ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
๫ǻ   ߣ;
İ
ΪĽȴֻһΪ˸ο䣬ǸȴΣ꣬ΪΪ
¹ţ
һֻɵϻϲľˡһλMMԵɺϻϻϻˣ
ҪֻԼΪġͼϻʼ˼ֿĶ֮·
ķԲ¹ɣҲأ뵱żǶôд鰡ǺдС˵
ģǺûӭשͷлл 
ݱǩ ǰ  ɫ  
ǣ޲ɾ  ǣܾA  

Ш

𣬴Ŀ֮ǻɽҰĻܵȼţŻ࣬İɽյ硣
֮һȳһյʧݵرУضܱ鲼ɽֵ׷ߡˡҹĴ㼯˺ֺúΧסƣܼʣȣȻоʧϣ޻̬ȻʽΧٳ·
ǣһָ֮˻Уǣ
ŻͷĻѸ߾£
Ҫˣ
Сģҧˣ
ü䣡ǿŭУء
ŭһ춯ءܵľ·Թŭĺж֣սɳɳĲ
Χ͵ش˸Ծͣ½Ųȴ˽к
ô˻ᣬವһɵתΧСĵطȥ
Ǿæܣóһȱڡ֮ʱͻΧɽϿ񱼡
ףΪԭҪ׷ɱ߰м͵м˺ϣԭֻȺɽ֮
ǲģ׷ᡣɽ嶼ҪǷĻȾˣвڶǣǣ׷
أͣס˱ơ
£ǰǶ£
ǲϵڽ϶ϻˣܣҽҪƤҪΪţɱֻ˵ϻ
ԲۣתͷŭӿȺѾ·ˣЩˣЩˣЩĵˡôɳܵأû֪ǺεȵλĻֻһ͵սľ˫ȷ˭ҷǷԲȺɽΩɽάЩ޴ȴ϶ֻɲޣҪɱ죡
ȺԽԽˣѾɼһŷ߸Ŷִſ־
Լ·űߣ쳤Хŭǡ
վǰļΧ߶ͷһŵʧ˾Ȼѣλ׹ʯϣɢмСģмĻХŵʧǶҶȻѱھ£˭ûǰһ뻢ôţسƣⲫȻǱ˴˶
ڣػعͷ˺ȻΪʲô⣬ȴɱģնĲػ̹ĻܶϤġ
ýһԾô۽·ϵޱԾǿ֮£ôݡ޾Ծǰޱߵĺڰҹеǣ׳ҵֱ׹ڵԨ
ҲҪϡƣΪǻ֮
ϪˮʯʳһγһС̶Ϫˮ峺͸ףˮζСϸϺɼ
Ϫˮƽ羵оģˮ˵ˮϵӰһգϪˮһˮҰ۵ĺ촽绨۰ǳЦ
һ˫ѩˮеĵӰŮ˫Ϫˮںȣϣյúģ͸˵ĺƻϱ˸¨װ˸ղµĲҩҶϻ¶顣
˼ˮŮֱ££ҩʱ֦ɢ˵ļ˿תҪ뿪Ϫߡ
ٿأסˣˮֵԲš
ʮߵĲݴһֻѪĵ׶ϻ
Ŀţԭ˳⻬ĻëմѪеĵطѸɽˣеĵط˿˿Ѫˮ׹ѪģƤԼɼϵĻ̺޾İΡ
ʱǶôͣѹȺΪеߡ񣬲ڲݴУԼϸŻζȴ١
ŮΣع֮ͬսʤеĿ־塣Ϊҽ֮ŮΪԼְ
¨һҩϻߡ
磬ûжģ˺ص˰ɣ𣿡οһ˺ҩڻ˿ϣִȹ˺²
ûжԹԵš֪ԼоˣǸĵĹġ
˵Ƕҩ԰ˡһᣬҩˣŮȹҲ˺ȥһء
Ůüͷ磬̫ˣҵȥЩҩСģҺܿͻ㡣
Ů˵߼ϵ¨ϣɽȥˡ
һֻбɽߵɽȾ˳ȺɫյԴԵķ϶бɫңּ鳲кɽˮ׳һּ
Ů޺ӰٴγϪߣ˫ŴѵĲҩεǻźˮۣȻûпȥһȻմ࣬ڻȴֵ˵Ľྻ
ߵ𽥱ûҰϦѳɽ
һæµŮհﻢá˲ϵĺ飬ˣ㻻ҩ㲻ҪҶŶ˺˿ڵġ˵ֱֻ꣬תͷˣղɽʰһӣ϶ûԶˣ伢ɡ
Ů¨﷭һȺ뻹ӣˮģƤȻ˱һëǳ΢һܵγˮһŮһž޴ı顣
ŮӸڻԵĵϣḧŻͷ֪ǳģûпԸԵģҴֻ㣬𣿡
ؿϦӳĻʹĺͫñɫϦĲý⡣
Ůۣûصͫ˺һᣬֱӳԻõγѡˣҵߣͿ·ˡŰӳԵòҩŽ¨ϣŮҴȥ
ŸмĿŮӰʧڴС
ˣԲ´ӶȽȽȻḧŴأɫص⣬һž͵ҹ飬ɢеζԽԽŨ
Ӳأӵζʵջſҧ˰ӡ
ʱһŨķ˱Ƕе֭ޱȣֱҺζ
ķһֻС
СʣµİһȦ֭ͣ
ٿСȦȦҫ۵⣬·ǷɵΣҫŲĿĹ⻪
ˣС֭ƬƬ⣬hţ̬ӯȻԶ
ʱžʹĸоȫȻȥ˿ھȻ漣ˣ
ⲻǸͨɽҰӣң
˷ܵüҪԾһڰʣµİ¡
ʱһůԸȫֻ¶ظǿǰǿ׳ɽ壬ԾϷ嶥ʯһĳˣǵ
˺󣬻׳ˣֽϪǻڵȴӰ֡ոһգ긴һ꣬ʮ꣬ʮꡭһȥˣŮʼղٳ֣Ҳʧȥټ

һ

ճǣսʱΪ֮˺һֱΪ̼Ƽ̣͢سıأΪ칫ɡ
ճǳɽˮΪĵ԰֡ճ˶֪µĵ
ճ˲֪˲ǽԺ߸һͷʯʨϵصŹ·ˡ£ڶ˵ޱȵҫ
ݳĸۡһǳȨƵˡϻĸڡ
ף֪
Ҳ
˵֪ǳ͢ʵȨԶʳǡԶȨĵϴˣƾŶڳΪ٣ͨ˹ٳϵζڶ࣬в˻ζƽơԣȻѸϣȨжͼߴڣڶС١Сۼĳĳ̨˾ΪʦĳĳʷΪ֣Ƕһѷطӭ˿ѴǹΪ⡣һһ˴µһٳ˭ҲС˭Ҳ顣˼Ҵų͢ĳǰ֮桪Ϸ˵ľ츳Ĳսۺ˭Ҳӣ
Ǳýеǡźû⡪檳ȺȻϥֻŮһӡǸĶӻ࣬ŵãرıҲ˶ֺС˵ԸԣʮһѧĹӸ
ˣŻˣܹ˭
ˣʦͼ̵öӣһѣӻģ
˵˵бӵģֻ˳ի꣬жŵôӡÿһʮ壬˶ϷḻƷߵлĶ䣬Ϊ
С˯̫ɹƨһϸɲýżŴϵһŲ
ѽ˯ôףѽŲ֫¶һ˯ʵССŴ˸ĺǷ
ۡСѾͷͻûϣͷϾͳϸ˵һûûصģǷǾֹţס³ֻҰèӣǶˣϸüѵ
ѽС㶼û˵ңʲôСѾͷͷ첻ֹ
ǵ޸үǰǺպ飬˵ڴǹˣȻصġȻ͵ýУһйأǲɾСѾߣͷ˻˵ʲôѾ߾ʲôС㣬㶪ĲԼСҲǷ˺
ôңڸ붪˶û˿С󹾡
ߣСѾͷһ쵽뵽ȥҰûŮҵķ緶ɾС˵ˣҪңšعؾصģڣѾͷ
ŷأʲôءݺݵһ䡣£ûӣûӡСѾͷһϳɵ̾һҡСԴ
ԲһɣȵĥЩʲôҿ˺СҪ㣬·;ңԶҪ̣ȥСϴ÷˵ȼˣ
鲻ԸسӣСǻƽȮѽ
ţ˵ʲôͣסȥĽŲعͷװͰ͵ضס
϶ĵЦݣ˵ǻȮȮƽԭȻҪĻǰɣ١
ݺһۣת⡣ûпͷָֻͷϰСҪ˫Ѿ˵ĹԲۡ
ԼϹܼҵţͰЩˣ۸СǣߣС˭ʶ򣬿ҳ˿϶Ƶġţһ߿첽ľȣȣһµСԺ԰
ΪѾߣӦһסھ԰±ɴܵ˭Ҳҹµס۷Уռһ䷿סš
԰᷿ǽֲʮ赭صľջԵӡϱ߸Żȣһͨݣһͨ԰
ǰŸտԺţͳɤӴ󺰣С㣬С㣬ˣҪȥҮ
Ӧ߳һ΢ĽѾͷ߳ǵˣСˣ͵С
öҵĲáҪ壬µúȥ˯ͱˡڴɤ͡
ԣسźöԵõöҫţСڰ˵أ
öͷԹС㣬ܳѾͷƬӣԽԽ޷ˡ
õһţһ˦µ㣬㲻نС㶼û˵㷴߶
öԽԽˡ
С죬ί˵С㣬ҽѵˡ
ͷɤٴδĲˣöô˵ҲѽѵҲΪ룬Ĳأ
˷СѵͷСȴٵõϸߵģȻǺܲ
ȻѾʰͣǸȥ밲˳˼ܶ
ȥϴûУһȱܳԺ
һȹĦĸO@һϸ橵巿
ӣ΢ţһ䣺ö߰ɣùõˡ
ݳΪ֡Ĵ֣岽һС̣ʮһ꣬ɫϾС
ȫݳľ¥֮һļζ¥λϡ
վڹ̨ǰһĿƹ΢Ц̧ͷĿͶֵĴ֡
ϣȺȥĺò֡ݳΪ⵱˿˿ӶɳĿ̵Ҳűʳȴ˱زȱģ¥Ϳջⶼ쳣
Ͷ¡ʳסж˵Ҫԣݳ˿̼ľ¥ջһĻϰ岻ˡƴΪ飬Ĳƺȴ˵ҵ
ܱίƹܼζ¥ƹǸмģ޲þϹᡢѡ
϶ŴϢƹţĿⴥ֮һһģİʿʩʩȻζ¥
Ϊζ¥ƹƹǹˣǼʶ㣬۶Źֵ˶Ϊ档Ȼ˳ǰƹȴΪ죬òءʵǵò֣ͨ졣ֻǴ˶˵ȷǷ죬ƹ񾹴û
ǰĻˣĿ࣬òȴҰ䴩ּȴڸǲǱȴԾɢ߶еơϡǸģİſ㣬Ͷ֮
ƹ񿴲˵ֻ̣˾ͨˣ˵ʲǴĹ֮ʣһʣǷǷӵеƮʹǾҹеıʹķǣҲ׵˸ҹϳ
ƹΪ˵Ķ۷Ϊ֮㵹ϾǼˣδһֻɵϴӹ̨󱼳ĵӭˡ
λ͹ǸյݵİɣƹЦǺǵкһʾƹλٱ¥ǻ۶ѽ¥ȫճľ¥ĳҲǱõģ¥ɫ˾Ʒõ͹ҪЩ¥ɫô
ԣǱٸĵطϼֵĺòˡԸ
һŰµƵҡпīߡȣЦ⣬һ䡣
õģõģλƹ϶¥ﲻ徲ܹ͵ճǵķ־
ã·˵
ŵذеֽһգ磬롣
˼ζС˺¹ƣáƺҪϾơ
ˣȥɡ˰֣ϻеľƺľƺŨľƣʪǡ
ɫˣζ¥Ĺڶ࣬ϣҪнŪ˿˵·ֽɨسҲûܵģǷݺò°Ǯȱ𴦶һ˲ϵһݺùѽԲģСĸŪʪ˿ĵ·С͸ĲɡæɾëҪӡ
֣ôϾȻһ˿ˮûϵѽɻ۶ŵܻԼǷۻˡ
ЦС磬ȥæ°ɣⲻˡ
ƴź˳ȥ
ľƱ˾ƣҲԼ˱ӣôմմȻ̧ס֮Ҳûô
ҡҡͷÿ춼ϵطɵһ춼ûܵȵֲɽֻüȣµȣȣһٸͷ
ǳŶõƤĿǲ廰
ʦɽٴˣÿпܻ
ôմմŨ䣵ľƣбһۣǷˣܻٶ꣬ôܵȵ
һںȸɱľƣ̾һ֪ҼͶ̥ҲǰµĳŵǸطҡ
ƣζʵ
һӣҲǣҸʦ޵ǧ꣬һ֮ҪӿȪԱοǾ֮أֻ뻹ǾĶ顣
γɽΪѰűеľƣǲʵ
ûھճڡ
ŶѾ̨̫֮ܿˣ
Ҫҵ͸ʯѰټҺαؿһǧꣿҵ˶ˣ˵գƱһɶ޵þƣȷʵǺþơ ̧ۼǰľƱģܣôȣ
磬֪ҲʤġĵЦ
ѵýҸˣҺȸ
ǴȵɣСơһ˫ĿѾǲǹãԴҪ˳ñ顣
ΣҲ֪
ȻȥʯǰΪβδ⾡дϡ
ҾǿһӣоѾСֻ֪͸ĸ˫ּľڹĸСĸŮϧ
Ϊֻҷ΢УԭҲͬ
±ʵأҲſô
ǣ¶˿ɬЦݣ̾ణܿˣǡһƬƣУ֪־Ӻδ
֪ľͺãǧҲΪҵ
ˣҲǣЦݣͷеľƣﾡǸˡ
һļҵܱȲ֪ٵҪãͱ̫˻
ס˻·ˮĴ֣ˣˣ
ϣĽڶҶŮӵţ˳С
δһζ¥ǰͣסˣһСѾ߽¥ڣƹ˷ԸΪ׼ĹƷիأ
ƹ¶ֺõЦݵ׼ˣͽ˸һȥ
ζٴУŽζһӣĿרע󻹴Щر顣
ζתһ˴ԵĴ֣˶ڽУסԹңô·ǵˣںʱų˳ţ
ڽԱߵһ׳ЦˣƵҪһʱ·
Ҳ˲ٳ⡣ЩͷˣӲϵˣģŪ
԰꣬Ǻܿ͵ŵˡҼЦػŹ˳Цݣ۹ȴ͸ǰ׺ݡ
¥ϣŽԶȥĽҡֽʣΪβ׷ȥǺҰˡ
æһСѣȰЩò˳ȥҲ١ٿһ˷ŽУ޵Ĳóԣ׺Уƣ
¥λʲôԸ
Ҷһˮתȥˮˡ
ˮˣʾ¡૵һ䣬һָˮ΢΢ζˮʱƽ·ˣ羵ȻӳǰԶȥζӵӰ
˳ţһ˴ӵŽڴ˰ʱһ뿪˴·սһС
ԽԽţ·ľɭɭҰݴһľ棬ý˺¡˸ее㲻ˣңƽǲġƧ쳣᲻ᡭ
ˣߵǽݾֻ軨ʱͿԵˣǰݾȻԶ·̡
Ŷǵʡ˺Щų̣Խеס
ˣĺˣ̫ƽúܡһ³һ֣ڵâ⡣
Ȼǰ˼ŹֵУߴߴһֻҰѼꡢꡱӡ
һңǻǻͷɣֿµġ
ˡ
ʱͻȻӵ·ԵĲݴʮ󺺣ִɷġΪ׵Ĵ⣬Ƕһ˫ɲۣŴ죬ɤһɳƣɤӴȵ·ҿ
˵꣬һ𣬽ĻԣҪӴ˹·Ǯ
Ƿһ£ףСô֪Ҫ˵ʲôģ
ͷǴŪʵĴ˼Ҿ˵˵˵ǣԴǱÿԡ
öɷ˳䣬ѹ߳ȵʲôʱˣ㲻˵𣿡
죬еȻ
Ƿץץͷֲ˼˵С˵öԣҸûãɶǵһ·֪˵Щʲôô˵ĻÆ٣ʵǲҪ٣ǡǷײסץԴץ˺һᣬ˵ʵ벻ˣʵѽ󵱼ң
ҵ类Ǵ۴ϵģŭȵǸ쵰ͱ
ﱾµҪҵĻӲס־գ㡭ļһʵ㣬ͷ㽫ܼҡû뵽㣬㾹Ȼ˰˵ȶУ
Цˣ飬ұǺկĴ󵱼ҡ㸮Ͻұİ㻨һЩ˭֪ȴġòײУغôҲҪֵض顣ǰɣֵǣ˵ǰͽЦʡ
ǰȫЦѽ
ֻ֪ȥ㣬ûǮϡ˲˵
ԣ˸Сһկ졣˵ţ͵ؽҵӣһְ˴ӽ˳
ʲô˾ʧŵӶ΢΢
ҼЦţ˵ֻʮӸɽկͷֵǻһӣɽǴߣ
һҪ׽Ҿ졣
˺С㣡һ絽ǰ濪ȣſۣס߽ӵˡ
Ǹµүү
ȻҲе£һ뵽ڽͷСİΣĵ˲Ǻεȵ׺ݣԼǺεȵСһĻСڽǰƫ
öվһԣһͣطҲ˵ˡƽʱʨӰ׵˫ŷҪ̱ڵء
ִⲻÿˣһƴȥͷܿŭһѾס·һϣվȣʱǰ˵ڵϡ̧žҪϲ¡
Ǹӡһͺȣ״аָ˲
޲ɾͤͤڽǰ
ǳƵĴȹüĿ续֬۱ʩŨ壬䲻ˣȴǵģҡҷžջôף˲¡
˽ţų羴
űŭ޲ɾյҸߣǲҪΪˡ
ҿЦСȻС㣬˱Щӹ֬׷ҪϼٱһȱѹկˣС㲻͸Ұɣ
ҵĻŭʹʱȴ£ŭȵͽݵ񣡡
ҷһ˵ϣڵϡ
裡޲ɾһ˸ǰ˹ȥ
һץסһһߣʹ˷ֱԼࡣ
£ſ
ɾŤͼǯƣȵ޳֮ͽ֣
ҲһؼЦţý๫һֻ־Ҫɾյ
ҪðıС㣬󺰵С㣡ȥҪȥҵ֡
˵ʱ٣ҵֿϲɾյʱಡһҵⱻռ۶һʯӴУҶپֱֻ۶ˣ
ͬʱһͯ˰ܲҵرüģ˹ȥ
Ҿ˭
ңӦһۻĵͺȡ
Ȳ˲˸ߵӲݣ˳Ӧ׳Բлͷִֽȡݷŵ
Ҷݺݵضסǣ˭һүĺ£
עĿֻӱǿԴľļָӵǵ
ҼԼƵشү˭ش𣿡
˫֣Ŀбһۣ㲻˭
ȭͷ
ˣ᲻ԭ类ʯӴ˾ʣ
»æһֵֻ֣ǣϣ
̣ʮѵкȥ
һǰһЩɽûͷֵѲϣɵ޵ĵȥĶһһأ
ʮѵȫ¡
ҵְף亹¡
˭ʡ
ǿ򶨣ǺկĴ󵱼Һջǹ׺ݡ⾢⣬ֻ¾塣
ƾҲлֱ˻ۡĿһۣͫеҾϹҲܿ
תתۣͻצץչĲɾգ
类׵ҽУ֮εõ
ҵצҲûɾյ½ǣͱľưסˣ֮ʹ,ԼҲ군ˡ
Щɽ͸ãļҶ
Ƶļתֱ˶˴ҲûʶǷʩĲǵˣֻʶӣǰȫɴբзóһ
ҵĲҽг˰˯еѣҲѻʵˡ
ڲɾյſۣȴֺϷѾճˡʹΪֲʱ⵹Լ񫣬ֻŸָͷ֦ҵͷϺйߣһһáҴ㡣ϹĹۣҶС㲻ҲĹͷã
ͷˡɾȰ衣
Ҳãһá
ɾɤ˼
ֻúݺݵһ£ȻѶϵһص֦δȻ߿ˡ
˸л׳ʿȡ
˲ض񡣡
׳ʿȣСֶŮҪ⹷̣ˡɾգл׳ʿĶ䡣
ɾüף˴˹һţСл
æ˵С񣬿𡣡
ɾֱӣ΢̧ͷһ˫ЦˮɿһۣȻִ
ǴҴҵһƳ羪衢ֱƽģ𲨲æۣܿȴҡֽȣбԼɾգƺ˼
˵׳ʿմ
˿λҵİݵ
ԭ׳ʿ׳ʿĿǹʿɣ
ǽյ
׳ʿͶ׻Ƿأڴ̣Ų̫Ӧò̼֣书ǿһģſͣͲ֮ԡţ˵Ŀеس
ֻ档
Ŷ˵ϣŨˡǿɷλ̺㼸죬һ֮ˡ
л˵ĺ⣬ˡæǻĺرɤסˡãȻʢȭȭǾʹŷˡ
뿪ڣֺص㷢ʲôߡ
֮ǵ粻Ѿ˶ôôӦסأ
ССǱ˶ܣԵ޹ʲôֵ˵
˰ΣŵҲǺԵʣܾ㲻ôӦ
Ա߲ſҵĻᰡ˵𣿡
ҡҡͷüɫ̴档

ڶ

ǺŹ󻧣粻̻ԻͣгװεۼҴþˡг˷ǰСָ˶ԳһĲСͥ԰סԺΪûʵģסСԺҲΪ£ɾסľ԰ڶ԰ΪԺŵĸ־ջʹ̵ʹþ԰ˣ˲ɾ񾲡ϲֵĸԣ԰Ա߾İĶסԺҲ԰ӣٹȥǷ͹ݣרдģ˾Ǳϱ֮е԰ӷиۡ࣬һټĻ԰԰е̨ͤ¥ã۴ΔTȡɽָ׺УͨģС·岼ʹû԰岽һתʮһʤա
ֵܶƵ˵԰Ȼ⻨԰εľǧ಻֮ʹûʸ԰ľɡ԰ĽȻȴѷɫˡ
²ȻҫԼƵĻ԰ˣ̷£ԲԵ˳˵˼䡣
֮ڶѾߴӵŵĻϲʲô޴ʱʶе˿е֮Ըأ˼Կ϶ĵ湫ӷǸҲǸǹ᣻ֹţϣ϶Ǹʿ˳ɫﵽͣ˽סҪΪԼĴȲʡ
ʱͷסƤԲϹܼҼҴ˹ˣүظˡ
˲ͣס˽ŲүӦ̨˵Լȥˣι˴æͻظ
үһ˵;գǣл˸̨˵Żˡ
ϼһﵹͦѽΪֻıӡЦŵ
ϹܼصүзҲǸѽ
Ǳĸˣ˵ӣüͷ塣ˣأһظôˣʰأ
ү֧֧һֹӡ
ܳȥˣ˽üͷҲɲˣȥˣү鷿飬ȴˣү֪˿϶ֵ
үǱܿū͵͵ߣūҲ֪δȥˡ
Ϥӵоյܹ߳ģ㿴˶סˣطԸϿ˰һһƣ֧Ŷǣ̾Ϣһ
ĵķңòһ븮ͷ˵ģһֻ˶ŮȴһٵСӣϲҲź󣬾ͰˡҲ˵ĸӹֻϧǵĶӡ˲ɲĵĶӣ˲صһ˵úţҿǶӣϸϳš
˱̾˼ǰ
ϣϸذ¡ǰǰ鿴ü飬ȷûûԺ󣬲ŷĵسһû¾ͺˣɰϷŻˣ
үˣвʵǰļˣ˸˵ĵǣԽǽţԼеķԽأڸеĵλβҡҪǣԽԼǣԽǲעԼĶĽ͵ˡ
λǡһֱģڷԱ߻İˡ
үλ׳ʿλĵܵǾġæ
Сһ׮ҳݡһֹ֣Ⱥ
´һɢĶ۷æǶҾ񡣡λ׳ʿȣعͷ˰裡Ƕʲôȥˣ˵ַͣԸһ˵ȥǰλ׳ʿ
Ӧԥԥؽδߣ˰ʾ⡣
˻ˣǰüͷ˵ѽү⼸ɹˣ鷿ù飬Ⱦ˷纮ڸˡ
˭ˣУһλͷϽڣ»쳣ṫӿ
˵ʱаㆪСӣƤҰҰڻȴʶȤ̨¿ɺãôԲ
ϻһϲı顣㲻˷纮𣿲ЪϢѵĴҽȷʵһôҽκĲˣ
̻⣬ǰǴҩúܣǰͷ͵ģҸպҩ̾;þˬˡĸһһĬǾʵ˵ĺġ
ˣǺףŭеĸҵɵϣָ㣬㣬һζⲻФӣΡġͨ
ġ˲С档
תͷָŸǰĶ߳ȣⲻФӣ徭ûһƪһûֻÿˣ
Ӳر粵˭˵徭ûһƪϰٱˡ
ǻͯ㳭ģΪҲ֪۸ϸϣΪҺˣǲԽ˵Խ󣬡£ҽҪúõؽѵѵⲻӣ
⻰æԶӴɫϴ䡣үл˵ӡ¡ϵαؽȥɫԱߵѾߣѾϰѲ˹ȥ˽ӹǰȱ»Ұ˳˳˵ִϵ¸ؿڡ
ŲƷŲ裬ŷ˵İĸĦһɸߵŭ𱻽˴롣
ӵͷЦţװֵ̿Ժ󲻸ˣϢŭ
Ļ׵ˣϳ˹ԶӡȰŶ˵ԶӿȥлλˣǾͱá
ӹ˳Ӧǰ˸Цлλ硣
ϸֻݰ״죬ںڵ˵ʱµµתţһ˵רע̬˵òĿǲ£üܵӢͦ˼ˣֹȱЩܵȴЩ䣬ǵ͵Ĳѧ޲ŵӵܡ
ˡһ˳ߣͺȻ˵Ķֹ˼䣬̽˽üͷĵؾ
ˡֳʲôˣĿúܣۻûûԴûϺͿأ
û£ȥԸǶòˣк͡ǣǿسųЦݡ
ܲع棺ƭҡǸһ˵ʲô£
˵ʱñ쬵ģͰ͵˵ӥķ˵үǷǵġһֱû
٣
࣬ʮһǧӡ
ʮһǧ࣡ŭһŭҸȼˡ
࣬ࡣæ͡
أǿѹͷŭ׷ʡ
¥ֲ˵үµʻû塣
վסͻظȣ͵͵˵ſ׼һ
㻹ȼյŭյúͮͮġ
ڼҪȥé˵תܣʱ߸ʱӲɵӣϸҪ˵ŭݣܾǰ׳գ
סűߵļҶšͷϹܼҷԸȥѼҷ
˵ʱʧѪɫ׽סֱҡţŰ󡣡үС£ΰɣ
СʮˡУҽǰɣŭǣҪˡ
ӹһתе֪ˣ˺ɣҪѺ˲ҪԺ󺢶Ͳ̷˫ףյȥҲûТˡ
㡭㡭˫۷ףҪѪˣʳֱָŶӣвң𣿡
ҡ
סڣ߳ǶӺ󣬷鰧󡣡ʵѽү
ʱǻ˫ĿۣʲôҲʨˣڵϣݺݵش򣬲򣡡
ضһԣϾԹʵ־硣Ц⣬ᳯ챻ڳϵӵ˵㣬˵СͦͷģĸӵݼҲ治ҸҴģλӿ϶ðӡ
ô϶ţ˿̵ĸŭпҪ竹Ӻһ١
ŬŬ죬һЦֱֱǵĸԣ㵱Ȼᱻͬ͵ơ
ٱޡر£Ӽţˣ
Ҳɤӿ޺šҲҪˣˣҪˣ俴ŶӱҲˣøɾʡöӻȪ·û飬ġ˵һͷҪǽײȥ
һԾֱǽǰסˡ¡
Ҳ񣬷˹ȥ§סˣǸʲô
ʲôҪȥңȥɣţװģҪĻ
ﲻ֪Ǻáһߣһ˵ʡʡɣ˼Щʲô£
棿һãȻضӰᵽĽԶսЦһͬ£һе۵ֽȣϷɡ
磡һİһӰ
ɾѶǡĿøղŵһĻ˵ǰ˫ӯᣬʹӣͳŵ˿ӲŶǡ
Ҫغ
ڶˡ
ǱִҪѰˡѾߡΧǷ򸾳¡æҵģסˣǸס顣
ǰĺò
ŷϵվ⿴֣Ҷöע⣬˿ûвһţ³һѵĴ㡣
ԵСѾ˵ȥܾAϷ
Сȥ֬ȥˡ
ϧˣֵõȶ²д˵ȺϷ
зģ¯չ˵࣬ͣطš
ʱۿ޾ҪˣܲɾվңӺ
ű߸߾ıӣɾʲô֪Ķסٳڱˣ
أǰſӵϣ
žٱصشڲɾϡϵľʹʹȥ
͵һʹٱ޴ڲɾϵͬʱҲϡ
С㣡ö
ֺĴʱ˶类סˣ죬۵ۡ
ѳ嵽ɾߵɾգ˲˼Ůܲ׵Ĺѵһ˻ȥ
Ǳ²Ҳסˣס죬ͣ֡˽еˣŲɾˡ
һִܵ޵˸ǰıӣһСˣϹ𣿿Сȥ㻹ȥ
ɵ۵˱˻ꡣ޹̯˫֣һȥŷֱС㵲ˣ͡
öɾ˥غöںöĲ£ѵСǰӯӯ¹
ɾգǸѽæס¡
˱ɣǰΥָͣܲ˵ġɾᣬص
ԲɾհĿεس̾һˣˣڰ֣ӷˡ
һĨƻЦݼʱӵĴߡߣ֪ͲɾջҰͷӰƽˡ
ѹЦ⣬ۡڡǶһѣߺţѽˣˡ
ɾűϾʹӨȻӡҷȥЪϢɡ
šӦװģغ߹ţڲɾյĲ뿪˴ǲغŵЦ⡣
ЩҩȥǷˡԶȥһۣõĺӣҪǰûϢĶӣ»
ҪַµӲлɾĵᣬһһĹġ
ҡҡͷΪͬӵ뷨ҲֻԼһԸѡ
һԵһпڶ°ĥҽǶԵģСӸˣڲɾ˵Ե޸ɾտ϶Ҫܿࡣ
üͷҪ±ɾա
һ˲ı龡۵ףԤе鷳ǰͷţŪãҲǸѡ
ԺӱĿſڴܲɾḧӹ֮ɢһҩֲ泩ĸоΪḧд֣Ϊҩʹ⡣
ɾգ㲻ҩѾͿˡ
ǶִֽŵģƤ㣬Ÿպãǹ㲻óȥ
ѽ㷳ţһµġӲͷ¡ɾ㲻ãҷ꣡
ҲΪðɾίʵһ㱡ˮ˫ͫʧǵĹʡ
˱ˣ㲻ҩˣȥɣ㿴˿ڣƣҪ˰̾Ͳˡ
һûҩ
ûϵúöͿˣȥɡ
治ɾίģҪߣѹ
ѽҵĺñãΪѽȥҩɣҵģ㲻ҵ˰ɣȥɡΪ͵شߴٵ
ˣҪúñأҴ㡣
УУУ߰ɡҲùˣҾҪ˯ˡ֣΢ᷳıϲɾȥ
ɾֻĲ£ĵᣬһһͷ뿪
ôԴСأöֵܲ
ôˣµطʡ
СôãΪ㾹Ȼȥһޣ䵭ض
ΪҺãҲŲܶá
Ϊʲôö
ӲһֳֻסͷöɫΪľͷ˾Ȼ֪ҺãҵȻ֪ΪˣҲܶãŻġ
Ҳס
ҲȢ˵
ö˰˶ȡʲô
ǸŮӣ磬˾֪ġ
˲Ȣ𣿡ö۾ɵôضס
Ӱһֻö
öڴϣסö˵е˶룬Ҳ롣̫̫ˣǸ˵Ļӣϲ绨ѩ£ϲѰ޸һҸҪΪı䣬ǲܵģҪҵҸǳףԹżһ֪һͷ⣬Ҫίˣҵ׼ѹҵҪҵĻɾû˾҆ҾԲܶãԲȢ
öסصͷĿгͬ顣Сǰܾõˡ
ǣ¶Цһ§ס˺öḡص˵ЩˡöҺúõ㡣
㻵ҲҪ
ҸհӴѽѽʹʹ㲻ҪһңװģغţǿֵĸЦ⡣
˿С֪֮תһƮˣǵݺԼȣǧУʮ㣬̫ܲõİɣ
԰ȦɾշҩࡣűֵС㣬ɵΪʲôҪǱӣүһ굽ͷӵģƤˣֺοԼˣ
֪ϸ²Ÿɴıӣ缸˷纮ࡣιرջ趼ȰסҲ˵úصġ
ȡѽҪȥЩطԹԵش鷿˭ȥ缸ֻǴ˸磬СԼСΪˡʵѽúܣСΪҩ飡ҿˣûȣһת˰ҩˣܲ޵ǸӡСôõŮӶãѾǼĺøǣ治֪ô
˵Ҫˡ
ã˵Ҿֻ֪˭ĻСɵѽһɸֵӡ
˸ǣҶǵˣ˵׼Ҹɵ
ҲŲأûСֹ
һɵɾЦҪ
Щˣᣬᣡٵøˡ
ɾָ˹СЦԹҸƿӿ
Ŵ۾װ˸ӣеСЦң´β塣
ɾæסҪö̫ʮӶ䣬û˼ˣöʮӾͿԴƽˡ
˵ЦݣͷԵáҽĲܸȣֻͿ԰ŮڻûסС
ɾϧؿ֪ܴ㵱Ѿʵίˣȹʮ꣬ҽ飬Ҹ˼ҡ
ҪҲҪˣҪȥѧö飡ҡŲɾյִֵ֣˵
ôأŮѽ
ҾǲҪؿˣС㡪ĺ뵽ѧá
ѧʲôãѵʫҲʸ񣬲ܽôɾЩá
æֻֽͣǲͷưңҵĴûɭɭͥԺС㲻ûӢ𣿡
ɾտЦŮӣҲֻˣѵȥ״Ԫ٣
кβɣͦСظܺص
ˣˣѧŮ£붼СԺ޲ȥɾպЦεص
С㻹ûӦŶļһһĲ
ãԺ˵ɡɾûش
˵ԺҪ죿
ãáɾ治֪졣
˵
ţ
ʱ㵸ɾ΢Цſʱȴ˸ղԺ˺Ͳ졣
Ҳĵ΢Цȥ
һصڹɫ̫ʦеƷŲ裬ڵ
üӺŵط²룬ղŲһͬš
£ƺ໰Ҫ˵
ҲǸǡ
дЩ졣
磬㵽ô
ֱɾյõҸ
Ҫһһأ
Ҿһֱ˵
һ˵㰮ˣ
ûУڱѡնؿ϶
Ҫ磬ҪҡͷüġҪΪһŮӻǧޣλɰĴǰ̡
ܣѵǧֻΪλɰࣿ˫ͱ˵ľ⣬
Цţ縡ơںЩ
Ϊʲô
ֻ뿴úòãֻ뱣֡Щ࿵
Ҳ룡صظ仰Ż̤š
ıӰ磬Ҫ֪鳱֮ͷѹ֣ͷûнģ㵽ʱƲסԼԼẦ
һ̸ǳϲλ͡ŵ̸£Ԩѧʶпѣôһѵͣû˲ѧ֮꣬̾ʣ֮̾ƣ˼ҿȥŶʮ塢ȴѧ峵ͨԼĶأ
ɲ֪Ѿһǧˡ
أӢˬĿѧʶѷȡ͡
ڵؾǳסˬһڴӦˣȻЩԥӦҲٶˡ

4

԰ﷱƽⰻȻǷҷĻ㣬ŴµζСߵĴڳСͤɾʫȴ˼Ʈ¡
ԶĳƮŮӸԽĽЦԽԽЦмӵĵͳƺһŮЦ׷߹
һŮЦŴСͤЦû֦׹ŴһӣסŮӡסˣ㻹ӣ˵ֳһţЦ˶ġ
ɾյɫɲʱò԰ףǣĺͫӰ
еһŮڸо˲ɾյĿ⣬΢ͣ
ŮһƲǲɾѽڿʲô߹ɾϵʫҷ˷ǸŮҿɿ㿴ö𣿱硣ͬͶ׵ĹŮڸеĵλȴԨ֮˽ɾ鱦أȹûʲôֻ֡ԣԲɾյ̬ȳ˿̱Ҳֻмᡣ
߹ʫһۡҿͷʹῴЩĶֻвɾղŸȤֻ¿༸ҲɿζľͷˡܾAùʫ׻ɾգȻܾAǹǱȥŲŮʫ
硣ɾվ
ˣӲ͵ػعͷ
ҡЩ𣿡ɾ˫ֽᣬŹеϸʡ
öˡûºܺ𣿡
ıʹ𣿡ɾӵֵ
лģʹˡӵĮ
㲻鷿ùҪ֪Ҫˡ
ɱ㲻Ҫȥ״ɣ
ô?ɾæ硣
ûˡعͷЦŶܾA˵ȥǱˮȥ
ܾA˸񣬽ЦܳСͤ·ԵĻԣЦӡ
ɾĵעʧڻԣдգһ걻Ĵµۻ꣬˰
˭ôĵȥ˺
ڻĿһĻʹĪ޲þʹһ٣Ȼǰ뻳УԼȥοů
Բ߳۽ƳԶԼһȹӰͷ
С㿴һ仨˸߲ҵظ߾һ׾ĽСͤ׾Ϻҵ˶Ѷɾյǰݸ
ɾһ̲ס͡Цˣ嵭Ц⣬̴⣬Цҡ֫д¶ذա
лôƬõҶأ
СЦˣС죬ĿǷҶӵľƵɾյϡףСôˣֻ˸۸㣿ȥ
ûУֻе˴ѡɾջæͳ˿ȥ͵͵ȥۡ
˴Сڸлɣֱ۰תϸشڷˮڲгԡסд棬㻹ʲô˵ģ
ʲôоûаɾĵ
𣿿Եʲôã
ûаľûдֻжľֻʣ಻꼾
죬Ҳûʲôãȱأ
㻹С㲻ɾԹ̾ˡ
ҲԱʯˡҶ㲻Ǹûĸεıүãȴ㡣治ףΪʲôôϲ
ǲ׵ˡɾĿעǰ˼ɻʮǰ졭
ȫذТСɾգ˫ۿ޵úףվǰͷ
ִָźᣬֵľ޿ڣҪ̵Եʯʨ׶죬ۡ££طûҲûҪĵǶˣƲһˣˡĸҲȥˣ¸һãȻŮöʲô
һֵ˵Ǵģøĸһк£Ǿͱ
ͷǱⶰĴլ˺ܾã·һ죬һܴĴһŻһ§ڻ޵ΪģŻСλ˺Լ˭Ҳ治ɾղŸֹסֹ£ʪС
ҵлᳪ裬Ҫ𣿡һ˫۾ӳӯˮӡ
˫۾ĳ͸һ̶ˮ峺ÿ⣬ǵֱķҰ
ıãҪúõذչԸǰͯ
ĺˣһϲĺĶ档˵꣬С֣Сֺҷиů¯Ҵȥůů
ֺůůעģȫůСͯģòٱ䣬Ҳٹ¶һֻҲֻ
۾ԽԽǣΣҲԽԽ䣬Ҳ԰ժ׽󰣬ϸŵľζŨǵ֬ζ
ˣǵһۻı磬Ǿİһٶ¶ů΢Цȡ֮ĮĳЦ
ûб䣬һֱţһصǸ硣
ôˣǻȥ塣ԸⲻԸ⣬Ƶİؾ԰ֻ֪ռɾյ˼Դʧѡ
С㣬ˣһ㶼רġ㿴ҵİѾĺΧסûг·ˡΪֵ
ɾ̾˿ҵİֺг·
ɾƲֵıõġүĺˣ˶ģġ
֪
һ֪
С󡣡
ҹ
ɾֵ̾ˣҪǲĻ
ô᲻⣿ճһҵĹСĲ飬ĸҿԼ磿϶οֻϹӡ׳ղпܲȢ㣬үԴѵúܣһһǧһԸȢ㣡
ᰲοˣܾԽԽ䵭󲻴Ը⿴ҡ
ѽһ㶼ñүر˭һӡ˶٣ɾջּ֣Ķؼ⡣үҲֻЩˡʵļҵĹӲļҵүϲƵأһģǶΪǲŽг죬ζ
ɾ¶ȵ飬ĺֻۡбᣬ˯򻨣ӵĺãŻϧӡ˵ͷķӲأ˵ӻͷ𲻻
Щ
˶˵
ȥ
ûУûУæ֣ͷҡ˹ġ
˶ܻģ׽㲻𣿡
Ұкӣµġ
֮ԺԼ͵ܳɾհ˽
֪ˡ޾ɵӦ˾䡣С̲ðરવ죬ֻҪСҲͿȥһʱͷסýƻЦСй¶
µգڻ԰ĻԣԶͤĶϡ¶΢εĵĺϣַֺϺϣ׵Ĳ⡣ɾհˮﾲ浾»ԣ
һʯУӰȦȦƬƬ˸۹⣬ںԾ
ɾתͷˮ⣬¹⽫һݳӰбˮ鿵ĵ棬Ӱƽ
ɾգʲôټᡣ
оڷС͵׽סһɾյٿأҧҧϸûʲô¡
ɫƽЩǰ
ɾӦ֪˵Щʲôá
ǻ֮ľĬҸղſоʫףұãҽ󡣡
̫ˣƽʱüͷ˾Ȼоʫ䡣
ɾɻ̧ۣöһ˫ڹâĿĿһ˫ʮǰͬ峺ɾվԼˣȻе㼱١ǲټ˳ůжˣɾնɱĿʼˡǾѽ硣
£Ŀ⾼עӡع𣚣ں֮ޡ
仰˼ǣһֽˮӦͣɳϹعصظ質
һ䡭ˣʲô
ɾ붼ûʹŮӺϡ
Ǻν⣿
˲ʱʹڵ¹ܲɾ°ʲô˼ڰʾЩʲô𣿲Ҳǲʶѡ
ɾô˵
ɾսŵǡŮӣǡ
Ǽ䣺Ů֮֮ã˼գշתࡣʲô˼Ƶ
ɾմӵҧ촽Ƭ̲ŵҲ֪ҷʰɡ
һ˫ȵĴƸϥϵ裬𣬰ھСֱŮ֮֮ã˼գշתࡣɾգ֪ʲô˼İɣ
ɾղ̧ף¶˫ļƥֵҰ㲻ܿұңҲ˵ˡվСӿˡ
ȥıӰɾգԺ鷿Ҷ𣿡
ɾղҴӦ˫ƻ̵ҲƵӻؾ԰
硣ӰӰһѩף¹ƺżȡ㲻
üһֻǾҵȥġ
ñķֻʹࡣ
أܲΪȻԽŲͥⲽȥ
ת󲽿絽ǰסȥ·˵磬Сӡ÷ڣ֮ܿ֡òɾչΪԼʱʹġ
۽һۣе֪Ȼòɾ磬һõŻô𣿶ңСӵ࿴ȥ֮ˡ˵ţǰС
׷˵еǡͷƸǶҲܿõģǴף
ЩѶѣҲġƶصȻĻ
ôֵ𣿡
ֻҪɾտģʲôֵãûĿġ
Զԣֻҡҡͷ磬ݽȥˡ
һѪĶĶȻ类׵ͻļ£ʱͣ˽ŲͷסߵȷغûУ
ˣƭԼƭҡ
ˣͼתƻ⣬Щ΢ɵζܣ㲻Ҫộ
ôŵ£¶ġ
ò㻹ȥԼɣ
ʵʦʲôأġ
ɫһʲôأǧѵһ᲻ϧȻ°ңͱٶˣз˵꣬ȥƲԵ̾
ſ˫ۣ˸˫޾ʵصʹš
硣ɾ
ң˯
㲻ôȴ˯ȥˣɾյĿʡ
ʲôʱˡӱۣû˵
𣿡
ӵɴĿسסˡ
үүˣͯس˽
͵񣬰ѸϵĽŷ£ӡ죡ŻŰ̯бʡī죡ֽֽҲ
æһհһںã̤鷿鿴ˣ
ͦõģҶء飬ڳһùӡ
šصͷؿ˿ϵ飬ͻؾһڿ飿ô÷ˣ
ӵͷһˣæˡĺͫһתйͷæģЩ̱ã͵׼ݸÿ˭֪ˡ
Żɵ˶ӰΣתͷһߵĲɾգ𣿡
ɾշˣȲƭɣ˵ʵҪ˶˫Ŀһ˲˲ضסȴĻشɪţ˵ǣҲ˵ǡ
ɾգ˵ѽߵѽеĻˣɾҪվߣ͵õùˡЩڣ֪Ͳöô䵭ĵģȻʲôԼģҪ˵ʵкüˣ㲻ϸʢҪ̢
ɾ̧ıһۣɣȻ΢üܲĶ˵ͷ
˶˿
鷿Զ˵һϣشȥˡ
ҿҶסԺӦϵҾͿԸǆɵЦŵûǰôû뵽ôһӡ
ɾվ;ﱶĵ𱸡
˿ɾյܣһף̱ڿϣľȻݶлֱۣĪ޻֦״Ƹ̾صΣǼʱΪ˵ǰɣ
ңô뷨أɾŴ˳ˮŵʵ
ааһЦֱӣ̽ɾգɾգæ𣿡
оɾյʲôæ
⿴飬Ҫҵ̽Ӧǡصص
㲻⿴𣿡ɾϵĺ쳱ȥȡ֮ʧı顣
ϰˣҪˣҳȥ͸͸ɾͰæɣòãţҡŲɾյֱۣĸ׸ǳԵĺͯɾֻص˵ͷ
ܾκεһУԸΪκ£ΪΥĸĴ̻壬Ը顪ûƭ𾴵ĳȴȴȰ֮Աǣ̶ԺȻسһƬġ
ĶӣԹ޻ڡΪǸĶ죬һů⣬һ졢һµĸȻϣϺΪעʱΪ
Ӹ˵ִһ£ʱٴη˲ɾӡ
Ĳ⡣ɾãҾ֪Һãȥˣסҵ˾Ͱڣ˵éʲôġ˵䣬ڷ֮⡣
ͷҲأһĵƺ̡裬²ɾһԹűıӰʧȹսǡ
֮ȥɾʰµͱʣմմδɽߵī֭תֽ¶¡סͷסβ˼ˮˮʱݣ˺޺ʱѣֻԸģ˼⡣
ǲڼ᲻أɤͷ
ɾճһף紺ˮĿĿע磿ôôͻˣŸߣգֻͷȷʵ˾
΢ЦŰ˰ӵɾ£Цһָϳסͷư˵ɤ룬ûöá
ˣղŻһֵ̬⸱סɾպͿˣ㲻絽ʲôʲôıԡҹͱúֵֹģرǶʱĻң̲סײ¹ͻͻ
Ҵ徲Цϸϸ۲ı顣
ǵġɾջæϣܴεˣôأ
һ𣿡˵䣬۾Ѳ󡣡Ȿôִϳһݵɾ۵¡
ѦʫŮ͵͵ذ飬㲻֮𣿡
ӭϲɾպŲЦƴÿĴ۽ǡüҡһ鿴ȻҪϲ醪
ɾӵشף˫ֲ֪ؽŤţϲȻ֪˵ЩʲôǺˡ
ҪǱòϲʫʺˡдʲô䣬©˵˼ϣ֪ӢԧС鴺ճ硣Щʾ嵱滪ˡ
磬ҿ㻹Ƕ㡶ѧ֮ɡɾպشĻҪǸЩĻ˵׼Ҫˡ
ãõĻգͶħȵһЦĺһˮﵴ˲˺󣬻ĵشϳǱר־ϸҲһۡ
˼ʹòɾյܼе鱾ŵ״ʣղʢȻЦݡ
ôͻȻתӣ˿Ѹ粻ͬ˰㣬ĸ飿
ţɾ͵͵̧磬ȴճյضס
סˣˣ
ĲȻԼľȣԹʵ㲻ר飬ʲô
ûаҲŸ̧ͷͿˡʵһֱר鱾
ҲŅ̀ͷǸˣڽƱ磬ϰ춼ûһҳר𣿲ɾвޣȴڲܽҴĻԡΪǲй˵һֱ˰
ãһֱڿ𣿡գſĺаȵĴǣݲɾӵľУʵǰ˫շɺʵĽݡ
ɾչȻߵúϼӶ˵졣ͷúõͣ򢶼ҪǰˡҡûС͵üԼ
ͷôͣܿأ
Ȼǰָͷס򦣬ͷֱԼ
ؾգϪһˮҰ۵ĺ촽绨۰ǳЦһǧǰסĺˣʼʧصؿٱ
ͫĹʣر䵭ȻñɫϦĽ⣬죬·ǰȴҲ벻𾿾ںʱεء
أƽñ˴˶ܸܵԷϢԼӡ
յ󣬾ĵ鷿ؼĺһжڴ߻Ǳ˴˼Ӽ
ȵĴһһؿأ޴ڳӼչǻ֮
صĴ꣬·ǰ꽿۵Ļ꣬Ϊһͻˡ
ϦбİŵĻ꣬һֱ벻ͨԼΪλع񱣬˿һжȻңھǧˮۺ촽
أǱ೤ǳǼأǽȳ㡣Ĵ˿ıݣɳĮпˮˣѰڷȪ㣬̰ʹ̰ȡĽҺ
ǧ֪꣬ĸоȹǧ¡Ҫǧ˼ĽܽУŨû
ɾֻһƬԺֲϦǺ꣬Ǻ¡ֻ֪¶سǴŨĻȴǣĶСࡣ
ȳеֻţڱϿ̵ɣǱȻȼŵģʴǣӵУԸѡ
һỷסżһĶıһǧÿջƻ裬ḧĻһ
ǧİ
ݰĽӣ֪״̬£͵͵ܵطǧꡣֱٶ嵭գɶֲ͵͵طѿ޵˿ûԤͣȻĵػۣʵһұȼԽİ棬齫ɡ
Ħİ˶סɤɾգɾա
ŴԵĻϢĶʣůůʪϢ飬ѸѪҺɢȫֻп
׳ʵ壬ҵѪҺ֫ս˫ۣ
ܵҵɾ૵硭
磡
Ȼһ˵Եı磬ֻǻûǸӵ
ڸʲôᱡ֪ľˣ
ඥ˼ά͵طſȥǿ쿴ɣ˵׼Ѳġ
ɾջͷһˮˣŪףǰһ̱绹ƻһֱ˪
ίɲʱӿͷӨⷺ۳飻Ϣػ䡣
΢죬ûġ
ƲԼһתͷסɾľӣ̵Ĵϡȥ̵ˮ·ĻϾӨ¶飬Ǹֱ
ޣɾգСջҵģώҵĻҲҪ㱯ˣҪЦݻοĻЦҿġ
۵ʢŨŨӦңԺҪᡣ
Ҿ
Ц⻬ĴǣѸص۴һ𣿡
ɾտĵص˵ͷţЦ䡣
ȻЦ˲ʱΪ֮һæۣеŬרϵ֡

5

ʲźδȥˣһֱ·Ҫĵס
Ϭ۹£е飬ػص涵˸Ȧ˻Ứ
Ŷͻ͵Ժȥˣʡ
εһЦֻõȥѡ
ȥɾգ۲ӵʡ
ѽȥ۹ʵڱˣемܲס
ӲʵԽˣ
Ҫʵ̽ˣ
ҡ׵ûУҲء
֪Խأʵ
شŵȣһѶ˹ȥ顱һϡʲô˵ɣθڡ
һУǵ鷿ô򵥡˹ĵٴ˱µĲ룬һ㶼ﱩо
صô򵥣жิӣ
ɫʱ̬Ȼʲűľٶƶ㶨ϲ飬һԼ˴һѹԼС飬ĿƲŭԼĲ
ˣ˵ˣ㶼˵ˣ˴¡յذ˰֡Ÿ˴¾ϱ׽ù鰸۸ʵΪɥסģڿûбҪҲˡ
ɫ΢䣬磬ûǸɣ
ļ򣬵ģһûͿֵزһؿԼ
˿ĨĨͷͺãҵ亹ųˡ
ˣѵ˽ңûзִ𣿡Щˬ
СܲŴ磬ʵⶫħʵ̫̫ЩǵĴƿزԼġ¾ˣ޽ǵص
İɣһѵúܡ˷οˡ
ԶҪ֪ħͬСɣۣ׳ֱջ󣬸ĸ׳ƳΪūۡŵض̣֮Ա
ס
ҪҾͷЩ
жйػмٴļ򡣡ҵĺֵܡֵֵܾܣۺʱǹػԼ
ҹž
ҹɫãȻȻǴ죬ҹǣϵǶ·Ҳⴺúڰ˴ء
Ժƺ͸΢ĵƹ⡣
һӰȻ͸ŵƹķǰһ££š
ţһ¾ʹˣûӴ򿪵ŷ˽ȥÿŵ˲˸
ѹߣţǽŮӴŷ˽ݡ
һ˫۾ĿһС
Ժ׳ĵɻôˣܵүķʲôɹ黳ɣⲻܵ£ֻİȫأү͵޹أ׽ù͵Բְ
ܲ£ﻹǾùֵֹġ׳ƲƲ죬Ѳ졣
öôôŹ
СüˣһֱЦ¿ɸˣ˵˵ģþò˯¡粻ǶЩʲô°ɣӣöǡ
аҳȥˣһ鷿ҵ󡣡
СӦѽ㲻ƭҰɣöŵƿʡ
ٶȰ§ˣûƭ㣬ڲϲ˰ɣﲻסλǸķ棬Ҳˣڲνˡ
ϣˣܾС㹻ġ
ŶԼѾ߶ǹġЦ
˵Ҷھˡö
ǸɴȥС
˵ʲôѽöˣƿߵǰ
Ӹæ¶˸˵Цݣ۽󣬱ס˵Цѽˣֻûбã÷߻أ
˵Ǻöĺ󾱣һ˫ֲֵںöǰƣػö½ס顣
öһæο֡
ЩŭˣôʱѾ߻ӣһʳŲ
㲻ˣʵ
Ұ㡣ɺöǸѾߣҲ֪ʶ񣬲Ǹ㡢֮ˣүҪغöĻ벻Ҫ񡣡
ﰵŭһʲôӣģͱѾͷЩҪȻүƲ㣬Ҳô˼㣡ԽѳԵԽζ
ٴ¶˵ЦݣӰ᲻أʵǰ㰮úÿడ
§ֵҰôôһ㶼£ָңܡ
öǱүģȱү֪˽ö뷿Ϊ檣ʱöҲġ
ҵȲˡ
Ͽ˰
ãõӣ׼ɾսҪ߶ɲΪ檣Ҳɵ㣬һƱѾ߲׷ҺͷҪΪ檣ʱϵҵƤ˲Ź֣
ǡöѽҵúʹŶࡣһ˵ţһѺöַؿϡ
öߵصͷذţһҲûͳһֽ򿪣ضһЩĩŽһֻԤȷڿϵıӡ
öڿ𣿡
Ҳʡ
һˣҵ˱ˮ㣬ȰɡöԸӲǹǱҩˮȻװض˵黰
˲ãöû糺졣
źö˵СаЦӵĿ
¥ҩ治
ţͷôôȵģ
ӼЦŸĦҲúȡѵ·ûôȡ˵žͳöѡ
öԵġ
㲻Ҫ𣿡
ɡǲеġöԽʣı־ץ½
ĽҰɣһܺá
ʲôö˫ĿãȻʵ
ӆһְ⿪˺ö֣ǿ·¶ǶһסϵĺΡ
öһһһӿӿ顣ǱĿûǰ־㲻ܹңңһɱ㣡
һӾйĺر𣬲̣ĸоǹˣ׼һ
磬˱΢ĵƹ⡣
ҹ亮
ֻдֳĴϢлŮӵĽ΢ǼŵģȴȼŮӵŭһ˫۾͸񶾡ԹޣŰ壬ҧýġ
һǻḶ۵ģǵŰɣ
۹еԹ޲ô̴Ű壬ʬΣ
ɵ𽥱ףӶߵĴͶöſۣѽˡæȹ
öٵĶӣذۡæһᡣ
ҪȥС
磬ɾղôġ
СŲ㡣ö˵߼ææˡ
ԺöҴҵ԰ϣչһĵȻӭײһˡ
ſ챻ıӣöˮҪʹˡ
Ѳϣ׳׼طϢھ˺öΣǸֹԲ𣬶ԲûöҲǹģҡ
ⲻ㣬Լû壬̫ܵˡ
ҵĲǣöû˰ɣһĹУŪ˰ĽѾõļˡ
û¡ŽŲѵ׳öúܺЦ׳㲻һҪ̤ģ
׳˼غЦŵҾ˰ˡ
û¡ȥѽ
ҹֵҹڻȥ˯׳ʵʵػشܸ˶˵һ첻˯ҲСöҪʲôԸµľ;˵ɣʱ
öɵЦˣݸȻһЦ
磡˶ԼЦҮ׳˵ͨ죬ûһ˵ô磬öȥѽ
һȥСϴ
㲻ھ԰ܳɶ׳ʵ
ˣ˵©ˡö￩һ£ɫòȻ֧ţûûаҡҡ֧춼ûλش⡣
׳ˣһͻȻֺöȹп鰵Ѫ
ˣ׳
˳׳Ŀ⣬öҲǿѪæȹӵһ˹ȥסѪ.ûûС
öõľٶ׳ɻָźöŵȹ˵㲻ΣѪˣȹӶմѪˡ
ö˵ǡУҡղˤһͣѪ㿴ˣ
ûѪˣˣЩֹѪҩ׳־Ҫȥ˿ڡ
Ҷ˵ˣûУµ׳ǸϿܰɣȥҶˣ¸˶֪¡һ뵽⣬öһ˦֣ܻ£Ҳ˵ˣһȥˣСȼˣתĶӡ
׳ɵעܽ԰ꡣˣΪʲôȴԼ𣿿ɸղԼ˵˺ö໰ѽոճЦأЦö𣬶Ŷˣôܳ԰أѵѵ
öʱķŭس׳š
ԺǴԺģ
ҹûھ԰ȥԺǸĻ͵ĺö
סȭͷָڣϵҪըˣ
˺ܾãƽϢԼķŭݺݵԺһۣȨԺһǣȻȥ
ͣ
ɪţϺů֡
Ҫ䣬ů¯ȥɡɾձ˵ţôаС뾫ĵһʲô
ԵģȥСûõģ
Ҳ䣬ȥˡɾû̧ͷֲͣϸϸܵ·š
Сʲôѽشչͷȥʲôģ˭ģ
ڸ硣
ǸùˣҲأ
ɾͣеĻֵĿѵ㻹˼˵һ쵽Ӱ㶼СˣҲüˡ㿴Լ·Ҳãԧ󡣬ʻҶҹԹԵ㲻Ķ߳԰벽
ʹĹֽеҪҵָⶼˣòˡ
ɾĺţů¯ŵůů֣ԹԵظ壡
εؽӹһתȥŲɾϾͼС㣬ԧ죿
ɾбһۣЦ˵ԧġ
ʲô
㲻˰ɣߡɾտĹƣһɻȥ
һţƣ첻ֱأָزȡͬ顣
ɾհسһۣȥˡ
Сûֵܽãö˵ãҪǹɼΪӵȼ𱰣á龫ֵ˼˴ǲҵ첻ĳ񣬾͵͵̺רι㡣СʱҪǲɾջ֪˴ٴƨˡ󳤴ЩƤԽҲñӲ˭ûޡ
û˼ڷȥˡС㣬㲻ȥү𣿡
ܲһ쵽ڱߣ˸
ǻҪãˣƫƫСûзһ˼
ȥ˰ɣ
С涮ҵģǲǴҪˣסصͷ
СɾպΡ
ʱĹƤңȥ
ɾաӵ԰𣬸ϣ
˳˽ɾգҵ˴죬ô
硣
쵽鷿ȥҸӦļλԼˣ㵽鷿װӶ˲ɾϵ£Ҫߡ
ǡ
Ҫˣ죬ҪˣҪƵġߡһԥԥӲ͵ذѸղ˵ǱȥţҵҪ˺һҾڼζ¥
ɾղĵػתͷԸߣͷӰҷûȥ͵ơ
ȥɣˡŰ͵ЦӦŲأСӲֻҪһûˡοүһȥʹ죬ǰ϶ز
ػطܵĽ䷭һС˵ķװϣ˿ͯ٣ҡ԰
Ժⲽװ;Ѿ˸ʱˣ֪ǸӳȥƵˣɾվš
룬ȥʫʣⶣ̺ȰԾﱼ߹ȥղѡ
һ룬ȥɣѣʲô⣻룬УϴѾͻ˼ˣǲҪȥĺã£ת룬ϴֻһʱͷзӦò˰ɣ
Ժ˼˽ս˰죬߹һȻһ˷ɿرԺǰŸսԺӾظϻء
ɾգȥˣ
éˡɾյͷӴ
éÿéʲô鰡
鲻ʣɾԣ֪Ӧֻнŵɪڿ
ˣʱſڣֻŵĲɾ˿
ڴ
üʲôȥˣ
æ͵úǵͷ˸Ȧӣǡ
˫ŻɣȴơˣڷӸ¯ү˸¯
æµһУǰ㱳ġǡˣ
һѵӡıҲδ
ƣúõĶʲôֲ֮ˡǵҪ飬ȡʵѵԣɼܼҺˮɳҾǲڸʫ飻ڼҵڼüҵڼ󡣡ѵһͨ˵֪ΪһƬģ
Ŀĺҿƣ㻹ǲҪҵĺáﲻֹţȴӦţѵǣס
ҡͷԵ˵һͨѵȰŶӵֵҶָҶġˣ͵㣬Ҫ˵ȥˣԹԵĶЩ顣
ɵΪѵ˵ЩʲôϾͱˡ˵ˣѾ̵ˣԺ鷿ĶȥҲҪǸӦǼѺ죬ΪˣԽô㣬ԺǰһˣֻҺԿףԺҺúõشڸɣ˵꣬ƲĿɿڴɥӣŽƻ΢Ц̤е첽ȥ˽ˡ
ɥ̱أɾգ˵أ
ɾ࿵˵ڼҿ飬Ķȥ
ôУ֪èڷ飡Ϊ㣿ߵغţһǻȫкڲɾϡ
ίڲɾյۿתӿˣԼЩ֣ıˣޣҲǹġ
֪벻Ӱ㡣
ͷʹԼĶͷɥͷȻС֪ūͶҲҵĻֻĹΨǴӣȻԿ׸ҡһˡ
ֺõЦݴսɾߣԼԲɾ˵ɾգҵĺñãҺ𣿡
ɾˮĿʵҪ
ܼ򵥣ҵˣȥҪԿף϶ģȻ󵽽ȥҸһס
ôأҪ֪϶ˡ
һˣɫȻǲáǲߣˣܾAϣ㳭һ飬Ҫˣȥɣ
ɾջǻĳСšУ·顣ɣֻƻɶԱһģɣֲˡ
˼֮ɾֻüڿ˼˿δͷһڻ԰ת˺һˣҲ˿δǷùʵͷϧ밮Ľ
С㡣̲סǻɣҲͻ
ɾãȻ˼أǻھ⣬ʶӦ
˼ʴɫŨŴؽСǲŮʫʢʱ֪СǷѾ䣿
СŮʧˡɾʱʶԼǰŸˣæ
ò׽ͷҧĽֵҧһͨ秵Ļȴһ䶼û䡣ЩʧˣԼڲɾءƣôϰᵽĴڡ
С㣬ͻô
ǡŻعĲɾշɿԷ񶨣һϸ룬Ͽ϶
С£
ػ񣬲ɾպĵĸо̫Ҫ˷ֵѹϵѹĵشǵġ
ǿɷ£Ҳҿ԰Сø⣬Сǡ
ǹ¶ġö˵ԶԸҲ󣬴һҲֻǴ۶Դۣʱ࿴أ龫֣̫˵£˵ŮܾAû˵Ͷ䳰ȷʼĵλ
һ⹣ǰ֪˭˵
΢ЦòɾնиУǸоסɰѺԺˣȥܼȥҪԿסҪ˱磬¹֣ĻŭΪɾհǻ˼ͳͳ¡
С£
⻹С£Ҷ˰ˣҲ֪ò 
ãǻ˲źãҲͿ㡣
죡ôôԼ⣬ʹԼ㲻ôɣðƭĺøСᡣΪ̫ˣ²ɾյĴ飬̫˽ˣ
Ϊʲôɾɻس˼
Ż񡣡˵Сŵù£ɡ
ģɾ¶ȻЦݡ
ȻСҲ⣬ɣͽ硣ˬЦŵ˵ЦʹƮƮȻġ
Ǻã¾ˡ
ɾգͷĺˡĵؼؿڳŵ
ʵҲ֪ȡԿףֻܲɾյĳݺԹǣںֵܼʦˡ
ΪʲôҪС뷨ӣ
ΪСҪɾ뷨ӣɾձ֤һףûô벻ӡ
Ҿ͵ʰ̯ӣ
Ҵ
ʱͦġ
˼
Ҳж۵ʱ򡣡
ܣˡ
磬ΪãǧټƵСܳȥǺԼðӽɾյɣ
Ǵˡ
𣡡
ȻСӲϧɾգðػһ²ɾգкβԣҲֻǸһ飬ʫʡ
Σ
Ҳһ÷Сӻģϲɾա
Ҫĺܶ깦ҲΪѰ죬аգ
ûУʱ㣬аˡ
㲻ԾĹҸĹᡣֻܿЦ
ҵĺֵܣ㲻᲻İɣ
̾һбһۣĪκεص㶼˵һܲ㣿
ģΪİŮƽʱмķﶼѿڶòᰢĵѧУħˣ
ʦ˵ûһ飬ֶҪ̾硣ʦǺѱܹˣΩоΪѹأ

6

ܼս͵ĴƤĵʷĥȥ
үΣ̣𾴣еӶʨ֮⣬鶼˳⡣ǾԵĺ㡣
ϤĲϵ
ӦүʲôԸ
ҽԿףղغˣ
պˣء
ûȥүɣ
үûУү£Υ
ܺãһǲģҿڲ
ǣү·ͳԿ׵˹ȥ
Կҿգ𣿡
ǵүôˣ
ŶˡЦЦЦеڵ
үһϵѽ
Կ׽̾˻֣ҲˡԿúţǧˣȥ°ɡ
ǣүˡϹϾиתȥ
Զϵ鲼ƽرӢףһ˿Цӡ¶˵׾ٵģķɲֹģô򵥡
̯ƣһղһģһԿڵС
Կף΢Цʣµ͸ǰԿ͵Сϡ԰ȥ߱߻ñһˡ
һŴƤЦݵˡ
е鷿ȥ£֪ɾտϲϰأͷԵĻ֪ܲõԿסҪòĻ뷨ӣܰæҲз˰ɣ
ү⴫һĺ
ͣ˵ĵĲ
Цݵ̤뷿С
ԭܼңΪ£ӷ겻ѵʱһϣɡҲɾΪˣ
ɾСңҪ
һԿ׳ӵǰ
ϲ۹Ѹһֽ˹ָԿףϸꡣԿף
ûүʱ򣬻үܱܿˡصؿӶԵ
Ҷ
ӼţūûκԿ㡣
ģ֪ġҴûùκԿסϲԿס
ūˡ
ܼߡϲõܼңûǰܼұӦǻ軨ŵǳǻ۵Ĺâ
֪ʱڣ˷Ǳҹϸɺ
ɾյɴεˮɻֱǰı硣֣羹ȻһĹȥԲķ겻Ȼ°Ȼʫ̴ʣֱˣ
ľ̴أֵ˷ܣ΢ЦŲͷɾʵ
ϸʪ¿лʫʵĲɾˣȫȻ̽Ϊһ̬һһ׵ʫ
У仨˶΢˫ɡɾ˷ܵһ䣬˸ϲõɡ벻Ȼôʫʣʫʵ㻹Ƕأ±գĽ˹Ŀ࿴
˫ɣ˫ɡص⼸֣Ŀв¶˿˿㯡ɾգҪ֪Ҳı磬Ը˫
ĹŹ߶ɾմŲȥȴöذĽͫ˲ʵԻýܻͫ˼ת밮ڵش
Ӧߵرۣܿߵͷ˫˹飬תۣҪʵʵؽ˫ʢص顣
ھĬĶУֻ鳱ӿһ׷һһ֣סֱġ
ݿϲϵڿҧţסԼҪ侲ʧأ·ԼھεĴǲˡ
òףѾƿߣʫᣬû©ġͷطҳѹĳķ
Ȼɾմչͷеʱ޵㣬Ͱص˼ˡ
ŵ㣬㱡أսȵϢĶԡա
η˲ɾյգĲסؼٱûжڵȡ
һɶʪģķŲԲסӣҲѵطֽŲʽԺǽĴ֦
ڴŴͬʱĵײԹǱү͵͵߾͵͵ߣÿζģĲ˭֪Ҫҿôһ֦깷ʵ̫˵㣬Ҳġ
ңȻ۽ƳԶĺԺǰӵӰʧˡ
ףѵԿף
ʱԼǸͷβĴɵϣһ㶼ûΪô԰գȻϸʲô´ʡ
ͷһ֦һͷ¡
ؼЦţЦʮһֻ˵ĸߴߴ˵һס㣡
߼ЦŻػСĵǽŲ
ãСؤôʰ㣡Цø黫׳кȥק
䣬žһŹȵĽŵһࡣ
ùˡޣޣҲŻĿˮ߷߲ƽ¡
ͣүùԹԵĴ鷿㻹ʲôģ
˵ҸողżӺųȥˡ鷿ֻСһˣ
ͣź˵ү鷿
ûУھȥ˭ں˵첽ԺȥҪ֤ԼĻǰٷְٵĶԣ
С㡭˳һƿ鷿š
ͷͷòͬһˡಡϷֿ
վſڣֱۣɵˣ
ͷôһүأղȥѽ
ʲô
عͷŰһ˫㶵˵ôүģùŹŶողǳȥ𣿡
һѵСѾߵôܴ͸һϣʵĿȥˣ
ںԺǿϡ
Ŷ½ŵܸպ¶˵϶´ʩʱСĵ㣬Ѿͷڸߴ̽ǡỹЩʲôͨɣ
ɵŵʱ촽΢ʩϸһ󣬲ΪԾԭˣֲԿҵķСǸ鷳ҲգЩ˴¡
һߣ߱΢Цŵǿ۰ɣ
ţͷ֣Ǹղڸأعͷ鷿ӡ
Ҫ̽鷳СһˣſԾػˡ۵һӶ֪𣿡
֪л飬Ȥ⡣
š
ģ
ɹתעȥǰһӣε˺š
鷿ľͲɾո¡ɾΪײƶӣȴڰңҪһ֣Լѱѹµʱ𽥸İ档
æѰ˸Զɾλãģؾ飬˼ȴɵԶĲɾǻ˰飬һҳ
ˣÿԶԶһǣŲɾնȹʹʱ⡣
۵ǿ׽İ֮ˣֻһ̧ͷͿʹǿ㣬ĺȴҿ¾һˮȵؽû
Ȼ˵ĥǸ֮£֪ɣƫֿܲˡտԺȲڷȡ֮Ʒζʹۡ
żɾæŴôһ㣬ȹϵ壬ֻΪ塣
ۣᡣת۴ȥҶĴںͷ̬涵Ʈ裬Ȼˬ
һʩɾղܸţһڿ˼ŷСѾͷΪ򵥣Բ۾ͿԿ
ˣѺԿ׷϶ĥˣǿµľ
Ƥϲˣʹϱ仯ĻУǸǧϹͷڵùǺǲжûܷ棬ǻǱβҼˣ
˵ɾϣ԰Ҫ۷ڻʹȥ
԰תƣʹ棬ֻ˾鷳̫Ϊ˼ˣҪ֪ǸСƣͰ׽ŪˡҪԼ˼£ֱ죡
컹Щ
Ųɾ԰Ҳôù
һܱͬܲĿʮôԶɣȻ˽ߣܰ㲻סϢķΣֻѪڱڷӿǰʱ˲˷ܸо
ס겻ģһڲɾղ֮󣬶ŲɾյҷɴȹɨӢ˼̫࣬һӣһ
磬ͻش֦ҵڷз裬ɾյ
ʴӣǡȳ㣬̬ȴ룬Ը
ҪtԼеΣԼ԰ΪҪʸס
ͻأɾͣ컺ĽŲʡ
ظںͷ㱣ѹû⵽ͻȻͣ˲ȻǶߵú費֮£ղסȥײ
Ĳɾһײ֮ʧȥƽ⣬ȥ
ܵ˫ۻ֫ЩЩûˤţսԼʱʵʵرͷȻһ
˲ʶԼЩʲôƻ㣬ؽһƿ
ɾպ޷һ䣬ۿҪصˤ
һ˿˼дŰ־벻˫ֱֱسԼҪڱʯСϣȥ֧ţֻһ˫ۡ
ֵʧһǰһ˫ٴս§ԼεסҲ᲻ɿ㡣
ҸЩʲôŭԼž˵ʹģĿշ׵һ˺£ûİˡÿԹ񶼻Уһĸʹ
ůţɾ̱ػҲѹֲõίܣӿۿۿʵɲԴԴϵ֮ᣬ磬֮ˮѸٽ͸ǰ½
͸һһƿ·ֱǰأֱֱѡ
ʹʹҪᣡȻһﶼĹ屦ʹǿſ飬ǲҪᣡ
ֻнӵػȥʢȪᡣ
ΪʲôΪʲôҪңʡ
Ŀ˵
ң

һϲû𣿡
Ұ㣡
Ϊʲôش𣿡
ΪҲܴ˻ش㣡š
ô᣿
ϵıʣѵ³һ֣
Ϊδ˵裿
ҡٶԣĿʹ֪ϤֻܶԳܡ
ľĬͷң֪иûңװһԶԶĶ㿪Ϊֻ⣡
ҡǧ߻ݣ˵ѽ
Ҳı磬ѰѰǧͷʮ峿ƻ㡢ϧ㶼Ͽָ㡢ϲ㣿
˵ѽΪβ˵ɾڴߴ٣ΪԹ
һ˿ⶼУһֱһԸѵһǻʹҪ֣̿壬л᲻³ԸĻ
ɾգҵĿ˶֪˭ĻУ֪һֱң֪ඨʹңʹ߳ң˵ľϲȡĹذĵİֻǲϧı磬ֻ֪ʱҵʹˣ
ɾʧشĵĿɬдھϣѵһ𰸶ø裿
СֳǰԼ뿪
Ҫƿңؽػ䡣ѵ㻹ûᵽҶһƬ
ֻҪõ׿ڵһϣ㲢ңҪ㶼㣿
֪ҵģ׿㣡Ȼͷ̵ĴѹӣϡܲôˣԼԶС
ȵǣòɾɁyֻѬѬȻģȫС
Է˰ؿǣȫȫһй˼Ժֻһһȴʪ⣬ǳǧ೤˼
һ紵֦趯øΪ죬ΪɾյĻ衣
ʲôŵİµĳŵ˿οأӿϲɾյĿԴӳ׾ӵǼӦǣšģĶС
һٶѹĵ׵Ҳּ
ָ䣬Ȼ˲ɾյĹУ
⵱еĹ죬˫ĿȻƳеĲɾ˿СֻǵſȻ΢͵Ľ޺촽ʱ΢ЩĵطЩ졣
ⲻҵĹ뷿ôģ
˼⣬˼ͱĴ߫ᡣ
׳ָḧ΢׵Ĵ꣬ңƶϴ´ִ´ٻصϴ㲻ظš˵ĴֱɤԼ
𣿡ʵ
ɾһĨЦݣҡҡͷۡ
ϧָӹСɵ򢣬ڷ۵ľ߮ϵļ˱ۣؿ硣绺ߣָѰҡһһ£ķ·ҲӦš
˳磬ָ,ػתǰľѡ
ָ֣ȼǱڲɾڵٵıȼÿ䡣ȵĸоûܹ˵ؽЩܣ˵̹˫۾ĳìܽ֯ĸоϵСֲ΢
׾յ˫շϵ̺죬޵ĺ촽ΪǶͣԽԵýޣ·ѹͿʳ֬޻֭
һ꽿۵ĴĻ꣬ڷ
Ҽ̬ӶĺϢͣĴ˿̵εӡڣ
ָ½󣬵ͷԴ֣ش紺ļ
ɾֻ֫ٺѪȣ΢ӣڴϢ̾
һ磬类ĳ֪ңԶ䡣вؽɾնԿ½ϵťɿˣز׺žɻƵ½
һֹذ׷βʢǰٲкĻ꣬·ҡҷ׿ԼŵĿ˶Ц򭡣
ճյĦžɵľհ꣬̾⻨ģ
š

ûǶβռǰʢţƵɾյȥ½ᡣ
ķβʢƮȻµأڵϼõšҲû࿴һۣǰǻӣջľ꣬Ҳרע˶
׳ָظĦǰ׵ʼ̾ԼĿкϣָ⻬ʱ˼ӿ
ǰʹɾվ䣬෴ָȼյָ֮Ʋҧ´ԼҵУֺ»ֹסỽ
ͷʪϸϸƷζ۱յĽ׼ʵ壬ʪ޺죬ͦ
ĸо˹ɾղѹº뷢ָĽѹ֡
Ѫڷһ˫ɢ˵֫ҵġ
ֻ˫ƵĦ£ڻգܣָоںĴ죬Ż¯һ̹д⡣
ͦ٣ɿ𲽸ǵ鳱ݾ¸ȥɴȹ֫룬ƻȦɢ£¡
ȼգ˵ӡ֮ɢܣỴ̄ɾ̲ס͵͵һ
߶鳱һѺɾգ߽齣Ỻط¡
ɴʴˡ
׳ʵϲɾս壬ͦİҲסɾ۵Ļ
塣Ҳòȥҿʮӣ
Ǻǣ̫ţµʱһͿأɱޱŶ
ţ
ߴߴ¸µɤ֯Զ
羪ףˣ
ΪʲôֹңΪʲôյڵţͦӣ˿׵һԾ𼱴ҵش¡˵ļ룬ʩʹ˶ȥȻڲɾǰôھû
ɾɬسϱ˴ֻһ˫ĪŻϹ۵ĲӬײ
ֻҴææţִʱһ룬Уڴȥײˣ
תͷֱ׼ƿͻȻƳǵӰæְѴϡ
ҵò˼֪βղŻܰȴͻȻĵط
̵̻ض˼ȦӺǶ˵Ľ̸ûԶ᷿Σʱˣ˿Ĩ˰ǰ꼱ƳĺҲɾһۣȻŲֻʵ롣
˶վܱһŷʩʩȻػˣһ¶ձƵƣüˣ
Ȼӭ㷲ڵųͷķͯţȻر˾ĵĻҲ˴¡ǳƻĺ顣
ԣԭ̵ĴǱˣرɭȻ磬ǵôӦʲô
ΣҡҾǿƲԼ
ϲϣҡ磬ϰɣҪپȥˡ
ΣȻһ̧ͷҧãߣһɣ˵룬𡣡
̾ϢǺοأ
ֻ˵仰įдĻĿ׼÷̳ʱǾǻСӻġ

7

ʱֵģ£̵÷꼾ѹգ˶پһɨùˬ
ⱾǸĺ˭סҪ΢ЦӣôŨܵУȴϸ˭˵
ѭ㻨֦ڷܵҶӰ£ֻһεѾʹ޵˵ģھѹţȴڲͣض
Ȼ׳Ͼϳ˭߹ȥеʵöû°ɣ
ĺöŷˣæҲȥۣӦû¡ͷҲ̧æŻ԰СƵӿˡ
Ż֮Уһͷײ²һƱѾ԰Ķ
ѽţȿǺö󣬼ʹȥͶ̥ѽΪǲɾյѾ߾ͿԺﶼУҪײѽ
裬ܾAת˳ϸֹ˶ƿڴ
㻹Ѿͷ˵ˣ㡭
裡ܾA˶ĻתͷЦԱ˵ĺö˵ö㻹ðɣ̬Ѻõýţﶼȵֻɵۡ
ҡöټĿˡ
ܾA¶쳣΢Цôȥ
һؾԺö֧Լˡ
Ҹѧǧ֣ҷгҵաܾAǣֵ
ллС㣬ҸճԵúܱöɻƽβҲɨЩŮѾߵıС㣬Ȼ𽵹ֺһ֮˵Ѿߣȷʵ˷ѽ⡣
С㣬Ų˵ġҳԼѵ㲻ܾAЩ졣
ȻܾAǱӵӣô˵ϾҲӣԼֻū澲Υ֡˵Щɣɹ黳ɣöǹԹԵظĹ
ܾAڵѾߵֱкö쳢
öֱš
ܾA㻳ҷʲôȥȳԸˡ˵ţһŽ
öæ˵ǵģǵġæҧһֱ
һֱսڣһŨҵζ˱ǶöҲ治סʱŵϵ۹ɷ֪ƽܾAκݾʹá
ϣûʹãνŮɨ۹Ȼǣںöԣȵźö֣ϸʵˣУ
öܾҰ㡭
ô֪ģЦЦʵѽҺϲ㣬һֱ㵱ãֻҸɾղϵҲ˼̫ӡҼӾ񲻴ãղ³⸱ӣĲ롣˶ֵöǱİɣ
öӾ̵õɴ۾
ʵ㲻£ġܾAЦݣúöǰʵڴͦõѽ
㲻Ǻϲү𣿡öʳеʡ
ŶǰˣҲฮĴүףҲŲȥҪġ֪𣿡
ö˵ͷ
˵ȸţ
öֵ˵ͷ
ѽδ޵ĹŮϿñ뷿¾ôſɲУܵȣСӿɲˡɣҰȥ˵ȥ˵˵ָ
öһô˵԰׵ǶʧɫͨһܾAǰ㣡ҪǣҪˣӵģд˵ȳšʱ˵ӣԼҲס
⵹ǡѽţɣٺϼƺϼơܾAüֵʵǶ΢ᣬñԼ˵ð㣬ֻ𷣲˵ҲֲµҪǡ
źö۵ɵôԼصЦſöߣҪ㰮ذģʲô³޶ҡ
ö֪˵롣ֻǡ
ܾAĻٴħ졣ϴɽһɹãһЩҩ˵ˮŮӵһѪӺˣǸӾͻԶذŮӡõĶҪ𣿡
öϣ֮⣬סصͷôõĵҩ˭Ҫ
ܾAЦˣǺãھͷЩ㡣ת߽ڷ
˸Сֽͷʮŵҩ÷ʮ£ʱȣһ°ɡֽöܾAַԸס˺ãܽټһѪ
лл㡣öмֽ
л˭ôϲأ϶ЩԵֵġܾAЦĶպˣˣ
öæֽؽϲصǧлȥ
źöȥӰܾAЦţ˫ﶼֻɪ⣬૵ôãȷʵЩɲ羰£Ҳû취ѽ죬˭㲻׹Ϊ֯ĪҺݶֵģ̧ͷϴգЦøݶ
£տϣ¸͵»ںһ˫ٳӰӳյòɾհļӨ͸·͸
ϧָḧŲɾյӣţһӡԺۻĸоסʹԺٲҲɴӼͳϸϸػ롢Ʒζ
ҪˣҪ뿪ˣ˸еǣȫ֪
磬кܶ໰Ҫ˵𣿡
ǵģҲ֪˵𡣡ͳɳơ
ʲô˵ˣֻҪǰҵĻɾ
һӹ˸սʱŵս֣
ɾ˵ͷ̣µ۹ס˫磬Ҳůš
ɾпػ΢ȵҸĸоķ
һҹֻԵ飬ԺҲֻʴĸǵ೤˼
͵ƭİĥĶҩԸȥʹ쳤ؾãһҲá
ĺ֡콥תȣʹɡ
ӹľ§øˣ·ѹԼĹѪһ塣
磬Ҵˡ
Ծʧ̬ɿ˽˫ۡͷӲɾյϪﵹӰį顣
ô£ɾɻģĦŽüͷʲô
ɾգҲң㻹𣿡أʳһֱͷʡ
˵ʲô᲻㣿ɾղķʡ
˵Ҳ磬㻹𣿡Ѱ𰸡
ɾոӲˣˣ˵ЩֵĻ
ɾտң㰮ڵһǰң٣ȷɾĿоǿųϵģǸÿƤҡ
ļӣɾݸȻһЦֳǳǳѣڨЦѵˣǰڡ
˰
Ľشߴٵ
롪ɾմ׳
˵
Ҹϲʱ˿̵㡣ɾ׿϶ش.
ڿеķͫϲõĽ⡣ġ飡ϲٶӵ˲ɾգڵ,,һˣ͡һòݣ㡭㻹ᰮ𣿡߶
ҰˣΪұ硣ɾᶨػش
ģϲ಻סɾֱסɾգ֪жôİ㣡Ƕô᲻뿪㣡
Ҫߣɾջֵ̿ʵ
ҵ˼᲻øֿƬ̡ԾʧԣϽ͡
ɾŷģػУӵ
޹ǵĽ룬ıǡ
ɾգ۾𣿡һǣҪԼĻ䡣
ӴԺĺٲ޾˼ֻһ˳ܡ죬ҹҹҲҹҹӵҲ뷨絶ģꡣʹ裡
ڲɾǣصĺڽޣȴɨ΢̵ıǼ⣬ӣϡ
۵ĲɾվȥǸƲǰѲǱ硣ĶͷŨڵĴü£һ˫ѣùʵĽֱͦı̲ŽϣʱɢƵ˿ȴк顣
ѹ촽ȡᣬۣϸƷζĸ¶Ҫζõز֮СϾ֮ҲĽҺƬ촽
¶طᣬӰЦӵһ˫ϣǶһʥԣ˼飬İ
΢ҡ֦ɳɳĵ˼ط壬޳ӡ
ʱ֣΢Ĺ£öżȼ̣ӵի⡣ƵһƷ˵ʵܾAķԸ˹εθסɵģⷨһôҲûСҲ޷
ö¶˹еЦݡô͹ˣ
ҡ˲μ㲹ӡö΢еţЩ͡
ɵѾͷҲӸ¹βЦԴӲգӹеˮһڡҨһףöͣҲһڡ
öͷܿˣרŸģȰɡҺˣҪǲͲˡ
ЦŹӲǰѳæҵļˡ
öЩʹüѽҶЩڣࡣöСַڸ
Сֵȴһ˿΢ʹɫˣöС˵ιҡһ˫æöܻ弡
֪ȫĶͷʹҲ𽥼Ӿ磬ʹʳĵۡ
亹રવԶ£ϣµ档
öҲסı۰򽹼ʣˣˣ
ҧس˺öЩʲôҳԣ
ûûʲôˡ
Ӻÿ£ŷߺޣҪһɱӡܺ£û˵ˡ
ۡһ³һѪĿĵںö½ϣѪɫٺڵģ
ž̡־塢ɻԼ³ǿ״ĺѪţöȻҪɱ
öʱɥܾAĸʲôɵǶҩ
ʱܾAĶģһ赶ɱˡһ˫ĶƣɱİɣʹȥٸҲܹܾAģͽȥģ
ö㡭һδϣһںѪӿڡ
ҡҲ֪˵Ҳ֪Ƕҩ
û˵ȥȻؾֱۣǰˣǽߣ˻ߵغ˵ΪʲôҪɱң
űǽö棬ûУġ
˵Ҫɱҵģӷŭָ
ֻ˵˵ûö硣
ѣѪͣӿӿڡǡӿۿҪѪһӢ˵Ŀ¡
͵˫סöĲӣҪɱ㣡
ö죬ͼȡ⿪ס֣һͽ޹һ˿άĿǰԭޱȵʱȴֲŤţʶģ
ȻŵɿˣʵĿβþˣڴڵſòƽϢ¼ٵĴϢ־Ҳѹ
ǰĲӿɲ׳˿۵ĴżһһǷŭ쳣ﻹһִľմѪľ
㡭⣿
ֵҹ죬Ҿ͹ˣҪɱ㡣׳Ժǰ
أöʵ
׳ָָϡ
öͷһ̯ڵϣȻ
㡭ܡɱָ׳ʡ
ҲҲˣοҪɱ㣡׳˷ŭ
ö˵ӵʬϷޡɱɱ
㲻ҲҪɱ𣿡׳ĸɻΣƺǺöҪ¶ɱ졣
ö̧ͷܾAѶҩ˵ɵңҸȡ˵ǡ˵ǡ˵ţö
׳æԸĺöˣʲô˵ˣϿʰɾºۼ
Ȼ⴫һ֦ڶ׳䣬һ絽ǰƿȡ
ס¶ڳģֻ΢紵Ҷ΢ϸġɳɳ׳ľţϢ񣬲һ˫۲ɱϸһһ
Ӱ£Сסطסͣҧݻشܣ¶֮ء
ԭ׽ֻ󰣬󰣬ȴ⾪ĶǵһĻµҪҶȴ޷ֹӵľҶֵصɴۣգҲգضס׳ܹһӾ죡
ԶԶأ谵ĵҡҷ
ˣ
׳͵סöѹߣˣ§һԽ
׳ԶСһԾһ·񱼡
űûԶһ־ͱ׽סˣŵüһס졣֧˼£žδֹͣڵش
С죬ʲô£˾ţ
СңָӵԷ֣үˡ
ˣȻ󾪣û뵽Ȼشıʡѿ׷ʵ˭ɵģ
ܾAҩҽ㡭¡׳򡭡ľС쾪ŵҪ˸ô˵ˡ
ˣССϺһڵ̡С̾ƤޱȳأҲŲۣҲ
Ҫڵʱ۰һУסСһϢʧҹС
صУɾղŷ·ϣתͷסطȴҲӰǣɾŵ԰׷ȥ
ϡطлŵƣɾ⺰磬硣
û˻Ӧ
ţӦֶߺűǰߡ
ﾲĵģûһ˿˵Ϣƻ𻹻谵š˵ȥˣ
ͻأ±ĳ°һ£ɾղЩҪˤæסӣͷ쿴ɲʱ䣬ɢĽ£ıڰѪ֮У
һǰһڣһͷԵڵϻȥˡ
ˣֻʣİһƻڲҡҷţ͸Ĺ졣

8

ʰð˵׼÷ֻ̳ʱһͿʼ
һæ磬ˣ
˻ţףСأ㲻ȥ𣿡
ˣ
ˣϢԽһӻת˭ˣ
죬ɱˣ
ʲô˵ʲôܣ
ģˣҸ˼䣬ȥ˯ˡ
ߣȥ
Ѹ˾ͳӵͷ
һƳɾջ赹ڷУϧرطϡ
ӵһۣüżصˣĻѱˣ
ϵطԸסӣȥ׷Ļǻ
Сĵ㣬ͻ
ˡ䣬졣
ϥرһϡòɼĵš
ˡ
ˡ
ĸҲˣǲӰ
ۿҲҪˣ콫Ҫˣ
أ¶һ˿΢⣬ԶԼСҪˣٲˣ
ļ٣סˡ
ڴͷɥػˡ
Ļأͷʡ
ˣ̫ˣѾǣ׷ˣɥعţأأ
Ҫˣһиǲ˶á
ɾһҸôأͷʹԼ
Ѿ£⣡
ҲҪɾģܣӣòɾ֪
磬֪ǲܵģʵɣ
һзӵģ룡ߴȥ롣
üͷܳһţǣиܽפڣ֮
ⲻôؽضĻҰҵĻעڣͿˣҿҵƼˣرǸСһ
׵Ҳ
ٴû˵ȥ͵ػ˻֡ûб׵ĥˣôˣ
԰һǣöʧǵض׳סοûµģû˿㲻¡
ڸҵˡĵĵ
һһöǻŵ˫һЩڵϣ׳һӲǳס׳ûлͷŵֽȭͷ
ƵⲽǸǰԹ׳׺ݵ΢Цŵͬԧɣ
û׳ȭӳǳһסǡɢȥҲ޼
Ƶ⴩ڣɾſۣӳͫǱǹذݣû£̫ˣҡ˸جΣμμ㵹Ѫ֮С̫ˣǿµһĻĿӰһˮ
΢ЦСֱ֣㶼˵ˣǸΣֺЩʲô
Һ»ʧȥ㡣ɾס֡
ڲߣ
磬ֺñɾղбŲѰı䡣
Ŷˡ۵һ˿ңЦҲЩȻˡʹķǿǲñ˵¶ȡ
úЪţһȥˡջ֣վ
⣿ɾŷֵеĹŹ֡·ϡ˴ǿµָǰô˵ʵ˸ֳ־֮ɫ
ɾղ԰׵ɫԼһ⡣ȻǶοµļ䡣Ͻشߣ§ڻıԽ͵һҵԷͻ赹ˣҰͻġ
ҹԱߣɾսŽɣǸ˵ξ̫ʵˣɵʵΡ
ҸˣҪ˿˾Ͳˡſ
Ҫߣæסߡ£ʵһһգۼ仯̣ı绯ڵϱʬ塣
ģٹ̽㡣
ɾʧϵţֱ治ղŵһǷþǳģֻֽҲñ
ͣ˸ش˸Ƿҹ˯úüˣһ㶼ǲʲô¡
µأһ·ıܽ԰СһɾշС㡪ôû𴲣һأһˡ
ɾջǴڴϣһ
ɡȥ֣С㣬ֺҮһɾյ֣ˣɾյĶͷֹֽеôҲģȥд򣡡
æˣû¡ɾսס
˵û£ֶġ
ʲô죿ʲô𣿡
죿£ûа۵ɵôĶŲɾտСŶ
Ҹϴףöأ
ĴɨӣŶҽأƽˣӰأ
ɾֻһж͸Ź죬ԼУ˲
æһһϣڵƷϵëһ裬Ҳý죬üչŶ
һεĵ̾ΪʲôܲúЪЪ
ܣܲЩ¶ȣ
ҵĵлߣ㶼û취а취
⡭ģܲܲɣ
ءһű˺ܴ³ƿˣһСӰײ˽
ֱҲֻǸСħŮ
üͷ۵ÿˣûٸȥ衣
ҷкģ˷ܡ
ҺۣҪϢⲻ
ۣҹȥˣŶҹҺ԰м㡣ԴôȻǲˣ
Ķȥס
Ĳȥڷȷùôү⣿ȵطȻҲڴ˵أӹµµתתȥ񼡣ʲôʱɺˡɵطʡ
û˻شⱾǸԻش⣬װΪǡ
ˮŲһȻ⡣룬ݲݾˣ͡
ԣע⣡üЦһظŻȥж
Ȼ˺ð죬߽㱬ʣүˣˣ
һۣΪС㣿
ΪС㣿ҡҡͷס
һ䡣СӼҵȻף㶮ʲô
ҲȻ˵ѩʲôëߴϻ۳˵СħŮָԼıǼ⣬Сͨ죬߷߲ƽµСʲôĩˣָһתָŵ̬ƷŲңһ֪Ѿ
ʲôȣȣȡʾأǿܴ˵طʱȵûߡʮϹᶼҪҲŲˡ
Ǵʹı̾
ʯ쾪һըԵľϢҰԭձ԰׳ɾյѾߺö˷ͬһ齣
ԶȫĽ
ȻҲǲһҹκ顣ֻ۵ͬʱʱ׹ǰ״㯲ѡŪȥ˳б˵ǰȻһΰϷ绯չ
ȻŭڶӵĿ˵飬ɾİ£ֻ˼飬Զڿڡ
ǣǻûüѹΪԼС֮ʣϡͿس˷ޣˡ
һľƺϾʼδ¶أ
ȣȻ©ܾAû
ܾAƶΪˡգö˶˵ģδƵȥչôжѼˣԼϣ
Ȼ΢ϣܿ챻޴ʧˡһ䵭Ĳɾ֮ĸ龹һǧֵЦ£죬˽ѿʼΪһУҪˡһͱܾAѡʼʩžƵļˡϡĸԳЦŵݵ˲ɾյĴߡ
ɾգ쳢ĵģԲŶڵòɾ﷢ë
ţɾսӹģɵһûɫܾAĵչЦ«ͷʲôҩأ
ѽܾAļִɾյɾֻҪһڣʱͻȫԣֱ£˯ѡ
մϲɾյĴٿأӰһζɾеıѲˣ
ܾA͵һĹƱʶƣ
վ֮䶵סܾAߣضסĿеɪ⣬ֱ԰ͷŶɱˡ
ϤһеУִܾ̿Aļֱţôǿ϶ģ
Ѹ͵ǯסȣݷϳԶԶһǣһƣܾAƵڵء
ҹԶԶģҿ㿿ɾգ
ֻ׸һ¸顣
һЦôʲôúܡһСȻǰʶľ͸ҹԶԶģٺˣ򡪡˱ƣ첻㣬Ҳе
㡭ǡܾA϶óޱȵľ塣
ن£ŭȵ
ܾAؼЦˣʵѾˣֻ͵塣ܾAЦЩ
Ц˻ᣬʵҪɾյİɣ
ŭȵٷϻСһưԭΣ
ܾAһЦ˵ˣʵҸ㻹һϲһ˶ѡϣĿ
ɽҰһֻ֩ǰżȻ£죬ĵһƳõ΢ķܾAŪߣҽȡ֮ͼ׽ϧ仨ˮ飬һƬǸˮ콫ŪˣͽһƬǿղ̶ޡ̾ǻ˶ɥȪƺڤڤע˵׼һҲʹȻ
ķԣ㲻ɱˣĻֱҡͷ
ߣҵò˭ҲõüҺҲǿҡ
ֻǸ
ģܾAٺЦֱأɣ͸Ӧӵз֮ˣʲôʸָأܰˣôƾʲô߳һϷ˵أ
㲻Ӧӵз֮㲻Ӧӵз֮
ԼʻصܾAԣĳ˼֮УǲӦҲɶԲɾմаĽ֮ģȻ֮ܲݣǧ꣬ԡħԣȴҵӵԣӵ˵Сеİֻ֪ȻΥҲҪİһֻҪ˵һ°ɣʹһ̾Ҫ֮֮Ҳ޷˵£
㱣վԭڤ룬ܾA͵͵Ҳ
硣һĺԺ
ף֮ɾգҪһұһˣӢϡªޱȣأ
ֻҪĲ䣬Զġǲɵļᶨ޲ɾղֳĺ֮ˣҲ־òȡ˵ǳŮӡ˵ǰʵĺøУеڵİĵ׵ĸжжĳϰȫ֮
ӵмĻر
΢Ĵģƾ贽ԳĬķʽ˵Գ
磬ˣȻô΢ĳȲͬ
ǰɡ̫ˣɢˣҿ죬ڱ䡣
ɾȰȥЪϢɣòҡ
Ҫҡǻжһûаգúúϧѵõʱ⡣
뵵ˮԷ̵ˮʱĽݣ¶ȡؿϵˮ⸱̫ˣûԭô׳˶ʹպŰɡ
⴫ɾ磬Ҹ˼𣿡
ȥϴˣɡƤضһǾ
ھĵģɾؽлŶ硣˴ӦﾲĬҹجΣɾյ͵һ½һҹĿɲһһظǰɾվĺûţ£ͫг˿־塣磬磬ģŻҡɤǿֻš
һ˫ֱۣůĻɾաĺƵ
ɲǣſ־ߵ黬˲ɾӡ
ˣɾգôˣɾյᷴһ
ΪǸج
ҪЩĨȥǶμͺˣ޷ȣΪ֮ΩصǿµľˡģԶ㡣οţ§˽򦲦˿ɨɾպۻļһ
ѽ̫ˣ˲ɾлŹ̵ļƯ͵ķ弦㵹˴룬ڲɾյϣʪǰص½
ϵʹòɾ֣ॡڵذϣһ졣
ǲͣʹ侭ӳԷľ룬Աй̵¶ȣʹòɾպʹʧʹ
һ絽ɾǰֵʣ𣿡
ʣɾյѷ޵ĺʣˡ
ʹ֣Ŀʢ޵ϧԼû뵽ɾŹ̵ˮǲӦġ
ʹ
ǺʹʹǼ٣ǲ̫ˡ
Ѹͨ㱡͸ǰأʹɾղֵͺ
ĵطֲɾյǰŸһƬˮʪĺۼ·ˣס̵øˡ˲̣ٶʪɾյļ
ĿǾĵķۺ죬۵Ѽ⵶ڽʶ
ۼǧ깦ڵУɾյ֣˵ļڵɾˡ
˿˿ĸоȥʹУ泩ĸоزǿʹжƺˡ
ţ̧ĻףĴ˲ɾز˵ļϡ
šʹɾ˵ÿɲᡣȻڵĵطʹתΪ
ðգҪðʧðűɾտķգܲôˣҪе˶˺ϵĻϵģҪȫ
Ϊ
ڵŲɾաڿ۵ļ̰ش˵ĵطչ̡
磬ʹˡɾɬص
γ֪ڵѽɾ˵ļκãѹõ˼ʹļ̣ܲסԼĴԼ࣬ѹסȵİ
ʪȵıϢеļϣʹòɾӿŵ˼ǣס̵
카Ųɾ֫ȵһ·УѹĴϣշתȥְףĿעűе˶ŵķ۾׺󴹣еķ˿ٲкӳŷҺĽĻȣ̬ĵһ޵ķβջ꣬Ϊ֮ĵơ
ҲѹзڵؽŴȥҪԼǱɢȫ
ɴ£ȻӢƮȻµء
ϸϸƷѩ廬ϵͻСҧŲ١
оܵǷӿϲɾյķ궯鳱ĺϸ࣬üظȾ޵ķۺ죬ǰɢǰһµʲ̡ͬ
ƶӣֱȫ֮ж˫ƸòɾȫپڻİУ̣ʹ鲻Լ
ȴƵеĴڲ࣬˲ɾһֹסļ𡣸о˵İȴ̹һ̵ļֱϮ飬ᴭţ硭ҡ
㲻ϲüͷЩĻš
ҡֻǻȵĸо̫İˡ
˻:ɾգ֪ж㰡类ٵ̣һǧ֮õĻҲˣ
еظŽ۵ָ˴İ˶Ľأزеĵطͣؼ
ҵȼţϿŵȸʹЩ֣֪̿ᷢʲô£Ҳ£ˣһЩϲҲȫʱ̡
ҵյòɾЩܲסˣӱܡ磬ҡҺ̣ҡ
ûٶԣ[ļ鳱ûˣǿȫĸǵ˿ο
۵ļԼſԽ鳱ûÿǣŽָɾѹֶȷǰȼɻҽ
ôһ˲䣬ԥˣɾգôȷҪĹ
ӷ˲ɾ̺գ磬ѵ˴˿㻹ҵ⣿
ɣ׿йǣڰˡ
ķ£һ˵컴ɫ
⣬߳΢ϲ趯΢Цÿһ䡣
̴۵ʹʵʹô
ǰҵĮЩʹʲôɾĵص
ӵİ˶ֿĳŵɾգҲҪһ𣡡
жɾյļ䣬գŷỨˮ˫ĽӦҲǣ
Եأ˽ӵһһƯǧİͣ

9

בg࣬Ƿ١
һҹӻͷ˹Щʧ䣬Ӵ¿ɸҲ
ĵ֧Դһʱ㶣ǽ춼Ĺ棬ʮƣǴ̽ʡ˻ظ˵屧˼ʱ̽ӵͷ
ȻʵֲһߺӦĵһ߸żֻһ߿ǣɹȥҪӦʺΪˡûлǵͬˣ˵˶ԻķӳûУֻ̼ûͷֻżз纮ûʲô󰭣Ͷϴ̽ӡ
ƫƫִҪʾİ֮ģҪʺ򡣡˺üˣ˵û󰭣ҰѴҲˣôѸһơ
ǡϹһΪӣˡ
޷Ǿŵ˯ѡףһƨɾڵеϣ裬Ʒڶڷụ̀ܽ˼û¿еûţ̸۽ʱ䡣
޷ɲˣҪ̸ͬʱҪ
޼֮ʣһݵĴ᷿˳˿һֵʹ˵ĴԹ̽в
һˡ׳ʿϷĹǰ̽ҲϷı֡ңϷֻ˳ѡר̡˳̽ġ
һᣬ̧ͷɫѽƻ裬ظǶ͹ݡǱıͨŵСϣһСӰѸٵ
Ÿͷİ˶Ķߣڼɽͷһʱ콫ٵÿԶĥˣµӲǲʹǰ㽹ĺļҪһֱ䲻ô˹ĵľ״ʧŵġ
ЦﶵȦȦѰҺʵķߵطһ٣ˣͷڴϣ
Ŷҹεŵ۷ףȣ̲סҪЦʧ
ſҪ϶Цڣ̤뷿أЦնסˡϺȻŸոһȥ
ԣߵģڶݵ˲䣬ƤǱطУڴϣ
һ͸Ų˼Ĺأֻһĺӽŵ𡭡ȻеϢûЩ˵Ϣ·ֻһ߿տǡʬ
ʬ뷨һһһ߹ȥҪǲǸˡ
أס˽ŲĽŲȻ΢ݵһè˴¡
ȵǣһ경СУµЦŵ⣬ҿ㼰ʱҪ޿ɱشǰʱһ֪Ҫôȥʰоأ
ɫ磬ǡãʦˡ˼ҸΧҲѴ磬Ϊ֮ĪĴҡʦѣκΥľٶӲĳͷ
ȥЦݣʦѵ⣬һתġ
УʦҲ㣬Ϊܹô磬㲻ûֹĻΪһԳЩ⡣ʦ˵бӣֻǰǷǰӣȡԼǮƣǷѻˣȻҲͻȥˡ˶£һƸһͿʰ˵ţ⻬°ͣ˸ۺƣעʬóʵ
߲ʦѵǣʵա̾ȥȰ֡
ʦѴˣǾͿŰ솪תĺͫʣ¶˸ֺõЦݣ磬Ǹǰݵò𣿡
⣬ЩʲôЦú⣬ڰġһѾͷʹˣټһԵ׿⡭ᱻҳʲôһ࣬ýֺͷó
ΪʧأΪ֮һЦ⣬㲻ǺҵԩҶͷ
Ļɲʱȼ𣬡֪ģ
ȻһЦ
˷ܵԾţĥȭƵ˳ĵֲҸղźŵǹɿɶζһΪҵıëԭڴ˼䣡ߣг𲻱Ϊ
šŵص˵ʲô⣬ŵζ
˳ӣǰŲˡ
һ֮£СԭյĴȴţʧɫˣ
ʲôС֪һУ
ЦŵͷڷУѽĶԻС
ôɾڿ֪ϤһСɥص૵˫Ŀʧȥɡ
ƶػص룬һѾࡣĩȰ磬ѵ˵زβʹ֣
֣ȻԺ죿ҺڰΪʱ̫ˣ
Ϊص͵أԼһµͷòЩʲô°ɣ
һס
㵵ߣ²˳ٸϽһ㡣
㣿ΪҪ㣿һĲ졣
ŽżĵѽΪͿԺٲ߳Ҫˣ
ǲɾ죿˵߾߰
µ񣬻ô࣡Ҫüëˣ
³һͷײɾյ۾̵Բţɢҵķ˿̹˿ٵĺڷ衣һžæµС㣬
ɾۻУⴽϻӡҸЦ⣬̵ĺŵ̬ʵһ
ȥ˿ֵ˵ٴˣСӰ̰棬ȥˣ
С˵ү֣־־壬֪ôӺ˵
ˣɾ΢Ц£ſ־ͱ֣Լĸе
˰죬뵽ö˵½ڷ͹͵һмԵغг
һɾյɫԽԽò԰ף˵ĶģʧڴϣȻᡣԭǲΣıͲ˼䣡Ļ㣬ӡ֤һֱĶΣǷݾ뱯ʹʧ޷˼ֻʧǰ
棡͵صͷСˣɾղҰ׵ȴв̣֪ʲô˵ˡȥ˱Ȳתߡ
СС㣬ǡˡҪ𣿡ճȥת˻ݸشżܡ
ΣɾղŻعСɡ
ǡǺ𣿡ǵʵȻµҪΪС롣
ɾղ԰׵ֳһĨЦҷԸȥ졣˶Ѿˣпʲôܼɣ
ɾЦݣø̤¥ɾգҡ
ʲô˵ˡɾղ˲Ϲŵ顣
֪Ҳƭ㣬ҡ
ΪʲôҪôɾȻʵ
ҡ׾ǧ³ȴһȫںͷ䡣ֻעǰ˶ǰһ㣬ӵ뻳УϧҲôˣ
˺ðΣԼԼ͵͵ǧǰĵ׵һ䡣ΪҰ㣡
̵ĺˮЪˮʱкɾղ԰׵û̻󣬸ԼУľǱ磬һֱΪǸǱ磻ǸҪ硣һжȻףһĽŵǿĲǱģǰȻԼϵ˶ʧ䣬ڻǰʱһԭǾˮ£һƬգӵйʲôûУɾԼװ˭
ɾգҲԭңֻϣ̫ΪԼסˣɾȻֹסµĻµ˵ʲôҲ̫ˣ
үûˣѾ߼ŴԺܶ
˵үոջö˶˵ģ㵨үˣˮͰס˰Ѿ
Ѿ߻ŵɫ࣬סҡͷүڴһԼȥ
ò죡ԻȥסܣͷƤ˵һ󴮺һ˦֣߽Ժ
洫ΪĽ˰˰
Ƭ̣ҡŷΧУͣūͱ롢ܳȫǵĴ౻븮Уһܵ÷ɿĻֱ̌ԺȻĪҡͷ̾ظƵĻˡСҽҽǳϴ˽ڰˡСҽܣȷʵ췦
ƣ̱Уί٣ĿͣãȻ˱Ŷӿ޸ȥɥӣʱܡ
Ժⶦеʾһ޿Ρ
ӻͳɾľҵġģҡţ𣿡͵Ųɾգÿһ˿ϸ΢ı仯͸𣿡ҪⷽŲɾֿľʹаǷ鲻ǷݰǸԹڣļ֤
ɾ΢üɼص˵ͷ
㻹Ģٳپ߲ˣͻɤ
ôҪߣɾԽˮеӨĺͫص¶졢ֻšҪˣҪ뿪ûɵķ뱯
һԹˮƲͷԳʹĿǵҷ棬ҵ쵽ˣ̫෨ҳŲҪȱһܡ
ǡ㻹𣿡ҧŴɾյʡ

ΪʲôᣬŲĻɾղ԰׵ա
ôܻһһЦҵʧصĿһһᶼǣʹҵģεǿѹ֣׵ҵǣ㣬ҲƿԼһһСɾգһǧһԸߣֻҲңΪ
ҲܴҸ
вң
ֻ㣡
ǲ͹ˣɲǣм⴩͸飬ģԼĲǱǸƯƤңǰȳģ
ҲˣҲܡ
ףɾ͸ޱȵľģᶨؽضĻߣʲôҲ˼䣻ǵظ
ɾգУӵ˲ɾգ˫ȵĽһ롣
ߣصڿеĴߴٸǼȡˣ
ŷɳҡ˸ߵĳݡ
ŲɾյڻԭϣѸȼ硣ȻôѸݵطɱʼհѲīڵһơ
㻹𣿡ͷϺ
ͣ˽ŲȻǧУ磬ҲӲ׷١ǴŲɾգԻû˼κ£һ΢СĽ䣬ܹٻȻ᲻ȴһǣƷζѱǧ׶˼Ը
侲ط±ϵĲɾգϸԲ𣬲ɾաǲòֿˡ
Ҫɾվֵؽ׽Ĵ֡
ذ⿪裬صԭҡ̧ͷеδң
㷸ǲĵĴʮ׻
ܳʹɣ磬ŵǰذӰǣ죬ȴȥϵļ㡣
̾ǻĴûԼܰɣοԼĵУÿһ׻ȥһĵС
Ȼش۵ǲԸٶһ˫˾ʹ˱!
ҡ̾עǲܽϣܹҲ޲ͽźѡң۲㲻Ȱ転ּҪȥһĵС
һԣܣˣΪһ˶Եһаɣ׳Ȼɣ
ڣ
ڴˡһͷϣŷһѣĿ׹ӷס
ʱʹ
ܣ㡣Ļ˸мǡ
Ҫң۵ּ⣬ֹӡԻĳʹˡ
ƿɾգ޾ͦͦΰɣȴֲбĲɾգע
һױѣѣĿзֱܳ
ӻ˻վˣ˵ŵĲɾգķƹһԣԱ۵οû¡
һ
ٽһ
Ҳסˣ˵ڵأ
磡˻ߺĿıʹ̫µ״ˣǧֵܽҪֱ޲ڵϵԼ
ҡû¡ѵ³֣ڲɾջǿӣڵϡĽͣפڲɾؾհաһȥۣҲΪĽԺӡǡȻԲΥֵĿһֵվһߡȥĿб˸ԻõϦâ
ס֣עɾҪߣְɡ
̾Ϣһ׻ͳŵ㣬ҪŹˣͼУǡ
߰ͷ­
ǵı׼дűŰ̺Ȼ£
ƵɴӯƮеľջذ꣬ڱ׹򳾰ĸ𾪵ϡ
ڵϣŲɾ壬ĿһƬңڱʹؿҲҪҲҪһҶ
ϧص̾ﳤȥҲջط⣬ȥӰ
ҰһƬţֻзںХ
ĬĬľȻڵϡ
Ųɾգ类ȥ㣬ϵĻĿ޹⣬ľʯܡ
硭ѹŹȱ˵
ЩţͷҸߣͻ˻С
磡ûţͷ 
ҲǴ߲ɾգ
㲻Ҫʹĵؼס벻ѵʦԤ֪ѵ۵ĳʹǴȥʦֻδԤƵɾջȥһ
˵૵ҲҪ뿪ң֪ΪûԼΪڳɽ׹̶ҲҪҲҪһξ뿪ҡþҲҪٴʧȥһŻʲô˼
ٿص»ףԴŲɾյĴؽڵڵСڵڵĺ⣬ɾտС
Ҫͼ͵һƿ
ҪʲôŭĿҪ˰
磬βٵȵȣʦܿͻҰڵ˲ɾգ֪ôĺ𣿡
ҽҵкβףٴΪҶ̰
ʹ뱯˲ʱһ˫ǺöİˣĿеǷʹ÷Ϊ֮ͷһòСܵľ°ɣгŨҵıݡ
ȻشۡȻûιɾҲֻһʱ嶯֮١ѵûӾô
Сһ뷢ü԰׵ƴ
̧ͷϲصʦ𣡡
ü⣬ͷǸǰ΢ЦŵȻзӡ
͵ſڵµʦȾɣ
üѩ׵ĳЦǾҪϲ
ֻҪܾȻزɾգһҲԹԣ
ü治סصͷţţһΣһξ͹ˡ
ʦ뽲
пŵ裬üͳһŲ϶Сĺ裬ġ
ֳ֮ɫ
ڵ
һɫΪ֮һ䡣ʦ㡭ǲǽȥô
üǺһЦԲ
һӢǷһ˿ԥ鶼Ѱֻмҡ
Ǻǣüˣⵤ㡣üüЦؽݸȴ̾ϧʱ˸ͽܡ
ӹɾյĿУֽڵ³üУʦԭµҲ̷ˡתݵ⣬ܡ⣬Һúչ˲ɾգˣ
ѿʼָϸĲɾգΰί쵻ڵء
üһӳ䣬ʬѲʱ磬ҲøϹȥˡǾλȥɡ䣬졣
سſۣǰɵϡԲŵĴۡС㣬ˣ⵽ô£㲻Ǹ˽ˣ
أɾץסּʵ𣿡
ҡͷ֪ҸսͿڴˡ
ﴫ˵ɤʦȡ˾ĵҩɾչͱˣúõĻȥɣҪ˴һƬġ
ԣɾʧȥ˻ǰסˣ
ƲᣴҵϿϣλװǻſɤӵڿޡﲻĿôҵľĪҡͷϧ
ٿһɵؾã᣷ҵط裬δȼֽǮɢڷҷɡ˴죬Ƕֹס˿
ȻͻȻ˹Źֵûϸ
ڹײͷ֪˭ǵһ䡣
ɫ䣬߽ڷмѲ
ûˣǽߡݽǵ˶طֱԺηײģӵѣ
סĹײģס˺ﾲÿ£͹˹ײûĹ졢ֲʲŻҿǼˣҲһˡ
˾ŵɫȴϲͷߺż׳ļҶ˼һ˿ײĸӡײĸƿѽ͵
λС˺Ѿ߼ŶŶӡҲʱ˴룬ʣµĲǴµģ˫Ȳ·ˣ˲״
˾ϲ֣˹ȥ
ɾգɾأĴɾգͻԾײģߺŲɾܳá
̴ֻپУֻȻڹײıߣеȫ£ˣ
ɾաӰ԰ܳײɳһ⣬һƨH·ߡ
Ŵ죬ֱעܵġˡôͣǴҮ
ᣬմʪϵľŵĳĵˮ͸Խɾɿ֣ʪľ׹£׹ڻ
顱һűײˣƳ̣ɾҪʲô̱ߣĴ򣬡ãûԹɾգιҪյǵĶﰡ
ɾպȻֱֱۣس
Сĵ̧ͷɾһ㵵ĴװˣŷֿôͰˣ۽üȴϤЦ⣬صɾգ
ϲ˲ʱû˲ɾգͶڸýĻУʹˮʪǰ
ɾգˣһˣҲֿˣ
ű͵ͣҸ£һ·Ю˾԰
ˣ˽ЮãҲѣƫֱ˵Ū£˭ֻŭСȭƴˣһζߴﹾںͷߴ쵰ֻʶңÿģ
˾Ȼµĺĵԩңǧͷ
лҪ˵
βдĻһϻͻȻԴ󷢣һkMMȻ󣬱췣䷲ȻmmpkһʱɱɳʬҰЦġ
Ϊ²۶ƽģ̷ʡС
оô״̬

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ