ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
ʹ/  ߣѩ˼
İ
ʹ
ֵʹ
ʹ
ǣҸ֮
ʹһ֡졷 
Ĺ´鹹
ͬɺ
ǩ Խʱ 
ǣѩ  ǣ躡½Ҷ  곽Ʒ塢ؽ


ִԽ

ճǽ𼦺мҾưɽ챤ơƼβƺܳ˷֭Ļƽơƣɫÿڸиãиǳ֡Ѫɫ
곽ճǲμӸԼᣬ˽´˴ڿ۾ѩƼС÷ִһĸھѩһ뵽챤ֻΪѪɫ
һ¶ǣ촽ɳϣ۾Ŷ곽ɫƽ۾µ۾ЦѩƼʱʱЦķļͷ
ģǾ˺͸ֵļ򵥹ϵֱǼԼĹֶˣڳСľưҲǿűʧĿ
Сݣôˣһ볤Ķ÷δȷ¶ǰѣ곽ڿеƲֵġ
û¡תתеľƱ˱ʣһƣͷ촽
˵ɣû˹϶ҵһǰõãţǺĵİο
ݵ˵ͷ¾Ʊʣ곽ȥĸѻϰô
곽ջĿ⿴㲻дС˵𣿺úд˵ܻ˵ˣѻ᲻ҹܡ
дС˵Ǻ棬ʲôĳϢʲôܣ
Сݣ֪ҪϣƤƤܲˡ곽۾
ݿٵɨһۣСһ䣬곽ûʣѩƼסСݣҪгⰡǲеġ
ĪĿѩƼ곽ҲҪг⣿ѾѾģĳ⻹˵곽ճɢĵã곽ȥ׶½ȻõѲʼһ֧ķϣһ
ݱ˱죬ѩƼг⣬ѩƼһ˵һ̻Ƥཷ
ѾѾΣֻҪʶݵ˶֪ƤཷĻ֪ѩƼȻҪԵһӡ
ҳԻû⣿ѩƼ̼һ¡
Ŀ곽ţ·û˵һȻšݵͻȻӿһǿҵʧǰһ뿪ȥǴȻûʧȴİȻסˣʧˡ
ðɣûûεЦЦˬشӦˡ곽еȻĿĿѯʲôŤŲ̋Ǹ˧ĵʦ
ѩƼ˷˵Ҫһ̻ƤཷưĻ˰ΪѵľܾˡѩƼȥǾҲ֪ʲô֮˼ҴӦˣǮȥڲ¥ȥˡ
ûãһڵĻƤཷǰݿһ곽ѩƼһЦȻӳ
һһڣʡζ̴ĿУ䶼ˣϰܡһڣһڱơƣؽһཷꡣ
û°ɣ곽е㵣ġ
ʱʳˣգգۣɵһЦû£һཷҹг˰?ٺ١
ЦݻûɢȥʱݾθܣȵܡָҪһˮ£ȵθʱõ滺
ƣĿɳϣ۹ⴥļ˵Цģеư滺Ĵ֮ɫŮŮһЦ⣬ưƺֻһǹ¶ġ
θԽԽʹˣͻȻĺ뿪û˵˰ҡҡλεĳȥ
СݣȥĶտһ곽ץסˡ
棬Ȼȥˡ˦ִ󲽶ȥ
ƨĳˣͷβ֣Ȼȥֹˣ챤Ҫ⳵ͻȻʹ
ײײĳǰߵѾŵĲ¥ǮֶǽžҵʹĻڵϡ
СݣСݡôˣɫôѿ곽׷˳ڵϵݣĶͷ
θʹ˵üͷһ亹۾
ţѩƼ㣬ȥг⳵곽еֽŶݱǰȥһһߴ绰
챤𼦺϶ŶһﴮľưɺͲ꣬г⳵ܵԶĴϲܽе곽ȷʵǻˣñݶȥΪ⳵Ϳ
ؿ޺˸µĽ𼦺ߣˮвˮҹɫ·ͬ޺ɫ
ԶǰżҹˡǣûݣʹżһΪĳ֮ˣΨֶܲѱܿˡѩƼû¶档
ĮЦЦԼ˶ʮ꣬һ޳кòѹò׻˸רҵݹûһܸɳģǱżܲ˵λЩ˵ĳϰ塣
ǰǰ˵ӿְ̾Ǻ䲻ҡͷһỬ¡
֧ãӰóʣЯСдԡ
ְ֡裺
ˡŮТΪˡŮҪˣҲֻ³Ų곽ˡŮججĻ˶ʮ꣬ҲǵԻ˰ɡһʧġ裬һҪŬǿĺúûţ
С
ڶҳ
лĻϴ󣬽һôõվϣʧһԲĵطлҵı༭luluΪѡңҶԼģһֱΪԼǸ֮ˣԭдҲܵõ϶л˻ˮǴҺܶĿ֣ˣǣԸһֱǣ
Ӱ
д곽ûʼڴڵĴֶͣĴؿڣΪٺθʹʼŻ¡ˮ³ڵֵסص˵ϡ
==============================================================================
ߴߴСڶУݻ۾ӡһϴɫգϻƯ˼ơ
ư׵˸ж
ʲôط˵ãһӺʹʹеϤͷһɫţп㣬ѾѾĹȻһƬѪ
һ䣬˰ԭǴˡˣôǺð̧ͷ˼ɾĶȥ
ܶдеɭ֣վһɽϣбµɫݵϿɫС䣬ϵġġƵġġһЩСڲݵȥżǰ쵵ĺ
ⳡ쳣Ϥ
찡챤ֱӵĪǴԽˣ̫ˣҴԽˣ϶ľΧҪģһҪġ
ݸ˵˶ʹݵһˣͶմЦ
Цˣһ˫űˮĴ۵ӡһкݱŵùɽ¡
ٿģƤһͣסһ˫۰ɡݺݺˣݲԾɿ͵

һ΢Ц긾ЦĿ
Сӭ˵
գգָָۣԼؿڣͰ͵ʣ㡭㡭ڡڡ˵ŵ۽ǵļ鴤
ǰֻҡȻЦ
ҡݡݴŵ˵͵͵ɨɨ
ˣûˡѩǺͶ̥ݡ
ʲôЦݴһӵһ˭
Ľ֣ǲţȻЦ
ݵ˵ͷ˳Ƭ̣۹⿴ݵţп㣬ЦݸӴһ㡣̧̬ڿлһԲֻһɵĻɫâ֮žۼһɵŴ۾͵ϡ
һתҪܡ
ӿǲʹˣʵ
ֹסŲգգۣӡѾѾģȷʵʹѽһתĿŸˣŮ
ЦЦָָݵĿӡɻĻͷһѽղǶ˵Ѫûˡ̧ͷʱǾȵ޶еŤŵĴĿŸˡ
Ȼ󣬡ˡһκĵء
ʱݷԼһľ崲ϣĴɢԭľζľľΡϵһ˿ı
ƿӣ˴תһȦߵԣֶ˨ԥŸòôš֪ŵһ߻ʲôֻԵĳ
֨һűˡѾѾģǴ汻ƿġ
Ӵݱײ÷˳ȥˡһˤڵϡ
ССǸ˵˶ݴӵҪҪ
ءʹŲҪŵݵˮʹˣźκĿڸ˵Ļ
Բ𡣡İο̧Ǽʹûˡ
޴Ŀ־дʹ뿪Ǹ
ħҲС߳⡣
ŷݷͺһյأ˿վ˺ЩһˡȵȣŷǴ·´ƮƮĹŴŮڡ
ͷˣȻ
ʱĺͻȻúϤŷĺ
㱾ǻɽɭֺһ峤Ϊ㰮һֻ֩ˡԺķûоþıΣͶ̥Ϊ˲ٿĥѡϱӣˣһĶ֩롪ʵۣһǵһ֩룬һй֩롣֮䷢£ѡǸˣΪ˺˲޹֮ˣעϱֻٴͶ̥ĥѡֻһѡ԰ˣҲõһֱҸ
˵һһϣֻڶһ仰ûȥֻ壬ǵɾ͹ˣʲôǰġ
ҿɲħݵ˫ð˷ܵùâȸԾѡ
ٻȥӵзˣֻǲ򲻵ʱʹãΪһΣҪЩӲָܻ˵Ļ˵꣬ݵĶӷ
ŶӲ˼ЦǰЩ˶ȻΧת˼Ȧ˱ݻݳԷȥˡ
ζĢȵװȥŷľ룬ȻĨĨ˵˯ȥˡ֣ħ˯ˣˡݴ˸Ƿͷһͷ˯ˡ
˿˯¶ĸ͵΢Ц顣¶ͳһķݵؿϣૣӣȥɣЩ˽ĳԵٻֵʹ
ɢҫ۵ɫâ˲ûݵеЦõĳͶˡ

ǰ

䰡ݴбѣӵӲôˣһȻ
ѾѾģȻڵϡ
Ĵ˿촩Խ֮أ챤ǰ档һս֮ʱӦ糿ɣ̫մӶȴû¶ȡ
վߵ𼦺ԣ䣬˫ɪɪķݷવײ𼦺ߵˮƯ˼ƬҶ̧ۿ𼦺ԵûɫҶֻʣ¼ƬݻƵĺܿҪҶӻǿļֲ¡
찡ȻǶ𣿡Ƿݴ˸硣
ţ˽ݻͷһһһŮ§վ棬ȵĿ
ݿһٵͷԼɫtɫţп㣬˱һŤͷǡ
˲𣿡ŮС˵
ô䣿û񾭲߰ɡе˵
ݳշ˷ۣǲ񾭲ءǣֺĻͷ͵ůͺ͵ĺףʼӣǸһĻ棬ַĿϸܵǿ󣬿϶ġ
˵ħˡЦﵽһ˵ĵطﰵĬһۡһƯĺ׳ǰ
ǺǡǺǡݱɵЦЦˮ˳Ȼʹ޹һЩ״ϺĥߵԣźˮȻ۸ߺҺֻ
³һԹת֪ķȥ
տһݱͣסˡ
ղžǸŮŴ;ȵĿֻŮһˡ
ݹƿǸղǾ仰Ůסˣ˻֣٣Ϻá˵꣬ҪŮ߹
ȵȣŮסǲ鷳ˣ
´𣿡
ûûʲôֻʡŮݶʻסˡ
һ£ͷȻ˻ȥһİˣİ˻񾭲
ԣݺһ˸ط
ŮҶճʿղǸѣϳʿݼץҶ˵ԭ簡ϳǵġ
ҶҲ˵ԵȻǿˡ
˵˼乧ϲĻеĿԶݵĶֲķҶ͵Ц
ݲ˼ͷҶ˵ҸˣȥԷɡ
ҲҶٻӻĿҶȥͻȻν׷˹ȥҶԲܲܡһǮ
Ҷŷǿֵġ㡭
ݺ˵ҵİˡ
ҶȻһЦӰͳǮóһҼԲݡݽӹллȻٴλָ
ȵȣûҶס벻ǲҪǮҪȥɣ˵ǽˣǮҶȴ˵ݣеطȥ𣿡
ҡҡͷе㱯Ϯͷ
Ҷ֮Ի飬Ϊ۵׵ı˸ģһźôȥǾʹҶΪҪԾ
ǰһŮͶԾʬ嶼ŮҶϲĸ곽Ůѣ
ҪҴһ߰ɣ
סˣҶЦôǻˣ
õǻ˲ŶԡˬʵһЦһתˡ
Ҷĵ湻ģȻݴؼҡѣҶܺÿͣݺǲ˼ˡ
ԹҶ׼˯Ҷ̨һֽһһŵʲô
ֵֻĿҵˣҶмһűֽݸݣɺĴһͷͷһŮӵЦԱһŴ֣곽ŮԾ̵ֻһֻЬ
ֽƮڵϡ
Ҷ㲻ΪҪҺϲ곽㳤úŮѡ
ĬĬؿǿסˮ¡
ݣôˣҶĿһʹݡ
û¡Ц˶죬¶ȿ޻ҪѿЦһᣬˮڻǻˡ
ҶֽҲȰҪޣ޹ʺõôݵͷ˵㣬ӣ۶Ҷ˵ҡҡ
ݣÿ˶ܣ˵ͲҪǿԼţҶЦŰο
ݵ˵ͷҡͷҪ˵Ҿûֻˡء˵˳ſҶͷ
ҶˣֻȥеıֽѹֻơҶҲˡ
ܵظκűߣվĸӸһذסǵһĶ飬ɫľȻŮŮľȻ߹ŵͷӵţһʢŴ֭ˮһ߶߶ġ
һ󡣰ޣˮɣúͶ̥ǧΪ˸Ů˰ȥƣôľˣûϢȣˡŴû뿪բȥˡ
һӣļһզĲ㼸ٴˡ
ŵʱʱͣʱʱܵظﲻʱĸһذ׵һԿ˰죬ҡҡͷҲȥô
ȥɣߵߡһȥΪͨ˿˿ڣ˶ƺͦصģͷ׼߹ȥ
ͻȻκһɫâ֣꾪֮ʣһɫͷñĸߴ˴ӽ߳
Źѵ￴߾ˮư˻ӣүôÿ
ү΢΢һЦԵ˵ǵظŵһԶȥүû¶ȵ΢ЦЦ˲粻Ц
Ϊ˶үָָذס
бۿǣת۳ǰһͷ𣬡ʱͶ̥ͷŵһ£ˡ
үջ߿ذס
ү˹֡үһ֣Ȼתһȥĸذ׽
һǰҰɫĹ£ɢ˵ĽɫΣЩҰɫѹִϢү˫ֿذ׼롣
ͨˤˡ
үͷһǺ۽ǵļ⿪ʼ鴤ţϵ˺ߣ͵ЦذִֶˤڵϵذϰԵûлҳӡ
үߵǰ£ԵȴүƵƵͷ۹һֱĸذס
£үţͷĸذ׹¡ǣذ׹ˡ
ŷسŷϡľ˾˱ðոԵʱȥͶ̥ӵתʴ۵ܺͬʱͶ̥ڴ˴˿
үû⣡һ߾ִ¡үǸղŵ֮ˣ
ǡذеΡ
С
ŷϡСүˡ
к⣿
үܷҴǰļͶ̥ŷĿᶨ
ү΢΢ۣƳƳһҲ߾֣ҲҪ
ɡ
ȴˡ
ү΢΢ͷǰгҵľȻδҪˡѡǷԸȥѰҺأҪסѰ֮·һ˵İ֮·Ը⣿үɿ鰡·ǰѾҵĻ棬һ˱һŮ˻һŮ˱һʹᣬ
Ը⣬ֻҪҵĿ඼Ը⣡ŷϵһȡ
ҲԸ⣡Ǹղ˵ˣүɻĿԼҽ¶ľ񡣡
үͷתۡ
˰ɣǧİȻ˼ͱʹĻ֣ʹҶ˵ǴİɡҷĿвʹʮּᶨ
ŷسүʡ
ǡ
үһ˾˵Եɣǿ󡣡
ã˵ѶĲҲˡֻŷϡľ˶ǰļٺ٣ҲֻһһòΪҪһǣ˲˵ǵݣҪԼѡ񣬷ȫҷɢммǣ
ŷ־֣ү˰˭˭ǳأ˵ţ۹бͷͬʡ
үĿһ쳣ĺ⣬ŷϣΪôϻŮ˶ǣһҲбԼұŮȥˣߣ͵ûӻ֡
ţͷĸذκȥűߣŴ˸кѹ˶ӡ˲ˣţͷͷһɣ
һŷس
үȥĸӰЦΪ˶סľأŷس˾Ϊβ־ᶨЩأһ˼Ϸ ǵģ
ǣйٴȴü߹һӣ¿ɿϢ˵ֻԻɽǿҪ֩ǰԵ
ʲôүһӲ㱻ĵǲûϷˣ
йٴʼ磬һĪı顣үЦˣйٵļȥҲǰļ䣬ҲСߺߺߣ
ǣѾǣүԳĨɱϺѩֵļ䣬ĸ˶һͬΣһȴģŮֻ裡

˧

иǣһ˸
ûж죬Դĸ￪ԭһСسѷչɷֵĴС
ĺ档졢ơӳ£˳еС
гǸǵغһҵز˾Ŷ³¸ϼ޻ľ߲ŻĴзͷѽΡ
гڳһС߲㣬ǰڹ滮Ѿã׼°꿪ۡгۡɳϿԿСĽһֻ״ɢмһ˵ⶰ˳¸Լ²ġ
гۡеԱȫ¥ҿᣬԴѵԼгʷѵԱֱѩɡκ
ѩݣǰ״СճǻصϳǺĵǱؼУȻһźڰագ
˷ȥɳ鵽ݵĻѱȡһؼˣ°̼ܲǣһиǣֶ˷µ֤ע˹¶ӦƸгһԱ
Ŀγ̲࣬ǶȥˡͨĽӴѩΪŮͬȻͬͬӻҳȥwcٳʱˡ
˳˵һ·С˵ţǰһ߸ӵˣӱ˧
ɫŮһЦָϽͷȥ˧硣ʱ̨ӴСׯĶһЦĿȥȴǶһۡ
קѩ˵
ᣡ˵
Ҫٿڣȴһ˵ĺֻţһ߲ȴΪ̫ײұߵ
кȻƵܵվڴſڵ˧ߡѹôקгĹԱôǸ
˧ӹֻ˵ллгĹԱȥͣſڵĺɫµϣ᣶ţ̬ĵѩȥ֪ƨײкһ
ǣ˧羹ȻûϳƳһƳһǸԱƲǹԱ˳Ŀ⿴ˣǸЦЦͷ
˧복У顱һŹϣµϳˡѩߵſڣԶȥİµϳȻ⹤ԱһЦ
ǣ˼ҶȻذͷ˴
ʲôˣôקһʶûС˶Զѩǲͣղȥݺݵһ٣ֲ塣
˰ɣǸϰ࣬ǲҪ˺áȻأֻűܡ
Ŵ¥ݺݵط˸ۣתȥˡ
ѵһڣ˱ͶӴУÿʵʽӴѵҪȥ¥еһΪ˽ܱ״Ϊѧϰ˵ĽӴ顣
µһºõһµĹʵ壬ԼǵԾһȥߵ¶ưɺȾơѩϢԼһȥ¶ưɡ
Ǹǣȥ߲ǺܷҪ˳ȥǸһ̺ʽˮ쵽бԵں߿ˮһľ۴
ǣȴڵˮһٴȴ˸Ͷ̣ٽ˸Ǿøһķչ١
Ҫ˵۴ǽһݳްں߸߸߼Լ2000׵ĸ̨100ףмһΣ߸1000׵
ͽݳˣС
̨Ǹ¶ưɣλűһһϸͷܿˮ
ıͶһʱ質衣˻¶ľưôأ
ð죡
ΪЩλǿģûӪҵʱλȫȥо꣬λϻȻᱻʪһżˮбϸУŷĴĺˮǸ
ģСġ
˰ɣ׬ˡ
¶ưԤλпλ㣬͵סӵȣ
ҹĻٴأĴ˶ľʵҹ˾
¶ưɷ֣ᡢŰɫtɫţпѩϣĴصĴ磬һͷɫڷӰܶҡڣɾˮܽذݳˣĿչȾ顣
ĳ֣һҹɫ¡ԣжĿϡȴϾ˼ղŸ·ϵ̫ˣıԵһλ¡
˹ڰ˵ٵ㣬ò߿ĵĴ˿۹תʱȴһζ˫ĿһĨֵЦ
ᣡ˸ۣȻ޶õתۿĵط
һûͳֻ˺룬ǵĶ
šû?
ѩյλһΣôڶˣ
̧ۣǸӻڱ˫΢Ц治ò
ѩֻҴææ¥ȥ¥ݿӣһû񣬡̡һȻǰײš
Բ𣬶Բû°ɣŵ˵һʵ
Ǳײţüͷ𣺡·ûû£Сû°ɣ
ѾѾģĹġ
ɫǣѩ뷭ˣ⻹ûأһЦ˵û£Բ𰡣ϼݰݣ˵ҪԴܹȥ
ȵȣȴһץסѩȻĿ˵˵Բߣ
ȻҪôѩڷ˸ۡ
ȴЦˣôƯС㷭ۻܳģҺȱƾߡ
ȥģ㵱С㰡ݺݵضһţⷲһţ˺һʹķſ
ѩתͱ¥ܵaվĴѰҵ3ӵһȥһλϵĺʱȴղŴһЦĿ϶ǸղſϷˡ
߷ߵذһۣȥ롣˺ģС㣬С۾
ѿλҪ߿ѩͣסˣһŭˣҷҵģʲô£
˾û뵽ôһƯȥˮĹﾹȻô˵ȻĿѩﰵúӡٷ۾ߡ
վס˺ˣǸղűײ˸ˡһȳһյߵѩǰƺ˵㺹
ҵĽˣȥҽԺȻұ˵
̸ܣѾѾѩʲô¾¾죬һѶ֤ɾͲˡȻԼķŲɣСʻ괬
ǣȥ
ҵġҶ˵˶Բ˭ҵġѩ޷޵
ʱһڸղŵλϣǰô£ǰ˵˵ʲôȻ˼Ϸ
ʷʲô£ײӸһһǱѩȴ˵½ҪҪ
ѾѾģʶ˵ùѩֻô˵绰˵ȻˣȻ鲻Ըĸűײ뿪
λϵһ˵ǣڵСӰ
һ˵ôϲˣ
Ǻǣⲻڵȵ
Ϊ˵ĺûѩˣֻ޵ͷˡŽקߵһۣŻǽ
¶ưɵ¥ܿյĵط˿ʲôطôӴǰ·ںиĴñءţ˵ʲôڿûо죿һҾء֤ҡ
ȻѱùȥȻİȻȡֻ˴룬ţϵֻˡȻѩ绰ذｫ֤ԼңҪҺˡ
ѩͷԶĴñƺڶѾѾģϵù鲻Ըͳ֤ǰλ
ץס֣ѩסˡϰࣿ
˵вϼеĥˣѩɵ˵ҵҹûǮ
ȴǺЦˣɿ֣ûǮûûϵҪȥǶ򹤣
̧ͷȻ˳һЦҿ˼ưɣȥ򹤣ҽҩѡ
ˡ
֡죬һɫcrvͣߣʻŸղŸһһˡ
һչյϳҽ½ҵĵ绰롣ǵҸղ˵Ļ˳ϳžˡ
ιιҪȥҽԺ˵𣿸ղŻƦåһ˾Ȼҡһ˿Ժˡ
Уر!
ˣҪǮõģԼǮ㣿ѩſӰķЦЦԵȥҲҡ
ؾưɻǻؼңˣǶиǷˡѩͻȻĴԥˡתվȥ
¥ݴһ˼£߱ߴ绰쳣ŷĽŲ߾ֱܿղµͣ
ӰеϤ



ڶ쵽¥ȻͷһѩЦȥˣѩŷ޷˵ľ
Ϊ˵˺һƬ֪ͬǶã˭ǵȵġ
!ѩɵˣŵŵҡܸ㶨Ͳǵ
㶨𣿡
Ȼ㶨ˡһҾȥ绰룬Ҳҡ
˼Ҳǿ֤𣿡
㱿֤ϵĵַϼҵģȥǶң⡣
У˵㱿š绰Բ鵽㡣һм
ģ
ĻءҲ˵˿Բ鵽
ѾѾģѩżˣ绰гĹʵȥģȥӦƸ÷ԻԴľɽģ֪ӦƸǰȥ쿨ˣΪ쿨ʱ˵λơ
Уøȥšȴ׼٣ΪĩĿͻࡣ
룬һ˼ҵžܲ鵽˵ˣҪй¶ȥȥͶߵţߺߺߣˣʼӴͻ
꣬ڿ˴绰ѩûľͣιã
Էһ㶣漴Цѩ鲻
ǡɵ
½ôˣҿڴЦеóѺļ
ѾѾģãʲôġ
Էһ㶣Цû˱Щôˣǿİٶ飬ҽ˵ҵԴϢһܡ
Ǯ
Ǯð󹤷ѣֻźֵǮٸһҪ١˵꣬͹ˡ
ŭѩزȥû˽ӡһ绰ˡ
ѩˣһҪ2000飬ÿԼ
ˣȥɡ㣬ûôǮ
ûǮǾɡ
ȥ㣡Ĺ˵绰ݺݵĽֻӽ̧ͷʱȴԶĿ⾪ȵĿ
ôˣʣҿ̫󣬲Ȼͻɲá
Ǹ˵ҪǧǮѹе
񾭲ȥŶٴ绰ͱɣ϶ˡ
һԵҲͬȻٰ㲻ԸҲˡѩ벻ôùı췢ּ֤˵ʱƨ뿪ǡǣ˵ͷ
ʱ칫ҵĵ绰ˡѩģӵ绰ƲֵźܲġԷĬһ£˵ѩ
㡭ѩˣ겻ɢļһﾹȻ򵽰칫ˡ½˵ɣ㾿ʲôǧûУҪ㱨ɣ㲻ұ
Ŷð˾øࡣʵ˵ɣȿǱյġ
ߺߣգ㻹û˵ǽءѩˤ绰Ŀֲ˵Цס˵㵽Ҫô
ôûôǮҲûϵһҶܶչǵ ƽ
£ô򵥣 ô򵥡
°½ָĵص㶫ˮ3702ҡţ½ȥֹźһؿɳϡԣʾѩ
ԶԶĵطĿѩ˿ĽšѾѾģȻһһİɫɴ
˳Ŀ⿴ԼĽţ½ƺʹ˵һŮ½žȻôءҽ˵ˣҪһЩֻžҪˡ
㲻Ǳ𣿷ñս𡣡˵
½һʼë˫뿴ζתۡ
һûԷġȻת⡣
ٻͷٶݺһƨ£һӴ̽ĿʱѩȻ˵ˡ
ȥԵáָָ
ڵվ˿ҾӣȻڵ߽˾ȻСʣ˸ʽһֱܱǵǿҵùߡ
òڵ½һ£Ӳͳԡѽ͸³ˣ̧ۿ㲻
ѩͷ½üͷЦ: Ҳţ϶ôΡûϵȥҼӵˮͲˡҪóԵá
ѩ̲סˣвҲˡ
ϣЦ˫ۣĪÿҪѧ
ввѩȥɿȴе㴭þ޴ѹ˫ϬĿͱ
ͷˡѾѾãõɾȻһ˱ȵ̧ͷưᰡ߰ŭ
붼롣ˣһƨˡ˵꣬תȥɳߡ
վס½׷һקסø첲ŭݵú׳һƯȴôݡҲȱҲôݵְ֣֪֪ҵĦг֣ҪֻŷˣҵְҵľͶˡ
ø첲ܽĺʹѩȴˡ˻űþְҵģĽšõͷֻŲ
½ȴſصɳšָڶͷϱ۾˵ҵù߰ɡ
ζ񱯰ɨͷվǶ֪롣½ͻȻ߰Ϊβߣ
ԡԡ𡣡ŵŵ˵꣬°ɿܽ򿪱俪ʼԡ
һĨЦ
գŸȦȥϰ࣬ڿ̨ǰͣǷǵΪȥһҹδ˯
ִ˸Ƿ۶ˮѩ˵Ҳȥծû˯á
ծ㱻˳ˣɾʡ
һۣѩҪܿȽ˿Ⱥֱ⼸˵ԡ
ְҵĦг֣ʲôɺܸȤʵ
½
½С
ʶѩɸˣȥ˵˵Ұɡ
ʶʶҡ
ˣգۿһ˵½ùü󽱣ԽҰĦг
ѩ񵽱ˡð̹˧˧˧Ļܸҡ
Ҫȥķ
ֻ꾫һĵͷЦˡѩҲЦˣŶҮԲȥǵܳ˵Ŀˡ
˵᲻Եң
ѽҪǳԵô죿
һĻշ⣬ǵѩˣŴûʱ𣺡ѾֱӳȸԲ͵
ѩһŭԵëӵͷϡֻʹˮֺԱǮ
һԣ˵Ц
˰࣬ѩе㵣ͷ˼ҸˣҪ½˵ûû£ǲˣ鷳룬һͬǰΪܡ
½վʱһ㶣ܿȥѩǿֶ˵˵Ҫҳԣ
СſڲгȥǶһ£ҵĺ½ѩЦϹ
ŮĶһͷã½ҲͷȴµҶˣȥ
ѩֵǰǮ
˿½ָָڼϵİԼȥáѩȴùԼȡǮڿ˵ҷ˵İȻܲòҲ½ĲĿ⣬˵˺ü顣
һСʱ󣬷ȫá϶ģѩֻǴϴˡɳϿӣʱ͵ǶԵĽζ½˫˫̾ӡ
ѩټԡˡ
ȼź𣿡ܿ
ã˭㲻ģ˼ҶһԷΪʲôԣѽˡ
ߴﹾôһ½˵Ժˣϴ롣ϴȻѩɣ˶˸á
½һЦ½䵭ĵͷͷڳɻѩ˵ѣ
ϸ˵ӦǺѼͬ¡ۡ
ҲгȻ䵭
ѽô֪ģ״
Ҫ𣿡ܲӡ
ûӰɫ˺죬ͷЬ⡣½ɳһңʼ̨ҽĿȻﴫ죬Ƕ˵һСȴǼž뷢㵽˳վѩ߳ŬŬ죬Ȼ˵ק
ѩ͵Ц
ʰˣѩ׼ڿɨ½ȴǻȥ˵˯ˡ°ѩܿ˵ټ߸˵ˣ˵ﻹŸ衣
컹𣿡ѩʡ
̧ҶקĸƵġ½
ѩŶһ׼ȥԿϵ»ûСſڣ½ʹ绰˵һ˻ȥǿһˡ
ǣǻûѩ˵꣬½͹˵绰
ôˣʡ
˵һȥֻ
ѩҪǸһȥҸ㷭
ŲȥأղŻúõôôһˣѩ˸Ÿ˵ӶҪȥԷ120˳ֻ֣
ֵڳվȳѩܾͷпʯͷѹؼҵĹһһȴʼվľȻĿǰĳˣûо۽·Ŀȵ
ƻͨ˺ȿȵеˡаʲôʱҲأȻջߣѩͳֻ˻
˲䣬˺üϢ½ġ
ѩʱǰ
ѩ㾹Ȼҹػ
ѩĲ
һˡ
ĸ֣һʯͷ£ѹܾѹʼûϳؼҡͨ绰úͷŴһƣʹ㻹绰ʲô
㻬ˣ
ǰ

ҽԺ
ļҽԺ
ҪˡţǼٵġཡ

ҽԺ̽

ڶյ1700ѩֻһķɳ¥ɵվܿı㵽˶ˮ
˺þҲ½ţ˵绰û˽ӡѩŴ󺰣½½
Ȼա
ڼңֲӵ绰ҪˣҪǲڼҡΪԼзˣһҲ޷
ֻ£ڵϱ˫ȶŵݡ˸ȴûһǵ¥ġʱһһǰȥľһһεֱֲסҪʱͣ¥
Ŵ򿪣߳һһԿ׳702̧ۿſڵѩȻʵС㣬㡭
ˣѪҺȴѩҲˣ˵Ҫȥ
˵ͷ
½ѣ
ٵͷ
Ҳѣ鷳һ£ˡ
ŶŶܹ´ʣʶģǰû㡣
⻰˵áе㲻ʹ졣
ѩһЦ֪ȥĶ𣿡
סԺˣ㲻֪
סԺˣôأæļҽԺʲô˷޷޵Ƿǵû˵һƯŮ˸ȵá۹
ѩϵļⲻԾس鴤ٺڨЦ˵طתܡؿڵսľĻ˵ƯŮ˺޲ö˵Ŀ⣬쿿ڵϲҴ
ͣ¥ſ߽һѩһֱͷɵ¿쵽һ¥ʱǸоղŽһֱڶΪʲôɫˣ̧۵ȥ
ŷӰ·ͣһеˣЦúĶôûˣϷʵ
ˣǸˡ
Һõһ¥ѩܲسݿȻһ·ɱǰͷһۣˡ
ѾѾģ鲻ãҪҵ㡣ſһ˵ĴѩеºԵ
ˮ복վҪʮӣź߶СϣѩźӱߵĴĺ浴Ÿ߱;
ͣԡתȥ ɫĳ򿪣ŹһٵչʣȥĶ
ҽԺһǲܵȥġ
Ŷļңʡ
˰ݺݵҲȥҽԺ
ǰ
Ŷˡôķڨʲô
ҽԺ
ɣҲȥϳҴ㡣ܸ˵ӡ
ѾѾģﲻ㣬ֵд˳λǶһѽ԰ϡ档Ǯءˣ
ΪʲôҪô˵ʡ
죬һ˲Ǯôĳ
ǺǡЦЦǱϵǺܹ󡣡
ʲôϵϵ֪⳵ǮʡЩܻþúþáʲôģ
ҽأ
ҽߺߣҪˣ϶պǮ
ңҵˡ
͸дǷϵϢûֻĿһۡȻǰۣ˲˳Сй֮Ե˲֪Էʲôʲôôڳһǰͬһط
ͣҽԺĴʱѩŴԼıлָҽԺڸղûҸطһ٣һ˼ҺôҲȫִ˰ɡ
˵ллҪ³ȴ˵л˳·
˳·һֻڵһֻڳڻͷˣЦҽ
ŶѾѾģԭҽԺҽѩΪ˼ôĵǰݺݵ³ţˡһǳŸгƵġ
ɱסԺ¥37ƿţкüڴţֺġ˿ˣȻе˶عͷ˭
Ǹ½м䴲ϱ˰ΧǸˣѩ˵ܹȥ˿һֿ˿Ųŷ½ʣû°ɣ
ôˣ½ȴһĲˡ
ҡҲġڨЦ
½˭ʡ
ף½˵Щ
˳ȷʵĳôôݣ
ǰ

⼸˵ѩ˵Դ޵ݣֽŲ֪Ķšѩã˭ԼûȤأ߷ߵ̧ͷ½һתߡ
վס½ȵ˵ͳԲˣ֪Ҫܶ
˶ĺȳסȫĿĿ˫ںݺݵɿĶ⡣˱ǲԣİ
ȻתŵỨ޺޵Ŀ½еίеŭе㱯˴˫ƱȪ̶˵۾¶½ˡ
ȻȥɡԱ˵Щ˸оŨҵĻҩζһ⻰ȫˡѩʱصĿһۡ
źϺ½֣
Թ޵Ŀѩǿľǲȥ
ѵҪ߹ȥ㣿͵úһ
ΣڵŲߡ
ҵˮ˵
ѾѾģˡǹԹԵĵһˮݸ
ˣιҺȡ
˵ǽŲ֣
űӾǰӡ˽˺ð죬½̲סˣ˵˵Ů˾Ͳ𣿡
ѩ˸ۣ²ʲô£
Ȼҵˡ
ŶѩüȴֻЦЦűӡ̾˿Թѩεȥιˮ̧ûסӶס֡
˲䣬Ĵȶ͸ֱļ͸࣬ȫ󱻻Ƶܡ֣նһ£ȴսġ
ǿŵˮ˳֣յô̧ĿӣȴЦۡѩĺûҰûйĸо֪¡
ſݺݵ˵Ӻߺûʲô
½ЦЦɿ֡еӷϺܵ⣬ĿʰղûϢڴڵؿڽǿҪĸԭ
Ϣƽȥðؼң̧ͷʱǰа״ӽ˲Ȼøȥҽ½ƾôˡƿŶ½˵
ȥ?ʣѩȴɿˡ
ҽֵңкü״ӡиʿʲô£֧֧˵ҽ˽һ37˵Ĳ顣
һɣҽڽӰࡣǻʿ˵ȥˡ
ѩŶһſվһɲصֻ˵Ĳ㲻ֻᷢʲôϢ¶˵
㣿и״Ӵ߳ѩ̧ͷһϲѽ㣿ϰࣿףƷ壿ٺ١Цһģ˲ǰҪء
Ʒȥ˰칫ңԭƷ¸պֵղ濴ʱſ
ҵ37ϣһȻȥƬӸѩҡҡͷѩƬһãȻҽҪܿöҲҽˡ
ꡣƷЦˣƬӲŰѩǰ˵ţҽţ㿴ﲻͬ
ѩֵͷоһȻָ˵ֻŵĽֺͷ˵
Ʒںˮ͡һڽˮȫǰĲϡŵëЩˮѩ˼ͷĻʿֺõһЦʿתۼϵˮ
ʿ˺󣬰Ʒ˶Ȼ˼Ľڽűϡ㿴Եıǰɣ
ѩͷ
Ʒָ˱𴦸½ҪѪû˵ֹǣⲻǺءǶһĦг˵ҪסԺ۲첻һ֢
ѩصĵͷ½ʹ˻ְҵְҵġ
ѣƷʡ
ǰס¥ϡ
ߣȥ
һ37Ųǰ½ʱƷȴܿ ҽ 
½ҽס¥¡ɰɣѩ˷ܵ˵
½һ㶣漴ЦЦǰɡ
ƷһЩҪˣѩšʲôʡ
ѩŷӦ˼һ֪ʲʲôءѩ
ѩһ¡Ȼɫúأѩһӵɻȥҽ칫 
ϷţƷºָָȻһصʣѩʾҲʵĻû´Ļ½Ľȵģ
Ϊ糺ѩգ˼صͷΪʲôÿ˶˵ȵöûȥ˵ǱβŲȵģο⻰˻Ŀ֮ˡ
ûʲô鷳ɣƷȴܹĵʵѩȻĿ˵ʶȴ˵չ
ѩףԭƷǵ½ǿչͷҡø˹Ƶģл˰ƷĹģ˵½ûǮӦչ˼ҵġ
ƷЦ˼ҡ
ûϵ֪ҽĶϣ˵꣬ԼɵЦ⿪ʵЦȾˣƷҲЦˡϵƬҪŽѩȴùȥ˵ٿһۡ
ŹֵĶƬӿ˰죬̧ͷһض԰Ʒ˵ҽΪҿͼ֩צأ
ֵƷŹˣֽӹƬϸо˺һ°Ͷһǰ㲻˵ãһ˵ȷʵ񡣡
þþԵĻþѩЦ˵ȴ˿һ˸Ʒǻزˡ
ǰƷԽ̽Ŀ⣬ƬٿıӰ

ɽ

гܾܾԸгۡⰸӣΪܷۡɹֱӹϵгˮƽһ̨ףȫԺĵزᲢۡ
ܾ¥һ˶װģøϴһѩôſͻϹתȥˣֳԴ˿ϴļơ
ϴߵչʾվԱƬչʾǰһ˵ƬһžѩġƬϣŰɫµ𣬻˵ױԵɷЦ˿һ۱㲻ƿ
ϴĿƬͣʱá
Ѳ¥󣬺ϴءһԵ翴ˣ˵ȥˡ
ϴ˵ͷ˿̨ĸԱֿ˿ݶȻһװ뿪¥ȥ˹ء
ǸߣѩȺɿܽž£ˡԷ޿湻ȻҪһȦ
о˵鲻ԣͣȵĿǡ˵֪ղ˭ˣ
˭
ܾ
Ŷ
Ŷ֪ܾղŶ˭Ƭģ
¡
ô֪
ҳôֺͷҲܲµ
Сü˵
ѩҾܾ죬е쿴ǸͻȻС˵ȵѩͷȻðķ˧硭
˷ˡɴµ
һĻΡ
ѩҪȥչ½컹Ҫϰ࣬Եر㲡㲶ƣϰʱȴ֪Ź˾Դ
Ϲ˼Ź˾̻̲ĵ4¥ԴڣйԱһԵĻȵһ
һڻԼʮӺԴ߽һЦ˵Ͽ˸ᣬõˡ
ûϵѩϻ̳Ͽֵվ£ֻ̻̲ɳϡ
ѩ캰м˵һ£Ź˾оȽʺĿǰڲԹ˾㵽ǰڲΣ
ѩ!ʲôᰡҾһǺʺ۵ġ
Ц漴ЦʲʺҲҪ˾˵ȥʰһ£쵽Ŀǰڲ
Ǿѩ˵ɾȴӻȥͻѩֲɵɵɳϲ֪ȥֺһ̧˫ã۾ľȻʵǰڲҪЩ飿
ǰڣͷ֡ؾ֡滮ֵȵȵλϵύʲôġˣΪҪЩزŴ򽻵żһԸ֣
ߺߣ⻰˵ˡѩ˵ǰڲ˾µһͿǰڲԱ䶯ҲǼŹ˾һš
ģ
ˣ´е㲻мǶкöӦƸԱء֮⣬㲻ȥȻȥ
Ĳмѩ˵ȥǺվ·ˡ뿪ңľȻߵԡȵ˺ͷڵľȻеϸӾͿҪ紵ˡ
վż˶ڿ˸ԼĿռһ֪֮ѡгΪǸĽ뿪Ƕôʲôأ
˵绰ȥҪˣ绰ͷеûĶĤơҲ˵ʲôԭ˵绰ָ˵绰ְ˵꣬ҵ绰ػ
վڽͷ ǰʹ̧ͷе̫۾˸ȻЦ˵ѩͣ
Ӷ˫ۣǰܶȥԶһɫγͣ·ԣߺǳˡţγһʻȥ
Ҫ뿪ǣŲúùУѩһ˴ӳǶߵˣҸطЪһЪˣſȪˮԿʹˣ˹͵
絽Ӱڣһһ˿̣Ƕ˸Žɫǹ⣬գ۾͵ϵǡվڸɽϣͷɽµóҹ 
ҹؼƺֻһ˱Ȼֻ֮ذϴȥͲûڻɽɣǵֻһԶеġ
ҹɫ񷣬Ϲһ£ƺ϶ڶ΢ЦԺ︡һһŽ峤ȹŮһʯԶɵЦ
ЦǡٵͷҹʱԾ»᲻һչأ᲻滨һ׷£
Ȼǣңβȥһԣ
ͳֻ˻ŵδ˺üȥʲô˷ģֱźȺڸʶü˰½
װǣյʱڻؼҵ;СʶǺܸˣ˻ֻҲġԻʮ޵ͬɡһܹʶһֻʱȻٴǣԶǵѩһѡһڼףǣңǣ
Ϣȥ˿Ҫȥػʱ˴绰ι
ѩΪʲôҪ뿪?㲻չҾͱ㲻Ҫ뿪
½ǰĺɫЦˡõƣлл㣡ллһ绰أټ
һű£ЦſŹֻٿźںɽԾ
ûӢ꣬ûгƮ裬ûȺΧơ
ֻһֻס
С㣬ʲôһ˶ݺݵúõ֪ϧԵ㸸ĸ𣿡
Ҫܣ ѿһű˵ϥϣȻվԶԶĿ
㡭˳ʹϥǣ̧ͷģ㸸ĸġǽˣð׷ͺڷѹ̵𣿡
ҡҭ˵˰ͷ׷Ǻ䲻ȴ᲻ôӣСʱĻͰְֿůıˮ
˻𣬿ȴڵÿǰ˵ĺɫ㷢㶡ǲǻžϣٴμǣǲǸûȥ͵͵Ŀһۣ
һಡϲȶĻǸãһûȥԹβȥԣҵְȻĸǵıŮš
ؼңоã
ҭҭֹס˿ޣˮ˵лл㣡
㡭ʲô´벻˳ʵ
˭˵벻ˣǽ̫ˣղͷΡ 뿪˺࣬Ҳ˼ҸղŻһˣƤĴ˵
ÿһۣתߵһԵͤšһķڵϣһȸͤĳϣ ϥϵȻ£Ŀͤա
ӿڴͳһ̳һ֧žĵŻսǰȼ̡Ĺâ˲һӢ
ܿ죬ϨֱͤɱƵ·ӳյʡҹԽԽΪļɽѻؼˡ
˿ֻ̣һͤһվͤ⡣
ѩ͵͵һۣղǶݵĻȴཫϵ˸һһ˰ɣ
ͬ
߽ͤĶ滺ͷ˿ͷ˿ɤʣ㡭£
˿̣첲ٴθϥϣ̻˲ȴˣ㻹ؼң
ؼңҶ֪ҵļҾĶ˵Щ
̲ס̧ۿˡ
ѩȴЦЦ˵ĵˣҰɣҲĵˣҾ߱˸ǣԸղͷβɽ
Ŷ˾ȡʲôĵˣ
ûʲôˡ
˵ܸȤ
ѩ˼ҿǾˣ赭д˵ϰ㡣
ΪҪְȥҡҡͷȥϰΪϲĶ뿪˻ʲôġ
Ծȥѽ
ϲߣʱ̸ܵǷݺܰ
㡭˵ǡʲô
ǺǡѩɵЦûʲôŵĶܶʱЩҪȥܵġллˣû취飬ΪҪ뿪
Ҫˣ
ǰ˴үүǽӵﶼܷ⡣ǺǡǺǡɵЦֻ֪ɵЦˡЦȴ͸ŵ˵Ķ
˳Ĭһ˵ܼ򵥣ҳơƣǺȾףûˤɽףȥӼΣ
?ѩð̹⣬ĵͷЦЦߵԶĳԣ򿪺ơ߹
򿪣ײȻ˫˫ɡѩ˷ܵĽչڵټ¡ѵ˺ҹһôǶ˵ϡ
磬ټį

ͷ

ڶһ磬ѩԴڣֵһԼʮӺ󣬾Ҵҵ߽ѩ˵ͷºѩ칫ǰϡ
һ֧װģֽϻ˻ַ£˵ѩ˾Ĵְ룬Իȥϰࡣ
ˣѩʵڲ⾭˵ʲôĿȫɻ󡣾Це㲻Ȼ˵¥ϰࡣ
ȱΪƽŵЦǣѾְˡлл˾⣬ֻǱǸҽְġ
üȷҪְ
ǡ̬ȼᶨ˵
еסˣѩţȻٵ뿪˰칫ҡʮӺٴδҴҸϻѩȥһܾɡ
ǶѩΪԼˣ˵һȷε˧ܾҪټ
ϻ̳ϿֵܾĴţһʹе
תƿţӭһ䳬İ칫ңǰܾĳİ칫һźɫΰӺ棬ǿյġ
ɻ߽ȥߵ칫ԣѩСغܾ
ûӦʲô׽ԲϷͷĴһԷһŴ顣ߺߣӳġЦתͷȥ
һѿڶؿѹסǿġݺݵһڿˮȴһøˡ
ɳϣһˣһ˧ЦЦ
վߵ£һֻ첲ϣճȭüһ˵㲻Ը£
ѩ߶ٴ˴Σֺ˵ͷ
ΪΣ
¾Ҫɡ
𣿾ô˲ÿϧ
ϧֻѡгָҵһ·ѡ
гָһ·Ϊʲôȥأ
Ǻǣллֻ̧ܾгҹ·ҼȥҾ뿪ʱͻȻֶҿ·˭ȥߡΪǰδ֪صšҲٴ£ƺǰʱȴͻȻʧɺҹӰ׵ֿ־˭ûһΡ
ܾĲ˵ĿӥĶѩѩηĶΣܾ˵˵ϲĶϲߣʱ̸ܵǷݺܰͣͣؿһѩ˵һлϲĶҲҪܾ
һ˿˸ȻĿǰ档ԿһְֻȭͷǶͱӶģлȥǺ״ĵطܰʱþܾ
ԥ
Ѿ˸¥绰ȥϰ࣬㲻Ҫʲô˼븺úøɡܾЦЦ
ѩֻÿЦ̧ͷʣܾܷ֪˾ȥǰڲȻһ¥𣿡
ܾһ㶣۾´һѩסһ仰˵
ѩｫصıһ٣Ķȴǳˡ뿪Ҳ޴ȥðȻĻȥ
ѩô˵ˣȥúñܾ֡
΢΢׺ѩ߳Ǽܴܴİ칫ҡһţ߾ǽŲҴҵˣǼʻֻ˵ĽŲԽԽĳвЭ
Ӱͳ绰տ͡ꡭһ죬˴绰Ǹİĺ롣ͨ绰󣬵绰ͷһɵѩ
ʣǡ
Ʒ塣
ҽãô绰ˣͻȻЦ˾˺ܴĺøУǴҽԺǸе
ûʲôûˣ½Ժˡ
Ժˣ
ǰ㲻֪
֪е¡ûȥ
ѹ֡Ķܳ
й䡣
㲻ϰࣿ
ûҪҪϰࡣ
ƷĬ룬Ȼ˵ҹѩԭرȥ˵˵绰
ͷļ١ཡֻѩҪˣʲôʱʼôˣЩĹº͹˻Ƕࡣ
пϢ½ڽӹĵ绰ģöȥˡ룬ͨĵ绰
ѩĶ绰սͨͷʹ͸Ž
ҡû¡
ĶҪ㣬ϾҪ㡣ȻǲӻĿһŵʹѩʹˡ
ڹ˾û£лл㡭
ްҲˣް˵͵͵İȴѩ̲סطʹޣ绰һֱûҶϣֻпԼ
ѩֹ˿ޣ˵°ȥúϢ˵绰˸ط£ǰƷ˵ҪֻǾˣǰȥ
ŵ绰һ˼įСںڵĳƮƮļͷ趯Զһֻһֻįĺɫ
һ˫ƤЬǰ˳ƤЬϿƷº͵Цͬõĳһֻ֣ɣࡣ
ĿֻͣϣϷ·ħһ㣬żѩ̲סؾսɵԼַųʪ¶ȵֻֽһ𣬰Ʒһϣѩվ
ô޳ѿˡϷʵ
ѩ˼ĵͷ߰ɡ˵ȻתͷȥѩȥĶֻĬĬظߵͣһԵıԡϳٷС
ܿģӵèտȵꡣȵտûã˺١Ʒվſڶţʼʱȴ˵ѡ
ѩôȿʱѾѣͷѩһЦŹȥ
ȵһٺŲܽе۵סһŵλֻһˡӱ󿴣Ϊ͡
Ų˻ͷһȴͣѩĽŲƷҲͣˣĿ˸һվţƷ忴ѩѩˣЦЦĿѩ
ᣡ൱ЦݡѩתߣƷסˣֱİߵλԣѩ濴סȥ·
ѩŤͷ棬Ʒ㿧ʱҲͷѩ㵨ӿɲСȻϰӡƷϷʵ
ҵϰ壬ҴְˡŻͷ˵ӭܾĿݺݵĵһۡ
ƷЦ躣۸ˣȻѵĲˡ
г躣ѩܺΪɽûϳǰǸĳ˾Ȼѡ
ͻȻһ£ŰƷʣҽô绰ҵģΪʲôҪ
֮СƷƳƳˣ˵֮ܳС
һʧ䣬ΪֻǴɴ绰ǹʳ֪ʶȥ֪ͳǺιϵתۣĿŲԲĺˮ
ҲĬĬؿΰƷ˳ĬѩҾòܷʲô£Ȼгֶ֣Ϊβȥأ
ԻͷݣѩݺݵĵɳӥСһĳ躡
꣡ƷЦˣѩ㲻뷨ңұضȥɼٳϰ㣬ϰڵҡ
Ʒ壡躲ˣƷЦЦȻȰοѩھôˣ˲ͬ㡣ֻеȡóɼߣҲߵĹʡʱ㣬̧нҲܺã
۾ڴѩĻеԥˡǣҡҡɹأ
ҪԼģʱμǽ£ἤ㲻Ͻ
Ʒ壬ôڻϽͣҲ̲סˣ˵ɰ塣
Ʒ죬Ϊǰ׼ҺѩǱ׼Ȼͬһսսѡ
ѵĻѩغů㣬֮ȵ׵ƺùһЩ̧ۿŰƷڴĿ⣬ٿԴƵ˽ս
Ҫúøɣһ躵㡣
ãҴӦᶨǿźƽ˼ֹ⻪ջ˵Ŀ⡣躵о޺ʹһȥһˡ
Ʒ忪ı3ϵѩص¥³ָĿͱԶȥת¥ѱһѱס˰˵Ϊѩɱˡ
ЦЦûôҲˣοôҺúϰࡣǣ˸ɸ˵£ûһȥѯѩ۰¥ԭҲû֪𰸡

Ե

°ѩ׼ʱ½ſڣ¥°ӶԽ¥ճݱ½վſڵ
٣ɵЦЦߵǰʣôôͳԺˣ㡭ôˣ
½Ŀĳֶ˸Ԥ׵ı§ס°͸ļͷĶߵΪΪҲˡ
ģ͵һһ˲еϢ͸һ˵Ϣ͵ˮζ˫ĸ첲ǿʼůġ
½ɿǣ߽źɿһߵɳ£۾˵Ӷѩȥ˱죬ղŵĶݵĸжɢ˸ͷ߽俪ʼ
ٷǳóԣѩ¥ȥЩĵٷʩչ˵ħһ뻪ɽľ
ķ˶½ȵĿѩû뵽Ȼһ֣ȳһڣţóԣЦĵͷȥˡ
½ѩͣסǸҡɲҽԷ˵еɡ
ҽ½¿ӣû˵ͬͬ⣬˫ȭ°ʹѩ󱳷ë
㲻Ը͵û˵ɡŵûسʢ
½ʵΪʲôҪ
ûʲô͵û˵ʢһȥʢһ룬һ롰žĵڵϣһ˫ֻסţһ̵ĺϣȵڶߣϲˣˡ
ԵĻϡѩֻһǿĵȫ޷Ŀϡ£Ƭɢ׷ĿҲմһ㡣ǣûа취ȥΪղŵʧ˸ǿĵ
ʪĴĶĴСӴӽŵ·ɿĴܱȫϢˡ
½ƺؿͷĴĴϡ֪κ֪ӸͦվǸĵ£֪ʱе΢Ĵ̽˱࡭
찡еѪҺȫӿţ׵ѩԲܿƵƿ½Ȼνű嵽ɳܡ
ѩϲ㣡ҵŮѣԵըըöֻк׵
ֹͣ˽ŲվţŲԽԽͿ쵽ʱѩҵļɿű㲻Ӱ
顱
ѩ嵽¥ݿڷɿ¥һһ㣬ͷѷΣȻôɿںڰ¥ƿײ¥ݿڵĴţȻ󻺲ߵҫ
ѩݿʱи˺
̧ͷһƷһд磬ֲڿڴ￴Ц
ֵĻͷһ۵ݣ½½׷԰ƷȻһЦ˸кߡ
ƷסŻŵȥĶŻţҺܻ롣ڨЦû£ǶӶˣȥԵ㶫
ôɣҸղŻĥҪҪȥԷһʵеģһȥ
ҪллµȻȻͬˡƷ¥óԿױѩֹˣ־ͼߡ
˵Ӱ뿪ⶰ¥ڰʱݵſˣ߳еж½
ˮߴԼм̨Сԣװ޵ĺܰһλеĺܽաƷѩҵ꣬ûƷǴ½ġ
ѩ˵ͷȻӳĬ
ôˣʡ
еֳůѩͻȻľͺҪŮѡ
ûӦ
ͷ
Ϊʲô
ĬƬ̣֪¡еѹܴ󣬻иС
Ľ˻Ӱ죿
ֵͷ
û˵ֻҪϢòµġ
ģ
ͷϵЦᶨƽ͸Ӧǣùһ 㣬ʱˣ˿ʼԷ
ѩֻˣ½ġԥҪҪӣƷ˵Ӳܽ⡣ҲǱˡ
Ķ㡣ܼС
ңһͻȥ
ΪʲôҪߣ
½û£ȥ㡣
һ
š
·Сĵ㡣
ţݰݡ
ݰݡ
ô׾͹˵绰ɻĿֻ˳ַһԣҡҡԷƷѳԺˣЦԥ
˭˵ģ̧۵
ƷЦһӱϾĿԷѩ̧ͣ۵ˣһűԷƷЦ߿ˡ
ӷƷȥҲû¿ɸɣѩͬˣ˼粢Сҹķеˬĸоǲ䣬ֻú
źţӱߵ֦΢Ƿɳɳ졣·ԣۻɫ·ܰĹӰ ѩ̧ͷʵҽһס?
ǰ
أ
ڳУҽԺЩ
ѩͷͷһۣӲ̫ߵҲ˰ͷ䲻һ۱ӢƲߵˣ͸һݴݺǣƽ˼֪ԣ˿ȥʡ
ҽŮô
Ʒûϵ⣬
ְҵ룬ӸǳãΪʲô㻹һˣȷǺ棬϶԰ƷһεĸоûͷûԵ˵
ЦÿƷҡҡͷЦþһҪŮ𣿡ѩͷֱ㣬ֽŵ躵ðɣҲûŮ
ᵽ;òˬɽ֪װŲ˵οȥġ
гɼ
УҵܾҰͽỹء
Ǿ͸Ͻȥͽᣬĺܣ˫˫֧㡣
ǰһӣ߹ȥ£ŽۻƵ·ƺԶҫ޺翴ŷʺͺɫĺ档ӭƮķ˿мƴζƷıǼ⣬ûȥǼҷڱǼ⴦Ʈ
ҲŲȥأһŬһ꣬Ȼֺ߽İ칫ңһŷ⣬˵Ӳˣ㡣ǰ·ֳ躱÷۵ĳѩЦúòⰡ
ӴͻȻֹЦͷƷ塣ȴǰĺˮ˵ôƯŮſھӣ
ѩĺһ˸ëӵĵطСҲ档
Ʒ忴Ĳʵ
ܲԲ۾˭˵ƯŮ˾Ͳ˵ӵģǰûǼ˰ɡ˵ֱ׳ء
εҡҡͷƷЦȴܿġźˮܰĵƹӰ£Ķݡ˿ڣһŮȻûƯҲƤȴ˵Ļ˵ƯŮҲˣΪʲôҪıԼԸװ˹أ
һĨЦϣɢĹ⻪˸ӣ˸һж
йĽѩ˭Ȼɢǿᣬˮ
ӴӴӴҽ˼Ľ֮ѹȥѩǰ˻ػꡣ
Ʒ徹Ȼе㺦ߵЦǰҽĽţƷɡ
ðƷ塣
š
ɫƶƮɽ塣
ʲô߰İǺǴЦҲЦЦӺ洩һͷ
쵽վʱѩͻȻ˵Ʒ壬Ȼϲ˼ҾҪ¸ҵ˵֪һֱĬĬػ
ͣ½ŲƷ循ȵô֪ģѩղ۾ɬЦЦһ˿ϣȻ˵˵һֱǸ硣
硭۵׵ѩͻȻľӿϳƨĳǸŮӰѧǣĺߡҵԧΣ
Ʒ壬ʶ𣿡
Ʒһ㶣ѩϽ˵ҲŮԸ̽һЩĵ׵뷨кܴܶѰ鵱飬鵱顣
ǺǡƷЦ֮ͬĵͷ˵Ǻãõڲڸǡ
Ŷеʧվˣ԰Ʒӻֺǰȥ
ѩ󺰵ѩסߵҸͣ
㶣ҸߵҸָ½𣿿ǳˣѩ룬ֶӻֺת˳
ߣͷǶѿյ

ɽ

һڵʱѹѩ˰ǴҴææľߣ̲ססʲôȥεЦЦѩ˵ܸʲôźȥ¡
һݲǹôȥѵ˼ˣ˵½Ļͦ˧ġ
ЦŴһ£ѩŮʵǺް취˼ְҵ֣ܵô˼ȫָ˲뿪ɡȻĻһھһӡ
˰ɣһӰɡ˵˵ЦЦ˳վؼҵĹȵѩ˻ֺϳˡ
վڳվĳˣѩȻʧ½Ĵ󺰣ѩϲ㣡ҵŮѣһ̣ȷʵˡһ̣ȷʵˣ
֡ڰȣѩ̧ͷȥһɫµa6ͣǰ򿪴Ӽʻ̽һͷϳȻĿѩֻͷȷڸ˵ҡҡ֡
ϳƺе㲻ͷ˵ʱйվˣڰµϺ治ͣİȣѩûߵ˼ֻȥãµϱƨð̷ɳ۶ȥ
ƳƳѩϵðȫŴ⣬ƺ߹ˡתۣŭȴ򳵴Ҫ򿪡
ҳ󡣡Į˵
ߣЩʱҸ㽨áջ֣ѩ첻û̧ͷԴһ˿Ц⡣
øлʱңΪʱҸ㽨зס
˰ɣضչˡ
ȻôʱңΪʲôҪۣ
ֻǡʱҶѡ
ֻʲô
ûʲô鷳ǰͣһ£Ҫ³
³𣿡
ѩĵ˵ĿƳһۣһǰ
ܾѹˣֻܷӡ
ûҾܾݲ³ΪǷһ顣
˷ۣѩĿ⵹˶ȥĽˡϷʵôƯŮӷۺܳСķ
ҪܣΪܾͿˡҲ̲סˣܾ־أѩ˵
躾Ȼ˹˵˵Ƿһ飬ҳԷ鲻͵ˡӲǸϲǷˡ
⻰˵ˣԸ˼ǷֻǣʲôʱǷܾˣĵһۡ
˵ǷǷˡ죬ˡѩٸ˵Ʒһٷˣóֻ½һϢ˵ʱȥ˾ȥ
Ϣûã½ĵ绰ˡܾһԵĳĹ̫ǿңڽӵ绰ʱܲڣų⣬½ˡ
ˣһֱǳĬֱǰ
ܾͲܹͣģһ¹ҲԡŲǰ˸ļ֣ѩĶҪˡ߼׼ʱҲĵط
ͱ㿩ĻͣóȻȻѩ߽֡
͵͵ƿŵǱѩĶ˵ʵôǵһôߵĲԷ˵Ǹһ
ѾѾģǿӣûǮʱȥʩ߲󡣶⣡ѩΪԼⰵԽоŲҲ
䣬ݸ躲˵躿Ų˵ѩʲô˵ٿȥ
ȻͣȻ㡣Է֣ȻǸʲô͵ʲôˣȻ󽫲˵ݸ˵ɡ
ӹ˵÷ѩõĸȥóԵģϲԵġãıȥˡѩһĴʱ뿪˶Ȼ̧ͷ
ֱ۷ϣճȭͷĴָ°ʹһĨŨŨȤ۹ڶҶ˼
ȡȡȡƵĲڵѩںˮһûȥǺԼĳ躰̾
ѾѾģ̾ʲô̾ѩַ޷޵ĵһۣȻܲ˵ܾˣʵ˵֮Ϊһлٴγ㡣
֪躱˫ζĿ
ѾѾģѩεͷ˸̧ۣͷʱǵĶˡԷ˵
Եһ룬ѩͻȻǰ̽ǰ˵ܾһ¡һԡ
躿ģѩһЦûǮ㸶
ѽҲûǮôأ躾ȵһץסѩֲţ˵Ҫһɡ˵꣬Ц
֪׽ŪԼѩӵºݺݵĲһš˸ŵıʾʹı飬ѩƳ֡
ܾʵڸ㲻ı֣ѵ㿴ˣһ£ѩ˳һɶȲϵЦ
΢쾪ȵĴۺЦһ˵ңԭ㳤мɫûУе㿴ˡ
ޣĵԼˡͷԷͷϲʱǿȵĹɨһٷԵͬܡ
ȻǳǮѩ뿪ִٴɽͣڰɽͣ˵ȥѾѾģҶûԱѩ޷޵뵽鲻ԸĸС
·ϣʱܲɽɽ߾·µĳ躣һٺɫĳ£̻ɫ㣬ɫƤЬһְҵװ磬ҹɫ£Եø롣
ǰˣѩ˿ʯͷ¿ҹշҲ£˿ҹպֿѩ֪Ϊɶ𣿡
ϻֲĻ׳棬ô֪ҹɫᣬѩ˵ĻҲġ
¸߸߹ڿбİס֣Ʈ·ԵɳɳƺСӵС
ʵӦллҡ˵ܶʱЩҪȥܵģֻоܣܷԭЩ鲢
ĵת͵ҹɫµĿôˣһ㱡̲סҿһܾ̽Ҳ벻ʱ
Ϊ仰ҵ𣿡뵽ַ޷Ȼˡ
תۿƺһ׳յתקһġѾѾģһ󲻳Ͳ
ΪĿ꣬ѩӴͻʱġˡ䷳ĴͻȥոնֳȥӲԹ̬ȺûطʱͻʻǺܸߵġ
¹ȥˣЩ϶ȥ½չĽȫˣ˱ԼѩϢʱȥҽԺ׼һ¡ЩӣҲûҹѩҪΪԵʾֻ֣Ѿ
ѩϢ½˵ڼҵϣ½ҵҺѩӶгƾ̨ʽqq Ҷͷһһѩ㿪һæȥֻ
ѩ绰ͷҶĿ
ް˵ôˣѩôУ۹ͣǶλϣѩҿҪˡ
Ҷ˵
ٹһҶҪˣδճǶҶ˵Ƿְɡȥ
ôˣʲô£Ҷһץʡ
ֻһЦһģӲ㡣ҪʲôԭⱲҰֻһ˵ˡ
ҪҶȥϳǰһ׵Ĺڣ˽Ӳҵ׹£ˡ
ûɣֻһ䣬Ⱳֻһ
Ĺƨ˵ĸˡţȥϳǸϡ ѩƿڴ
ѩãô¡ҵ绰Ҷӡ
ѩְο˺һŹ˵绰ڵǰҶĽˡ˵˿쳣꣬ȥվš
ںǳеķڶҳиһź
·ݿ¶̫пԼء
ȣޣпиϱ
Ѱǧٶȣ̤ƽ·
Ȼϸˣ
żŮˣз֮´Ŀ
ʱãҴҲͣ
ת۾Ͱϵ˸õ
Ȼȴͦɶ񣬶Ҳܲˡ
ӹӹµµԻŮİĽ
ҵĽ
ҵľˣǽĶŮԹ
ǵķ裬ԼҾϵ¾
ҸԸѡòȪ֮·

ʵҲһǴ
кܶŵоٺͳ

еƤ֮ëɸϣܽһЩϲԼдʵѡ
ӭͬ˼Ⱥ12345678
һƪʽܣѩʱȴеĲ΢΢ͦȤġqqȺţ룬´qqȺȺˣȺһ80ˣߵĴԼ20Ⱥ˸ӭͼ꣬
ѩ֣Һã
ü˶кҪԱšpp˵ʲôضСиѩΪʲôкںѩ˵ϲ
ϲ˷ϲ俴ڷСʱĺ衣֪ԼȻǵͶ̥ǿȵİ˺ȻϱԼѩȴں
ΪǺɫˣɫܴ󣬺ޣ˵ںĻѩȴЩǺɫ˿־ޡȻ
ﴫQqҪѩ㿪Էqq˿ϵֶͣˡ
֩룡
ѾѾģ֩룡ϱӸ֩Ļѩľܾˡ漴ԷʱԻںΪβң
ѩۣŵʾЦΪҪӣ
ΪǺںǺ֩룬㲻Ե𣿶Էɿشһֹ
ûã㱾֩롣88ѩҲɿشһֹȥȻ߹ص˯

ϳ

ʧһҹʱѩų˯ȥԺ䣬ֻ𣬱۾ͷֻιŨŨ˯ʹǣ绰ͷЦû𴲣
˭ѽû˯ѹ
½С㣬Ѿ930ˣôû
Ŷͣ˯͸ƣٵҰСʱֻڶϲҲ
ôˣͷˡסĶϹȥ
ѩ˼˳˵˵ַֻﴫٵ󣬱ֻ˯
Сʱѩֻιι˰ҲûӦͬʱͣŷӦšԺֻˡ
ι
ѩڼô
ڡ
š
ŶŶѵŬ۾ȥţվһ½
ţ½ܲسһ٣֪֪ҵˣȥˣӣ۴׵ģȦڵġ
ûѩվһʹ˸Ƿ⸱ģ½Щᣬ±죬ѩϻش˯ڴ߿
ĿȼյѩҪѣ۾һСѾѾģʵڳԲ280ȵĵ䣬ֻùǷ𴲣½ȥҽԺһμ顣
ҽԺ½Ҫѩ˵һֱǰƷεҪΪ˵㲻졣ѩʵڲ֪½ΪʲôҪǿӲϴק½ϲŰϵƷǰ
ѩ½һֻ첲һľһ߽Ʒһ㶣漴Цվѩ˭ˣ;ܹҼ·ˡ
ꡣ½̲סЦѩɿ֣ߵƷǰҿͣƷҽҲЦ
Ʒһߣ˵ڨЦֻ½¸顣ȷ˽ϵʱҪĦг̫ѩһһ˵ҿˣȻҿҪھһӡ
ʲôھεģΪȢؼչˡ½ͷЬһϵЬһ˵
ѩٿĺˣεĿ˰ƷһۣӴѯڿֵڨЦַɿĿ𴦡
˵ſڣƷһ䣺ѩԺҲ˽ˡ
ѩ˼һЦҪȴ½ȣҽġҿأҪҲֻܲҡ˰ݰݡ˵꣬ѩ뿪ˡ
ȥ·ϣѩһֱĬ½÷ڣѩĳ趯ô顢
½̲ס͵͵üأỵ̂ǵЦ⡣˿̳úܰܺãѩȥԷѩһֱƲֵģ˵ѩҸղ˵Ļĵġ
һֱڵѩδղŵĻϣΪ컬ࡣ
ҵŮѡǰԵķԸηӦս֣ʮָۣ½Ůѡ
ȵĸоƴ͸ȫ֣ȴûٵǰʻţľɫ˶ȥ
ģһе٣䶨иչԼǷЩҸأǣ곽ʱǰţֻˣġ
ޡѩͷĿĶˣο˺صı
˵ȥǵ·źȴûݣֻ˵ˡҾͲסҲҡ
㣬ҵ׷ʲôˣʲô˵ֻһҪ˽˾ʹôĸʲô?ŭˣ·š
ܣҪҪ㡣¶һεֻ̬˸ѹֻصĿ
ĸôһ򵥵ĻĨɱˡ
Ⱳ㡣ɫƽ˵˵ҡͷǲ֮Ұǡһ𡭡ȡѹأòã
ûСȥɣƿ֣ݹţƾźʼûлӦ
ҶŻǰ˴Ծͣ½Ų¥ˡҶʹĿҪˣ޷˼ԾǲĿ⡣ֹסҷ˲ˮϤĴţˡ
ѩ꣬ǰǰããһƬ˿ڡѩҶ˾
顭ҡڡ
ѩѹһĵġҶʹİοȴѩѹ˵ȥ˵绰
Ҳ޷סԵͷʹޡ½˸طͣ³Ȼϳĵȣοˣйڵһʱ㷢˺ۣһֶų⡣
ѩ½ѳˣȻڶصλٲҪκ͵Ļϼϳǡ
ʰñȵϰ˵ʱ֣صеĵƣűڵϣ˫ֺʮдʡ뽫͵ϳҶǶȥɡ
ŵĵһʲôûѩ۾С˫ֺʮдʣӡӵһɣŭĴ𣺡ȥүģͲܽͻϳǰ
ͻȻһɫâҫ˲ѩӱɫСѽѽҵİҿզĸʱ顭áӴʹһ·һ·ߴﹾ࣬ӵϣǿҵײʹ
ʲôˣ˴һŮˡ
ѩͷһҶ
ŵڴϵҶˣ͸д򿪵û谵ƹĿŴſڵ̧ͷѩ˵
û°ɣѩһǰȥҶȴŵȥ
ǹҶȵ
ѽѩģ㾹Ȼʶңأ۸ѩſڴ߿
ѩҶɵһѩ֣¶ȣˡȻڴϣ۾컨壬ٺɵЦһΣ˯ˡ۾
žѩеĵƣҶ㣬㾹ȻҪ˯˵ţȥҶˡֱҶ뿪ѣȷԼΣѩȷʵǴΡ
ȵѩ˵ҶӴץĸ첲ⳤָѩļﶼ֪ѩɣңңʲôˣ
ѩĨ˰ѺһҲ㣬ʵֻҪùһηҪʱָСһȥȿܷ̽ʲô
ҶȻھȺͼ״̬гһıѩƻر˯۾գգĶѩ
ѩӲȥϴ˸ȻһŴ˯ҶȻŹĴۣӻ֣˯ɣǵȥ̨ҵǸǣȻ鷿ץء˸Ƿܿı硣
ڰУҶ۾þòߡ
ڶ죬Ҷѩס˳ȥ緹ֱȻǴŽˡȥĹ˾ְ֪ˡٴֻͣˡ
Ҿ÷ˡڽͷĳϣѩ°˵
ûȥءҶӺߺߡ
ѩһۣͲҵôԵҲ㿴ҪͲҪɣһƣ·ϵ˶డץһǿ
Ҷõͷѩĵӣе㲻ˡҶӶˣȥԵġ
۵ҶܣԶиѩʲô߹ȥѩ̧ۿֵĴ·㿴ŮۣȴǼҵǽϵĴҺӣĿ۰ɡ
ѾѾģãһˡ
ϣһβɷø곽Ļ档곽ԽԽ˧ˣżó鷢ϵƤڵƹӳԵøù⻬ϸ塣
Ǻǣ˧綼ǰװġѩ찵룬ǸƤҲôã
κθĽ곽˵¸衪ʧ氮Ҷ֪ǰҲǽ죬ҵŮճʧˣδҡѶˣͷ̧ʱ˸žӨĳʪ
׸ΪдʧȥҲ֪ԭҺϧںʧȥ˲֪á곽˵ȥˣǵһԵҲȻˣлMV곽MVиӵ˧ʸеľͷУ۾һֱ׷һеݵŮģء
һֱεѩ곽˵곽дһ׸ô곽ǵЦһЦȴش
Ȼѩ곽֮䲢û̫ֻ¶÷곽ΪҪǵôһ˧Ϊʱˡ
ԽԽˮ¡ûȥˮΪ֪ԼڿޣֻȫĵĳԼĴ˱֮С
ƺ߹ѩϽĵͷ
ѩѩͷһߣ߹˽۵ôӰͳֽϵᡣ߰ɡȻȥ
Ҷһһ߻ͷ곽湻٣ղиֽҪݸء
šŨŨı
˧ȥеʡ
š
ͷ
ճǰɡȥһһҹòã
ðҶͣ½Ųֵܣǹ𵭵Ŀɬ뿪ɣҸϳԵ곽ҲԵת˳Ƶķȥղڵ˵곽Ҫȥճ
Ҳʶ곽
Ҳʶ

ѩֻˣһһİĺ롣ӵģɵ绰ǿһֱ졣Ӱɡ˵
˿룬ͨ˵绰ι
ѩǳ躡
ѾѾľȻһܾˣ¼ٻϼˡ
ѾѾ̬ȺǿӲ
ǲòļһѩ߷ߵ룬ɻʵĸϳǡ
֪ˣʲôʱȥ绰ͷó
졣
ţݰݡһ˵Ҿңûаĳɡ㶵Ŀֻѩ˵˾ҶĪĻ񾭲
һŤͷҶȡѯʵĿ⣬ֻ˵ҵܾˣĪĶ͹ˡˣҪҲȥǰɣôиӦ
Ҷ룺ҿǿǡ
ͷ§ѩҲȥǸ곽󲽳ǰСֵĻ·ϣ˵Ӱܿľûӵ˳С

Ӳ

ѩҶסСڽ￴Ҷ߽СſڵǸСƽʱ趼ʱȥ˻ؼ֪ܲܿ
һһֻ˸߳һֲֻһˡ衭ѩˮ䣬̲ͣסشİסԵǽڣ̲סط˹ȥ
ˣˣ޼ƺЩ׷ԭͲõ׾ܲסʧȥŮĴѩһȥϵԭٴοʱܲס̼⡣
УԶˡſڸָЦŶӻ֣ŴƵĻؼȥˡ
ӰԽԽԶ衭ѩܳૣ˲òȥˮͳСſȥӭײһˣ˽§סϵĺ󱳣۵ðѩˣܺãĺܺáͬʣ˸С
߾ԽԽ࣬˵г·ٲ֮ʹѩȴǸоЩ
ѩķûлָҶ˻Ʊ˷ɻ˸ǡϳǷ֣һǰվһǰɻʻڻٵĴͳϣŴĳԷٵ˵ĽľѩһһرʴԶһıʹһ㡣
˻ʱľˡľȻС³ȡ˵ǻƺءϳǵǵֱﺽÿֻһΣаСʱѩ˸ط¡
˲ࡣѩϿŲһܼܷɻ㶡ſţһӰסߡˣͷǣһ˫ĺɫƤЬ
ȵ̧ͷűͦĺɫװϿһ˫е۾
ѾѾģһʲôʱʼˣ
ܾôɣϾǲѩԳЦЦ
ǰ£еĺɫİ͵԰ϣһ㲻
ԣһǰʹʲôʱظǵġƳۣԱáǣ躾ȻŲܴ˵
ѩͷһиʵųʱŮһС
ŮߵǰĿѩڳԡкܶλһҪŮ˼ߣᡣӣѩҪĿλȥ
ѩܡڸŮ˵ĳ躾ȻСȻߡûѩЬⷭ˸ۡ
˭Ůʡ
ѩ
ʶô֮ǰû˵Ů
Ůүүֱӡ
ǸǺǣϵġЦ
ܸʶŮҲЦ
ѩľݮ躵ͷѩ
ľݮ̧ͷŮŮһЦֵáľݮ
ã˼ôȻҲҪܴȵס
ѽҲءľݮͳ֮䣬ֱĿѩ˸ͷ˳һۣңѵÿŮߡ躣ԭҲӲɫ
ⷬߺѩ̵Ҳе㲻Ȼˣ΢ľݮ˵ʲô㡣
ѩҲԸŰıܸԶͶԶǣվͱľݮסˡ
ѩ߰ѵʶˣһ졣ҸӲ죬ҵġ
硭
ƨƵ糺ڳľݮǿԶľݮƺ죬ûһ͸ѩˣȫӸ躺ѩڳ躶˵ĻʱЦʱ˽ѩȾˣ糯ϼЦӳһ޵Ļ䣬߸ߵĸֽܵĿռŭš
ڶĳ躣۾俴ű𴦣Ǳȴĵ΢ЦȻ˿΢Цó£˵Ĵʯסżת۵ϵѩĿ⣬ȻƲˣֱ躷עӻؿʱžʧתۡ
˷ɻ󣬳躺ͳľݮͷȲգȸѩһɡɻɺѩ۾˯һûһ
ѩ
۾ľݮŸԲԲĴ۾Ȼԡղи˵İ
ôãе㲻̫
ǳľݮȴܸߣղɫѩߵ˽λø
ƳһۣϴŵЦ
ߺߡľݮĺ˺ߡ
磿
ŲأҡС졣
еѩıָȫͬ͸һɺ͸߹۵ӡж˶ѩʵʶҽô
ľݮԭ΢ЦͻȻľͣ£ʣƷ壿ѩͷ˵ʶ
Ʒǵ۾ѩͻȻľͽľݮһ𡣡ҲʶʶŮô
ʲôľݮ˵ĵͷСġ
ȷˣСӾðƷðǵˡֻǣС￴ ƺ졣ĶȻѩһһĿʼ̽
ľݮȻŲͿƾʣʵһŮޣ㱻ѩ̽һ
¼ҺͰ׼ƷǰϲľݮҴҲˡǳľݮһֱƷֳ˱Ƶû취ˣһ͵Ĵɢġ
ǰգ躴ϳǴϳǰȻظ֮ôʵΪ¸ϵͣÿ޷ġ
ǰվ͵ϳǣеɻ󣬡ȥ
ǰҸȥˣһڱݡ֪ʱҸ绰ҳȥˡ
СߴһͨѩͻȻľֵĸо˵иҪֽ躵ĵ绰ʱ𡣶˰ƺ˵ʲôʱ򡭡ȥ
ѾѾģôĳǸˣﰡҪˣԽԽߣѩе㲻ͷˣľݮλȥɡ
ľݮе㾪ȵĿСϾȻеίӡ
ռ˼ҵλӶ಻á
ûϵλҲࡣҲŲҪҸһ𣬲ȻҪ˵ҡ
εĿѩ̵е˯һ
ŶŶ˯ɣҰ㿴š
ΰʲôÿġѩڶ﷭˷ۣȻ۾¡ɻʱеѩϲŵž˯ˡ
ɻȫڸǻľݮ˸ƵĲѩ֣˼ѩҲûҪãƫƫȥһֱĬĬĸ
ˣѩյһϢ½˵ֻͣѩЦŶԳľݮ˵ľݮˡ
㲻һߣ۹ȥ躣ƺڵ˵ѩͷһܾЦܾˡջرľݮסĸ첲ӻתˡ
ѩȵȣ ľݮ׷ֻͷµ磬Ҹѩˡݰݣ
ûѩӦһӰϣײеۡһ˫§סļЦ𣺡ְѵˡ
ѾѾģơСӣҰ͵Ʒȥ㻹ѵЦѩǸ仨Ƶģľݮų˻ͣ
½ϵһ֧˫ȽĿںɫϣůڵģڽɫԵͶůӰһӢˡ
ѩʱ½һں̣Цӭߵĳľݮʱһ㡣
Ŷ½ľݮѩеͷ˦ľݮİצ֣ɳľݮ˿ãСӽץֲš
ãЦĸ½к
½˵ϳϡѩҪǰţȴľݮλϣѩĵӣȻ¶һ޹ı飬е⵨ӵĳѩ
޵ѩģֱɵı򶯲ķͷŭ
ʻֹˮʻȥ·ϣ½ֻ˵һ仰ѩȥ
ѩȥҾȥľݮ˵ѩ֣»ᱻ²ܡ
εĳ֣ѩε°ͣʹʵС㣬㲻ȥ𣿡
ȥͻȥľݮͷҡø˹һ
ȷҪң
ľݮͷ տյ֣ѩ̵˵޷𡣡
СӲŷʲôûþˡҴ绰Ҹ磬绰绰
ѩεİѵ绰ݸľݮͨ˵绰ó·ѩңѩķۣڳľݮ˵סַ
ȻеĿ۵е½շרĵĿأ¿ݺݵڳľݮһѡС㷢һֵĿֻֿô½һȥԷ

Ҳɧ

ľݮѩβͿһһֱ˶ˮ3¥¡
½סľݮЦúǿȥ
վסѩһץסȻֱӸݡֱ7¥½Һѩóľݮɳϣͳֻ˸绰Ʒ塣ľݮ˿702ҡ
ľݮôһ𣿡Ʒ循ȼˡ
Ʒ壬˵켸°ࣿ
㡣
ҵ㵽룬˵꣬ѩֻ̧ͷųľݮЦ
ѩǻ˼ҲϲľݮʼˣѩΪʼһ˶ɳһޡ
ˣ㷳ϲ˼˵˲ˣô˻ޡ½̲סغһѩ翴ܷչ֪Ů˵ݲ֪޸ͣܲ
ѩе㾪ȵĿ½̺굽鷿ȥˡѩľݮң̨Һÿĵӡ
ǺǡǺǡ֪յѩߵĳľݮŵӺǺɵЦ˸ղŵĲˡҡҡͷɵӰôôء
ѹְƷϲʵղʱرŮˣɳϿʱǸС˵ģ˲һָ˵ɵЦûûε˻濪ġ
ߵƷ½ļţľݮ͵ͷߵſڣ˰ƷǰȻ̧ͷݺݵ˵㲻Ҽˡ
Ʒһ㶣ѩһ˵Ʒ壬ӦɡҲֿġ
ѩǻҲҪװˡҡΪ⳥ҪҳԷľݮˣƤֱӲѩš
ûǮ档
ҲСҪסҡ
ðûǮ뱣ķϴ·ȫˡ
㡭ǻ޷޵꣬½ѩһۣһŤͷ嵽¥¥ȥˡ
Ʒ˱ǸЦЦҲתˡ
ȻβˣѩҲҪؼˡתɳðҪ½סͷĺϡסˣǿĵӽŵ״ͷϡңƺġ
СҵŮѺ𣿡
ȻĲ½ĸЩҰ㣡ƶƻס꣬հһƬΨһܸоĽӵĺ黰
ô󣬵һȵӵһ˵Ұ㣡ůŴ͸Ѵ¶ȣȼ塣
ĵĻйɻȼաǱ˵ĸоôں˼ʱһˮζ˫ĸĴϡƺð˻𻨣ѩһ飬ٿ˿
˿˿Ʈ֮䣬ԭءΣѩߣ½˳Կ׸סͬһȥ
û˦֣ǣһֱ˵ͣϳİϵϰȫϢˮζڱǼƻѩֺˡ
ַɹѩļſڣCRVͣСſڣ½һֱ͵¥ſڣѩתҪ¥ݣС
ѩ½߹ȥͷͷһǣȻ˵ΡҪҡ
ߺѩһ½˵ټͷɽ¥½Цˣһ¥ݿֳѩӰĿȥıӰϵЦ
תȥͻȻһԲԶͣŵһγͻȻƴ̽յƵĳƴѩϴ̵۾ܿ죬ǵϨˣһ˳߹
㡭Ҫƿڴȴͣסֻ˽
ܾˣôѩͷĴСҲˣ
ľݮأʡ
ѽˣľݮǴ绰ͶġţǸ˵Բܾˣȥ˰Ʒҡ
Σյ۾еŭ⣬̧˿ֱȻ˫ѩ˵㲻Ҿ͵ڿ˵ˡСʱͲܴ绰ңػҪֻػʲôã
ҡʣⲻǺĲðƷʶŹֻİûǹҧʶġķҪըˣݺݵİһתܡ
˼Һôܾˣôӻ᲻̫ˣ̨ˣѩǲĵĻͷһΪô
һȴٵܻȥŶʹĶڵϣ
ιιôˣѩܳƵ·¿ɫܸоʹ̶Ⱥءҧ˵θʹ
θʹѩһ飬·ǧﵣѹϣθʹۼֱ˿־ĵز³ߵĳԣ򿪳Ű³ԿţȻĬھ 躴Сݡ
һ涡¶ǣһˮ¶ǣһˮθϣƮ˵ζɳϵĳ躾ýЩ涪˰ûԷһֱڣڱѩ֮Ȼθʹ
ʹˡ
ڵһǰлɵĿѩһۣӳһڣԣûһһ¶ˡô
ûˡθʹôܳԣѩȴǺܲӵ˿ȥ
аûԷһû һ̵ĳûܾӣ͸һˣСһ ӣȻ˳
ѩһ߸ߵӸվѾѾ  ˵Ųӣѩɵ˵ûˡ
躺ȻһЦûֻа񣬡ǾҳȥԡаȻ͸оת߳ȥĹʲô¡
ǣθʹһ·ַô죿ˡ
θʹθʹѾѾıθʹòãᵽθʹʹľ˷ӿᱬը
ԭأߵ߶֪ôˣ躻ָԸȥ˰ɣˡ
ߴıӰߵűߣȵȡѩһһš
¥˳ӿٵʻСѩʱͷ̲סʣڿʲôǲǱԵˣ
ŻѩŵŻһӿųǰ˵ڿǲǳ躡
ȻˡҲעǰ
躲קק᲻˵ܾ𣿸ֱʮǧ
ǲҪȻקקĲУܾƲס
УͲҰĹ˵ȥ
¡ѩȻŵۼΪ棬˼һ˵ˣ˵˱ܾϹϵˡ
ѾѾģҪЮֶ˸ۣ޷޵ۼҲþ棡
ͷһ ǱеЦ⡣𷭰˵Ůӷۺܳ󡣡
Ҫܣ޺޵Ļ˾䣬ѩյĿų⣬ֻûڲ
cdźС֣Ȼ˶˵£ղ̫Ρǰи·90ĺƣɲҵnϣ躵˫ỵ̂Ŀǰ˵иŮҲۣɰǡʧȥ
һݣĵ׿ʼ𡣳躵ĻܵͳŨŨʹײѩԭ߸ϵܾҲй˸еİ飬ԭǰŮѣԭԭ̫֪࣬ȥ׷ʡ
򿪳ſڴϿ·Եҹ޺˸µҹ͸ʴ꣬ѰǽŲҴҴӳеͷһͷһĻӰһԼԶڴ˵Թ֮ˣһƺˡ
ģʼ鴤ʹ֡ЦѩȥΪԵŻٵʹأ
ĬĬĸų߽ʤͣĬĬĿ棬ĬĬĸϳؼҡ躣ĬĬĿ߳ʤʱĬĬǣǣ֣ĬĬؼҡ



ϰˣյ¥ѩһѱסʹ˼֮࣬ѩƿõõã֪ҵĺô˰ɣҳԷԽ˼֮Σһ㶼
ðɣͣطҵ㡣
ôˬ죬ѩɻ´
˼㡣գ״ѩ۾ЦϺݺһѣȻЦܿˡ
˵гҪһδѪܾ׼һδĸĸ˧еееܾŶѾ÷зȥ˾󱻸Űԡ
ԲƳƳǣû𣿰ѿͻطһ顣
ԣطùˣ߰һס
Գ֣˵ͦװСӣôԴ˾𣿻Եĺ϶Ǻˡ
ⲻǶ Ц˵
ԣѩȺġѸϵѩһۣȴԳ躵İе棬תɵЦԹӣ˵˵
ϵļ鴤˼£ʣ
šĸͬͬͷ
ϵͻûءĶӡ
ԣ͡ѩҲһΡ
ûᷴԱ˵ˡͳѩ˶Ͳˣ˵躳ǸꡱǶ³ΨһĶӣӢŻΡӡ
ӣĸ˶ˡôѿʵԺݺݵذһۣ֪ʲôĻȥС˵ż硣ǵĩˣĩԴزжûĩذ칫ңԽԽС
˧硣ŵŵ˧ƨ˧ѩͻȻľȵĿ
ѩûܾ˼ܾϰҲôǳɣ
ѾѾģŲǼǳأǾ˧ͷͲ˧ˡ˵ʵû½˧ءףô뵽½ˣѩҡҡͷĹ
°⼸˶ˢˢڵѩֻѩֱ˵ǣĬ㡣
ȴ󷽵˵һٷûɶֵǣߡСֶһУͷˡ
ѩתת飬ʿյĿ࿴
ȥԷһ·ѩʵ䣬ûӦԺ͸һ⳵ߣ
ˮȥԷѩ̲סˡ
ˮһۣ˹˵ȥ˲֪ˣ
ѩôŵıζ
ııԳԹԵСգ컯֮ǳ㣿ıѩƯƯѩµСյǰ
ˡѩƵŹ㲥˵ɵЦʼˡѾѾ½ƫƫһ绰û
⳵Ȼͣ˾ưǰ˾ưɣϤͷ˸ĸɫ֣ѩ¿˿
˵㱿㻹ǱԺ͸ſڣ߳ưȥԣ쿴ͻȻ
˭Ǹѩ˰ֻĦгûˡ˶ӵĦгԱΧĦгתѽ԰ƵġʲôСֵģѩҲߵһۣţеر𣬸ƽĦге㲻ͬ⳵ʲôÿģƨôôߣ
ӵġͷҲûصһ䡣
ĽͣԽҰĦУ⳵ӿԷ
ɣѩɵö࿴˼ۣѾѾĸһܷɣк棬ƨɣ֡Уһ̥ķһθ㿴ǼʶʲôŽзɡѽ½Ҳ𣿡ŷӦ
ѩ˶һ䣬Ȼ߽ưɡ
ι˵ʲôʱ򹴴ˣѩȥװ ʲô˼½ȥ¥һٰǵӷϴ⾪ϲƣ賵ڴ˻Է˵ˣ˽Ǽ˵˼Ժ¥ߡ
ߺߣѩЦٿưɡ
ӭ٣ŷ΢ЦףѩͻȻȫ䣬챤ĳĳԺСӽӲˣͷһѣΡ
½ܣǰЦŴкѩѵĽĿƵϡ
½ЦŴӭһһкĿѩϡѩⲻЦݲõͻȻЦĵʣôˣ
˳ǣͷûɢѩеơԾɿȥ׷ǣȥҰ칫ҡ½˳ǣ칫ҡԣһĿ⣬ֻѩԽ飬˰칫Һɳһ˰첻˵
ﲻҪҪȥҽԺ½ߣַ̽ĶͷϡȵһǿĵѩӲɵòһ¡
ȥҽԺɣɫѿ
ҡҡͷãϢһͺáѩһ൹ȥ˯ɳϡһ·ϣ͸һ˵ζ嵭ˮζǼ⣬ȻһĵĸоǿŽŵķ
½һĬĬĿһ˱ˮѩҡҡͷϺȣֲֻԼĹǵ˲ľͿ־Ŀ
һѩúһЩͷƸղôˡãһ̧½峺˫¶Ĺкͽһ˿糺ϮӣĻŵƿߡ
½Ƶԣͷһ¡ĸƨƵġ
̧һű˹ȥ½Ҳ㿪ѩ˼İ;ջؽţڨڨȥɣӶˡ
½Цŵͷ
˾ưɾг۳ҳӶۻᣬԵ߳͡ʱưѾ˲ˣеĿⶼۼϣк߻˿ڡѩߵһ£ɵЦĹڼթˣȴ졣
½ѩ£һˮͲ̡½Ʊ˵һǸѩӷģɱ
Ӵ˶Ⱥлллл糺¶ϵЦǣѩֻůڵģ·һֱʢĿƳһԵ½ĵЦź˵龰оôеůůأΪھưҲҲůĸо
½߹ǳӵĶԱߵ½кָ˴кĿѩͣƬ̣϶ЦȻת뿪
ľưȻкҽܡؽǰֱĿѩһۡ
ѩ쳣жȹģͬΪԵx̫ǿˣʱϮԼ͸ˡ
˺ͳӵ˹һơƣϳ˵ǲμӱ顣ưɵĴĻͻȻDVĦг̶ХͷĳַתתȻĦгɿǰȥ̧ǰ֣һ̺ԾУֵƨ뿪ӣһ³ڵϣһХǰһξһͣסˡ
ǼƣѩоѪҺҲеˡǿһԾĸо൱ĺãѹϲ̼˶۹⣬ɵɨһȦưг֣һϼڣǽ˶ʹǿȥԣмȥǴ
ԺȻʣ˭
Ȼ½ˡ
˵ӢŮ
ǣǡѩһ
ѩɱ½˵㡣
һȻȴ˵еƯ
ӵ˷ˣһžƱҪѩȾơѩɵˣ½һЦſءƺ˵ΰɡ
ͷǣĻѩ վŤȥϴּ䡣嵽ǰһۣŭɫģǳ˺ɫϴּĥ˺þò߳
ϴĥĥߣڣվڱ½ŲͷһЦ߹ǣסİ칫ȥΪĦгѣвϼ룬ǲֹȴݵѩС
֣յȴưе˶͵ЦмüŪۡ
½ǰڰ֣Ȼѩȥİ칫ҡѩ޲ضͽǣֶߣ˵ƺʹŮˣ
ưɡŮѡƤཷѩȻ־еͷΣеƮ˰칫ңûüӦͱѹһűһ˲һʪǱĴϡ
ѩܵһ½̼ˣ˫ֽػ㱡Ƥѩֹؿڲ½
ѩ׵絹ˣʱ½·һ飬ѩȻƿžڰİ֮༫ˡ
ڰ֮ȫǳĬ
Բ𣡡ͬʱ˵
֮ȻǳĬ
ˡѩ˵תҪ½ӱסǹ̵ĺ󱳣ַϡΪʲôӦңϲ㣬Ұ㣡һƵУںҹڹƻ
ҵŮѡǿԵ
ŮѣΪʲôҪھư˵Ůѵ£ľȺħѩȫʹ۾ʹ˵ְɡⱲҲκ˵Ůѡ
Ǿӡ붼û˵
ĿڣϢտյȴƮʧ䡣Ϊ˿̵ĻϤ͸ЩЩ¡·ǿ׵Ԩ֪ǰϲǱϱӵĴǰĸ˵ԹεĿʹֻ㿪
½ɿɣǵʶ·һСˣҲҪټˡ˿ھ½סͷҲصķɱưɡ
ΪʲôҪͻȻϱӵ飿˵ҪǰҪҵ֮еκһˣֻҪһ˿ĵƽš
ֻǣ𣿿

Ȥ

ɱưɣĨһƮڳеҹɫߵ˺ֵԴҪѿˣȻĿĵƮɽĩ˴굽Ҿưɣɽ˺١
ңǿգôӹһһģѩȴǸڳЦһĵߴָӴµιٿٿҾͰȵŶԣǳԵŶţˡӴɽ
ꡱһһЦţûУơҪҪ
ֵĲҽĻƳգɽ˽˶˵Բû£Ůڸҳܡ
񾭲û±Һ
㻹񾭲Щɽˣѩſ˿ڣбۿ˳躣ܾôҲ
ڵİƤЦеơƵݸѩ
ŲҪȹˡѩһ
ѽźðӽǶ
ѩûۡûüۣ躾˵ڣһơƺҡҡˣٲȾûˡ
ûҲȡǸһۣת˸Զĵط£˫ϥǰɫĵط㶡
ƹ£ҹ˾һŮɽȫô쵼ʶȻˣΪѵչһ¡
ҪƽʱѩˣڵĲ˵Ȼ˫ϥĬ躲ĬĬһԡֻܰķģƿԽԽ󡣿ǹ˷žĺҹﴫԶĵط
ƽϢ󣬳躲֪ĶüơƣһݸѩӹҲ˵ӡཹཡһںꡣ
𣿡ʣȻ͸ʹ
УǲȡƲ˵ҩ
˭˵ˣҸ˿ޡ
Ҫ˵˴绰ͨ˵绰˵ءڸȻǸŮһˣŮ˸տ޹Ҫİοҵ绰ɡ˭ѩȵȣѵ绰ݸѩġ
ӵ绰ǳ躾Ȼֻ߰ŵĶߣѩȥĶˣ绰Ҳػûˡͷľݮ˵Ĳġ
ҼȥʲôѩԱãͷ躹̶סջ˵ܳ塣
㲻ˣǲҸ۸ˣңҸ㱨𡣡СѾͷǺܾȻˡ
ûУȥɣҽҪܳٲŻؼҡ
ŶŶ֪ҸһñݰݡѾͷ˵Ҿ͹ңֻмٵġཡ
֣ˡѩС
ɿ֣ЦһŮ˺ܳٲŻؼҲȫ
Ҫܡݺݵĵ
ӵѩվܾ˵鷳
´У°ʱ䣬ֻһһŮѡ˵Ҳ㡣
ŶȻ򣬡°ʱ䡭һһŮôڶҰʾʲô
躣ΪܾҾͲ㣡ҧغݺ˵˻սȭͷһЦЦݿĿƺڰƤһȫߵı¶ǰ
Ҳûվ־һȭ
ԭȭͷıǼֻһ׵ĵطͣסˡų躾ȱɫѩֻͻȻľʹࡣ£ÿ۾۽ЦôǧΪҲ㡣ղһȭͷȥıӾҪô˧ܾݿɲˡļͣ£ܾˣȰãûµľҡǧС㣬ҿɷ㲻𡣡
ӻ֣һʹ죡ɿɽֻգ۵Ĺ㲻Ӱ
Σ躲Żع⡭ŮΪֱֹˣǰ׳һò
Ȥ
ͳֻ˸绰ľݮ벻㻨Ǯ
밡
쿪ʼȥѩ
磬ĶȤˣ
Ŷǰ

Ը⣿
磬۸ϲ
ãġ
ѩջꡣ
ѩѡ
ѩֺұ۷ֱƣһֱⷢѩջߣʣҽӿͻˣ
ղ˼˵ˣͷæԼ¶ʲôѩܲĿǼۡ
һ綥ŸȦ¥ʱ⼸˺ݺһͨĲǶ𣬵½ǶҲҲѿˡǣŲأ뵽躱ɫ;ˬ
õſϣ¶ϵĶһ߷һЦҲĿ̫ˣƵĪ򿪳óСգɸɾĻۺˮ顣žЦЦϾǺѩһ۵ͷš
̾һŤתӳſŴ¶ϿҲڷţúǿģһֱģĴָĲͣһֻڳͷֻȴѩȻԲӱཡֻһ£ַֻڳɿİ
ˡѩ˵
ֻлæãһ·һë˶ûС
ѩ𣿡ŭ
ĵĻȥӡҲŭˡ
һüٺһЦ˭ǲҵġͲȥĨ˹ʼ̨ﻹŸ裺
ÿ̯
ܹηǶҪһ
ǲÿӲ
,,,,
žһһڿ̨ϣҧгݵѩҪٳ׸ҡҾ͡
һٵκ̲סˡ
𹫷ѩװҸ߸ɣ۸ҡ¥ֻиɺڵƤʱ׸衣
ˢˢ𣺡ӭιۣĨȥѩϴĥĥ˳һԹ԰¼̨վţż̧ͷ¥ĲãӪܼԹ١
ٵĻصλϸһվţСʣģ
ֹһ֪
ܼߵ̨ǰؿžӵĸԱͷ˵ԾԱ״̬ܺáϣܾۡĴ´ÿ԰һڡ
ܼģһŹ˾ԾԴûֻѩе㵹θڡ
ǻûʣ
ܼǶ£ȥ˱ƣѩһͷҲһֱܼһȥ
ǺƺҲһ˵úøɺ˰칫ҡѩҡԴ󿴿 ҿʣѵôһ㣿
ⱿʳָѩԴԵ̳ģøʲôԱ˭
ҲŶԼ˼Ｘ˭ĶˣŬҲŬˣ¿õʱ޲֪
ûѩˣʵļӵɧŵǳԷ˵зķϴӦˡȻڷķǸѩ˵ˡ
ֱߴŵκҪĦгûȾƣѩһһƿơƺʱķţѩҪֻ˲ʵĽ
ǧ֮⣬ǱһҳеСܣ˵ǳǳɰ
ֵܣŸˣ֪ȶȣѩܸȤ
뷨ǵһ밲ˡֻ¸ҸҸЦЦ
ÿ˿Ҹһֵܣѩ˻ȭͷκҲ˵˾͡
ֻЦ
ؼҺѩqqǸк֩Ҫ˵Щûˡѩûлظ˺Ѻ
εΡѩȥǶ
ðɣ˫˫Ŷӭ㡣
ɵϣ˫źܺ𣿴Ұ鶼ٸ㰡
õĺõġ
˵һˡѩҲҪʱͻȻ
ѩ
ڡ
Ը˵
Ȼԣϴ
Ҹմ
Ӹȥˣ
ţǺǡ岻ãв
ѩ˸ȵıȥ
á
ˮⱿⲡصġ֪Ҫ
ǣֻ֪һ֣ܿ
ûԺһۺۣδʲô˭ұ֤
֪
ݵĳĬһʵĲûôأֻǲۣʳҪעЩͿˡ
ҲǲԺأԺأ
Ĭˡ
Σ˵һ䣺ҿǱƺŲڸϢء
˯ˣɡ
һݰݹˣѩֵСͷͻȻϮһ˿ŷ˯úʼˣĿЩʹ
˯ɣѩÿ˶Լ·ҪߣοԼȻͷһմͷ˯ˡ

Ե֮

躺½ûٴ绰ѩ찲ӡǣʱ¥һˡľݮ˾ȵС椾ȻԱ¥ġ
ʶͬ¡кӭͬ¡ľݮ۹ƮѩʱգգۣǳŮһͷҺŶ ҽгľݮҶա
ľݮָԶ˵ľݮۺʣԾҿŮ׹ָͨѩԵλ˵ѩһԵһЦ
ûæ˵ֻ޵ѩݺݵزһš
Եͷѩ
ЦĲõĳľݮһջѩ߽Եİ칫ҡ
ɡָָһԵӣѩƲֵһƨ¡Աôôˣƽʱ˵¥Ů̫
ԣŵŵûУû˯á
֪ľݮݰɣ
?񲻳ҲС
üͷ³ʱܡ
Ŷ֪ˡѩҪȥ
ѩôʶģ
ϴλؼڷɻʶġġ
ŶȥɡԻӻ֡
ճ˰칫ң㿴ĳľݮãѩƯ
׳գѩڶ˾䣬˸Ȼȥ̨
ѩԾ˵˶ҡ㲻۸ҡѾѾС椣ﾹȻеί
ǰ˼ϰʲô°ѩһЦ߹ȥĸ첲ŵľݮǰɣܽܡ¥һ顣
û˵ĵطľݮЦôͻȻͲϲˣ
ϲ𣿡
ȻС

ѽѩ㷭ʱȻҲô
ռӰ׳ŮСôúõ¥ϰࣿ
ϣҲϰ
ôҸˣ
ΪƷ˵Ҫ㿴룬˵ܼǿ
ȵĿ㲻ǲϲ𣿡
ϲûϵ˵Ļе
Ҳöѩҡͷص̨ľݮұλϡʶ
ؼʱڻҲľݮһۡ
ʲǫ̂ģ
ѩһ㶣Ŀü˾ûˣͻȻһ˿϶кŽġ
ѩ˵ǿɰܾ˽Ӽƽϰգ˵ѩȥú£ס
ܾ
˵ľݮãû뵽ȴ˵©죬ѩȴıʲô죬ûûҸղyy˵ܾ˧
û˵ˣľݮ˸Ϣѩ㲻yyֱȥɡ̧ۺݺݵĵϵȴǳľݮֺõЦ
ĸˣžҪװ޷øѩӿͻȥ巿һȦص¥ҪͼһԸҪ򷿵ģһǵѣΪ˵еġ
һ̧ͷ¥￴˿˵С㣬ôŮ¥Աࣿ
ѩȻͷһۿ̨ȻĵĽͣʱԱŮԱùͨ׵õͻΡ
˲ˣ˿ѩֿ˿̨С㶼ÿȥ˼СǽһƯֺá
ѩ˳ǲƺδ˵ͣѩˣ̧´λ¥ˡ
㡭ʲô̬ȣ˱˵ߣһϡ
ԲλǵķһǳӭҪ˵¥޹صƯƯĻ⣬㡣ѩܲؼתǶҪ򷿵ĸ˵ԲǸӰˣʲôҪ˽ģֱӽһԡ
žһӣ£Ǹ˳ôӴͻ𣿡
ѩֱӿǲ˵ǸĻ˽ȥԳѩõһԣºզզָֻŵ˵һͨ򷿵ĸһûס
Ǯ˵һҪԴѩѩԿͻǸѩϣ˫
ѩ˵һΣǸԷˣе˵
Բ𣡡
꣡Ц˵ļ˵Ǯ찡ڳԱ˰ɣ˵ٴˣС⣬Ծɱ𴦷С㰡ӴǺġ
ԶЦǺѩн칫ѵ˰죬۾Ҫܵסͻ̣ĻһϸԱſʼͲܳܿͻ̽ôȥԸָĿͻҪͻܣԼÿޣ
ѩһֱҧ촽Ѫ˿Կһ㶣ӻˡ
һ밲οѩ˵һ䣬ҪƯַɧŮ˲ȥϴͷ¼
ѩûӻһֱƵʹһĿͻһθоͻĲΪǣһСʱӪܼ绰kһ٣˵пͻͶһѩԱӴ̬ȶӣȻѩӵ绰ͷ˵һ٣˵Ҫ۷ִ
ͷɣѩѹһûٽӿͻľݮһһɣԱӣԺޱӡ
ľݮĿһԲľݮûйϵ𡣳ľݮ⣬
޷޵Ĳǣòװ°࣬˵İοһɳ¥ƾͳľݮͷҲصǰܶȥ
֡һɫͣ£¶һޱĿϳ
ѩˣ躾ôҲ³һ򿪳ȥĳƨɺðһ̿ߣʱһcrvһٳ¥ʻȥ
֪?Ĭ˰ѩ˿ڡ
ǡ
ֳĬˣѩû˼˵򿪳ɫĳƮķ˿˼ۡ
۲ܶԷ˵ʲôһöԷëķʽܾνֲЦˣôֱ׵ĳǾúûӡ
ǣϰ࣬㲻֪˵ĶҪŮ˲ȥϴͷȥҲ˵һ˲¥ίˣ¾ȻҲܾԳѵȴû뵽Ϊζ
˲¥躾ʡ
ˣ¥ˡѩҧҧ촽߷Ȼ
̤¥ʼ͵˼׼ܸܺܶߵսɹۣʵǳɹԼֻаԼɹȥͻܴӶĲƷͻͣ˵£˵ûܽԼɹȥȡÿͻΣôƷأ
ǣֲ򷿡Ƿ޷޵ġ
ô͸Ӵˣܽ򷿵˶˵ˣôѩε뿴һҪء˵ͷһۣǵ˿˿Ц⡣
֮ѩҲ֪һʱڿĴˣԱ㲻
˿ǳ⣬ѩ˵ܾ鷳ǰ濿ͣ¡
³ô躺ܲ˵绰ľݮȥٱ˼Է
ܾˣƺʲôˣԼܴ򣿡
ڿô˵ˣǳȥ¥ϰ࣬ѵ㲻Ϊףһ£
ʲô£ǲˡ
ȻУƷ˵ܼǿѧ㣬Ҫȥ
ԼĹ˾Ǻãôô˵ţѩͳֻףûˣ
һɫŵǵݵϣӵϣ; ٣
ֱӲ2
2ֻﴫι硣
ľݮҡ
ѩ˼Ҹĵ绰ˡ½ĳأҲڡ½Ҫ˵ʲôҰת
ţ½ƺĶΪʲôػѩһݣѵ½ȥ°ˣ
ľݮĻתһߣѩ֧֧˵ҵֻûˣҡؼˡĻŵĹ˵绰ɽһĽ绰躡
躽ӹȥʱҲڿ㣬˵绰߳ľݮȥٱ˼Էỵ̂רעĿǰֹҲ˼ѩԸԸֱӴٱ˼
ƷһԿŮһǰһ߽ЦʮŮĿӴλŮôˣ˧۸ˣ
ڨڨһЦƷ壬þòѩվǶ¡
Ҹ˰ɡƷ忴۳躣꾹Ȼ֪Ůʿӣ
üߵѩӣѩǲ˫类躰סǿеıƵ¡Եĵӣºʣľݮû
쵽˰ɡˣ
ҽҸǾܾ˳һ𡣡Ƶţֲλܾ˺ǶһҲ˼ҵĲ鲻Ըǿ˼Է
ѩһֱĬĬţ躺ͰƷһЩ£ԼʮӺ󣬳ľݮĳţ˼ˡѽҸһ𰡡СЦİѩ£ſ߸°ʱ½ȥѩ˴ˣֻػ˳糵
ģѩͻȻľһԼ㲻Īƽšƹġ顣
ûУҽӵҸĵ绰ˡ
˺ˣﲻˣҲ˵Ҳֻ˵ľݮĵƷŲЩ
һƷľݮżǣľݮС˵Ǹԣǵһ͵ѩʱʱЦһţŰǰȵÿ۳躣˵ͷ˵гɿ飬ҵֺᡣ̧ͷѩǣȻѸٵĻָƽ
ѾѾģֱӶŭĿоѩŭ⣬̧ͷ˵ѾһչһŮˣôһŮ˱չһˡ
ꡣЦʲôۣ߷ߵӡӣݺݵĿǿɢζţϣߴﹾ˵ʲôɱһķֳɺܴĿڵǰǵ΢΢һЦˣáϣЦݵȻ޴档
͵ЦѩٿǣԹԵĴسһѵĸߵ͡

д

 ľݮܹɵðƷؼңôѩȻڳϡ˳ѩʹ˸Ƿˣ˯һȻͱ۾躡
·ϵĳ٣ܿı㵽ѩſڡƼ˯˯ѩС˯û˺ü¶ûѡ˳ߵұߴ򿪳ţѩϰ뱧Ĵӳﱧ
ĶԺ۾˯ѩһƿһûվãһǰȥ
Сģȥ
û£û¡˦֣ѩ¥ݿڷɱȥ
ѩȥô
յ¥ݿڵѩһֹǰ̵ˣܾ˻롭½ԭһˣÿųһˡ
躻ͷһһӱ΢һЩӣźѩͬ͵tţп㣬ֲڿڴӺڰＲ
½
ЦһѸٵĿ絽ѩߣһִֻļϣʵѩ˭
½͹ˣ躾ȻĶѩֻͷһƿ躵֣֪˾סֲţ̬֮
½վסˣĿյϣڰ֮޷ı飬ѩȴǿҵĸоڲϴŵʹݺݵشһ£ʹ˦躵֣Աһ
㡭ôˣҿ½۾Ŵ
ˣһֱڵ㡣
һ䣬ȴÿĬֶŤĸоܣѹֵѩЩѡ
ˣǶȥɡ˵꣬ת¥ȥʱȴһץס
ȵ̧ͷֻ躹˹ǣ ѩҽһ£
㣡ŭˣſңûҪǶ߰ɡվû½ȴҲû躡
ɿˣǽȴ§ѩ뻳ãҽг躡ѩѡ
ŵ̧ͷѩ§סлͷ½ɻѯʵĿ⡣һѿڶǵġ
ʲôǣѩǲ˵Ҫˮ§Щѩ˶ϡ
쵰ŭһѩҪ˦֣ɳ躵ľȴܴǯǯˡ
ſ½¶ΣյĹâ
˭˵žͷţ˳§Щ
½Ͽ˿ζһ£һĵ˳ǰû˵һȭڳ躵ϡ
躳ʹɿ֣һѽˣȥȥѩȥס½Աߡ
ǣһֻȴץסˡ¥ݿڵʱϨ𣬺ڰУ˳һֱ߶мǱͷסѩ
ҹŭһͺĬ˿ھ˦˵֣ͷҲصķ¥Ҳʲôľʳ֡
䣬һ㣬ֻ洫ƵѾѾģһˡǣ̨׺ֹһתɿĳ¥
谵У˸ԴŴվԭزѩסСһ¥2.2׸ߵĴңһ¥סʵڶ¥ʱ¥Ѿ˴򿪴¥Ҫٴȥǵһ ֲɡҪӣѩҪء
ߵм䣬˳˵ȫ˵꣬ת¥ߵ ¥ݿʱֻͷݺݵ˵㣡
ţѩЬ˵ûЬҳšȻվűĿˣ˴˿̾ȻɶƵıӻԣЬӺһźɫһŰɫߵɳһһӶ
ѩȡҩ䣬εĿһۣܾһֻ۾ȥϰ࣬˵ҹ·ײˡ㡣ת½˵˵ﳵˤײ졣
½һۡ
ӶǰɣִôӶˣס˵ĵ˾͹ˣһִָȥʲôѵǷҪȥ˯·Խ˵Խ ѩҩݺݵô輸ˡ ȴһһô
ҵķ㣬ѡ躾쳣ƤЦ
ݺݵİһۣóɴʪëȥ½ǱߵѪİţ½ĿһֱϣǿҵĸоЩʹעӡе Ҳе
һӰѩʪëָһůůĦƤķʧҴ˵ģ躺ܲļѩ½ͷһãˡ
ֿʼ۵Сۣһֻų˵ǰ躵ǳã½źһ㡣˵꣬վӸµļˡ
ĵһۣ躿˿Ϳҩǩֿ˿½ǣǺ̧Ϳ˿ڴϸרע޷ϵһ
ѩһűëڷ߱ĵطˣҲҪҷ쵽ѩǰ
½˵
ˡѸٵĴѩëϣ۾︡ʽ֮ɫίֿĿɳϳѩ
һۣѩ˶棬ͻȻͷʼ鴤һһġ
ѩôˣͬʱ˹һһҵȥ
һӺѩ̧ͷƷ˿۽Ǻǣһ㶼ǱΪǿ޶ЦĿЦôˣ͸ʶ뵵ˮɵɵ˵濪ģôΪҴˣһ˧ǮˡǺǡӴ躡ͷŭһëӵĳ躣Ҫˡ
Ӵ½Ҳһ
һĿǰһ뻹һˣ˿̾Ȼֿٵ˵躡˼ղûס
½Ҳöִ㣬Ҳ˼
ûˣɿתۿѩ½һЦѩԳ˵Ҳģ躣˭ȵõ
ãҲȴЦؿѩ
Ǹ˵Իôҿǵˡ
죡ͬʱһ
˵Ů˲졣
ûκηȨ
ѩķҪըˣָŴҧ˵Ƕӣϸҹ
˺һЦŸԵԿ״һһڵӴҡڵˡһ۽٣һƤ
ڶ쿪ʼ躺½ֻҪпվͲͣķţһʼѩعȥҪٷˣĵȰסԱ㲻շŷŵϣһɾһ
°ĥĥĥһߣ¥ͷԵ̽һȦûʲôɵĳͣڸɿһĸ̵ĳվȥ
ѩľݮ֪ĶӺ˵һ§סſˡ㡭㲻𣿡ŵĿܣԶĴȻǳƺûзֵ顣
˼һȥԷľݮСָצһĴļͷϣҲƲ
ȥ˭֪ ǲļѩƲֻǰߡ
˼ϲŲء⳵ݷ˵ľݮһ⳵ѩȥ㳡˾˵ һС椿λͷѩɵЦȻûſ
һЦ漴ͰҪ С㡣
ŲأûʲôŮѰѵһȻҪú ͽ㿩С椸ţƤһĿѩϣӻϺŶõʲôˮ
ãǮˮƿǸӣѩħצŲһ㡣
ţƤճˣõʲôأѹҸ硭ѽ˵ˣľݮ;ֵĿת׺ݵĿ⡣
˵ʲôѩͷŭĸϻһС椵ʹСð亹ֻģѽѽ ʹŶҸ˵˵˵ϵŮ·Ҿ˵Ҫ·ǿ϶ǰٻӡ
ߺߣѩɿ֣Ƴ۱󣬰˳ľݮһ磬ǺӣٱңӾͻˡ
ѽӣС椾ȵĴһ˾ɺĴӵпŮˡ
׳հôܻӣ֣ѩݺݵĸ˳ľݮһëӣ˺Ц
ʹͷľݮһãȻĿһֱ³ֳ극ѩܴſ飬ѩڣĸֵ

¶

½ţ˵սӵϢ·½иԽҰĦгμӣʱҪʼѵûˣǻʱ绰ϵ
ѩŶžȻ̫ˣ˸Ϣȥûû£ãȥѵɣȡý
ãΪãϢֻعˡ
ΰ֪Ͳ˵ˣεĶſۣΪܲܿоأҪܳľݮǵ°໹ҪпͻȻðĳ躣ţͱԷڣиľݮţƤһճʱǮűѩƲΣա
һܺĩҹԽˣСﶼڲиʧ䰮ѩһξҪһΣ޲óｫ˼ҵĵˡǿŵ˾ưɵսư׸תҪߣͳľݮһһҵס
ѩ˵˵ģҪߣһȡ
ǰˣôҼ Щ泵ӲӰľݮ۾ưɨȥ
˰Сһ˾ư˸λ¡濿ǽĵط³һȦҪûмˡ
˺ѩ̧ͷһ½Ķϡ
ɣܹһ𣿰쿴ˣɻĸϴкֻأ
Ц˵ȥйǰζĿѩһֶۣԳľݮգգۡ
㲻˵ôˣѩץĸ첲ʡ
ƿ֣˿ˮ˭˵ˣء
 أתľݮСɵɵĿʣң
ûѩڣ½ȴͷ˹ѩ
ѾѾģظ֤˵½ѵؾưɡⲻˣ˼һ᲻Ϊģ
Ȼˡ½һֻ֣ߣȥҰ칫ҡ
ֻֿȥŷƵϼ룬Ųɣ͹¶ѩ˻ֻȴȫĵͶ롣
˳ֱϿȥκĿ⣬ȼһյȼգһůϮԥŸòȥסľݮȴʵһԾҵĿԥأȴŭĵ۳ľݮҲûվЦðӳľݮ߹һţֶһЦֱ½İ칫ҡ
Ȼûбסȴȥˡ½Ҳ⣬ͳľݮһͷޱҲˡ
˰칫ѩͺˣ̫ƹܰѩȥѵȫ򿪣ָշڿϣеůıֱϣŹ̵ĺ󱳡
㣡
谵ڣ־˿籩Ŀѩҵ˵ֿӽֱĿĻüˣֻҪţֻҪߵ˵Ϥǧĸоһֻԡ
Ӳӱ°͵Ķͷϣʹ˵ 㣬ô죿ʱص㣬ֻ¡ò󽱸㣡
Ǿͱˡѿڶ
Ŀˣ½ǵ˿ĵЦ⻰˵Ĳǽ˼
ѾѾģ˵ˡѩޣƿ½ȴӵСӵһԶ뿪
ϣߴ˵ʱ𶯣·ϤϢ΢΢Ħϵļôܰ
ſ˵ãɻȴԥһ¡
ꡭ˵ʱֻȴˡ½ɤ˵ӡ
ðɣӾͲӡĻòҲûˡ
ˡҵ½ǲ
ȥš

˼֪ˡ

㰡Ȼ˵
ҾҪ˵½˵ѩһţǲ
ѩѩľݮ⣬ŵȻƿ½ ѩܵſڴš
Ŀһֿۣ˿½˼е죬ѩܣʹ
ľݮŶӵɳϣﲻͣĺߺߣΧ˺üˣؼҲڡѩ½ˣľݮĺʹȴŤһ˵ϵĺˮ³ʪ˷˿
ҽԺؽ˵
½㱧ѩİ˵ ½ľݮ ܣѩȥ
ͳֻ躣ƷȥҽԺȣƷ϶תġϣľݮѩĻСֲ߬·߲ʪķ˿ϣ޺ڳ԰׵ӳԽҡ
ôѩͳֽϵ亹ǰŵͷ˵֪˱ˮˡ
ˮ½ɻʵ
ǰͷ
ݵĳĬ½˵С㣬Բ𡣾ưɻеҽҩѵģŵ㡣
ίӦͣ˾;е㲻̡
ҡҡͷѩ§εĿųҹ̾ܶԳʲô飬Գľݮ᲻ˡղſʹģﾹۺϧ ޲ʹ
Сֻծġ
Ʒϰ࣬˵绰ѩ˵ڸҽԺ·ϣѾͬ´кѩȥ˾ҸҽҴææңҽѩ˵һ䣬½ľݮСϡ
½ºֳʱȴסˡСӽ۾ߺߵľǲɿ½һ飬ľݮȴյĸﻹʹһ
Űɡѩ½ߵ½İۺѩƳߵ˸ط¡
Դˣü
ûСƵ˵ﾹȻе㲻ǿ͹ʵʴڵһʵ
ѩϲ½ͳ˲ǰҸ
ǰҸǰҸǰΪȴȥսأΪҸ˺ʹ࣬һס˱ҲѲǧľأ绨һ׹£Ʈߣȴ̫ˡһΣ
ѩ˺
ҽ档ղŹȽûվкָָֻ档Ȼľݮ½ֲأֺҽҪһɡҡҿϵĺܼ
ûϵҽȥƷºЦЦֶЦŵͷʾ⣬Ȼתҡ
ۣ˧ŵһҽɫʹľݮ ѣ˻ոп˴绰м£ѩľݮ˵һͷɿˡ
ܵӰʧȾͷѩĿǽϿǽ˼ľݮΪܴĸоǰƮģĻ棬һеǳϤǰһ
סһֱսһůѩʵ˭
ҰôˣѹһůָͷıĲ˲ԭȻˣ
˭Ϊҿ㣿Ļůָȴբ䡣͵ǧǰͣ¸˵ˣ˰οůˣȻůܻݵ羪һ֣ͣ˻ǸΪԵ֮ˡ
Ϊˡ
ԸһӦԶ뿪Ѳ֪δںδֻսƬ̵ůҲ֡
ݳĬ֮˵ã򵥵һ֣ۺѩãƯġֻϣĿϡ
·һ˲䣬Ժһ֣ѩѿڶϣ
ŵǿҵһͬʱ˺С
̧ۣĿȥǰſվˣ½ɫ԰׵վͬ԰ɫĳľݮ;ȵİƷ塣
ȻҽԺǳĿռôôŵǡ̧Ŀһǵĸ

ľݮ

ʱ䶨һֱ̣½һѹ߽Щѩջɿڳϵ֣½ŵŵĺ
Цһ˿ʹ½ǳһĨЦ躣÷ˡ
ѩͷһĳ躽§ŵƳ躡ǳȴЦΪʲôҪţѩģҪο
ҲҪ֣ҽԺȵĿͶľݮͰƷ塣ľݮת۲ƷֵİĿ⣬߹躡ѩŵɵľݮû˰ɣ
Ҫˮľݮ˵ĿģѶġ
ɿ͵һ۳躺½ѩľݮ˵ˮǸǸ˶㣬ˣݰݣ˵꣬ɿľȥ
ûѩקס·˻ԭͷŭӣ躣
躵һüۣľݮҪ˭㣿
ѩ˲չˡľݮ׵ɫ˿ȥô
̾ߵľݮߣ˻ӻֵ߰ɡԣ̴ľݮȥˮСѱްȻ ųľݮ϶¥Һҡ
˵ƺռ˺ü˵ıˣ΢ЦŰƷ׷ǰȥˡ
Һ˺ܶ࣬ò˸λźС£һƷ΢Ц߽һҩˮƿĴЦݵСʿ
ľݮѩѹɤ˵ƣ㲻ϡϡ
ľݮԴƷ͵ͷҲѩƵšˮѩʰƷأƷЦЦ˵ˡ
״磬Ҳȥѩҡľݮ̧ͷ˵
һȥˣ˭ǻؼңƷǰ̧ͷ˿ˮٶȡ
ľݮ˻۾ѩȰ˵Ʒ뿪ѩ˭ģӸµĳľݮʼ磬̯˫ֱʾĪ
ҲҪ㣬Ҫ½ңǺǾưɵıˮŻθʹġľݮͻȻСƢ
Ʒһ㶣סľݮСֱŤˣÿһֻ֡Ʒ־ôڰû¡
ľݮҽԺ֡ѩе㿴ȥüͷ
ľݮҧ´С쿴ŵؿƺѹĵӡƷվѩɬЦЦĵ绰ô
ˣѩ֪òøľݮ˵ûΪ˾ưɵıˮθʹⲻǵ˼˼Ҿư˸öǮǮңؼ½֮Щ壬ôǻᱻ
ԥš
ѩ½ȴˡ
ȵĻͷһϴװ˳ԵĶ½߹Գľݮ˵ǻҽҩѣҲ֪ϲʲôһЩ
ѩӹӣ͵͵˼ۣôϲԵĶˣҲ˵ȡһƿũɽȪĺ֭ܲ򿪵ݸľݮ
ľݮҡҡͷҪȣ˼ҵ⣬ⶫӪһǸ߲˵ĺӡѩӲϡ
ҲǺӺòãľݮŭˣԲԲ۾̧ѩһķŭͿ顣
úúãŮˣȰɣũɽȪӪһĸղŵĶݣѩļЦ˵
һ˿ӳڳľݮϣɿƳ½ϣҵĽëҶ̧һڹ֭
Ŀƺеƣѩۣ½ľݮ˵
̧ͷ½ѯʡҿ ѩųľݮ˵ɸҲӦõġ㡭
ǰӦõġ½Ҹһ⡣Ʒļ磬ת۶ѩʹ˸ɫߡ
ȵĿѩɵɵ߿һղŻ˿ʹأô˴ˣŶ϶ǲӡ
ѾѾģ˵ҽҲл
ٰ㲻ζѩ˻ָȻҿ½Ǹо½ЩŭĿϴתµĺһŰɿĳҺҡ
ճţֱһסȻ˴ǰٵȥ
ιûģˮ㲻ȥѩʹֺֻ֣ýô
躴¥ͷҲص˵һֱ濴أҽȥҪǽȥ˲ˣ
⵹ʵǸСӾȻʼ½ˡ
˼䣬ѩѱʻҽԺǰɿȥ ڰԶҽԺӣѩŷ־ȻۣƣĿαĬĬĿųȥľɫ
һֱֻɽһĵط򿪳Ǻ͵ƹӳ복Ĺ͸밲
ãʵ˭
һһѩŵֱӿų躣¶󣬽ĵȴѩĻش
й̹ĵİ黹㲻԰ˣͱ˵׷ɢĹâ쳣ļΣա
Ҫܡ죬ѩֻ˵֡
³ɽȥ׷ǰһקסѩΪʲôҪͷڹꣿʲôģǶǹȥˣҪϳڹȥô죿
֪йʲôô?ûʸ˵ң㣬ҲŲΣҲΣʲôҪֻҪһ˿ĵܻȥˣ㶮·ҡͷ
ǻᱧôε飿ᷢ½ʹóƣͻȻ³躵ĻﾹȻ͸ſϢ
ѵǺϱӾȥ롭
ѩҪ˵Ҫ¸ҵʵҪҵ˾ǰע˾ǰ躴ţƴҡҡѡ
顱һѩҲûĻ־һȭſ־ɫȥĳʹ˿һתɿܲˡ
ڶ죬ľݮ˲ûϰ࣬ѩʧһ죬绰ֲԥԥһ󣬳ľݮȴˡ
ѩǻ˼绰ûУֻСڵ绰ͷһҲˡ
Ǻǡѩܹе飬ڨЦӴŮ˵ô
ûãҪ ҡ
Ǻǣڼң˰ɡ
Ҹ

ιιһιЩǻ
ͷʹ̫Ѩѩ֧֧ĺһȺŪȥ˵
˭߹һʹ࣬ļͷ¡
ľݮҪҪ˵䡣ѩץס˾һĽͲ˿ܿˡ
ѩȥ˾ưɣľݮӲһȥģԶһ㶼Ρѩ߻ľݮظ绰ȥ
ѩҾϱӿ϶Ƿ˳ľݮծû
ѽҲôΪġѩŵ˵ȴ룬ġ
иôеĻ޹ȥɩɩá
ȥġ˼и硭ѻ졣ѩб۾ͣ﷢ë򿪳óСա
㲻
򡣡˵ɡ
һֱ°࣬ѩæͣĽӴͻԼ˰ˡ
һǰվ·ϣѩǲ̵ͳֻ˻ һ˳ľݮļδ֮û˵Ķš
ˣж˶ɧŹ˶徻ϰˡ޷޵Ĵ˸绰ľݮСӽӵĵ绰˵һڸҿˣһ춼ûԷ
ϱǷѩֻȥ
Сӿ϶֪ͨ躣ѩͳľݮڷǰӻûʱŶ롣ŷǰ̧ͷŮ һ㶣Цѽз԰ˡ°ݻ·ϴڷǰʣҵķأѩ㶢ҿ ֲܳԡ۶ЦģĻ𻨡
һ۳ľݮѩվȥװľݮ˵磬㲻˵Էģ
⼸첻һڼҲġƣ㣡
ٺ١ľݮЦˣѩת
ͷڷ
һԣһֱȵĿ⡣ѩڰСӵĻأ´ûԶ㣡



ǻѩվڹؿ˺þڿҶӻ֣ڳڴһܱʵĺ
ѩҶЩ
ǻذɡѩɿҶʿվȥճ˻ţ˺ѩǰһһǰ֣е죬һʱ벻վԭû
˹
ѩǵˣ΢Цţؽ˾ưɵġ
ѽ㰡治˼ѩɵףȥأ
ջãһ߰ɣгؽǿ
ˡǴʿȥѩڰ֡
ôƲңҲһˣ߰ɣ˳·ѡ˵ˣˣӶؽ뿪ЦĿɨҶһۣһЦ
ҶһǴкѩȻ˼ô鲻ȥǲ
ؽ΢ȣٿҶһۣĿ£ȻЦŴȥͣȡ
ԼСʱ·̣ڸ·ϡһ·ѩҶߴߴ˵ͣ·Ǵĳ⳵Ƶġ
ؽһֱĬĬؿ
Ҷѩĸ첲ǰŬŬ죬ѩžԼеˣſǸЦЦɤؽǲҲ泵
Ҳ档ġ
ѩǾȣΪ˾ưɵ˶泵ء
ǣΪ½ԽҰǳӵ˲žȥư
½ǺѣѩͻȻЩ档
һ𳤴ġؽĿɨ۵󾵣ƼĬѩЩۡ
Ҷ½˭ѩµ˵˵㡣ؽȴЦѩ½˽⻹ٰ
ôѩü
۳ҳӴ˺üнĵλ½ͦ׵ġ½ܺãǲ֧泵赽ڶ˼공ͼûؼҡ
ţеڲ
ʵĳͻε˵ѩɵԼĸΪҼͶʾưҪܶǮĶôǮģ
нǿ½棬ͰѹѺͻ񽱵ĽȫͶˡؽִӵ￴ѩһۣܽ˵Щ¡
˵ЩΪأҶͻȻ̧۴ӵпؽ˵Ŀײð˻𻨣ǰĻ𻨣ǿ㲻˳۵Ļ𻨡
ؽЦΪΣֻϣҵܹҸ
Ҹ˵˾ѩ棡ѩûһöˡҶҲЦ
ºˣһһ˵ˣؽǾҶƱˣֻѩŴɵ˺һŻعȰܡ
һ·ֵѩң˳ѩܲ˼ĶԻؽǸؽȴζĿҶ˵ûϵһμ˼̱Ůˣǳʶˡ
ҶŭŵѩкҲû¥
ô˰Ϊɶôѩڴ߿ʰҶʡ
ûֻǾǿ˲ֶĲ粻Ҫһ˵Լϲʱ͸Լȥȡ
ȡˡѩСֹһ䡣
ҶһЦģôȡģ
Ҳ߹ѩˡ
˵Ǹ˰֪ʱӲ·ˡҶ˵ûûεġ
û°ɣѩǵǡ
û£ⲻĳҶվȻתʼæŽ
ѩĺ󱳷䣬۵ġʼˣôѩˣֻúһ亹
˵ѩѵ˸ǣľݮѵõվͬһϣҶԺʡٺһһźС꣬ĶûдĶ¥ź磬ź磬ʹ󺣣źʵҲǺ⡣
ѡ˼ҳС˼ʴͳϯ䣬ľݮʵǱѩҶʶġ
ųľݮ۾ɨɨȥѩ¿ӣһıӣϣϡ
ľݮı죬Ӻݺݵļ˿Žľݮ֪ҶЦ
ľݮͷ۾ϴεĿҶǡҶЦͣѩôʶأҸˡ
ҲˡѩЦһԣҲЦÿ룬һЦĿűɫĳľݮ
ǡ۸ҡľݮĹĵ¿ӣŤһԡֹЦһ£ľݮеʱһٺҲҪÿ˶ԼܣҲһ
Լϰ࣬һʼ¥ļ˻˵֮ûˡ£ľݮ㲻ͷԷ
½ĳĦɽ·ȥʡȥʵսѵҲ࣬˻϶ÿ췢ŸѩϵȻе㵣½İΣѩĶÿػأʵһҲûΪǶʱ䶼·š
ʱʱķϢѩ׷һʱֱӴ绰ΪʲôϢˣѩֻÿػء
ʵӹҲͦʵģѩȻûпͻʱڸϵȻ඼Ƿϻɾʱĺܿ졣ǣ챧ֻͷ෢ϢȤ
ѩҲǲ֪ΪЩӾȻ˵ӴͻʱҲʱ˵Ǳͻָ˸ࡣ
һգĸŮԼһȥ͵ͦģѩװģǫһϴȼһɳ־һ־췭ˣĿ˲ٻûкеˣһԱǰ㺰Ǹ˼ûֱ߹ȥ
޷ѩֻվ˸Աͦ˧С˧硣ѩǰһߵôУιûϴ裿
С˧ʳָ߾ֵĿֻͷĿ⿴Ź̨˴֮⣬е˶ֹͣϵĶ
ҶǶ㵵Ŀѩ
ѩ֪Լ˵ҶܾȵΪղ˵̫ЩʧŮ󣬱㽵С˧˵ɲϴסѽ৵һº쵽޲Ҹضȥ
Ҷ޷ƵЦ͵ЦҲѩĶ޵˰˰ܣһֻ·ȾЦ
ǣѩһҧŻȥˣ̹ȻؿǸС˧磬˼˵ˣǸϴͷȻԼԳԵЦ
ŷ͵﷢һЦС˧Ȼ˼ĿѩֱиŮԱ߹һ£Ȼѩȥϴͷڻָ
ѾѾģС˧羹ȻʦȻѩ˼ұҪѩˡ
ƨƵھǰС˧ҲòȥһԲֻżѩӾ￴˿üŪ۵ˣ̧ĳҪεˡ
ԣѩһЦ˳˼Ŷ
С˧缫ΪȻЦЦЦе鴤ѩʼʶûһξ棬˵ЦҲܴӲͬ͵Ц͵Ŀ⡣
ʱѩС˧˵ǣ´Ҫϴͷϴ衣
С˧̲סعЦðһΪ11š
ŶҮһ˵Цн
ڻȥ·ϣӱ·ܳӰӣ˹šѩٲñŮ˺ݺݵسЦһ٣ѩĳȫ˵Ҷ֣ڰԵĵŮҲ
Եѩˣ˭½
ûȷҶһۣĿѩϣѩϣ
Ȱҵ˻ûءѩЦǺǵĴȴϷŹ˵϶ĿˣȻ췢ŵġ
֪Ǹ˧硣һαҷˡľݮͻȻȻһҶŴͣѩ޲ýմС졣
ѩ˶˵˼½Ǳô죿ȶ½ȽƫЩ
˵ʲôġ˵ҸʲôϵûСѩǰһ߷·ϵʯӡ
ûģ˼Ҷһǻ顣
ѩЦ˵ôˣ
ûˡ
Ϊʲô
ⶫٵġ
Ҷʱ˵ʵҲٵġ
⻰˵öԣϧûоƣȻһЦ
ЦȾŮˣʼ˵Ĳˡѩûġ곽
֪ΪΣȻ˵

΢о

ڶϰ࣬ľݮѩʱ˵©죬¸˳躣Ϊ躻Ц֪ЦЦˣȴһ㶼֣߿ֽߵȻ˵ֲ֣ǵһ˵
£ˣѩ˼ڳ躵Ļϣûȥ𱸳ľݮ졣ڳΪλ˵⻰ľݮҲһͷˮԽԽ֣ѩ̲סķ˸Ÿզû¡
Ϣعˣ֪һԷ㡣
Ŷţԥ˰ѩǸɾˡ󣬸ֵǣһ绰һŶûУһֱ°ǰŷһֱӸѩԷĵط
ľݮǽӵ躵֪ͨ˰ȥ·˵ѩ۹㡣ѩķζҪըˡ㲻զĬģѩȥԼ
ڸ߼ŵܣѩƲƲ죬ֹݳޡ۾¶ʲô躿Ŀ¿һȦôϲ
ǰֻϲв͡νҲԷģ ˵ɡѩһģˮ˿ڰˮż⻹˵㣬ȫһɢģ
üһЦ֪ѩǹģ躵Ҳ⣬ҶӶʱ˵ȳԷֺһ˵һţźԵġ
˵ţţѩĲѷֲñֳãٴ ˮʱŶׯˮҲŵġ
΢΢һ躽ı仯ϤζĿһֱţš
òõѩ̾˿ţźܹỹԲ˷ǿɳܵģɣ㷸
ðð̫лˡһϿҵ˵
һ ѩ޷޵Ķ濪ʼţš˺ѩ˿ϣ˵˵ɣˡ
Ǹ̫࣬һ̫ãǻطƽϵѩ޷ֻò鲻Ըٴϳ
µϳڳеĽֵϣ˶û˵ȥĶϹתơڣ˺ߣ򿪳ĺ紵ϣѩĳڷ衣
ԶĻ谵ƹжĬƺе죬ѩϴҷ˵˵ɡ
Ҳ˳ֹǱߵĴ˲䳵ھͰʵ ҵһμ㲢ҵİ칫ҡ
֪˾ſҪϳǴǸƨѩ˵е㲻м
ſڣ룬ǰǵڶΡ
ʲôѩȵǴǵһμҳ躵ʱƺûע⵽
⸱ɴ˫۳ԾӣЦ㻹ǸϴҲȥ𣿱ʤ͡
ɶ?Ƽˣѩͷ˼ڤҲûͷ
躺ܺĵܶ
ѽô֪һѩԿȥȻ´
ҾǸСкľ˾ˡ躵ЦЦߺѩ
˵ʤͣﻹиССĹ¡ʱѩѵڼ䣬һȥԵĹͻȻһһ˾һڶԻСк˵ȫܽΣ˾رСҪúѧϰЩӰǡ
Ске㲻ˣ˿ʼ
Եѩÿɼˣ̲סض˵˫׵ܽڹд壬Ϊɶܶ
ȵ˵ʲô
˫׵ܽعд塭̧߰˶ظˡ
񣬺ۡȻСкǳί˵˾ˣһ
ѩ̲סĴЦɼҪЦ˲ŷӦ˵ˣĴһֱͷһͷʱ֮
·˵˾ˣҿ̳ʲô
û뵽˾Ȼǳ躣
Ǽ£躾̲סЦĻѩݺݵָ̧һƴļϣﻹ£ЦЦЦЦ
Ӵ֮һᣬ躳ʹżѩϵ
ιιôˣʧɫѩæʵ
㡭ôôݣ躵ʹ̧ͷŭѩȴŷͷϴһ˫ųʪĴ
ˣ˶ƽסƺžĵһ롢롢󣬡ѽѩһһƿȥһˡ躱Ƶװڳϡ
ѽû°ɣѩ־ȵ˹ȥֶʱִֻǿĵ̲ס˦֡
ǣû˦סˡ
Ŀűס֣ѩֻȫȣɬ躵Ĵ¶úů͸һϤϢ·˲ǵһա
˿΢ȵã̧ͷ˫峺۾С˸۽ǺȻˣСǿʼĿͷ˹ϤϢԽԽ
ƮϢѩѳϢﲻԸͻȻľͺ볢һǵζǣ
˫΢ĴĸоģĸоȻĲιȥԴհһƬĿ֮ļȻڡ
躼ѩûԣٴοȥ
ꡭ
û꣬Ҫˣֻƫƫʱһ죬ȴǾЩƯѩתȥȡֻ
ιǣʲôҽԺúúãϸϹȥ
ѩɫˣ˵绰ſǻóȥҽԺҶ˹ҩҺؽⶾֱȥҽԺ
µϸͣȣѩ³һ·񱼵֢ҡſڣؽһԵϣŲͷѩ
ءҪҪ嵽ǰʱͣ һץס·ѩʵ
ء۽յңؽѩ¸ľʱҲ߹ˣѩĬĬš
ҶھưɺȾƣи˼Ʊ졣Ҷûоֻܾ뽫Լ֪Ǹ˲Ĺߡ
˵ɲɵؽҾưɱˡؽôòԾưϰҲѡ˶Ҷı鲻Ǻ͵ҽԺ
ؽ˵ѩúȰȰѰɣ´οûôõ
ǣлл㡣ѩͷ絷ס
ؽһЦ˰ɣ뻹࣬ҿˡ
ѩһЦǺã㡣
޵ĿƳ躣ؽЦ˵˵ˡˣѾˣһҪ
죬죡ѩˣôоͷȴûߵĿƵˡ
ãҽг躣ѩѡ躺Ѻõ֡
ؽ΢΢һЦպſѣô˵ѩûѣҵһ׷ء
￪ʼȼսζѩعǰһӣݺݵҽԺ׼˵˵
˱ĬһߵͷŲͷһͷ졣ˣûõҪҪӴأѩԵãҶʹӦš˵꣬Ŷ񱼶ȥ
й£ҽԺҲˣ躺ؽһȥҽİ칫ҡ
ǽǴѩͷԵ¶һֻ۾͵Ƕ˰칫Һ˿תǽϡѾѾģﱻˡһƵĻνwcһӺ˳һתٵ¥ݿڳȥ
ľšžһϣľһСĲһ⣬绹Ĺ⣬쵽עɢˡ
ʱһһţԼʮӺ¥ݿղһ⣬Ȼű򿪣һԴ̽ͷ̽Եð
ʲôҪ𣿡ѩ̽ͷһӰѹڵסƹ⡣״ӣ
ãллѩһЦĬ߿ߣ
Ȼ״ˡ
Ҷѱȥ֢ϢѩƵĳ֢һȥûڹ䴦ʱءһײǽϡ
ŶŶŶʹԴݺݵضǽһţﲻ֪ʲôǰ
ŷ˰ǸղʩչħɳʱǸ״ӣվһԺЦĿ
ʲôûŮײѩͷһ۴߹ȥ
ȷʵû״Ϸʵ
һֹӺѩͷҲصķɿذνžܡƺЦ
˼֢ңҶûѣؽûʲô¾ˡ躸ѩưϰҲ˵˷ӦھưɱҩʧǮƣ˼¼ʱǡ֪ûʱѩһղȥɳֿȷЩһʧŻһڣе۱ſڴߡ
űƿˣ躻ͷһˣ
ˣѩſڴбۿٿ
ѩôˣƷ˹Ҫѩװȥѩֻ̧ͷٺһЦ٣ҽþò۾ʼղƷǸ״ӡ
ǰþòˡ躣ҽƷת躽Ǹҽ˵Ҷ̫ˣȥȸЩϡࡣ
ҽ˵Ҫߣл֮ҽĿͣѩϣټŮôЦݺ
ߵѩ޲ǰһƷЩȵĿ˿ҽԶѩʶ
ʶղǰҡҲʶ˸·
ƷЦЦֻЦѩе㷢ëҺãҶˣƷȥ
ҺʱѲˣѩͳ¥ų躿˳ǣҪȥ֮ǰѩסܾлл
վڳԵĳ躹˹ǣüëһʲô
躣лл
кóʱûкˣֻܾˣ躳գգۣ΢΢۽ǷӰ貵Ĺ⻪ҫڳϷֶѩӻ֣ȻһŶȥ
кóʱûкˣֻܾ⻰ͬ˻ѩĶһֱƲֹƺȷʵˣֻȻС¶ϣƺƣ˼ҺôҲܾء
ţźҹģСѩҲɵù

д

Ҷȥ˾ưɸлؽʱ½һ֪Ҷҹ½ھư򹤡
Ҷͬˣ˶ĸѩϢ֪ѩ˲ˣԴȷҪݹ
Ҷ˵ͷ漴ûûεЦѩ㲻ұȽʺھưɹҪưɵķΧԼ˵ˣؽñӶҾ͸ˡ
ԩҲͷѩƺҶһЦ⡣
гۡڿǰĹƬǽٸۡ巿ļҾƬϡ˭곽
ѩ˵ϢʱɴˣﵽһԴ绰ϢȷУǶԷػˡҧȥİ칫ңС˵ܾڿᣬѩµ绰
ݺݵذ˹ػ޲ýֻӽϴּѾѾģػػҪֻػŵԵ𣿡޷޵ĳֻ˼䣬ѩʹĻص̨
ͳľݮڿ̨˵üɫ衢㵸ѩеҵż񰡣һҪǩ
գм
ǰǰһա֪ĳֻϲ˫׵ܽڹ˷һЦҪƽʱѩ϶ҲЦǽһ㶼ЦƵλϣӿͻ˼ûˡ
ǵע类е곽ϣû⵽ѩķʱ֣˵绰˵һܾ곽Ҫ¥ιۣѩ˼ϸƵģͷҪ벡١
һۣôؼҪӣɣ
ǣ쵼ҪذԱѩдʡ
Լۣ쿴ɫ󣬻ġȻָ棬ȥӿͻ
޷ѩֻüƼӻҵҪĵ
ɫ߼γͣ¥ſڣǰǴ󱼣ſڵıܹȥ򿪳ţӳ˧ˣһǳ躣һǡ곽
ѩ˵ʹwcϲһֱ˺þò͵͵ﵽſڲ͵ƺ¥ȥˡ
̽ͷ˿Ȼ߳wcͷ̨ȥиŮ˴Ӷʣϴּģ
ѩ̧ͷһԼʮŮˣ壬Ÿڿ۾ԵúϽѩָָǰ棬Ȼתߡ
Ųѹǧص޷
Ȼô˧곽ǰɫtɫţпӳŶһݳζʵ˰ӡ
ǰȥ··ܲˣѩޱĵͷǰȥ곽ѿȵŴͿ
ʱ˵ʡ
ģһ£ͣ½Ų϶ְҵЦݣãкҪ𣿡ѹ˵ɤְҵЦݷ곽˿΢
곽ãȻҡҡͷɵĿȴתȥѩš
ѩ躾Ȼվǰ棬ѩȻ;úίͷ˵ܾ첽߻ؿ̨
תʱɨ躺곽վһſ̨￴˵ʲôѩԴһƬհף˵ʲôû
˵˵ѩ̧ͷһľݮվһͳǰŬŬŷֿ̨Աˣܾ곽һдӶ¥
Ҳ˫վã۹ʼû뿪档ǰͻȻһ˫ɫƤЬɫţĴۡ
Ǻã곽ǻദ졣͸죬üһ곽ʱ˿ˣק
곽ƺеⷢ˵΢ѩȻû̧ͷԷǳ˵˾䣬Ȼǰ곽ȥ䡣
ǰѩܵĵĿ̽յưɨͱ˺ɻ󡭡
ˣһƴ󲡹ƣۣѩֻ޲Ե˯
躴绰ôȥӣãеۡѵ̬ȹɵֻСèؿǽϣ͸⾰Ȫ߸ߵ͵Ȫóͬ״ڷһ
ѩ𣿡
ڣŷӦˡ
Ƭ̵ĳĬҪǾòȥɡ
ллܾԹԵӦˣɵĹ˵绰ֿǽڷ˻߻ؿ̨
ѩѾϿһȥһҪҪӣȥɡԿؼң߷ߵղűǲȫûгһŮķ緶
ҪҪľݮŷ쳣ѩҡҡͷֵ˵ͷ߷뵽ѾѾģ곽һʲôңĳ㷺
룬ʰȥˡ¥ųվ˼һԽ»ݱĹأĺӿһ飬ͷһۺ첽һƽ˹ֳ
һڹǴӺĳʼ𣬷ڴػϵ̶ѩ˹صģش
ԭһƬҰشĴǰ˸ߵС֦Ƭ̣һǿҵԸ֦˽ȥ
Χ֦УȻľͿͷƣдУƬɭ֡ģëҪˡЦ糯续ķ羰޶Ŀ
ɵЦ֦ҡڷɳɳ졣ͻȻ֦ɳ˼ֻһоֻ׵ġƵġĻкɫģȫļͷ
ȵúϲ£죬ѩһֻ׾ٵľץֻɫ̯ƷģֻסϽ˫ᣬƺ΢Ķ˶ţֻȫɹΧֻɫתȦ
һѩЦͷʵʶң
ںĳȻȣ
ۣס͵Цû뵽Ȼôú˵Ļ̫ˣ֪˭ô
ںĴҡҡɣ
죡ܶǵ˼
ҪˣĿڸĲѩ޲ԼҲܲһԳһڿз衣
ϣιƺе
ˣѩ뿪һںɫб硣
ľݮ绰ѩڵ绰ͷֻСһ˷ܵߴߴ˵˰곽СѾͷ̫ٶۣѩĳĬʣѩôˣˣ
ûʲôе㲻
ҪҪȥȥҽԺ˵꣬ľݮ͹˵绰ѩٻعȥҲӡ
ˣȥɡҹҹ治һڼįĺҹѵعһҹ
ԼСʱţѩߵǰè⿴ľݮվ⡣ţ˵˵Ļ桭ûڣˡ
վڳľݮ֮Цء
ľݮɿݣͷкøԼƵġüҽȥ
ֲǵһѩ˸ĶݺŸߵ
ľݮԾܵңֵݸ躣ѩĶллܾҡ
ҵԱӦõġĴһ飬˵ϴûϸӿͦܰģǶã˵
ƲƲ죬ѩ԰һۣ˵ĹܸŮ˵Ĺ뷿ȣƺĲмЦһԣ˲ûŮˣûŮ˵ļҾͲһļҡ
أѩ˵ֱӷ˸۸ܾĻĪ⣬
𡣡Ц˿ڿֺ˵ôҾ˵򵥵ģٸŮˡ
ģһ漴ֹЦܾ˧ǮôŮˣСָͷ㹴һǿšѩЦ꣬Ŀĳ˳һ۱㿴˱𴦡
ƴ󺣰ڵӻĶѩֻϴâܡ
Ŷôѹ͵͸Ȼʼѩе㵴ꡣһ׵ȫֻ빴㣡
߽תΪŭӵų躣ǽϼڽЦܾ˾Ȼ٬ǳ˼ʶ
ΣѵԼϲŮҲҪװ˾ӡ»ݣȻüһںӡ
㡭õɱҭ˵
ǰľݮſѩĶ˵ģҸζںС
ĿڣǿϮУ漴Ƕƺһ¡֣ȴһƿľݮݺݵ˵ٺ˵˵Сұ㡣ǣȴ͸δ֪֡
˵⣬¼öһЦľݮתߣ躶ѩǰ̧ͷٸһ˵΢ЦȻӻˡ
졭һ˵΢Ц׻ѩͬʶðϤУų粨յķ˸СⶴԽԽֱű򿪡
ڶ磬ѩڴӴͻ߹̹ȥԿͻ˵˱ǸøɽӴѩ첽߽Եİ칫ңȴ֪׼׼ȥŹ˾ĳӺܿҪˡ
в׷к£ʼ磬˫һ̯޿ɷ棡ѩ¥ۡ
ʮӺؽѩȥŹ˾Ľ˳ѩŴǻӻ֣б׳ȥζ
³˿ţȻƯĽӴСӭ͵ݣܳѩ¥ܾ칫ңƯСЦӭֱӽȥ
ѩǹʽ΢ЦһͷȻߵſš

ƿ߽ȥַֹţ㹻ϰָָǰӡ
߹ȥܲ躰˶ԽСͱȽڵĿȱֺ󣬳ѩһۣ¶һѩ׵ʵ˰ɣ
û¡ѾѾģⲻѩпɵĺϮ
ǾͺáȻ˵һģǸаͬһƵġ
ѩſϷҲֱֱĻˮͫȴûһа
Σ˵繫˾ʱ˸ᣬǹθۡƬŮǵԱĻ顣ͣͣԭȥͷ̧Ķѩ곽ҪĹŮ㡣
ѩӺݺݵز

е鷳

ûһ㣬ѩĿſȱ
躳ɵʣǡʶ
һ͵̧ͷĹĵʶʶ˭ʶǰ
αϣĿУ㡭Σ
ΣǺǡѩЦЦų躺ʵֻܾΣ
̧°ͣаЦ⣬˵ʵȥıضܻ𡣡
̫ˣҲȥԱˡЦ
ҲǰƿǡɶļһﾹȻ˳Ļ
Ҫð̣˫סȱ۹ݺݵɨеĿȡ
СģѱˣСǴ󡣡
ǰܾԱȻһССıӡѩˮ˫ͫ͸
аЦˣ¶ѩ׵ݣЦúǿġҵĻû˵꣬˵ĽǶȣ׷˽Ƕʮֲġ
ȵĿ˵ٿһ£ĿЩ˵Ҹòȥأ
˭ڶ﷭ۣȻ忡һЦԲܾòãҶȥ
ɡĿī
ûɣǲȥ
ܾأ
ȥ
ãиԣϲȥɡϣ˶Խťѩ¥
ţȻٶ˫ۣȻܸоǿĿһֱϡеã־е㲻ôһСַڵеۡ
ͷ߳칫ң͵ݿںȥˡź˸ؿƵһźá
Ŵ߳ѩʶһһ£˴ǰһͣˡ
٣еϤ
ģһݣ곽
ʶǰǸҲͣ곽Ц˵гۡ
ŶҪĴ˻Ȼ
³㲻ʶԱ곽ȵᵷ˵㶵ѩǶ³
³ѩ΢΢׵
Ȼˣһɡ³ƺ˵ͷȻתͳ躵İ칫ȥ
ﰡҿɸմûü˵֣ѩѱ곽ˡ
ѿ곽ƣһקĺܽûüѾ˳躵İ칫ǰ³ͷ߽ȥ곽ѩ
ǰͷĿȻʮֲưѩͷԼЬ⣬ƨɵжӰɳϡ
躣ɸԱ˵ˣ¸ɳĿƮͷѩһºȥӡ
˵Ҳͬ⡣ںϰϣ䲻ȵĿǰˡ
¸û˵б۾һۣתѩ˵
ѩ곽һѡ
ѩΪǵԼԱк䶯Чࡣ˼һôҲǸ쵱ԱΪûٻ˼Ϊг׵ʱˣΪʲôҪܾأ¸˵Ŀģ֮֮
ֻϧѩȵĿգ۾ʣ³ҡʲôİװеɵɵӡ
¸ȴЦ˵ûϵֻҪ곽¶¶Цˡ
ѾѾģ¶ЦǳЦˣѩеջ곽һʼеĿɳϣĿƳһۣѩֱӶԳ¸˵ģӰ켯ŵ
¸Щˣ³Ժɫ˵˺ðĻȴǲʶ̧ٵѾͷܲؾܾǳġȷʵƯ˵ɫ
³Һѩ̸̸ô곽紺Ŀ˿ڣ¸ͷ
Ƴϰϵĳ躣ֻĿ棬ƺʲôּʲô
ѩ룡곽վʿĺһȥѩͻȻԳ躵ıǻˣղŻ˵иԣϲƨһˣ
߷ߵ곽һԵĽӴңȻ곽֪ܳɰѡ˺ðɣʱԼӡ
ҲѡģСݡ곽˫ֲڿڴƵĻεߣķ羰ֻͷѩһЦСݡ
ϴ˰ɣѩʹҽѩ˭СݣΪҾͲ㡣
㲻ģСݴˡЦ߽Щ˫ָѩļͷе㼤Ứ۾СݣҵˣҾ֪û
һƿѩ񿴹һĿ㷢ʲô񾭣˭СݡŶ֪ˣŮѣˮǸ
СݣȻĿ곽˿ѩɵ˵ѵҳĺ ŻĹƬǻôõһĿҪߡ
ðߵھǿýڳ곽䲻
ǰ׳հҽѩѩŭĴ𣬡鷳
곽ĬĬĿ΢ƽЩ˵ðɣѩǣǱʣΪҪܾģ˵һٳ
Ϊ˶һҪŭ̧ͷ곽ȴЦۣ˿Ȼڡ
仰˵
Ա̾һѩε˵ִǣˣ˵в
˵Ҳԣ֤㲻ǡ㲻ƬӣΪ飬±ҷĿ
ƵĻＤŭѩǿŴʹĵеģֻҪͲٲҺݣ
ǣĿ͸һ˿ᶨ
ãҴӦ㣡ҲӦֻ뽫Ͻ˵
һΪɲŶ
ٵĻȴһѩϣϼеôۡŭһۺѩɿܳӴңֱӳ躵İ칫ңͷŵ˵³ܾҴӦĹ档ˡͷҲصĳȥ
ſڣվ˧곽Ǵı˹âŵƵŭֱĿϾҪӿ
ȵȣ곽סȥ·Ȼ˵ȥùͨͨ
ˣȻȥɡҵԱƺкܴΪ˱ƬˣΪܾͨͨ˵ߵѩԣſ˵³Ҳذɡ
£ô˵ģֵǳ¸ȻյվߡѩʱͰļͷúøɡ곽ȥǶ˵ţ곽һ뿪ˡ
Ȼǵͷǿҵĸо곽ʱζһۣҪαװԼǡ
תԳ׵ܾûȥˡ
ã㣡ѩӦ躰Ե߳칫ңͷҲصĶſڵС˵ȥˣѩݿڡ
¥£޳ָİ˺ü°ťԸȻһǽյĵţȻһѩ¥ȥ
ſңѩ֣ǳյĸǯǯסƵġһһĴĻ
¥Ľڣ躲ƵĿ˵֣ѩһŭݣ˵Բ𣡡
ʹ֣ѩĿ躵üͷĸһһԵĳ¥ȥı֣ѩ¥
ڶ죬ѩȥױױʦΧתתʱﶼʹı飬ų˸ǵÿһС;һͣʼû˵ΪʲôҪ˵Բ
ѩȾˡ
иӰУԸױʦʱָһ¡СģԽԽɧˡѩݺݵıһ
;ֹѩҪעĵطĆ˺ü顣ѩֻǲͣĶ˵ܵطСС
꣡곽һЦɴûôӡ
̧ĿЦں˷ۣջ߿档ױú󣬻ױʦ뿪ˣ곽һֱԣ˵֣Ϊ㷭۶úϤأ
ݺٷۡе㴭ĸо۽ЦΪҳ˿Ҷô˵Ҳǡ
ѣˣƺܾȡ
ѽ֣Ȼʡ
곽һ漴Ц:Ŷ֡˵Ϥоһ֮ԵϤϤ˺ܶ꣬һʶˡ
Ϊβ˵Ǽǧǰʶˡѩڽ곽Ц˵
ѩ˵תۿһԣĿĿĵɨȴſڿȺһĨϤӰ
ʲôأ곽ܲԾ˳Ŀ⿴ȥ
Ҫܣݺݵһ䣬Ѹĵߣһתſʱѿյˡ

곽̽

ƬܰҸĺװΣ羰ɽˮһ͸¶гۡܰҸ⡢ʵȴִʱСŵ
ѩֵĳ࣬еҲֻ곽Ц곽ɡ
СľƾԶǰԼĸɽѩһηԭǵķ羰ÿ춼ĸۡĴ͸԰Ϣ
Ȼ⾰۴٣ɿ˹ڳĴֵľӳ羰ƽ棬ѩĶˣ·һۡһ͵ķ羰ƺһɾ԰ּ֣׵ġ۵ġϵġƵģڵġ
ǡݴһŮԱʲôأ߹ˡе
ѩŷˣߵ곽 곽粢Ϧµ˼羰һ곽 ǴĨ΢Цʲô
ȵȣʦͻȻһԵ֡ݴյԣִչȥüɫԴһ붢С棬϶о޵ı顣
ʦ͵ݻһۣȻתĿѩ곽ϲĴЦٽס
곽˹ȥʦվ£ϰһ£곽ĿתĶϽĸ紺Цݡ̧ۿѩʱﵴŻŨ顢顢顣
찡˲ݣ֪Ϸ˱档ģѩ곽ĵˣתߵһȥ档
ǸŮԱ ݺѩ˹ȥطŵĻ档
ĻϳһһŮ˧Ů۳õɾŮ˿ϣʱϳıŮʥ࣬ɽѩʥ࣬ʥࡣã
ƺԼɼĺڷ衣ԣǸбϿ΢Ц硢ݡҸרע
ԭƺõĳȴɾĸоΪϡⲻõĽܰҸֳǣ̧ͷǷ羰̾û뵽ķ羰ĳƯ
ǰеˣࡣˣʲôţĶͷѩ
ѩ
С㣬˻Ͼ 㶼ô϶ܻôûȤ²ӰŮǣ
лл̧˲ϷҲȤ˿ɲá
ģġߴʼ˵ѩϷʱɿ곽Ķ곽ֻЦ
ӵƺΪλк֣Ŵĭɵĵǿŵ˵ſо
֣ۡ״һֻѩ֪϶Ǹղʱ˺Ƴʲôæ͵
ǰԺܶиͳŴԵ
ͷһ躽˫󲽶ȥĵƬӿʼ
ۼľͷ躲δ־ϲ˷ֻ̬ܵƽĿһվһԵѩĿ佱˵ݺʦ佱곽ûп佱Ĺ
ѩҲ⣬ֻ֪Իȥˡ֪ݲȥ˵һ칦չ
һ۳躣ЦŶԵ˵ݣлл롣£һϻȥǸܾ׼ҵļ𣿡
Ȼ躿
׺ѩתˣûһֻа벽֮ң˷ܺͼֻԶԶġôֵһŮֻȴӼᶨ곽˼
ص¥ǼһѷΧסʶѩ۵ÿɢˣԵİ칫ɳ˯ǹû˵ǰĳ躸Թϰ칫ҵţ˭ȥ
ﵽֳͳľݮˣɼȵĸץİܣһλϰԵ棺ܾߣܾߣ
ľݮ⵹˱ˮ߹ȥڵݸ躵ʱʹɫߡᣬ˵˼ˡ
ôôʡ
ɤӣ곽˧
,֪飡˵˵ĵΣԺһͷϡ
ʹͷͣÿÿվ͵һ㡣ʱûãĳĸɾһ۹гۡҪһٳˡ
ѩıΣʡ
ѩ˾ͷȻʳ˼̻һࡢƮ죬̫ˡľݮỨ
˶һҪ֪Ź˾ж˫۾ǣԣѩƯ⣬ǲġȻǼ֮ԣΪѩͬһսսѣ˭ԸĻ
£ԽֺĴǰ߹ˡ
ѩһȥС͵칦͡ϢҶֱӸϹȥ
ǼҳȥС꣬ϰǺȥһİ䡣սһ˰ѩһˣȻٲѩϲݫġ
ҶҴҸˣȴˣ½ؽzѩһе㲻ȻЦЦ
ܺ½˵ѩƬɱ࣬˵һҪϲףǲŴɣҶ۾ȴֻѩ
ֲ֣붼ϰꡣк¡
ӿڵܣ½ܣ˾͸ˡƤЦġ˺ôЦѩҲЦˣƬûôĵЦ
ľݮһ߳һ˵üɫ裬Ҷþ۾ϻ˵
ϲ֪ʱ½ѩԣžƱҪ
ѩƱлл
ˣ
ûУ̫ˣҲ̫ˡ
Щ𣿡嵭ȴ͸ŵź͡ڴѩеɻ´Ȼ˵˵Уû⡣
½ıֵֹġ
кβ𣿡 ѩûĽı仯뵽ȫΪ
ûûУڴ沥һ졣½˸ղŵǷ飬һ
һһѣϮƬ̵ͣ٣ѩԼĳԨ㣬еϢеϤĸоٵĴ塢Ժ
ǿѹ²ʺһ̲裬ֺһڣһڣˮˡ豭ߣ½һˮԣٺȵ㣬θá
һ̫Ӧ˿̵ᾪȵĿ½üǰԵѩﰵԼ϶ǴԷˣҪ᲻ǿȱ˵ĻĸҲ
뵽ĸӣѩЦˣܿũĸһҪĸһʲôġ
½ͻȻڣ˸Ľ½ΪѩᣬңһõɵЦǼᶨȴǾһӵˣ
˼ҺѩҲûָܴҶƵĴ²֪·ϴ˯˯ǰյ躵Ķţֻм̵֣лл
֪лʲô
գгۡĵ绰ͣͬ´ģݴ³ܾȼŸ߲һ¸߶ϿѩıݿȦɵ㡣
ѩе绰Լӡӵ绰ӵ۵ĳľݮ»Ͳ䣬Ҫˡ
˵֪ѩýӵ绰أ˫ۿαϣյġ
ľݮ˶һۡ
쿴һָķ档һСĦгͣ·ߣԱһɫ
ģǸѩġýɤŽԶɫ߽
λѩͻСӱġ
ৣеȫָѩСЦ߹ݸѩȻͳǩ֡
˭͵ģ˿ûпƬʵ
С˵Ҳ֪ǸŮġ
ŮˣѩЦúˬʣһֱļˡ
ϰϰˡһûֿתذ칫ˡѩŽ칫˵͡
ؿ̨ûã绰ˡ绰ãгۡλѩ֣֡곽𣿺õĺõģڣ
ͲѩǰѩվߣȴһסȻ󽫻Ͳ
ãѩܿ
С㣬Ư𣿡ͷ곽
͵ģѩˣԱ߼ԴĵԿЩ
ǰϲ𣿡
ԲҲϲɫ
һΪϲءԷȻ졣
ѩ۷·𿴵곽ͱ˵۹̽һ㡣ѾѾС̽ңԴҲϲǰ˵Ķ
ûҪҵ绰ˣҽӿͻˡ
Ǻãͷϵݰݣ
žͲصĹһȥгƵġԵļԴɢ
ѩȺ»ҪĿ⣬ʲ˵˵ѩĻԽԽܽ칫ȥ䣬һ߻ؿ̨
ŵȥſʾ״ıఢ̣ߴﹾĽ䣬漴Ҳص˿̨
һʹǼ˵Ͱ
ˣ
һ죬ججжȹ
Ҫ°ˣһɫ߼ԽҰͣ¥ǰȴû¥˻·ؼ˵Цľ߼ԽҰʱŴ򿪣һīŮ˴ӳѩ
곽С㡣
ѩֹܡˬĿСЦ˵ƬҪڼУѩȥ
ǣǼ˺Ծˣ˺Զʱػͷ̽
ϳɡСЦ˵
곽ģѩʡ
ǡ
ѩ˳øǼһ˵ݡһ·ϣֻĬĬؿų⣬СҲ˵ֻʱʱ

ð

ߵһҲӵֱͣӽ¥Сſڵķһ󣬷㽫ѩӭһ
ƿű¶곽ЦĿſڣѩӴúӹ˵ţš㡢ϺƣҲѩֱӽ˵ЦеĿѩ
ЦȻԽĴˣǮ,ʲôʲô԰ڣѩͻȻΪԼеҡ
ôˣ곽ѿĲмɻʡ
ûôʲô£ֱ롣
²㣿곽Цۡ
ȻҸֲ졣ѩȴǺܲӡ
ԴõĿһۣ곽Ƭ̵ĳĬʱֻˡι尡ڸأȥǡãҺܺãллͰ̹ġǶҲǣûºҰȥߣܺιȥˣҪҪŶǾͺǾͺáԹҡԹҡ
˵Ѿʣ˫۾ͷβһֱѩգһ¡ԭװƽѩιȥʱ̲סľ绰
һԲ뿪
곽绰׷ܶľӳվŵһµŮӺһɫɫţеӡŮ̧ͷһһĵָʾƣһֱŮӡ
뿪ݣѩͷӬһڽͷҴܣߵЩĽ䣬һֹͷŭӽŵ곽Ҿ㣬ٸҾʹ110
ð˳ʵݡ˫ֲڿӿڴ곽˵õɵϵıȴ
飬ͷβ˾䣬ѩŭʣڻʲô
ݣ

㲻ѩ
ЦҲѩѲɽѩͲҽߣ
ð߱ǿ󡣡
һ仰ҭˡѩͷ淭̧ۡͷ㲻˵ʲôֻǰдעԼΪֹѣܿҪˣҲʲô
ôҼνΣתۣ˧˧ȴ͵ȴ
ģΪʲôҪЦȻתһ⳵ˡ
ͷӰȻԭ
ѩֻˣûֻĿų⡣С㣬е绰˾ܺĵ
Ŷֻǿ죬ѩͳֻһۺ룬ǳ躵ġ
㶣ͷҶˡ˿Ȼѩֻ⡣ֻˣǳ躡
ι
Ķ躵еż
⳵
Ķ
˿棬쵽ǧš
³ҡ˵Ļᶼ躱˵绰
˿̵ѩúƣø躷ִ˸ط³ߵϣſͷµˮ
ǵͰķӣһҼҶС˿вſȥвг˴ǰ˵ʱָܰ
ҹɫڴϣյĸȻů֦͡ϵҶżƮ㼸Ƭڵϣɳ۶ѹ֮¡
һǰ һ˴߾ѩһµͷͷæҹôĲгɢ۵ļįͰˡ
躸ϵűʱѩ
곽û뿪ǣ˵ϲʱסˣһ¸ȻǰһűΪ곽绰ѩ˵ȻܿҪˣһա
ѩҶ˽·߷ߵ𱸳ľݮΪϵһױľݮֻڨЦ͵͵Ϣ躴һͨյź󣬳ΨһĪ°͡
Цһº󣬸ѩ˸绰ԼϳԷǣѩŭתϡ
ܾΪҺ곽Ĵôࣿѩſӷ߷ߵ룬˶˵ö
ѩһۣ˹ĵ췢ôĻΪ
ѩһ飬ʱйƤ򣬳üչĿ뷢㶡
ôˣ
̧ͷעӳ躺۾ѩ˰ܷܾһ£
躵һ˿ζȻװĺӣ˵
߷ߵİһۣѩװͰ͵ðҵδ򡣡
ŶƺܸȤ۾Цð䣬Ϊʵԡ˵Ҫ˭½
ѩȻЦˣǱߵЦǺÿһ˲ʧ
곽
סˣĿѩüͷƺʶ
в˵ҳȥŮѣǲҡ˭ҳôƯء˵ţѩŵ̧ԼĻС°Ͷų躷Сǡ
ۡ躺ĽȽһˮѩϡ
ܡѩ󷽽ϵĿˮͿȪˮĻ壬߷Ȼŭӳ躡
Բ𡭡躴ɺŷݺݵƿ֣ѩˮһںȸѹŭķˮ޲˵ܾ鷳ģ̯Ҳʰ
ļӺ󣬳躵˵һ֣ã
ȻܾδޣȻǸûҲһָ˷ȥ鱦꣬躵˼ʯģѩԽϷΪɾܾһܼ򵥵Ĳָ
ѩ绰곽ԼԷ绰ͷ곽ϲЦ˵绰ѩֻЦȴһ͵ļ˸һ亹
ѩ˰СʱļߣڼŹ˾Ŀϵ»ȳ°ࡣʱ38ߵĺƴõĶת ų躵ĸ첲һ·߽ѩҸ΢ЦͬһȦסѺĲĿŮʱȻ޹⡣
һı˵עĿȻҲ곽
˹ĳϲйжӣЦѩһӣ곽Ķ棬곽ȵıһӡ
㡭ô㣡곽˵
𣿡üʽ¡ѩҵδޡˣҸ׵Ĺϵ΢˼ڻ֪£԰ұܺòãЦһɴа
һԵѩһѾѾ˼Žݼ곽ҲÿϢվá
أ곽Ҳü
ŶҾѱͷͷǹĸ滨šа
곽º͵ЦЦ۾ѩСݣˣؼҰɡͰͷˡ
ؼҡҪؼҡĲΪʱڲ˳ӵĻؼң
ѩĿ곽Ȼʣ˵ʲô
Сݣ㻹𣿡곽ʪȻԹң첻òסѩƼһͷȥʱֻİľںӱߡճü죬ʬǣܾ㻹šСݣؼҡ𣿡
ϧҶ㣡
ҵ
ؼңؼңҪ㡣
ؼңؼңҵߡ
סؼҡؼ𣿻ؼҵĿһÿ춼ҧĸĿǧεĥֻǣһٴμʱ಻õܲ˴̼
мҲܻأиĸϵʹ˭֪
ǿʹѩȻһЦԲϴˡδ򣬰бٷҡǣ˵꣬ų躾ܡ
ݿڣָͷžİŵݵƣ¥ݿ¥һ躺Ȼסߵɡ
֣ǧֻϴӶѪҺϢǿѹס͸躵ļͷȥ곽Ӳ߳
˫Ŀԣѩ°ͣŬĸһƵȻſڳ躵Ļ
ģ˿Ůݵˣ곽һֱվڲſĿǵӰûڵź

ƺĶ

Сݣ֪СݡǧҲ޷˵Ҵ˿̵飬ҹεԼԼҲ޷Ҷ˺һȥˣһһٴĺң٣곽
곽ˣֻôһšֻѩɾûлصֻƵڴ˫ۿźҹ
Ժĸ뿪ʱĳģʹҪ˺ѣǵ躱סʱϵ´͸·ݸѩʱ˲ϤѾõĸоеůͰȫ
һֻ̣þõĶĻҲ
ºҪָ躡ȴ˵ͳĶջͷ㲻Ҫˡ
ôҲǧĽָѩûӣ˵õɺǮ
ðҲҪǮȼ۵ĶҰɡ룬ʲôֻҪҶϲ
Ŀĳһ¡ͷų躣 ѩʵϲң
ǣ躴ӵпһۡ
Ϊʲôϲң
ϲϲ£ʲôΪʲô׸質úãĪҾϲ㣬İ㡭
躺˸裬ɵתỵ̂Եõģѩ
ѩЦһﳤ˧˧ĿǸʵڲҹάȻѩ͵Ц߸൱Ŀġ
ѩ֪ڶģǱ߲ɵЦȴеķգ˸˯һҪ𴲣̿
׶԰1103ۡ
׶԰3102ۡ

гۡ¥ַǷˣϢдӽ󷹵ĴͷṩʽԼϺõĿȣζƮÿԱԶΧˣæԾֲ
ʱܿѵ磬һƳ46׷ԴѾ۳39סѩһ˱13,༸ࡣ
С㣬𣿡һϷ޴߳һ߽վݷŽѩæܹȥ˼ǩͬʱҪĶȻϷ뿪ϳȥ
һת˺һ˴߳кЦˡһĻиСѩָ˵ټѩЦеͷЦŻӻͱǡ
һֻ̧ۣһĨ΢ЦվһעĶ΢΢һ£ѩһЦ˵ܾ͵ЦŻ¥
ûжԳʩչдŹ˻ǵģԳ躾еˡվðŷӦ߽¥
ĳƺĿ⿴ļ΢΢š
칦ڽĺУܾԹףؿȡóɹһܼ300򡪡500ıܹһʱڱȡҵǺܺˡԣһ۳15׵ѩĽ㡣
躶žƱƣһӵ˵ˣһӵȫѩžƱչһ£ȻǵͷԸо躶Ķâ
ѩ˵˵۷ĵõõҵһͬѩ룬󷽵վ˵һ׾顣
İؼܾúϸ㲻ʧʱؿ佱һ䡣躵תϣȻ󲻶ɫתѩϡ
ѩÿڳߵأƳ躣ӿһɺĵůףЦӯӯˡѩһֻһĻУôˡ
֣躷˶ڽǰ·ڵŴһһ˽ſڣƵͬ±ϳкѩϳѩȴЦҡͷ˵ӡ
˭ľݮԵĴ
ȥɡѩƿľݮںͱ˵ſѩʣǲҸ磿
㡣Цй¶˼
ľݮü۵ĶգգۣһͺŴһһ˰೵ѩ˻ָһǰʮ·ȥ
һɫͣ·ڲԶվѩɻ򿪳ڳ֡¿һȦȷûʶ˺ֻ˹ȥ
һ·ǰʻȥ˫ֽշ̣˵ϲ㣡
ллѩٵĿһȻͷЦ躡
ôأҲͷһۣѩæջߣǮծˡ
ûεĳĬС
֡˵ͬʱ쵽cdϣָʱŸԵĵĶԷһǿϢ
ͬʱջ֣Զһŷûд򿪡躴죬ĸխĳڣƮǽס˵顭
ѩ˫ֽգĸое㻳еȻʧ˱͵˳躡
һȣһֻѱס
ͺһʶ֣𶯣ڿ躶ݺݵ
ʲô˰֪ʵ㡣ѩһۣȴʵסҲûֱϽе㳱ʪĸоѩǹĳˣˡ
ĳ˵ÿȻĶڷϡһѩ֡
ˣһﶼǮˡϰָСpaloǮԼ͡κ˵ҪĦг˵ҪȥΣľݮ˵ȥshopֻһԲš
ѩ Ůôˣ
еΣӣҸһıסϻȥqġͷѩе㲻̫ΪŽ˵Ķ
ϻȥһ֪Ůĸĸ˵һǮˣŮ̸ûоܾ
Ǯʱ˭ܴù˭أ
Ϲ˾ŵûѩ绰ɸ˵С϶ҽӵ绰ҲԱû
¥ĵ绰ˡѩãг̧ۡ˰˶ȡײˣޣҽԺãϾ
һԼ˶ŵĿѩͷҲû̧ľ壬ײˣԣԡײˡ
Ե307żͣҽԺĴſڣŴ򿪣ѩһĳҡҵǰżˣû˵绰Ķ֪ҽ칫飬Ա칫ңյſ۱㿴ʳҽȴڡ

ˮסӲͣķϰ;,ڳһʱٶȹײĦгɲסײĳҿٶȺһŲסɲǰıոѱײˡĦгֱײĳǰϣȻֱȥ¡ĦгֵԽѪһء
Ҳ˵ȥˣֻѩʹޡ
§ѩû䡣İְִҴҸ˽ְֵĻѩԣ̾ڻ˵ôô٣ǰһ뻹úõĺһ͡
ĿǶӵĸŮѩǰ·ɽͷȻԾµĻ棬˻ۣʪˡ
ѩ˽ˡ
ѩջ񣺡Ʒ塣
Ʒͷ ô
ѩָ˵ѿóƷͷһۣȥ¿ѩԳȥˣڳϵϳĬ
һְַƷҲ˵޴ֻǾܵźúЪžͳɡ
ֺ󣬻ȥ·ϣѩװưشԵ⡪ͰƷʶġ
ϰЩήҲѩο֪ȴһֱ׷ʰƷ¡һеɫĳľݮѩұ˸ȥ
ǣﲻĲݣȴᶨıʾ˺ȥ׷Ʒ塣
ۡһˮĳľݮؽˮȥͷȻ˵֧㣡ϲҪ׷󣬲Ȼ׷˺Ī
ľݮĻǷңײúܻ˵е㲻ˡ
ĻԵĻҷģľݮľ֡
˺ˣϰࡣѩ⣬ټȥҪ졣
˸ĵľݮʲô˼ľݮ˵û˼ϲҲÿ԰ѳ
ѩ
һľݮʵĽˣϰæźͰƷĸĸͨ˼뽻顭
ѩȴһ⣬ľݮô˵
裿ľݮһ£û˵ƺеҡпͻ߽ѩ㲻׷ʡ
ͻѧӭ˹ȥûãˡһɻ߻ؿ̨ˣôôС
ѽҲˡκӿڵûзЩСһֱ͵ѩ
ңҸֲܵԡĪ°͡
ɫɲ͡ѩôԽԽأΪǰûأȤ˸ۣѩȴϲõЦ⡣
ȷѩˣںվӣ˵гۡɾĹеŮгۡԱǰ׷ǵСԽԽ࣬ѩƬҪǩӰ
ЩСѩֻܿЦõĻؼϢ
Կ٣ǸĦг֣ĦгİȫԸе£ô½ʶһ˸Ϣעⰲȫ
ѩںǲǣ˺þú½ôһϢѩ˿ɾˡ

ȷʵ

¥ǲܴˣЩСĸڿ죬ѩ͹иȥһк͵Ƭһˡ

ʹ಻ѩֻڼŹ˾İת˲߻ţʵǳ躵˼
¥ļˣѩһǿȥȻҪۡһһѱĸƵôֻ˵⼸˶۾Ǳʹޡ
Ƕ죬ɸȻůѰˣһ֡ЦĿѵϯҪɢ
г¥¥ϣ߻ܼеԱһӭͬ¡̵Ļӭѩֵгۡ飬ͬĳ鳤һС꣬һձҵСһ˫峺۾˵ʱǴźߵ˿
ܿ죬˱Ļȡѩİ칫һ𣬳ûעʱֹ˵¥飬ĵطʱЦߵصطʱ߷Ȼ
ѩϲͬ¡
ǣѩӹò̹߻ŵľܴղ̫Ǣԣ˶̬ȶǹֵֹġ鳤ܼȫͬ
ѩĬĬظɻ躴绰ӦЦ˵ܺáľݮ绰˵ҲҪѩ˵˵ðشˬ쵹ľݮˡ
ΪгۡⰸӣѩȻǽӴӴıܾ֪Щ˶̫Ѻ˵ԭˣ躾ָ˲߻͹㱨
ⲻˡ
ڳ躵İ칫棬ѩһıֱ躿ñҪ޸ĵĵطдѩߵָ
鲻ԸߵԣİűǼ⴦Ϣеҡ
ιι˼벻С̧˵
ѩˢһºˡҪĻ᲻УһԹ¶ǣԲ𣡡
ȴ˵ӣ˵ţѵԻˣпܡ
찡˻ܾһܾӶûУ
躽߻ѩϣȥ޸ġ
⡭ˣѩȵ
ѽע޸ġ
ҵ߸𡭡ѩ߷ߵŸӳſȥ
ѩһԷףܲߡ
ܾǹ˾뻹˽룿ѩȻ붥
һľСһݾܾı顣
ѩתˣȥʹ˵绰ľݮ˵ֻһ˳Էľݮڵ绰ͷֻһǵԱߵΪڷ顣
躿Լӳ䵱ʱЦ֮ľݮۣľݮƼˣɦɦͷ󿴿ҿֺõЦ磬Ϊҵǰ;Ҳ߻
ȥ𣿿ķץݺݵ˵һ٣ľݮСſҲ档
ܹȥĳ١ѩľݮ
ľݮȻһ
ˣҪȥȥ칫Ұɡ
ģֻҪܿѩС
ڶ죬ľݮ㵽˰칫ңһɿ໵˴С㣬ͣķϢѩɧܲʶľݮԺܿĴһﶼ֪ľݮǶ³ǧ𡣶ľݮѩܺá
ѩϰʱܾе㲻Ǣ̤칫¥ʱߵʶĵͷʺһߵֻҪĶùĿⶢ
ɻĵ˰칫ңһ𿴵Եͬһವɢ磡ѩܿĸǴк֪û˴ؿһƣѩĬĬߵԼİ칫ǰ򿪵Կʼϰࡣ
ѩ簡Һãһ
磡ЦЦ
°Сضѩ˵û°ɣ
ѩסˡ˵㻹֪¥˶㡣
ʲôѩȷЩ˵ĹȷǳģﲻЩĪĲ
˵곽Сԥˡ
û£˵
˵ܾ
ѩ˿ЦĿЩĶŵĻû°ɣ
ѩȻһЦȻ˵˸ɻ㿪ʼæµǣ飬һ곽һǳһǡ½ΪǾȻСƷ壡
ˣҪˣѩСͣǸۡ¥Ϣ
ѩܱ˵ʲôǶ㣡
ѩʲôʱվһߣ
ȻƣѩЦЦٵһֹȥллǣȻһ֪ʲô£ǵĹһܼǿģ
ѩɵòľͻɡ
ллһģæˣпվۣ
ѩqq߿ʼе档
˸ߺܼѩŻȥܼİ칫ҡܼڰ칫ϣɫѿѩ£Ȼʼѵ˵ʲôϣ˸߻ŶĨڡ˵˺úùᡢƯܵԡΪй׾Ϳʼö˼
죡ѩŭˣ͵һվŭܼࡣܼ࣬˵ⷬǷϻѩʲôĨˣ߻ĨˣѩʲôʱûúùҵڣÿγȥеһѩȥĴβһȥģҲѽǰԹҲǣ˭ϽңԼϣ԰æģУܼ𽫹᳤Ա˧Ů
סۿˮѩɨܼתˡţſ͵ļεɢ
ĻصλϣƵ¡סѩ֣ѩ̧ͷмĿһ,ȴ۶ͨͨġ
û£ɻɡ Ҳ̲סˣһֱϡѩɿܵϴּ䣬ؽŶᡣԹѾѾ곽ҪĹ棬нôء
Ϊ˶߻ﲻгܸղܼ衣
һ죬ѹֵĳĬжȹֻǣҲܼĴѩȥ
ѩ²˳ǽ췸챻֮СҲʱ߻˵˵ܼ涼˵Ϊ˭֪ܼ࿴Ա˳ۣ
±ľݮ֪ˣһ绰躽һ١Լѩһǻȥ¡ѩȻȥˣǸ߼ߡ
ۣ֯زҵѡģѩ֪Ϣ˸Ÿ躣˵Ҫμ񽱾¥
躷ϢͬˣǱǰԸֻҪܻȥѩӦˡ
ǣѩˡڳ躵İ칫Ŷһӵ鱾ѩ˵ܾҲǿѧ
֪Ҫ񽱣ȿѧһ ݸѩʹⱾʼģвþҡ
˵ĵطĶ棬Ҫʱ͵ᰡƵ棬ĵķ飬գգȻ۾ʼ顣
꿼ѧʱҲûôùһ߿һʱʱѩ뱬һ١ǻ¥ϣأѩֻȵ顣
ӣ˿ϧֿ߻ܼһ˵½Աѩʺ߻ǳѴӱ˽⵽ѩŭֱ˾ָ˾¼
ȻûʽͶߣɱϾ¼¶ʹ˽´ҲлӰ졣̧Ŀערעֻ̬еѹ
ֻ뽫§ڻΪ꣡
жʮ죬ÿ°ѩ躽еİ칫ҸѾԣѩҲͼʵ񣬱鱾ҡڵ߽ܾ˵ 칫
ѩеϲ躸εĸоİ칫ֻɳɳķż̧ͷϵĲǳǶרעģ
ģԽ֮İ칫ķ˿Сѿ׼׳
ѩʽμӷģ¸֪ϢʱȻֵúϲ£죬ʣǸĹѩ
躵ͷ¸Ц˵úãѾͷרĵȥҶġ
ϵѩӡǳã躲ˡ´߻ܼѩļгۡ¥ӴͻԱμӷģֻǣÿ°ѩҪȥѧϰ
ȥңⲻǸ𣿿ǿųѩ˼˼ˣڳ躿ڿ㲻񽱻¥£ֻʵĴԼȥ˳躼ʼ˶ݵͬ
ˣնľ˾ǰһֱɵȴе㵨ӣ췢Ϣɧųȥߺţǧǧ񽱣˵Ԥλˣᱻ˷곽¶
ﻢ£гŶڹעĶ򣬸ڴܹ񽱡
ڽĵУΪǰֵǡֳΪԱͣ˺ҡΪί
Űɫ³ȹȶ˵ѩǰʱҵ
۹ɨȷ˳λãڻش˵ʱ۹żɨʱϵЦݱػۡ
ֵԱвձݣѾѩȴѡ˲̫ʩչյĳ衣µԴʧŶһԽͲ赸еʧ
ѩѡ׸Ȫġ

ÿһ΢Цҳ
Ļĺ
㷢Ƣʱ

ֻమ

ζ
Ŀ޵ڳķгԱѩЦƺǶǶʵֻһˡⲻ֪һ̣кӰʥ⻪ǵͷҲ޷ĥ
ˣгŵѩ˶Ƚٴҳ̶˿ѷɫһ˭ϧѩͷһ⡣
ûõһ𣿡ʡ
ΪҷһõһҪ£ѩ˵
ʲô£
ҡҡϲһˡ



¥»ûụ̈¸ʱѩȽǰ̩һΡ
жʮʱеȣѩϿ˰ѻհðɡ칫ڵ绰ͷ˵
µ绰ѩĥ¡гÿ궼Ҫ֯һȽ棬ʱѩǾǸӡ
ǣѩȥǲȥ
Ϊʲôȥѩȥ߳躺
⡭ܸܲҵ֤ǼٵģĶȥ커ء
ǲǵǮ£ҿȽòȰɽˡ
ǲǡѩ֣ѾҲġյ˰첻֪˵źá
Ϊѣ
ѩͷɫĿų躣ԲҡĲȥʲôԭ򡭡
ϧŸһȥɢɢء˫ֽųϣЦЦ˵ҲԣôӦһ
ʲô
ʱܣЦáе
ֻҪ鷳У躲ẦѩӦˡ
֪躶ϵ˵ʲôѩ¾ô֮Һ֪˲ࡣ
ѩһ٣˵Ȼֲ֤м٣տ϶Ҳ⡣ѩһۣ˵һڱҪ۵˵ģ˵Ҳȥ̩
Ȼпڡ̩֡ɽ´尡ѩɵЦ˵ϼҵĵ
ܲ㣡мİһۣң̨
ҶѾûȥϰٲȥ۹㹤ʡѩңԼϲֽĿֻҪҶڼҪŵӿ硣
ûѩûһòԾȻʵһԿֽĿ̫ͷһۣȴʹŵ淢ء
ǰҡҡƿ֣ĵӡ
ôˣ£ѩ§ļ򣬰ֱӡ
ûС㲻㿴к¡ЦűϵǱѩ׽
š㡣ѩɷµıָдʡ۾Ĵ˵Ҷˡ
ѩģҲ㵽ŵĴһ
ѩ֪ڵϷݺݵĵһۺӡ̨ʱѩ˵Ǹؽ
Եƺ˶˵Ϊ˵ѩĥʲô¾Ȼ˲Ը˵ĵز
ܿ20ȥˣȻѩûͬǰ˾һݵĴ٣ǰһϺͳһȥԷ
󣬳ȥֶ̳ʱһĸоѩȫ֮ĸоôġãĵͷǣš
ѩʣ·ľݮЦ۹
۹躺ȻͣѩһҺܲҺģ˧ᡣ˵꣬ǣѩ˵ݡ
⻰ʲô˼ѩƵĥ˺һϵ¥ʱŻȻ򣺡ѽ躣ڱԼ
ŷӦ躽˽յ֣Ļ͸ſġ
ѩͷһۣϵǶ仨ƺʢһ㡣
ڳ躵ļ£װΪҪѩԼΡǸϢѩڴͬʱҲе˵ζ
ȥʱѩŴһҹͻȻһ⣺ܾϰܳȥ治ǲã
б۾ѩڳһֻסѩգգЦѩڵңܾ
ҡҡͷѩܾãͳ֪ԼⱻܲܳζƱ㲻Ծ̾˿
̾ѩ˼æͶ³Ҳļ٣û¾ͳ￩
ԭѩﾹһ˿ɡͷƤΪܾôɣҶĽˡ
ĽĽлġ

ǺЦĵƿط̴˸Ȧӹ䵽ѩҡżҪŴС¥ĳ躣ѩӲû
⡭ʵڲܾĹ
븣ٹﴦɽӸ·ԼСʱ˵ִҵԤõùݣһ߽ùڡ
ùݵĴվ˺öˣѩ̨֤סĿڸ̨ӴСߴ˵һŮӣٿһһӺˣдǼϡ
ŮǵΣΪӴʱˣ֪ùݵķԤһգҪˡ
ӴС˵֣һѼץס躵ĸ첲˵λܲܰæոң
躿˿֣ʶȤɿȻ˫ֺʮסİѩ˹һץס˵һѺĻ
ǡѩе㷸ѡ
ӴСκʶҲ˰æѩͳʶһۣʼ˵ðɣΪйʽӦӭǰҹѴٽͨ
ꡭѩЦһ䣬һǰһ¥ˡ
ѩڴһ˫ĸ첲סе°͸ļϣȵϣѩͬˡ
ȥġѩЦȥȴһĲ˴ֵĵڴϣȻǶͯ˿
ͯˣߺߣ
躳ʪ˳ѩľѼƺڼǹĪ˷ܵ궯ѩоĳı仯ɤƿ
š躺һȻ˸ѩߣͷкֻĶ
һȵӦ޸ҵһ죡
ģֹסؿһֱڶյɽɽʱڿһ̿ʼûֹͣͮͮÿϳ躵ʱѩẦı
ԣʼĿ⡣
ʲôûӦ޸㡣ԷʱѩܲȵĿ⣬Ŀһ
𣿿һöµ㹦򡣡°ͣһʹ״ǵѩһЦ
ɽϵķ羰ܶ࣬Ϧճʯϵӭɵȵȵȵȶֹ㲻ǰ羰ҪЩ羰ȫûʱ䣬Գ躺ѩҪɽסޣڵյϳ˵ɽ
Ҳܶ࣬ǸŮҲڣСӷ³ƱЦŶӻ֣ѩҲòĶͷ˳Ŀ⿴ȥѩø첲˵˧磬˼ڿء
װûǣߣٺ١ѩ͵Ц
ȵµ࣬ĳҪһСʱɡ˳Ⱥĳǰƶǳ˿ͷ
ţѩˡؼƷģǰﺫʮĴ򣬿ֽ۸ѹúܵͣ˼СﲻʱְСﺰͷȴǰѼ۸ѹõ͵͵ġ
˷ΣǲѾѾģֱڵϷ
ѩ̲סظСˣСһЦ֪ҾͲǡ
£ⶼʲôʲôڨڨվãɨԵļһ͵Цʱſڵ·񶯣߷Ȼ̧ͷһۡ
躱ﲻסشЦѩĲС﷢ľ̬˳֣㣬ллŶ
ֵѩЦ
ЦûãѩҪŭˡɽ³ÿ40˷һ³ǰȴòֵѩʱѹӲɣѹӵ˶û˵ͲɣǱŽȺ󣬸ղ󣬾Ȼ߳ܵѹܵǰվϵ³ǰ
˾˲𣿵й͵ڵһѩųǰҲǰվ
תԱߵߴﹾ˵˼䡣ѩ٣Ҳ²ѩ˭ɰĬھ˵ĶԻ
⡭˾Ȼΰѩͳ躸ϵȥ
˶ѩ˵two!ָָָָߵˣȻָѩͳҡ֣go!
޳ܣ
ŭˣϴЦѩ˸λվԣ˵ǣ߿ȥȥȥӻȻֱͦӶ°͡
ʱҲ˿ʼˣֱ⺫˵ĵĶ̫ˡǵһŶںοͺװ
˼ƲʵʵվԶҶˡǣȻСһͳȥ
εҡҡͷѩ躺󣬶ŬŬ졣躸һ񡣵ˣһ򿪣һסſڣѩϣԺŶӵο˵Ŷӽ³
վԶɴ۾ǿ쳣ֵĶϱЩסõǰ棬û˿ɫǶôˡ
οͶ˵ѩֿ³Ƕ˵come in .ͷֱҡһҡһ߿³ɪɪ
ôˣ˾ֵ˵ղôǶˣǱסˡ
ģ϶Ǳġ˿˳躺ѩһۣѩǸְĹûôǿ󡭡



ɽвʱڵĽмƳʯ̳ɵĵ·ǣڳСҪȥˣѩ˺öСȥˡ
վſڿ棬ȻԶһХĦгʶĳǸһۣĦгɳ۶ôխĵطҲײˣ躲ҡҡͷȻߵѩߡ
ؼˣԽҰ뿪ɽһ·ʱȺƣһִ˶ͷһۣĦгԽҰʱѩȻֳǰĿĦгҹȥ
ôˣʡ
ûʲôе㳳ѩ֧ղĦг½ģﳵ˵ӰҲֻǣһʱеŮӽ§
˵ǲνܹеƵġȻܾҹƣ˵ΪȥΪȥýٶеж
Ǻǣ˰ɣѩ㲻Ҳڸֻ׼Ż׼˵ƣͨ˺ѩ㲻ơ
ӹúܿ죬תϰˡѩûӵ¥֪ͨȻ߻ϰࡣĵظһȲֻ˵ڼ˯
߽¥ʱе㲻ԾÿߵĶĿ⿴һĿʱֺõĳһЦȻɻĸɻ߿߿
ˣˣֱԵ쳣ѩʼ˰칫Ҵ򿪵Կʼþ֮ﲻԾ̧ͷһͷ֪ڸɶûƽʱ͵͵졣
ôˣ
ˡӡʹֻһҹ˫۰ͬҹ޹
ѩο䣬ȴѹޣſϡһֻȥϴּ䣬˺þúų۾ġ
˶Ƴ쳣ȥܼ˼Ȼѩ˵ŰˡΪΪˣѩֻܷŰο֣лл
һСʱܼӰ칫ŵܵſڴһˣ걻ȥҽԺ˵꣬˳ȥôѩ绰꣬æʱ躴绰ǰͶԾ˿ҽԺȡ
˵绰ѩҲ˳ȥСȴƮĵҽԺ껹ſھۼźöˣкü˾ͬ¡ͬ˵ӣһӷֺȥһ˰æǸǺӣȽ϶࣬ˮһȥȵϰˮУڴء˵ܾȥֳ
һƨɵϣѩĺƱˡôһɰŮѵʹ˾ҪǰӰڲͣҡΣһ塣
Ȼ˺ûѹŲѩ˵ĿһȥɵѾͷôӲ𣿰ְô꣬ѵô׵ĸô
飬ṇ̀ûаʹʹûŵ˻ʹ
С𣿡ʵ
ѩˮ̧һһ˿һŮŻͲվǰۻͲдŸǵ̨֡
ʲô£ѩʵ
Ǹǵ̨ģ˵Ǻѣɷ㣬µĿ
ô£߶?ѩͷȥͬ£칫ҵС߹߼ߡһСܹȥˣǵļȫҪܾҽԺкҽԺȱ߼ˡ
Ϊ˵ӢӾ֮ǰ110ĵ绰һߴ绰һһ
븣100һСׯĸʵͽĸشһӵĽеŮϢһ·ŵ˸ǡ
ѩ˾һֱҽԺϣ޵˵ѩ档ͶӵϢʱҲôְ꣬Ѫĺ
ڼ䣬һΣԼ˵ԸǮ˵Ӣۣ֮㲻ӰʮҽĺҺͷѩ׵Ĵ̫ƽ䡣
СꡭС꣡ĺƱĵƬ˵ͷһʹ޷
ڣˣʮĸĸˡ
˵ĴһƬֽһᴥûˡԼģǸĸģ
뿪ҽԺѩĨһƮڳеĽͷľȻն۾ɨߵ˺;ֱ躴绰֪Ѿ˺þúþá
ѩһůĻıסôˣڳ躵Ļ ѩҡҡͷֻֻڳ躵ϡ
Է𣿡̽Ҳ԰׵ѩҡͷĿе͡
ȥkfc˺ڳѩԵĺ˼ں󲻳ˡˮϣͷ˫˵ؼҡ
§һֻ۵˵ãȥòã
ѩֻĿ
Ӣ۵¼ȫ˼ķ죬ĸĸҲظ˺͵λԼӢ۵ľ֮顣ȻгҲˡ˼պгڵλһεĶꡣ
ܿ죬Ա۷׷ףǲԸӢҲԭûʵТ˵ߡ
ѩѡԶͱһ˶٣˽길ĸ뿪ǵʱǧʵְһʼҪʮ˿޵ɤӶɳˡ˵Ӣ۵ĸĸԴЩϲףũһѧףΪ
ƽϢһ֣ѩҲû˼ҳ˵ߵ¡ڲ߻Ϊÿ쿴Ŷտյλ· ܿ͵Цı顣
գѩӵ¸Դĵ绰°ȥձԷǺǣ磡
¸ɫÿ˵Ǳ¸ӰģΪ¶ǳ躳ġѩŶǰվ¸αĬĬע
һ˵ɡѩʾ⣬ȻĶ档Ѿ˲ˡ
ͳ̸¸ֱʡ
￩һ£ѩȵ̧ͷһ죬ھ˵ϲһʱѾ׼δǱףǱ
ǣΣᶨ˵
¸ļᶨסˣӣ˵ѩҺ㡣˵ҳ¼ҵĶϱҲʸҳ¸һҪŵԡ֪ľݮѾͷϲ㣬ľٺҲϲ㣬ҳ¼һǺԵġǡκԭһҪӦ뿪躣
ǸҲ뿪ȸղŻҪᶨ
¸ͷҺǰ֪ǵĹϵˣһֱ㣬Ҳǵѡô˵ɣһЩ£İ躣һҪ뿪
׵ľ飬ĳһƵȨʿѩĿûκηӦ
¸ɬЦЦһƵѩǰ۵ѩţиܲõĸоĶǣ浽гδ躵δ

֩

Ƴϣ޺˸ǵҹƯȺУüϵЦȴ˵ʲôһһϵ췢·ĺԶԶ
ڳ躵ĵ绰˶κѩŽͨ绰СĶ绰ͷ躽
ڡ֣Ϻöأ°𣿡ѩԼƽ˵
ģȥ㣡֪ѩķλ󣬳˵绰˫ۿ·ϵϣѩȫɢһĮϢ߶˶ɵ÷Ż˽Ųһߡ
Ǳ֮Ļ֣̿ѩǶ˶Լеɱġô躣Ҳ뿪㣡
֡µϻͣ£ѩ򿪳źѸٵȥµ˵һûԷأҳԷ
ϸĿۣһԲĲ뿪Թִҡ
ɳϣ˭ȿڣﶼ¡˰죬̲ס˵Ұȥˣ
ǡ
Ҳǲ֪
֪ʲô
ǵҪ󡣡
˼أ
ԲԲĴڽۻƵĵƹӳůĹ⻪ͬҵܰһ躡ವѩԽ§ס°ͷļͷƶͳ˵㣬
ĺӶˡˮۿֱԵҲ뿪㣡
ûֻнӵ
ǰг򹤳ֹһξΣ¸һѡ˸Ǿжϴ󣬰˸ŴͶʹ˾ֺ˵˾Ǹ
¸кڰ֧֣ڸ˵һû˸˵ڶʵϲʰˡ˽£¸תƲٲƲԵг
¸ٴʽѹʱٴζԮ֣ǺϻͶʸ10%Ĺɷݡ¸ѵĸȻӦζѹصѵܡг⼸ĳЩҪԱ˲ٹлߵҲһݡ
һŮӱ죬ҪϵǶȥԡǰʱ椴ӹ˻һպǢӱǰʶľݮͳ躣һֱǸ硣
֮ӰæȥڼһȦϵ˵Ҫ޸躡ǣҳ¸ˣ¸˵Ӷʮ˵ӵ¡
в˵Ҫ˹ɣó¸ֽͰѳ¸лߵߡ
ѾѾģ˵ͷ˵һɻµߣ޺ô˻ʲôĺٴ˵һ飬ѩԸŮǺ֮ǣ޲ȥϴ˵ļ䡣
Ϊ˵˵ˡ
ǣְֶҡ
ģʱҵĻ躵ǵŭ⡣
ѵ¸еıֶװģѩ˵Ƿʱıŵǳġ
ץץͷҼͷһ˽⣿ȢӱҺϲ
ۣǺܹѪѩͻȻЦЦһһġɻĿĶͷûա
ƿ躵֣ѩϵЦݻûɢȥŵ㾧ӨỨʣҾǻҹǰӿ
ҡҡͷߵԣһȡһӹ׹ӣһǺһǡ֩룡
ѩȫ޷ƵĲ֩ģǰ񿴼һֻϷɣһֻ֩ڵС
Ǻ֩룡
ģĿھ˵һ죬ѩ˫۾ֵĿų躣˫µ㡭 ˵ʲô
ѿЦϲ֩ҲϲԾͶ׹ӣһһ˵ʱ׹Ӵںɫϣִѩĳϡ
ӽǼ嵭ζ˼΢׹Ǽļʱ͸˿˿һ㡣
躸ˣջ˫֣ĵͷҴϡѩѧӰ׹Ӵںɫ壬ͷϡ
ջֺ󣬿е̣ѩֻĿ첻ˣȵĿ¯һ˿ȫȡôȥɲһ϶Ҫȼͷϵ麹ѩʣְΪʲôҪ˵£
֪
ѩͷ
躳Ĭһ
ΪѵĻ͵ûʡѩȴ§סΪѣô˵𡣡ͷһ۾˿༫ˡ
ʮ꣬ĸ汣˷ҪӶ̷ͳ¸ƬŰݷó躵ĸס躵ĸ׺ᵫҲܴŮεɧźֿסˣ
¸˰ƽǸŮˣҲˡ꣬˵¸ûʸɷףӴԺûʸҵ¡Ȼһѧ㣡
¸ѻں޲ѣΪ˶ӲԼ·ֻñȴӦӴ˲ʳ躸ϵ¡ȻЩҲһ̶鸾ǵµġ
ǣʱôĲأִΪ˳δѩ߿
˵ĺ赭д˵˵Ĺ¡ѩſϣѹľݮʱЩ졣ʮǰǸӾʧȥĸɵӻۣ
һ̧ʪġЦ·ˣϴϴɡ
躣ķȭļͷԵĴһ£㻹ЦĳǸô찡
ǵȻ躵ãѩЦЦģҶš
̾˿ѩ͸ű˵ȥ𣿡
ãָӣ躿ˣƵѩĺס
ѩĿҪˣȻĶζǿͷΣë񱻷紵ǰӭϳ˫
ζżѵɳϲ⿪ѩ¿ӣֽ̽ءѩֻѪҺͣȫ
ѧųȥ¿ֲۣ۾ֻЦһȥ
˰Ҳû⿪ѩˣ۾躻֪˫ʱ߶ķȴһ㣬žһˤڵء
躴ѩڸǺתӼӱͯЬһɫװĳ躿˧һɫ³ȹѩʥӣ˵볡޾
ӱľͺʱӵĿѩɨȥܱӵĻֻѩٿס
ӱδޡ躺ʿѩΣȻ£һִֻѩαϣܽ
ӱǣЦ躣ң
ǡ躺ҡҡͷѩҫָöŴȴջ˵ʯָͶˣֻûжѡУҺܰ˵꣬յѩһڡ
찡Ŀ֮Ŷ৵һ£ѩĲӶˡ
躶Ц̧ķ˿మıûӱȥһӱȻͷ躣Ұô꣬Ҳô꣡Ҳƽķ£㡭
ӱ˵˵䵭˵
£תӿ躣˫ϬĿӱѩס֣´΢Ĳͷ΢΢һЦѩת۶ӱ˵С㣬޻ױܳ˵һͻ֡
ӱ̧ſ޻Сűʳ躣ûл𣿡ϸ֮£Ĳڸߵ·ĳԳһݸ߹ʡѩɢԶӰƮʣһݸ߹
ѩݸһֽӱӹȥ˲ûбţֳĿѩ˵ϲ㣡ϣĹ
٣ôȣô׸㶨ǳ¸İֿ𣿸ĳ躺ѩʹ˺þáУĻʲô˼
ӱıӰʧ󣬳躶ѩʼ磬˵ҵĹֻΪһˡͷ˻˵ѩûһչ˵Ҫɵͷ
ѩĳ񡣡ʲôأȥҾͰѹ˵֤
ѩתϣüͷǵ˵һõĸоӱǰɿһ˿ݶĿ⣬עȫˡ

Է

һɫµϿٵĳǱɽҽԺʻȥ躴ѩ衣ʿСǸ躺죬ЦʡȻĿбſѩһۡ
ѩ͵Цһ·Ƥó躿ʿǸŮҲܳ躵ڵøعƵһֱĲ
һȥܴŮĿͶſĮȻĿһۣȻĮȻĵͷȻȥûоŰϸ֮ᷢô¡躳ĺ
ﻹһ긾Ů躺վ˵С
̡Ҳܹǣѩߵߡ衣迴˿Ŀͣѩϡ
裬ѩδĶϱ˵ѩˢĺ쵽һ͵Ц
̣𣿡ѩˮ˫ͫźĴڳϡ
Ŀѩָ֣ഥʱ˫ݵƾȻ΢΢ĲͻȻľȻ£̧һֲֻ΢΢ѩľݮ
ѩһ飬ȵûͷ躡躱ȣסļͷ裬ľݮˣ
費شĻֻѩֲͣĺľݮϴˡ˵ľݮҲûһΡһ죬һֱѩֲţֱ˯źɿ
ȥ·ϳķʷʵɶ˼ҳ˧ȻŮˡ˵֮ΪһֱڵȴҪȵˡ
Ŀ⼴ʹڻ谵ôȣѩʹ躣˵ۡ滮ģ
ǰ㿴ҿ滮Ȼ㡣躹˵ĺɣ˶԰սϵұýġ
ǺǡѩɵЦΪʲôɺ״֩أ
ݵĳĬ󣬳ڳһֻս֣ܽܺȴ޷֩롣
ͷ͸һ·ƿſĲѩǸȻΣ
ڶѩqqϸľݮ£ľݮ˺öŹıȥѩ˵ȥΡ
һľݮŻػ˵ְ¥ԡ¸ڵλľݮѵˣ㷲飬ѩӱǰ񣬲˸ĵľݮ
ѩͬ͵ֽһʱͻȻ޷޳˵Ǯôôʮǰ˸Сľʧ˵
˴յ߿ֽѩҲȥһѶһźɫֺȻСȻûдʲôطģѩһ֪˵ǳ¸
ô¸϶ҲˣľݮȥΪ°ɡԼǣжˣ
еıֱֽˣѩλϡֻˣѩº룬ʶ绰ιһ绰ͷһͳŭѩ ǳ¸Ұ칫һ¡˵͹ˡ
ܹҪѩĬĬ¸İ칫躺ľݮڣ¸ָǰʾѩ¡ѩһԲĿų¸
¸ֻֽѩǰһ˾ôĬĶһ¸˵ĵһˣѾĺܿгҪСϼȥвгϢȥֻС躵δг200Ա
ѩҵЦЦ³ᷢκ£ͬҺͳһ𣿡
¸ˣĿѩϴתתΣ˵Ҳ˵鰮˲ǻ鰮ʵҪԡ
˳ǿЦһ£ѩۣʹӸһûӱͳ躵İǻᱻ
ֻҪ뿪ǣԻᰲС躵Ļ¡ˣ곽绰״
ˡһѩĿڱʯͷײһ£ȵ̧ͷ¸һ仰ʵ̫ˡ
¸һĵĹâ
ѩ½ǣѹסĿڵһŭߡתʱű˳صƿһ԰׵ĳְ֡ڼѩһ˲䣬һ£һͷȻ󽹼ĶԳ¸˵ҽԺ绰˵豻˴ȥСʱûȥ
ʲô¸վѩԭز֪߻
ȥҽԺһ¡СһȥôߵѩߣҪȥʱ¸ںŭһˣʱˣ㻹ʲôҪܷЩ£
ְ֡ҪԼɵЩ£н£躾Ȼĳ¸ŭĳ¸㡭㡭İ˵
ǸУھԲСѩԳҡҡͷҲȥˣСĵ㣡
㶣δ룬ѩֺɿˡ
ѩҪ¸˵ѩʱֻͻȻˡι¸͸쳣ĽźͲҶֵܵϣְɣһСȢʲôǶͣ㡭ô
ֻˣ¸Ȼĵɳϡѩת͵ĿⶢһȻ󻺻̧ͷӱȥ貢ȥסաھԸȢӱҲԸޣΪˣأ
˵ֻҪұ츣Ǹýͷͷ¸лܻߵʮǰķ¡
ΪʲôҪôѩʵ
Ϊʲôӣ㻹̫ˡõĺᱻĨʵӶ˵Ҫġ¸Ŀͬ顣
׺ѩ뿪ǽ˺һ鱾õ£ӱ޸˳ûаĻάֵʱ
˲𣿺ͿΪңѩƫа
ѩܻذ칫ңԼĹ˾ϧϵϺ١üͷȥ˰칫ľݮ
ľݮѾ֪ſϿء
СľݮҲܰ칫ﻹ˾ͿܹѩЦЦȻȥ˸С
ľݮ˵ΪǰӱҹҪȥ°̣ľݮֲʹȥһΡ˻ʿʶӱȥԺɹ̫
ԭб
ѩɵЦһ칫صתߡСľݮסľݮ۾Ѿ׵Сң˵Ӵžֿ
ľݮ輪࣬µġļѩȻתȥ
û ذ칫ң¥¥һ¥ݶһۣһ߳г¥
躣Ҷ͸ҵҪҵ
յѩļͷůڵĽɫâסȫѩ׵ĺ·˽ɫڳС

ʩ

İĽֵİСѩȴĳ·ɽׯһһºȷûҲûм̽ͷһī˳ȥ
һֽװģҷţߵⴱǰ塣˴ӿӶԽ˭ѩϹ˵һţ˶ݺݵ˵˾Ҵ˺û˶
Ȼ˰ѩֽȥƹ˽һ԰棬ѩ˿һȦʧ
Ķ¥һֵһɳһŶȵӱϵһ֧ڸ˴绰
ѩڰĥδ߳裬ڵķ˴ǽźᶼǹģҲ֪¥ǼδǷ˼һ
Ҫ˲֪ô˻еѣ
ɳϵĳӲͣŤţܵӡӱ⿴µ绰ʣָܳ塣
Ҳ˵۾һԵ䡣ӱͷĶ֣ˣϡԼȥȴǲɳֵ۾ӱҲҶ
̫ţ㷳ӱ־һƣŵñ۾Ĵһž˳嵽ſʣС㣬ʲô£
û£Ҵһƣ
Ŷһ¥ˡŲԶվѩݺݵεڵϵӱһţȻų߽䡣ľȻšղӱ̧ʱѩŪ˳ɿһ⡣
ųľͷһ飬ѩʹ޷ܣǿˮЦ˵̣£ҴؼңС躺ľݮڼҵأ
ȻôľȻ
ѩķ󣬳ͻȻһ˶̱ѩĻ̡̡ѩУôûзӦ
ſ˾ʷ¡ŭ˫Ŀľţѩ³ܵſڣѸţһȭͷ˵Դϡ
ˡһ̱ڵϡ
ѩܵ¥ݿڣͷһ׳¥ϵĶɳվ¥
˭ǿѩˣɿĳѩ¥ݿڣǿ쵽¥ݿʱĬħҮһƻӳһɫĹâеһ˵Ķͷţѩ»ķֱеڶ͵ˡ
ˡ˸ƤһĴ¥Ϲһ¥ѩ֣ɿܻصﱧ뿪ⴱ
СpoloɿĴУƣСһİź洫ŵĳٴӵпֱײСëë棬㲻õҲֻùԹԵõһԡ
Ʒڰ칫ͬģͻȻֻˣ˺뾹Ȼѩġͨ˵绰ƷЦ˵ѩþá
ӺҵҽԺȲ˵׼ѩ˵˵绰ɰѰƷŵĸ˺ð춼ûعҽƷգգۣ˸绰躣ȴǹػٲ绰ľݮȴ˽
ⶼôˣƷ忴ʱ䣬ѩ绰ʱӣʱ͵ˣƷνűҽԺſȥ
ܵſڣŶüͷҿˮ쳣ҡҡͷ׼ȥһ̶ԶͷȥһɫСpoloɿ￪
ܿ죬̶ġ֨߱ըѩһصĴ򿪴ʣͣ
ƷƳʻ·ŵһϵ˰ȫˣһƳ̣ɫѩѳҴ
ַɿĵ˼ǰ֨һɲס󣬴̶һԵ˸һƿڴڸⰲȫѩѩҲǣѳ豧³Ʒųܣͬʱ󺰣ÿÿ
һԶѩָָģѩĿһۺϳѳͣǣѩʱŷȲĺ֡ȫڲСȶӸ޻һģ˺ü¶ûܲȶš
۾˸ǿһѳˡ
֢ǰƷ忴ƬֽһƮѩȥһѱʣѩôˣ
û£һ¡ѩҡҡͷ԰׵ɫҡҡ׹
Ʒ£ʲôˣأô绰ӣ
ѩŴ˼ӺɫԻһЩŽȩ̈ۿƷ塣£绰躣ֻǱġ
󣬿ȴôǿӲûʲô𡣰Ʒ徹ȻͷȻٰ㲻⣬ǰ˵ȥˡ
ǹػľݮǲӵ绰Ʒ޷ֻô¸һԵѩ绰ﴫĳ¸ľ˵Ͼ͹
˵绰ĬĬĿż֢ҵĺƺþáѩú˳Щǡ
ѩƷסϵĿ⿴˵ܷʲô£Ҷ֧㣡أ
һǣˮ̲ס˳ѩݺݵĵͷͷܿˡǺɫĳıܶڶʹñеȥôһֻɫġ
뿪ҽԺʱѾ磬ѩpoloͣһ̳ͣϢ°ȡ˸ط˵㶫ںĹ˾
İ칫Һܴѩ˰һǳصĵطҵһ䡣ű䷢˻Цºѩʼ磬ԲˡῪֻƻˣ䡣
űקһЩֵֽǮĶѩóӳϿ˿ȫǹڳ¸ϡ
ЦЦѩϷŻشַһ±䣬ֽѹһŷ⡣鿪һһƬһʮ§һƯĹƬڸǡ⻹һЩļ
ѾѾĲҪҲһöѩЦŰƬļԭȵĵȻѱŷŻԶ˴Ӿߡȥˣѩ˿ܣû֮
Ŀڴϣеĵƹ¹Ųӳ˹ȥ򿪴˳ȥ
ͬʱ˵ı򿪣žˡٽţǴ̶ľ
ûбΪʧĶĳλҪƬƬ͵ĸոҪЮĳҪȻʹͶɹķЩļǹڹ̵Ŀоо棬϶ͶȡɵһЩ
ʱӵ绰˵˴߳·˶ȥĻЩƬļѱˡ
죬ʱôɡ

Σ

ƣıյӿĴʱ硣ѩ̫ˣ˯֪ѴһɫpoloڴϺֱײƼʻԱ֪ع⼸ؿ϶Ҫˡ
˵Ǹе˵ǸŮģʳƺǶ١ʵʱҲŷ־Ȼû֪ƺ룡
һ󼱴ٵ峳ѩ۾ȥš⣬վһĳ躡Сסѩе㷢û°ɣ
ôˣѩ躵ɫѿ¿˺ü顣ѩоѵƷˣ
ó£תҪȥ裬˵裿
˭˭˵ģѩе㲻Ȼ
иʶ㣬һͻҵϿʰʰ뿪
ԭô£ѩΪǰƷءתԳЦ˵û¡˵һ룬ɫͻȻ˵ģ
״һ㶣绰ҰְֵģҰְѾ˾˵ˣ뿪˵꣬Ҫߡ
ǣѩסɫصĿš
סѹֶƵ˴ܷ·׹뺣Ԩĺڰ䣬żĿ־彥ء
ѩͻȻıסѸһԣͳֻ˸ˡ˵ѩסͣ˵˾䣺ˡ
ˣϳ˸ɵ£Ȼᰲ˸١ҵĳ躸û뵽һ㣬ֻŸϿ뿪
˵ѩҡҡͷˡ˾ֻǣĸࡣͷĿ⴩͸ſ¥ݿվδһɱͽֶ
ѩָָһóȥδţ躲ϷҪվһѩȥȻʩסֻʣ˫۾ܶˣ¶˼Ϊ֮ɫ
ߵſڣѩĴšſ󣬴濴棬Ŀ֮յһˡӷɿͷ塣ˣӭһȭͷĵһðǺ߶ûһ㵹ȥ
ŵɫˣֵ˫ĿĿǰ˼Ҿ߱ˡȻǽ̽һͷͷ㶣Ȼ塣
ǰǸͻȻͷһۣͬﲻĵɵ塣ͻȻֹסˣǸ˲ײϣ˶ûվãˢˢĵڵϡ
 ķˣңǰѹɤһĲŷˣúõͣѰҲ
û˵꣬ҲŰ۵ڵϡѩվſֱֺһһţźߵߡ
ڵλȻſһ쳣ɵ棬оѩȥʱ̫죬˵ĶҲһЩ𾪵Ŀһֱѩϡ
ɿѩ˵ȥľȻıǣųţεڵԣѩƽʻϷ˳ӡһֱǳĬ躿һŰ⡣
賿ˣ·ϳżĳ⳵ѿ˺ͳ¥ϵ޺Ȼ˸·ɫĵƹ˷ٶӰӡµϵһֱ50ϣǰš
ڣʣ㡭ҿ
𣿡
ûȻų⡣
ԲЩ²Ҳ˵Ҳ֪ô˵͸ļįǳȴԽѹ
Ѹתͷҧض˶סŭ⵭˵㲻ң
ס̵΢΢˶ǲ𣿲ǣ֪ô˵ܲܶһ䣺٣躣Ǻӡ־ͻᵱв
οζŵۣԼǷһ£Ӻ𣿻ڱ￴ǲˡ
ĳĬȴó躵ŭЩͣ
µ˻Ƶķ۵糸ߣϨ˲䣬֮ȫڰ֮СһֻסѩôĲ
֪֪жൣĶ຦𣿡ɳֲĲй¶šСҺ¡ĺ㡭û˵ȥֻҹ͸Щ
ѩ֪ʲôȴʹĺǰסĬĬţһߡ
ڳˣڳϵĴ𶯵ֻˣ˺졣ӵ绰ɡѩſ
ȴڳһֻֽӵ绰ιӽýӲüͷתĿѵ绰ѩ
ֻżĲоѩĶ䣬ι˵Щ
ѩҵСˡĺýҶأҪҪ˵䣿ţ绰ͷز
ҲǷϢŭؿڣѩʣʲô
ʲôöУҪұӾͶŶһء˵
ǣҰѶ㡣ҵǾͿûбˡСʱҸ绰ȡ˵꣬˵绰
ôˣ躵ǵʡ
ץˣȥǣĳһ¡ѩҪ³ʻϣհַϣסˡ㣡á򵥵֣ôׯض˵ϵðȫȻ󷢶һԲķɳǰ
Σա
ҸҪ㡣
ǡ
죡
Ŵ͸սĻ·ƹ⿴躣һɱϡ˫ ӳ̰䡣һůθ﷭ӿϣżĿڡѩת۾⣬Ƭ̵ģ
ѩ˵һصó￪ȥȻʼ˼Ϊôܲ鵽Ĺϵץһ˭᲻ľݮ
ӦòǣʱҽԺбš绰躰ֻݸ
ľݮоѣ֪ͳһʱľݮѩСġѩ˵绰ŵԷһЩֻû£ľݮ˵绰
См˸˵ǰ˾ưӱιС
û£Թ˯ѩ˵绰ԭӱͿʼעˣûȳ·ڱ˵ļ֮С
˵ۣ㿿αϼ¡
ӳ˳һƫƧĵطѩóϨ𳵵ǰ˰Զͣ¡ܷʲô£һҪӦֻڳϡȻû˵ùҪһ绰
躵ͷѩᱧ˱Ȼ³ûںɫ֮С

һ

ķĴҹɫ֮СںһѩƮ˴ߣ˷мпյأյűͰӵһһŮ
ؽ
ֵǳ㿴ˣˣѩĿǰӣŽգߴ͸ţЦ
ź󣬷ֱżδ󺺣лһһǹһɱĽǡ
ųߵ棬ѩվڰ칫ҵĴԣûǼֱ̧ôһһɫâŰȦǼ˺߶û߾ڵϡ
編ƵĽݵļ˷ŵѩų嵽ߡؽû°ɡ˵ţֽ⿪ǵӣ˺ϵĽ
ѩ֪㡭һҵġ
ѩؽôؽֻĬĬĵͷȻо֮ɫҲȥѩ⼲ȥ
˳һԲķӾߣѩںţͣĵĿѹ˳գĬʹ
ؽ˵˴µľ°ȥ¥ݿڣӺڰ֮˹󺺣˳Ȼͱ۾
ҲǷϢ𣿡ѩʵ
ҡҡͷ鴤˵ûյҪѹܻˣʲô°ôʮ𼱵龹ȻûյֻֻءȻ᲻ǣ޹ͷϡ
Ǳ𣿡ؽʡ
ҡҡͷؽ˵ʲôѩȵ𱨣жϣɿڳ·ڴͳֻҵĵ绰Լֻ˹ȥ
ػ
ݵĳĬ⼸˷ֱԵѺͬ´ȥ绰ȷǷȻ˹ػģͨ˶˯бȻƿڴһͨԼһҪעİ˺ֶĪһҹδߡ
˵ѩҺһûˡ躼ŸϻҽԺؽ¥ȥ㣬ѩ˯ʣؽô£
׷ҡ˵ĵġ
ѩϲķҲ˧ģǮ
ǺǡҲҪҲҪ

۾ĿնĿ컨壬ƮڴһãȻѩ͸İˣķ˿֪Ȱ̾˯ˡ
˾˯ˣˢϴؽͻһݱֽɫ԰׵İеһ˵񻹲ʱѩۡ
ţüͷ嵽һ𣬷ɿķֽѩȥͷͷһŮ˵ıӰ߾ٹͷָŽɫĹâȻӱӰһŮһ˾ú
ԱһŴ֡͵һŮӡϿǵݲֻ࣬˵һһؼʱƼֳɫĹâܹȥ͵ȻŻ档
ѩ㣿ؽ㵵һ˿
ѩһۣȻߵ³ͣˣ
ؽûشѩ£˼˵ѹôɵľֻʲôĵģǸʱͲڳ
أԷɡѩɵЦЦûһĴڳŶ
ѩֻˣġ˵绰ѩкͼڵ绰ͷЦȻѹɤʣ㾿˻ǹ
ǺǣҾˣڹҾǹֶӲ˵˿ѩǺЦ
㡭ͣͣͲҰ¼߻߷ϣ
Ŷ£ΪʲôҪ£㲻Ҳж˵ˣ㶼˵ǹˣҪ㣿ѩЦֻɳϣƶɡ
ѩ㾿ʲôֻҪҰ¼ڣ͵׽ְɡ˵͹˵绰ཱུѩҲ˵绰ȴͻȻվŭİֻˡ
С۵ú
ŴѹסĿڵǹŭѩ׾ܡСȥĶǰס
ȥ¼ѩ˦ܣûſʱ⴫ţһŵĳ躡ԭ¸յһẒ́ȫѩ˵Ļ档
ͻȻ߽еģָǰĽɫâȥ˵ϷŵЩƬ
ѹôɵľͰ˸ȳˣϺ꾹ȻɶĿľѩѹǶ˵ϵһ㶼٣ǻġ
ҰɣһҾͻһѩ˫Ĺ⣬ȫɢַʥ˲ʧǰ
ȫˣ
ɽڷ䣬ΪѰһðĽҩҪԵδεİ˿ֺҸʹһߡǣҸĻͿ쿪ǰ·Ȼ˶ħ
ʹŭˣɽĿŭɨİ칫ң˴˵һءü˾ȫ쳣Ҫϲɡ
ڰ칫ﱻĪɿ˼⣬־ŭϻŹ̾ιȥǶμ䱻ϴˡйڻǰô롣
ɽҽԺͺĶݸһ䡣Ϊˣɳ¸ȴѩȥҽԺͬ⣬㾿˻ǹ
ѩЦЦ³Ϊйڣ
ǡ¼Ů˾㰡¸ɫĿۣת˯ڲϵĳ˵ûбҪֻκá
ѩЦЦ³˵Цˣ̵ĲȻҽˡ
㲻ϣڿ˵С躣ĸ׶Ըȣ¸Σյÿѩ
ѩһݣõĸоӭ¸˵Ȼˣƾʲô޸С躣
Բ³ҲһӰˡ˵꣬˯еĳһۣĬĬתȥ
⣬Ŀǽ
ѩ񱻳ˣߵߣ͸Ѫ˿۾˵Բ𡭡ҡ
§סϣʱ䣬һ˵ѩͷ·ܸܵô̡
ȥˣѩһֱû躣˵绰ȴǹػľݮĵ绰Ҳػѩû취ֻôƷ壬ƷƵʣѰ̽ӻؼˣСû˵
ûУѾûˡ
°ȥҿʲôϵ㡣ˣǰıֽ֧ѩĬţƷε˵ԲϵȻˡ
ѩȥؽңĶҲûȥڼרĵĵȵ绰ˡʱָʮŵʱšѩɿܹȥƿŴе躡ˣסˡ

صճ

ѩվһ½ȻģɿȥôĽ
㡭áѩվǶȥֱ½Ц˵ȥŻع
½ɳϿѩѩ֪ǰĿԱûΣ½˵һ˼Ȼֱȥ½
ô죿ѩȵ
ǰȥӦĻ½ЦЦ
ѩĿԼĽţһ˵Ҫˡ
½ЦĿЩʹɣؼûսڼҹ꣬еĻߡ
ѩȴһ̲סΪκͼֵô졣ΪΣ½ۣȻЦЦɣԸǰŵӹ
̧ĿЦȴʲôͬһɴиǿҵĿѩҿһǧˣʶǧˡ
ʦ𣿡ѩһѿڶ˵ںԼҲסˡ½ȵĿȫɻ
˵ʲôʡ
ûûʲôѩҵҡͷ½žϲһЩʱˡ
ѩ߹ȥţ躣û°ɣ
躽ݺ§û£ôһȴǶ½˵ġѩﶶ˶
§øЩ½ʱվ˵뿪𡣡
ģƺеˣɿѩ߹ȥ½ֵ֣ܣߺá
½ЦЦѩ˵ȻȥȻˡĿıӰ뿪ѩܾʲôڷӿ˶ˣڿ͸Ⱨѩͷݺݵ
ҵǣȴʹƿʷʲôˣٴα˵Բ⼸ұڼչ裬ֻͼĵ绰ˡ
Ļѩ⽥𡣽رȡʱȡҲôѡ¸˺ݻֻҪ躺ѩһųɱ˵뵽ҵĶϱǸ֣һܻþô
ѩֻεĿЦϴεƬ¼£֪¸˶ٹϵǰƽˡǣ޷ѩһؿڣѵ޷Խô
ҹУ§ų躵޷еů
Գ躵Ĳǳ¸ͨպгϰ࣬˳㿪ѩȻ
˭Ҳ֪ȻʲôÿζĺۣȻų뿪Ǹңľݮ衣
Ҳȥˡ
¸ҵѩóѵڲϡѩɵıǰѵЦЦ֪϶ܶߣǣȥأҪСɱأΪܺСҸһ𣿡
˫Ŀ͸ž˸еĻš㡭Ϊʲôôңѩʡ
ҡͷǺޣ޷ܣΪĳ֣ҲŷҸĽ龹Ȼɵı㱻ݻ١֪ҵĳ衣һֱΪҿ˺׼ҿǣȻôɵľȴĽ顭
֪Ǻᡣ
Σ᲻ǽ֮û֣Ͳᷢô¡ŭ
ûңĻǻġѩȰ
Σ֮𡣺ο޷ֵʵĿѩС躱һӵΣ㡭뿪
¸ˣϱ˷ֺ˴ҩΪȼʱûΣ
ںҹѩᣬô𣿾ݲ𣿿ųԽԽ°ͣƣӰʱ̵ʹѩʹ絶ҪҲ
뿪
ðһ߰ɡ
㡭ôˣ
Ҳ֪Ҫؽĺ¡
Ǻðɣһ뿪
š
ѩ˸Ϣ躣һԷ˺ֵк¡ѩһЦûа㣬ݶˡ̧̰Ŀϡ
Сܿͻõġң˵ƣѩϡ
һǺ˵ƣѩûȥ˸Ϣľݮ˵úõϢһϡ
ϴѩ˯ߡڴͷѩʱЩȡѩһԲƿߣͷƤգգʣʶң
Сǲң躾ʡ
躣ôòãҡǿ̫ۡԡҪˡ˵ĺССȻȴûж
躺ǺЦˣ䱦ƵĿšСɳƵȴƣȴ˼Ȼѩġ
ﳹ׵ķɣ̹ʱߵ㣬һӵĴｫĶ˴ˡ
ˮӵһ𣬳ѩ⻬ĺ󱳣۵˵СҰְˣǾͽ顣
šţǽʵļﲻ뿪
ڰУûǶôʹ;ⱲҲ˰ɡǰľҪֻص±ӡĬĬغϣ
װģټˣû˱뿪ȥҡֻˣʱЪһЪǵʶһ飬ǽܷǰľ𡣿ǣƵ̫̫ˣǧ꣬ܽÿģҸǰʱúõסһԶף㣡װġϡ躣
֪ǰļ䣬㲻ҸңǶҷٴνһֻĥװģ̵ô࣬Һʹǣ˵ĽϱǷֿҺãϳˣҲѡˡ
ĲϣǻҸһҪֿҡ±ӵֻؾôϳҵʱҺ𣿼ʹҷΣý⿪⼸ǧ꼸Ľ
ŵʱѾڸֵѰѩüʱˡѩʱѺϳǵĻŻǰ
ճǵĿҶ뻨߳һииԵ˵Сȥˡ
·СİһƯŮ˴ܳиӻ֣иЦˡ
Ů˱ѩǸиҶ˴ϳǿѩĸĸصճǣԼˣϸ߸ĸӵİְ˭һܺѩ˸ӿһ㡣
ѩ˵ֻʣһˣԻȡҶ롣
ΪѩǵɰԾֵĻرʱ䱣رáʱˣ˶֪Ҷ뻨꣬ССĻ⾹ǳĺá
ҪȥҽԺ飬ѩ͹͵һԱСæһȥˡҽ˵иҪද˵ҽԺ뻨Ҳ̫Զ뵱Ϊ˸׼֤ۻѩء
Сʱ˴绰ѩ绰˵ãҶ뻨ꡣ
ʶҶôİ
ŻͲѩе㲻ĸоʶ
ǾͺãײˣȥһҽԺ˵꣬˾͹ˡ
ŻͲüѩŷӦС˵ꡣ

µ

Ҷ·ʱһĦгбܳŵܵȥ֪˵һȺƵϡӱҽԺ֢
ѩ߽ʱŵڴ˯ţֱˣһʮһʮͷŵͬʱͷ
ѩֻȥҪǸ˵˯ˡ
ѩƳһۣƳһ˭ײģ֪龭󷴶˭ˡ
ɿɣûײҪǸ˲͵˵ѩȻͷĿһСӿžǽϻģһͦͦһɷӻصѩ
ֱײ˻ˣѩ߹ȥû˵͸һƴͷϣûϵһŮôôأͷĿ
˰죬ŷӦŭӵ㡭ôˣ
ΪǷ򡣡ѩһۣҪֱײŵˣϴ·ҿģô߾ôߣ
㡭Ӹô߾ôߣܵ˱ӿɶˣʲѩԳ
СӾԵǷ⣬ѩ߹ȥ̧һơСŭˣȻ㲻Ů˵İƣֱ̧۴һΪӲҴŮˣ
ĻչžһְһơСӴӵ۾ɫףҲûľͻһȭͷѩͷһƫÿˣ˳һơ
СӾôյȭͷڰУŴʹĿ Ȼָ֣
ѪӢ۳ںʹԵǸȥе㽿ŮȻԣСԭеŭ񽥽ı˳ݣֺʵԭ
ꡣЦСӽϣ̧ͷݺݵĵһۡ
ѩлˣҪ˵λַ˵ǻͷǮ˲ϣ˵ô˵ҶСײҵĳϡ
ѩҪ˵˶ЦЦҡҡ֣пҺȱɡ
Ҫ֣ѩ㲻ˡͳƬѩˡƬۣճǳп޹˾ܾ
ѾѾģǷزǰͻȻľ͸˳˫˽Ǻ;۾ԹʹĿģʹˣ
ƬߣС󲻻˵汿ģǮ˸ˣʲôǮ
ҪܣƬѩڴ߿˿˵㣬ôûµĻȻȥˡ
ߡ
Ŷ
ͷСͷԵúǾɡпȻ¿һںգվﶼһɵӡ
ѩʲô

󣿡
ʮһ
Ķϰࣿ
ɡ
ѩˣɷȴ˾Ƿָ֡ѩһĵͷȵ˺һž忴
Ĭ֮󷽽һֱܰһԣѩˡ
ˣҽһ˵̥ܰȫѩԺţĦгӺҪȥŤѩֻĦгš
ǳļڣ£ճ˼Ҷٰ£ҲࡣϿ˵ţСſڲѩʻ
һ̶ĦгɲѩüͷŤȥǷͷĦгϣ˦˦ͷ߽ˬɾࡣ
㣬磡ϵЦϵĳϼ㡣
磿緹˻磿ʲôѩ顣
ѽ첻Ǵ֪ˣݺݵĴһ٣ҪҽҶ㡣Цĺ
ˣѩ˫ϷŪ
ץץͷεЦǸæģʲô˵
һѩֻٴһƣֿ̧˿̧ͷߵķȴŵ˼ȥĿϡ
п־֢ˣѩ˳ǣƸ
ʮӺ̶Ħгɲ𣬷һĳһϴװż衣ѱѩǰһ˵û֡
ñ迴˵ģѩ췭˸ۣͳ߳һ£˫ֲָſȥ
ȴ˵㣬ԽԽƯ۶ôƯ
С̲סЦЦһյѩŭӺͱЦ
ȭͷתתѩݺݵ˵Ų㣿
ͷţԸⱻᣡ
ȥȥѩķҪըˣƳƵĦгԡ
ƤҪߣ֮䣬һسͣһԣӳһһײɫȹŮˣһۺ󳯻ȥ
ˣѩϽܡŮӽ˵˻ǡǻĸˣŮе߰ʡ
ѩͷŮ˵ճǳпģԺҪõĻͶˡҵĵ绰ͳһƬݸѩ
ѩӹȴû֪ݺͻȻľ˵˵ķУֻĿڵתĴСűϹϾĸ󣬲ʱĽ˵
תѩǰ˵Ҫܾİ칫ȻЦȴô١
ѩûһ㶼ѻѩ㣡СźŮüͷһʣô
ûʲôԵԵȡ˽ӻȻƿѩȥ廭СŶǸķ
ŮЦһѩĿôһġ
㣬ҿˣŮڳԴסɱǮȥѩԱߵ˵СҲȻѲֽӪѩǰ˻
ԼǷ˼һ飬˼ҵɡѩ˿ĲûãһƮĻǸŮϡѩûҪǮ˵͸ܣд˾ҵǲΪС
Ů˳˿ŻˡĵȵĿⶢѩϡ
ÿ춼Ҫ걨ʱһһ϶ϲߡϻˣ˻ȫ¡ƻѩֻεҡͷҪÿµ׸˷ѣҪָ־
Ц
ĵݶҲϴڷŵ辰ϵĻҳ죬ŷСӸòˣѩеر泩
С³ȥˣڼ˯һˣ徻ڿϿ־֣˼ƮڿС
߽Ʈѩջӭ٣ſڣһ˫ǺЦ۾
ãѩеεվ־ӭǰ𣿡ϴѺľܾˣкأܾȻе򻨣Ī͸ˣ
뵽⣬ѩһۡĺܺãûж˵ķһɫƵװӳĳʣɹʿ
ֿĻһȦͷ˵лл͵Ļرý·
ǺǣѩɵЦ
ϴε軨Ưܰһ𣿡ʣ۾Цѩ
ѩͷȻͷĲһûвӪɻƯķɫֽϮϵĺᣬݸ
ǮȴûӻѩĺɫۣЦЦ˵͵ȥ
лл˵
ѩЦףţ˾ЦЦȻѻǰŸʻϡϳź󣬶վһԵӻ֣ߣ
Ц׺˳ˡ˭ҲûǼ£ͺûйƵġ
ѩתص꣬һվſڡһֱϵĿ⳯ߣʱһס
˿Ŀⲻ⣡
Сӱ롣
ҲСӣʮ̸ˡ
ǾͲСˣ
ҲСӣڴ⣡ŭ
ѩƵ˵
㡭ˡ˵ѩȻĿЦЦȻЦһ˵ΪҪ׷㣡

͵ظ

ʮûѩеż죬Сŵ֪ѩѷݺһٺû˵
ʻˣСűųĻѻڵֿѩһۣӣ˵ˡҪǷڶá
ѩһǰûӲչ
ŽСŴСѩͷȥЦĳǣþòû
ˡЦߵ߸һСӣĶȥˣ
ѩ˵ҵˣСһúøɻ
ǱôѩһطеͷۡСĿļᶨ֤ǼȭͷҲûܴ
һΣҲһΡӾĸ˰꣬˸ӡֻأȥС
ӶѾˣİٷԿСҲˣȥҽԺѩչĸӡ
ԺؼӣºűصѩļҡҶҲѩĶӡ
ҸǺܶݣ´ʱʱղˣȥ˺üҽԺ˵⣬ȥϳǡ
ûϳǿҽ˵ҪסԺ۲켸죬סѩȥҽԺſڵСЩƷ
ҽԺſһŵ淿ˮʻ洦ɼѩߵСĳǰšȻһһվڻſЦſŵҶꡣ
ԵѩŽȥһŮתۿ嵭һŮ˲ɣͰȴڿѩʱ΢΢һЦͷã𣿡
ҿɲһ䣿ѩʡ
ȻԣҪʲôЦ˵
ܰɫġ
ŮӺˣҡγġѩĿϣɫĿʧȥ֪ȡ
ٿ۾ȻڵͷûĽëסǺӣѩȻƼĹȥĹ¡
ѩһôҡǰ
ЦתΰѻݸѩѩסǮˡվſڣٴλͷŮڸˮϿкζµĲмˣȻšʹˣȻš
ѩĶúΪһֻǰ¡
ѩÿ춼ҪȥҶŮ˵һ֪ѩĻҶŮϲЦ˺þáЦݸȾˣѩ˷ܵðѵĻһһ˲ĻŨ࣬ȴܺţɫҲࡣ
Ůסˡѩߣĸ˫ȣ̧۾˵ǶθѾȥˣﰮ˹ʹҲֹҪµĿʼúðգµҸʱ㡣
㡭˵ʲôŮȵĽˡ
ѩЦЦҺ࣬ű˲ŵһӡѩֶֻͣظ˫ȣעŮУůҲЩ΢顣
쿪ʼÿ߰Сʱʮ󣬶߰СʱԺԼĸо߶á
㡭˵ҵȿԺãŮˡѩ˳ķ˿һжõġ
һټ𣿡Ůʡ
ԵȻܡѩӻ֣Ȼ󲽴һ뿪˰Ҷꡣ
Ҫȥ׼ǮಡҪסԺѷӵѺ˶ʮŽסԺѶ
صճǼӣΨһͬÿ»ǧǮ
ΪһжָƽʱһҶڵĵطҪǨˣｫһ͵Ĺ㳡ճǳн衣
ճЩϰ˵µľǲǨΪЩǨ򲻵·ӡҶҲ
ǵѺҶ˲ǨЩǮҲ·ϧѾ޷ģǷ˶ʮծ˴ûǮ··ÿµĴѹͻ
ƢԽԽ꣬رѩʹ˵ѩָô˵޹ġ
ѩҰôӣҵĺʹ֪꺢ҲĸܵĸΰҡҶԲǣ
ѩرҹѩ𴲣˯ĵġ˸ֽȥؽҪȥؽǷ񻹻ҸҸ
Ȱƺ̵ڶеҹɫУ˾ưһ֡ƿưţһСӭѩˡѩһȦʣؽ𣿡
λܣ
ѩ
СԵһ㶣Ȼתɿ칫ȥѩ˼ܿģؽӰ칫嵽ѩǰվסϲ˵ѩ㣿
ؽ𣿡ѩЦʡ
ؽû˵ȴıһ¡ؽߵ칫ӭѩͿһܴĽ
½ΪĽϧ㲻ڣûܿжʧ䡣
߹ȥ̧ȡ½ѩĿʼ鴤ۡ۾еģʵ𣿡
ãһ㶼ãҲáˣҸ躳˺ѡ
ѩһת֪ͨˣ
û
ѩ˿½ؽΡؽǺһЦν˵ôô¡ţ˵һĸ˵顣
и˵ΨһȦһǣѰǶˡ
Ƕ𣿡
ؽûͳһ̵ֻţһں˵ޣʸҾͲ᲻Ƕ𡣡
ģ㣬ͲºӡֻǱ˵̫̫š
ؽ˵̻˵ʳ躺޲㣬½޲㲻Ƕ𡣡
һʸ𣿡ѩҵЦԸ˵Լ£ؽпܻȥ
ؽһ³͸ƵпѩŮˡ
ѩεЦЦԲ𡣹ϲתȥؽδ
ưɴſڣѩֻͷһۣⱲһټ˰ɡҲԶˡ
Сͷ֮ʣƿһѩջͷ㱻˱ס§һĻһ㶼İĻ˲ůּ¶

Լ·

¶ưɵһλϣų躺ѩҫĲʵ£躽ѩƺ뽫һ˼С
ѩеܲӣ̧ͷ٣þòӾưɿʼ˵ĵһ仰Ŀ
֣¶ưƺ֪жƵģûвſĸܰĲѩҡ
㡭𣿡Ŀˣˮӿˣֻ˽Ļ˵㣬㣡
ΪʲôҪ뿪ڿ˿ڣȴЩ⣬С֪һҵж𣿡
Բ𡭡 ֪֪ϳǵĵֽ̨ϵһһѰ¡
ˮģߣǰããСһ§ޣСޡҲô壬ǡ̫ˡ̫롭
ܵͺܵͣƺдЩˮεĶϣһκϵ־΢΢
ˮͷǼഥҺúõĿ㡣ͷ뿪ĿճյĽϡ
ѩ죬ˮֹסؾ䡣ϧӵ뻳ɵϣΪʲôҪأҲҪһš
Ҳ˫֣ѩرס̰ȡ˼Ѿõζ
̨ҫɫϣطĳ躺ѩҵ컴⣬˼Ǿͷš
װģԲҲѹҲĿͰ֮ʹ࣬Ը͸ֲϡң飬ϱӡⱲӻ±Ƿġ
ϱӣҵĸҶⱲӣҵĸġҲĸΪġᡭ
װģҰɣǵע˻еĴεľ
賿㣬ҹɫֵĴϣȻ·ÿСǶѩ˵ĴôڣƯҹɫеһƬҶӣܿͻᱻɫξĲ֪ȥ
ֽٴκݺĵĸ𸣳ǡͲǵ͵˼ٴλؽȥ͵͵һۣû뵽Ȼؽ˺ѣôıɳֻΪס
ԷָһȻֿĺ벻ȥܸ׻ĸȹÿһ졣ǣأô죿ֻѰԼҸ
ƣʹڴϣŴͷӣȥҲ߸Сʱȴ·߸ͣ龡ꡣ
ԹԼɣǣ˵һҹ˯أ
ѩӶʨһƿѩıӡĿĹߴ̵ѩס۾ڳݲ˵ʲôѽҪ˯
ȥĶˣĵһֽǰλΡ
ѽѩһ˺ˣ㲻һѩգ۾ãȻĿֽװɵʣʲô
㻹˼ңһƨߣѩ޷޵ҪŶ˭ȥģԸµģв˾ȥ˼ң˼һô룿
û˵ѩûɵĴͷ
ˣһ§סѩ𣿡
ѩͷʣ
ѩ뿪ĻʵǲˣȥҡȻҹˡ
㡭 ޵ġ
ĺĺ롣ǣĺº°ҿɲԲҪ飿ҪծҪǰʲôҪ
ûֻǣһĬĬᡣŮˣüصΪԭһҸĵ·ͺǰһֻѾ̧Ҫ̤ȥˣȴͷջһ˾ĵ·
ѹԤĻҪ࣬ǲΣҪ޶ٴΣҲֻܼȥΪ·Լѡģ
紵ճǵȴ˳ˮζȴûܴѩһ˿֡վճǳнĴ¥ǰǻ˺þãʼû߽¥
ȥſڱע⣬߹һ˭ѩеŵ˵ҡܡ
ɺĴŶԽ˵ܾԽﴫһǷԼûо뿪
ѩתĬĬˡ˴ԼʮͻȻ˺ղǸܹסС㣬ܾڰ칫ҵ㡣
ѩȵ˸ĶС㣬룡գգۣѩɻĿ·ɿ¥
ƿİ칫Ҵţѩһ۱ϰϵ΢ЦźСĽ߹ȥͷЦЦ
ָɳѩ£˱ȽԼҲһЦҲ
ѩ㶵ĿͷЦ£ͷָһĲͿˡ
ٺ١ѩ˼ĵͷ
£ʡ
Ǹѩ֧ţȻûˣʵҲûš
˵ɣʲôѾ˵ܺƢûһӵ˵
ҧҧ´ѩһ̧ͷĿĹ˵ܣһʣֲǨ᲻סլ¥
ҡҡͷѩʧŶһЦס
ѵĸĸѩ˵һҶҵͷ˵ҶС㣿
ǡ
ܸȤĶѩùֲֵֹ÷ֻõͷ˵
ѩĸȥǹһƾ
ѩȵ̧ͷЦ۾üͳֻ˸룬ͨ˵ƾиҶȥ㸺Ӵһ£ͷѷŸҡ
绰ʱĿһֱͣѩϣ̫ŨҵĿѹȵѩߡԼûô˵˼ҾͶ˴ĿĲҺܸӵ۾ԽӴӸЩľ
лĶӣþúǲֹãȻڴϣĨƵƮҡ׹̶֨ɲױը˾̽ͷݺݵ
ĮȻĿ˾ӳһĮŵ˾ͷֵĿųˡ
˿ѩջĳǰȥһ·ڣ̵ƻҪȥˣѩĿһͣŵƺƵĳӣȻɿĳǰȥ
ܵһʱƺںɿ̵ֻʣһˣûͷɿس嵽·档ͣºͷ·ǱߣֻǷɿ۵

ǧֻ

ֻзһ˿Ͽ־ѩ߽ȥֵô⣿أ
־ƨƵĸ󱨸Сȥͻˣȥӣ°˱㱻׳
㣬ɫÿˣȥ˱ˮݸѩҡҡͷѩӹˮһڣȥӺ֣֮ǰҲû˵Īǡ˺ֵĸоǲ˸绰
ιСڹأһ㡣绰ͷе㳳ѩ˵绰Сʱ绰ˡ
Сȥҹͨ绰ͷôһ䣬ѩһ£һ
Ŷ˵ʲôô
û˵ȥǹʿˡô֪ģģ
ѽҽ͹ǸʲôƾҪᣬҸղŴ绰һֱûӣҾȹˡ
ѩֻˣû㵽𣿡
ˣС˵ôôϵ򷿣֪ʲôŻء
Ǻǣ˼һزܣײ˴ӣûʨӴ󿪿ķѩǺ˵ţȴôģܾеġ
ҲŶЦЦСҵˣȹˡ
µ绰ѩóֻ˿δ磬ʱǻڻ·ϡ̾˿еȻŷ㶡
㣬ôˣһֱûķǰһ˫۾ɻĿ
ѩҡҡͷĬһʣ˵Һ˭Ҫ
Ŀץץͷյ˵Ҫڼҿĸſ
ѩ΢΢һЦȴ˳ƣͬʱӵȴҪʧȥĶأ
ɻ㣬ʲôˣ
ѩգգۣʣûѽʡ
Ҫʧȥʲô˵վһԣʱͷѩһۡ˾ôĬ˵пʼ˹ζסķ㡣
˽ˣһ˸ǮЦ˵ϰĻر㡣
ллѩЦ˳ţͷַɭһϽĶ
գգۣѩ̧ԼɻĿŷѯվɭ׷ʲôˣ
û¡ѩɨɨϼ֦ҶһѶɨ㣬ǸɨкܴƵɨϵ֦Ҷѩ̾ɨ£Ȼ˵һ£޵ϱ𣿡
ҡͷ
ѩ˵Ǹ£ȻĿŷǰҵҵ֮һȥĿҲ
˭˧?Ǯ?𾪵ʡ
˧ҲǮΪˣ޷ϡ
ƨⶼʲôˣŵԣһ崿׵û뵽ҲЩƨĶվ߷ߵĴתת
ŵڽǣʹִᣬҲܰסòףİ߶ãĿɫʻеĺţеĽʢÿһ䶼·ڶ֣ϳڻС
ǵɣ˵֣˵İڶʮһͳΪͯôûг¸˭Ҳ׼Ժᷢ¡
ˣ˺ϢֻǻϢͼۣ4500һƽǹʶۼ۸7500-8000һƽǨһƽ6500ôһ׸ԭķӣôнծ
ϲѶСŸ˵㣬ѩ㣬Ӳóˣĵ˯þɡˣ֪ô
Ҵ绰ˣҰְֶˡҲЦһ֪ˣײĸЩ˵һ׶һ
ӴӴӴȥɵˡͻȻ˵һ䡣
Сӣ׾Ȼ˵Ҳ㡣ҪһݺݵĿѩһۺˡ
СӳԴҩˣƵʡ
ܴ̼ˡѩЦЦ
ʼ磬Цݺ§סѩļʣСȻջ󣬿Ҳϣ·
ѩЦ˵˵ʲôأ
ͷ۾ѩͫסѩЦҪ㣬òΪʲôȥİɣ
ǣʡ
ȻǡιιҶҿҪҲײвˡѩ
Ĳǣĵʡ
ѩᶨĵͷߵ˭ô
⵹ǡĿɻһֱûʱ͵ѩûʲô󣬲԰
СԼȡ׷ӣôԸ˯Ҳȥġ롣
ӵ飬Ͼŵӹ˵źѩڻؼҵ·ϡҹļȹ¶ҹɫҰѹͷϣĴ͸ɪϢ
ٻƵĵƹѩӰһϮɵý˽ŰˣҪഩ㡣滳ǵûͶ
εΡͣԣѩͷȥǺɫ󱼡򿪴̽ͷ˵п𣿡
ͷ룬ԥҪҪ绰أ֪˼Ҿ϶¡ǣѩϳ
𣬴󱼿ٵĳǰʻȥҪȥĶѩ֪ȥȥĵط˵˵Ļ
ȵİ˿ȺˮĽװһԵɳϣȻЦŶѩ˵۲ۣ
áѩһŵɳϣͷſȵ㿪˵ߡߣе̫Ũҡ
ȺˮˣԵ˿ȸѩȻ˼Ƭˮװѩǰ̧ͷ˿ݶ˵Ҿܰ
ѩͷһڿȺתת飬˵ķΧ̫ˡ
ǺǣҪϲԺҴһĿ⽥ȡ
ѩֻǿҵxϣеǱķ¿ȱһСľȻ˳
СģûɡһֽݸѩֹеĻȴѩܡĸоĵ
תɡѩƬ̣֧ʵܣ˵ˡ
ӣʡ
лл㣡
ôлʡ
ѩ̧ͷ˿Ҵܹ˫ۺ󣬾﷢Ϥӡ
סˣϤĸоԽԽŨطļıǼһ֮ͣ£ϢľʹıС
ĻˣˡѩæץתҪӡСס
ôϤ
ǧֻأľԶҸٴνǰһΣһһô



С㻹ûϳ𣿡ǧκʹѩͷ
ΪʲôΪʲôΪʲôҪ֣ˮģߣŵĻ
СþⱲеİѰʮҵˣô崿Ӱʥ࣬һգֻСƦӰĶִˡ
һһ㰮ûж˶İ˼
𼦺ϣӰ˸ĺ棬ӳܵ޺磬ĵطǺɫء
ֽϿǵݵƬұϳ㡣
ҴҾһڴ漣֡
ȥңСʱƬ
ѰʮΪѰ㣬Ϊ˸ĸҽˡ
֪ҲܽΪޡǣֻҪлҶԸſ㡣߰ɣС㣬ҡ뿪㣬Զߣֻ룬ץסһÿһÿһ롣
ͳźϣҹɫµɢ˵ĳϢǰֳһĻĻ棬Ļɽ֮۵Ϧ£ʺ衣ڴʹ֩ߣӵࡣ
ģʹˣϷ£Ļ䡣һôľһôҲñٷһΣ
꣬أᶨܾĿ⿴Ǹ˺ֻ֪ܵСˣһѧ˼ǿѧ˾ܾ㻹ѷ𣿡
˵أü
ҴӦ㣬֪˻ѹģҲˡеỨѩͷǸ𡣷紵ķ˿ֻһƮںɫ֮С
ؼҺѩֻ˵һ䣺ȥˣϷ˯ˡڰУ˫һֱ˸ﺬŶֿ
̲סķ˸ͷڱ̲סĺݺݵĴ̣Ϊʲôǰļ䡭
뵽ӵ˯šͶҽѩ˵绰곽ǰʱ䱨ֽڰСڰǰŮˣСǮȸһɹѹ˵
绰ͷʾֻͣˡѾѾģѩķ˸ۣ򿪵ҵĲͣ˵ݵĺֻ롣
ݵֻͦģڶʮʱиԳ곽˽Ĵ绰ѯʣѩ˵곽Դ绰ѩҡ
㶣˵绰ִˡ
ѩ㣿곽ŵͷеܼΪԵ޹ʵʧһꡣ
Ҳѩݡ
곽Ĭ˼룬е˵ڳˣ
ǡ
СݣҪʲô
ѩ̲סЦ곽治սˣԽԽᾭ飬ʲôû˵֪µģ
ǣ㣬²Ҳһݡƶ˵
Цһѩʣ˵Ůˣ
šСȥҹ㣬˵ʧˣҲ㣬Բš
ϲ㣡
Се㾪еꡣ
곽æܽһǮô
С㾹ȻǵǮĵزˣ˵ǲǽ˸ŵ곽С
Цõֻѩշ˸ۡǣ㵱ĵӰܲ㡣ӣȻҪ˯ˡ㲻ŮȻҾȥͶ
곽ֳĬ˼룬Ȼ󵭵˵ŮҲ
˰ɣҿɲ뱻ԡôϲϣ
٣
ʮ֮һ㡣
곽û˵
ҪŮ͵û˵
곽û˵
곽нҲǰ͡ѩŭˣȻžહ˵绰С˵ǽ衣
ѩİֻڴϣͷƵڴߣйŭҪΪʲôҪôһһҲģĲٴˣ
ᣬű¡
ֻˣüѩùʵιһСˣ곽Сĵʵ
ûСѩϳϣֿ
Ǯ㣬ǡпܵĻ㡭Ҫ˺𣿲ȻⱲ϶ȥһӻӰ
곽ʵӲҵģǱ˵ģһСӡ
곽Ҳû˵һǸ㡣
Ժ˵ɣȰǮңҸʺš
Ҫ͸㣬ĵַɡ
û뵽ʱǮþȻɣʮ˵һҪ꣬ѩֻ˵һ仰ˣȻ϶Ҫġ
˶ʮȥ׸ʣĸϽѲǨͬǩõǨѸʣķȻԺѹܴ󣬵ܹȥ
õȥ꣬սסˣȻڵﲢҸ̸
ʲôѩɺĶͷ
ˣЦʣᡣ
ѩƤЦⲻЦЦһ£ЦŶ˵ܣСȥɡ˵ţƽסѩ
ǬŤתˣɻ˳˳ӺôɵÿЦСѵŲң
ѩˣȻתۿų⡣Լ˼ǲӦͱ򷿣ҾҪ˴ߡ
˵ԽԽʵǴҿҲдӲƽϵʧ顣ס̣˫Ŀעǰᶨ˵ԣǰԭĵͼҶ㣬ٵһʲôҪⱲӣܿҲҸ
ⱲӣܿҲҸѩˣһڵķز˵ҸȻܿⱲӣļ尾жȹģ˵ѰʮųףֻҲû氮ɣ
ңѩ˺ˣ
ޣЩ¸޹أԼӲ١·֪Ϊζᣬһֻµķ˿ٵķŻڷϡ
ȥ˽𼦺ߣ챤ưѻһҷ꣬Ž𼦺һȦߵԭأѩ˿ܣ˵Ҹʶġ
ͷЦſ
ѩҲЦЦһȻֻͷ֪˭𣿰壡ǰһζûϵŮˡϱӣҶǷǵŮⱲҪĶӡ
ԭƽ쳣ȣŴʹ
һ˵˺üԺһڰ¶Ĺ¡ϱŮ
ѩڻ绰СܷæҪӴˣǷҪȥƵᣬȥҳŸӡ
ΰʲôѽѩЦ
һҪû㰢ǽǡ
Ҳȥʲôˣ˲𰡡ȥŮ͵ˡѩŭ
ȥȥȥôҲճ쵱㾹ȻȥŮðһǹ˾Ա˰ˡ
˼ҷӶôˣ֪ݺҲǨ˾ˣٶߵĲǨ˲ǨѣȻֺܱ˵İѵһ׷ǣһ·ߣ޲һӰõĶ
˵˵˵˾ǧķϣѩ̨˷Կ¥׼һ6016
˵ݵ¥ָʾƣ6017档ͷұߵƺţĳȥ
601360146015ǰˡѩ߿Щչ6015ʱǰ6016߳һˣͷ˵û
ѩĽŲȻֹվڳ￴Ǹˡ



˷ˣ㶺۾Ŵͽ͵ĴУ¡¡躡ѩѩ
ѪѪˣ˳ľͷһѩҲȥ㱧ס
ûֻв壡
ѩˣؽ˵˹ݺݵĴļ磬Ȼһʣأ
û𾪺;лعѩڴؼҴӡ
ӣ躺ؽͬ˵
ѩ˺һʣô㲻Ů𣿡
ƭġˣؽʧĿ
ѩһһﾹȻûŮѣѹָܳΪѡ𣿡
ǡͬŭ⡣ţƴҡݺݵ˵ǰ㿴ΪʲôҪܣ
ܣѩˡʲôʱ򿴵ˣ
һһĺᴩ·Ҹ躺üϧ̵ˣ׷㡣
죡ѹܾءѩգգе㲻֪Ǻáʱ߹ˡѩһվ˵㣬ȴͻȻеܣôڡףСݣ
찡ʲô״곽ȻҲˣǮѾ㶨Ҫˡ
ͬʱѩֻˡιװȥˣǵûι׺ݡ
Сôˣĵʡ
ѩʹüͷоһ亹תǽϣֻС˵û£Ҹ𣿡
ҵˣ㵽𣿡
˵ˣˡ˵꣬ɿع˵绰һͷӴһ˶쳤˲͵
ˣŭһߡ곽Ҫ׷ȥؽЦ§סϵԿ˵ǣȥ䡣ĸأôһˣ
ιι곽һ£ѿؽǿĸ첲ε̧ͷ컨壬߱߷޷޵ô߼ķ꾹Ȼûмϵͳ
Ҳûãûдȣ˼ұҲֻ˵ĹѩǱݵģ˼Ҳûڲ֪оץ˳躵·ġ
Ӽ￴ƺܵӡ
ѩûܻ躺ؽ뿪ƵꡣȻˣ곽βƵһ·ҡ·ϣѩ绰˵ʱ²ȥˣ֪Ȼ˵ĿҲʱˡ
ôɣĿ˽ʲô֣ѩͷ˿Եĳ躣ɵЦء
躡ʶ
찡ˡҰɡ
˭躲˵ʣ곽Ҳ֣ҵƤӵ¾Ȼͨ绰˼ȥҡ˭
ѩ͵һͷŭøлȻĻճǽͷĳɱ˷
곽첻ˡ⳵˾ӵƳۣǶĬʱͻȻʣ곽ɣ
ǣͬʱ˵곽ѩЦŶ˾˵ʦ⼸λǴϷ㷿زͶʵģ˼ҿɶǮˣĻʶ곽ôսʿ
ڰУ곽ݺݵĲһšȷʵŶ»ᷴճͶʷزģɲɵкľͶʲǳ躴ĻӣĿϳǺճѰҵС
СˡؽѩĹº󣬾ȵĿŴңĽ˵û뵽ǵǰȻôҡȻûܸϱӣҵǸⱲӣⱲƺϱҪãɲѹȡ˵ţĿƳһۡ
ҴӦⱲ𣿡װͰ͵ĵؽһ˵ߣøɣ˳˽۵ʡ
ˣﰲһ˵
û뵽ϱӾȻү˭񣿡곽ʡ
½
½ˡƶ˵
Ϊʲôʵе㲻Ȼѩ֪˵ǰ˵ˣǶȥɣ˵
ѩ˯𣿡곽޷޵ץסѩļͷ˵ǳȥhappyɣ̫˷ˣֱ췽ҹ̷һѹҾε֩ε
ҲУ躺ͬʱʵ
ϳǻ躽ӵþ֮ɿսļʱеӯӯ˸Ứڴת磬ˡ
أҧҧأ۾˵
˺ˣǲǾ˰ɣʱԼ档ҲġؽһԲתתȥ
ѩһЦҸỨһΣҸˡڷֱһ󣬴޾˼ͳٴǰ
ѩᶨƵѡĳ躣ϵĸһз׷˵ټ
أǰӵѩôûɹĵף۵ζ
ֻҪ
ԶΪҹҹ
İ
ϣƺסʹɡ
ǻĳڣ½ͷһñǽǱߣŵĿֽŵĿڣɰæˡڴڼǼϤס
½ȥǻӻ֣ҲˡؽŶӳȥ˷ܵ˵½쿴ҶӣҶӣ
½ȵСȻ̧ĿֱѩϡǰֵСĺ𣿡
ллѩգֶô
߹ѩֵСͿԸĿںɩˡ
ʲôѩȵĿ½½ߺǺ޷޵躣ҲȢõġûǳ¼ôɵˣݺҡ
½ĸСèһ½һ羪֮Ⱦܡ
ľݮЦѩǰɩӣ˹ɩӣΪҸ˳ߵһҡľݮϧԼչ½ȻˣɩǧΪ½Ķ⣬ǱҡģڻϲءǴСǿҾͲڻǿŸġ
һ㣡
¼ұǰվų躡ѩľݮѩų躵ֲţһ飺躣ְĽˣ
ǡĽˣȫǱϴεֽжˡԸ׵θ׵ĲǰԶҲпǷУȻġ
ѩϵļ⽩ӲЦһ£߬˳躵߽˳¼Ҵլ
º󣬸ľƵϲһ磬ˣӵ֡ѩǿҷ£躺ؽû齨鳵ӣȻǰԽҰĦгĳӭ׶顣
ͷճǸμӻ񷽽ȥĹ˾Ҳ˸С죬Ȼɫе㲻ס
곽֣һɫֳֻͲȥҲͦ˧ġλα˾˿ϲԵʵڲסҸ˵㣬վսҸһ͸ѩһ̧ƹȫϨ
ţһ׷ƣ̨ϵĻĻˡ
Ƕĵţչǰʱ˶һһ໥ˡ
ѩ쾪һȹӾͳȥʱģߣ˵ˤڵϡڵϲ޷վ̧һֻǰְ֡衭裡
С棬ְַſ߹衭衭߹޵øγϵְ衣СְֺŽʧɢһŮڻ
վһӯ׷ƴ˵ϣλϵһƬ
ֻ곽Ͷ˵ѩݣ̫£ǼǿļеѹȻȴû͸ĸϣΪ򼤶⡣Ƕ֪ԸĸκǷݿѩʵǿ
곽ѻͲݵѩǰ˵仰ѩɿ裬ȴһˮͳĲˮѩӹͲ۴ˮЦһ£ллʶɳƵ͸ż͸мҸ
ллǣҡˣÿʱÿ̶˼ҵİְ衣ˮ˫ۣѩת֣ĿŰְ裬ְ֡裬ŮТǡˡҲ˵ٴ§ҸϲáεˮŰա
ĵĻϣ곽mvֻѩһˣĹƬԼμӷģʱһЩͷ࣬λõһӣ
ºϳǹҽԺĲŲΣ衣ѩɫ԰׵ſϣ˵Ȥ¡
ΡΡ̧֣Ů˿ẰС
ѩͷ۾ϿĿ⣬Ҹְ֪㻹š
ѩȵĿ˵Һְֹյĵ죬϶һ俵ܰ
ѩٺЦЦɵϰߡĶ䣬Сȥ˺ѹúõչְ֡
裬Ҳ׼ѩҡҡͷ
ɵӣѡˣҲ
ѩˣȻֱӶ۾Ŀƣ
衭
ûϳ
ҡҡͷֵͷѩ֪˵ʲôǺãֻһɿʧˡ
Բû㣬ĿҵҸ
裬ҶԲ㣡Ҫ˽ǿ¸ңͲҳĿͷңѽ
ɵӣĽ֣ұҪеʧСӦ裬ֵĻȥ
ѩŵͷ裬һҸģҲصɽȥеҵΣ
ƮϸϸС꣬ķǰվźɫ·ĳ躺ѩĹϿƬЦ
Сףǵġ§
һֱףǡ裬һҸĻšѩȥḧƬǳ躵ػʹҪ֣ģپһһεĥʹ
СҲɿ˫֣һһ
ȻĶȻɽ¶ǺڻɫȴȼҸĳơҰĲϸͣˡ
ԶƮһʰ쵵ϼɵͷܡһֻɫѩϣ˫˼£ͷϵĴǶ˶ȻĳɻϼС
ϼԶʧʣǣѩҸδ
лҪ˵
ΪԼףһ£ᣬһʵĹȴдĺܲʡ
END
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ