ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ
ƪ 

Ǻ() 

á  
֣˾ֲڿڴ߳šǽڣŵƽʣӳҲԽˣֻҪһ̧ͷȻԿõްǿա  
ү  
ǿŵк֣˾üͷ⣬Ҹ˵ٴˣûүνô  
ǣǣýС֣үϹЦ⣬ǹһ˵š  
֣˾̾˿үүɣȻƺԴӹ͹ѾֹˣͬʱֹĻСүС㡱ˡ֮ͬơΪ͹Ϊƽȣӷ˵ǴͳƻڽҪĽлӣͬȨȻҲΪĽ׼֮֡Ӿɵ۹ˣȴȻʮǰĳνο֣˾ԼҲűΪĴͳƺһҪؤƽȵġ  
۹ôģ  
ʱ֣˾Ҳ۹Ʒ꣬տʼѧҲռͯţǶبʷУȻ֪֮ꡣѧУĽ̲п۹һġĻʳΪ۹ĶЩ޳ܵСˣڵ۹ͳϣҿ˹͹һƷĸͳΣŸȫµһ·ȷϾô˵ģҲôŵġǣеЩ۹ȴ˵ͷĿһҲӢ信ʵ͹͹ĹԱһƶȶ䣬ȫˡ  
۹ʲôģ  
ھУʱһš͹չʷʱһοʼ˼ġǱ͹ӳ𣬵׳ٵƣдúϸΪ꾡ǿ˵ꡣȻǱȴֻδȻڵĵ۹͹͹Ĺϵƺ۹ѾΪһӰʹ˲ˡҲʹʦʦȴԡ˵úסش  
ֻһ֣˾ףʦԼ֪ܵ۹̶ʮѡ֪һģϾʱȥʮ̫꣬ĵ»ϡ  
ߵסŷ⣬סùô  
Цߣߣү֣ͷҪ˵סߣĶûˡ  
֣˾ЦЦΪ;ĸ߼ԱһֱЩʮֺҲеԺֻǽ׸蹦̵µġ  
⣬꼸ˣ  
Ұʮˡһ˵ͣϾˡӻõúܣһܳ뷹  
Ǻðˣ͵ʱʲô  
ѾǸСȦˡ֣˾˵仰ʱЩ΢΢ز͹ʮǰĵ۹ҽƳǴССĽֵƺͿԽ۹Զᡣ֣˾֪ǵȻŵ۹Ӱӡ  
ʱʲôüʮˣʱҼҲֻȥ׬ǮʱడһҲԲϼڱ  
ЩҲ̸ҲӦþʵԶ֣˾˵۹ʱƶƳǵؤڶöˡ㻹ǵʱ°ʱȥô  
Ҽǵÿɶء˵˻ȥҲǼٻʱڵıãһɷҲƣ׼ˣҲǴ˧ı  
֣˾ü˧  
ǰ˧ıܲоʱ˯˯¶ģ˶˵ƺе죬æһȻҲûڵıá  
֣˾ֻǵѧУ˵۹Ͱܻʿɱ°ӣ޶Ҳû˵и˧йļɡǵĸ˧ô  
Ϊ۹ûж꣬Щ۹Ľܻھ;ǼԳѾ˵ĵ۹죬һɲգҲ֪۹йٴ˧  
˧мһǴ˧Ҳأϴ˧ʱʮ궼⵹Ǹ˰ۣƺ𵱳ʱҶξˡٺ٣ҪһξҲĺˡ  
ʲô  
һͷʮûᣬǴ˧ʲôţԡƺԴ޹Լļԡ֣˾Сĵصʲô  
Ǹףϣô벻ˣաüһ˼ڤӣʵ벻֣˾Щʧ벻ô  
찡ǡԣ벻ˡ  
֣˾еʧ룬ʱȻе˾֣˾  
ھͬų̵ġ̵ĺͬһӾУҵģҲһоıƽʱ޻̸ʱϣվ˽ֶ棬ͷǺƺе㼱¡ó̵ĵĽȻһ֣˾ȴѼæ˹ȥҲûע⵽˳̵ǰʲôôô  
̵Ĵܵüڵϴתסصϡ˾ȥɡ  
֣˾һǲǽ˷˾ʧô  
̵ĵǵġ컻·ɣһ֪ͨأµ̫ˡ˵꣬һ·ɱȥ  
͹ѾʮˣͳһȫҲʮꡣͳһʵֻ˵ͳһȫʮŷ֮ʮˣʡһֱûոʡƼƶվ˿Ҳ٣۹һ֧бܵ˸ʡʵ̫ƫԶƶ񤣬͹ٷϴ£һֱ鲻ȥ֧бԭҲΪֵط۹Ĳбһõģû뵽֧бȴǿӲһǿ˸꣬ڳһ֧ƫʦǰȥȻȡ˲Сսһֱδ֧ܽγϾˣʡҲʵ̫ʡݼҪ͹ˣֱ£ʡ̡£תȣɹ͹Ͻˮͳɽ˷˾ʦˡ¹ȥˣճ̰Ѿʼж̵ҹ˼ˮʦȻԿˡ  
֣˾æſȥȻнϻϾǰȥˡߵſڣӭүˣ  
֣˾û˼˵۹£ҵȥ·ʱٸ˵ɡ  
س嵽Լ鷿Ͼִٵſʱ⻹վǶ⣬ҵóȥˣ¡Ǵ˧ʲô  
ʲôһ벻Ҳһ¿֣˾ϵĲ֮ɫæλǴ˧ճ˽˧  
֣˾ѽ⣬˵Ȼһһȥˡ  
ճ  
ϣ૵˵š̫ǡеһ֣Ҳó̵ĽԼİɡǣ뵽ĲԼ֣һˡ  
ǹʦǸûйְйԱ𾴣ڰ״̬ˣճǲʲôϵأ  
Ľټǹڽ˷˾¡ҪЯأ˷˾һǰŵִʡġˮǹ͹Ԫ˧֮£Ͻеĵλ˾Ҳ̫࣬ʧܵĵˮʧˣ˷˾ʧǧˣ˵ĵǣǸزƫƧʡʿʿԽԽ䡣йع͹棬ͳϧҲһҪ˾ƱҪ֯һ֧ԮΪ˷˾غ͹ʿ  
֯ǹ͹ϽеıϽͳһ֧ʹԶľӣҲ൱ڵĸšȻϽѸߣ쵽ʮˣʹ˵ıԵһλͳ֧Ž湦ľųͳƶԴ˴ڱصãֻɹʧˡ  
ϽĽҪ֣˾ͳ̵Ϊоı֮С  
֣˾ϴšȣҲ׳һëһȻֻģƥν𡱵İʵڲȥ  
֣˾һˮϸϸϣһˢˢšչ³Žڣȵȼաˮڷϣˢϴϸ˫ʱǡ  
ƥֻʮڣ˵ĻǶʮͣǿ׳֮ʱһĺëֻͷһƬѩ׵ģƥƯüֱ˲š뿡ƥеǷ񿥣ھУʱƥѾоУеƥȲϵĽˣʱˣǷ۵糸֣˾һװʱƳǴߵ¥ϣеŮͶĽҲеЩ⡣  
ƽΪʮ꣬ôжʮһ뵽㣬֣˾Щ졣ֻǣʮ˺ԼҲѾʮˣʱһͷƥҲɡеԳš  
˾  
һ˵ͻȻ֣˾һˢӷһתͷס  
׿˿ΪͣˢЩشǡ׵Ҫˣô  
ǣҪ  
ǻŵıͳ  
ǡ  
ױ֣˼ؿƥ·˾һֱڴ۹£  
С󶼶Ը־⡣ӺСʱ𣬸׾ƺܶԼһУʱҪʲôߣʮʱһΰĽĳŮӣ׶뷨ָƣʱ֪ȥŸסͷǵġ  
ھУѵûѧôκ˶̸ǰ֮£ձҵˣ  
֪Ժٲˡ  
׵Ĵ߸һ˿Ц⣺ԭҲûʲô˵ģֻǵ۹ʷΪڰһʱڣ˾㲻ʱҲضʣȻѰա  
ǡ  
Ķͷ߳΢ϸĺ飬ȵԵʡȻҲʲôԵ۹棬һΥҷɵ¡ҺøҲûж˵ʲôֻ̾˿ϴĸ׸ǰɣ֪Ҫ°ɣ  
ǣԭҲ׼ȥĸһ  
ֿۣ˿ƥ֪Ϊʲô̾˿ҵȥ칫ˡ˾һ·СģʡǱԶ֮أЩ˾ײгԣҪǰˡ  
ҵԭΪѧһγɼã˻ţڳӪʱһΪһ˾͵ն׵ʿ飬ͳٱ˲Сһìܡʱиĸףֻ±쿻ὫҲնˡԺ󣬸׶еȨ£ΪһеоıҲ̾˿ǣлס  
ûٿת߳ȥ׵ĳѾⱸã֣˾˻֪Ѿˣ˿Ϊ͹Ĺ䣬ʯĳķҲĸһЩҲӲĳ  
ϴˢˣЩϣ֣˾ױתĸ׷ȥĸҪ֮ºظĸ븸׷־ԾãѵüһҲྴ֣˾˵ĸʱҲǾͳ죬⹫ǹ͹ʷ̿϶ᵽĸ˵ɱҲһ°ɡ  
ĸ׸ǺѲˣֻƻ軹ԶҲʦȥУʦȻ˵ƽʱûµĻҪˮȥԼҪˣŲû°ɡǣ߳ȥ  
ˮڳɽɽ´ɽֻǼԻסţƫƧʦסˮɽϵһ̶ߣֻһխСͨΪߵ٣СѳӲݣ㡣֣˾һ̣·ԽУǣߡҺû̫ƫƧԼ·ת䣬кˮ  
ˮǰٲٲһ²꣬ٲúСֻˡǰ¹һ꣬ٲʱȴܴ  
ǣˮǰˮ̶һƬ԰һŲñһͰˮרĵؽءֵǼ¢ˣ˳úܺã̵ĲҶʰ׵Ĳ˹ųɼУһʻƵͼ  
ʦ̧ͷ˿Ц˾첻ǹ֮գôˣ  
֣˾˩£ߵߣһʦǵġ  
ʦժ²ñȣôˣ㲻Ըǹˣ  
ǡҪҲ  
ʦսˣ  
ԮԶ̾ʡķ˾ѻ鸮׼ҾҪˡ  
ʦеĲñͣסˣѾսˣ  
ǡϽˮ˷˾ǰѳһǰսս˾һԮ  
˭ͳԮ  
Ͻ쿣ʦ  
Ͻʦ૵˵ţ鸮Ҳ濴Ӫ  
֣˾һʲôӪ˾ӪôͿľжΪ˾Ӫƺǵһ˵ʦƺҲԼеʧԣЦЦûʲô˾սɲǼ°׼ô  
˾׼ʦ˵Ϊܷ֮ʸʿͬʹ࣬ͷԶţƽ񡣡  
ʦЦЦʡŶŲġ⻰ҲһµĶ룬ֵȥһ°ɡҪˣҿǹ  
֣˾˴ͷǡЩ˷ܣʦȻҲ޹ְھк¶ڴ˵ʦµһǹԼȻֻǸоıǹۣȴҲѲЩ佫֮ˡʦҪԼǹҪԼаɣ  
ˮʦȴֻһιԼˣ³һ֧ǹӸԡ  
֧ǹǹͷû棬Ǹƺˡ֣˾ӵУǹˡһһ硣һǹǹغ֣дͣǹֻһ㣬¶ľƣֵ滹һȦȦơ  
ǰľǹʦ΢΢ЦţҲã粻٣øˡ  
֣˾˵೤ǹʦǹϵĻôô֣  
ľʦ֣˾ЩãȻֵľһֻ磬ÿһأľʼΪͣǾõǹ֮ġֻľѵãÿ괺ȥֲ֦ܳڷϣϱֱʮܳɲġ˾ʮһǰҽʮľˣÿ콽ˮʩʣʮһֻ꣬һΪáǡʮڣȫ߳磬ϲ֡  
֣˾еԾֲһǹ֮ľԭҲ֮ѰҲֻʦвСľǹУ΢΢һ˸ŻʦĽʮǹһ··ʹ˳  
ӵһ·ʹʮ·֣˾еǹһգֱֱվãЩ㷣Լʲôʦϵ΢Цŷ  
ʦű裬֣˾ʹǹʽʱ±ӣ̾˾ҲʹǹݣǺǡ  
ʦˡʦ˾·ǹʲô֮ô  
ʦվߵˮǰӴ￴ȥɽһٲֱ£¡¡ˮˮУµˮȻʮƽ΢ˣӳƣһ޴ľӡ˾  
֣˾Űľǹߵǰٲ֪ʦʲôʦ㿴ˮôммȴ˺г  
֣˾Ժ֮һƺ򣬵ʦ˵ǹҲǣ  
ʦתЦЦǹģǻģֻǹ֮дתվֻһ·ǹѡǹѾл򣬵ǹվǹȴǸˡ  
̧ͷա̫תߣӳյ֣ͨ˾ЩãȻȻ¶ϲɫʦ˵Ҫʵսвȡ飬ǹܴɣǰɣ  
ʦ̾˿ǹǹֻɱˣԭҲѧ˶ᣬɱ֮ǹȴûм˻ˡ˾㻹СֻҪţǹжղʧ֮ġʡ֣ǹС  
ֿ⣬૵صߣ  
ʣ֣˾ֻĪôҲ벻ǹоȻһʡ֡  
ʦ߰ɣȥú˯һľǹ㣬ǹ׾͹ڱϡ  
֣˾ϲģллʦ˷֮ǹʦС£ľǹĿ¡  
ǱʦľǹװǹףɽȥߵһսǴֻͷ˿ˮһ뱻ɽûˣٲҲޡ  
һص񁸣ȫҲнˡ֣˾ŷоǰһߵУʦ˵Ǹʡ֡ھУѧֻ˵Եв˿ʴ֮ģʦ˵ʡǹУ⾿ʲô˼  
ȥˡҡҡͷ˸ǰİľǹʱ̵ҪǹЦǹĻɱɫǴ졣ľǹһԣ̵ĵʱɫ䣬Ҫ֣˾ǹ̵ĵĸ׳̾Ҳǹ͹Ҿ֣˾ڹ֮ңǮȻ̵ͨһõü͸ε֣˾֮ģǰҲų̵Ľ⵶Ҫʲôɣ̵һԸس̵ȴΪĽ֦ľǹȻϧε֣˾뻹ǻؾˡ  
ǹʦһѪʹ̵ĵεٺãҲԸ  
쿵Ļо٣ûдͻڣֻʮСڣߵþ͸ˣһտаʮֻ˶ʮ͵ʡһβ䣬ȫ̡̤  
ʡƼߣһ·ֱɽһʡоٶȱһ¼࣬˵ˮľפһ̹ĴǶ˾ĴӪܽܵ߸ܵ  
֣˾ǵһε˵ʡɽˮеؾɽվ絶ǹˮζ״ޣۿʱֻҲǻһЩҲ׶񡣺οʡڵ̫ߣȻЩѣȴҲ࣬ȥһûҵıһ峺ɽͷаѩǣһ±ĿȾ΢֮С  
Ҳɽʵ׳ޱȵģֻ˻᲻ῴѡ  
Ϲţ̵ش˾ôûô  
֣˾߼ءôˣ  
̵üͷҶ˵죬͸ˣܡֹطǰ˾ҲȥϽҲôģֹо  
֣˾ȻӾˣǾ͵нֹ߰ɡǶҪǲоֻڵϲˡ  
̵ЦˣҲȵӻ죬һˣ˾ĵжپ  
֣˾Լһǧҡô  
̵ĵֻǾ֣Ҳ˲бȻڷ˾֣֮е㲻˼顣  
֣˾û˵ʲô׸Ҫ갷ҲЩ֡ˮǵ칲͵ͳ֮ƾ˾ֻЩں֮ڣȻһĶʤս֮ѶʱΪ档  
ѵ֧˾һں֮ڣʦ©Ǿ仰ʦ˾ΪӪƺ֪һЩϸҲҶʡӪƺû˵ʦǴģѵӪȥô  
¶ޣҹֹϵ̹塣̹ǱȽϴˣǧˣһס˽ʿӵʱԵӵù;ΪУΪפ̹޷һӦݶǴӺӵزɹһ۸ԴȻԾӲӭҲûж⡣  
ˮһЩĻǰӭǡˮһܣҲһ˥࣬ˮгĬ֮˵ĻˡһֶһˣסˣڴӪᣬһ·ʧЩоıĻ֣˾ͳ̵ĶæˡҲ̫ãΪ¼٣Ȼֻܸ˾ָӵתʹǸ׶ǹ͹ĸ߼ԱҲһ  
鶼æˣɫҲѰ˷˾ĸ߼ٶۼڱ쿵о飬֣˾ͳ̵ѲһȦ˿ߵЪЪʡһ³࣬ƽʱ¶Ҫۺܶ࣬˵Ϊʡ̫ߣ֮˲ϰߣܵЪһųɡ  
֣˾˿ʯͷ¡ʡҹ²ܴ󣬰ʯͷɹ÷̣һڣΧϾʱʯͷϵú̫һûԶɽУ̵ȴӻһ̵֧ѣ˳ڴšö֣˾һΣȻЦģ׼ǰһŮˡ  
̵һЩ죬εصʲôô˵  
㴵ô࣬ﻹɫԵأһüЦӣ׼ĸˡ  
̵е߳ŭˣ֣˾ʱҿ㣬ױ˵˼һ  
֣˾΢΢һЦӣ˭֪ʲôˡ̣ܸʶɣòÿ  
̵ĵʱʲô  
ҪúÿҾҪ  
̵һڣޣֲھУʱ˾ͽ㻨ӡ㣬Ҫǽǣѿû  
֣˾ھУʱʱ͸ŮУ꣬Ǵ֣˾ͼŮУѧĻӭǹ乫ӣֳӢͦʣȻЩŮѧѡȻǵһ㡣֣˾һһ´ͬѧǣȻҲ̵ĺ޵ġ̵Ļ֣˾ˣȰѳ˵ǰͷǾ档  
֣˾ЦЦˣЦųӣɫѡ  
̵ȻЩδֻǿЦЦ֣˾̫ɣ׳ʿ󣬲ˣҪãǰʬҲ˵  
̵ɫЩףʲôɡȻ˵ȴЩˡ  
֣˾վϵĻҳԶĺɫѾ٣ӪһƬƻ֮⣬ӳǵ㣬ԶЩ⣬űǷ˾Ӫˡ૵ûʲôģսˣϻס  
Ӧ֣˾ĻڶϣһĻʿ˯УҲû˺ۣӪеʱֵĻ̻̣˵ʡζҧҲϱʿ˵ҽ˵Ϊߵ̫޷ӦʡĵƲģҲʲô棬ʿ㰲֣˾˿ʿʬ壬˽Ϊ·һЩˮݣҲȷûʲôˣҽ˵١  
Ȼ棬ЩʡԭһΪͬҲͨȻҲл˵۹Ĵ񣬵˶ֻ˵ѶķԣЩʿէȻøˡ֣˾ˣвǡ  
̹˾ӪҲ֮ңֻһɽɽͨ¯صɽУƵһ򵱹أĪˮϴξΪǿ¯ʧʧǧˡ˵ʤʱ˺һռϷ磬Ψһֻڱϡǰȷ˾һȴ˵Ǿơ  
ֲ÷ˮ԰̡֣˾ֱʱ׹͹ô궼ܷˣǶԷ˾һ棬ʵΪʡɽҪ˾ڴ˾Ӫ꣬Ϥ˭Ҳ˵бʤİաٹϢȥֻ·˾󣬸ѶԸˣҪڣϧһдȥǰɣֻǣƱ̫ˡ  
Ҫ˾ȱҪȡ¯ءζȡؿڣ֣˾ȴʵ޼ƿʩǷˮͱ쿣ҲһѣȫֻһʿӦʡˮһ׼һȫ֮ߡ  
֣˾¯صӰӣԶԶĿԿɽչ˾ǴʲôŵģͻȻͷֻ̫ԶˣҲþõԶȥֻģģһƬϡóֻһ֣ʲô־ôҲ֪ˡ  
ˡţֻҪ嵽ǰԿˡֻǳ嵽˽ǰֻҲʱᶪɡ  
;Ԯ˭  
ŵһŰɫƤŵϣһͲ衣ͲʡȵһֶʱȲߣȥеһů⡣ѿʮˣʡסô֪꣬ҲϰߺζصͲ衣  
Ǹ̽ӹµܽ;˷Ԯһб쿡  
쿣  
ŵͲ˳Ѳһţôдɣ  
̽ףд  
ȻõšŵĨȥߵһͲ衣Ϣʱ𾪽ˣʱеĺȴһȼա  
ţû뵽׻л۵һ졣մֱϵǵͲ͵վˣҪ˧  
׾ǣ˹ŵԸоܼӵо򣬲󡣡һޣоȥ  
¯أһĴƽԭһεʱϲ֪Լҵһ;֮ЩӪƽԭϿֲѾӪľ߹ģĵһ꣬صǶĴɵϲǰ򣬵Ӫķ֮ӵӣҲû˸Ҷ˵ˡֻѹߣǶڹһԵģ˵ҪٹһѡʼʱֻʱҸ֮Կž֧ٴγ۳ԭķʧҲ˽ȣ;ȡºѲһ֧ССĲֵܵˣӴ˾;ⶫһ¯ھӪ  
һӪ˧˧ǰŵʿֱֱ˽ȥȻֻθ˧һֱвͨ˧Ȩ  
ȴյûһˡЩŭеأˣ  
иŮˣŵһܽˡ  
˧أȥˣ  
˧ںԺ½һ·лȥ  
ŵеŭһƽϢˡлǰ۹һսߣҲеķԳԷȫû֮󣬷лƷѾʧ  
˧ؽ֮ġܳɣˡ  
ֻǣڵȴҪ  
ûжãһϸĽŲδ˧Ѵ˳ܽʲôô  
ҪȡӪҪȰ¯أ  
쿵͵ڷϵĵͼϡͼϣ¯صλñĨһƬɫ类ѪȾ  
ˮһЦ⻰˭֪Ҳ˵ԱһֱЩȻ쿱Ҫʮ꣬ǰȻϽеڶǲͳƸհԶ˲ɣȴڷˮ˸ϽȻӢ֪кθ߼  
ĻҲּȴûһҲֻ΢΢һЦӪĲŵǸ֣ֻЩ£ҷһɡ  
ˮеŭ͵ȷӪ³Թ̣ʱָӪĿɻǲŵǿѹͷŭ𣬵Ͻǰ޽֪֪ˣˮȻԶԶϽҪ˽˵һȡʤ֮  
վֱˣͨñ֮ϣ֮ʦ޹Ҫʤ  
Ȼŭˮǵ˵ͷϽ顣˾ڴ˾Ӫ꣬ϤΣӪػ࣬ϣñжȣŴɱ˾ȻΪܣʵ޼ƿʩֻǿһ;˾¯ϾӪ꣬żᣬžأҾʧʵ̫󡣡  
쿵ǿһ;ϮҲһ  
ˮϮϮһƽǳɽ룬ҪϮ̸סϽҲҪ̫ˡ  
˵ЩŭԲΪ裬ҲΪǶı֪ʱ˼淽ˣЧá  
˵˸취ˮ룬ҲʧΪһôɡ  
ʡ̫ܲ죬˳ԵԤȿõָӲżˮɳȥʵЩʣ̵ĳԵóü֣˾Եýζ˾ЩԵȥô  
֣˾һȥϵıȫ˶ڳԡģʦ˵Ϊ֮Ҫʿͬʹ࣬ͷҪԵĶܲˣδ  
̵ĿǳüصҶֻʵ̲ȥô죿  
۾Եɽ亣ζǾͺóԶˡ  
̵Ҳˣ͡һЦ˾ʱ治ǹĹӣǸϣŸҲԵȥ  
֣˾ҪûԣǲҲóˡ  
˵꣬ӪһԶ˽ǰĻλıϽ룬ǰȥ  
оŸоı̵ְĺ֣˾춼ڲأ⴫Ļվһоȥ  
ϣ̵ĵ˾Ҫôܲͳǰɣ  
֣˾̬оıһҪġ߰ɣϽлҪԸ쿳һǱҲһ  
оʣˮ˵Ĳıһá쿵λλǲıְ֮νıǲ޾񣬳ıߡ˷Ҿ˷˾λҪкθ߼ӻԾ˵ǡ  
Щı֪ϽǶıȴӲãһֻһıλĩлҪ˵  
˽и˱쿺ܾˣ֣˾ԭҲϵã֪ǱºųҵʲôȺʱԣҲͣˡȻվλ˾¯أĩչ۲ΣΪȡ˹أҲֻ湥һ;  
⻰Ȼû¯ΧȫǸƵĸɽɽϻѩôɽ⡣ֻ±Ĳı뵽Ҳ˵ֻиֱԲ䡣  
ˮüѵֻǿˣ  
  
˵úܵеĲıЩɫˮȡıǿǧսȴ޽չǿйĻʹܹ¯ǰǵʿɡһıصϽΪβ÷ͧ  
ͧǹ;ǿĲӣֻǳʱɱ̫ߣá÷ͧӷɵһƬƽף¯غƽҲǧǿҪáıһ˵ڶı׳ǣð͹Ϊι˼룬ȡսʵ֮ߡ  
̾˿λԭҲǹλزֻܷͧɵǧ߸ߣߴͧұѡ  
ʵͧҲԹߴɣǧߣѣ֮ͧ˾ˤ˺ķͧ߶಻óһǧˡ  
һı¯ضҲʮɶѡ  
Ļû˵֣꣬˾ںСʡĵֻ¾ͳǧˡ  
Ȼ쿵ʡ̫ߣǧɣͧ޷յġһۣλ±Ƿɸǵ񣬽ÿдһսƻ֮ǰҡһ˼ƶ̣˼Ƴ˼棬ܰսʤ  
˼棬ȷʵһ÷ʹһıļƻ޿ֻ֮Ҫһ뷨ȡһʵļƻˡ֣˾ȻһЩ쿣ʱȴɵ˾֮ġ  
쿣ܹй͹Ͻĵڶȷǵ֮  
֣˾ͳ̵סһӪģΪǶоıлӡһصУ̵ֽ̯ī⣬һֽϹ裬֣˾ȴڴϣҲ֪Щʲô̵ддһѣҲ˿׼֣˾ȥԷŤͷһȴ֣˾һȸһϣ˾ôдô֪֣˾ͱִھУ֣˾ǿҪ𷣵ģʹ֣˾ĸǹҲûá  
֣˾дˣǺãҲòˣһдȳԷȥɡ  
˵ǳԷʵһʡ߲٣֧ԮһЩ߲Ǹ鲻ģ԰ʵָҡȻʡ󷹲̫죬㹻ˣɺ󣬾ȻҲЩ֮ζ̵ĺһ룬ҲĵزѳˡпصԭζҲ԰  
󣬳ԵͶζˡ  
֣˾΢΢Цţһպպϸϸ׽̵İѿһţˣ˾ʲôƵ֮ˣ  
˵ɡʲô  
̵ĵֻձϳѣҲдʲô޷յгȻԷһļ׷Ѹײڶ֮ͻ룬õŴ֮ͻ¯ء  
֣˾˵ñ֮ԭҲڴˣҲȥ޼ֻõʲôյ֮ƣ  
̵ĿҪóҲϽˣỹǸоı֣˾΢΢Цţһеˣ  
֣˾΢ЦŵˡƲ·˾Ϲ  
ʲô  
ʮ  
νʮһ֪׫˵ı顶оҪеһСΣ˵ǰľʥʵϣڱ˵һСΪϹűУҲʰ۶ѡʮʵҲûʲô죬޷ܶʾ֮ܣöʾ֮ãʾ֮ԶԶʾ֮֮˽֪ĵоҪҲǾУ̿еһ̵֣Ķú죬һ̫أû뵽֣˾Դơдк棬ʲô  
֣˾ǰһ֧ʣպīд㿴һ°ɡ  
֣˾дò࣬Ҳֽ֣˾дһţ̵æˣֽ꣬һ˾Ҳ̫˰ɣ˾мô  
ˣ²мơ˾ս꣬Ƕǵĵϸ֪֮꣬ȴɲмˣ˵֣꣬˾ָϴһĨװĨӵĶǸ˵ʱϰ߶  
̵Щ㷣֪֣˾뷨׳ɲɡʱƻ齻ȥʮı˸һݣһѣҲ֪쿻ȡ˭ļƲߡ  
ǸջȻһи˽е֣ı֣˾ıô  
֣˾߳񣬸ʲôô  
Ǹоʿ֣˾ǰһϽ뷽ټ֣ı顣  
̵ֳһҲ̫⡣֣˾Ťͷ̵ĵһЦģˡ˵ţָڴһĨ  
Ǵооƻͨ뷽ˮ˵ʲôǴ֣˾ı  
ˮ̧ͷ죬  
֣˾˽ȥһϽĩ֣˾  
һֽ֣˾дϵǷݼƻ顣֣˾վ֣ıɡ  
֣˾һߣɫϲ쿿һеֽ֣ıƻ뷽ˣʮݼƻУΪСû˵꣬ˮѼͣȻ뵽ּƲߣӪڷͧ³Թһ϶ҪϹġ  
֣˾һӷˮӪ֣졣ʦͷˮɵ۹ǻ֪һЩʲô  
ƺҲ췽ˮЩʧԣ֣ıƻǰ˶ã  
֣˾ҲûжãǱϽ˵ͧʱͻȻ뵽ġ  
ˮ֣̾ı㵱Ǹˣ֣˾ĸǹ䣬ˮԼȻҲǸ߹٣͹ȱϾҪ࣬ƨ룬ܲġ  
ֲƻȻϣǰӦʧ裬ЩһԸ˾ûô뷨¸ô죿  
֣˾û뵽һ㡣ı˶ģֻԼ뷨дȥûпǵΡˮһߴԲ֣ıִ֮ж´˼ƣд֮Ȼ⣬ȻҪټ֣ʹ֮Բˡ  
̾˿ŵɲ֮ʡӪ꣬ʵϵӣɲϵġΪУϲĵطֻҲҪ  
ˮ͵ͨ죬ȵϽҲʲô˼ǰǿʧǧȴʧ˵ˡ  
쿵벻Ҫģֻ˵ϵоɴ⣬ñ֮ߡ  
ˮȻЩգҲôƽ˿Ͻ֮Ӧ  
쿵֣ı˼ֻڴ˻һЩӦ֮ߣΪˡٽ²ıһΣ  
쿴ҲԼǰЩˮʱ˵ƽࡣˮðɣǹ  
֣˾Ȼˣλӽ뽫ҹѲ֮˼һ롣  
ˮһΪʲôһǵĵϸй©Ϊ˾¯أҪ֪;ҲɳܩϸѲ֮˼һ룬ϸ֪̽ĿҲʹһ롣  
΢ЦҪ֪ǵĵϸһ֣˾Ϊ֮⡣˽Ƕı֮ˣ֣˾ֻ˵һ˵ȻģˮҪһˡˮһҲ΢ЦҲ֪֪װ֪  
ок춯ô  
ŵͲˣĨĨӣǹ̽ʵ  
оֻڲƺ֮вӦˮֻǣռţ֮Ƥ֪Ҫʲô  
Ѽţ֮Ƥŵţ֮Ƥõ׶ƣѵ쿻ᵽЩôȻᡣǾк;  
ͻȻһ͵վûһּĶ  
̽صǰҼǶʿ󣬺ںģҲ֪ʲô  
ŵ૵صҪ÷ͧ  
ӪսʤҲ̣һΪͧǴμ֣֮ؾžȻɢֻӳһˡлһսˣ;ķͧ档;Ϊ¯أóһˡ  
ǷͧĻζԸ  
ŵͷһãȻǳУӪҪǵصĹ;ҪӦеķͧһս󣬶伸ըɱˣͧܵӪҲʧ룬ĴɢǴδǲŵͷʹҲΪһܣʹӪͳǶıٲ߶УֻԼͳʲоˡ  
⸶ӣʵ̫ˣҺãг˧  
˧Ӧô  
͵վϷ¯޵ľ޿һסҪطʵɳƵգǣ˻ɡǣڵҪɶɹȥˣջô  
һ紵˹Ϸ磬ҲǴӵоķ򴵹ġ߳ڳͷ˧˿׷ߵڡ  
ȽŸȾйڡҲΪžڣоŴ¯ǰ۽޷Խ׳һϧл̫ɣȫûûֶ֪ˡŻڣ;ķͧվҫ  
ھǺã  
ŵԽ֪Լֻ½ʵڷǴ˧ĲϡҲֻпԼĲ֮ŰָȨ˳˧ֻǣ˧ܾܲסĿ飿  
Ҳֻȡս۵ʤ˧Ƶǳ˧ɡ  
¯ص½оٺ˧ȥ˧˧ԲڣںллԾɲҪ졣  
˧ĽŲںԺʱŵЩͣȳ˧һ˧ĩ  
˧ͳһ˽ҵųµһʿȻҲû취֤ȷʵûʤʱĳҲ뷢԰ףΪսͣʮĺӿȥʮ˲ࡣ  
˧һѷסܽҲ˵Ҫô  
ŵ˧Ǻ⣬Ϊ֮ʿͬʹ࣬һ޶ĩȻġ  
˧ټˣŵˣ˧о̹߼ռţƤࡣ  
˧ڣѾʲôҪͧ  
ȻͧҲ֪Ҳ֪÷ͧţƤͧĲϣȴġŵ˵ͷǣҲ롣  
˧üͷͧܰɡ  
ĩҲлɣ̽ӱ˱棬д  
˧⵽˧ſڣ˿աʡΪƾߣҲȱҪ峺ࡣ˧룬صʡͧǷɲġ  
ŵʲôΪʲô  
˧ЦЦʡ֮ߣķֻͧһǧңʡĵѳǧˣѳͧռޡ  
ҺΪβǹ;Ľ˷ͧƷڵķܹͧôôϾѾʮˡ  
˧д£;ὫͧĲϴ͵ȡģռţƤˡ  
ŵһ˧ķоݣʵȷʵˣԼʵЩǡЩ죬ռţƤʲôô  
˵ǲףһѿڵеɡŵһĵϳЩҲ࣬ǰǸһçˡеȷʵ׸пܡ֪˧ҡҡͷᡣǸǿġ  
ǿ  
ŵͳͬʱ˧˵ͷǡռţƤֻǷͧȴյ֮ơǲܳ־ã¯ǧԸ㣬ǵݽӼѣֻΧǰ֮꣬ضǼȥʱҪô˱ҪôͲϧһд۵ǿ  
ŵȻ򣬵ȥˣ  
˧΢΢ЦЦˡǲļƣҲ޿κΡ  
ŵзſһЩҲֲǽѲ߱ҲˣԭʾңǰȥǼرǡ  
˵ɣ˧ȴɫֻȨ֮ƣ˱ԶԶǣǲϧһд͹ֻ¯Ҳסǣǻսһ룬Ҳͻڲʱǻʲôʤ㣿  
ŵһƣ֪֪ˣսԼʵҲ¯ʿһһ㣬ȻϢЩҲ±䣬ϾʱδãЩ±սҲƿɳ¡һоͻ¯أһƬƽԭտأȻһͿء૵ҲɣսҲɣǸô죿  
ƾͼơ˧ϴһ˿Ц⣬ЦҲЩɱ˼ȻŻ󿪣ǣǾû룬أ  
ŵԺ֮͵һݣоһ;ûʤ㣬ֻסǼֻ֧;ԶȥҪȫ¯ˡͷһ˷ܣãô  
˧ܽټ죬һƲߡ˼ɣ;ս԰ˡ  
ŵ˵ͷãȥ˳ȥŽʱأʱˡ  
һߣ̾á  
˧ʲô  
áҵȻƮһΪҪͶ·ˣҺ͸ңǳ  
˧ЦЦô˵Ҷǽ̳ġˣһ¡  
ʲô  
;յ֮ƣ벻뵽Ҫ·ˣպ˵Ĳֻ֧ܽӻ٣ʤ༸֡  
͵վֱˣ  
˧䲻Լǰȥ֪Լӵ˼Ӫоһܺûرɫ˲ģ˧˵ԼȥȻųģʱҲȷʵһ˧  
ϡ·Ҳе˧Ӱˡĵ׵롣  
㽫彣նȥɡǳĻ˼üɲã彣ն˧ġ  
˧ĻҪ˵ˡ  
彣նʮնʮΪ߳ʿȻֻʣһ룬СҲѹʮꡣȻ˽󲻼Σڲභ˵ûһ˸һ֮˿֡˧ɵߣΪұݻġû˵ʲôǳҪСģˮˣǱʮǰҪСġ  
˧ЦЦ֪ˣ  
̹ԮУΧһƬյأڹѡ˶ʮֺɵĵÿղüţƤˢࡣֻһչ򣬱ѽͧķƳ֮һ  
մ˽ȣձܽͧƳˡͧɱ̫󣬹;в±ûֻϱǵõ;һ뵽ʱͧڿУƲһĵؾŵ龰ЩϱĻŭţֻһӮˡȴ֪ͧʵزˣ˵װըˡ  
֣˾ŹͧȴͻȻЩԭֻΪԼ˿˿ۣ˶ȦףԣȴЩˡ˵Ľк뷨ӦԣȷǸδ֪ôһԸؾõҲᰴԼļƻ£Ȼƻ࣬һŲһζصĻƱҪΪǿ֮ơ¯ͻ˴ݣԼص꣬ĲмƣѵҪһսԱȡʤô  
˾һһˣȱ䣬;ԴԴϵزǿ϶ĲġߣΪս֮ôĴȥƽһ֧˾ʹʤˣҲǵòʧġеЩãȻ  
˵ϲߣͶù;һƵȥõĽɣҲ֪²һԸܵģһսһҪֳһʤһռ˵һƱ˫ʵ忪;ռЩҪֳʤֻ˫øصĴۡ  
֣ı  
ˮ֣˾תֻˮױһĩ񡣡  
ˮƲߡ  
֣˾˵꣬ƲҪ飬뷽ġȴЩŭˮҲôȲʶأȻڴ֮˵˳Ȼ˴ǹ;Ӫأ֪з˾̽ˮƺҲʡˣϽӿڵǡ˿ܣ֣ıЩƣȥһɡ  
ʡֵһֽӡͺڴ˴ɾƺζҲǴ񡣳ʱʿǲƵģ첻ڴ˽ڡ֣˾СھȴССˮ乫Ѿãͬڽ˷˾Уϵպ䲻ˣְһǿܵġ  
֣˾һơ֣ǲΣȻ֪ȾƲãԾԾԡŷˮ˧ʣˮױƲ˶쿵Ļȫһɴ֣˾ЩıҲֻܳԵˮ˧ȴͬˡʡûʲôɽ亣ζв߲ʳⶼζ˱ǣ߲˱ʣˮ˱ƣЦ֣ıӢȾһ  
ƵζҲܴ֣˾ЦˡĩֻһСࡣ  
ˮң֣ıͨĳճ֣꣬ıȣʵԲλࡣ֣ı˴ţĳи֮룬ս֣ıҾΪ֪ɷ񣿡  
֣˾һƣ÷ˮĻֻþζҲһ±ˡЩݵĹάʵڲԼĸײǹĻˮ۶ῴԼһۡˮ˵һ⣬Цл̧µȰʦ˵ɡ  
ˮ̾˵ϱϣ֣ı˴ţʵġ  
ʹģҲڷˮ¸һЩɡ֣˾ĬĬšˮȻͬϽ֮һ˵ʵ֮ڷˮ´õö࣬ȴѧʲô֣˾֣Լܲϲ쿣ȴɴڱ¡  
ҲԼѪҺУ⹫κѪȻţɱսɡ  
ˮҲ֣˾Ǻ뵽ԼӺһڣ֣ı˼ƳɹĻͲϵһҪˡ  
֣˾ȫͱϽָзʿҺܳɹˣƷ˾ΪӪǵʲô  
ˮЩΡɹ涨̸ǰ£ȴǹ乫ʣԼҲ©һ䡣Ǿ飬ΥͰɣţеӪǰе֮ǰеءˮţеؾűӪɡ  
ءˮ磿֣˾쿽ǻôеԪ˧ͳҲˮţʲôϵô  
ҲΪ˵˿ڣˮҲپˣǰˮţԪ˧ͱϽǰΪ  
ô°֣˾Ȼô˵쿸úӪͬƳ൱ϤˣֲöԵнҲָơӪͳǸŵô  
ˮЦŲϺءӪ˲żüãʡ塢šӪŵֻǵλӪͳ졣ʡ塢Ӫͳǽˡ  
ԭӪֻʣͳ죡Ϊ˾һ๲;֣˾һֱΪ֧ӪȻ𣬿ˮ˵ӪȻֻʣһЩбܽȻսؾװԱʱһ֧ôǿĲӣ֣˾ԾǣˮԭҲԼ֮Ե˽൱͸  
Ԫ˧Ͻȷ鰡ˮ˵ռƵı·˾ɱˣҲгڵĶ֮֡  
֣˾Ӫ˭ô  
ˮǱһ֣˾һ䣬ˮŵǸˡ  
û˵꣬Ȼ˵о춯ˣ  
ˮɴ⣬վߵſڣʲôˣ  
Ǹܩſڵ˾賿һţһС֧룬֪ȥ򡣡  
빲;ȣӪʡĵ˽Ҫöˡˮ֪ˡ  
ţ϶˼ɫ֣˾ʲôô  
˾춯ҵģǻ᲻Ϯǵӡ  
췽ˮ˵һϯ֣˾ֻ»ЦЦ÷ˮǣᡣʱ֪ˮ֮ɵö롣ȷȻʡֻһӪӪ꣬Ϥ֪֮᲻ʲôСͨϮȫݲ̣̾û취ٴˡ  
ⲻǶǡ  
֣˾վʿѺô  
ˮϽֻʮǰȥӦҪԸӪҲٸͲС  
ûͱϽ˵ô  
˵ˣֻ˵Ҷǡ  
ˮ۾λǹְҪȱ쿵һϷˮ°ܣڱ쿸ǰ˵֣˾ȴ÷ˮǲǶ࣬Ϊо֮ʧǶıô᲻һ㣿˵ͷǴȥϽɡ  
ˮ˿֣ı˵ǣϽġʵ֣˾λҪߵöֻ࣬ǲԾؾͽ굱ɹ䱾ˡ  
֣˾վҪţȻʲôֵؾŵǲճ  
ˮһ֪  
ʲô  
ˮһ룬һҧгݺ졣˵ţȻЦЦ֣ı治Ը֣Цˮ꣬Ҳʤฺ٣ݺ°ܵҡ  
ˮҲ˲ԸؾӪ°ɡĴܣˮȻ£Ա쿲Żἥ֣˾Ǳ˷ˮ쿵ȥֻĬĬš  
ݺ죬벻¯ˣȻˮֻ¸ǰôʦ˵ûйϵʦǳݺĻԼԸģľɲô  
֣˾ͻȻ뵽ٳʱʦԼ˵һϯνġʡ֣ʦʵǽָǹҪԼٶӪɣԼƲȴҪӪһ򾡣ȥʦ֪˻ô룿  
֣˾ʱв쿴ͼ֣˾ЦЦ֣ıʲôô  
֣˾һ񣬵Ͻ˵оɳһ֧Сӣ֪ȥ򣬷ɵо᲻ȥ͵Ϯӡ  
ЦǡʡҪֻһ·ͨ˾ֲɣô̹ȥ͵Ϯӣ  
֣˾оʡϤһҵһС·ƹ̹壬ǿǺã  
쿵ȻС·Ҫƹ̹Ҳ붵ȦӡȻܸӣƣ֮ǻʿĶ֣˼æ׼ڶ֣࣬ıЩˡ  
֣˾ƣ䲻䲻⣬ֻΪо͵ϮⲻǱϽ˵һԸôһϮȫҡǲ롣  
ȵ֣ıָժָӲô  
ĩҡĩΪб޻ʮ˻ʵ̫٣ǰȥӦղдϽпգĩԸΡ  
Ǳ˵ˣ룬ðɡ֣ıҸһ֧ǰȥӦ  
֣˾¶Ц⣬һлϽҼǰȥ  
̵ϣЩõص˾û¸ʲô·ѵô  
֣˾̵ˣҪպܵڳһնͷ֣˾֪ѾӪգֻӪС߹հ˹յöһ㣬Ҫӡֻǳüˣ̵Ҳ˳һ·ϱﱧԹס  
֣˾ģңݿǾܳӣ۾۵ɣܱȰĺá  
̵Ҳ졣֣˾ھУͬѧ֪꣬ԼʵǸѵõĽţУϰʱǰսʤͶʵս֣˾˵ĻЩȻ쿺ͷˮҲôıսƻж֣˾һݡͳˮһڣ˾÷˾͵Ϯô  
һ  
̵ļҪˮˣеһ㻹  
е̫ٸʿ֪̲ıСʲô֣˾һ˼ǲһҲһ£Ȼб޻  
̵룬̾ðɺðɣģһﹻ飬ҵ˵û  
̵ĵĸ׳̾ȻԪ˧Ͻ֮УҲǹ;һó̵ô˵֣˾Щ⣬̲ô˵ô  
ǰҵ˵Ǹľˣպɾֻ⹫֮ϡ  
̵˵⻰ʱҲֻ˳һ˵û뵽Լ˵ȫȷպ֣˾ĻʣԺսгΪ칲͵Ӣֻۡʱ֣˾һоıԼû뵽ԼпܳԼ⹫ųƹ͹콫֮һĶκֻЦЦҪг̲ĳɾͣǾллˡ  
ǳʱѹ磬һ̣ȫнǿ٣һ׼Ժͷפڳʡ;ִ̹壬Լ·̣֣˾ǿ;ӣǰܵհ뷽ܻص̹塣Ȼļ٣һҹ·һƬҲˣֻܴϢߡ  
ʱӪأƥ˩ãӪȻִٴɣȴ롣̵Ȼսû̫ߵݣ͸һ൱ߵҲ֣˾ǰгԭ֣˾ָӣ̵ִУϵ޷죬г̵ߣ֣˾Ҳõ׳˲١  
𼸶ѻԹ֣˾ʿЩϢʮѲڡȻ·ϹӰӶһ֣˾Ȼ˿⡣źúһĵطȻؾ׽Ű̵Ѿݲݿˣִӻ֧Ҫһ֣˾ģ첻ҪǸǺˡ  
̵ƲƲ죬ңᴵ˵ˣҽ㡣  
֣˾ЩεЦЦ˵첻ҪˣҪ˵о  
ȷڼʳ̵ĴһֺõѣھУԼ߹̵ģòҲʤɳ̵ľΪܴһֵӣŮУѧҲһЩŮǣԳ̵ļۡʱҲ͵͵ѧѣǲţĺܲ˵̵ĴáǺʵ˵Լ  
̵֣˾˵ɣҲͬ⣬Ҳǡ̵һ壬ȴܲþε˾ɡ  
ֵ֣˾ƲˣôõıҺȣüͱˣɡ  
̵ĵǹ֣ܺ˾ᲢۣǿԱȱȣε֣࣬˾ȴǸ޷̵ֵĵ涯ʲô浶ľ԰ɡ  
ľ񣬳£Լľӣһ׸֣˾ҳ̲ıչ֣˾  
⵱ȻֻǴţûεֻĸ棬̵ĺ󾱱֣˾ῳһ¡õ浶һԽ̵ĵͷ֣˾ᣬ̵ֻǾþ΢΢һʹ߳ŭ֪ת֣˾һԾĲģ  
̵һʲô  
нŲ飬  
̵˵֣أڵַǾ˶ģ̵Ϊߵӣˣϸ΢֮ҲţȻŲңԼˡ  
ʲôط  
Լһ⡣  
һ⡭  
֣˾˳˼ʡ˿ں٣ʡԼֻʮ˿ڣ˺пܱӪϮӡ  
ÿ찡֣˾ЩšӪʽֹӪ÷ˮһ̣ȻС·Ҳ˿취Ҫǲпͬʱϵˡ  
̵Ѿӵ˾ô죿  
ӪϤΣҲڸ·˳ٶȲ֧֣˾ͷЩôЩд󡣿ʿöˣоٶֻҲû취¡ҡҡͷҪˡڰδ֪ҲڽӦʱʮнӦӵʿǿռơ  
̵ķǾͺáǰſڵϣҲմЩģȻеѽҵȥˣ˾ҡ  
֣˾һˣʲô˾Ͷˡ  
̵еƵصɲһҴģһ׹ӣŸ⡯֡ҵĻʱ轻ǧܶˡ  
֣˾˵żҲ˸ľšʡƸ߾һ¸߹ߣ¹⾹ɫģڵҲղʲôڳ̵ķſŵĵطգ֣˾Ȼֵиһô  
ǸӴ׹ӣŸֵֹ֣Ǹ⡱֣ѰΪ̵ͬĽ˹ллأ  
ӶϿˣһʱҲҲϡ֣˾ֱŵŪţŪˣٿɡ̵ļڵϹҲȷŪãȡһ˷Ž׼  
ѱߣ֣˾ģ׹ôи⡯֣ʲô˼  
̵ĵ㲻֪ôΪ֣˵ģҵ⣬Ǻĵġ  
ڶһ˱ҳ˵㶫³ӪҲڸ·֣˾ɫʱȻҲкü죬һֱսһΣֻ¾ҪضӪˡ  
ߵ콻磬ͣЪЪ̵ĳóǸȻšҲýӴģһˣͷûҲŪãֻܷŸڻ׼ȥһޡ֣˾һߺˮһĬĬš  
ӪҪϮ϶Ҳ̫࣬Ҳ̵ģ¡ھУʱ˵̣ÿ˶üɫ裬ƺرսʤһҪսˣŷԼĵȻž⡣ʦҲ˵¸ҵʿҲẦ£ʦԼһεսʱҲһһ屻ǹ͸޶ԣֻǸӡԸе²ɳܣҪǿ˷ԼĿ־ģԽսԽ¡  
Լͳ̵ĶǵһսڣҲǸú˰ɡͷ˿µЩʿʮһս£ʿҲн֮һ±õоҲڸϹЩ±мס촽֣˾֪Խǿ־壬ԽǷɣ⼸ȻϿʵǺ֮ˡ  
áţԼû³Ҳ̵˵ԼǸˣҲûɡϲģʵʲôһƬϸҰ￴ϵİơ  
˿ܡʡʮֻȻļʱңڵ̫ߣԸоů⣬ҲټɫֻǼֱ·ԡϵİƵһֿɼ  
ûսһʯͷ˯һ̫ϣĿҲ  
ɵЦЦĬĬشͷ  
˾  
̵һ֣˾һ̧ͷôˣ  
ǰһ֧ӹˣ̫Զһء  
֣˾Ⱥɽصʲôϡһ˻ôǳһû뵽ô죬Ϊٵʱϳ˳˰ɣ  
̵ȴЩɫ󣬻һ֧ҲڿǷ˾  
һСͬǰҲÿ˰ɡôСģǹʣײý⿪  
Ȼ첻ǺȣϾ죬̫ɹ˰գּ·ЩƣҲ˺мʿΪˮմʪ£ѽ׽⿪ˣ÷紵š֣˾Ļ̵ĵͷǡתеֵǣϾҪͷ˾֣ҽ׼ãһɿϣ󡣡  
һ̣˻ԽԽˣƽͣʮа˾ӡ֣˾΢˿ȴһߵĳ̵ɫȴ࣬ģô  
̵ĵ˵ͷе㡣ַŵ˾Ȼʧˡ  
ʧˣ֣˾ͷһãȻһ֧ƽ޹ʵʧģЩ˴ҲͣϢɣ֪᲻ᷢԼǧҪСġģŵ㡣  
̵ĶԼãһ֣˾Ҳò̵촽촽ϵƤҲΪЩѿС˾ĻҪһ㡣  
֣˾ھУǵǹǰʮλѧ̵ľֻƽƽˡ֣˾ڰǰժ˰ľǹȡ¹ƤǹסǹѾ˷棬ǹʦƵģ͹ͳȻͬնǹϴһϸܵĻơʦ˵ĺøھˮн꣬⾡Ȼͻ۵󴸴Ҫʮϣƾּʯ۲䡣ʦǹͷֻ´ʮΣЩܵͬĲһڿʱ˵ǹͷȻĥĥʯſɹ  
תǹͷǹСǹдһɴ̹ǵĺ⣬ߵüЩʹǹǹػаһεķǹϴĸȻǹƿˡ  
һѺǹаԺʡǹͷǹˣһ˳֣Ҳһ˿Ρס˰ľǹͷҲࡣ  
ǹá  
̵һĽصյľǹ⻰˵˲顣֣˾΢΢һЦȥʦûбǹˣҲһ֧  
ô  
̵˷ܵüҪһεƺѿҪԸˣ뻹û˵˰ľǹǹֵεɡ֣˾Ҳ֪ʹʦ˱ǹ϶аľǹôá  
һ̵̣ĺȻеˣ  
ʵ֣˾Ҳˣǰ˻֮ϣӿǰٲֻ֮ɽѣҲͷ߰ɡ  
˵꣬ǶȻһȡȼͻȻͬɽѣҲõһи֣˾ߵʿеˣ  
֣˾ֻͷһ㡣ѾϵúܼˣӪһǹһӣе壡ճڣ̵һȣѳ˳ȥ̵Ȼ˵Щ£һˣȴ˭죬֣˾ֻٵһ٣ʮʿߣһ͵طһԾѸȥ  
ǰǸɽ죬֣˾չȥõǹ֮Ŀ˻˵ĲҽСɽ죬ֻɽͣʮ󳵣һЩ׵ʿ򳵶ӹЩʿ߰һΪͣسӵֻʮʿﵲס͹ڽڽڰˣҲó̵ǵǰѾںЩʿڽսˣ֧֣Ҳ᧿Σ  
֣˾嵽̵ߣиоӭõҲǹ֣˾ǹľǹһһǹ˵ĳǹǹһ̽һ´ǰġ̽ȥʱ·һ࣬˲ҽһһͷˤľǹǹһƬ  
֣˾һɱˡǹˣ˷ҽеʱ֣˾ֻͷһݣ˷ĵһ¹ƽ  
ɱԭˡһת˲ʧˣôףˮĭɲ˸Уһбһֳ˹õһѴ󵶣Сʱ֣˾ľǹջأ˳һܣǹ⳯£˵ĵľǹϣȻ˽֮ǹҲһӡȴȥʱ֣˾ѳߣľǹǵ֮ƣҲãǹͷһһѳ˴󵶵ѹƣһǹȥʹĵбֲﻹÿһǹıģһҽУҲˤȥ  
ɱˣбҲ˶٣ͻ꽫˼ɵ֮ģһʱû˸ٳ嵽ǰ֣˾˳̵ĸǰ̵ĳǹһбսбǹȷ˸ߵöˣ̵ֻʣм֣֮˾ߣһ½ӹ˵Ĺƣеģô  
̵Ľеã˱̫ߣҲҪˡ  
бǹȷȳ̵ĸ̵߳࣬Ҽ类һѪѽӶȾúˡʱһжһʱ侹·磬֣˾ȿ칥֮£Ҳֻʣм֣֮˾Կǹ̵һһǹѳǹǹȻǸȻȫס  
ǹ֣˾̾Ӫ鴫ֲҪˮͱϽܶԸʱб̵ĺ֣˾Χˣ׷׳˹֣˾ѾϣҲԼ£˼ս磬򳵶ӵһʱࡣ˵֣˾һֿǹһеȥ½ң  
̵Ľе㻹ʲôã֣˾ڲ֪࣬ѵǹǸǿھҲж֣ʱ׳Ȼˣȴ΢Ҳ⣬׷˹ȥ֣˾еģҪ׷ü̵׷ˣһǹ˱Ĵȥ  
һǹȦɵ㣬һ֮£ǹ˷־ǹȻ̵ȫһ̵ֻһǹҪһǹģɱһˣۼƽɱһǸǹ֮ˣڵ⣬ȴһХХУ۽һҲмԳԾȴһ˻͵̵һסƥҲ͵ˤһԴдˤһƨڵϡ  
ǴӵозһӡӱȼҪС֮ȴҪö࣬г̵ֱۣûԣ̵ĵҲƥȴһַ֮Ҳͬ졣  
֣˾һ̵أɴʧɫʹǹʹתǹ͵ˤڵصĳ̵Ĵȥ̵ûۼһǹˣֻ»ᱻڵϣԼȥҲٿ֪˵ǹһȥ̵а׹һһһǹ͵طѱ̵ϡ  
ǳ̵ǧһ֮ʰγεһ˵ǹͷֻһǹ´̣ǹͷȻǹһһشڳ̵ؿڡ̵ĲҺһڵ󻬳˰ߣһֽǹҲ˰ء  
֣˾ʱѵ̵ߣǹٶϣ˳һӣȵǹ˽һǹȥ֣˾УԳ̵ֺݶͦǹ͵ǰĴȥ˼һǹƼ죬ץסǹﻹüһʱŵɫҲˡ  
ۿһǹҪ˴ͻȻͬʱѽǾõؽҪϸ࣬ȴҲ棬һ¼ס֣˾İľǹ͵̧ȥ֣˾ȻСϾס˺һņ̀ʧ׼ͷ˼ͷӹм죬һǹУǹһ͵ʱǹջһЩǹ洦һѽȻͬʱľǹǹҶϡ  
ʱ˵ѱòҰס֣˾ֿ磬һǹͣ٣ʱһǹڴʹ˫ϣҲﲻ֣˾ֺ̫ݣһǹ̵ú飬ֻҲסˡ  
ʱ͵غȵСˣδ䣬֣˾ֻһХǸӵһš֣˾֣һǹܽ£ԼҲҪСм죬ֻһľǹջأֻһ죬ľǹǹ糤۾һ㣬һ½һķɡ˳ǹҲ̲ˡȻȳǹ֣˾һֹͬһʱȥǣȻٺ֣˾ԵС  
֣˾ڳ̵ĸǰģû°ɣ̵Ľų죬дǾš̵ǿˡرһǹˣǼʱǹȥһǹҪ̴ˡ  
֣˾˺ȥЪЪʱʿӪ֣Ȼռţ˸ǹǿеֵס֮ơļ٣ȵҪң󣡡  
ʿ֣˾ĺʱ뿿£·Ҳֻ̫վ϶ʮˣգۼԼվһ󡣴ʱжʮʿʬ룬лǹ;ʬһЩ  
վöӣȻзһ˵Ĵ  
Ҵ̤ǰȵѾͶ  
ʱѾʵԼˣҳƹ;ΪѾʮ꣬ӲĿڡըףסĹ;ĺŵһݣгǹµ  
ҵųơţһˣʱʹˣȻ;Ҫ֮ܵסһӵʿԭ٣ϣҲ߰ʮˣҴȻֻʮЩ;ǽڽڰˡֻǹ;һʱȻ岻ȥ  
ʱ;һӵľٵ½֪ǵ۹¼ܾΨѣ½ö˵  
ü޵УȴӲɱӪУͳӪնٵġ˷ϮֻЩرһȼɢɽ±󹦸ɣ֪;ȻҪͷӦͳϮֻ÷ֳɸֵԼֻʮˣȻ;Ƕ֣ΪӪ֮£ԼһʱȻȥ  
ŭͷȵҪ֣һɱˡ  
³ҲЩơʿ͵ǰȥЩ˲ǵؾӪʱϱʹǺģҲžս빲;ʿͬնֻһ棬;Ƶ֮ӵæʱڵء  
ǹ;ľҲȵסϽԮϾͻɱʿǣ˻ŵ  
ԭǻŵʿֲǿ͡ѳ嵽ǰϼʿŵʿóǹҺȵҵסֽ󵶱복£˼ϣȵ𣡡  
Ϊ˴󵶱ƽͬȫþɣӪг֮ǹ;ʡǧķҵһˣǰ־Ȼض࣬ҡҡλĹ;龰׷׾Լ۾  
˶٣͵غȵͷһƵһߣζŵڹ;һľУȻأһ´·ˤȥϵһɢɽµȥ  
һƷĹ;ʱ¶˳ǻžٺȵȫԱ˺Ʋģ  
ȻҲΪҵզ࣬ȴ粻ңʮʿ˵һȻԴ翹Ū֮⣬֪˿ң̾˿ȵɱˣȫɱˣ  
һս顣ĬĬšЩʿȻȣǱİˣеųƹһĻŵӰӣҪɱ⼸ʮʿʵҪ¡  
һ󡣺ʿ빲;սȻйأ֧ԮɱԼеʱ䡣  
ѦͥСӺܲûǳġ  
Щοš  
֣˾ۼһݱƵɽ£д󼱡ǿ˳ϣȻȴصüǿһҲˣһʱȴͬǧʱʿ¡  
ʱ糵һתݣõǸԭֻڹ֣ȫӷΪ飬һһ׼һһ˵󣬵ڶǰһ䣬Ҳѽңϱɷ䣬ΪûŲһζԹǿ˵ĸ˽仯Ϊýս˻ŵĹԶɽзɵȴǸŹֵԲ󣬲סתǰʿһ󣬱һĥµĶһʧڵоӪС  
ʹͻƵоʱֻҲѱ˾ݻˡգȴҲ޲ߡʱҲֻпһ·ǿʲôıƶûôֻ㶷ȥȻǸܾ֮֡  
̵ѻƥص֣˾˾ȥɲǺǵ˵Ķ֡  
ʱ൱Լһø࣬˳ֻҪͳͳ⡣֣˾ֻһãȻ˿ǰһʿʬ壬ʲô취ô  
ĶսҲѳݡȻ֣˾ԼѾʯĳۼʿ̵Ѫɵˤ̲סҪô¡ֻҲֻ֪һ˺󣬱һͿˡ  
ҲֻӲס£ʲôʲôͳͳûôֻԵǹ˵  
ʱԷ˺Ȼǰеס֣ס֣  
Ľ˺Ȼ˺룬ȻͬԤѵõһ;ղסƳǰģҲǷ׷˺ȴҪҺܶࡣ֣˾һȵȫվסҪ  
ʿӣвġЩʹĵţǿӾȻȵҪһߡ  
ʿվˣ˽еѦͥͨ  
֣˾Щ죬ֻͨ˵ʱû뵽Ҫͨǹ;оı֣˾  
оıְҲѶԷˡѦͥҲû뵽˾ȻսǸıͷ֣Ѧͥ񡣡  
ѦͥĪ֣˾Ҳͷԣȵʲôô  
֣ǹͨѦ֮ͥʱʤʿභˣҶ˾һʤ  
̵С˾ģ  
ʱѱƷ˴룬Ѻʿƾڿභ֣˾֪Ǳ޳ĪɱˣǾȲˡƣѦͥսȴֺãȡ  
ѦͥЦЦ˺ԴҲֻʣ˰ʮˣ֮ʱӺݣͳڡ֣˾Ҳ˺󡣡ǰ̵ĺ˾ȵȡ֣˾תͷ̵ĽεݸѵɣС㡣  
֣˾ͷеһů⡣ӹԼ»һѣİɡ  
Ѧͥǹǿ֣˾ʤǳ̵ǴݣСбı¡  
֣˾˵ͷǰʱӷֿиһյأѦͥվǰ֣˾֣벻;лиȺ֡  
֣˾ֻǵҲһ  
һǹ̵Ѧͥ˵ʿȻһǧɡ˰ľǹڳǹʽ۽ȴͻѦͥһЦЦݴǹ졣  
һҲ뼸ʿƷĹ;ʿʧȥϣȫ¶Ӫǹ¡ʵֻʮˣһ͹߰˸ˣ;ʿȻʮȻЩ;ѱ׵ˣȻʧȥ˶־ִС  
ǻžٺȻһͦǹǰϣȴǲеģһǹǲʱ˻ܷŵȷ鴫ˡ֪һǹյţֺһ̽һץסǹˣһϣʿҵһڵϣʱ϶ѱϵʯӲˡҪȥγһӪʿ͵سϣǹһǹҼ磬ֻγһ룬ҲβˡӪʿǹһѳ˿ڣĿٴ̣ǹһѼסʿǹҲһúɡ  
ٺȵ½ԭĶ֣ʧݣΨѣض˵ˡ  
ҿ˿úӡ罵Ұɡ  
ЦҪɱɱұ۱ֺ̣طְγһΣѾҳǹ֮УһƽȥǸʿҺסǹջأһʱﻹסе½֪ҺȻһִ࣬󱻵һ͵ػӳꡱһٵͷһ·ʬء  
ҿ˿ٵʬ壬̾ϧ˿ЩʿȵвߣԴΪ  
Щ;ʿ˶ȴûһӦġһӪľٵ½Ҫɱô  
ӹһ˿ʹ˶ٷǵе߰ɡ  
ԾͲԸɱЩ;Ȼ£ȴûһԸģֻҲû˾øӪΪӵֵŵĳǹתȥݾ٣Ҳϻȥˡ  
תȴȴվŲսһʿʵʲôˣ  
ʿѦսнҪһ  
ҳһʲô֣֪ѦͥӪǹڣõǹ۴޵ֻ֣ҲΪнǹ̫ߣȻһҪȥҶӪţЩʿǾϸѡʱұ޼ӪаͼʧܡѦͥǰܱʿһǧɣЮʤֻ֮һ±ܳͼ  
ֻѦͥҪܡ  
˱ϵǰȥ  
·ܿһһܶɽ£֣˾Ҳֻǹȡ޷ĽѦͥǹǸľǹѦַֻͥ⣬ǹܲഥ  
֣˾ֻкˮ߳󣬱һ֣Щĸꡣ֪зһӵڰУȻ˵˲Ԯֻ֣ಫ֪о壬֣˾̵Ľãǵзʩ㣬̷żŵĳǹŹ̫δһչ  
Ҫǹ۷ѦģȴҲôסѦͥǹǾ֣˾ͬһǹ·Ȼʽַͬƣʱ˳ǹ޼  
ýʮǹˡ  
֣˾סŰľǹѦͥʦ˵ʮǹ̫־أһʹǹͲлڡѦͥȱ죬Ҳֻһ·ǹƷֻԼǹδ¯֮ʦʹģԼʹҪȡˡ  
ɱ˵׻һɢ߳ŭϣûס  
ʱѦͥҲֻ΢΢ᣬȴӪ֮ǹһǰ;оıǹߵ˳ϣǰ֣˾ˣ˵˺ȴһһصֵǹȻͱԼСһЩǹһǴַ緶  
;оȻҲǹ֣  
ѦͥԦ֮ʱ쵽˱󣬺ϣһѹĸǰģʮ䴩סѦͥǹµľ룬ǰٷСֻǰ֣˾ǹŻҪǹ˰Щ塣  
˵ˣսûֺýġţȡ󣬴Ĵָһɿ˱ա  
һҪˡ  
ƥֻɣͬʱգۼ㵽˽ǰ  
֣˾İľǹƽƽǰʮǹʽƽƽ棬һ֣ʮʽǹٿ˳£ʹǹ߹Լ⽻ʮǹʹʱζܷġ  
ɱ  
֣˾ֻؿһŻȼɱˣʱûΪɱ˶еĻ̻֮УֻпտҲǰֻжֵǹ⡣  
ʱӪͻȻһ󼱼и˶ǹ;Ӫˡסһ;жΪǵ˵Ԯ֣ѸҪһ˴򲻹Ҫô  
ѦͥҲ۽һȴһ֣˾ĲͦǹǰĴȥ˶ڴݵѦ֣ͥ˾ɲǼѵѦͥǰȵɣ  
ľǹƿնǹϾȻŷ֮Ѧͥ˷ģ֣˾ǹѵţŵûɢгǹȴҲæһᣬ͵ѹ֣˾ǹͷ  
ֻһǹֻضܹ׸֮ơһ¶֡;Ѧͥ󣬲ѷѦͥĶ;ֱʱŷ֡Ѧ֪ͥԳǹ޷мˣҧҧ͵ָ֣̽˾  
֣˾һǹ̳ѷѦͥ죬ľǹͻȻһתǹѦͥĳǹѦͥгǹѹס֣˾ǹͻȻгǹͬһ㣬ҪץסˣҲ˲ãָȻѼ  
žһֱȡ֣˾šѦֻ֣ͥܽ˾£֪ǧһ֮ʣ֣˾ͷȻһƫɹ  
Ѧͥһݣָֻ֧£ֺȻһʹľǹ֪ôһȻѳԼǹѹƣǹָ룬͸ֱ۵ôһﻹ۵ȥ֪һͿأӻȥֻһ࣬ľǹˣͬʱ˫硣  
֣˾ĳǹһʰѦͥҲһŭٲ顣ʮǹ˳ѦͥŴ󿪣ֻһ˲ǰʮѪֻ֪Ѧֺͥ˫磬ľǹһأϺطɹһӰס˰ľǹǹ⡣  
һڵ漫Ĵ󵶡֣˾һǹնղһʮǹͬʱǵϣͬһꡣڴ󵶵ĵ汻֣˾̵ÿӿӰͻȻ䣬һˣľǹǹ⾹Ȼ̴˵棬ǹ͸һȥ  
ǳҸ˹ҹʱѦͥѱǹ֪ٲѦͥҪһӣһһ㵲ס֣˾ĳǹֻ֣˾ǹ̫ת˲ʮǹͬʱһطڰɵ˴ҲԲסȿ񹥣ᱻ̴һ  
һ̴ҵȻһľǹǹڵ类һ֣˾ֻһɴӿĵʱһȣﻹյסҲһϵҾȻ˾˵ľǹֶʱֻ˺ȵУδ䣬һֱ֣˾֣˾ǹȻ֣Ҳֺ̫һһ׹ǿǴʲôӲžһֱֱ𣬵˿кطֳ롣  
֣˾Σ֮ʱγεһն롣  
ڶѷǷַ֮ҲǸһţһ䱻֣˾֣˾Ҳʧƽ⣬ǲϣҲˡ  
;ʿͬʱһУҲû˺ȥٶ࣬ҲȲ֣˾һ̵ں濴ʧе˾  
δ䣬еĴ󵶺Ȼһһ¾֣˾ǰڴԭͼǳأϻ˸ľǹʮƲݣ֣֮˾Ǽ֣˾ŵɫɷףֻԼͷҪˣ֪󵶺ͣסͬʱڵϣžžڵִӡȵס֣  
ʱ֣˾ϻ˻Σȡųǳ£֣˾֮¶ȻһʱԾǰóҵĺҲֺȵס֣  
ΪóĹȫϣȡọ̈ǻս֮֡οųԱнȻԼǹ¾ѦͥȴҲԼһ  
ͬʱվסˡ֣˾㿴ǰ֮ˣȵӪѵû֮߳ô  
ҵĴƽƽࡣջأһץסڵϵİľǹһΣѽľǹǹӻظ֣˾Сʲôˣճô  
֣˾ͷһΣǣ֣  
ҡޡһô⽻ʮǹ  
֣˾ӹǹ˿ǹ⡣ľǹȻ죬Ӳ̴ǹ⾹ȻǹҲֻмӡһĨĨȻõ˿оȻҲ˵ˡʮǹô֪  
ҵɫ˺ڣȻС  
֣˾֪˭һҺȵʮǹδ޵Уһ  
֣˾ѽס˳ǹε֣֪ʲô£֪ҵĴ󵶺Ȼ£һǹȥһ죬ľǹһŹҲƣȴϡ֪ԼȻס˵Ҫ˵ʱֻеۣεȻӳꡱһƸľҵĴ󵶵ͷ䣬˺غһɨ֣˾ϡҵĵͨѰҪصֻ࣬һģ֣˾ֻУһʹﻹյסεʱ£ҵĵȻ£ѹ֣˾ͷɽѹ÷һ˻֣˾Ҳˣʱˤ¡  
ֽ֮˺һͦϵ֣˾ȥ֣˾˻˵Ľָǿ֮ﻹÿһҪĿҺغȵס֣  
ֵ彣նе彣նߣ˵Ľ֣˾һǹϣдΪޣóҺֹѽѹ֣˾ϣƤֻаһʿ̧ͷ½ԱѦ  
ЩãȻؿڵϵ֣˾֣˾ύʮǹʹεϡƽΪ𾴵Ǹ˵ӰӣȻ֪ס֮ǽնˣȴζ²ȥ֡  
꣬ǸĳԨԴɡ  
ĬĬţ̧ͷʱ;ڹ̵ؽеιôȲ壿ԭȾͷ֣˾ȥѦͥۼ䵽˹;Уʱҡ֣˾Ȼ˵Էʩŷżʱ֣˾ûһżоٻ֪֣˾ȴˡ˼ǰ˺ļ٣ϺˮǰѦͥ˵ĵطʹ  
ҺȻӪǹĺж֣Ӯˣ㲻ſ  
Ѧͥ˼أˣƱ̴˫类͸ҪȥҽΡʿóҵһݣԾһɿ⣬֣˾һסεеͻʩ㣬ʲôж  
Ѧͥ˵භʱ˲ʩ㣬Ѧͥû˵Լʩ㣬ȻΥ˹ء֣˾ƻԽʮǹ̵ñ˺󷽲Ŵֻ֪̳ǹ㱻סˡֻǶʵǼ֮ס˵ܱ裬˵ߡ  
ϣʧ˵ͷĵ˸ڰǰ֣սϵʤߣֻǻǸˡ  
˿ƴĻţЦѾ֮ˣ˭ģһ֧ԣ  
ͷҲοΰߴ󣬵ʱȳ⣬Ȼֲһе磬ŵʿһȣͷһݣȻѴϣȴûһҷżˡ  
֣˾ѼľǹЩˣҪ̡  
ȴƲս֣˾һ֣մ  
֣˾һҶԼ൱ƺЩ𾴡ҽ֣˾  
֣˾  
һ֣Ц֣ܻʱֻΪĶ֣ջСȥСĵ㣬Ҫ̫ˣóЩսɡ  
Ҫ̫ˡ仰ʵǳҵķθ֮ԣ֣˾Ҳ⻰֮⣬һʱЩ硣ʱһֵ߰ɡ֣˾֣㲻Ҫ׷⣬֣ʣձҪ飬ĳҲÿϧġԭȲЦһʹˣ˵ЩڿȤˡ  
ȳС·ȥ̵˾û°ɣ  
֣˾ϻ˻Σ̾Ӫһ̾Ƴʱ־ֻԼıǹϻŵľ񣬵˶ǲһս󣬲֪ʵǴв֮Լǹн֮Ҳ֮ء  
ꡣ󣬶Ҫٳʮǹ  
ʱһٹ֣ıҪҪ׷  
֣˾û˵̵Ѿ׷á˾ͼϣѰ׵׷ȥԿġ  
֣˾˵ͷҪ׷ˣЩС·ǲ죬һˣоʬҲ˰ɡ  
һ߶ʮˣӪֻߣ߱ԭءǾٴ˹ȥ㣬ʱһٴżʮ˹֣ıǻݵľе֣ս  
֣˾ȻûܱסȻһ߰ɡǣǶˣ֣˾ܡ  
ʱչһٵ֣ıҲˣֻǵнȻǳң벻  
˭  
Ǿٵ֣ı֪ôǵӪӪͳ졣Ӫͳ죬еģҲ¯ĵڶ  
ǳҾȻôߵݣ֣˾һǾٻϲصҿǸȱϽһ˵Ծˣסڲ̸֣˾֪˲̸ǰĽѾʮˣǸʲʮ˻ǸʲҲΪۡ  
ӻȥʱ֣˾󡣴û˵ʱʲеһߣСϸ磬֪оٵϸ  
ʲ֣˾һϸ硱ǸˣµزԸ˵֣˾СʱҲûˣ˵ɣǾ  
ʲ˿ܣǾɵ۹ˡ۹ĵءˮľţǺպǿ  
֣˾һµűǱϽһ֧ɣ  
ǵġ  
֣˾ЩãȻô˵ǵؾӪҲǺͻŲ빲;սŶԣǹ꣬Ȼ֧ŻΪˣı仯ʵڲõġ  
Ϊɵ۹ľǧ˿ƵĹϵԾٹ̸ǰ֮°ɡԶȥô  
͹ΪУΪųơ񵱼֣˾ԽԽãһٻ  
һٶ˽¯أ˧㱨ʱ˧ɫǵѦ̧ͥʱȻ΢΢һ  
ʹǳͳ˧ȣϾǸŮӡҲ֪ԼǸø˻˱ǳʩʱһ˳ᢵĴ˧ӣҲЩģսȥӦеĿ֣˼ǸŮʱЩǣϾӪǰһ춼ѾˣҪӪŴȥ͵ÿǳǡǣ˵صѹһŮļϣҲ̫ˡ  
˧㾿  
ãȻաʡ峺֮һƺԿǧĸ߿աиڵǷɵüߵĴ  
Ǹ˵Ļʹ˾Ȼģġ  
жս׺Щģȥ˿ѦͥȻߵ˧Ѧͥ˼أǻԲѣҽ˵ǣҲû𣬳˶༸˰̣ʲô󰭡  
ǳվڴǰһֽддƺѦͥһ㶼ϡߵ󣬻˵ǳ󱳳۾һתͷ΢Цʲôô  
ߵߣͥû¡أû˵ǡ  
ǳеıᶶ˶û¾ͺá  
ڻʲô  
ǳüͷڿǸеʲôطëˣΪʲôǷɲȥͷ  
̾˿ֻһѦ顣лѦ鱻Ϊһ֣û˭Ҳ֪лô˰ɡ  
ǳɲֻѦУ;ȻûзлҲ˷ͧôֵͷֽϹ裬üͷҿͷûɵʹ˶٣ȥѾӣһ֣˾оı  
ǳƺû⣬ɱô  
ûСҵһµˣһǳ˧ĵӡ  
ǳ͵̧ͷʲôȻ˽˧״ʱ˵ĳ˧ԲָԼ  
Щݣ˵ͷҲύʮǹ·ǹȫֻг˧ãǸõ嵶ȻҲεҿʱ  
ǳʸϣ૵ǳ˧ĵӣǸô죿  
ҲЩãȻҲ֪ǳʱҲ룬ӪȻֵֿʲô壬Ѷֻֿصģֱʣοûˣʱֱֱ˵˳  
ǳۣƺҲųҵĻһѣΣ۵˵ˣȻҲҪ֪ô졣˿棬ֵͲܽ˵ô  
ŵɹ˵ЩǽҾĵġֻǣǸ֣˾꣬òķ˧ƣ治֪ʲôˡ  
ҪˡǳߵߣֵĨһ¶ͷǿЦǳЩ˧ڵоӪУҲȥˡ  
ǳȻҡҡͷᣬԲڵоӪеģȻоǰˡ  
Ӫսųһս޵Уս༫ΪأÿսҪ跨ҵоȡսսΪսΪˣ˳䲻ϲüƣֶҲˡҲǣ쿲ߣ˧ڻУֻµоԴ˽սˣ¯еϱֻһ붼Ҫɥʧ־˿ԼȷЩǡ˵ͷ˵û  
ǳſ˸׵֣ߵǰƵһɽֱȺɽľ޴ɽУǧС岼ǶǸɽϵѩˮ۶ɡȻ֣ڹȵľӪǧꡣʱѻƣȥഽ֮أ˭Ҳȸԭشĵطǳ̾˿һǵõ˧ұ֮¡  
ҵǰҲǵáȻֻ£ʱ˧˵üΪ˲Ů  
ǳЦЦ֪ޣշǴ֮ģϣһԼ־򣬲ȴǸŮʧǳǸŮʱֳԶ٭Ľģڳ˧ССŮͯҲмӣµı  
ǳһǵʱ˧˵ñ֮ƾѣΨо·һá  
ͷһʲôˣ  
ǳֵһЦνƣǵ޷뵽ļƲߣһ  
˿ԭʹˣҲ̫࣬Ǿͺˡ  
Ȼ˵ɣǳɫȻЩءǷˮɵİȫûǣԷǻţֻĳɵİա  
ĳɣҳһĳɰգҲ˵ʤ١зռţʹ˫ʧȣҲṆ̀ΪϡѵҪȫһ  
ǳǰʱɫ±ƽˮŵʧƺתۼʧʤСֻסԿ˵ʤ  
ҳһ£㵽ô죿  
ǳ̧ͷŴ⣬ֻǲ˵ֻǰĴ˧ʱ龰  
ĩܣϽ𷣡  
֣˾Щ㷲ȻԮ⣬۽ԱݻѾԼѴ̣ҪãҲ޻˵Ǳֻǳһ£֣ı𣬲ضġ  
쿵Ļв޲֮⣬֣˾վһһѱ쿿û˵ʲôֻǵ֣ıȥϢɡ  
֣˾һԣһ߳оʡҽӪ̵˲ᣬ˼ˣһӪб㵹ҽӪҽΣ֣˾ʱѾΪ̵ĵġ  
߽ҽӪ֣˾һ۱㿴Űӵĳ̵һϣҽϲŰɴ̵˫ĿգҲҲ֪ǻ֣˾Сҽ٣ô  
ҽٻûش𣬳̵ȴȻۣ˾ˣϽô˵Ӵ㡣ȴ˵ʱǣ˿ڣʹý֣˾Ȼ㣬ûд󰭣æģ𶯣Ͻû˵ʲô  
̵ĽŽɵصģ֪֣˾쿳ܣ˷Ԯ֣˾ӧģʧܣȫ֣˾û뵽ȻŹˡ  
֣˾ȻģϢɡ룬ȡεģ⵶㡣  
̵Ҫӣüͷһ壬˿еۡһҽٺȵҶǰɣ  
ҽٹβߣ˻ˣҽӪп˭Ҷײҽٵģ̵أǲҡ֣ε˾ŰɣҲòˡ  
֣˾һϲô̫ˡεѾã̵ĿϽԼǴϲ³̵ķڣæҵ䡣̵ļ⸱ӣЦЦ˾ҵ˵⵶ѰҪխ࣬ʵǷͲģŲΡ֮  
֣˾ôս۵ӣʰϡȻúӣһ㶼ԭ⵶ɱġ  
̵ЦЦ˵εɱ˲̫࣬⵶ϵĶĴ󽫣ʱ׸Լ⵶ʱĵ˵Լܲס⵶ɱڸ֣˾Ҳֻ֣˾⵶ɡ롣  
֣˾˵ʲôҽЩͷصҽӪ벻Ҫɺãҽǰ֣˾ҲҶ죬ο³̵Ļ⣬æضԳ̵ĵģˣúˡ˵գ˳ȥ  
֣˾ԭ̵סһӪʣ̵ĸƺеʱԵÿտյε˿ϸϸáεһˮ࣬ȻϹҵĴ󵶣ȴˡ  
ţͻȻ֣˾üͷһȵ˭  
ʲô¶ǾרĲȴѲˡδ䣬һ˵͵͵ص֣ıҡ  
֣˾ֻĵʱ߳ˮǵоϸҲԾʱģȻǱ쿣  
˽֣˾ѽεջУڵصϽĩʧˡ  
쿽ʣȿ˿ܣŵ֣ıɣҪˡ  
ʲô֣˾Щ㷲֪ԼнڣԼʱͻȻǰ׻ʲô£ţñ쿵֣ıʮ˰ɣ  
ĩȷʮš  
ķ֣Ϊ֪Ϊʲô쿵۹֣˾ɨɨȥ֣˾÷ëϽкָô  
˱֣䣿  
֣˾ͷ΢΢һ𣬵ǵġֻţҪʲô飬Ƕıȴʵڲ²͸쿵⡣  
쿳˼һᣬ֣ıԮʧҲ㣬Ѳµԭˣ  
֣˾һԭֻǸ²⣬ʱ㶨ˡĩ˵ȻأҲٲµһЩ  
ޣ쿵ЦЦ˵  
֣˾˿ĭ񣬷ŵأǾϽսԴ˵ĵġȻϽֻʮѺͣӵҲʲôֻ˵ֻյ֮ơ  
һֱЦЦʱЦȻһɨգȻ֪Ϊôյ֮ƣ  
ĩΪоضҾӣڷͻϮ  
쿴ʱȫ֮⣬ͻȻվԼã  

 
 
ƪ Ǻ(14-19) 

ое֮ݴ֮ʵǼزҾˡȻػΪ˳Ҿݲ̣ĴʱͻϮͼΪ䲻⣬һĶʤ 
΢΢׵ֻΪڱػᷢͻϮ 
֣˾˶٣оǰӣȻδϣպҾܵõ䣬ом֮⣬ӱͶ޹ˡ˿оضҪ⼸Ҿз֮ʷ 
Ҳ˶٣֣ıպǹ͹һԱˡ 
ĩҡϽأĩδôֵܣʵϽ𷣡 
ЦʱЦȫ֮⡣֣ıǰȥԮӲãʵҿδܣеǵоӺ޷ֻ»թԮǵаˡսȻʧ֣ıʵ湦 
֣˾ĩҡȻڿ佱֣˾ʵڴΪܡڱУȻǼƣôƲе˴ŶİɡԼǰȥԮʱһ仰Ҳû˵ʱֻ֣˾ǱоҲûʲôˣѺʮʿˡϲɫȴʹ 
쿱һȦ뿪⼸գ¯عȻƽ糣еĳɧҲͣˣ׼һٴ룬⼸նҪսˡ֣ıͲȴнţп֮ţн٣֣ıܷ¹ǣҪ롣 
֣˾ȻͷϽˡ֣˾ΪˣԵӳٺϽкβǲĩǡ 
˵ţЩҲս⣬Ϊ;ϽȴʿһʱĹߣʵ빲͹ƵġƽȡΪţȻñ̾˿󡣡ĪϽ˵ʲô 
ֻǱʶ˵ģ֣˾׷ʣҲеңûʲô֣ıӽ뷽ϵ֮㵣ˡ 
֣˾Ȼױ쿵ˡˮͬϽ쿵ֻ·ˮ̫Ըѭ֣˾ˮӵġսµľǾһԼһҲ˷ˮԼΪءзˮ֮ϣ顣֣˾ʱĵƽˣĩ 
˿˿⣬ˣ֣ıǷͧͿɽȫܿоˡ 
˱쿣֣˾Ӫʰһ£˳ȥ 
ҷͧѾãӿڴҲͿ࣬˼ӣһЩʿŲ̣׼ʽķͧװһֺȥģڿͣãڿзɵòáо֮УмơȻзʵڷͬ죬֣˾ԭȾƶУ˶ȻһͿأǳһ֣׵ʵ 
˽ƾͼƣֻ·ҪŪɳ׾ˡ֣˾ŷͧԼµƲߣ׼ƣԵ·֣ͧͧգ˶˷磬ǧټƹϮġڵ˳֮󣬼һ֧ضϵо·˵Ϯһҹ֧ûУը¯ϵڣȻȫ֮ƹǡ͵ϮҲ뵽ᱻ;͵Ϯ͵֮ʮа˾Żɹ 
˵ԼƲеһԸǾõоδػðǰ͵Ϯ˳üޣԼƲһʵһˡǲɸһ˿Ц⣬ʱһϵľٹһ֣ı㿴в֮ 
֣˾һܣ©ĵطô 
ˣû© 
֣˾˵ͷһʲôϺȻ˷ˮ֣ıˣ 
֣˾תˮһ񣬵һˡ 
ˮҲ֪ʲôصӡһ·֣ͧıȥȾƣɱһڷ򡣡 
ˮһͳʣھУԵȻѰʿõö࣬쿵ĻŴһͬʣʳϾʿһ޶ǱԼ׼Ҳʿ֣ͬ˾Դͷˮƺ󻹲ŵζ÷ˮҪͣ޲Ը 
˷ˮУˮȿڸ֮Ѽһõӣһױڰպľ̿ƽˮȽһƵ̿ϣ͡һһðľ̿ʹľ㣬һɾ㣬ǺšˮȡץһƤͷһƬϸϸܿ쿾ˣݸ֣˾֣ıǳԲݵģһڶнͷ㳢 
֣˾ӹƬ⣬պպϸϸȥʼϸִۣе΢΢ľ㣬Ȼʮζһڣˮ𱭵һ 
һ¶ǣˮȻС֣ıõ˻мô 
֣˾ЦЦ˵ķӦϣʮ֮˾Żмơ 
ˮȴû֣˾ôɣоǶıǵС㲻ڵ⼸գǺ춯ǿɣֻ½ͻжˡ 
֪Ϊʲô֣˾ͷһˮҲȲϱ쿣ҲսϽ֮ˮܣҲðһЩӱ쿡 
ţǲɫԼǣоȷпϱ 
ˮЩ˷ܣһտõＹͽţΧ£Ӫϳ֣ı㶨´˼ƣ̰˳ġ 
ˮЩĻ֣˾ҲЩˡҪ⣬ĩȥԮӣǸогңԱ١ˣʶǳô 
仰ѷˮסˡһ£ŵʶ 
˵˭ 
֣˾ͷһ˷ܡǸϱȣˮһ֪һЩӪĵϸ⵽֧ôĲӣԼԼѾˡ 
ˮЩ˿棬ֺ˿ھƣȥŵ֣ıȻͳ̸ǰʱйؾ㡣ǰӪеӪͳ죬ҲսΡЦһΣÿζ¡ 
֣˾ǰɣֲǳҳΪѾ 
ˮЦЦǸѼӵģ첻ãѾʱ򣬻Ǹ۹ȷǸӪպգų޵УҲı¡ 
Ӫ֧Ĳӣ 
ˮΪͷҲй˼ɣ۹Ĳųơػˮ硯ţеؾűӪɣȫǵ۹ʱĵؾţ˵զ࣬Ҳû˵֣˾Ҳ֪˼ˮǵؾŵ°ܽܲ͵ɡȻˮЩԴ󣬵˵ؾʱȴǹ֮˿ʧ֣˾ó񣬵ôɺǰˡ 
ˮ̾ΪȻǲҲòϣؾȷ޵еľӣֻ֧о֪װԱĵؾǶˡΪ˻Ⱥ׵ӪͶ֮Զʮʮ񁸣еķͧӣ޵ӳһˡһڴͳƿҲû˵ģʧʵǰܵüҡʮӶʮڵӪǽˣȻֻǰ֡ 
ˮҲЩ⣬˵úֱ¶ˡЩҲб࣬˵֣˾Ҳе𾪣˽֣֪Ӫû뵽Ȼȳ̶ȡ 
ǵӪԼ˿һزɡ 
ˣ˵ӪȺףʱ˵Ĵ˧ճɣ˲ô 
ʲôҧһڣˮһݣеľҲ˳֣˾û뵽ˮһˣڲ죬ˮѽӷźˣ֣ıɡ 
ڲˡ֣˾Щŭˮιְߵö࣬Ҳñʣ˿⿾ţֻĬĬţǳ˧ǺҲȻˮҲųӡ 
ǿⱻá̡죬ΪͿһˮһһ㽹ƤζŨ֣˾ҧһڣһʿͻȻһˮ֣˾һ֪ʲô£һ˽ 
Ǹʿͷ󺹣һ֣һʱеоˣ 
ʲôˮ͵վ֣˾Ҳһ㶨˶ҹϮģȻ󽫼ƾͼƣĺɫڻУһƳǣȴϲ˾Ȼ 
ˮϵͷϣеȫ٣ӭУ˶٣ 
Ǳŵʿ֪ж٣ֻǵأ¡ 
оһҲֻһǧңѵȻ㳲ˮ໰Ǯȫóˡã㲻 
ˮһһǧˣһţ;νռϷ磬ֲ˺ȥѵǾսˣ֣˾Щҡ˵һԸ˰ɡ֣˾һңҲվ˾ᰴ˼·ģ뽫ַӦܵԼƫƫ뵽˾Ȼڹ컯֮³쿺ͷˮͬ뵽 
ˮȥеȫ䱸ӭս 
ˮľӶǾһʮʮ٣̶һ˲еʿװơȻ̬ȫȻһ㶼ûæҡ֣˾ȥŷͧת˷бȥ 
ӪĿ궨Ƿ֣ͧ˾ʵ벻־˹湥ԿѵͶ·Ҫעһˣ 
ᡣԶֵĴ£οҲûеɽˮĵزôж󶨻бľٴ롣 
֣˾ֻЩ⣬֪ʲôʱͷҲ߳˺顣ԭԼ֮಻ãȻʱžս֮ǧ򻯣Զױȡʤġ 
ҪΪ·ġԼ񵫲쿣뷽ˮҲΪ٣ԼǷˮĻε˵ϮͻԼ˷硣Ҳֻеʱ֣˾֪ԼжԶ 
Ľ죬ת˲ѵ˻ŵоʱоǰѵ̹⣬ϱҪ֣֣˾һоǰǾٱӭе֣ıʲôˣ 
֣˾е˹ˣ 
ǾһʲôֽǱߣǰȥ֪ 
쿵ĸɽѾöˡȻûг͵ĽţȴҲйоأ㡾ְءҲǾٱ֪ѾӪгȵȫ׼ӭս 
֣˾ɽǰֽϽĶ 
ɽָŻ֣˾Ļתͷ֣ıϽȥ 
̫ˣ˭뵽Ի֮ܣȻҲ˸ֲʱȻǿɾлЩҡ֣˾żȴǲ¶ֻоıҲû֮ȨֻܿɽáɽȻ־ž֮ˣõȴؾأֻһᣬ֣˾ѷ 
ҹ͵Ϯܵ˻ҵ֡ڵ湥ʲô˵ġʡθգ·;ѣԳľֻһţĶɽڡ֮СڣССڵ;̶ֻһ˲Ѳֻȵ˹ˡ 
ǣ֣˾ȴȻŲΪɽӦԵ÷Ե˵ξٶӻɡǵʲô֣˾÷ˮսľӪı˲ãһʲôĴ㡣 
ˮѾоսˡıûƣһʱ侹˸ѽѷ֣ɱԶԶشõضɽҡ֣˾һʱҲûʱվǷͧߣԶԶȥ 
ɱңʡֶ꣬һʱ䳾죬ơɱˮҲ·磬ӪʵҲȷˮ࣬ȴѹŷˮ֣˾üͷĬĬšȻǰһңֻ˽е죬죬ÿ 
ҽӪҽӪԭ̹壬̹⵽ˮǶԭ˱ܶ࣬ʱȴʮ˱ˣҲǷ˽սʱˡ֣˾ǰеҽ٣̲ıû£ 
ȵһҽǸ̵˵Ǹ֣˾Ļ̌ͷ̲ıû¡ȳ 
оƺô 
ƼǿǵصĶǵˡ 
֣˾üͷʱѿ˳̵ģ̵ֱͦͦģһϡ˽ǰȴ̵ĺö˶˵ģ۾תɷףŵġһ֣˾̵ıе˾˾˺ 
̵Ѧͥ񶷹һսʱʶˣ֪֧භʱƾ֮ǿ֣˾ģǲģֻô˵ȴЩ 
֣ıȥϽûС 
ɽȻںһ֣˾ǡԳ̵ĵģſİɡתͷߡתʱֻ̹еĻҳˡ 
ӣˮȻеֵס֮ơ 
ɽߣȴɽͷϾȻǺˮϲסزɽҲս޽Ȼųӣ֣˾Ҳ뵽üɽ֣ıϽ 
ڻżϷˮĲӹнˣսܣ»ȥ쿺ͷˮûٻˡɽ⣬ֻҲΪ޽Ӫ֪֪װɡ֣˾˵ͷҪߣʲôɽֽܱҪšоһҲϣֱܷ֧Ԯ̹壬ǵȦס 
Ӫ͹ˮһ뺳;ơŹǿϾͬնһо;⵽ЩڻӲ᳤Ͷˡ 
ɽȻְԶԶ߹֣˾ȴ˵ͷǡֻҵķס 
֣˾겻ճоƲ־ãǹҪ 
Ȼ֣˾ͱɽҪС࣬⻰˵նɽǡȻӦˣͷϵĺˮҺӲٷˡ 
ɽı죬Ҳܲ۲۵ѭٵǱ쿲ɻȱİ֣ϾǸһĴ֮İ֣˾ЩпƫƫʱֳȥˣҲӪҪץסᣬŷġ 
ͻȻҲһǳñ쿳ȥֻܵһʱϾͻģӪôĹƣѵڱ쿲Ķ̶һ̻ˮôģֻ·ˮͶжӻˡ 
ʱɽЩȴܱ쿿صıȴʼЩ죬ôˣ 
֣˾˶񣬵ֽϽƽʱĶģ 
ɽں󷽰ʲôô 
֣˾ҡҡͷֻ֪¡ֻµĿǱϽ 
Ӫṥ˱쿵١ѣȺףʿҲתֱ£оȡʤ֮־־壬Ҳɽ˵еֽҶʮˣȥұϽ 
ɽҲԼ֪˵Ĵˣɫһ±ɷףȵУʲ֣ıǰȥ 
һӦ֣˾Ҳ˵ˣȥ 
֪ΣоĻȻסвأֻжʮ˭ҲֲˡҴ˴¯س;Ͳ֡Щ˳·ס쿵Ĺ·Ǿʹȥӡ 
Щޱȥһ·ϻŵʿ׷ײĿҲ֪ʲô¡ıնɱˣҲǻãȻ֪ɡ֣˾ţҲյø 
֣˾ķ̫ܵ죬༸˵ûôãѾЩˡ֣˾ǰ˵ȣֻһǱں棬ҲٵȺ򣬵ؽߣ׷ 
Ϊ꣬־δսÿ춼ױһʱȥġһҲһʱѣڴҪس̡Ȼǿ񱼣Ҳ̫ԶʱҲܳʮȥ֣˾һΣȻûп쿵Ӱ٣иǾ֡Ҳٹ˼ɷ𣬼һޣ֮ӱ޺磬ԶԶ˺档 
תɽ죬ǰԽʡԭ˿ڲ࣬·ߵ˸٣ӿӰľЩЩʯ飬һЩɽѩ顣Ϊʡֻ꣬·޷ˡ 
֣˾תһ䣬Ȼǰһ죬ȴʲô۶ϵ仹˵ĲҺһҽкһȴҲٶ֪׷ϱˣеϽϽô˫һУѥϵһ´ߣʹ֮£ܵԽˡ 
պֻñ쿽е֣ı 
쿵Щ֣˾һ֪ڻû¡ǰһת䣬ɽ죬ֻһСɽ֮䣬һЩǶţӪˡ 
Ȼ֣˾ͷһݡط߶Ǹĳɽ룬쿱Ϲ·ֻɱһѪ·ܻˡľǹ˫ţһֹ֣·֮ˡ 
Ƕʮб泯ɽ֮УһЩʿ֣˾Ľ׷תЩ˶ûб̽Աö̵ĸһЩЩ˽ɽȿڶ˸ʵʵΣҲ֪ 
Щէǰһֻ֣˾һˣֻи˺ȵɱˣתʮʿһת˻ȥֻĸ֣˾Ǿĸ˾ס֣˾ˡ 
Ȼֻĸ׳ӹ֣֡˾ѰľǹУвЩŭ˵࣬ƺҲ󣬻֮⣬ûкͳһȥЩеһ²ôСԼɡ 
һ߷ߣһУ͵ǰȥûϵ֣˾Ȼ˿취ȵһһ㵡һڵ֣˾Ҳ֣ľǹ˵ĴȥֽȴҲ켫ȻʧȻǾ죬ȴԶԶ֣˾һǹով𣬰ľǹǹһ°˵ϣֻһɳָ֮סǹŵ滬ꡱһʺжûгѵء֣˾ּ죬һǹˣһ˵£ǹջأڶȥǵڶҲϵ֣˾Ķ쵽ȵز̵һˣȻǰҪס֣˾֣˾ǹһһֱһǹִʺ˴ǰһ޶ 
ǹʹˮ֮ǹһǹֻһգ۹Ѵ̷ˣ֣˾вЩ⣬ǹһᣬ˳˴ȥǵʱŵôˣȻ˻֣ۿһǹҪ̷ͻȻǰһڣһ 
Ȼ壬֣˾֪һӡˣµĻŰĵˣʱľǹѾ̳ҲղԽתü죬һѻסšǿƼ٣ָվٵǰӱ䵽ֻһὫ֣˾ֱ۴һѪֻǡžһ죬ӾȻһ飬бɳȥ 
է֮£Щоŵɫֻ֣˾ʲôܹǹķȻв˶תȴûһǰġ֣˾ķӣǹһǴʺۿҪ룬Ϻغһǹ⣬һ¼ס֣˾ĳǹС֣˾ֻеʹǹǹͷһ˾߲һ˿ڡ 
䲻ˣȴҲ̵Ѫܣˤڵءһǹ˽е˱϶л󣬲Ҫ 
֣˾ֱ۵ЩĪȷЩ£˵ĻŶʱ˳ǰס֣˾ĳǹʱͬʱ֣˾ʱгĽת˲õ˶һˣӪȷǷһȽŸ㲻ȡʤˡ˵ǹ٣ǲסк֣˾ֻüַǵǳ 
ǱȲ󣬵һɽ֮ƣͲ֣˾֪ɵ˹Լֲ˺ȥοǷ֮˻㣬ѵֵǹٿգһǹ֮һΣһ͵һ֣żסһʡͨ⣬һԾ𣬾ȻͷһԾ 
бû뵽֣˾Ҳȱ£֣˾İľǹεǰһ˶ˣڲ죬֣˾ѳȺ֮СⲻˣֻǰɱӪǿҲסȥ·ң׷գۼѱ忪һ· 
ӪһҲֻʮˣЩҲԽǿ֣˾ǰѴ֮أǰֻʣˣҲѾԿǰʮԶĵطżƥǱ쿵Ҳ쿵Ӱ´󼱣еϽĶ 
պǰһŵĵбȻ𵯹׼֣˾֣˾֪˶Ǵ֮ˣʱ಻֮ңҪҲǹ䣬ľǹֶȥȥ 
֣˾ھУҲͶǹֻʮ֮еģʮ֮ûˡʱҲһǹҲûвеĵʹûгҲ벻֣˾ĳǹ֣ŵɫһ䣬ٷͷһ֪֣࣬˾һǣ缲紩ƣǰһݣȻȰľǹ죬ʱ׷ϡ֣˾һסǹˣУ˴ȥ 
һʹ÷˼뵽֣˾ĳǹֺץʱһʧȥƽ⣬֣˾ǹѵţѸˡһѱףȻץ֣˾ǹ⡣ľǹǹֽ֮ſ켫ץץסˣȴҲʱƤѪɽһѡ 
һǹѷһֻ֣֣˾Ȼ֪һǹȥ뵽˱Ƿһʱȴе㲻ֻ֡һĹ򣬱Ϻһ֧ǹһ¼ס֣˾ǹ⡣֣˾ֻұһһǹҲ󣬵ȻѦַֻͥǵʹǹ˵һǹõǡôľǹеһ̧ꡱһѳѴ̲ǳֵ֮ˡֻǰľǹǹ⵽˵ָ֧飬ָҲʳжָһ·ɳ 
Ӫȷ˲ļüãֲñ쿻ᱻ֣˾սľǹһʣѽ˵ĳǹƿ˵ءǼƥĵط˽е֣ıǱ쿵֣˾ѭȥֻ쿺ױһʯ棬жһѶ̹ǳҲûŶ̹ʿ൱Ӫһʱ岻Ǹǰ֣˾תǿʯϽĩ٣ˡ 
˴ʱȻɫ΢΢һЦ֣ıò١ʱ㳤һףһ룬ֻЩˣȥͥŲӵ 
֣˾оڹϽϻдֹԮġ֪˶ҲõԼĻȻֻ˶ʮˣŵҲǺõġ 
쿵ãǾɱȥ֣˾ͷģֵСӣҷ硣 
ȻȴҲû뵽ں˷ǿֻ֮ң˭֪֣˾ͬǰԮҲмƽҡ 
Ӫʹȣһ֧˲ĲӣԲ˿СĬĬšԭӪ֮У쿶Ҳ֪ӣһʱ⣬աҲ֪֣˾ơ֡ڴţ˲˿˿ۣϣȺϱֲɷӪָӹ٣Ҳѹַˮһӻҡ 
Сսˣ 
֣˾ڷָֽ£оڰˣϽġ 
쿵һЦ֪֣˾ڴţˡˮǾ֮ɽַӦ֮ţобôͰ˵ġ;ռţҲһ䡣˵ͷãš֮ǻصӪУֻǵȻס·ڣ֣˾ʱͬ꣬˴ֲ֮˽׳ȥѣԼ˵ʱȻ岻ȥֻҵȺ򣬾䡣 
֣˾ûô򶨣ʱ磬Ҳ벻̫࣬ʱȴŸγȥ쿴ױѾսһҲˣڻֵܶԼҲֻʣĸȻԼɱʮ֮࣬⣬ʵûףΨһϣǹ 
ʱһڿױȻŤͷϽҪˣն̹ҲѰ˳ߣֻͷѵһߣͷˮʪˣڶͷЩŻʡ 
쿵Ҫţ׼ٷżÿ˶ʮ֧սߵļҲȡ·ߣʸʱãϾһһˣֻܽʡá 
ױס 
ʱ˵ִ쿽־ܣ㲻Ҫɱˡ 
쿴ЦӪˣȻ˵Ȼֻ쿣ûͶıϽ 
ˬ֣֮˾ҲɴΪۡǰԱвʿʱƣ 
ʹʱҲʧ㣬Ǳ˱Ȳϵġ֣˾ȴһ࣬ȻΪԾ 
ǸӪͷñ쿵ĻЦǺãʹ쿻ȥ˵գʮ͵ǰ 
֣˾ںͱ˵۽ڿ棬ֻоֳһд˸ͻӪҲûдƣ϶в˱˱Ͼ˶࣬һԼҲסġ𣬽쿵Ͻ˽ҵƣһ㡣 
쿽ӹֻ˵һױȻеˣСģ˵һױȻ˵ֲȴҲߣƽȣһױҲ֣ⷢ˾һʱҲ֪˵ġˡʲô˼Ȼ쿺ȵģ͵վһѰγȥ 
һ˴ʯ 
֣˾ǰҲʯͷһ˶ߣͷƽƽһ㵲ס쿽֮˵ֵڣû뵽˾Ȼܷʯͷ 
գһϸϸĳ 
֣˾⼸˽֣֪Щ˽ΪǿĽûʲôãֻ±쿲ǵĶ֡Ͳһ壬һѳεӹǱеε񿪵ġ 
εճǽʿ˱ͷһ쿾նȥҪȡվֱˣһ⣬һԻᱻס˵ĳȴͬһ㣬Ҳ֪ôһŤȻӱ쿵ĵƷ϶дƽƽնһֻǽ֮ԣ϶սҲԸһûܸסˣҲţſȥ 
ܾ˵ǽʿɫһ䣬ȴҲҺͱ쿲²һ˻أһȻۿһҪˣ֪˵Ľżھʯһͻһ㣬ͬһ޻һƮڿдתȻʯϣ쿵ĵҲ˸ա 
ñ£ 
ʹǵˣ֣˾ҲԵ̾Ӫ֮ʿ࣬ҵѦͥǹ˵ĵ֮˵Ľǵһı졣Щڹ;УҲǳ͵˲š 
ϧǶǵˡ 
һգһ֪ˡ⽣ʿֽ磬кСһͣһӳղǽʿһżʯһ㣬¡һŴ󿪣ƴҲ޴ƴһȴ֣˾һϺȣǰһ׹ǽʿĳꡱһնϡ 
ǽʿû뵽֣˾嵶ˣһطȴ¹ˣǰһ֣˾ľǹһţһԾеĵ˽˳һȥֻҲ˳ѱնϣһֻ˸գֻǰһۣ֣˾εѲǰģüͷһ壬߶ûһѱ 
˱Ƿȴֻһ˲㱻֣˾ɱҲЩզ࣬ĵ֣˾ı쾿ĵز 
ʱ֣˾ȻأǽʿʬҲžһˤߡ֣˾ľǹŵݸ쿵Ͻߣһ㣡оһϣǲٹ˼Ҫսپˣ֪ǵס֮ǻű뿪Ҳ֪ҪעһƵУӹľǹһԾױȵߣ 
ױڷżñ쿵̹˹֣˾ҪߣȻ˺ȵ쵰 
Ǵ洫ģҲ̧ͷ۽ɨȥֻͬʱʯʿŴ뷽һ޶ûǽʿ죬һŸϵ֣˾һɱǽʿǻ֮˺ϳ彣ն֦ͬ˽ã˷ĸȻһ֣˾£ʹŭһʱҪܵı쿣ͬʱ֣˾ 
˾Ӹ£˫ʮΣն֣˾ͷǽߣָ죬֣˾쵶ȥֻһ˵Ľϣ֪εһ֣ڿкһƣ߷ֿѳҲһ·ֿһз˼֣˾֪⼸˽ߣһҲϣһأҲ࣬ε˿ȥ 
һڣǻսһذɣֻ׺ѣƣȡʤ֮ʿ߳һˣ֣˾Ҳûбʤİաֻǽֵģ˵ĽԶһЩҲЩ֣˾ڼ̵һ˲ͨȻҲ֪һˣٿ˻һЩ˭֪һ˵ұۺһŤֱ۱ûͷһ㣬бӶ 
˵ĽЩߵģ 
֣˾һɼϣòҧҧεҲãйֱǰġεĵ˫ֻһն˵ĳһմ̳˵Ľһͻ糤۾һ㣬һÿεȻŴ̹ 
һ֣˾ٵסˣꡱһѴұ֣ۡ˾ֻһɾʹѪѷɱŶ֪ѵͷȴͻȻһƬ͵ǰһεַɳһ֮Ҳ󣬵ε쳣ǽʿҲûϵ֣˾ȻʽۼεشŵҲˣֽ͵һӡһεĵϣε÷˿ȥҲȥ˰أʹòҽһҲҪˣ͵Ծȥֻߣȴ˱ǿʯ顱һײʯϣײǰðڳԾǰһۣε֪Ѵǰġ 
ԭ֣˾ֽѽŵѡھУԵɫƣҲѰһε˻һסƴȥǿյϣ֣˾֮£Ȼ̲ǽʿľʯײ߻أٸҲûã֣˾εƫ쥴࣬⽣ʿ߶߲ѱ 
֣˾һɱˣûɿһʹֻи˶ݺݵɣ֪һʿɱ˹ʱһ˿Ҳե˳ͷеĽ£ѪڲסҪ·Ϊѣ׵罻ĹƣڱĿȴáһ죬쿺ȵ֣˾Ǻжվ 
תͷһȴǱϣ԰ľһʱŵǹԾĿ䡣 
ǽʿһ쿵Ҳһ飬вȻ̧ͷ˿쿣ƥҲѿ֮ǹǰǽʿõֻǶ̱쿵ĳǹƵýڽںˣɱ֣˾Ƕű쿣ºиѰűǹеĿ϶ 
ǹǽʿƿʱһױʧеȴбһǰġսзһɿ֣磬һץס֦ǹֻôһɣǽʿһ˽ʱ嵽ǰ 
ԸǴռƣҲȫƿԡΪõĶǳ嵽ǰʧЧãܾ֮ơĵñ򣬴ʱҲһ 
ľǹתˣ쿽ֵļһӣҪγֻҲ֪⽣ʿǿˣľ룬˵Ǿˡ 
ָγǰһֻǽʿһҽУһͷֱѪ͵İӺͱ쿵ҲȾһƬ졣 
֣˾εεëϣ֣˾ȻѾ㣬ǽʿϵнֶΣûзεתʱͷն£һڵҲֱɳȥ 
ʱ쿵һױҽһȴǱһ֧˶ͷʸԣױˤһֱֱ֧ɳһױɫҰףȥˡ쿽еߣ 
֣˾ʱŰ±ϲŵĳŻȥǿεһ嵽ʱһסĵ·֣˾˳òߴҲʮأ쿵ûгôˣȴҲס֣˾ϣ쿺ȵȥˣߣ 
Ӫ˷ǿ󣬳ʮȻ彣նһˣνȫû彣նӪ˧棬𱣻˧ȫֻ̫ش󣬴˧Żǰھеλͷĵ͡һ뵽ȥ֪˧жҪðۼȵǰҪģ 
ԭȻܱ֮⡣һ쿱ܣ;Ҳ;սģضӪϧȫնΪһٳɹ֪ۿޣȴֺ֦ڣŭ֮£ҲһС 
񿥣ҲٶȣѳˣҪƳȥ֪һԾһеصǰǰ֮ٵǰأһǹһ˼ͷȻ쿷ǹִ٣һǹ̵ò˱һǹõɳߣͷѪ㣬ڿһˤվڵϣȵУ 
֪ȲǰȻɵϮ쿷ǹ⣬ǹȥ˱ǹڵϣһתǹ˷һ쿶޿ɶ㣬ꡱһСϣ۵õͺһѪֱ 
֣˾쿸ǰ֪˹綼ҪоնɱһʱҲ룬һһ¡أ䱻նһףǽʿĳڻ̣ն˺΢ֻұ۵أһҲòһѰγϵеϽߣ 
ƽ֣˾¡ɴʱأ뵽ȴֻԼְ𡣱쿼֣ı֣˾еûʱˣߣķ磬һ˻һԾ𡣴ʱֻһˣ磬һգ۱Χȥ 
֣˾Ȼһȣ˳ȥʱĶ˶ŶЩڡ쿵ױѱնɱӪΧ֣˾֪ԼȻңֻԾǿȻˣȴȻأ 
Ӫͷľеѷɳ쿳ȥ쿵ֿ죬ȴۿܴɣ߳ŭ֮£ȵɱˣɱ֪˵꣬ȻһСȡȻӲʣȴҲܲסһ¹ڵء 
һǱϷʮɱΧʱһӪһʱҲû뵽쿾Ȼ᲻ߣҲ˲ȥɱ֣˾׷ȡ¹ȥûйı쿡 
쿵˷˵ȵżĺͻȻһǹдĶʮɽɱ죬Ӫûȴˡ 
ŵ֮ȫлûתɽ˱쿵ĺʮͬʱһ꣬ǰʮӪʿ䵹쿺ȵе߸һʹ죬ɱ 
Ӫǿ˴ʱûǰȫȥͷҲһʿȥ֣˾סۼӪʿڻż·׷׵أζȻӪս֮ʱ֣һӪʿȴͻȻʦĻ 
ʦ˵ġʡʲôս϶ԵʴȣǲԼǣҲˣһ߲Ե˫ԣҲһ 
뷢ŵı쿣쿴ʱӱеָʿɱڰӵӪʿ֣˾ɰ˸ս 
֮ġڱ˵ǲĶɡ 
ӪȻˣȴǿ켫ʣµʮˮкأһʧɽСʱѳ嵽֣˾ߣ֣˾Щվţ֣ıû°ɣ 
֣˾ĮȻ̧ͷû¡ 
ʱҲˣ緢һ֣˾ߣЦ˾лˡ 
⻰˵õҲУ֣˾ȴû˵˼ʱиʿеϽиģ 
Ϻ˵ʮӪʿʬףŵʿڲ쿴ûлŵġ쿺ȵһǹ˵ڣ֣˾ȻеϽһȣ 
תͷô 
֣˾ѿڶЩ֮ɫ̲סϽǰɡ 
û뵽֣˾Ϊо飬ƢҪŭȳ⣬ֻ֣˾ŲҲڣһǵͨ죬ŵðɡŭȴδȵƥ 
֣˾֪쿶ȻգеڣֻǻѳڣҲղˡϷһʱƣæһѡʱС֣ı㵨ӿ˭ҸϽô˵ 
֣˾һЦҵĵʧǰˣؽȥҡ 
˹ȥһ飬ȴֻǲʧĵӪʱˡʧε֣˾ãȻʧдǲ֪ȥͳ̵˵ǻתʱѴһˣʣµʮʿΧż²ǡȻŭȴҲԳؼ²еţڲɹ;ôĥǡ 
֣˾һۣ̾˿ؽ߰ɡ 
Ǽ²ǲ죬һȵҪɱɱ̬ʲô 
֣˾Ҳûһһȥ²ĪǵıӰ 
صӪУֻһƬǽ壬ӪĴʱ̳սѱϣڴɨս֣˾ϣȻˮԹһ̣ȴûʲôӪƺҲûȫսһֱšǵɽڰ಻סɱǰȥԮʱӪͻȻ·Ŵнؿ 
һּΪҪ쿵ĴӪơҿɽҲ㹥з©ӣԳ˵ʧ˰ˡɽΪӪǰٷͧǼƲ綨ֻ֪ͧյ֮ãӪҲûʲôˣ֪Ӫƺͧ˸ǰȻֱַ·һ֧͹ŵء 
ɽʱ֪˵ĿԭǴˡʧɫæطսǿطҲǼ٣ӪŴηֱص֧ȻࡣˣԱӪջ֮һ 
սʧСһҲİˣȫΪ𾪡˭뵽ӪˮԹ̣ҲһֱǽһΧôãҪ˵Ҳܽġ 
֣˾ܵҲ̫أصӪҲȥҽӪȥн쿴ʱ·ٻ㱨սһ粻˼ɫ֣˾֪ʮŭսʤһҲ˵ܣǱڹ컯֮͵Ϯȴ뵽 
֣˾Ҫȥ쿺Ȼ֣ıȥһ£С 
֣˾һתӪ쿶Ҫս¶ˡԭΪ˶Լƣɽ֮׹ȫȻô¡ 
ӪҲȷѽȣȻС֣˾̧ͷ˿գ̾˿˵ԼǡһԸЩҲ֪˵ûɾԼҲЩһԸ 
ҽӪҽٽ˿ڰáأҽ˵֣˾õó棬һȻû˽磬ֻƤ֮ˣ̫õóҲûʲô󰭣ʮ׼á˿ھ͸΢ˣ˰̶¡ֻǼ̵ʱ֣˾Щ˿ڣսս˵εˣ̵ɵشһᣬ֣˾ûѱ֣˾û˵Ѻȴʮִȵ˵ûʲôˣ֣˾Ϊж 
ú֣˾оȥ쿡ڽ֮棬쿽ɽŭһͨȫǿ䱸Էٴ͵Ϯ֣˾һõսľҲǾ壬һսԼû뵽˿ٴ͵Ϯ 
֣˾Ҫڽȥ쿺֣ı 
֣˾΢΢һҲ֪Ҫ˵ʲô˶ˣתϽкηԸ 
ָָһӵɡˣ֣ıսо˱ܣ²նס 
˵⻰ʱ쿽֣˾֣˾ֻϢһͣҲ˵˵⻰֮ҲףԺ󲻵ٿΪ²˼ϽӢĩ๡ֻ⻰˵ԼԼ̾Ӣ 
֣˾ķӦڱٺЦЦ֣ıУĳ㵹вͬ 
֣˾еգϽȡЦˣĸǸĸҡ 
ȻȻƺҲ̸֣˾ĸĸαһ֣ıо˾Ҳʵڴ֮⣬ѿǵĴ㣬ٰǰвͨˣΪô죿 
ȷ֣˾һӪûдݻ٣֪ԼļƻȫաԼΪ㣬˲Уʵǵ翴Լļıǹ;ǣűߡһǿʤ㻹һЩݸ漱оֲȣԽԽվˡ˶Ͻĩʧʵ 
쿰˰ֵ˵Щʤ˱ҳ£սϵʤǻǸˡ 
仰ǸҲ˵֣˾ĬĬš֪ͷȼһŻ棬ŵ㯺ͲʧϽĩڻʱ˿ʶҾյ֮ƣҾƱ仯ҾԲӦ䣬ˡ벻µԭ˵һ²ʡ˵̫ 
΢΢һЦ벻ģơֻһɲ䣬ȻС 
֣˾Ͻ˵ǡоٷͧȻΪֻͧյ֮ƣôûзаҾĿɳ֮ 
Ц˵úã˵ 
֣˾û˾ͧȻ̫ߣֻҵʮɻǿԵģըףɵ¯سͷͧ󣬿õԹϰըס˵ЩȻը״ŵһʮأʡ·УǴĴըһʮСŵġ 
쿵ǡҷžҪը׺ѡ֮ˣĺɫ͵͵ϳǡѣ޷ǳͷžڣֻըžڣҾ֮ʦй֮뵽һȥˡ 
֣˾ȴ΢΢һȻҲȥըžڣڷͧըףϾղ̫󡣰쿵˵Ҫ࣬ڷ֮ͧȴˡ 
ǰʿһ֣߰˾Ҳ˵ϱǶǴ水Լһûըʿøࡣ 
쿻˷֮סڵص˼ƱҪϷܷЧá֣ı²˳٣֪ͨ 
֣˾һʲô;оսһΪҪһ£֪쿾Ȼ 
зǡо˷Ѿȫǲã벻ǻ˿췢ʱʵѵõʤڴһ١˵֣˾ߺߣŵˣҵҪʲôֶΡ 
֣˾һֻ֣ĬĬؿű쿡ʱ׷䣬ĵȴ־⡣ 
Ҳȡʤ֮ʧҲһܴ֣˾Ͻоۼ¯أ㹥һս 
ͻȻһ˿⣬·ЩŪ֣ıлսġ֪ͨϵ 
֣˾ͻһ֪е״ʲô⣬ǴʱһĶò¡ҲҶ˵ֻǵǡ 
 
ϾҪ 
ˮȻ׵ȷǺüƣ˶벻Ƿ֮졣룬е㵣ĵصγ¯أžںˮɱǿȻռţǶһ¯£㱻ͷžں㲻ȣڳһ̡ 
Ͻøӳ˷ͧĺɫϰǣըžڡ 
֣˾˵⻰ʱҲЩԥˮȴһĴȣеϺҸɣüƣֻǿϧǼʿ 
Ǽǵʿᱻɱİɡ֣˾ЩȻǰҪӣû˵ڡȥĻǾһǱɡ 
ˮ˷ܹɫ˳ǱҪһӲˡӪҲǺöԸģٺ٣ϵȻ˵ӪöԸȴû⡣ 
֣˾һ񣬴ӪһӪУÿһЩʿһ󳵹װںڳĶסһߵʿʲô 
ʿҲϵ֣˾֣ıͻͣϽװˮ 
ͻ֣ͣ˾һһ˲䣬ױ쿵ˡͻǺһһֺͣȼգֻŨ̼󣬶ҳ٣Ҳû̫;׼Ϊһɽһ̶ֻû뵽ͻһá쿽ͻװˮǶҪ𹥡 
ˮӪر֮ģƽʱҲԴʳˮ쿽ˮȫãǹעһҪһٶʤˡͻװˮҲֻлŲóɡ֣˾õһź󣬻һʮɳĻ࿪· 
ֲñ˵лս֣˾ԿӪʿڻӡҲһüƣǣļƲҲʵ̫ˣ 
ãȻؿաɫĺϦɽѪӳ¯ߵɽҲȼա 
̵ΪܷˮرգһСʵڴϿ飬ҲաǱر֣˾˽Ц˾ҲҪô 
֣˾ǲ᲻أԭҪĻҲǿԵġ̵ߣģ˺õô 
̵ĵô죬Ҳ㣬ʵúҰһ 
̵ԭҲֻ˳ڿЦ֣˾ȴֻǿЦЦ̵˼ϸɫ죬ʲôˣ 
֣˾룬ģϲԸǲǲֶΣ 
̵ĵȻǡҵ˵ս㲻ɱˣǱɱ㣬Ҫȡʤʲôֶζԡ 
֣˾һȻͷƵصҲǣɱôˣʲô壿 
̵ıһסˣЦ£㵹סˣҲû 
֣˾⼸սսһĥһЩϼ롣ģʱһھнҵʱֻ֪Ϊߵʿͬʹ࣬ԵҪ飬ǣԽԽսû塣Ҳɱ˲ˣЩҵǹҾ룬ǵ׷ʲôɣѵͲܲɱô 
Щһֱڱ쿸ǰԲ˵ֻڳ̵ǰ˵̵Ĵһһ֣˾ǿȴ֪ԭʹࡣ֣˾ļͷо仰вλı˵ɣЩͷʹøȥͷʹɣǶǾˣֻ±ˡ 
˵̵ȴѰ˼˵ö࣬ʹҲ࣬Ȼ 
ʧˣ 
ǳһ˿βסơ˴γʵ˫£ԭҲûɹܾһ֧ɱ󡣱Ϊüƣ⽫øԼνƾͼƣʵ̿û뵽ɱһ񣬷ԭȾͲ̫ܳɹ͵Ϯо֮ٵɹһС롣 
ˣˣаԻںޡܽ;ؾջ٣ǲսңսȫʤԼȴ߹˵˵ķӦΪ;ȫػأʧ 
ȥһᷢս＾٣зҪڶǰսսһҵ㡣뵽ǳͷһʹھУսҲöˣۿʶĳսɳҲ֪սĿɲ 
ս֮ЩãȻؿգ˵ĳ˧Լ˵仰߾磬ǲս֮ԼҲŬⷽȻҲһ㣬ǣ˫ʧˡڣһսѲɱ⣬ʹһܻ˵ˣ;ݣֻԮġ 
õİ취Զ߸߷ɣı·ɣ֪ŵͬ⡣ڵ˵ڴʲôˣ 
˳˼ǸӵĶӹټ˧ˣҲߣص˧ 
ǳ̧ۿ˿ʲôô 
Ǳһ֣˾Сߵġ 
һ֣ǳһݣʱվɱǶӹû뵽˧ķӦôæ˧ʶô 
ǳҡҡͷʶɱô 
ǶӹٿûУͲ󣬵ǿֺ彣նϣɱ 
ǳֻͷһ⡣׶Լ˵֣˾ʱԼûзϣǣԼϮ˶Ĺͷ֣˵ˣ 
ǶӹֵҶõĵˡѵܺã˧˵ŴϽ嵶˫ŵݸǳ 
ԭȵĵȡˣǰεΪεһĵҪϸһЩγʱЩġǳ˿޵Ǻõ 
˧⵶ðɣϣܸɱⲣΪǱ𡣡 
ӹҲԸ˷νһͿأԼ˳һж֣˾ŭ֮ǳðɣģлᣬҶ֣˾ͷʿӢ顣 
ӹ٣ǳԱϵŮСۣұҪȥͷ 
ŮС۵˧Ҫˡ 
ǳһЦǰ߽ʿԡѪսһʲô 
¯ϣӪʿڳŷˡ͹;ͬӪΪдӪǵĻʳܲзڡȽ϶ԣԶ;ӪؾԵˡͷϵʿǳ׷밲ȫʿǸǡһսȻʤδ֣ջ˵оһСأҲĿ꣬Ӫʿȡʤˡ 
ǳ֪Ķս١ 
ѲһܣŵͳѶ˹˽ӳɱʱҲפڳͷŵ죬ǳǰʱһ˧ĩŵ񡣡 
ǳԲŵֹݵǲ̫ϰߣ壬Ҫˡ 
ŵϻ˷֮ɫԹ;֪֪ף쿵ֶΣ֪Լвԭȶǳе㲻ġսѾȥ˼£Ӫ˿·磬оԮʧҲСʱĴֻ˧λøǳʵˡ 
ǳ壬оʲô춯ô 
ŵüҲûʲôֻһ벻ͨǻڸǷͧ 
ֻͧӪǵյ֮ƣǳѾ͸ˣԴ˴γûлٵǷͧǹ;ȻҪͧҲеͿùһԶ˿ǰ֣ѵͧô 
ʡΪϡл졣һҲԼ뵽ˣǿգΪƽԭشֻ·лɹǹ;ķͧѵĿԷô 
ǳͷһͧյ֮ƣԼһʧˡȻв⾪ţɫƽ糣壬ټ顣 
ŵôô 
;ܿҹ 
ŵһʲôô죿ôӪ췢ȫʿЩۣ;Ҳˣû뵽쿻ҹġ 
壬͵˵Ĺڱ쿵£СüıҲ̫ʿ˳ɻҹ 
ŵ˵ͷǣ̫С˵㡣˵ͷֲһۡŲսǱ쿲޳˧ִ˧ӡҪͷвˮŷѣֻ¹;Ҳˡ 
ǣʷûСġ 
 
ĺɫŨͧҲѾˣŷͧļӻɵģʹʲôңͧҲɵ̫ߡ 
֣˾ŷͧһȦڿţһ쿵ױ֣ıϽȥ 
쿾ڸеĻʿ֣˾ȥһ񣬵Ͻĩ񡣡 
쿶ףһ˳ǰ䡣֣˾΢΢һЦ֣ıΣ 
֣˾ûʲô󰭡Ȼ˵ûʲô󰭣ұۻʹֻûʱһ롣 
ЦЦѡĸսʿ䣬֣ı 
ӺСսʿСӣÿ˶൱Ҫȥըžڣ֣˾Ҳðղ󡣵ű쿵ȻҶ˵ֻ𽫾Ϊҹ;սʿ 
սʿȥ޻أȴƺ⣬ЦΪҹ͹Ӧ񡣱ϽźϢɡ 
쿵áٹһʱͿԳˡ 
ٹһʱ¯¶ʬذɡ 
֣˾ͷһҡʱҲΪ⣬ھУʦͬ˵ԴҪ϶һ飬ԼҲ顣ǣ˾ʲôɱˣܻʲô 
͹뽨ǧǧʬϣ͹ʲôͼµĵ۹ʲôͬ 
Ȼû쵽֣˾Щ𽫾ȥ׼һըپڣȫͻ̳ϣԲϧһдҲҪ񣡡 
һǷͧȥΪͧûװֻӱ˼档ʱͧѹĻҲѽֻһЩССĻѣӳϺȡ 
ͷ˿գЦң£Ϯ 
ʡ꣬ȴŨܲӼһꡣ٣;ĹƸѽУȴǧѷĺûᣬͧڿзʱϢʹ˳ͷҲδػᷢ֡ 
֣˾Ҳ˿աҹѽڵͬһ̶ɲ⡣ж˻ڽҹȥˡʱͻȻ۽һֻԶһ㻮 
ôЩ졣Ǵ¯غ¶ϻģ쿼㣬Цãսʿ 
սʿ˷ͧʿϵ֣ͧ˾ȻͷһϽϮӵ¯غˣ 
ҲƳһȴмοڲµˣΣ̹Ĵ˵Ƶ¯غС췽ŷ֡ɽİ˰Ѿ˳תֻҪ¯սһ̳ϣʱžûըҲˡ 
֣˾Ȼֱʱױ⡣ͧ˵Ȼ𹥣ֶǰ˰˵ϮӣƲߵȷǺüƣͻϮ̫֮ðˣʤʤܣʧҲܴ 
֣˾ǣֽϮ࣬ѵ֡ 
쿵Բ÷ˮǿ˵Ĵڹϡ 
֣˾ͷԽԽΪ⣬ȻҪȫǿֻɽϮӵʱ;Ȼо޴ˡеһֻ·Ĳء 
ɫΪ˹͹⡣˵һ䣬ֲһ֣ıһ˱Ҫʯĳ͹սʿΪù٣ 
ű˵֣֣˾ͷ亹߳ˡ쿵ļƲ˿ʿԵҲ֣ͬһսʤǰܣս߶ǧơ 
쿵֣ı¯غҽӸָӡúɱУҪûӢ 
Ǳ͸ԼĹͰɡ֣˾šһܣӪ޷赲ֻ»᲻šݴǣ쿺ȵˣǷ죡 
֣˾֪ʲô£쿵ױѺһʿˡ쿿˿ܣȵ֪ô 
ǽʿýʵʵһ¹ڵأ޵ϽҼ޶Сһ 
ɫ࣬ȵΪְߣãˣҵĴ 
ŵ˻ֽϽԸ䵱սʿٲˣ 
֣˾ףǱΪսʿӱץġΪ飬һ뷢ŵӣŵò˵쿴ȵˣ󵶣͵һ¡󻹴һһͷ­ֱѪڱǰսϡ 
ն󣬴нӹմѪĴ죬ڿлһӣȵȫʿսڼߣն 
ĺȫһ͵͵ 
֣˾վڱߣмѪ֣˾ϣһλǡĨȥҲ֪ʲôζ 
̵ġšѪζһɣǴ˭ġ 
 
ʲô 
һӪʿȻǰĿһںĶƹ̫ˣǺɫģûĺɫУȥֻǸӰӶѡ 
ôһӹԶ˿ԶʵҲϸûʲôôˡȥЩƣƵĻδ̫ˡһ£ȻɫżżǷͧ 
ӹǸϱĵؾ֮ܣԷͧ¡ڳǽϢӪʿԣ׷乭źӰȥʸȴֻá֮ۡͷʲôĶźӰǼƹ 
ʱŵѳ˳еʲô˵ô 
ǶӹڴҲͷеܽǷͧǷͧ 
ŵͷ͵һǳָǵ˲ƻ͸˲ŵҲǳ۹⣬ǳ˵ʡͧǷɲģǶǷɲǰȴˣһ˲䣬·ֻصǳʱֳе죬콫˧ͳҶг㣡 
ӪУҵԭͱߣӪ˵˴֪ŲŵԸŵָӣ˲ŵԳֱǵ˴ʱŵҲֻãȻ޴롣 
ǳҲʧ㰡ֻͷһʹӪһ֣֮ͳͳҲ֪ԼʿĿаսʤѱƣ⣬˧λøǳϣܽǳɵڶ˧ 
ǣȻǳĽ书ΪףϾǰĳ˧ 
ҷͧɵúܿ죬ɵ·ֻһ˲㵽ˣʱѵ˳ͷԶʱʲô˽ŷͧ󣬷ͧ¯صĳͷס˰Ӫʿڲסżͧ࣬ͧһʱͻȻͧ·лһŵһеһΣ֪ͧͿͶըˡ 
պһֱֱ䡱һ죬Ӫʿը÷׷׵أδӿıըûѪŵҲö죬ĵˣӪˣ 
ĵؾǰڷͧĺ֮£ڷ·»صʱǲŵ򣬴ʱЩھţȻǳǲжըףҪţ 
ӷͧϺȻ˼Ӱ⼸ӰӹŵģŵһǻŵʽըôûӦǳѺȵסǣǵо 
 
ӷͧûˣһͷߵľڡŵͷѩȻȻһʱʧ룬ȴָ̻һѳеסڣ⼸ɱˣ˵ǰȥ 
žȻĸӳŵ⡣ʱǼֽսǼ˸ǿ¯ϵȴø֮ʮ˾Ȼס⼸ˣѱǸɱĸ༸սˣһ˵ѳ嵽ǰڿʲôŵд󼱣ϣһҲҪŹ 
Ǿڱըǹ;Ҫȫ͹ˡŵղѣǰһ;ʿӭסǹɫŵõǶ̱Ȼ岻ȥۼʿڿ˶ȡ̲סеɱֻ죬Ӫʿڣս֮£ȴǳ岻ȥ 
䣡һ죬һ˳ŵ˵أȴžڵͲѱըѣϵļʿÿڱѪǸҩĹ;ʿȴըʣ 
ƴŵкȻȻֻ֧ˣǶѽ֮⣬Ƚ϶ԣӪʿݸû뵽¾Ȼʿŵ˸սҲսۼʣµ˼ҷȥ˻еסҷ 
ѱը٣ʧһˡ;ʿӪķӦ죬ұߡǱͱűľģں˵أӪֲ֮£;סȴưΧ 
ۿҪ嵽ǰȻӰд̳һǹһǹǰһ;̵ȴǺ֮һǹ磬ȻҲֱȥץǹͷǹȻһٴδ̳ǰأ֪˲˷̤һǹ̴壬һץסǹˣԱ˽еϣ 
ұߵǰʮʿȻ⹲;սһǳ岻ȥۼ岻ΧӱһСһµˣЮ±塣 
ŵĹ;ۼΣŵɫɷסǹǹ;ǳಫȻδըڣȴǳᱻըˡʧУǳȻתˣһֳֳ߸Ծһնǹ;ұնϣһֳֳǳңŴϣžһǹ;еĻҩͬһϱ۸߸߷ϣһ죬ڰը˿ŵзһȴǰһڣȻʲôˡ 
ޱȣǻҩĵ÷ʮɲը˲ˡлһͧ䣬ҩһըͧըһ󶴣¯ϵȫ档ŵһ˸ӣ˳е˧˧ 
ǳǷͧ棬ҲѸòŵеܽҪţϾҪˣ 
ŵͷһݡųͷȻ죬ĶҲòסʱ˶񣬹ȻóһƬɱеҳ׼ս 
ڱٵһţҺûһšսȻ;Ľ֮⣬ڼ̵ʱ㶨ˡʱͷǧʿͧסֻٸڰæ˳òŵʿʱ嵽Ǳߣ׼سߡ 
ʱǳͳҶѳˡŵָʿľʯãһžҲ׼䡣žַʧһţСһ룬ҪˡŵǳߵǱߣվֱһ˧ĩʧߣо֣˧𷣡 
ǳ̾˿壬ⲻ㣬û뵽 
㶨;ķֻͧռսĹߣȴû뵽;ȻϣҲ־ֻڣһѰ׵ȫѪɫŵܦһģģһžڣղܵڣСӾ 
ǳȴûš쿵ֶԽԽɵȻҲųʱ©ģԼҲһϮܻ񣬵ʱʱܻгϵóʵڲ˵ļƾڴˡ 
ǣɵĻǱֻٳơȣ;ǿµġڹ;ıԶӪ֮ϣκμıֻҪǿ¯һزסġڣ;õҲЧļƲߣЩϵļıֻ¾ЩӣĿֻΪըžںǿɡ 
ԼǱǣűˡǳһŭԼȻҲһֱڵ£ɷŻΪ쿶ʱռϷմմϲڹ;ǿĹѾˣҲӪʵսذɣõİ취ȫԶݣ¯ءӪϤΣֻҪһսʵս֮£;Ȼ޷ȡþԵʤ 
ǣƻŵǾͬģҲ벻ͬ⣬Ӫ½ʿҲͬ 
ھô죿 
ʱһʿͻȻе˧˧ʿǾţײײһˤǳǰһѷʲôˣ 
󷽡еɱˣ 
 
ˮϣȵ棡͹ʿǣʤǵģͷһ죬֪սʿѵ֡ȻըֻһʱҲֻӲͷƤϡ 
»һǧˣһսв֪ʧ١ֻҪ¯أ׹Լġ˫۷սǰȥ 
ˮõսųơʵԱƷ͹սԲˬһ͹ʱȴ˸ӣǧ¯¡б쿵һѹ󣬹Ƹǿ 
ʩɽڡλŴʮСڣ˵С󣬶¯ؼ᲻ɴݵĳǽûٷ̺ͻ໹Ǵ׳ȷƣһȷƹ˳£ţͷȻһ춯صľ죬һ쵽߳߿⡣ 
ǳͷľڷˡһ֮ʹȷĹΪ֮һ죬ˮսе壡ڶ·̲ϣ 
žڣǳͷĺûм϶¾ۼ˴ʱ˾ڵĻСھֻһţҪŷŵڶڣһʱ䣬ֻҪʱ嵽£ڵۿۡŷˮĺڶ·ǧһźϯȥ 
ˮֳ·һ·ǧˡֻҪ·ɱ£ƳţȫˡսУȼգϣȴڲס鶯 
һ·ȷӱһںأǰ̧ԱﲻĸΣҲɴ˸ս㹥ȥǵǻܴġ 
ˮЦһҲǳصģһء 
ȷȻǷˮĲӣҲѷֳһ֧ɱȥɱ쳹嵽µʿҹţֻ¯سżһʱը 
ʱ¯ͬһ޴ĺ¯Ӫ˶ˡŵճǹڳͷָʿŵɽȻԶžڣڵ򵽳ͷҲʹĴڹ;ԶԶӪ;ֽĹƣǹڶսĲŵҲļ¡ 
һձˣ;ĵڶֹˡɱڵŭѹȥſӵǧбľʯڿз׷ɣоȻڷؽһ㣬һŹϣбǲսߵʬ׹ġ 
󷽳ֵоǳһǰȥֵϻҡǣڹ;ȹ£ŵҪɥʧˡ 
ô죿հһƿȥȻſڷһ죬µĹ;ʱһ춯صĻӪȴһƬУˣ 
ڹ;͹£¯غĳűһӡϱ󣬵һƣǵصĹ;ʱҲûصˡ 
һ߽е޳ţϣһٽе²ס̫ǿˣ 
ˮĲԹڶսƣһƣ;ʿ񣬴ʱˮҲѵõʦȫŵеңȥ޳ţȥǸϳȥ 

;Ѿ˳֣˾ŻӳڶС 
¯صĳڷˮɱʽĽбըˡϢһӴȫ˶ƺʤֿɵá֣˾ֻ֪ǽĵһ֣滹Ҫһս 
˵öԣ飬һǾԼʧһ֡һЩͲŵĻͷͲһǰ·𿴵ڻӪ 
ЩǻˣһְɱԽ֣࣬˾оĿɹ󡣲սѻǵˣˣǾҲˡǣսϣνġ֮ġʲôأ 
н죬ҲΪ˱ܿһžڣƹȥ˳ǰתġǰſںȻִһ󾪽Уѳ嵽ſڵĹ;ˮһ 
֣˾һĸǸҹȥһǰȥ 
;ѾˣסһʲôˣΪʲôȥ 
ʿ˾ڴ򷴻ˡ 
֣˾΢΢һӪȷǿӲͷôģɽϮӲûȡԤڵЧ֪ļƲʵҲûʲôãŻɡ֪Ϊʲô֣˾ЩֻҲ쿵ֹŪ飬ҪŵԸܲɣģƺ뿴Ӫ׵ر 
ô뷨֣˾ҡҡͷʱһͻȻ˹е֣˾ıôϽǰӭսĩ̾㣬ӡ 
ӪĲ뷽ˮĲӽսˮһǿеǿ֮ĩӪѳɰ֪ʤ֮أ˷֮Ƽǿ;һʱ䱻ѹҲΪӪһͷľҲϡˡ֣˾תȥ 
ҪǰãҲƵ˰ɡ֣˾ĬĬţʱǸӭ֣ıҪô 
֣˾˵ͷ̧ͷ˿Ρĳǽ¯ȼ̵ĹһѣϣҲûС޵С°ɡ 
ʱ̾챾ΧڻΧ̾ĲӶǸ̾㣬е̽ϽҪó湭ˣ 
̾˵ͷʤڴһ٣Ŭһƽƽ壬Ҳϲŭ֮ɫ֪Щʲô֣˾Ǹ˵ʲô湭ӡע⵽̾һŴ󹭣̾һ˶ͬװ 
Ӵûгõģ룬ѵ֧湭ӳλŽ֮á˶ûͬ湭ֻù˵֮ҲǾ̳Ǳױеױɺ³ƽûùα쿽湭ӵһϮûܷӦеãԻӼɡ 

һǰսѳɽ֮ƣ;ϾʵҪǿö࣬Ӫѱڳſڣȴսݡ̾ȵ˺󡣡  

ˮѸϵǰָӣ̾еˣһϢɡͷЩŭҪôʱͷӴģҲӵˡ  

̾˾޳ţ֣ıͳ죬Ϊġ̾Ϊ˾ϸԹɫ֪ˮ˼  

ˮ֣˾ӣҲ޻˵вסѰ˼Ϻǰ˵˼ĥ͸ˡ쿣ʱҲ壬ԱϵٵֵǸ֣ı  

ǴʱӪ뷽ˮĲӾһӪȻ࣬ͻ۳֮£ԭ;ܿμܣʱһÿ;ȴһţֱӪһ̣ӪеһԱȵҪ÷ˮˣһȣȻ뷽ˮֻʮ֮ң  

ˮǲŵģӪ  

ŵͳһӪΪӪӪҲԹƣʱ񲻿ɵһˡ¡ִӭչ֣̾ıҵסǣٽſڵĵо޳š  

֣˾˵ͷ˰ľǹұȻ࣬ǹȻһֵܵġŴʿضĲŵҲɺȻսӪߣֻҲ޽ˡͷ  

ŵĹƼ;һǽôʱӪһöӣâ򣬵߱ס̾ȵӱȡ¾޹ٳ湭ͬʱ乭ͬʱӭϡ  

ڽʱ󣬵ҲȽϲһЩرǵ֮ʱ޷ʹá湭ΪҪֶΣԻĲ㡣  

һӪ׷׵ءŵָʿɱ֪ͻȻɱһ֧ӳǹǹɼϾȻˣȵֵǣ׽ˮе  

ֻ̾һӪĹܻһٴ죬֪˾Ȼ˿ٶȣǼͷҲһţǲôֻһŵѳ嵽ǰͦǹǰı̾Ŷʮ߰꣬Ǻŵģŵ֪ŵǿǿʾӪųơһǰսʱֻǰӲˣ湭һֹȻӪʧʮˣʣµǷǰͻ  

֪̾ã죬һһǹֱѴӼгһ֧ϱ˼һ󾢷磬žһŵĳǹδܴת»صһ¡  

һ¼ֻ̾Ʒ˸Ҫ³Ѫд󺧣˫͵һսǰһ³˲ŵߣֱֻظһġһǹȻûȴҲ߻أǰȥЩģˡ  

ŵһǹûܽԱнм٣ֲһǹöһϺȣһѩĵ⵱ͷ¡֪ûٴǵнͦǹȥһȴ־ϲ  

ģǷˮ  

ˮ֣һηˮñӣŵ׷ʱҲ˵¸϶֣˶Ѵӣȴꡣһǹˮĵȵǹ  

ƽʱһ֮£һΧΧӪһֳԲˬ˵Ƴ䣬Բŵֲ·Ķսͷʹ֮һΧȴֻмʮˣһ;ˮӵڵУŵѸࡣһأ 

һٵܽҾʧ󣬳岻  

ӪԶսǵۣӪϹ;Ҫǿö࣬;̫࣬̾ĳ湭ԹÿӪ֮ӪѱָСΪսʱŵߵֻ⼸ʮˡŵһȵãϣ  

סˮȻ;Ҳʿ䡣һǰȥ;ʿǰȥع򵹣һˤڵأȴսูһϵʿмʧɫ׷׳ȣŵȵҪңɱ˷ˮ  

ʱˮǰʿԽΧԽ࣬ӪǿȴҲɱΧŵˮ⵨Сҳô  

ˮһҪ̾Ȼ嵽ǰȵż  

Ҳжʮ湭ʿʮͬʱڵϵĲŵżŵʧս᳤ǹڵϲסתʱ̫ﻹüϵʿ׷м˫۵ɵĿѣͻȻһ֧ĴȣŵһĹڵأˮ˵ֻںô  

ˮΣкȻЩ̣żŵӲͶɡ  

ŵܵʿһ֪սһʧܸաֻһֳ涨Ѹȡʱ䣬ŶҲѶˣЦˮĳǲֵ  

ˮ࣬гȥɱ֮⣬ѪĲŵȴҲҡ̾˿ŵǰܶˣαػ  

ŵȵɷΪΪˮ㿴ˣͻȻǹ͵ˮˮû뵽ŵһ֣ɫһ䣬һǹֻɵ;㱻ǰʿ䣬ͷ  

ŵҲûһǹɹһǹһѰγȻһЦй飬ս֮ˮҵͷ͸㣡˵գһԼĿڡ  

Ծ;öݣˮ˰Σ̾úɡͲŵսΣʤ֪Ҳ𾴡̾׼º¯ھĶҡ  

ˮ̾ġŵ¯ڶȻͳ˧˿ڵϵʬ壬вȻ  

̾Ȼͳ˧ˣŵǵо󽫣ܺ˾ġˣ׼ǰȥľȻȷˮСö࣬ʱԣֺáˮŭ𣬵һۣȴ̾Ȼ壬ȴҲ̾˿㿴Űɡ  

ڵ׹ʱ־ֻһսɹɼŵ֮ȴ˼ãȻĵŵˣҲġȻϴ˧кãһԹʱȴˮͷ  

ʱĳſڶսָʿſڶ;ƴˣŴ֣ʬ嶼ҪŶסˡ  

ʡϡ٣¯ǰȻҲ˺ʱ;ƽӣ;ڳԽԽ࣬ӪҪų£ҪŵĻæңҲȼŵڿͨ죬һʱ޷ˡ  

ҪôԽԽءҲֵоǳǰȥֵУһֱڻҿŵ棬ż˳ſڵѹٴȥ¯ضزסˡ 

¯أһƽ赲ȥӪȫûо֣һ飬һʿڳſڡ  

һٺȻе½еˣ  

һ;ǰȥֻһƥһ֧ӹҲ֪ʲôǹ;һƥҲһ૵㣡  

һμ֣˾꣬Ҿ͸еʶĸоʱָоԽǿҡ  

ɡʱǸһΪ𾴵ˡ  

ʱ֣˾ҲЩãȻû˿϶סģǣ֧˲ĲӾĩգȴֲ̡  

ҪˣսҡҡͷǸ׼ô  

Ǹڴӻȡ¸ŵͲ֣˾ĻˣʱԷ䡣  

֣˾ֿ˿ţɣľǹУſڳȥ  

Ӫȫ;ĽֻΪ֣˾֧޷ǸһЩҲ⣬֪Чãһſڣͬʱ࣬ڷųſڶѷשʯӪʿҽһʱȼյڵϲס˻һߣԣ⼸߳ҲŵëֱеȴһƬãȻô죿ڸô죿  

ʱͻȻǳľסţ  

ǳʱҶĶһЩǳ⻰ȴһеʲô  

ǳҲմ˲Ѫؾһսʯͷ²ˣò̶ʱſֻשʯһС룬Ҫȫϻúһ󣬵òȥ¾ҪöࡣγɻϣһҲûٶ˵ʲôԱһٵлô  

彣ն˶һһմѪˡ  

˵ʲôл־ϲʲôлܷˣ;ķͧһ죬Ƿл˵Ҳܷˡ  

ǳȻԣֻ޷˶ѡ  

ͷһʲôãյķлȻԷɳȥû˿ƣлʲôô  

֮֮ǻжٻҩ  

彣նʮɡ  

װã  

ʱӪʿյĶӵ˳ſڣŴŨ̹һܣǡЩʱΣգͷȥҴż˸ߡһϣǳóԶ˿·ʱŵųȥӪʿѴսǸ˴Ҳѵ¡ԶȻսˡ  

ȻѲµǳ˵ǻһ𣬵ǳ㵽ʲô  

עһǳ鶼ûУըǵо  

ҵǣڴôԶ  

ôڣõǷл  

ҴһȻӦҲǳ⡣л޷ˣװʮҩǿԷɳȥġлװҩһըףȫը˵оȥϲɫãը˵Ҳֵã  

ǳͻȻһ˿ʹ˵ͻȻһ󾪺һ𣬶ŵĲҲɢɽǳеʲôˣһپеѾѾͻƻˣ  

֣˾һȣҪӪʿ忪֪˾ȻתԲ̶ţǶʱŨȵͬǸе֣ıǿȥȻᱻģֻоɾ֪˾ȻԻ𹥻  
 
֣˾ߣһǾʱˡֻ֪ԼһӪû谭˳Ŷϡ¯سǽ߾һ򵱹أĪˮʿǧܹƳţܾʹ˷  

ǸеǸô죿  

һƹȥһѻ𣡡  

ǸһȻЦð취ſڵĲȼգӪҲڲͣȥǰѻһѣûյøĲʱչ⣬֮Ҳ޷Ҳû취ˡǿϿӿӰûô֮ܽһӹȥŹȥôƳ֮˶ҧҧȥ˭еӣһϣٽһҲ̫Ƶö  

֣˾еȵȣ˿ϣӣ  

ʿݹһȦӣ֣˾һվȥǹһҧľǹ͵شϣڳŶʯСһ˩ĿףԭΪͼ֮ʱõģʱȴҲáľǹʯʯмĽһԾһץסǸʯףӴڳϣ  

ǸǡҲ֣˾⣬һֽеˣʱŶȵü޷ܣֻʱ˺һЩǰֻʣһҲụֻ̂ϻȼǸӰڻͷˡ  

֣˾°ľǹãȥ  

εʧŰ⵶ûεǰҲǰѿ쵶ʿȻ͵ǰȥʱǻѽǰǵʱȼգ֣˾һԾ𣬾ٵӸȥ  

ԾȴұۺȻһʹȻ̫أһ˿ڻǱˣȻӣ⵶εﻹöϡ֣˾ͷһ֪ãŵĻᷴյԼͷһߺȻһӰȴǸҲԾϣһϡ  

ǸûˣϣǻʱڻС֣˾еģ˵ֻ꣬ǰһһȵ˹ͷҲǵþȴڻըˡ  

ʱŶϾȥܼ¯ڵΡݵӪʿδͻȻ󣬱յһ֧һڵҹ֣˾ֻüֻͷҲ˲б˵ģе壡  

Ĺ;ѷӵʱǧˣĴҲѹ׷ųȥ˴ʱӪڳͷµĹľʯҲ  

ƽǳҲˣֻ϶ٿԵһû뵽ôᱻͻơҼƲãǳȥסǣһ٣ű³ȥ;˷ʵ̫ǿӪʧҲþˣŵǧȫûҲǧʬˣܴ˹;ĽֻҪǧ¡  

ӪĩôҴӲûк¹ʱҲɵļ¡  

ǳ彣նƺҲҪ³ȥȵ춯֣ûʱˣ;ڷܹ˹УעһܹɹҲΪʱֻϣѪ⽫;סһᡣ  

ǣ÷лʤôȻʱϸϸлķ·ߣɱϾǵһΡ  

뵽ͺˡǳЩڣ뵽л˵оӴ˽١ʵҲǿ;÷ͧͻȻ뵽лһҪǰеġ  
 
ʱܷлѾװãǳַţŹ;оڣһߵŷܵĽǶȣȶ׼ˣе𣬷䣡  

߱ˣܷлƷͬʱɳ  

쿶ϣڽս¯أȻ;ʤѶȴûЦ⡣  

ãɽϮܹʱͬʱӪܵУҲң֪ɽ׳ʲô£ȻûʱɱϳͷϣڷˮһʧءĻҲһȥֻҲǧơ  

ؾӪʹȣȻһ֧С  

ǰؾŲս龰ʱؾǵ۹½ս֣һʱǵѣòϵؾǿĳƺš  

֧һǿҪûԼУһ뵽㣬쿾˵ļ  

ʱһͻȻеϽʲô  

ָգ̧ͷ˿ɫͻȻһ䣬еţ  

ǲһţֻܷл뵱ķŲͬնǵķؾҲ֪ؾΪаʧȥ˿֧ԮȫͻΧҲ˵¸꣬ͻȻּ˷леʵԴܱ  

еһЩϾҲǵõķţһʱ˳棬׷׿աܷлͻỤֱֱ̃о쿿ڵԽԽ󣬺Ȼɫż  

о¯ػ߰˰ٲ֮ңҲôԶʱѷɵýˣѿлϲ˳һʱҲ׵ʲôãս벻۵кĿģȽлܲд  

ŵʿǿ뷢Ǽܷлԭͷɵõˣм֮£˫бһܷлѴ䣬ܻоһű쿣ֻ»һͷײϡһͷǷлͷӹһͷ˺ʮĵϡ  

һأغȻһ죬쿱ͷᣬˤֻһһ£ϡ־ִؼףһʱվǾǰϽû°ɣ  

վֱˣ˿ܡܷлͬʱըһ˶УһЩʿըûͷ˵ڵȻЦһؾţһӪ  

˴գ֪Դ˹ްգһ˳ɼӪʵѵɽˮĵزڹעһˡе 

ȥȫϣɱ¯أһͿɲܾ÷ˮˣ  

;оһº󣬲ˣȫѹϣǳ֪лĹȻաл˿ƣ˶Ȼӡʱ;糱һ˸߹һˣԽԽˣֻǰһڣһЩ쿶Ƕ£ᣬʱ֧Ųס  

彣նǰȥסе˧˧  

ǳۣȻ֪ͨȫ֣¯زסˣȫ룡  

Ҫô  

彣նһʹ¾û֪ǳֻԼѦͥҺͲŵҲ֪ڹ;ʱǳѾ׼һʤʱ˵ķ  
 
ѾסˡǳĻҲʧܺʹ࣬˭Ҳ޷ˣ߰ɡ  

彣ն쿴˿£½һͬأ  

ǳվֱˣҧҧȥȰ߲ˣԺӪ͹ָӡһѳߵεȥ˽ǰȻعͷͥ˵һúûȥ  

Ѧͥ÷ã֪ԼսѦͥ벻Ը彣նҲ֪ǳԣԳҵԸ񣬶ԸǳҲ븸һͬս֮ˡ  

ſŨ̹ӪʿĹ;̱ӣƴ;ռ˳ţʱսҲסȿ񹥣ȴҲսˣѽѪͷҲѵ䡣  

Ǹѽʣ༸룬֣ıϰɣųʱʵ̫ңڹ;ռϷ磬ֻһ壬Ӫʿɢᱻ  

֣˾ȴһȵȣȥˣ˿Ͷ㲻Ҫˡ˻ʵѲáǸͷסȷҲԲսʤ  

֣˾ǰȵ½֣˾  

;ԼҲв˲֪֣˾ǺҲȴһ𣬿֣˾ȵСӣҲˣ  

֪֣˾ǹǿ֮ѦͥĶ֣ٲ飬һڣĹ;͵һ֣˾ȥ֣˾Ƽ죬֪ˣҵǹȥ֪ҺȻڵһ糵һת˸Ȧ  

һ֮ٶ֮죬ִһֵ֮ܵѡһıվס󵶣ǰȵʱҵĴ󵶿ϣһ˻ʱˤ֣˾Ҳˤ  

֣˾վ𣬳һ͵š籩֣꣬˾ֻҲ˵仰֣֪ܶʱ֮죬ŵɫɷףҵĵѵ֣˾ǰһѹ֣˾ͷʱ롣ǰԭôģ  

(Ǻȫƪ ) 


ִ߰ϣʱĽְɡƷԭĹӦòġ߻һ֣Ҳ°ɡ  


ʱǺȻһ죬ȴǳϳͷĹ;ʣžҲըˡʱһƬ;ˮһӿУΧӪʿսѪɽԽԽࡣǳ˵ߣųսߡʱӪǧ£ڳſڣһʱҲ빲;£;ڲͣӣӪ֮ء  

Ǹ֣ıû°ɣ˵ûġ  

֣˾γϵС⵶ֻһָǳԷʱģҲ̫ؿʱ߹ǵסûд˷β˰ؿڵĵˣһ£ãҶסӪеĳǳͳң϶մѪȴָʿսҲ֪ʲôζ  

ʱɫɫ¶΢Уú龰֣˾ôҲ벻¯غȻһأ岼мһǴϰľɫ  

ǣ鿴ȥôƽأȴѽ͸Ѫ  

;ڲסƣӪսˣԽԽ֮£;һʱҲҹڱƽǰһƬݣӪ꾭Ӫģһŷ۴αȣʮ롣Ӫ˵Щ¥£ҲˣЩѴŮͺӵĿ  
 
ӪĴӪɡ֣˾ţȻñ쿵͹ʿǣǳɹˣ  

Ťͷȴ쿺ͷˮֻǱ緢ˮЦȴЩɬսȻʤˮһʧҲǼǰȻԱ֮һ  

ñ쿵һЩʾɱǰľǰ񣬵Ͻ  

֣˾ǰ΢Ц֣ıô  

֣˾¡ֻ˵£ǰ˿һۡ쿽е㻹Ѫҽ٣֣ı  

֣˾ֻǿ֧ŵϽĩɿ·񡣡˷ǧ˺ӪķߣҲЩ⡣  

ɵúáԹЦ⣬ִǰȥе½ң㻹ô  

Ӫодһ˧ǳϲϽʤ  

ǳﻹż֮⡣쿴ЦԭĻ˴˧ˣֲ˵и˧ϧ˧ðƵġ  

ǳڱΧıǱϽˡ  

ȴΪ裬΢΢һЦҪ˵ʲôʱԶԶشһף쿿˿գ˶٣ɫк֮£´˧ӪԾʡ꣬;֪˳ӦͶҾǻһ·ҪҲˡ  

֣˾˿µĵƳǺնɱз²˵Ҳбձ֮⡣۱ǲʲô˽ģܹɱˣǾϴˡ뵽ɿЦһ¡ȻķǳնİľǹȴǺǲ  

һ˶ѡšһˣֻͬŻΪˣ⾿ʲô壿  

ǳһᣬϽԿʵ  

쿵һԾŶԣ  

ҺȻȵ쿣ҲĵҪɨƽôԼҲ  

쿺ͷˮľɲ֪֮£óʹͷɺЦȴɫ䣬һʱһʱҾѽǾΧٲͶǱǳˣ  

˵ţȻ߻һ磬ΪĻʡ꣬һҲΪѵãվУһ㡣  

ΣҺȻصðɣ쿣Ӯˡ  

쿳Цң糱˳߲֮֮ӪսʵΥУվһܣ˵ԽԽ졣֣˾ʲôһ㿴˵ʲôζ壬ֺ£һЩĽ  

˻ʱӪɳʹǰ֮ܽ£˵˽Ӫȫе˧빲;Ϊʣվʽܽ  

֮ø峺  

ǳվھǰվǳҪȥô  

ǳ˵ͷǲŵġתܣӪ˴ܣҲҸˡ  

ҵⲻܹ㣬Ҳܴʤһ̡˵иȻҲǸ˻ϣһĻӪԣǸ˾Ѿˡ  

ǳһ޷װֻԳʮŮҵȹ£ˡТˡ˵һֻҪΪԼ㲻ɹҲڡ  

û˵ʲôָһǳͷ˼ˮ  
 
ϦɽߵĻѾֳǡʡƸ߾ҹգҲࡣǶ·ڿУƵһֲȻ޹⡣ǳһ񣬴ͷ򹲺;ӪȥҿıӰֻǲס¡  

ȻǹеѽˣǳѾ׼һصԽɽȥǸط˵ǱʡҪǧٱطˮïڣǶӪһҵһֻ֮ǣǳȴѾˡ  

һĬĬվڳߣС½˧˵û;ȷ׼뽫һ򾡡½׼߰ɡ  

ĨȥˮҲСðɣϴȥøߡһѾ֣ȫȫҲһҪŮ˺ͺӳȥ  

Ǹһ񣬵û˵ʲôֻ  

ڳѽеֻʣЩ̵ˡֻҪӪڣϣͻڡ  

۽Ȼʲôһ̧ȥһǷ׹¡Ƿâ¶ͷһۣһᣬˮҲҪ̧ͷ紵һ  

ȻѪһĺ죬ߵҹĻȴȺǲáÿһǶҫۣһĹâ  


β 

еˮտڱʱеĲҶҲ·ֻ̡ǣ֣˾˵ˮ˵ҪӪͳͳʱֲֻ˲  

Ӫȫûô  

֣˾ʦ棬ͷҲû̧ûСϽ˸գӪµľȻֻǸӪӪӵɽҲһʱŷ  

ôӳһ롣ʦһڣŶ档أ  

Ͻǳնɱ׼֣˾¶һ˿֮ɫŮ˲𣬺ңֱһ̡Ͻ飬˵ˡ  

ҵŮи磬ǻͶˣһ쵽ˣһҲԩʦ±ӣ̾ϧǳˡ  

ʦʶô  

ʦЦЦЦȴ޾ĿɬʱǸСŮءƺҲ̸ֵˮôӪһʱŷȻû˲Ҳˡ  

֣˾ǳ˳飬ʦЩҲ֪顣  

ʦŵͷǣ㲻֪ġ  

ʦ˵֣˾һᣬҲ̲סʦи⣬㡣  

˵ɡ  

ʦճɣҲи֣ʲôϵô  

͵͵ʦʦƽ糣ɫֻǵЩ£Ҳ֪Ȳɡ  

ǡ֣˾һڡؿڵ˻ûȫãȲʱȻһ˿˿ʹ⡣˿ڵŮȴѾˣ̫ˣʶģʶģʬǿĸԭϣ紵ɹܡںⱭʱñһʱֳ˺öꡣ  

裬֣˾˫ַأһʦҵûȥˡ칦ʽһ˹͹ѫ£ͳҲӼҡ  

ȥɡ  

֣˾ߵſڣ˾ѥֻعͷʦʦȥʡʧȥ̫ණҲ֪ʲôС֮ġʦ˵Ҳԣ֮ǲģҪе  

ʦһҲû˵ֻĬĬС֣˾ţˡ  

߳һ̣ʦվߵǰ֣˾ıӰ૵ص˾ǶΪ˼ĳˡ  
 
   ()
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ