صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


+£ᣩ
ϣߣΣɼ
İ
תʱ
,뷽
ǩת Խʱ

 1 

Ѿ˵ǵڼˡ
ҵͷۿ±۵˿ڡѪÿӵֻǲ߷ɹ޴󰭡һܵı飬Ȼֽɫ˵һͷײˡ
űСƿˣһ˵Դ̽˽㡭û°ɡӹһ˿ˡ˿̧߽ҵۣҿɡ
ֻһƣ޸֮˾͵˺ü뿴Ҵ΢΢һ͵£Ϳ
æܿ࿵ʣ㲻Ҫ
㲻ҿ߹ȥǿͷŤתֱҵȻŴûԼӰСŮװ׾СʱҲ̶á
˺ۣСС˺ۣɢɫģɫģһһɫʰ쵡Щ˿ֻǴֲڵذһ£³İ̺ۣԼɼٵӵĽۡ
ˣֻڵϸһٵսΪ˺ûȽעಫļ֤ģսˡ
ļ֮⻹мǿĻ߽ɭ֡ҵͷӣԼҲûϸЩ˿ڣʱĶǡ
̾˿ɿ·𱻳龡ͷƵ̱ڵءתĿ⣬ǽϵĴƬĬʣ裬㾿һ㰡Ϊֵֵ࣬ãһᣡ
ŮӳĬЦٻ⡣
֪õ𰸣һ巢ڡƾĸ׵ʵܿͻϵһѽΣĺڰĸ׾ͲΪƻ׷ɱĸ׾Ͳᵲ±ӵɣҲǱľأ
ɺ޵ǣһñ
磬ѵңССƺ֣һѧͻᡣΪŴȴҫ˵̥зʱԱ˵ɺתףɫֱӻɣǲǻʱðǹڶϷŪ
죬ס˷ӵ
£ӯ÷·һֻǻʺѪҺһһɢڰɫĳȹϣοʢĻ䡣
һ˿һ˿ɢȥƴȫǹһǸصˡ
ҸϵʱսѾƽ
סҵ֣ѵ˵һ
סӿˮֻƴƴصͷ
¶һĨ΢Цϵ۾ȴӨ顣
ĳ
ҷϣȥһֱһֱ޵ȥʱԼıϡһһһؼҡ̧֣ȴֱû󱻳һ㣬ҪұϿ޵÷۾ͷļϣ˯ȥ
ֻһΣе˰ġ
Ȼܡǣĵģ΢΢ģ֡
ֻһؼҵһĻŷ˱ŮˣױŮȻɡӣǲ
侲Щյط֣ĸصƣܳŵҸѵ֧ȥԴȪǻδҽҪԣ鼫Ȳˬ뷨ȴһ֮ȥ
ĸ죬ļƷСꡣվĹǰ뿪һѵɫɡͷбۿһۣɡӵϡ
裬֧ȥԭ뿴һۣԲԣ
ǶŲģԲԣ
㻹ңԲԣ
裬﾿ûң
վУһ졣
عͷǸ˾ڲԶһֱһֱңУı
Ǹġ֮ԲԸΪѧңʵڲʥĿѧáͼѿѧңؽ⸺ҵһĺǷա
ĸȴȤݽʱһЩԼ¡
֪ʵûһȤ
ĸĽϣʫ輫бڴߣյġ筴۵Ҹĸ޷ģϵһ
뵽ĸס
ܸˣصذһĵ⣬ʮ
ʣտ֡
ۿŵ⣬оңԶʮ꣬ԭҲʮ꣬˼ҵŮӣʮʲأ
ƺûиܵҵį˸߲ҵ˵ְһݴ㣬һϲġ
ϲ˵¾Щɼεĺڰ׷ɱǡ
㿴㿴ҵһѪԺظĦһ̨޴ɫ
ʲʱһѷͭ
֣ص˵ʱ˵ڴؿңϣ˷ܵı顣һǷַԸʱǲǿƻС˵߻ħˣ
ѧ𣿡һۣ¸߰Ľͣ˹̹ۣɭѦ̵ѧ۽һ𡭡֪˹̹𣿡
ʲ裿

ʵ֪Ǹͷ̫ˣɱӭǸƮƮɣҸϲܵı顣
֮Ұ۽һ𣬾γһƬ޳ܵĸӵĺ󡣿԰ͽκһʱա
κΡһʱգ
ǻûʵź̯˫֡
˵ãĿչ¶ա
Ҿ˵ĵһˡҴݵ߹ȥ̳ʿ
ĬĬôӰҹ̶λϣͷܷϵͳ͸ңȥĶ
ĸ֮ǰһСʱƽ˵
΢΢һһ˵ðɡڲ̨뼸֣ɫĵƿʼȵۡ
ӡ
ϲ΢ģֽĿ
űֱ߿һſÿҲ֪·ɡòȵ˵ѸӴ򿪡ȡںڵǹţ׼
ȴֻ廤סҡҵѲѧķ֮Щ꣬ƴŲ򿪣ģ
عͷȻһЦʣĸ׺Ը뿪µҪе߰ɣҪžĸףѾˣ˭޷ı䣬Ҫߵ˯ߡ
ϸС˿ţȴ
ǰ˵ֱֱվڸǰ˫ֻס²һťԱװá
ǰһƬģæȥˮҲ©עӡѾûȴƴ˵ʲᣬֻͨ촽ı仯
ԶҪ˳ޣҸءȥ
Ȼ³һѪɫĻϷĿұֱܵ۵סѪһ
תУһһײҵĶĤͷҪѿʲĶУĲĴε񲻵óȵλꡣ͸ӣһοһ磬ɫĻƱ˵ϮϤһУȻ󣬺ȻգǰһƬڰҵʶҲڹںڰ

 2 

úڡ
ССҶڴϣΧûһ˿ְ֣ƴƴؿޣѱסԴͣűƿˣһӯӰϤĻߵҸǰḧĦҵͷúңԣ£ŶҵͲٿ֣˯šʶںڰ֮ǰĸ׳̾Ϣ
裬Ϊʲ̾Ϣ
һҪΪʲᣬƫƫҪĶ
Ҳˣ˭㣿
仰ںڰУԵ˵ľ仰Ϊʲûһ㷢֣Ϊʲûһ
Ϊʲᡭ㲻ʱ˵˵Ļ
Һ廬ա𡭡
ҷ۾ɲʱĤһƬܲաԭ꣬ϱҺͿԽˡʱѹܵͣؿڷҲԽˡ˲޵ĸоҲԽˡ
İ硭˭ҽͣ
վͷ۵ʱײϣҪɵӡɵҲɣ벻˺׽ˡ
ҹϵԼֹͣ˼Ͳֱ࣬˼˴롣Ҫ⣬ǸѧҰ͵
ɽ˳һСţеĶ̾ж߸ߵéУסʱҴ߹һˣɫƣڸ·ʱҴһ
ַװĳ˰
͵ϵĵطɡ
ͷ·ƴȥҲǰùԣһ·߹ʱҹϵǹаˡ
ٳʱԼҲÿЦãڷֵºͿӣСķװɵعϣȫǴֲӣĦŲӺۣеĺôǹҲᱻ˿Ȼ֪ʲǹĻ
ɵذͷͷʼǰ·һ˼Ӧȫİ硣Щ䣬µ֦ϵıҲ˵һ㡣˼ĻҰɫ൱ˣѿݻƣɰȻԴ䣬Űѩһһáż֦÷ԽԴ
ֻҿЩ˷ѡ
תһɽǰȻʣһֱĴһֱԶߴǼ̵ĳšһϲڵ̵ĵطˡֻǡĹؼȥ
ͷӽ£Լʮ׸ߣľսǿµĻˤһӦûɡҷɺչӣŽţСźʵŵ㡣Һɽϵ˪סӦÿ֧ŵסƫƫʱ򡭡
ιΣհСġһ󺰾֦ҶҲ
ҴһȥǹʶʱΪʱеԥȻҲ㹻ɽˤˡ
ѪȻӿͷŬ侲ڿв鿴زܰΣս͡ʱһɫӰסתһСȦڵϡ
һʱ䣬Щֲ嶫ϱ
һֻּĴҵգιû°ɣ
κתˣգ۲ſԭʲͷһ󺰣ģˤҲ𵴣һڣҾͺڵú޲ҧԾǰվŸ۵꣬һ˫崿Ĵ۾ңһ޹ģһɫҲ֪Ǽ˿ִ֯м
Ҽæջŵƣ˵Ǹղšлл֮Ļʵ˵ڣղ£СҲἫûӵشˤ㶵վǶֹҲܵЩȾǸ𵴡ʲᶫ
ⲻĹؼɡ
ˣʲƵذͷһڣʼѵңܴߵĵطأ̫Σˣûǡ·Ļ֮ǣ𣡡
£ЦҲװˡ
ָܲܰңԺҲñ𡣡´͵ϮԼжʤ㡣һǮѵӢۺ
Сºҳݣ֪Ҳաɡ
Ҳʶ·ܴܲһ̣Ҷʱ
һ·Ҳᶪ𣿡仰ɱʻȥ
߽ŷղͬƽҼһŵƽʣϵĳŶӹ˸ϲƺ϶һۣϲ졣ͬ졭Ѳǻգ
Ұʸߡˡһ죬ֱ㶿˺ð죬ģȻҾͲ˰ɡ
ʮ壬Ԫƽڡ
ƽڣңԶ
СʱһԲԲĵң滹Ǻܴͳ򣬶û⾳ĵݡһһѩţȲЦҲֻ֣Ǿţ۾ȴһҲû뿪ϸ꣬ҪС»һ£ǰ˺üվȣеĵȴڵϣбܿȼˣֽһ˲ɻҽɾֱһɢڿУҲתԱߵ裬߽˵ûˡͷĦҵͷ΢΢һЦȴǰЩעҪʧġ
ҴͷóСɵɫǹǽҵָǹӲһ˿һ˿͸Ҳ˸ս
Ԫѽڣҵգһ죬ʧȥΨһĵ
ͬһ죬ʧȥС
ϲʱһصĴǱط֣ԭԼĲӵʲᡣ
ûа취жԶȥ
ûС
ʱףһжûԶ
û°ɡһԵɻʡ汻ղһº֢˰ɡ
ҡҡͷ޷ܺģԺٴ±ȽϺá
ˣҪȥĶ˴Ÿ׸Ŀġ
޴ȥ
ۣһ̻밵գǧƹ˿޴Ĵͼڿն𣬰ٻްһգҲճһΡ롣
Ծغһĸͷ۵ҡһʼͲö¡
أԪѽڵɫɴƲСһӳò֡ᷱȻһ㡣
ǸĻ͸ɡ鲻Ը
Ц˳ӵظ
תתһĽϣש̵أˮý֣ټĽֵһȾһŴԺ̨׸һɫĴʯ¥ɶ칤ԵʯʨϷǷڻʳɵĵطǹټ󣬿ǰһ
ǰߵţܿ쿪ˣ̽һˣһ̰ѴųЦСү᲻ͨһСȥӭӣţСȥӣ˼
һ֣鷳ˣ͵͵ģͲԼȥˡˣҴ˸ѣҺϡְָ˿էһۣϵ·ʵڴײһ˿ӣȻСү˿ڣͲҵҲЦñ΢λСү ңЩӦ
Сүװ治ԼõĲͷ¶㡣㻹ͷңϢһ£ҹȥ㡣˵վֱȥ
Ǽ˴˸ͷתط治һĴһԺһ㣬ÿһ㶼ж᷿ʮ䣬ȴ£ûһҵĸо̨ͤˮ鿣¥󣬼ʹҲɫϲˣϽ˱ıһƽ羵⾳ټɰƶ˵¡
Ҹ̾һɣһǳ͢еĹԱˣ
бһۣǱ֮ɫæСΣСүѵ֪ҼүǵϸΨһˣΪǿŹƾɡ
ҡŶһÿɷʣλ˭СүѵǰĶӣ
̵òˤߵصңүһʮ꣬δȢףĶĶӣλִɽĳӡӷ
ƫͷ˺һǱסˣǵǰš
ĳˡ硱һ˺ݺңҺúò
һǳԱů¯Ŀ񣬺Ȼһ󺮷Ϯһưس˺ȫ£ġμСү˴ȵػ֡ˡÿ֪˭ҾҲû̩ɽ˿ԱСĵͱңڵµʱʵܲסˣ֪˲ͺˣҪ˵й˵ḷ́ʹϧ
ۣĿײСүҵߣҲ㣬ֱֱӭȥԼ۶С۵ӣڴЦôӣ˱үҲ¹򡣡
̾˿ǽǰȽϿɰҲûǴˣԱ£һһεģѸĥˣʲ֣
ʡָȻš
һȻָ˵ӺɷԽŮ֣ӦȡһŲŲһ⡣ֱ׳εؼЦǲǶƭ
Ҹְɣγۣ־ж־ķá
ҺشϣСү֣ԸЦ̫֬ءƵؿңһԹұͷȥʹò¾ӡ
ˣһ˲ֺˡ
ʮĳʹ
Үʮ壬󣬲ҵӰɡһڴ
ƾʲ᣿Ҳû˦˳ȥ
ʣõĲʹҶÿϣ㵨Ҿܾ
Ҹɡôζʲᣬ뿴ܵı顣
Ҿȹ
ͷǷã˵ıҲռұЦ
ͬˣ۾үҪȥƣӡǰһڣȻⱾ

 3 

תۼ䣬Ѿһ¡£Ǵδйİݺƽзĸÿ춼ǽʳ˸ֻǡ
ιʣҪѽ
ˮëҪ档
衣

̫ʦϣЦе˵СʣҪжѱ鱧
Һݺݵһۣ𣿽ȴòƶ
ûзŮӣûз˵Ͷϰ߶ֵֻ֣ð֧ʹתĺܺáء
ոտʼж˻ŻܽСү죬ִɽƴˡ
৵վת죿ץסҾˡ˵һ߿ӴѰ·ȴ˴ЦΪʱӡ
ڰգһţղûСүϵˤϡãҲн죡һԿüˬֻǲʲȻס
һ߽ˡǰһĸüëбޣϸ۾ӣǺº͵Ц⣬ڷͷɢţӳż𪣬ǵϵֶӷǸ԰Ϊǿ׳һϰ֮ˣһ˫ڵӾ񣬱Ȱ༸ָ㣬Ӧþưɡ
ٶҲ죬̻ܲһſɰЦ۾ǴࣺʦˣͽءСʣʦ衣
һһãһԴվȿʼѵ⣺Ϊʦ˵㣬һ仰˵͵͵ʳأ֪֪үܵ㣬һʲΣգǿ죡
ʦѵļǣͽҲˡ
仰ʮ˱ˣ
ֺǺǵؿڣҲƭʮ˻أÿ㶼˵ִɽүͬˣÿα˼ҽѵοɲٰˡ
Ǹ鼫Ϊʯĳ˶ᶯݣõöˣҲʧЧɡұϾǵһοûܲҵϵˡ
ǸүˣСүҵҲ㹦֣ԭɡ˸ʮǧ飬ǿ¶Цݵʱ
ǹǹûһ˵һ仰ĳ˵С̣ͷѼҹ泭дһٷݣϸϸжⲻȥĳ֧Ķ䣬еƷ裬þò˵㲻ػر߽ˡ
ҮȷԼĶû֮ͻȻûȦġ
΢΢ЦšʱĻǲֻʮ꣬ºͣţͶ㶼˳߷緶ֻǸСͷֱ֮꣬𡣳ֹҲ˵̫硣ھ֣𣬾͸ҽɡ
סˣһֻֻͣڿУڳʯƣ°͵
˽֪ΪʲķӦ󡣻ʹ߽أǻҲҴһĻ˵ǵǶ鷿ǵеĵʮ˲㡣ԭڣлŮһλڿԸĳλˣÿһѪͳ߹ˣƫƫֶѩӦ⣬ؼǣҿѹ˵̫ѡδ
Ͳˣѡ̫һԣιţһҪı׼
ȥ˵ľˣ뵽ܰҾ˷ܵüð⣬ð֮ǰ
Сʣһɡ״Ŀɰ
ǰɣ
˻ʹʲиǵҡ
ɫͼڵǻ๴ɵĹһɫص죬ϣڶ̽ǿףΡԶʾǿʢ
ֻϧҸʱʹδչʾеϣǿϧȥ飬ϧҲʲˡ
鷿ֻһˣڿߵλã̧ͷҵߣȻ⼸ȫ˧ȻӣʱһǾΪˣ
üббڵףעӵ˲УȻ㣬üİȴɼ䱻СţȴȻȻҽ㣬һҲΪеòǴɢϢƱˣȴе£һݵʡ
һۣгԾܿվ԰񣺡֣磿Цӯӯػק˸ѹȻҪһ㡣
һĲ鲻Ըˣҵ˭ԭǷСү
һʹ״
ЦˣûǴĻϴαȽһδְɡ
ĳ˺ߺߵøˣɴװơ
ɷŶ仰֪ɡ
һֱԱ߿ЦİƴЦΪˣӱձ͵ϡ
мؿ˰һֵۣ׷ծһ£仯ٶ֮죬ۻҡ˽£޺޵ظǾӷͫ
½½ҽܣϲðȥľǴӷ̫ӵĵһѡˣǸĻӷ尣СС͸һǸŰӷǸʲҲСӡҪܼŶӷ죬ɳգῴʱ䡭
һݺλ绨ŮӴ嵭Ʈ˽ǰ԰Ŀʣúöһߵò죬ʮأ֬һɫ
ǻŮඡȻûзӦŤͷһؿŵڶλŮӣĿ⽥ˡ
ҲһЦԭϲ˼ҰŴСӻ硣ݺһѣ۵òгʲᣡ
㻹ûҽءһЦС
ŭһ˵ǰСܻġǳ巡غˡ
Сӻǿɰ
һ,ȲسȥһסǷ˼ҵӣ𣿡ؿ飬Ϲ۵һ·ϵ˸ۡ˵ǻסĵطϾûһ˿ĺݣøߴľʯ嵭װűûסլͫǰ·ǻȾЩȻ޹ǵζá
һ̤鷿̶һͰİ˸ǬŲƣ˿ûע⵽˵ıѱء
ҡеĲѣδȾͷ£ʥϡֲ𣿡
ͫͷã˵ⲡ֣Ƿ纮ȴֲǣһʱҲͺˣûġȾⲡѾһˣˡ
ȴ˵ֻ̽ؿŷͫ
ӳƬ̣˵ǸˡͬʱĿͶһÿĵӡ
ʹǾˣҲеڰдĬȻģֻǸڵⶼùԵСүˡ
ڴϮ·ݣˡ
ĵģһúöҲҴ˵ǰźӣ԰Ĵ֮⣬ԶŵҩĿζƺ뵽ϵ˶
ͫ̽Ĵܶ࣬ܿʹҴȥʱ͹еܺĵؽԸǸħ˵˴ԼЦͣϸ˺ö࣬Ҳƣԭüİɼ˵նڹϸ̷ϣ²ݵıӰ̾ʹΪӣҲųĿԣҲֻǸʮ갡
سŸˣʱӿʯͷһͺݺݰˤϣŽ˵ͲϹ
ҳͷ˼ʣֶΪʲƫƫذ
˵أ£˰Σʵλǰġ
ʲᣡһϢҼæսѹʣ£
Ȼǵʥϵ׸磬ʮʱȾز˶ãϥֻаһӣʱֻ̫꣬Сֻôλ˵ܵܡ𣿡
Ұ۾Ͷ棬˼С
û£ƵĲˡ˲֪ôشսСүģ
ϻҸͲͷһûģơߵҲȻģΪʦϵĲ壬Σ
˰ɣ仰û˵ھͱʦקŪš
ˣ̽ˡ
սԺţͼܹܹһˣǹе̫ҽ˵ֻش֮Ϊ٢ȻһӰţЦӯӯȥ
ֻһŮԣſ飬ҹæ¡
үҸͨҽҲ̸һЩβķҿĲҲƷЩЧ
΢΢ݣ̶Цˣ̫ҽѾˡ
үΪտҿɡҼ֡
ֻͬ⡣ǴŮߣѹ˵үû´Ļû
һڵϣҼ飬ȥĻҳֽӹЦ˵ϲװڼ͵е𣿡
үûʮİǲ˵ġⲡҪ̫֮Żá
ңɫ࣬⻰ɶԱ˵
ûУһȥүһæ
Ŷʲæ
ڴ֮ǰҪȷһ¡СүĸִɽǸñţֳפر߽һرˣͷһЦ°ݣԸΪӼүȥ߽
ֵˣվסˡ㡭
ղСү˽̽ϣƺܿͻ᷵رִ߽ɽҲСүвףһлأҸŻȥ˳𣿡
㰡㰡˵һЦ⸡ϡ

 4 

ڳУҸ档
ӹгԺƹȻҴҵҪȥǿӲֶƷ۽еСү֮ȴ¶ɫ⡭̫ɡ߽Ǽ֮أҿ¶СֵܳԲǸࡣ
УһҪšľǰòиµҲʵס˲΢Сү̴𣿡ҲˡҾûǸ˼ͷðϸϸĺ飬Ǿ͸Űɡ
һжһֻм޷ͻ
֮ǰӷͫټҡѾˡ뵽ЩģȤؿҡ
˭뵱̫ѡؾʥϵӵ֧֣ݵĺܣǰҪү²ż汸ŻҲھҪȫȡִɽֻ֧֡ǿʼͳ£Ļв㣬ֻܰһҲΪѡʵѡɡ
𾢣ߴ١
λλӣû˼̫Сֻʣ˴ӺĻӣûʲõĵġǵ֪һ֮󣬺Ȼ֣߻һˡ
ɫͻȻһ䣬Ծ֮໹ͣ̾һƲڼңʾԼλ˼˻硣
ҲʧȥұۣŻСүִ֮ﵽĿģǡвؿˣ𣿡
֮Ц̶ң˵֪Ƽȥ߽ʹµһҲеŮӡ
Ϊ֮ᣬҺûкˮҾûڰɱȴǺĵһˡҵɰת죺֪ģ
ƫͷһˡ
벻Ӱġ
һ壬ݸңӺһŮĮʵڲĸɽãϣ汣ƽ£ת͸㣬Ըչ
ſƣһޱȵʯ뼡ഥˮİ˳ֽգġ
ɣ
һ󺰰һСүͷ̽Ц˵ҺذƳȥܵһҲŲɣҽһϵʲõģ˼һۣޣ¹̳
һƥֵСҿЦţζһҲܣ˼죬ͷ˸׳죬һĻ
˰²ŵԶԶӪзõ¥һӿˮ̾δͨķӪԷһξ룬ҿȵϢһ̡ͣ³̽롣
֣ӪǾפĵطסأǾϵүıԷɡһǲ࿴Ӫһۡ
ǻһ˿׾Ц⣬ȥӪүСүһͬȥɡ
ֻߡ
ڶеʣͥвһ̵ϣûϸԷΪִɽǴ佫õЩĴֿζ֪һɽˮ㣬һˮССļɽݱ̣ӳһƬɽɫݾСɣ趼൱򵥣ÿӱֻķıѿ˵Ȥ
ô󽫾ϸ˼ǸһʷͺǷСү˵Ĵӡ
ϸĽ˺öֳŷ磬⡣°ɫСͥԺ·ɣֻɫӰûʹҲ񲻶Ȼַ䣬ȴѵˮʮɢ
߹ȥһֵָ֦䲻⣬ֱĿڡһ΢΢еĽѵҵʺϡ
ңҵĴԾһ˲Ŀհסң½ʲ᣿
ŬѹסģƽʣСүǲʲᷳĵ£
ýڿһһ»ţЩҧҸͲ
Ϊʲ᣿Ҿȡ
˵Ҳ
㲻˵ᶮ
ֱ㶵ؿһͻȻðһ仰ʣиĸ𣿡
ϻΪֻӣ
ÿЦĿǣȴĿ͵һ˵ڡڶ̶̵ʱʧȥһУǸˣĸףΣգЩģĸƽһǡǡңɱ
ʱұŵһƬҡ˵౨
տͥԺУӴسĬȫȻ峿ĺ¶մʪ½
үȥ鷿˿ŵƣһĲ鲻Ըڵվֻ֮ǰʣүҲ㡣
ỽһ󣬹ؾصһԴվҹ°ݣʼүһͳͷվɡ
̧ͷԭִ߽ɽܿƤĿ紵ɹͭɫ֮עĿ˫۾ӥĿ絶档ɨһ飬ھǶң˵յӡ
ΪСүһΪ˱ԸСүҡ
Ĭ´ңӰĿɨɨȥһðſڣƤ̫ίˡ
һ㶣⻰ƺ˼״΢΢һЦСֵ˴ñʲᡣ
ҵͷΪƲסЦ⣬۽Ƴҵ塣
ͷ·æȥɡʼգûж˵һ仰
һ·Сʯߵ밲οȴ֪˵ЩʲᣬЩ飬˽ûʸ˵ʲġ
ˣãûȥءҲһͼЩ
Ȼͣ½Ų˵춼ڷãҵġ
ᡭ
᲻ᣡ͵̧ͷңԳǸ񣬡û߳һǸţ᲻ᡭ
ˣ˫΢΢ʲӡǵˡ
ģսˣ˫ӵסҵļϣҺʪҵ½ΪСүǲǾͱͨҸ
뽲¸棬ֱֱ˫Ȫˮ峺۾
һۣͷֲСӡ
ҲԹ˵ţһˣ׷ɱĸΪ׶ӾͺĸסΪǸˡʱӲףǰжҸɱǣֱʧȥһУ֪ĸжᰮԼ
ң۾ԥʣ𣿡
ǡֻ㣬ҪȵܻͷʱŷԼ˺Ҫˡףûвӵĸĸ
ҳ̾һ۾Ʈա
峿ĿտտƮŶƣûһ˿ʣִɽӺ鷿һ·ԺɫҲ鼫ã˵Ȼˣ͵鷿һ𡣡תʩһ񣺡֪үæš
һҲ˺ֻܶ棬ҰۿһҵĿ⡣һƺϵһס
ңҹͤŲ,է,˴ĺ;Լס,ȥ
,˭ǧ,Ц.һƬǧ,˼ûŴ
ϸȴһֽ̺Уһ֪Ůд⵹ûʲᣬرûд˵£ֻüĿд֡Ӻֱִɽģ˭أ
Σִɽ
״дСܺ˽͵ʱ龰˹͢ήңҲӳֱС
ָ֡
ʲѧǳֵĺûҹ˵
ü΢΢һЦΪ˿ʰɡ
ֱ룬磬δ̫û˰ɡ
Ȼǡ֪үξзʿսѱ߽ػͭǽڣһֱۿϧûлᣬҶ࿴ۣȥý⡭ѹΪ̫ӵλá
ȦӣΪ
֪û֧֣뵱̫ǲܵġ̫С»ϲģ͸ҪƼˡ
Զ֪֮٣óȻҪӳ顣
үʾͲˡ
ûҪӳ顣ЦӯӯعϷţִɽӥŵһࡣ

 5 

ǳȥ棡һ߿ţ˳˵
ȥ棿۾⼸ֵ˼⣬ǻʲ᣿Ưˡȥƥ䣬Ѿʧˡ
Ŵͺһˣ̹£μСү
ʲ£
°׺꣬ү֮İȫ
˵òţ
СүϢŭүǵİΣȻ۾ȴ͵͵ҡ벻ִɽǿңæ֮л˼ӣЦеز廰״ҲһƬ⣬ͲҪΪˡ
һؿ
ʰԭ㲻ƥСɹҡҡλΣЦһթ
ûᣡû˵ֲˤֽסӣһҲҷɡȻֱӣԶսĵкɱ֮
𣿡ʰ׺ꡣ
ֻϰ
ҮҪ
⡭׺¶ɫʵûʲÿġ
״ˣҷ֮ۿȥսʿӢ£ñָڵ˵һʱסˣ¿οѾүкˣҲͬ˵ġȻǰţһεİ׺ꡣ
˵ۿȴóȻӪ׻˵⣬ܡִɽɱȨһץһ֮ʴҲȲҡվڸȥֻ߸ƮһɫƷվϰÿıֱ˵۾мĽ̨ϣһԱؼף죬òͬĶӶ죬ƾͻᷢͬı仯һ
үȻξзҲ̾
Ȼүʮ̣սΪʤ׺βסĵ⡣
һƥԶɳ۶ֱӪǸʲģ
׺˱淽򣺡оġ
ŶԭǱߣԺȥˡǹ
ڵо෴ķ򡣡һû·ָҿ
û··쿴ˡҲ˵
ûУЩҵĺȥֻһ·
档һ·ɣȻ಻㡣
ֵܣ·Ҳÿûܡ
Ҿͷˡұ׾صתͷԶڴòֺСүˡ
ֻһ·˭£ִɽֻ·УǴӷǳӣĸǻʺֻҪִɽ΢ʾһ£ǶϹæˡĹؼǣִɽûѡ˵Լ⣬˽λӵ붼֪ǹ
ҷеСӣһǳйԱϣһǰִɽߵĻ϶ĿĲӸġ룬˵һ
ûҳͿʼ̴̾ǮݣǴƹܣʡɽɽѲһεģĵû˵ܶͺѲһ̬ȲӡϾ
ٷһĬţȻһϤӳ׺ꡣ۾֣ԭǻİҪúһ¡
ӹɢÿڸߴΧžӪת˳ѧȻһǻˤûӵرЦһͨѾˡǰ׺꣬ÿҪĵظǣ־֡
ӾӪȴЩѰһ磬ִɽ͵оʣƴһȥûãϰӪǡָųʰ׺ꡣ
ݡ
״ȥʣĶġ
⡭׺ɻؿңֵ𣿡
ûʲᣬѡ˵ֱ׳
СӵϷ׺˵޿κεشȥһ˵Ǵɽġ
Щǣһߣĵ˵ɽѲǰǴӵļҽ϶ġ
벻֪
а취
˼ҴԶˣúÿһ˵ùȥү̫æˣӵҲӦΪǰ
Ųɣֲϲӡܾ
ɵϡͷһ£ֲǽ׸ɡʱȻ˸ǸǶ㻨Ǯ
쵽ʱһǰ·һλԱмȥӭӣߵСүһָ֣λԱ˵ɽѲµɽٴˡֻǰ˰ݣЦӯӯ˵ٴˡ
üͷ壬ŲҵĲֻ΢΢˵ͷ̶ЦòСүʢ飬¹ܳ
ע⣬ӶƲƲ죬Цһ飬ѸԵһһ㶵ģӦõġ롣
պһڲ裬Ȳʾãһƣ̧żܴ߽˵¹ٵһ㱡񣬻СүЦɡСүۿ˵ţʹ򿪵һӣװźܶɫСӣڷŵ롣һСش򿪣ѩ׵˿棬һž޴ҹ飬Ө͸⻪Ŀʹǰ죬Ҳ貵Ĺâصǣſˣ·ھơ
ҿӶˣñҽܵĳ󣬰ڳʯơ
ؿǳԾӣܵҹ鴫˵Ƕ֮ħǲ϶Ϸ֮Ⱑ㣬ڣ˾ˬٿ
һ򿪺üӣϡ䱦һ˵شˡЩ̫أСܲ𡣡
᣿Сүʶ㣬ЩСүЦˡ˵
ǡɫе
ǰһٴˣصСү˽ү𱸡
ڹٳˣܿˣæ˵¹ѾТִɽүˣЩר͸Сүġ
͸Ķ󣬲ִ֪ɽһϡӻǴֱʰ޹»ʳٴ񲻻Ͱɡ
⡭Żûø˵̽ϣģһĿġСү񲻱ԹǲΪá
һٴˣڼο࣬û˼㻹ջذɡ
𾪵ûǺСү¹ˡ¾Ǹӣ¹ỹأ
ǱûдӦʲˣ
ǡ

¹ִҪͣСү˼¹ٵӡ
ã̧Ժᳵ·ճ˾顣سЦòãɹء
Ҳ󷽣ڵøûʣʹǳԹʳҲе۽˼ȵ΢죬Цˬʣٴˣһ·ˣСһ
æվңҡһ£Сү¹иСС󡭡
žذѾƱ£΢۾бᣬĿ𣿡
ðϸܵĺ飬¹үǰԼ䣬¹ٵı񡭡
ʲᣡûҪʱ˴롣
һг䲻⡣ִɽԴӵ£ûб̬ܱ䣿ס֤ԼԴԴϣųߵ㣿ֻߣѡҲִɽ˶ӣͨﵽĿģֲһ
ѰľǷСүˡԹ޵ؿһۣҸɴͷǮ˵Թң̵ֻ죬Ϻˡ
ղűûдӦʲ᣿
ǣǡ
ǾͲö˵ˡ
ˣǡ
ٰƷ˻غˡСӾôƤҲû취
Ҳ廰ٴˣνӦûؾЩͻȻҲû׼мȻϡ䱦Ҳֵǡ¡˵Žݸ
ݺɨһۣ˵ؼʲʱֵ£ϻ˵ſ׻𣿱ٿҪ۽硣ӹտһۣɫ৵ñˣ˫ֿʼסضǡ
ʶӴӲļ֮
ѽҲҪӵ֮£˫־ٹͷذݣȻС͵ϣ
͸ҵġ˵ú⡣
﷭˸ձǡΪѣٴˣҪ𣿡
ͷСүĴݡţһˡ
ԣװһɨ⣬£ͫǲ𣿡
˹Ʒ裺ִ֪ɽһСүܺõĻ˵롣
Ϊͫ
˶Ʋ⡣Ȼִ֪ɽ˼⸱̬ȲȴܰϺܴæһӽжҪ£Ҫᣬѹ
ֱֱңʲᣬѡ˵·߻أ
ӾڻңҲõġ⣬˵ȥҲᱻǣ
˵Ľòˡһأ
Ҫٴ˵ǿǿˡҶһ£˵ʵؼһǡǡò׼ĵطһ̣˭ȶ˭֣ҲԹ˰Ū
Ҹֶ豭ȴҲƷζ΢ЦԼġ
һ֡

 6 

һ죬ƽ˾
ҽʼꡣסǡӦöһѲ񣬿ֶûУ˹¼ҹˡӵĶҪ󰡡
ɾʱ򣬰׺Ϣ
ӾӪѹ˵ٳδүܲá
һ֪л״ˡ
ؿζؿһۣĿǰǵĿһġ
һ죬Ҷڷζ仰ôӺִɽ֣ǲʥϵ˼أᣬĿʲ᣿˦һͷ߰˼׵һߣֻܰעһϡȻԷ˶ͲõİﱸҪľǾ䡣
ӴʹϢִɽıǴҪǮġֱĿˮȻЩŭЩƹܲĹԱ󲿷ֶжԨԴҲ˵ɴƲڼң˸ɸɾ
ҲЦӭȴִɽ֪㲻ֻӭȥʲμүû˺ܶ࣬¶ƣ֮ɫ΢΢ͷסÿɺã
лүģʺܺá
Ǿͺá˶٣ͻȻһת˵ǰ˷ݺ
תʮ˱飬¡
еǰöòȴֻб˽ңʵڲ
ǰɣһүȻĿŵҪǮҹɵ˵˵ϴٴ˶ЩѾ˿֧ڸڣΪá
΢Цھ͵˹ؼʱ̣Ӧóˡ
ǡԸӦšɲܹңϰûȣ
ִɽҪߣȻʲᣬסң»֪ͨһȽϺãϴηˡ
ҧűʣ۵һţдͷʾǧȷ󣬸̾Ȼ󺰣д
ʵʵ˵Ϊÿڣ͵ġ
δţһ߿ǰӣǰѿƽʵӷĲҽУݺΡ
ִɽѾײŴӻУҲ֪ľܾ˼ǻˣᲹȣܲȥҿ϶գ˵һ޲ϵͬʱҲûŵⲿǮõ˾ӣӦôҿЩ㶵Це˵˵һˣֻ͵ʲᣬǲԿ
ϸһţüͷ壬ݸң죿
ҲԤе鲻ӹһֽĵˮȶִɽӵƷ߳˰޸裬ȻͿʼ߿࣬ʲἸʡ֣⣬ʵԳ롭֮һ仰ҪǮûУҪҲ
ӣ˵ͷҧסţһסִɽȻֽҵı⣬е˰ɡ
죿Ѿ漱ˡȥսңͷʣȻ޴ֻΪԼǣһҡ
ҲŪǱ̨˵
ҿЦµ˿Цһܸʲ᣿ΪǵȫȴȫȻû뵽ĵıĪ⡣ԼвƵִɽϸ״Ȼʥϵ¹Թ裬಻ѣҪĽǡ
û뵽Ӿˣֻ仰ΪԼѣ˵ȥԼԭ¡
ϣӦûᴦɡ
˵ðĻʥԸųѦѦةһ죬ԷŸΪ޺޵˵
Ȼة࣬ŭȴָңΪҶԳеһ֪⣬Ż뵱ȻִɽĳʤǷͻҵϣУ߽İ
һ֣ˡ
ҴţҲûŭȥֱһҹ
һ죬ûһ
һʱ˵˺ܶ侲󷴶Ϊҵġһһң취ҿġֻǺӦţնŽʾ֭Сү
ǲǶÿ˶ãûЩˣֵ
һܹԵرˣûžʹ󺰣ʣˣסˣ׹һסʣ˵ʲ᣿ˣ𣿡
һһٵسҵ˵ͫԸȥĴȵسǮƲþͻ
ҺȻʧȥ˻ڵϣȪˮӿЦ۾°ΪʲޣʱӦЦ𣿡
ǰһﲻ§סҡ
ӷͫԸȥȫΪĵط裬Ѿ׿гЧˡϸϸ
ʱ뿪Һʣʹ뾩ĲʱڳʲʣҾǺϵĵһ
ֵһɣ֧һǿľִ֡ɽԭϹۣˮ֮á˶Թۣ䣬ıֿɬֻе˲ܾ׽ζ
ĿͶգЦԼ
ңʣ㲻ӦЦҲС
תͷ˵ʲᡣ
㲻Ǻһж֮Сεı飬Ӧеġ
֮УΪǰɡ⻰û˵ڣֻǸ̾
ִɽǰȻýƽʱû
绹һξ룬ִɽͻˣ¶ϲáԲ²ⷢʲ£һɨסˡһˣüбɣתĿеİ˾òַ
ӷͫ
죬ȴһ֣Уһͣط˵һ仰ΪʲҪ
ͫЦӯӯߵǰʣʣú𣿡
ú仰еʹǿɬȻ˵һ֡úܲãҺġ
΢΢һЦҰ깫£㡣תִɽ߽
ʱƻ裬ͫҵķšͳң۾գգʲ᲻֪ҾȵؿһЦ⣬ԭ
ţҲֹؼʱ뿪һ
ֹ˵ĻҲܹ㣬ûн⣬£ʶԴ΢ʣͬʱҲԻʺһרȨʹøˡ
ɵҲǰοĻʹǻϲԸ⣬ڳеѹҲΥ
ǣҲ߽Щһһص˶ʱ䣬ܼʱϻȥʤҲûˡ
ĬΣڣʵһֱԭԼȻһŮΪҵһ֮ȥΣյĵطʱ⡣ûеĻҲûʸΪһ֮ˡ
޴룬˰˵ʵܰȫ
ңо仰һֱʣΪʲΪҵ£أ
Ϊ˹Ҿһݹͣ벻ΪƱ
ͻȻЦʣҲøЩֻΪٻ󣬸ˣαذԼΣյĵط
ڲŷСүǶɰ
Ŀʲ᣿㾿Ҫʲ᣿ͷʡ
ܿŴ£þòſڣĿʲ᣿ԼҲֻ֪кܶŲ˼롣
ΪңᾡǴӣҲΪͣ
סˣΪʲʣ˺ܾãҲ֪𰸣ãȻ˵Ҳǰɡ
ؿңҪҿ͸ӱţԼҲ׵¡
һ˵ҹȻú䡣
Ǹ׵˶ϵذ͵ûкڰ׷ɱ磬˿ҵĸܣ֪֪ʵԸﰡ
һͶˣܺͱڣӣҲûҪˣҵʲ壿һ̾ףֻǲԣҲȥ룬ȴǰҵͷǿȥֱӣ
ӿ߬ȭͷʶȥǹ䣬ӲǰϤĸоЩİҸĦ÷¹ĹâӦҡ
ɱͷһ
һþûǿҵɱһ˿һ˿ӣ޸飬Ҳ˸ս
ˣȥʮÿ춼ǱŵģẦˣ
Ҳ¡ȻС˫ѾմѪÿ׼Ҷȵؿ°һǹ
ڵң
ʧȥ˷ģǰᶨִŵ׷ÿһ
Ҳڵңϣ˵ӵᴩɡûԼԲŻԼΣյĵطгһյ˶ϡ
ֱַۣһ˿ЦɱģʵԼɡ˵ûӱԼҲ׵¡
ͫߵ죬ûȥС
޿޵̬ÿ˸һ䵭˵ִɽƺҲʵı飬ԷΪʵֻƸ¶Ʒһжеֻҿеĵʧ䡣
뿪һֱעĴţֱ
Ҷź󣬺üε߽ΪˣûС֪Ϊʲһ뵽ҪԣʧȥеһȴһǺҿҪǣҪӱܵʵûһ˿©չǰ
ǺģΪʲʧıӰĶյģ
˳ӻ䣬ȥ뿪ķģ
ָͫսҵɥ֮أȻʣһһֻأ

 7 

ΣоյعȥˡҰҧгݣʱ޿̲űȴûлᣬֻðοԼӱʮ겻עתǰӺҲûִɽ̵һôž仯Ϊؼִɽ̬ɲʣֿһһѡпܡ
£еھӪĴתתǴӵĽƣͱɼϸʬˣʹȻлɵĿ˷Եľǰ׺꣬ɻռıЩֿҲòˣƫƫȻûһ˿ľӪٿأ
ǺǺǡ˼ӣҲһĻȣʹ㣬Ҳ²͸𣿵ҲпԭͲ֪ڿʲᰡ
ŨصҹɫĻ±¶һУѻȸ޴ڵСҲʧȥеһƥͷӾӪɳ屻ժҲĲٶȻܿ죬ȴûǲø֪
Ϊ˼ϣȵǰһƥʱؾһתͷס˺üվסֵͷƥǰ״ĵطվסʣʲˣһӰ߳ЦˣҡִɽµɽСүʦƽʵ¹ϸȵ˵ʣ㣿
ѵбЦӯӯǰס֣֪ߣһ͸ϲˣڴغ
ʣҸʲ᣿
·;ңԶʵڵĴ·ϷͿϣͱһЩʳôڻĽҰԲ
֪Ҫɫ˵
ף˲ǽ𣿡ҹȵͷѵ״˸ҵǼٵ𣿡
ںҹ￴Ƶı飬һüͷ˾ͲҪˣȥǣѵȥоܸܲȥʲ᣿
޷һЩս鱨˵
棬ֻǾϢĻִɽĴݣ
һ£ӹҵϵľУڰϣ˹˵ˣʮֺ䣬ǻȥɡ
֪䣬ԾͱһЩþƣ˺ůůӡ⣬뽫廹ӡҴݸӿңϾ֮Ҳ̣Ǿ绹˰ɡ
Žһתģֻơ
˵ͻȻ𼸸ѣطмһͳкǿ͸𣺡кþҲ뱾Ʒ𣿡
һүѽΪ͵˸еľƣǰɡ
δѱùСˡִɽ߹۾кþƱȻзһ˵Ŵʿнӹ룬ѾƵȥֱݸҺơȻ˵ҪһƷ˶ֱֱҡ
жִɽҲδ̫ˣûֻһûλǰŪ
үڣǲȺȵģǼȻģǾȸΪɡ̹ɵ˵
һֱҺˣȷû͵͵³˵ֵܵĺˡҲȸˡ
ִɽȴûжЦң;ǧһ𣬻𣿡ʹɫƣףɱȥҹԹԵظִɽȥֻ΢ЦҺҹû˿õҵı顣
ʣ
սţһʮĺСҼæţ·ӣ֪˶ҿ죬һסڣְ˸ʵʵһӲˣض΢΢һЦСүѾˣϢɡ
ЦҲһϵһһָҴʵʦʲģ
㡭Ȼң벶ȸں
Ȼѵ⣺֪֪ԼһܳȥΣհ£Ҷס㵱Ϊͫӣƾ𣿡
лСүѣʸмСүط
תƻ⡣㻹ûشҵء
㲻Ƕ𣿡
𡪡Ϊһţ뻹ͫʱ᲻ֱӸõŽ֮𣿡
ǰ죬ǲ˵ĳ˺ܿɰջأ
ǿ顭Ǽٵ
¶Ҿ֪ı飬ƺ˵һֲݽз²ݣܲķĩַĩ΢͸ζȴһֿƷ˵ķǳС񡪡өʣû˵
㡭û㾹Ȼҵķ䣡ʵڲСүӦõΪ
һ޹ʲᶼңֻҵķ˽ˡ˵Ȼ
㲻±𣿡һ汦
̾ʵûתĨˣִɽΪ˶Ŀصƺҹǡǡҵæڣ뿴ѡ
Ϊʦƭ
ҾҪ¶ļ󰡡ǵ˼ʳϣͲעˡħʦõ۷
ħħʦһã
⣬᲻СģǸǼϷġ治֪͡
ǽеû֡
˲Ϣ䣬ִɽҲҪѡӴ˰ɡ֪ӻõ𾪵Ϣ൱ڴ
ܺüͷšһ൱Ť״ϢҲ̫ˡ
Ǹ˭дŵģһԵȲ
ƽô̼ަ
գգ۸㷴Ӧʱ䣬ɸߣܡһס죬˵áţȰ棺Сү侲㣬ǧšҵһָҡ챻ˡ
Բ𡣡
˰صңܿ챻ǰϢסˣ벻ѡĻӷ尡
ͺСʮꡣ
ĬΣҺ˽һˡަȻΪǸֻһССĹʹŮó裬Ҳֻ˸С٣Ҳ˵ûǿ֧š
ᣬ˻ϵͱȽϡ
ÿƣͬ˵
Խ벻ִɽǸҰĵˡرȨûܵסͷʹǣҵŵĩβϺҲĻΪ̫ӡ
ǲ֣ަʥӰӡ
ûԺյļΪܣŮŮزòɫǻ۸ǳȺ谮ҲãʼǸСŮӣĻҲѲû֧ŵ״ϰУҲͿɡ
˵þĻΰģ
սթȨĵƺΪӡؾǡ
˼صͷ¡
ҪҪ֤ڹǶʱ䣬ִɽж
ƻĵһϣִɽҰ¾磬ҡһȥһϮͷģеĿҡ
ִɽƷλر𣬱ǺɡҴűľ߽ȥ
ϰݳ޵ĲȣҲסզ࣬ƾڰҲûϷɵģߵģˮεģͳͳִɽɨһȦȿڣٷǱΪ˽ӷϴģӦ˵Щɨ˵ĻмǴɣңңйء
һףңͱɡ
֣洫һ󼱴ٵĽŲʿװ룬һ߽ͷɢңƲֻǿ壬ϴֳѪ۷Ƥµģһ𣬲֪ж٣ɵĻδϣµֺ棬ʺѪܿͽȾ˵棬Ŀģ
Ȼûעһ̵ܿˣֻֽű䣬̰۾ִܿɽûһ˿ڶ𣺡̧ͷ
ޱʿץס˵ͷ͵һʹغһֱֱҡѪۣѿ屾ĿŬֱ棬һϤӳԺС
ƵľУȻվӲ㷭һʱں䣬ֻܴվŵľ㵣

 8 

״ˡ
ҵУ˫ֲͣزײŴм⼸֡׺صش£ʹԱϵ˺еĺ޸ʹԴȪֱֱңеķŭƺɻ棬ҪҪ뱯Ҿصˣ
ųˣܿסĲµֱץסş̌ͷ۾ᶨûһ˿ҡ
ִɽӻ֣Ѱ׺Ժҹתִɽ֪״˾ʲүʦڣ
Ͷѹ豭еΪ㲻𣿡
ܣֻǳĬִɽɨᵽŨصɱ
Ϊ˽ӷϴӦѪ⣬ǣһָˣϡֵһ̡
ΪΪʲ᣿
Ƿ޵΢Цʵһֱֵֻ֣һֶԶھǣ£Ȼָƣ㵽ʲ취أ
һ£Ǳ
ԭûаţǽ׺֮͵ǡͫңһз紵ݶȻһ̵֪ؿң˵׺껹е˽иζ
ɬУҿ˰׺ıҷһľҡ
̨ףѱֱͦ˾ͿӵĲ׺̧ͷ·Ҫһ㿴ңʣ㣬㾹Ȼң
״ˣʹûңүҲɱ㡣
غһＷ֣ˡ
һһ䡣Ǿǰվ㣬ûҪɱ㣬ûУ
Ծнӹĵٹͷ׺ϿţסЦ
ԭΪִɽῴڻϵһû뵽Ȼ㡭Ҫҡ
ĵɫĹ⣬ȡ
״ˣнжԻϵģΪˣһ·
ס
ϲҪ֪Ӱеİš
һŨصĺģҵߡ
סش亹͸ȫͷֻʺѪ΢ȵĸоƲµסԼᡣ
ִɽվ̨ϣ֣벻ֵСС;˹˵ĵʹַɱ㣬Щ᲻á
ˡŬԼ΢΢һЦүǧ֮αΪ˶һ΢˶Լأ
üһΪ𣿡
үȻңֻлбһС
ʲ˼
Ҵóһֽݸү˾֪ˡ
ִɽɻؽӹϸĶüͷ壬裬˫ַָңããΪȫȻһУ˵Űֽ˺˷顣
Уүɱ˶ʣдަžͻᱻ֮ڣ֪˻룿ߣȻλ£ӻ㿴һɱɾû˸Ǯˡ
ִɽɫͨ죬˰Σŵͷ˵ʣ֪ͫΪʲֱֻһʱ⣬ûм
ݲˣүС
ߣȻһɱ㣡һ˦ӣִɽ뿪
԰׳̵ٶȳ䣬ץ𼸼·ְ㹻ǮװһСб䣬̱֪ٶȱһ죬ԶԶͿһվвңɣִɽҲ̫ˣͺˣ߽ˣŷǣƥصȺ
Ǹʲ᣿ʵ
һ߰˵ޱȣҪȥΡ
æ֣УִɽѾٹӣҾ͸ñٴˡ
ʲЦӸңұͲٴȥˡ⣬ұ֤;ı⣬ڰ·ɱ𣿡
ûĹϽرɱĻҲֻܹãʱƸɸɾ
ߣߴ٣һæɱȥ
յླڣͱһסȥ·
δ֪Գ룬ƱͲõ
˼ָǼĺˣôĵӣסүȥ·
ͷһЦ˵Ҳ˭Ҫȥ·Ǯ
ЦԼҵ·õŸǮ𣿡
ǾͰ£ͷһ֣Եεֱҳ
Ҫɱңֱ˵ͺˣҪСӣ뻯һĶѵصļܣͨ͹¾ˡ
ۼǾ͵ǰҰתһСүҴȡʹӲ˦ӣһ˵ĲӣһקֻĹͷ۶ϵҽжԵڵأǾ׵۶ϣһӻصУɾ
ΪҲڣǾ񣬶ĸʹ˸ɫ΢΢ͷΧסı£һʱҲ˷޼ɵػӵҿȥ
ʡѾ΢΢ʣ֮Ӧģһ˵ĵر
գգۣһɫĶ˱ȣǸͬ͵ڵһʱڶҲͬ·ͷ쾪ȵصɴ۾죬ѵ˵ŵͫӳ΢ЦĿ⣬أֱûŪ׾ʲɥ
һսҲˡܹң㡭û°ɡ
û¡
ʬ壬֣ǵλᶼһССԲ˿ڣ
ǼһֺİҼæ͡
˼û˵
̫СȻû˵ˡˣǿ·ɣ׷鷳ˡҴǰߣɵظں档
ɷÿ˹ŴӵЦݣֻǿţһĵĸоĻصҾˣֻÿ˺ţ͵Ƶ˽ȥ죺СүȻҪߺţϡ
Ұһۣ˽뿪ϵץ㲻˵һ֪ˣ˵ְصʱɾʬסˡ
ߺߵ߷·ߵСʯӣͲ˵ģ
ûλû䰡ǰ˴Ц
̧ȥվһ£ŵɫųˬЦ⣬ǡϲ⣬ܹȥֵ֣Ĳˣ
΢ݣָ̻̬ΪСүȻǵã֮ȴվԭû˵ʣ᲻
߹ȥ˵ʴ˴֮Уûв˵Զ߽˴£ִֵɽʵʧܵùԡ
Ҳ֪˻ͼûеҲҵġתһ˵
ҵɴ۾Ͱ͵˵ӣˣ
һطһɫдͷһΪתȣ˰ʱʱ磬ûһ˿ʼϣЩ񸻹˼ҵĹӡ
棬ðӣῴǸķ󡣡ֿʼս
ҲЦӯӯؿң˷²һ뿪Ҿ֪ˡ˵мʡ˼˵ڸ߽ˣʱµױڸæȴóһ״ֵĶǺܿͱˡǾʲᶫ
ңĺĺ
Ǹһַǳǳİû˵ȷһֲ̫İ
Ȥܲҿ
ݸʱһٸԸ⡣Ū°Ȼָ˰ҪҼæֹһ˻
⣺ˣ
߻ģգȻ׼ʾ°Զĵ辰ķѡ
ûһ
ǵȻ
ⰵǴģ
ҡʦ
һλˡְܲܰأ
׷ᣡסĵطԶֲߣǲˡ
Զһʲ᣿
ԸŹ֣벻ģǡ°˻ȥһϸĽڲϣֻо߲ơ΢΢Ťͷ򽣵ˣСүǸʲ᣿
һЦʣ;ԣվʱȻԪѽڶ֪һǣû̸ĸֵܽãϰҲ֡ʣ㾿˭
벻ֵķȻгǸ侲Сү˵ʵ᲻ţ
ʵȻšеĽּ
һǲ˵ˣδǰɱ֣Ҳ˵Ĵ̿ͣڰ׷ɱҸ׷ʱͰ͵ˡһܣ˶ɻʯӲˣյؼһ䣺ΪȲѣ
ॡһıڵϣ˼ŵؿңǰɣֻ뿪ЦģῪ£
Цûи
ҵֵң˼ӣӿһʣ벻ƽʱͦģҲȤ
ͷ
ŬսȭͷûЦ
ָ죺ȻţŶʡڴ֮ǰʱһ¡
ޣȻҡң͡ҽû񾭲ɡ
ڴϷȥ˯ţ˼ңһֱڵҹԺ˯šȻ洫ӵҵĽŲŵ˵һ⣬һƬƿţҶǰԺסһʣʲ£ˣ
ر߱˵үŻˣ
ҴվţĻӸۡķ
һ𾪳ҰϢ˲ʱүʧĻӷ̣δ

 9 

ѻȸӺͰм䣬ɫأһϵıƣɫΡסˣǸ˵仰òãŪġ
֣Ϊ˭Ϊӿ˿ڡ
ҡҡͷȴתңʣΪأ
һ̫֮λйأҶĿڶ࣬Ϣͨ
𣿡
Ҳҿ϶ɡ
ӵͷüңһ鷳ˡ
ִɽ֪ˣһΪӸɵġʱìܼĳ˾ͻ֮еңĻӷֻˣɥ
ȿĵܵưɡӰ̽һʼշĲ¡
ԺŻĺۼǺأֻջһѷСԺŻֻҵעһ
˽Ļ˵ķ䣬ֻӣûʸȥֻôԺԼʮӣ˳񣺡չĵܰɡ
ѡ˸ѵλùۿ
Ʈ˳ûӺͶλүˡʶ޴󰭣ñ͡ºͣ罭ˮ顣ֲûϲ˵ܡ
ͷˡ
Ůţ߳һλŮӣʤѩƣ˫ǹ㣬۲ˮȻɫҷ˸ĸп˽ܵ飬ˡ
ʶû˽Թ֪˭Ȼд̡̿͵֪ûгɹ»ަء
˵ļǡѾҹǰһױɷġƼһˣᣬճȺսһʧ
̫òɷ
ȻתؿϴŴСñЦݡʣ֡
ǰɣ
ӲͷƤ߹ȥަ񣺡μ˳ڵͷʱݺݵһۣ޲۾ɱ
⡭ަȻûϵλսĴӢ۾ȻС¶ɡ
Ӽæȷ磺ǸɶõţɷġνԹӢ۳ꡯ
ܵһй֮ǾͰˡ
ߵ⣬һߣʲʱˡճȺսˣ
ҪԷƱЦǺǵ˵İȥʡ
Ұ书ᣬ˿޶Һ޺޵˵
ͻȻѹǴΪѾﵽĿˣ̿;ٳ֡
˼ǣִɽĻǻ᲻ᰵ
оǣ̿ǲǴģˡ
Σգһ˴ӣȻǿ޶
ʣûдɡϮˡ
μ
ަЦӯӯ´С˹ˣĽ
л佱
Ͱˡ˰ʰˣﰲЪһʲ£ҲԱʶв⡣
ǵûܵ̿ҪˣȸĻᡣ
Ҳˣע塣
һʶһתݡվһģֱתȻ洫һѹúܵͣ϶Ƶ󴰣סţަڿޣҲңᣬĪͷһᣬϽסϸš
尶ǧ£ʲҪأ尶̫࣬ﺦ㡭һʱ˽ģһҡǧҪ
Ϊܳ谮ĶһҸᡭѵлʲ飿
ަ̾һ֮ƣɾ䣺ңҹͤŲ,է,˴ĺ;Լס,ȥ,˭ǧ,Ц.һƬǧ,˼䡭ûŴ
ɻ󲻽⡣ϵġ죬ǻ֮ʵڲصԱΪ״ʴӱʹަԵ֡
һŮ𣺡ϴ»Ƽݻع
ަĬƬ̣ģǧ춼ߣȱһ尶أѵУ
ǰɣ谮ڲصʱ飿
ϢŭѾüˣ롭
֪ˡع
Ϊ£۾ȥ˯ţɴǣʮſž洫΢һϲԵĻˣߵűߣүˣ
Ƭ̣һ΢Һܿʣ˱
ĻĲʼȵģҵһ˱ǣϺõС˽ȥĻûһ˿Ѫɫ԰׵һűֽһǵһǰȻڻʹһΣֻԶԶعӡֻһüû¶ȵļڵǧ֮鵭ɼǰǸҪչ˵ĺӡ
ҰѲ豭ڴߵСϣĽϰ𣬾ˣ۵һԲ𡣡ҼæǸ
ҡҡͷҧõ֧ţӹ豭һСڣʾҷŻȥ
ҪҪ̫ҽ
ҡҡͷϢ˺ð죬ſ˿˵˭û
ҽжʣİȫġ

ģûѣаִɽҲˡ
Ŷ˼صͷڻ֮ʱԼԼ˵ʵûۡĸʲʱߵģ
ƻʱлع
ǲǿ޹
ǣ˺ܾãʥּﻹԸȥ
̾˿¡
úĻӺת뿪ȴڳȥǰһĿ⣬ϺˮӦǽԱһмСʮ¶ʮͤһ뵽ʲᣬȴûͷ˳ȥ
һɨһȦǼ˫ڴĿ⣬ȻÿһҧüûϢײĤʧ̾ϢЩҲܾɥ벻ִɽܳסĿе׼̫ӳ¶ʺһ֪жҲ㣬ŪúصUFOƵģջ̡̻
ؼ꣬ջǰո˵˼ҾӦӡ
ڴĿתӡ
˵峤פر߹أʵ࣬Ӧɸ˴͢˳嵱֣ҲΪǡ
˼˰Σֻ͵ĻҲûʲᣬҪʹ¡
ӵͷֻǼӣ»ҪȨ
ҲӵþĵִɽǸǵңΪһȨֵ֣ҲҪĿ
ҮǲǸû᣿ûñȨǸ󻹸Ҳšһ˿ûΣʶֽľǶһҵķСү
£Ҫӳ顣ӹ
ͬ⣺ȿķչ㡣
󣬻ʽӷʲãһҪ£Ҳִ¡ּУڱԣʤ߾ͿԶִɽͳ˧ָķ֮һĽʿ
Ⱑ˭¾˱ȨܣҲõȥǸִɽˡ
Ҳûֹۣæϵӵĸۡӭ˵ȥ
Ϊʲ᣿
ȥˣһǳʲʣϻñɵֶε˻λʲᶼˣѵ췴ǿɾͳˡ˵ˣִɽֻϻ˳˾󣬻ֵһ𣿡
ӳĬ˺þò˵ڿǵıְұܿͻвΪҷǵɡ
ǡ
ֹң˵Ѿ㲻˵ˡ

 10 


ִɽǴڶ֮Уĵ̲֪ʲ£Ǹȥͺˣ
˵Ļֻܶ࣬һƾֹˡյ뿪ݺ·ߵʯӳ
һշת࣬һ۾Ϳִɽû¶ȵ΢΢ЦָϿֶجΣ㱼΢Цų֣˵ܹȥȻѪصڵϡȻѣѾ亹͸ˣڴŴδ
ⲻ𣿡ҾԼʵʵ˯˼롣һֱڵ콫Ż˯ȥ
Ժۣ̱۵յѣΡѾˣҷͷܳҺ£˴ܡһţͱԱһ˽סʲ£ϳӸϵˡ
ææ˵Żŵĳ̶˿ңΡδˣȥɣү
һҡļ򣺡үˣ
̿ˣ
һƬհסҴվţӦ֮ƴӵĸۡܣجμ£ҪҪƴҡͷͻȻһۣʧȥģصصڵϡǸ˼æңû°ɡ˦֣һֱһֱܣֻܵûǰʱ̡
ҿˡڴϣ԰׵۾šȷǿߵߣҧסҪˮ
Ĭ뿪ҲȥˣϷŵһ˲䣬ҲҪǰͣӿδڻĶϡ
˫ֽץ·Ҫ˺飬˵ġµġ
ȻоůĶգȥˮҳԾ̧ʣӶЦţҪޣд֪̿͡ġ
Ҿȵصɴۣðżѵ˵֪Ϊʲᡭ
ʼղšĻ˿ֵܡꡭҡҡͷЦΣҲǲţҡһΣ䡭ˡ
ؿϵ˿ڣأһնˡֵ֣ҲҴ磡
˿죬ѾƵˣ쵽ĵȥɡ
Ҽҡͷ
ӵĿͻȻǿӲȥ
ǡ
ȥ
Ҵͷɥ߳ϣֿһۣûһ˿ɶļ󡣰ңʣ㻹ǻȥɡ
Ҳί˵صˣ￴𣿡
Ҳû𣿡˵ֻܸģ
ס᲻֪أʼҲףֻڿʱžðġ
صĻӸȻе쳣ĻӵķǰվֳеλףѵõϢ̿ͻϸ
Ƶ棬ڴ¶ţƴֽ濴ĻбڴϣһˣȿҾزгæס졣
Ǹ˼ǱңĻ˷װͨգһһ۾ϳĳʤִɽ
벻ûжһǴֱʡ
ῴѾûˣֻҪ澲Ϳˡ顣ǸүҲ
лġȻΪҵˣ˽ԻصǣҾúܹⲻȥĻӵľ˿ҡ
ֶ˵ЩʲأһҪ˭д̡
ĻӴӴߵСóһӣ滭ʢĵһСʫ壬Ǵ̿ͲСµġ
ִɽӹϸһͫӡһӣðԭ㣡
ǰҲҪȥΪӿˣֻ뵽ϴִɽҧгݵطټһɱңҳȥ
ĻӰڰ֣硣
ִɽһΪʲ᣿
д̣˭ӣһ˹ߡͨӣԼ֪ж٣һѿ϶졣ǲСŪˣ˼ܵһ취ߣοһסݣһʱᣬװ˷ѣ
˾ȻסݣһɵģΣڵϦֱ֣Ǹأ
Ҳ̿ˣİΣѾȥˡ
ðɡ
ҲһǴﴫģսսػͷƶߣƣˣҲˣҺȻԼǱ׼ݼɡ
΢΢һЦῴҧгݣʣϴһͱƣһǵء
ỹΪС½ƽأҪɡ
ҵ˭ⲻǶ𣿡ִɽ򿪴һۣתĻӣֶĪǾ
ǰᣬʶ
ǿжνġȻˣ͵˵ɡ
վм䣬󿴿һۣЦǽиԽԽô²á
ʣ㣬̿ǲǷͫģΪûվһߣԾͱǲǣִɽϾ˵üơ
ǣҲͦţ˿ѷǡӸɵģԥһ£Ͼû֤ݣǾƾӾͲԭ¡
Ϊţֻ֪ܵһˣִӺε֪
Ҳ
ִɽͻȻһӣССķҵػζţЩϡҼ޻ˣãɵģ㣬֪ģǡִɽΣյЦЦģ
ԩҸʲôûĻӣ̫֮λѵӾܵõ𣿻رѪ޹ˡ֪ûİ˵ʲᶼûãҶĻ֣ο̣ЩɥҲǴΪ
ȡ
Ҳֻǻɣȴʱǡɳھǣᡭҹ⻰䣬ζ
ִɽüëһʲ˼
˹ؽͣΪɵĴ̿ͣԾͻģֵеССìܣд̣ΪǴӲֶΣȱ˳ֿɿֵܷĿ֮
ִɽȻһֱҰѻ˵꣬˫ȴڲͣĬ˰죬ָЦʣȻݣֺϷҪԱͲ֮Աܻؾ̫֪Ӧױ˼ˡ
岻ҪĻǿֹ֧ƼģҲܶԲ硣
尻ֶµ˶̫಻Ҫĸ飬ֻ̫谭ɹ
Ϣǿ򶨣үֻһСҲûʲᣬֻ޹Ļӵĸϳ£ҲҪףʱСְ͵͵ؾǴˡ
вҲÿζãϴҪЮߣѾ׷ĪʴҲȲ㣡
ִɽ彣һ⣬յЩѣΡ
ҪĻҲ֪קסӣӲקʹɫƷסĻӣ˳ƽڴϣ£ÿ
ʣĽļա
ִɽЦţ߸߾ıɫĺͬӲıҵĶᡣ

 11 

ס֣
һĺǳִɽ΢΢һ£һûüɿʱ˳ѹҵĲϣתȥ˭󵨣˼ңһתĿʹסˣֱ㶵ˣ촽΢΢⶯һ仰Ҳ˵
ަһװ׽£ŵܽһѹ˵ķˡܺܵȴ۽ǴǱˡ
μǧꡣަƮƮ°ݡ
ִɽѾָƽһӣﲻض񡣡ȴһҲûɿصסҵĲӣަ֪Ϊס
үΪʲҪɱ
ҲɱˣֻǶʶλҺ£ʵڿɶ񣡡
ͫߵˣүɱύ
Իֶ͡
ͫӵҲ𣿡
ߣΪһūžʦĻǲҲ
ǡأަǰһֱ
ִɽסˣð˵㣿Ϊʲ᣿
尶ľһҸм
ִɽҳ˿æަ˵ȥɣҪ¸ͫӡͷתߣһӰסȥ·ơУߡһȥܣүΣˡ
ִɽˣǿӲ͵˱ţ尻ֶд̡
ަƽºͫһϵûУΪͰǷŽˡ
ߣˮỬȴڳÿ˾ˡִɽ׵壬εزΪΪʲ᣿
ͫʴլʺ񣬻Ǹûʵۡ
ѵ㲻ĶӳΪʱǻ̫ˣ˿ɼ
൱ջһٸŸŸ붼ᶯģϧަǶеһ˿Ϊүĺˡֻ尶ڵȨ֮ʺͫӶ۰мӣϻλ֮󲻻Ϊѵġ
ִɽ˫ش£ͷ͵˵㡭վңһĻҲ𣿡
ަһҲͷһŴڵϣ벹ΪҾһݳӵѡһλӢĻϡ룬Ҫƽ
ĸĸ
ĻӴ˳õļžԻ۾Сؽʧĸסަȥ۽Ứ߹ȥǿЦ尶үΪ˲ϧ˽߹أлл
ĻƺǣִֻɽллġަתִɽүǲǾ֮أүջȥ
ǸޱȵӾȻ΢΢ᣬðɡҪౣءƺǧȴ֪οڣһжһ򵥵ġౣءС
ȻڵڣһǰϢ
ִɽȻؾˣ岻øǿҵʾԼľȡȽ϶ԣǸӾƵСүķӦϡ
ǰɣȻ˾ǣǲˣһţﲻͣת
İɣϾͻߡ뿪һͻΣգնʾڶᣬ˵Ҫųն
㵽ڰοңصҡ
ƷһУʵӲ֮һ̡
̵Ĵƣϧӵ˸˧֮λ֣æϴɡִɽȻ˵Ҫʣʵס
ǣ᲻أ֮ǰ̫ˡʵʡ
ǵȻ籾ͲصˣƽʱѦةԱָ㣬ʺҲʱʱҪ˼Сο³ͻȻѯʾ˽⣬˵ڣѵءңҺҲһӮ
Ү⻰ὲ
ϴǼ£Ѿľʱ̶ΣգԽ˻빩⡣
ԭˡ֪ѡҪȡԼԸΪǣԼʹ֪д̣ҲܿһԳӵģһҸ̨˳ˡ
ҺȻ뵽һ£תȥˣִɽ˭ͳʴأ
һӦ̡һϽڸ֮ǰڱ߹Чˣܿ㲻Ҳ϶Ǿ֮һ

ĹֱԣֱʱΪ
Ŵѧ
˼ӣʣʲ᣿

㡭㲻ĸҪ£ɡ
˵϶ֻйңԲִɽĸ
һ浽죿
Ҫд
һ֮ҽУͥԺ৵ȫߡ
°
ϸеһдֽס̾Աǵһ˫۵Сү
ҵN̾
Ҳ̲סˣУʣʲ᲻ֱ˵Ҫﰦ̾ģ
Ҷֽ˵ѻ˵˼ҵӵġУ̫ǿӲ˵ҲǸϽˣѵİڲһۣǾ͡
д
ҪдʲᣡһȣҲûӿǣ仰ѿڶ
ɻҰ죬㡭д
Ǹ밡̿϶ʶıʼʾ͡
Ŷ㵣İɣûҵ֣ʶҵıʼˡԣķıǰһƣǳϿңдɡ
ңҡſڽ࣬ȻһжˣһҪûģҪġ²ţſƶ
ʣվסһǣקסҵ졣սսػͷСү£
һĹУǲʲңд֣ѵˣҿҲûа
Ӳˡ˺ܴľģ֣ص˵ҲдǡΪΪԽԽͣҲд
ͷ£ΧһƬžû˶̧ͷͱһ߷ֱĴЦöĤ顣㡭㾹Ȼд֣
ɫɰת죬ȭͷ߬ýģҧгݣŲɱ㣡
һ߲һ֣߰ˡãҲЦˡȫƽźʣ᲻дأ
ǲдǲǵıд˳һ֧ëʣеʼͲ±ʣʸ֣̫ˣ᳤ƽⶼղá
Ƕд𣿡
øֱʣʼӲҲϸܺá˸ֱʣǦʣСõıȽ϶࣬ΪԺܷƤ޸ģ⻹ʣõġ
ͣһͨܣñʰСүˣתȦȦЩʶʲӵʵ˺ޡ
дŰɡΪšһһָ㣺ҪǵӢۣҶȻ˵̫ӵҪԣִɽӢǷкѡǲǹ˵ӣˣһҪʾѾִ֪ɽ˽ԻؾһϷ֣ҲѴ̣ҪģӿһСæġ
ӲʩԲˬ
ϣʹͰžͱңԶҹִ̣ɽȥ֮ǰԪСɴһֹױҲѺŻ͵Ʒװ׼

 12 

ҽüͷ鼫ʹ̧࣬ͷӣŬԼӷӵҲ˵ãӷ¿ҩˮܳϿҵ˵ʣ㲻ҪҲΪáֳ̾׺ִ֮ϢֻСĽǶı֪Ϊд֣òٽˣ
ԭ򣬴Ҳִɽ֪
Һ޺޵˵ҩ
ףӴʧɫѵ붾ң
ǡǰǸСүƣ
ͲˡƲƲ죬ҲǺ㡣
Ӳˡٴ̾εǰıīֽ⡣ڰѲдֵܸûһŪ˸˽֪ǰԹʧЦʹ¾ģҪҽ̳һ鷨ʦ
һһдţһֱƻ衣ҲιзԳΪʦͲְˣ¾䡰ϰʻʧӰ٣ǺöСүҡ˵ǹģ˵뿴ҵЦ
ҪдֱԶԣͲιιҪ
ੲݡ
д֡ܲдһ״ġ
ѽдף
ϵģңҹͤŲ,է,˴ĺ;Լס,ȥ,˭ǧ,Ц.һƬǧ,˼ûŴԹֻһת״ʣӡ̫ˡ
齥üסһƬƣӱд£תߵͥԺСҷ±ʣűߣʱϦ£ʱʱһȺɹţǱֻؼҵϲ顣бµĲӰúܳһݵĵȡ
㡭ˣСߵߣ͵͵쿴ɫãųһ״ʶԸӦкر塣
Ҽǵһֹ鷿󡭡ǳŮֱʡ
սҪЯӲмӣһ¡ҼǵСʱˣСŪһ㣬شһ٣Ժһҹ˼
˵úƽֻ¶ŵˡҲ˸սֻǸСӣбҪִɽμξǣǷֶ壿
ĬĬעĿͣ飬ûжչֹθΪְأʵϣѵңһȥ߬ӣ£ϣҵġ
ǰϲ͵͵뿪߹أ¿ֻ࣬뿴ִɽΪżӡ
һޡǵӰ޵Ϧű߿һۣת뿪
㲻Ҫһ죬սʤһСţҲġ
ܽɫ԰ףˮȴסҴûмʧ̸̬оʲҪ
죬졭ȥʹ
ӷ̬أ֣׷ʲ£
ʥϡ¿첻ˣ

˶ʧɫӿ첽ߵſڣֹ԰˵֣ȥᶽ֣֣ˣţסҪֵԷңȻϵʹֹ롣֣Ϊ֮ʧЩɥ˵ŵԱȫǹٸԭְæһͩǴĸһҪסҪʱԲҺڴ粻ڣƲˡ
Ҵ˸顣ʼˣڵʼȶϾͻ緢ǧ㲨ˡڷĵİ˫˿˿Ĺâ
һȥˣûл
ȥᶽ֣һϵפͬʱӵѦةŵĸͩҲϵˣ˫ãʹ˽ɱ˸ҵű˱
ӲŻ֣һƣӭȥһطѲµ˾šȡһƽص˵ʡݱˡдΪ
̫ˡ
һʱʧȥֻдĵ׷ɺͿο
ˡ
ûС
ҾȵؿǻܹĽŲأÿһƺ̤ϡȵʬδǵȴﵽ
ĿأԶңԶ޷ȻߣȴһִңԶӰģ׷ϣ޷󼰵ĵط
һвŸոտʼ

 

ȸʱN
һٲˡϲڿԸһ䡣ммǣϲŶ
ԽʱһֱұȽϸȤĻ⣬ζײϸɫĻѽģâǵͼΧƮӣܡԶˣʷɣʹò̫תȦԴ밡룬ΪʲԴԽʱִţǶʷܸȤԵʰɣȥŴ̽һʱѡʱĩ꣬ĩʱԳɣ¹ԭصǡңȫϡӢۡıǰѸС˧͹ȥһаԲԲٺٺ١̬֮İ汾̥УΪűʵۣܲˣʱҵһѾ˹ȥеʶʹޣ۰ÿ˻̣ιȥˡ뷨ҡ
ΪԶ뵢ݱҰѡ˿ͽġһϣڶѪ۾˵ˡһִѪȻеò˳ͷдˣдȥ˳ҧԭģ½ӹ˼ңд߽̽ʲģǿˬд˰ɣһҧȫɾΪһˡǵԹճӷ𡭡
дûмƻֻƾһʱУ㡣һͷð˷ܵдʮ֮ͨеһ͸ǳˣӴ˸ֻڲĶⲿѾ˼ޣдĵһ˾ص顣
صڡ͢ϡһֱΪпᣬҲ˼Ҿ磬ΪһȨ֣ԣеֵһ࣬ʵòṇ̀̾ϢҲûп̻仰˵ûдһ֣Ȩ˾壬ÿһأûбֳ裬ʵһ¡
ۺͿ͹ۡΪ鱦Ĵߣһߺɿɣɶõĺ鰡һǷĵز
ӶߵĽǶȣԼϹۡȣǵ䶨λ̫ͣСǲ˳˼ģʽģһֱڷ˼Լǲͯ񱣩鷢չԲȻѾпָˣҳ˼ֻáǧǣһʧˡ
ӽ⡣ϲõǵһ˳ƣͨʵ۾磬ôܸʵУұڿ̻仯֮ޣй䣬ʹͲ㣻Ҳ¶ԣµ෹̸źǣĳЩӾѻʼȫƽ񻯣߽سԼҺԺȥ⣬˳ûԡ湻ģЩʲ֪ķչ漰Щͻ鷳ܵò֣ͻͻأ֮СҾ²вýĶӽ޶ȵıֳΪ׼ܱ䶯ķȱȽϴ󣬵ֻĸоɷġ
ڿʼҵļƻ֣ƹ⣡ҪǱܳһʱ䣬°벿дʣȫʵֹ͢еĺڰֳԺıڳ¯ǰ漰ƪܻдһЩ⴫Ͷƪȫ²ϡԴ棺
棿ӵϻλ󣬴ӻĳııִɽަĹȥֻ֪Ҫ100ԪԸ롭
ˣֵǣϣ

²ߣΣɼ
İ
ǰԵ
ǩת Խʱ
ǣ,ͫ  ǣ,

дǰĻ

һѧڣڿǰԵֻ;˷ܡ
һλǰƷĴ̼һʱдƪԸΪǲóдаɣҲѹǸսддŲŷּͺ͸鲻ߡ
ʵһֱսκ鶼Ҹжϲʷϲأϲսƽ룬ЩΰӢǶҸĿò׳ңЩ׳Ǵġ
ȫеʱ򣬻ᱻ𺳵޷鱾һ̣įЩԶҲ
дƪĵʱڰοԼȴԶѡ
鵽ʱ٣ᵽˡԭΪʷ֪ԶȻϲϣɶɢģûϵͳԣǰŴͷУƵͷףݵҲдꡣ
᷸ԭԴЩҷˣæȥȣЩûз֣޹ʾڣűЦڼҿĸžҪѣ˿ɾָŸλʲʷʦѪĴһҪңаУҪֱ̫ӣҪ̫ϬŶҲеӡ˵ԽֱԽãȻϻ˽һ꣬ΪдҲǸְɣܶΣҵǱҪΣ
ֻҪλ֪Ŭȥɡ

Ш

ڹŴȨʱһԿҲ˽һҵʷ̶ܴ˽ʼʷǣڸڻ̻ԻµġΪ֪ʷ
Խʮꡣʵ۷һ֣¹ԭ»ҵӷۺʱѾʮ꣬λʹλڳӷϣӴ˲ٹʳ
ԣ亱Уϰģɲ˼飬սҲλۡţûгɾͰҵ˸Ľգλʮꡣ
λǷأһĸܷͬܵ蹲ͬҡ⸳˰ũʹ𽥰øաΪѵõֵܶ˸ãδй͡ضʮ꼴λʮ귽λʮաͬ꣬һ໥ֵĵֳܷܵᡣȵůǰñȼ԰أ໥ϦӳΪǧ̸ڱѪɫڰĻʷĨ˿˿
Ḻ́Ĩɱĵ۷ʮż̳лλ̫̫ãڻ̿Уһʱϣö쳣ʹΪһ֮Ҳղżд󳼣ĸɱֵܵͷľǷΨһ÷𩡣ɱ죬֣նɱȡ֮λ꣬񣬵߱ӰһֱУһεǰָ˵Լֳ׸һӢϣ󣬷ֻگӷȻΪۣԾ
۷Ȼнӵλʱʮ꣬Сһλңд󳼸£ҥԡɷȻҲǵ֮ˣͼΣ̶ѾѹóЧþһ΢ʱһŮ濣Ӵ˲跹˼ӽʹŮӲùɫ㣬黭ͨͨλŮȻΪϺΪĸΪ˵ԭĸסةԺɫĹŢСһƷϮ󽫾ףȻ濡ȻȻŭͶΣҵȰŰųٽƷԳΪĸȰʵڳʿʱҳ˺еʢ档Ȼͳɼʮ׳ʱȻţλʮꡣ֮ǰͶԾӴ˳ĳӷΪߵۡ
ߵһŸϾĿ顣ȻʷȻֻλӣȫ濵£곤ķҲʮһ꣬ಡڶʮʱΨһ÷ʱꡣ̽ټĹҽһͯ񷨽λܷס
׼λ󣬽ܷӺر߾ɲ۲۵Ķʹ˵ֵܶ˹ͬҲ֡ңÿλ˹ϵ۸ӣƵƵȻʵȥµ۵ĵǻ˽֣ǡ
ǡǡ෴ڲŸոտʼ



һǰӭĵھλͫ

ǰɣḴӡ
ںľϴһ̽꣬ȻʾͲ۾ȴ͸¶ʱƾðµСү˻ǰͻȻ˼һʵ۵ļ´ظȤĥӲݴаʷٵļ¼һһж㲻ħһ㣬ڰСɽƵļ¼ˡ
֧°ͣϡŹ֣Ҿһȥ֮Եʷʦˣڼġ
˹ƷʲջҲ˰µİ
Уֱ˴չһ·ӣһʷȻҲḴӡ
ЦЦؿһۣÿɷ
ơһŲܿҡҡһ˽ÿ֪˭ˡ
ʣ
Ǹ꣬ȻֹڹŵŵĻԵǷ˼أǷ͵Ϊи߹ˣƺ˵㡣
Сүڿǹɥʱڡʺѡ
ͷʰٽŶ
ģҿ
ִɽʹӵ߾ǰʱӣڵʥдһܺ߹Ͻ̣ӵµۣ̺ܿͻˣȻû˵Ҳ൱̶ϰʾԼԻϵġͫŷģʱѱ߽·£רڹɥ֮¡
ͻȻţѲ˲²λǲʲᶯ
ͷһ仰
СɺðүүǹûгԺãûдãûб۸УһҪүүүүһѵ˺ҲҪȥ
ʵɫһһġӢ۴һܲͨ
㽲ţĩβһС֣̫ð
һѣֻһдֵҲֻмֵ
ӣ̾һֲ˼ˡ
浣ǻ᲻ͷڶһ漴ᣬֻһǿ϶ġ
ǴʱҲ̫ˣȥӵҲðݼһ°ɡ
ǲٴ
ͫϣ۾鰸ϵ麯ѾǵٴӻؾˣÿεĴ֣ܾܽ
ʵۣġͫһ˿Ц
Ȼһ˴Сܽæ˾֮񣺡ϣ߹ظ漱
ʲᣡͫȻվֱֱһŻ£
Ҳ֮С
̫ƽʮı߾Ҫٶȷȼ
ټıԷʮ
ҲûʲֵģֻǵլԺλڱ߹ʱͱȽ쳣ˡ
һ̨ͤִɽһװеغͲνξ塣ͤҴһˣѹŻ˵ү°
ִɽ۽ббǻֶ𣿡
ӷû˵Сֶûүõ顣ǰʱԱ߹ػܲȥһأ
һȺں֮ڡִɽ˶ֶȻˣºȱɡ
лĺ⣬ҿɲȵԴˡִɽıӰЦˡ
ξĿϽͣеͬʱ£˵ˣү
ִɽȻ߸ոյϵ˵ʲϡûֶһ˵ġ
ӭЦ˵壬ͱЦֶˡһʱ˵˻񡣡
ûˣʲỰǲ˵ģ
תŹؽս˵Ҳ֪ˣ
ִɽһΪҲ֪ξʲһҾ֪֣ġҲӸ
Ҳ̫ˣ嶼š͵͵ִɽɫֻǲΪ
㲻üϺܿ͹˲ˡ
΢ЦʤȯյЦ
鰸ϷһܺѾȦȦ㡣ͫ΢΢ָߵˣῴ
ΣͣӦ֮еİɡ
ʹҲҪһɲԼˡ
Ϸָ˵ʲʱᰮˣ
ǮȾʻҪ˵ͫ˽ۣɲܳʲӡ
鷿ֻʣͫͶˡ
ʡֹͫ
ʾؿĿЩڴ
ͫ̾ߵǰ˵ԼҪСġ
֪Щûˣ
ͫ˫ַļֱһһٵ˵һҪСġ
ѼƿŵʧһˣҪˡ
˭
Ļӷ尡
ͫΣΪ绹
ҵĲ²⡣
ǷִɽĬĬעӵĻӷеĻʳͬһˣ˳Ҳަ
ͫʧɫᡭΪʲ᲻˵
֪·ͬСɣϵ棬˵οֻǲ²⣬ֻˡ
һչ˺ġ
һۣ˳ȥ
ķ紵̵գʵ𽥻ָ˿˿įͷ
ңѵûĻҪ˵
һֱǧٻأѹ¡
˵֪Щ˵Լвͬ˵Ļ
ҵʲᰡʱͷ޲ˮԼ
ͻȻ쵽Щԣ̧ͷһ֪ʲʱ߽һӣǰվĸˣѾס·ڡסɫֱһۣ·Ҳˡ
Ǵֱʰ֪Ǽλῴʡó˸ֲFBIġ
Ⱥ߳һʣҼһ𡣡
ʺһ𣿡ӷɿתµˣķԼԵ⣬Լصһѡ
ʣ˺㣬ùԹԵظߡ
仰֪˶ٱ飬û⡣еϴһ˵ģֻҪ˵һ˺㡣Ȼϻ̳Ͽֵ˵һظɵ㣬˵һʦ
źҿĹŻƬӱࡣ˵仰ʰγǹ׼°ϸ΢ѸٵӦ¡ǰʣµ˳ɵһʷֳźһǹ
ȴڻת֮ǰ󱻺ݺݵشʹˣͷ󲿱һϸ˿߲סˣӲ˿ߡĿ˳˿߻һһˣֻһק˿ϸճѪۣҧûǹ֣˳һء
˿ߵľȴشţѪָ䣬ʽǹ֣ұȻץסˡŤסֱۺȥվȣˤڵϣһǹǰ˵ʼæƿֻһ˲˫ѱס
Щ˿Լ󣬷Ķ֪
һнϸߵһѶεãڼ˳Žֵ¡µĽͬʬ忸ڱϣûĨѪɸɾû֪ʲᡣ
һֱۡ



ޡ
޲ŤָһֱûмָݽڣѪ˿Լɼãɿȭͷ˫ֺʮ£ǰλ¡
ԶҲ˲ǰһϣһȺٱɷ߾ٵĻӳԺӡΪ׵ĹٲЦؿһѪܵİŴ򿪣һĻԺҹҹеݣһ亹ľѣʹᡣ
ǳźҲûлĸ׵ͷ­
ΪԼݺݵʬ¿ˮþȫŸţ԰ʬϵιҰɱЦڽűĵҪǸԼùһ󻻵Լ͹ְ
ˣɱĸʵε²ߣͷŹɡ
һµ˵ǡ
޲ЩװȱˣԼֻͷлүɱ֮
˼죬лӵĶĿܵѰҸ׵ʬ壬һݵҵҧ֧ʬΰûһᣬһһڳªĹѨ˫ѪģѪȳʪ
ȫ޷Ƶزٴΰ¡
һᱨģס
ͫһֱ鷿ⲽ
߶ʺյġղţкܶ໰˵ģһʱһҲ˵ÿοŻȴǲɣʱֻУʹ
ԭֻԼ£ΪʲҪǣأ
ո뿪ϣָͫỬ֣·¶ȡ
̾һվߵ⿴¹⡣
Ҳһڿɣ֪᲻ӳ۾
ϤЦϣʶ㱡
δԽʱƾճ磬᲻һƾʧ
Լ뷨һ漴ЦҡͷԼ˵زȥʲõĵġ
δʲӣ
ܽڹ
п˶ԾСӳǸŵĿ꣬Ȼ䲻ߵʵȷ۷һμš
ţܹ̫񼹫Сĵذסˣүһҹû˯糯ո£ܲܡ
÷ȥ񼹫֣ǲصǽ£Ҳż˵Ѿ˷䡣
µͫ˵ˣʲ°㼱
ʧˣ
䡣
һܳΣһӣģͷ˳ȴֺҲǲͷ̽ǰߣǰվһλʤѩŮӣ۾衭裡
ĸ΢Ц֣ʲһ˽ůĻֹס¡ĸطȥˮŶʵһѣҪ˯ˡ
ʳԾ̧ͷԽĸ׵ļ򿴼ԶվһˣĿĹ⣬֡
ĸ׵΢΢һȻظĦʺѪ˳ǵ䡣
Ҫ
Ȼˡ
ʴڴڴ˶ܣһڵӣ䣬ʪʱŷֽźֶסһ£ԼȻǲӡ
ſˣ߽һˣĸߴ󣬴磬ˣʻ
ͷֻ̫ģֱʹҲȷԼʶˡ
ˣ֪˭
˭Ϊʲץң֪ûûҪһµġ
ģҺ㲢ûʲڣֻҪԹҲ˺ġ߽Щ˵ֻҪ㻭ͻʵ۵ĵͼ
ͼ˾裬ɫ˵ҴˣʹȻȥΣֻȥ鷿Ҷ̫·ͥԺ࣬ʵڼǲ¡
ǰأסЩˡ
˵ǸˣүסϤ
ͻȻݺһţſڵֻؿڷƣŴʹ漴ס˲ȿŹѪ˿ۡ
ҧгݣҸ㣬Ϊʲᶼ֪ǵ£ҿúܡ
ѵ³еѪȣЦɣ¼ȻҪʲͼɱ˶ʣҶ㡣
ΪҲңЦţݺˤϣһɱģڣҪ㣬ŴϹ˵ſЦ˳ȥֽϡ
ʵڳʪĵϣȿʿ㡣侲ʼЩ˻е˼
ϣǧҪŰ
ʹһž
鷿̫๬ŮǼҲҳͷ⾲Ⱥʱٻ
ͫټķڣͣǰСɽƵۣȦȦ㣬·ѳ˻е
˶ʧٵϢֻͫǴվһ԰׵ɫָ˴ͳ
£ʲԸ
ȫǲҶʵ䣬סܽС
ǣ£̿ʼѲ顣
Щ£ͫƽһĸۣȫ·ֻ˫ֶһ㣬ѩ׵ֽĨһŴĿĵĺ졣
žͫȻѱ£ҧ˵ʱˣ㻹Ҫң
ϡǰһĵ
ͫһڣ֪һ֮ΪСµ˹¡
ʲỰҪ˵ͫҴҴϣҲһˣЩȥϢɡ
̾ĬĬظսţȹϵϼתһ˹
ֻܰзòˡ
û˵ʲ᣿
ûС
ɫͨ죬Ϊ£Բһأ
еغסļ̾һϣɼѾˡ
űĵعϡͫ鰸ǰѾһˡ
ܹ̫񼹫С˵ʥϣһ춼ûˣҪҪ
ͫ±ʣ俴˵˵ٴˣû޵ٻκ˲׼
񼹫ͻȻ£ߵͷϣ̣Լһʲʧǹҡ
ҹң
ͫͻȻŭ鰸Ȼվָ˵ʲᶫҲѵޣڹеְãҲ׷ϳȥ
񼹫ߵͷл۽ǵȥˡ
ͫϳѪ٣ؿڣػܡ
ҪҵңΪʲҪ޹صˣ
һ鰸ϵ۱ⱻƵϣͫ棬󱻳
㣬ﰡ
ģģԼϲظո֣ȴصأϢҶѪʪ½
Ȼѣͫæ̧ͷǰʲҲûУֻҵƷͫȥͷ亹ҵƽ
һ֮Ϊʲһ㣿
ţ紵ɢյ¶ȣתͷ񼹫űĬĬվ̾˵ȥһ°ɡ
߻ӣͷ񼹫ͫЩǸ˵޸ղŲӦ㣬ԭ𣿡
񼹫̧ܳͷƺԼĶ䣬ߵͷϴûдӢū졣
ˣЩɣҲˡ
ǡ񼹫Ӧţææ׼ʳ
ͫŷҶĿںʹµǲӦร
Ҫ°
һǰ
ҹɫةฮ̧ͷϵĸۡǵԼɿЦڲǰԼסҲһ󣬰Ȼһ񡭡˽ȥ
߽鷿һмŵ뷢߰׵ˣͨˣϥŹȥߵĽ£ة࣬ҡ
ǵةѦܡʱź룬ɫñΪѰһ˿Ҷ˵塣
סةȣధ󣺡ȱ˵ҸҲһЧة࣬ûйͻпͣڼҸϣҡ
㸸Ҳ
ֻةΪ˵仰һж޹أҵΪةʰ֮ģةʲᶼ֪ݵڵأ
Ѧة˼ãվ˵ûҹ࣬һ֪
лةࡣ˫ֲץŵ档
ˣûжʵһϢ죬ͫûкۡ
սսعڵϣ̧ͷϳѪ˿۾絶һ
ûϢƽȵòһ˿ȴ꺮
ǡĶͷʼð亹
ٸʱ䣬ҲˣʲҲ
ס
Щ߳ȥĥȶײĻѡһѡĹأµĲ˿СȥɻðɣȥңЩûˣ
ų»ֲ̿ӣͫҲģʵҪǵֻʱһһƣԼҲһһ罹֪ʲʱǾͻᱻûץ½˫ڲ
ʣɣĲ֪ʲ顣

ͨ

ҹɫٴν١
ŰֵŪϣһʧܡʱſˣʼæװʵʵţǸԼˡ
û߶˵
ʵں棬ͻʹǽ䱸ɭϣ¼ʹõͼȥ
ͲҪĵġ
ʽŪݣǶԷĻشʼռˣ͸©һ⻰ƺѾ¾ֻ߱Ƿˡ
Ĭ
Цţˣ㻹ûѧԣҪү̡
šǰĿٱ޼žʵسϣӳһѪۡ
ҧ
Բ˱ӣһһ޳£򣬺󱳣첲˫ȣһѪģ
ڷй
ʹʱ޿̲ĥҧǣ˺ǣÿҹǷĿĵĻͳǰֵӣǸں׷ϣܡ
Ц޲˺Լ塣
Ӳͣ£ǰǺԼٲĳˣس¡
ڵϣʼûзһ
Զ룬ס֣Ҫ̱ڵϡͷ˿ѪˣȥһͰˮýڶϡ
ʵʶԽԽģԼһƬհףȻҺͷϣȻ̸֪еȫʹһҪʹιȥ
ڴǻ
ʵͷƫһ£˿ҡ
ߣͺˡ
ֽʷڶǰֻѾ˴һŻ˵˵ңᡭ
ԥһ£ҲˣʲỨУ⿪˫ֵӡ
ѿӵشţʷʣմֽһִıʶѩ׵ֽһڵӡ
ʷֽϣЦţ̫ˣǲܰҹЩ
㣡ոƽϢЩԽ˻վץ̨ʵͷȥ΢΢һƫ̨շɹɫī֭һ
ãʣҿ㻹ܳż죡ӽ쿪ʼԵһףȵһˮ
ʶ϶ЦţЦУǲмֱˤŶȥʻЦֻʣ´Ϣ
űСƿˡǸʮ߰˵ĹӴŴϿӦǸѾߡ⼸죬СѾΪͷΪ⿪ӣǺĵһһιԡǱ̹ˣҺͶ˵һ̶ʳˣ̴Ҵ뿪ˣڶԱߣóʳˮ
ҡˣ˵Ҫ𣿡
㶿Ŷʣ۾䵽ѪܵˣͻȻ޵ᱯУԭĶҲЩʹ
Բ𣬶Բ𣬡߿ޱ˵֪Լʲᡭ
ҪǻˣҪæҵذοˣʹʻǽַļϣ˵Ҵûйֹġ
̧һ˫ۣǲš
һԼġԭ򣬹ֲá˭˵赭д
СѾؿĲ
ʵͷ
СѾһ£ЦһһֻСһС׷ߣ˵ȳ԰ɡ
ʼſ죬ȻȫհʹǶСЦš
㡭ʲ᣿

㣿
⣬ǴСͱģ˵աͻȻס˵һĻæһˮ˵ιӣˮ
ʼװûעղ˵Ļӹȴڿת⣿ѵͻȻ˫ۣһԳǰ
һЦ˵ˣлл㣬Ժ󡭡¾͡ûлټˡ
ʧɫ˵
ˡһɱҡ
æ񶨣ģү˺ܺõģҲܺãҴûмһˡԽԽͣڲ֪кˡ
ʰй۲죬ЦˣҪɱᡭ
أүõˣɱ
̾˵
һᱣȻֻǸˣһǸҪɱ˽϶үˡ
ڡүҪɱҵӣԸҲҪ
ȥүġ
ץסļ򣺡ûãҡǡ㡭ѹ
ιǺˣҲ
ԡҵġ
æʣȣң
ȥ
ԥˣү
ʵڵϣԡ˵ˡ
ιӣҡΪѵüһͷҲǡ
ʻӻ֣㲻ءΪѣڡǰʶ㣬ҡѾˡ
ιӣԲ𡣡˵˵ʰˡ
ŹŵϣҲʧˡƽڵϣϵ˲ʹ
ġҪ
ѹ߳ȥ뿪ѺʵԺӾͿһվǰ档
١ү
ҲǸ߹㲻ͷ𣡡ǳ⡣
ŵȫһӵϣ뷢æʰƬɫ԰˵ҡιӺܿ
סڣǰһָ˵Ҹ㣬Ҫҵ£
ǰվŵĲԼүүǵϸ˵Ц⣬ǡضԼ
Űˣ
ֿͨһ±˵ү˶ιӰɣû˵꣬һŷݺϡ
㵨Ҷ£ҾͰ͵ظźүȥ
ıӰ˵ģĻ
ӵվ߳ȥ·ͨİ
ڸ⣬ԥ˺þáǲ֪ԼүζʲᣬȻ̫үѲ˸ϵġߣؽŲ
Ķʡ
үʧȥˣȥһ
̨ףһǰվŵ̺ǳ⣺վסʲģ
˵ҡү
һһ۴мЦˣƾ㣿үʲݣ𣿡ҪߡˣƿͣͣкҪһҪүҼɡ˵ʲҲʱ߳һĲɷֻ꣬ǳ棬ͷʣʲ£ᳳ
ãɢɢľⳳ֡һЦСүûʲ¶ָСѾͷҪү˵Ǹʲݡ
ͷ˻֣ˣ߾ˡ
ǡӦţͰƣûУСүߡ
СүһүСү϶ǵλܸߵˣ˵ֳ˵СүкҪҪүǹڶʵġ
͸⣬ȻתͷʣʣжʵϢң
ֱ۱ץúʹἸҪðˣССү̫㡭
ŶŶ
鷿ܣܱߺ֣
͵տŵλԺյСүˣΪʵġĽ
үǰҲԼġ˼˵ķԣںλ⣬һ˼ضԼ
ǰӣûעѾ˰鷿ȻعһλεվԼǰüбޣӵ۾Žæ¹򣺡ݼү
ȻҲżǳ֮ˣʣʶʣ
ͷǿȥι˺صˣܿˣ
Ŀһ£һץסˣĶ
ǵص㣬˿֪ͺã˱ʹļҲҪȥ
ûע⵽еıꡣ

׷Ѱ

ͫˡûк۵㲣˫۲Ѫ˿񼹫Ȱ˵ǿϢһֱ۵ҹ賿ʱˡ
ǲ˯һ۾ͿʻѪڵϣһ亹Ը˯
ʱʹһƬСͫҡҷһλĿˡ
ʲ£
̽һЩϢ
Ůӵڽ䴦ϣܰӳԼˣϡԿǸپ£ƤŮӣûһ˿ܱʣƫޱȣĿȴֺ޺ļòϽϵ޷졣
˵𣿡ͫеľ
ˡӾ֮񡭡߽Щͫ˵Щ
ͫɫΪ֮ɫȻ£
һµĻʵ
Σͫ˵֪ˣȥɡҲˡ
ΪЧµҡ
ͫһۣ˳ȥϷš
ͫͷ˼˰죬ֽ񼹫֣֣ޡ
ʱᶽ֣ʥ£֣ߵͷ֣ݼϡ
֣˿ͫݸһӡ
֣ǰϸţһǡ
ʵͫǲɡ
֣Ҷʣϴδ
ͫ̾ڸͲ¡
񼹫߽˵ϣͷСүˣҪҪϡ
ͫͷҪҪ£ļҪòˣļ̫үﲻ
ǽɡ
ϡææڵ˻ûƮ˹һԱ߻˸֣˺䡣
֣˵ȻҪ飬£ʱټ
ҲãǾ鷳֣ȵһˡ
Ҳҡ
ͫתʲ£ܣ
ȲϢһһʮ˵ˣеϲͬͫķӦ˵ƽ
Ŷͫ򵥵Ӧһȴը͹һšҵˣϢˣ
ϣǸĹ˵Ȼʱû֮ǣʱһͲ˵ˣ»Ҫá
֪ȿ
ͫѸղŸ֣øɫһҲ֣ÿһ£
֮Ǿ촦Ϊϡʵ£ҷһŰɡ
ţԣģ
Ϊ޲֪ͫеĴǳ⣬ͨ죬ǱϾֻһ֮£ǹϵĹңһ֮ǰΪΪӣ
Ҳۣ뱬ݺһק½󣬻ͷһؿŵʥϣĿ䣬Ҫ
˳߿ͫԶһûн㣬޵Զ
ʲ飬Լǲ֪ģʲᶫԼҲ
ãͫ˼ž޲ֻǷиء񼹫֣ɡ
£޷ҪڴɣʣһҪס
ϣѵúƷ裬ԶԶŴ֣Ϣ֪սžͱץţֻӲͷƤ˵үվס֣ҲӦô㣬ԭ𣿡
ֱԼĶ䣬̧ͷºЦݵүУʱ·صһз֮ǰǸЦĵү
᲻£״Σ̫ˡүڡڻˡ
ȥϵᣬ˵˺ˣҲٴˡ˿һнһߣһû˿ҵǵĵطӣòã
ЩɻɲʱĻǺˣү
ĿƮ죺ᡭܳˡ
ûע⵽ֵ飬ǵҸûˡ
ֱؽ˹Ѻʵӣսž˵ιӣ
ֵʣʲˣ
£һҸ飺ҸŶүˡ
ףʺͿˣмү
ǲæ֣Դүү䣬ǽ죬ǰˣ
ˣҪϲˡ
ͻȻ£ҸүˣҸˣ˵Ҫ߻ءǺܾܿˡ
һлл㡣
ֻǡԥԥ˵ܲܲҪүĵġ
֪˭ҲֻܷܲŹԼ
ͷʺţĻ⵽ʲ˼
Ϊ׹䣬ҪԼڱУͻسΪǰ˼
Ŷǰǰͣһһ佲ǰү¡ţ˲ʱЦ
ǰǣĺҸ
ǳجε֮ǰ
ͫͰ֣һֱ֣˴æܽϣѦة̿ˣ
û֮ǣͫæʡ
Σ
ãȥɡ
ͫŰӽ£ȻӶд֮£ֱ޷
̽ةưɡ
Ǿͷˡ
ةฮһšٱֵ̲ˣ˴Ҵææܽܳ
һܹӭүˣСȥةࡣסةྲһɣ֪ةಢ޴󰭣Ҳͷˡ˭ֵ
үǷ߷ˡ
Ǵĵɽ
ȥҪúô̿лɳˡ˦һƫȥʱһܸߵ佫߽ϰ֮˳еĿĲͬ޳ЩݣƤ΢ڣһΪé®˫ۺܴ󣬾ȴżأ촽š
߲μү
ͷ΢΢һƫ߻⣬תš˵쵽£
̾ү鷢ʱ²ֳ
Ŷüëȴġ
糯˴·̣ةͻȻ˵жˣóȥá¿ܿ͵ةฮˣͻعȥȡʱ˵ة౻дˡ
̿أ
ˡ
ã뿪ȿѦةɡţͻȻͣסŲةʲᶫ
һ˵óһ鵭ɫ񣬡ү뿴
ӹϸꡣ߽˵ة˵ǴӵõɮãΪǱӻƽһҪЯ
úţةҪʱˡة෿ȥ
ţ˺һƬ˻֣ةലߣʣةоΣ
Ѧ𣬰æסةؾ񡣡˵ڴ£˵ة̣ʮֵģԭ̽ģι·أʵѲ
ûϷˡҲʲ£ֻ̿ʵڴ󵨣ûץסǿϧѦܶһ٣ϳһ˽͢ʾϳĿǻ档
ة˵ò޵һҪ׷鵽ףȥʥϣ׷̿䡣
زأѦܼæ֣̽Ŀ̲䣺ϵİΣΪأһʲʧϳˡ
Ǳˣѵة˼ܡϣʥΡة밲ˣȸˣϻϢء
ѦǷǷү
ͫ۾˾ת֣̿ʵɶ񣬾֣˶ˡ
֣֣һ¡
ͫƹ鰸ߵǰ֣ס޽ǼҪ¡
֣ͫ۾ס
֣ʣһ죿
طߣةฮĽͫż򣬡Ȼةᵣ޵İΣ˳Ըɡ
ѱд̡жףֻǲ˵ơ
ʰͷ˫ϥиֵЦݣ֪ԼǶԻǴǸŮӣڴԼҸԼģϣӵпֵӡ
һʱԼҡ
ʪʾֲҹͰ죬ŷϿһƬڣӦҹɡû˽ˣÿ֪˭һͼ
űߣżͷЦţºЦݲͬЦʣͷʱǲҪ磿
Ȼȴɫϵһ죬ͲͷˣֻܲҼǽЩ԰ɡ
ԥһ£˼µҲˣʲỨУͷã㡣
һˡתȥŴϡ£ʣιӣʲ£
ҪˣϿ쵽үᱣġʺܽ
Ϊʲ᣿
Σգ
Σգվ𣬡Ҫүߣ
ʼæסͷʹ֪Ȱ
۾ιӣллĺ⣬Ҳ뿪үңٹЩӾʹߣɽӡҡһֱڵš
һᣬĵһþϸĽңַģȻơͿˣ⡭
װŷ²ݵķĩ΢͸ζһ񣬷өһֻлʹе
ס֣ϣԱ㡣
𣿡ˣιӣүϷȥˣ
ǰ
ɲԸү飬Ҫү
ҡġ
Ͽȥɣĺܵ㡣˵ŴߴٶʸϽ
ʿűԼЦ
˵ʰʰһ㡣ʵһ
뿪˵Ϊӵ𣿡
ûǰıŰϢƽͣҴûҪӡ
Ϊʲ˵Щ
˿˿Σģֻһŵ
ŵ޷ʵʱǸʹࣿ
һϣҲĿھӡǿգԺ󣬾ʱҰɡ
ְɣڻü
֣ЦЦįߵһΪһͣ𣿶ңҲڡ
ʵŭ𽥽ӿͷѵ˿˼ĸ𣿡
˼ĸܣͻȻŭΪһ֮˽Ҹ׵Ʒʱ˼ҵĸĸܲ˴Ծһҹ֮ҴӼͥү˹»Ұûй˼ڸҽЩûʵĴҲʸ񣡡
ʴסˡ
ǲУ˺˵Ҹ
ԼҲҸ֪ʧȥ׵ʹࡣҪ˱ԼȴʸûС
ҸһʧȥͲٻͼ׷أֻԼˡ

ǸŮӣĿԼҸܣܵ˺
٣ҿά򵥵Ҹ



ֱץסʵĸ첲һ鲼קţһͣ˸ʵʵĩֵָҾ㣬ˣУ
ʳֻõͷ
ƥͷһפӪɳۡԶľ룬һ͵ˡӪվڵľʿԭˣ롣դţͳȥ
һǰ߽ȥ֣վǽϵľǵͼǰһЩصȦȦ㣬Ťͷ⸱ã׷ɱة˵䣬ҿһȽϿɡ
߽ðҿһ
֣۾ŵͼ˼Ӧáڳɣº̷˳šԣ϶ڳ
ִĳ
ءû֣˵һ֣ס֣죬ֵĽ塣֣۾úܴǾ֡
ҧ͵ذγѪ۵ð˺һܿɽѪ֣ȻأѪ֮С
ۿһʬ壬ûеԸԳеģֻеıˡ
֣Ϸ󲽳񣬶Ծ˵켯ʿԳɣ֣ˡ˵𣿡ٲҵʿϡ
ʱϡվǰ棬˵ոսӵܱѲ̿䡣ȥ̿׽ã
ţ˴һ߳˵ˣȨɣ֣ᶽأ
ϳ˵֣ұ۳عеĵ߸߾𣺡֣Ҽô̿ͣʲ𣿡
ǡع˵ʲᣬȣعʱô̿ˣ㵣𣡡һӣƺƵعһ˵ķ˲ûصĽŲС
׷ֵķǰ
ʿΧվڴ˵Ǵ̿;棡ҳȥҵүңҪԱݵİȫ
ǣӦţƺƴ
ţܹܿţһƻͨһ⡭ˣǡһƿܹܣȽɢȥѰҰ
ǣﶼҲ
ԺûУ
鷿ûУ
԰ûУ

룬ѵڻʹûл
˵ȥʹ
ѲΪ˼ô̿ͣȥʹΪʲ᣿һ
ðɣعٸҷҰ£̽͵
عֱֱֻ֣ᶽ
֣ᶽǵ֣ᶽѾˣ뷨ûгãǰĶһ·мģǸɥȪ֣
㣿˵ֱֻ㶶ˡ
û뵽ɣ֣΢΢һЦѵ꣬Ȼ治١ɫһ䣬ӻȡһʥָּ˵̽£
жߵļʿ澾ʺϣһڳϵӣ¡
عæҪȥ׷֣סİɣܲġǰת򱻼̤ŷʹͷүͰɡ
ȻڵʵʵúҲ֪£ȻקӲϣϵֿʼʹһҧ̧ͷסɳۣȵؿܺ죬촽ţ΢΢Զ񽹼˲ΰ롣
⣬һ߿ţŶʽԺӣǿߣӦֻǼžҴҵĴ鿴֣ͣ˴ԡ
ʱȥˣĺżʿˣ˵㣬ҷˣҲһȥ
عקס죬ݺݵ˵㣬Ķˣ
ˣҿӰ룬˵ѱ˼˿ѾҵˣֻҪû¾ͺá
ŶʣǵѪ죺Ҹ㣬ʲ̣ҵһ㳥
ʱ䵣ıˣǶ໨˼Ӱɡ
ģ
䣬˵Ҫȥﰡ
ӿӾɫ£ֱϵĽΧסмһˣһϮƽ£һȴź䲻ĸ㡣
ϡһʱ䣬ٸн˵һ仰
΢Цųͷͫˣˣ˶
룬ȻͩĶӣ˶
ͫ̾˵ʱɱĸʵǳΣҲʮֺڣڷɣ޿һ
˶ЦмɱҸ֮ʱ˶ѾˣվǰΪ˱ڵʬ⡣Ҳߵһ˵Ȼסʵļ򣬰ѽĲϣֻҵʱĴûһɱ
ͫɫͳ˶˽˶ԹҪˡ
ѽѹڶʵĲϣһѪ˿ϸĲϣÿȻɱ
ͫͻȻЦڰ˵˶ҲǴˣҲһмֵʣˣҪж١޵и֣Ӷһߵǰ档
˶һ
ߴľţ޴С񣬿˶ƴҪѣţү
ʵĳԾ˿˶٣ȵؿֿͫϣ⡭
ͫĸ첲ǰһȽðɡ޺ʽףͬʱˣ޻Ӧ㣬һ·
˶û˵ʸеϵĽ΢΢
ͫǰ˵ľ벻֮ң˶۾ó޻ûиıǰˣȻλɾ͡
£ô󺰣үҪң߰ɣ
ߣ˶¶һ˿Цµ񣬻ߵ
Ŷʿ޵ιӣӦҵģ˵Ϸүģ
˶Ȼһ㶣˵ʲ᣿ʶ˵ʲ᣿
ҡ͵͵߰ιӦҲ㣬Ӧġ
˶תͷűеĶʣȻӦһɱ㡣̶תӦ㣬һû˿ҵǵĵطӣڣƻһеģ㡣
Ȼƿʣ齣þȫͫȥ
ֻͫĳԼ۾ǵľģֻĺ磬еؿȣʧȥо
ʱ·𶨸
ĺͫ˵ʶģģǰľתԶ˶ԼĶƽȾŴƬѪ
ǣԼѪǧһʱ̣סͫ
ͫ˫ӵסʣڵϣʣʡ
ɫ԰ףǿ۾˿ϣû°ɡ
ͫ˵ֻƴͷ
ӦңҪɱ
ͫžɱ
еľۣ׷ǰ˶ϵĻ˭ҲҶˡˣһˡһϮ£ڰѾ۲ܾãʱӺڰԾеذ⡣
Ҫͫ󺰡
۵һʷתͷֻһž͵Ѫе˶
Ҫĵ׺
ҽһ˹ȥͣүүѰδε˶ϡ˶һֻ֣ȥϵˮҪޣҡӦ㡭£ˣԡԲ𡭡
޵úˣүҡֻҪܺһ𣬾ͺܸˡյȻ䣬ֵؿүү
˶Ҳûۡ
ʹʧˮȾʪ½󣺡ү㲻Ҫ߰ӦҵģҪȥɽӡƭҡǶƭң
ʸеһʹʧȥʶ
ԲûػҸ



ͫŶʣһʹһ߿ţϣ񼹫죬ҽ񼹫ԼһϻѪȻŵ룬Ȳͣ⻰ŻŻܳȥͰͶС̫˵죬졭ҽ
ͫס˫֣Լϣһһڶʲ԰׵ϡ
㲻£¡
еҽ׷ǰҽ˵ǰʣʡʣ·ԼƵĨȥᣬͷҽŸʲ᣿
ҪεģǱСүһȥˣҽû˵һѷӿ
ͫͻȻʲᣬ΢΢һ죬̱ʹڸˣÿ񼹫˵ҼĹỤ̊һɲ׼ڣסߣع鿹飺Ҫ
ͲҪҽˣǵȰɡ
淿ţ¶ƣɫ֪ѾˡĬã˵Ǹɱ˶ĺ˭
ͫĻðһӣ
һӰϢǰһʲʱģһ㶼ûвǰ˸Ǵһ
ͫܵõλżȻлԵϸ˵֪ԼᣬҪȱףжı߻£Լǻʱܽһ֧رĶ飬࣬ĸ֣ҹûڸ󳼵ĸۡǵһһС
ڷеŮһϮ£ɴڶߣżʤѩ͢ŮòŮӲߣǿʱȻޡ֮ʶ֣Ѷݲµ˾š
μϡȻعؾȴְȻ档
㣬ΪʲҪɱ˶޲˵Ҫһ𣿡
ʥϢŭ˶ѵһʿͼı죬Ȼ½һ򾡣ȻЩ©֮㣬˶Իϲ²Ŷ
һϯ˵ͫƿԡſڣ˵ҲӦá
ˣʴ֮أŻɽ󻼡𱸵ζ
ͫӻ֣ˣ°ɡ
ʩһʱһͻȻʧײβ
Щ㶣ѵǡ
ͫͷǰȽ
óд̸֮ɫĺףֱϣΪ׵λĪĺŮӣ˳ưȽ
϶֪ʵ
ͫҡҡͷֻ˵аȽ
ĬΣϣо仰֪ӦӦ˵
ͫã֣ҵֻʲ˼𣿡
Ѵ˵Ȳ֮߿ֲ̫׵ղЩ֮⣬Щá
Ҳע⵽ˣֻ֮ʣǷſЩɡ
˵ţڼſˣҽŶͷĺ߳ͫæ߹ȥʣûΣգ
ҽ¶ɫͫˣ˵ѽˣ
ҽŵ˵ϣ˿ںصˣ¡
ͫһץסҽˣ
ǱµˣӦǡ¡
ͫش£ʧߵߣ૵˵㲻£һµġ
ûһ˿Ѫɫ촽Ұף۾š
ʱͣһ̣·
ɫذףѪе˶Լĺ
ƭңƭңƭң
ʹͣʣԼֻظ˵ţԲԲԲ𡭡
ȥ˲Ḵ
ۼһ˵һһľͻʹԼһᵽİǣˡ
ʱԼҲֻܷ˵ԲԲԲ𡭡
һѳɶת
ͫееĶڲץס֣ƺ԰Լʪʪëպȥͷϸܵĺ飬ͫ
㾿ںʲ᣿֪ܲ
ϸĲеϸϸ˿ڣŨصĺɫѾ̣ȫʱʹָͫ۾˳ָƶ򣬸첲ϣǳǳ˺ۣͫ·𱻷һ֡
պȬҲ˰̰ɡ
ʹ°̺ҲãֻҪѹеһжҪ
ϡ

񼹫ͫתһʧףѹϣѾһˣϢˡ
޲ۡҸѡ
ͻȻ΢΢ĴϢͫæûѣϵĺˮƶ£ͫһ̣æ˵촫̫ҽ
ŷ̫ҽΪ׵ڶҽӵҩ󣬱¡ͫͣʣ᲻Σգ
æ˴죬ҽȥǵĺˮſģΣյʱѾȥλ֮ǡ

һɤŰһͫػͷһĿ٪޼ͿճһŴ͵ķСү¶ԭˡİ
صϢһ£ͳŷҪʲɣ֪һžըԵţ߳塣ʲʲͫһסʳָڴߣꡪڻء
Щˣѹ˵ԭ֪ˣΪʲ᲻ң
˵
ͷ¸鷳̧ͷͫѯʵĿ⣬΢ЦŵͷҲûи߱Ϲµġ
µ׼ԺȥǮ
ǾȻȻֻһһҼԷСүۿ顣
Ի⣬񼹫ʧʱ˵ϣȻû֮ǣЪϢһ°ɣ绹Ҫϳء
Ȼɣͫͷģʮܡðɡ֣ȻûˣҲȥɡͷԸ񼹫úðҽȲҪߣԷб䡣ס߲ˡ
ǡ
Ȱ·ڻɽܶŨŨ棬ܣȷҲӣȻоΧ¶һһ½ˬĸоԺ۷͸һ˿λƵĹŬ۾ȻֻǺܰĹǴ۾۾ӻģ˶񣬶ʽ飬Ψһܸоģʹ
һǧĵָ֪ȸܵеˣԸԼһֱȥ
С㣬ˣԱ
ƫͷʼ俴һʮ߰ĹԼһĹСԭ
ЦţС㻹ǺúϢɡתͷ񼹫˵Щǲ塣񼹫˾ͺáҲ԰ˡԸŮǺźţʲʧܵģ
۾˽㣬ʿǰŮӲЩʧɨܣ̻Իͣ쳣֮³˵ûеڶ
ҡҰû˵Ӱ
ͻȻѵƶ壬ø첲ԼԱߵһæס£ŮʣС㣬ʲˡҪ
أ
ҵöСݣ°Ȼ
£޷еį԰ǻϣһԣ
Ťͷʲ֣
ӯ
ܲܡҡһϢ
ʵڹר˱
û¾ͺáá𣿡
ӯЩΪѣͷ񼹫ȴûӰ񼹫Ҳһ죬ۻˣϵľգͳñϢһ¡
С
ӯʵڲĿʿధģͷȥˡ
ʺֻۣ뿴û£ɼ֮أҪ˼ңͻȻЩӣӯ
ߴ͵͵ĳԼŵ۾ûʮУƣվڴǰ档
æҪ΢΢̧ȫһ㣬һشϡǰסû˿ԥ
Բ𣬶ΡС㡣
ΪʲᡭҪǸ
ү㺦㣬Բ𡭡
ֲ̧ȥᣬʵ۾ҲģˣõǸġңӦ¡û
ʳָᰴסʵ˫ҡҡͷүĳŵһûʵ֣ҲҲǡµҲԹκˡ
ʳԾؿǰ˸ˣᡣ
ǰգڣֻһˡ
ͬһĵһ𣬿ɽȴ˱ˡ
ˣû˵һ仰ֻĬĬ뿪߳ſһˣһƽ£ϵĵλֻǴ߹ȥ
úðᡣ˵
үлˡûлͷֱ߳ʹ
ſֽϣվڻʳǽأ׳ĻʹֻһƬյỪĵطĸǱ󣬾Ŀ಻ԡ



ԶȥıӰͫ̾һ߽䡣ʿ߹۾װԡֻ˵ʣˣαأ
ʵλ΢˱Ҫж٣ͷɱ˫ۡ
ͫվһſڣ֪㲻Ϊ仰ǲΪ˶£
Ȼ۾ŭΪʲҪɱ˵һģ
˶ͬԳͫ͢ѰȽհ
Ц˵˵ȥΪԼǡ
ΪԼͿ˺
ͫںսˣһ֮ҪԴΪء
ЩɿȰ˵𣿿ĸԸĶԳܱ𣿡
ͿԻ˱һҸ
Ǹװ֣ˣΪѵߵɷԼҸأ˭ں
Ϊ֮׵޷ֻеȨǷȹ̡
ʿͫףȻ䣺ɱҰɱһ
ʣ޵
ϣԼûʲشϣĳʹ
ָͫţŰָݽƵ˵ʲ᣿
ʱ۾ξӨ˳۽£ֻϣԼֲҸǡûʸ񡭡
ͫͻȻת뿪䣬űߴڴһ
ԭΪԭ򣬲嵲סȡһ
£
̧ͫۿһĹŮ񣺡ǡ
ūӯ
ŶͫӦһûȥ
£СΪһʱ벻֪ϵѴϣ²Ҫ֡
ͫЩӣӯı᣺ҪԴΪأһ̡̳
ͫ̾벻ޡӽ㸺ʵճʱޱ档
ūһķ̡
ͫ˳ŽߺǽĿǰţԼߵȻ򵹣μϡͫЩѣ̧ͷǲһ˿ЦŽȥյܻ谵ȴɾ࣬ĳ˴ɨмһŹŶƽУƵıλŹСκ֮λ
Լ䣬ߵ
ͫ㣬ڵϹ˼ݣ¯֮У˼
ĸҸ
κʣȻʵĳͫĸռʱȱ˺ͣȻʳ谮ɳС֮ҵȻֵǹЩ񶾵ļӺȻǰҵ
ͫʼǸҹĸ׵ĹԷ죬ϤӰҲûкůܰԼǰ΢ЦؽԼͫ
һ꣬ͫꡣ
Ȼʳŭ乬ο֮顣乬ܾ¼ŵûеõա
λɳ˹еĽɣҲʱССͫ˾Ļλ
ʼͫ޷ƽʹȻӰûʱŶʧ
ۿЩɥʱ
ԼСûȨŻĸڷСĲŻǸλ޵Ŀأ¾Լ֮УȴȻ޷ߵˡ
ĸҸͫţҾݡ
ӷ͵һӣɫࡣִɽֶʲ㷢Ļ𣿡
еܺ˶ǸûõĶȻʧ֣
ʵִɽ͵õϢȻЩʧȴҲ֮УֶةοǰһɻȱӦöˣ絣Ǻ⹫ʵڡ
һ仰ѷͷЩ侲˼ܲΪģһĵλҡĸ׾ͻᱻȫԼλþ͸ˡæʣ壬Ӧ죿
Ȼ취ûϷˡ
˼ǡ
ֶȻȥҲЩˣ㻹ûоТ֮ɡô˻תǣҲֵ֮顣
ȻʲǸˣҲִɽ֮Լʱȥְִɽһʧܣͳû˻ء
УսԽܲΪأ
ѵûֶģˡ
ִɽתȥ¶һ˿׾Ц
鷿ڣѾȺʱˣִɽϷţӻóһⱻڵִܺɽִɽ˵࣬ڸķ˵
߽ңִɽʣûб˷֣
ºСģû˿
ǾͺáִɽСǷţǰϸĶĩ˲¶Цãüˡ
үǱߡ
İɣԸСɫжԲߡ
ܱյƻҡҷ˵Ϊ֪ܡ
֪Ѿȥ¡ʵ˺õúܿ죬Ȼҽҹ־ĵεĽӯϤķ̡
ʺϲӯǺ˵Цʱ򣬺
һ뵽ǸŮӣʾЩ㱡˵μϡʱͫѾˡ
ܱŤϴķʽֵ£Ρ棬һûݳӣ
ǣϸ룬ϴԼûкúÿֻŷ𣬾Ȼûкúÿ
ͫĿ㲣ݣֻ۾Ȼ񡣻ͫʣɺЩ
öˡ
ǾͺãǾͺáͫƺʲỰ˵ȴֲ֪Ὺڣڷⲽʾȴ
ͫ˺ܴģ˵ʣֺѾ֪ʵŮסв㣬ڹ޽һԷס°ɡ
ֱֱΪʲ᣿ΪʲҪסڻʹ
Ѿ͹ˣֻδȢޣסȥ಻㡣
ʴͷŵˣҲȥġ
ͫͣ½ŲΪʲ᣿
ʣµģֻɣҲʧȥˡ
ҿּɲɫ˼ŭ
ʲ£۾Ϊʲ᣿
ͫ˵иŭ
̾ʴ߹Ѿðˡϣʸˡ
ͫһվڿŵķ
㻹ǲԭ
սȭͷ
վǰֻĸо
ʣ
ֱɤ½һңܳţӵԼ֮飬ٴһȭʾǶٵеֱַˣ΢΢죺죬ɡֵء
ͷǳǳһЦʳ䲻һȭ㡭ŷʹͷ뷴ķСүٴΰȭͷڿУȻ󶨸
ˣ֪ʲʱЦеǰԵ͡
һ湦ֻҪ˵˾ͲܶˣСү
ʡһ´㾿ǲŮ˰
ۡͷٴΰһȭ
һֱƵƣĳԼԴɻ󲻽⣺˵һŮӣһʹ
ʼٸЦߺߺߣ뵱ҲǺڵ֡
˴۵С۶ʱ˽˵СүС㣬ݵ
վĸ
ǳ
Ŷʾ壬ǵƻͨͣһĽӣվԱߣýһֻ֣Ů߳һλŮӡ
һЦ˳ǣЦ˹žӡ
已ɫгڵʣƾġʲǵһμˣȻѣĿĸо˵Щûмˣȵֱ
°ݣ֣þòˡ
񣺡롣
תۿȻһЦԱߵĶʿһһ㶵ģСүҲڰ
ˡæͷ񿾺
巿߽ȥͱͱ˶ˣͱˡ
ſڽ˰죬ò׻˵ûУǲŽŮˡ
պõͷٴܵػ
ҽУʱȽϹĵǳΪʲͻȻáʱ˹˵С㣬үȥء
ǾǺԼйϵˣ
ںȲ裬һͷ²ѣǶʶСɡʼæ£ݼ
԰Լˣʲᡣ
֮󣬷˵һʰʶʶʡ
ңסˣʲֵùʶģ
СܲȻΣ֮УõģҲҪһ˰
С£Ͷݡ
С̫ˣǷ⳯ĶˣҲ׽һ֪Сܷڹ֪Ľأ
û뵽˰첻˵ЩΣæԲܷһʱ俼ǣ
С㣬ϣȥȻǹѲûж٣ѡ
룬ӹ˰ɡͷһɬͫ벻ԸùҲԸ׿ڸԭ

꼻

Ȼڻʹס˰£ڴˣûеۿŹǼݵһССؿһڹ
̨ͤˮ鿣ɴأһǾĽ죬ɶ칤˼ãʹģȻĳ
һԺǰͣˣָ˵С㣬Ǿס⣿
ԺӲʹطԳݻֺܾɣСɵĸоһĻ԰ɫʻ涷һȻ
߽֮Ѿ㣬ûʲ󡣡

ſţһƬ˵ݼݼС㡣ƺƴ£Ůײ裬ѵء
С㣬оΣ
ʶƵʸм
΢΢һЦ˵Щر𣬽ˣ֪١˵С㣬֪ǻҪģ
֪ϣΪʲҪ
һԭҲ֪˱֮ġ˶˵ҵһμ˿һŮӡ
˼棺ߵͷлῴң
֮ʲᡣ
ͷʵһЦûᡣ
巢ʲҲ˵ʲᣬСһ֮ܶɼ
ã˵һģһʻúġ
巼̸ȥ˵СոȬҾͲˣҵĹԷﲢԶСʱ졣
͹
߹Ĵߣ԰ͤ£㶡һ𣺡СڷڣС
ʳԾػͷӯЦӯӯվӯˣ
ǻģ˵ҪСźС㡣
ϡĿԽӯʿԶվһƽµꡣݵڵأߵͷϴݹ٣ˡûʮ֮ǰȥӼݡ
ʣ㾿Ҫ޶ʲʱ򣿡
ˣڳǻʼңסǻʼңĸҺͷ
ǲסĻģͫתƻ⡣
нųȫݻʶƵ˼һ˾ͻᱻɨسţһС¡
߽ͫ͵͵˵ʣ񣬺ǧ˿ʹ
ͷֻһƽ񣬻ϲ̫⡣⻰˵ԼԼѡϹ·æʾͲˡӯͻϡ
ͫ̾һת뿪ӯ⣺£ٸһʱ䣬Сġ
ͫ˶ٽŲû˵
ʹԭҲãһᱣ㣬Ҳߵܵκ˺
ӯͫԶȥıӰվ˺ܾãֱҲŻתȻ﷢ǰ˵С㣬ȥɣ󡣡
ӯ˵ǲЩ֣
㣬ŮĽʣһҲ𣿡
ʲãǻϣ¶ģںһܳãһ£һꣿ
㣬˻ءӯͻȻͷŪϵĶд
΢΢һЦƫͷӯˣ
ʮͽˣˡ
Ǻͯѧ˷̱ˣ֪˵λ𱰡
籾ͺܲƽЩͺ绽꣬Щ˹綮ÿ˵ɫսս
ԼƫƫҪһƽ
糯ͫ°ةû糯֪Ϊʲ𣿡
ɡ
ߣͫЦֻϺ꣬ʱһѵˡ
˵ĶԣղȨб˽ңھһֱԽӦøһ¾ˡ
㿴˭ȽϺأ
СүǸʵѡ
ͫŰЦɰһû˵Ц
֣⡭𣿡ԽԽæ
ϣ˵ҲִɽӣλȨصүҪúࡣ
ͫ˼ִɽΨһãסִɽȷϲߣ⣬Ҳʱڳнˣһ̳λҲ΢ᡣ
ҲáҪԱ߷֡
ס
ʲᣡŽŴУܡҰ죡
Ʋң˵˻б
ͷһԵϣⲻ𣿡
ᣬ𣿡еŲӣú죬˸߱
޺޵ص컨壬ԽԽͷ󣬸ɴҶʰæҲøԼ⡣
תĨǲʵס˰ѺϰطԹˡͨŲ߽ȥһݺСүУɰ
ɲʱͨ죬ֽ޴롣űߣЦӯӯشкСүɡ
߳͵ۿЦˣϬ
һۣٳŷ巺仯֮죬ۻҡ
ʰҪҲةб˽ң˿۾õ£ⲻҪҵ𣿡Ȳ߿ࡣ
Сү˭Ϊ㣿ʹԹԣҲҶִɽӷѣ򹷻Ҫˣ۸˶ӿǸǵĵ㡣
ϴǲִɽ⣬Ըةɡ
ʺͷ巻࿴һۣ֪£ò֡
ѵþһ𣬲Ҫ˵Щĵ¡ҵ꼻Ҫ֪λûһͬأ²롣
ðһûлῴ꼻һءʵһӦһۿûзӦһšҲȥ˵꣬ϵ¶ˡ
꼻ֻҹչԼյӣֻ˲һˡ
˺ܾãǽߵĻȻûжʰסˣźǷ˵ҲˣǺ꼻Եˡ˵žҪߣæסٵȵȰɣϾͿˡ
ʷȥ֣㲻ǻ𣿿˸Ҿͺۼһˡгۣ֮󼪡
ֱš΢Ц˵СүѲҪһ𣿡
£᣿ϴûп꼻ţ첻ٴˡ
ϴΣ
ŵذ壬˵꼻һΣ˯ˡڶ죬Ͱҽӵûлῴֻ
ԭ㻹ǵá巻ʱ龰˶ССģΪһҹľ˷ܵССӾ˯ˣԼᶼѡ
Ȼһ֮£ñϻһԲȦˣ˶ЦֻԼ֪ĨţЦøˡͣסˣò˵ʱÿ˶Ҹ
ڣ֮ܳϣ󲢲ģһֱϵķСүҲ˷ĵ¡
ʵҺγ֪ΪıȨͷۣҲ֪뱣סȨһֳһǸףҪ
һֱף˫ԼȥǣƣƣŵȨǰƺޡ
巿įı飬һɬǲǳϵĻʼҾһҸͫǵıӰԼüįҲ¶飬ʹį
ϣԼԶ󡣡ϣסССĿ֡
һֱۣ˵ǺܳʱûкúˣҪ񣬰꼻һֿ
ٴˡ
һȦصΪֻ峿ĵģԼķ䣬Źϣһͷŵòг
ڵȻһˣ΢΢һЦСүҹδ飬ҵȵడ



ݼɵģѸԾı飬Լװһɰڵضϲˮʦʲʱģ
ưŴ򿪣ҿûڸֹϣСүǲةб˽һ£
Ϣû졣һͷͱ󣬳ûץס߿ࣺҶһ֪ͷء
ү֪㷸ѣصҸҲá˵ƴӻȡһʵʵĶ򿪣һӡ
ǡ
ľʲة͵طԱᣬ˽˲ⱾʲȻܰ⵹ЩԱȴһҲӲưүҲϣ
Ĳ̫ͣ̾ˣоˡ
СүǧҪ˵ģΪ˽Իؾ»֪˻
֪ˣһзִġ
ǺãҸˣСүءûǰţƿ˳ȥ峿Ⱥϡٻת
ʲڷ裬ճԹ緹ȲϸģЦ˵ãüˡǳé®Сүͦӵġ
ǵȻҲ˭͡ԥ˰죬̽ʣ˵˰Ҳõأ
ǲȻ
һĲˬ顣ЦЦļͷǲ޻̸ĺֵܣ
Ȼˡ⡣
ûʲԲ£
Ǿ͸ûˡͿˡ
ԣֻϣ㲻Ҫʲᡣ
ˣϣʦ˵ǧҪ߻ϣġ
±İɣϲΪִɽүߵ˵ģοעеʲĹ͡
ѦѦة൱ù
ǰѾΪ̿˻ϵļɣڸֳ˽̾ãб˽ҵ£ȻǣԼԼĸɽɽѲְ죬϶챻͢زԱҡԼĵϵϵɱһӰٵãԼʾõĹԱ׷ױܶԶ֮һǣԼ
žѦةˤһֻѣɫɷסŮæ¼Ƭҳ˳ȥܼС鲽߽˵ة࣬Ѧ̫󴫻빬
Ѧةﴭ˰ɫԻָɤӷԸΡ
Ѧ̫ĹԷѦةߵͷݼ̫󡣡
Ѧ̫ӻ̫๬Ůȫȥ˵ԼҸŮαؿ
ˣϾ̫١
ѦѦ̫ȻǴӷĸףΪ̫󣬿ͲǺܴϵ˵Ƿ˴Լϳ壬ĸ£ͶֳζǣʱǺεȵׯ
һΪõķɡ
Ѧة£̾ΪְĻ̡̻
׵ӱ鲼£һҲץһѡ
˵Ϊɱ￴Ҫǿ
ңȵ۵سة࣬Ǹé®ĻëСӣδɣҶֺҵǵһˡ
˵ִɽ
ִɽرʵĵߣ˳ǸԿͨǣǡ

һ߱ȽϰģԷɢϵע̨£Ͳ׷ˡ
Ѧةź˼˰죬̾˿Ҳֻˡ
󿴼ܺʱ鲢Ѧةö١ֵͫͫܣ벻ȻأƾĶۣȥϸ룬ڱ߹شãʲôҲûţִɽӥĺܲתһ룬ٴȥҲû壬һةĵλԼҲûʲô⣬˴ңԼȥִɽС
ֶҪˣ߹֮ʣɡִɽ¶
ŭԣлأЩʱҲ뾩Ѿãȥ
ΪֶУʲҪ󾡹ᣬһ㡣
л塣ҧгݵ߳ȥ𡢵̫磬Ҫλ
ִɽϷʿŷıӰ˵ɵúá
ƹһݣү㣬Żе˳
ɵģʱǱ汾ǡ
ǡ
жһоޱɣˣܵʹҶġԶڻ԰ɢܹȥʣˣ
ʷͷװͷʹӯЦСү
ʲһٶද֢ˣʣˣĪɣ
ԣбүʲ½ˣ˳ʣҪɵʲ᣿
񡣡תڽűһֻСɵӣһֻѩ׵Сӣë׵ģʮֿɰ²ϸ꣺͸ҵͦ˼ġ
ǸģҪתһˡ
ʣҲ̫˼ˣͱ˶ҡ
͸ġʹ˵ż֣ͷСүıɫݡ
ʲضʣţ͹ȥͺˣҪȥ
ȥҲһϳǶ֮󰡣Ҿ˵ǷСү㣬ңԲҴ֪ͣΪʲ᲻Ϊ
ȥˣ
֣ذӷϣĳСүǧҪҶһƬϣҪ£иǶ㡣
һĲ鲻ԸԽӽĹԷԽţһ𣺡ʲСүˣҡ
䲻ðһȫص꣬ͷһֻǰһæµͷͷȥδվȣһţֱǰأԱһת̧߷еıһǰһתУ˲ˣÿζӮҲң
ϸ꣬ںڵĳɫд۾õŵƤĹ⣬۲תĿʣˣҿܾĵ㲻̫ԣͻȻУǡ
ǰǰң궶ֳ󺰣ûռң㻹˼
㡣Ĺĵ˵
巴οС̫꣺ˣҲҪһͳСүת˵ҲҪСү˭㴩ӣѹϲ
ÿ㶼ҿðˣŽŽȥ
µĿǹܻССкӣ赶ŪǹϴһСӡ˶ãʲ¶ӣƫƫСүһףһһ𣬲ָȮ췭ظĲݡܻ·ר̴óûþˣƤӶ𣬲ŻϮ
巼ˣҲżֻ֪˵˵ûȥҲӵơýһۿеӣ已ССľУÿɰ
ŶŶŶæңæӵݸͰ͵˵ǡǶġ
С㣿
ƣԾơ
ΪС˼ˡ巾ٵǰһ״ָСãëģչȻһЦĺÿɰ
עĵЦһ֪ж೤ʱ䣬ûп¶Ƿĵ׵Цˣˡ
ʲأרע
߱ͱһ£ȻѣͷܻһζĻЦڵغˣ֧ţûûʲᡣ
ܻļϣ˵СүûأòáҰæ
һ£Ҫ£
ܻԱһ㣬ָɱû㣬Щ飬˵֪
ſķ巵ĲӰң˵ĸо
ӷؾʱϰڳ̣ӭӡ
ʢϣͫٱ˵һ·Ͷ٣࣬ڴⱭΪֽӷϴ˵һ
޵ȴЦ紺磺Ϊһϰ£һʲ᣿
ڱ߹Щˣܲ˵˵
ϲΪ˵ġҹ۲죬Щʱ˲Ⱥں֮ڣŹ±䶯û٣Ϊ塣ִɽүأһʧ
Ŷ޾ͷˡãͲ飡
ϯҹɢȥͫ鰸ϵĵƻû˿⣬֣㿴ĻǷţ
ӦмֿŶȡϽξ˵𣿡
⻼Ϊ塭ڻҪġ
ͬҡҷĻѦ̫ĹԷ
Ѧ̫Ŷӵ֣һһҲһã˺ö࣬һɡ
ĸ󣬻ʶ޹е㲻
Σա
һ⻰˵
Ѧ̫󸡳һ΢ЦΪҷһǣִɽүĴܡ
¶е飬սʣĸʲ᣿
Ѧ̫Ķߵ͵͵˵˾仰ǳԾŵضѦ̫󣬺ϢĿŶȣģ¶ѱֵյЦ



߿ɾļʱ⿪.밴һ¼Ķ!



ݵĸʱڶ쳣ζͬ˾̾֯겻ϡ
¥ϢƷĿˣֵ＾ȻҶɫɽƵĳϢѽ͸ÿԸЩĲ¥ϸ峺ˮԶʮŶǼõģʴ˲¥¡ƹֵ￪˻СҲϲ£졣
ڶ㿿λĸˣŻȲһˮɫУƤ𪣬˵ƺЩϸ۵Ĺ֣޳ִָһȻҡҡȥһ֪ŵĸҹӣﾰ²һӲǰͣݸ㣬֮ƤϺڣţر˫ӥУƿԴ͸һУֻԴݣǰ¸̬߰ȹӦˡ
˵ģİһۣһ֣ͬò׳һΣҲ˵㡣
˿Цһ£磬ҲУ߹ؽţȴҡ
˺ˣܰ˵㣬ſڱտھǱ߹ذս°ûһȤҪüʱ֣Ȼ͡ͻȻס˿ڣ۾ֱ㶵⣬վ̽ӡ
ֳ̻ܵܵ壬Ȼûģ̧ۿֳҪȥˣʣ磬ˣ
ֽ
Ҳʲᰡ
ָŸոտһСһ
£ĿϸţһСѾ˴һֻ֣ƮһλŮӣݣˮƾӨˮǹ㣬ﲨתǲӰĽ˰´΢΢̧ͷ¥ĿתԼæͷѺ˴룬ȻûмʲŮӣǧ󷽣ҲСұɬȻĶ
һֱıӰֱҲλãһ˵侹ɫŮӣǴ۽ˡ
ֻܵ̾ëַˡ
˵Ӧʶأǽذڳүģ·ƽεӢͣ
ʵ̲סˣ϶ĻΣ磬ѾӮþǵһѦةǧѦķģڶС檣ѵѦؿ֮ģȻҿգȻ黨ǲݡ
粻ΪȻܴ˻ӣ˳ƶ鹫ӣΪ˵ĻʹߣΪһһľƬɭֲ֣ʯĳġ
˵˻Ǻɫ˶һۣԡ
ν˲ꡣֻо̵ǰһⰡԹ˵š
һӭλԺյĿˣǵϵλܵܣףӺӺһһλͨŮӣ˭Ҳû뵽һ
ʱ˺ܴ꣬˷׷Ѱұĵطֻĸ⣬һλģһзɱ󲻿һλ¡
Ӻܱ߱Թ磬ˣ᲻ҵطܣ
Ťͷ˵𣿲Ҫҵط𣿡
УǱڿ͵úõģһܳʲᰡ
ˣϾ͵ˡͻȻһ˼ǰס˲ӺɲסŲײȥͻȻͣˣ
ײһ¹ڣߵҵĴţڼ뿪һš
ʱһϹܼңʣǡ
Ц紺磬ֵ˼ңǹοͣΪͻȻ꣬ûߣ󱦵رһܣܲǽȥ
⡭Ϲܼԥһ£Ǽүڣ²̫㡣
ֻݱܡóʮӣݸǷðɣǧҪ١
ϹܼҵҸСһ
鷳ˡ
ӺһֱԻؿȻЩף㡭
֪˿ɲҪ˵һսʤı顣
Ӻ˵˰Σʲʱ򡭡
νȷˣӮ˹ĵʵʹһޡ
˵ţϹֳܼˣСλȥӣ롣
װسգգۣ˽ȥ߳̾˰죬Ҳֻøȥ
ܴ⻧˼ҵסլҲ䷿ӣ൱ɾ࣬ݵ׺ġϹܼҰýλڴϢɡ
׽סѵСģл
²УС㲻̫ˣ湫ӵлˡ
лмٽֵ֮ĵʮӣ˼ת
ɫҾ԰ɡ
ӺһߣǮʹĥǼʶˡ
ļĳ˵ŰɣܣҪѧĶܶࡣ
δһֵƮ߳һλŮӣǰں߿Ǹ׼æӭݼС㡣
ŮƮƮ°ݣδ˵ݷɺ죺СŮӼλӡ
˵˽ܵ飬ǰţռС㣬֪˻٣ȻУ϶·
ӺһؼƤ
ŮѾߵ˵ò˵ӼЦˡ
δС㷼
СŮչˡ
ԭǹС㣬һһᡣ
СѾó·˵ǼҸ·λ뻻ϰɣ˺ǵ·
Сϸ
ϹܼҴȥݣ·СҪñȥɣװͱһܣӺףԼɫǶ·װ˾ţԸ˵С㣬鷳ϵأȥˡ
صͷӿɽҲԼ˷ܵ硣
Ӻ߿·̾Լʣүʲᷳĵ£
΢΢һ㶣˵Ѧѹ
ǰɹС檣ҲûаԹ
һ̧ͷƺĿ⣬Ϊ˼ǰֻǲܶļ¡
ǽˣ
ӺſڣԼԽԽڣɴտڲԣ㶡
ξһܣС㣬ǸܺõŮ
·Ӻصһֲ˼ģ˵磬·ѾˣҲͣˣǸûȥˡ
׺ݺݵһۣ鲻ԸվС㣬Ե꣬ҡһŰл
СһЦӲؿֻǾ֮͡˵ǧˡ
˵ˮ뵱ӿȪһǶġ
ص͵꣬ףԼսݣ§ܵļ˵ѾˣС㷼˳귽ʮˣδ䣬һССĹ˵ܰơܣ˵ǲҵĻᣬһ㿴ҶǹСľѡ񡭡
Ӻͷû˵֣һ£ˣӻû
̧ͷ˵磬ܲܲС⣿
΢΢һ㶣ˣ
СǸܺõŮӡ
ײãܣ˵ίˣݡҲơò۴һ˵Ҿǰĸ֣˵һһ֣޷֣ԸŮҲǧ򡣡
磬ǲƭ˼ҵĸ顣
Ͳ˽ˣҶĸŮ˶ĸƭ¡
ǵŮ㼸ڼУϵĺ󹬷춼磬һСΣ
׵䣬ֱֱǰǴµģˣ
ӺܿĿ⣬ǰգѦҹҡ
ʲ᣿
磬ĸŮ˲ϣһһԼѦĶ㣬ڶҡϣȰȰ㣬Ӧˡ
ײмƲƲ죺Ů¡֮СλˣӮˣ
Ӻ̾ͷ˵
ûŷӺܣӺ鲻ԸҪȥҹС㣿С˼㷳
Ǽҳ

ײɷ˵ţ৵չȣѹ˵ضԲ˵Ҫ˴ˣͨһ˵˿Ȳֵ˵ӣЦλүһȣϾȥ
ʱһӵݵĹҿ˭ң
һ㣺˴ˣߡ
´λӣǺ󲢲ʶɡ
˴ˣﲻ㽲뵽¥һֱȥԥҲŽȥˡ
׵˼Сˣżɽ˵˴ˣǧ˼ң
סˣû˵⣬ʲ˼
ֱ˵ˣҶǧ⣬δ䣬ɷң
һԵķӺںȲ裬һ⻰ˮòĶȥɫһһף΢΢Щŭλӣزʶᡭ±ç
ֵָ֪֪ڶ˭˵
ֹ֪еͻȻһʱܽܲˡҶǧѾãһʱ㿼һ¡
Ĭ죬תóǰλʳȺĹӾԲһˣСŮܼ빫Ӽҷˡ
װ֣ѾޣǸҡ
⡭
ɣƸҪ٣˵һ𹻲
һһ𣿹ӲǿǽӣǰʻֱðЦѽѽλǳִ󷽰ǲǣϰһغһˣŮͶ°ɡ
ðȻͬ⡣
Ӻȵض˵ıӰͿֻǮ;һŮӵ



ǰŸžͺ
ϹܼҼææܳүʲ£
죬Ͻ׼磬͵Ű
ϹܼҵӦţȥ׼Ʋˡý裺λԺŮһȥ˺ݡ
һʹɫ⣬ȥȺԼȻƷ裬Ų𣬼æվĿǵĹСѾߵĲݵС㣬ּˡ
С΢΢°ݣ̬ƱϴθΪ䵭ӡ
ЦˣŮΪ˵λӣһƬ鰡
СŮ֪ˣǲǵһμ档
Ѿʶˣ˷ֱ֣̫ܵˣԭҲߵһ
ڵطӣ£С㣬Դϴһ𣬿ɺ˼֮࣬ȲףϣС㲻Ҫ֡
Сƽƽһ˲ţҲᣬܵԴСŮҡ
˵䣬ܼѾںһƲˣЦֻǼҳСˣ빫ǧҪ
᣿йСλڴˣɽ亣ζҲȲϰλܣرޣʳһҪԼ࿴ųԵװܵɫӺԭͲڣվ˵ǰ񱣬Ҫϯȥ˳ܼæ˼æ񣺡ˣ̴󳾶࣬ӻǵȥɣǺš
ˣ˾͸Ͻ˹ȥ
ȥ
ϹܼæضżССܹȥóܸҲǸ
ǹСأû˿ǹ뷨
·ʲᣬѵܣ̧𣬺ݺĵ̨ϣֱֻʲᶫһ£ıݺһ£ϡһ֣ϸʱѾյƤ
һ󵭵ƮˮӣСģСһ˵һҪʱҩȻ˰̵ġȡһСıסƣҩתȥլӺںš
һСȡҩϣҩսӴʱһЩյĸоǧҪ͡
ʱں㷢ڷӺǰܽĵطӺ΢΢ͷСྦྷӨĲһ࣬µƮֱķ
С㣬ҶͻȻ㻹ûϸǹɡ
ʲֵÿǵġ
㡭ĸԸͬ𣿡
С̧ͷȻ˵ľ벻磬ԼԸоԷϢæͷ棬Ū˵С˼ңֻϣǰͼҳְ󡣡
ǷĶ㣬һҲ𣿡
ΣһŮ
ȫԾܾ
ҲˣǼҼªҸֻϣҼ޸˼ҵģҲ⡣
Ӻ̾һ˽磬ÿһòŮӶģɫ˥ڣϣС
С㶨ͻȻꡱЦӺȻʣСЦʲ᣿
СֹסЦ˵λǲֵܰ˵Щ֮ʣ
ҡҲڰɩˣġ
λĵúͶһŤͷվǰӺֺֿϡ
Ӻվ磬ҪᣬҲС֣СҲҩߣײʱõͳ˵ҿϵĶԲ֡
Ӻ΢΢ݣ߹
СڷУ΢죬ȻֱУŰȻζ׺ݺȣˤȥСȻ˳ջ¡
Ӻշת˯ַǰ¹ϸ꣬ǵһοԼ֣ӿɴǵƮǿףϷ·𻹲ָỬĸоӺС飬ͨսߣʮʱͳսܵģǾ˵ĴһΣᵽˮ飬Щԡ
Ƿ΢ЦϢ
ͬߵĻй˳ˮŮӣһֱľҲˮƽڷ·һССʯӱС׽ˮ㲨һվͥԺδ紵ȹڣ΢΢̵ա
һæŷ׵ķţүүѣ
ð죬˯ۿţ۾Щ죬Ӧû˯ãźǷʣʲ°
ɫ֣̿ѹ˵ϳˣ
ѣһץס죬Ƶǰʲ£
󡭡Ⱦ˶񼲣˵үϽȥ
׷ſ֣Ӻķ䣺ܣȥϳˣ
һ˼ææʰװճţӺͻȻͣסŲѽжˣ
׹˲ϵ˵ˣȡ˶Ͻ׷ޣ̳ӺıӰֱģתͷһȥ
һСͿӺܽ죺ӣˣ
С㣬֪˵ܾ֣㲻סȥˣһġ˵ŴһЩҸطһܰɡ
СֱֱΪʲҪ
Ӻһ̾˵ϣҵһĵˣҪٰԼƷһ㽻ˡ˵վȥ
С׷ţֻΰıӰһ˫֣ץǰ
׺ͷӺһ·ܽϵңܹ̫Լҡҡ֣ͷŲѹʣ
̫С˵ҽѾˣӦûʲ󰭡
˵ţ洩һɳƵǶܺ𣿽ɡ߽ȥŮĻʣڴߵϣԼϲˣֻϵɫƣݣδ˵Ⱥش˷ǻޡҲͷˡ
Ӻ۾һᣬæͷϣܿͻ῵ġ
ڴ޵ĲԼǡ˼ˡ
ϣ
ֹǵĻǵ֣˵ܲܽޡһ磿
׸оľһֲûйﲻˣס˵硭
¶οЦ⼸졭һֱ룬ܡֵܡĸְСʱ򡭡ʲᶼһ𣬴˻Ҳһе޵ǻ󡭡ҲһֱǡȽɽ˿˵Сʵۣԡǰ
ͻȻ۾Ŵڴڴ˴磬硭һܣȥҽ
ӺͷһƬհף˵ܳȥҽҽ
еҽæܽңսȥͿ¶ĻʣתݱʹƽȴƲסıˣϣݱˡ
˶סˣӺڵأͷײأ磬簡
﹬ϣɫТ졣
ȻԸɽܽһͯԹźִͯ±ңԲ񷨣λܷס
ʮ
Ӻʥһ£ܰȻȥֻʣֵܶˣֻչˡ
¹·أܵ²ͷ¡
Ҫֵܰļ򣬶˶˵ܣҲСˣҲóɼҵˣޱýΪӭȢһλΣ
Ӻû뵽ϾȻרԼ˵æվ£ʱûд뷨
лŮޣ֮飬ǳ¡˵ϹݷһŮϹϣʮò黭ͨ൱ŵԣһԡ
ϣܲûлȢ֮⣬£ǷһŰɡ
ˮ᣿޵Ҳ
ǣֻȻʵɥڻδ̸ܾۼޣвס
ײΪȻɷαؾСڣȻ飬Ҳܸˡ
ǡ
׶ܣĪҪּ
ܣҡ
ڹлʱ򣬷Ӻֻضת
飬ٹ죬ֻȻʵɥδҲҹҡˣҲ߾ʢ֮¡ŵƽʣһƬɫĺС֣ϣٹ˽ۡΪԼĵܵףء
ֻһǳ
Ѿ߷⣬ҡҡλ߹§ܰĺӣ㡭һҪȵ㡣ɡⱭ
ӺӹƱһֵãˬ졣
ӺžƱϯдȥһͷ׷׾ƣһźȾñ̫СܾˣԻɾƺû˾ƣԼžƺͣغȡ
ȰǡҴϲӣһݡ
ıҺ˳ź£ûһоֻȵûһ˿ʶû֪۾ЩǣУиоٺȡ
΢΢һЩվ˵λлڴлˡ붴ɣȵļ˺ЦˣӲ߷Ӻеľƺȥ·׽˵ɫͲҪˡǼȣ
Ӻ˵Ĳ£ҡҡλǰߣ޻ģֻ뵹ڵϣһѡҲ֪ԸһĴϣһ˫ۣʣģؿɫ򣬺ɫı죬ڴߵģһλȫŮӡ
־ͽŮͷŵĺͷһЩŮӣбɣ΢Ϲϡ
עͻȻЦڴϡ
ϵĺˮ㣬ἤĳᡣ



ͫ˫üʣȷģ
ŮӰȽܿ϶صͷ׶Ѧ̫ߴӵġ
ûжϢеܳԾֻͫȻ飬ʲûв´ԭִɽަ顣
ȥ¡
ǣ¸ˡȽһʧҹĻ֮С
ͫ˫ֿαϣ˼ִɽަã¸꣬˵ݶͬǰѦ̫أĺ֪
ͫʱͻȻ˶ʣ䴽¶Ц֪ҵ뷨ֻһֱأ
糯ͫѦة鷿ȺѦةЩԼûаµǻĻʵ۷һʮ꣬ʲˣʱղŷԼһֻͻΪʱԼĵλ᧿Σ˰Ѻ
ة࣬ͫ·ӺתЦӯӯк
ߵϡ
ⲻڳ֮ϣة಻ض񡣡ͫ¡Ѧة̽ʣټϳ֪ʲ£
ةΪҲͣȻлл
ӦõģӦõġѦةĶǳһܵĺ顣
ة꣬ҲЩ꣬Ҳʱˡͫɫ˵۾ȴ
һʱѦܾתڣˡæ¹򣺡ϣǲϳʲ£Ҫϳλ
ͫæة뵽ȥˣ޾˼ֻʵڲةһͻΪ²ͣ룬Ӧжǧصؼ֣֮ҲȻʸл
Ѧ̧ͷһλǿӲľ񣬡л
ӻʹѦŲ죬ϣʲҲûС
ʲᣡϾȻְѦ̫ĸµķȣʧɫѦةద̾Ů㿴ܲأ
Ѧ̫ⲽѪӿ޲ҧͫҲ̫
˵ʲҲˣΪָĵλȹ̣
δأѦ̫ǰ£ҡĻλżĹְȻ°ңҲư⵹ҵġ
˼ǡ
Ѧ̫ݵĹ⣺ԴУȷˣ
ȻػͥԺһ¹⣬õҲ˰ͥԺڳĻһŮӣԴ࣬ʹŵİԹͣһ˵᲻
ĸÿζ֪ˣ
Ӱ߳һλ»꣬ݳʶ˶֪ǸӣĬԣĿ䵭ʶǾԶ֮ɵһĸף˶ˣĿ⻻ˣߵ΢ЦҸġ
˽ަſĻУĸĸѽһ
ަĸһʲʱҶԴ
Ļӷĸ׵ı£ԥԥ˵ĸ

ΪʲḸʲϲң
ζֱͻȻͣˣΧһƬţ̧ͷĸ׵Ŀæ˵ֻ˵˵ĸطϡ
ަ̾ıǼϹһ£ɵӣиײϲԼӵģ롣
֪尹Ƥ˵
˶ֻ֪ǰοĻ
Է˵ǸңԶİۣԼ𣬸׾Ǹ߸ϵģڣԶҲˣԼĸȥʱԭڶŮȺЦÿĵĸףһ¶Ӷı顣
һý޵顣
סˣŵòҶĸԼȥΰݸʵԶߣǸ˫ֵ˰ȻԼĺ޵ȴֱֱԼ
˲ԽԽԶתȥĸ׼еĺЦ׵ԶԶġ
ԼһżͣȻǰվһˣֵ̧ۣĸװ˵ؿԼ᣺ԲĸԲ𡭡
ĸû˵ԼģԼֹͣ˲ȴЩȡ
ӴˣԸģӡ˼µĸоֻӣֻܿģ˶֪Ȼĸ׵ó裬ȴܵϵͲ
ϲϲĻŶҲǸʵĹӡ
ǳ˽ۣʹҲܻ䣬ݲݵ񣬵߹ָıӰ˽顣
ÿʱֻûֻ֣̿ĸůĻһв
ʱƣѧӦѧ˲⣬ѧһ䵭׾ܾһ˺
Ҹǣ˭ٵۣҾԲŹ
һΣһƢĻӷýһ޼ɵ˵Ĳϣı˵ĲϻǳǳѪۡ
Χŵ£ģĻӣСһɣСҲˡ
˺µҲ˵ֻǺˮֱʡ
ס֣һϵ𣬻Ĵӵ߹尶ڸʲᣡ
ؽýżһ£˵ɣûʲᣬѵһЩūŶѡ
尶ҪΪɱˣҪ֪Ե·ˡ
֪ˣ尶һģ븸޹أûʵʥ¡
㡭
¶ģںмֲѱ
ٺǸӶΪҸͲں
ަֺγ֪ȻԼĶӣҲоԭ򣬵ް취ֻǸӰˡ§尣ͷ˵尶ɫϽȥϢɣ
áĸҲҪһϢ
˵ţͥԺ׼ԼҡަվȥȴһӰϢͥԺУλεĵ׼˷尺޷ĺ󱳡
ަֵ۾ץǰص·

ǵĹ⣬ӷ尵ļͷ£ʺѪȪˮһӿӳަҰ
ͫææަĹԷ·ѶĶʺλһͼʣ°
֪ҲǸոյõϢ
ңȺҽơͫ̽ͷ˿һ˿Ѫɫ촽Ұףֽűͷ˴ĿģʹһҪȻ޾ˡ
£ܻգ˭ȻӶд̣
ʷͫĬͷ˼϶֪Щʲᣬ߹ȥ£ɷȥһ£
ͫȥվ£Ѿµ˾šʣд̣Ϊʲʹ
˵أ
ʶ˶٣˵ѵǴӣ
࣬޲²Ѧ̫ΪΪѦةְλԳ²ߡ
ǶʾͲˣľΪʲҪĻӵͷϣ
ҪЮִɽɡ
ִɽһֱԷĸ飬һҲִ֪ɽԸ񣬾ԲΪһ˶Ѧ̫Э˴дƺִֻܼɽŭ
ҪЮкܶ취Ωд²ߡ
Ѧ̫ӦǱƼˣŻա
飬ܾ÷ĲȻ
ͻȻ۾һͷи֣ͫ£ǲ֪
ŮӻǲҪ̫ıȽϺãȻûͫϣ˵һ룬ֻ֪Ҫж֪ȻǴɱĵܡ
սȭͷʱǵģģ
ͫٴθЦֽԼҲϵİ
ֻᷢǰˡ
͸߹ҪĻӣӦУԭȫƭ˵ģ˺һЦţѦ̫Ϊȷ˵ĸִɽӵصȹ̣ԭȫͫеӣ
ͫǰһץס˫磬е˵Ĳ֪ǻɱĵܣȻǾԲģ
۾Ϊһţ
ҿĵܵƣ˿ڲ֤̿ͲûҪĵܵ
ʲ֣Ļһֱԣަᱯˣֻעʼգ㶼ΪԼƣûй˼ˣ
תܳȥֻͫ´㶡
ͥԺűߣվһˣų͸ˣã̾һ
ʱ˫ڻ԰۵ķҷҲܻŨصŭŲعͷǰһ˿Цݣˡ
£ͻϵ̸ˡ
ûʲỰ˵ˡ
Ҫ
Ҳǲ룬ϴĵܵܰΪԼܵҲҪأ
ϴǸλãܶɼ
үͲΪ˵ˡվӭ΢ԶʵЩȫԲطҲȽɽģֻʱ䳤ãϷֻΪԼĵλȹԣûд
˵˻ָӦġ
ʾȵؿʲ᣿
ֻ֪ĺܿ㡣
ΣߵͷлƵ
Ҳվͻĺ񣬻Ӳ˵뿪ʱ򣬷紵Ļ
úɡ
û֪ʲҲо
ަһֱţԲȣŴɫ԰׵ĶӣʹԶֹͣһ̡
ѾǵڶΣԼٴʧȥ׵˵Ŀܡ
ͷŷ就Ķǣަδ£Բ𡭡尶Ϊһʱ˽ģ㰡㸸ʡʵġǲǵáΣʱ˵Ļ
ǸǸŭľ㲣
㷲ʵĴǰ׽ԼʲᣬȻʲ˫ֽץԼ֣ڻУ尶
һʱ䣬Щ㯡ǵһΣؽԼ֣Ŀ΢ȣս˵ڡ
尶ԲǸʡһֱԲ㡭
Ҫ˵ҲֻסֲһֱҪǷů
ʵУˮУΡ
ҪޣҪΪҿޡΪҸ
ަͻȻ۾尶尶ˣ
尻˫ۣĸ棬ַ̧ȥӨҺ壺ĸҪޣڡߣҡĺҸƫͷĻʡ
Сʡ
ѵϢͫһ
ǲģԼʧȥ侲ж˶ڿԼԹۣ򾲹䣬Ѱο
ͫǻҶʣϴ·ֱԼǹ
ӯȿ˳ȥվڷ룬˵ϴݹ٣᲻߶һҲӭӡ
ʣԸޣҲ˵
ʲҡֻ˵һ䣬һĻиʲ̣Ե𣿡
¡
ǰӢ䣬Լ֮ܵܵС
˾ţ˭Ҳ˲
Ȼ˴æܽ¾˵ϣִɽү򾩳ǿΣ
ʲᣡ˴һͫæʣ£
ִɽүϽر߹أԼһ־ӻתԭܿͻᵽǣ
ͫһΣ¶ҵɫ



ͬŵĻдӷѦةһ𼱼ææѦ̫һ˵ĸִɽž򾩳ǿˣ
Ѧ̫޼ԣŲæ˵Σ
ԭȹϵϣƽһʱûӦѦةŻ׵ĺ˵ŮǲѾжԲˣ
Ѧ̫¼ת󣺡µʲܻң˾Ѿһ롣
Ľȥ֪Ҫ찡
ִɽҪʥʲ£
Ļӡ̿ѲȥĹϵ
Ѧ̫˫ɲ⣺ҾҪ֪ĸαϣ
Ͻһͫ
˵ʹ̬Ȼһ̬
ͫ߿˵˵һǰִɽյһܺɫ䣬ıһҹͰѾдС񽻸ϽԼһ־תԭ
Ӧáıɡ
˵̾Լʧԣ͵һԱߵķСүֻͷɫأĻ̧ͷ˵ҲﲻæȻȥˡȥıӰͷɥ쳣
Ǳʧˡ
ֻԼʵ˺ˡ
ִ֮ɽ׻᲻ң
ͫ˼ΣŲᡭ
˶֪еĲ϶ɷ֣أ鷿žš
һºҲһǳС㣬ҶԹһûʲ˽⣬㿴»ʲ
Ѿ˼˺þãʣ˵Ĳ˵үȻ俴ĻӣҲΪһ˾ͷңıҲҪһʵɣƾĻ¾췴ܶǲġ
巳һжС仰Ҿͷˡ
ִɽǸԳƲˣ˵λʲᡣ
Щʲû˵ֻҰοҲãҲĴ㡣
֪Щĵ˵
ʺѽѹˡҾȻˡһ˵Щġ
һҲá
á˫ͬ
ģһı
һϢͷһǰľתͣ
ᣬᣡ
ĿĵţͷԽ侲ŹǳĿɬ
ڶΣǵڶΪĻӻתǡ
Լֻһ͵͵ӱ߹ǣҲΰԼץȥʵԼǺܸ˱лȥģ֪ǺԼϣԼڱ߹ء
û
ĻӼ̳лλ͸ңͫǻˣûз
ǣ尶ԣǸĴڣ
ڵϣ˫ͷ룬һͷҪѿʹ
̸ͻӵĻԸд̰
ǲҰ׵Цơ
μСү
վ˵ʲ£
ȥ
áΪ˸£ﲢȥƶȴӴԵָӡ
ԶԶģᵽĲ㣬ƽЩһӭӣСүʲ𣿡
ûС
ǾһƷɡϺõոսģҺòײŴӻҪЩǧҪ˷ˡ
ȴùģµˣһƷ֮󼪡
һѲ裬ǰһ
ûжҸıˣ
һ㶣˵һϡ
ƿĿ⣬ǰ˵ᣬζң
ͷǳǳһЦ巼ᶨ˵үү㣬ΣҲΪС
ҵĸҡҲܲЩ
Ϊүϵжˣ
Ҳ֪Ĳ֪
ͷֹסزңңĲ֪ȻԼֱһ˫ϸסˣԸоĵ˫ִᡢᶨ֧֡
ȵ̧ͷǷˮ͵Ĺ⣺㡭
û˱㣬ԣҪŹԼ
ǣҵĸ
ܷʲ£ԶҵСү
ȻЩģæͷӿĸûҺȻ¡
лл
ةฮ
飬ò㲻ھˡѦةǰŵ˵
ף̶뿪
ãȻˡѦة΢΢һͷܹܶһ̣ŻƳγεĽӣĳͣ㹻һˡסĿڷһܡ
һӣ۷Ź⣬ӹߵͷлة࣬лһܡ
áҹǰɡ
ߺѦة֣ܹܴսߣ˵֪ˣ
СסܹܻһЦ
Ѧة࿿αϣܣֻ˲Żסܡ
ִɽʲʱ򵽾ǣ
ϣԼ󡣡
죿Ҫúӭˡ
нֵϣ̵ˮý֣ͫٹڳŴӭӡ
ִɽѾפڳ⣬һţƻƮЦ߹ȥʩ񣺡μϡ
ͫ󣺡岻ضһ·ۣʵˣѾ¾磬Ϊӷϴ롣
롣
ûйԱ㣬ִͫɽ˵˴λΪʼڲ£˲ڳ޾ûԱ㡣岻ְɣ
ʥȻѾµ˴λؾԭ򣬾һ
ĵ̣ʵ⣬Ѿ˼ӽ׷顣
̿أûץ
ʱûС
ִɽЦĻֶĴ̣Ƿ˴ȡʵ˻ɡ
ү룬Ϊ˭ĵܹȥ
֪Ͳؾˣ˵ţִɽȡһţžһˤͫǰͫùϸţһ
˵ִɽִ֧ӷĻӾβûּʵ̫Ϥˡ
ŻϺͱһϵʼá
ˣѦ̫󡣡ͫԸ
룬ˡ
һ߹ϵѦ̫֪үἱżʲ£
ִɽβסŭ̫ſдģ
ƾʲ˵ǰдģ
̫ͲҪװͿˣּϲ
ƾּδ̫ˡ
Ѧ㣡֤ɽ㻹ҽƱ磿챾ϴĺŮˣ
ǳϲԣֱͫҪЦүȻ˵ֻɼŭ˼㡣
Ѧ̫ǵͨ죺þǣӽ£ݲ
࣬쾭塣
ϣүֻƾһžҪΰҵ𣿡
ͫҪ˵ִɽб۾Լ°䡣
ˣִɽһϺǣʮʡִɽָ㣺£
ңѦ̫ûȻҲǼ˵ˣɱϾڹŮˣûλεɱ˹ߣЩţܿЦүȻ飬ɱ壡
ʱѺһˣͼĲϡ
ִͫɽһ˾ȻĻӷ尣
Ҫʲ᣿ִɽѲղƱˡ
ʲ᣿үǺ𣿡
㣬ҶֺԲŹ㣡
ҿԲ
ʲ
үװʲͿҪʲᣬ㲻֪𣿡
ִɽ˿尣һʱѡ
ͫԱ߲ɫع۲죬ִɽȻΪ尶ԥԣһĴڡ
үΪѡ
ִɽͷަӺϣߵĲ첻ȶϵıƽݡ
ˣִɽһʱٸн
ަֱ߹ȥŷ˵尶Ϊ˽ģһֱܿ࣬ԭ𣿡Ȼͨ£ֱֱ¡
˶ˡ尼ĸʲ᣿
ަվѦ̫ƽ˵ᴦ尶㣬Ϊûõļֵ
㡭ִɽָ˵
ަ̫˶ƽү˵尶ֶֻ㻹Ϊԥ𣿡
ִɽ˫ۣ˵ʲ᣿
Բүƭʮ꣬尶ͲĶӡ
ÿ˶統ͷһ
ִɽʲ᣿˵һΡ
үĺظ
ִɽţͻȻЦЦ޼ɵЦẳ춯أֱʣ벻һһԼѪΪ֮ϣͷȻֻΪһɵˣ
ʲ˼ҿĻʮ꣬ʲ壡
ަɬ˵ԭͲΪ尶ңһУֻΪԼûΪѪһʼͲڣڸˣ
үΪĵǣĸ飬ǼٵġͫǰȻүԸ֣ɡ
ĸĸ󣬾ҡ
Ѧ̫ػͷԼĶӷ͸ױ廨ƽףתͫͫҪʲᣡ
ҳӡ
ңѦ̫ͻȻ£棬鶼ǰһģûйϵ㣬ǰɡ
ȷſĵܡ
Ѧ̫ӻ֣ſ尣尼ߵަߣӵסަ§ٴη롣
̫󣬲޲ֵ֮飬ֻ֤ȷ䣬ʵ޷ˡ
֤ݣʲ֤ݣ

һ˱ӵӵŽָͫʣ̫ʶ
Ѧةһɫɷףд̷尵Ĵ̿͡
󵨴̿ͣʵ
ߵͷѦةʹԼдĻӣȻɱһһʮȫ˵ˡͫЦʣɻл˵
Ѧ̫ڵϣסȻЦָަ㣬ȻʵģʹٶҲãʼϡ㣬һУҼ˳˳ͲӦûţ
ͻȻǰһˣӻóһذף׼ަʹ̹ȥ
ʺѪɽ죬ڵ棬÷
Ѧ̫󴽽Ѫͫӳִɽݡ
ִָ֣ɽ㡭ΪӮˣʵ㡭һʼ͡ˡ
ͫͻȻŴ䣬Ѧ̫壬۾Ȼš
ĸĸ󡪡
޵ڵأͫΪѲ֪ᴦá
ϣҵ˾Բ
ִɽ˵ţĿ쳣顣



طʱķӺٸн
ǻÿһԼļصδϣȴһֲɣĸо
ˮȻ峺͸С󣬲ϣ˲ڣҲȻ
ʶֵһ˼ǰͣ£ţȻſˣһλˣӺһ۾ϳϹܼңǰ˵˼ңϵ𣿡
Ϲܼ´ͻȻ۾һŶλ⹫ӵĵܵܡ˿λΪķ⹫ӣԥԥʣλ⹫ӡû𣿡
̫æʵڳ鲻ʱ䡣
ɡ
ܵǰӭӣ͵ţʧԶӭ
Ӻƣʣ˴ΪƲְ
鳤̾һҵŮʧˡ
Ȼ֪ӺװʮֳԾı飺⵽°
ŲҰߵĵڶ죬Ůһţ˵Լ޸λӣԲסڼʧӰ١
ȻԼ⣬лŵʧ䡣
˺ܾöûҵ⹫˺üΣÿҶ֪
ѾˡСʧٵȷźҲѰҵģ˴˲Ҫġ
ˣͲϣˡ
̽˴˺С㣬Ҳˡ
ǡҾͲˡ
˹˼ңӺ֪úȥδӡ
ʧ䣬صʧ䡣
ټˮĽŮһ棬Լһмҵˣʲ
λӣҪź𣿡
ӺȻһ
ɻͷֻһͨڵضԼĶ
Ӻ̾ڰ֣Ҫ
Ǹ˲ģһǸոժµأƯġ
Ӻ˵ð
ǹҪȥˣˡ
·ɡ
Ǹǰ·Ӻں棬˳⣬Զ·̣Ĳݼû˵·һͻˤӺ㻬˺üΣߵʮƽȣᳵ·Ӧס˺ܳʱˡ
˺ܾãͣ½Ų˵ˡ
Ӻǵĺ飬ϢЩȣ̧ͷһеĿɿڴǰһéݣҡҡλΣʱᵹ
Ծָʣ⡭סĵط
Ǹ΢΢һЦסҲϰˣ
Ӻ߽ȥʮּªֻһƾɵĵӣǽߣϸ˵ͲǴֻúܶéڵϡ
Χľ󽥽ģӺɳɤ˵ܿˡܿˡ
˵࣬ʲ᣿
·ƾɣĸˣʧĹ˳ˮϴݣָֻ˽޵գֻΪʱļɫЩƣɲĶˡ
ԶӺʣС㣬꣬ģ
ߺҹ뿪˼ңס̫ĵط˺ܾòҵ
һˡסڻĽҰ⣬𣿡
СЦأ˶ѣлˣһ٣˵Ĳ£Ϊ֪һ죬˴뿪
Ӻ΢΢죬ʣС㣬Ҹǲ̫ˣࣿ
СӲݶóǸǰһƣԭⲻţ⹫ӵĺСŮˣǮ˼أ
Ӻ۾˫֣һץ˫۰Ѿôֲڲѣǵ˺ۡ
ҲֹסӺ˫ַڴߣԲ𡭡Բ𡭡
Сͨ죬Ȼ˵ܿಢ£ֻ÷⹫ףΪʲܿġ
Ӻһ㶣̧ͷĿ⽻һжˡ
ɬؿڣҡѾȢޡ
СһԵʧò˵𣿡
ұ⣬ǵġ
ҡںóףܺһǶҸ¡ÿγţҶͿϣںߵȺ򣬾Ϊټһ档ٴ͵͵ڼЩֳ˷֣һ涼Ϊʲӻ𣿡
ӿĸѹ̫̫ãӺѹСӵڻȻںڵ㷢૵˵ףס
С棬ͷڿš
ˮĽڣɽ˺ģû֪һע
һ磬Сˣƫͷ֮˯Ĳһͨ죬ƫƫƲߣһһעӣƺҪòӽԺʱӺ۾΢΢һЦͷһ£ҽؼңǵļҡ
СҸصͷ
˳ţסˣվмһΣһ߹һݣμүС㡣
Ӻϳǻϵæʣ⡭£
ӭӹС빬
үϣС۾⹫ӣ£ү
Ӻļ򣺡˵ԲһֱʵҾӺҵĶ磬ǵʥϡ
Сܵ𺳾Сţᡭ㾹Ȼ
ͳٴ˵ּС㼴̽ʥ
СץסӺֱۣƴҡͷҪҲҪȥ
Цǿɲ㡣ǰӺм˵Уǲܴߣ
˺һүѵ뿹ּ𣿡սеĵʣĴҲᵶ֡
ӺƿסСϽӣСƴҲȥҲȥӾҰ
˻ߵĺɷӺֻǴվţǿдߣͻȻڵϣС
Ӻϵ鷿ϣ
̧ۣͷߵȫ£α˵ʲ£
ΪʲҪ߹С㣿
ǰͶ»Լܲ᲻֪ɡƹ鰸ǰ˵޻Ҫúллأû㣬ҲҲ
ΪʲᡭΪʲִţϲ
ǲϲǣҧгݵ˵ҲṰøˡ
Ӻع£ˮ˳£ߵͷ㡭ʲᶼԣֻܴ߰
ͻȻЦ벻һӢ۵ӺȻΪһŮˣ
Ӻֻǲͣߵͷ
Ӧûǵ˵Ļ޿ϵĶ;Բ֣
յ뿪ֻ¹ڵϵķӺȻߵͷ
Ҫ
СϣʼղϻŮ׼Ļһƾɵ·Χݻ롣һ죬̧ۿ߽һ
ױ˫ֿԾ˿ͷȻ㲳İɣ޻úòġ
СһۣСŮӲΪ㣬ֺαز
°ͣǿ̧ͷԼס޵ﲻҪűˡ
СһЦ˲˵ȻҪ˼롣Ц
̧־һƣǷ۵ָ̳ӡָŹСݺݵ˵޲ҪˣҪģ
ϾͲҪˣģѾˣ
ͻȻץסǰȻһ·ͱƣذ¶Сסؿڣֵ˵ǽ㡭Ҫʲᣡ
׹ȥͰڴϣȻûģ޾޵ߣ
Сƴ֣Ӻ֪ˣһŹģ
׵ͣһͣͻȻӱŰ˺·һҧסӣ˫ſʱѾѪۣӺⱲҲټ
һŮӵĿʹٱʹ˭ǣ



Ŷƽ£ҫȴֺĻʾݵ󣬿ɷ׵ĽŲȴæĲ֮䡣ȣĳţͥԺСŮ̫׷׹£ϥǻδأĶѾԲ²⡣ЩȣӸеĿ¾鷿ĴˣǶǳҪԺգҲǹϵĴ£ܹ̫ɫŵһϾͻȻ˦ȥѸλһߣǲ²⡢
ûʧ̬Ϣǣ
ަʳˡ
ǻϵһԸ˳ҲϽܷͣΪ˷ˤеĴֻǹڵϣƾˮϣҲĻƿƬָʹƽؿǼ
ȵҲûжɹԼййȥŭֻʣʹϧ˳֣ԭָиȴֲڵ֣ʹĸоϮֻ̧ߣ˱ȥѪ顣
˳Ȼ֣һֻţǰ
һ£̶ЦãȻ㲻Ϸӣ޾һֱ㣬ܳŶã
һ϶ûкۡ
СԼΡǰǻӣ۵ĶûеòģڸǹΪһ֮¶ԼģοòŮӡȹ˳ٱǧɣ龪˵Ůӣһ־ǧô͵һ˳
ΪʲôֻϷӡ
߬ȭͷʻؿڡ
֪˳ȻʱĸܣҲ尾ĳɷ־ͻټ
ʱĹ˳ؿ⣬ȥָѪۣĦһѣεĸоվȣֻûæس֣סٵ
ߺ󣬹˳ǲߵŮΪղŵĸоա
Ҳϣʼʳ
δȪ˸սľ˭Ҳûô߻½˶Ѱ·ֻðʾƹܺ󹬵ĻʺѦ㡣
¡
Ѧʺ΢̧һһ˵ȥúȰȰҹȽ˻ʼҵţҪҪҪºͳ˰ɡУ࣬ͲҪ·ˡ
Ѧʺŵػ˻֣ʾⱨŵ˿ˣҧ
˵죬ۿ̫ҽֻشֻܱס˳һŮӳսսظܹ̫࣬һ·Ļϡ
ڴߣ΢΢ס˳ֿ֣ɬѣʧȥӦеˮ֣ݣƤ޹󣬾͸ûʲô
׵Ȼһʹô뿪𡭡
˦ָӳһ⣬ӳŵøϽߵͷ˲ϲǵѪ˿ͣϿ
Ϊʲôޣ
׵۾ͨ죬Ҫɱˡ
ӳɸ֪Ŀܻɱˣ˵һ䵶ͻѹԼĲϡ
ǡǻʺ
ֹܻʺʲô£
ˡʺūȥű¡
ʣ
һӣߺһء
һӵ˶
ֵָަʲôʧҪǵ
³еһŹ˳գ
һŵ̫ҽ׳ŵ˵ϣަѾ˻ϵѪȥ¡
ʲô
׷·ܵһӡҵĺӡ
֮˼ϲãǰ׸ӶĶ˵кˣǵĺӣΪҲҪչ˺Լ
˳԰Ѫɫ촽Ϊ˲ǣһ¡
ʵûʧȥʶ弫£ͷԷ쳣ѣ׵һһ֪
Ǹˡá
̫ҽһ仰ȻԼʵӣΪʲôҪкӣ
Ĺ𣿡
˳۾ƺƤǧأҰģģһƬӦ˹ߣӳǷ־ϲɫİοƮ죬·һȴеشԼĶС
죬죬ЩʳҪ嵭ġǰЩɣһЩ
ަ۾ĵĲǻһˣӵ˶˿űס˷ܸнŵæµš
δȪ׵һ԰һЩ뵽һ£Ըȥʺ
Ѧʺһݵæӭӣֻһֱۣ˽ȥѦʺ󷢾ʥɫ΢ŭ֪ΪʲôֻСظ˽ȥ
Ⱥ󣬵ֱ룺ǰտͨަ£
ſھ£ʦˣѦʺ󲢲ϣд¡
ô£ôһҲӦ֮
ϾΪºͳ𣿡
Ϊ֮ףû÷ڵ£ѵô˵Ӧ𣿡
Ѧʺнŭ㾹ȻΪǸŮӣҴ
ϣҪֳûкúõذѹе̸ަ檸ԸܷΪûа¸߱£ǿɾЩûеˡ
㺦
⻰ô˵ֲǳѰٻģôҲڳͷϣ
һʱѦʺȴŹ
ӣܷ̻ĸ֣˲֪ô񷨵ΪһҪЮϣͳʲôˣ
׵ɫԽԽѦʺ˵޸㣬ʲôʧѲ˸ϵ
պ󣬷˳δȪȥ˶Ϣֿ˻һž˵оôûкõ㣿
˳ֻǾ񣬲𻰡
ûע⵽䵭׼˸߲ҵ˵֪֪⼸ʲô޺ҵĹĹһԽ˼֮顭
߶߶˰죬ע⵽ԼڳϷûеõӦеظĦŹ˳ôˣǲ岻
˳һء
յֻ£ĽӲ׵ıҲ֮仯أ޵ӣʲô
֮ṳ̂ϻȪ·ǲ۸еĺӣϲҪᡣ
᣿
ͻȻЦͻȻԼôЦ
˺һͷĽɼȴѵõƽ˵һֱһֱûǸˡã޾
űߣ׳ػͷ㿴ǲǴ⳯ҳ
Ӻֳߺ󲻾ãԤ׵سſڡ
һģˮͣӿ˳ֱݺݲȥᡣôܿأ˾Ϳ˰˳ڲţ촽ȴЦҲ޵İǲ޵ġ
Ӻ߬ȭͷǿԼѹ˸⣬ֻ룬ֻ˫ۣӵסǰˡ
ӴˣҲֿ
ǡ
ֻվʲôҲˣ
ȥȥεϵ飬Ȼʵµŵԡȴţ
ܰ
վ󣬷Ӻһݣ

ƽһ仰ƽ˳һϼʮ飬Ҳûʲôر𣬺ͱһģϵʺů
˵ʲôͬǾ仰˫ɵĳ
˳վţԼĵĳȻѿ
һеسȥ˳ץס䣬ʣôˡǣôˣ֣Լϣǳ
Ըоϵ΢΢һ£Ȼ󣬴࣬ء
˳̱ڵϣֹסˮӿɻǰͷƴƴģע
һ䡰ءûôء
Ϊʲô˵Ļ㶼𣿡
˵Զһ
ݺҧأǲò˵ڣЩ˰ɡ
ΪߵҸԭֻǴһ
һְֻڸ˳һֻ֧վֱôǣѾѾĺӰ
еһӺ˼ӻ˻ΣǿŲվȣ˵ĺ
ӣôᡭ
λĵĲ
һ꺮𣬷Ӻһֳ棬ͷʱðܵĺ飬æԱһμϡ
৵ĺȣȵ߽ÿһ·ҪڵϲȳӡǣɨŹĵܵܣͲ˳Ĺ˳׷һԵˣ޽ɣעһ
һתܵܣܣ֪ϴ̣ڱ߹زǺ̫ƽĽһȥأ˼ȥֻʡҪΪ߹صĴ󽫾ͳʮӣִɽ
ӻζһ£˳ģ˲ûϾǰ۾ֻ׷һҪ׷ѰˡеֻõԷĻرܣӺ˫ۣд
л
й̵ˮ˳ŸʯϹ䡣ڵϣ˲ȴˡ
˳ֻתǰڣȥסס˫֣ڻС
˶ģô㡣
ʹֱһ˺Ҳ֣



ʰװ͹ԱǼ򵥵ش֮󣬷Ӻ·ˣ뿪ǡ֪ΪʲôͻȻ뿪ȥճ䡣
طȥÿһ붼Ǽ尾
ӽϡٵĹ⣬ƺ򶼳ǵԶЩܸߵ죬һֻӥںХܹµҲܸ߰
ǺͽˮȻͬľ£ɵţˮƵ飬˾ͻ᷺ʹĸоᲨԶһһôҲӲ
˱߹أйԱúһУԼûʲôͬ·ķϹϴǴûо;棬ɫ԰׵¸ͣԺϢ
ݵıӰӺͻȻԼûкúÿĶѾӵеǸռݣԼѾҵˡ
ԸôƷȥµ˴Ӧš
ѾˣΪӵ˭Ҫˣֻһϵͬ飬ٹһ°ɡôţӺͽլ
ϸүˣæվʧ񣬷Ӻڰ֣˵ҪҪ
ûʲôֻף;·̡
Ӻӽסˣת򣬶ʣף
ǰ򲻽ؿүѲ֪ȸүϲˡ
Ӻɫһһֽд뿪ǲūͣվڴߣֱֱضϹϡϹϲرܣ޵֮ɫӭĿ⡣
Ӻʵǣһ£̧֣ݺϡͫӳ˳µѪˮȻη
ſҩζǳȥŲæȴһ˿ަ԰Ѱõҩ˽Ů˵ȥɡ˵Žӹ΢Щ̵룬ڴᴵ˼£Դ˵ϣóҩˡ
ϵۣһۣ̾˵ôõĿˮҲת
ϣɽȥ˿ҪަԴСһĽȰһһߡ
ײħҲ֪жãòӣƤƣ˵ڲѰǰ˺ͼǰ緢ϵһ
һҩ׳һ·̡ަҴñ죺Ϣɣ檾Ͳˣ̻ϡ
װס֣һ¡
ϻʲôԸ𣿡
ʾڴ£˵˵ǲΪ޵һУңүͷң
ަ΢΢ݣȴֻǵ˵ϾͲҪ˼ˣúϢҪ
װ˰֣޵ĲԼǺòˣްѻ˵꣬ھȪ֮£Ҳð⼸죬һֱ룬ԭڤڤ֮Ӧ޺㲻Ҹڵõ˱ӦֻⱨӦ̫٣Ҳ̫ᣬֲ޸˺
ަס֣˵ϣûи檴˺
׿Цһ£ǿʱ޶࣬Ų˵滰İɡʵеĿ࣬һֱ
ަҡҡͷϣ˵ľ䶼Ļһ£ֻһļˣ檲ûкڡ
Ŀ˹кϲģ
үҶȥһʱԽܣΪһжǻɵģ룬ֻ˵ʱԼ°ɡִɽүûϳ檵ĴڣעǺͳһˣôϤĺǻ購檵Ķ͡檾ǲľ֮ˣΪһУ檶ģǸлİš
ģô룿
ǵġ
⣬Ҹ΢ЦţֻϧûΪѪ
ަڵϣԭ³檵۾֮
˰Ǹʲô
ʵ尶ǻϵ⡣
⡭ʱ˵
ަ£ǳһʱͿΪ˺ӣүͻ뿪ȻˣҲûסަȥ۽ǵᣬ΢Ц˵ҽȷʵǻϵĹ⡣
ڴϣЦݡ
̫ˣޡڿǣҡ
ަһԾע红ͯЦ΢Ц˯ȻĶͷӡԼĴӡ
±ӣȻԸⳤ
Ϊֻûġ
𾪳Ұִɽ뾩¼ԱʺةѵĽβд󳼰۷׷ף²ǧ٣ΨһղǶ϶ûô򵥣Ϊһµľ׻Ϊ
ѾˣִɽҲûɼھǣϴС
ͫ¼򵥵ϯΪУһ˵ôл壬߹زƽ£ڴлˡ˵սƵϣִɽһ¾Ʊ˵ϣи󡣡
뽲
⣬üа֮лɳˣξǸѵñر߹أܵñصİİɡ
ͫɫɨһۣ˼ǣ
Ϊ˲ôٴηñС
⡭
ͫ΢΢ЩԥִɽĻĵ׵ش˵ִɽǼϻ˭Ҳұ֤ϻһ᲻ᷴˣв㱣Ǻõġ
壬СȥôΣյı¡
ִɽһ֣ﳤģʲôµģڱ֮ҪҵĴΣôΪһССΣվأ
Ӧھûбˡ
ˣ޻һɡ
عͷ˿ĬĬں
ֻ˼죬Ĭ˺ܶ࣬·һҹ֮䳤ǶܲغɣƣͫĻվߵǰԸ游
ͫƹӣվԱߣִļ򣬲Ϊ˲ذ˰Ҫ
ǿԱġ
һЦллһֱչˡ
ұߣΪЩ飬ұҪ֤ʵġ
ͫסˣĻǴõģӡеڴУϱô
·𾭹һ˵
ִɽֵʱˣҲҪˡҲذɡ
ڸ׺淭һԭתСȦ׼·ʩչԼȭš
ͫסĵʣ㡭ľҪߣ
ҺԼʲôϲõġ˶٣Щԥ˵磬ʣСС
ǡðɡ
·һ·̳
ͫעıӰĵ׷һ󲻰
֪Ϊʲôǲ뿪
صУ鷿غʾЩ꣬һصĳ
ô룿Ͳްˡ
𣿡
ˣر߹ˡ
ʵ૵˵һ
ʲôˣ
ֱߵһţϽոġ
ͫʶ̬أӹϸĶأƲĶͷС£ʵǲš
ͫȻչš
ģô
ģΣաᶨ˵Լ˵ĻǶʡ
֮ǲһ¡ָͫŵĿͷȻдţ
ϳõ鱨үʱĽңӴ
֪ͨξҪС¡ͫʣ˼ֻĻ˵
ҹѾˣһԺŵƻҡҷƹŶʳ˼ݡ
ȻЩţҲǲܣǰֹ춼Խ͡
ôִɽҪȥɡ
վ̧ͷŴ⣬֪߬ȭͷ
ϵ˴ߣ֡
ڶһ磬ͫͽӵϢʾ˳֤͵͵δֻƬ
ͫôӣһְֻס羡Ķͷʹû˵ҲŲ³ȥ
֪֪ͫͣ̾һᵣİ



׷ִɽĴʵͦѵģ˵ѧɼʵǲҹάտʼʱֻǱסԼϲˤѾΪѳһͷĺˮߵʱ̫æҲûкúѡƫƫѡһƥЩδȫѱϵȥп಻Ҫ˵ɳԼˮƽǿԵģ̫ǿˡĽųһģϴκķѵʱȽ϶࣬Ҳû£ڽӽ߹ʱˡ
ԶԶͿľӣʲûֱֱȥÿλӥ۵үദöǺ죬ԷǷų˺ݻԼٴ󵨣ҲҳȥʽŲӱһľ룬ȵɫӪϢʱĵؿӪءӽʵüͷҲûɿǶүµӪأ䱸ɭϣѲߵʿ겻Ƶѹ·ǰаԵʽӪʣвпذΧ֮Уʿû֪ⷽʶǶѲ߱Ѿܣ˵Ӫʣ׼ȷҵСүĵ̣һСĴһĶֵء
ʰżڼתǵĻȵ˱߹ؾͳˡһĺ棬ЩŶԲߣȻһˣŶʣŽǡҿҹʿո߹ŵ߹ȥƾͶ׼˵ĺԣ֪ҲǼԺ磬æͷ㿪תʣССһι
ŶܣԼͣ´ţɻʣǡ
ŲٴһץסʣԼӣӦָס촽꣡žĽŲԶȥŷſͷһ𱸣ιôһܵˣΣյģ
Щͷת򣺡ʣλҲ֪ܵ˭ɡ
ξ
ξ룺ԭ֣֣µδˣ
ѵöιﻹǵҡ
ǵüǵãϻ˵ڱ߹ʲô鷳δ˰æ룬δ˲ϵӶɡ
ξһǰڡ˭˲ʶ֮Уһ仰Ǻð˵ߵ˵ιִɽүľӪɲȻʹߴһҪԴģο㻹үôӡ
ЩҶ֪ΪСүҲò
Сүôˣ
ЩԺ͸Ͻȥ
˵žͳξߣξѿ˵ιҲæֻ̫Σˣүܹǲ̫á
δˣ±çµٲˣ
ԸԸ⣬ξʳק˳ȥ
СرܿѲҹʿξһ̾һְشȥӪ̵ĴźҹڣƵĴʣָһЩƵ˵үʣǧҪСġСүʾԱߣ𣿡
˳ָϵ΢ѹȵԵЩСЩĵһ֦СȻˣȴԵ΢СԼĴڡ
ʵͷξһ£ˣذɡ
ξСιҪСİ˵ʧںҹ֮С
ʽԼϢǰſڻʿվڣʯӰǳɹطʡ
ҡҷż²û˯ͷʵ˭ѽӦͱһס˿ڣꡪ
Ҫǰ˾ȻǶʣȵصɴ۾㡪ôˣ
ǰ£ȱҡҪ㣬һؾǰɡ
Ϊʲô
Σա
ɨ𴦣˰ɣڸ׵ı£ôΣգ
ΪݻѨ
ʲͺ˿ڣǻ˻ȥһ˵ǣڱ߾ڴ̣Ǻ̫ƽִɱĵط˵ģʵǻϵ˼Ҳϣܻȥرǳ
ʱĵؼһ䣬Ȼ΢΢ݣɳĬƬ̣һĩ΢Ц˵ǵĺˣΪӲӦΪ͢ʲô𣿸οԡѪսӵôܲЭأ
סˣԼʶϤǲ˵ЩģӦǸԴԾӣϲô򱧲ƽӱ߹͵͵ﵽǣ뷽跨øΪԼͷ۵ĳЩͷСүֻǲ˵ģ
΢£ȻǰЩİԭڶͷ֪ʲôʱһʧ˫Ǻ۾óˮ
ʲôʱɱһ˵ģ
ʲĵؼȰ˵ôûԭģһҪҡ
ҲҪڸΣյģ
һ仰ʵöʲ֪Ӧ𣬲ԼĳԾʶӣһֳµ顣
˵棬ʱѾס
ĬƬ̣³ؿڵһȻִˣҲ˵ʲôˡպҪСүչˣڴлˡ
ǡ
ңƥ𡣶ʾڵӾô˵һֱһԣûлᣬڿˡ
ʡѵõɫѵĿ˵̬ıŻᱻʳЦȴһ˿ϡɲģ
΢΢ƫͷߴӲգ˫緱ǵ
ֻ˵㣬Ϳ˵𣿡
ڶ죬Сү߶һױ
͵˱߹أúþӺִɽеǰԸΰŵȵһļ£Ӧţĩˣִɽ©˻֣ˣȥɡ
ǡ
ȵȡִɽס׼µЦЦ˵˵ѴӾҪдҪ˼ҡ
Ŀһ£ЩֻúشӦһתԼͥԺ
ԭүѾ֪ˡϢĶʲû̫ȣүĿôͨ
ô˵㻹Сһ㣬ץѱĻҿɱס㡣
֮λ޴ʣүңôСģҲ¿ġۿԲ۾ҪסԼĶһòã֪Ȥļ򣬡ĺˣҲµġȻչһ΢ЦӦŽɵ
ŵģ˭Ҳұ֤ᷢʲô
ۣСˡ
һɤŴ˱һӣ৵Դ̤߽һλü׵ߣ⣬˫Ŀһ·Цģ̶ֵȵЦ
壡ڶһľʡ
ƤЦⲻЦӦһȴšô˷Ӧһԭί
λ˼ңƵǰ֮ǡһӵ§¶ԷҺԼߣȻһ˫ҿĺ󱳣Сүүˡ
ֱԱߵĶĿɿڴֱ㶵صһĻ
ǡүү
òѿžΥĿűһͿ¹˵үүá
үүλ˰ʣĪϽ
߲Ըˣһ°춼ʵǰһӶʵֻźЩֵСֵܣҪ˵ĵˣ
ͯ
ðʲŻ̶ʱϡŹֵͷৣӶ·ʿ¶һ΢ЦҲǸ˼ֻǾĴ϶һλ¸صǰԼһϡʾأʴûϵȻᣡԣЩӦԲλࡣ
صͷϲ˵жʣߺижʵС
Ǻüԡ
´ţһܵӪʲô
Ƿģѹ˵յ֮󡣡
˿ĬĿͶϽ棬ϣ̾һ
ʮֹСүȥСүУôҲϻؾǡֶؿҪɱͷģԶֻøˡ
ۣô
ӽʾˡ
ؿڣİɣԺ͸ҡ
ߵؿһļȺϵˣսȭͷ
ιҪСүĴڡ
̵ķ
˵ġ𣿡еעϣõεĴ𰸡
ģġ
ʴͷʧĸоһһռȫ
Ѿ޷ıʵ취Ӧ԰ɡʵע⣬Ҫľүʱ˰¡
ʻ뾡취̽죬һ˿߾̸ֻһģзİ취
Ѿ׼ˡ
ӵ¶ʵһϲͨδɡһСү߱Ƚϰġ
Ǻӡܿ

ս

ҹշתʼ˯һǸֳ˫۾ôűˣĲյʧȻԶ¡¡սĵҪѰ죬ڹ֮еģǺɱ
Ȼץ¾ͳ䣬ѾǵƻͨǴȥɫšʽѾ׷ʲô¡
ƽı߽ٶȷ
ִɽоʣڶཫϸۿͼָһ㣺˵Ĵ߾벢̣㳲ĿԲ󣬶ɳ̽Ҳ˵ûпļ󡣵ѡҹɼ̽ĳɷֺܴǴɲصġ
˵ţܽһо٣үоһǧ
ִɽ΢΢Цֻ͵ϮǾ͸ǵѵɡܣе
Ȼţִڣ
٣ظЩ֪ߵغʱ˵ɫȥɡ
ǣսʿ˹оȥ
̼æ˵үСүֻǸӣûд̵ľ飬⡭ǲ̫Σˣ
һδʱһСǱļ̳ˣҪεģǻôУ
ǵо
һǧ𣿶ҶЩں֮ڣŻЩˣʲôµģ
ûа취̾˿ת˴ʡһȥͱץסӣһǶʣԱվŵξ
ʼʣүȥ𣿡
ǰ
᲻Σհ
Ӧáɡ˵һǧү˵ֻ͵Ϯ㶫
͵Ϯ
ʺȻʣ͵ϮĻӦϢ𣿡
ĵڸԼж䲻⹥Է͵Ϯ
ôĵĸ߱ˡ
˵ɫһ˲ȫˡ
̰βߣоʶִɽ˵үһȦףɱȥ
оܽСүخɽ
̸ļүɱȥСү
оټ˵̽ҷӪֵ˴
̽ٱִɽü鰸ǰ̼ȹϵϣү
˵ˡǵ˵յ֮ƣȥ˾ǵȦסڻ֪ڶٵطóȻɺ󷽿飬˿ɳ֮
ҲСүﰡģ
˵ˣΪһ˾ùˣ
үǰһ˵Щʲôִɽһ֣һ˫ӥ۾ٽΥ𣿡
ʹΥʹҲҪȳ
ִɽ˫һӣԵľʿһӿֱץס̵ֱۡţеүʲô˼
ִɽЦţٽΪ˷ֹΥ棬ίһ°ɡ
һˣʿִɽ𣺡ôôģ֪֪
ִɽ˿Ϊ˭ⲻǶôþòˡ
ץסţþ󺰣ʲộϲģ
ϣִɽĴ߷һЦֻΪ룬ϲġ㣬˽Ӫõ
Ҳֻǡֻܾܲ㣬Ⱦɡ
ִɽĿڷȣһ˲ԺؼǵãʮǰԼҲôؿţ㣬˭ԣֻС
ֻЦԼ֣ȨƵλѹԼ̧ͷ
ˣ鲻ٷˣ
ȥնִɽ˵
õʿͰѶƣʱ򣬴ͻȻˣڰ֮УͬʱʿĲҽС
ô£ִɽγ彣öΧĶʱʿȼִɽؼ˲סˣʮʬף̺ͶʶӰһϨƵʿ̶룬ô̵ʱɱеʿҽ˾ߣ⡭Ҳ̫˼˰ɡ
ԭиְ
ʸ׷ʲô£ǰոһڣصصȻֱ˴𣬽ž͸о绮գ۾Ľָʱ;ȵطԼѾ뿪үĴʡɻػعͷվһȫźڵˣɴ˸ʵԼӦþǱ˰ɡ
ллҡ
ֻǺһϵɴҪллϰɣġ
ɴһż侫µƤ¹·Ĺ⣬ûһ˿سɷ֣һ˫бɣڵ׵̶ˮ΢΢ţĸо

˼ĶʣȻһǡȽ
Ůֻǿÿɷ
ɱ˶Ҹ
Ѫӿͷ£ֻ衣
ΪʲôҪɱ˶˵һģ
Ƚ˵Ҳף治֪ΪʲôҪˣ
ѹǿӿĸоʶԱߵ˵ٽȥɣˣ
ãҺ׼Ӧûü
ȥԼĵϵӣšȽЦţȰ㻹ǲҪȥֻᰭְţҪ鷳پһΡ
ȭͷսˣָǶƣһһٵ˵ʵ
ת̣ĬĬţһҪ֧סǺܿˣ
˵СҲδ̣ǵһγǾýţһȣŵ˳ֵķȥãֻüɱȴӰͣסɻ󲻽⣬ʱ̽ǰ治ԶֵоȥǰϡӰζȻţժ³ǹס壬ӿٶȣȴӰ뿪ûз˽ӽ𣿿˲ŷǼӰֻõɵĲˣ
ͻȻԼȦףתͷһٳǹ󺰣쳷
Ϊʱ
Ȼط洫ʿź̧ͷŷԼһɽڣںҹﲢ֪ڵ˾Ӹ£ŹԼ¶ǵС
ˣвãָľסΡʱЦҵ˭ⲻִɽүĶ𣿱ֻү΢ʾһ³⣬û뵽ȻһôĴ񡣡
˵ʲôֻѪͷЩѣΣһеسָ˴𣺡˵ʲô
ԭʲô֪Ҳܹүһ⣬ͺúдɡ˵һ֣һʱ£һֹ֮˲١һ߶㿪߿СүǱҪͻΧôȥҶûģ
֪ͳڵĹмȥɣ
ǣ̧һӣһɱȥ
˽ٶᵽ죬ɽڳȥǸսӽֻɽϾ¡¡޴ʯͷʿҽţ㿪ѹѪģʱ䶼ûоͱѹɽ¡
ǧһʱ̣þȫƵһߣˤ̧ͷһλƴҲҪԼĸ޴ʯͷѹסȫѪȾ˴ء
ȥץס֣ҪҪ
˿СүһҪƽءȥþ˵仰Ȼһﻬ䣬뿪壬Ķȥ
ҪҪͽ͵ųصʯͷץֲ̧ͣ˫֣Ѫֵۣ۾ȫŨصĺɫӲԶҲӲˣ
ٵش·ӵ½صС㣬޷ܿٵֻŴ˿ڣͼһЩ٣ⲻ֪ĿĶҩһһĥԼġ
Ȼ棬ɽȻʹİУ
Ҫ
ǵһμͬԼǰ벻ƵүȻôĶӡмƲƲ죬ɽºһᣬֻҪԸ²̷еˡô
ˡеˣ
̧ʧ۾ҡҡλεվɽø߰ĺܸߣԼܲȥأӻţֻҪȥͿԾ˴ˡɽĺܸ߰
ԱߵʿæסаСүȥ
Ѿ̧ˣΪʲôˣعͷеľһƬץסԼ䣬˵ʲôңԶһ紫ģԼʲôҲ塣
ˣҪɽأҪ㡭
Ȼʧȥƽ⣬ȥҰһ̧ɲĲ񷡣ǣء
Ϊ׵ľ㱣鼱֮һͿһæס۾ϵǡ
ޣûáʱĽмһڣ˲ֵҪͺúĥĥɡȥõЪһ
ʿܹܶĵط£Ϊ׵Ĳν˵Сүǧȥǵְ𣬼ʹҲϧңүܿȱģ͡
Ҫذһ֣Ҫҡġ
νסˣ漴˼̾˿ô˵СүҲֻǸӣүδ̫˰
ȻС˵ɽˡ
ν̾Լ˾̫ˣǵˡ˭ֻƴˡСүһ㣬ȱˣǶģ
ֻǴؿ˵ʲôνûа취Լؾͳȥɣ
ֻҹιգͷԴӻ״̬һЩȥҪġ
ҿԾǵģֻҪɽ

ĸ

̽ĵϵӡ
ʱʿ׼ӦͻΧȥǽסɽڳȥʱٽѾָɽڣͬʱһɽȥҵ˵ţģĽʿӽɽڡ
ʱסţЩʿȫѵصľеֻѰգֻսҪں֮ڣԷ͵飬̻ܣλ˼ȴסӵˣŭ֮¶һʿĹ׼ڱϵһ֧ƿŷ磬ֱĿꡣԼܱɱΧĲνϸ΢쳣Ҳͷϣӿٶȡ
Ȼоһҵʹνݺҧס´ҧ´Ѫζûͣеӧǹɱߵĵб
ͣͣ
ҺԼϣճճģһĨϤĸо
ĸо
ֵصɴ۾ذַǰŨصĺ죬ûɫͷţ
̧ͷĹԼĲ£ɫ԰׵ˣĶͷܵĺ飬ڽҧ촽ǡڵѪ
ֲ˳ǲͣµѪ飬ĺԽԽ٣־ţҪ۽ǳƣ
Ҫңģ
νȻһЦ΢˵СүƴҲᱣġ
ʱѾɽڣһǣ̳Ӧ
νģ俴ȱǰЦţڴڴ̫ˣСүǵþˡȻͷȻһǰһڣˤ
ҲϹԵϣ˲Լƴ֡۾ֻǽţ·ۼˣҲ
ΪʲôΪʲôҪҰ
̹еĿ⣬ֻҡҡͷý˱ˮëڴϵĶͷĿǵġϱȻ֮ͻ̣ݲͣһ仰Ҳ˵ʷϢҲ͹ԹԵ˲߻һ㣬ֻʣһǣҲӦ۾ֱֱŴΣҲֻƸյҩǲ֢״ҲֻáŹȣҪܽᡣ
£Ҳѹ֡ʣϾûкϹˣϢһ£տɡ
ҲۣоеĴҪæһܼ°ɡ
ԥһ£ҲãҪע壬һۿһ
ʵͷĿ뿪ʱһŮι
ʲô£
ˡ
ˣʶ൱İѿڶλˣ
ˡ
ʼæվӭӣһλׯŮӣҲʣȴСұմϱߣһֺܴкһƣһϣǸʺվԺյүߵŮˡ
û˵Ļṳ̂լķһŮκ˶룬ĹҲһ޷ĸ׵ܹ¶޷Ĺ¶
ΪԼҲԶĸס
ټһԸԶҲʵֻ֣ʣ˼㣬κĸ׾ͽߣȴֻܼôأΪϣΪмΣԲ˵ǡ
˼Ϳĸ˵˼
ʺ
΢΢һͷΪӦߵߣͷ˿ʧ񷢴Ķӣ˵ιһˣȥϢɣҾˡ
Ƕʸˡ
뿪䣬ʻͷϵţǣӵĸ׾ߣһܸ˰ɣԣɡ
ϹϵһḧĦӵӣ־Ȼ΢΢Щжˣ˫ֲ۾죬ڼԼĺӡһһ縧û뵽ѾôˣԶһˡ
ӣҵĺӡš
ѵãһĸϹٷ˾ȻᣬǺ
һϹٷ˲ȥᣬָƽЩ޵飬ֻ۾ģ͸¶
ү
ִɽļ˿ڴϵһս³治ҵĶӡ
Ϲٷ˵ļҵضһ¡
ִɽ˵ҵĶӦʲôģҵĺ÷ˣ
Ϲٷ˵ܵͣһжҵĹ㲻Ҫںϡ
һүĶӣõСүϼҲҪͿģѵ⣿
ǣĸ׵ĻᶼûУϹٷ˵Ȼͳŷŭζ
֪Լĸһˣ˵᲻㣿
ҲͲס£ϹٷʹʧʹҲĸף꣬ÿһ춼¡ֻǿһۣһҲáūǸңСүˣСүĽܺáңū澶簡
ִɽûһ˿鲨·ڿһϷˣɽ˭ѽ
ң֪Լءÿ춼ڷǰܿˡҵǺûд޹İ
ԱûΪʳӲ
㡭չֻмҲС㡭
ִɽЦôˣӲĸ߰ϹϾȻͷˣ˺Լ˷׷ԭ£ôˣ
ãʹӦ㡣˦뿪ͥԺĴЦ
ٷ̵ĶͷϹٷض˵ҪԼĻ˵˵˵ţ䣬ʪ½
ȻָµĶͷ΢΢һϹٷ˼æţѰ
յ۾һ£ţˣһλׯŮӣƯͺͼĸһƯƤֳˣ˯ٴζڰУû֪ĺڰС˭ڽңᣬůĸо
ٴۣʶѾôģǡ
˿޵ĸװ
ĸףʶ˼֣ĸףǸڷôӲĸǸԼΪ˼һ棬͵͵ȥ׷ֺݺݴһٵĸǸ
Ǹþеȥĸ
᲻ӿôܿأθԼĸʱһҪΪһӺôܿأ
Լͣܳ
Ϲٷ˽ͷԼӣҵĺӣڼˡ
ҪޣǲѾԣǶҪޡĬĬʣоůҶΰɣ
Ϲٷ§Լﰲȵ˯˺ܾãĸ׻Сһͷ˯Ȼһܵĺ顣
Ϲٷȥǵĺˮôجˣ
ڴڴŴȻͷ֮ȥƬ׷ԼƬŨصĺ졭סĸ׵֣ʣϾҵǸνأôˣ
Ϲٷ¶ΪѵɫԼʲôҲ֪
ǡܲܽжҪҪ
ʱˣһſúõһѾ֪ԼĿľ֮ǰڣСүİɣҺ֧ûҪҽΣѾûΣˡ
ɫͼ´Ҫȥ
Ϲٷ˲ûֻǶӻҪעⰡ
ͷͷغͶһȥνϢĵط
νԼ۾ҲҪ񣬱һѰ˴ϣֻ˵Сүôˣ
ˣҪҪ
СʲôҪСүԹ
УһҪģЩְԼǰˣӦġһ
νŪЩ漴ЦˣÿɰĺءҪ޳ףνļͷݣΪһ곤˶Ժ󱲵ĹУ˵ֻǾԼΡ
Σؿ
ÿԼΣүǱ߽ʿǷɱУҵξǱ죬ֻԼְСүطϡ
ǣΪңûˡôܼ򵥵һ䡰Ρأ
ɥʧҲֻΪҵѾˡСү㲻һ㻹кܶҪҲԼΣڲʧ
ͷЦһ£ˡʲôҪأ
ΣأΪСү
ԳԾ΢Цг綬ů⣬лл㡭
ءںβסĵӿЦ⡣
ţվ̣õˡ
ڵĵһ¡
ʸոշɵ־ˣɺϰɣ˵Լš
Ѿõȷ鱨үȷʵ͵з찵ʵɱս˵ɺϲܰɡǸ˵Ļִɽô˵ǰˡ
˵ҪҪأʵڷţ¡
Űɣ˺̫󰡡
ǣ˵ĻԺ˺Ǹ󣿡ʵҪ֪ġ
ǡи׼ıȽϺá
ʲô׼ͻһ֪ʲôʱվűߣǡ˵׼ûã˼ţ˵һ仰̨ףֿ̣˿ʣ֪ء
֪ʲôԵ顣
ҲǸӡ
̫ƽи˵Ļȴըһ㣬ƾ
ʲôʱ򡭡
ͲףҵĹĻֲĻӣеʲô£ܴӱ߹ظңֻһĺܲأд̶ֻĻһˣԭ֪ҵļֵ΢
˵ĺƽûһ˿ȴ˳Ȫˮ£úܾΪ֪š
սǰӵ˻ðȽһţһУȻ֪ϲƭңɾǲţҲţ֤һ㣬Ұԥسսˡǡ
סˣὫͷԼϣʱ½ʪˡ
֪׵˱ʲôо𣿺ʹʹûϣȴʹĿڴһֱ뵽

ȥ

үѾ֪֪˽ͨо£ҲҪȡҪжˡص˵
ǻϻûԸټ⻼͸Ӽˡ
ɣξѾ֪ͨʡɾӰعذԷʦȥһ˾ǣûϼǿ䱸ս¿ϾҪʼˡ
ãϾȥ
һʺһȥ
ܣӦն
һӣǲǣȰȰ
Ҳߡ
ǡ
ֱҲҪԼء
̾Ӵˣܲˡ
ִɽƤ˿ǰ̽ʵ
а١
ˣ֪ôˣ°ɡαһ˫۾ξܻתǣѾ׼ˣǾͲܵˣǱĴӣ
һִɽн죬㷲֪Ҫʲô£ΧȫֱִɽľӣԽԽأæһ٣ڶ˵˼䣬ˣ԰ʱִɽϽ̨ɨһܣ˵λ죬ǶǸ汾սʿ֪ʮΪľǱƽȴٰܵ¼ɣǰЩʱл̫ةһͼԱΪʲôأ׷ѰףΪʥϲαΪҪԾ󻼣üа֮лɳˣǴ֪֪ڵĻϸûʸǸλϣ
󵨣ָ˵ʹүҲ˵治Ļ
һƬȻ
ſں˵ΪȻʣֳǿʥϣٴѶȥ˻λ
Ƿ׷׽ͷӶδŰ
үҪȻʣ
м´ҿ֪ܲĴߵ۷ǱֵܣĸǱȵ۵ĸջʺİãֻ򰮽һ͢дĸĶӣͬʱֻߵ۵һԳΪ𣬱ȵ۽ûʸ񡣿ȵ۴ѵλԼ֣λΪУѵͲóʹߣߵ۵ѪѾ꣬ѵͲΪֻӦõ𣿡
нʧɫû뵽ʹﾹȻܡִɽ۲ǵķӦΧʿ߾裬һвӵնɱ
ٵ֮ʦΪӭλ汾ǻҶǿ
㷸ңõͨ죬岻ͣ
ִɽЦһһӣõʿһӿϣҪ׽Ȼ̵ĵϵӸϵסִɽҲĵȴľӰԱʹ˸ɫף˳һӣŰײִɽƿײ˵ٽ㿴ʲô
̵ɫɲʱò԰ף촽΢΢Ŀһʹ
棬Ѫܵһͷܻؾξ
̵ľ֮飬ִɽȻЦţϷںͷء
ʿӺӵӵһˣһֱھٵǰĿһվȣǶʣ
ִɽԽ̨ȵĲʵǰӹһѩĵѹĲϣ챾Ѫ죡
ʴѩĵ̧ۿôȡ
Ц³֮ǵһĹôҲҪִɽʵĶ˵ӽ𣬱ҪʧȥĶһһ
һִɽֱӣ뿴˭ô󵨸ҽԼ֣ͣ΢΢³ȵѹڶʵĲϡ
һ·мСүɫЩ԰ףǰ࣬ȴȥЩֻ۾ȻȻ˸ǳĹâִɽǰֱŸףְͣɡ
û£ÿ
ֻü
Ϊ꺢ӣһʱѪϷ֣Ц
Ȼˣٴظţ㸸Ҫټȥˡ
ִɽ̧Ŷ׼Ŀ߹ȥ㣬ߵ÷ڵǰشڴѪ˳ֱĨȥ㶵Ÿףģ𣿡
ִɽֻЦŪ˭ô󡣸̸㻹ʸ񣡡
ӣſڵ϶˶ͷ֮ٱΣТȫ
ӣִɽе־Ҫգʱ򣬲֪ʲôطһżʯӣشֵϣִɽȻ飬ֻɲʱʧȥָ֪ſͷӦء
סִɽӦһӰԼٶӹ˵ҰҽضʵʿѾΪ˹ȥʱ漴תΣִɽȥлڵѪĳĺ⣬ִɽȴҲǵ̵֮ĳԾȥץסԼһʿӰȥظʿĺܣʱִɽѾھر֮ˡ
졣˺һһְѶԼ֣ȻקеĳȻϣȴ
һз̫죬ཫ컹δô£ƾֱת¡
οþ˵ĺӰǰȽΧۿţ̾ӵķһ۶ʣм˵ǰ¡
ʹѹżӿĲãлл㡣
ǻϵҲüƽ
ִɽȻʶȽȴҲ³˾ţ˵콫£
ðҲĶһȽӵסԼһƶӣС˵ѾʧȥˣδҪЮ
ܵһ԰ɣȽҲЩ룬ȥ˭ҲѲ
ȻжǰĿż͵ƳԼȽһһ֧æסļͷһ䣬ʹܿҪ֧̽İۡ
Ѫ۵һ۵ýҧסأԼгϥŵأס˿ڣѪ˳ָȾ½
ȻȽҧԼʧȥ䱸ʵû뵽ִɽȻԼĶº֡
ִɽ¹ݣӸղͲǱĶӡߣ
̼æܹȥסʹü᣺ôһ£Ͼʹ㿴ҽ
ס֣ѵ˵졭жʡ˶ߣȻƿԼĶʺͰȽվҧ´ƴվŽ˵λҡȰҲҪҹҵ£ҪѵΪУԡСүݣңҪٽǡ˵ն̴󺰣ߣǿ졭
ͻȻֱˣţǵֵסĴǵӰҡţأ·𱻳ʹҲû֧ţ˵ϣббصˣ¶Ƕ뱳İͣԶִֹɽ
ʲһе˹ȥס᲻ӿֹס㲻µģҪס
ĿڴѪĺͲ԰׵γĶգĿģòָļϷȻ΢Ц֧ûܶأҲʱҾ͡Ӧˡ
ƴҡͷô˵㲻µģҲ׼¡
ָմԼѪڶʵỮ˵㲻㡭Լأ
һ⣬ȴûеȵ𰸣Ҳʵʱ򣬾Ѿ֪ԼҪ𰸡
ָһҲسߣش£԰׵úѪɫûļ˫ǵ۾ˣԶرˣȥ۽ǣһŴľӨ飬¡
ʴر壬ֻԼգ׷ѰָĺۼȻǰһĨŨûĺ졣
ҪҪ
ʷʹޣڻ˵ϣԸһůĻ㣬۾һҲã㡭
վԱߣᣬ߬ȭͷ󺰣޲磡ȻԼĶҲŹ
ǱƵģûǣǸͻһ½ɽǣǸӷĿɳ𣡡ִɽɴ۾ڲ
̧һ˫ۣŭ
һϣǰںڰУĺڰУ
һ㰮ĻʱͲôľ



Ƚʺ˫˫𣬷Ӿ壬̺ݺݵִɽҲһӣǣǲҪΪ¹ˣͱһȥ
Χǵľ׼ִɽְ̧һ£ش£߰ɡ
⡭ԱߵĸٲôͻȻ
졭ˡ
ٴȥеʿÿһͨ·̴ԼһˣųصĽŲԭת
ûãϹٷ˾͵֪جģԼ˭ҲӦ
ںڰŵϹٷ档
ڰϤʮǰԼÿ϶һźڰȴ˵ĳ֡˿ԼķȴԼķ
ֻ˵һ
Լų¼ϲãӭӵȴòµЦſ񣬵һƬϲĴϣͣһŮ˵֡СΪ½ͣסˣŲ֪ԼһҹڶʱѾˣӴ˲ٳԼ
ԼҲ޹ſĸʹƣĸḧĦŮĳ᲻ãҪİͻȥ
ôίҲҪţǻϵĵܵܣǲܰ
ĵȵȰɣͺˡ
޵ûûҪ˫۹ǿػȥǺڰֹ
һȣꡣ껹Ůź˷ЦɡйԱԼСûУ̺ͷŪ½ǣ쳣ĿֻźͲҲܻύͷӶ۷׷ףЩ
λϹٷˣͦƯǲɡ
꣬С㣬˵ѽ
ֻ衣
Сһ𳤴ı磬Լȹĵʱ⣬ŷӺġһֻݵģǣһֻë׵СԼǸм
ʱֵΪһŮӣĿ¡֪ҲŮӣҲǱصġ
ݻļԼһԲȣƾɤӣ˷۵˫ҲšϣܻңξƲմԼ˺öơǺöأȥʱܣɲþþƮգ뷳ĵ顣
ڶеľƱٺˣ岻áʲôգ͸Ұɡ
̧ʵ˫ۣ㱼俴վǰˣò˼ķ΢Цֱۣ૵ֻҪԹһ£Ҿˡ
ͼƿֲˣһֱܹѽ
Ҫƿң㲻Ҫ֪˵ңøˡ
ֱۻĲӣͷĻ᲻ů·һãҺҸ
ڶһ类۵ŪѣͷʹʹҪըѣͷȻԼ˫磬æһס򣬿߰·ˣɫأĬȻȻԼı磡
⡭ôһ°ֵؽԼӣȻװ˾ţȴֲҳϡ
۾һʱַ㣬һеεġ֪޸Ҹ߰ɣһҸġ
Ҫ˵Ҫ˵
ס䣬ƴҡͷ
֣Ӽᶨ˵ʵһֱϲģ֪䣬ܵļ尾١
գô죬ô찡
Ȼű߿ˣڵسһ־ûָǣððȻ£
ڵϣ޾ɫһֱϲãҴߡ
ʣңҪȫҰ
ѾǿнͻعͷȻڵϵı磬Լ΢Цţ·˵һжõġ
ڷΪִɽͬһ죬˱Ϣһ׵Ĺۡһ۾ͿͣڴĹľ
߹ȥÿһŬֿԴĹľģ۾Կˡ
ܰ꣬߻һ˿΢ЦͺͷֱʱЦһЦˣڵ£ԶͣҸ˲䡭
סڣƴסݻڲֺֻͣܽڿݺݵҧѪ˳촽Ͱ۵ִδε£ȴȻоʹģǿҲĵطʹ
Ӵ˶˺ڰʹڷǰϵ棬ǺڰȻ֮ȥ
ڣԼΨһĹҲ徣ôСĺӣ۾ĺӣÿɰĺӣʲô
ѵʱѾעˣһӦóĺӣ
һУ˭Ĵ˭
ҪôɰС
һܰɡ᲻䣿Ҳĸףһ硭
㱼俴Լ֣Ȼǲı΢Ц
ϹٷվŲЩȣ磬Բһںڰдôãʹ࣬׵ġ
һֱûĸܹ۰ĸˡҪ£ĸϾ㣬Զٷֿ
үˣ
ִɽ̧ͷǰˣһ˫۾ÿ£˻Ƶʣôˣ
ˣ
ʲôִɽȻվվţã˫Ȼǽڣѩ׵ǽʺĺۼ
ǣҵĺӺӵûǣǲҶȥҪÿһ˶ۡ

ػ

صǵһ죬ܲ
ͫվڹ⣬ȫءһ˻룬ǱĹľڹľĲߣһֻʼշ档ͫ߹ȥһﲻֱֱعڹľǰ棬ذ¡
˶֮¹򣬿
Բ𣬶Բ𡭡ͫڵϣȻƴס̧ͷʱеĳˮѾˡ
ͣڲվйᡣͫԸȻͣסˡ
ӹԺ鱯ʹŮӣǳ巺Сܻ
ǲ壬λӾҲܻʹޣܹȥ棬δ¡
ǻûзʤأҲ
ܻŹľĸӣ۵СȻѪۡȻֱס̧ܻˮģ۾վץסԼڲͣһֻֽ߬ţҪƶϣ
ܻվסὫƿͻȻһӯĺֲסԴķĴʧȥƽ⣬ƮķԼδ֪ķ
ܻæסʹڵϣĵغ֡
ã巵۾ˣûһ˿¡ĳ˶Ϊ
㣬һܱ˰ɣκһ˶ˣκ˶ʹࡣ
ͫԻӻ֣˶뿪뷢һµա
ʵָס˹ľѪ˳ָ˽ȥͫɿֱ֣ӵססߣ뿪
ģԲҪҪٿˡ
ͷͫϵĶʣ۾ʹţκζ·ʧȥ˽㣬ſһĵ档
㱼䣬һ˫Ц۾
һ˫ůԼ۾Ŀ峺ûһ˿ͻȻİãȻ֪Լůıӻµµһ̣ΪעҪʧ£ضΪ֮תʱ򣬳ԼҰľ˫Ц۾֪ΪʲôԼоܰȫְů
ȻоЩȣȥᣬεߣɬȥˮ̵Һ岻ͣشӿʹԼݺݵֱĨȥ˫նɫɻֹס
֪Լôᡣ
ֻͫǽڻʲôҲ˵
յͥԺֻʣ·һˡ
ŬصĹ׸ǣһһȥҲرڽƿˡ
Ȼľҵʹ已ɵһϢʹ
ٴ߹ȥߴϣһһƶ屻Ž޴ıǰ̬ɢǿҵĺŵʻҲʧȥ˷Ľޣ޵ʡ
ϻѪԵ˿˴Ŀģǻģһ˲ӵ˿ڣڱ󡭡
ʹɣһǵġ
꣬ԽԽϡ巽죬㲻Ҫˣʪģģ
巷棬ſ䵲סˮʱԼʪ͸ˣˮ˳űǼȥͣš
Բֻӣҵӣˡ
ӻͳֻСɵӣúϸ£һһͶСĵãںʵλãǸˣǻúɬõѽ
ֻϧֻʣһӣտյģѩ׵Ѿˡ
巺ʧȥᱧȻϣżСС֣
ϲ㡣
ָĦ⼸ֿ֣ʼžˣϢĸоԽԽء
ɬĺӣҶ԰ĽߣдϣŮһŮӣʼûп⡣飬Զ뿪ȥһ綼ź
ֻҪһΣֻһΣͻͨ
ΪʲôԼ򿪵ûУ
ֻҪһΣһжˡ
ԼȴҸźߣһˣŻںޣ档
巻һҹ
ͫȭͷݺϣ鰸Ϊ֮һ
үѾʱһ年ᣬΪһƣ밡
֪֧ͫͷüͷֻʱһĻûʲôµģִֻɽһɷѣҲһʤ㣬Ƿֿϲߡ
ˣϣ֪ʱ˲ΪڶӣҪӣʩǮӦû֪ģϾд󲿷ֵ˶ƽҲƲŲòô
ֻС
̧ۣͫܣ˵Σ
˼Ƭ̣ͷС
ãʱĽңȻٴӹŮѡò֮ˣΪôˡ
Ľңյ˻غԷͫΪ⣬Ҳ൱Ӧ취ŵ֮һ˾ӹ⣬ִɽˡ
յ麯ͫĲ԰򳤹޵ȥһϣʺʥͫȻˣֻ⾰ԭĵĹѸˣȫÿһɢűϢסĸоͫ˵ҲҪ̫ˣܸ㻹ҪעԼ尡
ǿ¶һ΢ЦҲֻ΢΢һ̾ʧˣлϹġǲң
޾ʱףϣܴӹŮѡɫŮӣ͹ȥǺѵԼ
ɫڵŮο߹һǧģɻȴǶһ޶ģʿ˺þҲûпرڵģתͷʳп˭𣿡ȴ۴ǰûпǰһۡеĳˮҪӿʵͷ˲۽ǣʾǶ£ᰴס֣֪һֱܱˣǣǲ뿴ĥԼġ
巶΢΢һЦȴǽʹ鷳ҰѻɣѾɫѡˡ
ʱͫˣ˾ʣѡ˭
վڻϵǰ
ͫһ£ԱŵͬһãȻĶʣܿûʲôˣϣ񣬽졣
òᡭ
巵ͷǸˣҡ
ʺվ˵ʲô
׽סֱ֣ͫϣҲǹҵҲб׼
ͫЩ޴룺㣬ôͻȻ⡭ⲻİ
巰սۣϣΪˣҡҲ飬ҺúޣĺúޣҺʲô˵Լ
ųԼûԼ޴ûзԼ
֪ͫ̾ѹһʱľͺúϢһ£ѡѡɫ
ϣҲѪ£Ѿ˺þˡ
ﻷӣһֱڹУܳԵֿ࣡
һŮܵĿ࣬ԸԼܡ巰ַؿڣΪѾˣٶĿʹҲоˡ
úܾϪĵΪ֪һͬˮҲôеľȴκ˶޷ıˡ
֮󣬺׵ĶѾ׼ã·Ѿ£Ƶʱء
ڴͭǰŮΪϴͷһһ£ǳĺڷȻûӲͷ´ŵıʯӭŹ⣬һһӳõݡ
վƽ˫ۣļ±ϣϸ΢۶ã¿۹סŮΣ԰׵һ˿󣬵ȵĶʹСĵϵã巿žԼһ¼
Ůţ߳⣬ѾڵȺ˶ڵš
ͫ߹ȥɫأڷڣü
ҡҡͷʲôҲû˵
ܻѾ޳˸ˣΪʲôΪʲôҪ
巰ظĦͷЩ飬ͻסȵԼϲˣһҪԥġ
ȵѡʱһжˡ
һŴźͯ۾аģ૵㻹ѡ㰮ˡҺĽ㰡
ͫ⣬׶˵ãֻĬĬעǶĽӡ巴߳һŹľɫһһľһһҶĵףӴ˽ϤϢϤˣϤһУһȫİĵطȥԼʹ
߹ȥΪʲôҪôĥԼأ
һڶǰչЦݣ˵ҪԼΰɡҲԼζѣΪȥػĹȥһ¡
գܸߺڵطɹĵ׵Լ¶һ΢Ц
˵ô𣿡
Ỻ䣬һΡ

籩

ִɽһţԽֲԽŽģҧгݣĽңȻ壬ʱ˺Լ
侲ִɽ˼ԲߣԸƸ
ƹֵүʲôԸ
ȥҰһˣ˵վһߡסҪܡ
¶ɫүϸã¡
ܵϻλĴûᣬм˻᲻ģʶ񣬡֪ôˣ
֪үģһ׵
ҹĸۡӭһλˡ
˶£Ҳںáɨǰˣˣôұ¶в㰡οھҶȥ̫á
үΪ˽¡
Ҿ͸ûʲô̸ˡ
ĳΪүǰ;룬ôûйϵأ
Ŷǰ;Ҫͷ˷ģ˵˵ΪЩʲô
үм֪ܲʥʵԲ˳
ˣɫһӳռѾǲԣ˵Ҫ̫ſڴƻơ
үϢŭĸ׺ȵ۵ĸײһˣѾ֪ˡ
Σʵĸȵ۵ĸͬã̫̫Ϊۣɼѡ
ǵ̫̫ģλֻߵһ̳УЩ֪𣿡
˿ԾСȻɫ
ĸΪ룬λȵۣүѾ꣬ȵӦλ黹ȴñүСĶӼ̳дλ⡭Υ̫̫ԡο黹ûô򵥡
΢֮ɫǲѧŰҵļ㾹Ȼȱ˽⡣ô˵ƾݣ
ִɽү壬׿ڸҵģѵм٣ĸײΣʱȵۺִɽүеǰλ֮£ֻ˵һ룬ͻȻأȵ۾ִɽүȥ̫ҽȻʱĸ׾Ѿ
Ŀһ£ȥϵĲѣȴ΢΢Ĳˮˣ£ǲ˵ġʧȥյĳȡ
Цˣѹ˵Ҳ˵ĸڼݱʱֻȵһˣ⴫λҲֻһ֪Ǽ٣ǸԡĸƫƫǸʱ̼ݣүǴˣŲ˵ưɡ
һѵڵķѣЩҵվȫûյص侲ָƣ㣬㲻Ҫ˵֪ȴʱ߱ʲôģ
үʲôĿģһƬġνɱ֮𣬲죬ĸȪ֪Ҳһ졣
ƽһָƽһ֮ʣǲŵģ˲ڴ˶ذɡ
Ҳٶ˵Ǽ٣үպ֪ˡǡ
͡ٿ뿪
Щõ߳ʹķ򣬿Ѿ˰˷֣ͨ籨ţȥһ׮
ڶ鷿ղͬ
ͫ˫翴Űǹһ˿Ц֣ҹ˯ÿɺã
ԵĲɣ䲻ôһʣһæ˵ܺðôôʣ
˯òãһֱ룬ҹݷã˵Щʲôأ
ļȻ䶶һ£ûʲôֻ˵Щ޹ؽҪĻ
Ȱ˵Ʒ޵Ļλȡ֮Ҳ޹ؽҪͫžһӣ֣ô㣬㾹Ȼֹؼʱ֮ģ̫ʧˡˣ׼õ־Ӧһ˸ʵʵ
ţϣ᳼ˣƵȷ˵Ļǳ¸ûдӦ
˭ҵû˼ȥؽΣ
ϢֶߣһƬȻ󲨡ԥС⣺ϣ֪ʱ£ԽүĸôãӦò뷨ɡȴԼҲ϶ģɱ֮𰡣ʹûҰģҲҪֻծġ
û£˭Ҳ֪ɣϾ֪˶ȥˡڶ߲Ϲ䣬ʹٵҲ档
ҪϾϵĵ˳ɻƣҲֻˡ
ʣͫͻȻʣΪʲôô˶Ҫλ
ΪΪʲôִţ
ͫһЦҲΪʧȥߵˣҪԼ˵
ʲô᲻ģ
ˡ
ͫüëô
ڱ𴦣Կλ
ʿɫϣʱˣȥϢɡ
ͫվչһ壬ţһüô£
ܽһϣ²ã
ͫĻһʱ仰׳ʲô£
˴ΣѰүˣ
ĶϢĵֻͫüͷһﲻעǰ
ҹУӰƥ˳ųĴһȥһһ߲źĶ׷Զȥŷٶȣ˲ͷϵĺˮ˵׷òǺܽ
һº侲ʱҲ⣬ƽ˵ʼչ˼ֵꡣ
үˣ̽ʡ
ԻλûȤֻΪʵһ˵
ǵĿһµģү߰ɡ
ȥĶ߹𣿡
òôԶ·أִɽүѾӱ£Ҳڰ·Ϳˡ
˲˵ڵǰۡ
ϣǰս
ͫӹͷϸţɫԽԽһˤûõĶ
ս²ִֹۣɽľӳսѵأ֮£ԭľʵս̫٣ڴ׼֣ͨһη¸ǰĶԷֽžͿʼֱͻǴĲִɽѡֱ뾩̵·ߣһ·ն赲
ͫλ󳼹ͬ飬ֻǰ̾˭Ҳ벻ð취ͫǰȥ˭˭һЩʲôͫյ룬ڵνǧգñһʱڹΣ֮Уλңߣ
ϣѵֻһʱռϷ磬Ǿǿ󣬲þͿɽѵһ򾡡
ãȵǹǵʱ𣿡ͫ˵
ϣսֻð꣬硭
ʲô
ѵ̸߽Σȵȫ׼㡣
ʣްѽɽøˣϵ֪Ҳ᲻ð
ϣѵȡֱ룬ȻԭٶȺܿ죬Խ븹أԽԮΪѵһԭȻ뷽跨Ѻݵ·ߣٵȫصľӣʤġ
ͫͣ½Ų˼Ƭ̣Ŀǰϲߡ
ھĲ룬ʿǸ̻̲ӦҪȶġ
ȶ

ԲУ
ǵͨ죬ڿвͣȻ˵˭⣿ûȥôΣյĵطǶڰȫĽ侲䣬˭˭ӮǶ磬̴úð
ͫε̾ҲΪ롣
ôȥʿһһƷԱһ̵˶ΪҾң𵽵ЧһģΪʲôҪȥ
޾˵Ҳһĵ
ĲСִɽͣ˺ɣ͸һ
Ϊ޲ҪȥǰʿԡѪս޲̰ͼݣֻԼ
ϣ֧ʲô£Ǿûϣˡ
ͫڰʾҪ˵ˣ޾£㲻Ȱˡ
ƿڣͫĲ棬Щɻ󲻽⣬ӡеͫǸ侲ţԶ֮еˣôһ̬ʱľǷǣֱʵġ
ˣԶ壬һľЩ֧Ųס
ǣһֱţ֪ŵǸˣڹؼʱ̵뿪ãȻ䲻֪أ



վûȰͫ¶ĵͫƺƵӭִɽ·߳ͬͫҲûȰ˵סʣֻԼһ뿪˾ǡ
ӵϢִɽЦǸֶ۴еһЩС»һЩµģ˵̣̫Ϊ˰ɡ
һԵ˵Ҳϰо󣬿ʼ̸ֻֽʵսв̫ôġ
ִɽƣжþϣ
˫ٶȣ¾Ϳ
ӿоٶȡھǣҪһ˼ҳսǱʤͲԶˡ
壬ҪǴӦҵ¡
ǵС²ʲôֻǻֶȫǹɫŮӣȻʵǾȡ
Ȼ˵ٽ޵ĻҲелһ죬ҿصĲò֪УԭȻ񽥽һ˿ɱڵĻǸˣҾԶҲò
һںһ죬ɶ״̬Ӫʡ
峿һ磬ͫڳⲼƣֻԶկկűƿþɳľźöͣóмĵ·һһƥмȵԿǰЩݵִɽһǴºͱǰ
ͫǰִɽ˰ݣ壬벻ٴμ澹Ȼַʽ
ֶʵ㲢޳ɼҪ־ֻܹĸײö˼ҵĻλͳһ
廹аͫŷ˵ת㣬޵ϡ
΢΢״񣺡ϣ²ģĹأߵһ˵ûһϵ
ֵ˼ޱ췴ˣ޸ҪñԼķ
Ϻͳһ֪Щ£żʹУ˫ҲнٰɡϣھЩ֮ǲǰһˡ
ͫҧгݣӧǹһӣľͷ档ִɽȻ򶨣ָԼľӵǡ˫ڳչս
ֱͫŰǸŵŪīרõǹʵΪѣȴԵĻ̳ΧģסͫͫҴ̵ҪǰȻһѴѹǹϣ̧ͫһЦؿԼ
ϣŲ˵Ҳ֪ҵʵҪ𣿡
ٷϻͫյؽ羡һѹѲĵ
Ƴصӳǹ·ɨڰݵĻʹˣô֪ʱĲпᣡ
˵òûеͫλҼ˵ճڣǱϾʹһ̸ֻֽմѪȵʱԵģֻм֮Ȼлƿ֪ãȴ޷ƵĽ֮´ݱֻܿþһ㣬һ֧мѪӿȾ½󣬺һãƴסƣУϿߣ
ͫס˿ڣתͷȥսˣſϵĹż˳ǡϳţţԷж
ִɽŹֻڲղһɲǣǰͫıӰͻȻһһĺҧһĿȴȻʹһжǼʧȥִɽסĿڣڴڴͷϵĺܵð̧ΧΪʲôԭ߱ģΪʲôӦúսûһ˿
Ϊʲôûˣȴʹô
ԭҪʤ׷ƷүӲ̫ԣæȥʣүû°ɣ
ݺҧ촽ִɽ˰֣м֣ձ
ǡ
ִɽ߸ߵĳǽ·ҲӰӡ
㡭һʹɣͺΪһǣʹģΪһɱǣҲͲʹ˰ɡ
վڳǽĿһеĶ˫ֽסǽϵשֹԼʧȥĵġ
Ѫ˳˲䣬оǷ·ǴԼģһûƬ̼һƬհסҡҡͷԼѣ³ǽš
صĳŴֽϣĵǻͫڡͫǽڱԼϵƽ⣬һֻżϵ˿ڣѪȾָ˳£ڻ·ϡܵߣĵ̧ͷĿһ˾һ仰Ҳ˵ֻǿˡͫҧ촽¶һ΢Цҵ
ϻȥˣд󽫺ţһӿϣ˵м䡣ʱȻһļĿȻ׷ѻ޷ơ
˽Զȥˣһһ˳ڣŲſ̧촽΢΢˶ſԿڡ
С㡣
ʻعͷسǵһʿʲô£
ѵһţעдġ˵ţ˱Ͳ״ź
ʽӹдţաּϤǰġ
˴Ƿţݺܼ򵥣ԼڽʱǰСɽ´档
ͷβϸ˼飬ʰ˺˸飬ʱĹȥ
ʱ̫ҽѾΪͫȡ˼ѪܵķһߵϣͷǺɫģѪɫûͿĨҩ̫ҽļãѾûдˡõҩͫƤЩأʱǿʼæסָ⻬ɫı𣿡
ͫҡҡͷ鲢ɣսĲ
ϾͲҪˣȰ˵¡Сĵɣ˿ڡڴϵͫûþͳ˯ȥ
ԱߵĶϸһһ㣬·ûм˯еͫȥ˾İƽ͵غţƽȣżһüͷεԴɣǷ촽ʱ΢΢һ£Ҫ˵ʲôվû˵ڡ
˯ɣҲŻƽȣŲ͡
˺ܾõĶ̧ͷ˿ɫ뿪Сĵأ
Ϣһ£Ӧе׼ǣԼŴسǵʿʣС㣬ôˣҪȥĶ
֮ȥ顣ʴӻóƣʿǰһ
ãͿš
ʶţκһҵŵ˶Žһɷż
ǡ
ĶʣԼĵصȥ
ɽѾԼɼʷٶȣع۲ܣ¹ʮȻϣҲ߽ЩʾͿɽһƥͷɢسԲݣԶվһˣֻһˣǰ
ɽ£Լͬ飬ǰү£Լʳ𣿡
˵ôֱӣЩ֪롣
ĿȰڳ¡
ãҲȦˡ߽һЩ۾̸ʽףΣ
ӭĿ⣬ʲôף
ҿ˳ִɽүӪһҵŵǾͻʧȥɣʹʹ˱ʧȥ󲿷־ĺģ͢ʤ͸Щ

ֻҪһˡ
ǻϣǲܵġ
ȻһЦȻ
ѵ˭үĴйأһԹҵĻߣ
Ҫˣ㡣
ҹķ紵ס˶˵ĬĬվ˺þãƽؿʮĵصȴſڽࡣ
ҪʲôԼӦúɱ֮ûйϵɡ
Ϊϲ㡣
Ǹ𾪵Ĵ𰸣ƽ˻ʵԡ
ʵɫЩү첻㿪ЦĹ
˫ַļϣֱֱԼһһٵ˵ϲ㣬Ҫߡ
ЩңôͻȻ
Ļ֪ʲôʱҵ۾ֻܿˣһֱû˵±ܾ䱻״ϣǱһ˿ĺðɡ
ʽָƽȷھͲʧ
ɹĻһЩ
Ϊ˰ʿЦţ۾ȴʼᡣ
ٿյӣٿˣ˲ԼϣȴоõޱȵʹֻҪǰߣҲһжһ
̧ͷ˵
ͷ
һʵܼᶨãҸߡ
˵У
ŭŷ𣬰˶һعͷ֪ͫʲôʱվڲԶŭȻ˵һС
Ϳڶʼϵ֣һûһ˿۾ϣϵ˻ûкãӦߵġ
ͫᣬŶ˵޻ȥ
ȴûж
˵ȥͫ
Բ𣬻ϡŰƭңҲܻȥ
ʣѵ뿹ּͫ߹ȥ־ߣѿվԭء
Բͫξҷһ°ɡ
ָ⣬ָԼĺ󱳣ĵ˵ĸԸΪ㵲һˣǷҵġ
ͫסˣǺ˵ƣ¡
죬Ҫ㻹һ飬߰ɡ
ͫվ˰죬ͻȻ㣬޾뿪
˭ҲûϵһӰڵҹŻѾãʱͻȻӲ䴦кĳ׼˺Ķʡ
һͬʱҲ˵ݣһžµûһ˿飬һ䵽ڼ̵ʱоʶܵ˺һǰӦûѪɽȴܹ
ʺɫȾ˽µءȵҺɽϣ̣֪ȻֿԽ˵¶ȡ
ʴסˣȥԼգܵǹ̵Һ壬ɪأַǰŨûĺɫԼ֣մһ˵ѪʱͶеĺɫ˾޴Ŀ־塣
壬Ƶսš
ֲҴԼûһˣļ³֡
ͫͷԼļϣ˫ְԼΧůĻʮָۡ
һ˲䣬ͫӵԼı֮£˺
ȽҲһ˲䷢Ƶתжȥ˷Ľлǻͫ
վԼĲоĵϢϢ
ģ̽ζģȴᶨ˫̧ȥӵǸΪԼϧˣ£ϡ
о˶ԷͫЦˣ顭޻ˣ㲻ԡҪʲôˡ
סᣬʲôҲ˵ֻƴصͷ
վڰİȽеĽţѪһεεػ䡣ҧס촽ѪȵζǷŭϧ



صӪأվһˣʵôδӮ˹飿
ĬĬصͷ
ֶд㣿
óɽȴá߬ȭͷӵϵȨ֮Ҳȡ󡣡
µŮӹڵϣԱ߷׵УϽ
һ˵òأֻʹļ˸Ժͫɫ԰ףʮΪʲôҪɱ
Ƚҧ촽𻰡
һ٣ٶ޵жﻹûʵۣ
ҡǰѻϷġȽ˵
ŭͫδ˵ʲô
ңǰѻϷػģȽ̧ͷֱ˫
ͫȻ
֪ԼֻˣԴûʲôǸŮˣȽҧʲôҲûƾʲôõͬȵλĶԴϲ
ûͲĿûҲˣֻҪʧ
ŮˣǺֵĴڣͫԽ룬ŮӣһΪҪˣǿܴﱬо޴ľٶĿʹܡ
ͫճ̾Ƚʲô֪
ͫ˼գƽתÿһִɽɾǳأսʮֽšĸнĶʿҪԭˣͺȰϣʵǺΣգתɡ
ͫ۲һɨв֮ɫȴҲûܾ̾
ʴܹ裬˵ȻܹʿǽʿǶҪİΣȫսء
ʲô񣿡
ҪյնĻôԹԵ븹أذΧ֮أ
ͫ˼Ƭ̣չͼ⼸գּʡԱǼӣشӱԵѾγɺΧ֮ƣֻѾһҪ𻹲Ǽ򵥵£Ҫγ֮ƣ÷ֶơ
Ӣʱˡ
ۿնԼܵߣûҧһȴˣԼƷʳ˵ǸջִɽһԽǰȴ֮ززʤͰɡ
ƿСȻˣִɽȻزȻŭֻҪץסһоͻˣǾȻˡ
αļأ뾩ǳ£ɡ
Σ
ĸƻص㣬үġ
ã㾫һҪ̵ʱڹ뾩ǣ
ִɽףⳡϵԽöԼԽȵǣǻƾͻԣƴٶȡ
ʱͬͫߵʱֻļͶϢػص˾ǡͬһͻȻǰĻʵۣǸز²ǰľƣջ̡̻
ǰͫ˴־ڶԻԭʳǵľǰߣһѾǽûֿ˵ֻͫ赭д˵һ䣺־ѾԭشܱȵڻʳҪõöɡĹ˾ǣôֿҲˡ
ۣ쳤ֻ̾ûȥߣʰֵǮĶ׼Ʋʱ֮󼪡
ִɽڹǵʱδܴѣνĻʼҾ񲿶־ֻԵصֿһ£ɢˡСҲѵʲôľӡؿųŴ󿪵ִɽֻһٲֵĶռǳأһּ֮ǰΡ
ʱ뾩Ѿܽˡ
ͫǰô򾲣ڿѸٶҲЩˣ鷿ﲻͣⲽʵڿȥˣȰϣҲҪ̫ǣܻкתġ
ͫͣһ˿Ц˵ʣ֪ѾдȰ뿪ˡ
ǻʼҵڣǻʵϵ뿪ȥδɥ֮ȮһǱֻԼѵ̤ڽµߡ
ϣҾֻҪܹѹأҪ峯
ûڵĴ󳼣˹ؼʱֻܸҳ⣬ĳӣô
ǽͼҪһ£ΪǣԷĵأЩһһ뿪ˣ¶Լŷ֣ԭǣѾû˿Խ޵иˡ
ʧܰͫȥǿɬġ
ڿлһһƮȦȻ׵رɢɫĺۼɾĲźۼܸԼο
ͫ۾Ͼ˼ÿΪѵ飬Լϲ׵üտ׵ԼľɳȴνķգӼе˼Ҫ顣
ҪǣĿоů
޵̣Ʈڿеʱ򻹲дŻȣѾҪȥֻޣ·ĸ׵֣һĽò¶ĦԼա
֪ǲܵģȴȻ̰Ǹ¶ȣʹǻҲãҲƬΡ
ĸǷעңǴŵ˵񣬴ң
ܷɹڴһˣעڴˣôƲʵһˣҲһҸ¡
ͫذݵߵףȻ뿪š
ϡһͽԼ
ͫعͷŮӣӦһ·ܼ߹İɣͷȫϸܵĺ顣ӯʲô£
ӯԵһҵĺ˵СϹȥ
֪ˡ
ϡӯٴνסӵġ
ôˣ
ӯںڵ۾ǵӺ͵ģϣǡ𣿡
̾һͫŻĲӣҪɡͷ޻Ὣǲͳģͷİɡ
ӯһСŸͫǼ临ӵɫ
ѵõİԼһӷεûлһ˼ϣܱЦҲء
ͭͷĶھ㱿վ󣬴һЦ˵ӰǴҲ̫ӵġ
ȻͷѾҲ˵ϣɺյģʲôҲûС
׽ſɬζʰѾӷãȻ֪ʲô˵֮˳ῴաԼ֮ٽ֪õδ⴩ĵظһʾ
ҺʧȥܶණɲʧȥڣģͲоʧȥҪʱʹࡣ
ԣڸҵʱĿҲܹҪǸ۶ôʹ࣬Ҫš
ڣѾҵԼڵˣԼʹȥҲ΢Цؿ˵Լܼǿػûź
ӳһ˵Ӱӣ޳ͦΣעԼ
ȥ۾ҲǷĵЦ
УҪˡ
µ񣬴ҵѵõƽͫ
վΪѾûżıҪ
ΪһϣƴϣϾֹˮ
ԵҪԵģ޵Σ޹ء
ˣΪѵ˸ϵ𣿼ʹӵһʱִɽүô꣬ڵҲ档
ôһݵİɡ
ʱִɽľӾפھ⣬ؿ̽Իʼϵĳǳء
ҹһӰԼٶִɽӪչ㿪Ѳʿߣᳵ·һդŵǰ棬δȰصʿǺӰס죬÷ذ׻ĺܣѪ˵һѪȪʿϢطȻأ쵽ͬ쳣һʿһ˭߽ЩʱҲĲҽжûзɥȪ
Ӱʬһߣϸ۲쿴Χûˣͷդ˶ѷŵͬСɽһݡЩʳǽոģеĻ͵ĳжҵɢڵϡ
˽ϵɴǼĻֻ㣬ǰȽͳӣڿڱһ˿ȼǣȽӵݶѻߴһӿɲʱͻ죬˹
Ѳߵʿȷ˻ƣæ󺰣ŻˣŻˣȻ𰡣
˯еľѣ׷ʲô֮ҵغҴϼ·ܳˮͰ裬֮ʢˮϣһŻĵطȥ
ִɽҲˣæʸ٣ʲô£
ʮѣŵ˵үݡʧʧˣ
ִɽҲ˲үϣϼ¾ͳʣ̧ͷӳ˰ա죬˶ȥȻ𣡡ִɽšһԵĸΪѵ˵үҪ𡭡еѡ
ʲôѣ
ˮ
Ǿȥǽ˼ҪˮɳһѰˮԴȥ
ټټӦĸټææˡ侲ִɽͷ˰أʹҵˮҲѾʳյøɾˡ
ʱͻȻѣһ˵Ļӳɻԣս¡¡𣬳Ŵ󿪣ľӿͻһɱִɽľӡڻҾȻʿûóֻбܿԷĳɢƾ¸Һ;Ӧԡ
ִɽףսǷȥݵʿ޴ûʲôݺݵһȣִɽЩ벻ͨ󲿷ֵ־ڲǰǰߣɾֻ֮ˣӦûо˲ǣѵǵطԮԭĺƽشҲôѵصľЩʿں֮ȫһǾϸѵľѵ˵ϰѵԼĶ飿
ִɽһߺҲţһŬ飬͵Ϯ߶Կ
һҹս΢΢ս˴ҹĲӷ˻سٴνرաִɽľѾûûǳˣÿ˶ƣһԷˣй̱ڵˡִɽϵ쿴Ķ¶ƣ֮ɫʿϱѬñ治ĿϵѪֲԼˣǶսʱϵġٿݵʱֿ⣬ѾΪһƬʧϵĳ
ִɽɫ࣬Ĵ쿴һ£˼ҾͽЩʳӦ
Ѿȥˣǵ֮ǰ͢дҲֻʣ»ʳѡ
ҲҪ˹Ŵִɽʮ˰յʳҲԶԶʿǵĿġʱүѺݵͨҹﱻضˣ
ݺݵ˫ȭҪƶһִɽҧгݣͫҪѱڻʳǽ𣿼ʹ͢û߰յʹûнضԶˮҲʼսⲻ˽ʣȻʳڳ棬ô͹ʹɡ
ִɽǸߴ̵ĳǽȻܴ죬ȴδ١
ĵУڿĵط

׳

ʹȻ׵ͬ԰վڹԷŷ緢ͫԽĻرֻ赭дءŶһȻ󲹳һ䣺ѵĹǾḻҪע⡣һϵȴõȻ˵ôҲоѹǽֻӦţЩɺؿһ۷·ξеĻϣˡ
ϣǴʤ̣ǲ𣿡һ˵
ͫŤͷһۣתȥ΢磺ӯ²һεӮͿԶµġҹ͵ϮֻսϵһССĳɹսԲ΢ġ
ǣ˼ǣǻ䣿
Ѿѹھǽ£ΪʵۣѾˡҪܿͫδֱӻش
Сѯһյˡ
ӯصԼľңϷţӴóһֻӣһֻ׸룬ֵذڶŲѰ׸ĽϽסһֽƬ֮󣬳سһ߬Ǹֽš
ս峿һֱ磬ɫʱֹͣˡʿɨսĿѪܵʬףЩ֮˴Բ۾ִգϱϣоͨڴˣ᲻ῴУЩִⲻ뿪һֱһֱǻأ
ҺϦббţ͵ϵѪΪһɫضֺţѻͼįؽţܱ˼ɻ䣬ҪʾԼĴһִš
ӳǽͫŲЩȡ
ԣԼԸκδȥνЩųĲĿˣǲΪԼΪȨߵ˽ƴԼЩȨ֮ˣֻڼƻԼһۣЩƴˣǵԸҸڸλߵĹ⻪λǰֱСüɼʹˣҲܱ̤Ӵڰ
ʲźۼطס壬һһʹȥ
֪ܿ࣬Լѡĵ·ӦŬȥʹأҲܺڣΪѾû˺ڵĻᡣ
ͫмһۣḲԼСɵϣĭˡ
ʱӴЩյġǰһӵһԷڷϾͿǿǵʳ֮ףŻݱɼɵ׳۾ڻЦƣֻڻˡ
쵽ͫĵ䣬ʽҸģָǰСС˵ܺúȰ˭ģ
һվӯ΢ЦūġȻһ۷ͫѸջߣū澻˺ôĹɵİ
ͫʵһҲûжѾʼˣæƵԼǰһڣ޵˵ĺζ
ӯ۾עͫȥǸֳ΢ЦҲ΢죺ллϿ佱
ôõĶ˷ѡɵͫһȸеࡣ
룬ֽǣֽͫкɫĺۼģһؿڣһֻֽذסߣҪŻ°㣬ͻȻһѪεȻ棬ɨڵϣ
ʾˣæϡôˣϣ
ͫصʼæס壬˵ϡ̱ڶʻָָͫӯ㡭һѪ
Ҳŵ÷ɵŤסӯ˫ۣд̻ϣ
ͫذڰ֣Ҳֻ΢̧һ־̴ȥǡ¡
ҿֻּͿ֣˵⡣
ӯӵؿɫ԰ֽͬͫǰɵӽȻͬΪڲɱҾͻĴмҲ飡
ͫͷԼϥϵĶɫͺһ԰׺Ѫɫ촽ʶزΪΪʲôΪʲôҪ·һ
ӯЦӦõġִɽүϾͻṥǶҪҾҪţۿŽɽôԼ
ʱͫѾûˣֻ۾ǰ촽·Ҫ˵Щʲôһ⶯ţȴʧȥ˷ʴͷӿģ˳ղͣػ䣬ͫϣȾƬѪɫ˫ֽץĶƽ£·ҪԼ͸ƴ
ҲҪΣƴȫ첻ҪʵĶͻȻǸҹһҹķ巣ڵԼܹᵽںŵļ尾
ʹԼΪʲôӱܵתȥװ񣬴󲽴߿ִòϻعͷȥһ˿ĵȴ
̵ϢƬ̼ʹǡصľشеΪŨصıѾƴ
ӵ鱨ִɽЦͲ㿴ĵطȻʼҲûз֡Ŵоһ¾ǣ
ܹʿûзѺܴ͹˳š˵Ǳǹģ˵ؽѾû˰ص˼ԼѳŴ򿪵ġ
ڳµִɽϵĳǳأ㿴˰ɣΪڴϵλĴţһܸ˰ɣȵΪ˻ʵۣ̫ˣκ˶ԹҲû˿˺ˡ
ԵİĬ֮˵үǷҪȥأ
ΪʲôأʹһһţҪ¾ȶ档
ֶ˼ڵľǺܲնĻ̻̣޷פפڳ⣬ȽȥһҪ⡣
ִɽƬ̣ȷڴ޷פǡãͰֶ˵汾нʹ
ִɽ°پӣ˴żɳ۽ǣŻʹķȥʹȻѾҷ죬̫Ĵӣ󲿷ֵ˶Ϊϵѿֹǽʹһ·ֿûֻԼ˿ƣڱûע⵽Ѿ˹
ͫĶȻᣬŸܵ˵ĺԽԽѣʲٷʹ࣬ûؾ䡣ĽŲ̧ͷƺͷųصĸɣųǰˣȻûκεķӦ
ʱͫ񱻳һشڵذϣĿڻһ˿ȣϵ˫·ȥһ
ֻȻһʹʹ˺һ㣬̶ˣ·ѿˡʹеĸоľʹûһʶʹоһʹ
ˣʵֳһãȻ飬ذͫͷڵϣվܲȣոֱӣͻȻʧȥƽ⣬¡
·һѶţӾ޴ķϷٵ¼Ӱݵü޷۾ٶִɽˡִɽ̷ͻ¼ץߵһǰֻһҽоͱǰһѺĳ
ףִɽһ˲֪⼸˵ʼЩôʵؽʹγ彣ĻҲ׷׳鵶֣ˡ
ɺ׵ʵǿµģֻغϣִɽĻȫɥִɽһߵֵһˣ뾡Ƿ֮ء
Ȼñһ⣬ܱĸоһʹ壬ִɽһҧͷһֻɫȻվں棬һذףѾûԼ壬ѪڽһѪӡ
ִɽɻͷŭ㡭
һƽ˵Ͳ㿴ĵط
һеִɽŭػӳһƣյİƳȥԶѾûκɱִɽ彣֧ڵϣάƽ⡣
ĻѾɱȽջأæͫߣͷ˵㣡ϻģ
һ˴ӻóһСɵĴƿҩ裬Сĵιͫ¡ͫѾҧúܽȽָؿڴһ£ʹɿأ˳ؽҩι¡һҩݻεĶʵʶ
ͷһֺĸоζʹ־ЩãȻ۾նܣȻ񱻹̶סˣһҲƲĿ׷Ѱŵģɫ԰׵ͫ罣һбɵ۾
Źߣʵ˫ڲָͣӣСģ·΢ͻὫƻͫ¶һ΢Цֲϲ֪µˮ
ڰȽĲ£ͫվִɽ˵壬Ρˡ
ľ֧ԼִɽѾЩ񣬡ܵģܣţгžЦţʹˣҲʤľϾͻɱʹ˭Ҳܲ
ߵͫԱߣվһڻЩʿлˡ
˵ʲôִɽǣ֤Լϣ
ͫܵͣȴĴѾڳⱻ־Χˡ
־ǲǱ𣿡
ֻĿ޴ӵطӣװ־иľ裬־һֱھȴĻᡣ
ôܣ
ɵһ̣ΪȫֻֿҪסˡȻʧȥӦеľ裬Ҫǣ˹ӵص
ǡ֪ж
ͫ΢Цſһ۶ʣ޷Ҫػߣôܲ
ִɽƵϣʹ˫ӥȻޱȣЩ飬ǲܶɵģ˭˭˱
쵽Ŀķ˵һֱǱʱһЩ飬㲻Ҫ̽ӵ鱨׼Ǳһһµġ
ԭԼһֱƭţȻ죡ִɽЦţơ
Ҵƶƻмûа취磬кܶ©һֱĿܱ㷢֣ǡ㾹Ȼûпơ
ǣǸ뿪˫۾Ҳ뿴ʵԸƭأ
ִɽͫô֪ͲᶯģȻָ
ͫЦˣΪܾĵλ
ʲôִɽˡ
Ϊ˱ߣԶԸ˼ޣͬƷҲһɣʵλȷǴʵģҲϣܹԼĶӳ֮󽫻λ
ǱҾܾˡûκθ˵仰ȻʵĲǰܾˡʺ֮ˣֻеһˡ
ԻλĺͲĵˣˡԸ޳Ϊһ֮ʹչϰֵֻ޵ĺ棬εؿš
ִɽЦţ彣ȻڲϣһƣѪȾۡ
ԲΪΪһȻڡ
㡭ԸΪĺ
ڽʣ㱿صССĺʱӣôɰģԼܹŸ
һĨȻЦִɽ۾Ȼء

뿪

˭Ҳûȥͫ̾˿һԴվŵӯ
ĿȻ仯ӯ޷ܣؿһУˮ硣
ܵģֻһ㣬ֻһͿˣ
㡭Ůɡ
һ仰㵽ӯĵͻȻŭ㣬㺦ĸģ
ͫ񽥽޳ϣ޵ĸջ֣̿⵽֣ҪΪʵۣҲǰͣʱɱǣ乬ȥȴΪ
乬ʽһ峿ɨĹŮҩģ϶ǲ䣬ԾͲ֮
԰׵΢ЦӯϣˮȻȻЦţĸɱġ
֪֪乬һʲôطһֻü񶼿ĵطⶼϸůôĿյһͷûĿյֻüԼĽŲֻоԼĺǼį޷ܵļį
ĸֵطÿһ춼žԼԼȥ峿һֱҹڴǰȴ
ֱһ죬˵ÿ࣬ȵúࡣ
ҡ˶ҲģĿôÿһ죬ÿһļ尾
ӯץ½εذϣǸʱҾͷģҪĸܵĿȫ㳢ĸʧȥһУҪµõ
ͫĳȥҲˡ
ĸʲôûкĸףΪʲôҪܵĳͷ
ͫ۾ҧ촽˵޵ĸɱ
ŭӿͫ۾ͨ죺ǣ֪Ϊʲôɱ𣿾ΪĸףΪɥʧԣ˵ֻҪĸͻɱޣ
޵ĸףûԺյļ޷ԼĺӣԡͺɵģɵķŻԼһȼȻʵľޡ
ͫ۾ˮģˣ棬޽ȥ˭Ҳȥˡ
ӯѪǺڰԵ÷Ŀ次
㡭ͫССؾ
ӯؿڣһַֻǽڣⶾĸµһġҲǡֱĨȥߵѪڴڴҡû뵽㾹ȻˣΪʲôҪȣ
Ϊʲôɫ̩Ȼض֪Ķҩ
ֻҪܱνʹҲĸԸֻʵִܰɽǹƥʹ
̧ͫͷգ˵ӯ֪ڶʱͻȻ˸Ը߽𺣵ĸģҪػĶʱ򣬼ʹʧȥԼҲ΢Цġ
ͫ۾۽һžӨ飬ӳصӯ
ԣʹĸסҸĻ䣬Ǳ޾ļįĥʱһ΢Цŵġ
Ѿˣں˫۵ʱǷҲ΢Цأ
ȽĬĬذʧȥ̧𴦣׼հᣬɨŵذϵѪ˳ȥֻʣˡ
ͫƣϣŶ˵һУˡ
㲻ôˡ
ֱֱؿһͻȻǰ̧֣ݺݵģþģͫϡ
ˡͫתΪʲô
ʽҧ´ץס½ֲͣΪʲôƭң֪֪
֪֪ʱһȥģ
ǣ㾹Ȼƭҡ
ܸ˿űΪѹܸñ˵ѳƬ𣿡
ʹָͫʣ֪Ϊʲô޲ҡ
סˡ
ǰԼΣ֮УһֱðϧԼ֪֪˻ᵣİ
֪ˣֲ֪ܵ޺£ܺһʧȥ㣡
ˣһжˡ̧ͷһۣתȥͷҲصģȻʧںڰ֮С
˫ֵͫվʲôҲûץס޵ظС
Ȼء
峿ķ紵ϣĸоվڳĴߣම͵ĸ¡ʻعͷԼ
ԵİҲŸ£˵ġ
Ǵʱ˵ĺԼϮﴳܶˣʧˣ·ǿļһ¼ҧġ
Ǹʱ򣬺Ҹصȥ
ջߣŰȻԼܿЦȴȻҲǸʱҾѾˣڲҵ档
˫磬۾˵Щġ
Щ٣ʻǸҹﰲ֣صضԼ˵Ļ
ûƭ㣬Щġ㡭Ը𣿡
ҡҡͷʷȥ˫֡
һ˿˵Ц˴ǣȻҪص𣿡
ƿ˽Ųǡʲټˡ
Ϊʲô
ΪʰĵλãѾˣ޷ܵʹУһѪˡ
˳Ŵ£ȴܾȻҲûлͷһۡ
İô֪Ȫˮһӿôܸоȵ¶ȡ
ˣʱԼģֻǸ˵ġ
ΪԲҪ뿪
ܾ˵ģҲܲסκδǣҪ˵뿪
ԸʧȥҲԸһʧİ
巣ӯ
ѪᣬҡҲ뿴ˡ
ԼڸöãͲܵʧȥҪ˵ıʹĥ
Ҫ뿪ҪϾ˼ԶҲġ
ҽС𣬽ʮꡣ
ǰҼһλĿˣ˵⣬ΪǴûмǸеȸӵĽ㣬Ҵ˶٣úƯҾͶңͳ΢ЦӼĵһۣҾͺϲ
òʵܲܽһסˡ
ЩԸ⣬ǸһֱڿţҲ뿪ʹק½ǣԥ˺þãͬˡ
˺ܶǮ㹻еˣְǮ˵˵͵ԺķǮɡ
ϵʱ򣬵С˵£㿴´֪Ǹ˼ң˵ǻʳĸ˼ҵС㣬ˣ²Ǳѵİɡ
׵ǺͬС϶ǻˣǱѣǾ͸Ӧˡ
ڱ˵ЦˣͷϽס졣
Ǹϲһ濴ԶľǣһֱڿҲȥǲһ۾ˣڿҾʱ޳ûС
ңֽҹȥҵͷʣʲôְᣬܺ
ҵЩ̣Ǵ˵ҽСë𡣡
ָ֡շŵ񣬡㿴Сϵëɰ
ɣҾҺܲɣ춼ҲҪܣ׻飬˵Ժ󵱴٣һ㶼ϲ顣
ܳĬʱ͵˵˵ǲ࣬ʱ΢ЦҾЦܲġһ˵ʱڷƺĵ£Ϊĺ۾ͱúҹգÿʱͿ޵úǲֻǲͣҿ޵ʱɤӶˡ
һʲôأ

β

֪סѾˡ
¶ԶԶ뿪ȴζŲЦŻʳǸߴĳǽԼ벻
Ծѡ⻧˼ң뾩ǲԶ̧۾Ϳ½ǵÿտգɹҲûҪҲûԼġ쳣ľףһֺܰȫĸо
һ磬Сܹס˵㣬ǼˣһóһҺ￴Ǹ˺񰡡
ȻһվߣſˣǸ嵲ס·
ʣ㻹ҪȥĶ˵Щ
Сȥʹһ˿Цû뵽ϡ
ͫصıװǵϼʹûлҲǻƲסֳǰʣ֪֪һֱ㣬ûһ첻㡣
лϺ񰮣ʺܸж
ôã㻹ǲԭ𣿡
ϲûй̸ԭ²ԭ¡
Ǿ͸޻ȥɡ
ˡʲܻȥ
Ϊʲô
Һϲ԰ȥűӡʣͶһסΣ
ʡΡ
ӣҪᣬƴסˣʹƽϣ㲻ܷһɣʡҲһ
ԣذɡ
ͫžȻĶʣû˵һ仰Ťͷ뿪ˣǱӰܼȡ
ڶʸۣһƬƿһһʮǿ׳ӿŴִľͷôԱߵľѾһ롣
Щ㶣ǡڸʲô
Ϊ׵ĹĨһѶͷĺˮ˳Ǯһľݡ
˵ţͫ²߹ָľݶԶ˵Ҫ˶೤ʱܸǺˡ
ɫǸʲô
԰˵ģ޶ˡ
Ǻ֡ʲһϷš
ͫҲ׷ЦӯӯؿȽյţһ죬ŵģ
ĶЩЦãΪһ֮Ȼ£˵ȥЦԭԼҪȴůĸоĵӿɴߵ΢Ц
һعȥǰľöĿɿڴÿһ磬̫౧һͽǼľݣͫһһϣرȥַ󳼡ҪҪģ󳼾ͰͰ͵شӾܹͫ
ϣԹΪأȥɡһƬధš
ָָͫʵ˵˲ȥҲȥȰޣȰ˵
ӻ׵ϳץסʵ֣ݺ᣺ιϳһˣȥɣôУ
ʺԻӦ̧ͷݺݵصһյͫ
ǺͷǳͫĽŲԹ˵ţ㿴Ƕ
ʿûлôõ¡ο໹Ҫأ
ͫջĿ⣬Ϊڣ޲οס㣬ֻ֪ܵȥ
ǲȥġ
ͫ߶׼һֱʣΪʲôӱܣôã㻹𣿡
ЦţΪףԲҪӡ
ˣ͹µϣԲҪ֣һȥ
ͫ۾ϵǳ
һģô̶ȾͻɡԼһ˵Ļܲס
мįκ˶޷ܵİ
Ử䣬һϤӣЩЦݣޱеظǰѾΪ˻
ЩˣЩʹˡʲôʸõҸ
ͫ˫ۣĶʻڻս
ΪµҸȻѡԼ·ΪҪ˹ϿֵӣԸԼܿࡣǣΪҪػĶѡģҪػĶʹʧȥҲǻ΢ЦԵİ
ʹʧѹõڵõͷš
ĵھλӭȢԼĻʺλʺ£Ӯ
ʵ۷ͫ״ͷţջ
ꡪ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
