

ŰĹʼҼĲ֪˵ʲôáΪһϣûˣȴȻܽӵŦԼѧ¼ȡ֪ͨ顣꣬ѧȫ⻹жĽѧ̫Ҹˣ
СҪȥޣԷʱСһãȻңҲҪܾöˣҲҪ
ѵðֻѣкҶԻʵڹʱҲһ롣ҼһӲ˷ŵ˵а޼ߣҪúչ
СһŬ׬Ǯģ㲻Ҫҵĸ첲ϣʹˣ
׬Ǯ׬Ǯ⣬ȥ߶ѧ㶫Ѿѹ˾ǱߴˡСԣѾǿְֵˣҪúŬָָ̧޼Σһ޼һ⣬ʣ
ҪҲСٰɣ㿴ǼŹǣ㲻ڼһʳԷˡ޼ԱЦ˵һҪһƬ֭
ҹƾһҲֶģôȰһȫˣȻȵȥһȾһһġ
Сһ״Сʲôʱߣ
¸ݶߡһҾɤеһ
ôżžһͰӸȥˡ
ǲСģȥʰӣȴͻȻһӳ˫ӰҿұһѳϣûԵڵء
СǸһԱ߹ѹˣһҲûע⵽ҵ쳣ǰ޼ΣŲе㵣ĵĿҡڰ֣ʾҪһССѣѣӦҹ̫ˣҿɲΪСԳס˹

վڳˢ룬ȫûע⵽ˡ
ܴ޼һһһ£Ưİ״Ӧ顣
ǸȥʰƬҼ״æץס֣ˣͺˡ
һ£ҡҡͷЦˣôţûϵġ
ȻҪţ塭ӵƬʰӽ棬û֡
֮ǰҸȥɭء޼δЦܲôŵա
ӣ
üëЦһʱûָͷĴ˸ӡѪһӿ˳İ޼һץסҵ־ţ˰ŷſ
ϵҩҾߡ
û£СˣʱܡͻȻϵһգȻǰ޼˲ҽôԣһ˷ô죿
á
ôұչˣ

˻ҩʱеɱۣӻǳ
ҩˮ֮ѴҰϣȻǽСԵķ䣬ɤӺһ䣺
СԣȥˢˣϷˣ
Ǳ߹˺һšޡһȻʹˡһ
СԣһֱϷֱ߸ˡ
εĶЦһ¡
ȥزģעⰡվԱߣǱΰãǧҪСġ
֪ʮҲŲˡɵĴϣ˸
Ǳ߲ҪʡǮʲôʲôǮ˵ȡһӸңǮȥиҳԲɣ빻ʳ޷ˡ
ҲҪҰѴ۷ŵϣȫѧ𣬹ûģ˵ôǮأ
ȫȫһ˵ĻƱǮأҵģšҸôҲһˣҵǮ͸Լһ
УǮҾԲҪұоеѿ
ĿңΪʲô
ԼͷǮ㲻ҵǱ߻Դ򹤡ĲҪǮҰ**Ǯãôģֲڿ㶵Ľġ
ҵΪ˺ˣͻȻ׹Բ𡭡Ҫ˺㡣
ǣֻǣҲԼ̫ûˡԴҸСһ֮󣬼еĳ˵ǡȸˣӸƽͷСϰһӳӵӡҰְĺǿģǲұ˿⣬ԼҲ롭ϲϲܶˣֲΪӲŸõģƾʲôҪ˵ңЦ̧ͷҵǰеģôҲֻ֪֪۾գһ֮ȵҺ廮ա
С޼æݹһֽԲ𡣡
ûûʲôȡǵġԽԽֹסˣʪһֱֽ˳ҵꡣ
Ǹ𰡣˵Ҳںôڸʲô
Բģ𡭡޼αסңҸֹסᡣֱ̲סԼܴܴԽԽûˣʲôޣñ˿ôţ
ǣί
ˢˡűƿСԵ˽̧ͷöֱ񡪡Сֿңüͷʼһ壬һ
ΪʲôҪһȻҡҡ
**˰Сԣ˵˵ʲô㣡
ץϴʮƨɣԺ󻹸ҲҺ˵޼αһɣ־Ͱ˹ӽҵĻ
ۡҿЦġСһ֨ҽеģҪһҲ̲ס֨ĵطһЦڴϡ
Сԣ֪ôһҸӣҵ.




ɻ֮ǰСҿ޵ģ˰촦ӵ¡׼ǻ˶ڿǣһҵİְεĹꨡ󣬻ϵİСԸܳҵ˳ǻ
޼εǮҵûãΪҷϰһԲ͵ŽаעʱַŻ
ʱųǮɵء
Լһ£ù㲥ɻҪˣҾ˳ȥ¶ĿǣȴͻȻһӲӲĶͳһȻǰԲ
޼Σ㡭ʲôʱŵ·ģ
εЦЦҲ׹ΪʲôߵʱЦôˡ

ҲǵһɻôԶĻûϴθСԺͰ޼ȥеʱ˾ŸСʱ˷ɻҾͿ첻ߵˣ治֪ҵʱʲôҵС
սڽ֪ʶҲˣͰĿͶ򴰻档ɻѾɣƽϷɣƲֱƲ㡣ͻȻеᡪСԵҵ·ϻûɣһĴԲҵİ׳οеµĻš
зʱûԼھӡɻϵķһѳԡԱߵһ˿ʣ˴ѵʳͶ˵´ηУСʱأġ
ûʲôʵǲԣ̫ⷹѳˡѺõĳЦЦҾԼٺĶй˵˵̫
óôҾñŦԼ͹ĺöʦĶóԺܶࡣ
ǺǣҳԹвˣϲЩָЩɳ͸˵ûй˺óԡ
й˺óԣĴָйɣ᲻õľйˡ
´лҼҳԷɡϰԵ˵˾׻ȴ̵档
ҵƬҲȥŦԼɣ֮ǵϵҡЦŵƬҳòֻý
аˣĵʣԲԡ
ǵģЦЦأ
ûƬҽܴдָմ˵ˮϻԼ֡
ŶҼˡͳӣдҴչȥһҵֺעƴдޱȣҲѹְһˣдй־Ͳˣָдÿô
Сԣڷֱдֻˣ

˴ţСʱʱͻȻʼλֱµǰҵ尢̸ܵȫȥˣǰŻ´ҡµĻذˣҾθšһȥˡֱתվʱ򣬲Ż
ͼתʱ򣬰˰˱ţ̣˺ܶص˷ɻҾͰСҵõһйһʾѺú͸л
ܳԾĿйᣬңĿԸң
ǰЩ֣ʲôܸģ
ϵİйȻĻϲĳ˵Ǹˡ
Ǻǣй
ʲô˼ң۾ʺš
˼ǣҲҲ֪ԼĽס
ҲûﰡΪԾ
ţˡ
ǸŶҵ죡ǸûڵĿйᣬһỹˡ
ˣϲϲͰ˰ɡ
һһӶúϧģΪҵģҵ۾еĹͷˣʶԼΪĳЩᡣ
Ǹйƽ˵ллһҸϽԼ
סȻУһǲڡ
ӸòΪϲ˰ɣ

òװ˷ɻҪ͵ѧУ˵ĳͣڻܷ㡣էزģҲ֪ǸþܾǸýİֱڳڿϤӰҲžԼˡ
壡ձ壡ôˣܹȥ
ұ˸ɻɣСԵĵ绰͹ˣҲǸմӷѳǸϹѹԢʲôĶˡ
ǲ˼鷳ǡģޡ
лл㣬Сԣϸġ
ǡվҺ棬Ӳҡ
ҵ͡͡룬ʵû취֮Ĺϵֻſںһҵʦ
ʦձ岻ȻʧЦ
ǰʦһѻ˵ţһҲ죬԰ɣʦ
ҵĺѧձѾˡ
ǣ㻹òͣԲġ
˲ˡңߡ
ǺãǵҡɨһˣȻԿ΢Цˡ

˭ڼӳֿϣֵҡ
ڷɻʶģҲ֪ǻҡ˵͵ѧУȥġֻǰæѡҧҧ촽Сĵ˸ѡ
ձЦЦСҪСŶߵ˿ǺϲйкġôãôǺ۵ġ
ҡС԰
˭˭ҳСԣ˭Ҫ
СˡߣҵͷٲȻҵɸСӡ˼Ц£ҵͷ
ҪһҪǴ绰ûУձһֻһԿ׵ݸңֻģõĻѣǱ߶㽻õģһҶʮСʱĹʳ;绰Ҷ绰ѡԢʲôҲõģסĶû⣬ڳͣţļѾɹͨõ˰ɣǳԿ׺͹ԢԿסԢĳ֧ƱҪǮĻ
ҧ촽ҽסüͷ
Ļҷôľȫѧ𣬾ʲôأߵ鶼źˣҸڷȸʲô
ôҲɨǵˣӹԿ׺ֻǿųһЦлл塭
ǮǲȥģĻͷڳһжٺˣԼȥСĹԢͺáȻҸԴ򹤵ĵطԼԼ
ſбȽѾù˵ĻֱȥУҸģܰġձ˵

ҾûһżҲȥУġûµĻͻйҵͨСƺˣҲñ˸˵ġ
С֪ҪǿǣǧҪΪԼǶ㣬ġͻȻðôһ䣬һʱ֪˵ʲôá
ллǣСԣ޼Σ壬ձ壬ְ裬ңܴʧģ





ŴѧУԢٵ򹤵ĵطһ棬ҵǾÿ춼ĺܳʵ˺ձ׼ĺԢʵܲȫԶԡϵͳÿһؼҾͱӵ㹤֪ʲôʱʰĸûסһҡԼô򹤵ǮСֻУߵĵ¿鵹ա
ҲͲʲôɡ
ҲûãԾͣڵͣʵÿ쿪ŷȥѧʲôɧֻˣΪСÿ춼ҪҴ绰绰ʱҲһڼһڴ򹤵ĵطϾʮӵʱǱӦǸϰ࣬Ҿڵ绰ܸ˵ÿһ˾ռŹҵĵ绰߲,ǰѹ˾ĵ绰˵˺ü˵ϸܿ绰ֵշѵ֮󵱳˰ĭѹĵһȿС԰Ĺʺͽ
еʱ˵˵žͿˣ˵ңҡÿҲǵֱܣ޲øһᡣȻҲܱŭĺ˵СһҪǸҶźȦȥҼͻҽһˣ
ȻҾͻڵ绰ЦỨĽ

Ҵ򹤵ĵطǸľưɣеʱæӵƵľȫҸˡæСԵĵ绰ûʱӣǴҴ˵һ֮͹ˡǵһÿɧҡ
޼εǮҲûҲûаȥȻѾҸôΣٻҲûʲô˼ϣع֮ǰ޼εĺ㶫ʲôġߵӤƷܻڣҲȹڵҪѧܶࡣһ˰ǹеҲ˲١
ʱĺܿ죬һת۾͵ʥڣҵһһ˹ʥڡǰڼҵʱΪа޼ڵԵʥڹıȴڻ֡ȻڵձڼҵʱҪŨغܶ࣬ΪǶһˣҲʲô绰˵ϣʥܹȥѳǱߺһΪʮĺŵϻпΣԾлˡ
ƽҹǰһ죬ŦԼͿʼѩˡҴ򹤵ľưϰ巢һ˶ԲԲĹڷѣ١ͬԼȥУҲңΪ˯ȱıȽᲹҲƴǵˡ
Լʥһ˫ڹȴֻ۵ģΣɣˣ˶Ьϣ´θͬǴʱ򣬿ԴȥӹڴȥѾʱЬӣЦֹһΡҲ˺ģ˫µġ򲻱κһĲȴǱ˼Ц޺ЬԸһĴҲ޹⡣
Ͼŵ㣬ﴫ˳ʫ̸裬øչСԵĵ绰һ˱й¶ɳϳĵĻŵӽĿ
ͻȻ洫ŵҺſèϿ˿һҪһȻǰˣҵ죬ôҵҵģ
æŴ򿪣ѩվſڣﻹһӵĳԵġ
ʥ֣Цʮֿģҵˣġ
ҵ裡ôҵҵģ
˵ŦԼѧȥѧУļ¼Ȼٵ⼮˿ڵǼ֣ط˺þòҵģ˽ů
һܱٵǰҶʱɵۣŶǹˡ
ôϲյĿҡ
ϲллӹܣæȥ˱ȿȡ
һʥģһ˰ɣ
һˡҸ˵ͺˡ
ô˵һأǰ˴Ӧô
ȻһƨɳϣȻͿʼ;ͳԵġơʹʳСԸǲҳԾȻĶйСԡ
ԲͣҾȥйЩҫľЩװװʳƷ
˰ˣһҲµиųԸҲá

ƹѲǲ˹ζĻҲҵ۾ҲģˡߴĲ֪˵һʲôԽԽֱҵ˹ҲȻЫһ
ȣżż˸ӣƺȵĲ٣˵ͷҲˡŵһ⣬˶ԵϡûһѹסҾͲ֡
ſеġʹȭļѹסȻһƨϣˣż䡫żڹڡѾ䡫㡭⣡
ˣҲȷſۡЦõӵţǵһͷۻͻȻһӿæֱϴּ䡣ϴּ˸ڵأѾûͰǸŻŸɴθ³ˡ
㻹ô˰ҷܵϣȻֵ˱ˮҸǰѵѹסµĸоܵڴһš
оһ˫֣һȴѾûа
㡭Ҫ֮Σǿ³֣ͼ
ģûôɡ䣬Ұȡů˵žɿ֣ë̺ҸϣȻë̺ұס˯ɣúϢͻõġ
ûҲûˡı۾ӶСŹְ׳߷޹







ʥ꣬ܵѳǸһġøһȺҵ˾һ𣬽ҾֱƷͷһһŤҿңڳһ䷿ҵϢҾڴ˯죬ҲûȥصŦԼҾͷҲȥμʲôҵľۻˣ
ǿƵǸӣȻԾɲͣһɧңǻǺܹصһˡʱҳԷҲ֡
źٵʱûܹس̵ĻƱǮҲһſεʦҽһĻʦȥʵϰҾ;ڲؼҹˡ
СԽӵҵĵ绰ʧֱлֻܱܺǸ½ңȻڵʱȥҵİְ衣
ʰ޼κáϵ绰֮ǰϰԵ˵һ䡣
Ӣˡ
ӢҳԾʡ
ǰ飬ڼ޳ȥˣ̫ˡ֪ǸȢ°뱲ôǺǡСԵЦҪֻжֻ
ôһȥҲġ̲סʵԽȻð޼һɻӢ
СԿĽ͵ȥ˵翴Ҿץ񡣶߼Ҳô
㰡ô˵һ˹ˣ
ǰҺÿͻȻ˷ҹȥɡ߷Űµļأòã
ôȻǺߣÿæĸ¿һһ۵İعġ
ʲôãô˵ˣһȥƱ
ιСԡҡû˵꣬ǱѾˡཡæ
ˣҿԽʶҲʡðҡ


ڵ򹤵ʱ򣬲֪ôģƽʱһ¶֭ȡϰ屻ұŴ֭Ͱȹ֭ƸŻˣæкٶʲŲᵢһβơ
һ˰ͰҲŷԼѾȫˡǶѾȻڹصʱûüȥµĿȥˡְͬ˽ŵİҷҽԺǲһθΡҲû˵ʲôҴһ붣ҺúϢֳ˯߾ͺá
ӳ⳵ʱҷиӰҵļſڻζ⸽ǿ˳ֳһֹܣ˾͹ȥߵǰչӱ˵ʱҲŷ֣ѾıᶼСԡ
С˽һסҵĲ֡
ô͵ˣæ⿪¹סɵϣôֻһװ͵ܰ
ǰżˣҾͶ˽ϵĻƱˡС㡫ҵϣұĺһۡ
æѷŴ򿪣ҽһ˽ȥôô٣
ǰѴ·ɻˡţɵЦϵͱ鿪ʼⶳϾӨˮ顣
ôûԼˣ
ùëúø˲ô죿
ٺ١ãûϵ
˰ɣȥϴ裡æƽԡҡǰ׳̽Դ˵
Сֹ֪ð÷ʲôôȡů
ɫǣһŰϡʲô˰벻ɫҿ군ˣ
ΪţټҲǺûͬķǷҪ󡣿Ǹһ˯ҹʱǱ˳ѡʪճһ־ΥĸоҾøůִϣȻθոҲ˲١
Ϥ˯Ŀˮ̲סϸǡȻĬ
СԣҰ㡣



ȥϿΣҾ͸ϰ˼١СѵùҲһ˴ڼ棬ʱĺܿ졣
йũϣҽӵ˵һ绰˵Ǳѽ赽רҵӣߴ򣬣ONðСԽܸʶʹӦִ绰Լͬ£ҰǿӵС油Ա
 ˼СԵĵһǳԾ漴תΪмٺ͹ֵøɴ౧ĶǱ򳡱ϵĻЦͣ
СԲԵıŰ׻ǳԵĺܿģȰ˰һͷվЩߴǰ͸СһҸߵͬ·ֺö񣬾Ϳʼ
ۡͣСǣСڹϯϻŰ׻صڿտ档
һٶҵͬ£͸ȥ߸ߣŶûôؾͽ˽ȥۿǱȷֳһأҵͬе㼱ˡ
һ֣ҸȥأͻȻǰһ󷢺ڣˡһ˵ϡæֳס棬Ҳûȥ
ССԺҵеˣæǿվ
û£ҽŵ»һ£һ䣬ҳͬǵͷʾûϵԼǳҵѾʧˡҡҡͷǿˡСԵûˣ֪Ѿ֪ڵ⡣
ˣ̧ͷʮӾͽˣҪɨ˴ҵˡңҲ밬ǰ˿йˡ׼ᣬһƯͶ˸֣ȷ
ʱһһĹȥҾԽԽֱʣһӵʱʼýŵڲƲˡ
壡һͬµҵִһ򣬽ǽ𡣿ǣصʱһûע⣬Էĸ첲ײϡ֮ҶķɳȥüԶһʹӸ۵̾ڵذˡ
һ˵ߡһ÷ǳĴǸСҵѡ
ССҲ˹ҲͿ˳
û¡򣬿ĿģСҧ֧壬סСԵļ򣬡ûʲôϢһͺˡ

ͬǿҺСͻؼңȻеòҽԺЦлǣǻؼˡڴһᣬͻȻšСȥţȻҾ˰˵
뿪ɣչ˲
Сû˵֪顣̣Ҿ;һŭӿ
ˡǸҪΪϹ
ǿߵҺĳ߰ɣﲻӭ㣡
ϲ㣬ôѡСӣ沿飬Ѿˡ
ϲ˭°ɣҲٶȥˣֻôߡ
С塭СԷסңĴ۾ˮ
ûõģ𶯲ͿޣͲ֪ô
ҼֱҪըˣһƿͲ֪óӺ
СҺɵˣվԱһۿʪʪ˸ɵģǲҰ
һȣҵʹҵĸը۵ǰһƬհסҸоĵһСҸ֪Ĵڡдʶңұˡȥ֮ǰֻһ˫ǿ׳֣ҵıס


۾ѾҽԺˡҵҲָΡСԱˮҲߵһ
ޣС˵㻳ˣܿ޵ģ塣ץ
Բ𡭡ס֣ȴһ˵͵ᣬҲôǿ
ôأҵСܸɵġϹſЦԲҪ֪㻳˺ӡң㱻ָָ㡭
СԣҲö𡭡ҡ
˵ˣû£Ҳû£úϢ죬ȻҪȥϿء
㡭ȥϿΣҷǳԾ
ôŬѿγ̫꣬˵ȥˡͻȻһ࣬СҪҰְҵĹԢȥȥˣκΣԵ˶μˣû
֪ˡܼš
ߡȻ㻹ÿ¹㣡
ɻƱġ
ҡҴƱ
ɻƱ˯Ϳ
ܣǸϰǽǮҲҪÿ¶㣡
ǵôһȥһ㻹
ҪǺûӡ
ͽйˣ˼˵ӡ
ССûƨƨϵĶŶ
ߣûƨ۶ĶҲġ
㽲ֿڣ
𣿲
ţ̥̲ð
㿴Ǹɫ󣬶̥̲Ųأ
Ҳ㣡
ƨɳңһӳĸƨһô죿
ǡҡ
ˣЦġ
С
𣿡
ûʲô㡫
ᡭ
Ҳˡ
ʲôСǲǻζˣ

ңͶƽˡ
󡫡
ôף
󡫡
ҽԺǲˣ㡭㲻ܡ

ڣֻһ仰