ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ


İ


ô
Ҷһˣϲӡ
ʲô
¸ҵ׷
ӦС˾Ү

ǲУס
ҲûѪԵϵ
Ŷ
ǾͿ׷ˣ
ǲС
Ϊʲô
ǡΪҲ

Ϳඡ 
ݱǩת Խʱ


ġ


߽С˵ﰮ
ߣ

1

ּһƽʮĸһ㣬ɼһ㣬һ㡣Ҳһ㡣ʮŮһе㵥еĳ졣һ㣬ȱرĵطС˵ñȱ˶ࡣǸ׼ԡС˵мֱ˳ԵĵزԣĳЩʱ̣ὫԼ뵽С˵ȥȥһİ𡣶ÿС˵ʱͻе㶺
ΣƺǴùˣȻİˡǣǡ񿡣һС˵ǡŮǵĵܵܡС˵Ĺһ뵱ȻһһٷӢӡֻдġûдǻҪأвŻŲĳҪ֪ôãֻһڵ˰ˣԶɼ
ΪʲôأҲʹԼ֪ǸԶʵֵġΪʲôԼһͷ˽ȥأȻ˶ˣʲô취ءȥҲֻܵóһ׵ĽۡԭϲһǲҪɵġ
˵ȻͲܻඡÿҹλصʱһ棬ͺܲˡ
ҹһǸµյҹ¹⵭͸ս䡣彫İŵͷ棬ͷһΡ̧ͷŴ۾죬ΪʲôҪҡ˵꣬ԼЦˡɵ
յĴϷһԼķ塣Ǿ΢΢춯˯ļƺҲû
㡣һиİվǰ㣬ʲôӦŮаɡȴûСΪʲôأǺǺǡΪǸֻС˵ſõĳ˧簡ԣһ˼Ҳ޵е㲻̫
û˵æŴǰˡոձŵҲعˡǰˣоܲʵʹͻվԼǰûʵĸоһĺɫװ磬ɫ㣬ɫ£кɫķ¡Ҳںڵģġ˺ͺҹΪһ塣ĺڵ˫˾úأб˫üȴĸо˫һѪɫҲûС
֮һ仰˺ܶ˰
ǰŮһֱûп˵˸˫ƺ˼ʲôҲĬš˲ͬѰķӦһʱ֪ôӦˡӦ˵֣пûнˡ˾ôһֱĬšĬš
ֱù⡣ǡ¶ܱôòƽʱļҽжôλˡ
Բ𣡡ôɣ£Ҳֳڶǣɺ֮¾ͳˡ
ףжԲ𰡣ôֵŶйж𣿡һ̵ӡǴ˶ˡ
ǸԸֵĲԸˡӲľҽ¡ҪάԼ̱Ȩ
𣿿ո˵ԼжԲġ˵£Լʲô㲻˰ĿǸѾڱԵˡ
ҽ£һȫǺġΪֲǺ˽Ǽ壬κһϤ˿⸱״̬֪һǵڶ˸ͷˣʱǧҪǣǿ²֪
£̫ǺĵĽ鵽ĲǸжԲҾúɫҮ
ʱٿŮǹϷˣԼԼǴ׳ˡһԼϾԼã׳ʿ̣ҧӲллұȽϲԼ֣ÿˡԼðɡ̰̣ûס
ǳȡ˵Ľ飬ͷ롣ҲҮãҾˣӽԺҾ͸жԲˡλǰɣԺƺΪԲ𡣡ôϰָˡ
áŮɵġҾͽԡԡԺ˵ԲڷԼֱˣˣ塭
Цţһġа
һµȻܲģȻЦˣЦô졣ɭ͵͵ĶԼ˵㶼ûԼ𣿡
廹ǳЦЦе㶺ɲղŵһѾԼˡ˵ǿʵҲȻԼںδǲֻ̫һƬڰһܱյĺɫûеƣҲûй⣬ֵԼȻĿˣҲĿԼ
˹ĵط˵һƭ˵ġԼ֪ҲûáҸոյ̽µȻо˺ԼңոջԼǸǡԼһȤˡ
ڣȤĲԼģǰԳƽµ˵ݡʲôˣ
ƺ˼ҪһɵϣˡԾǵظ񡣡ŮӦöǵСġӡԼǸʱŮҶǷǳСġ
񣿣С˵Żֵǰ˲һ۷Ŀ¡񣿡
ȻһͦţԼĹΪ١ȻּԽԽ鿴ʵڲǺ£ǡԽĺꡣԼֻ꿴еӡе㷢ëһ㡢㡢ʲô
ǺǺǡһһıƽҲһһ˼һ˵񣬶ŵĻţңոջԼǸȻһ￴ƺûʲô˼侭飬ܺƭֲ͸˵Բˡ뵽һǳϤС˵ھôǰ
͵һ̤վµǰ۾۾עһһʵҲ˰ɣ
㡭¸ش𣬾ͱˡڿûĻشܿ϶
㲻˵֪ 
ʵǲӦģΪͿĹʧˡǲǣ
ҡŲͿ
㲻˵֪
û취һصԼˣԺҪҽʬꡣǲǣ
㲻˵֪

㲻˵֪
Լ²Դ˰죬ڷ²֪ʲôʱѾлᷢˡ
ף㻰ôشأ
С㡣εһ̯֡Ȼ֪ˣҪһشʲôأ
˼Ҷ¶ඣ
ͷ
ˣ
ͷ
㺦ģ
ͷ
ԣҡͷѾˡ
֣ѾµĲˡ
æԾȡȡ㡣Ҳ㡣
ߡջħצ滹Ƿ߷߲ƽӡȴѾˬǺǺǡǵ仰ء
һߣе۵ĲӡġŮħͷŮħͷôôù¼ϻһڣвడ
һߵ£пš׳һſɵÿԡ԰ԹĻˣָ
е۵ĲӣηĿһۼ壬ȥǲǻΣաһѾ۾ջǾʶʱΪܡ˫ֻסߵߡ
㡭ʲô
еĿҲ쳣ᡣ㲻˵Ҫǲʲô㶼Ӧأ
⡭е㲻ԤУ
ҲӦ
Ȼ
ǺáһؼҰɡ
Ŷ
һһ䣬ۣѾڼˡܰƺûˡ߽ſһڴߡǸλǼƽʱϲλáǸλããȻĶŴ⡣˭Ҳ֪ڿʲôڿѾһŮɡ
ʹƽʱǿԼ˳Ƶġֱһ̣ŷԭİԼġߵߣŵϡ衣衣ỽʹ֪ԼֻСһ衣
߶ãӡһվߵߣóһֱͷµ顣ٵµǰ
ҵȥɡ
¿ǰ飬΢΢üͷƺЩʲôҲֻһ˲ʧ⡭̫ܰɡ
ܣ㲻𣿲ܵ㲻Ҫ˵ܰҲܡҸ㣬㺦Ұ˵Ҫҵİҿûб㡣ʳԶʵɰͷһͨѵǼѧԨԴҪܿһܸˣԼŮԼѵ˵ļ
ȻǸʳԶʵġɡܲ˵ͷˣˣҴӦˡ
ǻ졣谡ǲ˰ҪſϵͷҪˬҪ˵㻰ҲǸɰ
ƺղܵӣܲ˵¸æһӣӰʱнȥڳһҺá
һĨЦݣµӰҲڷ･ȥ
ﵽͷֻʣһˡάԭƣֻǵЦˡĸŮģҲоŮһʱռɡ
ŮԸҸ

2

Ҫʶ״̬´ĸ׵ĶʲôоûôҹԼʸġоԼ˻ʿϵʱǳһԾЦ
Ƥ̫ˣû˿Цֻɻš⺢ӲҮ
һϵĻʿӹȥľͿˡ߾ٵ־ҪϾСӤʹĴҲġԼ岢ûиоۡڵֻһ¡ԭ񿡾Ѿ20ˡŸոճˣǺӶСѧˡҧҧȫԼڲû£òҪ㣬ȻҼһξһΡ
յʱ򣬻ʿѾ֪ٴˡĻʿеϧǣôεĺӸòưͰɡ
ưͣ˭˵ġ˼ֻûǰˡء
һᣬġ衯һҡ֪ϰֳʲô
ϲ㡣̫̫Ϊ˸ɰŮʿ屧һǰ΢Ц
Ŭڻ̫ÿСŬһơϣֻǸ˧ء֡
յĺӡִ߼˹ȥûһۡе˼Ƴΰĸ˹ȥһƬӵڻ˯ҲüͷҲüͷỺĻӵ֡
䣿䣿
ġֻδˣһͻѹˡ˳ĸ׺ͺӶƽġ˵ҽԺλɶǸˣһȻ鴫ΧĻʿԾĶڴ϶ɷһ֪ķͶĽ۹⡣
䣿òᡭȻһ㲻ԤС
ҿԿ𣿡һѵͳ
ŶŶʿȻýȻҲʶԷ˭Ǽˡ
ͿűԼˡšԤгˡڸô˾ȻԼľ˾ˣԼɶûʲôȤĺԼеһ
òȴĽ㳤ú󣬺һȱϸ٣ʲôʱǰһƬƤֻһˡһȴһ񣬲飬۲ˮһƬ䵭ЭȴĶ
ѹֻʿҪˡҲˡ
񿡱ĺӡӣڻ䵭ı顣ԾĹǶ΢ЦСС˭һ㣬ԿӰӡҲԼӰӡ
ʲôưͣŨʱ̣ȴڲŵľ˵ҵĺӿǸưͣ
һлдһļ顣
ư񿡵ͷżһ˿ϧӦûİɡЦÿĵĺĻᡭ
ЦšȻЦ˾˾;˾˰ɣˣҲûáͷȻֱ٣ԼѾ˲
ۡϣҲҵġ衮̫ˡ޾Ϳ¡˭ưˡ
һޣȫȴЦˡҺð
ʮͲԸٿȥˡֲģᶼûСʲô˼˼ˡ漴ֶɵЦ׼ģȻҪ࿴ˡ
üС޶ôоеءƺö˵ʲôر޶סС֡޶ܴء
ս֣ȴֻյסһָһĵ⡣ǺǺǡ
9º
塣ŶǡӦǽ¶ˡȻ̫ϲ֣֪Լʱû취ġУֲ·ң֪
¶份Ů9´СѾˡ
¶عͷһۡлعͷȥߣͲ㡣˼ҲҪ·ңء
ôŮ㰡°ڿеɥӡףӡҵġҵŮְֵĻˡ¶ְְ档
ߣ־ȡġ㡣¶йͷҲء
ǺǺǡķ˺ܲĳЦɷ򡣡˵Ļ
ڿЦЦһ˵ϡҰοǲǻڻ
񿡽öķһκܲɷС
ߣܲ
˵ţܼҴ˸˽̫̫ˡ
ͬʱͷ
ǡա¶һˣĻϿȥӭӡһŴЦ˵˭ҲĻŬȥ
ۼСֶŮһһԼ񿡸ɴڵϣ˫֡¶ǰʱһӱ
˵¶¶һЦǺǺǡ
ڿǱ߾˾ֶŮһ׵Ũ黭档ҪͰˡΪʲôʱζ졣Ůرװ
񿡵ͷŻԼ¶ĿСֶŮѽѽץԼӣһЦζ֪ΪʲôǺԼرסԼ˵ʲôƵġ¶˻šС˾˺ãͲ·ң
һʼû˵һֱŵܼܵŮһֱϵЦݡССǸ䵭ĺӣټЦ˵ôЦˡĺϲ¶ֻǣ񿡴СʹǶԼҲǺ䵭ģΪʲôƫƫ¶رأŮ˵ֱɣܾ֮ᷢʲôƵġܾÿüĹâΧƣǰΧһƬгҸ֮С
䣿䣿عͷڼڷỽ

ôˣ
ûʲôɷЩɻ͵ĵû¡Լ˰ɡվȥǿɡ
ǿԶȥӰڻعͷӷķ򡪡¶͵˵ʲô񿡡£˫ü
ļҵʱ䡣
Ϊ¶񿡾ǲֻô޳Էˡ¶ƿϣ۾ȴһĺϡ찡ǴŹҮͷԼϵƿߣţ̡
աҪǴŹСʹָϵһֱĶ
ŶŬ֡ܳЩСι΢ЦһǸСèǵ٩ȥǡ
¶̵ĺˡȻŹǣţ̺á
ͺ񿡱ֱС¶ſԼϣıСһԵò١
㣬Ҫȥ2ºܻ
С¶͵һ̧ͷ
ҲܾȡСٳġϲɻġΪʲôôͻȻʲôҪ𣿡
ɽׯչںȻ˵

ˣӺܼŶ
ǡǼȤġ
񿡵ĹǴŽչ˵ɽׯһҹʴ󷹵꣬ڳ˾Ӫĵ͹״̬һ꼯⽫չ뵽񿡡Ϊɽׯ˲⽫ۣǵġе㼬֡
㹻ʽ죬ɽׯǱǾ˵ġв˶ڴעⰡĶֲ١˵Ҳ˸ɽׯйصİӡ״͸¶š
ҲȤô켯ҲȤƵҵչˣúϸ
ǺǺǡЦšСӵĲ²ûгҲûз񶨡ֻģ˵ҾǶԾƵҵȤҲȻɽׯǱ߲ʺء
ɷ͵̸ܵ۵ʲôûʲôȤǸԼΪŮˡ̫ŮǿˡҲŮǿˡĵֻǼҪĵܵܡְȥ磬Ǻ͵ܵΪһ𳤴ģȻͬһ㡣
СȥҪɻġ㡭Ͼβסĵǡ
ûµġ񿡶Խ㰲ЦЦ
𣿡ǺܵġϾꡭ
ͲҪˡ񿡶ˡҪ㡣ڰοһֱĲµܵܵӡ
عͷ΢Цɷҵ˰ĵǰСˣһжѾȥˡ
¶ܲġС˾ҪȥҮҪȥ¡ߣСŬҪ񿡵
СֶŮĶæˤˡôˣ
ߣԼŸղŵŬ
˵ʱ͸ˡӵܵϱŮӦ˵ҪȥСһﲻˡ
ҮӵĲ²⣬üŮǴôСö˵Ļ˵עŮķӦͬעŵĻ񿡡
¶ң֡ĵ٩䶳˸˹ȥȻĴСһߣ
˾Լͬĵɴۡں񿡿ٵĶԿһۣű˴˹ͬѶϢСһö̫̫Źأ
վߵС¶ǰ˾˺ܿġҲġЦЦ
¶ǰ軳ǲ̧ͷ֪ǲǱСӣʹʱļ䣬ǻкԡ
СӵԣֻÿЦЦ㣬ˡЩҪ׼¶øԴ˾ҪඡСԴ󣬻Ӧþû˰ɡ
ˡ߰ɡϢŮڡָڣȲҪŮúôˡҪϻǰְá
޶񿡵ſڡ
ˡ㡣
ԼСġ佫Ůת˸񿡡¶ԡ;˾˵ټ
¶ҪˡȻԼǲҲ̫ˡ뻹᲻áŴѽžǱߵȥٱӵ
ȻнţȻ³ǻԲ֣
С--ˡͶ񿡵Ļˣ˵ʱҪС˾ˡ
񿡽ӸţһĿСֶŮ
Ƿ޶Ѿʯˡ


3

ڶŮСߣһİԹڴߺŮ˯ŰԹô˼Һӻὲĵһ仰ǰְ־裬ôǼСὲĵһ仰ȴǾ˾أôȻһرҲҡ찡ذȻһšüšɴ͸ȥһɡ
̫̫ԼϹĺûǡֻǶϹǰ˺εĺܡ˸۹ȥ㵱Ůˡر㡣
ߣ¡ôϲС˾ˣ˵˵úء
ȥ˵
š˶˹ȥһòã
̫̫˵šˡȴϹĶȥ
ʱ̣š
߳ԭӦѾ˯ŵ¶ȴ۾ſڡѾŸˡʵȻ磬ʵʵûʲôͬϾʵġеһжСƺֻǵϻһˡµİְǺܺõءǰ￴һĺమǣܾЩѾһˡ
ʹʱҲǰġܶණҪıġԼҲİ糤ֻǣһС˾ҲԼļͥͺӵİɡô۰ԼԼԶֶŮ
ͷ⡣ɫҹƺûоͷ֪Լİ֮·ǲҲֻһƬڰ
ϰÿ糿ɷ֮Ůȥ԰ɢɹ̫Ҳ⡣ԭСȥԼȥͻġСãԻǺŮɢˡ̫ܺáɹġߵеۣͣڹ԰ĳαߣϢһ¡
¶ӤǺġÿ춼Լͬһ԰棬Լˡףڸ𰡣
ߵˣһ߾İӷ׵ȥҲΪˣݵβصסһͷء
Ҫ𣿡
ȻФֿ϶е㡣ǸزסŮˡȥ
ǰֺµ˻ȥҡҡҲһߵФ֡ȥɡ
Фֱֲ˶ٵģһ֮£׵˹԰Ĳݵϡ
Ǵİ档
ŮЦҲŮעӵķһ˼ҿˣϽһФһſڵϣôҲ
˹ֵֹģ߰ɡƹŮҪؼҡתһǰɲŵһ˲䣬źȻ򿪣һ˫֣Ͱߵ¶ץ˳ץסŮȻͱһ£˹ȥץŮҲ˿
ǰӣ¶ˡҲ˲ݵϡŴ쿴ŸոշһĻô찡
¶ŴۿűԼˡǰұǸոǲǴ裿û°ɣ
һαҮе㺦е˷ܡ˺ĸˣǰǸڴ绰
ϰ塣ˡ
ܺáѺӴɽȥ
ǡ

¶ŶŰһŵ̸۵תһȤı顣
硣Сһﻹ¸ҡ޶ޡ¶İ˶žú֡УҼСӾһ쵽Ŀ޿޿ޡ
ñޡҪ¶پˡİſŵԺ˵ּһŹ˵绰Ͻʵ磬ϰô˵
ǰСɽȥ
ġ磬˵ϰǰС޶ʲôǲСҲǸǮ˼һʰźǺʡ
ٹܡ硯ݳһ١ǮͰ˵İ졣ٹܡ˶ųǰɫȻûмǸϰ塯ɭĺܿ¡ǲǵġĻ¡ġᵽɽϣԵġ
һֱĬİĺõӦ
Ӹղſʼ¶Ĵ۾ͣ˵İĺϡôܾôϤأ
ĺŴӵջһӺ¶Ķϡ˸¶Ժɻ񣬺ȻһЦ˵Ĺ졣
һЦǼ¶ɻЦҲϤ˭أ˭أо𰸾ǰˣȴģ塣
ߣѾˡҲҽԺߵĳɷдľ졣û˱ˡұ˾Ǵ󡪡Ŷˡ
ɷĻ޵úġءô졣ڣô죿¶žŸ´󰡡Ầµģô죿Ҳãҡ
䡣۵Ĵӵһһεָ𡣡ⲻĴ䣬ѹ˺ǵŮ¶һûµġӵӣοҲοԼһûµġһûµġ
ҲáҵŮ
ΧľĬĬĿӵķޣѹҪѹǵġ

˺þòһλӦ˾ľվ˳صա
Ǻڵ顣ǻмڰ̫̫ܰ
ڷſĿѯʡҲʶԼ뾯Ůſƽе㲻ĵɷͷʾԡ
龯ֱѯں䡣ʵ֪Ҳࡣûп˵ӡҲûлῴƺšΨһ֪ľǳͺźɫѡȦӼ򵥣ҲʲôˡصӦΪ˵ϡ
춼֪ڹڿǸҲ˵켯ǹһĿҵ˶Ǹ䴫ڼ岽ʱһص׸ıˣȴڼ̳λõжԶֺ飬ʹԼֵܡĴĹΪǳսۡڹһֱδع˶ԵǴӲġпĳѰ
˵˵Щ𣿡Ӧһ
ƺϵôʡʵŮºҲôǹóĴǣ̳ϣܲ˵ġǶѱͲѡǲ飬ҲϾɱ˭ôҹȥЩµġ
϶𣿡ǲϾӦһҪ׷
˼һᡣɡһ˸һ
ĵͷԡתš
̫̫ҽԺΪСأڽסӦøл˼ҡλС㡭ߡְ
Ŷǵֵڸ¼ڹ
лл
ųʱŬФֵͼܾߡŮƺϲĳĺ棬ѡ
ФŬͦͦţôľ죬ȶҪˡԹһƳŮˡʲôˡ
Ũ˿Ƿŵ۽ǿǰѾŵòеˡ˻ôţЦЦֱǵ۾
СФǰɣ
ǡǡǵġФֺܺ۾ͷֱѹèץµĸо
С㣬ڰܰ
ܡʱ߰˶ȵߡһĻšҵ¡ûϵûû
ķӦùŨ뵽ʲôһ¶һְĵЦݡûϵû˵İֻ㱨ṩһǰż롣˵꣬عͷűߵһЦ
һֱû˵ǺȻڵʲôûϵҿйϵȻôôɾͳڹ԰أ
ڵָأФȽżĽҲոΪŨЦݶҲ
Ũعͷô˵ġڹ԰һͰܰйϵ𣿸ολСΪ˽еľȻŶΪǱšӭ˸мĿ⡣Լ˵ͷͬ
ǡǡ
ߡһĲšǸͰһġôֻΪȡǣԱӦʵ̫߹λˡ
ѾŲͬʱФָ͵ʱѾ˵©ˡǵġǲǺһġǶûü֣Ǿˡ
֣
ȣ
ں͹ŨԿһۡԭ
ФεĶ췭˸ۡԼôôġһˡ
ߵǰûʵҲǰˡЩ˲һġһ֡
ǣѾŰ־ŭաһҲҪԼŮʹҲӣ̲סŭ֡
׹Լ˻ˣҪФˡһƺæߵФǰһѡФǰ
ǺܱǸκɶӦͷҲͶ·ˡҲһŮԵಡǵ˺þòŵȵʺϵ࣬ȴûǮֲǡ˵ҲǱƲѵİ
Фסӵ֡һԼһС
ʱȻһڡ㿪֧Ʊǰɡ
һ𺳣˶Դȥ䣡
ߵ߷סǣ
̧ͷɷһЦЦﾡǿɬҪ˵ôҲȹҡڣʲôҲ׷ֻŮƽ»£ᱣǵŮġ
á˳ӵ⡣ҲϣӵĻӦ顣Ը챣ǵŮ
ǵĶԻФֺǸмĿ⡣°
ߵ˵©һֱҽԺĳʲôĹŨǰ
ŨôģӦ
ջ˸ӡոսӵڵĵ绰Ҿˡ
ǰЦЦոպòŶ
ŨҪҡҰ¶һš
İɡŨֶŮ㡣
˽¶һɽϵķӵءĺɽȥˡҲڸɸġ¶ŵһŴϡ֪ԼԾҲܡԹԵĲ޲֣֪Ϊʲôոտĺŵʱ֪ԼʲôΣաȻǸ˺ܹ죬ĺϤԿ϶ѷǵСһֱڸ¶ѶϢ
ֻǾļأ
Ѿ񿡲֪ôܾġеһɽׯסޡ
̤š͡ԭĽɽׯİӡнĻˡһЦ
ûлͷǰȥҲ֪Ǹĵļһû
鰡ͷҲءǺ˲Źͷߵǰס
еᷳü
˲ûеŭı顣ֻԾһƤЦӡֻǿ񿡵˵ְֺ޵ζ
֮񿡸һĨӵ󡣡Ск˺þŶ
磡һ˿εŮӺ洫һɫװŮǰ΢΢ͷܸ˼㡣
Ҳ΢һͷС㡣
ءһĵ٩񿡵ȴһĨŭ
񿡶԰Ļûᡣ⼸վſڣѾ˾ƵĴ󲿷۹⡣ǡǡʮָоƹǰ˾Ҫ뿪ʱֻˡ
绰ͷһͳ
ǡλʶˡ
֪ɰСֶŮ¶𣿡
ʲô
ɽϵһ˺һ𡣡
˭Ϊʲô
ཡཡཡ绰ˡ
񿡹ϵ绰̲סĵġ¡ɻĿʶ񿡲һˡΪ۷ʲô£Զֻܿһһŵı顣ôڡǳʲô¡ĸ¶ӵı顣
侲һᣬֻһ߻ͷ˵һϻس̻ƱҪȥ˵վͲ־ȵı绰
ڡλ
ҡ
񿡣
ǲǱˣ
ô֪Զû˸
Ȳ˵ɽϵһԷˡϢԴҲ϶׼ȷ˴绰ҡ
Ϊʲô㣿ҪҲǴҰɡ
ڲ˵ʱɡϸϻȥһлȥ˵Ⱦ
á
˵绰ֱƵȥ߽߱⡣ʲô¸ҵ绰
ǡָ񿡿żκϵȥڵԼɻѵı顣


4

˵¶Ļȼ뵱Ȼ顣Էֻˣȴ˶ٶˡΪѰɽϵķݣֱҲˡ˵翹ˣһʶԼѾľΧʱѾŵöҲˡ¶ϷԵıɹˡϴϻ񿡵ҵʱѾĻ˯ˡ
С俴ϲɻȥĵܵϾȻڼſڵʱĺܾȡô
أû˰ɣûȽѻꡣһžʳԼ˺þõ⡣
ԭһҪ˯ŵ¶һ񿡵ֻ֣СϾ۾Ҳˡߵߣſûһˣɽ¶һֱ͵ŵһҲͺȻ
鲻ԽĳһǸЦһõСѾͷֵıǼ⡣Ǹ˵ĵСѾͷ
¶ץסֻȥָΪԵĵĶšǡ˾ˣС--˺ǡ
һ˸жĻ氡京ЦĿŵܵѵı顣ɳϣĵĿŮ¶ЦݡǸްһˣŨǿǰһĻζЦ֡
̸̸ӵص绰ɡ
񿡿ԴŷﻹһˡŨô⡣
תһ룬ҲӦóֵʱˡߵɳ¡ʵ˵ʲôҲ֪
֪ϵһ񿡡ûץıܵͣһƬʱڿȥе¡
͵̧ͷûץıʲô˼
Ǹص绰˵ȷʵˡŨ͡˹Ӷġ֪ıǸˣһŲ֪ҡ˵ſ񿡵Ȼ˵Ľʵĸ˵ġһɽȥˡȴһȥءԡ
㻳ɸҴ绰ľǸʧٵİˣ
ȫпܡֻǡ˶٣˼ʲô񿡡ΪʲôҪ㣿
¶Ļ͵ЦǲˣڴҲԲ²Ǹһ˭ġھΧݵһɲǣ¶֪ĺ˭ˡǲ֪ΪʲôҪô
˺ܾãڷʲôҲܷ֡ıؽһǣʧˣѱһжҲ˵¶䶼п챻ܻܵ˺
ڿŮ˯ӣҲеĵǡЦЦ
µġ
ĲˡƽҸļҾƽȹꡣ
һ۵Сްǹ⻪Сѧʦ벻ѧУϰĵһͷôɰѧ˷۵СǾ˸Ĵۡһƭ˲Ưסֻ޾ɡȴҲ˾治֪
¶ڽǰĳ̨ϣ°ͺĵĿŲƺÿĵһȺӡģģˡ׶԰ʱЩСһҼҾơԼܲˣܵСѧɻϷСӵİ꣬еĻǻʮ찡
ʦڿʲôѧУһλʦߵλ̽ͷ̽Եʦߡ
͵Ļͷǰ칫ҵʦһĿڡʦˡ
ǺǺǡԼʲô̫˰ɡ
ˡæǸӽʲôְ
ĸһ̽ͷ̽ԵĳˡЩúñֵĻᡣ֪ǶѧУÿһѧǺġ
ǸƯһ
Ŷϵóβ¶ƯСע⡣Լֵɡ͹¡ġѾʮʦһΰģһҪԼ޳ȥȻһɰĺӡͣ
Ƴ־ʦһۣĵԱŲŲʦǲǲ̫
ף˵¶⺢ġͬһ칫ҵʦȻǵ̽һԴ
ֱһΡһʦôѧУʦϲӱֵİ˳˳ģ뵽ʦո˵ĻصŮİԸðͷʦߡΪʲô˵
ףʦƺܾȡǲ֪ϰֺܻˡ˵ְ˵ߡƺ֪ʦܵĺǷԼİϢ
ɡ¶費ǳƯ𣿡ϰ۹ô
Ưʲôáʦܲ²֪ۡ¶İְ˭켯ŵϯڰݵ۹⡣Ǯ˧ġӰ˵ȻҪҸϵŮˡ˵ŵĳͨڳֵŮ˿ǼԺŶ
֪úʦ˲šǳŵġ
ߣʦ֪ıһűֽͷͷ桪ϯϥʦűֽ˰ľйˡ
ǰɡʦԼгӵһ
ȴͬ۹ͶһƵ¶ΪǸ
ͬѧôȥСһ氡ߵ¶Ƶѯʡ
¶ûǼӸղſʼһֱϵֻǲȥˡԴԼ¶֮񿴵̫ˡû취Ŵ̫ˡֻû뵽˹кǡ
عͷŮǰûġ
ң
ǻ΢Цţֻ̲ס͸¶һ˿졣ǡʦ
ŶʦáǵС¶СͱҪòСŮԼʹλİ̵ʵڹĺܣǱָе
¶ĹòѾ͵İĸǼɶòƯСŮôҪԼͥĲ
ͬѧʵд˵磬ܶʱС޷׵ġ㶮𣿡һĴȰ
¶ҡҡͷаƫͷʵʦΪʲô㽲ĻҾͶһҾͲأʦвġ
ȫûɰֹɵСŮڷ˼ӦĴοס
¶ЦһԽüͷǡ
ʦ롣ˡʦǰķˡ˵꣬Ҫ뿪Զһˡ˵İ˵ġİʦҲһ
ˡ˺һᣬԼĶҪˡУæ׷ȥ
¶Ӧðﲻĵ˵ʦ԰ŶѹһֱСӲõġ
¶ǿҿѾþò¶ˣ벻ڻôаѧУʦǽѧȫġʦ Һ㲻Ǻ졣һֱҰ˵кܶϲСӵı̬ʦǲǱ̬һ˵üǹȴаֻܡ
ǺǺǡЦ¶ͬѧʦֻǹ㡣Ϊְ²ġ㡣ʲôѹ¶Զʦ˵ôоǹġ
ְ裿¶һüòᡭ
ǡǡǡǾ˺һҲ֪Ļ˵ְ˱Ů˵¡
ϰ˵ߣˮƽοءĸŲܵѧУġ
˺⺢
ͬϵı顣¶һеΣաʦô֪
СĵĹ۲⺢ӵķӦں֪ķ⺢ӵĲͬѰͱˣֽеǡ˵㣬㣬ְ
塭Ͽˡ
ллʦİο΢һϹȥϿˡȻǸˡ
ŶǷӦʱ¶Ѿˡƫƫͷаο
ǽ˰칫ң¶ʹӳȵһͷҡڵѧУȥ˳Ĵ˯ľǰ߹ȥʲôѧУֱͬ衣
ڴǮڡִһġ
ȥ켯š
ʵǰͷּĲԾˡ˵ְֵĹ˾ںһҹ˾һ⣬ԻæеʱæŻеʱϸͲǵǰϰһġҲϰ³ϰˡѾźüﶼԼڳԡտʼְֻ绰˵һ绰ҲûˡȻһֱŰְǺܰģѱȥ費˼룬ʵѾˡ𴲵ʱ۾Ǻġְһû
ڻ㵽ֽȥˣͥΣǰˡǸִͳŮˣ˰ְְ֣־һˡ԰ְֵκĵ˺ʹܾõġȥϰǿɡǲôæ
¶ϰֵĹ˾Ӧ˵Եվڹ̨ǰ棬ŽżԽӴСЦһõ˵Ҫܲõʱû֪ܲõŮ
СáܲǲӼûԤԼĿ˵ġԣ㵽ĵطȥ𣿡̬õĹԱʹѾ϶λСƤģԱеЦ
УܲõرϰҲã÷ܹ̽˻ỳˣͯҲû˵ҹӾһǹҸ
⡭ܻСеԥڿģ֪ܲرֻ֡ǣһֻ޹Ҫأ
߼רõĵ߳һ۾ĿͨӢѧӡ켯ܲرС
¶һǼʶˡȻ֪øλְصܻСĢء
ôߵ¶ǰ󿴿ҿ㲻ӦϿ˭ģ
ǡܻС˲ùǹ˾ͷŻƽˡԭͷţܲãѾˡ
ܲõŮжܻСѯʸ̧ͷ΢΢һЦԵ˼겻ǡ
ʹܻС֪˸ղŵСŮܲõŮҲˡ찡Ӷ΢Цˡϵۣյ
¶жܻСһ˲λıɻӣٿܻСһ̫ı顣̲ס췭˸ۡĶԱ˷ŵ磬֮һ޹ı顣ǡ֪жŮ֮֮ͬ¡
塣½ǡҰְ֡
ŶʶСĴڡǣ֡ȥܲð칫ҡ
塣һĿı顣ҰְǲǲҪҺˡǰְڹ˾ĵ֣ҲǰְֵĺѡӦ˽ϰֵˣķӦӦÿжݡ
˵ʲô𣿡аɰСŮû˲ϲģǳĴɡӦְǰġ
ķӦӦû¡¶еһ¡
ܲð칫ſڡְпˡɳϵһᣬȿ˳ˣٽȥ𣿡
һȵġȥæİɡ¶ԹԵɳϣһɵӡ
п˿ڡˣܲð칫ңӦû°ɡ
á⣬ȥæˡ
صͷ
һߣ¶ߵ˰ڵİ칫ſڡϣջ
칫ҶЦٻڵߣʱֶϵļָʲô΢ǡ˿΢¶鹵һ͵ӡǣڲ֪ûǹرܣ˼ϵǷļϡ
Ҷһ޶Եӡһ˿պޡɵ̧ͷʱָֻһׯӡ
Լ𣿡
ĵͷOKû⡣ǵ̸нȫɡ
ǺáǻᰲʱǩԼġùļ֡תߡͣ
챨ֽϵ£ûжʲôŰɣǲ˼ҪһȥЩ޿ײ롣̫̫Ǹ⣬ȴָɽġ
ûϵ̫̫Ǹͨˡλ޶˵Ľͣһֱ䵭ġȻú죬ҲͬǸ˲ţҲֻǵĺϵˡ
ǾͺáˡϵϣԼ̫̫ת뿪ˡֻתıôҧгݡ
¶ŵһ˳λСҡҷȥıӰǡƺʲôҪˡ

5

ְֵĹ˾ҪնС˾˵Ĺ˾ûô鷳ˡΪ¶񿡹˾ĳˡû¾ͳҪС˾˵Ĺ˾档Ц칫ҲǺ׷ĵطҪС˾˺Ȼ˸ͬ»ؼ˵Ůô찡ȻС˾һӶûŮѣҲԼһ֪ġ
ɵľͽ񿡵Ĺ˾¶ѵ
û˸ӿǲԵΪ𣿶㻹ԼƳ̳ܣҪô죡СѾͷ̫ˡ
¶Ӵ󱭵ı̧ͷô໵˰кҪҪҪС˾˰¶ɵĿ⡣ֲһ䡣ԱϿҪĶࡣ
ߣ񿡺ǺЦ϶һ󱭱ܴõСѾͷ˵ĺҪҪ¾Ǵҵİ칫ֹҰ칫ȻҿԱܣ
СѾͷ˵ǹ߽İ칫ңһھ˵ҪԱܡȻһƨϣһֱԵڣм̧ͷ˵һλѾͷСϲԼĹ˾ܣԴ˳ͺ󣬹˾ԶгԲĸʽʳԱ̫ˡ
һȦ¶ֹȥһϵļšƣȴ쳣ء
¶һ󱭱ܵʱʱѾ˺һˡڼҵʱûʲôӪĶġ״ԣȻҪԵˡ̧ͷ񿡻ڿļ
칫ʱС˾˿˧ءƽʱЩԵúҪӣɢšһԵЩ۾˿ҲԵޱȾúʱԿ˵һ
ûôȻʶС˾ˣ񿡺Ȼת߽͵¶š
Ȼˣ¶ҲͲˡ󷽷ֱ۾ǺȻС˾˰칫ʱƽʱ˧أ
ǡЦһһСӡСƨ
Ųء顣˵ġ񿡵Խ¶һ˿Լϲ˰Լߣĳ谮ȴܴԼжమ
񿡺Ȼе㲻ֱ¶۾ǲһаŮӦееҸҲ˿˿ʹ࣬𵫸Ǳôӵе㺦¡ûԼȻ᲻ֱһСŮ۾ܾǸӵʲôҪıˡ
¶ЦЦջֱ񿡵Լʹˣˮӣע⡣
С˾ˣ˵Ҫ°ɡ
񿡿¶һƬ΢һü°ã˵
С˾пϵıֽ𣿡
Ϊְֵ£СѾͷòں˼ɡ
֪ʲôҲǡԭͲôױ˿˼ˡϰѾͷǰ˼
ô˵
ϰֵĹ˾ȤŶ㣬¶ͽڹ˾ǸʲôҶ˵һ顣񿡳Ŀ
ˡȻС֪ͱĺӺܲһƺĺܣܴҲ񡣵վҲǽһĺӿĳЩʱȱĺӸ档Щʱװġһȫһĺӻὲģôʻ˼·޼
ϲĽ˺һᣬŷƺѹû˵ʲôֱӣС˾ˡ㵽û˵
˼۹⿴ʣôأ
ǺǺǡЦһթֻð̾ϢҸ˵Ŵ̫أ̫ءôСħǳܻܺɣߵôҲ뵽ЩйϵֻΪԼС̫ɡŲûС
¶һơץص㡣ѡأһµְֵˣҪȥأ
С˾ˡ¶Ľš㵱ȻȥǸѡ
񿡿һˡ顣ֻεѽȥҺʵء
񿡷յʱһ˵ע⡣񿡸ѯʣžͱ˴ˣԣӦ˵ǱһŸ߿ˡһȫȼŻĿӡ
񿡡̫ˣžһͷ𱸡֮ǿ¶񿡵ϵȥ
Ҳһ޹˭ְ߻ҹ˾ҪġСӪүͷİݷá飬һῪӸ
ǡһ߿ȥˡߣǰεһθˡ
װͿү񿡵ķӦܲ⡣ΪʲôҪ԰
Сôˡÿ߻칫ҵŶΪ˰۰õĺø磬ֻǲ۰еͷˡ
Ϊʲô֪֪Сһֱڵ㡣һ˵顣
ΪʲôһҪȥҺǰ˺
㡭Լô˵óڣôСϲءĿĶΧ
תֻΪûᣬĺþáԼΪѡȴҲ
һϲǸʲôġһֱſϿϷ¶Ȼһ䡣
ŶԼأ¶ǿ϶飬񿡺Ǻʡ
ΪһҲǸİֻûμС£ǸѹӦҲ̫ĵġһ۵ҪӡôϲȴΪҪȫһˡһϲϲǸһǰרҵӡ
ǡŶܲ͸˼ҵĵס
¶ںϲһûɵġùϵҲֹ˰ķѾֵӡ֤Լˡ
һһģȫûǸѾɫˡôôǹڵ٩
˵ûţҲǿԺӶʨģ
˺һµĽĿͶǸѾ˺ܾõˡ˵ˡ½ۡţҸ㱨ˡ
ϴ˿Ǿޱȣһһ׵ġô󣬴緢ģǿ˼񹧾ģʱܹ䡣ϵСޣģ
˭ò͵İɡ
ҵֶŮ¶Ǹǰ塣ϼ˶ǺòġȻԶԷΪǺ⣬ǻһ¡
á¶ȻúȻɣ԰Цġ
á̫ϰת䡣СĽʹȻǻӦˡڵŮƺϲӣǰͻرķɣ鿪Ц
֪˵˼¶̧ͷһЦʡ
ѡඡ԰ɣ
񿡵ͷϸ񣡡
İ嶨ǲİƽ˻ӡ
ͬ־ǡҲһ㡣ʵΪԭеֵֹġӲϣֻඡ
һдһġ
ҷġ
Ȼ¶ӿε񿡹˾ʱѾ绰˵ˣҲȥѧУ¶ѧˡǣ¶صҵʱӭǵĻŭڵ䡣
ڵܱܵŮ
ŶȻ֪һᰤһѵ¶ǹԹԵ˹ȥϾԼ裬Ҫǲ¶ҲΪ˲Ķþ˼ˡ
һǰ¶󡣡㡣ˡѾ˵ˣҲ֤Ժ󲻻ٷͲҪˡ
񿡡֪εĿŵܵһ׵顣
衣֪ˡС˾˽кݺݵĽѵŶͲҪҵұ֤û´ˡ¶ӺԴһġ´βˡ
ҲֻµʱԴɫʱҲⲻ˵ġǸŮĶʮТϰ֡Щ尢̵ľ͸˵ˣС¶˼˰ġ
ߣÿ¶˵´βˡΪĸİ˲š
衣ƫҮָء
 ָصĺɻ
ְÿθ˵´βˣͲˣЦġΪʲô˵Ͳأƫġƫġ
ŮһָءǿЦáҲˡߵ¶عͷȥգգۡġѾͷ
ǣ
ףȫڰãȫһմӹ˾ص׼̫̫ŮһȥμڿҲڣȫܶԱ
ʵ䡣
Ŷ༯׼ֹ˾ˡиµᡣߵߡҲԱ߻СӺŮˣ־ӵãоа˰ôûˡͷ鵽ӵļϣվһԵʵҲյ˰ɣ񿡵Ĺ˾С˾Ŀɶҵʺҵˣʵۺ񰡡
༯ŻǿСС
ǡùϵһ챻ô졣񿡣ûѹģ㣿
ûǸҪһֻѶȵCASEģˣάϵ
С٩䣬ڷе㲻̫Ծ䣿ôˣ
ûɷһЦûʲôȥ׼׼༯šǸҶСǱ༯ŵܲõǧɡڡ
áһֱΪӾôܹ࣬ġӦǶźĵġңȷʵһֱֻһ˵ġԣȫû뵽仹Ϊ˱ֽЩе¶ɻġ
ˣŮ˼Ȱһ˵ʱҲͻüȵûаȫСʹɷǲ˺£ﻹ̲סЩɺͼʡھ
վ¼ĿĸʽȻ֪ôʲôáƽʱֻǴܼʵ·Щ¡صķװͺٴ
裿¶ŷԴ̽Ȼװڶӵ·

衣֪ôʲôð
еܡ
ˡ¶ŬĴһ·ϳһ·°ڡû취·ҵ̫ߣ¶̫
ףваƯġǡ
ƯġĺƯġظ֤ĳˡ
¶ıĴ¥ʱһȫйʽķװںڵıӴǰϷľŷ¶ϵɫСͬһϵеľŷֿҲ¶ϵͬС¶ıƶ졣ϺɫС廨ЬɰֱԽʱնĹŴС
һĵ󡣡һǽȫƯС
¶ϰְ˸ϰ֣Ӧ˵ƯŶԡҾͲҪˡҲһ͵ǰת˸Ȧòÿ
ÿ϶ĵͷ㳤֮׷߻̤ҵż
ǰǰԱͷ顣һĲᡣ꣬ҾŮɵĸоˡ
ϰ֡¶ȻһĿڣĽе㲻ȥϷҲһһǰ;ġ˵ȷķչ򡣡
ѾͷЦŰŮŮϰֵĽ治֪˻εĲͬ졣
ˡڵĸ첲һֱ¥ϵ¶ڿĳ֡
˶¥ȥҲйʽķװһɫۡԭһģĵ·ҡҷˡȫѾӡɫۺѩûһ˿覴õƤӳáɫװΡԭ㷢ȥȴֻһɫ̶һμˡ
¶ĵͷЦߵˡϰ֣Ưɣ
Цţߵ˫üʱЦþ͸ˡעҲǽķӦ¶ԿһۡӦȽ¶ʱ񿡾ԲǸֹˡȽǻһ硣
Ѿ¥ҲɷķӦеʧʡÿ𣿡ˣѾɷǰʢװˡ
ǡӵѹͲġæ͡ƯĺƯֻǡ۵°ڡǲǿ̫˵㡣·˭ƵģŵȲǶ˿
ͷʾͬҲúǿø˵㡣
۶İ¶ӹȺƯ¸˿ǸඣٵͲˡҪš
С첲աɳһŮıӰŭڡ
俴ŽԽԽɫѾͷ´εýᵽصĵһʼҩͺ治ȥˡǡ
վһߵӶ˷Ը衣ȥ̫̫һ
ǡ
ȳŰɡȻҪٵˡվ
ɫںһ㣬ʱ䡣߰ɣʰСƨɡ
·ϣڷһΪ¶ҪС˾һ񿡵ĺɫܳ
ϣ¶ϰʱ·ɫĳ׺ɫװףȻȻ˧ǡ
С˾ˣٴɡ
ڿͷҲءҲϲ
ߣ
ôˣ
ΪʲôиԣŮ˾ûòأ
ѾͷƺǾȵԭ㻹ŮȨ߰˶٣һǰҾǡӡּһ䡣Ѿͷ󻹲Ů˰ɡ
Ĭߣ


6

һ߽ʱܵ˼ҵĻӭҲȫ˵Ŀ⡣λŮʿһӿŮǡĽˡ
λҶС㲻˵Ҳǰӭӵˡڿ첲ʱһ˿ʵɫָֻܿ
λһķˡܲÿһֱءһȻ鴫ҶЦ˵
京ЦĿĵͷ
ҶҲǸˣ𷢱ۣбһĸ߹ƻһЩСȴһй磬ĸԣйŮ˺صһֵʮ㡣˵Щûйŵ˵ˣЩйҲ۾š
װƫ͹һй硣¡
ߵ¶ҲǺע⡣˵иƯò˵Ůֻһֱúܺãһֱûһϱѡˡ

Ҷʵеɻ󡣱Ͼ񿡺ٲμӹᣬҲӲǰеӣǴǸ𣿶ңߵСŮЦôᡣ
ޱĳҶһͷٲҶֻοЦ
תĿ˵ܡҽһЩ˸ʶ
ҲǸĹ񡣻Ժͱ༯ŻкܶĻᣬһʶһЩڲܣҲ͸Ҷȥˡֻߵ˵
䡣ҹȥһ¡֪ӲϲЩӦĳϡ
ԭһֱ͹ע߶ˣһھȻӺǸŮҶһ𡣵Ȼٲ۷׷ס
¶Сһǣߵһ¶̨ĵطԿľ󡣶ңЩĴĿ⣬俪ʼӵĽšʹƴԼֻҵ̫ˣԲš̲סǶԿòܵǶԵͶȥį
˵ҶСƺڵ»ĳһۡ
ӦС˵İɡŶƯеһλַ
ߣõĺűֺǲмƯʲôáûȨûƾǲС˵ŻǸӰ˺Ǽʵ
ǰɡ˶ϲƯġҴھǺܰŵġŶšͦ
ȥ˵ͣ̽ĿҲƵƵ䡣ͷԼţе㲻߿ϺǺŮ
ĴǲǺܹ֡
ᰡƯ
ǡ
ǼûôƯ˰㿴⣬ǴɡҲǶ￪ɡƯû
ͳ⡣ȻŮ÷ˣСӻҪò͹صġôڱ˱۱ء
롣ôղžûСأ
ǺǺǡʵС˾ˣ¶ȻЦȥˡ
ѣɻܵôѣڿŮһЦüթӣɻˡѾͷҲ֪˭
ӦǰʶһԼкú֮Ȼе䡣е㲻ԤС
û뵽㡣ôû𣿡񿡶ߵǰ
ɻĿһۡôʵȻùֵֹġòֿϰ˰ɡ
񿡺ЦĿһۡ˵ġһ£ӾͻݺСѾͷǴ֪Щģ̇ͷŷְ֪ʲôʱԼһľ롣
ŽǷǳĲԾԼҪҪ־Գȫʱ񿡵Ȼ
ûʲôֻƽʱͰһӰġһ㶼ܼӰô졭
û˵ȥǰ׳նĻˡȻҲ⡣ȫ˸ղŻ˵Ҫ־Ļһ󲽾ߵǰ
ʲô˼ʵƽʱİһᷢڹϹ¶˵ģ񿡷ŵĶǰԼʹ֪йҲԶҧŹŵġ
ɫеѿƺһĨšһӡµĴ𰲳顣һðһ䡣
ԭġ
ʲô񿡣Ұѻ˵ҧŹɿˡ
񿡺ȻŰ΢΢һЦչ쵽˼㡣
ûʲôһҪʼˣֻȥҽ֧衣
񿡵Ļһ㣬һŴ㳰ЦЦ
ǺǡΪʲôҪȥ衣ôʽȥˡǸɡһ˵ʹ졣תҪ뿪
ȫǸгرˡڰ߳Զʱ񿡺Ȼ˵
֪С֪ԼһֱֳʵһֱİԼһʲôӦͣǡʱ˵ģԱûˣǵİһˡ
תвңеǡĳ˵ζ
һϿҵߵߡæǵҪһŶҽ㵨ӺСġ
ߣת뿪
񿡿ŰȼŭӰķȥЦúò⡣ӡ֤һۡ
ĻǱƺ̸úܻӡȻǽģ˭֪ڵӡҲû衣ֱ
վǰ
ҿ֧𣿡һȻһƤࡣһٶȻһȺԶӵǧǵ۹Ҳ׷Ͷ
⡭ܾ̫衣
衣ܾ̫òŶ˵ǰְϵŶ¶ԱߺȻӲһ䡣Ҳ˰ע۹⡣
¶ȻعͷһգۡƤˡ΢΢һС
һпɷѣȻҲþܾԭһ̫ܾˡַŵȴϣȥ
¶Ȼ˵塣費̫裬̽һ׽̲ỹеڶأ
ŮĻͷѾǣߵذںˡڶӸպ𡣴ĵڶҲ׷
ŮܴȻڡ
ȻôȻᵽŮòش
ĸе졣
𣿡û˵ֻа˼˵ʲô
չòȫӴһЩ񣬾վСֶŮߺһעķչ
԰ھ͵ŽϰֵĶˡǻǺõġ
һˡеġ
ԭҲϲ㡣ûѾȫˡ
񿡺Ȼ˼һֱ¶
ʲôëëġ
ɻӡĽôôСħǵأ
˵Ҳ𣿡߲ҪǸҵͷôԸӡ
ǷֶġԲɵ˾ûС
ߣȻ⵫Ҳ˵ʵ𣿡еί
ܺáҡ
üЦ
˵㲥̨ױȵġλǰӲ˹ġϰߡںܿ͸оͶϵ۹⡣عͷϬһ۾Ϳһ˹ӡ
Ჽｫػ§šתһʶڿע¡ֻܵͷɫǡϸϵ֡ĳĳһֱ˵ʲôʲôҲȫӽˡֻûȥϡҧҧǰɡҼסˡ
ǵİ޹
о쳣һڽˡȲľҪǰȥ˵
֪һ
˼ҧгݡһѾԤԼˡ־Ͱתͷߡ
ֵúܣȻֹڵģ֪˵ĿˡǹɡԼĽϰ֣Ҳơ
Ϊʲô裿ӣղһֱŵζҲȫˡ
е˵ĿɷסķŮĺܼ򵥣ֻҪһ㰮ıʾҲޱš
߿ƺǷ˲ɣǱ߿ϴ󲻸ˡҶʵ˫ס￴ٯٯҸޡ޺޵ҧһ
һ顣ǲмҶԲʲô⡣ĲŲοԼԴ޴档ϴιüĵһƵĻ棬Ϊһᳳֲݵġ벻ߣҾͲǷ޸ôá

ι
ţʹ֪ǲڽԼ̲סعͷȥ¶ھˡعͷȥȻվһ۵ġСк
Ҹ˵𣿡ϸϸ۵ȴ͸Ÿ߰һʢ˵̬
¶һᣬ󻺻İͷת˻ȥӡ
¿ɰ˼ˡܵǰ۾۾ĿƵĺܡ
Ϊʲôң
ΪʲôҪ㣿ֲǽҡ¶Ҳѧӣǿ׳졣ߣ˲𰡣һĺȷ˲
ҾǽġСһ
ûƺţ۾ȴǰ档ȺûĵĴˣϰֱñطƵģ֪һС˾˾ȻҲ֪ܵȥˣǣкҲҡ
㻹һҲû䰡ôСôɰԾСӶصϸɤȴһĨ͸еĹЦݡ
¶е㾪ĵĨЦ˰졣ָСкıǼ⣬е
ô㡣
ףɰԴ̫Ըҡôûİ
ģûɵĿ𣿡
ǺǺǡкȻЦˡȻ

ܲɰ
ȥģ
ʲôһôô겻ɢġ¶ɲΪһֱͣΪһǸħħԼûкôµġ
㰡кŹЦƳɫҶ
¶Ҳ˳񿴹ȥҲҪİæǷһû¡
кǿ϶΢Ц㵱ȻҪ㲻ΪǸŮͻİɡ
ûô档һıȽϺáԶ֣ȻܻᱻϰִƨɡϰֿɲǱ侲Сһν
ô
ǡЦݻ˼㡣㿴˾֪ˡ
ô˵Ҷڵءе󱻴߰ɡͣӲľ¥ϵϢȥһеӷ׵ӰҲ¥
̫ðɡ¶е㵣ġŮֻϲһˣһ㱰ɵֶƻǸ˵ļͥȻᣬôصĳͷɡ
𣿡ֽŵںֻδɵ¡˳ȫǰˡ
ʲôһˡŮרŶи֮Ȥİ
ҶǱܲõŮʹڱ๤ǽҲǱƶߡӱĵطѰҳ·ĸȨô죿кƽһ˿µģܹ졣
תͷ֪ڿʲôŮͬ𣿡
¶ûĴֱŴѰšͷأ
𼱡¥ϡҲҪ˼ҽʱ
׽ڴԣɳ׽ɳĺǷǳ֮صġڼͷһǳǳ֮׺Ůˡҳ󾡿Ĵ˶֪ɫˡǸ˴ӷϳҶС˵
ȻǺֵᰡ
żͬӷ׵ӣȴԲƥеŮ֮קҶͷͽϵ˷⡣ﲻͣš
꾫Ҵ꾫Ȼᡣ
ֱողŻָ־Ҷǲ׵׷ʲô֪ԼǶˡ˸ӦòôһְֵŮˣһʱĲ֪˷οֻҪ·ڵء֮Ǳ
ڷһֱݵҲ˳ӾȻŪ˾֪ǸֻϿ뿪طߵԾͳֲݵߡһϹ
ߣ
Ҷɲĵӿٵ뿪ˡһܾš
׷˲ˡҶȻкƤ̱ϡ͵˵ίղŻ´ˣǰһֱ˵ˣ³˵۹⡣е˿ָתΪͬ顣һʱ䣬û˽Ҷʱ·ĺ˫۾Щʲô
ſɷ֣ǰͱ˻
𣿡
ҶСҪ·ɡ֮ȥ·ø
Ȧסӵߡ
¡
оѾͬķˣɴŮȥ
Ҳߡ޷ˡ
ˡ
Ŷ
ڸĸ¶ǸкٿһۣкƵЦݡ˵
ڡ
Ȼˡ
ſڣ˾ѳɻߵɷ
ΪʲôҰæڲôûͬĵˡ
ߣһͷŵˡ񿡡˵
񿡿Žеڵ
㡣ǸҶСϷȡͬ顣̫ˡô˰״£һǱһܺߡǸ˶뿪ľٶӳȫֻһĿŮˡ
˰ɡߵӵĶͷ㰡ö̫ˡһƳԼϰֺͽƣʲôġ
¶ӹϰƤһЦȻˡ
񿡶ԽӶһ޹صģ
ֻ俴⿴ǣ̫ס˵ʲô
ˣ˾硣վŵ̫̫ǵҪҪϳ
Ծ񿡺¶ͬһֱû˵ֻǿǰ˼ʲô¶ǿŸղк˵һ仰
ټҲ˵ʲôҪඣԲƽ޹ʵİԼοΡһʲôĿġǸеӣҲװġ
Լòĳ˱˰ɡ
ǸҶǵù񿡵Ȼ¶ں˼Դ
ǡǰǹùġڴ̽
Ӧúûйϵɣʡ
˵أ
ĺӸеĻش𣬵ʹģųĺûûлش¶ĻֻǸԼӦúûϵֻһĺӡ
ֻǣ췢һĶܹ졣Ҷôڽֳϡ
˸ܲƽСֶŮ


7

С˵ӦöǷḻɣġҲôɡȻԼѾҲǸˣͷô̼໹е޷ɵġ
ڳ˷˫ַ֣ס¶ٴΰ̾ʮ¶һεıˡ
¶֪Լأ̫áΪһּǸѾʧˡǲһòǲĹЦǹԼĴڡҲΪĴڣ¶û¶µɫҲûûκηֻǣְ裬С˾ָõ˰ɡ
ƺϲѡɽϵķʡԾһ¶˶һںڵķ󣬾Ҳûһؾ߸Сʱ
ļߣլѾפˡִʩʼУҪȴֻǰ˵ĵ绰ܰѾɷļͷٿˡ¶ɷûҪӣȫȫİΨһıŮ¶Ǹɶµĺӣ쳣ȴġεĽΪԼһŮڣŮһεݽΣȴΪڰοӣ۾Ķס绰ûôĴܹ˭ԷĻȻҶԶˡŮӾһΨһ㡣
Ѿܺˣ񿡶Ż԰Ѿĵơٻɫĵƹһһ۾ȴ͸ƹⲻ֪ڿĺƽӦ˵ǲӿ֮ƽ¶ֱܵʱȷĵķ񡣿ʱԽԽʧԽԽĵʱȴ쳣ԽԽ侲ĸоλϴһ¶ƽĻ
ҪΪʲôָоԼҲδ˵¶һֱһֵĸоܾʲôڸı䡣ʮˣָоһҲûмԽԽǿơҽԺֱǸССӤȻֻԼֶŮȴоƺԼʧһֶˡԣǸӣǷ۰
ָоĻŹеֻǳʵáӦþǸ׵̬ɣ
Ȼ塭绰ˡȫ˵߶е˵绰ϡ
ھʾ½˵绰
ι
ܲһᡣǾ
˭ڵ쳣侲ٶȺܻ
ǺǺǡЦ㲻Ҫ֪˭Ҫֻ֪ǡҪһǧŮ
ƾʲô㡣ҪȷŮİȫʱ䡣
ߣԲš֮ûǮ͵ŸƯŮʬɡԷƺ¶
磿һǧѳﵽҪһʱ䡣
ܲá̫ǫˡ֮磬빫԰ʹ£ҼǮһŮ
绰ϡĺڰ¹£һųªֲ񶾵ѪЦ
ˡɳƵ
ǡһȴûи顣
׷ٵľԱе˷ܵժ¶󡣡׷ٵˡɽһ
о춼뿪Ҳȴӡ
ڼҵϢ
ɷᶨҪȥ
䡭
Ҫȥ֡
ðɡ֪һĳ쳣ֵʱ˭Ҳ˵ġ
֨ſˡһ͸ŷһߴӰҲ˽Ӱһֱ쵽¶ǰ
ߵ¶߶¡ֽ⿪ס֡ɺ¶Լֽ⿪ס졣
ûôƱ
ߣָɵ¶ҲûżǱһʼơڵϡ༥Ҳûô仯˵İ˰
ǡˡƺЦúܿġ
㵽Ҫʲô¶Ǹϲյˡ
˺ϲ֪ġ߰ɣ˵Ͷ¶Լʧˡ
ûĵļһһɽ춼ҮҲ˵һ̡߶߶ıԹţĶһҲСĵȥ
߳ûԶû˷ءʹĺ
ģˡϿ׷
ඡ
ɽߣɽҵһݡȴûҵ˺ʡǶԷѾ룬˸Ͳ⣬Ǳˣˡ
һĪչʱһè𡪡񿡵ֻ¶ѡǿɰ
λ
¶ɽ
˭
ཡཡཡ绰ˡ
񿡲İϴ¶ʱŵˡֻ˵˭أ
ɽȾˡ
ô֪еɻ
ڿ񿡸ոս˸绰֪ڵءȻҲ֪һ˱ˡ
ȥɽתߡȾŮ
ΪʲôڵĻΪǱѡκһܷܶŹ
¶ɽܵúǱȻǴɽɽܣϾֺڣֶ·Ҳ͹ƽ֮ܲˡ׷һվ߳жҶ֪ʲôŮʿȡ׷ᣬԽ׷ԽۿҪ׷ˡ
˵¶ߺȻһݸӰһסͶ㵽˲ݴ
¶Ҳϵû˵סѾߵǰ׷
ˡܵġ
᲻ܵȥˣ
׷
Ӱһ˹ȥһᣬ¶ŴӲݴǸҲų¹⣬¶ˡˡĳࡣףһݰ׵С˧Ү˵㡣ҲԼܳġ
¶һЦЦúòа磬ллҡ
кʱЩʲôָֻܿƽ¶֣ǰٷϻɽٵĲȥֻеֱ
¶кЦˡֻǺڰУϵе㿴
һ·ߵú˳ƽĵɽ¡ڷޣԼҲøϵ
һȺĳƽҹҲյ¶һ۾Ϳ˴ӳ߳񿡡һӾͳ嵽ǰ档Ԥô˵񿡻
С˾ˡҰҺøжŶ
ԱߵŮּڿԿС˾ɺͳ
΢ЦķСֶŮĻ᲻֪ʲôء
衫βϵóġŶ
ŮڻСѾˡ
һ߿һĿŮ
ְأ
¶ߵϰǰſ֡Ҳְ֡
ŮһѱŮءֵˡ
ԱߵľıͣеǿΡǰǺպ켯ܲ
Ǹ¶һɽкһֱվںڰ


8


峿һյ˶¥شϡȴɫ˿д΢΢޷ȫյ͸˿еĿ϶˷ɫĴϡ΢΢¡˵氲˯ֻǴɫѾָ㡣
321塭ӿʼӾְص˴ԼһӺƺղܣĿĲݵζʱ̣һֻз̰ɫֹͣһΨһһξ黶Ļᡣֵ˹һ˸˯ڴʱ˵ŰߵҲ
硫˯ӡɤӱʵĴ
СȻûŶζֻվſڣһ˿ƽɤ͸Ű崫˽ֻʮӵʱϴ·ҪǽٺҳٵĻ
û˵ȥвΪѾԶ׼
ں߳͡¥нŲһ̧ͷ˹ȥ
һյİɫ£źɫë߱ģɫڣ.ҲԱͦͬɫĺɫԵøΪŨüµ۾ºȴ˿ķסĵЦԵеء
˰ɣõʾ䣬ȴǳĿ϶ڿ¥ⲽ¶΢Ц
ȳͰɡӶֶ˳һ͡
ְ֡簲΢һͷ
ĲٶȰ
Ҳֻһᡣͬ¥ϴղžǻнġæңóġ
¶Ҹ˵ٱˡ¥ݲҪġ
ʱһҲ¥ϵĵһȫ½
ְ֣裬簲ࡣ΢ЦһҲġ
硣ͰɡкŮŮĻһҲ⡣
ð
ôô˰˵˵ҲԼ飬ŮŮһ𴲾ô˵ȻҲˡ
ǡһЦС˾˵ѧҪȥ档ԼᣬԼᡭ
ߣһߡ
̾˿ˡ
Ȼһ̵ĳ͵ŮҲʮˣÿ춼С˾ඡ룬С˾һŮôҽӽأС˾Ҳ34ˣûй̶ŮѣҪǽȢŲǺܿ𣿡ǡ׻׻̻塯
俴ǧټƵ¶Ůעⷬ϶Ů˵пվͶ˵û´͸񿡽Ůѣ֮ѱŮ
ߣǸİ˼ҵŮճְ֣ôҼҵŮճ˾ˡ찡й
¶ЦĿŰְֿʼһһѵˡÿ춼˵ͬ˵ȴ˵ͬһ˼ȥʦ˷ѡô᲻֪ϰڴʲô⣬С˾˽ôŮѻԼ˺ôһһһŪߵҮǰԼΪѪԵĹϵԴǼºˣԼҲԡ
ûŮҲûйϵٳһ㣬С˾˵ŮѡҸ˵šһ˵ŮѵĻ
ˡȿȿȡ
ϵһԷͬǶţǺˡǸһ𾪼ʹּӵ͵ı飬ǡľʡ
㡢㡭ȡȡ㡭ոաȡ˵ʲôڶָָŮʵˣһˡ
˵ҪС˾˵ŮѰһҪ޸С˾ˡӸ񶨴𰸣ܲТٶȴ̼
㡭ڸоԼҪѪˡɲΪŮ˵滰֪Ůѵ˼ŮСͱȱĺ죬Ƶġô᲻Լ˵ʲôһƬҲ֪˵ġ
ȽɷԵþ侲ˡŮղ˵ʱһۣһڸܰСŮˣһֻʮŮңŮСϲ񿡣񿡶ǳ谮мӣСŮϲһֱԼԼ˲֡ĵǣһ¶ֻǴ飬ݵ飬˵Ļ᲻񿡡ʹԼԲ˶ó¶Ѿ̫Ҫˡ
¶ͽ˲죬ԱһҲѾԺõ
硣ˡ
Ҳվְ֣裬ȥѧˡ
š
硣ߵſڵʱ¶ȻͣסŲߵˡ᲻֧ң
Ȼ¶סˣһᣬϵĴ
΢΢ͷ
ǡҲ˲Ц˿ƾɢҾ֪ˡ
Ȼе㲻̫Ȼ˳ȥ߰ɡ
á¶ЦšǰԼٵıӰЦⲻ
ļҵĲԱųԾӡתͷȥӡе㲻֪ںδ
䡣˵˵𣿡
俴ɷĳܻĳ˵ͷ
ӦġӲⷽ¿Цġ
Ŀ϶ϵĳ˲ʹλϱҲҪšæס
ȥģ
ȥ񿡡
ءҵŮҪˡء
俴ɷ򼱳ȥıӰҡҡͷǣŮ¾ͻøСһ

ϣרעĿļΧһֱһԹǲǻרĵ顣εĺļ̧ͷǸһʹ칫ңȻһֱ˵ֻһ˫ǼԹ޵Լļһ
㵽ʲô£
Ǹ˵Ȼڡߵǰվ
ַʲô谡
վе㻵
񿡴һڵɫҪԼվܻԼİ칫ҡΪ˸Աٹֻվ
㵽ʲôǸĺϰ塣
û˵ֻ񿡴šɫҲʱŶԽԽĵɫҲԽԽŨ
Ϊʲôϣ⻰Ѿе㺢ˡ
ΪڵĻ΢΢üͷҲԼɻġƺԺԼòûٱ仯˲ΪԼһҲûиı䡣ʱˡ
ĵҲһǸΪ¶ֵĵˡЦЦٶ
һΪ
ǲԹʮӣл¶һ㵣ĺɻ󡣿񿡵ƺһҲûϡ⵽ǡ
ҲֻɻһšԼСӡôƽ񿡣׶񡣡˵ôŮģءҴŮ
һ¡ȻΪҵֶŮ˵ʲô
ϣɤš뵽ϱŮ˵ĻԼĻء־ǰ㹴ô˵ҪŮѣҪأޡ
ڵĻȻ񿡲С𺳡˺һᡣ¶Ц顣ʮ꣬Ļ㲻͵ɡֻСӵЦˡŬѹжȻϲøС
ںȻ˸飬ߵ񿡶¡ĿҲȻ
񿡡˵ʵľ˵Ц
ҡ񿡺Ȼ֪ôشǸӦðĻЦȴţ˵ġ
񿡵ĳĬõĻش˵񿡡Ҿ飬Ůİ顣ϣϿǼֲӦǳһʮŮϵļ֪ġ񿡣Ƕ֪㲢׾˾ˣƺûɷŮȥ׷Լİ顣ֻҪ㣬񿡡ҲͲҪΪκԭ޷Ҳ㲻Ҫ˺
򡭡
ⷬҲ˵ġ¶ĸ׵˵ġ񿡣ܴӦ𣿡ǳϿңԼһ׵
Ȼشļᶨ
Ҳû㿴һҲϡŮǺܰġںȻЦ
ڵһ絽ãõһĹƤϣһֱϵ¶ʮƬ¶ÿһ꣬ϵƬͻỻһš⣬ҲΨһƬʮŮЦĻ䡣鶯Ĵȴĳ졣ǣڳҲֻʮ갡ʹòϣʮĲ࣬ǱϾĴڵġңһֱǡ
찡ԼʲôĲࡣѵûĲԼͿԺһԼ𡭡𡭡
ʮ鸶Ѿ񿡷ֲʲôǰˡοûֶƺǸ䵭ˡԸĸѣǺΪĽ㣬䵭ġĸʱԼҲһҲûеǶû飬ֻĿ޲ҪΪһҪʯĳˣʲôǴϲ󱯡ǣȻֶ˸СӤܴԼģƺֻҪǣԼͻᷴӦرҡӡ󡭡Լġģ
ѧʦķ۱ʣšš޺޵˫ǸſĶŴŮҹȥǣԼҡءְѧУУ
ͬѧʦϵĿξô𣿡
û
ͬѧӽԵˡ
Ĭ
ͬѧɽ
ףзӦˡ¶İͷת˿ͨѧʦȻ˵ĸ첲
硣ʦ㡣
ʦεȫ౬Ц
εƱϵ۾Ͽεʱ򶼴۾ģõĹ޿κΡʦεԱߡûĶߵ˵
㲻ҪǶ档εƵʸˡ
Уһ޹ѧʦܺŶ
ѧʦӵĻҳһҪʦϡ
¶ͬѧϿʱȥվƾǲһ
¶ŴۣʦҪҳȥ
ûȥ˰ɡСӾǲײС
̾һ׳ʦ
硫ʦȥվôô
ȥɡһȥġ
лл硣ıľͳȥˡʦȥվඡ
ŶѧʦĻشôϲվ
ʦ㻹ϲϿˡѧʦƺмȥƣѡ
ŶϡϿΡѧʦܾе¡ԣļҵ˶ܿµġ
¶ȥվˡվĵط񿡵İ칫ҡ

9

ͷСˡ񿡵Ĺ˾ְԱƺġǶһȺľӢһЩ˾ְζǲá
񿡽ʵڵʵûκˡŪĻҡ
Ŷ롣
̡¶ᳵ·ľͽ񿡵Ĺ˾һɵվǰ񿡹˾˼Ԫϼġ񿡶ʮ괴˾һֱˡ½ԱҲֻмˡҲ¶Ƶúʶˡ
С˾𣿡ѾˣѾһӵĸˡȻʱķ𣬵ҲĸԵĹԡ
ͷָָ칫ҵšС˾п𣿡
ոհСˡ˵¶ɿɰĺȻ۰
¶Ѿˡֽӵʱ̷Ӧ֡У
ŲҪǵദءССͰ¶Ҫȥ졣
¶һƿţ¶һЦݡСˡһûнгڡΪѾˡʲôҲ˵ˣתߡ
񿡷Ӧ׷ȥʱÿźϡæһȥ׷ΪʲôҪ׷ԼҲ㲻ֻ֪ˡСǰЦģҲûкɽ졭
˾ȫŷͷôʧӻǵһμӰ칫߳˺ֻ΢һͷ
ˡ
ŶáСߡ
΢΢һЦǸҲ˰ɡȻϵĶû˻뵽ǰˡǸŮĽţΪ龪ŵӡȻȻһֿ⡣Ҳ˳ˡ˭ǰԼģҲ۵Ŀˡ
¶ܳ񿡵İ칫ңǰȿһᣬϾģһҲˣҲֻ·ߵĳϢ
ʵΪԴףֻǺȻûаȫСֻһһļᶨԼ⣬С˾˵Լȴû͸ԼǱһʲô飬ԼҲûȥȷ죬龰ԼĺȻһС˾İ˱ŮˣԼЦף
ӦǲܰɡҪһԼһʹġﲻС˵ôûһ̰˲ԼĸŮ˳ԼӦôأ
һ˺˼룬ԽԽۡ
ʱҲǡ׷ˡ
̽ĺܲϰߴֳ档
¶ڼȲˬ֮Сعͷȥûкɫ
׷𣿲ĺСԴװ
СһòڳԴװɡ񿡵Ȼ߹ȥ
ˡҺͰ벻׵̨ʾȻԼ˵εĿ߻ĹĵСѾͷʲô˵һΡ
ûʲô¶תһֱָıǼ⡣һ˻˵ûʲôŲš
ȥоֵֹġ
ߣסͲܱĻѻһûС˵̨̫ˡȻС˵ˡ˵˵ʵ¶Ѿˡ
֪ˡ¶ھһΪһСܵ¡ŮеĽ͡찡
ѾˡҸ˵ 𣿡
ף롭ǣй
뵽ˣı֪ˡǸçײСѾͷ
ͷȻаͷ̧ˣ㱧㲻ԡŲҪԼء
񿡻ô죬ֻһЦͷ˴ඡ
úúáҵĴ˰ɡ
񿡣͵춨Լעѹһˡ
ǡǸˡ
ˣȤ
ߣ
һڣ񿡵ȻͲٻص˾ȥˡ¶ǿҪ£͡¶һηҲ͵ʱ򣬿Ǹ˺þá
ϰְҹ˰ɣæſмͬʱ¶״ĵʡ
һ¡
˵ġûпֻǴĿ档
㻹ֻǸӡõ⡣
¶Ȼ̧ͷҲǺˡʵѾԼʵѾ32Ĵأ
񿡺ȻʧЦǡ˵ǺˡĶͯ;۷⡣
Цʲôߡ˵ġ
ãȫûˡС˾ͷĴţ
йƵİҽҽҽ
С˾̫ˡӦһ뵱ѡоվסѾͷĶˡ
¶ͷ󿴿ҿᰡС˾һҲϡҲϲ㡣ϲ㡣һҲûϡ֮µ¶Ҳˡ
һϲײĿϡײͨͨĳ񿡿ƴҪԼĺӡԼĲֻǣԼܾסʮ갡·кܳҪһ죬˸ϲءǸʱԼ˺˺Լ˺ԼԸġ
㻹С£˶ࡣϲҪ˵ڡ㳤ˣˣˣ˵ʹбţͳᣬӡ۰ĻĻ
¶졣еܡѾۿӯ
С˾˲ϲǴˣ㶮ףֵ塣ϲ𣿡
ۣϲôܲϲء
㻹ܾҡί
ᡣᡣɵѾͷΪ̫ϲˡԲŻẦ°һڡʹࡣӦھͽ㣬ֻһˡǣ᲻ð᲻þ㳤ĻᡣҪŬȥȥȷԼ⡣ѡС˾˶֧㡣
㵹Ǵ󷽵ĺܡƽȴ˵
Ǵ󷽡ֻ̫ϲ㡣ϲԼҲ᲻㰡
ǡġҪϲ˱Ůأ
ǡЦġֻϲһԶʮϲһˣﻹȥϲһء
áͷ㲻׼ϲŮˡһŬǸʱһı⣬Ͳپܾҡ˲ƽԼ˵һҲ
ãŵҵ㳤󡣡
ã
ʹǩԼ¡
¶ЦڵС˾˾ҵඡ
꣡
һ磬ȻƺǰദʽЩطһˡԹ¶ؼҡ棬ɲ¶컹ҪϿΡ
һֱſڣ¶һ죬ĲΪ񿡺Ȼ뵽칫ҵʱǲ̫ˡǸʱӦϿΡΪĺȻѣ¶֮࣬Ǳݺݵѵһ١
㲻ȥᰡ
ˡϢϿβٳٵҲˡ֪ˣָˡǰ˵һ顣
ûϵ¶һҲ¡ҵŰ
㣿񿡵ıȻúܸӡ
ǰȻĺҵġ¶˵һҸһΪһøòеĿɰŮ
ǾͺáҲҪһ㣬۸
СС
ˡȥɡ
С˾˰ݰݡӻ֣ıľͽ˴š
¶ȥ񿡲ûϿ뿪ڳһƬУһ̣ûзŵߣֻȼաǵĹճһŵǵ
ǺӵļҲ˰ɡҪ򵽹¶ԺǸҲΪǴΰܰҲи飬Ծʹӹ¶Ժ˻ġΪǳ
꣬һɽ¼Ǹӵʱ򣬾;ǳƺ˵ܡֻһ꣬ȴǲʮһкɣֱӲûô򵥡ǣǿŷҪǸӵļᶨҪһ£ǵһΡȫûľܾҲһ
ӵļҲˡƺܺãԽ㡢Ҳ𾴡ƺԼˡ
ֻǣǸӳֵҲƺ̫ˡȻסĹ¶Ժɽ£˵Ϊ¶Ժ
һհա˼·ƺ·񿡷뿪ļҡɫĳβҹһĺۼۼʧʱļҵĹսǴ߳һСӰĶձӰסֻһųª
ˡŰߵ
ϴ΢Ķ

߽˷ϴҵҲͬһʱ䱻ƿˡ¶һëͷһ߿ˡ
裿㻹ûϢ
ɳϡŮ˵̸̸
ð˦ëһƨɾɳ̸ʲô
΢΢üͷվ
轲ܶ˰ɡϴҪͷɡȻðġ˵űߵױ̨ߣóʾŮ߹
Ҫ˵Ǻܲǰ棬Լͷ
ĴŮһͷ㷢֪˵ʲô¡
Ҳְ֪֡һ֧ҵľġܿ϶
㵹ġһһ仰ϰֶ쾫ˡһ֧㣬һСܲŮǰɷĵס
ǺǺǡһûġǻֵЦ鷿䡣
ʱǸվſڵˡȭͷ̡첻ʣĪڴˡ
ְְں˵ΪʲôҪ㣬С׾˾¡ӻĸŮͷ
ˣݺݵĵ˵ͷ»ں޵ˮ
ҵǺܸлϰءҺܾõˡϰá¶ž΢Ц
ͱ̼ˡջǹ֮鰡
˸жĵͷ
ͷˡӡžŮ۾
Сͱȱĺ졣㶮ϲĺ塣裬𣿲ΪС棿ʵúࡣ
衣ǲšϲС˾˺ܾˡĺܾúܾˡ
ȻŮõĵġ
ʵ˵ŮССΪú󣬶˶޸ϵɷ򡣾úԵ֡˽ΪáҲʶ˭֪СʱĸĸͨⶼȥˡǣְССԽͺԼԽԽ˶衣ԣԼҲһֱСԼ׵ܵһְԼǺСΪһ߹ġ
˽СǾԲ˺ġСһҸİɡ
ְԭ޸ء˵ɷԭ˼
𣿡¶ֻ΢΢һЦ
ǡܵġ˵úᡣ


10

ſİΧӡĻ⽫ӳյһƬѪ졣Ũ̹˼ʹվ棬ҲǺ˵ĸо˿̣һжԳڻĽ¡
ӵ룬ŮͷɢΧеԵ쳣졣˷ܵЦܴ˵ĶḨָ֣̂ſڡ
ҲŹǵġʹҲԶǡĵķߺޡˣжôĺݡ
Ů˵壬Ů˵Ů˵һжûڻµġҲֻһصõĲҽС
ӳˣǡ
һӰ͵ĴӴָؿڡͣĴ
ľٶ˯ˡִ򿪴ͷĵƣһĵĿߵŮˡĹػ
䣿ôˣ𣿡
Ů͵תͶɷĻסɷ
ڡ
ӵıŵҲѯʡ
ԡҡôˣ
ڡŮƺѾָƽ͵͵Ŀ˵šҸոεˡεڴ
顣ڵ˼·ȻͣˡжûˡŮˡ
ɷĳĬոƽϢĵٶȻص˳ɷţɷʧ˫ۡЦһ¡˯ۣߵվšŽܲա
о˺һᣬڲŸо˻Ŀ顣ӷ䣬شǰҵȥӡߵֻסߵ͵Ȱο
˼ˡ
άơûлͷһᣬźȻڵ
ڡѡĻ
Ļû˵ꡣ͵İӵת˹˵ķŭֲԸķŭ
䡣ʮˡҲ㻹Ӧûҵĸ顣
俴ɷȾϱŭûֻ΢΢һЦ
ԲҲˡ˯ɡԸ硣
üͷ̾˿ſӵļϡ
䡣Һòáǰġһֱֻһ˵ġҪɱģûκιϵٶеΡŮǵʧʮˣԺҲܻڳ֡ҪӰ쵽ǡòã
俴ɷ
ǡʼջٳֵġ
䡣ӵǸŮҵһϲϵŮˡΪһʹ˰һȹһǣҡֳ˵һҵŮˡٺֻˣҾֳܾ˵һΪɱŮˡôĵһΡ䣬ҪҸѾˣһƭġ䣬Ҳƭ㡣ԶᡣԣҲİ㡣
俴ɷȻЦˡ
кöû˵ô˸жĻˡ
ЦˡҲȻһЦ
ϷҪϲԺ˵
ߣ𡣡
ǡҳƨһѵġֻҷ˶
§ӡ˯ȥҲ


ô˵ʮأǽں֮ìɡʮĺǿʼ顣ȴźһ۹ȥ顣ǿʼ͵͵ϲ
ѧУſڶȱµʱ¶̾õʮ갡
ͬͬͬѧŮǺͰ͵ĳ⣬Ѿ˵ĻˡֻĶͷ⡢⡭ǡ
¶һŮĶƾεľ飬˲ƶϳǾһ⡣ɿǵ⡣ѵǲõʱȥһ£ϲϲ㰡
ĵ⡣¡Ů±ӵĵڽҪ˵Ļ˵
ߣѾºܾõȴûа㲻ͷɫһԵĵ˼˵ȥŮ˵ĿĺǣĵЦݡǿĵͷ
ллֽӹŮ⡣
Ůڳɹͳ󣬾Ѿĸһ㣬ߵķɿĿһۡ
ɱȥ
ûͣԱߵȵĿҪ˯ŵļһϽγ
˳ѵŵ¶ϡ԰ɡ
ǺǺǡЦЦô˼ء˼ҵһƬ
ǲҪඡûء
æڻǺǺǡ֪װĸ粻ʳΪһŸĺãҸԸðֵΣգΪ⡣ޡ̫СĻѾģˡΪѾԵû˵ˡ
һӡ㲻̻ʡðɡӹϸˮһºֺڿðͷ
硣ĲϲղǸŮͦɰҮǰСŮ˵˵ɡ
ֻƳһýá
˵أ
ǺǺǡװɵ㵱ûʡûʡϸԽ˾Խǿ񡣶˾һħࡣԼֱӵܺߡ
ˣǲҪ˼СŮˡ
С㡣үĹܼҸ򿪴š
п𣿡¶Ժͣһİĳ
һλһλС㡣
ף
¶߽ʱ򣬾ͼˡеĴԼʮꡣĿɹʿӡŮĶʮң¡
֡衣ڽеҲ˵ע⡣
ڿŮˣЦÿġæк˹ˡְָǽܡָˡ
λǰְֳֵǵĴ󲮡˰
Ĺ¶˵ˡǱд䰮С˵һܡˡǺҵǱڸϳļң˹⡣ʵԼļҵļҵ뿪ġ
󲮡΢΢ͷ¥·
˵꣬¥ȥˡڼʱ䵭ӡ
¶µĹ󿴿ҿǵҲǶԼ󿴿ҿġ
ûءʲôأЦְŮǰ˻
¶һɰӡ󲮺Ͱְֳĺءֵܡ߶ࡣ۾еġ
ǺǺǡĹЦš
Ҳ¥ȥˡ̸վҲ¥ȥˡ
¥£ڶСͺ۰ԼĴЦЦ
Сûءô˵ڲסĽϾ˭һôĶŮġ
ĹЦĽӶܲСиĽء
ǺǺǡֵŵЦˡ
ȫֵͬܡ


11

ˡˡˡ
ڷʲôС˾ŶЦ⴫
֮šıˡ̽һڵˮëԴԴϵ۾ڿſϴŵЦ󡣺ֹˡ

ӺųֻһۺɫСнš¥ϱıʱ衣
ɱ¥ֱĿꡪһƨɾ񿡵ϡôûˣǰ죬ȥ˷
΢΢һЦû̫ˡԾͻˡ
֪˵Ļǰ١¶ǿĲѡֻҪƽͺܿˡ
ҲкŶ
Ļرסʱ̡
ȡڵ񿡷Ůϵ֡ҧ񿡰ܲܲҪҵռŮı˰ҲʵıŮռ˼ҵıˡ
εɷ򡣡ǡĲ鲻Ըɷ¥ȥҲ
εı߱߻ͷ񿡡ҪмǡʮꡣԽǡʧ뷿Źرա
¶췭˸ۡε񿡵Ļ
ֻǿ¥ϡյĶڻСè˵
֪һ᲻Ϊܾ
ᡣеɵǼ˵㡣
񿡸е˻Сһе㲻ԾͷȥȴһƬɴ
һ˲ù졣
С˾ˡƮߵϰָոˡǺ󶼻ûнӹŶ񿡵ÿĴϡ
⡣ʢʵ΢΢̾Ϣ㻹̫С
ȻչһЦַ龡С΢һʱ򡣻ĽȻ봽ӵʱֻ
ѳˡ
˲䷴Ӧ̧ƿ΢΢ĽСʱ򡣶ȴӵסȻ󣬻Ϊ
¥ݿ͵һԷޡЦοɷ򿴵ҧгݡ
ǻҰ
ǲϣ𣿡ӿɷߵ顣һЦǸøס
䡣񿡻úöİɡŮ
ġӸɷһ϶΢ЦǲġСһֱиġ
ߣڿ¥۵ˡСΪʲôҪܰڶûɷˡ
֣裿ڸ𣿡
һﾪ񰡡ͬʱعͷȥĶɵЦ
ǺǺǡ
ԽĸɵЦ¥¡Գˡ
񽥽
ҹΪǺɫġܸһЩ˰ȫСҲһЩ˲ҵĿʼ
ƺļҹúҸɳƵĳ
ҡһڳɡ
ߣĿ𣿡תΪ𱸡
ҡûСûܹĿʹ
ǾͺáҪǺ㡣ǸŮȡ㡣ӶԭҸ𱸵תΪĻ
һȴû˵
ӰͳһɫĴӡݸǰˡ
֪ôˡỹжδĿ⡣
ݳӰӹӡĬ˺һᡣ˵
֪ˡ
ӰתˡݳӰȴڷվ˺þáĴ֣תȥ
˶ûз֣ںڰһߡһ˫۾עǺþúþá
ǵȺܾãԾˡʵյѧУûԻкܶҪܲǰˡҲֻһ㡣
Բλˡ
һᾡָġ
磮ǱıõӰ¥¶һڿɳϲ֪Щʲôصɳˣ
磮ڷʲôҽ㶼ش𣮣Ÿĸ첲Ŀ
عͷ߶ЦһõŮ
ã˵ţƺ⣮
ǣޣ¶ЦҵȻðѵ㻹ã
ǰ񽥽˽࣮ḧ¶ð
¶΢΢üɫе㵣ģ磮ôˣǲǷʲôˣ
ҡͷЦЦûʲô£㣬ôƯҪȥİ
ǺǺǣޣģȻȥԼඣȥС˾˹˾һ緹ż٣
Сӣ㰡
ߣСӣһȥ
ˣҿɲ뵱ڣȤ
У飮Ųأ
ȥˣһ£
Ŷǿඣ
ͷ
¶վ˳ȥıӰþúþã˼ʲô
Ϣ׼ȷ𣿣
ޣ
ûбְɣ
ޣ
ܺãȻֻϺ꣮
ޣ
ԼСĵ㣮
ޣ

¶ƿŵʱںͱͨ绰绰ź͹Ҷˣֻϵδˣ
¶ˣûʣΪ֪ʹҲ˵ܶʱǰСӿܶСӲ֪ǲ˵ģ
ֻһžţæ𣿽ȥͺòãҺþûˣ
ô죮Ѿ̫ϰ߳ˣǣ֣
ãҴȥԣҪǳԳС椣˭Ҫ㣮
£̧ͷĸ첲סˣ
ǺǺǣǲǸ˵ң
ǵȻ˵

һһʧڵźȴѵۺܰ˹˾


12

ÿѧ˶һؼҵġѵûн֡ǰϵİ೤ѧУĸɲԣѧҵǺæġΪ¶йαܵľǲһ˻ؼҡʹ˾Ҳһȫ
Ϊʵ̫ࡣŬҲǲܺ¶һؼˡ̧ͷ⡣̫Ѿȫɽˡ¶ӦѾ˰ɡһͲסġ
¶ѧУſڵĳϡС˵ȴҲ޷˾ѾԱߵ˺ܾˡҲȰ˺öˡǲϻȥһҪȸһȥ죬ܾܲʲô¾ҪƵġһˡ
̫ѾȫȥֻһƬĲҵϦƺѪɫġʦ顣ѧУſȥ
ѧУſڵеǹվˡ
̵ˡȥ
ǣߵмʱͣסˡŶ·һͣеϡ
棬һֶŮˡıһƬѪϦ
Ůˣªڶ΢Ц΢Цסˡ
¶ҲȥҲһӰ
һʻȥ
Ѻˡ
̶ɲ
һӰ߸߷¡
¡¶غΨһҲķӦ
ӵǸΧɵȦӡ˲ס
е˫ȣȺһ϶ǸѪеŮ
ŮߣָŮ

¶ǼҽԺ
εȴȴһƬƲ
俿ɷļϡףΪʲôŮǶֶѵġ
񿡿ڶǽϡ۾ŵġСĺƣȴ֪սȭͷŽ塣ԭͰϣ˿̾ûһѪɫ
ԶĽɻʽı
¶վںڰǰˡҧȻɨǣÿһμ׼û¡
ǺϤĳ
¿ǰŮһ˵ı顣΢̧ЦЦ
ôԼˣ
ߣûʶҲð
𣿡ɻı顣
ιֶԸˡĶһˡ
һûͷûԵĻס
лл㡣˵ϡ
ɻ󡣡ֻǲףΪʲôԼ־
ǡЦɫе㸴ӡʵѾˡģظһֱ׷ҪǾþԶ޸ġҲӹһ١
¶ҡҡͷ
ЦЦף
ҡҡͷΪʲôѡȻϣƺһʼҾһ壬ġʲôϵǰôԼԭΪľôһ̡ΪԼĸԸǸ˵һ١
ܼ򵥡İֳҲֻӵֵſȥһ٣ֲشĵһ⡣ȴûٻشڶҲûиȥ
ûȥˡӻ֡¶ٶʧȥʶ
ָо͸ˡ
¶һһۿľһ񿡡ƺûȥա
ղǸɶļһС˾˵᲻һֱȥҪԼʮˣС˾˻ǶʮӣǲǱԼţ۲ˡ
ŲһЦЦһ˰ɡɤеƣ˼ηֶ޷Ϊ˲ݱˣֻʾ⡣
ЦЦգգۡû¡
¶֡ʲôû˵ֻ̰ĿƺֻҪƽһжѾҪˡ
ٲҪ߶ػ䡣ڵһֱһĽ˵Ůж¸ҡöõġ۾ﲼѪ˿ĵģ¶ж˺þá
ǼˡΪʲôԭΪ˼ˣһ˾һˡǲɸıġ
¶֮󣬾һֱֵùֵֹġֻһֱڲĽ䣬һֺǸӵһֱ¶ĸİ񵱳Ρȴ֪Ϊʲôе⡣
Ҫ͡ŲϳƻƫƫҪǶ
ԼǲˡǸٴȥԡֻܳӪĶͷ̬ǿӲ
ֻȣͷѣͺˡôءҵ޵
ͷҲǹ˵ˡǶšϵƻ
Ĭ˺þá˻Ȼص£ӸסͷֻӱģĴûҾ;ʳʲôҲˡײҶˡ
˵ͷȻзŭζ
һһģ洫϶ĳͷֺȻıӡ
ֻǲͣͿްôˣСһ
ߣ㿪֡ǲֻڱӺ
㶼ûǰˡǰҪʲô㶼Ӧģ㡭һǲϲˡȡʽ¡
񿡶СѾͷѵһεҲֻôӦˡץס㰡˭ء֪СѾͷĿΪ֧ԼҲֻܴӦˡܲǸ˵һ
ã̾ϢҸȥ򡣡
ӣʲôۡҾ֪С˾ˡ
һСӡСƨ
˵꣬˾ͳȥˡٳȥʱǿһǸڻεˡ
񿡳ȥ󣬲ʣ¶ˡ¶ӵűǸڻûзֲһ˵ˡΪ˻Ǹһ飬Ϊô֮飬ԼƺѾֲˡܶаɣϾԼûǺԥġ
硭
ûӦٺ硭
磡
зӦˡҲֻãȻĿ¶ڵķ
硣ôˣӸղžһֱġе֪ʡ
Ȼվߵ¡еḧ¶覵סŮΪԼܵˡ
𣿡
ǰɯؿڡҺ¸ҵġֿۡ硣𣿡
ҡͷûСûһˡһ¡ƺڿӦô˵
ΪʲôҪң£ܻġ
ͷȻЦЦΪΪʲôءԭ
ΪҸ簡ֱ֪֪֪¡ʱĺá˵
ܣƺ̫ס
԰ס֡Ҳᱣҵ
һᣬеԳĵб𣿡
¶ȻЦˡ
˵ᱣҵġЦúܿ϶
ûֻǲ֪Щʲô
¶ԺҽԺס˿һ£ԭ˵òǺأҽˡȴƫƫҪװʲô˲Ͼǲ¶˵ҪβܡȫҲû취СѾͷżԼҲ˳Ͼܰˣֵ˿ɰģҲֻǼ¶һˡ
񿡱СѾͷŶ¹ҽԺһֱڻҪ˹ǣϵǲԸ෴¶ƽԺ˵ˡ
¶С˾˺ᱧڻĲӣЩӻ۵ɻǵδˡǣֲʳڡԵ̫Сˡǡ
С˾˵ǲ˱ŮأЩһŮһֱ绰С˾˵ֻϡΪʲô֪ǸŮˣߣΪӵǸŮС˾˽ӵǸ绰ʱͻرءÿζߵȥӡҲѹõ͵͵ġߣһйҲһʲôԼ֪¡һ뵽С˾˺һŮܣһһ
ɵ顣ߣ
ٵӾ͵ˡԭרǰ˲֪ʲôʱͷڿһεЦݡ
ߣܣ
ЦЦСѾͷʲôʱôۡǲ֪ǸɻֻǣƺʱߣӦԶ֪
ҹʮ㡣ϰ˯ļҴլѾǼžһƬˡ¶¿С˵ͷıӿ˿ˡ˯ۡ¥Լݱɿɰɡ
ĵţˡ
磿ӱӰжϡɻĽ֮ɻΪӦļ˯ġ
ŵˡ͵תվ¶ʱһ˲ʲôܿʧˡ
硣û̫ķӦֻͷһӡôô˯ʧ𣿡
΢΢ͷе˯šո·㷿䣬㷿ĵţ֪һڿС˵ˡݱɿɡҼǵÿο鶼Ҫȱɿɵġ
ЦиҸһͷáõҲҪһ£죬ĵ˯Ϊֹòã
áɼԥһ¡ֵͷӦʡ
ǱˣϵĿɿɣ¥ȥһĿɰá
ֻ³ƿصʱ˽űߵͰ桭
졭
ǵڶ糿ļҴլ
ʼඣ


13

΢΢͸˽յ˷ڴϵˡ̧ס˫ۣһ˸ִԱߵһ塣ߵ˸о˶һ䲢ûȴˡ
ڴϣɢĳһŮˣ˯һŮˡǸŮˡ˸찡ôܣ
䣬ȷԼķûԼ졣ԼˣӦþ˯˰ɡӦã׷ʲô
ˡ
űƿˡԼûаѻ˵꣬ΪѾҵҵˡ¶ӵűĴϣһãȻĿˡ
ڡ龰ʱˡ˯һŴϲûʲôļѹһ˯һŴϵġĸ˶סˡ˭Ҳûзһ˲ʲô
ļƺûйôաɳϣŶͷӡѾ֪˵ʲôˡҲˣһɳϣ¶ޱȡ¶ͷβûп
ռҪѹÿһ˵ġһ˼·ڡϾԼ۰ŮʹѾˣȴǲĶŮɫ
ְ߰֡׷ʲôšְҪʵ
ҡɡڵһο񿡡ȻվС˾ˡԲ𡣡ȥ΢΢ĵ˿
ûȥ׷ֻһֱš
˵ڿŮķӦˡһˡ
һֱͷѱ硣ȻҲվڶķľһ
ְ֡衣ҺܱǸһḺεġ޸Ұɡ
Ļһذըô˵ǳ¶ķʲôˣתͷܵܡšûпκˡҲһƬƽ֪һǲӿ㵽׶С˾ʲô
㣡ڵáһֱû˵
áҴӦ㡣϶顣ͬˡ
俴ɷǲ⡣ȴûгΪ֪ɷ֮ͬһͬɡ
Ҳڡӡ
û˷ԣǾǴҶͬˡǡ
һں治֪ڸʲô
켯ܲõĶŮĶǼ򵥵ġȻʱĺܸϣһ⡣ѡļҵһլ
ʮͶ鲻֪ʲôоʮʮɣ¶ϢǸ˵õĻױʦԼͿͿĨĨһޡûκҸĹʡеֻһƬš
ױʦȻ֣ҲûжʡǮ˼ҵࡣ֪ܲǲ֪ĺá֪̫෴ԼûкôױһƬš
ɡʮꡣǳӢССڵĴ´֮̽䣬ȴһֱݲȡд󽫷ȡ˶ں۹⣬˸Ůһ֮ȴֻЦЦӦЦļɬ
ȴվȫڰĽû˿üĵطɷ߲ͣ
ôˣڵӡƺǲ
һֱûпС֪᲻ʲô£ǵ˵
ûµġڰοӡǿ϶
֪ˣûĵһɷ
ڽӹۡȴǶЦ䡣Ҿ֪ܿͻˡ
ͷϷݵʱ䡣̨滰һѡڽ⡣
λؽҪĿĸλѾûСŮ¶ҵĶ֮ա
䣬̨׶˶׵ȴĳ֡˭֪һ쳣ƯıŮ
¶Ĳ֮£صȹ̨ɸ͸λ
λǽλǡҵİŮ¶Լҵڶʽʽʼ
ӹĽָ¶֣Ҫָ롣
飿Ҳܶܲò֪𣿡һдɳƵɤſһźɫŮվ
˲ʱ˶ǺȻſڵŮˡڴ̨ŮҲⲽ
ʱԥһ£˵ǣ
Ů˼ЦǷԼޱߵʹࡣ˵Ķʹ
ܲǽǿòĹ˰
ˣ
ĸסһڱߵŮǰ͵ͽһȴҲڳ˶
ǡŮ˿۾һƿñӡ¶
Ǵĳ˶Ů˵ŵˡǼѾһˡƺѾһûһطƽġ
Ů˶Դ˵ķӦû⡣ֻǶˡ䡣Ŀ⻺ƶ˽յ˫֡Ȼһ׹⡣
ܲüȻ˽Ҿҽܡǳ顣ܲÿɻǵãڡǰ˲𶯵顣еЦˡǿԳ֮ΪЦݵĻȻ˵
ˡһһݡҲĸסܱǸܲáһֱûи㣬Ҳӡ䡣
ôˡٶҲûˡ
Ҫ˰
Ϊʲôûꡣء
ͬ־ǡһټ
ǺǺǡҵС

14

ȴֱӵĿ.ûʲô.ľԼɷ.Ů˵ģŮ.ɷ򲻻İŮµ.
ǳĬ˺һ.̧ͷų.Լ޹Ů.ټһƬİ.˲˹ӣеҲֻͬ.ᶨ.ĻܶûκӰ.Ϊ
ǲ.ԲҵĶ.˵ô϶.˵һж.
նķû.ֻǷ̵ЦЦ.
.ķ񶨶ҶѾûʲô.ҪѾõ.ңһİŮ.ƽ.˵ֿ.Ц.䣬ĺ뿴㿴ԼŮʱ.^˿Цڴ.
˶ΪĻعͷȥѰһ.¶֪ʲôʱѾ˴һɳ.Ŀ.һ˯ı.
һȤӽ䴫˳.¶ԽԽ.ҵһûҪ.ߵɳ.¶˳ƾͿļ.
׵Ϸ.ϰֵôῴôŮ˵.¶˫ۣ񿡵ļ˵.
۹һ.û취.˵е.
ף̧ͷ. ˵Ҳ̫𣿡еΣյζ.
ŽɹĿ۹.΢Ц.ҿûô˵.
.Ȥ.ֿؼϣ׼˯һĴ.
һɱˣŪ˿ɾͲӦ.ھϵһ.ȻµС͹龫ֵŮһڸʲôԲ˳ǵ˼Ƕ.Ȼͳйûвµ.ⲻ֪㲻㵱.Ů񿡵ӣĴӦ֪.
.ҽ.ӣв˵ζ.
Ȼ̫׵Ů͵ܵʲô.ŮҲͷ.ÿҪ׽Ū˵ʱ.ֻɷ᲻ᱻŮ.ڵɫӦûᱻƨɰ.Ȳ.
\\ҪŪ.ǵóе.ԭܱĿеģڲ֪ôֵĸо.
ĸ.Ҳûҩ.Ӹղſʼһֱûп˵˿ȴȻ.
ʲôȻعͷȥ.һĲ.㲻˵ͬһŴ𣿡
û.е.ǻԵ˵.ϵ׷ʲôһ㶼֪.
㣿е.Ȼ󺰵.㣬ǻ˭ѵ^ƻʧʧΪʲôж.
.ںȻ˵.ҩ˸òɣȻǲ²Ŀǣȴǿ϶.ԼŮ˽ģƤӷǳп.
ǺǺ^¶ܴ󷽵Цų.ҿҩӽͰ.ûĻһᰤ.ҾͰ.Ǻܺ𣬴ҶҪزصģѻ˵.
Ŀľʹ˵.׵Ҳ.鿴¶.Ҳ.
ĿΪҳ.
..ʵ㲢ѣ뻹Լ߳ĺ.кüο㵽ҼҸҸ磬Ҷܲͬ⣬ҾԼݷñȽϺ.
ʲôʱ֪ҵĹϵ..ܸȻ.ԭͷԼǱ˵Ŀ.
^^^^^^^ֱ.°һ.еΪ.ô˵أʵ.֪Ĵڣһʼ֪㻹.ʮһ磬ҴӰӳʱ.ֵʱ̫ɺˣͰһĳֹϵ.ңҾЩ˸ǹߵ.ҾͳðְְѸǸ¶Ժ.Ӧýнƾͼư.Ƕһֱ.ʵس޵˼.Ҽ˸ȥ㣬ӣ.յİ.²ǳҲǲ.С˵ͣʲôܵ.һ.
ǺǺ^^^^^еɬЦЦ.ԭһֱˣ.ʮ꣬һֻʮСŮ.ôĻ.ô𣿡
ڴ˿ҲŮеĶһİ.ʮСŮ.^^^^^^֪ø˻Ǹѹ.
^^^^^^^Գ⣬¶ЦЦ.һĨȻ.ǲĶûôҪ.϶Ҹ...˵ҲᱣҵģǲǣЦ.
ҲЦ.
.Ҫ𣿡鿴.^^^^^^^ڳĹ¼ҹ.
ĸ.Լ.ȴһ˿.ȱ.뵽Ǹƻʱң
𣿡.治ļҵĶ.ǺǺ^^^^^^ĸһģһ.ѵľ;ϧǹ^^^^^^^ȴ.ͷֻһпɱĴŮ.ΪǵİΪǵĺޣǰǺݣǸ˶ϧĿԼһ.ֻΪ.鿴ڵǱ.
ļҵĶû.ȴڵĶ.һֱڿϷڿ˵.һͷԵĻ.
ʲô˼鿴.ŭ.ڽеΨһϵˣκƻ.
㲻𣿡ȴûлشĻ.ֻǿһ.
û˻Ӧ.
ʱȴһ.ϰ.ȥ.ϻ𣿡һ.^^^^^^㣿
˶Դ.Ⱥֿһͨ.վ------ĹŮ.˵ӦǸŮ.ΪĹһȵĿ.
Ф.^^^^^^û뵽.
.ФЦ޹.
ףǸһֱ绰Ů˰ɣ¶Ȼô˵.
ˣ
.ر.ƺ˵ʲôô.
лл佱.ФúȻȹ˸͢.
.Ȼһ..Ѿ.һ^^^^^^񿡣Ļʲô˼ʹʲôϵ
ȷ.Ĺ..
ô֪.ô϶.ЩԸ.
øлϰдռǵĺϰ.ʲôд.ռǱǸŶúܺأһ˺ôĹŸӡһ.Ļ»治.Ф˵.
.͵ռ¾Ͳô.εЦ.
ףе㲻.ôҮ.ı.
񿡻.
Ф.ΪʲôĹԼ˳˾ǰ׳.ֻФΪʲôҪ񿡣ΪǮ
.ФֵŮ.˵.
Ф˭Ĺʶ.ʶ.
^^^^^ǸǰҵĴ𣿡
YESԼײ˰ܷ£ôܻĳ.
Ү^^^^^^^
ΪĸһƬģҲֲ.ܵ˵Ƿһ.ְһֱҪɺԸṩһĻҵȻͽ.
¶ͷ.ԭ.
Ǻ˵.Ȼǰ.վǰ.ھưɺˣһصļ.^^^^^^Ǹ.𣿡
.ڵͷ.û.
ڳ¶ϲɫʱ˵.ؼҺͻȥ.ûҹ.ĻҲ.
˵..
.Ǹ.ߺ߽ķ.ʱĺˣҵ.Ĺ.
Ϊʲôûп.ֻ.
ԭһȥ.һ.ʹ˶ĵ.ǣû뵽ַʽ.飬һֻΪҰ.޷뿪һص.һֱΪˣһҪΪ㱨.˵ߵ.ֻ̫Ů.
ǺǺ^^^^^^^Ц.͵͵Ц.һжǿյʱҲʬ.
.ʮһг..һһſȥ.
.Ȼ˽.ͷ.
ҪǵûؼҰ.ĶЦ.֪ڲϣһٻңǸʱһѾ˳ͳ.
ͷ..ת뿪.Ҳ֪Լ᲻ٻ.Ψһ֪ʲôǼҵĵط.Ψһļ.һ죬ˣ.
Ӱʧʱ.¶ȻǰĿ˵.
㲻ȥ׷.Ҹڿ޷Ŷ.֪Ҫסģ
ȺһӰڻʱ򣬸߳ȥ.ʲôҲû.ûлͷ.¶ǸЩҵӰ.ƫƫͿ.
ǺǺ^^^^^^¹Ȼ͸ʲôϵ.Ȥ.֪ԸԸԼһأ
񿡿¶ٿǸӰʧĵط..
ʣµľĹ.
ô.о.֮.һ°.ȡݰ.
ڿƫͦĵ.ıʻǲа.дҪĸо.
ллѵ֧.
λҶп
ʲôҶܸˡ
лˡ
˿˵
^^^^^Ҫ˰.

15

ˡᵱȻҲܼȥʣµļʹļҵļˡȻܰѿ֡˶뿪ʣµֻļˡ¶ʵѾ񿡵ļϿ˯ˡڶҪǸϽ뿪ȽϰȫϰֻѾɢһɼΣյϢȻרעĹûʱʣѱϵԽúԽء
еšɳϣĹ˶ýԶĵط˵ˣֵ֮⡣
Ϊʲôʡӿ侲е侲ùͷˡϼ嵱ڲȷܲҡ˶֪ʤ߿ܵĵԣҲû˻ΪԵѪԵϵ顣Ĺͬǳսʼʱ˳ˡļңΨһһϺˡԼȻͬЩųΪﻹǺܾġԲŻڼʱһѣȥ⡣졭ΪʲôѾ֪˵Щʲôˡ
ûʲôֻǺ֪֮ˡĹӵǺɢһֶһеɡСǼĺӡְүүˡνʲô̳սҲرΪ㰲ŵһμ̳ǰĲ԰ˡΪҲԲߡǵҲú˳Ӧʵľٶ˰ɡԣˣҲôģߣļҳСôġ˵ʱһ㼥
û˵ֻЦЦԼƺҰȻǣ浽ˣͻø𣿷ǡ
Զб񿡡񿡡Фô¡ǸֵֹŮһȵĲ֪ЩʲôĸŮء
ʲôô¡װ⡣ֻǰ˷ݹ
ļҶŸ߰˶ΪʲôƫƫҪ߹ءҴͷβװɵֱ
¶Ѿ˵ǰֵʱͰѶˡߵһۡûܲҵġ
ʼ硣
ֿڡ׼ȷ˵ҴûоĹǸʲôϺˡҼǵõһμʱʮꡣǸʱ򣬽ͽ㻹̸ɡһָоҵĸоܲԼ˵ģļֻô֮ԽƽԽǿɡʵԼҲˣûȥˡûɹ֣㲻ȥɡ֮ʵʹ
ߣڵһۡҶ֪㻹оѧǣ˵һҲᣬ˵Ľһѡ
ܿû˼Ҹ˵
˼ˡڱؾᣬҲ˵Фǲ̸
˵˰죬ǵҪҪ¶Ȼڡ
ɻ
ףһΰܰı𣿲ñ׽ȻҴ󲮣ҾΪ˷ɵĹǻǴ׺ˡ˵һɡ
˸߹㣬һΰܰı𣿡ʡס۾
ûаҲֱ۾˱ˡĬĬĶЦ
ҲЦ
ЦЦ
ߣ˸𣿲Ǵͨõġ˵ǸСôһ㷴ӦҲûСǴͨ
ԩ񿡾˫֡СѾͷĹעǰһҲ֪Ȼ֪ѾͷСͺܴô뵽һʮСӻļơһҪļΪ˳Ե𣿻ǡĿġƺôС۹²±Ŀˡ
ǣ˻ǲţ¶ʡܺ棬ġ
ԭɡ֪Ҳַ̫ʽҽԺʱĶҡҾͿˡһɣŶ˵ԲʱҾ֪һжĹˡ˵Ż˵ĶͷƤ
ףΪʲôأҵݼ⣿е㲻ǳԼϣ
ǵǡĴָݼһһЦĸľٶͺܿˡķ£Ҹ˵ٷְٲܿŵӱҲΪͲҪ㡣ӦеķӦ
֪ˡ
˵֪֪ˡҪ֪֪𣿡
ǳ̵ܽĵͷ
֪˭̻ϾŮˡҰ
ߺǺǡЦڡи˲õŮĹ˵šƺһҲΪԼǰ;ǡ
¿ˮ̡¶˵š
߰ɡںȻȥ
ؼ𣿡ʡ

Ҳܱ˾ˡĹ˵ģ֪ŮѾˡЩ£ĲȥˡڣֻúһһЩݵӱȽϺáڣСѾͷ̫ƤߣһӲؼңÿ
ڡˣĹסǡ
ûлͷ硣ҾûǲҪѩϼ˪ĺá
ʲô˼
ûڻش⡣Եľˡ
Ḻ́ϣڵĻĲָФ𣿡ʵԼûдռǵϰߡֻƻϰߣǸФá
Фߵǰ
ллİæȸˡ
졣˱ɫ
ФҲԤת뿪ˡȴȻ˵
ˡФС㡣Ũá
ФõӰ΢
㣡Ҵˡ
ФҲˡĹȴ׷ФҲ뿪ˡʱղŻֵĴֻʣˡ
¶ϵȻ˵С˾ˣʮʱͺҽòãס֡
ҡͷ㶼΢һ𣿡
ΪʲôŭΪҡͷ
Ϊһûȫ͸㰡ʲôʱŵܱҶˣҾȢ㡣ıӡ
ҮҶûȥϵܵġС
Ҳ
ߣǲȢҾˡ㲻ȢȥұȢˡġ
֮ءڳһȥұ˰ɵӡ
ˡ㵹ءסһֵӡⱲӣˣ
ҲඡһĶͷϿյȴҸЦ⡣
šһʡ֪𣿡
ĬһᡣˡԼȥ°ɡһҲ²͸㣬á
𣿡
ȻȢٲ°ɡĶ
찡
ܻԶڣҲһơ˭֪ء
¶ǱС˵͵˽ˡ

end


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
