صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ߣׯ

˵ֲڻпԵõҽ˵ʱСԳ˵Ҿǲˡһͷڱֽı飬˵ĸо 

(һ) 
ҴﷱĹѳһʮĹ湫˾ѹܴ󣬵Һϰߣϲƻİ£ϲʱҪһ25СʱʱҲԼڵôϲڼз棬ˡСʱɻ 
СǺԺҵģͻȴתд»еδΪƷڰ¥ϣ˵ֻǴĮ̣ۼʵұʾͬΪʵĻΡ 
Сʶˣ޷ѵӰӣִİΪڣһȦȦýʵʵҳٰĵԱߣԼ߲ʵķ㣬ɵĴˮԾգȻһԸصˮģΪСƬĺ󡣵Ҫ뿪ˮ޷ˮ 
԰ĳѹȵԼԻΪ߻䡣ƫƫ̫ɣɵ£г֮һʹȫҵСɴ˶ö˶ʡ 
12㣬ӿʼĽУСѾڳлƹϣٹ1ӣ˵ԺҪһ³ٲܹˡ 
ǧƪһɵĻǰҽͷסԴӾʱڴں޻ζΰڲ龰۾󴺲һòﶯġ 
ڴʱ̶ֻĽ˳绰ϽͷΰĴǶ˴ȥ԰ҵ޶ʮֺʲôطΰЦʮֿģƺϲҺ˵˵СԷ㣬㡣ûҾܾˡ 
Ҳϲ԰ζû͵£ҰݸܹĶҵȤСû֪ϲʲô 
˸һСվǰͻȻҾݺݵһ£ᵽͻȻϤϢһ¶ĪʲôҲû˵;Խ˳ûʲôʾκ£Ҷ׼Ҳ̫õദйЩٶۡ 
ڴҲϴˢʱСߵĭҶײܵóѣҵԴ콫ĭŪǣƿȥϴͻȻϷһĿǺۣʮֺ޵ĴӡСŪʱı飬һ棬ҵĸɲݰķŭĵţѸڴŭɶĳ嵽һĭмӳʲô˼ 
̧ͷ΢ЦҲݵĳȥƵĿҵ۾վҿʼû߸ЬʱҰһԴָĨѩ׵ݣ֪ƫʣʲôʲô˼ǽţɲ⣬Ծ־ʼǷϣϴּ䣬˵ʱ˿Ӧ࣬ҵԷ 
һ磬ûгţˮû£οһ˺ۡСΪĿĴﵽˣ桰ҡзʱһڳǽõս죬ӭ 
() 
°ʱСĴûڹ˾ſڣ250CCļÿ춼ڹ˾ȪͣţбųԡϦ 
һʱ䣬Ҿرᣬҿʱ㲻֪˵ʲôãֻһЦ֪ʲôֻ߰ͷǵĵ⡣ȴ޷һ֣ҾϲøåƵģڲͬ˲Ŀ 
Ǻ¡¡Ĺ·ͣſڣ°ҵһߣҲܷͬҵ࣬ٶװƤЬȹһİײԣ󲻿ܵࡣȹʱСڱ˵ǡʺȻҼʺҵ 
һʻΰӳͷкңûԥϳˣΰϵðȫʱûһ£΢ĶȹܶԣǸо˵ǲǲϲ㣿ΰ޴ھԵϻҪŮڸԷ棬һ٣ֻñĸ 
ţͻȻСŴǰٶҴСΰŵĽ˳СʱҵͷѸٹصֻҳһʱŷѿΤ·һͷΰ˵ȥԳǲˡ 
ŮϲʳĻ飬ܾоʱζ㣬ʵеҪԷȱݣԴҵƽ⣬رΰÿ࣬ţ⡢ֻҪ࣬Ҽǵб˵˵ǱʶʳǻȺŵģΰΪ۵ʵ֤ҿΰʱۣԼþ۹磬ĦоֹǱ̨ʣ⼸ΪҰһȤ 
ΰ֭ڳϣֽͣĲãʱǸĿЦҪѼ˵һ֭һ±֭ϣҲνɣҲ뻺üţȻʼʵĲͣáֱ˵ûϵͣ¡ 
ԾЦĹ£Ƕǰ칫¥еĹʱ£ԱһּЦֱʹ9ȥݰɣҹĶԾƣҲ˲٣ƾתЦ§סΰ˷ܵͨ죬ȫ̡ߴůůɵһҰڲҽеʱŴңǵһ°úܽҵԲ۾ı⶯죬ЦݣĮĿֻա 
賿ҶԻؼңҲԸ֪Сס˵ߡãС˵ԱǿˣȻ˵˽˳ȡ 
ǵķӺСһһҽܹõļõŲ棬СҷĹҵʮֲ⣬˵õŵҲòŵҲҲΪʲôȥΪòŵĶҰһ̨ůԡҰװʱСվں˵ʵұѾˣ㻹ʲô𣿡û 
Ҿҹ飬ÿζҲ׼Կ׿סæʱͻȻˣڵĹסҵ۾ֱܵڵСһקסҵֱۣɳϡصĹţ߹ɳ˸ԼƣͷоĸңҺޱۿҲ֪ҪҲᷢŭʹһ٣ֻ޷²⡣ҲںҵֻҸɣΪԸ⸶ۡ 
ãͻȻңһ𣿡Ҹе׻һ㣬ġһдվڴű߶˵˯ɳұߣ֣Ҵɳϱʱ˯ŨŨ 
ڶ峿ұŵѣ֪Сϰȥˣ˰СʱĴŴҴҵϰࡣ 
() 
СߵǶӣҹúڡҵȦʶ˸߷磬Ϥ͵ˣԼĹ湫˾ǿʼദʱԼҵ֡չͣϯֳϣŮһ΢ЦŮǿһӦ꣬ͷΪ߷ʶңǶ˵츳ǱʿԺú÷չɶõŮˣҵŵõ塣һӣÿ춼ҪЩ˼ԣʱΪҾֵΨһ֧ӾˣҶӡ׵ζЩ󸴶ﴫˣҲ˶һ΢ЦˣԽȥˣʼȦҵȤ̼Ķ 
ÿȺʱұ㼫зִǰȥĶ£ֵǿԺƣĸͬĻ⡢ͬΪʲôܴȦ֮ãҶԣʧȥеҾܾȥμЩνеľۻˡ 
߷йŮ飬ˣкϲ͵ȤֻҪ֪Դ޴Ů֪һС 
Ů鰲ÿȥʱ򣬶ṧ㱭裬ȻصҶİ칫ø߸ߵھס͵ҵ 
ǸƯŮˣʱ͸볬ǰױΡζŨĸüֺϸ۾֮ƤͿƾӨۣһ۽һĨÿαҲ׽ʱεĳЦЦȻͷɿָụ̂ӷҵĽϾ֪ĲɡʱϺŴˡЬſӵŮˡʵɫӦ졣׽ʱ˵һǰ˾ûôæʱܻһ۾۲ͣæǺ£ܸܰͦɣǶ 
ȹǻЩһǾʵΪͼڱ߷粻֮飬ܸС顱˵⻰ʱĿұ飬һҲ̫ԵգпһʹңޱԽԽࡣ 
բĵ̣ǰΪƣǰһӣΪѣѹ˾Ū߰㣬ôŮˣһΣ乫˾ҵ񲿾ǸŮģŮǿˣ˵Щһأ 
ˣ˸ܹݵİϷһʮЧҿ¾䣬ǵںڰеɫҲ淽硣Ҷű촽³һӣ˷ܵĽһſۿпŴ𶹺ȴˡ 
ڴ£߷Ϳͻţڿ߷ʱβסеҡڰ칫¥Ů鵥ϰżʵģΪϰǸ֦ȥһܳΪˡ 
߷΢Цתʾҽ칫ҡ͸Ҷķ϶ҿ߷ڰֱһѣ򼸺ȸԾȥִԸȥָʾ 
߷ʱһɳϣźҵ۾ʮֶǰ£ҵȥڲɿƵĸˮʳΪľտնж 
ڰŵһ˲䣬󵯻һָ򾲡һȷϣ߷ޱ飬ĴڽǰȻ޲ɸ߷翴ûһۣȥʱԹҿʼŮˡ 
߷ӹȡװĴƷҵעѸټϲܲǰ˷ܡֻǸǳ֯Щʧ߷һֱң̧ͷӷЦݣ֪ѳֱָĳ߶ȣȲֲܳľ䵭 
ҵ˫Уĸ˵֪˰Ůʱʲôо΢ЦҸ㣬ɵϣõ㣬Զٷߣ촽Ҹܿס΢촽ûб۾뿴ıǷֹͣңЦ˵ɵϣôֻ㣿װ⣬ֻҵ˵֪Ӧ۾ֻнκʱ򶼲ۡҹЦָ촽м䣬֣ص˵е㰮ˡ 
˵⻰ʱ߷ģȹһкᣬϲ׷ɢҷĻ䣬żں棬ζֲҲһ¡߷ˣǰŮû´˻߻ӵĻ֤һ㣬ÿŮ˶ֻʱ䳤̵⡣Ҳ͸߷ദãԲֻӰ١
ģ 
ӳĵ죬һֱû뿪Сסķӡ֤(СĴ)Ҳ֪ȥûȥҹǣҵˣɼָչķӵġ 
Ͽ7ûٿɶĴҵƨɡˢʱҲٵݻͿǣ֮Һ徲 
̫ûյ̨ʱȥС豦֪ʲôСڣһķҶӣǵɫûỨ䡣СòˣźүƵģ仯ŲҲҲСʱּ̻ߣȻչҪ뿪ģɲԿήĻ飬ĵġ 
˷ʽˣһҳ༭(ʵ)ǡձļ(ûбƵ)ȴһʵʵѡ 
ʶ94꣬ȦѰģ죬ܸߣĺɫȹ¶Ű۵ļ磬촽ŵĺţʱŮô磬ҹ̨ܻСپ³󵨵ļӣ԰˵ʱǵ˷ȦڵŮر𲻸ðֱǲмһˣԵ¶ȴҲں 
ʱҶǳ棬ڻѻҡдһˮ黹ϰࣿҴݰ׵Ц˹ά̨Ǿ仰غҿʼϲЩߵŮɰóһסҵ֣ҽǵ¸֪ĸȥʮһ׺ѧȥ̨ǾÿXOûǮڵƺɦŪ˹˶񫣬Եʱֻʮŵ˵Ǵ̼˼㡣˵̨ˣΪʲô˵ϣλۿˣ£СѶ٣˵١˶Ʊƣֺ£Ǵ½СշѶ͵ò򱭾ƣǮǱСȹӶš˵㲻Ĺأ٣̸һ٣ư٣С㲻⣬ת̨١˵ͷƣʣ1400ԪĿɿڴУû㣬ôࣿվ½̨СĲ׼Цǰأ˵Ȱֻͣ˰ٿ죬Щ㴺úʹ졣 
ڶμʱְҵװϵױ嵭ʱûͰһ˵ɣڸҪӣ˵ǰ㲻֪˵ǰԸ⣬ڲԸˡ˵һ飬˵Ǻðĵ˵Ϊ˾ĸǰĿˣĿ糾Ԯ֣ǶղЦԴԺǳ޻̸ѡ 
ӣǸĽһΪ߿ÿ췢񾭣ǸȻְԭ˵޷ÿκϻճĴҶҳЦ˵ǲҶǵˡһšġȥܻ 
ѺĹһƵֻȥ꣬״ûпĸңֻ͸¶Ǹи֮ 
ʱڲ輸ϣг̫࣬Ҫϴˮ裬Ҹԡң𣺡˷ҵˮ硣ͷĵЦƳԡң׳һֵʰԪƱӣƱǰƵô٣··ס֪㣬ϴɣˡҼƱڴؾôӣ10ԪǮֻϴֺͷֻ»ѣţһˮҴУ濩Цֻĸ 
ԡҴʱѹ˰ͷ۶⣬ԡ׿ҵ˯£ҿڿ߶ʵ鷿ĲϻСˮ飬ȥӨ͸ѹ˻Ϊҹڷ䵹β걥Ļ꣬ҸеɣĽ㴩·ҽŴ򿪣ŵҡ 
Դи֮󣬱òǰݣÿڼû͵ԼʱһദСڼʱˡʱ䣬ʣˣֻܴڷ֡ʳұۣﶼһЩ߰ͷ 
ַƵˣʲô֣չ人˺͸죬仯齫ӡҲã˿ڷʲôƦΪ˷ÿȵȺʱӦ֣㵮һȺ˴λΡ˴齫˶˹ңһ˻11㣬ĵ绰ˡ֣ͯʼڴϤµҵ绰ʾӼУصѣ죬졣ұþʧ룬䰲ʱ˿Ű½ 
磿Ϊʲôȡ𣿡ɫѿ绰˲30룬͹һˡôݣҼЦţûңнӽһӵʱݺݵҧһű׻׻ҧñģֻĿֱȥʱֲͣķҲŸеء 
ʵҺܹҪҹĵʱ򣬶ϲ죬ϰԿ̱ķʽദǵѰʱҶϧΪʹʱȻ 
ȼ̣ĻָƽЩˣʹԵóˡ˵֪ܻģ˭ĥȭƣЦ˵šûԲԣЦ³סҿ顣 
ʵ飬ҲΪȻɬյĶҶֳֶʹҲŵ߲㣬Ϊ£ֻǲ˷飬Ҳݸ֮ĵҰġ 
˵˷ǳ˵Ҷʶұӵ˵ҿûʶжϢġ˵ֻδˡҲ˰죬˵ǲгˡҶεİ˲˵˵ɡƽϣеǲģҲԸ˽ͷһ죬ֻҪˣ˶ΪһţڲŸо 
ŬѵʱҺܳΪ֪ѣݵģɼ˵ĵжɤ˵Ȼĵ绰ڵ绰ҡﲻƽ⡣ 
ʵʱմǲ£ؼʱŵһѱʱǸζʾŮ˻ִԲΪֱҽڣ޴ 
̲סãҽУûꣿҲεĿȥʱʣʲô꾫һۣǲǻҪֵһ˵ǡӡǻ򵥣ûһ䣬Ϲοͣصѡҵ֡һᣬЦû뵽ؾǰںӱвʪЬģ뿪ûˡһڱЦҶ𱭣ʮɽɳ 
磬ֲ̿Ƭʱΰĵ绰˰ԷҴȥ磬ΰҴһˣЩ죬ȵǽ۷ŮʱΪˣͨ˵ƵȫòԽ 
ϣΰעȫҵĴڣҺ⣬ֻͷԣԺȲ⣬ڼҩƷϮгʱԼ˲Ǯơΰ˵ĳһţ÷ǳ죬ٶȣŵֽĨⷽ棬衣ΰȥϴּʱҶ˵ΰ㣬Կ油ޣ㲻Ҫ˦ңΰҾ฻ԣӢͬ־顣˵꣬˵һհ˵ҿ粻֮ࣿͷչƣҡͷ̦̾ˣڵ÷ÿ 
ԹΰݰɣΪȥ׳ɳȻͬ⣬ȥˡǺȾƣһ鳡ʧ⣬һһģֲʤܿЦһš 
˳ܸΰٱĵҪһٱҹҶԻؼңڴʱžһÿ졣 
壩 
һȺΧۣ˳˳ƴ뼷ȥǧѷ֣ȻСڵϣķں䶯ȫ¶Ѫ𾪼ˣͻȻ۾ЦŶ˵ˣֳȫֻԸȥƴƭң㣡԰׵Цң˷׷ס˵ˣ㻹Ҷһǡ۽ǶѪڵ΢Ц 
ƴԭǳΣ賿4㡣ͷð亹򿪵ƣ˸̣е龰ͻȻЩȻѪСǳŽţȥĵ绰Ҵûмǹĵ绰绰ڰܵڹ˾ˣҿʼĵ绰룬ͷ컨壬һ룬139071713907178633ֻǹ£ҾȻֶǲҾпԵĶȥ 
ֻ峿㣬Ҵ25绰17˳һ٣Ȼûϵϡ̫ʱҷѰͷòˣ˸绰˾գµȥ˯12㣬θĿž 
ֻ߷ĵ绰ͽˣżʣôһ綼ûпҶҲ㡣ЩãӲʲô£˵ѵϢȥҪ1̵ſڵҡ 
СһʱΪսСϸԼᣬܼ件Ĵ̼֣ҳˣһжʧȥԭȤ 
˵绰ȥԡϴͻȻľٶеЦǰС˵ǿֲӰеèŮɣÿҹ㱾Ա¶첻¶ۼĻָΡ˵ǻƷһҹԼĸоȽʵ 
žӣЩҺھ￴Сվſڿһױרע顣һͷһþһȥյѩ 
һ촽ʱ˵խһ㣬խһ㡣ҵֲĻˣñʢˮԶһЩЦĳҵͷҵͷҡҡλε˵̫ñһҪȥҪһ㡣ұ÷Ц§ңͷҼϿҼױ˵Ҹ 
ҵĴֻˣֽĨһһ飬ûЧۿʱ챻ˣֻкҵͿ˼ʣˡ 
ﱬˣҲ֪ôϷ߷˵϶ϲü͵˵㿪̫ӳ͵ĦгټŮ˿ֳӦϲ̼Ķɣ 
ʽ̫ӳСıģҺ°ࡣҲ֪Ӱ칫¥߳ȹôſȥﳵкӶԹСӦ̤峵ģ˵ϲװģԡΪһݺݵĸһ 
ȷʵң÷ǳͶ룬ɼɿڳȣ߷һֱ߲ͣĻص绰һڽӡͨ˳첽ӵӢۡ 
ʵҶԸ߷粻飬ܶʱҶԸ߷ĵĮΪ죬ϲ֮ǰòǰޣԳҹķ緶Ժ͸߷֮Ƕʼһľ룬ΪʵԽԽɵģҲڱķϡ߷ҵӡϲദʱԼûѹһֱ־档 
˵ڸ߷ǰԽαװ崿߷֮áҲϣûбŤĸоȻ 
˾һʯ̫棬ӦͬǶȵĹͬɫʣʱһۣ˵ҹƨͨҲĴףΪ֪ͬıʾ 
Һ͸߷Թһȥ衣ⱡƵĻ谵Ÿֵͳ΢ƵĴֳʱʮУûо 
߷簤Һܽҿ΢ĺҵĲԴҺţдȥʱǸǻӰʦҪҵĲ棬˵ҵ̫аȴ෴ʮֲãܾٿ飬ûСʱĸ߷磬ӰʦͬУʵӳ£κһӶᱻе 
Ը߷ĸо̫ջ۲Ż㣬ҶСǰСĵһۣұΪ㵹 
꣬ĳſڱ꣬̽Ƶǰһ仰ʮֵףҺʶ㡣Ҷݰ׵÷ҾʵӹĶƬ̫࣬ҺϤ 
ҵĻش̱ܿԴڶߣ˼̫ڻû뵽ʮֿĵЦˣҿ϶ʶ㡣۾ģЦرС˵Ľ壬Ů˿ɵֽһЦ˼ʣΪ˭ѽѸٻش𣺡--Լҵθڣˮһļϡصѣصѡһع߷ʣʲôô񣿡Ŷһμ龰ͻЦ˵ڸҵĸо𣿡ҺЦҲ̫ȥԼĿžͷ˲ֻܱܲʱȥ 
ϣ߷¸̨߰ȥ˺ü׸裬ڳʱͣĿңǺһЩƣЩ΢⡣ 
 
ʼʱ򣬴̨ϵ軨ڴдðҶӣǲͣϢĳҹ׼ʲôʱǾͷ 
붬ǰǹæʱ򣬹˾ͬ¶æµϣڵ绰桢ԴϢҪԼĿͻƽʱļÿεĸ͸Խ 
ʱҲڹ˾ʱذ칫ʱߵ㣬ʾŷĵ绰ôңΪʲôֱӴֻҸص绰ʱʮ㣬һҵ㼱е˵Ϲ˵ڹ˾СʱŻؼҡ˵ſڵ㣬˵ˡ񾭣ô裬һͷһμ 
ҹŨŨؼʱͷൽϣ󵶹ΰʹҺһ߽ʬվҼſڣҿŵһɲǣһƮȥɳϽźѪɫ촽 
ĥҿڵʱ䣬ҿٵϴ貢ϳ˯ۣȺţ̷ǰڵĵһ仰ЩģһˡҲΪʲô̫£Ů˶һ̣Ƿ䣬ο26ꡣҷ㲻Ҫ𣿻ҪΪ˽飿̧ͷңıЩԾ¡˵ĵͬ𣿲Ҫ飿Ҷ----ͷҡʮ־ȣ˵ѵӣҲš 
ҶĺϤ˵δˣܡһҹģܴӪѯ˾ڱʮҶĵӶԱƲҵýĹϵͬһ㣬ڵ¶Ļȵ̨˻࣬ŹһԲǹ绹Ǵ²ƷӪҵҶǳϤ 
˵еȻɹ飬ҸеЩĪķ߿ʵֻһֽ֮Ҷĺպļͥ·¥Сסֻ̮ʣߡ 
뵽Ҫ¸еСҲüҪ𣿻Ϊ飿Թҡͷ㲻𣿡ҡͷҶ泬ҵһʱؾɵİԹŮӣżƾʲôάʲôΪһεҪĴۣǲǷˣɫ԰ףҧ촽һóҲìܣҲָ 
ɵȥڱֻϺףұġϨ˵ƣӵļ磬֪ΰοҹұϸϸˣҴ򿪵ƣˮڵƹ½ͷҵı䣬һҵ˭þõšסʹ޷ 
ڶһ磬˾٣ϰʮֵջ˵ʲôôһɣ˵ɥƿԡȷʵȥɥΪﲻ֪Աĺӣһֱ޷˯Ҿȥ̥ 
ҸЩϴּŻ˼Σüˣɵҵɫش𣺡52졣ôȷ˵ãȥϰˡͷֱӣ״ĶңĿ˵ҪߣٱҼ㡣صѡţҲı⡣ʧʹޡȻţʹһ㶼û˽ԼҲײó嶯ӣҪΪ 
ʱһӣеײѹֵһ˵ϮҾԼģÿһܣʹޱסܺܣҿ첽ߵ⣬ƿٽֵĴڴڵĺűҳȾĿ 
ֻΰԵʮֽȴ£ûʲô£Ȼ֪֪ģȻΰھưЦĳʶǿкܳʱڻϵһתĶΰ˵Ҽȥչ 
ΰŵ׷ôҸе̤ʵΰҴʱԸܵʹ࣬Ӧñ䱾ĻҶһδʶˣҺݵҧгݡ 
ߣ 
ҵҶļʱһۣҶҴµĹְҵְҵڳ˵ȫ117ĵ죬ȥ˶С 
ҿ̫ӵĦг緢ֱûҡB2¥ǰͣСʱǰø߷̽ҶǷڼҡ߷͵͵ΪΪȻûҪҽͣҪ̽һ˵е١ 
ʯСԺڽǰ壬а֮ãһߴ˴ţŹ⣬ԿɼģԼʮߡ꣬ǰͷЩϡ٣ʮо˵ʡ 
͸ҿһλΪ̬Ůվľ¥ſڵװԵúܰƹɫůůкֱ۵ĸоɲڵ 
ң˭ͳأһعӲʣҶʮеվ⣬ϣŷʣ˭ӱܣҵķ߿Ĩ˶ʼĺøУתԺ룬ͷ̫û˰ɣüңҴеĿģȵ߹һһ٣ˣģʮֶݣЩѵĸ飬ǰһģЩ𣿡Щҡ㣬Ҵĵ绰ķӦʼδģЩԥҵֱֲεˡҲ⺢ӡҶһ仰ȥ׷ǰ˵ĿҪΪٲ⣿ҽԼƬݸһĴ𸴡Ŀңǰĳȥ 
һؼʱΰڡ⼸ʮ־ĵչҸƶѪųڴ̨۵ʹϧ 
ΰôæƣҵʵŸļҾ߳ǣ˹ĹţܳϿ̤ʵԭһԱʮʵİȵļš 
ҽӱɳϣ򿪵ӻûȥڷˣǹϵչú΢Ĳΰʱ䣬ΰһСʱҲ᲻Ծһ¡ҲǰƲֻС 
ΰĵĴϷţɳҪƣͷĿϣڿĪķ硣ͻȻ˵СѣҺܸл㡣ʶֱصġһһᣬеı׻ת۾ģǰϲ㣬֪𣿡Ҹɿ֣ص˵ʶԺҲŷְϲԭкܴǰ׷ʱɣţеʡֲͷͷúܳˣǰʿֵΰ˵㲡̧ͷ˵ʵе£Һ֪ˡһΰεĿЦﷴӦԣʱұ֪̥ˡ㡭¶Цݣ޷⣬ܽңȷκ¶¡˽ָо𣿡޷ԣ˭˵ΰأ 
Һΰڿεûû˵ҹĿǹãҵ齥ʡ 
ˣ 
һ磬칫δҽͻ绰ǸŮˣ˵Լʮ¥Ŀп𣿡˭ҡҵ㣬ߵλӣҴһɫԲñĹ˵绰ȻϤȴǿҵĺģڹ˾ǩ˵ʮ¥ 
磬ûжˣһ۾ͿŮ˴źɫװٴλϣҾֱ߹ȥתƤܰףٺܶ˵ױʮ꣬۽ϸϸβƣ̫ԡҲʶ 
ҹվ֣ҽܣҶӡǺصС𣿡Ҳ֪ҸʲôûӦееΣ֣һº 
㲻ô֪𣿡̽ҡҿ׵֪ҶȻҲ֪ҡ·ҵƬС㣬Ϊġ֪˫ֱۿ 
ͷ˵ҺʮķޣûΪ㣬Ҫ顣Щ𾪣ҶΪ飬Ժյ 
ʱҶӣǰŮӻҪס侲˵Ҫ飬ҸΪʵ飬ȥֹҶ 
ĿһֽۣԴԼ顣֪ҺûкӣǲҪʵʵҲܹЩ¶Լ㣬ʵҪĪȹʾ⣬οңǸ䵭ʶһˣҶ֪ΣҲûʣֱҿͨ绰Ǹ飬ҲſƲס绰㡣СĵĿһۣұʾȵЦЦҷƢҴδôĻҲίֱ֣ǰ㵽ǼҲż㡣û̸ʲôźɫˣ˵Ҫ飬˵㡭ĺӡ 
һҵĶӣʶͦͦһ΢ľٶЦƤҵƬžԼ˽ϣҶһʣҪô 
ԥ죬µ˵ôᣬʣҵõˣҲܺѽҲܰѺõɣ 
һŭȼգǰŮ˽ұɣΪѹԲд棬ϧ˵Ҹαװģģȴñ˵ͬﵽԼĿء 
ŭ˵ҰǰҴδҪΪ뿪㣬Ϊǻж֮飬һ˳ֻΪҸڣδ˵࣬ô뿪Һܶ飬ΪԼܲ԰׵°Ȼļ񶾵ļһ䡰ҡиеĺӣǲɷָġ 
Ҷ̫̫ױҴˣҶӲס̩ɽѹ촽ȴʼ£ϣԵϵ˪ĿήҶӡʹһУӰóһֽһᲹ㣬ֽ𡣡ǮƵǰһղŵĺڽǮǰȻ޴棬˵ջΪ飬ܱʲôҲûõáȻӲ˵ԭĻֵ顣̫̫ΪּۻۣѸٴӰٶóһֽԭҲм׼е˵ﻹ¡˶١֪ǮܴʲôٿԴҵĳⰡ 
ҷ鳹״ˣЩƱͷֵķ裬ҵȫޣҶ̫̫Թɫδѣ㼱ߵˡҴֽϴּ䣬ϸϸ飬ǰ顣ô˵ûίһ 
ҽ齻ʱ˵Ҷģһתġˢİˣֽ̧ǮɣҵС춼ƮſɰңҲһļ񣬷һŶܡ 
ʹޣſȰ⣺ʵǷ޵ĸ黹ܲҶȡŵԭ£治ס̧ˮ߿˵û𣿡߹ȥӵļ˵ɵϣ˶˵Ķһģʽˣǰӻͷ𲻻ǡ 
ٴο޳ͻȻ̧ͷҡɵӰǰǮΪʲôҸϽͣ˵Ǯ£Ҫ飬õ͵ĺ񡣡˴飿Ҹ˭ 
Ҿ߳ǵĶΰգиоݡ㲻ʺϹ𣿡ˣˣǸˣؽʱ㣬ǵ棬ΪһӣòˡҪȥˡֻŴҧشҡ 
ˡֻ֣ίĽ绰ڴȥƱȥˡ 
ţ
 
ʥǰһѩر䡣Դи߷ҶǼ󣬸߷ԽԽţȽϴǰɵĽԣǰһ󲽣һԭ̤뱣ֶ߷缱ıľ 
Ϊ˶ƽҹĿ񻶽ĿҺΰڼ绰ҪͣΪбʺдӻΰַΪĺ֪ѣװˣӦзã߼ĪҲԣֻҪҳǮԡ 
߷22ϴ绰ң˵λ֣Һö²ĸԼȷʵˣһֱûֳ߷˵ҲʶѴ˵ģֻ֪˵ĳɼĿǰ˭޷ԽÿʱиŮرƯס 
ҶʱȻζ˵ߵŮôɣʲô֮֡Աǡ 
ȵʮ㣬û˭׿Խɼ뿪߷翪Ӻƽʱһ۵Ĺ·󱩷ǵĳӹɫû壬߷̽ͷ⾵ҡͷ˵治֪ЩľĪǸΣһַɬĿζһĶںҾýţþòܷɡ 
ƽҹڸ߷ǿҪ£ҰҹĻΰֻʮ㴺ķͬеļƻɫëصȹϺɫĳ£̷ڶǰʱ޵ʽŮˣǰھǰգ޿޲ųš 
ϵƻͨ޺ƶˣбװ÷͸ڵתȫǣ׳ۡҵǣ߷ȤĿӽڲϣЩʧЦҺһ֭˵ҰУЦ 
߷ദоŸ£ǵĹϵʼնڳ̣ⲽҽַŽƣսɣʼ֣Щ飺Сѣչһ𣿡ЩϣⲻǸ߷飬ҡźƹڱУҶűѪľ֭Ը̧ͷ 
ǳĬ˼ӣ߷ſڣ˵ĻһҡĶ֪ʲôȰĿסĹʹ˽ˣٸ߷ôҵнȥϲദظоΪһƬ«έطҰ׵ӡС꣬ɴδĻ⡣ 
߷עҵı飬ǾˣƲԣĵóһССĽУĴȡһö䣬ҵָϣΪСŮϵһ⣬˵ΣͦƯ룬ֻƽҹ⡣ 
ҵлͣڵƹ¾֣ʯûչʾصȷʵܰݽģǮʱ򰮵ҪжҰ޻վ˯ҶǶҹСͨӪҵĳгɲóˣҲһۡ 
ͰǮоһһʱһʱġڣǸо˳ʱ򡣱ʯĹâס۾ҵֿʼЦĶԸ߷˵ϲ͸ʯͷ̫㸺Ҿͽܡݵ˵޷ı¡ 
еߴҹ˵ĺƣʱƾŷɵĺղһֻֻķɳȥҺܿģЦţ۽üҶϢɵĺҹ봵߷Ҷ㱳ӰӣҾٱĶС˵죬ҽ߹ҴüϵĺеҲҵЦ 
߷罫ҷĴһֱδ뿪ҵ۾ǲʲôʱϵĳߵĸӰŨļ˾⣬һֱһֲסǵЦ 
߷罫ҷڴϣһ¹ĴֱȣϿԼЬʮȤ߹ȡ£˳ҵףұߣĳȹŪģЦŽѹ֣ȹӣֱѹסһ³޷ľ룬ȥշƣҧ촽Цź˻״ε˵۾ұ﷢̣ȵĸо 
һӵңʧȥĵѹϣҸݵĺ٣һеϢ͸ḻֱͨԣҵѪҺûй̱㿪ʼڣôһ˲еϢ 
δͷҵĳȹڰ뿪壬С׾СЩʱɵĶ׵ϲϳһκζɨȼյĻ棬Խٻ뵽ʱ龰ұ۾еһ 
߷סĸоȻѣƴƿͷŪ߰㣬Ҵӹס壬˵ͷϣһԼŷﲻҵļң߷վߵƹ͵ĹһھƣղŵķΧȻ޴棬˵ҵȥ˯󣬱뿪ˡ 
߷ȷʵ޷ҵľٶĹϵǷ緫ҲûȥܾҪ󣬵֪ΪʲôҿȥرܣҾеԲס߷磬Ҫһͬ⡣ 
ҵһ̣ǵȼţϲȼβʱȥ̸С޷ķСȦʱԽȦµִŨȥЦ˵ûУʵԼϲεļס㣬ֻ㲻˵Ը˵ҵǱʶƵøɸɾƫƫ޷һ˰ҲǺҲǵˡ 
߷Žеţƽ˺ܶ࣬ڴ΢Цעңҿְҷ˵Ҳ˽㣬Ϊڱ޷ĵط·ʲô¶޹أܴģִЩΪ֮ݣһηԭҲϸһ档 
ҵҴñӣе̣һԵ뿪ˡȻڿбƵŹӴδϵķ϶ȥսأðյúܴ̼Ĳֱյʮֹҳ˯ˣһҹΡ 

ʮ 
ٽĩˣ99Ԫ޶˵˸У߷һʹ绰Ǹҽͽͻڱǹڣͬұʾνΰڹ˾ٿᡣʣҺڼ£ڴϣһûһ죬쵽綼û 
˵ʶôãǲҲ͵ﻥһ⣿ǳãվȡɺ죬ֻ߽űݸΪĽ飬󱭡 
б߽ΡϣһֻűȥȥƴļУСӣҲȵǷýƣָֻ˰ 
ýңסСķôãûĴûһ𣬻ķӸҲ࣬תͷ컨壬ýҡ˵ѽȥҲǰ취 
ҲؼңûǮ⣬ҪȥģСٰҲ١ 
ҲǽȥƩ˵һ¡߷磬㲻ʵ㰮㲻ҸϹҲѽ 
ĻؾôȰҼ޸ҰˣܺԼɣϰ֧ͷĳͷϣͯﳤӹ 
ŹңŪ˵㰮˲һֱҪӱܵ𣿡ҺݺݵĶԭСҪԼΪ֪ʲôҪǵңڡһ죬Ҫȥϴ裬ϴȥĻҳŽذϣ˵ǲ̬һ仰ͣҪ˹ȥ۾й˵ΪԼŮ˿ر֡ĵĶңҵıҸޣصһڡ 
ȥ̳ĥһϣΪ̨ԣдƾʲôұ塢ġ˽òˣ嶯ľ̨סҿ̱͡ǰԸԳ 
Էŵԣһ߶Щʱôңһֶû⣬ڵϰ˵㣬ΰˣ֪͸Һ󣬴вƽ˵Ƕû͸ǫ̂Ըңοô̱ҡͷԵ󣺡ûУһ˵İɣ־ңҸϽ 
ŵ߷绰˵ͻ濨ϣȥҾܾ˵ˣһΣ߶մءҿɲӦǸȦˣһˣ׾ˣΰҪǿӦ 
ţп㣬صĹϴţ񻶰ɣվڴԵȳ⣬ɪҹįĸо 
ݣ߷ظĽҽܸĿͻǸպϺˣѹῨϷȤֶԸսӴ˷ܣ()ϲ̼ĻΪŮѣȻҲ֣ҶǴദһҵȻҲϲӦѣһ֣ұȻ¶ְҵϰߡ 
ڳϳַӺ󣬺Ȳ־ұ渵Ľĵã߷ͻȻҵ֣С˵Ǹеģϴζ˵ĸ֡Ƕ˳ָȥҿҵļƤ·ɳ۹ٶȽ̾磬߷糯Ͷٱûƭҡ 
˸³иƯŮӭȥܱ˵Ư˿治࣬ѣɡתҺȻСһ޷𾪣ͷụ́ܶȥԵӢˡ 
ʶ߷󣬲СֳϼңͬŮ뵽ˣĿʹһȭʱĿ⿪ʼȫۿͿ쵽ңԼ˵ҰסؿڣĿӴһɲҾȻŵÿгİһӽĿϻͣſͷߵŮЦ 
ҴδйѿɽĴ˷ڹûк͸߷Ǵкֱϴּ䡣վھǰԴ˻ھεθʹСñˮĴǰھпԼûκα仯ô᲻ʶһأǹġͷһʱѸ侲ǰµǰкҲĸʧװӶɼн١ҵٶױ򾲵߳ȥ 
ĿڳϷѰҶûСһʱȫޣҺúΪ̫棬ǲŵ뿪 
¥ʱһȺͷͷ׵ĦгЦЦµӭһ۾ƳСȺУװŸ߷ڨصѡȻҵֻ֣ĸоԼȥӦʱͻȻһץסҵĸ첲һٶľŵңûϵ˴󵨡 
㣬صѡקҵֲţǽܡҵͬѧжòˣͷңұͻȻϮ׽Ū޴롣ľ߷֮䣬СѣһѰɡСŲڸ߷ȻеۣСظȾǰҽܣÿ˵һ̣һ˲ѰķΧֻҺСھŹңָʱָصһѣָ佫ҵִİӡ۵졣µ¥ף̲סͷЦݵĽ߷ݸڽ£ݺݵշһš 
賿Żصң˯ţҲԸСͰϷͻȻ֮еյָоǿңǧֻɣұ˫һͣķ 
ʮһ 
ԺҲȥݡڸ߷ĿͻʱĻϺԽԽ䣬ǰһѩѩķ裬Ķëӯ䵽͸ġ 
ѿʼܽıˣһʱеĹ˶䣬绰٣ͬǷ׷ҸֽΪԼҹҺͻڰ칫칫￪ůůĻ׷ڰ칫ǰֻݷèʱұڴǰѩ裬ʱſԿһϣûʲôֻǾĿź⣬վСʱҶû֣ҵļ磬ݵ˵㵹ʫ黭ĺܡȻʧЦ 
߷æ׵̴ļƻģڿϾʱ绰ʺң˵˵ű˵ˡҪΰڼƻ紺˫ȥɼ٣ҾȻʼɲ̱ǴоΪҺܲΪڼǵĴڣĿҵĵӣʱʱһ˼΢Цܵǡ 
绰ʲôʱȥõû£°Ϊɰߣֱӻ˼ҡǼĹҵǰպһֺòˡֺܾǿʱݵˣΪС٣µһֺ壬ǼﲻЦȨЩġڼѱһŮҵСʱֵĺͻŵ÷СѾͷ˵ֱֻ˶ϻͱŭͯȤǰϻĺ룬ʹУɴ۾СŮΪѵĻƿ͵ʣıҵĽǣΪϵ̬ȱס 
ڼ޻ıֵֻܺĿЦұƹƽˮŮڴʱŤɹƬĻƤǻδʱޣҵӲΪĶɱǿͨὡɵĳңҿĽֵܾĳͷ 
Ůһ̨ϷģŲɡʮ꣬ҳ˾þɳϽٶڦ֮ͽֻǲ׺һڡ
㶼ɼңкǶԶҶ̱ػסҵӣի꣬ףߣǾңԶǲС˼ƽϣؾԵ±Թҵĳסһһʣɫ 
ʱ½ţһŵĿҶɣǹڻػȡΪ¸׷ҶʱҶ½ſ·Ǯʱίȫҵ㻨ʤؾϼƾٶҵֶθ޷˳档 
кİ֣ＸҵĴˣҡúܡһұޱȡС㣬ϵĺûУ쳤°ҿһۣҰˡˬ˵۹⣬ΪҲһĵ綯뵶֪ɣٺٺ٣ӷϣɷһۣСֵĳŶܲأСôƷλˣôݳҰأǲǣܣЦ𣺡еúܣпᡣ 
ͩͯϣСС̣㿴ҵİɰС˶ˣڵĻָͩͯ˵ڰ೵ϣº춺ְû㣬ǲȥӺأ˼ĶԳº˵˱һǲȥСȥˣº˵ЦҲЦһߣΧͩͯϯҪ⡣һ 
ÿλĸҵĻºܹעȹҶ25ˣǺӣҲ˵ʲôϰ߰ѹı¶ϣҵ١ 
ôʾöȤ˻ŲȫǴڽӴȣֶͷһ㣬Ůںô߷ܹҪҸ塣 
ǰһִʱ˭Ҳ˭Ϊٰ棬ĻëҶУ޷ͨڡʵֻһڱʾУһܵụ̀ܶģ̫Ҷ˵ʲôҷֻоǸеҿ֣Żм뷱ʹķա 
¸ĸҹҹҼҪߣȴĲ˸Уìܵʱ򡣽ܾĥŵ뿪Ϸź󳤳һ 
ͻرκλʹԼˣر飬ҸɲԸṩܼʣܸҵʱ飬Ҳ֪Ϊʲô¿ֹĹںӣҪڼе˸УÿƵ뿪ǼůߵķӣһͷصԼСݣΰðĻǰ̸Цһָ˱Ŀ飬ļȥ 
ΰңȥ˫ɵĻƱˣ˵ô磿һܲŹأ˵򲻵Ʊ˵ȥ˫ɴǱߵزЦҪʲô룬ɣ˵񾭲 
Ұǰ·֪࣬Ϫɽ£˵ļ紺·ݣͿºӾˣǿһ԰ϴ·пġֶ˵͹˭˭ҵĲ͹áҼǨؽһСֱкϷ飬ְһֺòˣǼڱѬȾӡ 
ɺϼ人˱ôϿζָ̾ȼԲ˫Ҳóɣٿһο˼֮ʡ 
ʮ 
Դӽ޺󣬹ղǰôֻ֣Ǹ̳ԵЩʢǴʮ֮ǰǧԪ㿪ʼң⣬䣬δӰҹ·¡ 
߷ҪȥĸʱҽŴһԡûǿҲ֪ô룬ⲻҪԼĸܡ 
ؼʱȫڣ˴ž۵ĻᣬСкҪǡ֮ͩͯǰңգ˵ɮʦͽأ 
ԲԵ;˼ѷ죬סңҵͷп಻ȻǧƪһɵĻӰϵ³ 
Сѣ˵鷢չôˣ˵۹ˢˢĶסңֻӣĳĽŵǮһ׬꣬ʵֿտաöҲǽڼͥϵģ޼ҵŮӶʮдѵĻѡ񣬹25Ȼͬѡ񣬵Ͼ˻ƽʱڡɲ֪ʱŸ죬۾Ż׼ 
ǲ֪ҺСͬӵ£ֻᱻҵɸѪѹΪĽ޷졣 
һſŵ׽Ŵ׿ʵݣлأһڿȥƿʯͷۿˡ 
Сѡһعֶҵ̬ȸе⣬ЦŴںʵĻǾϲȥ֮Աǣ鼱ֵ䣬ըһָ֣ģٸʵ׵ﲻмܲסֻЦ˵ܡǴʱ˼šѩͣ·ԻźİѩѺҹӳλεס 
ѩ˶·ߣеĺͯȤʮִϷԡɽȵȡͯСϳ󣬵ɽĥºץ㡢ľˮԼɽﲶߡҰĺӣǰڼĵߣˡ뵽ҰĺЦӭһµĶҹķΣ޶˵ȸԾҴؼϴˮ裬ůķƷơ֣ô⣡ 
źҳ嵽ԡˮԡңϲƻоȻ嵽ů죬˹סңϵƣںڰĿ·Ҵŵ׿ԡңˮãˮĻҵ壬΢ѹұŻˮԼ֣ױȵĿ֡ 
ͻȻ˴ѱ˽סƴˮ۾ۣҿ嵹׷ʲô־;ҲɶֹļС 
˽ֱĹңֻӲƵĵҼȵǽߣһֻּסҵһֻֻ˺ҵĵ׿㣬мҴԿհףý߿ղ㻬ϥǶ֮䣬ұľԼϵ򾣬׸ 
ͻȻͣҶߴŴ٩˵Ըв갡ˣƴ˹ȥصҧһڣʹɿ֣Ĩ۾ˮŶʪҵĴϣϻˮ顣 
ϵ򻹻˭׵ĽֻһֱںڰŻСղŵĿ־ƽҵȻͻͻ 
ؿƿţҿҧλþظɵİԷЦ߹סңƿץסҵĽ㣬ƴĵϵߣѹϣҵ˫ֱס޷ҧסҵĶݺݵĺ𣺡ΪҸ㲻㣿ȫһеסҵ۾Ҷ֪ΪʲôˮﻬſңĽ촽סҵ۾˱ҵᡣ 
ҳʹϧ˵ޱޡ滨˸иסҵĴѹסҵĿţһĴƿôۣҲԾȥӦ͵͵ĴӺ﷢վеı׵ذϣƽķڴм䣬ֳϷʮֵľ룬Ҹеһȣͦͦأ޷ĸҵĴҵľѡҵ鷿ҵĴڲ࣬ԽԽ籩һŰڵĻ帩ҵһɲǣȼաҸеڿʡɷŨŨѣΣҲ֪úδˮ߽ʸ塣 
ңҪҵ꣬ڵһ̣ҸеΥ㣬ҵȥײ죬޵ļȥײԽԽ죬ҡ׹ӣҵͷˣҵĺˣ̼ңаɣаɣҪҿʼʣҵѸҵ棬ƴ޷ץס£ܲԽĵŪŤӡߣС¶סҵ鷿˵𶯣𡭡𶯡Ķסңҵ곹׵ķ˳ȥ 
ߣҵļ磬Ա۾ζղŵΣָߵЦƣҲͷЩ⡣̾Ϣȥ߸ߵıͻȻҲɻĿ 
߳ȥƤ⻬ʵҽʲôԡĳ˸裬صʱҵ˯ۡ 
ߵ˸̣ɲǼӡӵʣϰºϴ𣿡³ŨŨȦб˵Ҳ⡣ 
¶ݣǸĽͣҪҲϰߺͱ˹һŮˡҵˢİˣݣ˺ȫʹȻڰʱҷ塣ղõձĶƻõȻ޴档 
ΪҲȥƽߵѣǱʾ޾ɺõĴȣûϵһңĶұ 
ҲΪȻЦ˵ҺҲϰߣǷ̻ҵϣ򾲵ĵǶ˵ͻȻѵ˯ۣһԼ·ԵüٶңҲ̵ǲҪߣĮĻش𣺡̫ࡣ˵ͷҲصߣѹʹ󺰣ĳŮȥɣԽԶԽãعͷĿƵĶңеŮ˶Ժã˭һͷ׵ĽסҵļңΪʲôҪҹƦһֻ·£Ҽ档 
͸޵ݷȴ޲ߡļңߵң裬ڴεһҹҷɿ·Ѹ֮ץסҽ׻شϣв˵ҹԹԵ¡ƾʲôҵ˼ҳɲƬһ¶ʹԼƾʶ㣬Ȩ㲻ҹζ䡣ҧŴŭĶаѵһԥɱͱǧٿйͷ֮ޡ 
ҹҵͷĻУᵽϢҽƽڰľ뵡˯ŨŨĹסңг˯ȥ̾Ϣһఴ͸ʱվ紫ҶߣиϤһҵ֣ӯëҵҵ壬ͷϸҸеṳ̊ʵ 
ʮ 
ʱѲСߵ̸̵١ҳұȫݣûµֻƬصϣҸеδйȻ 
ΰѷ˫ɣļԵüįġҹӰƬһķӳڴϷ˼СʱĴʱ֣ϡ΢Կ׿Ŷ䣬˽ŹϣСڴû 
ô˯ҵһΪ˯أҿĳ֣ʧ־棬㲻ȥ˫𣿡ɫȻŹ֣׷ʣΰأûشң£˫Ьڴߵҡϡ 
ҵĺı׵ĹǺ¡Ұ죬ɫ˵ҼҶҵĿһ£ʲô 
ѹҪסң㣿šҴӴΪãһи֮ôãʲôýŴͨһԸǣǸ첲360ȡ 
٣ڲ׷޳ĪȰǻûȤҶĸһĽ֮ϡҿԿصӣ֪Ӻν͡һΰأûϵһΪΰ󱧲ƽίһߣָıӣŪ˰죬įʱΰ̣Ǹ׳ľϹ㵹ɴһ߿ǣ
ףվңұ㿪̻࣬Һ˵ԼҪ˦ңΪβôס졣ҾֿʼʹָŶ˵ߺãҲ㡣Ŀҵ֣ȥصĹţҴ𣺡ΪңΪΪʡɣعͷһһ˵СѣӴ˾͵Ҳʶ㡣ĴӱһߵĿһۣˤŶȥ 
ߺһվڴϣǿ겻ұָ챻˵СˣҶˡҰ˼⣬ʲôأ 
ڴʱ˵ţ˭ҿţΰɫ㣬һͨδߵӡԵ˸̣⣬ΰӲ̣ܵɲһһ 
͵̣ǺһһȵģĲ̴аι̣ʲôֲ˭̧ͷʹı顣ü˵ɣʲô£ܾίҪһΪ죬ȥɣҶʶҶһۣ᲻ʶΪҹ˾ı߹˵ټͬˡ֮ǰҶд൥ӵǵ̨ϡ̫ˡֹǹֱ֣ĿˡͶ˵ȥ˫ˣһԤϣûϵôֱʡ 
Ҷ϶ݽȥģǸңһ׫д鹹гΪ˹ϷԵת۶˷ܣο飬ͳ̼ѹֵ͵ΪﱾжһֱѵõӵģŸаĽڣĳֵɴ˴㣬ٲ 
ϷУΰνƷô˵ҽƽУһ˵ģȴΪ 
СŽΰʱɫ˳ɺıĳϲ⣬ΰվǣһְοп硣ߺСڽſڣӵĴңҵͷԼŽţͷҡһ̧ͷ֪Ѿ군ˣͣйҪ 
˵һʱ㻹ڿԽԽˡˣҲȥȥϴּ䣬һסҵĸ첲ָȥˣֶֺʵĵͺ𣺡㵹ʲôģһһۣ 
ҵĸܿ࣬һʹ֣ص˵ôΪȥѰҲʹˡֻҪҸһῪġʮֶݣǿ죺һΪʹ𣿡ȻļӲһ§ң§סʧõ䱦еԹ¼µգӰ١ҧҶ˵ߣҸû˵ĵطȥɼ١Ŀ΢ЦĬʰװֻЦңһۡ 
Ĵֻߵķұǰ˵ģǷĸо 
ߵķͣʱһİСҾ߽һ߷ǽܴСĹҵͻЦŵġŵģմȾ˰߲ͲʺۼԼҵ̵٣ʵīζ 
ͷҽ§ڻУҿ촭Ȼһ˲ҵˮģʲôʧõĸоָأ͸ůůսҳڹ裬ʮֵ 
һҹһؽС̻Ĵ˵ĲƺϵȼͲ̻бţѤǵӿնǾӡתͷң׺˲õĻɫʡ 
е̻žˣտĲƺǵζ˵߰ɣС·ߣұ㡣ǲɷ˵ıҡϣҸϵӡĹ£ðɵʣϵѻʹʱ𣿡ҹЦ 
ķ£ںڰһߣ˾һǶû˵̫໰Ҳȥǰֻ֣Ǿȥ׽˴˵۲ײǸҹˡ 
磬߹Сߵɽ£浽ľƵһƬݵأƬݵڶĵ£ԵʮֵĴȥԲӰԶСϪϪˮ໨Ʋͬʯ 
ͷͷڲƺԡ⣬ҧŲݸڳݵŮ˭ͣһشŮѡ̹ЩͷңʲôˣܾĴȫĴ̣Ҳõκ˺ԼĻش 
С֮ˮĿɳԯ޵ľֻһֱݱ䣬Ϊͬһ͵ˣȰƣ޷ҷҸһ롣ﷴͬһˣҵ˼·Զ 
Ҳ֪˵ʲôǺûȻЦЦҵˡ°ͣ㶼񣬲һû̫ãһԿҵˡŭŶӽҶڲݵϣ޷ڣ޷󱻵һȫ 
ҵ°ͣǲеʹ޷ֹķͣЩĵķſңʶָʱҾ˳󲡣ͷԿհף벻ʲôȥһ˲ҾԼֻһϡ 
Ȼͷصңƴҧ촽èϸϸĳ죬֪кܳʱס𣿡ҳԾŴ죬ָڴߡꡱһΪ뿪һڣʧ䣬ÿ춼ܹõڹ˾㣬³ʱǱ𣬲Ͼʹ˶ӡҵָϸϸҫʯĹâ̵ǻرĿ⣬ǵĳŪԽԽôĴۣ֪ܲڵ͵飿 
ƿıС·ϣĦֻҪԶԶҲƽû׷ҵĽű᫵С·ᵹҰʹ޳ңֻΪ˱֪ʲôܵ˺ˣɹˡ 
ҵĽź޷·СһҹûκαڴϣԲȣҲǿֻǸ·ҵļӲûκηӦҵϸϸĿңƵʣ𣿡 
ٹֶҲֻǽһҺޣֻ֪裬ҹŷֻڷйӶᣬЩ̳θʣõϢѲǸͻȻеģü 
Ұ죬ͻȻ˦ˣû˼ȥҵһĵ 

ʮģ 
С͵ſʱɲסת180ͣס侲³͸ͷһۣɲסŤţǰ̧ǰ۳һԶܿʧ 
Ҵ绰ؼҸ֪ҪǸ˵úϲ£졣˵绰ҾÿյģӣҾװ㣬಼õһУҲò뿪Ǳʶһֱڵĵһֱûнܸ߷磬С顣 
飡Ҳһֱж𣿿ٴμСԸȴԽԽǿң˵һ޸ңҲҪҲӦԸĭһˣң˷ҰԿ׹ź 
˷䣬绰˰ҹ˾4㣬ұصңĸȵķôҵԡ졢ϴ»ůVCDյɳȵȣ˵ôĶʲôҲسôࡣʵСҲǮһԵĶ֪ЩҪùÿ 
ϴ裬ԼҵĴϣȴûڱ˼ƶҴֻСʱ󣬸߷ĵ绰ˡ 
⼸ȥˣҶûҵ㣬ģ㡣ҾŨŨ˵̫ۣˡǱаûҲ˵߷ͻȻЩʹ˵һᣬ𣿡ҵ᲻ĵΪ߷仰ңӵǱ߶СѣСѣûֵ˼ʲôû˵Ĺ˻ 
ʵĺ֣תת֪ĩҪʲôƫƫִԵԵѣʱŶپһжǿյġ 
ڵļտ쵽βұڴӹݻɼٵԼȥԭڹױƷƴ⼸࣬ҵҵѣǵһֱµĹ棬ȥĹ˾β߻ 
ҵнˮܷ񣬲ѹѣҪõġҾܾˣԹҲϤοѹ£׻˵ѹġ 
ҺҵĹǣ˵СΪС˲ǡЦ人ûʲôֵˣ뿪͵ʱȥɢġöұѸٰƺ飬ڵһ죬ұݡ 
ݣ治̫ǸУɼõķڴԣһӡҷǳʧǰܾ人ǸҡĳУɽ꣬人ķչԽԽй滮¥á޺ҹơͷβͷβķ˸ı䣬Ȼв㣬ٱҵĸоҪõöࡣ 
˵㿴Ǳ棬ݵܿ죬ϲġ˵ûֻʱ䣬ұЩת䣬رɫ--໹С˪Ƥ̡Ҿ̾Ź㶫˻Եı£ǽʳùϸ幻صڰƷʳ˵Ǻõط 
Ĺ˾Ʊݣ·һϤ˾ԱжʮĸȫԤҪãϰĵһ죬˾Ϣվæµͬм䣬޴롣ҺѶϢĹ湫˾꣬ǱһٶȣҪùġ 
ȥĵضι̳˽⵱صĻױƷ飬ÿĹճ̱ŵģƻ˶ϲĽŲ˵ճ̰ŵôеΪҪϹģʽ졣ҿʼҵ˾ˡ 
˵ֻڵҸϤҵ⣬Ϣʱȥ齭ʳĻԺʡ˰µӦ̣æΪʲôᵽѺܿ뵽˾ŵķΧҺ⣬佱Ҵϻ۹ˣյȫա 
ʱ˾ͬУ˵ǵľ֮һΪƣ̳лżƷƣѵ½˾ˣӵܡЦ˵ôһƣҪĳҪ塣̫ˡ 
֮϶ʶйᣬȻел˿߹кܣþòЦʵ֣֮վĿתңǡصѣܹ˾Ĳ߻æ֣ƯôܸɡԵЦЦݸһƬ½գ˹˼ױƷ˾ܾ˼䣬Ź뿪ˣƬ嶪мһ˵˵ͬΪıҾеƫʲΪȻ 
ʮ壩 
ڹݴ£˸绰û֪ͨκˣ߷硣պ˾Աȥ̳̳ҵԱСͻȻ绰ع˾˵̳廹ӦĵúúõĽſڴϽչ塢ƷڷʱͻȻ档治ɣԲŻص繫˾¶ĩʱץס¸ɣ̳Ƭص۵㣬ܷ 
߻һֱڸұȥһˡ̳ʱ˾Ļ߶ѷſڣС컹ڳ¾顣 
ӭȥ¾ң˵ǿ̳߰㣬ϽſڵĶߡӣظҵԱĻûģǰ˵¾ҳȥһ£̫಻㡣ͷĹһȦ΢ЦʾߣŸҳ 
һ̳ԶĵطҲͣ£ͷ£ʲô飿˵ʮİտ϶¾ܻߣóԪ֣⣬̬˵ҿڣͲܱ֤ˡ 
̰±¶ţס¾ûʱ䣬ԷллչˣһӣĴӦĴ⣬֪ǲϲַʽͨģΪڱ˳µϻͶ룬òʧЩ˵̰޳ɣʱҲԱͨһӦӦ 
գ˯Ҵ绰С죬չô˵ܺãһϱǧࡣ¾˺üˣʲôʱҸ5Գ¾˵ˣҽԺ롣С첻ԵĹ˵绰 
ͨĩȥ㣬ûôþһҡͷû֡ͷˣͻȻ߷绰ð칫ϵ绰ֻͨ 
һᣬŽӡŵ绰ֲ֪˵ʲôãι˰죬ҲһСѣȻ⣬ڹݣǰˣߵĹܸʺҡļ˵ݡֹҪˣҶæֲ㡣ʮУ㲻㣿ҾˣߣʱԵ㹫˾绰ҺӦһֵҲңֻнֻҵ绰Ҳ϶Ʊ˵ʲôоæڹ¶ģڣǰеͻȻԽʱһǰҵʮָӡ

ʱǴ˶ĳɼ˵ԺˡڳԷʱ˵Ҫ人ϲʶҡͷ˵Ƿļ٣ᶺ̫ðɣɣû⣡ҽǰ˸ϣٲڻع˾ʱѻ̫ࡣ
ʮ 
߷ʱøϹ꣬齵Ʊݺҹҵ绰Ҵ£ȥֻ輸ӣʱֻ˵㡣 
ƿڵ1210ңԡϴ裬ҴĶԡҵź߷硣ĴӦӦңûƱһϣҵϴ裬ӡҹţ߽ȥڴߣӺԡǺܸ˵ӣֲͣĶԼԡģʾǸ⡣ 
ҲܸˣϾǧң·߳ҶĴϣЦŴң˫ۣӵ𣿣ԥͶĻУҾþòšĪĸжָ޷εģ߷ңܺᵽָоҲԽ§ס 
ſң˼˵ˡüø졣վֱ۷˵ݣ㣬ȴΪصѹˡҿĴģЦ 
ԹݱϤȥ裬䱱·֡гңЦĵ˵ϲôұЦˡ 
߷ദͬྶͥһУû̫˼ʵ⣬ԲŻ˷ſĵĿ֡ 
ǹгʱҪCDҾּܾ֣ϰһ˵ɣģСѽϹڵʱִʱð߷˸Īκεˡ 
صݣǻƻʱ֡12¥ĴԶԼɽӰĺŨŨˮīҾùرĵطں˳еϢ컡 
߷ӵסңһͬƻ羰ݵ£ֶʢŻľ޻߸ߵ´ִֵĳ٣ֹأҰ߹ó֣·ԶϾһҡɫĻ׷ϲվӢͷ׵Ƿľ֡ 
һźı飬Ը߷ϸЩʱҾѣ˵ķ羰ǧ֮һʲôʱǻģ˵޸ң𣿡 
һϣûϴסҵֿ֣˵йྭȽϵԵûɬȢǰʱǸĸýʱҾ˹ģǺӣʶͽˣŷǲʡ 
ҴҲ֪Ĺȥסҵ֣ҽҪ㣬ҽŮѣҲϲǵ˵ǰ顣ܰʮ˸ееɬ󴽣˵ʶ㣬ǡһоҪɷ顣 
Ҷһ˵꣬Ҳܾ̾͸߷飬ȷʵûпǡҺת˵ʲôæ˵һҪشң飬ȷʵ̫е٣ҡ 
ӣĵƬĸоʼҡΣİǶûǵ̸̫֣OK¶޿κεЦݡúϢҵȥֹ 
صᣬҵڴϣ۵ۣҵֻ죬Ƕ㣬˵ҸȥˮЬŽ绰ιȥ 
СѣְҪˡҾðˮʲô費˵֪ϲأأôῪܻܲҳʣֺûȥҽԺȷʵ˵ʲôʲôʱ򣿡졣ô죿ֶˣ˵ֽͻȻסԺˡҪǮ˵һɣʲôշѱ׼أ 
˵绰û˯ҵû人ĻĪĽ־壬ʱּԭ׽ǣʹҵÿ񾭡 
ʮߣ 
ڶһ磬Ҹ绰٣˺󣬶˵ҪʲôҲ˵ȥɣߵ±ġҺܸм¡ 
ʰϵ߷ô£ǲǻת⣬ˣЦЦûֻͣ˵һ人Ҫһ磬Ҳ̫ɨˣߣʱ䡣ܸˣȵȥƱ 
ҾԼȷʵЩ仯ڴǰҲ߷̬ȡʱȥخҰ԰Цͬ⡣Ұ԰԰ʮֽľ͸ïҶ߲ͶСϣҲŹӰټ¡ 
ĶƷַ࣬ҿǧŴɹ̫ëȻж׶ͯΣǺ֢ҶҺȡ 
˻𳵣ǶЩۣ˯ڶ硣»𳵾ʹ绰ؼңռߣҼòˣ߷žм²ŻֱҽԺסԺҷ˸׳죬ҵͽ㡣 
߷绹ĸң˵ߵ붯ĵĵʮӣͻȻʿƿǣȥֵ̰Ĵ̣ҽСҰֽǶ޷ţŴˣ֪ʲô£סҽʦſǻôҽʦæûӦ裬ӭһҽδ˵㣬״ˡ赱ʱ̱ˣ 
Ҵǰȥ͸ʿҿֽۣɫûһ˿ѪɫҵؿڶһʯͷѹҴҵֱٽôǿǿˣǰվڳеӣȴ޵ֿľӲʬ壬ס죬ס⧲Ŀ 
ҽǽں棬ÿȨﲻĽּ飬ûзӦۿƴͫף˳ҡͷҰԶһ㣬̾˵Ҫ˵־ⱾǸСһֱеú˳֪ô״ⲻǳӦ¡ 
ҽŲΣ֪ͨ飬ȥǩͽʹҿ첽ȥͺǣʲô˻ûأҰ֪ͨ黹ҽ˵ҽԺûϣûκҰӦòΣӹӣ࿵˵㲻ǩҪεġһ仰ҽԺµΰɣתͷͽ˵˭Ҳ׼ǩ 
ҵʱҽѱ޲ߵվڴߣܡܡѪܡܣëߴڰֵϣһҽԺȴܾĥҽ˵ǾˣͿԼɻʿʱѪѹҲĿǣ½ȥ 
ߵߣѪϱBͣһᣬǰֵŮͬѪͽ㻹и߷ҲһԿ޳ҵǣȥޣðƲס˳ȥϽ¸߷ڲ 
СİοϵĹӣס֣ܶҶûôôǵİס˵ְ֣ûУûжҲظ仰һ̲ͣ߷ҲûȰңҼֵẰֵƤͻȻ˶Ҿϲȥ֣ո̼۾΢΢һߣˣͷɺԵĴ˿˵ҡú￩⣬ֻиоʧʱ˲žƮ 
Ҹæ˵֣ڹݸ˸塣Ƥֶ˶Ұһ壬Ϳи壬û򣬵ע߷Աߺһİ̼Ŭ۾ȥ߷磬ҸϽ԰˵֣ѣҪˡ΢΢Ц˺ܶ࣬400CCѪȥɫѪɫֻҪԸ۾һУκѶӭж⡣ 
ѾỺתͷˣ޻պˮȥ촽֪ڸɣͷ˱΢ˮ֣ͽӣֿü˵ûʲôͬһޣҿŻָİ֣ĵЦˡ 
һ칦򣬰־ͿԶÿ̽˽ʧȥ֪Ĺ¡ĽϾѵһľ˴һ龪ȴҶپմʱ 
ڶҾͻعݣ߷ңޣû뵽ôǿЦЦָų˵ֻʱɵĵط̫áˣںܣҿ۽⡣ 
ʮˣ 
صݺС˵¾ҪǼһܣһǵĳоҪۿۣҰ߳¾̰С֮٣⵹ô£˵ 
ʮ㣬ұȥ̳רйȻһأС˵ǳ¾ǿгģҾȥЭ̡ 
һ¥ױƷĵİ칫ڶ¥¥֮䣬ϵ¥սǴ¾̸ᵽƷƣ˵練ơȻڻƷ¾Ц˵˵Է¥ҸϽ˵һ¥Ӻҿ½մĴ¥ڳԭ˵ǧȷ 
½ߺó籸õ¼ֱ¥¾ұҸ߹ҵԱջƷ̨ҪѹռôһأĳҲóԷˣС˻ǿʶҰѰ칫ҹϣԵĿңʲô³˵ת۾Щ¿ɲܳ˵Щ飬ǵ˸̣ɫڲڰ칫ǰҿߣص֪Һ½ʲôϵ𣿡һסĸ½ǰˣϽƱ棺˼΢΢ЦЩɣı飬½ܣǴƷƣ˹˼Ҫ¹񡭡ȻһĴȣָңԭ½ܺıգ 
½չȻһ֣ͳ¾һ֮ѡΪ˵õȷ֤ݣʣ¾ǵ㻹𣿡С˵ﻰ2000ԪҲˡǾͺãˡҳš 
ص˾˼ǰ󣬾ø淢¾ֻǰٺһ棬̳ﲻ໥ӣ¾Σ¶ҲǾԶ̰֮ָ˹˼£Ǵѣ̳Ŀǰõ̳֮һ׷ 
ҷ¼˴ŴڵС콫¼һŴ¾д˹˼˽½׵¼ϣúÿǰ̣¶ܻһջָרСԼȣأ壡㲻ع˹˼½ܣ£Ǹ׵ջչˣлл¾ؿǵġ 
ĩС촫ݱ¾˴Ļƽר񣬳̳ṩ˸ıҸ¾˷ʾлĹ½յһսݡ 
µףɹϵбУ̳нϴߣ˵ȹ˾֯ΣȥϿ˫ǰǳˡǵһǶɢģһͬͬȣһദɨ˾нŴ죬ƽʱЩ顣 
ʱеĸեԼƳɵĸʽȣЩԹ⼰ͺʵһءϼ̵СҲ˼Уоſӵ˳ÿ˵гȷģٵġ˸Ƹϣ˵ģ̵ġģصġģԲԲġӺЦŽУִֵģġ˶Ĵ壬һ˲ʾݽЩ˷ο׿й˼ɣԸصľҽ 
ЩЦʵʺĻֳ̣ȴ㸡濪Цʱֲθߵͣ˽ЦһţȴҲѵÿĵĺûᡣ 
һ˽һŮ˶ԱˮʱӾûˣҺӾӣһסأһϰۣһԭдš˴סֻˮмڶӣȴǡרͨأЦȻеڶԼ顣Цòɿʱĵ˵װϣЦҹŵһɲԼȻҹԿɼͷźصƣɫɽƺֿɼúܿ죬͸Ľ绶ҵĳȹӭһʪĽˮϢֱķΣҾֻƼĺɵǰİĳϿȣɽٽʱȻʣ߼ٶվ˵ĴͷеԻִԽʱյҡ 
䵽ҼϣٿȻһ߹һҪ±ˣ˵ͱ䣬תۼ䣬裬ܻشն̶̵ʱܵ͸ʪ 
صϴ˸裬˱ƣͬ¶ҴƣҴ򿪴ӣ÷йΡɽɳ۶ʢѹС뵽ϿþӣᰮĺɽɫΨڻȻ羰ʱžʴϸ壬 
Сֳʱ˦˦ͷЩ䶼ôģһҵû˺ۡ˿ھƣ֭˳źȥһɸľζӿϱǻڻζҡҵ˼֧飬ֱȣԼ׵ķɡ 
ʮţ 
ȥˣڹݴ߸£͸߷һֱŵ绰磬ʱڵ绰ĵúܿģżеĬҲңܾЩʧĵ绰ӦһЩᵽЩ״绰ܸе顣 
Ϊһֱûݼ٣ʱˬĴӦа¼ڡҾ人û֪ͨǣֶ೬൱زϻʱﾹе˷еš 
еȣʵʱҺ˼人˼һ˵Եе飬ǸΪеûʲôжˣЩֻҹ˾ΪΪ֪ı¶ڣҾЩȻ 
վֻʱ࣬ұȸ棬̤ʵࡣصʱ˻æµҪţҵĹȫȸԾǰ֣վ˺棬ֹסЦ߹ȥӵҿסΪַʽǾִٲƽЦţңЩʣĸоһ¶µɤۣûл˵ǰͻȻ˵ڼҰɣȥˡܿҴҴҵĳȥˡ 
ܶʱǻرŨŨĸ飬֪Ϊʲô£Է¶ϰߺĽӾˣоñóٶۣһҪʱ޴룬ʵ޷Լ 
˵ļ棬ϴһྻ죬緹Ե;˵ϴθһǸеѰɣ룬õȷ֤ȫҶο˿ֽʣʲôʱ⼸졣޸߷Ըǿңôѡ񡣱Ͼ˷ǣ߷ƬĺҲٻԼǷ㣬ΪȱٷԾļ顣ʵһǵúҰŲҸƩҺС뵽ΥĴʹʹҵһ 
Ҵ߷ֻȻػˣ򵽰칫ңһİСܳȥˡȥ֪𣿡̫ܻؼϢˣʲô¿ת𣿡˵ллҵ 
޶˵˷ܣص人ĸоôУҿɰ֦֦ȶѪҵ߷磬ҽ˳ֱȥļҡ߷еԶƾӡҵļңſڰ壬ûȼӣǰҺЦĿȻҵͻȻϮмûзӦȻҽӵס 
һֱ§ҽݣüΣǶΪ㱻ӰЦŽУſһ㡣һҹžĲҸжҳֵļ飬Ϊ֮ 
̡߲ڱߵĵ̺ڵϣصѹϣҴϢҵҪˡҺܽҿִֵĺһ˵ϣյĿңͻȻеӲӲĶס̽Ҫƿ˭֪˸ƣ֮䡣ĺԽԽ٣ҸеڸԾ촽һסҵ⣬˱й㣬̲סӦһٶǿҵĴ̼˸߷磬ʼ۾գͣҵϣɨ촽ڱڣһԭʼĳ嶯ֱ§סϢţ쵽ȹ棬˳ȸҵ֮䣬ֺ̣Ҹей̲ס 
һͷң޷ֹǳһûȥվѹ·δ߷ĳǰͻȻеɬżڵ̺ϣȼյĳ嶯ȵҽҳѾõӿڵ̺һŤʵĶңƿҵȹӣĿۼ͸ҵ壬ʼңڳ鶯 
ͻȻ֮䣬ҵţղŵ˿̵Ȼ޴棬Ҳ֪ϵǣҿʼУҶŹǽӣĳڱ˻еζȥ7ӣ߷ֹͣˣãʲôʱģһ㶼޷Ӧ 
̧ͷ˫˫ڵ̺ϡұۼװϢӲͣתСĳӣʮҡ׹ûǣֻзŤ壬Ŀңǲײ 
СѡҺȻѣ߷ͷעңҵ촽ǸҼ˼Цı飬ȥ㣬ͻȻϮĻͻȻ˶٣еͣת˲ֻظղŵ飬ҵļȴһȥ 
ұ۾ѹԼĲ˵߷Ǹˣһϰķʽ𣿡ۣͻЦ¸ңҵӦ 
ʱ򣬸߷һֱ˼Ŀңұþִٲҷ¿ӣ㲻Ҫ϶ңʲôԲˡ΢΢ĺһ£ЦŵͷҽϵĽȡٵǰͷƤЦɵĶҵľٶ 
˵㡣ˢİˣ˵㡭Ϊʲôıƺ𾪣֡ҲΪҪ֣Ϊģ΢Ц͵һĻᡣܲûнָѽоδоϲִŽָɿңҿʼЩá˺Ҫһ̣Լ˽ֿܵΧѹԼѵȭȭػȻǼįأڹݵʱ򣬼įϵµ飬಻ϣҹҲ޷ޱ޼ʵĺڰ־壬ǰСһʱ뻳ӤҡʱҹźǷſڡʵôСİ飬ҲȫǺ¥Щĵ㹻еļ䡣 
߷粻ָͣ͸ƱıԵò̧ͷң΢΢ķΪʲôڿǼ޸ңѵԸҵĽȥһʱ޻ն΢ 
ʮ 
   ߷뿪賿һ㣬Һȣʮֵĺã§ҵûȡŲߵߣҺ͸߷鵽һԵ״Ƕ̸ܶ£һ´棬Ĳÿ׽ʱ¶ 
ûСԺҾѱ˺ܶ࣬ǹݿıңѧ˿ռ䣬ǰ̱˽Լʱֻһҹ֮ı䡣 
ͷ򣬸߷ָסڴţ˵ͷ㡣Һ۾ϵĵƹӳУĿң񾹳չȥϸָıĻ촽ϣôסе˵һȥ֪ȥ֪ҽȫȫķԼΪӽԺҪɳϦ 
һ·ϣĬĿʱĲңе˴ҽַϣָĻţ΢΢ſ죬ӿ˳١ˮɢ̼ǵıǻ类̿տҧܼ尾 
һţסңҵĳ÷̶סģȫɢϣң߽䣬ĵûд򿪣ڰֻصĴϢͲʱ 
쵽סҵ鷿ұǵͻȻ֮һϨֶֻ˵̫ϤҧԼȥ룬ڴʱͻȻˣǺһҺȻϻһˣʱ߷عͷȥʱһڼУͻȻɿңҾδķִϵŮˣǸ߷Ů鰲ֹͣ˽Źֵɫи߷ʧı飬صĹþһֱյ׹ 
ұձ۾ﾹƽ˶ûĿŰûرңǿ򾲵ս侲ȻĿмܲסתȥԹĿ˸߷һۣ˿̵ɫǱ߹ȥܽţжװм㣬ʶסӣҵߵװǰͣ£žۺͷϵ·Ŧۣһ仰û˵ʩʩȻĴӸ߷߹߷ʹĽһСѣҵЩ΢֪֮Ѱһᡣ 
Ҳָ߷磬û˻ԾлִŵĻ룬پ޸߷֮ǰұȴѡͬɹ˶ʵġҲ֪Ͱôģ߷ܶұôõĸ飬Ѻܲˣ޷ҪΪ۶ϳĺʺ 
һͷŸ߷磬ſ򣬱Ŀңҵ︡𵭵⣬ҶչõЦݣԶҶ½⣬˵ټʹı۾һҿ 
ޱ߼ʵڴϣеҹԱŷϢҹȺٱ磬СƵĳ⳵һһͷҹգ¹ϴҹʲôֵùڻأ߷Ľ֣䲻룬ȴҲȻ⣬ķһʧҽؼңŸͷһ·ε 
ҷΰĵ绰Ǳڿȵ档ɹúܺڣȴǰ˼ֳϤеˡ 
ʧٺܾˣҵͷըˡֽС͹ơƹҿҵЦЦģ˵㿴ʲôЦȥôãݣݼ١òǽ˰ɣЦ˿ڱ裬Լã󴺷ҹЦѵȻˣҪ飬ܷŹĺ𣿡ҡͷû䣬ô˽ҿĵЦš 
𣿡ҧˡæʣʲô£ͷѵ֣Ҳע⵽еİ̺ۣק֣ôŪģЦ㲻ʲôΪҶǳ˿ࡣšüͷˣκɫĸܴ죬ΰϵ˺ôһأ 
ΰЦʵ˵ͱ᲻˵ˣҴȥһǡ۾ŨŨĨһ˿̶ʮֿĵ˵ȥˣһݡˣ㣿ҳԾˣΰ׳ĸ첲һ⿸أ
ΰļڳ໨԰ǰƬ̲ĺ̾㵹ͦųкôҲ֪׳ʲô£һҰģܷʲôһжڹȥ 
ΰķӺܴҶĸ䣬˵ȥ̨Ǹ䣬棬Ҿ߹ȥûӦΰڿʾƿţشǰһ 
էĸоֱӿĳֱֱĴں˼ʵİɫ˯£ĺļĲһ£ְ߽סļͻȻ״ˣ۶˴ͷĵơ 
ұסӰݣɫ԰ף۾ݵƣϸһ󶼻ϣҵŤסʹСĵĺСѡ̧߽̽ͷңڻ䣬ֶǵĶôʹϧרעң⸡УһſŵĵҴĲʼɣǰӵסһһеǸҹҲһпΣҸ顣ΰ߽ӵУֻСè䡣˵ϢһᣬҽԷͷΰ뿪䣬۾һֱңΰ˵ϢĴ̼̼̫ҽⲻΰȥҪ֪𰸡
ʮһ 
ΰڳˣϣ˵Ĺ¡ 
ߺҶΪ׼һ׹Ԣΰҵʱ̹׵ĸҪ顣ΪҶûʸӵĸ飬ǾȥҶ˭֪Ҷʱŷ̽պ˲ŪĸܸԼúìܣķϵΪҵ뿪ΰֵѡº绰кϢȥԢ˵Լˡ˿ڰеȫȻ˺ΰҿǰæµΰʹƾ󱯴ƽ 
Ҷһֱڻİ飬ӱֳ˵άԼҡҡ׹ĻеϢҶϲ֣ٴ˾صӽ棬˭֪ӾˬĴӦ 
ǸŮˣҶŵ壬ҲЭǣҶĵϣҲڣΪΨһѣҶʮֵ飬Ⱦأΰͬʱΰĵ绰绰мҪȥҶ˺˷ܣҪΰȾƣΰȰҪȣʱţǶΪҶźˣһžͳȭߣΰƴȥά˻ͷŶӵȥиĶ⣬һýŲĶӣ˹ȥΰȥиơƿΰȥѪΰֱǻòڵʧȥ֪ 
𾪼ˣֶָξȻһŮϣΰϺ򵹽͹̵ըݵĶϺըͨ巢죬һΣڶг˵ϺڱԹҰ˿ΡҿΰıأܸһǸݡ 
ҿҶָʹİɣҶأΰңһ֭Ż飬ʹǰ˽УѪΪ˲ŷ֡ʵˡͣסˣɫأ̧ͷֱңСѣҲˡΪ֮ݣʲôΪθи̫صĴۣҶأӦ̡ҷ߷ߵΰʱȻĹصȼΧȹϴ˴ꡣ 
µ˸̣һڣ˵ˡˣһ̫ˣͽҽԺʱû־壬ֻǲܴӴлָҶһҹҶᡣڶ죬ҽҶʱܽѹ̫õķŭֻ˵ҵǺҾ̫һֱڴˣû̫⡣ 
͵̣֪Լʱһֱ૵˵Լĺˣʧȥ˺ӣʧȥˡôģģšҵɳϣ̫ˣô£ôܵˣ 
ҶƲз飬˵Ⱳֻкһ壬ȴںܾί£ҪûӰĻȥԼӶɵ˺Ҫͷ֪Ժһֱ㱣ΪֻǷԼԸ߳ԡ 
ҳĬԭҶһˣѹ޷԰ΣĽǲ̫أҺȻڷΰӵ̣˽ȥУˣֺ䲻ң 
ڴϣ涣ʱҵĺţСѡСѡֽƤһ˺ģҼǰ§סҼͷʹ޳ûֹѹֵʹ෢йùһЩΰϷͶҸмһƳ֪һжں 
ʮ 
ĴӰ߳彥ʱ䣬Ϊ˰ܳװѣҺΰΣ㣬ϣܿʶһ㣬ŬȥϣҶݷĹʱΰһĿתעҾرǼ£ΰûκθоܹ̹ȻԵġ 
ڽǰһϣҺ򣬻磬ϴ裬еƣȥϢӤһÿ춼Ҫʧȥ˯ߣΰſ֣ʾҹȥߵΰɳե֭Ŀ¡ 
ΰ֭ݸңллһ֭ΰڵСѣΪʲôȥݷչ粻Ƿǵ˰ɣҪæϵǳ𣿡֪ΰĻ⣬ҡͷЦһѡΰͣһᣬ˼ʣҴٴߵʲôֱ˵¡ͻЦıɫ⼸㶼ҲϤˡҰüëø߸ߵģɴ۾б仯Ͽҵ˵ȴǰǡؿ 
СѣҺҪæ᲻Ӧҵ۾岻ݴǡˬĴӦĵ˵һΪӲʳԡΰ֣ص˵֧Ҷѯ˾ҴһΰϽͣǰ¹棬ҵϤһֱ뱣ҶഴҵأҲѽΰΪѵ˵Сѣ㻹ҲٽӴκҶ飬ұϾӰӣƷᶨĿҡ 
ҵͷең⻹ģǵġǾ̵ϣܺһҲ̫ͣ˵Ҫæҳʣô׿˵֪㲻ϣΪ˵˺㡣һֻƽϵǶҲ㶼ӦҲܣҶѯ˾ʵİҵûκΰȥοҶµĲƲûʸȥʹáҸؾΰڴΥĵ˵ҿǣ𣿡 
кһᶼĬţͻȻܽ𣿡ЩСѣǵϴ̥Ҷ˵Ǿ仰𣿡Ϊ֮ݣҼǵãʱΰŰΰģǷнҲ֪ܲܽΰŵˮʯΰϾİš 
ѽ㣬ΰȥˮɳȹ֭߹ȥƵò˼ңô£󻨳աѾǰЦˣתͷƲƲ죺ΪǶ仨һβͻӣݵøƵġ 
ЦңҰסȣ΢ЦţҾ͵ûعˡһˢףʾţҴûƽϹ㣬õѡáҲ°˾жǸΡɫסҵ֣еСѣԶĳԡһݣ޵ĳ嶯һ仰㿴ңսҵֳ֣֪ϣҶСѣЩһ޷ǣ𣿡иƬˮһᣬ׷£ΰڣ˵һЩĻСѣҴûаҶԺҲԸȥΰҲκ˺ΰҲ죬ң˵꣬˺ܾãĲΰ飬ǲ˽뷨ʱҲҪѧȥ룬𣿡תͷȥ糺գͽ͸Ⱦɽɫÿҡƺƶ˵룬Ҳʧȥ 
סңֳϿҵĿǶ˵СѣҪĹ˾תø㡣СҵķӦǳѸ١СѡеĺңҶ֪Ĺ˾ҲǲƸһּһĵײǵĻҪȥôܱΰҵĸ飿ȻмͷסʵҡҷҸûаմѯ˾߹ҵɫصѣ֮Զûнףֻŵ첻ˣֻ⡣۾֣صĵͷƻʱ֣̫ȥõƲḡн˿ˮӹ 
ʮ 
ҵУٰҽԭίҵļףҺˣҸмԱ 
ص人½˹֤Ӫҵִյʮַһҹ֮䣬Ϊϰ壬ζ޷ϵ£δ˶еϲֻǧһһ£Ҷ޷Ϣĸо 
ѹܴԱľޱ²׷ףΪҶһֱˮйͨʦûʶҵĳʹǵ˵硵õۣ˵Ǿˣемܲס治 
εһ죬ڼѡźɫȹͷ纳٣ӾпԼҾ㹻˲²͸׼ȷ䣬̤ѯ˾дּ䣬ҾֱܾңĿ⣬еţʵҹǵܷʤְ񣬶ڱңи̷Сǰ˭ܾ顣ͷҽ 
ֹ߽칫ңǵʲô£ʾʲôԲ͸ҵ⣬شС١΢Цڵķ˴óص֤ȴϸķһһжû©͵ĿǸ飬ȷԺ󣬺ܿңҪæ𣿡˵Укܶࡣڣҵͷҵ˱裬Ȼ󹧾ǰʡ 
һϵʱ䣬ҶԹ˾ڲĽṹơԱԼ˻ĸϸĵĽ©ϸһ飬ʣ﹤ˣ꣡һ䡣һ£ǰҶҪģɻһܿ𣺡ϸġϽල͹ۡ͵ĵͷԺվϰԵϵļûҳȥˡټȫ顣õġļţͻȻͷһ֪ôƺ㣿صѡõģܡȥˣνе㲻ߣӦϮ 
ظϸСĻʱԾԺû͸¶ҵ̸֪һغѹϾҪȥҪһ󲽵 
߻ܳʣĿǰεְ𣿡ҳŵֱ۾β߻𣿡Ӧܿ죺ȻôģԥҶԼŬ΢΢Цˣ죬û׷ʡ 
߷ʣӦӲϾȴʮҶԱǸиԣսù˾١ȻǲңȰԼĹóǾǻΪ˺ʤȥùִһ㣬ʮְοϾϰ壬վ˽Ƕ⡣ 
ҶĹ˾д󲿷ǾӢǳδᣬŶӾҶԺ󣬹˾δ˿Ļңɼˮ׼ 
ҳܾϢųС񣬷ɱҵ湫˾ͻȻ֮ˣֻõĲǹ⻷Ϊ㹫˾һؾͿԵĻڿʵ̫ˡ 
̫󣬶Ҷķ粨Ǻ䶯ţΪ򣬻ԶͣǶԲ֪𰸵飬ܻᱨԷƽʱǧĹģҵĳ֣ʹǵ۹ǧֻЬӷֵѿ콫ұշƬ 
෴£㹫˾ڲԱҵֵѹο籨ļ߽һͻ᰸ңǰ棬ʶ̫죬һ£Լһ鵹ʱܵңصѣ֪ͨң΢Ц 
ȺߺһóһСҵ˵㲻ɷҰɣɫŹ˵ܲɷӦҵңҲĹٺǣôҿΪΪġͷܡΪĹ˾ѹŭһרдŵСֻ蹷Źͷҧұ 
ûϿ˻ϻᣬһԾϰ壬̸̸ܶɹ𣿡д̣һίβڹ֮µģš֪ߣҽһԣҲߵߣѷ١ҵ˵ҶҵŲ۾һûϵ⣬׷ʣҶôɱأ̾˿ҡҡͷǽ٣ʲôϵҿ۾̹ȻҸʱǮǸ֪رˡŶ----Ըеʧ㲻ʶҶ𣿡ʶȥҼҰ塣ĵķʣ㹫˾أЦѵ֪ϣмԼĹ˾ҵԸõĵʦҳģ᲻˽ҵ뷨޻˵Ҫ˵ҶҵнϴģοǰδţӹϵкãȻ˴ֵ÷ƷӰЩˡ 
Сߺ˿֪ȫţھǷǵ˲ֹһˣֻܿУݶ 
ʮģ 
ʮһˣﶼӿ˷ܣ˷ܲǵǸеҪˣֻý峴̫ΰĻڶĩʥڡ 
ҳʱֹýƷ˺ܳʱ䣬ȶˣѽۣҼҪѡʺĻ··һ¿Ʒݣҵ۾һĳиģأһɫۣǰһ޵ĺĵȹȦɫ˿ߡ 
Ϻ۵ǡôɫʳĵ۵͸߹ʴӾͶʳԹ߶ޣһ뵽·ǺɫϲǲЩԥ 
ѡ׷ۺɫۣͬˣܾϮɫ޷ӵ£Ҵ¼ҲžۼŮ˻ԼʱԳ̬˾ðҰѣȻˣһΪʲôҡͷʵҲӵҰĶǣҵ飬Ǽ· 
ʥڵǰסҼΪĸţҼޡȫΧߴߴۣҰĺԼŮһ˷ܵʮһ㶼ȥ˯Ļɴסĸп˽ҸôƯְбһۣҪܼʣǻԸһš豻𣬻ͷ֣˵ˣ׷ƨߵʱְֵ֪һۣСǰ˼ܣ費ģ֪Ҳˡֿ趯е£û˵ʲôֵзЦĻɴ豳˹ 
طһֱڴϣʰŻױ˯Ӹϣ֤˯ߣҪˡͷңȫˮôҡͷʣСѣ벻ΪʲôҪôࣿסʼն޷ҶֻǲΪ̫ġ 
߹ȥű£Ŀոϴˡҵͷˮવવĵͷϣһ˲ʪһƬȰţʱʧȥδǻ£õɷӦǺҸˡҧŴۿˮҺΰҸ𣿡飬һʱҸʹ࣬û̫ĸ֣㲻ҲΰǷִںϣǧתƵĻصߣ֤ϵĽ֤˭ЯһˡƬ̣ͻȻʣСѣ͸߷ô£ϴɣ£Цˣ˵СѣʵҾӦʺġҾȵΪʲôٹҵ˽£æԼĶæƺ۲ѾõĻҲ졣 
ʵͬˣҪҸ˽˲ܺúദνһｵһҴţʲôһｵһҿ𣿡һЦ㲻֪ˣ˶Į𣿡һ۾ûǹ𣿡ҵȻͨƱֻ۾ģϸָҵģһһٵĬȻȥɣ˵ȥʧȥġһᣬȵĺ˯ֻޣȴ顣 
СֿһˣжٵİܾʱʻɫԼθط¸̸ף 
ʥڵĵ죬ƮСѩú磬ŴѩЩǡҿӺô춼أֻϧͷ׵ĲƬɼˣȻһЦҵ⣬ױʦˣҲ磬оࡣ 
ϲ죬ȴҲʮַһСʱױˣʢװ۰׵ɴȹ׹ϣ߿ʯʯӳɻԣȹһȦɫĻ߳ĵˡΰ˵ֻɫ֮ʩʩ 
Χ˵ףĻʮΰȺĶƺƵˡϱҼСͩͯڵһţشΰɫʮ˧ȥ˵޷ƣŮֵĿҲòſڣ˴УϹˡ棬糺죬֤һһʼղ壬طģֿϿңһֱزһ֪ĵ 
ȫһ翪ʼǰǴڻ¼Ϸۺɫۣ˲ױͷϵͷڻһµİٺϲϡţҴδͣ롣 
ұкþòƹֵϲҧ̧ͷһȻСһʱ䣬ҷңЦ˵Ϊ㲻أôᣬϲæҲġͷе㳤ˣЩݣЦеľˣ˼Ƥ˼ڣɫʿŵͷѧչԼˣ֪䲻ᴩô١ҾĵȴкûУȡǸлת뿪˻¼䡣δȥҸеȻû˵ʲô 
ϣΰˣգȥʱͷ˵ΰʲôգգۡ 
ϯ䣬Сһϣ֪ⰲţСӶһֱںȾƣǳǳţĬˣⳡʮһգСĸȥŵӣʱǸʶһûκʳҽԺǵٽС͹ݳԷһֱžƣûȰͣƣĩҵ˵Ҹ׽ҵġ޶еĵ˭ܲţ 
ʮ壩 
ΰȥůϹ£ԵĽǣʵҲİˣԼĹޡʱǿӣ޿κεĵͷŪңѽٲֻ˿ӵˡڻ׷ӷɣΰסԼĽޣϺ˵ȰϡǣҲŻع˾͵˶꣬ĩĻּҰԼڸõİ칫裬һڿĲˮ⣬͸Ҷһ˿˿սҰ칫ϣ᳾ڷҳĿ衣 
塭绰һҽ˵ܣûʱ䣿˵ǰܣÿĹԪǰҹ˾ҪŻͣ갴ִУճұǰλҾѣžǼҪ飬ϵԱ֮ĸ鹫˾Ǳزٵģվɣ궨õλáظӦ 
ʮһգ˾ȫԱһǳ֣Һϲֳ棬Ϊ⣬ΰȭԾƣ²ȫԱҾƣһں꣬Դ˵ѵôһ񻶵ӣҺܸмǶҵ֧ϣǵĺԶܣ첻Ҫй˼ɣøΪ׼򡣡˺壬ջԾྴƣҺ˲٣ͷҲʼΡǴкȥˡ 
ҹЩ䣬ڽͷ˫˫ԶԵõ߹ҽ˵ʿ˾ȥģҲû˵·ûұ·˳ҿС֪òȥСֺǿҵԸҳߣ쵽¥ʱҵ̫죬ҲòΪͣϢ 
ͣſڣﾲĵģҹţûӦң˰һûУڼңʵ뵽ôصסҵأ 
߳¥¥ݼӻѱߣҲ֪Ϊʲô뿪;ҽһ㰲ģƾԽԽ˯ӣΰѵĿ¥ʮ㣬һס˵ݣᱻ 
ʱһһεĹȥˣҶеԼˣͻȻѣ˵ȻСˣ߲ʷĴͣ¥£ҿȡ±ͷ˦˦ͷƹϣһ˲ЩȻİеҹεģȻʵĳУҾЩš 
¥ݿڵÿһŲ̤Ŀϣϵ¥ʱֻƳһվںڰеңʱͻȻͣ˻תעң۾ڵƹйâ˸еϢҿӵ뻳ûʲôһӵøǿҡ 
䵭Ŀڣʲô˿ʲôⲻǿɶҸԼ𷢻Сҵ޷ƣѧԼ̬ȣ˵û£ȥˡ˵򷿼䣬ҿͷҲصĴ򿪷ţ˵ƣֽƹڣ¥һƬڡҿʼ죬ĳ죬ͺڰŨŨİΧҶӣ˫ֱۣҧ촽·ޡǰҴֻǣױ㱻̴վǽߣ̲ס˳ֻҹķ紵ȥ̹ǵ䡣޷˽ͷֱۣȴԼƽ 
Ȼ˽ִҼϣҸϽվֱ壬Сվǰʣ㵹ôվﲻߣŵַھӣܱܲһ㹫ġԭ̨ϿҺܾû¥Ļҷŭȭͺ𣺡ܵû㣬ֲļңʲô£ֱ۽ǰüңΪ˭ʸ˵ҿվ¥㣬֪ôˡֲ֪ͼ治ˡ˵תߡҶ񶾵£ʲôѽһΪԳѶףһ̫ˡ 
ͣס˽Ųվ̨תͷң̧ͷӭĿ⣬Ȼ嵽ǰݺݵҵ°ͣݷＷҿܲ³˻ƴҡͷͼѣŪңҲʾؽУѪֻǡ¼סҵ죬һĳ嵽 
ýŹţ嵽ңҵ˫ĴҶס˿ڣľٶҵĺģҴӲóһҾˣ֪ҪʲôϵϣҿʼƿڴǸӣǡҲ˵Ļֻܲͣظ죬˴˸еĿڴ˻Ľ 
Һ˾ƣֲͣĽ˰죬ɵð̣һŨỤܻ̃ȥ߽߱Уˣ̲ͣطЦаɣаɣҼʶ㲨ķɣٴ󣬱ҲֻΪڿ񻶣Ҳãһƾʲôңң˱־˷ſңҪҾͽˡЦ˵ĻҶûȤҵڵغ쵽ϣѰ裬Ӧ֪ǺöԶԶԼһٴҿһ£Эʣʲôʱһؼң첻Ҫż𣿾رļڰɣܻǵһ˵վ·Щ֣̿ʲôҵ°ͣϷ˵Ҫ˯أͣëµĶܾķʣҪһ˯𣿡㣿Ϊ֮ᡣ 
ǰ۶סҵ۾˵ʲôзУǿ㲻㡣ƴؿһţֻ˼侲ķʣʲôһºЦ˵ιСһ˿Ц⣬ܿԡ 
һڷ䣬ַĳûжĸı䣬ȻҰеĶǿóŴǰģʽڰڣһĶʱʱźԡͷʪĴڶǰߵߣ̿ӣԡȥͷߣңܣҵ˯ˣɣ˵Ϩ˵ƣһ±ֲָںڰ̽ŽûЧ΢ıϢƺѽ磬ҸȾ˯⣬֪˯ˡ
ʮ 
ͻȻһ¼ǱסģһС˯һ§ҵͷһУĽë΢΢ȶһȫӣϧˮڸǵʯСĵȥǵһ˳糿˯ΪͣὫ͵ҴߣҲҪҵͷȥֻеȥ۶۱ǶԱǣҽһ̵ܰ 
СͻȻƿӣЬ˴ԼԡҳʮӣʱɫҲ͵ĺסΪʲôǵܺúദ𣿡ףŴס㲻㰮𣿡סҵ۾صѣ֮䲻ٷʲôˡΪʲôɫʮѿҵ֣ʲϡҵʹŤʲô˼ҸеİӣҺƽӣҸ߾͡ҵڴϣǵ໥˺Ź𣿡̰Ľ㣬֪ǡ·ѴãԼѣҪ뿪šҺģקסߡҡҡͷ˵ûһı䣬ΪĶԶִܵ˲ƣè׽ϷĲܸıԣԸ⣬ֻ֪֪ɿ֣ͷҲص뿪 
Ħг¥ºҵĶˡֻϷ𣿻˵ǶԵģֻԼ 
ҾСʱҶԣûʲôҪһұɨɨЩҺСһʱҺһɨأһ̧ţһָ㽭ɽ̫˽ӲҴҸڻ̫ 
ҷС־ʶҳϻ˺ܶȦҿһ߰ĵӽĿͷģһֱƮѩûӰӣҲڷⲽһʫ˵ƻҪұʼȴ·ϣҷӶǾҳ嶯֮ǰɵȥ˯ʱù 
۾ңЦݿ˵ˣջĿ⣬ߺ𣿡ִֵؾܾûõģŮѹ鷳ˡҾŮѣĻش𣺡ϴġǸѣҵĳʹţ飬һɶҾΪЩǲʵģǿЦףԹۣ˵ˡˡ˸̣̲סʣ֮ûп𣿡ԥĵͷĴĵ׷ʣʺ𣿡ҵ᲻Ļۿֹ̣ͣңͻȻ֮⣬Щϲ˲ͣţҾĿһס 
ƹȥţһ˽һŮ᣺ôڲſţСĽͣλĵøû˳ȥϴڳݼŮźɫëëĴ£֬ҵָⷢ飬ʵĻҴܣȴ޷ȻܱЦݣС΢΢ľŮ֣ˣҼϹϹ߷磿ѸٵؿһСޱ飬ֻ֣ܿĵͷС˵ǳú񣿡ǺŮסң۾еҽнޱǺصѣ 
Сޱ谮˵СҪˣˡֶ˵ټǿЦ߽ںڵȣˣбѿ֪ķʽʹ࣬ҾԼʮɵϣŻ˶ҳĲбҸ滹Ʈѩҵһ 
ʮߣ 
ϦǰΰŻǸҴûж£䣬ô£𾢣ҵίͻȻҽľͳͳҲ޻˵ĩˣƲԳ˵ûʲôʧȥģûжûϵû˵ʲô 
ÿ춼Ὣ˾°׵û̫ģٵżǰһ죬ͻȻ绰˾ңСѣԷҴӦЩڣܵģҲм䣬˵ݡ 
°ΰĳͣڹ˾ſڣϳʣҲȥѽרͣΰЦǺǵ˵˵㲻֪طҰһۣ񾭣ȥһٴˣֲ·äսſڣұ㿴һڿλϡˣҪףʶհȥϵС𶯣ĻױƷԽԽǸС˲ˮı˭ǣΰʵҡҡͷص˵ѡţôãҸѽֻҪ㲻СءҵƤ˸ 
һ͸ֱҵǰĹȥ⣬ҿһ·Ųͣ棬СӳǴơ 
ɫ䣬Сʱҵɫʣô죬𶳳ɱˡʵЦʲôù硣֪һ͸ˣӦǿԲµģôΪʲôأ 
˪ţʼˣΰףԲæʲôһֱû㡣Сܿ齨ֲʲôֲǻ쮳ҹٹ·ٿ200뻹ΪǸ羺֪ 
ҲΪȻı죬С˵ȻĳЩй˾ôɣǵʵġ̲סѿϣҪʱص㡣 
סң͵˵Сѣ㹫˾תøġСеԾͷΰ˵ԲҲ֮ᡣΰȻĵͷŶСҶҴǰˣСûκιϵСϿҵֿ˿ΰЩɵңĻɴ̼ҵҽûҪΪȥѣҾǿҶģôСѡֹҡ 
һӿ֣СʲôʲôʸñͣҸĸһ𣬹ʲô£װ߸ҿҺµİͷ͸Ĺӡгݵͺ𣺡ŲҸ⣿ 
ǣһȻе˵ֻԼԼӦñֵݣҧС˵Ȼе˵ֻ˶ӦȥĽޱ˵û˵꣬˦һ⣬ȫྲҵǰǵ㣬һعʱƺҸŭָҵıӣ㸸ĸѵ㣬ϧ̫ˡ˵ﳤȥ 
ȫµĿĸͣڴⷢ180ȵתɱȺХĻҰ۶ȥ 
ΰһȥʱһûͣ·ΰһ仰Ҳ˵ԱߣǵĿң˵ΰôԶִСأĻȥº͵Ķ˵Сѣ̫ˡʧȥǵĳУԣǲͬң֪˻ңʲô¶ɡ˵СѣҪ˵ʲôʱСȣݣѵо𣿡ţħҲ֪ 
Լɣΰ߳ȥ˼ңΰ˵Ը̫ܻԿġʼΪöִѣҲ컯һӶľʡ 
ϻۣҺСָоǿҵ 
ʮˣ 
Ĵ¶ʮţϡһꡣԹҹɳϿᣬ˼ȴƮƮûж 
ֻҴӵ³ССѡŭգžùص绰żĵ绰ֽӹңεùͲǶ˳Ĭһ᣺ܲܳſڡԱߺĿңҲ㷢û˵㲻Ҿͽضϳ 
ʹڻ԰ԱߣĹιͷӭҹ·߹ȥվڽţ߸ߵ̬ѹȵĸоܿ˿Ȼ紵۾СѣǸҲãöִ㡣һ³ɺһҼҪǸ㲻һò𣿡 
ͷҵĻ߷һȥҼûзӦЭҲûٿͷŽż⣺ӲҵĵǸҾҵıֶ˵ˣҵˡͷ뿪ҼˣΪʲôҪҵǸ㲻Ǻһ⻹ԽĺްɣͷƵĴǲûйϵκһŮҶǸϳ˳ԤȣҲϣ뿪ѵֻΪԼΪǸ 
"ǲ͸"ҳȥϨϵĽأ԰ظžҷϣץĳͷͷң޷ĥı飬ͻȻĸ첲ҷЮϳ𶯺󣬳Ҽ˳ȥʶ§סĺ󱳡 
߼ӹϳ㣬ڳխխ࣬ҵǴԵĳƵƵ·еХ쳹֣ͻȻ˿־壬ߵһӹʱѣĿ 
ſڸȻֹұ紵ѵݣͣú󣬽ɵıһδܴӻѣѣͱק¥С͵Żŵؿڴ̧ͷҲش̲סЦ 
ؿʣЦʲôҵ龹ֹ죬ͣķЦ׵ǰסҵ֣Цʲôһ־ΥĽӴһңֹͣЦСĵĸҵĴҵĴߡͻȻھǰҶҡεĺխһ㣬խһ㡣ұ˱۾¾ʹ 
쿪˫ۣ뻳סļ磬̤ʵĸо޶ܱůůİΧָоڹõģһ˲䣬ҵңĨȥᣬ˵ޣޡۿ˵ίұ죬ҭҭҵ޵ۡҵᣬҵı죬ʳָŪҵ°ͣˣֻʪëСè䡣Ц 
ݸһëЦѽɵԱЦһпɱ仯Ҵſǻȵ㶮ʲôҲʱĲҽűߣɫ˵Ҳ㵹׷ʲôϵĻϵģ㶼󡣡ұŪԺˣңõҲҹִΪһ֣ңǲΪⲿָҪҲ˽˼ô꣬˵ĻеãЦˣ׷⣬֪˵ʲôˣ֤ǶԵġ 
Щͣʲôѽҵѩ㣬Ҳв⣿еᱻڹԳIQܵ͵ӣұϣŲܳûĹȶءһڡҴ³Ȼסңһϡ 
ı䣬˵˯һʲô룬Ǿɹһ𣿡ӵʹصͷ 
ҹҳУͻȻĺСѣСѡŤŤӣСѣǿ۾Сӣƨɣʣôϲҵ죬ѹס˾źεŭҲãɣĵʣǰҪҹҪ𣿡еϰˣ쿴СĲˡŶЩʧҷȥ§˯ϮҵıӣҾأűһرܣ˵ֻСҵͷûг 
ҽѹСʹǰһûиı䣬ͷʱеͶҺϢͻȻеĪ㣬ҶҸûҲʧȥСһ 
ʮţ 
΢ڳĶȴԵøůҴźǷͷС𴲣ﶣѵ쳹ŹźɰζҼֱе 
СĽŲٵ䣬ҸϽ۾ĵ߹ͷҶߴСѡţᱻΣлеڶʱܲˣסģ˺ˡҵƨɣЦţˡۣѧһסңҴһûˢҧҵıӣϲԭ֭ԭζ 
ˢʱߵĭžӳסҵļ磬ھǰСձһߵͷ˵һˣǷֿߣСѣҪʮꡣͣˢתͷ𣿡ң뿪Цػش𣺡飿滻ֻʱɣû˵ 
ʵҪ飬˭ںһö䣿Ů֣һˣսǮΪԼ֮Խ΢ȡһµģѪ޹ĿԸ󣬷ġ 
Сң롣ҷ±ˢֵ䣬ϴԡ̨ϣСĿңסҵֱۣˣôЦˣǺֵǮġҾ죬ص˵ֵֵҾˮ޵Ҳֵĵıңȹס˫ŻεҵĶͷɵϣƤԽʯҵ㣿 
ҵƤ׹ǴӺֺףСǰЦԽʯ˵Ǹ˵Ƥ۾һݲʡ 
ȥ綯ֵӰԺ¥ģְĻҪûϷġĵŨΧ۵˽ҼȺ棬ֻ˵ϵ˷￴ʮͶ룬ͷĵ˦ʮרҵ֣ǿ 
мͷȾɫʱŮΧ̨ʽңңԶۣڴҧſǣЪʱͷ֣ޱãȻЦ»ģ߹ͷչҵĿ֣ͷ٩еΣˣλѱɣҴӱĺ߳мһ˵Ťͷ 
Юڱ˳ӵĸҿɲЩŮΪڳǵĸɴףǵģСһ飬ֱӰԺһСҿģֱ¥ȥ׻ںڰнЦˡԴҲһܹעĸоȥ˵Ұ㡱Ҫõö࣬ҵõԺǺ岻Ѵֲ֮ΪСı飬֪ݾĵطһȦأ 
ʮ 
úˣϴ˽ڴϿԼĽѾҿԽֺͷȫſС֦ʱȻһɫƤҵſŵˣҪȥ𣿡µĿҵĽѾͻȻָҵĵڶֺףֺôǸֺҴδעҡŽŵ˵ûɣЦվҵƨɣҴȥֲû·Ӹҡ 
·Ҵп飺ôҴ·ǼƤģϾǡӢģ죬ѹסңв˵ѡæģҴϴ 
޷ұģͷ߰һ𣬻ҷͣźںڵĴ۾޹СŮе󲻳Լ25ˣҶž̾üɨ죬찡ˣѵʯˡҴӾǰ˳Źʱ߰·ͣһοĳȻúмƣеĵӰζҽɫܱȱÿ졣 
硣ôŵܡͷںӾϣǣҵ֣СֹˡͷȵʲôƽУ硣ݺݵһۣұǣм䣬˷ϣվ̨ϵԱųչķ΢Ц٣ŮѺÿᰡ᣿ҲȷԼûҵùۣҿġ 
Сǣû𣿡͵㣬ߡϳҼʣǸͷϷӡҪҲŲϷ档קסңιôؽʱɡҵɴ۾֣ҸոһҪʱ٣ûģңս˵ҼһҲһϧŲһȻţůǻң˵£һᰲȫһ 
ʱѾûп־ˣĳ۵糸ڵӹߵͬһһХٻѸеܵѹˣ§Сʣ㲻ôΣա紫־СҳĬȥڰԭҰյúȣצ˦ں棬ҵսħʿˡ 
ǰиתҵĵɤۣûм٣˸ƯĹʽת䣬ҵϣһΪȫ½أôӴĳ˽Ƕʱ̲סۻһͷͬ飬ǵٶȶҽϣԵĺ治ָһͷ촽Ĳλֵһ¾еңȻ۾Ŀų 
Ǹʱҹһ㣬صңȫʹС˵ƣѹϣͷϣ촵ͷ 
͵͵ʣСѣϲҵ𣿡һͻȻ仰صʵУСҪԿУȥѧƣȥ齨ʲôֲ̫Σա 
ͷ˼Ƭ̣Ҫ㣬ȥŮǿ˵Ľɫ𣿡Ҵ̣ȼ³ŨŨΪʲôںڰвעŴʣֻǲͷ¶棬𣿡ͻȻش𣺡ǵģϣıƽְҵĹǵƽĸʲôԼͥΪεŮ𣿡ΪʲôҲ͵ֱӣҲ˵ŮˣομʲôֲҸΪ;ӾڱСǶû˵Է𣿡Ŀҡ 
ס֣ң߽ͷסҵʱһ޻ҵͷϣˣͷһ죬ƽദ𣿡ҽ·㲻֪Ҫ𣿡ͷ﷢ִֵĴϢȻ޶ԣҸͷ̽ĸƿͷ˵ͷǵҵıˣ׼ȷλסҵĴѹҵͷֿʼѣкƵ⡣ųϴһѴҵ֣ĴϢ㻹һãұ׹һԵѱ
ʮһ 
ع˾ĵһ죬ҴźɫӵȹڴϣʱҵͷŪӣ΢Ц˵ǰһ콫˾ļϣҲŷкļһǰ߻ΪһʳƷҵĻҿ⣬ſͻɶҲЧ 
ŵһĵ绰ﲻǿͻý绰ҽӵͷˣʮһ㣬Сĵ绰ڵ绰÷ѵǡȻ󱬷Цһûܴİ칫״̬лָкðҲ׼ϵı飬ʣ٣ܣò㣿ڹ˾ˡžĹ˵绰һ 
δְĲΪȻ˵ڰȺСλãпĿ飬Ŀϻֳ֧Ǳ֪޷һԾľ룬ǵ͵Ȩ塣 
ϻؼңϵ£²Ķ˵ֲʵˣܿģ˲پƣҷϴϢϵϣ˱ǵľҶѬˡ 
ͻȻ˵СѣǽɣȻһɵ۾һˮʣҵıӣƺ˵档Ŀңٴο϶ղŵĻͻȻЦң˵˽ң˾˵ĶǾƻĳģ૵Ļһ˯ˣߣ컨塣 
ҲһֽŵӣСӦ湫ĵģǰͳһսߣҿˣѱȾ飬ȱȫˣɶСΪʲô飿ѵΪǮ 
ҵͷţ۷ȥͻȻС˯𣿡ҳһû˯ţ֧ӣһ̣ڰģ壬ǳĬţҺȻЩţϵϢҵıţһԡ 
ҶľƻСһȻҾǲҺˣԼЩģ 
µڼ䣬ҵĹʮַæСϣʱ˯ˣҲܿ϶Ƿ˯ţûҡҵֻҹʱұŽŵмСڴշת绰Ƕ˶еģǿͻǵϾŵʼʮȴҵһϢʱ򣬵ҲòӦС˯ŵʱҳȥӦ˼ΣʱŵԼŵľûʹҲ޴ӽͣҸԼǣûһ˳ĸԼɵ£ЩΪΪġ 
нͷʼҾ׬ǮĿ꣬ҵģҲȫΪ㣬Ȼְһҵнˮù˾ϣշֺܻɹ۵ġ 
Сϰ˺˵ʺ׼ˣһɣַַֺϺϣΨһԸ볤õĽæµڹŬһ꣬ǿ԰ԼԸݻֻʡҲ뽫ҵ뷨СֻĸȤ˵ҵﾡǴྶͥǵĸƺһЩʣƩ¼벻ΣǷֿǶʱ飬˴˶Īĺ˽Է˭Ըȥʣ·ǶʱըСıԼǡ 
һգһؼʱֻ6㣬Сҵ飬ΪúۣһֱڴϣҳԷʱҲ˯ˣ߽վڴߵͷңҵǲ̫ۣĲӣľߴߴߺߣҵȣ˵ԷϢĶ䣬ҧĶţңҴЦ㣬״סңҵͷθˣƮò֪ȥ 
绰ʱ֪ȤƴУƵķſң绰ǲ߻ĳģ˵ʳƷ˾Ϊпǵĵӻᱻ˾ߣҳ档ûԥӦˣ˵绰СˤŶȥ׷ڴ̨ǰҡ 
ϵĲ˶ϲԵģͻȻúǸΣӦҵĹͻ߹ȥ§סûֻǼĿ˵ȥ𣿡Ұοţǹ˾¡㲻㲻ǸŮˣΪʲôҪ棿ĻʼˣΪλ˵ҾƽĽͣһ֣˵Щ̫öûһˣദķʽֻ໥͡Ҽٵֹ˵ȥҲݱӡ 
ŰȥţƵϣݺݵ˵ֻΪ˹𣿡еܲƿסҵֱۣһһ٣ҪߣͱڡԼҪҲȥǷ㣬ǲܵġҪң죬治ôһᲢۣˢİˣſң˼Ҳ̵˵һûң߳ʱв⵹ô£ʲôŵһ 
ʮ 
    󣬼һкʱһСҹδ飬Ҳֺǰȥ쭳ֶҿĿʱģԺ󣬳ĵһԼСûҪĸʲô״붼룬ȴδʶһ˵ô̼־弯ͬһʱʱǸ߳ 
䡯˵ҵıǻ۾Ĵơ֫λļҵȻķҪʹ˵·ʹܶı̫࣬޴ӼƽϣԹ·ļһͷ޻Ҽֱ޷ĺ 
ҵ˾ĵ绰һ϶δϵ翪һһֱ£һֱϰ˵㣬ƣĽŲؼңһڱ㿴ŵƣϲı¥ƿֱңС棬нޱ˫˫ڴϣСĳĿţ;ŵĿںӡҵĳֲΪȻֻµĵһ̣һƺ¥Ͽӡޱʮ־ţͷҵ촽޵죬ǰ·ģ¶İظкǺۡ 
Ҵľ촽ϵǺ۴ĿģһʹңѪؿӿںڣ޷˵һҶҪٿ޵Ķ 
ޱѸ·ĳСôҵԿףôԿף⵹ʲôϷҳվĵߣޱĸ߿󵶽ʹң۵㱥֮ࡣ 
ôСĿڣޱ顣 
ޱɫΪѿңֶСǳεɫӴһЬһ߽У֪֪ʲô֪֪ΪʲôˡЦǣҵĽɫ˵ӦҪҪֵģҵ˱׽ڴӣ͹죬ֱҵķ 
СνĿţһ޹ϵνڴʱûκãӦòмһ˵ߵûУǣұκ˶֪𰸡 
ޱָָңҪҪз֮ˣǸϹӣӦÿǸҪĻɫŭţվҵĴϡɴ۾߷ߵ´ָСıӣʲô⣿Ҫһ˯ŵŮˣ˵˵װʲô᣿ΪĲʳ̻أ㻹ֻմȵè˵㶼ҪһףһߴЬһੲݵšСͻȻ𣺡ûУȥߡˣŴ۾С˵û𣿡ޱ۵Ŀ˳ŭĴ߹ƴƿңˤصġ 
ˤŵľһعǳϷҿԹŮ񫣬һתСʱȻڴûŲһλã̹ӭҵĿ⡣ 
˵ҪҿˣǸӡڶһ̣ûҪκ˽ͣҺһˣڮԼˡҴų֣Ǹ֡ 
ȻЦˣֳľѣңҲˣ˵еԴףû塣гʣʲô壿ŪͼȤζ壿֮壿ǳ壿͵Ļӻ֣ŪЩϷϷ㲻𣿱ΪץסʲôѱһʢˣҶѾ͸ˣҶһж͸ˡ 
ҷŭĺʲô˼¿ƽĻش𣺡û˼û˼𣿲ûУ㻹ûֱʡ 
ҳԾĿվοҵϴּϴˮҷ״壬⧲Ŀ©Ĵӣ޴赲ëĨ˵߰ɣȥҵ 
Ҳû룬ҽֱߵıˮһڵϣɽƬֻһѪڣݺݵĳšҵ°ţ̫ˡ֣˭˭ĴͱŮڴϵ˭ĴҵǶʱɥʧһ㲻ʣҷɿһ⣬սҵַŤţʹЬصĶҧû֨һţˣңʮңԶ˵ޣ㾡Ĵɣ͸ŨŨľ뵡˺ҺúõϢˣ㣬OKͣס֣ƽʹûһۣϴչȥ 
Ҳ֪һʱǲǿԽֵƽӦ໥ƴֵģأûкޣֻҵ飬ʲôطΪʲôҴˮȫʪʪζ 
߹ȥͷ¶ڱ棬ںָȥңһľʯûзӦڴ߹ȥڴԽԽԶҲ֪ɬĸоʲôʱŻʣʱԶ֪Ҳ̱ѣǲ漰ĽⳡϷֻΪҳ׵ľѣǷָɺԵĿݵأأ 
뿪СļңƮ꣬·ڵĸʳ꣬ϰҴкûᣬڵʾ10׵ľ룬˰Сʱ˴Ҵңҹ塣 
ʮ 
ҾƵ÷ţڵ֣ʱΪҶһˮһ£ͻȻɵʣǲǲ죬ʣô˵Ϊ岻ʣ㲻ͣںˮãȻĿ豭ָŲ豭Ե˵ʳƷ˾Ĳ߻ȡ費ҪͲ߻̸̸ҾΪʲôȡˣֵĿһۣϸϸ˵ϸڱ 
绰̶ĽͲĵĴšȻǸ߷磬Ҿúʧ߷ƺΣصѣû뵽ϰ塣Ҳÿɷ˵Сѣ̸ܲһ£̸ʲôҲ֪͸߷绹Ҫ̸ʲôЩҸҪֳͷֻŻͲתתȥһҳŻͲ˵ɣûʱ䡣ҵκβСĵ绰ռߣռסСÿܴĻᡣ 
ս人ѿʼˣֵĳд˴Ϣʱ䣬˾죬е˶մȾԸҵһĽƣ޷⡣ 
25գΰҪףЩҪģֻС֣ܳһԭһУĵĵģֻҪܵͷԸ¿ʼںǾıѻϵıѣûлشⲻκʽıѣѾ뵡ʲô£ 
ұɹȫȣŴĸӣʱӵһţڰ칫ڴʱң޼ҿɹ飬СѰһȤһܹŹ֣ͬӡϻ󡢿ȸһͬԭʼɭ֣η˭˳Сѡȸӡϻ󣬿Ŀ𰸣ηǰˡŮǮѡĸĿĪѵҷͥǺûȤ 
ţ˻˭ûŶľȻǸ߷磬ʮڵԺ¶ž㵵ЦվſڣҿԽ𣿡ԡʾͻȻĻûκ˼׼ҵۿһᣬú࣬ȥȥ硣 
кӶûˣеƣΪʲôദ᷺ĵˣ¸£ƽİ·ĸоһֱԻ޷Ļ⣬˵ھḶ́˵ã̫̻ϵúܿ죬ƶûУʾָҵ۾У˵ƨҪҾͿˣһǵǵĿž﾿ûơ 
߷˵Ͱ¡Ͽ龰ǲôģСϵĽޱȴǦҵͷʹʴӡǸùˣĶʱʱˣҲɵԳЦ 
߷缱е˵Сѣܲ¿ʼЦҡͷ㲻ܹԭ˵ҴûмǺ޹㣬һҵ֣еעöָһҰϴּ̨ϣ߹֣ص˵㲻ǺΪȡ޿κεҡͷʵԸ߷̫ͣʱУ˵κһ䶼ԽԽ 
˵ҺͰʱҪĻʱ򡣵ֵջˣŴױʱµľϺŮˣǽޱأʲôĵĺ꾫ѣСҲǵֵסջ𣿲ʲôڣǺŮ˴ϡҵθֿʼΣʹʹģҵֹ˵˿ͣ£߷һסңԲԲҲ˺㣬Ұһֱǣҿˣ仰ң˭˵ģȴģеίһйǧʰҷĿڸ߷ĻİߵСŮ߷§ңͣҵͷҵûûˡ 
Һ͸߷ȥԷͣĿңʧõϲϤģҺ˺ܶƣ϶жʱ乤⣬Ϊ׷ծˣʵǸܺõŮһĵȵȵȵȡ 
ҾžƱЦݿ˵ףҸϹǰһдͷʼɣ 
ôÿ˶ڸҪģҵǱ̨ʣһоԤıģǻЦһ߷˵ˡûǣǶѣ֪Լڸʲô֪Ƕҵ·ΪʲôҪССˡЦţˮ˳۽ǵεذϡ 
⸱ӻؼһầ裬ֻȥ߷һֱ¥ŵʱϽ§סң߷뿪չҡûǣֱ嵽ּ䣬֭˳ƾ̼θʮʹëĨҵϵڴͷʼֳըһۣ޹ģͻͻͻͻġ 
ʣ߷ôһ𣿡ұ۾˵СûˣұһŨŨʧظҵشϡʲô񾭣ӦȥСӦమŵģٺ͸߷һˡ͸Ӧñǧ룬Ҳķϣȥһ𣿡ҧʧȥĸСΪʲôѧϧһһ˲˲˵֮һ͸ˣĪö˰ɣĿң㻹׵ķ治㡣ŤͷˡҴĻǰһûŬܷأ 
ʮģ 
ҵգҴ绰Сε绰ţûнŰκţٲҾȥ绰ཡཱུĳǲӣֽһֿȥʱͻȻ㲻𣿡һָڷҷӦùصֻһҵĵ绰ȥڰɰ͵ 
ʲô˼ͨ˲˵ҸеУẰСͲǱ߼žҵӿͬʹ𣿡¿ʼ𣿡˵Ϊǲ񣬲ϸ湻ϷûУұ˱۾СǿɲԲҪٶӵദܲܰԣ𣿡ûҺ֣ڡˮϴˢһɢʪ 
ҵȵ˵໥ĥ𣿡ֻһЩӡ֪ìҪקҰ㣬ûбǧȷˣһΣҵŵ绰Ƕ˵С˵һĻ˺㣬ԭ£´Σ֮ءʹ޳űӣִٵ˵Ǽ̸ɣ˵绰Һðû 
°Ȳȥ·Сվڴ̨ԶԶĿңҵСһȸԾƿڵţҿվڿеС࣬װ׵ĳֻһֻţпЬЦЦĿҡ 
ͻȻеִ٣Ӻİɳ죬ɣҸ㵹ˮⲻҪĳȥԴİˣҶ棬ֳľѣעҵı飬ĬţҵҲʼĬȻҵ֣Ų˵˵Ҫ飿㳰ЦҧŴڣչϵΪζҿʼʹֻ裬ʵ̫ûҪˣֹҵ°ͣôưˣҵ᲻ĵ̨˵㻹߰ɡ 
ſڣʱҺȻеʮ뿪ǲҪ֮һУصˤţϴ˵ҪΪʲôԸ飿ûң㰮ǱˣҴѵɽжϣ𣿡תĿĶңҲʾĵʣ飿飿ĵ㷢ҲˣҵһܹŨŨĻҩ޷ƣڰڣˣ˵Щû˼ҽûתţʵ㲻ҳ˵ģʲôҹȥ޺㵹ҪҲ㳳ܵģֻϣ¿ʼĥ𣿡һĶȥʹޡ 
ǰĽ§ڻУͣңԲ𣬶ԲҲģޱޣҵĶˡŲͣĺңȴ޷ֹġʪʪ۾Ŀҵ촽ƿýţ߿ֻڵЦźιС߲ЦңͷҵֿЦ۾ŴڡҲ˼Ľǰң˺ܶ࣬ΪݰҪ飬ЩɰЩطʧģҾֱңŴУʲôһС㣬ܼ顣 
ƽڴм䣬һ򣬽ҰֻصҾúЦΪĺϴѹϣֳָֻĶͷСʣͽޱϹЦⰻȻĻشңɵϣϹúܡ 
վѵùģڵƤ뽡׳ҹýıӣûбŰļ󣿡Ҹļĸоʡĸң˳ҵաѡ鷿֫Сһ·ȥҸеڿʣʶƮ૵ȴһȥϵҵ˫ﵽͷĶңҧƤ˵ҵģԶҵģ˵ҪңԶ䡣ڳںڵͷϸָקţϢҵЦڿ㣬һȵĸоѸٴӸ˵Ҫǵңҿʼһұ˷ɶ꣬һķ棬һϮȼյĻ޴󲻿ɵֵĴųȥҵĳӯҵӯҵĸоӯԽԽСĴϢŴߴд֮ʣ벻ҪҪ˵˵ʶĺҪҪҪġԽԽҵĳˣҺˣ󱻽ͣȼ̡ܴʡʹֽ֯һҼһʢĴׯ裬ڻӯ׹䣬ŻУѣĸоתǧء 
ѱС۾ЦĿңѩ׵ںڰŹ࣬Ӧһ§ס壬͵͵˵뿪ˣʧȥһġҵǿҵ𶯣˵ɣҪΪӡݵңĴϣпűˮҵգٿ䵽ҲҴ˸ʸþòš 
ʮ壩 
ҶʮգҵƣġΰھƵ궨λӦһݣӦһ졣СصĶ˵Ҫһشϲ飬ʲôرҪȥϷأҲ׵ļգҼǵ˵״ģҶҵл⡣ 
Ҵĵ绰绰ǱߺܳĴϣ˵ҸջòھҰɣһڣҪҪ㣿ҪģˣǵϺԼʱ䰡֪ˡЦŹҵ绰 
ʱ乫˾Ա¥ȥˣʱţѵСĹˣúò֪ˣҰԺЦžͷ˵ſˣǸ߷磬һõ廨߽еԾʣʲôգտ֡˵꽫ݸңҵллҵİ칫ǰҽߣҲϰ̫ڱƽѹվɳȻסһͷֻ֣ϣԭҡ̾˿֮ԭ£ûа̸Ϻ㡣ĵʣӦ޸ҡ治֪νͣһʱһʱɳϡ 
߷ȱߣҵе˵Сѣһ¿ʼĻᡣע֣ΪҴ䣬ǲһ㶼Ҫִ֣֮Ĩҵһ˿飬߷״ӵڻУͷңƿִ׽ҵĴ 
ڴʱСŶ룬һƷУǰ龰ľż˼룬ضңתͷŭŸ߷磬ͻȻ׹ҿϮڶĵڰչֶĿҾ߷ȥֹһƿӿڴȡָϣתһȭͷڸ߷ϣѪʱӸ߷ıǻ߷ĵˣСקס죬Ǧ⣬߷ֲ󱻳ݣͷתš 
СҪȥҳס±ʲôСڽˣҾŵҡͷǰ壬ҰûʶҵҰɣҧݣŤסҵ֣ʹýҶߺ޺޵˵֪ҵĶ𣿡ҵֿϵˣҼС˿ԥҳ֣ݺݵ˦һ⣬һƺأҵȫͨĿ̦ӡ 
ңеķŭʣһˮҵšסһ۵ÿϢŶԲҲĵģСһ˲˲ĿңֳĵľĵǿҵĸӦһ˳ȥҰˣصӦɱ㣬ɱԼǱ԰ˡȻһңصѣôܰ㣿ת˳ȥһȥζҽԶʧȥһͷ޶˵Ŀ־壬׷С 
ͣ1¥ҰοȺƴͣڴʻŴŸٷеӵԱ߲ҿţСƹңɱ복УĺţеΪ֮Ŀ೵赲ȥ·ĳֲͣͣϵƥѱҰŭ˻ͷ̧ø߸ߵĴߴǰĳ⣬˾͵Ĵӳ̽ͷͻȻӴխխĳۿҪƹʱС˦һ̣СĺֱصײҾ 
ӳϷ泵׹ȥһӭĻײؿڻҰ»˳һʱһֹͣתҵҲֹͣˣұ۾ֻֻҿֻֻ񣬱ǹʱ׵ëҷͷͶ񣬳ξݡ 
żӵȥȴĵӰ׹ϣ˳ص߲ѣؿʼ𶯣ҵĽŶվˣԽԽܼҿѪ˷ʣһѵСӣ 
ҴĿţһĻźڰ׵Ļ棬ǰΣֻζӣҿѹϣůĻƴ۾УԶеǽڣûԥȥʱ֣һжָԭ 
ҵȥʱָˣŮ˵ļŲķҪ 
ʮ 
ֵΣСںڰУ˵֪ϵĻϿʱ㣬Цڱѵϵۣ˵Ըʱ㡣Ҫأ˵ǾͱһһҿˣĨҵᣬǻ˵ޣҵ飬һҶ۵Ҫġ˵Ҳޣңİģ㲻ҪޣӦңҪܼǿԶҪޣŪҵ飬﷢⣬ƴĵͷ 
ȼ̻ȥߵҹҺдƶҴСѣŵûУζ쳤˲ӣڷУʲôҲŲˮζ¥ش𣺡ûˡͣ˳˵㲻Ҫˣҵͷҡ˹ġұҵҲõĽţôǵô᣿ûиоĿңҸųܣͷʾ뿪ŴޣͷξݣŻʵǡ 
ʱ¶ʮһյϣҿΧڴߵѣȵʣʲôˣͰֳصĿң᲻ֹĵû˿˵ԼҪϲµһ´´ͻȻȫȥϴּ䣬ھǰҳԾĿеԼݿݸ壬ɫ׵ֽͷϻɴô£ˮˮ̵ȫ飬ͻȻھ￴СվſڱۿңҾϲתͷſڳʲô˶ûС 
СӰӳʱˮһײ龰ѪҿžӼ§סңССѣˣ㻹ҪСˣҲţ˵ǲô𣿡ͷмǧһ龰ԽԽĸֳҿֻջ䣬춼ƮŽ׵ë 
ұͷȥӼĺСѣСѡҲ֪СˣǵһµˣҵĴҲͣ˵ҵĴҵĴ˵⣬ΪʲôҪһԻôɱأ㻹иĸҵ޿ЦЦ˼죬֪֪ǴҶܵ㣿СѣˣҪúõĻѽ˵ʱҲɱһѽҲҪΪһЩСѣ̧ͷ᲻ֹţڻУһҹܳ 
ҵһֱţڴϻجج죬ᶼˣ޵ʱ۾ǻۣСֺӰҵʹһһ飬ʹ޷ʱһһεĸϢҾѲΪ֪ھ 
¶ʮС29գǽԣ˿˿ʯıϿţһһ¶ʮգʮգޣصѡǿ鰲Ĺأɽˮɺ䣬ӦϲĵطĹǰз湫·ģͣҸʯϢȥǰ 
һ죬Ұܸоƽһֱܰԣֱ죬ҲԸûᣬǵж˵ҵ飬һŶ۵ҪҪúõģҲᡣ 
ĺŨŨҽǵĺӰԼСȼҪЩĺɫľ飬Цڻȼգ˵ڻͣȴõѵС·ɽͷϢƮɵֽмĺɫŶ 
صڣϰ˵㣬ҶڷĴϣһûб仯ȺȻϢ˭Ҳûвλڳ߳ƵĳֽҹûٺХȻʡ 
ССλŮֵֻСߴȥ𾪵˳ܵķҿһλ߸߸ӵкҡ˦еĳ£Ů裬ǱǰСڼ۵ĳվվڴڵһֱۡµĹڵ˽ɫڣ̾罻ƣƽ޴Ӽƽϣ˻Ӧļı仯ùŴﶬ಻ϵзһ졣 
ᵽҵϢйȵĳˮĻ棬첽ǰһᣬûãã˺С 
ǣҽдһ-- 
ԽԽϲԤѶϢҺҪǱֺ꣬ݺݵһʧˣֳ֣϶еӣˮйԲ״ĳߣϵûп϶ĳ˾ٲҵĲҵž죬įķ䵹Ҳˡ 
Դִ뿪Ժһ㲻ԭѵĹ˵ĸ߽࣬ԼĴԣ϶·Ҵ۵˼ϣҡҺæµֻϢڰҵϡҵʳúܴʱһĲͣԵʱ̣ܶܶ࣬ȴûг֣һЩͷֳһ㣬ÿͷʱм˿˿ĲľϣҺܵĻѷ֪ʲôԭ 
ңʱܶʳ±ˣ߶߶̸£ѾСˣ̸Ĵ£һ˵ҪΰһСеĺûŮĺãôô뷨۾˵˵ʵܼįû˵ʲôҲ֪˵ʲôҹ磬Źε֨죬ںڰжſԹѵĹعؿһֱ賿㣬˵ļµİ׹⣬һƬһİǰһֲƬʱ˿̵κʱƬеһڣһŮ˽ӲڵǰͣĴ֣I have dead I have dead I have deadǰҾÿɲڵԵηˣһֱľԼı죬ΪȵĿܶʱҶӽɹĩ˻Ƿֻǻþ־ͬһ㣬Ͼʵ 
˯ŵʱܶ࣬ڰΰ֮䣬״̬ұ˽ϸߵľԣѸץסŵĶдпһϤıӰȫʪģ֮ңĵϸɳڷɳ½ֻèһۿֿɼȴҳһʧˡҳԷʱɳϿĦг̰Ŀһϲأ۾գ 
ҳ˯ˣڵ绰ԼҳȥҶ˵ҪСʽҽ˵ŰһνҽԺǾ˫˥Լȱ˯ߡ 
ˣԼǲТǣôһһεȥ˺ǣҸԼģʵҺľС㽫ܳʱҰҩ޾λãѪţһȾ·˾Уһڲ֪ȥʿСֹѪܲ͵ңѵһС㶼²ס 
ҺܾöûпˣΪǻθп޵ʱʹҵѾɺˣҾȻˣˮˮ̣ʣұԼж 
ޣ飡﷢⡣ǱҲޣԶ֪ﵹжһſŵĻҪöָһͬء 
ҳҩ˵˯úܰģҵۣ֪һ᲻ʹ˽翵ӣҼȿ־ƴۣƤԽԽأδйľ뵡һӵסң˯ԽԽȥشӣ˵ͣˣ϶졣ȫ꣩




صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ