صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿


Σ˭ûй
ģģġѤõģġֵģġ
ʵģֿɵá
޵ģԴ
ЩˣΪγ԰Ρ
ЩˣֱԶ
ЩŨīزʵĸλ
֣ᷢ
Ҳ嵭ѰѾõůޡ
ҸҪĹ̵棬
ֻǶ
Ǳð°׿
תת¾á




κ˵ν񣬹ؼջĳͰ֮ء
Ұ㣬˳ԷҪˮһһȻ顣


½˵褣ҡҡĸһӵһůļҡ
ҵļֻΪڣȱϯ

ããУ˭ѼҶˣ


ݱǩ Ե Ȼʧ
ؼ֣ǣ  ǣκ幣½磬ղѦ  Ƶ

ġ




ߣĺ

һ

FһУɣصУÿ죬ĬĬسŸʽĹ£ػÿһеĺӡ
10ߵĽѧ¥̨ϣܿİɫӰ¶ϢǰɫĽΧοĴߣʹճȵǵǿȻ͸
ŻŽż⣬Զ紵ɢķ˿׵ȹǡ۾һ̣оԼҪˡڡ޾·ֻҪǰһ,һ,ܳ׵׵뿪뿪Щƣ۵ķ׷š
,֪,뿪ֻܶ飬ҪԸʹ粻ֵ,Ҳ뿪ֻվǸ˽ˡ褿ԺԼĸܣȴܲ˵顣ίԼȴ޷жԼ˵Ρ
Σ˦ס,޷ӣ޷ʱҲ˽ȴƵò֪η˵Լż˽ͷԺһҲôһأ׿ǣеΪԼһΣһΡЩҲֻǺ˯ʱΣ羧ǰ㣬ѤһʱҲˡ
ãȻǰͻȻû㱡Լδ֪ԼĶ֪ҪĶȥľȻ̧ͷǹ죬ֻõӹ޸пվ,Ѳˣ˵εԳʧĵطն
һѧ࣬ΪŬͿʵĵĿȻϾ㡣߿Ǹʼδ¼ɥʧ̸еĳ룬òĸ׵ԸصĳУǸӶȴĨȥĹ磬Эĸ׵İţ˽ѧνĸߵȽǼָ߿ɼ֣ݻԴѧõ㽣һҹ֮䣬뱻˾·ʵ˰졣
ˡչʲôأ
ѭعͷ,½Ŀգϣֱů褵ؿڣոеɢȥĻ⡣΢Цţʣôˣ
½߹ȥ,ִļ,¥ݿȥбǣƦƦЦ˵ѰСñˡ
褶˶ֻԼϵ֣˫ֱأŵش˸źȻŵЩСñ鲼㷺ǣһûƼﰡֻһĥɫǵ޵гСũŮ˵գҪ½һֵ
½ס褵֣УǰߡˣˣȥԺóԵġ
ţ⻰ôô߹½磬˵úǾҪ˵̷ŶԺһٺ·
ޣ˵ʲôأﻹ²½ԴսĶ䣬գ۾һɧ˵Ů½ӹͶŲϺţ㲻ʶô
ԼԴб½磬൱мһ緹Ų͵Ϳ˵˭֪½ϲҹˣңרҪɫ͡
װģҾͰ㣬С׳滹ҡ
һûһغ٩˳ȡ˳½г褡гϣ½ĺ󱳣;ķ羰ÿ춼·ػغüˣ֪ʱܹʵΣҲʱЩоҲѰˡһʱ䣬ٻͷ ôҲ½ųսһСӣͣһСǰ³Գߣ˸ǽһλ¡
СΪԤʲôʢأԭ
½һ֣ܣݸ褣Ц˵ϾͲˣ»ԶԲˡ
һȥ꣬Ͷ򷢵ģҲϰʳĸˣ뵽ãͳɷˣֲζġԽˣϵЦȴԽŨ
˵۰ۣô
ۣһġ½磬Ҳġ
½磬ɱŶСʱһ磬˵ΪңȻҾͻݺݵǸɱǧļұԣ̫ң硣
½磬ǵúúóԷú˯Ǽҿɰļӷè˵ˣÿȥҲ죬ֻġЩŮѣûһҪ
½磬һҪҸŶǶҸġ
½翴褣Цдϧ褣½ۡ΢ЦµҲἣ߰ߣȴӲ˲Ƕϰǰ¶Լˣ׵й¶Լĵʹ
½粻ᣬΪѶԾФ˭ܸǱѩصСһů಻ᣬΪܻһ˿ϣܾŸůǲ¶ģԣԸߵ˴ţϣԼǸԸůĴڣԣе鶼ϣѶɱ
½֮˫ӣʼգ褶Ǹ˽ˡֻ̻ǶġУ񵭵΢Цţ۾峺

ڶ

ʴ˸ͳ˸ٹշվʱյվ϶ΧŴ⡣ҹMСƳϡ쵵޺绪װУ磬ʱЩªĿ
ͳʻվ˳ӿ³ãȻػܣɫҴҵһԼҪʲô;վĳڡԼԼڴվһһװ˼ĸ߸кɵİɫTɫг㣬ĴţһͷɾԲԵɷкŤͷĿ褽㣬ŲõЦС褡
㣬һˡкӹ褵ھƵˣֱӹȥ
ȻڳС˻褻Ǿƣ롣زw߳վʿwֱۣļ򣬱۾
˵˾Ƶ꣬˳ѵſڵѦӭǰwϵü΢褵:ˣԼĶҲ֪£֪ʹܵܡ
ս褶Ѧĵ߶ţǰѦģֱƯ·óѽ
Ѧ½ǣӣЦʣ𣿡
š裬ôˣͷȰɹתƻ͵͵ͷͷw˸Vƣ˸wЦʼ硣
˰ᣬ褿˼ϤİסѦ褽ܵκ壬̣幸磬ǵ?ǰСʱϲ幸ƨɺܡ
ôκǼͯʱڵһߴԵıǩ
ֻǣǰӣôҲ޷뵱ǸҼҾƵëͷϵһ𡣺˵ˡ˵ܾ̳ԼҵдµĹ˾ҵˮЩҲֻǵ;˵
ټҰǨȻҸĸȴҲûλڼҴ磬һ֪Ҳͽͣڶʱļˡż෹󣬻ĸἰһЩϢֻƬҲֻǷٴȫȻİĸоƺƽʱЩҲֻͽΰˡ
ЩΣǷǷӣеֻʽ΢Ц尢̺áκְκ˵ãЦкκһֱĬһְŴźۼش褣˼
⼸꣬һFУҰˡ߿ҳҸְ㶪ˡϯ䣬ѦһӲɽҲ飬κҾѧУˣƽʱסκңĩؼٻԼסѧУˣѾйϵ߶ˡôˣҪġ
ô˵СͦµģôŮѾ࿩κЦŲ廰С褣ԺסǼҪʲô˵͵Լһ
ŮҪ򿪻ϻӣǲϣرڸǻŮˡֻͷԷѾʳϣƷϵļȡżƳһڶκ幣һֱԼƵЩΪ飬ֻܰͷ͵ٵ͡
ѧ죬ҵȥwwҳᣬûȥˣ幸ȥѦĵħٴδ褵ĶĤ
͵̧ͷȵؿѦģæ˵裬Լȥˣ鷳
鷳һԳȵɤûû˵Ļһﲻκ幣褣ЦЦĿ͡û뵽ͻȻڣؿЩ㵡ǣѣһˣϹʲôⲻſӴͷأԸ̡
ô鷳أøȥҲ÷ġκЦţ۽ǵβõĻȣøԺóԵġ
褿κЦԼ໴׵ͷķˣֱһ񺮡



ֵĵ綯ǣӻĽϷﴫĵ֣ţſֵϢųŵһ嵽̨ǰĿŵһֽǮһųŵǶյģϽģңȥռλӡǮʮǮ鷳50ңллҴһ˱ң㱼ŵڵǰ
ŵһëëӣüͷ΢߶㵹еŮⲻռλＱġ
˫۾Ͱ͵سŵװһߵģɵЦţٺ٣˼ⲻһ
ŵ⸱ѼֲˣǶİޱùϷңͶҿӣôңȥˣ㶼ˣڲżӰ
褶ĻڸӦϷذڶѡŸˣ˵ơ⼸ǼүӦӦǶģҶԼˡҲ֪ôģҪסκȥ治һıŤ
⻹ãĺġǸκ干ڣǷͷĻƽúðպúðա
ŵ褣ô׾ааЦ˵ԭ㻹˼ţΪ͹յġҲ֪ôģSôõѧУȥϣҪΪwwҲ̫˰ɣ
ô죿Ϧദôܵǿʯ治ȣָأǸûˡˣףסŵŬŬ죬Ų»ϵļȷ˵ˣʼˣ¼ϴҸwwģ첻֪ܲơרĵ㡣
ϱĴһ磬صң˸Ƶ̱ɳϣѦļˣ߶Ůû֮ġҲûӦûһɳ˯ˣĺwؼң⸱ģط˯ôҲҡѣֻôӷﱧ˴ӣظϡ
ɳһҹʱеᱳʹΪ˯Եʣ˯߻൱㡣վǣȣݹǱˣȻѧУûж㽣Ϊҹ˯òرãˢʱŲ֪С
Ȼκ干˵˵ѣһ磬׼ʱռҡʵһȱ۶ļһõʱɶͳͳ֪׵ĶȥˡڣĶκų⣬سκһЦ࣬幸磬һŶϾͺ
ɳϣһֱǸŸææȥӰʵеƣѾͷԷʱͦԼģô˸Ƶġ
ʲô广һɻʡ
ͱӰ褿һĲ⣬ա
᣿κԽԽȷԼĺСѾͷ뷨˵3һԼ5꣬ѵдˣ
ٺ١ǰԼԤܻأһ챻ȣҳˣҲиطڷ絲겻ǣ㣬йŶ
ôĵκ干üͶһмǲ֪Ŵ⣬ʣյůůġһ·ͨܿ͵褵ѧУ
³幸磬ҵѧУ¾æȥɣҺ˸绰ϳţκ幰˰֣תץ˸·ˣѯ±ﳤȥ
һ·ǸոճõĶѧԺٷϴˣܶط޽һѧϢûУ񹤵ЩҲһʼû褵ҲƽĽǰһСھͱ¿ˮ̵̬νˡ
ʱͣɳչˡ
ǵ¥ŷʽҶ˵ǹѧУ滪Ľ
쿴쿴ǰǸŮЬӺĺ߹е㲻һ
󼸸ŮߴߴģĶ褿൱ûӪĻ⡣̾˿ѧУԼͶ˾Ӷࡣ
ͻȻһŮ𡣡Ȼһҽϵģmiumiuе¿ǵĵ̯ôȵˣٵģ治˵ġѭȥ˵һһҵĸŮLVţ D&Gţпذ޳˫ȹճÿֱǱﰡôõƤңô͸ôһûļһƳǸֺק褰Ծÿϧ
һ·յ˼ȦòҵԼңʰã˿ʱ䣬ٽ硣ͳֻκ幷˸ 顪һŵűײݺݵǽϣ˺üء
͵̧ͷոǸŵŮŸ˽ǸŮбۿ褣̽Ŀͷ鵽ţٴӽƵͷϸϸš褻¶òԾֲġ
áҽ褣ԽС誣2ŴλģԺաŮ̬ģԹԵ褼ôԼҲûָӦ󼸺ҪǶ̫࣬װ꣬ʱԺһһȽϲôۣƽʱסᣬҲ˷ѿռ䣬ҪҪԸ³Ĭ̫ոձôſòΣֻһԵ߶߶ûһ֪ʱκ幵ĵ绰ʱҵˣ´μ
¥ͿκͣڲԶľɫ½褳˹ȥ򿪳ţϳڳֱ
ôˣκšһƿȪˮݸȿˮ
лл褽ӹˮһ˴ƿϢ˳ھסǼ飬иŮֵֹģ̫ദӡҸ˵˺ð컰ԺסңøһңҪôһɽôᱻҵҶ
κֱðߡСӣǰӼųǵİţԴ˵Ը֮ԱǣôѧУôһӪȫˣ仯Ҳ߯˵ɡκ并ĻÿɷֻǸӣġͯͯӣһȣһ򣬳ȵؿŻڣûˣʲô
ߡѿڶ֣ŹͷưưС죬ˮˡκƳǲĪģá



κҵͥԺиµĲǸκ赱鷿õģʱκϲǶ飬ѺȺ裬ɹɹ̫κʵ࣬ѦбȽ׽һԴסκҺϵƵˡ죬ѦκԼκҺȲ衣
Ѿͷûʲô鷳ɣѦ˫ֽӹκõ廨裬Сһڡ
ʲô鷳뵽褣κ۽ǵβοĻȣҿͦõģ㰡ƫģwwĹ˵Ϲ褣ҲС⺢ۺãɱĺӣָôˡ
Ѧ΢΢̾˿Ҳ֪ģҪΪwwôȢңСǺãϾǸŮӣռҵǵÿwwݣܲСǻôӵеһУɶСڣ˵ܲ𣿡ش⣬һǿҵֱҫѦĵۣ·ص20ǰ
꣬ѦĴӲתҵŵMе깬һ赸ʦʱѦĸڵĽ褲һͤͤ绪ïΪϰĹϵͶǱȱ˶˿˿ġ
ղһμѦģڵʱǸС
ǵãǸ꽻ӵİķŰعƹǺֱķšʱղӵ÷ȥŮ赸ʱɿʪһѦģģһʱԼҾڸѦĵУɾ·ϴ˸ˮ衣
ղѦʱɢͷԡҳŵķ˿ˮϻŸԡ̺죬۷۵ģԸСղԼʲô͵ûһ£Ƕһ޻Ŀϣģůůģ˵ĸоļ䣬þõģ֮ȥ۾类סһ㣬ֱֱضǽĵ˶ƣĿôҲƲ
÷ӳǽղܴɣǷɷ깬赸ʦѦʦͷǴ׵ģۼұܱꡣ
÷ĻղѣʶԼոյʧ̬΢΢˼ԼĻңɤӣšûʲô£ЩתͷѦģѦʦãշ櫵ĸףղҽݻ·˵գѦòЦЦתԡ
÷ѽ˵ѦǰѦʦȺȽϾǼҳԷɣ˶˫ӣҲЩ
Ѧĺ˿ڽĵ˵ô˼
÷Աߣѽ꣬ù룬ǳǳЦ˵ͲÿˡƽҺͷɷˣְӦ꣬ѵûһˡˣɷҲˣСϲ֣˶˷ҲԵ㡣ᣬһ⣬Ŀ׵ģҲסԺҪпգͳԼңͰҵ㣬û¹ңҲýơˣſӣҵæȥˡѦ˵Ҫæ÷˵òáк£æȥˡ
ǻӻݳƷѦƽʱҲûʲôῴԵﲥŵĵӾ鲻˽⣬ȻûʲôȤȥ֮ʣ֪Ͱ۹ƮǼյԣó
ǸѦƽʱӴͬɢĳɹʿеϢѦǰڲսѣ깬ʶͬ¶޷⡣ȻʱѦֻǸ20ͷС10ҶⴳѦһڲԹɫı졣ѦĲѲոǸ˽סԼ͸¶ŨŨѦİԴ⣬Ǹ˿϶Լˡ²ͬһʯӣ20Ѧ̶ϻһЩ£һϢӡ
Ѧʦľòã۵ͯѦĵĳ˼׵շĴȣҪѦЦűԼϣǲľʦ櫽ºòã
ղʧˣΪһռŮˣ⻹ǵһΡʧ̬ͷһšʮ꺮ΪľܽϴѧıԼˣѧҵˣæڹֺ쵼º̣һ࣬ĻȥЩ绨ѩ£÷ҲǼ˾øǳɼҵʱˣĸڴԼġ
һжܹʽѧϰȢޣӡ÷ûʲôĻֲʶ죬ҲʶЩ壬һ帾ǰ³ۺģϤչʳӣҲûʲô鷳ԭȣղһֱƽֻǽһҵ˳ɾͣ˼ǮߵҲݺݺ໷ţղĿʼѦľʱǳͻ꣬һǱҲǱڵĲͳͳ˳ͷĿѣյ
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
˵ǰƸ˸飿κ赭Ѧģ֪ʲô񣬰ûлӦģģѦľګءһκ裬һɻκЦʣʲô?˰ҲûӦ
ŶûʲôѦĻع񣬺˿ڻ裬Щʡ˵ʲô
˵ֻˣʲôǵġκЦݣĳصЩ꣬һֻ۱һֻҲ͹ȥˡǣҵ㣬Ůˣʲô򵥵СɫġϹءŮˣΪ˷MеõMеĻڣѧһҵͼ޸ڵϹˣϸǮƵˣͳıôߵϹŰʯ˵˶ϲˡɵþ㡣
÷㣬ҽ飬Ҿ͸ϵôһˡ컹Ǿҵģ꣬ղΪҸ˸ӣ¾ŮȢңΪ˶ӣҲ̫˵ˣղ͵λҲǲͬնģҪ飬ƲָʲôģҲúú㡣Ů˻飬ղþͻͷ裬չ黹ǵù˼ɺܶණġҪ飬ӵһ
Ҿࡣκ赣ǵؿ
ѦĿЦʲô಻ģЩߵŮʲôʱٹϰˡ˰ˡͣʲô鰡ģҪˡţҵһ˼wwˣ褾ҵϣ
ô룬ҲͷˣҪæģܿڣһ˷ա
Ѧĸмؿκ裬ﷺžӨ⣬Ͽҵ˵ƣлл㡣֪ҲǸŮˣԸҵѣôңĲ֪˵ʲôá
κѦߣס˵ÿ˶ÿ˵Ѵô˭иѡʲôллģĽˣô⡣Щ꣬Ҳס
Ѧķκļϣһʱᣬ˳գػ䡣һֱΨһŵĸľֻǸļƵҡ
̰ǿ𣬱񲻿ɵͷʲô飬飬飬ԣǼľµϣ΢΢ʼеñʧبŲĵԣȷ֪ԼҪʲôҲܹϵЩòġѦĺܾȡǶԼģΪˣӲֶεȥȡԼҪõģԼʧֵʱΪѾӦĴȥǣʱΪǶԵҲֻ֪ǲӦȥϧġ



ҹĻʹϳˮ
Ҫؼ
ǣϸʲôԼ᣿
ǵļǲôһյٻɫСƣȴǣ
еϣ˫ֲ¶Ƶţ·ˣޱ߼ʵпա褺ʱ⣬ԼӽиԼƬΧһţһ˾лΣЩҸ¶κš
սһС·һ䲻۵С꣬˸ǽǵĿλҵMкűϵһСϰһ͵Ϸ򸾣Ϲըͷӹ嵭ȴҸÿÿܰĻ棬ܾůģĭ褺òĽ
ͷǵʳ͸żҵζطġϲҵ꣬ǼҵĶȣǼҵԡ褵ľǿЩ£϶ˣͲ׸ı䡣
ϰ壬ҪһȵģһģǡһͷһллϹˣԣһ㲻˼رԼҪĶҲ˵ֱӱˡ˵գӶͳֻ༭šҵˣϵط㡣ֱ͸ŵwٷռ䣬Ŀⶨ賿յϡ
ҾĻ׼ѼûȥѧУһµļ١ҸദûǢҺԷأûߣǲǾúܼįҵһȻ俪⼸һڻϿεŮûʶʧ»ؼ棬ҴƯ۹Ӧ˯˰ɣԼŮȥưhigh˵ˣúչԼס
ŵķ½磬еǸʵ½ĸףһ½粻գҲĸգԼҲǲʲôʱԱŻڱɳա
½ŵϣǸкͰ׵ˣ½ϸһ꣬յвħϮŶĵǣ御ÿ½ἰԼļˣ褵΢΢ۣ޲õȼȫеĻѣĵů
½ССʱ򣬸ĸˡμ˸׵Ļﲻĸסμĸ׵ĻɲǸס׵ǣŲƵ֣ԶԶģŻĸ˽İ˵ĻｻڣһһӰ
½˵мˣȴû飻ѣȴ᲻飻ˣȴδͶ밮顣̸Լļͥаǣ̵ģɬģЦ˵įɵ˫ȥӵοʱȴָֻһ·Ǹ½ֻǸ񣬴Ӳʵشڹ
Ҳһںڰ̫ãǲϰͻĹģߣµϰ˹ĴڣҲӦֲָڡ½磬׾ٵػ褵ķ谭ؽפ֮ȡԴԴϵ顣ֻҪһ񣬾ɶ˻𣬸ԸΪһУС
ƺǸĵڽѧ¥̨ǸƧ½翪ʼעҪػʹԼԼ޹غˣ½硣
٣ʲôأô񣿡ŵص褵ļ򣬰ԱߵĿλһӣ˸
ˡ褻ֻһЦףظδ
εĶˣôģܰٻ𣿡ֻǻһ⣬֣ԱҪһ𶹽һ˵ţתͷwҪʲôw˵ҪһģͷԵԱݡ˵գϵĲˮ๾һȹ⣬ͽŷ磬˵ˣۣ治ġ
ǻܣźúõSϣҪһظΡ褻ǲܵܵжֵóŵҲ˵wãֻսһⲻЩͷ԰Щ൱Ƶľٶˣڵĳŵ
˵벻ͨôġҪңһ̱ĻˣĻwųŵƵģĵصͷ褵Ļʾͬ
ΪΪŵwһı飬һǸѾõЩѿڶȴվwɲעֹסˣ͵ץļ߷ߵҧһڣŰۣ㵱Űû°սԼĳ˰ɣ
褿wǰԼʵеĳŵ뵽һŵһˣͻȻͷƵġҲһʲôʲôԸ⣬ҲԸ˵Լʵ뷨

ռҽŵؿ߽ԼԺӣѵЬӣЬǰŸͷѦǻ֪ڶˣ⣬ץˡwųųӺףѦһɵЦ
褻عͷw͵͵ͷ໥ʹ˸ɫ̧ͷٺ٣裬ôˣû˯أ⡶֦ݵĶ
ѦҲ֪жҲûôģͷҲͰˣܵܵҰϾҪ߿ˣһѧ㲻һռҵĳӵҪ̳мҵģôܸôˣҲûִ硣߿ҳѾҸְˣѵ뺦ٶһ
wʵȥˣ̲סѦĵѵ⣬ˣ裬˵ˡôţҲ1011ѣǲȥ˸ҹûʲô¡˵գѦģ˶¥
褸һֱνԼ˫֣΢ͷ۾ϴסᣬϻЦֱwԼ˶¥æ첽߽Լķ䣬ţ︽ϴңšˮͷˮűϥǽ߷˳
һˣҲ޸ˣߵͷ£˸ˮ裬Χԡ߳ɾ˯¡Ǹղŵеίһ˳ټϴ˸ˮ裬ˬò졣ֳCDװ²żKeren AnnɤڷߣůůġѣڴͷڴͷһڡӰζؿ⴫һͷҲ̧Ӧ
wŽЬϣ㣬Ļɡ
һƪӰ۵ԼҲϲһϵӰͷϣһȴһֱͷġ wģΪΪոյ½黳ɰ죬֧Ų֪ôڡ褿ƪӰ־һԣ̧ͷֹģɵؿ۽ǴЦôˣҪôŤŤģǲǰļҹˣ
wԼЦΣȷûʲô¶ŬŬ죬Բ𣬽㡣
ֱӣһֻͷᶨԲʲôΪ㰤ˣɵϣҸ˵סˣҵܵܣһֱǣԶǡ԰ԺΪĵ֥С¸еھˣţҮҶˣҲȥ֪𣿻аԺɲôظ˵ˣǵ衣ң㣬޿޵ĺãϸϸǻĸΣ˵ĵġ˵ţһֻֻ֣ЦһЦŸˡҪûĺճڿǸʧ˽ŮҲ˵ء
wбһۣҲЦû
ЦЦãû±ϰŸУ˵ĿҲ㣬ͷƵģһҲɰ
wָͷСάᣬһľлɰЩëްɣɰɲʲôôʡôûŮҪġ
㲻֪ڵԽԽŮôɰС̫жŮȡⶼ֪˰ɣ˵Ҳ̫ˣװװۣǿԻ޴ڵģʵ˵ûŮҪҸкҪ£ô˵ǼɫҲе
wƵû£æ´µĸŮһԶáϻˣ˯ȥ
СŶܹǸӴ˰죬wɫ΢䣬ڨڨЩյǰ̽ʣ㲻ϲеģŮأ磬ŵô
wӴ̵Ьãؿ㳶ˣԽ˵ԽˡҸŵǴ͸һϹˡٺԺΡһطҲ˯
ϵЦٴαϵķţط˺һ룬ŵŵ·Զ⣬¶ѽͷԺܵĿ˯ȥһҹ޻



ƿ´ߵС洰ϣıۣﻨ㡣ܺã褱Ⱦģź
ϴ꣬س˷ţԼ¥´һЩ죬Ůø֣ΪԼˣߵ¥ݿڣԽԽУ¥ºʲôɻ¥żװİˣŮУи60ĸֵģһԼĪʮӣͦŸơƶǣϵİ׳Щƣļť۶ˣһľ
ղɳϣָнĴΰѣĬؿǣĿأߵѦԣỽ衱ѯʡѦ§褣ıذw¥ƣͬѯʵĿ褺Ѧġ
ŽŵϢ͵Ŀ˾þͿҪϢˡʱһֱĬŵղˣڶ褺wƽ˵ûǵ£Ȼطȥ
ѦĽ˽§褵֣һƵ˵Ҷɢˣôǵ£⻰ѦĻ褽һ£̧ͷؿĸףѦָָǼİˣ˵ǸŮ˵ɷŶԣӦ˵ǰˡأǸŮ˵裬δġĸԼŮֵίˣۼֹˡѦȫȻղֹĿ⣬ͷwԹԵ˵ȥwwҪˣЩŮˣǲǵġҪŮˣҲθߵģ򣬿ûУͱѣôһ鷳
ĸ׵Ļһһֵô褵ϣоһһһ׹׵ĺڶʲô˺ţȻʹֻäĿäĿ˻к¶۾ɬȴɺǧĿݾһᡣ
һְֱ֪ߺۼ˴ӲϣƵ˵˻켣̳ݺݺ࣬곡Ϸ⣬Ҫ°ְ֡ɽ棬ٵҲʶ鲻ͬԡֱǸزʶŮˣڸҴǰδеĳ褾ʻһ֪ĺƮƮΣķ
ôܻǵԺȥôˣɳϰһĸֽпˣ25꣬˻鶼ǱǺģǽһҪһҾˣһӳǼҵģסǼҵġ
ǰܻҿԼҪز˼ϹҶûأǷȸ״Լ̲Ůʲô£ߡ˱˻ԣôӴӲǶ̵ĺôǵθҲδ̫˰ɣѦĳǸһ
Ůúһ׵ŮӣȫǸˡ
⻰˵ˣʲôһŮӣȫǸˣ㲻״ˣǹװɵ۾˵ϹߡǿˣͷŮӻԼƷôô̧ۣ
ͳͳסڡղѦĵĻ΢üͷ֪Ҳ÷˸̣Ƶسһڣתͷõӣ˹˵ƵԷǷӣҪһףиŹţ··Ҳϣҵļˣҵ˶̻ң̫˵ҪΪŮãͲңô֪ʲôĺҲϣ·ذɡ͡˵꣬¥ݷȥ˶¥̫ô׾Ϳˣվȥղȴסˣק뿪ռҡò׻ָƽֻʣռĸˡ
褽סѦģο裬ˡҸww㡣һֱ㡣ѹ
wǰӵĸŮľ÷ۣۣѹŭ˫ֽȭͷһת¥ֱңҲãƿŴ˽ȥղŹν绰æҴҰѵ绰ҵ
򰡡ôw˫ȭ΢΢ҧгݵ˵
ww
򰡡ղڸŮĵôòʱˣǲǣ
wwְ˵
ְ֣ߡԭ㻹֪ءҸþأǾÿɳܣ
wwôְ˵ģղԱwĻŭˣ̧
ô߳ŭˣ㲻ôɣǳ˲¹ͷ˺۾գһµĲпĶȥˣңѪʲôϲŭ֣һǸЦwĵسѿ֮졣
wղ֣ȴôҲ²ֻһơ
ôң򰡡бңŮңȥ
wwղЩ˻ƣء
wؿǸŮ˺ңֻѡһ㻹Ҫң͸ǸŮ˶ϡ˵꣬ζؿղһۣͷҲص뿪䡣
w˷ţ褣ʵôأ
˵ең飬ɢȥˡ̸ôˣ
wǣ޾Ŀɬ ֪Ϳķˡ
̾˿ǰwļ૵ظţõġġõġ
ѦСĻ԰ͻֻѦĿʾǹЦĿȻ
ôϷʰɣ绰˶˴ĵ
ߡʮǮѾĿˡҲҪˣԺҿǲϵˡò֪ϷҸﻮģǿҪԲ˶ˡ
ղ϶֣ǶˡҲһܰ׷һáƣģҲ壬鷳ġ
ߡˡղ֣ǶϲϵģҸںϵϷݸҶӺŮģֻҪĸһģ֣Ǹɲ˴򡣲ǵллϡôǰޣǾ˽˵ˣ޹ء
Ǻǣǣǡ֣ôĶ֣Ҿʲһ죬ҪǸŮ˰Ͱ͵ػصߣ̫̫Ժ쵼ǰԼ䣬¡֣ǵǰû£ֻ֪Ƶĸ쵼ҡβͣһƨ򣬱ڻ꣬òײŻ˸䲿ŵĿƳȻƼĴȨŵһͨԱ
Ӧõġʵڣ˶ҺõģһǵãõģһӱģģһȥġˣɡڡѦĲݲݴ򷢵֣ǵǰ򣬹ҵ绰ɾĵ绰ͨ¼˿ƷеһŴʯͷ



ߵſڵЬǰЬ׼šղ߹ʣС褣Ҫ𣿡΢΢һ㶣Ьӵͣһ£̧ͷղϷ£һʱ֪ǵءšһͷЬĶղΪϵΣӦ䵭֪и׷ʵȥκôһŮȫְֿ㡣
褴ЬӣվȻղԹϾİְ֣Ҳ̫زĺ²̨ãĵؿڣˡԼǰҲһߣû¡
褶ԴԼ̬ȣȻϵwͱˣ˵ű߼ʣִô赭дһ仰ȴղµģǧǧȴ޴˵
ʱ񵭵褣ղۡжãûôؿŮˣ
һֱշĴΣw簮Ȼ뷽跨ĲֺٰãշǾǧ֮⡣wҲڳ谮ϰˣ·ĸ۳趼ȻһҲ顣
СУ˼ӵģԼж䵭ԣǸƤƵģԼߣԼԼֱĨƵĺԼġÿؼңڶܻһΪƵķˮ䵭룬ǰδеġ
İ褣ղе㲻֪롣 ҪߣͳǮһԪ󳮣⣬϶Ǯ㡣ʲôʲôȥ򣬱Լְٸ㿨ϴǮ
ګګؿеǮð죬͵͵ģְ֣ҲЩŮˣ㲻ôǵķʽҡ
褵ȴһֲؽղĶ䡣ղ׻һ㣬ؿ˵
е褣ЦģٴίҲһֺǣ±˵飬û˵˾ΪѵĻô̱Ļ˵һʱʴӡֱŷ֣ԼһҲ˽ŮСرԼ⣬ȥF飬ҲעҪǮˣŸ֪Լ֮ǰȫ֪FһСĶŮĵ̫٣̫ˡ
Ĭá褴еǮţǮҲǸ˱ŮˣҪײҪԱʱ֮ҲãǮװǮźáղǮ˿·Сġ˵ټˡղվſĿֱıӰʧԼ߷ΧȻ뿪ķ򣬶Ҳһ̣ƺǷܶ࣬ܶࡣ
ڹϣŴⷱҹ˰ְλ÷̣½磬˳ŵпǧãȻԼ䣬а𣿰ʲô飬ܻãûд𰸡ͷңԶҹգһǡ
κɳϣ֯Χ߿زεĺ硣κְԱݲ裬ֽκֱɳһֻţϷκԶԺŴ򿪵죬еëߣߵشȥӭ褡κѣ͵ˡ˵ţɳظոյλӣëߣ˵ӡë߻
κְֿ褻ˣ±ֽվ˵ȥʢѣһ£Ϻá
褿κëߣԣ̣֯ʲôأ
κЦݿӣΧÿ˶֯һзݡͿΧ˵꣬֯õĲչ褿ÿ𣿡
ÿ
κְֶ߹ݸ褣´Ҫô幸ȥ㣬һŮӣô治ȫ
褽ӹѣκ幣˼سκְЦЦ鷳幸磬ֲ˼ġ
κӲ輸϶ѣ˵鷳¸Ҵ绰֤洫浽褵κסҲжˣκҲκ幻ҲʼӾǹģԼˣҲúܡ
ɴ컨壬κְ֣Цеκ裬ʱЦȴƢκ幣ﱻĳֶǵģůġκദǻġκӣһˡҡĸо
κиĵĹ涨ÿ죬ܶڼҵ˶Ҫڿȵ˶ˣŸɢȥԼķ䡣κ˵汼һ죬ؼҿڵϹģǸоԣΣҪ˵ĵƣż˻ҡ
ҡ
ؾ׽⼸֡ԼǸļңѵüһܺڵؾһ𣬽ַ£᲻ѡȻ֮䣬ʲôˣץͷֻ༭š裬Զ㡣ɹͺ󣬱ֻ˯Ҳ֪û˯ţ˯ˣȴѣϷڿһĻӡԺһ۾Դ͵Ǹ档
褶˯òôáÿɴϣֺģ޷Ȼ˯ʱԼѾ˯ˣȴһѵۡʱԼˣȴС˯ߣһ˯ã˯ͺ׸ðա
ڻ֧ˡ
𴲣褾ԼƸմӱƵģû¡ȻѾˣΪ⼸ȫůԵʣʱ»൱ߣƽʱҲֻҪ͹ˡ褴¹һTϣǾ䣬Էһ촩ĺްϡ
κ¥ͣԼøƵűȶССڵţߵ£еʣôˣǲǲһֻԼĶͷһֻĶͷüͷšɴ֣ЩڷաȥϿˣһҴҽԺ
褾κ幵ķӦ̫ˣʵðն˵ҲǼҳ㷹ˡЦؿüͷһţʲôزƵģæ˵û£е㷢աСϣ󲡲һߣððͺ
治ȥҽԺҡҡͷκҲֻգǺðɡ緹ȥѧУνûоܾ⵱򣬸ﲻ
ѧУκϸϸ¿˾ͻؼң𵽴ܡҪʵڲͱӲţʦ٣ؼҡ¸Ҵ绰Ҫܲˣ۾ȥҽԺҴ绰㡣ýòˣſϷս³褴ض̫ˣһòᱻʲô긽˰ɣôһҹ֮䣬˻죬ˡһҲǹԼҲˡԹԵӦ˼˳߽ѧ¥κ广˽ѧ¥תʻ˾

ڰ

κκְַSкϲȥˣʣκ幺褡ڵĲκȡ飬ػؼҡһؼң㿴褸ڿɳϿӣƤţ޾ɵġ߹ȥߣͷüʵôգûҩ𣿡
Ʋ֣û¡۾һֱŵӿӲŵݱʻ˵öࡣ
κ广⸱ĵӣðһѽɳקڱϵĴϣݷ˵ߣУҽԺȥߡھȥҽԺ褱ƺסˣΣƨƨߵظ˳ԹԼĺðȫ͵͵һۣר־ؿųһ࣬Ҷ໰Ա۾װ˯
ҽԺ˸ҽйʽؼ£˸˵¥ϹƿӸոսҽԺ褾͸үƵģյϢΣκ£Ŷҩ⽻ǮǸġ
κææȥӰ褵ԺͻȻһ档κ年̫Աߣһǻ˵Ϸүū͸ϴˮȥܵŰκ幣ԽԽ̿ڱﲻסطЦ˷ֲַĿκ幸ķ绰࣬תͿЦòûɷĪظǣߣ Цʲôأ
褺Ц㲻֪ЦʲôҲЦɵ˰ɣСӣȥҵˮ
Сӣôڽĸ̫ࣿⶼʲôʲô κݸһƿո¥ĿȪˮ˳ıֽһԿ˺ðΣYYҲYˣЦҲЦˣģκ幡

İɡ
ʲôκ幺ϱֽˮ顣
幸磬ûŮѣôûԼᰡ
û
пŮ
кܶŮĽ
ǰ㲻æŹκ̣ŮѶ֪ŵڼλȥˡŮѶᱧԹ𣿡
ǲᡣǸŭԡκ뵽ФԼһҲ˰ɡһͣǳҪҪиߵġκ并ԣФǸܺõİ£ִ磬֪ˣĳ໹һְҵȥҲϵ̨档֪Ҳһˡ
褼˰졣תͷκ幣Ͽҵ˵幸磬лл㡣
ֳĳոջƤЦԼ̣˾ĸлӺ«ﵽʲôҩѾͷѧģ
ûκ年𻰣أҲ˱Ƚϴ׸лԹԵϻӣҲܵû
ô󣬵һҽԺƿ߻иţе㲻ӦǺǡСʱԳҩϷڶġż룬ҲǰְʶĻʿ̵һ¡
˳УˣͶԼҽԺˡ
æŹ˾£ʣµʱ䣬wwְֳ첻żңʲô¶Լ
ʱ򣬾ԼǸңǶġ
ǣһǺϧǡҲ˵ҲûţҴûԹƫģҲû޹wwѺͰ˶ѡ񣬼޷ѡģҶֻЩˣʧȥˣҲûмˡ
ʱҲܺ£һ죬һҲӿԶԶģԵFһѧУҾȻȻرˣʱ룬û˻ںҵ뿪뿪İFҾͿԶЩ۲ΪˡǣվǷŲ£벻
FУϰһһҽԺŶӹҺţҩҺһ˵ҹƷŹ¶Ұˡ
һҺʱҩ̱˵ϱͽңΪԼǿʹˡɲϣʶģѣֻȴͻȻ֪ò绰˭
ҽԺСӴɵҹ٣ɫӰ׵ڣʵһ˵ʱ䲢ûôѰ۾˯һҲôȥˡ
˭ҲûߣֻǲϵظԼ˵ͦùģûʲô˵ġʲô鶼Լͦġ
ʵҲ裬ҲûҸ裬Ҳģ밤õǸ绰һͨʲôʲôĻﴫҵĶ䣬ǻᵯһұøӵ
Щ˺ԼǿԱģ֪ᱻѵ⣬ֺοӹأԣԸѡһ˽ҽԺ尾Ҳ鷳衣ûչˣһǲֱתΪֹʱáĺˣҲܸı䣬ΨһܸıҲֻԼҾ裬ңҾֻǷЦһЦ͹ȥˡ
κ广褣һᣬ˼ֲ̺ϧһֱֻǽ˵ĺӣƽʱܰСӾȻôļǿ
׾˶ʱĴ˿Ƶ˵Щ
΢Цɲ֪ΪΣκȴѤõЦ͸һ˿
κֱס褣Фûˮζκ幷ŵѩеζ誣Ժҡúչ㣬㡣㲻һˡ
誣طһôǵСʱôֻǣЩӣ̫Զˣõ޷ȷǷʵشڹ
ǵһΣκ并Գκ֮ŮŵκҲ֪ΪΣôȻȻ˵˿ڡⲻ֪褣˿Ѳ֪εĶȥˣԼ˼в԰ΣѹûҪĻ

ھ

κӦ褵Ҫûи߼£ԣͱķ˲֪ղˡϲƵκְֺκصң˲ڼϢ褣԰׵Ĳһڽ褼֣˭ҲûиѦĺղ˵ս¡κֻø˸٣ڼչ褣Ūͦⲻȥġ
磬κ뼦Žƿ׼´Ͼʹ˼Ķ˯ȹ˵̫ˣȥκæ¼ס㻹أˣԹϢȰѲˣ幸ȥú档
ֻùԹرſţӹκļšκͷɢڶǰļƷ˿ǵ˵ⶼ˼ˣգˣ˵ǵգҲ̫ʱˣҺãҿ컹ȥץҩȺȿ
æ˵ˣ̣ϢϢͺˡðи̵ġˡҩ̫鷳ˣĲˡ
ʲô鷳鷳ģԺϰֹߡңóȥӢϴˡ
褵¿ֻ࣬κ⼸ڼԼѾ鷳˼ҵˣڻҪҩκԸ񣬾ܽҩҽԺģ϶԰Ҳһ˳ǿ̫ãǲϰ˶Լ̫ãѹ˿ʯĲ
κٽʱϱŵᡣ
ʲô
СʱƬҶء˵ţҲͷűᣬһ𿴡ţšκָһκ并ʱƬſκ幣κ幣ڵذŵ褡κ跭ᣬ۽ֹסЦ⣬ͻȻһҳͣ㿴⼸Ƭ㻹ǲǵã
ȻǵáСѧһ꼶κһȥ߶ȼ٣˺ܶƬ褼ҲһͬġƬдӾװдȹӵҲдзĻ棬Ҳ汼ܵĻ档Ƭ褰Ըпһƺʱ¶ʣ޳ȣѾǸ·ӣʲôÿüĿںڵǾ
㲻ǵСʱҪˡʱ幺棬糤̵ģϿ飬űߵĵذϴľССʱͰ۸ҼҾƣСѶݷޣ㣬ҪӣҪʦѧҲˣÿƫҪʦ跢ƢͷСϷ룬ѧŴ˵ӣ并ģʱŹӱ޴Ҳ˹ˣô۸ÿζӦ棬ڲʱҸκ嶼ǲʵͷˣѧУܱͬѧ۸θѧУȥ͵͵۲ŷ֣Ǻӣһ˾СģҲֻиһʱſϳԵСʱϲ㵽ߣһʧˣżǣʱ򣬴ԶģͿ幱Ƶ߻޻ǣԵģÿλؼң幵ͷӶճ޻ǣϰϴõ
褼ǵ졣
ĳϣŰְ赽ƵԷ˷䣬κǽŴ褺ش˹ȥʣ磬ʲô
κ褸ԼƵģæѴؽ¶˵õĶСŮʡ
ʱͻСֻǶʲôĽɣɵĻȥ׷ʣһݡ
һ˾ȤͣκͻȻܵߣؿҿ԰Ƕ㿴и
ʲô
ҵҾ͸㿴κ幼û׹͵ҸհŪˣҪǰһҾ͸㿴
ԭŪˣߡ˼ҲŲҪң˭ո˼ҿ˵գ죬ļҼҾƣһÿˡ
κҲôװݵˣջźңҵˣ͵͵رȥ޻ǳԣðְ֪
κ广ߣӣš飬飬̫Ͼ顱Ѱ
˵Ҳɣ褲ŴӦκ幣ͷ㿴߲ԶĴνȫѹκǸŵˣı˺Զȥ޻ǳԡ
Ҳ֪ô֪䣬޻ǾͳԼ׳ɵϰߡϰһֱκҰǨκ平ѧ˶ϵ
κ°ؼңŽŲſڴͷһһ٣˵Цġʲôĵôģ
κЦ˵ڿСʱƬأҲһ𿴡
κ年˹褿ĿСʱЩܡƬϣݵط죬ģͷ͵òܼ͡κ۽ǵǽߵģЩʲôȻڻˣġ

ʮ

վУſڵȴκ˾߽ԱһСй䡣ʵκ褵ѧУҲͲʮʮӵ·̣κ迴飬˾ֲֻõͷӦˡһȦ˼־ߵ̨ʡ
ϰǸ50Ĵ壬ʵӹе־غѣѧϿ۰ɣ꼶
šۡҲϴһ
һϲʶ壿
褾ֺܶ죬ĶԺȴ֮ӦӣشʶûڣϰûĵŮˣ˼Ҷˣ㻹ǡԿͦŸϰ˵Ѿͷʲôʱƹˣ˼ڿɸ˸ǮĵӲ֪öأĻ׵㻹ϹģйǶĹɡ
58ǮúáϰһǸЦض˵תͷһۣȴᣬּŵɬأ˼ҹ˵Щ¡ӹ褵ǮǮ˵˼ЦˣǺǡ
褳ϰ΢΢һЦ ûϵת߳С꣬ϰϰ˵ʲô˼ģûĵôԴ㣬ҪҲʲôΪġǰһС·ϰԽԽСӭɫ½κ幵ĳӡô㣿أ
忪Jaguarȥϲҽ°࣬˳㡣
Ŷô°࣬ôȥԼᰡ
ԼԼİôϴȥԼ᣿ôңڼҺ
ûаֻŮ
ŮѺܺãллĹġйǺúչԼɣˡߡܵأ˼ʺƨФôǵ棿ôңκԽԽƣԾؼ˽µȣӷٵ·ϳ۳
Ȼ޶ۣôҲκ幻ǵҩζֻǲ֪ĸˣոһãȴޱ˰ġֻ²ؼ߸߹תͷ⣬ͼԶ㣬Ųɵϲأ˿̻Ǳȥĺá
ϣwͳŵκҿһw˵˼һЩƺղw˼ɵģԴ֮ÿ춼ؼңĸˣ褿Ĳ١
һҹ޻
ڶ죬褱ѧУһˣϽѧ¥̨ʵĿ̧ͷɻʡ룬ɻηɻԶǷԼǣţЩį
ЩԼ̸Ц֮ӣԼĴ߿ԲľţԸԳرԼãʼµ̡ǳ棬ϲԼҫ۵ĹâԼǣֻڻҰʽʯͷܻĲݴЩ֪СҰ涷ޣʱţһŨױĨʵᡣ
ѧУʱ褾ԼӰԽԺͷīƣһеĿܶͽ͡ѧУεӰֻûаѡһֱŷƷ֪ǧ٣Ͷࡱ仰ûѵӣȴôҲ޷ЩԼҲ㹲ͬˣѧУЩū
Ҳ°ֻǣ֪κ˹ͨԺغ͵๤кѣȴ֪ôԽȺȫⲻԹνͬˡ˼뾳ǣӲһֻ¸ΪʹɣɵƽߣӲҪཻһ𣬽Ҳֻǰԭƽֱ߶ŤˣŤ󣬺ֻܿǺˣĽڡ
FһǶӣɬ꣬ġӵ飬ϬͨĬֻҪһֻƬױ˴ҪĶദģûжթ಻ƣȥ˽˴ˣһеһУÿ֮ĽǻȻɵģΡÿˣֻҪԭʼԼҪαװÿֺã಻ÿ񡣶ߵˣʵ粻壬޷Ҳı
¥쳹ʣջ˼ת¥ݿȥûŲӣΪǰĻסˣضԭء
½籧῵D80ڶǽϣǣааЦţҲ˵һֱааЦţű͵˸ĹâлԲᡣ½Ͽɵİ׳ḡţ˿ҵɢڶǰ˵ζǷŵ½еġ
ܾ峿΢һ˿˿⡣褾ôԭأỨۿӨ͸
ǾôԶԶעű˴ˣ˭ҲԸ
֪˶á褵ıݺݺݵҧ´ԽҧԽԽҧԽȻ˷Ƶر½磬رסصؿкö໰Ҫ˵кöҪʣʱ޷еһУն褵С
½羲رţϵЦѵõůûյĳаȡãƿű۾ܹճĵЦţЦԽģͿ޵ԽףϴᣬЦ
ɵϡ½ڳһֻزᣬЦš
Ŀ֣ҵĨᣬҭţ ôҲһ
¡½ѱĵִֻԺǽֻظǰǻǿЦģھưƻơƺȿ˼ûѧУ
ʲô
־Ըʱ㲻һֱʲôѧУڣ𰸽褣ʱܰҹ
ʲʲô
ɵˣô򵥵Ļףô첻߼˼άԲ˰Ȼû߻ǲš
˵㱨ѧУǲǻһרҵ
Ȼɵˣһ˽ҡšֵüν
Ϊʲô
ΪʲôѧУΪʲô㣿½νʼ磬ôΪʲô߿˿ҵĶȥһںٵиеػӭңȻֿЦӾ˵㣬ҾãǱҪġԭ˹ҵȥ
½硭
⸱ͬģĸɡҿɲмҪһңڵúܣòҪ̫󡣡褻˵ʲô½æס˺ˣٲϿξͳٵˣʲô¿˵˵գ¥ȥ
褱ǣţ㶵ظߣԴһƬң̫ණҪʱú

ʮһ

褾ؿ˯е½,񾲵Ͽκα飬ϺҴ̺ӣ̥ڡţȣɢŨŨľذҴñӣת뿪Ȼһ˫ĴִӱӵԼؿϡʶز£ֽԭأǹɴŨҾζϢĻ꣬ŵ˶ҳ
á

褡褡ҵ褡½ͷľѣ֣ᣬģصı˵ֺ
ĬشĻе㲻֪룬˫ֽؽŴǰִĴָָʳָָУ÷졣ڤڤУһһһε䣬һһĶỽС޷½硣ʱʧڻҰĺӣģаģ
褣һɡȥĴǣòãһֵ㣬ţòã½粻褵ķӦ˵ˣĺۡ褣Ҫ𣿿Ըһ𣿡
ͻȻԼ˫Ļת棬һκˣȴƵᣬһᣬҸ㰾˵࣬ˣͳԵ˯ɡúչԼȻؼˡټ˵꣬ܲ˵ؾ뿪ˡ
һ·ϣ˺ܶࡣ½ʶݵ΢ϵ½һһһһʧ½䵭ĸף½°ĮĸףŴʶ˽й½һеһСһһĻظԺôԶôֲȥڣģߡ
죬طľϲûüúĳʱôŷ廪ٴγǰӼˣеĿŮ˰䣬ӸǶȿôиɻĿ
ⲻ褵һμ½ŮѣʶôЩ꣬ߵŮ˴Ӳϣɲ֪Ϊʲô褿һɲǣ˵ͷһƵۡ褵ʱǵʧ便ΪΣڷƿɶϤһеĿֱܻ£ЩĻҡ
Թ͸һɸ߰ķ壬褾ԼôȻʧɫһΣ褾Լ½ľڱԶڤڤʲôʧǲ֪
ʶվ½ԣ̽ѰĿϴͷŵһʱ褾ѾˡǸŮǱֺǼŮƤ䴳ңȫǵŮ褼޷ǰС˵½ϵ뵱Ǹ˪Ůϵһ½Լǰĳ磬ǰδС
½˵Լҵ氮ˣ˵ԶҲ˵һμʱĸо˵һҸĸо˵Լµˣȴ꣬ڵȵԼΣҪִŵ׷֡
˵úգȴÿЦ
½磬ʶã˽٣ô㾪޵һ棬ͰΪŮ߳ڰ֮ˣôأ˭ԣҵʲô磬ҵǸĴڣꡣĳϦദ鸶յв˵ľһƳǣֱЦ͸
Ȼ½ֵҲֻ˴¾Ͳճˡ褵ԺȥѧôǸ򷽰ĳֶ½ʱ½һʧˡûȥǷֵԵɡӵĵ绰ҴҸϵĹԢʱ½òʡ£˾ţ̧֮ϣ˱ۻԷѳ˯ȥ˸ոһĻ
һڼ˽½ˣڣԽԽˡ
½磬㵽װҵʲôˣ׾ٵض˵㰮˱Ůڣȴ˵ЩĪĻҵģô죿˵ҵ׸ô죿ô죿ô죿
褾ñһһ֪ʱȻᡣع񣬿⣬Ϧ£һƺϼƵˡ
⡣ʲôط褻ܣİʱʻĳվ㣬㲥ǻеŮظվ褻Ȼ򣬸ոƮ̫ԶˣòվˣæŰߵţͣȺæ³
ãȻվڹվϣĹκңɷȥҰΧڣȴѰĹվ򳵣Ҳ֪ԼĶˣ˴ģһ⳵ӰӶûƼۿҪˣԽȴ֪Ǻã˵ȴðŹĿճ⳵ʱһһعȥɫһһذ褵ȵüҪˡͳֻͨѶ¼ϰ죬ȴ֪ô˭
ʱֻͻȻæûԷͷȷ:Ķأؼ𣿡
Ϥ褾㰲ȫ˵أԼĽţͰ͵˵幸磬·ˣҺòã
Ķ
Ҳ֪վˡڹվϣϳվ
Ƕ߿Ϲȥ㡣˵գԿףŶ
һ·Ͳţ̵ʱڸϵϳվ褱ϥ·ߣһֻһڵϻȦϦͰıӰúóóԹ¶κ幰ѳͣߣӳľ⻭棬Ӱģͷһһ·ڸз˼ٱ𱸻ڿһ˲ȫȫ᳦
׵̫ˣվʱ򣬽ЩվȣϳСȣ΢΢Ƕκ幱ǸЦЦ˵лл
˵ʲôллءκ˵ﲻ޳硣ƽȵʻ복УһĬȻκ뵽ʲôüͷԽԽܼڣ̲סˣոҲ绰㣬ǲǾһ֪Ҫ㶵ʲôʱ򣿡
˼Ķд㶣ڵȳ⳵ء褿ʼף֪ԽԽ㣬ԽԽ⳵ּ˿еૡ
֪֪жΣգطж֪һŮĽҰģҪô죿κԽ˵ԽողʧŭʱΪǸܲȻȻһᣬص褵Ķʱ򵽵ʲôڳô໵ˣôһʶûУȻܳվáⲻ㡣·һӲšǳǿʱ𣿼Ǽ˾õģðɣò˼鷳˾ܿԴ绰ҰɣϵģҪʲôΣգʱ첻Ӧеصز飬ô죿ùô죿
дϵģ첻ǻûȫСšҲ̫˰ɣط˵㣬ҲǻĽҰ밡
˵ʲôκ广촽qСӰ㣬Ҳ˵ʲô
ûûʲôٺ١ҡͷĵЦЦﰵԷֹƽʱһܸɽƵģٵúܣôһԼǰੲݣ߶߶ġǰҲǻ΢Ц˿ƣôԼͳһɫˣŶ治֪Լ⣬⡣һ˳ĳĬ褿κ幣ָָֻ磬ֻ졣
κƳһۣ˫ֽշ̣˿ûڳҪӵ绰˼ҽӡ
á幸ڿӵ绰λ
绰Ƕ˵Ф绰ﴫŮ΢΢һؿڣã幵Ůѣ褰ɣҽФԽС㡣˵㣬ʲôʱпһԸɡ
һκ幵ŮѣһʱȼȤκ幣ЦЦФ㰡ã褡幸ڿҪȻص绰ɣ
绰ͷФȴ˵ˣԼһڲͷˣ绰ڸôûûˣӦһ͵˰ɡȹǸһ棬ԺóԵġǾˡټ
˵绰褣κ幣ֲ˼ģǲǵԼˣԲҡ
κһۣҲֻ֨Ǵתʱ˵⣬Ž͵˵Լؼʱ˷ѵøֻ࣬ίһԼȥˡ
Ƕ಻ðûФͬ⡣
ڴ绰
ǲҪƵԶҷ·ߣԼ߾Ϳˡ
ʲôʱ鷳κ幺ݺݵصһۣСٶ˵һҾͰӳȥζĿ£ʶȤر졣褱ȣҲøִֻȥˡ

ʮ

κФԼڳձ˽˹ݣȻڷضΣȡɽˮҰáÿҲкʮˣϰǸձˣܽձÿÿ˶ĵĶˣζܵأ˶ҲԷҪǰһԤЩɫǰԤò˵ǳԲġأÿζw̾طĻĺѡװְô٣൱Ρÿضwİۡ
κͣóվſţ鲻Ըģ˵ǣ˽ȥ·ͨϴּͨʱһװġͷ˳κ幣æ֣κҲԷ
κɿǣ褵֣ò˽£ںڷͫñ˿ãܡκ广׵شк͸ϡ
ոͷФС㣬ôһˣԭԼκءǸվκԵ褣Һͼòͣκһȥ
κ΢΢ףתͷ褣һЦȥкͳ˵ܱ˸ƣǣ褵ָŹݡ
Ьӣţ褸κ˽ȥתţͷȵؽгְ֣
ղ褣žƱֶ˶٣С褣ѾƱûϣְ֣
ԭǧ𰡣Ҿôô졣к˵ţкԱµĲ;ߡ
κԭſűߵĿλղԱߵŮˣдвȴɫ˱ƣ𱭣ղܣⱭƣȸΪ˵꣬ͷеľƣ±ӣ ãҸ誾Ͳˣ滹˵ǣҲˣʧˡվ˵誣ղһֱҪФ߰ɡ
ҪФ㣿ӲġҲ뵱ڰ褲ҪȥţվŲֻס褻ͷˡֻסŮ˵ȻˣԵɡŮתͷηӭκ幾񣬶˵κܣҲһ
ˡκصֿ褣誣ߣФ̫á
幣һ԰ɣҺþûСһԷˡһԵղͻȻڣκɻؿκ幵ͷС褣
ԣګګɶĺͷԣŹӣȴ־Ķˡκ广Ҳֻø
ӣ׼ּвˡոסŮӱ˼Ƭ˵óԣԵ㡣褶ò΢΢һЦллǸŮĺһЦ˵ְֵѣǽͿˡ
ǣ褵ͣڰУбκ幣κĵǣͻȻ뵽ʲôĿһɣžһذϣתͷˣǣǣֻͷκ幣һ˿̽Ѱ ֪ˣǲǣܺáܺáѹָոһ֧˵ôһݣκ幾Ϳʼԭô¡κ幣Ҳ̫Сˡⳡ棬һס
С褡ղεػһ
ѭղڴڵشŴΣһһ٣ҧгݵ˵ӦwwټŮ˵ġ
С褣㲻ôְ˵ǸǵŮס֡
͵˦̧˼֣ҡС褣ҲеģҰ֣׵Ҹ˵ʲô£๣
С褣ûòղ
ò˭ںҶҪɢˣ˭˼оҽ⣿
֪ʱŲߵκվȦ˫ץס˫ۣͼȰ˵ԣʲôǻؼ˵ȸߡ
ΪʲôҪߣҾƫúÿ꾫ôĻˣʲôֲ˼񡣡ҵţκӲקֻطʲôľٶԽ˵ԽЦҼûµ˾Ȼ̸òҾˣôˣѵͲ÷ʡһԼӲ̣֮ô򵥵ĵ㻹Ǽҵ֣۸ͷˣȻ˼ҺԺϹ˻ĸˣ˵óڡǲǺȸ˻ͷˣûò˵óڣҶûˡ
褣ղֹ˵һ˿̣û뵽Ȼ˵ĻְԭΪǼɶĺӣ̫ʧˡ
ְ֣褱һ侲˲٣ˮۿתץȭͷþȫŲԼԹŮǰһᡣָݽۣԽȴԽÿ⣬·ͿԼĵʹǸȴʹĥˣؿڣǱߡְ֡ǺǡǺǡְ֣ѡԸΪҾԸ۵ждְ̣֣֪֪Ұ㣬ΪҵĹѪǣҺ㣬Ϊҵùаְ֣ΪŵֱͷĹ֣ɱ˲Ѫġ˵գκ幵Ŷ
ȥ׷κһѰס׷ȥղ룬뿴˾ˣ̸ɡ˵գæ׷˳ȥ
ߺ֣ǵ˱ƣѱӵݵղι£±ӣ˽ؿڣεε˵ˣһŬСദõġղصļ
ǰǰС»еý̵ġˡڵĺӣһһ˽ý߻ˣĻϹͷ룿һֱһԿֵĹղƣȾƣȾƣĵ¾ͱˡղ±§һԼĪ20ͷĹеľһΪľǹһڣˬʵЦ
ǹڹܻᴷţְֺ֣ȶˡ۽űߣ۽ǵþõͣ뿪ķյЦ

ʮ

κ׷˳ͣҵ˱ϥڵȼ褡߽վǰӸµؿ¶ֻ죬̸۹°̰˵߲ţˡԼؼҡšˡֻԲ֪˶á۵ָ㷢òᣬԣؼңţ
Ĭá褲Ż̧ͷӣϹᣬصıôܳˣФô죿
ʱ򣬻˼ıˣκ广˫Ц⣬ͷ޵ЩףӺòɰؼһůʹͷҵķ˿ˡ米òã
褿ţŲҪֲСˡ
κ幵Цתǰ棬عͷ˵ɡ
ƢҪʮͷţҲദôЩӣ褶ƷҲ˸šȻɵ˵£Эһض褡֪ԼŤԹԵı˫ֹļϡ
κ幱ķȥ誣ĳˡ
š˰ɣ˭㱳ˣ褷ıϣ·ֻصСʱƽˣ磬޻ǡ
κݸã˵ʲôʲôȥ޻ǡ
һҪ㡣
á
Ҫۡ
á
ҪԹС
á
磬Ҷˡ
áȥҹУǿʲôʲôֳԸ飬òã
幸磬лл㡣
κƵĳһ¡ĬĬرߵ½ϣ򿪳ţȥĺðȫٹϳʻӳ
ФӲ߳ԶԶأĨϤӰһŮȻǻòܰФıʹһ£ޱ߼ʵӿ˹
ҹ·ƮĿҶϵĳӱȥеУջ磬ûĺƽ
ϲһĻ⼸ǵ䣬ϿΣҴһ٣εĿζˣβ˵ľ͸Ա٣ǴκĻݲݣһ˲϶лΣ߾ȥͼǿ顣κ鲻ãûй̫࣬⼸쳣ڼʱʱƷԼԺĲȺ裬褾ÿο١
գһϽתƣ£ŲMСʱϷѧһȺͬѧԼĪʮӣ㿴wг뼸ͬѧ˵˵ЦЦ˳ͬѧ׷׵г׼ߣӭǰļwػعͷЦôˣ˵ţ³г
褹ֱۣŬŬ죬㿩պڸлΣҲѧˣôһˣŵأôûһ𣿡
wݣ˵˭֪أԼȥ˰ɡ
Լ᣿ôܡɵӶ֪ŵصذ㣬ʯͷһƬġƼw˿ʲôŤʣ̬ȿŶǳ
СwһƵ˵˭ϡ
ԾŶ
ĶԾˣս褳üŪۣƵڣΪ飬غˣæͷŤһߣ򶨵˵ûʲô̫ˡܵԱǵѰζĿ⣬ʵܲˣعͷֱæתƻ⣬ٺ١ðȥɵʲô
оϰ죬ҲоȻپûȤʼ磬ѳͣѧУɣȥ䣬ѧУͺˡ
ְѳǣѧУͣã㳡褿˸룬ϸ´󷽣ŽѦİοοƽκԼٰذ˸ͬһϵеģ׼͸κ衣̳һȦ˸ͣȥˡ
ӵĹƵ͸Ȼһϳ˵ռλСĿռ伷ˣζţ褲üĪķꡣڣ̲סʣﻹÿδ绰ؼңҰĴκң鲻Ҳġ
ðɡְֶҺ趼ͦõġӦ꣬ÿ11ͻؼˡ
뵽ϣƵģ̹վǿʲôҲûw˵ֻƵػ˾䣬Ǿͺá
صңѵûؼҳԶղɳϿֽ̧ͷ褣΢΢һ㶣漴ЦЦòе˵С褻˰褡šһǵģЬӣԶɳ򿪵ӣң̨Ѧһˮ˳ʣôˣ첻ĩ
褿Ц˵ĩͲܻؼ˰˼Ѧɳ裬Ҹ˸˵ţӰͳ룬ѦǰȻȻšÿҸҲһһϵеġЩתͷһԵwwwwÿɣҾ˵϶ܳ衣
ww˿ĸŮЦúòãšÿ趼ÿ
ѦĹбwһۣ⺢ӣֱĨۡͷ룬˼룬ЦЦ̧ͷղôÿ𣿡
һֱصؿ褵ղͷ˿ѦģܵЦ˵ÿÿŮĶÿ
ûؿ˿˼ƻվ裬ҵûκˣ̻ŵģ̫˲áѦ˵ȥãӦõġ
ղվ˵̫ˣȥ
褾ƶŮⲻҪú̸һεģֻǽŲԸȿڣһֱڵȴһʵʱ˰ˣղײգҪԵģҲͲƴˡƵǰͷ˳ʻСղ˿һƬ谵ı飬ְȥԸҹٻȥղͷ֪㲻ٶ˵ʲôѳ˳ǡ
ʲôղŲ˵ѯ褡
㡣Ҷʳ͸Ůһʳ
ղεؿ˿˼ˣƽԵĲ͵㡣첻ӣæ˵ƽʱǼҵƤ𣿰ְҪġԵ㡣
褿ղðΣ̾˿ǿĵһûһڵسţʳ֮ζǰòȻˣ޲֪ʱ˼ư߰׵ķ˿Ȼ֮䣬褾Щͬ
ߣֺˣмĴģŽǮ£˵ĴӵȻ⻪Ļ䣬ȴԭʼıůáӻѪе飬ӻԼĴ֪Ǯ˿Ĺˣ縲ˮҲѰˡ
ǸԶͬĸĽշ櫣һ㣬ʹеĵ˫ַϣؾԼ黨ȹӣͷҧ´ðΡ̧ͷֱղ˵ìܣģԹ޵ģʹģӳɾӨˮȵؿ˫
˿ְ֡Ѿ˷櫽ҸΪʲôҪҺww֪֪˵ˣˡǸżߵģҾ˵ǰͷָػůһеػţҲи롣һûмҵˣжôҲ벻סΪʲôô׵ؾͲ˰Χǽö֮شݻһң֪֪ж̣˵⻰ʱ褲뵽½Խꡣ
С褣˵£㲻ղ֧̣һڣȼţ˫ֱһƵİ̡
ǲ˵άϵͥŦΪʲôҸû취ػĸ飬ۿҾҪɢˣȴΪʱ룬ҸwwǲǶģ֮ûϵôǲҲҪŦˣΪʲôڣɴʧˡһˡ
褣вңղݺݵ̣ѹ͵͸̺ͷ
ǲвԿ褺ηؿղļһƽ赭д˵̸۽Ƶᡣ
̫ˡһŮöԸ˵Ļ𣿡ղصӣŭ
ôأΪһ׸öԶŮ𣿡һĨЦ
ղŭĿԲáε̾˿̫Ѩĳ˵С褣ܶ£㻹Сְ㱣֤飬һǰǸңҲǣӦְ֣ҲְһЩ˽˿ռ䣬òã
ǡǺǺǡ褾ûбЦˡһЩ˽˿ռ䣿̫ЦˡؿղǸ޲ǰһƣվסˣֻԼĹﻹѪעģʹҲ޷ıʵ
ͻȻ֪Լ˵ЩʲôǰˣԼȫˣ޷ͨǻʲô˵ģֱֱվȥղҪߣæһСԪ󳮣ѹϣ׷˳ȥ
ʻСͣκſڡһ·Ĭ褿˿ղĲǹеᣬȴ͸һ˿䣬ϵ£ҲwwΪ֮ɡ˵꣬ͷҲص˳߽κԺӡ
ղڳϣȼһ̣ȥıӰ˺һ¹ϵţת뿪

ʮ

褻صκңٽ11㡣κְFп¥쿪̣κְָFвμļʽ˳뼸ƽｻȽĸ߹پ۾ɣһˡ褽ʱֻκɳһ翴źëߡ̧ͷͰЦЦ绰ְģ
šְȥ˸ҹԻˡЦԣ˿Ļû֯𣿡
ϴθ幸ˣ֯ġ
ҵģ
ǰôɫϲ𣿡
šÿ̾ͻȻ룬æӰͳݸκ裬ȥ֣ž£һ̣һ衣
κЩϲллеë߽ӹӣһһ۾ϲǸ룬ҳ򣬰ֵģЦе˵Ůã幣ʹЩڵģҲͻæġ
˵ܲٲܲٵκϴ¥Ƽɳһһĵ𾢣Цֱĵףʲôأôġ
κǰֱκ˵С褸룬ôÿɣ
κ߽һۣšǲ
κӣæʣôôˣ㻹Ҫȥ
šͽǼԼ˴̨̫ˣ˯ɣˡ˵գڲ輸ϵĳԿ׳ˡ
Фɳ﷭־ĽŲӵе־嵽űߡκͳԿ׸ҪԿ׿ףžͿˣϸ룬Ů Ľ Ѿκ幷ֹţزסǴseݡ
¹Ůϣκ幰׾޳ָŮ˻֬񼡣Ůϣѵˮ㣬ų˯еκƿ´ɢһص·ϣ¹⣬žں½ǡ
˯еФ۾ǰѴõ룬ڲסʧ㲻𣿡
κ幱ˣҵûؼҡתߵǰˣ绰ϵ
ڴϵФĿǺɫıӰΰʬǰ䣬ԿԼյĴų,δ,κ˶޷߽ʹղز ࣬Ҳ޷ڻǱĳǽˣҵĺڰתűӲţ۸ͷ˺Ϯluo¶£ϸϸµζ֪ˮմʪǡ
κ幻صңյٺɫصƣκڵ´κ߹ȥҡҡκ裬衣ѡκǳߣκһҡˡκȥ˱ˮ๾һǸ˵õ˯Ҫˡ
ȥĶˣڲŻ
Ŷͽ򣬺˼ȥѼҡ
ѣʲôѣ
衣κԵЩĲͷ˯ɡ˵գֵ˱ˮ¥
κ¥·Եʱ򣬶ؿЦ룬˵ĩԼѳԸҺְˡ˵գĿɿڴκ幣¥˷
ڵġġεġ嫵潥Ѱǵټɫǳһˡ
褸Լ˼ļ٣ʰ飬һѧУվڽѧ¥̨ϣ45գյϣϵİɫë£ůůذǻȫǶеζƢر۾߽Լаá
һ˫ִֿشС磬˿̵İ½ӱӵסԸл񣬡룬Ҫҵʲôʱ򣿡
΢΢һ˫ֱֱԶ߼ϴϢĳж㣿
½ſվţ˫ʮָŷϣͷ׵ĺֱҪڵУεؽԼ
㲻ġ½аЦţżᶨޱȵš
褺ֳԼĴԪĻ롣˵½磬Ҫһҡһһļůûбļҡһңûûʧļҡ
½ߣھȥǵļҡȥûڱǼǽȥ
½磬䲻ֲǼǡǣţߵ¥ݿڶס˽ŲҲؿûκˮƽ
պƲϡ

ʮ

ҹĶӹԽˡת۾͵ĩκκԼӣڶ
SPAףѡ·ѡһФæòֺΪϵǶķ֡
ĵصκѡģͶκһ䶥ݻκФʱκѾڰˡ
κAnna Suiɫ˿廨ȹſɫƤ磬Ͻǻ͸룬еڰһĺľϣκ幺Ф߽վߵǰϵЦݱ粻٣λФСɣ
Ф΢΢һЦãСͺˡ˵ţݸκ裬Ǹ尢̵һ⣬Цɡ
ȥɡκӹż򿪣ֻǰתκ幣Фͷκ˵ǿϲˡְֽԼղȥ߶򣬲ˡκ平ȥˣֻعͷЦźФѡ˵ϼأְʲôģ
šϼZСǼͨĹнְͥڻعֻǸͨԱ׶԰ʦÿõ̶ʣҲȥ
һⴳнĳɼ治װȦӣܶ鶼Ҫ߹ϵģܻ쵽ǲ򵥡ְһΪɣ
̹ˡչ˺Լ޲ʹģǾͺˡ̲ŸΪ幸еǡ
һҲûߣɣ
áϰˣҲͲʲôˡ
κŴüĿߣЦЦ˵һˣ⣬ҲҪиӦԺʲôѣ͸˵ÿһˡҿͦͶԵģ磬㵱Ůɣţ
ҲκĻڱòûʲô⣬ФǸˣôκ軰ǵζˡһƮƮصˤ˵ϣ֧顣
Ф¶ɫŲ֪ôشʱκŽЦնʲôأüЦġ
κФַԼϣֱЦ˵:ҾҸСͦͶԵģŮԺĸˣ˵òã
ðҲⷽǱŮҪӦٶ۵öࡣκ干ûϸκ軰صĺ壬Ů˵˵ЦЦģ񴦵ûӦ˾䡣ںϵĲ裬ԹԵغФ࣬ȴȫȻ֪
ԹκκФؼңԼȿˡκФڣƳһԵƲֵģܲģողǸĵͦõ𣿡
ФתͷôãκһԻڵ̺ͫȡֵɫеίŭһФ˼֣ҿ ز¶ǧϺꡣʲôҵŮ˵ܣʵǷһֲ㡣ߣµʵǸߡ±ãԧ죬ǸжµذϺ˹šߡıóˣĸܶŮеı˶ռˡ
ˡ̫ˡκ幺ָֹֻһٷŵúԵøɭ䣬ôˣбҪôŤĺ𣿡
⣿ôûǺ⣿ 費ϲһҲһˣΪԼǼ棬ͨˡû뵽軹Ǹĺݽɫҷˡˡκ幣Ĳ ڴʲộװɵ㶵׽ҳܺ˳ˮƴ˵֣Ф̧˼֣Ъ˹
ФڵؿɫرֳĬšĳФһ˿ͻ̿֡ĪĻѸɢָ⣬ģͣš
֣κ干ش̺г̣ȼһڣȻسšáаǣοһĨЦ˵ѡҳȫ㡣
ФؿͼĮѰҵһ˿˿ĺۼȻվҲֻͽ͡幡ỽһֻԲɫšĸеˡһɺӽֱţе˼άԺããһƬ׹⣬ʲô֪ûˡľش򿪳ţ˳㱵뿪ˡ
κ平̵̣٣ӣ෴ķʻȥ·ٻɫ·ţŹˡ
κ广ųĿĵڽ϶һȦһȦ֪͵ռſڡ
ڳϣռһڣûһЩȻ˳֧бڳţ棬ʶѲ٣ȴز붯ԭأĿʼİլ
ͻȻһϤöŮԶĶ䣬Ĥ˿˿ůġѭȥһ˵ЦģӺòܣʱʱЦǳǳĽһİw֪ģκ幺һϣؿƵģֱ
ЩѵĴ۾·µкŮֻкŮ۵ӡһǣŮߵܿˣԼķȻûԼ̵٣˦ţﳾȥ
κ幵½ڷ·ϼۣոռſڿһĻһͷٵԺطţһһ顣
κе㷳꣬³촰㿪CDֱֱ˽ڻصΡġǴԵĸڶߣҡ˷θÿűĸжο壬įĶҹκĳﾲشš
ɲŵĽţٻãȻǰҲ֪յĶ
Ҳģܶ˼Ȼˣڷḻʵ·ϣעꡣ
Ф˼κԳκ˼Խضٴ˼½ǣ֣ѱˡ
ȻɣȻȥɣ΢ЦؿԼYeahȻԶֻ峺ģYeah໥ů
κԵظCDڼڼ
ǿԤ֪͸֧ĲƸ󲻵ˡκأ
ܶ˼ȻķˡȻɣȻȥɡ
κ幵½ڷ·ϼۣ޺˸ڼڼ

ʮ

ҹ޳Ǳ쵵ĵƻˮƲתĵƹͷĿѣϵɫưһıDJһһӿĲΣòŰһŮļ  ˡ
褴ŷɫTţб㣬һͷɳ̷ѧʮظ½߽ޣǵصؾüһ𵴶ĳˣԼҪϢֽԵɫˡһȦڿԼϵŴ磬Լж밫˹ĸ߸ͻأù죬С㣬Χ˸룬ôʱԼЦ½磬ת͸ɻؿؼҡ
̫ӣ½˵ʲôֻǽ˽ǣ֣ԤλҪƿƣҪ˱֭ͷ˵˾䣺ţԣȵѾ͵ˣȥϴּ䣬ϻ˵꣬һڣתϴּ䷽ȥ
褲ɳϣȫһεֵط֮ǰԾưɵһʶڵӾ磬Ҫŵĸ汨ھưɣԼÿһϸнŵڷԾƫʱ½߿ˣһǶ֡첻Ӧеصز顱
뿪صЩĵطǣŲŲڵŮŮĦ磬խСĹʱʱ߹ưɾһԹԭ·յҲκγڣˣֻܴԭأһθоһӣһô֪˶ã½ˣһҲʶӣȭȾƣϷһҲ벻ȥҲ롣
һ˰ɳĽ䣬ֻϵʱ䣬һһ½绹ûлˮĵزǣûл
½ϴּţһۣͿڲſڵǽ촩ɫϵĴɫ¶ȹɫ˿ɫƬϸ߸촽΢Űɫxingˡ½߹ȥǽϣùʳָָ̣һڣŨױĨƵ˳ĵ˵ôɣ
ض˶ӣһִֻļϣһָֻأ˽˼ء
𣿡ģ½һ  飬¶ۼƿˣһ۵ľ롣
˫ֻľӣսĶϣôĳǲʩСұ͵Сʳô С ࣬Ķ˳°͵Ļߣһ·ѵˮı˳ĴỬ
ˮ½塣ֻԼĻУΪ  ֱ룬еĸأءе֮ۡʱ½ڴֻͣҪֻ֮ʮָգؿǽϡز ֱ࣬ͷ 飬Ųطſ˴ˣڴڵȡưڻžζˮζĿ
½¶Žֻػһ˫ֱֱ½ͫףϢԲȣ磬ߡ
½Ľס˰dou谵Ĺǣ½ңʶΨǰԼyanΪ˱ܵĸɿʣ
ɳϣٳٲ½ԽԽĽֻӦ֮ʾػˡȵˣþˣأûɵ̱ɳϣƹˤ˼ʵƻˣɴЬӣѽŷɳϣɳĽ۾ܲ˵˯ˡ
Mдϲݰɵ˶֪Զ޳ǱһVIP䣬ضΪĸſģ޵Ļϰ塣ɶ칤ǽЧܺã˷װʾ˸ŵƷζVIPĵλüѣҰãһо۵ף˹Ĳش˹һһֲ˿ڵһСÿϸڣǽĶˣܵʵֲʧţݻס
űصļβƣббؿɳϣڰ̨Ƶκ幣ôФŮˣ
κ干ֻͷ΢΢һЦͷĻ
ӣתģڣ
ʲôúڵģκνʼ磬 Ҷǳˡǽ飬һֱֵúġֻƿһܰѾƵ뱭Уɳٱ󣬡㲻Ҳһ
һ¾ƱϣͷֿɳϣãȻؿش⣬ǳʹҺͷ櫵ºܸӣ˵壬ϣҡǡĿͻȻ۽ڴŽɳϴŮϣ·ҲͨòͨѧװˣĳϣԵúȺԣھưɷҵȺУһ˽ע⡣
ضۣԽԽϤԺͻȻһ˳ȥκ干ǸＱӣҲظ˳ȥ
ߵŮߣҡҡ˯еŮ͵ؾˣʵ˯һĨҡľţС褣£ҡ
Լ֣۾ſ˭Щ죬磿ô㣿һϣһϣò׿ˣ褷·ڻĮ·ѾõĺͻȻǰ㣬־ϲôҲ
ΪʲôҪڣһɭ
ګګ̧ͷǸӸ¿Լˣ幸磿
κ并˵ɳקVIPȥ໵ؽšȵȣûЬκһѰ𣬽Īؿκ幵ıӰ֪ʲôŬŬ죬εؼ褵ЬӣŽ˰䡣
κ幱褽˰䣬ţڰˡҽΪʲôֵط
ԭһӱⷢй㣬ίһԵص˳ΪҰƵطˡޣ޳ֱ˼ҪӲҲŲءǣһ˶⣬˾ûӰˡҲؼҰԹһҸ߲ȥΪԸֹط˯
ҲԵںʱǶС޲µʱ⣬κܴĳֺرϤСϤĸоðģǰǸʵҡκǰ褴ӲҪʲôеôȻȻй
Ьáκ˵ţԼɳϵףЬǿƵذϣߡһ·ϣκ并ŸƲᵽŭ쿪ɫʱܳ½ռԽСƵķΧԽ㷲
κˡ뵽ǰǸˡ뵽޵ĺпܾǸˡ뵽Ǹ˾Ȼһ˶ӵĵط뵽Σա뵽ɳ亨˯Ļ棬İֽǵ˹ģ뵽ԸǶɵǸҲԸⲦ绰ԼһеһУŭġ
Ӽٵ·Ϸ󣬳һһʻκҳ⣬͵ɲǰһ¡
³κĮ˵Ҳһأ˳ûͷҲصκߡţҲԹ¥طš顱졣
κ幣褻ǵһμ֪ԶԣֻĬĬػصԼķ䡣Լϵףӵϣ㶵ؿ˺һʵھ뼫Ҳϴ·Ҳû˯ȥ

ʮ

褽ӵĵ绰Ѿǵڶϵˡ
Ұ褿ţ֧°ŴⷢսţڴԶ褾ŵŨҵˮζͷ֣ʾԼڵλá
һɽ
Ҫܲƻ֭ллسԱЦЦ˵
ɣһԼȿȡΪơ
е⡣Ȼͬͬѧһͷģʵ˵½磬Ҳ֮仹ʲô
㲻½ΪʲôͻȻʧ𣿡
˵һֱһ𣿡ȻЦЦ
½˵㻹ǸӣɵɵġҿǴװͿ˿ڿȣս褣֪֪ж㡣
ң ƣͻȻúЦӡҺûʲôǣ?
Щˣôô˳ۣˣôôۡһʳ˼̻崿ģǡǹݴļһô֪жƾʲôƾʲôһʲôˣƾʲôЩֻҪ΢ǳЦܵõЩ˾ʾ֭ҲǵòƾʲôǱҺãҾƫа
ԣҸ½ãֻعͷԻͷӲһţǳǳһЦ˵һԼȫȻ޹ص£ƽľʣȻ󵭵½ۣġ
ߡ㵱Ϊ½صض㣿Ρһ ˣҼöˡĺģ˵˵㣬seȡˣΪرģ֪һ϶ʲô½ûɣִСchuŮǾġˣһˣ½ҲεļˣʧȥɣֱȥЩ½ɲǰͼʲôʥˣãҿ㻹ǳģܸ˺
ˡҸ½ʶ࣬˽ģҪ֪ĶöࡣǸûаȫеĺӣʧȥܶ࣬Ӧ˵ӵйܶණµõʧȥ߾ȥܻԼĸԼ˸ĸ飬ѡһ˹ڻԭңʲôֻ;ˡ
ܽűɫĹ֭޵ĿЦÿ뵽ܾĺۣ̲סǰȥůǣ֪ӵ룬Ҫǣû˽ôȥɣøɡԣֻøԼӵǲõģҪмҪϵشԼжһеĿ·Ͳзˡŵʬʲô𣿡
΢΢Цţνļᶨ˵öԡζЫֲˣϷ˼䡣ǣһ˾ˣоˣ˵ʱʱ򣬹¿ô죿ҪиطЪЪţ˵ġ½һңһԷȥԶļңҪסԶеĽŲһûмҵˣû˸Ҳɣɷһ͵ˣǰǿұʲô֧ţվЩľ紵Ȼ׳ɳ뵱½ļˣ޷ؿ½ΪһûиĿľҲ㲻ᶮʱںһˣΪʧȥȥϧֻΪںں
ߡ˵涯Ȱ㻹ΰ۰ɣô򵥵ġԼܵľˣɣϣ˭ܳ㣬ֻǮᡣۣŸжЩ԰ɣᣬҪʵöࡣŰվյǰǹ𳰷ЦԸһ죬㲻ΪЩеڡ˵գŤ֫ﳤȥ
ߺ褴ԭأ˫۽ǰǱɫĹ֭նֱһֻԼļ򣬲Żع
ʲôأ褶ɳ£ȡ
ûʲôôҲƵؿаţҪһΣҪ춼
Hҩĳһ㱨ҵеˣԼ̸ˡոŮѣ
ʶɡôȤ
ԺٸŮԶ㡣ѵõ档
ȤؿŮŮģֲʶ˼ң˵ֻ
ôʶˣŮݲܸŮǵ罻ȦΪ˲֪˲Ĵ桮ѻˡò᲻֪Ůиչĸְ֡ɣ
˵褴ľؿŽϢе㾢СԴһʱת˵
˵ͷһֻеתŸոշȹĿȱ˵ԺԶ㡣ˣԼ׶ϣĳ֪أСϣǸ˼˻ðǮ
Լ׶ϣǰɣΪʲô
ԭǸˣòǺܺãľ¸ˡǺƶһŵϰ֣ļˡ˵һƵģùɫԶãˡҲֻáӳĸҵڹռһϯ֮ؿ밡ò׷֦ͷ˼ٷˣԸ˽ȸϵ𣿵Ȼ͵ñܿԼϳ˻ԼĻѿܻȥϵͱ֮ˡ˵ˡ˵Щˣý̻СӡֻҪסԺҪͺˡţ
š֪ˡ褹ԹԵص˵ͷȻ뵽ʲôһʣšǸи櫽ϵ𣿡
ϵôҸϵһĨЦЩҵİ˵̫ˣһͰ˾·
Ĵ
һĶԹԹ޹ģЩ꣬÷̺ͷ£ҶüֻǷĺʵ̫̫ˣ˭ĺǡʱɣġ˵˵ţԼ櫣ЩȻã΢΢һЦ˵ҪHгܻȥ櫣ʲôҪҴȥ𣿡
ءʰˣϵ
šҵ绰аɣԭǸû䡣褵ͷǣϵˣһ£ˡ
վҲ׼ˣ绰ϵݰݡ
˼ֶǵҸ˵ģǸշŮԶ㡣
֪ʲôʱôˡ
뵽ʲôͷ˵Упȥοο幸磬˺ʧˡҰ
΢΢һ㶣漴Цߣ֪㼦š߰߰ɡ
˱ҰӭϮһ磬ץϵΧŹĳĪأһĨǸͷ

ʮ

һھưɣˣ
һֱǶɵȣ
ˡֵطȻ˯š
褣ҪŰҲ÷ǵ½зľϰ
˵㵽ûӰ
˾һ֣㻹Ͱ͵ظ
ӹ̫̹ǰɣ
ץűڳŵҵɳϣӽ𣬳ŵੲݵ䶼쳤ˡ
ڸкģܰ㲻Ĺңֻ𶯣һ½Ķš
ô£첻úõ𣿡
֪θַˡˣɡ
ϴθ㱸˼дϲ˼ܴڴͷһҩţ̣һȶ棬Եҩһȥ㰾ࡣ
Ҿ֪㲻᲻ҵġŶţҰ㡣
褰ֻ¶Ÿչʱ˳ı׻еزɳϿӡ
㻹ţˣ㻹
褣ȱˣҲҪôԼɣ
⺢ӣôΡɮƵģûûˡ褿ཱུĳŵ֪Ϊƽзִġ˵ҵˣƣ˵˵ɡ
ʲô˵ģ
ûʲô˵ģwwеŶǳ
Ҫֻǳܾͺˡ
ȳܻأ
Ҹˡ
ô£
Ůˣʵ̲ȥˣȥˡҸϲҷӡȻ󡭡ַ
Ůˣʲôʱ£ô֪
ֻ½磬Ļܵôࡣ
ѽô˵ҵȻǰô£
ŮǸһģ˵ӭʶģwwֿʼֶˣŮֶӵ
Ϊʲôʲô֪ŵһۣæһתڴô죿
ô죿С褣ҾˣҸԼ˸ġҸһMҾŬȡ߿ʲô¼ϸ׳ɧҿӰ˿Եģҹˣ־ԸʲôأҾͷ׵ط
ǡ褸˵ʲôֻֿʼͣ𶯣½磬褿һ۳ŵι
Ķأô绰Ƕˣ½红Ӱˣʵеģڽ黳޵£ʹԭ
ŵҡ
ŶɡҶˡ
ȳԵ𣿡
ҪҾҪĶţˡɡ
˺ˣҾ͹ȥҪˣȺȵţ̳Ե褻ǲϰÿÿšƤһأŤúܣǣæϵ绰ųŵһıӣٺ٣µˣʱһww̸һ̸ѹ˰
Ҫȥ󷹵Ӱϵ绰ŵЩɸֵĻֶ˹
ҵ£ôˣнţû𣿡
褣Ϣ
û㣡
ŵԽԽ߿ֻáٺ١سɵЦţţѳŵĻڴ֮ڡ
½һѾˣѲ֪ȥɴϻҹ Ĳ ࣬ǹһĨЦֻ뿴ʱ䣬Ҳ֪ô͹ػˣһȻʮʾ
½磬ôϸôá
ô
½磬㵽ڸôáҵȵûˡ
½磬ˣô
½磬ٲҪˡ
½磬Һİ㵽ڸ
½磬ؼˣҲڡҳȥɡ
½磬ɣҺ¡
½磬Ϊʲôӵ绰
½磬ôػˣ
½磬ֶèèϷһ㶼棬ɡ
½磬ٲҾʹ110þһؼˡ
½硣

½緭һһĶţԼȻһھưﲻŲʣһʱðգֲ֪ôԼҹͻȻʧ١һ˰ĥϰ죬ھģ㣬װɻȥ½˶ԵġֻҪǰװεץסĸԸԼߣԼٰǻˣǹȥѵݣǽʱµݣԲˬ
褹յȥЩ˲ȥ½ĹԢһţ½ͽرסţˡ֪ҡ
һţֱſŲ˽㲻ǲȥϢɣٽ㡣
½˫ֽǰڳſϣףϴˣæµӰĺƱʲôǵģůůģ˵ܰĳֺ΢ĸо̾ͷͻȻԶԶضסţȥīɣǶʼǵ
褶һ£漴ּæ
ţӦңߣòã

½ǰӱӵסߣȥĹңϲĸУ裿ŦԼ¸绪ȥĶǾȥĶµҲˣòã
½硣ͣеĶţҲܸߡ
ǸʱըʱʱҲwwһ֮ҷŲҵļˡ
ͷŵң½ſԭǶһԶǱһáܺáΪ᲻һû뵽ƵǶһ
֪Ҳ˼
ʲô˼˵ʲô˼
ҡŭһ˿ͷһҪߺòãȼƽϢˣһлȥ㣬òã
һ˵ģᷴڣ
šһҴӦģŬȥʵ֡
Ҿ֪㲻᲻Ҫҵġ½ЦţģǶһúػġ
Թ½սһڿأԻҲȥˡʰְ꣬䣬˹ɫ½绹ûѣĵڿһȦܱϣһƨڵϣеԵ䣬һDVD쾲ٵġһİŮ˵š򿪵ӣѵŽDVDɳ￴
褺ϲľС˵ǡһİŮ˵š͡һŮһе24СʱƪС˵ҲǲԼݶٱˡǰݼڰɣ쾲ٸıⲿӰҲǰٿᡣƵɫֺ˵ġ׵أ߽ǸŮ˵Ĺ¡
㣬ûʶҵ㡭
ϣֻ㣬ûʶҡ
һһֱģҵһһ֪
ţͻ֪һ߱ȲҪ˵İҲҪͬο壬ֻһҪǾţһУţ˵һУҶΨһ󡣡
һҾͰ㣬֪ŮǾݹ߻˵˵仰ңûһŮһصذ㣬ȥôȥȻΪϣûʲôԱȵһӰлеĲΪİ飬Ϊְ鲻ϣӭ鱼šͳŮyuң֪̰İȫֻͬй¶ĺӲܰȫ鼯Һ׼һͷԽҵˣһԨһҵֻһˣǾ㡣 
13ʱľһƳԹ޻ڵذǸڻˡһŮˣ13𣬺ľһİһʵ겻壬ֻڶ¶ˮ֮һգӲĬĬذţ΢ΰҪһ뵽ʱûǳˣԸԳеһкҲԸ׸ϣʱǻŸǣûѾһɶͼΪύŮжһ޶ĴڣȻνĶһ޶ΪϧԵûа塣
˼䣬֪ӰٽβֺġӦ𣬻ϣٿȥɳϣӭɴҡҷߵĲοһĨϼ˸ˡ褱ϥţߣĬС˵ͷǶ׽εĽβ
ֶ£ŷ£Ȼʱ˼ģģػһڼҵСһŮһҹܻŮˡЩ䣬ʲ壬Ҳ񣬻ʵĺˮµһʯͷ˸ Ī⡣ӰʱӿٿɢȥڹһͼΡоһЩϵ˿ǣôҲ벻·ãЩμȻҲֻμѡĿ⣬Ȼ䵽ǰϵֻƿϡƿǿյģЩһһ죬ƿǿյģûв廨Ȼһ·һȿͻȻˣĴ÷һ紵žķ䡣
֪ΪΣÿÿܻ᲻Ծؽ½Ӱ֮صĻ棬󣬾褵Ϣۡ
ţԺ󣬻½ǸһȻʧ½磬̼ԣԸеίݰԼѪ£ԳܣҲԸ½һ˹µػţ½һ˿˿¿ĿܣҲܲȥǵ֮˽ڱҰｭԼ˵ϯ˷޵ݣ褵һɵǣĨĳƲҵ
ǸеĿջƿռ褵Ժ޾ӿͷô˿̵쳣½ӵǽű˴˵໥ȡůĭĸо
½ľ˼Ļ棬߹ȥӵסں˼ʲô
к˼룿
ոշӺɵ½΢Цţ߰ɣԺóԵġʱ䲻ˣҾؼҡ
ϣκԼ˽·ֵͼֽ褣̸깫¾ͻؼˡԴ޻ԸһսףҲ֪ɵѾͷ׾ʲôûУԼȿסˣؼʱһȦܵMȵĶ˭֪ͣóͿǸؼҵĻ档
誣𣿲ܽܣ
ôô磿褿е㾪ȣЩƺæӦ꣬ҹżңʴʡ
ôңκ褵ʻһܲζϵµغЦˣźۼϸϸ½硣
ãС褵ѣ½硣½ɿǣ֣ռʮ£ļƵؿκ幡
κô½ǵ⣿ɵǳˣ½ĸ꣬κԵóࡣɫ΢΢һЦ½ͬѧǰɣáлл誻ؼңٻᡣ˵ţԵ߽κңŵذ½˦ԭء

ʮ

ġ
ۡMԱǼҵģ褽ӹκ并˹Ķһڣţúȡ㲻ȣ
ˡոԼ̸飬˺ܶ࿧ȡ
ŶһʱҲ
ߡСӾ˵Цģûˣκ幾úܲˬΪ֣ԼëͷСһΪ㼦ëƤС¾Ϳɾֹ
̫ˣ̫ˡԴٴδκ幵ʱ췭ظ¸һմߣκ幾Ͳκ幣ŭ꣬һʧƽ˳ᢵĴݣκ幵һᵽ޿κεζ͡
ȻʱκԹǰɧȴõ淢Զ˵ľ룬ǣ΢΢һЦˣ˾˯ɣҵ鷿Щļ
ˣڲŰ˵డôˣ˹ֵġƵؿıӰ˼ϰ졣˵ʧˣѹ֡ѹ֡ѹƵĶüģѵǸСˣšš߯пˡ
˱򻨲κ幵鷿ǰţ˵ƿ˽ȥֺõذѲϣٺ٣򻨲裬ҽ˵ǸʲôŶˣٻСԽѪѹĿ˥ϰŶˣ˵ǿġ
κ广֪«ʲôҩҲѯʣֻǿԴ鷿侲࣬Ѿȥ־սˡ˶ϵȵ㹻ģˣκ幾ķųߵͷ㣬ΣԸߣŻȴ
ǸʵɣҾáʵҾáҾŰɡʧˣ⣬ҲҲճԣһù褼һֱ˵ʱЩһ뵽ĿģæֹסӵĽŲӲͷƤϹѽǱϧ㣬Բ⡣幸ðٷ磬һ˲ţ棬Σǰˣ󲻼ߣ֮ƣΨ幸𡣺ٺ١ã⣬̫ѹˡţ
˵ʲôκ幾©һģӽһ£漴̩Ȼܵġִ񾭵ļһôܿԼǵ㻨ӡܵġκΪصúܺãɵѾͷԲܿԼǵ㺰ɡҪô񣬻Լӻܵءܡ治ܡ֪ġ
ͷʧ˱ɵˣǴľɵһӦٶۡġ幸ܴˣһСǸ幸硣˵⣬ĺδ޷ݣûФۻҲǣۻأƾʲôôͰ͵˦㣿߯ʶôˡȥɡۿĺúòãѹˡ
ⶼĶĶ˰죬ΪԼФ˦ˣδҲ̫ḻ˰ɣ뵽֧Ϲ˰죬ԭ밲οԼκһůһֱֲȥʱɢȻˣǸõᡣκüЦȴüͷһô֪ұ˦ˣ
˵İΪЦأû뵽ġѽ֮Ժ˯ãЩĵ¶ȥˣûУ
ʧĺĺѹôشҰˡһǶˣʱ䳤ˣͺˡκ平üضȴһĨЦֻڤ˼ôοźãû֡
㵽ô
Ҳ֪ҵҺģԺȫФҶȥӰ
еϢòãʧиõŮӵء˺ˣѹˣԺóԵġǸ֣㷹ûգ׹⡣ôⲻɣ
ǳ൱൱൱Ĳǣ㲻İɣ֪ˣԴ˽ʧʹĲҲˮ
ʲôǲϰ߸½ܵĳνκôһ˵еΪ顣
ֻѣ
ʲôֻôѽЩߡ
Ǿ˵ˣǷһٷڡܲõˣɲƭңһʧġѾˣɲ˿šκ幾ԼȥԱǿϧˡ
㿴ʲôʱʱ䣬ʱԡ
Ǿ졣ղײ
šæ˸ҵ绰ɣұпա
пաôûաûҲҪпաá˯ɡһļҪ
ȥ˯̫Ŷ
š
κ广ųȥȷԶˣ̲סЦոձʵ̫ˣκԼݼһ
ϣκڴϣС㣬˷ܵշתߡ
һҹ޻ڶ죬κ幺Լһ˹ݳԷطһΣƺϲҲӽŵڣһεĲһֺǺǵģκ幺ȷԼ첢ûѡص㡣
ٺ١Ǽҵˮʯͳˣб磬ƽӣ˿ŶëѪë⣬ҪԶ罷ͷǼҵɫͰѼָͷͷ˵κϸš
κ幺ϲ˵ԱոĲɫȫһ飬תͷЩ𣿻ҪҪģ
ǹˡǻ᲻̫ˣ㵱ιأҪôණʹһ۷ԱϷĹɫٺ٣˼سǷԱ˸
ᡣԲ£ÿζͺˡ
港ܡ褰ûл̫ʱڸϣԱѽѼͷͷȫĶͶ뵽Щζȵķսˡ
ԹκҪ򵥣ȴס˵ġ˵ţѸٴǮһеhello kittyÿκǰݸ˷Ա
Ҫý֪ҸԷ򵥣ҪȡЦˡ
ûʲô򵥵Ұְ֣ǮҲǸŮ˻ˣʡġһ飬Һܶ㻨ǮάĺðְҶϰˡ˵ղһ˿á
誡κ˵ʲôοĻֻܲӦ
ڸأ˵ȥҹ𣿡½硣
⡣ԷʱӦȥӰģôˡţŵ绰ͷ˵ҸˡĶأڹȥ㡣
ڼҵءɡ
šȥ褹µ绰ǸضκЦЦԲ幸磬ҺͬѧԼȥգˡ
Ķ㡣
ˣܽģ߼͵ˡ
κ幼ƴǣ㲻ǿֻǶ䣬·СġıӰ˲ţŻشӿڴͳһ̣һ֧ŴȼȴͻȻ뵽ʲôصذѴϣǸ档
幣
κѭ̧ͷ߾Ф㣿
㣿һΪءФոս褵λϣĻ뿪ֵ̨꣬ϰѡĿһҲԳô˻óʦⲻ̸ꡣվһֱôоô㣬û뵽ǡҼǵ㲻ܳģ
һ࣬Ψһһμ׷Լʱʱ֪ܳӲԼҹеС̯ǰ̣θʹһڣǲѡԺҲûԹˣΪܳһʱӦϲãҲФˣԼ褣һ־һֱڸıڵ褻δһ㡣뵽ФЩˡ
ŶżԳҲͦõġЩ£֪ʹ㻹ԸȥԡʵҲûʲôõģζ
幣ˡ
ʱҲ룬ڲҡκ褣۽΢䣬¶۵Ц
Фǰκ幣ֽŽһĳǹ¶Ļɬաĵ׷ʣ幣û𣿡
ФǶСˣЩ˵ڣͱ븺𡣡
֪ҲǸ˼ֻһʱ˲Żڲԣ֣幣ǡ
Ф㻹𣿾ûʧأֶһģֻʱ⡣
ҲģĲİ幣ˣθһҲ𣿡
ФǶǳˣЩҲ˵Ҳס֮ǲܵġԸҽˣܸܽúദ𣿳û̵սҸ𣿾ǽˣҲȻֺֿαأܾĥ飬ڻܱЩû˴ӡʱ΢Ц˵֡Ϊ㣬ңòĽˡˣ˵ˣҲϣٱʲôʵʵĻˡФҪ˷ʱˣҵҸֻǣǸ˾Բҡ˵ģϣףһ£һٻᡣ
ФıӰģ洹ᡣ˵һС˼άˡأߵСľͷˡǲ֪Χǽǰ·룬Ǹûͷˣ뿪СȥѰԼһƬݵء
վϿ羰羰¥Ͽ㡣ڹһȴڲĽ㡣½׷ݺݺ࣬褵߸½磬κغ褣Фңκ幡֮Ըͷܻʹ˳ɾһԵȻ̸סڸԻеѱäĿ޷ˡ
˵ǰٴεĻŵԻһβʣҪٴεĲ˵һȻףûд𰸡ȴ¿ѭôأɡڤڤ֮ǹ㣬ƽҲãɽˮҲգۣϸԼǣ㿪óãҲǳ˵ģԵ֡

1շ櫵Ķףһ

շ櫡һ֧ļͥ7𣬰ְ֣Ҹϣ֮ʾͳƵֽҳϲ԰״Ŀȱǡ
Ǹҳ֮Ϊְ֡ԺĴӣңᵽ˳ǽһƽͷʱһСʲôֻǵ˵ǷӣΪҶ౸ǮҿϺõѧУ޸ɷ򣬲ҪûĻûб£ֵַزٳһңԼɷס
Ǹˣ紾ӵ³󣬺Ϊ޸Ǹ˲Ž˳ǡ
ũеĺʵڿҿңԴǡ
СʱϾɵķгҴԽа͵ѧУģ겻ġʱգҹģĬĬرҽԺһŮˣһӣȴûһԹԡ
ǲ໰ԺĻ͸ˡƽǰиԺӣǶҽвֵ߲˹Ϲչ⣬輸еʱе˼Ƭ԰ʱʵûлʰˣڲ԰նؿǷ
ϣǺѿʲô仯еһУĬĬţŭޣҲЦѧҲŴѧһʣԭͽľ
УΨһһμ¶ԼʵԭǸҡϣ˯еұһˤ쳳ѣŵߵǸ˵ķǰڵŷ죬ҿͷؿŴڵذϣƵĵƹ׵ǵѪպôĿģǶȪӿ
㣬ںӵķϣҪߡ
ҲҪ飬飬顣
Ҫɢˣǵķɷô죿ôСôС
㣬㲻Ҫ
͵ǣǷɷɰɡ
һһһధǣǸĵʼ޶ԡǸȵҹɤİ֯˺ѷεĽ졣
ץ𷿼ֵǮģֵǮģݺݵҵϣҾǿںӵķϣ붨ˡ
ҿǣ˭ǸճĶӣղҵĶ⡣
ôЩ꣬ҸˣҪ־͹Լû£ӡ
ҪǷɷɣΪܸôǲɢѣ
÷þۺɢɣ˻飬ͷɷɵһḺ㲻ΪǮµġ
ģȻС褺ɷʼնŮȻһṩõ
Ǹ˰ǰ˻Ȱ˵ֻһҡͷţõаְֵõ
㲻ҪʶôˡǾƲƫȷơǸͻȻŭڣ˷ƵľͷͷصײľƵĴأһ£һ£벻룿벻룿˵㵽벻룿
ûлشֻǲͣͣؿţʹϢԽԽء
ʱ׵ҺǺ£ţң֮ķ϶ر裬Ĵֻͷ֣޺ţǻſ衭ſ衭衭Ҫ衭߿ء߿衭Ҫ衭ءءſ衭ء߿衭衭衭ء衭þȫͼƿǶ½ʶǽءҪ衭ء衭ء衭ء߿߿衭ء
Ҳϵؿ޺ţǸɿ֡侲ؿҸ裬תˡ
һҹ豧ңͣͣؿţʱʱ˺ѷεİСңµĻɪɪ
ԺһҲûҼңҲû޹
Ǹˣ˵ˡ˺Ҳûйһְ֡
˺ֲܶң붼ǲݲݵǮңһҲûнνġ⡱
ҺֺҶµ֪վ
ѧǻǻᱻͬѧЦ˵ûаְֵĺӡСѧļͥȻȻأͱΪࡣ
Ļ棬˵ףȷʵеҵڹһʱ䡣
жʱ䣬һѶûСǶҰԼӽһεıǵͬ飬ǵĳЦһб޵ϵġĮȻһֱĳֲԸı䡣
ʶ꣬ǶոСѧ꼶ʱѧУΪ˱֤ѧʣа༶ɢ±ţҸ󱻷ֵһϣǵĹ£ʹʱ˵
Ժ󣬵ҰһжԹԹƵᣬٻعͷЩ£Ҳŷ֣Һͽļ˵ԴǾٲµس
Ѧ̱ƯְֲŲҪ衣
Ѧ̡֣̼ݻе侲Գ֣޼ɵԽҵ׳ء
ҳȥĿ֮£һƵгĶͳͳ˳ٰѿ˵ˤڵϣݺݵؼ̤ĵӣɢĶҲһҳȥһҵȭߡҲû뵽һ˴ķӦ㶵վǶҶʩԱУԹ۵ͬѧˣʦ˳Ű
վڰ칫ҵһǰң߷ߣޣԣϣǿɶԶԶǰʧʱң֪ǵҳһ˽
ϣҷֿĳһµƷлһţչһȻǽдģ۵ıʼдҵĵǸš
˵շ櫣С󣬴ûôԴңְ趼᲻ôһ£ǵһˤҴñ׵ˡշ櫣ѡ£Ҵˣ͸㣬Բ𡣡
ǰְߺҵһյ˵û̫ĸжֻ⣬ڽѸײڶĸı䡣
Ժ󣬽ʱԵģҲšһʼҲûɫأϰĴڡʱ򣬶ǽҵĶߴߴ˵ûֻ꣬ţżãӦһ䣬붼ǾԼ顣
ѧ󣬽ҪһѧУǼҵԣǵԵûСѧѧҵ˻Ͼ㣬ң˵ʵķԾ
ʱЦҵ˽ˣϵȴԽԽƵĳֻ֡Ǵڵ͸ɾٶǿҵرǺҲ֪ܵԵɶΪάҡ
Ȼãȴܲġ
Ƕʱ䣬ŽÿһΣӵһֱ֡һ죬ҵңסҵȥ·޷ӡ
˵շ櫣Ҫˡ
һһδܣӼ߰ߣһһεĴڣļҲ޷˰Ϊǿѧ߼Sеһ˽ѧУ顣
ҪˡҵĿˡ
оҵֺֽ֡գûʲôоһʧȥ֣ʮָģʹķΣ֪ôȥԽûֵֱ̣ʹ
ʱҲ֪ʲôǰ飬Ӳ֪Ҹ֮Ƿڹ飬ֻ֪кҪһˣһɻȱĴڣҲܾô뿪ҡѾʧȥ̫࣬ûʲôʧȥˡҪ󣬲Ҫʧȥ
嶯һ
ѧˡŽSС
⣬㲻һ˽

2շ櫵Ķף

סĵط˸õģһҵĹԢʡһʿѧԵЩƶڽȥӼ߰ߣ˿ʼʵоùƣÿÿ½һάSеƣ˵һ㣬Ӧһ˵ҲǴ´ģһңԵЩ׾ˡ
콭ѧУϿΣҾʹ㹤á
ȥKFCȥ̵굱ȥ굱Ա
ѹǮұ˸ҹ丨࣬ڿԼˡ
ϲʵ̫ªˣֻûҪ硣ҲԼֻܽɫʣҵ顣ǣʱǶԣǼݳ޵¡ҲҪǮ£ֻҪϲĻϲͺˡ˵ӴԺҵͭǽڣʵ
ʱǣĺҸҾΥҸ
ΪҲ촹ңӵ˽ҼʼţϣҲܺһӵҸȨ
ΪǻһֱҸȥ
ȻƺǸˣҸǴǰιֺջߣվǸץסҸˡ
˴ѧâ¶
ԽԽŮԵˣȻûйȥǣܻŮΧЩܻϲ󵨿ȵ׷󣬶Ҿź¡
ҿʼҹҹŶΣξǸȵҹ˾ͷײľƴأɤİ֯˺ѷεĽ졣
ұжɣডҲŽ˵ÿһ仰ÿһҶҪϸϸʵԡҿʼ޶˵سƢϸϸͣңʱ䳤ˣҲһһεȡһһغĹˡ
ǿʼȻز࣬·ֻҵķʽеظܵԱ˴˵ں
ܵҲûˣܵĴ֮£ҲֻŮԭʼܵ󣬻е
Լıһһξܾ󻶣ĿֺãҲ˵ˡ
ʵ֪ģһֱںŬͼθ飬ҾǿƲסԼǸһֱҲţеǺС
ԽԽƵŶΣûûˣһۣǸ˳֮ȥʱʣôҲѲҵԣԺظоȵëŵزҿðֹ亹
ҺҲ¼ɡȡ֡˪ĥŽҲĥԼ
ʼݰɣʱҹҹزżҡһͿʱ򣬾ͽקҵ֣ͣͣʣ׸ô졣˵ţ֣˵ͬ壬ҲҪһ
ִŵĽڻǱˡ
ҿʼðҩֻǣҰȻ˯һƬƬأҩķԽԽأЧȴԽԽԡһ죬ҷùˡ
ұȷΪض֢ߡҽԺɫĲϣյİɫռڣҺͽˡؿңһ㲡ҿǰһֱŵӣյľ绪ˣͽһҰ׵ӨֻۣʧڻҰС¹ΪʲôҵĽ⸱ģҵģùۡ
ǻصңصǸҸů
ӽžһֱƵɳϣһ䣬Բ
ļ΢΢ʶ߽ŷ֣档
ңǰδеʹơ
շ櫣һ𣬾ôʹࣿԸҲԸܴҸ
ǵġǵġΪ̫ҸҸҺ¡սսǵҸǣҺŪˡˣҲ֪ȥϧĺƣʹࡣҲ뿪㣬һҲ롣һеһУΪҲ뿪㣬ηҶȥ
ؿٿĪ硣
໰վֻźҵĴɪɪزţǧأôҲôҲ
շ櫣ǲ뿪ңͲΣ

ǲûңͿԲЩɶҩƬߣ

á

ҷߡ

ǷɷɣסҷߣΪҰ㡣

շ櫣ҪӦңúûţ˺Լ

ҵķֲֵá

ˣĸ׹ԢңûҪҲûлMУǸط̫Ҳ׵ļ䡣
ӽĹԢҿʼˡ
ȥһһĳУȴôҲѰһ֮أǴ˶ãҲƵ뿪ݵϺô˵㲻һˣôҲ޷ġ룬һطĹޣôҲ޷ġЩ֮ȴһշ櫵Ĺ
Ҳͣظ绰룬Ҳûҹң˵Ҳҡ
ÿһطҶ߽ҺܺáҪ֪һţϡǵҶĳŵ
ķҾúۣۡҿʼƯ
ĳ糿վİеĲ֪ϣŵ³ˮӹӹµµİˣͻȻ˰ͷ
շתڣһʱҰŵ㡣HаƼǰƮƮ
˷ݹнʲߣǿǿά⣬ܵ㸻๩ϸѧ
˸µѡǸѧԺϵѧָ޳װ׾ϵ֡ϲֻʱǱĴУ޼
żһ绰š겻һ򵥵ʺıһСľʹò׵ıĺƽǶγ£Щˣղؾڲᡣ
ǸΪӣʼջ޷ͻƾһ仰ʱʹҵ磬ȴҲ߲ĵΧǽ
ҴƽӣҲûû޾ĶΡҲЩʴǵҩƬΪסһнӣ΢ЦţҰȻ˯
ӳ˵ƽҺǸֻһ˵Ľһƽ͵ƺܵᡣתת¾á

3԰

ĵַ˾ȷϣȷûߴ
ҼԼ۾ŮˣôϧԼ
ҴӵŪã߽¥һȵľǰббǽϵƣһٶ˶ű˵ֽûշ櫾סΪªĵҡ
šŴˡ
ͷ̾ˣԵòɣࡣԽˡ񵹻
ҽšӺܳûʲôߡʮƺӣ˫˴ŵˣתѡ
ס
š
ôûУ
Ķôིض⵽ô˵ķѾܲˡ
ϲô죿
žйվͦġһվľƵˡ
ƵꣿȻշ櫵ķ£¹ҲֻշóҵͻȻһۡ
ɷɣԲסֵطġ
ֵطʲôطǰûҵĲүܿϡҾϲֵطҵԤҲֻסֵط㲻ϲߣû
ˡľԱŤҵĻҵ˼ڵ˵һﲻݵĻǰĻϤദЩӣ޾ĥ֮еĬۣǽнԶ
ͻȻʱ⽻Ĵ㱼䣬ҾĻ档
ɷɣܱ˵ĺô𣿡
⣿˭ĺ⣿ģǸ˵ģģֻ˵лл㣬Ҫ𣬲ԭֻ޸ܡǸ˵ģǼֱҶġ
ɷɣǶܹ㡣
ǣ˵ָĶЩˣ֪ҺãˣǸȵ죬Ǹ˾ת߳ǸźҾѾû취Լǵ˿ˡ
շ櫣㲻һĸ壬ˣҪ顣
ˣ˭Ҿֻһˡ飿ڸҽЩδҲ̫Ц˰ɣҪΪҺãȥˣˡһУΪңΪԼǰ̫ˣԼЩˣΪǮֲҵĿǷǣԼİûʵ˵ΪҺã˵Ҷߡǣңллǡ
ɷɣѦղС褺һ޹ģں㡣
ôǵõĲǻʲô㲻ҪԶܹǵ˵͵ģһܱ㡣ͬǣ˭ͬң˵ʲôڲںġҪںǰѰְֻҰһҸļҰôʩССݣˣǣ㣬еöȰ˭֪Ҽǵ¶˭֪ѦϺ꾫С꣬ҰָˣҵļҸˡСҽ飬᲻Ц˵㣿
櫣һ˷ĴҲΪȥıʲôΪʲôͲͼǶȥأ۰ĵܵò𣿡һ죬÷ˣʣһô죿ôģôģwwС褶ŵùˣǲ˺㣬ǻúػİ
ΪҿշһӣҸ󣬷ҸĪһǶӣҿʹһһεΣһһεӿҩļȴʲôҲˡþһŬǣ޼¡
ҷ֣ΨһΪ£Ƿſ㹻Ŀռȥȡúõػȥ
ڣֻ岽ľ룬ֻͣ岽ľ֮⣬
ҿԺͻȻһƬհסΪʲôҪ˵Щ֪ܲϲĻ⣿ΪʲôҪ̼ΪʲôҪЪ˹Ϊʲôǲڵ绰ͷƽľЩɵĻ⣿ΪʲôֻҪһ棬ضźܶඨʱըʱҵΪʲôҵףΪζ
ǽϵӵવણһ֣һ룬뻺ŲŲӡá
շ櫣ҪˡҼ仰ô³ġ
ؿң췴ӦҿȻв⣬˵ڵʡ
Ҫˡ
ľľתңҿļһֱɪɪضšһ̣ҶӵסӣһӡҲһͳǰ˽Զ볾ɽǣ뵽Ϊβƶ亹Ĳ԰ݣҾôҲŲˡ
ɥɳϣ˫棬ϵĦ·ͿԼǼ
һֱڵ㡣ҲǿһֻҪԶԶؿ㣬㡣úõػţҲҸˤˣҿܹȥط㡣˵Ѿ㹻ˡģ㣬Ѿˡ
ԭ㣬һֱȥġ
Ƿɷɣܶ£ɼġһվǲԸ
̫ˣǸΪҵļЩʲôˡЩ꣬һֱңҲСˣҲü縺ǵˡ
Ұ⼸꣬ӹһ겻һ꣬ӵģҲûʲôТģҲֻԸɸң帣
շ櫣Ը޸ֻҪͷȥǼǡ֪ϣãԲĵʳ˿ڡ
׵ϣ˫ֱϥͷϥ䡣ʼձҡȻԣһǿҡͷ
һ̣ľˡ
ڵ¶ǱˣҾԼһ߽ʬͷβı䣬·ûκļ
ṴǣȴЦҵıǼⷺᣬ۾ȴɬúܣһ
Ҷٸ˵䣬շ櫣Ұ㡣
֣ҵתǧءҲ˵
¶ĲӭȢһŮ˵ʱѾɥʧ˵仰ʸ
Ҳܽһشˮ󣬻һ䣬ת뿪ӭȢˡ
סҲܡ
ӽֻܽڲᡣҲ԰ΪԼȥΪŮˣȥһҹһӵŮˡ
֪շ櫲ϣôġ
κ˶ʹЩ˻ĵߡôˣʹɡôΪҶܵŮˣԼҲأ
Ҫǵİֻˣκ๣Ҫ̫ǷֱУ˳Ⱦ
ԣܶôҲֻһ׽ζ
շ櫣أҪſˡ
úչԼء
շ櫣ҪҸֻΪҡ
ʼûлͷٿһۡҲ֪Լô뿪ӵġֻǵ죬ͻȻƮ˶ëѩȴҵı
շ櫣Ҫȥҵġöӡɷ򡱣ðְ֡ˡ
Ȼշ櫣ĵǱԶֻһŮˣǾ㡣
շ櫣Ǹ̫̫ʼ㣬ȥǣǣǡҲôһ˲ƽұѡ
ԭԭңȴǱԼȥȢԭңȢȴĨȥİ
ԭҡҾرʮ֮ʱעҲǸȫȫֻΪĽ
ԭҡڶǰסһ֮󣬾עֻܸŮ˳ŵһνκάϵĻ
շ櫣ֻΪ㻭ΪΣȦסҵ꣬סҵİ飬㾫ᶨ
ͼΪ㾡СҸȫȴ㸺̫࣬ЩϾ·һһ׷ĪĿҾԼͺȵգֻԶů㣬ȴԿ·Խĳ룬ҾͻὫˡҲ̼Ըġ
ʼǳѩǵأᡣ
˪䣬ϸϸ贰ҷ
ǧ
þ죬˴ˣ⣬δơ
ĹǵĶ£ϣȴԡ
Ҳֹֻڴˣֵ˰ɡ
ϵһģգǧᡣ
κΣ
ӴˣݱˮԶɽң
ҵҵϣȴԡ
⣬˴Ŀ޴Ȼ

ڶʮ

㣬èһġ½ͳֽϸĵزߵıա
ʲôζ̵سһڿɰ࣬ư졣
½纬Цһʱ񣬲ԾذսġıϢԽԽ褽ŵر۾ٶһˡ½Ƽ⸱ģǿɰ̲סЦ
Цʲô褱۾ͨͨţ˺þã½ǳٳû£ЦۣͿЦգһʱĨ˱ܳ½Ĩȥ
½۽ǵƳһЦؿԼӦʲôͼʱѾմıܣġ½ЦؿɲǼ䣬һѱסأģϲȥģһ˲䣬˵϶մ˱ܡ
ǺǺǡˡǺǺǡſЦģι½硭
½δ˵Ҳң
˲ˡſҡ½磬ıܶˡ
治ˣ½翴Żųųص˵ͷ˫Ͱ͵ؿԼͷԼıǼ˵ıͷʩʩȻطſ
ıڻˣεֶǣоɿˣѸײڶ֮ưʪϺһĨ漴ӿȾܡ
ôʰ㡣½ֱҵĨǱ͵׷
һܵŮǰ˰֣˵˲ˡͶͶˡսսȥϴҲϴϴȥɡ˵곯˹תͷ
˸ԽϴɾһЦ½ǣ褵֣Ц
ι½磬ȥâɡ
ԣողǲų˱ôʹˣôš
ǵġ˵ôֱӡʹ֣ˢغˣڨڨһЦǺǣ˼ȥԺòãʹʹɣ̲˵ţ߰߰ɡ
½ֲקųУš
Сְֻ뿴㡣
˭Ҳʶ㡣
Сô˵Ļְֻ뿴㣬û˼
ô£ŮϹ֣ʲô裿
Сְְôң
˵ϴˣҲʶ㡣ôܸʲôϵվӣѣĶҵİְˣУҪû㣬Ҹۣлл
Сҡ
½˵˵ЦЦسУ֮ʣֽϤϤ˵˵עѭȥƼһڵһԼĪ20ͷŮ˵ЩʲôŮܼ͸һ˿Į˵˵ͳɣɤЯŵһ˲ײ̵Ŀǻ˵ĽɢһƻЩѾˤˡ
褺½߽ŮԽ񣬾ȻŵҡŮ褺½ӭ泯ԼķҴҵתˡ褿ϤӰԼнԶȻһĨơ
壿ʡ
½ŵ֣ɫ΢΢һ£漴ŤͷЦЦǳԱ߰߰ɣϹˡ˵ţ§ưֶȥ
½ǣĬŷ֣͵ضסŲ½ɻػͷ褾ɢؿ½磬壿ͻȻԺһڱҰԼ˵Ƿ׹褻ͷ۶ֽǸЩǵˣÿ½Լϵ֣һ£ϻ˵ţתֽܹȥ
ϵˣУſǼСĴ壬ԭǷ褿ǰӰЩ͵ˣЩѹ΢΢ᡣһɢڵϵƻֱһƻŽϵܽվ֣ſڣ˵ЩοĻ־Լƺû˵Щʲô˵˷˿ΣʧӣֻգһЦ壬úˣˡټ
ˣ׷档
ô˵㲻ôܿ𣿡һ紵ӣ½Ͽ˿ˣˣϽģԱȥ
ô仹ȥԱȥȶԲòã
ҪҪ˼Ҿâ㲻øĵ˱Ͳˡ
紵Ϲͺͺ֦ҡҷǼСڽֱ߸Ե̯ǰߺȽһ䡣
䣬ҹĻһνˡ
Թ½褻κңһ·ϣ½ֻŲϡ
½磬ޣ㡣
½磬ҺѹҪҡ
½磬㲻֣Ҿ㿴
½磬ҡ
½磬ò褰ɣᱻǻëСѾͷԵģЦ
½磬ٲҪ褺ÿ
½磬ұ㣬档
½磬Ⱦơ
½ģ
ҹ޳ǱɲȡһȺȺŮŮӵ鿸̨Ѱ֡Ͼһ磬ٱá½緢һһţԷûκλӦһΪԼֻǲǻˡվҸĽ绰½磬˭ϸλӭ˸ȸ˵Ůײ˼վȣŮһһأԶķ屻һЬۻࡣ
ҵLVüͷ漴ȥסŮĸ첲ϵϣŭȳ⣬ŪҵЬ˵Ҫô죿
ŮĿҲʲôǵĽɫ˸ãڵľ˳Ѭ÷ɫֲ࣬Ǳĵ˻Ǳˡ˾ˣ
LVҲƽˣո򡣡
򣿹ŮһЦ󶨶ؿŷ壬һ˿׺ݣҿǮ˰ɣԸʩ㼸ʮϴЬǮѾ̧ˣʨӴ󿪿ڰɣ
㡭Ƶܻ֣һƾҪȥ
İƻδ£ͱһֻĴ־סãҶӵŮˣˣһͿ׳˷Ů˵м䡣
ܵЩۣҧ촽һŮɿڣ˫ôһֱţ·˷׷ײĿͣ½Ų֡
½յޣͿΧ۵ĳ棬Ⱥ߽ȥһϽղŵ棬ؿòί硭
ſ½ʪĹ﷢ģһֱƹ
ӾͲţô
˵š½һһ˹˵ţδ½磬ɤ̲סë
ߡСӣӢ۾ҲõԼＸءвңˡֻ׳ɿԷһץ½ڡ
˵ʱ٣ʱ죬½ľţƿ㲻˼׳ͷȥưɶʱDJȻֹ
׳ļǶΧеĲ׳һеߵ½ǰƦƦؿ˵ɣô㣿˵գ˿ϵ̵̣ϣŽ𣬡費ˡ˵ţʵس½ϻһȭ½ƫһߣѪеĻӵڶȭȴޱסˡ
κVIPĮ̇ƣĹͷ£ѻɳƷһʱ۽ǵⲻȻƳ½Ĳţ߳ȥû룬µ˾Ȼľ褵½硣
ô£ʱκ簵ҹɢֲŭ˲ò֣ȺУ±㰲½磬׵˫һƬᣬ誵ͬѧǰɣһһ𣿡˵գתͷԵľưɾ˵㴦һ¡򵥷Ը䣬㳯½˸ƣת߽VIP

ڶʮһ

Whisky𣿡κߵ̨Լ½ֱ˱ƣһݸ½磬ԹԵߵɳ˸е£һžԭص½磬ɡ½еľƱ½羴˸ƣ漴һ
½ѾƱԭⲻطŵ輸ϣһڶû
Ĭáκɤٴ𣬡֪Ϊʲô𣿡
½аǣȻЦЦΪС褰ɣ
ǡȷΪ誡ԼھưΪ˱Ůǿͷǣ֪֪ô룿
С褻ңҲԭҵģ֮ĬһЩ·ǲᶮġòôģСϷһаɣ
һôɵڸЩֻᷳҡʱɣƻҸ֮ƽ͡ʵҸͲҪ˵ЩСƵĸ飬Ϊֵܼ˶ãֻҪһֱվı󣬳Ϊ͹ˡȻϣɢҲҪȰ㷲±̫ˣҲ뿴̫ܵ˺Լĸ飬㲻ſ
Ұֲʣǡ
һ½Ҫ˵Ļֻưɾ˽κ广ˣæ߹ȥһӽգ֣þò
κܵĸܺãܺá
治˼ôˣ鷳һˡκλɳϣֱ˱ʿɣ֪ϲƷ裬ֻоƣֻίˣֺúֽֽ̲辭
κܿˡҸպڸ£µ˵ưɳ˵£͹µҲй£߹Сһ׮Сһ׮ǾͲˣκпգٺúɣһǾͲˡ
ǾͲλˣ롣κſڡ
κٻᡣ
ٻᡣκվVIPſڣĿ뿪ת˷䣬ɳϵף½磬룬㻹Ǻú֮¡һղѾˣҲ뿴ʲô˺˵գأ߳䣬뿪ޡ
κߺ󣬷˽½ֱۣʣҲʶκܣ
½ʼ磬û£߰ɡ
½ͷ߳޳ǱװͦƱһӭΪ׵һԼĪ50ӣЩ߰ףߵ½ǰǫ˵С磬ְҪ㡣
½õ年Լ֣ϵڷϣʵ˵ҲؼˣԼ߰ɡ˵գͣ·ߵĺɫ˹˹ǼƵ˺ĺɫظ˹˹档
㶵شԭأûӸոлץϵ½ףþõžȥԼ˳ƺš
Mи߶򳡸ı԰ŷʽ԰סլ½ĸһMеס
ҽһ½𣿡鷿ڣһϰϣһѩѣȻؿ½硣
Ӧ֪òˡ½νʼ硣
ллκ幣£ƽġ
ôֲΪңʲôлġ
˵ڸղŮ
뵽褣½粻Ծ¶۵Цһ̸С֮¡Сģһ㣬Ҫκ
ڽôưŮô£
Ϊһ򶼺ĬʶԷ˽½а𳰷ǣƵؿһ
С磬ְֻǲ뿴ԺٺڡռǺҼǹͦõģҪϲ˼ңʵʵһ𣬲ҪٳĺģͷҪԼܿġ
ллԣеʣ˵Ĵָҵ裬ĳҵĺ裿ĸ龭˵£Ҳʲôðˣ˯ˡ
һڿյ鷿ٴνյ飬һûһڵسѩѣɫɣ˭Ҳ˿Щʲô
ȡҹۣõһ졣
ڸ½صԼĹԢһţͿϳŴ
褿ſڵһЦһ£Ͼͺÿ˵ֻ꣬ͷ
½翴߸ߵϣŵ඼ĳˣæܹȥӣĶӣ
ҵҪġ㲻ڣ˱ԿԼŽˡ褿һӣ¥ݣת½磬²ŷϵ࣬ˣҩûУ˵꣬һƵļҴҵرңҩ䣬ִæ½ɳϡ
һĽţǩСذԼҩ½Щݡץסǩ֣رסãŻڣᵫʧϿңԲ𡣡

ԲţԲ𡣡
½ıذ֪˶ã뿪Ļţؿס֣Բʲô룬ֻԼ飬Բԣ½磬ңڿ𣿡
š
Ҹ𣿡
š
ǾͲҪ˵Բɵ½磬ҪҸֻҪҸ
š
ʱ侲ţ΢Ŀŵǿڲܰǵﶼһطôôı
һֻ̣ʧĺӣůѰοĺӣĹµ塣ÿˣݵĹЩʵһ͸ıĤ£ǡ꣬ãһ飬˵ʱķ罫ιǵļһɺԵѪӣĿġǣ˭ҲԸἰЩ¡
Ǳ˴˶ţǧǧȴ֪˵
˵ζŨѹ褾Ϳ촭չ˫˸Ҫ߿еį˵Ц紺Ѥã½磬㿴ҵĽôɣǲǺмҵfeel
½ѲһȦɴ˺ɫ廨ѩɴԭڵĲɳҲ˴޵ɫ黨ѣڷǳɫɫȵɫͷ״СһıůɫЩƤС׺½Ӿǰδеĳԭǿůġ½粻ǵԼжûйĸоˡôָоأþƾԼû䣬ȲŮ޵ġ㡣
褣һԽԽ벻ġ
½硭
ţ᲻㣬һߣòã
½硭
Ǻǡ֪㲻ߣҲŲļˣȴ뿪ЩνļˣжԶ߶Զ½ǻһ˿Ц褣ҵ㣬޵ġںңĲңץҵ֣Ҫߡ
ҡ½磬ԣҲץ֡ǣ½⣬ҲܸҪĳŵܶ飬Ը⣬ԸԳһֱŬΪǵԼŬţڲܸκγŵЩܼ£룬ʲôҲ㡣ҾôܣͷβΣʵبǰʲôҲı䲻ˡ
½§뻳ȥǸˡҺúϧ㣬˵Ҵ˻ڡ褣˵һ𣿡
Ǹˡʱľһ£Ȧס½磬Ǳˣòã컹ûءҲȥˣ̣ɢɡ㿴MеպīĸоŶ죬װ׵ƣůů⣬ѽŵ𣿿ͷյƮ㣬Ҹζ
ɫ͸ϣѩĴʯĬĬؽӵŵҸӰ뻳С⣬ĺƶ䣬û

ڶʮ

Ұ
ҵƺҰ鵽ˡһʵҵġ
һʵҵ𣿡
С㽻飬ôҵأǵһʣǸ̨̡50ʴһǨ̨壬һĶӣĸױƲ˴½ڼ䣬Ϊͥɷ⣬˲ٿࡣ80ĸ￪ţʿ׼˴½гշת½Ͷʣּ֧罨衣˾һĹ󣬾ͽ½ȫȨһҲֲ˶ʮһĸӵĿǷΪ׳ͼ뷽跨ǣߴţһӭȢʱFһָϵǧ𣬽鲻ú˸ӡǼûжĸ飬鼸Ҳò롣һٴԼĳˣܿ;鸴ȼˡʱһѾȨѲ꣬ȻҪ˼ɵĶҲˡûĶãˡ½½¼ңӸ⹫һ궯ˣԣֻиǰһӡӺ񲻸գҲһ¼Ϊ͵˺֪Ҳˣ˵ĿǰҲѧУ飬˭Ͳ֪ˡ
˵ı棬һþòƽ
һֱֻ½ǸͨͥĺӣΪ׳ҲǸСС֮ġԵ˽ãѧУｨĳСѧ׷˦½磬ѧˡҪΪƻ֮ĹϵҲۻȥ
ʵȥ̸ƣҲڣֻǵʱ褿ղ֣̫ˣȫû⵽ڽ֪иĸףڶŮκ并褵Ľźͳʱʼ֮Ȼ
ģƾʲô褾ʲôԣ
½ȻݣǶ̶̵İ½֮Щ¶֪褺½֮ǧ˿ƵĹ΢F꣬褺½缸Ϊݣ¶ˣӴ˳˱˴Ƕвɻȱľο塣
ڷ׵֪ôҲ޷½ֻ֮ǺܵꡣǻȼյĶʼ֮ɱεʹ˻Ŀɾ½硣û룬½羹Ȼ˻ͷ
֣÷ƵȸԾѡϲԶ̧·ڤڤעעû½磬עҪץθıԼ˵Ļᡣ
ԼζҪռ½ǳأͿԲźǺɫͺͷ̸ȥȸ£̥ǣ֦ͷѾõĻ
еĴһûһµصţĻҫĵۣһ˿һ˿Ĺܡ½磬ҵģ˭Ҳߡ
ƮƮѧʱܾӹʮֵĿ죬·ǰŲŸ̤ѧУžͽĩԡһߵĵܿģһѧھͽβĿºƺƵصɱ褸ֲ褾ָſǰһʱõţæýͷöˡ
鷳һɿ
ٸգлл
ɿɱ
ҪһCheese CakeݿᣬһȦ
ٴΰʱ½һѰѰߡƲͰ͵ڶ½磬һοģ
½üָڰϣԣٳˡ
ſϣ°͵ֱĿµ΢־ϣ˼ѧϰĺġ
С㣬ÿʮӾҪԣĶѧϰˣ
ôûСϵľӣ㿴㿴ⲻѧһģͷۻûסϸˡ˵ҪԵóԵĲ䲹ӪҪӢ
ţ㵱PKѧӵ۷Ķȥˣ
û˵úᵱĺĺսڸ߿ˣڵ褰ֻ֪һѧɣ5960꣬61˷ѡ
½֪߿ʧһֱĲȻ˵ȻϺܲں½֪ʼһźźʪƽʱҲûĸоȻһӿʹ
Դ˴ѧƺʧԼˣ½ԸоԱδƺûǰıû룬ããȻȻģһУһӡֻеԼ¶ػʱ½ܿԼϤŻãʵûб䡣
½Щϲӹӹµµ褣ϣſķ緫ԼȥԶϣԶ㣬˵ϣһҰġϲԶԶĸоϣԸһ챼ܣͷ۴һԣ½ϣܹΪϵİ¡
ڵ褣½翴ģôܸԼԶ߸߷أ
㲻ҳ𣿲˵ˣҪŬģ
Ҳ밡ȫ΢ֲֵʵ̫ˣֱ¡㵹ãѧˣ֪
½뵽ѧУˣھ͵ǩ֤׼ܶˡһѧ죬½ҪFȥˡ
ҪҲѧ
ЦˣѧĶ˵˾˵ġ
֪ûпЦһߣܾҲMˡѧУȫû⡣ϵͷԸ㡣
½翴Ŀơ褲ڵתͷա
½磬ãȥ߰ɡѧϰѧˣˡ
ˡÿ˵£Ϳʼתƻ⡣½ε¥
裿
С硣
ߵſڣ븦ҪŵѦĺһš
ѦĵĿ˽ŵ֣ʶ˦Ѧζؿ˿ǰеţС褣Ҳ
Ѧܣ¡׼𻰣һԵһȿ˿ڣȮ½磬С磬ǰְMеĺ飬Ѧܡ֪ģС褵ĸס
ἰԼ̧֣ͷһ۵׵ȻЩɬ֮£½Եöࡣ
ǣѦЦЦѦá
Ѧԭ·Сܵǣ֣ΪĲɾһܣӣҲ˵ĵˡ۽ǵⲻźۼش½һ󷽵ЦЦԭܼҵĹӰѹ˵أǷһ˲Ű
ѦܹˡȻˣһԸɡǾ仰ǿ½署ġ
褿˿½磬Ƴ۵׵ƾܣѦĺһǱЦݣ½磬һЦЦð˵ĶԷءû뵽һž壬ôɣؿҪúôһٿ
֪ԡһԵ½ԴС졣
ááǳԴ͡һǵСĵЦ˳
ϽǱС̨򵥣ĴƳſڵĻ棬ʻգĵӱ˸ϡáҧгݵصſ̸ЦˣﳤȥıӰϢԽԽأջıΣԽԽļ䣬°ڵ֮ȥ

ڶʮ

صҡ
ŵģط䡣
վסѦĽס
סŲƵתٺ٣裬ˣһط˯
˵˵Ǹ½絽ô£
ĥĥɳϣһ׸Ŀģ
˵ô£
ûô¡ͷٵ͡
ûô£ûô˼ô֣ܵģ㳦м׳滹ùң
˼ֲ㣬ֻǲ֪ô˵
Ǻã㣬ǲڽ
ʵûֱӡ褵˵ͷĵѦġ
ˣ
ҲûжáԸԼĸǲе찡Ť
֡
褾㵵ؿѦġ
ҽ֡
裿
Ǽ̫ˣʺ㡣˵ˣϾͳˣֶܼãһһͳģ㣬붼¡ǲͬģúôߣĶȥ
Ϊʲôҳȥ
һŮӼңһ˼Ҽ˾ˣαسôۣУ㿴ڼʲô֣Ǻ꾫ֻţʱܱɨسţÿˮ֮УͲ룿ôô˽ĶﲻæҲˣȻų
ڶŮ߶ʲôأղսţѦੲݵ߶߶üͷشѵûؼһΣûû˵߶
ѦĵǷίٿղΪһ͵ѵѦģ褵ġ룬Լǲǲó
ûġûġƵϢ˵ľǰ˫ףͻȻúɻĶ⵽Ķ𣿿ΪʲôļһҲһӣ־סŲǰеĽŲ
ʲôأȥְպˮݲȡ
ѦĵĻʵګګղס
ˣְֲȲ衣ְ졣
褿˿Ѧĵɫղߡ
˵Сͬѧ
ţоˡ
˵ԸƧǸͦϵġǴòղԼŮĺ飬οЦЦ
ǴòǺùͷˡ褵ͷѦһĲ廰εصͷԼָ
ô£
Լ˵
ôĸŮʲô֪ܲ𣿡
ߡͷżҵ˼棬㲻֪ȥˡѦߡ
ղвƳѦһֿۣ褣С褣ǲʲôŰְ֣
Ůˣ̸ˡѦĿֱֱؿ褣۵׵
Ǻ°ǼСҲˣˡ
ʲô£ڵĺûԣͷԿĻŮ㿴һǶӣԼĸ׶ϲϰģôӣҪסĸղּɣѦһˮ
ӿľͺˣԺ˭֪أ㾡Щеûġ
ҵŮҵȻҪģҾôŮɲŮ¡ŮӼҿɲкӣһܾ͵һӡû̸ֻ׼̸Ů⣬ʿⷽ棬Ů䲻ġ
Ů˾Ͱ˼ûϹģҿƼǺͦвģ϶зΪ
ˣƼǺ½һ鶼Բǵˣ㻹ָ˭ã
ʲôأô֡wţشЬӡ
ѦĿⶼˣôô
Ŷе¡wЬְ߽ɳϵĵذһӣԱߡ
ʲô£òҲ̸˰ɣ
wЦؿѦģһ§ס褣Ķϣֵģ㣬Դҩʵʲô°̼ˣ
һ褣ʱԵط飬ĿwԼϵצӣûһۣŸɻء
Сܸʲô¡ܵҿˣöӣõܵܣøǣأǸϹðְ֡
ڸһһר׼߿ʲôˣ߰ġѦĵһۣĿȴڵĳ硣
ƻգҸȼ飬һˮȫˡwŵشض㣬һˣˡΪˣܴˡһͻȻһ棬裬иĴҪҶˣҹ𣿡
ѵýǼô룬ǵȥְǳԺöղվwļ򣬡߰ɡ
Ѧĸߣ֪
ҶӣҲ˭
w褵ļߣ㣬㿴趼Դˡ
⺢ӣԽԽûûСˣ߳ġѦĹסղı⣬ĵЦЦ
˵˵ЦЦ˳
رԲرռѵõһΣֵ֮ģΧ¯
ܶԺ褻ǵһҹرԲر¹⣬һҲ˭ʲôܰõ˲סԸⲻһдȥΪļˣʲôֵõġ

ڶʮ

ˡ
ӦһɢһƬ
ڸϰ𣿡κ并Žױ̨ϣǡ
ĥǹĥˣͿⲻˡ
һ˰ɣ
ǰҾͽſ
㡭ʲô𣿡
ȥүү̼ңϦ֮Ҳ֪ƻܸϲϱ仯
ʲôκֱߵļƬ˼ۡ
ŶЩĵһЩƬô
ЩƬĹͼĽǶȣͦرģеӰĹ
ǰɣӰİãСоɡò𣿡
ҶӰҲǺ˽⡣ѵ½СӾƾЩСĴࣿκʼ磬һ⺺ЩƬĵͦΨġ
𣿡
㲻ôãκü
ң褵οһĨ΢΢ĿЦʵҲϲЩƬͼǶȣɹ⣬רҵˮƽܻƺиɻɼȷʵʵĻǣ˵ʵһҲϲЩƬ㲻Щʲô 
Щʲôκ幵Ȥȥ
šЩƬǸѣֻǴ⸴ԼĶѡֻҪһӰʶֻҪһ̨רҵĵ룬ܶ˶ĳƬɡʵҾЩƬҵĸоӲģߵ뷨ܲУû뷨ҲûͶ顣ЩƬƯȴûа취Ե̾Ƿãʼû취ִҵĵסƷû˼룬û꣬û¶ȡֻǴؿ羰ôЩƬʲôڵأ
ţ֡˵ʩ𣿡κζؿ褡
ˣʲôˣеơ
ЩƬǸˣ½ͬѧΪᰮݼڵġ
ΪںԲŸӲϣƬ֡ƬжĮģж䡣Ҳ֪ôģôȻȻذѡںֻ˿ڡ
ںںںصشκ幵ϣƵۡǰЩ̽ǺߵػرšǵһΣǰ̹Сӵĸ飬ûӱܡκ幵ζӳ¡֪ԼŭϲǡŭģΪǹڵᾢ־ԼӦøеϲΪڲǰԼĸ飬ǲǾζţʵģʵľһһؿȻЩǳԼǰȴһˣ˵ȴ
һǿҵᵽ־дġ
һҸ𣿡κ幻ûӦʻѾѿڶ
ҸʵҲ֪ʱ뵽½磬ͻȻĽ㡣
Ľң
šĽÿÿ뵽½磬ܻ˷ֶۣ˷Ľ幸磬ĺҸʲôȱ˳˳س尢̣ҶǻšƺҪģܵõƺգʹ࣬Ĵʻ㣬ңԶңԶڳҳ󣬶½磬ȴɳŰĴÿڡ֪Ϊ
ԭԭԭκһëͷСԭ򡣾ΡֻΪԼһļͥսͱϢġκ幻ʲô˵أһĿЦҲڤڤһжվ졣
褣֪֪ʵҪģܵõĿǰΪֹҼԺԥ˵㣬Ľ١Ϊʲôֻü½Сķ꣬ȴ޴ɻκ平Ĭţ˵Ǹ
˾ôìܵĸ壬褵һһһѰֱָؿڣ̲סȥκ年ûоԼ˿㷸
֪𣿸ոʶ½ǻĺòϰ֮䵭µദģʽ֮ǰһֱΪҵļô䣬鵭ǣԴ½ԺͻȻԼҸȻƫģûзҡְȻģûҡwwôɰĵܵܡ½һãԼѾӵ̫ˣôػţ޲ӹšҸϣҲҸֻҪҸģҶԸΪǺǡǲǺɵ
㲻ɵֻ̫ˡκ幼ѵؿڣ誣㰮ȷǰ𣿡
ҡҡͷʵĲǺȷǲĴڡֻôһˣ͸羰Ըҿϸˮ½˵ǿһԼļҡ㲻֪ۣжô֪û湻ţҲһ죬ˣͻᰲˡְ־Ϊ÷̽ǰûܺúһԣݺݵһʰˡְԸȣǸԼ湻ˣˣҲʱǣͿǵһˡ
ôȷҪǸˣԶҲ治أ
δ£˭֪ءڣҪңҲ޷ʶ࣬ܶ£ѳϰߣҲͲԼĶʲôɡ߶ԶǶԶҲֻˡ
κ广˵ʲôȴ־޴˵ε̾˿㿪ľͺáһطˡ˯ɡǵú˯
š
褵ЦԽκԽÿɬǱضӳķ䡣
ص䣬κͳƤУϸϸĦƤЩƵƬ죬ٵɳ̲Ļ档һζô˻ʱⰡͷԼıϣôǣЦⰻȻʱöţӤ粽ġ
κЩƬʱκĵȡƬ͵͵طŽƤʱ֪ôĶֻǱܵ˼ԼѡʱԼѾʽ峺Ϫʪ½
ͷҹֽǵ˹Ȼ˯լȴ
²˵ŮɵF򹫹زѦױ̨ǰĨ˪͸ӵľɴϷĵղ
㲻ϣԽԶԽأʲô
ôϣûֻµʱ Mһ̫̫Fֿսһ̫̫ռһɽͷƽɫǴҶҪЦˡ
㵽˵ʲôղϱֽü
ҵûʲô˵ģұЩ˵Ȼ˵Щʲôֻ㣬ʲô£ŵ㣬»һЩģӰ쵽Һͺǵ
ɷġwwͿ߿ˣҲκκ¸ġ£԰˯þˡ
ҵϣܰ˯þֻǣܱ֤Щϲεĺ߲𣿡
İɡ˯ɡղѦĵĻ⣬·˵һֶǲͷġֹصͷƣͷ˯
˫˷˫˴ͬ˶ʮķޣʱŸԵӵߡֻǱ˴˽ŵȡʵģģӵ¶ٵġ

ڶʮ

Щ𣿻ûʲô褷һֽ䣬תͷ½硣
аˡ½ӵסţ߰ɡ
½
˺ˣ֪Ҷ֪ҵ㣬ǣҵ̫ˣţ½ڶʵһȦⷿӾͽˣʲôĵ£ͶɡԿպˣŪˡ
Я¥һɫ˹˹Ѿ¥ſڡ
ˣúչԼ
ţҲǡ褵΢΢زš
ɵģ۸˻ֺֺǵģԼס˭Ҳ۸㣬ҡ
ߡ㣬ѹû˻۸ҡ
˵ءÿίֻ̨֪͵ſޣΪҲ֪ǵСѽˣԺҪôʲô˶ʱ򣬶ԲֵõǶԼ̣ҿɲϣű۸ţˣ
š֪ˡ˫ۻסأһӵҲҪúչԼúóԷú˯Уúദɡ㶼ҪˣԺһ󣬼棬Ư಻װ
šҴӦ㣬Ҿ
½硭褽رĻ䡣½磬ټ½磬ǻ᲻Ҳ
褣סˣ½ֻҪһңֻһңǾڵļҡһŸǸ˺úദԼ˵ݣҪףôΪ㣬ֻΪ㡣
ٴν˽˫ۣ۽գصص˵ͷ
޾ͷ޳ɣﻵӣ۵ġ½ӤĴı
ӣϸĨĨᣬ˿ĻһЦ˭˵Ҫˣ顣߰ɣ͡
ҲҪˣȥҿⶼˮɽˣҿ߲ˡ
½硭˫ֲҧгݵص
ۡţԭ㻹ͦеøǱա
ߣ߰ɡ˭ϡ㡣褹ذͷ˦һߡ
½̽˾䡣
߰߰ɡ

ߡ
Ҫ߿
褾ǲ
½εϳԸ˾
͵͵۽ǵ½ովĵطѾ̡ػع׷˼ֻɫ˹˹ʧ·ڵת䴦ɥؽԭء½磬ôˣ˼Ҷûúõظ˵ټء
¶ֻ£򿪣½Ķš
ɵϣڷվˣ·䡣ˡǲغڸûкúõظҵѽҵɵﰡЩܲӦľٶͷأĺܿɰҾϲ㡣Ǻǡʵţͦ˵ֵġ֪û˵ϲ㡯Ҳ˵˼ǳƶԸ⺰ңֻ½硣Ҷϣʱ̣׿ڶ˵Ļ褣ɵϣõĻᣬô˷ˡҪ㲹ң»ؼʱҪ˵һٴΣһǧΣһΡŶҪ˵һӡţˡǵ˵Ļ½ֻһңһһļůûб䣬褵ļҡţΣҪס½һֱ޿ȡĴڡţҰ㡣
ֻ½硣½硣½硣ҲҪҲΪʲôֻվԭؿԶȥıӰΪʲôǵҪôôΣΪʲôǵҪܵһʧܵΪʲôΪʲôΪʲô뿪Ϊ˳ȫԼұǸҵĿտǣڶˣһòϷ룬֪ʵѾ֧飬ȴǿƴգ֯ҸĻԡɵɵЩҲڱ˿еЦɣٶ֣ǿҸЦ
½磬ҺۣۣĺۡĿĳʻֽǣԶҵߣһҵǶôǰҸϣϣҵġϣήռ˵Ůϡ櫽
½磬ߣҲ뿪ҪһҲҪֿ
½磬ԭҡ˵ЩĻҿ˿Ҳ޷ȻȻظߡԭҡԭǲ֪ǲǿԳ֮Ϊİ顣ԭʱĶݡôôĶ̣ʹôô೤ԭ³ŵĲ԰סֻ㾡еУȴ֪ܷҪδԭ˵Ĳ̡Ǹܶܶȴÿ˶Եص
ټˣ½硣´μ棬ʲôĹ⾰أĲ֪Ҳ޴ֻĬĬΪ㵻棬Ҹƽֵضȹÿһ졣ˣҾͺˡ
褵ڣ΢ĴСϡǵãǰ½һĵ糿Ȼ֣Իζľϲ
褻ص½СԢϸϸزÿһ䣬ÿһϸڣÿһĻ䣬ؿԺѪҺ
ÿһŴ褻ͷһǴŽյĹԢټˣװġ
褸ߵݿڣǡǡôˣʮߵϸ߸Ť߳
·꣬ԩ·խѽʣ˵Ƿ塣
֮磬ĬĬ߽ݡ
ȵȡ첽ǰһֵסţΪϴѾпϵľˡ㳤þõģ㻹ǳְɡ
ôһְŵţĲݵؽšԵؿΪΡ
ΪʲôҪиκ幻ôõһѡΪʲôҪ½粻ɣ
幸磿ôͻȻ幸ˣʲôϵ壬Ҳ̫ܳ˰ɡ㻹ٸЦһ㡣½ģźڡ
ڣȥĶˣ
νʼ磬Ȼǹϵôܣ񲻸ã
褾ô˿̵Լ˹ŴԺЩΪԼɷѰ檵ķǣ˵ͬĻž˿쳣̬ɡôһ㼵ʶûУԴˣʵҲɻġҲʹԼΪʲô𱸣ˣѰ𰸡
ϸϸоһɲЦκζߡƭңļδҲ̫׾˰ɣΪͿֹǼˣ褣ˣֶΣ㲻Լ˵𣿡
С˭㰡ֲСߣôͷӮˣֶΣô˷ʱ䡣˷Ѿ褲ÿɷط˸ۣ˸Ƿֵ1¥İťʱģؼ˯ءʣµ𣿡
屻̬ȼŭˣŭĿԲӶɳˡ
ɾ͵¡Ҳٿ⣬ҪˣǻллҼˡԴգ۾ӷ壬һаƤֻ𣬸պǰЩѪջѡ컳ڵġޡ
йޣйޣŶޣޣճŶһһڵؿʴұҸйޣйޡ
褹ĥţ첻ӵ绰š컳һһسšޡۣﰵˬƳɫķ塣á˭ӲŵŲߵģɣҼҵభȡ裬г֮֮ģʵڲ˼ĳ˵ˡ
ڣ廹֣漴ϣ˵⣬һ徲Ŀռ䡣
˵ݣ褷δ¼زȥ
wwҺð㰡
ԴҩˣƤһ˶ëȻšϽ㣬Ŷģû±ˡ
ôãа
СôСֻ֮ǰ֪һѽҲ׼ζɨѣȽϻǡ
㻰ࡣҾͰͰͰ㣬ô㰮ܵܣ쾭塣
ҿĽ޶ûʲôڡ֮ġ
ɽׯллСſ⳵˵ַ˱߶绰w˼벻࣡
ôˣ·롣
áֵҶˡ˵ɣɶ£
ܹܵĽ㣬쾭塣û²ܴ绰wոյĿǵ˵
סҷˡٶȥҪ³ˡ
㣬Һó𣿡
òóô֪褵Ķðϴһ亹
ղѾ𣿡
wٲҡ˵ɣʲô£һʲôʱôˡѵƽ̫ൢĻϴˣ褴˸¡
ĶأؼҳԷ𣿡
ڳ⳵ϰ쵽ˡ
ء·Сĵ㣬극ȥְɡ
ŶðҲšҿ쵽ˣؼ˵ɡ˰
ֻ˿΢΢̧ͷϵİƶ䡣Ҫ˵ϵĸ·ɻͦģ֪½ˣ䣬ôûʲôò˵Ǹ忴˵㣬ĴڣҲ˲Ȥô룬Ҳûʲôõġ
褾ôȱ۶ļһЩ⣬ǿԼȥϸ롣ƣ˿һ˯һҲéٿˡһǧԼһֹԼȥЩ˵θڵķ¡
ȥл
˵ֹۻҲã˵ųӱҲգ褵ѧʵ֤Գһ׵ѧʹЩƲʵǰȻң¶Ƿʹ˳ȾĴЦա

ڶʮ

ʲôرĶ𣿡褴Ьӣſڵw
ɣȽ϶Ůӵ˼
Ůӣ
˾˸к
šһѡ
ʲôѣ
׷ʹw˸ʡ
w㽻Ůˡ
ϹˡʲôŮѲŮѵġ
Ƴһۣ㻹أ
wͶƵİڰ֣ҪǾûʲô˵İ
̾ˣ㲻˵Ҳ֪ŵˡ
w̽ʣ˵ʲô
˵˸ֶӣǸСŮѣ˵
˵ʲôwʵЩС
ô˵ʲô褿ζ
ǡ룬Ӧú˰ɡwǸһĨɬЦ
wwϲ褿ĿϿ棬Źϵκα飬ڣ϶صóۡ
ΪʲôǾͲܺúõѣǰͦõ𣿡
wwں¡ӱܣԣŮƣ
wƿԡ
֪֪ĺɵ㵽ڵʲôĲס˵֮ǰٶۣ㲻ȷŵ飬ѾˡȻҲϲʲôԥģ
㣬㲻㲻ᶮġ
㵹˵㾿ھЩʲô
㣬Ű˵ĵݵ쳤ؾ𣿡
סˡ
ҲţԲԣwʼһ˿Ц
ww
ν飬һġҲҺŵĹϵȥðκηա
wwܾΪǻܻصǰ𣿡
٣òǸΪõġĲܻôһ죬Ҹ˴Թޣ˴˵ְʱûб˴ϲôôأķ羰ôܹκһ˿̣Ŀܴڡ
ͻȻе֪w뷨ƫģǲԵģҲ˵⣬Ȼкܶܶ׽ĸоͣ翵ɢȥ
w˵û֪ϵ״治νİ飬಻ȷǷε쳤ؾϸˮڰУǶһġ
ռĻУСĿȾľЩĺʵǷֲ˰ֻǺ¥ʵĴڡǰţÿǰһСı
ǿҸȴֺ»롣ҸϣܹˣͬʱǿҵؿĿΡʹţìţţڲƿĲӬǰ;ƺȴѰڡ
wӱţãȻ沨ţ˭Ҳﲻ˭ǶǺƮĸľ˭ܴǾأ
˦˦Դ˫Ĵ˼գ˿غЩ̫ˡˡˡ˳ȻɡѾˣǾ˼򵥵ɡ
һ̳䵽һ̳йƵķɨСģض顣
褻صԼķ䣬˦ڵϣԼ׵ϣʴţ컨巢ֻ죬زȥӡ
绰˶˵ƺ൱ִֻ֣һؿ첻ѡ
ιŰֻõϡ
ôˣġκ幡
㰡𣿡
Ķ𣿡κС
ûءϸwwȥˣˡ治˸ɵģҶȶԼˡ
ŮӲͦϲshopping𣿡κЦ
ҰɡϣҲҵ˿
κ幵ЦԽˬʣЩʲô
ҲûʲôеûģϹһѡڸأģԸ绰࣬ǲ֪ûпա
ŶӦǣ׼ؼҡ
ڿ𣿡
ûСϰ϶˽϶ᱻǹƣˡ
Ŷ
أڸ
û¡ɴϷء
ôˣ˯ɡ
幸硭
ţ
ɡ
ðʲô
ϸһԷĹܣϴŵǸ𣿡
šôˣòϵ˰ɣκ幵ĵǣ΢΢ϧ
ûʲôǲҲ֪£
壿˭
ǸܵļŮ˵ǡҲ֪ΪʲôᳶǻϻɡͲôԵˡֻҸ˵˵ѣʲôʵûôҪ½ˣԺMͽһ˶ԭǻ½磬wͳŵЩҵľЩֻҸ˵˵˵ʲôãֻҪе㶯ҪɺӵįɣҪһĺҹн̫á
Ȼ㴫ôۻ顣һͷôʰ
ֲǴ͹Ըġֻ췽ԼڱҰ˽磬Զѡ
Լ㣿ģģĻκ幵Ժϡޣ½СάǸŮӡǹܵġ룬κһϰ¡ǲ֪ʲôŮкξģ
Ҳûʲô˵һЩĵĻѹͲ赭дһ
û£
û¡ʲô£еЦ˵
û¾ͺá誣Ժʲôõ£ǵø˵Ҳκ۸ġһᱣ㡣
˵ģڵɱƵġ
ûڿЦ誣ġ
šҲؼסˡ
ˡˡ˯ɡ
šҹҵ绰
ȵȡ
ţ£
ȥ̼ң
Ű
ʲôʱ㡣
ԼվͿ
㡣
Ĳ
Ͼŵ룬ҵҵ㡣˯ɡ
ιιι绰Ƕһæ
˻治һİԵСطֹֻ˦һߡ幸绹ǣûϹԼˣӾӰɡԡȥϴ˸ˮ衣ɻʵĴ󴲣ȻΡ




Ρĺڶʮ¡

ҹȻһ꣬ʪ˵档磬ջϡϡƮϸꡣ΢ʪ΢
930
κ幵½׼ʱͣռſڡ
ôණ㻹Լȥκ幽ӹеİŽᡣ
١ǲǾͽһ̸⣿պáҰݸһ
ʲôκ幽ӹַŵ
֣ʱװźÿ÷Ҳ˼ҽɣа취͵÷ġ
κ并˫峺ӣµ۲ƢһȦһȦοůļ䡣еůϣճôߡɵزţƽȵؿС
ȥվⷽӦ෴İɣɻʡ
ĺðȫǵշվȥվκеش
٣
ʲô𣿡κü첻˵
˵ָͣǵ̼ңһΪֻҵվء
˵ҪͣȻǰ㰲ȫȫ͵̼ˡһŮԼȥΣհڵأΰҵúܣҪٵô죿˵ˣǳô࣬ҪǲСȾʲôô죿
˵Ҳ̫˰ɣǰôûн񱣿ǰԼҲ°ɡơڲô
ǰڲһˡ
ʲôһġһӲһá
ȻһҡҾԡػ㡣۰㡣㡣˭˵Ӳˣ
˵ġȵȡպ˵誣ΪʲôһЩ찡褶¡̫˰ɣšӦǶˡ
˵ŲʲôӲء
ҾõӲͦõİҰղ紵СǿСǿ
ðɡȻϴﲻɹʶǾͺ԰ɡ𣿻һСʱŵ˵Ļ˯ɡһԵģù԰ɣƵġ
Ҫ˯ˣһ˿ǸƣѺʳᵽǰ棬ûţۡžСã֥ʿ׹Ĩɿ쳶Ҭ򡭡ҵҮ幸磬̫аˡл
СѾͷͦĵ֪Ҫ˵˵СôʮһգСʱǻʼôԡڸб䱾֮ơһҲԼĻ𣿻ǣǸСҲôųûڽ£뵽½磬κؼ⽥Ũ
СأżûԼ᣿
ˡFˡ룬ܳһʱ䣬M˰ɡ
ǷˣκʵüУȿȿȡʶԼʧ̬κ˼װ򶨡
ûСӦÿ˰ɡڷָأͲסįġĵŤͷ򳵴ķ羰ҰҰ˶ʱࡣþãعͷ΢ǳЦʲôһһع㿩ɡǸǻģ㲻һжɡ
誣㾿ЩʲôΪˣίֵκ幱򣬾ؿų
˺һҬõκǰó԰ɣҵĿζҵ۹⻹ͦŶ
κ幽ζ飬⡣ǲ˵۹дǿ
幸磬㻹ǲǵãСʱǳ󼦵£
㻹˵ÿζô˲עʱһѰļӲüζұҭǺᡣ
̫˺òãж᲻ᵯ㵹ãһԼ͵
ǻ㺦ģӦӦᲢҭһԡ
ιҷܻǳȥˣôߵģС
ǡҵĶøһҵĶø³ҪûôǰϺǴ򽻵ؾͱǳԸĨˣ
ɱ³ŶùĿ㡣
Ʈϸ꣬κ年
ˡ褴˴֡
𣿡κ幵ů¶ȣС̺ӣĻѾͷһ䡣ĳ޷ϻůݻܶÿ죬촽ˡڶ죬鵽̳˼Сëֱ̺ڼÿϱá
幸磬AŶùë̺ظϣů͡
ʲôκֱǴߡһ˵á
ҿϲˣϲζ褽³۾㰡
κæϳôˣҿˡ
Ȥľͷûѹǳ˵һߡͷ
Ƕʲôأ
ͷһڣæס졣
ʲôͷ𣿡
㻹˭褷˷ۡ
褡˵ɵøŶô˵Ҳֵ׳ٷһ˲ţſôͳͷˣ
ҪҪ褴һۡ
һûһغ٩ܿأӾ˸٣ʻ˴ׯ

šκ幰ѳͣȣæȲ˳ռլүү̣һ
Ѿͷôôððʧʧġκ幵ȡš
СѽҲ˵һЦеشӭ˳κ幣ϵЦС褣λ㴦Ķ𣿡
󣿹ĬȻִʶˡɰ̡幸磬κĶӣǰСʱҲǼġ
Ŷˡôô׳ʵɴСӿ̶ϲˡԷɡȥ޵óԵġ
šĲóˡ褿κ幣磬߰ɣҲ緹ĵˡ̵տǶŶ
κ绹øϻȥᣬֻˡʢȴʧǱӦ鷢ţ֪ʱ£ȡеճ̰š
ļҳˣζһǼĴƵƽʱκҲһɷ
Ķܺó԰ɣ褵ʡ
šǲ
ǺǡϲͶԵ㡣ԺҪԣͳ̺Ͱкš
šԵúñлл̵Ŀ
⺢ӣʲôءԺ󳣳ҪǾ̾͸ˡʲô̸
ṣ̌һ
κǣ⡣
ʲôʱMУ
ɡôҲùϦٻȥ
šǵʱ㣬绰ϵ
ң鷳ֲǺܽ褻˵ʲôüĿŲݿܵæųų
иֻᣬ˵ݳĿϻвɷ˹ġһЭ㲻һֱϲһȥɡʱ绰ϵ㡣
ϲӣҮǵʱǵ
šȥɣͷˡ
κӡǰóκ幽³ʲô£
û£·ϿСĵ㣬˷űƽ
š֪ȥɡ
šټ
ټ
Ŀκ幵ĳӿԶˣתӡ



Ρĺڶʮ¡

һϱϰı˯ۣ⣬ҹĻѾʹ
˴װͷپˬࡣϦҹˡһȥˡ
褳˷䣬Ժǰ׵СһȺ飬ֽҼҾơ
Ƽ䣬ʱʱҫ̻ĹâһһĶ죬ҹĳţƮɢŻҩ㡣
һ˽üЦģС˰ã˶ˣwwˣͿԿ
ء̣үүأ
幫ءӿӻ
šȥүүȥ
ϲ£޼䣬ʱ໥ܴţȺȲ裬壬˿ˣྣüįҲôֺֺǵشˡرӣһЩͳϰױ񣬹ڵΪŨܰ˼ҴŽգ֣壬Ψһ˸оյģĿ̼Ҵ棬Ȥ
ڼ䣬иɫ׻Ϸˣģò֡꣬ww̼סһʱ䣬úˣΪww˸ѦķMϸ࣬ӵϦŸŰΧ¯һ磬ֵûMȥˡռҵĳδĽӰˣʵסԴˣ褻ͬwһ
㣬ȥĶ
褸ճſڣͿղĳӭʻw³ס
ȥүү塣
վԭصw³ӭ˳к褣С褣ȥүүл
ءȥ
㣬Ҹһȥw
һӻ꣬wæ§סүүĲӣĶߣүүҸ˺ö
үүü΢䣬ֹסЦ⣬ʲôö
һؼ֪wأ߰ɣؼҿ̺Էˡ
ããáҰˡүүӣδ
ŮˣϽذɡѵǻһΡӻ̵幫үү
ҲգҲաٽɱүүӣ˫ֱǰͷ߰ɣؼҳԷ
˶ˣùùøģ̴褸װæòֺϯ䣬һ֣ѾԻһϲ
wͳһµĹɫĺӣ˫ŵݵүүǰүүҸ˺ö
үүӣóﾲŵ̶ϣ45ϸꡣģ
ǡǼƷء㿴ϸɣһͬѧ˽ʦѰ˺þòҵءɲһ̶ӴΪƷҲΪõɷһϡõĺ̶ЩƷζī֮ղˣǮҲƷˡwǣ¶һŽ׵ݣһаЦүүǲǺܹѽĶʮТӴŵҿ
wȥˣƤ񡣡Ц
㣬㲻Ҫ
˭㰡ҪЦ˵
үүǽһһ̧ܣЦúϲ£죬ԣԣүүĸαֵе̶
үүáwֺõ˵ϲüЦ۵ض褡
㡣Ƴһۣζشá
ϯ䣬ղֻֻĻһ˿εɫ漴װ򶨵ؽ
ιá
Ŷǹܰ֡
е㳳Ե¡ղ΢΢ǷԵѦָָ绰˳ȥ
ղߵϿǽһˣ˿ܣȷûˣŷĵ˵
ôˣ
˼ڼҰ迴š㵹ãһԲԲģ˼ҡ
ǣңͱЩղɫ
˼ûôֻǣǰ֣Ư˯ȹ˿ģ͸ģ˼ұ봩ͼ͵ģ㵹ã⼸춼һߣ˼ú÷̷㶼ûᡣ
շôû᣿ҵǱʲôÿֻҸϲʲôûӡ֣ǵĻղɫһղԼǿҲҪڻ֣ǵͷ
seͷ
se˵ðԶ۰㼸ꡣ
۰ʲôã˼һһŵ۸
ңҵĸα˭Ҷһһ
ͻ˵ĺҡ
Ҳһֱʵж
û˼Ҳˡ
治ң𣿡
᲻ءֻǡ
ֻʲô
˼ҺʱҪ۵ͷ᲻Ҳÿ
ֺ˼롣ڣû۸㡣
˼Ҹůů ֣ǡ
һͻȥˣＱġ
ⲻû㲻˼ҵıѰ
Сһȥôʰ㡣
˼һͲʰء
˺ˡҳ̫ˣýȥˡȹˡ
һ
ˡ
һ
࣡˰ɣСһȥʰ㡣
࣡ҵŶϹ
ղҵ绰һĨЦֻ㶵תȥ
Qߴˣ
wwɭɤıղ͵һعͷw˫ֱһĳûҹĺڰУвʱ˸̻ҫκα顣wwô㣿
ϣ˭Ǹ֣ǵģ飩wؿڣǵСɱεүү̣ƭùңҾ;òԾʲô绰ôҪܵôصߴӡ
wwղ̫Ѩְ˵
ְ֣лл㻹ǵԼʲôݡΪϻѾ˵ùˣҺǸŮˣֻѡһźѡ񣬲ҪĴ𰸡
wwҡ
һְ֣ǿ㵱깱׵ǿӷϡҲޣΪҲԼѪҽһְ֣㻹ΪЩоڵһŭʣwԵ侲Գࡣ
Щĥ£wࡣ꣬ؿڣÿһ֣ÿһ䣬ղǰδе𺳡ǰڰЩİwղһθеԵη壬ԵĪη壬ԼΨһĶӣһĶӡwղĲ
Ҹոպ˵ڣû˸ҶǸŮһһɣ˵ıšwƶƹղţҲҲ㣬˵ҪŮˣһֱڱǡһ裬һҽ㣬˭Ҫ˺ǣҲͬͬ⡣Ϊ˱Ҫˣһ᲻ϧһдֶۣΡҷȰ㣬ûؿϻ˵⣬Ӧúÿѡ񱳺ҪĴۣأӦûϺͿɣҸҲֻļѡˣˣҲ˵Щʲôˡ˵档ҪQߣǽȥݳͥϷ룬Ա㡣˵գһԵղأ߽ȥ
ղؽԭأwĮݵıӰԺһƬհס
Ȼһ죬зʢҫ۵Ĺâٻţټ֡ȵĹâղɪӰӣЩ̡ʱʱ˺ֵЦűϱϰıӿղĶ䣬ĶĤͷĿѣãȻˡ


Ρĺڶʮ¡

褿ղwһǰһ˳ȥ˺óһʱ䣬Ⱥ˽Ȼwʼչº͵Ц褣ôûһЩ˼롣ŵǶʱܷʲôʵȻءƴ˿׺ֵıûκȥ֤ĵǷ⡣һֱϴ֣ǵؿƿһwwҲڿЩʵ
ʵǶһС΢þȥÿһԼںˣСػƮҡļҡwwģ褺γףԣڵѪ褻΢ЦwwϷꡣ
0000
Ҹսɽϲ£µһ꣬ˡ
褶ֻһ£Ȼκ幵Ķš
֡
ĸ֣ȴ褲첻ѡӡУκ幻ûиκһšȡЦͷϳˡκҲΪ⣬ֻʼ磬ںӦ˾䣬绰Ǹֱӣ
Ҳ֡褻ء
СʲôԸ𣿶Aθ԰ʵŶ
ꡣʲôAθ磿ʲôʲô첻ǻ֮Աǵô
硣ԭᷢϢҮ´½㡣
ֻǲϲѡ˵ʵʲôԸ˶˵κֻͷۡӻҹΪͷĶˣ
Ա˯ãû
κϢصúܿ죬褶һȥһʱյĻظΪŵԵʰɣκѵñֳһ棬褺òײӦĿ
ˡҡҲŲƨƨߵȺأӦʥ
š誱ȽϺ
˭Ҫˣ褶ֻĻ©һģ΢΢̣ĳ˵ĸоӯļ䡣
ģԸô
Ⱦ˰ɣ˵ЩĺЩĻҡ
ǺǡǺȾˡء褣ʲôʱҵĴڣʱܽҵĸ飬ӱܣκֻõ㵽Ϊֹ
úõĸ
ԽǣΩжſ
ǣʲô
Ϣɡ̫ˡһҹֵͷʹˡ֡
褴ؿĻֻһôˣġ˵ЩĪĻ褻ûüϸ룬ֻ
ι褽绰
ţ֡½硣
𣿡½Դߺ󣬾ҲûϵЩȴæ绰Żŵֻһֱͬϵ
ûҰ
죬ŶӦ˵ˡҹʲôóԵģ褹Ҷǲϰ߸˵Щ˼
ҲûʲôڹԢԼԼ
Լ
Ȼһݲؽţ
½硭һڿյ붼褵΢΢ۡ
벻Ұ
š롣ʱжŤҲ޷˵֣½磬㡣½磬ܹĵĿնô˵һҶԸ⡣
Ҳ㡣롣

绰һĬü˴ĺڿߵ޵˼ùĺ΢΢һƬ漴ַƽ˾ۼͬέǰƮ֣ȴָߡ
ˡ
˴ʱİꡣ
ڰ壿
˭ҡ
˵أ
ĶпңӦøٶذɡ
½磬ӦҪúøദġ
˺ˡˡȥţȹ˰Ŷˣۻᣬɣ׷⣨ĺѣˣ˵ء
ˣǣѾ幸ԼȥֻˡϲġһЭ֪ϲˡ
ܲȥ𣿡
ǣ˵õģƱˣƵ᲻е㲻˼
Լɡҹˡ
ཡ褻˵ʲô绰һæ
绰ߡ½ЬƵشš
㣿
½ǲ죬˾ȻǷ塣
岻½磬߽صԼһ㣬½кأɽɳ
½ګګعţߵǰ򿪣ơƿ𣿡ȡơƣߵɳԵĲ輸ϣ̺ϡ
ùơƣ򿪣ôϲ𣿡
ôҵģ½ЦЦ
ĵӦ彿ĵֱֱ½纬Ц˫㣬һġ
ллġ½еơƣаЦ
廷ܣһˣ
Ϊ֮ǰˡ½üʼ硣
еơƣǰ˫۹ľһ˼ įˡҲ뿪ˡһҲ뿪ˡ
½˦еơƣɫҺմʪѩ׵ĵ̺⡣ĺ ໬ĿУ ⣬Ȧ š½罥˵ڵ̺ϣһ·ǣշתĥȵëŽ⿪bra¿ۣƣָǰĻ Բ⡣
Ʋס ţһָıһĺԣʱʱץĺڷ૵ȥĶҾȥĶҡġҲҵġҵġҵġ
½ƺһٴθĴţĻûĲ 
ӻһƬ軶ڵľ󣬵ӻ⣬һɴⰻȻ
Զҹգ̻ŭšҹĻǣе



Ρĺʮ¡

ϿFеĳ;ͳֻκ干˸绰
幸磬Ҳȥֻˡ
Ϊʲô
ҪȥFвμͬѧۻᣬѾڳˡ´лᣬһȥɡ
´ΣĻ´𣿡
ţ˵ʲô̫С塣
ûʲô·Сĵ㡣ֻʱۻ졣ţ
šġҲǣ֡
褺ϵ绰˿꣬ˡˮˢգ峺͸Цˡ
FС
ĵط
ڣ·ǰ
ʻϤĳվ褱Ĵ˳ۣ
FСһˡ
߳վ⳵ִƵꡣ
ڴԤ˷䡣ϵľۻᣬص
˯˸ʰʰޡൽ˸ʱ䡣
ˬ¥ͬѧ֡
˹ȥǸ˵е׷ӭһӵ
Сľ㣬ˡ
׷⣬ԽԽʵˣҮڡЦ˵
ǲǺʳ׷ɿĻҸ˺öණء
Щʲôѽױˮڡ£褿׷⣬Цá
20ˡҲöôԼ㣬ˣ촩ŰͲͯװҡС
е165ͯװҪٸôһ㣬СˡһֱǴͯװĲϡң㲻׬𣿸һǮһС˲ϡ
׷㡣׷һûˡ񣬰°װãЩպãһóġ㡣
§סĲӣ֪֪أ׷Сľˡ
֪ͺáˣ˵ڸ½һѧУûС׷⳯üŪۣ
Сʲô褵ĻԽԽС
׷ⴵ˸ڡ
ѽôѾѧˣϾͳȥˡ
ҵ֪ˡ˵ҪŮһߣ治㣿

׷⿴ĿɿڴӣһΪءпӰģУĳɼȴǶѧԺΪǷŲ㣬š
˵߿ĳɼصˣ
ֹϵˣ󳬳һ˶㲻֪𣿡
ҡҡͷһֱΪҲ˵ġ
׷⿴ľģ̲ס̾˿ľԴʲôɵѾͷһ
˵䣬ԶԶģ褿һŮ½˹
Ůǣ졣壿
𾪵ؿǡؿذһӣѪ磬Ϣۡ
׷˲Ұ׵ɫǵظ֣ôˣ
ûû¡׷⡭ˡ褲׷ı飬ҴҲƵ뿪λһĳڼȥ
½ϲЦտŷԼЦ۽ǵ鵽ĨϤӰϵЦһæ˦Լ֣첽׷˳ȥ
׷ǰȥȴ֪ʱǰ׷ס
׷ֵס壬룬Ӧҽһ£ôһ¡
役½ıӰ粽׷棬׷Լ׳ʵࡣȥ·Ѳˡּȴ޿κΡ
½һ·׷˳קסߵ褡
ţ˵
ţڻôң̫Цȴǡޣȴ޷ǰһᡣ
ʲô˵ˡҶסȻᣬֻǣһ˿⡣
˻αקסֱۣΣôҲ˦ԽԽ
ʲô
ǴΪʲôһ˿źͻ֣̿½磬ڸýŵǸ˲ҲŶԡ
סʲô˵ˡ
㵽ʲô½羪ʧ룬Ӵ
סףϲ͡סֺ㡣סףֻ¼įҸ׵ģ׵ģҶסǣЩҪҪǣһףȥīԡҸףبмģǷ壬ǣ˺۵ĳɳЩôҲ˦İôŬαװҲڸǲЩʹôŬҲҪҸһһ壬ܴ֡
ǵĲǵĲǵġġ½رסķŶʹţҰ㣬ҡİģҡҰֻ㣬һֱֻ㣬ңҰ
šûƭҡ½磬㶮֪ʲôǰ𣿡
½һ£褸оӵסԼ˫Щķɣæʹ뿪
ͻȻеǰδеƣ롣
½磬İ˵ˡǸͬѧۻᣬ֪ҿܻȴ˫˫ԶԵس֣ԿһMУFУīһȥĶЩʲôҶûܽܣҲ¡½磬ĺסΪʲôҪķʽ֪ǵĽ֣һһؽһһãѾ˵±·ˣ㻹ҪôΪʲô㻹ҪһأԲңԲҵĸܣܲܲҪô׾ͼ̤ҽʣϣҷҵĽҵ𣬾ľػ㣬ػǵ롣ҵֻǸȻŬţΪʵΪʲôҪô׵شݻҿάϵŵ
˵ҪȥֻģΪš
ΪʲôôҡҶġ
ţţҾͽš½ٴνԼĻҵţΨһļˡ
ҲǡſңſңſҡƴţҴ
½粻ΪսȦס˫ۣǡҡҡĸһӵһůļҡԸȥԣȥŬȥһҡ褣ţҵļֻΪڡҲȱϯ㲻뿪ҡҲֵġҲš
ſ
š
ſ褵̧ߡ
š½ᶨɴ䡣
ſ褵βúܳ˻ƶžѪİסشıЪ˹
š
ôôҰ㣬㣬ﵽҪʲôҺòáܹˡ
Ҫֻ㡣
ǷأʲôЦǿЦ˼㡣
ʲôҲǡ㣬˭Ҳں
ʲôҲǣ½磬᲻˵㣿ôҲǸůİɣô˵ʲôҲأο㲻Ѿȥī𣿡
ң½Ȼſֱֱӣ᲻֪ǣ˭Ϸɻܾҵġң
ѵǲǣû˵Ҳȥֻ˵ȡ㲻ʼįֿջЩҶ⣬û뵽ȻѹƵͷ褲ŵؿ½硣ơЦţ۽⣬½磬ô۸˵𣿺ããáҴˡҵĴڲһٴˣһĹµĻᣬɣ𣿡
褡½ૻֱ֡ڣʶ̬ԡҪʧȥˡأ֮յҲȻ޴ˡôô죿Ĵʧô죿ûӣôȹ
褿ƣ롣ۣۣľƣסΪʲôƽ⣬鸶ģһһεıѣ½ְǡ飬ȴһһηĳ룬ֿΪעȡһһεĻ䡣ףôҲ벻סΪʲôЩ˿ô˽ɱζ֪
½ϿԼεӰֹֻ̫¶ĸˣŲԸҲƷͬʹߣҲãҲãҲգֻҪܸůеĳƣʲôɫʲôΪֵõġʱգγѡһ̣ǳˡһжȡܰʲôأ
褲֪ΪʲôĻþĳһ˲䣬ղӰͬ½صһֲǵ˭˭½磬ǲǻͽյղһĹ⾰룬
ˣһԼյ׵ףһԼػŵˣǶͬıԣǱٱıԡͷϵ룬γۣ̽ȥۡˡĲΪŰȥˡ̫ĥˡ
һۣת뿪һһĺͳͳɢĺС
ɣ½硣ټҲ



Ρĺʮһ¡

½վԭأԶߵıӰֱԶˣûǵƻɺ޷ţôȻȻת뿪ͽһƬҹ
ôѣһ£޷˵ؼֵףûκλ徵ء
˽һҲ˽ġ
ˣܣҲ׷ˡ
֪ʱߵԡ
ЩɥԲһ˾һ
įת뿪
½ڽεţ֪ߵFһС
ڼ䣬ŵıҲżټȥˡһдŽա
½ߵţŰǽȥ
10ߵĽѧ¥̨ǳĵط
׷ݵ꣬졣
ſİ׳ϴ÷׵ǳɫţп㣬ɫЬĶ̷ɾˬǳʱģ
ޣµİ׿ƵȻζֻϸϸᣬƷĨɶõ
߽ĴļһЦͬѧܷæ
еɻؿ
ǵǴʱСˤȣܲǵ̨磿
̨磿ʼ磬ûȤ
䵭̬Ȳûȴ
˫ֺʮϿңˣ̨λ貿ֻԭԱ̨°鳪ԶԿ;ͺˡ
̧ˡ
סͰͰţˣᵢ̫ʱġܾҪοݳˣڶżˣʱҲҲˡͰæɣòãҪҪҸ㸶ݳĳͣ
½µ͵Щͷ¶£಻ӦļԣܾˡʵپܾŮҪ褿еעĿ£Ǿܾˡ
ǣ½ˡ
һΣԼȥһȺ塣Ϊһ񡣶һƽŮ
һΣݳһݱŷ񻰹¸ı̨硣
籾褲ٵдġݣ
Ҳһμʶִš
ıݳ΢κʧ
϶£βΪ֮ŬţǽʱǽԸײͷѪҲԸͷ
һΣת뿪ǲҲصˣ
ֻǸжð
ǵáʱݳһڱŷƹܰŮFreyaĹ¡
С
ͬõĽɫ㷢
ŷǰտͫס
Ȱ֣׽ȻȰõ
Ů
Freyaɷ򣬿ɷOdurȴȻ
һ죬 Odurеˣǣˡĺ֪١
FreyaÿÿҹȴӨˮʯɻƽ󺣳͸ꡣˮɷȻûй
ʼղ
Ѱÿ䡣ĵطϸĺۼ
ڡ
ʯѰ˼ĺɷҲɾԼҸ
ƬƴȫȴѾģ
½ͷԶҹգޱ޼ʵڡȵҺ廬ۿڲд¶ȡ
褡FreyaųѣҵԼҸأˣҡ
褣ʯ񻨿ʱܷǣ֣ϣ
ҹɫŨ壬һš
λƵäĿţֱع񣬲ŷԼµһƬǰ
ϵĳǺֱԡ
ˡ
ûˡûˡûˡʲôûˡ
롣ΡҲûˡ
ʧȥģҲҪˡ
ʱǨǣ˷ǡ
ưйιluo¶ļӲۡ
ڡãȻȻ֣ĳУԭİĳСûļҡתתվҲֻǸ֮Ͷѡ
ͻȻͻȻMСǸҡȻĺǶģͣļҡ
ͳֻȺ˶š
װģҺǡ룬롣
һӵʱֻ߬
ôˣ˭۸𣿡绰wĹtuoڶ
ûСû۸ҡֻˡۿתסѹѹ֡
Ŷ绰Ƕ˵w˿˾ͻɣ̫á
wwؼңھ롣
Ǿͻɡг𣿡
Ӧüһ೵
ԼСĵ㡣˸ٸҵ绰ȥ㡣
š
褺ϵ绰֪Ǻζļ䣬ݵĸожww飬ȴҲΪ˵ı΢΢ͷۡ
褶һڣᳶǣԼһҸЦͣ褡һжġšһġ
˷
߳ţȻ塣
ϸ߸ߵԼǰסȥ·
½أһĿˡ
֪ԣ粽ǰ
׷ȥģô֪ܲٴεǰ
㾿ôŸĩ೵ԵЩͷ
ûôֻ֪½絽Ķȥˣ
ȥѾûϵˣ޿ɷ档ӴԺ£ͳͳûϵĶӸûϵѧŵУſʱ˵ü۽ȫǲмͷ̣ˣϹȥʲô衣ÿҸ㲻죬޻˵
͵زǵʿ˽ȥ뿪һеǷǷǡ
ĩ೤;˵ִMС
褿;ķ羰δйůɬļ䡣ԭлֱܸػŵİȫС
˳һۣ㿴wͳŵҹĳ;վ壬䡣յͣݵһһŮͦεվ·£ٻɫããΪƯָĵĽ˰ģġıʲôǵģȲ˿ůҵļˣҵѡҵĵܵܣҵĹܡЩݣǼһɬˮʪۿ
Ѿͷ
㣬»ؿɱˣǶĻˡҹģһŮӼԼ;ҲûӦΣšǵģˣôԡwƳһۣǵֵ
Ϥ⣬Ϥ⡣ǰ§סŵŵŵʧˡ
ŵʲôҲû˵ֻĴı
ʱǧҲֲһʱůӵ
أҲˡľҪͬİ·ˡ褷ڳŵļͷй
ŵȻʲôҲû˵ֻǾͬĸӤ˯㣬Ĵı
ֱˣɿ˻
֪Ҷ֪wwͻȻңҾͲ뵽һ㷢ʲô¡ŵزᣬ޽ɢҵķ˿ˡʲôõģоtuoຣˣǺ£ʲôɿ޵ġˡԡŵŵ㣬ŵŵ㡣ԡ۲ˡ
ǡ㣬ˡҸԣòã㻹أǶһֱ㡣˲ˡ
ŵƳw񲢲ƣֿ褣۵׾ϧ
wųųεվһԣͷ޴룬Щȡ
˳ӵص˵ͷǰűŤˣҭţĨᡣ
˵жǼٵġǲ֪֮΢ĹϵڵǣڿܶԷҲûͽˡΪԼǻһҹϡٵĳ;վô䣬Ҳ֪վ˶á뵽ˣ褸ոֹסֶ޵Խˡ
˵ò޵ģôֿˡѽһһأѰģˡǸϧˣҪҲաŵݺݵصwһۡ⻰ȷʵȰ褵ģҲ˵Լģ˵wġ
wЩִ٣ųŵ۵ͽʹһת褣㣬ˡ󣬱ɵվˡ߰ɣǳҹȥ
ŵ褵ӣļͣ·ߵĳ⳵ȥ
αϣ⣬һƣ
MСҵļҡҵĹޡ


Ρĺʮ¡

Fл褳ڷֻ˯
ԭȣΪ½磬иͷ
褵Ŀˡûϣûбͷ֪ԼЩʲôʲôġָʲôš
ÿ죬ˣŵڣˣͷ˯
ܶʼӹǷϡ޾ɡ
ۿţԪھ͵ˡµѧڣʼˡ
죬κţռһ˵κһԪ
κէʱ㲵ģһôڳ⸱ˣĺȦϹˡ
˯߲ɡشš
һʮСʱ֮ʱǶ㱻ȹģ˵˯߲㡣w޷޲ƽÿ7͵ϲϰ࣬Ҳð賿һе˯ҶûԹ찵ص˯˯߲㡣
һپô˯ģκЩȡ
ԭɡʧΪҲǿġκѦĵ̸ģղκְڶ¥Сݲ裬һ¥ĴֻˣwҲͿû
ʧκԳԾ
š褵һ۶w㻰ࡣ
ô£
ʲôʱҲôˣ褲õüƲҲ֪ôġԴ½ֺͱ쳣ꡣʮŭ͸еꡣ
Ѿͷ˵ģ˵ģʲôдˡκ年˵ȲԹɫ֮ˣһܻɫκôǵСϵı飬ʱİѾ֤ʵ½ȻΪȥʽʲôҪʵأ
ɤӣû£ڣԺҲû˻۸Ǽˡ˵ţ§סļ磬˽ֱۣҪڵݸ
ǼңwڣϾˣЩζ幸磬ҽ㲻ŶҪҪǿǣҲˡ
ҰͲأ㿴ҡκƤЦ˵ţƳ۱˶۵ףŨŨһ
ո褴ʡ
ʲô幸ոأԸԸ⡣wЦسǴ
褺ò׻ع񣬷ĻһֱԼţʱЩգκ年Լϵħצվ˵ˣȥûwʲôʱгýƤˣһؼôʰ㡣
wƼǺߵģűֿ˻
κ幺ЦҶݿıӰǼ˳Ȥ¡
ȿȡ幸磬Ҹ˵ֻǿЦģ档
Ҫ浱أ
ͶŬ֧ġ

һЦӯˬʵЦ
뿪ʱ硣ϹתƵ
ڶûǸФˣ
ûˡ
幾Т˳ҪԺǼwwһĶ¾ͺˡ
ѽ̰ĲҿwwͦԵģﲻˡ
wwͦõġѾͷҲġ
ʲô㲻ˣ
˲ˡҾ
ôˣκѦһ裬ʡ
֪һʵҵɣԼ̸ȻײܵĶԼᡣ
ܵĶӣͦõİʲôòĵġ
һָܺΪ׼ءƼǺӣôҲ֪֪װ˵СʱôҪãǿ平ģܲĵô
֪۰幡ж︣ԵɡҲϣԵֵ׼ҡ֪ФʲôģŮӣǿ۵ġҾϲǼ褣˵ۺãТ˳κ躬Ц˿ڲ裬Ƴſڵ褣ЦкС褣˵ţȡ˸ձӣ˱衣
ѦĺκݣҸضȥβѡû˷֮ʸϽӿû뱻ۼκšֻӲͷƤ߽ȥκԣӹԼĻ裬ϸϸš
κᲨ΢С褣أҽ׼ң˵òã
ȿȿȡ褸˿ڲ裬κĻȫǺˣˢ쵽Ӹ
⺢ǵģôôðʧѦĿˣ̲ס
ȿˮֻǸ㿪ЦưŵáκЦ褣ı˳˳
κôһ˵褷ò˼ˡͨ죬ͷٵ͡ҽ춼ôˡôϰ幸һԡwwԼ̾ͰˡôҲЦˡǾᡣŪڣϱŤġ
ϡϴ裬ɴϿ顣
κŽͿѧˣסκˡ
ڿʲô
خġճ
ճκùϵ飬
šҺϲخµŮˣܾã緱¶塣ҶĸҰҺޣ¸ҵȥʵĽ¶ΪԼΪԼǲù˼ôࣻҾ尮ΰֻһƽŮ΢İ飬ȴźɰٴİԹ޻ڵĸϲճǾ仰̫ˣڰ˺档̫ҵģҪ˯ˡһҵ˶ԣ̫ĶѾɣûϣһƬɬ˭ȥںͷֽǷЦôá
誣ñۡ
ɡҲѹ֣ʵ벻һƬǽʲôֺǵġ
ôûأ㻹ôమˣǶں㣬㡣ҡ誣ܲһΡһΡҺú㣬Ҹ
š֪ԣΣܶίʹ࣬Ҷǿһȥ
ʲô˼ѵйͷ˼ˣκ幵͵ؾһѡоԼȫôҲ޷͸¶ѶϢֱ޷һ죬ʲô⣬ô죿ôѾûܺһĿǼֱһ
ûʲô赭д΢΢һЦҪ˯ˣҲϢɡԸ죬ܴһ㾪ϲ
ġTomorrow is another day˯ɡѧȥ㣬ȥõط
£ϱӣ𻰣۾硣
κ幰˵ů¶ȣϵƣתȥš

κҹߡ
ŵ˯£վҸС̨ϣȼһһ̣
ơҹɫʡ
ô죿
ҹ
κ幷˼⡣
ûд𰸡
ⲻ⡣û·޴Ӽıֻܣ£




Ρĺʮ¡

1234
1234
ϸϸŽµĲӣţˡһ飬һ顣ˣˡ
½磬Ҹ㣬߹˶óأΪʲôôҲ
⾿жٸ̨ףôôã߲ͷأ
Ϊʲôǰңų̂ͨ·
ڡ
̨
½磬Ժֻˡ
㲻ڡܣôҪ
˵ұ۸㡣
ȷҲûܱ۸ҵˡˡ룬һ̨͵͵ĨĻᡣΪǸ۸ҵѾˣҲˡǣΪʲôҵĻʹʹÿҪϢأҸҵģ
ˡҲöΪһ˵ˡõ׳ûˣɡˣܲҵҵ÷¹ë£θַˣǵóҩȥְ֣ǲЩˣڣڣڣԪڣǲһڿյ棿ʧˣǲĸŮֽˣôüǴŹ̫Ӳˣǵȥϴϴ𣿽첻ȥ̤ɷˣ𣿡
ЩҶٲˡҸֵеģ𣿿Ϊʲôҵ񱻵ӽһܡ
ǲҪȡЦŰˣ
֪ҲЩʲôȴԸֹʣôҲԸһ΢΢ڴ
½磬һΣȴְ顣
δ·ֻһߡ
ֲ·ڣң󣬾ôˡ
ԸⱱǷһЦ̫ɵԲԣǰ⣬Լɵղˡʱ䲻պãҵıҲֻһβʲôأͽˡ
ԣ½磬ҲٱϣˣԲԣ˵ĺֻǣߵֹֻڴˣԲԣѾ˶ϵ㣬ҲֻͽͣԲԣ
˵ĭڽ˵ģ
ŵҡҲϲҸһ
ǲҶĸ顣ǲ˽ҵġ
ǵáһμʱҲһ̨
ʱ㡣Űɫĳϴ÷׵ǳɫţп㣬ɫЬб䣬Ӱúóó
һ̣Һ񿴵Լ
һµΪ顣
ϧĸоǣ㡣
ǰ˵˽ˣѪеİְ軹㡣
ʵû½磬ҲǶ㣬ҶģֻԼ
㣬ֻΪǶһǱ䲻óܵĶǷ糾ͣƣ
Ҳ߲ԭɡ
һ¡һݵˣôԸžӣųªԼ޷ܵأҪѾˤĳ嶯Ҳת뿪
㡣뿿ңȴ¿ԼڲصĿԣӱܡڶŮѰƬ̵Ļ䣬žƾԼַŲҡҪִܵİοԣھң㿴͸ҡҪңͬʱҡ
ôῴĵ˽սأΪҶԣԭ¡ҸðݵģðݵģҶˡ
ʱҲֲ塣ػ㣬ߣֻǲֲң
ʲôֱأҾ㣬ҡ
ΪǿԳΪһģǲġֱԶ
룬Զԭֻĳ޵Ӱֱݺݵذҵ˺Ƭһ̣Ҳ֪ԭ˵档
죬ûĽҡ
һĴŽҡ
ҵֵȡҲ㲻֪ڵȴʲô
㡣Ƿ塣
Ҵûǿҵĳ֡
ΡΡ
ʼûг֡𰸺ˣգ㻹ѡߡ
֪֪ôڶ֮еĺ·
Ѿ޷ٿˡˡɡĴǵİûߡ
ǵġǵһΣۣ鶨֮Ĺϵ
ӦãаĴڰɣҵĲģʹ̡Ҳ֮аֻǶҪˡ
һźȴڻ˺뿪ΨһĻ·
ʵ˲˵Щʲôأ涣ҭ
εգɫķɻʣ೤·֪η
褹ɬĴǣ45ǽнԶİɫ㡣½磬ҪҸֻҪҸ
ֻ֪˶á褲ʮδ硣
ôŽӵ绰ҵˣ𣿡
κ年ŵɤڻĵıᣬһ¡ӣùȥ˭˭һô
褰̾˿ʰЦ̣κ幵ԡ
½Ŀռ˵İġ
Ⱥܾˣ
ûһ
ӣʻѧУûпѯȥδһĪİȫţԷĵؽԼʲôʡʲôҲ롣ܻƵİš
ʻľּС·ͣһ͵ŷʽǰ
ǣ褿ǰĽɻʡ
ȥκЦţ̨ס
ƿصľţȥ
Ǹſ600˵Сãɫ̨ĻƽָڷһܺɫǸ١
ã
κ幵Цߵ̨롣
褲
κһֱůů΢Ц
еŤ
ھڣģţκߵԣٵϣԡйй
褿Щسá϶£ƿٸǡ
ַڸϣصµһҡ
׳ӽҿӵĻ
ҵġ롷ڶ渵ǡ褴ʱľʵ֡
̣ܶļߺңӳìţš
κ幱۾ߡԺʱһ档ɪİɽϣ˵ľȣಽŬǰһ̨ףغĻӣҧǿţţ֮
ĵĿʹİ̾Ϣľǿпʵǰӣȴ޷ƺڰֻȡһ˿˿κ幵ģƵۡ
һȼȻֹתʼ˵ڶ塣
ʱЩʲôأڻйһһκ幵顣
ɸ̨ϵһĻһĻЩ䶼ܰãΪʲôأ
ɣߡ
Ŀ壬褵İԹһһС
½磬ô˴ң
Ϊʲôҵ˵޹⣿
ϵ۰Ϊʲô㲻ܸҶһЩ
ǣͷϵʼջ֮ȥȻڴصƿ졣
ǣ褵˼
ʲôÿһôļᶨңЩֵƬǷҸδ𣿻κǱָܵѰ𰸡
һᶨɨҶƮһѵ£褳һ
죬õİɣһ죬ҲЩΰһס˵ʺɣ롣
ôоǲǺõ㣿
š̹ˡôط
һֱ⼸յûнֻϧѰᡣ̫ûˣˣߵԣͰˡ
ǰĸ٣һԵĸ٣ôҲˡԭĸ٣ҲԼƢ˵Щˡô½磬Ҳ޿̵һ졣ڳĬбڳĬ褣ҲƢġ½ǶλҲƢġ



Ρĺʮ¡

ԭĸ٣ҲԼƢ
ԭĸ٣ҲԼƢ
ԭĸ٣ҲԼƢ
κ幵Ժһֱص仰Ǹ½ľʲô޿̣ΪưŮģǸܹһļŮǾҵʲộ
룿ڵ𣿡
Ҳ֪ǿֿǣЦЦÿ鲻õʱ򣬾뵯롷ǵһµЩңҺݺݵذЩصĲաûк˵ϲּҡھдϣ£ڹ¶ĶѨﹴճĶǻȵİȴòм˵ĻӦһһε˺ôǿҵؿ飬ȴڹ¶ȥħİ¡뵽Ķıҿһ뵽Լİ飬ɶϾ
κ幵ľýģȻģ뻳ԿԼļϣꡣǣܡôһֻ֣ƵԽԶѴֲ㶵һʱ鲻Խ
κ幷´ϵװףذϣ誣ǵõôѧٵ𣿡
šǵá褰
ʱĻͷ˿˿ƵĴ㣬ġһɨͷϵ΢΢һЦ
죬Һwwκһȥ˸ĸٱؼҺҪwwɸȫţwwСöĶסôְѽתƵͷˡʱﻹϲƽأΪʲôwwˣ͵ܡÿwwܵóԺãֻܹԹѸǰ浯Щʲôũʲôףúܡʱίġ
˵ءʱÿζѦקţһٺݴſϹԹϡ
ף˵Ƴһۡ
õһ˫ְپͿϧˡ
κ褵֣̯ģԼϡ֣װ׾һŮӵ䣬ָ޳
֮ɢڿУе졣΢΢̡źۼس֣˵ʵҪ幸磬ҿҲѧȥˣ֪ðٴδءӣҸ˸٣ô¶üįˡ
ֳˣκ幵˲ˡϻĵ£κ£ָģеζ
ǰΪ˺٣ÿζñ˴Զ·Ͻ޻ǳԡʱС£ڳˣɲô޻ˡǳ̫˲á誣ʱٿŴ
ûءס褳¶һŽ׵ݣɣܽŶ
һһЦǣκ幵ģ֣ӵסȴεͣ˰У󣬽ֱۣ˳Ķ̷ϣḧԴ
誣ô꣬㻹û䣬á
û䣬˶
СѾͷƬӣˡ誣ǺӰ԰ɣĴ棬ػ
幸磬ҵСɭùء
֪ô᲻֪أÿһף͵ġ˵Щ£Է˯ϴˢһϰΪϰˣÿ׶ģѰףȥֱֿôЩ꣬һѾģ˼еЩͯƬѾԶ˳µЩС¡ʹһԶ˴˵ûʲôҲȥһס
ҲǱʶﲢжϸȥйصϵɣԭһֱź˿š
誣㻹ǲǵãСʱԸһΣȥڵĸרᣬ˵㳤ˣҲҪһ̨룬ӡ
˵ٲµĺ׳褲ЩѵСʱ򲻶£˵˵ġ
ҼǵĿĿһλ´Ļ㻹ҪҴӦ㣬Ժݳء
Ǻ幸ͲˣҲûˡ
ôûأҲ𣿡
ôһڵ幸Ѿʱ幸ˡ
ôһ誣һңһֱǸ۰κ幰
һġСʱǺðͯ޼ɣӵкöö룬δ˵Ǹ䵭̬ȣޣȻæŸûܲΧֺ˵Ĵųİġ˵ûиңûй˼ɣǼٵġ
Ҳǿӵѽ
𣿡ĮȻҡҡͷ
κ۵ؿǴͷɥģ˵誣֪Ϊʲô𣿡
褲⡣
ã룬ʹ￪ʼһһʵ֣ô

ǶȼٴãԺСˡСǣ٣ݻ磬裬裬ԡֻҪܿģֻҪܹʵĵ׵ЩСԸôڶС
幸硭Щɡ
ôˣϲ𣿡
ϲֻǡ
ֻʲôĶ𣿸˵˵װװ㣬޳ϲӣòã
ǵġҺϲ
ǻʲô𣿡

յãһƬš
á褻ڣл幸磬Ƕôá
ɵѾͷҾð㵱ȫҵ룬Ľҵĺ⣬Ҫиòã
ǣˣҲˣǲСʱˡ
Ϊʲôܣˣ
Ƕˡ幸ܸýŮѵģСʱǨңŮѻԴ׵ģҲⲻȥġ
㵱ŮѲͿˣκ干˼ѿڶ˵ˡû뵽ô˿ڡҲã˵ͷˡҲֻܱˮˡȥˡ
ԡ΢΢һ㶣ֲΪ⣬ΪֻڶŪ
ôԣ
ôԣ
Ϊʲôԣ
κĿƣ褰ĥϵı飬ûһ˿ЦζپЩңɰͰ͵سЦЦڿЦŶ
˵أκ⺬׸ЩĪ⡣
ǿЦİɣ褽ŵ֤
˵أ
ˣЦһҲЦ޴رٿ
ߵǰ˫ֿס˫ֱֱۣۣһһ䣬誣ҲڿЦˡϲ㡣һУΪϲ㡣ҲãҲã֮Ҿϲ㡣չ㣬ػ㣬ҪˡԼӱܣûϵĺǣҶ㣬೤ʱ䣬Ҷȥ
ϲ㡣
ĸ֣׹褸ֲؿʧ˻ľþûзӦ



Ρĺʮ¡

褱űռҿɳϣֻһֱͣ𶯣Ƶ졣
ſɳϣһ󰧺
wϰؼңһţͿ⸱档
ôˣw߽Ƴߵֻһֱͣ㣬绰ˡ
ȻڱƵģ֪
ţw褵ֻĻһֱ˸š幸硱ĸ֣幸磿
Ϊw˵绰͵̧ͷŵؿ绰Ȼûнͨųһû
ôˣwľګؿô幸ĵ绰
˫棬ʹԼ˫պɵĶ̷ ˱ˡҿˡһץ㰲ɿԼԴħצ̧ͷվԼǰwwwеˡԭԼ׽˱ףôֲ顣
ţʲôףw΢΢һ㶣漴аǡ幸磬ֻ죿ѲɡıѾˣϷݿٺ١Ƿˮתɵ㰡ɵ㣬Ҳнšǰ֪ҺŵЦֵҿϷܵôҲƲ£ɣ㣬ҿǺܰӴ幸磬һúþõܵܵıա
wԽԽ֣ԴݵذԼɳյı顣ȤȤԽԽȤȵ磬ǵڿ˳Ϸ£¡wǲΡǡôҲСױɣwĦȭƣؿ褣һЦ
ȿȡwȼ½֪ʵ׽ˣ˭
ǡǡѽ˭
˭
wҧгݵص
Ŷԭ˭wװȻӣѹסйıЦЩŤֲһôҺŵŵء
ôһˣÿֲ˵
ôһأ٣ҺŵŵãͶϣֻûûܹԵָء幸ֲһ幸׷Үô˵Ҳ˼ɡ˵wһصü˵ʵҲôһСĶ
ʲôĶĶġ֧ţһֱκ幵ĺòãſˮӹòˣôͻȻ˵ϲأ㲻Īġҹ˳Ӷ·ſĻͷײа˲ž˵
ꡣw̲סЦܵһ⣬ɪɪæס졣š˼ҺúһףȻô䡣幸šΪˣͬ㡣
ѽһ󰧺
òΪ˶幸磬⼸춼èڼѧУܲȥҲȥˣwԭôѽ
⴫ϤϤ죬һ飬ͷһwˣ㣬Ҵҡ
ǻ˵ֲɵӡwһȻЦݡ
ѦŴС߽ţߵػЬ߻褣С褣ȥݱʲ裬ˡ
Ӧһֱֱ߽ʱ϶˸̣ʲ衣
ԿȹӡѦĴӸǶѴͳȹϱȻȻ任
˳ӵ߽һ¥ıķԡҰȹӻϣ߳תһȦתһȦ
С˵㡣ѦĿ˿ü£ôˣ
С˼ұʹMţҪSŵĻ
˵ûС㿴⣬׸⡣Ѧ褵ֱۣôһ㶼ҰҲ֪Լġʵøʲôһġ
裬Ͻͷ㻹ָɶţڿͦȵģͦƯѽнûʲôõģҿͷЩŹǾžءͱΪҽˡwһ԰ǻ
裬ôͻȻȹˣ褸мؿw
ҲŰʰʰޣ֪ҪԼô20ˣͯװ˶װģҲ֪úʰʰððʧʧġѦְȹǣڣư͸ġءðյʲôʱܺãҲȥ⼸죬Ҳ֪æЩʲô첻żңһżҾ࣬ƶĻˡпȥĹûٺȵơСҪãȰġ
ˣΪƵ롣κЦﲻⷺһھΡȥˣ
ţ˵ûˣȥģʱ˯øͷƵģҲˡѦٿ˿ϵȹӣСЩɡһ̳ȥˡ
ѦԼ˼ƴ齫ȥˣwȥϰȥߣһ˿ңѷ￴ʱ䡣ϰκҵ֣һЩȡ
뵽κң褺ȻЩκ幡ôأǽǰദ˰ɡwwŵ·߽ĥ˵ĵشεľ棬粻ЩįСΪʲôҪˣһһסȾϰĳעΪԭ˼ˣЩˣػ䡣⴫΢ֱĨɾᡣӣס
լ͡wһҹЦ߽
ߵױ̨£򿪴ӣζ˱Ƕ褳˿ڶǼֺŵġ˵ɣͻȻôãʲôͼ
ȷ˶ͼǸ˲ҡw褷İۣҹҲġ
΢΢һ٣ҧҧȥҲǣ³Ҳǡڣ̲סѿʵȥˣ
Nowһ̯ʼ磬˶УſڵҵġҲ֪˶ãҿص̵٣һͷˡ
Ǻοء
úܻסκȥǶѧУ㣬ÿӳĳǱôۡ˵ˣ˯񣬲Ϊ˶ôĥԼҪFгúչԼסȥԷ㡣w褣ε̾˿ˣҰæˣססȥԼŰɡwطߵſʱֻͷ棬㣬˭ãӦ÷ֵġֻϣ㲻ҪӦеҸ
w߳ȥϷţӰǽػ䣬Ȼ¥ĴʯذϡΪʲôȰ˵幸磬ȴ޷˵Լŵأ¸̫𣿵ҾΪһ˶ʱȴ˵ڣֻ̡ôǶԵģǴģҸҰǰһҾܰץס
wߺ󣬷ʱЩ¡ĶʼϵǴҹϡϲĶһȵģһģǡÿϸڣĿζΪʲôʳ֮ζأ
ǣ֪˶ãŻеĶζȻʰ䷢ְɫĴһֽһκ干ԾƮݵּ
绰ǲӣ룬Ҳῴɡ誣㲻ҸдĵһأǺǡôҲѧСһأҪǱ֪ˣƵñЦһˡ⼸죬Ǳܲ棬֪ĶҡҲ֮ˣ˰ɣ֪һңҸռʱúԼ顣дⲻŵŸ㣬͵ǼɡǲָȡЦǸͷˣʲôˣ˭дŰһôҵİɡʲô취أֻ뷨誣Ұ㣬ҪΪ˸е£Ҫ˶㿪ҡҰ㣬ҪԷҪˮһǼȻ顣˼򵥡ΪΪÿ飬ǳҵıܡ㲻ҪκѹҲΪ޷رеǸΡܳΪһ򵥵飬ŵʧ룬ǻΪòɡȻϣһ찮ܱǵ£ڣ㣬һֱֻһ˵¡㣬Ȼǰ㣬ǣǿǰһúദ㲻þøءҲϾܽңֻ⼸ң綾һ֮һŬ𣿻ߣˮɵһأôƿңһλᣬҲԼᣬұ֤ԲΪѣòȻֻҪǰˣˣҵԣҪ̫ԶҿԿ㣬ͺˣ𣿡
ǲ֪ʱЩֽҳϣοɫıīһһģˣȴ褵ľȻƲ̨봵磬ˮɵÿһ㣬ԼһЩԼԼǵϤӰûںڰУ¹Щįļϣϵı顣
褽סǰ½󣬱ٿٴζԲ幸磬Բ𡣶Բ𡣶Բ𡣶Բ𡭡Բ𡣶Բ𡣶Բ𡣶Բ𡭡
褲֪ΪʲôôʹÿҪܺˣȫѪҺˣܵÿҪˡ˺κˣڣԼĺûûԼ̵Ĺ֣ٵĶȻһֱǻκ幣ôҲ޷ԭԼ˭̽Ӧôأ˭ܱ֤ǲһĥ½磬ܸĶˣͲûԼϴɾ͵Ĵġȡˣɽأκ幣Ĳ֪ܸʲôܸģ½磬ʵڲ֪ھǳϴ֮󣬻ܲһȥĸ衣֪ԼʲôԸκ幵ġ𣿶Ҫ



Ρĺ4ŵĶס

Hiؼ𣿡
ʱ䣬Ѵ򵽳ġˣɡ
ͷϵģһаЦ
ϵǲϤwҺ褵ĵܵܡ
Ǹյ󣬰ŵǸʶȴŮԽ˴У̤˹ҵ·
ûҲ֪Ҫȴá
ûĽҺ֮Ķ԰ףͽڼʱ˵áʱټ˶ѡ
˵Ե֣˵ĺҲ˺֮䣬ֻȱһһļ͵ѡһȻس֣ˣͻôȻȻߵһʶ˴뱲ӵѣһʡ
֮
ҲٽwֻwwֻǺѵĵܵܣҲҵĺѡһӵģ
һؼҡ׷һһwwǴģȴִ˲ƣվɽسĺϣš͡ЩڳеĹ빫һİ׶ӣؿЦ
죬ǻҼ¥·ֳһڵ⽣wwƵŵλؼҡ
ǵ綯ΪڻϱǵţΪˢ¼¼ѧ˷ʳĵزww۵ʱ򻹲óѽûµʱǾһоסʱһб㵱ʡһǮϷңϱĴˡ
һ˿μ٣ϰҿǶϲ־
ֻһʳͼдһһһ֣ȻһһҵƷڳԹĲֺ棬С߻ϲ档ǵʳϣһһҵԹȥÿһֻ꣬һƲˣζˡϷʵ˵ǲԶģӲ칤ġݸĪǣǻеҵǱʣ
ŹƱһһλө̨ȫͶݳЩϤİףŵغЩĸഺ硣
Ǹ߳ţҾԼһĵطҺľǿս˫־Բţһվǲãʧܾ
ţһҪ£С¡׷ʲôʵΪײײɵɵЦЦһ֭ӹӹµµҴææһӣҲҪַȫػ㡪С¡
Һwwϲһֶ֧ӡ־ģĸ裬ǵĹww˵ҲϣԼܹΪֶеһԱϵҲã־ҲգܹĿĸ裬жԼжˣܹɡǣwwôʼֶġңĬĴʡǵĺ޼䡣
wwϲҸһ򡣴ĶͶȫ8ͳͳww̸ҵġϲϷʱҾˣæҵغңĵֿ˻
ѡͬһſΣӵĽλʦʱܲͳڶͷĸɴ棬͵͵سһڡÿÿԣǻ̯˴ĹԾȻͬغ˰˰ⳡԣһ֪
ǿЦʽʶԷ˵㰮ң˵ǲǺ˧˵Ư𣿡ȻͬԿЦʽ̬Ȼش𣬡һҲȻܻװһܴӣţ˺ˡѽҲˡߺߡ
ʱǣô޼ɵ˵˵ЦЦأԭЩڡۣҲֻܳΪһʱЦˣһжˡҡض츲ءǣȻֻһʱֵĻȴҵĵ׻ҳ
ʲôʱĪ㺿ʼ̾ͷǰ죬ƣǵء°ӣѿȴĿѿ
Ѵϣδ
֪ǵĹϵʼǸģä㣬
һլӰԺű׻ű֡
ڸСдЦ֡
һȥʮ壬϶һ;ϣҹ;ˡԭСʹֻθģô֮ˡ
¿ǻ¥ݵĹսǻϣһʳǵζ١
wwʱܱΧΧÿζҪҰæ
ĵʱǾܵһ㳡Ϲ֡wwһȺͷ̫УŤŻ貽һЦһһ
ѧУͷ˶ΪһԵģԽ壬ԽõζԲȥЩȻҡǣʵҵڴġڴwwЩӦһ֪οң֮ιϵҺ֪֮ǸĴڡ̩Ȼƽ˾̹ȻѰһ˿
ҵĵһθ߿ʵɼһȻȻѡ˸SǺܶ߿Σȴҵġwwڵĵطҵֻкwwһ𣬲㵽á
ҵĸģwwĸͬһȹģҾ֮ľЩû룬һ꣬ȴнԶˡ
ѧ󲻾ãwwҷһЩ¡ղͷһңwwܲġԽԽĬɬϿʼһĨһĨɣȴʲôҲˡ
wwңһЩоֹҾҪƵԶԶҿ
Ҳ֪֮䵽ôˣĪأϵˣҲأĽڣ
Ҳ֪ǺõʱwwָһˡǸһǸŮҴྶָͥ䣬͸һ˿Եɾ˧ԭwwϲŮ
ww˸ֶӡǸŮվڸ߸ߵ̨ϣдĸ裬â䣬ҵ۾ʹҵĹĤǸλӣҵģҵģҵġΪʲôֲҵأ
֪ҲôԴˡұʲôȥҴΣİ顣ôܹôܹһ˿˿ܣϣߡҲġҲܾôؿűӦҵ޷˵ͶһŮĻ
סһֱĶҵwwҹ˵ĵ׳סǿԤģֻǣҲԸϰˡֱѪܵ˺ҼţǰǸwʶЩ̱Ļ³𾪣äĿôȥʹ
֮ҲûҹҲûҹҡ
ԭνϤİˣνͬİ·Ҳôһ¡
ͬһѧУͬһңȴʶ
ҺܿزԼȥˡֻǣҹλأ˦ЩͬӵйĻ档
ʱһͻȻ
ͻȻĳʵҹM¹עĿ£ĺͷ죬ϸϵķǵ㡣
ͻȻ˱Ұ֣㴼ĿȣĲɳһѧ⣬ϰʷĩˣϰϰҹʱ֣Ĺ԰ɢͻ죬Ž׵İٺվҼ¥£΢ЦŶ˵տ֡ٺϵ㣬崿ζһ˿ģƢů
ͻȻĳ٣ÿ춼ϻεʱ䡣¼ҳ벻ˢ¸ߡɵشģ˭ߵʱϳΪ˯߹رյ죬ѧУBBSεһȦԣÿΪӮˣڶܷ֣ʵӮʼ
ͻȻ绰ͷ͵͵ĵǸŵŵԲҲáȻ˭Ҳû˵绰˵ңί档þãþá
ͻȻ˵Ǹ족ĳһ٣wwԼֶӵĸһȥСӵĳվΪһС¶wwŤͷߣԭء
ͻȻ͸ĲʢɫơƣҸƷĵһھơ
ͻȻ졣뵽˽졣ȴ벻δǸʮ·ֲڣңֱߣ̤Ϲҵ·ûлͷ
ҽƾ֧ţһĿ
Ǹң÷ˡ˰ɣ˰ɡϣֻűʵ֣ǲڸ߿־ԸĿM
wwĻˡM󣬾ǱŸյϣǻľ,Ҳ֪



Ρĺ5w԰ס

Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ
ŵ֮ңɼ
ǽĺѣԣҲΪҵѡ
죬ҿһվУſڣڵȳǰӧؼҡΪԵʰɣûоܾҡԽУƽذ͵˼ҡ
ʵҲ֪ôŵһģûɵģôȻȻػˡ˴˳ͶʡİϤֻô̶̵ļӡ룬־Ե°ɡ
ǽѣҲ㣬ҸһŵŵǴ߹ޣš
˵ŵŵѧݵģǰ棬ӡУܾڹŵŮһģֱ֡Ӵˣŷ֣˾ǸαŮǽǿ
ȵѧУĴٳϣǾǱɹù̵ˮϣɭսͥһһظЩĸʣᴩƷѧУƶȣѵεᱻthat's true ܶ˲мҵ̬ȣ˵̫cool 첻ˬҶҴ I don't give a fuck about ˼˵ʲô ˵ʲô˵ʲôʲô û˭Ȩı׼ Լ˼룬һҡ
ǵãŵŵһͥġlifes a struggleʱ޵ϡġŵŵʱôĶƸСһԴ˵ͥԭʼĿһһ¼ġ裬뵽һмӦʵ˾ΣᡣֳͷβУڲ԰״ഺǾɥ֡ҪػǺܶ࣬ȴǾñǿ󣬿ǿ
ϲؽǸܵഺҲǷϣǷȴһԴԴ̵ѪҺ̼ĿǽҡйҲҡΪ˻ţǻšŻʣͿǵɫΪک衣
ŵŵһӣͷ׵ġڰ׵Ļɬǡ
ǵ綯ǣǶϲǴ˴Ļ¼¼ǶǵĴͷӰ
ϲ졣ǵݳϣǸǸܳˣźšL---DDO------V-------EһֱȺվϣ֧ȫ˫ţᣬᣬǵȴܵ˼㡣 ǿٵӡǡ
ÿ¿εһ죬ǾͻٳԵĽңԤĳԷص㼯ϡǰȻ󣬿źϵӵ˳ŲſڵȺλĳΪ⡣ѧУСζʵڲôţšŵŵѪܷҪ׷ţгһСһСģŰҪ׷Ҫݺڽ֭׷棬ٲȻ˰跹Ϊۣŵŵֵ̨ȡһЩɳõķ׺Ϻ̵ˮ߲ˣʳҳһڣأζѡرáǾСҼԼеţţҲ˹Ե֡
ȥFУԴˣҸŵŵһʱ䣬ȸҪࡣ㻹ڵʱǾУ󣬽ˣMоʣҸŵŵȻദʱȽ϶ЩʱҸŵŵǵ꿪ʼڣ֪䣬ڽĪԪأ壬
һ𴩱СƷһһȡ
ŵŵȻŮӣһҲһô꣬ûˣһȺкм䣬ֶӣżҲһҰ¶ӪȴΪǵĸһ𣬲ͱһЩŮһСľ䲻ĻͰëˡ
ŵŵһҲСֵۣģô⡣ʱˬƿڴѻͳͳй˳ɶҲûˡ
ŵŵ˵Ҫʹֻ׹֪һȼȤôҲֹȥġ־ۣӴֲڣһСľͻԼҲࡣԣ뾡һа취ɢע鵽ϣʮҲͰ;ˡ
ÿ죬ϲҵԼĲϴΧװñֱŵģһԵŵŵȥˣͻְҰΧΧáĻ棬˵Ӿ糣ݵɷϰϷֻ̰ܰ󣬹Ҳá
ϲû¾ҺŵŵЦЩеûģţĵȴϲġȻֻǽЦȴȸԾϰ졣ϲҸֱţҾãŵŵҵģʼһ
ϲŵŵȴֻܰϲ͵͵ܾңЩ˵˿ڣʧȥԭһʱ
ŵŵܴôѧɼȻǰéĸ߿ɼʵȴţѡ˸𾪣⣬ȣҶһи֪Ҳѡ񣬲Ķ˼άΪǸССĲ²ѡĪǣΪ᲻ңǣǲζеϲҵģ
֪ҾͺһŶ裬ͻȻ˵ŵϲ㡣
ŵŵ嵽ǰϸԭȸ߿һ׵ġϧϾ㡣ϸļƻôҲϲ仯ĽŲ
ϣ˼İˣָһ̫˵ǰְδĸְǲҪϷˣңǲҲΪְϲɵƷ
ҿſӵŵͽ㣬еĳЩȻʹ˵һ仰ҺúޡްְֵıѡԼܡԼյ׵ͽ㶼ˣֺεºȥŵŵҸأ
ҿʼе־塣֪᲻ŴԼȾϰְּ˼ǨĻҺôһ죬һŵŵ˺
Ҳ֪ʲôİ԰ͷϣ쳤ؾáʼɣ鵽ǸʲôĴڡ飬ǲĴڡ
ҵĺҺҡŵŵһȴŰ顣أȴηʱĲпᡣڣһǾһӵĺѣ벻һӣĬĬߡ
ǣÿÿŵŵһÿÿۣҺò¶ľģֶҡÿһһ룬Ҷİһֻ֣ţѹѹ֣ҾҿҪûа취ٸˡҵǰҴֿɼĵطңȴֻؿһһЦȴ
άȵңֻüֻͷڹ꣬ںصĿӱʵҿʼŵŵ㿪У㿪԰ε顣
һżȻĻᣬʶ˸һá֮ǰһֶӵĸǶãϲŮϲǣܸŵŵθҺ˶Ŀǣߵһû֪֮СܣֻͨͨС¡
ҸһϢܿأʹŵŵѧڳסҡ
Ǹã𣿡ʡ
šġ
ϲ
šϲ㡣
أ㲻ϲ𣿡
ŵŵһϲģһֱ㣬ֻ㡣
wϲ㡣ϲ㣬þúþáŵŵȥˡ
ԲŵŵѾˣϲˡԲŵŵϲ㡣ҵҲװ±ˡΪϲ㣬Ҹܸһ뿪ΪΪ̫ˡ
ĮȻת뿪Ǹĵĵطܲŵŵʱ˵ҾҵŵĲʺѪҺᡣ̱ǵŨᡣһһ㸯ʴҵ࣬ʹ֧
ŵԭҡҵųҵƫִذף㣬ҲɱԼ
ԺȴʶԡԱǧС
ʱҾû㱡ʲôߵİ·ΪʲôǵİҪ˵ط֪ҸܾڲԶΪȴôҲ޷ץסΪʲô⣬߲ڰˣ
ĺһ𣬿ʼȴҺˮһữΪ˫нֱؿڣǣǵİЩѤùùһһ飬ҷ
ŵŵôʲôѡǶԵأҺûҡĺңҡ˭ңҵ׸ô죿ô죿



Ρĺʮ¡

ĩwѵ÷ż٣һ磬Ѧıקռҽܹɨȥˡ
ԴӺ죬½Ժһֱήңʲô鶼᲻ܷ˻Цӭ΢Ц̯£ǣ˭֪΢ЦĻƤŵһס˶Ͱ£ҲֻԼĵܹͭӵˡ
ʵԺƺ½硣Լ죬ǲԼ̫ˣԲ˵ĽЩĵ£ʵȥô꣬һֱϰ߰ЩõļһԣŲʣ䷢ù
ûֻ˵ֻʱԵįqã޷׵ĥЩʹججعӣضԴÿһ죬·ţΪ˵ֱ죬κ幰ȼٴãһ챯£һλʱ룬һǰǸŵ褣ǸǶ㽵ҡƫƫʱκƾӸôһը޴롣Լú֣˵ﲻԾÿžӣǰôͻȻúİİԼʶԼˡ
Ѧ褣ȹȥȹӡ
褾һ£漴񣬡ŶһԹԵر·˸ҡ
ǵʲôʱôͣƵİҲˣ
ѡ·Ѧԣѭȥٽĸſڣǧйεգ֣ǡҲһոѦԴȹӣǣ޵˫һĨЦ޼ɵѦֻ治ɫЦЦᡣ
ôʵЩ·Ǻܺÿɲ˶ܴеƷλ
ѦȻֻЦЦš
ţǵ÷ϡϿɲа˵Щ塯ŮǴЩʮС·ҡУñЦǻôֱɽ
Ѧʼƽ޲΢ЦûΪ֣ǵĳֶƻѡ·ˡ
Ư
̳ԵѦĵߣȻתŴӸ߳褣۽Ц
̧ͷվѦ֣ǣɫһѦĳͷҡҡͷһЦݣŮƯ԰ɣѦ΢ЦվԵĵԱתҰЩ·ɡϵȹӣֱӴˣ鷳ȡлл
ʼղ֪ĳϣû廰ķݡΨһģǹԹ衣ԣ˳ӵؽӹѦĵݹÿŵԱ̨ȥˡ
Ѧش֣ǣͷţ¶ϣɨһȦĿֱֱ۵סʼձûκһ˿¶ȵ΢ЦʩʩȻؿڣţͣͻöŮʲôҪԼ˺õģҲҪõġ֪ҸɷǴûйκη硣ȹӣһǾŮƯЩԵֱһЩЩģעģ˭ҲвԵ֡һ£ˡˡ֣СɵúúÿϸҪҲˣʱ򣬹һҴ壬ҲҪĵˡ˵ţѦһŵתߵſڣͻȻ뵽ʲôƵֻعͷЦЦؿ֣ǣ֪֣СûȤһȱȣҶҲأպÿԽʶʶӣӦûûй乻ҾͲˡ
֣ҧгݵصѦĴıӰĵǲӿŭڡ
С㣬·Ҫ𣿡ԱСѯʵ
˭ҪǼҵ·۹ôͼ𣿡
֣Ƿ߷ߵ߽ңص˦ţ顱һ졣
ǳŮŮ֮սȴʼٸߡŮ˵̰˿ʸ˵һĻĽУΪԼ͵λνлŮⲻ֪ԼһһεߣĵһȼȡⳡУ˸˵ı£ȴԶֲʤõʲôʧȥʲôˮů֪
ٻȥκңѾһܺˡ̳֣ǵ潻֮ѦԽŮ˲СղҲйܶŮˣûŮ˸ŵزλЩҰôҲü֣һ֪ñܻܻ䣬֣ôȻƻǵһΡⲻòѦΪ֣ҲôûͷԵŮˣ˿عȻռղѳʵ벻ʲôгǸŮ˲ǵľٶŮˣʵвԴСеӣϸ㣬סԼĽһһأʧ
κҲʧΪܺõĸأκƣǿսͬˡ褵ĵûܰλĿģǣһֱûзŮΪʼվãκδڶ壬үŮ֮ء죬ŮóˡѦǽŷƵƬ¸ϵģضƬеСŮа𵭵ЦһԡС褣Ҫ˽ģҲΪãǸˣиù޵ġ



Ρĺʮ¡

վĦ¥ĶϣŲңԶǸѱߣңңھĸ߶ȣرϴϢĳˮ
УĳУڵӡǣЩ¥ЩͶƵĹվ̨ЩͶ˸ǵʩеУΪĳɾͣһжޡ
ԭҲֻǸǮĻѣ¥Щŵ౼ƽƽ˴뱲ӵСϰҪܵöࡣÿĳռһϯ֮أΨ޷פ˽ǽʵʵݣڽڰ·ˡǸѽʹӵٶнƸţ ղܵʯɽųѡ
ţ㻹ҪҶ㵽ʲôʱĴҲĲö˵Ƿ̫𣿻ҸǰĬĬߣȴõʱ֡Ҳ̫֮ˡˣôأ˵Ļǲջصġϲ㡣㡣ⲢûдΪʸУֻ˵ǸҸôܴڵĽأ
κƿ칫ҵţһ۾Ϳκվشǰ˼档ӣϲ²ҴţҲԸҸߣٿҲԼţ⵱ģôܲԼĶء
κſڵĶȻףκЦеع˽
裿ô˾ˣκЩ졣
ͷżңֻԼҶˡ
еæκ΢΢
ǣûпԸ緹
趼ˣһ˵û߰ɡ͡καϵװף§κ뿪칫ҡ
С򡣳м̩ʽκڵκ幹˾ǰѶλӡ
଻ʳзϺҲһ㣬⣬ɳ⴮̿㣬Ҷٸزˣ峴ʲôİɣ׸ɡʲôκŲ˵ѯκ幡
ϼɣƺȶˣϻ𡣡
Ҳ֪Լ˲پưǻƿơκϲ˵ݸԱ΢Ц˵ϼʲôҪٵ㡣
Ա뿪κŻعͷκ幣۵׵Ц⣬ǲôæ˼ҵʱ䶼ûС
ҡʲôκķۡκ幺˿ˮЩ
úõģﲻססʲôƵţȻԼҵľƵ꣬Ҳȼ㿴㣬ɫ֪Լθãôȣӻüˡ
裬Լִ֪ġ
Ҫִ֪磬ҲôˡôæӦ࣬ΪʲôԭԼ軹ţһֱǸĺӣôξͷͿأӱܣӱܵʲôʱ򣿡
ֲӱܣֻǡκ幸˵ʲôƳڸսŵĨϤӰͷ΢΢һűӵֶһ£˵һ仰
κķӦɫЦЦеûвҲԼ褰ɣ
⡣ô⡣Ȼ֪ĪĸʲôҲֻϺꡱκҡҡͷסЦݣԼ̫ʧ̬
С褣ߡκ֣褴к
վſ˵ȥէһκκ幣Ȼ٣Щ֪롣ȶӣɿκͰ׵ЦݣֻӲͷƤ˹ȥ
ȵ˲ˣ㲻ɣʲôٵ㣬ţκЦ˵
ûϵʲôԡǿ˸Цκ裬ƳһԵκ幣ɲ𣿺Щ
κʼճĬᲨ΢ĹôҲƲжãû˽Ŀˣ
½½سκʾꡣ
֣Լʢһ붬ͻȻһֻ־ס룬ȥ褲Եֵˡ
ڿԡȥһġκ幾Ա鷳ȥ֪ͨһݲĶ˳㣬ٰ¸ѩѵĵ
ʲôúȵġ褰ֹôҿԶ֪
κü㴩ɿҶòˣ㻹ʲôҲ֪ģ
褺κ幸˼κϾؿǰɫˣ͵͵Ц˻
ӴˣԼĴƣˡ幣С褡κվС褣ʲôҪ幸򵥣ſԣø㡣
֪ǲԤıõģκô˶ڲﳤȥˡ
ȿȡκˣ轵ܸոҲ䣬ɱ͸Уѹ˴ҲǣҲǣβѣͷ͵ٵͣһûһڵغ
ǲԡκ幼ԣصݸһˮֵһֽ
ллйϡⷹʲôʱܳš
ĥߴ˺һ褷еĵֽ˲죬Ϊѵ̧ͷ
Ժˣ
褵˵ͷκԱ򵥡
ſڡκվſڵһѳ֣ˣȥæİɡҡҿԼߡ鷳ˡ
鷳䣡
طôƫƧ˵ʿվûУ߻ȥǴȳ⳵ȳʯ褣ͷҪôһ㲻ɣôһޣ
ҡһа취ġ㲻õˡæȥɡ治鷳ˡ
һٶƾԼκŭɶˣһͬɽ鱬ͨͨӿ˳һʰ˵ס󣬲ݷ˵ͣȥ
ϳκ年򿪳ţɿ֣ʾϳ
Ե޹ʷʲôƢƾʲôҡƾʲôҾҪĳҲϴԸˡԭأӲǲ
ϡκ񱩷ǰ̲Űӿ
褳˳˪񣬺ãã褲˸սʶʱΪܡ褹ԹԵ˳
κ幼˳ոһֱŹһ˿Ц⡣ʻصƽȵʻͣ
Ķ褿ųİľ£ЩĽֲҿ죬Ƶڸϣ͵͵ع۲κ?Ҫİ˵ͷԶĿİมǰ褲˸ʹҡҡͷ



Ρĺʮ¡

ɫ½սһɽ·ƫƧİɽͣ
Ϸѽ÷꼾ڡϤϤϸ಻˿˿⡣κ幽³绺ϮòųڵľĬáһת˵ȥ߰ɡ˵գأԴ򿪳ţɽϵķ
ڳڣЩȵıӰɫװĳӲʱͦ壬ȴҲǲ£į褾ôԶԶؿЩȻбϣԲȱ褲֪ԼΪʲôͻȻʣŴʱâٵκ幣лҲÿϵĳطܻһˣӲɢˣ
褾Լĺûáһֳͷ׵У̯ʪĿ﷢ţʴ˵־Ȼ
½ҸΪ豣ݻ֡֡
ǵڷеȻӰɫ峺ͫһˮЩ
߽վԣ˳߲tԶɽһƬãĴ󺣣ͷϷԶա
ǸµվţȻþáþá
ô𣿡κ幵ƽȣκһ˿ʼעԶûпɣڸ˵
ҡҡͷ
ô𣿡κ幻عͷĵؿ
褲ֻҡҡͷ
ΪʲôԶң
ܵǵĿ⣬ĳһ£۾ǰҧ´Բ
κε̾˿ְӣԼţҸϱǷģⱲôҲˡ㵹ǸңҸôôŶãôſҶá
ͷȵĿ⣬ãԼԲ𡣡
Բʲô
û㡣ֻǣֻҲ֪ô㡣˵ϲңҾͲǰôûûεضˡǰҲ£ֻ֪һζؽĺãΪ⡣ҵ̫ˣǷˡڲһˣ˵ϲңҲܽİҾͲôµؿΪǵģǲζиܶϣĴҲܸϣһᵢġ㣬ҾѾǸˣôװʲô֪߰װ׵ȥأҶԼеܵġ͵˽뱳ôص˼òã
áϲ㣬Ը㣬ҾͰΪǵģ˵ˣһ˵£ˮȻ糿𴲲ˢ𣿲ϴ𣿶Ӷ˲Է˲ˮҿΪ룬ͲӦöңֹΪ˰Ŭȥ誣ʵŬҴûһ᲻Ͷ񡣼ʹҲϵľˣұȷܿ԰ɣ㻹ǹȥ֣ôҿ㣬ٸҵȥŬȥȡţ
Ǻοأκ幵ĻЩݣ־ĪκΣҸոձ½˵ת̩Ȼؽĺãǲ˵㣿幸磬⣬ˣҺܸмҲġǣֻ˵лл㣬Բ𡣲⣬ҡãһᰴ಻סͶ㣬ʱְ㵱ʲôأˣѣֻǸȦѣһ죬ҿƲסԼĸ飬ҵĺã㵱ȡůĹ߶ѣǸô죿
ɵѾͷκɿסԼؿڣļҡ˵֣кܴô˵Ϊ˹ƻ㣬ǣĺΪΪ㵲Ǹˡ誣Ҳ˵ǸˣֻǸˡͣܶ鶼ˣҲʵˡҲҲ˵ʲôұ֤һ߾ȫҸⲻǳŵһʵ

ḧ㷢֪½СûģղҲǣԸʧȥģ誣Ҫһϸˡν񣬹ؼջĳͰ֮ءǰıοֻǰòԣ㲻ȥ氮ǷڣֻҪȥ˵װ㰮þжңôȥڹݰǰѸ˳ӽУܺϸôʼջΪʵ誣ԸһӦƸϸڵĻ㲻ҪŴңֻҪҸڣҵ׹ʸ¼ãòã
һֱܰ˵ֳϿңСҲ˵Щɷ羰ĻǷԵԼˡ
ϴεǰ֮κʶȤص㵽Ϊֹϴǰ㿹ܣй˿٣ӦòӱܣƵ˰ɣֻҪû˲Ҳˡ
ˡ£ǸúúԼҵˡ
߰ɡȥ
ɽ·ʻ
ѧУºܶ𣿡
šе㡣׼ݡճʲôģһ¡
ҪҸ𣿡
ˣЩģǻа취ġ
ţ֪ˡǾ仰ʲôҪʱҡ
褲˵תͷ򳵴⡣
ɽ壬էůʱҲѽϢ



Ρĺʮ¡

ʱתۣǾꡣ
ݱĸ߿һĻwͳŵԸԳM¼ȡ֪ͨѧУ԰
ѧĵһ죬wռСĴӵ¸߸˵صѧУ
ǰעᴦĳһ̸Ц־ףȥʱԼЩ㯡죬һμ壬ԭǴӵһμ𣬾źܲĻ䡣죬κѧУģԭãȻʱԼߡ
ɽϵǷ̸˴ͷ
ЩദõǢֻǽָǰ޼ʽദ˭ҲûἰǸ֮л⡣ٱ̬Щйı׾ͶʯӣοȦģ褲ȴˣˡֲ¶ۣ֮ǰΪԼ̫˺֪ںĸ׻ô𾪣Ų·ֻӱܡЩìܣΪѣ֪ôȥ֮ĸ⣬ҲپˣԲȥȥ
˼ܲٲܲٵ
幸磿ôҲˣwȿκ幡
κЦǣ͡
褱w翪ѧǰסκˡϣҲǴκҸ󲿶ӻϵġˣߵôæͶ˲ϳԡû뵽͵褾Ϊ顣
·ͷԳԾͺˣĻô鷳šԶΪ˸ͣ׷󡣡
Ҫ϶ֲˡκ幰͵ݸǸбϵǼֺŶ
褽ӹ֣ô࣬ôԣ
㵽ϳȥκ幰ѳԿ׶ֻͷwʲôû𣿡
ˡְǰҰѧһʰʰᣬͿˡ
û߶
ѣԺʲô·ЩwٺЦš
ܻκ幼ǵõ褵ѧУҲС˱֮ģ˵ŸԼԤܻأδѡ뵽ˣκ۵׵Цּ˼֡ʱκĺĸ߿⻬¬ܾͲMϴѧסҡһн⡣κע
幣ôѦĿκ幣к
幸ϽͰˡwһ԰Ե
Ӵװ߻ġѦϵЦŨСأ
ϳȥˡκЦתwôww˴ѧʲô𣿡
Ҵڴѧͷһ꣬úܴѧʼ׼˾ҵæúĥĥһԵղЦŲ廰
ţwwˣǿ԰ﲮˡ
ڻСЩҪһܸɣҲͲòôˡѦЦ˵
wwڻᣬѧһһżҵҲôġ
ww£أղκ幵ĸ첲⣬ЦؿʲôʱܺⱭŮ裿
ÿ誵˼ˣʱ׼š
誻ǷδɵüӰѾˡŮʱӲǺܿϣղЦ˵
Ǿǡ幸ҪͣǶͦġwһԸ͵
褳ͻ˵Цò֣ʣʲôأôģҲҪ
ŲҪ㡣û˵ڶ顣wͰθڡ
С褣ûʲôˣȸ幸ȥɡѦĿ˵
ǻҪʰ𣿡ʡ
ǸУ߰ɡѦԡ
߿ټְټwwټ
˫˫˳
κ幷һתͷ褣ʱ仹磬ȥĶɣȥȪɣô
ûӾ°ôȥ
ǶֳɵĲ
ҪµûˮŲ
ǣȥӰ
ϵĵӰǶòˣûʲôÿˡ첻ϰ𣿡
κ干ʣ첻û𣿡
ţҪؼҼȥ㻹ȥϰɡ
Ҳá˰Է
˵ɡش˸ǷƲͷ˯˹ȥӵˣűκҡѡ
ȥ˯һа̲Ҫǵķˣҽȥԡ
κĿ߽ӣŻػӣʻ˾
ĩķ磬ůů
wղѦһѧУԹǣԼػѧУո̤ţֻˡ
ҡ
ŵ͵͵͸粨ĶУw΢΢һ
¥£ôŵһᡣ

ҵ㡣
绰ߡһæw룬ȻӰŶ
wطɱ¥£ŵվţ΢ЦؿԼ
Өĺ˳wյĻ߻䣬Ĭ
Ҳˡŵ㲻ңҾ㡣

ŵȻˡ֮䣬ʼҪǵһǵľ롣㲻ԸһǾ͡wwϲ㣬ʸ־塣
ŵŵҡ
ʲô˵ˣҶ֪ˡǸãֻĻӣԲԣwwɵǻҸģ尢ġ
ŵŵw
ŵӵסǰwwwҸҪԼȥȡġЩҡĳ徢ĶȥأΪʲôҪôǿԵģҸġΪwΪǳŵwϲŵŵҲϲwŵwҸģһġ
ŵŵ
wšڣֻؿıӵס
¥£Ӱܶ
εգƶ䡣ɰķݣͷϸЦ
һֻССķݣҲԼ룬¸ҵȥðաз磬wгŵ



Ρĺʮ¡

ʮ
κ广ϵıеĸֱʣվʰ°ࡣ
ʱٿ˸飬ûü誳Էֻý鶩˺ϲԵpizza͵θ֪Ǽһǲֻ˯ûúóˡϣһȥúóԶٷֲһ¡˼ˣκ广첽ȡ˳뿪˾ȥˡ
κ幻صκң褸𴲣˯ڿȡˮȡ
𴲣
š褻ڰΰѼ䡣
κʡ
е㡣˯ۡ
ȥϴѣ·ȥԷ
ţϲڼԷ𣿡
ǳȥԡѾ绰̲ķˡʳһǶ¿˼һղˣҴȥ
ףղˣϲĳ𣿡һкóԵģˡʱ˯ȫޡ
κü˵أ
ѽҡӡŶӡӾͺáϺáŰ˵գһܻط䣬·ϴ˰ЬҴ¥
κ幺Цؿ㣬ȥǼҲڵա
ǲɡҵȵüҵĳҲȲ߰ɡ
ղ˹װ޵ú£Լ󷽡οյľդɫ㡣ĵ֣ݣĸ٣Եúи
褺κ幸սţͿһŮһõ壬վ̨ϵȴһװĵʿϴԱĽ˽ţҮ
κüһԵ褣ɫشϵı顣
Ʋͷһۣ쳯˸أ˸ǽǿĿλ
Ľ𣿡κ̽ʡ
ʼ磬һ̯ӹԱݹĲ˵ϸϸо
ҪһըɡָŲ˵˵
κ年˴֣ԱϴǸʯһҰ˶ŵ㡣ź죬ӻ⣬һ㣬㣬ҧ򣬻սҰѼ÷˹Ϻתͷ褣Ҫʲôʯô㲻ϲ𣿡
㶼ǼҵĲ˵ˣҪҪɾһЩ˰޲ˡ
ˣϰɡһҪϲǼҵĶԺǳ
褰Ѳ˵ݸԱԱ΢΢ǷǷµ
幸ÿζһѣʣöࡣ˷ѵġ
ǻԴð̴ؼҸ˳ԣжء
幸磬ԺŮ飬ɱǸ
κ幺ʡ
õҪͣͰװٺϣš
šסˡԺҪǸ飬һٺϡκЦ˵
ңǸ˼ӦԣƳԶһϤף˶ʱסųO͡
ôˣκƼ˰𾪵ģ˳񿴹ȥڿʲô
壿ɻǸ½һѧȥīΪʲô
κš塱֣üͷŮˣѾīȥô
ǰ
֪½һʵҵļ̳֮󣬱˼ıץס½ҡǮⲻ֪ǧ㣬ȴҪһ㣬ƼڵĲ½磬һһôԼΨһĶȢŮӽƼңգĻջ½磬뷽跨ʹ褵ĹϵѣΪôĵû룬Ϊ½缴˫˫ԶԷѧʱһʱ֣İΡ
屾ΪԼѾɹ°½Ĵ࣬ԭΪ½˲ĸԻΪһȻˡ̫߹Լ½ӰҲ̫͹½褵ĸ飬½ĳǸô࣬ղ½һʱįο壬ֻ˵Ǹת뿪һ̣½ʧȥ褣Ҳ׵ʧȥ½硣
½ϲ˹ֻѰĿꡣǣѧʼ֮ʱѧУһܵļ٣ż̸ܵHǢ̸⡣ͬеĻнκ幵Ȧ
岻֪κǴӺε֪½֮Щֻ֪Уǰһ죬κҵôĿģȫȻΪ褡
˵ԭȥīѧκ幵ʼ͸һ˲ɭ䣬Ϊʽȥɣҿ԰ҿ԰֧ȥīһзãҲӦһϣǰҲ֮󣬴飬ͽա
аǣһ᲻ģǵ֪½粢ûд֮ĸҸȼ
ߣҿǶˡκǸһĨЦҴ½Сӷ۵ףôֻΪ˱誡̫ˣĶ֡Ҳǳʲô鷳ҷȰ㣬ʵģͱ̫ࡣԶʧǴˣӦ֪ôѡ񡣡κͳƬͼŰԪѹϣˣʹĵ绰ҵϵǮ㵽Ļͷϡ˵һ䣬Ҳϣʲô۵˳ǰ۾˵գκվȻת뿪
κ幵Ǯȥī궼褵ǰû뵽ԩ·խ·꣬عݼٲ죬ǡ
峯ƤЦⲻЦغѣκܣð褣
κͶݸһ񣬳˾ζС㣬ѵȾˡǾͲˡ㡣ţתͷؿ褣ԵʯӪġ
ګګصͷζȻسκ幼иĲˣһԵķ塣úõһٷΪɷ羰˳ֶθڡ



Ρĺʮһ¡

ؼҵ·ϣԵЩƲ֣겻ġ
ôˣһϲ˵½С
Ŷ褺֧ӦһԼĳ˼
ˣ½أǷ𣿺ǣڴСЩʲô½ͲǸרһ˵ûиֿϵˣ
úǷһĹ¶
褰̾˿źۼҡҡͷЩʲôأڰǰýĶѾˣ˸־ʽԼƣʲôϵʲôΪʲô
еǡ
֣ƣǴɫǽ񣬻鱡һ
ɣ˿ݣۺ͸һ䣬гظɽڣУĪĪĪ
˼ˣͻȻǰԼֱɵÿԡ񷽰˵ǰԼܵľˡһԸػ½磬Ϊܹɢůٹµû⵽ǲ½Ҫġģֹ½һҲһʼ׵Ǹ˲½磬
κ幼һֱƲ֪£Էһ򣬰ѳͣ·ߡϨ
誣ǲӦúú̸һ̸ˡ
ãȻؿ
㻹Ϊʲôֻǿ壬ͱ˵ǰأκ干֪ΪԼë
ҡ褲֪˵ʲôǺá
誣ѵһоûҶһУѵһܶûУװҰڷʲôλã
幸硭
ˡʲôҪ˵ˡκ幷ش
幸硣ǡһ硱֣д𰸶ˣǻҪ˵ʲôأ
κ干˵ӣתƣţת̣һǳɡİ·ƹǷϣ㣬ԵԶ롣
ڿ˼㡣ĬĬԣֻӱƵİͷƲ⣬ųĳҹڣκſڡ
³κ幵ЩĮ
褼ڳһʵ㲻³𣿡
ȥκ幵ġ
ųų˳κ幼˳˳ţкҲţȥ
ܾżмֻɺŽмԭأκȥķ
κһ·ǰޡŸţڲ輸ϵľһ
ƣôˣ˭ˣ
˭κƵط˸ۡ
ڰɡռҵŮעҪ·ѽܸͬܡ
ôʦ飿
ɳϣ˫ָ̫Ѩ֪ء飬ܵӳˡ
ô
̯֣ƣشɳϣ÷̲ˣθڣ֪ܳŶá
θôôͻȻ
ӣʡһһ֣ƽʱʲôССʹģĶûǮҽԺҪĲúأɷɻؼӲҽԺ飬ڻԼڼǿءôõôһ飬֢ĩڡ
᲻ҽԺŪˣ
ץϵľƣͷһѿձа棬ҲϣֻҽԺŪˡ幣Ҷ֪ǲܵ顣ҽԺĽһпܴ𣿡
ڴô죿
֪ŷɷɣһһɡ÷ѾסԺˣɷһ˳ææģҪչ÷̣ȥЩɢҲ֪ӣǲղġʱ򣬳ң˭ߣ
ɡҲֻܵ£ƾˡʲôҪֵܸܿڣҾ岻ݴǡ
ҽ˵Ļʲ󣬸׼һˡ·ɷɻܲˣʲôɵ¡ô꣬÷Ϊϣֻ÷һˣҪ÷ˣһ˹ģһʱ벻÷ȥˡ
šɷӱȽϸңȷʵҪˡ
СӲң㲻Ҳһģ
ᵽ褣κؿЩƣƣ˵ôƫƫռҽأ
ǰԵδ˰ɣⱲӻծˡεЦЦ
һǧ˵ˣȾưɡ
κ幺ȵػؼңѽҹʮ㡣
ЩԾͻܳȥвϴ裬ɴϣ˼룬˯ž¥ȱţ̺ȡ·ʱ򣬷κ軹ڿκ幣Ĳ̣Ȱκ¥˯ȥԼڿ˼ȥô˵ҲԲȻ֪ΪʲôͻȻĲܹ𡣶ԴˣӦøһΡ
κ幻صңѾèɳϴ˺þõűߵ춯ԾѣЬӭǰȥ
Ⱦ߽κ幣ŵľζӣ˼
κ干Խɳȥȥñӣȴ
һ˱ӣˮݸ
κ幽ӹˮ࿴һۣͷһ±ӣ¥ݿȥ
褾ظ󣬿ңҲ˽ȥκһţ̱ڴϣ˯˹ȥߵߣ˾ţ֮ŲŲӣǺñӣ򿪿յԺ¶ȡתͷ߽ڸԡңšë߳˲üͷ˯ݣ褵ûɵһۡ
幸磬ԲҲǹ㲻ˣҲϣҸ
ʵѾþúþö½ˡҸڸиţԺҲʲô˰ɡ
˺ܶ࣬ҲԼ½絽ױʲôС
ûһϣܹúã֪ǲǰ顣ͬͬʱҲͬӰǸԼԣǰңôҲ᲻ιϵνİ飬˵ҲֻǰһһѡǰΪǣҾǰ飬֪Ҵˣͬ鵱˰顣
Ҹ½֮ǣʵûеôӣѣˣֻǰǲ£ֻ԰˳ػű˴ˡʵͲġ
˰飬ǿӲһԣǱˡɽĽһҲֻ֡ϣܹúãǸһֿף⡣壬ҸеܾȡһֱΪһȥīԽŻô𾪡ֻ֪½ڹúòãûˡ
幸磬֪ҺáҲľͷˡжģҶܵõǶԲһûа취ȥߡҺǻһֹϵ˴˾Ŀȫˡһ֪ôȥܣĸ飬ȫȻİԲģԲ𡣡
Ϸţ뿪
ҹҪȥܾĵġԤ˵תơ



Ρĺʮ¡

һҹκ糿ͷʹ̫Ѩԡҳ˸裬ˬࡣ¥κκְֺѾˡ
簲幸硣褳˸ĴЦȥʢ࣬θ
šκƵӦߵߣ¡Ͽʼκڼֱ͸ˡ硱֣ƫƫһһ硱Ľеǡ
֪Ϊ·£¶ֺõЦϣκ幾ǣͷࡣ߻ԼλŤúܡκǰҲôĮضԴǵǴޣǿѺؼңȻҲŸɵڶͺˣϲȵĶΣĺòеСءκ幵Į̬ȣưͳ˻пԡ;ﲻԼôˣҲ˵
κ干ݲݺ࣬кҲϰȥˡ
褿ЩĮȻıӰܲζͷɥػعͷԴһûһڵؽ
κһɫͲԾʲôìܣǣЦ褣ôˣ糳ˣ
ίؿκ裬Ƶҡҡͷ
ôˣƽʱǸѧ𣿽ô㣬Ҳû˵һˡ
͵͵ģҺˡ
ǺǡԭСֱŤû£ͷѵѵ
Сڣֱͷðһ亹æ˰֣ǵģ̣ˡҸ幸ֻǡ
褻û˵꣬κ־ѾģЦЦ˵̿϶δŵϱˡ緹ɡһκϰ࣬ȥѧУͷ̺ú˵˵幸磬㿪⿪Сʲôҹ𣬳ˣǧԣȥʢ붹
Ƶؿ߽κ裬ϰµġšΪʲô᣿СڣδŵϱоƺҲƲˡͷ컨壬ԶĿš
ûκ幱ƽ˰Сʱ칫ҡǽϵӣʱ仹硣˿չչʣ򿪾ڣʼǰ°ʱѻļ
κ幵ĹЧʳĵͣÿӾһΡЦʱʱʹܵǰ
ϿʼͰɫ᲻̫ˣǸɵѾͷ᲻ΪĲˣΪ˲ҵۣܻռңҽڲκˣôⰡҪԼĸô꣬ȻҲûἰ⣬һоûУһֱΪദúܺðѾͷﵽЩʲôôôء
κƵس̣ȼһڡ
˽һࡣ
κе̣ôˣһ⸱顣
յϢҩˡ
ʲôˣκߵ칫Ҹɳ
ԼҲһűֽ˦ϣڵıϢͨ賿һյϢϾͼˡ
κ幷ֽһ۾ͿĿͷ⣺SҽԺ3ӤעҸʮӤעֲӦҩҵXҸйء
κ幺ϱֽϵıԽԽϾϹŸûüֽô£
֪ԭڵ顣ҽԺ֤ùܳѾֹͨͣʹ硣Ѿʹ¼ٻεĲƷͣͬͺŲƷʹá
֮ǰ飬˵ûǰεģҲû״ѽôӦѾȫͣ˰ɣ
ºǶƷ˸顣ĿǰΪֹѼĿȫϸ񣬶ҽյһҽԺĲӦ档ڻ鲻ԭѾˣҲֻͣˡҹⲻǴҩӦûʲô⡣ýȾ£ֻԽԽڣŪĻ̵̻ġ
šڵý壬׽Ӱһ֥С£ͱôҲֻĵȴҽԺˣ£ʵˣȷιٴӳɡ
ҲֻˡվȥҽԺ÷̡
ȥɣúչ˷ɷɺ÷̡ͱˣκͽ ˽÷̵ȲҪ֪Ҳ̫ġ
š֪зִġҩ¾ͽˡ
߽κ鶩ŷHеĻƱͼؼʰ·׼ǻ
ؼҡ
κ迴һҴ¥æʣҪȥô֮ǰû
šǴҩ˵£ҵùȥHд¡裬ˣҸʱ䡣úչ誡
ʲôˣ𣿡
κûϻػšκ赣ǵ׷˳ȥ粻κ幵ӰǰŵѦġ
ոſڿ幣ߵúܼӡѦķ°
˵ҩ˵£ҪȥHдκȡ˵Ӳ裬У˵㿪ˮݡ
ҾΪġѦĴӰͳűֽݸκ裬㿴˵Ӥע躴Ҹ磬ˡҲģ
ôأ⺢ʲôûǽ
ѦĿκӣæο㵣İɡҲѾκöԲҲ˵⺢ӣзִġᴦõģ̫ˡ
⺢ӴСʲô¶Լš˰ˣ˵ҲﲻʲôæģҵȥһݰɣİҲð
ءھ߰ɡ˵ϰݷȽ顣
κѦɽ˳յѧУһԷϳϵ㣬ʵʲôرôͻȻȥ㣿
幺ͽͶʵҩҵ˵¹ʣҺȥԸǶƽκӰͳƽݸ褣ŰպãʱϣƽġŪˣ
Ŷ褽ӹƽУʣҩʲô£
ôڿѦĿۺӾ˵̳ϵ£СϹʲô
褾죬һơһְҸ幸ճɶԣһ˵ֻǸСӡ幸ҲͱҴΪʲôǸˣҾǸС
СҲǵκŸ죬赭дض˵ûʲô˵£幸ᴦõġС褱ˣ幸Ҫǿôüչģָùûúչˡ
ƵڳﵣǲѣκѦĿڷúܣһϢй¶
ͳֻ˼жţɾˣ˼жţֵɾ˷ûѶŷͳȥԼ̬ȣʺȴôҲ˿ڡڲϣȥɣǲˣ
ֱֻļ̣߬Уѹ˿ʯͷأôҲƲãȻؿ⡣ԶգЩҪˡ̫㣬褾û䣬ʱ˿̣ͻȻǸԼģ



Ρĺʮ¡

κ幻صƵ꣬
˸绰쳣ƣιҡ
ôˣ
ǵҩôΣ⡣һɣҽԺ⡣κ平ҽ⿪ڴļ¿ۣбڴͷһͶˡҶˣӦûʲô⡣
ʲôʱ
˯һ˾ͻذɡкĶкˣ͵ȱҲûʲôô
šúϢɡʲôµ˵
绰ߣκ幰ֻӵһߣƣ۵ػӣʴбڴϡӽ죬Ӧ˵˰ɣͣշתHУSУǣһСȵHеĹ˾˽ٷSеҽԺ̽ϢֵǴϵӦһҪһӦһҲ˲١ʱκ幣̱ڴϣһ㾢ûСθһʹκѾ۵ȥᡣ
ۣȴȫȻû˯⡣ᴭ˼ۡն컨塣ʧ˺ðΡֻǿʱ䡣53110ĿΣڻϵüȥѧ
绨Ц̣κ幾һҲˡæ۽¿ۣ绰ɵһƱٸκ年ûôȲ褡룬롣쳣е˲θǹ𽥼Ӿʹ
еķɻֱɫĸ޻ǣĿ
κլ
ҹΪκ幣ĥܳٲ˯š𴲵ʱκκְֶѾϰȥˡ¥˸ͣ׼ʰѧУϿΣκ幷糾͵˽
Ժš֨ѡ죬ѭߵشǰһ̽κ幻Ծȣ漴˵ӯͷǣκ߽褿ҲЦˡκ幵԰׵׵ֽ촽ѺѪɫ亹乣ߵľżûէʱʵ⸱ģŵˡôһ첻ӡ
ǰ۵ؿŨĵͫ˸磬Ķɫôѿ
ڵ𣿽𣿡κ˫ֱֱһ䣬ãڹңܷô⣿ʵ㲢Ƕһоûеġ
ֱܻӣĿйɺǿĴ͸ֱֱЩҡҵȻ㰡幸
Ǹ磿κһЦθʹԽԽңʶθǻţһġκرסȫб֡誣誣誡
褳ȫԶᵽ˱Ƕľζõü幸硭ỽ˻ͼſԼƺ⣬磬ǲֺ˺ܶƣϺóſ
͸ɡӵʵҵĻУʱɼֿɼĵطκ平˫ϸϵŵܰ㡣׿ЩӵĹ񣬷ȥһ·ۣȴθϷӿʹκ年˿ֻرֱġ
ľȻرӵţ֪ηӦκ年ûǰֹôһ棬һֱΪôĸߴ󣬶أ᲻ɴݡȻҲֻһˣҲˣҲѹҲҪиرػĴǶį¶һůӵ
̡̡ڣȫ߱ˡͻȻþҵͷηθκ͵ƿ褣ֱֱȥ褱ɷ׵ɫס˹ȥ
κ平Ͱ²ֹԭΪֻӣţͷ죬ԽԽòԾæ˽ȥκƣ̱Ͱϡ
ôˣ褽ܹȥ
ûûŻκ幻û˵꣬θһӿţθһ
褱ŻˡһѸٳֽöǼձߵ亹ʹߵۻ࣬һĴıôȥҽԺɣ
κͷŻţ˵ڰʾ⡣
ȥҽԺЩżһֱ¸ͣô죿
һκͰڵϣӹеֽĨĨ͡
褰ǰ棬ǵؿ治ȥҽԺ
κ幷ҡҡͷ
褿ִⲻȥҽԺûޣ̾˿ţȥ㵹ˮ˵ţվκȴס֣ģþȫ褲Ťͷ۾Ѫ˿һҲûתƹ񣬸̳¸ʧĺӣͷһ΢΢ۣȥˮͻ
ҪĶȥһ뱧㡣θʹͷĿѣκϵּ˼֡
ôӣˣӣŽɿ֡زϵĺҺתͰȴصڵϡ
κ广ֵ飬ʣôˣ
ѪѪָͰ΢΢µġöѪ
¡û¡κ˿
˵û¡㶼Ż˺öѪˡ褼޳ˣ̧˼֣ߡҽԺȥǰκ幣һװ˼Ĵӣ⣬Ͱ᲻У幸磬ټֻȥκ绰
κְֽӵ褵ĵ绰æ𼱻ǵشӹ˾ϻؼңͬһκҽԺҼ
һеļ飬ҽȷκǳѪˣҺûûصҪĵزǵסԺơ
κתסԺסԺκְʱӵһͻĵ绰뿪ˡ߼ʣκ幺褡
ҽκѪڻڴΡ쵽һֱûعۣոôһڣκʵھ뼫Ƥ̧Ҳ̧˯˹ȥ
ϴߵߵҺ١ذҴñӣЩ㱣ƺ⼸죬ظǰǺˣڸףֱסҽԺΪʲôͲչúչԼأ
ۼɢҵķ˿һůʹ
幸磬ɡˣֿǰҹУ޻ˡ



Ρĺʮ¡

κһǱĺʱ֡ﾲĵģƹİԶ˶ӣκһԿӡ
裬ʲôʱģأ
ȻؼҳԷȥˡһˣ°˲Źġκ平ӣκæǰѴͷҡߣоôڻ𣿡
öˡκ˸ƿڴͷ裬ҿˣҵˮɡ
κͳֻ褷˸ţԷ𣿡
κκ幵˱ˮݸ˵θԼҪע⣬ƫڻˣǮֲġ
κ幽ӹˮ˼ڣ裬ȥԷɡ
һ𣿡κ費ĵ
ҶˡȻȥԷɡ
ȻȥˡѾð͸͹úϢʲôҪͰһʿ
裬ֲСӡ
κʱ˴ƣӶʱõģԵÿտ࣬˼䡣
κ幰طκƵĲƾ־ʱʱؿֻһֱûж
κ幸оԼľͿҪĥ˵ĵȴһһĺĹˡ
һ漴űƿ
κ̧ͷϲ֮鲻Զ誣
̸㰾˵࣬Ҹ͹ˡ褰ŵͷϣšӣʢһ˸С̡ҽ˵ҪɿڣֻܳԵʵĶʲôܳԡ˵ΣίίȺˣʲôС
šκ幽ӹ࣬ǳһڣ誣ϰŻ˰ɣ
֪ͺáƳһۣĲϣԺ󻹸ҲҺôơ
ˣˣұ֤κ幸˸ͯӾˣӰ褶Цˡ
κƵغ࣬һƬ
룬룬ڣǰͲסʳ˿ڣ幸磬ҩ£ǲǺأ
κ幰ŵһԵĴͷϣ˫ȥס裬û¡õġţ
šקֱۣԼ֣δκ幷ץø
誣㾿Ҫӱܵʲôʱ򣿡˵Եʣκ幵ϣһ˿һֹǧԲǣбˮƵȻ
褳Ĭͷ۾ʼնŰɫĴҿ
κ΢΢̾˿һ°ͣĴ
ãǴСʱʼһǰطꣿκǣ˶ã
Ĵŵıζ㡣ʪ妵͵ػĳţݣģζȵıϢѬϣ·ɴˣҲҷ
̫ͻȻȫ벻ͻȻԼе촽ѡĴʱϸ΢ֲڵĴУ褵Ϊ֮һ漴˲հףô˼ƿ
֪˶áκ干δطſȵָĦӣǡĿЩͣһԲɵţᣬɵˣ
ðΣ褲ŻعګګظԼĴң
κ幼⸱ǿɰæͳֻץ˼Ƭ
šꡱ죬γѣ޷޵صκ幣㡭㡭ôԡ
κЦָĹĵС°ͣٴĴһ£뿪ҵġ漴ѣҲҵġ֮üģ⻹ҵġһǰĴִ裬ںڵͫ׷̶γ͸
˵誣ҵģⱲӶ֡ڼҵĲϣһֱ룬ҺֻθѪʲô⣬̫ԩˣܾԼᣬдѴѵʱȥȴֱ죬ҲŻȻ򡣰׾Թ϶д̫಻ȷأ׽ΪʲôǻҪôأ誣Ҳ֮ǰĴˡҷ̫ɣ֮Ĺϵ㲻ǰĸԣȴһֱڵȴôˡӽ쿪ʼҵŮˣ˵ҰԵҲãҲãҲٷһٵӱܣʧҸ
κ˵дʣȴЩӵ뻳УԺһƬ׵Ĺ⣬ãã֪ԼҪʲôֻ֪ӵʱİĴС
κסԺˣÿ춼׼ʱصĲԴ쿪ʼκ并̬һЩ仯Ȼǰǰ磬ȴ˼ǿơ˵ɣֻѧУ£ൢһʱ䣬һУžͿκҵ˾վ·ϵ˵κҵġ
Ҳ֪֮ڵʲôκ幣Լҵ޿
һ誣Ҫˮ
һ誣Ҳ
һ誣µġʱݡ
һ誣͹˾ͬ¡

Щʲôκ幺񫡣һע⣬ͱ͵Ϯˡ
褿ʼȻҲϰˡԭЩִģǵǸסԺĲˣܣ˵һӣ»ʲô飬Ҳֻţһֻ۱һֻۣȥˡɺ褷ԼųӣЩ֮£Ҳˡ
죬õĽڸȥʣǰ˿Сʱ¿Ρ뵽⼸ҽԺֻЩ࣬żЩɿС磬ƽʱˣͻȻЩ򵥵ʳƷȷʵίЩǣһΪǡֺȥκȵİײ˶ͷ
ǡǼҼʮϵˣصϳĶ֡꣬MеĳнУҲսϵϡϡ裬ĳҲǺܶࡣǡƾԼƣһĽϹ˿͡ǡȻ𣬿룬ͥС
Ŷ˺þãֵ㵥ֵ֮һʱ䣬Ŵˡǡ
վ·ڵȳӰͳֻ鿴֪һһŶʮδ硣Ҳˢͣ˵κ幻˭ոաǡͷУ褲ûֻ졣ϸЩţϽز˸绰κ幡ͨСɡ
ߡκ年褸ȥĶš㰮ȵأھ͹ȥͻȻи˳˹͵ײһ¡ˣʶػعͷǸײûӰˡԼϱԭöࡣѲһȦŷְֻˡ
ˡв
530κ幸褴ʮ绰˽
600κָ褴˺ü绰˽
617κ幸褴˸绰ͨС
619κյ褵Ķš˵Ҫ
640κ幸褴绰ѹػ
700κ幻ǵȲ褡
ֻκԽԽ
ô³³ػ绰ûˣӦһ͵ɣٵȵȡ
춼ˡòʲôɣͨ¹ˣˣ
κԽԽĽѰһһ鲦ֻӦģǻеŮԲĵ绰ѹػ
κ幼˾˸绰ѳҽԺεҺܣ´Ŷ
ɫֻվԭأ۾һգҲգ·ϡϡĳżһ⳵ϲػ֣ȴڳ⳵ǰ˲
褿˿ϵֱ㣬°߷ڡĵʿܶ඼ǿճżһճģҲȥӰ಻Ըؿͣͣͣ
ô죿⸽иվϵǮˣ޷ġ
֮¡ֻ·ˡ
Ƴһ߾æǰֻ̣ܲܽһ£ҵİ͵ˣҴ绰ҡ
Ǹɵؿһۣ񿴹㣬񲻷űġûֻĮػؾƹأǰȥ
Ҳܲôˣæ׷˼ܲܽǮϵʽңұ֤ӱ
費ӿǰеĲһ䣬ΰңģѧʲôãѧ˼ҵƭӡ̱д̽褵
һ˿ϣҲĥˡô裬ĶˡȡˡӡȰɡܻ⳵ġ
ֵһյһյ½ʱһһعȥ
ԽԽǼһᣬȴǿţڴ֮ͥµᣬ˹
κ年ҽԺǰѧУһȦȻ󷢵š͵ԼĶͷǼͿˡ
ѧУһ·ǰǡ;ϸϸѰӰ
褶·ߣָڵͿѻȻǰ˫Ь⡣òʲô̬ɣ
羪֮񣬾̧ͷӳģȴϤһŸ߸ģ㰲Ȼشڵϡָоôݣһҹǧ滨šӦþĸо
κԶԶؿСӰҵģָԾƵʡ
վӣͰ͵ɵЦҵİˣǮֻûˡ
СԺκıӣƽͺá㡣
褿ЦůůġһֺصĸоӯͷںƯˮ֣ҵͣĸ塣⣬ǼҵĸоǰֳƿҹصΧǽ
褽رסһͷĻá˺ôľƵģһĺĿƮκ幡
κ幣幸磿⣬˵ʲôǲǡκ幵ϲԱػӵס
΢绺ֱߵҶ趯·΢ĹǵϣһĨɫů
˵κ幣ǺúùӰɡ
κ˵šǺúùӡ
˵κ幣ˡ
κ˵ûϵһ𣬾һֻȰҲԸ
κ幣ɵϡ
褵۾һ㱡ˮҸ⡣
Ű˵ǧ֮Ҫˣǧ֮УʱĵĻҰûһҲûһɸˣҲûбĻ˵ΩһޣҲ𣿡
ԭҸôƽʵһҲҪĹ̵棬ҲҪɫʵ췿ˮɻԼ̣͵İףɢŵĵ㡣




Ρĺʮ¡

κ平Ժڼҵ˼졣
ϣκ褵ѧУ󣬾˾Լ˾ŵڰ칫̸顣
Ҹ¼ʬѾˣ֤ԺӤעǼٵ磬ɡ
SҽԺڵҽԺʹü磬ӤʵЩ˷˼
ϢֽϢ˶ɢȥġ
κ平̣ߣӽ輸ϵ̻Ҹ顣
ô⣿ʡ
ҽ̡κЦ
΢΢üСľڿ
ǰصƿˡ˵褣κųۡЦݣ˵°ɡѾ˰ɣ
šеĽƺûз⡣ɣ絽ҽԺ󣬸˵ˡ
ô˵˿ǹȥκ幵һĨ⣬˭
룬еĴһġ
ҲǸģκ幵Խ
ģHҩֵǵһֱֳ󵰸⡣̳ǺаԵ磬ϴα˦ô׾Ͱ𣿡
ߡ̫ͷ϶ǻˡ
ô
һҹ˾Ŀ޷ģ
˵˲˾ˣ
šҲͼǰͷӺúˡò磬ˡ
ҩһǳ£ҪôĻǶԸ𣿡
ߡͷǮҸסκһ䣬Ҫ֪ǴˡⱲӣͱٷˡ
һԵĽκ幣˸ˣҺԼѣǵˣ򣬻֮ء
θκճŵñƽʱЩһ˼ͻֿ˸ᣬһֱæ磬дʱ䡣Žκ費Ҫ绹һҪκһڹ˾ԱһԱ㵱ġŽεգκͷһǰıʼǱԣ˵:ˣǳ԰ɡһؼҳԡʰ׼ţߵſڣֻͷ:ƲĻǼ㿪ʼ
롣ǫ˵
Ŷ֪ˡȥԷɡκ߳˾±ʮʮȥصʱ䣬໹дСʱԸһ
صκҡֻбķڡκְֺκ綼ûؼҳԷֻʣ褺ͱķڼҡ
ôˡΪ㲻ؼҳԷأķκ幻ˣЩ⣬˶ʰˣȵȣҸڷ
̣أ
绰˵û˽ӣǶΪ㲻ԷˣȳˡȵʮųԵķ¥˯ˡ
κ¥ŵشţ˽ȥʱڴ˯㣬ѹûĳ˽ķ䡣
κĴǰأҡҡ誡誡
˯̫ˣȫûзӦ
κʹ˵㾢誣
ء΢΢ŤӣӲӬ֣˯
κʵûа취ˣֻʹɱﵣһѰ¥
˯е褣л㱾ԼڿˣԺ۾ϵ°͡Ƕȣ褿ı顣ץǰ·Ÿ˯ʱеıأ
šҳԷɡκЦڲϣԼƵĶ¡
˯ʵƳǽǵӣæںóŶ
á㣬ԺôͺӰ
ʲôӣ褵˫˲ʱȾһĨΡ
㲻ϲС֪Ϊװɵκƫƫ˼
ϲôϲ
šҲϲԺǶκһóѵĻЦ誣ҵ˷ܼ㣬Ͳƣˡ
ֲĸС졣
κˬʵЦ˻
Թκһֱ褣˯ղѡ
κ幣Űҡ
㶼أôŰ㡣
㲻˯
һСȥϰˣֻ˯

ýѿǻˡѾϰˡֲˡ
κӲԼſڡĶӡһǣЩߵκͻȻЩν ո𣬴Ӵ˾糯˵ʲôһľ
硣
͸ĴһĲɣ
ɫǽɫĲҺƿҩˮص䣬͸Ͱ͵Ƥ
÷ڲϣȻ˯
һɫܰ˽ڴ÷̣ӹĻǰ˸ջƿ廨
Է𣿡ʡ
ҡҡͷ
ⶼˣôûԣ
櫵˵
ҿǶͷ˲ûöߵͷ˿÷̵Һƿƿˣһмƿ
ûˡһƿ
ǵƿˣȥԷƾܣæ˵÷˯ˣ뿪ûϵġ㲻ԷôС÷̻ÿչء
Żʿ÷̰κõƿٰ÷ҴñӡշŽҽԺķׯԷ
Ե㡣ͣ櫵вˣôŶôУ
շ櫿ķһڶû
ôˣҲٳһš
󡣡շ櫷¿ӣµؿԺ㻹ǱҽԺˡסԺǮڻϣһһһϵġ
һϣв˵ֽڰУðβ˻Ϊʲô
Ůѣôƽ
ʲôƽģͶҹƽ𣿡žһصˤϣշ櫣ǮҸ㣬ûҪ㻹бҪô֮ôŸƲϵʯͷΪô࣬಻۾ɳӣ
ѾŮˣͻȻѾ׼ˡ㵽Hпʱ˵Ļļ˸𡣽󣬲ҪΪҵԼˡ
շ櫣֪Щߵģ㲻ԼߡԣƲͬŮ˵һйϵȻһ㣬㡣ҴΪ룬ΪʲôͲҲأʲôԼ˵Ρ֪ҰֻȢŮ˳ɸңܱ꣬ΪʲôǸŮ˾Ͳأ᲻֪һֱװ˭
ĿԣͲˡ
ΪʱǻСܶ¶֪ôȥֻûû˵ĳܡڲһǶˣˣԴҲǰôƫˡ
ڲ̸Щ⡣ֻĸŮܺúõЩһֱƯӱMеһСĺˣҴˡҲ÷һӦöʱġһֱҶֻǵԼ˵ĸܡܾȫ綼ǷҵģҵĺޣҪҵİöࡣԣȡ֣˺裬Ҳ˺㡣ٻĺʵ̫̫ˣҲӵаӵа뵽δĸף뵽ȥ֣շ櫸еһ׶ĵʹ̲סȻ£֪Ҵˡ֪ˡҴú׺סǸТŮûչ˺衣ҵĴ費ģڲϵǸӦҡҸҸҸҸ
շ櫿޵Щ˺ѷΣһԵĽ󿴵øγϣߵԣӵסࡣ÷̻ġշ櫵Ҳġ
֪ĵ·ʲôˡһнΪעҪжٸֻصĥʵĵĿ
ţոͷ֪δ壬ӯӯմ½




Ρĺʮ¡

շ櫸ص÷ѾˡزԵʣ÷Եòࡣ没ݣ˫˪
裬ˣշ߹ȥ÷̣ڷźͷøЩ
šɷɣˣȥҲΪշ櫵ģ÷̵԰׵Եþöࡣ
ãȥƤòãշǮߣ·ʱ򣬶˾䣬һ£ϻ
סȥɡ
÷ɷȥɣ㰢졣÷̴ǡ
ȵȡ˵꣬շ櫾˳ȥ
Լһӡ÷̹շӦԶˣŻػʾԼ󣬰иֵҪͬ⣬͵ͷҪǾΪѣ͵ʲôû˵ԺҶչչ˷ɷɡ
̣㲻µġһչ˷ɷɣҲչġ
󣬰֪Ǹúӡŵù㡣ԼӣԼ֪ûɻˡҲӦ֪ⲡŲ˶õġע̲£ֻǷŲ·ɷɡ̫ˡһûõ裬ܸһļңһְ֣ڣҪƲˡԼŮ÷̵΢΢ᣬⱲӣԲľǷɷɡûãҳ˰뱲ӵĿࡣ⺢ӣӾţǼ⣬˲ֻǻ̫̫ˣ߼ˡ
̣֪ɷǸŮһúϧģġ
仰ҾͿԷĵȥˡ÷̵ǸһĨοЦʧһиδ˵ԸܰҰ𣿡
̣㾡˵ֻҪõģҶӦ
ܰС褴ǺӡԺ󣬷ɷ߾ҲûʲôˡһڣһҪǽϡ٣Ժ󣬷ɷɻиӦܲܰң
̣֪ˡһС褴
⴫¡¡ףۿţҪˡ
÷̿۴õɫҪˡ죬ÿ졣
šԤ˵ꡣߵߣϴɷɲ֪ûҪˡ
ǰɡͷշ櫣˽
ˡշߵߣƿ
ȷŰɣһٳԡ÷΢Цſ󣬡зɷھˣ¾æȥɡ
̧۱ðɡ̣ˣæٹúϢ
շͽ󵽵ݿڡ
ſˣ˽ȥŵݰťȥɡҼͻԵĹú÷̣ͲҪˡ
շ櫻˵ʲôٲȻϡ
žգɵġǦɫŨƱס
ɫҽԺĵ³ʻշʪ·棬͸ˮ㣬ڵ粣ϣһɨ
ϲ̫˸С洦ɼȾűϢһƬİС
շ櫣÷̡׽˵ˡĿʧȥܶ࣬õȴ١Ψһǵģһһϵʹ
¡¡ЩͷΡ
κ幵Ĺ˾ӹ˾ͷ˸š
סʱġ
𣿡κ̧ͷܲգˣڻѧУҵȥ
ܾãһκתͷһļ֣£СҲйϵ
κ广Žı飬Ĭذ칫ҡ
ššɳϾ
˵ɣʲô£
ش꣬˺һãκ干ڳİ칫𡣡÷̿ܿ첻ˡ
κ΢΢һ㶣漴ֵҽô˵
÷̳Ų˼ˡվشǰ˸̣һڣ˳عͷκ幣С褡
ҴСȥ
÷̷Ų·ɷɣԡ
˼ˡ£˵κվˣµ绰硣
µԽԽ󣬽ŲˮһƬããȻ¥ȥ·ߵ˶һģĽ㣬һѰСɡʰ쵣ȴװ㲻˻ɬĽֽǡ
κ幵褵ѧУʱѳŰСɡУſڡ
ϳͳֽԼգȡ
ǴɡôܳκƵʡ
褰Ͱ͵бµģֲͷֱֱԣɡֻҵͷûлסҵ·
κƳһۣʲô϶Լûźá
˵ǿ͹ʵ㲻Ҫܲòá㿴걾бµ
κ۴⣬쳣侲½ۣţȷʵбµġǣᱻʪԭɡûźá
ҾǲɡôˡԺ󲻴ɡˣôҲ󡣡
ǲУκնط񶨡
ΪʲôУ
ܻסһһ飬ͷʪ
褻һġ񣬱תͷ⣬ǺѽĴ꣬µǽһѽˬ졣
ʲôãʪģв㡣
΢죬ûƳһۣûȤƼרĵĿ˫ֱۿǰ·ͻȻ׽Ū׽ŪĶȤζҪ½ھͺˡǰһ죬ʹСҴܣˮꡣǾͱץһһ꾰˵˵ţʱһκ幣͵͵۲ϵı仯סɿ𣬡ڵӹûǵǰ½һͻȥ̺ͻġʱӣѽ滳ʱ򡣡
κץỵ̂۾ֱֱǰ۵һصı˪ɢɫҲԽࡣԹŭڣ޿̣·һ˦͵زһɲعͷҧгݵѯô
Ȥʵ̫Ȥ褼Կͷð̡ŭı飬ĴƴסЦɫôˣҸദô꣬͸۾Ƥһ׽ôǣ˵鴦褾ˡ顭ġ
أͻȻκ˫ֺ˹ذӣĴƽ˫磬Щۡκ广۵ֱð𣬡һôãһίǲǣ
ֺأץϵĹͷһۣ۵褼ᡣס5555555555ڵӺ񰲼κ͡
κ΢΢һ㶣κ˭
ǡǵӾͷݵǸרŴŵļͥӰֳܱ̬ܱ̬ɱħ
ͥӣ̬ɱħκ治֪ԼŭǸЦˣҲ⣬ô½Сӣ
в⣬Ұκ˭Сֹ
㡭κһ仰Ҳ˵ϵĳصشһȭ
ڶʱһƬţֻüκ平صĺ
һۣӣʵڲٶˣιҸ㿪Цˡ
ЦκתҲЦвǲǣ
ټˣмκ幸ӡǷ̸ţûķ쭺˻ǵһμ褵ۿ΢⣬ģ¶κ͵ı顣
ĶУ
С
ĶУ
ӺסۿžҪ޳ˡ
ҡû½ĸܲζκ幻ðɣû־ƼȻģᡣ־Ρ˺һڣͷһǰӵס˺ˣˣҲãǼ誡ԡˡ
㲻ˡ
šˡ
Ҳٱɰκ͡褷ļϣƴסӿЦ⡣
ұͲǰʲôġ
Ժҡ
ײסôأ㶼
ȥ̺òãЦ
κ͵طſһصС
ΪʲôУ
Ϊ½СɵĻϰߣý̲ɾ
ȥԻ
С
ôֲˣ
Ϊκ幣½ĳĳûӪ
ûȤƲһۣôְֹŮһġ֪ˣΪء
ܱΪʲôֻҾͺá
κ幣ڵƤwˡѹ˼˵߳࣬īߺڡԭнȥߣԲȥʡвСԺ˴һƤһһ褰⡣
˵ҸСӸáκ⡣
˭СˡԷȣοһĨߺ졣
ڲǣҲǡ綼ǡ
ûˡ
κͻȻã߰ɣȥԱȻóԵġ
ٴγʻ·ϵĳС
ͣˡȻûз硣˭Ҳ֪һ꣬ʲôʱ




Ρĺ2?14ʲǣϣ

Chapter 1 ɫ޻
褣6꣩
κ幣11꣩
ʱ䣺0214
ɫĶͯ
ױ̨ϵHello Kitty̨ŰɫĹ⡣
СС褴ŷɫȹױ̨ǰר־صǡ
СκŽŵ߽
𡪡СκצԲһ
СһමͣһģСһ˦͸Ĳƿˤ䣬һأƿҲء
СĹĵصףͯ˵ǻ˼Ҳͺˡ
۵СƬһһţʰϵСǡ
Сκץס󣬿üһ˵ֻʹʹŶһȥҰ񡣡
С褶һԣСκСѼɢڵϵǡ
誣ʲôСκ̯ģѼ͵ǰ
СǰСգžĴ۾幸ñŶⶼ֪
۵𣿡
šСЦģСʦ˵СǾҸҪС͸ϲˡ
Ҫ͸˭Сκ߽һذϣСԴ
wwϲwwˡС褲˼ѿڶ
ԣСκɫһüһȻֱߣ課ϲ幸𣿡
ţϲ
Ϊʲôֻww
ΪСʦ˵˽ֻ͸һˡ
Ϊʲôwwֲˡ
磬ʲôС˫ʡ
˾ǡǡһеĺһŮǣֿ֣СκץһֻС֣ģʮָ
幸ҵ𣿡Сֱţ¶
Сκ干ʣ誣СҺòã
ǡСһ˿ɡ
ˡ߰ɡȥҹкòã
Ѽϸϸذã¶İСκ幵Ц⡣
С򼸶ִռҵǰ
΢ҡŹͺͺɣһգӯЦ⡣
Сκ幽ԼΧΧС褵ĲϣС֣߰ɡ
ֵҹУ˳ӵ
Сκ幰ӣСļͷı誣ˣȥŶ
С褷ıϣСѾѽѽյġ޻ǣ̵ġ
幸磬ȥǱߺòãСԶȺһָСκ幵ļ򣬷Ķݡݡݼݼݡܡݡ
ҶСĴȥСκŲֵĿ˶乵سǽȺȥ
幸磬ҲҪˡϵС褳
Сκ广˵ĴĻʵ壬һ𣿡
ЦǺǵߺȣϡ
СȭᴷСκһ£磬Ҫա
Ǻÿ
ҾҪա
СκֲֻúúúãǾҪգôһһСˣòã
áС˫ȦסľСĺ󾱲˲䣬幸ˡ
󾱴˿˿Сκ幹ǣЦˣůůģ⡣
幸磬Ҳõ廨òã
Ҫõ廨ˣ
·ϵİ̶õ廨
ǰ̵͸ǵӴҲҪ統𣿡
ð統ҵѡ
ǣԺֻո͸õ廨Ŷ
Ϊʲô
Ϊѡ
ףõ廨˾𣿡

Chapter 2 ɫţ
褣21꣩
κ幣26꣩
ʱ䣺0214գң
ͻȻƮ˿СɴС·һ塪塪塣еزУϣ泩
ԹսСԵһ̲꣬Ҫ˱ţ̣ǡ
ɫֻУĻ⡣
㿪ĻӢЦգճյط˻ҸЦ
༭ţˣɢءæ𣿡
͡һӣĵ绰ͣ
ȥˣ
û˵Էͷһʡ⡣ץˡͷںţء
ҿӦúȵ㽪κû˵Ҳ֪ʲôħѾͷôôء
ˣ̽ʡ
˵أҲ𣿡绰ͷκ΢΢̧üѾͷô˵ء
Ҫ㶼ôˣ绰㻹Ƕûš
ˣôһ˵κ干Ծط
ʲôʱ
ĻˡҾϻȥȡ˽ڡţ
ûµġæİɣҪʲôڲڵģֲ⡣褵һ
Ҿ¿Ŵϵ˫˫ԶԣĳεӰֻģʱۼСһǽĨᣬš
ٺ١κӹģСһڵúܣСӹòҪ̫ˡüŻЦ⡣
ܶҲ֪˵οοңΪĺܾ񣬹ҲЩκ幵Щ
ۡôǵǰݹѽ
˺ˡƶˡҵȥŬ׬Ǯˣûء
幡ỽ
ţ
ע壬̫ˣϲ˽Ҳûϵġۻˡ
šзִġġĹģůůģ͸ѣκ幵誣㡣
š֪Ҳ㡣
ԹԵġͻؼˡ꣬ûҪԼðؼҿɲ㣬ţ
֪ͷ
ϵ绰ů֣һˣƷţ̣꣬Ǣ̸
ڶ죬褴ŲŲκҵκ幡
˯ǰͨһε绰κڵ绰˵ͻһ죬褶ڼĶҲûȥűķһȣθҵȣʼղκ幻ĶҲûлظ˼绰ȥӵģ˵ʱûսӵ绰
̫䣬ҹĻʹҹһһ
1100ѹκ幻ûлһϢûС
褲⿪ʼ
ϴ裬ѴϿ飬һҲûȥСʱȥͣڸշһҳ
񲻰ʱ򣬵绰κ幵ר
ڶԽ绰Ƕ˴κЩǸԲ誡һԼ̸£²ܻȥ˽ˡ
ûϵæɡȻڣﻹ͸һ˿ڲסʧϾǶֿˡ
˵Ҫһϵġǣ춼Ӧ꣬ˣҲ鲻ʱ㡣زģҲҲû˼Ȼȥһʱú㣬ȥϺòã
ţ˵ɡû£æɣڼҴͦõġ˵
šȥæˡ˯ҹӲá
š
Щɥ˵ƣԼûںڰСڱĲ˿ýġ۾ȴȫȻû˯⡣ĺûʱҵ˼ʲôˡ
űƿϸ΢Ŵϱ˼ʳ˶
κĵؿأŵƿϵıӡ
˭һϮ褷𾪵ؿͷϴĺӰ΢ĹֻŵһĨϤĸоӯͷ
žһӶʱõġκڴ΢Цµ۲ŵ⡣
ڵ˷ܵ§סĲӣֹסЦⰺ㲻˵㲻˵㲻𣿡
κ幺ЦԴ˵ɵϣΪ˸㾪ϲƭġ
ʲôԣ褹ҧгݵصκ幡βúóó
κЦ§סԼ˫ۣ뻳°ķ˿мĥ䣬ʣ벻ң
š͵͵ģĻС
κ幵ұᲦ̧°ͣȵĴģĥ˵ŨŨ
֪˶ãСط˲طſ˴ˡ褿һ˿롣ڻζŸոǸǣ䣬褾иĶȦסֵָͷһǸ׽䣬׹һԲԲ׹ӣһꡣ
褲ؿκ幣ֻȻһЦҿڴշת˺ü죬Źϵġ褷ļǺţκ幵ı־ժţ
ص˵ͷֵָָϸϸĦŴϵĽָ
С˵㡣Ƚˣٸ㻻ġκ֣ʮָաöԽϸС·˵šԸ⡱Ը⣬ؿ㣬һӣ鲻ơԸ⣬ִ֣һȥ
ֶĥ˺һκ干ŷſձӡһǣ˵12ˣˣ˯ɡһ磬Ǿʹɻȥϡ
褻£κ幰ҴñӣĶͷ˽ڿ֡
褵Ĵ߹Ц
κϷţתԼķ䡣
ɫ뷿䣬˯һΣμεĴ󺣣ԡů⣬ĺ磬ɫĿдǵİ졭
ָ͵¹΢΢ҸĹâԣԸ⣬õͳͳ׸㡣Ҫػ㣬ĺǣ粽롣ҵĵû㣬ҽ޷档⣬ָԢ⡣⣬κİ



Ρĺ2?14ʲǣ£

Chapter 3 ɫˮ
շ櫣18꣩
18꣩
ʱ䣺0214
SС
СԢ
ɳϵصţٻɫŷɳϺ˯ŵĿա
ԶĲϰڷż֧ɫʰ쵵ڴСһ״ˮ̨ϣССĻ΢ҡҷỺ䡣
ǽϵʱָʮ࣬વણ˹ƶš
Կײϸ΢죬ȴûɳ˯ˡ
շŽȥšЬӡߵɳϣӣɳϵĽỽһ󣿡
˯еĽԶ˶ӣšһչ˫˸˯ۣӳıշָ˳ķ˿𴽽ǣůůһЦﻹŸ˯ʱеı
š˽ڣæЩշֱָģ˵ô˯ɳϣ˾Ȼط˯˵˶ٴΣ°Ҫǻó٣Ϣùҡ
ϲ˯ɳһĵЦеʣ˶ˣȥһȡȥϴ裬ͿԳˡ
Ьȥշסüһš㻹ûԷ
ԴЦ˵һֱڵءҺܿͺˣȥϴȡ˵գ
շ櫴ؿıӰһůӿļ䣬־ЩɬۣǸжҲֲ塣
Ь߽˸װˮ¯ӣų̨һƬǽ壬ʱڵġ洦ɼĩĩĩĩһ룬ǱһӣֱҲ̶áʱˮȽӵĿյϴ˿ѳ̨Բһ顣ӵͳͳϴڹշ櫿ĵطĥţӵ㹤ɨʱǰһϴˡ
³ˡɾı󡣰ȺõĽӷװСӵЩף˳ϰںá
ˮ̨ϻµ򣬵ȼCD bossanovaĸƮ޹˵õ徫ͣζӯӡ
շ˸ˮ裬ϿɵзŸɾëʪ妵ͷȻ˳
ڷ롣жϵΧȹ߹ȥִ֣ǣ
շ櫿ˮȣüʱЦ˻ͷϽЩۣƤֱŤ𣿡˿ƤڰϸԽԽȤּˡ
󲻺˼ͷ㲻ϲײʰôġһΣί㣬պų԰ɡҵո÷ûȣһԽԽõġ
֪ǵң÷ˣŸԵİײ˽ӡˣոˮҲϵˣԴӸSһ󣬱ֱŵѧƽЩ£Ϥӡ˰࣬ô޶أշؿϿҶƶ󣬾ҳԵǶҩҲĸԸسȥ
˵ʲôɵءصһۣ漴ֻһЦ԰ɡȻòӵġ
š
շ櫼˸ײУ̡̺üͷźۼһ£漴չڴڳĽӡ
ԵáζģҲ˶ӣһУ˼£ٿסԼ³òȥŰͰ͵ؿ˿շ櫣Ǹ˵̡¿ӣֽͣ˵ˣǽɡ
շǽϵӣؿⶼˣͦõѽܳԱҲͦȫġ
ôһ˵ԽˡԼΪʲôǰڼҵʱ򲻶ѧŵ㡣ԼԼŬŬ죬Ƶ˵´һٿǼĴ͡
áŽֻҪģûɵġԶõġշ櫵ˮżᶨĹ⡣
ԣֵǳԵĺӣʳָ˲ͷӣ˵Цţ԰ɡ˾͸ѳˡ
Եɤɣߡ΢ɫѬƹȾůɫܰСԢĳ˵ķΧ
Թӵշ̨Ͽǡ
Sеգϡ١
ȦڻУ°͵ķ䣬͵͵ģɷɣ𣿡
ţ
𣿺ڸҳ𣿡
շҡҡͷ
תӣͬվšӿڴͳССĺӣƿеĳγУamazing grace䡣
ɷɣϵ˵ǵĵ档ǻҸġһҸġ˽ڿ֡
շЩݣ˫ֻȵţҵĶ䣬ҵҸ
ظ㷢ӵ
ˮ壬˿˿Ƶů
ıģ캬סĴ꣬ţϸϸƷ
ﲻϴ滺֡˵ȴڲ֪𽥼ԭֻ˵ǣʱƣ£ݱҵӵǡ
ʱǣ԰ƻǵޣڰĴ߻ָ£ѳ˯Ŀ
ӵŲƹİԷͷ׵õ廨Ĵ󴲣ģ۵ģ׵ģװΡ
ѡһ㣬һ㣬¡ãã峿һҶۣҡСһƬããУѰеķ羰
кϸϸ£Ůˮ۽׵ϻһ使޵СŮıϢ뷿ӯõ廨Ŀͬbossanova֯ţ͸Ĳʢŵ峺ƣ˳
кĳ̽Ůܻ԰ŰĽģɶԭʼķʽమ⡣
һ̣ˮĽڣ罺ᡣǷ·Դ۳ңؼ䣬һǾǣнŵĶԱ˴Ũҵİ
ŮĶԳůbossanovaڶ˵ҹ
Chapter 4 ɫ
ŵ20꣩
w19꣩
ʱ䣺0214
ԶҹգȺ˸
MM·θٹ·ԡ
M𳡡
ʱ̨
۹ѤõĹâ
̨ĻƽָվһȺŮ
֣һϮĳƮ
˾֣Ƕϲҫ
֣һͷƯ׹Ķ̷쳣Ŀ
֣ŵĸβ
ɫƬȹ
ŵվ˷ǰָ΢ס˷磬һںڷ۾죬ͯеŮǰȻ󣬡˽ڣʲôأɨһȦºѹѹȺ˵㻹ûãôеөһȥаɡ
̨µĹڼشڡǼ䣬ӫ
ְ°ɫټᵯ򵥵ӣȫ󣬹ʱһɣôŹ档w޳ָңɡ˾ҲһĬغš
ŵӣ΢ɳƵɤƮĵҹɫС
ǵǸ죬
ŵҵߣ
УǸϤ·ڣ
Ȼף
ͣһ˻֡
Ҵг
ůı
ʮң
һΡ
ǣҵ֣
·ûоͷ
ʲôҲû˵
ֻǾһߡ
ĸٹ·ţʱȴΪ
wᳪĸůůҸ
Ǹյ
߽ҵΣ
ǣ֣
·ûоͷ
ϲξ
鶯ͫ׵ӳЩį
ʵ̫Į
ϲᣬ
ůҵѡ
ҪĲ࣬
ǣ㹻
µ۲
˯á
ŵwű˴ˣϬ㿪ڣϳ
ҪĲ࣬
ǣ㹻
µ۲
Ρ
ҪĲ࣬
ǣ㹻
µ۲
˯á
վ̨ϣഺǻ飬һһ衣
̨µĹڻө˻ţԾţΪǹƣΪഺȲʣΪж˵İ߸衣
£ŵβʧС
w¹ϵļ΢Цŵŵӵס۽ϲõỨǵһ˵˽ڡһΣ˽죬Ŀ֮£ӵ˵wϲ㡣
̧ͷϵǿգķǣ·һſʹᣬҸص䣬ҹʡ
ɢ
wżǣųŵ֣سҵķߡ
Ƶ·ƹŻؼҵ·ǵӰϳϳغһ
ѹЩůҹʱ֣һ˿˿⡣
𣿡wǣȵְ׵Ĵ¶ȡů
ŵ˽Цҡҡͷ䡣
w۽ǵЦּ˼֣һֻԴ˵ɵϡô˵䡣
ɵϲw
wҲϲҵСɵϡ
һЦwʿ
ƽؽŵ͵ſڣwذȦڻ
Сɵϣˡ
һûؼء
͸֧ˡھͿʼ㡣wļѣ˵
ˡˡؼҰɡһˡıϢشĶЩ顣
΢΢˶ӣwֱȦԽ͵͵ģ𶯣ٱ
ؼҴ绰ţ
ŵŵʲôʱܳ󣿡

㳤󰡡ˣǾͿԽ顣һԼļҡͲˡῴıӰῴıӰشҵʧ

ŵŵҡһ죬Ҳ幸ػκˣҼӲı۰Ϊڷ絲ꡣ
wwġһġ㡣ǵδ
ŵż⣬ĴӡһǡĴűɵ㣬ģ顣
ˣûд




Ρĺʮ¡

ӣ褴ϴּͿԱӡ
šǼҵľӺܲġκŵ΢΢ľӣЩڣƵǰٽ褵˵Լǰ
褿һۣСһ֭úúȡƵζ㴼塣
ٳԳԲӡ
ҧһԲӣóԡǰôû
ֲʳǰͻ̸⣬ҹҪ˾ӣ˵һϲЩȵС¿òʹˡ
κ幣ιҳιҳǸģ㲻ҷʵøһİ
ʵһģҲҪ
κ幣ϱӿ϶ǻʡ
Ϊʲô
СϲԽϮˡԣҪźңΪϱӻծ
ãСһźϲС㡣
κ幹Ҿ褶úǺֱЦ
ԡˣһûؼҳԷءκ年ߴ
ǲֱ𣿡
ûؼҳԣð˾㰾ġ
Ǽ
٣ȼӺáԣٴʹҲá
ʹÿ٣ͷǱڵȥġǰκֻܿ˽ˣκܴѵ˳عˡ
Թκְֺκ￴ӣκ褵С̨ϡ
ôˣص褲ʡ
κ年ӱӵס¥̫ˣ㵥
ƺ«Ҳнʱ򣿡Сֹ
ţ˵ʲô
ûûʲô
˵ʲô֪κ幵ħצСʹ˵˵˵˵
Ǻǡҡ
˵˭ƺ«κЦ
ͷκ幡
˵κ干ݣԽԽ𾢡
Ǻǡˡˡ
һκͻȻرס褣һﲻ
ôˣеЩ⡣
κ干˵ֻǾرһ˫ۡ
ʲôˣκ幣е㷴Ŷ
誣Ұ㡣
֪
誣ܷʲô£Ҷߡһֱߡ
κ幣ôͻȻɿˣҵļƤһˡ
κɿһԵϡ
誣˵
褿ɫصκ幣￩һ£Ĳôˣʲôˣ
κ幽ֽԼУ˵÷̲ˣܣֲ˶ˡ㡣һȥҽԺòã
ŵؿ˵ʲôʲô÷̲ˣֲ˶ˣֲ˶ãʲô˼
÷̡θڡҽ˵ûɻˡ
ô᣿ؿκ幣һʱ޷Ϣθڡθڡ
誣˭ҲԸⷢ飬ȳʵֻ¸ҵȥԡ κ£˫磬۷ʲô飬Ҷһȥԣţ
ھȥ÷𣿡
κҪߵȥ̫ˡȥţ
šҲá˫ֻĻô죿ôܰ÷̺ͷ櫽㣿
κظ㷢ԣ˼ˡһжġأҪģһú˯һһ𴲣Ǿȥ÷̣ţ
幣Һѹ櫽ÿ˷櫽Ҹ
ɵϡһľûдûκ˵ҸҲҸȨҪ˼ˣԡ
ˮʪǰĳûңûwwû裬櫽ͲôˡˣӦǣΪʲô÷̡÷Ӧó꣬ӦҪкñġ
˵ʲôء˭Ҳñ䡣ҽĻţҵϡûУԺٲ˵ɵ
κӵԼĻʹһֱˣ뿪Ļذ˲ᣬط˯
ڴϣչתôҲ˯šڶ죬˴ϴϺ󣬾ȥκ幵ķţ𴲡
˳Թ緹ͳš
ǰκ÷̴Ѱɣ
֪ҽûɿڣԵĶǲҪҴˡȥȱʲôٸϡ˵
˵ҽԺڸܰסԺ÷ڵĴ¥
ҵ÷̵ĲǳģҪȥҪ͵շ˸š
շ櫿ˣɫʱһﲻӭС꣬뿪
㣬뿴÷̡
˭㣿ʶߡ
褰㣬һҿ÷̡
շ櫼ߣθ߼֣ߣҸ費뿴㣬뿴ռҵκˡھߡ̡ϡ
κ幼շ褣æһ§ס褣ڻУӵշ櫣תͷշ櫳÷̣ͣӦ÷Լڸʲô˵ţշ櫣أӵ߽˲
÷ڲϣˣæ֧ҪæǰסκܵβѴͷҡʵĸ߶ȡ
С褣÷Լߣշ߽æշ˵ɷɣСнģлС˵ȥ͡
衪շü
÷ͣȴݿܡ
շʹв÷ڲУ⣬Ҳֻ첻鲻Ըس͡
÷Ȼӹһ첻һ죬񻹿ԡ
褿ŴҽԺۿ΢졣
÷סС֣һֱֻС褣Щ꣬÷һֱǷһллллΪҺͷɷһС÷һֱ֪Ǹúӡ
÷˵ĵһ仰Ͳ褵ˮ̡һ±ӣ΢ͷ۾Ŭᳶǣ÷̣ӦҺǷһԲ𡣶Բ𡣶ǲáǺܿˡ
÷ֲָֺܴڣȴůɵѾͷû˭Բ˭үİšһЩԹԹ⼸ӡ÷֪ʮʮ꣬ɷɵﶼùӰⶼҪȥκˣҲҪԼ÷ҲһֻѾײĵˡ÷ûбϣֻϣ⼸ܹһĶԹúమ໥иӦһи̣Ҳ÷Ĺκš
÷̣ô˵ġǮ⼸꣬˲㻨ǮǿЩǮβΣǶôؿߵġһŬõҽҽĲ
壬ԼģҲѹ÷̻һӣѾˣҲãǽѡֻɷᵽշ櫣÷̵͵ؾ·ʲôס˺˶٣һŻڣС褣Աȷɷ˳ЩҸ˵Ҳδýȥԣ÷ֻȸ˵Ӧ÷̣һ죬ҲˣһҪ÷̺úչ˷ɷɣòã
÷̡һġġ櫽ҵ׽㣬һúչġҪúˣҸ櫽һȥΣһ߿һòã
С褣÷֪ۺãǣ÷޸ˡӹǣҲһһ죬ЩȥˣҲڳΪɷɵ׸ɷңô꣬һֱΪңΪԼƽжѻ̫ĺޣһʱŲ£Ҫġһ죬ԼͨġɷҲǸˣֻǣЩʵ̫̫ˡ
÷̣֪Ҷ֪ңҾţңҾšôҵĽ㣬˭Ҳı䲻˵ʵ
仰ҾҪߣҲߵðˡ
շ߽÷˵Ǿ仰üͷһ壬裬˵ʲô߲ߵġϹ˵Щὡġ
誣÷һһֱһԳĬŵκ广һ褣ֳշ˵櫣ǳȥİɡ
κ幣շʶͬѧˣշ櫺γ֪˵һĸԡ÷̵ĲǰִֻƵظ߳˲



Ρĺʮ¡

ҽԺľСӰ߲ɫϸϸҶӼ϶죬ڹӵʯ·ϡ
κ幰·ߵĳ£շվһԾӸµĿ̧ͷշ櫣ԵĿλ
շ櫿һ̵ۣ£ŰС·ĬĬ
櫣ʲôʱܳ󣿡
ԣշ櫻ͷưǣκ幣ǿӹЦ26ˣ˵һû󣿡
ΪԼĳ𣿡κüĳЩϲþܳȡ˵26꣬ҿ㻹Щ178ĺӶ¡
κ幣ҳܵ𣿡շ櫵۵Щŭ
Ϊ㣬ΪǸζ㣬ЩȻ˵ڡ˵ҲǸˣû˵ЩǣҵֵܣҵŮˣҲԹۣؿΪѹ
ߡӦ÷ȰԶ㡣շһĻ֮Աǡ
շ櫣˼𣿳ӰĮӱ˶Ĺģ̣İͿˣ
ѵҪҸж£ߵл𣿡
ĲƤģῴôΪ㸶˶٣շ櫣ֱ˶Բ㣬û˽һǣղǲԣȨѦ̣㲻ǵĴȥͷˡԹ˶㲻ƽǹƽ𣿡
ҵ²ܡշҪˡ
κƵǰסⲻֻ£Ҳ뿴˺
շаǳѪκ幣ȻǸʥ
κ干ŭЦСӣ˲ٿࡣ
շԲŭ
շ櫣߳ɣɹɹ̫ҿ㶼ҪʪĽ﷢ùˡ
㵽˵ʲô
櫣ܾԼܲңǻǶ룬ҪҸöࡣȻǰȱʧղĸȴӵ÷ȫĸ÷̸İϤչ㣬һ·ϣ㻹нң㲻ãʵӵеĻͦ𣿡

ʱ򣬿Ҹˣį˵ķգǻ޲Ŀֻ࣬Լ֪誳ӵһļң˱˸ְ֣ʵţҪ㱯ݵöࡣҲ֪ղѦƫwwƫĵ㣬ղ˵ˣκ干Щۣ̾˿һֱɵѾͷǱŶ÷̵ţҲܡ˵ʵʲôⶼһǵĻܺߡ˵ʲô룬žǱ˴̬Ȱɡ
շ櫾κ幵ĻĬ
ʵôȻ⡣ӭ̫ŬĿ泯Ҳ㣬ڳϵ̦ϾʪĽ㿴ģԶҵڣȴЩڹĹշ櫣Ȼô˵е̣һҪ˵ʵÿ˵ŸָĲңĲңÿһңԼĲҡ

÷誣룬˼ӦúԼúɣôҵˡκ˵գת뿪˼ֻعͷշ櫣ص㻹֪ѾŮķˡ
κˡշһ˴ԭء΢Ҷɳɳ졣շ櫵Ժ˲հף˰㣬޷˼
ҽԺһֱصģڳһԲյĳᣬ赲֣š
κշ̣ʱʱڳСԴѹˣ
Ƶؿǰĳ峺۾ˮ΢
κ干ɲϿյ۵ǵķ˿ļձӡһǣԣ˼ˣǵɽɢɢĺòãҪȥ磿
ȥְֹ˾͵͵˵
誡κ幵ǵü
̵ˡ
κؿһۣٴǰСղĹ˾³ϳǰκؿҪȥɣ
ˣȥϰɡƼĲѵɫ褳ǣһЦİɡû¡
ԹԵģ˼롣æ˾͸绰ػһ˶ţ
š߰ɡ
ϳš߽д¥
˵ݣղĹ˾褲ղĹ˾ǰ̨Сϲſڸղ˸绰ӭģ֣ǡ
ЩԾǵFзֹ˾Ĺزȥôְְˣ
ʣ֣߽ղİ칫ҡ
ôͻȻкԼˣղʾ褸һɳǱȥ
Сֲˣһ˻ǰԤԼأ֣ǼղһۣЦؽͷ褣ٲȻһŮ˵̬ЦкС褣ҪʲôֻһЩҶô
ԭͲ̫ãʱ֣Խĵûţµ룬ˣлл̡֣ҸְЩҪ˵ںЩ㣬ܲ뿪
֣ϵЦݽ˽ƳղûҪάԼӣ漴ֶӦʽ΢Цţҳȥˡ
֣߳칫ңţղų褣Ժ֣ôûò
֮磬ֻڣְ֣벻֪Ǵģ
ղͶһô֪
ߡ㵱Ȼ֪ͼԼˣ㻹Ĺ𣿡
С褣㵽ʲô£褵ղ¶һ˿͡
ҴҽԺġֱֱؿղҪ
ҽԺղЩɻ󣬹еʣĶ
پȷ˵ǴҽԺģҽԺ֢ղǸ˲ң÷̡
÷̣
ղһͷˮӣ褵һ쬵Ȼ֪÷̲ˣθڣûҽˡ

ְ֣ڿ櫽ΪʲôôˡվⱲӣǷǵģ»Ҳˡ˵գȻ߳칫ң뿪˾һ𾪵ղ
ߺղþûлع
֣Žղһĳأߣ˽ôˣС褸˵ʲô
ղֻļ磬˼£û¡һ岻ãСȥ
ѣ
֣ղĻУ˼ŸС̴ö졣



Ρĺʮ¡

ձδӰģ
շһʿҪһΣ÷ҽԺСɢ
裬۲ۣǻطŰɣ
ۡ÷üۺЦķ櫵ָ֣ߵĳΣɷɣǵǱɡ
á
շߵαߣת˸䣬ϵ÷Լš
ɷɡ÷ֹ
ţշϸϸ÷ƵǻĿһһرգķϢۡۿһһս㲣ħŰһýʣƤǣͰ͵ġݣ޹⡣ƷǰţһϢ
ɷɣͿҪˡ֦ҡҷ÷΢Ļϸշ櫵Ķϣĺǧˡ
շ櫵˲йع÷ǰ˫ֽ÷̱֣ؿ޺裬˵㲻ߵġҲҪߡ
÷̳֣סշ櫣ǰһıɵӣܻôһģʱˡ
ҲҪҪߡġôҲҪҽҽĲշ˫ֻȦýģǰޣ裬ǰҴˣ̫ԡҲĻ㶥죬ҰһMУԼܣû顣κ˵öԣҲ˽ġ裬Ҵˡ֪ˡ˵Ҫ뿪Ļ㣬ʲôûˡ裬ҡˣ˭ңҲҪһˣҪҡ
ŮҲ᲻㡣ǣΪĲ˷ǮˣЩǮţкܶôϲֵáעҪˣǮҲҽõġ
裬ֻҪ㣬ʲôҪֻҪ㡣ֻҪܰҽãʲôں裬㲻ҪԷ漣ġǳô࣬Ҫ㸣ġҲţҲôƽշ櫷÷̻Ȫӿ
ɷɡ÷͸޾ĲеĿ࣬趼ԹˡߺҸġ㲻һ赽ǱߣᱣģҪúõػȥ
շ櫽§÷̣÷̴Ȱظ˿ݺᡣ
ϼеĲ΢΢ŻƵĹɢӵĸŮϣһĲɣ촵䣬һ磬һ
շ÷̻زԶԶأ㿴¥ⲽղշɫһηѵΪùʹָ͵ͨ졣շΣأһһ򲡷߽վڲſڵǸʹ˶ʮˡ
ɷɡղĸŮæӭǰ
շţޱԽ÷߽
ղβ
շȫȻ÷ɵϣҴñӣߵβѴͷҡʵĸ߶ȣ÷̿Щ
ҪϢȥշ櫱ˮƿ׼Ŵˮߵղǰ
ɷɣֻǡ
ǣʲôжңڿˣ̳ȥҺ趼뿴㡣շ櫵θ˼֡
ɷɣûǸ˼ֻǹǡ
ǡǺǺǺǡ?Ĳ类㻹ܹءԭһֱ֪޳ܣһû뵽޳ܵز
ɷɣô˵Ҳְ֣ôô˵ղüһ˿𱸡
ְ֣ߡԭʸģԼмһ˷ˣԴӶʮǰ߳ţ;ֻɵİ·ˡһǰ
ղɨշһۣתͷ򲡴ϵ÷̣÷̣ôӵģǶԴӦе̬𣿡
㻹˵裿˭˵㲻ԡշ櫰ĿˮƿβһţƴߣƵղˣҹȥⱲӣǸ޾Ե
ղշ櫸ſڣе޷Ȼշ櫣̫ʶôˡ
Ҿʶô֪˺ͶҪ̬Ȳ𡣡շ̧°ͣͷղ
㡭ղ˪շ櫣һŹ࣬һ仰Ҳ˵߷ߵת뿪
շ櫿ԶˣйƤ߻زһԲˮƿȡˮ
ڹսǴ֣ǰѸոշղִȫȺ뿪ױݣӰ˳
÷ڲϱĿ֣վſŰ壬÷˫۲ؿЦ˽ȥ
֣ǽƷϣأѰüһĨ޵ǳЦ÷㣬á
÷̿ЩĪǣ
㻹ʶҡ֣Ц˵֪㡣ղ˾ĹزҵƬ
֣ǴӰȡһƬݸ÷̡÷̽ӹһۣɻʣģ
֣òаعЦ÷ģ֪顣

˵ҪҽԺѡãиҲסԺˣոյǶ̽겡ۿʱ仹磬˳ѣһܴ˳糵ؼҡ֣Ĳر֯Żѻƽ޲˵û뵽˵㡣ո¥￴ͷɷ˵㲻죬ˡ룬ӦǵģԣԽʲôҪ
Ҳʶɷɣֱ÷̣ǰŹֵŮ˾ղ˾Աô򵥡
ɷHеʱҴȥΡ
ŶллǼҷɷɵĹģ룬ӦûʲôҪ鷳Ͳġ÷̲Ů̫ǣ
úϢҾͲˡ֣վҵƬţʲôҪʱ硣˵գת뿪
շװˮϵƷУæʣ裬ո
šǸŮģƬ
÷̰֣µƬݸշ櫣շ櫽ӹһۣһһĨЦߣǳǰˣһɽһɽߡ
ôʶ
档ȥHҹҼΡշְƬͰصʲôز˵úǸڹ˾Ů˶ѡ
˵ǲġ
裬òΪǸȢѦĺͻᰲ˰ɣշߵߣƷУװľȻʮԪһİԪ󳮣ǡ֣ǣֻ󷽡ΪǸ˻ģҲʹˡ
ɷɣǮ۲Ҫ
šһҾ͸ͻȥշ櫰Ǯպá
ʲôȥ˽Եʡ
áһ˰ɡշ櫳ŬŬ졣
ʲô߹ȥƷһôôǮ
֣ҪֺôʹļϽͻȥ
ѶãһߣǳԷûУ
÷̴ȰؿŽ󣬡ˡ
Ƕˣȥɢˡշ櫵̨·ϵ·û
ûءܲðͬѧۻᣬȥӦӦꡣ°ֱˣһ͵ˡ
ȥɡ˳Ǯˡ
Ц÷̿÷̣ɷô͸ˡ
÷ü΢䣬Ц⣬Ǻǡȥæɣ
ƶշ櫰Ʒеݸ󣬡ȥɡ
ӹƷУͷ÷̵𣬡÷̣ˣ㡣
÷ЦеӦáֶշ˵ɷɣͽȥ
ҽԺ¥
ϣκ幺շƵ˵
סŲת㲻ˣ
շҡҡͷ˵е㡣
ţʲô
κ幰ҽе¥˵һͨԭģݺ˦һֹϻһ˾ں˺þãŽĻ֪㲻ඥ˺ܶ⡣
Ȥշ櫣ʣ׸˵ʲô
շ櫵ͷ۾ŽĽż⡣ðΣ̧ͷȷˣ
һĸĪʣȻأ
ʲôȻ󣿡շ櫲⡣
ҸˣȻأڴ
ʲôȻ󡣵ˣ߰ɡշҲƵ뿪
ԭأŵſٴϣڴϨˣ˲ããȻĿն



Ρĺʮ¡

շһزСǵͨ졣
ˣ
šշ櫼شδʰ
ɷɣ裬ôģ÷̽ʡ
ʲôôģշ櫵ͷ·һ̧ͷúҵĴ㡣
⺢ӣô꣬ô˼Ҹ׼Ŷ
ûȡշСֹ
ɷɣϣҸҪôһƯȥˡ
Ҳһˣһ衣
費أ÷շ櫵֣ϸϸĦ涣ĳصɷɣǸĺúӣĥˡֲһǸҲһ˸֣ҲעĽѣ㲻ġˡ㻹ᣬкó·Ҫߣ㲻ھͶˡ
裬㻹𣿡
Ҫ˭أǸŮˣ壿Լࣿ˰ɡѾʵˣЩʲô˸ԼȦΣԼѲЩѿĹȥЩʲô塣÷̶շ櫵Ķƽ͵˵ɷɣô꣬ѹЩԹޣҲʱˡѾˡΪǷĴԼȥߣʼµɡ
衭շ˽÷̣ͷļϡ
ɷɣ裬ͱ赣ˣҲĿߺҪú㻹н󣬻С褡иǣҲˡ
裬˵ˡģġ÷̣áҹɫŨշ÷Ҵñӣ裬۾˯
š÷ŲŲӣҪ¡
շ櫷ӣͷܵβѴͷƽ÷̸Ǻñӣ˵˯ɡ
Ũƻƣҹ
ٻɫ谵ĵƹŲⰲ÷̵ļȣ䡣
շڿϣ΢Ĺ߷־÷̲ϵȣüһšߣϴ߼÷̱ǷиǺá÷̵ؿڣоЩ÷˯ۣæеʣ裬ˮ𣿡
÷̵˵ͷշת˱ˮ÷̣ݵ÷̴ߡ÷Ժ˼ڣ˯ˡ
շϸ̺ӣڿϣ˷־Ϯ˸Ƿ֪Ҳ˯ˡ
һ׹⻮ʣ׶죬ʱ衣
˯еշȻѣܵǰ̽÷ֻ̡÷ӣ˫üһָֻؿڣһͣͣؿԡ
շ櫽ŵأĴ÷̵ıѯʣ裬ôĶ
÷շ櫵ְ֧ӣԽԽ٣ૣˮȿȡˮ
æҵص˱ˮݵĴߣι¡˳µˮһ˺÷̿ȵԽǺ櫼ӨӨסĴı裬û°ɣҰ
ȡȡ÷س˰֣ȡȡȻ÷̾ؿһϣʲôסƵģˮˮ
æˮյߣ÷˼ڡȵˮǻһθθһ÷̾ڤڤз·һֻ̹ǵĴθʹѡʹüҧ´ݼһ޵ذѹԼθһš
޴ؿ÷̣һĿֻţ衭ôһĴ÷̵ıһæͷİťѣ衭衭
ͻȻθһΣһɶĵӿļ䡣Ż÷̿ʼ²ֹŻľһ̲һ̲ɫ֭ź˴ĿĵѪ
ŵɫҰףֽץϵı÷̵ǣ衭ҡָⴥ÷̵գȴշ΢΢һ𣬡裬̡ڷա
衭衭衭շθߣνл÷Ȼһ仰ҲûܻӦ̱ͣŻƵĵ֭ŰѪ衭衭㲻ҪҰ衭÷̵Ϊں¶ɪɪշ櫻ҵűĨǣһ治סذ壬ŻͲغŽУҽҽ
ôˣѶֵҽ˽
աӺ̡̺¡ͣͣ¡շ櫿޺š
żǹ۲쿴ֵҽǰµɫɻƷ÷̣ǱµһƬǽĴæһԵĻʿ˵ͽң졣
ʿƶ˽÷Ų˹ȥѸתҡ
˼Ⱥ򡣡շȥʿ⡣
շǽǣϥڵϣ˫ֺʮݽҧŴĴָָϵĹؽڣ˫ϵĴơ
շ櫲֪˶Żһ΢һ֣һ룬Ƚ赲ʼչصʵʵģһһ
ЬĽűģԽӿСֹסĲ
ϤϤߣڶ
˯еĽһ绰峳ѣԺ˽õߣӦ˾䣬ι
ءء
绰ı˶˴ŮСĳ͵һ˯ʧһ룬ɷɣ
ءء
ȲԷĻش𣬽ÿ绰ɨʾȻѣæѵ绰սߣʲôˣƿӣ´¹ȡ·ɷɣţϹȥҽԺ
ءء󡭡շ
óĲ󲻸ҹҵ绰ֻͷ绰ڼͶ䣬ȥϵ˯£·Կ׺ƤУŶ¡ھ͹ȥ
ʱʱ˸ҫ۵⣬Ļšתۼ䣬¡
ţʱٱָ벻ƫɫᴩ֮Уţ·֪˵Ľ
Ϩӡҷɱȥշǽǣۣеһ׶ĵʹ
շٵĽŲѭȥʪܵڴԼֻ岽֮ңĵطշ˫ֽʵţ
ӵɪɪշ櫣Ҫ¡ء
ءءշ櫶ͷظţʲôҲ˵
˭ǲ˵ļСҽϳڱˡ
շؿСҽǡ
ǩһ²Σ֪ͨСҽһؿշ櫣һ˿ͬ顣
Σշ櫽һһæǰ
Ҫ׼Сҽ֪ͨ͵շ櫸ǰڰ
շ櫲ŽӹСҽݹıʣãȻؿӯɫ
󰲸ļ򣬳ʹɤЩ˻ƣǩɡ
űʵֲϵţշ櫷·þȫ֪ͨŤŤǩһȻշ櫽˦ŤͷĻ˺ѷεؿ
֪˶áҵŴˡҽƣ˳
շ櫵ײײӭǰҭţҽ
βҲȾˣҿǻ׼ɣ˿ܳŲ⼸ˡ
ܵġܵġܵġշګګͻȻ񷢷Ƶģǰסҽ·Űҽ㣬Ⱦ衣㡣㡭
ɷɣҪ󻷱ƣͼ
㡭㡭軹ûʲôءܾôȥˡշȻػӣ̱ڵϣţ㡭㡭Ⱦ衭㡭
۵رסԼĻؿޡ
ҹգ˿Ʈ䣬һϸ룬ŢһСֻΪʹĵڿĴ裬αš
ҹҽԺյسõչ£ӵһӰӣǽеİο



Ρĺʮһ¡

΢ʵĴϣųת͸Ӽϸ죬յһһǳκ干
˶΢΢˶ӣֻ˳Сèɵı䣬˯һꡣ
κ幵ﱻůǵģ޻ģůģôһ˿˿ζǻؼ䡣
˵޷۵Цǵüۡ˵ıӣ˵ļձè
˯еӣһ̣ĳֵĴצ˸ɡ
κεЦЦسŵĳۣ´
ϴ꣬ͷƻشߣȻ˯úκ褣誣
ûӦ
誣
ûзӦ
褡κ幰ս̧Щβϳ
ƿڳݲ壬𳳡
κץ֣һѰԼһƨϣĻɢ۽ǵķ˿˫ֻϸٲ𴲣͸ϲȥӻŶ
ʲô˯Ժ
СԺκ幺Цıӣ콭ͷ櫻ˣ
κ幵һ仰褶Ȼѣ⡣˯ˡͷκ幣һǸȻ
κ广˿ֱЦ˵໹һСʱ
Ҫˡٿ´ЬҲ˲ϴ͹ŽѾԡҡ
κ΢΢üЬԡңЬӵϣϡذ
һˢһЬκ幻˻һֻŵ֡κ幻߳ԡң¹ȡ˳Ҫ·ٰѰĶ£ȻϿŵ
ϴ꣬ң·˳߰ɡκ幣ȥ
¥褾ֱأȴκסߡ
ǽǵӣ³ˡ
ҲҪ͡
褻뷴ʲôκ幰ֻðҪ˵ĻʻȥԹԵظ߽
褽ӹκ幵ݸĶץͱ̻
ƼＱκüͷһš㡣Բ
ȴͺһڶ±ӣץҧһͱվߴ㡣˸ϽߡҪˡ
κʢѵݸˡ
һݷ˵ļƣĪκΣӹһµꡣ
κ幵ֽôҲ֪㡣
ⶼ˭һۣ΢΢οһĨۺ졣أߵػЬ
κᣬЦظأŻЬĿյսûûƤ˾䣺ۻˣ
㻹˵褿ЦõصһۣСȭ󣬡˵գȥ
һ·ϣκرãʱʱظﴫ߳ЩϤɡƵڸʻϣһ
գ죬׵ƣ·ߵĴ֦ҶïһȻ
ǰ÷̹ˡշMд飬һʱ벻һ÷ȥˡڴ÷̵֮󣬱շ櫻Hмѧһꡣ
Լշ櫺ͽߺİ꣬褱κͬˡ˵ͬӣʵ˻סκҵĴլֻ褴ӿͷᵽκ幵ķ䡣
κ褰ȥͬݣЩΪ飬һֱŤŤôҲϴӦΣšκ幵ĥӲݡҲ֪ôģȻͱµĹӸˣƭĵ⣬Ϳؾסݡ
ϸ룬Ҳ벻֮便ôһ£ôϡͿرκ幹˴ֻǵκ幵գκҵͧ˺κ幸һƣ֮£ͳϸϸģĻӰôҲƴȫ
һκ并ȹĵһա
ϡǵãһԶ˸ˡĿǣȻȻ
ֱͷ˲ը˻ϱϰֱ죬κġڵų䲻ʱ͵͵ߡ˭֪˫Żûأһֻ־ѻʣ⵽׻㣬ȫýġ
ˣκһֻֻزϣ˹ƻ󣬡
ıĳ˳luoţ褵ǵͨ죬աȦڻŵһҲҶΣ֧֧سκ幡ǡǡǴʱ˰ýѹ˵
ţʲô κ幵ĴƲֵСƣȵıϢĶıסĶ£ǵĶϮһ˿˿
ץסֻԼֵħצƫͷͼ㿪ǡ֪һʹ˫˫شϡκ幷ѹϣظ۵ӡ
κ幡ػ֣˫ʹͬܽƵģôҲƲ롣
ţκ幵ɳƣЩ͸һ˿Ȼβ塣Ʒǰ㣬ĶеĶԸеǣѩ׵ġһ·ǳǳǡ
褵΢΢İĸоͷһһĪˣ˱ú֣òӦּߣứصϸ΢ʡ
صĿκ͵һ̧ͷģæĨȥᡣôˣôˣ
㡭۸ˡΪؿߡ
κôһ˵˿΢ϲ֪˭ˣȻҲô۸ŵġ
΢΢һ㶣գ˼´۾ߺ ҡ˵ҵľƷûôء褻ϴظԼ׳֮ΪȷԽԽСԽԽС
κüζȻ֪ʵ벻ˣ
ʳָ°ͣڤ˼״һǸȻҡҡͷβѡ
벻ˣ
褿ӯ޹ҡҡͷ
ǺðɡֻҰһؼˡκȻ˱˻ԡĺ촽µءµǵĻꡣ
ٴǰhunԲָšϵԲruεĹ켣ϴȦȦСԲ㣬顣ʱӹʱshiųݼУֵĳӡ
΢褵Ŀκ幵ĶģòáĪĸоӿ͵Ťӡ
κǣһ·£˫ȼ䡣̽ٺδءԻҺ
褺ߵؼн˫ȣȴĴƵס
誡誡κ䰮֡
İȸֵ̣룬һ仰Ҳ˵
أκ广ĻֱĻоԤԴ룬۳ҡ
һǰδеĳʵа褲ԾṰӣԼ
κ幸ܵĻӦ۵һ˿ϲȼյ
˺Ů˵֫ܽţڣǼѬȾű˴˵Ϣา
ֻɹ⣬ӹεĺ档ͧ⣬ƽ˾ͧڣȴһһİϯ鼤ӿȡ



Ρĺʮ¡

κ幺褸յͣóĵ绰ʹ˽
ǵˣĶ
Ҳˣͣأ߳ɡ
κ幹ϵ绰·ӣɲţȵؿͣ
ǵ𣿡
š
Ťͷκ幣˫ı⣬ɫԽţô죿Һýš
κƳһۣһĨ˲ײЦɵϣʲôأ
ɿӿαһŲѡ
κ幽ĵſڣͣáͷԣ¡Һͽأ櫲㡣
ˣһЦȭᴸϱۣᡣû櫽ֲǺˮޣԵҡ
Լ˵Ǻˮˣ㻹Ϲʲôκ§Ķͷӡȵǣԣ¶أ¡۽ǵƳӵշ˳κæ⿪ȫǳˡ˵գ򿪳³ӭշ櫡
Ҳһͬ³ȥЦس˸к硣
ЦؿС褣幰չ˵úܺá
С褺ߵЦЦֿеշ櫣Щغ㡱
褻֪ôշദ㣬ЩˡܺദԸҪʵˣòʵЩ֪롣
Ȼнǽüϡ࣬ɷ櫵̬ܻЩ䵭֮ǰĶڵ״Ȼࡣ٣櫻ĶˣܻظֻͨڡšŶһЩ򵥵ʡ
κùշед߰ɣﲻͣϳġ
˸ʻϣѺĳǽ
κ幰ǵװϺ󣬸ǺøӣСӣһʻ
ӿ˴·κתͷʽ󣺡𣿡
ĹԢɡɷɿܻϰ߸Ұһס
褴ǰһ˿ڴ磬ͽλ߲ߣ
źӾؿշ櫣ǣЦ˵ˣǴӡ
ģ۾ϴ󣬾ϲؿշ櫡
շ櫻ؿ΢΢һЦһоڲС
Ү褸˵ִ֣սշ¡ĸʣ𣿡
շ΢һ£Ĭص˵ͷ
Сذָշ櫵ĸһָѣ褵ҸЦʲôʱܴĶ̱̰㡣
ˡԤڴ2ĩἰԼСշϵࡣ
ջ֣ϲ֮Ա幣Ҫ̿ҪööƯ·ҪööóԵġ
κںӾһĻݸ
Ƽ˷ܾסôϲСôԼһ
ôһ٩ųųΣС죺ֲϽűޣĶ˵
ϸð΢ͷȴˣʱһЦ褵øˡ
˽ĹԢ¥£κ³ǰᣬǺøӣͷԽ˵ȺúϢɡûţһԸɡ
²УȻҼҡҲ֪Ǽθϱζˡ
ǾϵɡҸ誰ʱ䶼ڳˣ㿴ʲôʱпգۼһۣ˳Ҳww
õġҸ绰
κ幺ϳ뽭շ櫻ֵ˸Ŀ߽Ԣ¥ŷ뿪
ƳһԵ褰ش˸Ƿκæʣ˾ͻؼҰɡȥˡ
κغߵһС褴ѧҵκ幽Ǳװ£һ¥ԺӺһС꣬¥¥ŪɣȥڡκҲָҵ׬ǮҪǸѰϲֲ̫ࡣ
ڳԴ˸ѾʻκڵС
صң褷оˡ
ط任ʵľӼҷ¥κ幵鷿㵽κ幾Ȼڵǰǰ̯һļ
߽첻ȥ˾𣿡
κ̧ͷű֣üͷһ壬褡ҼǵǰѾȹһˡ
ٺ١褺ЦţͻȻ
κɫһһĿ֣ն˵С
һ˫ֺʮֺõЦţҺһڰɡ
С˵һֻܺһģǰѾȹˡȣ¸°ɡ
ʲôֱǱһԼһʮҲ֪ġߡأԸ̡ƵһԵɳϣץһԵıڻУӣ
κƼɳӣԼģǿɰеʲôůůġǰߣذӵ뻳Уüۼ¶ڲסЦ⣬ˣ
ûϧ
˵ûСˡκЦˡ̼Ϻȶ˶岻ãҲΪĽ롣
Ŷ褼һ־
⣬ƺߵǡ˵תעˡκ幰ģ૵誣ҲҪӰɡ
褰ƲһߣŲҪڶôţǵĺָء϶һɶûС
誣ġκ幰İ棬֮ǰûҪӣΪ㻹ѧиְ߰ŵġ㶼ҵˣҪǵĶȻЩǲҪٱˣţ
̯ģָ󣬽ԼСĴУ֮ʮָա
ţòãκ幹˹룬ҪиӣǵöְǰǰסǷװ£ŪӤòã
áЩģﻹЩǺȿһ£Ӳظŷʵڲ۵Ц
ôãκ幵Щζ˳
ʱκ幣ѵõ¶Ӱԡ褻ͷЦ˵˲飬ӵģ
㶼ˣʲô飿κ˵ǻԲȻ
Ƥбһۣ˫ոϵ糺죬죬ţ˭ˣǷǷͬӡ
ۡǷͬӣ誣ÿɰκЦ˻ƤƤصӴۼСү
ʲôֲֵġ褽ߵⶥ˭㡣Ƥ
誡κЦ°뻳УֲʧϿҵ˵ȥ֤˰ɣҾ̤ʵˡ
΢΢һ㶣ʣھò̤ʵ𣿡
ǵȻڰΣô죿
졣
ǡˣҲ죬ֻڲߡκ˵褣綼Ҫģ簲ġţ
褷˷ۣôһһĻվһøƶһط䲹ȥˡ˵գԹԵ鷿ȥ
κ˦ְѱɳ漴Цģһģ㡣
أͷ˯
κ幸£뻳ħצ̽·°ڣֵƣĤÿһỬļ
Ŀ֣۾˵ᡣءҪ˯ˣ֡
κĶʡ͵ĵưٴθ⻬Сһ·ߡڼҼ£ø˿˲ԶˣϰߵǷκ幹ӳء
һκ幣˫ֱֱۣ۵һ˿޵Ĳͣɻڶȴģκ幡
κ죬ȡеֱӽǵ߻أΪഺ顣
һϸ΢褿¶
κ幷ѹϣһöֻܲӦ
ҵĵ绰
Ҫκ幵Ϣҡ
Ů˵̣˵ĴϢ֯£˵మ⣬еŮΪ֮
İĻȣɫҺ䡣κ幺乵һĨůЦ˵Ϸ뻳
һů¶ӿѣŲŲӣ˽κ幣ȵţָùỬļ滭ȦȦ
˯ɡκӤ˯㣬Ĵ硣
幣ҳҡɡ
á㳪ȿȡκ˼ɤ͵͵غ߳Īصҡ
˫
ֻٴκ平һ죬ڴͷϵֻʾһİ֣תֻݸ褣ӵ绰
褽ӹ绰ڶߣءιһ
áСһ绰ͷһеЩɣζ
һٿ۾Щ죬漴òػص壿áС褡
绰Щͻˡûŵɣ˶˵Ȼȡ
ûûŵҡ𣿡褵е͡
л̸̸㿴ʲôʱ򷽱㣬Ǽ棿
ĩɡƬ̣ѯʵ㣬Ұ
õġʱ˾ȥ㡣
ˡԼȥͿˡڱҰɡ
õġǵʱ
绰ߡһͻȻΪ£Щصġ
˭ĵ绰κ广Щ˾䡣
Ŀ̹ϵؿЯһ˿ƣһʵҵ塣ƼκЩɻı飬ز½ĸס
ԣκȻüüһ֣
գ޹ĴۣҡҡͷҲ֪
ȥոͨκ并Ҳһ㡣
šӦһɻĻ
ůţ褺ܿ硣κôҲ˯šԺﷴĥһͨͻĵ绰ԼԼһĨǸͷӲɢ



Ρĺʮ¡

ơ
ꡣ

޷硣̫
һҹĻ䡣
ڳϡȻЩ˫ۣҵ۴޵ҹգģ·ֻɳ̲ϵˮĸ
ĳշ櫱ûࡣ
÷̵ĴҡǶ·ֻصǶĹȥÿߵҩŵ˯÷һʮϷ÷̴ıӰʹ
ˡǿд뿪HУʼµ
֮ض˰ɡΪԼһݹ¶ȥʱʱ֣пʵԨĥȴҲʱ򣬸һľϲ
꣬շ櫾Լ·ٻһΡһһΣ߹ȥԼעʵѪҺ΢Ц
΢չˣ޿޵ĺáˤˣ»ˡСغǻšʱϷʵ룬ϷүĴҲ˰ɣӦûбõˡ
⼸ǱСҹһǣŵ񾭡꺮ů΢
ĶһСŰ磬ϣ
ŶＴСԼŵӣշЦˡȣ¾á
һ͵͵Цʲôأˮ㴿Ц̣Ҳ
շ櫵Сָŵϵ֣ס衣ʮָۣһоڲС
˽Ҵլģſͣɫıۡ۳ƺţһ˿ͷǣշ櫵ֲ˼
ôˣշѯʡ
ͻȻסŲתӣվţ֣µ˵ɷɣ㿴ʲôʲô⣬ҪֻҪ֪ңǱǶ㣬ţ
ôˣͻȻôࡣշЦЦֲǵһμ衣
ӦҡҪھͻؼҡ쳣ᶨ
շ櫺Цȥɡ
˿˽ǣ֣ҵš
¯ϵˮŰɫ硣
ǿأܾ;ˡôûȤһ
ƤȷʵзչǱԽԽ³Ľ裬һƱػΪMĵضΡڶɳϣ˼ţ㹫˾ʽתûⰡôͻȻ뵽ҪⱭ
һ˲˵һǮһ׬ղɳϣƽ޲Щ꣬ԷɷĸŮ̫ˡڣ޵ǼңԺҶչչ
ȻģǽҵĶϱڻǽҵĺӡ
շһţǶһֱŰеƮĶ䡣շһɫɷףѭȥֻղѦڿɳ뽭Ȳ̸졣
ش춯ɳ̸˷׷׻ͷ
ȰɣȱˮĸӭӹշŵİЦ˵ְ˵Ҫ˺þˡѦҲˡ
ѦվЦһ˿Σǣһɷɡ
ĿͣƵ͸
շֱԼϵѪҺڵؿղѦģ֯Ÿӵһһɳ
浣ǣ§շ櫣Сع۲ϵɫӵɳȥ
շɳϣЩС֣ƺڸһظĶߣʣˮ𣿡
շľګص˵ͷ˫һֱڶһһŮһ㱡ۡúޡܴӦҪúһжԹԹһȥ˽ǵıԼļҡǺúޡ
ӵСһһڳһһã˵Ҹ˵ˡҸͬʱǸ˵꾿ж̣ȻԼĹѪ
ƾշεοʼҲ޷ԭ£޷ͻۻ˶ʮʹôҲ޷ˡ
ɷɡղͳɤһ˿
ߡշһЦαأеôСȻ˷ĸŮңֺαôأ㣬ңã
շһˤϣɰڽӣոſڽ󽹼ӣշֻѹѹ֡սȭͷָݽƴĵĿꡣŸᡣ
¼½һз·𶼾ֹˣҲǲͨġ
ȿȡ˼ԲɷɣŸǲʲô뷨
ңЩϵ£Ҳͽİɡշʵ
Ѧؽӹ磬Ц˵ô尡
ǰǰɷɣøĿĸӳһţ̳ݸշ櫣ϲ̵˵
շ˫ֽӹţ̣Щߵ齭ĸƵɨһѦġҪǿĸ׵ķϣⱭţˡ
ɷɣһˣ᲻øĿڣЦؿշ櫡
󿴿ԼЩߵļ ҰϱˡϽһǽ˳ָ̧ͷɨˢˢǵ,ĿڽϣƤЦ˵֣ϱɲŶ
ļ仰˹Цշȭشһ£û֪Ϊ˵Щεգ˵жǼٵġмؿ۽ֿɫĽĸշẰ֣衣
ããáúӡְָٲϡ˵Ц£졣
ƤƤ˵ϱһǵøϰҪҪȻ϶ˡ
ȥ⺢ӡĸһۣЦֵ
ղһڵĻ棬ʱζӳ£˵į
ˣҲûһְ֡û뵽һְ֣ȴ
ؿԼŮԼ˪ȴǵعܱ˽аְ֣ղһܲζ
շ櫣ȻǰһצţǣĮӸԳܡʣһԸĸԸ⿴Լյ׵ĶŮȫԼĴڣǵѪԵϵĸĸ̸Цǽаأʹǰ櫵ղҲ⣬Ҳ޷ʵԼŮߣȴԼЦغһΪ˵ݸŮҲã˵ŲҲգ֮ղܲʵ
ңղһҲȥˡг͵һĻ̫ҫۣ۾ҲϡȻվ׵Դһ˿ײĲãȸˡ
ˣءղޡ
Ǿ͹ɷɡǼͦõģҲͷˡղſڣ򿪳ţ΢΢һ£ͷԽ˵Ŀ㿼ǿǣȤһظʱ硣
õġһղòһ£ǾͲˣ·Сġ
ղɫı۾ȥ߽լ
ĸں÷߳ţ˾䣺ˣ
š
ˡ󣬷ɷɣԷˡĸк
ΧڲϣѵþһԶٷ
˼ֻϺŷǰСɷɣԵ㡣
ллԴȰĽշ΢΢ݣžž
ôˣúõģôˣͳ˼ֽһᣬһ޷ޣޣ
շùеֽҭţǰֻҺ˳Է
Ľĸ֪ѹʵ÷̣йȥЩˡĸӣҲѹۿ֪ʪˡ
ҸӿһһŮˣ׷ͷ޴ؽţҲǣҲǡ
ùǰĿ룬ʢ뼦ŵǰˣȵЩֳ˼ֽݸĸҲǵģʮˣҲ֪æ壬һޣⲻ
ĸ˲ᣬӣǣЦŶԷ˵ӣ۲ˡԣԷ˵ţʰӣҳԷԷ
Ե㣬ҲԵ㡣룬ָ櫼˿㣬ȥĶȥóԵĿ඼ԹˣԺ۶Ǻˡ㵽ǼǾһˡԺļңʲô£ҺǿţҲ¡
շҧһڽеĺ㣬ζ΢̣ɬȴκɽζҲһΣӯĲϣνԲ
ҹһƬշ櫷·𿴼ȺΧѿһһ




Ρĺʮ¡

һ·ϣղһȺɫľǰ򣬴Ƿ·߱˪
۳һȦһȦٴת·߾ڷǰţȻһŵķΧ˾ؼҵ·쳣·ôٶܲꡣ
ĳ·ڣת𣬳ӹ˸䣬ȵͣռСſڡ
Ѧɻתͷôͣ㻹Ҫȥ
šȻؼҰɡղޱ˵
㻹ҪȥǸŮˣѦۣʵ
ôˡղüԵĲͷ
Ѧĵǿѹסֱӿļŭ𣬲ڴϸִ򿪳ţˤŶȥ
ղɿɲͲţٿط˳ȥ
ѦСĶʯ·ϣЩįwһԾӺӾѦģæͣ³Ѧһ
ѦĻͷw˵ЦݡƹϼʻwüЯһ˿Ц⣺°ˣ𣿡
wʼ磬ƳһԵѦģ۾ֿǰô·ˣû𣿡
Ҹְȥ˽ҿ櫣ҵСſھֳȥˡ
ԣw΢ŭͰ·Լ߽ջؼҲżӣʲôô
ӦɡѦļװ赭д˵
ߡwһ˵ʲôӦ꣬ǰѺȾŮˡ
wwô˵ֺ͹һȷʵҲ̸˲ٱ⡣
裬ͱҽˡһֻ۱һֻ۵ģ֣Ů˲ԽԽ񣬺ٻѦģƺҲЩƣwĬĬ̾˿漴ǣЦŶ˵ˣˡЩţ᲻ɡ裬Ǳڼҳˣɣ㲻ϲЩצհ֮Ĳ𣿡˵գһתӵת˸ͷֱֱС
ҹɫɣʮɫ޺װMǣַǷȴҲƽ䡣һϲǡУЦҲȻᡣ
۹ʴ¥2ŰղһϯΧ߰ѾԻÿ˵߶һŮȻЩŮǵӣ಻ǵŮ
Ϊڽҷǵ㲻죬ղЩƣһϣûģ͹ơ
һԵ֣ٱ֣˽ͷļͷСָţεεʣôôס
ղִҸѻӣøǰ˼£һֻ־ӣһںȸɱľƣ˵û¡
ԱߵĹܴȤǼǿ飬ۺˡ
СҵŴԣæЦŸͣܣҲɩˡң˻ԺڣΪң硣˵ţСһС۵ĺ촽ɫеЦ˵˵ĶԲԣħצСһϲȥһ
ղĬֻͷȾơ
֣аǣһĨĵЦ˽ţһһЩ⡣̧ղĿܣǵġǰͲð˼ҵļͥɢءҲ֪ʲôģ鵱Ȥ
ԣüһ˫һ۶֣ʹʹɫͷŵ磬ϷԵ֣ڵˣԺɱָûа˵Ŷ˵ţӣ羴һ
֣ûѣˬؾӣһ
ϷʵŮкܰþ
֣ǽĵбһۣܾľƣǾθҲҪѽ
С죬˵ѹܽͳˡһ⣬Ц΢š
صŨڵǺڵҹѰһ˿ϵҶӣǵļƬĴ£䣬Ʈ˵Ľ¡ĵŮ˲·ߣŲġ
ƶ̲ղؽ㳲õɫĵƹȾһҵ΢
֣ǷŨղϣȥЬ࣬ѩ׵ȥƤѪɫָŽ޵ջ
ͻȻһֻֽذס̧֣֣üղɵؿԼ֣ĵƳһۣȥ˯¡
ڴϵղž͵һק֣˳Ƶǰղطѹ£ոձ⿪ӵ˫ͷ
ƵƤճһۣ֣һ䶯ӣ۾˲һˮؿǸղβ΢ػ
ղüߺ޶鴤һѳөT-backͳԼĻȡֱ룬͵ײ
ûκǰϷĸοɺԵĹ𵴶ʱɽѣʹޱ߼ʵϯ֣ʹ죬ۿת˳۽ǻ䣬ڴοˮաʹسģʹղſҡ
صԹŭϷӿţžƾղڻȼյĻ棬еʶԼεأǰ˭ݵĹ⡣ʱղٲȻһͷޣ֣ǵڷйԭʼӴ̼Ǳŵ˷
ݺݵ˦֣Ǽ⣬ӡķۼϣ֣ǵѪһϡ
ղʹĹȷɶʹףʱȫаһĨЦ
֣زҽС
ղ¶⣬һֿס°ͣؿ죬֣Ǳǿſ졣ղԼΰĿУ̵ҺֱֱĺС
ղ£Ц˯ȥ
֣Ǿֵزţֱ˺˯ʱĺԷ顣ҧϵƤƣʹӣŲԡҡվϴ̨ǰžź׵İͷң˲ˣġšˮͷ֣ϴ䣬صؿ˳
˸ˮ裬ƽࡣȡ˿Ĩۻɾԡšɾë˯еղ˲ӣ˯¡ߣ˫˯ˡ
ҹգûɫ
һ滺ġ°˿ֻҹľڷĳ
֣ͷţֱָⴥֻŻ۾Ļղ硣
ڴͷǹ٬Цĵͨղֻڶߡ
ôˣ㻹ؼ𣿡Ѧʵ
˵˭أôϵΡԭѦ֣ܰе˵
Ѧ΢΢һ£漴ֳʵôӵ绰أ
ѦʲôʱҲ䵽زˣҪӱŮ֪Լɷȥ򣿡֣еѦģ˯ˡӣǻزȥˡѦ㲻õˣЩϢɡȻ֪㲻һ˯ţòϣǻ˵һ䣬Ѧ
ϵ绰֣Цһ漴ػɻղߣ˽ۻ
˯еղͻһŽ߿ȭһӣ֣ǵСﲻϡ
벻顭벻顭
ҲҵĶΪ˽ӡ
߿߿ҡ
ɷɡаְְ֡֡

ղֺģﾡЩƬϡУ죬÷̵ͷϵؽͷײ˲ϣ÷̲԰ݵǹ÷塣׹صwŵĳʱһϾЦ׵շ櫲ͣĴ֣޺ŰҪ衣շĿԲʱߺ޶Ťݣ÷̰Թصһ𡭡
ҪҪ߿߿
ɷɡ÷
wwСҵĶӲ޷֡
ЩԺ･Խ뻯κˣղֱͷʹѡ˫ֲϵغһţੲ޵ĺλ߳亹
֣Īذʵȭͷӱܵغˣһţ˫ŶڴɪţСع۲ղֻײаһ㣬Ӻˡ
֣Ųӣ̽ǰսսҡҡղͼѡجˡϣȧصسղһȭ˳ƫһͷΪ͵ײľͷֱ֣ðǡ
ԵȻҵ֮У޷԰Ρ֣ǿ־ǣ˫ֱأδضղáŲһֻţᴥĵ棬ͷһ˯еˣȷֺûвŷĵŲӣȻ뷿䣬㵽ڵĿͷޡ
֣ǰԼذޱͷⰲýеþЩ㤡һҹ֣˯òȡ




Ρĺʮ¡

һֳڵĺƽ棬򶫷աҹȺɽıȥɵɲǼˡ
ռҿѦشǰϣؿߵĸȻȥҹĺɫ£Ͻ׼̺ѡһҹδ˯ѾֲԼڵɷĹֻǴصѡ
w¥ЩʧǵѦģﲻһƵۡǰߣɬعǣỽһ衭
ѦعͷοЦȰ˵
š裬һϣأû
Ǻǡ𣿡Ѧĵ۽һ˿įֱȻ΢Цڸǣǽϵӣ⣬̽ˣȥŪԵİɡ˵ţҪȥ
wӺ汧סѦģļϣ૵裬ѹ㻹Һͽ㡣չһӡ
Ѧתwͷü۴Цģû¡ԡȥŪͣȥ˾
wվԭѦĵıӰʱ˲ϵĻۣഺ٣ͽսǣû鶯ɡwļĪһ˿ˣЩ΢ɬ
Ĩǰ׷Ʊɴط£ɢˣһƬ翶ȥ
һҹҵͷʹ̵ĥղ̫Ѩյķ䣬ֻһˣĵģûʲô
Ϊҹ˾ƵԵʣ糿Щڸ´˷ţȥˮȣҪ֣˸šղɻؿ׵ǻд࣬ͷԵʣôˣˣ˵ţ̽ͷɨһȦжشԭأûбŪļЩƣͷ֣ǣԻ󲻽⡣
ʲôһӡûˡ֣ﰵԽҲֻͷѰ˼ôش𡣺ðΣ۽˼ᣬ˽Ļָ˵ţ㡣˼Һĸ㻻·ȴԵ޹˾Ʒ裬˭ֲ塣
ԣղվԼһ۵ĵطϸϵˣЩۣЩ顣Ҵģʹ𣿡˵ţظӡ
֣Ƿ֣תԡңõʹͺˡ
ղôһ˵ԽǸΣ߽ԡңţ˫ھζ޴شţ˵Ե㣬ЩصǣԲ𡭡ҡԼһƣ󣬡ǺͿˡôܸɳ⵲¡ǻ쵰ǻ쵰
ϴ̨ǰͷ֣ǣ͸ӿղԼһƣæƲǰץס֣Ǹʲôϣ
ղĵӣ©һģһѽ뻳УĦıˣ
֣ǿǵ˵˼ұû
϶еܰ㣬ղףǼǣ૵Сôô㡣
֣ļղ̧ͷ۵ҫ֣֮˫ִļ򣬿סľŽ޵ĺ촽˼⸱ӣܳˡҲܣҲҪú˼Ҽ죬ĶȥؼңصŮߡ
ţղ˹ưǧ˳Ӧúúã˵ʲôʲôҶӦڣ¶Ҫ
˵ĴŮ˽׵񼡣ԡʱһƬŨŨ
ҫµĳУǧٸܹɽĴƷӲӵġϴϢӹӹµµΪߣ˷Ķвɻȱһ羰
ڱҰشߣϵɿѾЩˣȴȻԭⲻطšűɳϣűϵһԴѧУС£ɬǰҸ褿㴿ϾЦ̲סҲ
ԣٳˡ
褣ôôô򵥵ļӷҲˣ첻ܳԱܡ
褣߰ɣ뿪һеǷǷǣȥԼ
褣ǺԼᣬΪʲôƫƫʹ˴أ
½ص޵ĻУЩƬԺŰ׹⡣ԭҲùԭҲʹ
褴ûпȥ½磬ûпȥഺʱĹһѶ飬ַ֮ŵϣûж಻ٶȴ򿪹
ڱҰңǶʱ⣬褾ֻĸо
һһװ߽ҰѲһȦĿڿڴ߷ϣ˹ȥ
һĶ棬΢Цԭľ棬º͵ػС褣
褻ع񣬹ǸȻһЦЩǸ˵˼塣ոеûע⵽ˡ
ûϵҳٵˣӦ˵ǸŶԡһЦЦԱҪ˱ڿȣֿ褣ůЦ˵һˣͺʱ䡣Ⱥܾ˰ɣ
ҡҡͷ۾γ
һЦ̣жʱһϧõŮСôôӲشأ˿ںڿȣɬζ͸ݼ䣬һĨظʡáһٴοڣƳĬС褣Լһæ
ؿһԡ
ǺǡǸʧܵĸװΨһĶӣʼİˡ棬ܴкļ䣬Ѿõ״̬ˡһԳЦЦļһ˿Ȼ
̸½磬褵ĺ£漴ֻΪǳǳһһظƽſڣ˵壬½һʱ䣬׵ġ
ʱ䣿һЦҡҡͷЩȣҸʱ仹ô꣬ҲǣƹҪģҶһһ㡣⻹ΪʲôͲ׵顣Щ꣬ģҶȥĴ˻ںʰоֵģôͲҲ롣
Ҫģ𣿡褽סΪ½ƽҲ½ĸ޷㺢ӵĶΣ½Ҫһļңѡ룬ԸʲôҪûֻҪһļͥгԲҪĽ꣬ҪݻĺլֻҪǣŰְֱ֣߳һ򵥵ۡ
Ҹ裬Ǻάһλˡ
Բ塣شһ룬û̵Ƕιȥϴʵ뿪½ǰġҲ˵׷氮ûдˣҸǽ½ʹ֮ϡӵĿ֣ȡԼҸѵ½粻ùصĸףֻȫһ˵ȫϣԹ𣿡
֪ҿǷС硣ұϾĸףҸһѪ飬ôҲ᲻˵ġһѩѣָ䣬ûеȼС褡ҡֻȰöҵˡϣܻҴһʵҵҵƬɽվҪġ
ͻȻЩ䡣ˡǰĪˣֲǲԼĶӡһ˿ʯͷġáµ۲һ˿㣬ʵ壬ڵİ˺ӣ½𣿡
һһ£ƿԡ
Цˣһ˿䵭ԲҲҽ˵಻˵Ļԭ¡½ļ£룬Ҳûʸ֡Ҹ½磬ڼǰͷֵˣ£ﲻʲôæһ£ʧˡ
뿪ҰһĿĵڽеš޷Ƶ߳˱ᡣ
ʵ̫ڲֹڴЩɳܵθɣ
һղǿڿԼΪ׵ɫξ׵أ
Ŵǧ磬šãĴ·һʧߣֱ䣬ɵġ·ϵˣäĿߣȥҴңնյ󣬿Ϊʲô褾Լ·δĳҹУѰͷ



Ρĺʮ¡

Բĵ绰ѹػ
κֻڷⲽ£ڵվѰ
Ҳ˵˭ҲҲš
ڿᣬһŴһ˾һõˡ
ĪκǿѹĵĲɻ󣬼ֵٸز˸绰û룬ֻʱ𣬾һֱֹػ״̬
褡褡褡
֣κ幵ļתǧءſյķ䣬һһ飬ӦģȥĽȼؿڵ
뻷α̣ʱ벻ŲŽŲʱ䣬Ȼš
ȥĶûлؼҡûڵûͬwwŵһ𡣽ǱҲʹˡûУ׻ȥĶ
κ幰˰ͷ˵ļꡣ
κŽüչӣЦʣôƲֵġ
û¡κ赣ģκ幵˵
û£κɵһۣ˵ǰݸȵ𡣡Ƴ۴ͷӣʵôˣСôûϻǶ
ô֪κ幷˸ۣơһӻأƫƫκ軹ĺĺ
Ǹģ˳˻ҩçƵģЩܾίĹԹκ̲סජ˼ۣԽԽȤ
κƽʱ˶һӣ˵ʲôԣҲòԶ΢ЦоǳŨü֮⣬ûʲô仯ѵüһΣж֮󣬱ḻκôҲƲ
ǰЦеԵʣС褳
ûСκƵ˵κѰζĿ⣬ڹϺ
κʶȤûм׷ʣӹĿ룬Ц˵˯̫ˡ˵գЦشţ˷䡣
Դһ褵һֱǵ䡣ЩһֱԵ飬һһشӼӿ˹
ӱҰһˣλƵڽƮţ֪أߵ½ǰסĹԢ¥¡ʹ¥ͳһԿףһֱװȦԿ׿Կף㱼ʲôǣһ㣬ֽԿײУһתžȻˡ
ⷿӾͽˣʲôĵ£ͶɡԿպˣŪˡ
½ЦԺǵãԿ׽ʱô˵ġ
ذԿ߽šʵΣпǧ
ЦҲķգί
ҲЩ䶼̫ԶˡڣʼǸߵŮֻǸͬͬնѡܾ֮ôİǸ½褣䲻֪Ķȥˡ
߽䣬İ裬ԭⲻ͸ԭһģһָ⻮˳Ⱦӣ˽ɨ
·߽½鷿ȡ˼ᣬǽǣڵϣһŹӰġ
Ϧ£ҹɫŨ褻ȻδصκңǸҹ֮ʱ
κְɳϿļƼ褻ˣæϵľڣժϻͰЦЦȥһȡ
֪κְΪԼţЩⲻȥæ˵ˣ壬Լͺˡȥ˯ɡ
һͺˡ廹ʲô˵ţվȵȣϺá
κְڳæһ󣬶ڵкȥԡ
褸мؿκְ֣Եص˾䣺лл
幽ȱġǺǣ⺢Ӷŵùͷȵá˯ţκְִȰɡ
Щݡκְִ޿ɺǵĺáʱẢͬκˣ׶԰Сѽİ߰㣬κ幸ְ֡ÿÿκ并ǹƤÿЦá
ȹκְֻ褱ŵ¥صκ幵ķ䡣
κڱڵ춯֪ˣװ˯Ųƣ˵
κ˯ǳһʧߡûпƣһƬⰲֻüκƽȵĺ
ڽ˸ȡ·ٵԡҳ˸裬ͿĨ˵㱣ʪĻƷĥĥǵģ˺ðΣŵϴ
£κ幾Ѹײڶ֮͵һһֱֱֻ˹عס
ͻȻô˹һʵˣ
κĬ˽ͷ磬ڷ˲䡣
֣һͷ
áоϵ˲ֵض˶֪û˯ãĶ̷ʣ˯ţ
šκ幵ıϢһƺߡ
ûؼңô˯ţĪʧ٣ô˯ţ
ĳ΢΢øЩ۾ϵĹ㣬һŽƽ
ţ߽ű˴ĺ
õľĬ
褵ģùҹĺɴκ幵Ķ䡣ҽȥˡ
κ幵һ𡣲֪˶á˸򿪴ͷƣùͷ̻ҸףϣŴͷȼһ֧̣Ѵ̺һӻشͷ˵Ȼһϸ΢Ķй¶
褸̣üͷ˲伯£ýõ˵Ҫȥ飬ҷζ
ǷζǷңôţ˳ӵذ𡣳һԲ
Ѹոյȼ̻Ҹףſ͸̻ҸѶ̵٣ȵؿһ˿ŭЩϳģ
šκµذ̻Ҹ׷Żشͷ˫ۣԺ
һ£ֵκ幣㵨ԽԽˣȻҳộҪҪķˣ
ŶҪûˣҪθκ幰ԹƳһۣ˵
ʲôЩ磬۾κ幣κ幣ʲôſҪûˣң
κֱֱƽ޲Ҫ͵ָ֪ʲô
΢΢һ£ЦѽĻػһ幡˫ֻůš
㰡κε̾˿㷢ıȻһٵظԼ˵Ҫȥʽ£վ̲סʳ˿ڣȥĶˣ绰ҲһҶ쵣ˡ
Ǹ𣿡֪˵СС
ûͷûԵôһ䣬˵ã˵˸ġ
ʲôõĵġôһˣ߶ɣ
˵СȻǺƽõϾ¸ըôҲҪеʶɣΰءϴǽѵû㳤ԣ
ϴβøҪȻҲᷢԭԼôϲ룬Լʵ˵㣬褵Ĩ˷ۣ˵ģκ泩Ļ
ʵ֤Ļκȷʵáϲ˵κ幵ʱƮƮȻеĲһɨ⡣Цǰ㴿֣Ķһ£ʣ´βˡҵǿҲ𼸴ڡ˯ɡ
ϴͷƣͬ˫˫¡ڰУӵڻУϸ¹⣬ǽϵӳҸļӰ
е½ǣС̽ʣ幣˯𣿡
ţκĴıӤǰ㣬ҡˣ
褵Сָţ˯ťۡðΣŻڣ½ҵˣҰæȰ½
ô˵
ҡҡͷûӦҸ½缸ǰһˣѾûˡ
ȥĶǵİˣ⻰ᣬκҲϲС۵ԼǣҲûа취ܲסԼš
еĴ⣬Ļ֧˵ˣ㲻ҪŶ
źߣκ幽üһ
ȥ½ǰסǹԢһСع۲ķӦһʵйҲ֪ôġڽлΣŻţߵǶȥˡ¥סĵʹԿ£žȻˡԭһֱû
ôˡڵȥɣذȻԿףκľԴ浽װʲô
˵ʲôءᴷһ£ֻǲ˵ġˡ˯
褷˸κ幵ӱģįһ˿ײḷ̌誣㻹ں𣿡
褵ضһ׳ʵţתͷһۣʲôء
ιιıɱ׷أôκؿڣš
áô˵ţȴҲС࣬еѯʵʹʹ
ٺ١ʹ˲ʹˡһͲʹˡȻûشʻǣķӦѾ˵һˣκ幵ֿ˻Ͳû赸ˡסǰ֣뵽ԼȻӲңУϵ£ֻΪһһ̾˿ôСѾͷƬˡ
ҿûչ㣬Լ۸ġЦ˱˻ԡ
ǡСκң۸Сκκǰ¶ѵûõһ棬
һЦֹȡ֮ģȴĪӿļʧ䡣꣬Ƶʣ幣һֱҺԺǻ᲻ҲҰ
ֺ˼롣κ年Ļ˵褣Ⱳӣ㶼ҡһһֱģ˦Ҳ˦֪ı֤İ漴κָֻ˷ŵƤЦˣ˵κŵͳǲڵġ㿴ϰ֣ôˣڻһ˵Ͳһס誣עѲˣƣھͱԵˣ϶ϰһһŵ
˭֪Ŵ᲻ˡ褻Ц˵ʵһϯ۵̵ġ
ٺ١е졣û֣ұϰ˧ܶ𣿡
褺աԲܼȥһɾޱ޼ˡϵıӣ㡣˯ɡ
ȣܿأ˷׷׽롣
ߵȻ΢ЦţӵߵҸСˡ



Ρĺʮ¡

κ߽ңһ۾Ϳϵءüعսԡңβ褡ֲˣ
ٺ١һڨЦŹȵġ·ֲ͸Ҳû£ġ
κû취ؿһۣ˸һ·
Ҳ֪һﵽô£ƫƫϲⶫŮӲǺʲôͣʲôʲôģΪĲĿЩνԸ
ǵһأȥӦ꼸ͻϯ䣬θ߶߶ǶѵܡʵڱﲻסˣԸȥϴּİڳϵĺûֲõ˵ǶΣֻúĴ¶ʱһǮǶҲһ˳˷׷ײĿررǵ쳣Σ޲Ҹطȥȴһ²ؼ̬վһֻЦ
ֱڣκʱǳ棬շ̣Цá
Թ緹κ褵誡
ΪСݡͥԺĸ¥誡
幣ؼҿ衣褽⿪ȫͷ
šԼ˽һԷǻҡκԴҴ绰˵һǻס졣
̫ˡ褸˵һ£漴ֺߵص·ϿСĵ㡣
κĿ誣ŷɲҵǰС
ٽ硣κ幸ȥ˸šϱ๫Ҷˡ
˾͸ϽȥԷѽѸٻš
ҳԷˡ
ʲôҸȥ
ȹɡһǳȥԡŶ㲻ҾͲԷˡ

ǵ͵κʽ褻е㲻Ӧκ幡УΰȣĲ£κ幷·ʲôƵģû¾ͶŪ亹ֱðڣҲֲ֣ϰΪˡ
ʰö򵥵ؽ˵Ա䣬ʿκ幵Ĺ˾ȥ
褸ߵκ幵İ칫ſڣžʹˡһЩ㬵ش̧߳褴˸кִԴ߿ˡ
ôˣһţͿκ平Ÿ쬵ӭ
û¡κһ£ˣվߵߣ߰ɡȥԷ˵ţǣߡ
˵ͣȡ˳ڳϣκϵתͷڸʻϵƽʲô
褳õЦ㡣Сϱ๫ġ
κЦԴ漴תƣȥ
һɨոڰ칫ҵʱκ鼫á֪ʵǵģֻƽزȥѰסӲ̫飬ȴԼķʽο֧İͬഺ꣬Ǳҹϸκ幵Ϊٸɺԡ
һصˣҵ˾ɡҿᣬֱӹȥǻϡ
κ幣ˡ
ţʲô
ͬȥҹִҴ誵Ķ
ʲôֻ㣬̫࣬ҰһСѾͷЩǡκڵ۾˵滰ȻҲͼģһ˽ġ
Ʊ硣Ƿʹң㹻ɿ洫浽
κüڼҹӣΪƶô࣬˵Ϲ
ȥġƤģûôġЦ
գ
κ广ȥˣ褴İ칫ֱ̫ɽκ干Ŵӻҳ
Ƽſڰ칫˯ˣЦ߹ȥ޽ǣŵؽȫȻ˼ɹ˾ͬ²Ŀ⣬󷽷߳˾
ɫİµƽȵʻ·ϣϵ˯
ͽԼڽӡò͡ſڣκ˸λѳͣã褵ıͷ˵Сèѣǵˡ
褻̧ƤۣͫɨΧһȦ˵Ķ
˯ѵǿɰκ̲סͷĶͷЦ˵ɵϣǵӡˡ
褶˶ӣ˫ֻĲӣ¶ů΢Цʣ˯˺ܾ𣿡
κӣ߰ɡѾˡ
κ˳Ƽڳģ붯ƢƵʻĳűϣ򿪳ţµ˵߰ɡ
褳˫ۣŶ߲ˡ㱳ҡ
誡κ幻ͷ۽ӡ󣬶ɫؿҪ֪ģƽҪǿκ幾ȻŸСѾͷڴ֮ͥ£һӢ񲻾͡
ܡ˼ҾҪ㱳ҡС첻ġ
κضӣЦıҽһţϳţٰңѳãεر߽˽ӡ
磬󡣲ӡԱ棬ЦֲЦ
ſļͷ૵幣Һϲıϲļˡ
ֻм𣿡
Ȼֻͷ褾˾ֻ䣬Ĳӣͳͳϲ
ιϽɿˡ褶عκ幵Ĳӣκ干ؽ˳
մ򿪰ţ׼ӭǣ㿴κ໽ţĵĻ档ֿǣһЦ٩÷費ҪİæȰȰ飿
㵹ˣǰշĥʱҲ֪˭Ⱦġκ幵һӲŵѣҧгݵ˵á
褿æ˵κ幣ʾҪŽֺǺǵЦЦ硣κЩζһз֮һи֮򣬲֪Ůܲ׵ĵ𣿴кõŽеô𣿶ϹҾ;ӵġκڵزƽˡ߽ᡣ
wŵɳһ̨PSP֣Ƴκwæذԣôˣ幸ɫôôѿ
Եĳŵһţ۾PSPĻϴߴٵ졣СҵѪûˡ
褿ƺԶ18ĻЦҡҡͷշԱߣеʣ𣿸ջסûϰ߰ɣ
šҸѾᵽլȥˣŶҶͦõġ𽭸ĸշ櫵۵Ҹ
šǾͺáҪǸ۸㣬͸ңҰʰһ塣
Це˵ұĻ۸㡣㣬û¾۸幡
С褳ʹ˸ϵɫסκ幵ĸ첲ЦԼ˵û۸㣿
κıӣ۵׾ˮ飬˵㱻۸ҲĸԸ
⻰κ幵˵褣ڳ˷׷ɵۡסؿڣŵ˵Ҫˡᡣ
ԣͻȻðһͷ⣺᲻ֹµ𣿡

գգ۾ʣ˵µʱ򣬲Ի÷÷ණ𣿶Բԣ櫽㣿㻳еʱ򣬲һֱĶû˵ɣ
շ櫺գЦ
ȱ̵ɵӰ۵̡̥󳤱һ죬շ§У¡ĶӣԺɱС̣ͷԵġ
СʶûɵɵС̲źأ϶ĸ褵ҲܰQʽΪԼ⣬һӡ
һٷںֵܺķΧгԹռҽܵ޲пһΣûûԹޣûΣƽľڵΧһ𣬹ȡ



Ρĺʮ¡

ĺԷһɫıʱ911turboŴƣĺ˽µĶȻ٣ٿسԽǰһɫʻСվڵıδü¾ܳˢһǰһ˹ȥ
ڴӺɫķԾǶ̶̵һ˲䣬ŵƳʻӵĲǷЩ°Щ٬ǰʶĸо
ڸʻϣĪϤţ˼⣬wѳͣҲȻδ
ѳͣãϨŤͷЩʧĳŵǰ˻Σι
ŵعȴȫ״⣬ո˵ʲô
w΢΢һЦָһţ˵ʲôأôҸոʲôҲû˵
ŵ£أؽгˡ
ʲôwԲ۾ɵؿһһէģ⿪ȫº͵ض˵߰ɡˡ
ŵγԿףŰעתƵϣЩʣ첻ؼ𣿡
幸ؼסҽס㡣wŵ˫˫³ң§߽ݣwµһ¥İťȶˣ߰ɣɢɢ
š˵ݣŵȻعwֱۣwwոҿˡ½硣
w΢΢һ£㿴˰ɣǼһﲻڹ𣿡
Ӧû˭קǸԣ˾⡣ŵ죬½羾һٺĻ棬漴Ц㲻Ҳ˵ˣһҹأǼһﲻѾҵ𣿹ƹˡ
ҲסСҲ̫˰ɡ
˭˵ǣǼһֱ겻ɢŵŬŬ죬Щá
wνʼ磬ˣסĶסĶûʲôϵ
˵С֪𣿡
Ӧò֪ɡwں˵֪Ҳûʲôڸ幸ءǸҲֳҽȥˡΪ˭ôר鰡
ȥġûûСŵšһĸ첲аǣЦ˵
СwƲͷնػؾ
ٺ٣ϱҵĴ°ȥ
찡šѵǴ˵еļұôôࡣһЦ໽е
ٺ١֪Լ˰ɣʵ㣬죬н㡣
Сwһģ
ߺߡŵŰĹЦҿμҷź򡭡
˵۸幸۸ԭ޿ɺǵĸʨţ幸ҿw˵
ŵĪб
ٺ٣ڡڡwһڨЦֺõ˵ġһҲڡô㣬ôܻء
⻰Ұðɡ˳ϿҵķϣҾʱһɡŵɿѵЬӣŲɳ̲ϣźϮʪȥ
̵ĳˮ˴ŹĽѾӣģŵһˮwȥwʾźˮȥҹŵգЦǹ財
ǣֲɳ̲ϣԶǿգ棬⡣
ڰУwwͻȻڣŵŵҲͶ誰ɣ˵˵Ҳɡ
ôͻȻͶˣ
ͦõѽ룬Ըһʱ仹ȥ򽡽ݸȪSPAСӶǹ湫˾ģࡣ
ҲҪϲ߻ҵ롣ŵ˼ػؾ
ŵŵ㲻ˡw˵
ŵգֺ˼롣
wץס֣ǰǰҲйö౧㿴ڣĵصӼСŮˣ幸磬ҲҸ𣿡
ҸСֲһСڴͷԣȫˡС˵κ幵ıУĸԸתwwҰ㣬ⲢҶ˸񡣡
Ծ㰮ñȽ١wЩơ
Ⱞֲ⣬ܳмＸأҲǺƣмôȽ˭öమ٣ŵͷļͷôˣЩţǼ⡣
wӵЩã֧ҾͲϲ֣Ǽһüȥġ
w˰ʲôʱ֣üȥˣ
ûУС뵽ɫ  еҾǰһ١뵽Ķͷ˾֣wͶµûţƵôء
˼ҿ˾һʲôʱɫ  ˣ
ߡҿαӻࡣ
㡣ŵԼ֣ϵϸɳ˵ҪؼˡҪԸɴףһԸɡ
֣ڹϸȽ϶ĹնѣҲΪУѵĹϵw˵ô
Ҳǣ񣬵ӽΪжԶԶԶظ룬ֱȵǵ䲡ҪöࡣΪˣŵеʮֵš״òƸˣûʧĳ̶أԸӵĵزŵ֪ħѵֵûΪܺһ˵һصѧĻᣬһŮӦеֺϣ޷˵رЩ֤жమں
wվס뿪һ˿ԵĲãˣΪ
w㲻ҪȡֺòãŵӺ˵
ȡ֣Ҹ㣬Ѿ˺öˡҲ㣬Ϊ㣬ܱ֤ûʲôͼֻǲֽԲתؿ뿪뿪Ĺ˾㲻ԸˣȻ˵ȡ֣wʧصغ
wҪҳ𣿡ôˣ֮ǰϺõôһĹ򣬾ͶȻˣŵҲˡܣǱ˭ɤŴ˭᣿
ŵ˼֣wȻɥشż˵ˡȫȻվһԵĳŵأ̧ˡ
صҡ
w򵥵س˸裬˯ɳϳ̣һһʱƵġ
ŵŨŨζǺЩܣ˸ոɳսҲֻǿװŲ⣬͸һѵĻﶼԸ˵ ߽䣬صعš
ϴ˸裬ɾ·ѸĨıƷͳͳϻϲ˸飬ĥ˺һwʱͨȥһ˯ӵ档죬ŵЩơԲϴѱӹϣӰ㣬һʣҲ۾Ȼ¡
wһ֧̣վȥ
ѱӹʵʵģƵɵһԵĿմλҲڹҪӣţֱҴߡ



Ρĺʮ¡

ŵèڱĶֱ£滺ڱӣǺá
ĿյůůģwԾعǣس硣
ķ磬Ƣ
褺κ幻صռңѦһɳϺƾơʱ߹12㣬ղûлؼҡ
衣ôôƣƳ輸ϵĿվƱһƿʫҪˣǰϾƿӣ׵Ѧǰ˫ָĴȣ˯ɣ衣
ѦЩ룬ַ褴ڶǰɢЩ˯ţ죬𣿡
κߵ˱β裬˳ݵѦǰ̣ȱȲβѾơ
ѦĽӹβ裬κӵߵ˫ɳϡ
ôҲ˵һøҵȡ˼Ȳ裬θƺ˲٣ѦĵҲԺЩ褣ֵƽʱæûעЩСϸҲͰˣҲ֪롣ѵһˣʲôģθá
裬԰ɣβΡڶӽˮ񾭶·ЦǺǵ˵֪ϵرˡҪͲһӣ򶼸ˡ
ι˵ʲôأô̰ϹκЦԴ
ʹ褽һĿħצűùĵط
˭ҽ幾͸ùܹ㡣ôˣġѦһۡ
ûУҲҺúùܹ㡣κ幹˹̧ͷЦŶѦ˵Ϻûأҹܶģղ߶
͸ùܹһ̫ءѦ͵
һҲˣ˯ȥЬ¥ȥ
̣ղ⼸춼ûߺκЦѦġ
ǡҲ֪ʲôҩҶԸˡѦĵЦЩҵ
ҪҰȥղ̸̸
ûõġҪ滹ںңҲü첻Ųʵģ绰һѦĵһ˿į
̫ѹˣ㡣Ҹ誶ס죬㡣
ôѦĵſЦˣ˵ЩˡѧУôˣнչ𣿡
һʵҵ̸أɷݷЩ⡣MǱߵѾ̸ˣйغѧˡ
Ҫ٣ѦȡߣպõĿˮһ飬˰ҶС
ٷ֮ʮκ˱裬Ʒ˼ڣ²豭˵ֻռٷ֮ʮ塣
ô뵽Ҫһʽ棬ǲҪĽ밡ΪС𣿲ƼҶ룬ǿڸһ𣬺Ҹ
Ǻǡ˵һʱѹͲ֪½ĹϵŲţҲǰ֪½һʵҵĹϵһԼ棬ƺǺ졣κεЦЦڶˣ⣬ҲֻˡǱߣиͷȽѲҪһ档ϱߵĹϵȽϻ㡣
ڹɷݱòô죿
취Ӧûʲô⡣¸ww˲ȥձĦĦ뼸ҵڱȽĴʦȡͷڴˡ
šѧУˣȻͲԴˡѦĵͷʾͬ
ϲԽԽ࣬רԺУ޼룬ҲֻΪ׬ǮҪǿøʵԼĻᡣ誵Ըһᾡ㡣ȻҪŬã涼ܵЩȻҲÿӪ⣬ӯѧУҲŲȥˡ
wwڻûʲô飬һȥû𣿡
ǹ˾ĵ˾һͬȥκ˱裬ЦŶѦ˵̣ͷİɡww´أҲԽԽˡҿġңרҵwwҪϤö࣬Ӧûʲôġ
㶼ô˵ˣһõŵ𣿡Ѧĵü۴οЦ⣬Ҳϣܶȥߣͣ͸¸ҵشһܵ㾭顣
ǺǡwwʧġǹƴҵҲĶ֮һκЦ¥ȥ誣̣Ҳ˯ɡ
ţ
¥ҵСɳϿ˻ӣѵϮ֪˯ˡ
κ幽ţɳ˯ˣüͷ߹ȥȥԼˡ
ˣ΢
ˡ褳ſ˫ۣκϵ
˫ֹסľСսģĴѵˮһ£ʣʲôأôá
ҸţҪٲܰıŮȢšκ幰ߣط
ƿӣ˽ȥЦض˵޼ۡ
ʡǮѽκ幸˽뻳ı˵誣ͣ𣿡
κ幣ִǲǣ褺ݺݵصһۣأ˵˵ǰˣǼҳңûбĹŮ㻻ٺ١ģһžͰ߷ɣⱲӶٿҡ
𰡣ߡ˵ˡκڨЦţر֤誣ʡǮϹһȢš
κ幣ôе򰡣Ž顣
㲻𣿡κüȻǺ챾˲Űģã½СӹǰѸðĶˡôţκ幾ԼǲˣǰʢǰǺ»ģôö˶˵һ½
Ҳͦõ˵ʵڵģڶʮ겻ǲ˵㣿뵽ԺҾѻ鸾ŮŮôеСֲ褴˸ǰиԼļңɵᵽ飬ηˡ
ǻǰ־֢˻ͺˡ
Ļ幣Ǿòãиˮɵʱʱˣýͽˡ˳Ȼɡ
áġҪұ֤㲻뿪ңңĵףΨһ
̧ͷӯȷۣĿ⽺ţȵĴģϸ˵Űԡ



Ρĺʮ¡

ĩϰ࣬ԭwͳŵԼ˸һȥɽģΪǰ췢˿ڽǣ֮һֱսУû¡ƴѵԼ˯ɹĴɸġ
緹ʱ䵽ˣw˳Ϸĳŵ˳ԡ
ŵһηwʮʮβ֮wһ˵£ưͳͳwƿءwʱŵԼԣwʱ˳ԡ
ȻеСìܣwĿζЩ׺ӣⰾϲĺ
ŵżƮζ˳Ϸϴּϴ˸֣ϣԹԵس
wѸո¥±ζ˵ǰһԲĶ档
ŵ͵͵ƳһֹۣҪֱŤֵʲôʱ򰡣ûԼ벻Ҳ¼ɣŲͷء
Աŵּ꣬ѻϷȥˡwʰ꣬ϴɾˣɣŽ̨ʽԱŵռģýӱߣسŵɳϿĵҵƬ
оͷЩ͵ģƤԽԽأŵԹϵԣϴ˯
˯УŵֱԼ·ϼѣ䣬ȴֱð غww
ĵڸĺwû
ŵûзӦίһӿϡܳˣϵĲĲŵڴϣصؿ
ԴԴϵĿ촫wԽԽòԾ߽һ̽ȴʱµĳŵסˡ滨Ķ˵˻սһ£æǰߣѯʵôˣôˣ
ŵһȭߣߵᡣҶҪˣ㶼Ӧ
wһѰס˺ˣŵŵԣ޲ޡⲻҲãֻſӣûŵŵңҴˡĶˣ˵˵ԡ
wwҺˡͷʹŵĻֻ˵С
ţҿwָĶǰȵĴüͷ΢š䵹ҳ¼ƣݸ£385wؿôôߣ·ȥҽԺ
ҪҲȥҽԺŵӣԵҩ˯һͺˡ
wŤֻø˱ˮҩȡƬҩ£ض˵˯ɡҾԱ߿飬¾ͽҡ˵ţ۵Щա
ҪҲ˯䡣ŵͰ͵ؿ
w§ס
һŵ˯߯ȣշת࣬أʱʱ³߽
ôˣ˯ţw̲סʳܲ𣿡
ŵ͵Ӳӣֽ쵽ͷӣ
òǹ˰ɣwɻؿۣսһôôˮݣԣӦòǹÿŵһֱӲӵ֣˵ӡǳˮˡȱ𶯣ŵ㣬ˮҪ̵ġȥüףҽԺ
ˮɣôùŵŸ
ûµġšҽԺһ뿪ЩҩͺˣСʱҲġwЦſοףߡ
˵ҽԺҽϰ࣬ҵļмһƾҽwѸ¥ŵסԺŻʿŵƿĿյwعԢȡëˢ֮Ʒ
ϣ褺κͷȴw˲⣬Ȼȥɡ
ףwwǲǼŵڵĳӣ³ŵΣض˵ˣҪʲôʲô绰Ҹ͹
ءҽ˵סܳԺˡwмؿһۣ㣬Ǽͽˣ⼸ǻزȥˣ幸衣
֪ء˵ȥɣŵŵöˡúչŵŵ¾ͱˡţ΢Ц˵ˣµ绰ϵ˵ţκ뿪ˡ
wزŵѾ˯ˡʢ޲춹࣬ߣҨһף͵ߣǽ͹ģȳԵ㡣
ŵһڣģšóԡ
óԾͶԵ㡣ģ˵˶Գˮرã绰ýʳװġw˵Żιࡣ
ҹŵ˯ṳ̈ʵУҪˡƫƫֲӣֻš˸Ƴ۾ӣ֪һͱˮסˣŵͷڲǽǣίʵ̫ˡŵıԼģסˣʧصغ
ôˣôˣwһЬһŻţ˽ؿŶǽǵĳŵ
ء߿߿ڵӺÿ£ҲҪ㿴߿ŵ˫ϥ䣬Ъ˹ؿ޺š
wСѲһȦֻΪܲģƢһŲǰ㷢ɵϣ㻹ʲôҲܿģԡشȥͷˣôţҪյøˡ
ҲҪҲҪȥؼȥҲҪ
ԡͺˡһ̾͹ȥˡwĵغˣȥòãʱĺܶƬţ
ϰ죬ѳŵȰشţɻͣˡ˯һŵֿˡʵܲˣƫƫӣǼӣǰͲסˣứ˳ֱţwwwwҺҪˡ
wŴ˸ͱŵˡ֪ܣҲûʲôӡ˻ʿҪ˵ƾ޻ذ˲ӣ˵ֹûãҲֻܶˣɢעοҲǺõġ
һޣ˶û˯ãڶ죬wۿһȦŵЩۣ֪Լֵ̫ˣˮⶫʵ̫ĥˣҲƲסԼˡ
wԡ˳ŵɴϿ˵Ҫؼ˯ɣôڣ϶Ҳ˯ãͷҲˡ
ҵѽôⶼסôˣwߵתͷЦŶ˵ˣȥá
ŵһ˾ؿڴϣŴƬ죬·ǽϾƲ̲ǵδҸģġ



Ρĺʮһ¡

ɫķţˢ;ˮ·棬һƯ˦βȵͣڱҰǰ
½绹ӣ׳ţп㣬ɫЬһǣƺӲˡժڵסĴīؼڳڣſڣ߽Ұ
ڷԱָ£½ܿҵκ幡
է½磬κԲ£漴ָֻ򶨣䵭á
ǵĺĿһҸˣԺѧУ£½ЦţȻֻǼ򵥵˶б顣
ǾԿȴƣԤףǺ졣κٿȱаǣīڵͫ׷ҹĬ̶ɲ⡣
ͬܰٷ֮ʮĹɷи
˵
ѧУһѧѧᣬﾭѵĺʵԼ롣
仰ôô죿κ幵΢΢һ΢Ц˵뷨֮࣬ܶѧУľӪ棬֧֡ĹɶҲᷴԡ
OKǾô˵ˡϸڵȵܿʱ۰ɡ½ѵ̯̯֣ȿɳϡ
Щǽѧ¥¥ͼֽмȿܿʱöѡһκ幵ݸһͼֽϵıʲôûУɡһ£һ
ԼĪһֶӣ½ʼճĬţûпǻκ뿪½ʱ͵͵ѯʣ𣿡
һֱܺáκ并סŲͷ½磬ݵ˵뿪Ժ󡣡
Ǻǡ𣿻뿪Ǹҡ½һ仰΢Ц߳Ұ
ʲô˼뿪
һ·ϣκ幷׽Ǿ仰ȴȻĪķӿļ䣬κƵغݺĴһ·̣־
һѧѧᣬﾭѵĺʵԼ롣
ѧУһѧѧᣬﾭѵĺʵԼ롣
Цţδͼ
½ڱҰŵЦţڱе
˵ͬĻͬΡ
Ϊ㽣㽣ߣֻǸɺϣ
ʶ̰壬ŲͬĴ⣬ìţţı˵أһĲƽ
κ幾ңһٵظԼҪ⣬Խѹ֣ԽںƵתֱֱ̣˾
ĵ΢죬嵭Ļ㡣誵ͥԺеز廨Բϰžƾ¯ӣ͸Ĳʢõ廨裬°
ɫѩĳȹ㳤ȥɬøζˡ½վſڣĲӰ
ƺܵǵȵߣ褱ܵػͷ©һģ漴ָֻе֦΢Ц᣺ˣ
šˡ½ͬ΢ЦţֻǿĿй¶ķ
𣿡
褲½羶߽誡ľƽݣ˶¥ѡǽǿλ¡
õ廨𣿡褶˺߹
½ϸܣЦܺáǰֻҪʲôҪΪʲôֻںԼҪʲôȴٹҪʲô
΢΢һ㶣Ҹǣͦõġأ𣿡
½ʼ磬ӡ

ĳĬΣֻЩȻ½纬ؿ۽ˡﻺѸЩɤ
Լһʺ磬
ֿܶΪûа
һعΪν

Цݸòк
˵Щĸд
ȴʳ
ҿһѧ顣

̸̸֣ʱ£˵
ԭݵı
ʱϷֻпᡣ²ݵı½ǣɬǣԳЦЦ
ã͵͵˵Щƣ褣Ĵ𣿡

ǣôߵһأЩӣһ·飬Ϊʲôһͳ˱˵ˣ
½硭
֪ҾȡѾˣһöûСˡʱԽãԽ褣ǻҲܻصܿ㣬ѹʱ򣬻ܸ˵˵
뵽κ幣֪Ӧþܾġ޷ֵ½˵񡣴ʶڣһֱ޷½硣
˼뽻棬δֳʤοĻѿڶҲʼƽҾͲˡ½磬һֱ֪úòáϣܹúá
褣㻹ӣúһ½ȻЦˣ¶ÿݡ
褾ؿпǧʱÿ찡һۣôȥˡѴŮŮˣҲͿػˡףܹҸ֮⣬Ѿ޷ΪЩʲôˡȵĹػǶһ˵ıѡֲʧף褵ĿһƬġ
֮ǰҹҡ㲻ϻԡ
š֪
ͺˡӦúܸˡʵҲܹġϾΨһĶӡ
ĵƼΨһ𣬲½硣
ҲôƫЩ£ɿЩأ
ǰõ˻Ӱվ콱̨ϣһļƻʲôҵĻشʲô
۾ҡҡͷ
˵ҪһļҡʵҲ֪ļҾʲôġûԲֻ֪ǵ˸˵Ҫһңһһļůûбļҡ½Ŀ⽺ϣ顣
ЩЦ˵ʱɵѽһļůɵˡ
İ⣬ܹǿأǰǨôھĬĬɡ½繴ǣȤ˵Ѱ˼ţĳôԱȱ֣ôܹܵûбӡԣ룬ǵļңҪһ䡣Ǹ񣬶ܣʵǸ񣬱֡
Ѿ֣ԱܾˡͳдԵɤǵѭȥκ干֪ʱվӱϣˡ褿ڣκԷϵĿλռʮ§˵°ˣؼҡ
Ҳκǰӵʾġֻؿκ幵ĻУȴ޿κΡ½ЩȻįվǿسǣ΢ЦŸǣˡһԼѣˡС褣㡣˵꣬κɭ񣬾ת뿪
ãã˺κΣ̫Ҵҡ
ʱܹ硭
磬ֻǼ硣
½֪磬ٲȻǡѾȻ
½ˣκ幽§褣°͵磬Ƶʣһֱϸҽԭô
褷˷ִۣԴٺ˵
Ҳϲ
ˣܸܲ˼߰ɣ
褣ҽˡʵҲģԲԣ
š褲˵ѣʵص˵ͷ
κ幵ıݺݵسһ£ɿĮ뿪
ġбҪô̹ôǣˣȼ飬Ҫ뿪ҪصߣֱԲ䣿
κ˦ϳţӣȥ
褼׷˳ȴֻ½ٿشǰߡ
ô˵ͷҲ͡
һ£ŤͷߣҲЩᣬͳ绰˹ȥκƳ۶һԵֻƵذѵ绰飬κ干Žûڣ褾ˣϸһôˡ˵꣬Ҳ˵ֱӹҶϡ
ûãͿκ广ųٵͣǰκֱֱڳϣûκζҲһۡ
ϳʢŭκ幵ͺǸ˭ѧëȻһ˶Լˡ
ˣûȺˣκǻԹŭͣǾͿҪ̡ȭͷ򳵴غһѾˣȥȥ
ôһ褷ЩЦӣ֪˾Ա⸱ģθ롣ı⣬Ц˵Դˣ
κ幰ͷŤ򳵴Ĭ
幣ỽκȴ̾˿ֻ˽ǽɡ
κ幵΢΢һԸеӲ΢΢š
½ĴôĻ
誣Ӧңټ
ҡҡͷʹ֣һ½ѡʱ⣬˵ĨȥĨȥġ幣Ž½òãܳΪء
ߡѣ˰ɡκһĸܸԼŻ˳Ϊѣҿ
ͷЦ˵ʲôʱôûˣ
誣ҵҪκؿ㲻뿪ҵģԲԣ
½˵͸wwһŲʡ֪᲻ϣ½⡣Ұ㣬ߣҲȥ
κϸϸãӵס૵ãǽ顣
һκ幺½ͬվLJѧԺļ̨ϣ֮仹һ褣һĬȻΪ˴˲ɶõ顣
ղΪĿ֣꣬ǡԤĽΣϯȫ򣬹˾Я޿Ǳӣʹ˾Ӫǰδеѡղյֲסʵѹȣǰ׷ծծǰ
ڼ˭Ҳ֪·ϵǻʲôĹ¡ֱֹһ죬ǵĹ²иҲȱҲľ㡣
лҪ˵
ҵĻӭȥ
񿭣£ϽͲ޴ӣҲϧ
󣺲£ҲŮӻģֻΪ
£ɣصߡ
ң£˽ɡ
ϷеþһȥȴƯ۵ɷ
ϷһһεҹͶһһ˵ĻķԼഺȴ˵ĵֵ
Ǹ¶
û
ΪįѰİοѡ
ʱĳޣתһһ£ȴʼѰٲһĹޡ
£˭Ȼ߸߹ܾõġ


end

лһֱİллǵ飬СܸмҲΡ
ˣʱһˡ
Щʣ֪滹кܶĹ趨ûҲź
VĵѹСȥݣã̫˷Ѵҵĵ
ԥ룬ᣬҲĿǰܶıȽϸεˡ
һֲڵĲ㣬Ÿ趨͹´дһ飬һдãд飬дãд飬ϣܰԼȱݾ˷ˣԺÿӣÿĹ£ܲź
뿴д棬СᷢͬҷԲVôҷĿ
Ȼ׾÷УҲԷĵԼдԼǺǡ
ᣬ˺ܾãľԴҡԲ𡣡ϹپϹ
ģѾñשͷ׼ˡͷһͷһɡ
Եɡǿģ֣ľͺáҪ棬Ҫ̫ࡣ
׸ôŵģһЩúá
ãҺ顣



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ