 

˵Ҳ֣ǽ³Һü죬ȴ˻ħ֮⣬Ҳûпһ˼ҡ͵͵ʹŮ˵¡һǻû뿪﹤Ĺ˸ңͷڸǰ֮󣬾Ͱ³үûʲôŮˡҲʹʦ˵Ůͷ鸾֮һߺ³źƻһĿǵ֧ƱҲûгֹ 

ȻħܿɺޣﲻеѹֻҪͷӵĶӣҲǺáĸƺѨֲϴγһ֮´󺰡ֶӣҿԸһֻʱ֣۴˿Ĳ³ҡϴΡˣԺıѪܡϴΡ 

ҾԼʧô˵ҲǸܹߵȽ˰ȻøĻԽԽյرͷ 

еھΣΪҾԺǰҲἰ衱ĸסۡ 

Ȼһվɡ 







 



ӹİײڡ 

תۼ䣬ǵ³Ҳһ¡ڼ䣬ħӳʦĻһֱûаƽŵκ񽻸ң˵Ϊڹ˾һְλҲû飬Լ֪ԼжٽʲǹײϣҲ޴ӿͷӰѹ˾ҵԭֻ밲μڣȵͷǮתʱ򣬾ʹ֮һȥͷҲ̤Ұ벽 

˵Ǯ̰Ǯֻ̰ǲ̰ġ 



ĺͲĵӶһĹ 

֮ճѧҲճ¥³ͣȻҲճ׼³źƳܡ 

ۣò͹̶û˵˾æϿְһͨҰҹʱ򣬻Կķڵƹա 

Ȼ޿ɷĹ˵СҪʼѧνֹ˾ǰͷз̱⻼ٵԲٵһһ󣬰ѹ˾ľ 

ôѪȫˮҲѹôҡ 

˵úҲֻңϾҲǺ޹ġʹԪѾڻ¡ 



塪塪塪ϵֻͻȻƳĬħţŵĵ绰˽͵ߣι 

ʲôͻȻɫѿĽڶҲһ˵ԲʲôãҪˣ㾹ȻʱҰͼֽŪˣʦϻһݳϲҲҪϰҲܣʦٸ㻭һҲãһʦٻһҲãʲôҲҪһͼңҸ㣬ҪθĺΪʲôʧĻҷŹ㣡˵꣬ħȻѵ绰ôˤ 

ŵ㿪һϺһ£һָ쵰һıɱҲҷŹ㰡 

ΪҪʼһսȻֻǵһۣȻͷղѵ̫Ѩûҡ 

ûгܵͼҲ˼ȥֻС͡ 

ѵÿħķӣұӦ⻶ϲȻĳ뷨ͣ̽ſڣ졭˵ĺǺҵչ𣿡 

ħˣ̧ͷܲƵؿҡ 

ʼ磬ǰ˾ҲҵǶҵͦõġ 

ħмغһ 

̡Ϊҵתʽһ򲽡 

Ŭسס˵Ҫһͼô׵ģһҪʲôƣҪǴƻðͷʹĻ󷿱СơΪѹͻҪʧҿԺҲˡ 

֪˵Ҫ㣬߳ŭһǫ̃̄ϣŷһ¡ 

ľٶ֮ڡЦôֻҵרҵ۹ڳ͹ʵѡ˵ģҲ˵һУҪҶеĻǾʹ󲿷ֶе˵ţֲһ䣬룬ҲҸеˡ 

ҿڳԣ˱Ҫʱ䣬ôȵʱڣֻͼûܡλҲ 

ħƺҲע⵽㣬˼š 

һûӦȤץǰվȻȥ˯˵꣬ұ߿еα¥ȥ 

һ£߲ͽסҡ 

ʤϲ̲סѾʼŵֵĳҸá 

һḶ˫͵ġħҲվ˵ 

ȻתЦţΪһ׸ɰ 



زٹҵܰ¼޷ĵ˷ܲѡ 

ʱȣеξҪ³źƴȥʵع۲ΣȻٰ쵽ľߵѹһѻͼߺͼֽٰ̨ǰײһ£˵ιǮ 

ʵҵĿġ 

գۣģɷǿɰ 

޷İҳۡ 

ŶԵӦһȻǮ 



߳ľߵ԰ЩľһǮǹȻȥϰ࣬Ҵ򳵻ؼҿʼΪҵ˫ͶŬ 



һСƣһݼսԵĹûʱǰ׼㣬ԺܶϸҪȥ³źƣҺĻش죬ʱҸ˽30绰ʱûӣҾԱһʡڣҹ2㣬˼ǰȲȥǵȥš 

һſҲ⣬һƬǼһƣķǵĶҪұ鷿ңмõزƯ߶һңͨơƹޣƿļУȱݸֽӦоС 

Ҿȵشſ̽ͷȴǰ治ͷ˵뿴ʲôģ 

γѣҵĳԡæ̯еͼֽ˵е֪ô 

̸֮һ£óһ˫ĽҾͼֽȥŬȴסң԰ﻭɣȥġ 

ˣϾ뵽Ŵ󴲣һ漴ȫĺëš 

ӣĺЦһС֮ģ㡣һ鷿дƻ飬ҪǹĻﻭ˵ָ꣬һһŴȻͻص鷿˳ְѲҲϡ 

Ҵſվ˼ӣԽԽġô˵Ҳô˰С쵰ɡţҰѷеͼֽ͹߶˳ʰһ˴ĵطӵļкͲݸֽŵһߣȻĹ 

賿5ʱ򣬲Ŵˣ³źƳͷһ㲵߳ʮƣ۾ 

Ҵûпģƣۣ⡣δѵƯҾһ19СȴҪ˳صĸ̡ 

·ҵĿ⣬תͷңʣôʲô𣿡 

һĹȥﱩ˿ƣ۵͵úһ˵ 

еӦһҡҡͷϽֵͷȻһӣ̲ס̧ͷ˵ûôϢһ¡ 

ҡҡͷȻʱ䡣 

һҪ֮ǰô 

졣 

ǻн찡ôҲɲʲôϢһ¡ҿ˿ǽϵӱ8ӽ㰡˯һ¡ 

Ӧһ֮󣬾û˷ӦãȻ̧ͷңӺڲŷ˵ôԭڸ˵֮ƺνİڰ֣һ䡰˯ˡǡҪ˯ˡĻߵЬϵȥˡ 



ϷĶ»ܺ䡣峿56ʱ֣ջһƬ 

߹ķͣҿʼ㱣Աߴƽȵĺһ˯ 

У˦˦صÿҪͷҪȥϢһ£Ȼ㡣ţվʹߡȻϺ޷ŵ˲ҵĿ⡣ 

ǲǾ޾ݵľ 

ڴϵ³źƣӣ֮ûҰû׺ݣҲûб壬ֻź͸ɾġƽȵĺͰϢκһ˯еĺһɫ鷢ڰƯϣ⼸Ұҹİȣ̲סҪݺݵҧһڡ 

ƲŲƲߡɫ촽ţ̵Ľëʱ΢΢ͺһֱɵĺǣ˵ҡ 

ħƵ߹ȥ¶ڱָ֣Ȼţ̲סĦšܾݣָǽԣȴ޳ֱ⻬𪣬ȴֳּ롣Сĵذҵָصһ𣬷ԭֱҵĻҪ󡣷·оʣλپʮָۡ 

ŽһʮָȻĪϲáһֻᲦס۾µٱ¶ǰҵָϵߣӶͷ۾ٻ촽ϴΣû׹ĴţҵָĴһ㣬ĸо紥ܹȫҽסȫһչƣȻĿ 

һ̣Ѿ֪ڸʲôֻ֪ǵԽԽǵĴҲԽԽڿҪĴصʱڴر۾ 



ž紵ϵƵڵأϸСײ㹻γѡ 

·ĿҵĶľȫ 

Ȼ˯³źƣ̲סݺݵԼһơ 

ô˶󰡣Ϊǵм˰ѾҵĵܵˣôԶԵܵ飡 

һգҲȽŶͣսǿԼ侲ԴҪԼתߡˣʱΨһ뵽Լİ취 

Ȼһתһʶǻڽһ˫֣޼ƿʩΩСָȴֻϸϸȻյĸҸ¡ 

ҲӲֻڵϣſڴأԼɿ֡ 

ֻš 



ջһİ䣬ȴ˻˯ 

˯һûϵģ롣ûôѹģ롣 

ۡҪͼֽ˯ 



غϳصƤ峿΢˯ȥǰΨһĶ 







ڰ 



һ۾ǰһƬģȿľǰɫ컨塣 

Ȼʹ۾űӰԼĸܣȻ󷭹˯ 

ůıӴ쳣¸ɾҰ§ıҪǲҵζ 

ȵȣ 

ҵģ˭ģ 

ģ 

ͻȻѹΧİĻ֪ҸϽӿԼ壬ЩʵҰķֺ 

ָɹЩʲôҿʼ롣ҽ硭ʧ߹ȥ³źƵ֣Ż롭Ȼ󡭡Ȼ˯ˡǡΪʲôڻ³źأ 

һܣǿӰո뷭´ʱԡҵŴˡǰ볨˯£Ŵë߲ʪͷ߳ 

ҴûпԸС 

·ܵҾȵĿ⣬Ҳ߿Ȼ໥š 

Ǿ԰ӣͻȻһ죬Ϊصͷ嵽¹ǰץһ·ܽԡ˲ٶȻϺ󣬽쭵鷿ƹƹæҵʰļ֮󣬾һ֧˳ȥ 

һһȻؿŴ˿̻𶯵ķš 

Ҽа¼¶ʹԼͣæ´ԼѸ⣬ҵؼš 

ûУûУûбַĺۼҲûзĺۼҵ׸ɹЩʲôôħӣûкȾƣ۸Ҳûȥַѵѵ֢ 

ұͷеĿԡ 

ѵ˯ǰһƬɫ˯ַɣ 

æӣ鿴ûкˮҺĺۼ״ɾ˿ûõζҶʱһ޴롣 

ҿԼȱ壬ٿɾĴٻղ³źƵӣȥ 

ضڵϣյسԼͷﲻźš 

ҵ׸ɹЩʲô 



ʾɶĲӬһֱңһֱ˵רĹһ磬һͼֽŪѳӣһƿīˮ޷Ҹķ꣬ʮһ˸ڸŮ 

һֱҽӵѧУָ֮Ҵĵ绰 

磬һˡ緹ûУ 

 

شôҾ֪϶ֲԷ찾ҹһϵĿȣֲԷҿθҪˣ 

ûôȻ˵ţҵȴſʼʹθ 

úչԼ˾͵˯Ҫ˯˼Ҵرߡ 

߻һͷʼ㡭˵ʲô 

ʲô˵ʲôһ㷿žûӦ˺þò³źƷҵ㡣˵ְһϣۻˣҪ㱧ط˯ֱӾͱ˯ 

ǡ˵ʲô 

˵㶼ԡͰ㱧˯ˡ 

ǡҵҵʱʲôӵģ 

ʲôӣѹӰȥҲһţôˣʲôף 

ûСҲ¶ۼطϣΪ˱֮ĸæ˸ѣһͿԼˣҾ֪϶ɵģָһܡ 

ֳܣҶ֪ôȥԩҡˣҲ˵ˣǵȥԷ 

áǹ 

绰Ҷϵһ˲䣬æؿڴ˿ 

ôӦҲûʲô鷢ɡ 



˷һʱ䣬ӱޣ벽زĽȡ 

ɺͿȳ伢ҵθʹΪľʹ֪Ǻʱڴ̣Ωгҩҧȥ 

ֻ֮ʱΪҶķˣҵȻѳƳԹˡ 

³źƻʱǶԵе㲻Ȼһķ乤Ѿٽ̸ûἰҹʮָ۵飬ȻҲ᱿ԾĹԼǱ˴˶йĬҹֲֻᡣȻлн١żĿǵĶָϽܿ 

ҿεس嵽鷿ŵʱﲻ⾪ȡ֫彻ԣҲȭཻЩȫ治ɫһԣȴֻΪҹʮָ۶ɬһµСк 

ҿʼǷľҼʶǸħ 



ʣʱ֮ǰĶҪѰԽԽʱҲֻҪҧͦȥ 

ҹʱ֣³źƺڸϺǷݼƻ飬ɫɵش鷿߳ 

亹ֱɫ԰ף˵ʲôȴû˵ڵϿڴ߾ؿҡ 

ţһ̲סʱ߻û뿪ңѸٵصͷ 

һֱţƳĬĻҡ 

ˣǲ谭˯ 

ǲǲʡ 

һ£ǡְҵûеġҪϺ 

н졣˵ĻôҲɲʲô 

ȻмסҵĻҺ⣬һ˿ĪϲҵͷΪܳɹذҾתͷװרļ 

Ҳ˵Ҳû˵ 

ٽͶʱѾ˯ˡȻڵϿڴߣֻѾͷ˯ˡ 

ҷ˯ĺҡҴĿ˺þãڻ̲ס߹ȥ 

ҶǰϸĹĦšҵȻ鲻Խػԣ촽ֻѹȥĳ嶯ҵȻƲסظƣصĦţֻҲûʮָۡ 

ãҳΪ֮վתҪȥһССһͷһָֻסҵġЦֱֳָɹء 

ҹһֱ֮ǰûкϹƤ 



ҹһҹҲеĹȴ˯Ŵһֱؿҹֱ˯ħϮֲ֧ס˯ȥ 

Ҳճ˯ȥ󣬶ССᱡһۺȻߺθʹԿ߼ 



峿㡣³֮֮;ɡ 

ҲòԼд֣ȻڸһСͼΪ 

ұ߸̾ŻȴŲ֮࣬ԼʽվȻܽҵشҼֱԼѾڹŹؿתһȦ 

Ұͼֽʰú󣬾ͰŲϷʹθԵߵ¥³ԡȴطĸѾֻϴһգĿȴûһŽĸɻ**ıܾҳһ֪˶õıɣҶÿǷڣ͵˱ˮڷ̻ 



³Ҽѵжǧҭ 

ͻȻ˽һʱҿþܰѿںб³ 

³źƣ˵ģǲ֪Ǵ뺦ңұߴǺͶߡ 

ҸĲ֪Ҳš𣿡³źƺɫʡ 

Աɰеıɣ춼ȺҺüͼֽãȻĻ˵ţֿʼбɡ 

Ļˣŵؿҡ 

ۣʲô˼㵱εģϻϽ˫͡˵ţһְֻҪǮ 

üͷǰĹڻ˯ôǮٵ 

ǰĹʵȻֻһ˵ѡٵˣҪ̫డǮð 

ߡмһЦûõŲ񡯡 

ѽҹϲηڡ񡯣Ҿǲ̰ǵŲ 

˵ʲôԵе㾪ȡ 

˵Ҳ̰ǵŲεĹһǮҾ͸ƴˡ˵ţֿһڱɣ̧֮ͷιôô໰˵Ǹģ 

ʵһʱ֧˰³һ仰㣬ڸʲôƻѡȻûһȥ˯ˡ˵ţһ֧쭻طˡ 

ŹŹֹ֡šʱ֮֡ 

Ҽǵǰǻʱ΢ĵƹŹʵȴֻĻļְʱôȰֶ֮˯ܻڴ߾ؿңʲôܰæʱ򲻾˯ˣʱ򿴲ңӶұ飬ƱҪҵΪֹ 

ǡ£ǰļҲֻᲩҵĵȻһЦ 

̣ѵָľô 



³źƳ¥ҵ˼·ûпһֱۣӾͳ˹˷һȻֳܡ 

ҧűֵؿ֪ΪĺϺ£Ȼ˲ӣ˯Ŵ¾˳ߺţүⶼ֪ǶǰĶˣô԰ְҧڿǿ鶼Ҫڳ 

һͶҵʳ̨еıɣҿڳǿȫӵ֮󣬾͵ƹƹҵظһӡȻûãһڵ͸ǰ 

лл㰡ҼҪм˵š 

ү԰ɡ˵š 

˷ʳǴοҼȼ 

Ӿͺ̬ڴڵسԵһ룬ҺȻվһԹؿҡ 

ûʲôµĻԻȥ˯òؽ顣 

аүԸһҪˣҪҩҲ߿ 

һ£ȻЦˡ 

ˣȥ˯һԼչԼ 



򷿼ȥҧſӶҵ 

ߣҲûôᡣ 









ھ 



³źƷԸһҪҳҩ֮߿еġҿٽ֮±ȫѳҩ׵һߣԴʼٶ۵ҾƮط䶬ȥˡ 

˯ʮСʱһһ˯ǵڶҹ 

ʵһ˯һ㣬ʮСʱĲʳѾе㲻θѾʼʹ 

շת࣬亹ֱʹ͡ʹԼ´ȡҩԵûеʱͶˡ 

ҳӶſغ˼ֵ֣֮ٿѾǰӡֹⷿǰһ󣬶ֻ֮˯ԶķЩҶǽں˯ڸڵ֮־ͻ˹ٷ 

ұɻشϣԽԽʹθ·𾯸ң͵û 

ѵõᶰôȴĮĴ˼û֪أô˵ҲӦҪֹ֮ʬ 

֪ûãһ£ץͷĵ绰ֵֻ֮ͨ 

˭Ͳﴫֳ֮ɤ 

֮֡Ұؽš 

磿ôˣģ 

Ҽֽ֮ŵ˯ȫʧӡ 

ڷ䰡ʬ 

仰û˵꣬ҾѾ绰ˤһߵȻ룬ҵķžͱˡ 

磡ţôˣ磡ŵֿ֮ʼŵغ 

㡭һ¡ʹȫҪ𴲣ȴֻܹһ´ 

֪Ļ϶ֵ֮ĶУֻܸǽһߡ 

ֵ֮ĺƺ˸ڵ³źƣ⴫ 

ôﳳʲô 

ҸθأҺôûзӦ 

ʲô³źƿʼţ³֮ţûУ 

ҡ˵һŹ㡣ҧ˵ۿͿߵǰ 

УҪײţ֮Ѿż㡣 

ʲôѾſߵҶȻһҪ֮ţôſ϶ˤҲǳ˼ı 

Ҫ˼ʱȴ³źǻ쵰ֹ˵ײʲôţõһȥ 

Ҷʱŭ 쵰ô˵ҲΪŸӣȴһŶã 

ҰθʹߵǰۿͿԿŰǻ쵰ѪͷȴóȻһͰס 

ײߣ 

Ŀʱ䶼ûУ顱һ죬ĳҰ޾˵Ľ֮£ʵžĹҶʱ߼ʵľźѩ׵ǽڼм䣬ıһ顣 

ʹʹӼȷŭȫײͷǰѩһƬǲϡҳԼеǿлȵҺ⣬Ųּ֮ٵĺ 

磡ģ 

㲻˵ڷ𣿡 

ղŸҵ绰ʱ˵ġ 

ҡҡ⡭ҹȰ˵Ŷ϶ĻȻѷҪָҵλڡ 

磡֮æƿϵʵľţȵؿźǱӡ׻ħȴ·ʬӶü 

ֵ֮Ĳ֮£е˰ǰһŻħѵü̧ȸղŲĸָ÷·Ҫ޶յ˵³šƣҡҸг𡭡ɱȫ𡭡 

һû˵꣬ͻȻѾȫеһԱҪĿڣȴڲϼӾľʹǰһڣʹûˡ 



ٴ۾ʱѾڴϡ֮ҴأͷְڷŸһ֪һ˯ڼ䣬֮һæҺ 

ĿĿǶȾѪֽ 

ˣ֮ĸҵİҶϵͷߣȥʹ𣿡 

ҡҡͷ 

˵ʹˣҾҲֻ˵Ц˵޸о 

֮̾˿ٿһ۶СθõûУҰҩշɷĩˮȥˣѪҲֹˣͷϵİҲü˰࣬Ӧÿˣɺãȥ˹ 

ҵͷ 

֮߳ţҲųҪ 

ûɺ𣿡 

ͻȻһתͷķȥȻҷһʷĻ쵰ںľϣһֺһ°ͣĿ٬ؿңӷ·ڿһֻȤĺӡ 

㡭㡭ߵȫָ˵һĻ 

ʲôһֳֻչƻĵЦݣ̫мңȻ˵ŶӪĹͣʩĪĺˡ 

ЦԷǣ޳ߣ˭ 

ѵ³үôլʺ»Ϊұ鲻УѧƬӢ۸֡³ү˵ףݹľһл֮ 

˵Ҽֱҧгݡ 

ƺѾ뵽һȥЦĸ˵ݹľбֽ㹻̨ʬ֮ã 

˰ĪһһЦ滢 

³ү£²ʤм˵ţһ͵͵ץԱߵͷν˶ǧǣ¡ھͻ㵱ͷһǣ˵ţҺȻһͷϷɹȥ 

һͱܿˣҸǲĵؽԱпԵĶȫɨȥ 

ҵķŭԤƷΧ֮²Цţشվһض㿪ҵĹһ߹ǼЦݣħƬʿųıΪϧħʯǰ¶ߵʤ֮Ц 

Ư˾ǲͬһЦǣɻħΪӢʿ 

СɫɿСɫɿСɫմ˿ɵıߣҲɻħ 

ʿҴǰذתתԼǰȻ£΢Цҡ 

żֱʮȻ 

ŭЦʲôʲôô 

Ȼ޹ʼ磬ûʲôֻĽһôõĵܵܶѡ 

Ȼˬسϣ־ò׵ؾ쵰㲻Ҫ֮壡ҲŹ㰡 

Ǻǡ˿ҵвӰ죬Ҳѵ塣 

˵ţؿ˿ңϧ̾ҡͷ㣬㣬ƽƽҲ㡣ܵô˵Ҳߴ˧ô㡭 

ϳβһЦ 

ҵһۣô 

ûĸò۽׳ҶȲħٶ֫ȫҳƽƽ𣡣 

תٸĵĻϴת 

ȴģ㸧ҵ⣬ɳԸУףӿҲ˹ĸɾ뵽ڴϵǿ 

һ߷߽࣬Ȼ嵽ſڹϷţַ˹ȥͣͷתþòŵ³仰ҡҳҹʧ󣬵Ҿ㰡㲻Ҫ֮ǰһҹ鰡ȻŤͷŷ̨Ҿ§ȥһ 

֪֮Ҳ·һҵȻҪ쵰ʬס 

޷˵һܴпʵЦ⣬ͷҪҪʱͻȻһʪĶȻһ𣬴ʧɫɴ۾ŵؿǰħ 

ǲš 

ǰǵʮָ۶࣬ھȻ治ɫص飿 

һ·±ǿ˸߲ҡʲôʧ󣿡 

ʲôʧ󣡡ѹ߷ߺ޵˵ֽ߳ʹزű۹ġ 

ԣʲôʧߣأ̣׺ݶӳ̶ȣȫҵĹƷΧ 

ҾʧĻ·һñħۺʱεضճָͬˡ 

ڣǰһ̲һåӣһתϰڳ˵ļӡ 

ЦͳڴһֽݸңҲʧ̫磬ƷлҪɫ㡣ĳ͡ 

ǮҼǮۿȥƽһγ衣žһٳе֧Ʊ̵£Ȼһһת¾¡ 

ҵģǾһ£۾Ŀ⡣ 

⣬Цŵͷ 

ûǩģҲʼ䡣 

Цŵͷ 

ˣҰһ󣬰֧ƱˤڵϺݺݵزźһ־뾾ȭȴȷˣץסҵһŤҾƷ 

Ȼȴܿͷſҡ˴˱˴˰ɣ̫硣 

˵ʲôҼҪŭڡ 

ǰеƶƴմһ˼ҺмңһͿˡ 

ɣҵһߡôҲǼ׸ĶһЩô׾ܿ 

飬޻˵־ޣιϰ壬ҪϳĻ㻹Ҫô춯ع񹤰Ҳȫ֮ǰһаչĵƵİ 

ԣĵļ׺ͶƴաҲҪĵİ 

֪ҲǺڸ޸ͼԭ򡣡³źأȿʼ˾̬ȸ˵һεͼ֪ĻٵǶ۲˵Ըһ㹻ʱͼҪһڸһƲȷǷֵΪڡԣҪúøɡ֪𣿡 

Ǻֻ֪֪߸ϵӼᣬоǣˡѲŰҲʼǱߵҪһ򶼺ǺġҼǵҵֻӦڸǷͼͼѾڹϰˣôʣµ飬ͲǱ˵ķ˰ 

˵ţҸǰڳһʮֲԸȥµӡ 

³źƿˣҲҲǡ˵ҲѾˡ˵ţüëҿʼݽӲӣҺãǱ߸ʱ仹㹻ȥҸ˶ģֻҪһģźǱǾԲģҶΪ˳ѣǰɣ 

˵⣬װеϧվ˵ұǷǳĵϣģȻ㲻ϣҲǿѣ㻹Ǻúɡ 

˵꣬תߡ 

鲻зչڵؿӰʧڷſڡ 

һӣҾѧ˹󷨣ɫֺڣֺ졣 

쵰ų壡֪ҾôͷƿھͳŷŴˤͷӡҵطйһ֮ͨڴش 

һղǵαԺ֣︡һȭĴ޷޲ƽţģ֣ ˣңƣ 

ҪʲôʱſִһѵƤĲ 

תħſ̽Դ΢Цſңӣȿɰֿɺޡ 

˭ĳҪµ̨ס 

һԥʱֺǺһЦָ˵нˮ 

ɽ˿ϾʹӦˡ 

̨׻̨µǱɼҺεȴ 

ֻ̫û־ 

ˣЦĸġʶʱôǮã˿βȥμˡԲ̫磡 

쵰ȥ㳭һȥرֻ֮ܿصԽԽԶĴЦŭգ֮־Ͷˡ 

ֳˣ 

ϴطϣų岻ɾˣ 

֮ЦЦȥݸ˵ԡòóԡ 

Ͻӹһů֮ʲôóԡ 

ô֮Цˣ㻹Ҫ³źƹô 

԰ϴεͼֽʵҲǻĲôұ߳Ա߻ش 

ǲҪദ 

̧֮ۿ֮Ҳңصػش𡣡԰һչײģΪǮҲǿԼ 

ʲôһչײģ 

Ŀľ˰ 

֮ЦЦƯ 

ƯʲôðҲϴȦͷ˵ûҼֺ֮ÿ 

 



Ĭ 

Ϊʲô˵˵ûģ̧ͷһ֮°ͣŲ̄ϵʡҰĵصͷŰࡣ 

һ 

óô֮ʡ 

ó԰ 

Һÿô 

ÿ 

˵ճ֮е㲻ԣ̧ͷȴֻ֮ǰ°ͣŲ̄ϵʣ˿ûʲôɽ֮ơ 

ְĵصͷŰࡣ 

ֹһ 

óô 

ó԰ôʰ 

Ҹʢ㡣 

ð 

ҽ˯ 

ð 

ԡʰ䡣 

ð 



ĵؿֶ֮ʰ߰ķ䣬ͻȻֻʳʲôŹֵ⡣ 

ûСһǾֵֹġֿ֡ 

Ѿ֮ƽȵĺֵֺ֮ҵСҽʾ֭벻֮Ҿ˯ 







ʮ 



ҪĳҰ޿ǿ˯ʱֲ𴲵ģȴҪǳڲ̨ǰӶǰʹ˯ 

ҵͷҪǰʢŰĴʱһ˫Ӱҵͷ 

ǿѾһƤͼҪߺˡһԭħҲ 

һͷ˵ûУ 

ԺӦͣ˯۾ղ˵ʲô 

ûظ˵Ѿϰʱˣ㵽ǲҪͳһ簡 

ϻش𣬡ĻҿԵģ 

Ҫ֪ˡθʹ˰졣 

Ҳϻش𣬶ҸƤЦⲻЦĻҲԽб˴λõġһţ̷ǰϸ㶨ȻԼ߻ع˾ 

˵תߡ 

һһô沿ôƵʱѾˡ 

һһ߸̾ڵĺСһԶûУһץ̨ϵǱţ̣һ֧塣 

ҼʱϳʱϵţѾһ룬ҰʣµһСȻ˯ 

֪˶ãͣˡҡҵļҪҴһҪ˦ߡ 

ҾһֻŲһֱֻǣţԺϵݴʮɵĴ¥ﶥܲð칫ҡȻһָֻŸԼŵһ˯ȥôôҲ 



ԸѵʱѾʱ֡ 

۾ؿ³źһ߳źзһͷͷϵļӣרעߵľ۾еĸ˹ĸɾ 

Ư˹ۡҾؿţ̲סЦһ˵һͷһμܲҪԺз 

߿ȻҲЦҪ࿴´ҪƱˡ 

Цĸô㿴ҵ˯Ǯã 

һҪǮ˯༫ҰαˡԹ˶˵ţ˿ųָָ̂ܳϵ˵緹 

Ȼɫ߹ȥһüͷôడ 

θʹѵͣ 

Ҳܳ԰ҪԵġ˵ţѾţͻȻһתָǽǵһ龪ŵĺʲô 

ʲôʲôһæתûһӼһţԼȻµ˵ûǿҿˡ 

˵꣬£ԡ 

תһŹֵӣҪ֣һͷԼķУ֪˷ʲô£ֺֺЦض˵³Сѧʱ򶼲ְϷ 

ҲΪȻЦ˵³Ҹ㲹ͯ㻹ô 

ЦԷǡЦҡҡͷž˼ؼ˵˵ݸ˵ɣȽ 

Ͼȵı鲻εعϣǲжģ 

Ҳû⣬Ц֪̫ˡԡ 

ҲЦˡͷűӦζ֪ΪʲôͻȻĺóࡣ 



緹ʽֹ³źƸϸ˵˲Ҫϸ֮ұļҪȥʱҰŵλ϶ֽסҡ 

ˣҪһϯһƻᡣ 

ʲôƻ᣿ 

Ǳ߾ٰġ˵Ԥף죬һҫ˾һവⲻҪȥ 

Ӧ˭˰һ׼ˡ 

áЦЦҪʧ񣬵ʱ°ܽгҲᵽ 

׵ˡȳȥˡҴҪߣȻʲôͣţҿʼ亹ֱתܵ³źƸǰŵʣ˵ҵ°ܽ˭ 

ͻȻĻɫͿˣгǰ 

гҵɽűֻţ˵гڸͻ 

԰ڲӮʲô³źƸǲ⡣ 

³ź˵ɣȴͬ 

ӮˣӮˣЦ 

ǶԹΪʲôʤȴڱԹʤҽű߸ߡԹǲŹң 

Ҫɫȥ˼ǲ 

ֻǰһƬããͷһͷͣ˫ֽ̫ѨֹͷҪըʹࡣ 

ʲô°ôӣ³źҲʼ 

ܲܲȥƻ᣿ҷ·ץסݵذ 

β 

üʦҿϣǱҲϰʲô° 

Ҳˡܿ˰ɣ 

Ϊʲôе˶Ҫƣ 

³źԵúܲˣڰ32¥ȥɲԣ³֮ţҲʲô˽ԭ򣬵ȻѾӦ˽ϣרҵһ㣡 

һʱԡ 

ԼҲԼơ 

̣ҾȻżڽݹ 

Цޡ 

ԼŹԼʲô˵ɡ 

̾һԲ𣬸ղŵĻû˵ҡڳȥˡ 

˵꣬Ҹתת 

⣬°ǧҪ֮˵С 

û°ɣ 

ҡҡͷҪߡȴסңȻϾأһͣ¿ҿó۾ʣǵģԭһԼҲ֪Ϊʲôѡʵ⡣ 

һ⡭ҪǡҪһˣԺҲȥģлȥô㻹ȥ𣿡 

ʳںҿ³źϵľȣһĻ䡣˺þã˺ܾãͷŴ¥ķ羰һٻͷҡ 

ҡǰСʱᡣҲ 

Ϊʲô 

ֱʵһ£ҪҪԭĻǿΪɡҲֻԭ򡣡 

ֵұһ¡Цԣʲôɸɵġ 

ҳȥˡ 

š 



ļڷҵʱ칫̨ϣҾҲû 

Ҳרҵʿױ˽˸Ӱ졣 

һǺǰһҡ⣬һǺǰһûá֪ 

Ѿĳ߾͵㣬ǱӮˣǷúܲģ 

⣬ǷңǷӦü㣿 

ǲûʲôɱɣ 







ʮһ 



ǽϵʾ165֣Ҵ͵ؿǰһѷûзļһ³źƹҪҽʱһɿ 

˵ĺã־̡ҿյ̫Ѩطǰļ򵥵ˣסħ죬ٺ䡣 

һе㹤Чʵģ°ʱһʷʲûԵĲ飬ܲð칫ǰһȻ޾š 

ϾͺˡĿ޹⣬³źƿԼ֪ʲôĶʱ᲻ɽ 

Уܰװѿʦʣ֪һע´лĺÿһ㡣ţҸҪתˣʹ³źƵɤ 

̾һ⣬Ҫᶰħ֮֡Υ 



ŽȥսսذļݸȻһƣؽӹ̨֮˦ȥˡһתתΣؿŴķ羰 

Ҵһ󣬵漴סĳЩĳЩ£ĳЩˣһⱻҪ԰廳 

ľګشԭ 

˳ߣŰʱֵ߳һƬ졣ϦѪ֮£Ǹ¡ӳϣԵֲ͵ĲɣͻȻѹǶӦ廳͡Ӧҵ´߷壬ӦǱűҳڴѧУ԰ˡ 

˿̣ľȻ32¥ͻ壬бյϼ죬ͬߵĻһû䣬һʴ 

˺£ʹ͹ȥһȥ 

ͬˡͻȻ仰ֲЦ 

벻Ȼ仰Һϡ 



ҵЦͻȻתͷҾȻڡ 

ʲô𣿡ʡ 

žԼǸͻأĴڣֲߣˣûа˵ţߵݵ£°ء鶼ˡ 

Żػ꣬æϵıʲôߵˣͷʹһֳͷ·žԼ̨ϵļڻԭⲻæҵط̨ϵļһֶֺǼļһתһ̧ͷĿӣҾȻȻڡ 

Ȼ˰ӣµΪʲôߵԭ˵ҡڻܻؼҡҪˣ߰ɡ 

ͻȻʵڿɰͣ˻ػ 

һһԵؿ룬ֻȻ˵ûǮǰɣҸɡ˵꣬˰ͳǮ׹ҡ 

ֽסǮ󣬻޶ԵҾǲߣҪ 

üͷһ⸱ӣȥ벻һֱ﾿Ϊް취֮ͳֻ߰ż˵ˣҽ˾ˡ 

ˡѿڶĴֹɵؿʱ¼¶һڹȥ졢֮пΣôȥҲµġǡǻ㡣 

˾úЦذֻ̨һӣЦЦؿңҲ¼į 

ЦҲ 

ˣҲЦؿŴ⣬Ĭһڿڣȥƻ𣿡 

ʳ֮ڣ˵ᰡ 

תͷңҾܻش˸ɴ࣬ºڣ 

Цأ֮ܺڣ 

һҰѻ⳶ϱܿŴ⡣ 

ҿΩн˵ѾûʲôԺڵˡ 

ﻹݣ˿һ֮Ԥ⵽˵áûкڣûźҲڶԷ˲һԼϡ 

ҪźܳСѧα˵ˣûкҩԣҪѧǿ 

أ㹻ǿ𣿼ǿٴ 

Ҳʣأڻ 

Ц̵أôܣô궼ȥˣվǰҲδϳ˭ 

ô𣿡Ҳѹ 

ʲôѣתͷֵؿҡ 

һ£ϲŮô𣿡 

˼Цس˵ԴֻŮ鰮 

ŮҳԾһЦ 

̨ץһĵŪţˣȥ˵Ǿưɺܺ档 

ʣûСģ 

ҿ￴καװĳɷ֡ҼƵóѵЦţԽ·һܳGAYɡ˵Զ 

һ֪Լмˡʶɫһӻ䱸صҡ 

־úЦ֪ԼŲҵĶ֮һͷֵóһGAYҴڨùȸһѿû뵽ᱻѹԲԣ 

ѸٺɫҸȷҵĹûдѼӲҲ֪ͬҲһ˫Ϳ֮֡úܶࡣ 

֪ʲô𣿡̲סƣһʹñСëͷ 

˸ˣüʾݣҸɳıƺʱǲСëͷ 

ʼ粻⣬㲻ġ 

Եؽһ£ܿιȥƵץϵıתţ˵ơ 

ҿֺǺǵЦô𣿡 

Ӧø𣿡 

Ҳÿɷ˭ģתңҲġ治֪Ϊʲôͷš 

ҿŴѾ᧿Σĺϼͷӭŷ˵ҿ԰㡣 

ʲôȵôתվŵؿҡ 

ƶӣ̨ϣϥһ⣬ΪûǮģΪͷĿûģ 

ϼɫϳȴ 

ϼȫûˡһƬڰûпƵİ칫ֻܿԷںҹ֮۾žеıʵµ죬߹ȡһ󣬱ߵţֹͣ 

칫ָֻš 

۾ںڰҹеǳ̲ס³һ仰ǡǶֻ̰ͼһ㰮ѡ 

ر۾ 

Ŭʮ꣬Ҫһ㰮 

أġͷӣҲһ㰮 

оҷ˹۾ѱӵҸҼѵĸоȵĺҲϵĸоѹص£ʮաᡭ 

ſ˫ۻرĦļο 



ҺȻԽԽ˽ʵһʼѾͷеġ˭ؼҺ֤ҵĲ²ǶԵġ 

ڳҽס³ҵԪϼ 

֪֪ʮʲôӣ 

һ£ŶǶүա˵ˡ 

գա 

ͷһݵӣźүҲ챻³ҵġտʼʱӻȥ裬ÿǿӲÿһζƢһӶȥ´λӡһԼ󣬾Ҳûˡҡҡͷ֪үʲô£ʱ6갡 

Ҿţڰ칫ﱧңҶʹ£ʮաᡭ 







ʮ 



֪³źԼҲ벻ΪʲôԼͻȻ˹˵Щ¥ĵƻԾ½ʱ򣬵ϵת˲ɨǵʱͻȻʶԼ״͵ƿңԼҲһĵˡ 

ںڰžظ¥ٵĺٴɨǵʱӵ顣 

ںڰгĬ˺ܾãҿڣؼҰɡ 

֮һֱûк˵ʮָ۵ǸҹºǶԵúܾнΡȻЩǶֲֻᣬ֪жԶԷӡ˱仯 

˼ˣﷺһ˿ϲá 

ϣΧڲ̨ǰպҶ档֪ؿңҷֺһϽͷͰǷ 

ӣ̲ס 

Цʲô֮ע⵽ʡ 

ûаҷϣЦݻǳ 

ֲ֮ţôٻʲô˵¡ 

ۡû֮˵꣬һֱͷŷ³źϾͷӦȵ߿һڷѵصҼʱ̨ϵ̨Ư赲˷ķ̽ͷȲֹ 

ྪδص̨ڰʣôˣû°ɣ 

ȿȿȣؿ˳ֺһˮ˵ûû¡Բ𡣶򡭡ҡҲˣȻطˡ԰ɡϽѲȫˡ 

üæһͨȻ󼱼ææسط̲סЦ 

Щʲô飿һԵ֮ʡ 

ûСҼᶨطϡ֪֮Ѿߣҵȷûжʲôʲô 

Ϊʲôӣ 

ֵֿ֪֮ʼˣҲÿζɵıһֱʣҲͷ˵֣֮簡ҵͨҲҪҿһ귢ޣ˾Ͷֺòã˵˵ţҲûʲôθڣҲһͼֽҪҹԺˡ˵ֵ֮꣬ͷͻطˡ 



棬һһİֽڻϰ죬Ҳ°תɵЦ˰졣ڵҹУ׷ϷҾһֻڵϵŵ£ŵֺֻĳֻʮָ۵Ρ 

ʱңʲôоʱôԲ 

ҹ磬ǷҲĿ 

Ұѱ΢紵ҵͷһȻǵ˳ҩʱθʹĹ˿ҷȥѲ̡ЩҶаʱҩҴӳҳһѾ˵θҩʱ򣬾Ҫա漴ǹؼʱҲͼֽ˭Ҫ֣֮Ϸ³źƵǮ⡣ 

Լɣ֮컹ҪԡţԼȥ 



һҩڱˮͷȻϢһºٵһ£ѡCDһֱʮ㣿죬컹Ҫϰ࣬ϻؼȥ 

һصſڣԶƻͨвõԤСҸϽܻȥһƿţһ²Ӷ˵үүүүҽԺˣ 

һô޶˶˽ҽԺ 

үӶүķ̨ˤǡ 

ִ֮³źƵķ̨ˤҵɴ۾ŵغ˳ 

ȻҺŻصͷ 

ҿķӦ³źڰ칫˵ĻıƺһʳҵԴͻȻһѣ 

ҷƵץסļ򺰣֮ģĸҽԺ 

սս˾͵͵ƽҽԺ 

塣 



СʱҴӵʿײҽԺĴţͷӬҽԺϹ˰֮ȵĳҵ³ҵ˾ 

ҿϳȥֵңҲܹ 

үڡ 

֮ģ 

Ǽͬʱһ£ҵĻ֮ԭָұߵתߣðײסǼ䡣 

ҰȾǱܡৡһײӳһƬʺͷĿѣ 

ҽŲȵȾѪĴ̺һı˲еתͺѡһֳŶͷԼȥһֹͣԼ޳ 

֣֣֮֮ģ֣֮ 

ҿʼǰһƬģۿҪȥͻȻһְֻҷ 

磿 

Ϥɤɫ԰׵Ĳͷ˲ؿСȵİõתͷһȾѪĴ̺ͱ 

Ǳ˵ġֽ֮͵ 

ˣһһ룬Ұ˺ݺݵڻԼֶʼʹֱʹұһĻ 

³֣֪֪֮ 



ӣȻЦĦҵͷԲ𣬶Բ´βˡ 

´ΰҾŹ˵ 

úãǲ´ˡЦҵͷ 

ûƿЦ˵ôҵؿ˿ 

һԵĻʿ˵ûʲô󰭵ġҪȥBû𵴡 

ǿȥɡ˵꣬漴˵Ļʣˣô³źƷ̨ˤ 

Ҳʻãһʣ֮־һݵӡ 

ҿ˸ģô޶˶˵³źƵķȥ 

֮ǲ֪λشӡ̧ͷһۣϵͷ 

ʲô֮ӣԼĺ 

͡³źйء 

֮ԥһ£ͷ 

˲ҷ·ȵףŭģ 

³źƣ 쵰 

ৡײٴαݺݵҷ·һҪѰ壬ȫ˵Ľк 

磿磬ȥģ 

㲻߰㻹ҪB 



³šƣ 

ʿŸմӷ³źҵĺתͷҹעȫһȭϻӹȥ 

⧲رҴڵأӼ絽ǶذŵҲײƵΧһԱߵĻʿ߷ֱļˡȻڵϣɴ۾ŵؿң˲ϲȥߵѪ 

 쵰ָ֮ЩʲôָһָԼöӵĸĺ 

ҸĪɫɰת죬³֮㷢ʲô谡 

˸ߣǰץסҷʲô֪֮Ϊʲô㷿̨ˤЩʲô 

ҲҺ𣬡ҶʲôӦҸʲô 

㻹װ⣬ΪԼʲôֻ֮ʲô 

ͻȻ˹ô֪Ҹʲô 

ȥɣһȭȥ 

ܻشָʹڵϷ³źƣ³źҾ㣬㲻Ҫٴֵ֮⣡̰ŲҲҹԶһ㰡 

̧ͷң˲ľ˵ʲô 

˵̰ŲҲҹԶһ㣡һһ䣬˵Ŀ 

˵ɫ԰ףҡȴ޶ã³ƿΧ۵ö֮ת뿪 



Bſڵĳҵ֮֡ 

һұʣȥˣ 

ġҴҽѵǻ쵰ˡ㰡ԺҪСĵ㣬Ҫлɳá 

ѵʲô֮־òף׷ʡ 

Ȼ˵̨ˤ 

˵Ҵ̨ˤ𣿡ֿ֮ʼ 

ղŲ˼𣿡ҲŽ 

ҪҿЦҸղŲǱ³źȭ 

ֿ֮ӣ·Ҳ֪̬أһҪ˵ֲ֪δ˵ģε̾һ磬㻹ǵ5꣬Ϊһֻڳ޵𣿡 

һ£ǵðʲôϵ 

֪Ϊʲô𣿡֮صؿҡ 

ҡҡͷ 

ʱһСӵĹ¡ĵӰӸĸΪԭ죬ĸ׾׸һطӵһطȻӵһط뿪³ҵһ꣬Ҳ֪ʲôвǰְֵĶӣ֪ҵԭ԰ְֲҪǡΪ˲ҪĵطһֱܹԡҸԼҪúӡ˯Ŭ飬ܶҲԼκβֱڳһֻ롣ڶоΪ±跢֣±±֪Ǻãҿˡ 

ҾȻ֪£ӡ֮һֱǹԹԵģҴ֪ʱССôѹҿִ֮˿ʹı飬ʹذӵ뻳ԽƿǡǸʲôϵ 

ֽ֮˵³źҲŴӡҽҲ㣬Ϊ³źƷ﹤ſھĵӿĺܴϤҴſҿ³źڴſ¼ӰѾ϶Ƿ˺þáʱ³źƵı飬·𿴼ԼڼҿǵӰı顣µᣬİ޴ȥԼҲȥӰ꣬ۿ³źƿ̨ʯ棬ѺףһȻһһ㣬һһǰ㡣 

ȫð亹ҸղЩʲôҸղ˵Щʲô 

ҵʱԴܻңΪţΪҪҳȥصľƿǰ˹ȥǡǾˤ 

ֵ֮ĻԭӵҵԴըҶʱͷһƬհסڰİ칫ź˹ҵΣ͵ҵΣղűҴĵڵϵΣʹľҵ𽥸֣Ҷʱȫ 

ҸղЩʲôҸղ˵Щʲô 

磿磿ôˡּ֮״ץסҵֱҡš 

ԽԽͷʹѣ͵˦ֵ֮־Ҫһ߷ɱȥȻһ𲽣һҽ͵ǰ³֮Щ³źҪ˵һ¡ 

ұҪһ߿źƵϾ 

ôˣҽʡ 

ϵĲƬǶѾȫóˣҷѪ 

Ѫľ 

ҽһ£ûа 

о֢ľ 

Ҳûа 

ʲôҼǺ 

ûʲô󲡰 

Ķţ 

ŵתһ䣬Ĺͱ 



ҪǸղŵĻʿźŵķߣҹҿܻȥҡ 

źƣҽԺŵҵɱȥǰ׵ھʹһӿͷҲ֣ҪʹʹʹʹԲ𣬶Բ𰡣 

ؿһִۣȥ֣ǰߡ 

ҿţѹָȥͳ־æҵҪȥߵѪźƣԲ𰡡ҡҲ֪ô֪ͣ϶ҰҰ㲻Ҫźƣ㡭 

ҼĿҪ޳ʱȻץסǰ趯˰춼ûκζ֡ݺݵضҵ۾·ҪҿʱģĴ˿̵̰ŲĻҲҪԶһ㣿ڷڰ칫˭ᶨޱȵ˵Ҳıƺ飿 

һƬհף˿ֻǺ仰µشš 

ɿ֣ʧȥ֧ؿǽڡĿתؿһһԶӰ֪Ҵȭϡ 

ۿϵʿﳾȥҺȥ׷֪ԼûʸһԼϿˣº˵ʲôǶࡣ 

ԲǶࡣ 



һֻĻƮ֮ߣһ¾һࡣ 

ôˣ֮ʡ 

ˡ˵ 

𣿡 

Ҵźȭ˵ʲôûˡ˵ţͷʹֵôһӶô嶯 

֮ҵļοң˿ٺú˵˵ɡ 

ΩеͷҲֻˡȻʲô̧ͷ֣֣֮֮ڻԼǲǰְֵĶ𣿡 

֮ҡҡͷ 

Ϊʲô 

㻹ǵ㵱ڳ˵ʲô˵ҲǰְֵĶӣһ***ӡԲ᲻Ҫҡ㻹˵ұĸط㶼ҴǻԶһ𡣡֮˵ţ˫ֽһֻ֡ 

Ц簮ֵ֮Եصֱס 

磬ҪԶһ𡣡 







ʮ 



⼸Ҷͬشźԣ͸޴ڡƤĹܼ䵭ĮӣһĪչÿԼϰ°࣬ڹ˾ǱҪ£ܽİ칫ңÿͣܳʮӣڼҾǱҪҲܽķ䣬й͵ԣڰ칫ԣҩ˾ͣôȡҪȥæҪҳӺ硣Ҳֹһǰҵĸͣ֨֨˵ͣҪлǲҪ̾һֺѺ壬ǲҪһſϵ 

ҪûмʱϵҲĺԩ 

ͷѽ 



⼸챻Щû˯һʵˡһ¥ݿֺ֮źڳͣϲ⣬Ϸɱȥ̨һûˣȻ󿴶һۻ˷䡣 

ԶıӰ漴ڼˣô 

Աߵֳ֮ҵ½ǣ³Ͱɡ 

ҵͷºθڵؽǰࡣ 

ֿ֮ˣȰûθҲԵɡ⼸Ǹת𣿡 

ΩССһڣԽԽܲˣ̲ס૵׻Ҫðһٶѽ˵ǵģܡ 

֮ƺˣҲӽǰ࣬ĬһٿڣĻܴĿ㡣 

еֹͣ𾪵ؿ֣֮װɵڨЦ˵ʲô 

ʵҶԸҪƽ޹ʱˣֶˣҲȥһ١Ǵڵ̬֮ܳ⣬ѹģߡ֮ɫؿҵ۾ص³֣ʧ 

һ㡣ֵ֮ĻһʯǧˣԴӰģӰ󽥱 

֮ҵ֣磬³ź֮䷢ʲô° 

ͻȻѹ죬ھεĻڶһ֮зˮʶʲôϾѵصݼóʲôˣҺźƲڹ˾ڼңܷЩʲô 

֮Σյ۾ң磬ʲôʱʼźˣ 

ԼҲһ԰ʲôʱʼģ 

Ĺˣ㿪ʼкøˣֵ֮ 

ͻȻ顣ĹۣøУôһϸ˼ֲ֮Ƶǵ𣬡֮ʲô˼Īذ˼̨ǷǲֵȭֵһҲӦõİɣѵ㻹Ҫһ쵰һ쵰𣿡 

Ҵûô֮˵Եʣֱ֮Һһ㣬Ȼͷ಻˵ҿܣֲԵŵͷࡣ 

Ĭһ֮͵Ҽ֮Сʣô 

̲סЦûаֻǻ쵰ʲôʱꡣ 

֮ҲЦ˵쵰ô 

һʱŷ޷޵ʳָشͷһ£ǽ쵰쵰֣֮ǻҸһȡ 

֮ҲͬʳָҶͷһ£Ҳ쵰쵰磬ղô˵ 

Цˡ 



׼ϰʱ򣬷³ҵĳڣźƺ˾ڣ߶ʮһϳ˹ȥԾ˳žҲȥˡ˭֪һϳͿˡ֪ԭڵңһ˿ϲͷ 

ƽȵؿţ˭Ҳû˵ڼҲʮ͵һֱĿбӣ˿룬ΩнĿ⣬Ŷľ 

ͻȻڣоƻᣬ㲻Ҫˡ 

ָһԣѾô˵ҲѾʮĺ˰ɡ 

֪ˡһ׼ġͣһ£ôѲл˵Ҫ˵ȥУԲ𰡡ֻʹôأʹ˵ţҪûٵ 

һҪֿذȵؿң߳ŭҪ˦˫ֽţҲ޷óѡǾ˺ܾãҿϳʤ׷֣Ȼ󿿽˵Բ𰡡ҲӦôġҴˡ㲻Ҫòã 

һʲôûӡ̲סԹСôôѺ尡 

ΩиֺҪˣҵĳ㶼Ҫ˺òãҿһ޶ԵӣһתϸıսԡһȻģ˵֪Ϊʲôô϶ǳԴҩˣȥθҩʱС㷭˰췭һйŹֵĶңҲûͳˡ϶ҩ⣬Ǹȥ 

תͷңһԭʼ˵ӡ 

ؼֵҪǳʦǿ϶ʤߵġǵӻᵹգŮûҿܻΣÿ֣أһжΪ㻹ģʧҵôߣôӣĺ̰Ҫ 

ˣֺֺЦüͷǻ̲ס 

߹ЦˣЦ˾ͲรҸһ㣬˵ 

ʱһƬҪֱҰ¡ 

ҼҵĿιιӰɣҲ㰡㲻ˡѾŮλ³үˡ˵ֳ꣬ûӦ֮ǰ䲻ЦλŮӻÿ³ү 

۾ңȫҵоֹһ֮ɫûУճЦԶԣһ߳ŭۿҪ˵⼸սˣ˭֪ͻȻˡ 

ͻȻɲ⧲ǰ壬ҵûʲôźȴײ˾ɻ˲ʹ 

źôϷŵʣʹüͷŭЪ˾𣬡ڸʲôôģ 

˾Ҳһ޹ҡҲǹġúõǸͻȻҸ͡ 

̽ͷ˿ŵû·ĵСѧ볯ȥźƾҡ 

û£ˡ 

ҷ֣֮ڱҪҪȥҽԺײʹʹתͷ˾˵˾ȥҽԺɡ 

áźֹû£ҲͷҽԺܡع˾ɡ 

˾ԵеΪѵĿҡֻܵͷʾү˼ 

ƽȵؿţǰ˾һֱŤŵ󾵣۲źƵҿˣʲô˾Ͷź˵źѾûʲôˣԲԣ 

źƺҲ֪˾һֱڿҲͷ 

˾ŷǾͺˡүҲðɣ 

֣֮֮ûʲôֻǲ˶ѡ 

һΪȶүءҽԺҶûüүôүˡʱҾͺ֣ôҲүƱȶүذ 

˾ѻ⳶ϴĵţԱźƽɫҸǲ֪롣 

ʱҾŴүΪү˵ĺأںүѶүѹ£ûʲôˣǶүȴˣһۣǱ߼ȡܶҡ 

ɫ䣬ģʲôʱ˵ЩȻѾԩʱתͷԱѾ׼ĻɽＱҪһܰѻ 

Ӧ취ûȴ˵ţ׷ȥ㱧үʣʲôǲ³źƵģʱҾú֡ 

ͣһ춯صĺ֮ͻȻɲֲҳ˳ȥԸ˳ȥҲҪԽľ档һûͻлָźƵ־Ȼһ飬ˡ³ͻȻץҲץסҪڽͣžһضҡĹҾп˵塣 

źƣźƣͽ͵ؽ˼ҲſҪ׷ȥȻһ³֪·ģߴϢͣûа취Ωسϡ 

˾תңȻɵʣүүΪʲô 

ҵҲ֪Ϊʲôưͣ 

˾ɻؿҡ 







ʮ 



ϴ뻹֪ģֱӰҲˡȻֻܲòˣæ˰졣 

Ĳɵæ˰죬Ǵ©ٳġڿĵʱʹ£ȫ綼°Լȥˡ 

ϳΪҪؼҵʱ򣬷˾ߵȫǻؼҵ· 

ȥģ 

˾˵ղŶү绰˵Ҫȥƻᰡû֪ͨ𣿡 

иƻᡣУҲˡ 

ǸԵ˾κܸεİ쵽źԣ߿ˡ 

ȥˣһʡ 

һۣ˭ƾʲôң鷳ȥҪҶ 

˵ſȥҲͲסеʲô˭ô˵Ҳһ찡֮ҲдֽȥҰһԵʧ٣شҪô㣿 

Щҹһ¶֮͹ԹԵĸȥˡ 

ɼǶôûϢ˵˳ҲжϢĬǽ 



᳡ڣʿŮ費תߡʿŮΧźתߡһ߰źƵƣһظŸλ̽ĺͼƣȻһ߰źƵơ 

תȦһ˵Ľ䣬ź޿̵ذԼеĹ֭³طӦϣѹ˵ֹûУ 

޹صɴ۾ʲôֹûУҲȾΪ˻ûкá㼱ʲôõģӦ磬㿴ǶҶ⣬ǾԲȲȾƵġ˵ԱӦһ֭ûȹ 

ѿĺҪӶƵģҵߵɳȥҲϸȥԱߡһҵӣۿŴת̸ǡûа취ΩаеĺƸ˺ˣ⸱ˡ˰ɣ 

һЦң³֮ţʵҺ㲻ģ鷳㲻Ҫֿ˵ 

ְһ̾Ӧֺ˵Ψһİ취ˣ̫Ұڰ˵ƣ˹˹ĵôܰѻ˵ӲأֳϱҪе治ʡ˵һùǰĺ͵һڣŵʱȻӦҪģϿŵ˵ôĺˣѽô죿ˣ㻹Ǻȹ֭ɣҸһ˵ֺһڡ 

ȫһסЦһ˵áȥðɡСĵ㣬Ҫźá 

һ£ʲôҵ 

һû˵꣬ͻȻ츲صϮ 

гǵܺϯʦܹ٣ǸӰ 

Ҳѣܵƻᣬʢв֮ 

úúã仰ҾͷˣкԱԱ㡣 

һȺ˴ӵһ߰˵һͨ˵һʱȻȺɢȥΧŵǲſʼˮ¶ʯ 

ľȻؿŴ˵егܺϯʦоٱתٰζͷ 

ǡҾˣ컹ĳ֡ 

Աߵź̽ͷһоǸгǸнڽǹϯʦѡ⣿档Ĳ 

ֱֹݹ¸Ѿãұķ֣Ȼ׵ץʹҵġ㿴컹ҵ°ܽ緢εֺ 

Աߵźƣ⼸Ѿ˼ֲ仰ݡ˵ǰܺãΪܺá֣˵ֻǴѣǵϸ˦˵װģ̽Ǳ߿ۣףôǸ§Цôģ֣ 

ҽץסⱭƣ·Ҫץơԣ㿴ЦĶ࿪ģʮٴЦָһ£üһĵЦǵһΣرÿƲĿؿ˺ܾãͻȻһˮùӱġ˵Ա˷ 

㿴ڣĸҪͺͱգĸҪɱͺͱ˸ɣĸĸҪ§˼Ц绨ΪʲôҿһˮҪҷɹڱ۾ܸܵˮϵȡ 

˿̣Ҿؿ緢Ц绨ЩˡһʹҲѹȥеıԽץԽۿҪѡźذߣҪôΧˡˡ˵ҶûʹΪʲôǰĹ˾ϳء˵ҵܣô㶼յʲôôôһ£꣬ͺûָһش˵ȥдǰһһͬµưɺȾƣ˵ûˣôô 

ԽԽ꣬һץ̨ϵľưͷؾ͹ȥƺӸˣͦܺȰ˵ղŰҵƺȵĶ࣬ϺȵĶࣿ 

ٴҲ֮ͷʹѣҸ޷ȥҸվ뿪Ƿ֮أһѰ£һССҴؿɫСҩ裬ǰͻȻû˽࣬һƬѩģ 

ھưɣۿѡһСһԻҩܵҴɨʱ㷿䷢ֵģΪθҩڿûᣬһ֪ʲô³֮ţ㷿ˣ˵ܽ㷿ˣ㣬ܵܣ˭ 

ǵĲǵġ侲侲㡣ұ۾ﲻ϶Լ˦˦ͷҪԽԽ̶ 

ͼ˶֪˭ǴӮҡΪһҹΪΪ裬ԻĲ͵ͼ𣿡 

ǱŶҪȴ֪Ϊλ쳣ӡҺ󺰳ϸԼҪ侲㡣 

侲侲㡣ĲġȻϲңǱϾʮ飬ҵġ 

ŬŬϢԼֻĵԼ 

Һ 

㿴ô緢ˣһжΪͼɻڴˣأѣһϰһҹˣЩԼûôҲеӡûлΪԼǷô𣿡 

룬̵ѪͷҪԼһֻ⬣չ̹Źң񶾵Ļ˵ʲôãʲôãʮ飬ûҲ飬ֲһͼֽ󲻹ˡ 

飡һ߱ѵϵ˲ȴټӲĴ̶ֲһټǿĶ 

ϵĵȻϵƵᣬߵ΢ЦԶʤڵ 



ʧܵ磬һƬհ׺󣬴Ŀɫʳӿ֣˲ȴʱĪʹ 

ҴŶ˫֣¸ҵ֧µľޱؿҵ˵ʧһ죬ҵһ졣ԭȥЩ顣˵ʰֱֱӸ㣬òȥ顣 

üңʲôʱԸʹһ 

Ҽ˵ȥЩҪϴδôҪ𣿽˵Щ͹Ҫʲô˵ѽ˵Ҿָڴķ򣬡ҪҪҳȥڱŷѡĽŴ޵ΪʲôҪݺңҪҪؤǰҪʩ㰮ңҪʲô˵ 

˵ϸǳþȻе㲻ڡ 

ôôı飿˵仰͹㲻ҪҸ۶Ǳ뿴ʲô˵ôӸ˵һץ̨ϵĹ֭ݺݵԼȻžһظԼһƣ᲻Ӹˣ 

ҵķӦ֮⣬ʼԵ޴롣 

һְѱ֭ʪһһĨȥߵѪϵĹ֭ľޱؿʣǲǸһ㣿㻹뿴ʲôÿ˵Ŷ~ˣϴδȭûӦžһһȥʣô˵Ҫץ̨ϵĹ֭ȴһƿ 

ˡ蹻ûУ˵ļƿ󻹴ŴĿԺƿ 

Ƶĵһߵֱӣҵ̩Ȼ͹㲻Ҫҿ޸㿴㲻Ҫһֱҡͷβ𣿡 

ҵĿ⣬ѡԡͻȻһ޻ĿڰѣĿںԽܣ仯ڲǴ޿ɾҩĴٴҲиоġһֻҲ֪ʲôʹû֪˼һһɵ˼ʮ֪꣬йŹֻԼ˵ҪȥɲҪȥһҹࡣ㿴ôôûһ㣿 

֪λش𣬻Ȼ뿴ֲҿҵӡ 

֧ҵѾʣ޼˾ȫ˵һ仰³źƣҪǱεͼϵĿĵĻôҹϲ㣬ɹˡ 

վһָ죬·Ӧס˫ָеĺƸĺơǵòҪ̫ࡣʧˡ 



һǱȴҪװģҧŴԼϲҪһᡣҲ϶Լ˵ûʲôܴҡҰͦأ˵ϡ 

žȣĻЦΧҵģȴֻԼƤЬô淢йɵҺȻίɡԽҧҧԽݡһݳϢҪһĨȥӿˮ³˲ϴʹĻҼҪץƣЦҿޣˣʲôӿԣ 

ҧֱʹֹᡣǿ¸ҺԱб˴˺ɱһʱֲ嶫ͻȻһְֻסҷغԽԽǼƷؽҵ֣֪˭ûαװûֻҾöۡҵͷ㵸ҴһͨžһҺݺݵѹǽϡ 

һжֹֻб˴˳صĺһǵͷ֪ڿҡ׹˶ãҲ̧Լ 

ҧгݣܸ˰ɣ 

˵ֹҡҡ 



³ǱߴԽԽĽŲ߳Ҹ̫ôҲѲˣΪҪ۵ʱһѰ§һ£һʱ 

ôźߡ 

Ļ㣬˵гǵܼ档 

ȥ˵ȥ 

˻еɣʦ 

е㲻Ҳȥ 

Ǿͺá 

ϵĽŲȫʧŷſҡһɿߣץҸϵسϴּ䣬մˮ־ͷϺҵزһְ֮ͨӲ 

ڼҲ󣬶³׵ίȻһҪס 

Ҿתرǰ۾һǰ˾һӽסҲԵö𾪣ܿƽ 

źǵ§ҵļ֮ǰĽȻͬĸҽܣ֮ţλгǼŵܲó 

ͻȻ˷Ӧֱ˼֣ҲŴȥ֡ 

³Ҳ˰ 

ҳһǡ 

ź˵λгǼŵϯʦ 

ҵͻȻĿתؿҪÿһÿһ̬ÿһ仰ԺҿҪεؽгҵ֣Ҫİ·ˣȻϧհػ֮š 

Ƕã˭û˵ǣǿ֣ھľȻ֡ 

źƿһЦҵ˵ˮô˵ôûòз 

ľż㣬һƣһ 

źҵȻ̧ͷ˵Բ𣬷֮ǱȽ׺ߣԺʶʱ䳤ˣͻᷢʵ˵ 

仰д̣֪˶ס 

⻹ǣǿسһ΢Ц˵źֽŴҶˣǰӦʶ֮ŵİɡԲԣֵͷҡ 

Ҹ֪ηӦͷòףҡҡͷ 

źƿˣüôֵͷҡͷģѾ˼𣿡˵ţź̧ͷʰ⣬֮ʶ𣿡 

ͻȻסԲԸش˿ź§Ҽ֣ʣλ³ദĺܺá 

źһЦ§ĸȻҺܱλʦġ˵꣬ǲݵذѻ⳶ңûǴӦʶİɣԲԡ 

ұƵ·ˣֻµؿڣʶǰġ 

ֻû˵ڣźƾͽ˵ǰͬ£ 

Ȼ˵ˣֻܵͷ 

źһЦǺǡǰ֮һССҡһ䣬ѾΪ˾µϯʦˡ 

̵˵ԣڳܹ治ݵ˿ֻźһˡ 

г˫ܲöòףԲ³˵ӢĪʳ 

Ҳǡ̶ֻֻ̼ͣ¡˵ֶ˵ղŲ˵ҪЩʲôڸɡ 

̧ͷɻؿ㵽׻ʲôʲôҪ 

źǶصҵüģôôղŲ˵Ҫѷϴ©ҵ𣿡˵꣬һɫԻҩС 

̧ͷŰ⣬ϵľҴ⺮һֱǱһϣġ 

Ұ߬Ȼչ֣СηҿĿڶһʣ˵㡣 

˲֪Ϊμѹؽסҵ֣֮ҡ 

ʲôȴֱźƴϣ֮źˡźƷֿҵ֣Ȼһ˸λð֮ľ˵ʲôȴǱźƵס 

Ҫʧˡ֮ŽĺۡţͻȻڰߣһʲô§߳ 

û׷֪ΪźƵһ仰ڴź˵ĺ 

˵ѡ⣬һ͵ͼӮʲô˲ڻһ 



ڴſڣźڷſ§Ҽ֡飬Ҫ˵ʲôȴֲ֪οڵӣſһߣ԰س̡ 

Ҳſһߣ԰طŴ 

ʲôʱ򣬶ź޿̵һŲϵͷ˲紵ǰķ˿˵ǲҪվ˼ſںòãƻɢˣ˿Ϳˡ 

ҪǰΨһҵĽվɡľȻؼǰСźƿվΪҪؼңȥҸûϳĴ㣬ֲٶҶ֣ΩпҺ档 

Ҳϵڻ䲻ϵߡӿͷӲҪѹȥ 

ƾŻһΥĵطǸһҲǵĵطʪСˮšҲ˼·ϥڰĵϣĬȻؿСﰵڵ 

źưѳͣһߣ󾲾س̡ 

žСֻˮ·δδ 

ͻȻѪָС˵֪ʮǰһҹҾʶһҹŬʮꡣ 

Ȧĺ 

˵Ķԣʮ飬ûҲ顣ֲһͼֽ󲻹ˡʧЦʮ飬󲻹ˡ 

ұ۾̾һ۾ʱԭѾߡ 

ֵؿȴûпҡ 

Ҽؿǰس̡ 









ʮ 



ҪؼˡΪҾһӣҾͻźһؼңڼſȻͣ˵硭ʵڻ磬Եȥ䡣 

תͷΪصͷЦЦ˵Һˡ򡭡鷳һ¿ôҰ֮Ҳӡ 

ָͨźԥһ£ǵͷֵ֪֮ʱԼһˡʲôõأڸղҶҲĲͷ 

źƵİ£ҳɹرֽ֮ܿԼķ䡣·ͳ嵽ϴּ俪ˮͷ¡ˮ䣬ҲܴۡҺޣ֪Ϊʹ۾ˮĴ̼£һᡣЦղűƣҲϾԼҪȴ棬ˣȴطֿ޲ 

ˮ䣬Ҳ䡣һǣͼԼĶůһЩЧʲôʱôˣһ룬ȴĸסǸһ˫Ưᣬǿ۾ŮˣһŮˡ 

Ҽǿκ£¸ȥһˡҺȻѹʹѻĿڣ̲סϸʣ裬ϣû˰ң 

ûУ 



硣 

ֵ֮ͻȻϴּһϵԼ˼һ˵֣֮ô 

ϴ𣿡 

԰򡭡ҸսҪϴܾáʲô˵ɣ˵òã 

û 

֣֮̽ؽš 

һڡ 

Ŷ𣿡 

ְһ󣬡硣ǵһμҵʱ𣿡 

һ£ȻЦƽҽԺƵ3851028ʮ㡣ʱְֲڣֲȥءҲǵһˡ 

Զסһҹ𣿡 

Ȼҵһۿʱ򣬾֪֮ԺһǸ˲ˣǸΪ֮ˡ 

Ҳһֵֽ֮ˡ 

ҵͷ 

硣һȥ˯ˡҲϢ 

ֵͷ 

ŲȻɳɳдȻϴּžһ£ǴŵĹ 

һ漴֮ǰĿڵʹɢˡһЦʲôҲ֮Զҵʱԡ 

ҵһůˮˮúõϴ˸衣 

ëΧȻٳһë߲ͷߴϴּ߳ 

ͻȻζһֽҵĿ⣬ҶһȻˡ 

ůȪӿ죬жϲذΧԡ⣬һʲôˣҲ֪ʲô 

ҺܿģҺЦȻһǣȴҼæȥáҺ֣ΪʲôԽЦԽסȲëͣ۾ضϵֽ 

һֱһֱ 

һֱֱҽÿһÿһſ̽Ժ 



ֿʼ 



[ ϴû˰³֮ţ 

ôֻһܣ 

ϴûдڹ³֮֡ 

һֱȥԶ] 







ʮ 



ԴԴˮ̵ҵ۾ûϹ֮ǰСذϵֽۺãȻںɰİΪҵĻ֪֮ʱҶ˵ǷһӦñӵġ 



Ϊȷ컹۾ұñֳƤ򿪷ıһ˵ˮҲûһƿֻܵȥá 

ҾźƵķʱſţĵƹ϶͸һЩ֪û˯ʵҵʱҪԼߵģ֪ΪʲôһŰͷ̽ȥʵҲûʲô˭֪һƣͲ֪Щʲôˣ̨ʯϺȾƵתĿ 

Ǿôε±ˡ 

Ȼ¼¶ҲֻӲͷƤϡҴ󷽵Žȥĥ˰ܿ˵ҡԭ뵽Щ۵ģûţһ¡򡭡ҡһȥñˡ˵ţҾͼææˡ 

Сסңеĺָָı䡣 

ҳ˲ɣֻ嵽ǰ˱ߡһűҪתߵʱһֱû뿪ҵĿҽԭءţҲ֪ײʲôаеıһӣùһƿơߵԡ 

ƺһֱľٶվԵʱЦþƿҵơƣȻһڡҲЦźһڡ 

򡭡лл㡣ȿڣΪ֪ܳĬҪҲ˵һֱά״̬⡣ 

ллʲôӸ£ɻŵͷҵûѹȸȴǿɰ 

ղŵľƻϣڰǰҡ 

һЦлҪңҲվǰ 

ҲЦҲǣЩ³綼Ҫԣһӱܣʵ ˵ţپеľƣֺһڡ 

⣬ôϲ𣿡 

ҵͷЦúɣ 

ͷ 

һǰ޾ĺҹ̲ס꣬ʵҲԼΪʲôԼʮ꣬ҺܶζҪ֪Ϊʲôּǡһˡ 

ԱûҼԹԵ˵ʶʱеǸ٣ʱ࣬ÿ϶Ҫȥ򹤡һһưɵĺơƿʱǰ˴ܡұ£ǾΪ۾ 

Ϊ۾ 

ҵͷĸһ۾ǿǿʱСΧһ򣬵ǲ䣬ԽԽ¡ҾҳȥײеˣܡΪ˱ܿ׷С죬ıһȹһ١ 

ұ۾ŵʱܵļ֮׵ĴС 

º˵ؼңƢ£˵ұ£󾹻ҾͷѪػؼңһʧڵĹǮ 

źĿࡣ 

ʧЦԡҵһʶʱ͸ӣʱϵѾʾ;ֻȻ֪һصҵʱһûж׷ʡͷҪзִ硣ͻȻţҲһһȼǿˡ֪ǺһԸ뷨ʱôΪ 

Ҳ紵ҵͷһھƼ˵ûǻ棬˭֪ԵпѧҷԭͬһࡣҺʮǸʱ»ʯ֮ദҷԽԽϲѾϲ֪ܲҸûа취ơҺ֪ܺĴܻҡҾûʧֱ꣬ס 

ĺףźѾܲµ 

ҿЦֹһ־ݣҵʱͿҪˡʱȥãҾҪ˾֮֡һæŰ***£һæӦ߿ҪధԭҡǺǣԼ治֪ʱôġ 

Գҡҡͷ۾ȻһʹҪ赲ᡣȻԱߵźƾһҵĴָĨȥеˮ 

ľٶҾȵ˴ˣȴΪȻջ֣ʣ֮أ 

һعۼǰ֮֮㰧һ£ڿϺ˵֮ڻûʧСϲȴҪΪ¶ȹ֮㿴״ʵҵڻΪʲôݱӡ͵ֻ֪ҪڣʲôӲҪҸʲôҵʱ˿̶ȫȫûκθоҸ֪һֱΪС 

һֱ㣬ܲģźʡ 

ҿЦصͷҲ֪ΪʲôӣһֱӡܺʤҲǵ׼ͥҲְܺ֡Ҿ֮һֱôǲܻలοҵܸʲôԭܹοģҵļܹģҲֻһͼÿĽѧ𣬶ǸѧΪ֮ͷʱ򣬵ʱʵһȽѧȥȥֻˡңһͬѧȻҲҪǱʽѧ𣬵һǸ˵ҾԲʲôоڶԸͬѧϡÿҹ̯ؼʱȥͬѧңȻʯͷ˯áΪһʧԽߣ˭Ҳ²ֽ 

˵һ̫ܽòˣźһȻ 

ҵͷȻһھơ⣬Ǳһ֡Ϊһ֣ҵĵڡУѧҶþа취ֻ֪ӵңûа취ܵۺ̨ľɥӡ 

ĺܺáźƿ˵ 

ЦҲ˵ʮܶҶÿΣҾҿлˡһ꣬ҧסϿڿһƺҳ嵽̨ϷޣҵһֱϸĵҾлᣬҵıֱֵúܲݣҰһδŷҼſڵ죬ֻҪԺ󶼵ͨԭҡٻ˵һң˵һֱǲġҵͷЦ֪˹ҡҸ޷˿ûи飬һ㶼Ϊʲôݱӡ 

Ϊ̫ˡźƿңеǰδ̫ˣš֪Ҫô㡣Ҳо 

̧ͷĿͶڵĲ񷣬εغһǣֻ߲ǡҲ֪ˣһжˡ 

ЦȻǺȾƵĹ 

ҰͷԸһھƣȻʲôеơĺƣЦ˵ףտ֡ 

һ£ҲЦҶǵöû˸˵仰ˡ 

Ů˵ɫ˽ڿְɡ 

⵹üɫ裬⵱Ȼ 

Ҫһѣȥųӣ 

ЦҲЦ 

Цźƴ̾һͷӭ磬Լ߶ĽŵӣԵǰԼա 

֪ 

֪źƿҡ 

ôҲܲµһ㣬߹һЩ̹׵˵ 

źνЦЦ˵裬Ư 

Ҳ֪ 

ô֪źƱȸղŸɻ 

Це٬֪ 

źưһۣ̲סһЦ˵Сʱסһ𣬶֪̫ˣĺæû֦չͳȥˣȻڼù˿ܡʱ¾ڼҿӣÿͥĹ£Ϸ˵Ҫһͥûаְ֣ôһ˺ܶܶίȻְְȥģҴʡҼǵյһ꣬˵ҪȥһطҹԹԵظߡҴְǰȻһ֧ƱߡҵʱޣҺҪؼңְֽйһ鵰ңûпޡʱҶµܡܶαץǱһǵõʱұŴſ˵ߣǵֲÿһζ˵ԺҲÿһһлܡ裬ҪԼĺŸָĿԣӳʹĸΪʲôҪȻĸײź֪ȲѵһֱԼԭģҸԼҲܶһˡ󲢷ˡ 

ź͹һھƣϵıʹһ͵ܻؼңſھ˹ʱֻ֪ǰְֵ鸾Ϊܸ֣̣󲻵ʲôôҪΰҡ԰ְҪҴؼҶ˵ǧѵõĻᡣ˼ڰҡʲôˣԼؼҡԺҲûгߡ 

ؿ۲ﷺ²׵ɵ˵һ䰲οĻĬҽſʯƻɱŵƣȻһһԺ˵裬ҲƯ 

ؿңҲЦòһü֪Ϊǻᰲοġ 

Ư뿪³֮һŮ˳һͷңûǷһƢȻ࣬κίΰŮˡԺسһЦ 

źɫҫ𣿡 

ЦءͲˡ 

źһ㡣Ҽ˵費㣬ϡܰңߵʱһλҲ߲ԶۣҲ֪ΰο㡣ֻ㣬ҶҵˡҪԼһ㣬Ҫκ鶼һ㡣ͶԹȥһɡ 

ؿңӿҿ׵ɫʡɫʣ֮ǰ˵Ųȫңǲģ 

ҲΪʲôͻȻʣصͷ 

70ڡź˵ 

νʼ硣 

˶ˣĪЦЦеԳее㿴͸óϷңһʰ·ӣ³֮ţҾһжġ 

գգ۾ϴ 

·˶ƵģźƴһһΣھưѿºһۻȥҪڰʹһ٣ҿʯϿޡʱίǿŲԼ޳ӣ֪ĸײҪҵʱڽϿ޵úҺȻԼ޳ܡ 

һ֮ȥҽԺʡҺþã벻յˡ 

ͷȻǰղžƻҲˣ벻ŲҲˡܾáںһЩ㲻ںĶ 

ЦҲںʲôνҪںʵҲ̫࣬ͷӰŲҿ̫࣬ڱ㡣 

Ұƫ̻Ļ˵̫̹ףҵ㲻Ǻܺ𣿡 

ЦٺҲһˡŵ˺þСҸղŲǸ˵ҪԹȥһ𣿡 

ԣɡ 

˵أҷʡ 

Цһʾӡһᣬַ·е϶ߡԡ 

Ϊʲô 

ΪǸˡң˵³֮ţһֱҲһʺϵĴ㡣·ҵһͻأĴڡףȴɫ飬ȴ޴˹ֱϿԿϱ 

𣿡ЦҴӲԼΪǸѪܵĳ棬Ҳ顣һֱΪǱڵңһԼÿµˡ 

Ϊʲô 

ǺǡЦЦܾش𡣡 

ңҲġװûۿǰȾơ 



ǰ룬ڲΪһҹʱ֣ҶһˣһŵͲһſӣ׽˼ʮֻ룬ȻýװڶѧҰ͵͵һͬѧһȺܳʱȫŵļɹߡϲÿһˣΩŹҡڷѧʱˮҶûŵΪκһ˶֪룬κһ˶ûлҡҲûκһ֪ץʱμѲ˾޴Ż¸УҲδĳޣĿ 

һе򣬽Ϊ˵һ*** 

߲£µҡ֮ǰһֱãӦǸعˡɼĲҪͼԼѪܵĳ档 



紵˫ֽۣ۾ӭϣŷĺ⡣ 

ʲôʱʼܾ䣬ܾԼ룬һ鸡Ƽ֪ΡҾҪĻͷǰ 

Ҳ˸£۾ʱ򣬷Եѧһ̧ͷӭ磬һЦĺƯȥŰ̬ں޷ʯ˫ȵӣҹɫĳԵøˡʯϵ֣Ȼ𪣬޳йǸСӰԺԶ֯ҹſأʮָ۵ԽͻȻһƬңħƵĳȥ 

һжɻãָֻ佻ʵкʹϹ⻬Ĵʵ 

𡣵ѹʱѾֺҵһ𣬲ֱϷһ顣Ҿҵʧ̧̬ͷ񣬲֪ǺáҾ޵ݣĿƲߣֻȻؽԭءҹڽţĿĶУҾðһֲø 

ؿңҫĶĹâ˵֮š 

ҡҡ 

㡢յҵֺʹ 

类شһʶȻˣҲһ֪ĵͷ뿴ңȻؽԼָȥô˿̵ҸΣҵֺ죬ùݺ֮ǰ˯ʱᱡһӿ֣ȫ·Ҳע⵽һ㣬ԽԽҸæңҡԲҡҲǹġҡһˡ 

˻ȻΪϲߣұɵһ֮ҳ嵽ſڵʱͻȻһְֻҳһû֪ôһ£ͱ˫ǽϣҾȵһ̧ͷͱסˡҲסˡҴ˷Ӧôߵ̽ҵĿǻطšҵĽҿʼ˳ҺͿͿؾͿʼӦţʵķӦҲرźǵø˵˼˹ңڱȹصѾҿʼȲس·šǣҿʼйɿִؽ⿪ϵŦʵţ⻬Ĵкһͻ˻æźƵ·ϵҲѸ»̽ȥͻȻ·ѵֱ۾ûжˣôû˰ߡֵ۾ᲦȥѾС֣Ȼһûڵˡ 

ҶʱЦãʱſң 

εصͷԪȴһ֪ΪλŪصĿӡҿ˴ͻȻѹңȻɫӦŵʱƿңһַ޹ӣ 

ĴԽѿѹؿǱ߱ͷ˺ܾãҾǱ״˺ܾãһ˵Բ𡭡ҡңԲҡ 



ˡ׵ģ㲻˵ˡ 

׹˶ãһֱ͵վŵңڶȥڶȥǿسһЦҪװһµʼ磬ְ̯̯֣Ǻǡ˼˵ֻԲʱ˲Żʧ춼û¹⣬ǾȻŹŹֵֹġǺǡôأǡô˵Ҳֵֵ 

ұ˵߹ɵضҵĿüɨôһ㷴ӦңһֱĵͷĬιҵġ 

ƤЦվԭأݸֵ˰죬ԼԼαһҪԼŬ㳶һ΢ЦˣĲ谭˯ˣȻطˡ 

˵꣬תҪᲽſȥ 

֮šңġ 

ͻȻһҲҿţصȴĻٴδʹҡ֪ΪΣ֪ʲôݣȴǱһ˿ϣ 

ڣĥ˰̧֮ͷҵֵúܼ֮ţģ㿼һ¡ 







ʮ 



֮ţģ㿼һ¡ 

ģ㿼һ¡ 

㿼һ¡ 



ڵʱʵ̫𾪣Ѿô߳źƵķŵˡֻǵϿģģ뵽ģ·⼸֡ɣ𾪣ţʵȻ׵ǣҾȻϲӡһصԼķ·沿鴤֢һֱôҲҾú£ҳĶҲ֪ʱպͻңôҲû뵽ҶĸоѾĶʼأô˵ҵܵܰͬߣҲҪȫ˵׳Լĵܵ»ɽְ֮ɣǡָоģڱۣĸཻܵĸоԼḧĦŵĹ⻬ָС 

źơźơ 

ɫӰԺͱ˵ʱȫָһƬȡڶϣεؿŴҽ֤̾һ󣬼ææʰӽϴ»ʬ𼣡 



źƺֶ֮ڡ£Եֻ֮һЦ̨ϵжֽҵĸжԸֵ֮ܵһȻΪصͷӣҲЦͷһתҵĿͶҶźƣһŬضһչЦ⣬ȻҲΪصͷࡣ 



֪Ϊʲô͹ûеһع˾ҪҪߣǾԼһ˻ع˾ص˾ͬС֪źƽһͻˣҲûʲôҪĿҪﲻ֣Ҳûʲôǵͷɻ 



һ춼æٴμźƵʱѾǳʱˡ 

ͷһڳԣ˿̧ͷһۣ֪ΪΣоֵֹġǿʣæϰ°඼ҡ 

һ£̧ͷң綼ҪͣǶʱ¸ˡ 

ŷ޿ɷϣں˵Ļ 

˼ˣѾϲˡ 

ûֵ֮飬ϾԼĵܵܡ뵽⣬ֿյ̾˿ 



ϵʱʼͼֽĲҴ©ٳҰһƿīˮ֮ڷյذеı̨һӣͷпࡣ 

治ףΪʲôҵĸر鷳أΪʲôҵʵرԣ 

ҲҪԡǰͼҶ಻ҲҪǰո׷ĴǹĿ 

ε̾һվȥֽ֮īˮ 



ҵַ֮ʱ֮ڿӡ 

֣֮ҵīˮˣ𣿡 

ȵȡִ֮Ӵһƿҡ 

ֽӹпŮڿأ֣֮ʲôʱϲ磿 

ôˣֿ֮Ҷŵһʡ 

һ񣬡ûֶѡǰӲ簡Ҷû㿴 

֮ЦǰϼӰ࣬ҹ˯Ȼûҿ 

ôһ˵Ϊھθӿǵֵ֮˵ﾡǸ⣬Բ֮֡ôչҡңԼĵܵϲʲôģģģǸʧܵĸ硣 

֪˵˵ֶ֮϶ԭҡ˵İȻһ㣬֪Ҳָ֮жһ㡣 

ȻЦͬҵȻǰһ£ҵĶͷסġ˿̣ǵľǶܸܵԷȵĺ絽ԷϵҶؿʱŷԭֵ֮۾ҲƯؿҫŵĶ˹â˵ɵϣЩ˭Ϊ˸ҹѧµ 

Цճ֣סһֻ֣ͷǰɵ֣֮ҲΪΪ˭ 

ǶЦˡ 



ֵŨʱ򣬵ӴɱĿ˴ɱ羰ҲüתͷŵӣʣǸʲô 

֮ҲŵӣϲԼĸ硣 

ֻ֮˵ŵڣ֪̫黹̫ģҸе˴һʹ˱ֱȻ˵Σ飿 

һֱ֮ӦһͦصˣȻôִŵҪұ˵Ҵ۾ 

Ĭһ£ͬ飬Ҳ˵ʱ˵ĸѿơǳʱദãԷԼȱٵˡһأ粻Χһ˶ת˾ͿԡȻҵԼϲģʱ׳Ҳʵ˵ףҪһԼİ˶ѡ 

ȫ֮ⷭҲ֮˵ӡ֮˵úܸп·ижҲЩͬܡôһ˲䣬Ҿֿ֮ѾԼǳϲˣһһ𡣵룬֮ϲĲ֪ܲġңʲô紵ݶȲСҪ 

˵֮ⷭ޵粻Χһ˶ת˾ͿԡΪͬôΪźƷ׳Ҳе񼫣οҺûֵ֮顣ʵ˵ףҲҪһԼİ˶ѡ 

뵽⣬־Ȼҿŵĳ棬ֻֿ֮ڸ̾ȻҪƤЦػգףڿͦģвŮò϶Բġ֮ġ˵ţ 

֮޿κεЦҪīˮ𣿻ǲͼֽˣ˯𣿡 

ҡҡͷˣϲź컹Ҵ32¥ȥù֮еīˮ˵ˣҲ˯ 

ֵ֮ͷ 

ҿųȥ 

ַ֮ҷ·һûϲһ˶ѣҵİûҪÿһ˽ֻҪҴ˿Ҫ⣬ôһǧ˲Һθɡ 



ͼֽеĺ˳ҹԼ졣һֱͷֱҹ;СϢʱҺȻֶֿΪ룬ȥҵ㶫ӣڳźơ 

Ƕһ£໥ЦЦ 

ȿڣô˯ 

˯ţȱţ̺Ⱥȡأ˵ţپеţ̡ 

ҸͼֽˣҶԡ 

ԵеţθʹҪҪҹ 

ЦЦãԼҲѽ 

˵ţҲҳһƿţ̣Ž΢¯ʱ䣬Ȼֲ֪ؿ 

ǣǿЦЦȻͷҲŵͷԵеΣ͵һ£ﻹݵӣڵ˵ʲôһϲӿͷ 

ҹߵǰŵؽһ£ȻԼҲŲ֣ס֣ʮָȵ̧ͷңҪԼЦòá˵ִ֣֮֮ϡźƣ𣿡 

ܲҵ˼ҽţϲصӵһֱֺµصȴķӦã̧һָֻһϡůĸоȫһػظϲãҪű۰ӵ뻳һ룬ȴݳɵƿҵ֣ɫɻ˵˵Բ֮ţ£㵱ûɡ 

˴סȫͻȻĻ࿴һۣȻתߡ 

ҿͿ첽ſڵıӰ͵سȫ׷ȥץסֱۣʣΪʲôΪʲô 

ҵļԵ޴룬һ֮󣬺ԥ˦ҵ֣磡 

磿 

һҵͷȣȻվԭأһ 

ҡ磿 

º󣬽Ҹ磿 

ӣھιּؿң磬㲻Ҫ𣿡 

ҲҪҪôһŬسЦһƬͷʲôҲˡǰеĶ·תʲôҲû취ʲôҲ 

΢¯ֵʾҺȻؾѹһǰһһˡҾŵصѰε֤ݣһһ΢¯ʾƸңһжʵġ 

һжʵġ 







ʮ 



޷ 

ȷһ˵Ҳ䣬ʹݱһ٣ҶѾʴȡһ˵ҿʼΪʲôһѵһȥһ˰ˡ 

ҿһµʱΪʲô磬ʲôȥˣȴҸ֪Ѷˣ 

ߣǸУȴҲֻδЦ 



ҲԼȻع˾Ȼ粽ƲλΪͼֽ޸ġͬСϷ絽϶º꣬۽Ҳһۼɻʵ϶дȵĻƲڲΪӪжȹ 

һбÿԣֱһŷݵǰ 

С룬ʲô 

Сʼ磬֪ղܲңҰ㡣 

һŴ˾ǳ㣬˭֪ŷһһλֵ֧Ʊ类ư裡 

ʲôұ⳥ܾҺ 

ȫһӣ̨ϵƷƹƹҵڵϣȫŵĿɿڴСοʣ˿ȥݷ˵ץ֧ƱźƵķȥһûüܵ칫ǰžͿˡһ縡͹ǧĵԸŮ߳ȻźһЦʣˣпһԷ𣿡 

źòһЦһֳܾ֮ãͣˡΪңֶǰŮЦöˣŮҵȻ׼ʱ 

Ů˷Ц˵ǽߵXXȡ 

Ů˵ˡźƽĿңԥһ£Ҳתذ칫ҡҴվԭأղŵķŭѾȻ޴棬ֻʣʹĲѡܾ̫࣬ýŸ붼֪ղֻŮơҾҪһ顪ͬ 



صƲһֱŬԼƽ̸ͬ۵ܲ÷߳ƯŮӲǰ϶ԵºʱҲƵһֻĸҶǴйһͨȻһѹƲæüɹߣԼҪ֧Ʊܡ 

ҵа֣һִһִҡСþַйеԩԽֵŮˣ޷ͻҿ̣һԷҲ̣ǰغͲϵǺ۽̣ϲҾͲҪңְŮ˰ʲôԽԽķĿĵڽϹ˰ҹʱ֣Ȼ߽˸ȡ 

˶ѣÿһѣΪ³źʲô 



²Сʱһ˾߹ҿɲ£ҿһۣɫǵͷһƹʣһҼң 

ЦһƱĴָָָ󣬡񡣡 

ҲЦȻ⡣վҶﴵ˿ߡҶԾƱ˵һƿƱһۣһƿ߻һѽסתȥ 



ķʱرֻȴѲҲˣµ˵ȻҲڵſڵϿҿ˲еھΣҸղԺһֱźƵӰ󣬲֪ͰźʩŰ˵ؼң뱧ȥӵʿϾ㣬˭ֻʵҵıҪұؼңҲֻܱؼˡ 

ͻؼ֮9룬Լ߻صҲδ11㡣ұԹʱѰͼֽʱôʱ͹ر졣һصԼķ䣬ҲһƣĵڴϡĦıŸշй壬ֿʼػζźƽʱĸоδ֪ܡ 

źơźơѵһоû 



ûˣ 

žķͻȻϤҳԾĴӴִ򿪴ͷƣ谵ĵƹվڷһǵźյ쳣¡ 

ʲôʱģҵԵĲ 

һֱڣûҵȻҲơ 

ҲҪưģô֪ˡ˵ʣιʲô 

ûлشҵ⣬˫ֲڿ㶵ʮе־ˡʣȥˣ 

ҵҲҪ׼𣿡 

ϰʱ䵽䲻׼ҵʲô֪ͼְ֪֪ظǴĻң 

鱬Ҿ㣬ҸûءϸҲúãԲҽ㲻˯Ҳͼֽϳ 

㣿깤ˣ 

һԲһúõҼ֡ 

˵Ҳһݡ׷ʣȥˣ 

ҵǸ㻹ҵ䡣Ҳˡ 

ȥˣ 

ҵң 

ЦֵҸ𣿱һҡУҲ뿴Ҫ˼ҳСϳ㣬Ҽֱתͷҵ۾ 

һС־üŭڣҴӴͲҪұҵ£ܲš 

Ҫ³Ҳܣ˵˸ɹЩʲôҺ 

ҲʾĿĶϣͬưɵĲ˵ܸЩʲô 

žʮһͻȻ˦һתվסš 

 

ҵһʹһװµӣ㲻ʶҵһ֪𣿲ҲҪллϵ֧Ʊֺõ˶٣칫ճղ˾˿Ǽ֤ݣǰѣ 

˵ʲô 

˵һ 

žһƣ 

źȫָҲѹͣ㰹μҲҪȥҺʲôҲûУ˵ǲĸǸˡûУ 

ӲԽӲ͵ϴ°Լϵ·Ѹ⣬Ӹ׺ݵصԼûУ 

Ŀתؿϵĺۼϲ졢𾪡ŭӣһʱʲôҲ˵ֻܴؿҡҾӼ˺ܾãֱԼˣųԼ´ 

㿴𣿿Ҫϴˡ͡ҿ첽ϴּ䣬һӡ 

ͻȻһֻץסҵļתͷۻ֮䣬һȭҵϣҾڵϣǰ޽ࡣڵϣʼŲԽԽȻҸǰֹͣˡ 

ң翴һֻرģְ࣬ǷѡҲһۡ 

˵ҵţ򰡹ʱһƺһ仰ҶٶҵʹĿʼû֪ 

ٴµվǵѪ˿˵Ҫϴˡ͡ 

ˣ棬Ҫһʹݵһžһҵ˵űĻ 

㲻ҪΪҾֻбķݣ 



һƣһ仰һж޷ơ 

ҴӾ֮ѹʱѾѹڵϡϵëȻſҪ󺰣ȴһŲסκƴȴԶʤҵ׵رƷҵ˫ѹͷòסҵ˫ҵ˫ȼ䣬ϼӡץۣĿһһ˵ҪˣôȥΣ 

һŵĲᣬŤ岻ҪײһصĻͼľߺɢļֽʱҲ쳮Ʊ°ѹ£ҲƴطֹģǰֶûļԺ֣︡ҾͻȻľʹȫ· 

ĵطһŶ 

ʹĺѣȫѡĿɭͻȻԼҪ׵ҷ˷ͷײţһʹ֮࣬Ӧ£ڵϵشתѹϵͻȻֹͣأֵ۾ȴһ뿴עѪҺǰδеĿֻʹҺòѿ˫ϵ̽Ҫײʱȴһɭɭסʱֹͣ漴ʯ 

۾ҵģﲻԵķŭĺ˵ҿԺôȥΣ 

һһ˵ףҶһԥĩյجġҵĺŶңҵ۾־ɴ亹ֱΪΪһƵضŭˣ۵Լҵ˵վĵƵ¸µҵĶĤͷһƬҡỬҵĲӣҵţһֱСϸȴʹȫ쳣ÿһ񾭶ĽֱĵʯڵѪϸ¸ͷʹĿо˿ɳܵķӦ 

ͦоûõϧЦÿ¡ 

첻ԣֲܶңҡͷ֪ܸЩʲôΪҵصɸ򶥶ˣһǳϸļۣ́ͷЦ׺ݡ£ȫÿë׶ﲻϷɾڼžķԵĸ֪ԼĲΣգҳ˽¾벻κζԲߡͻȻΪҪŹңϲ⣬ȴڿıҵһء׼Ŀ꣬ҵЦѪסҵתеĵȻ󣬺һƬƿѸ׹¡ 



ǡ 



඼·Ҫֹͣ 

ұ۾ﾪʱ䶼ûУƬֵ۶ϵҼݿˣ˿˿ѪǰһƬѣΡ 

·ǧǧƽ٣˫ֲʺĵط̽ȥ˿̲Ŷˮ 

źеһףһߣһҵĺģעҡ 

ҳĲţҪƿڴʮ˴ȴķԵĿǻʹҴ³ǿеתѰֵĲȻϵٺۣһץϵı˿˿ѪεĴڲʹĨȥ 

Ҫ°̺ۣΪһ߳ܵˣԽĨԽ𾢣·ҪƤĨĨˣæñסԼǰֻҰޡ 

һȡ߿ð̣ξȾźȻɵģڳѾ㡣ʧߣˣҶħĿǿµģֱȫڷΪŰȫָŷųҹȥ 

۶ң㻹ңûɱˣ 

ҪԺҲҵ߷Χ㱻ҲֵãȻǲֵãͷĻǲ˼ܳڡ 

һȻϾȻίҿ˵밧̾첻ʣҾҲûüԹ־Ȼװί 

һᣬһǿı飬ȴҲá߷Χ۲ΪҲԽԽŹ֡ 

ԽԽ̬ҺŸ⸱ʵģ 

ǶΪ㣡ҲŽ 

ҸɹЩʲô 

˯˵ʱΪҲ֪ 

Ҷʱ˼άת˺üȦ³һ仰㡭㡭װ˯ 

ӣݵصͷԴӡԴǵһ֮󣬽ļҶû˯ 

׺䶥ԴһƬҡңҵʱûǮȥΣּ̰һ֧жõ塣 

һ£֧֧˰죬˵ʵʵֵʱҾͷȫǿģҹȥ 

𾪵Ŀɿڴһְͷ͵øͼ˵֮ǰ˯˵ʱңһûʲôġԴϴڰ칫˹ȥ֮ҾͱĹֵֹġԴǳһЩŹֵ뷨ҾԼԽԽҲǡ֪ʲôϵҿҷŵʱҾԼҲƲ˵ء 

ΪʲôҪܾң׷ʳ¡ 

̧ͷңΪҸ֪ǲһҽ㿼һ£һҾͿʼˡǵĹϵܹ֣ǶˣҸ֪ӦԴ֮ҵҵһһ㱻ı䡣Īظо֪֪ 

Ҵһ£ʵҲ֪ҲдźôҲ֪Ҳ˵Ļֲ̿ 

ź˵̫ټҲŴһ£˳Ϣ˵ҡǼ׵ĸоҾáҲӦŶԡǡ쵰һǮȥμˣһҲŸǰȥ֪֪ҵʱʲôоҪԣȥɱ㣡˵ֱҧгݣźس˽һţ˵졣 

һҲϸһӿȡˮڶΪֻһ˵㲻֪֪ô¶ĸһ֪֪ҿǿǺֽʱҵжѹһ֧ƱңȻָŮڰ칫죬ҪΩȫ粻֪ǰһǺ۵ĳ˵ҪһԷôóŮ˹ˬ쵰ʲôʸ˵ң 

ҲվƳظҶݣҺʲôϵûУڰ칫ͷҲûģ·;㱳ߣû˼ҳԣ㿴˼кۼҳԴסʶʾһܣҴ绰ֹػ 

ҲҳԴ𣿻˵ң 

ɫѿ㣬һѳҹĴָϵĺۼ𣬡ҳԴף˵ʲôûзֻǴⱳؼң 

ԡ֤֤ڣ˵ʲôͽȻֻܵͷʲôҲ˵ŭƽϢһ㣬ֵĺŭա 

ѿĳĬ 

ҹվʱֱһһڰ̲סι 

ôҲġ 

ʲôʱſϻ㷿ȥѽ 

ҸղŷƢڷӶǱߴƵģҲŲȥ 

˯ȥ֮˯ 

ȥˣ͵һۡ 

Ҳȥ˯ﹾһ£û˵ 

һĬ 

ȿڣι 

ô 

㡭ղ˵Դסʲô˼ 

һƬش 

Ҫǲúýһ¡ҡҵϲҵ 

ҹƤ˵Ǻ޷ӦҾöʧһʹˣû˵ 

ȴ˵ôܵû˵ 

ҲҲû𣡣ҷȥ 

ԡĬš 

ҡҡڣҪȥ 

Ҳŵؿһ룬Ѿѹǽϡ 

㡭˵Ȼ˵Ͱ͵ģ˵ʲô 

ԵúΪ飬ָҵʮָһ𣬺һȥ˵ӳҺ𣬡ҡ˵Ҫȥ 

ضŽһʮָûü˵һ֣ͱסˡ 







ʮ 



һ仰źҲԼͬظ˵ 

˵֮ţһֱҲһʺϵĴ㡣·ҵһͻأĴڡףȴɫ飬ȴ޴˹ֱ 

ʵÿһζ˵мȿֿɱȻüҲԡҪòҾ徾͸ˡ 



źƵȻذģҷνҵػӦšǶ̽ŶԷ壬źưѹڴϣ̧ҵ˫ʱת;ҲǿЦġ 

͵ƿæ£Լ˫ȣסδҺ٣ľ˵͡ʣ㡭㡭ʲô 

Ҳò˶٣ͻתһͷˮ߳ŭʲô㲻֪㲻ڲˣɣ 

ԶԶԣʲôʲô֪ܲǡǡ 

ɴһͰ͵Ĵ̯ƽȻָŴ˵㡭£ 

Ȼҵ˼ʮԸ⣬ΪʲôҪ 

һʱֽұ󰡣 

üģʮֿɰʲôɣһŮдĸ 

ʹޡеİ 

һת˸ɣǡұо鰡֪ô𣿣 

𶼻Կ⡣Ҫûо飬ôʤ߷ĪҪ˵о飬ҾȥղŻҵ 

ȻһųĬдֳ嶯Ҳͷشߴ٣ȥȻӲ 

ֲĵصһۣǲ϶һᣬ̧ͷ˵ƽҪƽһ㡣 

ţֽһ¡ѵһһΣ 

ʣôƽ 

ǻ׿ֵһ£ҲԾ¡ֲһ䣬ȻȭɲҲû⡣ 

ֻĿɿڴԴĳҰھưɵĿֲӣȫһҪ̾ҾӮˣҲ֪ûȥ 

οҸӮ 

Ҵѧѿʱȫȥ򹤡 

ôֵߴ٣ҲֵҲĵصһۡʵҺ˵ԻͼֽΣ 

ȥȻӲҸղŵĻǿЦá 

һǲ߹һϵıøһֵֻסУȵȵȣķ̫ˣҪһķ 

ˣߵĴϣʣҪʲô 

Ҳȥ̽ʣ㻮ȭɼΣ 

ˣüͷһ壬ǳĬصͷҿ˼ֱǴ⻶ϲҪ赸߸衣һǼʵؽ˵ģʵҲǸ֡ӮҲ˵Ŷ 

Ͽϧ˵ţʵѾȥʱķ֡źưźƣ㻹ϣݰȭ㲻޵УҲԲ 

̧ۿһ£ҪѡַʵҲһ㡣 

ҳڰ֣һмӣôôأҪѡЩºһķһ¸С 

ֳĬһֻ̧֣˵Ǻðɡ 

û֪һε˸߲Һͻڳ졣 

 



ʮ֮ 

һڴͷᡣֲ첻ʣΪʲôҪ˶ԴҰҼɱҲӲŻѵҼɫһ㶼 

źָңȻһаң֮ţʮʮְ֪ô˰ɣ 

ʹؿ־ץסȻҲ֪룬侮ʯװԸΥ̯̯֣ʵĺܲģݰɲ࣬ǻȭȴǴûҿô²ӣΪҲ˭֪һϧҡҡͷ֪̾̾ͱȽ 

Ŀɿڴè󡣱Ƚôöû֪ 

ӣٺһЦħҲ֮ţسŵ˰ɣ 

ȻޣһǿСŮҡͷǽǣźŴɿڿѣҲǰķֹͣС 

İ»ɽ֮쵽ҵ֮ã뵽һֹĺð취˧һֵֻм䣬ϴʵ˵źƣǽ첻 

Ϊʲô·Ѿͷ㡣 

ΪЩҪиߵģҿʼѭѭյ󵼡 

Ҫʲôߣһܸ㶨ӡ 

Ĳ˵ûаȫҲҪ󻬼ðɣûûУװǻƵĴһ£Ȼ˵ûаɡǿǽ컹Ȱðɡ 

˿̵ȹ׻ҪڣûС 

ҼƵóѣŴۿҪЦһͳװҵЦݽס 

У 

ûҷӦʱ䣬һҴͷϵĳ룬еĶһȫõǰƤЦⲻЦһüͷңϴΰҶʱֵġֻʣһǲõˡ˵꣬԰ѽеİȫһӣȻѸٰһƿ󻬼õݵǰҵػ˻Σһƿ󻬼ãӦùһ˰ɣԲԣ 

ҺȻͷƤʹͷǣͷðǡ³֮ųô󣬴ûԹ˿ôһͷԹȥҲա 

֮ţҸѡһԼȥȥźƲƽħԭοʼ¶ 

ҲԼȥʹǿӲȥҴսսָûеѡ񣿡 

ˣЦգУҪվҲԣ 

䣬ͲǾСñ˹ 







ڶʮ 



ǲһʹ 

·Ӳ˺ѿȥһһģôҲװ 

ķǳСﵽǸ󻬼öͿطıֻ̧ҵĽţһڳ壬Ȼ֪ƵȡҪҵ 



ʶԺУһŨصҩζ˱Ѭ¡ 

ˣߴźƵ͵͵ɤÿ֪εĵġ 

ƶ뷭ȴִ˿ڣһʹʹ 

źæȡ˸ƣȻصͷȥˡŵðȫӵҩû֪ҪͿһֻ֡ܰ 

ͿŵüʹҺϵ¡ 

źæŽֹֻͣѪֹʹҩá˵̲꣬סֹôȥ˵Լо𣿡 

õ鱬س𣬡а˼Ҹľ飬б˼Ҹ辭飡Ҫ㣬Ҳһ죡 

ֵڴϴϢźæɨɨҡ 

𼤶𼤶֪Һˣ 

ҵһۣ֪ͺãһЩûڣźؿҵ۾֮ţ㡣 

һ£ 

źЦЦҳ䲻ҧһ£Ҫʹ뿪ʱϰͷ̽˽ȥܵĸоǳѪҺζ 

Ѫܲ 



Һźʽһ 

Ϊ⣬չ˵ҺܺáĺᣬһһֱصġȻת˵ʱҪ˵֮ţ£ɡ 

ҳûаȫУǰ֮ܽҰġ֮ǰҶ԰⸶ʱʵѾ֪ҲףǸûпһԼѧԣԼԼԼԼʧһжǾȡɡڰⱳҵʱҿ׵˵Լԭ 

źƲͬ 

źԸǰδеϣͬʱҲž޴Ĳ 

罫һˮƻ͸һƶСҵģǵõƷϲãػĲʵ󲻶ࡣҪһգҪˤˮƻĲѾչֵزҪ˵ҳ嶯Ĳ֪ɳЩʲô顣 

ҺܿͷҵĵǶġ 

ְ֮лĵ죬׾ƭȻϢһ죬˵źϰࡣ 

ʵѾû󰭣źƻǲġЩææÿϰ°һҪһߡ 

Ҳǡ 

°ʱ֣źƸ˵иҪĿڸһ£̸˾һؼҡ 

ʣΪʲô㲻ҪͿ˳Էû⣬Լؼҡ 

ƺܲ⣬ҪҪһؼҡ 

ҸɻźôҲôղˣΪʲôû⡣ 

һۣȻĥ˺þã˵ˣҲ㣬ֳȥ졣 

ʲôִʶǿ־ϲĸ顣ǿЦظȥ㶫ˡ 

ҲԣֻñָָǽϵӣвСʱڲôͷ㣡 

ҲѧĿӣӳһ֧ʣһ󿴵Ů˴㷿ҲҪ 

˵꣬õ߳칫ҡŹϵʱҴ˿ 

һж̫ѡ 



󣬻һӿֲҽ 

֮֡ 

ϻԼĵܵ³ӵģҲֻһ³֮šܹң׵ضѾʼʧ 

ΪҲѾʼʧ 

Ӧû¶ʲôţ֪Ҳαװ֮ʵ̫˽ңҵѾʼڱ䡣·ʱ޿ھңѿһЩߣҪСΪϡ 

ҪźȲҪ֪֮ǵ£źƵͷʱĶǿʼÿҳ˱߰߰ҵķ󣬶֪ܹʲô 

Ҳǡ 

ҹʱ֣ҵغźƻԼķ䣬ȴŷţһ 

ϴε죬һˣǶûǹ㡣ͨ黹͵鰡Ҫô˵ţҲԾߡ 

ϰʳָϣһġꡱʾС㣬ȻּգҪڻûô֮˵һºòã 

Ҫô˵Ҷʲô֪ͬ𣿡 

㲻ҵȻ¡ﰧţϻƽؽ֮ͣһֱҾҪָ֪ˡһ㡭³ˡ 

źƷ·̸СƽʱôҲôֲ 

̾ƽʱ˹˹ĵģҲһͷҰޡҾҸʵʱ˵òã 

ӣε̾˿˲˵ðɡҪ˵źðҲ춼͵͵ġ 

ҷЦŸ˸ǣȻط䡣 

ְһ١Ҳ̾һ֪á 



ڶϡ 

ϴãȻ¥³͡Ǳƽʱԭ򣬲ֻ̨һˡûãźƾˡ 

ô磿źЦе߹ 

ֿʼƤЦ 

мһü̲ס۵ЦЦ 

˫ְУͷģʣô㲻Ұ 

źһҲ̧Ҫ밡 

ȻҿʼţǲʱŻ 

źЦЦؿңʲôʱ򲻻 

Դ룬ȻּϴʧһҪ̫ˣͻԶʡȥ塣 

ź˾ֽסЦԿ㲻ҾһҲ 

⻰죬ѵøϲֻҾź벻ҵĻ 

źƿЦɵӣ֪Լ˸ඪĴ󣬺ʲôһ룬Ŀ⴩󣬾סˡ 

ᵽΣյζҲתҲסˡ 

·˲ᣬеκѿʯȫŷϮҺѡ 

֣֮֮ʲôʱģҶ֪˶ܽͰ˵仰 

ֵ֮ǲˣոա 

㡢ʲô 

˵һҲֵ֮Ŀɨźơǽôһ𣿡 

һ֮²֪ΣԱߵźȴҪ̹׾ӣ֣֮Һ֮š 

̸£Ҵϣ鼱֮٣Ч׳յĻԾڶ 

źһ£Ŀɾת𱸡صͷֻļгͼֽӲͷƤװ⡣źƺѹֶصĺ֪һشҵ⡣ 

ֿۣ֮Ҳ³ͣڼһԲ 

ź޿һ˦ӣͷҲصſڳ˳ȥ֪ȥͣλû̧ţԱ߻и֮֡ 

ֻ֮ǸĵӿңȴձǿسǣźơźƿʲôҪˡ 

ܡ֮Ҳû񶨣ӽе࣬Ȼ䲻ȵ³һ仰硣ͼֽһղſʼ÷ˡ 

ȫ֪ӦʲôӦ 



ǴһҲûгһôࡣ 

Ӧ֣֮æϳźơ˾ûֻźһŭյؿΡһϳתͷңһλá 

мһ˵϶ 

ҵĽ쳣խռԽʰɿʲһֳָ½ǣղšղûԱ 

ֻҸһգһھͲ˵ס 

ŭЪתҺ𣬡ղиҳԶʱ֪֪ղŷȥ˶ͬһϵ⣿Ҷ֪ôش𣡣 

Ͽȥ֣֪Ҳãȱô 

һҲԭ򣿡 

 

˸벻ǰ˽Ӽ˹⣬һҲҪ͵͵˵˵ţҲͷеһţһӣҪԼȥ䣬־סűҪߡ 

ѻ˵زҸӲܷߣҼǷ˹ȥһмҪӿˮҿ⵫ָԵҷģҷģһ۷ʲô£Ҷһһ֮˵ġźƲҪòã 

źƲҲʲôļֶǮ³֮ű֤֮վǰҲһȫгֻҪ³ү 

źʵҲǸˣĻڸģɫҲͷסҵ֣ᵫǼԼĵߣҲǱ㣬Ĳ͵͵ 

˿̵źƣһòֵСˣధԼİɲҪٰݲؽ 

ҿҲԾУ·Լƭһ֪ŮźƵĴȥǳǺ뿪źְ§ǡ 

ཻ˵ۣڶԷϼе̽ԼҪȥ׻ܼܲʱɲʱ򣬵һϤȫһ䡣 

ǸվԶԵϸСӰȴܴӾпϵĿҽŵ״ԴҴûм֮ôĺһ档ҲƿеźƣѸ³ȥ 

ҰУһˡ 

ŵĻ겻壬ȴһֳŶͷִŵĴ 

޹ȷۻһʱһµͷԴȼҼæڳȥϧȥա 

ֻбˤŵ޹ض壬 

ֿյ̾ȥҽԺǳ⡣ 









ڶʮһ 



źľʹ־ǰ䲼ҽİ칫ҡСٰ£˶ΰźһҪ֪ͨҡͷһ֧ƴࡣ 

һصƲһ£ǳǶ̾ͬС뿴ӣϷƲҪΪдӪ 

ҵһϹ˵ЩɶֺٺһЦȵƲ˶ǹˣ 

Ҽˣվѵһһŷֽǹҿ϶뵽취ģ 

֣ôһ£Сֲ֪ôرĻСӣҪТ˳ĸ״ˣҪֺŮѣĸ״ƫƫŮϱǱأ 

С뻹û˵꣬еСӡСͳݱ˵Ļ쵰ҿһ׷ֵļһֲԾ̾˿ôֲͬǶͬһס 

̫̾̾ǾͣҡСʣ֮ţĸΰ 

εذڰ֣˵־֣ô֪и߹𣿡 

໥һЦ˭Ҳ֮ǰ˭޶˶Цļʹģɵӿһȭ͹ȥ 

£ôȫ֪ȻǶܿЩʲôôֿ֮϶Ҳܲǽڵ濴ġ 

óǱ㵣ĵңôĸܼ֣ 

ҡҡͷСô죿 

һ̯Σֱ⡣ô죿취ǸͲ֪ѣТ˳ָе˾͸ѣ ҼҪ־ٽ޳֮ãһɣ̲ס̾˿ҲѹŮѣʱ͵͵ˣҪٰѣңҲܲˡ˵Ҳʼץ񣬡谡ŹӰɣ 

ҿҲܡź˵Ļ͸ܡ 

Ҳʵѹź 

°ʱ򣬶֧ƴͨ籨ţҼʱͣסźơ 

źƣһȥ 

ûգԼ˳СԷ 

Ұ̾һ˭֪ʲô⡣ 

£ܺһȥ𣿡 

һۣҪ硣 

ﲻζ˲ǡԶԶģǳ극һȥ 

ᣬԿϳȻ³̧̬Ȱ극ȻŮʿؼңôʱ㡣 

˵꣬ʼ档ϴ򿪺ųȥ־ضҵʱҺƤ˵ԶԶģǳ극ȻؼңԼؼң˰ɣ 

⵱ȻҪĽû˵ʲôһ 

ڲ·ھͷңǲǸС㿴Ҷᡣ֪ڰѽܵίңҹԹԵ³ȥ 

˲һƫƧλ£ȻʲôҪΩҪһθĺڿȡҹѺڿһһĺȣȻȷҿʱθװθʹ 

ҾͲ㲻ʹ 

Ĳʹ극󣬷ǳɴؾͺŮ˫˫߳׷ȥʱ򣬿źʿϳȻﳾȥ 

ҴؿԶ˵ܳٸн˿ֻ̣뵽ĸ֣ɡ 

ұӦǻؼҵģĺܲһˡҶػع˾ҽڹ˾˯ 

Ҿڹ˾ſڿ 

֪ʣͳСؼң 

һ£ȻһݺҪļûá 

Ŀǻļأ 

ûңϳҲæϳԱߡһϳͳӹЩʲôҽһθҩ 

һЦ 



һصҵʱ֮ڴҡ 

һʣӰӵڣ 

ҵͷʣ˷ҽй˰ѷȸԡ 

ֵͷȻԱߵźƣ㲻Ҳȵ 

֪Ը⣬šһְڲǰ 

һֱܲá˭ҲûдƳĬΧ˳Զϸ΢⣬ʲôҲ 

³֮ţͣ 

ԼȻȻվƹ֣֮źԱߡ 

ֿ֮ҵǾȣźƸȡ֪ԼѾҶź˵źƣַ̨ϡ 

źƹ˺üγѵػعŵ̧֣ҵķԸ̨ϡ 

ҵѾʼڲһǽԼһ̧źơʮָۡ 

ҸܵźƵԵһҲõ֮־ŭ𱸣𾪵ס 

ҿõ֮ѹֶȭŵ֣ҲõտӶ¹ؽڷ׵ֵ֮֡ɴ۾ĿŶֺļҡҴûֵ֮ӣѹżʧصԼ 

ͬʱҲܸܵźƾϲӵߡϵһɨգսҵ˫ִݸҸ֮֡ 

һ֪ԼǶôľȴҪװ򶨣ôӱַ֮߼ĿȴָԼԣôµֻܻȥһݣùźƵĴԼļϣԼҲ§źƵһգ˿̻źƾ**ҧأǲ֮֮֡ǡһˡ 

ı飬ȷšҺΪʲôֻ֮ı飬Ҳʹѵʧˣ 

˿̵֣֮ңľ·仰ԴѡϴһΣӦ¡ 

֣֮һķӦȫ֮ڣΪطӣһԣ·һ˾޴ĴʱȥĲˡ 

ҼæҪĲ֣ȴڻû֮ǰݺݴ򿪣Ҫң 

еʹ·ܹȫҵĽһʹҼᡣ֮֮֡ʮûдһ£ûô˵һ仰 

֮ҡ 

ԷҼæĽͱ֮شϡĻ˵úᣬ·ֻ֣ȴκ˶ΥǿӲ 

ؿ֮ѾƵٱıԵȴҪǿԼӣͷʳ 

ҲҶԣͷӣһһ׷ͣȫŵĲϲźƷ·Ҳһ㣬ظҵıϣܸҰοֻ֪ҸľֻҸֿ֮֮ 

Ϊٷһû̵սû뵽һʼҾѾڻҡ 

ѿķֲ֪˶ãǸ£ֱ֮ط¿ת¥ߵʱٷܳɹĲɢ 

ҸϽ׷ȥֹ֮ŵǰһ̽ס֮֡ȵ̸̸֮֡ܲ 

ַ֮ҽԼأľޱϴҪ̸ʲô 

Ҳʹ÷·èצץšʣ֣֮Բ֣֮硭ǲʧ 

֮ľޱ飬ɽһԡҿ˸ǽҳǰ֣֣֮㷴ӦҺòã֣֮ 

Σֿ֮ڣܸܽһ𣬻ܸܽԼĵܵһ𣿡 

ֵ֮˵˵ѯʡֻƽƽʵʵ˵Ļ˵ȴǲһĴͷ·һȴǹһ˰˵ǰŸʬȿһͷһƬհס 

֮ظܸܽһ𣬻ܸܽԼĵܵһǲǣ 

ҿֵ֮۾֪λش𣬡Բ֣֮ҡ 

ˡ֮ͻȻҡһжˡ 

ҸеǰδеĿ־Уץסֱֵ֮ۼҪͣǲǣ֮˵ 

ףִ֮ң˦ҵ֣ҵ˵ϲԿ׿һԲԣ 

Լ֪Լ˵ʲôȴʶصͷֵ֮Ŀ룬·͸ҵ۾̽ҵԴͷһƬ硣 

ȥɡ֮ɿ֡ 

ǡ˵ʲô 

ʲô˵һſʼ֮ҲվңúϢ㲻Ҳ𣿡 

ԥһ£ûΣ֮ѾҴſڡҵе飬˵磬 

ҵͷҲҲ˯ 



Ҷ̸֪Щʲôֻ֪ԽԽղŵֲ֮ĸоˣͷʹ 

ҴԼķ䣬ȴھźƷʱס 

֮֮֡Σ 

̾Ҳ֪Ρ侲ɡ 

źҲóҵĽǣǣҵ֣ԲҲñ㡣Ҳֵ֪֮ķӦ 

̧ͷźƣźҲַ֮Ӧ쳣ǿһЦǡȥҲǰ취Լ˵ܱԼֺá 

ʵô˵ҲӦеͷ˰ɣôΪʲôӦôѵ϶Ҳô̹׵ظ˵һУ 

ҳŶͷԴʼԽԽҡ 

źƿҲʹҪˡһ˳Ȼɡˣ˯ɡ˵ţ 

ȴԸ⣬һǻԼ˯ɡʱ򣬻ǲҪ֮ 

źҲԸ⣬Ҳġֻ뱧˯û֮ǰ㱧㷿òã 

ţҵֵˣֻܵͷ 

˵ģҲԼһڷ䡣 

źЦǹҵĶͷǣķ䡣 







ڶʮ 



鲻Ǳм򵥣ôǱ鷳һ鷳ܶࡣ 

ȻҼźߡ 

ԴǴ֮ڷǰʧ̬֮󣬵ڶָֻ֮ǰӡ¡ֻޣ¡֪п϶һĴ̣Ҳ֪δ 

ĵʶ֣֮Բô׾ҹңڡΪأ̫࣬йΣյϢڰӿأ 

ΪӪĶǣѾΪҽʵдա 

źƿǾھκΪѣ֮šȥ֮˵˵òãҺܵġ 

ҡҡͷ˽֣֮֮Ѿƫ˵ʲôֻԽԽڡ 

˽һ¡ȻʲôҲûз 

źƵĿ£Ҳÿ̫ࡣֲ֮Һźһ𣬵Һʼֵܣֵܣиҹ֪Ҳϣҿ֡ 

ҺźԽԽãҲԽԽܡȻǻ̫ĿŵһǲܣȻ峿ʱұط䡣ֱһΣ֮ײƣź˵ʱֱ֮ƽ˵㷿䲻Ǻܺ𣿱ȥ㲻𣿡֪󣬺ܽţ֮Ҳûʲôرַ֣ 

ǴεĿݣҺźԽԽ޼ɵԭһֱм֣֮Ƶҵֱߡб䣬λм䣬ӵұ֮ 

ְȥһÿӣҺźƵĸ첲ִˣѾǵһΣźҲǵһαԹ 

֮ţҲָÿӣ㲻ܶСһ𣿡 

ҲΣҶʮԷֲ֮Ͷߡ 

˵꣬ҿһԱߵ֮֡һֵʣ֣֮֮ǰҲֳԷô֣ 

̧֮ͷΪһֱϲұߣСϰ֣ײ㣬ѧֳԷ 

һҾȻҲûв¡ԱߵźҲƺЩζҲ޷޵ǿԿʲôҲвˡЦȻ˵ҪԼݣҷҲò˶١Ҳģԣʧܡԣʧܡ 

Ұ룬ıԼϰߣҪĺġ 



ֳָ֮ķ䡣 

һ£֮־һ˵ʣʲô𣿡 

Цͷ֣֮ÿӼжҿ 

֧֮ʳ䵱ӣ˫Ų̋ϵСһһؼиҿȻ±ʿңĿһɲǣ޹һԼ˵ҲʲôҲˣֻɵЦΡ 

ֵ֮Ȼһףʣ磬ΪҴСھΣ 

һ㣬ͷ 

֮Աߣң˸ҫ۵ĹâھΡ磬֮ΪģҲֻǷֻÿӡܶ飬֪֮ԼҲܷˡ 

ס˵ϵ˵֪֮Ϊ˺ܶණ֮ʲôȥɣһֵ֧֮ģԺҪȸȥչ֮ˡ 

ģ 

ģҵͷ֮Ҫʲôûʲô綼취ģ 

֮˿ЦǺЦ·ؼûЦĹ¶ 

ôˣ֣֮Ҽеʡ 

֮ҡҡͷ˵硣Ҳġǰһ飬Сʱֻ߿ӣͱˡҺܲƽҲģ 

æ˵òģһжа취ġҪʲô飿һһ˵ 

ֿ֮ңˮҪ 

ҪĬһΣ˵ҪǰɣС˵ɢģ 

ֵ֮еĹâһ£ȻֳĬ 

Ҳ֪ʲô壬ʣǡ֪롣 

ֻ֮ǳĬ 

ûʣҳŵ֣֮һ뾡취취ҪĶ 



һصԼ䣬һʱ俪̳ԣˣܹģ뵽ģҶһһȥ 

޹ 

źƽʱڴϣŪÿӼж⡣Ȼתʱζ˵֪ԭΪһ˸ıϰ߲ô׵ġСȫûд˵Ķ٣Լ־ѡ 

֮᲻ףҽһţξǰ֣˵źơҳϣֶ֮ҺҪġ֪ңҲܰҰͲܰ㣡ϣ飬Һ֣֮а飬Һ㣬飬Һˡϵôи࣬ǽΪһȥɱ飬ǽȥ顣ҼţҰ֣֮Ͱ㣬ûгͻġҲҪң֣֮ǸȽҪҲҪңҪֵ֮ˮһȾһЩȫ˶Ϊѵ⡣ţһֱúõȥģǲǣ 

źˣһȻĿЦԲ֮šҺе㼵ˡǾãҽ֮֮ 

Цͷ 



ڶ죬ĹȻ˰٣ȫҡ˰죬ʲôҵʲôʲôҼʲô߰ĶУûСҪ 

֮£ΩаС㣬ңЩ۵ȫȥһǶԵİɣ 

ϣ˹ѽٱֵ̧֮ķʱֻ֮Ȼ֪ʲô£վһߣһһѵ 

ҴϵĳЦŶ֮˵֣֮ûҪ顣 

֮ߵߣҵͷ󺹣ȫԼһģ 

԰ҵͷȻֶ֮ڣһһĵݸûҪ飬 

ֵ֮˼ȫȻûзеϣֻǶؿҡҿ˲ⵣģûһҪ𣿲ɣ㿴ûУ˵ţһ鷭ȥ 

֮ͻȻסң磬˯ 

˵ĺ棬һ˵ðҰһңҪûУһһڳ繤ѣ֪ܲܰæ 

֮ɿ֣εһЦԼҾͿˣȥϴ衣 

أһȰҰɡ 

˵ţֿʼ飬֮Ҳŷ飬ҷ⡣ 

˯³ź𣿡֮ڷ飬˳ʡ 

Ца飬ѵͿԺ𣿵ܵҲһҪġ 

Ҫֿ֮ҡ 

ҵͷ 

֮Цȥϴɡֻң֪ıҪġ 

ֵͷ˵ʵֻܰæ顣 

վִֵ߲֮Һ³źƣĸҪ 

⣬ҲΪѺ;ȡ 

תͳǮȡһҪֽϸĵչ£ݵ֮ǰɫ˵һҪ֣֮źƣһҪ 

ֽֿ֮Ϥ֣ЦЦҵˡ 

 

Ҫеɻ֮ʱ֮־Ͱһݵǰҵˡ 

ҵͷһ 

ҵİҪ 









ڶʮ 



ӹԽԽ֣һж·ĺá 

Դֲ֮ٳΪҺź֮ϰǵĸ鷢չ÷ɿ졣źƿʼȫפҵķ䣬ֻڱͨʱŻԼķ䶺ÿһϰ°ࡣæʱܻύһʹΪʱѹĵļݸҪעϢ֪ΪͼֽʱҲᷢϢҪθʹáεξУǶ֮¡ 

һУôá 



ʽƲĺоˣͬ飬Ⱥ֮Ϸͻᱻҿе˦̫ƽ󣬻˵ڹӵĻͿԿǽҡҴЦ˵ֻźƵϢЦۡǶϢʱЦĻգûϢʱ۵ʧӱʾмоŵС޿̵ذͼֽȳҺ𣬡Ǹеķһ˵ﰲķ裡 

Ҳϰ𣬡ǸоŵٳͿµĽ𣡣 

ȫ˾֪Ʋһеķӣһоŵԡ 

һУôá 



ͷϵĹһ䣬Һźƺеʱ䡣 

ڰ칫ң½Ҹ˵ûʲô˰ɣȥһ¡ 

ȥģʡ 

ǰõ㶫 

ðϾʹӦҺһȥ 

 



Թ緹źһȥңҶڷѽңڣҵùǰССĺӣ򿪿ĶЦЦ 

Ĵûõǵһ졣 

Ұǲ¶߳ȥڿ־ź˵ˡ 

źվҵˣ 

ҵͷ 

ģǰһۡ 

㡣ҹصЦЦ 



߳Ԣ¥ʱͻȻһסҡ 

³ǰɣ 

ҺźҲͷһԱҲ 

òЦЦ壬þò 

԰Щȥˣ𣿡 

ҵͷõ㶫 

ǺǡͰЦЦôҲ˵һ޶˶˲ˣǶһء 

ǺǡҲֻεЦЦ 

ȻЩʲô˵ˡܰæǩ𣿡˵ţͰѼ¼Ĵı֮ǰּ֮ܵĴЩߵʱǩ磬ǩҲһġô 

ûⰡ߹ʣմָʾڱϴһӡѱӻʱͻȻһĿڴһæָʣ11ֻ֮ǡʲôʱߣ 

һ£ǵڶϰɡǡ 

Ҳʲô󰡣ǾǣǾͲǰ 

屻ҵķӦһúԵΪѣüˣôܼӦǵڶɣΪĶǵڶŷֲ˵ġȻҲп߿ʱߵġѽûʲôӡˣҪǰ˼¼Ҳ֪ûǩ¡ 

ӣҲ֪ʡʵ֮ҪǻӦòᷢŶԣȻˣôӦǻ֮ǰˡʮһ࣬Ǿ㲻ҲӦ¥˰ɣȻû˵º֮ôһֱûиϻԽԽ֣Խת˸Ȧ־ãºϻʲôãͬһһһûк֣Ҫǣôỳҵܵܰ 

˦˦ͷҪԼѹ 

źƿӣ§ҵļ򣬵ĵǰʣ֮ţôˣ 

ҿźƣҪڶ룬סˡҡҡͷЦûʲôһЩСѡ 

źŷģǺá߰ɡ 

ҵͷȻ 



˳źԱ˵ҵ˼ȴһֱŸղŵ鲻šҪԼҪ̫࣬ﻹеܾеΡأ֣֮ܣУҡǡ 

һ˼ս޷԰ʱһѲ͵ҳ֮ţʲô˵òã 

һعԱߵźƣһʱ֪˵ʲô 

źҲңһϳĲɵˣ㵽׷Щʲô˵ 

Ҹ֪˵ʲôʣźƣԻҩ˵֮ҷҵǰԻҩôõģ 

źƶ֣ʵش𣬡ڴҿһҿҵʱһ֪Իҩġ˵㷿Ľѳģ˵ǰԹθҩɡȻûġ 

Ͻʣ֪֪ȥƻʱ棿 

źһ£ӦòɡҴûи߹Ӧòܴϵõƻɡ˵ʣôˣ 

һԡô֣֮һжɶѣһж࣬һ׷ʵڲ 

ҳźЦЦû£̫ˡҶ˼ҵĹŹ뷨 

źû취ʲôҪҲźð 

ҵͷȻϲ⣬ˣ㲻˵Ӧ׼ˣ 

أ 

һؼңһ· 

һתһʻȥ 



Ҵûӹźڽʳеܻӭ̶ȣڿݻƮ 

¹Сǳ˳ȥεؿҵ˱ΧţԼȴôҲȥǽԱеźҲע⵽òزȺߣһȵӡֻ֪Ϊ˰οңҹһüڳһȵӣת䣬һؿĿЦá֪źǸĺˣҲǸĺˡһжӦѡ 

ǱҪҲ߳ȥӦꡣȻҪǱҪҲܾô˵Ҳʧˡ󲿷ʱ䣬ҶֵһߣؿźȺеźεĹˡԵźƺȻʱҲ̫ȡ 

ùеľƷ̨ϡ 

ô죿Ǳ߻ڵ㰡 

Цôңֻ֪Ҳڵҡ 

ҲЦһֳ 



ڣֻڷųĸ 

ô˵ˣźƺȻʡ 

ҺЦؿΪʲôҪˣֻΪղΧߵЩŮ 

ҲЦȻе󣬡ϴ㿴Ů˴Ұ칫쭳 

ôһֻᡣôһͨĺˣұôƽӦЩС顣 

źЦʣŶҵ֪ʶͨһǿ˵ôã 

סЦһöӡ 

䣬ϼɲһΪ˵ĲԸ⣬һȴЦҹеķǰáҲ㶣ֱתͷһɳ۶ȥ 

ʣȥģ 

شɴ࣬Ӱ 

̲סĵЦɵϣڵӶˡ 

Ĳ͵ɡ 

ˣҵȻЦǳȥ 

԰ 

ҵĿࡣȴЦõ 

ȵȵȵȣʲôͻȻͣΪҪӡǾһȲѰѳͣһߡҸ˸λãҿĿĵأҰ³ɻ˳Ϊ⸽ε꣬Ĵһ£˭֪عѾѳˡ 

Ӻ绰졣洫źЦԷǵϹ𣿡 

ЦϹԣϹҺܿ㣡 

ǹҶϣʻ 



ҪĶҽ·¶Ҳ֪˶ٸƲ40ڳźǰЦĺܿģȴЦĺΡ 

˵㾹Ȼ֪֪⼸ʮжٸ߹ҶǮ 

ҵȻ֪㲻ţɵļеأӣվڴϣ˹ 

̲סЦôǣ 

źƲش𣬰һֻ΢΢׵ֵݵǰ֮ڣ˫֣͵һǣǵ𣿡 

źƵͷôôˡ 

ʼ磬һ£Ҿ¡ 

ȵءźƲ䡣 

Ȼ㻹ڨһھ֪ǸءЦţơ 

Ҳ־ͰҰϣҪҪұˣ 

Цݲֻ̧Ĳӣ˵ĻԿ 

ҲЦҴչȴסȵȣж㡣 

ͳһɫӣ򿪣һֱյɢȻ̧ͷҲȵؿҡ 

㡭ȥˣеĽӣٿңȵ˵͡ 

ܾǰˡ˵ԭġ 

ֻ֪ƻգźɫʱһһǼ˵ʱ˵һݹʣһҸȥ֣ҿԽӣҲ˵ÿһֱûͳȥ 

ԭҪ͸Ķתң㲻 

Ҽʣ𣿡 

ҵӲѾ𣿡źƵѾʼ 

ЦЦôɰ 

һԡǣ֣ԭҪһԣҺֺҰӽ˰ҵͰΪҾãһӶûпܽͳȥҾڰҵĳһطѡͰ 

һأźʡ 

ҴӰҳҾúѹ֪Ϊ־úɡҪԼȥһԣԼһһҪ͸һҰҲҵˡҰһֻӷźԽӣҲû˵һ죬֪ԸʵˣҰҪźƣҰ㣬ԸҺͰޱظ㣬Ըֻ𣿡 

֪Ը⡣ȫҸͲŵı顣֣ҵķɫҹɫͬ辧أεأȴҵһ 

Сؽָ׽ָȻ֡ǣָҵָʱҸĸоҳһƬˮЦǵýˣҲǼ֤ˣźƣˡ 

źҲЦмµˮ·Ҫ±飬⡣ұ۾ԽԽϢĴ 

һ࣬κʵǣѧǵĳ 

ǳǺֿź˫ҵΪĨȥ֪ʱµˮҲӯӯˮ˵÷·ԸҲͳ˵׵֣Ұ㡣 

ǡ 

ǡ 

һҵǡǶԵҪԷڵϢΪС 

ҪΪУźơΪҰ㡣 

źƣҲ֪ҪռסΪҲҡ 



һУôá 

ҹ 

ҹ 

ҹҸ 

Ҹ 

 



ڶʮ 



Һźӵ 

ź˯ӣְԵزҵĶͷŽָָĴȻУ˯ȥ 

ҾúҸĺҸ־úܺ£һۣźƾͻ᲻ˣָĽָҲ᲻֪٣ҶƵƵؾѹֻҪһźƻԣϻǶԷĽָҾͻٴǹĴٴγ˯ȥ 



Ҳ˯ȥˡὫź˸λãȻ´ˮȡһţͿִ֮źƵķ֣ס֣֮ 

֮ת΢΢һ磿ôô𴲣 

߹ȥƣ۾˯šеڿʣ´ˮȡ 

û𣿡 

ҡҡͷûˡ˽˷ŽȥˣôźƵķ 

ֻ֮λеıʣ˵ͨдģʶùˣǣԽȥ֧á 

ù֮еıʣ˵ʲõģһ£Ҹ֧õġ˵꣬ȥһѱʣݸ֣֮ЩɣҶЩġ 

ֽ֮ӹҵɫе㵣ģҸȥȱţ˯˯ɡ 

ˡסдİɣдЪпΰɣ 

ֵ֮ͷ򣬡ǿȥдɡ 



֮ͻ䣬Ҿ͵˱ˮȻسһβ裬ֵ֮ǰȻȥ˯ˡ 

ٴѹʱѾʮ㣬źҲѾϰֽ࣬ҺúϢǡ֮ΰϹźơҿˣܲů⡣ϴһУߵ̨ǰʱֿһֽѹ΢µţ£ּңǵøβ裬Ҳ˸Լţ̡ 

Ц󣬾ý 



һṳ̂˾ſڰ벽һȺ֨˵̸ָܲϽӵ顣һصƲž͸Ӻ䶯С󣬼ҪͼֽһСͷдҵֺȻڽЬƴô򡣵Ц󣬻һȺ˸˵شӵϲҡѡûҪ飬Ҫʲô񣬻Ҫûмãɵֵܶ࿴ŮһƵֻЦһ֪Ӧʱ֮ǰһƲСͳϲﾪȹתСǱ˹ȥ 



ȫ˾¶ϲźƵȻҲܸܵĵڰ칫ڣȴ쳣Ĭһֲᡣ 

ǩҸļ󣬷·ԥһ£ջ̧ͷ˵ͶһƤΪʽ⣬ԾҪ˾һнҶȤ 

һãȻͲ̸ϵķİ 

Һǲ̫˵ʲôżɽĶ֣гǡ 

ڶˡеüһй¶˾ܣ 

æ߹ҵֽͣΪѡ 

ҾúЦôΪѷ 

һʱ֧˰³һ仰ô֪ô˵Ҳʮ鰡 

Ҳ̲סıӣô 

˦ҵ֣תϣҶ˾Ǻܸð 

ߵǰָüģȫ˾̸ҽˣﻹڷʣôС 

ۺң־úԼйƵҧҧЦЦ˳Ż˵ȥôͺ䶯ȫ˾Եá˵һ˼״ˣ˵ʱҸǿأ 

Ҳѧ뿪Цػش𣬡ǻ򵥣һֱŵʱ㴩Ůװİ 

סЦװһýӣŶʱҿ϶ѹһСֿϧҡҡͷҪҵĻ϶ԵıͶܵġ 

ҶʱֺЦ裬ȭͷҪҵһ˸Ҫ޵̧ͷǾŲӻѣ˱šΪһ˱ǹ󣬾ؿµĽ 

ôһ飬׼סҪȫ˾֪׼ɵ׼˭ 

ЦֿʼˡҪҪǩ֤ 

ֻ˵˵ȴ֮˵ִǺ۴ǩĴ 

ҵˡ˭ܸ 

Цĺܵ⣬ҿĶˡϳ죬¸һ飬ȻһӣҲһ⡣ 

Ҳҵˡ 

ͷЦŵ˵ҵĴ 



ΪûϰźƿʼȫͶнȨĹȥµĽҪһ˻ؼҡʵӦҪսģʱΪֹûõҵĵطҲֻܼƻķչ̡ 

ʱұһͼֽͣĵ߳ͳ׿ʱһϤӰҲͷһ˵ȡ 

ߵǰ֪ΪΣңֻܾչѺõ΢Цþò 

ϴξƻ᲻Ǽ𣿡˵һĲ 

ֻܳǣůǡҿļƣܺá 

죬㻹ң 

ʼ硣ô˵ʵǰһֱȽóƣƫ˵һҪұȥ 

ԣҲ֪Ҫ˵ʲôֻһֱվšվҵĽŶеˣΩпڣҪûбµĻˡ 

˵꣬Ҹƹ͵ְҵס 

ʣɫ棬ʼ෸³źһˣ 

ҵͷΪҾûбҪ 

ҳϵôɴ࣬Ȼܵܣ˾ˣҪԼĵܵܣ׳֪֪ʲô 

˿ֵֻܱ޿κΣҺ⣬ںܿ֡Բһ£ҿһˡ 

˵ߣְס 

֣ο֣֮ɵˣΪİ㣬Լȵϱʲôӽֺ㲻ΪһŲѣ 

⻰ҲˣźںǱŲ֪ûбҪҿһֲٵذŲ 

⿪ʼڤ磬ɵϣϰֽдҪŲŲͻԶתù£һǮҲò 

ҲмЦЦôһҲ֪ҾҲ֤źưΪҵŲ㣬ǵµôΪ 

һʱ 

̾˿ϵ˵⣬֪ܺʤЩʱҪʿɶֹнȨһ㶼֪Ҳ˷Ļϡ 

ȻȻڳһ֪ӣʲôнȨ˵ʲô˷Ļϣ 

ҪװɵһôսߡͻȻһץסңϵͼֽӦ£ı鿪ʼŤ·ܵ裬㲻ң 

ʳ⣬Ҷ֪òþʵش 

ҵĳĬҺ𣬡˵ģ³֮һòáӽ㲻ΪŲѣ㣬ɵˣ 

˼ȴǷӦƽͺ㵱ӽҲΪһͼֽ 

һ仰֮Ѩŭʱѹȴ޴йۡ 

ǰ̾һʰõϵһмᲽǰߡȻ߲˼ֳסʵһץס·󣬰ҵ쳶һڣʱҼźƵĽһš 

ҾĿתضҵļɫֲһϰȾܡȻȴ׷ѹڵϣæҵ˲ɢһصҪͼֽҴ֪һ۾죬ŪʹԽԽܿƣҺµþ󺰾ȫ˾°࣬ӦûڰɡƺҲҵ뷨һҵͣһְҼסϽ﷿ڻ֮ʧȻѡұӽ﷿ʱŲҵءһ¶ĵ绰Ҳˤ˳ǽǻĴת 

绰ȣ 

ʱΨһ뷨ǰûü绰žͱȷľһͷһذȫûлϢĻᣬҲŻجҪһͰˮ͵ͷ 

䣡 

ֹͣ˷ 

ҷ·ûôĺ˲ȫˮԷһ˿˿ͷƤ˳ŴӣŲӣһ·»ѡӹ赽ͷţҪұȻ޴룬ֻɵɵشŲ 

ֱڶͰˮóֱȫȫʪֱҰɫĳװ͸Ҷʱѹվӣȴϰѹȥ˺ҵ·ѲһźݺݵزҼϵλãļҪҵƤⶼҪһңľԼԼް˻𣬡˾ͶģȫĨȥȫĨȥ 

쵰ѡ㷢ʲô裡 

á 

мƷ 

ˮƽӣҵǿֿԵôáҸоҵļҪĨɭɭ׹ʱŭıʹѰϴԣ٣ŲȣſڳȥŰѣ־ͱץסæһߵݺݵȥһ˦ϾѣȻָĴȴ 

ָҵĽָҺźƵĽָ 

ҹ˲ǰĻᣬæѰⲻ֪δĽָǻˮķԵرĻҹڵʮָһһ鷽שȥ 

ָأҵĽָأ 

ֿһҪѽָһһҵضֱһöӳϲҪûһۿҪ֡ 

ʱ绰 

˽żҵУ绰ͬǱըǰϦĵһעĿҺͰⶼĶĻϲϷźƵ֡־£Ѫɫȫʣʶ뷨Ҫѵ绰ȴȵǡ 

ܻسֹ 

ƺʮ⣬ô֪Һһ𣿡 

ҲǸ㿪Цģѵ绰ҡֻҪߣҾ͵ûзΨƵƵò 

ҵĻڰĶ·ֻõ̸֣֮ţ֪ڴʲô״𣿡 

ҵȻ֪ʲô״һֻè۸ԵС󣬿رƵǽǡźƵǩĨȥǺҲͨļڸˡȫʪ˿ʲ壬ϵյһ֡˼ǣ⸱ʮھȻҫĻ㡣 

㾿ôΣпʼҵ彥ʧȥ¶ȡ 

ҵͼѾ𣿡Ц֮ţҪúöл³źƣˡ 

ҧгݣ̲ס£㲻ҪźƲŹģ 

βŹңһ仰ѾеףĿ¡ָƵϣһźƵ˳ 

֮ţ֮ţôôٲŽӵ绰֮ţ𣿡 

źƵɤʱͺȭݺݵشĿϣҪϢˡҼͬȹϣһǱ֪òźȡ 

⿴ƺӵ⣬ѵ绰ŵһߣƽض˵а㣬뿴βŹҡ 

ҷģʮûùôӵĿ⿴ҵ۾·𣬺޲÷ǰ 

ҵķŭȴԵ߹ŴΣյļЦұƵǽǣָҵҶߴôĿǾһΣʱҪҪ㣡 

ҵȻĶͷѾ˷˼ĵزҵɴ۾һɺӽŵȻϴܡʵʵظоΣյľŲͻ˹ıҷײǰԼʮĶħ绰ȥŴҪźȡ 

š 

ҽ߾ܽгһ֣ѸٿءһǰʱһƬ߰ߡⳭϵľݺݵҵͷϣʹ䣬һתͷŬѰŽ࣬ܿ尡ǰδ׺ݵı飬Ŀ»մѪľϡұܵǵͷеĵѪҸͷۻص˵ϣһ˵ˮ 

˵Ҷȫǵ绰ڴźƽеĺ 

˵ʲôڵʲôҽᷢʲô 

ҷ˹һԲʼ˺ҵ·ҵ֡Һػ˫ַƷ˵ʲô˵Һ˭һ˵˭ƭң 

Ŭ۾о컨תоǽתоǰ˶תһжת 

ҵƤʼ˽⿪ҵĿӿʼȥȻ봹ȻðһĴˣɲǲŷҵĽָأҡͷʲôҲ 

ȫźƵ˻һμôӣǰǺܷģػң֮šȻҲĵЦЦ 

һػأһ簮֣ 

šҪİ˵֣ȴȻǰһףӲ˺ĵܰҵĻӲѹȥ 

ҵᲴ¡ʹҵźƣĺ绰ĹˣڷԵ˵СѰʱĴϢ 

ҵ¡ҧŴԼκһɳܵĽҲҵź֪İźεȵܴ衣 

ҵỹǲ¡źҵֽϵ˱Ҽʱɵ΢ʹ΢Ҹоеͬ´ӵϲ»ֵϲá 

ҵĽָҵźơ 



һϣҵ·ܡǰغȥֻź΢ЦεȻҿҸЦţҲҸЦš 

ͷҴŽָָȻ̧ͷͬ辧ңһȥǰ󿴵Ķ 







ڶʮ 



žǷ޵񣬶Ӧÿӡ 

ŮǱǿնɫ䣬·ϵ۶һŮıʾʹġ˼Ҫ˶Ҫ˶Ůӵʹ 

ɼϵʴȡڵ档 

ʵˡ 

ǿɫˣˬů 

߲ϵ۲̣ڷԭ⣬ڴ󷢴ȱ͵ߡƽ⣬ܹʲôۻ軨ǹͿ£ 

ֻҵʱûѧŹʱŮҧౣ٣֮ǰҪߵ˵һ䣬ҾҲᱻ衣 

Ǻǣ̫û־ԳЦЦȴȫһʹ 



ʹü˱ŵؿҡﾡǵǣû£ܿ͵ͷ 

ΪԸɳԾ֮ͻߣڣǵͷһԵԡѾϱȽĵǿûг֮࣬ҷŵһŸɾ̨ϣҰ˿ڣһϸɾ· 

ҵĵ绰ʲôʱѾûзκΪѾû硣ĻȥõĵأҪԺҲҪӵκζ 

յ﷿棬ų¾ɷùζǻˮĵ棬ˮĳʪϢŻ֮ȥѪóңͷʹѡ 

һֱ컨壬ĿתҿҪ˫۷סҲԸ۾ʱϣԶϡź۾ǳЦݣҵȥ󣬽 

Ư㵹 

źƵԺﻮʮȵϵʹһҪءһֹҪңҺ־ܾһȣһڵϡŵҪұҺҵسӶҵķѾʼһпʼŰֻ˵һߣǵؿҡ֫ŵʮָһһ鷽שȥ 

ҵĽָأҺźƵĽָأ 

ҽѰţ˿ĥƶٰͣ롣·Ҳ֪Ѱʲô˵𣿡 

ͷȻؿŰзָٶȷ˹ȥ΢һһˣҾ˸աҷǽڣѵվĿһֱû뿪ָ߽֡һ 

һǿӲֶΣͼҵ⡣һֻ˵֮ţָҰϡ 

ţȴͬһɱ˷ĿֲƻҲǻȫëţĵľʼȫ 

ƻʧܣˡҲվԭƬ̣ͻȻ˵㲻Ҫ£Ҫת 

һڶĽ˻ƣҪ 

֪ӣһںתҽŵĲϻߣ֮ţĲʲôҰҡ 

ֿʼƣѾˣʲôսսؿǰµúҪϢûвʲôҵ֣ϸĵΪĨȥеۼѪȻָҵָؿָָֻһ˲䣬Ц绨̧ͷңḧҵӣˮ֮ţҲҪժˣ֪𣿡 

ûлش𣬲ӱ֡ 

״̾һ·ʹࡣ֮ţԲҲ֪ΪʲôҲǹҪ˺ġ˵ţھεصͷƬ̧̣ͷңɫ棬֮ţһҪң³źƲİġƭġ㲻ΪǱŲ˵ģһҪң 

˵֣Ҳòһֱ·Ҫ档Ұظֵϣؿϳֻϲ֮ɫ󣬻̧𣬰͵ߡ 

ƺܸжϵٴظҵЦϲҲһЦһ룬ʹüȻصһʱܵ˫ĿӣĿ¶׹⡣˫ֽץסֱۣݽҧ֮ȫסᾹȻҲ¡ 

ҧĬĬܣҲֱһζҵĿǻֱҵҲʼʹסҵ򦣬ҪɿڡѪĿʮһֻëѪ˵Ұޡ 

ָ֣ҲûʲôҪЮҡ 

ǻңʹһ˿˿ű۰ӵ뻳ھοʹĻȫµҶߣԲ֮šԲ֮š 

Ѫ̴һţҧļ򡣱ȸղһ¸ݣҼҪ˺ļ⡣ҵָ˫ۣ·Ҫڳֹǡ 

һĬĬܡ֪ʵǶôôҧĺ 



ҪҴؼң֪ڵ˵ҲûãҹԹԵظߡ·ϣָʮһ˵ԶϾȥˣȻһת˵ʿ˾ȥһ£ϳ˽ֵָǮĶȫȥĶԡ¸ֿھͰ³һ񾭲 

һͬĵĶˣѵҸղŷ˺εȲҾ徵£·ʹô㿴ҲðҽֵǮңȫߣְ⣬ʲô 

絽Ҫȥźƺֲ֮С 

ذ봹ʼ䣬ȫźǳЦݡ 



ҹɫͬһĶУҾͺһֻ沨ĸСòꡣ˶ãҲվլǰ 

һ̧ͷҾͿʱƻͨݡ֪źƻڵҡڸεĽѺͿ޶Բߡָ֮ε١ֿ֮ӣʹļסźأҲʹ֣Ǽȱģ 

ûнȥһֱվſ룬źƿӻʲôķӦվ˾Ͷſ룬ٲȥźôķӦ 

ſվֶ˶ٴΣֱй˷ңȥһ࣬˾ҴӵȫĪˣȫĪ˵Ҫ¼ڹҪṩϣҷʲô¡֮ûźƣ֮Ҳû֮֡ҲǼȥǧеظҺ棬˵ôźν֮εġҸղźε޿̳˳ȥͷ֮ǰںڵϵѰæ˵֮Ҳ˳ȥ˵ʲôҰһˤš 

⡣ 

ҿʼ·һҳ嵽ˮͷ¡ˢ·ˢӣϺˢ 

ˢҪƴˢҪźƻ֮ǰѰϵĺۼѰϵζݺݵˢȥ 

Ӻ֮Ǻܺ䶯죬е˶ҵķűݺݵôšźڷغҵ֡ 

ҲᣬҼˢ 

űһֲɵȻײǾ˵·ضɽҡܾеˢҲŵһ£æˢӼʹˢ 

Һź֮һķҲʼôšʼ˻ƣײţ˵ҡغţҲشţҪظˢá 

ǰѹҲˢҲҪźƿκһۼ 

󣬡һΪҾŬСţǹٵصˡҺź֮΢΢ػζ·ҵǸܡ 

ԣӦõǸġϣûˣҲûκζֹźƿˡű߿һɲǣվԭһ 

һһôӦʱѡĩա 

ȣ𺳣Ȼš 

İź׺Ҳ׵ؿҡϱˢˢѪۣͷϱŵ˿ڣĺۼҽһ̲˿ڻѪĻˮ 

ؿţ۾һգգ˷Ӧ 

ʱһһعȥҲһһڰǼٵĽŲһϤӰվźԱߣȻͬı飬ȻͬķӦҪˣĿתؿұǿĲû֪Ҵ˿̵ĸܡˮӣ۾Ҵʹǳȴʲһˮ 

ǵĿʼնû뿪ҡǵıʼնûиıʲôÿأǻı鿴ʲôأһ㱵صͷƲ跿䣬ض£Ȼˢ 

ҪҡҪҡȴԼҲ֪Լ˵ʲô 

磡֮־һҳеĶӣҪҪ 

ҷش󺰣ץֲֹֿ֮֮վһ߼ȼ£磡֣֣֮֮侲һòã侲һ㣡 

ʲôҲûȥҰӵĶӳȥӹеĶҾͿʼ۾ȭߣþа취Ҫ뿪ȴһӰһг嵽Ҹǰʱһԡס֮侲 

źưҺݺݵعķ·ҪҵĹͷ飬ͷҵļϣŬѹ¼ٴصĺҶߴſǻʹھε³һ仰Բ֮ţԲûãûãԲ𣡣 

ȫȻȻһػرŻ¡ 

ʱ˿̣Ҳܹ޵ĳ 







ڶʮ 



һƬڰȻֽ 

ʦͻȻǰ˵³֮ţֻҪתǩ֣µŲת³ź¡ 

֡ô޶˶Ҫǩת飿ҿҪôһ£֪ʱԱߵźƳֹض˵֮ţǩɡǩҾͻԶ㡣 

ˣܸˡԥһӣǩˡ 

ٴ̧ͷʱ򣬳ʦѾˣԱߵźҲˡҹ¶վںڰУĴΧһˡҺСؽлţźƣźģźƣ 



Ȼſ۾ԭѾմʪҵͷ 

⼸εǵڼγ֣ҶѾǲ棬һжܺеǶǣҷֲ١ 

תͷ˯ԵˡݿΣƽȾȡ΢ػҵֻҪһѣͻѡ 

ǰҵġҲҪҡ 

ҵ컨壬ڰб粻ɫǽڷ·һŨصѹͷһǰͻȻӿԺҴֲ 



ǵôһɧҡҶѾһƬģ 

ֻǵҵʱźƿ޵ذ֪Լ֮Կ޲Ϊ⵽ϮΪǲԵǰδз·ǽѰĲͷ 

޴йȻ̿֡ 

һֱźƲţ޵ɳƣվ˫ȷźϧظϵҵߣǿʹֵǸһֱûֹͣ֡˵֮šԲûáûá 

ˣ絶źƲ֪֮Կ޵ı䱾ʵúѣȫһֱûֹͣг 

ΪʲôûãΪʲô˵Բ 

ҲҪ𣬱ֺݺݵսҲεذҹڻǼҪҵĹͷȡȴֻȣҰġ 



ǾüҪѶԷԼһֱӵţֱֹ֮Ƿֿ 

ذﳶȥź˵ȥ˵ 

ְ֮£ñΧݹһˮҵͻҺ¡ΪĨȥߵˮȻңֲϵĦҵļ޶ȵİο 

˵ȵϸͬⴵ硣ûˡ磬ûˡһᱣġֻ֮ᱣġ 

ҽеˮͷסᡣ 

ָ֮ʹذӵĸֵ֮ļسҭ۾ȴһֱվǰźơ 

ǰҲǴʱ˿̲ܾעӡľȣ𺳣ȻѾԼȥǷԽܷϵʵǸΣʹ𣬷ŭѹ֡֯һèŵںΪ 

ɹôҪй 

źƱĿҧ̿ȴ޴ӵֵʹĳҭڰķʹ߹վǰĿӡ·𷴸˼ԥʹ̡ҵ֮ڳҴصһ¡һ£һ¡һ㶼ŻƵģǿԼ¾޴ıߣǿԼض˵֮ţ˭˭ 

ᣬȴʵҧгݡȫһӲȻͷ֪Ҳ˵Ϊ˭ֻΪ㡣 

ҵӱɡֵֹ֮Ȱ˵ЧźƵò𰸣һֱ׷ʡҲ˵𰸣һֱӱܡ 

һжǴǿ̿ʼĲʰ 

źƼݺݵƵԱߵ֣֮ԭڲѾץסҵļֻҪκܵĶϵȾͻһ֡ʹüıԽɫ¡ڳǰδеĻңŶҪ徻ͻȻ̵죬źƿĺ̵ҶĤѡ 

źƱ߳ҵֱߴ𣬡֮ţ϶֪˭ġңҲŹġ˭ҡҪʮ 

ҷ·ͷϱ޼Ѫɫˢһ˵ĸסĲҼô޺Ҳ֪ʲô鶼ûзʲô֪ 

ֳ֮Ҫ侲òãҲûá֣Ūˡ 

źơ롱һ˦ֵ֣֮ɫꡣҲҪʣѵ㿴϶Щʲô˵꣬źתҡǾغ˼䣬ֻһӣҲͲסӡɫһ䣬˫ץסҵļͻȻݺݵذҰڴϡܾڴϵһɲԴҵһ£۾ŹĺɫӰеԼϵëѾһߣŻƵ컨ǰѽΣһЩ߰˵ҵͻȻͻȻŤȻٶͣΧһͻȻʧȻٳ֡ 

һж¡ֻǵõʱŵ﷿ǳʪùõζ 

Ȼ󡭡 

 

Ҵûйľʹûйץظоҵָ׻ʱ˿˿Ѫʪȸоʹƺѹ 

Ѿ˵ʱôҷźƲ֪ĽкˡֻǵһӰεӵڻȻһ˾ĵĳ󣬽ŵ֮޿̵ŭ𣬡³źҳȥ裡 

Ҵûм֣֮׺ݵӱȷźй֮޲ҾģȻһȭźƴÿѪصڵϡŴ˿̵ڵǼھίźƣûκʹҸ֪ղŷЩʲô飬ֻ֪ǿҪ֮ȴֹҵָſźͨ뺣ȥһչˡԴû侲ǰҪҿ㿿 

źƲģҪ˵ʲôȴǱֹֻ֮֮ʢټźƱ飬׾ͱ⡣ 

ɵؿŰҺźƸŶҪ׷ȥֱ֮ңҲңҲ侲һ°ɡ 

ˣ۾ʹץסֵ֮˫ۣµǿ֣֮֮֡Ҫңȥźƣҡʲô鶼ûзʲôûУûбǿûСûС 

ҵǿַ֮·˵һǹҧĿסʹӵڻĦҵͷ˵硣һ¡һкܿͻȥһкܿͻá 



ϣ֮˯Աߡ˯šҳ֮˯ˣȻȥϴּ䡣·ˢӣҪˢʱžͿˡ߽֮ùеˢӣΪҴ·Ȼ߻شϡСҩ裬Ҫ˳֪ǰҩڳԵʱذ˳ 

֮˯ˣֳϴּȥſڵʱ򣬿ӰζҷһӣȻšźƿſˣȵվҡҲؿ 

ֿСʱȴǷָʱյĸˣط󼤶ĲֻܶӺӵԷأ̰ء̰ԼͶԷᶼҪ 

źƼǹҵĶǹҵۣǹҵıǣǹҵ졣˵ǻԣԲ֮šԲҲñ㡣ҡľԼûáҡ 

ѾȥͷȹҲҵػӦš 

źƺңûٽһĶǹ󣬰ӵڻᣬ֮ţ۷ʲô飬Ҷ뿪ġҲ㣬ҵ㣬ȵԸ˵Ϊֹ 

ᡣȣҶԸ˵һ졣֪һֱȥûпܡ 

źƣҡұˡ 

źƳԾ 

ҵͷӲͷƤ˵ұ٣ֵǮĶߡұҲûνҪҵĽָҲϡǶҶһĲҪҡ˵ţæźƣûбǿûеóѡ 

źƶעҡ׽͸صͷҲ֪źŲšҾãźƲţҲֻǲûбǿǲ֡ 

ҷǳ׷ûУֻٴӵҡҸоǰδеĳʵ˵źơָǵİ顣ףǡҪһָˣǵİҲʧźƣԸΪ㸶һУֻΪ֮ڵİ顣 

û˵ֻĬĬս˫ۡ 



Ժļ죬ҶĵжȹҰźƲҪ鵱κ飬źǰͷ֪׾Ͱݡźƺܵңѹ˾ûؼߣҲҼǷ顣⣬͵͵Сæѵͣκγ¼ͱ·¼ȫС˹龫֣֪϶¡ʵ֪ҺͰⷢͻĵطǱ·ӵǣһҪԷһҪκһźƵ· 

źҲתҿ̽Щʲôڷ磬һɲԸشֻǲǿǸͽûеóѡźƵʱ򶼲ȥֻعҡ 

ǿ˵˺ǳԲһŮʵҲ֪źƾԲΪұǿҪҡҲԲڵʮֺ£µǣҲ֪Ϊ˺¡Һµ춼جоѡ 

˿һ 

ˡԱˡ˯˰㣬ӵ£ѹЦôˣ 

ҲЦͷļ򣬡Һ춼ع˾ɡ 

ôˣ 

ûˡҲΪҵôʱ͹ҲԸٴڼˡ 

źƲԸһع˾ԸһڼҡΩаع˾İ칫ﲻ̤ȥ벽ҲԸ뿪Ҳǳ칫ҡ 

һȥˡ 



ϵʱź乤Լ俴顣ͻȻš֣֮һʣҪȥ 

ֵ֮ͷͬѧաҳȥһ¡ 

Ҫȥ𣿡 

֮ҡͷˣϢˣź㡣 

ŶӦһȻ֮¥ݣߵźƷ䡣 

֮˵źңȴҲˡΩתϵҿźƵİ칫ϰڷһûʲôررûдռ˵ֻ֣дš³լҺҿԽԽԾ˵ģͰдּѾҾ֡Щ֣Ϥ˭أ룬ĴԼҲðһ亹 

ǰ⣿ 

ѵҪ֪ظźǿ 

ڰ˸ҶѾֽžͰ˰һ¼ҿȻһƬƬȫ֮ǰGAYɵ֤ݡֿٵһһŷš 

Ƭɳһɢ̨ϣ˼ҵҷ߲վȡô£ΰʲôź֪ҵĹȥЩĸźʲôãҼľ֣˼ϰ¼Ž¼ﲥšȻȫҺMBķڡ 

ҴؿŵԼݵƬͷһһʹ˫ְ̫Ѩ֪롣ּӦǰģȴ󰢹ΪҪҵĹȥҺźƣûһЩôһ£Űĺӣһһضȥǰģֺǰġ 

ҶѾҲϵĵ绰ȴڴʱҴ֪绰˿ֲҺµĲȥӡһֱ죬ÿһ񾭾ͷ·ھƵģ޶ȵš 

ֹͣˡɵ˿绰¼ȴ·ڳЦҸ˵̫硣 

³ͨ̽糤֮ǰίҲ³֤֮ͬݣѾȫˡ㿴֮Ҳʮ⡣ģЩ֤㹻ڷָͥ³֮Ϊ㣬²ءʱѣҲûκαǮ˸ȡȫϵҪһǮҲõ˵ڲԸŲŲԲתù¡ϲ³Ų˵ʮþˡ⣬ⰸӵķá 

žһťȥȻֹҷ·ǱеͽȻصתϣ׶Ĵ̹ǵľʹ츲صϮĿ͵ؿŵ滹ԼݵƬʱÿЦáҴûԼڴ۷һ졣û뵽һ죬˿̹㾡ȥźƴҵġ 

ЦܲЦЦΪŲ踺ءЦҼį֣ͣΪԷԼһ쳤ؾáҪЦЦǷڱ֮嵽£˰޳ܡЦǷÿӵ֮󣬶֮ǰˢӰԼˢһɶֵЦģݼȥý񽱡 

һֱЦЦõڵϣҪЦҲ˳ЦҲʳѪһֱЦ߽˵ӣȻվڸǰҡ̧ͷֹסѿЦЦ޷˳϶ض˵ţ³֮֮һݵƬǺǣɡֵٷ֡ 

źҧŴʲôҲû˵ 

Ĩᣬ⽩ʹЦվ˵ûжźƣ㲻ͣ 

źŵؿңҴʱ˿̻Ʊ硣صͷ˵Բ֮šԲ𡣡 

ֲƵؿЦȫûһ֪ûκһָĿЦԲԭҲ֪ԲңΪʲôҪԲң 

Բʲôã 

֮㲻ҪźƼ 

ʣô 

 

ҿЦźƣõŲǷܸˣ 

źƵ˵ɫʣ˵Ҵ̤ҿʼҪѧϰպμ̳мҵҲģҲʲôҲûˡΪʲôҪңɽҽԺʱһ̯ӣһжϵʱȴҵѪȫ˫ַ͸һˡʲôҵʲô 

޹ģҴͬף޹ġҪŲҵģԸʲôġûңźƣԸΪ㸶һС㿴Ϊ˺ۣûΪ˸жһ˿һʼռѷõŲ 

źƲش𣬻˵֪λش 

Ҽʣźƣ㰮𣿻˵ʼգд㿴˺۵ĴӰӰ߳Ȼޱذҳһ߽ȥģźƣͰҪĶѵһҪͨŪҵİܵõ 

źƻûлشһһε£ʪ½ᣬᡣڵ˵Щʲôȴһֱû˵ʲô 

ˡ 

ұ۾ԼѪҺԿԼԹȥĳЦ 

ƹǰˣʼᲽûֹԽһһȵţվڴϡ 

̧ͷǿգϡֵ̧£Ĺâ͸ҵָҵϣؿָϷĽָ 

˵źơһµ𣿡 

źƣһµ 

 





ڶʮ 



źƣһµɡ 

 



޴صҹȥӡСʱˡ 

֣߽֮ʲôҲ˵ؿۣȻŻǰķ䡣 



û˵ʲôظֺ֮棬ʰʱ򿪿 

عͷңƬ̣е·߹ҡ硣㻹ҡ 

ұ۾һ 

ԡ֣֮Ҳֻ㡣 



Ȼĺܲáҿʼûû˵˯ҺʳֻҪһ۾ͻβźһµ 

ʵѾڵˣҹµįźƣҺ 



Ҳûϰࡣգһϣš 

źˡ 

ͷҴӻ˯оѹҵƵĳȥš 

ʧˡС롣һңĵʺ򣬡֮ţôˣҲˣΪʲô¡ 

Һƽ԰ɫеôҵ 

ܲøҵġ 

仰ɹҵע⡣Ҽеʣ˵ʲô⼸Σû˵ʲôʱң 

С뱻ʵԣƬ̣ȻɫѵҡҡͷʲôҲû˵벻ϵķȲΩ 

ˣָֻƽʲôҲû˵ҽŲƮط䣬Ȼ˯ 

Сһ˰ڿ 



ʱС뻹ڡ֮ҲѾѧ 

֮˺ܶˣȻýְ취ҪҳȥҲԣҲ֮˵ģǻǳһ㡣 

ʵѾԲµʱְ֮ѷҵķ䣬ҺС 

Сеߵҵԣ֮šʲôҲȲԼҪ֪𣿡 

ҿͻȻЦˡںܿ𣿡 

СȻΪҪģ 

ڳԱ˦ˡ㿴˲Ƿܵ⣿ 

СЦã֮šҪǲ֪ˣΪڸŮˡ 

ûǻ 

С˵Ů˶ѡֶǡ¸϶áذԼŪʵ˴ɷҪõŵ¡ҲͣʧѵÿζҪԼȥ 

תͷǽķ羰 

ͬƭҡҹҹӵҲûаҡΪǮ 

Сһ˼˵鲢впԡ 

κֻҪпԣһҪԭ𣿡ҼҲģǳģҲЩ˺ҵ˿ңػšҪһµ 

С밲ң֮šҪƫҪ㷢໹һ棬ڡ 

Һܺڡ˵ҧгݣҺŴҪ𣡣 

ͻȻƵؿСˤ 

ҲŹģҪһµҪһһУ 

֮֮ţ侲侲㡣侲㡣 

СȰ˵ЧҹȼҶҶֻܶѴࡣһֱҷ蹻ˣѿˤĶȫˤ⣬ŪԼȫ¶˿֮ʹ߳ܣίŭһӿͷڷм䲻غ 

ΪʲôҪҡΪʲôΪʲôҪңҲһҲò 

СѾ֪Ǻá˵ֳ֮ҵļңȻϰҩҸҷҽ򶨼ֳ˯ȥˡ 



СǺˡǴ֮СҼ֮ҡ 

֪СæΪʱǻѹ˾ҼһһӣһǸﲻеǸΡĲʣĹǴŹ˾ҵãʹǸεĴ⡣ 

ʮֲʡ 

һԷʱСڸ֮˵֮šûգҪŮչ㡣 

ҿĿ¶⡣ʲôʱŮѣ 

ŮˡǸĹŮˡ϶ڰﳰЦұ˦ˡ϶⡣ 

ȫֻһʲôҲûС 

Ȼ벻Ҿ̬ʳ⡣ǰ졣ǰǺͺˡ 

ͺã 

ͷ֮ǰǸ˵ҴѧʱиƯŮѣǼǰڽ˵εʼ磬˭ԼôûгϢصذءҸ˵ˣҲͬһǾͺͺˡ 

־úܰġ϶ܿͻᱻ˦ġ 

ϲֻһʲôҲûС 



ڶСĴŮˡǸòĶͬõŮӡСƽӹŮӻῴ 

Ǽġ룬ǶŮӴе⡣С֮ŮӶȻһЦȻ󵽳Ϊ׼緹ɫظһֱעŮӸоʲôתԹվʱŵûʧɫǸŮӣǣǿ΢Ц˵֮šʲô𣿡 

ޱؿСǺˡΪʲôҪƭ 

ŮӱŵĿǽڲˣʲôʲôƭƭˣ 

ҳǰץסļذǽϣֹ߶㼸ǰʲôҲû˾㵱ʲôĿ¶׹⣬ŮӾµ°ͣŵɪɪ㲻ҪΪһźÿͿΪΪҲŹģñ˸ġ 

ſң 

ŮͻȻʹײңץžҪܡſ˵һ̣ͣˡתͷңȫίŭɫ˵ʲô֪ƾʲô˵˵ΪʲôұģΪʲôԱȫ˶ñãĸΧ߾ΪĸѾŪ֡Լֵģ 

Ůίӵ˵ţҺ֪ܿԼ˵˵ˡŮµ˵꣬תͷߡģ̷һڼҡǻ 

С֪Լô 

ŮҡͷҾûбҪҪλصޣҿ϶ԭˡ 

ǸŮӡǺεи 

ǰСĵʱ򣬻ʱҲҲԭǵꡣ 

ңʹźơҪźµͬϣźҽֻ͡ƭҡ 

ֻҪƭҾԸƭ 

ѾһԶûбҪˡ 

θġ 

Ůҵ֣ϵ˵֮šҪİ㣬϶ġҪֻŪ㣬ŮˣûбҪΪֺ 

ҿŮƯ۾ͻȻĳǶͬ辧Ƕںҹ֮貵ͬǵֿʼԺڰֿʼ˯ 

֮ţ֮ôˣ 

ҸоĴҵѾõ˫Ư۾ˡ 



ҿʼþˡлþʱҶ֪ԼڻþСЦ 

ҵĻþ֣س֡ 

ҿźˡధԭ˵ҡЦˡܿĵء 

ҿȥźˡҷߺ޵سþһֶһСڶµˡЦˡյء 

ֺ֮СעҵԿҵľٶѾ˷˼ĵزǾ̺͵ĵľٶ֮󣬿޵ذ 

ҵĺõ֣֮ܵҵĺС룬ǶôѹûҵΪġһж˴µıԵôǿ֪ 



֮šǹˡŮѱĵʱҲѹһŹˡҲǿɡΪԼҲΪ֮룬ֻ㡣 

ڸв֪Ļ쵰֪ŮΪ˶ٿ࣬Ҳ֪Ůΰ 

תͷǽǣͻȻһֱ˳ݵץԱߵЬȥһغ 

С뿴ˣЦЦ˵룬ǰһͬѧ롣Ҽǵһұݺﱻһ룬ҴʱһȺܳȫ඼ŵļɹߡ뵱ʱ϶Ҳˡ 

ˣͷԿʼе硣 

˵Ҳ֣ҺҲһ²ͬѧƽʱҲû˵仰ҰҵʱܲҼһΧΧҼأֺȴˡ 

³֮š 

ʲôС뿴ҡ 

˯ 

˯Сҷ˯ˡ㿴ӡȥߺò֮ţ֮š 

СԽԽԶҵʶʼģˡڰУҿһСкִһɫΧ峿δĽֵƴš 

ҷ·ٵĺ 



ʱѾϡΧܰߵ̨͸ 

ַ֮ңļٵң̨ҵʱ·¥Ƶģ˹ش 

Ҫɳϣظ˵硣ǿ㣬ѵ㣬㡣òá 

ҿ֣֮Ҳ˵֮֡Ҳġ·ûκһҸġ֪֮ôãҾһ΢ҪЮźƵİ취Ҳ벻ϣûκһұĳ룡ΪʲôΪʲôǰıѣźƵıѣҶǳ޲ߡҶֻ׸Ҳģ 

֮޻˵ҵͷҡ 

ûнܹҵĸ飬֮һ˵ԼźƲУŪƭҵĸ飬޷ҪҪ 

֮ɫȻң˵硣ܿͻãܿͻá 

ǰܵؿ˳뱨ûг롭ʲôҲûС 

֮ҿޣҿ޹֮ΪĨᣬȻҪҹԹԵȥ׼һЩҹ 

ҵͷȻһңأ˵߿ӱߵȡ 

ֵͷ 

֮֮ңغҵذû˼ӣ־Ͱң̨һӣȻְڷ̨ϵһļСҺ棬һ֮ͣˣһһҿʼʵЦ 

Ҿ֪Ҿ֪޾֮·첻˹µįȥģźƣڿһµˣ 

硣𣿡ӳֿ֮ҵҳ 

ҷ·û˾һرļһڷһ߲ĵؿĶšҲƵЦţ֣֮ûģʲôʱûģǲģ˵ɲɿ 

֮ûлشңһֻ֣硣ļҡԣ 

ذļڻֹ֮ڶϰˣҲģҪһһУ˵ֿ꣬ʼĹЦźưźƣڶһµˣվ޷ң 

磡 

ߺţһֵֻŽеļֹЦ 

һͣؿЦžҷЦԵر 







ڶʮ 



үˣ⼸ȥˡˡ 

Ҹ̤³Ҵţͳҳ˹ҿΩ˸ͷ 

û䵭ʣźأ 

ˣʹɫ͸ԡҶ֪ڸʲôү޶˶ˣүҲᡣ⼸졭 

ûҲȥشĻ 

һ£¥Ϸ䡣 

Цתҽòÿ 

һһ£Ȼصͷ 

ЦĿ⴩ԼɫҰףԥ 



ҳźƷǰʱԾĳ̶ȫ˼ܺ͡Ŀɿڴ÷·һŹֵΡ 

ҰվſڣȹˣЦʣӭң 

γѣæҡͷǣǣȻ־Լһֱſڣæÿɡ˵ 

ԭһҿɳķ䣬ھȻҪİҽȥ 

ҽȥļαߣ¡Ҳ£ǰ棬¶ټĻҡ 

Ҿؿ˵˺ܾú󣬻ǿڣ֮ţҡ벻㻹 

ЦԳҲҲɵԡκҲ벻³֮žȻ˺Ƥ˲֪ôسǰ 

ǣźƷϵĹڼ͵վ·ŭȡҵʵ֪Լʧ̬ѿ£ʮʹࡣȴܵ⡣ 

ǣôǣʡ 

źһ£֪λشԵ˵ʲôڶһɲǣӲذѻ̻ȥ֪ԥԥһЩǸ˵ǲ˵ 

ԹʹࡣìͶڱ˴ɱ 

쳣졣 

ʱҼ֣ҿ֡˿̣ʹҿֵȪԴ 

Ϊʲô 

ЩҰˣʲôߵز 



ԥֽؽһ飬ʹ֡߹ȥѾʵ֣ͨźƣҺ㡣 

˵ʵֻ֪벻˿һ˲Ҫ˵֡۾ŵؿңһƵİ£ 

⻹ʼϲ󣬻رǰૣźƣĺ㡣 

ˣ§ĸ·þȫݽȥͷҵļѣĻſǻϲҲ㣬ĺ㡣Ҳ㡣ңҲңҲ֪ô˵Ҳ֪Ϊʲôᷢչ˵ţ͵ذҴ̽ʣ֮ţǲΪʲô֪ˣ 

ЦƵᡣ֪ӦЩʲôֻߣ㻹ϣ֪Щʲôشұѹصͷźƣ֪ѡԸʲô֪ΪһжʱҷԭǺ֪ġ 

̧ͷѾεعڻԳްˣԲһһ˵ڡҼѾܵϴʪ 

ˮѽĶźƣԭһδĺӡܲңҲԸΪһͬᡣ 

ǲģ֪ 

ذźƵͷҼ̧ӯڽޣб˵˵źơԲҺôֻ֪ԸԶ𣿡 

˼͵ͷ˵ˮġ 

ʮ⡣˵һɡ 

ʱɫһ䡣Һı壬ϽļùȰ˵£׼˺ܶ෽ʹġһ㣬㣬ҲԶҡֻ֮б˴ˡ˵ţƬ̲ԥطļĶһֽһֵõźǰ㿴аҩƯˮ˪еƬСҰļһӣеǻϵ 

Ҽеؿźƣᡣеٿҵɫʮڿһһ𾪣ǰһж÷˼ 

Ҽ״ʣźƣôˣϲĸʲôϲҪѡ¥ǿȥȫߵĴá 

һû˵꣬źƾƵǰץסҵļ򣬼ʧصʣ֮ΪʲôΪʲô֮ѵѽ 

ڴУȴԵʮ򾲡Ц˵԰¥ֶϽʵеѿôץԱߵİҩǻǳ԰ҩɣȽƽƽģǾͿԶһˡ 

˵ţҲźƣȴԽǰһˣѣֺһ˦еİҩ 

ɳһҩɢһءƿӻת 

صҩ裬ٿңԵûʴӡҴССľѹʣʲôҪҪʲôȥ򡣡 

˵꣬ҼļҪȥȴסţܻغ𣬡֮ţʲôҪҲҪӣΪʲôΪʲô 

ҿϵĽǣУţãȻһӾЦ˳ģЦúСǰźƣԵøӲ֪롣 

Ц󣬳ֱˣѻ˵ޱȴ˲źƣα֪ʣΪ˭᲻֪ɣҩûˣ 

˵ţȥȴź޿̵ȫ¡蹻ûУ֮š 

ڴֱұһ̧ۿһȻʹذӵ뻳ధ󣬡Ҫ֮š㲻ҪǰġǰӲ˷ҪʲôҵҪʲô˶˺Ҳ֪ʲôҲ֪˵ʲô㣬㲻Ҫ֮š㡣 

ҹԹԵţʹࡣ޸о 

ƿΡźƣȻǲһ𡣡 

ԡ֪ˣαش 

۲ˣۣЦ 

ףͷǳǳ̾Ϣ̧ͷʱѾ϶񶾵ı飬žǰźơ 

㲻һȻһ𡣵ʲôã¶Ƶ΢ЦͻȻݣһ϶źƵ͵˦ȥһУ 

৵һʹźƵĴɢźȻؿΧƮֽţһ޴롣ãŷ·γѣҶ񶾵ĻᵽΣյζæ£ҵؼɢһصֽš 

ٵһ󣬰һͻجĳʧȥ侲ȴƵ˺ֽš 

һŽһţȫŹ 

ҿ޴ɫ԰׵ӣ֡ҹĴЦͳļһѵĸӡػ"кܶ࣬кܶࡣҸӡ˺ܶ࣬Ҫж٣㻹ҪҪҼһУ" 

ұ߻Ъ˹˵ 

źƿ֤ݣһǰǵصڵϣɫૣ"Ϊʲô֪ܣͷˣܻ֪Ϊʲôģ" 

Ц⣬һһҧгݣĿ"㵱ȻҵõΪͷˣһоͿ³źƣҲкӹġҪһһУ" 

鸽壬ʱڵŵҡͷһ仰ظһǧ飬"֮ţΪʲô" 

ҲݵЦЦ"³źƣܿҲҲЩ˱һ˿һҪԲҵȫµ㣬³źơȫȫΪ㣬ȴް֮ģʼնң" 

"ǣ"źƳŷ񶨣"֮ţġҰ㡣İ㡣" 

һȥѪ֣Ŀӣ"֮ǰ˵ղŲ˵ڲ˵ʲôáΪһ㣿̫Сˣ³źơʲôҶáҾŹ㣡ֵ֣³ҰŲ" 

"ǣҲǣ"źʧصؽĿֺ˿"Ȼһֱ׸ĵĲãҪҡԴ֪ҺûѪԵϵһۣ20%ŲҶ㲻ҲģҲģ" 

"޹ģ"Ҽļ޳"㲻ȥʬ޹ģǵĶԹΪʲôҪҳȥ" 

Ҹʹ 

ȫ¶Ǳ࣬ȴ"ߺߡźƣҸ㡣㽫һС˵ûͷӷָ20%ŲֻΪ˰㡣ʵ20%ŲԸ㡣ҪһҪ³סһ꣬ǿǷĲϢҪҡҳʲô⣬һǮҲò㻹ǵõҽԺ֮˵Ǹҽͷӵ˽ҽͷӷԸҪĳ췢ģͰDNA潻ңһҪѪԵϵ˲ܳмŲΪҲˡҵʱ֪㣬ûüˣշת֮źƣ⡣ʱظһĹߡѾ˵绰ʦҪ촦Ų⡣ʱѣҲһСǶҪµ" 

˵ֹ꣬طЦ 

źȴױƵģ˫ְ̫Ѩؿǽߡ˿̣һжܡʵڵطˡ 

ҿʹֲ̡࣬ҳµ֣˵"źƣʲôûˡһɡ" 

ҵͷصæſ²ϵֽһһŰҩؼ"һɡ԰ҩ԰ҩ" 

ҺòװѰҩȫĻϲصݵźǰȴֱһִңκ˶ʹ"֮š㲻ҪҡҰ㣬İ㡣ҵҪʲôǰ³֮Ż" 

ǰ³֮ţ 

ҵߣһ̱ͷʹҷʹźѹڵ棬ˮӿһһȫϡ£ֶǿߣ"ǰ³֮Ҳ޴ҩɾȡ͸" 

ҰƵźƵĲϣ᲻صţ"³źƣǰ³֮šչ˺ѱĲ" 

ңźѾľ·һֹƽ٣Ա۾ȴص١ 

ǰ³źƣڵ³֮ŵóѵЦ˳ 

ǰ³֮ţҵı濴˿̵³źƣЦ 

ǿޣ 







ڶʮ 



˵ӷӳʵ 

ôʵӦڿޡ 



ƽؿǰľӣȴеԼ 

˵źƺ࣬޷ûϢԼ˼һȭӳȥ 

˲䣬ӱѡѺۻֳԼ˲Ҳ̶á 

ƬƣѪӿ˸еĿҾţȴŶСƻеա 

һϾŭǺҲ԰һȭͻ˹ 

չҶʱѾĥ⡣˿̺ɸֵŭң³֮Ż ǲˣ˸Ů˾ҪҪģ 

ˤԡˮͷ¡ŭҪѣʱҵͷˮﰴȥȭߣһ㶼档 

֪ҵĲȫʧѾöʱˡ 

ǸˡйˣҴˮϳˤɳϣȡëε̾˿ҪΪƺ 

Ƭ̣Ѿϸɾ·ͷðɣ˵ĵطҲС봦š 

ִҵ֣Сĵذ˿ң̲סϵص֮ţɡվᷢһá 

ҿȻЦЦȥҾͿվһжڽеˣѾеȲ 

С˲üҪ֮ţֺοࡣ֣Ҳˡ 

ĿնұͲ֡ҪҲ֡ 

Сڤ粻飬Ѿ޻˵εҡҡͷΪҰ 

ҿежҰס˫֣ĵ˵С룬ʱ䣬лл㡣 

Се㲻˼ҵļ򣬡ֵһӣʲôˡ̾ҡͷŮˡþŮˡþˡҲҰ 

Ц˼򵥣֪˵ǸŮˡ 

ҺܿͰҰãҩŻسʱСײԱߵһᡣһϲӣ֮ţԭǰҶͬһС 

תͷŵǱᣬͷ 

Ц˵ú֪㻹ͬһءҸһʱһ࣬أҲӦصɡ 

Ҳһࡣƽ˵ҵʱǰ೤ȫ඼ȡЦ롣 

ȵֲõһμʱ;죬ԭͬѧ 

С뿴ܿģżҿӡʲôֵʣˣ֮ţҵ㻹ǺأΪʲô֪ҰңһΧ 

ڳһƬ졣·𳵹ɽһƬˡ 

˵ˡ 

ѹְܾˡһǵõʱĺܿ죬Ҷлл㡣º绰ҵлŷԭʱûе绰 

ʶʼеʡ 

֮Сľ֮̾ţǵ 

ҾеۣͷᵽһȥСԽԽԶʧ 

ʼ䣬ֻ˻𳵵졣Խһһɽڰ棬 



ʱѾǰֻ֮ûҸմ˯绰ˡ 

ǳʦ³үͥʱ10㡣ҪҪ㣿 

áƣѨλʦ׼Σ 

ġҵϾá 

ʦ˵ƵᣬҰѱʱҲ侲Һȣһһ֪ˡ 

ʣʦǷһ֪źƵ 

绰ͷֻкãлӦ 

źүҿСʹ̣ܿǾáǰ꣬źүһҪѪԴ֮ҲûпźүһˡǱͣһ£˵һֱźү벻Ҫڷͥжԡ 

ҵĺܲܡʣźơźƽӵʦź˵Щʲô𣿡 

ʦͷ̾ûСƽû˽½Ҳûʦ֮үܲܺźүúõĹͨһ£Ҿľٶе㷴 

ͨлƭ 

ҷܣ˵ɡ 

Ҷϡ 



ϣԹ֮ڷϰڴſ翴Ѷֱܿܿҹĵȫѩ 

ҹصӣң˦һߣɳ﷢һеι٣Ҫʱȴе㲻֪롣 

룬һлΣ 

ҺźƣΣ 

ߵֵ֮ķ䣬˵֣֮Ժ󣬻Σ 

֮ϰӢŶһ 

ҾûνǼ˵룬һз·𶼱ĺܲźҲԭһжǺܺõġһҹ֮䣬ȫ߸һкɾͷˣ񻹲ȫס 

֮ͷд֡ 

룬ӣǲǺܹ졣ҡԭӦӵġڱУӦöǻġΪʲôһжܹŹ֣ҾҵĴѾĲ 

ֻ֮ǻӱʼд 

û˵ת׼ȥһȴ߷ɹҽסһǡѧʷ 

ɻֵ֮𣬡ڸԣھǺȻһжˣǾûʲôˡ 

һ£ȻЦ֪֮϶ҪѧͷԼ͡ 

ȥˡ 



һ˯š·ڽĿĵεһֱߵһ£Ҳͣ 

֤һЦ֪Ƿñҿָ仹ŵĽָЦ·飬бѾ췭ظ 

ʱ±仯ٶȣ˴ֲ 

ժ½ָɫٴĹԡԭΪָػҺź֮İ飬벻ȴƻñκζ졣 

¹µе⻷ϸϸͣȻڽָڲ෢һϤ֡еɻĿȻЦ 

ԭ¶֪޹Σ޿ɱ⡣ 

Ұѽָ´ϣһת㿴һˡ 

ǰ֮ţǡܷúõ̸̸ 

ҿ֮ǰͷ 



Ҷǰ棬ùݿ˵һźʶǼ䷿䡣һԹԵؿʼ· 

źƾеãȻҪ˵Ҿ·ϴ 

ʲôɴ۾ 

ô˵Ҫ̸Ҫ̸·ϴ 

źȻƬ̲Ż裬ͼҹ֮ͨţ˵鲻ģһûһ֮ǰҾѾ 

Ѿ͹Ҳشؿţʾȥ 

ȡ裬߷߽ӡҧ˺þãͷҲص塣 

Һݺݵһ˦ţͷ·ѾþȫȻصڴϡ 

ûӣžͱ˴³ײһĿƵģվǰٵ·ԥ 

ԭǮͲû˻ͷ 

վĿ٬ؿȫʾϴ 

ƽڴϣҵŭһӾͻɽӿ˳ѹϣ־͸ƣ³ź㿴ʲôΪǮԼˣʮһмˣ 

ݵǺָۣǻѪ˿ǿҧŴƫͷԼ³ 

ŭգѾȫʧȥϧ֮ġҰ˫ԴҲ³þ̵ķԴȴ˿ͷŭҲġ 

һУĬĬؿ 



Цźƣԭһжעġ 

䷿ò㣬עҽ䷿øֶռ㡣 

䷿䵱мˣע䷿øͼݳΪ潡 

תôһȦӣջǻصԭ 

 



Ѿǵ˼Σֻ֪µѾĥһϢҲƣ 

һغϧһŰߵ£ʹڵշתһȦȻſǽ 

֮ţ㡭ܲ˵ 

ģûϴּ䣬Լϴȥһζ 

Իҵζ 



ҳʱźƻڡ 

ñԼӿʮܣɫҲ԰׵úʱҪȥҿ˲Ŷʹ 

ԭǴ㴩·ߣȴڴʼƲ벽 

شòеļ䣬˲˼糱ѹĿڷ·˿޴޻Һѣ۾ʹ 

ᣬԼôơһڣһй˵סźƣĺܰ㡣ǰ⣬Ӱ㡣 

֮šźƻҵޱȡ 

źƣҡԸҵһУһҵ֤Ǽٵġһ棬ǼٵģԸ𣿡 

źƵɴ۾Ƭ⶯𾪣ʹ⡣ 

Ĭ֮չǾؿŶԷڴԷĻԼȳ졣 

ỹһֱڵҵĸ 

Ѿ䵽Ҫȥһٵİĵزˡ 

һǧϣشԸ⡣ϣشԸģԭһ 

Ҿ˱΢ 

źƻؿңҵ֣еˮ΢ĵƹԡ˵ֿ֮ţԲ 

 

źƻû˵꣬ұͻȻѣ͵ƿˤŷһС˻ߣ£Ϊʲôң³źƣΪʲôҪң 

Ϊʲôίȫ㻹ļһѵ 

֮ţ˵ 

źҪңҺƿһ˦̨ϵıͷȥѪߡ 

ҿѪȴ˿ѣҧгݣɫݶ³źƣҲŹġҾԲŹģ 

ͬһŮҪЮһˣݶĻתܡ 

ͷҲء 



һ嵽ֽǣºޡ 

Һʹġ˺źˣ岻֪ҪҪĶͷֹ֪ѪûС 

Ҹġ 

˺ģһ۵ĻҲҡ 

ҲԭҾŹ 

ҵİͼġ԰ˣźҲˡ 

Ƕǲˡˣ 

ԣ 

Ҵ˿̲źȻˡ 

ԡһѡ⣡ 

ΪҺźƲ˹ء 

Ϊ 

ţվһĨᣬա 

һѡ⡣ΪҲܾŹ 

ұ߱룬Թѻɽ 



˺Զû뵽ʲô취ܱһ˼֮ʣֺһȺɱһֱҺþá 

ҾӿŲߡȻңһֱҲţҾϵʿʱһ˳˺ 

Ҳǽǣô٣ 

໥һۣЦһ˻ңʮС磬ûܹһ° 

ҴӾŵĪٵŭ̬ʲô 

ʹƿǣһ񾭲첽뿪 

Ǻܿ͸ʲôȴظû˹á 

ӱ֮ʾߵһϤĻֵ̌Ϥ¥̨ƵϤľӼ䡣֮ͣʣΧ 

ǸʣС磬û˹һ° 

ҿǣٿ¥ŵƵķ䣬һµͷӿ 

ͳеǮݸǵġǱߺҡ 

óѵЦЦӹǮʾ˸ߡ 

ҾһħǶ¥ſڡ 



ˡ 

źܿͿˣ߿Ҿȵһ֧ԭء 

ЦЦҽȥ 

ŷӦæբôôû°ɣ 

ţߵҸǰеҵôɫô 

ЦЦûбܿ⣬˵ĶԡźƺһԭΪǮǷݰ˵߸Եá 

ҵ˼һ£֮šȻʵǳʹʹΪáϴ֮һֱܵ㡣 

ҵͷס⣬ȥߺ𣿡 

ϾʹӦˣңһ· 

֮ͽ˷䡣 

һܡЩûӱЩʲô 

ڳйҵһѧʱĺյܡ𿴿Һվڴ§Цݲá 

ʱ·ŵܣԵе㲻ڡ 

ҿЦƬ㲻˵𣿡 

ʼ磬֮һˡǰǺݳ޵ģԼĶܲϡÿпޡӵʱҲߵΪԼԭһж̫ΪǶѡ 

ҷƬûõġ߰ɡ 

˵꣬ȥšվںҽס֮ţЩ˵ 

ͣ 

 

Һһȥ˵ 

Ҳ 

Ȼʱ㲻˵ôҲʱ㲻ҪԻġ 



ҴʶСʣǵ𣿡 

ͷգ۾ʮˡʱ졣 

Ц԰ʮǰһУڻĿ 

߹ҵ֣֮ţЩ˵ 

Ҵ̧ͷޱȣ⣬ϴεͼıһûأ 

Ȼһе˼ 

ҷ֣˵ҵʱΪѾˣԭ˯Ĳ£ôҪأְɡ 

ü֮ţ㡭 

Цչע޺ȥģ֪㲻ϲңһʶҲΪġ 

˵ţһƣһȵһʵŵ̧ͷûüֽѾץס 

𾪵ؿң֮㡭 

ҼνЦҵıЩֻá˵꣬һʼļ򣬡ֵܣԼء 

⿴ҵĿ·ڿһɱ˷ץסͼҵġ֮ţôңǰҵġ 

Цز̵֣ضϣ⣬ԭҲ֪Ұ㡣ôҵʱô룬ذġ 

ʱҡ 

վתߣ˿ĤĲҽȵĺ 

֮ţ֮š 



ڽֿεسһ̧̣ͷʣһƬڣա 

**ǽߣֿʼе˯ 

ۣĺۡ 

ٰɣһжɡ 



10㡣 

¹سڷͥϣԱֺ֮С롣Ҿصȴţȴźʯٵʱ̡ 

Ҫ½½ϳźȴʼջûг֪֡ΪΣͻȻе 

˿ͥʱʮӣźȴûг֣ҲԽ 

ʲô£ʲô⣿ 

Һµȫֲ֮ҵοҡûµġġ 

źΪʲôû᲻ᷢʲô⣿ץסֵֵ֮ĵʡ 

侲㡣ٵȵȡ֮ҵ֡ 

Ωеͷ 



ʱһһعȥڷٴͥʱһʦ˳ 

ԳźƵı绤ʦɹһʱ䣬źƾͽˡ 

ż򵥵İɫ˶װ㲵ĺܡ˺ۺͲмļϿҹĲ̡ҿʹԸӣ۽ 

ı绤ʦ˵ЩʲôȻı绤ʦ˵˷Ҫͥʮӡ 

ͥʱźƴߣĲܻһһʼû뿪ҡ 

ҲҾǧҪ˵ʲôҲ˵ˡҵ޹ʱ͵ؾʹûҲ˼վҪǱ߳壬Ե֮ȴסң磬ȥˡߡ 

֮һֱңҴŴ˳ȥ 

Ϣһֱᣬ֮ΪҶһˮ硣ûµġýš 

ǡǡҵ߽ϲˮˮƵƵµġźƵıֺܹ졣ҪʲôҪʲô 

Խ˵Խ͵վУҪȥҪʲô 

硣ְ֮ڹȥԷʦԿظɧ˵ġ˵ţҰ£ȻôģҰȥ磬չһҸ硣 

áСͷ 

ֳ֮ȥһǾúܲġͻȻЩʲôʳʦ㲻˵źһֱûʦǸղǸ˭ 

ʦһ£źүѡҲһʦʦһ£ҪźүӮⳡ˾ĻӦиӺõѡ񡣡 

ɫһ䣬֮־ͻˡץסֵֽ֮ŵʣ֣֮źأźأ 

֮ҵͷҪ侲硣ͥˡźӦͥˡ 

ƽһ㣬Ǿúܲġ˵ͬͥܣǲźƵӰӡ 

ôźأ 

һͥ 

źƵı绤ʦվһۣ봩һ¡Ҽȫڴҵ¶ΪźȡһС 

߻صеļϣٴˣҵ³ź׿ڳϣ³ƽ鸾˽ӣȨ̳ŲϵһУԸй黹³ƽ³֮ 

Χǰ·ӿһҳͷĿѣ 

һжҸе綼תֺ֮СڶʦͷٵԶ 

е֯һӲе˺Ťһۻҡ 

ұͷһƬҡ 

һ˲ȴҿհһƬֻźƴŸɾİɫ˶ڳ΢Ц 

 

ҼʱȫһҲ˳ϵس嵽źƵı绤ʦǰ̨ϣץסӴʣ˭˵ЩЩƬأǺ¼ӳأصȥˣ˵˵ 

Ҳٲͣߺྲȴᡣ 

˳ֹҡʹذлǳץ˭˵Щź˵ЩģƬأ¼أźأ 

ԡźأ 

ͻȻ 

ԡźأ 

źأźƣźƣҴغ˴Ӧس˳ȥ 

ֺ֮С׷󣬶ȴһֻҪҵźơ 

ҰѷͥϢȫһ飬ûұϳ嵽Ŀĵҡ 

·ͬӵؿ޽źƵ֣ͨҹ·˶죬ֺ֮ͣС뼰ʱϵҼϵشطͥ 

ǰҷ£һźƵı绤ʦϳȥƬأ¼أźأı绤ʦôڷͥ϶ģô 

ŬذǸʦ˳Ϣ˵źƽңûиʲôƬ¼ֻҰæ£һ¸ղڷͥѾˣڶ¡˵ţͳһţҰŽ㡣 

ҿǰ侲Ҳֽӹţĵʣźأ 

ˡȥҲ֪ 

һش򿪷ţչֽֽǾּ綾ߵҧʹҡ 

ҧҵģҺԴԴע롣ҵûе֮ǰҸеҵһƬڡ 



֮ţ 

һе㣬 

Բ 

ҷУ 

ܷΪ֤ 

źơ 







ʮ 



Ǹ³Сӵԭǹ˻˺ӣԼϹӳŵġŮˣԼмɫ͹ģ֪ܡΪĺӻҪ˰ 

ۣ±㲻˵ôɡҪҪ˷絽ٳﱨ 

ΪҲң 



밡 

ۣŮȳȥ˰æɨ룡 

ۣôô밡±ʲô˰ 

ô֪ʡ 

֮ţ֮ţɵˣȥ 



͵۾һ亹 

ڼǵøһҺС뷢ʲôˡ 

ֵգɨصʱСڲԵ̸ĸףҷŭüҪеɨѡҼǺҹץһڶĵһȺý߰㣬ʦϲ޹һ֮£ΩطС롣 

ʱίΣҲûа취 

ҿʱǺܳġ 

ֳάֲѧʱ 

ѧʱ򣬰ˮҶˮôǺ£ȥ㾪ɢ㣿 

ҡҡͷúܶˡ 

⿴û£ң³֮Ű³֮ţһ룿˵Ц˼ҵ͡ 

ҿЦ˾Ͳ𣡷ѡñ֪㣬Ȼҿ϶ȵ˵ 

Ǻǣү֪ǳ̫˧ˡ˵꣬ˣ˧ذ˸ơ 

ĺƤһŻµӣŻҽ緹ûԣֻŻθᡣ 

ⲻмңŻɡҺˮ 

ҿеˮ˼ɾͺȥˡ 

һ£Һȹġ 

װһȵӣҲǿˣȻҼӽˣ 

ϺһƬװûµ˵ŷȤĻ԰԰ҪҪҽоȻ͵ҽԺϴθȥ 

˵ţǶЦˡ 

˵ĿĵʱС߳ˡ 

³֮ţû°ɣ 

ҿɵ鼱»Ӳҡҡͷ 

˻ЦЦԲ𰡣Ϊҵ۵ˡ 

ͳһϣȡ 

ҳǽӹлл 

ʼ磬һ࣬Ҷ֪˭ݺҡǸ쵰ʦȻǷǷҳ顣Բ𰡣Ҹղſڽһӣ϶ˡһЩҪҪԣ˵꣬ʲô÷ɿǹҡ 

ҸմܾʱԶһ 

±룬㲻˵Ǹ³Сӵϵôߣ 

ͷش𣬡ҪҲҪٵؼҰݣҶöˡ 

Ҿȵصɴ۾ݣ 

Сһ޿κεӣ԰Ǹε裬֪ǲǴҪ޵ĴˡôˡҪˣȫȥ԰ɡˣټ 

˵꣬ȫҾˣ˽в 



һֱú顣ҺܶշתߣҪȥʲôҪȥǸһֱûĻᡣֱһ춼ûѧ̲סڷѧ֮ʾһͬѧº飬±أô첻 

Էش𣬡Ҫתѧˡ˵ϾҪңĳаɡ 

һʱҼһûе绰ںҹܵϣڹ绰ͤ˼ʮ绰ʵСҵĵַȻܻؼҿʲô͸С롣ҵĸΪҴһΧ 

Ǹʱĺ6𴲵ʱһƬڡҵСҵʱھӸѾվȥˡʮֽƴ嵽վ̨Ʊڳһһҡ 

Һҵ 

ʹŲ±룬±룡 

һΪʲôһ⡣˴ͷ̽һȣ³֮ţôﰡ 

ϰΧΧĲӣ͸ΧллϴθҵϺ԰ 

Ϊ 

ԥһ£Բ𰡣ϴʵҡ 

ڸǿ˵ȥĻ𳵿ʼˡ 

׷ȥԲ±룬Բ𰡡Ҳǹģ 

һ߱һŸ˵˵ʲô³֮ţҵ绰ٰҵ绰ι 

Բ𰡣±룬Բ𰡣 

ʲôԲ𰡣绰밡 

Բ𰡡 

ٴ𣬻ȫʻ̨ˡҾʹȴŻǰۣĿ뿪 



߷ǰףڴϣŷһС 

¼֪Ǳ̬Ĳ򵥣û뵽ҷʱ򣬿ԵֵزҾԼ·һΣľͷ˯ܻ֪ԼԭΪһѡ 

Ҳжڡ 

ܹأǲҵİԿԡҵİ 

˺˵ʱѵûбӦ 

ΪűӦҲѾбӦ 

Ҵ˿̣ƽ 

ܶ鿴ȥǶǣѾҪźùңҵţʵظңǰҵġ 

Ѿ㹻 

ԭҪģֻһš 



ұ͵ҽԺѾڡһ۵ʱһȺҽΧңǸʩע⣬Ǻ֣ҴӲǡ 

ҽڰֺ֮СҸ˵ʧܺε̾˿Եֺ֮С˵˵ռûκ󣬿ص⣬Այ򡣶˵ĵһ˯ȥͷգ٣ҩЧҲ룬ҺҽӦϰɵġˣ֪˭ǸšźưɣһʱǺ֣Ҫ絽ˣܶԲ˵Ĳкô 

ҽظ֮ǰüҽ˵Ļ֮ѾûʲôӦˡֻǼ򵥵صͷлл㣬ҽ 

ҽȥְ֮֮ݵǰ硣 

ҽӹ룬ԹԵغ 

ԱߵС뿴̲ס˵ְзӦģǲԸ˵ϻԵ޹ʵķЩĪĲôˡ 

ԡ 

ճһܳߡֻǲ˵ΪʲôҪ˵Ҳ˵ǾȻҪҿҽôš 

ҽҲܿšҶϵһӡûУȴ˵һᷢЩŹֵĲʱֱǲܴŵΡΧһȺҽʿΧҡ 

ɧˣǵ֪֪ 

Һ֮ʰһУȥϿˡ 

Сҡ 

µʱС绰죬Ƿļҷĵڶ롣ԡǸãʲôٴҡ 

˾ĵ绰ͻȻ𣬷ôһ£ڹ˾һôһӡ 

źƵĹ˾С룬˾Σźأ 

Сϲ⣬벻ҾȻ˵ܵҴߣ֮ţڿ˵ˣ 

ظ⣬˾Σźأ 

С˵ֹסˣ˵ǵڻûҵڷͥԼоͻȻʧһЩ³ûңڻЩܲñȽϺõĶ³ס֡ǺңҲǺȶ֮ţ㲻м⹫˾ܲõѪĿϣ֮ţҪ㡣 

С˵ĺܿġҵͷҪ 

˵ǿ̣е˯С뿴ˣҲֲ᲻صҵ֮ţҪ˯֮ţ 

ţͻȻЩʲôʣС룬Ǹ뵽𣿡 

޶˶е֣һ»ش𣬡Ҫõ𣿲ڰɡʱСѡҳ˿Լ֪ 

Ҽʣ㿴ǸˣҪô㣿 

ҵСĪǿش𣬡ôأ˰ɡ˵ſӣ֪شҿ϶ʣΩзҲҪӦҵʱʦ飬ҪԺҰѿĳ鿩 

֮Ҿûȥ 

СԸ⿪˵Ϣ֣֮֮ӿҡ 

С֣֣֮֮֮еĿα㻹𣿡 

֮־ø֣УҪ 

ҵͷҴһϲ 

ֶ֮ŹֵҪû̫ĹʡϾʹӦˡ 

ϣҹ˾ʱлʿʱʱؿҡ 

ûᣬרĵذѿĳΣȻһѻˣͰȥ˯ˡ 

ҵֱûвܡΧҽͻʿ 

ҽ֮˵֮ǰ˲١ǲݺӡˣǺ˵Щʲô𣿡 

֮룬ûУҸȻԸ˵ˡоҪ˱е顣 

ҽ̨ϵ鿴˿ǸŶüź༸⡣ 

ֵ֮ͷСͰѸʱȫңҲûпһۡ 



һһعȥҺΪʲôҺúõľǲܳԺҽÿҪּ飬ȻֺСظ˵ЩֵĻֻżС֮˵˵Ȼǳʱİ 

ԴҼ򵥵˵һ仰֮󣬴һӱĺֹ۵ģֿʼüˡ 

ҽ˵ԽԽĲ֮ǰЩתԴǴ֮һֱûɫȥǰ취ǸһԡҪһ 

Сջֺ֮ƽ 

֮˵֪ˡ 

ҽͷȻȥˡ 

С޿̣֮ţ㵽ô˵ 

̧ͷСǺ˵ףȻھεصͷ 

¡ǺúõġЩҽʡǲҪ 

֮סС룬ҸҲһ°ɡ 

С˦ֵ֣֮㿴ݳɸʲôӣӰġҿ˾ȭ 

Сָ֣ҵͷͻȻ÷䶼 

ϸૣˣˡ 

Сһʲô֮û°ɣ 

֮סС룬ղŴͷõذС磬ЩΪˣȻȥϢɡ 

С޿κΣ̾˿˵һǵһ߰ɡһҲġ 

ֵ֮ͷСɳ 

֮ҿ˿ذ塣ҺΪʲôһֲˣ 

͵͵Ǽ֪ۡǺܵġʵǺܺõģҲ֪ǵЩʲôǾǸˡЩҽԻڡ 

֪ҿһ㣬ǿ϶˺ܶࡣ 

ҺھΣϣǷǵڶ죬ұ㵽ҽԺĻ԰ߡ 

յգҾҼյĻҷ𡣵תΪԸ⵽߶ֵĺܸˣΩмȥ 

ڻ԰תһȦȻ˵ͻزҪȻȥϢϾʹӦˡ 

Զ֮ҲŶðԼֳܱͬһֻڰƮط䣬һ¥ȵʱĲһϤ 

Ҳչˣҹ 

һƹƹҵ֮󣬻ʿȰ˵㲻ҪǺѰġ 

ҲǰǸҹ 

Ȼһˤʿ˳ʮΡ 

Ʈȥʣ˽ʲô֣ 

ʿ˲ش𣬡ѡ⡣ôʶ 

ҿŽŵţ˵ôˣ 

ʿԵе̣еΣ˵һåַҺõʱо쾭ʱֹʱѾ˵Ĳᡣ͵ҽԺ֮һֱܾƣҲΪѡˣʶæȰȰɡ 

ҵͷվǰһ£Ȼš 

һҽǹ 

˳Ҵ𣬵ҵӺȵ˵ 

ȹЦЦһΪ˭ԭ³֮ݹ١ôһûǲǺʧôǲǺ 

˵ţҧгݡû˵ʲôؿ˵òᣬ¶˺ۣصʱú 

Ҳ˵ߡϵˣҳ˹ץסҵҰǽϣ㲻ôҵô˵˵ 

һǺܰһȭһӹұùڵϣĨǵѪҪԼվĿĶϡ 

ҵľٶ׵ؼŭɣƴȭжˤϣŭȣҴĺ 

³֮ôңǧ㰮ʮˡôұЩ̣˵ȥˣ³֮װư˵ 

û˵Ҳûӱܣûз 

·ҽͻʿǳ⡣ұڵ£̧ۿǱȭŪƣ³֮Ҫɱ㡣Ҫɱ㣡 

ڼҽûа취֮£Ωи֧򶨼ͫ㰲˯ȥˡ 

ҽתͷңʲôˣ 

һ¡ѡ𣿡ӡ֮УԵá 

࣬ȫˡҲͨҵֵ֤֪ġҽԺʱǱʱˣ˾ʹ򡣻УܹصĴ̼ദҪСġ 

ҵͷ 

ҽٿңҲˡ¹ȥɡ 

һʿ߹һֱŴ˯İҴ˳ȥ 



ҵҽΪʲôˣҵ¸֮ǣΩиҴڿϸ˵Ǻܿġʹ֮ǰС˵ʵϾʹӦˡ 

ԭҽԺһܿɰĵط 

ÿ춼ȥҰ⡣֪ΪںҾܰκ飬Ҳ򣬻ȴһ䶼˵ҵĺ֮ڣ׺Ҳ޻˵ҽȴܵģڰŹҵʱʱæע򶨼֮ȰʱҪ֡ûᣬҿŰֱһһףҸҽҵ򶨼ĸáҽ룬;Ժ 

ھͱˡ 

ųҺ𣬡³֮ţ̬ΪҾͻԭ㡣ΰɣ 

糣ʰս󷿼ң仰֮ͣҿҽԺһθ˵ʣΪʲôҪõԭ£ 

һڣɴ۾벻һ˵ 

Ҽô࣬ûҪõҵԭ¡ΪʲôҪõԭ£ 

ԡ 

ƾʲôҪҵõԭ£ 

³֮Żʱֻ˺ˡ˵ֻһ޹ġֻҪҰѿĳ顣 

ˣƾʲô 

Ұѻ˵ֱ̫׳ȡĵʣڹչΪʲô 

һ¡ 

ԡ 

ڹչΪʲô 

˺ܾáĴԭǲΪʲô 

֪ϵ£ϵˣܶʱ޷͵ġ 

㡭ڿ𣿡 

ֱңͻȻޱȡ 

ı̫ˣҲ֪λش 

ҵĳĬɫһˢףǺŭⱲҲҪ㣡³֮ţΪҲ֪³źҲҪˡһʲôûˣҲǰ׷ѣȰ㻹ȥɣ 

˵꣬شЦΪҲ֪³źҲҪˡ㿴ڻʲôʲôҲûˣ 

·ǧ֧뵱شġѪţʹô벻ɵֵ 

ʹҿЦԡʲôҲûˡȥȽϺá 

˵꣬糣⿪ͳȥˡ 



һص˯۾ʱһҽͻʿΧҡƽʱֻǲܣ֪Ϊν쾹Ȼ֣Ҳˡ 

ֵĻֺ֮С뾹ȻҲڡ 

ҽˣʣûоﲻ 

ҡҡͷҸҽ˯ĺܺá 

ҽ˱ȴǺܺáûңתԸʿٰҼһ£ûͿԻص 

صڲСֵ֮ɫòݡұʷʲô£ֱ֮ͷС롣Сʹջ𣬡ǰҽԺ绰˵޶˶ݿ֪֪Ѿˡ֮ܲǷһ㣡㵽ʲô° 

Ҿú޹ʲôֻ֪Ǿ˯һ˯ĺʵ 

Ǻܽţ֪ǵˡ 

ҿԱһֱ˵֣֣֣֮֮ԲҲǹ㵣ĵġ 

ƽʱֶ֮Ǻ侲ģ쾹ȻŭҲ֪Բ֪Բ͸ϽҲÿ춼ǲҪȥøλã 

֮˵ĺܼҺС붼һС֪ϴԲ̫֮ˡԴǰ쵽ڶûкϹ֣֮ۡȥ˯˯֮š 

˵ţ֮־ߡ 

ҿĺھΣҪڽס֣֮֮־ͣعͷңԲ𣬸硣ҸղŲġ 

˵꣬ͳȥˡһڷھΡ 

Сʱ֮ôС̾һֹ֮ţֳ֪֪֮ŵĺࡣܲõڻûҵ˾Ǳֳ£ʦȥִֵ֣֮Ĳ飬Լ˾⣬ȻǴţв鷳Ǹӣܶ鶼֪δҪӦѧҵҪ㡣֮ţòã 

ľúѹҾʿѡôҿ϶ǹھҰҽ˵ҪԺ·˹̸ҡ 

Ǻ֡úõһˣΪʲô˵ҲҪ 



ʱҽСȥϢһúչԼҲˣٽ֪ͨǡ 

Се㲻ģǵ˵ͷ 

һҲǼΪµͻȻһ⡣ 

˯죬ôӦûȥ 

ҵⷿʱķӪûʲôڴϣ̧ͷңԳһƣ 

̵ôˣһΪѾԺҲأôֳ֣ 

û¾ʰ䡣 

֪ΪرŭץҵҾ˵һҲԶ㣡 

˵ţ˦ϡǿҾõذصػһ£Ȼֺ˯ 

ȭߣʵ̫ˣҾڵ˯ˡ 



ʱѾ˯ԼĲϡȻŵΡ 

۾Ȼߣ 

˵ô˯ˣ 

˿ңҷȥˡ 

ҿǽϵʾ㣬ԭҲ˯һСʱ 

˵2ȥģѾǵڶ3ˡ 

۾ûʲôΪʲôôۣȻڴɨʱ˯ȥ 

ҵ۾ˮһ£Ҳû˵ 



֪ΪΣԴǴ֮󰢹ҲûжҶ֡ 

һȻԸΪκ¡ 

ȻȻչСֲ֮ҷʻõ壬Сִ֮ҵõ俴дһȥʺͼֽµʱ򣬾͸һ߻ͼֽ 

ҿʼʳ塣ǰ·ʱҲ֪Ƶԡ 

ľȻؿ˺ܾãֱתңҲŻعϸĵΪá 

ԭǶѾ˺ˡ 



Ӿ˺ü졣 

ҰճȥҰ⣬ճ˯ 

һж֮ǰû𣬵ЩҽҵĿȴһһ 

죬˵ض֮˵ȷǺ˺ܶࡣϳ˻һ֮⣬󶼻ˡҪһֱȶȥܿͿԳԺˡ 

ֺ֮С붼ܸˡллҽ 

ҽͷǺúչ 

ҽȥ֮С߹ҵļ򣬡صƿˡ֮ţϢ⼸Ҫʵʵػṫ˾Թ 

ز֣쵰ԵһڲϾҪһȥ 

˹ЦǾ֤û֣֮ϽҽԺ 

֮ҲЦЦȤ˵аǮû 

Сװһȵӣô죿СӵϽͷȥɡ 

ˣץϵֽȥ ±룬ֵܵΪ𣿡 

˵꣬ȫЦˡ 

Ц֮ҲŷĺþûЦˡ 

þûЦˡ 

Ǵʲôʱʼģ 



ǿ˵ԭ֮ҽͶ˵ԳԺˡϢ֮ڷָЦһȻ˵ҪΪԺ׼һУͻȥˡ 

䰲ʱͻȻ𰢹⡣ 

ͳԺˣҪô죿 



ڶһ磬ҾˡҽķԸһ飬ýڴС֣֮Ȼ뵽һйڰ鶼źˣܵһϲԵĲ˻ڵǰ 

˿еƽؿڸ˵ôôˣ 

ЦЦϲôǰϲԵġ 

ӣ㻹ǵã 

ҵͷܶҶǵáȳ԰ɡ 

˵ţҲ¸ųԡһµʱ㽫ǰߣǱߵţŵߡ 

һ£ȻЦǵҲϲ㣬ϲţ⡣ 

ĬһȻ˵ҼǵһϲԵĲ˸ΪǳˣҲü죬ȻӦ˹˾ȥӢޡ֮ȥͻȻ˹˵ˡ 

Ц㻹ǵã 

ܶҶǵáֻҲ˵ԼΪ˶ѡ 

˫ءȻЦеࡣ԰㲻˵ҾͲˡȥʮ꣬ 

˶һ£ȻͷԷ 



극֮ڴͷСϢߣŴ衣 

ĵʱ֣֪УġͻȻУ§ꡣգЦĶ࿪ġ 

죬ûнôãʡ 

Աߵˡ򡱵ģӦһ 

Ȼǰ 

ҾؿŴ⺢Ϸ˺ܾãڿʣ⣬ʵʵûаң 

ֻܾ紵еżкǵЦ 

Զˣֽˡ 

һֱصĻش𡣹˺ܾûǵȲתͷ֪ͷ˯ˡ 

Цľɫ 

⡣һҹʼҺ㣬ʶʮꡣʮ棬һֱԼĸ飬ϣҪ˺㡣ԴӸ˵Ұһ̿ʼҾѾһСǷһֱǺңǺҲԼУѷŴ㣬ҪһΪⲻףжղԣһֱҲãԲԣ 

ҿŻ˯еʡûлشҼŴ⡣ 

⣬֪һֱ޷ûи顣һֱںңһֱҪҡǵǲǰ飿һֱȷ·ںϷ**ʱԶңȻ뿪ʱӽҡܲϣֲ㿴ΪߵǲǺܿģûйôһ̣ʴȵҪſң 

ҵͷסᡣ 

⣬СҺҵĺҰģѡߡѵõĻᣬ㻹ѡһͼֽҡȻˣΪʲôҪңΪʲôͼֽ֮󣬻ҪһַҪռסҿǷңΪʲôΪҪҼס㣬ȥκһˣΪԺڣʱ԰ҽлźƣƻһеˣǧټҪɢǣ 

תͷ˯ĳȵͷЦ⡣ʵʵذ㡣أûаңתָϵĽָȻó㵱ոĽָһֱšⲻҺźƵģҵҪ͸ģҺ֡ΪһӶͲȥҶҵͲˣһֻأ 

ʴ˿̻˯ҿȻָİȦϵĺһֻ䡣 

Ц˳ҵİǲԽܣ 

紵ɳɳɳСЦֽˣתͷ˳ȥȥ⡣ˡ˵һӶ㣬ʼջ˺㡣ǸΪ㸰Եصң·һɢ˵ξǸָʹ߸ϣ˳ᢵ㣬ҲҹƳյǡ⣬ǶɱˣѾزǰǷѲвʣԡҷ׷ʱվȺйâ䣬˿ΪȻˡΪʱգֻҪ㹴һָұǡҰ㣬ôô˽ң㲻֪ңҪߵʱ򣬾Ҳͷ 

Ĩᣬظģ⣬ˡѾ֪ΪЩʲô˵ֻһҲǰ㣬һҲԲԣ 

ذѽָУĴ 

ȫĴ񾭣ԼԼȥĴӵĴС 

ǵһǣҲһǡ 

ǳǺ뿪ݣټˣ⡣Ҫټˣ⡣ 



ӣһһҽԺϡ 

һֱǰûлͷһֱǰֱ߳ſڡ 

ͻȻӵܶأܶҽʿͬʱ 

һмԾֱ塣 

֮š֮š 

ͻȻһ£վԭһ 

ԽԽҡ 

ȵ˻ûãʹܵġ 

¹̧ȥ 

֮šҪһ֮ţ 

侲㡣æ 

֮ţ֮ţ 

ҵıһȭһȭشţҧǿʹҪǰ˲ΪסһһС 

Ұ㰡 

 

仰ͬһ֧ұĶҵѪȫһƬţ·ڴʱֹͣתҵᣬ˼ͿӿԴԴ 

ǣԭı˴మ 

ʲôǶߵ˹أ 

ʲôʱ˺ĵվ£ίᣬధȴĬ 

ıˡ 

ԭѱˣѾزǰ 

ǰǸָʹ߸ϣ˳ᢵ㣬ض˵Ⱳᰮҡ 

ǰǸΪ㸰ԵصңҲᶨض˵һҲ㡣 

ѾΪǣҲǸξ 

̣Ȫӿ 

⣬ԭҡҡҰ㣬ѾΪҴ˿̵ĻǻʹѰ֪ѾԻͷˡ 

³֮ţҪͷ벻Ҫͷ 

ұ۾ˮӡǰӿĸ׵ˣͷر֣֮뿪³ҵΡƵƵͷע˽ػؾɵ˾顣 

ԣ³֮ţ㲻Ҫͷ 

ܻͷ 



ûлͷһֱߡĺͻȻҽԺǽϵĹҾճһž㵲԰׵Ŀ 

벻ҿԺˡ 

ԡʶôãֻκĵܡһϴǿʱȺһΡ 

Ҳ֪ϴıΣ߶ġ 

ҾеȰ˵ſڵϣس 

Ұѿݺȥˮȴʹӿ˳ 

һûлͷұĺˣһֱǰߡ 

ֱ߳ҽԺҲͣ 

ǽϣ·һӲ̡ľȫ 

ҽԺԶĳƬ˿̴ԼȻ֮;úϤ 

ʲô裿 

Ҽǲץһʡϸĵǻش𣬡¡ 

£ 

Ц 

Ǹִѵ㣬εģ 

̧ͷɷҫۡ 

ʮһ 



ҽԺְ֮֮ҴǰĹԢ 

ǲǺܷҵ״ǰչ˵ĺܺãΪ˷ֹϲʱûչˣÿϾ͵ҷ˯ 

С뻹Ǿң֮˵Ȼڿȥ˷վͺûʲôΪ˱ǸҽҼ޶˶˾˸ҽˡ 

ʼʱҶҽе⣬Ǿڽĵİ̺ۣҲ취вͨ´ʱʹһˮҪҴһȻˮչ⣬롣 

أ֪ΪΣҿʼȫؼ˯ҽԺм䡣ǷجΣμҧңμСңμźƲҪңμҪΣȻʼᣬ٣ݿˡ 

ҽİ£Ҿҵһһڻع顣ԼĵĴ¸ҵվҪԼǿԺһС̸һһεˮйȥֱһΣҺԥһƻҲҧһ֮ǸҽҲûгֹˡ 

ڶ͵ʱ֮ͻȻ˵ûзˣ˯ĺܰȡ 



ҵ念û죬ʦһݵسǰϾ˷ʲô¡ 

Ұճʦ˼ص³Ҵլֹ˾Ĺ 

źƵĹ˾ʵһֱǾġסԺڼ䣬һЩ³û췴Ҫ̨˾Ǹ߰㡣Ҹս֣Թ˾һ֪⣬ټϱһ㣬ܶҶѾ޴롣 

֪ҲԴСźƵĹ˾Ҳźƻʱ򿴵ཨһжϡ 

ƾҿʼԼҹؿŹ˾ϣѧϰ˾̳ӦԵַտʼʱӲСͬʦֲ֮Ŀ̫࣬Ҳ˽һͨﵩ 

ƤȫԸ֮һϵȵķԹ˾ɶݣǿӲֶѹЩڹ˾ҵˣȻߺֽ֮ϳֵ⣬ٺС˾ڲ 

֮Ϊֵ֮˼άӦһĪģҲȷСԹ˾ڲϤ̶ҲʵҾȡСľЩ鲻ΧڣõӦ֣¶ķâһиָ㡣 

˭أԹ˾ܹϤֵزͳˣӦֻһ 

ѵ 

ȻɣһֱȷҾ÷ҪС벻ɵʱΪһ·ǵĶԲ߶쿪ʤһȴһΪֵĴ⡪˾ӡ£ԼͬȵлܵȫźƷ˲֪еĸ䡣ǹ˾ӡ£ûǸܶù˾κʽǿ޶ԲߣۿоҪһСȴȻ˵ںǰҪҸϽȥ䡣 

ҳ嵽еʱûüʣѾȲҽȥҿܹʾеıյһ֪롪ҵա 

ҵʱ޷ֻ֪һ˻ҵ룬Ҳֻһ˻֪롣 

źƣ 

㵽 



ĵ˴𰸣ûеʳڡأع˾ϳع˾˿˸¾֣еĻƣһмƻ˳أҲЩ췴֪ﻹ³ 

һг˶֮󣬹㰲ȵعȥ˾Ҳһ糣ԭźƵλϣ̨бݵļȻеغſȡ 

һſˡС롣 

֮ţң 

ԡָָ칫һߵӡ 

С£ʣʲô𣿡 

һŨĿȣһʮĻС룬ֵ𣿡 

Сɫһ䣬֪ʣ϶ǷЩʲôװɵ֮ţôʣ 

ֱ۾֪źƣ֪ȴң 

Сˣʲôֺڳ̹׾Ѿûеڶ·ε̾˿ûȷҹҡҲҪģ˼Ҳ޿κΡĲ֪ģÿ˵Ҫ˵ľ͹Ҷϣʲôʡ 

绰𣿡 

ûССҡҡͷÿζҡܵ㣬ϣҿ԰˳ֹ˾һ⡣ϣа취ҵġ˵ţС˶٣˼һ󣬾˵֮ţΪһŮˣ㵽ֵܷĿɳ治ֵáܲĺܹ㡣֮ǰûϰǶʱ䣬ʵܲðȥչġҵʱǳȥҲΪܲòȥ㣬ϣҿԴȥԶۡ 

ŮˣֻŮˣ 

ҿЦһʹ۾һᡣ㡭㡭нй㡢Һ 

СʹҵѾЩ̡Դӹ˾ȶ֮һֱûд绰ҡҸʹ࣬ϣԻÿζǳĬȻ͹Ҷˡ 

ҵָؽһ𣬷һֿɱ׶ĵĴʹ㡭ġ֪ģ㡭òã 

ΪС룬룬ʵ벻ʱ̧ͷҵ̵ֲصͷ룬ͻȻ˵ǰ˵ڹŰ͡ÿδ绰ҵʱ򱳺˴˵ŰҡҿȥѶֲ¼ʱͿԲڵ𣿡 

Űͣ 

һ¡һ縧ʼǸҹ 

źƱңҼѵָŵӸ˵֮ţǳٵпһȥŰͿտòã 

Ϊʲôڻ԰һƬ𣿡°ͣȥ 

̧ͷʪǹˣȻ˵ٰ뿴һƬտҴСͱҵţûȥЩʲôطЩʲôƯľɫ 

ЦһͰѹ£ͷҧҧıӣԭСûԶŶ 

ֱҵͷסҵĶͷ˭˵ûԶţȥܶԶĵطˡ 

Ц԰ȥܶԶĵطᣬȻסƵ꣬ȻٿᣬסƵꡣԲԣ˵ţ֪ᱡСӺÿɰŶֲýиȥ棬ȻСһȥ·ˣܵĵҮ 

Ц͵һ°ѹȥ³֮ţھ㿴Сӵ˵ţħץѾҵ 

Ҽۣ㻹һûʹ갡θֵ˰ɣ 

룡棬ĵȻҪСⱲҲ뷭 

ۣ𡭰һ㡭ԡźơźƣҰ㡣Ұ㡭 

֮š֮ţҲ㡣ⱲӶҪһҰ㡭 

֮ţҰ㡣ⱲӶҪһ 

֮ţⱲӶҪһ 

֮š 

֮ţ 

ҵȻҵСǰлػ˻Σɹҵ񹴻 

æĨȥˮСεЦЦû¡鷳ȥѶְæ顣⣬ٰҲŰǱտ 

áСͷȻĵؿۣ֮ţȥ 

Ҷʱһ֪λش 

ȥҪ벻뿴ң 

СҲش𣬼˵ȥҲ˵ܲû㡣شһ˲еסڸ߿˾һвŸϹȫհԱǶ㿪ҰһҪ޻ҾһûþҪʧҵ 

ҿǰ뿪ЦҪЮӣЦٻĿϼˣ 

Ц԰ǿȢȥЩ춢š 

ҲЦٻɫʮ׷˻һᡣúö˼ҰɣȻҲ޲ 

СȴģŮ˷ĪҪȻҲ֮ǰҲϺҺͺ 

һ£֪˵£ 

ͷ˵ǸˣˡиŮ˶ҲûʲôҪˡ˵ţ˿˵ףϰǱתȥ֮ţӡٵ϶һõġǰǸû˾û£ 

ҿֻεЦЦҲֱֻܴ񾭳ӡûʹٻĻֲ㣿 

С뻺ҡҡͷûСᡣúȻ֮ʹҪҪˣô죿Ժõ㲹 

أҪǵǸ뵽Ը㳭οģǲǾܲ㵱ܵί 

Ұڳ˵֪СٴҲ׸ӣǰҷ̨ϵ֣˵֮ţҪԺǸˣ͸˵֮һֱס飬Ϊԭһɵ峿ʱվһΧңǸɵڳΪҵֵܡ֮ţһ벻ãΪʲôǼסЩõԼڻھأʲôˣǼֻѡȻȥ˲ȥ 

˵ţСҵյĸ棬֮ţִţ󷽡ЩģֻмǿҪĥġҪǿǰԺһС˺뱻˺жȹȻαؿһ㡣ν˶ֵķǲڵģȻβ˽һ㡣˶ôԼ֡㲻˺Ҳܱ˺֮飬Ҫô߳ھ֮ţ˲̫֣Ҳִ̫šǱŰ·ԼЩЩ䣬ǱҪġ 

ͣһ£˵һж˵֮ţõˣҲΪֹõֵܣֵӵõĸ飬ǱȥշתѰġһֱΪ 

ҷ·ʥŴأҽ֣С룬лл㡣ģĺлл㡣 

ԹƤЦ˦ҵ֣˾ͱô裡ˣҳȥˡ 

˵꣬վ 

áϢ֪ͨҡ 

á 

Źˡ 

С봥е˫֣͸Ĳտա 

ĵһ졣 







ʮ 



ߵߵ 

ŵ 

ɡ 

ſˣСͼֽߵǰȻ̯֮ţͼֽһˣ㿴Ρ 

Կ˿ˡҴʱ޸һ¡ 

СЦǺǡҾ֪㲻⡣ 

޹ؿ˭˵ܶˡֻǺڼӹһ¶ѡ˵ţҰͼֽ¾ˣǱ߰Σ 

һ˳ǵ׼ʱ 

ȻҪ׼ʱ˭ܴշħһʱĺоŵԴӴ˲Ĺʷʱ̰ 

Ц§ҵļ򣬡֪ĽҪ˵ֵܲչ㣬鵱ܼŵĽøʶɡмòǻ۲أҪĻǵ˵Żţգֵۣܣʱ 

ҿɷнµӣЦʱòǻ۲Ǹֵܵ㵲Щĵķߺ޼ĿⶼѾæˣʱʶʲôŵĽá 

СִЦֵֵܾܣˣҪĶҰ鵽ˣܲõȷڹŰͣϴβǽҲŰտܲô绰ҵλøպþ︽㣬ǵ绰͵ַ 

Ȼϣҽӹֽ˿鷳ˡ 

ʲôι˵û㰡ҲҪҽ˻ҰȻʧ١ 

ҿЦⶥСɡ 

֪ǲǱҵʶƣȻϾ֮ţȻ㶼֪ҲνװȥˡǸҵڻǷϴ»䣬΢¯ˮû򡣡˵ţ֣صҼ򣬡֮ţҵĺֵܣˣ 

Ŀ˺һ˦֣ϴ»΢¯ˮЩûѧʲô˼ҽ鰡Ҫ绰ٻģˣ˵ţֻƾҪ绰Ͼ˹ֹ 

ֵܰҪҰҵ˰Ҷ֪ǼŮŮҪҰ߽ɽǸϯɴ·ӵڵȵȣЩ֮ʣµİ߽ɽҲûˡ˵ƷңҪװĿͰ͵ģ֮ţٻҲѣҲĿ޵Ĳðɣ 

԰ŴֿٵİּҰһͨҲĿ޵ĲãҪͷǰһҪ㿷 

ֵܵΪ³֮ѵ绰£˵ţеĵ绰ҲãһţײˣšѰذһһϴʹ⣬֮ţֵ𣿡 

ҵƿԡˣϳʤ׷еĵ绰һȻҵظסϴ»䣬΢¯ˮ˵ţʲô©˵ģˣھǵôһĺôֵ࣬ܣ 

˵꣬һίεӳҵ˵ͷҵ֡ 

һָ̧ߺ޵˵֣ˣ 

ƤЦس졣 



Сȥ֮֮־ͽˡ 

ûžˣ˵ʲôϴ»΢¯ġ 

ָſڳ壬ǻ쵰ҪҰϴ»΢¯ˮ飡 

֮Цһ£Щûоͽˣ 

֮˵һһģһĻϾЦҲ˵ûϵֽ֮ʱҲһʣ 

֮ˣǳЦһ飿ϣԶŸ硣 

Ц˳˾ҪɼҰҽ˻Ҳ㡣ôǲ谭Ƕ԰ס 

֮ЦЦҲҺ͸֮ˡ˵ţһļݸңǱûˣ㿴 

ҽӹҲûͷһߣ֪֮һ򶼺˵ţֵ֮˵Բ֣֮ǸûãЩˡʲôһжȶˣϣ֮Լϲ顣粻㱻˾š 

ڸ߷ֵһо֮ϲ顣֮Ҳ룬˵ĺܼ磬ڹ˾ȶˣϸ޹̡ 

Ӧ𣿡ʮֵġ 

֮Цҵ֣粻˵֮һ򶼺𣿡 

ҲЦ§ͷļϣૡ֣֮ǸˡԲ𡣡 

֮û˵ְֻ§ĸ 



 

оԳ±벽ĹĴӡƽʱ˶࣬ⲻһͬµĺݹࡣһʼָҰƣұ壬ǧľŰ˶ԸһߺһûҪҽơ 

֣ҴȺ˳ڼžĽ俴µһ˱ϷŪףĽЦٹ죬ֻҪٹ죬ҾͿڹŰǸʵĳУڲõ£ڽƵտУҵ˵ӰȻӵȻ 

ţҲҸĻȣȻһ̧ۣȴһ벻ټˡ 



¥ϡ 

ҳƵЦЦɣһԷ𣿡 

⿴ңﾡġ֮ţϴҽԺҡ벻ôġ 

ӣҲ޷װ£ھεصͷԲ𡣿ǡϣҡ㡭˺𣿹Ǳߣûʲôɣ 

ʣϵˣͷϵˣ֮ţ֪㻹ңǱߣ֪ҡ 

Ҳᣬûʲô⣬ϣ㲻Ҫ 

ҵˣɫɲǲ԰ͷ 

Ǿվš 

Ĭ 

һֱĬĬ˽ýָ˴ϵʱʶҪȥˡ 

˵ѰھƣҪˡ 

Ҫߣң֮ţиҪ㡣 

ҵͷʾʡ 

ԥһ󣬰ϵĵ߶û³źƵĳ֣ǲǻһֱң 

ҿЦ⣬費źƵȷˣ 

ģ˵ 

û 

͵аɣ 

Ѿץסҵ˫ۡҿе֪ҷǴ𲻿ɡ 

ҵͷ˼ 

̧ͷӭȵĿ⣬ᣡźƲ֣һһֱһֱ㡣 

ӷ·õľꡣ͵ذѹǽϣһҪƿһֹʪҺֹͣ 

ԥһ£䱾ҪƿͻȻסһλתƣҰѹǽϣͷǻط 

ҷֱҪϢҲ뿪ҿǵ˫ŷ˳ӣҪˣϰ˻ǳǳҼ£ȻһʲôңܴȥȻ֮߰ţѾңҲҪһӼסң 

˵꣬ײҵĴҧͳѪȻȻ뿪ˡ 

ҿԶ˵ıӰЦ󶼻ϲˣŪֶϷ֪Դ֮Ĳٳˡ׵ۣǿҧĴдʲô 

ҵͷŹĶһֻϤ䣬ﲻԾҰõƹҿȷһֻȻָס 

⣬ллԸΪһ¡ 

ʱ˴ڽ£ָ˽ָˣɰ׷ü 

һʱָ׵ҵָйؽڡ 

ִúúãȻɴͬģ 

һʱָȫ롣 

úúã˵Ҫô 

ǣǣǣ 

ԼָϵĻָ֮̌ʣ·𿴵źվǰȻͬ辧ҡ 

Цˡ 

źƣҺܿͻȥؼˡ 



ҺˬظСһڵнȥ£ڶϣͳڹ˾ˡ 

ҿһʣι㲻Ҫȥ㲻ս͵ɩӰɣ 

һӶңѻ죡һЩûãײߵģ 

Ŷŷߵͷļ˵ɡǻҪϷɻ𣿡 

żȴһƤ§ҵļˣƤֵܣллŶģʱǷ϶ģ 

ۣûظЦллˡ˵˦֣Ŀض±룬ʶôʲôһ᲻֪ʲôֱ˵ɣ 

ʶƾûаƤЦ߹ۣôҰҽר̻ҪİǱβҪȥˣ϶˰ɣ 

ұһѲԼԴŶһأ˵ţϴ绰񲿷Ըʵ飬Ȼһ̧飬ʣ㡭ô֪ĿҪʣ 

ЦЦؿңԽһתҳ嵽ǰץסֱۣ˷ڱźƸģ 

һӣسҵ֣֪ǰŹӣʱϷɻˣ 

˵̬ѿҪߣϰץ̨ϸֱʵҪЮ±룬ҿɩӸսعˣҳȫ㣡 

˵ҾֱҪͱȥϺһĵӣС˻û֮ڴʱرȪ 

ĻӻҿЦãҰѱһ˦˵˵©һĲ㣡 

ЦţתһӾȥܲøҵ绰ʱȻǵ绰Բ˵Ͳ˵ȥ 

Ȼô˵ϼʡ 

ˣǲм 

С뿴˿ҵӣЦ㿴㣬ŵĺԼ 

ҵھҵ˰ 

ӣЦ⣬˳Ĭ˺þãʱΪҪǵ绰ˣ޶˶˾˵һ䣬ŰںȣһȣҪСĵ㣡 

ˣ˶·Ҹ˵ҲͰ͵ģ˵Щʲô 

ûаС̯̯֣ʣµĶһຽ࣬Ļʲôʱ򵽣ھЩ 

ţСƽؼһ䣬ԾϣȥѾǱʰöĵˣ 

ֻϲ޲ϾͷɵŰͰӻС뿴ӣ̲ס˵ӣˣҵˡСҪȥ֮ˡݰݣ 

˵ţѾ嵽ſڣҷɧ֡ 

ҿ˥޲˦ȭȥȥɡСĲ͹ 

ȥһֽɽЦŶ㿪ˡ 



Ҷ޷ϷɵǸʵĳУһƬɫտѰҵźƵӰʱǻӵǣȻС˵ûźƻңҲѾǱߵȥˡ 

ǵһΣڳ͵ʱҿЦ˵Ҫ̫ˣҺҲԶ 

ʱôģ 

˵룬㲻ҾһҲ 

ЦҰźƣһСӰ 

źƣҿˡ 



ζҪġΪҲźƻʱЩʲôëҪǰһΣ֮Ҿ͹ԹԵػطŬ 

ã֮š 

ҿŰʣҪȥ 

ͷͬѧۻᡣҪ12ҲܻҪ˯Ҫ̫ˡ 

ЦЦ˾㣿 

һˡɡ 

˵꣬ˡһصλϼܶ10ʱ򣬾еۣǵ屭β񣬸պڡ 

ңʣүҪʲô𣿡 

屭βѡ 

Ұɡ˵ţ϶֡ 

ллվһߵȥ 

ŵţҷһڳβ裬һ߿һֹӡ 

ʣǲʲô˵ 

ȵؿң˼Ƭ̣Ǿڣ֮үźүȻүģĶӵı֣ʲôûˣҡһ䲻ǰйףڶ֪ôҴС˵ôܲʹ 

ˣʮֲܡҿѹӣο㲻õģҺܿͻźƻˡ 

ȴĵҡҡͷ㲻ƭˡźүԸˡҵȻ˭Ҳ֪ 

ǿźƻҪҰһ 

Ҳƭ㡣ߵǰ˵֪¸ھȥˡ 

˵ĺ棬ȴȻڷ̧ͷ˿ңݺõĲβݵҸңүβ衣 

ס֣˵ġ 

ȴҡҡͷִ߳룬ſ߱˵Ҷ֪Ϊʲôԭһжúõġ֮үźү˵ڷһоͱ 

ϾòԾסʲôһоͱʲô˼ 

ңǵϲǷִ֮үҹͻȥ𣿡 

˼άת˺üȦף㡭˵Һ֮뿪Ǹϣۿָ֮ź˵ڷ 

ҵӣҲͷ԰ʰźүǱݿȣȻ֮ү˵Ҫȥˣ 

ˣôˣļǵĵָ֮˵źҪȥģȻҵجξͿʼˣһоʼˣ 

ô֮ΪʲôҪ˵ΪʲôҪҺźƾͬһطѵ 

ӿֳ뷨ŻԼҳźƵķ䣬˺ܾҲʱǷݰ֮ʣĿɨ棬ͣһǵĵ绰档 

绰ǲǸʱǸе㲻ͬˣ 

ɻ绰ҿȥ 

źƷǸ绰ǲǻ 

ͷ԰֮үСˤˣҪҸպÿҸ˵Ұȥӡ 

Ѿˣҽĺǰһ 

˼˺þãЩüĿ꣬ûҷŵһߣ忴ˣ˵޾޺áȥ 

ˣϳ嵽ѯʴ¡Ͼˣ԰Ǹ绰޺ˡʵҲûʲô⣬Ǹ绰֣Ǳ˶ֽš 

˵߰ѵ绰óҽӹʣʲôֽţ 

һʱҲ˵ף˸˵þͺ˵Ҫ¼һ¼Ȼе绰û˽ӵĻô¼ͻԶųڸ˶ԷǶ¼ԡ 

Ҷʱұеĵ绰ط䣬˫ó¼ŵ¼ﲥš 

ŴһһԣڷŵŵǸұȫϸΩ©һ֡ 

³ͨ̽糤֮ǰίҲ³֤֮ͬݣѾȫˡ㿴֮Ҳʮ⡣ģЩ֤㹻ڷָͥ³֮Ϊ㣬²ءʱѣҲûκαǮ˸ȡȫϵҪһǮҲõ˵ڲԸŲŲԲתù¡ϲ³Ų˵ʮþˡ⣬ⰸӵķҳٵŵȥϣԹĿڹʱ䡭 

ͻȻ绰֮źƵʹ 

ʱ˵绰 

ˣȻ绰Ҽң 

Բ³ֻһ֪Ϣѣûж⡣ 

ʲôʧ 

ǲ鵽ͬΪϢ³ˣ 

ԻжһźƺȫԼ˼ôһ¡ 

Զԣˡ˼򡭡ǸЩ֤ݣڲҪˣ㡭һɡסһҪĸɸɾġȻǮһǻġҸһЩ֤ݰɡ 

㲻ǻҪŲûЩ֤ݡ 

ˡ˿źƵ·͸һۣЩѾҪˡҺӵеһСϣһжȥ316ţҾͰǮȥɡ 

Ǻãлл³ϣ´λл 

¼ 

ģ 

316ţ¼315ŵģôʱЩʲô14ǴӾƻ15źƾܾҡźƾܾңܾҿǻǷݺңǻûһ֮ǰͷݺңˣǸʱͷˣ 

ΪʲôΪʲô¼ô£Ϊʲô315ŵ¼Ǹʱ򲥳 

ѵǡ֣֮ 

Ժӿֵ֣·ȫѪҺաҵȫ䣬ɫ 

֣֮ѵ㣿 



϶ڴ϶ҰеһΣȴһαһҾú¡ 

Ҵһ磬ܵ˵Ѷ֣³Ұ¼ȫӡȻҳ315յİһһشȥƬ̣绰ʹҪãͨ̽硣 

ҼװɿͻҪԷԱ˵̽ĵַϵ绰ͳ˹ȥ 

վǸ糤ǰʱԵسһ 

ԣеǣӦϵҡҲʡĺתĨǣͳԤõ֧ƱϾӵǰǿӲΣ˿ã֪ΪʲôġøʵʵؽȻ֧ƱҲ㹻׸ɵ㣡 

ҲڿұƼˣʲô¶ܸɵĳ 

Ҳ֪ҲڿЦĬһ󣬰֧Ʊݵǰ³һ³źҵ֧Ʊһ³֮ҵ֧Ʊ֧ƱӦ£鷳һǡ 

ҿоԼԨһһߡ 

ʲô˼ 

ȻҪҶ޷ǿǮõķ 

֮֮֡ҪЩʲô 

˳Ĭһֱ̾ԣ򵥵˵ɣҲ֪³źڷͥԸ£ʵû֮ǰ³֮־ҹңǺϴŴҲҪҴȥ¼ġ֪ʱһշƸ̽³ź֮£Ҫ˳ˮۣռ֤͸Ǹ̽ 

ҵɲǼҵ壬Եɳϣ㱼еһת 

ܡܡҲϵҡͷૣѡֲ֮ģҵģƭƭң 

ҵ૱ŭȣҳȥץס˵죬ݺݵذǽϣƭң˭Ҫģ˵ֻ֮ǸӣûжҲЩֶΣҡҡҿ̨ϵ֧ƱûôǮƸ㣡ΪʲôҪ 

ƴҵľ˺һ˵³ȻҵҲ˵Ļ˭ѾǮǷ棬㸸ײҲһǮΪѧԿ粦û˵ɣ 

˵Ļ·һˮҵͷ¡ 

ԡôˣҵǷҪһĿڣֵ֮ĵóˡȻֻռܶ2%ҲλֵĿ͹Ŀ 

֣̿ɻ𾪣ŭһҵسײƵ弸Ҫըҵŭ޴йһ־Ͱ̨ϵĶȫɨڵϣָǸûְҵµ̽Ǩŭ˵źƵǮȻ֮ʣ 

Σ³ѾŮܱһеģʱҲɼġ 

һɼʹҷʹΪڻݺݵƵڵأһضɽҡһƳ壬Ҫ̧ҲһֵϾ͸ʵһȭ 

ҰƵǽǣʣźأ㵱ʱôźƣźƿЩ֤֮󲻿ûʵġ 

Ҽȷŭʱر£ѾҴðѵ˵ܡܽҪ³źҵͰ 

ľһж·ֵȫ⡣ 

źơź֪һжָ֮Ĺ 

źһָ֪֮ĹΪʲôһֱûиң 

Ϊʲôһֱûиң 

˿ɫˢ㱣ѾϾ˼㵽һץ绰׼̧ͷʱѾ߳̽ſڡ 



յ֮£ҸеһѣײҲҡҡڰڣ˷·Ҫɢ 

ΪʲôΪʲô֮Ҫ 

ΪʲôΪʲôź֪֮Ļȴֲֻ᣿ 

ΪʲôΪʲôᷢչ 

ǧٸҲͷšǻײ𻨣ʹҵģ׼ض 

ѹضڵϱͷҸеҵͷҪըҸеҵ·ܡҸеʹ˻ȥ 

ҸеϣһǳΡ 

ΪʲôΪʲô 



ߵߵ 

ڴϣľȻ˵ 

ſˣ߽֮ʣ磬£ 

ҵͷ˰һ㶫㣬 

֮ˣ߹Ҵء˭ʲô 

Ŀؿͳһ֧Ʊݵǰͨ̽ҪҰ֧Ʊ㡣 

֮Գһܿӹ֧ƱһȻ飬ͷ˽Ʊ硣Ȼʣ磬ǲʲôҪң 

Цʮ̵ַءһΪʲô˵ 

֮߿һ㣬ĿȻᡣ˵ʰɡ˵˵©ˡ 

ʶֵ֮Ĵ䲻ЦһԡЩӶʲôû㣬ԲŻ˵©ôࡣ 

ֵ֮Ȼҵ˼ݣ˵ȥ 

֣֮ݺҵǸϣǲڼң 

ͷҪؼöڷǻˡԼзѡչ㣬ԾͲǡ 

ǵҲûߣһֱڷעǵһһ㿴Ű͵ҵͼŰѵҺ·װɱǿ˰⵱ʱСĵǰԻҩԱպԽҽҷ 

ҰҵĲ²һֱ˵ȥȴؿչü΢Цһ͡ 

֣ͼô֪͵أ㵱ʱȵ·Ҳ㻻˯¡ǰԻҩҵʱΪθҩ֮ѡ˵ţʵҵ֣ε˵硣Ҳáֹ˷ѡĹƣͲܿˡ 

ҿ֮־տݼЦ֮໹硣 

ĿѸٵشǱ߳롣Ҹеޱʹģȥ⣬⺦ѣ֪Ҷģ͵źƵļ֪ƻҲϯźƵĿ֪յ࣬ҿ϶ԹĽл룡 

ֿ֮ң޹ô͵źƵļأ֮ǰʵʱСײļпѡҲҪź˵ʵģҷ̨ϵԻҩԼң޹ء磬ʵӦҡ 

ǴĵԵֽ֮ƱҼֱĪҴ˿һƵưͣҲ˵ 

ѹסĿԽŭĿȴҲβסŶ⣬ãã˵Ĺȥ֧Ʊأôͣ㾹ȻźƵ˽̽һݺɿɢǣ֪֪Ϊұǿˣ 

˵ѾƲס 

ֹ֮ңҵڳһӣ㵱˵ûбǿ𣿡 

ҵɴ۾ɫˢһ԰ 

ˡ֣֮ 

Ҿ㵵ӣϸһƬ顣Ц˵ûϵ֮Ѿ籨ˡ 

ʲô˼ɻ˵仰˲䣬һˮ޵س˹ұļҪɢ˼ܡ 

ԣǰåһֱҲû˹ǰåʱһű飬ûǵĶɺԡһжúܲ˼飬֮زµҶԸź֮һһֵ⣬ѾźһС 

Ͱźõһֱȥ˿ƫ 

Ŵ˿̵֣֮絶ʹҲֵֻ֮ĿⱯݲ֣֮֮֡ʲôʱ˺ݶ 

֮ˣҲβסʹ࣬磬ôô˵ڰ㣬Ϊã 

Ҳܲ˵رΪҺþͲӦңݺźƣڵ绰ֽţʱ绰Ƕ¼ҪһҪɢǻҪ򰮳ɺޱ 

ҹڼֵ֮Ҳң棬磬ôҪȥԸأʵֻи֪Ȩѡ¼ûмӹԼûмȥܹأ˵¼ҷ֮źԼҲͣҺθɣ磬Լͣġ 

Ļһҵش£Ҽ³һѪѪ 

ԣôҪȥԸźƣֻи֪Ȩ¼ҲûмӹԼԸȥǷDNAҲҪҿԼҲҲû˵ұĻźԼԸͣԼ򰮳ɺޡ 

ԼźƣźԼԸ֡һжǵĴ 

֮־ƵӡǱһУ׼ǵһһ˼άȻǰľ籾ҪĺϷ 

ĿԶиһݣңΪĸ磬֪ⷽ֡˵Ǻʧܡ 

þȫſԼڴ˿̵ȥҵֳסͷеڷͬһ̳ݺҾԡԼûȥźԼ͡ΪʲôźƲ͡Ϊʲôź֪ĻȴֲֻᣬΪʲôΪʲô 

ֿ֮˺ʹҷҵ˵磬źƾãһжĴ 

ʲô 

ɻؿֿ֣֮֮Ц磬źƾãܵѡϮĴãȵʱ֪ͺˡãʱûһߣͲᷢˡãʱߣͿԱˡ磬㿴ʱźƽӣĪ˵ǱŲֻҪƽԸΪκ¡ 

ҵɴ۾һһ» 

ԺȫźƵձǸε˵ûûõĻҵһʹ˫ȫʧȥ֧ŵ˵ڴͷϡ 

֮ٴΰҷץסҵ˫ۣӱܣҪֱ۾ҪҼȥھΡǳھΡΪ飬һֱûи˭Ϊûа취Ǹε֮УΪֻҪúõĶͿֲһУǸʱ֮ǰһбҷ˳޷㣡磬֪̫ˣСֻһôذԼ㲻Լ޷㣡֪νͣԼƱĻᣡ磬һжԼģ 

찡ҿ˦ԼĶ䣬ҪӱһС 

źơԲźƣҶԲ㣬Ҵ㣡ҲãҲã 

֮˹ҵ֡ǰδе׺ݣǿҼȥһжȲ֮ѹ֪ܿĻһУҵĶ׵֮䡣֪ӦҪߣģǸĺӣ֪Ҷ˵Ҫģһֱ룬ʲô취˶˺ûеģûеģԶ˳磬ȫǣΪ֪ν˶˺İ취ûеģ 

涵ؿŴ˿̼֣֮˲ǰﶼŤҿźʹȻذѷӵ뻳ڣݡ˵ʲô 

˵ʲô 

˵֮ţ㲻ҪҪʲôҵҪʲô˶˺ 

ԡʲô˶Ҫܵ˺˵֮ģ֪֮ҶҪѡ˺Լ˺ԼҴԨȻԼһ˹¶뿪 

źƣҵźơСܾί󾹻ǹ¶뿪 

ΪʲôΪʲôҪ 

źơźơҶԲ㡭ҶԲ㡭Ѿѹֲסеʹ 

硣Ҫֹ֮ٴγҵҵϾʹ֡ģ磬οźƲġԼѡҪߡ 

죡ұһŭ޳Ҵ˿̹ȥǣһ֣þȫۿҪȥ 

һ룬ͣˡ 

֮־㵲첻ŵĿ£ͣˡͣڰգһ 

֣֮ҵĵ֮ܵ֡ǧҲҵĵ֣֮ܵ 

磬ΪźƣҪң 

ѹֻ˼ҵǲǡҲҪ㡣 

ұ˵ǽһ߿ 

ƽ硣ʮδظ˵һ仰㾹ȻΪһˣң 

ǡǡұͷҵӦš 

ֵ֮ﾡʹ࣬硣㿴ҲܵܣҲҪˡ磬㿴 

ҪҸ磡ҴشĻ㻹֪磬ôң 

ҲܵܣΪʲô֪Ҫʲô֮ƿԡ 

ԡ磬ȴԼĵܵҪʲôҶ֪ûкú˽µʱ档 

֮ǰҵ֣˶Ϊ֮ʹģ硣ô˽㣬أûʵҵҪʲôͲ˽ҡСҵֻ㣬Ϊʲô㲻ǣΪʲô֮һһδϡûжܡҶ̣Ҷ༵ʣ֪֪ 

źƶ޹֪֪СܾίҪƺʲôˣ 

ûкּ֮еطȷѡƯȷѡԼȫǡƣְͬܵȺˡʹͬܡʵһжǺܺõģֻҪ 

ʧЦЦıȿ޻Ҫңںͬܵͬʱرƺ֣֮Ҿ˺ʧܡ 

᣿ֿ֮ҵ۾ÿһڸߵˣϲ㡣 

ҿ˳ԼϲĵǸˣֱˡ֣֪֮Ѿ֪ʲôǶԣʲôǴˡǰһֱҶ԰ãźƺãǶԵġַҹϢ⣬źƣǴġڣҾŴ㣡֣֮ҾŴ㰡 

֮ʮʹ࣬磡ҲҪˣѵźƱҪźҲֻռ2%Ҳռ98%Ǹ磬ҺźƣĸҪ 

ҪңҲܲˣȡĸҪûֹͣҡʲôԲᣬֻ֪ҪҵҪзѳҪ֣֮ôȥҲ뿴㣡 

֮Ȼڴϣ̧ͷӸָſҪȥңĬһֵͷ˵硣ѵһҪΰֻ޴Һźƶ㣬Ϊģһࡣ 

ҿЦȫҺ 

 

ֻҪؿǽϣԸԸ⡣ȥ뾲һ¡ 

֮վȴ̧еֵס 

һ£˵硣мǿ 

ûҲмǿڲףԭͳļǿΪźư֮ǰıѣΪԷŵһ̡ Ŀ֣֮κˣҡ 

ֳ֮Ĭһ󣬡磬ȥźƣ 

ᡣҼᶨػش 

Ҳȥ֮ͬᶨ 

Ϊ㻹ֹң 

磬ҪˣҲҪˡ 

ԡźơ˵꣬ʵ磬ͷӻ֡ 

űϵ 





ʮ 



֪رûãǻˣ˶ǳ޲ߡ 

ΨһܸоģǿЦá 

־磬Թ࣬ǧذת߳ 

ΪһжѾǶֵʱʵ䲻ԸһҾʹĲ岻Ĳס 

Ϊʲô¿Աô죿 

Ϊʲôر޴ر֪ 



ʵҺۣһǳҹߡ 

һۣ˼糱ӿһᷢجΡ 

ƽؿžеԼһϡֻ֪ԼܰԼҪԼԼӦô죿 

СҪͳһǿ˵侲顣 

Ҳ֪Ƿ㹻ǿѾվңҲֿҡ 

ҸԼҡ 

Щ鲻ܲܽһҪ 

Ҫ취 



ʱҵڤ˼һһš 

ڣճ 

峿΢ḧɫĴһĴС 

ǰ׵Ʋ͸˳̧ͷĿ⴩̨һƬصաǰ˵Ľʹҵ۾ 

ٴδ졣 

ҿŵڷ²תĺͻȻ޹ʱվѺײţ¥ȥ 

һֱһֱߣȻһֱһֱܡܡ 

ҳ嵽̨һʱĺڷ衣 

ԣڵǰ⿪õԼҪĺ衣 

̧ͷŴͳ̫ĶһȻ󡪡 

 

ʧ̬񺰡 

ʲôҲû˵ֻǵڵؿ񺰡ؿ񺰡 

Ҫĵԩҵ޴ҵ 

һҵĶ 

ҪȡԼ˺ 

ҲΧĿ⣬һֱںɤˣû̫ȫ߹Ͽա 

ҴϢ̧ͷ֪µһ죬Ҫʼˡ 



תؿ֮վ 

ô¥ôˡԳ˵ 

֮ЦΪԼϼ졣 

ôʱһ߻ῼǡұ˵¥²ȥһ£ұͳֻ󣬵绰ܿͽͨˡҵ顣 

ADAڸϰǩ֤ܲõ 

ȿԡܲǩ֤ǿ𣿡 

ҡҴع˾֤ø㣬㾡Ұ 

õġ 

ϵ绰֮Ǳֵؿң˵ 

֣֤֮óҡ 

Ϊʲô 

ǩ֤ҪһȥŰͽźƻȻǰʵʵźƵǸһһ䣬˵ 

֪ΪΣ֮־úЦ磬ôôɰ㵽֪֪ڷʲô飿ûΪźӻδǺ¡ 

ҿһһٵǿӻδǺ¡Ϳ϶ǻ£˵ҿʼԸ㲻ø˵ôҲҵĵϸȥ֤⣬⼸첻ѧˣѧУǷһ١ҹԹԵشڼңҲ׼ȥһй˺úõĿ㡣绰Ҳ׼һй˰ѵ绰ժˡУĴۣóΪڼҲҪǮ 

ֱ֮ң磬Ҫң 

Һʵػش𣬡ûøҹԹԵģҪΪҵܵܣҾû취㲻ԸȥҲҪȥҪʱҾͰְţһû˹ȥ 

֮Եеŭѿ˦ϣҲԶ 

ҿۣ⡣վһͰǱߵ˹ŵߣá㲻ҾͶԵ㡣㳤սһҪеá͸ҿŶӺúõķʡһԼΪȻ󡭡žһֺͱĵǰȻдݼһҪ 

ֵ֮ͷ˿ǰֽͱʣ̲סЦ˳磬ˣֺûб䡣ʼջСӡ 

ô˵ҵͷ͡ҪʳҲûа취Ҳһ˵һǻѡźƣ 

֮ɫһʡʲôȲ 

Ҳؿ֣֮Ҳûʲô֮ΪʲôҪִҡΪСֻһҡʵҵĸźƶҵĸͲֻ֣֮ͬҡ 

ǡ֮Ͼͷ񶨡 

ʲôʱʼϲңʡ 

5ꡣ 

Ϊһֻ룬Ұο㣿 

ͷ 

㵱ʱС֪ԼҪʲôԲŻԼϲҡ 

֮̾磬ǲǵڣ 

˭ڣͷ˰죬ȷԼѺݶûΩʣǵԶݣ 

֮ЦǽӹС˵еŮϲ޼ɵ壬ʮ꣬Ҷֻһʱֲ֪Լĸ飬޼ҲΪ޼˵޼ɸ磬㻹ǲǵõǮһֻ˸ңײ֮һֱڿޣΪ˰οңһֻµĸңûҪΪ֪ǸҪһֻ磬Һһ5ʱ򣬾Ѿ֪ԼҪʲôֻûӹ 

֮ͣһ£˿۾ųĹâȻҡ˵10꣬費ڣڷޣ߽ȥҸ˵磬ԺҪΪҰ㣬ҲҪҰҡ㵱ʱ˹ͷһޣ˵ҲҡʱҾúҸΪҽΪΨһڶҾ֪ûҵ˼Ϊ컹ûȥҷѡ⡣磬ܱܲһҵʱĸܣ 

޻˵ֻܵͷӱ˿̳ȵĿ⡣ 

޿ɷ 

硣޷㡣ҪźһֻһܣҡԸңҷģԲٲ㣬ҲһҲǰ磬ҺźƣҪ˭ 

ҪЮң 

̧ͷӵĿ⣬һӷŭ 

Ҫһ٣ 

ԣҪ˼֣ΪʲôҵֺҪ˲죿ΪʲôһҪȿһֻ֣ 

Ϊʲô˲ƽ 

֮Σ˼Ĭһ󣬻ǿڣ磬ִţ˺źơ 

ں˵ʲô 

źʱԼﶼܾų⣬Լ·ȥڸϣʱֲԸ˵ĿټһͬҲǰ֡ 

԰ӻڱеġ㲻ٸ˵ô࣬Ҿ˵鲻ı䣡ڡһͷŵǰڸҳԶԱ˻ط䷴ʡһ֮ǰ㲻׼̤벽˵ҴԱߵĹˣүſڣûҵ˭Ҳ׼ 

ǣǻش 

ֿ֮˿Ҳ⡣˵磬ûõġ 

ûԹ֪ҾͲβסһ˯ҪʮСʱ㡣 

֮ˣЦðһ˯ 

Ͼ֪Լ˵߳ŭӣǽѴҲһ˯ 

֮û˵ͷ͡ 



ԭᴲһ󹤳̣Һܿͷˡ 

֮˯Ա߻ҸаȫС 

ӡе֣֮һװݵˡʲôҲûԹԵشڼҡⷴҾøӲ 

ΪҸ֪ʲô 

ʲôҲû롣 

̫ࡣ 



Ӿ޾յع˼죬ҪϷɻӡ 

ڴϣֻ 

ҪҪźһ绰ԸҪˡ 

˺ܾãͳС뵱ҵֽдŵĵ绰һһֵذȥȻѵ绰ߣȫŵ绰ڴཱུĺеȴ 

Ƭ̣绰ͨˡǱߴһѺ˵ĳɤҪ˵žͿˡ 

һæѵ绰ˣ˳Ʋͷֽ 

ֿ֮ӣֵʣôˣ 

ҶװһµӣûʲôҶѡ˵ţ´ˣҪϴˡ 

˵꣬˯¾ܽԡϴˡϴһ룬ͻȻʶʲôԡ۳˳ܵƿͷһȻ 

Һãֽڡ 

ҰֽŽ¶һתͿ֮ɻ۹⡣ 

߹ͷʣʲô𣿡 

ûСҷ񶨣ʣˣ㡭㿴Ҹղŷֽ𣿡 

̧֮ͷңһ֪طʣֽдʲô 

ҿˣԽɵĿ⣬¼¶תƻ⣬ˣҪϷɻˣ׼ûУ 

֮һߣ°ָָһߵ˼· 

Ҳʣ֣֮⼸ûЩʲôɣ 

֮ҲɫؿңſڶˣܸЩʲô 

ûɾáҼ˵֣֮ϣźƣҪΪ 

֮ʧЦ磬ѵڣ㻹Ϊܺƽദ 

Σ֣֮ңźʲôûСʱ豧㣬ң뿪ͥźʱĸΪһ֧ƱƽԨһֻ룬Ļֲ̿԰ο벻źֻǽں͸׵췭ظûдһ䣬źֻΪһѾ˵Ĵ£ƲλʲôûˡڻƯ֣֮㲻ҪΪźƵõҵľһжáкܶûеĶܲһʮôģ 

ҵĻ֮޵ݣƫͷܿҵĿ⡣ 

ҿĳ֮ˣΪ֪Ͳץᣬʤ׷ 

֣֮Ҽǵ˵㲻źơҲšΪźƺйһƵĹȥʵҲϲǲǣ 

̧֮ۿңֵͷû˵ 

̾һһϲоɵ¼óݵ֮ǰ֣֮ǲǵ 

ֽ֮ӹҿȻˡ 

>źƺ֮ƵĹȥ 

Ҽ˵֣֮㵱˹ȥźƣĵġһǸ鵭ˣ뵱Ϊʲôô³ȥźơ 

ҵĻʹ֣֮΢΢ˣͷӱҵ⡣ 

ǰץסֱ۲ӱܣ֣֮źƲмǿҲдʱԼһһεشܣѾ֪Ѿ׻ΪһжѾʧȥġϣҿ԰ϣõҵ֧֮֡֡ 

Ҽץֱ۵ֲսǰǼҡ 

֣֮źھӡѾվˡ֣֮źƾҪˣҪ𣿡 

ҵĻ֮µһըһը֮ɫˢһףȫסһˮת 

ֵ֮һΪҺĸ˿ޣ֪ҳɹˡ 

һذǿ 

֣֮Ҳ㡣ú롣Ҳ֮ǰΪźƱʱǷӡźǷһңû֪ڻôһӡԣ֣֮ϣҼǿ߹·Ҳϣߡ 

˵꣬һָֻ֮ڲ֣㻹ǲԸȥŰͣԲȥһȥ 

֣֮һȥ 



ϣҺ֮Ҳû˯ 

ڴϿŴһƬڵգ֮ǽǿŵġӵĹ¡ 

һһ飬һһ飬ֱ 



սڵʱ׼һСѾȡ¼ĵӳְ߰׵ѩƣ֮ڴ̨̧ͷ죬ȻǺϡӵĹ¡ 

˼Ѿͨˣ߻ûС 

ҾѾҪҪѾ꣬ʣµľҪźơ 

ҽбƷŽһ󣬻ͷ֮˵֣֮Ҫˡ 

֮תͷңĽë봹ŷ· 

Ƭ̧̣ͷߵߣһӲңһֱƸǡңʣ磬ͼ֣ 

üʲôʲôͼôô 

ûʱգתſȥȻץסŰһŤ֪ű 

ˣ֣֮Ҫʲô 

ҵŭΪظͼ֣ 

֪ȥȫûнǹؼʱһҪϷɻҵϣش𣺡ͼ 

յ׽ͼ 

֮һЦ 

ңݵ·ڸң硣⡣ľ 

Σˣޡ 

סϢصȴҽ 

һᣬ֮ˬذӲԱһӣؿ˷ţͷ˵ȥ 

ҵĴӱɣֻ֮һ仰 

ЦˡһĵЦ 

лл㡣֮֡ 



ƽȵؿڻϡԵľˣҺָ֮ռһ߾ɫ 

硣Աߵֺ֮Ȼ˵ҡһ޷ 

Ҵ㵣ֲתͷ̶ 

ȫޣﾡ𱸡֣֮Ǹʲô 

֮Ҳתͷң磬ǵø߶꣬ҽԺ㲻ǰӲҵ𣿡 

ҽԺͼ֣ 

ֲڵӰԺӹ漴ղųǰ龰һ 

ǴȻΪͿԴ֣֮Զ 

ͣҳ˾ȡ 

˾ԾɲҴûͣȾͳ˳ 

Һ˦ţɫطԸ˾ŲʧǿӲүؼңһû֮ǰ׼̤Ű벽 

֪Ƶ˾һعϰҵĻȥ 

ҿֲֵ֮˾ͻȥǲʵ 

վڹ·мǽջĴָ̫Ѩﲻͣ쾹ȻʱҪҳӣ 

һʿϳӷƵҪ˾ȫ塣 

壡壡 

һһ롣һӶ֪ᷢʲô顣 



ɹ˾һųƱϾ³嵽ع̨ 

ҾҪ˷ɻֻܸ֮ɳЩʲô 

Ұ֤ݸ̨СҪ飬ʲôƵĿһһ飬̧ͷʣǽ³֮Ż³֣֮ 

³֮šһشֽŵʣôˣ 

̨Сòػش𣬡֤д³֮ţĻд³֮֡ǲôˣ 

³̨СеĻһʱŭַйһȭǰϷ˵졣 

ҲᱻŵûʧɫĹ̨Сˣͳ绰ֵֻ֮Ҫȡ 

һᣬϤֻȴȻͷ 

֮֡ 

Ȼоһǻŭڷӿŭ𣬡֣֮ҵĻأ 

Ȼֺ֮ûֻϰһֻ֣ͨ˵ЩʲôȻڲϣתۻ̨ķȥ 

öţ׷ȥ 

˺ܶ࣬Ҵش壬׷̨ʱӰѾˡ 

ҽػܣ׽Ӱ󿴵һߵ˴ӵһ̧ͷ˴УǸվôҪʲô 

вõԤУȥͻȺǰ棬̧ͷһʱĿɿڴ 

³֮Ҳ벻нôһЦĳ 

ҿ֮վ̨ͻһ档ΧŵĶǰ̨棬ʮףȴǷɻܵҲҲ²⣬Ҳûղ²⡣ 

ֺܻ֮𡣡³֮㷢ʲô񾭰Ͽ 

Ѿֱ֮ȫһ򶨣˵磬߶꣬סԺʹҹͣչңҪ뿪㲻ϡ˵ҪӲ뿪˵־뿪ңͼһֱҡҵʱϣ֣ϣԺúõĻȥϢôͼЦŸ˵Ҫһֱҡ磬ҪһֱҡҲȻҲҷҲɷ 

ĵѪҽкҵʱӲճһ𣬸ܳһ棡³ֹ֣֮˸Ͻҹ 

ֻһӲңַ֮硣˵ԼҰѾȨ㣬źƣҡ˵꣬һˤһɫС 

ҶһҵĻա 

ҲҪҵҹȻȥöȣ 

ҵҪЮ˿ã֮תߣȫ˿Ľ֣Ҹľ 

֮ߵǰͣˡָԶһɻƽҳߣ磬ȥŰ͵ĺѾʼܵǻˣҪ߾Ҫڡ 

һ˵ҲźȻʱ޶ʵҿ½г˿ĺ࣬ڸǰɫĳգ̧ͷվڸߴ֣֮Ｑһš 

ƲɣΩкգ֣֮˵òã˵ 

ֲ֮Ϊҡͷңźƣ 

ǱƵûðɣ޿̵سȣɣʡҺźķ 

˵꣬ҸץϵĻգͷҲصߡ 

³֣֮ҾͲĻ 

ţͻȻһ졣 

 

ƴ̶ǵȫ˵һ 

Ȼ󣬾У 

ҷ·𱻽̴˶Ĥַ·ࡣ 

죬ֹͣ 

ҷ˷ײΧ۵;˼̨ǰ̽һ 

Ǳ 

Ȼ̧ͷ֮Ȼվڱĸߴ 

漴ȫÿһ񾭶ȻȻɡ⼸겻ǡҾһҲܰҴߡ 

ּ̲סߵƿڴ 

³֮˵ô󣬹ѧʳסУãôܾ࣬ίϣԺӹĺһ㡣ھȻΪ¶ҿơ쵰ԲԵңҹȻȻҵһܵܣ 

Ѿҵò֪Լ˵Щʲô᲻ϵػ¡ҷȫޣҾֻôһˣҪȥҿ϶һʱ˹ȥס 

ֲ֮ңͻȻźķ򺰵³źƣҪ㻹ǸˣھͲӦ衣³źƣҪİͲӦöΪѳӣ 

˵ţ֮һ𣬡³źƣ㵽ǲˣ㵽װ 

ұ֮ľٶĪעȥ֮һȺ߰ıҲöʲô 

ûа취ȶδսҪҡ 

֣֮Ҫ 

ȻȴԸȻˣǵȫһ󾪺ŵļվ 

վ¥Եͷң·ҪʻһΣ磬һźƣ 

ȫŵסϢҿֹ֮ǰĵ绰ڰлζ紵βڶͷ裬˿̵֣֮һҪѰꡣ 

Ӽ޷ˡ 

ԥһһǰ㣬ҵĿһһرץʮĵǰ¼󵹴Ѹٻιҷ·𿴼ºѪĻ档ʱ־ضش󺰡 

Ҫ㣡 

Եһֵ֮ĶȻֹ 

ػͷңȻЦˡ 

ֵ֮óѵԿʵһѾƶĴ𰸡֪Ҿûа취ҲðգҪҪҲҪȰٴ 

𰸣⣬˭Ҫ˭ 

³֮Ҫ³֣֮ 

Ҫ³֮ŴӦԺҲȥ³źơ 

³֮ŴӦԺҲȥ³źƣ Ҵ˿ֻ˴ԲԲ 

ҽȭͷԼҪ踺ء 

˵ڶˡȺõľҲڸϵ֮ѾԶԾˡ 

ǺŶھΡһµСͷߵҸǰȴҷ䡣 

Ǽʹߣȫһץסֵ֮죬ֽȭͷҪӹȥȭͷһɲǣҿĿܰһɲǣˡ 

ԹԼûϢʹһһˤƿָ³֣֮ǽ֪ҵ˰˱ӵùܵܡҶ֪ϱǷЩʲô˵꣬ҺҵһĨȥϵᣬץϵĻǣֵ֮־һȥŰͣҪźǰöȣҿԺô 

ŭ壬Ȼ߲֮־Ͱסһͷһԥȫֹһ̿ʣôˣ㻹ɹЩʲô 

ֿ֮ңͷû˵ 

ҸӺ£ҵͷĿͣǰŵֻ֧ϡ 

Ļһֱʾͨеֻ֧ 

һҽŵѸϴܣҲʣ㡭绰˭绰ղһֱţ 

֮󣬻̧ͷԵǸΣֲ˴˿̶ҵ˺˵磬Բ𡣶Բ𡭡 

ҾȫѪҺһƬհס͵س֮ϵֻصݵߣǰδеĲȶ 

ͷ˶ٸᣬǿһ˵һι֡ 

Ǳֻз紵 

ҾĪӴس绰ȥֻôһڣڴһڴʴȵϵ۸һ֮Ļ 

ʱҵĺйȥͻȻǱԶԼһѳĺɤ 

˵hothe sunflowers had growth 

ҵԴ·ǧ֧ţëӶͷԽȫһľ 

ʲôԺͣʲôԺ޺ 

ҳɳƵɤӣ߾ܳ绰š 

һ룬ཡ 

绰Ҷϵ 

ҿƿɫĻ䵴̲С 

˭ִտ̧ͷ졣 

ɻ衣 

¡ 

ɻͷɹ 

ĺɽҡĻζĿ硣 

ҵԴһƬհףֻཱུڵ˵粨졣 

˭ÿҶߵĵ绰˭֣һƻӹȥ 

˶Ȼˡ 

ֻ˿̻ѡ 

³֮ţƽһδ³֮֡ 

̨ڻڴ˿̡0463ʮŷ֡ 

Զס 

źƣƫ㲻ܼ֤ 







ʮ 



º 

լҵķ䡣 

֮ҵĴϡڴأеˮҩݸ 

˵ҩ˯һܿͻõˡ 

ֽ֮ӹسȥˡ 

ˮȫ˰ɡҪȵˮ 

˵֮꣬ϰҵķԸˮȵһβʣȻŰѱݻظҡ 

ȥˮֵʱ򣬱սҺԾ򶨵̧ۿһݡ 

硣Բ𡣡 

ֵ֮Ļ˵ϡ֮Цˡ 

Բֵڳ˶ٴΡһΣõġ 

̾紵ʣ֣֮Ҫһ죬뿪ˡҪô죿 

ﻰֶ֮ȴǧ͵һΣͫɲǷŴˢһ԰סѪɫ 

֮ǣǿسǣԼԵôǱ˫ҵ֣һԼһ߰οԼ硣㲻ġܵܣΨһˡô 

Ŀֱ˿̴ꡣһֱҪܲסʱʴȵļ򣬰οԡҲġҵĵܵܣΨһˡ 

֮ˣȻ˿·һ 

£Ҵñǣ˵˯ɡúϢ 

硭 

ʲô˵ 

žƹˡ 

ҿţҪȥֵ֮𣬡Բ𣬸硣 

һͷںڰ˯ɡ 

š 



һθ֮˵ 

¼֮Ұ֮ԼֱɹŰ͡ȴҵģһؿһ̫տ 

ұǴտĿɬ֪ǰŮźơߵʱ򡭺ģ 

Ůҡͷź֪ĿദΪѡ 

̧ͷִֻҪߣһжнİ취ġӦ֪ʱҲܴӵ绰зֱЩҵĻۿǾҪطˣΪʲôҪҲסֻҪߣһжԽġֻҪһһжԽġ 

Ҳͣظͬһ仰Ҵ˿ֻҵĲ 

ŮΣź˵ɼΡڿĲ١ûźҲǱΡҪ֪ܰ㣬κҲ㡣Ϊѡʵ뿪㣬ߣҪ 

ҿŮϵ̡û˵ 

ʵһǲסΪʲôҪôһΪʲôҪ 

ôҲ벻ס 

ԶҲס 

ǰҲΪʲôҪʱʱڲΪʲôǧ;ɭ֣˺۵صִ﹫ĳǱȥ¥ա 

źơûʲôҪ˵Ҳĵʡ 

Ů롣¼һ¼ҽ㣬֪ģˡ˵ţŮתָԶһ䷿䣬źƵķ䣬Խȥ 

˳Ůָķȥлǰߡ˲ԶŮͻȻ𣬡֮šźҪҸ˵ܰ㡣ԣϣ 

ˣתŮݣȻЦˡЦ³źˣֱǻ쵰ʶһ쵽ڣôĻʣ 

ŮȻҲЦˡʱ˵仰󣬾˵϶쵰 



źƵķʵѾûʲôһһ©İȫѹλȥ 

Ұʮ꣬ûԹҪ˼ˡڰźƣȻҪôһС 

źƵķѳһЩӰƬһЩCDһЩᣬһ¼Ұ¼ŵ¼ﲥţػصֻĸ֮֡š֮š 

һЩдˮ 

һֱظšӹŰƬһ޼ʵĽɫտ˵Լ̨ 

Ҳͣأ 



ҹر䡣һ̣ȡů 

ҴӹŰͻ֮󣬾Ͱؾס֮˵֮ϵֻ֮ 

һκ˶ǿˣվһһҹҵԭ¡¥ۿţȥ֮ԭˡ 

룬׻ʲôҲŲԭ 

ʲôҶԭ 

Ҳ˽Ҳ˽ 

ʵ֪֡ 

֪Ļֲ֪̿һУԸȥ 

Ҳ񣬻Ҳ֪ǰ·Ҳ 

Ƕ̵ִˡǵҪˣȻݡ 

֮أ 

Ƿ˽ڵңֿ֪Ѿͬ 

ǰ԰˵һҲ뿪һҲᱣ 

˺ʱ顣ߵʱұ޺ңôִĵǰߣһȥͷ 

ǽڸԵȦշתڸԵ롣 

֣֮ҺأΨһˣΨһĵܵܡ 

ûʲô£Ҷԭ㡣ôǲǾʹҿһֱ㣬ǲǾʹԶҲ뿪㣿 

Ҹղ˵ģǲǾģ 

Ѿˮ˵һΥĵĻ 

˿̵ң˭˽⣿ 



˿̵ңȼһ̡ 

¶ؿҹеĻ¶վ̨¶س̣¶ֻĸֵ¼ 

¶ؿźҹл޺ƣηزܰѺѹѹճ 

˿̵ң۾û¡ 



ֵ֮Ĳˡʰһ£Ҫشլվſڲ 

һͷʣôˣ 

ֿ֮˿ң˵硣ǲҪȥòãǰһûˣֻҺ㡣 

ҿŴ˿̵֣֮Գǰδе뾪̡֪ڽȡ 

ԭǶһģʱܱݲС 

̾߹ȥɨļ˿̹ڴ顣 

ֹ֮ԣҪ¡ǺܿͿǰһˡ 

ҵǳᣬѾԹƻġվֺ֮ͣܿͰرңͷҵļϣǰҵζ 

ұøø硣ǲҪȥ 

ҳĬһ󣬻ҡͷСչ㣬ұȽϷġ 

֮һ£ף̧ͷʣҪȥ 

ҿĴ㡣ȥźơ 

ֵ֮Եһ£ɿҵ˫֣Żͷĵ˵磬ôġ 

ЦǳΡҪôģͲ³֮š֣֮ԹԵĵһӦ㣬ҵźϾͻ 

̧֮ͷҲأԶҲ磬Ƕ֪˺ããһ롣һߣͰûʲô𡣡 

֮Ҳܡ޷źƲܣǶǷ̫ࡣ 

֮ͻȻԾͿҲ𣿸磬ԶȲźơ 

Ϊѣ֣֮ΪʲôһҪԼźƱȣҴûҪĸһ㣬ֻ֪ҶҪ֣֮ҵ֣ôźƾҵ֡Ҳûһ 

˵ţҼ֣֮һҪȥźơҴӦ㣬һᾡ 

֮ҡͷ·һվɽϾޱȵĲˣҲ㣬ȥ˾Ͳˡ 

߹ȥ˫ֵ֮Ҫֱҵ۾ҪңʮĴƭ㡣 

֮ȥҵ۾ظţ磬ôҡֻ㣬ôҡʮû뿪ң 

ҵʹһңҲ̿ӣҰο֮֡ҲҪ㡣ҴӦ㣬Ҳҵźƣһڣһһ 

֮˻ƣȻҡͷһꣿһ֮Σ磬һ֮Ƿ񻹻ᰮңǷźƣ 

֮ľȻдʶ룬ҵĵذ§֣֮Ī˵һ꣬һ꣬ȻǸˡûвźơˣҡңҲˡ֮Ҫģ֮Ҫңܿͻ 

֮Ȼ¶ظ磬Ϊʲôһ᲻źƣκ˶㣬֮ĸ飬κ˶áΪʲôһǱǸ 

Ѿ֪ν͡ҰͷҼﰴḧļοо洫һ̵ȡ 

ޡ֮֡ޡͷ 

Ҫߡ硣Ҫߡұĸ 

Ǿȥû˭ǿ˭Ҳû˭˭ 

ҵ֣֮㻹ǲ 

Ҳκ˶㡣ûвźơˡ 

֣֮㵽׻ǲ 

ߵʵĿΪһС 



ȥѾ֮ϻµᣬ·Ǵµһϸ꣬಻شķʹ⧲ĳԡ 

Ұѹ˾֣֮ϣ԰æͷӦ̧ͷʱҿɲҲ֪λشֻܾؿеڴһƬɪ 

ѹѾʼΪ 

ֿ֮ЦҿĲҵգ᲻ȥҸղŵĳĬֿ֮ңŵϣŲҪһƬҶһС˵ѧһȥҹ˾ҪӦѧʱһҪԡ 

ҵͷǹĶͷԵ˵һһ 

ԣ֮ЦˡҿЦаźȻʼջǸӡ 

Բģӡ 



ߵʱֲ֮ԸȥͻվڼҵԶ˳Ȼ˾ڳϣĿתشӵйۿ֮˵һֱһֱ󿴵ģǳתתλʱֶ֮ڵϣأĵأСأˡ 

ˡ 

¶ 

һء 

ؿˡ 



ʵ֮Ҫֹңкܶ취˿ధ֮⣬ʲôҲû 

֪ʵˡ 

۵ѾΪѡϣƽ͵ķסҡҵȥѾ 

ҿͷҧŴҲ̲סµᣬΪĵ׶Ĵʹëëꡣ 

Ҹû֮ĻӦʱźƵĹ˾ǴӦˡҿĽģΪѡ 

ûԸվעĿĸߴҪһҪûԸⱻԼ˾֮⻹ҪȺ°ԷԭԼ 

ԣ֮ϣֻֻԣϣźƣҲԣźϣ˺ 

ǲԡ 

ʵǵҪ󶼲ߣΪʲôԡҲ֪ҵź֮Ƿܽһʲô 

Ƿ·վڵȱ㡣ĻϲΪҸҲԶȥ֪ԭһֱתȦλûб䣬ܱ䣬ûб䣬ֱǶƣʱȻʧ 

ûֵ֮ûźƵʹûҡ 

˿ڿЦֻõ˵޴˵ 



Ǽã顣ʵֻڶģҺźƵԵ֡ 

˭˵һ氮һ֪Һź֮Ե֣ 

ҿһһĵӰһһŵCDһҳһҳĻᡣƾоƾ䣬²źƵȥҼǵź˵ϣԼһѹӢʱĴƯµ·µķ羰ʶµ顣ôһŲ׹ 

֪ź˵··羰飬һֱȥĵط 

Ű͵տ 

ҴźڹŰСݵĻᡣһҳ𡣲ŵ˹˹ٲ 

ҫ˵һֱΪվٲµģһˡǶһվ 

źƣǷҲһվˮɽٲ£̧ͷ죿 



͢㷢Ĺңӵ͵źڰֵĽͷͣһͻأС 

ҵǱȥùݣȥưɣȥ˵ľ۾ӵأһһطϸĵҡִһƬΪ֮ͷöµ 

޹ 

һº峿ȥŵ˹˹ٲ 

Ӹ߿׹ˮҸɬУִʹгĸо֪ٲ£¶ˡ 

ҫԡ³źơ³֮š 

뿪ٲҵľͷϱߵĵ 

վںĵϣ˪̵أƯĿתͣڲԶһƿϡҰ̹οƿľֽȡչһ 

źƵּ 

ҷ·𿴵ź㯵˵֮ţ˵ЩһֿԶټǷҲ 

ǡ϶ǡվϷһͷźƣǶûнһе羡ͷԵδ 



뿪͢ȥ˱ǡ 

һƬɫѬ²лˮŮһѳڷƮˮеĺ壬һ׵ȹƮ 

ഺˡ 

һܡ뿴źƴ˿ǷҲĳ俴š 



һֱ£ 

ΰĶ޳׳Ķţһ޼ʻƽ 

ӰǶʿָ紵ƽ˰ĵһֱҲֻĶ޳УڳÿһϯĽȥѰһֱѰҵˡ 

ڳףףİסҵֻ̧ͷ߹ڿе̫յա 

ֻϤס 



¡ʱ֣ҵ˷ҵźͣĵطһв˹ݡ 

˳ϰʾźƵƬʱ͵۾һǷ֮š 

Ҽ׷źƵ䡣 

һ̾Ӱˡ 

ұ۾ķ·𱻳շһͿ 

źƣ۾˻ʡ 

һҡͷΪ渵һСǺ˲ٿడӦϵʱСٻߵ٣ҹʱֵưƱڷʡĵذѹһһֵش·ѡ 

ʹԸӣҲźΪ±µӡźĽһ߲㣬ӦһĿӴĺļдӦܹӰнĹ滮ڣһݸײ͹Ϊơ 

̾һ˵źƺָϵĽָһ˶񣬾ָ˦ȥ˱Ȱҹҵʱͱ͵ҽԺ 

˶һ£ʹġǴεķףҪ 

˵ţΪĨȥϲ֪ʱµˮӣźĺܰ㡣Ҳ֪ȥʴȵᱣǡһΪȥɡ 

Ҹϸ˫֣Կ϶Ŀ⡣ 

ϵʴô̫æûпոʴȣ 

ǵϵ۵һRPG 

ǱһУôĺʣĺڣ 

źƵĻһ飬ŮϲߣкϲߡǶôȴֲⱾѲĵǷ켫ߣźƣҲͬеǣǰ·ɻʱպҪϷɻѬ²Ŀʱպþ͵ͷ 

ЩߵĿУǵİǵʹ࣬ǵĿ֣Сġ 

źƣԭ㰮ҡҰ㣬ЩΪ֮ĶϵУʵСġ 



ͻȻ֣֮ǸͬϵۺӵСҽ˸˵ĵ绰򣬲ҲͨСĵ绰 

绰ͨǱС𱸵 

֮ţôԼĵܵˣ 

֮֡𣿡 

һСӳһ乫˾˵òã֮ţ㵽ȥ˭ǸŮ֮ţҪסֶԳΪˣֶԼֵܡɣ 

ȻԹԵ˵С룬鷳ҿ֣֮ҺúõչҺܿͻ 

СǱ߳Ĭһ£֮̾ţٻĻˡԤβǶɵ¾ơ֮ţȥ㶼Ҫסĸ 

ԡһиˣߵҶ֪һطҿԻȥ 

źƲֿ֮ͬĸĴƯ޶ 

ǰȥѹӢ 

Ҹµ绰߳˹ݣӭҵǷһƬա 



Ϸɻ͸СĻҿ汻ҲҽµĹŵнСɡ 

ȻһƬƼһ¡¡ 

ҷھǧ׵ĸ߿ϣУȻӰƬCDᣬ羡ͷһֽ 

ҵձʱѾǴ죬ȴйϷҲµѩһһƮڳеϿգ纼µķ 

ӵ쳵ܿվһƬѩƽԭϣԶɽ˶ɱ߲ӵǰɽ²ϴ󺰣پҺܺáǱپҽԺظپҺܺá 

ұĿźǷҲ󺰣֮ţҺܺá 

Ŀѩоٲеسǰͷǰĸɽɤӣþ˻źƣ֣֮ǺҺܺãҪܺã 

źƣ֣֮ǺҺܺãҪܺã 

ʱźƣӦվ 

ʱ֣֮ǷڼУ 



ӣʢŵ£ŮĵշӢͷ׵ĵ·ϻ衣 

̲괦еͷżԻðĸ 

ļ뿪ձص۴컹Ƕ춼ѩĵطҵļ硣 

ΪҵУһֽӰԵĲƿȡõֽ 

źּдţ 

֮ţҡΪֻҪµ·µľɫʶµͿԷſ֡Ҳ˵Խ֪ԼǷѾһµʱᷢԭǵĸ 

֮ţ֪һ֡ 

֮ţտļˡȥµЩǷڣ 



ԡӦҪȥˣȥҵˣΣ 

ʱĻҽäʿ˵һûʧ֮ǰȥеһûУ 

ǸһŮӣڵûУ 



һиˡص磬ڻӭҡ 

Сϲҵļ֮رҡҶϸȴ˵硣Ҳ뿪һ 

һرҲ뿪㡣 



ؼҵ·ϣС밲ؿųҺ֮ʮָ۵ںԿŴķ羰 

ͻȻԱĵ˵磬еտˡ 

Ӧ͡ 

ǰϣǱժȥ˺üꡣ 

תͷҲҡĿУҾЦˡ 

ôǿϧ 

ִ֮˵Ĭһãǽһ֣磬֪ӵĹµĽβ𣿡 

ҡͷʣ 

Ӵˮܼ춼Ҳʬ塣ڷʧȥӵĸڼӵǸ·һֱȣһֱȣٴγ֡ 

Цܷȵ 

֮ҡͷû˵ꡣ 

֮Ǳ㾲ˡ 



ôҪһֱô 

źƣһˡǵһʶǿµ㡣 

ÿµ14ҹҶҹʶǿ£һֱȣ 

ЩûУûУûС 







ʮ 



һж·һ߳˸еΡ 

͵۾Ѹɡ 



ҴձѾꡣһжƽ˾عźȻûϢ֮ѧźƹ˾ҺС뻹ǸССʦ 

ûʲôãҲûʲôáΨһõģܾٻΪСһкȡ 

Щ꣬ʱȥ 



С뻹ǸµС룬һпվͽŮʶÿҽƵͺԱ߶߶ 

ͺһ 

ҵҳ극󣬺еɳϿӡ 

**§ҵļ˵֮ţٻиѧԺҵ˳õ󷽣Ůġ 

ƿ¡ 

ţƤճ졭 

ԱŲһ£Ҫȥ忴չ 

̲סüι³֮ţĸë㻹ҪΪǸŮعѶðѵһ 

ų̀ϵƻ߿бû˵ҡֲһҪܹӡҵΪء 

㻹˵СһӾ͸ҵҵ㾹ȻҪ֮ѧ˾ûи 

ҧƻĶͣһ£µؾ׽ҸͲǷ˲ţͷͷǵҲʲôⰡ 

ı⣬Ŀÿļæҵ̧ͷ 

Դˣֻܳûá 

С뱻޻˵³ָҵͷҼֱ֪Դʲô˵ţСһѱԱߵĶСֿʼ˵̣㿴ҶӶ㵰ûһֻȥѵĴа˾ĺоŶɢҲֻͽûĶѡ˵ССм䣬ҡҡɤӰ۵ҪӸ˵ССɵ˵Ůš 

Сˣ־͸ѧŮţš 

ҿźӿɰӣЦˣʳָ°ͣҲѧСղŵȥ˵ҪǸɵ˸ô찡 

СȻҲ˷Ծ֣Ҳţţ 

ҴЦСȴӾҪֵܣŮš 

СȴƵģ˷ܵŤţŮţš 

ҹЦ󵼣ôҼҶӵŰ˵ɣҼҶӵš 

ӵţš 

˸ЦǰСȴŵذѶӱһؾɵ˵˵Ůţֵܡ 

Сǵ֣붮ظ˵Ůţţš 

ѾЦһͷɳˣСߵһţģõֲ̹һ㡣˵꣬ϸٻİǼҶӱ֮Ž̻Ͻ԰ 

ϴӲҪøС氡 

С뻹ûüеĺ˷ţСš 

ѾЦҲˡ 



СѾҸ޿Ӧñֻ󰲰ȵعһӡ 

أ 

ҲӦñ󣬴Сģʵ֪õûС 



ʮĺš 

Ұչµһϡҹʱż˹ҴڨҲǣһЩҰ˱Ҷ֣ǻûüһͷʱܻһྫ˳һĽѵһ٣Ȼʧˡ 

֮ıڡ 

֮ڽӹܹ˾ǿԼѾƲ 

Ѿ֪źȻֹҲᡣʵᡣ 

Եġ۵ʱҲۡʵֱ֮ҺźƶҪۡ 

ھͺչս˭̵ܹ󣬿˭ֵܹ󣬿˭ܹʤ 

ʱãҿܻȷǸ 

һһʱȥѰңʱȴ꣬ջعȥ 

ÿҹҹ¶ҹĽͷͬһһԵǰ߹ҳĽᣬ޾飬 

ʵҵ׻ֶ֧ãʲôʱһһĸ 

źƣ֣֮ 



绰ҵĳͳֻһ֮֡ 

ִ֣֮ҵźƵʱҵ绰ô죿 

û룬ͽˡ 

磬ڵźƣ 

ҵͷ𣿡 

Ǳ߳Ĭһ£ûʲôͻȻˣ绰 

ǺǡЦôˣҪ˯ɣ 

ǺǡǱҲֵ֮Ц 

һĬ 

ãֿ֮ڣ磬Ҹ㣬ʵһֱ֪źƵ䣬㣬Σ 

Цһ£Ķ𣿡 

Ǳ߶һ¡ 

Ҽ˵֣֮ˡЩ鲻øҲ֪ԴöԵģҡ 

˵֮꣬ǱʧЦѾǰǸԳ嶯ĸˡǰ϶ҡ 

ҲЦԭǰµģʧܡ 

֮ٳĬһ󣬡硣ŲЩʵһֱûеźƵϢ 

Ҵĺܸɴ࣬˵ҾŰ 

Ǳ֮Цˣ硣һֱ룬Ҳֹ£źƣôҾԶ˳ԶҲǰ 

ֻ֮Ǿø֮֡ 

֮Ǳһ£ȻЦ磬ִ̫šЩһҪʱ¾ΣӵеĶѾ٣Ҫڼٵ񡣡 

ҲЦԡν񣬶һź֮ 

磬ʱ룬СĿֻϣֻ㣬ҾҵΨһҵǲΪвҪвʣ㡣磬ôᶨڣһжʼ 

ûлشҲ֪ôشɳ˸еʹġ 

磬㰮𣿡 

ٴθɴࡣ 

źһ֤㣬أҪô֤㰮Ҳźƣ 

Цǳǻĵô꣬ûȹ 

֮Σеһ̣һֱʹ磬ʵҲҲɡ磬ԸңǼֵɡ 

Ҹеֿ֮ʲôҪ˵סϢš 

硣źƺϲơ֪һҵĺ𣿡 

֮֡Ѿȡ 

ȥɡĺƵꡣƿϺõĺƻ 

绰Ҷˡ 

ұ۾ǰźͬ辧˫ 



ҷɳĺƵ꣬ץסϰûһźƵ򹤣ϰĪҡͷˣӿŵڣһֱҴûκˡ 

ɻ󡣲ܣֽ֮ʲô 

ϰҲԸߣʣ㵽Ҫƻˣ 

һعơƿϺõĺưɡ 

˵ļȷܣϰһҾ֪ǰ֮ˣҡҡͷȥˡ 

ڵװʱͻȻһϤòϤ 

ϰ壬ϴζƿNIKILA𣿡 

ϤɤҵҵĶĤתȻסˡ 

Ȼ 

ҽؿ·ҪЩÿһ缡ÿһͷĸı䡣 

 

ǰƲĿ⡣ 

ľȻһǣĿĿⲻƳȻҲǴˡ 

·Ҫڴ˿ֹͣתǷֱĶԵ㣬ĬȻ໥ӡ죬ϲȻǧ˼ڱ˴ǧذת 

ǶƲԼ˵һ֡ 

֮תģϰְҵЦ 

Ǻǡ˼³ҪȾˡľͰˡҸȥá 

˵꣬ϰ֮䴩ƿȥ 

Ǳ˴˶عԷһ 

þòź˵ 

һ£ȻεЦˡҺ֮䣬ȻҲֻܺһ졣 

þò˵ʲôʱģ 

ϸڡ 

ϸڣĶʱһ¡ϸѾڶûдȥҡ 

󿴳룬Ͻ˵ҡæ 

̧ͷ˿ŷһװҲǼֵƣʣ㡭Щ꣬Σ 

Ҽǰѣȥæ⣬ӡܳʵ 

ѣʲôѣſϾʣϰͳˡ 

³Ҫľƣ㿴 

źƽӹۣá 

ˢɣϰʡ 

źƵͷǮȡÿϰҲ˳ְҪѾõľƵݸңλġ 

ĿϴźתȥȻؿ˿ԼҪ˾ƣϱǮʣǮ 

һɡԱߵź˵ 

ֹС 

˵ţҸ³ؽǮ·гȴźƵһ仰£Ȼֹ 

֮ţΪ顣 

˴ľؿһʱ޷ 

Ұ˰ʮ꣬ҺΪ鲻Ǹǧ顣 

һ꣬꣬ΪģԭҲǰ֧ƿơ 

ҵİ飬۵ġ 

ͷԷ·شԺش֣ͷ 

źưѸǮľƵݸңؽӹȻû˵ 

һƬžҷ·ɫس˯ȥ 

ʱΪźѾˣ̧ͷʱ֪ԭڡң˵ʲôֲ֪˵ò׾ڵʱ洫еźγѵ⿴˿ 

ʣڵ㣿 

ͷ֮ţҳٵ㣬ĵ绰 

˵ţźͳֻҪ¼ҵĵ绰롣 

˵ǰǸ 

ԡǰǸһֱҲһֱһ 

Ѿǵˡ 

ȴûȥ˵ֻ֮ҳٵ㣬Ҫˡ 

˵꣬Сܵ뿪ˡ 



ҽŲظ˳ȥĮȻؿźһܳѺƷźú󣬾һǸضԱߵĻеĸ˵Щʲô˸߹ЦЦ֮󳵾Ϳˡ 

ҾؿﳾȥܳԼ 

վ˶ãҲԸתǰߡһֱߣеԵ˶ 

󾭹ߵʱҰ棬أأɿָȻ˵һˮ΢΢ҵֻѸ³ 

ˮָֻƽҰȻľأеԵأǰߡ 



磬㿴źˣ 

ֻһ˻صңڴҵ֮վСĵʡ 

ĮȻصͷ䣬ԡԸ 

֣֮㡭 

ԳѵҪȥһеŮϹ 

źƽ˻飿֮һ£Ͼͼط񶨣ܡ 

ҿֵ֮ӣϾЦˡںźƵԼİ˲ӳǽ 

𣿡Ҳҡ¥ǿҿˡ 

硣ֽ֮סѾϵ¥мң㻳⿴һĻ 

Ҷһ£תͷЦ˵öԾͲˡ 

ҵƵ֮ˣһ£ſЦ硣Ѿˡ 

̾һ¥ۡ 



ôҲҺźƵİ鲻ڡ 

˵ûʲôǲڵġʲôһڡ 

ͷıڲ£ǵİ飬Ѿķˡ 



պ󡣸ȡ 

ûиҲܽȥҼһ̨棬ơƺһڣһ߿ڰյĻһ߳Сԡ 

̳ʢ£˵ĵطҲͻ⼸һ֮ǰӵ֣ÿڷźĻһʱͿôȫֱ 

˰볡;ϢʱһкײҵĻȻ̧ͷЦһʲô˼ͷĴǡ 

շת뿪ʱкѾǵ 

Цߡ 

кӣһѣЦ˵Ǿͺÿˣ֮ǰһûҵͻ㡣 

˵꣬кתȥұˡ 

ЦҡҡͷתҪ̧ͷĻȻ߶һˡ 

ɫ԰ףյȭͷ֪򼤶΢΢ط 

ҿˣЦЦôɣ 

˿Ӳ£һָ죬һơƸơƿ𣿡 

һԵץƱһڣغһʣ𱸣㳣 

ʼ磬ڲˡ¿˺öưɣ档 

źˣɫһһеơƺꡣ 

Ҳ棿ұ˵ҪƱǺǣԱǻӰ· 

ҵЦźԵһ㶼ЦȻ 

ġ˵ţźֺһڣ֮ǰ˺öĵ绰һֱ˵û룬쾭û뵽￴㡣 

ǺǡµЦЦҵֻǰˡʲô£˵ 

źƿ˿ңŭһھƣһֱ˵ǰصڷǼҲ˹ݣϰ˵ҹҡ 

ˣһ¡⽫ԼĻй¶ͷװȾơ 

źƼ˵ҵʱܾȡû㻹ңϾ꣬Ըıܶ飬治֪òȥ㡣 

ҿЦɣҲǡˣɼҵĳɼңɻڴķɻڴһ˵ĻǶһˡҲʵڲȥ 

źƶһеķԵƶǶһۣҪסҰ̨ϵ֣ȴҩһأһ£ֻεذȥ 

֮ţЩꡭΣ 

ΣҺһھƣΡĹϰ࣬пҹҹϸ衣أ̫̫ԤǺʱ 

̫̫źתͷɻؿңΪϵʱְתȥĵ˵Ӧβأ֮֡ 

һ֮ôͱԴسԷԼʧ̬ϺȾΣѹҺ֮֡ 

źƿҵһ£ȻͷЦӣʵĵ 

ǵùŰͿԲǸŮ𣿡źͻȻʡ 

һһ£ǵã 

ϴң˵ԲһЩ⣬ϣܰæҺܿʹӦˣһ˼ڹŰҵķչ̸ʶϴĺƾǸ͸չġ˵꣬źӽؿҡ 

Ҵһ£Խת˼Ȧ׸˼ȻЦˣֿ֣ԳȻЦΡ 

źҲЦˣ**һ㣬е㲻˼㡭ĳ 

۾ӵؿ̲סʧЦʵйһΡ 

ź⣬ҿһھƣһμͻȻӿԺҼǵϴҴȥ֮󣬻ؼҲ㱻ˡ 

ϰѻȥһǵһ㿴Ů˴Ұ칫ҳԷɴװѹ˾ֵļɹء 

˵꣬ǶЦˡ 

ԭǰǣӵġ 

ֿʼˣΧӵ̧ͷĻȥӶ 

ź˳ҵĿȥʣϲ򣿡 

ҵͷ㲻ϲ 

źҡҡͷһΧһȥʲôÿϲNBA 

ӣǻһΧһȥ 

źƲңָĻʣﰡ 

·ӢɫǷҽ˵ȻһƬԼҲųһ顣 

ŶźƱ߾׽Ӧͣҵ֣оƱȥһڣȻʣսΣ 

Ǳ߿һ㣬˿̻֣ղźȵǸλúһھƣ1 1ӢӮ 

ΪʲôźҲ߿ҾǷ 

ü̸֮ưɡ 

ôźƸҷһۣȻ־̧ͷˡ 

ʱһһعʵ֪ǵ˼Ƿڵ棬˿ֻ̣˭ȿڡ 

źȿڣ֮ţ᲻Ϊҷ֣֮һط 

ҵ彩һ£ȻغصղŵǸ롣ҿ鸴ӡҲ֪˵ֻҡҡͷ 

ҵķӦźԳЦˣ֪𰸻ҪʣûȤ 

Σźƣأ᲻Ϊңص֮ڵĵط 

źƿң֪ͬλشѡĬҲЦˣˣҪЩ⣬ǺúõĹһҹɡ 

źƿҵȥͷԲ𡣻ǰ˵Ͳ˷ʱ䡣 

ҵһȻҲǳǡת̧ͷװûװûŵӣȻµؼ͡ 



ڵĻʱڵɢʱ 

ȻӢӮźʧ⣬Ҳܵ 

ưڵˣϻӰתơûȲʣΧÿưɶеԻ֡ 

ҺźƾУ¸߽Σ˵ʱˡ 

ô죿źԵе㾪֣ûʮ㡣 

ЦͯʽĹѹڡʮѾûлҹˮЬֻжԾƻħҪˡ 

źƽؿңʧصͷ֪Ѿסҡ 

ټ̧ͷظ˵仰 

ټҿҲǵ˵仰 



źƶƬ̣ȻȻתҲûлͷ 

ǰֱưɵſڡ̧ͷҹɫ䡣 

ҼǵһfanfeiдôһŮкھưɷ֡к룬ͷһۣôҾͲſŮ룬סңôҾͲ뿪 

룬ֿˡ 

֪Һźǲ 



ҵźƵλҪҵź֮ô֮⡣Ҽǵõһ棬һǿӲҪֱӰźؼңȻ֮˵ҪԺٸʲôСҾͰѴһȻڶֻǾ֮ͣʲôʱʼֻϰԵڵˡ 

ϰԵصȴŵȴϰԵĵȴ漣 

ȥֵʱҲˡͺǼǰǴҽԺʱ뿪һʵҲˡ 

ͻȻСͺƾ 

Ѿû˿ֹһ£ƾѽָʢˮˮƸСᣬСôƤתؾܾˡ 

Ű˵ҪվںƾĽǶȥ⡣ 

ס 

һֱ룬Ҫźơһֱ֮ŬؾӪĹ˾ڣ֪Щź˵ʵѾҪ 

ڿҵﵣɽɫչԶڹڵһҵĶࡣҸûʸҪΪκصֳĵط 

ЩһֿǲҪټá 



һصң֮ڴ￴ļ 

֪ʵڿļڵҡ 

߹ȥ棬˵ôû˯ 

ֵ֮ͷ硣ղźźһ𣿡 

ҵͷ 

֮̾ϢζʣǡǴô 

ҲЦˣûôǰǸԵԺǸԵӾ 

֮־ȣΪʲô 

Ҳʣ֣֮㲻һֱϣ𣿡 

֮һʱԡƬ̣֮ĵؿڣ硣ѡźƣҲףǡ 

Ц֪ңԶĵطףǡ˵ţҰѻ֣֮ǶûкúõĹǽϺúõ̸һ° 

ֿ֮ҵ۹ɻ𾪡֪Ѿ²롣 

ʣ֣֮⼸꣬Σ 

֮ã̹ף֡ 

ӦͣΪʲô 

ΪҿŸһֱ֡ 

Цֹ֮ԣأ 

֮룬ҾԼܱɡ˺ܶԼԸȥ顣 

ҵͷأ 

֮룬ҲϲЩļǰĽ̿黹ҪӦܶࡣȴҪȿǰĽ̿ϸĵؿǡ˵ְ֮꣬еļ̨һӡ 

ҿ˿ӵһߵļʣʲô 

ֳ֮ĬһһܣҲϲӡܴûصǰӣȫǿֵʱ⡣ 

Цˣſ˫ֹۣ֮ø籧㡣 

֮һ£һ룬˹ 

ұŲذο֣֮ĻҪϲļͲҪϲع˾ԼȥѧϲӿԻصǰļҡ֮ԺΪ˸磬ȥίԼ֪𣿡 

֮һ̧ͷĵ磬쵽ôˣΪʲôźƣ 

Цʣ֮ĿУһֱΪΪźƶ㣿 

ֶ֮ʱԡۣȫ֪λش 

簮ͷЩ飬֮ʼջǲٴһɣٴһ㣬֮־ͻס 

˵ţƿվˣˡ˯ɡЩļҪˡ 

硣ֽ֮סңһ£³֣Բ𡭡 

Ȼ΢Цְοͷ˯ 







ʮ 



㲥С峺 

ǰTYK3629ĳ˿õǻ׼ϻظһΣǰTYK3629ĳ˿õǻ׼ϻ 

Ұѱֽۺãأբǻ 



ѾûɻѰźƵǶ棬Ѿϰ˯ʱɻʱ¡¡ʱ򿴵ͼҪȥĵطʱԷɻѳԵķɻ͡ 

ڣٴ̤ϷɻĴ˿̣ͷѣȴôԡ 

Զϰߡ 



ûԱҰźãȻ£෢ʹ̫ѨϣԼһ㡣ս㿴ˣҪҪҩҡͷܾˡϣŷɻɣҽݣҲһʶģʡ¡ 

۸С۸кԺЩ泯տ 



ĺѹƶĤŻµĴʹɻҴϾǧ׵ĸ߿գҾôԵ˸ʽĴۡ 

ɻƽȷУҽµĳбڸǣر۾һƬããƺҲûɺͲʶԿҷԼصʹ˳˯ȥ 

۾˲䣬ʾ׺ݵϮʶģ֮䣬·𿴵ҽ̨֮ϵţ·𿴵֮չҽ̨ϵš 



֣֮ 



һ˵ 

߿һʮ֮Ȼج 

һ߿ôԸС 

֣֮ 

ҡ㡢źơ⣬˵ĸϷݵıκһ߿Ҫҡ 



֣֮ʮȥˣȴǵʱ龰 

գڲ㣬ӵĽĸŵͷ͵ض˵֮ţܵܣԺҪúõȥҪúõȥչమҵʱصͷҽ㣬룬ҳĵܵܣһǸȺˡ 

Ȼӵ󣬾ûʧѧҵ㶼õûҵĹ֮㻹һֱұ֧ңΪ˺֪ܶܶ 

֣֮ɫĵܵܡΪ֮һеˡ 

ġ 



㻹ǻ᲻š 

ʼվãҰʱ򣬰Ѱ⿴ıءźƵʱְһߡ 

޷̣һֱңҪ㣬ҪźơΪʲôңȴʼհĿڱϡ 

ɻ󣬾ͺʼղΪʲô˼֣ҾһҪȿһֻ 

һֱһֱ롣 

ҪܰҵֻҪǲŶ֡ 

ûС 

һѵҵĲϣҪֻҪ֡ 

һشһȫʬ 

ʵʼպ̡ܲѡûС 



֣֮ǿ棬кܹܶΪ˰һУϧһС 

Ϊ֮жΪʵвܷ 

ң 

ƫƫͲܡ 

ͺܶˣǳԷ֣д֣ʲôȻõ֡ 

ңƫƫǸƲӡ 

ҳԷ֣д֣ͼ֡ 

ҵԶҵҪ 



֣֮Ұʮꣻ 

źꣻ 

㣬ȴǴ 

22ǰ1028ҹδֹͣһ찮㡣 

ˣԸΪ㣬֡ 

Դ֤ 

Ҫˡ 



֣֮ϱ۵ң 

Ѿ̬ǰˡ 





һȻ𵴣Ҵ˯˳˻δһСС 

㲥 

ϸλ˿ͣɻڴԽСͼڼܻ΢𵴣λ˿𾪻ţ֮ԭ¡ʲôҪǹԱظһΡ 

˰Ųһӣͷһߣٴκ 

Աߵ˿˷ɻϵС͵ӣƬ̣ǰ峺Ʈʹ˳Ρ 

ǳˮĸơ 

ڳԲȱбϣ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ 

бϣ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ 

¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ 



֣֮ˡ 

ԭ¸ĲǶ 

Ǹ粻Ҫ㣬Ѿˡ 

֣֮㳤ˣҪѧΪԼһֱڸС 



ҺźƣıϴӹѲĦȭơ 

ټźƣˣ 

ҵ뿪Ȼģûֹҡ 

ңҲˡ 

˶ˣ֮ǰԼ 

ȴ֮ǰĶԷؿԼԺУ 



ֲ֮ǵǸһе֮֡ 

ⲻָܶʹİ⡣ 

źؼǵ֮ǰǸ嶯Ϳ֮š 

ңҲĶӼǵõˮ© 



֣֮ûиߵӣҪúñءúõȥ 

ңҲʲôʱ 

ߵȵһ죬ҷѾźˣҾͻ 

߻ǲᡣ 

Ĳ֪ 

Ҫţ۸Ǹ䣬ף㣬ᰮ㡣 

統ԡſڵֽڰĻ㡣 



ϴû˰³֣֮ 

ôֻһܣ 

Ѿ³֮š 

һֱȥԶ 



֣֮Ϊһˣ 

ȡĹʹѾûʲôźˡ 

δһǣ 

ҵεеȥȥ 

ʵʵڵر 



һְָһŮ˵ 

ЩˣһҾעҪá 

֣֮22ǰ1028յһҹעҪһ 

15ǰưɺһҹҶʮ顣 

Һźأ 

ʮָһҹԵϵһҹӵǵһҹ 

Ҷõ飿 



źƣһҹж飿 



֮ 







β 



Ʈĸڸ߿ջȻڳ 

¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ 

Ը˳á 



ԲС㡣λ㻻λáһɲԣսԱߵŮ˵ȴǾҡ 

˭Ůգգ۾̽ͷ˿ϸ˵ʣ 

ŮͻȻĺ˷ܣҲҲܲµĳǸڨӿ϶ 

սЦŽͣǣ㻻λá 

ŮʧΪʲô 

սȻЦݣҪСȥ 

Ůˣжˡ 

ֿŴСϢ 

һҸеǸŮֻǸкҶᡣ 

˺һ󣬿սϡ 

δۣҲҪʲô 

һ־ܾ 

ȻԱߵˣλأ 

Աߵ˳Ĭһ£ڣЩҶҪҿƿNIKO 

Ϥɤγѣҵɴ۾ؿԱˣԴ· 

ô 

Ŀֱ䣬Աߵ˺ܲս̸·֪Աŵľҡ 

õġһ£Ҵͬ¸ù˵ţսųǰߡ 

Աߵ˺ڷҿͷЦ 

ˣ˯һ᣿ 

ҿȻЦգ˼һƬҡҲʣ㡢ô 

źЦ̽ͷװģܿ˿Ϊʲô˻ôˣ 

ǡǡҵĿڳҲ㡭ȥ𣿡 

Աߵ˸һȵӣΪʲôȥǱͨ𣿡 

ڸҴܲˣǹҵģ 

źЦԼã 

ĿôһֱǰĶˣ 

źƿ⸱ҵӣ̲סʧЦƬ̣ɫҵĿԹޣ֮ţһ֪֪ 

Ҵһ¡ 

û뵽ߵôѣΪôҲͷۣôͦصǰߣͣͣһ¡ 

ǸΣͷܿȵĿ⡣ 

ͷô 

Ҳǲͷֻ»ͷáڴϣһ߱ڿĸʬ˵˸ңҪںɱҲӦ 

һֱ㣬ֱؼҡڼվһϣ룬ôĳӡ꣬ȴΪ֣֮ҡ 

ҵͷʹ֣֪ѹЩʱĲ֪ѡ񡣡 

źЦҪԼƽ㣿֮ţҲֻԴֵز 

ҿɣΣźƣҶ֣֮һΪַ֮㡣Ҷ㣬Ϊ֮֡Ҹ޷֣ΪλҪΪԼߣΨһԶԵǵ¡ǸԵܶࡣ 

źƲмһʱԳ嵭һСãǵİ飬֮ǰԵùִ 

źƵĻʵԱ侲Ҽȫ⣬֪֪ǵİ飬Һ֮֮˶ĳҵãͺսáǹִһߣһߣվм䲻֪ȥ׷Ҷ¶ԿѹʱҲֻһ֪ 

ҵĻźƴܴһʱǸѹرͷ 

ãĵʣ֮ţû꣬ǲǻµȣ 

ҵͷȫ˼ 

Ϊʲô 

ΪʲôΪʲô 

ֱ·Ҫҵչʾڵҵࡣ 

źƲ˵ȥ 

֮˵Ҳֻҵ2%ҵ98%Щʱ2%98%ֻϵȻҵ2%ƫƫǴؼĵط˵࣬ԵCPUһֱڵȣϣҹؼĵطȻʵ֪Ҫһû಻棬ֻ㲻һˡȻˣҺβȫҵڻ֮Уҵ꣬ġ 

źˣ֪ЦǸÿޡ 

֮ţǰ֪֮Ѿ⿪һǷ֪Ϊʲô𣿡 

Ϊѣ𰸹ԡ 

źƾԼе࣬ЦҲԭʵһ᲻㡣Ҳ֪ȻҡҿҹɫеʱҾѾû˻ȥһʬӡȻ2%Ҫ֮98%Ҳ׿ˡ㻹á 

ҿЦΪʲôԴʹ꣬ھ಻ҲҪá㣬ʹңһһ֮ҵꡣ 

źɫôһ֮ĽҶҪ֮սҪˡ 

ʲô 

ҷ·һưͱһѣɴ۾һʱ 

źƲҵȻɫߣ·ڱԹԼ԰ܡ˲ģΪʲôһҪҷҺֶ֪֮˸ƾʲôץôͱȴҪǾҪΪʲô̶ȡǿЦѵͲ˳ôҶʹˣ׻ 

źƺԽ˵Խеıյ죬ŲҵҶȥҾ벻ΪʲôҶȴҪ㾹ȻԸһʹҲԸ˿֣㻹˵㰮ң 

˵꣬źƷߺ޵صҡ 

ﺮһ£˵Ͱ͵ģ㡭ô֮֡ 

ߣźƴӱ﷢һ˶֪˭ؽ˴ݣҵʱţҾҪվСǰ˵ʲôɢǣҲһţҾͿڷ޵ذ 

˵⣬źƵ˾̾Ϣ˵ģһ벻޵ĳǸӣץһſ޵޷졣ң⣬˵ˡ 

һͷĲеʹ 

ҵʱ룬֮תתȥǶ˺ܶǲԸ顣ҶھΣ취ȥֲҵҲԭ򣬻֮ڴҲһʵҲѹû˿ߣΨһðοģ㻹ߣһߣͱˡ˵ţźƿЦ㿴ӣʮһֻ˵Сè 

ҲЦôǴġֻ˵ʧܡ 

𣿡źƿңЦЦҲá֪֮Ҫġ 

Ȼ̧ͷһš 

źصͷġҶƱ˾ҵϻ˵ԲϣҿԴúչ㡣 

ź˵꣬һŵݸھв԰εҡֽ֮ҽġ 

ҵͷţŵֽӹչ󣬿ּֿ֮ 

-- 

磻 

Բлл㡣 

Сͽ֣֮˵ӺɷҪԳС 

֮Ը˵֮ΪһУ϶ÿһ˶ࡣ 

֮ԳС 

磬ףźҸ 

֮ 

-- 

ҵ˲ҲƲסʵ 

źΪĨȥµᣬ£뻳֮ţ֮ҪнͿȥڰҪȥӢ顣 

岻һ漴ȻЦˡס˵ѾõĽ֡ 

źƵͷ΢ЦǰҵĴ 

ΥҸϮеཻ 

ͻȻһʹ 

͵뿪űҧʹĴ㵵ؿͻȻѪȵĿ 

ȫëţšźơ㡭𣿡 

źۿңһֻ׺ݸ߹ʨӡ 

ѻ˵ֲ֮ţ˵ˣʵʱˡ 

ڿڵλãҲӲ˵ҾˣֻװɵʣʲôʰʲôҪ㰡 

ߺߣźƼЦǰùǴΡμ˵ĻֱȲҪҵĶӼǵõˮ©³֮ţ˼ʵһûбģ쵱ϽˡҲձҵưɣҲվ 

һżֱͬСɣһĽҿԷΪأ 

ҰֵصֹԴѸѰԾȵİ취㡭㡭Ҷûأ㵱һ֮˯һµҽԺΣô㣿 

źˣһʹ˿ȹѹصʱһս̧ͷëܶ 

Ϊ˲㣬δվһҾƬ̲չ㣬İɣ˵ţѾҰ޵ػˡ 

ҶʱЦãֲĿɿڴ 

ʲôվҪڵػϹֽȣŴͣͱסˡ 

ס͵ĶʱԵʱᣬʱֺʱ 

ҾûϢسȥˡ 



ҵҸ 

ϣһֱûϢسȥ 



ź 

֪ʮָһҹԵϵһҹӵǵһҹ 

Ҷõ顣 

һҹ飬 

ֻһ飿 



Ƶĸѵ 

¹ȫڳ 

֣ҿ֡ 





ꡪ 

 
       ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ                  

                         
