ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
ҹ֮ 

EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 


Episode I Encounter 

ڿ𣿡 

ҴزҡͷҵͷĿȴʼ޷ǸƿһˣҾֻˡ 

˹һĨЦ߽űߵĿޣʶغһеϴײǽڣһع緹зԲˡ 

߽ˣҿݣɫͷͦıӣ촽̵̱۾͸һЩɫè۾һ㡣 

ˣǻѪõͳдԵʣһֻ̧ҵҾˣҪһ㡣 

һ촽ͻȻǰһѹǽϡһһɣҵ˵ϡ 

ˣǴ򹤵ϰѵøʣµĿԸƻʳķˣæͷ屻ѹöãֻ΢΢ͷʱʱ·ƿ֭ˮС 

𣿡٬Цߣһһջߣͷסˣſ·ƣҸеϢұ¶ǰĲϣʪʪͷ 

𶯣 

붯Ҳû취ôгȴƽó档ԭСϢģԭѪĴڣҲãұ۾ѧ϶û¶٣Ҫģ͸˰ɣҲΪˡ 

̽ƤʹʹҲһ£ཹཱུҵѪ֪˵ǲúȵģǲ֭ţúأ 

һ̴ǣҿҪ˰ɡȻȴͻȻſң˲ǵѪӣûѵ 

Ҹ߱ˡ۾æ˵ͷϵϴǽһȥ 


Ѫҧˡź޺ۼĲӣͷκأƶѪôⲻǵһƶѪˣһˣ⡣ҵڴϡܳĻ Ժֳ︡˫ջ۾۾ںڰԭôѪнˣһͨ𡭡 

ֻ֪ǿʼһеĿʼ 

ʮּˣ׼ȷ˵ƾɵĽֵϵϲŵȵġʱǽߣӣθڳʱĿոʹš 

üңˣ㻹ٱҧһΣ 

Ҽѵ̧ͷθʹҽҧζ֪Ҫȱҧһʹ١ 

ûлشǰ£˫۾ʯڷŵĸһҪȥһĴҵͷʹģͻȻѿһƻһ㶣Ҳ˲ʲôˣ̻ʵذʣµĶ̽˶ӣֻʣһ 

Цؤһĳ࣬سЦšҲûбЦŭˣײ㣬ҲҲǸںڰҰŪǸ룬ʵڲᱻڰӵ˵ϡ 

ߣĻЩͷСҸı⡣ 

ұϥǣţҡûطȥϴԺΪƶѪεڴ򹤵ĵط˺ܶණԱˡµķҲˡ 

ŶڹңȻšǸϷʵĴʣΣա 

θʹһЩ̧ͷ˵㣬ΪʲôҵѪأ 

ЩסˣŴû˵ĻɡҲ˱ѪʱƴҪסһȻס˵ûж塣 

࣬ôŭҼ̤ϡ 

ûԹԵ˵ţȥһֱңҪԱáûҪңѧУҶƲˣ򹤵ĵطϰҲң뵽㡣ҿţҵѪú𣿡 

ŭˣȡ֮һ̰ҿɫ۾ȻЦţһٳأϾʳĲǣ?

˽ص˵ͷϧҺվˣ㲻ɡҽ⿪ťۣȥһЩ¶ϴҧĵط 

ɰ죬ǰңѹǽϣܴҸоֻڵϣ˿Ǹˣ 

ҵͷͬ⣬Ѿ͵ߡҧúͷסҵĲţġ 

ú𣿡ҲʵǲΪҺܾûķˣѪҲѺء 

˼治￪ҵĲӣŴϲҺ壬ǣ񴼾һζ 

ҷģö˵һõġ 

ҵ 

Ҷ˫ɫ۾ԥص˵ͷˣһиްɡ 

Цˣǲûҵ˼أţһֻץסҵ˫֣߸ߵؾһֻҵ°ҿһѳҵĳҸΪǼصĿӾʹģ˺ˣĲ˦˵ϡȻֵҵĿӣеЬ࣬һȫ˷Ʒϸҳ壬ֲͣظϸƤۣȻ˵Ưҵˣţһۣ޵аЦƺұٸ 

Ȼ˼ˣɫĿ֮£Ҫ׾ɵˡ֪Ѱгͬܶ࣬ҲҪԳһ£ҲǺڰеҲˣͻһ 

ˣҳͿ𣿡 

һ£Ц˿ģҾ͵Ӧˡ 

ҵķӦҵĴţҧţҲΪԼҪϢˣְת˹ǽҵıһ·¡ 

ӦˡҵĶҶҽа¹˹͡סˣ 

šҽС衭 

ܿƵشҵĺ﷢Цţ裬йˣͽ裬ţ 

ҵͷ׼ظе壬Ȼ󣬺ܿ죬һƾɵĽֵҰҵĵһν˳ȥ 

EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode II Embrace 

Ҹȥȷе˵ұȥġԭһڣͲʡˡʱĺڵģıӸҹϣĸоҴҲûܹġů͵ı﷭ţ¹˹͡ˣ˵ƣҲŷҸûҪҪͿӵ⳥︻ûʣ͹ͥζ۾źļҾߺͰ裬βſڡ 

ļ𣿡 

¹˹͡ߵߣ§ҵļңԣҵļңţ̺һͿķʽң˯졣 

𡣡ҽӹ˵Ѿζȵʳڳһ߿ңƺȤ 

һҿʼٶȣԱθԳܡ¹˹͡ѵѪ´𣿡 

ζ¹˹͡Ĳ⣬ŶĹ£衪Ұ¹˹͡ˡҸ˷ǳϲ⡣˵ţҵ֣Ҹղҧĵطһ 

ѪҲ 

ΪζֻѪһ÷˲ǣ 

ҡŶһ£͵ߣһ㲻ԥذʣµĳꡣҵľٶƺ⣬ЩԳһЩˮ𣬸ֱӵķʽǲҲԹ 

ȥʲô 

ҵ˵ͷҪҵѪҵ壿 

ЦЦɹĺӡǣصҪúôһιȥˣҿܲˡ 

Ǻûȥ۾ﲻӿһЩҺ塣ԴԺ󣬾Ҳû˹Ĺң˵Ļˡ򹤵طϰϣҼӰӵȴѵøҼнѧУ˲ĳɼʦҲ˾Ӧһ㣻ͬѧǾ͸ˣΪǵĳɼԵú⡣ѾþûοĻˣþû˹Ҫע壬ҪúϢˡ 

¹˹͡Ծڴǰҵ쳣Ҫϸȴǿغۣ˻ȥҳٳûж뿪ȴֱס½ǡ 

ԡ𣬰¹˹͡ 

ԥһȥ˯ɽ˱ѡŲߣӿģȴ˯úܰģСʱ***һ 


¹˹͡ҵһ£ר˸ӶҵĻʳһºҵĳθڿԽЩտʳƷʹѪţˣ¹˹͡Դ˷ǳ⣬ΪڿԲصΪŪʳˡʲôҲԳʲôȻѪ⡪ΪϲڲϰұϣԼĶιңιһֻСèһ 

ȥϰ࣬ƺ˶Ѫĺܶ࣬¹˹͡˵ֻЩвŻ⡣Ҳ֪жˣĿ塢ˣʷ͵رȻŵֻаôߵĻʢ١˷ϴ֮ʣµʱֻ¡˯ʱһῪŵӻǺܿͱùңϣ˵һ᲻רģҡʱܷ񣬼ֱҪԶſһҲϲķʽڿҰдﵽ߳ҵĿСʶһʱԼҲһҴûԼһô֣ҲϲˡԳõԼĶ䣬ڻҧҵĲӵʱȴеظоǱҪŵģصȥֹµԸ䡣 

ıдѪƽʱͿǸӣ˾ȥʵģ̲סŻҵĲӣҧȥƷƷXOһȼСڡҺܻɶ˺˵ѪζǷôĲǡ 

㳢ѪҲ𣬾й̲𡣡 

룬شҵĸˡ 

һҧһڣ 

ҡͷϰҧһ£Ѫϸζ裬ҸóΪ衣 

͵Ц˳¹˹͡ǸȤѪ 

ѵҲ𣿡 

ɢѪȵĴռʱҺ£Ϊ㿴ܲпᡣ 

£㻹ң۾һ˿ϲĽɫɫҵ· 

һޣһʹǵѪūҲãҲǱġѾһ˿ˣϣһһƣϡ 

裬㲻ҵūҵƤҵˣҺˡ 

лл㣬¹˹͡ҿסԸеĴΪһʱǡ 

š¹˹͡ҺѪѪѪ𣿡 

ţûô˼ҵϣǸ¶ŪҵǰȻԣͬѪҲ൱ζģֻǶԼûе÷ֱ˵򣬴һܾΪ˺һѪ 

ôš㡭ţ㡭ΪʲôҡšѪ 

¹˹͡ƺҵĻƻˣͣϵĶؿң֪˵ʲô 

֪¹˹ֻ͡ں¡һĲӣԺҵˣȸˣѪҲѺˣʱͲҪˣҺܺһĵڵԺԽԽ»صȥֹµӣ¹˹͡ 

衭 

ѪԳϵİɣҾͿԱϲӣ¹˹͡õģ𣿡 

ڵġ 

¹˹͡ڱѪ𣿡һ߷ţһ߽⿪ƤͿӣҲڵģͰ¹˹͡һĻҲûкڴӦˣʹԺˣҲԼ£ûйϵԼѡ񡣡 

СһסҵȻҪң룿 

ҶߴѾŪò֪ 

šҡ͡㡭һ𡭡 

û˵ڸ߳ҧҵĲӣȥҺܶѪֹ˼ŨѪҡӲͷƤŻճҺ壬֪ѡʹĿʼ 


EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode III Education 

ڴϣѪڷسײšʹֻܵʹʹΧж˺顣¹˹͡ذҰڴϣҽܳӵʹࡣкһ죬ûˣγ˯˹ȥѾ죬¹˹͡ڱϣͷһǡ 

簲ĸоô 

ұѾоıˣȴ 

ѪѪɲûôѪҺѭùͷϵѪЩˮιң˯ôãòûɡ 

ҵͷζҺ壬һθ 

ϲɲ㡣 

ֻǲϰߡһشǵģֻǲϰߣһγԱ˳ʣµķʱҲ¹Ҳϰ 

Ǿͺá¹˹͡ңָմһѪĨҵǡ֪裬ʺѪɫӭѪ壬ס200X224գա 


ҳΪѪһС¹˹͡ҵĸףµҲ̸Ѫ֪ʶѪŷ޵Ĳ¹˹͡Ҳ⣬ŵһŷֳġ˵Ѫ࣬ԼһһνǱȻͬӵˡ 

ѵѪû𣿡ʵ 

ѣ¹˹͡ҵ֮ԱǣֻҪַģǾͳΪͬ飬ЩøУǾͻϴΪˣٺһЩľǰ¡Ѫû顣 

ôҪ˵˵Ҫʱأ 

š¹˹͡ؿңָѪ֮ģǶ˽ģǱȻӦĻر 

ҵ˵ͷʵʲôͬأ˵ײЩ˽̰ 

ôأΣգ¹˹͡𣿡 

Ŷɲһ裬ҵĺӣҶ㸺񡣡 

Ҳͷ룬ǲǵҶȹڣ͵뿪ˣ 

ˣҵĺӣҵˡǣ˽ġ𣿡 

ҿĻı飬Ц˳ѵĲҪꣿ§Ĳӣ죬漴ǰ˾⡣ 

۾ʼ⣬˵Ľɫڣѧˣţһôţȴʼȫߡ 


ҶѪ󻹺СͨţЩѪ㹻ˡ¹˹͡˵ӦþӦѪζʳʱҾʹѪﵹһЩˮϡһ£Ȼɷ֭֭¡һʱԺҿʼϰ̵ζʼϲˡҲϡѪ¹˹͡һѪһܣҽֻ֣ѪܻҵļʣһȲһСѪҺӡ֪ڱһȫȫѪ 

ҿʼ⣬ԭõҿޱȣҵĤһ㡣¹˹͡ĵʵһ˹࣬ΪʹҲðصĴϣȻ򿪼еĵƣӱ 

ʱԶͣ224յ죬żطؾۼȮڱ䳤⣬ͷҲڷ賤һ£Ѿ˼¡ͷ۵ָף͵üһΣҾҪС˵ֳָѪˡҲͷǰ¹˹͡ƺϲҳӣصشӱ˳͵ϴˮװҡϴˮζģÿϴܻŪζ 

ǲζ¹˹͡ŪѾ˵װƿӣһƯĻ߰ӵ´ξ 

һߴͷһ߿ƿɫڣһ£תͷŰ¹˹͡Ǹѵɻ𣿡 

¹˹͡һ£ԴŶ˵Ķԡ 

䣬ƿӼ˳ӵԱߵɫͰȥû鷳¡ 

˵Ĺȥָ֮ǰѾߵұϣҰɵͷͰķͻȻ뵽ʲô裬 

Ҹ˴ңһ﷭һ׼ǰŷ޹ĻҴϣҳһīɫ˿ҵͷȻƵǰ 

ڵӻеˡ 

ҿžеԼˡǳҵĹյúͦΣͬʱЩ˰ϧϸīɫ˿ڷ˿ƹҵǰԭͰ׵Ƥӳĵøˡ¹˹֮͡ǰһֱһ5İ׳һǲţпҴûԼԭԱƯ͢еĹүһ 

𣬰¹˹͡ 

ԣôʱ· 

죬¹˹͡ȥһ壿һͷ 

ҿǲҵļ̳ˣԽҰ¹˹͡Цţˣ·ˣʹˡ 

ΪʲôأҲɵ֡ 

Ǽ䣬裬Լʱ 

ŵļ죬ҳ˲ʱ·űͣش磬ÿһ·ϲǸīɫ˿ϲɫİȴָ߹󣬶ʵںҵͷúܺá 


EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode IV Everyday 

¹˹͡˵ѪбѧԺʱ⡣ǰһԽңһƺֻܿԼѪֻҪŪ࣬Ѫ˵Ļָܰ˿Թ˵ġһһ𡱶˵ֻǲ෹һЦ 

ʵϣҾֺеͦһЩģȥΪ׬Ǯ򹤡¹˹͡һ̨ԣҴʱ䣬ʱٿӣߴɨһ·䣬֮ҾѪӹò 

úΪÿҹͰ¹˹͡鵽ҿѪ͸ҹ˯ġ˯ʵڴߣ۾ãﻹһƬڡҿ˵ƣȥϴˢȻȥҳԵģ䲻¹˹͡ 

٣˵ӵܡ 

ҸոұţʵҲû𣬷¹˹͡翴ˣûˡһʣµѪ˿ӣߵǰڽһ£硣 

סҵҲ̧ͷ˿ӣȷѾ2ˡ 

ֻ˯10СʱҰϣһѪ˯õĴʱķ 

裬Ӥˡ 

ΰʼ磬ظһЦ˫ֹסĲӡ¹˹ܸ͡ߣȻĿȳԳƵ͵ģҴСӪҲֻһʮĸӣ˫ֹеϵӡ 

̫أ˯ʲô 

۾ܿҾ͸еŵĳλʼ仯ˡ 

ԣ̫أСǲǺģ 

ҵͷﲻĲŹ֡ 

ôǳȥתתȻָ̫ɽҿˡҵ촽۲ҵȮţҿԿʼˡص˵ͷһϵѪұ֤ᰮʵζ 

ͷġȻû¹˹͡Ѫʱӣ͹ƾѪʱӣҾͿóʵѪѪǶôζȵģġҲѪıܱˣҲ˿ڿˮȮʼڴҹĻĽ١ 

ڴ֮ǰһ£ţ ¹˹͡аЦſҵı飬˵ţֵҵһѣŻعģڿҿ찴಻סˡ 

Ҳ˯ˣҪ˶һˣԸذұҲء 

𣿡ҹ˼Ѫ͵ߣгԵģϲζ 

첽ȥĴϡŤһѪܣһЦſ͵ȥ·ѹϣסҵ򢡣 

ôǴҵĿζأϵѪȾ˽ɫɢڼϵͷָҵľϣҿϲζġ 

ðҰͷ۵һߣ¶Ĳӡҧһʹϰˡţͷţϻͣظҵ塣߲ͣش˹˵Ҿ忪ʼɧȵòУɵ÷ȣҲ֪ҪʲôҪİСѪ 

ŤѱѹŵֳȥǸѪȴڸʱץסˡ 

ҪѧͣҵĲӣȥҵľӣúÿԼӶˣıԣ衣 

־ؿžӣ˴ȣƤѾɷۺɫ˫īɫ۾ѾŨĽɫңһѪһѪ 

߳𣿡¹˹͡ĶҵĶϣ߳ģȰϽӵΪѪûֶ 

ɴţѾץһЩˡ߳ôֶûˣҾΪѪʱҾ¹˹͡˵ʱ磬Ըű˵ʣάʱҾ߳ġ 

һعͷĲ֪ɫû۾ȥ˵ɫѪԻģ֪ͬǲҲáЦţȻͽĵҲûнⶫԲԣ 

ƺһ£Ҹоǰľ͵תţصذѹڴϣץסҵĽףϰ𣿡 

Ҽװ޹գգۣȲصҵռС 


ѪֵȷûнʵģΪ޵ʱ䣬˲ô˷෴أ˵һȤǴķйл㡣˫Ѫ£ַͱ䱾ˣΪѪо˵Ļָ¹˹͡ʱĹƻмܲסʵÿζ͸֧ͣ£֮һָҲҡڵÿ 

ָÿӡ10Сʱ˯2СʱԷ2Сʱɨ䣬3Сʱ鿴ӣ1Сʱй䣬ʣ»С6СʱЩʱ䶼ںͰ¹˹͡һķ֮һţҾƺֹôʱ䡣 

ʲô¹˹͡ҵơ 

ô˷ʱ䡣̧ӣ˿¹˹֪͡ļˣ˴ȷĹղҵĵطѴһ죬ű鴰ˡѾһƬ 

ˣϴ贩·ȥóԵġ 

ţ 

´ܽԡңȥԡûջأæȥ̨󣬰¹˹ֿ͡ʼҧгݵغˡ 

٣˵˱ӵܣ 

EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode V Elysium 

Ҵһǳɫӵĳһţп㣬Ǹīɫ˿ͷһƯĺᡣ 

ô 

ܺãֱˣ 

¹˹͡ȥҵһҾưɡưElysiumϣм֮أһһƿţһɼžƾ̲ݺĶζ 

٣¹˹͡ûˣкǿǺ㡣 

þò˹ٷңӵһ¹˹͡ҴȺ̨ϣǸ˹ٷҵشк 

û⡣˹ٷҴ˸ƣĿ䵽ϣŶһк¹˹͡ʲôʱ򻻿ζˣ 

ԣһζˣһ˵Ŀζ˵ţǵ§ҵһ¡ 

Цһ£˹ٷüͷƺ˰¹˹͡е˼ 

Ҹôƺ㣿˹ٷȤع۲ҡ 

裬ҽз衣 

Ŷõģ裬ôҪЩʲôΣ 

֣Һʵ 

Ŷ˹ٷң㲻軹ûꡣ¹˹ֹ͡ţתң㲻ϣΥưɡ 

ʼҡҡͷЦſŰ¹˹͡¹˹͡һмųꣿ 

¹˹͡һ£ҵ˼ҵʱѾֹͣٹãһ16ģ֪Ȳٵٵꡣ 

ðɣһ֭ɡεض˹ٷ˵ 

һ˹ٷƷ֭¹˹ֲ͡ 

ãû⡣˹ٷתһͶһʺϣ㣬Ɑ㡣˵ţգգۣһǡ 

ллЦ 

٣˹ٷңҵı⣡¹˹͡װغ裬׼ԱЦ 

ЦԼǣ漴Цøˣ¹˹͡⻹Ǻһʱϰ˵Եʣ 

ҹסĲӣʵȴҫһϣͷݺݵסҡ 

̨˹ٷӦö־ͷ߲ˣȴЦ¹˹͡ҪŻˡ 

Ż¹˹͡δ̧ͷƣ㲻֪СڼṴҡ 

ȻҲ֪˹ٷ޹̯֣ӹ̨óһŽңôҪ𣿡 

٣˹ٷң˽ҡ¹˹͡ӹǿŽңضֿ죬˯þ 

¹˹͡Ǯ˹̨ϣưһȥƿţǱȸղŵĵطӻĵط谵ķѣĿ̨˸ţҡִǿҵĽģһԶԵ˵ϡǽߣϵĿС 

¹˹͡һ泯ǽڵذסҵĿӣµģȴҶߵš 

һ飬мǲҪļ 

ҵͷŤ˼˼¡һ¹˹͡ƺܲذһ£۾ɨԶһ䵥Ľкϣǡ 

ˣһ棬ţ¹˹֣͡ǸкȥѸҵ·ƵǸкıϸŰ¹˹͡Ķ 

кܿ챻¹˹͡ʮסˣͷߵ¹˹͡ǰ¹˹͡û϶ֻ֣ǴЦ˫۾˽ɫкȫסˣضŰ¹˹͡۾һ¹˹֣͡ĴкĴƺѾ 

Ư 

¹˹͡٬˵һ䣬ŹȥкӦűŰ¹˹͡ΰ¹˹͡⿪ӣ촽ƶϡ 

¹˹̧ۣ͡һңҿ¶żȮٵزкĲкֻǲһ£ӽرŰ¹˹͡¹˹͡˼ں󣬷ſккƺûлָǣ¹˹͡촽ʾҹȥ 

ԣ⻹ϲAѪ 

еص˵ͷ¹˹͡ǽ䲻ȵŪкҴкıͷҿʼЩƲסԼſҧȥʵѪҺӿҵȵģʻģθʼͣĺҪҪ࣡ 

裬עƣ 

¹˹͡͵ذкҵ죬ͳؾңŷкѾЩɫˡ 

Ūô죡¹˹͡üͷңæŵصͷһҷʵˡ¹˹͡һֵ̿ӣһְֻһֻƽʱڰȥͷ𣿡 

ҵͷٴΰ촽кĲϣͷһ²ҪţʮºҸеѾʧˣ뿪кĲӡ 

¹˹͡һ£ɵò漴ƿǸڴ״̬к§ҵļưȥ 


Σ裿ڳϣ¹˹͡ҡ 

һһش촽ζŵһƷĻ˵Ѫ֡ 

ˣ¹˹͡Цţ˸ղ˹ٷҸĽҡ 

ʲôҺؽӹţζ 

ҩ 

ŶҴеĽңԭǴҩȷѪҲã 

¹˹͡ƺһ£ʵúãһû֪𰸡 

ôԾ֪ˡ˵ţЦһ£ѽӵȥ 

ι裡 

ע⿪¹˹͡ҩ᲻·ϾЧֹŰ˫Ժİ¹˹͡ƺ˴̼һͲš 

ҵģҲͣˣ 

-- 
EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode VI Enchantment 

º֤ǿŴҩȷܶѪãάСʱҩЧĳֿԵζˣȻƴͣ£ɧȵòУ¹˹͡Ҳ˵㻰ڶʱҸоǼܶҪɢˣһֱſ¹˹͡ЦҷҲȥҩˡ 

¹˹͡ÿܻȥһμ־ưɣȥôˣưһЩҲʶˣ˹ٷÿζһ֭ٶҼ䣬˵ʲô¹˹͡۸ˣæȻЩǱ¹˹͡ݺݵصɻȥ 

ѾŰ¹˹͡ΣÿζԻסȻѪѾҵ˾ϣҲܿסԼѪҺˡ 

¹˹͡ԼԺòã˵죬ߵš 

¹˹͡ԥһðɣһСĿ㡣 

ǽţҺܿ׼һĿ꣬һȰ¹˹͡԰ӣոպһкֿóϲҲк 

Լһ£ͷһЩѪζܿˣ֪ҵ۾Ѿʼɫ 

һ𣿡ߵߣؿǽϣӼһͷָŪš 

ԣûһˡתͷעң´ңƺֵܾطһ͵Ķˡ 

ôҵ˹ٷҳΪԻЦҲȻŬҽɫ۾ 

ҵƺЩסˣģ 

ǡ 

ЦţװȽ⿪ڵһӣϵ쳤˲ĴŰһϸ£ֱľϢʼˣһ˫æŽҵŦֵۣҵĳҵƤ¹˹͡˵ҵƤܺãҲôΪɣֱЩֵĸоˣϾʲôҧȥ˱ţʹֻʹŨˣֿʼҵƤ׼ֽȥʱͻȻ¹˹͡վԣһץס֡ 

ѵﲻˣæȥ̧ͷôˣ 

¹˹͡һְԵ§ңһָӣ׼ҵıûУ˵꣬ӵãȻûŭ֮ǰѾҳ˾ưɣӽʻ 

ôˣͷѪˡ 

ⲻ衣˦ϳţ׼˿壬׼ң𣿡 

ſգգۣ׹бȥļ򣬡¹˹͡ڼ𣿡 

 

ҺǺǵЦţһ໰һ߰ѳԿײԿ׿޹ؿڣҲȥôأ 

ˣԻסǲ㶯֣ͱһȥˡ 

ζĻҵĶЦţðɣҪҡ 

ѵû㣿һ䣬ҵһ£ȥҺú㽿ĵ 


֮󣬰¹˹͡ȻûҶԣһʳ͵ֻߡˣھưܼͼҲǡ˵Ǽʣǲϳϡ 

¹˹͡ӦúıڼҴš˹ٷЦţ˵Ҳδ¹˹͡ӡ 

ô֪עĿ¹˹͡ȸ˱еľƣ治ô 

ڼҺġţҼҲûôúȵķ֭ 

Ǻǣƨ˹ٷڹ̨ЦţתָһһҿԽôúȵķ֭˰¹˹͡һۣһ 

ãҼûԥ¹˹͡Ҳû˵Ҳ׼ǱˣҰͷյ˹ٷҵ촽ʱƲ˰¹˹͡ɭ񣬽ǰĿ껻˹ٷҵա 

ðɣַ֭̽ȥɡ¹˹͡վϴּķȥ˹ٷңҵСЩЩëëŵȻҲ㣡 

˹ٷҺǺЦţһͷŰ¹˹͡ıӰڻعͷʱĿͻȻһӵӦҲײҵģʱ۾ùԲ 

ѧѧָ˸飬ܵǰǷѧɣҰ 

ҵĻһ£ôС꣬14꣬ôֵط򹤣 

ʶ˹ٷҺ̽ͷ 

ǣϴˣйֲͬͬĶǡһشţĵס 

ѧѧɣ˵ѧѾܶʱûȥѧУˣôᡭ 

ŶôѧǸѧҹЦĳ˵ϴˣֶιˣ 

ҵľٶŵˣæҡͷǡǣ㲻ѧԲϴˣ 

˸ܰ뿪ˡ˹ٷҵļ磬Ϊֲʱкǿû 

һ޹صӣʼ磬˹ٷҰե֭õ˰̨ϣó˷Ѻˮʼʾ˹ٷƷ֭°ȻţʺŨҺե֭ڽ裬ɵȮЩѪǲǻζºܿԺԱߵλһˣҶûע⵽ֱں˵ҲŷĴڡ 

һйޡ˺Ͱ¹˹͡͡ŶҲʡͰ¹˹͡ᣬɫͷɫ۾ӢȰ¹˹͡΢һЩ˫۾͸źͰ¹˹͡Ľƻ 

˦֣λˡ 

ôأаۡ 

Ǹ΢ЦţҲˡ 

Ŷãܺáס°ڶͷ߼ͣ˼룬תͷڰѷ֭ҵı˹ٷң˹ٷңǰ¹˹͡ˣְͷתңһйޣһͬࡣ 

ͬࣿӺͬ˼ɵý¹˹͡˵ѪԼĵ̣ǰ¹˹͡ģôѵ 

ϣŷһƵĺӺ󷽴¹˹͡˹Ե§סңҿɲǵ㵽 

ˣ¹˹͡þò¹˹͡ȫͬϣŷڵ۶һǣˣòͰ˰ɡ 



EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode VII Ex-lover 

ˣ 

̧ͷŰ¹˹ֻ͡εزҵϡϣŷû뿪˼ɴ౧ҵϣٰҷϡ֪ϻһķ֭ˣ֭Ҳγˣæűȥ򡣼·ϴģȻ֭ǶôѶԸĶ 

裬ֹ˵Ķ¹˹͡СԹţ޹̧ͷѾƵϣŷϣϣŷ֮ͽˣ 

ôţ¹˹ֲ͡ġϣŷϷʵ˵ֻ˵˸ڲͬˣԾصơս˹ϸع۲ң裿ǿҵˣ¹˹͡Ǽһ˿ôġ 

ϣŷ죬Լĵطȥ¹˹͡ţΪõȥ𣿣 

ԣҵ˱ôˣΪұᣬװİ¹˹͡ϣŷվ¶һаЦ 

¹˹͡ˬس鶯˼ļ⣬ϣŷ㾿ʲôģ 

Ŷûʲôֻǿ˵ķϣҾӦһ¡ϣŷѹעߵİȫ 

¹˹͡üϣŷ΢Цִҵ֣ڴһ£´ټɰйޣҲӦûط 

ת뿪˼֣¹˹͡˼ؿıӰİ仰Ȼ˵¹˹͡ġԼӺ󣬰¹˹͡Ǯ˹ٷң˵ķ֭ˣҲûؼˡ 

* * * 

¹˹͡ϣŷ˵ʲôȫſڰ¹˹͡ϣؿ˯ϣŷصѵĻӦѪİȫɣѵǽ̻ʲôģ 

ܴ¹˹͡룬ӵؿ϶ҵʡ 

ȻѧУһֱAءҵ˵ţ̻ѪУѪ˵ֿ־һ㶼ûʵС 

£ԹԴڼֲ黧ڡ¹˹͡һҵĶͷ 

ţҵͷǰ¹˹͡أÿ첻ǶҪ𣿡 

ңЦҿǻ˼Ѫˣǣ 

Ҳǡӣһƺ۾¹˹͡ 


Ϊ˹ֿʼڼˡ˹ٷѧķ֭Ȼģһʼоţóԣȵȡ¹˹͡𽥳ʮָˣ޵һйСԼѼѪΪǶȿɿӡ¹˹͡˵ûѪɿԡ 

һϸļͥˡ¹˹͡Цض˵һЩǵЩȣҴϲӵţ 

ţõġӵ⣬Ȼ˼ˡ 

˹ˣ˯ϰ߿ǸĲˡڶǱһѵģԺϹһֻӣ˿ƺѾˡ 

㡭Ǹòǰ¹˹͡˰ɣҵӵ⣡뵽˴ƿҵţŻôѵſȥڿϣҿ˰¹˹͡ԿףȻԿˣôľˡ 

Ҳ룬۾ţǰһѰɫĶұϳƺǻҿ˻֮ԴǸǡ 

һӺعţű˱ײӵģϵ۰Ҫ֪ҸմӱʲôߵĶûУҾվǸϣŷѪǰҪǱ¹˹֪͡ˣҾͲˡ 

ҪؿڻʮˣԸΥһӣұ˰¹˹͡ 

ϣŷΪʲôҼſڣ¹˹͡ôãһôһٺϣ 

ŶԣǰٺϣϲٺϡϣŷĻЩ״Σܴ̼ˡ 

Ȼأҵıؾܾˣײ˱ӣ¹˹͡š 

¹˹͡෴й޺ϲҡϣŷ˶٣ƺȫſӭҡ 

ˣˣϣŷ쵰ĵţ˿̣Ҳˡ 

٣ţ¹˹͡гһ㷢˵ֱæңѵϵ˯¼һߴһܻſڣСؿţ̽Դǰ¹˹͡վڸǰȥ 

¹˹͡عϣǸЦŵˣҵĵ⣡ 

ԣӵ⡣¹˹͡ѵߣ𴲣 

šұ죬ͷϣ¹˹͡ҳǸõϰߣΪˡ 

ŶԭȫΪӭҡ¹˹͡ϳһۣԺǰǵÿһèۣСֻȥŪһҩʣĵ 

Ŷ֪ˡƤգգۣһڣֻһʱѣ˭֪ܵĵ 

Ͳˣйޣȥҿĳͣÿ춼 

ǹȥˣϣŷ¹˹͡ҵƨɣҵĿأ 

ھȥ󡣡ȥһĵ¹˹͡ 


˵¹˹͡ĶôСľӷ͵ذĦϣŷɤ˳ƺһֱͣҵıϡ 

ꣿ¹˹͡ſЦ⣬ԣڴϿ꼫˵ģ⡣ 

Ŷðɣ¹˹͡һֻеĸ 

ҰѿȶŵĥĥˣȻӺˮ趨ÿζӳֲ䵽˰¹˹͡ߣĲӣ۾ȴϵĵ⡣ 

ȥϴ裬¹˹͡Ѿˡ 

Ҳ͵ĵġ¹˹͡ҵԴȥɣ 

ԣֱӴԡ׻ʲô𴩣йޡһߵϣŷ٩´ңƺڻζŸղſһ־ 

ƵصһۣǾϣŷˣƽʱҶԡҵģҿһ۰¹˹͡һ£˵Ĺܽϡ 

б̵ۣؿȲʼӲˬӣţҾҪ 


ʮӺϴ裬ϴһ˵£Ҵſɵԡۣһ߲ͷһߴӱȡһѪķ֭¹˹͡ϣŷѾ˿ɳϣȻϣһߺŷ֭һ߳ζĵ⡣ 

̸ʲôʵ 

ûʲô˵£лǳĵɡϣŷֿʼߣĿ·һһЦţȴ¹˹͡ 

¹˹͡ҲЦţأͷҪ͵һڵȥҪʱȴеԡ۵°ڴ˽ΪʲôִҪֺõԡ۵ԭ̣ҵĿ˽ĵƳϣŷ̰ںֻѳֲסؿ˰¹˹͡ 

ϣŷ²ؿұǰţûа㼵ʣýζѪҲûʲô˵ģҲһܰɡҵԽԽȣҲ֪¹˹͡ҫԼ˵֮Ҳ߳ģŪˣֻɫüĿʵҲôܡһֹұŰ¹˹֣͡մЩҺָ򡣶ǸϣŷЦеؿţҲɵתͷڰ¹˹͡ļ 

̫ˣӭʱҵĵͣйޣȻҵĴϡõϷ˵ţɲ棬ץĵ͵ 

ϣŷȫҵıء 

ðɺðɣͶϣŷڰѲջˣʲô¹˹͡ 

ʣһعͷϣŷı飬ʼĵؼԵ⡣ 

ÿѪʣڳӵʱ;ˣÿ˵ѪĲͬͬ¹˹͡͵ 

Īǰ¹˹͡ôʣʵ¹˹͡ĲһĴɵصְൽͷ 

ԣ 

ôϣŷأ̧ͷһû˵ʱҷѾɳˣȴĵ 

ϣŷϣŷͺá 

ұһ͵תͷߣҺð¹˹͡ۼֿһѣͷҪҵĶˡ 

ÿٶȡҸŵ࣬ʣ 

ԡأйޣ 

ҡҡͷ˿¹˹͡Ҳֻʼ磬Ŀǰ 

EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode VIII Exclusion 

֮ϣŷͻȥˡҰһٺ˸ƿãȻҲôϲϣŷٺϵζǺܲģƮҺܿ˰¹˹͡Ĵ⣬ֻһҹڶͱᵽ 

˶õˣʰ¹˹͡˿ңôشӡ 

ҲǾˡʼ磬ת߿ȴЩ̹һһܾðɡ 

ˣ¹˹ֱ͡ͻȻסˣҲǵˣǴ¬˹ͳӿʼĩ 

¬˹սʱǸȻһܾˡ 

ǸǸ¬˹¹˹͡˺һһˡ 

ǸһʷǸ¬˹1900ҵİɣǡһ͵ˣ 

٣ѧУĳɼ治¹˹͡һ߿佱ңһҵա 

ΪʲôأҵĻдҶòȵıŤζ 

֣¹˹֮͡ԱǵЦţǸûʲôз֣ҺֻǻԷѣ˾ͷֿˡҲҲרһˡ 

ҡŶţһɣһȴҲôʲôʱң 

¹˹͡ûлشֻҧҵĶ䣬Ȼҧҵļͷҵ·ȴûףסҺĵһΡ 


ļ¹˹͡ƺ䵭ȻʳǳңûڴϷڵ賿ҵǾ仰ˣҲԼ﾿ô¹˹͡ġռҵʱܾúܰģһ뵽һңҾͲĻšȻҲѪҲԵȰ¹˹ֿ͡һˣ˵ϲϰ¹˹͡ˣһƾݣһֿҰĵ֪Լ¹˹͡ƾݡ 

Ͱ¹˹͡ʱˣĵʱͱøˡͻȻϴڼȻȻȻѧУҳѪ֮󲻾ã¹˹͡ȥѧҲѾüˡ֪ѧУôˣ༶ͬѧôˣһǰ༶ˣûңһлһɡ 

ˣһǺȥҲϲѧУˣһϲѧУϲ֪ʶۼĵط 

¹˹͡ҿԻѧУ𣿡Ҹ¹˹͡˸绰ͬ⡣ 

绰Ǳߣüͷǰ졣 

֪أҪ̫꣬ġ 

ĬӣðɣСһ㣬һؼʱҪһ㡣 


Ҵ·ͷѧУȥѧУǺԶΪʡÿ·ѣҹȥķӾѧУԶڰ¹˹͡ļ߹ȥҲͰСʱ 

ܲһʼǵС꣬ŻҲ̫ЩĿѣƤҲЩʹÿһ˶һ㡣ţ˳ɡӹ·һͣȡ 

˹ٷңҾؿȥϰࣿ 

ԣ裬ô¶ҵ⣬溱㣬һֻһˡ˶٣ҪҪ 

Һܿ˵ͷĳһ͵ѧУлȻ߽ѧУһжôϤ˶ָָۺͱȹȥѧУתһȵ¿ΣȺһ 

ˣʦ˽ңϲʷĿΣҾ۾ţþöûˣ̶һڿιҶ֪ʶ޵Ŀʼ㣬ɴÿ춼һκˡ 

¿ˣҿ˿ûʱٶһڿˣ˽ңȥϲƬ֡ߵҷЩԾƺһֱ߸ҡѪĸйٱȻҵѪż£ָоѾԽԽԡһعͷŸ꼶Ʒ 

ʲô 

㲻ͣѧôѧУˣһḡؿңһƽ 

ֻǻѡҸԼûʲôµģֻǼ࣬ǵʳѡ 

ǼЦЦΧһѧУУϽֹ˵Ļӣôأ 

ƣôͷǳ־ưɵˣֲѧأ˶˰ɡ 

һҵͷغһ·Ѿһôסˡ 

ʵϸûĲǲǶ˶ôһϵӣ 

̫ˣսȭⲻʲôΪ˸УԿ֣ƾʲôƾʲôóԴˣ 

ǡҪͻȻһסϵͷ˿һ˿ɢˣҵͷɢ 

ҵ˿ңȥץǸ߾ţҹŵĵطī̵Ĵӡǰ¹˹͡͸ҵĶҲһеҪȥأҵģʹ˸ɫҰѰϣؿȡһֻȼǸ˿һīɫΪһ̣ƮɢڿС 

ǡǻңҴţǸŴҵļͷս˴ 

ҪҪ 

Īؿ־ˣ˳ǼͷѸȼšսţ磬ԴȼŵĽɫҲϲš»𣬲Ƿ»𣬶Ѫ»ҵͷ￪ʼֻþƺ壬ţƤһ㻯Ϊˮͺ˵ͱʮ̵ּܻЩѪǡ 

棬Ǹ˴ɢͷȼշĳζǻһְɡ 

һӵϣʼҵ·ɱĿ־ΧţĲӼӾϵӰֱҳϣҲŷѾĿתҵĿӡʱ־ŷŭϣﱬҲǸûʸң࣬ң 

ʱͣס˶㶵ؿҡݵϿʼˮˮԼԼ۾ȫɫ۾ҹЦ§סǸҵ˿Ĳӣ˿ĽǶȣȥ򣬲ҧȥ200ccҵѪ촽ЦЦƵ뿪ǡߵֱߣһͷγһջع񣬻࿴Ų֪ʲô¡ 

·ѻܿϵĿӿϣȥѾ4ˣƲ̫˺ܶ࣬ټϸոѪҾ岢̫ˣȴһƬľȻֻ֪Լȥеء 

УŹ˵һ䣬ֿ˹ٷҵĳӡƺҡ 

ˣ裬Ҫٴ𣿡ҡ³֡ 

һ£˵ͷĳһ·һԡ 

㻹ðɡҵͷ 

ǵġü΢ش 

һжõģܿ͵ˣ¹˹͡ѾˡοңҵľȣֽŽ˭Ҹղſ㣬չ˺Ļ¹˹͡Ǩŭҡ 

̧ͷǰ¹˹͡ 

˹ٷգգۣڰ¹˹͡һرޡ 

һ͵ˣлл˹ٷң˳¹˹͡վſڣֱۡԭشӣſ嵽Ļ 

¹˹͡£Һ¡͵˿ҵͷѹϡҺ£ĺ¡ 

ûµģҵıҿ޵øˡ 

ǿҵ񶼺ĮǲǱˡҡ·ϲᣬˮ߰ͷճһճϡ 

ǲģǺڰ֮ϵġұҽӣҿϰһȣ¹˹ָ͡Ƕ˵ϲĵ⣬˵볢ţжνкƣرһ㡣 

ͯһ˵ţûаڲϷ£ֱӱҡ 

¹˹͡˹ٷ˵رӣ𡭡ĨᣬţԲϡ 

¹˹͡ëҲһѼսļͷȥ 

ҵգҳΪѪաظң˺üˣ뵽һҪ 

ú۾óһӣǰ򿪣һεĶƺָ 

Ǵġָָҵǰ͸İɣ衣 

㶵ؿͺĻ˼ҾֻˣҪҰԼ͸ 

¹˹͡ûȥǸӣǹڴ§סĲӣѪа𣿡 

 

ᰮ𣿡 

¹˹͡ûлش 

ôҿ԰𣿡ҽʡ 

¹˹͡ƿңҵļ磬¶һĽƻЦȻǽˣţ 

ҵͷտ֣¹˹͡ 

£¹˹͡ȥұĳѸٵҵϴϻϡʹ˲ͷҧˣ֪ܿ죬˿ھͻϣһоûһֻҵ϶ôһߵıǡ 

׼Զ¹˹ۣ͡вĿš 

š֧壬һסʹҾȨȡ 

裬ţѪԶˡԱֳ£ֳֻǰԱʱѧάϣֳһеĸ߰ 

ҵͷĬĬظĻѪһԱ壬׷˼ǧȴûʵֵ롣ңӦȨ˼䣬ࡣѧУͻȻĸ飬ǾѪĵ׵ 

¹˹͡ĬĬؿһԲңͻȻֿ죬һҵͷСɵϣûʲôҪĵģΪڡűЦ 

ҲЦˣ֪ΪʲôЦЦúܿƺѾѸղŵĿ־ʹ඼ˣֻо¹˹͡ĻȴůĻ 

ȥԷЦˣֱңҷţ͵ 

óԣҿڳݲ˵ţ¹˹͡Ҫţ 

õģһֻմ׵ţ͵ߣȴֹߡ 

ҽкţŲȥȴһԼҶߴš 

裬һҵܣ¹˹͡ţҶߣҪԶֻҵʱҾѾ㡣 

¡ſ죬ؿһʱӦˣֻҪӿˡ 

ģޣݺݵزһֻţſٿ޽ҾͲˣ 

ֲ̧˲ᣬţҲޣҲˡҹĲӣ۷ĵһŤĦ֮䣬ϱңһҪҡ 

¹˹͡۾Ѿʼˣ޿̵ذסҵҶ˻ȥС𼱣һúҵͱ˯ˡ 


EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode IX Eventide 

ҲȥѧУˣ¹˹͡Ҳȥˡڶ죬Ҵ˺ܶ飬ѸＸпγ̵鶼˻ҿŵһ飬һ߸̾ĺܴһ߸һǡ 

𣬱 

š§ĲӣЦšЩļƺѾɢˡ 

¹˹͡ħһóһСӣװŵǸԭǸһģһīɫ˿ 

¹˹̫͡ϲˣ 

˿ܳ¹˹͡ϵҵͷ󣬰ѶĲּȻ֧򣬰˿߿աɫĻڷĴԾţӳҵ۾ҲɵֺˣһС 

ôˣ裿¹˹͡ͷü 

𡭡¹˹͡𣿡 

ΪʲôҪ£֣ӵǰһ¹˹͡ҵģЦһ£ָ棬Ȼٵǰûʲôµġ 

۾һ㱡ָѵ𣿻Ҳʣ 

Ųʡץҵ֣סҵĸָֻʣʳָ⣬¡밲οض˵ţɷ˵ذҵָ濿ҸоЩˣоָ¶ԽԽߣŵñֻۣе¹˹͡ҵѸһΡ 

һ̣𣿡 

Ҿȵۣʳָ϶һͣ˼ؿŰ¹˹͡Ĵȥˣ 

ԣһ̡򣬡һҲ£ر˺ 

ҳɵص˵ͷΪʲô϶дҪû̶ԸѪأ 

˱ʩҲһ𣿡 

ƺеװ¹˹͡˼ˣѪ˲࣬Ҳ෢ǹɱɱǣԲ뵽ûոɾķɡ 

֮ҵĿֻ֢10֮ȫˡҷĻ¶ĺܵͣ԰ȼŵָˣȻое̣Ҳе̶ѣӾʲôҲûˡ¹˹͡һοôʱһæҵֲ쿴˰죬˿ 


һһȥҰѰ¹˹͡Щ鿴ȥһʱѾ12£ҪʥˡвǺ䣬˶ҲֻҪһë¾͹ˡȥһֱǼ£ΪҲýʡڰ¹˹͡ķͻȻʼźΪůζſɫʥڡ 

˵ʥҲûʲôףģǱϾѪҪȥףҮյĵҲе̫ˡҳΪѪҲн10ˣ治֪ڻжòܹȥ 

¹˹͡û°࣬ߵ̨ǰƲܺ˵Ѿûʲô˺ˣͿϷߵķɹ˪֮ҲûʲôϵҰ̨ڣ˱쿴˵飬ͷо̧ͷѾɢ˺̫ܶ࣬ʣ˰¶ϣ͵ĳɫĹ⣬ΧƲʶճ˵ɫҲ棬־ͽϼɣĺů͵ɫþöûмˡ 

ȣȵȣڿʲô̫ȻѾϦˣ̫̫ûңҿ˿ԼҺﶼû쳣 

ˡˣȥţ´½һס¹˹͡ 

¹˹͡Ҹոտ̫ 

¹˹͡°ؿҡ 

˵վ̨ϿϦûоܣҼذֻ̨̫ʣһˣǲǿˣ 

¹˹͡°ͣü۲ңҼǵնû𣿡 

ҵͷ2¡ 

¹˹͡ͷƺʼʲôͻȻһѰҸ߾أ治ֱϦֻʣһ벻ʱˡ 

𣿡˷ܵؼţǾǵ죿 

ԣʱͿͨһ̫ˡ 

ϣ¹˹͡ȥףȻ˵ףԭ򣬵˹ٷұͲǸ฾Ǻܸ˵ӣҲܸ˵һ֭ҼСԵ 

ڶĩڳ˹ٷˣתͷ˿İ¹˹͡Ƿ԰شɳžʹ 

ϣŷģôˣֻ 

¹˹ֲ͡͸ġϣŷһˣ٣йޣ͸㣡 

Ұըõ˳һʥȵҪһӵæ㵽һߡ 

ˣϣŷҰӷŵϣİ¹˹͡ѾȲץһŷŵ 

裬հˡ 

лл¹˹͡һǸ¹˹͡򲻿رסҵҵǣȫĳԹʼѪ 

ϣŷɫ̫áһǹڰ¹˹̽͡Դָָֻϣŷ 

Ŷ죬ϣŷôڣϿĻȥ¹˹ָ͡Ŵſڡ 

ϣŷɳйޣ㲻ϲʥ 

ҳ˳һ軨˵ֻж˷ڡ 

һ£νʼ磬û˵Ѫ 

ŶԡִһƣôҾˣлл 

¹˹͡ˣҪİ˵Ķ 

ǰģҪײҪҽ͵űѻȥ̨ 

ϣŷʼ¹˹̸͡ƺйҵںʵ⡣ϣŷȻһֱһͶĻ֮ǸѪȤǰװŪҲ̲סʼ׽ŪͰ¹˹͡ĹϵҿûʲôȻһҪ䣬ԻǺܺϵûǴܡ 

һسʣµըˣ˲Ÿո̸ꡣϣŷһЩҵյ17޲֮ڱ¹˹͡ˡ 

´һ¹˹͡ڵʱ㣬йޣҪ֪Щε塣 

һ߰¹˹͡Ѿŭڣ 

ˣйޣȻ˵ѾϦˣŻҪעⰲȫͼҪһǣİ¹˹͡Ѹٰһ׿⣬غš 

עⰲȫҿŰ¹˹͡ѵǽ̻᣿Ϊʥڿ쵽ˣ 

ɡ 

ҵ˵ͷϴϣŷ˵ҪעⰲȫҲʲôûѪڽ̻һһʮС 

- 

EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode X Envoy 

ƽҹˡȻԼݣڴСȴûһʥڵңеĨȥġ¹˹͡Ҳҵ뷨ҵ˼ȥ񻶡˹ٷ֪ǻȥһ׼˺ܶóԵġƽһγ˻𼦣յ˺ܶư͵ǹֹεĺǣ˰죬ڻǰ¹˹͡һ˹ȥ 

ǾԵġһ˵ţһ߰͸ֽѹ 

һҹʥڵȫ˯ˡѾ磬¹˹͡Ҳѣǻ࿴ŶԷ壬Ψͷ϶˹ٷ͵ʥñ󱬷˴Ц 

֮ܶʥƽعȥˡļڣ¹˹͡ƽʱϰȥˣҲ¿ʼѧʣµ顣֪͵2£ҵѪܿҪһˡ 

ƮõĻ㣬˽ڰ¹˹͡һõϣŷһõϳһζԺۣǺڵģƺʲô죬ǴӴǽϷġ 

С͵ܰɣǰ졣̨֣ƵĿأˣһһ£ûʲô쳣ֻǺ񡭡һӰѸǽǷ޴װλıȥˡ 

ʲô 

˴˵ƣһ᲻ֻ˸ӣ쵽ͱ˼¡ǶˣһŻһҵģƺëͷƺ· 

ҪսϸǶͻȻ˵ϡŵýһ˰ӣϸ쿴š 

ȻһֻֻйǼܺһĤĳë׵ֻĴСҰϣۣûɵģòǴӺԶĵطİɣҰ¼š 

᲻ΪˣǳóİɣڷܵĴɨûгӡ 

ֻˡҶ˵תȥԼļ⡣˭֪Ȼ˹ҿɵҡҡڰڵأæȥУǵ飬һҧҵָ 

һֱ֪ԭô 

ſû˺㣡ҺţҲö 

ǣûɿڣȻҵѪԭһֻѪ 

ιҽ죡ҵѪǸȵģͼҧҵָ⣬ǶˡǣѪѪѪģΪѪҵĿ۾Ҳ˽ɫҽ죬ûУ 

ŵˣ̧ͷͿ죬úηҵӡ 

֪Ѫ˰ɣָţһ˿ڱʧˣӶҸ׼ѪҧңûУ 

ѪһЩСȣԼȥϴˢһѾˣƺûбֵһЩʣµܣһߺһȤع۲ŷ֣һֻһϸСĽƺʲôͼ 

ȱˣҪȥ˯𣿡 

һ˫۾ңҾ͵شǡˣ̨ȥô˻ֻŵŵ¼ϣ۾ 

ǺǣáһŴ󾵣ϸϸع۲ϾҵһοѪȻʮֺ档߽ƵֻϣŴ֮ǸͼúƺһֻһֻɫͻȻ¹˹͡ҴǸϣƺҲһͼ 

ô˵ֻǰ¹˹͡ģҰ¹˹͡ģұԴҲȥˣô˯Űɡ 


Сʱ󣬰¹˹͡ˣճһӵһǣƺųЩʲôζ 

ʲô˻߶ˣ 

ıąָָ֪̃ĶֻѪ¼˯ 

˵ţֻƺӦ¹˹͡ˣɵ˰¹˹͡ǰһһϵغ˵ʲôҿ¹˹͡üͷˡѵö˵Ļ˵ųҪ8˶õ 

˵ûҪһûȥ¹˹͡ôض˵ô˵ֻö˵Ļ 

¹˹͡⵽ʲô𣿡¹˹͡ӡ 

Ѫ֮ͨŵͨѡ¹˹͡§ҵҲƽ 

ͨţԭǸŸõĶΪʲôõ绰 

¹˹͡һ£Ц˼ΪԷǸطȽϹϣԣܹϡ 

Ϊʲô˵Ļ 

Ϊ㻹û꣬ 

Ŷֻë׵Ķӣǲҧˡ 

ϲ¹˹͡§ңЩζ 

С˵ѪѪŵҾúȤ 

䵱Ժлٸһֻʽġ¹˹͡Ҷ˵ţ˳쵽ҵ·ڡ 

áҸ˵һ£۵ĻǴƵģ 

¹˹ֻ͡һ۵ġ 

Ǿͽˡ 

ģ¹˹͡ұҪٸҧ㣬 

Ҳȥƽϰ¹˹͡ô֪ҧ£ֻǻĲӣʣú𣿡 

֪˲Ӷôǲ鶯 

Ҳԡڰ¹˹͡һֻ𣬷ƺڷۻ˰ɡ 


Episode XI Evocator 

˼ʵ׳棬ͬ¹˹͡һıѪ˯ڼ³ûȥŵģ¹˹͡ӲҵĳҴĵʱ䡣óڱѵһζеңȻǸİ¹˹͡Դ󲿷ʱʵʵظߡʱ䳤ˣҲ׼ôĵҲʹһЩſҵļˡѪ֫ͨ𷢴ԿУԺʼϵҵļͷҵ·Ȼצе񣬵ҲûץѪȥȤҲͦ棬һβұ¹˹͡ˣСһﱻӳ˷ԺҲҵ·ȥˡ 

ҵĴ˶ſڴϣ¹˹͡ЩδҵļΣҰѰӷĽеͷָĶӣѪʵǺܰɾĶ˵ȥĸëƤһ¡ 

¹˹͡㲻ȥûϵ 

һ¹˹ֱ͡۲ҵһֻؿŪǸ촽ҵı£һЩ 

Ұ°͸鵽ͷϣոƽϢֱ¹˹̼͡еĲλһ 

¹˹͡˵ĻȥǻĶ΢ɢһЩҰһֱ˳ 

¹˹͡Ĳɣ΢һشңŷޡ 

Ĺ磿ҵͷһ˷ǲС˵дģһϵĳǱΧкܶѪ𣬻谵ʱʱм磬ǱҲںģкܶľżһӶˣ 

¹˹͡һ£һҵĻ 

ҷϿ˿ܾѪ͸İɡ 

¹˹͡ƺ˼һ¶аЦðԺлȥҪͷĲרġ˵ҵһȱһռҵ塣 

ΪͻײţᱻҵĽŵö㵽ȥˣһҹ 


224գҵավ¥µȰ¹˹͡Ϧ԰ҵӰúܳһţһ͵͵ѿڴȻСĿռܲ 

ԼҪģͰһ㣡ҵȻСһʵˡ 

ཡȣ̧ͷ¹˹͡ĳǰˡϳ¹˹͡ȥһҵꡣСҺͰ¹˹͡صͶֵĿ⣬¹˹͡Ϊĵ⸶ʱƺ˵ǵĹϵո˵Ŀ⣬ڰ¹˹ֻ͡ҪһʱֱգһֻĵӣĿ֮뿪˵ꡣ 

صң˳㿪䡣ֽŲĹŻȯһŷţõ£ûõֱӽ䡣£ҷţһдҵ֣һ⿴Ƚ͵Ĺ棬Щұһû˷䡣 

ʲô¹˹͡ˮ׼浹Ѫ 

ʼ磬дҵֵһ𿪣һպؿдšװ豦տ֡û 

ϣŷҰѺؿ˻ӣ¹˹͡ӹ˿üûô⣬Ų˵ڶ⡣ 

ԭ½⹫԰ЩĵؿӡˢĽܣ԰ǰϿܣƺģͦ 

ɷ羰Ķˣ¹˹͡ڷźϵĶߵǵ§ҡ 

ҵͷȴֽܺ滹һŶȵȣһȯأͷȽǹУ 

ֶ㶼ţһôãֻйοʽ¹˹͡ͼҵעתƵϣȴôΪ 

¹˹͡ҵգ˵رءҹοɫͿ㣬һɫͼ¶˳սȻͷȽĽɫǡ 

Ҿ˵ɡ 

Ҫɥصͷ¿ţֵڶоɫǣ¹˹͡ǶȽҾϲؽ˷ݵ԰ȫдȯ 

¹˹͡ŵشչϸţҲڽõʵ 

ȥ 

̵ͷСƶлȥƱĵط¹˹͡п𣿡ڴԼЩֵ̿ӣȴ㣬˵ҾͰϣŷ 

¹˹͡ҵκһҵıӣҵı˵ҪȥҵȻпգҿɲĳűĻ쵰˱ˡ 

ЦͶȥнĽȯһߣͰ¹˹͡һϣһ 

Ը𣿡ʰ¹˹͡ 

ԣʵ֡¹˹͡ааһЦΪա 

ҲǣѪֲı˭ʵЩԸ˵û񶼲֪п⣬Ͱ¹˹͡ӣˮײȻ̵سƽһյ⡣ 

ˣ裬ˡҪ֪Ѫ겢һҪףӣ㲻ͬ¹˹͡һƷžƱɫҺ壬ͨҪӦ⣬еʮֻ꣬Ҫٻĸ¾ܳˡ 

ҾȵţߵͣΪʲô 

¹˹͡΢΢һЦͲģֻ˵ǳΪѪϡ 

ҸЦ˵ֱǳ裬˵ȴߵҫһ 

ԣÿʼ׼ˣܶණüӽѧΪֻк̵ܶʱˡ 

ѧʲô 

磬ͨ¹˹͡һ۲ԶİᣬУѪϢֱ治𣿡 

ͷͷΪ¹˹͡һֱߣҲûȥעҪͬϢʲô 

ʣҲʲôûֳ 

᲻ûСʵ 

ܣҲȽΡ¹˹͡ҵһ£ôõʣôûʣҿԷУ衣 

ллҾһͷŪš 

ˣʲô⾡ʣҵı 

룬ŷ޵ĳǱͰ¹˹͡ȥԭ򣬵¹˹͡ƺһֱڻر⣻йؽ̻£־ɷ羰Ŀ䵽ëİϡ 

¹˹ֻ͡ƵΣ 

ҸոϷʵؿڣֻͻȻȥ̨һַ˻ֻ߶һֻͷС 

ȻôҵһСһﻹ֡Ҫô˵ȴֻƺҲ¹˹͡ŵġȻʲôԼԼز׽Щ¹˹͡Ļüͷ 

˵ûҪҲȥ¹˹͡ͳغţֻ˶ƺ˵ʲô¹˹͡һ𣬡һȥҵĻЩϼһǣᵱˣ 

ԣֻսսطɳ˷䡣Ҳɵز⣬ʲôãѵȥ 

裬ѪǴ˴ԵĸܵģˣҸղֻ仹С 

ŶǲΡˮƹ¹˹͡ѰеǰĶӣϧһλᣬҪһ㶮𣿡 

ؿңҡҡͷϵһЩѪİοƷͷϣ¹˹͡ЩζĻﴫ 

ղŵĻʵǲǶ˵أ 

գգ۾˼ЦУ¹˹͡һֱޡ 

𣿡¹˹͡Цôٺúһ˵Ҵᱧ 

ι¹˹͡ոճ˶Գθáҿš 

ŶԣôǾȥԡɡ 

- 
EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XII Event 

ҺͰ¹˹͡ȥ֮⹫԰Ȼոտҵ֣ϵοͲǺܶࡣҰѽȯƱС㣬öѳεĻ¡Ϊ԰־ɫǣǵ±ǿú£ұúܳôһһվŵˡ 

ɳάӰȥԷеһжֻҪѻ·ŵרŵĻһ¾Ϳˡ극۹ĦֵķȥڵȺĶУ¹˹͡ʮֲˡ 

ˣйޣŶ¹˹͡ҲڰϣŷӶһ֣ʾֱӲ嵽Ƕȥ 

һ겻ɢ¹˹͡ţ߷ŵߵһŮϣ߲ɵùЦˣ裬ϣŷҪŮѣǾͲȥˡ 

Ҹ͵صͷȻҲű˵ġ 

ϣŷʱץһҲǸƯĽŮˣС˹װһ裬ҵģǧҪҰǼƾͲҪϥˡ 

ȻûȥӦıݣ¹˹͡¹˹͡Ħֲ̼ȥİɡ 

ãû⡣¹˹͡һֱҵǣתҪߡϣŷǲĵز 

ԣйޣһҲ棬ȥô 
˷ϣŷҵı飬еչ԰ͼѰݵλǸŮٳٲ飬ҲӶ˳ 

ϣŷ˭Ůץֱۣʡ 

ɪգǸԼȥϣŷ˿̵ǷѪѪĸԣ˿ҴǸòŮӣﾪ̾ţԭҵô󰡡 

ϣŷҵȻҪ㡣ǸŮӻǲġ 

ҪȥݣϣŷһŮһݣֳ̱ҽȻ෴̬ȡ 

𡭡ҾͲȥˣСţϣŷ 

Ů˵˺תȥǰһۣ϶ס̾һҵֲǴʼնŰ¹˹͡ 

ϣŷָ·ҳСӵĺĶ¹˹͡ǳڶҵĳ谮òͷѪ 

ǵˣйޡ 

ϣŷָָǰĽϷҲЦ˳ѪԹ治֪ʵѪȥʲôء 
һӾֵˡģǽлѣеɫӫͿϣ֪Ķ첻ϲƮķĴп֨֨ľʵذ 
¹˹͡˵ĳǱǲǾӣҲ֪ΪξǺ˷ܣһ㶼ûн˹ݵӦп־С 

ӳİ¹˹͡ϣüͷһ£ȻǱЩƷλˡ 

𣿡 
˵ţߵǽͻȻð˸ĿġѪҲŵһŴǰϸݡѪĹԱûϵο͵Ĵڣһӡ 

Ѫ˵ǽ¹˹͡ҡ 

ţ΢ЦţĶߣޣѾԸоϢˣȻҲԸоϢ 

¹˹͡һ£һ£޿κεؿң㻹ʲô 

ͷǡ 

¹˹͡ЦЦȴһӺ 

ôˣҲʡ 

裬ûиоʲô¹˹͡ʵ 

ұϸţʲôҲûСҡҡͷ¹˹͡ɫøӾ 

ѵн̻ˡʵ 

ô϶ص˵ͷߵϣŷϣŷƺҲоʲô˵ͷ 

֣ͨжĵֿͣôоأ¹˹ֹ͡ţһսҵ֣ǧСġ 

ҵ˵ͷǰߣչ䣬ȻʱлеĻ˰ݵĹֳ֣ܾʲô̫Ծ񡭡̫ˡôһ룬ҲͻȻ֣Թ˵Ϣʮ٣ֱרΪµ塣һɿ־ҵͷҲ¹˹͡˿ 

£¹˹͡һԵϣŷҲοң˵ԹʮӾ߳ȥѾһˣܿ͵ˡ 

ŬʹԼûʲôµģԹֹһвʹеһϰ¹˹͡ʱÿһβƽĵȥȻڣȴĪؿ־šſһȴȵʲôæѽջأѾˣһѣĿĹ۾ʱʲôҲˡ 

ǰнŲٵأǲǱܹҲ׷ˡҼǵߵһʮֲ·ڣ¹˹͡ϵؾ·ߡæҪȷ¹˹͡ϢĽŲѾܽˣҵֱһҲ·Ϊǰ¹˹͡Ҵˡ 

¹˹͡һഫȥǣϣŷ裡 

ϣŷվҵֿʼ񱼡 

¹˹͡µġ 

šֻӦһĽŲ֪˶ãǻûҵڣǱԹסˡ 

úܿ죬Ҵڴϣŷٶʵ̫ˡ׷˺Ѿڸϣŷֲ֧סˣͣϢҷǽһۣ߱ϸѰŰ¹˹͡ϢͻȻԶһ󺰽УȻ΢ȴرϳǰ¹˹͡ 

¹˹͡ҽţһеȥϣŷסˡ 

ȥʲôã 

ǣǡһҽдش͸ҵࡣ¹˹͡ץס𣿱̻ʲôĥҲҪҪȥſң 

ԼΪʲô־壬ǿ־ǿ־ŻͰ¹˹ֿ͡뿪չҵˡ 

׼ȥϣŷѹǽϣҴֲ֮ʱסҡȥҲ۰㡭 

ס֣ϣŷڲʱ򣡡ҷŤͷȴ쵽ҵ·ˡؿڵĻһ٣ҵȥţǸطԣֻǰ¹˹͡ģԲԱˡ 

ס֡ס֣һӿҵ۾֪ɽɫˣںڰҲ˸ȻĹâĽɫϣŷĶͣˣ㵵ضҡ 

㡭 

Ҳ֪ھʲôĳ˻Ű¹˹͡ķȥ 

һء 

ϣŷͻȻˣҲͷƺеž޴ʹ࣬ǽ˵ϡûչˣšҲ֪ϣŷȻӿڴͳһ֧ǹֻһǹƺʲôˡʶȥմҺΪʳҵġ 

ûж룬ҵѾȥѸʧšϣŷƺߵҵǰңѾûˡ 

ҡйޡѪ塭ԡ˽ġ 

˵ʲôҶ֪ˣʶѾһƬڰ֮С 



EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XIII Equity 

 

ʲôûС 

ұϣŷˣȻ󡭡 

𡭡 

 

Ҳʶ𡭡 

˾Ҳ¹˹͡ˡ 

ҲҪ 

ˣ衣 

ߴϤŬ۾ǰľҲϤǼңҺͰ¹˹͡ļҡ 

裬ʶ𣿡һҵ죬һЩҺұϳζϲķ֭ 

˹ٷҡ 

ԣҡ̫ˡ˹ٷڴͷңܶ𣿡 

Ҷ˶̧֣Ҳû£ֻؿڣ۵ 

ôġ¹˹͡ 

˹ٷҡҡͷϢȥʱ򣬰¹˹͡Ѿˡֻڱ̧ϾȻ㣬ҿǷ˺ô󾢲ŰЩҽġ 

ôұſţˣ˼άȴôҵӡ뵽ǰ̧ϾȻһǻ֪Ҳͨࣿ 

ģʧѪ࣬Ҳûʲô֡˹ٷգգۣһԺȴӾˡ 

˹ٷҡ㡭 

ҵȻ֪պؿ͵ءһֲֵӣǹͷѪǲ˸ܣ͵ߣΪҲ 

۾ᵽѪζ㿪ʼ̰ܿһҺһѪˡѪҺȥҸоһЩˣǰ˿ʼϵļ󣬵ҵļʻûл⡣ 

𣿡 

˹ٷִӱһЩһȸĴ400ccѪ滺ؿڻۣ֪һ죬˾ͻȫϡ 

˹ٷҷҺɵشȻұϢôǸѣ廹ȵġ 

ûʲôֵģѪʣֻҵıȽϺѡ˹ٷֿ죬¶ȮҲѪұܣҿɲϵеЩ׵Ѫȥ 

Ҷԡ׵ѪȻʧЦͷ¹˹͡Ҳ֪𣿡 

˹ٷЦЦô֪ܲϾҺˡ 

ѣҲͷ¹˹͡˵Ѫûѡ 

ģȷ˵һĲ£ôˣͳˡ 

Ŷҵ˵ͷ¹˹͡ûиңѪ⻹һֹϵӡ뵽¹˹͡һʹ֪ôˣ֪ 

¹˹͡һûµģ׳ء˹ٷҴȤοң漴裬ϣŷɵģ 

Ȼȭͷ룬һжͽ̻ᴮͨõģǴȥǸݣҺͰ¹˹ֿ͡˵ʲôѪ嶼˽ģȻͽ̻ᴮͨ 

𼤶˿ڲá˹ٷңһŶϣСһԵʱһֱת 

ҿŰҵĲӣϣų򣬺ڹҵӣҲ泩һ㡣 

ϣŷҲ·ߡ˹ٷͻȻڣ˵Ͱ¹˹ֿ͡ԭ򡣡 

̧ͷ˹ٷҶ˶ټ˵ȥ 

ӦǺͽ̻йأƲ̻ʲôʥĶӽ̻ͻ 

Ϊ˱Ŷ԰¹˹͡ҡҽȥʹӣȷĿܡûа취ֶ 

һʳҾͺˣ¹˹͡˵ʥΨһƷѪĶа취ϣŷҲᵽزˡ 

а취Ŷ˹ٷҼҳĬˣȻô仰ùһҴȡġ 

ǿӵҽӹ˿ 

ԣⲻͨӵ˹ٷҲţǿӵ 

ӵظĻͻȻʥΪ֣һǷһЩϵģͨ˵ʥ֡һȻʥΪʲôһţ 

ҪˣҪ֪ѪͳѪҲǵһμȻʾǾˡ˹ٷʼ磬ĸ˵ѪøᣬȥЩˡ 

˵ҵʣҽһ顣 

ԣ㲻˹ٷҧָһѪͷϣѪ̱˺ɫͨѪĵֿܵͣһá˵ʥ¡˹ٷ°ͣ¹˹͡˸˵Ѫ塣 

ӷ˻ʣֻմץҿҡҡλεذű廹ĶЩ̣˹ٷȴΪȻ 

ǸǲǲģҪ֪ǵʳ 

ѪȻ׷ƽ壬Ҳɵٴθ̾ 

ôϣȥϣŷǸ⿪ 

Ų°¹˹͡һģÿԺϣŷĹɽ˹ٷ˵ţҴ￴Ѫһľթ 

ʵԼȰ¹˹ֲ͡뱻˷ѪݣԲҵİɡ̾˿ 

ɲô˵˹ٷҲػش 

ôǣΪʲôҪң 

˹ٷһ˫֣ðɣͶҵȷȰ¹˹͡ǰ¹˹͡Ҫ㣬Ҳ㣬˰ɡ 

ҳ컨忴˿ǲǻ˳ϣŷһ飿 

˹ٷϵĿЦԽԽŨˣǷˣֲð¹˹͡һֱ˵ 

𣿡ԽһתһЦǣô˵ǳžҵģҲǷ㿩 

ԣ 

˫Χ˹ٷҵĲӣĿ˵ô˵ҰȥȰ¹˹͡ҾӦһ㱾 

˹ٷҿʼƤЦⲻЦˣϣĻ 

꣡Ҳ˿ڵʹ˷ܵؽһ·ݵķ֭ҪŷѪǱ£¹˹͡ϸҡ 

һ亹˹ٷҵĶͷ£ؿӲ鶯һ촽ðɣ￪ʼԵ⣬Һ̴أ˰¹˹͡һȻǰ׸ء 


EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XIV Exchange 

ദڵڶͺˣ廹Щ˹ٷסһڶָҴ˲ʵѪ¹˹͡ҪңȻҲҪտҲѪӹϵһֵĹϵ˿ʹκ£ʹӵõĽǶ͵λ֪Ѫǰ͵λúص˵ĵλܸߣôʹӺͻһ⻷֮¡˵޷ЩεĶʲôãǾԲĸԸĸѪʹӵԼԸΪҵԣ֮ҾԲԿ£ҲǴСϸĽɡ 

˹ٷҼûˣȥĵʦˡϢһ죬Ҿȥϣŷ¹˹͡ҪˣҲ֪̻ץȥʲô֪ţڤڤؾţҲҪȻ 

Ұ˹ٷҸĵַƳ̳˳ҿʼĥҸʲôıȥҶ԰¹˹͡ĵĲǼٵģǲӦװٿһ㣿һž˵һڰ¹˹͡ǰϷⲻҲᣬ෴һóαװСʱΪ˲ñ˵ͬŪһԵģѧȴȥˣѧҪ޾ͿҪЦЦ費ϲ˵ƭûԾòͬģȥԲͬˣǵԴҾͺôˣͻȻԼѾƣײ㡣ҪҵĻˣȥѾûʲôˡ 

ȴû뵽ģңҰˣʼµа¹˹͡ 

ҽ˴¥ϵݣϣŷӦѾ֪ˣϾ˵ͬϢǺеģҴŻһɡ 

Ұ˰壬ţϡоһͬϢڿſˣȻһ˲ӬӣؿңѾȻ޵ģ˵Ļ 

ϣŷô졭¹˹͡ûлҶ϶˵˺һҽݡ 

裬㡭ϣŷ¹۲ң˻ȥ 

ҡĲ֪ô죬Ϊϣŷ˵ӭҲ㣬ʵڲ֪ȥ˭ˮ۾¹˹͡ǲǱʲô̻ץˣҪȥϣŷҵĶһôá 

裬㡭û𣿡ϣŷֹ˺üΣڰѻ˳ 

û¡ϣŷΪߡŹҵĶԲԡҵȻ֪һǹҪȡҵ˿ȴʵϣŷķӦ˿ھԱߡ˵ŶֽŦۣ⵽ţͻȻһ£ѾˣʲôҲˡ 

Ҵͷ۾ȴ͵͵Ҳ֪ƽʱҵЩٶǲǳģѪӦÿܲ¹˹͡ΪɫɲͣӦûЩĶȻҰ¶İŵʱ۾ųһЩĹ⡣ô˵ҹȻģҪǰ¹˹͡ĽҾͻѹе·廻¹˹͡Ϣ 

ңϣŷǰȥӣҡûȥ 

裬¿¡ϣŷһ¶ɫҿɲȥǽ̻ᡣ 

ôһεͷôϣŷ֪¹˹͡ҵܲ 

ϣŷĬţʲôҲ˵ҿóӦìš 

ˣˣϣŷתſȥ쵽ſʱϣŷˡ 

裬һȥ 

ҵͷʹֻһˣҲҪȥȻϣŷܺһȥ 

һ˿ƻĹϣŷ۾һû취ӣðɣҴӦˣôɰйôܿȥ¹˹͡Ӧö˵ɣѪİԭ򡣡§סҵͷսҵĲӡ 

֪ɲ֮󡭡ηӵؿҵܣԡҵ¹˹͡Ժһо̥ǵġ 

úãȲҪˣȥĬĬҵͷĨȥᣬڽһ¡ 

Ǳ߲ȫˣסûɣ 

ҵͷŬΪЦңҵϺ⡣¹˹͡˵ཻͬ׵ʱҪľǿƺԼҪ¶κ©ʹԼҲһáϣŷѪһڷҾ͹©һֻ˵ҪһȥȰ¹˹͡ȴû˵Ҫȳ¹˹͡ϣŷӦþǳһŴӦҵġһԼף֪ܴﵽڵЧѾõˡҵ¹˹͡Ժô죬һͷҲûУֻܵʱٳˡ 

- 
EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XVI Emprise 

²˳٣һҲζŰ¹˹͡ԽԽΣգϣŷĳĬѪ弸ӵв֮ǽ̻ᣬ̻пð¹˹͡һٴεķûо͵ɱ˰¹˹͡϶ԭģ뵽һɱоѪ幹졣 

裬ˡϣŷһ£Ҵ˼˻̧ͷ˿ҺͰ¹˹͡ļңЩϣŷһ· 

ֻҪҵ¹˹͡ڵغҾҾͲϣŷˣϾڻǽ̻ǱߵġǣֻһδУûʲôΨһƱϵʡҴ˰ᣬӦñˣںڰлӵмǿ̽· 

صϣϣŷȴû̷档תؿҡ 

裬ˣ̻᲻ǺöԸģʮּܣӵ˵ʥ 

֪ҴҧŴҪȥ 

ϣŷһ·̣һ໰ðɣҴȥңɱûѹ㣡 

ϣŷ׷Ű¹˹͡Ϣһø⻹һܽĽãΧвپҪҲԼԼо˰¹˹͡ϢҾԲŽ̻˾ȻһѪصֵطһϣŷҲһˡȻڵȷҲһ㡣 

ȥǴŲһɵġ˵ţϣŷһǣЩ˳ 

·ݳҹԾҪһµļڣȴڸղŻؼҵʱ⻻һЩɵĶ䣬°ǰ¹˹͡˯㣬Եúܴһ;ǼģЬ˳ټɪɪӺ֪ǾԿԻ̻ʥְԱ֮ĵġ 

ҰͷŪңϺĨһЩңſڴ˼磬ƤԺýõšܾãһŮˡ 

ҡסһ֣ҵӵ̧ͷںš 

ŮңæĿڵôҴһ΢΢˵Ըһʳ𡭡 

Ŷϵ۱ӡǰʮ֣ͬؿңϿɣӡ 

ſһֻҽȥķ죬Ů漸£Źϡ 

ӣ˰ɣ̫ˡҵڵһλ£ȥЩԵġ 

ллҵͷڱůͶˣѪ¶ȾͿڣԵȻůĵطȽ 

һòСдԼ10ŸͽӣΧǽϹԼĸͼƬǰǼҮյʥ̳ҮѵʮּܣһЩȥҲΪÿ֮ѵʥ͡ҲẒ̌ҲΪʲô̻˱۸˵ǰ˵ԱӻǣôҾ͸ǵĽˡ˵Ҳ̣˵ڲڰ֮ȴͻȻüȻѪĴڣ˵ҲĴء 

ĺܷ̣һѪ˽ãھôҮյǰ֪оǻңֱӰĵ׿ЦţһʥĸоΪǸ޴ʮּǰ£ʮָǰǸŮʥͳʱľ⸱ϵĵӡ 

Ŷϵ۱ĺӡŮȻǱҸжˣַҵͷӣΪ˭棿 

ΪվԥŰѲ·İᱧ·ϼ񵽵ġÿ֣ܸһ㶫𣿡 

ҵϣһ첻ڼңһ죬Ҳȷ¶ֿģˡ 

ĺӡŮСĵֽӹȴһЩӣģҲ˺ģֻǡһֻѪ𡣡 

ҰѪȣ˵źԥذָ쵽ǰᳯҿһҧȥ 

СӣҧȻ̾ǵ͡ˣ͸ϿȥҰ¹˹͡ĶҰصȻ˼Ѿѽ˽úĹˣӪ֮ĳͷˡ 

װϧӣ̧ͷȥȴЩ΢Ц 

ӣЩˡŮʥͷϣҧǴҮ 

ЩԣЩԡŮԱ¿ңͻȻ²ϵʮּܣϣӣԸĺӡ 

Ҳ֪ǲʲôʥ֮ûʲôĸоʮּһ£лл֡ڵң˭ỳǸѪ 

붫¶ǣҾðӦò࣬Ҳÿʼжˡ 

֣Ǹ뷽㡭ҲҪ˼˵š 

ŮЦǺǵشȥ˲ڲſһٶʾˣڻصԼֵķڲһȰҵңȷΧûϢ߳˲ھŮֵҵʱ΢ 

һĺӣģԲʲôɵˡҿʮּܡ 

Ҵ·ģӦòܻˣھҪȥѰ¹˹͡ҵˡ˿۾񣬿ʼۼӿʱѾܹԼ۾ɽɫˣǳɫ۾ܹںڰв׽Ĺߡ۾ӿۣӦ˹ߣѰ¹˹͡˯ϥǣŰ 

ҴһƾɵǰͣţƲְű·һСת 

̵ģȥʹҲܽȥ 

ųҲ׽ļƬϣ˵ȥȥû취ҰϿĴ󣬴ӷ϶ƴؼȥڲһҺ˷ϣ̴ѻ󶴡 

- 

EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XVI Escape 

һƾɵĲֿ⣬ѷŻҳĶСĵ߶ţŽȻᷢҲ϶ڵһӡҹ˲ôˣϾҲרҵʿһˣҲŵģҺԱߵĴȸղŵĴˡҴӴ˳ȥԶ¥ˡǽõ¥֮һ¥¹˹͡Ϣˣƾ¥ˡ 

İԴʾСһ￴ͦġǰ鷳¥ݿھţſڿܻˡĵػص¥԰ӻ֡Ŵ۾ңƺ̫Ըȥ 

֪ԱˣٳԵʲôϵС˵ţȥ 

ĳ򣬺ѹȵūһ¥Ϸȥˡ϶¥Ž۵ҹŰӢ±֡ 

һͷϷһȦҹ٣زͷػӻ֣ȥȥ 

ᵱȻûߣ׼ȷ˵˿صĲӴҧȥ 

Ѫ𣡡شһ׼ץסᣬɵطڻ谵ĵطȻȲĳϵͳؿʼæµץͣؽ̸š 

ץסСҧˣ 

˵Ǹһġ 

ô 

ʮּ𣡡 

СЯιֵܣ㱻ҧû°ɣÿȮɡ 

ӰֱúЦȻͨѪвȷЯĿȮȣѪģƽʱҶѪιôЯֲ 

ŪתץסǱҵʱٶȳ¥Ű¹˹͡ϢķȥûзңǺܲңſڵ˱¥ݿڵɧˣȻҡ 

ιôиӣ 

ұۣоĶҪˡջ˽ɫ۾ҷţˣҡҲǻˡֻǸָָķ򣬿˲ôŵӣؿڵʮּܣĲǻˡñܺġֵָҵģֻҲҾġǿȥ֣˵Ķġ 

˽ŽɵؿңҲΪôһѪģһ˶һ˵ȥʣǲô¡ 

һȥˣ˿Ҳ֪ɵȥˣ¥ݿڵҲƽ 

СӣˣʣµǸ˶˵ 

Һµصͷǽ£Ǹʮּܣӡô죡ܵؼңǾԲܴ˵ļߵġҪҲпܣҪŰ¹˹͡ķ䣬ͱȵ컹ˡ 

ô죡ô죡ұ۾ţҪҲܱ¶ԼѪݣˣô죡ļ٣ͻȻһͬϢ¥ݵķˡǡ 

תͷ¥ݿڵĿأɫ۾ҵ˺ܶ࣬ҿһӰһ£¥µȥôٶȵģϣŷ˭ 

ҵǸ֪ʲôϣŷѾƵһֵĲӴȻҵ˸æǼ䷿䣬۾鵽һϣŷʹӣѾ˲ˡ 

Ҵ򿪷ţһ¹˹͡棬֡š嶼ƤʵĴӽڴϡl˺ܶ࣬۾Щȥ¶ŵϰдССܶ˺ۣһϸӲϣѪ˳һεεصһȥѹӰˣֱûһ㷴Ӧ 

¹˹͡¹˹͡ҰҿҪ޳ˣæҵذеĴӶ⿪¹˹͡ĻָӦñҸõģô˺ۣ϶ʲô 

Ҹϸϸ۾աĴ˿ڣ¹˹͡ƺһ£ҽŵ̧ͷ䶯һ촽֪Ҫʲô 

ӵɽʱҰһѪýճСϣĿһʲôҲˡҰѪ£˺һڣְѸղŰµĹӼܣһͷ¹˹͡ǰ¹˹͡ƺûˣ˹ӣԼһѪȻι¹˹͡ 

оѪζ¹˹͡͵˽ɫ۾ 

¹˹͡ҽкţʶˡ 

ҡѪҡ衭 

ҵ֣ҵҰѪĿֱ͵ߣڴڵһͺˡ 

400ccѪȥ¹˹͡һЩˣܹˣ֪Щ϶ǲġͷѲӴȥ 

ҵİɣ¹˹͡ 

ҿԥһ£սʤǣҧ˱šұֿҰķʽŪúʹҲұֳҵζ¹˹͡ƺ˹ѪٶȣԼҲֻ200ccѪͣˡ 

¹˹͡ûϵġ 

ѾȽԲˣҪӳȥɲܵ¡治ǻл𣿡 

ҵ˵ͷ䵽ǰʮּϡ 

ôü 

Ůҵģ㲻ϲõˡҰʮּժ£ڴôһȴʹ¹˹͡۾ҵַš 

裬ôǸ΢ʥֻǸС 

ԭʥ¹˹͡ͷ˹ٷ˵ҵʡ 

¹˹͡һ£ЦôҰЩߣʵҺܲ 

¹˹ָ͡˴ĲʮּܣЩǰĴӣ϶нʮּܡҰȫӵԶĽ¹˹͡ʱôˣϵ˿Ҳʼϡ 

ҷŰ¹˹͡վſǸʮּˣ¹˹͡ҵϣһ۳Σӵ˽ʮּܣ 

¹˹͡һ䣬һѾûʥʮּܲкҳš˹ϣŷεĵùظոЩѵļһϰ¹˹͡ĽͼȮ˹ȥ¹˹͡شÿ400ccҵѪڰڵʧѪ˻ 

ߣ¹˹͡ҵ֡ 

ȵȣ¹˹͡ҿ˵ڲԶϣŷĲҲϺ𣿡 

裬ѵ֪ 

֪и뷨գգۣЦһ£¹˹͡Эˣ¥ȥ 

EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XVII Engagement 

һﻹ¹˹͡һţһȴܵñһ죬˭ֱҳܶࡣ 

ԭ·أֿĴӣסϣŷ¹˹͡Ҳ˽ֳˣխĴҶǷģ¹˹͡ϣŷôҲͨù 

¹˹͡ţúϡǵ˽˵Ĺע˿Χ˵ϢԽԽˡ 

ô죿ҽš 

ȻѾôˣ͸ɴ಻Сˡ¹˹͡˵꣬ײȥײ˼κŻûκηӦֻҳ 

¹˹͡޵ؿţͻȻƣ裬˺һ㡣 

˼ֻһɫһĶ֯ţ¹˹͡һըĵطըһ¹˹͡ϣŷŻڷҵ֣š 

ղŵıըѾе˶ˣ˿ǿ϶޷ٴѡǽߣ¹˹͡ϸر˵ϢҿĲԼڷšǺ䣬֪ں£ղΪҰ¹˹͡ѹƵĵ׵ĺ´˿ԴԴϵðݡץסô죿ᱻ𣿻Ǳŵʵ̨Ͻлʣʶؽס¹˹֣͡ͻȻо¹˹͡ҵĶӡһǡ 

ʲôڡ 

ؿĬĬصͷûʲôµģһظԼΪٰ¹˹͡ߡ 

ֱȥˣĴųڸѸ˼Ȧͣһ䣬¹˹͡˼ҹȥһͨˮܵǣ¹˹͡ŲǿصӸӣһȥ 

ƺǺȴҲôߡ¹˹͡صˮϣŷҲȥԼҲȥ¹˹͡ҽס̧ͷûиϵĸӣҲΪˣѪһֻѪʼˮˮԹһ۸ӣԹͣͣ˰Сʱ¹˹͡ȷ˲׷ϣŷ£ǽϢĥ˺ü죬¹˹͡ڵ״̬Ҳá 

ô¹˹͡Żڴңһϣŷ 

Ҳ֪¹˹͡ʲôʥ𣿡 

¹˹͡ü¶˱飬Ŀͣؿڸ 

Ǹóͺǰɣʡ 

Ҳɡ¹˹͡˵ţϣŷĿڴһȽϼĶתͷȥ衣 

ҹԹԵתͷѪζŰ¹˹͡ץҵ֣ҸеҵһʪʪĶϣһ뵽ǿʲôǰԵĶҪ³ˡ 

𣿡¹˹͡ʵ 

Ҷ˼ָȻһӲӲĶ 

ԣó 

סŪϣŷʲô 

󵨵ظɣһˡ 

⻰ҲνˣҲѾ˴ˣץǸϸоһųҼӴڰ˳¹˹͡ҵ֣ˮˮϴϴҰѶõǰһʮСʮּܣƵģҲûоһʮּʲô𡣰¹˹͡ϵĶȴࡣ 

裬պãⶫ¹˹͡û˵ȥһ·ϣŷϣҿѪȵ˿ڡ 

ɡ 

ģûǸһ뻹ǿҪ֪ɲֻܵÿ죬ѪҺٶҲþˡ¹˹͡ʼ磬ȻʼЦǸûᣬ 

¹˹͡ҵһֻ֣ҧҵָ⣬ƿ·һǣҵѪεϣŷؿϡ 

ʲôҺʡ 

ǱԼЧķĴۡ 

ҵˣ 

ȷԼ֪ 

룬ҾͲˡ 

裬¹˹͡ңһʶһ㾹ȻֻԽ 

𣿡ϡ 

һ£ãȻãѪ塣 


ˮ˽һϣϣŷѹˡԼԴǿ֧壬۾Χôְĵط 

ü漴㿴§һҺͰ¹˹͡ 

ллŶϣŷѾɹҲװȥˣЦ¶Ŀ 

Ŷ裬ܺãȳ¹˹͡ˣôǲǸøıأۣ񿴺Ϸһؿˣȴ֪Ҳͬ 

ԣϣŷҺͰ¹˹͡ӳʱ˳ҲȳءҵƤգգۣѵܵ𣿡 

УҪ֪Ӧҡϣŷһ˵ 

ţҴӦ㣬ѵѾ̥𣿡ָָؿڡ 

ž㵵طԼı仯Ŀ˵һ仰 

ԣϣŷҵıɲֹһΣһ㲻øøӦĴ𣿡¹˹͡Ҳʼ˱ߣ֮ҲøһĴۡ 

ϣŷԾɲţҲܿʶ˰¹˹͡˼¹˹͡ڰй𣿡 

ŶôأҲ廰룬ҵĺ˰ɣϣŷ 

ϣŷ沿⽩ӲһѪݵһ򲹡ν򲹾ԶڵڶֻҪԷĵһ󲻼ˣ̾Ҫϵ֣ϣŷĻӣôʱ̱֮֡Ⱥҵٻοڼ֮ǰ϶ѾԵˡ 

ȥұ˵Ŷϣŷһ䣬ֻҪҷ֡ 

ɴԭأʼ磬̯֣ðɺðɣҺ˽̻³ƽˣ㻹ǷŶ죬óһǹ⵱ȻǴĿڴҵģҵĸ״˰¹˹̵͡ҪһǹҲô㿩ҰŪǹ¹˹͡ǲǱ˨Ҵûùǹ˵׼¹˹͡ҪҴɡ 

ã¹˹͡ˬؽӹǹ뿪һЩСӵ 

ҡŶһȤؿϣŷϷḻı仯Ӳűɾ㵣Ӳɿ־塣 

٣йޣҴΪߡùɰ˳ 

΢ЦϣŷҺܺƭǲǣ 

ı񶳽һ㣬¹˹͡ǹڶ׼ʱѾһ㶼Цˡ 

ðɣ裬䣬ĺˡ 

ʽһ죬ûѪԼӣһҿ 

ϣŷѾû취ˣԸʪˮҵϥ¹ִҵһֻ֣ǡ 

ϣŷ?˹?ԸΪ衭ϣŷ̧ͷңƺǲ֪ƺҵȫ 

??شǰ¹˹͡е֣¹˹͡Ҳ£ҸҲȷû 

ϣŷ?˹?ԸΪ??ĺˡһѳһ仰˵꣬ҵֱһ¡ 

ҽܣϣŷ 

ҵҡ 

ҿ龷ı飬ٿΧƹ谵ʱȥ֨֨ĽһڼΪŵѪˮҵֱ⡱̲סЦߵİ¹˹͡ҲЦƶˡǹѿտҲĵϻ˻Ρ 

ϣŷҲôһ찡 

ϣŷղѣݺݵһۣ뷴Ҳˡ˭۸ңҵ廹߰¹˹͡ڹﻹҵ壡 

Ŷһ£ǸȽϺáһû湻ͻȻʲôӣղžʱʧ˺ܶѪֻø㲹һЩѪ 

ֻı飬ɫһףЩѪǡ 

ֿЦͰ¹˹ͬ͡ʱ߷ŵˮЩȥϡӵļž֮һҾ徵쳹ˮѪӰķΧƵϣŷӴ˱ֲӰšȻ̲ȥʱҲѾ֮ˡ 

EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XVIII Ease 

ҺͰ¹˹͡ص˼ңŷ̶ֱ̼գЩϤļҾ߰裬ȴͻȻӿһֲ޿ɾҩذϰ¹˹͡ˣһ꣬ȴѾ޷ 

תͶ¹˹͡ĻúӵϢ§סſھôվ˺һ̲סұ 

ȥϣţͷһ¡ 

ҵͷ֪Ҳң˫̵۾ҿǰ͸ɫڴϷţԭʼķԼİ⡣ȻˮС˯һɺƣ룬ûҾͻڰ¹˹͡ı۰˯ȥˡ 

һֱ˯ϲ˵غͰ¹˹͡˶¹˹͡ȴѾ·ȻڵһšЩ֪ĿĵǼԺҲͲôʧˡ 

˹ٷңһֻŸոտưɵţұ̨ܵҵλ¡ 

裬㿴񲻴˹ٷҴкſİ¹˹͡Ҳǣ¹˹͡ 

бĸ¹˹͡ЦЦ 

裬ɵò˹ٷҰһ䣬תһʺϷǰķ֭صؼЩϲϡ 

ҰѱӴյǰųǸϲϡ뷲Ѫϲлл˹ٷҡ 

¹˹͡Һ˹ٷҵĶʲôһ㣬٣Ҳڵʱ򾿾˶£ 

û١һЦ 

ԣû٣ֻҼʶıĴ׽Ūһضѡ˹ٷεʼ硣 

׽Ūֻǹ᳹˹ƽ׵ԭѡ¹˹͡ǵĶԻûȫŪҲ˸߰˷֡ 

Ȼ˹ٷƭȥʲô 

һµķ֭ѣܱ˰ɡһĻƷ 

¹˹͡ЦԣǸùļһ˹ٷңøлĿˡ 

Ŷ˹ٷȻ֪˵˭һ˷ôˣ 

һʱ򶼲ҳż˰ɡһҧűڣһߺ˵Ϻںĵȴֻˡ 

˹ٷЩף¹˹͡һƽʱֻ߹΢Ц˹ٷҶЦ̨ȥˡЦˣ˹ٷֻһı顣 

ǣһֱڿɣϾͷ֪ࡣ 

Ҳǡ¹˹͡һ˹ٷң绰¡ 

˹ٷҰѰ̨ϵĵ绰Ƶ¹˹͡ǰ¹˹͡һ룬ȻȴһϣŷŽ˵绰 

Ҷǵ̸ûʲôȤѽ̸Ķ˹ٷϣ̫ʵˡ 

˹ٷңȫʲô 

˹ٷɭ?? 

Ҳ̺ˣѵһܴļ壿 

˹ٷԴƳһͨİ¹˹͡¹˹͡治ʺףôô¶û㣿¹˹͡޶ԣ㿪ʼңˣһֻ߸ϣǵ־ԭֺټϼ֡ҺͰ¹˹͡ģϣŷǴġ 

ֲð¹˹͡?? 

ԣҲ㲻ý֡˹ٷҺС˵ɻ̧ͷ˹ٷҵĻѾ¹˹͡ƻȥˣÿ嶼Լı־ı־𡣡 

ǰϴŵǸ뵽ǸͼȻԼҲСһֻɫ𡣡 

ı־ֻںɫǰ¹˹͡Լġ 

Ŷڸ߸ߵĮ̇ϣȣϣŷļأ 

ûǴĻðɡ˹ٷҽһŵ㵥ʼơ 

ãԺֳ︡һɫͷݿ¶ţﲻɵ÷ëûƷζ 

˹ٷЦҲȫǣ˵Ųϣŷһͷʿñá 

˲ˤǼһﾹȻǸǰ¹˹͡ҿ¹˹͡ȴûһҪľλ˼Ҳֻա 

ô˵ﻹкܶĿҡıӣһ߿˹ٷɵŪһϺ̵Ĳ֪ʲôơ 

˹ٷҴӹͷһֻӣʿһЩڱϣȻѳƷݸӦֻǼѪͳģĶֻЩͼøûʸ߸ϵĵͼѪѡ 

ҿ˹ٷı飬С˵ѪᶼǵȼƶɭϵģֻеһݵĲЩϰɣôΪʲôҾͿأΪǰ¹˹͡ҵĳӵ뿪ѯʣ¹˹͡Ǳ̸ˣѻͲŵһ㣬ϷʵؿңҪҪĺ˵䣿 

Ҫһڻؾ 

٣˰ɣϣŷ˵Ҫ 

绰ﴫϣŷɤôֵľưܴҵĶ 

¹˹͡ѵ绰˹ˡһŶ䣬һ»ţ¹˹͡ЦŹϵ绰صλϡ 

Σ˹ٷʵ 

ŪһЩ⣬ӾģҪ̸һβС¹˹͡§ҵʱͿˣȻųļ˵ָֻţĻû⣬ʹ˵ҲĻƳţ 

ȻǶϣŷķ񹢹ڻ׽ŪĻᣬȻӦ 

ϣٺ١ 

һߣ˹ٷΪǿ˰̾裬㲻С 

Цһһ㲻ͬءȺѪģ 

Ƴһۣ仰Լϰɡ 

ͷ룬漴Ц˳Ʊ㵹ڰ¹˹͡Ļ 



EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XIX Enemy 

ϣŷǱĸǿԭΪԱһӣû뵽ڶֳǼſڡ 

ڰѴʲôĶϴ» 

ԭϣŷȣװĮӣվôԶʲô 

ʱϣŷȻһʻȴһžҪӵҵĳ̬վſ׵ĵطҳŲһ 

̫ˣһΪǰءϣŷŵظһؿڣ裬Ϊʲôſڣ 

˳ָȥֲֵʼ磬һʮּܶѣŮ͸ҵģܲ˰ɡ 

ֶȻӦӽŶҵ죬¹˹͡ôֶͬſڣѵÿŲö𣿡 

á̯֣¹˹͡ķҺǸɫʮּܣµĵ̣ϣŷҵĶһ󷢺 

ˣϣŷ㵽ҪǾôȥ 

Ͳܰ𣿡 

áҼϵػش 

Ǻðɡٵس˽عš 

ԶǸɢʥʮּܣϣŷ񸴻һ㣬һٺϣȻϥǰҵֱ 

Ŷҵ谡ϵذ㣬ҵ¹⣬ҵѪҺô߹谡ǸϲĿİ¹˹͡һҲʺ㣬ϽΪ˵Ļɡ 

ҺЦϲİԣͷЦźһ¹˹͡ӮŶȻǰٺϡ 

ϣŷİݽʱȻֹͣ㶵ؿŴԡ߳İ¹˹͡ͻȻ׹ŶʮּܣӵվϥǣҪſڷʮּܣӦԶܸо¹˹͡ϢˣҾͻʧôһϷˡ 

Ұѻڻƿ¹˹͡ͷסңҸղźȰ㻻ˣ 

ұ۾ͷ 

˵ϲĿ 

šҼͷͬʱָǸʲôûһϣŷ 

¹˹͡Ƴһۣתҵͷң裬𡣡 

ƻζ󴽸ء 

˵ҵı 

ҺͰ¹˹͡ԽԽҵϷȻɳϵλסˣ߿ֲҿڵӣ̲סЦôȥ˵ҪˣǸϿɡ 

İ¹˹͡ұϣŷĶ棬Ѷһڣ˵ɡ 

ϣŷ׵سǿ˵ʲô 

ϣŷòΪҷԲİɡָͷͻȻ۷Ź⡣ 

Ŷװ裬ҵǾ͸ϿĴ˵ĸ촽ɡ˵쿪˫ۡ 

𣿡Цӿڴһ֧ϸĶӸ󴽸ЧԱҵĿˮЧҪãУİѾˮˣ´ҪһЩһģ֪𣿡 

һףװͿ˵󴽸ࡣ 

ˣ촽ˣ˵ɡҴߴٵ 

裬Ҫ˵ʲôأεǲѾ֪𣿽̻㿪ʼһֵѪжʼ˵һЩҶµõĶȻ¹˹֪͡Щˣüͷʾ 

˵ϸ㣬ϣŷ¹˹͡˵ 

¹˹͡ȻˣҵУҿûķԸϣŷڳӣ˹ٷҹȻ˵ûѪ嶼ļ˶Լָֻš 

̧ͷһ¹˹͡ǲǻһʮּ𣿡 

ţ¹˹͡ûҵ˼ 

ǸҲһҵſڰɣڵǸ񶼲á졣 

¹˹͡ЦһЩ˾Ҳˡ 

ʲô˭Ҫʵ㻰ʵشžǻӣҲŲνİءҺڸϲӬһ֣۾鵽ϣŷסı飬֪ҵļˡ˵ˣǰңᵽһû֪ĵطֻˣòã 

¹˹͡ҳЦţҵͷ߹ңѪӹϵʹ޷ܵıǼˣȻϣŷڻ֪ҵѪѾڣǱʶѾ޷뿪ҵˣԹȻ̲סˡ 

Ŷ裬ô᲻شأҪһ仰ҸǡһСӡ 

Ǻðɣ˵ɡҴӰ¹˹͡¹˹͡Ҫʲôȥ 

ǸѼѪɣЩ㰮ԵľС¹˹͡΢ЦŻشҡ 

ʲôѪϣŷһ̾ٱ裬Ƿ³أ 

һЦʵʵػش¹˹͡⣬Ȼнޡ 

вռ޷ֿЦԵӣֵ֪ӮѾˡ̵߽Ұһ죬һһǵĶԻϾҲǵ֮һҲ֪Ȩ 

ϣŷ˵90ʱһб̻ץȥﱻŽǸʮּܵġǸʮּܲѹΪѪᶨڷʹòӽ̻Ӷһǹҩץ¹˹͡ȻΪоѪ幹죬ӶҵһֲΪѪȴܳϵķ 

޴࣡¹˹͡һ䣬ѵǲκ¶д۵𣡡 

ΪȻͳߡҪ֪ﻹмʮѪЩͼļһǾÿۣԲŰĿ׼㡪ȻҹȥĲεԺ趼ᱻȥϣŷô˵ţڵҡ 

֪ҵˣҵȻḺ𱣻¹˹͡شĻﻹе⣬ǵ 

ҾͲ֪ˣÿζһɭ񸸸ҽҩ 

¹˹͡˳Ĭûʲôˣ͹ȳ΢Ժǵ 

Ϊʲô۾ʹĳӵ 

ϣŷΪʲô裿¹˹͡ĿȥеЦ 

ôʲôˣŹһӶѣôͲôˣ 

㻹ȥͣһϣŷٴοڡ 

ȥЩϲĶҸʲô¹˹ܴ͡󣬡ңϣŷҲûʸ˵ң 

ǣ𾴵Ŀظ¡ϣŷҲû˵ţϣŷҪƺ¹˹͡ĻĵλĲͣӦΪһ¡ 

ŶĶҺܲ˹ 

ֻΪ˵ôҲҵˣǲҡȻֻǸУƾܰǸĶóҲ 

ô˵ͷҺʵʹϵˣ֪˾ȻҵϷңҰѹĲʢţǸһɿٶƵˡ 

Ŷ裬ʲôйռֱ޿ޡ 

Ұһۣ֪׵ĻҸղҲȦˣô;òϣŷΪղƭңûķݡ 

һ²ŷӦʼ˰󣬡裬װ裬ˣ㿴ֿķϣ㹲Ͱɡ 

----EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XX Eddy 

ƽˣٱˡڼֵĮ̇ϣתľưɡǿҹ׬Ǯľưɣʱֻ㣬ٵÿ˹ٷҸոϰࡣ¹˹͡ҪӰ࣬ԾͰʱķȻļ໤˶ѺӼķŵֵط¹˹͡ȴҲĵĵطϣŷĵҵȷҲܱ֤ҵİȫ¹˹͡ǾԲĵġʵȫԴڼ￴¹˹͡ô˵׾Ҽįѡ 

裬ҪҪȦƬ˹ٷҲУѰ̨ɾµȿˡ 

ãҪȦһش 

˹ٷתԸĳһתʱĿⱻŪһסˡ 

ϣŷģ 

šҴϣŷթģ˵թ̫ʣΪֻ˵Ҫµӣͺذ͸ҡĺܾ£׹ϵһſñãʮʿģԺҷԼеĴñӢʿ᲻ذǡ͸ӡһʱģҪϵĽָģָûã͸ 

Ǹָ˹ٷҡһͷ裬Ҳûж𣿡 

ֲҪͷЦһ£ڰ̨İйֻǾöĳߴȽ䡣 

ŪһϸӣѶҵĲϣ˹ٷһؿЦţҪϣŷ֪ѪɡֻˣһѪһʿãȻػ𣬵Ҳȥҫһˡ 




ػʲô 

˹ٷҡҡͷסһһ඼Щʲôôⶼ֪ 

¹˹͡ûи߹Ұô֪죬һסʲôǡ 

úãҸ㡣˹ٷҺͰ¹˹͡û취ֻõҵļͥʦˣоλľͿԼػػԼʵһҲӵиͬһԴ㻹ȥʰ¹˹͡ɣʡǽѵҶ졣 

ŶƲƲ죬óŪŲϵİᣬҲ֪ǸĳѪɣһ˷ܵӡ֪ػ𳤵ʲôӣŪһֻ˹ٷ˵ֻоλĲӵаɣֻûģǱˡ˵¹˹͡ӦоλģϣŷأٴթһʣֻǼʹթҲģҵģû˼ 

˹ٷҶģһ͵࣬˽ˣ˹ٷҲȥ׼ӴҹĿæˡһߺŲѪķ֭ӣһһ̨ߵ־ûôע棬ȴ˽Ƭһ㶣濴˿Ȼ־ΧмĿ⳯ҿҵһҲ⣬־ưģͶˡҸɴ־̯ڰ̨ϣζؿ 

ʡҸտһƪйشϼɵ£һкͻȻߴǡ 

תͷľžưƷǰʱûΪѾˡ 

裬ʲôͷӡ 

ţǣ衭λǸһġ 

˵ôߴģҸʶʱࡣʵҺĽҲôֻʱͬ˵ĸоֱ꣬ȻеֳӡεĹգȴİҵ˸磬һѾǸʱķˣȥйصһУȫжϣǵͬͬͬڵҺͬһ֦Ϸֲ濪ȥ֦Ѿֱ˴ˣҲԶٻн档ڣұһİ˵̬ȥԴҲĳˣֻһӦ 

ôһ˲𣿡Ұ־ϣҵĿһ£ϵ־Żˣ۾֪Ķá 

ֵطˣ˼ʲôš 

վԥһҿԡ𣿡 

㡣 

ϸ߸ߵĮ̇Σ̷ڰ̨ϡй𣿡Сʡ 

ҵͷľ񡣡 

˵İɡһ˫۾һЩ˵Ĺâű㿪ʼĺҽ̸Ǵӹ㶫һСطģû˵ǸСطһѧҲз裬ң÷ǳ񡭡 

ˡ΢΢Щ΢ЦʾҶԼһͬϲѧӦòᵽֵطİɡ 

šͷҡҲģĹʸߣСҲ࡭ԽԽᣬֱӽУҽܴû˾ưɵˡ 

ģ˹ȥңƵĴҪʱ֪ôһҾưɿĺӣҴҲӦƸİɡҴӿڴһʮԪŵ 

Сѣȥɻˣϰ岻ǹġ 

ǣҲܡ 

û˼ȥˣ˻֣ĳҾķһҶѾҼȫԼһѪĳȴ׵һΪڵҲҪЩҲҪ͵һˣڤڤУһңڵӦӵеһҶӦ 

û뿪ôһҴڨģתȥһֱֻ۸ڰ̨ϣͷЦſˡ 

٣Скעܾˡ 

ôܶ˶עҺܾ˰ɡ 

Ǹа¹˹͡ûһ𣿡һֻҵļ磬Աһ¡ 

ûء 

ǣʹһ£ 

ð۾⿴ڷҺһ˶뿪ˣҶ٣ͷؿѪܱ˿ʲôۡ 

һָǧ 

Ȼǧɣұͷȥٶһ㡣 

СкΪԼֵôࣿǸƺҵıۺ̬ŪЩˡ 

ôֵ΢΢תͷ¶һЦݣ۾͸һ˿ɫźӵĲɵο˵ģҪǱ˷֣֪ᱻء˵ǲأ 

һмԽԽͷֱӵ־ǱԽԽߣ󣬶ҵİŭһȭˡ 

ˣֲȱˣƲͷ⿪˿ϵһͷа¹˹͡͹׷ҵ˻أǱߵһλ˧硣ָָſڣϣŷͻȻ˼ӹ˷ܼѪҺһܵس˹ 

Ŷװ裬ڿϽ𣿡 

ֻǳ㳤ñȽϲѡͷҲ̧ʱϣŷߵȥЩɫǵľ 

ϣŷҵΧ峡Ȼת¹˹͡Ȼڣ 

ңʲô£ 

˵ˡϣŷҪһѪҶģֱ¹˹͡˰֡ 

ˣˡ¹˹͡ߵ̨һǡϣŷôҲڣ 

һôõϢϣŷѵõ˻Ǳߡб̽ 

¹˹͡һˣ֮䣬Ŭʹ̸̫쳣ϣŷ˵һ飬պͰ¹˹͡İ취װڽ̻Ŀ֮£ڶڷǰһȥɭýҩȴɭ񸸣һˡҩȻõˣϣŷý̻ѾôƲ϶б˼ǵж 

¹˹͡ü˼һ󣬵ƺһͷҲûСȻҼڼ¹˹͡ÿ춼Ҫţ·Ϲ˾ôˣôһһء 

֮ܰǣ¹˹͡ô˵ţƺֻһϣ˻ȫһ¡ 

ԣҪԸ㣬ǱһҲȫ裬㻹סɡϣŷû٣¹˹͡һǺݺݵĵۡ 

ȫȫľ 

ʲôۣ¹˹͡һؼˡϣŷҲһ˳ʱҲŷĿ⾹Ȼʱʱϡ 

һйޡţȴһ̧źݺݲȥ 

һǺŲзԼĽţԭ˺һװ裬Ҵˣû˼ҶԶ䡭 

ϣŷ˵ŶҴߣУûУ 

ϣŷҺ̾˿֪ûҪôģôͻ̲סء 

----------- 

ûɣ˻еҪģϾҴڶ 

---------- EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXI Exercise 

̻ȻٳûһĶϣŷһ仰¹˹͡ø̫ԽԽůˣϦƿ̫±øӰ͸ƤƺܿѪҺѪʵӣѪҺѪ𣬰ѺյЩ̧ͷӣְֳ嶯˻ȥͻǶʱȽϺã岻áôţȥһ֭ 

̨Ĳ輸Ϸһ΢СʮּܣָһֳĽ¹˹͡ƺ̲صʥͷʹʥķɢԵģʱǿʱǿʱΪҵѪһֿİ¹˹͡Ҳܲˡ˵жǿɱɱѪ壬ȴܰѪ԰¹˹͡òڴҵĽȥӽ˿̰¹˹͡ڣҲŰ˳˺ðˣҲûоͨһʲô𡣰ȻҲѪΪȴҲұ׹ģһͱ¹˹͡ˡ 

û취ˣ̾ʮּܷŻصҵĽҲʥһͬ࿴ױȵȴҲһȱݡҲܵʥ˺ҸܲʥĴڣԵͬԶԶطֽ̻ıƽ֮ززʱȴʲôҲ֪ɵһذǵͨ˶ӭȥ¹˹͡Ϊ˺ܵģû¾;ʮּܣһҪʥϳڿΪˡ 

ϰҿʼһҽһᣬСһش¼Ϸ˹ҴһͯһȻҲڶ£һٽţΪ˾ѧְֻ취ðظ˵ĻѪԺĺܲһȻִʻһһģߵƵʺģʽȫһֻһ㹹ӳϵѰĳһӦĳһʡҲ֪ѪôѧԵģΪҵķܲѾܰѰ˵ĻִˣƴƴմҲ¿˼ˡԺܵʻҲСÿҲʡˡ͡ 

˰Сʱҿʼˣˣ飬˳ȥš¹˹͡һӵ˭֪ȴײһӲĶ 

ʲôָǿҺͰ¹˹֮͡ʯͷ 

ҡ 

ʲô۾ô黨һʲô 

¹˹͡ʯͷţʯͷ˿Ľ˫֣§˹ȥ㲻ҪҽһѵҪҰѼҾҸ 

ŶˣҺȷᵽô¡¹˹͡ڽóǺɫһֱҪ¹˹͡ٱһΡ 

ȳԷ 

á 

򵥵س˷ܵصȴŰ¹˹͡ıݡȿʼһҲôȤȴòĽ⡣ 

ⲻʣÿѪ嶼еĹĴСܺܶصӰ죬ȻֺϰҪġ˵ǰȻһĿͷųȥ 

¹˹͡ڿʼʾˣ֣һɫСϣɫһŹ⻪Ǹ򻨸ȥһը󣬼ӲĻұҳһĿ 

ۣҾ̾š 

ⲻʲô¹˹͡ϷŶһȡһǣѪһһׯ 

һׯҲһ£Ҫôֱԭӵˡ 

ǽ̻Ҫǵԭ͵ʱ򡣡¹˹͡˵ҿ۾˫̱ʯ۾ƺЩиĳޡǸѪ岻Ͱ¹˹͡ʲôرĹϵɡ 

ѾͺüˣѪ岻Ǻദͦ𣿽̻ǰΪʲôҪץǣ 

¹˹͡һЦѵӲԼ޷Ķ𣿡 

ҵͷ뵽˺UFOۺʱǶЩѧܹ͵ĶֳȤ̬ıҲ¹˹͡˵һ޷̳Ȼ̬ܾԼһеһжӦܹԼ˽գˡȥƻԣڿѧʱΪԽԽ˿־壬ǶЩΪ˵Ĵڡ 

Ȼ̻ǵĿ꣬ǵȻԹ־ܣⲻǵԭ򡣡 

¹˹͡΢΢ͷǱ¶һ˿пЦԼѪζҿŲɵͷһҪཻսҲҪһ֮ǰһǵһԱȻǱһԱϾ̵ţҰƵǿ黨ұȥǸϣͻȻһִδйĸоĵð˳ʲôѪĳ嶯ƻĳ嶯һֿҰĵѻ 

裿¹˹͡ŷҵңҪҪԿ 

ҵ˵ͷ̯֣˼Ȼڻ㱵״̬ 

עŰ۵ 

¹˹͡ҶָţȴҲ޷ǰľеģ·һ㵭ĽɫһȴˢѪɫҿӰֵأʺɫΧǡе㷢ȣҵͷ˿̧ͷʱǼӰˣأʲôǺһӤϵżˣƺҺϤġ 

裡¹˹͡ţ͵ؾѹģٴγǰ 

Һ񡭡ŸղſһĻͷȴȻжһɫһֵĵطСƹСһ룬ɫģûһĶ⡭ 

Ҳ֪ؿŰ¹˹͡¹˹͡ʾҰӳȥҸ֪ôӣֻߵʯͷǰ䵽ʯͷϡʯͷûзըֻʯͷУĵʧˡһĵ̾˿¹˹͡ȴǾصһָʯͷš 

裬ûۣ 

ٴοʯͷֻղűĵطȥ˰棬ʲôʴһ 

⡭ѵģԻˣָǸӣĥһʮֹ⻬洦ԭȵʯͷôƾʧˡ 

¹˹͡صͷɱȱըˡ 

ûһ㶼硣 

ϣر𣿡¹˹͡ذֱһΣ 

šƣȴҲŪֺɫˣԼЩɫû۳ξɢˡ 

ûϵʧǳɹ֮ĸ¹˹͡ҵͷοңˣȥϴ裬Ѿ̲סҪҵˡ 

ƨһ£໵ؽţӣҲʲôʯͷʲôˣһ·һԡȥ 


EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXII Emergence 

ӡ㻹ҺӣһŮ˻޺š 

Ӳܸǣ˵š 

ҵĺӡ 

壬죬źߣһͻȻ˳һѶеӤŮӣߣǵĺӣ 

ŮӲ֪Ķ˰ΧӵĲҽŮӿˣˮεવ䵽ӤϣĸоҵϻǸӤҵ裬аְ𡭡 

Ҵûмİְ֣ԭǳɤô𡭡 

𡭡 

ⲻ𡭡 

ҵǡ 

ʲô˯ࡣһڶϵãһҪˡ 

۾¹˹͡һεҪҰѱӸǺá 

ˣ¹˹͡Ѿ·Ҫȥϰӣ㿴ʲô˯࣬ζô𣿡 

ҿԼӣбڴϣһѾڴ⣬һȼ崹ֱ粻֪Ķȥˣܱ¶ĵطȫ¶档 

ҺεСʱ򡣡ҿŰ¹˹͡ѱӸǵϣε˴ûİְ֡ 

¹˹͡һ£ͷһ£˵ΣҪȥϰˣٵɲáٽ˯ɡ 

֪ǱڵģǱʲôԭֻ˯һҲ˯ˡ˯߲һ춼񲻼ѣ¹˹͡°ήҲӣҴڼˣȥ֡ڰ¹˹͡Ǹʮְȫĵط˹ٷڣҽ̻ЩʥְôҲֵط 

裿ô¹˹͡û˯ã˹ٷҵ٩š 

ֻһôõΡſڰ̨ϣ 

ʲôΣ¹˹͡ʵ˹ٷӸһ֭ 

εкܶһӤǸӤҡһڷ֭Ҵ˳Ұְȴˡҵͷҧ촽һʵҲΡ 

裬˵û㸸ף¹˹͡ʵ 

ûСûҡͷƬҲֻŵһš 

衭˹ٷ̽һ°¹˹͡Сʡ 

ˣ˲֪ʲôûǮΡ 

Ǹ˹ٷҼҲõĻ䣬æǸ 

ûʲôҲǰķˡֱ֧Դ۾鵽ԶĶӵֵ¹˹͡Ͳ˵ˡ 

˹ٷһֱ˼ؿңһѰ¹˹͡еһߣ̸ʲôһ㡣ư̫ӣʲôҲ壬ֻ¹˹͡ɫЩáҲӦ̸йҵ£ʲôأô͵͵ز֪ԺͻȻϣŷ˵һ仰˵£лǳĵɡҲνĴ˵°ɣһǺҵķ֭ˡ 


˼죬¹˹͡ҪӰ࣬ȻְҼķŵ˼ȥ治֪ҪǼֵϰ֪¹˹͡жʲô롣 

ƿţ洫˹ٷҵ 

нŲ㡣¶ҲкôҲµûǶĵλûлҵ˼ 

˹ٷڴ绰һһ֣ˣá 

˹ٷҲֶ֣Ե绰Ǳ˵һ䣬ˣҪдˣԼŰɡ 

̨ϣ־Ա߷һСӣмɫĻ¡ 

ʲôҺһҺ 

ǰơʱ͵ģʵǱÿá˹ٷҽ͵ 

Ŷҵͷ¹˹͡ơƣҶԴ˹ע١Ұѻ·ȻĳơƵƷƣǵӡǸ⹫԰ı־񰡡ǵúܳú£һվˡ 

𣿡˹ٷҵȻ֪˵ĸ԰Ǹһ鼫Ĺ԰ơƵƷҲӡ 

˹ٷҴӹ̨һơƳȷͷӡı־ǻµģֻøӿͨһЩ 

ϮȨҲɵơƹ˾Ǹ԰йϵ 

˹ٷҰơַ˻ȥ 

ˣװ裬ҵˣ˹ٷҵĻĳӾưſڳļһˣǼһԱߣװһ·ʮʿִҵһ¡ 

ôҰֳ 

Ϊҹҹ˼Եҵ衣ϣŷֿʼ컬ˣ¹˹͡ǸûĵģȻѹñ㻹أȻôðȥӰ࣬Ŷۿ鱻įռݣ߰ɡ 

ĴδεݽһƤ񣬻ھư˲࣬Ҹضˡ 

㵽ʲôģŶͷʵû취 

Ȼ¹˹͡ڣȻֵˣңһܱİȫҵˡϣŷƳһ˹ٷңĳģ뱣ģȻǿһЩ 

˹ٷҵϣŷԿ䣬Ц̨һȥðɣ裬ͺĺİɣҾͲˡ 

ϣŷԸԳغ˴һͻȻע⵽Щ£Ҳκɭơ´󹦷ˡ 

ţʲôʵ 

Ƕÿÿյ£ǼĵģͺɭơƵĹ浥һ𡣡ϣŷһ棬ӺܿɰСǺͺرϲ 

Ҳϲҹϵظ 

ȷ뵽һЩ¡ϣŷɫ΢һ䣬Ȼ뵽Щ족飬Щİɣ¹˹͡ģ㶼ңװ衣 

Ŷ𣿡һˣ㿪ʼǸǱ¡ԭֹһǱÿоλĶԼۡϣŷԼĳǱ컨׹žҪȥ͡ 

ǰ¹˹͡أ 

¹˹͡ĳǱӦҲܴɣǲһģҲûдŵϰߡϣŷ򵥵һ仰ͰѰ¹˹͡ĳǱˣҲɵðеĻһ˸ۡ 

ǡ֪¹˹͡ĸ𣿡ԥ˳ĶԻԺҾһֱ԰¹˹͡ĸױкܴĺ档 

ϣŷü裬㻹ǲ֪Ϊãǵһɡ 

ôأͷð¹˹͡ģӦõȷǼС°ɡ 

һ֪ҲУҪӦϣŷ۾һҪ¸߰¹˹͡ڶһЩйԼ°ɡ 

ҰԴֲ嵽һŵͷͷаı鿴ϣŷҪ˴Ӧ𣿡 

ϣŷһ£ӣ·ͬһ㣬ҵˡ 

ðɺðɣҲ߰¹˹͡ˡ˵ɡ 

ȸһЩ°ɣװ衣硭Ȥȥ˵ĸˣ 

ţûҵͷ 

ʲô֣ϣŷ²ʣƯģһǸŮ˵ʶء 

ҵһۣһɫԵѾôĸȥˣֺݸ?˵ҳʱ͹ˣҲǴġ 

ݸ?һ֡ϣŷţٸһЩ°ɡ 

Ǿһֱ˰¹˹͡°࣬ˬصϣŷȻҴ˼ҡһ·ϣһֱϣŷǾ仰¹˹͡ĸףһǿѪ壬󲿷˶Ϊȫ壬ʵϱѵȴ⾿ʲô˼أѵѪҲƭڵѣ 

֪Ѿң˳㿪䣬һֽȫ˷䡣棬ҿǸɭơ͵Ļ£¹˹͡һͼüùһӽ䡣 

* * * 

ŷޣѩİ˹ɽϣһѩڸǵĵطеɽĪʧٵıʱţЩҲˡû֪һռڡ 

˵ģһƻֺĳǱһӶһˣƽÿݵӲʵͣͦεıһ˫ɫףεѹȸϢسΧĿУ˵Ǹ 

ǵģˡһ£ָֻƽղյı棬˵ڷ䡣 

Ӽ̵һüͷƺһ£һԲתӡ 

ԺˡһɫͷŮͻȻӵϰɫ޳ȹȶ˵ιţ˲ᱻִѵģһ˹ٷɭ˸ 

ͷ۽ǿŮһۣԭ㣬ưȡ 

ҿ˻ѪǱЩһҪûΪΪˡưչеëӣ¡ 

ҵˡ˵ţûһ˿鲨Ļȷرľ⡣ 

ˣѪǱ˭أģôҴȥɡ 

ԥһ£ٵȨһµҪԣɫźһš 

ðɣưȣһ˵İȫΪȡ 


EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXIII Entrapped 

Ҵ˯ӿһۣôֲžŵ࣬ƽʱҶһ˯12㣬ѵǸεĺ֢ҰӷŻȥ˸ȴͻȻҵϻһֱֻ۲ţҲһȰԵѹţһϤϢҵԺԭ¹˹͡ҲûѾŵѵ첻ϰࣿ 

Ŭһ£ǵ˵Ϣתͷ 

¹˹͡ŵˡ 

¹˹͡ĺһ۾пһ졣תһ¡ 

첻ϰࣿ 

¹˹͡ͻȻ˹شӴԾ𣬡ղ˵ˣ 

ŵʮˡ 

Ŷҵ죡ҸͻԼ10棡¹˹͡´˲ѪˣԡңһӺֳ˳³ץ·ס 

Ҫǳ緹¹˹͡Ѫǡڴ϶š 

֪ˣ¹˹͡ͷҴң˯ɣҳˡ 

һϣҡҡͷֿ˴ӣ945֣¹˹͡Ķǿ찡 




¹˹͡ƣӻˣҽӹףֵؿ 

𣿡Ķͷģûʲô쳣ǲӰԵʣͷһˣû¹˹͡ƣػҽϾȻ˯ͷôЩ 

Ҳֱ֪סңرۡ 

Щ˯ɡ 

ɵؿңЩ˯ 

ƤգգۣΪ˳ÿǣǷһЩǰɡ 

Ǻ˯ˣڶҪӣ¹˹͡϶һ˯ͷһ춼¹˹͡Եþ񲻼ѣ۵ӣⲻɵˡ 

ѪڱڣûлҼű䣬û£ӦòǳԻˡҲûʲôȾɡ 

Ⱦܴ𣿡¹˹͡ɳЦ 

ŶˡԴǻʲôԭѹ֢ģ¹˹͡ÿйô֢أѪֲȥҴ绰˹ٷҺˡ 

Ҳͨ˼ֵĵ绰ӵ绰˹ٷңҰѰ¹˹͡˵һ£û뵽̬ĸ㡣 

¹˹͡Ҳ˹ٷҵĿž㵣תΪࡣ裬أ 

ңҺܺãʲôⶼûС 

˹ٷͣһǱ߿ʼжˣһϣŷ 

á 

ҹ˵绰¹˹͡Ѿ˼֡˹ٷ⼸ͬеƣȱ˯һ㷴ӦҲûУⲻǽ̻ʥ֣Ҳ̫ɺˡ 

ҽŲͨϣŷֻ绰ոսͨҾæȷˣ׼˵ЩĻ 

õģװ裬ôЩʲôϣŷĵӣĺš 

ϣŷ⼸ò𣿡 

ôһѣ⼸˯ʱԳôһЩǺءʲôˣ 

ûʲô¡Ҫشȴ绰һߴϣŷԱ˵ 

ŶãһҰСõõллǮ 

ϣŷڸʲô뵽ĳԣɵغ 

װ裬ҵȻΪѡİٺϣȥҵ·ءϣŷȻػش 

һͷһ۰¹˹ܺ͡ؾȻûбðɺðɣϣŷҪͿ 

ʮӺĳֻϲѪ˽Դſڹʮּܺϣŷҿŵ˲ġҰѻƿһǰİٺϻʵģϣŷŰ¹˹͡ͻȻһյЦ 

װ裬ѵ¹˹͡ˣϣŷŰ¹˹͡°Ļ͸Ͽɣһܺú㡣 

ҪɳǱ߰¹˹͡ΣźŵѾˣ˵˭ˣţ˹ 

ϣŷˣóʵԱȲϰ¹˹͡ټϻԱߵʱƵһ 

ˣϣŷʱûиоʲô 

ûʲôͨѡϣŷʼ硣 

ˣһΪǵϵĹϵ¹˹͡ҲôףֽΪһ£ӦܵʥӰ죬Һ˹ٷҶо˲ʣûУΪֻһ⡣ 

˵˭£ϣŷغ 

Ҳ˵ôȻָ㿩˹ϣŷ 

ϣŷ죬ŭԡҿʼ룬¹˹͡˵һ£ôѵǺ 

ûʳЩʲôã֮Ҫ֮ǰϣŷ˻ȥڶ죬¹˹͡ûкת˰࣬ҵԶһĵطȥһĲ²⡣ 

ϷСʱĳ˳Ͻһҵġͣһֱ䵽̵Ų׼ؼҡ 

Ȼ⡣¹˹͡˵Ҿþܺá 

ҪٶһĩҪ鵱ȻҪ֡ 

¹˹͡룬Ǹ⡣˸һҾƵ꣬˷סһҹ 

ڶϣ¹˹͡üˣ͸֤Ǿסĵطйţ¹˹͡ѡʥǿʱ򿪳ؼҡʻǵǸʱҿ¹˹͡һüͷоʲô 

һѹȸС¹˹͡ѳͣãһ߿ţһ߶˵Ҫϵһ˹ٷңʥ 

ǵģʥҵˡһһֻһɫͷŮӵϥǰŷ޹󸾵ָӵĳȹϻŨױޱȡֻƳһּۣ԰¹˹͡˵ΥԸܳͷ˽ӵıʮֵġ 

¹˹͡ɫúɭ˫ɫ۾ֱҪðɱ¾ѪζˣҿϵǸŮƺҲʼսľڣһֶӣ¹˹͡һûŮһ§ɳȥ 

ŮӸ˹͵͵̧ͷŰ¹˹͡ı飬ʲôҲ˵ҿӣѵ¹˹͡ô 

˵ʲô䣿ֳĬ˼ӣ¹˹͡ؿڡ 

ǡŮӾֵصͷʥ쳣ӿпԿһ޴ʮ֡ 

޴ʮ֣¹˹͡ü 

ǵģȥԲ쿴 

ȥУôȥҲɻ󣬿¹˹͡ͻȻЦҪȥ𣿡 

Ҫ 

ͷ¹˹͡ұڻͻȻΧľɫͱˣΧһƬɵģٵͷһʶ§˰¹˹͡´⼸׵ĸ߿յȥ 

յҿ͸ˣ¹˹͡Цţ֣żʱҵȥˣ¹˹͡Ҳҽסġ 

ôģʻ˷ܵţϵĻƯɣ¹˹͡ô㻹 

ҿɲ뱻¹˹͡εؿңƮ˲ƶѪ㽫ҲѧģҪ 

ѾȲˣĻǿʡºܶ·ϵʱ䣿ô˵Ļϣŷʾ͸ûʲô 

ⲻһѪᱻʥӰ죬ÿѪеģᱻ¹˹͡Ľţ䲻ǸŮҲ 



ˣϸ쿴һ¡ġŰ¹˹͡Ʈԭͬʱƺҵһۣҹ۲Ūô£һУ¹˹͡ҵġ 

¹˹͡ˣ˲ƻص˷óһֽѸղſĻֽϡ 

裬ʥڵķֲһ޴ʮּܣʮּܵľ¹˹͡ĲλһȦҿŵͷ 

ֲãϣŷʱʲôҲоϣŷĽǵҲʮּ֮ܵ£Ȼûô󣬵ʥֻߣûô֡ǽϣǴʮּ֮ĵط˰¹˹͡ظܵѹȸСʲôŪôʮּ 

¹˹͡ʼ磬ܻŪ׵ģȳԷ 

áЦվţ컹Ũء 

ô˵ڼˡ¹˹͡ţһҵƨɣҼһţšţתӵŮӣҲһĮûˣưȡ 

ˣŮ̲סˣưȺòײٴμ 

Ůӿţʼ磬תȥ˳ûϵûøУҲһ¹˹͡ˡ 

ҪҲã̻Ὺʼģжˣֵǲ¹˹͡˫ֱأ𱣻衣 

ưɫһף֮ǰҾѾ˳¹˹͡㲻˹ٷұ𣿡 

˹ٷҲҪæˣһ˱㲻Ǹȫ𣿡¹˹͡Сһҡ 

ٴο˿ưȣ޷һøУҲϾһңҵӲأٺ١ 

ðɡҲ鲻Ըؿڡ 

ˣֻǸ 

ţͱ졣¹˹͡ûصذĿɱУȥ·ˣŻҵı 


EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXIV Ensconced 

ֶһʳͣôΪġǸưȡȫǷư?˹?λϣŷһǲʲô¶ڰ¹˹͡棬ƨһסĵһ컹ãΪ¹˹͡ڼϢǵڶ¹˹͡ȥϰˣǹ󸾵ģͰڳˡ𴲣ķŻţ֪ӺЩסڳĲ̫һǱǸ޴ʮּѹסˣº޹أҾȥϴ裬ȻӱѪȡһתͷȴվ 

ˣͲ߷ʽ𣿡 

һۣûõУ˲ƶᡣ 

ûȥ˭ֽ֪ˣŶȻֲֻʵѪ 

ڲϣһЩᣬһܣһȤؿȲӡ 

¹˹͡Ҳ㿴ȥܲ 

˹һҲûѪŵĴͳϵıȴģ֣ôֱ˵֣ 

Ϊˡ赭д˵һ䣬ʵÿ췢ˣ΢΢һЦѺʣµѪŻر䣬ȥˡҰѸϴĶӽϴ»֮󣬷ַưվұ 

ʲô𣬷ˣ 

ҷˣ 

̾˿ѪôҲҵļٱ˰ɣзѵˣðɣôʲô£С㣿 

һ·䣬СͷñǼ⿴ңһ 

ƾʲôҪ֪˶Լɨġɳϣ򿪵ӻ 

ƾʲôߣƾǸֻһУ 

Ŷҵͷôɨһ¿ͳɡ 

˵ʲôûпˡ 

Ϊǰ¹˹͡ˣˣҲҵˣҪ£ӦûɣưС㣿سһЦ 

ҲСˣҵ˵֮ԱǣǸ˵΢Ц 

ҵһ仰Ϳ԰Ӱ¹˹͡߸ϻǸʲôǱȥŶŲţ 

ŭضңȴ޻˵һ˦ͷȥԼ䡣 

ġ̾ţļӷˣǸϣŷöءѪӦҲ㳤ƯˣҲԵ˲ˣòûãοûңֻǰҵһͼУ޲ð롣 

һһƵҵһĽĿſ˲ʮӣֳˡŶʵܲȥˣȻȰ¹˹͡ؼҾܽ⣬°໹СʱҪٱɧСʱĻͷ 

Ƴһۣ绰ʱǸųְҵߵϣŷǺóġ 

ιϣŷпչ𣿡 

ϣŷһʱûӦ裬ʲôˣ 

š 

õģװ裬̾͵ϣŷڷӦˣ˲ŵٶһ֮һٺϳ嵽 

װ裬ͨ𣿡ϣŷǳҪһӵȻұܿˡ 

ᣬֻǼġùΪĳˡ 

ưˣ´ϣŷһȻ˵΢ЦⲻŲϣŷԭҲ 

ǳҼưС㡣ϣŷʿֱ 

ϣŷ治ŵĳȴСǲһưѾʼĹ˹ˣһ˫ֲ֪ؾʹϣŷĲӡ 

ȣǳЦſŷưȣŽȥķչϣŷʮԼĴذѷưȵ˫ÿ΢ЦſڣưС㣬עһôʣҵȻףȴףĸ߹ҲǶҵ衣 

ؿŷưȵɫһһףֱЦϣŷ̫ˣȻ˾кô 

˵ˣưȶ촽 

ǵģưС㣬??ҵˡ 

㡭ǡưȳ˱׽ŪζҲ˵ˣ򿩿Ц˳ 

ϣŷұĵǰ촽Ľ 

Ŷҵ裬Ҫһڴϵ𣿡ϣŷǷưȣʼ 
Уйо仰֪㳣֡ҶͷͻȻʲôתͷŷưȣưС㣬֪û˵ϣŷͰ¹˹͡ǽ˽Ŷ¹˹͡ϲԣ˭ΪŮء 

ҳһ۸ҵˣҾҪӱ۸ȥǰ¹˹̵͡ҵġ 
ưŤţ˺һͻȻһߣֻһʱ㣬ˣ͵ſްɣô߹Ѫ壬ôܿһѪͳġ 

ϣŷĻҪˣȴסɳϡ 

Ŷ¹˹͡𣿡װܺӡ 

Ȼưͷҡ 

ж˵˵ȲؼʣϣŷҲҵ˼ˡһֱ֪¹˹͡ʵݣ¹˹͡ƺصعչ˹ٷңң֪һЩ顣ϣŷƺϣܹ֪Ҳڰ¹˹͡Ĵڶҿڡзư֪ڣôܲúã 

¹˹͡˿ģӵнɫ۾ 

ưԺ˵ţһ㶣û뵽¹˹͡Ȼ˸ߵĵλҪ֪ѪУûбˣȻҿʼĥưȻе˼ɫ۾ʲô˼Ѫ۾ɽɫ 

ưС㣬ѵ۾ܱɽɫģ 

ߣ֮ܣֻһΪеѪ嶼𣿽ɫ۾ܹǻΪǿѪ֤ 

û˵̬ˣɫ۾֤ôʲôתͷ˿ϣŷƺһֱڵȴһ̡¹˹͡ѵһֱҾΪΪ֪Լ۾⣿ 

˰ɣС֪Լô䲻˰ɣ 

ưȻãȻı飬ŬһĨ΢Ц 

ţҵȷ֪һ¡ҵЦ촽۾ϣ֪һŶ 

ʲô 

ۣɫͫ¶֮Уصһһôܡ㻹ֻǸСôܡ 

ô֪š 

ưС㣬ҲΪʲôҵ˻нɫ۾ǣڷǳ˽һ¡㴳ˡ 

ϣŷֻؿſڣ¹˹͡Ѿվ 


EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXV Expunction 

¹˹͡ذѷŹϣһ߹Ѿɳ˵Ļ¹˹͡硣 

¹˹͡ңһбŷưȣûһ¶ȵĻӿ³ưȣһʱ䲻ţ 

ǿŮ˱¹˹͡һƳž͹ȥˡ 

ʲôʱˣţȫ˵˼˼¹˹͡ҵ·ʹҵļʶҶԷưȵƭڲɫسͷң˵ưԾģ 

ҡ޹ءԡˡưȵȲţûбʺϵˣ 

죡¹˹͡һһɫӷưȵ߲ȥϵ·ճ˻ң۰׵Ƥ¶˳һгѪ۽ԣѪ˳˿£Ⱦǳɫĳң 

ûнͫѵ 

ҰѽȥĻ˵Կ¹˹͡־һźɫ磬ưȱŵû겻ˡ 

ˣ¹˹͡ٿڣ磬ұѵûʲôʵģ 

ʲôź۾¹˹͡ϣ֪ĻҾͲ֪ˣġ 

˻ġ¹˹͡ҧһҵıǼ⡣۾£׼й¶ȥûУ㣬ϣŷ 

Ŷ˵ܣȻһЩִ 

ܺãôڿ뿪ˡ 

¹˹̿͡ʼˣϣŷߵԱߣ˼Ļ¹˹͡ˡ 

㣬ȥǸʮּܵ£֮ǰҿ㣡¹˹͡ҲưȣҾߡ 

¹˹͡ҷڴϣ⿪ҵ·ҿҵؿѾ˺ü糺ӡӡ 

֪ĻֱҲͺˣ¹˹͡Ŀǲûǲ 

ôֱ֪۰ַԴߣӣţһΪÿѪ۾ɽɫء 

֪ˣԺͲҪͬǰ¶һов¹˹͡ҷҵıֻҪѸѧĶѧᣬֵعӾˡ 

ֵŤͷЦš 

Ŷԣǿֵģ𣿡¹˹͡˵ŷֿҵȣŰβ̸ߣʼ׼ 


ȷǿֵģܹʹǺܶෳաرǼʵŰΧסʱѾǰʲôʲôͫˡ 

ʲôʵ 

㡣¹˹͡ĦңʪʪͷҵĲӣǸʮּ̫ɶˣĽʡ 

ôʮּܾʲôɵأЩʥ˷ųİɣǾӦʥˡʮּܵĶҲûн֮ĴǾʲô 

¹˹͡ȥϿһΰɣѾĴСʲôĶ 

Ǵ·¹˹͡ٴȥ˿Сع۲ʥķֲҹɫ 

ˡ 

ôˣ̧ͷʡ 

쿴ʱƺһ㲻ͬʥֲЩˡ 

Ҳ˼صͷȥĺʥһԵֶûУôֻһƬƻԻ͵ҹ 

ô˵Ǹʮּܲǹ̶ģ 

ǹ̶ģġ¹˹͡š 

Ļʲôǣ̫ǿˣӦЩȻȴԱȽϹ̶ĶˣɡŬ˼ţ뵽ˣҲ֪Ϊξ뵽Ǹһǻ£Ǹ¡ 

¹˹͡ӣǸ£һֱˣǸģ˵һʮּܣ 

¹˹͡һ˲ƻ˷䡣ĸǵö±¹˹͡ˣ̾ȥһ˼֡ 

ֵĮ̇ϹȻмö·ţ¹˹͡һϸĦţϷһǣ·һ״ѾԳһʮּˡ 

ʥ𣿡š 

¹˹͡ҡҡͷʲôо̫΢Ĺϵ⸽ĽһĻٶԹɿֲˡ¹˹͡ѻ·˻ȥ˹ٷңȥһºɭơƹ˾żҲóȥռһЩ¡ 

ҵͷϣŷһٶ͵Ǽң治֪ǴĶƭôģ֮߼ѪٶɢԼԼʥ˿϶жϡ˹ٷҵĵ飬ɭơƹ˾һǾסĽΪģϱʮֻ£ʮּܵĿȫŪˡ 

ܹóַ¹˹͡䲻ˬؿһӻ£Ҫ֪ѪͲǱŪζõԺҪϰͶиĻϰ 

Ŷáһö棬ʵµӻͦɰģôô죿ôĻ¡ 

ð졣¹˹͡Цһ£Ѱ˹Сһȥ߷ưȣ취Щȫˣ֮Ҫɹ 

죿Ҳɵþȣ¹˹͡Ҳе̫ǿ˰ɡ 

ߣĲֲǰ׵ġ 

¹˹͡˵öԡϣŷһԲʮּܴӽɵѾһˣ̻ӦΪǵĥ˲٣ӦÿжˣԵø֮ǰ 

ϣŷôһ˵ҲŷӦʮֻּΪ̻ȥж׼һӣŵĸоͷ 

ģװ裬һᱣġϣŷʮ˵ 

¹˹͡һۣϣŷȥһ㲻õǣԼܣҪý̻ᷢݡ 

ţһߵͷһ߿ʼ⣬ôҾͼٰɱаֲѪץסܾĥĿˡ 

ⲻ¹˹͡ͷôаֲѪҪʼÿѪˣĳ޹صѪ뿪ˡ 


ưǸֺӣ滹һסڶҿһǸͻȻըϢںüϵĻͻȻڣ±ը¼˷ըĻ£һЩȶѧʣЩ¡ܿ죬±ӽ䣬ձ˵ԭȷֲڽСʥһӼʮּܵķֲˡ 

ʵĿá¹˹͡һ٣ûѹȸУˬôһˡ 

Ҵųа۽ǣ˰˼Ǹڰؼǵˣ 

ԣӦѾЩͷˡ 

------EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXVI Espionage 

ƺи߹ѪͳѪܼˣκѵãϣŷԼȥּ档ƿưɵţϹŵķ巢һҿϣŷѾˣںһӦ˵ʲôǸӦ 

ϣŷһҼǵҹչ׼ͷȻ˵Ļ£ȻȲˬȴŰ¹˹ֱ̨͡ſѪΪ׼򡪡ȻڼʱҾӵΡϣŷ֪ˣ˻֣ű֡ 

ϣŷǸйӦ죿Цеؿϣŷ̹һץı顣 

Ŷװ裬鲻 

ҼЦе˵ 

ʵ˵ȻڹİȫϣŷԴĻȴҲһ棬¹˹͡üϣŷĵøһЩ˵ȥ̻ڶҺܲΣԿ϶Ǹӵ˿Һһ𣬶ҺһʱֻǼңԼ֡ 

ΪǾ뼫ֵΪôˣô⵽Ǹйк¹˹͡ԶƮƮ 

ףˣϣŷɫ۾УթĹ͸˳ҿͽõ˽Ӵڽ֮ĵط 

һ㶣͹ƾ㣿 

װ裬ҿֹһء 

˼һ£ȻӣԭϣŷԭĿصȥļҡѧУ򹤵ĵطϣŷôֹܲһεؿҲδ̫һɡ 

ϣŷɫһţҵˣǴޱȡķҸտʼ΢ЦʱȻֹĲֻĳһҴӼֳȥʱ°࣬ҾͺȥȻͿһ񸸣װ裬˰ɣ 

ˣ˵ֶİĻˣȥ׽Ūһڷ֭ƵظΪɣܿϧŪˣһҶϵĻͽһ񸸹ϵҲְɡ 

ŶǾ͸ˡϣŷŵס򢣬ûǴǸƺ̵ġ 

סˣһڷ֭ڿвǺסʶתͷȥ̱һֹˡѵȻҵĽ鲻ϾΪʱΪļ˵˵֮һһʹֵ£ԺͻȻϿԽ̸˶֪ȥˡʱ򣬺ͬǰЩοΪͬʹ˲ֹһˡ˵Ϊʱҵͬ࣬ȥͬڳ𡭡ǰԼʶǸ裬ںĽ̸УΪѧͬҵģʵϣֻƭôЩսսЩĵĽ̸¶죬ƭңɱҵôֻֻǼǵһһô 

¹˹͡ҵļңǸйкǷʲôˣ 

̧ͷӭϰ¹˹͡΢ü֪ҵıֵĲá衱ǡ㡱ǿңǸѾˣȥѺڵһϵҲûС 

һѧܣͬײһѧܡһشΡ 

¹˹͡ͷǷ裬㡣ֻûʲôľưɳͺһкûĽԲҪȥʲô 

¹˹͡ǻôõѪ壬ǰҵǺζ͸һ뷨ֱӱ¶Ұ֮һ㣬˫̱ʯ۾Ҿصͷ¹˹͡ƺ⣬صҰɨҵĿǻҲɨҵͷһҵ·صǸ־Ļ 

ֻҪҾ͹ˣ֪𣿡 

ұ壬Լϰ¹˹͡ӣ䵽ͷо΢΢šȷֻһԸ뷨ֻһѧúкûκαĹϵԼʹǵ鱨߽̻ᣬҲʲôΣԼеɣκһŷϵ۵ڽ̵жԵ 

ôǸ̸ȥˡϣŷѾĬʵŵǸкܻ֪Щʲô 

˵İɡ˵š 

ȻԹԵ˵а취ġϣŷԽӣװ裬Ҫȥ׷֣ͺܼˡµҲֻȻˡ 

ȻбϣŷһۣͦӢģһֱʿԾӵôȻ뵽Ȼ 

ŶȻңôܱȵءϣŷŽթ΢Цš 

˵ҪȥҿϣŷЦʲôȻ֪һͷ¹˹͡ϣ˵һ乫˭ϰ¹˹͡ȻҲ޳ϣŷ 

ȷˡЩ»±˱㲢ǲȻֻǲ֪ôְˡʱõԻﴦʶ״̬оͽȻ𣿡 

Ѫ嶼ʩչȻı죬Ч˭ҲȲЩͨһ߹۾ߵˡϣŷɫš 

Ҿ˾죬ǰ¹˹͡ҲһҰ¹˹͡ľҷḻöɡ 

ȽϤľԻȽϵ͡¹˹͡˵˳Ȼһ֪Ǹ裬ĳǱʶȽϷɡ 

ŶҺܲԸΪʲôȻΪȻҲֹһǰչֹҶ**ĿţҪֳյȥǸ15꣬Ѳֵط򹤵Ĵ 

õģúܺãһһġ¹˹͡ͷҵգ㲻ҪʲôοԵˡ 

ԣڼǣΪ̻ǵĵˡôĻ¹˹͡ҲҶ 

߰ɡ˹ٷңͱ޾ƾ¹˹͡ҷŵϣ§Աߵȥϣŷţ 

ϣŷʼ磬ͺһֻĿŹһ---谵ķ¹˹͡˸˲ĵطҵĿӣҵTһЩ˫۲ҵϣ¸ҵļʹҵĸ 

ʲôҲ룬ôúܺãǱҿеģһԽѪ壬ô 

˫־ٹͷǽϣشѻɸˮܿҵĶͷһֱ˳Tұۣʱ۾Ѿ˽ɫ 

¹˹͡һξͣˣֻǲͣŪҵ壬촽ҲһûͣҵĸλϵTƺһϰˣ׼ҵTȥʱһϢ˹ 

ȡġϡѾ͵ͷˣǵһνҲǵһοּҵĳ档 

Ŷôܹʱˣ¹˹͡װӣһ߰Ұѿ 

ԡԲ𣡡 

ˣɤҲءһӻ֣ͷ˿ɳļңȫֻһƬհסؿڰ¹˹͡ǱЦţһԽɫ۾ͻȻ͵ضߣлл㣬 

һһٵ³֣ı˲䶳סһ㡣ɫ۾עı΢Ц۾ûסһ˲Ȼӵĳ̶ȡ 

¹˹͡ҵҶܺãʼɡ 

ҵͷΪ˱˼򵥵⡣ 

ʲô 

 

ʲô 

򹤡 

أ 

⼸ˡ 

˭ 

һϣŷˣкһһɫͷɫ۾ˡ 

ҵĿһ£ɢͷĿհȴˡȻ 

˭ôģ 

񸸡 

ΪʲôҪôӦʲô 

˵аģӦѡ 

 

֪ 

ҵ񸸣 

ؽá 

ûᵽ񸸣ûʲô 

ס𡭡˶ 

˶ʲô 

֪ᵽһΡ 

룬ûбˣ¹˹͡ҵͷҺһϣ߷ſһ⡣ 

˭ʶ𣿡 

Ƿ裬ʶķѧ 

ûжʲôֻǾһһϣͰ¹˹͡һ뿪Ǹ䡣 

EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXVII Eve 

鱨ѾˣҲòȥʵǸߣ׿ʵģ׶Ĵ𰸡Ȼҵܲƽָоǵ䣬ֻһֱòĸо¹˹͡ȻЩͬʱҲڵңϾҵѪֻһ£ʹ㷽Ҳ17ꡣҿŰ¹˹͡۾Ļӵķʽҵİοͳֻȷ£ΪẒ̌Ϊ棬˵ֻ͸¶͸¶ڼ£ʲôҲ֪֪Ҿѧ֪ǵݣ֪̻ҪץʲôԸûʲôģֻҪεˣԺٲͻǵģڽ޾ʱУҲ¡˳ȴ 

ţ¹˹͡ҰŷشؿڵͷͻȻ˷ļž˶ʲô 

ţ¹˹͡һ£ͷң㡭 

ûˣͻȻͨһҴźɫķ˿ЩͣЩܻǵģôʱǣԡ̧ͷͷõԺ§ĲӣĴõˣûˣġҵӦǺǿġ 

΢Цû̫ĿɬЩѧһ֪ʶĺӵáڶ˵ûʲôȰ¹˹͡ҪģȻ˹ٷҺϣŷ߸Ҵÿһ춼ǿģҪǼҵߡ 

¹˹͡ҵͷԵظĲ͵Ѿһˡ˶Ӧһʲô֯߼Ź˾ְɡ 

ĳ𣿡 

֮԰εĻ£Ȼֻн̻УԶһʲô֧ǣ˵˶ 

֪¹˹͡˵ģҲµóýֺͷҲ֪̻ôǮֲӮԻҵ˼ǣǸ˶Ǹĳ𣿡 

ţҲпܡ¹˹͡һ°ͣһҵ·︧ҵӦûһ 

ΪʲôҲգգۡ 

¹˹͡Цһ£Ϊ˹ٷҵĺɭơƵıᵽôһ֡ 

˵Ҳô졣졣 

¹˹͡˹ٷҵıóһüǺűʻ˳ɭơļҲ֮⹫԰Ľ裬ʸߴ40%ռ˹԰ϹӦԴҹ԰ı־Ҳѡ뺣ɭơƵƷʮǡҵһ˶ҩʵңʵҩҲСʵķֲŸּԤơҩоͿ 

ô˵˶ںͽ̻֣Ұѱһҳִֵɨһ¡ 

¹˹͡˵ͷ¶ı飬ݺݵ˵ҸȥǣܰǺͽ̻Щֵ˶һ򾡡ưȣ 

Ű¹˹͡ĺǸŮ˵Ӱֳڰ¹˹͡ǰ£ˣʲôԸ 

ȥһһ˶ҩоġ¹˹͡û¶ȵ˹ٷҵıݸͻȻһѵͲһķʽ 

ˣֵоĲֹһҪȥһ 

¹˹͡üеĶȥһ飬ʱѾˡưһԵعţȴ¹˹ָ͡ʾӳǿ̿ʼûһۣͻȻֱӵĸоһɲˬĸоð 

⻹򵥣ҲмؿڣǸоа¹˹͡ѪҺ 

̧ͷңž㵣˵Ѫôᡭ 

ⲻҪ֪ġ¹˹͡ƺҲһ㣬ϴڽµЩѪӦȥо˰ɡ 

ưȻֵֵ̿ͷǣˣˡ衭ˡ 

У´μǵý˵ķҪٽ¹˹ֲ͡һ䡣 

ǣư֪ˡ 

ưȵӰʧ˿УȻҡˡŹ˼죬ôʼˣΪ֪ҵĽ۾Ϊϴα¹˹͡ŹһأҲǺߡʲôԭǱָ۸ˡ 

¹˹͡ѵղžһֱڣЩʡ 

¹˹͡˽ҵ뷨ҵͷҽ˲Ƶġ 

ĵӦ 

¹˹͡ЦЦΪˣȻӦ浽 

ô˵ҲԽϣŷҼ񣬡ϣŷ 

ӹ󣬷ֻҺͰ¹˹͡ˣֹ룬Ϊʧ׼Եʱ򣬵绰ˡ 
װ裬ڽѵʲôˣϣŷӵ绰Ǳߴ˵ȥЩš 

Ŷô˵ǳɹˡ 

ʲôɹˣϣŷһͷˮ 

Ҿú棬Žһ¡ 

绰ͷӳĬװ˰Ҫ׽ŪˣڿǸÿҪ˲ߣ 

´βˣ´һ͸Ͻɡ 

ϣŷ˿ҹ˵绰ȴʼЦҵһֿ׽Ūķˣٺ١ 


ڶ磬ѰĽнϣŷû뵽¹˹͡Ҹ𴲺󲻾þͻˣ˷ưȻõϢ̻˶Ҫ棬ص˵Ŀؽáǿʼжǰս飬ǣȴǽһ򾡵ûᡣĵðϣŷˡ 



EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXVIII Entrance 

*עϵڣŽʿ 

ؽλڳеıǰյǸʮּܵĶٿĽоǺܶ࣬ҲҵģһЩռغܴĹ߿лͽ֮Ѿнˡ 

Ҵͨ·ϹŮҵʮּܣõͽѾߵˣһĽöѾţƺǿǵһЩ°ǣһֱŵߵ㡣ʹҲѾ˲ŵʱˣſȴͣ˲ٳЩӦþμǸ˵İɡȻƻˡ 

ʮ֣Ѿ޼ոͽվͻȻǰ̳ϵʮּܶ˶˿Уʣµ޲Ŀɿڴؿ޷͵£ҲңֻҾȵȫһ¶ѡ 

ʵͽǰУһӵȻϵǰ¹˹͡˾Ͳͬˣ˲ʱ˶ˢˢعš񼣣񼣳ˡ֪ʵңûЦ 

ʵͽǰϽ뿪ɣаҪۼڴˡǸһ˸ߵʮּܺһ䵽˴õģ֮һ˵С 

ͽЩŵɫҰףЩж棬һ֮ڣȫ뿪뿪֮ǰǶԼؿһɫӰһ꣬¥ϵĻҷɱ 

Ӱڶ¥ȵľͷͣˣлץǸꡣʵáץʣ˭ó§̧ţݺݵزȥ 

㻹뱧Ҷãϣŷ°ꡪҲҡȴݺݵš 

ϣŷŽţ沿ŤȴҽгҪʣҲŲԸⱻ°ߡأߣǸˡ񼣡İ¹˹͡Ҳ˲ƹˣһѰ§˹ȥڲҲòϣŷԶ¡ 

¹˹͡ǸôģСʵ 

¹˹͡ЦЦ˰ʮּܰƮѣǱѪĺܹá 

֮ǰ¹˹͡Ҫ˼ѪҲ֪ʲôҵѪԲԲѪƮڿУȻͻȻɢƬѪ˰¹˹͡ϣŷϡ¹˹͡˵Ƿһ֡Ѫ硣ԭѪҺֻǿãΪҵѪӦÿԼʥѪӰ졣ֻѪֻάְСʱңǱսپҲʱڰʥĶٵ 
ǸʮּϼûʥһƷѡ¹˹͡˵ϵ۵ĸоá¶һڵѪЦ䡣 

ˣҲýȥˡϣŷʿ˵سҵķһЦһƮ˶ˣֻϢҵߡ 

¹˹͡ңҲƮһĸоȫԼõΧõǸ˴򿪻ҵţ͸һڣվűߡ 

鿪ʼˣǵ̸ڳһߵǽ̻᷽ɭ񸸡񸸣һ񸸺һŮһߵ˶ˣоԱһĸˣһ顣һʼ˳Ϊ̻᷽Ǹ޴ʮּܵʧʮֲԭƵǸµϡ 

񸸣ǳĲƷԲʲô⣬ҲˣȥЩý屨ĶɣһЩѪΪǱǹƵҪܶء 

ܣǲʶƵģһӡ 

ھ޴ʮѾʧ˲𣿡Աߵɭ񸸴ų˵ 

ɭ㣡ߣǸѪļƻҲʧ𣿡 

ǲץһѪռѪɭǣǶЩѪҺķˣ 

ĿǰкܶණûŪףҪһ߻塣һоԱƽ˿۾ôʹȴŶԽ̻Ĳм˵Ҳ 

վţԣ̻ڲڹĶǣ͸ıɵվţ¹˹͡ϣŷһϸеϸڣһ߰ѷɢʥĵ㶼˳ 
ɭô˶ûг⣿̲סˣǼס＼оǣ 

ŶܺãôҲǲҪǣĽֻ̻ͽǲǿȥŷ޵Ľ͢ͿԸٸԵĽ̻дšοǴĸ̻ᣬû˵ɡҰ¸߽̻ϲ 

񸸺ɭ񸸵ʱһףһȻ򣬸˰ԭǼˣˣıѣǼж֮ǰ˴սһ׼ 

ǡȻ̻ᣬǿǱŷ޽͢ϵְԱ 

ΪʮǰзһѪǸĴѪȻŪˣһ㶼ļֵһ㶼Ϊҽѧ񡣡 

һ㶣ѪѪѪ壿߼Ѫµĺӣ¹˹͡˵ִѪӤļֻ֮һѪ弸ǧʷﵮѪʮָùһĴѪȻŪˣһĪķŭӿͷߵİ¹˹͡ƺҵַҵļʾҲҪ嶯 

˺ˣǲģ񸸿ˣɭǻԼǸ𲶻ʵ壬˶ооǹ˫ɡ񸸿˿˫˵ϴɭץǸѪѾˣǼǵǰ¹˹͡?أ29꣬סڵXXXXXXţϴץƺ̫ߡ 
ϰԵ̧ͷȥ¹˹͡ţ¹˹͡һЦɡҲ֪¹˹͡ж󣬵ҿԿ϶ϴûаóˣǲ˵ע⣬ǽѪ壬ˮƽ 

ڿԵȵԱһаˣЩȫʥҾͲš 

ǿʼ̽־սˣѾûȥıҪˣ¹˹͡ҵ֣վҵı󡣽Ϣؿˣ˵עһӼеϡϣŷϢ뿪˷䣬ȥ·˽Ƹղžһ 

Ϻãλ񸸣˶λϣŷϴһ׺ɫβʮֵ壬ʽܻ󣬵ȴһ㶼ԵûڣʳеʮֵšŵһǷ׼ŷ޹緶Ҳòϣͦÿͦˣ֪ΪΣҾϲ׽Ūʱľ̬ǸӣţȽϿɰ 

ŵλˣ벻ңǵۣҲ֪ϾжϣŷЦеأİ˸޲ŵһҲҶ 

ϣŷ㡭ɭ񸸴ӿڴͳ˸ʲôİťž㵵طϣŷһ㷴ӦҲûСǸžǿңԭȰϣŷڵʮּܵʥװðɡ㡭 

ô˵ǲϸҿҲˣɭ񸸣ҼǵҸ߹㣬ҺͰ¹˹͡Ǻѣǳõ֡ 

ϣŷ΢ЦŴָ¹˹͡Ҳȥſڡ˶ץסǸѪһ˫ɫ۾ЦţҪЮһ꣬һСŲпĽ󣬵ϸú׾۶ϵĲϡ 
EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXIX Eruption 

ɪɪվţһֻܾС¹һŷˣϣŷһϷı飬İ˸𾪣񸸺Ůת˷ŭĸûʥĿѧѾⲻɽ͵ŵû겻ˡ 

ȡһ񸸺ţտڣϵС˼֡ 

ʵ㣡Ѫ ¹˹͡ݺݵؾţȥϵʥﶼߣ 

ļ綥˶ңҾ̲ؿЩ񸸣Ὺʼۼԡ 

ţ¹˹͡С̧ҵ򢣬ҵͷ΢תһЩҪϵ۵ĵطǿӣ˵ţ¹˹͡һֻ˳·°ھ˽ 

ħߵվָŰ¹˹͡һ֮ϣŷѾıϷʵĿƵ˵ 

ħǺǣ಻ǵʳߣǶԴ˶ѡ 

㣡 

ȥЩʮּܶѳˣ¹˹͡һ£˼ԥߵǰ 

ʮּܸҡ 

Ҽſ񸸣۽޲ͣضţ۾ˮÿһգˮҪһ㡣񸸹Ȼˣ¹˹͡˵ûЩҪӵģڰ¹˹͡ϣŷѪǰҪֳǵʴȡҵͷѲϵʮּȡ¸ң˵ӣ¡ 

˽ɲǺϰŶϣŷͻȻ֣Ҿ㤵һͷ̵ͷȥһеʥﶼӵ˴⣬ǽϵһЩʥװƷҲûӹ¹˹͡۾ 

ˣˣлл㣬Ск¹˹͡ЦţһӽңͻȻץסҵ˫ְ֣ǽϣعͷЩвҲ˵˵жˣ򡭡¹˹͡һѳŵףż 

ҪҪҸߺһ˳㡭 

ɶ񡭡ɭҧгݵ˵Ҫ̫磡 

䣬Ϣˣֹһ¹˹͡ҿ˿׵΢΢ͷſʼʹ 

űˣʮ׵˳˽ƺи࣬ҿһǵװҪЦϷݻˣʲôˣֹϵףİɣҪأǱȽǵϣ¹˹͡һӹȥʽô׵ϻǿЩƣûƷζ 

ĵﰵԳЦ¹˹͡üЩʥսʿ϶ʥǼ˾ǣþһӷתˣʱָѾ¶ʤߵЦݡ 

־ܰɣЩħԵֵʮʥսʿǻǹԹͶɣ񸸿ЦһָЩʥսʿ죬ץҪģǸӾȳ 

ӵʥսʿӿ˷䡣¹˹͡һ£ɿң͢ζҪˡ 

ʶ󡣽͢ŷ޵Ǹ͢¹˹͡۾ղƺһ˿ɻŭѵͽ͢ʲôرĳޣҪ𣿰¹˹͡׼ɱЩ 

ʥսʿĲҽаҴ˼ʵǵڵʹشŹɫϣ˳Žȫǿĵ壬Ӻ˶ˣŰ֫ŤûϢ 

𡭡𡭡 

ضֵϣŷʥսʿŤ˲ӡҲǹ˼ҵĴڣʥսʿȥûѪһ߾ʬţҲ֪Ϊο־巢ţǰҲһľȥˣµˡ 

Ск㻹ðɣϿ죡һʥսʿ嵽ǰңηţһ߻еҡͷ 

Ҳ˺ģϿ죡ҵ֣Ҫ뿪ͻȻһںͯſˡ 

֣˵ɭˣǵͬ 

Ҳɵþ̧ͷſվŵˡ 

󣿡б˵ɭʥսʿؿ 

ȻؿųϻŽ̻·ʥսʿĲ̫һȻѾЩʥսʿվͬһսϣôᡭҰ谡ҴţұҪȥ¹˹͡ǲµģұ밴˵õģܱ¶Լݡ 

㲻Ҫװˣŭң˫ҿȥǷݴ棬ȴų޺͡ʣҴһʼ֪Ƿ裬Ŀôˣ 

Ǳơ 

ҺܳԾѧҵķѧȻ֪߳ܣȻˡȻЩħ߽˼֪Ľ㣬ʹÿɳֶܵεõģһǼ㣡ƾʲôȥһƶһȴԴõģԺõģסõģΪʲôȴǺ͹ȥһǰʼ׬ǮܱҶ࣬ɼҲܱҺãƾʲôӦһġ 

ԭһֱסˣ룬ΪѣΪΪϵ۵ͽǱƭвȣҴû뵽ȻôڵңȻڼʡ 

ǰҺģڻԭҵĲŲªһж㺦ģҪ㣬ЩħͬҲǶħѾĳ˶ħ 

Աһ˵ĳҡҡλεسҿԱɵһȴѾ޷ɣ޷ĳ߶ѻؿڣЦˣ˺ϷߣЦˡ 

ĽңĽʲôڵԼŬȡģǡҧҧȥҰ¹˹͡ӦˣԼҪΪѪ壬ǶõڵңĽʲôƸǮЩ㶼ŬȻĸĸĸ˶ţأЩҿӵҳʱŵֻһˣְֺĸҳʱԶ뿪ˣôҲ 

ȭһδεѯʹ裬ò𰸡ֻ֪¶ǵǲħǵʲôҲƲͷϵʬԽԽ࣬ҲغڵϣϤĺϤͷƺӡʲôԸ𵫷ǳҪ£ΪӱܺԵţҾԴҪѿʹš 

Ҫ 

ԣҲҪ 

ұͷ˻˼ʮһ̼ҵóó 

˭ҡ˭ң 

µҶҲԾضţһȥʥսʿϣѪŽİγʳɢħһ㣬̲Ѫǰչ 

ѪɫֻѪɫһƬ 

۰ 

Ӥ 

壬ӣ 

һŮ 

찡 

һص 

ԺֻһƬѪɫܶһӤϵżˣһŮƴӤһЩʮֻ˹ԼԼ͸Щֵķ϶һŽʮּܡ 

ӣҵӣ 

ӤŮŮ岻***ôҵĸɫͷɫ۾ʮŮӣҵĸӺ񣬵䡭 

壬죡ǵĺӣ 

һ赲סЩ֣Ůóһ·Ů˼ͷֻԼɷѹ˵ϣѪ 

ܣСҲ̫ϻʡˡ 

˵һ仰𷢵ŮɢɫΧһжӤŮ棬رԼĺӣܳǴǡá 

ְ֡ĸ 

ҵ彩ӲˣСʱΪʲôһǵãΪʲôԺ 

ҵİְ֡ҵĸ 

ԭΪѣΪ˱Ҳ𣿿ΪʲôһӤʲôΪʲôҪҴ߶ߣ 

ΪʲôҪɱ˰ְֺĸﲻǽôЩ˲ôǲΪȶڵô 

Ϊʲô˭ܸΪʲô 

ֻһ 

ʹûд𰸣ҵѡҲֻһ 

ǡǺǡԭͺͽ̻ˡ 

Ц䡣ʲôбˣȵģȴǴ̹ǵı䣻ҵģȴǾ׵ĳĬҲ񣬴ӳԶ̻վһߣǵˣҵˣĥҵͬ飬ӳעˣһӵĵˣ 

㡭۾ǰͻȻָңħȻѾɶħˣ 

Ұǹøˣħô 

衭¹˹͡˹ 

һ޴Ľ˸ڵİ¹˹͡񸸺ɭɫ촽ҲûѪɫŵˣ㡭㡭ѵǸѪġ 

ҵ״ʹ󲿷һʱ䶼סˣǰҵǸʥսʿηһ۾ġ 

¹˹͡۾ҲѾ˽ɫЩʥսʿҲ֪ʲôһľͿ԰ŵûɢοǰ˶ĸѾ˹ȥʥսʿʮǵʥսʿⳡ澪סˣһֱѰϣŷڿ׼ֵЦ˹ȥ 

ϣŷס֡ 

ҵ󣬵ȴ͸߰ϣŷһ£ͣס˶΢΢Ƿǣҵˡ 

㡭㾹Ȼǡһڵϡ 

ۣ΢΢°ͣһɺɨܣô˵ɱҵ˵ģǣ 



EPOCH ONE 
Every Death Is a Birth 

Episode XXX Extermination 

ô˵ɱҵ˵ģǣ 

ġ 

Ŷ֣һӣһʥսʿͷȻһɫΧΧ˾㵵ط׷ܱɢǸʥսʿͼǸ򣬵һӹ󣬺ɫ󽥽ȥ˼ˣӱð͸ĺ򿴹ȥ澹һƬޡֵĶƾʧˣǸʥսʿͷˣֻʣ¶Ͽƽͷ塣ѪӲӳػӻһ͸ϣһѪϣ޵ôĿĺ÷ͷʬ¡һڵϣɫѪڵϻţ 

ѽŮһ˹ȥ 

˵ģǰһһֶ߲ȱʬ壬Ѫõǡ˵ôɱҰְ֣ôɱҵĸģ 

ǡǡǸǶǶħ֮ӣóģħ 

ħһΪǵ񸸣ôΪʲôҪɱҰְ֣ԼĺʲôЩϵ۵ģûһģԼΪаģͲһеѵǲҲǶħôʲôϵ۵ģһЩɼ˵Ķħѣ 

ֱ£񿴼һҲ˵ҺûʲôֻҪָһͿʧҶʣ 

ɱ17ǰӦðɱ 

ôôܱǸһšЦԽˣ֪ôǰұƳģҪΪ˶ǵ׷ɱҺ費ǳҲڵӣһжǱǱƵģңһ㶼ù֣Ҷ˶٣һľƽһɫ򣬡ˣǸ˵ˣɱҵ˵ģҵϷǸʮּܣԴ¹˹͡ģ 

ǡ 

ħһӱһͷųһȣӭȥлûҵƣͱϵɵһأ˵Ľϵ䵽˵ϡ 

ұǷѧܵķϣ㳶ڿûҪˡ⣬һͷŪţ޵شһĨЦϣŷ㲻ǿˡ 

ϣŷһ£ЦտŶװ裬˵ĺˣ 

컬࣡ 

ҵֳҲķеһۣһϣŷ־һתܣıȵϣŷٶȣһʱ̣ϣŷѾǰһֱסһ̧ŵòҰ׵ 

㲻Ľڵôôúһ¡ұֳţϣŷҪô㣬ŪŪзϾˡ 

ͱϣŷʥսʿصĲҽţһһҶ죬ҳţ䵽ǼϣĬ˼룬һֱߵİ¹˹͡лһ§˿ 

衭 

֪¹˹͡ںѡҴֱۣ 

۰ɣϢһ£ﻹҡ¹˹͡ҵҵͷ۾ 

ˣ»жԹԵȫ˵Ҳ֪ǵвѪ塣¹˹͡ͱˣв˵ǲ˵˵ЩϺзȫˣ 

ǾͰȫ˾ˡػش𣬴һƼ 

㡭ң 

ߣΪҲôۣĻһЦһźɫӹȥɫͿŻˣϻһܼ򵥵£Ϊأ˵꣬һСأһ񸸵ĽŰѵЬɵһ顣 

ҡ˵ʲô˵ 

˵ͺ𣬺ҷôҴһǷڰ¹˹͡ǰ 

֪Ľ̻ŷ޽ֻ͢ΪԼһЩš˵ɭ񸸳¹˹͡һۣĽָϽͷȥǱŽ̻˽жġģһ97ʥսʿ26ϰսʿʣµľЩʥˡǽ͢ǵʥһжǷս͢ġ 

ôЩϺҲԸǣ¹˹͡һڵϵʥսʿţ 

ģɭ˵ĶģҿԶϵ۷ģһæš 

ô˶ǱأǸǶ飿 

ǡֻ˵ѪѪгϵ壬һЩ칦ܣûˡ 

¹˹͡һ񸸣ߣˣǱҲýˡ 

ʵ·Ǹߣ˹ٷҺͷưȥ˶оģȫϡ 

һֽŶˣеϣٵˣǵڰĿǵʱעĽ֡ 

ʵҶˡ¹˹͡һ£һϣԳ۵ӣҡҡͷɴҴᱧڻ 

ˣԹҵĻȥùЦǣѲҷˣһͷøСƵġڵдϵۿˡǣġҰǰϷʱǰСӸǡ 

¡񸸸ҪͬһһѹסˡĬĬСڵϿһ֡ 

صͷȻҶˡһһҪǹ溢ӵı飬οˣҵߴ޲һ£ˣҲˣ֮˭OѪģ 

ͬʱҡҡͷ 

BͻAB͵أ 

ҡͷĻش 

ô˵A͵ģ˼æͷ¶аЦô̫ˣҲԲˡôɡָָǸ֪񸸣ηη˹˫ȷҲվҴȥĲӣظоĲ 

ˣŶҿκβʧ 

ֵ̿صͷȮĲѹţȴʼûҧ¡Ŀ־ӴˣĶĶᴵ 

ţϲô 

ƻĶ䵽࣬۾Ѿնľżһͷ΢Цţָľһ㣬ֱֱصȥһ΢СĺһؾѪȿֺӿûԼʣ˫ľȻ 

ҷˬʵЦŰ¹˹͡Ĳӣ棬¹˹͡ôʥְôߣ 

ΪҲ֪ôš¹˹͡ЦţͷɢűߵѪƯ 

ǰ¹˹͡ã¹˹͡ˡҵ¹˹͡ҵǣ˫糺ش̧Ƥŵֱµ񸸡 

ɱӺɱȻǼȴֻΪ˰ѿֲӰںϡһĥϣŷץ¹˹͡һ߻˾޴ʮ֣ĸҲ׷Ź 

ʳָһ򣬡ˣ˭أ 

㡭ǰеĶˣ˵ȥˣΪʲôǣ 

˵һһ𣿡ɫҵָƮţͻȻûŹҵˣƾʲôҪҷŹǣҶ˶٣ˣ뵽ð취ǻ˵˵ԷĻ°ɣ˭Ҿ˭ʹһ㡣 

˲ţ࿴һۺ˽ĳ̬̱¶˳һһ䲻·ػʹ⣬ԭʥ񸸴˿ѳΪʮĶ 

Ŷô񸸵бȽɵ٩˵ţɭæͷ΢΢һЦɭ񸸣˲ݣǲҲһأ 

Цţڷ֮ʣɫѾסĽţͷƶšۿԼһʧʶȴʹͿ־Ť뵫û֮ʲôʣһѪҲûбӹҾ뿴ӰЧһ²ؿţŵֽŲڵźˡ 

ˣֵˡ 

һӣһͷȴٳû¡ʼҶҺؿ޴ģָź׽Բء 

ҪҿɲһŪһֱֻһʲôġ 

һ̶̵ԥʹú赽ϱۣһ鼡˲ʧһֶ̣һ鲻Ȼİݡ 

ֱۺţ˿ڿϡõɭɭĹͷʴҡ˼£ű㵹˵ϡ 

쳤ϸ˿죬¹˹͡Ȼιȥˣ 

¹˹͡Цţ򵥡һңһ߽һǿ磬е񸸲˼£Ըشӻ˹ֿ۵ѪȺͫĶħ 

ɱҰɣʹʹɱҰɣƺˣץԼͷԼ·š 

Ҷĵüᷳ䣬ġȻô飬Ǻðɡ 

һ֣ͷ٣һɵ塣 

˼ѪɺӣҲԸһۣҲԸ࿴ֵطһۣۣҲžԼѾ۵ˣ¹˹͡Ż˯ңϣŷʤƷӿؽʧһҹɱ˶ˣһ˶Ҷ㲻ˣֻ֪мǵˣȫʧˡ 
˯ѣǾûʹԭʹùȻֺ֢ĺܲ˼飬һֱֻŪСңȻô׵زδ֪ҵ𣿺ҵĽΪǴѪĺ 

¹˹͡˽ݸһѪһݱֽֽϱǰҹ﷢£ؽú˶һоıϮֳأвͽ¼֮ǰľ棬°꣬ڵµԣԻǽµĳͷѿʼģ飬ļԱ漰Ƿҩо 

ڲŷǺƭһϵıֽʼӪ 

¹˹͡ڴأ§ң𣿡 

һ㶣Եؿϣҡҡͷ 

Ҳǣң͹ˡ 

ҵͷҡְֺĸ趼ΪҶģǶ֪Ҽ̳ʲôѪͳİɣںúûţͶԵˣǲΪұѪġ 

ԣһ˲Ѫ塣ǰҹ˭޷㡣¹˹ָ͡ҵͷҵĳ֪ǰҹ˵ļ𣿡 

ţļҺȱ˶ӣڴͷСﵹһЩιᣬСһҲ֪ϲ˯ˡ 

Ǹкϣŷ£һӲˡ¹˹͡аЦţĺ𣿡 

ûʲôõģԼ봩õĳԺõģҶʧҵͷҴûоȻֺڰ뷨ȻôҲֻһѣĺڰѡ 

˵ˣǻ⣬ţ¹˹͡ңұ£ҰĦʹļ⡣ 

š¹˹֪͡ǸѪĸɡ 

֪¹˹͡ҵֱۣҵļȻһ˳ҵıĦ 

Ҳرֻ֪Ǿò˼飬ҵﾹȻԭѪѪ 

֪ģܿͻ֪йܡ 

¹˹͡ѸϵıƿҵȣִҵСȿʼʲôĦ֮ⲻھơ 

תͷƤգգۣ¹˹͡ҲأʲôʹԺҲҪġ 
Ըİ¹˹͡üëȻҵıˣôñʧأ¹˹͡ѿɵԡһѣǹˣ˾ʰ 

ʰȥĶ 

һôˣĽ̻᲻ŲʣҲбġǣԡ¹˹͡ϣȻұȥڿòȥˡ 

ȥŷޣ˷ŷ޵ЩǱ 

ԣҶȥҵѪǱɡ 

Ү 

ҿĵظߺţͬʱҲԤеŷȫͬңһ𣬾Ͳ֪ʲôʱٻˣҳΨһһλĹҡ裬δİְֺĸǵĳѾˣȻѪ£Ҳǵģҵǡ 

EPOCH ONE Every Death Is a Birth END 

---------- 

ENTRACTE 1.5 
Eye-Tooth 
Ƿȥŷǰ¡ 
Ѿ˺ܶ¹˹͡ǰѹˣһȥ˾˽ƷûҰ䣬ȡһ鵰⣬ض˵̨ߵĲ輸ϡԴϴ֮ͻȻȫˣհ¹˹͡Ļ˵ǴαʹΪѪѾɹڣΪһȫȫѪˡ 
̫ɹůůģҰѵһҧ£ȴͻȻеһʹϮ 
ǰɡ 
Ұĵ£ſݡ 
ʹ 
ˣˡȥţ¹˹͡ҳüӣҵôˣ 
¹˹ۡ͡ 
˵ʲô¹˹͡һɴ۾ҡ 
ۡظһ飬νʹǲʹҪ 
Ŀҿ¹˹͡סҵգҵùȥõĿֵʱҴһ˼غ죬ָҧס 
ʹ 
¹˹͡ۿ˹һˡ 
ͷӦǵġ 
Ȯˣ¹˹͡ţһŶͷ 
¹˹͡ô죿ѾˣҲû취ʹر죬ʹģĺҵݡѪרŵҽ𣿡 
ûúˢ¹˹̾͡Ѫ޲ôǿʹԸʴһҲӦúܿ޲ãôᡭ 
ǹȥ˰ɣȥܳϷͲˣŵҲҪʡãˢһþǼءʹᶼҪˣ¹˹͡ô죿 
̻ɣҪǰˡ 
ʹ˶ʮͣˣ¹˹͡úĶѰȷŻ˳Ǳһ£űŰ¹˹͡ʼ˲ˡ 
Ծ˼кӢ¹˹͡ڵ绰ͤ˸绰ȥһ˽յſڣҾظоͬϢֲð¹˹͡Ҫǧҵ 
Ŷ¹˹͡ˣһŰ״ӵĽŮ߳ҺǱصӢҿ϶¹˹͡һӵ 
ܾòȣ㿴ò¹˹͡΢Цš 
Ȼ׷СʤŶǺǺǺǡȰָ·ŵЦţ澪̾ӢᾹȻݵַŮ 
ˣȣǴġ¹˹͡òһ䣬עڷŵϡ 
ãС㡣һЦϾҪҿҿɲ뱻ĥȸùϵҽ衣 
´һͻȻһ߷ֱļǴҵĶ䡣 
ѽÿɰͻȻסңÿɰ¹˹͡ҵּƷôҲ˼̫ͨѽĺÿɰҵô 
С㡭֡Ҫˣ 
Ŷ汧ǸһƯĶͲɵüһ£ͻȻüŮᲮȣܸ˼㣬ҵСʿ 
ҵӴļ壬ǰ˾ȻҲǸã?? 
ûоλôᡭ˼ؿңֿ¹˹͡ 
Ҳ֪ھʲôѵ˵¹˹͡ȥ˶оλģգգۣһûأķĻ 
ӾˣתָŰ¹˹͡¹˹͡ڷ 
ôոҵı˭أ 
֪׳仰ҵֱȥ 
VIPҵϣȴŵȰݵXƬԱ߷ŸʽĹߣǯӡӣиֵ꣬Ҿһëݸᣬֲúܶ˶¿ 
ȻˣѼXƬбƵİϣָݶҺͰ¹˹͡˵˵Ϊ˱еƬXƬҵݡ 
ûʲô⣬ЩСëСҲԼ޸ˣý̰ĴһŷŴƴСݣѾˣҩɾˡ 
ҩɾȣѵ˵Ҷһ£һ 
ԣҪЦŶǺǺǺǣСôûһμҪȮͬ࣬ŶǺǺǺǡ 
ҵ૵ʱЩʹŰȥĴǣץ¹˹͡·Ͷ㵽¹˹͡˵ʹģҲؿڣؿҰȮԺҧֻһҪ˵ 
⡭¹˹͡Ҳˣֿȣѵûİ취ˣ 
ûУһڷ񶨣ȥҲỵʱȮֻʣһˣһֲһýָ̰ңһʹʹʮͻʹãݺݵؿʼвɣ 
۷ΣһǰĿ־壬һʹĿ־壬ҲҪıҲҪ 
ء¹˹͡ 
¹˹͡ҵͷε̾Ѫ⣬Ҳûʲô̸ 
ȣݰ˻ܳ𣿡¹˹͡뵽һؼ⡣ 
˰ɣʲôȱĲλȺ˦һ½ɫֱͿ 
ģȷţ¹˹͡۷Ź⣬ȷϵ 
ǺǵЦźȻػش𣬡Ҳµġ 
ȣ 
ûͬιô֪ģһﳤҸװµĲϣ֤겻ỵҾˡ 
¹˹͡Խԭأ촽䶯ţҴȥڵʲô 
ҵıȮǼǺǡװѪ塭ȣͻȻŴǿȮҧ˵ʱҪƽʱȥȮ 
װһҲãֻܱһðɡʼ硣 
ȣ 
ģᵽǴΣҵһο¹˹͡ʧ̬ 
ˣɣλǲΣȵһ 
ؿ¹˹͡·°ڣ¹˹͡ 
¹˹̾͡һĳ˵裬Щ㻹ҪԼϾ¹һĴ¡ 
Ȼȷһйأǡô˵ҪˡԣҪȢһ 
ҡ 
СкͻȻ˹ɫ۾аĹâŵ¹˹꣬͡ϲԵԲԣ 
ǣǵġ 
ĻԺԵⶼʹŶʹⶼܳԣԺ󿴵ʹŶ 
Ҹоһ亹Ӷͷ£⡭ 
СкϲȱѪҺԲԣ 
һֲ̿صͷǣǵġ 
ĻԺȱѪʹŶʹѪܺȣԺ󿴵ѪʹŶ 
亹£ҡ 
СкϲͰ¹˹͡ǶԲԣ 
ҿ־ֵصͷǡ 
ĻԺǶʹŶʹǶУԺ󿴵¹˹͡ʹŶ 
ǰһڣ£㵹£ҰΣ 
ͶˣŶǺǺǺǡ 
ŮʽЦٴλصѵVIPڣǣұɴƭŪϡʹ̽ǿȮ뿪ҵȰϴɾ˻ҡ 
ɡ 
Ҷžգֿ죬һڶĿնЭسھС 
ͬǷ㣬޻ԼôѾֹѪˡ 
һժһףһ߸̾ţѾ˵˰¹˹͡ 
۰¹˹͡ҲҪˣ 
¹˹͡ҵıҵĶͷģ᳤ġǽȥʵ 
԰¹˹͡밲οңͬԣô˷ 
۰һ뵽ֻһҿ޵øϡﻩˡ 
ŵļסӢĳù˿ݹȻоܹ֣˵©磬Զо֣ǸоҲ֣¹˹͡ҲϰҿǻǸ 
¹˹͡ûҿɥ䵽 
֪¹˹ͬ͡εؿң仰Ѿ˵پʮ߱ˣپʮʮ֮ǰ 
ء 
* * * 
ͬʱѪǱſڡ 
Ŷ˹ٷңˣ̫ˣһ𷢵Ѫ屻ſڣƺ͸ʲôͻ 
ϣŷôˣ˹ٷ΢Цţֿǽϣ㲻˵ûдŵϰ𣿡 
˭ҺˣδŲѰĹϵأϣŷ˻شŶ˹ٷңǷҽȥ 
ȥʲô˹ٷ΢ЦȻȻҲ˵δ˭¹˹͡趼ûء 
ϣŷһʲô뿪ʱѾˣʲô˰ɣŶ 
ôǾͽȥҰɡ˹ٷЦŻӻ֣ʧ˳Ǳ֮С 
* * * 
 
ҽŵصNߵǰԥһӣſ죬Ž׵һұصN뿪ӡ 
û¹˹͡Ӻ汧סңĬĬصͷ 
٣ٵȵȣţ 
ֵͷĲӣĴ¹˹͡§ңһؼҵңͷҿǻɨ˳ҵݾǸͣţͻȻͣ 
¹˹ܽ͡ŵӣҺʲôӲ 
һʱûӦȥ䣬ҵ촽ǩһ㣬һɫ¶˳찡ҿˣǰɫģݣ 
¹˹͡۰ˣˣ 
˷ܵϴùݵıΪʲôɱ˰ˡֹ죬ѾȫãԭһģһȻѪһָ治Ǹǵġ 
ˣôǻسǱɡ 
ţ 
* * * 
ѪǱС 
ףϣŷȥˣûһ𣿡˹ٷҲʡ 
ҺͰ¹˹͡۵Сۣ˰죬ͬʱҡҡͷ 
Ϊ˵¡ȡ¹˹͡˿ңӢ˻ֻǱˡȷ˵ǲͬ࣬ҰϢȥˡ 
˹ٷһȻ򣬳ǽЦ衭ǡϣŷĿˡ 
* * * 
̫ƽĳϡ 
װ衪ҵˡ㾿Ķ 

ENTRACTE 1.5 Eye-Tooth END

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
