ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ 
꡷BYü죨ģ  
̫֦ͷ

и
¥
[ӣȮ]
 []

ǧִŮ˵ϻϸ˿壬˪ѩţģüĿӺ𽱻˿ˮٻɴĵﴭϢƺ˵ķƸ꣬˺ɽᰣϿ䣬ɽЦݱңȴվΡΡӭһɺ
ǧƿŮӣʱڲдһɫ̾ϢŮ֮£ˡŮӻδţ깫Ȩ£һŵףƣҲǳġϣüۣңϵ죬ϲմ¹ͩվֲҹ˪¶ءŮ۾ò³¶ȷɫ紺Ů촽ӵȰӣҹˣһޡ
ǧͷȥ縲˪ȴվߵǰ𣬺˯£վϧγлֻվ٣ֻǻ첻ⷴҹ¡ŮӷѬ¯̴㣬ΣǧӰ߼ǳϵľӴ͸Ŀϣϥԣʹ׹С
ǧ춻֮վһɫĺˮ֮ϣɽҰɴţһ̧һǽδӻͷ뻨䣬ٿİ̧ͷŤͷɦֵĴεţһȺС£ͷÿ˶С裬Ŵ̿С̤һ·ǧߣ΢üͷܿ͸ӭ׶飬Ϊ׵ˣұǸѪںߵҲ۾
ǧתǰԶһִ̣̬ٳͭ壬צţȴƫƫҹǰߵ˵۾ҲȢ˩ұߵѪ̴ںһúôǧɨȥɫֽѣһȺСȴĽððڽұվвǧһۣﲻˡ
з紵裬㸡һϲͷ˴ӽе͵ͷ߳ϲ߹շĵʱ˵ϲ飬˺μվ뻨ǧԶĵط߻⣬Ѥ纣
һϣһڷǰһꡣűߵʯʨ߹ͷԶԶһۣȥ˺ããٴڶڷǰһأꡣУԱ춻ѹ춸߸󣬹һȴɳҲຶڷǰһ֪ꡣͬۺѣٽʫƣЦݺᣬȴС˽ңնǧ֮ǰʬ춳¥֪ɣδⲻʡһ
ǧ΢вͣ̾һǰһŲ纣ˣһһ긴֪꣬ȴвʣϣһɡԭܿ㣬㣬֪ȴˣԸమ
˵ӹǰ˵ݹĽյԸԴ֮ơ˵ǰƣյҺһΪƮ㣬ᰵɫĺˮʣ겻ġ쫷£УӢͷףƮꡣ
ǧۣ˽ɢˣԻһɫǽΡãͻȻ˻ӣʱˡȻۣһΡֻл׷
̧ͷ򴰱ߣһϪͼԱ軨СдԾ䣺
̫֦ͷ
ꡣ
и£
¥졣
ǧ꣬ꡣ£˸Ρ

1[]

ͥǰױߣȥ껨ϣԲĪƫͻ£̳ꡣ
һĪԼʮĺӣһƬƽУһ£бϡͷ˫Ϸڣۣ纬òŮһӦǲµͣѾ˼ĵȻ
ˮȥ¥ͷߣʴɣնú篺ɴ̾ͣˮһյյɴ֯ɵƣ͸ɫɴ͸ٻƵĹâҹɫеˮ棬뵹Ӱӳ˫һ֮һζ֬㣬һδ˿ƶ츻װֽԵݻƣȰѽѽĴļӢǻһǻ飬ѡ
СӣӵģسɡǺȥһòŮһ粣޸һƵĽҡʮ߸ߵı٣ȥһƬ˫估أϹ嶣ɷǺ
Ǻ΢΢˹ӣ㡣˿ĳҹңһ䣺Ľ˵ҹظ
ԣݸһЦСӻ¼Լĸ𣿿ȥɣճ΢¶ڸ¶ټȻҪ㡣΢һ£üС˵ýЦˡҴδһʱҿǸТ׵ģܾԼ
߳˵СǵͣΪҪǰףǸϽſȥ̶ڳ󣬰һϯءǺӲͷŮŭףԥһЦЦЦùеĵյ͸ȥ
һ㶣յ֣ͲǰΪƵƵĺӣ⣬ٻƵĺɵ沨ֻǸĵյƽ򶨣չ΢죬ȥ͵۴ǸδӰС૵Сʱ˻˻ϲǳˣ֪жŮΪʧǡ
һδתֻ꣬Ȼһ죬ǲ¥Ǽ䰲ǳҹȥΨתȻһԶһ죬δѻȻ¥̨붯Ů볪ּ϶Ļ֮УһƬƷϸʱֻʮλװŨWŮ̧һ볨ĴΣŮŮǳףϴɵĽˣϸܽ壬´ɣɴ趯꣬峺ݺ
ͬһƬҶŵ¥̨¥ʴʱķ紵ȥƹ컣ůʤա꿴Ƕλᡰһһͷĺڷҹ紵۾ųȾϲɡ̾ϢһСȰСӣǰҹȨҾ˴ŵġ
ԥһ£ǸӽкۻںӰʮɿȥӰӰ´£̾ϢһǳĳŲ紵յɽԲȵȴЩ΢˳ƮУ㣬ʮδر״ǸҰɡ

2[]

һ£ǿЦСӡڿЦ᣿ǰء룬ǻǺ·ᣬϻᡭʱδ£һֻ־еûӡҲȻģǱλԼѪ
üЦЦƺ΢˵СʱˣѾСˡæ촽ü۴ȴЦ⣬һ۵ޣȴƫƫһ˿ѧڣ̤ģһϳɵģ̸¡ЩֽԺ׷׷ͯʵǡµ̫ˡĶʹˡ
ҹ価ϯɢˣӴϰ⻨ľϲ˺ޣҹɫзҶҡǣ΢΢üͷıŲ߳С
췱ǣ٣괭Ϣһ£аνأֺȣָϲϸСĽ룬һһʽĿʼľި¿ʼïܹ£Ƶɫдǹ𽥱΢ȾףǼĳУٳУƮ죬Ӧ͡
ʽɬɬ᱿ˣƼžһӰվڲԶĲҡҷڼžҹɫ﷢ϸϸ졣һڵһӵɵĹԲбڰҹлһ⣬ֱָ˵Ҫ֮
Ŀǵ£ЦǵͬɫϼչĽ⣬ˮ٣˵ü塣һƣƵӭϳۿƱҪǰѴëϷĳഥ΢һԥƫת˽棬˼ǺˣΪô
Ϊʲ᲻ȥأЦȴδ۵ףʱſһɫص磬ڳһȦ׵ĳëԼɼɫĽۣȥʮģܸߣݳüŨڵͬīȾſķУӷɭɭ⣬ұüҴһʺĵ̣бб˿аȶ顣
걻ԼӰӲδӳͫʣоЩ£üͷսнӵֱͦ壬һһֵĻش𣺡к֮£˴þȥ
Цһֲ졣˭ҵСʱһõų򡣡΢ŭɫδʧ˽ˣҡҡͷɭȻδʲųѰ·һһ̡
˴˻һۣǰվֱǿصĺ֮ͯұϳһȣѷԲɵķɻҡľ޾ɱɭȻ֪Сģ߰˱޿Ҳߵʲᶫδ䣬ΧһХٲݽۣ֦ľɱۣг֮ղˣȴս˫֣Ϣ߿ˣŲĶǺˮһǰӶкݺݿȥ
ΪõǵýģЦ֣ס棬ֻÿһޱȺصͭǽڣգۼ佣Ѿס漴Ӻݺݵķɳȥײϡʯ֮䣬ǰĽ춤ϣ͸ɣֱû
ſҡʱЩŵɫЩˣŭϻʵ˺һ˿һµĿЦҹԹԿͷҾһ
꿡һţڰɿƿƥ򲻿ɶ־ҪɱɱҪҿͷ룡üͷ޳˻ľ˵ÿЩӦھ㡣
ҡͷڵͫƽһ߷ߵˮиһ˿ݾԽԽտʼݼŵζȤʧǵѪ죬˫ֽǸ˵˫֣ƺͼȡһƿ˫߶ɫʼϵʱ۾ǳޣˮһεӻӺһ˿һ˿ļϸСɱҡҸסһᡭŹġ

3[]

ϯᣬͷʰҶ˰˽ط·ÿһĻɻģӰᣬһʱŵĵ㺮һ򵽵ϣ󺰵뿪
һЩδſԳĺڷڿлĻȣڵӰ߲ͬҰޣ̡㻨ʧɫһϥǰס˵ۣƴͷ޽еСʹʲðĵطҲĺӣǧ򿪶
һ㶣еѪľ㵣ӣҵģĺӣ»ȥкӢͦüƺм±ϵĲã˫֣һޣҼˣǺµ𣿡
˷ſ˫֣۰߲ϸֳ˿ЦݣЦǣǺ·˵ġЦ˼˿µСԴӽ㻳Ц˵ʲˣ²ǸѾͷҲǸѾͷĺӡ
˵λƢ۾ת˺ð죬СĵĽӻС뱤˵ʲ᲻СƽһģʱѾҪķṦΰҵ᲻ΪСһʱûϳųײ˱
תͷĮɱȥƺ˼ȻЦ޸ղ˵Ҫ׸ءŵĲ̧ͷصСǿҲֻǸСӣ˵ʧ˷ִ硣ҲԿСǴûʲᵨΪ˼
˵͵Цһᣬָ꾱ԵպۣΪȻ˵ңָҰ˾ɢжƾʲΪԸȥһ˻ˮҴʲøס
ƺˣŰһڹŹһ⡣껹δǣ΢ȴȵĺͷһƬһ䣺ɡСȻǸöӡ
ʹѵʱ򣬷ֻصԼϣҹɫī½һ̿˯ˣƶˡҡһͷСһ䣬ȴֲ˻ƣҲ̤ͬÿһͷʹԡ
ڳ죬ҴҸϹǰס֣Ȼ˵ɾúЩˣ˯ЩԺˣ޷Ǳģʶֲ쵽һ룬ͻȻͺһ޽ðϸܵĺ顣ʹߣֻôӹһʹæɺãӻͳһ룬ѬĽ˿СĲȥǺˮ
Ŭ˫ۣڵͫ׶㣬ĵٲԸᱻʹһٵ飬
װ£ʵ㣬ǰҵҵ𣿱пгʲӣ
һ˼֪ڵʲᣬæοб򣬱˴룬ҲֿԣСӵúùԼӡ
ȻˣüǳЦƺЩ졭߲ȥ¶ˣǺãûϵﻹڹ£һʱҲ֪οڣµʣСӣȥϾҲһ졣
ǿЦЦë϶մ˼κˮ΢ĵ˵ͷȻ֪ʮʵ̫౤ĸ蹦̵֮ǣİ׵ǧһۣӢһˡĿϣ˼̵ĵ±ˣ֪˾ͻʧȴ޷ܾӵκһҪ̾˿ְѻǴҴã޳۵ʳָͿ˵ޢָWڻͷϣһ㣬̾Ϣ㰡Ҫú˯һҽ̧齳ڸ¶ſӷʱԱ͵͵һۣҲˡʽݼ飬ǵ룬𣿡
ЦЩѵסͣͷϵһָᣬл㣬ҡõġ
ЦЦȴͷһϲСӣ־ֻۣȴʮֵİĸŮ֮֮䣬ݡǿòžаҹҹɫ㹻ڣûģ俴˵ףȻռ棬ԴһΣͽˡ

4[]

˴峿Ȼ̧һ齡ЪϢ˰ޣԼЩ˿ָ⣬ζԸ̧ʽװԼȥ㱻ĳϦŪÿЦãֻȰ˵òײŻһеķӣ̧ǧʯǰûԼߵ¶
ˣͷϸߣĽ쳾˾Ϊ֮һ㽫齣ֵ˼׹յͷſһԶ·ܶеĵ·ϣյĴ̺ϲʴᣬ߹ңҹʱȼŵĵ򣬴˿ȼᣬֻʣصᡣ
ǧʯ볯˵ҲٷĽų̣ñͷεЩҫۣ££йӣƺѾЩмƺڷˮճڴǣĽǱ𵽶ᡣʮһɬУδйʲʹ֢ľҹݺݵײϵһ£׵ƺˤЩѿֽҲŤˣȻصĻǲϵһ£ղòصѡ˸ĻȥЩڷϵָۡ
ȻǸӡԺЩһ̧齣һСۣٴЩ΢ЦǺͱеŮʹӱ޲ڣȴٴ˼ֲɫϳɵˣ˿ңһɡȻǸӡ
ս۾ԸԤѿһ·ҡεǧʯǰվֱӣֱͦ罣ڱСӵĳǰԸʧ°ڣһһȵʯס
¶⣬˶ʯʨԺںɫΪĴţȥǲⲻ֪վ˶ãſ֨ڻƿһʯϵľ¶ŲѷλµıС
Ҫܿʱ򣬻˰ģײһһĹװ磬ŨױWĨ꣬һǰͿޢָ㣺СӣþòˣūҿĽ
ᣬᣬ²ɽ޸ƾŭһŮӹԶЩһı죬εĴкս㣬ղʱǹλ
СӾûƶ𣿡ЦͷҲתü˵øʿδ֮ڣūұˡ´ЦϵܣʧƷĴӣӸոջΪ˸¶أ
һҰɫĵۣͷǹڣֳַʮ꣬òƵϿʣЦ֮䡣깧ٴʩ񣺡塣еüЦƺȥ໨Դֻıջ֣ЦøСӣøޣƶһ붮£㻹ˡ
һڣޣǸ߻ĵʿʱعʲɣЦͲˣƶֲͬϼţƶһعĹأֻϧƹԹž޵Ǻϼ˫ޣ켫֡
üͷ΢壬ǰ޼ɣ˵ЩʲᣬʱȻ˲پµ䣬ֻЩ֮ã֪ǲ޶⣬ǲԸ֮Ϊ飬㲻ԸҲһƬƽ֮ɫδ¶ֺ
һڳһߣӱмһȣһϲʦתͷ϶ƣХ磬߼꣬ѵõ¶˼ֺͰȴȻģСӣᵽˣϷҪħŽɶˡ
̾ѧһ˵ˡֻǣʦǰ˵Ŭɽ뽭һ֮УǷƭҵģ
仰ЦСӺαǫǰҵӱʱӻڷܲһСͷϸӾͲ㱻㻮˱ӡ
Ĭһᣬ뵽ҹԼһģս˫֡ʱ¶һ漴ҡ죬ϸ꣬ͬʱڵأӭλɼݡ

5[]

ͭʮλװŮӲųʯϣϵΣΣϼɵĳ֧ɫɴĻ꿴Ƭ⣬ʶȥϸܵĺ飬޶˵ʧ䡣
˽߽ˣŮϵƺΪӦҲǰĺɫᱡİɴ߶޹˼ɵ֣©Ƭѩ׵ļüͷ΢ƿߣȻʲô߹ǰʱ̧ͷɴĻȥ
УڵĲϴӿնлӰӰ´µİɴһͷڵӶϣбһ޵ŮӡͻȻСһŵԲ롣ô
в֪ǾŭһֻŲϵˣһֻĿŵϵŬԼ˦ȥĳ嶯ӣԼڹ򵹵бôۡϢץԼۣԽǼصװԽһԸԼǴ͸ˡ
ǧڽһ§ǸŮӣҰްϬĵɨһƬȺȻͻȻЦŮӵĳһקָǸһȺԵݰСӰЦ㿴Ǹˡ
Ůôˣ
ǧ͵Цţ۾Щӣǵ⣺ǸˣҿͷҲϡ㿴ڣĶʵ
Ů⻰ϸ˻꼸ۣϳǺӵݣ½ЦǲĶֻҪĸףܲس𱰣ؤ֮ӣҲøιԱ𣬺οǱأ
ǧƺʲô飬Цʣ˵ֻҪףĪ˵ǿͷҽȥҲòŮӿЦǵȻģӣ϶ǵĹأģǾú𣿡
ǧתͷ˿ڵϵǸˣЦݽȥˣʼƺЩ˼ϸһ룬ӵĹػġһϲᷴС
ߡůߡ˿ʱлʱ١ ֦֦ѩɡ
վһƬּ䣬һȺ½СŮϷ֣־š˼ɵĴǺЦ´ֵѡҰҰҷԴ
㡣͵ڻȻͷһʧǵģվڲԶƺʲô۾п̵ί
죬ôԼˡ㾪һСܵǰӵסСӣ׵۱Ѿ˼˿ѪԽĵģĿмҪʵҵСӣҵСڣˣΪҪԼأָʹ˲Ҳð
ҡҡͷ۾ＸҲ࣬һƬɣĵ˵㣬û£ֻ벻סңҲûʲô飬ôΪʲôҪɱҴأ
㱻ʵƿԣȺСŮΧߣЦһǣһСȰСӣɴҵܱ־ķġοǸӣԽȤԽĥΪ֡
һ૵˵ȻˣСʱ˵ػ£ȴȻ˼ҰӣĳĴٸƶ
㼸ҪЦֻܰοǶϹ˵Ըǲã㻹ǵһľ㸸ס
ƺѾѹüͷҡͷڿˣѪ黶ɫֽԵģңҲŲҸף˵ţǸ˵İٰɶ¶һ˲ӬĶı顣
㿴ӺЦҲѵûǰ¶Ӱı飬룬˵ǰ㻹ǻסң϶ݵĲء
һţüʣΪʲô
ЦΪСôҪǿˣһֻϲǿ߰ɡǿ˫Ĵ

6[]

ЦЦǲŵģҲû˵ɫƺһЩҲЩɣ̾˿СĽ˳
ڴ˰²ӵĿһ٣Ӵֲֻ׵飬ƽռ俴飬ܶʼֻϰϵĹǰڿ죬ʹӱʱʮֵľͷر㽫׽ƷĴ죬Ҳʼߣ˿Ѿһˡ
Բ֮աոͼĹأڸͼһѹεڱԻ٣ȡͬ١֮⡣㻨ǧˣǧҲƺˣһֵңʱ죬ҹ֮ԣʲô¶ܹˣȻӵĲԸȥλˮ
Լڳһ߳ܽ±մŴ׾ƣһ߶űʷᣬһ޾ģ㼸ģŪЦϸҪǣųȥæŷ׹Ů֮С
ʱʱ̡ͼʮλЦվ£ǧںͤУͷīһ̱֣ԡ״÷׮˿ʮųȹŮӣ˫㣬ľ׮Ȼ裬ڵҹɫУײͬ貨΢һ㣬ǡ
ǧƤ̴ľϣһǰ·ƾ׵ǹɽ໨ԼɺɣƶХһѴС̺֣һϺҹһᣬǧ͸ˣȻ⣬Խ棬ǱԽ亹죬ǿЦŹڻǧǰӻͳһ̴ľСϻӣ˫ַϡ
ǧƺЩ棬ִϻӣֻ˿ϷһӲӵľǧЦ˼ƺŰϻӿ۵ͷϵĳ嶯Ц˵׵ľ
ɫҰף˵ūҷݣҲûҵʲôֵǮı˵ǴԸģҶ¹˼ˣūҶ֮϶˲õĴ󱦱ǧˣؿɱҵһ֡
ǧúЦ˰ֽȥֽڻƺûΪһʲôԽ治ɫǰڻǧǰЦڽõһر˵ţһ
˵һȣͨͤСϣԶԶһ䱡ɴ꣬˰ףҹɫУǲ㱡ɴͬ͸͸һɫĽӯ˿磬ǴЦ۾ӯˮ
Żǧеһ˿ɫĿҫ꣬ƶ񡣡

7[]

ǧЦø
ͬõʲôĿ佱һ㣬ЦڲסƶڸͼżȻѰõģˣҲǶñ鸣졣
ǧһ˰˰֣ЦȥúþɡϲɫģЦһһǵ㣬̻ǷõĹûʵʵɺԼˮ·Ҿãֻ͡
ɫ৵İˣԱһЦ˳ǧƺתЩδ߾ٽյȰλԾƹѲǧԼɽ㵹Сһ䣺ղ׵ǸӡЩ죬֪˭𣿡ȵˣƴŮӺȣͲžͿʼҹɫѣһŷӦʲôЦ˭Ҿ񷽺¡һľ˰
ǧЦвɫɱ𣿡˵
ɶ֪Ѷˣ֮Ҳʹһߡɶ֪ѶˡĬ˼顣?ʮ꡷֪Ѷˣһ֪Ѷˣһ顣ͷ룬ڰϣ˫ۣٴ˵
ʱһӰ˭͵վʶȡ´ͷ٣۾ĴӣƺҪץʲôԾĵط
һŵ죬㵣׼תͷʱһˮıĲɭȻѽ¡
սнȴֽ˼֣ҧҧڻİѽӵϡϸĴͷƺǸ߰꣬ɤۡ˵Ц˵ͶˣðɡңͼĽ׶
Ĭһᣬ͵͵ĻصҲ֪ŭɫƺвȵĸоЦ㲻֪ҿΧһƬԻΪʲôءòƭңţ
üͷԽ˼ֱŭҴ˵ѡѧϾӣڣЦߣҪƵԦײȱȫΪԸίԼ֬ĵط
˵ţ²飬㻨ϴӿȪʮƮƮĻεǰȻҲһη·ꡣһ鵽ϽĴ̱ɴɫ΢죬ŭ治Ҫ
üͷãߣõףƵɾ书㻹Ҳ졣˵ţŻת˼Ȧ̾ϢΣšüۣЩ񣬼Ȼ硭ôǳֻþ鷳һʱˣõҹɽׯ֮ҿɵץʱ䡣
겢˵ʲôֱ꿪ʼҲɫֱ࣬껻·ǲ㱡ɴϣŭ󺰳ۼֿĵƣִӻͳһƤߣ˿ܺϵĴϡ
ϸһỨ꣬ܶģƺʲô飬ֲ֧Цͣ٬ٴΨһһ㱡ɴһͭе˴ˣˣ鷳λӰ̺ˣӻȥҵƵԦء

8[]ۣ~~~~~~~~~~

ɫҰףȫΪĿڼϣЦʩչṦһյĹ򣬱˻ǧЪϢ޻ԶｻԶԶĴ޻Уſڱ㵹һˡΣһ·Ĵ֮ϡ
˽ߵ˻ͻ꺬ЦΪƤߣԼòͬĻֳ꣬ȥڣһͷ˿ɢ£˵ǵñ˵˺Ϳ˺ܶԲԣλǿͿԼǵҪڵ˰ɡ
Цһ͸ɫɴںWWȾǳɫ˻֣ӴһԾ꿴ζĴֻֽű䣬һƬհףǲ߽ϣͬһʵƤʮ꣬ϴεһߣҲδ˺¹
ֹǺ£˺£һеУǲ㱡ɴӽĳ汻죬Խľôӹﲻסĺ䣬䵽£ؿڶµûţŵĴԼԼŻ¸У©ÿһˮͲ·ϻˮ֫庡ĻţµĻţȵĻšȴһܶһ䲻˵
֨ѽһű˴ƿ˫ɫƵĺɫ£λĸ޼޷С裬У¶Ķͷݳ򦣬˼аȡ
Բ˫ۣһһ̳Ů죬оһԼоһ㣬ỬҪ޳ǧµĿò֮꣬ʪ۽ޣ¶ı飬ЦЦʲ᣿
ܿڣض޺Լݡ˵ֻڴϣĿ־ĵȴһн١ԭдһ˿ϣϣǧڻͻԼû뵽ʵھϸǧûа˿ǩ
ûʲµģúӣᰮġЦһְֻڻǰָһ׾ٵĽ⿪ɴڵᣬɴ˳Ȼ䣬¶ݽʵšΪĹϵûʲļ⣬ݣıڼϣȥǺϸ
ǧЦĴоµ˼һ£ȷΪӺܰ׵˿Ĵˢݣ˵࣬衣ǧ죬δ˳ӵĹ֣ʹԽʹԼҲֻʪ۽ޣֽű䣬
úӡǧһֻֽϵɴ½һ䣬һ飬ҧһֻƵ£׼ȷķŪʱʱβָڣŪãǷлǺ޶ǧü̧ͷϸĴһף÷˵㻹𣿡
˲𻰣˼ЦЦùڽжʮݵŮ죬࣬ͷһڣаȵЦЦһζЩʹȵƾͲˡ˵󿪻죬̧߾ƿһɾҺ䣬ɫľˮ˳򦻬£걻Ǻɫպ죬ȴȻӲд̳Ů졣Ǽ䣬޻У磬񻨿ݱҵһ̣
ǧºܿȾһ糺壬аЦúӣ𣿡껹ǲҲŭֻƽ̹ʵС٬ķȻһָֻٶ»Ѩ֮С
걻İѣƺѾЩǲˣһƬ΢˿üûжӦůڱڽǧָһȦȦȥǧ̾Ϣһ괽һǡаȵĵЦҲ𣿺úӡҪ˴඼һ㿪ʼ𡣡˵ٴμ˱ǵȣĺȻʼ٣ıݼ䶼ȵľ㣬ȾĴ齼һʱɫɡֻʪѾõˮ⣬ͻȻ˳ջ

9[]ۣ~~~~~~~~~~

ǧаȵЦ˼ִݵľ⣬Ũľ㣬괽ҲСǾͬѬ˵֬ζҲŨWͬïܵһ㡣ǧһƿ࣬βָպһЩͥϸϸͿĨȻ֣ԼĿ貿
۾ѨһɿĻ£ŭǵķǧ΢΢۾Σյ˵Ҫ𣿡֣һͦķӺ﷢èһı˫պ죬顣
ǧЦɵɴеģ米ĺڷɢھ㱻ҧĽϷʪˮ⣬ٵĺûнӭ𣿡ǧƺˣҡͷ̾Ϣɵӡ˵ٴֿϵ޼ָڱл룬ģϵɶڱҧָһᣬǧֽ⿪Լ㣬ͳ۰ֳķڻͥ
껹ŮĴᾢУֻǾһ̵סŬ˫ۣȴӲǰһεĺɫɫĻù⣬Ѩƺ춳һ˿϶ԺҪ忪ȴһʱΪʲҪ忪ڻҵ˼ʱǹ˶Ķպ󻬣ʼһ㼷ڡĬܵһ˺ͥΧͻȻžͬھ˳򸡣ȻͻȻһ˻Ĺײƣ־˲侪ѣյ͵󡣾ȣŭģѹֵŭƲȻͼɶʱѨ
һлǧδ⣬ֻĿһֱ˳꣬Ѫ˿ȻŤͼĻһŤ𶥵ĿкȻ£۾˷ܶ죬ǰֻüһֻ֣ס˻Ťγһ㣬ͺһȻݺݵͰ
ҽһӵȻ̱ڴϣ㲢õͼϵˣȴסγ룬һ仰˵ֻܲסԼ۾ʹʣڱӿĹƱϵĴ⣬Wɫ¶֮УǧоԽԽҵĲͣȵȵĿ£ˮιбĽü۾ѵİȴһаЦ͵ͱԹɣ챻ҧˡ
˵һֽƴƾܵ˫֣һֻٴùһԵŮ죬¼ڣһһڵĽˮ꣬ս˫ƴҡͷȴһ˿һһڣֱľҺȫʺٶзеѬУٶʧȥơԼԼЦ⣺ԣɡߵʱҧоǹ̵Ķڱڣģ̵ģ޴ģУʼСȱһס˵һĺˣԼ˼ϵۣһһΣʲᶼץסҲɲˣʣǸ˵ĲӣȻ˫ȸӵĲ
ǸһֱЦ㱼ƺ˵ȥǧٸƣﴢ¹̵һ㱻¼ڴϣŮɬϢǻУ˫ֽ˵Ĳʱ¶ǿ׳ˮճ壬ȣ˿ʲӵģײˮ춶ʪģʵı
úӡ˵̾Ϣڶϣ¸һ鴤ǰ׹Ȼһҹ

10[]


ܺáǧЦɢᣬӻͳǸģȻսĺܶ˶áģ˵ǸöƽǸĺӣҲϲ

˵ʱһֱϵɫڻϣƣŮͷ뷿У齣ȻὫ˳ȥ޻֪ӭ˼ɫûһҹҹҲ⡣

ϯɢᣬ㿪ʼĴСӣԽҲԽǵǣҹʱѰагŮʱȻһ죬ҲУѰȥŷп谵ĴеŮһ۵㱳վڴǰ

һϳǸӰﻶһУҪǸ˵ļ磬ʱһĵ⻬ͷҲأṥһУ󾪣ıܹСӣң˷·һ㣬Ҳ֪Сֻ̱йƶ·ͬ춾Ĵ򷨡ǱĶһᣬСǣ춺ŭ߳ӣ˭ȥƴǸģ㳯ҷʲƢ

һ٣ͣ¹սڣѾȡߵǰЩˣȴ֪ﲻףƽģûһ˿ܾ˫ѾˣԭȻż鶯ıҲˣɿټȴһЩĶü۽ĵĺۼ֪˭ɫຮУ۽ǰݵĻȣһббӰ촽쳣ʺ졣һɵ㡣

ϸֱһ£㣬еʮݵŮ졣

Цһ£Цƺɱ⣬ֻǵǣ̾Ϣ˵Ķԣ㣬֪겻ģֻǡٶ˵Ǽɫ۱¶СȣݳʵڲմȾɫҺ壬Χеƺ΢΢ҡһ£Ҳ֪˭ҲѾ˱ˣһҪɱ㣬㿴

ٶ˵ʲᣬ˫סǷ;ʮ꣬κһ׳־ƣӥյͣͬƼ¼ĥͳɳߵɽۣοǿʴӱֿϿƴˡʱȴƫƫҪվҹɫ֮УӰ֮䣬˫ķʽһ̶Цķʽ裬ʲᶼ˵

һ£ͻȻʹȰСӣ׳ʲ£ЦҺܺãʲ鶼ûСֻǾúޡҲöģÿЦҺܺá˵ƺ뵽ʲЦ飬ӻͳһӲӵľЦ㣬㿴Ҹ͸ҵءҵһյҵĶ֪ҴǰһֱĽСÿ죬յ֪ҴǰһֱɵɵĽʲḸ׵ġΰΰģˣյˣ治ַ֪ʽ

˵ЦĴְǾӵˮУɫĹâڳˮͬһƹ⣬򣬱ûòͣЩ˻ƵЦӣС㿴¶ĲϣŵһĬǰ޷΢ҵŮӿһᣬ̾Ϣ㣬ҴͰˮɡ

11[]

μˮ·ӯϼʮǧİǮֻ
ݾ¥ջӯϼưһǧŰӻһǧ
¥ӯϼǧʮǮתǧ߰
ǧбڰ׻ĳϣԡ볤ĺڷˮţ̤ڰ׻Ƥϣɫԡۣ½볨һĵģ¸͸Ĺ£һ콫һĸӯһһϱϸšӽ£ٻףת֮䣬żҰһĹ⡣
¹һѰŮӣͷɫ·۽󣬰ۣ̽ʵĸǧ۾ֱⳡĩ֮۽еᣬХߵУĹ򵹣˻˥ϵ˵ϷѸߣģ뱤׼׼Ϸж׻硣
ǧ۾ŮԼ˵һ䣺׼ˡХϲͷȻ߸ϵĻǧСʴӱϷԽڣԽԾΪʦСӵĻ۸δȥᣬ뱤Щ˼
ǧһ٣ſ˫ۣŭǼİ׻ƾ˼֣СӣظꣿˣҶӡƺܾûˡ֮᣿ˣƺǵáţ֮磬֮磬֮磬֮磬֮硭ЩϯİɡѲҼǴˣ
ɫƺЩţ򵹣ߺ뱤ǧͷİڰ֣ŭˣһû˵ءֻΪӣҲĺʰůĹܵýɣһ굽ͷ˵̬Ⱦɺͳ
صСӡСϾС֪뱤ӿʹ˵꣬˽͡
ǧЦӿʹǸϣҲʹ˰ɣ˭ᳫ͵ģھ͸վͽǧŮʮ
˵꣬˽£˹ĹؾأһòŴЦЦ˵ããüˣ治֪ǶһʮСޱȶһġƺʱŷӦǿЦ¶ֻԱġֻΪǱ׹⣬Сӡ춱˲ųġҪβԸǣ
ǧ𻰣ȻĬˡ¸һ˴˺Ц˭С˴ӱ˽˵ĴˣҲϰ㾴ǰȥ˵Ůתæϲصĸϳȥһᣬȴɥ߽ڵϿͷֹС没˵ǰ
ǧȻʵ˵ʲ᣿
Ůһ֮£ŵİԭ˳˵С˵ԸҲ뿴ˡ˵ס
׻һļžǧЦָϵָݺϣסW֣ɭȻʵ㡭Ǹ˵ʲӵģ㲻˵˵ʲᣬӾͱ𣿡
Ůϲŭ޳ƢŵĴ˿ǻصᾴ㣬ֻǸӹϵϡҲвТ֮ˣɱ˶еġ֪ࣿ
ǧһſ֣ʵ˵ҵʲᣬͻȻԼˣңĲãˣһ˿ڣüڵ£˼ң˵ҲѵõĴТ֮ӣβ̽ң
Լƶĺ飬ӡְڼУʱȮžۣҲҲûЩʲᣬֻǽϰ䣬Ϊ֮Ȯӣ˭ΪͷżҲƣϵرĳЩĵ¡
ǧ˼Ŀظһ飺ϰ䣬Ϊ֮Ϊͷ룬ͻȻаЦʣ˵ϰ䣿ղǲҲ£ϰ䡭£Ȼǰʵ粻飬ҲԵóҵı¡˵Լϰ䣬ƺ˼ġ

12[]

ĬȻһʱ׻ǧ˰ӣһᡣ
ʱĻ꣬һڳСһ׻ط罣ͬˮʹľ̵֦Ҷ·˸оӭĴ硣ϲ֪ʱվһӣۻ䣬ڷһĨаȵЦ⡣
˲쵽˽ȹұһ¯ϢͻȻͣһ£ֱͦҲӲᷳĸоӹ﷭һʱȻ֪Լòûͷ
ǧЦӲıӰЦ˵㽣µĺͯлѮߣ㣬мģ
ĬһᣬͻȻתͷҲ̧ͷֱӹǰͷµݣմ˼ƬҶƽ˵깧ӭʥݡ
ǧõüͷȥļȥһɴ´ճ֣֮ͬʱµâ䣬ֱֱָСǧһ㶣Ȼ̧ҽţһһ̤ڽŵסһ̤ܽɽ̤飬Ҷ𣬻걦֣ڱѣѪ
ǧЦǹɽ˫ֵƣͷûУüͷòŭЦҷҷͷδ䣬ѳֿȭȥһ㣬ǧĲӺ·Ť򡣻ǧ΢¶ɫ˳Ʊ˵ڷɢҵϣȭͷš
ˣ㹻ûСǧʶĳȥ˻˼ȭ书ƤҲٿʼˡǧ˵ͷס֣͵ķצǻȭȵѹ£ɢҵͷе˿һ˫ĺǧüͷҧ˵ûꡣ
һѹо͸ֳһɼɫ˫֣мðϸһŭı졣ǧ۾ŭɫڻʧصҧĲʱ춱ˤԣŭɫ
ͬСް㲢õȥԭѹӵķع㶼צ۹ȥˡǧһЩΣʼһһֵðɣøңʲ᣿ûмǴҲǡһμ棬Ƕʶ˴ˣԴһܣȻһ˼աֻѡʱҲ֪Ҷӣ⣬Ҳֵ
ƿԵĴǧһۣοȷʵԶҵ꣬Ҳδ˵ˮɫĴ˼ΣǷƺʵһ㡣
ǧ𽥸üͷ꣬¶㣬бʲ᲻ģƺ뵽ʲ᲻飬ͷҡҡͷò˵㡭ж˰ٰĲȹδףûʲϷҲǾָ࣬Ĺɫ֪ơЩëƤС¾Ȼûһֵǫ́ȥԹġ
һҹ룺ҲĴ֪顣֪ԼͿ˹֮£ֻķθ˿Լ뵽һȽһ󺮣Σɣ˲ܣ治֪óЦǱʺͿ˶ˣǰĿͷǸһӣȮ֮ţ
ǧۿϰֺ죬ְ׵ĺòʣɭȻҲûʲ᲻ġãͷʵˣǲͷһߵķ羰ӱǿһǧַһ˿аЦ°Ͱתļ˵ⲻͳˡڱ˶Цҽ޷Ҹ鲻ϡ´磬ұ㹲˭л
ϾͲ󣬸оֻڼϣݵͬ׻һ㣬Ҵߣ˭ڷǰǧԸں嫴иһǣֻصӡ˸γǴԺбſѤɳ׷Ŀ˰һܾ꣬ĻҲ˵ǧͫ㱼˵˸֡ǧЦ
꽩һ㱡죬ϸϸĺ飬ճƬҶ򵥵Ť˰컹˵ڣͰ͵ĺһס۾Ȼί˱һˮǧЦЦ˼ĿŭŭֻǵѵǶ˵ӼҪǿعۣҵǿȻûʲ᲻ģĸףͱǰ޿䣬ŤŤģñ˲֪ǶӻŮó㸡ģס𣿡
ɫһƺЩҲЩ˵ģǧʱ춹򵹣Ӧסˡ
ǧŵͷЦҪ֪˾ܼɺȥӱʮڣǡ֮䣬ĸҹ𣿡˵¹ڣСȥ˵ѾտʼԽա

13[]

ڵϣ°մĶ̵Ҷǧһ䣬ǰزֱǧѾȥԶˣżǵվͷϴˣɵĶڶεס˫ۡ
˵ּԼĹļ򣬾ðϵ۵ȴͬˮһ㣬һ˿Щ٣ȴ߳͵һأļ򣬻Ҫգ㱻ˣĻûУοЩǵ׵Ӧģ꣬һ㲻֪ŭϲı죬˵ǲҪøףÿοߵĽ㶼ǲһġļˣڸЩʲ᣿ֲ֡û
˵ƺ͵ʲᣬϵѪɫһ˾ˣ͵ģԼơµڵϣ˲ʧȥʣ૵ҡЩʲ᣿ְ³ɢһͷڷյĳͷɫ𲻶ɫ⴩߲Ӱµͣ긧̦ɣͷѸĳü
ҵĸס૵
ԭΪԼˡǸֻһ£;ģվԡ
Ǹȹͯĳƺ˿׳ɴ˵ŮǱڶİϣһȣ٣ڽҡĺͻתĿСӣϻأǽ˱Ʋؽ®ʮϣأūҪǸ˲Ĺ¡ǻǸݸ·ֶ飬δȣָʹ޶ƣݵľն˶ŵĶͽᣬ֣Ѫɺӣ졣ʱı飬һδ˵ֻǴӱݿޣ֮ڿǧ֮׶ݡŸ뻹δɻأٴ߽бȾѪ磬ޱǰϸ¶ǧʯףķ׼
Ů˵Ŀˮ̾Ϣһ˵ǧ˵δ֪١ɾžW籤ģԾ֮ˮҲëǰɡټţʣĮǣͬĲҰް۾
ʱĻ꣬ʱŮǰյ̺룺ʱλĮıǧľˣʱɱСϪϴֵĵĲʱᱦȥһµĽҲʱǳߵ١񻨼ʱܴЦ˵粻ԷǼ٩꽲µŮϴǳǳķ˪ҲûлΪʲǸŮɫı߻ݺ裿ΪʲǸ˪ıǻᵴаЦΪʲǸıˣ
ҵĸס͵ظ꿡װһмһ˵ЦݣЦһѪİ˰ˡ°ڵĲмһּ𱦽ڣһ˺ĺڷ۽΢΢ڵĶ˸˼ֹǰԼڳЬµĽţŵıԹǲǶ˵ӱȼʲҪҪܶ𣿼Ȼҽף˵Ӧ١ٶҺһЩġ
˵˼ŲǸøءһ㶼Բԭĵ˵ͻȻһЦ˳ȴĮȻٲ֪ʲʱһƬգ΢Цðɣҡ

14[]

ڶճ΢£б粽Сֺ֦ȸʱ֨֨ò֡
ǧĲҲ磬ڷɢͷֻɿĴһۣһϵϸͷӻꡣ꿴ԼĸףʶĶԱԼ¹ڣԼϵţƤѥմҶĳ㣬еȥĳ嶯
ǧһεģڿǰǺ۵ʱȥбľƺ۾аЦ˵ҾУһΡ˰죬̲סȰɸ״˼䣬Σ֮ӦЩơ
ǧ͵Ц˵ɵӣҪǲЩ㣿üͷҧڲҪֵܽˣ
ǧ䣬ЦҲף㿴ĸŮĻֵܽãһɱˡ˵꣬꽩аЦֲһ䣺Ȼˣøȴһ
ְף΢ƽ㲻Ҫϰỹʼ
ǧЦһЦȡ걳ϳѽʡһˮЦáҽ̡Ҫ㣬Ϊʲϰ䣿Ҫһ뵱ֻҪѩޣ
ĬãǧԼʱ΢ķͻȻ˵Ҳ뱨Ҳֻ뵱ְˣ˵ʱįɽ䣬ĺʱ춹񡣸ﵽҵ˿ͷɵĺ䣬ϸߵĵط
ǧ΢Цǡ겻ʶζҪ֮ȡ׼ĳҪɻҶԿɱ˵书ǡÿһµľ磬Ҫ˷һ𶥵ħΪǿ书ϰ֮˱Ҫʱʱ𣬲飬𷨣һֹˮ񹦴ɡ
ǧժֱߵһƬҶЦȵ񹦴ʱȴֶһƬĺģǰƻƾҶǧɱˣʱѾľˣΪʲỹҪɱˣ
ǧֽǴҶ˺룬˫Ұһ˿ͣϣЦЦʣ㻹Ϊʲ𣿸ǧҵɹӻ¸ƾǣ䲻ңδزܳһƬҵ
һֶ˵۽޻£ʵҡ룬Ϊһˡ
ǧһ䣬ȴɺЦԸҲȷʵ˵ѳ׸꣺㳯ҳһԡҧɿĳͬǻҹɫֻһɫĻȡ
ǧ۶գָıס˽棬߳Ͷ֣ҿͶ֡
˵˲Ұ׵ɫһпֶУգۼ䱦С
ǧͷʱģˮɫĴѵһһֵԵ£֪βܳɾ͸֣ʵ˵Ҳ򵥣һ츳һԵ
ͷ˺þã˻Ƶһ䣺Ƕ˵ڣΪʲᡭŬҪ
ǧ̾˿̧򦣬ǿԼ͵ЦɵӣÿˣŬı飬ΪɥͷЦ˵Ȼû츳лԵиשȻΪ֣ڣݽ겣γ񹦲ɣҾĻԵ
˵ٽеľ䣬׷ɵҶΪ֮һɫ籡糿رȾѤõͬҲϷ֮״̬Ҳ֮ԴҲת֮ҲΣХ㱼ƺЩŮݼ䴫Ĺ©žW꣬ĲǧĴ˵˪Ⱦķ绪ͬȥⳡ轣ٶʻ
ڻ㱼̾ૣСҪǿˣһֻϲǿ߰ɡǿ˫Ĵ

15[]

վǾ仰ڶߺͻȻжЩɬģͬʲɬĶϲ²ɡ･ᵽݱҵĻ㣬֪ʲᶫǣٻضȴֻվǶݺݵĻؿڣʹǿ࣬Ȼǰ㣬Ũͬ¼ʮֻصơһЩ޺ƬԺߣࡣ
Ŭ˫ۡǧ׽һѱᣬ˫֣üЩֵʣΣɿˣ
վɫ԰׵ǧۿκ죬ǧΪǵľη͵аЦ̩ɽ֪Ρ룬Ԩ֪㣬潭֪ԶˣڻȥúúĽ˻컹ü
ƺȻѹһ㣬ȥһнҿӦùȥŮ˻ɡ˵д£һһʽ
ǧʱָЩճ¥֮䣬ùӲ֮Ļһģڶ⼸УȴѶ˸ĽӾĿ˻ᣬñЩ̵Ĳͣڰ˵׹ƽҰһСһ£
꿴תıӰнһӱܻӰҡ䣬֦Ҷգ˽ҪԶͻȻЦ˵סңղһֱ룬ϱӣһҲġ
ǧ¶һ£ûлͷѾᷳŶӦ˻Ƶ˵ǣҲ֪Ϊʲãÿһ棬㡭ҲûһǼסҵġ
ǧЦ𣿿һϾҶӣҰȡ֣ǻꡯҪ벻סҲס
סʣǾáоܿЦ𣿡
ǧһ٣ͻȻЦòЦ𣿡꿴˴Ц߿ԶݺƽСжݵļžﾪѣͻȻøɬһЩʪĸоŬսϢһᣬػص׹ƽҰһС
߿Զվסͷȥˣ˻꼸ŵʡǧ΢΢ͷ˫ʱĿƵͶȥа壬°㣬޺ֹۣˮ
˫磬ĿɻĮ
ǧʶףͻȻǸĸףзµŮӡʫﳪһ㩤ʾĿ࡯յʱٶŤˡѪܵӤĶͬ񸾰קӣЦӡΪ˭ϲײİһף˭ϲڴһ־ڴ˵ģ˭ϲСҲᱻ
˵Ȼ³һѪȻǵڶڣڡȾŴ齣ظáûаƽΪ֪ʹݣ˭ϲ˿˵һ仰Ҳħ

16[]

˵ǿȥ۾קȴˡϸϸ׽ĻͷߵŮײİһףʣҲ⸱ģ𣿡Ůŵ˵ǧͻȻģŬǣ¶һЦ֪Ϊʲȴ˼ȫа
Ůƽؾף֪纮ĮԳֵ¶ĳ٬ɢЦݣ
Цִӷµ٬ķŮظϣظͷЦ֮ǰѪӰӶҲˡЦŮĴҲЦ˵ҲǲЦҲǲֻܾǡɫȮҶν顣ˣ˵ʵҲνǶǰģãұģкѣһƤҡ
ŮŵĲܶ۾֪ıǱȻͻȻɵˣȴ۵׵ĺһǰبδ䣬ͬˮһ㣬Ʋ˿
´Ҵߣһꡣ
ӭļǺ´䣬ʵǽЦΪʲöǸءǧͷЦԼ֣Ů˪ѩϣҲЦ۾Ļȴаȶ飺㲻ϴλڰ𣿻ҡ򻨴йƬҶճ
Ůӻ֦ҲЦ˺һᣬǰҲ塣ѣǾ֮ϵ޺ն¶ǻħ鷼ġ
Цֳķ࿴һ֪ۡĶΪʲޣ֪еϲְһƤɫʯʯԳɻ벻۵ףֻڻ࣬ѣǴǣǴ
ҶǧɱˣʱѾľˣΪʲỹҪɱˣ
գۣбڴϣȥԼߵѪղŻߴߴͣŮѪȾáǧĿʬһһٵ˵Ĵԭ£ֻǡԶǰ˵ʲʲħ
ʾĿ࣬ǻꡣ
֪˶ãͻȻᴫŲȻͷȥһװŮӣõվᣬͷ٣ΣһбһWĵһ£ɿĲȥ۽ǵᣬֱǰǷ䲻ı顣㡣е
Ůӵ˵Ľ˵ԽաСѹЩʲᣬʲί
ҡҡͷǿµЦû¡ȻŵĿ⣬̾Ϣһ춻ش˵ֻǡҲ֪ΪʲᣬʵҲǺѹֻǲסҵӦԼӣӦΪҡΪֻĶӶеΪʵڸ㲻ҪһǱһʱ䡭ʳһţʲζӿ뵽ǰڻҲңͻȻԼɵ
㣬дһЩΪ͸д㯣ȥ峺ȻȻĽ޹͵͵ʣԼӣ
ԳЦǴδģӮˡҵһ˲䣬ҾѾҡˡ
ЩĮȻʣԸΪʲ𣿡
ЦҪʲԭһ˵ΪǸӣǳˡҪԹһ˵һж֪顣̸Ķһ˵Ҳǰעζ޷ʲᡣǣҲп˵һĽǿߣֻǡ
ȵҪɣ
ƽĿЦ˵ɣ㲻ãֻǰҲ𡭡

17[]

ò̾һԭ
ͷЦЦȥԼڣǰ⸱ݲһģ˵лұڣμķع㡣
ȻεģСǰȰ˵СиӵģΪ㲻ҡķ³ǸĻ
ЦţΪ㣬δĵףѼ굱Ӱɡʵѹģʦ㡣
ҡͷǡһΪʲôֵÿҫĵطңһİһǴܲܡԣǰ۶ʲô󣬰ʲôƢҲ¡ҵһ֪Լԭʲô˲ˣ۹⿴ҡȻҲѹһ뵽лᣬøҼ䣬ôӹµһֻӢɣҲҸˡ
һ仰Ҳ˵Ĭ죬ɭɭĵСӶԱĽ֮ɡ
Ѹٵĺһ£ǱȵĴæǵȻ
һЦէ⣬ЦǱáǰڸ˵СѾʮˣӦ֪Ů֮µˡ˼СŮѾͷѾ͵ˣȥСӿԼָһġ
Ȼûϵ£Ů֮缫ʢиΪˣһʱҲ֪ȥƴǡƲģ΢һ˼Щԥ㣬ԭΪҡ
ЦϵױһеŮӣ۽΢ЦϸƶΣ赡
ĿǷֱ治ʵ䣬Цһᣬת򳯻ȥЦ˵ܾã֪Ǽ󣬱㿪ʼЩˡġô𣿡
ϱɫŹڵϣͺСӣûС
꿴Цð죬ַû˵ʲôʶˣʮ꣬Լ𣬱ߣŮӣҲվ顣ȰŮӻãûҡ˶٣ŮӣԼ֪УѾһˣǴǺЦβԼϯ
ÿ괽ЦݣֻһѣҲ֪ʱڵ٩ֻ૵Сӡ
ַޱߵЦ˵֪ޱ˰ҵӿˡ浣մȾʲô֮񱣬֮ã㣬ʮĲ벻ѪԵ֮黹иЩء
ϲ漴ü꣬һƬˮίʵ֪м棬ּ١ֻǿЦ䣺СӵĻϦġٺͱϼ棬Ҫ㡭
ҡͷü޲Ϊķ˶㯡ÿǰͻָ⸱ѹӵģ̾ü㻹ҪҴ𣿿治Ҹʲô鳶Ҿȫˡ

 һһһ˫

18[]

ҡҡͷͷҡ죬վûж˵ʲô
˳󣬸йȻмɫ˵ŮںšֻǵɨһۣЩףüǸԶɢˡҲʱΨһϵһŮͻȻ˹ֻ˻һơһܿһƣɼָ׻ƤϴѪۡ
һƣ㾪סŮֵ㲻ҪˣŮҲŲҪź㣬ҲŲҪź㣡
һʱЦãһۣο㲻Ҫ£ҵȻǳ󡣡Ů޵Խһ޷ɢңֻһսۿҪŮͻȻһʹ˸ɫҳȥֻعŮڿЩʲôڱʲôί
ŮŻӺޣòžֻǲסˣҲˣҶˣ㲻׼Ҫź㣬Ҳ׼Ҫҡ˵ˣСӲҪǣҪȥźˡ
국Цһ£Ȼûз۽΢ȰοأҪ𣿡
Ů㵵ĿἣδɣԥԸң˵ͷ̾Ϣ˵㣬ΪȨѡԼϲɿղǸװŮӣֻ˭ޣ治ںܻǲ㣬ôᣬǶޢ껪ġ޹
ŮһȻΪʲôΪʲôߣЦʮ꣬ػҺľˡҾ㲻ϲЯЩôľܾ
꿴Ů۾峺Ȼ̾ˣĳңҶϰˡŮȾľع⣬̶ݡ㲻Ըôڱ΢ᣬԸ⾡ౡ֮㣬Ը𣿡
ŮĬĶŻ꿴һᣬŵ˵û뵽ﻹˡĻ΢΢üۣڱӰ£һЦ⣬ȴȻʹͣңһƽȥ˵ţִŮ֣˳һ·ߵһߵĸƫš
ЦţָƫŵĻԺ˸кʮԺդŮһѣ˵߰ɣȻҪ׷ˡŮŻ֪꣬ЩʲôͻȻȥйҵһС䳶ڻ겱ϣۿһ죬͵͵ĳˡԺ󡭡Ҳһ㡣
ƺһ£漴ЦáŮ첽ȥͻȻ˵һ䣺Ժ󡭡Ҫٻˣ˵̫Σˡ
ŮŵĻͷ˻һۡµĳЦЦ˻֡ŮɫҰף첽ӳţգۼߵԶˡ
꿴ŮıӰ֪ЩʲôһЦ⡣ֻһ峺ŭŮ˵ףԭԼСĵףȻֵλ
ȻЦ㣬ˡ֪ʱѾһѮŮֱգƺȴ׽ֻƭƭǸС
Цţֳѣˣӽáҽաܱˣ·ϡѬһ㡣
Ůһ·񱼣ڰɽҴȷûβ󣬲ŴС·϶תתѰ·£ɽ·ϣһŴ̳۵ڿŮ¶һЦݣʹ紺ˮ£ˡ
ŮӻͳһװĹűǿЦõķˣϴεֵĽүԦױȫˡˣӣҲǸ߹㣬Ӧýĳ𣿡
ЦˣҼסˡµΪּһġ֣Ϊһĳ´ǵһγׯ˷ܵҲˡ
΢죺ˣҪңҲŲ㹫һ⡣ֻҪܰﵽƵүʱүҲ岻ݴǵġ
͵ЦЦ漴ЩĵʵλѡŮ֮Угʲôӣ
ƺʲôЩٵ˵ˣұõķɴʱɭϵͭǽڣҲһ깫ӣ˺ܺãƷҲã治ˣûҳɲþͲڡȻϳǻȥˡ
ɫͻ䣬ãʲôˣǰˡ
ҡͷţܣͷ鿴ңǲãΪλҳοǸٵ⣬ΪҪң˵֪ⲻƣβ棿
ɫ̼㲻ǲƣܻҪȥɱ£ˣȻֱֱңãѵˡ
䣬һ̵Ҷ΢һŰ׶л꣬бһ֧ѣṦͬ紵һ㡣ˮɫĴǺЦƮƮԾ£ǰ
꿴ã˵Ȼ㡣
괽ǺЦһأһ˼ҹ룬ػᣬºҡ

19[]

ɫصĿһᣬͻȻЦһشأҲһֱǣŹ㣬֪һҹǷ꣬㣬֪ҹ費ϣɪˡ
ƺû̫˿̣൱֮䣬κЦ̵ĶԻٺ㣬ǰطУӿǱЦ֮£۵У˭ȶŭһضε
ֵǻȻû̫Ӧøпһʹĳ裬ʹȻʹһͯδһҹ֮гɳϬ絶Բ׷Ȼ
ЦŸ˵лһÿμ棬㶼ڸЩ顣Ӳη輺η֪֮֮硣λĪҹ˼ĺôҲԣ׵ġ񡯣ĸûһ˼Ҳ֮顣
˵ͻȻһ٣ЦԽ㣬ˣԸִ£ԧףùǰԵļ檷һ¶մɲɬԻʳɫҲ
ŭɫȴһЦԵʫƣӺϡŻЩ΢ľ죬Ÿ´СʮҹԺ׳ɰ٣عѳΪгͣŻһһ¡
Ա࣬һǡ
һδ˵꣬˼ͬʱвһ죬ֱתһҸƻǰ˫֮˫ǵһСᱡɣӳּŨ̵ɫͬеһĨɫ
һӸԼһɣ˫ڱľ͵һţͬӥһ㳯깥ȥڰ˫չ۾ᣬ续òľݺƵɽУŵ˺Ϊ֮һϡ
ԣɲǼ˻ӿף˫嶯֮£һˮҲ깥ȥɫƽͬˮһ㣬ˮɫĴǻЩ΢Цݣ䱻ַ紵λȥɫˣŵͬͥһһܱߵľ룬Ҳ̲˰֡
һ£档޽Ѿ亹ʪīȾķҲУֻ߶ۿ뵶뻨׵ڽЩδüϢͻȻХһԲ˼Ⱥһһֳѣ˳ĹԳǰȥ
ֻôһȻ̵ƺߡӰֿѣֻһ㣬ĩβ֪ʱһεɫķУ漸Ѫ顣
Ц˵𣿡
һأһյЦ˵˵𣿡£Ѫ֮ȻһƬ½
΢üۣһһɱĵһˡ˵ţ֣⣬սβ۲ŵβװε˫ɫתʱɫ𲻶ĽŻͻȻͳһڣ촽һӷԽ೤
յĹɽּ㴫һƬڵɫڱˣͷȥɽб̵һƬĻӰڱΡϸʱŷǺѹѹӰһֻֻȸɣ嵽мǧֻҲɽϵҲƬɽе˿ͬʱ˶ų¡
¿Ż꣬ҧгݵǿЦ㿴ԳӣһһģΪǲ⣿ֻҪһ£ܰҧһ߰׹ǡ
ĬſŮʹŭͻȻĶЦЦקǿĳ˵Ҳ¡Ϊ񱣻ҡ
±ЦΪԱ𣿴ˡҵΪ㣬ϲĽպ㣬ҲЩǵȻᣬᳯһ˹ɱⶫһҵڶ졣ӵĿ죬˵Ŀ죿

20[]

ƽĳЦЦǵġƽΣĳ㣬ʱϣƽġһҲС˵ţѾ԰ֽЦһ֮ͬھкξ壿
˵ţְУ±ɭɭ۹ⶢţȻһʱöֱ꽫ѺڴߣŻȻһڡͬʱһຮĵŴһľһʫеǾ䡰㻨ݲԸԹ뺮̶λϡ
Ϊһ裬ǿѹʱ壬͵ЦҴδס֦ã֦֣Ⱥ򱯡ȰȺس
޷ػΪļŶ亹ȻθߣȻһθߣͬշȪںɣȻйǧ·תּٳ߹·塪ڴʱٴһһ಻ס
Ӳ£ǻ߳һ˿ϸϸѪۿȸȣĴ켲۶£۾һתͻȻЦǰ˵꣬ڵϹ˼Ȧд󾪣æ¿ڡһӮգ۵ĴϢ㿪ʼŤʹĶһС֣ȭ֮ⷽʩչ
걻ѹס˿ڣЦſѪ£ңͣŸʲôҽ㴵ڡ˵ţݺһȭڰѻϴȥ漴һзֽ˳ƶϣ˫żߣڵһţӵһﻹһƳ͵һקְקڵء
ͷ󺹵Ա߿˺üغϣȻһ²岻ֻεεѪҺϵĵڵأڷ裬׶ɫ½󽻴ҡ˼£Ȼڵϣʳ
걻ڵϣ˼ȭͷһֻڵһɫͻȻһӡҪһֲֻһѪƤ˳žߣ껹ȣһݺƿԶȻǱĵһشҶ
˫»һУ޴ƶת˫㱻Զİգڵĳ߸ߴѪߡһѪɫָζָּĿɿڴĿѪԼʶĽ˫Ŀ˫۽滤ǰ
һ󣬻겢ûиоκʹԥſ˫ֻһߴӰǰһֱֻ㵲ȥ˹ԭɫĻУۺڴ޷ᵽԺ󣬴ɢͷƮ֮£ʧڽһף
һޱתѻڵϰ뿸һٶԭֻҵĳ澲Ŀ䣬˺þãһסǰѾƽϣڵĳҲɢڼͷֻ϶Ǿ֮ɫ˸Ż꣬һһֵ˵㡭ȻĶӡףΪʲôôɱˡ
ɫЩ㯣ҲЩ΢죬Щ󣬻û۾ӻǧƿеĴӱѾӰ١ΪӣŻǧĲӣͷðŪ˼һֱ㿪ʼԼбۻƲͿҶ֪ܱ޵ĳ֪еϺͽڣǱԭεĳһ㣬ͷڻǧǰһƬ磬ʵ˵ףףɱ
ѾʼֹѪ˿ڣĵĽŲߵߣڻοûµģ£Ҫ¡ǵĻԼһƽȥƵ硣һŻǧͻȻ¶һĵЦݣЦһҿ˼Ľء
ֻɲ֮ڴʲô⣬ɫ԰ףֽ§סǧĲӡ⻰ĬĿƺʲô
§£ͷƺעһЦǵ뱤һ¶ˮԵҹҵıֻ⣬Ըرúõĸ㲻ǡֻСһ
һƬհף־㱵ıŻǧĲӣͷӵԴﷴİ󣺡ףɱ㣬ɱ

21[]

ӿŻģ۾Ȼѵõ˼ֵ顣̽̽ţпտҲ֪޺ġǧĿɨ˼ۣ㣬϶дƬĲˣδ˼ǡԳһ棬·ڵϣЦҴȥ˳ۣȥȸ¡ǰ˵ˣҪɱˣֻҪɱˣȥɱˣʲôϢڣиӺӡҪס
͵ı۾ٴƺѾӶݵĻѹĽӵҪסǸСӡǧ䣬һһаĻȣѵõͷȻûгķٿһۡ
ЦſǧеȻǱ书֪ܲҵĻ죿˵ţ飬ɫȴԽǫû书ʱ֪񣬼书ʱȴ֪֮
국ϵʱ£һɡ
꿴һᣬͻȻ˵նԹƸۣʯ١ƣ빫˴ˡ
ʣȴƿ󡣻ЦҪܾȴ곯˸ƣԥǰֻЦⶼӦұ㸸˵ʵˡ
࣬ڲٶ룬ЦԼҹ˵ţǿ£ǰӡơÿǰһƣһȵзֻɽʹ꣬˿һԶǰ˿ڱѣѪֹҡҡλΣȴʼվֱ
ϢȥǵѪŻЦüסҽϧ𡭡ҽҲ١Ա߳ϧ𣬳һۣ궢ԶͻȻؿڣĿϵʯ·Ҫһȡ
ǧԱ߿ţ˵ӹݣҲ׼ݽߣƴԼٶŻԽԽַʵŶĶԹֵõĶͬھĴ򷨣
ȵӶЦ˵г׷סǾÿԷ˳ۡû˻ϲһԼ̸࣬£ӣǶ·˰ɡ
ǧƺЩмתȥ˫֣ȥɡ
һþľ󻺻߳һλװŮӣȹҷأͷ䣬ٷʣĳüƽ˼մ˷˪ķϡӵֱۣվֱӣֽյѵݹȥŮЦЦ㣬ллĵӡ
ǧ˰֣йرһҪϾȸ˵ţͷտȥڵĳںѹѹĻ±紵ҡ
΢΢ӣЦǡ˵꣬꣬һ·ĬĳȥߵɽǰͻȻһ೤ԽХͻشˮʯﴦ֣Ϧգ߿һ׳졣ɫȻͷȥɢĳ𣬿Хһߣ׷ڿշһʱɽȸ裬ڳХȻͬӴɨʣǧɽɣĨһƬǧϣȺԽʱͶµɽʨХ͡
궢㼸ŷɹȺٴૣϲǣҵĸסоߵŮͻȻһŻͷЦͬ첻һ㣬ʵ㣬ΪʲôΪʲôͿˣ
Ů΢΢ƺʲôصܱˣɵȴ˵͵͵Цǰź·ʱ֣Ǳǰϰˡ飬С룬ʮλỤ̊λҹļ檣Ůˣһ飬ʲôģ
ЦǾöˣԡСֻҪһⱤһ뵣Լģûʲôȸķ£ˡ
꿴һᣬֺݺݵһƣǴ̶ЦͻȻ꿴ӻͳһ׵˲֣ڵϡŮ˵
Ůӽ͵Цԭ㲻㣬ĸ׵ѾҸ׵ļ檣㻹˵ϲҡȻ𣺡ƭĺܺ
ʮĲ벻ѪԵ֮黹иЩء
µ걻§ڻ˵ƵĽۣڰϷɳۣŬſԼѪճס۽ޣȴһָֻţЦų˵䣺Ƶ磿
Ӧһн¸ˣҺļ˿˰򵥴ˣ˭ҸһȥллԣҶǻرݣҵ浤
ǰ㴦˿ڣ䣬꿩Цβָ϶һֻ״䣬ڸղƬľУ¸ĽһɱõֻΪҪ˾Ҫȥֻѡ˽ָ
ֻлȥܼпůĻ

ҲҪҡ
βֻСüַë֪һʱ䣬Ҷôϣİͷһ𣮣
Ϸģһι֪Ǳʱϵ޼Ǵڰ׻䣬ǧǸʱ򣬸󻨽ǵǸҲǴ
³ӵһ䣬кܶط޷Ǿˡ˼·ǺӸ󻨸㣬һΣһʫֻˣԸ£ȡл
֮¾С裬ǴҲСѾ
𣮣ǺرĲ˵

22[]

ˣڴ˰࣬ÿ￴ģڴ齱ߣֲͣתѴĽ飬ڴҡȡҲ˶ˡ
ʱһֳŶһֶšԱ߰źںͳƤԹСӣƶοû֬ˡ
̧ͷ˵ˣҪĸѾͷȥѰˡɱڳҿŮӱöġ
һ£ЦСĪǲˡݣǧ欣ɶ֮֬С
ЦŰһˤڱ֬㣬Ů֮飬Ϊһ֮ܳɽꡣ
һ£ֻΪǱ˵ʹʱֻǰûԼġ١Եƶʧԣƶ㲻ˡƶȡҩβһСд缲ҲҪȡдǻޣҩУ֤
꿡΢죬΢΢ȵһ죬Ҳ֪ȷ޶⣬ǴСųˣһ·˿ͷǿЦˣŮ纣룬˭ʲôһʮġҪˡ
΢ЦλѾСأƶҲ߹ɽ֮䣬֮ˣδСһģĸЩᰵԿ𣬵ڶձЩ֮С⣬ⲻǡ
ҡͷЦ壬˵ġ˵ţ̧˫ᣬ۽ŵĺΣ۾Ƿ˸ǧͻȻһᣬײǿЦСӣ뾡ˣһƶ˽ҪСӵĺϢء
˵ţһָ⣬Ĵ϶˲ɴǺɴӡ۾ջӣʶգһ¡Իյ㿴ʱ涼ŵƽʵģСӽಡ齣һ֪Ҫˡ
ʶĿˮɫĴ΢΢üҼ䲻ԵӢΪãȻ񣬶Եмִ飿ãʵ˭飿
ЦһʼĿңġοɲʲôŵľˣǰһС檷ˣд޴ġȴ֪ΪŪ¡ء
һ£Ĭ˺ܾãŵ͵Ц˵ҿŮӾ;öġû仰ֻڶǰ֪⺢ӶЩȡЦСӣ㵽Ǽ˼޸˱ˣֱȢ˱ˣ
ɫ䣬ֻ仰ձ֧ľ˺㶵Ļơʣ֡ǡס㡭˭˭˭˭˵ģ
ֻоһӹ漴ҩ뷭ҩ֭ĽγһĻڷŽУȻɫǾŭŭųֵֽĻ꣬ҪɱңΪһЦɱң
뻨ãͻȻЦƶεºܣԭһչ˳һ۹ǣ
˵ţݺݷ䣬ȥ꿴ԶϸֳһĨʹ֮ɫĵ׷ȥվԵϣ齴Ц߶߰ɣ˸ɾ
Ц£ֻɤӽ˻ԴЦֹЦŸīĳɢһ齣԰ֽӣˮɫĴ￩Цţ亹ɬҩζ͵ţϢţ˻ƵĿЦߣߣһ¡˭ҵСҲǣú˵İϷȥɣܵסʲôܵס
һȺͬСŮڶ־һ䣬⣬ȴζ۵볪Ÿߵתѩ죬бΪ㲵
꽥ͣЦ濴ȥűָŽ齵ǻһƵЦ⣬͵ʵ𣿡ŮߺȻӦûüء
ЦǱסȺͬˣбߣįпɬĽᣬ΢üۣ֣ͬǰ޺ԡ
ԶͻصĸԺУƳˮɫĴ꣬ţģģģɺ쳾
Сӣ㵽Ǽ˼޸˱ˣֱȢ˱ˣ
һûУУ
ʾĿ࣬ǻꡣ
ûʲôȸ˼Ľͷ£˾öˡ

23[]

ⳡͻļȢѭ浸صĳﱸ˵ŮСڣȴý͵ĸ͵ɡЩڽ겻ɣõĶǺʵľˢ˾ŲϵĺᣬͭҪʮ׳ܺƿʱȴһűϲбϣľ֮ڴõĿ³ĵ̡
ϲս顣ϲϱûЩɵλáǸ֪һýһΣûżʿ־ĳª˼ͨͨˮ棬쳹յѹȥ
ӣҲһţպıʣڴĲֽ̺ϣ˶дڴϣ֣ȥĿҲֽӡļĵָĵЦʫĵãĵáΨĵɫʱڶ
ָƿָմ˱һۣԵЦĵãлҰݡǣ㻨ݲԸԹ
˺Сӣʱˡ
ӦһŴӴϷ𣬽Ͱ͵۳£һ۵ŵʺۣͭĴϣ˼ޣƶ䣬һɫ˿ױɰ׷üףԸѾЦˣɫǫһ㼪ϵ˿ȻǰʯɫҺ˫塣ŽԼɢҵķ˿ϽУһͨ׵ڣ̶һС
ž˵ˣҲˡɲˡ
°ڣŴӾǰ˫ƿ飬վʢװŮΪ׵Ż̼߳СӣЩѾɽˡ
ЦЦǰȥ߹ȣ߳ͥԺΧϻĴϻƣֻһƬصĺ̺׻䣬̹ǧʯףֱֱͨ˵ĸ¶䡣̺Ľ˿ֱĵ·ϣ˳ʯ׵¶ȣŵͬɡ
꽥ͣˮһͻȻǰ飬ҲһֽԵҹű٣Ũױվ·ϲߣ׶ĸס
絯ָ³ʱûȵĸף㶼ˡѾ㣬ǴҲǴϵĸף컯Ūˣ壬ÿ˶ڱȥŪƫƫϻҪǿա
Զʮ̧ĽӴ·ͷ˳ĵ̺һһΡ국ЦţǰڵϡŴϲŮӣһϼ޴ķ׺ĴָС飬ųͷƬڲ貵ҹɫൽȥĺ̺ϣĳĸ״ˡ
Ůӳһֻֻ֣ҹɫпɰָͿޢʹ˳۽ޣֻзԼֱϣСĵһһ˳żϲĵ̺ߣϽһһ̨ף߹Ʊյϲȼдϲֵá
ҹɫ΢㡣ǴһƵЦݣ£Ůӵָ޳˿̣΢Цվ֮ϣͦıֱʺ°ڱ𣬹䶵磬ݻĽεĸ¶Уͬһ㡣

24[]

һº󣬼λ˿̴˼Įɻһ˫峺ȻЦȻ°ڣ˫ϥأͷԸλᣬЯְͷˣй֮ʿ˿̶򵹣ߺԸλᣬЯְͷԸٳ߸ٽ
ǧһɫϲӸ̨һаЦǻĿŮӷϵ飬δʹʧ˰ţֻЦţһһΣ΢ĴŮӵĺǣһΨҶĿű죬ӷ绪
Цüۣ㱼ӳֱֱ߹㱼仹Ϊڶȴͣ¸ǰжЦ޵ķܸоʱ΢硭֮ңǷָ̣֮ԶǷ˵ʱ
ǹţõ˶ţһˣƿⶪϲڿУģƮ䣬ȻͷϣĽӽӲЦڵںµ۾գգգգֱΧϡЦϡɱ棬Ż̧֣Լͷŵĺǻ¡ͷµЦݻţƺԶģģƵġϲ
˭ʱҲĽӣģûĺУֻޱ߼ʵɳԸమ
һܣ֪֪֪δ֪һ˱֪֪֪δ֪ˣѿ㺣Զһ⸡ĵķº˼Ľ֪δ֪
ڿʼ죬ƺоѣ˶ڿԼǻǣЦЦӵվ˫֣ǧļ˱ƣˮø롣Ѯƣޢļ
ӵʱյĹ򣬱ǹｻƱյƵֳۣĴСЦ绨֦ҲλѾⳡӵϯֻʣ»º͵Цݣվм䣬кЦ͡漴㲻廨ǧãҲǺֻپƣ˾
ֵӶˣҹ¶أ˸ˡߵʱ򣬶һƣվڻǰ˵һףĻһҪؾƣЦҲһһĻһˣԸһһˣ
ҹ׵ĺھˣͻ͵ϲᣬʣµөվϲУֱֱվţһվ꿴Ц塣һۣȻѻбŵһС̳ݵת뿪˿տյϲáʱøȼϱһ㣬Ȼ˲ȻĴ˫ϲȻһٵ
һվںڰУڿտյϲϣ΢ЦţĴ̣̳ƣվһᣬŻ߳ȥǧʯףԺһȻ̳Ƶķ࣬ǾĿζͬһڻȵ½ʪ߾پ̳ü۽Ⱦ˫գЦţҹɫһļžڿǳЦŸʲôȰȰҹ޹飡
ĮĿЩõ˵ˡ
ͷĬ˺ܾãͻȻϱ˫ۣС˵ˣҪ˯ˡ
ӲõһʵչѾأô㡣
ЦԺ޸ˡ

25[]

ǧۿһᣬһ˲䣬ԾŵǸ֦ùеľ̳ڱһ£ͻȻаЦϺ㣬˭ģ
һ£Ц˵塣ʲôرģ
ǧѾ̳ĻԱߵ֦еķϷ۾ббĿȥЦм㯺⡣ӿҲмִȤĻȣЦʲôǣޣ㣬ݣڡǴ󲹵ĺö
һȥԼıӣЦǰҪҲһΪѾ¡
ǧЦٴ˿̸ֵ㻨ؿڣЦôô㲻ˣЦűָܿ͵ʹôܡ
ǧĵطȤôôϵĺþƣʲôо𣿡΢㶣ЦȴԽֻһ䷭ɣ˲Ϣ֮дԭĵطվ֦ͷŲһһתܿ˻ǧֻ֡
ӿĺڿѳһĻȣվڼϸ֦ͷϸոտһ˶ĻյչЦṦм˼ˡڵ߹Цڸղһ˲ȡİ
ҲЦϰһɫᣬӭӵĿ⣬ȱ˷̶ĽڴͷȡͷڷɢڻԵļͷڰҹɫָʵϺɫᣬ𳤷һ˽࣬һǶǵġʪӣ΢Цʣ𣿡
ǧͻȻЦЦðֻзȻĴ۾ˮɫһмĻȣֻ̳ƣŲһٴ¿ȥֻܿɫȻ˸̵΢ĲϣŴ۵ÿһ׷׷𣬷׷׺Ϻϣ֦ȴΡȻֻҶҡɳɳ졣
ɫ᲻֮ͱٴγ£һᣬ̽ȥֻɢˮķ˿͵Ц֦ͷ̳ϵľһǧվԶЦŶ󣬺ˮȾһԭΪˡ
Цţԭ˳񣬴ʱʪĴˮ۽мĵĺ죬Ҳ֪ˣҹɫˡЦǰҺȾ˴鷳⼸£ұǧˡ
ӲһԣְѳתƺҪߣֳסӣ˵סǧʱ򣬻᲻Ҳζ
ӵ͵ЦǧˣҺζ겻ٿڣ۱ǸҹҲľЧҲܵӸӿ
û㲻֪ǧû㲻֪ĳת㻨ݣǷһȻģ꿴ĬòٴεЦɵһֵǧ𡭡״̫ˣȻʡô

26

û㲻֪ǧû㲻֪ĳת㻨ݣǷһȻģ꿴ĬòٴεЦɵһֵǧ𡭡ҲǼ״̫ˣȻʡô
һ΢ãˡпչ㸸ףβȽԼ顣
ͷЦԾ˻֣Щĵ򳯻ǹڸзײЩϲòζ٣۾Ҳ˼ֻǵǧʣҪҽмѾͷȥ𣿡ҡҡͷҲ֪ӿûУŲȴԽļٶб
ظ󣬻꼱ҴҷţϴǽڴϢһᣬһҧٴγںںķŤˮüĺ촽ϣ˼ɬԸСڷݳ䣬һŲ齣ʼǰ죬¶ԲļȻȥԼһᣬͻȻԥͣ޳ָҩЧ鴤ԵĲ۾ҵţȻţԼڴ֮С
ڰܴһΣªΪЩڸǡקǴԧıӣ䣬ڲУϲķʼŪŬ뽫ԼЩľ㣬ʼڻԺ绨ֳȵĴǡǡ嵭µСӼǴ˫ۣ٣쳱ͣ΢΢ˮ޿ɶƵ¡ֻɳܵ˶һ޵ķʽ͸ĲĴڡ
ԺľԼһڵĴӣ޷õĽķһֻקӣҲʼʶĦѰСʹĴؽüͷֵòĽһֻֻ̽ԼؿڣŰĴ⡣ⳡҩУʹתͷ­ҧزϷһˣ޿ɱ뵽һΪҹȵϢʵǿ׳壬üббһʺ˰̡˵ıױ¡
Щҹ㹻һδɵ곹׵ĻиТƬ϶еĴɫһ˶õĿڼǧ̬ٳĴȵĦ壬к˻ƵڵȥߵĽֵֻͲǰʵǰ½겻ԾͦŵĻϣڵס֣޵Ļƶ
½ͻأĵ䣬ֻĨ̺֮Ļĳǰδֻ֪ǽҧŴ˻Ƶн˫ȣٴɿԾŤڵĳͰʵļˮϣǰʵӼгŵõ׵
΢΢ŤףƺʹţףţߡסһڴϣȵҺƣһƬհףһַʹʹİΧᴭϢţƺһ˿лζȻ󣬽ţһƺȹȻſ˫ۣҲ׼ͫеӳǳйɽˡ
껹Щʧףһ죬Ǻݺݵһ⣬һաڷӦһ˿ʧӰ٣ֻʣºĿ־;ԼУȴű죬߲;ĿܣƿӵһߣȻͱŭȻ껹ڿе֣Ѿʪ͸һǵĳ㡣

27[]

ȻŭȻҶӣҾȻֶӣͣ谭˫գֻֻڿ粿߲ѵ뵽ȵҺ춷ֻͽ͵İԼˣ꺦µ룬Ȼ߳ӱ˿ˡӷŭﷴеĿȥͬշתȴһֶ˵
Ц·ȡ֤㣬궶ִͣӿɫҺ˳ָһελ·ϡԸʱ˼ĮȻʵ𽥼ӴŲȥ֪Ӧ˵ѵĶ˳ΰԼǰδʹĶһǣżװɵżԱԹżԹܻһֶġװɵءżĲ鲻ԹĽףȻӵַԼͷķ
һҹܣ֮˰ֻ̣ܴѶŭ䣬δۻһҹˮ棬صܱɬеһ˼Ľһ㿪ʼϢıʺѿȴû뵽˶ǸӵĲЩ˼Ľн񶾹Լӣͱ˿ˣմȾǻа¶ǰ
ģҪ׷ɵвմξơ
ŭȻݺ˦ֻ֣ǼкŮӹ⩤ΪһԴŪĺģѵõһΡǧֱᣬʵĿضȲȻ͵ͣ£һ߷̴ľΣǧŭҶʵʧ͸ˣһʹȥ
ƺӾĹȵͻȻѣ޺Ҫףף֪ˣ겻ˡֻЩˣǧЦҲСˣʵȥͷȽ㼸칦򡭡û뵽ͣᣬηڱʶһ£
ĿˣͻȻײײĴӴ˽£ߵͷѪ޵㣬ףҴˣ֪ˣҲˡҹûѧãһѧ£˵ġ
ǧɭȻ߳վģ˵Ƕӣǿ޿С֣üŭԲɣƺȼƣȴҧˣߡϥǰȻǧ˲մʪ˵һʣ޵ףҪҪҡҪҲҪˣ㲻ҪˣҲҪˣײҪҪ֪ˡꡭ
ǧקȴȵҺ壬Ҳ֪ŭˣ㽫굯ԶһؿڣܿƵĴ֫ٺɢȥУ߻ħס˻ƵıһͻȻһѪ˳ĵڵϡ
ǧ죬Ȼͷߺãҧ걧ķڴϣ꣬ǻŭǧֲ߳ҲֻǴе͵ͼһ䣺㾿ʲ᣿㲻Ʋ𣿵㣬ԼԼ㾿
ҭ۾ϴףĲˡҪߣֻҪײߣұ㡭
ǧһᣬҡͷֺ˪ŭΪԼС֪ͶЩʲᣡѵңֻԶ󡣡


28[]ص㣡ص㣡

ȻҲںȼֱ˲٣ʱֻߺޡͷϢ˺ܾãͻȻЦãߣҲˣҲˣѲɻҪƤ㲻ɣ
ںЦֵĿʼⱩ¶ļǧһƣֻԵ࣬ɭȻǳڳԸ¼ӣ
֮ȻĻѸŭŤĴЦƾʲңʲʸңǰھǴҩǰȥˣƳ⣬㲻ҪŹ𣿺ã⳯ڻҵĵ̣Ҳ뿴㩤
˱ʱһ˿ϧȥĻ˯ѨͻȻ꣬ԳЦҲǴѾͷй˩˭ֳ֪ǸɵӣҿɶΪá
űһϲӰǧͷҲأֻͷףʣˣ
㣬Ӧýд޴бԣǱˮݺύĲױЦΪβȻ˵ҺˣɴûȻڶʱɾͳε֣Ϊβ⳯󣿡
ǧЦһǿƲӻǾΪűľһ꣬Ϳ޿ģ㻹
޴ȻҲܣ㷸ĴǸӣһ뽭ն񡭡
ǧһһٵ˵̶ѨȷѪ꣬Ȼ֪ǽˣὭ£͸ýӴЩοһʹԸԸϰ䣬ר⸡ĽֽӪԼ˵ҪֵģȻҵԸұҪϰͻԵұҪ·ϸصĽ㲻˽ұҪ㾡Ľ̳һĸ֣
޴㡭⺢һѾˣ㵱ûѰķֻҪúø˵ɽ󴨣ضҲϾϰҲϣϣ׽Щ
ǧüʵԸԻ裬澳ȻҲٲɥЩ׼Ȼ벻ΪμұģҼȻףҪԱ޲ֱʵԼµŵԡȻΪ֣ȻҲҪɳһҲң㩤
޴̾ϢſЦ֪ҵȻ֪㲻ΪɽǰЩң뵽Ȣҵ𣿿ǣ㲻˵֪һø׵ģӣͻȻˣ
ǧĬãᶮͺ£֪ˣҸǲᶮˣ˶ĴڡֻǼǵù¸˵ĻһøףˣұסˣȻᡭ
ˡ
ְڼУʱȮžۣҲҲûЩʲᣬֻǽϰ䣬Ϊ֮Ȯӣ˭ΪͷżҲƣϵرĳЩĵ¡
ΰһТĶ䣬ǳɷһ߳߸Ƶۡǣಫʱֶۣͦ໤ǧʱȻӣβ棻ʱȱ鼥Ծ
˭ֱܷ˼䣬ֱ飬飿һУһԣ㾡˽ҪҪȫõȴԽĮ롣ĸǾܣ˭ǴӲǰԵļįũ
ǧҡͷ˵ұ޲ΪֵķҲҽΪ֮Ҳ̣ҵȷһȻԸۼԽԽƫҡȷΪá
ἣٲȻǧ룬両ͳָСһС״ƿ껳СҪ֣㶨Ҫȥһ⣬پʾWĹ£䶯ֵĴ˵Ҽ顭ΨһĶӡ

29[]

ڰ׻̺һſ̨ҫ£Ӱߺ͵ε֪ͣСҪһʱĿˡֻ̾Ɽľһڣ־䶼ǽԣ޻ڸġ
ǧ˵ְţһʣλ飿ĬȻˣЦ˵ˡ
һذ׵ֱֱվ£ͷԼİ׳Ь档ӻ䣬ŮǱ˫װ۽Ƕˮմʪ֬ĬãޱĽӹһİӳǼž޶ƱһƵķףһָСĴƿһƵĸ
⼸һ¶ǰȻ󲨣ƶۻˣľ¶ϸɶ֮
ǧɨһۣĿѻȸָ꣬ǲķƽ˵ǶһΪĻľⱤ֮λģԵգ԰ˡʣһ㣬֮ᣬҲܽĲľ磬ӯߣ
ĬȻָСƿ¶һοֵ𡣻浤Ƿˣ¶ȴǾͷһ룬ιһΣҲһ
˵գָЦҲ֪ϣ̣棬ϵĹأκֻҪ棬ʹҸȻ类ҷˡ߽ʱұˣҲǸƾ֤
δһ㣬ֱߵŮһѣƷӳľȻĽӹӳȾһ㰵ɫӰȥм㲺ƣӽüһɭȻʵ㲻лң
ҧҧͻȻ̧ͷɫЦл㣡˵¿ȥǾֵĿ⣬ƺΪѪ¡ǧȷмֲãǲͺͲ⣬ڰ׻ķϣüȵ㻹ʲ᲻СһĺˡҴԽһӰи㡣
ĵĿĮ˵㣬㣬סǰֿڼϣתߡǧи˼˿ûϢ
ԣһ٣ͷϵĸףЦ˵㡣ǧ촽Ŀͣ-Ҫ--ȥ-ˣ-Ҳ--Ҫ---㩤
˵ýŴصģٽĺţ˳ȥ
ǧĿһ˫֣óɼӰǻһȣЦ䡭˵ĻǸСӶһңҲһ˸ҽӿڡ
 ͡˸
꣬ӡ
ļƣݡʮĶ뽭ꡣ
϶ǶĹ¡Ůɷڽǣһ֮ˣ֪ѷִ뽭һﲻϣһµĶһʱĶԴֽ֣ܶƩ˵ˣϯʧƼ
˵Ķһ㣬Ҳδ̫ƵСˡ꣬ɽ˲ߵɽţͱ˻δصУһʮλӰᣬһĸ֣һߵˮϣǣ˰ȥӱˮ⣬һգ۵Ĺ򣬻㳹״Ӱʧˣ˵Ӹ̽Уӻǧ鱨УʧˣʧӰ١
ֶԸ˵ʼδġûǰһðɣٻǶԻȺ̾ʹƫĵǣԭˣ׼ڴϾ쿪ʤԼʤʤܵĺϢɨᣬϸʱķ緢էϢ֮ͬжͷµһˮǾ𣬰ǻ޴롣
ǧϢҲ΢΢̧̧üëֱڽз£ͬɳһˮ춵˵һ䣺ˣΡö˵ˣϣһǸ߹ˡսսּ⣬תתָʾһ࣬һ²Žˡ
Ӣܱһĳߣûдκε˺ѪҲûбɢԧͺŮżǵżǵǽǧ˿ůµӰͱ䴵ɢųƽĶʣʷҵĵʣҲ࣬벻˵ķۡ
һ꣬½Ů֪мꡣ

30[]

ݡ
ݣԹűǱ˵磬ߣٺ̾޼һ𡣱ʢǻɽׯǻɽׯӣ֮ǱɽׯµǮׯƱš̡ھ֡˵ȸ֡
ԶھԺ
һͷ˿ȵУһӶ˴ȻվͷӦһϵתͳӶ˷ȴץ˻
棡ֻ֪棡ŭɫ쾽ǰȴֻһĵͷֱȻ棬ȥƽӹ档ŭһۣŷŻ˿˵㰡Ͱʱڻ黨ÿ֦٣յհǶֿʼ˴˲ƣ˵㣬㻹Ӧþѧű£ƹʲҲá
ˣĵͷֱȻһ£ŵͷ˷Ӷ˷ϣһէȻھǰôԽԽ죬ȻŮӽ߳ҵ·ϡϡƴƲϴӵ˴ҴææΪѣȰλС㣬ǮׯԺŮ졭
ŮӺȵϻѵеĲɡȻԺŮ죬Ӧҽǳȥ˵Խ޼ɵԺŭЦôӣȻǣҽƫҪúõļ
ڴͨϣ⶯۽΢ﰲĲһִɲ豭ǶԽԽңȻƴһ磬涵嶣ꡰһӴͨվ𣬼ߵߣֲԺľľ֮ϣϱͥվŮӡ
ϱǸŮһŮб䱦ʯʣüб˼ְŭĽWߵŮʩ죬ɫȹһأ׵ͬŮ⻨ľ涵ԺվλòŮӣWĻ䶼ʧ˼ɫĿѣԣ֪衣
Ǽ˻ŵĽеС㡣
Ůü£ļⷣĳ仺ڣɴͬ᰻һ㣬̾ɴǻɽׯˡֲǽҵˣ˵壬ͶԵ𣿡
ɴȻŭΪ˾һǲˣĳɫ΢䣬ת˲ƽЦ˳һԴϧӸ۶쿪ʼҾͲǵʲˡ
ɴɫߺޣҪٱ棬һȴƣ𣺡ɴ˵ˣѾллˡһ£ڷԶԶȥһɫӰھǰûȹ绪ĳĸǰɫȴЩ㲡
һͬһ㡣ϧ̧ͷĳȥ¶һɬȴЦݣ˵֪ҡξҪңϵҰٿҡںҵĸףҵĸסǴСҳչ˸ТĶӣҼ˵ɫԽĲҰܣݵӰЩҡҡ׹
һᣬսȭͷǿվֱЦαмҵ͵ȥҵһû뵽̲ҵ䵱ƱŲҶһǮׯҴȡھֲѺˣҵӣҪӦһˣΪƫҪҪͷǣĸĸ
˵ʣĳְؿڣŬ£ͻȻЦҲ¸㣬ɽׯҪ·練ơֻҪ֪ʹѹ֪һʹѹ
ϧ̧ͷͻȻЦ£ĳ㲻ɡ˵ͻȻ°ڣĳȥλŮ˲ҰףĳʶȥȻջ֣תȥϧĿͻȻĿͷ˻Ƶ㣬㣬һ·Ҹĸһ·Т˳һءһ˶£ʧǵĻᣡ㣡
ɴϧƫƫʯһ㣬գۼͷѪĳıӰͣתɿͷʯ·ϣĿ¡ԼյĹٶȴǻĳתϧһϮӱܵɥʧѾõůȶȣͻȻѪһĳǸ˹󣺡ӣӣԭҵĲ¡ȾǼңȾҵ㣬ϧˡ
˵Ҫͷȥĵأֱ֮䣬ϧΪղ߲˥ߣʱƿ;ǰһ˹ȥƵȻңĳ˵ӣҪ־͹Ұɣ˽¶⣬û㣬ֻΪһڶ
ƵҧʲᣡĺܺãõĹͷˣˣҸ˵Ҫþۺɢκʲᣡ
˵һ˦䣬н§ϧ𣬱ȵҪʲҵ˫ĸǮҪʲͳװѩȥҪѺʲᶫ͹ؾصĳڣĸΣڵϦǳʲҾΨʣ
˵һ£ƣİڰ֣ϧתǰԺȥԸڵ£͵ݻʳȥȥĸϾǼӣҲЩ׼һ£ʵСչ㡣

31[]

ڷ͵Ѿõ꣬һ䣬һ£ȻæķϷţڴͨĴ̯һޱסӣ¡˴Լʱ˿ʼţĳ𣺡С
΢΢üͷޱԼЩĳ˺һᣬȻĵ̾˳ŷ촫˽ŮӼį֪ɧīϸϸ̻մἣɴ񡢴͵еױݣվȲһϳ̾ϢίĴϸ¥˵ݡ
˫ĿλھɽׯŮԴǰںӱ߼Լ쳣ġЩŮصĶԹղһһߡֻǣ䵽һ㣬ֻҸһư˵ﻰʱ򡭡Ҳδ̫¶̫įˡ
⴫Կײ죬һȴƽˣͬѾ˯ȥһ㡣ͷƲţŮӴ򿪽յĴĳһ£ӴԾԥ˺þãԱߣ̾СҸ˵ҽա
ֱ۽Ӳһ£ܵȵֱϣζѾʼϤǰŮߣ׵ļˣӹµȱˣΪҲ֪˶ٴͰۡ
С죬ӹҡĺʹһ뵽ܾ˹ӡңҡǰ˵ܰܰһƭ˵ģԣҾ͡
ޱװ˯Ĭ˺ܾã춻ȥŮӵͷûµģĳİοޣûµġ
ǰǵһο޵ʱ򣬻㱼ֻӱʪˣֻüĿС㲻֪ǰȥ顭
һλ깫ӡ
Ϊ˾ңĿˣ
߲ݣҹغ
ĶˣϹˣ
ҪгףǧС
֪ľ飬ϴһ˵бһζÿиԵıݣ߾ΪԵ壬ʬȴ֪ܻˣǵĿˮʪӣ⣬ֻŮҼһ䣬˵ֻܸҵˡ
ʱһͻȻŮס泾Ӳۣ϶ĿߣҸϹˡ
һ䣬ŮָϵһľԵټ
ǣټˡǰıˮϣƤߣǱӣȴӵ׵İڵĽƣ
ӿĺӣʮ֪޷ɹÿӡʵ֪ĸһֱҲȻֱԼòľʬںӵнܳѤõ̦ᣬ׵һ̣׵֪ԼĶδڽңһգǾںӵףǰһѣס֩׵׻ı飿Ƿǻ첻Ц
밶ֻһ֮ңĵط֮ʱһְֻϣ
ûеطȥҪ㡭ʲ֣Ůվϰˡ
ʰһ֦ĺ̲д֣--
ſŮЦʣҪſЩʲ᣿
֦Щһһд--------
һһ飬һһͬǹˣѡһҪ͸Ũαװ룬ллҡˮ֮ӿȪ౨
ϹˡŮŮһεĿнʱἣδɣȴΪЦҺСڣҲҸ˵ҺڡҺưû취й¶ܣ΢ü֣Ůȴ§ĸʣһˣܾüįᣬܳ߿𣿡
һ£δһطܾãᣬкܶȥɽ󴨣ɹ۹ɲҲʵǰԸڰĹ˵ɽϾѪŵ磬һ·ˡܾȴܵ˲£ǿȶȡҼһ䣬ֻҵˡ
춵ͷ
˭뵽žWıԣοһԹ
˭뵽ָһԺľ
˭뵽Žصǰ̣رһ˼
˭뵽Ա֮ļ깫ӣΪһŮļįϢΪͣꣿ
ᵶʱ˶ֻ˼ȴ֪Ϣб˼˵ˣ˵ˣȴʷҵĵʣ벻˵ķۡ

32[]

ľܾϰǰʱѾ֪ˡǷ벻Ƿ޹أװǿˡĳҪȥһˣСԸ𣿡
ܾҪҡͷĳͻȻ̼Ĵ˵һᡭһᱣġ·Ҳʲ˵ġЦȴֻܰĿ˼λ᲻λԺյˣһòڲ˷İҪǰһ̲룬Ǿһ˰ˡ
Ů˵ֱǿ¡ǣĳֹ֪ǡֹϲ򵥣֪ǡЩղԲҪˣ⽣Ӱνǹսᡣ
ŮվͬǸ˵ģ˵ϸ壬̾Ϣһ춴Ӵĳ֪ĬˣЦӱᱧѾ߳һͷꡭмŶ룬ǰһĻһƬɰ㳤ȹεŮӻֵ̿ĺС㣡ĿȥǶĿУоȣп־壬һȼյĶʼǿ϶бһֻ󩤩
ͻȻЦˡ
òˣ£ɴſƵ棬ϧ𡭡ԭҲЩ֮еһȴֻƲϵǹڼӲĵذϡʱɫ԰׶Ӳ꣬ĵ꣬ºµŮӣŽذվһ̸ֹڣƮȻˡͷȥһƬ֮ԽЦĻãܻ³ָ֣׳Ѫܻſ
·̰죬ѡƧеĽݾʮںصͭ䣬ڶʮڹײ֮Уƽ峵ḻʦװʬˣҡͭ壬ɢͷǰʱĿˮӻͳѵֽǮսĻԺｭ򣬶һ˿Ļױׯɥˣձ̣Ķˣ߾ٵİᦣԼʮںĹײģɽ·ѹĳַ֨֨졣̣һ·ˣǵģɱˡ
ᦣײĻɢ볤ĺڷϥĶ޳СȶϽཬߵǿڹײУ쳣ߴϸͻֹᷢײĺͳǶһģ޳Уɽ·ƽȣ˭棬ʶһϸ
գһ·ϣͷ΢бЩʱߵĹײдˣһԭЪϢӻͳһӲ˵ձӹײĵķ϶˽ȥԱ˿˲ŭСЩ˺»пļȣֽײģײû˼п֮⣬˲գݳȥļȻصݵУҧһڡ
ЪϢĵطһ°ƽأ֦ҶסͷW˶ֵѺ͹ײĵƽ峵Զȥİᦣͷ·Ѻ͵Ķʮڹײģڹ컯Ҳ͸һɭɭ
ʱɽ·ͻȻһŮĵĸڼįɽϺڤ衣
Ĵ죬˶УͬƽһסֻǸ
ͩϣԧ˫
긾ѳˣ
Ĳľˮ
һŮ־ʫǵĵӳ֮ͬﶼһ㺮⣬ʦǴæӳ԰ס·µԽԽŽ䱸
ȫһ𣬼ղסᦡʱһӵĸ˱ɽϴŮӵĸͣ
ᷢΪޣɣ
ڽĪʱ
飬˼
Ŷ飬ȴø죬һ䣬ƺ֮ңˡ
ײ죬ʦͬʱһνʣԹײΪģΪԱͬʱ䱸ķ
ǰɽ·ϣվŨױȹWŮӣᣬȻһʿӢӳʩȻߵס
Ϊ׵ʦһ£麣ɻС޵
ʿЦλ;ۣƶˡ
Ů̴ڱҧһǣճЦͣϢ⼸Ļư֮ūҡūĽ

33 

ʦһᣬȵöͽֵǸƴˣ 
һһŮվԭضҲԺЦ־ٰᦵͷڵͫ΢΢ֻһ죬ߵĹײĴмѿŮһԾ׳Ь÷˪Ȼ˳Ⱦʦ϶һϲ亰С㡣 
ĳ˫һ㣬صĹײİ߸߷ʱֱһԾվڵĹײİϣ˫һţϲһȦɴ㱻ķ࣬͸һһȦһȦĶһɱһһ˫ɱһ˫ 
ｿЦδɣβ¥Уū˺úõһ 
Ц˵Ϊβֱӽҵ̣񣬿ɾˡ 
Ѻ˵ʦǺ˾Ļһһҧгݡĳɫ࣬˫һɴƮһķɳͬһͳзһıһĳҧ飬˫ֳ˿ᳶȥͷЦ˿ 
ͬʱһԾ֣ĳȺ֮УõľȻһ˫ƣֻ֮۶ϵĿ´죬ֻգ۹ĵ·˵㹻װйײĵʬסĳɫҰһƬͬʱߵİɴɢ䡣 
껹ᦣ˫Ŀ˫һ˵жԤֻ֣ʱˡҴʦܲĳǰȥֻЦХһʱ䣬ԱͻȻӿʮ粵ĸӣȴѪȵɱͶսȦ 
ְǰһ䡣΢Ŀ֣ڵ͵һ壬۵աתһԾ֮ϣһԾ˻ͷһֵĳ˯Ѩ뻳һֳסɴƴȫһ˦ɴӯĹӲͬʱ⡢նһ 
ϱɫȵʸ¸մΪҵȲ· 
վڸ߸ֱĹײİϣ촽żΣŻ㱼˾Ѳõԣ꽥γߣҲʱĴѱ棬ּɬʱһ֪˻Ƶ˵ˣ𶯣Ǯߡ 
ｿЦСֵܣɲأڣɻǻء 
üҵĴϢܿԼͷߵͷͿ־屩¶ǰҧظǮߣŮӣɱ 
ԵмֲͷȴȻЦ˵ǻɽׯ£Żɽūҿɴٱ棬ֻһһŮͬʱ֣һǰһᳯ˹õĶƽѧɱлۣкУսĥΣϵ޷죬գۼסѨ 
ɫ࣬Ȼȵ˵ˣɱȣµľѿʦĵΧɱٲԥϳͷϵһ˿֦·աʩչṦɫ䣬֦һװ񳯻˽ʩչ˳ 
΢ȵ㡭¹۵ˣ 
ɫӲʽͻ䣬˶ˣȻֻһ񽣷 
ｿڵףԣūҾǿչիˡ 
ʽٱ䣬ʹңȺ콣ӧʹڣһһżĻȴһա˼вУˣǾɲ¶Ц⡣Цǲڼ֮ءϧֻʣڰˡ 
ᵲһƣҲЦʽӲûˣ֮һղǧūҿλСֵռӶûء 
䣬Ȼڻķϣڲø书ϣһ⶯ϡ亹ܲλСֵΪλҪԼ书أ㿴δ䣬־ʹЩԼóĹٲԴҪ˵ͬʱоâǣʹһʮһˣһĹǰҪ 
һУ޿ɱܣһʹһǧ׹³ȥŮӵϻǱһѪۡһʹʮΧǱնɱʦʬףʵǣΪ̫οϰ֣ 
ЦҲ˵ֻҪվģһԸ֣Ǳ֡䣬ΧĸӶһЦԵõ 
ȻŮ˿ѪֹͻȻЦ˵ֻҪһԸ֣á 
˵ӻͳһƵƣ߸߾ɫ࣬£ӻ꣬Ը֣

34[] 

⻰ԭƧɽھڳɱ档ﶢǿƴãŲǸǸ 
ӵĿĬһᣬһһֵ˵ӵ㣬Ҳ񡣡ʮӾɲĻⱤŻòڣǰ˵СӣҲ󲻵Ӱĸл˵ͷ棬ӹļ̳ˡ 
̾ϢһᣬΡ㣬ƺܿˡ治ģҲã꣬սȥúԡһٱģ 
һܿﳯ֣ͷ§ŻŮˡ˵֮ĸĥ֮䲢ι̵Ŧοǰ˽ŵɱڿвд棬ۼ֤˸еѪȺ飬ɱ¾ԭʦѵֻʣ±㱡һαշƤ 
ٺһظǲȥģ˵ˣ£Ǯߡ 
ԴĿٴ꣬ԸıϳеĵǺά겢δϸһǵջĺȵأƶǰҲҪ 
ЦŴϢһᣬȥȴһʦʬ壬͵ĵͷʬеհһӭʽͺȵղûøĹӲҪһȥұǽһʤδء 
㣡ǰѾ꣬㣬굽ǳԴʲôҩԱĬȻһᣬͻȻЦʿСǳӲ𣿡˵ţһʮӾڵϣͷֵصĺ빫ӻر빫ӻر 
ɫһͺս㡭һۣЦͬʱ£ֳŵأָ֣Ľͷ£ϣ席ͶأһʱõĴ񣬿ͬߺȵ빫ӻر 
ɫҰףЦǱңǶҡ˵ȻĽĳڵϣ˫ϥһ䣬žһڵϣһƬƬ򵹵ȺͷЦ˵ǻҾͲҲȥ 
ɫ࣬૵ˣǱˣﻹиСӵģҲӽ쿪ʼҾ͵ˣ 
ЦŴӵŮ·𣬺ᱧڻЦ걾ˣշǸӵˡչھ֣СһүǶ˲ˮ 
ҲһƬɭȻͿ֬촽һ仰ΪΣԸʶˣ 
Ųһ٣ͻȻĬΧһļžŵͷʬ׵ѪζҲιϡ֦Ҷɳɳ졣һ½󱻷ζ죬ͼȡظһ飺˵Ϊʲôŵ૵Ůӣң븡ʱ򣬲κɡʹƽӹģȱʹҸʶҲǹʲô;ңٰչңǸˣʹעǱ̸ʹεĸѪǶҡֲٰ̡ɵӣѵ˭Һã˭ҲãҲֲ𣿡 
΢΢ͷǺЦĿ⡢նˣЦ֪ҴʱǣǣǣҲÿֻݣҲҪڸӿֵĶࡣƺ˵ʲôȴվûпڣֻ˻֣첽ȥ 
ıӰЦǹܲˡͲЩ˷ˡñݳžͻȻճЦʿѵˣǹܲȻйܵˡ 
˵ţſ˫֣һԵĸӾϥǰһ׸룬һϻʢűīֽϣֳúʣдһ黨С룬צϵͲ֮Уַŷɣڳ졣 
ܵ̾˿Ǻɸ֣Сʱǰ㶮µĺӣ˵ͱˡ˵ţνʣЦӣҪ޻ȻҪ޻Щ˵ţʹ˸ɫеϽиɳõıһЦЩʩչеĸʽڵϺ˵ʦʬϻӡǣŷԸǿײġ 
˾ٷ𣬵Ц׷ơ漴ƺʲôֳΧˣΡʮɼ⣬˻ɽׯѺ͵ڣ˽ҷ򸾡ĳţǿɵúúڽдһ 
 
žİ׻ڣһֻŸų˽ֱֱϵλѪڵ䣬֣סĸӣ͵սڰнһƬ޴ѪڵϵͲʳָָֽչһ黨СͻأӳС 
֪̽䣬ƼһУϡ 

 ̿ 

35[] 
ɽׯԺ 
б 
˿ϴŮ΢΢ţü΢̧˿߱²䡣ͷȥڰϵƵüƷһ䣺ӣСԼЪϢɣϵˣҲѷҩĪԼɻظֻǣ 
Ƶиһƾɫ͵̾ĸһȥϧԲùѸ˰ҩȰ˯ˡû뵽֪ϵش󣬻˸ҽ١֮ٴγȥȴ˼죬˵ҲաֻǣҲ˭µ֣Ȼͷ­Ѫĸ 
ǵЦһ£ׯλСֵܣҲ¡ֻСڱ˶ڵɱ¾кˡ 
ƵɫһЩţԻú˵ţ½վϵĹǣͻȻһ񣬹֣Ȼ֮Ƶպ󶨵Ѱл 
˫ְᶯϵĻأֱ㻺ǰУ⻹ɽׯԺ̨ףר˹ʹõĻ£䣬ֻ֣֮͡»δл֮ء 
ƵۿȥԶӽ˿ЩʴůԷ˸İĹһУ֣з 
һᣬɫµһ˰뷿Уԥһᣬ򵹡Ƶ濴һۣЦʵ˵㣬Ǹưͣʶ֣ 
˳ĬŵͷƵһ˫֣ȵֽѸٵĽķıϥǰƵ˼һᣬʵ˵˶ˣôӳģ 
һ㶣ָЩΨϸܱԥֽдСȥǰ̽·ˣӹһ١ 
ƵЦʵô£С㣬ֻڶͬȻڶȫôӳģ 
΢д˴Ȼ󡪡Сġ 
Ƶͫ˿ڲ裬㲻ݽݸʮǧȻܰƽͻ 
˱ʼһдС㣬Ҷɽ 
Ƶ濴һᣬҲ̧ӣƵ滺̾ϢΣˡǰȥ̽ӻر˵ʬϵˣɵˣСģСĳһúðġ 
˹ĹţƵֿһᣬŻӻֽȥˡʰϵֽǼīδɵ֣ŤŤתʱȴǳķУЦ˳ȥ˰յĹƵŶǱŵĺڰ㣬ȥʲôʵҡ 
˳Ժ΢΢һ亹ת˷ûеƣһƬŶתŴϣᴭϢʱ򡣱ͻȻһֻ֣ϣһֱһȭ˵ţȴ˳Ʋס˵ţŤֱ۽ѹӲľϡ 
˭˻ƵһȴòκλӦȵıϢƣΪҹ·ײŻһ֮ˡҧ´öͷһ֣˫ȽߣоһɣһţӱڿзһȦ˫Ϣŵأ嵽Ӿͷ̨ʳָĴָŵоһ꣬Ǽڲдĵȼֳ̨תգȴ˺ڰҰްһ˫ӡ 
ôϵң˶ڴͨϣϡ٣ڴƬƬӰԽԵʱδĥַ񣬷аȺԽ 
ҶЦŻһ˲֮伸ղס̨ң𣿡 
괭ϢһᣬͻȻתȥɿ˵ƶԴͣذɡ 
ӿЦҲԣ˵ҵġ֪꣬һҵһ³𣿡һ٣ͫзѪĹâǴΣݷֶ涯ƽڧ֮ԭ÷һϼңһҽһ͹͹˸ıӣڹֽ֮˰Ǹһֱ䣬ٰ˵ıòóԣζΣ 
ɫҰףҪŻǧµ˵Ůһҵ͸ˣ϶ɲϻͷһһ˫ĿѪһҴ˱ 
꿩Ц㡭ҲҪ𣿡 
ǧЦҵȻҪ㡣껹δüηӦ͸оӱͳȴɵ˰ͷʱŴ󺧵ʲôδ䣬±˺˹ӺݺݵϥϣԴգ̧ 
ھ޴ʱ漴оһֻϣβһȻǿӱȥһƬʪѪͷһƬŭ߲ѵѪ죬ҲһƬҪͻȻݺݵһƨϣҽһβһָߵӡ 
ǧɭȻȵһƣ㲻Ƕ𣡡 
ţһθݸİõѾܳܵȣʹĽвֻںﹾһ޷Ƶֻ°Ѿʧȥ֪ʶץһ£ֻץǧ֣ȴ˽סˮ壬Ȼмʮָȶȡ 
ǧһƣԼԼ 
󣬻ǧٴθƣ˽һ£޽ץӵĴȺ֣Ȼǲ᲻صһƴǰȣ档 
ǧŵһƣǣȻҵ㡣 

36[] 

΢类Ʒ 
ڰУžʡ 
ֻʣš 
ãͷȴѹԴ˼ΣڷǱİϵˮˣȻӴϺݺҧһڡ 
ǧͺһԼĻ񹦷ĳѪȻʧЦ³ȥѪشϡϻͻȻҽһ˴ڴͨǱѿ´ˣŸͦʬ 
ƵһᣬͷںڰӣͻȻҹɫƮڿеһԴͻȻһЦͷʵ㵣ңжൣңǧüëǰжأжൣ㡣 
꿩Ц˺һᣬ°˵ˣҲˣ㻹ҪΣﺮһ΢΢õҲ¸˵ҵķҷûʲô书ķˡҡҼ˭ͷĸͣҲԸңҲӻɵĶˡ 
ǧһᣬ£˫ֽԺͻȻЦ˵˭ͷȤ㻹ǵʼҪ㳯ҿĸͷʱҲϡ괹Ŀһ룬һתЦ˵ǵá 
˵ˣ̲ס΢̧ͷȥǧ飬ȴӴһĨаЦסʵЦʲôǧаЦͻȻʱŸ˵Ǿ仰ɱңҸһŹġ 
갡һŭĺˣǧںڰж˵ҶͷˣһŹ 
ͬ׻һ㣬þò˵ֻűƹҿͷ˵䣬ͻȻЩףǵһۣ׼Ӵֱ˳סӣֻȥֶ˸ӡ 
һ٣ɵ˵ȥȥǣֹ¿ĵĲУڰеС£ȻЩĽȻͻȻУǴˣοղŲűˣ˭˭ǧң 
ǧϾȻм㬣۾͵ѪСʱҲ׹ģǴûס֮㣬һѾͷҲףŵĲᣬԼһ̲ģǧ˵¸˵ӳ򣬻۵ģڽӴ̳ǶǶҪġҲ˵ÿӣǸһˡ 
һںסŭŮǶӣǧ϶˵ûŮôǰˣתֻҵĶˡ 
꿴ɵĳ겻ôҸ˵ôϡŹֵĶҲšֻ˴굽ÿμ棬˻ֻûʲôӵĶһԲϱ֣ԭΪֻԼŻǰʧȥ˰ٰҲһɵںڰжݺݵõɳͭ۾ӣ񱻴˵ţƤǣݡ־͹ñط꣬һʱƣ־͹жթ֮⳨飻־͹ЩˣײδȥԽ˵Խʧ⻹ǵһΣܹƽȵ 
ǧŭãһƽϵģڰ֣ݵøԭΪ书Сɣֻ㡣ϣÿʮ꣬˵ʿҪһȻҲ롭ڽ֮ڻĪԼһµĹ⾰˿̱ҶһƧĵطǱҺһ̵֮㣬Ⱥۡ 
ԥһ£ͻȻ˵Ҳߡ 
ǧʱһѪ⣬ظ㲻ߣ 
üͷɱвһŭӲӴظҲߡ 
ǧһȹȥͻȻµĻݺݷ£ͻȻаЦ㲻ߣҲɡ¸㣬иˣһֱ͵˵ߣھɱ㲻ߣúعȤ 

37[] 

һ㶣ͷЦν⽭ϻһ֪֮й¶ҸӵݣЦھֶ˲ˮ꣬ҲЦЦ㣬Ƕʲô 
ǧ粻Ŀһ֣ƷӿĴֻôһѹ˵ĲҽУ͵ѱǧ¡ۼ˲ɱˣɫŵ΢΢ЩףŲͻȻסѹ㿴ţҷҪ⽭ж֪֣ҿ˭Ц㶪ҵ 
꿴һѪĺ⣬ɫһٱ䣬ӦȴѾתȥ漴һ˫ȶȵĴļȻһӿȵľ֮С 
ҽһӼǰȥ˫ֻż෭ǹɼΪԵ澭кֱײȫͬȹǿģʹԣݲȥǧһѰߴȵҸĻľأķ㻹ǵðɣԹԸҴŰˡ 
ʹȥҽеûҲ֪ʹʹˣܲסˣǧ΢΢һ㶣ȫ罬촽ѾʹķϣҲûϵУȻûһʹˡ΢һ˼üҴ˿̽ķԼ򻯽ֻ֮һΣǲסãòᣬʹˡ 
ʹĳ鱻ŭȴǧѾʼ͵ͱͳһһ֣ڻ谵ķͬ󾭿ݳƾƣ˴ĵ׷һֻߣ֮ߣͨأ˼ơ֮ߣ֮һۣ֮һǳӺУΪռ̿࡭ 
ʹץӻÿһ֣ȴƪͬ𾭰ķץסͷԣ䣬ȴԥһ·ȥߣһ˿˼һһ¿ɿ࣬һǧԦ֮䡣ߣ賣ǳھ֮幬Ժ֮ýݶü֮ʴᣬ˸֮ҩ 
꽥һȥȥǡһ˿˼һһ¿ɿ࣬ΪнֻһƬ£ԭҪߵҲˣһɰԵҴܣеǹɴʹȻˡ 
Ӽ裬ڵ֮У࣬ɺͶ֪ƮƮ̫飬ȫһξ֪з磬̸֪֪߽顭 
ʹǻ⼸֮ڰеһ΢⣬ɵǿ񣬽ǹУһС죬ٱƽ죬ŽǹǿվҲֻǶڻһ̸ΡΪáĴһǡñΨкȻ֮죬Х 
ڴϴϢоȻЩһʱĿڰСͣ±УãŵȻûкɡ 
겪Ȼŭȴƫƫƣһʱһ仰˵ǧȴѾ䵽ϣۣɾ۾ЩıӣɾñЩ󸧹Ķ䣬ɾöЩ 
Ȼ漴ҲȥӵĶ䣬Ц겻ž˹Ч黯ظǶĿ˰ɣ 
ǧƺ뵽ʲôааһЦǵȻֻҪ룬ԲٳҶɻҲӲҵĶ䡭 
ָ꣬ڻֻϣȣԾЩ˲˵飬Ҷʲôҵ飬ҲѾ֪ˡ 
һ㶣ƺԼʲôҪ飬ֻǳʲô©ӣһʱ벻ҲˣֻǵЦѾ֪ʲôˣ˵Ļ𣿡 
ƺҲû˵ֻǵһ䣺ѵûãҶ㡭ʱȣѾúܶ𣿡 

38[] 

Ȼʵʲôʲô˼ 
ǧЩѶüʱ͸ԵΪ˼ɱ֮ӵظһ飺治ãҶö𣿡 
걻ţЩֻǿԼŬ䣬ƺһμӵʱ򣬱һгɱѪȣһޣЦҲ٣Ҳ٣ûĿꡣǳټ˱㽥ϲŭգǰѾٸ߸ϣѪĻˡ 
ţֻЦƺǺЩ˵꣬룬˵ղǱǻľҾõЩ𾭵˼ˡĵ׶Ǳġ 
ǧں˵ȻϾǸڵķβΪǷֹ򣬱Ҫĸһ޺ް 
󾪣Ӵϰϵ˺ƣֲһ仰þˣ˵˵ⶫˡ˻޺ް 㣬㻹 
ӶڵͬУڻ谵ķԽĴĿģѶЦΣ㲻Ҫ𣿡 
Ӵ£ҲţҲţԣˣǰǰǶ˵һɽģΪɡ书ӦøӾ𣿵ôֱһ黨ǲݵķӣȢˣˣʱƣѪɱˣǲɱġ 
˵ͻȻǰһ仰ȵ񹦴ʱȴֶһƬĺģǰƻƾҶǧɱˣʱѾľˣΪʲôҪɱˡ 
굱ס 
ѶǰԲ˵ͣȻͻȻĬɵЦȷŲŮɫȥŮɫŲɱȥɱʵһܿЦ顣꣬Ǿ˼Ľ˭һʹ飬ôˣǸ𣿡 
ŵĿҪ޳ͻȻ뵽ʲôǿŵ૵ҲţղŲ˵ңǰú֮ܶǰ㲻Ҳ˵㡭㵣ҡ㲻˻ľްΪΣΪλᵣң 
Ϊӿﺬ˵һʲô꼴ʱ־裬û壬ˡӿ޳ı飬üĵ֮Źұˣ 
˵ţٶ˵ĵ˯ֻͷɿڼϣ󲽳˷šߣһװŮߵ׵ʱˡ 
ǧȻǽ㲻Ҫ𣿡 
޴ЦҪҪɱɡȻݵĽԼľʲôǲܶԴأ 
ЦΪʲôķ㣬֪ضġȻҹȵôµʱû˺ݺݵĽҡȻ˼Ľ࣬ൽһŭ֮˸ôľ˼Ľ֮࣬Щ⣬кβԣ 
ǧԶ޷ǰǾٺŭıԹˡ 
ʱչѾأô㡣 
˵޸ˡ 
ڶڱԹǧشбԹ˼Ľ˳ɻ飬˭ᱧԹģ˼ĽصһĳߣǱ㡭Щ̫ʹˡ 
ôЩʲôԣڵڶƵҹʱŭôûϢ㣬ԼԼЩ棬ʵ˵һ䡪ֻһŮӣֵ㡭
޴Ц֪Ūһ飬Զ׿ڸֻһЦ±汤˼ɡתתӣջ֪һ顪ڼҴǰǶʱգͿʼɢȥԼľĹ򣬴ʱһֱԴһֱ˼⣬ˡ
ӴĿ
Ǿ仰ĲãҶЩ
ɢȷȻȥĹɢˣǸѪĳǺԼôɢ⹦ܶЩ𣿻ǧһţһЦôˣǷģԸⲹʲôʸܣֻ⹦ܼɢȥűֱߺҲһһεĻȥҲܡ
޴Цʹ书ȷ˫ɢΪ书Ҳǰһ˰ɣ
˵ţЦͣǰԼٰ㲻ͣûĿ꣬ȥǴΣȥȥΪšŹ仰ܽ׵㻯ˣ
޴˵ͻȻʲôԭأѵΪȥǴΣһʲôɣȻˣεΪ˲ɢ
ʲôǧ롪ǴΣµ˵ⶼӦұ㸸˵ʵˡҹ˭ҵĶԻȴ֪ͨͨӶС
ڻò˵֪Ҷ˵ġǸηκ˵ҲһҹұҪ˵ģȴƫƫʱȻʱ⣬ɼǴ˰µĲҲ㹻ˡ
ŮӣЦЩ˵Ҳ룬ᶮǺҲδػףδػע˼ΪʲôԭûĿˣ󲡺󣬱ò˶һǧ𣬶ȥ˵Ц֡Ӹ߸ϵıһһվǰ˭ţĸı޹Ե
޴Цţǧ֪ȻӼϻ˯Ļ꣬ͷЦһθĹ£һаŵ书˳˵ȴȻ벻
ǻ겻飬ɺúܾҸֻǶˣһò֪ˣһֽ飬׷𣬺ò⡣
ЦſŻ꣬ʼŹ򣬼ҪЦ갡ڿȵ⸸֮ˣֻǣʱлʲô飡
ֿӣԼ֪Ҳı˶٣ʱĿȻѾһʴϸĺøסеĵ㣬ĵף˼Ľ˭Ҳ㣬ֱѧĹ⺢ĵжѹ
ȻҲ⺢ӣ˵㿴㸸ûõˡůΪɢˣȴǸǰһӲģʲôŲ˵㿴㻹ûʵʼˣ㶼֪ʵ㣬׾Ϊǵķ۰㡭
˴ˣһ׷Ҷ㣬׷ֻһ֪Ц
Ī˲̣Ǹҹεˣͷ̾Ըమȴϣǰ棬ҲһమӶˣӰˣԸʵˣȴǾٰüİĵİʯõİ˺ֹǧ
ܹ˭θл룬ܲ˭ɽƵ޵˼Ƶ⸡ĵķº˼Ľ뵽ʵǰġ϶¹Ǹ죬֣ڼ͵ſŸ˵֪Щֹʵġ˼Ľǵģ˼Ľⶫ绹֦ѾɬҷĹʵȴһŤʹɻεĶ
޴ЦͣаٰԹ޵ͷپĻЩ񶾵ﻰδز֪ȴֻԹԵȥͷ΢Цҵĺúӡ
ľҡҷһ˾ͲӰṦ׿ˣƾմӻɽׯʧһ㡣ȥ޺ۡ

ƵһҹɫУֳһյվǰ̽еĵطһ˷ǽĴߡȥ̽ʬƿͿǽׯеҩ֭һķֻڴ˿̺ھҹɫвŷӫ⡣
Ƶ̾ϢˣΪں󣬾ټһ¡
˵ţָǽϵǴĻһһָ⸧ͬʱһһֵ˵𣿻𡭡ء

40[] 


ѵʱ򣬿Լ˯һݻĴϡһ䶥ĿͷѬ¯Ų㣬˿年յĴͱ죬ذϹɼˣŰϼĵ񻨷˻ 

ǰİϷŵĽʢˮϸһѩ׵巽߻ķһװ׽ҡҡͷͼߵñƵĲʸУӴ÷պˮϸز˲Ȼһңһűߡ 

еˮӳһŲ԰׶ףػѾĥһЩӢǣų͸һּ͸Ĳ̬԰ףԽĵĳüī԰ף޿޵κһŮӶݡ 

ٴαպˮĴſҪİ˵ףֱ˫Щ΢Ѫɫ´ֲڱª˷Σϳлۣٴϴǰһ˫Ƥѥð׳˿˿߸һɣų׸˰ݹµ˿ż˿ʸУȴƫƫеİͲʡ 

ů΢㣬Ŀһᣬ˫ƿ񻨵ķţ㱼俴ǰʮŮӯӯݵߵĹ¥ݣ˰몵̺ҷĻ꣬ǰеĲɻࡣ 

ߣˮĵյͩķһͨķֶ棬ľ˼ݻ϶ڵӣвյ뵣ӴĿƷڱȥˮſʵô˯һ᣿ 
국Ц˼ŻصߴѲʡ 

ǧüЦʣòұչһ£ɳʯͷ¶µľߴ˵ţӸǰһһӲüʲô 

깧Ĺ򵹣ͺ̿֡ 

ǧЦʵļһǰ̧ŽָĦϸķʣ꾲纮̶һ˫ͻȻ˵վҿǲĳˡ 

Цţϥһظ̿֡ 

ӽüŭĵһᣬûõĶǰûûСһЦ濴һһֵ˵̿֡ 

Цָ̿ƨڰֶ߳棬ƥϺ˰ĿѾáֽԼһƥһǰȥ 

ڿһתȿϣʹµĿѾƥʼսҲ޷ֹ׷ĲЦһ˼ƣߴٿȶСС·ϽľӰ߲˼ң˰յĹƥѾͷͷԼƥܵĥ䡣 

һ㶣ŷַ۵糸Уӵķ˿Լϣ˽ܣͬͬһƥ׽ʶüͷܿһֻԼϣȻӵͳСˡ 

껹δع㿴ľͷһѵСϪӴЦŷſȥٷ磬һԾԾϪˮ漴Ϫ԰ë׷ɣǧһϪңң󺰣꣬ 

꿴֣ԼЩȻµӸˮŵδߴٶǰã꼸澡ʧʱһƥϴߴ٣ԾϪˮĸ 

˵ıչ֮أͽѡڱݽӢУݷֶ಻ʮһǰһ˰գңңȿڡȿ˽ӣӭȺ󣬱סȿڣ׼˽ 

ӢԭǸַڡеĺȪ佻Ϫɲ侰ɫ֮أԴ˴֮󣬸Ϊ˶սңܶǨɽУ˵ֻ²ַ 

ǧɵΣ̾Ϣ˼䣬ŷϣΪػĿѣԣֱӺǳžһ㣬Ծ¡ʱŵƥ͵ıһŹ򵹣ʧɫĻͷϸŷƥڲʯϪˮԱ˽ţȴ֪Ϊܽһ·һȳһյܵ 

ͷȥʻĵ·һ·Ѫ㣬ѳߣŤϣĿĵĴӶϴбб̳ԲһˮĤԵ޹ʹ겻˵Ҿ֪϶ȥġ 

˵ţޱһƣͷ£˽̹ǵʹͻȻһƥӺ͵ĳŭ˻ţڻǰӣǰ㣬ݺݳ̤¡ 


41

ǧü󣡡ǰһס߾ٹͷһֹֻסȫµƣŲһֽԶԶȴû꾪δȴֻüһ㲻ã˵ҸʲᣬܣҪġ
΢ȵĿЦҲԲġ˵ͳҩΪķϣ˺½ʰ֦Ϊ̶áǸõ鷳
ӻδ𻰣ƥӿĿѾȲϲĲǧӣһͨԵģͷʪ۽ޡһƬɬ΢΢ͷȥӵЦ룬⹦򣬸տʼЩģܿ޹رϲˡ
Ϊڷ̣иӲãʶ䣬оȻɱǧ۾ɵҲһ°׺ǳûĶʲ̬ȣЩŭڻ˼·˿̾⹦ҲĺôɽҲ˱ᣬһǴ
ЦߵƥԣƣŭЦƥΪβңǧйâһƥȻ˫ȲһˣЦΪżڿʹ£ҲҪһӢۡ
˵סƣ˵ľһرɱȶ˵ڶػ֮ˡ
֣ȴݺ˼ѹѪȵɱ⡣ů£˿ΥľȣԭΪҪɺԵлɰɬĸءȵϢԵѹȸ׵˫ŷͷԻ裬ƺҲδµĺʧȥӦеá
겻ɵÿʼɣ书Ƿĥ˼ĽȷܸƽѺۣعƽɵص׵ıʹʹˣ·ҺȷӣҪҪ䣬˭ܸƽ˭ֹס
˵۾䣬ڵӶһ˵ʱ˾һѣƿߣ׵Ǳ쿪ʼɡ
ǧ˵ͷȻ˵㡭˵ǰȥзֻٿһž֮ĪԼʱ䣬һ糺ɫСϪʡ
겻ϸۣŷϪˮиصĻ꣬һָϪˮ佻ϪǺȪ겻ͷشϣα£
ǧŭĿȻɢƢܳƵϺãһס꣬꾭һɰԵ۵һʹٽг˫ĿֳһĨ죬Ǻ˵ķԤ׵ķʱԺȫλȥɱǰˡ
ӺĿı飬ڵ˹ǧĲܹһɱᾢȴҰһЩҵʱ򣬿û˸Ҹûʧ
ЩȴһĶУǧһ߷ɿһƶ뺮ȡաֲͬԵ˾ʱֱҵĹƻܱɷԲľɫ춼ǵĻ꣬̾ɫ
ʱѶǺˮͻࡣǧͻȻһ˫£֮ϣΪתС죬һ澭һͬʱɵʥ񹦣ͬͬԴֱ˳ֶ뻨ڡֱֱ˰Ĺ򣬻ǧųȥ
˼ʹһ㣬ʮײŤ鴤˻ƵĽһ˫ȭнѪѪᣬĿġǧаһãܿ·Ҵ򣬽佻ϪС
Ϫˮ䣬һ㣬ϸܵĻˮǿմ޿ɶƵ򣬱ˮѹ壬»ĸˮ档ˮУۺɫӫĻ껺ϸһĻ
һֻ䡣
긲Ϫˮղ⣬ѩر졣ϪϸɳʱԽ䡣¹飬ں
ɳϸŬһ£ȴ֫סˣӲʯѪҺ̡ϪˮУ𽥵ֹͣ΢ںڵĲظĲĴľй;ƿݵѩˮһ㺮䳹ǵϪˮͷѹѹĻ꣬öһƬͬظһϷ𣬴͸صĺڰĿɰ
ڰ۾һƬɫĺˮڻ߰ʡ
ͬ˵Уһ峺ʯ̾Ϣ˵ϣһڷǰһꡭ

42

Ʈ͸ļӰ΢ƵдͶڵϵһ˰̡ͷȥ׷ĻʵĻȪһ˵ĴΣ仨
£ͬ˺۰ļӰһĻһĻǰɹ֮ԡ
첻֪֮ǰϣǰ˷׷ı˰
ÿ˰ĸ룬һãȡͷвдľѪԹִ䡣ѪŵĻ䣬̳еİޣ׷ĿɢԲεѪ㡣Ƕ仨ֻ⻨еһ䣬֦Ҷҡҷѡ
̤ʶϣĤݣȺħߵסԭССǶŵĶʱʮ޵ĵϲϲħǰһ޴ĻյĻ͸԰׵Ļյϣһɫħ¹Ƥףֵֻ֪ıͲ̡
ֻһµͱǰǿвĲãһڻеѡÿûӶ紵õѼ䣬ѿȴ˵طȪķѩľ޴յ
ΪĻ꣬˺⻨ɫȻЦˡЦȻҵĵ޷𡭡ߵĻΪЦĻ꣬ʵĿըо졣
ɫУһЦ
üħգдϲ
ĸӴ˽Ҫһȴ꿪˶ٴΣ˶ٴλڣȻٿţ꣬ϳֱյ߹ͷ֮ܰУѪɫ֮УȻ˶յ覴õĽྻ춳ǰ

ļȻΨһһȴǣݺݵȥҪٿȻۣͷϻƬѹѹĻ߻ǺϪ磬ɱ⽥ˣӴڱϲǰٶ֪׶Ȼ¶
˴Ӵֻгɣȴ֪һӴ˱ڼǰЦС
Ϫˮ𣬻ˮ档ǧվϪǡˮۺĻ˳ɢͷճ޾ϰԺ޼ĵĻпտһƬ
ǧ˼Ŀͷʲ᣿
ûаش˺ܾãʹԼ־صվͬһط㣬վǧ꣬ҹ׶㡭һ˿𣿡
ȻЦΪʲ룿
һֶ˵
ȴ꿪˶ٴΣ˶ٴλڡ
ĬȻ㯵ı飬ͻȻȻŭǿվȻһƹꡣ֪޾ȴԶԻͬ䣬ˮɣ½ȻΪǧǿŭݣĬãżһǿЦ⣬Ц㿴˿̹㲻ᣬ㲻᣿
һƬտ̧ͷӡ
㲻ᣬ㲻
üħգдϲ
γϵĿ̣֮µļ֡

һᣬǳרΪչ¶ȭŵĴԼٿһһججĶ·Ըˮÿһֶ㱻ǿϴһΣȴǡ
ͨȯһ·ͨݻʳǡʿŵĵطӢ¥¥ͬ쾮һ㣬ŮֵԲο̨Լ¥ÿ㰴ɲʮͷͷǰӵǹõİ䣬ֱ̨ۿʱԾٱۣʱԷЪϢʱֱӴӰнͷϷţ
ʱ䣬˵Ϊӭⳡȭ۵⣬ļӹ¥ÿ¥ϸǹٸʱƻֻΪǸ̨յ硣
ԵĵӶҪչӢ¥תһȦԱϤ֮ȥִĸλ̩齵Ƹݽ굽ʱֱӹ˵һأȥʱ򣬺ӵܵĸһ𣬻δϸΪУϾмˣŵľһľ
ߵϣҵӣ޳Сۿȥǰ£һ㾲ˡһ·ۣЬϾȻûմϰ㳾īķ˿һ˿ҵ֮Уûҡӣû壬ûд彣ֻһĺڰ׷ҿһۣ˾žWĿ̾
ģ֣ӷơ
΢΢ӣɤӣĿڣ¸
ճĵϼ۹Ѿݵվӣǰֶضԣϵ㣬ͬһģп̳ģجģһۡʱҲùɣһΣֶضý֮ɣ


43[]


΢΢üѳȻˡ´Ӳʹ

һ䣬⴫һŹ£ϧλǰ

Ȼϧǡ

겻ɳЦҿɲӣǸСӡ

һ䣬뵹һ˵һ䣺ԭǸ

ϼ۹΢΢ҡͷ˾ٷ𣬲̾Ϣ˵ϧϧСʩ츳Ӣţȴ괹ĿЦΪΪаħ޳ħ׹밢ǡ

һ̧ͷȴһƬ磬ϲһݣ紵ѱھĸ߸߹٤Ҷ·ɵһ䣺

һẰȴڹһһִ͸УĻԼһ˲֮ȻɱɵðûڲѣȴЦظħġ

٤Ҷ·̧ͷһ˫üȰСʩຣġ

̧ͷһųһɱڵЦ⣬˵ֻ೶ˣຣ֮Уұòң

ɵЦСʩαţ˽ڿຣ֮Уʩҵܶˣ㼰ɡ

һϲ֪ʧɱЩ㯵ʵΨһܶҵˣԶԸأ

٤Ҷ·ɵ˾ţȱһЦׯϣɿຣ֮ˡ

ƺЩԥĿȱЦݣֱֱĽ䣬Ӧˣɾʱһ˵Цݣûᣬȴףû컣ȴ˾ΣɫѪ΢ЦƳĽѡ㱼һĴͷЦлˣܶµȴǣһ˳ҡѾĻޣɱ¾һˡ²뷽ͬ

˵䣬úһ뽫֮ķŭ飬ʹȸԾʩһ񣬲ת߳Ƹ󣬺⾲ʱǲƽȵݣҪ󣬸ԺաԶƽ׳ĽģƸ꣬绽꣬˷꣬ӦҪֵġȴ֪Ƿǿ֡

Ĵϣ֪ʱˣáֵѬֻ̺վһW澣ƣ΢΢Ϊ·ǰеĵ·ˮͻꡣ

٤Ҷ·ɴƸ￴ȥÿɫУһ׵ĲȾӰǧƴӵǰУɫĻ̺ϣĨİɫԵįͻأʹͦһѳʵĽŵĴЦįıӰȴȻһᣬʹʮյǣȴƫƫʧ˷Ĵ

̾Ϣջߣ͵ϼ۹ƶɮɻ飬硭ӵļƻɡ


44[]


죬ƼУѹѹƣӢ¥ΧͰһ㡣

ʮһεʢᣬʮʢֺܴӸرӢ¥ΧˮйͨΨй涨Ӱ˷¥Сˣ¥׶ףȴްԹԡ

Ӣ¥ڣ޷аһϯ֮أزųռȥһ㿴̨յϰʳϹֻáյĿ̨٤Ҷ·ɲɵţҲһˡ

Цɣֲǲ֪ʢᣬһܵȵħͷǷУǲãǱ㽫ĳħᣬȥ޻أ

δ䣬ֻԶһЦĪڴʡ漴ͬͰһȺȻɢֻһ˻ͬһƬơգƣǾȻδ¶˿գɫüźֱϲƾĺɫɴӯӯӵһĸߴӡ

ȸĳȣڻǧζ𱦻޸ɡȥͷWɿе̺ɵΪֽ΢΢üǧЦУʮδˡ

ʩˣʦѾƶɮŽգʮǰŽηһְ

ϼ۹ɵİŭħͷʮǰʱҲûĳˣձʶһ£

ǧէšħͷ֣һ٣㶼ɫɷף˽֪ħǻǧѨڳߴδĺÿ׼һѪȷ磬ϻǧֻնһƣ漴ЦֵҼʶģʦҲûʸ񣡵ϼۺúһ֮ɽɣڵ壬ҿ˱ġֵ಻ǰˣҲһЩϧ

һƣֻһɴѹϣǧԣɲȻŭ˵˵಻ǰˣ޳ɢˡǧȷδ˵꣬ǧôһһָգҿҵɼҶҵĴӣ㲻ᡭұ㡭

Ŀѣңһ˾컨ǧ⼸˽¾棬ֻǿѹŭ𣬰λϡһWѽλΧõĻŽһ㣬΢ڣһ簵еľЦ¡

̨դľΧСϴ̺ɽ׼ɶУ˵ͷǽ죬ԾϿ̨ȭһͨսһʱ̨˶һѺ鲻ԽĽվۿ

껹һһ£Ǻ°ð߹ĵͼԵһӺݻ󣬼ףվ̨Ͼ´ߡڵ⽣ӰĿ̨ϴδƶ벽ֻһ˫ƣÿһĶ֡

˴Լʱ䣬Ѿʼʱ˱̨¡Ͻһ̩ɵ˳Ŀ⿴ȥֻ̨ϣһŵӽ֣תۼУֻû߳һСһŵӱǱײˤ̨¡

һԲɵýһ֣ȥ뻨꽻˲Ϣһ򣬺ȵСʱõýɾʽʹ꣬һӷɵգ䳡⣬Ѫֹ

ʱλǰϱɫվ𣬸Ҫֹȴɨ¥ϵˣ̾Ϣһ£Ȱȭۣǳ£겢δɱ̧֣ȥúҲˣǻǼȥˡ

һ̧ͷȥÿǧ񣬴ǶѪЦݣһеƣ̨Ϲ

֪Ϊ뵽ʳһʣҪϿ̨ϱͻƺԶֵĵϸֻȵУУУУۿȥ㿴̨ʮ׵գͬŵ̻һǱˤ̨£ֻ̨ʣǸһµ°ֱͦһѳʵĽڻ̨ϣӯۣںڵķ˿紵ø߸Ʈ꿴̨ϣ̨ϵһѪЦݡ

¯պȾһ˿ҽУͭ࣬쳹Ӣ¥гһԵһ

45


죬̨һԾ¡㲻ˣֳУҲⳡĵһԣ仰˵ͷϷǱʤ֮Ķȵڸ̨ϴԵùЩˮڶѾ

ǧĿЦʵⳡᣬɲµĵʤߣ

국ص漸ʤҲǽңɽׯˡȻҲμˣʤ˭

ǧЦɵСӣСӸûμαԣǰż̳ׯţʲᱲ˵꣬΢вãЦοСƺҲЩŵղӮ˵һȨˣҲòԡ鷳ǣ

˵̨һֵָͭ죬ɵӷ׷ϳУһȵӰĿһϣȻĿǸŮӣò˵滹ɽׯҪȣ

ǧЦҼǵüǰƺҲСƴľɡŮӱԣЩ˲ԸֵģοĲ󡣡˵꣬߼ͬʱ̲ǧ΢΢һ㶣ŵ͵ЦȻǡ

üͷһȥа֮ˣ̨пŮӵգΪһ˫ڰ׷ˮͫȴƫƫɱ⡣оȻ΢΢һʹĭԳߣȵİ·֮ʱԭĻʹġ

дԺ˼Ϊ껹δľҲŵĽ׶ΣԽʹ࣬ٳٲ롣һԼ𽥵ʳʣɫߡ¡ζʹҲ书ĥˣһʱܾԼˣȵɵʱ򣬻ͻˣ书Ҳɾͳһǿް޺ޣη壬һǣҡ

ҲǾͲˣΣʱһۣһҡ

ǸûͷǰӵѣӦһʯ⣬Ҳ֪档ǸˣΪһУ˽ģϵģӵġ

һЦݣŮɱڵĿ⣬Цˡˣ룬Сˣѹˡˣѹˡǣһת˲᧿ΣҪ˵ʱ򩤩ʱѹ˻ѹ

̨²ñ㻩ĳĦɴݺ֮ң˭Ҳû뵽İɴ˵ĲӣŤ˵ľȾɺɫѪķɳ̾һƳסɴУǰͭ࣬̾Ϣû뵽ⳡԴΪ޳ŮʩٲʿɶֹƶɮҪˡ

ĳЦɶˣĳٶɱ¾ˡɱˣ̨ءɿغʬҡͷģͳһ̧̨°ɣƶɮ˹ˣ٤Ҷ´˴δ˴ҩҲɵó

շɴһԭǻߺ޵ĽʿҲ΢λԷͨأ㿪̷̳𷨣õԲ֮ӹһְʮ꣬䲻ʮ˾ȴδ˸ӹڹΪǳ뻯һڣߵǱסˡ

ʱ¡УҲ춻߾ƿѪȾĿ̨ͭ࣬һһŮͯŮһĳɫϿ̨̾ϢһһԶԶܿĳ꣬Цǰƭҵĳھˡ

Ĭ·һ̵ͨȵķ̣ѾܿŮǵĳʹĳޣȴ벻İ취ᣬ˾׵ʱ־ЦЦ겻ؿҲ뵽ѪЦݡһͻȻЦˡҲǰħԼֺγǣ

ĿʲᣬŹ˭Ź

룬ҲǷġϵ˶Ƿҵġ

ͬķߺ޴зѿľеɱȼԭ֮ת˲֮俪˶ۣһ̵ЦݣɭȻЦһһҧû£

46


һ仰ڣ̨µʱоɱײѣ̵˱δüһ㱻ӶĵλۡĳȥõĦɴʹһСС
ذףһ㣬˲乥ǰ

ǰذıȥһձһУĳĲԽԽ죬һģİӰ굲¼֮ᣬԼѱƵ̨أĿɱ˫ְڳһƣ˫վȣӭһ˲ŮӹذףסУ漴һŮӵֱۣ˫һһͣ͵ʹĳ۵˿ѪĲڵϡ

̨ΪʤѶմ˿㿴꼸ǰٴγĳֱۣдһˤڵϣһľײ죬ѪɫȻǿ֨죬ԽԽԽԽܣ漴¡һ̨ͻĵˡ

Ц̧ȭͷҪȥշɴһˣԼԼ̳춷˻ڻȭͷᣬȻĿ²֪Ůӣվ̨һˮͽ˵İģѪɫĳ֮أͬĳһžͻߡѪҺʵü۾ȴԽĸɺԣᡣ

ıԶǵñ˶΢ĺãȾѪ֣鲻Խһ£ϰֲ߳ڵڣù˿ʱᣬϵԸ䡣һʱϸֳһе޴УԼֺȾѪֽۣһȥŮӷһ߲ͷȥĸס

ҪΪʲᣬӣΪʲԼɵҪǿΪʲ᲻ѡһӶڸǽڣҪǸ˿ԼʲᣡΪʲҪ׷׷ˮˮ;ĩ·ԼܣҪףȴԼȥһ·Ť˵ײײĽӡÿһѪܲȻع˩Ҫʣ֪˩ 

ҪڣȴǸδݹĸߴǼվײǰİЩŵĿ촽ƺڴʲᣬ¶ɻĻ˵߿ȥ˺۵ŮӲ֪ʱ۾Ѫ촽һһֵЦ˵Ҫ

꿴֮еһССԲͲһҧԲͲоͱ۵ĹâƣƴԼˣҲҪһʧ˲䣬һоɱıܣܣ޷ܣԶİ԰ȻϣһЦ

ɾǡ궤⣡

δ䣬ͿһصӸĿ̨Ȼ䵽ѳɷĳϣϸʱȻһӣǸʹǡõǰ֪Ⱦ㹻ĺڵʯлסһ

ԲͲһ׹ö궤شϣǼ佫ͬoһҲ̶ãëȻϾȻ˶̼㽫ӵȾһŽľɫ

Żعͷһſ֣ʬƿҲŮһۡ¥ϻǧҲһһԾ£֣Եһᣬʸ˵뿪Ӣ¥߹ĵطͰһǽҲóһ·ȴվ̲ס͵͵һԸӣβһȺWɫ

صҡ治֪Ȼ顣Ƶ˵ȫһ£

̨ȥĳüҿλŮʩ˽µĶԹӡׯ»֪顣

Ҫ֪һһݾߣƻɶҪˡ

̾Ϣһſ֣˵δأׯȻƻᣬ۷ʲ飬а취üƻȥ

Цɹһ׼ˣƻֶĳ治֪ڴʲ⣬ɣΪˣ

շԥһ£ŵ˵ƶɮֻʣһز¶踺ء



Ӣ¥⡣

ǧ˰ٲԶԷߺƽ϶һ˪ȻǶɱ߼ԽԽ΢΢οһ䣺ҲˣҲգͻؼȥúЪϢ죬Ҳ

δ˵꣬ͻȻеǧһ£Ŀ⽥ָһͷЦ˵ˣỹǡ˵ĿͻȻһݣƺ뵽ʲᣬ˫ֵֻ꣬ʹͷ­գѾֳһɫ

ǧɫʱ䣬䲻ˣ˿ҲЩˣĳǰ½󣬿԰Ĳ׺һ䣬һöСС̴䣬ϡ


47
      
      ǧӺ͵ͼһ˻ǡ

      ʮλӰڴʱͻȻᡣǧͺȵȥȥֶһյҪǵһ˵ֺԥķѨոյϣۡ͡һԴԴϵ³Ѫ׵½Ⱦۻ಻

      мðԭҰһ˿һѪɫһƷ˿ȵҳ㣬ҾˣҾĸˮĳҪŲҰһѻȫˣ

      ü֮ȫ亹ǵĺѪȴֹסһ㣬һ˿һ˿ǧĿѣʱ춵ײײĸϵ񶼹˲Уϻϸֳ˿ڣһŲ˵궤

      ǧҧżһ䣺ֻˣΪΩɿϸһ͵ı˫Ŀһ궤ǾƵģԭö׶һööɡ˵öĪ˵Ѫ֮ǲҲܴ͸ñһ£ûдضĻⶾ⡭޽֮꣡

      ǧ΢΢һЦ޽֮Σ޳ҪĻ꣬ҪǱˣ㡭˻޵ǻж٢һĪǱ˰׽еģ

      亹鲼òСĻػȻǶҩȻĽֻⷨǶƽҩ꣬ʮ꣬꣬ǼõģƫƫСӵֻڵϦ֮䣬հհգǱ⣬¿ʩչش֣شѨǱܣ˵׼ذµֻ֮;ƿݣ˼ӡ

      ǧЦһƣԺϱϸĴȻӦۣ֦Ҷҡ£һһֵ˵ûشֻ֣üܾòķӡ

      Цܸޣ»ܾһԣҩ⵱µ֮ⲻΪ޷޷һʹ졣

      ǧЦɱ֣ƾҪͷ£лͻȻһƬѪ֪˶ѪΧľ϶Ѫ顣˾һţֹסִȻʧĿӡ

      ɽˮĵزԶԶǧҲͷŭһ˭Ǳ˹ĴɽׯƵ档

      ǧЦȴһƬǵıɱʵģ

      Ƶ΢΢ӣһȴı˵ⲻңҲּΪָʹ

      ǧЦĪ֮ܽ

      Ƶзӣ֮ᣬԸ뻹ɽׯһʹ˴ծ

      ǧһ㶣վѹֲס˿ϲɫٴܾԲٻ鷳

      Ƶ˵ͷŻͳһ̵ͨԲСƿ˫ַϡǧֽӹһĬһ˲ʵ浤Ƶͷвм˵浤ȻҲⲻ޽֮Ҳǻ⼸˿ԣ£ƾʲ˵٣

      ˵Ŀָ̱ѺԥƿȡöɫĵҩӲУֹ³ֱƼᶶһ£ŷſƵƺϵдʣȴֻǵͷĻصɽׯƵҲˣʣ£Ҫָˡ

      ǧüɱδˣЦʣн֮Ϊ㻹ܺվǰ

      ƵҡͷЦβ˵أ˵ɽׯҩҲǿ׹ǵҩ

      ǧһȴ滺Ц˵ĺܺáл浤ǡҲ¶

      ˻վָƵ㣬㣬ϲ⣡򲻿ɣ

      ǧһۣȻкβɣ¶һοһҲʱұ¶Ҷ꣬²ӭж⣿

      ˵ĪǷˣ¶ϻ䣬Ϊһοֵ𣬸츻еˮһ¶ֻ꣡¡ֻ²꣬ǧĻҵֻʣһǼܡʱܴ˭

      ǧΪȻ§꣬ЦǼΣΪҪ˭ΨһĶӣˣǧĻҵǲ֪ô˭

48


˫ʱѻ˳ĸߴһƬӰҡݻ£ЩеĵײڶһΣƮ졣ϢһᣬԼͷӴϰɴ⣬Ӱ´¡

ڳ죬Ǽ˵̸ֹͣˡһվƿӭ߿ȥȴͷŮӡȾҲԥһᣬŲͷȥȻ޴ĸ

⻰˵ͱŮӴˡ۽ǺᣬѾϡϸƣȴûй֬Σĺῴʹ鲻Խ׽֮УֻŮ˵Сӣҹҹտɵȵתˡ

һϣòŲ˵˵ʲᣬԼʲ᣿

Ů𾪵СӣĪǲϵ𣿡

ֲɵקݽӲ˵㡭˵ʲ᣿㲻Ӧ㲻Ǽ޸

ʱһߴӰҲ˹궨ȥǻǧٴβ࿪ȥͻȻסˣϾȻмֿĹػ֮ɫ߹ֱ̽ͷ¶ȣֶԱһԼ£ȻǵЦˡ

һЦҰްһ˫ҲůٹĻյ֫庡ò˵£Ϊʲ֩

ͻȻ޳С⻰ʲ˼㲻뿴㲻Ҫ㲻ϲ𣿡

ǧҲȻЦ⺢պͿǲǡҵĺöӣ׵Ĳ㻹ҪȥŮڳѵҪҵ޻󲻳ɣ˵˵ʲἫЦһ㣬ЦҲΪЦӲԴԴϵ亹

һˣʱҲչȴҲеЦ˵СӣɾúЩˣ춻عһ˿ɫ΢׵λصüͷװͷһ£Цң㲻ܽս㣬ʦοȫĵҪĴߴٵʿǰ㣬ҲǵʿԼĸԸġСӶԵʿǿû˵ģʮһգδ졭

һԭˮ߰ϣ𽥳һ˿һ˿ѺۣˣĿǧȴǧס֡ͶůЦجһǰεµĲجΣҩһγ룬Ҫ˸γϵкͷεĵ

˰죬ͻȻЪ˹Ĵ󺰵ǸҹԣҡҲҪҪȥǱΪŭǸӣϾͿԳһ˿ʵеŭɫûУƺǳĸӣЦһƻˣҪȥȻ㰡Ը⣬׵Ŀһ·ɽˮԾСζҴȥɽ·忴ղҲȥ۳

˵ʹ˸ɫЦǺǵĽһҩСĶ˹Ľƽ֮赣ǧӹȥӣСĵĽҩյĴߣȰԣ졣

΢˶ΪԹʱֻͻȻѣֺݺһƣҩ򷭣ڴǰ⻬羵ĵ֮΢̵ҩ֭ƬƬİ״룬˸Ĺʡ

һ˲䣬Ըؿ˵ףЩˡĶ뱻򷭵ҩ㶣㿴һǱƺҩ֭װֻлǧڿмֻɬѶı顣

ת˲֮䣬ЩֿĵЦοɵɨһǽ壬˳ȥֻһɴ̹ǵĺĵðͷ˯һȻ߳ȥ˼ʺãеĺ

½һȺСﻹڳСԳĸûȴجΣ˵һ޴جΣʣҲʲ˼Ľһ棬ȵĶϲˡ

ǣʵ

һ·ײײײײһССˮԣ̧ͷһԱߵ¥д֣ЩеĹͻأĳԺǼϳͷˮվ˺ܾãͻȻһһУ˻Ǽʪ͸çײǱȥˮ̣ǲдĺɹҶˮпˮ滻һһεǱ룬ˡ

ûеһɫ΢⣬һ


49[]

 

һɵĨȥ࣬Ӳӣ飬Ŀžԣȴƫƫһ̲ˮ

һҹĿң¶Ⱥ;ƵĲΡڰ΢һأµա˱ϻʱɢ˰ʹһһ㣬ԭڹͷƽϵļǵá

л㱵Ŀһᣬ˿дʹƺͻȻҵһ㣬һ˲ƻδԴһһӣͷתĽţçײǰУӣ

ǧǰײײʧȥĸڱˮڴһпһΪ˼Ľķֻأ벻ʸ־ġҲ챻ĥˣȼһΣ

Ѷʵŵ½󣬰ɵ·ϣʪģȴȣ˿ĶϸСˮ飬һ·߹ȥ˵ˮ԰׵˫Լ˼պ죬Ͻ˵ɣԺֻһͷһǵʱϽ˵ˡ

ȥʱǵʱܷʱͳͳ˵һȼĮҵԭ֮ʱйĵ࣬ݲ˴ȸٲصТӣݲܽҿһȻʣҲҪһƬ·תж졣

һģͷ֧ʹ£ŲԽԽ죬Χ˼㵵Ŀ⣬޻ԭΪ߲ɼʯףˣԭΪǧĴţһƱƿˡڳϱĿСˣ˫ĿҹﻬһĿ硣

۾վſڵ꣬ϴڵ޴뵽ȥǲɵһ˿ЦݣĶӣ¸ҵģųģģ׾ģģģģġǧɵüǵЦݣЦ˵꣬

¾ĻҲһԭεӣ־վһ챻ıʴݻˣĿбˣŷԼķ˿䶼Ǳĵˮֻ½һҪó

סͻȻˣոҪ˵֣ͻȻȴֻܼͻȻףһ¶ˮֻܱģһֱմմϲֲԹޣһֱܹնϵѪԵ֮Ψһϵ

ǽӲˣ֣ûͳܸأ˶ЦʱľͿʼҵʹĿֺʹײ㣬Цסס

ǧﲻĮףɫһȴĵЦʣʲ£ң㣬壬ɶڵúء

Ц˵ҸǿûʲɵġĪʲˣĿҪȥˣͻȻĶԴңøһ֮ˣҪѴ϶ߵͨͨ

Ŀ磬һȴЦҶ尲ˡ֮䱾˺ͺʲģ

˻ƵЦȴ֪Լв¶ʲ飺ÿʧȥһֻаοԼ˵ЩΪǱ̫ɶҲŻʧȥģԼȥҲҪǡֻһһεַʽοԼһһεĸԼʧȥĶж᲻ҲܼµĻȥԣԸףЩʧȥĶٻҲûˡ͡ǿԼˣھٻҲǡġ

ǧ˵ϾȻ˼⣬Ц˵ЩǣңҲʧһ¡

ĿѵʵЦݣַʹĻͻȻȼǲܿƵ˵Ҳ֪ΪʲͻȻҪңףһַʽοңҿԸһַʽ

ǧںĶ˹һһ°ҩԹԵ˵ޣȰҩˡƺ仯󣬻ľķҲЩɢ֮ҵȻΪʱһһˡˣҪЩʲ᣿

һ˵һߴվҩһһľ֣ͻȻһ£һڻסͻȻ˵һ䣺ʲᶼ𣿡ǧһ㶣̧ͷ˿Ȼ˵ͷ

һŵ۾ͻȻһ˲һٸͷ࣬Ȼ֪˵һ¶ȣӶҩݵĴߡ

һ˲䣬춱ųһ仰˵Ҫιҡ

ǧȻҩȻιġ

ʹĿǧıƿҩ룬ͷȥɿһĴɿ˵ι


50[]


һᴥᣬǻǧ⣬ԼҲŵɫѾǧȾܵȥ⣬ƫƫִȼŬֱͦţװµӡ

ǧ΢΢üʲ˼΢΢ȴЦ˵˼ǿǸأιңʲ˵ģ

ǧмֻǵڻ谵ĹӰ粻ۼƺûȷԵ˼ǷͷƺҵһȱڣȽʿʵڲԸƭԼˣ˾ͳˣҪ˾Ҫˣ˾Ϳ˩ʲ׳ʲ߹棬ʲʹ

Щ߲Ӱ䣬һĨǰĽ⿪ʼͿʼݣԽԽԸԽԽ·ӡỹʲأԥ˼Ľδӭһλ͵лˣܹĩ

̧ͷˣֲԾȥ˵֧ס壬չȥǧüͷһšְ˫һѷšʹһȻ᲻ĵЪ˹,дƭˣ˵ʲᶼҪӦҵģʲ˵ģһ룬ߣһ멤

ǧףİȫ·ѹȥɭȻ侲ЩԼһԼϢ˿˵ʲ·ŭ࣬۽

ǧȻͷ߱ȵķ徲ȴħħ˵ıˣ㱾ĴеҲܣҲܣӦҵģ

˼˷֮ף̽ϢɢңڵкײѾʧȥơѨ˫ַᣬԴԴϵضȥŬ죬ȴЧ΢

ǧȵоˣûУҪޣȫһﻹһʿ޵ӦңȴӦң㲻Ӧʲᶼ

ǧʱСôһģ˼,ȴȻҰӦʹӦӦ㲻Ӧ㷴ڣ˭κεңΪҪû𣿡˵˫֣ǰ˾һ죬ֺݺݰ걳ϣ۵ͻһ̵Ѫ춲ٿˣֻǾĳҭž޻Уʱӵһ̨ԣȫһ

֪˶ãӲŷſҲ亹ǧת۾գѾָ˱䣬ŵ͵Ц˵о,նȻ̫,ǻ,ҽĺúһķȫȻɲó,ղҰ¹һθ,ٲֹʧˡ

˵δɣȴ纮ͻȻм˿ոմ󺰴У޴Цȥȥδɵˮʱ͵۾ıܿ֡ǧµĿ,ϤĮı,Ҳ곳ֵөĶӣ˳Ǵ̣ϡ

ǧҲĿЦˣղʲ겻ͷ·תȥ˵ûʲ㡣

ӡ̾һָ֪˿һŭģӲ붺ȹβһץʹ˴˺αװߣͬʱҲҪά꣬һԪʮİڹӣһֻմӳзɳɵСȸ̬ȼֱڶԴһŵĻҪ˺Ļ꣬ߢĻյҲҪ¶ȥȣСĵĺǻ

ǧЦͣҲ֪֪һͷռϷ磬ֻЦûʲҪҵģ

˵ͷĮȻһ㡣 

ǧЦҲ߰ҩɡ

Ųһ٣ȴתҪѯҩȴϻδعȴӭһֱӵǡ˵ıĮҲԺлѣһƬҧĽȴİϤĻȵĽʲ´̽ҰĴ֣Ĵ࣬ŤУͻȻɨһ˫̶һͣˣǵĳɱӳֱ룬ɬҩ֭˳ʩͿܣһβ©һ˹ȥ

һգۣ˺ܿٴηֿǧȥ촽ҧѪĴЦɻسΡ

ҲϲңҪȥЩʲᡭаЦɫ任꣬һһֵЦȴϲ˾ܾҡ

 

51
 
üͷɫԽһЩӲĲĿⲻԼҪģʣµҩҪҼιԼԹԺˣ

ĬһᣬŬѹԼҩһϸ۲һ˵ɫԼ˳˵ıһνģһۡһʱ֪ǰ̬ǵͷȥٱԹ

ųԥҲû̫ãΪǧĿϣõļЦĵ٩ʵ꣬ҡʲ᣿

лָᣬͲղų̬ٳĳ뼥Цһ˵ǵ̵ԥĸͷ㱼ֿʼ̧ͷͷˮһĸӹϵҲ±͵˵ûʲҪ£˵Ҳա

ǧһ֪ЩֵĲδʲɢؼľ˸ĻЦŭףҲԽľ˼ˡ˼Ҳӣһһףһһ˼Ҫ󣬺Ҳ岻Ҳ£һ߰׵͵

۹һʱ㷢ǰʪؽ©һ״ǲõ˱ȱȽǣֵǹĿһӱǾŸ۵ľﵽεˡֻǡǧĿ·꿡ϡ

Ϊζ

ƺϣԲ԰׵պͽ˫͸ֽɫɾһ꣬ղȴչȥЩǸͬҹ׵нбµľǴͼȼײļ֡

껹ڲϷĵıŻԶˮĮˣӺں뵽ﻹм΢Ļ׵ĴԶΪȼһַڻϲ̣ԽԽ

ǧٴЦˣĪҪҳͷˣվΪζ

¶־ȣаЦݣֻõصûУûСһ˵һ߽ʶĻǰдˣˡ

뿪Ըǿңֱ뵱ҪһСֲ˻Ķӣʹһ֮𣬵˵ʹᣬվҪȴģеὥɢеĳҲὥĥ𡣿ڣȻܹõĳ˵Ŀ⣬ʹѩû࣬ӣҲֻ򼤶Ϳ־ڣһΨЩΨг׵Ķɱ

ϻȥ˸ΪܻƶһһεϰķԼδü״õһƬһƬʰֱǧ̶ΣʱĻǧȻ׵ķˣƺϤһУƺһ¶ңڣһֻץסèյõߵĺӣڸͷβƴݩ

꣬ǰףǰ°ȻĶ뱧׵Уסٰ߸øһȰǷöͽ³ǷóабǷĽܣҲѪˮ

ڵͷװպñһ˲εѪĿ⡣ʱ޻ͻȻƿˣͷ߽˵һ䣺Сӣ˵Ūʪ·ͷԸպˮ硭ںúԡһˡ

ŹĻᣬͷãȥתӣЦ㣬ҲϷˣѸҵһС

ԣɵӰȥȻʼ΢һƺʮꡣǧ͵ͳˣΡ𣿡

͵Цӱῴȥֻܿ΢΢Ц˵ˣˡܲѣҵĴܲأ

ǧںķ̵ҿɵǶʮˣҪ֣޷Щ

Ҳ߳ȥƺмֿ̬ĬȥգЦĬһ䣺㶮ʲᣬ𡭡ʮǰѾʼˡ

52

˵ɽзһգǧꡣԴңڣ⻰Ի˵ԣ벻ԡԵסﻨɽΡޱУʱ轣Ʒ裬ʫۻ٣ȷʵԵǱ˳ٳٲȥߣŭɶӷԽƧˡ

ԭɹԼǷĵʲ֢綾ģȺ˵ľĿ£Լӽ񣬽ǡԭΪǧǰƵĳ֣ʱձƺͻȻҪһ㣬ǸѽڣֻʱҩʱŻչһۣаĵЦȴûǱǰӵǼˡ

లµģȻһ꣬ʱϡܶǰ飬ȴĥֻʣĻ䣬ֻһǵĻȣ߲ЦݣԼһ˫ںڰĻͲ׽ıӰʱδѧ֮֮꣬꣬ľȴѲ˰ٱǧҲϡǵŮ˵Ļɸɸȥȴĸģ

ֻϡǵһ̵峿һӵʱ򣬻һݵȸԾ飬֪ߵغЦ˵ֻǸǰһӡû뵽ȻֻǸˣĥеļǿһեӰ֪ͿЦζȴȫǵװŭİ뾪ϲǻ˲ɣĿɬĮȻ

쳣ĽⳡᣬһԿͻȻЩнһ붼δף֮üĿ֮ԽԽ÷Уˣڶһһѳһ֣վԺĿյϣýοһСӣһȥýˣٲϼš

ǰѳϾһͨһ㣬޹ȶССڵϱȻд֣ڶĮ۾Ķֻļϻ촽߻һ̼뻭

ֻһ˲䣬ǰѳһķ˱ᣬȴûٴȥ걣һش̵ƣһջ˳Цʲ᣿

ǸŮӻһŮĳȹδݻķȹ࣬˿ֻǵͷ˵һ䣺ոռ˿ˡЦҺ£

Ů̧ͷһۣϵԽ죬Խ׻ʱգ㽥Ц˳ǿ㡣һ£˵˼ң

ŮӺЦףĬ˺ܾã˵ҾͲɡһ٣תߣɿ˵һ䣺ǻɽׯׯ

˵Ҳǵúн̸ȷԻɽׯӡֻһĻԣ޷æļһο˵Ů벻ͨΪʲҪһһֵЦҲɡСһ֪ʲᡣ

һ֪ŮʵĬĬĵ˵ͷƺõС˵ͣѾ˱СҪһʱ֣ɽͤ

ƺֲ֧Ц˼Ҫһ˽ҵӡΪҪҸʲᣬҾһȥ𣿡ҡҡͷֵ˵ͷ㲻ҵģСԸžWǻѨ̶Ҳδ¹

Բδ˵Сòڣʳ书һͨͨľͨʷͨ᲻԰ʹ԰֮Ҳ˼Աһӱˣ书ɣ侲ҲмѪյĳ嶯Ͼ񡣻Ҳܻ䣬Ц㣬㵨ӻڸ֮ϣȴҹˣ㵽״ʲ⣡ΪҲɱ㣿

͵ͻصẦ㣬ỨĻ͵͵㡣ҡҡͷںЦҲ˵ûһ治ţϡ˵ɫһݣ縲ɭȻЦƵң



53

һҹɫī޴Ĩ˵ĵɫ

߲ӰУһӰӲŴҴ߹С֣һ·ɫŵĲͣڴʱһͻȻ𣬡ȥʲˣ

Ӱ͵һ٣ֽܿ⿪Լ磬¶һŲ԰׶㲵ף谵ҹɫлд˼Ц֪ݣʧԶӭ

ǧᱳ˫֣Цãʵأˣ

촽΢΢һߣϲҺɫЦ˵Ҳ֪ԭãʱʱҪ͵ԼĶӡΣڷˣļ٣

ǧ΢΢ü̾һ䣺ԭΪ㶮ˣʶ壬ģģ㲻ȴ֪һǸ߹ˡ⡭Ůˡ˵һ䣬ζסĲӣвһ䣬ˣ

һЦ˫ǵͨ죬ȴʲᶼ˵ӵָǯһԽԽɤ˺Цһ䣺㡭㻹𣿡ǧϴЦ˵ǲϳǲϾ㡣Ӧ׵ģȻǻͲķ¶糿ǣҲȱһӵˡ

ӷ˵ȴӰȴҹһºİỬɫһֻԥסӵģһ䣺ɱ𣿡һ㶣ľҲ֮˼֣ԽЦĻȴֳԺ簮ⶢ겻ס³Ļȴ룬ĿڷۣЦ꣬ɼǵʮǰ⸽ƬСУ˿ݺݵסĺҪˣң㣬ǰ

ӲȻŭݶˡ˵ϷҪŤĲӣסҲͬʱ˼֡Ҫɱ꿴˵ɫʮֺÿȻǶִ

Ҫɱǧʣ̲סظһ飬ͷ룬ŵЦʵ꣬㾿ңң

ɫһԷſ֣˵㡣ҵ㲻ҲӦӼ΢ŭݣԥһ£Ȼķ֣Ĭһ˵Ǻúø˵δزӦ˵꣬۽ɨһ۵ڵϴϢֹŮˡ㿴ˣԹԵЦ˼Ц˻ƵԱϣȻվԶ

Ůʧ߾ͷǧǰץļһһֵʵʵңվȥ˭ˣ̸ʲ᣿

ҡҡͷƺԸȫгӴһһ²룬㻹ȥ˭Ǹ·СǸɽׯС𡭡㻹˭˭㡭ǧ˵ɫͻȻסˣȻȵƵ棿

һ䣬ȻʻȴƺѾ֪𰸡춵˵ͷԥһ˵˵ңǸᣬ׼ȥ

ƺЩԾץҲԽȵˣҲȥߡ

굹һнеʹ֡ǧȵķſ֣ɫĮ˼ֻһǿѹ˵㲻δؼ򵥣οǸŮ˴дţضǡ

ҡҡͷĬһᣬͻȻЦ˵Ӫơ

54

һ仰ڣıһļž

˶ȴԽյɭӰеİףͬһ˲ұӡ˲伸Լҹ磬ɴӼһɺ⡣

ǧȴͻȻЦһ˵һ˫Ӻڵķһ˿ĹâҹɫҰһӺŬԼĿµվȴòһԼص˵û֮ƣദֶ涼ˣ˲Ӫƣټϣˮ½ͷ⵽ָɵĸ棬䴬ʮΣҲ³׵Լ

ǧͷɫƺЩǻЦЦı飬ҹпԽΣգЦأ

춵ͷȥҲҪ㾭ӪƣҿɲĿһ겻㲻֪Ƶ棬ΪǴЩɽȥģ֣˴ǧѷܹ꣬

ЦЦȴԴ˵ҪΪһ֮춽㣿᲻룬˵ǶƲ

϶ʱֳЩŭݣ˵ڰﵹæʼٸʲʸ˵

ꡭǧǵЦʳָ괽ϣֺСĹƻЦ㡣ɫĪҪ˰ߡǧ˵ֱ棬꼸Ҫһ˫ӣ˼ֱ׳ҹɫУֻʣһ˫ǵҲǲܴӦ㣬ܱ֤ۺʱúչ˺Լ¶ҷУøңγڵĸأ磬ᷳ˱Щӣ

һӽסˣ촽ЩǧͷӸµĿһַֻͷḧŪᷳѭѭڵĸ𣿡

ûСЩ͵ĸ˵꣬оֳֻˡ˼ǾˣҲԣӵȷǷζĺܡ

һſ귴Խ׼ת뿪ʱٵ˵һ䣺ûСǧͻȻЩͷشûУûУʲ᣿ﲻҲǡ ˵ͻȻסˣǵͨӣӽ̬Գ԰͵ı˫ۣѹסǻŭתӡ

ᴫ긺ȥļٽŲԽԽԶԽԽ죬ü両ϼ˿ľ⣬Ӷ涵ӰͻȻЦȷʵ̫ˡ԰ɣԶ֪ʱվһʿˣĹصӢ˲ȫϡ

ǧ΢΢˵ͷһǣһߴ޻ԭк̵ݻأ֪ʱİ빾̴ľһ޴ƤͼȦעУϸţѹ˵ڡ

һӦһ̧ͷǧѾ£ƺķеɽ飬Խɵƺ޼ǿǻϴһһӭͷʹ

ǧͷҲ̧˵һ䣺ˡƺûɵðһ̧ͷвĿһۣǰĻػĪǵôߣҪʱϧѪ͵Ϯٻִǵͷֻȥ޻أᣬ䱣ز˵ľϤҲδزܻһ󡣡

һСӲʱ¼֣òŵصǮַǳԶ֮ơǰƵķҲǧǣĵĻص˵һ˵ְλ۶Ǽ£Ҳûʲ᲻ãжʵĴƽＸͭ嶼ϧĺܣӱǹԹ԰Ǯǧһ֮λһ֮λ׼ٶһϯ֮˭˭ˡ

 

55[]


ɫ΢ݣɵɫ˼Ǳκһְλϵ裬ʾڽվǮƣһ󵱵׶˺վǣվǡ

˵ԥ֪Ƿü˵ȥϻǧȴӹͷȻ֪˼Щ֮Դ˿ԸƲƣ޷ΪıĿ䱾ĽеӯԼˣҵڶӵĿġ

ڶһ˼ʵָｨɱ֯𡭡ԭΪʮǰپ뽭ɱС

ǧЦ澿Щʲˣǰɱ飬ȴû˸ӸǣڶӣĽǳ죬ǮյҲ죬кβã

һʱ޻˵⡭ܹˣʲʹġƺû˵ʲᣬֻȻ˵ǰˣ޷ڽֻۣغԼݣǣҲӵʱǰڣǲǸñ߻ɱյĹЩǲǸñȰڹЩ븡Գ֣ǲյӵøЩ

˵ֻСĵĿǧɫһ˵һЦЩӵķϲýĶͷֻҲ뵽ٳЩӣЩɱֽ⡣޷Ǳ˴˷Ŀٸǵʱ˭ܽ֯εİ˷ġһЩɱ帡ڲҲյǮơ

һ˵ұЩˡǸǮǱٸǮǱɱˣʱɱӣʱҲһΣǶԼ£ǣǱϾǸϵƱĶ

ǧһ֧ͷһߵЦڹҰѸϷҰѸŪһƹ𣿲֪ʲ׳ʿϱۣҪңңҵҪ壬ǿ塭Ҫǧĥĸβ󲻵ĸұҪᣬúÿ˭ң˭ҲңҸҪɺúõȥ⣬ǾʤĿСǱߣٶȱҲ뷽跨ĽֻҪ󡭡㣬øҺúõĹܽǵ˲ţ躹޵ĵȴֱһζԾĵ

ǧ˵ͻȻͣòٴοڣȵȡҲˣִҪȥ±鷳ˣǵļƻŻҪٱ䶯䶯˵üͷվĵͼȦ˼ʣҵĹûŻһ·£;ҪĲҵʱȱˣֶҲŪֵӵ찵ãġˣ͵͵ȥտҩи֣Σ



56[]

˼ķɿһ䣺ƶȥ

ǧüͷܾ㲻ȥרҩҶȫϵС

ɫ˲Ȼһ£΢΢̧ȻȱǮҺϴνٵǼӣΪֳⲻã

ǧһᣬſڵѵ벻ףƵڵһӣλǳ⡣˵ȥڵͼһָһɽʱע֣Ӣȡ

һݣƺͻȻʲᣬĬеͷ˳ȥ

⣬һֺ



ᣬ

Ȱ£Ȱ飬ֱۣĪʹūմ¡

¥ذĨĸŮһ촽һ߻ãѰԻڶ֫һλڿ֮ϣĿбӵǳ裬棬ƽµ̬ʵҡһɽȣˢһĺȣЦ֣㲻СԼӸĶһǣȤʵ

Ƶ뻨ˡĥȥ˵һ˿仰һȻǲм춻شƵҲ⣬˵Զ置а̣س²ңˣֻǳýֵĺá

Цԭ˵̣ΪһԸۻһԺúüʶɸֵʵʱ潻źðսΪֱԣǸԼǲ㵽ҪϤǣҪϤĵϸ

ƵҡͷЦֶˣҼȻͬΪҪɣⷬţʵϣΧвҷ֣ʱᣬӦϣһٻơ

꿴һᣬȴһʱҲʲվٲݺ䣬ƿһԾñʧҹĻСƵһᣬȻסŮеһˣУպ÷ᣬһݣǶŮһݣŮʧˡʵղĲ룬޷ԣһӣŮˡ

ŮӶῡĻɽׯׯĳĵǸﻹĳ˿Ǻһܽ棬ׯˣͬıҵǸʱȣׯ˵Щʲƻץĺá

ƵһȻŮɼǵãʮǰΪΧ˵ĸ

Ůɻʱ뽭ȴ壬解˲֪˭˵ǸַӢУо޴ıأƺץסĸȷʵ¶Ǹعý̾ͣһһɸߵ쾧񡣿ʵϣ۰ŹȥȴعӰӶûɼҥ

Ƶͷȥ˵ǡõһϢⱦأȷʵ¡

ŮӴ󾪵ׯԣ֪ư֮öɱ۾˵ħ׻ǲ˵Ѱ˷˵ħ̼͸ѰϢܹ֤ٱʮǰװˡ

ƵЦǧȷȸӪд˿̱˼ļϸָŮҷɢǸСӵעŮٰ⼸ϸץȥϸϸʣǾͻʵдһңԴӱСȥӢȲã½˻ϰӡŮ룬һҹ֮װ˼ӣбأǮƴӺζ 



57[]


"б......б......"ŮĬ˼飬һнҲȼһ˿Ļ⡣"ΣǶʮǰһĻҪˡ"

"ʮΧȻ"ƵЦ"Ƶۼаһһۼ֮¹£һοƵԼҲñˡ"



һ̸ɿϢŸɣһʮʮ٣ǹɲĸɮǽɱľɣٵľС

һУ춽˳ĿĵĽеĽȻҲĵˮ¶Χ˵һһ˾ֻͣǼƻһǳһԵĵص㣬Ӣȡ

Ϣᣬϼ۹뿪ǰ置;ӣһֱӢȥˡ켸ҹ߲ݵĸ·֮ᣬһ춵Դɽȣ糾ҲΪ֮һ

ûڻĲеĶϱڲԫĸַЦ"ʮδˣǴѪսĳһѪ꣬ȴ֮꣬˷ǣ˸Уɴʱ뵽ֲ֮֮ܽĳ˴ʱбֻл֮ˣ"

ߵԶǳЦ͵"ĻҹǴȱĳ޶۲Ȼ벻שһ챦أһʱܾ˻أҵǴӳΧˣһ©ľַѰ"

Ц"ˡ"˵һ߲ӲݣһѰǰܵĺΰȺǰȥжѹֲס˷֮飬߱ߵ"ǿ·ϣʬҰжˣ½Ͻ֬ᣬ˶ǻڳѪȴȻϷǰԭӦҪϤսģ˽ƣҲӢƾһʮĽصĽ𵶣ӲɱһѪ·"

˵ǰһõ߽ǽȻ뵱˫ĻԻͺΰʱѾ޷ˣһ߶ڵĻУһƲӣԼƿĵ˽ȥﻹЦֹ"ƴһնϴ׼һǱ˶ǽϣʱ۾ɵʱǸħͷǸ޼ƿʩĿǳʱ٤Ҷ¼ϲֻܹ......"

˵ͻȻûЩӵӦ֣ᴫһƿŵ֨ѽ֨ѽһ󣬿ҲͻȻĻͷȥһѪĵ߽˻Цһ°ٻͬħ

󿪵⣬һƬѪ˿һѪĵӵЦ˵"Ҳɱ㣬ȥŰɣ˵ǧھλĹ١"˵ֿ꣬һֶ˵˵"֪𣬶ʮǰ׵ʱ㷢ģĸ˴ţұҪ䩤"

ѣ糯ϼգۼž




58[]

¸ǧˮһ¡

欵ھ޴յ;ľеĴʯɽɽ֮У˿ȴѪȾ֮ɫ˳ȾӴɱ¾еȺ߳Ƶ棬ˡȻһƬƽ֮ɫ۽ȴ¶ϲ԰ȷսԽǼ࣬ʤĹʵҲԽĸ

˳ʯţ˻ߵˮΧľ޴ǰ䱻ˮ˳ָӸ߿ս䣬ſžӨϣȴǡ

Ƶһҡȣһָǰ"֣뿴ǰ·ǵ·ͳ·˵һͨ˿һĺѩ"

Ц"ѡˣһ·ֻӦ½̻һ·Ҫȥ⡣㶨Ȼ֪ҪģѡǺξģ"

ƵЦ"ֵʵƵĿùģ֣Ҳֻ־ܵķݡ"һñ͹ȥ꾹ǲ磬һ"ȥұ£Ѱ㡣"

˵Ծϲʯ´Ŀ϶ˮ̤ơʯ´ȥһ·ֻļˮȴֲָ谵ûа˿ƻĿˣҪһ̤׹ԨתһᣬˮͻȻžֻʣ쬵ķƺһΪտڣȻһļžдİžž£Χ

ǻ경ҲΪһȻɫʶ䵲סףֱ۾ĿӦæȥڵľȻһӻԻͺΰ֪꾡ɽп޴ĵŴʯϵĻյž޴İ

һˣһ̵װ߹ڹ䣬ڱ϶ĬںڰĲߵĿտԵԽįȡ

"˼½Ȼ㡣"꿴˺ܾãŵ˵һ䡣

"Ҳû뵽Ļ㡣"˵춴ӱվ۾ĲһϹ棬ֱȫ°ʯףȫƣס

"ϧ......"ظһ˵֣ͻȻ֪ȴƵ飬ϡǵھľνˣǶЩܼյܣһ˿Ц⣺"Ƶ棿֪......𣿵ǱǸˣңѡһ·"

ϧ𵭵Ц"ȫгģȻûһʲ˵ģÿ˶Щ£Ҫһӣ㡣"

ɫͻȻˣ͵Ļֱߣɽɱɫۺʹ׵Ǿһɣ˿Ʈˮϵӳ˵ӰӣһͣһĹ°һˡ𣬹ȴϧס˻еѣЦʵ"Ϊʲ᲻"

ͻȻЦ"Ҵ޵һˡǧεķҪңɲ֪Ϊʲᣬȴ㶯ˡ"

ϧĬĿһᣬȻҲ͵Ц"ȻĶϳˣֺαٴأ"ǿ˴ˣָԷЦԽЦԽ⣬ֱֱ߽һƣƵĿ˴ˣ"Ъս"

"һΡ"

ϧЦȥӻͳһ˿Сݸ̵꣬Ц"ұٵģû뵽λ־Ȼ˲ɱ֮ұˡѰõϵġ"

һ㶣ִ򿪰ȻһƳɵĸɵ̧ͷȥʵ"Ѱʲ˼"

ϧҡҡͷЦ˵"Ǹ飬֪ࡣ......"˵ֽصڣӵһԣӣȥ"Ȼ˵½ǸСѾˡ"

˵渡ƺʲᣬӻͳһСҩƿšﵹ˼ΡʱһλŮӴӵʵ"ս㣬Ҳ˵̫Һ£"

ͷ˵"Сһ"

һ㣬ֽ˹ȥĴ򿪰װһζҩ

顣



˯ֲ䵽βˣ档

쵽߳ˣңдġ 


 

 

59[]


һ²ʵ"飿ʲ˼"

ͷȥ"˵ûȥˡ"

"ѵһȥҾ͸ϻȥ𣿿Ц쵽ҪĵطƾʲʹңѵΪǵڲС"

һȰ"Щ꣬һҪЩ˵ЩҪҪ㡣οˣѵûһ˼Լĸף"

ͷȥı˿˿Ѻۣԥŭɬȵ˼ͬˮѵ˼Լĸף޴һȱڣҹѵʹҹߣ

ҧתȥＷһ䣺"һ롣"



ᣬӢȡ

˶ʮĹȣ˿糱ˮˣ걻飬֦ۣûïܷݵưܹҲ±˳ѣ֨ѽŴЩвһʱǰв屡ĴվȺǰУǸվ˸ҿǰˣɷ֮ͥơ

յƱϦȾѪͻϵɫͷͬīһйǧҵĶǵֻۣǸվģһѪ۵ˣɢа΢Ц·Ƭھĵˣʲ޹ؽҪ

"ǧһ벻ɡҪħ˾Ȼ࣬գڣ"

ǧͷЦ"ȷʵ࣡ĳдġ"˵̧һţһͷ­˳⾡ͷµµĴʯϹһֱȺǰͬһˮ֮УɲǼը"......ħͷ"

ǧЦԽ⣬ִ򿪵ţЦ"ϻ˵λˣضΪΪ˭Ҫеȡȴû"˵˵Ǽ˸ҿЦ"Һͻĳһϸߵ͵ģҽɡ"

Ⱥʱѻȸֻ˶Ȱ뿪ĵšãС˵"ħͷ˼ֻɱܵõˡ"

һߵ"ħͷ˵֮Ⱥϣࡣ"

仰˵ɧȺһţСվȺǰҶ·ɼɧң΢üͷԷʨӺĹӲѹȵ"λ԰ꡣһ书ȷʵ˵ãλȥͽƶɮһͬȥȻԶ٣ʧʣǵ˵أΪȫһʱҲ˲ˡ"

һ˵˶˵ͷŽԳӦ"ɴǡأΪŴ壬ҵ岻ݴǡ"

ȶһ񹦻壬Ŷ룬ȴпտյﻹһ˵Ӱӡͬƽһըףɫ䣬ͺһ"ã"Ծ⣬δ䣬Ϳ¾ϸܵ˿ɣһ˶ײϣɲǼ䱻սͷһࡣ༸ڴæӣϵϷͻȻƿ¶һɷԲľ޶ʯ֮У׹޴ڵӡ

٤Ҷ·ɼѪȵһ棬춲Ȼɫȵ"ħͷ"

ǧӵĻ滺߳Цص"ߣա"ǷһƬ֮ŭȴĽ͵"ĪʵĳԭҲмŪЩֶΣֻǾһν̫ˣЩۣһֻһˣҵҲᶯЩء"

"磡"ɺȵ"һ֮ʣźλ𣬽Һηɱ䣬ȸλųˮ֮ᣬ"

ǧЦ"ǲҪѰҷűǵڣ˿̽ǻֻǻԸء"˵ĿȺԽЦ"ֻⱦѰĽҶʮǰײķڣǱعһ⣬һνܣڶαˣιǶϽۣϢ࣬ԽԽӵķգɻٻȥݷǼþգĪɡ"

΢¶ԥ֮ɫԱһæȰ"ɣħͷԣ˵ĻܹţҿǸϿع߷"

ǧЦ"øˣúҰɡ"

޲ߵʱһ˴ԶԶӹȿڱȺм࣬ӻͳһݸɣæչһֽһСд"͵겻ս˴"


60[]



ɿȻ"ʲ˼"

˻شֻԼֽͷβֿһ飺"͵겻ս˴·δׯ֮ΪƳɣƼá"



һ糾

˳ݳǽСһ·ֳգۼ䱼СС·߹ʱȴһΧľ⾰Ȼ಻ֻͬҪһ񣬱ǰ֦ҡҷϤ

ʱǰһСϪ˫һ¿ԽϪˮϡǸʱһ۵˳ңңЦòڼ֮ǧϴԭΪὥȥɫȴһ̼両ˮ棬һĻһĻȴԽĿ̹ġ

һСڻɢҩ㡣飬˵ûȥˡ겻أԸأȴѾ̤˻ȥ·һ·ݺȴܾǼ˻ͣߵЦԡߵԽԶԽļ٣ܵԽ죬ԽǼɴ

Ǹˣнס뵽˽ʲᣬҪԼʲᣬĪǱгʲӣЩ˴δҪԼɹ飬ǰԼ챾£ҲԶѵΣԶ޲֮׶

ƺҪˡֻһͷȼһֻԵõյҲѪˣȻǺʹӱҲݻˡ겻ϴߴҪܿһ㣬ܿһ㡣ʱ͵һǰ벻ˤ

ԺɲʱͷڽҪʱɿһţһԾҪ룬ǰּѻ߳һɮ׹ģϽȣ˾š

һ㶣ǿЦ"ɣΪεסµȥ·"

̧ͷ΢һ˫ü˵"ʩƶɮʱз𾭣ʦ˵һ˵̩ɽǧǧ˵㲻ʲˡ˵Žɱܳȥһ˵ǧǧ˵ĴҸʹɱ׹ǣֺγһִǻۣԲ"

ɫһʵ"ʲ˼Ҫҵɣ"

"ʩ˽ᣬұǡ"˵ѻȣһ˼ѷɿĳУһжȥУе"ʩƶɮһ۱֪Ǹţֻϧа"

һۿ˴˹⣬ɵȴԽңЦ"ǶһʲаɳܣСˣ"

ɵͷ˾ţϽعȻ"ˣƶɮ˵ϰаˡڵĹֹˮĺǿˣϴαᣬұãȻվȴʩһһƣĪ˸оУǻľ㣬޵ʹ书ϰ֮......ȵĲǾļպʽؿ㣬ڶпһУᡣ"

ɫ䣬ȵ"죡"в֪õƴ治ɫĵȻЦ"֮ߣΪĻǧǧˣǿʩչ춼Ĺ򡣿......ݲ˰пտգпտգԼΪζսΪζ֪㾿ڴЩʲ᣿"

˻ŭ"죡죡ҹĶʹ࣬࣡ƾʲ˵"˵һֱѹƵȻзǰȥƺҪⲫһ㡣Ƿɿ겻֪Ϊ֪Ϊ"а"书ʧȥ˶٣˶١

΢һ㶣ȴᾱһ£εڵأһ˷ţ˾ƣ䣬"ƶɮ֪Ŀգӽٿˡ"


61[]


ɣˡȣһֱ߲ӰǸҲ˳

٤Ҷ·üʩǺ⣿

ϧԵЦϧ֮ϵ˴ΪľȿƹһΪЩ顣һǧǧ˵ҸϧΪһָеķ

չüЦѵ˱뽲ϧԵЦ۾ڻһߵϴ˼ߵɶ࣬һƻϸϸ




Ӣȡ

հ壬һȺԭ־ĺܰǱԳЩˣ½ϯضֻڿº䤱а뱥뼢ζԡ

ԭ߲Ľ𶥣˵ߡǻǧһ̳þƣɢڸ߸ߵķܣһָЦһߴڴڵƣеƣʹòޡЩȳȥħͷһϸߵ͵ˣǧԲ̵ַУΪˣʱȺгҪȵģɢڵʬɢĶ

Ǹڵľ޶Ҳʱ͵Ǽλ¸صδϢֹ˸ϿǸ޻ɱ¾塣

ʱŵȺͻȻҶλ֧Ѱϣķɣһ꣬Զ߹λҵļ̳ҲЦڷ档һᣬʼ

ǧЦֻ߽һ˲ɫˣǸʵİ꣬°ڶմںīķ˿еͬڵĻһ壬ʹݣ᲻֪˭

㩤ǧӷվδü˵ʲᣬͼߵǰţʩᣬȻִⲻϽǵع߷гҵҲֻó²ߣԵʳө

˵ͻȻ˾һӵңң֮Сһ±ʼȳ˾Ŀ࣬ǧӷ£ǰͬҰ޴һӣɫȾŭἸЦһ¶֪飬Ҳ֪ع߷ɣһжգȥСʩ¾׶༪ˡ

ǧм΢ĴϢòŻЦøͺ¿ļƣǼʲӵţ˿ͬͷӬһҴܣ·ǳǸδһ·β棬ҳһ·

һ˵һһһֱߣڿųɾ޴̻źţȿͻȻ˴ĸӣסڣΧ߸ߵȺɽϣ˵ĸӣֳ־޹ͷָеȺ

ǧ˻ЦûУĳɢǵעҪȵڵӵ룬סнѳӢȣʱֵġȱΪԻپ죬Ƕգǽƣ뷢ڱY׽ҲֵǾҶ·Ҳɣ

ɫأŭȵα̫Ҵ˿̲λųʲҾ·

ǧЦ޷㣬عʵûг·ģڣǳڣɣһһˡ

˵Ծӣգ۱㱻ڵû

һֱڷߵϧͻȻ΢΢㶵ķɾ㵵˵һ䣺ãɣ㿴賓һæϧָķ򿴹ȥһϧʮɹһƣڿش벻Уһоڵʯ֮䣬һ͵ȥ

ϧʱЦеһ䣺ףĸףЩ˺ǲĳϧǱˣ

һЦһʽסڣȻ͵͵⣬䣬ʬأǴͳöһ棬ʬ֮Уְһ߱ɴoʬϵƣһ߽֮С

һ㱬ըʱԻ͵ĵ޴ıըʼһһֱյᣬųװϱڲԫʯݳһ޴СɽסǵعڣҲΨһĳڡ


62[]


ھʹ۾ȴֻ۵ĺڰͷվȴһģٶȵʹֱ񱻱˴Ӹ߿պݺˤһ㣬ÿͷʹ

Ŭ۾ӦڰʱһֻͻȻԱס֮֡£Ҫ˦ʱֻһϤ˵"ҡ"

һ㶣оֻս˼֣ʱһֻ־ɳĮһȪ˳̹ķˬֲƵķ׵ıһɨաδˡ˳ʱδʮӣػɶɣǶʮ꣬мһУǸߴӰȴӰε˼

""һʱ˵ǿᣬȻ˻Ƶģڲ֪Ѿס˵֡˱ֻںڰвŻʾԼĴʱĻ꣬ʮָ·ֱֻΨһ

ǧ΢΢ص"Ǹĵع"һ¶۾Ѿϡܹںڰзֱ˵ףʵ"ʲ˼ʲع֪·֪......γȥİɣ"

ǧЦ"֪·û......"ȴ֪·ͻȻת˻⣺""

һ㶣Ȼ"һҰѶ͹ҵ......"

ǧЦ"ʱգܿء"

⻰ֻһͷ𣬿૵"ƭңĪȻ˸"䣬Աʹ뵽ŭֺޣﲻɵöɱ

ǧһ˼ЩͨҪڵơʱһ䣺"λָ˲鷳һǰء"ڰУӿͷĿ⣬мԳмĮķŭͱ룬ԭȻֵҲֿˡ

ǧвҲһˮЦ"ÿ꣬ǢĽ"˵ȴͻȻݺץסļһһֵ"ΪڳӲˣֿ˵洦أٸʲŤʱɥ˴"

겻мЦ"Σˣ֪·ֲȣѲ֪ǻأӲײȥ"

ǧЦ"δɱԴҿ㻹˽ԼĴ"˵СĵһԵʯһᣬȡбʯϵĻѣһִӻͳӵѡ

ڰͻȻ䱻ɢĲʸ̫ǿңգ˼۾ſǰĵطǻ谵عеһȿҳʯϵ˹Ӷ޴Ļƺⲻ׼֡ߴĵȴһּΪëȻѹָУƺʱһ㡣һģһĲ·鲼࣬ػת

˵һлû꺮ĻᵱͷһʱһжͬˡһʬɿݶɲѪһ·ǵĽ£ƺڲǰű˴վĵطҰϵľͷ꿴˵࣬ȴ˿ëһʬ尢һѪ룬۾ֻʣѪۺɫȥİ׹ǣ¿ʼƤ˺һ壬ƤµѪٴαһڲʣĿȥȴɴ౻۶ϴߣֻ¿նĿܡ

µĲҲ˷·ĿԶ޷պϵ˫ĿҲʵʬ͸ɿݲõѪǰһ߳߸˵

"Ȼסˡ"ǧЦ

"ʲ˼"ֻһɺӼðʶٴס˻ǧ֡

ǧЦ"㲻֪ǰɵʱûˮûгԵģҲ·ǣһ죬Ƕˣ......"

"ҲҲҪˣ"ϱɫס˫ЦᲦס֣Ц"ұҪ֪عʱǣķ˵ҰޣǲǷ֮书黯ˡӦþǱعκһ䣬ÿһתǴҪǲ⣬˿ܱп......ӶʣıԵ"

ݶʼ򶨵ͼڻ·һȶȣһ߸סӵ֣һߵʣ"ᣬᣬֻñܿǣܿأӳȥͿ˰ɡ"

ϻǧЦҡҡͷ˵"ˣǲҪӿǣǸץסǣȹǵѪԹǵ⣬ͷʣΨûг·ĵع......лȥϣ"

꼸ҪŻŵҡҡͷǲܹͬľǿҡͷȥȴƺʲᶫǴһ

ǧҲһѷɿһգվһˡ

겻һͷɫҰ׵ʣ"˭λŵ"

̾˿"Сʩ躦£ƶɮ"

£ķɾվһӡW𣬱ׯϣƺΧɭɭҲɢ˼֡ǧĴȴһֱûһľٶ

˿̣˾ǵУѣ


63[]


ᣬæվǧᣬһ䣺"ףǸ......"

ǧҡҡͷаЦɴһᣬЦʣ"֮βΪ˳ħ"

ĬòſЦ"Ǳʩġ"

һ˵ǧ˶΢΢һ˴˶Կһۣһʱ֪˵Щʲᡣһᣬŵ"ƶɮһ£ΪΣԽִԽҿ׷ѰĴԶȥˡһ֮ڣƶɮ֮ᱳذ㣬ֿ֪ԲкͬҲа֮Ϊааƶɮ˿Ѿ͸Լĵˡһ辶Ƿܿƶɮһ......"

ǧЦ"ⷽǿЦһʱǰħͷȴ˼˵ʲῪ......"˵ֿǷһۣ˫üһ˼ӣȻǽЩħǧͷϲҪǣ߻ħϻͻȻһԽӿڣһ䣺"а"

һ㶣ƺָһ˿׵""

"ȻǶˣ㶼Ͷ"

зظ˵"ˣаҲˡ˱㶼......"ǧͷҪ꼸䣬ʱȻƴЦ"˵ĺã˵ĺáˣа̺γˣ"һ˵һ˫޹ص±

ǧһôܶԻ˵һ䣺"αذǰǽĶعǶһˣ"

ü̲סôﶥһ䣺"ҲǶһѡ"üͷ壬ͷϲ᲻صһ¡

һҪ硣ʱͻȻͷǶ˵"λʲ죿"

ǧϸȻƺüЩǽлǸȥֻɭɭ·ͷǵĻ⣬ƺ΢΢ҡӶǺεؽŲһө˵һλλԺյһѪߵײײһˣ˻󺰵"ңңǷˣҪ˩"

ǸƺѾŵĵ㺮˵Ǽǰ޺"ңңǣǷˣǳţҪң"һ㶣ԥǰȥһѣǧɫһһѰ

ʱǸâ䣬һĴ򻨼ţǧӴԾȥȴǧһֽ껤ڻһǰˡۿϮ޿ɱܣʱǷȴͻȻһ˫͵Ϯ˲ӵĻְγбѣһ߸ǧĹƣһ߾δʣ"Σ֪˵ѣ"

ǧһƴŵҼϣ˱ĺݺײʯϣ³ѪǧԼӴϢ"ϻδƣȴѪ......"δ˵꣬ձ˷·ʹٴγ벻ӱ˺һӣ²˵"......ѵʹ"

ǧһţݺŵС᷽ӭսһʱ飬ɱ֣³ԽأмĻص"ܲʹǶˡŴҪҲʮģһԡ"

귴һƴᱳϣ̵"Ҫ˵ĺ㰤Ƶġ"ǧЦ"ʱ˰㣬ƽعʱ㻹֪ءľţ󣬿ݻƵ˹ͷûԹ˱֪ˣζ"

⻰ͻȻЦ귢һ˲˹ҧסֱۣȻӲҧһʹĿ޺һ˼ڵءǧŭһ˦˳ȥֽ뷽ɲԼ࣬ȵ"УҶߣڶ·ͷʯŵ"

"أ"

ǧЦһƴ̴һ˵ĸЦ"ҺܿҪΰҵʱʳ......" 

Ĳθٴηʱɳ"ʩƶɮɡ" 

ԥһ£󲽸ɳڶ·ȥʱǧͻȻᴫܵ"·ͷǵʯǧ......ǺظȻø˵㶯֣ȻԼȥ̧̧ᣬٴȥĪٹһֻбѹ֧ŵ;ƿݵһˡ"


64[]


ЩɫԽѿ˼֣ʱҲֻܸǰȥ뿪˻ҫԽĹ½ڱƺڲͣԭӵĻںڰҲ߲Ĺޣ굹һںֳѻסҪĸ""תǴҧһڡ

Ƕ»ǧ˵ʯźܿͽǰиΪأһ޴Ļҵɣζȥ·΢һȻߵʯſڣô˼£ȥƣʯ˿ŵ˵"ʩҪ̧ˣȻһͬʹ......"

˵ͻȻ껹Ѫֱֹۣ"ˣƶɮԼɣʩȻȥͷϸѰһ¿ŵĻأǲ֧á"˵ֲʯµӲݣ˫ֿסʯŷ϶ʹʯŶһ£ı̧һ˿϶ɴʱѲ亹һ˵£һһĽشǧʯŻ̧

ʯ̧ĳҵʱ򣬷ٴεͺһֱüʯţͺ"ʩЩȥ"꿴ҡҡ׹ʯţﻹаֵ飬¾͵һ˶棬δӵ𣬱ʶѰһ£ܿ㷢ʯһḷ̌ȻǿʯŵĿˡ

ǷӲŵȥһ֧ϥڵϣصʯѹѪۣԺٶȾɮۣ۽ǵ⿴껹վԭأһЩɻʵ"ʩǱ߿ûпأ"

һƬҺӣֻòȥҧ˵ͷӦһ䡣ƺЦģһݺΣ"ǿͻʩһ̧һʯ֪ʩˣЩʧ......"

վĶܣƫƫǱһҲƲšɽǻ˵˼飬һ䲻أƺѾЩʲᣬǰĶƣ֮ɫһĨĿЦüʹ۵˿ѪЦ˵һ䣺"ǲףΪʲԽŬҵĴԽԶأװ......"˵һֻϥҲڵϣҼһĹͷ֮ڻһͻȻȥƴŤǸḷ̌ؾòãŤݺϾţ֮ת˻أʯӲߵĵط괭Ϣһᣬǰɴʯ˳

"Բ......"վұķɣֽ촽΢Ĳһʱ֪˵ʲᣬòͻȻЦ"......ԭҲҪɱҵģһû㱨أǳƽˣûжԲס㣬ûƭ......"˵ɫѿҪ޳һ㣺"û......"ظ

̧ͷĴɫЩӣſҪ˵ЩʲᣬͻȻһᣬȻЩ˻ƵľЦ"ʩ뵽ǰҰɡ"

һ㶣ȥʵ"ˣվ"ҡҡͷĵսֱӣЦ"ЩҪȥǰҰɡ"

겻Ŀǵ˵ͷҪתȥͻȻɽסˣӻͳһƵСĬĬĵݸꡣ

"ʲ᣿"ɻʵЦһѣ˵"ȥǰңʩߣͷ......"겻ԵǸСǰ˼̲סҪͷȥϴʱͻȻһ"ߣͷ"һǰȥ

ĬĬıӰʧŻͷȥȱ߸ߵʯ᲻֪ʱݵӡ˿ɷȥұۣ϶һɭϲɫһ˳ªЦ"öɣιӥҲ֤ɻǰɡ"

ķƺἫЦһ¡˾ţְһƣ"ãҶɻ......"



ǰȥûв·Ҳʧֻ񱼶߲ͷľСᴭϢǲ亹޴ڵĵعѹѹſ˾޿ڵĹޣʱ׼һУûûй⣬ûϣûˡ

ԼĹ¶ĽŲʹϢ֧һ죬춻ǵ˽ӽıԵǽڵϡᴫ΢ĽŲһһߵĺȡ

"ɣ"ʵ

û˻ش

"ף"괭ϢվȴͻȻԼֱӣ"ף"

һֻůĴַͷϣ˵Ӧһ䣺"š"

ֻԺкһУתݺݵıסǧһ㶣ϸоı飬òʣ"㺦£"

ҡҡͷǿЦ˼ƿӣȻ룬ֵ˵ͷ

ǧǴЦŪĶŵԹ"ѾڵعˣҪҵ˵......ʱŷ֣ǲ֪ºǺжһ......"

һ㶣ͷŵĿӡǧȻ"ڵϷĸ˵ʬ塣Ǻƺ֮ǰұ۾ͷˣǿɱһˣɱˣɶͿɶǣǺǰ͵͵˾綾ʣֻ˼ڶ⣬һͬˡ¿ɺ......һǵʳʣ޼ˡ"

ʩܣĪͷ

˼ϲ԰һƬƺʲᣬӻͳǸƵСĴ򿪣һƳɵĸһʱ֪˵ЩʲᣬҡҡͷַŻػ

ܣĪͷ

"Ҳ......"꿿ǽϣƺŬԼԶһ㡣"ҲˣҲԼԸ......ǣԸҲģҲŲҪ"

ǧȻŭ"˵Щʲᣡ"

ͷȥ

ʩĪͷ 

ӺСʱʼͲ޹ˣ"÷֪......ʵûȴġҲҲʲˣҲ䵽ֵزףǶ˵ĻҵҲһˡҲ" 




 
65[]


ǧŭݵĶŭЦ"ãüˣȻһֻӣ"ӣƺ˵ЩʲᣬһʱҲʵԣֻܷ˵"ܺãܺã......"

ֻԽԽͻȻһ˿쳣Ϣӵע⡣ǧһ㶣뼸̽һᣬɫԽĲÿӳѪ⣬һŭɶģһһֵĺʵ"˭˭㻨ľĹǲǸͺ¿"

ƺƿأҲֻò࿪ͷȥƻص"ձᣬҴӵع㷢ֹǰˡ"

ǧŭ"㻹ѹʲᾢع㼸صĹ"

Ц"ΡұҲǺģǵҴѹԼܹˣܹˣܹһ˵ʱҲͻȻףԭһֱϵ书ˣǱˣԼ......ǰҳȫԸ"

ǧݺһƴΧʯϣҲڳ˿Ѫ˿ҧгݵ"Ҳ㣬˭˵Ҫɾ书ģ˭˵һֵģ"

˵ݺݶ˻꿴һᣬȻͷߡһ㶣˵һ䣺"ιҸղ˵ĻġܹЩ......޷ҵ⣬ҵѪ"

ǧŭͷԥؽѵ"죡֪ΪС˶ӣ޵ľԼҲİϧԼ"

귴༥"ƭˣʵֻ֮ΪԼһִĶͻȻֱûˣúʧˡݲߣ㿴ǣһֱֻǿԼǿ"

ǧ߻Ӻȵ"˵԰ΪҲ֪ߣѹĲǱˣԼҲŲںСأɸСӣҹ򴲣ҲʡĵĶࡣ"

΢"ں˵ʲ᣿"˵ͻȻһ㶣ظһ飺"㲻ں治ںûгϢǰ˵ʲᩤźãŶԣҡǧ'ĶӣŪңŪҩ"

ӴЦ"ҲҪ޲ͷڣһжͬˣʲᣬʲᣬʲҲҲûϵֲ㡣"

ϸϸһᣬչЦ"ӦΪܹ»һ˶е˲𡣲˵һжͬʲ˼ʲ᲻ͬˣΪʲͻȻݣҿһ㡣"

ǧȻĬףԼļ֮Уʵ"꣬ϴҩ"

۾΢ӵЦ"㲻˵ҵĲͺҩҼǵأһ·һΣÿһҪһСƿķ´ηҩµʱأϾû"

̾ϢһıЦ"ǸǺãʳ˴ҩֲԸҵĶӾˡˣ꣬뿴νı"


66[] 

һ㶣ɴм˷ܵʵ"عбأ"

ӹЦ"УȴǰÿĶֻܿܶȻȥӻˣֵĵ......"ƺͻȻʲᣬѵõһ˿ɬ"ֵĵʮǰ......Χ......"

Ȼ̧ͷӵףȴֻӽıаȵĶǵס"ס"˵ȥӵ֣ȴһη˲֪뵽ʲ䣬е䡣

ǧͻȻĬãͻȻͻأ˵"ʮǰĸףǰɱʱҾĸоǲǺˣ......ӦǶЩѹġ"

òԼӦ˵ЩʲᣬӴЦ"Щ˴飬ӦñжˣߣߣҴȥ￴"

˵ӽϨĻѵȼǰȥЦ"·ѵûʲأҪСˡ"￴Ķϲŭ޳ֻñǰȥǧĵعʱתʱУ֪ǷǼˣȻû˿ԥ

ֻҪǰеĵ·ʱĶ࣬һ·ȥ֪˶ãʧ˷ʱԹУĿʼƣеĻһһȼȴȻ·ľͷ

ĸ죬ɿܡӴĵعгǰʱּڱ䱾ķģ޷ܵϢĿڿʡƣͼǽһ㣬ɭɭĵعԽ˾ͷ񡣻ҧͣ侲ıʱԽŰѹԼƫƫԭԼϢͿԸƽͷֻںϵȼԽԽ춣꿪ʼƲסԼЩƣٵĴϢۣöںÿ......

"ס"˵ʵ"Ϣһ......"

ǧƺû˵ʲᣬȻĳֿµĻǰȥֱ걻һĲͻȻعЦʵ"᲻ˣ"

վ֪ν͡ǧƺ׹ʲᣬǷŵʵ"Ƕ𣬿ˣˣ"걾ͷһ뵽ǰŷԵһĻæ԰˵"û£Ҳ......ֻ룬ϢһᣬףǿԻȥģ"

ǧЦ"ǰиʯҪˣ˯һ߰ɡұ֤һܹȥġ"

ûע⵽ǲЩ΢ĲֻͬЦ˵ͷǿӣ߽սǴʯСһտªãֻΧļʯ𣬽ǰڷʯʯΡ

ֶܿʯ˯ˣζûСǧһվһᣬѣΧһȦƺڻʲᣬȻѻѲʯڵľ̨СԼʯָĦȻӣʯڵĽҵһǳǳĿ̺ۡ

дһС֣ıʻƺһĻСдΨһıһһΪſıʷ棬ƺ˳ʯ޵չǧĦбʼһһֻȥңҪ£ȥ

ĬһᣬֻȵһʯǰҲһп̺ۣʼ࣬ˣּſȴǸĲģƺдֵʱҲ̵꣬ظĴʾ䣬һҲԽԽ󣬵һڴСһָĿġ

ǧ͵ЦҲ˵ɱڡʱỨ귭˸ģģıԹһ"ҿʣÿ......"ӵͻȻ㽩ӲԭаӲһ˿

ͷ˼һᣬߵԱߣḧ԰׵աһᣬԼӣֱ۴յߣͻȻҧס󣬰ɭɭݻ侲ҧ˺ĥܿҧԼƤȻᾫ׼ҵΪ׳ѪܣҧһӣȻὫѪģ˿ڶ׼˻Ĵ

ȴůҺ˻üƺζҡͷһᣬģҲоҺ建ԼĿڿʣÿҪðɤ˳Ҫǽģ촽ʼʶĴչȥԶ˱

"Ȱɣ˾Ͳˡ"ʶȰһḧĶ


67[]

Ѫֹ˿ڱͣ˱ǾʹȻһ˿ں˯Уϵı͵һӤᣬǧƺģıԹһͷȥ˱Ĵ뿪ԼȻһЩʧ

ǧԳЦһԼ˿ѾѪʣģһƬҰⷭ⣬ֽԼķһ˿սΪɢԽ˼ƺаȣӴʱҲ˿˯⣬˼Ŀ

ȼٺɫĹâʯɢһůɫҲ˻Щ԰׵ףΪǰѪ촽һĹ⡣ûǧһЩˣԼ㲻ɹ£ʹӲйֿЦĻ⣬ƫƫԴ˵ľºͿܡ

Щ˷ܣȲĿһһЩԨɱ¾ĳֲΪ˵Ҳ˼Ľſһе

̺Ҳ̻

뽱Ҳͷ

ɾҲ

ǧںڰЦȫȻ˿ѾռȫһּŤȴǿҵĸȥչˣһչ˵ķʽȥ˺һ˺ķʽ㷢ԼŤȴǿҵĸ顣ԵζûǧЩ٣һѪĿС

"ף"֪ʱӰӰ΢΢ЦףɻϲķԼĺѾٸɿʣȻһ˿ɵѪ

ǧں岻Ц۾һ˲һ̵ֲѹĳ嶯׹ԼʺϻصڰڰܼǱ꣬嶯ģŭģ̵ģѪȵģ......

ںڰѾõ갡

ѾᵽǶѵĴ˩

ȻȥϤİӣʮָʱӵȵʶҪ鿪ȴӵս

"ף"

"߰ɡ"ǧЦ˵Ļ𽥽Ǵδʲһ㡣Ӵǽȡ»ѣЩıǽϵĿ̵̺Ļ䣬ٴûںڰ걾ΪҪһǨ㣬˵ģóֻС졣

ǰһȾ޴ţŰֵѾ˳ϣϡǧ촽һ˿Цݣ˵"ƿſǵñʲᶫ"

˲ĵ亹ţžȻ˿ͬһʱЩΣ˿üݺײţǺص֨ѽһ춷ֿһ϶Ȼϲϵբһ㣬˳ԽԽƼصײʯϣǰһвɵûһ˲ס

Ǹ޴֮Уذһǰ⻬ʯʽһһ޴Ľש̳ɣשذֻһİ͸ʣϢϸһᣬűϺõİˮˮǶ޴ɫøַַɣ˺֣ʱǱˮʱڵ̽һֻצէۿȥֱɳһˮľצζ

"......"꾪̾ǰһﷱľԽĿĵķʽӳĲʵĵ棬ǽҲ񣬲ɽӵľ޴󴿽յھ󲿷ֿռڸһ޴Ļ̨Ļģﵽֱɵϣ죬ۣƣǳϺõˮɵ꣬һһ㾧Ө͸ɫ·ڻǲΪŵɫԶԶȥǧŮָɵİӻġ

̨ϣһһ˸ߵͨÿ쾧죬װκ͸ֱʯúתԶԶȥϡǸӵϸһƷߣȥԵضĿЩŵʵ"ιǿԽȥ"

ӶƺڿĳֽϤУԥһᣬװµĴЦ˽ȥ߽ŷмϤֻͷϾȻͻأֻһĶһսۣͷΣսµķ򼫾֮£׺Σϸ͹Ҽһഩǹ䣬һǽںͼӲڳֿ΢΢Ʈ𣬼Գĸڰյδÿһϸڶ޷죬һֿµʵ

ϸ˺ܾãͻȻ"ף㿴ֻ֣£ֱ......"ǧ˳ĻȥǵֵĲֵ˴Ƥ׵ģȴƫƫĸֵֻܵÿһؽڣ״Ƥ½ֱһˣһģһ̾һȥ˫֣ǧ˿ЩĿ˿⣬ͻᾪȵķ̨֣Ƕ˽µˮУӵǡһߵͣͬŷĳһˮϵʳ͵ӰĶ

û̫⣬ҲʹʰǸƬֺܿ˵ֱʱһ"꣬Ҫ"ϧѾˣ򵥵һʹ˻ء

ԭǽװõĴյУͻȻ˰ɫĶǧһȥһƬ꣬˳ʯϵͻȻֵСԴԴϵǸңǧͣȥԶԶǽϣһ޴ʯת

ǧɿĹһ¾룬ǰһɫĶѾסڱǣӻͳһ糤ذףþȫȥζʯ֮Уǡÿס̣ҲתãʯƾԴذײΣȻŽͣ

ʱŻعҪ˵ЩʲᣬҺ͵ع֮䣬ͻȻһ޴ʯţеȥ·


68[][H]


ĬĶԿһᣬȻͬʱЦһδȫɢȥĶڰаǧһ߿ЦһߺİͷͣԼҲӣ붾˺ܾãָͨϸͨɢȥ

ǧɢЦ΢΢ͻȻһ䣺"ǳȥˣ뵽ʲᷨ"˳ӵĿ⿴ȥǸµĵпȥмֹ죬Ҫһ㣬ȻֻǴ

ԥһᣬӻͳ鸡ϣ̣渡һְڿ˵"Щһʲã˵Ծǳȥƫƫ֪ã÷......"

ǧƺһ£"㶼ˣ治˼......"һ˵һߵЦ"⸡Ҳǲ֪ʲʱģǰԣĸһδݣǱһ渡˭棬Ϳøһ......⼸䣬ȥƺҲֻ٤Ҷһ棬¸һ......ʣµһ棬Ҳûȥһֱڸ棬Ϊľܼˡ"

һʱΪЩɣҲ˵ӽ渡ϣȥ겻ȵ"Ҫȥʲ᣿㲻˵"

ѵд˿רעı飬"룬ӦǷ......"ǻٱæվȥȥӵӡǧȴһƶĽ鸡ǵյ֮Сͬʱڲתĺ⣬ͻȻǣʯзҡǽϲƵĽյ׷׵ڵϣˮǲһͻȻľӨҺ壬µĽשֿ¶һԲεĿӣһǰ̨һСľʻ̨ӵص»˳ؿ֨֨ͣ

ϲЦ"ԭһ鲻ǰˮð㾧ϵġõľ̨Ȼܹ......"˵ǰϸоľʻ̨̨ԱþƴСС£ͷС衣

ǧͻȻ˻Ƶ˵һ䣺"̨"

һϲһָ̽ľ̨һӣ"֪Ὺض"ӾȻõĬĺԽԽᾹȻһȾɫѪɫڵڲȼ˻ǧĬס

Ҫͷȥʣʱо˹վܽȻıȶϢĴա겻ɵЩΣҪת࿪ʱӵҲ˹ʮֿץס˫֣ӸĴӱ촽޵ᴥ

ʱȼΣЩ΢ŭͻľٶȻð𣬶ǡǡֻܴκαɵ"ʲᣬſ......ǲ۸γȥ"

ǧĵЦڱᴫǸ˾ȻһɿķʽĶƵģԵ˳䴫һ·òеٶ񾭣û꼸ķԺ￪ʼҵĺͳֶݵĿհס˵Ц"֪زȻ֪ȥķӣҾȥǰܸȡЩɣƭң꣬㲻ǲҲǲҪ˶ˣ??......"

걻ĶһƬ˵ЩʲᡣȴҵӺܾǰ֪ӵж£˵Ǹⷽļж¡˵ͷϻһʪȻһֻȴݾܾ°ͣڱǿԼһ߳ܶѵƺǡ

δűһңҰȴ³ϸȴᣬ¡ɡռʪǻڵÿһ䡣췢ˣŤ֪Ϊʲᣬ......ͻȻ......ĪⱩ

ǧݺݵĺ˺ܾãֱĺٵ£뿪һξ롣꿪ʼЩĿڻ谵ףϤģü۽ǵһ̣аȣſ......ԭ۾һ׵УӾͲɱĸеǿҵѣ......ˡ

ӾԢⲻǣĿЦ촽뿪ֻһָľ룬Կ˫ԭΪīʵһּѪɫİģ꾪ֵȴһ޷촽սղżǵǿҴ̼дڴ֮䡣

ǧ΢΢תͷȶգƺѰһʺϽǵĽǶȣֿµ͸꼸񾭱ͷµļҪгʱ춴һκݺʱģʱ̵ģǧһߴϢļǣһ߷ſ֣һֿŶķʽ»ȥţҲʼĦ

Ĳ࿪ȥӵ䵽ϡΪǧȴûϵӿʼ˳ϸƤһ·»ǻʪĸоϵɫˮڶ߽֯㲻......ֻܱܣӱһȼ֧ŵûˡ

ʱһֱ˫ֵĴһ̧˫ָ߾ٹͷٽתһֿµĻٶѹǽϡӵЦ"ҪҶֻ꣬ҪҲҲ......Ա𶯣ҪҶһ˻ؾͲ......"˵оͽ͵춻ԽаЦ΢΢ȥðɭɭݣǰۣһֱ䴦


69[][ȣ]



ǧЦͳ˵ĻֹƻĵɳơŰʵĳֽϢһߵ͵Цһ߽Ϣģڻϡ

ʹĴϢһüͷҲȥ㿪ѿĥȴǽںӻǿ׳ļм䡣ͷڻǧȵϢ²ܿƵͦ

"Ϊʲ᣿"ֿɶ£ŭʵ

"ʲ᣿"

"Ϊʲң"

"ûΪʲᡣ"ǧЦظ"һнͣ"ڳһֻ㸲סҪȻ΢΢ֱӣڻЦ"ҵļɣ"

߲ͣĵȵϢ̼еĶĤоҵĻص֧֣ģϳĴϢһһ

"ֻҪһյĹ򣬲յ......"

˵ȶȵָʼŪȼеĻ

"......ֻҪʮʱ......йˡ"

ҵĴϢֻ־εĿ£ȴ³ĸŪý壬ģ֪ģ˺Ͳ¶ȡ"Ҫſҽſ......"괭Ϣ

ӵЦһ߰˫İǽϣһü͹ŤţЦģһ֣ȴԲ˼ٶȱ"ҿʼˣ"ӴЦȴԹ"Ҫϵ......¾͹......"

"ʮţˣ......"

ѾаĵˣֻоֻѾУİһУ......̫......ֻһֻ֣Ҳ׾ٵĽеѪҺòȼշڵĵز޷......ǰʼģҲ˵սľ׾ڽߵĵزòҲƻɫļ˩

"......"

"............"ĴϢܵˣ޷ֻܵͦµ޵ĳУ͵һǰըһƬɫ𣬶Ĥʼ۾ʧȥ࣬ʲᶼû......һ˷һĽģյģֵģġɳƣʹҲ

"......"ͣЦЦҲ˹ƻġ"㿴......"˵"˶԰ɣҪˣƭ......"ָһİ׳˳޳˫Ȼ䣬ǵҺڴϣʣµࡣ

ӱ̧Ѩָ룬˴ڣ̵鶼˸̵ܲʹԽӵĿ¡ЩǵҺΪɬ󻬣۾ܵﱻһָſܣ󺰵"ףҪ......"

ǧЦɿĶ䣬һһֵĴϢЦ"ʱ......Ҹأ"˵ϻʹι̶ڻһͦһ޴ķѾû֮ڡ

"ΪʲᣡΪʲᣡҸ......"ͻȻһĴеǧΪֿԿˣȴֻ˫ۣ"û......û......"ӴЦ۾ֱǲ±պķڻĽ룬п˵ֻͣǽ룬һĽ룬ȫûʱļ϶ȥ˫Ŀ΢΢ſͣѵĴϢȴܱĸһΡ

ֳķ뵽£ҴҪѨʱǧŵЦٴ˺Ĵ꣬û˳ǾȿʼѨĥȵʼľʱټԽֳķﶥ룬룬ûյ㣬ûнûз룬ģ......"Ҫ......"ڻ뵽ʹʲˮڿտȴ

֪˶ãֱʹ˱˰ĲУŸоһֱԼ˫ֵĴɿˡǧ˫̧Ŀ貿ǵԵٴΰƵЦ"ûʼأ֪......"˵Ѩеķٺݺݶ멤﷢һ߿һһ˻ƶҩ

ٵĴϢ֯һƬһһΣתƣǧٸʽȥַ˿ˮһǰǸҹһ޴ʣһ֡


70[]


ӵķѨ˳ʱ򣬻۵ļ۾ˡֻǿάһǧŲæʰϵһǽ壬һһĴ˷÷˫֡

ٶȸоƣͻ֣̿˵Щʲᣬȴɤ˻Ʋ̱ıǧᱧǸ̨ȻñһʹȻֱӶľ̨ϡ

"......"һǿĲʣЩ޴ǧЦʳָ괽ϣֹĻѨҲˡ

꼫˾£ǿ˼ǣǧ˵Ǿ"Ҳ"ֻüһľ̨ﲻᣬ漴ٴ˿֨֨¡һ죬ſڵǿʯȥ¶ͨعʸĳ·

"......"ͻȻ˻ȼ˽ӽŭĻ档ӳЦĿ⣬ҲҪŭȼˣǸ˴˵ˣϧʳѪӳԼѪ飬Ϊܹ·ԼѪҲҪ˩ǰҪ˲̵ŪһҲˡ

"Ѳֻľ̨ϷʲŲܿȻڲ뵽ңΪʲỹҪҩһΪһΪ"ɳƶŭȻԷֱдŨŨĿǻ

ˣҪԼŪˡǧ˷ܵԼ´һǻһ㣬ڣЦ"ѵǵһ֪ǸѪȻҪˣҪǲһ㲻Щ˷𣿷ҴСܵľĽҪ˭ףĸףֿѣŮνֻҪܹȥ͹......ľ¶ܱѣԽܣԽ˵ܹȫ֣Խ˵ҵΰ󲻷С"

ĿɿڴòԳĵЦ"Ҳ˵ҵѪҲΪ......ȴΪҪҡҪӲò⿪ҵӣҰŵĽӱܣ"

ǧعͷЦһ£ϡĳ磬ȴ˻ߵҪ漴Ц߳ңʯٴκ£һСǧ춰ϵٵЦ⽥ȥˣֻʣһ˵Ļ谵У˵ʲ飬Ȼݣȴƣ

տĵعһһĻصĽŲһشصļʸ۶Ľ¡ǧһֱߵǽǸʯǰͣ½Ųס赲еǰذף룬ַſȻһס

ٴεЦ

Թʵ൱Ķ֣Զʤĵˣ׽֮˵ȥͱѣعԵǿֺվһȺɽĸ߶ȡļǵõ׵ļᶨ͵ʯǽϿп̺۩ңҪ£ȥ˽ģҲԴġԸ񣬻ЩСĿ̹ǹĵѵͽ˸ӰϧԼľῴһУҲδ˶ͷ߽Ψֻʸ¶ȴǵȨͲƸ۷壬Ļƣ󻨴ԣȹ

δһ죬Ļᡣ

"......"һԳЦ"ܵľֽ......С̵ҵģҪ˭Ҷȥ......ˣ͵ˣҪȫ֡Ƕ˵ֻˣΰĩ"

Цǰذһһذγ"ұûΰ"

ذವһγסʯٴλת֨֨ǧ΢Цȥصʯᣬ̨ʼת

ǽٴγļףǧǰذףϸĲ˲ΨһĶӣ롣

Ψһ,Ψһʹ



ҧĿʱͻȻоµľ̨ɫĶƺҲԼԼļʸȣ͸оľ̨·ɿȥ׹뵽޾ĺڰ

Ǳģŵ㣬մ¶ˮĿŵĹ˺ݵʹ޵ա͵ſ˫ۣľһͥľɫ

ͷտϴĻ޻һƶ䣬һ˷ۺɫϪˮϪһž޴ģʮ˺ϱϸģĹӢͷףʮƮ

ͷŬİӡ






71

һƬȻҡҡλεվǵǰűˣΪһҧǿԼҪ޳ҪҪԹ޵ʱȴ͵Ĺ

һ˲䣬ǿհһƬģ֪Լ⾰ɫʲݴ֪ԼҪȥʲᡣֱӹõİǳԳЦԺιϡЦζʲᡣһѾ׼˵ͻȻٵӦϲõģȴһҲˡ


ֹˡл㱵վȻڵϣȥٵϵƺٳᣬͱĳ·ʶЩϵһӴֱָ׶ѣɲֹͣ

ϸϸѪ˳˺۵ָԭ·µ㱻·ڿһ㣬ȻӲʯ㣬ȥŻкص˹ʯ壬ûҩҲͷըһȱڡ

ԭ˳Ⱦ·մ˺ɫӡ͵ɫĲ֭˿ɢҵڲ԰׵ϣҲ࣬ĬĿ˺ܾãСЦ˵סһҺܲɣÿθһȣӰﲻæһôûУÿߣҶһôûˡղţΪˣԾ˵㣬˵

һ˵ʾңȥʳһƬƺѾ˱ıԵϢЦ˺ܾãҺܲɣûʵһ㶼Լȥ㣬Ҷֻǿ˵˵ˣҺТ˳ûȻҸһЩʵһҪһҲһ֪ҡҡһʲ˼

˵ҪһҲһʵļ˵һֻֽԼؿڣƺҪǿʹ۲ѵĶڳԭΪԼޣûУ۾ɬһᣬȻ侲

Ȼ̧ͷ¿һᣬǰʵ佻ϪǰһϪԵһĿĿĴԺߣЦһ䣺ƺû׹ʲᡣ㣬ƺҲû׹˵˵԰׵ϾȻ˵ĺΣҲǵһÿһ顣ĶӣðȻ࿴һۡղңҺ־áð㲻Щαӣ㲻ںЩ

Խ˵֮Խǵߵǳ˵ĺ߽ˡִĻͷڳǸһۣȻ΢˫յ˵ȵң㡣˵Ϫһʯĵ߹ȥ´˫°˺³һϣʯͷã˸ᣬѵĽϵһͷסԼ˫֣괭ϢһᣬϪˮ̾Ϣظһ飺ףסˡ

̾Ϣ˵ǰһݣʯͷĸʯУ޴ˮ֮ᣬܿϪףڰϪˮﻺķۺɫ꣬԰׵ۺˮڶķ˿һȥڴڵıˮĿУʶһᣬܿ죬֫ͽʼ滺չ긲ǵϪˮܿڸһкۼ

ʱԶŲԽԽһֱߵϪߣŲͣһϤŮˮģģĴˣѾˣˣǶˡ

С㣬С㣬㿴һ˵ʲᣬǾͶ˩˵ҵӦðǾȳǣǼܲԼءС㣬Ҳˣٲ˵ҪˣǾȳܸǣǷֵ·òãС㣿ַʽ𣬲㵱õ𣿡




72[]

һ˵һߴϪǿþ޴ĻժһۺɫĻ䣬Ц"С㣬Ըߴ......"һ˵һ߿ʼһƬƬĳ仨꣬Ҳһ"ǣǣǣ......"

Ƕ仨ܿŮʾҷֻһƬʱĿҲһ䣺"......ǡ"һ£ͺͺĻЦ"ҶˣС㣬Ҷˣ뿪......"

ˮﾪֵЩᵽ·ʧѾͻȻһ˿⣬е㯣ʹƣο־ϣҲٴαȼߣˮҲʼȱͷʹѣ֫ڲڵԼֽһ书˸ۿۣĶƿ;ֻǿԼŬͼЩʵĲϡ

ֽһһµƵݴ룬ˮ档Ϻܿ㱻ճһָߵĺۡҧ˫סǿʯͬʱϳȥϣԴ˺ѲϣȴһһμˡǻһܿľͷԺβҪըһܣʹԾſ죬һµĿȴڴڵǺ̹ǵϪˮ

ˮӱǼ䵹쳣ܵζǰˮľǰ֮ȥͽ޹ˣƺܸоϢʺ׵Ļ鲻Ըȥһģʲʵʲ࣬˿ΨһǻԾִ˻޺֣Ȼ˾һԼ˫֣ȳǸɶɺ޵˩

ȥ˿ѪƤɢˮУȾɵκ졣һƵѲ˫һõɣǱĳϵҡҡλεˮվȻû뵽긲µСϪоȻˣЦȻֹɫһӲ԰ˣȥƺӱܿʲᡣ

"Ҫߡ"ڴϢʪ͸ĳȥб"Ҫߣ㣬Ⱦ"

ŮɫĴ󺰵"ûɶ񣬹ԶЩңҪңҲӦģС㲻Ӧģ"

"С˭ĸҲ......˵СѾ"򰶱ȥͼŮӵ֣ͷմ˾Өˮ飬նĸһ㵭ɫ"ɼȻҵĸףֹܻҵĸף"

"᲻ܣ㶮Щʲ᣿"˻ߵĺһȵԼȹգǱĵڵϣŲ߾ȫԶЩȴִͬεקס"Ⱦ......"ƣ

ɳɤʧĿ꣬ǶͺͺĻﲻͣĬС㲻ӦģС㲻Ӧġƺܴһ仰֮ҵʲһ㣬֪˶ã齥ƽһëȻĿ⿴꣺"ðһҰɣòӦ㡣֮ǰ˵㲻ܾɡᣬִȥҾ͸һ·֤طع֮С"

ϲ񣬶ԥ"ɣҪ˵ܾ𣿿ɸѾܵˡο˵ʲɣҶҪҲҪ"

㲻õķվЦ"ԲԼȥҳ·ɡ"԰׵ףͻȻЦ"ģع׽Բ......氵ǵñ߻ŲʲִеˣΣǻ𺣵ɽѽĪ˵ʱʮҲзӻ"

ͰüëֱĸоŮϵɱ֪˵ȴԸһᣬҧЦ"һΪ˵"

Це˹ĵЦ"һɣ㲻þ"

Ц"Ҹף˵Ҳþ"

Ůƺʱ䣬ÿһֶҪϸһ飬̵³"ֻǵ㸸ףѵ㻹иĸСͻǧǲ֮ɼǵ䣬з£ҵĺ£÷Ů......"

˵۾Ц"İɣİɣݵé"

˺ð죬ͻȻʲණһֵ˦ӣᵹȥɫ׵ĿŮӡǧǰĵĿ֮･ڼиˮ棺֪꣬һҵһ³ǴΣݷֶ涯ƽڧ֮ᣬԭ÷һϼңһҽһ͹͹˸ıӣڹ֮ᣬֽ˰Ǹһֱ䣬ٰ˵ıòóԣζΣ'......Ůһҵ͸ˣһҴ˱......

һҴ˱......

²Ķı飬΢ŤƺͬʱƷʹѪļ֡Ц"үǱԩģһֱɻǧ׵......̵......ɱҵʱ͹Ŀүһı˺飬СҲڣǶС⣬ү......үڱ֫⣬Сⱻֱ......ҺСãǰǰᶼѪǵ......ʱҿأұÿֻпˣó޴ݻҵ֪"

㱴ҧ䣬˫ЦͣЦ˵"ʱС˵˵Ҫ𩤩"

òҵԼ"Ȼأ"

̧ͷͷܾã۾ǰһǳƯرˮĵЦݣȴƫƫ˸еɲȻµıʹЦ˵"ΪþΪķ޳ֵĶݣǵĶɱȾһӣֻ֪иף֪ǧǧ˶иףǵĸ׶˵꣬Щ˿Ϲ۾Ҳҹҹ˾ǻ˩"

һһֵ"꣬ңħͷþ𣿱𾪵۾ҡѪȥĸףЩϦ֮ˣ֪˿ӢжҼģɾѳ޳Щȥ˭ȥ꣬С......Щɱ۾˭˭......ЩҾٴ֣"



ͻȻ̱ˣͽ緢
ء˽ҹʾڣµһŵ
ҶɵƱӹһ£ϺȵʵĴлˣ 



 

 

 

73۸ӣݣ̬أ

˺ܾòҵԼװǿЦ"ǿЦΪǸɾģ߱ɱǿɱˣһ԰ɶ˵......ҪΪЩгеͳͳծӳ"

ƺҲϵľܾЦ"ڶɣ㲻ɾ"

̲סʲᣬЦվ"㵱ǰ˵ĶǷϻɣڿʼҪ鷳ϸˡ˵㸸ףˣΪβƵѪԵϵɱһЦ"

㿴һӽӲףָһƷ˿Ц"ǶʮǰˣСħͷһȴᣬȻУⱾһԵȻӦýСϢĶˣѾͷģҲС˺컨ҩУСǹͷͻȻı⣬⣬󷽷ĸ߱ˣ˺ӣǧĺӣ"

£ֻһɺ˳ҲЩѣܵӱǰȫůŮˣסʲҲܵĺ»ٵʲ΢ƽ⣬ƻӵеһСƺĲЦ˵"㺦±ҲҪ˵ģ˭ϲһϲǿĺӣ˭ʵ뽲ִӦˡ"

"ԶС죬µһҹϹһֵرĴҲҵġŮӵʹߺͲҽʱʱ̶̿ҶС˺öѪǸСҲѪ޻ذ϶ѪǸħͷҲһѪɫ·"

·ܵĴ󺰵"˵ؼĺ"Ц"ҲǸĵˣĸѲ飬ӦӦҲãұ˵ؼ˭ûϵСѲȻˣļƻǻ˰ɡ"

꼸ͻĽʧذĳ"иĵѾͷ"Ц"ǣȻǡҼǵǸС죬ǧͳˣѰЩ޳ܵоñЩҲûչСǷҡҹ͵͵ǸͰ͵Сǽ߰·̣˱"

촽Ҳ԰ˣ""

Ц"ݣɱ˻ǧĸ׵Ǹмϵ߹ҲУ߸´СˡҰСǰİţͨһˣ˵Ĳ˴߲ҩҹұ˳......ͨһţڽᣬҵĺӣСˡ"

Ƶ³һ˫ĿڵϣʲỰҲû˵е׶塣㿴Ц"ûʵʵǽƵĶӣϧǻǧѪ㿴Լӣ֮ʣѭ浸أĵħͷϧºݾƫִ˸ʮʮ"

Ĭ˺ܾã"û֤ݣ"

Ц"֮˶ҵ֤ˡΪʲ᲻룬ʮΪʲϧгݣܳɹ븡Ѳ̫ˣˣҷƼΪϴ磬㸸׵ķۡ"

ʧȥиоżһ㣬ʣ"Ϊʲ᣿"

Ц˵"Ϊʲ᣿ҵʱΪʲҪǣǺǣܵһ׵ϷĻ㲻ø˺гɾ͸𣿺οСС㵱꣬ǧˣ......񣬻ǧԽˣҵˣ˭ӵĹ֪꣬ΪʲΪǧСû˿𣿹û⣬ħͷɱңһС......С......ǽһء"

˵ͻȻŭս˫ȭ"ǣ˭ĵСȻȻܿˣȻ......չ......СȻһҵļƻ"

ȥŷȫǰ߲ۣɳƵʵ"Сĺӣһ㶼ں"

Ц"ǣֻħͷĶӣҵСһϵûС֮һлᣬǵҹ֮ᷢҪɱһ죬ɽϴ֪Ϊʲȥȱ𣿻ƫƫҪỨǧҾ......ҾҪǸаһ㣬ɶֲһ㣬ħͷҪɱԼĶˣƫƫֹܴɣ"

˵ǷŭĴụ̆Ц"ҪҾ֤𣿾ٶٶУ߽꣬ѵͲһ˵㳤߹һǰ˰ϳ˰ɣƩ˵ϼ۵"

Ц"˵ĲҿҪˡҳˣ֮ӣϧ𳤵񷽺£ǸĶӣ˼ûɣ"

㺬ЦͷҲҡҡλεվ"˼ǻǧɱĸ˵ĶӣҾԲܰȳ֪һӦǷŭɱңΪҲܲԼƭı飬......Ҳɷ"

͵͵ЦЦޣ"֪µĸоǸ񶾵ķһϲ......ǧģû˻³˵С˵ֻǸӵŮ˰ˣڰ֮ˡ"

㲪Ȼŭ"ƨ"ǧ"أ˵ϲҵġҲǷƨɣҲ......ϲǸ˵İɡ㲻ŮˣΪǿ˵ģȫһ㲻ϲΪʲҪ޸Ϊ㣿Ц......ʵҲİɡ˵ϲңϲ˵п㲻......ͲϲңϲǵعǸ޵ˣ˵˵˶ʮ꣬ȴʼղԸֵˣΥСȥ......"

"죡죡"Ц˵"˵ǲǣЩŮˣնǺġҰֱֵֹģȴҺõ......ϾҪʧȥˡ㣬Ϊʲޣҿܵ˰̺ʹΪֻһ˻絶Ҫʹ"

˵ͻȻһ£һѪǰĶǴĿĵѪ죬һΣڵϣŬµĶǱһᣬһɸҵѪӿ޷ͣٵһһѪĲݴȾϵW졣

ƺŷӦԼղ˵˵Ļᣬ߹̧ŷľ˵һϬķᣬ춱ˣͫ׶΢΢ֽһȻհף÷ûϣֻǿѪʹ塣

һ̣ԼѱĥͻȻˮ棬ͻȻ龫ǵȥĺӵЦһЦͻȻǸ˵һ𣬽㣬Ҳװɴ˵ģֱ֡ͻȻ˽бܹ˽ĻҪҪҪҪĶࡣΪԶʧȥſʼ˺Ϊ˺ԽԶʧȥ˿ĺʹιǣΪʲܳ˵ᣬԽѹ......Լıʹ

ķ˿ʹ飬ȴȰο"ѹ𣿺֪ѹҲҲ˺ò......ΪʲΪٲµˣΪʲỹأѲɻбʲ......"

˺ܾãͻȻ϶ŵЦһ"˵ҵĶӣƵĶӣǣ֪Ƿ˭֪˭Ǿ"

ԣɫ԰׵ŲȥȴͻȻԼˡ

£Ǯ......

ҽһ̧ͷһֵֺ꣬뿪ĻĸʼѪһСĻһ߿ѪһİѵγŮӾڵϣһ˫۾ڶţš

Ѷյϸһ䣺"лл㡣"

лл㣬ҽѡ

ҡҡͷѾŮӣҡҡͷȻʣ"֪ΪʲҪɱΪʲҪ̣ΪʲҪ̡ΪʲҪЩΪʲϣҾұϾҪˮģϣ֪ûһ֪ҺûѪԵ֪ϧ븡ͼΪУʵұ飬֪ˣ˵Ķӣֺ֪ҵĸ......"

ͻȻ֮ɫ"ΪʲᣡΪʲᣡȥɣ֪ĳ·ȥɣҲʲ·ˣҲȥˣҲŲҲŲ֪ЩҲܣҲܣ"

ڵϣ޽"Ϊʲᣡ"

ˡѾˡǰѸոնŮСٴα߸߾𣬺ԥͱԼĸ

Ҳ㣬ҪһҪһ......


74[]


عڡ

֨֨ವл֨֨ת谵ĹѪϳһƬ¡

ѪָԲѪ飬һһεĵڵϣйɵǧǻĨЦȴɵǰȥǸǿĵ˽֣Ҳδصʩչ

ļ꣬ȫʩչµĻɿĺ𣬼꽥Ŀʼ˺޿ɱܵһδβˡոֹѪ˿ںܿͻᱻµļ²ѣ־ʹǿĻǧҲ΢΢üͷ

ʹƺûоͷһ㣬֪˶ãһ·϶Ѫ㡣춣ǰһ޴ĵձڣǧ۾һþĳȥüײձڣǵűϢĻͷһɣԥ룬̣žٴϢĺ£Ѽ굲⡣

ˣǧȴͻȻʯﴫˮǧɫһ䣬ǽϵĻѣͳӵһգɵһԭСʯǶһ޴Ĵͷ΢ŵԴԴϵ³ɫҺ壬ܿ档

ǧպһҺ壬ڱһᣬ֪ĶϺõͣһƼʯиٲ룬ʩչڻαڹɿȥں֮ϡȥãͼһɻ棬ͱȼʯһ㣬ŨѬ

ԽȼԽңӵǰҲĸһѪɫͿʼߵϸһ̸ͷСĺС߲ͣĴȥǻʱһɹˣϷ֣ڲĿʱȴηͷԣһĻ"ϣ......"

ǧЦʯϰӣ˺һذɫ£ҧ˵ɼǵһԵİһ飬ֵҼ缸ѨֹѪŴһǰǵʯȥХٴײţǧҪӳȴǼСץס½ǩȻʵ壿ǧõ˫üѲҪ˩

ЩСץӵ½ǿ޸ͣ"ϣ涼ǼҪˡ"

ǧ΢˫ĿĿãֹˡһ䣬ɭȻЦ"ߣĪҪﱻѬɣ"

СӦ"ϣȻ渡Ϊβأ"ǧһ㶣ʣ"˭"δ䣬Ϳǰһж֧ǰΧľͻȻǰĵذ壬Ļ̨˸ĵ߲ܿƵķɿǰƣǵǰԽԽֻһ˫޴Ѫ۾

ǵˣӡڵĺ⳯˹

ԺһǰȻһƬڣǺķ۱߸߾һж쳣ĻڰһںӰ"......"аЦ

ǧĬģӰֻһ˫˫Ŀ˸ѪɫĹâ

˴ЦǧĬ춱ѪϤƻҲָ̧֣ഥһ˲䣬ҵĤ˵ӰͻȻһѪɫ˺֩

Ц"ǧ......㻹ǵңҾ㡣"

쫷סˣѪɫѺڰһƬ

Сڻд֣Ĩ⣬ɶЩϲõı飬"ϹλˣϹλˣ"

⼸件ʯϿʼһ˿˿Ѻۣһɿı֯µ·Ծ˵ٶ󣬽˵Ļư߲ģһ䣬һӶ£㾡ΡعۼҺͱأعɥʧǼһûڳ֮С

ع⣬¡¡һը죬Ȼ




75[]


ԲأһضɽҡӲߡ

ԭһĻϣҺɫƲ㣬ϺɫǱںصƲ֮У̼סͷWܸɱµıɢֻۡԺɨǧƾƬ

֮䣬ǧ

һ˵Ӱ籩֯ľ˵ʱϢټֱһ˾ĺڶĵ׷СﻹͣϣԴ㱻Ըᣬħ屻һΪһħ쾧ħȴֻ֮УĪǸ׷ңڸסϻܶ٣ħأ

Ӱ΢΢һ٣ȥ΢ɢϡܿ˱ȺҹҪڵĳͬһӵ塣Ƶбһһֵ𣺡Ǿ˵Щʲ᣿

˿ЩСʱ԰ףһͣͻȻǡһŮӲҹǳɫˮѪ˰ξУһȺצĶһΣλƵĳ߹ȥǼСȴĲͣðð

ǾãҶ𣿡ɨһȺݶͣСͻȻЦһɢ˲ڲԶĺӰߡˮô֧ͣˮ棬ָᴥһ£һСƬƽ羵ˮ棬ĵӳڵħսףݵף˫ŨīһİɫĶмƳɫ¶ͷڤ״Ѫӡ

ϤַİȥⰭۣ˵ظһ飺ǾãҶ𣿡ǼСƿԣΨΨŵŵһšԶ΢ĽŲɫ΢䣬ķȥֻͷڵҹɫĵܹһµӰ˿ݵ˫ϣȥ㲣ǲǰҪĻꡣ

һһ»ˣŲȣǲǣˣǲǣعˣǲǣˣҳ𶫶صģ

Ѿ˻Ƶĺϸʲ飬Ѿ֪̤һ쳣ĳ򿴹ȥȴȻһ˫Ұް㰵ŵĳ˼

һҪǼСϣ򲻿ʹûʱħδ̣ӱΣӳһϢڼòκħ

ǻδ˵꣬Ϳ˲⸡һʹǲ㽫籩İ㽥ɢȥʱʪ͸ۣ˻Ǵǰȥȫֳκξһֱ˵ľʹıҲ˴ߣͣ²Ŀǰ߳ӣòżһ䣺סˣû£

˵ǰӣһ˫ڵ۾ЦǱĲأƺûиӴκ˺ۻ̬ȴݣ˿϶һ˿ңʱļǱʵ֮

˻־Цȥ֣ȴϻ˼˿һ˲ɱȴܿ컻˵Цʵе𣿲صģѾˡ

һּΪӵˣ˵ͷҡҡͷȴһʱ䲪Ȼŭק֣קȴЪ˹ķ󺰵֣֣ҩ

Խõĵˮ۾ҲˣɭɭʵȻ˵ûĹҶ㻹𣿡ʲҶ㡭𣿡˵һɫַš

ɫһݣǱԭĵСһӴ˹ȥ˵ĻһĿӡһ㶣ջȥǰϸһᣬѪͷϸȥѪһרĿԼ˿ڣһƺĵһ䣺Ϊʲ᣿

תܣܿڱ֮ʧվԭһƽϳǻΪʲҪأ㲻˵ϲңҶ㻹𣿱ʹΪݵعͣûĹ̬Ϊʲᣡң

һܳʮףΪΣԶˣȴһͻȻᣬĽקŢںڰСֳּϣܶħ

ӦһѪȴаЦָøɾק½һһֵĺʵ˵Ϊʲ᣿ЦûΪʲᣬҰͲ棬ԶҲϣ˻ҩƺѾ뵽ǸѪԵܱʱɱ³һþ̵ַɱĸ˵Ĺ⩤ȴ֪ӶУȴһ˼ĳɫĿܡ

Уһֱغϣȥˣжã͸Ԥһ˲ж̣һͻȻһֲܲ˵ĳ嶯ΪʲҪȴһأβԼն˿һжɣеĳ룬еİޣеһˣԽĴЦΪʲҪ㣡ҸԸ⿴ƽֲҵĸף

˲ıɫϸĿͫ￴Լ˿̵ģûвڵķ˿ڵغ˶ѪӡͷгǣԼ˿һģɳЦеɱȴ͵͵ıԵʾʱܴɱ䣬˵Ц˵˵ʲᣬٿЩϸЩ᲻㸸ˣ

ճտЦ֪ģӽ쿪ʼѾҵĸˡ


76[]



˾û˵ʲᣬֻīͫ˺һѪɫ΢̧קļҪ˾˺ܾã˲˦ꡣǿ򶨵վֱӣһһ㻺ĸ·ҵޣظһ飺"㲻ҵĸ......"

˴ЦִİƽޣصݵĬϢķŭɱʪ͸˵·ϣ˸һµʱ˳ְ걻ܵʪķ˿ߣǰܿȴֲѹѹƵһֻܶ΢΢ȥҧŪһĵΪݡ 

óƵͻ"ղŲǻҸ"˵΢΢սڴзȵϢ絽Ҫϡ˵׽뿴ȥӢļϢʵ"˵ĳĻҶ㲻Լ룬ڵعģġǰ˸˵ҪһøҪģЩҲ֪Ѿˡ꣬ΨһˣҺķ˶ʮ꾫Ķ......"

ĺԺøѺ͸һʼͲֹͣ˿ԭͱ˵ԽĻҲͷʹֻ̣Ҫһ飬ԭһһαϣ̳׵նϣ꣬;

"......"ʵ"ҼȻ֪㲻ҸףҾԶҲװ֪ҲǿԼߣҲƭ㣬ƭңҲܣҸ......¡"Ǹìܵˣ̣Ա԰驤Լ飬۽ն˿Ѫ˵ȻһתǿԼ˵̱Ļ"ǵģɾǰʮ꣬޷һө"

ЦӲڴߣֻ""֣ûֹԼдůĻ˻֮УһֲЦ"£ʲ......˶ңֻΪǲͬġҵһο㣬ݺݵĲӣҲûк¹˻ͣ......һֻצĿӣҴ㣬ҲֳֵģһҪһֲҺɫ˶ҵģֻЩͬ"

˵˵ѾȥԸ֮両ʼ֮꣬ЩֵԱʯͷ"СħͷСħͷ˸ĸףɾ"ͷȥеľɫһѪɫ

ǹڴϣָ"ǱϾˣֵܣСС;˴һǲҪҲɱ"ĸԱ߸ͷȰ"㸸˵Ķԡ檿סĻĵŮӶˣѿס۷ҲˣסΥ˸......ΩѪԵͿڹɽˮ˭նϵˣ"

˻ɫҲ粻ıвĻ꣬"Ҵǰޱ˽ħͷܾģǸˣĺЩϲ֮𡣲ҵģĶҵģĸᣬҲûˡĸ׸˵ΨһնϵľѪԵΨһĶӣЩ꣬ѹԼƢľĽ㣬Լ̵һˣԶңԶᱳңᣬЩʣĸ飬Ҳ˼ɵΪչ¶"

˿סӣɭȻЦ"Ұֵ꣬ɱǣʬɽ԰Ϊ£ҸҴһܣҸףһԲϣҸ״ĳͰƽعʯשڣĸһһĶְǿʯשְƽȥܶΣĸ׾ҳҴӴ˱㷢ģ˭۸ĸףһҪġ"˵ûע⵽ԽĲҰԹԵ˵ȥ"ڵعѧ˺ܶණ˺ܶ顣ֻһ벻שҸףΪʲҪƽȥȻѪԵΪι̣ΪҪ˺ңĸ׾ң㸸ĸĸԼŮǣǻġ'"

ƺ˵ʲᣬҪڣͼ˽һָϣֻñ졣Ȼ"ʱֻΪĸȫȻ˵סԭĻģ̮ݵĵعûУٹؽ棬ԶСϪ棬Ҵ˿̵......֪ҿһǧַɱ......"

˵ԽԽͻȻ૵"ֻҪһֿ㲻ٺڵݣ½һףһʵڣԭңҾͲʵĽ"

"ֱ......һ˶ʮ꿴ֱΪΨһȤʱͻȻ˸ˣ㣬ˣͻ......һҲһҹɲ̣ʧȥҲܱĲǣһڶ˸㣬ǲˣ㩤ٿŻˣһָ̣Դء"

ˮƻĵһ㯣ֻҪ뵽ᵽ"ɲ""Ĳ"һ뵽ζʲᣬһëȻļⳡĺĴϸƷζ

"꣬˶ʮС춵ȵ֦Ҷïȴ......"˵¶һ˿Ȼʧ·ԳЦݡ

"һΣһ"

걻ܵ۾Ȼӵı飬һʱֻԼˣԥĵ˵ͷ

"ᣬҪ"

껹ǵͷ

"Ըת⣬ǰҸ"

Ĭһᣬҡͷ

Цһֻ˵ޣؿӡһƣΪԼҪȥȴֻʲᶫͻȻˡ˴Ц"ˣӽ㲻ҶӣҲ㣬ҴӴİ·......İ·㣬㻹ҳǰҼһΣɱһΩɣ"

ӻȴû뿪˼ŭ""ƺûһ㣬Ц̧򢣬һһֵ˵"ǰߣ첻ҲãϸΣߵġ"

꿴˷ɿ챻ɵıӰְؿڴصģոձĶСȡ˳͸ΨһĶһؽصľŬƴȴҲղ

ưŻ޴ȥӵıӰֻæҵƴƴһƬƬڻҵĶеڵϣ˼Ȧͽˮڵ˰죬ƬҲҲˣһᣬͻȻ


77[]


һ谵ɽ

"̾Ϊֹ"ǰ澰ǵƽµӷʹЦ̾ʱǶղ֪ȥĻɽׯׯƵ档

ϴӵصӿȪɽУһþ޴ĻʯȻ壬ڻ谵Ĺ˸ʵ΢⣬Ӱµĺ̶໥ӳӳܶʮɫ߲ʷө

˶ݵģȴǺ̶ǼٸСƿƵЦ"һƿ¶ݹŮжƿ......ϸּʮɡʯĳԼĹ⣬ȴûһǸ춯صĸ֮顣"

˵ҡͷ̾Ϣ"һƿ¶ҪҪѡﻪ챦أ֮Ƶ漴һ֮Ҳ֪ܱѩޡ"

ƵǸˣȫںڰص"ĪˣԸ֮Щ֮ҩҪȫˣ"

ƵȻЦ"㲻̣"

˵૵"ǺӣϾϾҿ......"



ӢȣտϴԶԼԼһɫţĿ˼ɾһϮȴĿꡣݴۣٻ䣬峺佻Ϫཬˮû˰һСƬ̵ء

˫ĿϪ߲Զģ·ʪĹϣ°Ͻཬһᰮһ벻һǱ˾ءһͷѻĺڷʪࡣݵ΢΢ȻĺΣʾȾϷ纮

һµ߷Ųߵߣ꣬òŴȥδգ͵ľѣɿγذףɵȵݣһ£ӽȥʵ"þòˣʦ"

ûʦˣʮʱǰХ磬Իϰ䣬һ꣬ʦͽط꣬һ㡣Х"ͽϷǽӵϢŴæ......Ϸ˵......ǸˡǸһݾʱ޷ģҲٵǨӣڽ֮һء"

˵ӻӳһƱ"ϷһЩЩ̲·"ЩĬͷ̽һ£"ˡ˰ˣϷ߰ɣһš"

ԥһᣬվ"һһ߰ɡ"˵һᣬֽӹƱֻһߣЩκģҪ˦˦ͷܿǰվֱӣŵ"ʦһС"

Х翴̾˿Ҫ˵ЩʲᣬδϪ£ȴһɽľ޺˿ˣһϲ˫˫ӭȥ߳ڱҲһ˿Ц⣬΢΢Ц""

ƾ£Ц˰죬Ц"ҵˡ"ҲЦʵ"òˡû뵽⴦ż"

Ц"żصѰģȴ֪һ϶Ķ......"˵꣬϶ЩӲ֪ʧԣִ"ΪЩҩԸˣ뿪ᣬҲҪǵðʱҩûΪҩˣҰѲҩ֮ظ㣬⸽Զȥ˱֪"

˵ƺЩε"Ȼֻܴһȥص㲻⴫ǱǵġϾҩ֮أ˱ֻӺŮʿ֪ˣЩס"ХɫԽĿݻƣͺȵ"ļⷣ"

æȰ"ʦ˴ݲԶһ湢һˣ㵽ݿջѰ㡣"һվԭشã֪ЩʲᣬȻתȥ

ԶŷЦǰȥһ·£ߵĶƧ˵ɽ·֪˶ãʪ·ºˣ²ͣһɽǰ˫ַֿ׳˶Ŭļ붴СҪβȥͻȻڶһæʵ"ʲˣ"û˻شҲæȥȴ⴦޴Ȼɽһþ޴ʯ½һȻ̶̶ˮȴһ㵭ɫ

겻ԵĿ£һ𾪵̶ָˮδ׹ʲ˼ڵܿĴʯƬ²"СӣƬ......ⶼҩƿƬ֪ҩ˭ͳͳˡ"

һ㶣ȻȻɫ̶ˮԥ"̶ˮ渡ĪǶҩ֭"

⻰ϴϲ"˶ˣǿ԰ˮҩ֭¶װ"

⻰һᣬγѣˮһβ̱ڣЩ㯵˵"ⷨӲУˮѾ˶"

˵¾ʧӣɻʵ"ΪʲŰҩûˣˣοҾҵĲͺˡ"

ҡͷһʱЩ֪룬ǹɲԤңϸĹ۲µɫԥʵ"ˣĪҵĲûã"

²ܾɼʵ"ʱ˵жˡѵжˣ"ɫɥһ㣬ͻȻһͷŵ"ĪҩˣҲ"

Ĭãŵ"Ϊҩһζ֥ܽѾǲɾˡ"Ȼ纮ĥĲδʳ䣬ĥ£οճҹͲǰɽ·ϵǶγ;档ֻǰһƬƬķڣ"ҩˣˣжˣҪǲҩҲˡ"

ɽˮľУȴͻȻԼӲҪһŪ죬һڸǰһõӣһ뿪˼ºݾĻꩤ

ԼЩɽ"ղƺ˵˱ֻ㣬ս㣬֪ط"

ԥ˵ͷǻ˫ĿϴƭǺе飬ŭգ۵һƬɱתһһжԺһ飬Ȼĵҧгݵһ䣺ɣ--賓



_ӛ78[]


ӛ@һȳɵԽԽ@Љסŭ𣬌،m֮µǰʼĩ¼һ飬@ŵ"м룬@Ȼ׌҂pʧKأTɵTyy춵،m֮У٤~·ҲּϸӢYܲ׌MY˱M춴ˣ@ēpʧ߀҂KҰٱǣυsƫƫ߀һ̎Kδpی......С"

Ȼ"߀һ̎Kδpیfy߀ɽf"

ӛ"e߀ɽf֮Јţ̖ķ@·˅s⣬ҹӋeɢ؂ˣҲSҲࠎɻs^ҊCӣÂӵ˼"

ӛf@ɫm"޲ɼŕc\Ƥ"ĘһȻģӣ"yf@βˎ߀ɽfҲÓPϵ"

cc^p"cҽY˶಻ٔcǷ룬߀м˼@һl@ࡣ񣬸TTɶԪٟoc֮⣬߀ɽfǺL꣬ˡ"

ӛf΢΢˿üĘҲԽԽn"߀ɽfд⣬˕rǴ҂ֲĺÕrCǂ׌eϾBϢ......@ˡ˕rȹδ┳hҕNɵ@rx_߅......"

Ҋ˕rıMȻȫԼָɔĘɫͻȻЩŹ"С......"f@Ysֲ֪ԓfʲNֻܿǰƬǽl˕

ӛSķȥȻጢҕԼһpϣƺЩw֧ǿڶϵЦ"ֱ@һ̲ףԼ߅ĕrÿζ׃ǰЦ͟oá䌍ĵף֪һܣԽǟoã͕Ѹ˼ϣԽǽoǁԽԽ韩͕Խעғȥ韩Խǟoȡ[Խǲ⣬ԽԽLrg߅҂ǸӵPϵֻҪhҲL͕ȟңҡ"

ӛ꿴һĘ֪ԓԓ ı飬Ц"ڽY@꣬]˿^@Щ֪@Y߀ЩӚ^ҶRUҲ]^ҕȥ죬Ҷκ췭ظҲ]^xҶȥ졣@ڵ،mY棬fUҲ^^һһҿJ飬ڣҾhßʲNܞҽQһУֻҪиHڣӛʲNò......"

fZ{ԽԽyԵ㰐"ֱ@rҲףҵĲo˶韩ҲSӲܛoһ_ʼH飬ѽ׃صؓ]˕@Щ٘ҬFڲڣһֱVһ驤mȻδ^׌֪ӛKʮǘӡֱ......ҲͻȻlFǰ飬һ]áҁKc՟oԣ߱˴IS붺_ģ......ңҲ׌X٘옷ģlҪwĽ҂lҪ......"

Ęɫ׃ԽlЩŹ֣ƺډʲNʹwһ㣬òf"СӣֻϣҲҵy̎㌢Ҳe˵ĸ顣"

δ@ӵfԒӛ겡Q^һr] vЩʲNЦ"ӣҴҲֻʮҵˣқ]õ飬Ҿ㏛aˣҲҪ»ص߅߀ʲNµģ֪ࣿҲˣɵңRңңҲӛңңҲ_ĵġȻrUҲҪص߅߀ҪֶεĎ韩ȥˣ@Ҳܰĵ......"

ҊһججģӣͻȻpϥpۣY`ųӵĹʣĘLļtµ䣬oJ漱е"ȥVVӛ֪eˣSһȥS@ʮ߅V֪eˣֻҸH۵......"

Yӳٵf"֪ˡ"

ӛϲ"Nf°ˡVҾ@ɽϵɽͤY@һ춼Ҳȵ......"

Yȴف_oՓ_˶ٴΡ

fĘɫͻȻ֑ܿһ㣺"ҵȲ˸ˣ]ЁҲҪҸVȻʲNطhӛ......"




·p_̤븡һRRrסAվǧ^dƷ裬ƺǹµeXXûǧ^ոӵΣUɢls˚ѪȚζҚݜR׌˸ocҕǧ^Ęһɽ򣬾Ȇ"㎧ҵˎˆᣬЛ]fЩԒ"

µ^ش"ҎСõˎ......һƽoСҲwƺҲ߀á]fʲN"

ǧ^ͻȻŭָһӣв豭w˳ȥݺײڠϣһ@˾푣f[ţ豭׃Ƭ·ɢˮRMһǧ^ҧX}"]fʲN]fʲN......"

Խl^ȥf"ˡ"





һֻĸuվuCϣ
Lwȥ
ֿ֭~~~
Oh~~~yeah~~~
~~~~~~~~~~~ 




 

_ӛ79[]


ǧ^ҴϢһĘɫꎰҪSֺ֣K߀ǔ[[֡һ£ҹˮһ݆¸ߑңDҹL֮ҲһꇑRgɱ_ɽǂ˕r߀ɽͤЪԵȴˣһꇲ̡

Сӣֻϣ㌢Ҳe˵ĸ顣

ԲǰֻʮһqСĴ֮ᣬͲò_ʼ˔[ˡSһӶ܌@ֵĝhΐӵȤSڵ挦ӲY׷Сӵ䣬@ֻһһν}һӵĻش"ֻǳȥ棬һƽoµĎ؁ұC㱣C"һ֎ăӣԭsЩUĐޣǱֵһoȫ

"ʲNxƫƫxң"@ӆǂˡ

S\µpuȣЦ"ĵǂˣe˲㡣"

²ɿЦ䌍ǂ˸Ҳ{KİѱɣϿһϲһɫֻҪʩcɫTֵĿˣlĵ߀Ƕ솖һ䣺"ңǕl"

˴Ц"˕r҂ȳѣȻ˲ɣVҲoҾKL֮gұYҲһLݵСѾ^ݳKoFСһЮw......"

˦˦^Լ@ЩɐĻؑВ꼙bhӛУǂ۵Сӣƺ߀߀LF׷ԇһɚf"ٽ̽Ұɣٺұȱȣӛ룬ӛɞ˲ĸ......"

Ɵoεıߣ֪ıԩߣĬĹ̎һݺ

ɽͤǃҹᴵصɽLرȴ̎߀Ҫɡ



"K㣬K......"

c˷_ĵ죬Kڜ\б@ѣ@Ϥ׌YͻȻܛһƬܛЩʹææķһ_Tӭ˳ȥ

TMxվǂСLĺӣ߀һ֜Qİ£^lҲRRMУĘsn缈ӛ곯Kһһzغ͵Ц⣬rNݵs׌˟oՓҲd

"N......"K￴l˕qԥȥ@㲵ˣӛsһ_ӭŮԌp"֪Ҵ˕rԓ߀ǁˣֻһ㡣"

KȻ"f"ӛЦ"K㣬壬......һεұۣһLˡ˴R̎K\翴˰ɣҵЂӣ֪벻 "

KX쵽YЩ΢ƣԽlֵ"ey\DȱCӷ[ܑĲ^҂@Tˡ@߀ɽfđϜy҂Ҫ֓ЩğoСзӣʲNֱȥV"

ӛĘɫһףƺʹஐòŏЦ"ԭՏңҪ......Yȥ"f@Ybu˓u^Ц"зӣ^s韩̫ˣֻһһ䣬ӡӛK㾫֮ͨgǸĹЂ֮ՈmȻӛFں͸һcPϵ]ˣs......oՓҲŲ......"

Kﲻ֪ΣĵЩõAУXô˕rꌦcЩͬˡ ^@ӶYòhĿښcՄ˕rӛfأҲòJȥ ֱ˕rɻĆ"ʲNӣ"

ӛЦ"KՈ룬c߀ɽfTQУ֮ԱռMLl濂ץ҂ʹ̎ˣ҂ҪoAôϢ֮Cεķץl̎y_׌һr֮goϾ҂"

K۾һ"Ҳ̎ʲN̎"

ӛƺqԥһ£òf"ϧ......̎"

f꣬ƺڽMZһ㣬Ĭ˺ܾãž"䌍Ҳfֻ̎ǂµӵĵطϧcPϵ˜\Lھס߀ɽf֮УжЂfϧɽfеĄR{l֮ϡ"

Kһ㶣SȻ"Ҫ֮gPϵPϵãΕɽfPϵã҂֏ĺ֣"

ӛ@Ĭ˸ãȻƺKӲcһһֵ"֪lһֱ׷½̽ϧ"

KﲻɵYqԥһԵfȥ"ϧ@ϣlmď^βɟoՓ໥هăɂˣ˴֮gֻҪFһccС۲meҲãĺ_ҲT˴˵PϵNɵĐ҂ֻҪ@ͼӴףl治DQì^......H_Ǖ׌ˆʧǡ"

K  ֪Yһɺ⡣ɿɫ㲵ףֱzϧռM@LĺӰ@"֪˼ˣ"

ӛЦ"Kݳң߀ɽf@ܣVl档"

K@"㯂ˣβԼȥ"

ӛƺϵ@Ӡ䣬ʾKһ̽gŮִ}T֮ϣһ񣬱ԇӛϢտʎʎһoӰoۙɵõСһ

ӛЦ"ˣ٤~·ɚҵķϵ،mNN֢I@һȫˡ"fֳKһ"Ҫ߀ɽfֻ׌CYȥmȻUӛҲ؝ˣ־͹......Ҵ˕rBһͨr򶼴^׌ҝ߀ɽfȥl棬Ҍğo......ֻЁˡl殅c^ѣ֪Ҟˏδf^eԡfԒδزš"

"K......@飬ֻ܎ˡ"




飬Ո»طֽ⣮
⣬¾ǴСط

cƱӰɣĸuֳdIM棩 




 

 

_ӛ80[]



KUϢһo]һpĿòp"ҾĎ㣬鸡һԇݳ㣬@sЩ췽ҹTeҪb㣬_Sָ׃ԼߣݣԼΑBcR꣬JfԒZҲ܌WΩΩФֻһc......ϵ֬oՓЎ׽zݳl@֬ۚζпԭݳ......@һmȾˣܽ˲ɣ"

ӛ갲oһͻȻЦ"ȻwãģMbңٴһtȥvüۣT֬ĨۣѬ̴㣬ҕУyyS......һ픴tܛIþ䁏l˕rϵҕܴҲ篂ddoԽңԽɡ"

K齩YS÷f"ܾܽ^㣬һK㣬sě]^ʲN׌׽һ㡣"DDͻȻЦsЩ"ȥ"

ӛҊ@Ůӣԭ߀Mǉֵŭ𣬿 @Ϥy⏰ЦͻȻһʹ²@ŮǲʲNҪPȼĐ͛Qġ

@һݴ^opJKѱ˸߀ɽfļ鼚Ǽ鼚֪@lкoҲòطA֮ᣬlʢŭ֮²BϧM^Ǽ鼚NbԼ鸡MһҲǑԓĩmȻЩᣬQ^@"ӛ"ɷࠎ""ץɻIaҲã""^ỼҲãǈ}@̎TԹҲé

ԼҪˡ˲ҊȸΨһҪٶãںΛrֻһȼ飿oՓΣ@cKһҊ档֪Yl@Ůѽ޴ĴՈ

"K㡣"ӛ겻֪ʲNͻȻYyܵľoʵֽһŮӣKKδ^wDط]o˷Tδ࿴һۡ

촩һʯ񞢽ȹһNޱɫۡǴƯWԿһ޴߀ھ`ŵrĵ讋^üۣЦӛYKһģһӣy⏰ЦǰڻܣȹwPһһָV@ʲNʲNȻῩЦ"ӛ꣬㿴һֻtѣҪᣬͽo惺"

"㲻Ҫtѣǽ㳪胺"ǂl׌Լ`ŵŮЦڻ̎ĵЦ"ʿʿǂţ......"

"K......"ӛվo]TǰoMҹɫһs֪ײʲNһڼoҹćˡ@rһϤ򲻶"l棿"

һ@XԵĿ՚⏛һzzѪĉȸУͻȻŁyMp[밵̎齵@̎Aվ̎KAܔʮһƬȔݻĵءӛ겻֪˾Л]׷^ֻæ_yR˸ߵȔ֮Сһ݆yJȔϣѩȔðāɣȔݴҴ^rɳɳ

ӛSãXuuƽoǷƣsһѪtɫL۵վڲh̎һN˰Ŀ⿴ӛꇘĎ׺ҪгĘɫK׵ˎײֳJܵĵط֪˶ãֻ õh̎һK]^m׷

ӛв֪@߀ʧf^Ԓһһڶ߅푩@ߵġ

e׌Ҋ㣬ҊһΣһΡ

ӛhӛ죬ɽͤεȴģYbM˟oʾԒǧپǸΣǧپ˼Yһ䶼]fڡȴ׌˼ɼ׌ᘚ׌˸c࣬İlsҲһůLҹ˼wsزǂw֮̎

ҊһΣһΡ

ӛ JȔɳɳpǂx__һ˲gȻǼįoģ@һe^e˰ɡ֮ꖃɄeǛ]иһSȪ·ϵĸĤǷܱԻ]ֻһ飬Dxȥһ˲gѽܿƵ˵ķȥ־ߑҰգ²PĿoܞ

һЩĚȔ˲_£hĽ̵_ʹѽˣֻXȥǿ̣B`궼pҪhٿ@һε^Ȼ׌wĿҪըһʹӛķ_·ȔݣK춽ǰˣߴӰ퇵Yppһ핿gIM棬룬Ӿѽ^ȥסӵĘˏѵıϣȻpϥһܛĹ

"HԭՏңH......ҲãҪ......"ӛꎧ׺ ı"ӛ֪eˣ֪e......"

o·һδ}Ǹނͣ@׾Ԓ֪ȥf˶ٴΣֻ֪ӁK]ǘӣһ_߷Ǳԭ˄ݣһֱĬĬ ͿV˱׌ӛı飬ֻtgĸXԭvvѪݣuu׃ˣ׃־MrЦ

ԭՏˆ᣿

ӛģģD^@^һи@L_ƣwصǰһڣʲNҲ֪ˡ




81[] [رH~~~~~~]



һݻĺɴΣ̧ɽϻС

ɫ۵ɽͷȥ֣"ҽˣԥˣְɡ"

ɽһֲ·ڣת˸䡣

·ͷرأͻ



˯л㱵ĸоԼ˺ᱧһԺڴ֮ϣ´⣬ȵ׷£ƤȴĴҲֻһδεϤĴָÿһ䣬һκ޹˼ɵй¶ģߺʹϢ˵ǵȼڵһشػ棬Ȼ𶥣ڱ̴ʱ˫Ȳ˵ƣ߳ܵĿУģо˶ֹļ֡

ϡ

֪ǻãƣȴξò£ģĸоǸΪϴãһһιϡ࣬ⳡ˯ļƺ븧ƽյĲ߲ݲʳġңÿյιʳϴܸϤ£ˮУǡôůÿһͷ쳣⡣

ʹȥյ磬¶ȵİΧģһ壬˲ӵ뻳Ķǵ׽ߡĺ֪ˣ񱻻ƻķɶסḧ˽յδüհĴ˵۾һ˲ˣúڵĽӽɫһ˫ȤζĴ˫ʱ޿ɱһѣֻ˫ֱŤӿϣưԵĻ΢΢һ£૵"ס"

˵ѾݿܵıƽݲȵռĴ࣬һᣬŷſϢĻ꣬ĳڲϺͷϸһδҧԭǻͻǢһദʽԵĬܣ껶ļҪЦ޳ָڵķ˿У֪ƾܣһ˲䣬ŷҵ£ԼѲϵٺۣŻȻЩˮ׽ǵĻһΡ

"ǹ......"Թģ̌ͷбһаȵЦ⣺"㲻ùҵģҵģĪˣ"

Ц"˵ֻҪԭңʲᶼ......ĪǣѾԭˣ׿˵"˵üԽ۾˲סڵͫй⻪貣ˮɫĴȴҲβסӯӯЦ⡣

ǧԸϸܵǽȥƺſµŪЩЦȥƣЦʵ"ԭ"Ӳ˵ԽĽӽȥ"˵ԭ˵"ЦһһȴһһΣֱǧûޣһ˱ĨΣһߺ""һ

۾ԽӽȾһ㱡ķɫŵһ飺"ԭ˰"ǧǺӦһȴſһ䣺"𣿲ƭң"

ǧ޿̣ɱڵ"ŲҴ㣡"һöϻ˫ǹӣ˶һ㶣΢һϢ˽࣬ĸԴչȥһ𡣻˳ӵıӻȵϢ

"Тĺӡ"̾Ϣץָ߸¡Ŀ䣬˵һֻּĸĴȣȻḩӣҰѲԼĳ۹µˣ˫޳͵˫ȲԼʱԵζٴĸˮ档

üһЦһҹʻ£ھɫ


һᣬڻǧϣһֲĽ㵱Ƿָһ飬һ߽һĴӵɫĿðɵĵı飬ƺһ㣬˵ЩʲᣬǸֻǲʱչӣӦ

ǿԼסᣬɿףҧгݵĴ"û˵ʲᣡ"

ǧ͵Цӳ¶ʵЦ"а˵ʵҶӣ˲ǡ"㯵۾ͷ"㲻"

ǧϸһᣬ𻨼ɢһƷ˿ڴһ£Цʵ"ϴβϽҸףҲֻΪЦԭ򣿺һΪ......Ҫ֪ڲںҾٸٸӺòãϴСǸӡ"üһ£"ڸ˵......"

ǧЦѻ±ˣŻѵ"ɵΪںˣʮСҸտʼʱΪһֱʮᣬˣˣҲ֪ԭ......"ȥʱȴޱȼᶨһǿڶ֣"ʱӦҪѵʮѪС翪ˣӦҪΪ滨һС¶𣿷ҵԺ......С£ҲںҸں"

֪ΪΣȻۿ˵"һǻں......ϣԶκ˻Ҫ׽κ壬κϡϣкܶնҲնϣҲϲꡣ"

ǧں룬ԼĹΣҲԼǿȥļѪο......յı귭˸ӣչ˫ڴϣƺֲ֧аЦ"Ҷӣ"΢΢ģӦһǧǺЦĵ"ʵ......Ҳǲ˵Ů߸ģ"

˵ͷɵòͷȥĿתĿˣǧЦ"˵ǶҲǺܼǵˣҵʱҲʮʮͣ˱ĺˣȻʲʱŸոմվ½ܱʲҶŮ֮£ȥ뵽һ񶾵İ취Ū˼ƿƲڼУҹҹǱŷУЩҩһЩÿ峿ɸɾ......ɱĸޣ鵹ҲƽĺܣӣҲǰ߸ҵ顣"

òһѣ"......"ǧãŻ¶һѪЦݣ"ƫƫϲˡ"

ȻԼӻУ΢ĿǻЦ"Ҿϲˡ"

ǧ־Ц§ס꣬ĬĬӵһᡣ룬һ䣺"ˣ´ȥõҩõ"




......£ڿʼҪˣ峿·ȥѧ~~~~~Ҹ~~~
ˣҹд...
ü............

ٺ٣ӦµҲᷴڣҶƱƱͺ~¸

Ϊ˽˴󲿷ֱȺ뿴H飬üҲһ"ر"H~~~~~ĸHͳͳ"һ"ĸִ~~~¸¸¸¸¸¸~~~~~

׸ӵҲԲﵽ~~´~~¾ĸɫ~~--_-+ 


 

 

82[][]


һᣬ˻"ûС"

ǧһ㶣סϸϸ̽̽ϢòĬΪ괩·Լۣӵ˵"ἱ߸ʲ᣿ҾͼˣΪʲ᲻úң"

ǧͷϲ᲻صһ£"˵֮ӳء"

˵һᣬŷŻ"Щҩˣ"ҡͷ"ҵʱҩѾȫˣ㲻صģѾԼ......"ǧ˻˫ۣǿѹԼŭЩҩķ㾡˸ÿһơ

ЩǵĿһᣬ"ףѾܿˣǰЩҲ˵ĵЩ"ǧŭ"ҲģҲ㣬ΪһԼӲ׵ˣ"

Ц"û˲𣿲ǻмҿĵĶȹˡ"ǧЩȻǲõ˼㣬ͫԽֳ˿ɫΧĿһƣȻһ˺ѣһ֪ķҷɡǧݺݵ꣬һһҧ"˵ЩȻһͲκεķҡ"

㶿ӣòǿյЦ"......Զߵķֻʱץ......"

ⳡԻڽֲµʱͻȻðʧŶ룬ǧһ˲Ѱѻ골ˣŭĻͷȥſվˣü"ʲ᣿"

ȻЦ"......"ﵽǷԵζ۾Ĵ齣Ҳ֪֮ղŷʲᣬɱĻǧĻ꣬ǵܶ˸ҹĸ֪......һ˲޲ôϹԼ˫ٰۣ֪顣"......"һһ߼ҪԼʲġ

ǧõ˵"û¾͸ҳȥ"

һ仰Ȼع˵"££㻹ǵǰ׿һרСӽҩ"

һ仰˶һ㣬ʲȻʶݴ˿ඥ顣ʱԺԾһƬհףǧȴһ˲䷴Ӧס֣Ц"˵"

˶ϲɫҲչЦ"֮ڣ޶ۣΪСӣΪ˸겻иɼƳ˽ҩ......˵ʲᶾҩܽģϸоᶼƳҩҪֻʱ......"

ǧоٴβ˳ҪᡣĺӲǿȴҲֻϲʯĳ˺ȻݩԭΪĿΨһܹѡǰ·ԭи;εգµĿWǧ绨ѩ£Щɼ䣬ʯȪ£ԭճͬͻ

ǧЦ"ãøø޵øӡ"Ц"л佱ˣҪ......ھͰѰõĽҩ˹"

ǧЦͷæţԼҩ¯Ϩ˻˫СĶҩһ·齵ȥҪߵſڵʱվſͻȻɻһ䣺"˳ֳʲأΪ£"

ſڵΨΨŵŵĻһ䣺"ϱ̿ɽĵӷ˼ͬŵʬףлһʬĺСӣһ˻Ѱ˼СӲǺúڷжȻթǽʬϸ飬һƤߣŷ־Ȼ......Ȼ"

ɻ"ĸ"

ſڵ˻ص"Ļеڶ"ʣʱǧڷв͵ʵ""

ῴ˿˼ֿ˿Ž˷䡣ǧɫȻʧŪҩ룬õ"㻹ԥʲᣬҩϣ"

ԥһᣬͻȻʵ"Сӣ......Ķ"

滶ݣ仰ͻȻˣģЩɻ󣬿ĬĶһᣬתͷǧʣ"ĶӦҵģֻҪҰҩã"

ǧüɭȻ"ͻˣüˣûü㣬ס᷿ڣҪ£ҩȥúɡ"

ǲţֲӿꡣǧһ˿ĪĲ飬ǰ˼˵"Ȱҩң"ҡͷ˼˵"ŪףٹһһСİҩ......"

˵Ŀ꣬˵"СӣҺС㳤󣬱δرҺʶ֣ϰ䣬......˵·ϵģ׸׽һʵҰɣĶ"

ϲҰһƬòЦ"ĶҪȫѸҲ......"˶סԼЦԽѣ"һΣƽ½̣һе飬źұˣӢȵĵعڶ......"

Ц"˵ͽƽ½ǴΣŶ룬Ϊδˣˣһ½͵͵Ҽ棬һ˳һͬȥ½ѩʱأʲᵱƤģ"

굹һ̱֫ڴϡ֪޾ʵ"ﰡ˵ſڣҲȥ......ңﻹĺúõģҰ......"

ǧŭ"ˡ"

Ц""΢˫ۣӢϸ˿ͻɫ۾ֿһر̶ӳ˿ƣĵľɫȴ˿ĶʹˡʮǰǰƹСʿʱÿֻʦ˵ǹˣʲ飬һͼǵˣʲʽһͼǵ......

ƹЩݣţ׽ҽϵķʾ֭һһκˡУ׵ţҵķܵĵWĹֺľ㣬ڰ˫ɫĵۣеɫʡֱȥʦֵӱߴˮǱߣһر̶̶ˮӳƵƶ䣬һĴ߰Ůޣޱ߱һ޴ĺɫĵʱһЦ̶ߣһ˫İ˫ŲͣĴˮ棬ˮĽǸŮתͷֻʣһĵЦ̡

"С磬߰ɣ಻棬ʦ......һϰȥ......""......Ҳܣʦ˵͸޵ġ"ҡͷתȥȴŮЦֻС첲ĲӣһڣЦ"С磬㿴"

W˵Ц̣鲻ԽС˵"......"

"С磬㶯ˡ"ŮЦ"ȻǶ˷ģ㶯˷Ļʲʦ......ʦ......ҵ˸Сʦ......"Ůһߣһ·壬¹ȥƹۺʦʦֵ......ƫƫÿĿڣĿ

˻зĺȹӣޱһ޴ĽWĵĵWڻïܵʱһЦЦͣ"ʿʿǸţӣ......"

һƬ䣬ȴǧɫƵĶɭȻ"飬ҲԸһȰЩ벻飬ҷ㶨Ȼڡ"

ڣ벻飿ҩ룬ͻȻЦ


ͩϣԧ˫

긾ѳˣ

Ĳľˮ


ЦԽЦԽֲ֧һ㣡


ᷢΪޣɣ

ڽĪʱ

飬˼


ЦЦһ˲䣬ҩ͵ڵϣǧȥȣȴվһӲȻŭҪץʱͿ˼Ȼ͵һ壬һͷײڷǽϣ̼Ѫ

ʿʿǸţ......

˴Ŀĵ˿ڣѪ˫ۣЦл˳ǽڻ̧ﻺȥһһأĿϣ･

һֱ˸㣬̻ԣʿУֻһ......








.....ᱼ......... 






83[][մ~~~~~~orz]


ǧһѪȣվ׽͸һ̾ЩʲᡣҲ֪˶ãҲֻһָϵûж˵ʲᣬҲƽֻЩŵĻͷȥᣬбڴϣɫҰһƬü۵ʹˮɫĴʧȥ

ǧ΢΢һʹƽĲƺǵһĸܵʶ֪ʱ÷߹ȥı꣬ӲᰲοˣʱҲֻܹ뵽ĴȰο"ˣʲ¶ءûϵģ˵ûϵûϵ"

ԼĻЩ˫޷ֹ΢ǧü簮ıĳƻ"㲻˵ѾܿǾͱˣԣȥҶȥ"

˫ԽԽңˮһʪǰ󡣻ǧŵЦһᱧǺ޷һ㡣ųȥⷱW΢紵֦ͷӻ˻Ƶĵ˵"ϣϣˣң⼸췴ˣҶǸ֣ҺòԼĿ......һ˵ҲȥɵҲʱ˿......"

ǧ"Ҳǽ㲻Ҫѹ"󺰵"ִ˺Ƕˣܣ"

ǧЦ"Ϊʲ飿˵ԼҪ˵ʱ򣬶һνڿοңˣȴ⸱ģ˿ıԼأһ¡"

һ£Ц"......Ǻ˲ǳһӾûԹһ飿"

ǧŭЦ"ΪЩ˶ں㣿ͷβͺһתΪҾʲᶼ֪ХȲ϶Ļ㣬ÿνѵԼӵʱ˵᲻Сѧѧ'ǲܾ̾ȥÿӦ......ǶԸˣʹҩ֮ǰҲҪѣױһ֮һػû˵......"

ǧԼİοʹɼ˵ȥ"Ϊ˶㣬......ȴ֪һ˶㣬Ⱥˣһڣȥ㣬ҿ˾ķǴ֮ģ󰮲ܾͰٰ......ߣ٤ҶǺУڼ徻ǲ֪ǰΪҪѸ㣬ܹ鲻ң˾......"

ӵĻԽ˵Խף̲סչնЦ"ãҲѹ......Ҵ޽ʱеǻȥʣµʱ䣬ǿĵĹ"

ǧ䣬ͻȻһû˵Щʲᡣգ˰ջԸ˸ֵĹ겻ɵЩˣΨгڣһһľԭȵİ貼ͻǧվڸС⣬Թ"һμ棬ҵĲӡ"

ǧ׵"Ҫ"

Ц˵"ƽЩ"һ˵һߺݺݵһ

Ц޼ɣЯ߽СУָһ"Ұڵһ١"

ǧȻЦ"㻹˵ֻǽƽء"

ͷЦ"˭۸ˣҶǵء"˵Ц̤̣ڸһᣬÿһһЩ£Ŀһ˵һһߵǧʯԣָǧʯϷü"ǵǴ𣿴̺ǴģҲͰˣҪΪӭ֪ҵʱкθ룿"

ǧסЦ"˭Ů̸ۼˣȴԸȢֻ......"˵꣬üһЦ˵Ŀ忡Ц"һǵҹȵϹңǷ......һ߸£һ߽֡"

꾽죬ӵ֣ȴڶ˵һ䣺"ԭʱϲֱգʱЩʲ......꣬ȥϿ"

δ䣬ͱһݣò˵ЩʲᣬͻȻһЩԼԼĻˣȥԶĸ⣬һŮӸе"꣬ҳ"

ǧѹ"ǣǻɽׯС׷׷ˡ"깦ʧһʱڽЩʲᡣ

Ůӻſڸ߽е"ҳʱȻҪҩİɣҩҲׯһȥˣ¶ʱҳڶ⣬ˮװһ......ңңǣһȥ˶Ҳĵط......ҾͰҩ㣡"

ɫȻȴʱеӵ彩Ӳһ£ͷȥǧްһ˫ӣɻʵ"ʲ"

ԥһᣬʣ"꣬ȥ"

ͷ룬ͻȻЦ"......ֻһ"

ǧһᣬ۾ȻаЦ"֪ˡ"˵꣬ٲʻߵңһ־޴WƺͷԶĵط̵̿꣬ҶճƬƬΰ׳ĸ۵ס

Ц"ιι㿴޻"

ǧһЦ"ˣ޻ַʲ᣿"

겻˵ڻңȻһԭƬľ֪˶پýȻжвȱȴȻָָָۣԼͻȻۿ͵Ц"ǵ......ʵҡ"

ǧͻȻĵЩѹĬ˺ܾãձ"֪˵ģƽ'ǸĺúӣӦϲ......"

ظЦˡӿW쳣Цݣһתַߺ˵ʲħδ̣һڲܶħжʮգȴҪˡǿѹԼŭ֦ͷһ뿪ʺ컨յ޼䣬˵"......Ҳǲһˣϵˣɶ˭ԣ֪һط˭ҴǣǧģǶһȹԸ"

ƺЩ⣬ȴȻǿ۾˵ķ˿£Ȼ˿˿ѪɫƯ......ȥץһץ˸գӿˣһƷ˿͵ģЦͣȴսˣ˵"ãҵ㰡"

ЦһᣬͻȻǽҪϦǿҪĻ棬ǿݱӵĻյѤõ˱𲻿ȥͷӣһһظЦ"ҵ㰡......"

Խһȥ޼Ļյ紵ҲʼԶȥһʱǧɻԾ𡣻ǧͷĶͷ

һҹ˼٣

ֻǻꡣ




𴫣
Х磬Ȳƣվ겻ꡣ

𴫣
ʥ֣ʦаٶĸʮꡣ

𴫣
ŮɫҽͨڶΪƹ۹ʦаٶĸʮһꡣ

𴫣ƾ
£ɰɽ뻹ɽׯս֮գ˰ŮᣬʮѪսݣѪʮꡣ

𴫣ٹӡ
꣬ԹƧƹıʮʮ


ǧħͷıأɸҵߣٸҵߡս֮գǧˣ߶ս꣬ս֮ˣҹΣԺʪ¡




ɫĺˮ֮ϣɽҰɴš

Сڻɦ飬һȺС£ͷÿ˶С裬Ŵ̿С̤ݡ

һͷǺǵˣվڻͷԶԶߣ֪ЩʲᡣһСе"㻹ڵЩʲᣡƭѲɻˣ㶼˶ʮˣ"

һգڤһꡣ

ҡҡͷȥߴߴѾǶУ"ܵˣˣ"

˵˵ְ˽ŵĿӣȥߴߴĳ޵ĸ
"ձֻΪһ˼£
ʳ㣬˼òޣ
Ȣӣٸ
õö
ͷ޹ְۣ
ƷعٻСҪй£
󣬻ɥȢ䣡"

ȴȥͻȻһ£ػ⣬߽ºƣͷнɫ޴֮ɱ֮ƼԽԽ죬ֱ¡¡ڵϣ糸һķɳۣ֮ӢͷףƮꡣ

ӽˣֽˡڵ˳ңң

......Զߵķֻʱץ......

˺µĴһ͵Ļȡƿǣȥ


δϣ

٣Һ޾硣

δϣ

޲ͬʱá


δϣ

ģҺǡ

δϣ

ȥѰҹҹܷݡ







ߣţΣġ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
