ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ

֮κ
ߣ

.˼

ε䣬ꡣ
˹¶Ϊֻ˼֧Լִ
ΪΣΪξֻܾأֻǣ¶ɹ˶ֻǣϣԼмʱ򣬸˵Ļ
ˣִꡣ
ḧ˯գΨǶѡټĵعҶǻڴˡ
ټʱת꣬ˮ
ңִʲô
̹ǵһУĵԣѲҪҵĴڡ
Ȼ΢Цνν
Ժǡ
ε꣬ΨһģǸǰδ֪
ˣź
ȥ۽ǵᣬûźˡ
һľ

֮ һ

䣬Ϸеγһʡ
ĨĨĨٽֲˢζ첲ܵĽÿձŵ๤һҿޡ
ɨһͨŽϴ֡ҿûп˹ˣپֱص̨ǰ죬һӳóС˵ͷ
㡭ŽҵŵŵĿ죬ٲԸĴС˵̧ۣ΢üŽĿˡ
Ȼٰ̣סĵ񣬷С˵ߵǰһЦ˵λ˼ǽ̵ֹĳ˵ӹ̨ƴСɫ̻Ҹ׵ݵǰʾԷ̡
ԾˣòڵﱸٲСԹһ䣬ԾɱֺƵı΢Цˡ
˱䵭Ľ͵̻ҸϷȴԤ׵ٿֹͣӦüĶ
ǿ˿ȼڵŨǺ˵ķβһܣˡ͡͡Լܰ˸翧ȵˡ
Ŭά΢Цˣ۾ȴɻҽҪ̻ҡ
˱ʩħ㲻һԶվԣĿת
ôŷԼô㡢߻˿ɵۣﰵЦȵȣѵĽסĵƳһ۹̨ϷõСʱмǵϴͷ
Ҳ²ֿܣۼе̻ҵҲ룬̻Ҹ͵ǰһͣýסµ̻ҡЦؿڣһãɨɾĵذӹ˱ 衱Ľѡ
ڻع񣬷ɿ̻Ҹͷһ֪أԭ
ٽ̻Ҹ׷Żع̨ٴλϣһʵλҪʲô
ңԴǺЦԳûõأȵȡ
̨ܵ߼ӣ̧Ƴ̻ҸͷδԾǿͷšԥղźʣĿˮݺݽȥ΢˻˻̵֧ߵͷ
Цݣͻֿߣæı飬΢ЦҲ˵ְҵЦݡ
СĿȺܳиҲԼŶϵӣᳵ·λӦǵһιˣƼƿȣȴʣûв裿
㶣־Ȼȵ衣̧ͷϸˣʮߡͣһ£ȴûɬӣ¶һŵʡ
ûоˡ¶źῪڣ뿴ǰڵĳ
ЩͳĮķ磬͸̾Ϣ
һ㱣ĳЩ̿ʼɶȴֱѹƻȥҡͷвű߼ʵĸ룬΢΢ЦЦееģ˶٣ΪѵĽ˵ǵݲ裬ڵڵֲᣬԡ
Լݲ裬ô˽ĿеĵתٵȻţʵ
ٻҵر̽ʲôﲻڡ
õģĬƬ̣Цʣ֪ʲô裿ҲǸˣë⡢롢նЩеġ
ǰ˼˵ĸֺ󣬽ӽֶĿδƿߡ
һ̾ǸдĿˣʲôƫƫǰѹе뷨ǸȻڣԲסرǰ裬ǰһЩ
˸ĹŹȺãǰĳ˺ˮԡ
ʹ˸Ϊʲôǰ裬ֻǲÿɷ΢ЦԶԣش⡣
һΣٷ˵иϲԾᡭ
иϲʲôˣΪʲôϲ˸Ҫأץסͷͣ׷ʡ
ЦϷʷʣʲôʲôҲû˵˵ʲôˣ
ƭˣٺ޺޵󺰣ûа취ȥ
Σֻ͵͵Ǻǣգգۣص˵ҲһϲǰŮӰ˦˰ɣ
пܣֲ˵⻰ʱһְԹģԭ򰮳ɺޡٰԵͷͬ⣬̧ۿЦͷ˼
ֱƭˣĸרЩʹЦ
ǲ֪˸ǰԵɡ
Ҳԡ˵ͳٵƬæߣֿ¯ˮ
ˮδļ϶ܹЦʣҪЩô
δ䣬˺ȻۣԵĿٻ񣬼ʵôˣ
û¡û¡˽ͷתһߣٿϵĵǣϻҷϡ
ͷԵؿ˿ˣҪ˵ЩʲôԷɫĮ⣬ֻôŹص¯ӱװˮӣ͵͵۹۲λιٵĿˡ
ٶ°ͣ۾۾ȴֿԼٱﰧ̾죬Ҳôɣˣһһòŵķ࡭
ٽЦպõˮ͹ȥףϽӻص̨ͷϡϡżǮһС˵ðɣɣٲƱ ɫУηš
ȴƼݲĿٴοڷټæһ׳յЦݣ￪ʼģٲֽ ɫɡ
Ц˻æۣٿȴƽ̵ˮϣҲۡ
ٿۣߵԱߣӹװˮĺӣ΢Ц˵ɣȻҲᣬһֱԿŵݲ裬ĿȾЩʱ򣬻Ĳ軹֪ġ
Էûоܾӽٺ󣬱ע⼯ˮתĲҶϡ
Ҷˮ֣չ۵ı̣˴յĽҰѹѹҶӹĲ赹빫С͸ˮ˵¶ȣ΢΢ü
ϲˮ¸룬ٲԾַ̧ߺ˺ƼԷеѯЦŽͣЩ֣Һݲ裬Բ̫ϰȶȡ
ԼͿˡ˵ţע豭ı͸Һڹߵ£ҡҷҫ۵Ĺߡ
ǿôͲԼ֣ţȴû˵ڣֵˣΪȻһҪҼмˣڲڣҼҴ롭
ô׵ϵƭԾﰵЦøġ
رġԷڴƱ˴˵ĳĬȴķΧ
̧ۿ˿ȵƣǺЦһ˶ô˵
ΪģҵǡҲи֣Եô֡΢ЦŽ̸ͣ
ĸŮƻҲˮΪŮ壬Զػ˻ζеĲ豭˵š
ٳԾӣȻ֪뷨Ҳô˵ġ
ôԷͷǳЦȻ˵ǰ˵£ܾúܾǰˡ
˵䣬ͶĹߣʵڵĽޡǰ֮ˣΪʲô˵仰ʱįź龹˸ص˼š
ɺϣǸֵɺϣԼȥĵɻ
ΪûˣֻһΪݲ裬һ˵
ֺ˼ݲ裬֪̫Էֿ̧һϵı÷γһʮȵĽǶȣѾˣ̾Ϣɳӡ
ٿŶԷվҲ
񵥡Է˵
ٰڰ֣Ц˵ˣ涨һĿȫġ
Է˵ǣټæߵűߣ״ϺʵĶѳ΢Ц
ƿţ˺Ȼֱͣʵÿնô
ľګصͷ׶ԷΪʲôʡ˶٣ֿʣÿ춼ô
ѧУҶæꡣһƬհףǺشԷʻ
ԷЦЦ뿪нֽǵĿȵꡣ
ٸŲĿͿȥֱԷӰʧĺɫСջߣǵ룺費ڼңǹΪҪϲҴڨˣ治֪Ӧôء
¾Ǿ䡰ÿնôʻߵͨ죬ɵ÷ɿţ˸¥
ҪҪ˸˵£ͷ˼Ƭ̣ˣͷĳ˲֪Цأһ񶾵˵Ҳվӣ顣
ҫʵʱص̨ƣŲԶзĳˮߡ
˫۷УֻʱȻϤƽʵ

֮ 

峿ڵĺ˯ۡ˯һӱŹ˹ߵĴһסߵĳ⡣
˸粻ڹڵУ˯¥򿪵ţ̨ǰ迴С˵Էʱһ绰±ˣ򸴺
ֳ磬ͻȻôˣԺۣŬʮӡ
ֻĵɴۣس嵽ϵֻһǸĺ룬ղž˯ױ׵⡣
һ˳˵״̬Ű½
ιι˸磿ŶǺǣڷǼ㣬㲻Ϣ𣿡ȶԷ˵ž˵һѣûȴըֻͷһӵ
٣ҷϻǲǻû𴲿ꣿ
㲻Ϊ˰ʱ꣬ҹӴԽ绰𴲰ɣС̽ʡ
ǰô˰Щ΢ʧ棬óԷ
ϰ壬˹ҾͲԹʲôˣؼȲǮĥԱʵ̫ûԡ̫ˣ治ϰֻߡ
绰˿αװĿ࣬նָʵ٣װϴѧǮҳأԣǽҵġ
꣬ûɣЩǮҼͷķҶõŶʲô°һؿڷ
üֻƵʮԶĵطȴԷЦŽֻŻضߣ绰ͷ˵Ѿ˯ˡ
Σ컨巭˸ۣСԹĵ绰ô֣ܲô
ǲǻϼˣʻЦݻش𣺡˵ϼҪҪʮʮֵķɻȥˡ
ڵʲôҽ˹ȥòã
ãĲãٿŻֱۣնܾЩŮѿңһ޲ҪҳԵӣ¶ı㲻ˣҪҿЦһҲЦ
ʲôŮѣֻһѰˡ˼һἵ㣿ʲôЦ
ҲԼģҪûģҪ˲û˲šѧĿһĻ
Է˶٣ǿЦ˵׾ͺãҪΣʵʡ
ҺʵʵģȻϴϾȥֶ㡣һ㲻õġ
СãСϻһҴ绰Ƶѣÿ͡ʱͷ˵㣬ֻԼԸ;Ϳˡ
ã֪ˡůůģȻ˸羭ģ˸ˡм俪ʼ˸һֱ顣ϣ˸ӵŲͣԶִϵİְ֡
ŵ绰⵽ߣɫĴ̧۾赲ҫĲʸУӦߵǿȺ֣ųǰ
ͻȻһɫӰڽֽ֣ٳһͣ˵ͷȴûҵǸӰģۻɻ󣬲Ծüͷ
٣ôˣͻȻû绰ﴫеѯ
عҡͷûʲôϲ㳵ƹ
˵ˣʳ;أֻ챬ˡſ㿪꣬Ϻұ˸ɣſÿеĵ绰ʡ
ãȻǵȥֵһᾭ绰ǮãӵڶҵÿûǮ˿á
֪ˡ˰ݡ
ֻٷɿϴϣžӿʼͷǲβ裿ͷҿ˿еԼ졭̾ͷˣ˹Щٿαװ˹Щ
˯ȹĿ³飬һɫV˿䱡֯ɫţп㣬Ƴ۾еԼµһ죬ͣ˵ֶž˸ʤƣ˵˸¥
򿪵ţһڳ伫ٷ۳Ⱦ¿õ糿˯ȻѾܳ糿ˣЦЦԼĪʱҴҴɨóǮ
ţǮ¿ڴһ˼ѡǶţ̣߳Ըעָϴ塢һʳ
죬˳ԡĴ㣬򲻵ѣԲûӪʳƷһֵʳԭ
ѩ࡭֪ôԺͻȻðôһ֡
ԽԽߵˣԳظһĨЦҪзƽˣ࣬Ϻν࡭
඼ǺЦεֱ̯ԣһƿţ̣ӹİװţ̵ĴӣٸǮϾߡ
յſڣǸ͸һڵĴ磬ֻ˱Ŀʽ
ϺãѾŶѹӿֵĹоߵЦ˵һӻͳԿ׿š
˿һۣЩ˼ؽԼΪҿˣȴδˣԡ
ţϺá˶٣Ťزһʺ
δⷽĲڣŽȥλ£ԷŵţƿЦʣù𣿡
ҡҡͷش𣺡ûС
ȵȡ䣬ѿ첽ܳȵֽ̯꣬ǰ
̣Ҫһƿţ̣һ˵ŻһͳµǮ̣ǮŶٸ㣬вٿСʵ
ģʲôҪٸɡİ̧̺Цֽװţ̵ݵǰ
һ˵Цݣлֱص
ţ̰ɣЦſڣȶԷشóһɫĹǴɱţȫȥִ򿪹Ⲩ¯ָᴥʱƣ˵θõҪţ̣ѸҵģҲһţ̣𣿡
˵ͷͬ⣬ŲעӽɫҴҵ·ˡ
Ⱥţٰ̣ѱӷŵϣЦŽܣͱɣԼŶ
Էһģıʣǡ
ӣӣָšӡɶ䣬ָԼͷϱȻ˸õģ͵˰ɣǶ䣬㲻úɰ׷𣿡
Цӡ˸һΪǸˡ
˹ȻE.T.氧̾ٺٺ١Цתص̨㡣
˰㡣ʰɷ׽ӽţһ֮ȻȻ´ͳһ˲֡
죡پȵգգۣŲţ̱۲Էľٶһ̾ĸʱϡж֡
Բм˿ӽֿԼٻæȥϡԷٶı飬˵ЦݵȴԷԷԸ
һ£ǸλÿɲԶָָٴλѯʡ
ͷһţ̺ȹ⣬˵ϲǸλãˣöѽҲȥͿˣûҪǸλõġ
ҪԤԷִ֣ӻóһСӣչд˸ֺĩǩ֡
ĬĬŶԷձдӣһĽһ飬ˮƯ
֧ƱԤһ꣬ټӡ˵꾶ֱ˺֧Ʊݵǰ
˵ôƤһֱԭǲүݹ٣ֵۣ˫ǰ졣
ȵȣֺȻס˸硭ٻָѣһΪѵؿŶԷ£ڣʵ
ü·𲻽˵ô˵أƢܹ֣ϲһǮҪģһҲҪϳߡüͣﱧԹĳʱ˵ķǳˡ
ȥʵɣ֧ƱȷЦЦδԼĴ㡣
λԥſڣʰɣΪʲôҪλãѵǡڵˣ
Է׿ٴλ˵ǡڵˡ
۾һ˲ռϷ磬ֻٿ飬ظ֤֧ƱûȥҲʵˣԺֻǸλãҾԱ֤û˸
ôԷȷŵطʣͷЦ˵֧ƱϣԺѴۣô
ŵùҾСЦ֣ҽܵҽ٣ллϲȵꡣ
Է㶣ǰֿ֣ϵЦݣ׶ס֡
þúþã·ʱתԶŻڣףһ֡

֮ 

賿ʱ֣轵žôŴ֮ȥҲ졣
˴磬СЩԾ¸ٰͣԣڲϸȭӡӣչָ֣Ӧλõ㣬ڲˮлһСѾ״˷ΣɵĲϣԾԽӡ嵭ڵķơ
УһûˣģΣϱĻҺڡ
죬˰ɣšеˮصʯͷѹĵҲŸ
ÿնֻǶһ˾ڽ俴ŴƣڵұĶߴЯıʼǱԴ
ʲôأѵ˸һϹӣɿҲͦˣĳɵֻ֪֡
ҲǸְҵ߰ɣȻôУĥʱ䡣
ٰű߳̾һ죬˶ûУš
ںȵ׬ǮǮֻҪԹտ̣żҲȥ档治֪Ϊʲô˸ǿֻǰ²ܳС
ôèһСһ䣬ȴ˽ܵ뷨ĳܿ£ĺء
ٵͷ귢ŭģûֵĺɫӰű˲䣬Ҳһ˳ȥ
űײ۵ıˮֹסҪ£̧һԭ
Ҳ֪ɡǸ˵Ҳ֪ź󡣡
û£û¡û²Ź֣˶ʼĿɰСסᣬǿЦݰοԷΡ
ǻɬ᲻ܿƵĶһ֪룬æͳݵǰ
㶣̧Է۾ɾġѹĳֲ֪͡
Ǻǡεسǣл˶Էĺ⡣ʧȥоľǻŵһŵĹ㣬ֵ´룬еû꼾ĳʪ͸һů⡣
̨ϲǷһֽôΪʲôҪñ˵ٱȥۿӿĴᡣתɻôôΪͻȻֹ
Ҫޡߴ˵̾ϢңԶʵķ
ʲôղŸ˵ʲôٱصǰӣʵ
ʼ磬ϣʲôҲû˵
ˣôᾫ㱵̶ȣҡҡͷȥʧ񣬵ͷ˿ԼòӵǸȻ˵˼ϴɾٻ㣬ô
áɫƽؾܾɿеӣλá
ԶԷĮУټֲֵջߣ˲ȥ󣬻ص̨ǰ£ƹ
һھջ轸ʲݲ裬ٷͲߵԡѲһǽ鼮ߴɨÿܣ߶ţ
ǰӰڱΣ΢ЩԾ̧ͷ鲻ɫԣָܵڶƫλã
˵ţԷŽȡУȻͷֵ΢Ц
ŷ֣ǰ֮Ӧ˸ߣΪõøߴ鼮㶿ǳЦֱ˭ΪѰ鼮ȻЦ
Ӧ˸ɣٻһЦֻ˸һֱߡ
ع˼ĺɬİ˿ʧٶٶƵЦЦ̾£ҵ鼮ڷλöˡ
ԺʲôáͻȻ¶įԳ˵̸·ѹɿȥڼ˱飬ֻصλͷĶ
ٿ²˹ܵľ
Ĺ¶ܱ౾ˣ̫̫ĲŻ˼룬Цҡҡͷص̨õĵǰ϶󣬵QƵ죬ʮʵıֺĻӰ֡
ιι˵㽨ӭ»ˣôڼĸ趼ǡǲӦӦҲŸ⡷
ٺٺ١ﴫЦԷʵŪû
㣬⣬ڵŪһʱҲ͸㶨ˡǻ᳡ĲЩ޵ѧѧǰ
ĻϵӰζһ˵֡
ʲôִ泤پɻ̧ͷһۣæǸصͷѹ˵ִǸƻʵƭ񻷵İԡ㣬㿴ŰɣһγаѧԺӭ»ᣬҿɲŪˡ
ĻͷŮԻӻ֣Ȱοģղݺ㲻ɣ
Ҫλñô죿˸ȥѧϰûĸ²㲻ָͶˡûؿڣ֪⡣
ڲҲһԷһñЦգգ۾
ס˵ŶҸǸϰ岻Ǻ죬Ϊһ̸ٴ϶ԷĻ˵ռ˺ܶϣѧУ᳡õ󻮡
ԷӦٷĻϻιһ飬æװѯʵӣڿʲôõġ
С˵Ƽ㿴ǳÿŶ
㣬УŪᣬڼҿС˵ٸŶͷҧгݵָ
ƵͷĲӶЦżƼ㿴һҲϵģе崩ģҲ
Ūúʱǿ˰ˣݡ
Ƶվ΢ЦŽĿˡ
ӭ١ۿ˶Եͷֱȥ
ѣüۣӣٶˣѿڶǼ𣿡
̸Ķˣٵʻɫٿվʣ˵ʲô˵ôûʧ̬ӣȴҲһȻ
ûʲôֻǾλ˿ŷǳ죬֪ǲУءٻδ˵꣬Ⱥ⡰족ֲСŮ׷˧糣õ˵ô쵹ˡ
󡣡¶ʧȵָϵƽЦʣأҲǱô
ٵųɡO͡ٺ٣ҶСѧУֵһᡣ˵Ա
˲ΪЦЦʧǵλϣС˵˾ʲô豭͹һŨ裬ƣؿʣʲô£
˵ģܼļҪĸǩ
ӹļУ򿪴һ飬ɿǩԼ֡
ͻȥˣǸһߣ̧ۣʡ
Ǳߵ¶δ꣬Ҹϻȥٳԡ˵ʰļҴ
̨ʱͣ´æ뿪ĽŲЦҽܣҵ飬Ժǻᾭ档
飡ûϵͻ˵ĳֹ֡
ġ飿ٶ˶٣ûûδЦ
λͷ˿飬Խе뷨
ҳţס֣΢Цҡͷ̾ŬסϹڿŵЦݣ˵ҵǡ
֪΢Цü˵Է㶣ת뵽£һкϺִƬʣЦ
治ǵˣٿʵٵɴۣ˵ǵʲô
¶ɻǰһʵ治ǵˣ֪ؿԷЦݣʲô
飡ٻ׼˪һͷˮ
㻹ǷʮǮأѿڶ
Ŷ򿪺ɫݮǮгһʮֵֽңݵǰĶ˶ջǰ͵ֽУʵȵȣǲǵһμʲôʱǷǮˣ
ȻЦЦôôϵЦˡ
һûӦ̧ͷֿ˿飬һĨǿЦݣۣ̽ʣ㲻ΪղҴȤ־ͿЦɣ
ڵԵɡЦ˵㿴ղǻǲʶİˣһЦദôǢ
ôһҲʲôǢݺݵ˵ˣǢأ
ٺ٣Цü黫΢΢󹧽˵顯ߡ
ֺֺЦٵ˵ҡͷЦ뿪ˡ

֮ 

ԺļϷȵ̫˿أɢλεĹҫֱ˯
۵ϡϡļˣóƼС˵ַš
һС˵꣬лôҲ߲һơԸ̨̾߿˿ʾȥ˵ټæ߹ȥҲδ¡
Ҫˮôǡʵ
ȡ鵭˵һ֣ɫ΢죬ס
ߵλãȫԼģųȥ֧ٽֲϷӹ˵ա
ٽӱó裬һǰǸ˵Ǳ˰ɣϱѰˣǱʱҲܲأοһȵߡ¡
ûشٵʻ֪ϱߵĿȣǡͷ㶿űɫҺ壬ʣǣ
÷ЩܡԲߣǺܺõƷŶе룬Ц͡
ܾǰ˸ҺȹʱúѺȡְֳ˵ı飬ȴǿ࣬ܰǻ΢ЦΪǸŮӡ
ͻȻѹ֣Ϊοۺָɵ˵ЩȰĻһƬհףôҲҲʵĴ
·쵽ԷΣ鿴ٸղŴæλϵС˵Ծתƻ⣺ڿʲô飿㿴úԵӡ
Ȿ鳬ޣ㿴˵С˵ٵ۾֪⣬ȱѯʣ˵ǿյʷҡһ飬ӣæ˵ؽ˵İ硢˰Ŷ
ġһڷ񶨡
ٰһۣʵֲǵˣô֪˼û
ֹ죬ֻһƽİ߷ŻеĲϣԳĬ
λүλԽȥŮء˵ţ·ڳһҪʵ
Խʲô˼̧ͷɻʵ
üӦأͷ˰ŻشǣA֪ɣԽĳ˶Aεʱջصȥ
޻̸ָֻ֮˹߳䵭ټһȤȱȱģһ䡰ûټϲС˵
ĬƬ̣ٴյԣ˿ıʼǱϵĴͼƬʵô㡮Сܡû
Сܡϼ¼Ϣıӣüظһٵʻ
ǡ顯𣿡ٺǺЦգ۽һ
Цҡҡͷٵĺȥˣ⼸춼ڡ
ǺŶµġװӣСĴ̽ԷϸȻ˴ºְҵȫûйϵԷ̸ֹ͸¶ĹģǺٽ⣬Ͼ˸粻ߣ½Ϊ
кܶ෽ʽһڰ칫ҲŽ¿ôЦ٣͸¶һ˿ײܡ
ӦӺĴɣٿĻϵƬȷŵʣ֪ܵƯʯ졣
֬ĺɫûƽԭƵġЦŽͣʵϲ
رϲ۲ʡŲʣȻҲһ·˵ţΪϲӺ
鱻ŵͿϸһĨ죬ҵʣ˵ϲ
ٿ⣬ϴѽҺϲӺԴĲȤɫʡͼʫʵãĺޡ
Щʧ˵вٴȤԡ
ûлشԷ飬ֱֱŴӰһ겻ɢ
û˵ѿڶһûͷԵľӣ鲻һȻ
̧ͷۣٴæͣ˵㣬˵Ǹˡ
˵ٿվߵԣһйоءԼʮģŽ
ưؿڻһڰְٵߡ
ʲôֲӶˣֵǰԾάֺò׼ļЦ
Űʲô£ٿʵԷûлشʻǱӲĽŵһŵݵǰ
͵ؽסٲŵǰͨԼаѹӡİɫŷ⣬ôùɣȻһˣ
ƵĻ׿ڴߵ飬Ѱ壬İæɣһﲻܴߵġ
󣬾ֱߵǰסŰơ
ʲô£俪ڣ϶µĸ߰һŰһ
ٴšŰ̿ˮСĿһۣŬαװһ첻µزµģ
˵ʲô飬ȷʡ
Ұתݯ˼ŰϷʵؿϵĳԾ̬ڳЦ顣
ʲôˣٰ޺ǼмǮ֪˶ڱ㡰ŻǡעָǱһӿݣأóҲͲ˵ˣûһõ飬û֪֮ÿԣˮɣ
֪ˡٽӹţֱŰ䲻ԣֹ̬ȴ˼ûºߣҡ
УŰֵݹĸװžµֽЩҲ͸ݯ˼
ƾ㡰Żǡڵ¸ݯ˼ˣͲסʣ𣿡
ŰҡҡͷһЦټվȣΪòɣʥĸǣ»бˮɵ𣿣
ݰݣټѹסŭ䵭
ŰۼٴȥҲû˼һʲô뿪
ûǵʱټҲ˵ٶŰԶȥıӰ˸ˣҲáټˣԶ
ٻص£˸룬δͨĿ϶˵壬ղ̫лˣǸˮɡ
壿鲻ٵĳƺǶʮһôôˣԵɣȴٶֻʼ˵
㣬ϲ㣬һһ˭͵ģ
绰ͷŮ䵭ɴ˵ˣﻹˣлл
㲻ŻǡĲɣٺЦȤ
·оյ绰ŮüͷٲɵǷŵŻǡ͵ģˣ뿴Ϳæúܣ˵ˣݣԷٻش𣬴ҴҹҶϵ绰
źǺЦֻһѲŵԥػŷ⡣
죬ǳҶȥˡ˵ţ۾ɿżݣ԰Ρء
豭Ʒһѹ̵Թ˿Цʣղô㡮
ĨĨЦᣬ˵ȵȣЦٸ˵
ӹͣҰŷŵѧУBBSϣ֪Żǡ᲻ɱҡ˵ţһֵܳĽ
ղʡЦ飬ģѧУ¢ѧ˳ͷŵԽҡʵġͷײβѧ᳤ˡĳ˺աͨѶѧḱ᳤նС㡯ݯ˼Ҳ˸ˡ
ЦЦУ԰˵ѧУܺӡ
Ǻܺ棬ѧʱпգԴ㡮Сܡμǵӭ»Ŷ룬ͻȻһתص˵ϣܡ
ô鰵ʵ
Ҫġġĵػشһ浣ţݯ˼㲻ö

֮ 


ٳ췭˸ۣνġδȵǲ˵أ
ߴ鱾ƵŽŮϣٱ鵭ȻкնС㣬ˡ
Сӣôһ飬δıѵø𣿡ݯ˼ʹٵֵ
ˡˡʱһ˸߲ҵЦݣסװ
϶ûСݯ˼ңһڹ̨ϵıɶˮڰջ˻Σټ򵥷Ը
㣬ٵݯ˼һۣԹ㲻ҪÿζǲҪǮıòãƭƭȵģҵ˿ĳŶ
ݯ˼ٺЦ˵һģһġ
ٴ򿪲͹óõ廨Ʋե֭͵ݯ˼ǰ޸һˡЦһ˵Ρ
ӹ֭˺һڣ׻·ɻ٣ݯ˼ЦĿʼټеĹĻ⣬գգۣҲޣҲһ
ˣͬûа취ˣŪݯ˼ÿμĴȤҡͷֹǿԲˣĳ˲ڶ䵽Ҫмѡ񡣡
־塭ݯ˼һŹ֭һ溬˵ŻնСѹ͵˲ߣͽʵֻԲԸϰˡ
ü˻Žֵ︡뷨Żǡݯ˼˵֣Ц
˵ʱҵľˡ㣬ԺɲáᡯŶ
ݯ˼óģսٶעӶԷ۾ʵҵᡯ𣿡
ܡüǰҹ۲Ƭ̣˶壬а񡣡
ģ㶼ܿݯ˼Цһͽ
˵ǿˮˣ˱Ťġٳֹס⣬ݯ˼ּʵǱϲ˭
֪Ҫʼ崩С˵ڣݯ˼ֹסЦ⿴ٴ˿¶еı顣
ˣأݯ˼˻αеĹ֭ش

ٳ췭˸ۣνġδȵǲأ
ߴ鱾ƵŽŮϣٱ鵭ȻкնС㣬
Сӣôһ飬δıѵӦøһ𣿡ݯ˼ʹٵֵ
ˡˡʱһĨ˸߲ҵЦݣסװ
϶ûСݯ˼ңһڹ̨ϵıɶˮڿл˻Σټ򵥷Ը
㣬ٵݯ˼һۣԹ㲻ҪÿζǲҪǮıòãƭƭȵģҵ˿ĳŶ
ݯ˼ٺЦΪ˵һģһġ
ٴ򿪲͹óõ廨Ʋ
ϲѡءٿŵһ̾ϢһΪѵͷ˼ݯ˼⡣
̰ĵСӣݯ˼ٵȴԷ֪ҪôһСٿݯ˼Ԥ֪Ķ
˭˼Ҷֻ˼˵¶Цõα飬޳ĻҲֻնСôֱ׳˵ˡ
ٶ˶ٲҸϲŶô°˲ؾܿ
ݯ˼ֳе飬Ŀ˵ҲǾð˺֪ܿǷɶ˻ȴԾɲһеı𡭡ΪʲôҪִֻΪ֤ԼĴô
ǰӰٳԾؿܾ˲ģȻˮٵˣǰ·иװŮӣվɫ̾ԶѽڵԶ׽
հ俰£⢡з˾ӣ裬ԶȴƮ
ٺһ棬ô£ѵС˵˻þ
ݯ˼ǷصૣҿǶʱܻӿһĪʹ
ͻȻǰ˵ݯ˼ǳİԼָеһϤںܾǰ˴Ŀݯ˼ʲôʱʲôطأ
ѹʣٽӹݯ˼ĻҲһĸоֻͬˡ
ݯ˼̧ͷ٣˷ɹʶһֺǺЦ
׵ˣΪأȻŴˡݯ˼һĨеЦϻָԡ
ٸЦҡͷЦ̫񲣬Ц˿
ݯ˼ѹذ٣ʵŵλ˭
ߡظڽ䰲飬糣һϮ£˿豭ԵƷ
ǰûòŶĮ̬ɵ˸пͷءݯ˼Ƴһ۴ߵλãЦŶ˵
Ŀˣסżʱ䳣ٽһȤô۽ߵնС㷲Ĵ󶯣˼ˣ
ֻϲˣ겻Ļ׼˼Ǩݯ˼̨ϷŵǱ崩С˵˻Σᶨ
ܲ赹״Цһ˵ļšݯ˼ͷóݵǰЦ˵Ӿģ֪ϲ
۾ٸ˵˵㣬ãҿ찮ˣ
򿪹ʵʵֽװ¶ıӡɵĺţɫ̵Ĳ֦أϲµһƷŶá
ݯ˼ٵĿģָָһֽУܵǸƵĺӡ
У㲻Ҫô׳պòáݯ˼ɫ״ϣɵЦϻͣ߶Ǻǣϲϲ
ܲˣһˣȻѧУ
ֹͣϵЦʣҶ᣿ôżȥ
ңĵ顣ݯ˼Ϊʰ˵Чͼú󷢵䣬ûʲôҾȥʽ𣬰ֳȥ
ã޸޸ģǰһ㡣飬ͷӦ
ݯ˼žҪȥٿ˿̨ϷŵƯֹסݯ˼ȥĽŲõм˵лл˰
Ҽ⡣ݯ˼ͷһۣЦȥ
Ŀݯ˼ӰڽֽʧŻջߡŲ𿪰װСѴŵˮ΢ϴһ飬øȥϲˮ顣
æµЩ飬ߵԣһĨЦ̽˵壬ҷղ͵ݯ˼˵Ŷ
ݯ˼ⷢһִδ鿴ˣһദתֱʱİųȡ
ʲôˣΪʲôͻأ֣ʲôɸ˵ĿģÿΪʲôͷʣڿϿ±˲ͳͳӿ֡
齫ߴ鱾Ƶϣشǡƽ˵һ뼺޹ص顣
ٱǺƵĿԹУ壬㲻Ҫôֱû뵽ԷֱӻӦ̽ٵԼС֮ĶȾ֮ˣղſģĴ
ٵۣʣΪʲôҡ塯
ٴ˸ָһ㣬Ͻ͵ӦöʮߡͰɣҴдˣ㿴Ҵأ塯˰ɡ
ЦҡҡͷδٵĺղλǡȥϵЦݣʡ
ǰЩʱ˵ġնС㡯ݯ˼ȻЩţãǳǰһĺŶټͷԴܶ׷ءڽˣٽŵȭ΢Ц˵
㣬ߵúܽδϲȻı飬˵
ԵٺǺЦŻӻ֣֪ôյһ
Ƭ̣ʣλСûСţ˵ӣ
գգٰۣԺЦԼĶģԭնСأûУôնСǾֹׯһһŶ˵⻰ʱһƤһ汧Թ㣬Ҷ³֮󣬿Ҫ͵ģ
ٻݣż꣺ǲҰæѽĻҲϴ͵͵Ҳġ
ް취гһֵЦۣʣæʲôæΪʲôҪæ
ԷȻۣĲˣٲŷֲЦЦģǺǡεЦ˼˼û߼ʵķϻҴӻع̨
ʶ˲һʱ䣬ô͸˼Ҳֳϵ˵أٰ԰
λ᲻ѣղŵ˵ȻǸŮӳΪѣ鰴ͲסҪ˵ͻŵûмìܣ˼֮£ֻüҴʰЯ뿪ˡ

֮ 

ٿ첽Ӹ¥Űڵ¥̨ϵֻõӾͿʼ𶯣ɨһĻϵĺ룬΢΢̾
ιιںæл˵֪кúϿΣһûʲôγ̣ȥȥС
ôͻȻ˵ô£ЩͷƵػһ䣺˵ûҳȥ棡ҹԹڵﱸӭ»ء
ͺãҿܻҪЩʱ𵽴ܣһȥ档绰ͷЩǸ˵
㶣ԷŨصǸȻСܴ̽ȥĴô
ĴЩɻطһ䣬漴ˬӦãȥҴȥˡæɣһ¡
ȵȣֹסԷҶϵ绰ľٶҵ
û޹²ݡɯˮǰɣ
š¶ĵһЦݣĵ˵ǵþͺá˰ݣ
Ҷϵ绰㶿ֻССʼһְ꣬˲Ӧȥĳָմߵˣƾʲôȥѧϰأʵû
ֻһ𶯴ٵĳ˼һۣԽæԽң
ιٶݺݵ˵л˵æúܣ
Է˵ĸ֡
ģݯ˼뷢Ƣ޺ޱԹһһCG񻷡һ˰һκһѾ´ӡȥˡ
ֻ̨ͤ¥ĵ米һĵġ
ݯ˼ٿ˿ʵôһ˻û°ô
ùʻģ˲ôᣬʱҪŴԲֻԳ
ˣʲôҪҡݯ˼ǺЦ
ֻһҪ㣬ץסԹնС㣬ҼڰҪøҴԺƵģҪˮƵλЧ
뿪ŵˮϾ糡ֳɵģֻڳϴ̨ǰ̨Ϳˡݯ˼ЦŽͣ仯˶ԷıԹ
ٳ˼Ƭ̣ڵ뱣̨֤㹻ι̣Բܷ⡣
ұ֤ҵģTָֻ̨㲻иһǸӺǳᷢġ
ˡ£ȡҲ͸ıɴƮʱܻȼһõƹͬȵЧӦû⡣
ãѾжʮˣŪ
˵˼ٲŹ˵绰̧ۿվűǰΪ俪ţڨڨ˵壬ˣΪ˵㣬ٲء
ҲûСЩεػشȷȴǶԼı״ֻܾȴ޿κζļꡣ
⼸æûп鳶Ц˵һģɵĽ͡
ôһɣ뵽ÿ춼ٻеʧ䡣ͻȻæµǸ˵壬㿴ҽ쳬æûʱ俪ˣ㲻ĻԼݲ裿
鿴˿еĻҺͲ֪ʲôʱϵһľʵôˣ
׻滭鼮ѰҴزģͷҲ̧ػش𣺡ҪĹɫĵͼʢʱ̫ЩŴ󷽵ģҪ˷ˡ
ЦЦеİߵ߿ҵزġ
ֲֻʱ˵һҪӣۺ룬ûذ˽ʲô£
ʲôݯ˼ǲҪŸİһֲֻ̾ɡ
ݯ˼˵˼ûЩ˼ʣû취˼ҪǰԳܰѱŪðɣ
̨ЩЧͼŪãȥϸڣҰĵͼϳ
û⣬ѧУ߽ңڼŪñͼԡ
µ绰ֻᣬаһᱻûԡ
壡һһ⣬ܵߣ˵ϵĵֲʧϲкܶ۲ʵͼƬôҿ
Щȵע֣˵Խûдʧü˵ŵ
˵򿪴İóһ۲ĵ̡̫ԾŤݣС˫ֽӹӣʣ¡Ʒɡ
ɫĹͼ̵幤໨ֶпӺơֱԼҪ޳ˡ
ǳЦûлشٵ⣬ֻǵȻ˵Ҫͼʵ￴Щɡ
šͷﻹǷĲ£ӣһûô
ûϵֻˡЦԷСĽĴסǶһءϵĲΪ⣬ӦǲֵǮķƷһû˾մɿ카ջͼ
»ʣ˫۲졣㡭ʲôٻͷ𻭱ڰ߽һɵÿĳޣۣŶ㻭ôá
Ц˵ź棬ԾؾͻˣþδʣЩ衣
ˣһ֧ʣ̿ʼʽմΪĳԱĵһ񡣡
ֲѧУġЦе档
ûϵ˵ԾͿԡļ磬˵æһᱨģǺǺǡ
𣿡Цҡҡͷ㱨𡭡ȴûзֶԷĵ̾Ϣ
õīṴ˱ߣ㿴ôٵ׻ͼæʵ
Щģش𣬴´ȡһ˿۾
ô⸱۾ʺŶٺͷšݯ˼˵ΪӿԵʰɣһ룬ֱԼ͸Ҳ¶ȱ˵ľֹ
ֶ˶һīٻæֽȥīա
һЦοûﶼ˺üī𣿺Ǻǣû˻ֵᷢġָָֽ棬ľִٲ
ӦѧİɣóֹŶٿñʵƣʱ滭ʦˣȷ黭ƣôɰצһſϻͼأЩƵ롣
ǰżϼʣˡδ̧ͷֻǵ
ֻתʱ⵹תذǰǸիĻЦĿȴֻһ˵Ļ䡣
ŵǡƿôʵ
ٵͷڵ˶Щֵϲ٣ϲľǡƿ񡷡ǺǣҲ֪Ϊʲôڵʱ򣬾ء
ǡ΢ͷĽǶȥĹǡڽ˿۾γɷ⣬ϵı顣
ͬӡٵͷ˵֡
˲ۣͬӣظһٵĻ
·оԷƣٻæͣҪŶͬͬһµ˼˸ҵļ໤ˣҰ־ֻм
˲۾Ĳʧֿƽ顣
꣬һӷͿԼˡЦ˵ֱܳΪѡ
ꣿ龪ظ֣ૣѵ
ʶ˸磿ٿϲʣЦɺϵԵݡ
εرģػش𣺡ҲʶҲܾǰʶ
ֱ飬ٵͷٿеʹ
ﻹһЩꡭ˵תƻ⡣˹ϸϸΪͼϵĵɫʡ
ءֻͷɫƶ֮䣬ײ˶ԷĶͷ
ûײۣ٣ʵҲײˣءЦ˵ż⣬˿ͷḧ˸
۰ɣͬ˵仰Ц
񣬺ܾǰйƵ龰΢Цţ˼Զ
ˮﴣģӰ˭˭Ҫ
գأ١ͻؾѹңŶʲô£ҡ١ͿˣôģǺǡ
ЩǿЦЦ˵󹦸ɣһĵˡ
ٽ߷Żͼϣ̾ô죬ְæǲͬء
»ʣ˵ֺãдְɣҲͼ
дʲôأЦʣѻ˺ʵëʣɫ㡯
쳤ؾʱ޾ڡ˵仰ʱֻ顣
ҵԡиͣ˵ͬĻҵǡʲôÿζ¾䣬ֻǷ˵ҵԡ壬
㶣һĬһڻд£쳤ؾʱ޾ڣʮĸɷ顣
ƯȻ֪дֺÿȴ֪鷨֮á
壬Ժûȥֻޡùʪ֣佱䡣
ֻЦ˵ǡ
ôأٳԾҵĻһἤÿ޳ء
ЦƳһǽϵĹӡʲôѾˣȺ⤸»ûаѺŪ𣿡
壬Էйӭ»㣬С顯ȥҪˡ
ãһȥ΢Цȡ۾֤

֮ 

ƴѧĹ԰ľ£ÿߡ»ڵʱ򣬻вǰͣΪԵʣѧУŽǺϸ
У԰ڡ
տѧʱ䣬ЩࡣûԼĵص㣬ˣܻҵõ΢΢ֻҪһۣãã˺ѰӰ
һ֦ϵĻƽ䣬֣Ƭơ
ܵɫҴңôڲͬ΢Уһֻľﻭ
벿±Ųû᳡ﾭ԰ԶԶĨϤĺɫϲֻЦ⡣
⤡ȥ糡Ǳߣٹȥٻ׶Խĸ½һ䣬ֱܵǸɫӰǰ
壡ĿῴͻȻߵ٣ûһ˿ȣ·֪ǰ
ô˵һҲóȥ鿴һ٣нӹŵĴٺȻؽ飬˵ô࣬Ҳô죿ǰô
ҵġ¶΢Ц糡ȥ
˵ĻٵĿһ뵽ʲôƴ䣬ȴץסӰ֮£ֻ÷׷׵ִ˵Լء
Ҳǣ糡һҵҵģǺǡٶЦЦմ˼ССĹ𻨣䣬˵ȵȣͷйء
˵ż⣬ԷΪΪȥæ΢΢ǰ㽫
վڹ԰Կ𻨣ȾһģͷЩᣬѷȥٲͣ˵Щ㱣ߵɻ֪ĵ뷨ֿɼľ룬ȴŰ¡
ķ΢סʰģʧš
ˡ˵æſ֣㷢䣬һ˿˿ô
ٷֶԷЩŹ֣ղΪȥľٶܣٿεװ˵ӣʣסôġСۡ첻𣿡
ʮһµǱҪ飬ǰȥˡȥ壬ָȻ
¶źһ䣬вֶ˵ְҵһ
Ӵһ·ǰУߴžͶѧ£΢Цţ׽̸
ͷѧУ㳡֣˵㳡ǱǸŵӭ»иСԡϽѧóСȥָԵٺöءȥ棬ҪϵĻڡ
Ұ㣬ԿЩɡЦȥȴ߲Ŀģ˵
Է˵ٸ˵۾гһֱߣ޵Ϊļĵ£ȻԺóԵǺǣ߰ɡ
糡æ̨ԣҲʡȥ˽鷳
ٺܵü飬ʵƵ̨
ˮƵİ뿪ž糡͸ĺ졢ϡۡɫɴ᣷ָǰ֣΢紵ɴ᣻ǰָĽӲմǰ̨йŵ¥ӣڳˮ͵ƹӳ£ǧǰԵĳ
̨ǰ̨࣬òɽģ֪ǹǣŮǳϷ̨ˡ
񡭡㶿ţЩ㱡Щܾ糡𣿺Ǻǣձиܾ糡ںմģΨҿһΣ̨ЦŽ͡
ַϷ̨˵ڣַԶļ䡣
ַٲͷɻʣ˵Բ԰ġ򷽰͡𣿡
ٵͻȻع񣬷ܵǣԲ԰ġ򷽰͡
ٴЦ壬̫ˣֻԲ԰ʮͼӰӡͼǺŪƯϷ̨
ǿһĨЦûټ⡣
æĵ㣬ŰѾ糡׵ݯ˼ղ½ӹܾ糡ٲһһߣһ߱Ǹ˵壬ǲ˼滹֡
ʲôϵ΢΢һЦŴٵĹǡ
ô顯ôæٺؿڴ΢΢üʣء
£ѯʣͷ˵βס˼
ȻٳգգۣЦ˵ȺѶɸȤˣŽʶء
ôⰮҡͷЦЩȤҪæˡ
ô㡭ԷϴεƢæֹסĲع۲ϵı顣
Ϊٲ˵ƢȴС̯㣬һĵĶԷԱԸиƷ˵
ٽӹиصߣϵĲáʳݵǰ
üٱ߳ԣƼóԣƭ㣬
Ե֪ܵȾӹи⣬һСڡЩ𣬲ͦóԵġŽŵȴ۵˵
ϷĶЩ𣬡ЦʵƷԵùô
ԡͷƷ껧λ£ȥ˫Ƥ̶˹
ӣ᳢һڣ̧ۿԵĲͬʵǡ
Ҳ˫Ƥ̣ϲ춹ζġЦŽǰ㳢
Щ˼ӵֳٳٲȥټЩȣȡһӣҨһ͵
òóԣȴٿվ˵ʶˣҹȥк
˵Ҳٴ𻰣ɿλٲԿԷĴæŬ˼˰ӣûд𰸡
鶨վ⣬òŻصλϣֵʣأô
ˡˡεػش𣬵ͷƷƷôٿһۣ׷ʡ
ԹƷһ׻ڻﲻͣšǱϷŶȥ˵յ糡ؿ֡
Ͱ֡ҡҡͷıӰ΢΢Ц
ۣнƷnici¿أϲϲٿΪƷż˵ԡ
Ҳ棿糤Цӭ˳ٽniciʵǸô
糤ҿԹ˵ΪԱкľġ
ٿ˵ҲǮҿ϶кĵġ
λᡣٴλЩܡϰ̾ȴû뿪Щɰߡ
һΡԼ򵥿ڣ˶ּ֮ۻۡ
پȵصɴۣյߣѹ˵壬ҪЦŶ
ŵЦݣ㶿ţû⣬ﷴ
ãһΣȫniciٶģڵ
糤ٴαǺҧгݵ˵θҲ̫˰ɣʲô
ʲôƵ̧ͷԷ
Ҷģ
ôңȻ˲򣡡
ã˾͸ŻǡԼһ졣糤Ҳųݻ
㡭üָŲ糤һһ˵㡪á
ԷЦһ˭˭ĵģ
ãһᣬٶݺݵشӦҶģ
֣ۣ𱸵ôģ
ҵҸͿˣǧҪ˰װģһģֻӱЧ
俴ϵЦֽӹ
úáٸ뿪ָһ׼δ˵꣬еļңֱĶȥ
Χ˱һֵ̾ñ״δ󺰣ģniciҵкģnici
糤ŵط۾Ϊ˲лкģ⽫кNףΪʲôΪʲôаģ￴죬ֻż·ʵķشʡ
ϽҰЩniciб糤һۣ´
һɣҴӦҪ͸Ůѵġ糤һĨЦ
ٻԲЦݣᶨ˵СԼȥ˭ղô񶾶ҸŻǡԼšӹǶëߣȴҲӰ
̧ȥ֮⣬ٿ첽׷ȥ壡Ц˵ЩлĻȴоԷ
㾭¸˴ģãųƳĬ
Ÿ˶ĵģٲ˼ѿڶһڣ
ͻͣ½Ų٣ʣţΪʲôң
ٻֱش𣺡žţҪʲôɣӲҪΪʲô֪˵Ļһġ
ô¶һĨ׾΢Ц
˸һǸ˵ˡٵͷװŪӮߵӣɬı顣
֣ô죬ɻʣȴʼ벻͸𰸡
ȥˣϻ̧ۣݯ˼˵ʲôˣٽż鱣ܣֱߵݯ˼ߡ

֮ 

ٿݯ˼ǰѯʣôˣʲôˣ
ݯ˼޺˵֪ĸʹõֶΣ
ݯ˼˵صĻǳ˴£׷ʵ˵˵ܰæء
֪˭ʵСһƿˮ˼ɤأôȥݯ˼սȭǰ֪ķҪҵˡ
ٳһ૵ǸСôôһƿˮӲҶȡ
·뵽ʲôݯ˼ٵ֣ѹʣ˼ǡ
ҵ˼˵ôһƿˮٲԵػݯ˼ϻȻӣݯ˼Ļ֪ء
ʹСֶΣݯ˼ֱۣ˶ǸСǱˣҸղżͷôû뵽ôǳԵ飡
ôĵʲôôӦô죿Ͼ͵ݵʱˡһû⣬ĵĲͣʡ
ݯ˼һŬ񡣡ﻹһϳܳȫ
ҽˣݯ˼ģ̧۶˵£ʱȣҲָ֪˭
˵һȥٻݯ˼ᶨ֤
ҿԿ̨ʦȫ̵ԿƣҪֶءȥңǸһᳪϣֶСϵˣٷ֣ȡȥ
ôٲŵطʡ
ִģǱЩҲᱻ˿ơݯ˼´ͳԿ׽ϡ
̨ϵҾͽˣЩӦûʲôˡĸ̨Աߴͻ¼¿æٽӹԿףתͷ첽ȥ
ƻ߱˼벻˭¡Ǹһ˵ҡ뵽ǸںСݣ˸
١̧ͷѰȥһ䡣ߵԷǰʣôˣ顯ôûһ
ң첻ûæˡԳһĨЦ˵Ҫȥûۻ֣Ц˵壬ߣȥõطϷﳳֵúܡ
鲻ŶԷ΢Ц㶸
ôطðɣһɽСءңҿû˺ɿŷ԰Ӧû˷Ҳ
ôط鿿̨Ĳ½˽
ٴ򿪿ĻͷŪ죬ϴҲطŽѧУѧǻɫؽĹ£µúءС˰չˣݯ˼˵򲹵ЩסҿԾְιȥ
ǫ̂ϵµľףҪ
󡣡еĶЦ˵ϷʺãְǺǡ
л䣬Ϸ࿪
СʱĻ᳡ʱֻˡߴԵļݣġһǰ벿Ϊţɡ֯ŮȵᳪΣⲻٿм¼ʵıӣһŵȴԺԵĳ
죬ƹ۵Ϸ̨룬񻷡賤䣬ŵص̨棬ָһչĵȡ
ڡǰ㰸ϦɵĴʺҡλݡ¡Сڡ̹١»̨룬
ǻڷ쳪ȥˡŶдԺС˶
ô֪ģżٶҲŻ
𼱣οͷ룬Ҵ
᣿ټЦݣ˵֪ˣȰ򿪣ٹصСϵ׼ã˳˵ĻȻ
ͷָָĻָʾ⵹ʼһʼ
ݷӭ̨СͻȻԵԼķסݡУ㲻ҪɵţϽȥٽ˫֣ﲻ
ǺСȻô˵ǻ飬Ҳݯ˼ǰ˵ȥʱ˾ȳټǺɵ㶼Ӻģض˿Ρ
ΪѺôݳˣٳһģٿźЦȴҴ⣬ԾȫעĻֵܳ
ͼڸհ꣬׼鶢Ļӣ䡣
ƺ¶䣬٣ĴָʳָгһȦ̧۾ϱ˱ȣ̶ָָ¿ڴϾ
۾ԷЩӣܿĻϰʵСϷͣæףҳ۾
۾͵ǰŶٱչܣΪ۾
ľôԼԷϹһɫϸ׶׹Ÿͨ͸Ľָ죬ӵ
ѽΪεѹЩɻؿ飬ȫŵȷûѽ֡
ӡҵ޹ֻסһˡ˭˵پֵصһܣȴƹķΧȫǰҹĺڣԼֹĶ˵ӰŵϺë亹ð
˭˭ߵ˵ҵ޹ֻסһˡ
˵ﻰ̧ͷһ飬ãиߣҪҲְܼɣ
л˵ˣæȡ¼ʵıӣһ飬Ѿ˴룬ټּ־ͿԽˣﲻͣҰο
ӣҪ˸СٳһвͬѾڶˡ
Ķ飬ǵпɱȡ鿴΢΢Ц֪ˣɻŶԷϱЦס
ǣ㣬ϵЦݣֶյıӣϣʱб
֪ԽԽָı顣
ֶ۽ճܲꡣϣ٣°ֲӰΡ
鲻ɻֱֻǰԼضԸΪ򸾣롣
һˣٿ˵һ䣺쳤ؾʱ޾ڡҵ죬ٽŴ̨С졣
ȫˡٻһЦҪ˵ЩлĻȴһ۽ǡ
ôˣٻæǰʵ㲻ô
û£û¡ɫҲظ֣ٿҴܳҡ
һûӦ㶶Ŵ򿪵ûаڣﻹѰõӰ
عݯ˼֪ʲôʱߣβסˣ޵ģĶҵˣ˵ǳĿûĶǰԭء
˵ʲôЩ㱣ûԷ˵Ȼݯ˼żʵղŽʱûп˳ȥ
ݯ˼ҡҡͷشҽʱֻ㿪ɵ
塭ٵһ䣬̧ͷݯ˼˵£һ
ι滹лױ칦磡ݯ˼ͷңװżֽٸɻСӣôļǵġ
ע
ƪڶʮģע

֮ 

糡ǱѾʼΪʱսĻױᡣŵУ԰ʱûмˣ֮Զ֣谵·ӳµУ԰С塣
ĶȥˣһһͷӬһżĴѰӰһ·ɣƴѧ˵󲻴˵СȴҲСءǽһŻң˼ð㶫
ѵڹ԰ͷһٴæͷ԰ȥ
塭Цк˲䣬Цϣ֮ʧȥǸӰ¹£¶Ұʡһصİ˸оϮս˫֣ʲôͷҲЩѡ
ٵĿеʹһĨЦ
壬ôˣô̧ͷ϶Է۵εİˣʡ
ղȣһЩܣܳ͸͸ŵĽô
˵һôءٺȻһɣŶԷɫŤرĵһ䣬û˰ɣ
ҡͷϡϵССôŶʲôᣬáû˵ģõЦ̾
Ҫشȴٽʳָڴϣʾ䲻Ҫ˵˳עӵķ򿴹ȥӰڹԴǼҵ˵ʲô
϶еġᡱۣȻģϸһ¹˵·תŵӡ
ٻóֻ¼ܣһĿ˵λá
ϰ壬ԭ˵һҲŴӦ㵷ҵŶôͷˡǸˮɤӵСӿһ񣬻Ǹأ̰޳ܡ
ֵֻǧҪŻǡû뵽ıȻپȵؿӰŰ͹ƽˮɸò򰮳ɺްɣôֱ¶ΡЩؿˣʵ޷ּ˵
Ҫ϶ҪģϷСƤЦһŻǡе֧Ʊȴ˵ϰ壬Ҳ̫ˣǻһڷ𣿲ȻҴͲС˵ٺ١
˵Żǡ¶飬ٴ˸ⲻǵлһֵ߳
СһæĿڵңҡֻϰҲҪ·Ѹǧ飬֪˻Ϊϰຮأ
ַϻ˰죬ǧɽ޸õϢΪⱻ˷֣ٻˣС뿪
žһֻ졢ԼСĲȶϵһڸ֦ˣֱ͵ػ赹װ£Żǡ֪͵¼֤ݣ᲻ᱻڰ
ٵ֣ѹ˵
ٴſǻС󣺡壬Ծս֣ͣĸһ·ǰߡ
鲻Ϥ԰űսͬĽŲȴ
ô죿ô죿һңˡȻһƲߣż⣬ͻӵס顣
壬һ£ҪǷҡңٲٿ·׷ˡ
齩ֱӣ֪뿴ͻľٶﲻͣ߶Ҫ֣Ҫҡ
ɵϡǳЦ̾һЩô㡭ḧٵķӵסͣС
ŰСһ·׷һۺڰеˣҪǰʡ
ٿؽۣﰧţСӣ˶Էĺ£鸩ٶૣ¡
˵̧ۣ߿
Ű˸ֹͣǰĽŲҲٿʣ޷޵תͷ뿪ΪʲôǱѹƣŰüЩ߳ŭ
ôʲôûУϷСһ·ѰӰתͷŰϡ
˰ɣû͵Ű˴ʹݺݵسԷϣﲻ谵ƹǸ˵ĸ߰ȡ
Сӣ˵ûоûУǮˣԺʲôҲ޹ء
û죬Сҹ۲Ƭ̣в
Զַ·һңԶҹɫܾÿԷ̫ӽǻζ԰Ĺ㣬ϵϢ޹Ϻǵĵζ
޹ϣǣٲüô뵽ЩֵĶӦˮŶԣζԲˮǳжϡ
ſӵ֣ȴûзֵĴ㡣塭ЩεŤ˰ɣ
һңæſӵٵ֡ԲҡҪͣȴüֻһΪģô죿ǽѧУ쵼ǡ
С㣬ᴦģ㲻Ҫ¡̧ͷ飬ΪʣôǶأѵ¾ҵ
ܴüʵ
ŶԷ߳԰һ·Ƶ˵ǲܴæ
ûа취ͲҪԼ俪ڣͼֹ鷳Ϊ
˵ô˸һٿŶԷݣ˵ı鶼һ
֪ˣһݯ˼ġЩĳĬæЦŴȤ㲻Ҫƶ࣬ϵÿŶ
÷ϱ䣬Ц˳ʲô˵̧֣ͣס㶿Լֵľٶ𣺲ŵе
δı仯һ˼ǰ鷳¡
ڻױҵݯ˼ٽƧ¼˳
Żǡ¼Щģݯ˼ߣ˲ñ䡣
Щݯ˼ϵı䣬ʣôǲǽУ쵼
У쵼ݯ˼һʵ㲻ǲ֪ŰҵȨƣѧУҵң
Щ׷Ź޶µŰʣ˵ô죿
ݯ˼ͷֻϵ¼תٺſ˵ܣа취ˡ
𣿡ٿ˿ݯ˼ȷŵ˵ҾͲ˰
ҪܣֻȥˣҵżҰŵϹˡݯ˼ǺЦ˸ղϳֵıɫ
ٿԷЦݣﰵ룺ݯ˼ЦãһҲʺ֪ŶٽӹֻһЦ⣬ֵضŻ᳡ɻʣʲô
ױǲеʱմҵĸоգգۣЦŽ飬벻ȥ棿
·ֿԼ·룬лٵĽԡ
õķװ벿÷졯˼׳ÿģڴڲء
Աߵѧ칫¥ȥͻȻͣ½Ųʵ㲻ɣ
᣿ΪʲôҪ᣿鲻Եʡ
ΪЩ˲ϲ롮÷졯ĶװŶǸģǺǡ
Ż·٣ܵľģʱָٵˡ
ǸֱֵŮӣôǸһֱ߸еŮӣôǸ˵Ҫãã˺ҵˣô
壬̽ǰĵʣǲǺѿƽʱҴִɫ·ء
ǡæͷٿٵ
ͷҪôŪأΪƿЯ־ôͷ
ֽ̧ӹŵķ̧ͷͷ¡
ŶٹԹԵͷܵĳ뿪˵ЩʲôʱͣͰγĬȴôҲʵپλϣƳϵӳ˵Ӱȴ˴ϵı顣
ˡ־ҴŵžеԼҶΪԼǹŴˣǺǡһɵЦ㶿Լæߴٵ壬ȥ·ѽ
鿴ǰķΣüͷǡ
һҪôޡٺǺЦŰ·ְƽС䣬ϽϽţ΢Цŵȴĳ
ܲܲȥˣڷ
УҶôܲȥһءҲط˶Է⡣
Ŵ򿪣¶ϲϲͣޣСء
𣿡һƵؿڣ¶Цõα顣
治˼顯򻰾һģûѡءǺЦЦִϣԸ׹߰ɡ

֮ ʮ

ӭ»ֹֻعճƽ
ڡѧУңԶЩʵ˵ŰͻȻԶѧȥ˹飬Եɣ˲²׷ȴҪ졣
ǵЦݣŰͨСҵδŰѧԭӦݯ˼ĴйأѵزĶʲô
ݯ˼ȻЩͷϣҲֲϾճҲԴϲˡ
һҳҳٶ𵥶Ǿޱ豭һڵɫ޹²ݲ衣
赭ζڿе滺ƣ͵񾭣˸ŷϵɫǰһն
ٳԼЩ޹ص顣迴ӲʺԵЩԵ½˷źˣҲһߡ
̧򰲾٣۾鱾СŸ裬һԵֵӡ
˵յ飬ȴֲ֪Ӧڣ鷳յüͷ鱾̾һҪ˵ġǰ˵ٵֻͣ𶯣ַɿ˻λ
ιιԼ᣿ңĽ˽ЩʹȴֹͣٳһۣСѹ
ָܵǹ΢˵ãݣȻӦǸ֪룬սȭͷƲסŭ
ֻһı顣㡭ҪȥƴѹƢװȻʡ
ҡҡͷЦŻش𣺡ûУûУʱ˲仺½üȷŵļһ䣺ղŲ˵
Ҫôܰѵ̶ԼȥأЦЦӦ˵һרע⣬ˬ·һεȴˡ
Щƣ˳ٵȥֻнֱƵҶƮ䣬ͶӰ
¶˵棬Ƭֵֹ̣ܻİ
Цٿվɻ󣬼ݯ˼̤弲˽ȥͼݡԼᡯȻңҪҰ飬ûԣذδվݯ˼ͷһָΨкǺЦķݡ
ԭ˵ġԼᡱôһ¡ͷīҳͻЦ
һݯ˼屾鼮̧̨ϣһƬ޷ʶĻҳԳΪеٿȰ㣬ͲЩ𣿡
Ѿˣ㻹ݯ˼ڴԲһﲻİۡǳ＾ڣݯ˼ȴֹŽ鼮ʵ̫أһŮôҪǿҲв΢Ρ
лնСİæĴ£СŮӸģֻͼպرһݯ˼ǰҾл
ݯ˼Цһ·ϵļл䣬ݯ˼ѧУм账飬ҴҸȥ
ݯ˼ص̨黹ԭû뿪ôȥ緹ôЩֵʡ
㲻Ҳûԡ鿴٣Ц
ҡ˵û緹ûʲôϵϵЦѹ»ͷ룬ֻ˸롣
绰ͨٿ˵Ƶ˧硯͹ţѳԷʲô˳ԷҪȥߵĵط˼ҵСӣǮ˳ԸߵˣҵǮţڵͿˡ
ֻЦŶͣѣÿṩ͡ǺǣѾһݹˣ塣
͵ʱ磬ٽӹͺУ˵ţ¥¶̨
˴Ұֵһξ룬԰ֲݣһҰȤʱмֻȸ֦ͣͷϣɤӳϼ䡣
طаɣҾȲ迴ءеĲͺУЦʡ
áĹ˿˿ǸСһӡĵطǰһ統ΪŲˡ
ңջߣ鿴һ۵ͷæµ٣˵Ҫر
ٳԾ̧ۡʲôʱرôĽػ飬˵Ҷȥϧ˸ǲȥˡ
ʱǱߡ鶨ִµ˵ȥĸ磬Ǹ˲֪ΪҲˣʱ뿪ԷǸܻΣա
һ˿ΣգظͬĴ󡣡ܹӲĳƽ˵
β죬ЩƶѹúЩѣǱҪѹ̫͵Եô
ٿͣͲ϶ӼŵĲЩ΢Ӧ˵ʲôӦЩʲôͻطеĿӣܽóλʱµ֧Ʊ룬ٽ֧Ʊݵǰ۾俴ϱ̵ָ͸ĵĹ⡣
㡣Ƶؿǰнյ֧ƱûнӹĴ㣬ûȥٵĿ˲һɷŭҪ֣Ȼ˺ˣ֮Ҳܵġ
Ǿ˺˰ɡɫȻٵĻ
δ䣬Ѿ֧Ʊ˺÷飬Ӵˣûйϵ˰ɡ
ľȻ
Ÿ˽ֵϵɪ⡣
ſڹ̨ϣŽϵˣпտҲʲôҲ˼
ݯ˼һֱ˵еżĵӦţһ۵ĻϵĲסϧˡѭšģʽ
Щ΢µһ죬ȴûյĶôأ＾δⱯǻҪһʱ䡣
̾һѵС˵ж̫ҡҡͷֻϲʷϵīǳѣָС˵һԽʱô
СŬǣȴûһ˿Цݸ֡Ϊ׸Եʣŵ׸裬ת̾Ϣ޿κθĵˡ
Ϊǰ̫æµ̫֣һ˵Ĺ¶˿̳ﲻҪ˵ġ
ҹλС׽ʣİˣֻвԲ
˫ྪΡ˫޵ķ࣬ҲᾪܵΣӳĹ¶ӰǷ˵Ǿ䡰κ족ʱĸ飿
֣ٴݯ˼ĻƵؿͼݽġʵ漣ѡ˵ôֺأ
ôݯ˼ͣ˵չ˿һĽ˵㻹ܿĵ֣ҾͿˣ˵ҲѰţۡҲ˸ƽˣ֪ȥƾء
װӣգۿݯ˼ղôһͣ˵һУ˼
٣㣡ݯ˼ٵҷİ˵ա
ǺܻհٿͰ͵С˵䡣
Ҫ˱ݯ˼Ц飬̾˵
һͻȻһЩӰ񣬺ֳյΣ͵üֱڣȻ벻ô˰šӲӡ֧Ʊ˺ˣ޲øԼһƣôǲ嵽ƱƱȥ
٣ݯ˼񣬡ôˣĲɵġ
ҡٶݯ˼¶еۣ˸ڣô˵»ġ
һСԹӣ޸ˡݯ˼ŵĹ֭һڡ
⻰湻˵ģҲۡٵݯ˼һۣʵرʲô£Ȼ˵ĿҵǰѧĹˣǻأڶԽŶ
Ѿüˣݯ˼ͷ游˵أҼ̻ȥ
ЩżæȰɵøϽȥ
ݯ˼Ц˵үӹӲʵúܣô˵Ҫƭһȥ
ƭٲ̧ͷʵƭȥʲô
ݯ˼Ͷ˶֡
ʲôٿŵĹֽһף
Сһ˲ݯ˼Щŭסٵ죬ֵ
㣬ȻЩǡٱƲסЦ
ܲеͬİݯ˼һֻ٣ҡͷԹ
Ц֮ݯ˼Ҹһȥһ԰ȳء
㣿ݯ˼ۿٹӣ˰ɣȥʹЩضΣȳأ㲻ЦҶӷˡ
㿴͸ǺǡżıʶƣֻθЦ
ȥɣݯ˼ݯ˼ְĺȥ뿴ʹҲ뿴Ӻ͹꣬Բ԰Ҷȥ
ҺС˵ŮȥٵȻã˵ΪʲôҪȥأֲʲôˡֻǾãôվһԿž㹻ˡ
ǲУ¶ˣԴǺް취
١ݯ˼ס֣סֻҪ֪ʵǲͬģһ죬λѡ
֪֮ǰȥһֻΪԹ߿Ϳˡ
ꡭݯ˼뵽귢ŭӣµض˶˵εǰš
ݯ˼ѾʮˣȨѡԼٵͷοҲȥһˣֲȥʲôΣյıԶɽ
ãҴȥҪӦңʮ죬Ҵ£ҪһԲܵ顣õĻӦòᱻ귢֡
۾ųâǰݯ˼һǱ˵غ㣬ˣ
ٺ٣ݳٺ٣һݣˡ

֮ 

мǣĻϣִڳ֮ǰȼһ˸
ݯ˼飬У԰ѻƵ÷СϡҹˮϴӣܾﵭһƱµζ
һݯ˼ۣ޾ɵ̧ۿ˿÷ֳ޵Цԭÿ쿴ߵľɫԲ͵ʱ̣ҵͬʱȴһҹоϵ٣ݯ˼Ȥζֶ࿴һ÷֦Ϻŵķɫ١
ʱֵһﺮʮ£ȴǵůϷ紵ʪ峿Ƭܹ룬ӦôǴǿΪϷشҪٳٲůȥӦڶŵĻ䣬ȫȻʧȥ˼ڵָУ԰÷һ̽٣ȴ־òףɴԻǶ״̬ɺţٿֹͣĽ̡
ݯ˼ж游Ļ϶˿Ļڶ߻صӦ游ľĿȥүαװͷֻʣºЦķݡûô游Ȼװƭȥף
ү﾿ʲôݯ˼ЦõҡҡͷŶʮ꣬ôף֪£һҪЦŻݡ
ݯ˼̫ѨЦٹЦֻӣȻ˵ЩףĻֻ۾ܻй©룬¶Ψ²ҡͼе뷨ǱȻֵĳ棬˼ݯ˼Ҳһúܡ
СӣڡͷоʷϣնǱӺ漣֪ʲôҲգľôţżＸ䣺
ԽԽ졭أˡô벻ء
ݯ˼εЦжûþˡ
ҹԵʣˮʪ÷ĺȾͼʯ··˲߶ԭɾʯ峹ױɫ̧ſ˿ͬմϻЬףݯ˼ʼԹΪ˾콻ѧæִ̫Ӧڰæ׼ѧϣһͼݲϢŪ˲ˣģ
ݯ˼ûƷش˸ĹǷٽлѧУͬʹࡱת뵽æ龭ϣҲԾػεʷ鼮ǱߣȻȫݯ˼Ա߻ͷתŬɽڽ滳ѧרҵǿŶóף
ˣˣԼ鷳ˣСӹҪܳԹܺȣҪʱӦûû˵е绰ȻʱҪ϶䷢ı֤ѧУİȫݯ˼̾ϢһѰٰ뷨
ݯ˼˯߳÷԰ͼݵʯϽǽһĲɵšǰתǴͻȻˣһ漱Ҵҵߣһֻ˵Ż
Թ˳Լ˭Ҳûע⵽ԷĴڣݯ˼ûӦͷݺݵײԷ˼ʲô̫룬һпհףֻܳٶ۵ָ̧űײ۵Ķͷ뿪˵ӭײ˵ӾȻͷҲصľֱȥȴԲŵ绰
ʲôôֻ֮ͣһͼ㿴Űˡȷڹƴѧھҵˣ
֪Ǹļһݯ˼ݺݵصȥıӰ˵
ɫףɫë£ֻˣݯ˼ԲݣǸӰɱˣײ˵ӱضΡ
ӹҶϵ绰ͣסŲʲôƵĻЦղԲֻ·ˡ
ݯ˼ʱס֮ɵɵϣǰƶ˼϶һůЦݣλεҫ˱ѩ
أݯ˼ԼۣȻ˵Цݽӽصĸоͣҫȵĳĳŵűɴ
˫۾ϵ΢Цֱ͸˫ͳЦݺǵ
ĺȻĳطµĳּ֡ģӰʲôȴȻһŮӵͣش󺰣
Ը̵ʹ࣡
һУת˲ֵƬס˼ٲпԻӰ
û£û¡ݯ˼ҿڣͷθղûʧ̬ȴһȵؿ
ݯ˼治üˣһҹδ˯ĺȦҹĿģ
ǰһͼƽ£Щ̧֣Ҫ˵ݯ˼ĶԷղֵĻæ˵û£õǸˡ
˵꣬ݯ˼ͷܣһͷܸо߽̽ЩΨһľǸϽ뿪ӻ󣬿ʼ˫ĵۡ
һֱݯ˼뿪صͷ˼ʲôĬ죬óֻͨһ룬ƽ˵Щ¡Щȥȥ˵ɣ˵
ĳ䣬һҲ˵Ŀʼǽ÷䰲ȸԾ֦ͷ質µһȻʼ

ǰ֮ һ

ٻڻɣԼľȥķɻˣ
ƶϷֹ״̬Ļòʵգٵûһ󼤶
Ǻǡ˫ָסǺɵЦ
ݯ˼Цõҡҡͷƣ˵٣˵ʶҰлл
˷ܡ֪ôٲΪȻգգۣԲѵΪԼΪ˽͡ʲôݯ˼⿪һֽæչȥ̽
õĹǣôٽӹݯ˼ݸǣĳԵζʱٷװǵֽֿʼ
˵ʵݯ˼㿴϶˵һСĵǵºʲôľͻᴩԽ˵Ҫ봩ԽǲҲõпܣ
ԼԼģҿɲϷݯ˼һۣĿܡ
һû赽ǳ̶ȣֻܽһ¸ִԽĿܶѡٺһڹ֭ûļһ䣬ɻ˵ɣҲдԽĿŶ
ݯ˼ָɻ٣ȴĽ͡ɻʧлᴩԽ𣿡ٴֵ˵һ֪ʵı顣
˵ȥͲǴԽˣ΢Ц˵ݯ˼ǿҮճ˧˧⡣ԽͦȤǼϵ۾ͲҿǷΧ֮ˡ
ٸЦ뵽ڷɻ̸ЩֻԶ⡣
ˣ˵һס޵¶游˶ӣҵúܣҾͲסǶߵõ꣬ϲĺԺʽŶ
㣬ѾҲҴ˿̵ĸм֮ˡٿŵ˫ֽ״ͽϵһ㿴ݯ˼ֻڵ϶Ĥݡ
ˣҼٿֻһȥµʱܾСݯ˼һۣǿ
ֲСӣܡٵͷ켸䣬ΧܰµСһԴ
ҾСӣĳ˷ҹմıݯ˼㲻𡣡
ݯ˼͵üɫŵĳֹҪ꣬ر͵ܳʱлл
ͬĻһۣݯ˼̾ҿʼڴˡ
Ƕꡣ΢΢𶯵Ĺ֭Ƴߣ¶ҲûʲôµΪʲôôأ
ˣ漰ҲŻʱֻЩˣйأͱ˸Ƶģˡݯ˼˵ȥѧ̤֯࣬ٲСŤ˽ţءʱǸҪɱ˵ɷģ
๫ɣݯ˼ȷһ䡣
죬̾ŸĿڻش𣬡ҶΪˣûһŮ𣿣ǴСһ鳤ֻǰҵСһ۰
ݯ˼ͷ룬δͻʣãҲ̫˰ɣ
û˼˵Ӱ˵ݯ˼濴Ϊдɰô±ǮĺԺõ귿ѺܹŶ
һ𣿡ݯ˼ٺЦ۾гһߣؿ˷ܵ١
ͻȻеһ⣬ٿ˼ԼǮɣˣÿ»͸֧ģ᲻ɱҰ
˵Ǽҵ游ѿģڲոӦû⣬ĺˡݯ˼ЦЦڰο
һظЦ̫ˣҶ׼ǮгԼǮؼˡ
һͿɻ콵ڻܵϣһ󼤶۾Ȳ
˻ѾǻƳϡ˴ϵʿٶľ£ҹɫУֻĴƻͨʣȴĽ
ǱüɰͰ͵˵ôĲһ¥ӸϺʲô𣿡
ȻΪȫʱĽݯ˼ʧı飬Цʡ
ٵüøС˵ŴһӡģĽֵС΢Цİ·ˣԵ˭Ц˵
ݯ˼ЦϷʵʣӦʲôӣ
ϣӡٵͷŬ˼ҪĴʻֵĸܣ䡣
ٰ૵ڵɫ̫ˣûֺֻơ
ʧȥйĻֻ̳һִʶжѡݯ˼̾ŽٵĻǸ£ȴҪŪͷ
ҲΪЦתͷݯ˼˵Ҹûдء
˵䣬ӵݯ˼õõǰͣ£򿪳ţٸݯ˼߽Ժڡ
Ȼؼҿ游ʲôϷϲԼȥʹιۣôҰ㱨һεţٺݯ˼ʵ
ҲţԸԼϹ䡣ҡҡ֣лݯ˼ĺ⡣
ݯ˼룬ȡϵıǩֽɿ컭һżͼȻ÷һݱͼʲô£ǵøҴ绰
ٽӹͼֽСսбİ·ҿʾ壬绰ܴܲ׻ٺٺ١
ݯ˼ǵؿ٣ͻȻһ˳źǲģҪעⰲȫ
ѵ˷ӿôϵƱɣٺЦݯ˼ĵģһİ˸Ķ˴ڨʮСʱʱ㱣ϵ
ͺáݯ˼Цֶһ䣬ʮº䣬עⱣů֪ô
ٵͷݯ˼ͳ⡣
Ҳ̫˷ܼԵʣշת˯ſڴߣ̧ȥϵˮľɫ
䰡Ϸůءٱů޹κģ͹ߵĺ䡣
Ժоٳ˴ϵë磬ҹ˹ߵԺС
վپͷԼ޴йů͡Ŵһ磬żȻѾԹ䣬һҲˡ뷨γɣٹ磬ͺ͡
ĺԺ͵÷֦̬Ծȸ߽ࡣɫ£ŵĻǶ䷺ŵĹΡ
Ϸ˰÷УٷֻǱһӣ̧ۡ
񣬽ӴǸ˵ݣûظֳĸ֡˵ףȴǺĲ԰ף֬ǰģĽףûһ˿ʣתĲ⣬Ժк÷ĵԡ
Цݯ˼ǰˣҲʧȥԵɡ
ͻȻӿߣٵͷһԼֻһɫë£żҾп㣬հյĴ޲ЬĶӣһңʵڲܼˡ
ι㡭ӾȻڵķ˵
ߺæ㵽÷󣬽ɫƬ䲻͵͵ط䡣
ƽģСǸ˲δٰ
ǸˣǳڵòˡٿŴ¹µԣԳ֮ųıǩ
¹Ʋ赲˰ҹ÷ԵӣϸһȦղǰֵŮӣѵֻĻþüһīɫë硣
Ȼʵڵˣʰ磬ץУ¶δЦݡ

ǰ֮ 

ᣬڶ𴲺ٲͣԹҵ磡İë磡
ݷҲӰſӣ̫ܵһʱû绬ڵء
ѵеĴۣҪȥѰңǸֵֹˣ˼֮£ֻð̾ԼùŪ˸ı硣
ƣͷҲһѣͷоЩ֡
˵ùǺˮ죬ŴóЯĸðҩһˮһҩƬſˮθС
ݯ˼˵ĹȻĶ컹ǺģһȾϸð鷳ˣʱҽԺεıӣҶԸðĳ֢״˿⡣
õԹͣһֱȵŵңݯ˼첻ӣټնõĹʹƻ
չݯ˼ļͼٲҡͷԹնСûл滭֣Ƶֵ嶫ϱڲյͼѯ·˵˫Ŭ£ײŵ˹ʹ
һ·أԼ°ͣü˼ӡȻȥĵǺǡչһЦͼ˳·ȥ
Ž룬ԽӰڣͥԺڣҰһƬֻ¡ڣϡ٣յӳģܵľɫԵЩ
ٳΧŵĺë߽֯Χ˹ͨ˫֣۾ȴûֹͣ´
ʵ޹ŶٺǺɵЦġͳ׷סһ֪ҪǮءпյһٲеĿռزģſůΧİóƴġ
й⡭ٽͥԺвԾĹָѹһ¿ţĻϳԶԽĺɫС
һ㣬һһȡ롣ô˽ͷ棿ü̧ȥ뿪ڰһãȴǰֵϤ
壿顱پȵŴ죬Լ۾
ôɺϣٱ鸴ӵسһĨЦѵۻ΢ϸ˿ûǸһ£°ˡ
˺ʲôԭߺûϵȫѿڳҲ֪˼ҰԥӦǰкװûп뿪
˳Χβգò⡣ҿ𴦣ͻȻֽų̋׵иİ⣬ŲŲ˹ȥĶ
һϵںϱͨ͸ָⲻǣϵöô
̧֣΢⿴˿ָֽϸ΢ŤͼԱ߻עƵļСֻ֣ͼ̫Сۿеݡ
׿һȫѰҶǶˣҵѵָ˫ֽסָɻ
ǻڵλѰ˹ٷɿѽָ´һЦкӴ顯壬Ŷû뵽ǡ
ܹڰԭͥԺ𵴳ͣפѻȺӦŷһεά΢Цﰧ̾Լ׼ĳʵ̫졣
˾ȵ̧ۿźȻǰ١¶һıɣüͷȥʱ˵ĻһŤ֪ͲǴкˡ
üһĪͷ뿪뷨´ȡůָöָ͸дҪΪƶŲ˵ء
ŬԼҺɣ뿪ڼȴĶһ䣺ôˣ㲻֪
һŭôҪô׼㲻ͷңҲһͷƢɣ뷴༥顱ǰס飬Ȱĸ磬Ҫô˵ŵˡ
ǣǣŵСˣͬĶ鲻ͣͷһмЦݣΪ˼˰Ĵˡ
һסƢʵ㲻ñʮº𣿡
Ŷٵͷͬ⣬˫ֻ˻Σ˵Ҳųݣ־ͶøһòС
ü˫֣ͨ²ϵΧٻС֡ɫԥ˵֣ٿ¶飬ͷѰĶ
Щ˼ůĺɫΧٿΧԣ͵͵۲¶ɫĶˡ
ĸ磬Ҫʧˣ˼ء쳤顣
뵽ʧȥĿܣػ˻֣˼񵽣Ҳûˡ
Ҷٴ˹ȥ֪ʵؿʵԵ顣
ûп٣ȴϣ飬¶˵ʲô
һᣬסڴĽָв䣺ǲ㣬㣡㣡
ɫҵʧĿãɫԽԽѿ
˵ǣԶǲ֮ҳԸ㷹ôͲסꤣ޳ܵЦŽ顣
飬ȥòͣҡ̧ͷһϵЦݣԵ˵
̾һǹִÿԣ²ŪЦ飬潨飺ҲҲôͲûп
ٰͣ룬ͻĳ嵽ǰʣ㿴ˣϣô㿴˼ȥˣָĶ
ٵɴۣûҵģԭϲƽװģЦ˳
Ҫ鿪Ц麮е΢ЦԵ֪öָ˵˵Ҫ
ǺǺǡҳԷҾ͸ǡٵգգۣҪĳ
һۣ˱ƽ١Ǿ˵ָˣϣǰɣָЦһһٵʡ
޿ˣűΧɫؿǰˣĻңµǿ㡭ʲôҡҲûмǸָأ
䣬ٺ޲ҧԼͷƴסЦȻûô֪ǡ䡱ˣ
պˣϵһҪñ֪ת
ϵһ¶ؿ飬ͼﻹһǲǼͷˣ
˵Щżʵĸ磬ΪʲôҪ
ǽָĶ鵭Ȼشϳһ˿İˡҵĶʲôʱһͷˮĿһһԻĶˣȫ߼ʡ
ǽָġ飬Ҫ˵ˣд㡣
ٱһɲ˵ιôԹԵ˵͸𣿡
ͷϤݣһı飬Զˡǽôܷ֣ֵЦɲܰûؽָҪн
˵ţٵ֣ջؽָǷǵùȥ֣ͳͳĿǷΧ֮ڡ
ôô䣿üߡ
ɵ㶵ؿ˵Լ뿪ĵں治ͣЦ
Ǹܲܰѽָ㣿
ˡ
Ǹܷ֣ܲ
Цһ
ֲγϵŮֻ˼ҵСӣһôûеġ
һ˫
ܰҪ

ǰ֮ 

ҹɫУϣǣٵһ·ǰС
壬顯أٵ߲ⴥŵ֣Ϸ̣װӣԴƿγĬ
Ż˲ٶȣ͵ͣȥˣȥ͹ݣλ˵ġ
ٵͷ˼죬̲ס棬ʵ峣ϵǸָǺҪĶô
ЩЦٵ⣬ͷǳҪ
ǳҪپЩƣССһ£ȴЦ˵ô˸һߣֲСӡ
Ԥ׵ͻȻͣ½ŲĮ˵Ҳ硣˵ˤٵ֣ͷҲصش߿
ٽԭôȻƢҲӦأĪġˡ
죬̧ͷһãã˳ﻹӰ
İ棬뵽İĳʧżյس캰һĶȥˣ
δ䣬ٳԾۣôɣŵۣǰ˿ɫؿԼˡ
壡ҺңΪ㲻ˣһת˾ͲˣһΪΪֹס˵ԺسһĲݳ˭Цն˵˭˭
ôˣͻȻֹͣղǾ䲻
ѵһմˣٻʵôͻȻĻþ
û£壬ǿ̫ˣˣʵûкʵĵļеĻĵ뷨ЦŶ˵ĳ䣬Էٴɢ
ǲǺ֣鿴һٶ֣ͨʵ
ôֻ֪мһ赹ͣ˼ССĿųɷ֡
Żе֣üôûзӦӹʹ;֣ôȻȻ֣ǷʶϤϮͷ
Ҹһ㷴ӦûУǺǡЦȴгֵϤоֻǵô˿дů
ͷһٵʹĶ˵Ҫ߶ˡ
ټ·ѰѾõС꣬˵Ǻ«Ǻ«һ·˹ȥЦŶԵԱ˵ллĴ
鿴ĿģȡǮиңˣллŶϲˣϷûбĺóԡٽӹǺ«Ц˵
ϸŸЦ⣬ңԶ£ÿγҪԡ
Ҫô̧ͷȴĻش΢ЦҡҡͷԤλõĲ͹ݣ˽Ϸʵͣ˵߼·͵˿졣
һעóԵĲ˵㣬δָֱ˵ǣҾͲǿˡ˵ӣ
ЦЦϵǺ«£˷ٳԣû˸̧ͷţϲ˼˵ģЦʲô
ĸ磬ӣЦô㱱ʽԲô
˺ãԶϷˣҲвôʳķ̧ͷ顱Ĵ
ҴˡǺЦ飬˵ʮһȥ۵¡
ĵʱиһֱţΪǮԭƵĸ࣬ҿĴĶ࣬ʵֵǸֻۣз˵
ٿһֵۣ룺ȥ۲ǲμʮһµɣôǮӡ
ܲ鵽ʲôھôüĲɵؼ˳һڡ
ֻ֪ǸйˣЩǵ绰ίнףʵڲ鲻ΪѵĿڣЩΪλ˳߼۹һƷƵķ۲ӡ
عЦŰο鲻ˣǸйߵģҪЩعڵĿѾﵽ˭򵽣Ҫ
˵ʲôٺѯʣϲͣ¼в˶
¶ͷԹ˵ӣ΢ЦŽ͵ʮһȥӺķ۲ʹ֦Ⱥף١ƴ̡
ٺŲ裬ͻȻǺҿæıԶ
ӺƷ۲ʹ֦Ⱥף١ƴ̣ٽ룬ǰ˸ͻĶô
ڷйˣǺǡԩ·խЦ˸ֵĸ˵Ʒʲôأ˰죬ȴȺͬһ
Цʲô鲻ⷴʣ΢Цҡҡͷ˶ã˸磬˵ԴϲɺϣһЦء
Ű˼˵æ˵ûʲôֻ˸Ҳϲ̲סЦ
ЩȻٸղŵľٶδ׷
ۼɫ˽ʺ׼ȥٸĽŲƿšϮͻȻһͷؽѣϮվȡ
˵ȴǰȥ
ܰ٣龪ŵۣסٵͷԻ˳µĹԻ黳
ƴ볶һЦݣģɫ԰׵ˣֻñۣ˵û¡
ôˣղŻúõġ齹ʵٵĶͷֵȡ
飬ȥҽԺһ˵ţһϴŵ£סںͣӡ
ҽԺעΣͷ״ε˵ſ÷ŪˣҡгҩΪûµġͳ桭
֪ˣԹԱۣҪ˵Ȱٵ˵ղŴĴδ
ݯ˼ƣ̧ۣ˵ôûȥݯ˼Ҫˡ绰
ֻҸ˵ʵʵΡӹٵݹֻͨݯ˼ĺ롣
һĲ绰ͷž˵ôҶ绰ˣȥĶˣҪɱңɱ֡
üôǧ겻䣬ӡС㡣ڴݯ˼Ļ
绰ͷ㶣ôʹٵֻǡݯ˼ɻʡ
ףڡġԷȻ˵ʱաõģҽԺΡС㲻ùˣһҾͰͻȥõġټ
ֻһ߻ߣʵסĶ
ǸĺԺõꡣ̧ۣûɵ˵ҪһȥŶȻһ赹·߱˼ȥͲˡ
󣿡˲˵סǸĺԺõꣿ˭ŵģݯ˼
ٵͷ黥һۣʣĸ磬ô죿ⲻ뻢ô
ѹסƢߣʣƵԿأü·䡣
ٲ˳ӵĴӰóԿ׵ݸ顣ӹԿףӵȰϢһ£ȴΣҽ㡣
̧ۣͷĶ˵ùѷˡСıܿǸˡ
ͷȥḧٶǰķ̾ɵӣô㲻
ءһ£̧۶˵ʹ˵ָָ棬ſǻֵʹ
æһֵĻʿ̫ˣСѪϸҸůůͺˡʿС㲻Ϊ˵˸ɾĴƿָ˽ˮĵط
ˮΧϸůƿҺϣҺƿӵ¶Ƚů
ô֣ٱ֣ѯʡ
ҡҡͷ˯ȥЦ˯գ˵Ƿġ

ǰ֮ 

٣ˡ˵ֻ˯ɵصͷܹȥˡ
˳Цŵȴ鴦ֵ⡣
΢΢̾һὫٴӳﱧ˳ʲôЦģʣϡ
ĸڵı飬Ǳúܣ̲̿סЦ˳Ȥ
ҡͷЦЦٵսЩôӣܲԶ֡
סլݷȥû;¥㱣Щɻؿ˿飬ֽĿⶨڻٳ˯ϣλǡ
ջػӱ³һ䡰ţͷҲصﳤȥ
鿴һ齥нԶıӰĶԱ͵ɩ岻ãմҽԺҸЩ꣬
ǱͻЦɻٵݣ˵䣬ŸǸĽŲ
˵ݣЦĸĸƢ˲ʰˡ
һ߷˵£ôд
ЦĸǼǱٿ²ˬƢҲƣŵݵڵĶʮ¥ӻͳԿס
˵ݣ򿪷ţ˽ȥСĽٱң˱Ӹϣϡ
΢΢˲һӦơбϵ鷢ջ̧֣ȴڰնסһƽ鸧ķ
΢Ĳһңۣס٣׽
˯ߵڸðԵʣշźЦ֮زز仪ĻûȥƫһǷһ
鶨գΪӽ˼һЩȴӿ
¿ڴҵָС
ӹöͨ͸ĽָϸϵָĺὫٲϡֻصϣͼƬѰͽָʱαװɬģ
ô̹ǵĹôָ̧ۣüǰһԭǸʱ鿴ԼΪΣڲᣬס飿
ĸ硭վűߣľٶȰϢɣȶѾûˡ
ãҲۡƲߣԾĿתؿٵ˯գܾĺ⡣
Ͳס鿪ʵĸʲôʱ˵
ҡҡͷ˵˵ʲôûңҲܺá
ĸ粻úðգѵԸһӣҪȵ뿪ſʼڣϵĵȻЩż˵
뿪ı˾סһ㣬ôãΪѾʧȥʹΪΣʱ򣬻
սȭѹʵҪô˵ҪҶ˵ꣿ
ĸ硭ֹס֪ӦȰʹ飬ȥһֱûиı
ء죬ڶ߻˻ӣ˵Ҫ˯Ҫ
ϵļ飬ὫٵַŻرû˳úö˯
ٻָ˰뿪ֱɳϣֵһ裬
þûȴƳĬĸ硭
Ҿϱߡɿ˵·ٶͣһ룬Լòľͻᶯҡ
㶣ʵĸҲһȥǡ
ü૵δãŹȥҪҵĴڣǸһǶα˴˳޵£ȥֲİȫ
ɿ첹ϡİȫĸ֣΢΢Цĸﲢ˵Ȼء
黺豭һڣ˵ĸŸȥҲ¡Ի˶ǸˣֻҪǸ棬Ӧò¡ڻϱߵ¶˼١
ͷ˼Ƭ̺ЭҲԡߣǲġ
ҷһۣٻ˯ۣ˵ˮҪˮ
鼴վȡڲ˿ˮ͵ǰˮɵḧıȰȣСǺš
ٴڽпˮһ󽫿ձУŻ˯εĻѹã̧۴İİ裬ʵ
򵥻شһë¸ϣԷֹٶ
¶ͷ˰죬Ժʵңһڣѹ鲻ϷʣΪʲôһҲǻõô˴
㣿üͷ壬ԼһΪľٶȻ˵㡣Ƣ˵㲡ǸӣõҲû˹㣡
ٵͷԻڲ˵˭Ҫˣû˵أ
㣡˵Ǹ˵¡Կղԣæס֣Ȱĸ磬أο
һЦſ٣һסõûչˣŴԸ⣬ͻȥɱõ귽㣬Ҫȥĸ㣬ǻԿȥ
ģ棬ǰһղŵƢһɨգǲס޷Ѱɣܽס첻ĬͬллŶǺǺǺǡ
ƵĲ˵ٵֻ𶯣Ļʾݯ˼֣ɵ黥һۣ
١ΪѵĶҪӵ绰ٿڵǴʱѾѷˡ
ٺˣô⡣ٺ˵顯ҵʡ˻ȥ˷鷳ˡ۾ֻ˿ֻĻݯ˼֣δ˵˵
̧Ҫ½Сͣ½绰Ķ˵飬ǲ֪סܲܲҪС㣿
Цû£ô֪סæЦǣ֤Ҳ˵ġ
õ֤΢Цٿûָʾֻͨ˵绰ݯ˼סˣţȥ淽Щõˣ
ԷͻȻĬ֣Ҫϸȴݯ˼˵ˣٸ˵ɡ
Ŷٵͷ˵绰
㶵ضֻѾ䰵Ļܾݯ˼Ǳʲô鷢ͷͣ˼֮ºͷֻ÷˼
ֻû˯⣬´ңֻ۵İסڡɫ⣬Ӧķɣһ
ƵزٲԾߵߡŷ֣һߵ¥㣬վٴλ貾۵ס
֣ḧ͸Ĵճտǰ˸ҹ
ѩˡ̧ۣߵԵ飬ѩˡ૸Ļظһ飬ҹɫѩƱ任·ɵ̬
ҿе˱ΪΣѹƴĵ뷨Ŵ˵ղҲӦ˵ҲͿˣ㲻Ҫ
ᣬôᡭתͷٽĲ棬˵̧֣ط£Ԥ׵ͻȻת뿪˷䡣
ٲ֪ȥ˵˲ΪʲôԲԸ˵

ǰ֮ 

շתʱȴδűϸŵĺë£ɻôὫëУ㶿Ƭ̣һϮë˴
ƿţڿɳ˯ٲͣ½ŲĿⶨԲ԰׵ϣΪ۵Եô¶ĲɣоôϤȴôҲ벻
ƲĿ⣬ٶĿšΪΣʹؾü
ûǰϰٲС˲輸ϵḶ́ؿŹϵһƻµµĻ԰ŵķ
ٰյؿǸڵĿռ䣬Щ£ɵðԼĴĴ⡣
һۣʲôСƿţԶԶַ価ͷŵǸƻûж룬ֱ˽ȥ
ʰϵƻ۾ȴԷźܶʽŵĴ黭ᡣ
ǡٺ֣봥ЩĴȴһʲô
ŵ̧ͷۡҡٵͷԼ͵͵ľٶʵҽƻղŲСŪڵءеƻǰ˱ȣ֤ʵԡ
㿴ʲôˣʱ򿴼ʲôˣûٵĽͣٱĹᣬǰǷ񿴼
ûСۼǰԾֱסǽ档ֻǼƻʱЩµĴûҿġȻںǸڽƻ˵ٻǱȻеƻٴ˵
ûô̧ۣ¹¸Բ԰׵Ĵ䡣
ʲôɻʣеӽ٣ָķֻͣϸĲϡ
ٲߵеӳӰɼϵãҪʲôͣ˼ȴһ˿£ֻͷۡ
أգ૿ڣǰ
ĸ磬һˡȻŵк龪ѹæ˱˴˵ľ롣
ǰˣһͷŵ棬һεؿ⣬ЦֱԼòʱ򡣡ɤӣһԲԵؽͣһ£ȳȥҽæ
飡ֹȴǲɵĿ϶ҪٳȥˣԹʹҽԺΡ
ͷӦʣµȴٻطϴϵƣ룬Ȱĸ磬⼸㶼û˯ãһҿȥͱȥˣڼҺúϢ
ӻ֣á˵ߵϴ̨ϴֽ鷿任·
ʱڿɳ죬˼Ȼ׼ãš
ų¥ݿڣıֻԶԶͶӭ˴кã̫̫غá
һԣϽǰű˵ãȥе¶æ
ǸϷˣͻȻžһǻһһ㶣ûзӦղŽʲô̧ͷ飬ʡ
ûʲôŤͷشǴкˡ
ŶٵͷҺ˴кӣôʶˣ
嶯˵Ǿ仰ɻϲ˼ҵ˵һ䡰ġڹΡ
˳һ·ԣ͵͵һֳĳĬƬ̣Цݣʵȥ棿
ԾɿŴⲻϵ˵Ľ־Щ䵭˵ҽԺ
ҵ˼ǵȴκȥĶ棿ٹһ䡣ٻشٵʣȴŭ֪ϧ壬ֻ֪ˣԡ
һƣƢô֣Ī־ǧ֮⡣üѧӣŤͷⲻ˵
ԹͣʵʵŶҽԺעҴΡǰ֮ϵůٽӹڻЦݣֺǺǵ˵лл塣
ԣл΢ЦƵصͷԲ²½ӴЦգΪѹֲס˵뷨
˿СʱͻվԵ˵ҳȥһ£š
˵Ҳ˻ش𣬱˳ȥ̧ۿȥıӰü𱸵ǳȥ̰ɡ
飬˵ĸ̫ˣųȥ̵ġ֪֪ѾûкúϢˣΪ¡
Ҳ֪εصͷϵס۾˿ϵı顣ôúϢ
ûлش⣬ֻǶضʵ٣ĸģ
ʲôģֱǰĸֳĴ𰸣һʱЩ֪롣
ָ֪ʲô鿴ϵľȱ飬һ˵
ʶǲµʱ䣬Ҳ֪Ӧô˵ٵͷŰγͷֱѪµİɫ׺ŵĵůȥ
鳶һĨЦݣЩʶһҲ޷ʶ֪ЩˣֻҪһۣءʶʱ䲻ܾشĽڣô
ҡ̧ͷһϵ΢Цֵͷ૵ҲԼôģֻǾãʱ˺ܺãʱôĮҲĲ
ôĮֻαװĿ֪ЦٵûαװȻɻ󣬵ǣоѾӽҪĽ
֪ʲôһԾ¶ʵ
˵ʲôͻȻڱٻæͷһۺ󣬶˵㣬ҸСܡ
üߣʵֻôϽ״ϣȻһֶˡ
һζǺˡشףϲ˵
㶣ͳ·ڴ̣šһźֱӽԶͰԿŲɵϷʵЦĸ粻ôֱӰɡ
һȥĶ棿۵Ц⣬ʵ
΢΢ͷղ˵ĻܾСҾͿˣȥɡ
ֻҪۺת߳עҡ
סЦĸ뵽ȥˣҪȰ⣬ȴٿ첽׷飬ס˵ʲô
ûСƻشûֹͣǰеĽŲ
ôôСٿϵĲã˵С˵㼸춼ûкúϢˣһ棬ʱ赹ô죿ҿǱŶ
赹˵¶һЦݣΪô赹
ͷС˵㡭
û£ЦڴٲҪĵģһڳϴͿˡ
ǽȥӺ͹°ɣҪȥԿѼǺ«Сõı֤˸߲ҵ˵㣬ûֱ
ں濴Ųͣ˵ˣǲ΢Ц̸ǰľЩģʱ·صǰͬ˵Ķˡ
Ҳ˴ûΪʱ䡢ռĸıֿ޷ȥ֣ȴ֪ű˴˵֡
д͵ﵹʣǰڸ˾ôȥйô
飡顯ͬʱ׶кƬ
áվЦżǵۡ

ǰ֮ 

ͣ˯飬˵壬Ŷ
黺ۣؿ˿ⲻٵ˵ľյô˯ˣ
ҪСȥ䣬ڳϢǣЩⲻȥԼ
ЦſڣĸһȥɣڳҲġ
͵͵һϵı飬Цʣǲ棿
ûе¡ָ˳̬ٵһ˳
½ϣڴ۱ʯϣŵơ
е󳪣һԡ˫ֽգо
Ϥʱĵμ両֣ȴֻǰľ໥ںϣֲоȷйǰǽڹȥ
鿴ٳĬԼ磬Ὺʵֲǹ乫԰㲻ЩôҪԺˣ
ٻعૻش𣺡ˡ˸ǶǲŵģҾϲɮ̴ֵζ˾ϤƽʹٸҲ𽥳ܲ˼顣
Ϥ鲻ⷴʣ۾ٿ׷ʵϤ
ü룬֪ô˵Сʱ񡣡̧ͷЦǲǺܺЦСʱ򲻵岻ãֻ
ǻٵ֣ż͵Ϊﾭɮ˽
ظһ飬뿪ѯʣͻüĿϺд˳һ΢΢ЦЦһͷʾ⡣
վֱϹòԣ˫ֺʮһȣҲǺ
֡ȻЦݣǰǺн̸Ȼ¶δ飬Ժвɸֳ⻯ȵ뷨
̸۷Уټ岻ϻֻ˵һĬĬվšȻôңԶ֮УӰģӼĵֿ
ѵľƵţӿһꡣ
ֿٰԹԺİľ΢Цʵҵˣ
׿˿Щͷӣ¶Цҵˡش
ȥɣ㲻ЦͷǶȥ
ǰ뿪˴壡ٶԭأü˺ܾáͷʵôˣ
Ҫңٽüͷ̧۶ؿ˭ģûе¡Цֳظ˸ķ
δͻＱ꣬ȴһ˿ʣǣǣ˵ôģǸҪҵӡ
ҵأ٣ʯףһЦؽͣ˵ҳԵδϣҡ
ô˵ﻹġٵͷķƸоٴϮ
ע⵽ٵ⣬ͣ½Ų٣ڷѰƽһҪ귢Ҳôоƽ͵ĵһҿһС
ô˵㲻ˣ֣Ȼѹĸоһɨգڡ
ǻôսٵ֣ڿ䶯ϵЦݡ
Ŷôû뵽ٸ˵ЦͻȻǽǲҪԿѼˡ
㲻ǺԿѼôôͻȻ˵ˣַʣδ㡣
գգۣЦ˵û˵ѽǸ˵ҹի˺ˡЦȤû˵ÿѼҹģԵôࡣ
ĻЩ˼صͷʲôֵġ
ٵʹĽë۾⣬һ뵽ʲô´٤ľ飬ݵǰ˵㡣
ٲԾȥӣͻ־û˶ף֣ʣΪʲôҪң
ЦЦʲô飬ҪҸôΪʲô͸ˡģɵػشʻ
ҲҪٵͷûĴ𰸣ǴӶѣһ˵ĵط
£ȴƢӲѷк󣬵ͷߡ
ٿİԵٶһЦ˳˵˶ġ
СĽϣ㶿˿龰ܾǰֹ˭͹飿ҡҡͷ˼⡣첽׷ĲЦʵ壬ҷ飬ѵ˵ŷ𣿡
ƽƢ͵ʱĸ͵£ֳ͵ģȥ֡
ĸĸٺʵû彲ء
ĸڹ⣬ƽʱû𣬡鵭Ȼ˵
ԴʵΪʲôҪ͵ԺأûѵҪСΪɮ
̧Զ˵ҸͬЩͬ˵رãĸ͵Ժϰ𷨡ԡ
øʲôϵʣ鲻⣬ҲپţֻһСʱӣһĮСֲסǺЦ
ʱģ鶢βµЦ⣬ʵ
ûУûСû뵽ױʶƣһַϺ˵⴮Ǳ޲ֵģ͸ˣôأ
ЦݣʱĲѾȫãòˡ㳣ƽɡ
˵һģȴ̵
¡̲Ծİ²˽йһ·ţۿһȥͻȻ˵ǱǺţҪˡ
˵ʲôֵؿʵô֪ǱǺţ
ҡüǵһطôô֪Ľ죿
ͣתǴĳӾĳϤסʹϤ˭˵ʲô壬˭
٣齹ѡ̧֣Ѿ棬ôˣɻط˼һƬհףҰ׵ǽڣΧƬûŴûгڵܱտռôҲ벻еΪζ
ЦЦĨȥϵᣬ̫ˣ۾סš
˵ʲô۽ǾӨ飬վԸָ̻ԡ
һȥ֣ӴԻ֡
ֹסᣬٰ԰Լʧ̬Ĭָı鿪ʵСôͲˣ
鿴һۣشڴ۱ԵİǶǡ
̧ȥڰ߽ŵ棬֪ЩʲôЦܵԣͻȻС飡
һЦʲôŵǺǺǡ
ûʲôٱһЦͻ飬⣺Ǹָ
ָٲóϹŵı̣ʵôҪûȥȡ
߹ֹסٵľٶ˵ţҪó˿һ濴飬˵飬ôˣǲ뵽ʲô
΢΢ЦЦͣҪءûмƵĽָģСЩ
ü˰죬󿪿ڷϣǺӡӦûָֽ
ȷ뿴ߡأ׷һ䡣
ٵͷְ֣ûУûУ˸ûУݯ˼ûУҲûС
黥һۣѹ˵ҵĹûдһָϣϡйȥļˡ
ҲڵعۿģֻǽŰָ飬˵
ĸ硭鵣ǵỽȻѹɫ԰׵ЦЦ鿪ڽȥ꿴ܰЩ˿
ʹһɫֻõ˵ؼļϣ
ͷ䲻ʮǶϲģҲֻ֪ڡ
˻Ƭ̣ѽ˱˴˵뷨׿ƴųǷнָٵģЦˣȥǵҲ꣬ȥԷ
ͣ˵ŷիˡ

ǰ֮ 

Ϊǰϵ꣬ϰ˵㲻˯ʵپͱųš
ˣKK㣬Һ˯ٰۣűԹ
̲סЦȰڳ˯ˣ꣬³ĻԼҪСʱ
ϳ֮ٶ˵̿ų˯˹ȥ·żݣһͷݺײ˵һ죬Ժ̧ͷü˸ײ۵Ķͷ˯ȥ
ԿţΪײֽ
͸ӾϷʵЦѣ飬ע⿴·
һ۰ˣ·ءЦݣעصǰĵ·ϡ
˯У˭ϵ̲ݵĵɬζ飬ϤܾúܾǰĽӽ
һɫӰӵҪޡ˭᣿˭̾Ϣ
ˣˣٴоѣ͵˵һײ򦡣
˵ʮ֮ǰٻ˯ʡ֪ηô˿̵ĳѾѹû°ɣ۲ۣеʵ״εһͣԲ𣬶Բ𣬸ղجΣȻԼڹײͱˡ治ǹġ
㾭ΣüʵȻֲܻһĻˡ
شЩ˯߲㣬ԲŻᡭԺԼָղеľ֣˫ֽڹײеĸоôʵ
鿴ٳĬȰҪˣǲЩòڵĶ
ٵͷЦЦپجεԴͷ׶һк֪ȻĿĵء
ظͺ˾ֱ̩ꡣ
죬ЩصƲɫʰѹѹʩѹȡﰵ룺ܻһѩɡ
磬˹ϣ˺һָۡ˸紵ҵĶǰ鷢оһɪܡ
¡ڣ˼٣ϡϡڸ֮仺ƶ顢˵ĽŲ¥ʱٵ齥ࡣ
԰͸·Χ˸룬ǰĹǾͨڤ磬ɢǮֽѩ·迪ĵġαİ˿Ĺˡ
ǰϢŨϢûľһ־壬з·ƿķХȻӰ
¡ӳбӺʵλ߷ֱŶʹТܻʺλٺǰһϸо֡
ؿдʵӣͻȻЩЦ׿һ۽顣
㿴ԼλЦѹ˵ĸ磬Цɱҡ
Цҡҡͷʾ¡һιۡ
ĸ磬ô죿һ㷴ӦûСüͷǵʡ
ŵڿоʷż٣ʵڲʲôֹµĻ䡣϶ûʲôӡġĵ˵Ĺȥ֮Žɵģмأʣ԰ˡ
ܻż˵ؼȫ䲻յĶǺõĸۣȥܳΪһֳ޵ĵ
ɣŲűء̾һ۹ٵӰԸٷŹÿ顣ʧȥ֪ϧ·˵
ĸ磬ɲ·񡣡ЩЦؿ飬ʵҸأ
ĿĲݡ鶨ӣػش
Ƭ̣ͻȻЦı飬ߣá
Цݣĸ磬ҿʲô߯ˣ
ٿƷʱ򣬼ڵ̸ЦȥʵιǱ߱һʲô
ˣָƽı飬ʵ
ٲָǲׯµĵط̸Цһܲ£Բ𣿣
ͷĲͣ˵ţûпعأȻҪ׷ѺĹĹ˵һоˡ
˵Ӻ٣ƭˣû̩԰Ŷʮһ˼ҹǲŽһأ
ӺҲ滬ȻûʹᣬҲ˼ԸⲻԸ⡭
˵ˣʵ
ͻȻоƣæĿڣǺǣ˵ˡ˵ˣҶӶȥԷˣǺǡ
͵Цֹס˵ǲָ̫ܹ𣬵ȥݲϣʲô
ͷͬĿ
䣬˵ݽ鼮ؼٿŶ鼮˵ķ
ܲʣǽ쿴ΡϣǲҪϹ͵̩ɣǻ谵Сõŵ黭ᣬͻǵְҵ˿̲ɵСش̽Ϣ
ЦٵԴôŹֵͷ̩ꣿóԼԼĹ
̧ۿԼϷʵЦݣ飬õʱ޽̩֪꣬ܵλãȻҪԾĹˡ
Цĸ磬鿪Ц
̸Цݣֻץһᡶʵ¼ַ
о죬ٷзī鼮˵Щʷ飬Ӻսթ
㶣鿴ϽŤı飬ŶЦôó۵ģѵǿЩʷϣĨĨЦᣬָɢ鼮Цʡ
ٵͷָ˵㿴ΣӺѾܼɻҢˣȴļȥⲻҢôҢɵνԿչȱЩأ
Ϊ֪Աְ취ιԱԿչְ˵
ôܣٿŵĴгӺ˵֪ġ
ֹסЦҧгݵ˵仰ΪԱ˽˵ģ
ǼҢͷϵĪеνͣüԼΪʲôԽ˵Խ
ң鿴۵ķŭǰѹȰĸ磬˵Ȼ䲻ǱʶԼ˵ġ
һǿѹŭȴ˵ҲǳǸúܣΪԼ˽ϧݺҢֵܣһǿ׳Ҳ֪ǲʲôϵ
ûעƢۣƲסǰץ뻳Уƨžžžľ¡
㡭ʲôٵ飬ƴŴʹ
ʮǸʮϵĻҲ˵ΪʲôҺ˵ô鲻תᣬʡ
ˣСŮ۲ʶ̩ɽ֪λүӺʵҷ˿СŮٲ˵ǵĻˡٽҧ촽ٵǸ
ĸ磬ˣСԣαظƽϡ鿴ٵĿģסЦǰȰ⡣
黺֣ٸű۵βͷһ䡣ɿֿɼķΧӺʵ޳ܣ飡ٶһЦ㣬
˵սܻķ䣬šǺǣЦɵϣС˵
ź飬ƴȰ²Ŵŵĳ嶯

ǰ֮ 

һǷ˸΢ߵزǰܱı峿ҹ鶷飬˿δͣ
ϴϴ򿪷ţ׼һЦݣк糿顯
̧ۿ˿ϵЦ⣬ļ֮áһ¯𣬽õϣһͷٵ硣
ɫյгСε̵˵ãϲ㡣
ȻǱȲϷḻЦЦһɫþ߰Ϸִյߣѹ³ȥһ£ĸͷϣ˳˵ʲôˡ
üϲЦӣ˼Żҹ˶顣Сһ䣺ɣ¥ǲҲҪ󣿣ٿС飬׵ŶܲܲҪţҲϣҵΣٳȥ
麬ЦʵĸƢǴЩ
ٺǺһЦŲӴҲŲأһֽϻ
ЦŬŬ죬ҳȥˣֽϻһɡ
پֵػͷ߳飬вֹ뿪ȴѾųȥﻹӰ
νֲЦˣʶʱĶЦģ糿Ҹʢࡣ
ҲǷ⣬룬Сʢһ͵ǰܵټǾˣǺǺǡ
ɫ䵭ؽӹ룬Ҳ˵ʲô˵ȫİԼģ˺֪ľٶֲ壬ֻǽⲻķơ
ٳʣһΣΪԼʢһ࣬ͷ
˳Ĭù㣬Ϊʰ꣬ɳԹĶһ첻˵ԼҲ÷ֺˡ
ص䣬ڿλ£ּһ飬עʼղ鱾ϣֲֽһͱǰģһƬηᣬ˫۳⡣
֮УͻȻδݯ˼ϵٲ÷ԼһۡԼݯ˼¿ٿ˷СĹ۲Ρ
Ѳһܣֻһˣﰧ̾顯ôȳһڷﲻ¶˵ˣˡ
ѷ鱾бɳϣۡСĽľǰͣ½Ųǰ˻֡ûа㷴ӦֹסԼЦʱʱ
èŲӻűƶҪȥĶ
ֵվֱͷۣһĵĮûһŭֵû˯ô
鸧˸ϵ壬˵¡ŬάϵĵȻȴЦ治֪Ӧô˵ӡ
Ҳ߯ǳˣټ͵һƨɳϣ˵Һû˵żӺңأ
ٿپߡҪʲôپŵؿϵŭ⣬иղŵԵ顣
ۣǰ˵ĻٲҶֻܾøĽŲС˵ҳȥҲҪҴ°ɣȻҪˡ
鷵¡ΧУ¥һʿ˾³Բ԰ֺһζĬȲͲִǰĿģҲڳٵĺ˵
⾰ٵˣ֪˶ãĿĵͣȺȴ򿪳ţɫ䵭Եȴ³
ͻȻӿһ־壬ֹסĲץΧϵգʵܲܲȥ
ߵԵʣûзֻѹƢɵ³
޷ǿƲ³ֱ֣ǰȥ
̤ϽʯͷػλðӲ֪ĵرڳʱڳİΧõòľ¡
յ֣ɫľʯȥСģǱǻˮｹһѽ뻳С
ѩˡٶΧһţ̧ƮѩӣļδƮɢ˿ȴԤ׵Ϯ
٣ôˣûѩ飬ǰȫܿƳֵǰĻҵУ˵
䡢䡭ȫڴڴŴͣ˵
£סӣʣô
ûлشֻǽץ䣬㱿һɫµӰǰƮ͸һֱǰСֵۣΪʲôûпΪʲôûпǸӰ͸¶ľ֮飿ɤƵĽһĻ
Ǹ翵ӰǰУ½ϵЬӣǰһȥϵĺѡѩ죬ǸСӰڱѩĺ԰С
ѩ죬Ϊʲôֻŵѩߣ飬˵
٣鵣ǵĻңԶģֻеĽȴ˵۾ʧ˽࣬еԽԽûκ졣
뿪ʱˡ
뿪뿪˭ڸ˵Ϊʲô뿪ѵʲôԭµĴ£ǣĴڣǲԭ£
鿪ʼڽ԰ǿ䣬ʧظٵϺ٣شң٣ôˣʲôˣ
Ҫ˵ˣҪ˵ˣٷƴҡͷ棬˸磡ҲҪЩÿ£ÿ£˸ҡ
Ļ˫ֽŶֹĴ롣
ܰۼټӣĽһΪʲôĻʹࣿ
סĵܣ鸩ӵס٣ȰοѾȥˣ٣Ҫٿˡ
˸˵ҪҪٽ黳У˵
ԭǸֹٵļ䣬սӵٵ֣бҪһˡںģǸҪֹĴڣѵǸǶĿ̹ǳޣ
״ٻصңżͣ²绰ĶԾĿ黳١ʹ˸ɫֹסĵѯʡ
쵽ɳ£鸩ʵȳԵ㶫ô
ľҡҡͷôֿˣһѹļȥᡣ
ööҲҪסԴòƽּ
ûˣûˡ§٣ıοҪ룬һжȥˡ
˵٣˯ȥ̾ϢŸˮմʪĶѵյĻ䣬˵ֻʹô
ٽԷ޺˫ۣ鸩ȥ۽ǹŵᡣ
ĸ磬ô£ŴӷƣļʵһǣҪ绰
óȼһ֧̣һڣ³һƬ黺شҴȥ԰ӡ
Ȼܾʲôµ飬Ը䡭෢۵̫Ѩ˵Ӧһֱֹ𡣡
һĸһֱߣ
û˾ŲʮǸ˸硯ˡ̾˿Ǹ˵ĽӦô⣿ûĴڣ಻Ǹ˽񣬱Ͼ֪Ѱ
ĸôͷ˼Ƭ̺ʵЩġ
ͷشȻҪġͰͻϱ߰ɣȻҪɱйˡ
еǸ˵ĳ嶯ԣЦҡͷ˵Ҳǣľãǰͻȥ̸
Ȼﴫٵɿе̵٣ߡ硭硭ҪɱҸ硭Ժ˵λϵıЩʹࡣ
齫ӵ뻳Уḧ˯ȵݣ˵ܰԺңǲҪңңԣ˵ҹ¶˵ҵҡ
ǵԼˣ֪ô˵ͬᣬ˵˺ļˣ˵Ҫҵ㣬ҶˣΪʲô㿴
ᣬаϣΪֻĸ磬ѵҸѵ

ǰ֮ 

ӽ磬Բ̲ס÷ţû˯أ
ЦݣŽȥټȻǰף͵Ľһסϲͣ˵˯ˡ
ʲôô鲻ľٶߣѯʡ
ٺĽ¶Щ׵˫ۣʵ֪ˣֵ֪ĲˣǲǾЩ⣿
δԽ˵ԽһԣæȰãҪ˼롣
㲻˵죬ֵ
ãҲ˵ֻ֪ʱˣסȥ۽ǵ飬֤Ҫˡ
ٵĽ˽˭Ҫ˭ѵ˸磿
㶵ǰ֪εηֻÿڻע⣬٣¶ʲôʱеģ˭֪
Сʱ򾭳֣֪ûˣ˸˵ˣñ֪Ȼ˼һҵ˿ġС̧ۿ˿ϵı飬ȴûȻҵһ˿ӣΪʲôԼĹأ
Ǹ˰սȭƽ£˲
㲻߱˰ɣٲȷŵһ䡣
˵Լı֤ЦݣҲЦԸ
ٸٵյ鱻˿û˸ӿؽ£æ˵ÿˣҪ𴲳Զ
ڳæ׼͵飬Ŵ٣ЦЦ˵ˡ
ٲ˼صͷ˵ôҲ֡
㶣Цʵô֪ô£
ҡҡͷֹסĻٵ֣û˻ῴ㲻𣬲Ҫٵˣô
ٵͷӦ˵˸˵¶ٲҪ֪СҲУ֪ô
ݯ˼̧ͷֱۣʣΪʲô֣ô
ᣬ̾һΪѵؽ͵㻹ǲҪ˵֪ˣ
Ŷͻصͷ׷ʲ˵ԭͻԼݯ˼£˵һǳȥˣҽԼݯ˼ء
˲³֣¶Ĵ֮顣
ĸ磡䣬Ȱû˲档
ң鼸˵ɣĬƬ̣ա
ĸѵҪ˵ôѹϵЦ⣬ĸһȥͷˣ
黺¼꣬ͷͬ顣üŶˣһڡ
緹ݯ˼ԼĿȵֶָָ꣬꣬˵Ƕ㡣
ٵͷ죬̧۶ıӰʵ壬ΪʲôҪô
еɻ󣬡ҵ˼ǣΪʲô˸һΪǸҪ˱СӣΪʲôٿۣͣƬ̺˵Ϊʲôôã
ѵһҪ˱СôǵЦݲٵһۣȲ𰸣ֱ߽ȵꡣ˸ٴλ£˺޹²ݻȴݯ˼ĵ
ᣬٱ㿴Žݯ˼ѰӰֻ̧˻ӽݯ˼кԡ
ݯ˼ֵһϱǸҴأȴûʱ桭
ûϵԼҲһġֹݯ˼Ǹ⣬ϽϽ˵˵׻ᣡ
ݯ˼ҡҡͷʣԼΪ˴¶
ϻôȻ㻹ΪҶ˼Ͻˮ಻Ҫڽ㣿ٺһڻ裬ִߴ
ݯ˼޷ֻÿ˵游ѵĶӡ
ǲһѣüеĲ豭ôܰ绨㡮ͷٵһͬ⣡
ݯ˼Ц͵ĶȥˣǸ˾Ͷʮꡣ㻹ǵ֮ǰ˵ѧУżһӵô
Ǹʲôϵͷʣһɴ۾˵ѵ׵Ǹ˾ϱ߿ϵǸУ
ʲôСҿϵġݯ˼ȴûзٵĲ²⡣
ݯ˼ûһƬ죬ٸ˵գգۣȤȴԵ֡ģݯ˼ôõľ㶼ϡ
ȴΪһֵҵ¡ݯ˼ͷ˵ָСײͣĻζеĿȣγеĺɫҺݯ˼˿ġ
ûݯ˼յı飬˼⣬ٳʵݯ˼ôɺϡ
Ӧøôݯ˼һĨԳЦʵΪ˼׵ˣҿܶõ𣿡
ʲôĿģĺã˱㲻ֵý࿴һۡٿݯ˼˵
ݯ˼һЦ˳ô˵ҺҪ޸ǸƵģݯ˼ഺڣôＱô
Ŷȥϵ飬ǺЦˣò绨նС㣬żء
ݯ˼գգۣЦʵλѡôαأ
ٱܹݯ˼ѯʵĿ⣬ⲻԶĶϡջע⣬ͻȻѹ˵ݯ˼Ҹ˵Ŷˣأҿܹܶŵ֣ǡ
ס٣㲻˵ﷷӰɣݯ˼ŵʡ
ꡭС¿˵׼صͷٿ۾ⲻǴڲʼ޼Ǻǡ˼
˰ɣ٣ӿǲˣݯ˼̾һʼڽٵĻ飬˵ˣղŵõϢѾʰ׼عˡ
پеĲ豭һȣѵһˮݯ˼æʰ档
첻һհɣٲĵʡ
٣ЦˣһҪأ㲻ϣұɡݯ˼üһ˿
֪ˣһᾡʰˣȡ֮ǰҡ̾һ֤
ݯ˼ֻ𣬽˵绰Ǹ˵٣ڱ¶ûŪ꣬ʱܸȥһûϵô
ɻֲ̫շɴƱǻɣ䣬¡ٻӻֵ֣˵
ݯ˼ģ˵ʲôֻᷳؿһۣٽ绰Ǹظ˵˼䣬ݯ˼ȥ
ݯ˼Զ뿪ȵ˶ݣֱߵ׿ǰ
̧ͷӳЩ԰׵ôˣе飬ʵֲô
ˣߣ˸ˣҪϽؼңȻԺ϶Ҫؽգ
ЦЦĽţôô
ҲҪظˣ߰ɡٵͷ룬壬ȥƱô
áͷӦֻ˵ţ˵Ҫȥϱ߰£һ߰ɡ
ģٿ飬סĵĸˣϴһЦݣŵôߵ˵Ʊȥɣ˵Եء
ؿϵĿģһƱȥ

ǰ֮ ʮ

бİŵֻȻһɻʱ˭绰ѵݯ˼м£
óֻĻš˸硱֣ٵᵽɤۣ鶩ƱյƽŲܵٴͨ绰
ιι˸磬ôҿҪϿˣл˵סֻ±Բʱ˵
ģ绰ͷЩӣ국ʵ
ش𣺡ѧУô˵ˣϿŶ˵װܼӶȻ绰ϡ
ظһöԸȥˣͷɻȥϱߣӦÿ굽֮ǰϻȥ
ߣٿؽֱ壬оһǿҵߴӱ΢΢ת
٣˵ٵͻؿɣѵֳֻˣ
ѧ˵ѻˣǲǣС˵ߵۣк˸磬ôڱ㲻ǻڷô
ǰڱתô֪͵ܳ˭ģü΢ݵһۣҲ˵ôȫˣ
ûǡصͷװͼȡͬ顣
ˣġǰȥƱЦߵǰȴûƴʹɫӡ
𾪵ؿǰֵˣʵô㣿
ȻʱԣٻǴܣɫ䣬㶣һûӦʶôû˸
龪ȵؿͻȻǰ꣬૿ڣû뵽⡭
ֵ˸磬˵ôʲôʱô֣
һ仰˵ֱ嵽ǰ־һȭ˸磡پгʲô
Ƿģһȭˣס壬̧ȥǵѪ
һȭ͹ˣһȭͿ԰֮ĶԹȫ߳ȭͷӳ
˸磡ٳ嵽֮䣬ס飬ʲô׾ͺҴˣ
٣߿ͬ˵꽫һԣҪǰȭš
ҪˣǶҪˡվһԣ޼ƿʩſ
Ҫޡ鿴һѹӵס٣ȰҪޣûдܣûУǺúö˵ء
ôӣŵʣתۿ꣬ǿصͷ֤ٲźЦ
곶ס죬żȰ裬ȴ˵ҺѺõĸ˵仰
˵ŽһԣѹԶ㣬ȻҸľͲһȭˣûУ
ǷģҪô˵ֻһ㣬ҾԲӦ㣡ֵ֣ƽ˵ҵĸҾԲ֣׸ҲС
㻹˵ۣߺʣʲôˣʹ࣬ᣡ֪ǰôôɱģ֪֪
˵ʲôۣʵ˵һ飡
㲻֪ôЦΪǸĻλĽŵѩߡ
ô֪ģΪʲôҪսȭʵ
СʱкصĻÿ춼ܶԺлͻȻһЩֵӰָ֪ʲôѹƢ͵
鶢꣬ͷش𣺡֪ǰļ䡣
ǲͬƲЩҵļ䣬ңÿɫ԰ȫ򶶣ͣĽ䣬֪Ϊʲô𣿡۵飬ʱĿֶ࣬һ֡
ʮһ£ǵ䣬Ǽ컹˴ѩ鴭Ŵʹ˵˳
һ˵Ǻ䣬ȴŵ¡Ьѩߣÿλһֱԭ򣡡
ΪʲôҪôҸҪҸô
Ȼɱġʧǵػ˻ӣò׿Աߵס壬ΪңȻѡɱ
֪˰ɣĳֻʹ¡ҺòţһвǻþҺòֹȥ䣬ȴ˽Ϊ˲ĴڣͼӦǵʹ
Ҳ֪૵ҲѹҸȴֻѹ
꿴ӣ䵭˵ҪٳǰǶҪĳ֡
˸磡ٴչ˿ͣ˵ˡûдܡ˫֣޹˵
ٻɵüֿڸһؼҡϵĻƱȥ
ҡٿ飬ô죬ûݯ˼˵ء
ݯ˼ģʣסĶݯ˼𣿡
ҡҡͷָָ飬С˵ҡ
۾ðԽˣȻס˼ʶãôˣ
˸磡ǰסͱ˵õֹ㲻Ҫô˵ҵѣ
ѣƭģ֪֪СһϵϸҰѶùǻȥ
ص꣬˵仰ߵߣͣ겻֪ԴʲôҩƢô㲻ҪŶƽʱӵġ
꽫ߣ俴һ飬ȥö
鲻ˣֱߣټ˵ס
ô㱵ģ˵ʲôʣôԴҵѣ
壿ظһ飬Ц㣬Լ֪
ʲôʲʵģ˸˵ʲôɨһ飬˶ӡѵ˸˵ԼĹϵüЩᡣ
˴ŵʿ˼Ŵ򿪣鿴Ž٣ЦʣôôͻˣûƱ䣿
δ䣬ſڡôᡭ龪ȵվ
ٳһôǶʶٵ䵭ؿڡ
ҪߣɻʡüҲܴߣǹմ
˸磡㲻Ҫ˵Լݯ˼ġһԳĬͲס顣
٣ұ죬ݯ˼͵ܳ£ȥٸ㡣бһֻۣùԹ
ǲܣ˹˵ֻֻãĸġ
飡æڣֹʲôҪ˵ˣߡĸ磬ʲô¶ˣ鲻ò
Ŵ⣬üƵ߽óٵ
нӹپߡ
ȵȣյ֣ҸؼңǣҪѵ𡣡
꿴еļ֣ĬͬҪ
ܵǰ˵һؼŶŴͷ
˸ҵЩץǺõġЩż֪Ӧľٶ֪ϻûпһۡ
ô̧֣˸ϵˣۿ˵˸Ҳ̫ˣһģʵ̫ˣô׵ġ
û¡֣ҪޣԺ󶼲Ҫޡ
ǿסǻеɬСʣȥô˻Ʊġ
һۣɿıȥġĿʧı飬ƴѹ뷨һĨ԰׵Цݣ֤
Ŷٸ˵Ц˵ˣʱһҪȥġ
٣Եȵòͷߴٵٲ߸ϲϷɻˣ
ˣݰݣ
ٻӻ֣˵٣

ǰ֮ ǰ

Ҳ֪Լαװ΢ЦĿ뿪ֻǣӰʧ֮еʱҵҲһԶߡ
Բ԰ĲԫϱԣڹȥϤ֮䣬һ˵Ļ£С
ǳЦȰοݵҡǶŴ񡭡ָѲڵ¥ʮ˵ڸﷴڵ
ĶӰȥġڵģصȴͣ»䡣
ܲ˸еĳƣϲ͵͵ڽй䣬ÿζҪǺ«ϸЦ⣬ССԡ
ܾ˳谮ӦþȨģ޸ͨˣǷͲ
ܵƽȴܽܣûֵǰ
ȥϵᣬ૿˵Ͳᣬһ
ĸ硭ʮֹؿҵʧ̬ǵǡ
һϮջǰߣᶶ˶˵طһֱ˵Ҳ߯ˡҪ˵ǸȴѾ뿪
ĸҪȥϱôʮŬסĵʣװѯʵӡ
ҲÿɷЦûлش⣬ֻһζǰ֮ǰߵһ·̡
Ƿֻһˣִڹ˵ȴһ¡
˿̲ŷ֣ǰļ䣬Ǳ
飬ǲ̫޴ˣмѻΪȴѰڵ֤
ΪΣʧȥ֮󣬲Ҫֻߺ󣬲֪Լԭ˺¹¼š˫ֽıǿҵĹ¶Ϯú޷֮
ʮңʣĸ磬˵ʲôʲôˣ
ҲҵЦƽ˵һû뵽ǰ뿪ġɱġ飬֪ôΪȫҳĻԻ͡
ôʮͷظҵ˵ȴûκοԳ֮Ϊȵı顣
ѵüʣ飬֪飬ô
ʮҿе𾪣ĸ绹ǵʹһ.ʮ.Ӵô
ҵͷǼµȷŭΪ˱ļˣΪ˲ø֪Ҵĸ飬ֹ£ѡʵ̸̫ݣԷֹ˵ļ汻֮á
θɣۣôԶˣȴһҲû
ʮŵѩߣС粻Ҹˣֻ˽ʹ͸¶¡
һ󱯷߳ͷƭһץʮļ磬ʣΪʲôңΪʲôû˸࣡
ĸ硭Բ𣬵ʱܣԡʮֱҵۣǸ⡣
Ƿϵطſץ֣ҾЦ飬㲻ñǸĴдҲһ˵Ĵ
ߣǿ۹ҵԸתȴԭǿһŮԼҵ壬ǰΨһ飡
ᣬ˿ɬҪ
ȴҪҪˣ˺ãǿ̹ǵĲֻ˵Ŀʹô
콥޷Ȱҵİʹʮֻ˵ĸ磬䣬ȥɡ
ͷҴӦ뿪԰ӡ
ʮû뵽ƽӦؼҺһᵹҾƣһʹ޷ѹ
ĸ磬ʮͶеľƱȰȥôõˣĸαعģҪĲǹȥڣô
飬ôҳһĨεЦûؾƱѾûκθо񾭡
ߣʹ࣬ѡ뿪δҸûˡ飬ֻĹȥδǣҲǣ֪ô
Ҳ֪δʮģȴΪҵĳ٣ĸ磬ҲʹѹֻڲҪٺȥ
ҪңһǧҲʮȰûغ
ȻңԶĴǰͤüȰҲҪӡӴˣҪûʵǰȴصʵԿ
ѵѰĽ
ĸ磡ʮżȴ飬ĸ˻ҪҪôĸԼ֪߳߿졯ĵô
Ҷ˶٣ˣҲҪѹεصһھƣҿڶʮ˵ҵΣһᵣֻ㲻ҪܣҺȣ
ҵĻʮη
ǰйĿʹ˿̵˾ǰ໥صνסǷݴ˿̵ľ
ӡԺУΪۣüۣǸֵ޵΢Цеİָʧȥ¶ȡ
ŨҵĴƣΧңĵʹ˰ӿ֣޷
飬ɳϣ̧ۣ赲Ŀĵƹ⣬Ϊһǲ
ƾԵͷģǰһһЦ׿ҪĨȥݿ̹ǵʹ
ΪĸľáʮߣݹƲ衣
ãƿ豭ԳЦ̾Ϣ˵ҵĴˡ
ڸ֣סѲǿǿʹ飬Ҳֻһ˶ѡԽԸô˿ʹδҸЦա
ӴˣǰȣΣѡ֣ٲ
ע
һ.ʹָʹ֮ϣҢʹżի
.ʮ磺ָʰӸݣۣʹڶӣСʮ

ˮ֮ һ

ɻϷܵϣĻм¼ŵǹ⣬ûƬţֻǵͷĬĬ겻ǰеĽŲ
˸˽ԳαģͻȻһѶأδı飬˳޵ģ˺ŭͬʱһ˿׽İ˻
΢ü塢С˸硣
һԺȻûһ䣬پȵͣ½ŲǰӰ񽥽ЩŤΧĲǻЩӵңԶʱյϢ𶯡
˫ʹüĿϤĳ鴤ε̾Ϣ
ҡͷӲȥԺгֵңٺٵؽ˫ָ֣ǶĿĵһѪ죬ʹҲ֪
˭˵ΪÿѰ䣬иֹҪ룬Ҫ룬ǰʹ࣬ͷɣ˰ɡ
ٻ˶ұıܲ˽оٿʧӰ٣ɾ÷·ûŹһ㣬Щֲ
⵽ֹǰʵôˣָ˸ٵĶ¶ġ
еĻϤˮϵĻЦŵԵաۣŬݲͬϤ
ۿǰḧ¶ĵ˸磬ȴȥʲôͬ
ٻӿ֣˵˾䡰û¡Ĭżǰг˻
ƿţ˾ӵ䳱һ˲ʧ񣬵ƹ֮ϤɳܡԣƽճõǴɱڹ̨һصȴĹ
Ϊʲô̶̵챱֮Уٻ㱾ǰСϤİңԶʣط˶ʮô
ջزʵʵĺ˼룬ٷִӱó޳֭˼ѹ¿ڸȵһ250MLϣƽ;٣ƽ޹ʴ˵£ߣֲų̀ϵתͷ¥ߡ
٣ֹס뿪ĽŲٳĬͣûлͷԺҪٺЩ֪ô
ЩˣתͷֱۣطʣЩʲôˣ˸˵ǴС飿Ϊʲô˸Ӳҽѵ飬ΪʲôרУ
ѣһΪԼ㣡ʲôѣ߳ŬĳЩ̫֡ΣʧԼʧı΢Цֻʣ³ޣ
вͬ棬ʣ˸ʶɣ֮ǲʲô᣿
궨ʵ飬Ǹ˵ɣȴסû˵
ôˣԸ¶ǵҲǶʹսȭﱣ֤ξԲܵ˺
ʶôʶˡƲƲ죬ٵ˵
ƭˣٲŵصαװĵĮǽ㡮ҲĬˣ˵ʶ
ҵǡꡯꡭգգۣΪʲôͻȻͣ˵
ҵ˼ǡüͷͣƬ̺ǿ͵ҵ˼ϴˡ
һζܣٷ׷ʣ˵OKҲǲϴˣҪΪִµǸɣ
겻мü˵ҾͿ˳ۣʹôˣֵԵɳϣõػؾٵҪ󣬡ҪҵǸʲôЦԲǸ
㣡ͷɵɤ˸磬˼׷Ҫεģˣʲô˵ҪôҰòã
˶٣Цָˡ
ô֪ǲߵʱ򣬴ұ֤ġص꣬ط˵
һټ٣κηԵ
ôһί㣡꣬㣡
ͷҲصĳϸ¥ˤϷţڿƲסڴϿ꣬ˡ
ź̧֣ҪȥȰֹᡣǧذת֪Ӧø˵ЩʲôֻεطҪŵ֡ۡôΪ㰡Ҫָ²粻ͬٴγ֣֪ô
ڶմ磬ϴҴ¥꣬һֱȵ磬ȴûеȵ֡
ƴѹֵĲԸԼ˵ģҲ߲ء
ͷƫȵĽϣûĨεĺɫӰֻк紵ɨҶɳɳ͸ﶬ⡣
Ŀⲻǰٴλϣ㱼俴ԾǶ׿飬ٿԭһвǻþǰûĺɫûУûУȫĺɫͳͳʧ˵ǣȫй¼ζĺɫӰٶ⣬
˹˼죬˵ȴֻʣս
٣ȥԷˡµ¥߱ߴϼɫףһɫëΧ㶵ĲεЦЦὫΧϵٲϡ
ȥԷˣǱߵءٵķߴ١
ٳĬŴӦָƽŪҵͷȡñӴϣųȥ
ϵŵһ˲䣬ػ׿һۣЩʲôΪĸڿһ˵ĵڣҲ޷
ڳϣĬĬŴľ£ǰջǱɪת۾ͻϹˣǲ˼顣
ôϵĹģվûа취Զȥ̾Ϣһֱֻ˸ѡ
١ٻǳĬֻö΢Ц˵ҪˣдҵģȥǱΣô㲻ȥģ˳ĴһˣľɫǳƯ
ٻع񣬵ӦûаԤڵ顣
ӣﰵѵ
١˼źʵĴٻϣޱصȴ˵
꿪ʼҡʣôǷȷԼִֹ˵ӦӦ
սȭŬڲǻɵʱ򣬲ԲǸƻƽ
ŬЦݣ̽ʣСѼ㶼ѧҵˣôѣ͵͵ҪõѲ˸磿
ǿһĨЦش㶼˵ǡСѼﻹ˿ң˼ҶϲѧϰáƯҪǮƣǸǮϰĶŮ
ûвٻЦ˼ϲԼãûһ굥ỵֽ̂߷˵˭˵ٲÿģЩû۹ˣҪҲգһأ
Ҫҿ۲УֲѡЦĴ⼸յϸֵЦԶߡ
ô˵˼ҿ㣬۽ߣΧˡǣ̧ٵ˵
ҲŶʮ꣬ʲôЩ飿ԺʵҲѣҿǡƵ˧硯ˡٺǺЦ˸죬ʵûҪٰԼ˰ɡ
ʿ㶣ϲٻ˵⻰ѹסеϲã˵ðҾͿȥǶ췹ˡ
Ц㻹ˡٸһۣЦ˸ʱ仹ǶЩŮѰɣôˣ㲻÷𣿡
ˣ䷴ʡ
ûУٿɫæ壬㿴ɫǲĻңҲ̫ƨˣԣҺÿĶСʲôģܳ
㲻Ҫ;ܾϲǵµлͿˡͻϵĺ䣬˵
죬ҲŲǵĶأһҪҰæԼᡣ
Ц˵ϲЩСΣֲ˼ҵĻˡ
˵أȥﶼûңٲεƲƲ죬˵
ڰţóƢˮˤˣºڡӺӾ˿·СĹսͣϽ͵
ģ۾ͣ³ĸ첲ͣ˵жŶݯ˼ҸһȥҪǮġ
ǸСӣɰСˣǸЦ⣬ЦԼûɵĶġ
֪֪ٵ֣Էĵطȥ
Цݯ˼ĹּƻǱôңԶлһ㲻ʵʣ̫࣬кã

ˮ֮ 

ʱţת۱㵽︴յ紺ʱڡ΢ᴵݷһ籡һǰҫĿůůŶһΡ
ڴӰޱŽֵȺµıδ
ԼδأΪʲôγɲ˾΢üͷĵ徿Ϊʲô
żǰڱȹʱ⣬һĿģվֻĵһζĹȥ䡣
ˡһȴʧڷֿܵĲ²⣬ʵ
ʱǰ죬еһͣԼ˵ǲнƽУճİ··˼ף·ҡ
֣Ͻڵů⣬Բ԰׵־һֽӽͨ͸ʸСƬʧ㶿ĵĹߣĳֳ֮Ϊ˵Ĵڻɢ
Ц׵׷ɫ󻨵Ĵ˲һ͸ղŵһɨա
ߵױ̨ǰٶϵһõЦݣսȭžеԼ˵ػů٣ͣͣ
⿴Ϲŵָȡп˿ͼ̫С÷ŴҲֻܴԿָڲɽˮڵ·ߣӣִıʴۣϸ˿Ӧһʲôĵͼɡ
ʲôأü˼⡣
ǳҪ˵Ļɶ˵Ҫǽָϵͼָˣ
ûŭ˵ʲôҪġ
һƽĵķңױ̨ĳ﷭ҳһµĵľУСĽָ˽ȥ
ҪĶһỹģȻڲ֪ʲôʱټ
͵ķ飬ٶ˶٣Ƿһ棿˼ǰ죬Ǵȡ·Ĵ㡣ô˵ϺԼģЦЦҲʶһĻɡ
ʰ˵ڴߵ첽˸¥
¥ڹ̨Ե꣬ЦŴк
ĲɵӦͷҲ̧ؼоη˸ۣ˸ˣӺ֦۲Ѿ£Ҳ֪ڿʲô
ϣƵҡһ淽ʽӺƵķ۲ʲʲôͬΨһرľǱ棬ûпʶԿĻѺҲûУеĽĸĿ飺˫
˸磬ٿҲ滳ǲǻǮƷûСٷϱŵ飬򿪹̨ϵĵԣϲЦһ䡣
ջרעشҲˣʵӦӺ۲ûģοʿûٻô
˵ٵͷһеĴײĸʺĿ飬ҫ۾ۡ
ݡݡúñܡӵӿƮʣɫ˲԰ףòɫεתƻ⣬ĵĻңûпʶ˸ôóǹҤҤأ
Ҥһ.ƷǳӢЩģꡭȻͣ»ؿ٣֪ӦӦø̵ˡ
ǳӢģѵбĴңͷɻʡ
ˣͻȻ˵϶Է⡣ٵɴۣ֡
𲻻Цݣ΢ЦŶ˵٣ߣһѺ㣬һԸ
ҪдҵġüԥؿھܾѾܾNνġѡˣ˸ôģ
ûϵûϵԸô˶ʱġٵһƻЦðһ亹
˸磬ҵĸŽأһҪȥͼϣʦͨæġ⼸һѧУסˡ䣬Ҳͬ⣬ٷɿ¥ʰ
ٵļӣ޷ֻ÷е飬ѧУ
Ȼҹͬݵݯ˼ǰѷþټΥķ䣬Լʱдĵȷ
ӹŵʼעⰲȫҪܵĻżߴ뿪᣺֪ˣ߰ɣŮᣬһЩŮҪˡ
긧˸ٵķЦ˵˵ôŵ¡
СĶ֣һ䣺Լз֪ȻҸݯ˼ð
˵Ż⴫һȺŮӵǡˡˣģģ
Ҿ˵ɣٷ˸ۣû˵˵ԼƫҪҡϽˣδ䣬ѰƳ⣬һš
ŮкþûһңԶѾ뿪
ƲƲ죬ĳ˶ԸŮӻһף֪ƭ˭˵ķġЩŮôôѵûߵŮÿڶͬô
⣬ͶˡϲӦģӦڶ˵ķһʧٵͷЩԼĶ壬ϣ롢һصĸô
ݯ˼еߣЦ˵ݯ˼ǰ˵겻û䵽ҶˣڿǸĵƲϲǡ
ݯ˼סЦͷͬٵ˵ôˣֻһ޷ܣȴִ˲ƣ
ȥıԹٻϸ˵ı飬̵Ĵ򿪰óһżһڣС㣬ħצˣ
ݯ˼Ц˵ղһ˵ڼ޸ҲһģͨʼڱϵͿˡ
ɱ𣡡ٽСŵϣȡĻƷϴþߣһһڷ룬ƻҵʤ಻ײ˵׼ѧУأ
úõļﲻסѧУʲôݯ˼ʣ¹¼ܾ˼١
ٽӹݵǰ¼ܣ˴·˳ιҽ¹һʰ֮ά˱뿪ˮһڣºش𣺡Ϊʵܲˣݯ˼֪ǲˣ
ݯ˼ǺЦ˵һǱ涨˰ɣҲ˭ڹ͵͵ﵽ档һʱѾˣȻԼǰϵء
ݯ˼˭ô˵ٲرԹӱڼҡꡱ޵겻֪ԴʲôҩʱǸҽѣŴĻķ۲ʴĿתĿҶ챻Ʒˣ
ͽˣݯ˼Цû˿ͬ顣
㣬Ҵˣֻ׵ġٿ˵Ҹ㲻һôҲøҽܸ۵İɣȥЩİģ
ټݯ˼֣߿ࣺ˵˵ڼѵ˲ɣȻôżɨسţڼҰŮѣ
˵˰죬ٽеĿˮ˸׳죬жйʱ󳩿졣
Թ˵죬֪䣬ɫϴϺٱݯ˼ߣЦ˵㣬ҽһ˯ô
Ҳݯ˼Ӧݯ˼ϣѡúʵλú΢Цݯ˼εҡҡͷվûоܾԵҪ
ϣһûһ˵л˯Ժ硣
ע
һ.ҤӺҤϣҢʹ֣ʳΪҤӢȶǵʱƴɴҡ

ˮ֮ 

ҹշתǳξ˯֮䡣
ڰϮ赲ξǰеĽŲƬԼʵĽ̻Ի֮УԶĿʵ翡
һʵ޻̴ϣŸ没ݵŮӣŽɫ۷С϶˵ʲô
ݡúöָػߡݡݡ
ǳΣΪʲôѲͣξѹ
ͻȻһŬ˯ۣãؿŴӰôˣɻʵ
ݯ˼ץ֣ٵɢ˻˯⡣
̧ۿ¹µɫ԰׵ݯ˼еǹɰ顣ôˣɤӣһ䡣
ѹݯ˼صԼץٵ֣ͻķſ֣ǿһĨ΢ЦȰοûʲôûʲô
Ŷ޴ϮӦһż˯˹ȥ
о˿ԣٰۣ˿͸ڵһףΣǰ
ۣ֮ǰɻ󲻶Ժ֣ݯ˼Ѱ˭˵
ξʱ⵹꣬ӰصŲ֪һ桢С
ӰҡΣԻмһλװŮӣ¡ڲصʶǰһ̽
»ͶӳڵʹΧ쳣ŮɫװϵνĽĵߣÿϸߵ·߻ƣȴӰ²ݡ
ɻλŮӵݣͻȻģУհ俰£⢡ĳˣеĶһ飬ۡ
һ̾ϢٶȾģŮֽУз˾ӣ裬ĥɪn⣬I⡣
㣬Ҫġ૳
ʱ͸ʣŤǰнԶȵȣҿ鼱󺰣˻Ӧƴֲ׽ԭģɲ޸ǧ
ܻ裬ڽűߵˮϣһȵȣҿѹᡣ
ҪޣԺ󶼲Ҫޡ
ȻֱۣſһĴ컨壬Ѵҹľֻߵۡ
Щʵسǰ˫֣Ȼ۽ǻһι̵ᣬشģ㶿˰ǵ峺͸ᣬŻĨ
ֻǣܰеѹҲһĨ
ݯ˼̨߽ڣӣ㶲Цݣʵôһ͵͸ŲĿ϶սڣҹ˯ա
ٷɿȥ۽ǲĿۼ΢΢ЦЦݯ˼к糿
ݯ˼Ӧһ£ϵĻƷմЩĨĨָᰴ˳ʱ뷽ת㽫ɫ˪״建ογ˵һ㱣
ЩʧĿݯ˼ľٶԺиξĵξյݯ˼ǰСʵĴʻ㣬ݯ˼һΣ˵ֲ֣ҾȻμ㡭
֣ʣǲǣݯ˼赭дطʣϰŪһ֧ʳ̵ָ˪ȴûƿʹõĴ㡣
پȵעݯ˼ǸΣһΪءٳһݯ˼µ˵
ݯ˼е˪ЦŴ˶֮εĳĬڽ͵ǰ쿴˱ֲС˵ӰúܣϾȻμµİվڴһֱҡ
δˣֵŲһ䣺ܣ
ģҺ¿Ƭģ㲻ҪֻŶһҪʮءٷɿӵڻУ۾µ
ݯ˼˵ʣܾݯ˼ʲô֪ܡ
ݯ˼ԹЦŴȤôŲμµأǸ鰡ҵѰʲôҪŶ
ץסԼѧݯ˼ҹ˵ӣŵظֱѰǰ
ݯ˼ûнٵЦֻĬϸ֮£ѹʲôƵĲ
ݯ˼ĳĬȥЦѯʣݯ˼ôˣ岻ô
ûʲôһЩ£ԥҪҪæݯ˼һĨЦܿ˹ҹʧΪۡ
ٷ´˯ȹΪ˵ʲô˵ͺˣô£һ㶼ƽʱˬݯ˼ľٶŶ
ݯ˼΢΢˶ǣȴûγЦݵĶȴϴ˾ģ˴ΣҪı䣬Эò
٣ݯ˼˵游԰ٰһͻͻᡭ
԰ٴݯ˼˵۾˲ĵݯ˼ǰЩ컹ÿȥ԰һأºˣгкȵģɱ˴Ŷ
ҪȥġȥͻԶæƻҵĶ硣پȵɴ۾ݯ˼ﲻЩҡ
磿ƻٽͰ͵ظʹЩСŪˣµġŪûһ󼤶ͿڴӦ
֪ѧУҵǡ̿ˮԾԾԵ˴롣
˵ݯ˼ôͶˣϴȥż˵ôеǣʵ
ΪҲǷԸ⣬ͱҼүͬ¡ݯ˼սȭɫԥػش
ȻѾ˵ڣݯ˼㲻ȴ˵游֮ͬ£мڣҪǸֳһרעӣΪֵиˡ
㲻ҲǸкø𣿡׷Ӧɻʡ
øУݯ˼Цһеĺøڵ֪ȢҲΪ˽˾֮Ȼ޴棡
ݯ˼ȻֵķŭȴӺδ֪Ǹ˵ΪֻΪ棬˸ĻԼ۲쵽ģ
ݯ˼ƽŭ⣬ȥ˵˳һֱûǸ˾ȥסĺԺõϰĶӣ𣬼˽Աڽϴ⣬˵õעʣԱ֤ƽȶȹѹءõľ飬ǲǣ
ݯ˼Ц˵ҼҿǸ˲ţǰ;һļϰҡˡ
Ǹ飬ҹİһܣٿ˵ЩȰοĻݯ˼ҡҡֹ֣Ļͬ飬ݯ˼£˭Ҳǿˡݯ˼սȭг޷Ƶķߺޣ̫СˣҾԲΪĿġ
ߵݯ˼ԣ۾ʵݯ˼ֻһ䣬ϲϲ
ݯ˼㶻٣˼Ƭ̺󣬶˵ϲҲ޸ҲĪļ޸һ֪ĵˣҲѹԼϲһ֪ˡ˵ģô
֪ˡݯ˼˵Ӧ㣿ݯ˼ֱ׵˵ٶģܰѡ
ݯ˼мؿ٣˵ܼ򵥣ײͻ죬װŮѵӣ£ֻҪ游Ǹġе˾Ϳˡ
ңɫա㣬̫ҵò˰ɣǸ˶˼ҿҿ㰡ƴҡ֣ݯ˼ļƻ
ֻҪֲֵû᳡˾֪游¿ǻ¾ͿɴﵽĿģʣµĽҴ˵ˣҪԷƱƽյɵĲע⣬һҲΧ˲ء
ٻǲţݯ˼΢΢Цżչ˵ơҸŪ׺ʵ·㻯ױͷϺʵľΡ
ٱݯ˼˵£ֻ̧սָر֤ã͵ſݡһ޶ϵľʺϷɣ
ݯ˼Цٵ˵ֻҪ־Ϳˣÿ޺ϵġ
˳ôٺǺЦˣ֪Ǹѡʲôأȵ˼ֶвȥֳӣǶˡ
ݯ˼΢ͷһɲ֪˵֣奡
䡯зǱʡϲͣЦţȴݯ˼˵֣ĺһĪĲ
奡׽Щ֣һһĬ
ڣʴཫȥͳͳɱˡ
ɱˡȫɱˣ
˭˵ʲôɱˣҪɱ˭ʱֶʵ䣿
ݯ˼ǵĻõ١عٿĺܣϾһ亹
ôֳֻˣ

ˮ֮ 

컹δݯ˼ֱ߹Ĵ廽˯Ũ١
㰡ٰۣӱ̽ͷʵ
ͷһϵֱݯ˼ʱ
˯һᡭδ䣬ٽһȫסڰ׳ƵĴĿߣΡ
ϲԸݯ˼Ľӳ˵Ͻ𴲣Ҫʱ䣬ҿûиġ
ٻ֧ӣذ󣺡˯ӣв
Сݯ˼ܾٵɴ࣬ء
ݯ˼˽ģץԵż͵סӣݺݵ˵ݯ˼Űͯ㣬㡭
Ͻϴ˷ʱ䡣ݯ˼ٵķڴߴ١
ٷС㣬˯ۣƮ̨ˮʪ棬˲佫˵˯ߣԴϣݲŷݯ˼վŸİˣټæľٶ΢΢ЦЦʵλǣ
壬Ѿͷͺˡһױ硣ݯ˼ָָߵŮӣһ򵥽ܣ㿴ǰһòٴк
ٵͷЦŽ̸䣬˴˼˳Ρݯ˼üϵɫ޲ºţп㣬˵㿴ҶİɣǰýҪ·
Ϊȥ𣿡ݯ˼ط˸ۣ¹һ·Уɵס
ٿȹӣôưɣһ굽ͷҲһȹӣμӸͻᾹȻҪ뿪ڱԹ䣬ݯ˼ᡱĲɵЦֻʵʵӹ·
㻻·ãѾͷ԰ȥȻͬȥ˻ɡ
Ӧٿݯ˼ʰЯĶ뿪ᡣջߣ̾ϢһҴһ·ϣȴæ档
ŵСӳӣٴȤݯ˼ǵģַѾͷ˲ã⡮СѼס
ЦŻش𣺡ս˵ЦءѾͷСӶ˵ŮүӼŻȻҲֻ͵͵ͽ᳡¶
һ˵һٹɼ˵ɫ˫ɴڷ˿֮䣬Ƭ̹򣬱㽫Сɷıӣָһƣŷ轫㷢£ɷ١
ȡɫй̶ͷĵķᣬգգۣǰЦ˵쿴սֻСѼҪˡ
Ţۣ̌ȵؿžеԼһɫ黨ϥȹźҶ߷ɫѩɵķбҲ࣬һɫһ̶ס
չ˫֣ٵͷϲȹװ̧ͷˣطܵİѱһɫװѵŮȻھǰȴ̵ѾΪ
ϵĽɫצЩ谵ҷֳŵĹâʾ䲻ͬѰݡ
ϽԼ϶ڡ顭һϵжͰؽУׯ϶¡
ŮеİΪϤã֣ž編Ƶ̧֣¶ͬɻ
ս㣬ôˣÿöԼˣڶ׿һۡ
ָⲻⴥľ棬ٻæתͷžӣղųֵӰȻɢھӶ棬ǰֻԼ𾪵Щ޴ģް
һ̫ˣ۾۾
ŬסҵСսϸȻ˰죬ٿҵӰһĨЦݣԿǡҪװҪװ벻ҲôƯǺǺǡ
ЦóУϿӲ֡䲬׵һԶߵߣϽܵݯ˼Ը·Σԡ
ͨ͸ӴůƤů⣬ٶϸ˿ŷ׹ϵĻȹϵ黨ͼƣŶݯ˼Ϊղͻ׼ġ
򵥻ϵױЦ˵ɫ̣紺ͻǾء
ޣٲ˼صͷһʰ׵˵ʱ䲻ˣǿ߰ɡ
һĵִװֻǮС־æŴ򳵸ϵ԰
紺ڣӽ⣬̫ϣûȵͣеģֻůܿ͡԰ڣٲŵÿдȺɽƵĺĵ졪԰ֲ궼ǳ˴ͻ̤ľȥ
ʱݯ˼еĲͻᣬض£԰˽˳ЦЦ̤ѵʯ㾶Ժв֮֡زز仪ʫԳЦݣʲôʱԼô秵ˣʫľӡ
ȥټǰкµĿҹһԵʣҷ䵽棬ڱŢģֻлĲá
ԳһУӲʱ˵ĹٿεؽԭأˣûͣӰչˡ
ͷִ﷭ҲһԹĶż˳ʯȥʯ·ȻʧľͷһֻƵĻ᳡Ⱥڲ֧Ͳͳ̸
Ҵҽ᳡ټ̱ҲܵԼǷʶֱɿڵĲ͵ϡ
ɫĿȵ׺ѩ׵Ҭ˿ѩɫݵɾûһ˿ɫʵĲݮ㻬ֹɿһеһУٵ˸Ĺ
ӷнӹ״Բ̣Ͳ棬ϲ̵ǰѡĽ˹⣬һݱͺɿȡ֦ʢһݱܣʱˮɡ
˸Եλ£ܲлƮ䣬һʣڴ˿ʳﻨİΧȫݯ˼ֳƻ׵˾⡣
ԵÿģͻȻеֻƵطвִ̣ȡӡιιֲһ鵰УϾʳ顣
绰ͷѹ㾴ҵòãųԣˣ
Ŷٹ˵绰ػͷһ۲ϵ¶Ŀٵ⣬ᡱ˵ٻ㣬ң
ͳִװŵСԲٷɿݣԤúʵ΢ЦԲ˳ڻ᳡ݯ˼ķȥһɫӰʯԶԶĳ᳡˹
ٺٺ١ŬסϹڵŵЦݣˣһŸݯ˼ݰݰɣ
ȹǣ˽ӽߵʱٳ䲻سǰס˵֣ȵغһ奣
¶ЦٰۣȴԷķӦ¶ϣһɫг㣬ǳɫ£ںֵӳ£ʵһɾ졣
ߣ˵ۣԷȷʣ㣿
㶣ʶôϸϸһµüĿ÷µԡ
죡죬㾪ȻڱĺԺǸˣ

ˮ֮ 

ӱըһңﰧ̾ԩ·խ¼侹£ƫڽȫϣٿʯ㶨סΣͷʹѵֻεԱܹ޷Ρ
ȵ飬ͷǰ٣ɫĽڱۼƿԭʵڵġ΢΢Ц˵
ٱԷ˵̧ͷɻϳֵЦ⡣ҵȻǸˣǸ»Ұɣûķ˸ۣһ䡣
ԲûáϵıЩ죬͵ҵ˼ǣܾ㣬Уܾǰͣ˵ԺеƬԽԽ
?Ǻ°죬ԶԷЩĻﲻ֪Ӧ˵ЩʲôҼ俴Զ¶ݯ˼ഫΧ˽ۣĿŵϳβĴѯʣλǣ
һٿƲסתⳡǷǣ̧۴ݯ˼ĵģǿ򶨣һŬЦݣյԱߣȵػһ奣
ûԷٳɤţ˵вͻᣬôŮҰ
ٵĺûзһĨЦ˵еĩӡ
ٶʱңɿִóֽϺĨͨ죬ĵĲͣʣôô
ͲסЦϷʵأ浱ˡû뵽㻹
ʵ޷ϵĳЦߵطʣʲô˵Һֲܴʶ㣬ƾʲôȡЦң
ͶʵĿ⣬ǰԲ˵ʣ˲ò˵Ŀġݯ˼סεҡͷ̾ϢǶˣ¶ˡ
΢΢ЦЦ飺ǵһ˵ɺãҲϣԼ˵һŰɡ
ü˶ԷһۣһԹȴûоܾ奺Ƶ顣
ٱܿˣ᳡ֱƧĿ⣬奿ϴŵ٤ľ飬ǡرյĳЩɻ̧ͷݯ˼Լִϱԭ
ԸңԶĹȥϸЦ⣬Ҫллĳ˱Ĺˡ
ڼӿֵԵʣ奵񽥽䣬ȴչЦݣͰʵģ
ظһ奵ʻͷ룬ٿۣͰͷʣ㡭ô֪ģһû˵仰أô֪ˣ
϶дţò²ô˫ֻۣЦҡҡͷῪڴߴ٣ʲôĿģ˵ɡ
ĿģȻ֪ĿôǵҪ˵ģٵǰ֬ӣضһ仰
ҲΪʲôǰǴ棬һֱصúܺãô好¶ͷԾɱЦ⡣
Waitſָֹ˫˵ô˵дأ˵˭
ĸޣ˵˭һ֪ʵģȴһѵģ奲ϰοԼƻ磬Ӧǰһߡ
ͬѼۼ΢񣬻Ų֪˼Щʲôɵ÷һۣ̾˵㶼ʶĸ簡
奱ƽһٵۣͼѰҳһ˿ԵףѵҲûм䣿
޹̧֮ӣʲô˵ô顢СôʲôӦǵ飿ǵ˵Ҫ
ʲôٲԾصоӴΣգ˺Σգֻͣϵ΢Ц۾΢УһΣϢ
亹˳żٽס˫ֹ֣Լ¶ӣҲ˵ʲôʲôʲôô
ٶٲ˵ѵĵӣָָϵķ飬ʵ˭͸ģ
ޡʶ̧֣˻еķ飬Ȼһϲʣѵ˵ġĸ硯Ǵ壿ҼǵСҲд塮ĸ硯أ
ƽʱֻʮǰ浲ţǸ¹죬ٳԣ涼üѰˣһˣЦʣ
˵尡֪ԴӱҾûˡٿԶԶŵı֤˵²ˡ
㶣εسһĨЦϷʵô֪ģ
˵ģֻôã˸Ҳô˵ٵͷЩ졣
奿¶٣ﰵȣĸҪԽԽŵÿˣ
۹ԶȺеǸӰԳЦԼŲˡ
΢Ƭ̣奻ָ߳ᣬʵˣĸ±ˡ˵˵˭αװŮѣƻҶ¶
㻹ǵðٿƻ飬ôţѵҪŰݣ
ˣġѭȥ֪ʱߵߵݯ˼ؽ奵ʻ
Ϊʲô奰ۣһȥһֱֵĺЦݡپصһĵ룺ˣ¡
ΪҲ롣ݯ˼̧򦣬Ƶؿ奡
ô򵥣ٺµض˶ݯ˼䣬ȰҪˣ
ݯ˼ٵȰ裬󣬼ս奵ƢҲ룬ô򵥣
ٶݯ˼󣬿好յ˫ȴЦȻϵòã֪ˣ¶Ը
ҾͲлˡݯ˼䵭ɨһֱۣת뿪
ݯ˼ٶȥıӰ󺰣ȻԭԤƺõģΪʲôݯ˼Ͽɹã
עԶݯ˼ֱʧ֮ڣ̾ϢЦԸأԼô
ΪȻǰأҲӦһɣǣʵеĹ˴ִȻĨȥ䲻ٻ׵
ŲŲȥ෴ǰУʧȥЦݣлĳЩһ̣ܻѡĨȥôڵļ䡣
ιǸ奣ȵȣ׿һ۶˵٣΢΢ǣȴǵĮעŮӣǲͷصȴ˵
⡣üûͣ½Ųι奣ٰ԰һ㲻ӵˣ׷ȥһץס奵·˵ȵȣ⣡
л˵ҽ鲻áͣؿһٳ֡
ӴԶĿ⣬ٻæſ֣ϵƽʵֻʣϲϲݯ˼
ϲɻظٵĻüͷ壬ʼ˼Ĵ𰸡
ϲôֻ֪Ǽߵůȴеֻõ飬ǿԵů顭
̧ۣδ𰸵ģһ䣺ĸ̽ôϲϲʲôɣ
һᣬ߷˵ǲҵ£ݯ˼ҺѣҿȰ㼸䣡ϲݯ˼ʹ󷽷˵ӮģҪĬ飬ֻᡣ
СĹ۲ϵı飬Լ˵һ˵㲻ϲֻΪ˼棬ȰʡʡҰɣݯ˼ԲӦĵġ
һ˵ô࣬ͣ»Щʧ奣˺ܾãʵô
㶣ȻȻЦݣлش𣺡ûУһأ
ЦЦ˵л˵ĻݲΪ㣬Ժҿɲ֤
Ϊңɻ󲻽ؿ奣ǽĶ޵ô

ˮ֮ 

չݯ˼ЩѻټΪ˵ûݯ˼ʲ⡣
ٲ֪ȰοǱҲʲô̾һݯ˼Ž飬ֻûصƻʳ
ٻƵԵԼᣬڵԾоķ۲ʴ̡ٿѰִŴк󣬾ֱط￴
Ŀרעȱϣûűƿæ˼صѶϢкĿˣͷҲ̧س¥Ϻһ٣к
δ䣬ǰĴһƬӰ겻õ̧ͷҢ΢ЦŻңԶ
˲ۣ˵Ц⣬ʵôҵ
˲δشԷ⣬ֻЦŰۣ˵áڱһμʱŵ϶֪ǺǺǡ
ҫڵ£Ц˸ҹĻǰ⣬ϵźů⣬жķ̸
ȴףӹԷֽ̨ɨһ۴װŵĲɫë磬ȷٵĶ䵭ؿͣˣûµĻˣү
她Ц֧Դյǰ˵㱦ƻҵĶ磬˵ô
ƻĶ磿ʲô˼װеķ۲ʴ̣Сıܹ̽ѰĿ⡣
ｫ԰ٵΪ˵˳δˣ΢ЦŲ䣺ͻȻǰҵǰǶĹ֪ĴͻȻЩӦ˽ᡣҵŷһֱߡǺǺǡҢԵݰ
ͷݺһ䣬̧۶еЦͷطʣүЩˣʲôã
ϵЦݣȻϲá
ãܻؿڣ奴š
֣ȰģҶһ㲻Ȥ뷨ãҸҵĺ
һĨЦʵүΪкĿô˵кĻô
ȻУЦ̨ϵĲһˮһںŵ˵Ļƺ̫ԸĸнӴõİȫõĺô
顱һƲסŭ棬˵õİȫʲô⣿Ǹ˸ҶãȻԸٿһҿԿ϶Ҳò
ܵײеˮηɽ奱ϵЦݣȥϵĿˮʣôĸ粻˺٣ֹ˼棿
Ң԰ꡣɫƵذҪŭһ㲻ǵǰ飬ûйƴĻǰΪ
սǫ̃̄Ĳݺݴ飬Ҫټ⣬ȻҲ֤һǷȥ
奶˶٣ǰзȽڵӣÿ˵ˣ治֪ǰĸμԦƥҰ
ΪһܰмάϵüͷôܣȨˣ߷⣬Ҳѹֽ֡ԳЦĸ磬ԼһõҪĶͱΪۡ
ȥĵɻֱ⣬˵еĿģ㽻ϢҪ֪ĸ磬⹣ĵԹѵӦñ
û˸ղŵƢϳͬ΢Цү˵е˼Ǹ滺滺ˡֻ²ǣãǸްϵ
޹ءЦŻӻ֣ʵҢϲռɣ۲ʴ̣ǲǾöЩ׽ˣ
߷̨µĴЦŽͣΪ۲ʴǴģҲôǮ¡ǮƷ棬үõģҢڴʡЩʲ㹻Ӧճ
ʡظȻ˵ڴʡӪʮ꣬ҵǸҢĿԴָˡǸӪչڶЩû˵Ļ˴Ϊ۲ʣҢ˴ɡ
үسԳƻ˵奡ʮǸ˵ǣңǴǸ˵İѱǰˣȫʲôõʲô
ֻйôﰵЦһμͬʧȥǰݯ˼֪Ůӵݡѵʱ̼ţҪʱΪҪЮүʣֹݯ˼ƽԭ
ݯ˼ԲǣˣҲûаүµˡյȭͷΪűĵЦգСĽΪӪ˴ξǰһ׸
֪֪她еĲмʵҢ֪֪ĸʲôӪʮÿȥĻϺôŶ
Ʋ奲Ϊؼ˵ҢĻصǼ۲ʴ̴ҪٶʮңͬġȺף١ƿƿ
عһǧһǧ۱֮䡣국ϻ￪ʼǸ˿ܵʽԴѵԾĹüͷ壬ɻʡ
ҲҲЦŴ겻ȷĲ²⣬͵ĸ羫úܣ̩ûʲôֵǮıЩùǮһĶһ.̰мһˡ
꿴˵Īһ
͵̸֣֮ķ򣬡˵ϣҢһҲԲ²⵽Ϊ޽ܵصˡ
ʮòôЦһ
奵ͷ˵㲻㣬ʮûɱˣĸֻýһܹˡ
겻ŵغһǸɵ˳ʮεˣֱЦ
иĸһֱˣʹֵܷܵٳȱ˰ܣ˲ʮְܹλ.
˵Ҵ磿üʣͷ˼Ƭ̣Ҳûпܡ⣬Ĳܻ൱ڵġ
֪Щ飿ָƽյԣЦ˵ûмǴĻүǽҺġ
ͣа취֪ģǸʱʮĲǻô
ҲǣšʮʮүүһģôˡЦۼˣҲ÷ֻ˵
ɴɣҽҲǵһ˵ôش֪үϢʲô㣿ԣʵ
ͼϣҢ϶˹ڲشͼĸжһУһΪⲻһô奱⣬γ޵İӰһ˿Ľڵĳޡ
ע
1.̩ƷԴ˵峯ʮ꡷
2.ָϣҢӺܻءǨؼලܹһְ

ˮ֮ 

õĳĬеֻǽϵʱ
ĿתضĬ꣬ͻȻʧȥ˸ղĿ϶˵ļ룬Ƿֻ飿ԷĳǷһ
֪ˣֳЦݣ奵ĵǣүĿһ£һǸ޴ڵ壡
ĵڣȫʧ˲ɫʹɹʶһ֡
奣ңͻȻԣֵؿ˿奣ֶЩҵۡ
ȷӦһĨЦָָ̨ϵֽͣ硣
磿ü㱻𱱾ǸҹĺԺ÷㡭˵ΪȴЩ죬ˣ˵Щײллˣڻǵ¡
ٽֽõУһ۵ë磬ĬŲ֪Ӧ˴̸֮
ٱŤ̬ȣ΢΢ЦЦʣһҶ˳μʱôкô
Ͼȵ͸¶뷨ǸСӣﳰЦٵͷԼ򵥣ȴ˵㲻ǵСʱô죬˲Żкġ
奺ǺЦװԳӣ಻ãǸķĻ˰ɡ
ǣǡļҡҡͷǺ͵ûоǻֻЩɻˣΪһ㲻ǵǰء
Сʱ򣬸Ÿȥ˵ʣЦúơ
奣奶˶٣š˼Ҽ˵Щף̨Ĳһڣʱתƻ⣬˵˰컰ЩڿˣǺǡ
û⵽ǰ˵ΣӦ͵ЦЦ˸ǵģʶֻڹ̨˵ҲºȲ衣
˵ɫĲ֦ʢ˼㣬ȡӣȻݺõŨȡ
Ϸʵؿһۣûжԣؽٵĺ⡣תֱٴλȥ
Ͻ˽ֹԱߵλӿôüЦݸλ
۾ɨ򴰱ߵλã֪ΪʲôܲϣǸˡ
ٻҴƬ̵ͷЦ奣ôʲôжأݯ˼ȥŶ⼸춼ѧУء
֪⼸ЩæÿУҡ𿧷ȱһڣɫƽĻشٵ⣬ֻǵȻĽڶŶЩܵĳɷ֡
ûϵûϵ奷ܵ˵ӻִ϶ԷĽͣóЯıǩֽͷд
һʱ䣬ٽдõֽݵǰ΢Ц˵㡣
ǡɻؽӹֽֽϸϲģġ
ݯ˼ϲĶٿĵָֽߣЦ׼ûд
һأüྯݯ˼ǳǧŶ
ŵĳЦУ奿Цõٺʾллллһۣε˵
奵ļ磬̵˵ô
ѡ奿ЦǵУѡ
ЩƤЦⲻЦα˵㲻ǻæô˵Цȥµ˰ɣ
奻صͷǵʱսԱߣѹ˵Ҵµͼֽ취ҡһ֪ͨ㣬뱣֤ó֡
ȻԴﵽĿģҲںģұ֤ñĸ磬ǰҵõͼֽĬŵͷӦ奵Ҫ
奣ߵߣ˼죬ʵ˸Ҫ奺ʲôô
ûûʲôϵ飬СӲҪʡ󾪣µؽ͵
ôٵͷʹĽëڸµۡã˵˸磬ҪСˣҪ̫
ԣظ˸ǰ鷢ѯʣΪʲô˵أǻô
ҡͷش𣺡˸磬ֲСӣдĻˣˣҲδΪǻˣϵı̫ƣ̫ᣬȫ͸ЩʲôҾáǳ¡
ʲôƵĶ˶ңԶĲϮͷûµģ١꽫ӵ뻳УȰοú£ϵ£̸£ˣûʲôɵĵġ
ٵͷ껳ľãضŹ̨·ŵķ۲ʴ̡
ЦǼֵ֮ͣķ룬Ҳ롣̹ĵĳޣģ𱨸ĿУںαò˺
һ£ٱҵԽôⳡǷǣǼֵκξ𡣶´㣬ͷظٹ⻬㷢
˿̵ıδϷģЩ䡣첽Ҹϣǽɫ
ĸ磡ƿţҴҵؿ˵յõϢǸȥϱΪ˶顣
ôԾһµǰһֻ۽Щ΢Įƣ룬յһڣĵʣ˭飿ݯ˼
ͷͬ˵˶٣˵ԳǸ˵ŮѣҼҳŭȡ˶硣
Цһ鳰ϰ˾ȻڹĵƤӵǳ顣ʱͬգԹĵӣٲ˰ɣټϺǰļ䡭
ȻͣͬûйȥǸǣң԰޷Ц˵
ıЩӲСĽʵĸ֪ǸԳŮѵ˭ô
֪ϰ˵ķծ̧߳ͷĿ⣬һѵǣ
棬ܰٿվ¶߶ϲͣ˵ʲô֣
ĸ磬죿˸ٱüͷһǡ
ƽ¿ŬάϵĲ⣬˵ᱣġ
쿴Ҳܱ֤ܿ԰ı
һ˵ʧȥƽ˵飬㼴ȥϱһˣչ˺٣ʲô⣬ҡսȭҡʼû˵ȥ
ĸһȥɣ١鿴ۣԽ顣
ӻ֣˵Ҫ˵ˣҲټȥͺãҪʱѽָûϰ֪¡
黹뿪Ȱ˵ϲ׸ľĹִֻʰ̡

ˮ֮ 

վڡԶСۿٸ꿪ĵϹѧУ鲻ЩŭΪĸѹʱЦã
ѹסǰĳ嶯ӵȴٳĳӿߺ󣬲Žóֻҵһ룬㿪ͨȴԷ˵
ҡ鵭Ȼڣֱݡ
ʮүɻʣ˶٣Цÿֽţү治һʱ䣬ʮүˡ
˵ĸ¶ҪСЩЦŻ껰ͱ˵ʱôҸط˵˵
һĬ˼죬˵нָмʿ־Ƶ꣬ңСʱ󵽡
Ӧһʿȷеص΢۹Ϸе紺
Ļں˵Ц⣬£ˬʵµĴǿҵķһƥ̵ܽҰ鵭ЦĸĻڶ߻졣
һˣȴֻˣһλǸ߸ϣһλǽѰԴøĸˡ
ΪΣܵĽ֣
̾һ˭˵ĴɵĽִԲĸΣվɳޣֻغ򰵴̵ôͲף
λʿ־Ƶꡯˡʿ˾˵ĳ˼ݹһʮֽң˵ˡ
˾Цл鱨һЦ򿪳ţֱƵȥ
ѰɣˣſڵȺʱһߣ΢Ц˵
ǰ˿м죬ֻ벻ںδüͻȻǰһǡ
Цŵͷϣûнδ˵ڵĻ˹߳ʹõİ䣬˲ˮĬĬ˳ȥ
ڵȺʱùϷţüʵʮүǧкδͽ̣
ԣºյһڣ˵ĸ˵˵ٵ¶
õ£ЦԻᴦòúĶ¡
㣡Щŭʵڰ˸綩ϵ¶ôͣԼ͵ǸǰνĴ
Ǽ⣡ۣ޺޽вյˤϣػش
⣿ЦһʼͲӦݯ˼ߵ̫鲻⣬֮еıȻܱ֤ٵİȫͲҪܾĸ֡
ЦôðɣıҲֻΪΣֽñϾ·
һ˵ϣòΪĸ绤ƽĵļڣȷõĸģ𡣵һ˸²
΢ԥķף鶨񣬼˵ҡ̽¶úںҵ˽֪ʰȻĬľٶ
꾪ȵõɴ˵ɱֵϻλĸ磬ֻ뱣ĸ簲ȫңҲֳԼЭõĺں㣬ֵģȴ㡪
ֱӹ׺䶥λϣ岻ԾزԸŵʵ˻˺ǰ
ĸʱûԼĴ£ݼ̰٣ǮƣѳϾȨ裬ĿˣᵳӪ˽εδԲŪóжҡ
һ׮׮һĸΪȫ㣬ɷѿѰһЩʹְ
㲻˵Ŀģ˹ȰһУĸ粻ģѹȫ͢飬еЩ֪֪
Ƣ˲ҰܵɫʣҪ˵ΣγӦΣΪ˼ûѡԶĸ紦ľģ
Цŵطƾ޾ݣɰȫϣҲԺ˵ʧٶ
ں棬ţԼָƽı飬˵
꽩ԭ޷ãų˵Ϊ˵ЩʵΪ˲ңšܷûóȥҵģǸ͵Ǳţ˰ɡ
˳̵Ļʹ٣ѵ˵񾡹أΪһαٶô곰ЦϵıЩ㱡
齩˽̾ϢŻش𣺡ҪôΪҲԣϾȨˣмǸɾģʱѹǻִЩˮյʲô壿
𱯷ߵĲ豭ˬ˵ãȥ£˭˭յ裬ȫһʹٲ𡣡͹ˮ¶ǣס£Դжĳޡ
ãʹ죡ЦЦһŨ裬ҴĸⱭӴٲǰĶԹԹǡ
²յ˵ʹ˸ǣ˭Ҳʶ˭
⼸ĸģļֹȵȣٵ¶ô˵ĸô
ֵ֮ķٲ롣ٱҵһ뿪طٲأǸ˲õٵİȫڼ棬˰ɣöǱͲαټδ󣿡
Ҫ֪ܷټĸ磬Ƕءڼ򲻼δӦԼô
УҲܴӦܾټ𡭡
ټ»ʹ࣬ѹЦЦĻĸһ̫ˡ
ãţ㵱Ȼ˵ɡ˸ۣЩŭϲ²ƽЦݡ
Цõ˵Ѿʮ꣬СˣȫԼҪİš
ԶǸСӡִǿء
ĸҲ˵ͬĻҡҡͷ˵͵ĸɣƵʵڲˣ⼸ǡ
ֻЦã
ɱȰ˸绹ҪݶЦЦȰҲˣҲˣʶһ㲻Ҫɣ
ӻ֣ߵʮү˰ɣҲ˵λүʲôһ֪ôм꣬һԿסԼУڡ
ǺЦƭ㡣ĸ粻Ȱһζ¡ȻҲд£Բ԰Ǹӣҿۡ
֪ˣһĬЭӦæдģ˿˵
ͣƬ̣Щջľٶ껵۵ЦȻʮүԣֲСӣ벻Լ˵㡣
㶣ͷʹٶĸˬԼƢ

ˮ֮ 

Ǳ̻꣬ٽʹǰˬԼΪٻ˾ſڣͣ½ŲǷΪ
ͷ룬վ㣬Ȼ濴˵ȴһģִһ޵Ĺִ
ƾʲôﶼ˰ɣεҡҡͷĸ統涪һֵ⡣ҿڴ˵ضգĥĥƤϣٵġ
ЦЦղŻ̫ԼγǲΪĸ㷽棿ٵһܹܰ
ЦԼԲԣеƶ绰ͻأ΢¶עĻʾĺ룬һǱ߷ʲô顣
Ըĸ¶һͨ绰ʵСôˣ
ģʵûа취ˡ绰ͷٵеĲüߴٵҪ˵ЩûõĿ׻ʲô¶Ͻ˵
ˣ俴ԷݣֻﴫĽ˵Կɥ˲õΪģ
෢۵̫ѨŬƽʣô£˵úöһƽ޹ʲ
ȥϱߣûԭ糣һԲ԰ɵڶӰ
֪ˣۣͣƬ̣˵Ҫңȵʹ̩ꡢӺ͹ЩȥĵضңҼ̶˻Ʊϻȥ
Ҷϵ绰ǹ߳ŵĵ΢Ц飺Ӧٱҵ̸ı֤¿òԼˡ
³ͻȻɲԸԸ⣬˴ҶҪȥĸ磡ᶨĴ㣬һ绰ԤϵĻس̻Ʊһƴѧ
һ·û龶ֱУ԰ڡǰæѧ¥Ͽεѧǣҿ˿ֻ벦ٵĺ룬ȻСŮߴߴЦŴԾ
ǵѧУֱҲܾˡϺЦǰеŮǴٵڡϣ⼸߱˵Ůٲ¡
ͷŮһۣЦɶͷԣȴŮЦˣżָŹ԰Ц˵ͷǱأûУʯǶ
ͷлˣ̧ȺŮ͵͵ͷʶôȻ̣̫ˡһΪǽܲУǡǡ
ǰʱģü룬ԭ뿪У԰꣬ǵ˼ˡҡͷЦЦ԰ȥ
˳Ÿղָʾķȥݯ˼˸绷ʯ˵
ȣ̾ϢĸûȻദ״̬һƲסƢǰѵˡͷʹظ˸ͷ˵ˣȴűͬˮ˽š
Ե٣Եݯ˼Ըޡ໥ǣѵҪظһδüԽԽȴûǰ¶ٵĴ㡣Ӱ벻Զľ޴󣬵ȴ奵뿪
ʯϵװԷҳģתһ֧ģͨ洦ɼԲʣ͵ۿ˿ݯ˼ɫ䵭һԣż鱾סƴ´ָʾ
ۣͻȻŵشһݯ˼̧ͷ۾ֱֱ奴ֽ䡣
ﷺĺ棬ݯ˼ɵý߷ŵֽϡOO@@һ죬ֶֻնյС̽ԴۺΧܵǡ
ÿɰСʹɫֻɫСķ
ݯ˼Ͳסϲ䵭˹ȥϲرСЦžٵĴ󣺡ʲôСʹ˼ҽʨ
ټݯ˼奣æٺЦȤι奣ŶҲŸˡ𱦵䡯ôɰʨ
Ҳ奵ķӦٽ˵ǿˣǺôûأҿǷ˾ţ֮ŰλСðžΣΪ˵û
ɫεЦ֤´βϡټ״۵˵ҵҪܵͣƬɽҶһ֦ӣϵҬҲ
ݯ˼ٹ奣˵＾ĺҶӣҬӣ룬һʱ˼ĶЩⲻΪô
գգۣһЦ˳ݯ˼˵ףͷŪʨٳ
ݯ˼ϵĲڣЦ˵СɣȻҪǡסҡˡ
ݯ˼Ƭ̧̣ͷЦۡɫĽССǡɫĽСգգۣЦݣСᡯͬ˵ʨ֡
ȡȡȡ奿Сʣܲʣĸġ֣طTġTɣ
֮һĵġġ֣ǰɣٿݯ˼ϵԵãϷ˵ĿģЦ飬ߴٵҪŤŤϻˣôãûʲô£ȥߣ
ݯ˼ݺݵص٣۾һתЦ˵鲻ϴһ߶ȥأһȥĴ󺣡֣ݯ˼ҧгݵ˵뵥ദڣƽ֮ദ
ݯ˼㻹յ·ǲǣۣЦػش𣺡ҵȻȥˣݯ˼֪Ļûд꣬ϽǰʧҪдġ
һֱĬ˵΢΢ЦЦ˵ȻæţǾȥɡ
Ҳ롭δ˵ڣٷɿվݲ÷ݯ˼־ƣϲЦ˵ȥɣȥɣ죬Ҫ̫ңݣ
ݯ˼ϹƵЦݣ̾ϢôվӲۡ˽⣬֪Цͼ
ۿȴݯ˼ֻӲͷƤӦصͷϵЦ
ͣѹŶȥıӰ奻תͷæʤƣػ˰졣
奿һᱻⲻԵ
ٱ΢Цһֱԭȥݯ˼ıӰʧȥעӵĶʱٿȥϵЦݣޱضʯϰŵʳС˵MP3ʼǱο飬Լ֧ͨԲʡ
ʣҪдʲôһƬհף̾һеıʣ֡
Χ죬̧ͷ㶵ĿεƲʡʱŰƶһ̾Ծûһ˿顣
ݯ˼Բ𡭡ٺȻ૿ڣ΢ü˻Ƿ˵ʲôŻ籯ȴЦݣԲ𡭡

ˮ֮ ʮ

Ǿ𰡡ͻٴӻ㱵ĮȻﾪѹŻߵǰ飬ȫû뵽ԷȻҵطղ奡ݯ˼˵һĻԳ˼顭
С飿û̫𾪵ı飬۾ѰĨٰǣҵĺڡôˣңл˵ҺæŶŽⲻĸͲ֪ССʧ䣬ٸ˵Ż
ٵԣºЦЦֱٶʯ¡ɨһʯҰڷŵĸָЦŴȤǺǺǡġæ
ôСЦҵģٺ˲ֵMP3££ľ鼮˳ڡˣһΪ磬ŵ£ﰵ׼˵ʱӦ
һۿ͸Ĵ㣬޷ʵղǸˣ죿
˵奣㶣û뵽龹Ȼ˵Էͷͬæ͵ûк죬ʶΪݯ˼Ǹղһ뿪ŮҺŶ
ٷԼ⣬˶٣˵ΪҺݯ˼δԣҲҵѡ԰ʱ˵Ļٸ˸򦣬Ц˵ʶ˸磬Ҳʶǵġ
Ȼʶ̾ϢǻϤòأֻҪԷǰƤӹȥڣ治֪Ϊʲô˴֮ĳޣ޾Զѵǵˣ
޻ˣüĸԵԸαװʧ䣬ٲ
С飬Ȼʶ奣ôղŲ棿עϱòı飬ɻʵ
ջƬ񣬿ȰûʲôҪҪǸ̫Ӵ
Ϊʲôٿ˿飬ʣѵйڣ˸һ
ͬģֻЩᣬǸˡ˲ʧȥйǸ˵Ķ壬ȫǰദóڽΣʵ޴֪
ȻҲΪʱԸıһУ¿Ի˴˼ĵĳޣҲвͬ쿴Ǹڲ۵׵ĻҰҲûа취ѶԷоá򵥡׸һ˵Ǹ˲ϱֳĶţʲô˭Ҳûа취ա
奵ۣ૿˵ȻЩ奲ʲôˣݯ˼ҶͰ׵ģ˸绹Ҫء
ۣǺʲôղ꽻Ļڶл죬ѵòֻ۷˸ͳһ˱ĸж
սȭղûеƵһ㣺ǰ˵֮˹ܣϾȦͨʱϵʵ϶˽Ѿá
ȥ²ᣬֵĵǡüͷѵҪظһΣ
ʲôͲˣ߹ȥʱǾͲ˵ˡ̧ۿòɫ¶һĨײ΢Ц
δ㣿ʵЩ벻͸ĿǰֻѡţٲẦԼãԣϣǲǵжԣҲϣжԡȥĲתƻ⣬˵òһˣ㲻ҳԸ緹ô
û뵽黻˻⣬ٴ㵵صۣʶĻĳĳµĳһ죬˵ôǸ緹͵ڱдҵĻˣߣ
ع԰ԵС·˴Լʮӣ鿴ǰֵĽüʣǣ
ѧУʳðٺǺЦ޹գ˵һ緹ġ
ϵ΢ЦٿȻľٶȫǱĵİš
̣鷳ҪкʳСһָʾһѼƹϣټŶһҪ±ţƬƬӼݫһѻڼЩˡ
ҪңѼǷҵġЦõؿģ˲侹صȻãﰧ̾ǻ۵ɶһģӿ̳ġ
Сļ磬ŵĴޣȻҪޣԡ⴩ġ
Ǹĸ磬ң㲻Ҫˡ鳶һĨεЦĸĸϱҪȫءիˡˡ
ԭ˵ͻȻȥϵЦݿ𴦣ʵСʲô£ŸҴɣ
ٽزǷݣռְѷʢǷƵǰ
е磬߾˳ԼС壬Ⱥı߳Է˵ű˴˸ȤĻ⣬˭ҲûעʳγǿҷĳĬˡ
ȲĴ𰸣ûٿ׷ʣĬĬͷеӲŪķˡӹļǿŲ׳˼ڲˡ
ŵ緹Ƶĺһڲ裬ſڱеĿģȥ漸졣
øлŶαĸмЦݣһ룬Цȫʧȡ֮Ǿǧ֮ĮϧһҲȥ
Щļ͵٣Ϊĸţ˸ûнʱûйټ岻á
ͣ٣͵ۿ˿Щ㱵顣ĸ岻ãû˵ƭ٣ĸȷȾ̫岻á
˵Щʲô£ȥʲôϵһʵ
٣鶨֪ģ˭ĸϲ㣡̧ۣ𾪵ؿе档ƭˡ૿ڣš
һļѧþԣ˵̸ͷղ˧㣬ָ·ŶǽܽܣȻһӱŲ˼黰ʵ
¾ᣬٹЦûûεؽܵ⤡λǡ顯˧ţţţǡԹ˭ȡպ࡯λˣ˫ҳ
٣ԾƵЦȴ˵껰̸ô
ٺٺٸЦתѧǵҸ˧ЩҪ˵ȻǳԱŶѧһ󻶺Ц߿
عͷٴڨԵС飬ȻһԱȥ
٣Ҫתƻ⡣ƿǰĲ̣һڲ裬ʣܸȥ˱ôƱѾˣġ
ҡ𴦣ﷴѰʵľܾɣȥģٵǸǰȥĵط
ãſڴƳĬҹҪĴ磬߲˵˸Ҫ֪
鿴ٲ¶Ķҡȥ죬ôұ֤겻̶֣ᷢ죬ҲᵢĴ硣
˫ãؿ͸Щ΢ϢߵȺûн㡣˼˵Լ磬þû
ҿǿǡãƳĬһ仰˵꣬ͷҲص뿪ٴ˵Ļᡣ

ˮ֮ 䧣ϣ

òƽ͵ŵٸŲԶվڰµͯ¶ǡ
ٸеĺӣԼġͣһֻ΢Ҿɵİɫżӣ˫ƴӶ䣬ĮسԼ
ɴʦ⺢ӡջߣٸֹóĨĨᣬ⺢ӴСޣ˵ЩԵĻҲԸ˽ȥỼԱ֢
ΪɡϺ΢΢Цݣ⺢ӺֻܴЩ£벻ס
ǣӦô죿̽ңٸ鼤ۿˮҪƧСѧᱻ۸ٸͷ˵
Ϻ˿೤ĺ룬ǺӾǿݣ˵ҲҰԵŮʩģ㽫Сסգʱ
ٸ̧ͷȷطʣô
ǺǺǡϺЦ˫ֺʮٸʩһ񣬡˲ڿɰҪ⺢ӵĽжܷ˵Ȱһ򲽽ԺԳԿ࣬ĥĥҲǼô
⵹ǡٸͷĬϺеĽ顣ɿĨȥ۽ǲᣬЦŽСеԣʵҪְڹ⣬㿴ڰ´죬Եģô
Ск̧۶ٸĬ죬ŵͷӦ
ϺЦǺǵС֣ɫͰʣϺУʲô֣
СŤתཱུĲԸش𡣡⺢ӣٸЩżɴʦ㻰ôûò
ǺӷйƵ˳ӵĶ䣬䵭³֣顱
GϺɻʡƵġ顯Щ͵
ãһơϺ۰ظ˸ͷЦ⺢ӴһңԸ
˵ĳޣʱԵ˼ӶϷɬ
⺢ӵ᲻˼ˡٸЦչ˺ԼĻ뿪Ժ
Ϻе֣ż⣬ſڰϣĸ׵ıӰʧߣػصϺߡ
ϺЦЦ˵´ȥ˯Σô
ͷӽϺζԷٿڡ
ҹĻµԺžǳеĽм֪ĳ
㶵Ŵ򶨸Բ£ӲżСܰΪʲôǲС鲻ҷƢǡ
˶٣ͻȻӽ§ΪС鲻ӡ
˵һʹ飬ȴһᣬҧѩ׵ǽڿòƽĵѹ򿪱ó˯»ϣֽ۵ŵϡ
ߵ̱ߣ̧С֣Щ׾չ˽ȥ׻§Ĳżӿɰķۺ˵Сܰ
ĵĺڰ˺ѷεĿ޺У黯ˮ״ɻؿųǰĹ쾰󣬶ԭǰС
һݵŮӣŻıɫ񳯷װǶָ׵İڵķк
ǰһŲˮ棬һܵĳǡ˭鿴Ů¶Ϥ΢Цʵ
ǡŮӺǺЦ˭أͷߵۣʡ
ķŵϸĲϣŮӺȻ񣬶ݺݵ˵˭ʵ۶ô
ֵ̿ؿŻŮŤݣµ
ʵ˭ûϵŮӺȻ־ָЦûϵֻҪطĻλͺˡ
𻰣ŮͻؿסĲӣ񺰵ΪʲôҪȦطΪʲôҪ̣Ϊʲô飿ΪʲôҪлʵۣΪʲôΪʲô
٣ʹȫŮӽ˫֣ƴӿħָ
ûУûУûЩݵ飡鱻ͻסͣޱߵĺڰ޺ΪʲôңΪʲôҪң
أĸ硣ˮ״ĵ˲ɾ棬⻬ˮͿϳֵȴԼĵӰ½ݣЦǰļԺлطš
ĸ磬޳ܰȦɱȴ˵ҵŻЦž棬˵ңԶĹ
һԷֵЦԣЦлתŴ󣬡Ĺ˭Űôɣ˸羹ȻҽŲʣǺǺǡĹƭô
ϳ˲亢ͯƣǸʲôʸң
µľѿ׵ڵصף˫֣ץסĽţʣѵǶôѵǶλô
ǡ龪ֵصһ˵ǹûжԲ˭
СʩСʩɴʦڶ𣬿ٽʵС
ڣСܰ鱧ԵĲżӣϺеǵߵ˵ƣС˯ҪƣȻΣ
ֻܽһʱĿ־壬ֻеĹɢڰѹȡϺδ黳ıƢȰ⡣
㶣ʣͷ֪ʲôֲңô֪ξʹࣿ
ϺеЦЦԼ˵Ҳ㣬Ȼ֪ξеĿ˵ϺпΪ㻯һء
ôüϺУδĵų⡣
ҲءϺиķ˵ܽϺСͷԸ⣬ҡɡ֡Կɡ
ĬԶѻİ첻Ը˵Ϻ̾һȲԸ˵಻ǿ˯ɣ컹Ҫ𡣡
򿪷ţȥ˲䣬̧ͷϺеıӰ˵֣ҡ
Ϻ΢ȵػת¸ҵϡ˵šЦЦߵߡ
ҡһЩΡ鱧ŲżӲƴ˿ΰΧ
Ϻḧıȴֹͣ˾£ſȰ⣺ν˼ҹΣ
鳰سһĨЦһµĳǷʵôִʦΪҰ˼ôµ飬ϲŻᱻţ
ļ䣬һڰôϺкǺЦϱĪ⡣
˰ûʱˡüϻָͯеĴ档
ϺЦ˵֮ǿһζбһ죬˳Ȼ֮
ͷŵ棬ָŪŲżĶ䣬Ŀ룬૳ķεʹ࡭
Ϻд˼ģ£֪ǷǣңӦüԦģǱĵ֧䡣
¶һ֪ãϺм˵ĵ׵Ļʹô˳ӦתδǼ¡ﱾɣΨԲֲ̲֮ƽ̬ܳԽѡ
ֵĻ£üЦС˵˼ˡ
ĺӡϺеͷָ֣С齲°ɣСˡ
Ϻ΢΢ЦЦ˯ǰ˵˵ǰĺ峿ԺǰһͨСӤ
ԼоϺҪ˵飬ʧȥϵЦݣʵ費Ҫô
вΪ֪ܷ֮費ԵԵ˭֪һԵݵĿһأ
ƶǶصͷ˯ڴ߳磬ϺΪϱӣ뿪
ڰξֵһ͵СŮſɰ˫٣Ц֣Ҫ󣺡ҡ
ͷӦԹѰŮټ
ҵһҪҵ˵̾ϢܵһһҪҵ
еĲż˯¶Цһҵġ

ˮ֮ 䧣У

󡪡
һʮбڰµİԣ΢޽ǵķ˿˳ŷ洺ػԲ԰׵ӡ
㶵ŲԶƵУֵͣѰʲô
ϺЦǺǵߵߣʵ飬ôڵվţ
ʦĳΣȻе壬棬Լᡣ˫ֺʮϵ͵Ҫ֣ѧУ֯ȥе´ΣԲԺˡ
ϺЦЦ֪ʵؿڣΪ仰绰ɣԶܹأ
֡ͷЩؿϴŵ٤ľ顣
ѣֱʣϺ¶ģŵ鲻ӿ˲Ūٶȡ
Цݣҵķ飬Ѿܾûжˡֻиʵòвⷳꡣ
ʲôţϺǰһ鲢վֱǰ翵ĳ⡣
֣鲻зŵƽЩսȭܾԼһҪ飬ôŬҲ벻ҽʾ֭ͣ룬ҪԼƷ裡
ϺкǺЦļȰĪĪ
Ŭ·ҵϣϺϵƽ֪ѰĴô
Ĳ֪Ǹ𰸣ϺҡͷָĿڣĴڴ˴ѯˣ
ڡУɻüϺϵ棬˵ҪԼȥѰҴô
Ϻº͵Цٶԡ֪ˣ˫ֺʮ˰ݣлָ㡣ʱıƢֵ̣нƽ͡
Ե߻۸ĵĹء
˽̸˼䣬鿴ͽŴǱ뿪¡
Ļһ·ųֲѵĳУѧʻе¡飬ٴλϣĿתڰֵֽҳ棬˿ֵӰ졣
ιŮЦųе飬ѧУ֯ǳΣֲǲμ°࣬õôùô
俴˶Էһֻۣ֣鼮ŮԭڨЦŽ鼮С
Ц΢ֵİ׾Ӳض÷˼ұϾǱǴĲ˼Щǲ֪Ŭѧϰֻ֪
÷죬ƾֻ֪أ
ҿǹףǿα̧ۣ͡
÷ƾŶһۣһЦ鲻˵ĳЦͷ鼮
»ڳе°ٺʦȫԱתǰľΧ档
紩ڱ̵Ĳݼ⣬һ˵ΧڲԭɹŰԳԹ緹ϢǱ㳳ҪȥŮҲԾԾԡ
Ȥȱȱڲݵϣһó̲裬Ծר鼮
Ƕȥˣ㲻ȥô÷˹Сʡ
ûде鱾ƿ䵭ػش𣺡Ȥ
ƾ֪Ӻδ˳ǲȤǲҰǲӣ÷㻹Ǳˣ
鿴ƾϵĳЦЩŭٿվһƥɫ
ǿƾΨ²ҵԱߴҲЦġ
˸ëӸµؿƾɵͭС۾ư˵ܸЦ˵һ鶯֫
Χ۵Ⱥһ̾ƾɫҰܵȥһƥϽ
ǵĻöí˾񱼣һһ׵ƥӰٴһ޾Ĳݵأɱ̤ĲмŨ۲ζĿȻ󻺻ع
龰΢ۣԲԭеļ磬ǰԺطš
ĸ磬ĸ硭˭ڽûֵء
طG˭Цǰ֣ꡢһҡܰ
ܰܰôңԶʱڻеĲżСܰǣµݣ
÷ɻؿٶȺȻòԾܵʦߣĵ˵ʦôͻȻҡΣҪһ
ʦ÷˵Ծ̧ۣʹٶȡ죡ʦˣ˭ͣ
ͷ࿴˶ߣк֣׷϶Ķˡ
ȴټʣȻһ˻ǰ֫𣬼Ҫˤȥ
ԶȺŵþСŮ۾¿̤˵ĲҾ硣
нǰϣܾغϣС΢ֲ֧ס
ͷɿǰס귭СĻŻԹȥ飬ϴ󺰵Сֱ۹ˣҪҽ
ӵԶȥ
˭鲻ʣ˭
תѹʱӳ˳ȾĴף֧ӣ˿ľ岻ܶ֡
ˣˣʦŵòڻָѪɫһԵҽ⺢侲ȻӼ۵ˤͲֱ۹ֻۣЩôˡ
ûôͬѧͷԵڴ̽̽ǵڶ
ʦƾ飬Ǹ
ƾۣų˵Բ𣬶Բ𡭡ҲøģԲء
ĿЦ˵ûϵƾͬѧбۿҽкʦһ˵ѹĲ䣬Ӧý㡮Ͼš
ǺǺǡƾЦŷ۾˫֣һԲʮĵݳǰĸ磬ˣ˵ҾͲôװɰˡ
鿴һ۲Űɴֱۣ΢Ц˵üװȥҪҷ϶ֽžͺá
Ǻǣĸ緢ˣƾһ۲ע˵ʦں˵ģĸˤġ
лĺˣûˤңֻЩǡȳڲ뿴ҹ
ôƢƾһĨЦ̵Ϊǰʵ۵ʱô
ϻҲ˵ڶΣٶ
ȴƾ뿪ۣʦ׼ǰرѹ࣬׵õͬ鲻Ըʱ䣬ֱվ쿪Ʊ
ʱ֣ͣվ̨³泯Զɽĺڿտ̩һ·ǰУ¥
һգһ¡ǰеļȫָ
ŵڶʹƣ飬ܰô㣿
Ϧ£Ǹ¶Ӱ̶ǰþûƶ
ܰڿƲס̵ᣬۣ

ˮ֮ 䧣£

ҽãã˺Ѱ֮£֮ңã
ʮ󡪡
С飡С飡
žĳһǣݵбһ󼱴ٵĺϡ
黺鱾εضŽŮ˵裬ѾʮˣҪϽҡС顯ô
Ůϵֵ͸¶µĺۼȻ̬ȴҲʮ͵ӡ
ҽ㡮ôŮü˼죬ʵ
ǽҡС顯ˡܿĸǰ֣ڣ¶
ʮ꣬ǰǿǱʶ˵ĽӴʹ׽ļˡ
ˣŮʲôƵĻϰı飬С飬Ĳһȥ
ѾʹˣҵĴʼһȥ΢΢ЦЦָڶ֮۵Ĵ𰸡
ϹŮļɷ򣬲ĵ˵ȰȰС飬Ѿõɡ˫ѧλˣֲпģһ˴ڹʲô¶ء
̧ۿ½פʹݲ޵ıԼļ֡
С鳤ˣԼ뷨ȻԸͲҪǿˡȣȥȵĵطҪʹô֪ȰıֻѡãתοԼӡ
Ůӵͷ룬ò˵ȥҲͰˣܿסڼɣ
е鱾Žűʰֽ͵Ӻ͹˷ӣͰȥһ빫˾Щȥ¡
Ůӻ˵Щʲô鼱æڴߴ٣裬ϽɣȻ˷ɻ
Цӵı¥
ݳĸ͵ĿͶ˾죬ʧͨͷһã̾һһˡ
ͳ̣ϣһԵıǰȰ˼ǽ̳̣뵽־ͷ̣ллĺ
Ŷ˼ɿ̣Ҫ뿪Ȼʲôסѯʵһ£켸ţ
Щֵȷ϶Է޿Цĳɷֺòش𣺡ʮš
ʮ˰ȥǸˡͷòŻع΢Цл֮󻺲߳ȡ˳Ӿֱȥ
߽У԰ԶԶҵĴѧŽѧʿñСףѧɵһ졣
ǰһʰڽűߵһѧʿñݵñǰЦǰӡ
ҡʶġüص˼Ƭ̣Ȼ֣˷ܵغĸ磡ĸ磡ô
飬ϲҵǰӵס飬¶δйĿЦݡ
鵽̵Եʯ£鼤ѯʣĸôҵҵģЩĸĶסĶʲô£
֪飬ֻ㣬һֱȵ㡣
ĸ߯ˣֵܻ˵šĻô˵ֵ
Ц֣ͣ㣬ֻЩ¶ûдꡣһ׼׵飬ô
⻹ôĸҪʲôһȫ֧֡Цϵ˻ʱޣңԶ޼䣬翪ʢԻ͵ǰࡣ
мؿ飬źƵǰǰο飬м¶ֻپܰ죬¶飬˵Ҫ̩عûؽָ
ĸ˼ܵͷʣöָҲʲôϡĸΪҪôȡأ
Ȼʲôϡǡͷ˵˾ʲôȻʣ飬㻹ǵ޽Ĳرصô
ǵãЩ鱦Ϊ˴ԤľãԱʱ֮Ļƽϧδĸо͡
š鰵һʧȥֵܵĿʹѹƬʧ͵ĺ̹ɸپʹͬɡرĵͼʹʱ̴öָڲࡣ
ڿرԿסͣ˵սȭѹסزһ˵ʹϴŵһöָ
ĸ硭鿴еİʹʵôԶˣĸ绹δô
ǿһĨЦָĿڴҲọ́һڣŬȥˡ
Ͷһ㶿׵İȻʧȥȰοĸ磬̶岻ãٳ㡣ãſ˵
ӻ֣Ϊļ̡ٿվָϵƽ߰ɣ飬ҲҪͬ顣
˱ܿȺƾѭ̩ܵعнףӻΪ׹ǵǰСĴָȡ·źָݵǰʵô
ͷָСڵعڿͣͣЩѣ鵣ǵؿ˿ɫ԰׵飬ĸ磬ԱЪЪʹĽס
ŲĻһԣۿߵĽ쿪Ҫ飬ǰֹľٶ
Ĭ˫֣ʰ׹ǵ֡ûУ龪ȵǰ
ôܣΪʲôûдָѵԸöָΪʲôΪʲôĿ͵ضʧȥŲͣ˵
ص׵ĿڿŵԵʣӻ鿴ŲԾߡ
ûָѵûбôûмһ棿˵عԾͣʡ
ĸ磡ĸ磡ƴע⣬ȰοҲҪ룬ֻҪҵͿ֪뷨ô
ǡǰعеĽָҵȻҪҵӦйŵԡ
ꡪ
Ϸȵȥ۲μҪܻͲסȣصֽ̣ƧмµĿȵ͸һȲ̧˹ȥ
̧ͷһ۵ǰӵľƣЦôĿλҪɣ
ƿţ̨ŵṲ̊űӭȻ΢Ц
ʧĻ꣬ųǰӣҲƲߡ
ãã˺ĿѰҵʧȥա
λŮɻؿԭæϳֵĿЦݡ
Ĺ˵˼ǣԵȴȴĴڣֻǽΣﰵԱ֤ٲᣬٲ뿪
ССĿȵﵴůĲ㣬˵ƪ¼չ

֮ һ

ʱ仹аСʱںϵֱȷʱŲһ˵Ĵ
ʱ򻹼ٵӰѵ̫һȴںĸ¡˼ֿܣͻȻ׻ɫ黨ɫȹűٲĳǰ
С飬ôٶŤˣһǵˬԼɣôأѧУסȥҲ֪ȥײȥٺǺЦûһҪΣʶ
ʱ䲻࣬Ϸɻ˵ٴҴͨբǻ֮һ
һûһ˵л˿ĵСʱɻڵִﱱû˿Ϊ¼Źƽọ́ǰСĿĵǣɵ̾ʱţת֮䣬Ȼȥġˡ
ǴĿйĻЦգ·ǸйأҪټûһš˵ĻͻȻл죬죬ɻϲôΪʲô˵˸֪׿˵
ЩŤֹͣ˵һĬ˻ԶԶȺĳӣ龶ֱǰΪٴ򿪳š
רŶʱȥĽţЦŶ˾кãǡ
ʹ˸˾ЦЦٵĻãС㡣
ôʶңϴʱûŶٺǰ˾ԼЩ졣
λĸ˾Сϴȥ˶ûܣһֱûлؼҵ£æѯʣСҵĸûУ
С˵˵ĵطҹˣѹˣ
ٿгֲͬѰĽʵôˣ˭ˣ壿
ü͵ĸȥϱ߾ûؼңȥĵطҹˣԲӰҲôŴ
ˣȻʣգգ۾һЦ˳˵ô᲻أǸˣڰаӷ𣬾ڲݿϷȲ衣
¡ظȻѹôû뵽С죬ȥ¿
˾СԸɿĵתͷӺ͹ȥ
㱾ٵ˵Щ֣װʵô֪ĸ
΢΢ס֧֧ش𲻳Եɣͷһϴŵ٤ľ飬񣬽͵ϴȥµʱ򣬴˵һоͳΪɮǲȥʱˡ
δ˵ʱĲڣԵһУһ鶢ٵۣ˵ĸʲô£ȥأһǼǧæȰŵҲ˵
ôУң˵˲ҵġü
ֹסЦ⣬Цٵ˼Ȼ
ᵽ˰£ڶĵͳƮĿɨƵĴڶɮ˾ڴ۱о¶ɻ󣬰ʲôô֣
һԺϹתư죬ѰӰշתԺһСпǰֵĲ֮ͣȰλʩ˴ǰֵŲιۣǰС
ԶԶȥӳһڣţľоġ
һɻȳÿͻСкµõһ
ĲܽȥСкˮܵ޾ί
СǡСյߣҧŶ˵
ƣ췴ʣЦʮ󹬵ܰûôǸ࡯ֺţ࣬ʺ󶼱ܼ֡
ĸƵˣ͵͵ЦһſϷӡ
ҲСеĿģָڵķ򣬳ʣôܽȥЩвʲôƽȡô˵ǵһƽȣ
Цǿʶ˵ۿžҪҪ鷳ߣСȰĸҪøСо
Ŷ£ͻɫҪǰУȴһõļþ߽ڷ䡣
ĸ翴ҪΪɮءղ˵ĻԺк죬ļ֮ʧȥжϣһ˵㲻Գҵģ
齩סôľ϶Ŵʵԣж³ֻþתͷɢԣ¶ɫգĻþ
ϣȻʼĩôˣǺ֣ȥŬѹסĵļ俪˵ԶĻ
ټ̬ĮһӴ˳ӵĵȻӣżڴõļһѶ˹ץԼĳż˹ȥ
㲻Գңٵ˵ͳͳԭȿٶ̾ôȰ˵ô
ʲô¼Ҫ֣
Ҳûк֣ͲԳңңҡңԽ˵Խûһþһȥ˿ӦسΡ
ˣ۰һִˣȰȰԼͷǿδŵĴ£
ǣ˲䣬첽ǰϵļ
㶵żֳָ̳ûκηӦٵļʵûţôˣô˵
ô죿̧ۣˮģߣҵͷͷ
ǵһķң鷳Σȥλᣬֻ𱸵ںʲôһݾ˸СȵļԼͷ
۽ǻ飬飬ʣҪôôСҪˣ
ҪңۣЦͣСҲĸ磬Ϊ
˵Ĩȥᣬߵ˵С˵벻Ȱ㣬ҾͲüҪЮҲһԼͷǵù֪Ͳôˣ
ӹеĶϷŬķţƽ˵Բˣûü֪ͨСʹæ˹
پԺиϴһ֮ԵϺЩģĴݡϺǵĿ⣬֪ܷ͸˼룬ٺȻЩ䣬Ĭû˵
飬ߣҽҪΪоȡԸһۣ˵ôľ㡣
ٸ뿪˺Զлϵ
ܶʱռ̽Կաһп򡭡

֮ 

ٳ˰£ٽҧ촽ɫԥӣֱĸղ˵ЩһûйϵŮӣôԶһˣϾװ
ĸĹִҡҡͷٲöЦٽʱ仹磬硭˶٣СĹ۲ϱı仯ȴֻкľ̾һ˵ȴȥ޼ͷô
šٵͷĬС˾СԸһһ·ԡ
ͷ˷ȣͷ췱ǣͻȻǺЦҴȤղŰҼͷĻΪʧͷʾϣһȰҡĺδ޷ݡʲôģЦˡȻڰĻԭɵ˵Цת۱ˮܿƵ¡
㡭ҪްΪѵͷԹҺҲ²⣬Ū㲻Сļͷ
㣬Լ£޹ءƴѹסǿЦȰοıǸ
ɫơʱΪͣ㲻ҪĸƢµֿԲŲˣﲻܲŻ˵㲻֪жˡ
ԶǾ䡰ˡĻ죬˵ѹԿ޳ҷƢʲô˼ôһ޺޳ڣԺٲҪȰҪʲô޹أ
Ȼٰеʶĸˣͷ̫ѨԷһȰãֻ˵ȻȥϢɣʲôµĸ˵ô
ٿ˵ʲô뵽ڱʶˣԼҵ־δϵûа취Ȼٰ㲻ԸҲֻĬĬؼҡŽݣе˵ϴһסĸɡ˵žֱ鷿䣬ͣ½Ųüܾķ䣬ҲŲҪסأ
ЩΪѵؿ˿ԼԷСĽ飺Ҫ˯䣿
˯ͺãٲεı飬ָָɳҪ⿴ҴͿˡ
Ųٵļֻ̧֣˴ӣ˸ŵɳϡ
һ缯§ű˹վߣ˻֣˵ˣ˯ģкң·ҳԵҶ֪
ȥȥЦ̾һĿŵϵ˵ſſЦĶ԰סҹžķӺȻ죬ٿŻ˯۵Լڵô
첻ͣ˵򿪱˿ݮ⡣ʳǰһжҪ𵰸⣬˸еĵسζٴС
һ·̤ҹɫڰæµоȵɫؼСͷһŵʱķĲżӣЦԼԴżСܰӦǸѾѡֵˣ
ԵҪԣ˶ѾڼˣܱܿôԼЩţѵûԤȥϱ߻ôһȥлҳֵ뷨ͳԿתס
ſڴ죬æŵĵ⣬ɿɻɳװ˯ӡһٵЦ
ƿţӳ˸ĵĻȴûӪķصۿ缯ѷɳ˯ȥմһ㵰ĭӡ
ľһԳسһĨЦⲻֻǸʵʵ԰ˡ
ƲסŲֱߵɳԡɵӡ¶ı飬ӿڴͳȥǵĵĩ
ֲסյķȻộ̾ϢһȥǷѾ֮Եݣ
΢΢˶ЩӲӣ۾𽥳εϤݣǿ̺Цװ˯ѵԺ˵ˣ
û뵽ٻȻæ˺һ롣ţˡŬ˵ȴЩִ˿ĵ塣
۾ָ϶۲쵽ϵĲȻ飬͵͵Ц֧һƣóλôſž˯ˡ
ٶϵĵ⣬뵽ղΪȥĩľٶһɬ׵ͣ˵ԭ׽Ūɢ
վɳԽ˲ãֻ㶶ŵϵֱݣԺһƬհף֪Ӧ˵ʲôЩʲôʱ죬ɶ˻ĳĬڱͼƽʻƣôԷϢ·ɻô
˵̫ܣЩٻʵ뷨ȴ죬һ˵˵ķ䣬ҲŲҪ˯ҵ˵ķأ
ڰ˵̫أüۼʱĵϮͷľٶŵԼʵڿƲסҡ
㲻Ը˯ҵķ䣬Ŀԡͷ顣
ûһŭ˵޷˵СҲҪסǶᣬƭԭ
սȭ԰ͣԲҲ֪Ҹ߹ġ
ΪʲôʧȥѪɫٵĽ˽ʵѵΪ˸˵Ļ
˿ڱ˺ѿɿҵؽͣûСΪ硢˸Եʡ
˷ִ磬ٲȥתۼеĲżʵʲô
㶣̧֣żݵǰӡС˵
֪ӣҵ˼ǣôֻӡٽӹżڻף˵˵ÿɰϰãѾ򲻵ء
ЦתĹ˲ʧ񣬾ЦݣңԶĹȥȥɡ
ʱżһֱԺסֲڱûˡ
ȥЦݣ̧ͷ˵ѹԿ޳ΪʲôҪǿԼ̱أ
˺һԼѡֵı֤챻ҡûѹΪʲôҪ᣿ٿ䵭ʵ
üļ˵С˵Ϻп㳤ģһǺиˣи˲ˣǻѹô
סǵõɮԲ޳ӦΪе˲ǣѹ鳹׿סĲȻٽ͡
벻͸ҡҡͷʱΪĸˣսܹӵе
ٵﴥĵ׵ĳ֣Ҫ˵ʲôվǷͻȻӿֵĴ㡣ҡϢȥˡٻشӱƵķɿ˷š
ֻǲغ£˺ݣصǰ޽ٴαϾ·鱳յķţʣ
ܰӦô죿
̾Ϣûд𰸡
ǸˣȻ뿪ʱԿշŵĸʵڲףֵƬᣬǴĵ¶ʵ
֪ģ˭ĸϲ㣡
С˵ĻôΪʲôÿʱȷŵĻȻò
ķǣûд𰸡

֮ 

յµٽ߳ңڵϾȣ顢СΧվ²⡣
壬ˣٶ鿪һЦкԻ
㶣ԭûŲŲѽ㻹ûءٷеĿӣܹȥߡ
Ღٵ֣鼫еΣ顢Сڵķ˵³ȥˡ˵ţȡһɫףϾߡ
ȥСæ¿ӣ¸ȥ
á˻ֹ֣Զ·ȥ
ǡСֹͷ˿ʧȥЦݵ૵Сķɻ
鰴ʱҪˡԸ仰ͷҲص뿪ҡ
żۣͣǺЦں˵֪Ǹ˼ûϵûϵ翴ˣһ
ӣЦòãԶкţȳѽ
뵵ˮڣñЩɬƴЦĵ׷ĳѹ֪Ľˮǧɽȷϰˡ
ư죬ֱʾ㣬ŷҵķߡ
ſأڿɳϣҪ룬ȴʵķɻôôûߣ
ٱ䵭бһۣʢӣҵĴһŶУ򲻵ĻƱֻûϰ˵ġССȥǺ«ֻһڣҪҪٳţ
죬ЩŭԶֽ״ϣߵԶɳº󵭵ѯʣʮһŵңȥô
СٽӣҺݯ˼奻ȥҡ
Ƭ̻㱵˵ġ奡˲ñ䣬˫ֽգʵݯ˼ϵ飬ܷΪʲô˼
˵Ҹƻ£ô֪ģô䶯ٳԾصɴַۣʡӣҶ֭Ĺըѿںؾ׽ڣͷ˼յƻж
鶢ϲϱ任ı飬ûĳֲʵʵǰԵɺϣڻʼϣ޵ǸӣΣ
ֻߣܼˣ㸶У
ʵʵһʼγɣ͸ٹ̵ظֲĻɵУٻĲ²ɿȷĴڣǸӣͻսȭƴֹķţάֵĮȴٵĽ͡
̧ͷϵЦ쿴Ҽҳôӵ۵ģЦˡҲҵĹͣ奶ݯ˼òҵèôɹЧ
˵ʲôȢݯ˼ѵ㡭ĽĻ״εĻ
˵奣üػش𣬡˵֣Ҷʲô˼˵ʲôʱΪ㣬Ժɲ֤Ҳô˭ͻȻðƻĶء
ʱΪѣٿս֪֪Σգ
Ŭ˵Ļٲ˵ˣʶŶһô˵ġ
ԺҪٸнӴ
Ϊʲôٿеĺ䣬ʣ好˸ĺ飬ҲΪʲôܸӴ
Ҫϰ˺һŭֱţ˲ɣѵ֪Ǹֻñô
ЩͻȻĳĬ˵Ƕ£Ҹ˭棬ʲôɣ
ȷûʲôɡվĮڣֻǺ㲻Ҫ̫Ǹ˰ˡ
Ҫˣ̧ۣ飬ҧֹĲҪ˵ĻЩ
ӿٵıӣȻ˵Щδ˵꣬ȵؿٺԤͻȻ˽ǡʲô齩ֱ壬֪һңõ˵׵⡣
ǸӦ÷֣иҪ֣Ӧôڰյ֣ţȥδӡ
ȫķůĻԷҵлδ˵㣬е뷨
һ뿪ٵȴңֻҪһ仰㹻
ٷ԰ӵ飬ﲻǡҡɬΡֲͬζƿһţҲż
ʱһֹͣеֻб˴˾ҵ
١ƳĬٻϲ̧ۣȫڴ
֡һ룬еϣϣǵ㣬ʧ
ٵ֣ƴ˴֮һξ롣
Сƭˣۿ޷صԶȴЦҲֹ۽Ǿ̵ᣬ˵ϲңܡǵϲңῴҡ
ͣӱܵĽŲٶ˵ģٲˣԶᣡٲô˵ķ飬´ͳָУٺ˵㣬͵ĶһҪ
㶿еĽָ飬ǣң룬ٲҪĽ֡ûһ˿ȴѾõĽ
վվֹס۽Ǿ̵ˮվŵԲƭԼƭ˵١
СŽʱӳеٿ޺˫ۣǿЦݣ˵߰ɡ
üСʹ˸ɫСͳţЦ飬̫ˣٲˡ
ߵߣ̾һ˵ĸ磬ޣΪȥͺˣӦúܵ˺Զ
ͣ٣ֵĸǰʹ࣬ѵͿĿڵ飿ĸûһ˵£ŹΪʲô
Į沿鶯һ£ַɿĻָƽһļ˵λȥٲҸʵˣӴûĸӰ
飡ץ֣ɫ˵ҲҵĸҲˡ
¶Цݣ˵ϣڼĸѹֵʵ˼ط±˵֪ΪʲôξȻඨһŻƱء
ĿֱֱβסЦ⣬ϳδɫ
˷ɻȴɣĿͿŴС꣬
ֵôΪǸˣԼѾȴƿ֣˵ϲôܣνš
ںΧ˲۹⣬ûĨȥ۽ǵᣬġ
ϲĻδ˵ȥᣬڲᣬδܡִǸ÷ˡ
λɻϾҪˡԱĻڲԣſŽ磬δ˷ɻĳ˿͡
תѹʱȻַɻѾε̿Сô˯ˡ޵øɬ۾յصһ䣬ҲһΩһ˿ͣ͡
پȵؿϵϰȫӲżⲻеֻôôᡰߣѵǡ

֮ 

ôܡٲ԰׵سЦݣһСΪ˰οңЦһǵģô˵ôֵĻ
վвĵ׷ٺվɢĳ˿ͣһλϣѾɺԵ۾ʳ
Ҫˡ̾һῪȰ
͵ؽڻĲżǰ޺˵˵ټ㣬ʲôĶҪҷűߣ˵ҧ촽ͷδε
λԣȥ۽ǵᣬٴȰ˵ɵӣҪٿˡ
޲ҵ£Ұ޾ͿޣЦЦʲô£ٱ֣ܿԵı
صġЦЦóΪᣬ˿Ϊ۸ء
ĹĵƿԼĨȥᣬȻϵˮȫϡ
㡭Цҡҡͷʣô
ߣһ̵ˡҵʲôˣܣ㡭
δ˵ֽ꣬ӵ뻳˵һ˷ɻзǳҪҪ죬ʮʱ䣬ңô
ΪʲôҪ㣿ƴ鷴ʵ鵭ЦЦûлشԷʡ
ۼ˷ɻһתۣ˾ͲӰѧУֱĴҲδټ֣ԭĻ޴˵ֻﰵ
̾ϢЦݣտһֻһεıҵᣬ̾İװȡ
κУΪѵظ˸ֻ粿Ķ̷̫ǿҲÿüһõ񷢹
ͺãʡ·㡣ͷٶž΢΢ЦЦ
רΪƵĹɫѩװٵƵʹʵʸԲЩͬɫɵ󻨣͵Ĳͬ
ٲɵ㽣ĴԼҹɷΪŹأ
źɫ廨ִȹڴҴ¥٣껻װЦӯӯ¥ݿڵȺĳ֡
С׼ô꼫ʿȵ΢΢ǰ㣬ģŷ޹ӿŵһ
ǺЦſ¡صװ磬ٲȻʿһ㿡ģƽһξûۡ
գգۣѧĿף׻һ׼ϥ˵赸ʦ̵ǣˡ
ǰ֣һ·ĸϵƴѧ˻᳡ǰѹѹһȺŮЦӵΧס꣬ӲĽټ˳ȥ
пᡱʵǰͻȻʶ⸱˵ͷΪ׼
뷢̧ۿٻеƬҶЦ۵ӣεҡҡͷ׷Ĵ㡣
ȻֻҪһ˵λҶʿͻǽǰˡˡƺڷӵأһעġСʿ
ٺݺݵһ꣬Ƭ̹Ѿᵽɫѡĸֵ塣
죬ͷ˳Ʈ̾һôƯȴ͡ǽȺġܡϣٿһܡǶѰŮ𻨳յЦݡ
ҵıҵᣡٴ˿ֻҪࡰܡ裬ԸԱߺ׿
԰̾ʱ̣᳡ڴһССɧٺ̧ȥԭһ˿΢Ĺâ
һ黨£ɫȻδʽȴе͸һǫǫӵķȣ޹һŵ¹⣬嵭˿Ļǡ
奣ٺЦӭȥ˵˵ôΪ㲻ءݯ˼ڻ̳Ǳæţһ͹
Цݣٵͷкл˵ҽбҵᡣ
ٲΪػӻָ֣ݯ˼ڣȻδıİͷ˱԰ЩԲԲ׾ޣֻͣģɰͬꡣ
λǡٿˣطʡ
女˳ˣƵǰܵҵܵƾղΪ˽ˡ
¶Цݣƾͷҽܵã٣奡ݯ˼Ŷ
ƾ΢΢ЦЦ̧ͷڻ᳡ѰʲôգգۣʣôǱߣǵȵȣҹȥá
˵ٿ첽ȥû²̫죬ȹڣһȣҪˤڵء
ƾٷˣǸЦݵ̬ЦָָٵıӰʵ˭ô˾ĸҽܣѵС檣Ǵÿԡ
˵Щļķϣ۽ǲݯ˼ڵķ˳
ԷһЦʲôˣֻӶʨ
ջߣڽͣǸҢСá
ĸţƾٴδ٣ϳֲм飬ѧһ㲻ĸôģ
奺ǺЦÿɷػش𣺡ܲˣ
ƾһЦҲʲôˣǿġѿˡ
ɫ΢ֹƾ˵ȥֱǰЦʣ٣ôꣿ
᳡Ȼ֣Ź֭صߵٻƾǾ䡰ѿˡ˵ǿЦݣش˸ȺŮ˶
Ĺ֭好ӹʢװٻɫҺĲǰĵЦȻЩٱ΢ЦŵĹ֭ݵƾǰĹ֭СУ
һһ˵ССֺ΢ۿƾŵԭ
奿ƲסѹЦҶҵݯ˼Ǳ߿˵˵ɿҩζǷ֮ء
΢΢ףƾЦ䶢ϵĵ⡣
٣Ͼˡ女Цݣεҡҡͷ
лˣСѼƾӹ֭ݺݵص١ƽ˵ʣرǸĲԣһ޿ȡ˼ڡĵˣ
ƾսȭסǰٵĳ嶯
㣡ƾĳȫû˳Σٻؾ⤣
ϣƾüҲѿڶ
ʲôʸ˵Ұ̧´ƾĺһ̵㲻1.72Ȳзߣҿ1.64أȻ˵Ұ
Ǹݵƾ۵ĳǣǰһϸ˵㣬Ȼһз紵ߣɾҲӰˡ
㶶ŽߵƾﱧԹû˵Ƥ͸졢ƣȻŮĻã
ƾüŮˣǵûӦĽı鶢ʲô˼
ǻһĵ㣬͡ƾһĨЦϾȻӤˬ۵ζʲôˬ۵ı
ô֪ȵصɴۣŷֶ̫ƴһȫ룬û˵ߣףԺС󷽱桯ˡ
ԺǲҪ㡮ڳ桯ƾſ֣˫ֻؿŵͷŬ˼ºŵ١ĸ磬֮ȫô£ѵĸ翴ϵǸССȤ
۾Ȼһ󺰵Ǹ⣡
ƾ۾գؾ«İ
ߣߵ죬֣룡
ʲô֡ûлأ䣿ƾһ㲻ӣҴٲԸľǿ
ٿƾƵĴ󺰣ݯ˼奵ķ۸ң

֮ 

˶ǶʮüˣСһô
ݯ˼˹ЦõؿڶաƶˣȰ⡣ݯ˼ĬԹ˵٣о˵ߣɿջעӣЦӦٵȡ
ƾмƲƲ죬һۣ˵˭пиⶹ죿
ݯ˼ٽü˵ݯ˼ԣ޾ίƵĴԹ㿴奵ķ۸ңø鷢һҶ򣡡
۸ݯ˼̲סЦһֱĻ೰ţôٵ߿ˡ
ݯ˼ٵȲεԮļض˶ţװĻݯ˼΢΢Цٵֹ֣ԣȰ˵ˣˣμӱҵᣬǱۻ᣿пи࣬Ҹء
ߣٶݺݵƾһۣͷһԣٲ奼òҡҡͷЦ˵һ䣺
奵ת˲ûЩӵֳǲɵȴƾѹƢҴдͷԼ򵥵СŮһʶƾ߰ر奵ĹȰ
ֻĶͣ˵Ƭε䳡Ҹ⻯⣬˶٣Щã뵽ңԶȥʲô䡣
Ƽݯ˼¶֮飬˼ΰʾ룬ȴƳƾݯ˼ҪڣﰵвҲ룬ƾһǸ⡯
ƾͣ¸ݯ˼˵Ĵ㣬ҪҲɫԥӣЦеĶݯ˼ʾϽȥ
ݯ˼˼ĺͷϷʵı飬ȴûоܾǰ֡
΢ЦĿͶԶЦб۶ƾ侯棺ιǸ⡯ʶȤòãĻҴݯ˼Ŷͼı죬һŻ˵ڳ׶񡱵ı飬սָӬĶ
ں˵˵ʲôƾʣԽתҲ̫˰ɣĻû˵һ䣬ôͳɲ֮ˣ
Цݲϣղžͼü۶ݯ˼˰أ
ιû飬ҪҪҰһٳаЦݣ뵽ݯ˼ĵð취Ѹٰ򷢳ȥԵԼͷ⣬ײſסڵЦ
ƾЦдزסĹƣԱ߲иʣŮýô
˵˭ʣŮţѹµƢֱƾսһ赸߻ߵ奶΢΢ЦЦ˻һۣ
ƾܻǰһӹŵݯ˼֣̾ܲˣ˸磬ˣŮѽ顣
˵Ų奿ڴӦƾݯ˼ɿȺٶƾȥıӰ˸ָ𣺡ôƵôǣ
ﷴƾʶʱо𣺡٣衣ȵĶҹ°͵ЦЩ㱣֪ôľʹӦ롣
Էе֣ǱʶЩܣܿһɣֽץסϸ󣬲˿ӱܡ
üϸǿǯƣ𵭵ĺɫպۣپʧؿ奰۾
ĳЩңԶļԼʣӿĪ£ǰЦݱʵز塣
ӽ٣ǵͣߣ͵ؿϻζĲͶڵƹŶ˵ȴע䲻ԶȺеһϤӰ
ӽΧ˿žǽӵһ𣬻衣Щ˵ᣬ糺ض˶СԶ˴˵ľ롣
ЦЦս٣ѹ˵𶯣иˣңҲ
˵ţͷټϣŲԶǸĿսȭ
ٵͷֹͣľٶȻﲻϲ˿Էѿòǿ͡
奿ӣһ⣬Ƶ΢ЦŵͷֻٵļϣԶǸ˻һĿһֻٵĲӡ
ֻҪ΢ʹϸĲӱ۶ϣ糯¶µŮӱЦݣʶǸɫҰܵػ˻ԼĺڰС
ǺǺǡٺ̧ۿ奷ЦΪˣ𣿡Դʵ
ûߡðģʵ̫ʹˣ
Щ奵εӣССһ¡ٵ˼ֹͣԵõЦָƵı飬ʣҰϡ
ٲԵĵͷɻգ֮仯֮졣СĿһ۲Զݯ˼ƾÿģδߵ
һȥݯ˼˸ղŵܲĵģͷϵĵۼȻʲôܾúܾǰйƵ
ĿȥıӰü²͸Цµʵ뷨
᳡ǵעⶼھ۹趯Ӱϣ輼ѵݯ˼ƾĽ۹⡣
΢Ц˿ĶˣԼǰڸ˾ͰԳ⣬һľʦһΪƹǮơ
ԭʲô֪ظǸ׸ֹ֮ǰȥĽ֣Ҫı䣬һı䣡
ȨĸоӦûᣬ٣ҲҪǸƷһʹ࣡
奾ֱЩǰȡҨһʳ֭
һɫӰҲ࣬עӣֱǰЦкĸ磬ôܻģʲô¶ô
֪ʣ𣬻谵£Ǹٳͬɻȴһֱδֵ
奺ǺЦ˵һ治֪ĸƢĶء
ۣһץס奵֣ŵĹ֭һء
ȥϵĺЦݣɫ̵ĸôƢʵ۵ļ񻹶ţ̫ЦôΪǰҪɫ£Ϊÿ˶ҪԸ
ϰˣ⼤ŭңӦϵһ˿˵˼Ҳ㣬ǡ
ͣ٣гɱĲ̱飬㣬ݯ˼ϾţУйصˣҶҪǲú˵Կˣ
˵꣬ˤ奵֣뿪˲
ߣһȡֽȥϲĹ֭
̵ԣ걻ĵȻɱΣƽȻ˲òüзɿ˼ŶԲߡ
Ҩһ֭ٵȴĽ䣬ȴ֣ʧȥӰ١

֮ 

᳡ȺܶȹӵÿЩǣеپЩٵܣҵȲ奣Զݯ˼æŽƾܸѣ˵Ͼˡ
һһɨϵЦݣ΢΢ǣѵõƽʱ̣ҵĴңԺ󻹻㵥ĲЦô
ͷҵɲѽµСѧ͵͵᳡ӰæܹһѱһĿߵǻͷģǵþ̽࡯ѽ
һЦôҪҵ⤡˵Ӣ¾һӦǸ˵ĻȴȺ⤡ڻ᳡ȺѰʲôٷ˸ۣʶԼġ顱ҪҪͷǽܰôԸɵۣ˼һ˵ҲﾡɫŮء
ͷ⤡һ󻶺һԡһУǰˣ
ãáҡͷѸΪԱߵȴġܡǴ˸߲ҵӣɸЦ
ܺã˶ҵԼҸԴϲӭӱҵʱ̣ڸǷ񻹼ĻЦ빲
ôңԶδ˭֪أЦֱǰֱ෴Ĳ¶̨ȥ
ˮϣŲԶӳƹԺ棬һ㱣ˮı¡Զļž΢ʱ̣
΢ۣҹɫһ˲ûзţûǳеֻȻĸж
оעӣٻףͷλͬ¶̨͸ˣϤӰԾ̧ͷǰֵˣаתǧأȴ֪Ӧڡ
ͬɻִΪʲô˻ͲӰʲôҪ飿ѵȲΪʲô˵ȴĻΪʲôıҵϳ֣
ʣǷԸ
Ŀתؿ٣Խָ縧۽ǵİˣĻӰڴֿɵõǰȴֹǰֻ
ٴƬ̣ȻԼĻȫûеˣǰĲôΪʲôҪΪƽ
һĨ޵Цӣ˹
㡭ҪʲôҺæģûпилҡģϽͰ͵˵Ļһͼй¶ϱ顣
Ϊʲô΢ЦЦݱĴ㣿˼⣬ǣ޿˵Ŀһסˣǵͨ죬ֲȻ̧¡¸̧
߽ǰһϮµԲ԰׵ļЦݡ
΢ЦҲԭ£ڱľܾŬװģ䵭ʵ£
ЦЦܰأӦ⼸յĲ΢ü˵ͷδֵ֣ܳᾡֻҪ΢ЦаЦ
鵭Ц٣δشʻ
ŭĳĬٺ޺޵ҧ촽뿪ȴǰһסȥ·
Ƣʧֻʣ𾪣㶵̧ͷԷֵľٶ
᳡赸翵ҹıķ˴̵ԡľٶᴹۣҹź
עӵϳֵһ˿ЦЦϸ֡
ҪʲôٵɴۣлδӦŻ᳡ִ衣
ǿ£ľ˾ȡ⵽ܵһϵб仯ûиĲƶŲѩȹ΢һ裬˸ķĿĵƹ⣬ҹɫżеδ֪Сǹڡ
ٻ飬һֻ̣ǰӳᡣ·ħˮЬɱĻҹ˹
ȻܰҹɫлعһЦ˳ɻؿЦ˵壬㲻Ҫ軹Ÿ
ղʱĿģЩʹ죬ȴȻѹƢ˵Ҿ⸱ģȻȲĳЩɫƣ˵ɡ
գգۣо黰͸һɻҩζ뵽ղŸܵľٶŬѹﷺ奵ķУЦЦʵ˵ôȷǸƣ˵Ŷ
ٶǸ˵ĳޣӲɫٵֲļ
ʹ΢΢üղű好ǵ΢졣
ôˣ龪ѹʰٵ󣬾΢ĵƹ쿴Ƭۡﱻ˾һ㡣ǵץۣɫʣŪģ
ٵͷæΪ好ͣûע־ЩټҵƤУŻŪۼ
δͻ𱸵Ǹ˵ҪٸŸнӴôΪʲôҵĻ
奲ǻˣ衭Դ˵ԼĿ
֪ʲôƢٵĻ˵㲱ϵ֣ʱԽأ
Ӷ˶ֲԾطŵϡôܣҸûʲôޣôҡ飬뵽˵ܣЩǣǿطš
奣˵ġݲΪѡĻֳԺĳޣô
õġϵĺ£ƽȰο˵˵ˣôġ
ȥǣٻָԣ˿һµĴ磬ЦŴȤ壬μôһڵţ᳡ڵϹģҵüӰͷ룬ٽϵĻ㡣˵ţ󻨱¿ڴ
ŵʹ٣ִ̧㷢١úƺ»
ٲ̧ͷߵпĳ⡣
ʲô¡ʵĻδڣȻǰԤ׵Ĵ
ʲôپŵۣƲס١Ҫȴ޷
ҹ˿Ʈ»ǵƤһֶ˶ս֡
ءſҡƴ첻˵ţˡ
ع񣬿ϵĳ죬Цɵӡ
ΪʲôЦңԴ˻ҪЦûñͬ⣬͡͡ôô֣еЦ⣬ûѹδεĻ䡣
ŵһңӵ뻳Уૣ٣١ҪˣɵӣҪٿˡ
пհ벻κζֻ˴˼ٵĺ׵Ŀ
ƭңƭҡԭʵĿûаκĳɷ֣ԭµٻﵭ͸ĵ׵Ļҡ
ӵ٣˵ԭҵ˽ԭûп뷨ɼҵǸ󣬾ѹ£ٲ֣Բٷſ֣
㶣̧ͷеļᶨʣʲôѹ£ʲô
鲻Ľܵţ󺰵Ҫʲô
ܡ΢΢Ц򵥻شֺ󣬲ٵķԣźŵ¥ݴ뿪ֳ
᳡ͣ˵Цͣ˵һ£ôˣԵŮɻһ䡣
ûʲôЦŮٴͶС

֮ 

üڳԽԽ첻ϵ˵Ĵ⾰£ͲסʵҪȥ
ЦһۣȴûлشԷ⣬ǽעŵǰר־ؼʻ
Ʋѣپ칾˼䣬ʵڲͻľٶʲô˼û˵ûнͣδѯк뷨Ὣֳ
ϺȻȣ˵ġ
٣ɬƤ£Ժгץģŵûæˡ
ôλ˽ġˡˣüղôĳ˵ĻƢˣᱧԹһ鲻йһȦͻȥٴִóֻ˵˸绰ֱӻءȻҲҪˡ
תһȦԷͨ绰죬δü˵һ仰ͻȻֶٵֱֻݣҡ
绰ͷȵʧȥĬã걩ʣôֻأ
Ҵˣ㲻˵̶䣬ҲܶԷĴԥعҶϵ绰
ȴģſ񲦵绰俴һĻֱӹػ˵
ȵȣļǰ˵Ҹ˸˵һ䣡
ֱסŷ̺һײ·ߵĻðһ亹ɿתסӣһͣͣϡ
ͣȣڷϺһ˸ղŵĽţͻ̧ͷǺ֣⳵ӿж죬㾹Ȼ
类ղΣյŵ˵ֱһգҧ촽ۿۿˮҪ䡣
ˣˣɵӣʲôÿ޵ġ̾ϢֱԼµǸˡ
ḧٵͷ˵Ҫô֣ԼЦ֪ôԺ󿪳ʱ򣬹ԹڸϣҪ˵趼㣬ֻΪġ
첻ֻմŷ˿գ΢Ц˵СһҪֱŤˣѰȫϵϣһҪϸˡ
ʵϵðȫ鷢ӣ·
˭㿪ô죬Σաٺ˺ߣС˵˸綼ûô죬ңǸ˾ͻȻֲշأǵġ
ֱǰҡͷЦľٶһ濪ڽͣҲϲյȣԿ졣
ٷԹӦЦţöյأˬҹͺܺá˵Žַŵߣܻҹɫ硣
ǰʱ򣬲ݳķ͡˶٣ͣ˵δͻȻϵΣĽ˵Ҷϧһֱûлȥɡ
ȥ鿴һкصЦı仯ŵ´лȥǱΣߵľΧô
ٳԾض鿴˰죬ʵ֪ǲǸĮĴˣôƵĸ˵ѵʲôǱ˭˦ˣ
ƤЦⲻЦسǣҧгݵضһ²ֿܵ˵ٶ˵һַϻ̽㶪³
أܵвæ̧˸棬ʾ졣
ӹշվŸٹ·ԼһСʱڵڰ˸·ڹ·ʮңһֱɽһƬȺӲͣ
ٿųɽµСɽԭǡŤ飬˵
ȥ˵ϱı飬ЦŴߴ١
Ŭ𾪣ָɽСʵʲôϷⷿӲ˸ʲô˼
ʱѹʮһ㣬žҹٵ˵Զ˼ҵĿŹ׶ʹסլҹЦЦ˵ȥͳʮİܷˡ
Ƚݣʱˣᡣٵ֣ڣ·Ŀơš
ٽüȥϼҺ󣬷Ӿտƽʱ궼סĵġһֱûסֻżȡЩ
ʣѵ·ɻһֱ˸δ£ǹϵͳܣô«ʲôҩ
⵽մȾ᳡ǿһ·ǻҳģ׷飬¥Լķ䣬¹˼ɫļҾӷԡϴ¡
һˬ֮ɾëؿ첽¥һŵˮʪһ˵ϽʵʲôϷ
µһ¥бڿаڷŵ޺ϰ飬˵̧ͷЦЦֽעŵ鼮ϡ˹ȥ˵ϴμ滹أô겻ô罺ᡯˣ
鼮ӹŵëΪʪʵôõ紵磿
ͷϸЩ˵紵ͷӸɿ׶ϡٺͣ˫ֳ·Ե֪ضŵ档ô΢΢Ц
һ͸ɴֻ֮ʣ´˿˵ˬ
ΪİȫԤ𣬻˵ʵҸʱõıҵ֤뿪
Ҳסٵͷʵҵİȫʲô⣿˶Ҳָʲôϵأ˸粻ͬˮô
Цһͣв㰲ȫǸˣ޵Ĳ㣬ҡұ뱣֤İȫϣĿһ£֮ĲΪһЩᣬ˵Ҳɢˡ
ġٿҹɫૣĿɢô
鲻ؿϵã׷ʵ٣˵ʲôǲǡ
ûʲôҡҡͷʵ˵Ǹˣָô鲻ÿɷһĬ˵Ϊʲô˵һΪʲôҪɵĳޣѵûޡ֮ģ
֪ʲôٲΪ˱绤һζˤë߷˵ͱˣⱲҲټ
ٿһۣͷëʣǣɲ˸ĹϵһԺأ
Բܣ޺˵ֺ󣬽һЦЦͷɣ˵ȥϢˣ
¶ɻؿٴҴ¥ȭʧ˼ʲô
ڶü飬СĴ壬ʸ⣺Ӧûİɣ
һ֪ʵı飬ɴ񶨣ᡣһʵ۴ү³ⲻЦô
ϴ»ܻðɣٽһܰ׳յ⡣ᡣӸɴĻش
ٿ̾ʣһ£ôģ
ߵʱ·ԷЩ鶼ģ鲻ھС֡򦣬ػشٵ⣬һΪܣΪٵȻ̬
СС裡ٵ죬̧ۿ飬ʣ⼸ôģûǴһǸࡣ
ǳȥԷ·͵ϴꡣһ湻ģҳԵģĵصҲҪʮӣ̫ȣֱû
ĨĨµ亹ûа취Ϊ棬ΩԳ˵Ļʳ⡣䣬ĹæүһԱߵȳԵġ

֮ 

ż洢ʳǿһĳԷ⡣
ٿųԱڿкȲ迴飬üͷѹֲסĲ鹴˹ָٻߣЦʣλүܲæ
鲻Եķ鱾ߵߣʵʲô
ϴ룡еĲ;ߣϽٶݺݵĽϴ벼У˷Ը
áüͷ˶ˬӦûоܾ
΢΢ЦЦλүĴڻЩôġ߹Ϊҹ̶ˮŻ㹻ٹ¯𣬴ӵƿóǷ˽ȥ漱һ㱣Ŭ˼Ĳףһ滺׽ʹܽ⡣
ȻһƬʧʵ׼Ĵ̵ϣˤƬ
ôˣûˣٷɿ˹ȥŸʰָɻѪ˲ӿֳѪѣθУҪܵϵƬˣţȥҩ
ҽҩ䣬һ洹Ϊ鴦˿ڣһ汧ԹҲǼƷеļƷˣŪԼ²ʧɢֵܰɣô˶ͬ顭
˵ʲôҵİȫҿûиʹ޷ȥĽڣҰ˵Ӷˡ
δੲݵ鶢ٵʹüۣЦ˵ʱҲΪҩ
ٺȻסƬ̣ϵĶȡɾɴȥ˿ϵѪֹѪҩۣСϴһſ˵ˣ˿֮ǰעⲻҪˮȻ׸Ⱦ
㡭ǻѪô鿴˿õ˿ڣʵ
ˣﻹ˵ϻ裿ƳһۣûĻش˫ȴΪǿѹֻѪѣθжЩ鿴ٵαװ˵첻˵Ҫ缯ôæˣϢһᡣ
ٵͷûǿԼͶɿķ
ͷ飬̧ͷٴͷ鼮޷ٵӣοڣӣڿ޵ϡﻩ𣿡
㶮ʲôиж֪ôĨĨᣬһͶ鵱С
ʲôøжģġ鲻ΪȻƲƲ졣ͬķĵɵӣǰΪײеĲԭءҡҡͷĶ
ڵ˴֣Ůө˸ѳɱһжδƬβѾڿǳſөˡ
е뷨ûоӰЦŶ˵ߣөȥ
ө棿㶿ϵʵөʲôȻϵ
ҳôûөأκηԣֳš
ųȥ˸ļǣ·ҫ۵ĵƹ⣬ǿһĨЦʵ￴ө棿
ָָɽŵСɽһֱǰߣԶũԣ϶С
Ⱦôأȷө棿鲻εһ䡣
ٺǺЦʲôϵûо͵ɢˡС·ֱߣԿŶ
ﶼ˵Ļ֣˷ܵ˵ȴڳŲʮӵʱｫѰөĿԺ
ңԶĺĴŰߵ﹡Եȵǿ£˵Ӱбӳ᫵Сϡ
˿΢ۣܴ󺣵£ȻĽӽ
ö桭߲Զ̲סԹٺЦƢץֱۣóЯͣ˵Ķҧˣҿ
˵ţʰĸ첲⴦һƬ졣ɣЩӺܶģʹץӣǰץƲɡôЩ¶
ٵĲӰ飬˵Զˣֻأעӣһжδıɡ
״ǳΣôԶҪ˳㹻ˣ赣ܵĳޣʵıԼЩҲܵĴǰ䡣
̧ͷЦۣɻʣЦʲô
ûʲôҡҡͷջ֣飬Ȼˣߵ߰ɡ
Ҳôءҹĺûаȡٵͷͬ⣬ĸġ
㶣ЦŶ˵ʣҪŶ
ȻЦսϸ֡
塣գգۣ˵ʲôȴ鿪ڴϣҴ塣ҡ顯ֱӽҡ顯
ŲҪ಻˼ٺپܾΪͻһҡ
С塯ʹĹմﷸһΪõ˵
ǹͯĴ尡ɫɨһֹۣסЦ˵㲻ҪϰղЦЦá
Сӣ˵Ļ΢Цԣ
ҪҪƳˣǺǺǡָ˸ŵüԣЦ˵һө棬ͻῪĴЦˡ
СʱڵҰʼտө⣬еģֻǲ֪ĳӳɤľ߷ζĴС
ôöһֻө棬ˣͲסٵ٣չ
ȥɡޱ˵
߲ˡٿ飬ڳһģЦ˵Ҫ󣬡㱳ҡ
鵭ЦЦն˵Լߡ˵գתͷߣû߳ǻĿѽŤˣ
ļصԣ䲶׽ıóѡһСС⡣̾һʣҲ㣬һǲҪѽŤ˲Űݣ
ȣ޴૷ʣô֪ģ
ǵСЦԭ·ء
ԺԵ㶫øƬëƵġȻûһ䣬ǺϾþû
顣΢ᣬСỽ
ʲô£΢΢ͷƼ˼
Ϊʲôϲң
һң²Ӳȣڵء㲻ô߰ɣٹЦں濴ͨ졣
æסƽӡٲĵĲӣͣ׷ʣ˵˵
֪񣬸һģɵĴ𰸡˵Щ춯صƭȻ֪ĻˣǣûԵɡ
ֹסЦʣǲ֪Ϊʲôϲǲ֪ϲϲ
뿪˵ٺȻָմ󺰣ǣǣ쿴ǣ
ڵĻһĻߣϵصͷĬԸ
֪ûҵԸأЦĻϲ˸ղŵ⡣

֮ 

ƵȲͣΪԸȵȴͨزļ϶լ֮󣬱޿κεЭ
㶿˿صͶµҫĿߣֹĸ棬ԼĴƶ仺Ų·ܹεʿȵĸѹ״
ݹԾڿ޺ϣɢĹڽྻĴʯγ͵İߵ㣬۾Щƣ룬У򴰲硣
ԺпպŲű߼ȻüԵٵ飬ڱԹ壬ʮ֣һ쵱ʱΣȻʮֵľôټѣôأ
ͣ²ŪңЦſ٣˵û¾Ϳ裬١
˵㲻ܵ١ٻӻִ˵֧ӣһתգ۽飺岻絯ܽ׵ġߺ߹⡯رֶУ
ʲôʲôܽףûˮġᣬʲôСرʵڳΧ
̾һʧص޺۾컨񡣺뵽ʲôջЦŶ˵ڿ֦еʱأûǴĻǰ߰Сʱ֦԰
Ȼٽ˵俴ƺصĻЦӯӯ飬֪Ҫ˵ڵд㣺ժ֦
ûȻ뵽ǲˣǡȴƼ飬վʧͷͬ顣
ٵõͬ⣬˸߲ҵĻطˬǳɫɫȿ㣬һͬɫñһƱ¥ڿȺ
㡭ŰɣŶٿ飬һؽ飬ǳɫ·̫ء
ͷ˿ϵ·ʲôҪԵɣ˼£˵ԭ򣺡ֻϲɫ
ٷһۣû𱸣ʮϲɫǶ˶Ļûʼû˵
ķ䣬װɫ·У΢Ц˵żζҪôִϽϣҿɲ㡣
ٿŴӸҳ飬ǵΪѼñϳ޵ɫҲܳءؿǰˣöҪˡ
ɫŹֵĿ¶Цݵ٣֪˵Ƿ档Цģ㻹ˣ˼ţٴյǰȤ
ôȵصͷ˵Ҵδʹء
˵ʲôأ߰ɣЩ֦Ŷǰ֣˶̫š
̫λεع죬γһĿĹ⡣ָ˸ͷ²Щ֡Щɻ󣬻ͷȶֻ̫ȵ¶ȵӰ죬ǡ
ɲ˵ķϣȻԼģԽԽǿҵѣβʸо黹˿ɫ΢죬Ƥﲻһκˮӡ
ڲԶд¶ĵԹ˲ժ֦ûע⵽ĵľ¡
δ֡黺ľµϯض̧иֵĿЦ⣬ֻҪϢƬ̣ѹĲʡԻҫժɹ¶԰׵΢Ц
̫ңԶЦаȴЩģЩңԶʼûзĲͬ
ϢƬ̣Ǿÿڸܡö֦أʰеսƷ˸߲ҵܹҪƷ
鳯㣬ǿһĨЦҪˡ̾ٵǵѾڶ𣺡ôˣɫôѿ̫ô
û¡ͷʹ̣úܿ죬Ŭοٵĵġ
ˮĶͷæҵĴӱóȪˮݵǰͳƴȷ磬˵ȡ
ȡЦϲʣı˵
ЦʲôôܵӻӲţٿϵЦļЩ
¼ٵĺͣˣȡ
ʱô˵ٺۿյǰŸȶȡ̡
͡ĽһңҲ͵ӰƲסỬ䣬ô죬Ǵˣô졭
ûʲô£Ϣһͺˡ̾һΪʲôôᣬҪޡ
šͷŬѹۿתˮ̧ۿ˿ԶĹ԰԰ᣬʣôǱ߻Щ
״Ӧʯ¡ټæҵ԰ˣҪЩ޽ҩ衣
԰ȥҩˡٻص˵£űһĬ
㶿Ӱֵİ߲㣬ϢЩʱ䣬ơȴͻȻûˡ
͵͵һִۣҴƿߡдԶժ֦ңԶõڲĩԵʣ԰ʧȥĵ׺Щį塣
ֱգڳӲݵؽв֪ĳӴ˷شУת˲˿ĳζС
Ȼϣȴֻڹ԰ľĿɼĶоװˡ
˿ûмˣϮֳٴСĿ˿ͷ顣
٣ȻڴƳĬٲգգۣ²ϵָĺ˵ָ㡣
ֽӹЩ㱣ôҪĶΪʲôҪ
ĵͼ˶٣˵Ǻܶ˶õĶţҪ֪¡
ΪʲôټѵؿڣΪʲôһҪţ㲻ҡ
ô鵭Цȷûд
֡ҪĶԼܱȽ׵ʱܡ̫ţ룬ԼźЩٿŽָ͸Ĺ⣬˵ĪЩ¡
鶨ı飬ǻ˵㡣
šҡ𾪵̧ۣЩŶԷĻ㲻ףҡٵͷŵһϴǰͨҪ˵ĻվʧͣٲӰ١
ǸġҲϵĲȻֱóһöָ֬
ңɻŽָ⡭ѵǣ㣬ǡٺ޷ľٶӦشսȭþûнӹĴ㡣
λС㣬Ҫҩ԰˵ͻأж϶֮εĶԻٳһɿ콫ָУȻ𴦣ƽ˿˿ı仯
һѹеĻң죬૵ҿû˵ӦŶ
ɣʲôʱԸٰѽָϡƽ˵
ĬУ޽ҩ裬ſˮҩ衣ķ磬սƫ̫ܾ¶һ㻪Ľɫ

֮ ʮ

ľһ˿̫޿κεسƽ¡ȻյĴֲԸ˳̨ⷽԾɹִؼֻ̣սɫȴʾĵͽͣԭһɣ˭ҲĲãǺת塣
ͱθУǣűָ㣬ߴĹâϦաʱͣͲǰֻȻıɫԼʾʱĽŲδͣЪ
ɣյЩʲôϼ죬ѻϪӳ⣬ɹȶġͼرأȱ˱ѻ
ӭϼĲãӶϽɫƣƲԼеԶоѵӲԹ涨顱ضѻѵ˿̲һֻȸղܹĿͼﰵЦԼϦִʵǻ滭Ϊ䲻׷ͷ
񡭡ٽ߷ŵϣ㱿ŵͬʱζӵĲ֪Щʲô
ϼĳлٵעӣʣȥô
šٵͷ££紵ҵ޽鷢ȷŵ˵߲·أһ
û£ϰϰǾϦ߻ȥȨ;ˡЦٵֿһ
ûˣǧҪǿŶٵССһ£˵
ҡҡͷٵսһ֣ϸ΢Цǿ
Է򵥻У̧ͷһۣʲô˵Ķ͸˴˽ӴĴݹֱշȣɻҲ֪ϦҫԾʢȴָо
ͷž·ϸͬʯ˵û˵ôº͵ģ׽͸
ôӦ˵أ鿴ŵͷ·ڵ糺죬Цʡ
䣬ٷ·ʶʲôٿһֹסû˵ȥ
̾һǲôôŬ֮еԽĺ蹵
Ҹ߹ԼˡصסլǸȻһǵ˵
˵˲ǿôԲԣɴСصĻ˵ģ㾿֪֪ΣգΪѣٴβ԰ͷ̵ȡ
ֻ롭鵭ЦЦųڣ㱻ԷϣʲôҲ룬ʵţȥЩࡣ
ɡ̧Ĺˣʵⲻķ䣿
ͨˬúܣסһ¥ͷЩƣˣʱסɡٳһѲżŵԣ˵ȸ档
ЦõؽӹбƳһֵùڴЦӣӦ֪ˡ
ټæ¥׼ͣƬ̣һϡ͵ǰһ˵ˮģȡǵóҩ
ᴵ˴΢棬ٵݹ룬ҩúϢ컹ܣ͵ȥҽԺҽԺţҽԺ˵ͷ룬һ֮£óһӣЦˣҾͼǵģ㿴ǰסʱĲеַ绰ء
鿴ੲݵ٣ǺЦ
ʲôЦģٻع񣬲˼طʡ̫£ô
ûʲôô鵭ȻܿԷ⡣
ûСĶƤŹ󣬲ŸоʵڶòУһԡû˵˵¥žžžЬԼͻٶ
СƹϺܺóԣǸܲɣСţ⡭Щ㲻Ҫ̫ࡣỵ̂ƵĽҲˡ
ڼҶЩüͻȻԭ
ٸһۣλүҪԱɽţССĴʳθڣ˼˲˵ûŶ
̾ٵ˵ԼģҺڼҳԡҵ˼ǣǰڼҶЩóǺóˣϾûӪ
˸粻ڼҵĻҳԶġ˵żСţⶪ˵㶼ǸСһԷô
æʱһò͡۽Ƿһ˿ײįɿһƹϣסϱ顣
ŶٺףЦ˵ûϵԺҵĻԷǺǡ
ÿ졭ôֲЦʡ
ѽٺ˵Щ壬ߺʰǰ꣬Ҷҳˣȥ
ãŬƽļ¶ƿҷţȴȻ硣˯ôȻ߽˯գ
˰ɡϸЦת׼ȥ
٣׶ۣԼĶԷ֣ȴȴ٣ңҪ뿪֪Ҫֻǡ
šٻ֣ȰҾԱߣߡ
Цյһֱûзſֻǣֻǲٴι¶
ҩôͷЦ˵㲻¹ɣجΣε֣֣ܶŲһŰʣúòҡûпҵͷͣ˵飬ʣһ᲻̫ˣ
ᣬ˵š
ôЦԹ˵Ҹ㽲°ɣѧУÿ϶£ܿµŶ
²˵ţȵع񣬿ǹЦ˯˹ȥ顭εʲôأ˫֧Դӳ˯գﷴ²⣬µξ顭
ξޱߵĺڰԾƬϤ֡
ǺѲŮ׷ʩȣҸȻλĴź˫ٵСŮЦ˵
ԭǹӼҵĻˣСŮ۲ʶ̩ɽأŮȻϳ𽥳ģ
аЦݣĳ󡭡ǰ˵գطGɹһҶҪãã˺ҵ㡭
һزлӡӰ޷ĵİֹۣס
ܰſ󺰣ܰ
ᣬָ¶ȣҪָЦգ
Ҫߣܰ
طGӳһеӰڰŮӵƮŨûʹģĲ죬㾿ΪʲôִֻΪΣ
Σ֪ܰǲΣմ󺰡
ΪʲôأҪʧӰͣ½Ųʡ
ҡҪ˵￨ںôҲͷ֪Ӧ롣
վǲ֪֪Ϊִ֪֪ŮЦת
ܰ˵ǰ֣סֻвĻꡣ
ܰ󺰣ȻоѣۼԵٴ㵵͵ؽ䱧뻳У˵ܰҪߣܰ
ܰɻظԷĻܰ˭
龪ŵ̧ͷϵķŭܰ˭

Ӱ֮ һ

ܰ˭ֹסŭʵ
٣˵ЩţӦ˵״̬ԥ̬ȣڶԷı֡
ͷ͸ҿʲôԭҧҧˮƻУһ˵ԭֻǴƷ㲻Լ̫ˣ
˵٣˵ٵ֣˵ܰǡ
ҲҪ͵˦֣ס䣬ܾԷҪ˵Ľ͡
٣ǰһ٣ס֣˵ˣܰǡ
˵ҲҪͻȻŭƿҴ¥
ǶԷʾ֭ƳŽͣʲôĶö֪ѡ첽뿪ԸӴǱʶ³ֵѹ
üɫԶĵӰã̾˿ȥЩ׷¥£Ĺĵɳϳ֦˳£֦ĸζһڽθ
ôֿˣҵĽͣһҡͷߵǰ
ߣٺܲӵʹȫ߳һ޴ı顣
ţžҹͻȻԿתһǰؿߣעӿŷűƿ
ǡôˣôһģЦŽӭǰ٣һȤǲǾĴȤ
ߣٰһŶԷƤЦģٴβӵغһֻζ󻻳˸ս꣬ǡס顣
Եͷյߣʣô£ʲô£Ѿͷһֱ
ˡҡŹֿŵ׼٣Ժ䣬ܰ
ܰЦʣѾͷҲһĹĵӾΪ
Щ޹صͷͲסЦȻ˳ԼĴףã
ЦʲôٶŲ߹б˴ЦֹһۣƢطŵϣԥ˵أһӣܲˣ
ץ˿鱡ںһ裬٣ʣʲô£ڱ£ǸӦø͹˰ɣ
ΪôɾͰҺŪȥ˸羿ʲô㲻ǺܺǸôϴμ滹أôһתǱΪˣ
öͬʱָ飬ĬشǸˡǿѹ١ǱΪ顱ݣڰͲסڵʲôСǱΪ顯ԭ͡
ײײƴʹ˸ɫɿضĻ˵ǱһģϴθһȭҸкһ᷽ʽرɣ˵ִϣЦݵĿ١
ȷǺرĴкʽӭ˵һµЦȴԵΪ
һģٲŵؿֳ꣬飬ϳ˷ܵαЦݣٿ˰ɣһǿ׳Ȼ˭ҲԸʵ飬ҲʡǾͼôȥС˯ȥˣɣˡ㣡
ת뿪˲˿һȲԵģ˴˼˵л
ǡЩϲЦģ֪ʱȻݡ
ǲ𣬲豭˿ڲ裬Ȼ˵
ֱ飬ʣ㵱治ָ䣬֪һöָڣ㼱ǱǮô
ǰ˵ģˣǿҵؼΪԿ׵һöָǡЩ㱵ؿص¹⣬ңԶҹ£ִסģǰδڵǸԤδ
ҪõǮһ취֮ҪΪ£Ը⣬ȻҲһеĲˮ̬ȼֹ꽨ķ
ľãҵȻҲϣܰѹ꿿ɳĿȻʲôЦؿڣ˵ܰԼ취ͣôẰܰɵãһΪʲôˡ
漬֡޿κεҡҡͷԹ˼
ãܼǳģүҪϽ취ʱ˿ɲҪûѰֻعЦ˿ںѿɫ
˵֣ΧϵĻ⣬˵ϰǱô˵
ŲŲӣɵĻش𣺡٣˳ޣҪֶα㣬ȷɵģôҲ뵽һᰵ֣ɱֲɡ
Ҫޣģ롭鶨꣬˵
Ҳû¡˫ֻأֵ˵үпеЩϸ֦ĩڣԼ⡣
ָ߳ģƽÿ˿ЩҺ취õġ
Ҫôã£ҿûȤ롣
ҡûá˼ûа취ѣԶ룬ʵڲܽܣ£Ҫ˵ĵ⣬ΩСһ뿪뿪У˽ضĳޡ
ԿϳֵΪѣаתǧңԶջ˼ڰ֣˸Ƿ˵˯ˣ컹Ҫȥ
û˵̧ͷȥıӰʧŴ¹⣬һƬհףҹɫ˼Ҳһߡ
죬ҹŨصʱ򣬳ȫʧ¼žԼӹ΢ĸO@ԽԽһɫӰŵƿţСĻתŵ˲䣬΢İ£粻ɫ
ɵá괹˯ٳݣɵССҡһ¡
ͻȻ˶æܵ¹󣬼ʶز¶Ϲŵָ
סֽºϵĽָеĽָԲů̧֣͸µԣؿеĹ⡣
֣ܾƬʧһۣ˯աȷϹתϷźæصϢĿͷ
ʼƵͼӹ﷭ҳ΢һ潫ָƵƬ£ܵͼǰƲסϲҴͣ˼š
ˡ磿
ڵͼƬ𾪵̧ۣɻͻȻ֣һ˯ۣһ治ʣ
˸磬ʲô

Ӱ֮ 

󾪣Ӧɿ콫ָģصǿ˵ûʲôôˣ
˵Цݣ˸ٶǰ鷢Ȱ˵ȥ˯ɡ
˸硭ʧĻ̧֣һĲӣʣΪʲôˡΪʲôҪ͵ָѵΪ˽ָϵĵͼ
٣ȥ˯һҾͰѽָ㡣ϲȻεЦЦȰ
ԷֻƬٴ׼Թ˲²⣺ǡ˵ҪֻƭȡΣһֻΪŵͼ˸ʵʺ奣
ѹŻңٵͷ˵Щ㲻Ҫܣ͵ʲôҲûһнҴ֪ô
ˡ磡Ȼ̧ͷֱۣ㲻Ҫһٴˣ
١˵ʲô¶⣬ϵļѵ
˵˸㲻Ҫֵ֮ķҪҪټǱ˴˵ĳޣѾѾˡ
ʧڰҹڣĿתϻ΢˸⣬ݹʹо֪ˣָ㡣ָ̾͵
սָסָĬĬת뿪ȻֹסŲûнֱǰ˵磬ͬĴظΣҲ޷ԭµİɡ
˵Ȼ뿪밵ҹİΧС
峿һڲԵ꣬עеķ۲ʴ̣˼ͻȻǰ߱Ӱڵæ̧ۣվǰЦ˵ΪǸѾͷ
鵭һЦ˿ŵĴ̣ʵʲô
Ƶķ۲ʣүӡô
ӹϸƬ̣ͻ꣬ûʲôӡʹƹĴ̣ƵƷҲϳˣӦҤƷɣʲô⣿
·۲ʴ̣ûʲôֻǾЩ֣ƲǺɵģһʼ㰴ղȱģ粻˴ֲڵĴ̣ںдĿ˵̺󡰸˫Ŀģüһ˼ӡ
ݡૣǰ͸ʮҲδ֪
˭֪겻˵ĬУֱòӦ𸣻ݵĻ⡣
룬ãȻڣ˶٣˵취ټЩʲôɡ
㲻ѹԾɻʡ
飬Цµ㣬𣬿ûа취ԭ´˵㡣
ɫѿɵʣ㻹ָ䣿
ӵеĵͼǷֽһţϻǰүǵõȫûôһЦģЩ˵취ҵ硣
ΪֻٲҳָԷͷͬ˵ϣܹ𡭡绰ˣϵܼ֣ʽܾ쵽λȻ鷳
ôȲˣȥЦ飬зʣõҲ̫࣬ƵֵİүɡĴǱѾкˣŲöûһǮʡ
ˮн̾һǷǳ·취ѹǡ֪Ķ˭Ǽ۸ߵãҪ󾺼ۣ֪ǵ뷨ְѼǮ̧ˣԿĻǡ
̫߹Լˣ̾Ϣ˵˵ɡ
˵ʲôٿţһ䡣
ӴЩĮ£һţɵµ˵٣ôô˯һ᣿
ɨһۣضԷʻ׷ʵҪ˵ʲô
ûʲô뿪ڣȴɿϣ΢Ц˵˵κãҾòôҶִ£
ҵٿ˿ŵķ۲ʴ̣䵭˵û
黳ٵĻҪ˵ʲôȴ˵ѾͷЩСᣬƢһˡ
Ȼȥ꿴ٳڵĵطɨһۣæ˵һȥˣ
鱾һĶ˿ΪеĻ
̾սԣѹٵ¡
֪ԭƻ¡΢΢æֹסԷĻ
Ѿͷܡ˳ȥеɻ
עӣʵʲô
ûʲô꺬ش˵ʱæ飬پδ
ϾĶҲãţָͰˡѵЦļ磬˵һס
̧ͷҫ£ԶĶЩģӰԼֲʵƮСƲߣע˵꣬ϤĸоȻһУԶԶŶˡ
ֻǡع񣬸оһ˲䣬Ӱ굽ڣʱٿš
٣黺ߵǰеʣôˣһʧǵģô
ûʲôٱܿԷǰ֣ʵ˸أ
齩űپܾ֣ջǰ㶶ãЦ˵ˣ㲻ǿ뿪ôôˡ
̡˸ûߣٲǿЦݣֱߵԣĿ˳ŴϹʵ·ơ
ָ̡Щ͹еָ⣬Űǰߵľ
˵ҷôˣʲô⣿ɻؿޱİѷ۲ʴתڿȥڵӡ
ǵĻﻹδڣǰĻţеĴ̻䣬ڿתһȦ󣬽ӴӲĵ棬Żһ죬ըѳ޷޲ǧƬ
ûи֣ǰ˵ôСģû˵ɣ
ٿ棬̧ͷ飬Ծޱüã˵ˤ顭ء
𾪵ؿűն٣ûһ˿ˤľȡ۾͸¶ģ·ԵĸˡȻоһɲȫӵס٣Ȱ˱㻵ˣǣҪҸˡ
㡭ܸ٣һʮֱۣʡ
Ҫ٣Ҹ١鸧ٵķ˵
˴ΣûбܿĽӴϼ׷ʣҪأҪеĲƲҲҪ
С麬Цش
ƭˡٵЦ۽ݻİˡ
ǡɴۣ㶿żյǰĴ

Ӱ֮ 

ָ糺ЦʣǲǱŵˣ
ҡͷٵ˵ȥϸֵĴ㵱飬ӵסԷûƭ㣬δҪƭ㡭
֪ٽ黳У㱵˵ҪƭҲ޿κΡ
ô˵˼ı龿ΪΣ鸧Ц˵ƭܵõʲôǺ˼ģɵӡ
ǰܵõʲôأĿ𽥱䣬Ծ΢΢
٣ҵ١૵鸩١ֻǣΪٲԸֵҸȻı䣬Ҳ̫鲢δٲĲת˲˰Χ
΢ȥҹɴһƬõɫӰĿתãָ̧ü·ظĶһ㡣
顭Ӱü治͵ͻǸʹĵŶԷעʱţúմȾϳϼɫʵӰϵЦݣ˵Ϊ㻯гޡ
Ҫ뿪ξôҲѲ˼ξзһ·ˣͷĿѣѰҳڣŬվֻԭشת
ξЩ꣬ڸŬʧ֮ͣ½ŲңԶ˷Ļ
Ϊ㡭гޡΪ㡭ظֹᣬ˵Ĺ̡
Ҫ뿪ǰ׽סʲôԵģֻǳӰķɻԼϤ˵ظĻ
⡭Ϊ㻯⡭ޡ
٣ȻۣʵĲκαĵɫ컨ߣξĲƽϢһΣԭһֻΡ
Ծִգζˮ飬ɬǡôȻλáҹٵů¼ŵůνȥجô
٣ĻŵĺŬοԼٲ¥£һæµ׼Ͱˣ٣һȣԾûеõεĻش
ãȻѲװΣɶѵĿɰżɫ¹һɲأԭǣʲôȻţ֪ʲô޿κΣȫܿƵԶȥˡ
ĿĽ߷ڴԱߵСԲϣǰ糿һγɹΣʰ˸âȴӰ𽥳͡
Ȼ͸ٵİָ
ɣʲôʱԸٰѽָϡָʱ˵Ļڶл죬ٵʹɬ˵šûдӦıĿǡ
ٿսȭָģָ׽ǶޱصૣԭΡˡˡ
ζӣǰûڵ֣ǶԷͻȻȥķŭߣ»ع¶壬ѾһӦ֡
١
ٻʧеıģˮ䣬Ƿֻһ˵Ļþǣ֪ѡ˵͸˿̴ദʹо˵
ôû߼ͺˣ
ջߣĮɨһ˵߰Ƥתֽעŵⲻϵ˵ľɫϣϲΪȻػش𣺡ȻϳˣͲڡ
˵ٿݳߣ˵Ǹ奴ĵ绰ôأ--⡣
ƾ϶һ£סƢڳ棬Ϊүô㣬ҪҸԿڣҲÿġƾֹסû˵ȥ
˴ˣ˴ˡٶŴ羰ĵĻؾһ䡣
ƾбۿ˿Ҳһ˿ٵֱμʱкܴĲͬ۵סıȻʹص˶ܸܵõĳ̶ȣΪʲôҪѡ
ĻҲŵģƭҸ硣ƾ俪ڣһСĹ۲ǰŮϿֵܳı仯΢ССҡҲԽ˽ҴԷļı
û޵ĸߵŮˣǸ򵥽ɫȻϵ˵ҪḺָ̌صĵͼƾһЦױƭ
ŲŶãҲҪΡ΢΢¶ЦݣҪΪһǽָǴӦҵȻ
ͣ˵Ķƾһһٵ˵ɱңҲòָ
ɱ㡣ƾƤЦⲻЦĴ˸˿ŸоŮӾʲôͬˣ۵ľ뱯ˣȻԾ˵̸ЦϣЦա
ι˵ƾעǰ·һ˵ģܲܲҪɥᡣ
ƴסᣬһԣ˭ɥˣֻ۾ҿɥˣ
ƾſָ̣Լ۾Ĵֻ۾ˡ
Уƾľٶּó޶˱˷ٴ󾪣غս̣ҿɲѳ飡
ѳ飿ƾƤ£ܻسûиѳ飿̫Լ˰ɣ⸱ݻ˸ѳ飿Ϻһ
ҧгݵصƾ˵ӣ޺˵ٿɥΪһ翴ɨѷǣ˵Ϊµһ˵ˣԼÿԡ
СûгŶڳйǸôһڳԵɣ
ٴ˵һʡ֣үһ㣡ƾƢƵ
FATFATFATFATFAT˿в
٣үлһι
Լ˵ԭ㻹֪֪֮ԼʲôҲͲ´Сˡ
ҪԡƾԷȻɵͲɲͣٸ˸ײ۵ĶͷҪڱԹ̧ۿƾɷصǰٴвæԣСʣ㡭ôɱڣʬ𼣣㡭Ϊ˳־ʹɱְɣ
ڳţƾɿ콫ʻͣٵ⣬עȫתƵط
Ϊʲôʲô˼ɻ󲻽⣬ȴƾϨ𷢶ȡԿףֱƿ˳
ιҪȥ·ŶٶƾȥıӰ󺰣ζԷӣֻͷҲصĻһ䡰޹أڳţ
ٿ˿ƾľٶ˵˶УôѵõĻᣬʵڲܴ˵ٺٸЦϳţ͵͵ƾһ̽

Ӱ֮ 

ٸƾĽŲش˹ȥʵ˭
ƾƵصͻȻ٣ŶԷȻָǰѯʣߴڽʳǽڳ𣿾Ȼʳ֣ΪӰƾһŭȴòѹ
ҪҪԣղ·˳ĹζܺóԵģ㡣ٴʵذеʳ˹ȥϲܣȫûмԼ涢ҵĹ
ƾͲס㲻ҪٸңûУ
ٴһָŲԶ˵ŶƾһûӦͻȻת䣬㶿ŶԷеĹζɫİװ˵һľܾ粽ǰٲƾϣļǵػ״ߴ٣ٲ׷ҪˣϽĥĥģ
ƾıԹֳµĵùϹڻ˷ܱ飬ȻҲֻĲ鲻ԸؼڵжݸϺף޹أһ᲻Ҫֻش֣֪ûУƾûа취´˸ע
ٰصͷӦţȴƾĲͣ˵ֻһֱǰǸƾɫ䣬ͻȻͣβӰ
ǰһĸŮӴźɫ黨ѩ£һţжȹŸƤһŵ绰̸ܽһͷ˿ϵıȷʱ΢Ц뻰Լ˼ʱص㡣
Ůŵ΢Цǡô䲻ȴǣĵװ磬ΧƵƵעĿŮӺϰ˵ĹעعҶϵ绰ԹǰֱС
ƯŮŶʶ˼ˡٿŲһԣ͵͵۲Ƭƾ϶͸¶Ĳָ̧ŮָʯָСȤѵҪߣǰɣŶСס
ţƾܻѿڶپæѹƢٲǰġ
ٻӻ֣Ц˵ʲôѽԭǰޣһΪ籾ɺӳǽء
˼˼ûдĵ˼ŶоһɱˡߣټæЦһ񣬲ƾ̧ۿŮߵǰᰴ¥㰴ץƾִǰٱܱ˵ǰ֪ϧ˰ɣڻüȥ
ǽʾͣפ¥ĺƸнɵı䶯桰һྻĲִӦ򿪣Ů΢ӿóһͨ㿴߳ˡͿݵĵЩҪرգŮӼæסŰһ̧ſݡ
ɨɾĵݼڹŮӻſһ˵ķռ䣬ֻ֮ý߷¥ְԡл̶סϣĳĳĳʳĲרڴۣϢһӿС
ȴϵĶʱŮӵĿ϶£ûκ뷨һ麣ϵݡۿžҪպϣһȻЩɻճΪеЩ΢վⲻʲôҪ⣬ؼǣⲿرյĵݶһʧذԤҪĿĵء
ȵȣȫĵ׵ǵ˲䣬ͻر£Ů̧ۿųһһŮ΢΢¶ȵı顣
ٺ١ûûεЦ΢Цʾ⡣֮£ŷǰŮԶеƯòһҸâȻȻעӵ
Сʻ۹⡭ֹһ䣬ƾǰһߴٵϽ
ƾ˦ٵ֣޺˵٣ҵ˼ˣ
ʲôûϢˬЩòãǿȥˡҡͷһɸֵӣͲסƾŤ󣬾ֱߵŮǰ˵λ㣬ˣڱˡιƾϽ˵ѽ
ףŮɻǰԹ˵һһŮ¶Եı飬Բ룬Ҳʶǡ
ٲصɴۣʵ˵㲻ʶǣȵȣղƾ˵
٣ƾһסݴ򿪵İ˵鷳㣬һ¥ң𣿡
ŶֱӵĻٲ֪ĵͷȻ㡢ٰ㲻Ըδⱻ߳ݣΨ뿪ݼ䡣
һ۵ĵӭеʹǰպϵĲִţڵƾͷŵ棬ʣҪˣϲŮӺȻʲôȹϳһ˿Ȼת˲ֱ΢Цȡš
ŮӵĻҪ˵ٿرգµģĳ棬ƾصʹѵһرڵǷңԶʱС
бڵݵȺһԹĴʯǽ棬ûнһһɨǰҴ·ˣﲻز¶ȶԷ˿̵뷨˼顣Ȼʲôѧң߻ʶ˵ĸ֣ԣǰˣбΪޱһ߾ż
뷨΢΢ǣȴôҲЦΪͣæµ˼ֳָĨϤĺɫ
٣ҵ١΢̾Ϣ𶯿˰˵սȭֹͻȻɬۿˮ֪ȫָܣǣԾûа취ޡӣŬ̧ͷߴ
ιٻæڲϵı飬ǿЦЦǰƾԼӶԷԥɫϲĳֱζҪϸĺ棬ٹһĻʲôҲûʡ
һǰһͣ򿪳ŷһнޱİͰɡ
ȴʻϱֱĳƾעǰͻȻڷʣ㲻ʣ
˵˵˵ɱ㣬ؿƿƳƾһۣ˵
ƾһᣬŶԷ濪ڴ˳ƱԹһ£˭֪
˳Ĭû˵ĺ棬ֲ㿪ڣ˼Բ֮ʣƾͻȻ˵һ䲻ɵĻǰزעһ𡣡
ٿô˿˵̾ƾЩЦ뵽Է飬ŬѹЦ⣬Ȱοʧûʲô˵ģҪҪģǰáνĺδ޷ݣαصһ֦
Ŵ˷˵ǣ˫״ͬĿһԵƾҡͷһ̾Ϣ
ƾ£٣Ұ㲻Ҫһʥĸ˵飬˿˺һ١
ŶʧСP㡣Ĩһͬᣬƾļ磬õģҪһϵ
ϺףԱˣѾڿʼ˵Ǿ仰ˡ
Դװģ֪ʣʼǾ仰˵ǡǰزעһǲɣĸ̾СP㻹ͦģȻ˼Ѿˡ
٣ƾһŤ뵽ʲôȵȣСPʲô˼ſڱտڵСPʲô˼
Ӣ֪Ӣģóζʳ
ǿйʽӢҹһȥ
λүӢĺãǸ䣬˵ĸ˵Ұү¶һ֣
ƾһ˵٣ִ˳졣һʱŸˣִ
û˵бһԹ˳ƾʧ˻ֵͦġ
ӺٵıѿʮӺͲסıɱܲˣ
ƾԵ⣬Ծɲܲ˵ؼҸ質
ʻϱңԶߴ˲ҹάĳһ·ǰС
һβԼǶΡǰزעһ𡱵ĸ̾˵ͬ˵Ĳͬ켣˼ãƾԣûʲôνע£һУֻΪִ̫ţԭĿġ
££ҵķսعڰ

Ӱ֮ 

һ䣬ʻһСһɼžΨ԰ег紫͸ҿ϶棬ƬĹӰдС
ٰĽ⣬оȻûǰȵ졭ٺĳĬٴƾ˵
ֵܻ涮ܣȵĿĵͣȣٵǰ̵̨ͤ¥СˮŪôŵͥԺ𣿡
ƾɨһٴСֵģ̲˵ϲãҪƽ۹ʵĹ
ٺ޵Ͼ˺Ƥ˴ڡ
ӭӭ˺þãڵˡվڴլŴЦݣͰ׵һ´ʡټֲ֣ɫĵȴԷֻ˵̫ŵӭĳ
˰ӣƿѰݯ˼Ӱ̧ۿȥͳһʽİӶڻ⻨԰ﴩæµ׼ͣԶЩͷñŴ̫ƺļݹˡסլش߷£ڵĳ衣
Ҳûݯ˼Ӱٰݯ˼ڴ˴Ҳá
΢Ц˵奲¶Ļ㱣ԼЩǶԷȻԣˣæ˵Ӧý⣺Ǹָ¡
ƾ¶ؿ˿ֳɻļͷӴͻȻ֣ȴת˲ʧķɫƾ΢вæЦ˸磬ºȱ軺̸˰·Ҳˡ
ջߵЦЦĿٿ䵭ֱ奵ۣ鷳˵Ҳһ
ϾţȥϢҸС㵥̸̸޵سǣ
˸磬ҡƾҪ˵Щʲôȴ女Դϣͦ࣬æȥ
ǣ˸硭ƾвʣϹһ䣬ֶԷɿʹ˸ɫٴӦ뿪ߡ
ô奻ָ΢ЦָŲԶĻ԰˵С㣬ǵǱԲ˵
ٻһЦĬŸ奵ĽŲߵµʯԡӶ˳Ĭϲ㣬奼֮꣬ӹΪ˱裬Ц˵С㲻Ҫﲻָ֪ǺҪĶѾѰܾˡ
֪ٻִ奵ĽͣŶԷ˵ҪĲǽָŵĵͼ˵ûɣ
ȥƵı飬ЦںֱĿҲϣֲʲô˵뷨˵Ǹ˲Ҳһ˭ֱ˭߶٣
Ǹˡһ£Ȼ֪ʵǰֱӵ˵Ǿ౻лưܡ
ϵЦ⣬ֻԶʵ㲻Ϊʵ飬ѡ͵ǸеĽָô
ҵġٵૣ˲ᶨ뷨Ȼ̧ͷ奣˵Ҵδ޹ʲô
ô𾪣һʱ侹֪ΰǰŮĵ뷨δԹޣΪʲôÿáȺ˶Ӧޣߺ޵Ӧ
Ʋסĵ׵ɻ奿˳ΪʲôҪѽָǣ㾿ʲô㣿
΢΢ЦЦȤô˫۵飿㲻ָʹ˸̽ܶϢ𣿡ɫһѿЦģ˵ˣѽָиġ
Ĭ˵ƣٽ˵ҵǣõָʧȥʲƸԸҲˣôԺǷжĳޡ
奲ÿɷʼ磬ٷʵ˵öôûʣ𣬱ԹԵʲôģΪϵĲƸ𣿡
ǰɡǸ˻ĸԸķ޴ĲƸ𣿡
һƽ˵һȰõġ
ЦΪǸ˻ģ
ҲҲ֪ȷޣɵõƸ㲻Ǻܻô£ꡭ˵ŵ˫ֽգȴŬάŵȻ顣
ԭô˳ٵ߿Զһ߳԰ݻЩӵ̲ݱնϣΧݵζȻζʺլԺķΧŸݹµӰܾõܵζ̫ΪǷȻȻ㡣
ԭǽָ˵ָϵĵͼԣǮǰ˭һҾᷳˣָΪ֮ìܵĸԴָվǸۣϾ˵˭õҪ
奾ٻлæʣô˵
ûʲôٺǺЦʵҿͬ⻹ǲͬ⣿Ҫ֮زưոݣ
ôĽף᲻ͬأЦյɱ״˵죡
ٵЦ˱ۼ˼˵½ָϵ΢СͼҪЩʱ䣬֮ǰʱϢ
ԣÿЩٵͷӦл䣬źõҡ
ͳ䣬ٰһİĻյĵɫǽֽɫļҾ߼໳ɣ·ʮĩӢĵܰߵߣλڶ¥ķȥӳǳƬľԼԶӳĺپֱ򿪴ӭһĺɵ㡣
˿ʲôΪ뿪ŭָʧȥ
ڴԶȴЦ奿ºڵ˵Ȱ顱Ȱ˵ֺαǿнָߣ
֨ѽһƿٴӳ˼оѡ١Ὺڣû죬ŲεΪɫ
ݯ˼δԷֹģЦܹȥ˵֣˵˵ղŻ룬᲻Ȼþòˣ治ҲȺ⤡û°ɣ
жû᲻ǰ¡ݯ˼΢΢Цһ治رܿٱ֡
ԼԷԶǿûЦ˵һΪ˺ܾأ̫ˣǺǣϰȺء
ôݯ˼ͷԺз奸ղŶĽ
һöΪԿ׵Ľָ취ٿʳָһʲô㣡ٲ㣬ûйϵʣһỳɡ
ݯ˼սȭ֪ӦƭȡӵеѶϢ
ٶŽγĬݯ˼ʲôʱ޻̸˱İԣҲǰԵÿѾȻı䡣
ݯ˼ʽָ飬𣿡̾ʵ
ңǣʹڽָ¡ݯ˼ɫҳԷϣδ˵꣬еЦ⣬ڳĬȥŹ˵Ը˵֪Ҳ㣬㲻Ը⣬˵ҲԵġ
Цص˵Ҹ˵˭õָҪΪ

Ӱ֮ 

Ц͵ݯ˼õָϵͼȴ޷ӵеͼָĲƸΪ򿪵ԿѾ޷Ѱ١
򿪵Կףݯ˼ɻʡ
ٵͷһöָǿصԿס
ݯ˼Լоٵ˵ԾһѯʣΪʲô֪ѵ
ӵָ꣬Ϊʲôûд򿪱أݯ˼ԭ𣿡ٴʣԹתƶ˽̸Ļ⡣
Ҳ֪£֣֮ûôࡣݯ˼ͷૣǸʵˡ
ɨһݯ˼Զߵ飬˶ٺ͵˵һöָʵ˵ԭ̩껳Ĺڡ
ʲô˼ҲٵЦݣݯ˼ͻĻȻ԰ѱԣĶ޴Ѱҡ
ԣٽݯ˼ĻȻ˵Ҫ奷ޣΪôܵõǱʲƸȻԣԸ⻨һʱѰұһٶһöССָҵĻҲûС
ݯ˼ȻƲסЦһҡͷ˵ǷѾ˼ȴʲôҲòʵڿЦЦ
ǰסݯ˼֣˵ȥ˭Ҳ޷ʹнѣݯ˼ȰȰ奰ɣνĳޣ˵ļѾѽΪʲôҪץסⲻأ
ҵôݯ˼ͷʣȶԷشЦ٣̫߹еλˡѾԻý˭Ȱ˵֪ҲԸƭѣȴԾɱǰ̽Ļ˵ô٣ұĴ𰸣
ݯ˼˵겻ٻشתͷ첽뿪һҳĬŷĻҺڣֱ顣羰ˣﲻʣǲôŬǲܻγô
վزȥˡ̾ϢڵĴӵǰĵ׷İˣ૵ݯ˼꣬Ҳʧȥɡ
ƾ˵Ⱥڶ¥ͷڣݯ˼Žǰݯ˼֣ļǵһѯʣôô˵һöָģ
ݯ˼һ奼еı飬ͷڣ⡭
ģʲôҪǰѴ¸ңʲôһ˵żݯ˼ʻߴٵ
ݯ˼ǣЦ϶ûʳڵ⡣
ģôˣƾ˵æԲļ奣һЦ˵˸ûٸ˵ʲôϻѾͷֻŸҵġ
ϵĽָģôҢǵǷݾǼٵġ奷ſݯ˼֣һڲѹ¼꣬˵
ƾͷ˼飬Ҳ˵Ңٵͼǣûк˼
İһ棬޺˵ҢһﻮŴ뿪˴Ϊע˵жźǿ
ݯ˼ĬĬŶ˵ĶԻʰϱ飬ƽĿڣүˣŵĵͼһôûС
ΪʲôⲻǱصĵͼôѾͷƭңٿվڷŭԵʣȫʧȥƽĶŵģ
ݯ˼Ŀ𽥱䣬˵ٲûƭ㡣˭ҲòǱʲƸΪԿڻݵ԰֪ζʲôɣ
ƾش𣺡ˣûˡǷϵĿӴеĽָһջ𣬴˿̺޲ýָӳ¡
֮£奺ȻŤЦ˵ôˣҵòҲ룡ٻϣҪʹһϣҪôŪġ
үѵ٣ݯ˼𾪵ؿİ˲ķ飬ǰס奵֣żʣүѵ˴Ӧ£˵ԲõģôԳԶţ
Ҫˣ˦ݯ˼֣߳ʡ
үѾָˡ
ܣָ䣬ܻܰĵĽָҡ奲ݯ˼ΪκȻı˻⣬׷˶Է˵
ݯ˼ֱǸΪǸ˶ֳɱ¾޷ԭµԵʡ
ݯ˼Ĳ²⣬һɨղŵļ꣬Ц˵ãҵһģڶ
үˣٲ£Ȼ޷Թȥļ䣬ԲԹǸˡѡ뿪ָΪ뱣Ǹޡ
ݯ˼ֱԶ˵ΪǸ˵İΣ㽻棬ϣƾһ֮֮ԹͬģǸˣΪ١Ҳʧȥٵûǣү׼Ǹ˷ı
ɫ䣬ʣһ
²µ⣬үס⡣ݯ˼Цһү֮飿ΪԷе飬㲻ǲǸûĸ顣˵ʲôĵֻǱʲƸˣ
ô˵һϴʲôˣ奱䵭˵
ǺǣȻݯ˼汯ݵЦ
奻ӻ֣ڲ˵ʱ֮Ҫ٣Բ뿪
ƾݯ˼ֵ֮ѺۣȻֳĹִ֪޷Ȱ˵ֻݯ˼ļʾοٳͣҲЩȥٵ¾ͽҰգˣģѵǰҪһ£
˳ĬûƾɫΣӦ͵Ц˿ȣ˵ȹȥ
ݯ˼ۼƾţֵͷӵ档Ͷҫ۾Щ
̾Ϣ£ʱò𰸵Ǹ⣬ݯ˼Щ´𰸵ĽԲֹԼҪ̽ʵ顣һֱڿƺΣԼĲʵ硣ĴˣҪ֪
ݯ˼ڴƱ˴˼ĳĬ˵ʲôĴ壿ǰעǺ뷨ĽȻ
ЩûĻ奲ݯ˼ڲ豭ζĹӰϣҡڵģŵʱ⣬ĵ׵Ķҡ
ǺǣֻǿõĶɡݯ˼̧ۣЦİˣ奿һܣȴ֪ǰ֮˲˱
ݯ˼ŶԷĲڣȰүѾˣҪνˣôԶĳޣһܿЦôٱǸˣһưոݵġ㻹Ҫظһľ֪֪ҵʱжôѹ
ġ奻±ı飬ǰӵݯ˼Ȱˣһˣġ
Ϊʲôǲݯ˼̾һ޷˵ʲô
ļңԶı˷䲻İڣֻ飬ϵͣҼеʽ奡ƾĹ˾壡
ĸ磬ô£ǲ١绰ͷģŽ
ӣƢ˵ʧˣһϰǣҲ֪˵ʲôƭٵĻˡҾԲŹǣ
ĸ磬侲ЩΧҹٳȥĵطأ᲻ȥϾµֻҶ֪˸ᡭ
ܣ˵սеİָ˵

Ӱ֮ 

ι
ƾбűߣޱкһɻͷŶԷ߳լ԰
ͣ𣿡
ע½ϲ˵Ӷˣƾǣһ䡣
沿鶯۶ԷһԸǿģûǶˣ˵꣬ҲƾΪ˵òֱߵϷʢʽİɫԲǰ¡
һʳɢеζҸ˵ôࣿǺǣ벻ʳôãײһ͡ݯ˼أ奲ô
ܲܰЩˡƾɨһۣػش𣬡Ҹ£õǡ
˭֪Щνġ塯Զʱô˵ǳԷһ֣Ҿһ˵Цġٲƾİۣһֹһߴڳš
ƾڣ˶ϲˮбһԹȲ衣δԷ˳ֶ˿ڶʳȻʳǺ̰ĵռĽ˹⣬һˮɫһ󱭱衣
ιô֪һöָ£
ɫԲϷһɡܸ֮⡣ڰɫϣζ˫ţֳһ˼ʳϣ̵سı衣Ϯ΢񣬺ðŷӦƾͻȻڵʻ
ƮԶ˼˵͵С˵
Ǹ͵šƾһ˵һ²յƳɡڵķΧӿڴóīϱأɹ̫
ߣƲƲ죬ץӣЦҲǸö˹дŵˡȻֹס͵͵ɨ˶ԷһۣīڵľƬڸ۲Ҳܴⲻ˿
ʵҲǲСģҲҹȥٻæЦͼһʱιȥ
١ƾժīֱ۾٣ŵò׶Цϣ˵ʧֻܳĬŵȴԷ˵
˵٣ƾŲŲЩյǰһʣѾǰ˰ɣ
ʲôʲôǰ飬һ㶼֪
֪ҵ£
ݯ˼
ݯ˼ʲôˣ
˵˹
ôᷨ
˵ддأһڣٺ޲ҧԼͷ
ƾԴЦѧٵش𣺡ʵ¼ʷдأűӻ˹˰ﴫż
ѧһ㲻ҵв󺰣޲øƾһơ
ʲô˸˵ǰС֪ܰܰʲô𣿡ҮϤҲϧƾֻһЦûٱɫ޺޶
Ҳ֣㲻Ҫ˵Ҫˣ
ƾ㶣˫۽ҧŴƴסˮ䡣ιҸ㿪ЦòſĿ޳ɣû㣬ȡЦһ°ˡ
ʲôЦģΪǡѿǡġǡܺĨȥᣬܻ
үȡ֣ܲϲ͸𣿡ƾο𴦣һ䣬Ҳ˵ʲô
ٳĬŲ֪Ϊƾ˵ǰǣĪʼͣеᡣ
ƾüԼѹŵĳĲͷȻȴ֪οȰ˵ôȻضϺһʣΪǸСֵֵã
ֱ̫ˣҡҡͷת뵽ЦҲɡˣƾΪѵ̾˿չֹϣ˷ΣҲûʵİο
ƾһͳ۳ķһ鿧ɫ˹ȥٵͷҪлȴƾŲԶĳ㣬˵󱳽㡣
ٵɴۣƵŶԷƾﰵԵ⣬Է϶ΪٶжһͿһͶͱͲˣƲסЦݣǽŤ˱Ӧ沿顣
ȴӹ۽ǹᣬƤЦⲻЦĻһ䣺вɣ
ƾЦƿڴԺĳȫ顣֪ôСӣ
˭Ҫ󱳿˵㲻вʲôʲôֵģֻǰɣ
ƾһ߷˵ҧʶġ
λүԼDOGİ޹أ㻹ӿɽ̣ӿɽҲ
ûû˵лܵĲȻܵʲô̼ƵûĴ֣Զﵹӳһһζʱ仺һͷϮ
һվزǰȫԡ˿ÿһ񾭣ûһκǰף֪ȴƶŲŬҲ롣һƬհףֻʣһ֧ж
ĸ硣۸ϻ黺˵ȣŰɡ
ʲô£˵ûһ˿ı飬ԾעŴ⣬ʵ
˵ѣȫ˵ӱҵûӰ⣬ݯ˼ҲѧУ
ϰˣۺ͵ش򴰲ײζŷһ𶯾ĲӦƵĳɤӣ»ع質顣
ȷ紵ƵĻ԰ܲסȣҶͷɥҲ˻꣬ӹľƮպ濾еŨҶԼζ
ԶԶˮͷʼʹԹƵʲͣתһȦȦˮȻȴֻǱˮнͽͣڲҶ˸Ƭ̵ˮת˲ʧյС
ʸ𣿡
ƾ΢ۣյһڡ¶ȣ׳Ĭú󣬶ԷһĿ˵
ͷ뵽ƾеɻĬ˶Էʡ
ȻˣΪʲôָ߽Ϊʲôѡ뿪Ϊʲôƾٿ졣ٵͷŵ棬żĲݵأԾɲżݹδĲм
Ҳɨһƾϵı飬ﰵʵ˲ɡ
һǸղ˵Цʱı飺үΪΪǰɱޡǸˡ
ѵǣѵޣƾ٣ʵ
үظ˰ˡŴͬˣٵЦЦ۵ĵİʹ
ƾ⣬૷ʣظˡŴεͬˣʲô˼
ǻΪ̼ǶιŲ³ޣԲԣƾͷͬȴɻִŵǳ
أһľʱ䣬ҵˣظΪͬ
㡭ǵãƾ󾪣ٱǳЦԹ˳Լ磺һһΣδʮıȻΪǸˣԭȴ֪ǿҿܼ䣬˵ʱҼΪܺȻֵļ䣬ÿζڷﱧͷʹޡ
ƾЩļ׷ʵҪ͵ĵĽָ
һ뿪ΪٸֵͷԾ΢Ц˵ȴʼ
ôεģƾ־ò˼顣
ôεġһᵽһĵطͬˡٻƾ˵ҲһظͬˣΪ֮жϣ
Ҳ֪˵Ƿȷ˸Ըʱ뿪
ô̧ͷǳЦûһ˿ȡ̫δ䣬ȴƾգоֲ԰׵ģӰԲ˴˿ٵȥȴΪ˲ޡ

Ӱ֮ 

δܻɵһ͸ȲıĤҲУʧȥԭе״̬ܼ˿һ͸ĲƾӣЩ̫Ӧļͻ¶ȡ
̧֮ܶͷעֳܽĻ˵Ҫߣ졣
ƾʧƬ̣ջעԼ£ָʣΪʲôǰ˸֡
ķˣܻػӶеϼУ޺˵ҵˮ˰ٷ֮ʮ壡
ȷϵĹƱҲ˶ۣѾͬƾ˸ʵˣȴϣں˵ʲôϵǱ棬治ҲֻйԹԳϡ
ŵҪ䣿奾ȷʣԺһ˰ܵĳϵǣﾹûһ˿ĵķߺ֮飬ֻǵȻӮʤȻĵƽǣѵΪ˳޸
ƾЦνҲãӮҲգûҪĶˣһʲôüֵģ
Ǵ˸鷳奵һ䣬ЩΪѵ˵ﻢ£Žָûãһ˼ֻˣֻصԭ㡭
԰˸ͻȥƾȥЦģʵ
ߵǰ֦Ͼۼˮϣɶ졣죬δҲֵĹϵţЩ΢ңԶ£ȨƵǣϵЦһܺ͡Ҳûνʵ
ѾͷҲһˡ奴ʵĻһ䣬һѵɫɡӴ¾ɿ콫صɫɡƶ
ڵķûпƣɡ¥ⲽδѱ¥˵עӣԾԹ˵ͷ̤ʪĲݵϡһṦ򣬳ɡ˽ϵЬӾͱˮʪȴδһ㣬˼С
ֱ֣ڿһȦǷϵط¡վʲôҲû˵ڣȻͷ奵Ժǿһ죬ʲôҲû˵뷨Ϊμ֣һҲû˵֮Ǹ
ҲһڣΪ˽ʱûп˵ŻɵͬɵǸӰڹ΢峿Եǰ㵥һǿ΢ЦôĻһ飬ûĵĲУǸʱ˰οԼǵģǱȻ뷨һ뷨
ƾĬôણણડʱָ߹һʮı̣ȻͬĻеǣβ˵ЩԥټģҲû뿪
벻룬ߣûҪһլӶˣʱעӴӰûػһ䡣
˸磬ƾ̲סЦô˵ʵڲ˸簡
奻תԴδй鿴ƾʵҺǰ룬ΪʲôһʧܣΪʲôҵòҪĶƾֱǰ㣬ϸöԷ˵
ΪʲôأεʡԭЩνҪӵеĶûһҪġҲϵѰ󣬲ǰ˵뷨мڳ΢ԱĶԵϣϣͼͶĴǵıȣһеһУȫ趨ĽŲнûںϲᡣ
˸磬Ҳ֪ƾΪܣ֪Ӧڰο
˵꣬Ҳ֪˽һûϣ˵ꡭƾͷ奼˵ȫϲáҲҸûйʲôϲá֪ʧҲҪ˵ʱ˾ӦǸˣǵʱȫûоδãֻν
Ϊʲôأ奿ŴǸӰֹͣ߶ڲݵϣԾЦҲͣΪʲôôأΪһֱߡ
ƾվߵߣ˳ŶԷ¥¿ȥǸȻƾЦ֪£˸һͱӶʨסѲˣǵʱʮô˵ģ
ʱʵʲôҲֻһƽš奵Цŵܣһû뵽ɣıѱʱʲôжҲûУΪˣȴŹҡ
˸磬ʵڶԲסҶۡ
ûʲôǺܾúܾǰˡһΪ˶ǰȴΪԼһ¡ͷʣȻͣЪŨɢȥɬ¶γΡ
¥µӰɡݣƾ߻ɳ£ȴֳĽ
ɣȻģŹģĸԸ̡ҲûʹӦˡǸ˱˭ɡ
ǸʲôţʲôµֻǷԵ˽ǵսƾЦ奵˵
ǰǸʲôҲ£뵽󲻴Ŀľݡ̾˿Կߡ
Ҿܾƾʵľ輸ϵȲ裬ƺһڣܵͣȴ̬ȼ˵
奾ȻӣʣΪʲôѵŵ㻹Ҫ
ƾӻּԷϣվȥתŰִţֹͣŲ˵ٲ뿪ľ
ŵܣûҪžĹϣ奵ɫĽյţȫûҪԶʹࡣӦĿտڣԼЩ΢أһ裬÷ĵִж°Ƶ
չǸųˣ女ǣЦЦ𽥿Լֱ˱ȵĲȡʲôŬ֮ĲԭҪһֱߣֻ۾úڵʲôҲȻ
ʧȥŷңԶȥĳԣһл奵Ʈ⣬ЦŸղݯ˼߶֦ͷˮ˸΢⡣
ûķһƬҰ豸ԴΪûںڰеõ˰ضصڵݯ˼ĿתŽеֻĻϷ׹⣬ܵõЩ¹ɳ輸ȼҾ߻ζűȺڰиΪĵӰ
ݯ˼ĬĬעôʹ˫۵Ļϵ壬зãڰ
139Ĭ룬ָⰴӦһ֣ǺɫĽݯ˼ŹްǰŴĽþûж
ʮӹȥĻʧȥع鰵ҹ
ݯ˼̾Ϣһֻɳϡűſһ컨δֹͣ
˶ϰգѾټȥˡݯ˼ٿвӦе绰ֱ˽ͨ
ȴصȴ绰ĽͨıһɽŲѡպĲ
Ȼҡµҵ绰ͨͷι

Ӱ֮ 

٣٣ǲ㣿˵ιι绰ͷͣʡ
ݯ˼㶣ﷴҡţٶ˵ľı֮ѾֲҲܵĽŬάֳƽڷϣҲ١
ǡԷ·üͷһɻؿ˿ֻĻʾĺ룬ĺ룬ʲôط绰ͷһĬȻ˵ݯ˼㾹ȻҴ绰ǰôˣ
̾һݯ˼ѳֹԷļ꣺ү侲㣬Ȼû˵
侲̵߳ϣϰҲͬ侲
ݯ˼Ľ˽ﲻԾĵģܲסԼ죬ʣүʲôѵҪ˱ƵŰݣ
˵Ҷ٣ϾţʶҶŹļҲƣߵˣף˵
͸ͲңԶնһ˿ԥ顣ݯ˼й޵ĳ嶯Ӧô˲ܷŹ˴ˣ٣ôݯ˼ͣ¾ɥֻֽս
үвүͲİΣݯ˼ƽңʵ
绰ͷһƬĬ˼Уݯ˼Ȼｹ֪ԷЭԾɲߴ٣˼
ٵİȫвңڿڣֻ̬ȹĮǷܵղŻĸšݯ˼һţ߳ᾧϸСֻֻ֣ʼ￼Ľ
ҡݯ˼Ͳס˴˵ĳĬС̽вүҲ˵ʵˣܲ׸ɡ
Ӱ˵·صңԶǰǸʱ糣һ¶У˵ԱǣʧȥԶԶõΪ˵ʧ¾ҡҡͷӿţʣϰ˴
ݯ˼⣬˵ʵϣҪȸү˵˵ָ顣
ָѾõĵͼˣЩģоֻʲô˵
ʲôˣݯ˼ü²ſֻ꣬顣
үΪ͸ٵͼͿԻ˶ԲƸ̰ݯ˼Ҫ٩Ļδ꣬Цʣݯ˼ıԼٵͼǣϰǵˣõָΪܹ׵õƸǳ˵Σ
֪ݯ˼ִֻֻ֣ŵٸ˵ˣһöָԿףϧԭڻ԰ѰţͼҲûáȻүҲһòʲô
˵ģֶҡݯ˼Լọ̀ȴԿ϶Լ˵ָһҪءͣãʰȻ˵
˵˵òƸ鱩ŭ˵ҪǽָûУֻǽָϰ˺úõţҪĿתԼһһʧȥУûУ
ݯ˼ûעλԺظ˵Ǿ䡰ҪֻǽָȲϵĵͼҲΪղţԷӵֻöָ
ָ͵İɣݯ˼ǸһĨЦʣǰ͵ģǲǣ
Ƭ̣δӦݯ˼ͻȻתĻ⡣ǡͽָĻӿУԾƽ˱ꡣ
Ȼݯ˼Цĵ׷һ˱ȽҸԲܸУɬֻԼŻζ
һ㱼ǵãǰܰ鲻ŶԷ˵ϧϧЩʶ
㣬ͨ绰ĿʲôҲ˵˰ɣ鲻ͷֹݯ˼¡
ݯ˼ͣ»룬˵үȻִŵĲǷõĲƸɷͣ໥٣һȫȥ
ʡݯ˼ͷȻԷ΢΢ͷᶨԼ˵Ҳϣٶȥ
֪ˡݯ˼ϲ벻ԷȻ״ӦŵСʣү˼ǣ׷ˣ
׷Ц˵Ҵû˵ֻ֪ݲǡ
ү˵ǵˮ©ˣҴ绰ĿֻΪȷһЩ飬ȫˡݯ˼ЦЦֱ˵ڣδ˲Ȼڡ˵꣬Ҳش𣬺ԥذ¹Ҷϼֹ˴˵̸
ͺˡݯ˼ֻߵǰ̫ӵƽԾâȾʧȥɫʣȫϼȡ
µĿʼÿ˵ϣȻ˴˲ͬǰԸϵԵ¿ʼԼݯ˼ųȾӳмᶨ롣
ɫʱ˸Ƿ·ε˻԰ƾԲԣžžžôʼǱļ̡
ٺֱԱߵº󣬾ֱ˵ʲôͣ
λС㣬ˣƾбһָָ̧ۣ֣󴦵ֱСֵ˵ʱʱʮһͣͶ쿪ʼ˺òá
ǾͰɣʲôףÿ춼ڴʳŶٲƾĳʵ
øƵģ԰ʳģܲαװڿ㣿ô˶Сʱˡ
ٷ˸ۣ㼸ôֲѧУʳã˭֪׼ʱġ
ӶϿڣǳɫı𿧷ȡյƾԿ۵ԣ˵ʲôƱӳ۶ˣ桮̡
ƾٶĻ·Ӵһ󺰵桮̡װʲôƱǸ⡯һҪСðˡ
ƾʲôҪϲáʯʹ࡯ִţƾת˲ԼĹƱ
˵ȴƾͶӵʱŲԶܵʨһһĻģЦùֺһڿȣĵʣǲѾᷳˣ
ƾͣ¶ϷĹעƤЦⲻЦؿһۣЦ㾹ȻƤʱ򡣡
ϻôȥģһҾͰ̾ģƵġٽпӶùĲ뱭ӡ
˸粻ǿ㰦̾ǿ뵽Ǯ˰̾쾻ˡ
Ʊˣٲ⣬ʵ
ƾͷϷ滻ɹƱ飬һ۵Ļڱ仯ɫ֡ôôңûͶͷԾͲҪǿ˰ɣɽ˰ɡ
ˮʮ׸̨أˮˮҲһΣһƾһۣû˵Ҳ˭ɵģҵŶòУˡ
ѵǡ¶ȣʣѵ
ƾ٣ԶɽûҲӦ뿪ˡٵͷ˵
޹ءƾ˵ЩʲôֻͻȻƴ𶯺ŽУü۲״Ŵʲô£ֻ˾䡰ôˡ
绰ͷǲ˵ˣ˺Ȼݳ˽סլӿȥ

Ӱ֮ ʮ

ٿƾüòôˣ̲סʵ
мˣƾһۣŵ绰ʵ
ֻһˣǲǱƾЩ΢ʧĶԷ룬ܾã
µ绰һ˵ˣټ׼
ٴʧɫٿվ֪ضŲͣ˵ƾкȻ죬ٸеͷؽһ㱣æ˫ĵĲ
Ȼ߶ǵûдƬƽӻٲԾŷɨһۣϾͻǰӦôߵԲǰ£յûһڸַ¡
Ӧô飬˼
ԷȫУƾͣ»ߵٶ£ʣ٣벻
ҡŲ֪Ӧ˿̵飬кһ˿ΣҲ֪Ҳûм׼ҺԼҲ֪ߵĻʲôʱΪԭֽԼȫ룬ҲٴᡭҲ֪Ĳ֪
˵סƴҡͷҪ˿־ʣʣ˵κλ
ͲʲôΪѵģֲǷʲôƾ´ϲΪ˵
ǡٵлԥò⡣
٣ƾլӷƣһ¥ŸʽСƿ磬иʱܱܣҲġ
ٵͷԾЩģǣǡ֪Ƣ꣬ðү뿪ɡ
ܣȥƾֻ奵绰һļߴ١
ͷͻͣ£ʵүΪʲô
ƾסͷ˿棬绰ͷ奵ѯ̧סֻشٵ⣺ʧȥˣҲӵУرһֱǸˡ
΢Цҡҡͷкᣬһ˵үлл
ƾϲ˼ͷٿ첽ԶıӰ૵£ҸøлŶԡҲ뿴һ˵񡣡
Ǳӵư˵ŮǣǸжԵʱˣⱲӿʼ˴˼޹ϵ˭ֻй໥ֻл䡭ƾע뿪ķ򣬾þûջߡ
Ͼţιι绰ͷļʻƮƾŻع񣬷ſסͲ֣ɿ˵˸磬̬ˣЩ뿪
ģôܣô֪طﺬȣŵطʡ
ƾüﷺֹôûϸ룬طֳˣֻݯ˼١ѵ
绰ͷ奲²ѵٳǣСӣóԺúȹţȻҧһڡ
Ʋˮڵɱ©ƫҹ꣬奴̾ùƢҲ
¡ƾ˶٣ЩļµĻ˸磬ȥݯ˼ڲڣڣϽ뿪ɣҶš
֪ˣԼСģǸӲӲ她Ҷϵ绰ݯ˼ȥԶԶŴ󿪣￩һ¸𲻰о첽ڣտҲһڿеݯ˼ϵĵζȴȥ¥ա
奵ɳϣɳԵĲСԲϷһţɫŷϣǺɫˮд͵Ĵ壺T
չıϣҳ¼ʧֽл䡣֪졭ϺޱݣǺЦ֪Ľǲţǲ֪ϧʳ
̧ס۽ǷĵᣬһЦ˵ԳĻأݯ˼ɳϣһ˲䳹˸ղŵܵܵ绰С¡ֺԥ£ʲô²⣬翴˰ɣݯ˼о뷨ʲô£϶뿪뿪֪ϧһȻ˵ߡ
һţһпհףûпǽӦʲôڱܿͷҲһʧȥȲ˼ԲߣҲûκжôţȴýĽ֣·һһġ
ݳһ·뻨԰ܵĵͰΧʻĲݵأŵӶ¶ܣһ˩ĹźβһͷͣȴĽѷ߶
լǰͣ£򿪳˳Ÿͣ¿еĹ˳͵ǰһ壬˲һֱߡбһ۳׶ĿŹ¶ˣ奡ƾ
Ӷˣ˸Ӧԥ֮ʣƾֿߵǰƵĻеĺ䣬ߴСеĲʧݣ˵
˵ϣƾ׻ӻ֣Цû£ǰʶˣƢֱӳˣȥæɡ
͵͵۲鼸ۣŽɢȥҲȶԷ룬ֱڡƾţҲĨǣżɽʵأ
ƾ˱Թ˺ƵЦʣĲҸ˸磿ʱ䱻úܲҰ
ܡ黷ΧҲĨϤӰƾƷһڲ裬ζ͸ζٴ˵糿ǰµ⣬һжõĴڡ
õȲ𰸣ƲЦƾһһѰұ鲻٣Ӽ꣬صƾԾ裬ǣ֮ĻΪŭ嵽ƾǰһץԷ죬һһʣ----
ƾ˸޿ɷƣǰ˵ıŭý֪֡淨ƾͲýʾ֭ʹʲôıֱ˷ѱ˴ʱ䣬ֱӳˡ뵽סǺЦɫȴԽԽѿ
ҵвãģ˰ɣȨ˭㰡ƾӿ֣Ц
ĹˣӳߵĴһʽСһԼ߽ƾʧȥЦݣæ˹ȥ
٣شңԿһ˵Ļ󺰣ûκ졣ƾЩż־尡ûû𣿣
䶢ƾ˵Ȼ㲻ʱʱɨһ䣬ῴҽæ룡
ô˵ղװģĺΪ˹۲ҵķӦ
ЦƾһϵƭĴģ𴦣˵ٲ㡣
鲻ļ
ƾ˸ۣǰ֮ʵԹͨ˻˵˵һ룬ʧȥԣǽϹŵһʶֱӼݵƾϣĮﴫһ˿УһΣ
㡭㡭ѽδĥ۵úܣɱˣƾǿ򶨣ǿЦ
ҪҪԣǷɱЦʡ
ģƾɴۣŵؿŶԷȻӽ
ס֣

֮ һ

סϤСףҹ˳ǰ
ס֣ѵҪȥٿ첽ԣץסս֣ʵ
ҡֻǡµĲ֪Լӽ˵ΪٹԼЩæͷСֻͣ˵
ٲĽͣתͷƾ¶ʵû°ɣ֮⣬ȻǣɵˣһΣŵǸĻȴһߡ
ʲôٴ󾪣ǺƴԷĻԭʧȥů֡
ĬεһĬƾֱԼǸ˴ڶ֮䣬Ұܵɫ·𲻸ٻӿƵһ𾪣ʵѵһĳƾͲסЦֻǰڶԷɫ˿̲ʶʱһ»ᱻ
ƾӣֱ£ŶȣյصȴҪݵľĿ
һȥͻȻڣٻŵؿһۣܾĻںôܽ뷨Ϊʵǰ⡣
ҡ׹ĻڶһٿӰ٣Ϊѵؿ֣Ӧεʹû˽ȷ
ȥ޷ԣ֪ܣٺҡͷźһܿ֡Էȴǰסߡ˵һ簵ҹѹ
ȵȣһֱĬԿϷƾٿվץ˵ٲߣҲߡ
ſ̧ۣעƾҪҷϵ֣
ûٲȥ𣿣ƾʾ
޹أƾ粽ãŶԷ
ԿͻȻЦ˿໥ִĶˣҲΪһභĳ飬ģ޹أΪǿǧΪľǻ޴ĺЦεıЦ
ԾŵĽʷ⣬ۼɫľԺйȥģѵҪٴظҪˣҲ嵽м䣬鰧ǧҪˡ
Ѱ·ҾӶۻŭ⣬ҲٵȰƿӽ
ٲԷʹһĲˤڵءֽ棬ҪΪ֪ۡپ󺰣ԼҪ뿪㣬ƾ޹أҲ奡ݯ˼޹أ㲻ҪǨŭˣ
֪ͣ»ӽٶò˵֪ԣҪҷŹǣͱһȥ
ѽܵƾϣ˵õж֮˵ҪЮѻ𣬿ȴû취֪ٵƾٵ
Բҡƾæ˵Ҫ㲻ȥҾа취뿪жϣƾȥǵѪЦʲôٵѡ񣿣
ȭͷ´ξۣ䶢ƾϵĳЦָսˣ޷ʰľ棬ٵͷЭҸȥ
ģЦݣյֻɿ
ٵͷûκοԳΪ˵ı飬ԵϲγɷȴװأԼС
²˳١٣Ц˵ǻȥɣСǲ֪ҳһڼż
٣ƾֹס˵ĽŲϺò׸ֵЦת˲ʧͷյǰԸߣԲԣǸ˵Ըһȥ
Ծɵͷҿϣ󡣡Ǹ⡯ˣܸ鷳ɡҲˡ
ǣ㲢롭ɫɨһ˼Ƣưոݰɡ
ǵľ˰ɡǳЦ˵һ䣬뿪ƾߡ
ƾ˼ĿŶԶߵıӰ󣬳˷»죬ֹƽˣЦӦý˰ɣʲôƸȨջһΣеֻǴָ˿˿⡣
ӦģҲǱ˴ѡĻᣬܵɾѾѡԼҪĴ𰸣һ˴˼ûнԶԷ˰ɣǲõĽǿۣһЦ𣿡̫Ĳ²⣬ȷδƾԶľ£дࡣ
ΧеĲˣڼʧȥཫƽḻļȥƾջԶլȥ
֪˸Ƿˣݯ˼أڵɣƾڷУů紵ķ΢Ц
ڳڵĶ˳ĬţٿܱⷽյĿռ⡣̫׹һ㣬ֱϷûпڣأԶԼ߳亹һƬհףֻпյɵͣЪķŴ󣬳Ϊĳ֮Ωһ
ʱгʻߣХĳӳЦʧǰ
Է뿪ɣӦشܲ䷢ĻָŬʹԼϽԲߣȴȵǷܵס
ɬɤӣƴռҡ
£ֱǰ˵͡
ǣҰѽָ奣ҪĶţҿۣҲԷȻΪıޣںԼ֮ǰ
ԵĳĬٺ˵뿪Ļȴֻб˴˼ĳĬͻȻͲɲͣ·ߡ
ڳǰ壬ҺϵŰȫԵʣֻǶͷײԵЩۣü̧۽ӴԷĿֱǰӣæͷ˵롭ȥ󡭡
֪ңżʻǰڷŹĸͻأ˵֪ʵ
ûСٲ̧ͷҪԽԽСС
鷳ọ́ȼһڣ̵ͬʱ·ҲһߡԱߵٱǿܱտռڲûǺζһԡ
Ϊʲô˵ζţΪʲôҰϨˣݺ̵٣٣ʣΪʲô˵
ŵ͵ض˶ƴҡͷۿѹˮҲ֪֪Ӧô˵
Էۿתˮ̧֣̾ȴͣڰգսſаתǧأֽ뻳ŬȡԷϵůһȥնĮʱΣҪֱǷ֣ſԸŵ֡
ӵٵ֣΢΢ţʱţãһ˵뿪

֮ 

ԶХò΢Щ΢㱣˼ƮңԶı˰Է˵ʲôһһٵڶ˵˾ʲôΪˣ͵ؾ
㡭˵ʲôƿůĻɫңæͷΣʵ
鲻ٵ֣ģƻȥһߡ
ôپȶԷò̧ͷ飬һʱζӣֲ嵽ǽѵϲãǽҪİ
ʮ졣˶٣սŵ֣òʱͻȻðһ䡣
üͷʼЦԼȻ˶Է˵ǣԭиӵʮ죿Ц̶ʮ죬黹Ҫʲôѷֱ˴Ҳøָûǰӣô
ͷ¶˵죬ʱ䣬ȥҶֹֻҪƽ£ٲ㣬ô
ʲô˼ʲô˼㻹ҪˣʲôУ֪ҡٵͷֹ˫ֵĲ˵䡣Ϊ͵Զң˵ʹȴԼü˼Լûвľ
δشٵɻֻԲ֣һ죬ֻҪ͹ˣҪܾô
顭ٳĬʵûκɿԾܾԷҪѾȵùˣԵ˳õܾܾҪ
Ȩ˴˼ĻɣδҲãҲգźĽ
֪ˡٵͷӦһ뿪
ԶԶҲԣ黺ſٵ֣仰ôϤļѩǸڣѰܰŵľ䣬벻˵ȴǴ졣
Ϊ١ȻնԵް޺Թֹˮ
ԶԶҲԡٵȻڷĿܣȴҿԷֵʹз·ѩ׷ɵƮƮ˲Ӱ١
ΪǲأΪζ֮Ǿ˺ۣ಻⣿
ٱʵڲٴΪȨԼʱӣԶڴλ£ԽǧɽˮӦÿǵĲδܹѵ˴ע˾
ôЦڷ㶵Ь棬ʹҲûǧѰĽٴʧȥʸ
ĳĬԶңյֹ¶ӽҪڵĽȥʹͷȣһ˻Ƶ·Լž޸о
Զũũͣ»ƣŲŲڵյñܿͻأȵĳߣĿתͣ·ߵСŲɫ峵ΡԴȼʻǷѽ鷳Ƭ̳ȰŲ춯ũ˸ֵͷ
ϾκϰˣҲͿԳΪܾɵһ֡ǵģֻҪϰߣũ˻ӺԹţټϰ߱á
ֻҪϰߣʹཫٳΪʹ࣬ȻľֻҪϰߡ
ٲĿ˿ͣפļˣ۹ⶨȻ֪߿ΣλǾֿӵĿһ󲻿졣
顭ת͸¶¼ŵıеĻѿڶȻԼų޷룬޷սԼǷ޵ǽڰգԭĻδϰߡ
ͬ顣еԥ̧ͷǰ·ûоͷǳһĨЦ˵һ²ؼĮ
˭ãҲ谭ĽŲٶŽյ˫֣һ૽͡ԣֻͻȻĻϵĺ룬˵顣ֱҶϣ˸Ļϲͣеͼꡣ
˳Ĭٴ˸ֻ˭ҲûдƾĬֻôֻĻ䰵ٴ˸ظĴΣͲסСȰСܵ㣬ǽӵ绰ɡʲô¡
鿴һۣʲôȴסηĴֻ˽ƽʣߡû£߰ˡʲô£
ʲô𾪣ʣ˵¸ôͻȻԣ
ܱյСռ䣬ƽ͸бսһȵڻɽϡԱ߳м俿˿Ŭ˵ȡ˵Żϸ΢ĶӳУںϵ׶УõסƬȹա
첻֪˵ʲô˲仺˴ȶȣһʸо𣬲ɵò⣬ٴۣԼ绰ͷ˵ʵû뵽쿪ʼƼǮһ·ĸЩɣҸߵ㡣
ɫԥҶϵ绰һƽƢڶ̣ãһῪúܿ졣
ôˣٻæˣһ鰲ȫǷϵãһ浣ʵСʲô˰ɣҸ
вصĵǣǳǳһЦʣҪ뿪
¶Σ֪Էָ߷ŵǰĿɼķΧڣһƬʹ̡תƻ⣬ʵӦʲô졣
ʲôҲ߾Ϳˡţ˵ѴӴμ·ֱʻϸ١·ѣһ·ӿ쳵٣ͣЪڸٹ·ϿСʱ
صڵͣ˳ͣ㻻˵ֱĿĵظȥ
Ҫȥٿϵ࣬оԷĵĽ
齫ԣСıܹӵȺڹ㲥ڴظӢĵĵվأһ˱ľMP4ͷе鼮ӵĶʱʱһն
ˣ˵ֻѾǹС˶վţиᡣ
ٻ֣ȵ̧ͷ飬ǲ⣺Ҫʲôģ˲ͿˣΪʲôҪǰ
鿴ٵʣһЦ˵Ʒܶ࣬Ӧ
ôٸֵͷԭֻеЩֻʲôĻؼҶŻܻҳ
·˹䣬εһڹԾɰԭнķǰأ˼£ֱǿؼȶСվȣûпԷĵطٴ΢ζæץס֡
ָǰ󣬳һƽȣٷſ֣С˵Բ𡣡
鲻һ䣺Ҫؽָϵıأźҵãұ롭
Ϊʲôľʡ
һ֪ˣ鿴⣬ڰֻб߽ǵĵصγһ΢⣬̫İ׳ƣ÷ӳϵı˴˵ϵıȴңԶһ߽Ҫ̽ıģ塣
ٻӽϵůϤĸоΧһ֪顭

֮ 

ڽͶµľ޴ӰٶǰһĿ૽ӡˢĺɫһ飺ݣԲ԰Ʒ
׺֣ǻˮ򵥹ճйɫĵƣкʷϢֻ·һƬԫϱڣŷĿ
ҪǰԲ԰Ķָųڴﲻ飬ɻʵ
Ժû⸣ӣڿϵܵİ裬һֿۣϵ⣬̽ͭ¯Ũ㣬һͷӣġĻλۡ
ǸΪԲ԰ĵط˶ٻΣɾĵص㡣˼Զߣ֮ǰЦΪĹ
ٿ飬оʱڶ֮ȻȴڶһеôҲӲ
񣬾ĥѵǸ԰ӵҪչ֣Ʒͷ㣬Ȼļ۸עٴ֪ʲôʱܻصͷŹʵط
ͷ˵ȫԲ԰ǰĲƷ
һУٲţȷʣﷴƷ۸ʵǸ֣޷һʽ塣
ôܡ鵭һЦ͵ٹ֯ҪƷȫĻҲаˡ
ǡųĲƷߣǽ룬˿Ľýʡ
ʲô˳ߵķȥԼܵǿѹĵŭ⡣
ȭѾＯеĿȴͻȻԣһζϼӼۣѾ˴޷ܵļλ
ѵΪ֪ܶһ뽫Բ԰عڣԳûۣü˼˵뵽Ŀܡ
һۣȻ֪Ϊ˵ûأǳֵ࣬ԥոԲŸֹļӼۡ
޳ܣȻôҵ̬׬ǮĲգ߷߳
ȥɡĬùŻڽ顣
ţһιɼ˵ĴʯȣյͲһſڱ͸ڿռп޵貹ʯͺͬСÿͬһ֡ǳ䵱ָ·ֱָ˴չƷչ
չȴһҫ۾ǿʧȡ֮ǻ谵͵ĵصƣչƷĸֻڴ˾۹ƣʹñ;ƷһʵƶĽŲ˳չƷ߻˲Ĵ
Ʒ黭˷࣬ߵչƷǰĿתһŲʺ÷ͼ룬ɨڸһĻۡ
ǵۡ룬ǵ۲ңԶĹȥСָָ⻮ôǸһĨ޵ǳЦŲĴ÷꣬ϸµһȦһȦչ
İǸƮ·𿴼һһߵǸӰ
ݡﷺæչƷ
Զĵط̸ߴ뵵ˮ㶣ߵ۲ļ߷ǰһ·ЦЦʰߵ飬ֻǳ˻컹ԼĸˣΪȥܻͷĹ
С飿ôˣ˵ɻʡع˱˵ûʲôǼղ˵ͨ⽻;Ŀܡ
֪⼸ǲܳɹ顣üϣ̸䣬չſӿһȺˣϸ֪Ǹղܲɷõĳݹݳýչ
չ𽥶ڸǼˮйͨάֳıò췽Э̣볡ʱ
ٲιչƷĵطӽڣһھеûӵ£Żع񣬲ĿûӰĻҰһоһ塣
Զ첽ǰߣ˶࣬ٵͷ鲻ܡ
ʲôˣ˶٣΢ЦʵٵͷûлشԷ⡣ǰһĳݹݳ⣺ʹݳûпǹݲԲ԰Ʒ黹й
ݳϹŵ΢Цȴ쳣ػش𣺡Ǵδԡ
Ϊʲô׷ʣй黹̫ղصǵģ
²Ტۣűϵ𡣡ݳ΢ЦϷֺڿл˻ӣ·ն¼֮ϵ
ɧ˸ʣʲôͬǼ̤˼԰ӶߵƷ𣿣ͣ
ݳϳһ˿ΣвƵɫ΢ԵʣĲɣʿȵͷ͵һλԣǼΪвƷΪ˸õάÿƷ˵ʷһΪЩĲƷǵĲܵõõı
ٴγݳЦЦȤ˵Ҫ֪ڰй˱ܡάҲǼô˵һͽ˵ĻС𣿡
ô޳ܵ𣿡ٽüȻĲͬԷĹ۵㣬ȴ˵뷨Լųɵȭ֡
û˿Դӱ˵Ĺ˼ҵԼҵĲݣ˵ǰ˼ұܣʵΪУǿɳܵΪ
˾Ȼ˵ߣֱӹݳǰһ˵˵ϾϲȻסݳ¶ɻæԵ˵룡췭룡
ϻţҰﺬ̵Ļֱӷȥͷĥáº͡ش˵ߵ˼ٴοڣӢĸһղ˵ݡ
ݳɫҰܣ޷άʿɣܻʵѵй˿Աãƻİ̾Щй˵ģȫģǱȫฺ𡣡
ûй磬ȴйй˵ȷûмƵıǲĳЩ˾ܾ黹ɡʣǽ޸ʲӢݵȵȵĲƷһգٷŻˣԻΪܣܽ𣿣˵ģٻӢﲵԷۡ
ⲻͬһǴȽ
һԺʼ壿νġ塯ѵͨҰʵ֣ѵ̤ǳ֮ʬţ
Ĭ᳡һƬĬղ齻̸ӿ첽߽ݳЦＸ䣬Էǿѹŭڨڨһ̣λƲ᳡
һȥټչ˲ڶʧȥ˵ŮӣһĨ˵Σȴ˵һҳд
С飡ôô嶯ߵߣ˱𱸵
ǡٿ˵ߵؿڣҾûдǸʵ˵̫˲ǣ
Ц۾˵ǵģְ֣ҵ˼һȻ֪Ӧ嶯£ȴòô޷һΪ⽻٣ΪҲԼʵ뷨
ͷһԾӣܵ

֮ 

ԻæͷΪԼͻǸӵһЦ˶ԷΣ˵
СȻ˵ĲȴʧȥһѣС˵Ƿ̫嶯̫Щ
ְ֣ļƶŲǰ͵޹أ֪ԼΪˣ
Ǹ΢ЦɿɨһϵĲɫЦ˵Ҳ첱ӴִֵʲôԴϾҪʼȴǱߵ£Ǹ˵١
黺¼У⽻ְҵЦݡؾ˵˼֮¾׶˵һ䣬˴ҴһǰӺ첽չ
һ·չƷĽһ¥ݣٿʾ¥ֲӣŵݵһ΢ʧظоϮæۣ̿ˮŬѹ¶Ĳʡ
۾Ȼ˴ԤĿĵءݵСķռ䣬߽һŵ׼䣬ɻʵôȥֳС黹˸أ
鵭Цָָڣ˵￴һģȥǸ֡Ƕ档
⴫ꡢ̧ͷֱӣӰ档
٣궪飬˹ʵʱ便ܵʲôطȥˣ֪֪ǵ㣬绰Ҳûһʲô˼ʧ٣
ҡûȥʲôطٲصһܵС˵ֻǳȥߣû㵣ġ
ֻȥߣ˵õɣкһϢ𣿡һܻٷܵĽ͡
ֵ岻ӳУ鿴˿˵ͷ˵Ťģļ磬Ц˵ˣ˼Ȼˣԭʲôã
ָ¡̲סԲҪ֪ûнָϵͼֽòصĶӦúѰѲƷȫĻ
ָٻȴ齫ıΪ֮ڣȴΪѵ޶
סٲ֣ͣɣָŪġҲҪЩȿ۸񣬻ﵽǮȫأδʱ̣˭Ҳ˵׼£ʲôɲ²ģ
ΪʲôٲҿԻصλעŵԵ̧꣬ͷ˿ϵı飬ǲ⣬ΪʲôԷҪĴѵֻ뻻ȡνõ
˼ˣɫӲ˵ҲЩ䣺˵ʲôĿģ֪Ĳ𣿡
ͷٵʹüۣǳЦȥ¾ˣҪ룬ҲòǱǮ˵ĻϳֵĵһƷͼƬԼۡ
ҪǮô̧ͷЩԾؿŽȫעĻ۸ϵˣǵ̸ų۵Ŀܣһ޼ӡ
ѵҴˣԼ԰ְţ˳ԸȫǾɫĿ
ɳϣ˱輸õ־ӡˢͼƬֽͭĿĺɫ壬ȻУʱܸȤĻ⣬߷ŵ־ҳ治ӾͿʼ㱣˼УȫȻ֪ʲô̾豭һŨ裬ͶԼϲС
Σڷͽ͵Ŭ鼮ùһֱ£򦾲⻺ ơ
ƶճٵգӳôʹۡٽƣȻСһСˣ·ԷϹȵȶһ㡣϶µĹУ·˹ۿһϵ۰㸩ĸо˵¥߶ԼԵʣƮԶȥӦӲָͬ˿Ǹ֮ʱȻͬľӸ¸롣
߶ȶĲƽȣǸһĨǳЦߴ˵˵ô̵žžƤסٻ´ŽֵɫҴҵȺ硣
ΪܿܿеһԱʼҪĲͬ룬ԼȺﲻܸ̼ͨˡ
ʱɳϣ۾͡죬Ѿˣ˳Ÿעӵķ򣬲ŷ֣ԭСƬ̵֪侹Ȼ˯˿СʱдļУ֤֡
ˣأٺѯʣ뵽ԾûԭǶľٶԽ˵ԽСڿյĵС
겻ٵʻջϦ߿Էʵ㿴Ҹƽָϵͼôһ͵ָ奺أ
ѵ𣿡ڳʱ˯ʱʧ٣ֳʵ͵˽ָѵǱѣôһ٣ٶظͬһ󣿣
٣Ϊ͵ȥָΪѣΪ˲ʹ鷭Լ˽ָ奣ǲ룺ùң
ٵͷˮתɵãߵߣ㷢Ц˵Ҹ£ԭŪͼ奷ֹҪЮȡʱҵǱһ뿪ط
㣬ûѣٲŵزϵЦݣʵ
ɵãҲô㲻Ǿ奲𣿡ٵʣˣ
ٷɿ쿴һۣѹ˵š磬Ҫ֪ҲΪҼǡ
ŴҪ˵ʲôڷָЦЦ˵ԣҲ˵ǸڷأͱȽȥǽȥ·һֱûͬһ·ˡ˵Ҳͬ⣬ǺЦ߳׼䡣
ٱԹһ䣬𿧷ߵͨԣڿ˿üͷĿתŵĻ
顣ڣ´ŶԷĳ˼
ʲô¡ͷҲ̧ʵ
ûʲôٲҿ˿ӰС鲻˸ͿȽ
ɿĿȣеķ飬ɵʵѾˣ𣿡
̾Ϣ˵ǸݳǸ鷳
Ǹղţ㲵ҿȻЩգȴýȰ˵ƽѽ
ƽϣЦ˵ΪҲƿòˣΪǰῼĽ飿
Բ𡭡Ҳ˵ٱϸոշµĿðһ
޹ص£Ҹʲô͵ؽ뻳У˵Ӧô죿۰֪޷ɵ¡ʲôҪ˵٣ֻӣ˵οĻҲҪͬ飬ֻ۾ӣʲôҲ룬ʲôҲǣֻ

֮ 

аתǧأָⴥĵůо˲ɢ˼ĵŨ
ȴԣǿںĻҲظܵòԷϧ̫˵ֹǰл˺ܶࡣ
̧۴Ӳ΢¶Ŀ϶ⲻͬİһɫһմȾϼĹƶ䣬ǶԺڰĪĿ־֮ģϣ΢⡣
ϣĹ⡭ٲӵ飬ֱٴγڰǸŹӪ磬ǳԸǶԡ
顭
Ὺڣоѣ΢΢˶ɿԷ룬૽ͣΪ鷳¾壬һʱʧ̬ûˣõġ
ңһ˵ҸԿڡ
Կף˵ٵͷͬԷĲ²⣬龪ȷʣݯ˼˵ڡ
ǳЦ˵㲻Ѷ奡ƾǣҲû㣬ȻʱҲûǹ㡣
ΪʲôͻȻ˵飿ˣԸһ𣿡¶ϲãɵЦʡ
һ£ҪΪһ̸뿪뷨֮ǰԿҳˡٱ˸ҫĿЦ䵭϶Է顣
ʲô˼ֻԿףĴûиı䣿ۣץٵ֣ʵߣҪ뿪
Ļƴǯƣ˵ҪԼ˵ޣ
塭ٿסǷϵĵϣЦһԳ˵ģôˡ
Ĭãڻָ侲ɨԾðŰ̵ĿȣͻȻͷͣĪоӹһδ̡ǵĿȣɬ˳źֱһȦһȦ˷Χ
Կ㲻ʱȥҰɡٿʻʱѾһ˿Ĳ
Ṇ̀ӺĹ֦۲Ⱥ̣ǰ˸µģ㻹ǵ𣿱ˤһƬһƬ޷޲ٸָ䵭ɵĳ˭Ҳû뵽ǹΪ֮
Ṇ̀ѵ㿴ʲôˣ鶨ٵۣʵ
ٻߵߣڵߵĲϦһһʧȥƲ㡣չ֪ˣȥԿװɣҲǰѡ
˭˵ҴˣȻʱ鷳Ҳһ֮鿿ɳԣٵ˵װĲ⣬ٿȴһʶƵ׾αװ
ղԼ˵ģôʮӲͳڷϣЦЦʣ㵣ƭ㣿
Цֱ˵ƭңʲôƭģ˾ȥҸȥˣΪЩҰ齻
治ģٻ׿飬𽥼Եĺɫʻʱı顣
ģ˵ǺЦ˿ûԥ
ƲƲ죬С˵˵׻ΪǱǮαؽôء
µЦЦ·ûԷķڽʱ䲻磬ȥԷɡ
˸ȥ·ˣһ𡭡ٵĻδ˵꣬Դϣ绰ˣҲ֪ʲôʱŻٵͷ˵¥
ϦȾ˽ֵʹԭеɫͨͨ˾ΣҴҹҵϽ죬ʱûΪµӲԶ֮У
˲ͬ˵ʣһǰһڽ˿˿棬·̧ͷһ״̬վĽҹ⣬ͷ˼ģԼг̡
鳤ĺɫӰ쵽ǰһ籾һߵĶһֱŶԷͶӳ·Ӱӣͻ֮£ǰһӰӵļ粿ú棬ԳЦ
١鿪ڣȴûлͷȷǷ
ĬĬͷ·һ̧ۣĶԷĵСϷæش𣺡ʲôҲûҺú·ء
ûʲôоϵ˵ֻȷûи󡣡
ٵһ䣬ӿŲߵߣװӣ˵ȡ
ͷǺȣʲô
֪ûоܣ˰ɣٵͷȽ·һСʯ߳Զ
ᣬ麬Цش𣬿Եϵϼ⣬ʱԹҩˡ
ͺãȻûչ㣬˸ǲģСôæŹ˲أҸӲֲˡű𴦣˵
治᣿ᡣپԼĻشû˵ǼǿһԲᡣ
֪ˡЦЦȻٵ֣ŵɴۣʣʲô
Ц򵥽ͣԷ
Ҫ̤СһҲͻͣ½Ųյߣ䣬С˵ǱߣǱߡ
Ǳߣ鲻⣬Ҫʣȴֿ첽ôˣʲôˣ鲻⣬㶸ٵĽŲǰܡ
ٻͷһָۣ¿ڴĪ۾۾أϽóϣ
˵üΪѵĴ󺰣¥ˣô죿
һȥôУֵĻԶЩűֽٲ飬˵Ǳ¡
˵¥Сѡ˸Ŀλã˼С㡣ֽװĶӣߺȲ裬ָǰĸλõĵط˵ǱߣûС
΢ۣ˳ָķȥһŮӵ̸ż˵ʲôȤĻ⣬˺ǺЦӵʶܾõˣϵԳͨѵܡ
˵㲻֪۲죬һϳԾı顣
ȷ֪¡̹ԣƶյһڡ
ô˼Ҹģ¶֪üǰ̫ںԼ´ûпǹΧ˵ĸܰɡ
Ͻ˽Ծ鵭Ȼ˵Ҳʡ
ټԷɫγĬʣܴˣС¡
ʲôܴҲЩ顣²յλÿȥЦδҸǹȥƸȨλҲȡķĵЦݡ
ôû뵽ܹȥڣܸĶҪĶԼСҪȡ˵ҸҲӿʼעǳ뵱ȻҸ˵Ĳҡ
ôɱĹȦôδɹԼѡ񣿣
ΪǰȻ˵Ĳյעˮ˵СΪ˺ܶ£Ϊ˺ܶ࣬㲻ҪΪаɣ
ȻᡣϲõЦشȰԿȡأ󣬾Ǹѡδʱ򣬲˲ҡ
ٿ۵İˣĬãڵţҴȥԿס

֮ 

ٲ˿⣬ǰĿĵصķɻԾƶˣһڷƺ֮ϡǣûеպƲޣһбͻȻƿաȻĴݵľǴ˿̵Ρ
һʺճڷɻҶˣ÷·ֿɼֻ̫ҫĿۣûƲǿҵߣƬ̹۾Ȼܲסٻæ´
¹ڻеĵƹɢͷΧȴǰԾɻζֹߣӦǸղŲ̫Եʣαۣ˫۱պϹ⾰СƬ̡峿Ϸɻʱ٣º˯Ϯٰס˵ͷҪ˯С
齫ٵȫУʵ̫ˣٻֽۣߣȵӦͷѾԷϣٴ𣬡ҪСʱŵϢһ¡
ãߣϾܾŴӾͿˡ
ѾͷƢ󣬱ۼ䣬æ˵
߱䣬ɻ𶯡Ȱ˵Ŵܡ
ӻ֣Ϊ˵Կͷǿʲôʱ򡣡
Ŷ˵ĶԻΪԼҸ羹ȻһֻĿٿۣ߷˵˯ˣĳ˵淳ˣ
˫һ̯װ޹ģûа취ˣҷο
ҡɨ˸мһۣһʱô쿪ڸ˵Կ׵£˺»Ʊճ´ˣǿҪ£ͬС
ֻΪ뵥ȥü˵
ŶһζĬ꼸ŬԾգ޹գ޿κη
ɻĬʱţת۶ȹСʱִԵص㡣
˳˻õ꣬ȥɹ˽ɽĸװһæµصõʱѾչ磬˼ʳ͵䣬ǿԸȥķεļꤸо
ȵ꣬յʱ뵽ʲôʣ٣Կ׵¡
վŲ豭ߵߣע¥³ˮķȫܱյĲԼ͸ĳ
豭Ʈ̣ڣڵ컨ǰʧڿУΪڸ΢һ֡
ٽвˮһ;ѹȥ²յЦЦ͵Ҳ֪ԿʲôطҿǸ۲ʴ̣ܣԣǰȥҵԿӦû⡣
֪ʲôôܣо˺ܾö겻ţбۿԾĬվڴԶ˼ȴ֪沿۲첻κα顢뷨Ը
дѽٰһۣ˵˸绹ǵֵĲƣȲ𻵵ģҲʧܳ覴á
ͷ˵ҼǵãΪҤľƷ۹֦ͶϳƷʣֻ𣬽˴ļֵ
ٿվڴߵһۣ֪ȻŴľ£ʵȴһֲĽĻСͣٺ˵˸Ӧ÷˰ɣʱΪ֮Ū𡣻д̵ײĸ֣ʹòɣ
¶ɻüͷԼоӽҪ˵أȴԾɸһ͸ıɴֻһֻһͿԿղصصһС֡ظٵĻͷ˼
˸绹ǼͼĸӡһоͺˡٺЦ֪ˤͰѶˣǾסѡ˫ĸֵĸӡԵ£ŵ棬ῴ֦ͬһС֣ȻûĸڵֻܿһЩ޹𻮺ۣȫа塣
꾭㲦ȻԺлȥϷɣʵõ˵Ӿä㣬ڵʱһƬãǰֻµĲ֪һضڵԭûĶͻᴫԭϢ
ôԿ׾ʲôطڻ԰ޡ갵벻ԣʵ
ǸЦݣʣ˸Ϊȫĵط
ش껹δشõ⣬һֱĬԵͻȻ˵𰸣𾪵˹ȥŵʣô֪ģ
黺ջԶߣޱûش𣺡ȫĵطֻزƱĵطʮͣ»˳װģŽ˵ڻ԰ޣⲻ˱͵һ죬û͵һĳͬⲻˣʵ֤ŲشǸ뷨ǰհԵġ
Էʮ֣뵽ССͱ뿪Ǹӣõٹ̩꣬ٵ÷ǡʮ˲Ǹô˺ˣòƸšҫˡɫٿ䳰ԼŲǸȫ
Լֻܱ֤ǰȫȴǲö֪ˡٿԶﺬ֪ĺ޿һ㣬̾һ˵ĹܹܿߵĿӡֻرصǸطȫģѾҵͼϱʾĵص㣬ôԿʲôأ룬ƱصصǸĿǰɡ
üЦȻ֪ô˵ҲƵطˡ
Ϊ鵭شòᣬΪһʱ䡭
źЦǿѹ沿Ц⣬ٵ֣ս˵ϣ㻹ʲô˵
ҵȷ޻˵ٿվԤ׵ؿ첽뿪˵ķ䡣
鶨վԶ˫ֽճȭûгֹٵ뿪ȴŶԷӰֱŹرա
꿴ϵʧ飬Щͷ˵˰ɣһĸˡˣ㲻Ҫһֲ˵ģķɵȥţ֤¡˵ҲĻش𣬾ֱȥķȥ
첽٣ЦȰزģɲܣﲻ˾ͻطţʲô͸˵һӡ
ٵ꣬ʵ˵ͣ
ʲô˵ͣҵȻᵣЦЦٵߡĬ˵ɵãôԶ£Ҷƽˣ㻹ӱʲôأ
ʼΪȨ£ԭɱ˸磬ܽԼֻⳡȨϷĽʲôҵļʲôôһ仰ȫĨɱʵڲãҲٽҲѡͬĴ󡣡
꿴ŶԷĿᶨ׶ҡģſ˵ʲôֻЦЦǲܿ˵

֮ 

ֹģû⣬ŶԷȰ䣬Ų鲻ԸػصԼ䡣
ŸһرգȥЦ⣬Ҵһصߣżɽʣʲô㣿
Щ谵λ컨еĶҵ΢⣬أɳϣʻ̧ͷüظʲô㣿ʲôص£٣
߽УصԿףסһ˲Իǰ֮˾ʲô
˵֪ԿڣҪǳЦֻЦʼûеŽΪ˵ĵŬˡ
ʵϣûЦݣ˵ڣǲõĽûЦ֪飬ȴ޷κ֮Чĸı䡣
ĲͷʵٸҴ㲻ѾԿڱشϢ߰ү⸱Եӣƭƭɵûԡ
˵ˣſ˫֣֧򦣬˼ģ˵ھѽָϰˣҲϣհˡ
Ѿͷʲôʱ˵갴Ͳסֱ棬ĿתŶԷļʡ
ջעӴߣϵļ飬ȻѰѱؽϰȫȨ취Բ԰صĻҵĵߣҲΩһҪһа취ջظ裬㲻õġ
ǼҲģҹĵʲôʱҪЩˣҪ˵һųװҪɽѰģʵֻ档
Цһ˲дϵֱ飬ش𣺡ʵϣô򵥡
ģҲһȥҡͷ豭һŨ衣
ΪһΪӱصԵʣԡվɿ⡣ɫ·ǰ˵ƣǰɫȻı䣬мзľ¥ȡ֮ǸƵĴ¥֮Ϊˮɭִ֡ӡ
ﻹйĻЦģԭĿ˴ΪҪͬǰ˵˵ٺʲĵطɡ
ԾάǵĨЦҹĻ£ԶӵƵХһĹ⣬òʧС
ҲûҪԿ׵Ϣ߰үﲻⲻǱôɣǰ׼һʴƸˣүڲҪǮƣָԺҪأôˣʵڲү硭
ָ̧֣ⴥ΢΢߳һ˿⣬ŶԷıԹȫȻĿǷΧԺٿӳŹȥ˵ġֵƬΣӰԶȥֻʣһ˼⡣
ΪԲҪء
ͼָͣǴ΢ĮģȴΧ
һ˵ѯʡΪʲô˴𰸣ȻúЦǳԵ⣬ôʱ˼𰸡
ϵЦ֪ЦݣĵģһҲϵЦӡ
ү˵ʲô˵ŲӦðǱǮүǲ¿һ£ڷԼǹŵЦ⡣үȷŵߵԷԣʣôˣ
ûʲôȥЦ⣬ƽ˵ϰ˼Ȼ֪ˣͽɣڶҲȤαһ
ϣģһ̽ʡ
Цļ磬ֻǲá
б˶ԷһֱۣʵȻɵᣬΪʲôֱӸ˵㲻˵ô֪
˵ģôЦŲţ˵˲֪˵첽ſȥ
ļԷļֹ꣬귽һЦ͵ȥٳԷ
ŵ֣ЩĿȥ
Ƭ̺˼ҷݣ˺뿪λĬԵĶԵ÷ͻأͲסŲԶʵ˸˵ģô
鶢űڲˮӳĹӰʣ˵ļ£
֪Կ׵£֮ǰѾϢˡٿŶԷڲˮ٣ֱΪһֲֶ˿ӣں
ΣҵĻشΣҪֻðɡٵʹüۣһΪһУ衢꣬һ
ΪʲôٲĻʵ
װЦŷʣʲôΪʲô
Ѷ奵£ΪʲôŭԷĹ⣬ɵüʣ㲻ǼֲòΪʲôͻȻˣ
˵Ϊ㣬Ųţٿ˱飬٣
ʱסŲһֱбˮðһᱭˮȵоˮȶȣٻæſŷ΢ֱ֣ۿɬһʱƲסӿ˳
ôͳȥˮգһһŲ˴
ۡش᲻Ĵ£档
۾˵ҪƢۣ
޹ءپǿر
йأƿװĲۼϱ̺ĵطָŷġ
ƴѹˮ˵˵ΪʲôҪϢ
ϣˣô̾Ϣ뻳ȰɵӣҪˡ
Ը£ĲڣǽΪƭңٵʵ
Ҳ֪ԼԺ᲻ڣڣᡣЦȥ۽ǵᣬش
̧飬ʣȻҪԿˣʲô
ǰûлȥӦú뿴ɽ˶٣æĿڵ˵ɽʷȻˣҲ޷
ǰûȥǸطɻңԶȥǸССźǰˣѵԾɼԷϵ΢Ц·Լһֱʲôڡ
˼뵽̧ܶ࣬ۿڵæ֮ľ룬ɫεĶűĲˮ
ɨһ۵ͷ٣üŪʹ˸ɫʵŲţ
鲻Է⣬Ϊ䵹һ裬ڵȲ衣
ҡͷյһڣʵɽ£ô˵ȥǲȥ
һ԰ƻҪȥǸطɫ࣬
õĲ˶ٿĲȣƤͻͻһ󺰣ʲôôģ̵ֻЦֻ˵Ųű߼ʵл
и󺰣ʲôʼû̽ĵײҪ˼

֮ 

̫ɽͱ峿δ˴磬װɽ·һ£뵣ǰͦεľӰģ¤һ㱡ɴƬˮУһСģҶƬϵ¶鶶䣬Ƭ̹ٵ˵ĿܴѾ΢
ɽȸþӳеȻ⽻̸ͷ·͵Իݣ̧Զɽ죬עӴϪˮ
ɽֵĺϢֻǸоһֽ꣬üٴν߷ŵ֦ϲͣԾȸϣֱøŵЩȡ
ȣٺЦԼĶģȻĶӦñ Ŷԣôн겻
˼ǰУ·żѲɽԻЦкټԷȻòϣȴɫ󽡿ɽ·ƽءָŲԶĻϪˮʵүүΪʲôϪˮôǣ죿Ϊɽﶼ峺׵ˮء
ԻǺЦЦش⼸꣬ˮĵطɶͳ
᲻ɽ鱩ֿ˿˻ɫļˮǵĵʡ
Сģˣֲ֣ԻˬЦĲ滺˽üЦ
ֱı֣ٻһۣĨȥµȺŷ֣һѴƶ籡Ҽ϶Ͷ¹ߡȥһе֦ҶܵϢζȴһ˿
۲ۣߵߣʵٱܿԷĹģҡͷϺ󣬸ԻЦ˵ɵл
鶨ϵ飬ûٿڡ
ãʲôѧƫѧƢִԿЩ̣鲢ŶУһһЦȰ
֪ش𣬼¶ƣ̬Ծַĵġ
ү֪ˡ꿴СôһΪѣȫʧȥƽյˬ硣
֪ʲôټе£ЦʣŴ죬ûлشٵЦݣ͵֪ˣӵٺʱ˻ɡ
ô֪ˣһΪȥүү˵ʲôġ
΢΢ҡͷ˵ϰ˵һμʱѾˣΪԭģһעϰ˵ĺϺ˵𡮸硯ʣҲȷеĻɡ
Ѿͷв߷˵ô˵ҵҪôʲô˼
ֹԷĳ嶯̧ۿ˿ǰһζԻĹδע˵ĶԻ˵˵ƢִôԼҪȥˣ
˶٣ԳȰףǣԼͱԱ¶ˣ
ү治ɵõ겻ģ׷һ䡣
ȲԸֺαرϲɡϴЦеͲ١
̫죬ߵ·ڣԻסȥһʧּ䡣ٷŲȴˣʵǸղں˵ʲôôģ
黥һۣЦ˵һ˵Ȥ¡
ôһɣߴӸƴЦƵЦϣֱö̸ЦĻƺµĹﲻˬҪԷ״æָģһʱû˶һһξ롣
أɽСϣͻȻͷؽһѣΣٲòͣ½ŲֹǷΪг̽գٲŻʡ
ôˣǰס٣ʵ
ûʲôȻͷĿѣġŬɻشѣβֻôŶԷ֡
һʱǰһƬɽʱԼоĽٶϮȸҴܣ͵طƤԭģǸ󡭡
ɫ԰׵Ķ黳ԶԶǵϪļ¡¡ǵϮ
ˮٺһʧȥˮӲ³һ֡
ˮɻظָżϵ·ļʣûзˮ֮ǰĸļˡ
˳ָȥԣȻ羰ʱϪˮް㲻֪仺ƽ֦ɫˮ漱ٴתγУˮ徢޴һڴֵĿɱ۶ϣ޴졣
æٺһ㲻ûʯʶصȥЦ鿴
ԶͻȻ̧ͷȥԼǸղԻֻǾңԶϸ˰죬Ŵ˶ԷҪ˼
ܳʯǰУȫ齫Ҫ
ȷӦ鵱ϣҷء
˲ҵͷδкӴ󣬻ذܵľҡԶƵϪҲ𶯡
ãܣ󺰣δ䣬նһУٿϵĽӰһ㻺ӳǳ嵽ǰӵסůһƬڣٿ
ᶯ˶ͷСʯУۣ־нΧһҡ
Ҫڶ˲ƽ࣬۴ΧղŻⰻȻתĿȫǣɫ٣ȥֻ̹û΢ǶһǺ˵ĳζ
顣ﺦ£˵Ҳ
𶯡նԷ֣ѹٴξ棬վŵĵ治ȣʱܱ
㡭ˣٵ飬ͻȻʵԭվطպλɽ廬±ԵδһζٵȴʯˣѪΪʲôҪΪˣΪʲô۾뵣ƴסˮ
̧˵֣ʹüޡСˣҪȣûС
ţһҪȣ˭Ҳ뿪ٵͷѹ²Ĺ˿˿ڶƴֲкٴϲȴָмһ֣ɽҡضʯʹɽѡ
ѹȥ氲ȫشɫ˵
С˵ֹ꣬ڶʯ
ٿ侲˼Բߣӽ˴뷨ҪʲôһɲץѣԸſ
ܰͷ٣ͻؽӵ뻳У˵٣ܹȥڣ٣ƴѰңֻΪ㡭
¶⣬̧ͷҪ˵麰һδӦѱƵ档
ۼֿץסٵ֣ߣһŵ
顣ٻｹһߴ١߷ŵ棬ۿ͵Ц˵ңˣܾȵֻһ

֮ 

ٲŷȲ౻ʯˣղΪ˽͵ְȫ棬Ȼʹȫ˿ѪֱԣҪҲǲˡ
˾أٲȥвоһҪ󣺡ԵģԿ˵ҪôȵģҲܣ㲻˵취
һЩϸԲʯ顢ֵʹ䣬оٴ𶯣ɵô󺰣ߣҪңߣ
ߣҲߣٻӿ֣ôܣôܡ
١ỽŶԷȥ۽ǵᣬֽ˿ǣʹʧȥ֪лδ˵ԼѣѰңֻΪ仰޿
ҾԲߣԹģ飬ҪǧҪӦңǰ֣ƴҪסԷ
٣ҵ⣬벻͸⡪΢ЦȻ˶֮ľ̫ңԶŬҲ޷ﰲȫʵֻʣϵЦ⣬˵ĻΪҰ㰡
𶯼Ӿ磬ǰһɽ廬³ɿ飬¡ʱڸ˶ԷĻ㶿黺֣ȻӽȴһƽЦ⡣
ںõĻ˵ڵԭأתû
طGˣ˵ģطGٶź󺰣ɽȻζҳһǵס˵ߣȴ󽥽ԶߣЩ΢ȴܰĻΪҰ㰡
ſң磬ҪҲһˡץ¶ٵ֣οȰⲻˣһݣ͵ضõĺ׻һơ
ٻ껳УЦûʧ۵ۣһֱ۽ǣþûи͸
һ󡪡
Ϸ̣ƣżһЩ΢⣬˭Ҳ켾ڲת
غԴ̨ŰʱΡ̨ǰһ򣬷ζĺ紵Ĵ̰ɵĻӹŽİɫɳ׷֣һСĲȵϰߵıǣ۵ÿ޺תۼһҹ麽洬ҡϣǼæ˹ȥʹ
úڵ̰ϵķǰӦж˲װӵһЩ̰ͼʺζֱ̰ѡһʱԭƽİСĳ봬ּۻ֯
뺣ߴԼʮ·̵һŹžСȺýȸкͺδߵ
٣ҹͻȻһܻĻ֦件質ȸ񼴿̾ߣһTߵɫΧԣ󺰡
С¥ﴫ¥ŶߵΧԣɫʵǸ⡯л˵æأ
ƾҧгݵָŻС˵Ҹ㶨ǣҪһֱԱߣйеġ
ٽӹСЦǺǣֵϲ㣬֪ɣȻʲô
ٸҷϻƪϽߣܵǰǣ˰ƾ˹һۣû뵽Էܸӡͷȥ
ƾһߺޣСвŲүھͰǶˡ
۾ᣬذٺЦֻС˵λүŻǵģᡣλүҶǲ˸һ
ʲôʵô˵أôŰҲܣ
ƾЦŻش𣺡ʮæŹЩƷ£ܻɡ
չˣ΢ۣƾһЦļؽ֮ͣӦ໥˵ǲǣ
ٺһʲộ女ɡ
ǼȣƾбһۣԷȴ˵˻ȥװйģ˵ȥ
̲סЦǸ⡯ҪҴ㣬Ҫչأ˵ҸĴܲȥˣء
һæйԼᣡƾͷŭȴ޲øһŻεϹ
һЦͳڴƬƾ˵ҶԲݯ˼Ȼżǡ
ԲúãӦáԲˣôͻȻʧٽ˸ż˸οҵˣƾӡˢ羰ƬЦ˵һŷ羰ձдĵַֿ
ȱˣݯ˼뿪һֱУڹٲȥǸطҲһܼ΢ЦŴ϶ԷĲ²⣬ָ֢ڣؼݯ˼ǷԸ棬롣
ô˵˼ĻЩϣ𣿡ƾƬУЦ˵
ЦȤǸ⡯㻹ὲĻ
ƾһЦûлشΧգòʵʡûôסլǳɫķȥԴƳĬʵ
§еСҧ촽˶٣ش𣺡ӣûѹ
Ժвһǳ⣬ڱۻŵʱ龰Ϊ˾Ļ𶯵ɽľ죬֪鱻˾ϲãҽп˵صҲ޷ѡһĻĻͷĻһļ֣еļֻԼ
ģһģƾԼʣǣٱǵĸˡ
û£Լһȵ㡭˵ʣ߽ӴָϵİָһЦ˵һӳ˯ҲȣԲһˡ
ƾҲʵĻҲŸ¥ǸˣǷ֪һٵ࣬ÿų˯ѵͣ˵ᣬתȴҪǰ΢Цװǿ޷峥ծҲ˰ɣ
ʣµΨڴƾĬȻͣò˵æſģҲûʲôʱ䣬Ӷչ˾Ϳˡ
ûϵЦҡҡͷ˵ҳܰСһЩ飬Ҳ¡˵Ż¥뿪ĴҰɫʵķ䣬Ҳڸݡ
ȥɣҲȥܼƾͣ˵ҸԷ̫಻ʵʵϣһ䣬˵ʲô£㳶һҿ
ֲؽֽСЦЦСסլ
ƾþÿٵıӰֱʧҲԸջߣ̾뿪һ¥ƿѯĻδڣվڴǰϲɫ󺰵
Ǹ⡯ˣطGѹˣ

֮ ʮ

ƾ㶵ٻֵ˷ӣþûзӦѹˣ￩һ뵽ʲôظٵĻһš
ЦŻ׷·˵ֿҡҡֲڵĻҰС
˵ˣƾǺǸЦԭҲǾӣʵѡƾҡҡͷȥеһլȥ
ŽլڣӭһɵҩζƾԾüӶŵ绰ͣ˵ţҽҽԺؼ۴У֪Ҫҽĵ绰
ŰӶ뽲÷»Ͳǰʵ֪ͨûУӶҡҡͷЩϲáΪʲôϲأƾﰵ˼ת־ÿЦǴ绰˵ˣǿ
ǡӶ˵ͷӦԹæµԼ顣
ƾ¥ݣһӽһסŵǸ䡣𼸴ν龰ÿһȴݼڲͬӦɫʵصĲ⣬ԶһɲãǸɫƽȴ漣ٽŵ֣˵Ļ
һɲ䣬ÿοЩͷҪȰ˵ٷĻڼԷ۾ִźԣǸ˾ȻѹˣƾüͷԭԼĲǸˡЦ̧Ų뷿䡣
Ǹ⡯̧ͷк
ƾ۾ٽ֣ΨΨӦһ䣬ʵô˵᲻䣬ѹţǹϰɡ˵ߵϴ˳ֽϡ
Ͼšɳƣ˵һ䣬۾ܲǿҹֱϡ
ģҲѰġƾԷĵ⣬һĨЦȤĸ㰲ţøҼ
Ҫģ֣Ȱһүү˲æء
һû˵ƾЦ˵ʲôүүģʲôʱ˻û˼ⱲӸʲôֻʲôְɡ
֪ˣǸ⡯ٺǺЦת飬˵ʱҪһҽ˾˵۾ôȥáٸվ㱻ס˺죬Ȱοϻ
۾û¡ѿڡЦЦ˵ģҲߡ
˵ҽϵϸ֮۶ϡҽͣЦǺ˵ܺãȻЩԺӪͻָά΢Ц߶ʹ˸ɫ˵
Էľִ٣üʲôǰ˵ҽ淸ɫƾˣٻ⣬æ͵˼ҽҪȥáǸ⡯лĻʲô顣
ǰ׳ա˵״ʲô˵ʲô
飡ٲƢӺζһҽⲻǣһߴƾĿͶ뿪䣬˵Ƣ꣬ȻСǻҪЦˡ
壬Ȼɫۣ˫һţΪʲôΪʲôϷʣֻ̫û˵˶бް˻ơ
ûµģõġ֣ļȰ
ƭʲôģȻ󣬵ȿѻָˡƾ÷أȰοﲻأ˵ࡣ
Ǹ⡯ס죡ΪʲôҪ˵ҽ˵·ģȾͿˣô˵ǲ·һٷɿֹƾȴһ˵
ѻָսٵ֣ȳˣ͵ػӿ٣˻˻ʲôٲԷͻȻٶһĵڵأͷĵ졣
ʲôƾһ嵽߽ʡû£Ҫû¡ҡ֣һ渧ĶͷȻ˴ʹŬЦȰԵĶˡ
ʲôû£ƾߵߣһѳ죬ΪǸҾͲ˵㣬ʲôһô쿴֪²Żˣô㵹ǹǰƢһѹô
ƾ˵źݺݸһƣԼÿ˵ˣǸ⡯ˣû£û£֣Ǹôͷ͵ģ㲻Ҫƽϡò׻
ӿƾ֣ͷϴڴŴ˳Ĭã鿪ʵԺ·⣿ǸͲ·
ǰ˵Ҫ⣬治ˣҷһӡ
ҪǷˣʡͷ۽ǹˮЦ˵ǷٻԶ塣
Բ𣬺ôӵס٣һǸʵ
ۡҡͷǳЦȥ۽ǵᡣ
ƾһֱԼֵ˻ˡ޿޵εεģᣬʮҪôء
Ͼš鶢ƾϵЦ⣬ʵղǹİɡ
ǰҽѵõĻᣬһȭ̹ˣƾüʵ
΢ЦŶ˵ٿɾϴգȥʱǨԶǣһһԲ
󡪡
٣ҹƾվΧ󺰣һܻȴֲҷ
ٲŹȵ黺˹Цʣôˣ
ܹˣȥƾͷſСŮ޹Цšţ塣
ɣ岻ϲءװģİ̾һŮȰ˵
š壬ϡСŮ۾뵣գ۹黬䣬ƾŵæҽͣǵĸ飬ϲˣԹԣ޲ޡ
ǳԳԣٿֹסᣬգĴ۾Դ˵ϲǡ
ٹЦǸ⡯ûУҼ˵ϲء
豧˵ŽӹŮ뻳С̵Ķĸ׻ŴƾõǹҲǵ̸
ô˵ǽҪˣҲȥƾȻƲʵ
Ӧĸȥ˵ҲȥΡЦŽͣŮԵֵӣֱԹǶ߻ˡ
Ҳȥƾһˣһᡣ
ϾҪҴŮ̲סЦʵҪ֪Լᣬæϰȥݯ˼ڶûֻһˣչ˵ô
˸ԾͺˣҪʲôչˣƾһĨЦһֺãСһԼµҪ
ǻҪֹˡҡͷ̧ۿ
ͷƾ˵ȻԸ⿴ţºˣϾǱ
ҪҸԣǹҲǣԶҪˣʲôбķŬ룬гһעʱ䲻࣬ϳӸ
ƾĿͶ뿪ֱʧ֮С
ʼɣǵˣƾãЦ
ѧģЦֶ˶һۣóˮǹ˼ɵ
ͶӰ涣Ц̣һڼ
ᡪ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ