صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿


˵աӦŮӡ
Ȼš
˵ȻΪʶΪš
ȻԼֺγʶأ
ֻڤڤעƵģ޵أ켣УԾӰӡ

ʱռĽ
ĳȻʱĲֹǾ㵡 


ݱǩ÷ Ե ж Ȼʧ
ؼ֣ǣ١  ǣϦС7ܣ󣬳С  

ġ



ߣΧ¯ѩ

1

ƴŪ÷ôСŮ״˵ȴǡ
أǵ𣿵ȻأӦðɡ
Щ׵ʱ⣬ɢµ̳Уģȴš
ĳһҶͷ׵ʱУӦŸĸΣԼ
Ķգһڴ֮ϲõʱԶ׼ҵӦıҲˡ
˵ǱףԶԶûʲôѪԵϵλĸףƣȴʤ׽õĺá
ǣȻĸǵҪ⡣
ѽѧﵽѧ׶԰ѧǰ࣬ʱĻУ
Ȼǵ켣š
һֽ١
ʱŸ׵Եʣʼѧ
˵Ҳ֣ССһ֣ԡǸϵŴԵʰɡ
ŷ֣ʵϲôǹɫġֿʼ
׵֮ʡ˵ա˵
ϣŮ־ԶԼһ
ǣСŸ
Ĺ򵥵ӣȻÿš
ԣǱˣֻܿμ档
ĩλĸһҪ۾۵ģӣò֡
ٺԼҲˡֻ赸
ʦ˵赸ӣͿϧˡ
ǣμѧУȤ࣬ʼ衣
ڣһȤ࣬ĶһΪر
Ӧġ衣
ٴдͯĻ䡣
ʵǣֻǲʱ
һǸԺ֪ġ

2

㣬׼ˣߡ
ŶǣԼİҾͲȥˡ
ȥˡ͡Ұ֣Ҳȥ
ס㰡ô󡣡
˵绰Ȼ¡ղŻ٩أȴ
Դһɣ˶õȫȻӿ
ֻޣȴ˼ǧᣬԼż
Ϊ֪Լ᲻ãȴԱ
˭˵أֻԼ飬ѡ
ϾǳˣˣСʱ
һ꣬Ҳ龳ļڡ

㣬Ҫȥȥԡ
Ŷʦȥģ
ʦ˵ȥԿ
Ͱ϶С
ȻĿˣǺܺõѧУء
˿ѧʱ򣬴ϼ򵥵ȥѧ衣
Ȼ᲻ãϾֻʮĺӣ
Զؾôһˣİ
ǣڱĵεγλĸ׼̸Ļ⡣
磬ǲǳԵù߰ܲչ˺Լ
ѧ಻డͬѧúòðȵȵȵȡ
öˣҲܴڱӡ
ѧ࣬ǲ˵ġܳԿģҲ¡
Ҳ˵绰ؼңǱϲǵģ˵ʲôãõġ
˸߲ҵػ㱨ѧʲôµ赸öô񫡣
ʵ˵ģ̲ģҶְɡ
һ죬ʫš⣬չ顱䣬
䣬뵽ǰһ䣬˵ľɡ
ֻǵʱԤһ䣬дա
ĸѧ۵ģҲȥ
ϾǱٺе
ʸףȥѧҲȥĸѧУ
û뵽׵Ļشǣǲȥɡ
Ϊʲôϲȥѧ
һ
ﲻһ
ʺ衣ר衣
أ
㰡кܶһҪרȥѧ١
Ҳ
ģͻᶮˡ
𡭡
ǣķֽˡ˲̫һ·
Դڸĸǲͬ뷨ɡ
һ˳źӵ⣬ȻϲȻѧȫԸ
һǺǻźӶ෽Ȥһˣȥ
ֻǣĸĿģδȫȻˡ
Ǵ븸׵֮ʵһЩʱա
ȵȫȻ⿪Ľᣬ˽Լ֮ʱ
Ҳֻܼ档
˵˵ѧУΪ࣬裻
٣£裬ʫ
СʱһæŰӣҲæҡ
ʱ⣬ٿ
߿֮ԸԳҲȥ˱
Լϲרҵ׵ϱУʷ

3

ҲˡѧУòԶֱĹҲվ·ɡ
ֻǣʱ
Ϊĵһ꣬ҵǰһꡣ
һæӦ»Լ顢ϿΡ٣
һæ׼ҵݣҪְҹ
Եн
һĩͬѧһȥ
С㳡ϣֵ̼
Զ׵̨ʮȺΪͻ
߽ЩߵĽǡô
Ȼ˵ְɡ
㣬ѵˣ㶼ɹˡ
ǰ㣬
ûаҲûʲôΣҸʦȥְء
ȥ𣿡
ǰ˼ҳĳĳ׬㻨
ͦõѽԼ
ӦõġҵٻǮˡ
赸Ͷ˳̨ʰ˶׼̡
תͷʵ˵ʲô
˵òߵͬѧ˵
ͦõġͷ
رǸ裬һǵõġ
Ҳôã
ѧУ·ϣԺղŵĻ档
ǵһμרҵ赸ȫͬķЩϰߣȴҲʡ
֮ǰĺҾۻʱܻѿѧ赸ҿ
ر𡰼Ӳ͡һЩѶȵĶ
ԭµõ±̿˵ġǣҲĬشӲ˵
ȻῪСӣ赸
治赸ԣ
ΪúãҺöС
Ρͱവ˰ɡ
㣬ղ˵Ļʦ
ôа
Ļ᣿Ȼ㲻裬Щ꿴Ҳɡɡ
ɡֲġô˵ǡȫɡˣ
ûġҪѧö꣬ö꣬谡

ȱҵˣҲҪ裬裬뵱ʦС衣
ǲСѧ裬ʦˣ
ǰ㣬ǵСʱȤԺһɣ̶衣
ѽ㻹ȰѧУЩӽ̺ðɡ
֪ҪһȥɡǶиְ࣬ȥָָ
˰ɡʦصȥģֲǡ
㣬Ҳһġʵʦ˵˵Ҫˣ´㸴ϰ
ŶСˡԲ𰡡
û¶Ǿ˵һȥ
صᣬ˶Ҫȥٷ
ʦʦ㣬ղҲָ㡣
ȻøˣС
˵Ⱥٻؼҵʱ򣬻Ҫ׽ء
ңᣬͼݣٷ򵥡
С7ʵڿȥˣȥ棬ܾ֡
ⲻ˸մ

4

ڡһС7ȥǸߡ
ȻһǣϾϽɽ
ͬеģС7ĸͬѧѣܡ
쳤٣С7ؼңһͽƷʳ
4죬һ絽˶̨ףһɽꡣ
֮С7·ߵĳ򿪻壬ʼɷ衣
ţ䣬
Ϊͣÿѽڱ˼ס
ңֵ֪ܵǸߴһˡ
ĵһӦž۵˼ɡ
Ҵ绰ֻǷEmailȥˣע²仯
ڽգҲաǲʡ
˵ǡСҡϰ˶Ӳߡ
һȴ̫ԶԲͨ磬
Ǹ۸µܲǣң
ǣңȴֻҪõС7Ҳ档
ΪֻԼ飬ѡ
ǵãǳʱߵģ˼򵥵һȥĻ
֮ǰ绰
㣬׼ˣߡ
ŶǣԼİҾͲȥˡ
ȥˡ͡Ұ֣Ҳȥ
ס㰡
ˣ㣬СܵӢ鷳ˡ
Уİɡ
˵էůʱѽϢֻ򴺺͵Ŵ͸ǵ
˵绰ڽĬĬᡣֱߣԺȴɢ
ǣƺü
ĺɫʱ֣С7ŽЦ绨û°ɡȥ󺣡
ûüشС7һ䣺ˣôư
ȻӭŲ͵ĵƹ⣬ʵС7ڵľȡ
ô޳ɹ
ûʲô˼ʡ
㰡㰡Ϊ˻ȡ
ҡ˼ղ˵Ҫȥ󺣣
ǶԵءʱɲ˸а
ڶ죬ůڹ¥˳
һΣת䣬˺ͬѹȥͻȻ󺣾ǰˡ
ߣȥţѾڵˡ
ܣҲˣǣС7
Ϊǰɣ⼸ƵģҾһЩ
Ҷˡлл㣬С7
վϣȥԶĶͤܶ
˵յˮͤɣż֮
һƬϵķѼ㣬ȫȻ˼
ͤߣֲġ粡ˡ
бһǴ٣ݣ
Ȼ˿̣ȴį
ȻʧӣС7׼˵ʲôȴܳҡҡͷ
С7￴羰ǻʲôŰܿ
ѽǺ«ˣ̴бͷϾмغóԵġ
Уǿȥɡ˭ȵ
һЦȻʼܣһ̵س˳ȥ
΢Цҡҡͷֵӣ˼Ȼˡ
Ȼ֮ңԶ֮Ҳ棬ʱһŰɡ
С7˵ģ˰ǧԼȥ
ǣ˵ףѡ
Щ⣬һʶˣûôƹȥ
ղţܣȴ뵽Сܡ
Ϊǳʶܵ죬СҲ״γ
һǰڱĵһ졣

5

Ϊ׼ҵ㱨ݳ붬Ժֿʼ
ıҵƷ裬ȻҪЩ
Ǹ裬ȻҪԼǿùر
ʵµĹ룬ı䣬ˣ
ܾȱ˵ʲôôأ
ʱʦǶæúܣ˼ȥ鷳ǡ
ҪģиС˽ģһϲ
ǣźٻؼңͳרþʦ
ģͷߣ٣С
ǣһƤý׽Բء
òڣԼĽ˵ʵоõȴֲõơ
ȻûͻơۿҪˡ
赸ǱҵݳĿɡʲôҪ
ûʲôҪ󣬿ɷӡ

㣬⼸ҲˣȥϾ˵ʲô
һ˵áߣǹ±ﲻ
;еЩȥȴûлӦ
ӦǾ˻Ӧ¡һ˲оټһ
԰û涨ֻܶ裬Ҳ˫谡
ڻȻʡҲ˸áꡣ
ֻǣһ͸ϻѧУ衣
أżȥѵûؼһˣдд裬á
Ȼ٣ǹͬרҵ
ĸУʷʦһ껹İϴÿΡ
ͬѧǵʵá
˵ҲеĻˡ磬ӵĴġ
ǲ˵ˣҲǡ
˵¾Ƶʱ򣬱֣ص븸׸Ҳ͵ʲˡ
⺢Ժģءͽɡϣ
ѧ֮ûʮˣӦȥѧУڣðѱôĶ
׼ţС7˹˵һߡ
иͬѧԼһڣҪȥĵطǡҲѧУ
˭ʳء
ѧУſڣм˸վţƶǡ塱ġ
С7ǰһקһ˹ȥ
С7øMMһڡ
Ϲ尡ɣ˼ֻ˳·
Ҳһ°
СܣҸͬѧλѣ
Ǻãտ֡
տ֣ͬ
Ȼǵ˱΢ЦţһȽУ԰
С7㲻һ㿴˼ңľܵ٩
УһߣԶȥ
ʵԼ絽˰ͷӦû衣
ǣߣȻȥ
ͨԣǱУǲԽġҲ⡣
ϴΣյʱѧУ棬
صذ˹ԱȥԼĵط
ʱļǡ
Ϊؽţҽ㣬ɼɺˣذ
ɫѾԼõʱ䣬û
϶ͷأҲûעʱ䣬ٵȵȰɡ롣
ֹһҴҵܹͷʪġ
㣬Բ𰡣žͰʱˣֳ˸裬ٺ١
û¶Ҳûȶá㣬ͷʪأŪɰɣ
ȣûϵ㣬ǳԷȥһмҲϴġ
׼ߣķһŮ˹
ʦ֣Ȼȥˡ˼ò̫á
ô˵æģ鷳ءŶһ¡ұ㣬١㣬һʦãСܣǸġ
һμСܡ
ĺɫУرסǸġ衱֣ԼнԶʱӯĽŲ
һòҲæɡ
Ϊ֪ϵѧУ̳רҵһҪߡ

6

ʱ⣬ڲ䣬ǲɫ
磬ްպ죬ȴļתвų⡣
磬Բȱбϣ¹ȫ
磬ᣬ룬ܾ⣿
磬ĳڵ㣬Ͳòѡ
һʱʼרҵϸ⡣
˵ˣ磬Ȱ׼
Ҳʱѡͬ
ѧϰҵ֮ȥأ
죬ıҵ㱨ݳȻҪȥģصС7æ˼١
ŵʱյţдӡ
ѾͷĳǱܾʲôﰡС7š
С7óԵġ
һתֻۣ¥ĽŲС7߻죬ȴԶˡ
ϣ˲ࡣţ˫ʲôӡ
Ϊ赸ûٷ˼ʱӰı䡣
ͨ˰ĳѡپһЩСĵŽ㱨ݳ
ȻǷʱ䱾ͽţܵĴƷ
ǣ꣬Ҳֻͨ绰˵˵Ľȣ֮١
أҲǡࡱֵæµšҵرͲɣҲһѡ
ＸλҵڼָʦΪͷۡ
۲һʱ֮󣬾ϯ
ǣ󲿷ֵĿʱҲٷȹˡ
ԴˣС7Ҳֻ޿κΣɴû¾ͱϻܣ
Ҫͱܡȥʳ֮á
ѧУã赸ϵҵ㱨ݳĺӳ
½½أѾʼ볡
ƱҵӦλݳʼ
Ŀһعʷ׳ʡʻഺ趯
Ķѣ̶ܹʢ٣á
ڣĴƷˡ̨Ũζ
ΪװӦƻֺ֣
һӢ۵ĸվӢηͶ֮䣬䶯ȫ
ȻϵݰԱ˵
ˣǷݽǲ˵ȴҲֻ΢Цţţȴš
ѡĿǸ˫衣
ֹĿ˳Ļ˫衶߽Сܡ
һˣ׶СܵĬݣ赸鶯ʻʮ㡣
ϯϣԣҲĹ¡飬б롣
ߣһὲµߣ
ݳòϢУԱǷ̨лĻ
ſЦϲҲ
ǣȥ̨ڵţҪһӵףء
ͬѧһַǷӣҲ侲ҲӦߡ
ʱЦеһתǡÿ
㣬ġ̫
ף㣬ĺܰ
лл㣬ٺ١㣬ȥԴףأһȥɡ
ǰ㣬һȥɡ
أ￩һ£˵ˣҵûȥˡ
ֻǣһڣеԼĶ䡣
ôô˵أʵŵǵڶϰ

7

˽С7һΪֱǴʱС7Ȼ
ǿɰС7ʱڣţ֯ŮȵŻ졣
ǣȡһ൱֣Ϧ
ֻǿ˸СЦ
Ů󣬰費òϣǸСӡ
񾭴ֹ۵ɾҩһǴһƬ
ϣ˻С7롰С־Ե
ԣʶʱС7ޱȾȣرŮӰ
ҲС7ĸо
ǣ˳ϣĬǡȻä⡣
磬ĶƸУС7ġǴοݳ֮
淹֮صᣬС7ʼ飬֡
вͬǣѧĩˣԿΪ
С7λѣǼȥϰģʱΪҪ
ÿοأҲɷɹ˵ģɵɵ
С7ע鱾תʱſˡˡ
ҵļأҿصûԱ
ȣŶԲ𰡣С7Ҹˡ
ɣֻԼԣҸˣߡ
ǵġʵԼҲûԡ
ܾȻûԷҲŶôͻˡ
ţȥԴףˡҾͻˡ
ôȥ
ңǲ죬ˡ
ʱǸõ֪ȥˣһˣ
ƣ䣬㱣ѵΪһٷ
С7Щʲôֻ˶ȥٷˡ
ת۵µףĩʽĻ
پǿ鱸ƽЩ
С7ȴҲ֪ȤزʣֻǹԹԵȥͼϰ
һ죬׼ţ绰ˡС7Ͳ
ιãλ
ã١ܣ
죬ܡ
ӹ绰һ˵СʱȥѧУſڽ㡱
䣬С7ȥͼˡȻš
Żԭһ̯ϣⷭš
һӺţתţ¥ѧУȥ
ճУţԶԶأӹվ˹Ϻʲô
㣬㱨ݳḶ́ġ
ллԺҾͿʱˡ
ֳܳģͿ̰ɡ
ôԺҪæ㿴
ҲǡԺܾˣ㡣
ŶҵȥˣҪ뿪
Ӧǰɡ
ȥﰡϺ𣿱
ϺǸȽȶϲԼ
ţǰǰ󣬼Ҫ˵һ顣
һջõ˳Ļᡣ
ԺҪ黹裬ǰѧȥԶ
ȫµսҲᵣԺϰߵĲӦ
øĸΪԼķǣìš
㣬˵Ҹô찡
ʵѾдˣ𣿡
˵
ԸΪ裬ԿµģϵⶼԽ
ǸТ˳ӣԸñ̵ġҪҾ͸Զˣ̿϶᲻á
ǣҲ֪С󣬹裬֧ģ
ֻҪ齲͸ˣһ֧ġİɡ
ӦǵġҾٸú˵˵
Ҳ֧㣬Ϊߣ赸ѧֹġͣ
ס㣬лл㡣
˵˵ţѾУ԰˺һ
磬ɹңȥˮִѧС԰
񣬳Σ΢硣
˿ˮϲðԥ˵㣬и¶
ʲô°
Ҵ˸Ůѡ

8

æµʱܾʱر죬Щ׾Թ϶˼ء
֪Уѧĵڶǰˡ
ϻûС7æ׼ڶؼҡ
Ļ𳵣ϣС7ߣ¡
߿Űɣ·ˡ
֪찡Ҫ߿ˡ
˵ֻ꣬дһţȥ
Сܣһ˳ǵ󣬱š
һֻˣСܡ
лл㣬㡣һúÿġӢҲϰ
ֻ룬Ĺ̰һǡ
ôȥˣﻹһŷ̵ġȻһЦ
Ǳ߻ðɣС쿼ˣӦûģİɡ
뵽Щ̲סﳰЦԼ
µ˼ҿ϶ʱϵģİ
ǣһҲһˡ
һָ̣꣬ⳤ֪ôģȻô顣
ӦӲϾأôˡ
㣬и¶
ʲô°
ţҴ˸Ůѡ
ŶǸŮɣСܣ
ô֪
Ϊ㰡
㣬
ʱҲ֪ԼΪʲô뵽Сܡֱɡ
ϸ룬ǵһμСܵʱ򣬾رס
㱨ݳ죬һ䡰㡱ҲŮ
ΪС󣬳˺㡱ġ
Ҳһ㡱֣֮Ȼû˾롣
Ǿ䡰ǽ㣬Ӧ
ùչȻȻ顣
ǣ˵Ҵ˸Ůѡʱ
ԼоʲôȻ˱仯
һ統ʱɹʪȣƺ˲ת
ߺһѧУƣĿĵš
ͻȻ̧ͣͷһٷ
Ҫȥ𣿿ǣû١ˣɴɡ
УԺһЩ棬ҵģȴġ
һ꼶ѧʱΪԼѧǰ࣬͸˵ʲô
ͱŶϿȥɣҸǵȥ
һ꣬˵ҪϿҲͳ档
߶٣ȥأסңȴСĵ˷硣
̶Ҫϰ࣬ڼչ˽㣬ģŴ̫ܳȥҩ
ȻǶǰĳˡ
ĪʧУŪĶ
ȴ֪Ҫȥһֻ߸һˡ
ֻıܡѾĳ˵ˡ
ԣһָĤȻţߡ
ǲǣӽԺ󣬾Ҫʼʵľˣ
ҵ֮ûΪЩسҪߣҪ졣
ǵȣڱ˼䷿Щɢ赸ҲԸ㡣
ûµʱѧУתתл͸ʦֽһߵʦдд裬
ȻСܡҪƣרҵκĻζڽŵ׼š
ʥھҪˣгڽյĻϲ֮С
ҲæͷϽ˺üݹÿ춼Ҫϳ
ֱԪɻѾõƣҲˡ
磬ոæѧУֻС7źٵİš
ͻȻֻˣǱ̡ǣǰ绰ˣô
һ绰˱̽
ҡ֪סɣ
֪̣ôˣ
ȥɡҸղŸ绰ܲ԰ð
ǰ绰úõء
ǰȥҽԺ֪˵ûû£⺢ӡ
̣ż͹ȥҵ绰
˵绰ץ˳ȥֻһ䡰С7ˡ

9

Ԫٲ񫣬ܾһ죬Ȼʼдγ̱档
ϷأֻˣС7ѾͷʲôⰡ
ܣѧУذɣû°æ
¶ҴϷءô
ͱ¡Ҫæ
ôˣ
ѽҲ˵Լ㡣
ûһģ
˵绰أֻˣ
ܣ˼ˡ
ûϵС7˵ҡôˣ
ҾѧУæұܸð
ҪȥҽԺһˡ
ãû⣬ѵַңһ͵
ֻȥˮŸеҲֻ͵ȴˡ
֮ǰŵʱ򣬹˺һţصĽŲŶ
һɫ԰ȴշ죬͵ķ֢״
㣬㰡ôˣصı
ôðڽ
û£ͷΣ۾̡
˵û£̵ľˣǰǿ
֪㣬û£˯һͺˡ
Ͽȥ°ɡ
ߣǺñӣȻȥҩ
ӵĶֱ޴롣ðҩĶأ
ϾкӵסɾҲûܰѷŪùˬ
˼ܵĵطһ
ǾŪëһ£¡
ǣһˮëڶͷϡ
Ȼë˼أûʲôЧĶͷˡ
Уǰ취ȥƿҪȻҹյø
ǣ˯óˣһҲŪ
ôأԼ𼱣𼱣ú롣
СܣӦѧУɣҲﲻæ
ǣС7ҲСǵҸ˭أ
ˣС7ܵѧУӦþڸġ
ǣֲ죬᲻̫ðʧˣˣȥҽԺ˵
С7ðˣȥҽԺһŪ
ҹȥ㰡
ͱˡôӣָðҲа
Ǿҵø
С7ܵѧУ⸽ء
ǺðϿȥ
ǣҸֲ졭
ѽû¶Ҹ졣ţȸ˵һȻԼ
С7˾ȱ͵˸ҽԺ
ҽ˵ǲԸð͵üʱͿܷչɷˡ
Ȼҩûʿȸƿ
Ż˯ͷһᣬ
ҧҧ촽תŬ΢Цţ˵
̫ллˣܡʱҲˣѧУɡ
ܵ˼ˣæ˵ûʲô֮͡ҪȻɣ
ӣˮúһء
ˣܣѾ鷳ˡԼԵġ
˵ţʿˣˣҪƿ˽ҡ
õģлл鷳ˡ˵
СŮѰɡչҲ㡣
ǡұܡһεЦЦ
ţȻȥˡС7Ǳ˵ܿ˻ʿһۣ˵
ŶԼ˵ɡлл㡣
ôǣټ
ټȥ·ϵİ
ܣŷѾŵˡ
ѽϿ̴绰赭дر
̣İɣǸðƿءٸ绰ޡ
Ȼ󣬷ŸС7лİæȥˡ

10

ʹ۾Ϻˮǰģ塣
ʹûˮ㡣Ằ
ſڴߵӦ˯ˡ㲻˵ɡ
㣬ˡԼǵԼյ͵ҽԺƿ
ģ˯ˡ㣬һҹ϶ۻ˰ɡ
úܲ˼ȴůůġ
㣬С㶼ôã׽㣬Ҳ˰ɡ
ŹʮӣԺֱˣһ۵ĲӺͼȻվ
ÿ΢Цָ̻ɡ
оô𣿡ϲ
õˣ㡣ͷۣû
ǿ϶ġյ39ȶء
ôٺ١㣬ˮ
á͸㵹
ɫɲ԰׵һСӣ
Ȼˮȡ
Ǳߣ绰ˣҾֻ˵ðˣƿС
סܸҷգ
ţСأҪҪ㰡סԺ£ûü
Ŷˣ⼸أݳ
˵ţšŽģȻܣﻹ
ǣõ˰ɣԵɡ
öˣллһɻؿ
ܣ̫鷳ˣôܹʵԼȥͿˡ
ȣû£ý
лл㰡϶С7İɣѽ
ŶѾͷһ͸Ҵ绰ˣ˵һ
ԼҪʵѽǲ˼
û£û£ҶϿŪ԰ɡ
õġŶˣλܣҰ͵ҽԺ
ҪȻ֪ôء
ˣæ˵ллǡ鷳
ȣȳţȥſӭӭС7Ƹõˡ
ͣɵص˵ͷǸϸĵˡ
ðûãֻܺ࣬дСɹѡ
аӡȺͶӦġһװˮƻӺ档
Ѷźã̧ͷغࡣǶˡ
һȥ˾񣺡㣬ãôæ
ǰʵֲ죬ô鷳˼ҡ
죿һΪ
Ϊʲô
٣ûʲô
һۣ˵ҲֻɵЦ
ʱֻˡСܣ϶ء
Ŷ԰ֻˡ㣬ȽӰɡ
㣬֪Ҵֻϲӡ
Ŷֻˡ
һܸ˵𣿡
õġԵȰȻֻݸ
Сܰû¡ֻˡ

ҴƿأҸðˡ

û£еգѾöˡúɡ

ҼſڣȻ
˲ţָСܣȻ˵绰
Ѿͷǵù
һЦɵСӣڸв֪
⻰˼ˣֻɵЦ
õû̲̰
СŽֱߵߣĶͷ˵
ûѾöˡվڴߣ˼ÿСܵ֡
㣬ллޣˡСת˵
ûʲôҵܣչӦõġ
ĪأеԼеӲЦЦ
СأҲرһȴȻЦݡ
ҪڣС7ˣϻһˮأں档
ܡߵüԿ׶ûø
ллС7ˣϦ
С7ˣ϶Ұɡ
ǰ㾭ġллҰ
ܣҲǵѡ԰ɣܣ
ǡҶѣ⣬Ӧ
˵úáλǣС7ʵһͿվڴߵСܡ
λСܣŮѡ
ʶ֮Сܷġ
ֹ˰СʱʿԤ鷿˵ֻһ㻤
ǣС7ǣЩԥ
ʱСܿˣ㣬һҹϿȥϢɡˡ
ǺðɡȻȥˣúϢ´绰
ҽ鷿ָ֮ҩƿ
СڴߣƻðסԺҡ
Ҫġ˵ˣнء
ŶǽȽװ
ȣʲôҽ㡣϶绰ˡ

11

2003꣬עǲƽһꡣȻⲻǿʼ
ÿ˵ոԵ߼չţæµ
ÿ˵飬ڸԵԲȱ׷ӡ
ûüӦͶ뵽˽ŵѧϰѵС
ȫµַ֣ѵԼԵѧϰȵȡ
ÿ춼ŵģ絽ֿγ̵ĳִս
Ȼ򵥣ϿΣ飬١
ᣬңٷͼݣߣϹȥߡ
ԶżСȥϺŽ
ȻϦദԽǣΨС7
˵С7ദˣҲϸ緢
³֪гѶС7;ˡ
翴飬ᶢһҳֽӣȻҡҡͷٻһ
ۣһ˼άݵȻӲסС7⡣
С7Ҳ֪ǺںܵģǴθðסԺͿó
ۿҪˣĿ϶᲻
ܺͳȥ棬ɴһɢɢġ
û뵽һͿʵģ˵ǿˡ
ƸеСﰡ
Լȥ󺣣˵еĺ󺣡
Ҫţ󷢶Ź˵ʱ¡ǣʣ
ֻ󺣵ǵû
С7ʶԼʧߣתأֵض
ܵĬȥɽ԰˵ǿԸʹȫò׳ۡ
ǣһǺ«תսɽվҲû߶ã˾ɽ
ȥ¥ӶȥȻư硣
ҪһǾͿȥʹˡ϶˵
ǰʹô󣬾һ춼ءͷ
ϴҺʹ˰졣С7ӹͷ
Ǿÿȥһ¡ƱвЦ
ͤţƼĴԴů⡣
ɽˮ˵
С7˼⼸ҵģûʲôˡ
ȣ˭˭㲻ҲһֱչӶġС7ļ
΢Цţص˵ͷ
ͱˡӦúúллܡ
˵ϴסԺɣæ
ǡ˼һصȥ緹ء
ôȥ͵𣿡
ûаֻ˵ҲҪȥȥվǶҡ
ΪھʵϰС7ֻǸշżʱؼҴһڣȻֻѧУ
ǣ쳤ٻȥһˣٸϰ㻨Ǯٺ١
û뵽Ҳ׼ؼң¡
ڿϾƯʱûȥɣҲ˼ȥ棿
ҲǰʱҲþ֮갡
û⡣ס㸺𣬳ȥҵġ
С7ϽˣݺݵؿϽ̸̸Ͼʳ
أպÿ˼ִʷ飬ϾĸȤǸ˵شӦˡ
С7лл㣬ĺڴдӼҴĶأôȥ尢̳
ʮ³Ͼ˵ˬȴ˶ˡ
1絽վ֮С7ס
зԵ˴˵еˮѼΪϾ֮Ļ
ȥӰػӣԵַǷ
˼˵̣֮УȴҲƣӦ
ܱ齫֮ѺΪɽĿǸߵˡ
ȥú·һɣкܶҲٵöࡣ
ððϾƯ϶ϲ԰ɣ
ͷǵġ
Ǿôˡȥѧתתϴ󡢶ʦ󡢺ӺУ԰Ư
ͳ4š5ЩȥŶϲкܲչ
ɵذг̣С7أҲֵС
Թ緹ֻܴϵԼõĵطҲˡ

12

쳤٣ʵ˵Ҳܿ͹ˣЩδ˼ء
رĻϣ˷ܵţϾĵεΡ
Щķ羰ЩóԵСʳԼС7ܵѧʱ
ĸлˣ򸴺
濪ģС7ܣллǡȻ˱ǳԷɡ
ǧС7ôõѣɱ
ǰ˭˭ܶˣ
Ǿ͵ѳԶٷ¡ҸС7ʳܣƼȥɡ
ãǾȥ˵ѧУȴת˸䣬æ˻
ȥĶ˵С7ߵ
𼱣롣ţѧУɡ
㡣ⴴ⣬С
ιС7˵ваѧУĶҲѳ԰ɡ˵ˣҲòԶ
ǺãܵİɡʱأҺС7˵ʲôʱգ
Ǿ¸ɡʱбӭ
صȻˬϾļϽҪЩ
ʵ֮ԵҲôˡ
С7ų¶ȸ֪ٶۣӼ·أѣǳˡ
壬ԼǰѧУ·ϣС7˵򼼡
ǣ˽ܵԱԳпʼ򣬸вμУӣѧϵû˵Ͷֶ
ӣľ㰡ܡרҵʡ
ǡҾͿ
վͣȥѧУˡ
һʹҧҧ촽عͷС7ŬЦЦ
ϴʱǻһ棬ѧУһһꡣ
Ҳ࣬ӺָЩҲЩ
Ȼ㰡غţůЦţȴЩصס
˵æµţ̹࣬Ȼԣֹۼǿ
ᵽңۿģֱ˵Բס裬ǹ
ֻۣȴ֪˵ʲôãֻļȻͷȥԼὫӡ
ߺܻʱʱǺۿȻԼ
ǣС7ȥϾϣתע
Ȼһ˶˼˵龳ǻȻʧ
С7ʶġ񡱣ŬԼ˳
ҪȥܼģҪǳԷءܻ˴ҵ¡Լ˵
򳡣С7׼Ҳûȥ˵
Ĵһ򳡱߾ȻиˣˣɣҲˡ
ȻҸǱжʱûˣӡ
Ŷ첻ûʱ¡С7ǲϷŹǵ٩˼
ˣһûȤ㲻ٴС7ҲŤͷȥߣУһء
ûãҪʼˣ׷ǰС7ͳЦЦ
ϣ൱ԾϣͶŵ֡ϰ볡Ѿ8֡
гϢ˹С7ֽ칻İ
Ķ֪Ƚ϶ɣС7ڶ
ҡҡͷЦˡ
°볡ƲûԱ仯ȻԷҲ˼СǽžͰѱȷٴڵ6ֵӮ˱ԷҲķڷ
򳡣˳سܹô컹ɣ
аǣûֳĴָ
áɣĴߣһȥ·С7˼ʧһ

13

ѧУһҲﶩ˵λӣ˳̹֭
ϾʱҲܳҾͶҴ˹ӡû⣬
鷳ˣܣ˰ɡѲ˵ݸ
ǣĵ̣˰ɣǶˡС7˵
ôǣơƣ
˰ɣմ򣬾Ͳˡ
ĸ˱߳ԱģƷ˵˵ı˹ڵϾ֮С
ͽȻʱ˵㣬ҪˣԱȴ˵λѾˡ
ǲϣҪǮ
ܵ˼ˣ˵ȥվǮ·˵
ţ󡰰ѽһҰñˡ
ʲô԰㣿ֲÿ֣ԭñû
ȣ˵вС7ߣһȥá
ֲСӣ·
߷߷Ա衣
䣬קС7ˡҪ˵ʲôȴֱǰ塣
󣬻ôðʧǣߣȵǣ
õģԶӦúܿͻˡ
̧ͷ˿·ƣֵͷ˿ֱȻ˿һֹӡ
ֻǿǰС7ЩһѧУ
ţýıô
ͦõѽȻҲ̫򣬵ҲܿóǴúܺð
ٺ٣ҵıأ
Ȼܺˡ˺öأС7˵ӦǱѡ
ٺ٣ʵҼͰ㡣
ңֲ
ǣûʲôϵ˵ԺԾҼÿһʤ͸㡣
ɲǼ䣬ͻȻסˣʱҲ˿ǡ
ɵɵվֲ̿ѣĵڴ
ȴҲ˵ֻʹҧ촽
ΪǾ仰˲䣬һС
ȻԺȴۿӡ
ţʱš
Щˣȴ֪ӦüȴӦÿ˵
ʱ̧ͷŬ΢ЦţһС7һԡžѹֵĲƽȻֵͷȥǰ
۾Ĺâʱһ䡰лл
ΣĬʱĽŲÿ¡
ƺǹãС7ĵ
ܴͷɥӣǵһЦҲûӰ
վǰˣҲذɣС7ĸ첲
ټС7վȥתߡ
ǣǺȾȥҾ
˹Բ˵ֻǿŴ⡣С7Ҳʲôֻǿ
һ·ϣ˼ǧԺﻭ˸
ÿһʤ͸㡱ܵ⣬γأ
ȻֻװĲһ
ǰסԺʼע⵽Ǹǳϸĵˡ
ÿΣС7μǵĻҲرչˡ
쳤Ͼʱ򣬾͸˵ˡ
ǣΪС7ԵʲŻˣѵ
ʵ
ֻǣĵ޵ġ Բܡ

14

ųڼΪϯȻء
ˡȪȴͳĿҪ׼Щӡ
ŵļĿʹƷҲҪ֮һ
ǣԿѧ֮Ŀʱ϶ٷˡ
֪һֶԣõʱ⣬ǿĻᡣ
ųİűͲǺܶ࣬ǴˣγѧʱΨһһˡ
ңŽҪǰѧУѧĳС
ɻʱ䣬ֻǰ죬ҲȥѧϰѵĵطڵӣǷ֡
аûˡ꣬ҲûܻؼңΪǲйġ
ǵôһʱһȥ̼Ұꡣ
һţЦӭ΢׵˫ȴ͸¶һˡ
룬϶ǳϦҹҵƻʱ̽ӵĵ绰ʱ̣ʹСǣĸ棬ԡ
Ȼʹֺ࣬γ֪أ
ӵʱ򣬳ҹʱܻ뵽Զ뵽һ˹عꡢң뵽̵˼У뵽Լ޿κΡ
˼㱲δӹ۾֪ŮӣʣֻǸְ˵Լǡ
׵ǵȻŮҲԼ˼ˣ
µҪˡ
õƱ֮EmailԼг̡
ڶ죬绰ϲ㣬Ҫ
ǸҪȥݳ˵
ôҰ
Ʊոõң֮ǰҲȷǲɻʱ䡣
Ǿ˵ȷˣ̫ʱúù䡣
СҲʹʱɣΪҪȥС
Ҳð㣬ǿҪúþ۾ۣòһˡ
˷ɻİĿ̧ͷ˿εգ룬ӦϤĵط֮һɣ
ȡ˵ϳһǰפء
˲ͬǣ˼Ҷװ׼ģȴصһ
кܶͱ̼ĵģϲԵɫСʳΪ׼רҵ鼮͵Ƭǹⲻ򵽵ġ
ʰ׵ʱС7̲ס٩ͦõģض󣬼ǵҲҰ
ΪݳռȻҪѧ
ݳ󣬵ڶһ磬Ҷɴسȥˡ
ϾҪתսһУȻҪץʱ
Ҳسţ˵·ǰԼõĵط
İĳУĽ־Ⱥһĳˮ
һУԵʣҲ
֣߹ɣǸ̵ƣҲȹɡ
һ๫һҿȹݣһ꣬һơ
һеһУ߶ңɼ
۾еĶϢ׽ŹĵεΡ
֪Уʱ们Ȼ󣬳ͣˡ
ԶԶȥѾڵˡվĴţء
ͻȻվˣʹҧҧ촽˸Ȼȥ

15

ʱתͷķ
΢ЦţȺһ
ǣϲдӡ첽ǰȥС
һӵ
ȻǸ峺ĺ֣ӵǡ
㡣
ɲǼ䣬ʹ˾ֹȴֻ
һ˲䣬ȴԶѱ档
磬İԻеĺ֣
Ϥ˿УȻķʽĶߡ
ůЦݡʵӵһԱطϲá
˼ͣЩ֪룬ֻʹҧ촽
㡣
ɿ˫ۣ˻ԭλáһκ
˼룬ŻعŬ΢Цš

㣬þò㣬ް˵ţļ
˼ЦˣҪֲ̧ᣬʶǸԼء
ģˡѰӸ
ۣĺذ㣬ʲô˰ȴֹӲסӡ
ȥԼ
㣬˵˵
áϲԵģصؼĵҴġ
лл㡣డ
ɱлңͷԼлǰɡ
ٺ١ǣأ
ߣ̰ĵļһоҰ鰡ģ㲻˵߶𣿡
ģǼˣ̫㣬á
˭أ
С㣬ΪлԷصļζޣ
ڻˣƤ㣬Ǻþòء
̸ЦҲչ΢Цš
ϴαʱƣˣʵá
죬֪ôģСܡ
СͦõİɣԴȥϺ͸ϵˡ
Ӧûðɣ˶٣㣬ϵҲա
ôˣЩ
˵ãͻأðһ䣬㣬ô𣿡
ʲô룿
ԣ롣ҳˣȥϺˣԶˣҲˡֹһţǷˣġʵ˼ҶʹӦˡ
ԣֻٴļ
û¶㡣ȥ˾ͺˡҲСˡİɡ
ͷ˵ѹġ
˺۵绰EmailСرܿصĻ⣬ֻע仯עʳԼΪѧϰѵʹ
˵ģҲ衢ѧԵʲô֡
ֻǣղۼܿӣҲͷˡ
㣬Ǳվˡߣȥ
˫ãۣĳһȥ
ݵ졣
ȻܡȻؿ˿ʱ䣬ֱ۴뿪
㣬İɣ϶ü
ڳĵ߹߷ĽֵͽЩľĳװΣİñԸԽ̸
Ǿţ򿴿˴ˣ΢Цϼ䡣
էġο͡ԣԲһְġΡΪΧһеĽܣʵ֮١
㣬ɱЦҰʵЩطҲرϤ
Ϊ㲻֣
ţһˣɳĻᲢࡣ
Ϊγ̺ܽѵܶࣿ
ǰÿ춼ŵġĩҲó䣬ῴءߣɴʹţϢϢϹ롣ҲͦáץץԴɵЦš
ˣݸһЦ룬㰡
õʱôݣתѽˡ
˿ʱ䣬˵㣬ȰѼĴıȡˣȻȥԷðɣ
СǣҪȡأ
ΪҪתذ˵ҪԵصļζǼҵסĵطԹأȰѶŻȥȻȥѧĵطô
ð뿴Ҳкþûˡ
û⣬͸㿴ѧ赸

16

ϹϰԵؼ˿λ£ŴĽ־
֮ǰӦǻڱʱͲţڵӣԼӦԣ˻˵Щʲô
շתߣڴ֣̿
Ȼ֮һжôȻȻͬһʫζ
֪򵥣һȪ
ȫɣȻһֱļů
ֻǻʱ볡ֺĬһǰ
Сʱˣ֣Ծ
һ̣Ȼˡ
϶ǣһȻȻ顣
ΨһͬǣǰʶģȻġ
֪Ǽ١ʾģڱǰ
ڱǰǼǿµĺöӣǸĸ׵Ľ
ʦͬѧǰǲŻڵŵߡ
СǰֵӦźʵı۰
Ȼǹ¶ģĹ¶ͷŸԼֻѡرܡ
ΪΪ˼Լѡǿȥ
ǰھˣڶˡ
ǣѹ¶ͷŵ赸УûΪһǿҵ
һУһ˽Լ
ףֻǰŻȫɣʵеĹ⻷˻ص򵥡ңǵӣƤ
ΪС㣬õĹںڡ
ԣҲ򵥡Ϥʵů
Ȼˣһмȥɡ
һ
˭ȥƻֵĿӵĬأ
ǣɡ
㣬ʲôأԱλϵؿ
ûʲô룬ѧĵطǲҲô֡
Ŷáʵ֣ܰرֻһڵʱ򡣡
㾭һ𣿡
Ҿһߡ
赭д˵Լڷ̿࣬˵ۣȴֻ΢ЦŵͷԱ͡
Ŀĵء³ǼҲ͹ݡ
治ӣǽϹд͵ĲƣĵӦ
ô˵Ϲأ
аټˣҪóԵġ
˵ϣҪѳԷϰ忴
Ŷҽ㣬մӹڹЦЦ
ӭӭɣϾͺá
ߵزò;ߡ
ΪԷϰҲˣϾͰˣٺ١
һڵĽˣɢŨ
㣬԰ɡһĽӺóԣص
áһպЩףҧȥ
ġײ⡱ȴҲƤڴ󣬿ζǡôѹϲ
óԣ΢ЦţǣôϽأ
㣬ϰ˵ġϹء
ԭÿιԷҪһ̽ӵθˡء
⺢ӣЦ
ţļƲҲ½ˡ
һȻϲԵļлأõ
ȻҲƫģ򵥵ľ
ĺľ۵ĳһһ໥ӳģصС
緹˲еᡣȥ˶¥µš
һվʵڴ
һˣֻڵϿıҵݣ죬˵ˣҪѧ赸
ԣǡġȨ죬Ųһ塣
ټһˣĩеİ
ıڵľԿڵذϣ׼
㣬ҿʼˡû֣еĽ衣
Ȼȫµ֣ŸǿĴ͸ͱΨһģרע顣
һ赸ȫͶ룬ȫңܻһԸ棬ͷųǿҵĴųһнеͶ
һˡ
Ȼֻǿ˵
ƺӦһУҲֻ΢Цſ˵

17

㣿ʼɴ绰ѽ˵ԣС7ȳ⡱
ɵϣʲô˵ˣӦϿء˿С7Ц˵
ȻתȥʼдEmail
ֿһ۷ϵŷ⣬д𣿽죬յ¼ȡ֪ͨˡϲרҵ
Ϣóֻ䡣ʼġ
̫㣬ɹ̲ס˳
ɷͬѧʵôˣ
˵ԭίȻﵽȾͷ绰
㣬ˡ̫ϲ㰡
лл㣬
㣬ڱ԰ɣ
ٻء
˵绰ϸEmailҲǹĿԡ
ҪˡЩšһúñֵġԳɼУԸҪءźһЦ
ˣһЦظ㣬һԵġͰ
Ȼ룬һµС򿪣óһ㣬ͣϣҲˡ
˵Ҳһˡ
ȥ֮Żشڳһǡ
ÿҵʱ򣬾óΪġ
ȥݳʱ
죬һԵõģ鰡ˡ
緹ѱŻᣬȴûüϸΪ¥µأŸȥ衣
죬Լһ֧赸ࡢǡôҲߵۡˡ
ΪˣоĪ㡣Ϊֺ赸Ϊģңܹ赸һЩк
죬ǿֵģһ־Υ˵ĵĿ֡
صᣬʼǸ󱳰
ͬסǺΧһʳʶ
ĵؽţʲôģǸôԡ
ÿ˶۾һˮӡЦˣЩССĽ
ʱָ֮¶һϸʵʲô
ӣһССĲ
ǣסˣԺЦա
֮عҵһŵɫĿƬּ쵽ˡǵϼҵĹ𣿵ʱǵðϣ겻ժޡ
ͿƬСʱ쵽ʱͱһϣ¹֮ժ
ǣԴѧҲûڼҹ磬ĹҲ͵ˡ
û뵽һΣұ¡
ĵжţĬĬ㡣
ĺƯʲôѽ
ǰǰɣü
ǵĺİӻק˳˼ЦЦǽйĶڣ˼ϰףӺ
ҪһйĶڡ
ǣô죿ֻС
ĽҲɡ
ôüǻDIYɡ
һԣһ۵úò֡ȻҲˡ

18

õ¼ȡ֪ͨ飬ǳ䶨ˡ˿
ʹˣԶԸĸʦǲԼѡ
ʵѡȻɣǾԻڵģˣȻǽԴϲ
ʱ⵹صһǰ
ݳ֮ص˱صѧУص˳֮С
ҲתƣӶ鱾ǱĶ顣
򵥵ԭǣ뿼ֻаˡ
˵ڴ£˵ǰڵ׼ѿʼȻĳ̽׶൱ؼá
ʵĳɼͶûģѡרҵڱ֮С
ǣ˷е׼˷һľġ
֪ΪѡҪܶ࣬Ҫܶࡣ
ԵģҪÿٵĿ֡
ΪȫòʹҪٷ
ֱӵģҪѧ֪ܶʶۣԡ
Ϊˣڸ׵ָ£ʼƻ𲽽ﾳ
ò˵Ƕʱ˺ܶܶࡣ
òƵȴҪջ󣬳ַܸѹ
С7Ļ˵ӦԷǱ׼ġʽ
ܱôѯʡ˵ǱԵ΢ЦĻӦȻ鱾ò뿪
С7Ҳ˼ᶨ
ֻм򵥵һ䣺ԼѡҾˡ
С7Ҳ֣˹ҲȻˣ
һΣֻóһףؿţ˸
С7룬һˣˣ˶
ǣ˶٣ֻ˵ɡȻٺף¶ĵ΢Цлл㣬С7
ңæµʱҲͷ׶ʵСȤ
11һ죬ԼС7ȥݿչ
ΪˣС7ϲѡһǷӡɵĻչӡڿϳˣ
ƣɲ顣С7Լ֤仰Ч
⡶赸ΡĹӰϵ֮ʱһϤˣС7þòҲչ
˻ͷһȻܣֻ߻һλʱPPMM
ǰþòæС7æѵЦЦ
ǳĿܡ
С7Ҳ֪ˣλMM½Ůѣӵ
ֻŮŸ첲ԵúܲڣҲࡣ
ǣĿ׻֮󣬴Ҳ͸Լˡ
껭չѧУС7żᣬУ԰й䡣
ţŮƯŶ
ǰ˼Ҳ˧ѽִúá
ǿϧ
ϧʲô
ɵѾͷϧ
ҿϧС7̫ˡ
Сˣȥ죬˼ҸˡС7뿪Ц˵
εЦЦ
ݵĳĬ
˵ʵȥŪеҲܵġΪõѡ
ףС7ҲãΪˡ
ô˵֪һɡ
лл㣬С7
ں֪ѶˣҲٶ
С7ԹԴȥǼ֮󣬾ûôһˡ
ӹС7תܺͳġ
ѵûϲ𣿡С7ͻأʵ
һ£˵ϲһֱֻѣΪĺѣҰôࡣĺܸл
˽
԰Ǵ
ôҪ𣿡
ȻҪˣұܰ
ˣԣֻǱ𣿡
С7ͱˡĿУԵûҲ֪룬Զԡ
ͻȻʹԼ
һ֦ҶС7Ȼؽ˹һеġ
Ҳ⣬شʹģƻŬάֵƽ⡣

19

£ļڣˡ
ڵҪ˵ټʱֻǲ֪ʲôʱټ
£һ꣬꣬á
ǧ㲻ᣬ룬һ֮󣬱һ
ڴˣʾ
ϰ߱ѵҵʱڵ˷Χ
ͬأֱڼÿգС7㿪ʼҶΪ£»ͷһֹס䣬̶԰Ρ
ȻС7õ·ĳƱʱ̲סˡ
ЩǣңһҪ˵ЩĽᣬһҪ򿪡磬
С7ԣ뾩֮ʣԸȻĲµִ
Ļ⣬һֱػرšеһΡ̸ȥꡣ
ѿڶһ䡰ԣֻǱ𡱣С7һ档
־ʹϣӿ
ʱĳĬ
С7ʼֻú£Լͻأ
ã˵ֻһ䣬С7ΪʲôҪôأ
ȻͷȥĬĬᡣ
С7ǰȥӵְѼ
ԲҴˣҲ顣С7Ĭš
ǣС7˵ֻǰֱ̧ͷһ΢Цǻȥɡ
νġ̸֮ȻС7ڡ̡мᶨԼжϣȰ
ֻǣС7ֲòЦԼľΪ֪Ȱ˵ģ¡
˰ˣȥɣС7ҲΪˡ
ǣӴԺǺ̸ᵽҲͨˣΡ
ȻΪʲôԼĸоС7֪
ѡĵ
ȻֱڼطڣС7̸һΣ
ϣ԰⿪Ľᣬ١¸ҵԼΪԼ
ҾͻؼˣڱҪúõİ
֪С7ҲҪչ˺Լпվͻ
ҲǣпȥϾҡ
ͣ١
豾ȥҵģѾˣڻ㡣ɡ
лл㣬С7ؽ˱ӡ
ţɲ԰ǱңС7̽ʵ
ףıؿ
óŷǱС7ɴ˵
Ǳһɣֹ
ô᲻ðС7Ȥ
ǡҪһʵǱ沢ûӰ
ûӣô
ðɣС7ˡǹǱĶ𣿡
ҡ
С7Ҷ˼µǱҵĶ𣿡
С7صͷ㲻ô
ԣҶԣȷҪ
ţƽ糣ؽǱסĹ¡
ȥݳʱ͸һ16ףȷе˵һ׵ġ顱
Ϊ֪СϲøֱµıӳףдԼԼļɣΪһֻۡ
˵һؾµķ棬ϲˮīɽˮ
ңҳϻֵ֣Ŀֻ֣Լ֪㣬úܰɡ
˵꣬С7̲ס̾ΪʲôӲٴ
Ϊ¡ԼǸƽ㡣һЦתóסؿһۣ˵
ȥңֻǱʵ֮ǰҶʹԼ
ǹرܰɡΪ£ԼȻ仯ŵĸ顣
ȷĳȷ֪ʱ㿪ʼѾֻǱܡ
ǣԣ㣬ǣһֱǣҲǡ
һִλкݺݵĥңҲòŬѹԼһá㡯
ȻҲĳ˲䡣ǣڹʱȻˡ
ΪȻļ򵥡СȻɡڡ
ʱ룬ͺãҪΪԼһʱ嶯ƻ˱˴֮Ĭ
Ҫǣһ磬Ҫ̫̫ѹҲܸԸκεĿպ鷳
еһУԼܰɡҲֻҲܻصĿ֮С
Ȼһ˫нԣȥǾ仰ʱҺ޷мܣһͦ˲𣿡
ݵĳĬ֮С7һЦ
ֻǣ΢ЦԴſɬ

20

һ󡣳ʱڡ
ʱ䣬һԱߵ·ϣߡ
뵽ʱİţɵ˸
гǽŰֻҪ裬Ҳ¡
ͣԼ˵
绹ҪǾͻȥЪɡ
Ҫתߣֻˣһİıغ롣
֣˭أֻ֪ŵ˲డȽ˵ɡ롣
Ȼأá˵绰ԷҲͬķʽӦ
ǣԣ̫Ϥˡ
ǣĺѿڶ㣬𣿡
Ұôû뵽ɣ绰ͷǳǳЦ
㣬㰡ɵؼҲ˼ֱʲôʱģôûѽλݳܴ찡Ķڣʲôʱ氡
ͣ˼롣
һԵô࣬Ĵù
ŶҲǣٺ١㣬˵
ȾͲ˵ˣȥϢɡ˵кüݳء
ͦæġˣ˵֪ҪôûҰǴͨ˰ɣ
ιôðɣҰб̲ҪģǺǡ
ŶԽԽԾУ㣬Ͻ˵
֪ɡȥϢȹ˰
Ҫ˵ʲôأ߾ֻʣæˡҲֻЦҡҡͷ
ǣҪزˡ֪ƢǶϲ˵ġǾ͸ɡ
˯Ҳˡ̲ס룬ôˣ϶˵ġ
ǽڵһݳȻǳ˳
ŵľʱһӮȫڵ
Ϊߵǵõ˴ҵĿ϶
ʦͬ鵽ݡڣÿ˶޲ڡ
ջĿֺͳɹϲ֮ͬǻصᡣ
һԣһҼ˷ܵŸղŵݳȴ˳ȥ
¹ˮϰϰ·ϣӰ涡
ԼƽȻֻ
㣬ҡݳ
Ŷȥˡĺܰ
ܰ 㣬ȥˣ
ǰƱˣֻԶԶءϧ
㡭
ôˣĺܰ·ϣö˶ڿء
лл㣬㡣ллݳ
ΪϲˡȻͬҲܰ
㣬пǼɡ
ðʱ䡢ص
ǾʮҰɡģǸ㳡
˵绰żᣬǼ·š
ȻһЦӣָԺ
㣬ôˣݳ
ͻȻ뵽ѧҵ
ڵӦǶжˣרҵҲйء
ǰȫ⽻
˵ʵһֱ̫ףôѡרҵ
ӡϲйʷʷ
ΪǰĹ£Щйأīͣʿȵȡ
ǣõ¼ȡ֪֮ͨȴԼҪȥǰȫ⽻
רҵ˽⣻أҲϸ˵Եɡ
ȥ٣ѵûؼһΣȴֻǼ򵥵һ䡰Ȥϲ
أһǳжοбָ㣬϶ˡ
ʱۣһûˣҲ֪רҵѧÿ
֮ǰΣĵòࡣ
ã

21

ˬǰǸġ
Ҳ๫ȥĻǸĿĵأҪȻǸˡ
˵ʲô仯žԼľɡ
ʱʱ̹ȻֻΪԼѾǵ
Լѡ񣬱ҵǰС7̸֮ʱȻӼᶨ
Ҳ˵ôࡣ
ȥ٣ѵûؼס˼죬һҵڣͬܡ
Ļϲȥš
ԣԼеרҵʱԣֻһ䡰ȤϲȻ򵥽
ǣ˽⣬Ҳͣ˼ǵʹϵо
Ȼһ㣬ǹģҲ֪רҵ֮лμѧУĹʽĿǰxxѧͶһ꣬жʱ
ڳõĴѧ֮һҲȥݳĵط
ϲУ԰Ưͼݡ
ôһٶõ飬ֶΪأ
ֻҪһѧڵѡ֮ȷǷУԣһϲ
˵רҵȤԵѧ衣
ĹϵУǸңعעš
ĻξãһҰ
ǵʷԨԴʷǧ˿Ƶϵ
ǣרҵȤתҲ˳£ȻȻˡ
븸׹֮ͨõĿ϶֧֡
ȻڸŮУǱἰء
Ϊʱֺʶأ
磬صˣװһѵ⣬Ҫ
ԶԶأ˹ǴϴǸ
Ҳ˵ܻܿǰ೵ǴǸѧġ
첽ǰȥĴӣְϵݸ
㣬ضһܲӡ
㰡ô̰ġ״涼ǳԵġĶأ´δ㡣
´Σ㣬ô˵㲻żȥඣһȡ
ǰҪһء㡣ƽ˵
һ갡𣿽㣬ô°Ұʹɱﵡ
ⲻͷ˵
Ȼ赭дؽ˴˴г̵ǰȥ
쾪ϲȸԾԵĿӿ
ǣŬֱӿɰе尾Ҳɢˡ
һ̣ǳģ
ŵ˷ҷĿζ
չŵĿ˻ȣŵmargaret 
һеһУԵô£覴ãһ顣
㣬̫һ꣬ǿһһ꣬һ硣һȥ棬ȥԺóԵġкܶలȻϲ֮С
ˣˣѧģػҪݳܼͲˡò˵ˮ΢Цſ
ҲǰҪæءЦ
ûϵҿȥŵݳ
´һõƱšİɣ㡣
Ǿͺá
ˣ㣬ᶼٺ˰ɣȱʲôȥ
ŪȱʲôѧУ򰡡
Ҳǣң˵κˣɵЦץץԴ㣬Ҹӷ磬ȥϵطô
ãġ
ǼС꣬ӡϰекˡ
һ£ȻЦˡ
ϰ壬ǵҽ㡣
ǵãǵáûŮϰȤ
ֻǵһЦЩ˼ˡ
㣬ϰǰЦٺ١Ȼתϰ壬ģϿϲ˰ɣϹء
аȨӷ硣
ãǾлл

22

ǿ
ǰǰǾɣ
ӦŶǻ˲ٶأдͳ
̨ϣŵкǼһѣ߽
һԣһ˷ܵš
ˣȥſţȴſڸˡòף㿪ˡ
һѶ˽ȻǳǳЦš
׼ʱкǾȻԼͬͷ⣬ãӭ뻮һ൱ʿ
ˣҲһ¡룬΢ЦŻ񣬡Ǻá
Ȼ󣬴ұغˣΪóһ·
˦棬һ˰ö
ôɰɣ
̫ˣɱҽˡ
˽ȰѶȥ˳
Χһ𣬻صظλӣȻԱߡ
ǰɡ
ҪԼ˿ңֿ˿ȸҽҽɡȻɤӣλҵı㣬١ϸ¸մӱҪxxѧѧһꡣڣллҡ
վ΢΢ؾϹ⣬ˣллҡ
һ֮󣬱ÿ˵ҽܡ
ģջԾ䲻ʡҲûôнˣЦ￪ʼӡ
ڣܡĻokˣҲ˿
ֿ˿سͷһ΢Ц
氡Һͽȥվ
лл㣬лл硣ͬ
ڴڴĿУһȥ˳
һתۣкǵֿʼˡ
ڼ
ǰоܺð
ӦûܺóԵĲ˰ɡ
϶
ԳԵصй
ȰѴĶһ£Ȼϴˡ
͵ĲʽԤ˵ġ
Դһ˵˾۲͵Ĺģ㿪ʼǲɫ䣬صسĩȥпʳĺϡ
ﲻȹڣѡĶʵޣҲֻáʩסˡ
飬Ӳ͹ϰŪ˼ԭϣҲء
Ϊʲô㰡
ٺ٣ΪǴҵ¡ǿˣϲòˣѧϧǸԶˡ˵ء
һǸ̺ѧģ
ҲǡǸȷã綼ء
˿ͷϴ˵һЦ˵
æµһ˲ˡ
ÿһˣӭĶһ󾪺ͻЦ
Ҳѹ֣ϵļˣ£ţ£Ũɫˣ磬ôһĦȭƣԾԾԡ
ȲӣССĽС
ʵҲȷ֪ĳѵʲôλǼʶˡ
Ϊ֮󣬴ҵķӳΪңʼΪ֡ǫţƷ֮׷˵šóԺóԡҲſˣЩ˼
ϴһգǷҪϴˡ
㷹֮󣬴ҷ׷׼ʰ;ߡֻ΢Ц˵ǱߺȲɣҺʰ𣿡
ϴ룬ࡢźá
㣬û뵽Ĳóԡ
ʵҲѧǼպϳԳ԰ɡ
ͱǫĺóԣǾ֪ˡ
ΪѵóԵйˡ
ŲءҲˣҲͦϲԡĲԶԺҾ͵˾Ӷˣ
ȳʰãʱҲˡڿһǣ컹˼СҰɡǴˣллλҾͻȥˡ
̫ˣҪлл
԰԰Ĳóԡ
Ժ󾭳𣿡
Ҫء
Դҵ飬Ҳø֡
Ҫǣ뵽ôůĵĻм䣬Ҳͷˡ

23

˹ѧУһξ룬ǣ㣬ɡ
΢Цŵͷһ𣬳Уȥ
У԰͵ĵƹ⣬ߴеѧ·
˵ϵУ԰ҲͦƯġ̾
ǰʱͼݳҾ͹Զ·ߣٻᡣ
һ𣿱̫ˣעⰲȫ
֪һᵱĵġ
㣬ѧ𣿡
ͦõģѧ¶оҲܷḻ
ͬѧأú𣿡
Уǻ̫죬Ͼʶ
ǾͺáҪʲô£ֱӴֻ
֪
ټУ԰Ǿţżϼ䡣
¥£Ѷݸ㣬ţģʳʲôġ
ȥллǰ
С¥ɣúϢҲ˰ɣ
û¡Ҳذɣ·ϵġ˸ҡ
İɣ㡣
¥ţȴż¥һ˳
ıӰԶˣתȥ¥ᡣ
ߵ¥µʱѾˡȸ˶ţȻ¥š
ϣͬǸӵصءȷе˵ǵء
ڴĿУɫĴӣѶһ˳ϡ
Լɣֻǣδ䣬ۼֿкǾѸˡ
磬׺Ưϲ
Ҳийˡ
ãСƿ滹лء
磬ãһҪллޡ
ֲ֧ӣÿ˼ڿ֮С
صԼ䣬ǸɫĴӡ
һֽгһһ׵ϰҩֽõĺ컨͡
Ǽŵͼ飬ഺ桶ĵͤĿ¼ĵС˵ѡǰʱġ赸ۡȵȡ
ǰһġ֪Ƕ׼ġ
áڶ
ǰ㣬ôܵҸôлأ
صᣬǷЩɰʳȻ򿪵ԣС7дš
Եһ裬һλƮݵĹŵߡ
ʵС7ֱʣԱҵʱµ豾
ˣϲúܣ㷭Ū˵ĵɫ档
Ȼˣæȥڼҵʱ
С7֪ˣ˵ߣģͲҡ
ɵС7ôأҪ֪С7
ԶǵãȥǸҹС7С
ѧУվ˹һ·ϣ˹ɵš
ջǵվǰ㳡
˵С㣬ĥĻԾգȴС7ġۡ
ͱȥˣ̫ࡣء
ǺðɡԼİϳ֮󣬰ٺˣҡ
ӵĲᣬǿ̵ˮȻС7תվ
𳵿֮ʣյС7Ķţ㣬úõİסһرɡ
ȻõҲܾ棬ϾҲԶϾæµ
˵ڰɣС7ȥ˱ģġɡȴԶˡ
ڽС7յԶʼ
Ը˳ãǧﹲ濾ꡣװС7ءһˣܺ棬Ҳܿ֡С7ҲҪŶæҲҪעϢУߵķ羰飬ǵøһл
æҲҪעϢǰæ
һ꣬ıࡢʤεС7ǳˡÿ춼ǴæӰాҹǼҳ㷹
أΪ˹ʽĿһæרҵ֪ȻС7ǲ֪Ȼ䡱š
Ҳæϼæѧϰѵ֮ʼμӹݡѵǲݳæòɿ֪ȵĲֻԽԽæء

24

ԶϺɽʯб ˼ҡ
ͣ ˪Ҷڶ»
򿪡顱ڶҳдʫΪǰ͸Լ
һд֣ȴǳӣдõԾ䡣
޴ӵ֪ӵʱǷҲ뵽ľ䡣
ֻǾ÷¶д⣬Ӧϲķ
ȷǷɽˮɢ֮аʧǡôУȻ֮ġ
Ȿ顱һֱߡ
ƣ֮ʱˣ֮ʣ֤֡
Ȼ֣ȴѼ¼ǧԡһڵʱ⡣
Ը˳ãǧﹲ濾ꡣдŸС7֮˵ԣó顱ؿţĽա
磬Լסĳϡ
֮ȰͻᣬַسУһɹʳġ
okһᣬʶкǵɰղϴļ۲ĵĻЦ
ѧУУ԰ţţһ绰ؼҡ
Ȼ̶ءǣλ˵
λ趼˵⣬ĸ˸ɴһˡ
ˣܲζżЩƬȥǿ˷ġ
ջһڣ֧ȹʱ⡣
ȻϵʴȵġҲ͹˰°ɣܼˡ
Ѿ˵ˣǰգٴϣųƻоϲ
ա
ʱ꣬գֿţһ
꣬գҲΪ׼һϲ
ʵһУȻľϲˡ
ΪĩѶؼȥˣʣԼ
ټķһ˴ţֻյżį
ԣĩܻż߿̰ش˯һ졣
ǣ죬ȫһΪҪա
ӡϴθջԼǰҲˡ
Ȼ죬˾ȻͬУһԶٷģǾΥ˵Ծֱ漣
Ǽ£ҪҪأţǿɡ
˰ģȻ򵥣ȴҲԵÿġңϼҵĹأһ档㣬ȳԡҵա
أǰһ棬ĵĸжȴԱ
Ϊ˲Լ޳ϽжһЩСԼڣȻһЩһ˸һԡ
ҲϼҵĹأ˼ǣǵҲ١
ʰ꣬ڿ죬󲻹ԵĽ
㣬ٴ˰ɣǿʼɡͻȻת˻ͷ
һɻӣ˵ϹذԾ
գЦˡȻԾΥˣͺúñƴһ
ȻϹأǾ͡Ȱɡһһ΢Цʽʼ
ٹɶţʱͻأʱ
쾡µرţʱתʱվ
ͻȻһ̶Ȼֹ
Ȼһͣ貽嵽ǰ㣬ôˣ
û¶û¶ȴɫɷףָ졣
˵û¶ָˡǽ۲۰ǣסˣȥҩ䡣
ܻط䣬ȡҩȰֹѪָáȻ𱸵ôôСİ
Ѿ˹û¶˰ɡ
񣿽㣬˶ȪֵӰ
Ҳ֪ôˡεЦЦûϵģСʲôС׼ˡ
մԣҲֻεЦˡ
ǰ˵ˣд¼ˡ
С裬ǿǾδˣһһ˰
һ٣ѾˣȴǴų㡣Ϊǹˣأ֪ԭǸ첲ϵ˻û͸һһģűˡ
һΣΪһѶȶСİŸˣһȳһյذ¡ֻʱͣˣֲԸЪţÿȳȥΣϰ
˹⣬ԵĿ࣬ܵ͸˵ˡ
ÿЩҡҡͷ΢΢һЦȻƵӡ
أ۵ýȴֲ˵ʲôҲֻ΢ЦŵͷΪ͹ľ
Ĺ˲Ͻת˻⣬ѧҵ
Ǽ£´˵ɡ

25

¿κʰ˶׼ȥѿ۵һ¡
Hi١ղи۵ҾúȤ𣿡ҪţͬһСGerry˹
ȻǱ߱İɡ΢Цŵͷ
һ·ϣ˼ſϵ⣬㼺ԣȴҲһЩµ뷨⽥ת򣬴ӹʹϵйĻ
йĻֱ̫ˣʱ˽ϵĶѾۻˡϣлȥйGerryп
ǻӭйGerryиȥء
ޣ̫ҲȥˡʱҪҵĵΰ
û⡣һ˱Ȱ·ͼ
ţҲ͵¥¡֮תţ׼¥
ͻȻֻعͷŴ¥תǴȥ
Ϊ֮ǰתʱԼˣǸϤӰ
ʱǰժ̫۾΢Цţ㣬ˡ
ôˣ̧ͷϲȴҲ졣
ŶǡҪڣȴԱһУֻͰˡ
ԭ·Ůϳޣǽ
ţмŮΧ
ʣǽ赸ðǶϲޡ
ôԸӰлл
Уǩ𣿡
ЩּŮǣе΢ЦţӰǩӦ
ʵԣӦ̣ҲЩ顣
Ȼһأȴǰ
űȺ֮˼ЦЦ͸ǸΡ
վԶӦһ΢ЦȻָָ¥ţת˽ȥ
صᣬź鱾˶¥
ʱŮѾɢˣһָֻƽ
ڴ¥תǴҵˡ㡱Ҫժ̫۾Ȥ㰡ǴŰɣС䶯
㣬һüͷץץԴεЦţղţ˼
ӣ̲סЦ˳û¶û¶ǹġ
㣬˵Ȼ˻࿴˿ĬػЦš
ˣˣ˵ˡŶˣûأôˣ첻𣿡
Ŷ¿磬ҾˡߣҸطɡ
ǣ˳УţĿȹȥ
һ·ϣţżһЦԣֻ˼
ĸ֣﷭š
ȻĸǴԼ˵ģҲǴȤЦǣٻȴЩζ
ͻȻ֪ôģǾ仰ȻһԾ㣬Ҵ˸ŮѡڶȻ
꣬仰ȻʧãȻ޴롣
꣬Ҳ仰ʶֻԼıܣĳ˵ˡ
ӦøлСܡŮʹԼҲԼԣֻǱܡΪʱת֮Уر壬
ʱգ»Ѿ̣ǣȴٴαԶ
֪ղЩáŮӣֻԣǡİˡ
ǣǵżȻ·ӵϣȴĽ
ߣȷе˵ģʵݡ
ԣӴԺڡ˼⡱ȻҲм򵥵
ϰ˰ģڣѧҵĹϵ浾֮жЩ
ǣ˼ȻִŰƽ͡
ͬʱҲ֪ԣܸıĹ¶ܸıԾˮĿ
ǣֻкˣˡ˻ءұ£ر飬ԼҲΪһƬȫɵգ˵ĳĬĬǣףҲӣֻҪƣ뵡֮ʱ뵽Ը⣬ͣפڴˣϢ
𣿷Ļ¡ϲįҲ˲ľ롣
ʱҵģǧ˼ȴ֪Ӻ˵
ĳɹһֱڼҪĴۣȻ
ôʵڲ̵չ¶ǰʱȴܲס
ǵģԵģôȴ尾߹ˣʲôµģ
סһԵģ
ʹҧҧ촽طŬ΢Цţؿ
ӦģƺҲǸȻ΢Цд˼Ŀ롣
ΪڸղţԺֵģǸк̸Цӡ
ʱɷأͶ䣬֪Զѡ
϶൱Ӣ˼żΪȤĻ⡣
ԱλӦͬѧɣȽϤء
ͦõġóѾȫӦߵҹò
ǣէȴЩССľ벻Ӧ
ΪӡһֱƵӣ˵Ц֣Ҳ˵ֱеĺ죬ٱ¶һ档
ȻڵƺЩͬˡԼһ̨һʼ裬еᱬ˼ɵͷš
ǲѾ֮ҵµ̨رԼ
ҲǾѧҵɡ
ǵ˵Ժ󣬲ѧ˺֪ܶʶҲѵ˹ͨӰԸǰôˡ
ҲáԺͿԸõչԼҲͷˡԼ˵

26

ڶĿγ̱֮٣һĹʽҲͽˡ
ͬѧѣдĳУص˱
ֻͣգ˻ؼҵĻ𳵡ΪˣҲˡ
ǣƼϳؼңһͷ˽ĻСһ
ǵãϦҹҵƻһᡣ
һûڼҹ꣬Ҳ顣
ҹȻа꺮ůȻС7ܰףǣһ˵绰į˼ǻϢռռ䡣
ҹ12µһԼ裬̣Ӧöڷűء
ʱ䣬ٹСʱϼҵĹأžԲˣҲúú˯һһӭĳˡ
Ҫصԣһ촰˳
㣬֣֣һԿŵЦ
ˣϲ֮ȴǸıˣ˼ӿԵֵ
Цдɣ
ڲͬ磻ǣԶ
Ӽ飬٣ѧԡ
ǳţȥ̼ңְɢ죬ֻѧУͬѧ۾ۡ
еһԶУǿѧڼ8µףӦС7룬½꣬ؾۡ
ûˣƺҶӡ
Ȼϸ΢Ĳͬ㲻Է۾Ͼ̫Ϥˡ
죬ݼڼҵС7͸٩ģҰĲأƺҪµĻȫꡣ
أڶ棬ţػӦţĿ֣ķա
ϣɢһЩ˾ͳȥ֣ɢҹҲԵ֡
죬С7ȥ·ϣһЦţ˵ǻؼα
ѾͷؼαأΪҲ֪˭
ֻǣ͵ɣǺǡ
С7þòȻѾڲˡ
ǰþòתС7˵ؼαɣ
УʲôصġС7ΪȻ˵ҵĴǣô벻Ϊ϶µλͬѧͷأٺ٣ҲͲٽඣҶʶôˡС7ֿںȴԴɬ
㰡ɵС7ļ򣬡ǣλؼα
ȣ𼱣ȵȰɣ·ءС7˵Ȼ˸ɫ
ǣȵ˰ɡ찡Ͼʱ˵²ˡ
󣬲½š˵绰ſˣҳȥӭһ¡
һ˹˼˼õˡ
û¶û¶˾ͺãϿɡС7кˡ
ӭǲ֪ȻھϲˣþòС7˵ˡ
ֻǳǳһЦþòҲǰŵġ
֮󣬶ݵĳĬСС䳡
Ƕô࣬ҲƱ
ǡǶ˻ҪȻС7˵
УҴˡô򳪸ɣܴȤ
٣㻹ŵߣԷ죡С7ǲˡ
δ䣬ѾѾƱˣȴҲˬ죬һ
սԾｻЦ
̸䣬ܾǰһ΢Ц˵żϼ䡣
С7˵մӹأҲ˰ɣ
ðʧ⣬С7һֲ룬ˣȶ˰ɣ
Ȼ׼תƻ֮ʱȴΪƽĻӦŦԼأҲҪײܻ
ŶԣŦԼϴ˵ȥǱߵţ԰ɣС7Ͻ˻ͷ
ȥ׵Ƕѵģ˵
ԺͶǱˣʡ
ûءʵԭȥģһҪŦԼѵҲҪȥݳ
ŶԱ赽ľֲ԰ɣҲһ䡣
ʲôѽĶʲôԱֲģưС7ֵֿңҪǳȥ߰ɣҸɽģ

27

תصĹУȻڸղǸ⡣
ΪʲôҪأʶҡҡͷ
С7ԼᵽС7Ǻġ
֮Ĭһֱˡ
ãղŵӦԻɣԸ˿Լ顣
ֻߣϾˣѾϰңԶ
ǣ죬Ǹƻ裬ǻЩ۶۵ʹ
ѧУĿȹݣ֣Ũİˡ
ѡ˸Ľ䣬Զ
㣬и¶˵ʵš
ǣʲô°ѯʵĿ⡣
ţ¸ȥ
ʲôüͷûƵġ
ŵݳҪȥŦԼ
ŶͦõѽĻѵðɣ
ʦ˵ݳҪμǱŵѵء
ѵǾпˣ
ܰɡ˵Ҫһ¾磬Ҫ޵ߡ
ҪޡŦԼ裬ֲһˡ
ٺ٣һŬģԿȡһ¡
һԵģǣ֪𣿡
ֻǸҪȥݳѵ¶û˵ˡ
סǵȷٸȽϺá
ǸղŹݡľᣬѾķ̫һԻ֮УȻƽͺǷǳңԶ顣
ֻߣѾϰʱ۵Ī⡣
֪ԼҲ֪Ϊʲô
˺Ѱʹ֮ص籡ġ
ǱˣԱߵǸɫס
һܲյ˵Ϳ춬ˣůҪ
ν˼ˣְ˸ղŵĶԻС

ŵݳҪȥŦԼ

ѵǾпˣ

ֱѵһɹġҪģҲϣġ
ȻɹϲñȴңԶľ롣
࣬ҲˡǣյûãҪȥһС
룬ͻȻãĿ£ڣ˼мܡ
ǣѵѾʼûʧ𣿾ȥȹݵ·ϣ㲻ǶԼ˵һԵģôѵŦԼһҪѹ𣿡
ǲᣬóһµľƺӣش򿪣ǼÿСûϵиӿԷء
ǾҰɣӦû˿С7
аҰɡС7վڲſڵ˵
Ŷõġعҧҧ촽΢ЦţС7˽ȥ
֮󣬳ͼ㣬ȻǼ졣
̸֮䣬ͬѧȤ£ȵȡ
ĳȻ˴ȤĻ⣬οԷʱ̸òࡣ
ǣ˵ķ飬ѧУԼרҵаС7ĵ顪Ǳ߳г
Ϊ棬ʱĳΪרҵ⡣ҲţרҵǶԻӦЩССۡ
С7ͳˣһЦ˼ǣܣаû
Ȼ󲿷ʱ仹ģԼ绨ѩƪ
С7ͳء㡱Ŷ˵ǵġԵԡ
ǰһԵҸۣĵΪС7ţ룺ɵѾͷһҪԶȥúϧɣҸôѵð
˵ȥ̸ڣδرϣ٩ġ
ñطĸˣҲС˵ѵʱͻȻһ䣬ˣǰһˣҲڱ
˭ǶʶС7ʵ
ԣʶǳСܡ

28

صѧڼҪˣдģҹǧͷ
д㣬ȴҲ⡣
ڣʱҲ̤ʵЩ
дĵҪ̣ż·Ҫ壻
ҹĻƽʱΣһҪμӵļԣ
ŵĸݳȻҪʱ䣻ȵȵȵȡ
Ȼһ޷ȷȴΪҪģعճ̡
æµ֮Уʱǹر죬תѾʮ·ˡ
ĳ磬ȥԺϵͼϣʱһš
ŷ⣬Ϊ⣬Ϊ˵ַϺһҴý˾ûʲô﹤ҲͶȥ
ҪԺУһϤԾȻСܡ
ԣӦϴȥϾʱϺСܡ
ԣʶǳСܡʱܣƽ
ɣôɣֻǣһС7
ܵͷڹͻģһý˾ʵϰ
ŶӦǽҵ˵ǣðɣ
ģأܿǲǻڱڶ飬Ҿʹ˵˵
ŶʵҲþûϵˡŸղŵ΢Ц
ŷ⣬óŵֽд壬һЦ
㣺
Ҽƺ㣬ȻûȨ꣬ΪԵʣҲź㣻ڣ͵ΪԼɡʵһֱҶ㵱㣬Ҳô࣬лл㡣ǣ֮Ҳ˼ٴ㣬أҲʧȥϵ
ǰʱ䣬һżȻĻᣬѣܡ˵Ľ֪㻹ڱ飬ٹʱ򣬸档ǣгЩ仯ʱȥдŸ㡣
֮ѡдţΪֱңϲӦûǵӰɣ浾룬ҲĿеɡңǹŵģҲΪȻ
꣬Ľ̸УǾᵽġ磬Ȫӳ¡˵ӣҽҲúܺáֱ磬ʲôöҪһݡǴΣ뵽ҲɣȻ˵ġ
뵽Щ˵ʵڵңǻһ㲻ƽ⣬ȻҲϾ鶼ѾȥˡҺˡ
ֻ֣֮꣬Ϊڿռ̫ԶҪǣҾԼѵִġͻʱǵദܿҲܰǣǰرǿҪҵӣȴӲʾҲҵ뷨֣ҾǾãʲô˵ǰȫŵÿҲȫ˽
ôˣҲֻˣ𣿶ңһ£Ӧһֱˡıɣûв´ڵӦûһ˰ɣӦҲǸ˰ɡһôˣǲֱԼ
㣬Ļͻˣԭ£һ˵ˡңҾӦ˵ֻӦø˵Ӧø˵ֻһûãҪҪ˵Ӧô˵
Ǿдɣϣϵҵֻû䣬ӦҲǰɣ
С 
2007.10.11
ֽŻŷ⣬ϡ
ߵߣǸƺڵңԶ³ʫ
ʧĺɫ
û˿ǽǣ
ɫҹϡ
ҴӴڿ
Զɽʢᡣ
ʱһƬ̫
Ӳȼա
Ҽǵ㣬ҵ߬
֪ı
ʱ
˭ڣ
˵ʲô
ΪʲôͻȻ
ұˣеԶ
ˤĺɫ̯鱾
ҵڽűߣֻ˵Ĺ
ԶԶҹ
ĺɫĨȥĵط

29

ԣŦԼĹĮһޱ߼ʵĺ
ȻȦҲԺ֮䡣
һ޼ʵĶɭںһҶۣѡ
ΪһߣܽһѵѾǿȦɵĳɹ
οлȴϷȻֻΪԱԵĴҪɫ
ǣӵľգḻ
ԣμΪѵõĻᣬҲǸϧ
ѵŦԼһЩҪĻ͹ݣҪԭţ󲿷ֵʱ䣬ٴγΪڷܵһ
ڱ˿ÿǵζģΪֻ裬ѡ
ʵԼֺγ֪أ赸Уһнİ
ҲǡɹĴ۰ɡ
Ϊ赸Ϊ룬ҲΪΣԸΪԶĹ¶į
һҹ֮һ߻ס
ֵĽֵǼ24h꣬ɢůĵƹ⣬Ī
ǣһͣƿţ˽ȥ
Tony࣬Ǹԡ硱Ļֵܡ
ˣˣ
㵱డ
û¶ҹܺðнˮ࣬ڡһɡ
ðʲôأ
ϸ裬ţҲ̫ϣԿ
ﾹȻǳϤԪء
˼䣬΢Цŵͷԭ׸裬ġ
Ƿһȥ˺ܶطס˺ܶùݡ
ΪΪ룬Ϊ
İˣȴʼղߡ
ŲԽԽԶ˼
˵మͲ¾ңԶ

ڱǸϣһİĴ
Ƿһͬһ
Ҽǵ˵Ļ˵㲻Ầ£
ǣң¹µؼҡ

ŦԼҹɫԵôĿɬ
һ˵ĵ糵š
Һ㰮ĸ裬ͻȻÿ֡
֪һֱţҵȻȡ

֪ͷһʹ
һ磬Ρ
˵Ҳֻ
æܿ

ˣôˣһˣźۿTonyеʵ
Ŷû¶׸裬ܺãġҡҡͷŬЦЦæţһȥˣ
ѤõĽ־̸Ц·ˣĵļȡ
˱꣬߹תǣ˴ţǰֻǣû¥
ŦԼҹɫԵôĿɬ
׸裬Ȼڶ߻졣ЩˣЩ£Щˣӿͷ
˿̵ıӦʱɣˬƵˮ
˿̵𣿻ǵͷ飿ֻߣֻǰ˼
뵽Щ̾˿üͷչĬţ
һ
ᣬ򿪳룬Сóشϡ
Ժ΢ЦůңԶ
ǰûˣ㻹
Ϊʲôղ׸裬뵽ģ㣿
ܶʱ򣬺ܶ飬Ҷһʱ뵽㣬Ҫ㡣
Ҳϰ˰ɡ
СѾϰ¾͸˵Ҳϰ⣬й
ϰ߽ȻȻȻǣһжôȻ롣
ǣ֪
һ죬ͻȻһˣﾹЩġ
ѵǡѧҵ𣿾Сʱ㿪ʼѧһꡣ
ǰǰһδŦԼصԭţμһҪ
ʱޣֻܳȥѧУû뵽Ҳæòɿ
ʱڳﱸһģ̸УǶԴȫ
Ϊ̸Сټ֮һҪ׼ϣ׫д̸١
ǣ˵ļҲԵرæ̶̰Сʱû˵ʲôأ͵øϻؽҲμСˣҲҴһš
æµֳʵӣĵΪˣЩʧУһͻȻʧȴ˱˹עĺӡ
ˡֻʱ֪ˡ
ʱգ˼£Ȼ֣ԭϰ¡ģǡǸı䡣
ȻϰҲǻıġһϰߣڲ䣬ܻΪһ֡
ؼڣԼܷϰߣΪȥ۲졣
ǣºѰɣνʶ®ɽĿֻԵڴɽС
㣬ҲһʶԼж˽Ұɣ
ǵǴμ棬ߵʱ˵һŦԼúչԼ̫ˣͣЪǿ𣿡
֪𣿾һ䡰ǿһȴԶԣֻõ˵ͷ
ΪͻȻףЩƴʱ̣裬Ҳֻ㣬˵ǿ
ʵҲ֪ĺ۰ΪĸǿȡЩҶӦֻҪ裬ȫû⡣ۣҪۣѹĺܴ󡣱ϾŦԼ̨ƣһֻǸС㡱
˵ŦԼ֮У̫࣬͵һѧϰɡҲףһǻƴؼû취ϰˡ
ԣŻ˵ǿԲԣΪҵϰߣ㶼˽⡣
ǣΪʲôһֱ˽ң
أƺԼ˽ɣ
ǣһҹصշת࣬Գߡ
˼ʱ׷䣬ݺݵسײģЩۡ
˼ȥʼɣǲĳϰѾȻ仯Լȴ֪أ
ҲĳԼ֪ʱ㿪ʼѾֻҵġ㡱ǽĳر壬ԭ㲻ͬ壬ȫͬ塣
Ȼһǻǰһʲô飬ڵһʱ뵽㣬ǣ֡뵽Ѿ֡ϰߡˣ
Щڱտڶǽ㰡غ㣬͸ƵˣǣʲôʱʼѾôˣ԰ɣЩĹ⣬ҲˡѵһֻΪԼ
ȷţѽΪرĴڣֻԼ֪ˡ
ôأģǲҲֻǡܡأ
ǣ˽Լ֪ĺ֪
Ҳ֪ɣΪܿҲԼϰˣһ
ǲδʱ򣬰Ѿڶ
ʶһУ᲻ҲĻϲȴأ
Ҿû֣̲̿ס룬ʹĽˣܳܵ
ҿ԰㣬ܸƽҸȷ㲻ܵ˺
ԽԽæԽԽԶԽԽ٣˼άϵһ
æܿ󡱣
޷ȷڻܡԣҾԲðա
ʹ࣬ҶԳеɣǣ˺㣬ԲС

30

ѧʱһ١ʦԺȥæ꣬Ҳˡ
ǣæ˼ҪıԡԼؿˣ̻ؼˡ
οʥݳһͻΪĳЩżأֻŦԼһʱ䡣Ļعڻûء
ˣɴؼҵȰɣ˵Ҫؼҹġ
ǣˣȴҲûףڣܻ
һһεġ֮⡱ѾԽԽˡ
إСꡣ
磬ȥˣڼɨʰ
æţ绰ˣǱ̣ϲá
ϸԷˡ
ˣΪԼˡ
ǰⲻսءôû㰡
ûаš
Ŷû¶ǼİɡǵϹԷ
õģ̡
绰ͷֻʣæȴͲһŻع
ˣڻˣΪʲôأҪȻҿȥѽ
ץ绰ȥʸǡ
ˣϼ˵ɡŦԼʮСʱȺúϢɡ
ʱ򣬵˱̼ңǺ۵ӣҲ࣬Ӧûڵʱء
򵥵ĺ֮λڿ죬λĸ˳æ
ţ˲赹ˮȥ˳æڲ;ߣϲˡ
Ȳ˶ˣҲϾСȻʢúܡ
ܹעģȻˣһ˳ǼйĲˡ
̧ͷ˿ڶ˼ЦˣӦģһƽ΢ЦԼһȵˮ
ϣţ̵ϸд˻ϲá
ţʱʱػشǵ⣬ŦԼĹȥ
ƹѲóһСƱ׾ƣݸӣϰָһ
ҪЦЦȻ˫ֽӹƱãϰ֣Ӿ
һȻ︸װѾƼָԼ˾ƣתְ֣壬һ־λĸס
ۺ⣬ֽȥȻ󿴿ʾԵ
˼΢Цŵͷȴְ뿪Ц˵Ȼǽ㣬ɾʹƣҾͲ˰
Թһ˱ڣֵġ
Ȼؼȥˣϻط䲹
ֻǣʱûЩڣڴϣȴҲ˯š
ɴǽİԼķ䣬εЦˡ
뿴೤ʱûؼˣ˰ɡ
ղԲҲǰؼʱˡ
ʱ찡нҪҵأǻڱɣ
ϣĹ˵⽻
ụ̂ΪרҵԿڰЦЦ
ǫ顣Сĳɼû˵徹˴Ĵָ
˼ˣҸ׽˻磬ǾͱٿˣǲͨԸ黹ûأĳ˵ɡ
ĸ׿˳Ÿ׵Ļ˵ǰŬ
֪İɡ˵ͷ
⽻ԺҪ⽻ඡӦûȥפʹݵİɣ
֪᲻ȥŦԼʱõƱ㣬ȥŵݳ
԰ܵǱߵʹݹǾͿԾá
ǣ㲻Ϊſ⽻İɣ
У˵רҵԿڣѵ
ˣԽԽԼǸɵϣɵϡ
Ҳ˵࣬İ꣬Լôûأ
Դʼҹڹ̣һֱ϶ֻི˵ȶٸ
Ϊ̫ǿԸ͸¶ĳЩۻ߲˳ҲûʣֻǸ˵ҪԼһҵϲĹͣ
ڣˣԭǹģģ룻ԼعǰҲûг̸ģҲȥӻο滹ѩء
뵽εҡҡͷǺοأ



躰ȥӵ绰
¸ոձõĺɫùͲôˣ
ڼæʲôأãǳȥ߰ɡ
аȥĶ
ţȥСѧɡ˵¥ûȥء
ð˵ʦֵأȥ
Уڼҵңһ㡣
ҵѧУƽҲ10ӵ·ɡΪոѩҲߵЩ
䲻䰡Ҳഩأôϲ𣿡
ôأǸ׶ƯǱ˵㡣ڱˣȻȥٴ
ǻͷһġ
ⲻ𣿡̧֣ǰ˻Ρ
ŶԼģѯʵĿ⡣
ǡģͻڱòš
ѧУȥֵҿ˿ϧĲʦ
ǾУ԰תתɣȻȥٳǱ߿
а꣬㻹ϯ̨أǵðɣ
ˣǻŶѽһ꼶ɣͲʲô衣
㰡ͱǫˣҪǴ裬ʦˣ
˵ҲǣСʱҲͦ˼İЦſ
ͷһ΢Ц
̫ɽ磬վڲٳϣֱȽϴǣ̲ס˸
˰ɣΧҲϡ˵ţԼΧΧϡ
û¶ģ㻹ԼŰɡô㲻𣿡
ҪΧ˼ץס֣ȻѸ˻ץץԴεЦЦҲ䣬ʹŰɡ˵͸ġ
͸ҵģɻؿЩΡ
͵ǲ͵ɡⲻҲɫøǸһ
ŶʶذΧΧøЩȻ̧ͷлл
ǣҲҷ¡ݵĳĬ֮ͻȻ˵
ʲôﰡھȡ
ȣұ갡ѵûر𣿡
㰡̰ĵļһﵱȻаջûء״
Ǿǰ£𣿡ǲˣҪɣ׼ǷݣȹյʱٸҡأҾȸҪһݣðɣ
ģ˵ɣʲô⡣ûЦˡ
ϣȻתȥԶĬãתȻһƵģҪģֻһȨҪģֻǵͷ
ûղŵġ족ٶлأһ׹ˡ
ɻ󲻽ӣ˵ӽԺ󣬾ҺɣҪȨ𣿽ֻҪͷˡţ
һ̣ԣʱˣ˼άҲͣˡ
ŬȥĻӣɴȴһƬհס
ǣʹҧ촽֪Ӧ˵ЩʲôʲôҲ˵
ɵѾͷҧˣٲȻҧѪˣ𣿡š
Ȼؽӵ뻳ظͷ
£һжģء
ԶϦ£߽ȥռȻʧš
Ȼӵȴһ滺֪Уʵů
end

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ