ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


ѩСby  



Ш 

𡤴Ϳ١ôһԶ 

СͣɫӰ˾ÿһ˶֪ǳ˵ġ÷ͬһҽԺͬһӵ̷ۣһѧܣΪС죻бҵ֮˭ҲûκһҴѧ¼ȡһͻ룬ȥӦͬAƬԱһ¼ȡְ֮ų˴ȻΪ˴˵ĹϵʹȻ--ʱֻܳΪкһηԼѾԲ侫֮͵뷨ڶԷʵʩٺò--ԣͬʱҲǱ˴νһΡĶ󡣲ǳΪǰ£ǰ£ڽ죬λҵѾΪϰ弶ǵǰһʽʪ˷֣ʽ˻ָΪѾ˶ʮŸµϵ˵п۳Ϊա罺ᡱ¡ 

ʱȹˡףܵĺµĺ󣬹ԱǴѾصԵĸλ׼㡣֮д󲿷ǿٺͰǰĵطģһЩ˺ǵĽѾꡣһֱΪ-- 

ǻһԡֿѡΪԷ߲嵶עɲˡ¡Ϊʵ̫ˡ˧ǸɡջޱߵĿǸĻӣȴǸ󵨡ȴ൱ͳˡ˿еġġһĳϲǹĺչΧеѣʱ÷˵ĿٸָܵǮڴִš 

ԣҵһһΪ˶֣Բѡǻ޷϶ԷҲ˵ʲô˶ԷɣţɣһսģЩԾԼƬСֻΪǴͷˡ 

ЩһϵҲûУϣ㵽Ҳûлشѿʼʵ⡣ҵʱʲô 

ġΤ˹زͷش۵վ𣬾ӸµظǰӰʦΪӢӢ磬׾ͿԸκһͨˡصѹȸУټɫļ⣬ټȷǳɫķɫԼ˫ǳɫ۾ڽ빫˾Сʱ͵õˡѩСºš 

ϲºţ޷ıȳʵ⣬Ҳ޷Լı鿴롰Ͱס֮=մκһ߶ӦƹʦģԭӦAƬ˾ĵƹʦѾǲѶΪ֮ˣ˭֪ͬʱӵߵ£ɵĺϰ塢ǶԸոշֵǰ˾ȻӴ¼ȡ 

ĳԱЩ⣬˭ԸʱλþͿԵõ 

Ҫ̵ͷ뿪ʱ򣬰ס 

٣ҵѣﲻһ£񲻴Ҿ֪֮УٺͰǸǮˬģǴӲǷԱĹʣǸոһҵʱҲһԼһǮ첻ҲҪ׬ȷǡҰɣϣȫԲĵҪǮʱԱǮġõǮֿԵõֶΪأ˹˾Ҳû˻ںǵϰǸҵġǼû͵Ҳû˭ҲƲǡ 

ǣڷ֮ȰˡҪǮܶǮ 

𼱣ϾҪˡǵһҲҪһ΢ЦİļӲĺ󱳴Ӻʼھ͹ȥҪһӰλá⣬·Ҫһµƹ⣬һϰ࣬Ǹλþˡˣѵԡۡ 

ðɡ 

ĮӦһԡۣѾ׼õƬαװĴȥհ˵ĳλȻĳ˵˼ 

Ҫ΢ױJJðˣֻɣϣ㲻Ҫ⡣ 

˵ʶ--ϰ塣һͷɫĶ̷ԼƯɫ飬صͬʱۺ˺ԼСèƶЦʹһ˵һ߰ɫɫͲͿϣӱţһֱȡ 

Ȼ󣬶԰˵ⷢˡ 

ͿĨڲʱ򣬰ֲСıʱһɹʪȵıϢ档 

״²ˡ 





һ 

簣˵ڡ֮󣬰ûü·һ֧ƱѾͽ˸¼䡣ңǰġ 

ܱǸΪղŵǸҲûйˣ˼ġʵеӣҿʱǲԽԽ 

˵ץץԼͷ촽ǸصķôˣĸǷˡڼ̳ǵϸͬʱĸ׽СҲһ̳ˡӢӢ磬˵ʵЩƫĸ߶ȡȻΪԼΪ˶еԱʲôԸߴǿ׳ġѩСûһѹȸСοָо 

ѩСϲܲϲ˵ʱӲۿΪֹһֱƴͷ޷ȷʲôӡ 

ĽӣʹǰһƬģĸо 

֪һʶϰߡ 

һˣ֧ƱǸҵġ 

ڰŬʱѩѾĻؽӹ֧ƱԼǲдĿ߲СĿ֣˸˵֧ƱЩӣϿ¡ΪŻ᲻С۾Ҳڿϸ˶ԹȷԼûд 

ûȷǸģġϸƴģǲʲô⣿ 

ҵ⣬ĿҲ̫е飬ȷһдһ㡣һAƬͿ׬ôǮôеԱΪ̡ƲԺСһȽϺáë֮΢ָָɫTD֧Ʊмһ 

ллѣģǸĺˣҲȷ֧Ʊûκ⣬϶ˣҪЩǮϡҪˣҪȵһʵɲʲô׵£ⲻܵҺͿˣǾԤ֧һЩʸ㡣΢Цһֻè䡣ܰӣǲòŬʹ۾ſִɢ͵īɫʡ 

--ϣô֪ǳں⡣ңұȷʵҪǮҲҲΪԼԼĸвԣֻһ⣬Ԥ֧κθһ뾡еİ취֮ܵǰеķãκζ˵--ЯƷҡͷʲôģҲ޳ܵ¡һȥϵЬһ˵ 

൱࣬ʱ򣬰ǡÿԿε÷ǳɫ̷зʵϸŷ֣ͷǵɫģлһЩصĻɫڵƹէɫڼضƤë 

ôţʶ֣ȴҪشԷ⡣ϸ΢ıŪĸоֵ̧֮ͷ 

ҵͷЩʲô𣿡ҲЩװõҶ˳ͷϸһô롣 

--˵ֻ㣬ûκθҲɷ¡ȻȷʵЩΪǺ޳ܣӪҵִյģôֻΪǰϵѣѣ˶ѣûκζ߲ͼ㲻ģԴǷңдԤ֧Ŀԭ򡣡ջԼ֣ͬʱڰӢס 

˭˵ͷ³ĬģӢַֻǳӲʵͣʵ൱Щǿʿܡ̫ߴټ̬䵭֮ԭ򣬴ź˻ϸȥ 

ˡ˵ĶԣǰϵѣӦǣлǵİһŬ﹤ȡջǮġڣʲôҪҰæ𣿰˵ܿʼʽĵƹʦϵЬ֮󣬰ֱվ 

ǸǳϽһյǡôˣ 

ôţһֻ֡ 

ϣܹ죬ģеҪȥٱֵࡣǴ۾ܿҵĶľԺȥһҪȥ裬Ǹʿÿܻ幤ѩˣҪ϶ʮӲܵվ 

Ȼԣհֺ󣬲¼Լס 

รˣһ顣˵ţ̧ͷҰɣе˶ǶҺͿֱġǶѣܿͻӦģȫؿ 

õģһŬôġ˵ͷھ𣿡 

ޣǵģһɳʼ硣ǲ̫ϰ̴߱ٶ򵥲Щÿɷ򷨰ɣܾðƺԺһȤҲûС 

ֻ͵˰ɣ 

̾˿ô 



ʲôpartyüͷȷ˽첻κļôǷ֮ʣ𣿺ܱǸûע 

乫˾к֮ܶǵ𼸺ÿһλԱնòͬɫ˱ʱע˳λǺԱǻǰ׼õһССյ͸ǡȻЩǰϸġʽʼֻ졣 

รˣpartyΪ·׼ġףǣԼ뿪Ҫˣ׼һᵽ˳ȥΪƽҶûжʱ䣬ԲžӺĩС˰˵ĵط--ǴСʶˣҲƶġǼ͹һϾͻɾưɣǳ˸߲ҵ˵һ룬ȻƺԴĲɣรԲûʱҲûйϵǸһҪȥһεġ--֪ģףҪȥ衣 

̫ˣǰ̫¡ˣϲĸоȻǼһ˵ںô࣬㣬ҲǣиֻҪһ;Ƕ˵һ൱صĴ 

ҽһҪȥҿȥμparty㲻⣬ҪȥˣʮԺҪ׼һ 

ٴ׾ٵüΪ䵭仰˰飬е쳣ܡ 

ң٣ҵˡ 

ڰ뿪֮󣬰¼ǡ߽Ŀ٣ϰԵıסԼ÷Ѱο 

ޣСֱѩ۸һ۾ǲϹģҹˣȷǸgay֪Ҷ޷ȫҵСӣ˳§ס˰еĻʽĿ˵š 

˶ֻ֪Ǳ˴֮俪Цһַʽֻ̫ϤˣȻȻĳЩڳйڡܡľٶ翨ʱĹͰο֮ǣڱ˿͵鲢ûʲô 

Ϊ˶ܻõİĲÿԡѡӵǵĳ棬ϰ⵱ˡ鸴ȼıʾȻǡֻ֡졣 

Բ𡣡һʾǸ 

ƽ˵Ǻࡣٸߴ˥˶żаһͷԸеҰͰһʱȻ˼ʡ 

뵽һ£Լô뵽ˡʡʡ˿ƺһҲԾǼӵһ𣬰ֻǶЦЦ˵˾䣺ûϵֻ--к 

Ӧһ䣬Լˮıƿ˳ȥ 

มں˵ʲôһΪһƤܺҺļһ֮ǰ--̫ʧˣ𰧽һת˿ٵë 

˵ΪʲôôЩ飿òǶǸѩСһ˰ɣò˵ʵ̫ߴ˵е㵣ֱӰѹ⣬Ҳû㰡װġȦסļŪͷԵÿŵؽе 

ֻǾǸˣıѡŪȥҲԼѹ⡣֪ļɲ٣Сӣңұι˺ԼҪȥҴɨ㲻뱻ˮ糿ߵ׼μӴɨԵĸ˿ٵĶһȭϿʵȴǡ෴--١ǸԶı˵á˵ˣѾʮˣܶʱȴСһΪǶĲ£ֻøں䵱ıķ 

õĺõģһġ 

˵꣬ǰɿ˫֡ʱѾֻһһϢƵе˲ɱؿ⸱ľ 

Ȼνġֻڰĵġ 



˵ġֲڱص֮ͬǷǳģҲܾһΣ˷֮⣬Ѱ԰ҲҪԭ֮һ޷ϣѲˡľ˵֮һҸ̶˻Ǹ⣬ܶȱĸһϡ 

٣ðô 

Ķһƿڰ̨˼ʱ򣬰ͻȻͱͱʵ 

е֣ϲºͶ£Ǹˡ 

ĺһھƺش𣬲ʶתڵķ 

ƽʱԸߵԲ̨ϣͿһżԵ衣 

˵ǵ輼ǳ߳Կ񻶿ʼû˾Ϳʼ塣ϲֵĿٺİȻǳȻͬ⣬ر˾ֲߵķװϱ任ĵƹⶼǵϡ 

ϵһɫ㣬ǼҪ¶βİɫ̿㣬ͷϻһصİɫñǵϰͬһڣǵһֿҰذڶһ 

û 

ٽýͣڰʵ޳ǳɫȼŤϵļŵĶγɸʮ̬伫ˣ˫۽͵ͬɷҰڶš 

Կǰ챦ʯһ٣ʱ˿˷ܵͦŵģ 

ⳡݽһ೤֮Уе˶ڼСƣſڡ 

ˣݽˣҪġڶȥһ˵ţıӣ׼ת뿪 

ڶĵңҲ˻ŮǺȹƺ໥Ҹĵطûнڲ٣ûйǣλƶľֲôܻӭ 

٣ôˣ㻹ûлشҵ⡣Ҹղŵ˼ǣ԰ûȤǵˣҾ㲻󺰵 

ޣǵģҲҲÿ˶ܲǶԺһǸˡ 

ش𣬲¥ݵķȥֻ˻ֵıӰ 

һˣ𣿵ѾˣƽӣʵʲôҲûУϰߵġԹ˵ţȻѾĻˡ 

;ֲϲľưȣ²ġڶһ硣ĵƹİ˻Ůһеڿţ洦ԿԭʼȴΪϵɵķʽһࡣ̰ŴͬϵõĿУͷųЩʹʹ෢Һ 

һԹݺύϸֳһЩûѰҵ԰µ˾Щ߶ʱ۲߾пܿԲʱ˿̣ľеһԱ 

ոЩȶˣڵеƮƲģ֪ҪʲôˣֻĿš 

Ȼ󣬹˴ԼʮңĳϣһͬȵļһײĻ 

ǸˣġСɡôãΪֻļͷǺɫģЩ 

ǳ⣬ѡ 

ˣá¶һл㱵ЦݣץסԷֱۣҪ𣿡 

õġȻ̫˵ϲļ⡣˺ǺЦһֻס 

Э֮ǺܿҵһŵС䣬Ȳ˽ȥʼԼ໥һ̧ͷϢſ 

ӦðҾٸߵҹĲӣ̫ˣҵѾˡ 

--õģõġĹŵ˵ͷ§ס˶ԷٸߣȻǰ˫ȼ䣬ڿ𣿡 

üˣҺϲӡЦ˫Ƚסӭ̽⿪ʼ´Ȼ°͡ᣬԼࡣ 

-- 

һǻӦֵ֮ȥŪĻ١ĳǳģ׾ҵֻСͻǷǳУָܿ±Ӳֵָתš 

šššܰţ߲ӽݿม㡭飡˵ŬסļԱͷȥ˱ͷ̫³ҧûһʹųסԺͷͲ--ҪҧѪˣҲΪг𡣡һһشʹ 

Բ𡣡˵Ǹ˦˦ͷԼͻȻֱԭ򣬲֪ΪʲôǳʵƯ޺ɫ̲סݺݵҧȥ 

--ҪҲãҵ鲻̫á̾ϢһȦסĲӣɣҰĶ̿ѵҲܲ˱סˡ 

ţ֮áЦӦ𣬿ʼû˺ĳˣĳС֮Ϊǳɰ̿㲻ʲô⣬ûзѶ󾢶Ͱ˫޳˵סѾֱͦζŵ糺ɫ⾥ܼ--ΪʲôסǸ̵⾥ŪţָȥɦεжˣͻȻҪЦΪԼƺ÷ǳ໰Һʢ 

ⲻǼʣǡŭ֮ô˵꣬ƲסصЦһżȥҼǰű˦ˣ--Ҳ˵ǻ˦˶ԷȻװνӼǼһֵܣֵǣǼһȫ£Ȼ֪ǲʺˣҲϾͿȥ׷˰ɣǰôˣǸ쵰 

ȷǸ쵰ĵ˵ͷеϤ޷˼̫ӵ⣬ָѾǸҪĵط䶯һһںŪָڡ 

Ҳôò𣿺ǺǡǲҪټ˵ˡ㻹ڵʲôأɣҪһЩʹԼͷѹ˵ţͻȻս뵽ڵָᵽ͵ļԵ 

Ҳٵȥˡĵͷȥҧס˵ľӣֳƤԼڿͷųǿҪϱףȻ׳ŭţͶǡôش͸խ 

ӦĹǶеһ̶ȵʹ࣬Ϊǵ̫ˡо飬Ժܿһľ޴ֻһͱסˣЩʹ 

ޡġʵڱĸЩ--Ѿþûô۹ˣԲ𡭡Ӧһ¡ 

ץס˰ļʵı˫ȱܵؼнһ³ȥ˷˼֮Էᣬ¸ҵֽøһЩһһǰеԼΰҴʱֵЦ 

㿴ҿ--Ҳ--ȥͱôҲеġ 

ǵ----ȻԣĻҵػشţҲ֪Լ˵ʲôֻô˵˵֮̿ʼ˹ӵصĽ 

ץסҵ϶ײţǸխСѨﲻϵؽĥͬǿҵķӦճƵԼڳ鶯ʱȵڱ֮Ļ 

ÿ˶ôһЩҪйʱɣͷһ˸ӿҵļ鵱У֪Լϵϵڽ¡ 



峿 

˵ҪҼҴɨҾֱӰˡ 

--ҵͷۣ 

üҧгݡ۾ǿٷô 

лл㣬ϵۣþûˣҵҪɢˣ 

ҪɢܲΪ⵽˸ġϲȥڶֵطҸģ㾿˸ʲôȶײˣǻ쵰Ȼ㶪ﲻܣ֪˭Ҫúһ٣ڰǰȭͷݺݵ˵ 

--ҾҡôģҲȥ˶ԲԣˣҪٽѵˣҲҪȡʲôˡҵԴûʲô⣬ҽߵġ˵ҪңҾܾˡΪԼû⣬ҿɲ뱻һ˷Żصʱ˿̫ˡ˵ץסٵԼ· 

ԽΰԽڿɱģȻǸҲһӡˣҰϴˣȥˢϴ׼ͣϲķʽ͡ȥɣװġ˵ţѰƽԡҡһͻȻʲôƵĸ˽ΪߣҾͰһˣҲ֪ϲַ 

--һΪΪ㹻˽ңôܴĶִķһҲʺҡӹھǰ˱ȣòǸ˵İɡϣǺҪĶΪʲôҲǵˣ 

ǲþ֣Ҳ硣£ܾҲٸøȷԼ¥뿪ٲõ˵ 

ΪѣǳסҽԺڴˡ˽㣬ǸزʶˣʶʾͻԼ뿪˿һְۣ˳Ŀڴ 





ڶ 

ˣϣһȥͰɣ͡Ȼֻܵ 

ޣȻΪģѣ㿴ܲţ 

ſϢҵϣֽʿȱո߽׼͵İĴк 

รǵģܽ˻ǳɹЩѾöˣҽ˵ָúܲⶼҪл㣬ûİĲ֪ԼܼܲʱչǱǮϵհϵ֣Ȼǰֽȡһ⺺ 

⺺ֻаһ⺺֪ϲʣʵøлǲȥС͹ݳԶģԼҲƫ·Լӳķζºǡر𡣡ϼĵץͷ˵ 

ΪʲôҧһȻ⺺ʵ 

ΪͿٳˣڻڳҵһοǳôףͨҲ˵ǲᳳܣǲ𣿰ģҾе⣬鶼̫ãȻװɺʹǰһҶó鲻áЩĻʧȥ˵еĶҪںͿٵǶ顣 

ϱȱȻ˵˺һĲĴԵ--鲻ãΪ˿١˶ΪǶʧܵ飬ʵں 

ô˵ΪΪ˶ְľ׽ſеʳüϲı˵飬ڹؼʱ̰Ӧ취һ£ԺбҪŪ¡ 

--Ҫ˵Ƕڵȴ˵ģǶϲǣϲҲãҲգϲһӣǻе˳ϣԼ־ָɾʮĸоǾǻΧӰˣǾˣеɷǳصĴһֻסĵ֣һֻסԼͷ 

ɣ--⡣һִֻֽͳ˲ͽֽĨȥ֦ͷϵм֮󣬰οѵļ򣬡ˣҲֻǳѣƽһ֪ǾڳЩʲôΪʲô𣿡 

ǳΪҪƬʵǣȻԭҲǸ˵ģԱǰͬ⣬˵ʲôҲҪǺɵģǾӰﳳٱ뻺գʰǲٳԴף벻ӼŭԽ˵ԽԽԽе˶˳ϴ֮¶ֻ۾͵ 

ԣƲ𻹰٣ǿȴ鷳ĸԭ򣿡ŷϣԼľӦû 

û̫ˣģ취취֮⣬ҸȥʦŮײ֮ģʩħǿٰϰ𣬲ҲڻġȻѾΪ·˺һӣѾʼˡ 

ϲûħѾ˻񻰹µˣϡңΪÿٰϰǸ⣬ǻٽܸһһĶ̯˫˵ 

ʱĴͻȻһ죬ֱһ 

ޣҵϵۣǿʼˣϽû˻ͷ䣺æ㣬ѣ 

Ĳϲ˵顣ûôԥվһ˳ȥ 

ӰѾΧһȺˣϹ˾е˶Ѿˡǲ֪澿ʲô£е˿ʼŲҺš 

ʲôˣ𣿿٣ǣ侲 

Ȼ֪˸شֻмҵĴϴ洫 

ǲشģײʵʡ 

˵仰ʱԼܳԾûüϸ룬Ѿͷ̻Ӧ顣ţ˲֪ʲôطһѵ⣬ڼʮ֮ڻغɫľš 

ֻصڵŤһŵèƶ׼ȷ˵һͷڱһֻɫɽèƺûܵκӰ죬ȻĿ֮½ȭͷԷ°ͺС 

******𣡲Ҫ̫ˣһᷴģ֪ܴӮңٴţΪǱѹһûȫʧȥǣ类ڵˣѧʼѾƶĴˡ 

ˣġڰæȥֹǣðѰߡƽȻһЦ˭УƢҲĴ󡣿ٿֲסˣĳְĹͷ϶ϼģˣֻǿ׳ϱ˵ѰĴǽƵǰ档 

˸޴ķʽ⡣ 

ĲͷšüͷΪʱ˶ÿĿע˹ȥץס׼һȭİɵǯס˫󣬰ӿӲקȻڼϡ 

--ģ******ģ 

һת֮ŪôµİƿڴѱҪ͸ٵȭȫת͸޹İġ԰˵̫вǷǳڰҰûκα˷ʽ˭ƽΪĸҵļôèëһЦݵ˻ͻȻһͷֱҰޣ 

ôţ̾˿żϻھŤȥ־ٶͬëһͷҰ--١ 

һ£һȥ˵㣡ѩҪϰҷ£ 

ٺ˫ۺţ׼ȥͷȻţܿ˭ԶԷȭ 

ˣ٣׷ˣͰ𶼸õ侲һ£ʱֿദкôġ 

ǵģΪʲôЪһأҲҸȥŪˮ㡣 

ģĲ˺ģֻǰһҪֱú飬Ȼǻ̫׾ôˣ 

񷢷ĶţƵӣʣµһӵϣΪµġͻǲΪѩǸǿĺúҲŭⳡսĻ˾ĩմϾҪˣҲ죬ǽԵòʧ 



һֻԼһɫëīɫҧסƵĸоһҲã 

յôţ̧ͷǰסйߵˣΪѵʵʲô 

èĻشȻ㺣ʹͷ˰ҰƽƢΪղ߽ʱβͣŻôֱġòײŰѰŪ˹˾ڿһ֮Լҡ֮⣬벻õѡ 

еԼŬŬ죬վľذһ߷˷ܵġࡱһͷʳŹͷèβͣڿССԲ֮ЦŴڣȻҲеģ 

ǵġĵ˵ͷվʣµĹͷŻ˱䡣û뵽˵ԼȻһʼôˣûҸ㡣 

ǺǡżԳһ˴š˵ģҾʵĬУˣʲôҲû뵽èչ˳ɲأһСǿ˶١ŪèβֻͣͷԷССġɧš 

ллĳޣиֵ̯˫ֲ֣֮һ䣺ȡģǳȥ֮ǰһҪúչ 

ֵǸ֣ٴЦʼȥֵıëúܽʵҪϲ٣ 

ûϣԼ֣̫˶èûкôֻҪǹڷ֣ǵ彡ĵطʵĻһЩ֬Ƚϲ׸ðաͰĹѾտһȣΪԼ׼ģݸһڵţ̡ 

ллҪģô֪ϲţ̣˵ؽ˹ҸغһСڣȻͷȥմڴߵİɫۼ 

֪ʻôɫ飬Ƿǡ 

ôţͷȥôԼϰν칫顱ǻܶ鷳 

ղ˵͸ֵҲϲţ̡תشŰ⣬ȻŪһСţ׼ֵ֮ǰȰûèϲ̵̫Ķ 

뵽͵شһĲҽУޣshitҵͷ 

㣬ǸõģҪȡεĴͷߵȡһб飬ҲҪһǻͷоһЩġ 

ޣллҵľˣ 

𼸺м㣬Ҳûֱſ캬סĵݹı--ָǣһΪ֪ë--κζ֮ǰϲһ£԰ĿָȽӴͷ 

ɿݺ𣿡һ£һ˵ʵвĸʲôݣۺɫͷһа 

ԲӦĵϰߡΪǰ̵ʱǿñҵģ֪ҴСϲԡ߱˺ҽѾޣҿӣæҵشӴ˵εؽ͡Ŀ࣬ϣǰϵ۰ù 

ѧ᲻ҪѣǶѾǳˣӤ˵˿ڣĲע⵽ԼжôӲͶӣ֮ϵԼͻȻڱ˵ûкôǸǲʶãҲ˵ 

ûϵ˵Ķԣҵȷÿһ飬鷳ǣʵϲ٣ҡһСкҲߣҲҲɨһԼķ䣬ԶĩȥɨСѧȥķ䱻һŤźˡ 

˭˭һӦѧǲҪܰλԼǶڵġ̲סڴ˰ʵܲһپͱüɫӣôɨԼ˷ֲȥġСк᳤ܻġ 

ܾأ˵Զı˵áˣǰ˰ġ 

ܻôһ˳ǰĸԸسģǸƺ㡣Ĳ֪ԼΪʲô԰пᡱ͡񶾡ǲٿȥΪ˿ٶغԼ 

--һҪֱ˵ذʵ˵𣿡 

𼤶һŭ뱯˽֯˸еĻɫƲסԼȥץס˰ĵë£Ρ 

ûʧֻһˣΪԼԲںֻҪͿѺøǶһȥҲǣҷԼ******Ų£ô˵Ĺϵദ£ҸӦָԭӣῴͱӵǣҳڳԴף--׳նԲԣɴԼһ٣ 



йСʱ󣬰ֹͣġЪ˹ʹ˿ 

Էſҵ·֪һҪծ뾡ѹ֧ 

--ġͨıӣſİ̾һǸˣʱӦñסҵļȻһ˵ûˣһжȥˡ--Ϊȫֵͬ飬ʵذοһ--мҵѣΣյ˼ǰԲŵè۶ؿŰġ 

ҲûǸ˼ܱǸİļ򣬡ϣĻðɣûˣһжȥˡ 

ðɣǿܡܲܶЦһ£ڽ˰ĵġʽ֮һССҪ󡣡Ͱϻ˵ʱʱ¶΢ЦģһԿҲЦһҾһű׼ġѩС˵ģ㻹ΪԹû˻Ϊ³Цģֻ֤ܽ 

ʵҲûмǺǼ顣ұ밣ϳԷΪܳɹл˵Ӧлл㡣ôҵѣ뵽ԷϸȽϲҳķζҾԼջȥϲԼ֡ı˵ֿ죬¶ѩ׵ݣ˰ĵڶҪ󡣶Цһ¡ 

ɣҼҲԶ·ҲֻҪʮӡղһῼǾһٵġȻҲӭ㵽ҼȥҸĸǷˣǵķſһģԹ˾ͻ᳡ҼҵԺ 

ص£Ȼſϡһֵȥߣͷĥĸ첲Ҫڵõ֮쿪צӺһŰ׼͡˵ĻԷֵһСŻǽǹͷм 



򵥵߲ɳըԼīʽıŨʹðеǳ㡣ϲĿζůļͥʽζ 

ţ̲סҡҡͷЦ 

ͿپôΪأǰûз֣֮ĲྐྵȻô󣬴󵽻ڸֵطʱðࡣ 

⣬ϲܣͷԾֻΪԼ˵Ĺ۵Զ˿Ӱ졣ΪΧææµµΪ˶еֺ㣬Щݳ޵ϣ״ӵһƽȶůҸļͥԸǸgayֻ˲Ůˣͨ˵Ѿˣøǿҵķʽ֤Լ⡣ 

ⶼѾҪˣ˵öԣʹĸԸسǸ˲ˡҸ˻ʧҩ 

ģǶ𣿡˼ţͻȻڡ 

ǵġĵ˵ͷû̧۾Ϊֵ¶Ƥ 

ҸˣһҰɡ𿪿ڡǸͳж󵨵ˣ뵽˾ͻȡٳ˵İЧɵ 

ллĴ࣬ʱûпǣһӾͰǰһ߰ƻгɿե֭һ˵ 

ʶ˰һ沢ǵദ˼Сʱ֮ǵɳ˲١ܵ˵ǸԳƣֻǲϲͲϤ̫׽ˡ 

ҷִ֡ӰǸ˴󲿷ĹˣĹ˵㲢ϿǸʵˣǸǳ񶾽ƻˡ 

Ŷ΢üǵһô̵ʱ֮ھͿĴűԵˡ 

㲢ǳĬֻϲ۲ΧĻ÷ǿͬʱҲܴԲκƭݺ㣬Ҳ档ֻаյ飬--ŬţͬʱվĹӽ˳Ͱ˳˰ϵĹƤ 

ȻѾ̶ֳȣΣҸеԼвҲ跨ɵ㡣İեõĹ֭ý̨ߣ׼ϴӡ 

ģ˵㲻ɷ飬Ҳв㣬𣿡 

š 

ҿ϶ 

ֻĿ 

ҵĿ׼ȷ 

ǲ硣ǣּڰļҳֱŵҲлҪؼҵĺ⣬뿪ǶĸĶ¥ɷӡ 

ڻص֮Լת˲١ȻͿٴһܣٵõһѡ 



ڲһս֮󣬰𡤴Ϳ١ȻһԡܡĺѣȻôһԶ 

ðһλѡٸеЩƽ⣬ǲغͿԡƺҲһ㣬ԥضԴ˽˷ 

㾿ʲôġΤ˹ѵٸнˮ𣿻ǿϢռӰࣿ 

Ҷûκβ١ŭĿ٣ֻͣǸƹʦǰ˹ЩơҲǹҪĵߣԼ˽ϲãҲΪġЩ顣 

ֻæѣ˵ѣٲװľΪʲôֻһ﹤Ѿˣ˻֮ÿ֮⣡ 

ҺͰѣֻǹԱϰĹϵĺһڿȣĮĻ۾١ 

ðɣôҽ㣬ͻӦ𣿡Ƶʡ 

նضȻܾҪҲһ԰æǿ׳ơƶ˵ʲô 

--üˣܺãǳãǶ˰ɣһʵǳƻ˵һǸĴӣٲΧ˶ڿʱ߳ŭغŵЩһĿֵ˲ӣͷԷ 

ʱ򣬰˽ټʱץסԹ 

װģΪѶ൱صӣ 

㣿Ϊʲôⲻܡ̧ͷ١ʱѾˡ 

ร㲻ˡٰͷľߣίذе˵һ顣 

ԭ㲻ԼֵԭΪŤˣôһġ⻵СӣڲҪٳˣȥЩƣok 

ѾǸ˵ˣټһҺܿͻͺӣԼġյĸðûòҿԼȥᣬӦǵҵİ칫Ϣ 

Һܺãֻð 

ǲĿٵҪȥʱһ˽ 

ȥϢȥ 





 

ģ 

ʲô 

Ǿ仰֮󣬰Ϳͬʱعͷ 

ʲôո˵ʲôҲϰæֿ죬аЦţû 

٣Ϊ֪ҪæԭúõģҲ㣡ǳƽĿٵҪټ֡ 

ðɺðɣķϣ֪ԸΪκ飡 

˵ţֵͷȥǰղŷ֣ǰİĵĺ󱳡 

ɣƣơƷҳϣݣҰǰᵽ 

û˵ſٵ¥£ĺơƣǿڼϣ߽¥ڡ 

ʵ˻֪㲻ðЩġΪʲôֱ˵أƣ㵽׿ﲻ˳ۣ˳ڰĺ溰 

ҲҲŰ㡣˵ҺֻǹԱϰĹϵûбҪ㲻˳ۡ䵭ػش 

ðɣô˵һŪġˣҲŲںôΪġǰѣҿɲ񡣡ٱ˵߸¥ݣص˰칫ҲŰķơƺ΢Ц˵ллһƿʵ˲ٹ۲һӣΪ˰ƿơ 

ðɡ 

ĳ忨ٵ˵ͷ⣬Ȼת˳ȥžһƺߴ˳ 

--ҵıӣ 

Բ㻹ûעˡæǸײǰıѾһܲ 

ҪײϱײϺöˣ˰֣Ѿľƿ 

ģ΢һ¡ 

٣ʲô£ 

Ӱ칫˳ǡÿǽϡȷе˵ֻȣȫĸߴıӰں档ʹǰοǰڶ԰ֶš 

ιһڸʲô̻ðɵسȥȻҲѣûһǰô 

ʲôûɣֻڰӡĲõתм˾䣺ңҲΪȨҡ 

ҵȻȨ˭ҲûҺͰ׽Ҿ㣬ѩУҪĹ⣡ѿڶ 

ƾʲôҪģѾˣֻѶѡٵ̬ǻ˰ġŭʹͷԷȣûϸǾһİ 

Ҽǵ˵Ҫ˵ĻԿ㡣Ҫˣأ 

Եͷ˫͸ɫӰ۾ʮ֮ڶݵɥʧǣЩ״εĴ 

ޣǵġõģ˵ҵȷô˵-- 

Ӧˡڣ㻹κ𣿡 

ڵʿ٣Է򲻸ŵ۾ 

ҵϵۣĿǺҪһｻˣ˵ᱻѹģ 

--Ӧòôءʵϰʱ֪ûشЩʲôźãһʱ嶯´ӦĵģԼ嶯ԭʲôûиһƺһ˲һŽ 

ˣĵؿſ١ 

ҪκĻɣҧг˺һ˵仰ڣһͷԱսթľ޴ѩޣ 

߰ɣҪЩıӣϢҵıӦûжı飬ƺбˡʤİȫû뵽ԼոնЩʲôֻҪԼġɹ 

õģлл㡣ſŭ߻˰칫ңȻͿرסϢҡ 

 

ôˣϵһһˡ 

֪Ǹʼش 

ƺ--ĺͰһԶվߵһȽѵ˵ 

ǵġ 

˸Ÿ͵ 

ǣһ°ǰ˾е˶Ѿ֪ˡĺͰһԶ飬ûϰĵʦء 



൱Ⲣĸת۱仯һ꣬Ÿո£˾Ѿ˼ԡشš 

磬ٺͰڽָ֣֮ȹ̵ѹϵ磬ǲǰշһԳ֮صһͻٱ磬֮󣬰Լ֮֮ǰǳע޹ġͰĳһԶµСϢǣ³¯½ǳ˳˵һ°ģΪҪļȥ͡ǵèֵһ͡ 

ע⵽𣿰촩·ǼɫһҾûʲôͬΪʲôأ 

ʲôҲʾΪʵģװJJ 

һͻȻ˽˻ױʦJJͰԼ˵ġ 

ޣǸ٣ΪĹѾˣǻûе°ʱ䣬ǡJJ˫ֱȻţ̧ͷϰεظЦΪƺܲˡ 

ûϵûйʱǿ졢˯衢ӡκ飬һĲҲһǸڹ˾湤ˡֻǽĳЩᡱѡ 

ٹ𴽽ǣ¶һ΢ЦʱΪJJոյǳݽʵǡüɫ衱ЩúܲΪûгǸѩж԰ӵȨ 

ǼϵװɫǳɫȻǻŪҲǳΪ·ͬһӣʽҲһǵʱ޷ϲļӲҾɫǼǳɫ--Ҳ촩͸ģ˽ʹǮҲݳ޵ˣҾԲһί 

ϲ˵Щ֮ؼӴЦݿΧˡ 

ڣʲô𣿡 

û--ʲôҲûСJJ̯˫ҡҡͷ 

֪ӣʵСǵռŮ˻ҪǿٺͰĹϵʵ̫ˣ˭ѹĸһ˶᲻ء󷢡ΪٽĪֱŤԭϴκܵûʲôϵ𡣲ɲ˵ȻԼ䵱ڻңΪ˵ҲûãֻеԼܴͨӸϽе鷳 

JustLove is love 

ֹţȻִ 

ˣСǣ˵ЩĵˣĩֵǸһۻʱˡǰչͣ˭²ܲμ𣿡 

ӦûУҪȥʰĺͰڰ칫˿Χ֮󣬰վ˳ģҲ಻ 

ˣԼȥͿˣǿԼ죬߿һ½Ҫô񻶣ǿԾһ¶һڰЦ˵꣬תһ߰İ칫ȥ 

٣ϣȥû𣿡JJĵطָվûԼָˡ 

֪ʼ磬ôֹǸͬһ 



ˣװģҿԽ𣿡 

ԵùŲޱѯʵͬʱѾƿ˰칫ҵš 

Ȼ֪Ǹѩйܿκΰ𵥶ദΪ£ 

һɳڰĵĻȶǼһＡǿ׳ĴϣǼһľסһֻס 

ޣǸòʱ򡣡ü˵ԳΪ⡱ĳɷּԼҲ 

ûϵɣֻڡĦ忨֡ 

Ŷԭ 

˽ֱ˵ĿȷƺûκΡ¡֮ƿĿ⣬˵ȴѾ֮ǰ˿ڡ 

ûɣҴʲôҲšҲûʱ׼˹͵á 

ʱӦ湤ջذθΪԵ˰еķζ 

İ칫һɵӰϣ벻ȴײں͵һԱ飬Ѿ˶ԷĿӣֻšʱɫ̫ãϹ˳ȥû뵽¸߰ģΪԼΨһԺκܵˡ 

ңҺͰӵҹ˾֮ǰǸɡ͡еģڸ̵ﻹݵƬӡˣԼҲɹһΣǶͨ´Σڳ֮ǰ᲻˺ˣһҪռϷ磬ȴûзԼԴʼ˺˰Ǹˡ 

ˣ٣ǽܵ𣿡˫ȣվҺ㵱ԼѡģǲûԲϷĵزֻ븸ĸĹҵһ׬ǮĹԼѡҴӦΪ˶еֻеһָ֣˵ͬʱȸеԱԼ 

--֪Ҳ˼۾ɫ֪ˡðɺðɣҲãҵǸҵǸҲô˵ˣǵÿһǰԼԸߵģҵ˽죬Ƿǳɹ㵽˼֮ҲΪԼһеԺģ۶ԴԼѡ񣬾еڡ˵ţǰס˰𣬰οı˳ë 

ҲǸ˵Ķԣ´˵֮ǰһȿ˵ţվȻ󲻿˫۰ѰӿٻﱧɳϡŤˣΪ±ΪĲû˵ҸոΪƣûĽѾ𣿡 

û£̫ΪҵģֻˤһӶѣµ·ϻЩıҾͿ׷ǸɶСˣǻ쵰һöӲһҵĳ´αҿһҪݺݵһ٣ǸСҲһұϣӵСӲǳģСʱûٱᡣ˵ʱʹһΪֿʼΪĦˡģֱʹᶼˣ 

΢һ£ϾͺˡĹͷû⣬Ť˻ĳЩĴλôҲ˵ұ֤ı˵߰һֺɫҩͿڰĽϣһСʱǰؼȡġǰͬһJoeйˣǲѡJoeĸǸǿҽԼҲһЩ򵥵ļȣѧ˼У벻õϣƿҩҲJoe͸ģƺ컨͡ 

--õģһֵģû⣬С죬ʱÿ춼ҪҲʣؼ֮Ҫһ٣˵ţǱܵץס˰Ľʵֱۡ 

ʹǿǳܣÿپúܲζԼųǵСȦ֮ĸо 

˵װġĵؿڣҪؼ𣿱ҸǽҪȥۻᣬ㲻ȥĻҲûȤˣǸ¸ݺˡ 

ûϵҿԸһȥֻǲ裬ϼûģȻĻҵģǵļúܽŤͷش𡣱ͿסҲܽǮ֮ͰᵽDowntown߼ĹԢΪϤĻ͸ĸһƶԭķǸʱѾעǲԶӰһ𡭡 



СʱԺ 

һʼ˵һ˰˵ġֲͻĽΪʥ֮ҹԴΪһһΪŤûϳ֮⣬˾е˶ˣģֻڻûֵ 

㲻ǿģϰ֣㲢--ǰͨĵӰ˾ģһ񡣡һ߿ڰĵļϺżβһ˵彡׳ʵú 

ѾеһԱ˲ûʲôĵһе˾ͼʶҵˣҾԼĻҲΪԼ١Ķǰ̨شûʲô 

ҲΪʵǸͬһ࣬˭Ҳ˭˵ͷش 

ʱϴһɫTͨţп㣬һûܺͿȡԽӽԽᱻ͡һѩһζȻҵĿһ飬ȴһԸеջʹ˲Ҫ֪ȼʲôӡ 

Һˣ㲢ûʲôͬ۾ֱϵļΪĺʤö΢΢Ķһ¡ 

Ͱ֮ĽֻеıԭһѵķʽദһؼҲֻΪ˳·żᵽҳԷеʱҲ¹ҹ--˯ɳϡ 

ڹ˾Ȼ֮ҲûǼ飬ΪǶû׼ã߸˵--֪ʹȥԲԡ֪ԷǶԸˡģʼЩҡˣܾӦһ--ŽܶԷ 

ǸѶһĵˣΪνĸһĸоȣڱҪʱһҹ޹صĵǰһӵһμʱѾܵҪˣġ 

ôܲǸȿٻˣǲǣ 

ھ֮󣬰ĿڣߵİĻ̧ͷһֺãȻ 

ӮˣҪΪҵ--׿ڴӦҪҵˡ 

˫īɫӣеͷȥڰĴһ£Ȼվչһ̨ȥΪڱݵǿ١ 

һͷҰԶŵĺڱϵŤ˶ý壬Եüȱ뺷ԸСTʱѾ˼Ʋڹͭɫϣţп͸Ӱ²ϱ߿ļʹĿ 

ȻʵϽƻĿٵҲûб¶СܵܣװһƬӫ۵ҶЧȴȫĳղܡ 

ϣӵԸȻɵģ 

ôţ󷽵ظԼľһЩ֮ûо¥ݣֱӴ̨Եȥ 

еʱ˱ԭʼķʽˡȻôǵıԣ 

һ£ģ 

ʱ͸˼ҵĶȻȺмǰ档 

˵ģʹͿٱҲǸˡһ㣬㲻Ϊ--ΪҸıԼԼϲ顣ϣԸˣѾӦˣ𣿡 

ǵ--ɵģңΪҼͰɡ̨Ե̽ڰ˵꣬¶һ΢Цվ 

һ˲䣬ͻȻǰƺpubĵƹ±һˡҲ--аӲеıɫ 

˵һֻɫԱôͷɫʨӣֻ󲿷ʱڼ¶ѡ 

ۿ޷ŰĿ--Hotؼ⻹һ㱾˿ֲΪ֪һ档ΪֻԼ˿ 

ֻһգ۵ĹǼɫTѾڳѣ˺ļһáɧѾҪѵţпˣϲЩһοƨɻ˽ 

֪Ϊոն˼ܵΧյӰ죬ջ뿪Ⱥߵĳ䡣 

Ϊ֪բ 

ǽСţǺɫձ¶һƻ΢Цְ̧˹ȥ 

ţеͣˣеĵˣе˶ 

ޣʲô£ 

ͣ𣿻ĸַʲôȥƻ£ 

٣Ҳǵբ·ˣ 

Ͳ²߸ߵ͵͵ǻûŪ׾ôµʱpubĲ˳ȥصԼĳϣſڷϺǺЦͣҲ֪ԼΪʲôôЦǺ˰ɣ֮޷Լ--ֱߵ٩ 

ץ--Ǹոµ֣Ҫ㡣 

--ǺǺǺ--ûҸɵģôֵģģΪûע⵽--ǺǺǺǡ 

ЦţѾŰӼʻ˺ȻԼҲ˽ַ˳š 

Ϊ̨ϵʱһֱڿ㣬һת뿪Ҿ֪Ҫʲôƻҵļƻˡ 

Okҳϣǹƻ--ΪеƻⷽǺܴͳġһ䣬˫ȥµ--TѾ˺ˣǼɫ¿տҲ 

ͳӦǶԴ̬ȣνĵص㡣 

˵ţͷȥǰ촽--ôˣζҲһãΪ֮ǰ˵촽ſģûʲôͰͷ̽ȥ굽ܸ˵䶯Լͷ裬΢ָڴ󵨵ϷŪͷ 

šȷ𣿰ġšҪôҲǶˣֻһʱ嶯һ˱Űĵһʡ 

ǵġҪҪô----ϵҲܱ֤һԶ֣ӦԿ˵ţһƣðԼ--ߴǾԲʹλġ 

ðɡȷĻΪҲ֪ԼôģڣֻҪ㱧ң 

̾Ϣһ֮󣬰ƶһ壬ֵĵĿץסӲͦ 

ڣҵ--Ҳ˿ӡ 





 

šޡ˵ģҺܾûڴĵطˡ 

סĵļ򣬺Լβ̧Աָ˳󷽵СѨš 

ʵֻѵ˿ӣ·˱ø¶֮⻹úõعϣΪǶҪǰ򿪳ůͬ˭ҲԸ뿪Էů壬ǰļҪµ¡ 

ұȵؼңջҡ 

ס˰һ٣ζһź챦ʯɵĻ䣬Դ³ҧסʱɳƵָ˷ܵ⶯Žһֻķ³˸Һ 

ҡջ㣿ʲôʱ򣿡ͷӭġҧ٣ϲеĿҧ˱ǳ˷ܣסĸҴŻ̲ס--ָɦ˵ǸСʹĸоϵشﴫ̲סץס֣ҪյٽһЩ 

Ҳ֪֮׷һſڳ޵Ӿͼֲס--ڣһҿԿ϶ߵٱұеö࣬ϲôһµʱͱʪˡϸǿżӲĴĹʵסԼ̵ͦŵ--оѾҪըˣ 

ޡ찡ĻһЩҸ׼Ū޴׳˶ĸȣָȥЩ渡ѪܡƶָȻһѪһ£Ķ--õĽֵسԳЦʼȦͷ̫խˣ볣ζŪˡոҲпޣֻЦ 

ڿޣ𡭡㲻̧֪ͷʱڿޣϺ۾ỹûиɡҾԼʲô˺£ֻ----㱧ڻ 

̧ͷȥǰ촽׽סǣ˱һ𽥳ſڵָ--ǸоſָȥĦЩ¶ĺˮֵĻƵϸ۵⡣ 

ٶðҲ޷ȥסԼʹķŪţһ˳ϡƼĵСͷ϶մճҺ--֮ûüΪڵõͷŶһѾѸٳָպ֮ǰڡ 

ǸұƷģ 

ĴִŸŪԲʵĴȡ֪Լ˵̫ˣ뾡ӦһǵȵҺ¸ʱͲ--Ϊκһ˿飬ԸоҺʪԼĲݴԡ 

ǾҺһ𷢷ɣҲЩ--֮ұ̫--Զַı˵á˻ҲЦ屻ŵ޵ĲʸУȦס˰ĵĲӣһ߰ҡԼ͵Ȼ衣 

Shall we dance 

Of course--ǱǼһֻ֣Ҫ㣬ֻ 

ץס˰ǣɶĶһδһδν£Ͽҵ趯Ūķܵΰ귴Ħ·ҴķԾвͣ»ζҺ˦֮䡣 

ǣһжǡǵ֫һű˴˵ֻһ̽ԷԼĻУҪ˼ҪɣҪҪνö̵ĸ顣 

һжһһ𣬲ҷطһͬΧһƲɵǿ籩֮ǰȫݻ٣Ȼںγһֻǡûпٻ˽硣 



ϴɣ˯ЩصģһͷŪɣֻҪϴͿ԰ĵ˯ˡ 

ĵڶŷѾ--ĺ͸ֵļҡûд·óϵ̺ӹű΢΢ſ۾һ˿֮ӴůˮȫѪҺ̱ûԾƺҲʹ˻ָһЩ 

ллԼɣѾѹˡ 

˸ǷŴīɫ۾ģ֤ԼѾȫˡ˫ɫӻӦȴǲԼᶨľܾ 

УҰ--ոջȥˣȷѾ͸֧--ӦŪţ˯ĴͷѰͷʪȻѺ͵ϴ鵹ȥʼذͷƤ 

ôоЩҵðոճ¶ʵ̫ˣ϶Ҫ--¿ɻǶ찡 

ģҵǿ׳ҳǰҵĸĸѾ񵽼ôˣﶨӲʮˣҿıˣİģ㲻һϴůһЩ 

ΪľƾѾˡ 

üëô˵ţϽʣѾˮʪţпԡףڰȻ̿˹Ļ 

һʼûֻǺȶ˵ЩƲסԼƻɻûкͿֲ˭ĵز֪Լʲô--Ҳǿ壬ô˶ˮ˵բߣɲҵǻǱ㷢ֲץסˡȻҺڳõλҲǵһ--ϣ--ҷҺϲƣΪʱ--ڣǻ𣿡ɿڰĵϣˮ¸ʵĴ--˵ʵĽˣÿһļⶼǡô¡ǿ׳ȴűأӵƯıۼԼ 

Ӳʺ㣬Ϊǻܿ¡̧˰°ͣϷע˵ 

Ȼ--֪ԼʺҲ䲻ӣ㲢ǵһ˵˹༡ǳµˡ۾΢ЦܿͲԼƺ㴥ĳæס˿ڡ 

ǿ˵ûϵʹ˵ҲᷢģеԴ--֪ģ̥ʱھˣʮûзֿӦôӽ׼ȷҰˣҴŬôһҲͬ--Ҳǿ㣬Һ￨ȻռһλġһذǸϸȥġı˵ץͷѰͷЩĭϸس--Ըһеǳˣܾһǻᾡȡһ--Ϊ˵ǸⲢѵõˣҲǸŨҵˣҪҶһǳѵ飬㲻Ҷģҵս 

ҺһڣΪҪиҶ--˵ĶԣҲԶٻţҺиԵΪͶǳˣҲȷԼܲܳɹ--ҾǳƽҲ˺㡣תղڳʱڰĵĴϣס˵ϲǳɫͷɫ۾ҲͬЩģ⻹ܳǡ 

Ըս˵Ҳ٣ΪԼǸˣѡҵġ΢Цҡҡͷ͸гţһ˿صа 

ûаȻôҲ벻ףˣаǴӺζ 

ЩҪ򣬾ͺ˱رأĺĿʼ--ڰɡ 

ôĻشأ𡣡 

زĶҡ֮аѩ׷ʵ 

ҵĻش--һǰɣ--һ˵ǡ 

Ц̧ͷӭģĵһ 



ڳΪ֮󣬰װʱΪʲô˵ʵǸ൱ͳˡ֡ԼᡱеıҪ̣ʹÿ춼棬Ѿ׼ʼͬӵ顣Ȼ󣬽ϣǵһΡԼᡱĵصDowntownǼĵӰԺһ֧õһʿɼĵɿ͸ 

ȻԴ׼㣬ǺܿҵֲʽӰԺԱߵС̵һֻһ׵Կ׿ۣǰΪ׼õ׼Կ׹͵ƺԴ˷ǳϲڵӰԺſĴ 

лл㣬ģҺܸˣһֱôõͬļҵԿ֮һǴûͬҵĹ۵--ǳЦһͷӣǸʲôҪ֪ӵеĿѪͳ 

ǵǵģȻ--ǵȻ--ʵﳪ 

Des nuits d'amour plus finirҹսᣩ 

Un grand bonheur qui prend sa place ҸƳҹ 

Les ennuis,les chagrins trepassent ȫʧ 

Heureux,heureux a en mourir ҸҸһֱ 

ԳĳӰеĲܵߵĸȾһ 

Des yeux qui font baiser les miens ˫ҵۣ 

Un rire qui se perd sur sa bouche ӹЦӰ 

Voila le portrait sans retouche  

De l'homme auquel j'appartiens ˣ 

Quand il me prend dans ses bras ӵ뻳 

Je vois la vie en rose ҿõɫ 

Il me dit des mots d'amour ˵ 

Des mots de tous les jours ˵黰 

Et ca me fait quelque chose ˵ɲһ㣩 

Il est entre dans mon coeur һҸů 

Une part de bonheur 飩 

Dont je connais la cause Ժη 

C'est lui pour moi Ϊң 

Moi pour lui Ϊ㣩 

Dans la vie  

Il me l'a dit,l'a jure ˵ģ 

Pour la vie  

Des que je l'apercois һ뵽Щ 

Alors je me sens en moi ұоڣ 

Mon coeur qui bat Ծ 



һ֮ǲŷΧ˶עǣĹƣǾȻʮСкһ޹˼ɵĴϷ߸衣ͬʱͶԷһʱǷ·𶼱һˣòƽǣƺԺ޹˼ɵĳЩʵȴûбҪĶ 

԰˵һַǳĸܣеǳ˼--ΪǺͿһʱҲûйĸо÷һţûйɿ֡÷·ҪƯĸо 

лл㣬ģұٸлһ--ҷǳǳϲ͸ҵԿ׿ۺ׸--̫Ҹˣ΢Цţָһķʽǡ 

ܸϲҵҲͷӣĴֿ֮󣬰Цӵס˰ļ򣬡ϵҲܹ涨ǵʽΪͳЩûʲôáңĻҲ֪ԼʲôʱŻȤӰԺӰ--ҲͷӣҶκ鶼䵭ѡһ¼Ӱؼȥоʦǵù⼼Ҳûµpub﷢Ƶ--ʵõĵңǸûȤȱļһ--ҵǶô˵˵ţ֣һ߽ӰԺڶ¥ˮͱ׻ֱΪϲЩϲĶ 

ôܣһѣΪǳ飡Ŵīɫ۾Ǽ·ڣ¶ЩǳǳǺ--ǰȥġþάɽмܲסֱмˣ 

ԲŪ㣬ҼȭɣǣŰǵλô˵ŵʱѾ̲סʼЩ׻ˡ 

ޣҲ--ϲ飡֪ʲôɽѩУҺˣÿ˶ӵһԼˣؿڰļϾ׽ű׻˵֪ҵһԼ--˵ԼԸʽǰû˿ôԴѧʱһѳЦ֮Ҳûкͱ˵ϣԼᡣ 

ΪʲôҲû𣿡ķԼһ仯ѧˡƽϡ 

ȻûУΪҰǼһѵһٲҺ֮¸˿٣ҲһЦʮСáߺޡش𣬡ֺһܣȻؼұݺѵһ١ûңΪǸʱѾˣ֪ٻǸѾǲֵļһﶼҿͷһѧʱڻСܺ--Ǵľ֮Ҳͱ˵ﻰˣͿһʱҲûи߹ΪǶʱ䣬ټ֮һжΪԼԸıԼȴʧܸա 

ԭ--ôҷǳҵܹӵοֵʱ⣡ִһ¡ڵǳ--áΪӦ˵Ĵ̶Ϊ˵Լ޿ɱġ 

ԴԼ԰֮νġռҲʼ֮վϣԼԵӵһУеļ䡣Ȼ˵ǲܵģô봿Ϊ⡱Ĵڡһʱ䲢㳤ʶҲż¶ѣǰĶʮǺͿһġղţֻҪԼĹȥƱйءһٸԼôɣѿƵľģԼġ 

ҲܸһЩҾúȻûκǿĸо--ңϲԱ׻ҲÿЦ--ʵһϲ˹ǿݿζıܣҼǵƺؼۣӰһȥ𣿡ƺûвĵССһߺĿһʡ 

ȻԣҲһЩ--Һ͸ֵҲϲǿܣָֻһ㣬Ϊ̫䶳ʳƷӡڵӰʼ֮ǰôش--ÿټȥɣġӰֻʱ⣬һģ 



ȻĿ൱֮ĸҲеȶ˳ѡٵӰûеסΪⲻǻ쵰ˣŪĸֲĻǵƻƽĻУҪǰ--ŲСӣʲôʱһ룬ֻҪǼһﱾ˻ߺйصκ˵һ绰˵ʲô鷳ͻϲһеسȥ 

ȻǿٵרǸӵѰӶϳÿڹ˾ļʱ䣬ÿܻҪͿٹһĩԭǰȥɨ˻ɶѻɽԼû˶Ⱦʲô鷳ĴȾ 

 

˽ʱ򣬰ѾٺͰ˵Щʲô㲻ףҲӡ֮ĻˣѾ--õİ취Ǹһ𵽿ټңǼһ﹤ֹڴɨĹжֶţ§ƨɣ촽 

HimanⲻһǶѡ㬵壬һڿˮ˫ֻǾܾ뿪--ǻ쵰ոסʱûժ˫Ƥף֪ڴɨʱʲôط 

㵱һ˵ˣǾͲһǵ¶ˡתͷһָӵķʽ٣ȻֻһӢңһĲҲκһ˵ġ˾һ롰֡Ƚϵľǿ׳ڡңĶԡ࡯иоĻֱƲӸӾģֻֻһЩҳϴּ䣬Լ£ҺͰ𶼲æ˵ţֱ۰Ѱӿٵġħơ˻Ȼ߸߾æΪյҪһ¡ 

Ҳô롣΢ЦתͷڰĵĴһǰ֮ͷסļֱÿ֣ͷϸյƻӸɾ 

ⱾҵרһԽеСӡ˾ң 

רѾתˣҲӵߣһ֮Աǵػشһ̶߽ڰϵֻƶһ£סβ--ÿʹרʱôģʱô£Ϊǳջ 

ðɣðɣҵרܶࡣνشڡȻԼܵƣȷѩǸƻļһԲ--֮ΪֹûгϰѾǼһˡ֮ǰκսĻᣡ 

һһһȫģƳ˿һۣƱʾ˳ֵӡ 

еĴ󲿷֣ǸԸʵˣӵеԶ--ΪЩרҲߵ--磬ҺͰһһ𳤴--֮伸еġһΡǸ˶Է 

ޣˣѾ涼Ūɾˣ 

ʱش˿ԽԽû׵Ļ--˵ûǵȷǰѴġһΡ˶ԷҲ顣ټȥһֻᳳҿ϶ǸΪĿĲֶεˣҺܶʱ˽ֲΪԼ˿ԳõذЩص㡱ǰġ֪һʼͺںͿٵĹϵġںָСëͷһƽԼ֮ǰͼϹǸ鷳ġͿ֮Զвϵǧ˿Ƶϵ԰ĲƽܶԿٵ鲻ŲʣŵҲܡ 

ʱȷЩ͵ģ״̬ܹãһ죬޷һУ뿪ǷԸôذ뵽ЩʱĺܺԼԼеһ˽ 

ǰֻǲʧȥ١ڣͬʧȥġһôģ̸ǵһڼһ졢һԡһһƽӵˡƽǿȱһЩʹ̼֪Ҫ--ǰ 





 

٣ôˣ̫𣿻ǲ 

ֱĸԼĶͷʱŷֱŻص֮Լһֱڷ˼Ʈϴٲһ߻ǸԶĵط֪ڸո֮ߵ˵ЩʲôӦû̫㣬ǵûб 

ģҺܺãֻͻȻ˸ֵǽϳ֮ǰû׼è͹ͷˣе㲻ġ 

ԭİɣ׼˷ǳʢʳ˳־Ͻ߲ܵ˼ǴڱЩŽֵʳ裬Ȼ洰̨--𣿡ӵŰ˵ֵ꣬ͷһ²ŷſĨ˿٣ȥϴɾҪ 

ȥɣҲſ--ǰҽȥµʱǷ£ҿɲѴŪø࣡ô˵ţӿǿĨ˳ߵˮͰ߽ϴּ䡣֪ôģͻȻΪոն԰˵˻ѡֵ--˹--˵ѣǶ԰˵ѣĪҳһţûзԼʲôʱ³һġ 

ÿ鲻õʱϲ--ɵɣ--ָҲҪϰߡ 

ô˵ţعͷȥ˫ɫͫеʱѾѽűߵˮȥ 

ҺͿڲǶûгʵ㲻̫--ĵѾˣJJĹײ˽ŵҲҪģֻ̫--ʵҺϲܼҡʱеҪԼܺ߹Чʱӣ˧һǷ̫Сӡ 

˵ͣȷ˰ָ֪ǿ֮Žȥ 

Ҳò˵֮ԻôһģΪ֪ȫ˶ҲᣬŸҷĵȥκ顣 

˵ٴͣΪϴ̨ϵһˢ--һǰģйһǽϵɫԡҲǣʱͬӵʱõġϴѾ̰ӵǻúõƲסþӴ˳ 

ѾˣЩʣҡޣ˵ʲôӦοĲŶԡضǸͰˡˡһ 

--û 

ϴĨİתûüѻ˵꣬ѾסĴϴ̨ϣͿһЩؽ--ֱ۽§ס強˫֮䣬ӶһǿĿǻвͣЩճĤ--ҪʱƵʡ 

ðЩͷΣЩ--о˰ĵŭ--Ȼٵʵ--һ㡣 

ԣ֮еѹͰյӵס˰ĵļҵػӦڲ֪ԼȫڵĴϢС 

ЩǱ˵ϴּԼĵʱǸĵֲʶȤذͷ̽˽ 

Hiyour guysҪҰǹ𣿻ҪͷǣǿԼҲ⣡ֿ죬¶Ž׵--Ǵʱſµĺ⣬ڵ飡֪ⲻӦãɾ̲ס̫ˣϰôͱɰеġλ 

ллĺ⣬ǴؼټҾڣҪˣһ˼ʣµ꣬ټ 

Ĵǰ޴ľǸֵ÷ǳʱ˵ˣش³֣ס󣬲ݷԵغһ֮뿪˿ٵļҡ 

һŭ໰һ̣еһּıɹĿУǰӲǸ˷â¶Ƣˣڿٵǰ̲ס 

ͬոն԰˵ģѾûкͿٳˡڣԼ͵ļޡ 



ģ侲 

ͼȰ˵ǰڽ⿪ŦۡȻǼù·˦һߵˡѾڰ--˵һͬӵļˣȻϴ̨--ֻټҵǴʯģͨĴʱ--ǰļֵģҪ 

ңڷǳѺ侲--ֻͻȻҪ--Ҳ뷢ƢֻҪ㣬ҿƲɳ嶯----ҡ 

ı˵ظڿټʱģ§ס˫ȼ䣬ͷȥҵ 

ҡҺ𣿡 

˱Ĵ仰ţпķ϶̽˽ȥűڿβָ˼֮ʼ϶ʳָָǸڣ䶯 

ġĥ--ġ 

չƻˣ޳ǽڷָļӣͬʱظоشڿıԵ̽룬ָŪ壬ԼԼؿʼ⶯ġ 

ǾͰԼ--ҪټҺ˴ĥ--ҡ 

ĵĺԵЩ٣˵ͬʱѾ̧˰׾ٵؽţпڿһϳ 

ڼֱӽӴǹ⻬Ĵʱ˲䣬΢΢ɪһ£渡ֳһϸСĿоβļΪ̼սЩǸСѨҲΪеɺ鴤ƶУЩһľӡ˫ŰĵĶֿţԼ糺Ĳ̧ͷķ--Լν 

ƯĹͭɫưסĴȸʹǾֵֿر¶صһСϸѾȫˣָæҲԼӲͦţͷϷģһƶ۹ʵһĶϲֱ̲סůʪĿǻסһ󼱴ٵ˱Ūٴ뿪ȥϷŪŶҴе⵽ŪСͷƼǣǴϸ΢۵Ƥ¹ȥ 

ޡϵ۵ķϣҪټˣ´ڴʱһ㱨 

ڣ̲סغץסıԱ䳤дͷȻΪ˸е£¶һֻ֪ĽƻЦݡ 

ϲвҷǳڴı--װİ--Ҳһᡣ 

ô˵꣬һͷȥֻĿǸõɫĴĻо--ѾµҺʪˣÿһ޶ӵĹ񻨰һչ˲ָֻصĻ״̬ǲϵظȻ󵽼Ķżһϸ˿͸ߣ欵Ŀ⡣ 

ġһһ--һܲˣ 

ָһ˽ȥҴȵؽʱ̼--ֱıɱָԲͬƵʣڲͬĵطĦţ޴ӡ 

Ǿ͸--˵Ҫ--ֻһ˵--ң𡣡ڰĴȼ̧ͷ仹մȾŴķ˵µճҺһˮīɫӣõɤջ 

롭Ҫ--ֻһ˵ģ㡭ڡ𣿲Ҫټĥ 

һμղȻͬϲýк--ΪĻ˵֮ǰѾ--͵ش˽ûκͣҵɶҰǣȫÿһϸÿһ--խڼѹײ--ӴġӲǰ˲ϵضײĳһ㣬Ҫĥ 

ץסļ򣬿дʹҵػӦŬԼøխڣƶʱڱ֮ĦӾңҲ--оڴ͵鶯ʱⷭҪҷˡ 

ΪԼӿ˳ûʱȴ˸͵ӿ--̨ϱʧؽסʱѾڱǽϣչһֵĽ 

ѣУ㱸о֮ǰƺҲô--Բڼ--ԴǵġҹظðԼĳ̶ֳȵġˡ֮󣬰ҲûڴĵطҪ--ڲǿϸ˼ʱڵһνС֮һֱ컨תƴץסǰˣ¾ͻˮͷˮһ嵽ĳ֪ĵط 



ոն--ûһֱſڣ 

ſϣŰĴӱ﷭ֵèͷǸոϴ裬˶ûд·ΧһɫӡжȸëëǸڽèһ˿ҡڸֵǴϵط--ϡǺһϳԷһֻ߹è 

ѾֹһοˣǶᴳΪ̫--˵èһصõԶҪöࡣոնſֻǸøŪˡ˵ţʳ͵ֵǰˣڸЩʲôأҪϢһ˿еĹ--ǸԺһעԼ嶯ͷܾЩǸǼ綼ֻصԡƵҵɳϣ֮ƻԡңϴʱҪһ--˵̫ˣٸϢϡ 

롣һֳֻͷ۾һð--ҽζͣҵθڣҲżһ--ˣҪ˯ǰİĦǲ˵ҪһȥӾ𣿡֪찬ͻȻһ̬޶ȵԭܹΪʲôҲûȷΪĵˣڿϵ˼ʵ̫--ⶼһ˵Ĵ 

ζ𣿺ðɣû⡣ĻشΪ游ǸˣٶһЩ˵ա˯ǰĦҲ԰--죬Ҿѡڼҵ˼ϲĵӰϸǲDeep blueǿڼһΡԼᡯǻвʳ֡׻ܣɱ--żﶼȥúڼһɵʱҲ 

ร̫ˣСŵϲԱ֮һʵǸ˧ļһЦվߵסллΪôಢҵԣġոһֱıӰЩʵƯļ⣬ԼԼӡĳЩɫϸĺۼ--ȻͻȻһֳ嶯ҪôҪסĳ嶯 

ΪʲôͻȻô˵˰--˴̺չ˲Ӧõ𣿡תסĴһ£Բ𣬽ֱ̫ˡ 

ô˵Ҳҿڿ㡣ҡҡͷ--ڲ֪УѾ˲ģһһⰮ˵ġֻղǼһѡʵڰһνӵڱظšҰ㡱仰֮ǰһֱڵģǳģڼʧ֮뿪--ظеܺ--Ѿʼˡ 

ңΪʲôҪ˵ңΪЩʲôֻҪҿԵģҶԸΪ--Ҫֻ㡣ĸŰգȻһǽߵٱУ˵ɣҿԵһٿʼ 

--ٶһЩʱ--һŬԼ̬״̬ƵøõġòˣʱңǲҪ뿪--𣿲Ҫ뿪--ѾˣҲûҵİǸҶһЩʱ䡢һ----̫˽ˣʧȥ㣬ġ 

ӵסĵľֿʼӿǵһͬʱо--˵꣬۾ȴĻش--֮ӵǸǿ׳ůĻ 

Ȼ--Ȼ--ҵȻ㣬Ҳ뿪ģҷ--ҵȷʿ٣һʼͼʣҲǼʡҰģұΪҵˣ֪ʱΪıʺթûʲôͬ--Ҫ㣬õ--Ұ㣬Ұ--ԣġ˵ţֵͷȥ˰ɷֻеһǡ 

лл㣬ģллϰ˽ˣһᵽеϢʱжҪᡣ 

٣--֪岻˻Ů˵ĸ鶼ǳḻǰջȥװģҾԼһ˵ڰĽëӡһǡ 

עģǵİҡ춯أҲ̹;һƬǰ·Ҳúġ 

ͯʱһλʦ˵أֻмֵ˲ȡĳɹ 



֪ԼǷʲôڷƽ˾û֮һͻ¼Ϯǡ 

ֵķڵˣĸèҹطƳĽͼһҹͨԺɴһ˳ȥڶϵǷǸʱѾ֪ȥˡ 

ĺżֻһţп˳ȥֵǳҪ˵ĸҪĲƲ֮һļͥԣȴֵܽãĸĹǳæµƽûʱչǣǲĸ߳ġڳ֮ҲǺĸסһΪĸĽչˣסǸڵķǳԼĸȥ֮󣬸ֵ֮ż̲ס˵ʱͳʹߡ 

ֹһ̸Щ£ֵ֪ͬѰϸһ׷˳ȥ绰˾˿м£Ҫ١ 

Ǳ߱ߺһʱ䣬߱˸ÿ֣ұ֪ÿһҰèۼĽǷķӣǶûзֵָ 

˺һʱѰȰ˼ңǻص֮޷ĸֵʲôΣգ类ײˣǱСץסŰ 

ҲûɵĵģЩСӻ͸ˣۿ˩סһֻĲӣȻһ߰ڳ󣬾ô--ʱҺҽһȥһֹЩһʱֻϵëѾĥһ--һֻǿ׳ĹֵֻһֻèǰĲӰòһͻ 

ô룬ֵһֻèжȹöࡣèҲԶ࣬㹻ǿķ--ԣҺû£ᱻ׽--ҲֻǺ͹ˣһʱֲ˼񡣡 

߹ȥסĴúðοһ£ǵ촽ûԷֻ 

ޣǸ--ҿ˭ʱҪǣһúýѵСһٵġ˵ŬֻţпĿڴͳHello˵仰֮ͻȻĬɫԽԽ--ޣõĺõģ͹ԹԵϾȥ 

ʲô£ڰµ绰֮Ĳĵʣı鿴ƺǷ˺ص顣 

ǿ٣˳--һ;󿨳ļһ͵͵ѼӰ̲࣬סڸٹ·ϴ˯ٺ--ѡոҲٹ·ϣұǳ׷ײĳҽԺұȥ 

Ҵææؽ꣬Կ׾׼ȥǰȴͻȻס 

ļǸѡǸ½ѶԲԣСΪʲôҪһȥʲô¶Ҫʱ绰ȥڴҹҹķʽҪôϴͻȻǼҵȻռǵĴ㣡⣬ղŴӦٺһȥҸֵ 

ٵĵ绰ʱ鱾ҳһİĻðǵǼһУ޷κʱҪڵһλΪȣȥԼỹҪϲĵĸ 

ЩٻѾõﻰ֮󣬰𲻸ŵĵɴ۾ 

ҵϵۣģΪӦǼƽЩСµʱʱǴεȷռǵĴûռңֻչƾж㲻޵ػҶҳϣڣˣ˳һˣֵֻһֻèèżֵܳһºģҲԼͻˣ㣬ôұȥ٣ 

Okܺ--ҿԽ--ô֪ΪֹҺͿپ˭Ҫң̲סغԼͰ࣬ʹļ 

ſңڵĻұشǿ١Ϊúõվȴ˽ҽԺ 

ûüѺ仰˵ĵѾصաһͷĿѣڷӦʲô֮ҲŭˣҲûŭɶطֻ˰һĶ⣬ȻƿһƵĳ˳ȥ 

--shit⵽******ôˣ 

վԭأųĴţһȭߵľϡ 

ҷˣһǷ--ҾòüȥԿټʵҪ--ȥһһһµħ--һ˺𡣡 





 

⾿ô£ոոȫˣ 

վڼŭصǰûҲûϽŵˡ쵰ֻ΢˵֮һ˼˺֮⣬ûκ⣬Ǹ˵ЩŤ˲ӣҪסԺ 

𷢻𰡣װģڵȷȫ˰ôˣҿĸ쵰Ūӵģߵǰ̧°ͣʡ 

˵ⶼǰͣ٣ҲᳳܣͲΪҲңҲᷢƢȥ֮һжĴ 

ȷһҲû֮󣬰ܻµ 

˵ʲôǼһ㣿ôңҪȥѵֻҪڣû˿˺㣡 

ڰй֮ǰѾһ϶һߵTһ׼ϳ嵽ĳطˡ 

վס뵰ΪԼ鷳ȥʦһøصģұӦҪһȥҸֵģĶƭ̯ˣ----˵ûдǰڵһλ--˺ˣԼȴû֣˺ģһһȭ 

嵽ǰţһֱƵǽߣȻץס·ݺݵص˫ۡ 

Ҹô죿Ұһ㣡ǸԼӦòٹ㣬ķ******Ҳ΢һˣСӣ´ϷŪ֮ǰȿһ»᲻ƻԷ--ΰĲԭҵĻһɱ㡣 

ô˵ŵʱѾƲסشӰīɫ˳ˮкеηʹһĴʹַŭίǳº͵ģһжǸĿɵģ 

ǳɲһЩѹûԹ޹㡣ھҪѴǰʵʵĻִȥ׷ԼҸΪʲôҪԴң 

侲˵ 

ԲǣԴһ𣿡 

ٰĻû˵꣬һŮʿѾ˽ 

ǵط֮Ȼҿеʱ鷳أҽԺҪϢ 

--汧Ǹ--ǳԲϾ뿪һűô˵ţһָ˿һȭȫĴ--ô֮ڲ׼˵ҲҪңҲܱ֤ôԸ㣬㷢ģһᱨģ 

ðɣȫҵĴԱ--ȳȥ˵ȵҼһɣǲŸմ֣˶Ҫ侲һ¡ٸڰвӵסļҽԺϴСвûһγɹΪԶԹ 

һ£ô죿ˣӦչⳡлһܺߡ 

õģѾ绰֪ͨļˣܻչģﻹҽͻʿǶǳѺáν˵ţŰҽԺǰ̨--ĳҵѾڸٹ·ϱˡ 

ôô᣿ѣѵһҲûֻΪ𣿡ͣ½Ųֽ 

ϣһشĻұ˵--ǵġ˽ҵĲ𣿰ҵʽҽÿһ˶һ㣬֪ҵĸԣȻһΪǹƽסٻش֪ĳʱһĴ𸴣ǾԲġ 

ޡǵġǵġ˽㣬Һ˽㣬˵һҲû--Ҳ㣬ûȨ--ҵȷ侲һ£Ҳ֪Լô--ҵԴһʲô⣡ſ˼ԺȻؿ¼ĬĬͳԿոͣĵط 

ɣҼһ߸ɴ˯һҿԴ绰Ľ͡ţϣ㣿Ҳˣһжģ𣿡ٲԼƺд˰Ͱ֮ĳ쳣е񾭣ĺңǳ⡣ĸ÷ʡһԼǲ̫ˡ 

ȵȥ--Һú롣Ҫ绰ģҪԺ͡Һ֮飬ҪԼϲ˲֮䡣 



Ҫţ˳㻻·--ҵţп̫ˣֻܰ˶պһˡ 

ٱ˵߰¹ţ̵ݽͬʱһTһ̿㶪·ϵʱͻȻ˾ͶѾʪˡ 

лл 

𻻹·֮󣬱Ǳţɳһ֮ͻȻ¶һ˺ĵЦ--ȻͲپôá 

𣬱ҵôˣǳú𣿡ʼ״û׼ΪǰҲ˽ûôںκˡ԰ĺ棬÷ǳ--ҲԼҲûз 

Ұ--ĵλѾһһҪ--ǰҪʱݸһţ̣뵽һ㡣ڣ뵽ǰġʹһĻǶ--ӣЦõʱһȥӰһչ˸ֵһ--ǸϲġˣֻܹҸеױȵҸ˵ţϥǣǸΪԼǰûһɹΪһֱ㣬ʵֻһϰԵռ--˵ǸˣҶҲһǲǰ--Ǹոң˭ұȽҪʱûиҪĴ𰸡 

ǵģ˵ûپĬһ֮˵ͷڰǵȷϰ˶ռ˴ˣҲһȻԼ޷κһһǲΪҰ--ʵ˵֮ĸ鲻ǰ顣ԤеĵĲͬˣҵǱʶѾİҲŻᾭ鷳ǵʱ̰עҵ--Ҽõѣ϶һ޶--װİ𡣡 

˵ͣǰĶͷ 

Բ--һڿʼ׼ȻѵһıóҺܸҵҪİҸ--ף㣬ҵĺøǶ 

лл㣬٣Ȼ㾭鷳һǻ㵱õѡ˵ͷӵһ¿١ĸо˵֮оöˡ 

ʱǽϵĵ绰ְοһ£վȥӵ绰 

ǿ١--ร㣿õģǶ--Ȼû--õģǻġ 

ô˵꣬µ绰ת 

ǰģ˵绰ҽԺȥʵģǸû£Ѿؼ--ԣ˵ҪϹ㡣ɱҵģȡһЩʱ䣬һΪǸġ 



СʱԺ󣬰ѾվڿټҵĿ˫ɫıµؽһȻŨܵüë 

ƺû£ҺܸˣΪˣܵĺѹ 

ǵģҺܺ--ֻЩˡǹ绰˵Լ˵úصģֻ벻ʹǷ--ԸΪ˵Ǹ--´βҪҷŪҾԲŹ㡣ȻˣõκҲ޷ȡѣٻشںͰ̸֮òһĵλֻҪֺ׵޷Լ԰ĵ̬ѺһЩ 

ðɣǿĵǸͬʱҲ˵ٴζ԰ֲԲȡκηʽҽбҲᷴĵ˵ͷӽ뿨ټҿʼڣûкͰ˵һ仰Ҳҿ--֪Լ˵жء 

ܺãס˵ĻشӰǰƿ壬һֱİ𡣴óˡ 

--ԲԭҡߵǰЩŤǣ촽֪᲻ԭΪڵǸȻСͲ˳޵ˣҲܵȰĸǴûдͻȻ֣ԼҲһǸ軵˵ļһ 

Ҳ˵Բ𡣡̧һֻȥĵǣﱻҧˣ΢Щٺ죬ӦʱСҧ˵ġ 

һҪ̸˵ͻؼȥ˵--ѾǰҹˣҪ˯--ôһǸԱ 

˵ţһһ˳ȥڿϳ뿪֮˿ 

ĺǳʲôֲ⣬ֻϵۣȫ˾˶һչп飡ͬ˰ģֻһֱϵų 

뵽̾˿ͻȻֱһЩĸо 

ӽ쿪ʼһ˵ˡ 



뿪ټҵʱ껹ṳ̂ͣԡ׵ʱţѾԼСʱ֮ڵڶαˣǱƣڱһ졣ʱ򣬰ƽǹԡʱӵ˫ֵʮָһʵǸոյһ·ֱصﶼڱųĬƺ˭ҲԸȿڡ 

һ˶촽Ҫ˵ЩʲôʱͷĥŵǰͳԴɥĶ 

Բ𣬲ôҲĶִ㡣 

ô˵ҲҲִ𣿡̧ͷģᴥ촽ոڿټҵʱѾ̸ˣҰһж--ΪԼʵԼ--ڰ----ٶҺҪ⡢κҲ޷ȡ--ֻѣˡҰ㣬÷ǳ--ÿΪٳ֮ҶܵġҲ֪ʲôʱͻңѾ޷ˣҪ뿪ҡ 

Ҳ뿪ģ޷ңٺһ𣡡 

æȴ˫ס졣 

ұ֤ʲôΪûȨҪ㣬һʼò--ֻҪڸһЩʱ䣬һᣬ֤Ұ㡣 

ô˵ţ⻬һȥһ壬ļҧʵеԵļ⡣ĺȻõͳ֮ҧס٣ƶβԼķȥġ 

ǺܿͬʱӲظо˶ԷͦĹԼһĽҴŻζһԼѹסҴȥƼС 

----㾿ôѧµķʽģұй𣿡ܲסصͺץס̧β 

㲻ġҰ㡣 

˵꣬ģͷȥʼƷƯĽĸԼͷĶתȸոøЩذͷǱˮͿ촽еҪ 

ʱķѾ߸ߵˣ촽Сϻʱͣˢľ򢡣׽סǱ¶ǿĳɫһ£̽࣬µϣϸ˱ζͷŤţذЩŵѪܡ 

šǱȸոһЩϲ㡭̧ͷɫע˵ 

ǵġϲһҶϲ 

ڰ֣۵ȥյʱ޳ָԾŪ·Һĵطôһַʽò᧿Σǡ 

̫ˡô˵ 

¶һ΢ЦͻȻſ˫ůĿǻô֮ǰС촽סݣƶʱͿԲصĻŪʹ 

ƵŪķԼĿǻڲĤĦÿһζŭŶʺģǴЩͣĶߣ--֪ǸʱͿҪ--ڡ 

͵һ 

̾ҵĲĺŨҴ̼ζζ١ 

ȻЩǺǰЩǵҺȫȥ̧ͷʪǸ°ŵˡ 

Ҫȫ㣬Ҳҵȫ֤Ұ㣬--Ұ㣡 

Ҳһ--Ұ㣡ǻɣ 

˵ţѰˮһö֮ת彫ѹڵɫĴשϣ̽ĺ󾱿ʼһͬԡˮʪۼż׵»ɨÿһڼǣֱ߼խ̵ͦβ 

ȻֿǼʵɰ˫ƷζǿķӦǸõɫĻоϾռſ䶯׼ӭͷİָſǴް˽ȥһ̣ 

ġСһˤ--Ҹû취վס 

һֳֻסǽڣһֻסԼӲ̡סŵķҵŪõͷȥҲ֪ӿҺ--ҪڲǿʹԼѨ·嶯ﶺŪһĸоһϯֱʹ--ʶƵĶţ⵽˵Ϯһ 

----Ҳˤģұ֤ 

Ĳ֪ʲôʱվ°ӵ˻ߵƵૡ֪Ұ˶ĶѾԼΰڴǻ⻬ͷǳǳϷŪǸطٳٲϽȫ--̲סץסһҪ 

----ʲôĶ--ˤҲν--סң㣡 

һ--һ--һԶ㡣 

ҧס˰ĲӣĻһץסԼ׳ķס壬ؽһ 

ҵģҵģҲ˺㣬㴩˵· 

--ģȫκҪķʽ------Ҫң 

ؽ˫ڴשϣҵϣܹץסЩʲôôŬָȴǿտҲ־ĸоЩ״Ρ 

ԼģԾúãȻĵһ仰ٴ֪ԼΪЩʲô֪Ӧ֪βᵽԼİ⡭֪Ҫô졭Ƕݵģ֮--ԼĳײĦ֪Щʲô֪ԼǷܸĶ 

֪Ҿô죿 

˺첻߽ͬһţһƬѣ֮С 

Сѧ꼶νġ֮һηԼԭһʲôС顱Ҳᡰĳͷβı 



ڿʼԼġ֮󣬰൱һӣǾΧȡΪĵվҪˡ 

ޣҵĺϵ--ôװİʵ𣿡üëJJعͷŵؿޣҿıʵǶǵġѩСͷһ˿ʼ컳ԼԼʱһѾǸ˰жˣ 

JJڲʫ˵黰ʱ򣬰Ҫǳ⣡Ͽһ۶ͱ鶼ʮֿŵJJ̾˿˵ 

ǲʲôʫʵôֱ׺ɵʫ𣿡JJҵ˼˵ҲҪҪô--˵Ҫķİһʹϵйأ˵ǿ൱ϡ 

¶Ͽɵĺ--Ҳǡǡðյһ顣 

Ϊ֪ǺãֻþֲΪ㡱ɽƺȴʵ䷴ǰ⡣ڼֻʣǼһﶼسΪɫ񡱣벻취ڵ״ͿҪˣ 

ð--ôҪǰĵ--һرΪһõıֻᣡҪú֤һжôվڿĿԿĻױŲ˵ 

ա--ʲôرأJJҧüʣͻȻŴһָ--뵽ˣ--Ϊô𡣡˵ӳóһ档 

--֮ã㻹ǵ찲𣿾ǿ--˹ֵ--Ǹͬ˵Ȼܲ߻--ҵģϸĩǡڽ֯εţлһʦҲ˵βμӵȫҪ£˷ǻΪЩ˾һ¡صĻΪǸ൱ѡɣ˰һһⲻ 

JJⷬϲĽ֮󣬰˼ӣųסһ¡ 

ޡǵģǵģʵ̫ˣлл㣬JJ̫ˣ 

ҺܸܰæܳǲҪôӽȽϺã˿ǻԴ׵ŶJJӵ˰̧֮˸ո߽İġ 

ʲô£ΪʲôôˣҿԺǷ𣿡΢Ц߽JJнӹĴһ¡ 

รһ--йأһϲһݾصJJЦŻش 

ôһڴһ㵽--ϣõ㣬㹻ˣڰߵ˵ 

ţҿǰ--Ҳ֮һ--ҵľϲɣҰ㡣 





 

 

輸ÿһĿе֮з·ʻΧһ㡣Щҷɰ㡢ݡԼɫõŭʢţ鲼ڳеÿһ--̵ĳ·߾µС̯λǽֵǽ޳ֱС 

۹˷ޱȣͣҲôķﺰЩĵ 

ޣPlde ConcordeЭ͹㳡 

ǣSainte Marie Madeleineã 

Palais du Louvre޸Palais du Louv 

ǾArc de Triumphe du Carousse³ţҪȥգ 

Ľο֮вϴ䣬İƺϰ֣Ϊ˶еǳǴʱ֣˻Ů˶ԳһرĸʡŮϲöȹгϸ˫ȣϲԼװͦЩŵСһڿȻǱسѾƣƷһŴǰŮǡ 

ΨһȱµĽͨӵһĽγʿĦгϵطļ̶ͺ໥Ͼ˭ܷ߿졣 

Ȼ찲Ϊµķ൱ڷʱ򣬿ڰЩͬʱ͵Эʹϵķ 

ڴվһ֮ŵػص˴ϡΪ;ɫȣϲĬĬؿŰ˵˯աе쳣㡣Ѿ쵽ˣĻ˯ƺİĵطǻ쳣ʢּ˸֮ͨ˯ƣģҲϲõġ 

ŰģȥɵķʽŵģС--ҲǴк֫󿪣˯÷ǳȡɫһҵزϣǳӳĳڷļûκڵãĹؼλֵչǰʵƯ˼Ĵȼһ˯šʱıǰɫ˷ʱͱ˵ĳɫǵǵһμʱǰӣǿҫʾ 

ΪԼִɫζĻ΢΢ЦЦ֮󣬰Ȼע⵽˰ĵĲݴԡǺͷһҲصĲЩɫļǳɫڳǵƹ֮¾ͻɫڣů̫ǡǸطɫĹɦŪǸ˵Ľء 

ðɡҳҲô 

۾촽ȥǸط£ָͷȥ⻬ˬı档ƶͷſ˫Ӳ濪ʼ˱ 

뿴øӴ׳ǿӣͬʱԼҲ˷˷ܵ÷̣֪ѾһƬ죬֪ԼĹ̸ձǸΪû˾۵ס 

 

ĽųĬԼЦ뿴˳졢ơƽġӲΪ֪ӡǳɰҺʢһ˵ķʽܴͳԴ˵̬ȴʮִ󵨡˵ǼпܵλԹˣеʱòΪĵԼص᲻̫ѹ 

ƺǿЩʱ--Ϊͷڲͣؽķ䶯任ŽǶȡӲͬķ˱ǸطⲦŪǳصĶػζһֻ·ӲС촽е˱Ŷ˵СףζƷζ 

١Ҹ˵ڶɧҾõ֮ƺøӴ󵨣Ҳ̰ˡ 

̲סһŪĹȻһѾõ顣 

ƿסβԡۣȻ°ԭͺ̣ܶǵס״˫ 

ޡ㷢𣿡Цʱĵΰ꣬ǵԼѵļ⣬ðɡϲɧ㣡֪㲻ģϾǰ裡šôɡҰ㡭Ҳζ˵ŲϥǣɴԼڰĵϣȻſϣøƼ˱Ѿϲĳɫķ--֪𣿵Ҷ˵ԼǸgayֻϲ˵ĶϲԼ˱ʱ̼ȻҰ֣ݺݵһ١ 

Ϊõķʽ̫ˣûһĸ׿ԼĶͻȻܹ˵ôµĻǸʱһڣ㲢һ˵ˡšҲϲζ 

ĵЦ˵ʱԵЩΪıǼո˰βĥһ£Ȼ˫ַֿǣǸƯĻоųʱڻ䶯ЩչţϤķʽ 

šôôˣ˵ôʵģõɫĴһ֮ʵ 

มеһɵܹ˲ȫ̱--ǡššҡҳһڡȻ󡭡Ǿˡ 

ţѽĹһΪʵνҳǶ㵽ټҹһݡʱ١ǺòײšӡԭĻ΢һ£ϣðĸе֣Ҳ֪ôľ֮ǾԼͷ·һˣֱ˵ǡࡱ 

ҾǶǺˡĻش֮ǰȥĸĸǶһɰһ뵽ȥأһˡ˵ϸŤ⣬Ķ궯ЩĴŪ̼ÿʼȵ⶯ⷭĺ⡣ 

šҵȷܶҼꤡθǸҪĵطЦõԸеشġ 

Ҫĵطץסķ˱һ£֮ȴϷſͷ촽ȥɦ˱ǸѾҺʪѨڡ 

߶ǡΪڱҸղŶġɧş̌壬عͷŰġѾ̸˺һʼûпԷı顣ȷЩʲô 

ŶǵġҵȷڱĳͻȻ͵طȻѰͷϣڰѹ£̧һȼڼϣһٳֱ롣 

еĶȫģκηӦͬʱҲʹ˷ܵȫ 

εļʵ̫ˣǻеĵ飬֮ȴһԾ˾մ̼ɳûгԹľ飡߸˵ûһй 

----̫ˣ----Ҫң 

ôؽкŵͬʱоץһֻͷ£߸ߵص֮ϼӴɶײķȣԸо˦ײʱڴĻ״ⰼȥһ˲ڳŵ˶еıڱڿеʱ˿һ⻬ģڱоȴǿҵرĥش--ԼиƵĻĴУһ˿΢Ħһޱ޼ʵԭ 

Ҫͣ--Щ--ҿ--Ҫ㣡 

ţԼʹķҲղסֻܺҵػӶ˫ץסЩʲôûзôʱĵֱѾӳ˼ϸ˺ۡ 

һġҪҶ--Ұ----İ㡣 

һ߳ſҰĽһߵͷȥǰ뿪ŴϢŵ촽ȻĲӺͼӲСʯһ١ԼҲû뵽żʱ⾹õҵɽһĽڳ鶯ĹУǸխСҵ˱ҧϲԸ--һһڵغ˱ܵסҪԶڣû޷ 

ϲϲֱǿҵҪŵĸо 

ǣ͵Ǹҽһ̵ĵطţϵǰƼԼͽĵطһеռС 

˵֯ɵǿӿϮǵǺ壬ϵذĳط--ֱٱһ㡣 

----һģ 

----Ҳ--ҪԶһ𣡡 

һͬ˻ţͬʱ 

ȵҺ˰壬ʪ˰ĵСʹȡ 



Լ˶ʮԺ󣬰һ˵ʱ򣬰Ѿԡԡ˳ͳ۾ߵһֻĦ˵ 

ô˯һ绰ͳԵ 

ҿɲж˯ȥ--㹻ˣҵûô⣡һ¥µĲԷɣȻٳȥ--ȥɺӱ߿ôֻèһչһ壬Ȼסǿ׳Ȧסľ˫ 

ȻáǲҪңҿɱ֤ܹ߳䡭ʲؽһ֮󣬰ķſ˰𣬴ߴŰƽԡҡ 

Һܸô˵--װģһĴЦԡ洫˳ 



ϴ衢·ھƵĲԹѾСʱ֮ˡʱӽߵĵطϵѾһϺɫĺͰǣ֣ɺӱżפϼӣͷּЩһ̫һе˶ͬϰΪǲںҪڣһ̣Ǹеܿ--ֻ˵Ŀ֡ 

ڲ֪У¹⿪ʼ·ܵɫԵĹƻƵģһֻڳڴ˿޺ӣ̲סǰĿ˵еܡ 

ģ˵ʵһҪ㡣̧ЩŵŰģëЩŵգţֻ衣 

ʲô£šԸϴ΢ЦŵͷסĶͷ˫īɫ۾ɢ˷ڴ֪һһϲõ顣 

ʵûи--ʵҵһı촽Դżֽƻ˵ʵϣһн--찲ҵѣҲͬ˵Ȼ߻֮һļΪ˾ٰġ֮áԼֻһΪһλʦԸΪеֻ찲Ѿ˳أ֮Сұ̵ģʵڼֲסˣҾ͸㣬ϣԸԼΪ͸㡣 

û˿ϵһ˵ЩѸٴӿڴͳֻɫ˿޺ӣչֳһ԰׽н䡣 

ҳ˯ʱ͵͵ָĳߴ磬ǲ֪Ƿϲѡʽ֮ǰңԸ----Ը𣿡 

ԲµõĻ˵ʲôǽŵֱеͲ״ǰӰʱûһһ˽ŵð飡 

--ȻҵȻԸܣģʵ̫벻ˣֻң漴ЦűסԭתһȦ֮ס˵ظһصǡҽ飬װİʵյ 

Ը⣿Ը⣿--Ҫ--Ҫлϵۣҵİְ--ǰѽҸҵģ𻶺§סĵĲӡ 

ֱȡ˹ɾͽƵģװģӵסʱƺ֪ҪôԼ˷ˡ 

һҲûӦ˵ǻˣû뵽ϴӦ˵--ҡ̧ͷŰĵ۾Ϊ̫ڼɢбƽĺʣ˸Ҳ֪ôԼź--ޣָ--ӦýָģҶֻˣȻԼĻĿĶˣ 

֪֪˼װġŰĶͷذڻ𼱣ָӦҪŽģұܹǰõΪҪѾǳˡ 

ǣ˾һеӵţ˴öԷߵԼţþƽ 

֮һɫ̯֮СִԽŵ״̬ΪһĵǱʾĵף 

ϲһСҹ͸ǣףԼΰİ飡ǧҪǮ飬鲻ܵκ׵Ⱦ 

лл㣡ǸˣҲͬף㣬ף֣ 

ǺλС֣·ߵһСһȣȻٴ໥ף֡Զʧڽֵľͷʱ뵽ˡ 

Ǹ˲ұѡ 

ʲôϵأҲ컹࣬ǻҲ˵ϵףǵʹϵʴȵģһᱣమˣӵŰļŵķ˵Щ 

ǵģϵۻףͱԼమˡʵ̫̫ˣҲóΪһʫˣġŰĵֱۣޱ̾Ұ--ڴĵ 

Ҳ--Ҳ--ǻһȹ졢죬--ԼԺԶĵŻش 

ҹ˵ãõλã˼ֱһжʵġ 



ⳡʢĻԭڽһũУԼİ£찲ɹĽõ˸һСãмл˶Ϊ˸еǳ˷ܡ㣬˾Ͳͬʱͷ绰Ȱźõʦʼÿ׼ԼǻױΪʱ൱찲ҲУΪıְʦ 

ʱϸξ°ĺ磬Ŭ˳ЩӲֲͷ 

ˣСǣ׼ôˣ찲ſȼͥ仹ҪһЩĻױ˽΢ЦǴкˣ°͹ɾˣ㿴ǳӢаģͷ͸ոպˣ΢һЩˮֲԱкôҲȽϷ--ڣȥ·ȻҺðǻױ 

รҲ֪ҲҪױΪֻŮʿǲ񡣡 

˵ţ˸ڵĸ¼䣬ѳ°ɫװ㣬ƤȻϵ˳ʱѾ·ôױˡǿʽµβֻɫǴ׵ġ 

ʿǵȻҲҪԼ¼ӰʱЧŻﵽѡױҲɲ԰׿µѪǲǣ𣿡찲ΪͿʺʹõȻɫһ˵ 

ǵġȷˡΪҪſͣ˵ʱЩ첻塣 

ţЧüˣֻҪһüëȱˣ۾ˣͨ˼ʹӵ۾Ҳɫ 

--üë 

찲üüëͿͿĨĩʱ򣬰̲סеԴӺͿһϰ֮ѾüûгԹױζˣ 

Һܿͺ--ֻҪһ----OkˣɣԼɣ--ʵӢˣ 

찲ڻһʺ̾ţתġ 

𣿡 

ǳֻڽ֮ǰҶˡ΢ЦŴɫβѰ˫۳гʯһ͸峺Ĵɫֱԣ 

лл佱ôֵˣɣ찲ЦŶ˵һʦ˵ܸģضʵһǳ˿ĵ飡 

õģҾ--ˡ˵ţ찲֡Ȱ𻹲ϰ߻ױжԵ÷ǳӲ 

ˣɵ--ͨ˻ҪҪκֲ--о仰һֱ˵Ϊʲôûȥģضģ㲻ӹߣĹãҲˣʵںüˣ찲˵ţΪһЩ۵ףͰһһЩࡣʱΪͷ 

ΪҴСϲƯĵƹ⣬֪еƹʦһеʱ;һҪĹˡ財ʱҲûо׬Ǯ˵жôҪڣиõĻҲһῼǣϣҵļ˺Ұ˶ҸڻشֻǰŪͷ̫Ĳʡ 

õһˣ--ף--ף찲ص˴ô˵֮ΪһЩĻ˹õķ͹̶һΪҫ۵Ĵǵģ 

еĹ֮ЦŰʻֱǵǰ 

׼һ£ǰСʱԺǧ˴ǵĽָ 



ʮһ㣬һ˳ŴͰʿĿĵء 

λڽĽȻûаʥĸԺûʣȴһܰĸоɫĳ̺ӽһֱ쵽ſڣѾʱ 

ˣŮʿǣǣǾҪʼлˣǶ׼𣿡찲ʵ 

ǵģͬش 

üˣ 

ʼׯɵĽСһԶ̳ϵǰָԶమ 

Ϳֵǵʱ򣬰֪ΪʲôͻȻʼࡰͨͨͣ 

֮ڴֻ 

-- 

ͽһͳֻصӫĻŵĺԿ١ 

ܱǸ찲԰ǵ˳΢һЩұȥҪĵ绰 

΢ԥһ֮찲Ҫ 





ڰ 

ޣǰ--٣ 

ߵͥԺĳ䣬ͨ˵绰--һַǳõԤСϣһȫİӵ绰Ƕδ˹ 

ޣãǿ١ļ˻𣿡 

ǵģѣ𡤴ʡС̽ʡ 

ģǾ--˳ոձͽҽԺʱû絽ļˣԡ 

ʲôɫһ˲ò԰ֽ--Ƿ˵úأ 

ܱǸȷˣڻڻУҪ͵ҽԺ֪˵ô--·﷢ֻģԾڵһʱϵʶˣĵ绰ǵһͨģϣܹϵļԷ˽͵ 

õģˡļϵڷһϸϻؼô֮ǰҽԺҽúչ--Ͼߣھ--ǣһҪʱ򣬳ԼĺУѾΧˡ 

ǻģҽԺϾҪˡǵģʥ˹--õġ 

ȷϹַ֮󣬾Ҷ˵绰ĬĬԭһͻȻת 

𣡵һ£ʲô£ĿƵȥæ׷ȥץסĸ첲--ң׳ʲô£ 

ǿ٣ղž绰˳Ϣţ˫ס 

--ˣĵɫ˲ϴҲô˵ģǽأΪʲôϹһε֮󻹻أһϷ 

βǣǴ֮ûڹʲôŻϷŪǵ鲻Ǿ--ոմ绰Ǿ죡ڻԣ֪˵þʲô̶ȣû취绰ңصͺ 

죿ҲһװɾٱЩѻŭ㲻ʱ뿪--ǵĻ㲻̫ȻΪʲôҪһһεˣŪң 

ûˣŪ㣬ģ㣬һؾƵȥҪ϶ĻƱؼô㣡ȥҲ찲æΪǾٰһ--㣡Ѳ˰ģҪ޳ˡ 

һҪʱϻȥܵȵһԾֵ--ֻҪǷӣйҾͺһؼô󡣡Ķס˫иֳһ˿ 

֪ҶԲ㣬--ôܻȥأ˵˵òᣬʧѪܶ--пܻ˹--Ҫ--˵һҲȴ˵ģѾңԶˣ𽹼غͼƿġ 

Ҫ--ʲô˵ҪģҪҷڣһ֮ʡ 

ǵģ㡣ͷشǳż͵ģȫûע⵽𽥼ʧ 

ðɣ˵ϣʱһ֡ 

˵ţɿǯס֣Ժӣƴ·ĳ֣һƳ̳ 

ôˣʲô𣿡찲Զ˹Եʡ 

ûʲôֻұ˦˶ѡǸ찲ؼôʱҺͰɾȥֻɣ˵ֻ˶ѡӦõõӦеףټллΪһС 

˵꣬ͷҲصض߳ŵͥԺ 



ô 

ҴҸϻҽԺʱ򣬾Ѿϵ˿ٵĸĸʵȻ˵úأ˼߹ǣڲûΣա 

ڵ֪Ϣ֮󣬰˳ǽڻڵϣ֪ЦǸÿޡû£ܺãʧȥ˰ģһжˡ 

صƵ꣬˽һĻƱĶûлȥҲûд绰ŲֻѾ˻ոֱϣһĺ룬õͬĽ 

һж--Ĳԭ--ʧȥ 

ôţϥ֮䣬ڿƲסԼʧʹ 

ٵĸĸ֪ʲô£ͼοֲ֪ӺοڣֱĻʿĵذǰһϢңҽ 



Ҳòλעһ򾲼ЩʧأƺǾڽɵġڰ֮ҽ˵ļ𣿡 

ޣֻѣҲ֪ôˡǵĶӿѡǴСһ𳤴쿨ٳ˳ڰȼ٣ûϵǣͰ¸˻ǸողŴӻϵǸûΣգͻȻڵϿҲ֪ʲô¡ٵĸõҽ͵ 

ðɣôæ֪ͨļ˺ҲҿŪʲô£Ҳܸõİλʿҽε̯˫ֻش 



һԺչʻ 

٣ظӸ뿪ҽԺ--Ҳϣе鶼һ㣬㻹úõĻѾǳˣΪٲΪġϢҵɳϰͻͻʹ̫Ѩ˵ 

һķӣԵػ˴ѵĽǮ˻ϢԼǼر𿴻ΪľǺһ𵽻ӦڽһӰ践صİģطˣǽˣǰһЩȣȻù㲥ϵͳе 

˺ˣװ--ô꣬侲һЩĲһˣֻһʱնѡҿ⣬ҵĻҲᷢġҵ֮ͻˣԸ⣬԰⵱һٸ鷳õĳͷĻͻúˡ 

˵ţһֻ֣ǿͷҪƽļοǾԲܵˡѾõʦǸ쵰ߣһжǳĳɵġ 

ԺҲֻڵһΪˣôһҪʲô⣬ЩͲٰѵ绰һһҵȥ--㲻ǵʲô 

ô˵١ôҪһǵһϵߵġԲңһ˵Ҫˡͷ˫ֳסǰôµķסԼסڳ˰ģκ˿Լı顣 

Ҫˡ֮һ𣿰ĶҲͬҪĸĸˡѡǶҪ--װеˣôϲıˣȴ׺Լ--ʵ˳ҲôģҲ--ֻ̫ˣƫƫңƫƫǸʱ򡣡̾˿˵Ҳ˵ûһ鷳ǳĳЩؼʱ̣ʹʱǹġ 

㣬ô˵٣--ҸоԼģһǰΪԼ԰һжþ㹻ȥ--㿴ʲôҲãԼİҲһ㣬ԼõѴŶϵ߹ǴҽԺܳҡ 

̫ˣⲻ㡭ˣװģһжģԺͻġʱҲ֪˵Щʲôźˡ 

Щ״̬һֱܲáÿ춼ҽԺȥɫǳʲôһ޾ɵӣʢӴྶͥڣʹͷǿؿԽԽĺȦǰĸĸҽԺʱ˵ûлؼȥסһ˴ڰĵǶǷǳġڴϣ·Ҳ߲ˣ˵æˡףֻܽаġصߣ 

Ůʿǡǣע⡣ 

ʱ򣬻Ĺ㲥ǳĺѾˡ΢һ£㲥ݺ͵شɳͷҲصس˳ȥ 



ԼʮԺȡÿǿʼ½ŵżţ˳ѰԼˡ 

ֹһڿ찲˳ֲ 

ˣ찲--찲 

ޣ--һ£Ͼ͹ȥ 

찲֮æ֣ӿ첽Ⱥǰͣ˽Ų֮ûϿڣԥ˺һ̯˫֣Ϊѵ˵ 

֪˭--ǷǳǸûкһ--ܱǸ 

찲ǧҪô˵ⶼҵĴһ˵Ĵ--ûϵҲڰٶϼɢɢģһȵģһĵص 

ҡҡͷ찲ע⵽ۿѾ 

֪ѹ--ޣģҸô㿪ڣ˵ţ˫ӵס˰𣬹˺һŷſ˿¶ڣ˵ʵϣڰһѡԭǼӰ˾ͬ£ǡɺסͬһҾƵꡣڷҵµĹ൱֪ĵӰҵжôǸ˿鲻ãȥһԷȻƼԼϰ塣뿪ʱǻ̸顭š˵ڰͣܳʱ䡣 

衭ҵ˸õĹġԡ--Ҫ뿪ˡ 

ӣšڴ֮ͥԵỹƲס͵ص 

ˡ֪һԶҲټ--ûкúϧһжԼɵ--ġġԲ𡭡İ㡭Ұ㡭 

һ̣ʧȥζ 



--ʲôƽб 

仰ڵ״̬ʵв 

ľʵĴ̨ôšȫоһϦ֮ʧȥе 

һ˻ŵʱҲƽԱΧһжԵôƽ档Ҫʧȥ֮ŻᷢԼʵֻһһʧȥǸģеһж߽֮--νҲֻʣһնĸԷ˯--е鶼ú塣 

ڻ찲æѿͻҽԺ֮һڽĿĵεһ죬ջʧǵػصĸµķ--ͰĹͬļ--ͬļҡ 

ԼֻصʱѾǵڶˡסԺ˾ֻƽһÿȥϰ࣬ڰ칫ϺJJܴæӦԱԼߡΪڵ״̬ʺ˼°֮޴ȥ˹̶ȥ̽٣ʱһ˴ڷ﷢ʲôҲҲ 

ĸ͹˾Ƕܵÿһ͹һΣȻͻǸ죬Ͱĵ--ϲļҲ͹ݣһԼļҵӰԺϢʱЩʲôῪЦʱϲЩʲôζ֡áʾȴ޷ܵġ 

ʱû˵ʱҲԼЩ顣˸ֵҳߡѾˣ֪ôܲҵʳ˵ӤʱͱĸˡûҰèƶġӡ 

һƯֵ--ᣬżŻᷢСƢ 

ʱıô˵ЦĴϻش 

ϴֻŻΪҺܵ--һֱǸĻСӣ 

ΪǶûع۲ġ 

 

ء 

ڰɳϺ˼ʱһɴŪĶ䡣 

ǸҰèʱҳԵġˡ 

̾˿վȥܲܰλ֮͡ 

ʱѾȫˣڵĵƹ⣬һëڴ̨ɪɪǿɴǱֵŪƵģ޲֮طҪЩŻŬ˰컹ǲŶ롣 

ɣ꣬ҿ԰ɣŪЩԵĸ㡣 

˵ţ˴ʪë򼸺ǻŴ˽ 

ɣҿ㡣--ҵϵֵۣ𣿡 

תͷ󾪽 

ĺɫëԲīɫӡ˵塣 

ȫմ˲мֳͣϳǸֵ 

߹ȥһеذǱè䱧˻մˮë׵Դֵ򷢳˷ܵĹءؽţйԼίīɫ͸ˮ 

ˣ--Сӣ--Ѿصˡ֪ˣ治֪˳ʲôӣһҲǳɣԲԣ 

ŸֵţоۿЩᣬֱ֪Щڰοè仹Լ 



ŬʹԼƽ֮󣬰ֵϴ˸ˮ裬ôԸȻŪЩţ̣ԼԵͷһôͲСĵ壬һҪȥèϲǸӵĺèͷ 

ֵ㷹֮ëҲ͸ˡЩë֮ĶҵذԱߣľʵĵذϰ˵ 



֪Լʲôʱ˯ŵġҲʱľʵ̫ƣˣ֮ڲ֪ôڵ˯ˣ͸ֵһڰҹĳոջصҵںڰп龰֮󣬲һ۵ý˳ 

סֳ嶯ŵ˹ȥ̽Щ΢Ȼӵϱôʱûע⵽ڱĸֵһУҲΪŭġءѹ 

˭ 

۾ʣϿʼԷûз֣ס 

--侲侲£ң--һˡ 

ʲʲôģһ˲ֹͣüͷ--ⲻ--һ--ҸJJĽ飬ȥҽڰĻ֮ǰҾͻ˥ȻһӱͽҽԺ 

٣Һ𣿿ҡĻˡ˵ţŰߵһߵɳ£ץסԼţоҵ--㲻ΣҲûз衣 

㣿--Ļˣ 

𻺻̧ͷŰɵָա 

Ϊڰ--ΪԶҪټ--ҡ 

״ε˵ţҶʪȵӡ촽 

Բ𡭡ġԲ𡭡ҡİ--Ұ㣡֪жΪҵ--ûԶҲ޷ӵҸͿ--Ұ㰡--Ұ㡣 

ʱʼҭ˵ĻҲֻʣ¡Ұ㡱--ġҰ㡱 

֪--֪Ҳ㡣İػŰĴıҲһû㣬ΪԼڰҵĹͿ˹ȥ㣬ʵҸҵĶ£޷˯ģôʧȥأӵţȻЩʪţпڴͳһ 

ңҷ--Ǵм·ǵʱ˳ 

˻ָһ 

----ǡŴ۾ִڿڴҲ֪˭ 

ҵġĿڣһֱϲûаӲһʱҺܾɥڲˣΪʧȥͬʱҵõ㣬֪㡣ΪֻһΣ˺--ʵʱҾѾˣϣҡȥˡڶҪһźһɫͷīɫ۾--ʱҪþֻ㣡 

ͣһ֮ͳһ 

㿴ҰҲˣǵĽָ 

ô˵ţֻɫ޲УöСЩİ׽ָȡ˳ڰָϣͷǸָһ¡ 

ҲΪҴϽָɣҲٵȥ--ϵںܾǰѾף˲𣿡 

õ--õģģ 

˵ţΪĴ˽ָҲָͬӡһϵǡʲô֮ĶȥɣڸеޱҸ 

ô--ðɣѾ˽ָֻʣһ»ûɡ 

΢Цô˵ӵסĴ 

֮ǡ 



֮ 

šġ֪ϲĩ 

һ˱ӵ˵Ĵһߺ첻˵ 

ޡҲϲҾͲӲԼܾջ󡣡 

ڰ𾱱˱ĲӣŻشѾȲҪˡ 

ǺǡҲô롭ʵ̫ʹˡ˵ţ̧˫Ȼסĵˣеʱ䣬㻹ڵʲôأ 

šѾȲȥˡ 

ĵЦԼסǸڣ׼̽˵ʹࡣǾʱ򣬵绰ȴ 

--ʡ 

--Ҫɱһջ䡣 

˭ɣҲ裬ܲһȥԷſڰؿ̾ϢѾϰԼҵĵ绰ɡú 

--ҲΪôʶȤյһץ绰--˭ʲô£ûһ˿ֹؼʱ̱š 

ˣǿ--ҽԺҸĸȥȼˣ𣿡 

绰Ƕ˵еԽ 

˭ĵı֤ԲҵģС--Ӧô绰Ƴ̳˾ 

˵꣬һ˵绰 

˴Լ5ʱ򣬰Сʡ 

Ҳ--ǻȥȽϺ--ϳʱСˤǴ¥ˤǵ鷳--ˣôҰ㡣 

лл㣬--Ҳ㣡ڿǵǣΪٺúһˡ 



ȫꡪ 




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
