ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 
ʢĵӣ    ߣ
һ˵Ĺ£һԸж13˵ĻС˵
ĴСһԳ70ƶԵáҵļҾѹԭų⵫ʵھϼΪ֪ΥµС
׺Ĵ֮޵΢лƮ֮䡣һֻУ˸е˺ԼľΪΪĬظжԡ
1989ʢ1
ȥͿԿС˵
ĴѧУ꣬ûעҲвǵ֡
ﾺһȽôõģС׵
ĴͿʼоϵĻ꣬޷϶ǵӣ滨С׳¹ߣЦģرʹ죬ףò׽ҴĻԡ
Ͽθ￴
Ϊį
ĴʱСҲ棬޷Ĵûԡ
㲻įֻҪһ뵽ÿ춼ظͬķζһҪʮЩ飬ʼҲûͱȤˡ
ڣĴҲڿظо¥ͬϽͬһλϣСҲڿ
ߣСïʢƤɡ֦ҶлͨûԴӸ꼶4ӵ8ԺµгĴҲ棬ƣʮ˴磬ӦһС׵ĶʮĴСˣʱϣϣؼңںܶǰߵ§Ƥһֱ롣
С׾Ĵ۹⣬ǸϣϣŮʵһ㣬ˬشӦˡϣϣ治ԼһĴãһѻ
ʵĴҲøܼįÿѧ򿪳Կףϣϣ˦СʱöԲСףȻվ·һ뵽ᱻһЩ³˼ȥ;úھΡ
ǣ׿ʲôأĴƳʱ롣
ôôõĵϣϣһӷǳЦûؼҸϴϴԣ߶˻˼ë
˵
ֲ˵ģҲǰôġ
ϣϣ˵ذѻϣĴԺٺ̸С׵飬ԸΪܡ
ѧУ¿һʳ꣬±ζ͵ҽԺȥһְ֣һСף˵ܵóԵģľ
ҽԺʱСʳݿˮĴе⡣
ֺܺãʲô
ϴţȻץһûôȥ
óԣ
ĵĴܲζ
ǵҪѹ꣬ԺϿרĵ㣬ٿˡ
ҵˣС׵۾žȵĹʡ
ûУ벻
Ҫ𣿡
ɣ
صЦ¶ܵƤܿɰľѡ
Ĵ֪ܴ̫ãᵣģжѻɽڵǣû취Ťͷߣ٣С׳˵
1989ʢ2
ʢĵĹһµĻЩδ󻬵ں̵ͽ͵˸»ײȿֺѾ˭õλϡڿʻԱλϣʱ׼Ȱѳζúܹ֣ʱĿҺ̹׵ظҲǲֻ޷ζ
𣿡ΰС׵ܼǱ̯ĴпվǺ
ǰ;֣
Ĵ뷢֪Ӻ̸С׵İΣǣһͻͯµѧĿαȷЩ̡
õû˵ѧУҪ󣿡
ãϵһڿǡ
㵽żҲҪܹãϿβǿС˵Ƿﻹûʦ
ҳպ̸̸
ĴǶֿһ飬С׵޾ĲŻصңϣϣһλϣɱ飬ûвˬĺۼ룬ǲǸһԷΪ̬ȵǸ
С׺ݵ㣬Ҳ档ȻܹĴͷܸмǡǫ̂ס
ԶͿñӵTȫ֥Ӹ硰ŭĹţþҰķѡ
ǰĴУΪϣϣٷñ׻ݣҪţĴ֪ӵģһһ˸ƽ֣ԺǾͳ˸Ƕ
Ƿϣϣÿʡ㻨ǮΪС׳һ档
Ҿñζ
ϴ裬ʲôζ
ģٿ㶮
ʵĴһ˧ҲͦΪĬеСǮȻѧϰԼָڻͨС֮ԽΪϰԵ¶ޱ֪ͽĴҲͬС
Ե㣬Ե㣡ͣС׵ţ⡣
С׿ĴСĵΪϣϣ޳ţͻȻĸ첲ԴҲȥҸˣĴֻҳԲա
ɴŮѣ档
ʲôӣĴѹɤСס
֪С׶ûʲôоĪḡٶҲԼȷʵ̫ˡ
ãл˵¿ӣС׵۾
Цô档Ĵֵֹģƽʱ̫һϣϣҲеΡ
ÿ쵽ڸЩʲôһ쵽ңΪ˸Ƕϣѵ߳𣿡
ԴҩˣҡµضЦ
˭˵磡ĴվָС׵ԼҲ֪ʲôϣϣòˣϽӽ侲㡣
С׵ԭȵİеֲס԰ѱ͵ָ棬ƽ͵ػش𣺡ҾǲϲЩĵĶֻһϴѧһ߲ǻõӣģ
Ĵһȹȥϣϣһ
лú˵ﶯֱ֣ذ
ҹܽù£Ÿ߶ҾԶ㣡
ָӡӡС׵ϣֳϣϣڣһԥؿ޳ǣ뿴ϣϣͬΪıԽԽˣ侲ϵֽ˳ȥ
ʱĴ͵͵ȥ洧ĦȻһȷͷһʲôСףԽԽİԽԽ׽
ϣΪصĴС谵·һ˵ҪϹ룬Ҷֺֺܱܴϲ
㻹һ쵽ȥ棬ҵ⣬֪֪ Ĵ˵
ǼҵҲãҲѹңϾСӦöԵӪĶ÷
ô֪Ĵ벻⡣
㲻زС𣿡
㣿
صһۣ˵ʵʲô
ĴȭͷɣٴˣңСһƿʼС۾һֱʹܵԼǷ۶
1989ʢ3
Ĵûи飬ǣȥСףԴϴγԺĴԼͻȻɥʧһЩԭȻȨ⣬һɵ顪͵С׵ռǡ
ȻĿŵڼ￴ΨһĻǳС׵ҽԺҹʱ͵ҽ̵ĵطؼҺԭⲻطŻȥ
ῼǰ󼸴θʱӳСʱǰһСʱģ⿼Ĵ㹻ʱ䣬дС׵ռǱ
Сײ֪עⴵʱһ˫۾ĳŮԱܵĽ䱸עŮжϣӵһͲϲСƤβҲϲΣϲƤЩ̬Сײ֪ǸŻ۾ŮΪʲôЦŵ⣬ʵϲġϣϺתѧ٩٩̸ȴʹƵ紫ԵϣȴһҲ޷СҵԽУɷͱˣöϣܲ
ЩҵȫռǣһڴС˵Ϊֶ̫࣬϶ԺѶмֵĴϤ磬СסܾСףϣҲܾϣϣǸС˭أ
Ĵҳָе£СһƣС׵ռиС⵽ô£󷭣ϸڡСס͡Ĳֳֵ֣֡ú٣󱻿ҵһЩ˿
СףΪС鷨ëһϻӡ
СûգҲû֣ôСǴԭԣϣԼʱûܾС׿һʱʹ
ٺС׽ֻһ͵üĵطܺͶϣһС֪ǹģԸġϣС˵㲻ҪŴҵġСעŶϣĿⲻƵǰǼ޵ë°ѶϣظŵùĹңشתˡ
СʶصֱѲӲܿԼزһ˿ĳ嶯ֻ֣ҪϣӰʧ;ȫ泩
һĴ飬ԽԽ֪νУ265֣ӿ쵽ϣϣЦҲ޷Խٶȡ
ʲôʵʱ򣬳ֶһĻңϺ̸һ̸ȻƿزԼ֪ΪʲôС׵ռһֱİ˿˽ӡ
Ĵһ¡Сϵĸ鷿š
ǺӹسĴһۣ˵еԱգҲΪ׵Եʣƺܲϲ裬ĴҲϲǸŮˡ
µĲϰѡ
ôôࣿĴԵظеֽҵķԡ
Ů˹Ϸţ߹ǣĴְߣ֪ãǸǺܻǮġңÿγʱҲûҶҪһǮСϳɼҲʡ˲ģӦõġ
̣㲻ҪСԼҲŬģԭǷݾͺá
һҪ£ץĴְǮȥȻסѣܱͱ󣬰̺ܸˣ֪ŤɷźǮȥ㸸ĸδã°ɡ
Ůù⻬ĦĴָձʲλϵϼ룬ĴĸȫƤ񣬽ţôߵ̧ĴǴϲ㣬᲻ô࡭
Ĵθһ󷭹ץϵĶӣںײһˣһµסȥ·Сϡ
ҶԱ˵һ֣Ҿ㣡ĴûӦͲˡ
صңĸ˵ܶͨ绰һԵذǮڲϣֱϸ¥¡
ˣٺκ˵
1989ʢ4(1)
ϰ˵ʮķ֣ϣϣܼĴڵ绰˵ȥͼݺ𣿡ܿĴ뵽Ҫڱҵǰȷһϵôʹûϱĸʱǻһľ㡣
ڣһĴϣؿ̯ʼǶź԰ֿͳ
ǲ̫ˣ룬һƽʱͦģôһؼʱˮ
߰ɣͻȻյС˵
ϣϣͷûɵغһ¡
Ĵһ¥ϣϣҵһʵλӣ˱裬Ϣһ£Լұ飬Ͼͻϣϣ۾ʵıӰһúġ
ȥΪһĿʯС˵С׳ÿվڴ̨Ϲ۲ֵ֮⣬һС˲ݡС˵ȥؿձС˵ĿʯĴòײҵȻ汾ܾɵӡˢС˵վܺĽɿضһ飬½һͬĸõĻ鱯磬ɱĽĴսľͷŻԭλ뿪ϣϣֿտպ֣˵ûҵ˻߰ɡ
ͼݣĴϣϣȥӰȴ鵽԰䡣
ԭӣأ
ϣϣей˽Ĵ֪ǸгϢˣ޷һ쵽Ϊת
Ĵǽǰɣ
˵ʲô
˵ǽǰɣѵ㲻𣿡
Ĵؿϣϣı飬ȫӲҪҳ촽ȥɣûУĳ嶯ҲûС
ϲҡ̶һϣϣ
ġѧ֮ǰһ̸
ѣֻãûҿϱǾͲһˣ
ῼϵģ㡣Ĵѹ֪ô͡
̬ȦݺһѣŤͷܡ
ȵȣ˵
ĴʶҲѹԼĸȥάǵ޼һִľܾ޿ص˺ϣϣûкڣڣֻ򲻾õĽ㲻ϣϣҲܾʲôˣϱĶ̫û顣
ؼҵ·ϣȥѧУСףβҲýˣϣſײɫףɫš
ã㣬С׳ˣ
Ĵһֱ¥ܣΪûʲôܵľ飬ԷһǸϵʱƽ̨ϾʣСһˣͷɢضڵϣµǷ۱ͿĨȦȦ档
Ĵȥվǰأ
ˡ
ĸģ𣿡
ǣȶ֡
ĴֱԼĶ䣬ϣϣԼᣬΪۿԼŮåһͱ˴ܣ
վ
Сһذϥм䣬żƬҶֻˮϴȥ
ĴӵĹץĸ첲ǿվ
ĴԶ޷ǵһĻСΪʲôվĳȹȫƬСȺͶͷ΢Ĳ⣬üѾӰƤͻԳͷ壬һֵֻǰ棬ļԼ¶ϵִӡ
ԼǱ
һصϵΪϡ
˭ΪʲôҪܣЩ˵׶Щʲô˵ĴҡԽԽĺճë棬ıӺᣬΪֹס۽ǹ̵Һ壬ӳ鴤ԭҪɱƵıŤ쳣ֲ
ĴţҿŮΧûȥɣǰʡĴļ
Ů𣿡
ڵͷ
ĴѵشֱۣеʱʧӰۡ
һ£ﳵҽԺĲСױõ·ٻؼҡĴҪ˵ƾ޻ʹƽ̨ˮ۱ΪС˿ڣ־βŰɾ
С׻СʱˤվɵɵģͻȻһӿ޳Ϊڵ֪ôֹסᡣĴɿһϵйԺﲻͣ˲ݡڻ̲סԼǲӦС̫ͣõģҲǵһδŮԵʣеǳţʼûܽԼĿһط
1989ʢ4(2)
Сһֱޱؿƾ˺۵ææȥֱĴ¥ȥ
磡ҽˡ
ôˣĴͣ½Ų
ŮǸ
ǲǱ˵ʲôź˼Ҵܣ
ûУʦǰװͬѰӣʵӹңҪ֪Ҹǡ
Ĵ˵ȴӲʹ
УſںϳһС⽣Ȼ·ߵ
ҽ˵ְֻģԲǮʡѧѺˡС·ľͷĴ˵ҵҷǮĺùҡ
˵ЩʲôĴۣе˯
СһߺиһذԴĴļϣԶϦƶ
1989ʢ5(1)
СϵıպС׵ͬǸ˵ŮºŽСֹ飬ڱ˵С׵ĻС״ûѧ˷ܵظŮС׵ĸĴΪѧѸܵʮ
Ϊ˭һܳĴСŮ˵ʱ֪С׾վ󣬸˵꣬С׾һ¥ӽˮ䡣
Ĵ뱨ΪϣСƽضȹһ꣬ǣ˻ǼŮ˶㣬ǶԸС÷顣С׸Ǽ£صǰ¶ӣÿ춼ΣĴٹˣΪܿҪȥ
߿ǰһγϣУܽȫУʦ2ĴͬѧʡкȫﾺϱֳɫԼῼֵɼΪУһλͱѧĴǿСС̨и飬ؼǵԼһվ콱ʱе˶ڹƺ΢ЦֻССбһԼϣϣһѧСףٵԺС׾Ҳûĳ
Ĵһ߶˷رлʣһС׵ףͱϵͬѧС͵Ц룬лллѧУлʦ֮ੲݣ˵Լ磬ųα˽ڷŬΪհѾļͥܵĸĸѲãôʱ˿̣С׻᲻תͷĿ⽻ᣬһĸأ
һС׸̧֣Ҹµﵽ˵ϣؼ
Ǳ˲ݡ̲ס롣
ĴûΪزμӸ߿ÿ24Сʱ򹤣ԷĹҲûУץ׬ѧѣҪڿѧ֮ǰΪСһҪĶ
ԴӸĸ׾ͺٿڽˣΪǮ
ʼݷʡһһҲŹΪҽƱµλ쵼ǰˣҲɡСףΪ֪סֻĴΨһϣĴӽף˵ûõ϶ɾҲϲСףûϢá
ĴϺûʲôˣ֧Ŵһȥһ㰲οҲʧȥǣһпˡ
СһֱϺԲˣزĺСԼҲӰ첻ϴһֱĴϸ۲С׵壬ȷݵò̫ܺõƤϾԵúܲ԰ףĴǿ΢ͻĶɫһúܿɰ
Ǻܿɰȷô룬ͼҵɰĵط磬㣬ûκഺ⻬ķ»ᷢҲȳơģĴãСŮٸᱣǸӣӪҲܰĿɰȻ֪ĸÿʲôȥôⲢζһֻҲûС
Ĵ͵͵Ͳҳֻƾɵ֣ĳ룬Ȼ󵽻̵ϸۻԱһֻڵģ÷ۺɫ˿ƶɵŮרֵ֣ʮԪ
渣ҸСûһĶҡۻСĽıĴܲҲǸø硣
ϣ׵˱仯ĸȥҽԺӣС׻ʱͷµ֣סˡ
磬˯
û𣿡Ĵ˯žͱС׳ˡ
򿪸¥СţС״˯£ſ¥ϣﻹץë̺

û費Ҫ˯
㼸ˣ
ʲôϵ
Ĵһִʱûʲôֻð
Сʱи촰ܿƽĴָݶϵһǽڣĴˣϵʱСϰڸ¥壬ÿζĸǲСݶ
ܿ뿪طˡС״ʱܵʯҷ졣
һҲġ
ҲᣬûǸ
ֻҪù顣
ùˣһô죿

磬СʱĴظ棬ֻҪãν
1989ʢ5(2)
Һãһܺá
ʡʡɣм뿪תȥĴȻеĿʲôҲ뿪ˣˣǣԼҲ˸˱Ա˵
ιе
ôˣ
ûʲô

ǲǶϲزȽϴŮ
ĶģϹ
ĴԼشʱᶨ
Сְһ
ʵҲû룬ֻ̫ңԶˣʵʡ
˵Ĵе˷ܡ
С׵زҡΪĿʯ
ǾŬ㣬һڱ׬Ǯϴѧ
Ҫ뿪ҾԶҪٻˣһУҡ
ĴסˣΪʲôҪô˵
СûǰǺ˯ģڣĴȴôҲ˯ţ룬ҸòȥҲͿ޲ˡ
1989ʢ6
Զеǰҹȥ
С˵ʱ˺ܾã۾һֱԹŭضҽԺʪ컨壬ҲûϡĴڼ˸ףø֮ԹŭΪһֱûõǶϵıҲ·ĳֲҲ̶õĿʹĸһҲûó׼õɥˮĴͷϵĺȿֺ
ðڰò׻Ծϸʹ졣
︸ײʱĸֻĴվһԿ·𿿽벽ͻʲôƵģС׵ڸ׸ɺԵ꣬Ĵ˿ʱϸ档
Ĵ޷ĵĸףԼС׺ŵ˿ήľĴϣܸϿһУǣС׵ĶǷһطĥ䣬ĳǰ޷ϵı飬ǣĴע⵽һһĨȥ̲סڸϵᡣ
ĴͻȻ򵽣С׺͸֮ĸԶ޷˽ĸ飬ڲ϶ȹʹҹΨһֻʮŮ
Ǹʱǻ˵Щʲôأ˵κĿ־壬ǻ˵˱ģ磬ܡ
ڣһжˣ׵С׵ϻûԵͼڣĴԶ޷ҿĹ¡
ȥ糿һУ԰ӣ¡
ʢѾȥɷƵҶӣĴطȻ֦Եطֲ浽ߣȴֻһǰΪгţԿסתȥ̧ͷСվȴȻʶÿѧվ￴ͬʱһҲϣϣƳ߳У԰ӡ
磬ȥվ֮ǰ绰˵չáĴΪʲôá㡱֣һּįתڱ˴֮䣬δֵܸ顣ϣϣĴǺ˵仰ģǣԴϴַԺҲûһˣϣϣһܿҲھѾˣϧûĴ׿ڸȷĳǡ
ŵʱСײˣ֪ȥ
ĸװѽеһŴ
ȥĶˣһ·ϣĴ˼ţС׵ʧǶջ۵ԹʾĿ顣ڣһλϵȴ𳵷иɫеСõƤض죬Цת۾Ͳˣǣұ鿴Ա;
տ͵һĴ;е죬ɫпӵģС׵ռǱΪʲôŽһ£Ǿ򿪿
У԰üįӣֻһֻܿеһƬΪǿöС˵ûˮ֣ʹҵ֦ͷȡСĻش𣺡ʧȥϣʹҵľ㡣˵ҶӿݻƣΪڵ̫
СĻش𣺡㿪ԸΪзô˴֧ïʢֻǣһԶȥһã㣬𣿡
ĴĺʱƵرʣˮرӿ𳵻ǰƶϵÿһ˶ؽĿ۵ͬһط
һİʹޡ
1993¡7
ʱӦð¯
Ĵڵ̱Եǻ쬵ı飬ƶ塣
Ůһץסڡ
Ĵ׻ĸ첲ѸٵرѣͷŴһս
ǱһͲˡ
Ĵԥš
һܹҪĴŮһ
1993꣬93ļӰĴԵر¸ңǣĹȴɬų岻ǳûϢ
Ӱô롣
ĴΪųڼӰͱ򶨣ҪĵһΣӰĴıֺҳš
ʱ˿̣κƤЦ̬ܵǲġ
ӰȷǷӦöȫгԼ¶ģ޷ʱ顣ʼһԸصĴʱҵɢı飬Ѿõأǵ׳ҾôȤʱ򣬺üΣ붪֣ǸƵüۣͷԵȥȻչŮˮ´ݺݵأһ̲ͣܽԼӲһ֡
һúõر˴మţŮ뵽ʱʱ򣬾͸ʹȨ
ܿ죬ĴҲȾ޿ɺǵȥʵ޿㣬ɵŮıϣΩٳһҪʾͬʱޱ߽ǣ˳ƽЪµİɫΧǰ
ӵ˺ܳʱ䣬ůͺʶǰϷֹӵӦЩ顣
ӰΪʹĴ䣬ĴжܵأСĽأҡ촽ϵһֻķݡ
žУŮһҵ¶ȺܸߵĳĴòٴ飬֪Ǻɷ羰ǣʵ̫ˡ
󲢲⣬Ĵͷ˫ݵ۾ͻȻ֣ǸŮܲеˣЩǽҪǸҪĶ
ӰᵽſȻеյǿҵĳʵĺɺԵĦ
ôĴͣüͷ
áŮ΢ЦϲǶŨüΪʹʹشᡣ
Ĵȥͻؼȥ˿ûͨ԰ѳֵļһҲûС
ʱڴͷյƾɵС̨ƣ·ʱϨŮۣڴ֮ǰԱġ
ʱ̣ȻԾؾһ𣬻ȻʧţŮȴ٣ڻԼ
1993¡8(1)
Ĵѵƴ򿪣ڰУصžӶš
ûãǵһ㶯ҲûС
Ĵŵش·´
ƱǼ£һҪѧûжǮһֻµģĴڰ̨ƴӴͷȡŲʱͷڵذϻ
Ѳͷ²ϣȻ¿أƾˡ
Ĵ͵͵ذ¯ӵȼˣʮƽ׵ļªСݺܿͻůʱӰ˯ҲչҹһֻϺסĴֽɱΪʲôӵԼһ˯ʱû
治ӰΪܵĿůط߽ʱĴغ¡һĴڼӰҹģǣΪѧ⼸Ľնȹ䲻磬ִҪǼ붼¡
Ĵ֪һŮӣζʲôԸܾܾӦģ򣬷顣
ʱĳǸϣϣŮӣڻ԰ĺϻ¶˵ǽǰɡʱı飬ԼҲɿȥʱŮ˵һֱ飬γֽȻͬı»ҷġʵٺ͵ʱȫͬĽҲɣΪûĿȻӰϣϣͬһִŵŮҲص޵ԭ
ûǲϵὫ˳ؽȥһؼӰҲ֪ǣǾҪͻƽޣ·ʲôĶƵģĴĥ͸
һѳʵҲ棬ĴһƴԼ˫ţһó
֮ǰŷŵգȻǱһҳ㣬ѾϰʰʧֻǲףΪʲôһдֵС˵ڼ飬ȴأ
֪ϢǷʲݵıǣϸء׾ղǣң䣬渵
һʢģĴʼû취ǣǣ뿪ʱȴͶԸͣǱռǡ
·ĴԶʧһˡ
ҵĴԼҡҲ˱㲥ѧԺ޷еӦչĳŵǣʹ˱ϺǸѷǽ
Ĵ˺ŷ⣬ָ΢΢ǲռǣֻһţǣƺ԰Ѳ˵͵Ļ̿֡
Ĵ
æûʲôдš
岻ãҿ졣
㣬ʵһֱиչ裬ʲô
Ӧ㲻صġΪĹϵǵӻȥҼĸǮ
ģǸ޹أ̤̤ʵʵá
ûʲôˡ
˵䣬Լעɣ
С
93Ϧ
ıʵȻһƽм䣬Դʵϸ֦ĩڣʱ̣Ĵֻܽ˼ͣͯ꣬ǶƶȴУ89Ǹ죬ʼվܾ
ʲôӰͻȻ§סĲӣĴһֽȻ׹䡣
ôˣġ
֪ʱѴ롣
Ӱ˫ֺͿյŷߡ
ûʲôڿšشͬʱͷȥѰűֽ
Ǽô죬ôı廳һ顣
ΰɣ˼롣
Ĵϥϣ˳ѵϵż
㰮ô
ӰĴϡ
Ĵû˵˵ͷ
˵Ϊʲô˵أ
֪Ҳó޿κεЦΪԼĲʶʱе
ҾԼûáԵ޹ί
ûã
βĲûá
в𣿡Ĵ˼زԴ
Уص֢ӿĵһ۾ͷˡ
Ϊκ㣬ڿûôס
Ӱıǳ࣬Ĵʵᵽ̬ԣڣø˵ʲôˡ
ʱӰͻȻ§ݺݵһڣȻݵش
1993¡8(2)
ҾϲӡˬʵЦһš
̫ˣҵø֮ǰؼϴˮ衣
ӰѱӵſڣڵϿʼЬĴվϵϣϵЬȻһֻŷŽԼȡ
ҹ֮ǰйܵľٶӰýůͬʱۿҲ
Բ𡣡ĽŷŻЬʱͻȻ˵
Ӱ˽˼סӣʣΪʲôҪǸأѵ㲻֪ҶȹůĶҹô
ĴվӵϣԼԸů
ӰҸ۾ʱĿպĴϣһİƬиŮǡ
˭ƿĴָƬ
ĴһͷҲǸŮ
ãס
֮⣬ΨһϹӰŮ
˵أ
ӰƤЦشˡ
Ĵ߼ӰصǰС׵¶һ飬Ȼս޼żʱѾʼȷԼ˯ţͰޱʧȥڣӰڴϵǿССѪ¶ĴǰסˣĨ΢ĵĺĿռԵرĿģ̫̫һĲԻڵľģĴΪʥİ飬ǣĴüͷֽ֯һѣ
1993¡9
룬ڻڿҵţ150ֵǷ⡣ҹʲݵдЩԱܹܿǡϺʼˣûдܺ꣬ĸ¥Ϳʼˮûɬʪʱˢλǿסúʣϲʱߺһֱôš
Сʱ촰򿪣Σ룬̫ǺսӦÿ
ǰɣһûΪÿ°ƧĴ̧ͷյʱ򣬷ʵҲûǡ
ܶණСʱͬˣҲǿʲô
죬죬ͻȻ˯ӣʱܰܿɰʱȥˮݣżҲǴƣ롣ʰְ֣ǲÿк˯඼һְ˵ȽرΪзʱҲ֪ʮФûзģÿ׼ʱҾͶ˵з¥˯ˡͻɨѷ´˯ģʱֻҲ֪ȫһˡ
ԺһֱɣǰңңָоҺܲԣҶʱ뾡취ܾҺһҹ֮úͰְһϣȻͷҲصҶȥǰһ
ûи㣬ְǰÿ춼ңĴΪʲôң
ʼѰһ㵱ʱĴɻûüҶһֱѹĵطû֪飬Ҳû֪жమ㡣
㣬ΪԼܿҪͰְֻˣ˵Ҳãעծǲеġ
ˣ֪ӻô
ˣ㲻ʶӣǼ¥úûӡ
ڣVCD׬˲ǮһֱչҺ衣
ǸʵˣϣҿǮȥѧ˵УҪ׬ǮҸ磬ÿ˵ͻúģԶˡ
ڼҵʱͨԵر𰲷֣ĶҲȥǹڷܲκҲɵϣ֪ЩʲôʱҾָͦŮˣĸŮһһôҲûС
ǲģ֪Լ԰ְֲãֻߣ԰ְֻô顣
ϷţڲдС˵ĻƭģûС˵Ҫβܺ˵أ
Һ֮䣬ȱһͨԣ໰û취һһ˵
ж٣ܶܶ࡭
һǸӣ˿д֣ȲҪҲҪѡ
ڣѾûʲôԸ˵ˣҲǣ裬ٴңΪ֪ܿҪ뿪ˡ
磬͸ҵѾˣߺûٹĹҵزԣҲ֪׳˶١
С
1993궬
Сдţż۳ǵ״Žɫŷ⣬ŷⱳעݺڣȻվϣż⣬Ѳ˵ıɺ
򿪺ӣŷһбţûʴ棬ұߣһţÿһⶼдŵַɫʰ쵵Ʊһӽ˼ĸģǵǸˣĴѧʱҪõѣ꣬һ쵽档
뿪ϺʱСվ̨ԶԶؿصܹС˵ǵøдţǺСһҲûлء
ղǣΪǱϾԱΨһϢ
С¸¥Ѿͣˣ峿̫͸ɴսĸ׻˯ţ˯ú죬򲻻ŵô
Сװĸ׵ķڣ׵˳ȥõĻܸڿǰ̫̫Ҫ꿵ܰŽĸ״ͷĻƿ
1993¡10(1)
ӰڱûôôĶ졣
ĴͽϺˣƺڽë˪ļȻƽغȫϷˡ
ʵϺĶȱ䣬Ϊʪ̫ء
ĴԼӰͣκ϶ͻű˵ֵ
˸ӰҪϺߵ̫ױãΪϺ˸úܣϿѧĵһ죬ͺĴһˡ
׼ȷ˵һֻǼӰĸоĴôģһա
ѧһ죬ӰվѧУǰ濴棬ģϾʲôԼͷһң㿴һİͬѧվԶͩĿתǣһͷͱתߡ
񵭡ţӰһ۾ͱסˣǸĴ
ӰֹһĴʱ㵽׿һˣ
ĴÿεĴ𰸶һıӰ
ԭǱӰüӰЩ˼飬ԼʱӣΪ߿ʮǼӱͩҶıӰȻҲģ
ͷĳɣӰļʱĴʧ˺ܾãֱͺ˦ƵģʵЩЦ
ĴôˣӰһʼ͸㲻ԽԽ޷͵ĿʱԼģǺĴ֮䣬սζ׽ԲƵİ飬Ĵ
ͨĴӰʶϺˡ
Ӱãֻǹ԰żеС紫Ҫʱ෴أϣҲᵽϺ˶еĽ
ʱֵ̱棬ǼӰԸеңɼʡ
磬ĴɲջӽεһвһһϦͿġġ
е㾫֣еأϲĨǣʲô˵ʲô֮άϵһεʱüӰþ·ԼȻͱһİľˡ
ʵ֤һֱżʱ⣬һѧϰһ졢һӣǺ޽١
żӰҲǣĺĴ֮ΪͬңȻˣһжģûһ˿һĸı䣬ǸͿӽȥͻȻıζ׷Ϻüϵһݼıһ
ԼӰ˵Ǽ£٣Ȧֶһˡ
ٿ⼸죬ȻůˣǣҾ۾ۡ
ӰǰԼص㣬뱭Ĺݼͽˡ
ݼһ΢ЦַȤŮӣʽ黨˦˦ȥǹҪѽˢ
ݼӰߣҪһţӰͰĴҹҹ¸
оô
е֣ͦҸġ
ΪӦȽϺô
ݼĻʵϣӰûиеڡ
⵽ûʲôĴһȽϱȽơ
ŮԺȿڲ裬Ĭһ
ңҿһŮӡ
˵ʲôݼ־
ˣƬӰϾ
֪ΪʲôҲصƬŮӣ͵Ƶġ
ˣ
á
ĴûиãÿźӰһ˹Ŀס
̫Ưˣ
ƯǡӰҡҡͷ˵
ʱĴͽ߽

ĴԼӰüë۾ݼ˸к
ȣһˡ
ͻȻе޷ܡ
˵ܲܲôеһ쵽ááˡִʶʺģܲˡ
ĴЦЦſֱۣƹαѼӰļȦԼߡ
ӰĬذԴȥ
󻰡صͷ
ѧϯλˣǾ
Ϊʲôǻһô
ӰΪĴҵǰۺӰ졣
1993¡10(2)
ٴݹæǱл𣿡
ʱûУ㲻Ҫ̫ϣǸܺҾ˾˵Ĺϵٹ䣬ڱûǲеģҵʵ
˵ЩʱõϺǰӰһ˼мʱ
Ĵ֣ǻеڡ
֪ǲǹģҾö֮Ҳö߰˳ɣֻȻ˿ڣʼֻķݡ⵽ǺܷĴĸԡڱǰԼΪϰߡ
Ҳôÿʱ̣Ӱͻ᲻Ծ롣
Ǹʲô˵Ϻ
ݼӣ
ʲôôס
ıӣݼͻȻͳü
ôˣɲĵ
һܱҵ¡
ΪôʹأҰĿⶼ۹
ͻȻһվߺȣҰһˣӽ쿪ʼҾҪ׷һ˲䣬۾ȫ
л˵л˵ǻ͸

У˦֣Ҿ˵ˡ
˵ɣ˭ʲô֣ģĴ׷ʡ
ݼĿǰֽࣺӽ
һڲϡ
ϵģɡͷƳǱļһһۣĿǰְҵ
ӰЦĴָסͷһһ߽Ь
һѽλ
˵Ƕ𣿡
ŮģҪǣ
Ƥ˵
Ҿˣ׼ô
ӻˡϺֹ
˵ʲôͨ˵һ飡

ӽҾ㣬Ժûоҵͬⲻ˵Ϻ
ƾʲô
ƾѣ
˭˵Ҫˣ
ݼһ㶣ӲϲˣӰԲݼӲǰѽԴšӵ¡
㿴ϸһ㲻Ůѣ
Ȼݼطſ̵ضӺȲ衣
ݼʵɣϲˣĴ
ݼﹾĲˮ̱ʡ
ʲôô֪Ĵߵİɣ
ĿֻصĴϡ
Ĵ۾ȴͽһĬĬһڲеĹ
ˣûݼƿȥ
ҪȥﰡĿˣʼʶ˵ζ
ҲҪܣ
˵ӰЦеֻ
˶ˣ㲻ظ
᲻̫ˣ
Ӱݼġ
ưɣһѧճҡ
޳ܡĴһ䡣
⻰ƽ޲޳ܣ
ĴϬһ£˵
УҪȥˡ
üӰеˬ
ʲô
С˵˽ĳƷ㿪Щϻûá
;УӰ̲סĴǷϲˣĴ˵֪Ȼ󣬾˼سĬˡ
ﱾͺȣĴĳĬüӰĺѣյС˵ҼҳԷɡ
ҵȥ㶫
ûϵڼ㡣
Ӱ촽һ¡
Ĵܣе㾽
1993紺11
ũƵĹǰһؿޡ
СײΪʲôôģʱ򣬼įҲûУСһֱıŪúܸɾǣ֪׻Ǻܼį
ڣĸҲȥˣĴ£ĸ׻ôشأ
СװַĹϣȻоǽ֯һУ͵͵Ƥ
ٿˡ
ӵļ
ӺӺܳСΪˣǷҲ޵òˣ˭֪
ôͲףһֱ㡣
Ĩ̧ͷǳ¡
㲻ô˵ĸףǸŮˣֻ̫ࡣ
С׿ӣźĸһ͵ļƶ񤵫͵Ĵ
ҲйҲ˵Сһθĸ׵֣޿κε
̸̸
߳ĹصʱС˵
Ѿˣʲô̸ġ
ΪˣҲҪúú̸һ̸
ûʲô˵ġ
С׼ӿŲ׷ȥץס֡
Сף޹ʣƷӣ㸸ĸʲôŲҲû£ûӸô죿
һĴڱҪȥ
Ķȥǲȥ
С׿ϲ÷͵ȥĴʱĸҲ⸶顣
ûȨֹҡˣϺѾûκζǣҡ
㲻ȥĸ׾ô
ƾʲôС׼УƾʲôǷֿ
ӾˣǰǶԳ޵۾С׵ģ⺢ѹ̫õĸͻȻĿ£ĸ׵ϡ
ӵĳ־壬еģҪƿҲһȫԼΧ顣
侲סСײָͼƽļ
Сף˵
ǰģҪúչ㣬Ϊ裬ܲһ䣬Ϻ飬Ȼ󿼴ѧ㲻һֱϴѧô
е룬òã
СһԲףȻɿ֡
֪ҵʲô
ȥҸ磬ΪСʱҵ룬Ȼ˽⣬ͲҪҡ
תֱ·ȥ
СףӴУͣ½Ų
ڵģ費뿴ã
Сתȥ
ҲҪκչˡ
ֻһ𡣡
ԶԶؿЦǵһΣЦôá
һֱûǸЦݣΪãΪ̺̫δ֪
С뿪Ϻ죬رģǣȥվ·ϣһ߽յУ԰ٿһǿӣ
֦ͺͺģ˿ûӭӴСĦŰ߲ɣϣԸһЩѿ
԰߹Դһ꣬Ǳҵ뿪ѧУ֮ӣҲû
ֲɣܵͻȻή
ģˣһٿġ
԰ŴӣµŮϵһʻʢζ
Сߺƻ裬ǼҵյһԱѧ־ĸȡ֪ͨдţɳ ա
Ӳ֪ǾǲǸС׵ģûȥ죬룬ǵҵĴԺʰɡ
1993紺12(1)
ѧһˣĴûҵʵĹ
С׼ĸǮһҲûжѧҲҪǮ
ĴϸίڹҼȶļҽĿγ̺ܽţҪʵòѧܻܿûҵѾծˡ
ӰһֱϣܰæĴΪǲʣΪ˳ܣֻһΡӰΪʵǰܽκ⣬ΪϵһȻЭϣһǿӲͷ
ĴǮ֮ΨһĽߣҲˣδĹϵһʰȫ޷Լ
Ӱ֪뷨ֻǲڹʲô
ӰĸĸǳϲĴ϶ǸгϢĺӣǼӰĸףԼ˿
̸һ͵ŮԣѧרҵǿΨһźģȱһĴɫĶӣԣƫĴҲʹȻΪĴǵİǶԵģκʱ򶼲ܷŵӦеĹ踺زܳɾʹҵɷˣӣıһˣάԭеİ
ҷѾĵؿʼΪĴ븰ѧϣҵ˳غͼӰһ죬ĿǰĹϵԺǺܻܿ鶨ӣôĸҲȴһ׮ԸΪĴ˵ʵõİš
ȻһĴ֪ӰҲڹ
ҵô
ڹζĴ⣬дŸʱйҽ̵ľ飬ҪһЩļҳȽϷġ
ʱһλʦ߹
Ĵ𣿡
ǡ
ͬѧ绰˵Уſҡ
ǽ˵ģĴϽ뿪칫ҡ
⣬ǸŮӣˣһֻص档
𽥿ʱĴʶģֱܳܺͷƽխСļȻŵһ峺Ȼζ
Ů˿һ˫۾վعͷ˵Ŀӵһ
һ̣мû߹ĴϸϸС׵
ûȻǲһʮŮǣ͸ޱȵӰӳϾϡ
ˣֳŮ浾ͳ죬ȥغ;ǿƺ˵ʲô
ʲôأĴɿ˼
벻ߣøô룬ֱڣڶ⡢ĸоδֹ֮ûС
ôޱ㹻ģȴһһ顢رԼ
Ĵҡ
ڷֻҪٳһ¾ͻ޳
Ĵߵǰǻ΢Цһ˲䣬޷ԼصͷȥְƤȥַȥС۲ͣضţСĺǳ٣ȱӣż⣬˫ֹסĲӣ°͸ļϡ
ţţңҡ
Ĵı۰ҲܲƤķصײϡ
ſ˫֣С
ӰǲῴһĻġ
ݼʳ뽨ͷʱĴΪʲôûһĴͬѧУſȥˣǣǾϹȥͷң˭֪ûߵſھͿһİŮƬմˮҶһ
ҵ죬˭ݼС
ӰͬѪɫ
ӽĿ࣬ǰ˼ع۲Ƭ̣ͻȻ
ģôˣôأʲôˣףף
ǣûͷûԵسȥ
ãݼһӷӦ
ӦǰɡӰûգĳ
ݼðɣ׷񾭲˼Բʲôȣ
С׿˳ʶƿĴ
ĴŤͷ˳С׵ĿȥӰѾǰɵشǣĪһ
Сףôˣ
1993紺12(2)
˷ܵס֣һѪڵغ
Ĵô
еúãеúã˵ûңΪʲôŸأ
СƳĴһۡ
̫æûʱ䡣
ĴСףϺеʱòˣҪǸĸ߿һҲֲ԰Сף
С׶ʱŮĿΧ
ԭס
ӰȷƬϵŮǺϣֻ˱ƬԵøСӡ
ãҽмӰĴġ
ͬѧ
ĴͻȻע⵽Ӱɫúѿɫؽݼ꣬ȻٴֻƤ䣬ĿתصСϡ
ߣһؼȥ
㲻Ͽ𣿡
ãûΡ
ѣΪʲôҪأӰ壬еĻţһֵ̣ĸоС׵ĳ־ĴĿڵһɺҩ۾Ҳˡ
ûнҴĴ޿ɺǣСǧҵʲôҪģ
ҲûΣһȥҺú䣬Ժ
ݼסȥ·˼ʲô֣
ҲҪɰ
ӽӿΣҾͺǸ˵˹ϣԼȥ
ȥɣȥɣϽȥǵһ㣬㶯ֶţCALLңһһʱӪȡ
ޣݼֱš
С׾úܶԲȰȥϿΣһֱ岻졣
ݼͽʱĴߵӰǰ
ȥϿΣһ绰㡣
ʲô˼Ӱضס
Ĵָ֪ʲôûӦĽͣڣԴ˭ңͲ
𣿡
ӰСףСҲ
Ϊ˭
Ĵɡ
ȻҪúչ
һ̣ƺҪ΢ЦǣĴȴ;ϵЦ쳣Ť
һġ
ǣС׵ֳУȥʱҲݼ׷ǣС̸Ц
군ˣݼԴϲһСѾͷԸߣһ䣡
ӰͷҲصȥ
ݼĻеܲ
1993紺13(1)
ͣǰŴֵҵĴҪʣǽȣĴһδģûӣСǰ
ΪʲôҪ˷Ǯ Сʣ˹ˣ
Ĵش𣺡ᵽ·Զ»߲ġ
СЦЦٽƱ硣
ʷƾõҵϵϵְ꣬ɣ
Ƶǰ·С׾һû䣬ǵǸĶܻĴС׸·һĽ԰ׯҩ꣬ƷիľζͶһ֮󣬾ֵķ
ǳԿϵ¼ɡ
ĴĥſڴǮеǿΨһĶ
С׾ͺãҪԼ˵ͳŶȥˡ
СһλȺĴղҲֹʱ飬ɼҲ̫Ϥ
ѾˣϤֻʲôأ
С׵ǰһŮ㵵ףĴͬѧʱСײͷȥѰҹ̨ϵĴĴҲҵӻ֣ʾѾҵλӡ
صǰС׶͵ЦУٸеİΪĴٶĲӰǻܷɿҵ˴ˡ
ѼȫСǰ
ã漤ضࡣ
ôΪһǸĸѾͷ
ʲôƯֿɰȥòˡ
䣬Ĵһ䣺ô֪˵
ĴЦЦ
ҴͲǸƯŮӣ겻ͱˡ
˵ʵĴ
СȤضĴѵҲұƯˣ
Ĵ̧ͷֵܿȥûлش
ƣҾ֪ѡ
Ϊ̫Ưˣ˼˵
żһ԰С׳Уſһ˲𺳱
ʱǸӲͷİŮĳˣˣҪǣýʼĶζѾĳ죬Կܡ
㲻Ҫ˵
Ĵ䵭ز죬ƺϣ⻰ټȥ
ʲôʱߵģĴ¿֣ʵ
ʶ֮ľñطȻŲΪ֪ʹʹۡ
Լǰȥ˳򻨣ʱѾˣֽűŵúܴͦ˵ģ˵һӡ
ߵòʹ֪࣬ǰְԭ
Ĵ˵ԳĬһ
߳˾׽ˮľƬӣü䣬żžİˡ
ĴûٿС׵һʣµϺ꣬Խ˵߰ɡ
ʱĴ¥µĹõ绰ͤӰһͨ绰һж׵ճȥϿΡ
ҪסҼɡ
ãΪʲôҪȥס
Ǳ̫СˣһŮӼң಻㡣
ҵԼᴦ㲻̫ġ
ӰͻȻ˵ˣĴĵ绰ĺʮǧôңԶ
ιôˣô
ƽ
Ҫǡһֱסȥʹôһֱչ𣿡
ǡ
Ĵ㲻á
ˡĴ
ңûչ
Ӱδе˵ѵһ¡
ôͻȻôİأӰҶϵ绰ͷһ˿ʹ
Ĵ绰ʱСӺľĴһ׵Ĵ̣ȻŴ֮һӣѶĴȥ
Сڵ룬һ죬ŲӵͷעŴ棬ĴĴ
Ѿʮһ꣬ٺһŴˣеѹ
Ĵˣһ۾ͿźĴһ£û˵ʲô
Сڼ򵥵ϴ꣬ͶˣĴˮıӡ
Сװѱɵ棬۾µµظĶתơ
1993紺13(2)
ú˯ɡ߹ͷȻȥ顣
һС״ӴŵضһֻСӷϡ
ôˣĴʡ
˯ţҲǻ˯̫Եʡ
Ĵ̺Ӱ顣
㵽ѧʲôС׺ʡ
ϸŴоϸĽṹܡлֳֻŴϢĸơת¼롢ء͸ɡ
ȥܸӡ
ǺܸӣáĴʱǵúܽ۽ëĴǲжûô˵
ѧú𣿡ۣרע
ܺá
Ҿ֪
СʱܵĽĴĺȻů
ǸмӰŮŮѰɡ
ĴϵԲʳٶֽıʼǣĬĬ
ǰҪ̹һ㣬ҾͦٱϣϣãԣĸƹӵƢ㣬еܼį
į𣿡
ĴסС׵۾
ͫˣ׾ܺס۾
ңԼ
⸶ӣͷд֣ϲϲ¡
á
صѵҵ𣿡
ôСЦŴĴдһ֡
ģҹͻȥƱˡ
Ĵһȥ趼ˣ㻹ȥʲô
СȲشĴϵıʮǣֽƵġȲǰûĦԱμ
ϺһҴ˾ҵһݹнˮܸߣ¸¾Ҫϰ࣬ҿɲ
Ժ˵ȥ˯ɣ
Ĵִһ飬ػر
С׹ԹԵػصϣһ±úð
ĴÿεݲϨϴҲ˯ţ룬С׵ǷݹǸʲôأ
1993紺14(1)
ǸŮӡ
ݼѽ˵ģĴС֮ǰϺԼӰһ顣ǸĩԼͽһȥ֣ӰҲţԼݼǰͿ˵ǡ
ô˵
ʱͰˣҰش֣˵ô죿
ʲôô죿ƽ£㲻һ׳ͦ𣿹ؼʱû
УҾö̫ǿ㲻һŪɳ׾ҺͷҲˡ
Ϊʲô㲻ҿɸݵģûʲôʵ
Ӱûвս˵ģ
ݼҡͷһ۾ͿŮйġ˳ͲǸĹǼ棬ԽǹԽǿ󣬾ͺûں׵ıأţܸоĴڡ
ûϸ۾Ҵûô峺һ۾ҾԼʲôûƵģ˴Ҹ˵һǸвŻˡ
ǲŻаҾͦаǸ̥
ӰС׵ȫûе
ʵ⼸죬ĿС׺ĴӰسУ԰ʱȻҲĸоݼǿҡ
ΪС׷ǳرһ֮ԶأΪ̫˶ޡˣֳʻôǿ֪ͣıԡ
ȥƺմϱߣʵԶ޸ƻˡ
Сز¶һĴϵһ𣬾ԵΪǢһֽǢڣվһ˵ʱ򣬼Ӱſžͻã
ǲãˡ
ͷüӰеëȻ
˼ǵôãҲ̫죬·
ͷ󺹣һƨϡ
Ĵأ
ں棬ǵȼˡ
ʱĴС߽һǰһ󣬸һСξ룬ǣӰȴصһͬĻþ
¹䲻ˡĴûȾͶԼӰ˵
Ϊʲô˵õ𣿡
ĴָָСףϲŸңǽĻƱ
Ҫ𣿡
Ӱû뵽ȴ͵͵һһ泩
ǰԲ𣬹һƬ⡣
ƵЦţκ
ҪôҪôݼ˷üЦ׷ʡ
˼Ҫˣܸ𣿡
УǸճΪѣ᲻
С׾βס͵ֵǿɰˡ
ģݼһ᲻õ㣬ڶֵҡ
ºиԡݼԴƣҾ˵㻹š
ܽе𣿡Ͻ˦֡
ϲԼŮӴִֽװͰ͡
С赭дһ仰ýһΡ
㲻ˣԸҲԽԽûˮ׼ˡ
ԶԶԣȱ̤̤ʵʵһ١
ݼĵץסС׵֣Ҳ֪վߵģҿʼϲˡ
Ҳϲ㡣
Ϊʲô
ΪûɰĹ
ϲ𣿡
ݼС׹󷽣ԳӺ
ϲСʵش
ݼˣȸԾСּһ䣺ϲĴ
˵ֻ磿ݼ۾
ûұĴúԶΪҺûѪԵϵ
ܴһ̾ݼ˼ˣû뵽С׻ô̹ϣһ̣ӰĿͻȻС׽һͬأӰ峺￴κУŮʵ̫ˣ̶̼仰Ͱǰ۵ķպԼİصˡ
ӰƳĴһۣһҲûУԹŹֵš
ĴǰȥȻСȥվ鲻ãݼӰһ뿪ˡ
ؼҵ·ϣӰֵصֲ֧ݼ㲻ôôɵ
1993紺14(2)
ʲôø˵ġб
ѵ㿴ж̼ӽԼ
ԣòĶԶõģ㵽׶
Ҿ䣬֣ˣݼһĸԸķڷ
񾭲
Ӱ̲סϺ
Ӱ
ݼͻȻߵǰüͷ
ҷ֣ǸСˡ
Ӱסˣԭء
ûϵݼǾ仰
ĴصңּӰѾʰòˣΨǿ鳤Ĵûж·ǿġ
ĴҪǽȡ֪ΪʲôӰ𴲵ĶԵرˡ
СһһȥƺĴ֢Խˡ
Ӱ쵽˹¶һˣ¶ɰԼķ϶
Сף˭Ҳ߲ȥ
Ӱָܲо߹ȥӱӵ
Ĵûоܾǰתͷȥ·ĺӡ
֪ܵģߣһҶ˽⣬ǣҲѴ𣿡
øӰ֪Ĭˡ
ʱõ绰ͤͷ¥´Ĵ֣˵ͨϺĳ;绰
ĴͲһİӵ
С׵ĸĴ𣿡
ǡ
ȣĸ׵ѡ
ĴˣСᵽиһֱչǣѵ
ôҵҵģ
ĸ׸ѧУĵ绰ͬѧְҵĵ绰ҡ
ô
Сףҹ𣿡
ߡ
˵ѾϺˣ
ԡ
ллģһúչġ
ԼҪģ˵Ϻҵһݺù¸¾Ҫϰࡣ
ʲôŶ˵㹤꣬ȷһֱڴ㹤
˵ʲô˵һ飡
ʶԼ˵ˡ
Ĵץ׶ŶӰʲôҲʣֻòֻʵظ档
صվĴһȺѰСףֵıüӰŵȫ֪룬õ׷ʲô£ֻ֪ǼѾصĴץĵز
ڣˣڼƱǰ棬ɫɢǣȥһѽקȺͷҲصߡ
Ǹʲôʲô
Сþȫ֣СĽŵһϣӰĴлú˵Żˡ
ĴѸٵѳƱϣķӦҪ죬ŤУƱ˺롣
Ĵ鿴ǰƱڷڡ
һɲǣƷѾõֻ͹յʹһӱ鲼ȫ
ųƱողģʲôʲôнûطȥ
Сƭң˻㵽ûģǰһռǰһڻϣһû㣬ҪְϷˣǲǣǲǣ
Ĵ˼صǰлϣظʹ˻ߣĵޣѵףǸ죬ʧʹ޵ĵز
Ҹ㣡ֹͣҡļ򣬴ֱֵԼǰһһ䣬˵붼Ҫ룡
ӰôˣֻᣬС޷˵۽Ϣ
1993紺15(1)
Сʱ˱
Ϣý϶˯ţݼΪ⣬˰֢ʼоѧܾκĲ
ĴҵĴΣĴصһЩľͷСһŴ
С
Ĵһ쿪ͷɹС׼įܻ˵ĹâΪЩʲô޷ƽʹ
ԺдС˵
ĴģͬʱӸһֱ֧ʺһĸֽ
Ͳдˡ
Ǿ¿ʼд
С׵ݸͨİֽдͿˣֻдʱĸֽ㵽׻᲻ỨǮֲ㡣
ĴЦˣС״ӦԺһζЦ
ңǸ硣
ңΪԺҪ㡣
ƾʲô
ƾá
Ҳֻһá
Ĵû˵ĻСежֳҪһ˵ʱܡ
Ĵڻȥһյ̨ƣС׵Сͺܺã۾
ӰվƵسǼܿС׳ΪҪõѣΨһûĴȣϴȥ֮ǾҲûйڶΡһʼӰΪⲢӰ˴˵ĸ飬ǳ˵о±ȶĥĸøôǣʱ˱Ըоּ󣬶ҪԭСס
ĴС׵ĳ谮ɳʯ̣κ޷
ӰֹԤС
Ĵʼһƽ£һֱһ˯ĻɽСУſڳֵһ˲䣬ɽˡʱ˿̣ҽɽرӿĬĬȴԶƵرԵķ
ǼӰ̾ͷԼжϣⲻСĴΨһˣһ㰮ҲȻ£ΪʲôҪսս뵽·ȥأ
ɴûԴҡ
ӰĿС׵ıĴеϲŭ֣Ĵ΢غǻСףԼȴֻƵԹʱﲻֹһΣʧظ仰
Ӱ̽ԵʹСףС󣬳˸磬㻹ϲк𣿡
ûСƺǶûǣüӰǳԾ
ԺеġЦǺǵز
ôôϲ㣬ΪʲôͲϲأ
ΪݼҸϲʺϸһ𡣡
ʵ뷨ӰǺģ֪ݼѵõĺŮӲҪȥǿһݰ飬ʵ϶˭ûôģеСܽܽôһо˳£Ҳٺ˼ˡ
ӰҪ뾡취ǣݼҲϧ
ĴûʶͼӰĹϵѾӳҹͻԵ𽥻벻㳲ĹҺȫС˵˽Ϳ쿪ʼˣӰ˽ŵĴУǡôĴС׻һǳǳķֽߡ
ֱ٣ӰĴСһͬؼҡ
𣿡̸ڳ͵͵Ů
ŮѶԲԣӰػӦ
ĸ׹Ȼֱͬ
Ͳö˲Ĵļͥ״Ҳ֪С׺ΪȻһø񣬲ģǾǵ׵á
̸̽ͷֿСһۣȻһ˿ǡ
ŮӲ򵥣ǹ绹âҵΪĴĸӰǰ;
ѾûˣӦòֿɡ
̸ڵĵģǡǡ
ԴС׾ڱĴľƵά棬Ƶļҽ̺ܿеҵʱ䣬أûйչСˡ
Ĵ׬һǮһһһķӣС׾ͿһԼˡǣӰȻȻŮѵ滻ĴλãȻʱ̲ѽҲ
ڼӰͽС׺зִسнӻǾܾʼʶý޷ʵʵڵġ
ӰȴΪ־¾ɣһٹҪ׷ȫݼĴڡ
С׿ûǡ
ΪԼڱͿұ˵Ϊݼİʯ֪ݼֿǿҵŮҪǽѡͻ⣬ޱȲãسܺԼһʱܻܴ˵Ρ
1993紺15(2)
Ϊ뽨־룬С׾ܳżӰķȥĵأѰŰݼĻᡣ
ܿ͹ȥˡ
ٽĩʱѧҳҪĴٶӼڿΣǣĴ˳ڹ˼
н˵ҪһĿǰڿܶᣬӦò
ĴʼӣϣǰȥøСһϲ
ǣܾòֻҪһС⼸Ϊ͵һУӲʹͻḴڵĥ
ҵ׻ΪЩʲôأʲôأ
ÿСײضĴ¶ݶЦʱ̲סһԼ
ǣĴҲͲסǰʵʩƻ
ڵʱĴ͵С׵ĳ룬һʱ䣬һѾĸҳһƪдС˵Ȼ̯׼õĲϸϸؽС׵ļȥ
1993紺16(1)
Сװ£Ͽ飬дͨҹĴʼ壬ǣÿҹ΢ĵƹıӰ־÷·صϺǸֱĸ¥棬˼ҵĸо
Сײ֪УĴһ۾͸ԺΪϤĶǸ䳱ʪĸ¥Լ¥ϣؿڡȹ֮ҹСס
ݼҪμӱ̨ģ˵ѡĴӰСúģ־ǰ֣αؼʣû뵽С׻Уſڵ
ʣǸ۵Ů˭һʱվڲԶССͦεıӰͻȻûɵ˸
Щ󣬴Ƕȣľ뿴·һעԼҲ޷ӵлӰʵС
㡣С׺ض˵
ȳԷɡպʮ㣬ʲô˵ʲô
Ϲأ档
Ϊڱ滹ȥݣǣС׳ǻպ¿ǶǱķζСԣС׺ܺ棬˽ǵ̣Ͱֲᵽͷͷǵ˵һ
ǸԹС׳Цһ쵽ҳԶᷳô
ᣬϲԶˣһһ档
СһЦ˭ԶͲһһģ
СȽϺÿ
Ҫ˷ѿˮֺһݼ˵ûôѡ
ǲѵ⣬治ĵ⡣
ҲһôãһоҲûС
ϲҲ
յüһǿѵ¡
ˣСͣ½ŲͻȻֵĻͰˡ
ˡ
ԣҾⶼҵĴҰĴ߰㡣
ע£ϺкԼͲô֪࣬Ĵڱһμʱʲô飿
Ҵûľ㸺е׸ȡǰ;ȴһ˶Ϻû飿ȻҲҵΣҸĸҲԸҷһ־ԸԣҲù
ô˵ҾԼܿҲϲָо
Сס
ߵǰϸϸС׿飬ƽˮ
Ҳǿ㣬Ҳκ㡣
仰ʮʱҾ˵Ұ㣬һչ㣬Ĵתӵҵ
ԺҲҪ˵ĻԶܵ¡
С׵ıĮĮýѾΪԼһεľţûκ˿Խ⿪
ԼϵﲻԾôŬҲ򶯲ģҲϣԼ԰ݼС׷ںĴͬȵλϣģΪʹڣѾС׵һһŵţȴɵɵ⣬˵ʲôҲԸ뿪
Լȫ⵽Ϊʲô
ܽѵ˺޷С׶һ˳еĪĥӦøһᣬ߽磬ΪֵһЩ
滹޷Ԥ֪š
ǲ˵ֱȥ
С׼ӿ˽Ųͽһξ룬ΪԼ±çеڣѵõദúõĻôװ˷ˡ
ͬʱĴͼӰվڱڹѧİ칫һĪչ
ʲôԭĴһֱúܺΪʲôͻȻȡļҽʸ񣿡
Ӱһŭ֪Ķй
ҲΪֻõһĽ͡
ĴĿʼû뿪εߡ
Ҳ̫˵
ĴǺرľǶֱ۾ԼҲǼºܻƣǣðա
ĴǿҲǹʡ
רǰһֱģҲ֪𣿡
Ƴ˼Ӱһۡ
Ҳû˵̵Ĳã˵ʵǼҳҪ˵ģܺѧУһЩҥйء
1993紺16(2)
ʲôҥԣҲ̫ס
Ĵ֪¡
ѧҥõĹϵЩ˵㲻ӵͬסȻУ԰˫ԣ
ȻףҪ֪ΪѧϯǱĵģΪ޷ж˫۾ĬĬע㡣Ҳ֪ʱµ˽ȽϿţɷܵиִ磬ͨĹϵֻҪ¶һƫļ󣬾Ϳ𼫴ᡭ
ֱӰͻȻεĻɫܵ˿Ƶɷɷףҿҵ˸񵣱Ĵ֮ĹϵʼװסΣҲ֪ĴѴΪѧȨҥ¡
βӰĻֱӽĿתĴ
ĴΪʦҺ㣬ǣΪһĳұ㣬ӵļͥһ˵ǰ;ȷŷͬСɵӰ죬Ǽ٣ƴһ꣬ǲӦЩģβ۹Զһ㣬ΪԼú㡣
Ĵ˵Ҳûб飬˺ܾãȻվؾһ
ллЩܱǸѧУ鷳ˡ
˵꣬תȥ
ʱ칫ɻ۾Ĵһϡ
㲻ǵ˭˰ɣ
Ӱе䣬סѲ
Сס
ʲô
˵²ҪСס
ǣ㶪˹֣ᷢҾͿҪˣĻʱȥһݡ
Լ취ֻҪұܾˡ
ӰͻȻʶʲôǰȥסȥ·
۾κϸ΢ı仯Ź
Ĵⲻİɣ
ûͷҲûҡͷɫİ򾲣ѼӰץ˰ա
ǡǰ߼Ƶػش
ҵȻ㣬ֻǣ׿ڶ˵
ӰһڸղǼĴͻȻ֣ؿֱ׹䣬Ȼһ
Ĵòס
ӰʮָӲľƵһ㷴ӦҲûС
1993紺17
ݼõɫְҵװվ̨ϣȣɫƽմֵķˣֵñκ˶ɫֱ͵ϵĽûʲô
ССס
㲻ܰ𣿡
һݼԲλĸо̵ᵽôһ͵ŮǶôɳܵΪ
ĴͼӰ߽С׶֣ĴͷȴܿĿ⣬СЩԤеܷʲô顣
ݼֵܷһĳɼ˳ΧֵȥԿѼֱСҲûĴʲô
ϣĴȥ˯ţСЩѹ֪
ʵҹʧߵĲֹĴһˡ
Ĵڰ칫üӰʵظоеô򵥡
ܾ͡
ԭܸӣҲܼܺ򵥣Ӱ׷ף·ɱԼߣֻǶڼ򵥵ķΧ˼ܽĴ֮Ծܾ͵ֻ֣һΪǸҥѾ޻мڽ͵ĵزΪ˱Сףķ̰Ӱ쵽С׵Ĵࡣ
ʵе֣ڼӰĵĽ
ΪֿȻѾ¶ߣûԵ֤ʹȥ¶
ǣÿ˼ǻڽʱܲؿС׵Ӱӣһˣ¶վţţ·žģһһغ˽ӳǸ˾ĴôӰ룬Ϊ֪û֮ܽ࣬ԣһֻǻһ¾ͺãصĴڡ
һҲʧߵģӽ
ѧУ·ϣݼ˵һףôˡ
ʱ۾ҹ޺ƵӳԵø⶯ˡ
ûоܾݼеܳţһζݼߵĳ嶯
DISCOһ˶Ťʹسһţ͸е쬵ģǣһ˶㵽̨ĽȾȡůһݼҲһҵļβƣһθȻսĶ˻𣺡˵㣬Ϊʲôңҵﲻã
ͷ֣۾ǰˣˮƵġ
ɣҲ仰
ݼˣͷȥȻ̧ǿضЦ˵ʵǰȷͦõģִַȤǣСˣĽˣĬҲûˣᡣ
ôѾô
ŵϵı飬ֱ浽жζֿ
ݼĴؿڣȻԼݼ۵鴤
ݼڱСɣԼͿҪʧȥͱǣԽİҲڱٱ
ԼҲȲˣʲô
ݼȴĻش𣬿ǣ֮ǰۿˮͻȻ˳ʱܵʧˣֻˮεƱﵴ졣
㵡
ɵϡ
ݼįɤ
ԶǸӽ
þȫݼڻ̾ͽûˡ
ҵôˣһҲҡ
ݼૡ
ûʲôܺã˭ãġ
еļҪѡ
ϧҲСףЩöûá
ٶʹϣǿҵӵʹࡣ
һɡС˵
۾ݼĲԲҲô
ݼǸŮҲֵ
ݼ̲ס޳״εΪʲôңΪʲôңΪʲôΪʲôΪʲô
һ̣ҲʣΪʲôΪʲôأ
ݼĺϵһֱڻŰ˵ζ
1993紺18(1)
Ϊ˲С׵ģĴ顣
ѾˣҲ̸ò࣬ڵô죬Ĵʵûסٻһʱ䣬ǸʱҹȽףǣȡ
ĴڿʼԥҪҪӰǮʵڲ׷ӣǣǰ˵ʲô
ҲϵͷȴΪС׿ڣôӰô룿
ͷöæҵʱµ״ַˡ
ҥԲֶߣУ԰ѧɺܴӰ죬ĴһǧɣûԶˣѹѾ˾Ӷˡ
ӰļȴְĪĴǸ޹ʵѧûĹȥҲûӰ޷ȷǷҪýݼ֪£벻ͨȻ׵ģΪʲôԸС֪СվΪ˵仰ֻǼ򵥵سһ£ҲܱȱֳĬ˲²⡢졢ĺá
ӰĸĸҲ˵£ȻĴΪˣȻΪʲôһҲûУҲΪάõ̸ڻǾɺǣǿһĴպڱķչҲϾĿ顣
ˣУһȾףУ֮ͨ˴ǣһ£ÿѧУ֪ѧϯʵΪڹ׵㺡
Сһĵ磬ͻȻӵݼ绰ģʱĴԵ
ݼڵ绰УСףʲôǧ𼤶ģǾվĴߡ
Сױͷһѻͷת
˵˵׷ʲô£
㲻֪Ĵҳȡҽʸˡ
Ϊʲô
ΪΪ˵ף˵ں̸ⲻ̫ˣ
С׶ʱеùӻ˵ĺףȫסˡ
Ҷϵ绰ѹ¯ֱڹ졣
֪ݼͣϸȥĴ̫˽С׵ĸԣһȥѧУֹǣﲻϺҸ˽Ըһܾܽġ
˭Ĵ˭
ڳеʦûžͳ쭵СŵĿɿڴ
˭ĸģ˭ܵ칫У
ҾĴãҽףϺѧУôЩĵѧɢֻĵ޳ܵҥٻҸ֪ôͼҵ˵ʲôҲһ
ʲô̬ȣ
˵ʲô̬Ⱦʲô̬ȣҲ֪Ҫ
㣿࣬ȫ˵
Ĵͽϵ칫ҵʱſѾΧһˡ
»ɱѧʸλʦǻԹ޶𣿲Ҫ֤ôãȥĸĸ֤ҺĴ֮ûֲĹϵھͿ뿪ԶʧĴ
СףĴȺֵؽе
Сûлͷ
ʱͻȻ˲۶ϵĿӣֱ㶵صȥûӦͱĴһס
ȵƶѪصӪ
ҽѴĴʳÿ첹ŶάȻάEֿ
Ĵɫ࣬ĿתضС׿
ҽֵ۹ãԴǸ֮Ǿһֱôţֲ¡
ҵԼᴦֵ嶯ô
СŲһԲΪˤ϶һࡣ
ͷϣǹƽһ󲿷ԭĴ㣬ĴúܣǣСײ˽⣬Ĵ֮ҪΪΪ
ЩĪ°ԼŪˡ
˺ˣˣ鶼ȥˣСףϽؼϢȥһҪȥݼ׳أ
ңСͷһΣȥ
ˣ͵ҷƨô
Ĵת׵ϣ˺ܾãСײ§סĲӣı
ؼ·гĴһֻĸ׼ȥȣ飬һڴ϶컨巭ۡ
ĴëϣǲɣƲ֡
1993紺18(2)
𶯡
ҽûУˣСֻ֡
֣㲻ʹôأǲˤˣ
ӻǰҿʲôޣƭҲҪأ
ˣĴһ߲һ߷еЦ
Ц
Цˡ
ʵǵʱͦʹġ
ģ
ġ
ס۾ȷûѣˣһ黹ڽëϡ
ˣ˯
˯ɡ
Ĵ̺ӸǺã۾˯ȥ
ӰڿĴһû߽ȥˡ
Ӱ֪С׵ѧУε£ǹխ¥ݣĴҵţΣû˴Ӧ
һ죬ӰţСĵƿ
ȻеĹؽһ˲֮ɿ飬ȫܶˡ
ӰԼ۾Ըգͣһз̫̫ͻȻĿţֻһֵĹ򣬾һ¾۵ףԶҲϴȥˡ
ƻ裬ӰĴ˯СߣһԲ˺ܾãȻָѵˮƵطĦա
ţͷҪϵǿ࣬ϣһɲǣ˽Ƕȣĵط촽ϣʱϦպҫصϣؽǵ촽ȾһƬơ
1993紺19
һʼĴ͵ȥ򹤣ٶСڷӵ飬ˣСҲڰٻ˾ҵһӪҵԱְλϣܺĴһڱ󸽽¾ӭ1994ꡣ
˽Χ죬ݼӰһĴȥףǼӰ˵ĴỶӭǣóóȻǼ޴¡ϣ
ص°࣬һȺ˵˰Ҳûǳ֣Сֻίݼѵ͵ӰȥһҪĴصΪġ
̸ڳͲ﷢ֻĲкŮΪ˵ǣʼʶӰĴ֮һЩ⣬ǰѼӰе鷿̸һ̸
ôĴֱŤˣ
Ҳ֡
ôô̸ڿŮһӣЩЦ
裬ġӰȻͷɥһǺֺˡ
ʲôԭҪҲܸиɰɡ
ûʲôɣǲһˡ
˸ǣرĴ𰸡
̸ڸеŮĳִƺìУִƺֲǵĴһˡ
㿼ˣȷڣ
ӰɳĬüȴ¶ʹĺۼ
ﻹĴںܰ
裬ԼԼᴦ㲻Ҫˣڲ̸Щ
̸ڲǿŮ·Ӱ
ãǲ̸ĴһҪ
û˵һɳң
ɳӰϸ롣
ģɳɳ
ûУû˵
Ӱȷû֣ɲΪʲôİеĪ
̸ڴ򿪳룬óһݸ
˵ᣬ룬бҪоһƷĴа
Ӱַ˼ҳ
㿴
¾˼ɣԷǳɾȫͳ·ֻع鵽Ȼ״̬ҾС˵ܷƲʵ͸¶дġ
˵Ǹʮ꣬ʳ˼̻ͷӰЦ
ĸ׷ǳɳĲŻüӰ̲סе㼵ʡ
ӦòǰɣƪС˵һƪѾȥġѧϷˣʱܴķ죬־ͳ綼ѰɳͶֻдıϺĵַ绰ҲûС
־粻Ҫĸѵô
Ҳʯ󺣡
֡ӰٴλصȻҲκιɳӡ
˵ѾסϺˡ
ܡӦңҵɳƼμαĻҹʵӮӰѧһԻĵطֻ㣬ҪøӰ쵽ıڣҪǼо׼ĳ̡
Ӱϸζĸ׸ղ˵ĻȻɳС˵Ѹٵضһƪ֪˼
ʱ̸ϸŮ¶ڸֽǰصüȷ쳣ĸž䶯ţ·һҪŷƵġ
Ĵ֮䵽׷ʲôأ
̸ڵ˼ֻص̸˵ʱ򣬼ӰѾվ׼طȥˣ߳鷿֮ǰͻȻͷĸһ仰
裬˵磬йĴҥģô룿
Ӱĸ׵ʧȥ΢죬ּģ䲻ܵŵѸٵزס
֪֪Լ˵ʲô
̸ڵɤЩȶӰ̾ԼҴ˶
Լ̫Уҽģ㲻ᡣ
Ӱ
̸ھǲ׷ʣӰͲˣΣֻľګϣ޷˼޷׷ˡ
1993紺20(1)

ȣϣڽַʹ⹤ϵнгһƬ賿һ˯š
ĴýԴ⣬úõĿյȥףҹơ
ΪʲôȥѾûȥˣᵣġ
ƳСһۣڵϷɿд֣ˮƵشϸľʪ˸ɣʪĴѵСױŲŲͬʱһѣûڸ˵
̾͹ֻ࣬ήҲľͰ
С׶ˣһȥʲô˵ϺȶˣҳԲ
Ĵûӻơƣ֪ԴС֮󣬽ûǰôˣһҲã˵죬ķվͻžƾһɢ
㣬һ죬СİҵĻİô
ᡣ
Ϊʲô
Ϊ㲻ɿˡĴһۣתɲ¶Ц
֪ڿЦһʱ仹е޷ܡ
˵Ϊʲôϲأ
Ĵøôش֪ⲻڽϣǣҪνͲ׶ֲ˺أ
ʲôãҿǸݼˡ
ﻰôͷסĴӡ
ʵ˵ûԹصѹɤ
ʲô
СײãһżȻİŮȻ͵͵ԼǷп鲻Խذ
ĴĬã
ƣû˰ɣĴһҲ
رģһ磬Һ磬ֵõң˵䲻ģϾͼӰһûСһǶԡ
ˡ
Ĵش˲һѣơĭǿָк˳ȭͷֱ
ˣһڣ˲̱ڵϣ£Ҿ쿪ʼ׷䣬ǸŮҶԲ
УдȥˡС׺Ȼվعͷ
ĴµۣרעʱʲôҲġ
Ҫ˯ˣôߣ
ˣ߲ˣҪ˯ǼҵƵذ˵Ļ
ֻĴǱ˵
Сëȥ¥µĲϴ裬ĴѽϴȴѶľͷذϣƵʣ˵СⱲӳĴϲ˭أ
ܶʱҲû졣
Ĵе㵣ģͷƤ̧ͷϷĴ˵ҡ
ˣϴ˯ɡ
ûվֻǷĴ
ôˣ
С׶˵ԶߣʱҺģΪʾҲκϣǺϸ˵⻰ʱͻȻͺˡ
˵վ
ĴСײǲϲңû취ϲҡ
ΪҲ㣬û˿Ա㣬Сƺֻһˡ
˵ʲôĴ
ʵҲ̫ԼΪʲôҪ˵ЩеʱΪСֻǱܣǣˣȴȻݲκˣĴô
ûȵĴشС׾߽ˡ
ֱ㶵վڴǰͬʱصͶ䵽ԼϣЩŵ룬ղŻúõôͻȻͱأ
˯Һͽȥ͸͸
Сװ̷źãͷһӾֻʣһˡ
ĴϡǵڸǶҲΪС׵ºһվڻ谵·죬ֻʱûôȡ
㻹ûشҵ⡣
ʣѵӡ
ԺҪٹС׵ˡ
Ĵ𰸣
Բ𡣡ĴͷҪؽȥǣ賿չ⽫ˣģ֮䣬֣ĻĴĳֱɱûĿ־壬ƴֿȻ޼£սΧ
1993紺20(2)

Ҳ֪Ǵ𰸵ʲô
ȻãԼҲûˡ
һҹۿҪ˵̸ƺҲӦøһ䣬·ͬʱĬʶĻֻںҹġ
Ĵ߳ȥ㣬Իص¥ϣСɳ۵˯С
Ȼû˯⣬ֻԼеͷЩʹǣʱĴڲοеǱ˿޶ıʼǱú죬ⷭ˷һС׵ָ壬ҵͿһЩ֣о仰ñ˭úʹ˳ּʲݣϸоǿԱϳ
ס۾˵మɣһΣһҲá
е𺳡
С˵Ķ԰ףǽĿֻص˵ֽġʼǱҳϡ
Ƕ֣ʶС׵ռǡ
̾ͺϱԭⲻط˻ȥͬʱ쳣ηĸܼ̽ûˡ
鵽˺µǳǳغ¡
1993紺21(1)

úΣ8¾Ϳʼ꣬9±ֱ½
һѧͿʼѰҼӰбҪúһģǣӰͻȻˡ
ĴҲһüҲûܺѧУ档
ڶôС̲סʵһֱֵֹģ᲻ᷢʲôˣ
ǴĶţĴѾоˣҲɣߣû˼ȥҡ
룬㻹Ӧúúøͽ͡
ʲô
ҥ԰²ûӰ졣
ĴûӦٶ۵̬Сеա
ҪҾͻϺȥ
㻹˵ֻ߹ȥץס
Сޱ飬ĴһᲦ֣һԲػȥԼ¡
Īս˽һ£ֱһӰسС׵Ĺ̨ǰ档
ɫȻãеơ
С׾Լ޶˵ضİ
Ӱû°ɣǶܵ㡣
ôҺܺãûʲôɵĵġ
΢Цȴ䵭
㼸°ࣿ
㡣
һԷɣл˵
ʮֵʱ򣬼ӰСѾ̳¥ԵţţӰҪ֪С׺һζŨصĿȡ
ΪʲôĴʲôô
ûԼ⡣ӰƲƲ죬ܸӡ
СǰļӰƺʶļӰͬ
㲻ôСʵ
죬ؿСһ
֮ǰ㱣֤£һǽĶԻԲе֪ĻشǼ٣ұ֤ԺԲڶΡ
ԣܲҲӦ£
ÿǷõ
ܼ򵥣Ҫܾشҵ⣬ķΧڣܲҪѣΪĴ𰸶ҺҪ
ԡ㵽Ҫʲôأ
Сסǰ㣬ǿĿȫԼϡ
㰮Ĵô
ȻҸ硣
˵Ĳְָ֮һ˺һŮˣ˴˻ռеֿ̹ĵİ顣
СͻȻ㵡
Ӱüëڲ
̹Ȼ̬ȥƺ𣬵ǣһЩܵĴǷʤ
ڻң٣š
ѵЩҥԣ
Ҳػش㲻Ҫӱܣشҡ
Ҳ˵ʲôҿԺܿ϶ظ㣬ҶĴֻ֮ûŮ֮ô
ѡ
ΪʲôҪѣ
Ϊ˺ˡ
ӰӺȿȣⲻСײòٶȴĦĶԵɣΪʲôΪʲôͻȻ⡣
ʲôҲû˵
ֻǿĴ㡣
С׾ؿںƣǱһסࡣ
㿴ˡ侲ͳǮ׼뿪
СףӰȻѹǮϡ
˵Ҳ뿴һĻѾһ죬Ҳ㲢֪ϲ㲢ϲĴΪ֪һġǣû취ֵܵزˣǡ
Ӱ㿴ҡ
Сͼڵǰȥסģܼᶨڡ
Ҳϲ㣬ԣҶ㷢ģҷģ뵽ģеһԶᷢҺĴϣԶᡣһҪס˵Ļ˵ԶԶ𣿡
Сϵ˫ûͷҲûҡͷֻĬĬذִĳ
С׷ſͬʱеĳҪĲֱȻ룬ͬĿһ¶ڹ컯µĻɢҲ޷ع鵽ԭʼ״̬
С׽ȴĿȫ֮󣬼Ӱһ⡣
Сףһ죬ĴΪԼ뿪᲻ܽͶĻ
СЦˣҲᣬҲᡣ
ʱ򣬼ӰؿЦڻһЩζᣬǸЦø԰ף
1993紺21(2)

ǣЦûнҼӰԭе˼·ŵؽĿֱ̽СͫϣҲεؼס˵ÿһ仰
1994Ԫ22(1)

ܵԺȥűڣžһĴС˵ʲô
˵ʲô
˵ȶ˳ȥǶˡ
ĴŶʱͻȻŽһڣǺûˡ
·ĿҶֻܴúȽСĴӻͷһۿˣֻŶƵغʹשճһʱȥֻ̫࣬ʣССĳС׵ġ
ۻǼӰһ޵ģеڴӦеôͰȥķΪС޷ɱˣڣռˣ·κ˶ؼϰĸо
СæĲˣûĴվ档ĴеᣬԼΪһ
С׵ͷֳˣβʵصʣĴķ½ؿŲ棬ͬï֦ܵ˼꼫ƵĿ֦Ҷ
ϣҳһЩӰӣĴأȻС׵ͷǿ˲ķ˿ҲƵĹ⻪Сװ˵͹ˮ˱ڣžĴ۾ţ泩شӻǵбСеζȻ䣬еҸ
Ĵת߳ȥСŲʶػͷպƳıӰ룺һֱվʲô
ˣˣݼץӾ
һĺףѿˮ̻ȥףǨ֮ϲ˶û㵽׶ò
ֻ֪ԪȫﶼǼѼ⣬ƾʲôݼĶӿտҲ
ͳͳЦֻݼĲ鲻Ըط¿ӣһֹЦʲôЦûǵʱ򣬿˭Цó
СװȲ˶˳ݼʢһ뷹
˵һ㲻ɲŰԼĶӣˣϽӣ
һɣӰЦеضС˵һæô˼أŰݼûϵŰĴҪƴˡ
ݼûǼڷͱӰĪĻθڡ
ûϵȳԣҺܿ
Ұ㡣ݼ˼ظȥ
ձЩŹ֣Ĵҳƿ׼Ѻƴ򿪣ĵضżӰı顣
Ӱר־ÿݼҵˣʲôҲû˵ӣܿע⵽۾ա
ݼûСææȥ޴Ӳ֡
ʲôҾͺáС˵
СףǧϣҲ֪Ӱôˣǰӵġ
ϲң֪
С׺ضݼЦʱݼպҲֹĳ
ôҲ£
 Сסݼࡣ
ǰ죬ңԸԸ
㿪ˣô
ݼԴ
ţСǰװ¸ҡ
Ҳ֪
ƭң㰮ʧȥԲԣ
ǣң
Ҫң˵ֻһõӰӣû㣬Զһ㡣ݼѵôҪʼ㣡
ԺȻСףݼȻ岻
һðյİ֣Сʼմڷغõ״̬УڣڷսŰܵĽͷʼѰҳ·ǣһеҪΪԼ¾֣Ϊӱʧܵ˿أ
ͲҪ
С׼ؽݼָݼеԼһӱԷǿҵƿˣһʼеı΢߽⡣
ĴһֻƱʱеĲ˶ˣѾƱ
һɱףĴһŴ󴲡СһܡС.
㵽׻᲻ὲ
ݼػ˽ԴЦջصǰӡ
úúãףĴСӵһůļҡ
Ԫ֣
е˶ӣеĺɨһɶȻ׼ԷֻнһͷԵվ
һлҪ˵
˵ҵθͿˡ
1994Ԫ22(2)

ݼק½ǡ
˵꣬θˡ
Сײɷ¿ӣֽݼ쳣ᡣ
ĴҲˣֻǼӵĹÿ˶ѿӷ
ݼؽƺԤеҪ˵ʲô
ѾȺܾˣ˽´£ҾãŴҵ˵Ƚг⡣
ԼľƱݼȻͻȻƿӵŹأһַֻݼɪɪϥ档
ﾲ׼ˣÿ˵ĺɲǼȫʧˡ
ݼҺܱǸһֱĸ顣˵ʵûʲôԭңʵÿ˶֪Ҵ֪ʲô˵ÿһ仰еԼûԣɼϲǸӽʵǸ񡢼޴ļһ죬һǵ顣
ݼɲԸǸһᣬúõذ㣬һϣгְѣԸ⣬͵ŴҵⱭƺˡ
ͻıݼֻ㱣ȷ֪ʲôԲŸеãȻ̧ͷѰС׵۾һŬҪ濴һЩܾɣ缵ʡ˸СǼįǣ۾ô峺˳ȾΪ˷šжš
ţϺҮӰ̲ס
һ˭ҿޡ
ݼȦĺܺ죬û취Ҳˡ
ܲȰѾƺˣҵŮѣ޵ʱ򡣡
˵ʲô㣡
ݼûͱǺһͿһڽĲӣһ˿޿ЦЦҳһš
ãֶһԡ
ӰҲʱݼͽȵɶѡ
ɫؽС׺ĴľƱҲ
ĴݼǰȽˣǲҲñʾһ£ӰǱͻʰȾˣĴߡ
ǡĴܵѹɤϣҪǵע⡣
ʾʲô
ţҪңھҪ
ӰͻȻ߿е˶סˡ
ãããݼһӦ塣
СףӰζؾ˾پƱ죬עҪ֤ˡ˵꣬Ͱӵر˫ۣתӣ󷽵صȴĴж
ĴüӰ촽ôۣͷǰΪ˭Щʲôֵһ£ǣûУʲôҲûУһȵҲܲǵ˫峺һƬհס
ǣôһ׾ٵص˵ϡ
ĴͷɿڼӰ촽һ£һô
ǸҸĺӣСףҲһΪףӮð顣
ӰƵضС΢ЦٴΰѱӾ
ˣԷɡ
ĴС׵ľƱСͻȻ
ҪȣⱭһҪȵġ
ˬذѱͼӰ˱һ
ԣȥͷû
С˼ڲˣһͶ
ҵ죬̫ˣҪ˵ġ
ݼô֮䵴һů̲סֶʢһ룬ʱСֵʳָ϶һ鴴
Сôˣ
ûʲôˮʱСĸָ
Ĵ̾͵תĿ⡣
ǣȴ޶ãϸϸƷζ
ĺܺúȣôҵջɣ
ˬʵЦﾡ㡣
극ĸһ߿һߴƣݼͽͷӮβʵûʲô˼ǣʮɢ˳
ͷ伫ˣĴСװ͵Ժ׼ȥҪݼؼңĴ򽻴ӰҺ绰
ߵڵ·²ŷ֣Ӱݼ˵ϲŽĿȴԵشԹŭĺۼ
֪ԼųС׶ԼӰ˵ֺγһֱѣ
ûоüӰ˵ֵֹģ
Ӱһߣݼ̲סʽ
Ÿƨ͵ˣ
1994Ԫ22(3)

ݼ̰ס
˵˵Ͳ˹ĵ㣬һ쵽ƨǸƨģûꣿ
Ҿ㣡
˫ڴһ壬ӵͷߣݼͻȻӱȥסı۰
ʲô
𶯣ߴߴЩʲô
񾭲ҵĳθæЩͷ
ꡭ..ݼʲô
˵Ĳ˵ҡ
еؿںȣҲůתݼ§ڻﱧһȻԴ
ʲô
𶯣м
Ҫ
ݼûüѺĻ˵ͱ˸ţһ̣ޡ
ʱĴݵĳϴ롣
Сվ̨϶ѩˣѩˣ
ĴѲ;ʰɾɳϵë̺߳ȥ
С׹̺ӣĵذϸѩĴȻ֣С״ĴָĹؽϲ֪ʲôʱһŶ
ȥɣᶳġ
ûϵҿһϺĶѩû
Ĵֻðϻʹشꡣ
ʱԶ1994ˡ
ƯСͷѤͼ
Ĵûйôôı飬Ӧȥ͡
ϲôĴ
ϲžۡѡа顢𣬻С
㣡
Ƶ֣ļ¡
Ĵ㻹Сʱһô
뿪ģҸѣͣⲿذȥ
Ȼ
˵һ죬ǲòֿʱ㻹ô
ǲֿġ
ģͼӰʱǾҪֿˡ
Ҳ뿪ҡ
ˣãұһأ
Ͼţһ̫õˡ
ĴֱˣǵͻȻһ
Сʶסأů
ҲҪһ𡣡
Ĵһģ·Ĺϵ̵ش
ô˵ȻѪͨëȴڲͬ˵עһ˲ˣʱֻҪ㻹ϵңСϽһùãҾˡ
Ҳ̫ԶˡĴЦá
ԶԶƣҲһת۾ͳˣʱǹúܿģǻ˵ʱ򣬽ﵽˡ
С׵ƽܰ飬ǣĴȴú˸Уһ˸УƵܡ
Ǳ˴˿ţվ˺ܾúܾãֱ̻ԾʱС˵ˣԻȥ˯
Ĵһվ̨ĻڴŻͻȻǣ漣ûг֣ѩԽԽ󣬰ǰװ
ܿ죬ĴҲе˺䣬ּҸ£һСµ£ǣģʲô¶ҲûУĴͻȻ׶Ĵ̹ǵʹһһ󣬽޷ܡ
ʶж۽ٶȺܿ죬һŽһţϵشȺ»Լŵȴ޴ȫֹˣǣֻù¶ش̨ϣĬĬصȴʹһ䡢κһʽĽ仺ȥ
1994ĳ23(1)

6£Сһ˵ܺȥ档
Ĵ˵ǵطˣʺϼΡ
Сײڵӣ쳣壬Ĵû취ӦָоǣԼؽʵר׼ҵģߴС׸ɵС˵˯ŵʱԷ
ÿ˶Ϊҵæµһҹ湫˾¼ãڰ빤״̬ݼصȴŵ̨֪ͨ˳ϾҪ̨ĹʲʵϰڼӰսʱҵüޣȫС˵˽׶Σ˭ӱ˭ܳΪ̳Ŀǡ
˱һżӰ
ʼ˼δļƻ
ӰָδȻǱĴϵһģһ㣬ɹС̸Ժ
ӰЩһֱݣȷʵӰ쵽δڱҵ֮ǰõƵĽκμƻǻʵ裬֪Ĵô롣
ʵǣĴʲôҲû룬һµͷҲûСЩ죬һδͷβϸϸĶС׵С˵ﲻЩֵ𾪺͸ֻΰСѾõ롪Щɳʯϸǿֻظ棬һſ貵ʯ
ǣСܺˮҰ԰ʱĴȴЯ̸ָһһҿȹ
̸һֱԤУ⺢һ̸̸ڼӰ£ô˻ѳºͨͨһоͻɷ˳ؽȥ
ʵҲҪġ
Ŷ˵
ûϵ˵
̸ںͰ׵ضĴ΢Ц㲻˵Ҫô
ĴӰóС׵ָ塣
ܲܰҿƪС˵
˭дģô
á
˵Сף̸ڷǳȣûڴд
棬ֻǺϲдѣС
СûѧдҲûس
Һܵǰ;ĿѧҶòֻ࣬ǾֺرҲܳΪһҲ˵
̸ڵĿĴִŵͫͣһ룬̸ѵֻЩ
һоҪ׼ȻҪֻۣרҵ۹жϣҲ᲻⡣
ûϵûʲôŻҲֻ㡣
Ĵȿˮ̧۾ظ
ĸҲлҪ˵ô
̸ڵͷ迧ı飬ȻøôӺ̸Ĵƺ˿ûԤеĿģео
ĴͼӰϾҪҵˣʲô㣿
ĴЩ¶ƺʶδ⣬ע⵽̸ڵüͷ̲סܿ۹⡣
ô
Ĵûס
Ӱ˵GREķܸߣõȫѧ֪ҪǿðæʱҲغǿ
ȻҲΪ㣬СӰ룬Ǻϣһȥġ
һû
ĴãȻˣԭ˫һŨ
ڿʼǣ
̸ڵºҲܼᶨĴ޾ܾоһɽֵѹȻм䣬ĸǱһԴݻٵǽȴֻһŴƵֽίʵԿ⣬˵ͷƺҲûʲô˵ġ
ãһῼǡ
ʵҲǲ޳꣬򲮲ѾоΪҵһְλǣҽǼ´ʵеסﲻϺλͥ˼ʹϵȫϵһǵҲ޵ġ
Һ򲮲ΪĿǰ״רҵڹⷢչǰ;أ
Ĵ˼δ뵽ҷ򸾶ĹذѾȫԤϵķΧģʶԼδѾ֪ƿڱ˵ˡ
룬ұú롣
żǡ
֪ѣҲ⡭ʵҺ򲮲Ѿ㵱һˡһֱڴԳأЩֵһЩϵ࣬ԣʵڷŲС׵ĻǺԸ⡭
1994ĳ23(2)

ҪͻȻվ
̸еıЩ
Ψһá
ұһ𡣡
̸ڲĴ޷⺢ķŭͺһ޶ˣӶҪһ
ðɣԺۡ
ĴóƽĿԵزŲá
̸ڵ쳣أ䶴쵽Ĵĳֿµ
ܸоĴԼҲУǣĿģȴ޷԰εһһٵΣվء
ͺ̸ٴΰŮе鷿̸һλ
ĴһΣ
Ҳڿ£ٵȵȣЩûá
ô
ĴұȺ̸һ̸
Ӱǲǣ
Ӱ۹ƺҲڴĸⱳǡ
ûУûʲô
ϴ˵ǾûͷûβĻһͺ¡ʵˣҲжϲĴϣһҲҲЩǼ٣֮ҪǰҲЩ߰ĳͷҺֳǷֿܵи޶ȣȰÿ¾٣ҲøԼء
Σ̸ûŮκ׵ĻᣬҪײŮ۾ԼĴԼΪ˸ĸĴǻԭҲֻһĸԵֱڣ̸ѾĿĴĵ׵Ǹ׵ĺڶ
İӰֻǲҪ⡣
ؼһֿԣǾǲܼӰκαŮˣУҲֻռĴнһСָռ䣬ȴԶҲǸصĶѨһֻΪһ˴ڵȿռ䡣
ŮҸܿ˶һֹǻ״̬ͷ̸ڳҹδߡ
Σֻۻ鷿С׵С˵
ϣֻ˼ҳͱİϤȫ壬ҲŲˡ
1994ĳ24(1)

ΧǰһݣӰõһ벻Ϣ
ɳδܷĵڶƷͻȻֲϣߵȴס
ӰûģʼʶԼȫƴˡ
Сײһڶ㰵вĻëѾͷһʵ൱ĲŮҲƽⲻˡ
˭˭ΪʲôԴԺƽȫһ㣬ڣǰ;Ҳܵ˲
ӰǷߺ޵ػЩģʶ͵ԸɵļʱȻȻͻתΪޡ
Ӱ޷ȥһҲС׵ĴڣȥĶŲʵȴԣΪӪôһĴ۾һ߻ҪӶԼ߾ȫȡĳɾ뽾أ
һŶҩһƬϸİ֢
Ӱĳסˣʼ£Լòӵеһл˶ɢã
ȻˣͲٹ˼ˣϽȡж˲Ĵǰ;˵ԼҲҪ췭ظ
С׹ȻаףҲ죬Ӱ̸߽ڵķ䣬֪ĹĴС֮һУԭԭظĸס
ȥĴ̸
̸Ϊ鵽ֵزҲվ˶ˡ
裬ֻҪ취Ƿֿ棬ĽҴ
ˣļҵĸĸؿԼŮһ˽ǧԸͷǿһӵ飬Ͼͺ֣
裬ңֻҪǷֿұ֤Ĵһָԭӡ
ʹ㣬Ҳν𣡡̸վŮǳ⡣
ӰüǱҪƵƵƵȴȻ򾲵ؼš
ᰮҵġ
ֻҪС״гʧһκʱ򶼸ҡ
̸ŮϾȴŵףͻȻԼѾ޷˽ˡ
Ĵһ̸ڵǰ
л㱵ʶϴε̸̸ڵüĿͨ͸·׾ΪεһĽ䡣
˵СΧˣȻѾƷóȥΪʲôҪҿ
ûϵΧĴ̹ףǱС͵͵ģԣֻƪɸӣֻΪЩʲô»ãҲҪһԡ
֪ùɳô
̸ĴŨصĶƣϣܹṩһ׼ȷĴ𰸡
Ҳ֪
֪
̸ڸе졣
ҺСûκѶֱĸײأŲòдһϢң˵ʵϺ׹ߣǲһֱɳΪдС˵ȫá
ô̸ھ޷⡣
С׵ĸ鲻Ǻ𣿡
ĴʹĬ
鷿ͻȻúóƣ̸ȻڵȴĻش𣬾̶̼Ĵᵽһǰδеѹ֣ѹСҲУֻǺӱǿóܡ
ĸס
ĸ׼ҪǷֿҺСһ𡣡
û뵽Ǵ𰸡
Ȼ䣬̸ҲĬˣжһЩڹȥĶ
꣬ķ룬·֮ͳĳĴ̹ǵУΥġġǷԵģȻ֮ϵĴ࣬ȴܹ˲κһ˫׵۾˲ɵرź˸СĽϣεΧ
ˣȻᵽŮΪʲôĴ˼ᶨ
ĴǸĺӣһӹɣڣֻһżУ巽ҲҲؼҵ·ҪʹԶسȥ
ӰϣĸܹĴԼðһİ
ǣС⺢ָôأ
̸ڵԺͻȻʡ
С׽ͻһʱҰܸܲúһģг·¸ҵȥרңĻһзô
1994ĳ24(2)

Ĵû̸ܽڴܱյ˼лѣۿŲĸɫԽԽ䣬ԽԽģֻ÷
ǡȻȥˡ
Ĵ̸ڽס
ϲӰô
Ĵɻؿͷ
㻹ûشҵ⡣׼Ź
ϲӰϲ
Ѿ׼˽Ҫһô
ǡƽˮԵ޿κΡ
˶ʧȥСףҵ˼ǣ͹ȥһֿԹŻɵӣҪô죿
Ⲣìܣҿ԰ߡ
Ҫǲͬأ
Ϊʲôá
ֻǼ裬˶ҵŮ𣿡
 
Ĵ¿ʼ½ѪҺѭӽ̵ָ꣬ˣ̸ڽӶ⣬ͬһ˫εƫУպסƮ־
ȻǼ裬룬Ͳػشˡӱܡ
ĴǸĺӣӦ֪ΪʲôҪЩ
ʵеֻһǾǣҺ֪СǷĽֻһСã
ͻȻ䣬ĴҲشκˣֱ߹ȥš鷿š
һ¡
̸Ҳվ߽
ĴСģݵңңһӣĸãȰؿһ¡
Ǹ˽ĸףһ㣬Ҳϣǣ֮ԻôǵΪҵŮģΪ㣬𣿡
̸ⷬĴſͣ˽ӣȻһ󲽿˳ȥ£һǣĴеڴ˳áҺòſѷҲ漴ϳһƬ
1994ĳ25(1)

Ϊʲôɳ
ĴǺõ֣ɳȥŤòˡ
״㣬˵̫󣬸ʺϣ԰ѱ˰ɣ
С׵ͷ
Ѿʮ꣬ˡ
ܿյر
ҲϲɳֲڵĴǾò
û֪׳ԵʲôɳͲͬˣ̫һûڽֺҪȻСֲڣ۵һȴޱߡ
رɳӣǴȻ͵ϸĲ
ĴͿûҲС׾һžµɳɳʯʯĸϹϵ
дС˵Ϊʲôң
͵ҸȥҲûҡ
£̲ס죬Щѳʵ飬ʲôġ
СףҮͼӰеˡ
ʲôСգգ飬ضݼ
˽˵ϾܴϣΪС˵ң
ҿֹ˽ɡֹ
ݼԴʲô˼
СףٿĴشʱӰ߽
ŶǶڡ
ӰЦеģɫЩû˯ӣֱߵǰ
е̸ڷ㣿
˵һСףô
ҪһˡӰĿתСףƵĴϣѾָСײμӱʱȣھʹСȥڼǡ
ô죿ݼˡ
һͻġ
Ĵݼһȥͺá
Сһһ߶Ĵ˵
ֱڷͷΣ顣
Ҳֻˡ
ĴСװıŪӰߵм䡣
Сףϲ㣬Ҵ֪ôвŻˣĴ㱩¶ݣǲǴôԶز¶أӽ쿪ʼҾľˣһȫԸġ
С׵һηּӰúܸߣĵԼǰʱȻһҲĴӰӡ
ĴӰ壬ѺܼᶨĿ͵СУǣСһᣬԼӰһŵ΢Ц
ģһŬġ
˵꣬תҪߡ
СףĴ̲סֽһ
С׻عͷ
·Сĵ㡣
֪ڰ֣һ̾Ͳˡ
ʱĴĺȻûɵصһ£һֲԤȻ
㻹Ǻݼְɡ
Ӻ󣬼ӰͽѾڱĲƺϡ
˵ʲô
Ҳ
Ӱޱ飬ذѻ̯
Һݼ֮£ò֡
ӱô֪κһǿĽĥװúںȴʹԸӡڿ˵ݼȥƺҲɫǣúܣûǹСף޷Ĵһݼƽô
Ҳ˼
װӰЦɼҵӣҸ㲻һĴҵģûɰøŮˣοһѪԵϵˡ
˵ûȤ
ŭվ
ӰѸץס
鲻ֹ㿴ô򵥣ֻС׵ĸ飬ҲصԼЩĴǶˣѵףĴС׵񣬶С׹ݵĺǻһ΢СϸҲŹʲôʱ򿴵
ҲţĴˡɤʼ
ãۿģӰͻȻУѹ̫õˮӿۿ
ȫˡ
СڱǸǰĴʲôӵģѧϰعСس֣
Ѱɣ
Ӱƴҡٱ
ȥ룬עһģһӶݼﵱϹۿ޶𣿡
1994ĳ25(2)

ʲôʲô
ҲܲסȻ˦Ӱ֣ĵص
ӰһʱҲʧȥ˵ȥ
ľګظŽ뷢β룬ɪɪָ֪˶ã
˵
Сײþͻ뿪˵ߡ
ô֪ѵ̧ͷ
ܡҰ㣬صСߣúңһҪġҪǣǧٳĴǰ
Ӱסڡ
ͻȻһǡ
ȻͷʱĿɿڴ
ݼһе⣬վڲԶһ£ֵʻɢ䵽¡
1994ĳ26

С׵ʱĴѾˡ
С룬ۻǺԥذƤӵϡ
һߴһţ֪ĴһȥӰҵĻԶ֪Щ¡
˻վЩʲôǰԼĸףڣǼӰĸס
СҵǣĸһԶҲĴ𰸣̸ȴһϣ
һĴӴ˷·תϣ
ԵظмģȻĸмѾʹ顣
ڣСײһˣͷҲؼǰܣǸ˽ں治ϵؽ֣УС׷ֱǸ˲Ĵݼ
ôˣС׷Ƥ䡣
ҪȥݼܵذӶᵽԼߡ
Ϻ˵£ҵøϻȥ
ƭˣȫƭң
ݼ˫һǽǴ
ݼôˣʲôˣ
ݼ̧СףӰ˵ЩҥģĴ нҲţͻ㣬Ū
Ĵأûһô
ȥݶλӣȥ򵰸⣬·пӰͽڳܣȻȻ͡
ݼ侲˵
Сױסƴȥϵˮ
ǼӰĻ
֮һжָǰӣܷʲô£ҪԽģĸģ߳ҵӰԶߣһģһܣ
ˣĴô죿
ݼСײ԰׵ףǿ־һ̾ͿҪŲסˡ
ԲҲҵĴѾ˺еˡ
ĴӦúͼӰһҰͽǰҺúչô
Сף
ݼ촽Ѿ鴤Ҳ˵ˡ
˷ʱˣĴܿѾڻؼҵ·ϣС׷ſݼץƤǰܡ
СףСף
ݼȻһһ飬֡
һλͷ˿ڲԶĿݼе
ݼףҸ
Сײˣݼỹ޷ֹʣԼоԼҲŮˣղţͷɲǼıҲģˡ
ЦڿأֻߣЦſˡ
УĴڰ˴ԼʮӣٳٲС׵Ӱӣֵǣȥ򵰸ݼҲþδܳ֡
ʲô°ɣֹ
ݼû;ˣûٻط
ȷСѾôĴٴʼӰ
Ҹղִһε绰˵СһСʱǰͻȥˡ
ӰҲʼ绰ĸ׵ûжС̯ƣǣκе㲻Ծ
ҵûȥ
ĴٵȥˣֲԤѾȫתʧȥĿֻš
Ӱס
Ĵţڸպǽͨ߷ʱΣٵȵȣ˵Ͼ͵ˣ
ǰٵȵȣȵȰɣҲվˡ
ʱ˭ҲûݼѾĵվſڡ
ĴؽС
СѾˡ
ĴԴһˡ
˵ʲô˵һ顣
СˣҲˡ
ĴˣҲûͳ˳ȥ¥ˤƵľͷԱĽ
Ӱеһ󳹹ǵĽһر۾ԺһƬ
һȻѣ²ͽ
ݼѸٵسȥӱ̵ַߣ뿪ң㡭
1994ĳ27(1)

Ҫ㡣Ӱڵ绰ﲻͣظ仰
ûʱ䡣ĴҲظ
ѾһûȥϿˣĴǵ̸̸
̸ʲô
Сס
֪Ķ
˵ɡ
Ĵµ绰룬֪
ǻصȥ괺ǸǰͿǶС׵һδ͵͵뿪Ĵ
СĶ
ûȾͿżɽʡ
Ҳ֪Ӱʵش
ĴƵһüվתߡ
ʲôСʧѵҲҵĴô㵽ûվҵΪУ˭ܺߣ
ûҪ˺㡣
ĴعĮȻעӼӰ
ӰͬעĴ
һֱ˺ңҵһοСƬһ̿ʼӦö˵ⱲŮˣҶ㸶֮жαƣѪܵ˰һؽҸҿ
ĴʲôԲ㣬ҪԴң
һ־ΥʹƼ޷ֵϮ˼Ӱ࣬ǰˣϹеΪⷬƽ˸Ľơ
ʧĲС׶᲻Ҳʧǣ㲳أ
ᣬԲᡣ
üӰֹסز
ӰСףΪҺעֻ޷ƽߣʵǣΨһ
ҲΪ㣬ҲΪһֱŬأҪ۸ӵĹϵ㡢ҡСסļˣŲţҴûǹǹͬȹǸҹ֪ǶζʲôˣѾĸӦеĳŵ
ҵʲôûУܺãʲôҲûСôСִǷ㻹ǷļͥΪʲôһҪеѹǿһϣ
׸磬˲ܵΪѵ⻹ûз𣿡
˵ʲô
ĴŭؽӰץΧĿػ۵ϡ
Ӱ޷ټȥûϵķŭԼееһһ˲֮ȫʧȥ塣
СѧУε죬ſڣʲôˡ
Ĵ۰ָƵˡ
Ӱ֣նС˵ʱ¶ڹ컯֮µֻɢ飬ͬظĴϡ
ع㣬ֱּ֡˶ĵľٶô
ǲ¡ĴȻ
ʱ˯ˣ֪
ӰԼֹͣˡ
ѵǸǣȷȷ㷢ĵ鲻Խ
Ĵ˵
ǼӰ𰸾۾ʱ˿̣޹˼չǰ
Լô˵͹Ĵͷɽıʢģҽǹ̵ģֻȻҵĳѾȫԽСϵǹɲ
ҪԼһͶһУһγ׵ķա
Ӱ޿̣±ӣеļʡԹͳͳ۵УݺݵسĴϻȥ
һ죬һ߾ŵˤ̡
Ĵտʼ죬˿صȴһͷ
Χؾףÿ˶Ϊ˺ĽֶԼ˺ܾãǿǸֵŮˣûȴޱȵؿš
Ĵһǰץͷߡ
ӰһܿͷˣһԵرĴߣҲҪڹѿ
ĴѼӰȹݺǽһϣΧš

ţͼֹסᡣ
Һѹ
ĴӰͷΪʲôҪңô㣬԰һж㣬ܸʲôʲô
İ㣬ӦԶ㣬صλϡ
Ϊ˭ֲĸһ
Ĵʱеһ̹ǵģֵ
ĸףС˵ʲôǵ׶ʲô
1994ĳ27(2)

Ӱδס漴ҡͷƵشʹšʶ˵ԤеĽ˶ʧȥҲ˵ΪĴΨһĻᡣ
㲻ˡ
ӰᣬؽĴƿ
һΣǾκҵģ㡣
Ϊسŵ
ŵʲôŵ
˵ôڻϵģͬķʽ㣬αϴмֵΪĸ״ӦҪһԶǷǡǰƽԶ֮⡣
ĴˣҲŵҵĸףҪҸġ
ӰʼЦܹưЦ
ĴŹֵı飬ֲ˼İС
ҴûаҵίиĸȻС뿪֮ǰ׼ؿ⣬˵ĸףС׺һȥ
룡ӰС
Һֻѡһ
һζҿԭСһУҰ֮ǰеļ䶼ϴˢɾѡֻһǾǳ׻𣡡
ĴͻȻʶѾȫʧȥˣôҲǰ׷ѿ࣬ҪǰСһ
ûõģҲ
Ӱٶ
Ĵᣬɴ̤ߡ
Ĵң
㵽ûİң
˻Ĵòͣ½Ų
ӰѾʹɳƣĴԺظҹǸ¸ҴŮʥĴŮ֮Ȼĵʢǰ˫ۣصغͬĬĬأԼľ
ܺమⱲʹ࣬ôܺమⱲźԣ㻹Ұɣ
Ӱҧ촽ۿĴɿʧС
ʱȻֹˣҲûһΣͬʱʣһ˿ǿ౻ֱײĿûˡ
һҹӰ˯úܲȡ
μĴСһ޼ʵĺ̲ϷǴͬİ׳Ĵյıɹ¶ţСϸĽɫϸɳ䣬ĳϵٲϦ£ʯӵǣΪһ޵Ĺ⡭ӰˡجΡиеΪظð麹ż尾һһ飬ֱ绰Ȼ
ӰݼĴˡ
Ӱ򵽣جĵرʵ
ĴСһʧӰ١
죬ĴѰңǣ߱˱еСҲ˿ټ֮£ֻתĴңſڵȡ
ҹĻٵʱ򣬼ӰȻ뵽һҲ޷صĿԡ
ȥҷԿףĴҵš
ȻտյʲôҲûˣֻʣ²ϣһССֽ湤д֣Բ
Ӱ˱ͿƵصϡ
УһɫľɱʼǱ
һӦǰӼӰߣϧһ
Ӱл㱵شС׵ռǱſһҳͿ޳ؽռؿڣСϪһżϡ
ݼףĴһôãҲûӰһᣬڣΨһһȴ޵γϡ
ֻн֪ӰΪʲôôѹ
ΪףĴҲˡ
199428(1)

ӰֽŵܵĸϣСڰ£ش򿪸ӣƬһ׽ܷ
СʱõģǣȴͣؿǽϵĹӣ룬Ҫˡ
СиԼᡣ
ǰСͻȻҰһ֮Ϊһסʵǽеֲ
ûС뿪ԭϵһᷢû뵽ô졣
СǸرĺӣΪ뿪Ӽͷʼж죬ڼſײ糾͵ӣ溦ͻȻ䵹ȥ
ȹȥˣңɫҲֻܺǣǶ۾Ƕԭ峺۾֪ΪʲôúƮÿտ
ڣȻ̲ס͵͵ع۲ϣҵһЩȥĴ𰸣ǣûУһҲû
С׻صϺĵڶ죬ͺһ˿ؽ·һСԢǸطӵ겻ԶСװڼд籾Ͼ͵ȥæӹúƽ룬ҲİһжڱҪͷʼֻֻǼʵϣеʹ඼˻Ҿʹһ˹¶سȥ
ˣ㲻𺽣ݽߡ
ӣܶʱС׵ıϲģӲ֪ЩʲôΨһȷǣڷܹŬ׬ǮҲΪԶĴ
һʲôĵ£СײҲڲᡣ
ÿÿ뵽Ӿͻ᲻С׵ĸΪǣ޼£Ĵû߽Ϊƽʹ
Ҫˡ
С׶ӴкҴҵƿš
һ£ӽסӹ̨óţƤŷӹȥ
øӡ
СһӣЦŶ裺ԣմˡ
ʱڳеһǣݵĸĴ̬ͬһǻڽͷβ
ԴӻصϺÿ϶
ĴţС׶ĸ䣬һ̲סΨһеġκҲ޷Ӷļ䣬鵽ҲҪ
ֻаٷ֮һĻᣬҲҪŵȥ
ŵ룬Ĵߵ·Ĺõ绰ͤһͨ绰
ʣûҵô
ûĶأ
ûǸȵģ
Ҳʶôʣ
Ҳһɡ
ܡ
ԷģСչˡ
ûһأ

ûˡ
ıҵ֤黹⣬ҪҪĹ
Ƕ
УҹʱҪõġ
ûǸ˼ҵС˵
治ˣǼӰô죿
Ĵ˵Ҳ֪ô˵
ҵûȥٵȻڣ˵֣Ժ˵ɡ
ĴһҪڱѰСףر𽻴Ҫ͸¶Ӱʱܷġ
Ĵ߳绰̧ͤͷա
ĺɫأ׻λεںĻϣԲһòʵ
ǸǵڣĴ̲ס
ӿŲظϣСײһˡ
Ĵͷ˵Բ˸ûֻźͱ˴ܡ
˵оǲУ˲׼ҵĸӣҪҰѵʮݷŵȥǺ滹ʲôÿģ
ʲô˵ƬҪģȻд籾Ҹ
Ѿ籾ңҲˣǹдˣֱóϹ˵ݣǰѵһĽɫҲûϵ
ԷȻŷûסžһϣֽɢ߰㡣
ʲô̬ȣҵĸӡ
Ϊ˭ŤͷС
Է֮زز
񾭲
һţһضֽͷͬʱһ˫ͣڸǰҲڰż
һ˫ѧʱϲŻᴩʽЬ
е졣
ģҡ
ЬȻͣԭء
199428(2)

˵ãûУ
ˣѸֽϣԷһǲصȥˡ
ŭվͷƤվסˡ
199429(1)

С׸Ĵ棬̵ߣҹⱣһ룬±˿Ƶġ
ĴϷǰ棬ǽĿתضŶ棬վǸλӡʵߺܰʲôҲ
㳳ǲǴ㵽
ǡѿڶ
ڣΪЩį
СײһʯűϹȥ

ץ㡣ش
ǲвȻ
˶ˣΪʲôڱú£ѼӰһ˶ʲô˼
һ˶ʲô˼
ĴеƵּһ䣺
ұͲ
㣡С׳ȥŵصɴ顣
ĴҲüķŭͺ˵磬еʣˣתֽǰ
˵Ϊʲôҳߣ
ɷأʵֻ߹ȥǿĺףȻرס
ҷ㣬һ𡣡
ﰭˣ
Сͷ˼룬
ãԺ˵ʲôʲôҲ㣬˰ɣ
ң
ţ°ת
㣬ȥòã
һߡ
㵽Ҫôеûˣôźá
֪ΪʲôҪ뿪ҡʵЩҪ֣ãֲߣֻ
ˣ
С޷ԼĶ䡣
ôΪӰ룿ҪԶѹ㲻ܶԲ
עֻѡһֻù
Ĵⲻѡ⣬Ůѣãûѡ
ΪʲôѡҪһ쾭£˭Ҳܲˣ
ĴһӼˣΪСͱ˵ġ
˵һҲ
ãҰô
ңС׸㲻
˵ʵҲ֪ҴСǸӣԹʶʱ񣬶䵭Ƣֱ꣬ȲҲˣûһŮˣӰãõҲرƵġ
ǣһֱöԲ˵ҰĻҲĳѹµЭȻˣҲˣôûû˵ȥҲãҲգͳͳĸʩҵĶݡ
СףվǴС߳ģѡ뿪ҪȫҵҵѵҲΪ¸ӰļͥԶϵһô
£Ҳ¡̸֪ڶϵģ˿û˼ǣСףƾʲôȥ˼ҵĺ⣬˼ҼĶأ
ÿΰһ˶ֻҾͻðɣҾôһҲ˽ң
Ĵһһ˵ô໰СúͶ룬òϣĴ˵þʵ
ǡӰôأ
ܿͻңϣϣ
ôô˵Ӱϣϣϣϣĵȵ
֪㲻ϲϣϣһŮûһ㿴˳۵ģ粻Ҫ
˵ӰǸŮƽ
СĬĬذ·ƵӰΪԼ˵ı顣
УȥȻѡ
ߣûУ
Ĵ֪ûãʹ
С״ӽһץԼǰЬⶥЬľ룬Ȼ󣬸ӲҪ۾Ƕͫףȷٿ˵ʱСе־ȫҪ
ϸţⱲӣͷʲôҲᣬŮ̸˵ΨһسǴСԶԶվչ㡢ػ㣬Ͽ쳤ҾͿ԰㣬ҪڣڳˣǣȴҲ޷˦ˡ
С׺Ϳ̫˼
СףʮʱӣܣڣҶ˵Щʼ޷ǵǿðԹСھĻΪʧȥ֣ô㻹ô
Сסˣ˼ͣĴϡ
199429(2)

ܳȵĶת۾ʧС׵
еȫѪҺͷӿ䲻ƵƵ
ӣǶǰĹ£ֻΪῴʹҲ⣬ǣ˵ÿһ仰˼ɵض֤Ѿǿ
ԶΪڷ絲Ĳ
һģô
СûȥúѹˣʲôͲסҪӿǣĴȫȥܾúܾãһҲûС
Ĵû뵽ģΪжȸԾҹ˾ʱ̣Ȼͻ׵ĽߣһЩ벻ľٶǣȻѡ˾Ĭ
־̽Χ
ѵˣͷβȫˣ
ĴͻȻʧȥţٿ벽ǿվǰֻĵغˣ˵ԶԶλϡ
ĽŲСȻļ¡
ҪôٲͷҪԶصǰңɼλϣô¿꣬ôܾίҲԶ֪ô
ǣܻͷôԻͷô
ͷֻǶ͵º͵һҲԸһô
ĴСת
ͣˣͣˡ
С׸ȥŲЬʮҵĵط
ĴصȴĻش𣬾ȴһоܿ죬žĿﴫһѹֵѹ֣ʰĴϢţ
Сʳָһһ£صصĴıĴһһ£ǰҡΡ
ôϣԼ׿еȥ̵ˮȫϣⱲôϴҲϴɾǣûС
ָֻͣشĺ󱳣űˮ˵
ߣ˵ˡ
Ĵһᣬŵ
תûС׻èƵֱӽͷؿϡ
మɣһΣһҲá
ʲôҲûֻһֱһֱͣصᡣ
С룺Ȼֻһûˡ
1995Ϧ30(1)

ʼûҵСס
ڣĴҲʧȥϢþͺ˼ˣں׵ͻȻġ
ûκԹ޹Ĵ֪С֮Ųɸ˵ܣ
ȴǸ⡣
̶̼£ѰСײ˵ԼҽӶƣͺըҪ˺롣һ֪ҲΪԲʱ䣬ȻӰѾ׷Ĵ䣬ǣսήҵ״̬ýߡ
ʲôأû뵽Ĵųûеεˡ
߰ɣʱ㵭һСȰӰǲãӰͶһȥ
ʵҲؼˣûĴС׵ıû˼͸ˣҲʱ˿̣ǾͶϺĳ֪ŪĵصҲ˵
˼Щ⡣
ڵݼԴӼӰߺݼ͸įˣ޾ɵģ첻ΪʲôͻȻҪ̰Լᣬ˵ҪҪ
ۿҪˣĥǲǸøؼҵ¡
Ⱥܾ
ݼһƨѽһ
С㣬һý׶ţһ쵽٣ҪǱϰ峴㡭
ن¼䣬ݼ˫ۺף֪ʲô¡
۾ôˣ˴
ûаǺɵЦ
޹Ȼе㲻ԡ
˭۸ҵŮˣ
ٶģݼֵϣʶذ۹ܿ
ʲôôǰCALLҲȥˣ
ݼϲĳδ˸Уۿű͵İĶԼȴƵرš
˵һȦһȦ豭ı飬Ҫ
ŷؾȻһѾͷ£ǣٺЦסֻͣתֱ
ôˣΪʲô˵أ
ůİΧܽúܿ죬ݼʪִӽָ们䣬ϵֽĬĬزá
Ϻȥɣ
ϬҸղŻ˼붷ҪҪȽˣô׼
׼ʲô
Ҹĸ
ݼ̧ͷ
۾ǳֿϡ
˵Ҫһȥ
Ȼ
㲻գÿζЦɵ⣬Ǵ˻ȥȽаգΪ۹⡣
ԲҲܸȥ
ΪʲôȻ䵭ʼعݼӽŵеоֹԽԽ
׷ʲô£ô˾úѾߵ˾ͷƵģ
Ӳһ˻ȥ
ʲô᲻ãôãôġ
˵ʲô
ͿˣбҪĻҲȵѡ
Ƿְɡ
仰ݼֱ̹̹Žü˵ģΪ˵ڵĽ̼ͳͳΪУͬΰʱ˿ûкˬˬƮŲˡ
ûǹ㣬ҪҿЦ
Ͳסͷŭڸʲôֵˣ
Ϊô
֪㻹Сס
ǻˣǲǲҵҳͱûţ
ݼŽһھƬ˵ߣ˵ܿҪɱˣǣȻеЦֻҲЦ
Ҫ⡣
ɫ̱ѿˡ
֪ǰҵе裬ӦǲΪһϲԵѹʵ̫˵ʵһЩҪܣҲӡ
ǲС׵ĴݼͻȻġ
ݼı飬ؿһơ
ڲ˭˭ǵʱ򣬷ǺҲûʲôϵ
֪Сϲңʲôʱң
Ҹ㣬һ죬С׻ͷ㣬㻹ôᶨô
Զܵ¡С׵ԭ㲻ֽȡ֡
1995Ϧ30(2)

ûȡ֡
Һ㣬ҵ۾Ұѻ˵ꡣ
ݼݵסֻðĿ⼯
СھϺĴסһ𡣡
Ȼܵţͫ׵ɫȻ
˵ʵҺߣǣ˵Ψһһ˽ˣС׻ôһϲһ㣬͸ϽصȥúõأٰһΣұ֤һɹΪʲôֻҪԼĸоС
ΪһҪġ
ݼĻýͷһ
ϡǵãǰڱĲƺϣӰ˵ͬĻԼˣΪʲôֱڣݼȻܹһۿأ
С׵ʮעҪΪһӵΣǣûҪ뿪ݼΪѾ϶ݼΨһһܹκεˣȻȴҪˡ
㡭ٰˡ
˵ıݼؿʹ
Ҳǲ㣬ǲٰˡ
Ϊʲô
ΪûϵݼҲƣһ졣
ԳƲƲ졣
Ҳ˵һ仰֪СײߣݼҲܿøߵøԶΪֻҪС׽ֵӣһжϣ٣Ĳôտ䡣
ݼ֪һ㣬ĴһġʧȥСףͬʱôްȫеش
һҲһˣʡ
ǡƽػش
û˼׼
ҳϣС׻ٻδˣǲӰǵĸ飬һжȥģѵû֪ҾͰˡ
µĵط
ݼĻýľ
ѵô˵ʱܻոµ鷢ǣС˵ȴΨһĻᡣ
ݼұ˽СףҪҡ
ǾͶһѣ
һѣ
ٵ
Ҳ䲻ϸ룬Сڱӣûкú׷٣ûҪʱְɡ
ô֪ԺһҪң
ҵֱңһᡣ
ֱ
̲סѹ
ΪһûиݵֱҪҷ֣滳Ƿİҡ
ǰ죬ݼΪҪ¶ģշתʱһҲûڣĻȴƲסҪޡ
ִô⣬Ҳû취֮ȥɣҲҪˡ
ĬĬشһįȻܵ˴
ˣݼ侲ضԼ˵ͬʱѽеһ˿οȥ
վ׼뿪ʱݼȻֹһ䣺
±ӻлһĻһߡ
±ǸŮô죿
عͷ˸ʪĹâ
Ǹʱ˭ںǲͬ
ӶЦռʱ֪Ϊʲô޹ز۵İ޶˵м顣
󣬿ɲԴӦһ£
˵
һ죬СͶĻûô㣬ҲһҪô
һݼƯ۾ƺĴ濴δӰӣǣصصͷ塢㯵飬ʹ˸
ݼĿŽȺֱ޷ϡ
֮ǰݼȷһ͵͵ؿ޹ΪҪİ˷ֵ𣬶ΪСڳ;绰˵Ǿ仰
˵ݼҺҸ㲻Ϊҵˡ
ݼζ֡Ҹ塣
֪ȷҸţǣԶףҸֶܼأ
1995Ϧ31(1)

øƳɡĴָָԶһһŵƳ
Ҫôôɵʵ
Ҫڲʲôʱ򣿡
СŤתͷѸٵشԽӵ˶ȥãֻ˶
ĴĿһֱСİ赹
С׵ĳͷĴҲÿɫؽս۵׵ʱ򣬶㡣
ڣÿϣѺӹθɾһ̣ĴϲԼĴ
̹ʡˬʡأüʱ޿̲תźͻ⣬ûԼãСװһĳӣǰȻʧϴǦĺʱʱҪվھǰϸϸ꣬İĹòϣԼȻżʮƵ˧
һΣĴʼϲԼӣһ뵽̲סҪ΢ЦĪЦʵûʲôֵ飬ǺЦǵС׷˵Χתʱÿּˡ
߰ɡС׺Ȼĸ첲һִֻڳϣĴҲַȥųƵڹ䣬Χ˺ֵؿǡ
˳ӵĵط޷ͼˣ޲øϽϽһȴϾ·ƵģȫĿˣȻԵõòˡ
ʵһУĴѾϤòϤΪĵطСÿͷǵһؼңûᵽߣԣĴӦȵżٵʱһѪƴζ
ʵϣǻδ߱Ѫƴʸ
10µףĴС׵ĸĴǮԼеĻװϷӣȻ󣬱СһӵĹԢָʮǰΪ
Ĵڴ򹤣Сɰд籾ϵӵĵæԴӺĴһ֮ͨ˵ػȥˣȻϻԣżȴҲǹ꣬Ĵ׼÷Ĺ嵥ˡ
ӷС׶еˣǰδеݹ伫Ƶġһ˶СĽﻳƵЦϵ糺һһⷺģѣ޷ӻ棬ֻܳĬأԶԶǡ
ӼԱվڸ߸ߵĸ˿ϱʱǱϢģһǡĿҲᵼ±緢οĴСȫҲмڰһ¡ˣάϵǵǸߵĸ˿߱İȫϵ൱ޣ޵ʱں޷£ͻȻѡ͸СףӻϺϣ˵Ķ˵ˣЩ򲻵Ѿ̹׵ķĹµܡ
ԣΪһΣСûΪһǵ˼еž̤һģԣҲû˵Щʲô˵ˡ
ֻǺµţҸߵͷʱԼΪЩʲô
صңĴ°ú򿪣һĸٶȷССªԵޱů
СװĴ̷֣һϾɵ룬Ȼֻʲʽ߽žƱǼ߹ҫ۵Ĺ⡣
ʲôʱģȵʡ
ϲôС׽գ۾
͸˭
͸ңְ֡衢㡢ҡ
ĴСױѬȾ쳣˵˵ã
⣬ֿʼ˷
ĴСͬʱӣ˴ϲһ˼нϸʣȻŻͷ⻹һ̲סЦǣţ۾ȴˮվư
ñطԲҹǵ6ͷ
ڣĴСڿԺ޽ٵһ𣬽ԼӰͻԷϤͫ档
С׿ĴеԼǳϲ
Ĵп޾ů֪Լڻؼˡ
1995ҹǳԵúð·Ǳ˴Ψһݼŵɲǣֲκ˶ĴƵģԼ
ٱʱСͻȻ͵һʱ˵⡣
Ĵ죬ϵѡѡʲôʽΪԼõľţ
1995Ϧ31(2)

Ĵ죬ҡҡͷ֪λش
С˵һѡͶ󺣡
Ϊʲô˵ͷҲҲ
СЦ޶ۡ
ǲ

δصͷ
Լ뺣Ϊܹһ㡣
Ϊʲôڹ꺣ƫƫأ
Ϊɰ
ϲ˳Ȼҿɲ㣬һ쵽ۣѿ
Ĵͬ⡣
ǣȴڴ
Сһ㽣ȻִأһգգĴѾԹֵݡ
ҾڣԶغһ𡣡
㣬ȴǸøңԶ
ɳ̲½غͺЩɳһ޼ʣԴԴ塣
⡣
ĴбϣյĻ⡣
С׵ĿƮζİգƵš
ʱˡ
Ĵ
СƵش̽Դ
һߴӰȻصչ¡
1995Ϧ32(1)

ĴСôҲû뵽е䳡ĳϦ֮ҹβʱ򣬻ľϲ
һɣСġ
ĴӰϲ֮ƺ˵Ļҡ
Ŷ׼һضСס
ûУǣôûķأ
С̹ʵýĪĸжһʱҲøòýܡ
֪֪ⷿҪˣ
Ĵתþƣ䲻һ仰ԭء
ӣⲻܣ˭˵ģ
ղŽʱڵĲϿǨģöãҪһƬ̵ˡ
СãȻؽĿתĴȻǰ⻬ĶͷϺȻơ
޷͸ԣ˴˽ڻţһеظܵڽɱԵ޼䡣
ʼĬĬעСף۵׳Ĵ֮һĽྻ鵽ʵʹ
һûؼء
ҳһЩƲˣվ
СףصģһжҾͷˡ
еĴ쳣Ť
ȥ
Ͱɡ
Сʲô߳ȥ
Ĵļ򣬶ͷ
ʱŷһɺ磬Ĵüͷ쬵ġ
ݼأһô
ߵʮ·ڣС̲סڣݼû֪Ĵһ
Ƿˡ
Ϊʲô
Сײߣض·£ıӰ
Ϊ㡣
ûлͷǰ
С׷ȥס䣬ǿֹ֪ҺĴ
ĹִҲҵġ̹Ȼ
ԣһˡ
С׵üⲻضѻһ
ߵǰϸϸ۾ش
κʱͱˡߵСŮ
ǰ㣬졢ԼٲȻǸ۵СŮˡ
ź̥ǵ˲ҡ
Сײ
㲻ڵӣμȥӣ޵ġЦġġƤģˣ۽ǱʪʪģЦˣҲģְɣ˯ߵʱ˱顣
룬Ҷԣ㵽ζʲôأ
ҽϰó˼㣬ط֣ĬĬذһʵҲһ׷ҸķʽǰǲͣرףϣԵõĻ Ӧʵȴδض㸶ʲô
ղܵʹ࣬ҾȻѡһԹ۵ų֮£Ĵ¸ҶˣѹҪѡ
ԳЦС׵ۿʪˡ
ڣһУǸΪţкҲˡ
Сסỽ
һֻΪ˸㣬۽Ĵ֮ᷢʲô£ʼնվߣˡˡ·ˣֻҪԸ⣬ԻһͷһܿȻվԭأſ۰㡣
㲻Ҫ
̯ģסС۽ˮΡ
ޡסĴָȥ»ᡣ
һʱ򣬲һᣬΪҡ
С޷ѵطɱȥѸٵʧСﾡͷ
޺˸ĽֽǣǿĿڰ˲ɵĿɬ
С׿Ĵһбſڵ·µû߹ȥǶڰճյؿ
˼ȡִٵżıӣ˲Ĵ̧ͷԶˣСѾһĵڼΣ룬ǷֿǶӣ־ٴ¶ĵȴأ
С׺ȻһѴڵʵĴ֮䣬Ӱ뻹ԶǵԽעΪ˴Զ޷ĥӡͬӲ˺ѵ̥ǣԭһ飬ȴͬϣҲΪһˡ
һ̣С׵һᵽԼ޵ĿѣĴͷԶءɷˡʼİǷ壿ǣšţȻܷһΪ֪ռıమĿѣӽٽ㣬ǣֻٴ˳źڰһ
1995Ϧ32(2)

Ĵȵ˫ּ䵽Сӭϡ
ڵȵˣĵһů͵ָӵ΢Ц
СͳĴĨȥͿҪ̵ı飬Ȼͬ˫ס
˾ôĬĬڳʪһǣůŶԷһЩ¾ôʿˡ
1995Ϧ33(1)

ҹĴշת֨ѽӸ¥ϴ
Сͬ˯ţǴֵ¥ݡ
磬䣬һ˯
ĴڳȺǱߣŲ̵һͷ
С׾ĵĴ¶ܸоܱɱţ˿
֪θȡů־ǲʡ
һʶСĵ˹ͱһֻϸסˡ
ʱС׵ѾȫסĴĺ󱳡
ĴȻ٣ҶͷҲʼˡ
Ҳ뿪С˵
֪Ҫû취

ĴҸôأ
Ĵָ˭
ˣĴԥǲǱˣԼΨһĺѡ
㿪ʼϲô
Ϊʲôô˵
ǰ⡣
С׼Ĭ̾ĴԴˣһʧˡ
һ죬һһ̸ϲϲȵ㲻Ҫҵʱ򣬾ֻˡ
ǺˣԣҲΨһѡ񡣡
Ĵ֪ΪҪ˵Щÿʱ̣Ĵ;ر·ԼһļǿȫСϵģһҡˣ־Ҳҡҡ׹
ǲ뿪ģѾ˵ܶˡ
㲻ôȥ
Ҿͦá
Ӳûϵǿ⣬ֻҪһûǲܽġ
ĴЩⲻҡ
Сף
ץסָȻȥַ·š
һҸô
Ȼ
ҾúҸĺҸҸȴҪ뿪ͷվͬһϣ޷ȷеغĸһɵӰ졭Ǻãǻʵģõģ
µ㲻ҸĴ̫ôΪң㲻ϧ˺ӰΪ㣬עҪǸʼĬĬػҵˣ֮ǰһֱж֤ĸûģڻͷ룬Ӱͽһ˭Ϊǳе
ĴǾһӣǲ̫˽ˡ
Ĵòٳȥ89ĵǸҹСҲϺ˵˵˵ѵľأһǹǰ;ģһΣأΪ˰
ǣ⿪С׻Լ֣§뻳С
ҪӵٱԼһ͵͵
꣬˵Ҫ˵ȥ˵
Ҫ׷Σ׾ˣòమమ̵ֲЩǵ˱ܼ尾
ˣҵעҪ˱ۣԶף
Ĵҿʼˣĺ¡
¡ֱۣСؽ䵽۵ףָŪǵ˿
㡣
ǻǶ˵İţҪֿǣμס۽ʲô£˭һ¡´ԶʧҲһصߣԶ㡣
Ҷԣû͵û
ʱС峺üȫӺڰͻֳ¹ҫ¾ȻĿĹĴָķ˿䵽һ˲ĦʪĶĴԥؽ촽Ľë˱ȻǱӡȧǡա򦡭
Ȼһֱһֱϣ㲻ҪٿޣǣһֱһֱĵţܹеᣬͳͳҵëףҵѪҺں͵һʢĵطֱֹͣһ졣
һ죬һأ
ҰУƽ΢Ц
Ҿ
Ĵ䣬С׾ס۾
۾ϣһòã
ƿʱĴ۾ȻսˣתɻԭλãĤϸϸſ΢Ķ
СҪʲôأ˼š
ûãĴоԼֱſһС⻬ްӯǶҸС
1995Ϧ33(2)

䶯·ҪһֻҲ
ĴԺڵȼһһ𣬱ܵؾˣɿشӱĵض¥ǽǣЩļҾ߰赹
ʪأ裬ǣĴȴջǣȱ
㣿Ҫң
Сغ
ңҡ
ĴÿڸѵŽʣҺ
ǲ
˲žϢһ˿Ҳûˡ
СףС㻹ô
ʧ룬֪ɲԻͷ
ңһۣ㡭
󣬺ܽܽǸط
ĴסͿҪŷ𣬻ת
еԼһ۵İ׹ˣ¶ۣӾģļ϶ǰС׵ӰӣӤģͯģŮġȵâɢĴؿС走壬׶ȴǣôԽ˼չǰôԣ
ĴǰץϵĴ½ǣͬʱȴҲ޷ԼĻߡ
ҲҪ㣬Ƕô
ģҲˣ˱ˣҾҲˡ
ĴԶƵޣС׵ӵǣû취Ȼ󡭡ȴ̱Ƶعڱϣѱ˴˵˴˵ľһܾúܾҲûзֱֿһ弸ľ»ص
Сûд·ǽ屳˹ȥ
ҵд֣Сʱ
ĴָȣСصС׳а֬ϡʱֻ߰꣬ߵҹ汳ֵϷԽԽ࣬ԾַʽںҹĬĬ
ǽҹĴ֪ÿһֶд˱ǰ棬ȥˡ

д
ô
ӵػش
Ұ㣬ܰܰ㣬ң

Сײû˯ֻǣ֮ǰͻȻԭĶ
ĴӵСֻ谵޹·棬ͨŵ·Ѿû˾ͷԶԶȥֲָ
ԭֻһںڰΪĿˡ
ҹС򵽣ĴİԶûɣԶûϣİ顣
ĴȴʲôҲû룬ֻǲͣСдҰ㣬˼ǷҲĵʵĴأ
1999ĺ34

Ϻ̳ǵµĳĿĵлΣһӿһ±ĽѾؿʼðˡ
С̳ǵĻ᳡ȫѶƪС˵İ佱ŻҪȥμһӰӳᣬ̰Ϊ˵ڣʼԼǲе֮ӣ
½˴Զȥһ۾ͿС׼Ҵҵܣǰպôס

ߣȥԶ
ֳԣ㷳š
Сֵֻڶſϣǲϰѽȥƴƣ߲ͣضǾϹһ䡰ӭ١һ䡰ӭ١û취ֻһŰ˽ȥ
ǮûطǰɣֵطҳԷ
СһȾĲǰڡ
ʮ˻棬ôģеǮ
һֲ֧ĵСְ֪һٴӲ˵ģҲӦýĴһŶԣǣط
ݼΪ⸱ɵ͵͵޸˵ģôôûԣ㣡
úõģʲô
Դӽ֮С׾һֱݼعںãǽ̹ʵظǴǰ׷ѹݼֵģ˦ˣʵ
㿴Իͷݵô
ÿ̸£Ҫ˵仰
Ȼ97֮ǰݼȥû뵽97һͼ޸һΪĸ̣ǰ
ϣݼ޺󷴶ͽ޾ɺãΪʱ̹עС׵ж
⼸꣬С׺ͽʼձһĹϵʱ׽ȥͨûʱңԶԶ޷Ħ˴˵ľ롣
28СȻʸꡣܶ˿ʼϤǸһɳ־йıǺ˼ˣҲڵİԣֻ֪ᣬɫȴʼյ
Сɱŵ͵ıԣϲڹý¶ˣرϧһʱ⣬ڣؿ˺ҧ۵֭Լ˵һˡ
ϲýССϾ⡣
İ׼õƵǰ
СװһۣΪ˳ͷǻ
ֻʲôҲҪ¿С˻ȥ
Ĵ˵ԺԽԽææû취ҵ㣬ԾһֻԱ󻼣ֻҪ㻹ȥ
С㶣ֻðﲻͣţһǮؼٸʡѽˣȻƬԼڻ᳡ſͷģˣҪٵˣҵߣԷǽϰԵĽԹϣ˵߾ߡ
Сһ뿪ҪĶˡ
Сס
ô
պð¶⣬ͷػعͷȥϣһСƵӭСݵֽסֻۺɫСС
ʲô
ҵؼٴ򿪿ɣ
ۼŽڴȥ㳤һģλȥ㣬ͻȻŶһλŮסߡ
λŮʿûֱӺͲԶѴк˳ȥλϵ˲ʶ
ôסԾȡ
1999ĺ35(1)

Ĵſڻϣעȴֻϡ
ôأ
ȷСǷϲ٣Ӧͨ绰Ŷԡ
ԽԽˣĴԹȴЦš
꣬һˣֱڣֻҪһǲģȻ鲻Խ
λС㣡
Ĵع񣬸һλʱеŮĿİشԽֽ߹
Ĵе죬һƺϲŮͣ½Ų̧ͷ
ôߣΣô
ӰˬʵضЦЦ
Ĵ⼫ˣ̴ӻ
ô֪
һϺѸҵģ
ʱôʡ
Ȼ
ʱգͻȻĴȻΡ
Ҹطİɡ
ֱȥ
Եʲô
㣬Ⱥˡ
ĿȲôúȡ
ûϵֲΪ˺ȿȲġ
ô
ĴµԼ
ãҲá
ӰɫҺ壬ĴԼȻ󣬰ѱӾһڣŰĿͶȥ
ʱ죬תûˣʵһֱϺ㣬ĸײͬ⣬ΪŮһξ͹ˣαȥȡ衣
ҶԲ㡣ʹʹһ٣ҲһڵĻᡣ
ڣӰԳЦ
˵ôȥôã˵ġʹģѳΪ̣ʲôأ
㻹Թңô
ĴĪκεش
֪ͺãһӣҾԼͿɩˡ
أͨˣûеıʣҲֿɡ
˵ֹˮĻ
ֿҲá
ߺұǿˣʼᵽСϵ磬̳ǵİ佱Ͽˣȥǰˣĸ˵ʯһҲᷢ⣬Ȼ
ǹñлҪãһˬѹ֣һŻˣ֤㵱ҵĲмֵģô
ô˵ǴҪˡ
ĴüϰԵһ
ӰͻȻеۿһȡ
жãѾжòϤı飿
ȻǶθԹ޻ڵĥұ̹Ȼ
ӰӴʱ˿ĳ붯ݣǣѡ
۹𽥻ָᣬǸϤѾˣǣҹĬĬڤȴȻܹǿҵĲ
ĴҲھεİָƽ
۵ƬˮңԶΪԼǰأ
һӰ΢ЦˣţĴҲЦˣպȻתؾñط
£лǳ
ҲǴӱģǴӾɽɽ
һѼǰͻعˣθպÿԼǣȻҪԭΪ㡣
ңĴס
мұ뻹㡣
ӰóС׵ռǱ̯ĴģŽôĶô㶪أ
Ĵ쳣𶯣̼ӿǧȴһҲ˵
Щ꣬С׵ռһֱңȻ˵е̣ʵ᲻ðڱǸįĿշϾһ
һ˵ʱҳĶû뵽ⱾռǵԱС˵£ҷȥضȥظжͻȻԼΪʲôһֱ޷ԽΪҶһݲرֿ
ν¶ûջ۵У˱ԣɼķʽ֮ҪʼռУȴһĬĹߡ
룬ӲҪ֮ǲֽͱƣһԶذԼ֮⣬¶Ϊغһӣңδ̹˵ӦøлСףҴԭΪǵ˽г˳Ҳ˽⵽ܿɹİ鵽ġ
1999ĺ35(2)

һҾͲԹˡ
ĴЩãȻû뵽Ӱ޵ݷʽԭĲ뱳ѣ
ûܺúϧ֮ĸ飬Ⱳˡ顣ӰҿǷ
̫ˣԶҪԭңҺùЩ
ӰˮϢص䵽С׵ռǱϣǣĴ۽Ҳ̲סʹ֣סġ
˵˰ɣʲôҪ˵ˡ
Ĵ±ӣһֻҲȥ
УǾô˵أס˱˴ˡ
˺ܾãӰŰֳҵǰ˼
һ±㡣
һ˵ţһ߰ѺŽ
Ĵһһʿĳ﹤оƸ顣
Ҳ֪ôҵģ֮յŵʱһ飬ѧУתĸҵģΪһɣרȥһ˲ʿ٣˽
˵94٣һϸǣô
Ĵϸ䡣
ѵдҵʱǸı棿ʱֻϲ鵽һоѰйϣΪЩݶǻа˳һݸǡ
ǾͶˣԷ˵ıΪǵоṩµȥЭǹ
ܾãҼʱ֣ԷѾˣԣҲżŸϻ¡
Ϻʱ䣬ľΣһҪһ𸴡
Ĵ˼Ƭ̣ŷ⽻ӰС
Ǳл⣬˵ϺѾҵĹ
ڴҵ
Ӱֱš
Ĵܾش
һ㿼ǵҲûУ
ҡͷ
Ӱɫ
ĴԲûϵΪʲôôõĻҲҪڣѵȰ㣬Ҫһѹͷ˷Ĵǣ㵱أأȫĶȥˣľΪСףԼһӵǰ;ȫȥѵͲܰߣû˻ɢǣôͲΪԼ룿
Ĵ֪Ӱ˵еǣôС׵ĳɾͲŸոտʼͻȻŵһûĸĻͷʼҲѴﵽڵĿ꣬ʱû˻ǵɳ˭еһУͳͳڡ
Ұҽ¡
ͻȻйŭӿϼӰؿڡ
ͷӿĴı顣
治ף뿪ô
ᡣնػش
Ӱе㱻ŵش
ӰҰ
ϣûһŮռλã֪ҲԲžԼעĳͷ򵱳Ҳ뿪㡣˵ʵİ飬Ҳûб̫Ϊ֪ЩҺ֮һӶģԶֻܸž볤أǣֻ
ҲںŮǴν˵ĳɾֻͣҪԶߣŰͷһسͷǣϵζѻɽҲڿҵʱҸ΢ЦҾˡ
ĴִԲüӰһ־Ķǵײ޷ܣȴֲòǿҵĲ벻֮⡣
Щֻһ˵Ϊ֪㶮
Ҳ
Ӱվתȥû߼ͣ
վԭأҲΪʲôİ飬Ҫɱһ˵ǰ;
Ӱ
ĴߵǰΪѵصֽ
ӰҲ޷ԼȥסĴĲӣӵ
Ĵң㣬㣿
  
Ĵоδйıظ棬ذڼӰҶϡ
1999ĺ36(1)

Ĵһȥ·ϣС͵͵Ľָ
ˣǲҪҡͷɥضݼ˵
˭øȥŻˣͲеԣ
ΪʲôǲҵأȽ˽ҡ
ôǾͷ
ݼ⳪
ͷԷҵġ
ݼûػ֪Ѿڵ绰ͷ΢Цˡ
пյϺҰɣе㡣
ڲ֪ҵĺã
ݼ֣泩ࡣ
ϾԵˣԵظ̾ôȥʼջǳΪԼҳϵǸ֪
ڣȻʱζǷʱ˵Щݼû뿪С׵ĳҲԶ᳾䶨ҺݼҸֻżΪСδĹļ١
ݼԵظеС׵İѾ͹ȥȫͬˣ޷ָоͺһ޷Ƶġ
ȷݼٺģϣֻǡ
һ£ҽӸ绰
Ӻ󣬽Ͳ
壬˵Ҫ̸
ʲô£
ݼ֣ʵϣҲơ
Ҹո˵Ķˣ
ô֪
ӵĵ绰˽˼·Ҫݼ˵Ļһȫˡ
ڶӵطſڹšҵƣѹʲôҪ£أ
ӹȻһòڰ칫
ллƺ
ŶûʲôСһ׮
ǽϵĺӡˢ
ʲô¼ң
˵Сˣ
ܲôָ֪¡
ǰɣûɹ
ĬĬ裬ζӿ
㿴
ڲڴͳһŷƵľƬݸ
ӹƬӣжԴװŮнվһ
ʶе죬˭
ǸС׵ĸףƬʮʱյģȥС׺󣬶Բԣ
ĺ󡣡
Ӳýһ¾ͱϳˣԲƬʲôϵ
ûʲô
ϸĴĦŬ䣬Ŀ۵ұߣǸ˵ʱͻȻǰһ
ҾƬС׺ĴСʱźӰƣ˵ֱ̬һģһ
̳Ĭ
ԤϵᶴƬĴ֮΢ĹϣʾȽ׵ֵʵ
ΪʲôҪҿƬѵƬվڲĸߵǡ
ˡӴ
Ǹ˲ҡ
С׵ľ˾ˡ
˾ˣ
ӵͷȼһ̡֧
˼
³һŨصһĪıд¶ĵĶͷ
С׻صϺϣҵһΰƬóĸǰ򲻵ѲҪܸ
ΪֹٶȷֻðСףû뵽ѡ˴󣬻ν
ʲô˼
Ӽ˺ܾã¿ڡ
С׵ĸʱСһƯɢӻƵζպһᵽϷӵʱǶΪ»򸾣˵С׵游ĸ׺СʱͰȥֱĸȥǲϡ
ʱҺС׵ľ˾Ͳ࣬ھӣͳѣǼȥ棬С׵ľ˾ڴѧ飬С׵ĸڷ֯Ȼ׾ݣȴҲƽݡ
õĸǳãտʼҲûǺ֪ԾͶǿʼɣǵĹϵǷ˵ãоֹȴ˷ޣһʵΥǣ˿ʼ˵ýϣŰܡ
̫εĲɢԼʶƺ˭ҲûнͷӴˣԾͱʵǳΪ˴еĹ׹ҲòԶ֮ˡ
1999ĺ36(2)

С׵ľ˾޷ĸڱӵӰ£ȰϷӣסѧУ
أ
ӺȻϣýڰգλƺܡ
ĸ￪ʼˣڸײŵԵʣҲòϼסһʱ䣬ߵʱС׵ĸ԰͵վʱ԰׵ףһץס֣һ뿪ĵĳУ֪ǲʵ
ǣڹ˵һǾͽɣˣһضҡͷֱڣһؼǵõʱΡһ̣ͻȻ򵽣С׵ĸⱲʼֻһǾС׵ľ˾ˣ׸硭
Ӷϵıдʱȫתʹ࣬ر鲼׵ÿһ䡣ƺҲ˵ȥˣֻǿⱣΪ˶ռС׵ĸ׽ʣЩ䡣
̡֧
ϵĴ
һʼԼµ˹µĽֻ֣ûϵԵʱ̲סЩʧء
ӦףС׵ĸΪʲôСС׺Ĵ־롣
ӰѻתСϡ
֪С׺ͱĺӲһֻҪţ;ıٷС׵ϡ
Ƭϵˣ˵С׵ľ˾ˣ
ˡ
ĸʱţ֮С׵ĸ׾ͼ޸Ĵİְ֣ȻҲС׵İְ֡
СҪЩģ
Ȼʶ㣬Ϊֻܸһ޿صģܾɡ
ǡ
Ĵû˵ôҸ㣿
ΪʲôҪҽЩ

̵٣ǰ㣬Աӽ۾
㣬ҪСףΪΨһˡ
ʱеҲˣɢȥڴӼᶨɫȷϣǹ²Σǻʵ
һʵĿãŮһľ·ϡ
ǣû뵽ʵͬһʱ̣СѾĵؽǸάϵĴеһ˿Ρ
1999ĺ37(1)

ĴδС׺ǳһ֣ڣ־ʶһκĺǳⶼ޷ص顣
磬顣
ǰСʱǰĴһ̤ţСӭĵһ仰
Ĵ֣ûЬбأ˫ϥս˶̨ϡ
С׵ĽűذڷĴЬ·һ춼һ𣬾ôţڤţ󣬵ĴѾԵĴ׿˵
˵ʲô
ˣҾûʲôá

ĴͻȻͱһֱЬϵľ
Ҳͬ⡣
Ϊʲô

Ȼ̹ȻĴȫϤ档
Ϊʲô
ȻΪʲô
㲻ϲôһֱܺãҺ֮Ҳи˶ˣ˵ǲӦá
㲻ڸ˶ϣڸ˶ϣ
Ĵŭǣ־ͰƤ˳ȥ
С׿ֻǽڣصʱѾȫɢ˼ܣǹݶҲˡ
Ǹʲô
С׾ܽƵĺƽϢ
Ҳ㳳ܣͲ侲Ұѻ˵ꣿ
Ҳ侲Ҳκιµɣʵʵң׷ʲô飿
ûʲô
ܿĴͱ˵۾ʰϵĲкȻԭλá
ֻˣȥˡ
СƽĴסһһشս
ͼӰˣԲԣ
ĴûԤϵ¡
ҵȷ棬ǴżȻԼģӰûϵ
ҪˣϣҶأЩ
ѣֹ˵Щ
ֶ˵ʲô
С׵ɫǳѿĴͷ
Ӱ˵ܰңҪҲҪ㣬ҴĻȴôҲ벻ͨİܸʲôأ
ĴѾʮˣҲǸŮˣŮ˵Ҫ
ĴһѽϹͷԾҪȥ
ң
Сþȫֱı۰ѡ
ѾΪᷳ͸ˣ˶ģ
Ĵ첲ŭɶػӹȥɫӡǼǶСװȧǡ
Ѫ߳
СעĴʴӵģ˵ɿĨȥѪա
ãȻôңȢҰţ
ôˣҲͦĵǰɣ
鴤ķѵĿҶƵط񶶶
ٵģȫǼٵģƭҡƭҡ
ֱ߽ң׼õᵽ
ҪȥģĴȥӣҲô뿪
С嵲ǰ棬ĮȻص
ĴҪңԣ֮ˡ
Ƭ̣ĴͻȻ֡
ãҷߣӦ֪ûãҲ˵ÿһ仰
ǳ绹һģ֪㰮ң벻ҡ
С׹Ȼعͷ
ǣľޱ̬ǿһ޳ܵģװɵС
ˣҿɴû˵Ұ㡣
ڣðѶҴû㣬٣ûеְȥûУûУᡣ
ĴδĻѹС׾ʧŷˡ
һûУȥ
С׵ıӰѸٵرɺڰеһ㡣
Ĵ˹ڱżϣؽһš
Сһ·񱼣ʮһССĵ
һʰŻθһһӿ˵ܣǣַ䡣
С׵ĿƵػصڳϿգСΧĵݣ֪룬һյһյ
Сڻ·ĵӰģΪ֪ĴѶӰûƸøС׿ȻĺϣС˵ĴȻһȥ
1999ĺ37(2)

ʱӰС˵ҪĴһ㣬ˣԸҲһذ
ǣİһ
С״ûôȷΥռб˴˵Ĵۡ
ʱ˴Ӵ̽Դض
С׺ȻʶԼѾ޼ҿɹˣǣվᣬϵĻҳȥ
С׵ʱѾһſ˺ܾá
89죬ѧУ̨棬죬СױڸǸǱʱţֻΪ˲Ĵ
Сףôˣ

Ĵһ⡣
һΣǰӤ޹س
Һˡ
Ұȭô
ԼҲڿޣˮ֪ʲôʱߣڲֻͷ̡
ĴС֮䵽׷ʲô£ֻԼزݼԤеһУվǱʵ
С׳ű̧ͷ
֪ôе޳ܣе㲻ġ
ҵ˼ǡɲ԰Ľָң
ɵϣʲôģǱġ
ͬѵض顣
ΪЦصصƵؽ
ǣȴʲôȻѣġ޷ϵ
ʱػݼǰ˵һ仰
˵һ죬СͻȻͶĻãûеô㣬ҲһҪô
2003궬38(1)

Ķ
ҳ⡣
кüϣҿ㣬ߡǡд̨ϣӰӡ
ȥˣΪʲô˵һû㣬治֪ô졣
ǹҵİɣַô
ã뿪֮϶ˣϲ
˵СҲҺãҲڵĺӣָʲôأ֪ô롣
˵кʲô֣˭еڵôˣΪûһùãҾúܼį
ͦõģҪţǵҪԼӰãûңϺ׵ˣм
еۣдˡ
дֵĽȱˣҪԭҡ
´λżǵøпպȥ㡣

С
2003  
Сװż۳ηŽͷ¡
õƻݸ
Աɣȥɺòã
ãӦһҪԣ˷ѡ
û⣬ҺܹԵġ
ȻѾûʣ¶֬
ǵҪѡִģӡƯװıɣ
޺òã
ãǷεġ
㻹憪¡
С׵Ƥضͷ
߳Уʮ·ͣ˿ֱԼĪһʱȻڵ绰ҵǸ롣
ӰңĴôܲ鷳绰
ι
ϤýĺƵϢš
ң¸·һˡˣҪİ
2003115գĴμһѧ飬һͺӼӰһͬתصϺûùԤ䣬ֱӸģСڵҽԺ
ԶϳĴûô䣬ֻǿȥеɣ
Ĵ£ҲѸٵȻأյһ
罫ֻ˵ִͨ죬ǣϵȴ
ĴϵϣϸһЩϸڣȥ
Сôˣ
ӰڵСʵ
ʳ֢
أѾûԶˣʵ벻İ취
Ŀ۵Ĵʵĺϡ
Ҳֻܹ漣
С׻˯ţԼо߽ķ䣬ţһϤϢƮˡ
΢΢һ£֪ˡ
Сס
з˫ۣģؿӰһ㣬׼ǣŬһΣΣĽëڸ߸
һˡ
С׺ؿĴص³ȥóԾΪʲôеļ䣬еģȫôأⲻƽôᣬ⸱ģ
ôôϣȥܴ
˵
ôôݣȥܳ󡣡
ػش
֣Ϊʲô᲻öأ
Ĵ̽Ŀǲ
ڵӢۣǲе̫ˣ꿹սʤˣйɫҪǻۣǾʳ
С̿Ц
ǳûʸѵйˡ
ãᷴ˵ϸúܡ
ĴǵЦС׵ַŵϣоֿɴʵ
ʧ
üͷһѣװӣȴС¶ţʶؾ
ΪԼһԸ˵û뵽ǸɺԵϲƤ
һϲһ£·ĳֲԾʡ
һҲϲڵӣҪȥߵģڡˣô죿ͷңҪҶǲǣ
ʵ϶Ӱ쵽ǣû취ٶ˵ˡ
Сûпޣֻǣе㾪š
ҴˣҸģôһˣ޿ʲôӡ
2003궬38(2)

ûȥſ۵ֱϣҵس鶯
СͷȥѾ׷ͷϣһһ飬ૣĴԲĴԲĴԲĴԲ𡭡
ӰǺС׷˵šԲ𡱣ָʲôǣ
ػعͷȻֽۿҲˮǣˡ
뿪ҽԺĴͼӰֱϳ˰˵ķɻ
ûΪУֻǰһλѣСİֻıɺнĴ
;УĴһδЩδĳżŴ8910һֱ031£а⣬ҹߣ㿴ʮĸͷֱɻҪǰʮӣ̲סԼؽ
ʮӺһλĿսߵӰߣѯʲôʱܴӲԭλϵðȫ
Ӱ˵ûϵģڣ㲻Ҫ
ĴߵϣСڿʼʳ

Ϻ ֶʻ
ְ֣߰ɡ
С겻˵ذ
ЦЦٵȵȣǾͿ쵽ˡ
С졣
ʱһʱֵ긾ŮһССкӳڴ߳
Բ𣬷ɻDELAYһСʱӰͷ󺹡
ûϵ˳ֽӹ䡣
ɻ㣬£ѾλҲϰˡ
ӰߵСкף͹øôк
ˣкС⡣
Сذתȥ
кո䣬ߵСǰʣô鲻ã
ٵˡüë
кץ룬ɴָۣСüͷ
ѽ
ôˣ
Сɵ
кָüͷصһ£ǿСüëɳ
ʲô
Ůüë᳤Ƶġ
𣿡СŰɡ
УŮӲԶԿɰװͰͣҪKINDKIND㶮
Сҡҡͷ
´ٽ㡣
кӡ
С꿪ʼϲˡ
ʲô֣
ҽףģ׵ףأ
ҽ꣬ӵӣꡣ
ٴΰڿ˰ɣ
С˵ذֽ˱ıǰߡ
ԽԽĴˡ
׵ıӰƽ
СҲǣһС׻Ư
һҲǣ㲻źô
̲ס
ǣ͵ڿĴСףֺγһҸ
ӰĻýͷΥů⡣
ľĴ
ӰдѹǻҺó±ϡ
ĦƬ̣ػش
ֻǲԶһ𣬲ô
СдС׵۳ΰһֻˮϴԸ⽨ǣ˵Ͳ֪Ҫ˵ʲôˡ
о˾㣬Ͳįˣô
ͷС걧ס
ĸĬĬشĴС׵ĹѨǰ棬廳ŹȥЩõӡ
ȥСռᵽӣ
߳Ĺ԰ӰضԽ˵
ͷиᣬһСʱԶģҴȥ
ͬӰָǿ͵֦ɣȵظ̾
ǰ£гĴֱ뿪Ϻǰһŷܡ
ϯضõ͸֦ڷֵϡ
׺С¿رܡ
ôӰʵ
룬ΪһӺܿ֡
֪һʧȥ
ĴС׵˾עҪϵһʧȥĴСףÿһ춼ڿήǲԾģԼ
Сһֱܽҽ˵ʳ֢ԾϵѹԼҲʶ֪ǣѾˡ
2003궬38(3)

Ĵȥֱڣһ޷ܡ
صر۾ԺлʮĴܵϷɱģ
ҲΪʲôҪôСߺҾͰˣҲûٺκ磬ΪԶ֪йС׵¡
Сȥĵڶ꣬һٰ棬ĴǴӱֽϵ֪Ϣģ죬Լؽ鷿ҹûгʱҾԤеʲôõҪû뵽
ͻȻôˣʱ治֪ôο㣬Щ꣬Ҽǿˡ
Ӱ΢΢ҡͷ
ҶĴһ˭һǺ˻飬֪ʲôҰԼҸģ
ҡͷ
ʱ˵Ǿ仰˵ӰһҸģֻҪһš
ˣĴһӵȷⱲҸֵʱ⣬С뿪ţҸһֱϡ
˵öԣǵעϵһģҲܽǷֿˣ֪Сȥұ˭£Ϊ֪һˣҵҸҲ߽֮ˡ
Ӱ̲סĿïʢ֦Ҷ·ڴʻʢһɲ
ĴȥкܳһӣҾԼҲ޷ˣڣⱥСӣ£Ȼܴˡ
Ҳ鲻Խ̧ͷѰСյӰ
ҲףΪʲôѡͶ󺣣
󺣾С׳˯ĵط̫ңԶˣѵ˶įô
룬ҲҪɰɡ
ɡ
Ӱ޷ȷĴͶڴ󺣣Ϊ˽ѣΪɣǣɳ̲ϵĽӡȴôʵһһһһ
֮䣬ԶһЩǽҲⲻܣͺֱҲһμʱСΪʲô˵ԼĻֻǷظ˵Բ𡣡
ĬĬ˼ûаյ׸
ƻʱ֣ͼӰԱ˯С뿪У԰żȻأһλ԰ɨѴڲݴУԶ
̲סǰЦʵϲڿʲô
£ǹ£ӣʮûˣһգ۵Ĺ򣬾Ȼֱ̫ˡ
Ȼס
ȻԶӣݱ
ʱӰͻȻˡ
꣬С׵ЩԲʵϣһĻ
һһ飬䷳ضĴ˵ţ
ԲʵҺܰ㡣
꣩
021115һ
021120ն
0318
0363ٶ
  

2002Ϻ׳ġǵԡȴԼڼдһ¡
ǰһ糿Ұѿȶ˵ºȣΪһµôʼģֻ֣һɰŮ˵һܿɰĻ
˵ҸҪȢˣѹÿҪ
ʱ۾е죬δӣңǣұ㿴Сס
д꡶ʢĵӣǶ죬иͬСŮдŶ˵˵Ĺ£ǣΪʲôҪҿأңС׵ռ춼˵Ļ
ѹдɣŮ˵֪ʢӣûнǣˡɳ
زʶŮҺȻʶһȺˣһӵһˣҲ˵
һȺעҪĬҪ¶ˣ޷ȷеǵòֻƣһĴȥǾûڴϡȺУǣԶ޷ǡ
Ҳһ죬ҲΪˡ
һֱִΪԼ֮ѡ񵱸С˵ңΪЩһӳĬ˵ԣûаĴС׵Ĺдһͯǲͯˣǻشʮͨ˵۾ˣϤǵòǵҲ֤ǵİ顣
ܿϧǲͯˣϵۻǴ漣
ʵϣҲһֱĴС֮ĸ԰Σǣ֮󣬶ͷȴҸһֳѲڵҸǿңǿҡ
ڽˣ̤̤ʵʵ˯һеԺ
룬պкܳһʱ䣬ֻҪһ۾ԺоͻḡУ԰ݱӣ
Ҳĸоɡ

200318
Ϻ  ԰

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
