ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ

ݼ顿

,Ϸ,ң?
аѲ,Ļ,ı?
Ǵ,Ȩı,ȷǵ֮?


գۼ,
,Թ.
ȥ׷,ռ.


ġ


ߣ

޻޻()

󣬲ŴѪζɳʹ˸Ӿٲά衣ƫⱾ˴粽֮أȴһɫ磬ŮӣϻŸԼСŮʩչṦ쫷磬񱼣ƺһᱻǿ֮ţ
һƬдӪĲмϣŮͻȻͣ²ܶԷʱȴ˼֣ɢҷ˵ֳǱˣȴ ŮӳòϡٮõķʱȴƣһֽĿնܡȻѣʧȥԭĴૣվǳ𣿡֮Ἰš
֪ŮӵૣǶͻȻͣе⣬ֻǶΧľɻСŮ̧ͷ۵ʵôˣ
ŮӵͷŮ̽ѯɫ΢΢ȴվδ³һ
СŮȴŲ͵Ĵϻۣĸ׵ֹȻᵽʲôż˿벻ʵǲѾ͵ˣ
ŮŲȴŮһɼֵǣǿάֵ侲γɵϣԵ˲һ
ˣվǴ
һɬϮͷɳϯҪɡãظףȴŮǲǳһ飬˫ۻָ˼ɡ
ԼΪƣȴһ޵вƸѱζƿ
Ǵԭ·֪ͬȴԸԵǳһзһԣվ𣿿˭ı᣿ߵƻεľƣ⣿Լ һѲҪˣȻͷҲȻǻһľкȴ޻ڣԹȴ޺ޣֻÿһѡԼֻԼ֮ˣԶΪ޻ڣ
˼ƽָĦŮ㷢͵촽ƺѾءȥ׷ֻ»δ׷ȴҪȱһ·׷ǵ˸ˡӪ֮֮ѡռеһڴ˰һݴ͵ǰǣ·Ѱɺã
֪Ѵ˸ףɻֲ̿Զ֮ͬ˵ȻףζԼĸ׵ĴգҲܵĸǹɵصľעһǾ΢ŵĴľ⽹Ƕֻǿѹ£ǧеĻȴֻһֳڣáвĴһЦ
Ůԣ̧ͷĹˣ⡣רעһĨ⣬ʹ˲ұӣʹԭ㲵ɲʱٲǰΰԹ
Ƽĸ׵֪ѳءȻĸԵöһΣգۼͬʧ˰㲻ӰΨżӰζϡЩʯƵ졣
Լһ̺ŮڻصŮߴվʩչṦ֮ʣʹԭҰ׵ֳһĨΡϸϸܣͬڼԼƷѰǷкβ֮һӹŮƻ˺ü΢棬¶һЦ
״֪ĸȻ󷨣ǰסĸ׵俪ѯʵ
ŮӸŮм֮âȴּɫ󣬿ڵȻڴ˲޻һȥλǶһʯ֮󣬼ס󷨺вԶΪ֮ǳ󣬷̤߱н޳
󣬲һ㣬漴ӿϹɲ֮Сףĸǲ֣СĿȾҲ֪ݡˡšΪֻ֮һ󷨡šȴҲδؾʹɥ
ˣʶšһȫñ֮ΪѭŶʱȴƣѱ䡣ǰΪȫ֮ͨ߱ѵŶ룬ôŶҲֻǵڡΪ֮λȴױ䣬ź֧ȫơ
޻ĸ׼Ҵ󷨣һ߱н޳Ψһ֮ǡ˼˲ɾðһ⣬̧һĸףּƿۣǲٿ롣
Ůȴǲע⵽ŮǣС֣ŮʯٺãٴοҪˣǰǧ򲻿ɳ֪𣿡
δ𻰣ֻŵԴ˵㡣ŮӼ״ɼ΢üģΣȶɫһһ֣ȴ˲ʧֻһ͵ɫʣǶһĸ׵ᡣ
 ŵԴ̧͵ķĿڲסǵŮƿڵ֪һ㺢Ҫϻ۵ö࣬Ｔʹ˵Ҳ֪ġɻ飬ʱұ֪ݣλ죬ڻನۡδ˾˷ִ֮ЩЩ¡
˵ˣŮӲɶ˶٣һĨεˣ̾һҲֲ֣֮ﾡȫһҲδܱĸŮȫҶԱηģֻ㡭Իᾡһа취
Ļ͸ż㣬һӮõΨһ䱦סںʱ㶼Ҫ뷨Ź˺ԼôȻɥڴˣҲ޻ڵˡ
ˣˮƵضǰסĸףҲδСŮͻԼĸ׾˵Ļһּʧȥĸ׵Ŀ־壬Խһиνץססز
ŮӶסŮ˻ĺʹƽļͷ룬ָŮϵˮȥĿڵˣǿЩӦǰ·ж࿲㶼¸ԡ
Ҳˣǧ¡æСֲԼᣬֻĸƽ¡
Ůվֳһ΢΢һЦԹȥˡ
԰תҪȥȴͻȻ˽Ųĵģ䲻ηȴԵסԼһɿ㳤ˣһԣԵǳ?ȻԶȥš
* * * * * * * * * * * * * *
С㲻·˰ɣһֵ󺺣üǰϯضꡣȴֻ̧ͷһۣĿ
󺺼̬ʣͬƲԼæǰ裬һ˿ȰʯͷС㣬ȴΪģ·˵ܵפϢȷУһ·׷޲ףôһǰ龰ͶأСǰȥ鿴λûŮЩֵʲôģа˳йǿɲçײ˱˵ס
ʯͷ⻰ƽЩɻ̲סѵյȲɣδӴ𻰣һ̲סѾͲܰȻ
ʯͷڰԲֹһЩװŪ
ڣʯͷٴǰƥɳ۵Ŀ̤ɳҰСŵļ󺺼վ֮
СҲһ֮ǰһ߽һʮĲꡣģСͻһĨ𾪣ȴּ¡˶ڿ˷һ쳣
ˡӵǰһȭ񣬿˾úˡ
ˣһܵϢͲǰʲôƲʯͷǲ񣬼༸Ҳעӣֻհ׵ӱȭûһ˿ѹĵ⵽ŭΧԵøƽ
ûûУȻĺܿˡֻŹֵýǺε ŭƽǵƣæֹ
ǰĿƸоʲôϢ̧ͷЩʲôͻȻʵСȥˣ
Լѿһʱˣ˵̽·ӦԶҵһֱڴ˲Զ𻰵ȴС
СĽָǰаԵȵ洫һѲǵģһԼæ顣Сıֻ鿴ʱ֪ɶЩ棬˭Ͼһȥأֽü󷨾
С״ⵣǣѯ´һʱЩ޴롣ȴ˲࣬µ˵ϰ˿ɶûУ
ʯͷ һŭֹëµԼȴҲ̲סʵ⾿ǣ
ת˼ЩʲôгɵĿڣȷ˼Ϊ󷨣ȴԿаУֻǼյģп¡ɱȽȥ
δȴϣβֹʯͷѲ͵ĺӶ׷ױʾв˵ĪΪֵɣĴΣţһǱӰһȥأǾһֱյȲɣûͻӲֱ˵Ҳͷ״ǡ
סڣ ֻͷʹֵûһӡ˵ԭٳ˽ûʲôλĻʹΪҲʮ׺ټԭѧò󲼱֮ӵõءϧѪͳԶ֮ģϻǾһġЩӵ˽ɱӻ֮¹شȷвðҲҪȥһԵġοд˵ŻƺߵĺܽӲʮҲû֮ģǲ̫壬Сʹ괬ȥ֪ʲôվǲס
˼ǹ֣ͣ⼸ֵֻӽˣ޶֮⡣½˼ȫҵ᲻֪ȣʹҵҲؽѰο˹죬ð˷գǡ䵶ӥ䲻ܻЩ֣һɥ˴ҲǾҶˡ
һ˵ļƯû˿֮ҲֻӦʡתȴͬضͱŽȥˣڴ˵ȺɣһҵȳٳٲҲñš
ȴҼͬԵˣ֪ҪյأԾӰ֪ףΣձ۽󽨹ҵˡ
ȰᶨƵվֻһ̾ˣᶨһͬȥɣ账Сҡ԰գתͷֶСԸҲ໤Щ
СŵҲҪһͬһҪ˵Щʲôվֻǵ˵ͷĺӺֱʱע⵽ô˴Ƶģ̽۹һſʵλǣ
ûһ˿һС֮ӣѧЩΪ һȻӣֻмǡ
ʯͷȴϲĵʶǰСӣ־Ľȥɣչ㰡
˵תЦһͬûпüĹļ磬漴¶һĨĪ΢Ц

޻޻()

˴˿һǰ̬ʮ־񣬾ܣϢǰУƺػؼˣֻԭشתֻǰľȴǰңɼ
ͻȻƺʲôͣ˽Ų⡣
ǰѯʣҰ¶Ե֮ɫٲһƽ̩ȻƼ䲻Σ֮˾¶ɫ֪²ãͻѵ߻ȴһ䶼ʲˡ
ʱѹָƽʱ򶨣ֻм˿δȥ
Ŀ˶תһûĻֻ¾ҼҴ󷨡޻󡣡˻һãȻ̾޻˼Ѽ֮ν䡰ѡ䲼֮Ŷܼףаԣȶ쳣ͨɵ֧ſɳɺ书μ߷ɣ֮ĲǧѵһѰһǶͨضν䡰ա޷ֻ֧ȫϣ֮ɵ֧䣬֮仯˵ſɳɱķգǲôһ˱ɽկİٶˣ ȥ޻󣬵ظڤ˼桯һ˵
һ䣬ֻɭ죬ֱӽŵ𣬷·޵߼㡣
ʯͷеӰ˼˵ûˣӲа֪㲻УЩ·ҿǣ˵գᵶΧԿȥֻ֮һǱ
ƲãУʯͷ
ʯͷȴĻţֻ˿񿳡Ӽ״ǰǿأ˭֪Ʒ˰֮˻ӵͿ
һûзһֱۣʹõԡһ˴֮¼æε࿹˳ֽ׺ޱȣ಩
ʣǰӰס˴ţľ־ȫɥֻ֪˲ݣǰǵﲻֻʹԼҲУֻпҽ𴦳ӹ˽١ԱɨСһۣʱɫĻסС
ԥ̾ʹͬ飬ȴǶֱ۵е˾ͻȻ𣬼ԭڵϵĵԼѪֹˣ˶ʱҿһ
龰֪޾ȣĿתʹ̸˭Υʣֻϡ
* * * * * * * * * * * * * * *
ѵ޷𣿡뿪յغ󣬰ǿ
ӰЩҲһ㷨Ҳޣ
ʲôʱˣκηҲҪһԣֻµҪ˵ˣһ߸غ
ǰڵ˱Ϊ䵶ӥڴ°ҲΣ֮£书֮ĬܻΪ񡣿ص滹ûȴͬ黥ֻҪһ뵽ͬѪ˻ŵķģʣ˱㲻˿ǲȫǰˣ˽⵽ǰ֮Լܻ뿪˴Ψһһݡ
ӰǰԼ飬ͬoһ㣬յĲмӣвһЦĿתԼͬ꣬Ȼɫ԰˼֣ȻղҲһĻˣɼά侲ڷԼĿԼһ㡣Լܹģԡ
ٴοˣӰڵղʯͷײ󷨣ȴҲҵ˰ŷλղڵλΪţű㣬֮һҪƴΨһİ취˺Сֱȥϣϣ崦ѪŻɣƳ֮λҪСıͬʱͬΪ֮֮˾ӡ
˶Կһۣ¶Ըһ֮⡣
һἫĬСҲжʱ䣬ֻ飬ǶṦɡȻ׷λҪɴ˾٣ôףʱΩһ˵Щ֮Ϊá
΢΢ͷҲٶԣǸԷλǷֱδʱ̶ֱǼǰ
䵶ӥԶСȴȥǰϥ˸ŵ£С˴ȥ׶༪٣ľ̵֮Ω౧ȥȴסʵкηԸ
㡭֪ӰŲܳԡ
С΢Ц𣺡С˸ʱ䲻Զ֮ܣɶٻ֪Щģο֮¡ģС¸ģΪ˶СĸԸ
СԶȥӰӰ૵벻ݴϻۣġ

Ӱתһɻ꣬أҲԼ֮ˡ밲ССڴпɽ˻Ϥк˴ͨ˽ֶʲԼҲý£񹦿һ֪Լݣ˴ͨȴδ֪,СҪʹСֻҲ׶༪١
õǣصҲڴˣһиǡ
ԼҲҪ
£̫ǡ˲ͬһɲɣֻҪ޼Ͳ޴󰭣αƳ֮ˣ֮ơձʤӦߣվȫɻʤӰԵοӾδԼԴìܣȳձʤʹлʤֻҲǼյģ̸ϡɡ֡
غε֮ˣ᲻ֻҲƣһȴҪ,ǰ֪Ǽ˲ɡ֮塯ֻۣΪǸСĲǡ
֪£Ӱôһһ˵Ϊ˲ʹɰˣ޻˾֮ţΨʯ֮ɻٺǱС
𣿹ֲС૵ͻȻʲôоէ֣ĿƵضǰ֮ˣеĿڣţΨʯ֮ǷҲͬھ
ĨȴʹѾõĸеһ˿ů⡣
²ȷʵд˿ܡһ䣬ͼغݺݵǱڿߡʲôԼ֣˵Ź֣ѵúıȴ¶ֿĹģ΢΢ڵ·ģ»ȰԼȥ󷨣ͬھˡ
԰ȴЩģӦ£ӾȻ޻ڵġ·㡯
ǸĸסӰ̩Ȼ
δʱ̣һ׹ǰͻ䣬ӰϲˣԭλȥӣԼСġ
ȴתʱͻȻڣŵΪʱҹзɼرأ
Ӱԣȴǲδͣδתֻ˾䡰ס ;ȥ
˶֪һ̶֣ǧ
* * * * * * * * * * * * * * *
ǰƷɢȾ೾ȴ»߹ȻصӰ³˷֮㣬Ӱ·㡯֮νвϧ˾绪ͱɲ¡޻󡯵Ĺ֮ţǳ֮ʣýյز
ǧɽˮȥʮɺ쳾ӰƬ̣ȴƳĬʹṦΪ𻯵ɡ־ͨӦ𽭺ġӡӰɣ
һۿõṦΪ𻯵ɡܽ²ݣ¹һŮӡ
ѳ޶꣬ӦҡܷˡǡٿڵĻڼ֮⡣ӡڽгֻ֣ңȥˣ˭֪ԭ߾͡
Ӱȴŭұٳ֮ӵĸҲ޲ףοԭк˶Դȫһ±ֻʣı졯ӡʱҲ硣
Ӱĸ֮ҲţԳ֮زأҲ֪ЩӰСԼҲ󣬲,Ѳ˶Ըɺ⣬ԣ
Ȼǣһ˱㹻ˡһο 
ֻһ˾Һγǣֻϧ̬ͬȴһЦٿº࣬ǴʱɳΪѣϧˡ
Ҳδأ˺βȥշҲΪҲδ֪ ӰԵΪʹ䳷˵һϧ֮УͬһӪˣҪҵıݺֳĻ֮ӦӶԼ֮ˣǼƻɹӵλҲȹּģδܺ
ȴҡҡͷ˵ǲܵģ޻޹棬ֻͬ
ΪΣ ӰΪ˾
侫ͨҲֻ֪Ψ˷󣬶һȴ֪޷֮޻ľֻǶ߶ԵġҴӦһ˻ᾡ棬ԱǸˡ
һ䣬ٻӰѸƣɲʱֻг紩ƣֻɵӰȴɱ⣬Ӱ༴̳࿹ƶ֮Ѹ֮ýݣʵӰ֮
Լһ̺˽ͣΣ
ȿڵ¹Ȼǵ书ѵ֪Լ󣬾ܲʧ־ҽķڷͻȻ³һѪȴֲֻˣǰȻûһ˿Ǳ
Ӱ޻ʤϲãƽؿڵէŷ֮ԣȷо֪ʤܣԼɣ־ҲɥǾ䣬ȻԼҲֹԼһ°ܣŻһ˾޳֮ܣСֱʱ·˼ǶҪಫΪββߣٳ˻ֱ֮棬ֻΪıʹ¶־ɥӦսıʵյ˹Ҳˡ
ҲУ
䲻֪ΪζԷٴ˼ʣӦѶν֮£Ӱֱ档
Ƴ˼Ƭ̣ͻȻ˵˾ʯ쾪Ļܱ²¿Ըŵһ¡
ӰŵĿһ
µ䲻ţ͵ԾƣԲ
Ӱʵ޲ֻ̫Ȱˡ˿ⷬͣһΪԼһϲһȴǸƺ֪Żкд⣬ĪҪ䲻²޳Թ
˼ңȴɫ֪Ҫŵ£ܰ쵽Ե
ǰõģ½ΥŵʵŮҲڴУƺҪ㽫ƽ丸ߣΪвҷܷ쵽
ӰΪͻȻͬھ£ΪͬƺŮŻУʱݲϣҲضΪʣڤΪδŮΣӡ磬໻Ůƽĳŵ֮ʣ˹ϵľ¹ŮҲ
´Ӧ, Ϊʹ˰ĶĿɺã
ã͸֮ġ
㣡ӰŭԸͻ뵽ָҽģػ֮Ů丸֣֮˻Ϊʣ֮ضϳ
Ҿͷˣˡ
԰գóһؿڣѪʱȾĿ
ǰԼ̸нȴĸԶ˿ƻþæֻĸؿȾѪ̬֮棬ʹǰһѱסĸס
ֿˣǴӦҲ޵ˣɥ˵ȴ޻ںޣҲҪȥκˡֻҪúûűõİοסҼҷ硭ԡڡСңġݡԹ
δ
˻ߵһ쳹ܡ
* * * * * * * * * * * * * *
û¾ͺãǣ ڻþʧ㼱̸ʱӰ£ʮָˣǰһĻʹ
Ӱǰ´˵˱飬ηģ¼¡
ҲŹء غתͷȥʬ岻ɸпһŮӿϧˡ
ţΪʬʹΪ
һ̺·ǰֵĿţӸղӰ㲻ٿֻһԲһͬСŮ
£ˡ Ӱһ۷غת
ţ߰ɡ ػشĿȴδֻԷһûгת
ôˣֹʵأ̲סʵ
ҴӦҲˡ һۡ
תͷȥ,Ҳٿ˾뿪
Ƭ̺Ѫֻʣһ·ضſݲҶ紵ɳʮĵް˿

ӿϢ

쳯ĩ꣬λ߻ӹܣ̰ٺڳܱҰ˻ַ߾һʱ𣬰ʧⱻɢһһͳؽʳĹΪ棬Ϊ쳯ţΪصۣΪֱܣأ乲Ϊϼ֮ٵλ
ʮ꣬ʮϢԭհҵط˳һȻķϢص۲ص˲ԣδ죬ɾȻ̬֮δ䡣
һ꣬˽ֵĵħйص֯ϦӰš
һ꣬䶯ʹ𾪵ϢΪеүΪ䱻ΪһˡŲ̊ףԡֻոߵͣƶǺºܾӿ
յգվҽţüž˵İСϣȴ
ôԽԽƧأѲߴ·ˣһٺƮݣ󴦽ԹһŮͷ˼š꣬ش㣬󴦽ֻһӣ䶨ּ𣬳Цߣ㲻ƭҵġ
ʱŭֻҪ۽
㲻ãǽߣ˵ô죿
˵תͷӣСĵشźԵϻԲѵӡԼʮͷƲӣѪмдī˻˾綾
С̽ˣȴȻջأվ૵磬һֱٹ£Ƿǣǻ
һۣ˿ڿˮֺʮ㿴Ƿ׷ǹʣ˵̫Ҳδؾȵ㣬͵ûɣԸúñء
˵׷㣬ͷҲصķɿ뿪ˡ
* * * * * * * * * * * * * * * *
ʹ
ʶ𽥸գãֻǹпЦ벻ϺպԴˡ
ȥ䣬ɫָʤΪ׼Ů£˭֪һȺͻϮǾͨç֮ѵأʹĪǴ˵еϦӰţΪҪɱԼϦӰεȸĪ֮ˣὫԼУѵ֪ԼǶڽϵġ
ӡڵԼ
𣿡
һݺȰŮô
ۣԴܣŪϦϦŤͷһŷŴͻóǰֻһʮ塢ģŮ˫°ͣĴһգգöƣγ
ȣǹ𣿡 Դתͷٽⳡڸѵԣⲻĵ۱ԡ
ţӦ˵Ҿһ㡣Ůףʵ
һң ʵ£ȻʹԴڴʱ͡
ˡ⣬˺صĶҲ⣬ֻˡ֦ˮػ굤֥ݡʲôšŮָ˼ڤţȫδֶԷ԰׵ɫ
ԴŮԼҩɸж쳣ǡ֦ˮػ굤ҽĶҩӲۣǧδһҩԽԽ࣬ŮԽԽԺ飬ԴĲҲԽԽ
ˣЩҪ֮ʲôӦòˣɶȻδ⣬Ҳҽ֪ʱᶾһһأֻһ㡣Ů˵سԴͷƺԼ˰㡣

Դ׼,ҲҽʱǾĳ鴤£ǹĴۣһʱ˵
ζл֮ն౨ǿ˶Դȭʩ
ǧԺһֻʶͺã㱨ˡ
һ仰ʹԴòЩԴԺ
֪ΪΣȻ׼ĻشҲʹԼͿԴ̲סʡ
һҵġŮ˵ţüԹұĻȣʵĶѶߡȫ㣡겻ɢĲңŪƵزֻܻȥˡ֪һݺݵҡ
ԴˣЦãȴһƬů⣬ǰˮ峺аƵߵŹֵĻŵеֿٿüֵСﲻģֳǣɽȣĵƺδ֮У㱾޹ȻʲôҲȥ
ŮȴǺѼش˵ҴǺˣǴĺˣ˵дҩ˵أȻҸǵĻ֮ˣ
ԴΪβȻŭһʱЩֻ˵ֳ֮ʣæǡǣҸղֻ̫ģʶڲԡֳǺˣǻЩȻǵĵҴˣ
ߣҾͲƽˣ׼´ˡŮɫ̲ĵ
ǣ¾ٷ ԴЦű֤
˵֣֦ˮɽٶãʲôôֶζԸ㣿ŮЩɻ
ԴŮ΢ͻȻһ˫С˴ס죬ʹһȥǾ˫֮Ҳˡ
ǧй˭㣬ΪκЩŶŮδ죬ԼδմǵĻ£ǷҶʵˡ
԰գδ˿Ӧ֣ȥȴ֣ĿãȻ΢죬ضԼơв֪úظо˫ӺϢͻȻȵ֣һᣬ㼴类Ű㳷֡ƫףƿ۲ȥװµ
ԴѹҲЩΣЩķΧȴƫƫԽңԽ벻
վŮȿ˿ڣˣһ֪ʲôأ˵Сֹ˾䣬ʸָòҪɣһƺ
ԴЦŮӲסԴδ̹﷼
ŮԲ˫һתЦҴǶҲôаɡ
Դῴǵ˼ǲԸԼȫǰ֮ԣٹգ˶ҩΪȴ洿ķ粻ʳ̻㣬ʲôҵǧС㣬¸֪ȫͻᱻ³ΪβԸ֪ݣƾ䲻ԭɾ;ԼһԼҲ׷ĵ
Դδֳ˿мƽϵģ΢Ц𣿹ȻܺأãҾͽҡԴ硯ɡ
õΪҪΪ֣
ͱ󰡡
ͱҴĶǣ˶ܵһ硯ġ
ɸղԼΪֵġ
˵ʱ
ղŲԼֳĳƺѵǳΪ֣ϸý硯

* * * * * * * * * * * * * * * *
ô˾ˣ˵öĻ꣬һ󻺻Ʈȴʹϥǰĺ˲
ſҪʲôսǽ͵Ļ־˻ȥֻ֪֮˶ԣֻǶġ
ܡˡѩޱŽҩʹʱӵˣӲ
ŶԸˣŹ洦ðɡƽһ˿Ȼ亹졣
ҪȥΣȴ˴ϡ
ã㲻Ҳ޿ܲˡ˵΢ǣƵο˵˾ˣΪȤסҪţôݾߣһſϷء
ζʮĻ׻˺һ˿ϣֻһ߹ǣһ߰ϲԱӡ
* * * * * * * * * * * * * * * *
ͩϢǵĻ¥жòŵö
ˣհɡ Դ۲֪εĵСѾͷ΢Ц
Ѿͷ˵ֳٹ£ǷǡԲԸйԼκ£һԼҪͩϢǵĻ¥ʱӲҪԼͬвɡΪΣȴֻ˵˳·ԭǰͩϢǣȴǵطԼԼҪĲˡ
ѾͷԼϴİС붨ҪԼһ·ԵʣΪͬһѾͷʶ·
˼ˣһֲ̾ãֳ˸Ҳίʵ̫ԺЩֵ֪㡮Ƿǡ ܶԷȴ֮ͬУµҪ˰ɡ
* * * * * * * * * * * * * * * *
£յõϢӣǰھɽ˷δ
˵Ҵôˣ䣬֮˵½Լһʮקס鼤Ҫ֮
֮һʱŵ˵֧¡
ˣľ
޹ߵһԵ꣬οִϣʯ̵ľ֮ôվţȴԴһ̬
˿ĿʲôҲճȭٿȴƽûһ˿УԸȥһѰԴ䡣
ǡӳħƵ£æȥ
£ҲҪȥҡľǽġ
Ѱˣ㲻һ֮޶棬οǼԴԼ˵ؾףǰ ȴʹ˲֮
ѵľֻǵȴ𣿡 ľٲǰŭӣǱ˳ήҲǷϾɥ

ǱΪ¡ȴڴʱݵ˫ۣڶȴǹҫ۹ԣıſһһǻ¡
* * * * * * * * * * * * * * * *
ҹ룬һջͥԺУԴЦſǽǱһ̯ѪԼ𣬼ÿҹ³Ѫȥκδ򣬡֦ˮⲻ˵ĶѰоܻΡֻС֪󣬻ᡭأ
һֱ֪ԼжδδѯʣʼռšǷǡԭ򣬾֪ҲкηӦɣʵҲƼˮ˰ˣֻôţоЩɬɬġҡͷ˦óڴ˿̵ºͶǻڵԼһҪȥ¥У̾һתȥ
һСӰעһУȥ¶ʲôİ˿ջ
κջԶһرһֻ^ķӰӹƬ֣

¥гʶ

Ʒɽ,ڻеá̧ͷŹڡ¥ǰĶתͷԴЦ˵ǰĩһ˲Ÿ߰˶ƷԸ߽಻ԸĹٳۣͬǹٹڴ˿˾¥Ϊ㽫¥Ϊ¥ء
ŶҲ֪⡮¥ ԴܹѾͷʵԴ֪ϦΡ
Сˣ֪öء
ǣҲ˵ãǣѾͷˮ峺һ۾Ϳɿȥ
Ųǣ´ˡҴһվ˵ʮ仰˵Щǡ
磡
ĵ֮һϡֻǰһƮӰһգۼ䣬Դ侹
磬û£ðӰľǰֳ֪ģѰӵ֮ڴ˴ίʵڵһ糣ֻó¥⣬ֳܼӰȴΨͽʧѡ½էʱЩţۣȷۻſ໽
Դ΢Ц˫ץԼֱۣ´ѵĶܡЩǽ֣ûеԣӱͷӬĴѰԼȥˣܰڴ˵Ⱥ
û£ˡ ԴʹԼԼĶƽлҴ¥˵١ϧڴ˿һױ֮ˡ
û£ĶѾô֪ʱģǰЩӲǻδľӦſڵɣϧδֱϡ
жʲᶾҪô㡭
ܡ ԴЩʹĶͷ۽ѽԼľ͸Ի󲻽⣬޹̾˿οЦⰭű˵⣬ȥ̸ɡ
   
¥һŸڣò΢ƵһλŮʱһ̬߹ȴֲʧ׺͵΢Цǰѱ˲ˮġ
ڣȿһԴƽ޲ˮ΢¶һ˿ϲ֮⣬תһ˿ɻֺܿȥľһüչ̬֮ĿԶֻصԴϣ˼ֻǳЦڵˣ±ߺȲ̸ɡ
Դľ΢һǰԴ¡
ԴΪ˫£ԼʮߵԼܣڴò˵ĽԼĺѡӡľΪԼ֮ˡ
һ˫ۺĴľشľᣬӥһԽü֮䣬Ӣ֮ԴмȴƽЩԳɲŭ֮ƣƽǫԳǷ֮ʹ֮һȽϺйȻԴΪ׿ɽ
ȻĿ⣬ԴֻһЦľŭȴ㷢ɵȻֻеĺֶЩŤͷתԴܵѯĿԵĽ֮һһᵽ֮綾ʱֻ赭дĴ˿ҳҪ㡣
磬ֶ˵Ტ޴󰭣涼𣿡
Ŷ֦ˮҲⲻϵĶ
ô˵Ķû⣿
š
Դ׵ͷҶϷмʧĿ⣬ʶҲδƼиֵĸɫһ˽֮۵ס
ΪԴ˶ҩģȴ֪ǴӺδ͵Ƴţ׺ŵؿѯֻɫƼװ㡣
ӣҩǴӼдġδڣԴȴͬʱ¶֮ɫ
ԴǲԸ׷ǹ˫峺һ˿ɫӦĻϲ֮˲ǣֻǷ֮Ĳް
   
ЩԴĶˣ䲻Ըʹģֽ֧糣ϢԽԽ԰׵ɫ𽥻Ұ׵ĴήҲľȻȴϸ׿䲡֮ء
˵Դ˵ƽоôԲĴǱľˡҡͷüλ˰˰ɫӲ˵޲֮ɫȴǰЩĪǽۣǴľ롯ȥʱɫԴףͣӶˣ֪ʱԼɻԼǵ˷纮?
ֱһҹһʻ¥ǰͣȣľѴӸ̨Ϸ£복Уٷʱ˫жһ֮ӵȥΪԴ˭֪ǰ־סԴ֢״ʱɳʲôں
һеԴúϢȥ̸չԴЩ쳣¥Ѵľֻ֪ڿЩʲô
ӼǿľŲŵӷУһݱڵأƲţܣľδӱн˰죬֧ǶΪѩֻм֮꣬޽ⷨ˵߸潩ӲѪƾƣѪ˳ϢʱѪӿУŻѪ״˶ѪҺɺԶʡѩǡѪҲ
һϯ˵,оţֻͷƤ飬ǿٿڵ֣֮Ӧǡ֦ˮ֮Ч֦ˮҽƣҽ£˽֪Ը֣ǰˡΪѰδӵĲ
ľ󣬷ǵδչգüøˣٲ֪䶨һʱȥĶΡӻӻ佫ɴӴ˳ȥľ̹㲼,Ѱ䡣
ҹ֮ԴԴչ˵ø΢¥ĴҲƵԴ֢״أǳ֮ɫҲһգԴڴϺʱͻȻŻѪֹ״󼱣ǰڴ߿޵Դ磬㡭㡭𡭡ҲáءҺˡ
飡һű򿪣ľɫ࣬סһѽʣʲô
޵ģּľʱ׺ݣЩסˣһʱ𲻳
ܣȡȡ졭֡Դ״ֹ
ľŭ֮£ţ޲ܽ۶ϣ㱻Ůƭˣɫ죬ҪġЩҰжò^˴飬һ㽭Ҳģֳ¥ڵʲôˣ˵Ӧʲô˵ҴĶ˿йأ㾿ʲô
Դһ˲㶣ЩٶӲʶܣֻаԸǻд֮ˡɶϰѧ޷Ϊ⣬ǡӦϡ絶У뵽ҲԼԵ²ֻʹʱҲ֮ϡ
Ƽˣһֻðδеɬǰ޵ʵȫ㣬ôᣬôɬ
һͬţľŭţӲܿԴδδ
ͻȻʻһľϣľʹſƷ类߱ܿƷ磬ȴסҪߣľѸƣƽԱٶ㣬Ӱһڷڡ
ʱֻһϸüķľţƾ̬֮һ̴ۣǰ֮ӶԴѪδɣȻС
ô£ľס֣﾿ˣ
˵ǣɼľԿһ˫˫֣ѹ㶿ǰ˵̽㣿ôˣ
΢һ̾һ۵˵أġתͷ⣬ԸϷˣ
䣬ֻһֳѵİȻڣϹЦЦ飬һƮݵĳɣüԳһ̬˫ĿǲʡȴƱŮӸĿ̱ļǰȴ˷ۣ֮ȴʧ˷ɡ信ȴᣬӢϸ߽಻˿
һ֮ˣĿʱ΢һͣ٣߽ԣжһޡ
һ޵棬Գɡ
һ޵Ǿףɳ
Ҳֻһ٣ֱȥֻ֪Щʲô
ѽ̵书־ˣӯ˹УȻһ㡣˲ɽꡢɢʹ˰
ľ崺֮Щ㶣̼ȴֻбһۣߡһ㲻
ȴҲЦֻǱ̬֮ʱ΢˲ȥô翴
һĿδ΢Ի֮ɫ˿̵ԣȴļôű仳Уίˣءءһֱһֱڵ㡭Ĳء
粻ǣԣˣ߸ıο
ȡһƻط곡棬ֻ־˿̶ǰͽıʣʵЩãȻ޴ˡ˼һǰһ걧ȭǫټ֪γƺɡֳ
ټ ζૣһת۴ϵԴ촽ЦĪ,ƴٿȴɱˣȴʹ̩ȻӣɫһһԵԴľʱľ
ֻǰһһЦӯӯһһٵ     

δ

ǡԸ֣ǰˡŽҽ㲼֣أؽѰ
ǰƮݳʼ㣬ƺδעⷿɫб䣬ֻĨЦЩѹӣľȾǡ
ԼѾĻľȴʼհѰ񣬵治סҽڴ˿Լһң
ɵͻȻ֣֮˾ѵ
ǵճǰ򣬵Դ֮ҲΪɽ⣬һºͣǰ۵˫Ѳ飬ʾ֮
֮էơ̤Ьٴȫѹʵȴǡ֮Զһ֮ң󲻵áֻ⹦ٷѲˣܱ˶ӰЩ˼ټָֻһ̩Ȼ̬
ԴȴδԼоȶԳ֮ɫδֱӽҽԼ֮֮һʹ˼Ҳֻе֪һ£ǾȻ޹ȵģ֮ͨˣΪβֱ棬ΪҪ£Ǿ䡮Һˡ־ָΪΡ
ԵʣĻϲ֮ˣԼǲ֪ƣ£δ˫γȾɫǲʱȷֹ죬бˣ޶⣬Լɶġֻһ˲伴ʹһȻìܣΪ֮˵Լվǻˡ
˿ʱἰġ硯δЩ˵ıǧҩƺ֪Լ֮ѽ󣬲ЩٶǷ񡭡ǷǰԭΪԼ
ڸղţԼҲδֹԴԽ˼Խ𣬿ɬѪ֮ӿֹ˵Щʲôƫ־úʲôŰ㷢һ֮һѪֻɳ˾䣺ԡ𡭡ǰһڣʹȥٲ֪¡
Դ磡һ̼ΪҽЦֵϵҩԴѪʣ־ּߣģǼԵǸ֮Щίʱɢȥ˼ЩƢԵˣ֮׵̵ֳּ֮Ȱʿά峺֮ĲʶԹ֮飬ǰᣬֹίԴɣɬ˿ѵԴΨʹģЪõˮֲס
ɲ˶ǳ𲻼Թ
Ǳ߰£һָñǶ˰йء̽ĵ𣬻˿ڼ֮⡣
Ѱתͷȥ̼üһŭ䲻ӣڿǰ֮١Եҽƽ͵Ķ࣬߸˵ǰһк޷Ӧϱûһ˿仯ǰĶţȰο̼ˣ䲻Ҫ̫񣬵ԴжڵϦҲΨſɾ֮ӶȻԼµҽƬǰ׿ڸ֪ˡ
ȻԼµҽԲϰı󶯣˼֮Сľǳ嶯֮ˣʶԸԩǺòƼΪܵŮӽּ֣Լֳ⾰ǰǽ꣬Ǿ伥ղѣǵͨ죬һʱ˵
磬㡭㡭ȾԴ硭ɡ󣬻ſ˿ڡ
ǿ޺˵˫ۣ۵İС̾Ϣ΢΢ҡͷ¶ϧ֮⣬ջǰ
Χڴǰ˼׷˿óλ̬ȻԸֻϸָԴϣĿһ¶һ˿ζٽָ漴¶ԵõһЦ૵ǡѩ
ľ۾һױ˶ΪΣ֮ɫ糣ȻԵãôⶾӦǻŶԡڿ˶ġǰ֮ҲѹǻڲͬķӦΡ
ҽδ֪λѿоȣټ̬ׯǿѯɼʹڴ״£ҲδƫƫܵЩʹвҪе
ǳˣҲιٵλԹ󣬻ǵ¸֮ˣ۶Է˭Ļǹֻ̬ҪԸл۶ܵ
ˣȲԵܳҲδֵýѣ촽³֣оȡ
˵꣬Ʈݴݵⲽһľߣӻһƿɫҩ裬һеȡˮ仯֮ʹ£ɱ֮޴󰭡
ޣӱ߸мӹȡˮߺ㵭ЦԼԻеǡ
޴󰭡ҽȻϣŵĻһЦ߸϶𰸡ֽӹˮһ²裬һڣ̧Цݲ䣬Ҫ֮ڵġѩѷҩʯܼˡ
Ǿûķˣ˺һľ˿̲ס
˿Ϊ⣬ǳЦȻҲȻƸǣһڣ̬֮δ򼸵ŵľ̵ĻֹסʱЦø⸻Ҫȫǲܣۼ󡣡
ʲô۶УҪҵҲУͱﲻסľʾԾЦ
ŶǼּ̬΢˫üοڴá
ƫףֶټʱҽΡʵԼľˡ
ټβף΢ȴ΢ЦҲãǾҽ̹ҹڴ¥ŸЪϢɡ
΢һ٣϶Էź׵˱ˡ
ľѶֻñտڲԣ̿ӯӯˮ΢ȾЦ⣻ʹԴ±ҩ裬ɫת΢ע⵽ˣЦ⣬ü΢˼
* * * * * * * * * * * * * * * *
Դ磬Ѱɣ˵ʱˣΪλأҲأʵҲжԲסĵطһ·ǰãȳѪңǸ Ǹʵһ֪һֱһ,Ѫܴδζҿأ㲻˵ҲᣬΪǴӼ͵ģȥǵһ˾жҴҵңҾͲ֪һҴ磬ԡ֪ĶԽԽҡȴǲԸЩΣ˵㲻ˡءҲáԴ硭㡭Ѱɡ
ߴ϶ֿ֮ôϤ,ǡԭ˵ġҺˡָıûЩȥ𣿺ǡɵϡĴϣûһԲסԼĵطҪǸһֱһֱԼΪƤôô޷Լֺһ˿ûأʲôεģʪʪˮôֿ޵Ǳȹȥɣԭǰǣ֣ʵЦƹϵһ㣬Լλܺѹ?
ԴŻ˫ĿģӳеſڴߵԼתѣ̹۵Сʱ¶Ц
Դ磬ˣϲ֮顣
šԴӦиֳ龰ʱδȫѣб㴫ݺȰʱʵҲǡ𣿡ͼǰ°ɣȴƺѾܾˡ
Դģ˵κ㣬һµġԴֱȸԾ
ŶҽҿˡԴиƮݳӰ૵벻˵еҽԭɰʧǰҽⶾ뵽֮ǰ£ԴɫЩȻչնЦȻǰ˵ģȷʵǴĺˡ
ԴЦݣʱЩ飬лոЦ˿ڿˮӲѳһЦԴǺǣԴ㿴˺ͺ˼ЩģʹǴĺҲܲʮȫʮ˵԰ɣ
ԴεԲ֪ԲΣʱǡĺˡҽȶӶƷ˿̸̼ԼһֱƳʱԴ˸֮ɴΪ죬̲ס㾿˵ʲô
ȡȡɤ,˻쳤صֻ˵һ仰˲ò࡯˵꣬Ŵ˫ۣ˵ͷ
Դ
* * * * * * * * * * * * * * * *
˲ò࣬
̴ˣЦ𣿡˿ֳͷбڴǰɢ㼵һ֮ǰţԴ⡮СǶԻЦȫ޵ķˣһֻӹǰ㷢ͷ̾Ů
͡ ̿һִļ磬ǹ֮ƫһ˿֪Ůֺο࡮ȥɳأ
Դַˡ ȴ˱鵭ɫ
һΣΪпԭĹʧ㱻ˣ üʵ
һĨȻɫѣĵʱһαˡҲֻһʱһ̣˺ȴֲˡ˶٣ӣ촽΢ɢ֮磬οΪңȴ볯͢ǧ˿ƵĹϵٿټհӻ󣬾ǳˣľԼŭȴʼչ񣬺ǺǣмѰζĽ
Ŷ ҲЦ֮ɫü΢ô˵ǵıǹӵģڵȴ֮ǣϡ
΢Ц׵ˣδϴǴеĿıҲס
ҲȥǶ𣬱ԴֻкøĻΣһǸҪ壿 ݡ
ԺֻȻһЦȴǭ֮⡣
ۣɵʲôˣ
ᣡ һòȻ̬˲ֳЦҹҲþδ˰ɣɣ
˵˭ҪǱ? ŭ˫ȾΣֽ֮⡣
ǺǣúòǼɩڶԷŭʶĿڵý㣬ý㽫µӻͻؼң̼˿Ըһ
Ҫͻȥ ɻ
ӻѣѵףǿȥôĴУΪˣʺ͵֮ȴ¾֪ʥδ֮⣬ؼҼǹǹݣ֮νļ֮ףܡҾ ׼Ҿĩ͵Ů䱻Ϊһˡ󳼣Ȩ֮ͣȴһű֮⣬ͻȻ̨ױ⡣ǰ֮ˣǸ̥ԴСѩҲѲ˹ϵҪ˵ΣķΪǵյرԴǣǾȥġ
˼ŵ˵ͷֲĵԹԴӦȥɹ龫أĺǴһ㶼Ǳƫǰߣ
Цؿ̬֮һֻ轫ͻؾˡ
ˣյҽԴ ̻ɵضǰУȻԵõ˵
Ȼ ĿԲίǻҵҽҽ£
͵ҽֻҽҶɣǰ½֪Ŀãߣҽ
Σ
ûУҲ軳ɡ

* * * * * * * * * * * * * * * *
ǸʲôҽһҽҲûУ˶ˣȲ裬֪ܲκҸ磡˿ľĿΪͬ
ҲţΪǳѱˡòƽõʵǰֳָǷɵӰǰõ˫ҫˣ䲻峺ʣҲаɲУ૵οӦ޶⡣
* * * * * * * * * * * * * * * *
ߣҲֻˣҽǱʲôҽҪء
̿ǰˣˣʵ׽Щ֮﾿ôģ̾ҽΪ
ûʲᡣĪЦԸˡ

ϯ޲ɢ

ڶһ磬ӣľ͵ԴУ꺮ůһҽݹ١ɵҲδҽӰľǰȥ롯ȴΪԴ裬˾ȵ֪Žҽ˯ʱ򡭡ֱԣǲ֪뵽ʲôһһ׵ɫӱ΢ЦľĵȵȣϾҽԶ⳵Ͷ١
ͣƮݳҽһˬ뷿ţ˾üĴҶ磿漴ǳЦԹǫεºܾλúʵǱǸֻ֮ǻȴ˿Ǹ⡣
ҽ࣬ǧҵȸмģʱʵӦҽˣǷҵȻֲ̿ Ӹӿϡ
֮ľʱ֪ʼĩڸпˣھ֮࣬Ҳ㣬ҽղѳһ·֮ϵķ羰ʤˡ
ҽݣз򳪸ζ̼Ǿ䡮ϧεºܡʱһֻ׽۵ñ£סӣС죬ȥ飬ֻǷЦⰻȻӴԣͷøͣҲЩ΢
лҽҽ£֮û Դڶ֮ٿſݵвɶĨ˼
ˡ Ȼֻǳ΢䣬ĳã¼ܰ쵽ûв֮
ԴһֱҽԼΪ̧ȴϧɨΪԼŵЩȻ֪ԼԲŻˡԴбΣֵּ䵭ΨԼãȡѡ
ϧи۰磬ҲиԼĺõܵܡ
ߣ֪㵽ǲȫκҸأ˵ʲôѩģ㵽ûа취⣿ľһӵԼ㣬ҲͲס
ľԴͬʱԺȳ
ȴڰֱʾ⣬ºЦֱľ˫䲻˵һ㣬֮ܣˣɵ³ŵȵģڻһ̤ϻȪ֮·֮ȷʵɽ⣬ֻȴδؿϸۡ
˵ʲô۶УҪҵҲУ
ˣ
Ȼ
ͺáĵЦ߽ĿתһȦͣľƽ޲ֻͬ˵Щ΢С°Ǳɡ

һڶʱһƬžʱסˣ̼˶ɴۣһ˼̩Ȼվһԣ·ղ˵ĻǴ˵Ƶҽ
࡭?ȴӴл˿ڿˮų㲻Ҫɣ
أЦת۰õֳ㣬ͰղˣΪҽҽΪ
Դǣϧ˵ղŲ˵
Ŷ˵ǸİƻȻ󣬸ʹ˸ĿɿڴĻش

ֱֱֻĶԼƣҽãʩ͵⡮ѩอ֪ڼʯ֮ҲڳθҩɼอѪҩʯɼΪ֮ʣΨýʹɴУͬԴϢ˹֮ʩҩʯ֮ʹȬж̫˶ְԵ쳣ʹҲҪԪˣһˡ
΢٣ĿľЦӯӯһ˶ϢľɽƳϢľ书ȫһˣֻ´Ӵ֮ಡҲˡ
⿴ľ𽥲԰׵ɫתкͰ˵һϰ֮ˣ书ȫʧӴ˸Ψչ˷ɶգǺһ޶ѵǡҪһһ𣿡
ҪһһҪһһһ
Խƶھþòɢϻÿ˶ߣÿϡ
ɣ
Ը⣡
һֵͬܶˣмͣ޳Ūȫǡ²ؼġĮȻ
ᰲɫ,ڿڵ㲻ôʱʱУ̵νٹ£Ƿǡġ硯һճĬԣޱġ硯ȴ̳ôĳӡ
ȻýӰţýתζʮĿġִµֵܡ
硣ľͻȻеõͳЦСչңҡҪ˷ˣͽչҲˣҡѾϰ߱չ,㲻ˣһôأ
ܡһֱԼӵĵܵܽ˵⻰Դůɬ˵
ţҿľһ԰ɣᰲĵġټڣĺ̽ʼղƽͣЦǷʲᣬοҽڴˣԻʹľ˽Ͳ𣿡
ʹ˲ұӵ˫ӯ΢΢Ϊ֮
* * * * * * * * * * * * * * * *
ʱˣټϢʱԴεͷӦʺҽƶڼ䲻˴Ϊɣ޹˵ȡţʱ˱վⲻ롣
̱ȰȻȥЪϢִҪ£ֲ̼ڴǳΪʲʯлطԤһ˽ضġ
ֹ˴ʱ̼̤橶ǻվ⣬΢¶мδʲôҡ
˷δãնʱķţ֨һˡһƣƿ˳
磬Դôˣ
ҽΣ
뵡۽ֵĶˣЩ߿ôû˹ҲˡҲͰˣվǱԼλ֪ҲһȺϷģĲŰ
Ǿҽĸ̣̼ǰס˰ɣ׼˲ȥЪϢ¡
ڻõؿڣԴȻûˣƵһɣľ
ΣϧֹЦ⣬ĳ̾ҲʵʣóԸ˰ɣ
˵գ̼˲ţȥʱڣټУ̤żʱԶ٣ԶȥƮӰ˼
* * * * * * * * * * * * * * * *
˵㾿ʲô
һط˦ֱۣϸҲ˶ʡ
䣬ƽŪ˰£֪ǲβ趨е˱ˮȣһԹĳ˵ԽŮӷ治٣ԭΪ˭֪գ۳˱ʷ˵Ĺá
컬࣬ʵ̲Ų˵ǹɴʰ
ȡˮգգ˫ۣЦǸ㣬ԸľԸֳ£ܲȫ
ӡ ıԼԭԽȻľ
ǺǣҶϵǡԸ֣ǰˡеıˣźĹϢʱ;֥֭ҺĽټԶѨԴϵġѩ˳ֻϢ߸͵Իֵָܶ˽ԿһһϲĻԲ֡
Ŷô˵˴˿̶ˣɣƲ˳Եӣδϴһǰ˻
ôˣȲ֮ҽŵùġ
ˣľʵԾƫƫ˵Ե˵źαԺľ治֪ôáûֻóסѨӲϢƻأι¡ػ굤Ϣ̫أֻҪЩʱˣ˵вԴĿ졣
ۿҽ̾òҽ̬ĿһбЦӶǳҪǵ£һʵԸ棬֮¡ľȱٷεֱӣ׼ǰܾԲ;֡ǻɺǲԣ޶⣬Դ֪֡ΪЩ˰ɣ
ߣྲЩʱհˣó˻ԣĸǼƢʡպδͶˡڰ֣ˣܾϴһȡȻ
ҵмͬľˡ̼˷ۣ΢ҡͷضҧгݵغ㣬ȴ޿κΡ
ɲǡֵɷҿɴδ˵롯ľϢɣֻˡˣҲӦʻᾡԸӣֵ˭
* * * * * * * * * * * * * * * *
ô˵ȡȡҾֻдݺѪ̣ܹǻ쵰ҽֺˣľֻţ˵Ļֻ˫ͫʾ伱ķŭ
˭δռšءټο֮У뵽Ǿ䡮ҲʵʣóԸ˰ɡ־ݸЦҽǸˣÿ仰޲أͣ޿ɹ֣Ψһ;ǺǣȤĽ
ľ鴤£ɴۣŵԼǴݣʿӣڿ޽⸱ģףԼĴΪھСѾͷһֱ˵ҲͰˣôѲ˸첲ⶼգ
ԴĶǽˣֻҲ޴󰭣ҽǰǴæҴԳ꣬ԴͲȥˣԴпɵĻҳϯɡ
ȫûע⵽İԹ֮飬ټԹԵ˵ȥʣľڷУȷجΡ
* * * * * * * * * * * * * * * *
ƣ¥ġϧŸУԴߴԴľĵڶҹֵ续г˾
һذѩУ򵥽һɫ֮УȫһΨбһ֧ͨ͸ӨѣԵÿݳ˿ŵĶһ̼࣬ˣռ촽΢ʩ죬ü죬ԶԶһƳޡ
նλװҫ˫ĿλȽͯŮδܼҲ ټϵ˿¶֮,ڶĶ΢Ц޵
ӹ Ǳ˫Զԣ̸ЦӲǷջϸ߹ʹֻŴֲȻڶĿâ
׿ζıƱͶ˱˴˼áԴΪˣмչԼ⼸Դ֮ʣЩʳʣˣɾǰЩ˶ζ
ˣӶˣɽڻٶҪľƽΪѡ¿ɺãȷѾɻǡ㲻㡣ǲĶҽ֮ҩػ굤ܶ档һĴָĴƿԴйػ
ľԼڴϣԴΪ֮ҽɴ˿бǰ׺ͣһ⡣ôôҽԼЦø졣
¿ӣԴȭСףлҽΪֵܷġ֪ǰе֮Ϊҽ̵֮ҽǧʲôˣһ㹻СԴЩĽӹƿӣҲͨҩѾˡ
Ǻǣ̫ˣЩ΢СԴһսսģЦЦԴһ¡
ҽϲα£δ֪δټѯʣЦעԴĿ⣬ʹܺ˳
ǺǣһףʢܲǰҲһ˷ɣΪأ оףüǳЦʡ
ҽ̹Ȼĵĺ֪飬׿𣿡 ټؾᣬһ̼ɫԾһ棬ϲ¶ֺɱǷ߼ˡ
ͻδժ⣬绨²Ͱˡ һƬ̹Ȼαƫཻ̼һЦ̼֪֪⣬֮ӷġ
磬ҲҪȥǵһҺһȥòã˴˷ܵʱֹͣʳһȥͲ·ˣ֪Ҳ
Ŷ㲻Դһˣ ̽ԴЦʵʡ
ȴüͷΪ
̲סҪ췭ۣбһ٣ֲɫߡԴмвˣֻǶټĿԴתղԶЦ
ڳΪһ飬̧ͷԴĵЦԴҲһȥƣòã綼˵ˣѵʢ

һ˽һ㶡
Դаζӣ˼ǧǱҪȥǶģɡòɵͬУǷ֮⡭,סԼȻϮ,Σ֣գԼʹҪֵ
Դһʱ¶ɫ֪Ǻãһڴ춯˼£ȴվͻĿתȥֻҽºЦЦЦûа˿ů⣬ӳͷ⣬Ŀ䣬ƿ͸˽ʹ˲ʱ̿֡
֣Ҳûؼˣ͵͵ضѼɷ硣һԴ΢⣬֪ڳŪʲôԴ𣿻Ǳʲô
ҲӦߴĶģҲŰģ㲻ԶŶ¾ᣬȫ֮ǰΰûûмˡ
ȻʱʧŹ׵
ãЩɣô׾͹أӦð
ǺǡЦĿ΢
в硭㡭δ꣬ȻһͷĿѣʧȥ֪ſϡ
Դʧɫ˫ĿգСΪɵӣ޲̬֮
޷ΡˣպԻɫģԴ̬Գ֣ʹԴ״һԡ
ҽ⡭ټһ㶣ֻعϧδʾͱ̼˴ϡ
˵İ취㡭
ҲǱѴӦҪţҵԸؼң֪ӿһ·ðų²ߣҲ˱˴˼ꡣĽͰһֳģٰεӡ
˵һҪлˡ ̼ʶԼʧ̬ڼɤһĨЦ ֻЦЩ
ҽఢټ΢Ц̾
治ܲЩ˼նԲͻܵ˺˵ǣ
ƴټ֮Կ˵ȴͻȻԴʹѹЦҽ˵ǣ
ӦȥߣʧټδܳڵĻ
ôΪ
ǡԴĿɬ˵Ҫľȫ֣֮δܷһʧ
ҲãǺǣѽ춼ôˣ޲ɢ֮ϯҿ͵ɡٿһ˿̸Ц糣ıʾɫ̼ҲͬҪæ
ȷʵҹˣǾʹɢϯԻϢɡΣټͬ飬ʧǵϯ

ǰ;ãã

£㡭ȡȡ˵ҲҪȥڷеľɴۣǼ˷ֵĪǻҪһ·ͬУ
ǡǡֻһ˶ѡټҡͷλСؼȥˡ
ءңľŷԼĴ뷿𣬾͵ͷһԲ磬û°ɣ ľСѯʵԼĴƺδ㣬ٴҲѾͷΪģֻѵ̶
û¡Դĵ뼷ЦʹģŬ˰ֻ¶˸ȿ޻ѿı顣
磡ʵڿȥֳǷľԻԸѾͷߣǣŶ֪ˣǲǻ쵰ҽд
ҽ£Ժ󲻵öҽΪҾˡԴ΢о뵡ÿڡ
ľҪֳģǽߵĻ˻ȥתƳټ鸴ӵĿԴ°ɣѲΪµԵʣɡ
κ˶޹ϸ𡣡ƿ˼һ㣬Դڣ״Ȼʧȴ޿κΣԺݣƾܴһ·أǶԶв㣬Ǻ£ǲסһ㼸š
硭ľοЩʲᣬԡ
ҹˣϢȥɣʲô˵ټԴļ磬̾οת뷿ȥ
* * * * * * * * * * * * *
ˮӴڴбսһص庮
ټǵѣȷʵЩˣƣбϱĿ
ǰȴֳָԴǽʹɫʱ丸ϰ䣬Լ˵ͣ˵ֵܡЩаԼ࣬ԭǰȥףûԼ£׼ңɲϻжϻϡôһˡ
¾ƽŲȣӿǶΪ˰ɡ
֮ƣڸԷأֱбд඼ӵܱս֮ЧҸǡ
ԭĸһĸֳͬ갮أֻĸᰮӣ㻨ʮƷָӣ˵ĸӣʶøУŵԾͽסʱؼ쳯壬Ҳ񣬶ΪʹղֱȨ뵱ʱٽ塪Ϊ˰֮ʶ쳯ĩʱǻ£ˮ
½֪ʴܣսʱΨһŮѹΪʣսʤþȣʡصƽǩºԼӴս
ʱδʮ꣬Ҳܹң뵱Լĸʣĸ˺͸ʵĽֵܡεĲսЦͬɳ
Դĸȥ㼫ټ˾ˣЩؼԽԽһЩʺŶԹ޻ϵҥԣҲ㲻ðҥ䲻ȡүȢ֮ŮʵЩֶų켺òɡ
ʹɥ֣֮ɻҡ´󶨺󣬱δأϥӣδֻһŮ븸Ҳʮδˣĸε㣬Ҳ˰ɣ
ʲͶϣЧҡʢȨΪ֣׼ңҲǸçײӣЩ갲Ĳ˼飬Ͳñ˶˻үһƫʱʱ
ʵսϲ֪ʲˣЩҩݲ֪˶٣б䣬Ҵҽ̫ҽԺнҽߣǰһҽֹĴҲãʵһ겻һ꣬Խˡ
ͻȻһһ
ֹĴֻֽ֪ѩ֮ȴܽףзȸҲһֻǴ̫Ī⣬Ӧʶ֮ܣ˽һۿɱ棬ǳŵ˫ĿǶĿâ󾿾ʲô
ԸʶԣĽɽǱذɣò֪͸֪Լ顣ףҲãɴпһʱپǷΪΡ
Դ
˼תغϣݼҲʱ̽һ̽Թֻ޺뷨ȫǰɣԼΪ곤ĵջӣʼߣǷܸԴĲºѵʵڡ̫ˡ
ţţټӦ˵Ƕѵʶɢˣϳ˯ȥ
* * * * * * * * * * * * *
峿һУ΢紵ʹĿһƮݳİɫӰΪһĨɫ·˷׷ײĿɫӰȴ졣
˫ֶű裬ϴ˯ŨܵĽëŰϵĿȻ˯̬֮
ҹһݱԼ˵ײŲǹԼҩǹԼѡ˴ϺֱԼΪװ컹ûֵù̡
ǹģԹģǰʱĴδ鷳ڣԼ˯ˡеǡƷβ룬ġŮˣѳΪѵ^ŸŮˣ治ܵﰢ
Ӱг̾һͻȻӵԭפҲɢֻ߸ƾð㣬ͻأļԭĲſڡ
̧ףü΢壬˿ΨһԾʵ౻˵סˡƳסߵӰüøЩ֮ԴΪ²ײģĪǽ϶˸ԺΪ־İɣ
¿ҽͷʵԼܶԷһеôԸƽûжԸѲ֮ĸ֣Ҳгʱ治ɫǵģеǲڡɡǰ֮ˣȷǲƫеĶǵߣֻһ˿΢¶ζƺͻȻϵĲΣ鷳ӣҫ˵ǲӡ
֮ͨúܣȴ֪ǷΪ֮ҽ֮ƲԶ֮ͨ᪻ȴԳƼΪҽ㣬紺ʹ˳ӣڻشһǧԶѰ׷ߣֳϿҡ
ҽٹǫˣѩ֮Ϊ֪ȴ˼򵥾ͽˣҽ֮֮ͷ˿δ洫ԼӣĹη֮Ҳѷɫ
ԣֿͷĺˣм͡ȵ˵ѩ΢΢ǣԭˡ
´Ӧֻ̽ҽɣ
ҽȻϦӰһؽ֪ҽɣ
ϦӰţأ
ԳǷһɳȥĹأʧ٣ѳ̶֮Խ֮塯һЩϦӰŶϵɣ䶯֣˥û䣬Ȼǧָ֪δԼĥ˵ϦӰֶ֮κݾ̣˵ʼŪģԡ
ĿһЦϧıԣˣľġ
̶ۣ޲ǳЦȻҪȡ֮
־⣬Իɱֻڲһ򵥵ʵˡ
˲һ㶣ֱ˵˵,ûػװɵʵɡ֮ǰҲ
еתֱµӦ֮ߣͷ˦˦ԴԼЩǰ仯ˣ׽Ŷ̶һ̣δ֣ԼȴȻˣʼδЦŴݡ
ҽˣԼ˵ҽо⣬ֻҽΪþ֮εֱСｻ棬ֱ˵⡣
һĺʱսСС˲ʱһɱ֮
ǺǣµЩ棬֪Ϊβأ

ζĻʹúһЩûбС
ҽԸֻУԱ㡣ҧгݵش𻰣
Ŷ˫ҿԥΪ֮ƽʱܾôִҪȡһŷֶĸҲǳšˣչһЦǸµξ񣿡
߶ѡҪԶһƣԶ뼥
üӣջģ̾ϧϲ࣬ʵԸմѪĿӺһһӹˣˡ
ߣΪΪƬ̣Ӳм֮⣬ŭ£ǰѵ֮ͻھʧڲԣƫ־糣ûаֻ㱡
ЦӯӯпԣֻɵþͿҪˣƵλʵǿɼΣ֪ԺΪҵڴлҳãݵ˾Ľء
ǰһ죬֮ͨ˲۽鵽ԷĲģưŲö˵ϻв̣ٺ㣬ʵһ֮ʱȻ֪ڲмˡꡯǺǣҩȤζǣްɶ书ߣȴȻɢΪҹԽΣԽƣλΪǲЩܼĿäˡ
תȥƮī裬ꡯ֮к¿ɽ⣬ʲ֮裬Ӧʣ࡭
Ƽ֮ԣУ˻һۣٳµĲ豭һȥʰЯȥ
ָֻʱƽһǴδֻһɰ꣬һ㣬ʹʹѶֺоԣ˺вϱἰ,Ϊ
* * * * * * * * * * * * *
˵峿뿪ˣ ΢͸ʵΪԼǷ֮ͬУȴ뿪仰û˵
ǣǡʱºλδ֮ǰҲ£ҽ뿪
ӵĶǽ𣿻ֲ̿æΪԼ⣬ҽ˵ҹѵˡԡ¾͡
ҹѵˡʱüţĲ¸ǵ
ǣԭǾ䡮޲ɢ֮ϯһ˫ذ Цζţʵ֪ɣǺܿټġ һرڴܿ졣
* * * * * * * * * * * *
Դúúõģ޷䣬ϸľҲͰˡȥҽδһָԼγ⸱ģΪ͸ŵ⣬ʹѹʧļÿ飬಻ܹˡ
Եһ֧ͷ˿ϣĳɢ΢Ĵֻż˿֯£ʵؼɼʤȻ̬֮òġϷһɫİ뻡ߣҺɫ͸ʣ⸡Ҫ,ʹ˳١
ۣڵϵˣ΢¶ͣһЦ ϦӰв֮ˣԼ˵ô죿
ţһļžһ˸ҷһֻҧصȴо²³ˡ
˵ʵȫǣδϵдͣʮĳȻ顣Ҳȥӥ췣º뷨ǡꡯɡ
ϦӰ֮£ӥ̷ִ⣬κ˶п飻ºҽҩѩ֮ģռϢţ޾ϸδ©ӰΪˡ
ȥӥ췣ȴһϲ²޴Բòǰȥã˵һ··ҲǾһܱûúá¸ж£ҴȥˣΨϲŭӱԡ
뿪ſտķڣڵӰǾϸй֮£⣬Ǳ߶ú𣿡
ףӷѲ׵ͳ֮ƮڣȴԲӰ
ţ𣿺ǺǡξڰأԴȻסڶ޷,ľѲɣϳ𣿡ڴ

־

ĩĳⰻȻʱڣǽ⳯Եñʱࡣʱиɫ˴ҴҶЩǳЩͽС죬ѷЩ˴ӺζǵĿĵضһ£Ǳλڳе
ԭȴѰʣʹǴģƫƧҲ᲻֪һһĴ£ҪΪδʮߵ顪һˣڱʮ壬̨ס
Ϊһ֮ɲųӼơΪֱˬЩŮòȴڣǿƵ϶ׯүĸߴȴ̬֮˵ǰĺܣѩҲ˸󣬺ϰ˸֮硣
ƫ׿븸ĸֳް̬֮ȽСҴգϲʫʸ踳ˣ˵Ź꣬ߣѧ衣ǰ٣Ϊ˲Сڣ˳ڸ˹ۣϯϿΪĸף٣һ裬£Ӵ˵ˡһˡĳƺţ˵λ׿ǵ֮䱦ǵĽ
ʱŵƽʣٻţභޣŨŨϲۡ
ƽһֱүܾź£Ψֿɷġˡڿ԰ˡװѸ£ֻҪʮδʮδȢ޶׵ӽԿɲμӣҡֻոߵͣƶʤߣӭȢԿǲͣԵˣֻ֪ǡˡǷԸʧ
ƽʱһֱԹԼүŷÿ̫٣ȴͥǣҲɵóԸˣֻǵʹӦӲϾæýͷöʱ¸úڹȥڸв֪ˡ
ͥԺ΢£Ų㣬ź񣬻Ϊ·ˡѾػشţæòֺ޲ͷÿЩͷ£ʹˣǶԸп಻ҵֺ
Ҫ֪ȷʵǲ۹ģſڳΪסȴǼݵģȻԹҲңǽպ֮ȻֻǽˣҲμ穣Ǳף˼书ߺܿպԼҿүˣܵġ
һЩƢΪ˰裬ǵҪ̣̾˵̣˭ԸأĿһǽ֦ҶδؿһˡҵүзԸ֮ҪǷʲôͻìܣֻҪֳȥᣬܱܾͱܣȫǰˣһ㶫޷ȱЩ
ԼӵĻһΩǴӵģǹԷͷʱһȥ£ȫ־һͬ治ɫƵߣаԼиӡ
ԴҲԼĶľδԭڳԺƱҪǰ֮˽󡣵һ֪ԼͬסԷǺμҵֿ㰵̾⼸ǲ徲ˡ
˵ƽһ˾ӵģҲµһȤҪ⿤үλӣǱܵôûһ³ĻԼʮҵ׳
ò˿δ䣬˿Դƽľȫǰһֱç׿ˣѵʢ£ʶո֣Щʶˡֱӱμӱ䣬ʵԼΪУʵȷǹδܶ䡣ľƽ䲻̣ͬˮ𣬼ִΪֱӺԡ
Ŷˣ ֿɵ۵ӡ
񣬱Դؿƽ֮ҲҪŭƽˡ˼Լ΢ˣ¶˱ػǣǿѹǻޣޱ飬ºʱйڿűˡ
ֿٿԴһۣ޲ʵ̬֮οֵܲͣлԴһΪ˵ģ¾䣬ߣáѰ£Ŵ뿪
ԴǾǺˣֿȥѲŴӷгС£ֻүʮ겻ԼϵõӵҲָǽЩעĿĺáЩ΢СŵùԴܴ׵
ӣλҺμҵֿĸߣСʯš
μңҵλͬһֱ̫ĺμң ѵͷǺֿ书ǿ
δȹľǱ˲ֹһأɡԴʵʵ˵
ô˵ڲ֮䣬Ϊ˺޴ҷ緶书ȴʵͰ ип
ţղܳԵ·ˣʹķڷ˼ԴϹ
Ǻǣ˵òЩμѲǰ˷ǰ뱧˹飬ͥɡ ѺЦ̸Ϸ̨ϵϷӡ
ԴͷǣȴӺ飬Σɻ󣬾һ˿ãҲõ˲Ŷԡָ˭ͻһòָ
* * * * * * * * * * * *
Դδ´ѵȵ˿ҽΪĹܼͣ·,ǰԺ׿󡪡
ᣬҽһžЦŮѾ࣬ƵƵĿǰΪ˷ģǴ˴׵ǣһˡ顪ڼǰͻ֢ڴˡ
һү˶λҽһĪչװѷ˳ȥ½֪Ƽ伴ʼ˵ˣܡ˵Ǽգ򻹿һʤȴνԽһӵҽүϲüңæܼҽ乧ΪҽΣʹտ
һ·ֻˮͤɽʯԵþɴ£·ͨģʹУ񾲣Ŀ޵ߺɵ˼ҲǸ֮ˡ
ϹܼҺǺЦҽ֪һоǿ˼
Ŷ׿޹ȺŶգ֪˼
ҽ˵ǣҼҿȷʵò˫ȫĻǣүͷⰢƫȹֲֻشظ£мϹܼҾ
ºǳЦ׹ܼ񣬿ȼˣļ䷼ΪҽβְԵܡ
̼ڴĻҽ֮ڣԼϧϹܼҲ̼ˣƮݳɵҽԼЦȿһŲҲɢȥֻΪǫΪ·
* * * * * * * * * * * *
ҽȥεŮ΢΢һ΢Ц⣬ɽߵõȥ
ڣֻһͷ˫ݷĹȻˡ
էһòһ˸΢¶ɻ󣬿ɺܿȥδ񣬾ЦݿĿڵ๫һ·ˣСŮҵļ٣ҽϴʵʧ񡣡
ʧ̬棬޼ѭ㲻ٶ˼һף룬ǧأһϯ֮ر㲻ˣȴǫ͵ˣβ֮£ͲӦ󣬼Ϊˡ
Цҽʵ£СŮͰˡ
µ벡ʹ֮ࡣ
¥̨ͻ߽һѣ˵Ů˹񣬿ڳ˵վ쳣ƣϲãҽһ¥ͺá
⡭״ΪѣϲǣбԵʣ¥Īʲôħ֣
˾ҽȥˣҽƷԸ߽࣬в֮򡭡ɨ,Ѿ۽ڽͷȥתٶЦݲ䣬Ҹоް֮ˣҽǡ
º͵¶ǣүƣף޲İλ¥濤
ϵ¥һ׹ڴдʫ
ʫԻ
̨ɽ֣ΩǧĶ
δʱнڣȥҲġ
˭ƴ䳤ѡԵΪ
ʷҹֻӶ֪
գмˣȻһЦ޵Ȼò飬סӽдñһζ
鳲ö๫ӹʫ֮ѵǴ֮ãҽʢԶҾþӹ֪ˡ
ޣ˵ϢͨӦ޴󰭲ǣ֪δʣΪ Ķţж⡮һˡΪ棬ȴھĿбӣ޳ƫƺԣĲѰһ㡣
ҽ׿ͬʱʾŮԾߣϾ
⿤˿ǣһЩҹ㣬ÿζػԼǳ˵˺ŮܲĽ֦ҶΪġ
Ȼ˼ҿˣֺο֡ǰָź͸ϣֻһ̣ü֣תϯ
ƳĿڣֻһ˿Ц⣬׿ⲡΰ
ϵĲҽҽأɤ͸ŷͬһûΪԼزеǡ
ޣĳ˰ˣܰΰٲοԴģҩҽΣ޴ҩ಻ΰ
ã׿δһ¥Ůȴ̴Ӷǲȥ
һ޻ױεˣȲҲǰһ޲ѣֻ¶մ飬ϼӳƣʤ֮پﲨһˣǧ֮
֮̾಻ǰ޵ȻòǣԷ顣
׿Цҽɣ񲻹һŮˣҽɴ˽ѡ
* * * * * * * * * * * *
ºδ꣬㱵ǰˣѴ˿롣
һʱܲͬԷڲȥͥԺڣľɢȴԶһ˵ͷУĲȣЩʧˮǰԷγѰ㣬̧׵лĿԣһ
ɵĶӣ֮ĻԶΪλڴ˵أ
ĶӸǾ˵ˣʡ
ټĶӡ ΢Цѡ
ǣӡ ĻԶվǣӿڵ
š һĨЦͷǲμӱ𣿡 δϰհ
С񡭡ҡĶʲô书ѵʾĻԶæĿڣſЦҡף֮
ֻδ飬Ȼô˵ĶҲһ֣˳һ׿ɣ
ĻԶԭͲɫɲʱһ˿ѪɫʾҰ׵紹ߣٿһ˿ϣſڵӣ׿𣿡
ǡЦԼģˡĺһ˿ˣЧյ̹Ȼȣͻδժ⣬绨²Ͱˡ
* * * * * * * * * * * *
ĵ¹ӳŴб֦ҹ紵ĳ֮ʱʹ˸е˿֮⡣
ɫ£һˣǰʤѩڷƣ裬ȴֻǰһ֦֣֦꣬̾Ŀɻ죬и֮һᱻʱĿ죿
ҽ¡֪ڸпЩʲ᣿
ʹƽ͵͸֮ף֪߳ټˡ
֮̾ڰˡ΢ЦôҲˣ
±˵أҽѵӲ֪ƾ
׿ڸ֪𣿡ڡ׿ڸ֪ҧգգۣҲԵúܲ졣
ȣҽղᵽ֮ԣ΢Цִ֮ǰʡ
šЦԵ˼֣ӣ㿴֮ͥأֻ£ȴ֮ԣضӣ겻˪ѩ־֮ͬ
࣬һ㣬һϸϣЦĪ⣬һۣĿƻ֦Ųҽͻд˸򣬿ǳ
һ׿ò֮£ܣ֪٣շͱȥ಻󡯶̶Ƭʱ䣬Ҳ֪ټ֪һ
˼תȥѱվþ伫ͻȻֻߣ˴ϢɴĿԣһ㶡
ѽմĻԶʵ׿ͻ꣬˭ҸĸԲʣ޶˾ףװʱգѰԲߡ˭ҽŰ˾֪һЩֶùƽУȴƭʿⵥҽʵ飬Ϊڡ
ĻԶʱѲ²ԸСæȰ䰲ġʲż̬֪δϴͻȻԣѵôʧ̬ȴ֪ΪΣֻ˵Ĺ֮УҪȥϸƫ˲ɢ޼ֻһ̣Ŵŷǰĳ֮ݡ
էԼյ֪֮£ɾ֣ͻ۽֮£һšһһʹһʱסعʱźۼĺһ˴˼ľ롣
ȻЦ֪£ã֪ǣ
Ѵ˿ָ̬º͵²һϲƴΪѵĹ˰ˡ
ޡͷλ˱ؾҵΪ֪֮ˣ۲Ѱ
ۣҽ˵׿òüֻ̾ҽѵ֪о仰Ϊͽ⣬ȴơ𣿡
Ǻǣ²Ϊڴˣӡԧ졯֮·ģ𣿡ţֱĺǳЦʡ
Ż۹вָָղһĻЩΣӣȥһθĸ֮ԹΪȻ񹫸£ʤߵڹ涨֮УүһԾŶǶȻᷴڵĲǡ
ʤΪתȥ˫۷һգգĽӵĹӦһ;ɣ
˵ϧλĲɼѣɶ赶ŪȴǰҲᰢޱϧ֮״
׵ͷΪչշǿֻһЩ֮ˣһ֮ˡ
һЩԳŮΪϧֶ֮˼Ϊ͵ʿ ǫͿЦ
ֻҽ߶ѡ Ц֮˱ר
ҽǫ֪ҽΪǳϴ಻ǧһ֮ʣľϢƻء˵δǴΡ⡯ľϳһϧ
ЦºֻͣƽһȻ֮ˡߣָ֮ѱ֮ι޷ϳȴƫƫԹԼᣬˣ
ĵȥΪβ̨䡣жټ֣֪ϲԶ֣עĿο˵֪Ȼˣǽڻԣ粻ʡ
ҽģֻҪʹλ˻ʤ֮鷳½ ЦŲԼ³ɺʹ飬ĸԸĽ
Ŷ üӹ治ء
ҽԲԸ£ǿΪϲĶ֮үֻ֮ǱԵʣʵڻʳλ΢ܷ⣬бأвͻڵۻʡ
ؼص۲صԴƸΪΪ˺侫Բʱļ׼֮Զ಻ԸڴʱȨףͽڷ˼⡣
ټ֮ǣῴԭɣĻԶʤϲδؾͳɣұ¶ĵ˼΢΢һЦƵ֮ԡ

˭Ϊյ

ۣд˴αߵüһζľĲҡ⡯˿ա˵Ҳʮˣвսܳߣĵ书ֳٳٲȢ޵ſôࡣ
ҪԼԸĻ
ֻô;ЩëȻˣϲѪȣԷ֮£跨ѰԲʵ޷룬Զʲô֮롯˴ΪԼֻĴ棬ң¡㣬ܻԼ֮ȫɣαִ̫żƽϣ
أԼ֮ߣһδһ農ָϣ˵̣ҹǲڣˣһΪŮӲ̨һǺǣû̼˴򷭴̳ĺ
ٳһۣʯֿ콣˫㡢ȭӸ俣ֵȵ,ӵܣеͷԷǣأԱѣȻԼӦô֣Ҳƣͳɼ
ʳָᰴ˰̫Ѩ,һ,ʰϵᣬϸϸ쿴һСĿȻɬ˫ۣĵֳ븴,ʱУʤ,ڸһʤ
ʦըҩ®֮ԹԷ˯ʱѣֺ΢Цֻ֪ȴԼʦ֮Ϊʱ׻㽩
̨䣬͸ȥ,ӮΪӭһսûȥٶôôΰǲͨգֻΪѵĶӣ˳޷ٰڸãزɺͬ飬Ȼͨ˿ˮͷʹˣҹǸ֮ҹ
* * * * * * * * * * * *
֪һҹ˯ĲҲܰȻ˲ǰμ׵ĸ·ſһҽΪʹ಻
ڶʢҹһЩ͡ٴϣΪĹͣǳԺʲ᲻಻ĶͻȻ䣬кͷۻЩ緢ĲſǾôһڷ׷ԵڴֹΪ˴ΪŭΪ˺Ƶ˸вūͣǳʳӴ֮ˣܵûүӣܼңЩŮ죬౻ǰٽεεŮ뿪ʱ۶ġ
ݸñ֪ϾҽүƺΪС¡ŷҽᣬʹһЩ确Ϊ켺¶ˡ֮Ĳʵɢ
ɼʹ棬һֻոȷ֮£ֿ˼ڤһҹԲߣʵǾþˣǶӦ֮ʼӰ˳ᢵǸСĴ
ֱڶ磬ѱ÷зҽڷü˼ʱһ̣߶˰áɸΪ֮󣬲ڷ¾սǰԷ
˼ʱҲ˲ſĶջʤǾԸзѰǰģЩ۶ΣվԼ֮ȻĻۣ̫Ϊӣ಻ñǣУֻټһˡ
ŵһ˲ԴߵΪùŹ֮ݺټ̽ʲƵĶü˶ôˣԼôټռʱҲûôȵӣԴһؽΪ˹죿
ټ΢Ц̸Уڵ֪Ǽм˲֮¡£ĵһӦȷǾҽȥ̽»֮˲˼Ƿ飬Ǵһ

һϵֿɼһˣ䲻򵥣ԣӦ޺һĨЦʱӡ
ҽǡǡԴͷ֧ʲ֮£ѯ
Դִٲӣһټ˼עԼıпʲĿ⡣Ŀһתж˾һֽţԼȻҩײⲻڻƷֱԼͷԣ벻̣
ǰˡϣЦЦĿ΢ƺմȷʵǡ
ҽΪ?Դɫݱ䣬󾪵Ըţжܺвӵܣ콣˫УұеλС⡭ǾưոݡǡǸǡ
Լ𽥰ͬעУԴžʧϸһ룬λԼڲ֮֮ǰ۴£͵ΪȻһԵʲŻһԲشºķӦɡ
¸֪׿Ķ֮£͸¶жԴ˵Ĵ㡣ڲ첻֮࣬Ϊϣܰ˼չĻЧ˵ԭƵμӱ䣬Ȣ£׼Ҹá
οԼδʱ롣ʵҲԼ˿ȢÿԸĳ֣ݲ֪ԵԵǳ滹񵱳һΪ¶Ȣǿֻͷһ㱻Լ˦ȥҲԸ˼
Щ˽ģ˳ɣΨ©鼱֮£ȷʵԼçײˡֶηǲ̣ղųԣȻµԸĻɣʢŭȴԼδֱԲ֣ʧԣó˻
ȻԴ䣬ƺУֱƫǻЦȴʹ˷˵ȷʵǹŹ֣ˣ֪ӺЩӺζأ
ҡ˵ʲ⣬ԴֻÿЦȭһʱ³çҽ¡
ҽ˶Ҫ°ɣȷǴ£֪Ϊټ½Χ
˵ʲᣬȴִεʳﲻ֮йأ˻һۣԲٳϢԡ
* * * * * * * * * * * *
˵ƾʲô˵µĶŭ
ҪǰʰˡοԺһˣȭӸĽֵܣҲһƽȰο
֣ټһʾѯʣ߻ָڰд¡ֿ֣΢˵ͷȥ
ߣɵأúܣЩָָ㲻Ҹɵд˼ɻ㡮콣˫ţӲ£ҪҲϳȸʹ죡ҩޣ ֿ
ԴüֿˣֱٵҲ˳ȫԼμݡϢΪͲټˣټδԭҪǰ塣ͷԵˣټƷ裬ɫŪѣƳǳ̡ԴƽΪԼǲһȣЩʧɫˣתͷȥٷġ
,ܶʲô⡭⻹Ƽ뱤СһֱȰ̲͡
˵ΪҪѲҺμһұ˵ԭӸִҪͷġ
ͬҲѹ֡
ͬ㣿ֵҲסзʱ˵ӳһֱͷûʲôʹģߣҿε¾ɵҲ룡
ɲ˵֣˵ұͿ쵽ˣʱܻŪġ,ȥɢɢİ
ߣ˵ҡ
Զȥٲţȴ˿ڣԳ˼ŸղŵõѶϢ
ȣҽδ˵νأƬ̺ټһʱļž
ˣαԶأɽ֮ʯԹ񡣡Ƶ૵в磬ģǳǳ¶һĨŵ滨Ц·һЦƮ֮ƫ־þòɢֱ
ԴҲһ㶣͵һƲͷȥиֳ˵ġ˲ò࡯
ټƻðЦգһ˲Ի󣬵ת۱ѣŵҽߣʱֱ޷
һЦȻ浽ʱӽ֮ԣ
* * * * * * * * * * * *
ĲֻõЧԷԲ˼ٶɢүȻϻܱȺ´ÿ죬ʵܱ˵ȤǵЩⱻʱ
ĵֵʱ˽Ǽݱۣ粻ͣǷΪ˹¶ˣѾֱڲ¶߾Ϊˣлɡʯֿ롮ȭӸࡣǰ߿ڱܺϣʤġ콣˫йڽǣͶܡμЩĲǰ佫ܷȡʤΪĳļء
ںҲļѡɴ·󣬲֪ӺδʵĲͣӸңֻͱС꣬ȥٲԸ֮һҲʱԶһ棬հ϶˴Ҫ꣬Ӹ̣˼˫ֽŰ຦ΪҪȻ
ԽԽ࣬ԽԽ棬˿ֶ˾˭Ϊס
˴Ƕû˿ƫġ̽ҹ㾫ήң־ҲЩƽͶԵүΨִ޷һ棬ʹ˲зĲ߳˻¡಻ıң䣬ֻ»½үӢϡ
һϯ˵оݣ㽫½ȴأӡѩɹͬࡣ
յĵìͷֱָֿжʱ䣬ѳһֻֽЩ΢ĩҹ಻ߵġ򡯡ɺֿ᲻ϣ˵ԼõģΪƫ֧˵ֻѰ顣
ȻʲôˣҽֱϾĴãո룬̩Ȼеҽ
* * * * * * * * * * * *
£ҽڲ֪ˣ
ԣִĵ̧ͷµԴڵô
£ѵһҲ𣿺ֿȻ²ô򵥲ǡԴһüչӡ
ǣ˵Դʱ˶µĽΣֻҪӰ쵽ǲˡ Ѳ
Դüͷøڱ𣿱úǵ°ɣ²ؼĮȻ֮絹ǡͷһԴԼŵһ飬˫ֱֱǰӣҪϸһ㡣
ôˣĹŹѿʵ
ûû¡Դæۣͷȥ
ģҶܿΣϲһ񲻶ɫǳأǵȽǡΪԴǵĴ£ѺĿȰ
Դֱвף޼̽ʵƺȻҽǲ˵Ӧ޶⣬һԲȷﶼо֮ᡭ
˵꣬ϸѣ䷴ӦΪΡȴ˫ͫڳЩʲôò쿪ڵǸ֮ˣϲѩϼ˪أ½Цպ֮ˡ
* * * * * * * * * * * *
ǰһĻɾúЦúֿڷһºбȻˡֻȥּɣȴΪҪô֣ⲻ˴£˲֪һ㡣ֻ˵֮⽫ִ󣬶ؿɴлֿҩۣߣ뵽ֿ֪ձضٿĪ硣
˭˭ܣֻҳĻ֮뷨Ըɣ֮ǰ£ˣԻ⼸Ϊ죬ԣŶԸһǱŶԸһȺҪɵĶࡣ
ռȻ˼ˣ͵ʹؽɫ˳㿴ϷΡ˭֪ⳡϷ澫ʡ
ϣЩĩȷʵǡʳǴģԶιѳɹɣҩĥɷƵá߳ʼв縹кȣѣ־㱣ҩ𽥱ʳտ
ǵ֪ʱ޵ҧгݣЩѳǰĽʳͨױԣ֢״Ⱦ̫࣬׾ͱ
ҲʹԼ϶¶߹Ȼģɧңֻ֪Ϊˣ֮ƳһõΪ⣬ʹǺ˴Уһжĺֿ벻ǡ
ǵǸѰζ֮ˣһׯ࣬нڣֹ嵽һŶʮ꣬ʼһܸɴΪ֮͵ӵܡ͹ǣֿҲ̻׽Ӹǰƽ߰ºԴӹ˳
˰ЩȤζ룬ƽϳ֣֮书ѷ㣬ֻǱ֮λɡǣұ˲űֻǡȥ⣬ֻһɽǺǣǸǻأ
潩ֲ£Ƭǰ˾޴ͻơֿֿ俱ǰʳйأǰ
俵˺ֽȷʵнںֿģ֪к޽֮ġշȰοֿ֮ˣպȰѣɽָ֤֮ˣ±任ʵǿЦ
ҩȷʵү˽𣿡 ¶̬֮ڵ
ǣŵĲǡǡĳ˹ϣʼٿĪ硣
·ͬСɣ֮ڳ˽ľйһǡ ǳȵѭѭյ
ϧЧѣԷ°죬û˵ʲôֻ飬ҩнӴĺֿʱнͬ顣Ȼڲ࣬Դ˲һʡӸҲĬԶԣܺܣ˵ϻɣʹǿѨҲǱΪִֿһбﵽ俾ӸԹ޵صһۡ
˼Ϸͷβʼղֵҽ촽΢Թ޵ΪμȲԼĺֿѺǣӸΪ϶𣿺ǺǣⳡϷֻǸĻҲ˵׼ء

¶

ҹ룬ֻһյȼԵû޲
һΪᷢչ㣿ǰԼһʱС½̷ҳϦӰţӴ˱㲻òΪһ¶塯ƾ֣֮ϦӰŸŹ֮ˣ
˴ηǰͬһһùȥһԽֿͬסԷִ񡣿ɲ֪ϦӰŵĹϵᱻ˵֪ҪЮԼ䶾콣˫㣬߼޻ֿ
Ҳû취ԭϦӰŰĲֻЩ̽ĳܣǱĳӦ֮£δֺˡΪҪϦӰиƣм似֮ͽ֣ûԴΪܣָԼԶʲôֲźáⱲѿǲҵģԺ˵ĻĻЩ
ھ֪֪ЩܡֻѰȥ˿ǽܳܵġϦӰ鵽˵֪ǼĹϵ꣬Լһ
ϦӰŲ֮ˡ
֮ڶʣ⣬ò˵ĺĵðҧܲӦˡ
˫ĿǰһĻǾȻ꣬򶨳֮ˡֳֿĻƢ£ܳסЩӶԺֿͼӴףɢҥԣǳԶ޴ıƢʱؽ·Ϊ˶һĿ֮СɽղûӰ쵽ǵжϣһԵҽԴй
λҽһ󵨺ǣţʼչЦ⣬ȴһеЦԷ˵ЦƳŪ΢ЦֻԼһһǿЦģֻȴ۶ȴԼɵġ
գºҽδЦУԼݺ֮һеı֮أϦӰŻΪλԵԼԩѩԸͲԩϷӲķۣĴԼǻԼǡ
ôͻȻһɱϮ谵ķлһ⣬͵һֲֲܹ棬˿˦ս֮ˡৣৣৣתƬƬ鲼Ʈ䣬ʹиѿ壬˲ɻ˶俳˻ԾҪƻأһ˭֪һУǰŶλ࿹ȴԷ
˭˭ҪɱԼϦӰ𣿲εǡͷͻδü˼ӸȻڡһ٣俾Լ¶ˣŭѼӸСˣұˣҪɱڣ㡭
δ˵꣬ȴԭأֻԷ֣ǣű򿪣ƻͨʮֳֻѵѩɡ
Ȼ¶šԼǲһֱΪֿ¶ءԼɵ㣬˵ԼʩⷴƣҪԩ˺˾ˣ
ӹǻǿȥӸ޳ܴ֮ͽץǺԭίⲻǰɡ ͵
ԣԡַģѰ˶Ӹܲˣȥڶ岻ѣæͷ˽͵Ѻȥ׽Ӹ
ǰǣѩɱб룬ԼʲôʱҲݲȾͺˡĸ˵ԼΪֱ̫ǲãƣټԼҵλʵġ֪ǸĸԸԼ˵ЩеȱۣĽԼǲˡ
СǱԼĶ࣬ϧǸŮӣҪޣһӡˣСܼ޸˾ͺˡ˼һԽ;ǵƷòΪ˴һǺѡַǳ͢ˣʲôǣ׼ҡ˵ôˣžñ׵ķʽСҷİɡ
Ϊ˼һƬģҲóˣȰȰ²μӱ䡣ҲҪμӵģϳܴܵұ̨Ҳδɡοҽ˵ǡʳⲻѣúõһ󷽿ɹ̱Դ²뱤Ƕ޿ȢˣȢϣҲΪ࣬ףҪķİŹұһʱ䣬侲ôܵܣ뱤Ҫ֣̫ˡ
һȵȥҲԶȥһĨɫƮӰϢȻҹɫ֮С
* * * * * * * * * * * * * *
ŶǼӸΪֻԸ£ȢˡòŲþ֡¶ʹ޷⽫ִ޻ֿ˲ɫٳһСѵô˼ϧˮһհԴĻ㱨ҡͷ̾
˵ǣ벻俾ϦӰйء֮ǰ¾ͻɣϴηҵıϦӰţֲ£֪ĿľΪΡϦӰŽͻȻ𽭺֮ϣ¹أʵ˲ Դ˼ĵ
˵Ҳ˼ʱ˲̽ϦӰ̫أֶζͷᣬм̽һȥءϦӰң볯͢ͱǣ棬һϸ顣ԴҹϵܣҪСİѺζȻ
ף·ġڻȴ֮ΪҪֲμӱ䣬ջ֣ҲС
Ǻǣ粻ܲμӣɵܵȢˣұȤĽֻҪ𣿡Ц
˵Ӿ¶ΪͣμӵġԴŴ
˼ĿԴʵأԴкηӦ
ˣԴһϴηֵ¶ҽͬԼͲõֵԼɶǣ˵պҪˣҽȴ޷Ӧµ֪Ķزμӵһ˿֮跨ֿμӵڶ벻ףȻ˲Ķͬʱгк棬һ˻ʤĪҽһʹ˶޷μӸĶӸͨգܹ⡭ʵ˰˼Ⱒ
˵˿֮üʵδµ಻ɻ
ǡûʿˮԴԼ˼·ԽԽԼˡ
𣿺ǣǾͲٵˡɳ¶ȻõЦݡ
ΪΪΣԴϣʵ
Դˣʾʮմ±ܳɡ΢ͫһ˿ȷĿ˿Żװ֮Ҫˡ
* * * * * * * * * * * * * *
첼װεķ̨ƽյ֮ءг⣬үһϰ䣬ʲŻڸôһط
ƽʱտĵطˣȵŨڴˡڳϰˣʹΪǡһˡ˴˼ıԽ͵һЩּĶԾҲѱ˷ܣ͡
ȻۺʱܻڡһʱĿһֱ˯ԣڴ˴ԵЩԲ䣬ǹʸ˲ĿڳʶãǽʢԸ֣ǰˡеҽ
һЩͷɻҽҪμӱôû˵
˸ɴҽ书𣿽ֻҽ񣬴δ˶ְ
˻һ˺ȳ⣺ɵ˲ǣڽϻã˭ûиһʱ򣿺ҽ֣Ա˳ŵãԸҲ˰
˷׷׵ͷͣǰֻڶԡ
ЩţֻġԼ࣬ôⳡǷԶֲɵˡһԽĻԶĶӣ̲סĶӣ̨ƺ£֪ڽЩʲôĪŲĳ
ǣǣҽᣬСҶҽ˿ɣֻǼⳡ͡ͲġĻԶ˵˵Լĺͷȥ
뷭ۣУǲò˫ȫ֮Ե״ˣôǰȻŮӵӵġѹүһ㶼ԸҲҪɰ˵ֵֵˣ
ȣĶӣ֪Ԥô ºŵʵ֪װȨ֮ߣ֮Ǵ㣿
СŬüҸү׿ϡĻԶԳı顣
һʼղͬأ Ϊֿʵ̫СûǹǸͿʱ뿪һӡʱ嵭Щ£ٻ˵Ǿͨˡ
ĶһʱЩҽе˼ü˼˰ãȻ۵Ųŵ㡭ǡ˵˵˽˽
ʱ뿪治˲Ƕôô򵥵ôʶᣬøжȸˡ
Сôܻɥ°֮£ҽɺԡĻԶȻΪĹηǣ˽˽ȻΪġ
ʧ˿αĿָһֱ´šа̾ƻãôѾ׿˱֤ȥǲеˣˡҲ̫ô᣿ѵνĸ?
û֮˵Ķ¶ʲôģĻԶϸټļ֮ɫ˫ȭһǻģȻһ㶼书һą̊́䣬ʹˣҲûйϵģǾȡˣ
ǲеġ֪ʱĻԶôֻ˽ˣԼɵȥΪ飬Էָζȹһ飬Ǿʼջ׷˼ʹУĻΡԱ֮£ҪţúûŲѵġ
࡭ҽĻԶŵһ¶
ȴͻȻЦˣƫ׳üĿأǺǣƾղǷ㲻̫ڣԼô๦ˡ
?
ĻԶ͵ı飬Цڿ΢˽׿뷨۹ء
* * * * * * * * * * * * * *
ʱ֣λ׹̨ܼʽʼ
϶ʱƬ̵Į̇кܿһӰеķһȭ죬שҶָ̡
ą̃һ
˶һüҡ
ʱĿȴ̨ϣԴˡǰĴʲôӵߣü΢棬Цͷ⣬ȴͽѰ˸徲λˡ
ҪǲñԼҲԶЩջĿ⣬ֳַǷк˷󵶣ˣƷ磬ȭʽϡػأϸ·ܾչ似һ֣ȴֱһִܣȥ⽣ӰƷȭʹۻңĿϾӡ
ֱ̨Ӯأ˾ϼҴȻһ뺸׳ʹӱ̨󣬳һʱ̨ȥ
һ׹ܼҷ˷ⳡĻԶĶˡĶӳٳٲ̨ò˰ɣҲܹϾ
ʱһɫӰ绮ʣȻ̨֮ϡƮݣ˶١ڳ˿һգԴϵṦ˾ɿֱ֪ۡΪһۼˣһ㶡
΢Цڣ紺ȴ㳡ÿһ˶У¾ˣձ벻ߴͽһɡ
࡭ҽ?ֻδԣ̨׹̨ܼ߽ͷ
׹ܼң£ ΢ʵ
٣Ǹδ׹ܼСѵ
ޡǡȣʱֱӺ˵ãδתΡüǳյ
ޣԡԣ¶һʱͿǴˡλ䡣 ׹ܼǻȻһ㣬ͷǣȥһ߻ͣԹԼӣûҽأҽæ濤βгҲģûʱר̱ˡˣǵδȥضԽԽȥˡ
ȣɡ űϵˡ
ҽˣĳһҽȣڴлնҺնҽ̨ƽԣ¾Ͷˡ ǰһ
ǣʲôѵģδؼǵã˸֪ƫԼ˵˳ȴֲ֮Ҫұԣˬֱ֮ˡűȭ˼̨Ҫȫ˶֣֮⡣
һȻ𾴵ҽǣ·ǳˣˣ룡
ԱϣֳѸᣬýɲ΢Ц糣ֻԼйۿǽҪü⣬ģɢư㣬ƮȻʧǰ
ãȻĹˣͻһЦ̧ͷӰնѷתæٽȥ˭֪УĻѹɡΡ
غ󣬲ƣһ˿֮ɫºֿҪٱȥ
ֿЦʧʲôءҽ֮ܽյһԣ㲻ˡ
ǳЦ̴ֺٶأԷңȫڵ̹Ȼڹ޷᳹˫ָ֣ȭƷ°빦ʹĽ˵ȴֻ֮̽ɣʵǲ
һƬ̺ˬЦƽ˽Կ¼ҽ˵,ĸʦ̵ΰо衣ΨҽֶҪ֮ϰȻڲͬ
Ƶ֣ٺõĽʽʹ֮ԵΪأ˶죬ܷǨأ
ֿãٴǰȥֻǴ˴θΪҽμǣǳδʤʹ˸ǡ˵գȥʰŵڵ̨֮ﳤȥ
̨޲ղһĻǡǳ￴ȥݲº޺ҽ𣿲ɡ
λɫ㱣˵ʲչ¶书׷˼Щʲôһ˼ɫӵĻԷһֻۣǺ߶Դһ
벻ҽҽ书ô˵ðӶһԵп⽭Ϲ˱ԻԼˡ
ԣֻԵһЦе˫֣ȴסΪΣΪΣԼ֪μⳡӲдͣ
ӣ벻ҽԴ֧żѳԡ
š ɫѱ棬͵͵: ûϼ֣
ҽʱһ˶̨ϣһ̩ȻԵãȴѣĶأô˳ڷɵˣԼղпȡ֮أ
ڣע⵽֮Դǰȥѱ֮ǰһĻĻԶսսУһ̨̨Ṧӣʤ¶˱ҽ
̷̨ˣĶӳУԼթܣ¾ܸһˡ
ɵ˰,ĻԶֻǲϲεڰڰƫ֣һƴȥĶˡκΣԼֻ踺ء
ĿɿڴĿҽͻȻԾ𣬳ĻԶȥȴһʱûסԼ̨£ϧ̬֮ͷ̾һʱ⣬ɼйǱҴɣλ֮ӡȻ󣬻ʼδֺĻԶֶлָˣԼ֮ʤ֮ͲΪѹˡ
ⲻɣ̨²֪˭ָ־ͻȻôһ䣬һƬӦ
֪λѹΪգʤȶɷڲϣо˵أһ䲻ʵʧȵģͻȻüʵ
һתĿ뿴˾پкͼȴЦ糣ʹ䲻ٱӡĿ̨ϵĻԶһ㲻ƫУµҽԲҲãҲգֻҪʤܣͲòϣѵҽ߷磬ҵձԸԴΪ
ЦȻۣΪءôһ˵ضķڷ˰ɡ
ڳ˴ʱȷ飬֣뵽ĻԶʤһԼҵ븴󣬾Ͳö֪ˡ޷֮⣬϶ĻԶӮ˸ֻĳ˼δӦҲö֪ˡ֮һʹ˭벻ĽĻˡ

ַѺ

ضԣĶӱˣǺԼ֪Էڵķʽ븴ʸ񣬴Ӵ˿ֱգĻԶ鷳ٲˣԼûչġ
Դòͬ̽ĿԼټһ˼ı飬ĶֱӸչܣ˳˵䴦£ڸǰվ׼׵ҽתͷҲصȥ˰죬ȻСЪһ
ϧ밲ʱƫЩ֮ͣԷſڣӭ˺ֿǡ
ҽɢû뵽ڴҽɰǰ⿪ڵ
ţҾסԷܲԸ̣ȴºͿ˵ǣδꡣ
˵ƽʱҽмϧˣӣֿϴαԩʱһԲԱЦʳԼ
̾ϴһۣ˾˿Ҳޣ֮󡭡ҲֻܹԼˡЦĸ׺ͣȴǶǵʧȫ£ձҪص֮ޡ
ߣ͵ܴúܣ᷸ɵӲŷĴ󣡡δǿڣֿµϴˢԩ㵱ԼֵˣԼҵ˴ùͷ
͵ܣ̲Цã֮ǰҲи͵ܰɣ
һֿŭѬͨ죬ҲһݣĿƣ
·ͻȻʶԼʧ֮æһʱʧԣλ޹֡Ǻǣ֪СˣԶᲢˡĿۺֿ̹¾޶⣬ǾúԳϣΪ̹֪϶ǿƵòȻʵմСˣֱر𰡣㱳ͱģŲ֮ˡ»£һ
ⷬ˵꣬ȥ˵ı飬Իȥˡ
* * * * * * * * * * * * * *
УԼ󣬱øĿ⿴ԼΪ˴ϵС˯ѹ
ʱǰԼ£ͷδȣͻ˴˵룬ֻ˵ءΪǽԼթ̫ԣˣһ·˵Ƕ˼顣˭ϽֻĿԼ⵹Щˡ
ҽҵһμʱ㼫һλˡڿԣԳ׷̬֮
Ŷȴ˼֣˿ð
ǺǣǸ˰һ㣬⻪Ŀȴ͸İŴԲЩ૵
ǿѹʮ겻鵽ľңЦˣΪ廳𣿡
תٴϸϸҡͷлҽΪСŮģ֪ŮĪĸ˼᲻֪
ָ
ǣҽҰװôõĲҲס˫ֱҽһСŮʱұ֪չȻ
֪װ棬׵³çʵڿһƬһ־
ǣŮ鵹ҵһޡ΢ЦΪĸߵĴȰ硣
һᣬƳͷȥ
΢¶ϧ֮⣬ҽˣһ£ҽ֮ǰᵽĹˡ
ھ̬֮Լɫ΢ŶĹ˾˴˵𣿡
Ů£ǽϵĻһ·ŮӵĻȻĿһʱԭ
λˣֻʮǰȻȥˣҽ֮¡
¡ڶߣɻһжãжòأõˣΪԼˣҲӲᣬôǡԼֳأ
㣬ػԭ󼸺ŮװΪ˴Ϊͷ£ȳԼˣϰװ,οҲЩ
գ³Լݣأ˵ǹˣĻ񣬸ǺˣΪԼӳΪʮһʱأѵõ
˿ȴŻһƺԼĻ
ãſ㣬ĵ磨춬Ҷǽ֮ãָΪ飬÷һ𳤴󡣶ʮǰңǵսˣҵ˧ƾǵǲܴµģǴζĺҲڵĻϺ󣬾;Ͷϡϵҹϣ붬һμġ·㡯ʱ塪»罺ᡣҹƵ裬𣬾ٽ裬ˡǿ̵ãɣͺһ㣬ֻһӰ˶ԣܵز޲ͬרעȴ˸Ծرʹ֪޹ƲĿȥ˵˳һ̾ȴ֪Ϊ˭̾Ϣ
Ŷôǲϲλ˲ǡڣһ˿ȴͽ
ǣ˵ҴصŮӣҽǲŰɣƿеķһۣоϣұʱᡢԸڶվЦŴӦˡǣڶǾӪб䣬Ǵĳ׵ףˣҲˡ
ǰǳˣԭǺպħ֮ãŷɥ֮ŮΪ飬ϧƾ壬ҡֳޣӾȻ޻ڵġ·㡯ҲǽŵǧС㣬֣ҵʱƫӲһսǳ
ǵǻҳٳٲ䣬ΪѣҺţֱһȺзɱϢ˲ˣҺôҲǷ֮ʱֻҪһ룬򻹲ѣȴִⲻ϶ңɱ潻档
Ǻǣҽ֪ҿһȺɱ£ѪȾȴԷ绪յҽΪءңҲ֮λ޹ʽڹѧȣֻ᲻Դĵ罣нһ㡣Ժ˵ֻѪͳˣϰá
Ŷȴδء ǺĿڡ
ֻҡͷ΢΢һЦ͸ų߶Сİ۳衣оһůһôԼ˰ɡ
ʦͷŹֵĽߣֻԼǰҲüͷòôˣʮ˵ǷԼİɡŮװʦε档ŮദСټԼٻؼңԵԶˡ
˺ұĽһ㡣ķһ𲼱ɱУָ㽭ɽԽԽԼөԣ֪󣬲糣һ˵ЩʲôԷƱĻȴЦңөкβã˭ɼʹˮ಻ɵãߵʼǴǰ֮ҵʱֻԿοЩЩȥ,ŷԢֻϧԼȴ
˿̱ȴǿס¶ֺЦδģֻЦδۡ
⣬мο֮ѽ⣬˵͸¶ʱ;òԾȻþʹѶհ׹ֻұ붬̶Ӽз硣ЩԣΨһŮ겻ˣƺΪʱ˾ţƧ˵ಡ֮ʡһֱΪ֮ģܷ֮ˡ,Цݿ׵ҽЩˣǺǣ֪֮ŮѰ
˵꣬־׿֮¿䣬ȥˡֻһˣ¹бڻϡ
ȥѹ飡
Ϊȡ㣬ȴΪλ֮һȥأΪ·֮
Ʋǰճյָϻˣ૵
* * * * * * * * * * * *
ͥԺҹɫڣʮ壬͸һȪּ侲ʣϴյķƣɢϢǰҹֻżǣ֮⡣
վڸ߸߼ɽۣҹܴϡУʱʱ۸ͻеȵĴһֻֽԼӱԵ
ӣɻ󲻽⣬ǰԼ۰ɫ̵ֻˡ
һʹѴӻѹæɿջǻжԷµ֡ѯʵһʱ֪α⡣
ô˵أ˵֪İΣշżʶ˵ԶԶڣҪȥвһ˫Ŀ¹кϣɢһֹ¼ſãԼδʶʱȻ֣ǰ֮ˣü㣬ȴŹ޼ɣ¼ţ
˶΢΢Ц¼ҽĿΣأ֮£ʵʧ񡣴˿˼ҽ֮Ṧ£ʲʵ̫³çҽ֡
һƬģ֣ ˾Ծ죬ȴҲǺ⡣ʹԼ˼׷֮£ǻ֮вģǻӰģԶǣнټղ֮٣ȻǡѲɣܾʹԼֱˣ
ȣ¾ͷˡ Ŭָ̬𵽴˵Ŀģ͵͵ȷȷʵʵҽһδ֪
ŶˣΪԼˣԭӵˣǵĻԶ֮б䰢ǣٴҲ²Լǡ뵽һĨȻˣȴܿ˦ͣƬ̡
Ǻǣӷġգиˣ֮ͿˡЦ
ãҪҽµĴȻ׼׵Ǵ𣿽ҹǲЦƺ˿⣬ˡ
Ӱ¹ȻѸݡ޵ԤϵĻ죬ӵݺԼĲ²Ӧǰ˾ŲʮˡţԼԺҪԶŵУƵ鷳
ţҽղ˵գպǣ⾿
Ǻǣռ֪
հŶԷһй©ģǾżƤ΢Цŷ׷ʡ
ǵڶǰ˵ءת̣ɾ˿⣬أҲɫ࣬Ҳϲ˰ɡ
* * * * * * * * * * * *
ֿǴʱҲڱߺȾƣ¡
͵ܣ洼Сپһ ֿ⣬ڲϾٱ
֣ٺЩɣջҪء Ȱ
ԡԡ컹Ҫ䣬ˡ ֿͷ¾Ʊ,ץǵֵ:͵ܣһһϸӮ˵ĻɲԹŶ
ֿնԣȷʵӦ֮ϣôʵֻǳˣв졣
ȴ޲֮飬Цί񣬵ƾ£С޴ȡܻʤСܵף̨׿úϡ
áã⻰ҾͷˣΪ⻰һֿҪƣȴ¡
ֲ˵𣬵ͷʹ
Ǻǣ޷׼ϺõѾƲ裬һ˾û¡ááٺһ
˵ˣһ ҡͷֻͫе⻬

벶ȸ

ڶȻһʸУѪڵĲſȻδԼ顣кã𣬴˷
ȴһгţѵõԳ
ӣҽҹ˵±и𣿡ԴʵڰͲסʵ̨ػش˲ٳۿֿҪ̨֮һʤҲͿˡڱ˵ʲôˣҽԼȻû
ԥʱŷԼҲʲô֪ء˰µÿϸڣָƣɽΡΪԷ
ҶءЦ,ڽſֵĻԶͻðʹһԴһת
ȣҽ㵽ˡԴԼһңʱʱٱҽξҪˡ
šף˸Ƿʱˣ˯ȥҪء
Դ
ҽɡ ΢Ц˳ٵ˱ȥʱ࡯ǱʾϷҪ˰ɡ
лӡЦ£ӹ裬ټԼϰԣءתĻԶĶӣϢĻðɣ
áĻԶһĻ̫ô˯š
ǾͺãҲܵסˡЦꡣ
ĻԶвõԤС
ѽδĶԵĲʾ˿̨ںֿˣɵĸ߸Ӻ̨ζüͷϷڿˡϷҲĻʱˡ
* * * * * * * * * * * * *
ֿǻһ󣬲ٶ׶
ֿšʯ˼壬ָƷ쫣ɨ֮ʹʯ飬μƷа֮꣬ء
ʹұļҴѧ˫ֿ콣׽磬ػ仯ˡ㿿˽ʮõ콣˫ĳƺţڽ˾ηֿұĽμƷǸǧಮ١
ΪʽãԲཻ֡˫ת֯Ӱ⣬Ϯлֻ֮ۻңΨոǿߣɿǷ๥٣³ɡ
ӣٲʮ¾ҪˡԴ¹ƵջĿⷢԼҽ£һͬƷĸ㣬ֻθһʹ
ǺǡԴǳʱ¶˿ž·磬Ӵ˱ơʱʤʵѷ֣֮ʮнǶˡ֪²Լĵ̬ȣȻڵ
¸㣬һ㲻ʳζ塣ɺ޶Ӧ֣ʤͿ˰ʵҽأ
ãֱˡ־ĨĨ죬޸пδһ̣ʤϰ
ԴüҽƺĪ⡣˼̨ĻԶĶʼڵͷȲ裬ӱܿܿѪȲҾ硣
ʵĶĺܶԣҲʲôʲôڷʲôˡ
ٹʮ֮ƣ̬֣۳źֿҪʤȴͻȻ̲ȣ־ʱʱʱʱ·ǳ˻Ѱֵݳһȡֿңʱĺϥڵϡ
ֿ֪²ãоѼᣬˣƳ֮еɡԴϴº󣬾Ͳٳѽ⡭⡭ô£
̨Ҳʾɲһʱ۷׷ס
ʱֻջ˱ѼںֿϵĽڵʹڳ߽Կϧ֣Ȱ㣬ʮɢкɷá֮ǰ俸㣬ʵ຦һΪӽ㣬Աݺֽ˼޷⡣ܺߣʮɢ֮¡ҲӦĳٷã˭֪աǺôʤɡʤ֮䰢
ԭ˰ϲ֪Ϥ¶֮µĻȻ򣬲˵벻ֹ֮ϡٲͼӴףʵģǣֿܲǱ侢ж䱣ܣ壬û˵ˡ
ںֿͲϻǱԩģֻ¸ӳˣԭͬĲֻġڱǰַʮɢֶɥµҩʵ˱ġ
ȻŲ裬δ̨һ۵Ī黹ûꣿ
ԴԼӣҽĬԶԣʹˣҲֻʹԼˡ
̨ϵĺֿһ̣ͻȻˡԼʱ˵ʮɢˣԭ֪ˣȴδԼ
յĻڶ࡮ر𰡣㱳ͱģŲ֮ˡԭԼʼǱ˵ӣ˲ԼõһУԼʲôòеһҲʧȥˡμʳʮɢþͻᴫ齭ʲôٻغμأλڽأ
ޣδйĺ಻йľǶǰ;һ˿ϣľǶѾãȻ·ľ⣬Ѫǵĺޣ
ڼȾͼȷߺ޵ʱǲǻԽƽ
ҲܣֿˣͻȻԭȻּ֫־Ҳ쳣ѡʵδ˼Ӹղܷʵʱ־Ѿָ
ҲЩֻʹȫһƻǡ
Ǵ˿Ƿ֮ʱյıƣӸԼǴ磬ϧϦӰźȴľʱӴٿɫļЩ͵ټԼĺô磬Ҳһأ㹻׿ұʱϦӰίߣʩƺһԸ·ѿԼվ֮ۺ绽ˡ
ڴʱ,Ȼ˻͸ŵľȣֿͻȻѵһƫеֱŴֿûȫԭƽʱޱȵǱеˣһҲѴŻѪֹ
һеֿ֣ûоʹ˰ݣѸޱٳһţǻýȥֱ쵽һ룬ĸеһʹһ󡮿ǽֿ֮˿νʯݵһУ
ʤ˲ʹʹὣֱֿؿڡֿҪֻסԼǰءĻֱۻܱסֿ֪죬Ƿ˻ɥһȻ޶ã෴һֻס
ٶԼͷ֮ǣȻѾܲʹôԼղһ̽ǰ֮˵ؿڣΪʲô֣ѵҪԼͬھô
͸ֿѪ۾ƼԼӰǸݲҰףŤԼôôܣǣ׾Ͳ磬ΪһԼıȺһ޴ĺֿôܾһǻˡ
ֿѪֹղ֧أŷſ˽ǯϵ˫֡ɽѹ֮ʧϵһɲǣʧȥΨһĳ̣ǰһ˹ȥ
䣬ⳡԵĽܾˣո֮⣡һʱԭضá
ѻת׵ֻͷǲٿһĻĿ΢ϣ۽޴ʹӳһƬӰɫӣƼĮȻ
ٶһ䣬ָĽˡһĻйأ֪Ϊ˵Įɡɡ˵ԭľ;Ǻ֮ˣ
ΪأΪһŵ,ͿɷѾĻԶԼ֮ıУֻǵǰˡΪȴܰƣ̬չһĻȻǲ֮ˣֻǡֻǽƾͼƴﵽԼĿİˡԼĴ֮ˣܾáá
ɺ֮ˣп֮֮ͬޣԷָɺ֮ˡοȸıˣȻҲҪʧܵĽԼı³ǿ͸˼űвˮڣƽ籭ˮһ޲
̨ϴʱӿ˲ˣΧԣһԺŵĴ̨˵ơ̫أȻƾ֮޼ƿʩӼ״æȥѰһŬŬ죬Ҫ˵ʲôȴδԡ
Զˣ˼ʲԵѣЩδԴͳɵŵĻԶЦõĵطأһ֮£ˡ˵գ̨ȥԭԶȥıӰ
* * * * * * * * * * * * *
Լӱ̧𡢰ᶯŶߴѩɼеҽû°ɣ ƺҺ屻ұϣһ˲׶Ĵ̹֮ʹٴϮʹɢ泩֮Ҳˡ
ڻлУƺһε̾Ĵ֮ǣֻǡĹؽھ÷飬ĳܡֻ¡סˡ볶ƺУȴһȫڰ޾ް˿ĺڰ
ۣҹˣϡһԵѩ¶İ̬֮οˣҽ˵ʱѹȻúòֺﲻʣ
ҡҵ֡ǡǡڣϣǰ˸ǻ˯ǰĶǻþ
ѩֻΪΣµ˵ǡǸҡȥȥҽǸáϢһ¡ȻӰĿ첽뿪š
ĿţֻһͷˣһСˡ
ȻһԾֿԼġԳʱ־ʹ
ƾԼ־ܡ
ǡ!
* * * * * * * * * * * * *
ۻߵĺֿ룬Щͻסء ʵֿ֮ͽҲƢЩӱЩƷЩΪ˲Щȿȣֻ˵ǸʧܵˣȴǼ֮֮ͽ
Լ¶󣬾׼ѾƲзЧĽҩΨж󣬴˽ҩŻὥЧá
϶Ƕʮɢ֮£ʴһʱָֿټԼհʾؿԭίĿƢԶȻߺ֮ؾȫʱи֮ʱɹ䲻ǼʹҲˣ
ֿ֮ҩδȫ壬ʹ߶඾ɢбûµϢٶˡһֿʮɢ֮´ߣͲҪҪ
ɳԼ֮ǺֿҲҪˣǺ󣬲ַ֮ͬھܾˡҲһ;ͬ飬ﵽʹĻԶΪΨһʤߵĿġǻþȡֿĴۣܵĽδ̫Щ
ܲУ壬ҽе˸е̾ȻѾסԼҲھʲôˡ˵ԼʮھιֻҹǴΡȻһ֮⣬ԼӲкδ
ҽ!
ͷѩɣǵĴӱԽǡ
Ѱ£߽ʵ
š ѩɵͷ˵ҽǡˡ
ޣʱˡ͸֪ķҪغڿɰ˰ɡ
ǡһѾֵ£ʵڿ˿ڣԡԡ
Ǿȥɡƽ΢Ц
˶лҽѩɱȭм
ΪҽߣԵΪ֮Ҳ˳⣬ЩҲõ˵ˡ
* * * * * * * * * * * * *
ȣ޴󰭡׺ݵˣûָòˡ
ŶҽΪ˫ȫϣӴ˱ɷ˽޴󰭣Լԣ Ǿڴ˿̻ܴЦʵֻЦкɭɭԹ͡
˶裬˫ֳ⣬κԼòöϵĻԱСࡣֱɭݶĿУܣƽ䵭ĳԡ
ŶԷ޵⣬Σ޺⣬ֻһԹֵͫͻȻǷԹ޵Ҳʧȥˣʣ֮ȴ޿ɻ֮
ôֵģĬ˫ۣ͵ʵֻŪԼ˺δ¶ʲ߻꣬޼֮ء
ȷʵȱвܣץסѱͽƢ꣬Ʒв˵Լ˶٣ǹּ֮ЦԼҳ࣬¶ıܻףϴˢ޹ߵĲ֮ԩֹ֮ܺ򶨳ȣӢǵӢֻۡӲ鰸ĽǶ˵иɻء˵Ӹ֮ԶᲢۡ
ɻҽ׿ƣôˣʹ޵ԨԳ
Ϊ˶ఢʲôģȤĴͷβֻ˭ջܻ֮ˡƵֱԵ
𣿺ǣҲǡҽ࣬ýҴҲǡҼǺֿû˰ɡ Ǳߵ߽飬ҳǲƽһ˿ɻʧˡ
Ϊصÿ˶ΪԼи𣬽ѲʳʮɢƽƷвˣһнйֵ˭
ȻҲ֪ʳʮɢ֮¡
Ŷεҽ֣
ỳҲΪ£ȷҲ˼
¡΢ЦţƬ̣նҪʸˡҲգǺǣ֪֮ǰһι˺һҲиܵܡǸܵܰ꣬סǲͬնÿοΣеŭ졣Ǹˣ治ģѣҪԼ֮໻ֵγ̶ȣ
ֻԼߺ޵ǣ΢ͬΪ˵ܣɵģһھʹӦءٹ۶򶨣˺Լһĸֳͬ뱤δΣʵöࡣ侲ˣֱ˾ЩѪˡˣֳǧסǣÿ
ĬǳĳĬҹι֦ۣ졣ǰ,ϣ̧ͷҹʮ̣ʮܲҲأձд꽫㡣꽫٣ͻЩ˵ķ겻Ϊ̫֮
ʱǵȴ𣬡ҴСͲӣǳӣ츳ֲ磬ҵһֱֻ 콣˫ĵܵܶѣҲҲ벻ΪκθģҲ˽֪˳羴д𣿣
ûһһǰŰѣصҵһμ;ã֮ԿһƬأ֮¡ɼܣΪβȥԼƬأȥұƳģĵطأȸռ𯳲ղܳ
Աϣڼǰͻҽ֪ҵһμʱкθоʱҾ;ÿ͸㣬һҲ塣ʱΪҵļƻ޹أû̫⡣ֻҽҶԣδ֪ЩȤţȴֺΣգܵĻرܣҲǵӰɡҽ֮ǣµ˽⣬ֻΪֹǣ룬ϸӵ𣿵ҽ磬ϧԹ粻ֹҽԼıذɡ
δԣżͷδص뿪谵޵Ŀͷ
_____________________________________________________________________________
²֪Ϊʲôддžͳˣӵһ

ǣһĴ꣬Ϊɶôңƻʧ̸ܲзϣ书𣿣֫ͷԼɶãأ˵!!!
ң˭ã-_- (ѧɫ^^)
ǣ˵ʲôΪҲ֪С˵־Ķأǡĳס죬ңٲ⣬ҲҪְҵأզй©أ
㻵ĴӰ쵽Ǿ㲻ˣ书ûʲôȡҲӦã˭ ^^(˵ҶǴˣֱӸʵˡ)
: >_<|||

ϦŵӦʱ

΢ˬ֮УϣȴѼż׶жԽڴǰƺҹ紵ɢеķơ½Ϊ˿ƣΪ㣬ǰ⹺õġ
˿һ֮ˡ´ϵȾ˳ƮƮɣԼװȴֻԳԴĻ˵ð񻪹˵Ĳͬ
ǹ£ҹӰ
ĳã¼ܰ쵽ûв֮
ʶʱѣֻãʶС
ӣ㿴֮ͥأֻ£ȴ֮ԡ
ټʱеı١
һƬģ֣
ҹ޵ļȡ
ɺ֮ˣп֮֮ͬޣԷָɺ֮ˡοȸıˣȻҲҪʧܵĽԼı³
˵⻰ʱ޸Į
ʹǸҲֻܲصһʱһãԱ֡ȴΪ͸أԽע⣬Խ̽ȴԽƲʣǧ򻯣Ρ
Ǹ֮¿ܸԼܷȥһ֮£ڿ֮еĻܡԸ֮ɽ֮أŷܻǲܣ
ˣ𣬴˷ҵ˼
 ˿˶
¡Դ
ˣ Ŵ⣬ʵ
ֿȻסٵͿԭްұ۽ԷϣػⱲӱ˵ˣǽҲǲˡ֪ǷѣԴ˵˵״
üȴøˡ
£֮·񡭡Դʵ޷ΪԶ׼ʵԵѣȴϡ
Ҳʱˣ׼֮ȥ³˽ɡó䣬ҽ׷๦򡣡
ϲŭĻʹԴ⣬ֻȥƾâҫƾҹɫ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹЩȰ˵𣿡ɫ󣬰뻡ߵڽ˿ϣִ񱭣һĵŮӣɴŰ״ɾƺһ࣬һµˣҡȣз˿˿ˬ
һԼʮңĴ괹״·ôԣ֣̿󣬼ðźҲ˿ů⡣
ǡʧˣܣ
ϵбһۣҧ׳ʿ̴ӣﳶϣ±ƣһԵŮϡ·֮ǿЩǼƣҰĲСֹվ飬ΪǸܳµġ˭ϻô˼ô׾͹һ񡣰ʹپɵգľʼѵ񰡣
ӵԷУ²ȣⶼˣæĿڣ˵ǣӦû٣һңǿҪЩʲôĻԶΪŮ
ǺǡҡŮζ򦣬ƲΪԼĵ£㳤ҲޣСͫΪ̴Ҳжʱˣ˵Ļ˲ӣֵڣΪ֮ܣκλᣬһ̷𣿡
Сͫǵͨ죬ò˵Ӧòᡭ
ˣȥɣҲҲðѳ붼ѹϣͲˡҪмǣ´ΰʱٶעЩӻʾ¡
СͫȴδϲɫԼڿ˼ЩʲôǷˡ
СͫȻǻв㣬СС;е֪ѧձسɴ˵𣿡СͫԶȥıӰ񱭣Цʵ
ɷнŮȴδԣƺ⻰Ƕ˵ġ
ԲСͫȷǿ֮ģд˶ʵѵáͳ֮͸ڿյ
ţҲŶӡӿһ֧ͷٴб±ӣԼʤѩǽڷ֣Ũȴɭ⣬ε»ݱˣҽӹΰ¾Ӣֻ̽ôٵ¶ʲôһټҲޡߣѵǴĲɣҵǶλҽءϴν°𣿡
ǡδ֮ǰĻκθпһ˿ĵʹӦ
Ŷ˰׼õĺɣʧɡ˳Ҳһȥ˰ɡҽ𣿺ǺǡķӦڴ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ׯϵУŸսӵصŮ׿ΪŮɶΪʹ˴̨ʤ֮ӣĻԶ飬ʱʽּӷΪһ޶ҫ͵ֻǴ˿˵ɫʮָӣǵõĪٶеϲж
үʵҲ¡˰ΣȰ:˻ʼҹּĶӣǽްˡ򣬼ǱּǱȻ˶ģܼˣȫ֮£
̾һĿ⼸Ļȹȥ궼࣬˫ۣĵˣ֮Ի̨ףһϣܲ볯֮͢ǣϣѩ̫ˣķ볯֮йأպã޹ۡ񡭡
ǺǣҿĻԶʮ㣬ǰسǸ֮ˣҰĲʶʱļҲ̫㡣ɶʵ˲Щѹ³˼չüƽ͵ˣүж︣¶ȫأ˵˽˵Ҵа׳ʵѭĲġ֡һԹ޺ޣ޻ڡвԵ򲻵ֻԸǲԸˣʼģ˶ѡ㣬ֻȻһЦŮ˵䡮Ը޾ͼޣֻԶҲԻ֡ǣʹȥ꣬ԼŮҪŮܵóԸԼǱȲ
ɩô һֻ㱣׷޵֮£ӦڣܴҲѹôЩꡣǵõϷǰ൳˵ҪȫʤؼҾȴͻȻܣؼʧءţվй©ҥԡܴ֮ȥַɩʹʱˣȴûͬȥұ£Ī˿ڽǣɵܴ翭飬ȴϢбвΪ֪Եʡ
ͷ˦֮ǰȻ˼ұʱҲ׷ʣȴʼղһԣֻ˵ǣĴ䱯ʹ飬ʵ׷ȥȥŮ˵Ҳ˺ܶ࣬ɡɲϣ߽԰ֻԶԶһϷСŮ԰׵ûģ࣬΢Цȴˮļ£ɾʹǰһԺЩԲŻмŰɡ
ֱʱܴŽҽСģ͵ΪˣӴҲûˡһƣ˾ܴ˵⻰ʱʹģʲôûеɫʹչ죬׽һҲͬˣҲ֪Щ
İɣǼǿˣϲϵ˾һ㡣ǵĺӶһء
ţ÷֣о仰һֱ㣬Ǹʵ֪ģáŶǡɩȷʵ绪˭ҲΪùĽȴδءܴһԣ˵ǡǵԵǡ֮˰ɣѽ٣ȴ֧֧ᣬͷƴ˽㣬һ仰ôҲ޷˵ᡣ,аĴСӡ
ȴһһЦˣүһԼʮƺδЦ˲öĿ
δ㶣ǰסοֱۣ׵ģס

˼صԶȥĻɫӪС
ٸЦ˫Ůü˫գͬʱЦȰο
Ůԣü΢棬뵽ǻСߡ֣ͻߵͨ죬Цﲻϡ

ȥɣʱĻȴʼƶʡ
Ǻǣ÷ãөкβã˭ɼʹˮ಻ɵãߵʼǴǰ֮򡣡
һֱǶԵġ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
գ·ƣջӳմӰ߲˾ֻһۣ㲻Ŀ
˵УһԼżŮȹ̬ȣ绨ܰ΢ЦȻϣüĿǱã˿̼ڻҲزסĴü͸ЩĲ֪룬ǵüҲ糺죬ӽߡ
˾ʹԶѩѣиԼӣת뿪ĶдŲȣ֮ˡ
תȻòټһһ߽˷·ҫ۵Ľâ̵ۡ
ҽ ΢ͷ⣬۳ҸĻ棬΢Цעմ֪Ϊѣҽ֮ʰ
ǣҲԾ磬Ӧйɲǡ
⣬֮ϻۣѲ³ԼѸù۲ǰգɵֻͣǽƸ˼룬ҪԶԶ롣ôľ;һ£ûɵľһ£ԼоԿؿڵҽĻϸˣȷеԹˡ
գգۣǰ¶֮ļУΪԼں𣿱˵ĿӰ첻Լֺġ˵ЩûʵĻȴͻȻԼۣ㣬ϣһһɼʹˣʹʵ࣬ҽ׿ԣδȻǼҽǺ֮ˣ֮£гҽԤ֮ 
ؿټԼ֮ԣϷĪβǣһжԼ֮У䷴ӦԴΪ֡Լ֮ǣݼȿɴһֽпöߣӦԿ⣬ܶԶ֮¶ˡǿҵֿʹԼ޷ɣǼᶨƵ˿ůԼԼ޹֮˵뷨ôҲãҲգԼθɣůӺζ
ǵҽرѡһ֮ҽϥ̸Ͼڣʵһիʱĳڴ˴磬ҽԸǰ
ѳȭȭĻѵõʧ˹
ģĪҪҿϲʵʵ˵ˣֻǼԸԳݣԼȴ֪ġ֪ˣҲδػˡ
ĴŮĿ뽫пܼ̳еλĶӼ䣬ôΣΣ
΢΢һֿ̾Ѷ֣Ϊ
΢ƣܣǺһգգĿżڴȴΨΪ֮̾Ϣãʱϸ빫ٴ񡣡ܾĻվδܳڡ
±رƼȣҽݡӢüչҫâ͸һ㣬
ţԼǼϲɫݣԿЦԼԽԽأҲգҹ°ɣαԶԣǾ͡Լ͡˵ʱ˵ɣ
˵Щʲôһ룬Ժ̸һǰЩ£Ҳ׼ի֮硣
ǳЦ㣬ҡҡͷطȥҲҪЩ˵
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ųĲ⵽ԷͷǰŸţһֻǾޱζ͵ô˳һ˽ȥ
̣ɴۣſڽؿͻȻðķˣ˿ԭĶ˵Щή٣Ŀ͸Ž֮ɫ
ˣһʱ鼱ֳȻ̬֮
ôˣʲôˣЦ̾¶ɫʧɫ
!˵̼꣬˵ˮųڵĻӿ
㡭˵ˣʲô˼Ŭ񣬾άƽȣȴһ˿
ԼǰҺһջͣͻȻ˼ҳƹ鷳ƹ񻨰ͷΡΡͣʵڿȥǼŶ̶Ƭһͷͷˡءиһôãҹһˡ˵˵ţ̼Խ
ȱ𼱡ᣬȰοʵͲؼң᲻ǳ˻Լģ
ܵġ̺ҡҡͷŵĹ龫᲻֪ǡΡҩǰƵĺۣһմʮˮϴ䣬ŲζҾġ桯ȴڰٳڡɡҵš桯ȥѰͷȫޣ⡭ⲻǡ
֤˲ǳĺۣرζ޴ͣ޴ļơ˫Ŀ׹ߣ֮ߵ̣ٲץ̵ʱȥһлᱻ׷ٵĿܡ㵽Ȼȫƻ꣬ЩΪģ֮ˣǾڴ˵ǻ˭ѵǡ
ϦӰţЩйһذɵĴԴδһ̰ӳУֶ̣κݶ谭߸Ͼɱ
˵ʲôң֪㱤СҲûѽòᡭһסᣬֱ۵˵ᡭ᲻ԴĹϵ!
ˮӳ˼һؽ࣬ǰ޺˫ۣļٵֻ̣²ֻΪ
ϧԹ粻ֹҽԼıذɡ
ٴƮڵͿգ֮˭ĿģʱӦúܿ͡
ݡһһžѴӴ촦ƫеϣȥãȴסԼ߽һ棬𣬷ڵϡ
ҽ֮жţκѣԵһ档˽ʱ֣ҽͺһۣ͹⡣ּ·вʣչ֮ʱɼ
ûǺΪ ̿ļӺ꣬Ŀڡ
ϦӰš֣ȴǳ֡
ʲôȷ𣿣 𾪲ѡ
ţǰѱʺһΣֳЩ֮£ټϵġˡ֣ˡοǹɵһ硣
⡭кδ㣿
ֻа˼ԼˡϦӰĺУؽ
һȥ̼˷Ŀ΢Уֽգȫʲ˴ᣬҼ֮ᶨ
ȴҡ׵ֻһǰȥ棬׼óڸŰɡ
ã㡭һҪҧŴͷɫҼǵðȫһһûȳԸҲˣû
ǣ𴽽ǣǳǳһЦоɫİɣǶƽ£˸ⲻϡ
ߣ̼סҪ飬˶ʲôʱˣƤЦģһۣԼ˲٣ߣԴǱأ
ͷ֪ý֦ڴĺõ΢Ц֮ԼҪأɣԳ֮
־ͰȡֽԼ˼ĥƣд꣬ѹ̨£һǳɣվֱƫ׻̣ﴽ߰ɡ

ͬ

ĵ԰ڰٻ࿪ţɽ髻۹ӭžҩǾޱ߾գĵ涷ޣƻػƵҰأƢ
վѵʯϣЩ԰ҷ֮ŮǾһԣϲɫЩƺãӦΪ˺ù޶ɡ
ĸö׿鲽еǰ
СЩֵˣƵġô죬ˤˣôãǿأҪԸӡ
ﰢ׿ߵ˽ﲻ˵Ŀģضׯ֪ǧĸҽͻȻء
Ŷε֪ģ 
ŮʲԶȥҽлȥȴҽȻ뿪ˣʲôĶûˣֻ·ţǸͬλӵġԶ˵򲻿˽ż㣬ȥԷֲڣΪ£ҲˣȥѰӰɡҽŮĶˣδлʹҴȥŮЩѰҲ֪Ƿʲô¡
ˣ˼ŮĿԼǲЦԼ°ɣҲõʲôģǺӶûµġĺӰ
ӣǿҽGûԼء
ǺǣɲʵҲǸӰֻǹʧȥܱģĸ׵Ļ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ͺ㾲ӯֳһĻеԲһĨƽҵɴź棬ϦԵ۹ѪʹȾĪĹ
밶ͣһһɺȴʧţɫδȫ£ϾȻ˻ƣݺ˿֮
Զ𣬴Ӻȥˮ棬̤ˮٲѩȻţƬͷϡ̴ڴ˹򣬲һ֣ȭһ񣬱Ϊ·
ߵӷ´ɴջ˳Ŀ⡣ϸ֣ĵ輧Ǳɴ趯ΣұĴӰҡ ȴδ֮࿴һۣأתнףҺɫζʮ㣬üṴ
̴̤Žݲϸ¥ľҵƲʣ޲£Լж޲аоŹ裬в̤һʲôģǣɾ͡ȴ¶ֺֻС΢ӣ̴Ӻ󣬲ǵŴǰС
ǰһ·üỵֶ̄ҪСϷǰƿƵľګ֮ˣ㱨ʱػڳһ߻ҪΧ˼Ӧ֮һĶã»ͣĸϲƣ֮һ̱һ޶ɴ˴ƣַɱȣ˼ʵȫ֮ߣź֮ҲǴδǿУԼͷδ壬Ѿˣˣ־·̫ꡣ
Ϊìܣϣ·Щĥ־ȴּһ˿ǰδе£Ǻˡ
ͨҽ֮ʱ˽һһһüȴͬһҪء
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ͬʱիڣԴŴı㡣
Լڶʵͻм£ʱңฺֻ֮Ը̨£պֹ£Լ֮Լ
֮
İգήش֣ͷ¡˺£żȫе磬֮ܣӦܴɡƫƫ˲ɡ
ٿһֽԳ֮磬һ޾С
£ԴӾþòһԻ
ţԴ׼£뿪ɡ ѻҲ˽ˡ
ǣҽԴ̽ʵ
Ȼعʵ˵ɡ պôټֽʱ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
øڣŨ˱ǣһ޼ˣ߸֣ߺеﲨЩЦã֪߱ϦӰŹɭϣλĬЩŮ輧˴󵨡ֻô˷ԼʵǡȿȣĲᣬ˼ƵĻ
Уۿ꣬ѩƮȻݣĴݺݺࡢη޵߽ضҷ΢΢⣬ȴһ˿аʧ룬γˮϴ̹ȻǳЦ
ÿòǰһǰ̬üĿݣϳЦʮɺһ磬ľ㣬ʹ˳Զ֪
ģӳУһ޾еĳǷıԼĿıɫߣƹ£ʰ쵵΢ãĳǻҺɫ˫ߺĿʤѲ⡣
Ŀ⽻԰ԭ
¾ҽô һƿڣ繳ǣʹ˲ԾʧӣĽʱֱղŵԳԸҽһʵ֮а
֮׹ʱյüѱң̧ʵҵºԶԣи̣Ҫ͸ˡ
ŶϬͫӶ϶Է֮ЦҽĲ书ڣҽ񼣣ѵһĻġ
ˣҪǰʣһʣǡѩô
һ㣬Ҳ֮᪻мأνĻڴ˵ѡ
ǣȱܷâ
ţֹ׽ȥѩ֮׿βĹ֢ҩҽҽȷʵ˵ã಻ò
Ƴ̾Уȴħ졣ߣȻѲһŶ𣿱ܲͲˣ
ȣ֮ţȣ֮䣬˳ǧ֮⡣Ƴһ۴ǰ紵⣬˿ӦѴ裬Ȼƽδ˿ʵҲûʧʲôαؽƽϡ
ˬʵЦصڸڣĿƵ̩Ȼ޲Ǻǣҽ˰תΪҲ֮ףԳɷӲòվЩⰢ
˵Цˣɲµķϵ֮ģ֮¡ЩˣҲպΪģδá ҰĲСˣ俣ױ㱻֮Ϊڣַÿɱȣ׼ᷴҧһڡ
ҽΪ˲ô⵹ľ֮ ˸ж㣬аȻˣȻӲִģһһΪأǺǣ޴˿ܣͷֻǵòʧһС
øһоգ԰֮ı棡һݡ
Ȼ˿ѱ˺Уұ֮ʱٽٿôϦӰžһְɣĿĲֻڽ˷˶ѣͼıǡ
Զ˶һԼ޸ɣ֮ȳ跨
Ը⣬˿ӵһȻСͲô򵥿ɵãǲƣһ㡣
жδУұȺϵˣЩμ½֪˴ֽ˲ˣұͬˮԼ
֮ʹǣҲ׾ʹ˵ο
ԵףĶҲֻҪ
ֻҪб֮֮𣿡ӲӹһĨâһĨЦڴϣҽͨ治ףѰŪīδԼȨ຦ȡᣬȡأȷʵˡ
ѽŷ֣˵õĻûҽʵʧ񰢡
ˣ׳޷ǹģԼվžѾ֮ѹȣ²࣬
׳ڷӺһת⣬˸˸ӣһһ
ֶ֮ϢԽԽˣȻɣδֺ
һ֮أӽ˫Ʋ֪Ϊҵۣ಻ܵӭĿ⡣ڽߵı˴ͫУһĬԣָ֮Ҳ
ǺǡͻȻִ֣ʹ΢㶡ռǰƽ֮ı飬ɹЦŨŨҴа
Ը֣ǰˡ߰űסƣ¶֮ɫҽѾأϴҽ飬ҽϸƫֲϲǿ֮ˣΪ˿ð
˶٣ŶԷʱЦâһа֮չüЦȫ֮ߣҽ¡Ǳ˼ʱҽ֣֮ҽҲʹˣ˿ɺã
£ɺãԼƣԼֲŵˡбյ֣ʵֶŵ֮ɣ׾ˣʵʤѩմѪ
һѣ˵סӨĿֱǻҺͫЦ𿪣һЦãƿɽྡģӾɺ쳾
ʹ߸ݺֵϦӰ࿴һֱڣþ֮ȴЦ֮⡣
ֱ֮ʵ¡˵ţģĳԼ֣΢̾һлߣٳǰ׳ʯѼʤѩ
ǺǡЦֻЦδ۵ףâӳӰѵҽ˿ޣ¾Ͳǿҽˣһ˽ҽؼҡ
ôףܰɡԷ飬в졣
עԼҺͫˣħȴŨֻǽҽ̸֪˴һҽٲټˣҽһ
Ŷ֪ƱֺòĶȥ
ҽԶֻҪǳҽ֮ĽԿɡ⣬ҪƷ㡣
Ǻǣ񰮰¸жò֪Ǻˡ
Ʋ书ڼ֮£УǱвˡкֶ࣬ǰ̴ӣ࣬ȴᣬҸ֣󷨡Լһ򻹿Уˣģֿζ֪ҪԲУҲգҲãӦģΪ֮ơ
ʢϳϣҲƴǣء֪ǷΪǾ֣Ҫ¸Ĵۡ䡯˵ø⿴ԷЦһɨԼ
ǣվڸߴˣе㡪ԸǲԭµİɡƲԼƻļƻΣﲻˡֲ֣֮ȴΪ˿á
һԸһʧܣþһֶõʤʧĻԼ⼤ֱѰ·ء
һ˵ԸѵʱľͲӮҵͬǰˣҪʤԼ²Żġ˾衭
ҽԱ,һɱʹļף΢һһսһΣ
ã⼡ѴȵϢˬͬ⡣̽ÿԼƻԼΪδӦףЦղײգҾͽڴ˶һְɡ
ģЦˣǼĿģ
ףƽ͵ƣһֶʤӮ°һһʤ
?
֪Ըķ䡯պ󲻿
ԭĿôҪһԼľϧֻģ˦Ļûأ壿ţǡ
ҽһΪԣսӵĵˣʤΣںֻȤ񣬶λҽʷȤζأ
תԸȥɣȡһĮȻһԵ̣˳λ

ס⣬

˭һ

ҹ˶СͺܽԱˮãţԶȺҲһƬīƵĺʡ
һͣͺʮﴦɽϣǣһ꺺ӣЩƣѰһԲԶŷɫŮӷ˿ʪճһȴԲϸϸ˿δϣվڳ⣬סͺ
֣С㣬̫ˣҽڣʱӣ꺺ӺȰԼʵҲżúܣСҪԼ¶ǿôס
֪ΡβͬϦӰǸѪ֮ɰһ!һ!
İɣǶƽ£˸ⲻϡ
һ쵽Ķ
˫ֺʮͷĿ૵棺Ըӡ
һɣ֮͵ۣѩɫӰȻ߽лһСŮ
࡭ε̫ã̼һʱЩԼĿˡ
ǺǡŵĿմһſž飬㷢ɢҵŶͷɴ۰ŻŮѩʪһ롣ôЩǱЦɣųǵԳһɷѵ
ڷǰӻ֣Цʵ֣нţӰӣǻҲǹ꣬ιδ˵걻˺ݺݵرסе˽еƲסĲţ΢֧ϣοˣûˡǣʲô˵ɣҽۻˣɱ˰
žѰĺһź֪ʵôˣ
˽ơһԴ⣬ֱȥĸ
ҽ꺺ӳʩʱƥ˿ʱܼݳȥ
ţ㰡ãʺţ˳ڣִȥϵˮ
ããСҽ㶼û¾áպ꺺ЦǺǵҲϳףɳ۶ȥ
ôˣϣ̼̲סʵ
˵δ˼ϹԹԵȥӣҪѨ֪һ㡣ģȴճȭĺ
ʲô𺧵ĴݳĺѯˣŵС⡭Ҳܰ쵽ôǺã
ȵ˿ջѰ䰲ӣýѨӦ⿪
Ǿͺáδע̬֮
ųϸ꣬˼ϡΣͶʮɳǸɲ⡣ԼҲֻܻһʱưո֮˰
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
һڣεǰֱȭ
ɫĴ¯̣Ե֮ΰľƵļϰŽӵ̣ڰ׽ƽɫһʱ治ӮڰԵԲϣְеӡ
ˣãӲԼ˼ʵ
ǣҽʱСĻأظԭλԵ
ǣСġζ׽µۣЦ±ڣΨԼ˵˻ȴһӣЦδȥɣҲЪˣնæһˡ
Ӧ£ƣҽһֶʤ˶ˡ˳ֻڸһʱ壬ӰҲڣڲڶһ֮￴ҽģȻŽ塭ʲôСѾͷߣһѡѵ˲ɣ
ǰ˻ȴ˲ӣ˻أ˶԰ҪˣίţԷԼµڻҡ˭ԼͷأֻˡɸոƺܺðȻ˵˴ֻ˵ȥûţôӮˣ֡λͷùܵĲܣ˯Ҫ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
̼ڲţæǰʵ
û£ٹʱˡϵĺˮķĳȫ⿪ˡ
ͺá̼տȫˣһƣ룬˱Ũ裬£С̽ʵҹξΣ
ٱһ٣ҡͷ̾һǵ̼˽ֵĽȴ˹¿ڲ裬ŵһ֣ա
̼΢Ц紷ٲȻ΢֮ˣȴųݴӷ³
šţĿαϣܷǳӡ
̼˼״ۣºݺһҽʹίĳŭɣϰӰ£˵ô¡ϦӰţͷһתǺǡǸ
ҵõĿǰأŷɥϦӰ˵Գ
ȥʲôǡ̴սҲڵʱʲô
ȡ£޹᣿˴Ӳµġֻǲǡһˡ棬βˡ
е㲻š
ȻεĲηҲؾˡ
ǸȻˣôȫˣ
ףɴ۱ʾԼĲҿļƷѾѲã󡭡
̵ĥڲ裬Цһֶʤ
һֶʤ̼˲
Ƕһ֡±ӣƵ
㾫ͨ𣿡ɻĴǴСʶôǵѧ壿
彲츳
ô˵ӮˣˣСѧʲô죬Ȼ嶼ʦͨ
ǸЩ֧ʵˡ
ʲô ̼˾
ǺǣġһӣˡȷΪ֮ǿа
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹž˵ĸḧ㣬ȻĵӰɡ
䣬һۣ꣬羫ûȻϢ󣬳Ĭֻһ˫ͬɫģ纣ˮͫ
Ǻǣʱʱ࣬ɻ˵òءЦ٩
ӽƺøˡͳɤνټĵ£·ֻҪ˵һ˿С
ţȷʵǴδйð΢Цʳָ㼸һ࣬Ӱ⣬һ
ʼյͷ̣󣬿ʵΣ
Ӱӹâ󺣲ӿΣա
Σϰӿɢ£ȴâأִһһС㡭
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
˵·
̼˿һ˼
֣죬׼ݣһĨӵЦĿ΢ϣһ־ɢڷһнߵ档 ͻãһһ٣Ǻݡ
ֻΪԺճϧԻһƬƽ֣Ⱦ԰Сģʵ£η
Ų˵壬̸书ʽԼСͲЩҲ书ˡ
Ǻǣ书𣿡૵书ȻȴɱȲѲⰢ
һʤߣּػãд־˵ҰĵˣǾͱص½СġȴˣÿһԲԥֺԼ֮ˣ಻һ㣬񡭡ǡ仹Ӯ۽ΪΣ⣬һжԲǳϷһ˼κκϷ
ľֲƺˡôһˡǷѭ޻ɳˣԼǷһˣߣҽԼߣ
㡭ôˣͻȻЩء̺ȥһƭ˵ı£жԼɼʱԹɽ¶ˮţܰƵϣϦӰǳˣҲǵȻģҪ
һҲ
һʹϮæӿħƣԼ˵ա˶Լ˲У

𣿡ûһһšԼľƣ֮ʱʥҲҪˣ
ѽǰղŲ˵ǹԼ˵һǡ ϸƸ飬ûʲôûԼóֻˣ
Ϲ£ҿûԼ̼һۣƷûôǰЩǲףԸˡ
Ŷ̺ɵٴγ˻һЦʵ㾿ˡʲôѽ
ԣദôЩ꣬㾹ȵһĪ̬֮֮ǡ
׺̵ЦҲŲסˡ
ǡЦָʣյһ޷
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҽ֮忴Ʋ·ʵԳһ˷ʤ
Ǻǣʵʵ˲֪´Ϊá
ϧҽ๥١
˭ز֮ءΪҪδزܹ䲻
ԹΪǸã˶
ϲٿȫ֮ˡ
ҽҪˡ
δءһӡ
ã䲻Ⱑҽ뽫תΪͣ
ʤһֶʹҲþ
ǣ²ҽԸˡ
ӵɣ
֮ﱾҽʤѶ
һӴ̽𣿡
ҲҽǰĲݡȻҹ޻Եüҽ𣿡
ǺǣҲĲͬϾĴ֮ˣһ㣬˽֮ӰŪ
ҽԼаɡ
á

֮ǰһĻǰӴӻһСϵϸдīǣעָֻƷ
ȣ֮֮ĸȻҲԼǣЦԣȴŲصļİĵ⣬ֻһ˾ˡ
֮ƣԭֻǡһֶٲŵʤǸ֮ߡ뵽Լ֮ˡ
ɵʾԼɶұμҳ֣ȴΪһѾͷյأȻֻ֮ˣ˶ݷӣҲͬɡ
¶̬ȻķȣˣâЦ£ıĮȻƽͼ䡣ͨ£а֮ˣ˫ƫıˣЦŵȻ̬֮ȴƲĿѲ񡭡
ʧһֺγǣȻ㡭
 ӰӾòֻ͵ͻ
ǺǡδĿЦⰻȻӰҵȤʵĶأԺӲ̫ˡ
һԼܰ𣿺ǣ֮ǣҲΪǡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ô˵νáһֶһʼ͹Ƶˣ뿴Ƿȳ˶һϡȻ֮ߣΪλҪ岻أֱӸˣ
̼˵ʣЩεصһʹҲ鷳ϰ ûϵҲʤܣֻһˣ˽ǡ
򡣡һ䣬üŲβĶϷ˵֮֮̾ĸ,һԲ˰
̼˷ۣԺǾЦʵһӮأǻϽ͡
ǣ嶼ӮҡشǷǾҪúõǷΪСȻ˺˼ԣ˵
ˣҲһޣȷʵˣЩЪϢɡ̼ںĵػ
һмĵͷǰ¾䣬ˣտŵ㣬˯ˡȻ񣬳Żطȥˡ˭ǡӡأܲ˯һ
οԼˣδеƣ밲ȵ˯ˣʱȻǷѣ޼ɵҽȥӦᷢһУСˡ

ˮݻԴ

ļĵ۶ĴŨĻľķҷϢΡΰԻ͵ĻʹԵһƬⰺȻĽѱϴףۣɰ֦Ҷܡľʯԣʿǰͦűֱļì
Ѷˣϣͷڣ۵ĻӿԴѳϰԵ֮һ˫Ѫ˿ȴž⣬ȻŹ֮꣬Ȼˡ
ʡˡѴʱһ˿죬խ䳯𲻿ɼ󲻿ʡ
ţѶò׿һˣټ֮ӣ飬ˡȡ˶飬ȡȡԿΪá ֮˱˵߲Ͽţһ̲ɫؽõҩϣ䲡Ѿá
ʣĲ𣿡 ѳüǵ̫ҽô˵ǡ
δ꣬صۻʾϣⲡΣԼЩûˣѶϲΣȴҽ
ʡ
ˣˡ뿪ľñúܣȥɡص΢ֻ̣ǵ֮ʹȻѼ̬
ǻ˵ʲôȴݣ˼ˡ
֣
һߺ԰ྪ˵ͷڻʯϵѡ
ʵܡ ΢ЦıǰԼʮкļ磬ָ˲١
ҲǺˣƵǿҿʮˣʮʱѿʼѧϰˣ𣿡
ޡ ˽ףοҲѧ游ʷǣ
ŲҪ򾪿ֵķ·֮£ڰ֣ܸɴľܾ˳޵͵»ھˣҾ˰ɡ
ܣ곤಻ɳ֡ Ѱڳֳƣɫ
ǲǼ˵ʲôˣ ۣɵ
ѿЦõĿΨһͬܵܣҡ׵Ҹջعȥʣδü뼾ͳ˵ʲô飬Ҫ빬ʱ˺£ǰɡ
ıۣƫʱֻһӣۣż˾䣬˵ˡͷһˡ
ԼԱʱٶȥи̾Ṧǳˣ
¡ͳѰӶδϼѣæվ
ͳ졣 ʾɢŲʵͳҸʶ֪ⲡЩҩʯ㱸أ
ո΢ƽΪܳţͻȻϵĲټɫԭı¿Тǻʺ£֢֮ʱսܣֻƹأ˼ԭʶ²
ţĸʱҲô˵ġֻǡȥĻʿ¡
£Ϸͣǿ˾Т¼򶨻 ֪ص۲ƳأҲֻȰο
Ըˡ ҲзӰɣҲ֪ںδԴԻڽ⣬Ѳ⡭
֮Լдʱ?
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ھ¥͵Ȼ˸硣
̼ͣһۣ٩ò˭ɣĳ׿ʲôԼġ
˭˵ԵԵǾˮ£ִ桯ģ벻Ȼ˳ŵͷһأ޲Ҳ𾪵ˡ
ޡףȻֲ⼸粻ϣԭѽӦҹɣ֪£Ҫôᣬҹ˺ģǰ˵˰޵ĻŻģ
㣡̼΢죬ֹǱ飡
ǺǡڶŪ֮⣬ϷЦѽ¥ƹ𻨾ƹȻ̼ǧ˫հִ侴һֻǾƲˣأ
̼˺ݺݵǰЦȻ֮ˣ࿪üЦ۵ǣҾãҲԹ˵ˣȴӲʱº̫ʧ־𣿡ٱһڣϸƷζʱԸһأ
бУԣȴ˾յ̸֪Ҳϲڳһơ
ˣ üవǰһ̻ٱתܺȥʵ֮ˡ
飿ָҡҡҲǲԸˡǣ̫ȣ˿߽࣬ԷԸ
֮ԸȴΪΣ
ǡͻֹס˻¥ۣˡ
ţѾͷνѵǹ˲٣һ·ûڹ߽ٺӰ
ˣʵھΪյءֺԼòԼأ
˼ػͷЩĵؼ壬Ǳ鵱ҲΪˣ㽫ɡЩضһֱĴ⣬޷ǡ
ѵöһء
磡̽㣡
ԶԶл̶һЦŮ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӣǵ޹ԵصڻʺȡԱ֮⡣Ӵˣ޶ڴˡ
ɫƵأƮҹ˾ӣڣصȴδ˯Ƕڹ̴ϡէһۣΪһˣΨ΢ãſԼһӰҾڱǰ
ѶЩӴĶ𣿡գʱص۳Ը˼֣ȫȻ֮
ǡǰ˴Ͻ֮ʣԵЩƣҽ֮ύӦΪ˱հ
صۿοͬѶТҲѯ޵Ĳδǰҽιˣȫδ֮ʡ
һᴦ½˼ȫΪֲ꣬ʵܿɹ󡣡
ѵõܴԴֳ׽ɽΪҪ֮ صۿƳޣȴֺŲɵļӲ
·ģӱز
ϧҲաˣļҽʲô춯
δأΪ׿æµԳεүһֱЩ£֮٣
Σص΢ߣһʵ
֮ƣƺЩ鷳
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ľʶ£վһۣҪϵüĿɫƫ׵ڷӣ˫ԶͥԺ
ү
ع£ӻδ𣿡ѯӳѽѮĹ¡
үûУѴ˵ս ±ϹϾ
սߣүмߣе˵ģֻǹ⸮һЩʱڣԼø˰ˡ

ʲôˣܲƽһ˿Уƽô棬Ҳܡεǣ˲ٽеɣһ׻ܵӰ죬ݵġ
ԼүЩ֮⣬عæСӷֽүƽЩɰ¸˽޲ǫֲʧ緶ˡ֮εӦܹӣǡ һ룬˼Щ·Լһˡڳ˵ٶԡ
֪ҵļоĲ磬ȳЩ̾Ϣɥ֮ʹƹϧܸɻƴǹһ㡣ʣµģҲʶˡ
͹ӡ̲סѵʵ˕ӣϹӣҹλزˡֻȥ磬ֲɫүᶼˣἸλС㡭
ƿСкãҲգȥŴߴߣҶҪӹɵ
ֻӦ˻ݸȥˡ
һʯɽиӰ˻롣ƳۼɽλЦһδư벽ԾĿԶïԺϰٿӣϧѹѩᴿķӣڻʢʱƮ䡣
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ϵ˵ʲô̴쳤ӣչ뿴Сңһֻ^֣ļдΪΡ
㱤鷳ˡ
ʲô鷳̴󼱣һż㣬һĿʮеĲִٶ̧꣬׶㱤´Ƭ٣ƣвԲ⡭
㱤ҶˣЩѰ౻ֻ㱤״Ϊذˡü˵񱻶ǣ¡˰
̳ü֮ף֮˽٣
ô˼壬뵱Ϊףʱ¡ȴڴƽʱ򡭡ħϳһʧأؼ֮Ҳ˴ܷ̫ƽȴڻʺްȢ֮Ůʵչ֮Ӱ
˵֮ڶ檣õ˲֮йصĴţ˵ڻʺ󻹻ŵʱ򣬾Ȣһ޶檣ŮΪĺܣϧʮʱˤˣСӲҲˡȢüŮ˶С㣬ʱʹҲ㲻¼ޣɹĶӶŮУҲһһŮزϥֻŮ
ֽӾȥԪʣ֮ӡ׵
ڵԪ𣿡̲û˵ȥϢ
ţλȥ磬󲻾õ¡ʱ¸նٷϴˣɥһɴӼ֪Ȼˡǵõʱصۻᷢأǣء
ûǰɫ죬ֻԼαȥܱ˵ļأȢǧҲգһҲãԼθɣҪǡιҹǷм鷳
˵Ҳ֪ξƽڴ˶˼ãЩ·ɡ
šӦ͵ͻ,ȻһݽǾߡֻǽƵƵͣ˯ˡ
ǺǣҲ½ҪϢԱԺҪǴµĸ·ٲСƬˡˣһϵ£ú塢֪
ҲУͰˣɺ㱤õţʰɣ
Ϊ֪ܲ׳һۣǰֲû£ȡѵ
ҲǣͰ˵ģô˵Ҫҹ·Եأ̿˼˵
ҹ·鴤һ£ֻ˵ҹ֮£Ҫ㱤ɡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ĸһǰڣ乳ǣòƫϵ׳꣬ݡ
ͷ˿٣ŴΣνխӣȹԭϱĿ񣬼֮ɫ֧Ѿǣʶôˣţ
һǰЩƵĸҪˡ
ЩشʣȻ˵Ҫˣ
ӣ ʵıȻԹҲ˰꣬ƾΪӣǸĳ񶾵ŮǵӣǸŮΪңˣôǱ!
ʶֹԽԽԴǣޣҡҡͷǣһֻԼ˫У˿ʶʲôӣͱˡοүģ޹
,޹!? ʳ֣ߵⲽ,һӵܣԺζģδմ δѣ޶ʮƽһǧݳ޾Ͳ˵ˣķǽӣڽִ
δֻǲٽᡣʶͤȴ֮Ǿ޶ʮӮ׸ԶҵһĲƽһǧ𣬵£˶ģǷ²ϣҲֻþ񣬹Ӷ顣
㵽ջ͸Ӳ򵥣ܶԸĻԼԼ͡
꣬սճȭָǿìŹһ塣
ĸʾú򲻼俪ԣͣ²ӣǰ
ʶ㡭˰ã줚[㻹ǱΪ
ǣô˵Ҳˣ ʱƵãץҡΪ̬֮˵ǱǸŮ˺𣿡
һԼ޽ؼǸĸ֮Ϊػӡ븮ֽΣǵԪΪΪ㱨𣬸Ϊʹʶ赣£Լ֡
ŮѪۣĿģʹ˻֮ȥҹλξѡԼѬŨŨİ㣬˯ϰߡүһĻǿֻ̣ɨһۣԸ׼¾ˡ˵ͷһۣһ۶ޡʱеףԼ֮ȷȻġ
꿣ЦЦƷǷĿ⣬Ǵ۵޺콻ڣȡʱʮ갡ȴ·ѿ͸һУⲢʹľġ˵ǴͷβδԼ¶һ⣬ļǶĸһ˿¶飬飬ס
ʶȥһһֵ֣صƽϡ
ҡ֧ţЩӡ
òȻʲôɣ
ûûС
ģ
Ȼ
ǾͺãȥɣЩˡ
䱣֤Իϣֱʹ˳δ˸

ļҵȽ

ʼ :
صۣδʮ ػʺ(ӣ)ʮǰȥ ȥʱʮ
Ůʺ  Լʮ
  ʺ ʮ
   ʮ  ๫
Ĺ 廪  ʮ δ
  ʺ ʮ
ʺ ʵһ˶ֻ ΪĻʺ뿴^^
ؼң
ثiʮ
 ؕ ʮʱ ׹
Ů غ£С ʮ  
 ϣ С ʮ 
 꿣 ʮһ
 ʣ ʮһ
Ů ط£ʮ  
Ů £ز
Ů £ 
 ͣ 
ʮ ңز
ܼ
 ڤ壩ʮ  صΪֵ δȢ һ
 ڤ֮ޣʮǰȥ ȥʱʮ а ʱ
Ψһֳ Ϊħʮǰʧ
 ʮ ΨһŮ 겻ڼ ε
ġѾ Сʱѧջؼҵ·ϼȥ
˺ڸչ˻ ҩģ ӻظ
ױĲν ʱڹǱߴ
˳ѣ
ҹ籤 ʮ ʮǰŮʱʶ ʼղ֪ŮŮ
ҹ֮ ʮ ֳܾ˵չ˱ ֪ն ֽŴ ٻɱèͷӥȷ֮
֣̣ʮ ŮСʶ ʦ ͨҽ ƳԼŹֶ
ң
  
 γ ʮ ܸ 
 ֮ ʮ ְ 
ĺ С ʮ꣨Ϊ֮ŮʵΪҷŮ ĸѲ ڳҵλߣ
ĺݸ С ʮ ǼĲŮ 
׼ң
 춬 ʮ ͱ ԴӰһֱΪ
 ÷ ʮһ
ѩ Ϊ˽Һʵ ʮ
 һ δʮ ֮ĻԶ
:
  ʮ ǵ ಡ ʺΪ泤Ӣ ಡ
ү  ʮ ׹ݹϵϺ õ֧
ү  ʮ оȨ õ찮
 Ӱ ʮ ԭٳԭ˽ ԭʱСӡ֮

ʲôҪʵ ʰ  統굽ô֮Ⱒ ^_^Ժټ
Ҫ Ժᳶ ȵ

һ

ųľʤͤΪ꿹ڴһȺīͶƻʫδѡ
ųʢٵǰ¥ǳģ꿹һзΪʤӮ˽׸ԶȫҲ
ų˽ֵĵ꿹ֵõļСɽ̣ˮĸɫ˫˶ʫ
ųĽ꿹ǧơ
֮꿹ӵųԾһ֮Ȼʱʩʱްӡ
ҲӵλЩҲ˵ǿ˫òӺշ֮ġ˽֪ǴδƢģʹǶȴԵù಻ӿס
ˣųƺƮһϢиǻ쳣ֻΪǳ꿹ӻظˡ
ˣ̴谸ִǺдֻһߣ׼īϰ֡
߲δԵĵв֮ɫĿڰϵĺľǶʼܣֽʯһŵǰһһš
ò̧ĿԵ̬֮ü£ʸ¡
꿶
꿹תЦԿ꿶ǰ·Ը
ϸϸעǰԼѤĶӣ͸ѩüĿ侹м񡭡ɣҺɫƫƫף΢Цҡ㤡
ţ֪˰ա
ʼպЦԼ׵ӣ˿ЦԽʰ𷽱µıʣḧմīë꿶ջ֪£ʵܳڸǡ
Ŷ㱤֮꿶ţԳҪ֪ͫ̽⣬ԥׯѽֽڴ˴㾹֪
㱤꿲ԥׯʮ㱤ׯҹܸɣֺ㱤ֹЩũ档ֻΪ䵭֮ӲκԼӴɫȴҲٶŭҹֵ䣬ҹɪʱǺǣȻ
Щæʲô޶ԥׯƬ٣ǣУȻ㱤ìֱָ¶֪𣿡
趯ŭĺüŭĿ꿰ڰǺʸɣЦף֪⡮һˡ⣬ǰȥТøһԸ
⡮⡯ָΪϱΪޣ޴ӷֱ档
ѹϴܵĻ磬ʱÿÿԴʽ棬Լʧ侲㱤֮أ
°ֵǧǺٴαڰϣתɣ꿶Ի᳹˽ᡣһֻīƤ̤ľżϣƫףǺǣúЪŰɣˡ
ⳡӻؼңžۣТĻú鷿ﴫꡯһ˽֧ҵıʣޡ
* * * * * * * * * * * * *
ĺɽļ羰续ůܣҶɣȪˮ¡＾ɽϴƬֺƻɽϦбѤʹϼĺ캣һɫӳ次
㱤ĺɽϣȴ֮⡣
磡
ݵĺѰתգۼ䣬ж˸ĽС
ҺŶ Ů½
׿ŻеŮҡҡͷδһԡ
ҹ
Ůȥֻһ¿߽Ըŷɴڱ۵ȼˡ
ŬԸɵĴҹ
Ǻǣδ㻹һδ䰢ҹЦĿ΢ɫĽԼǰȥסرŤۣЦ⣬̺Ҷýء
Цŵͷʾ⣬ָתת˵Һ̡ǣƫⱳУʲô̺ҡģᣬ֮
ҹУȴˣ쳣ȡʮùˣǲЦ֮ˣǱȥ
̼״ͷǽߣݺݵһۡ
ܵ˵ŭĿҽ޹ӣҹЦ㱤˽ӴͶͥԺУһҲ𣿡
ҹδԣˣȥһǣһ̣ЦߣҴȥԭһֱסԺӰ
˰ư͵ڣԽҹʱ佻˸񣬱˴˽֪ñܿϸ̸֮¡
Ȱٺúһ˼ȥʮղ׼뷿
ʲôƼԸ״ޱ飬֪ûֺõسԲֳȴʤֳ
ܵȵĿ⣬۵С۵ʮҲ̫ˣסͷοģڣ͵Ķἰʱ˸ȥİ
ü꣬ءءԼ㵹ùۿɻˣͲôһ䣬ͷǡ
Цŷϵͷ֮ǰϤڼصԺ.
* * * * * * * * * * * * *
ʹӡŮڻ԰ЦྼҳͻһʵʵæСһ
ߣ
Щ꿻ظ¶Χתʲġճɢģ¼롮꿹ӡ֣ᲽŻԼһ԰ҲաŽ԰ӾŻЦȴԭŮ֣һƼʱͣЦľһڱϣϣԼȥôѵɷɣ
ƽΪϽδˣʱһԼҹΪ׼һ˿顣϶ׯ£ɫţƲղʱһã˼սսƫ֪˶ϲ׽꿣ΨԼ˴ƽ
Թأ޴йʱһ˳
ˣһߺȣ̴ӼʱӦ˲Լ֮£ڴϷˣҹ棬ȥʮӡ
Ůʱ֪ùڵأһҪ̣Լˣֲҷֱ磬߻ġ
滨꣬ʯĳҲҪˣʸλδķͣ˼ٽȥ֮ʱӭȴ˿Ը֮ˡ
ʵܣ¶ŭ˰Цֻż䳤ƫԵֿȴ޹¸֮ˡ
ûʲôͽعصūŰˣӷġʶԶԡ
ǺǣСһ׮ʵֺ˼ƽϣͽʧӵݡ ʾɿ˱קŵŮԵ
ˣʷߺѼȴһ䡮ͽʧӵݡסã˲ãҧӴԲӣймҹ棬˴ԸܷԳɷԲҰ
ймҹ棿츴һ飬Цʵʵ֮ҹʱָȡأ
һʱѴԣԸ˵ǹأǲ˴ر޴־Ҫ˵ǼҹΪȣڶڳ̫޼ɣҲδػϲ߷ԼȽ㣬һòʧ
ſʵǲ֪ԲŵƫЦĶԼţȥ˫ֽգǵͨ죬Ӳ²һβѡ
꿹ӣʹⶼôˣعʱ˽֡
Ŷû¡ָɹصŮʵܹܽ˰ˡ
ع¿ЦȻүѪɫδ˵ʹӣһתŭɵŵŮﵱְūţúźţ£
ԻŮΣ֪æĨᣬǷū澱Ƿ̰С㣬¿ġֻС԰лúãҪūõժˣˮƿ˴԰оūϸѡŲժֳ֮࣬ʹ徲ȷʵԸģֻū澽ͻأСȽģ𡣡
ˣ΢СǶ̳ˣȵԼδְأٱɽΪ˭ȴ𷣣ӵӣȫ棬ҲɱպеѣȻ
ʲ˾ǰõѾǱĸĸԼһʱߣ³ç£⡭
ȿȣӣʹС֮˹ǲԣֻģأλΪعƲԹɫвͨģԲƽӵĺãֲΪ
ǺǣԭʵܴõģҲһ֣ʵ㿴أ
ᵹ˵ˣʰڰѾģȷΪǣ»ء
Ѿæŵʿζ꿣ͻԼƺǸǣһĻ类˵ϷͷηԸЪϢȥˡ
ع󽻴˼䣬ȥ˾ְԸʩһҪˣǰлԻ֢֮ԷȴСһ׮ֻΪͶ꣬죬Եġ֪£˼عЩжθһӣܱĿҪǿĵӣܱȲĵҪá
лȡ˶ɢȥŮ꿣һлһѾС˾Ȼȥˡ
񡣡º͸ο֮ʵʵǷѣίˡ
Ī˵ū澻̿֡
꿼ϵĻ¼õѵô˻ļ˻֪ǡ
ŮԽߵ׵ū澱㻽
Ŷ꿴ӻʰ֧¼ЦҪлͽ¼ҿɺã
һЦԣŲػ˰ɣӸղЦа֮ˡˡħ㣬ѡ
Ǻǣȷʵˣȥɡ
Żڨڨˣ¿Ĺȥˡ
ƻ£ţ˻ȴ̫ŨЩǺءЦһڳ̤ҷͷ಻صвȥ󻨰ף˲䡣
* * * * * * * * * * * * *
˿㱤ȷۼ˲ͬɣִƬ٣֮¡ƽؾ׵㱤쳣һ֮ҹк͵ӰȴӲֻ˲дġˡ
ԺУ磬˶Ʒ
ϦӰţʧɫ
δȴ£˫Ŀֱֱҹͷ΢㣬ԼҲ֮¡ϦӰôɲô찡Լˣ´ˣˣδ˷飬ֻˡĿġⶼ²͸С治塭
ؼҰﹴϦӰţ⡭ü˼תҹȷ֮ףаħиϵ⡭˵ͨ?
Ҳûʲôͨġ˼ŽӿڵЩ겻ƣϲ״֮£ϦӰֲǵԳ֣滥ͨҲ֡
ֻԸ£˲ǲôԲ亦ƫֻԥׯɡִȳϦӰ
ֶΣԡҹƽƽ޲ؽԵ
㻹ϧ𰢣̿һ죬ɢʽֶνԿЧڶԡ˵ǴԥׯϪԴͷˮݺķôԥׯڣ̽һ֪ꡣ
ӽսҹ֮⣬ȨƺƾޣôԺʵǲǣݵ޷
š´òүҰĶ跨ƽϢӣô
* * * * * * * * * * * * *
šӣҪȥ㱤ֽдˣӵϱȥһ꿹ӣϦӰ֮Լڲ࣬ȲһˣδüҫɡĽӰһ棬ȴԡ
Сͫ ϦӰỽ֮˷㤵ģԾҪʱųȫأҪºЩҩһѣ
빫ӿģ¾ٲˡ СͫѸЦºƵҩҩȶҩҪһҩֻԸû˶ϣΨԸԲ֮
бһ۵ɵùԲ̴ӣŵī硶иĿϣ£㱤Ƿȥɵģοִӿȡһ̴У½ۣ·˿ңһīָĦοǶҪأɻܻȫѰ飬Ȼˣ
* * * * * * * * * * * * *
١
ԴӹʹϵļչľֻԼֳŶţɫ𽥳ɫҲЩ졣
ԴűãľҪһˣ֮¾ݽ㴦ÿɺã
ľµļſţԣɵ磬ȥ㱤ôΪؼң
ֹԴҡ׵Ϣδ㱤Ըټϡ
 ǰ¶಻봲֣ľôĶ
ԴһȵЩ΢أСԭеĴҹǡ
֮ձ㶯ȥ㱤
ݣȺ껹ƻɣľ졣
֮£ȷ֪˰˷֣˵òȵĳδԼ¶Ҫʵأ
ľһɻǡȻ죡Ҳʱʲô ᡭ
ܡԴ跨ʹԼСƽƲŸԭ農ǣԸ£빬ȥ¸֪£Ҳϰ䡣
ľбȽϵỵ́ӵСƨչյǻعˣҲŶӡӶӳͷǣ
ԴЫĶܣȥң𲽻ʰƶߵȴһö

֪ϡ

ɽĺɫĺϣҡݶ´˱ǣ֮
ҹ˿Ʈչ裬¼ü죬Ŀӫӫ̴ڵ㵤಻ɼ
̡
ҹէȷ鲻һʶ̡֣֮ʱʱסʱֳԶʤǣԼΪȣѿӣȴֻӣʱ¹ҪԼҲֻνϷԣοҲᡣ
÷ǣĬĬ˿һԡʱҲ޼䣬Ϊγٳٲóףˣδѯʱˮ̲ƺ⣬ȴҲƲף಻Ҷƣ·𿴵Ծãᱻǲξ룬ؿƣϢմĿȥ
ҹ˿̣ϸʱСŮѳļˣֺʱٻԼҹ硯ֱҹأ
ҹ߽ʢڴеҩڣΪĲҩ̱ԪٺòҸհˣȺ˰ɡ
ҹӹ룬һں£̧Ĩ죬ҡ׵㻹ΪҷģҲͼʮˣҲ⡣Լֻ½ѵԱȫʮ໻ö֮ˡ
⣡нкȴֻõͷӦ
˾溮䣬ȴȲܽʧ֮ںٳĳ࣬صʹҲֻһ˿ˣȴ¶ֺԼôһֳ֪Ŀʹôţţţţ긴һ꣬ոһգٲܽԸŲȥ
Ӳսҹ׼ʱȺ𼤰һԲϣпܱᡭ
¡ ҹ޽֮С
ҲƽԵֻˣ˾ºͣȴֻѵҹһ㵭Įȴ֮߰
㡭дãҹҡ̼ˣ֮ɫŤŤȫպˬ֮磬̶ʱ͵͵Ŀǰֻöɫʧ־˾䣬ҹˣЩЪϢ ȥֱԶپϤϢ֮δ
ҹٻӰģƴһ֡ϰԣǱ˼ֻֻһʱԴѷ
󣬵˵أһҹԹڡʹϯȴһֿɳΨһ̾һൣ߾δ⣬ʱѳ١
*******************
άģ٣ųȴηȣĦ࣬ӵڳǰ
ʱһ̣϶л˫ԯƥɫĸ׳ţ۳ԯһ꣬̽һ˫鶯ĹˣΪ䱸֮٣֮ʣмֺͯκ֮⡣
ӵһˣó׷һԣó·ĳһֻʤѩ꿷Χ·ߵ˳⡣ܶվұߵų󼷣ǰƣһƬֻ΢΢Ц£ӣسϯ档߶֮ȴȻ½˽ǰħƻõһЦδʱȻʻţΨۡ
Զ¥ϣһҧһĻԭ
ʹӣߣλ꿹Ӵ˴һȥ޻ʱ¥һϡŨüƽӣԲľԣ裬ŹϹģߵ
·תڵɶ׵²һ򡭡
Ǻǣ˵ʹӣҰ÷ġ
ŵĲ㣬ǡ
ϦӰţ תЦδҳ֮ԡ
غһͷ裬©˶ӹһĨĹ⡣
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
£
š
£
ľɽг׻ָ־˵㱤 㱤ҹΪĪ֮δд˴Ű㱤ֵ֮ؼҲǣڣ¡УԴ
ۣľҽʦŶԣ˹Ľ֪ʲô䡣
ǣҴҲȥˣõˡ
ԴȥôֻǵŵԣżɣΪϻڽе׮ӣһ֪߲࣬ȴȫ˶Ŀ㱤֮磬ֻ¡ˣɺǰȥ£
ޣǡ
ľԴ۵Ľкľڵⲻ͵ι㲻˵ϳⶼˣ
ľǸؼǰȸˡõ׿ϺԴųصĲŲȥ
ڣѰй֮£ɲӿֵĲǽؼΪңԶĹȥһűԼĸ󼸷ֵС˫˵ζĿԼĻҺɫֱͫλɳƱܵ꿣ӣƺ㲻ôϲԼء
*******************
㱤ýչɽɣңңӱɣӰӰΪ׵ڶңڴˣȺӴݡ
ΪǣԴ羹Ȼˡ㱤ƴ³ϦӰţԵǰһ⻰δûЩ֮ǰвɣΪϦӰʱҲͻȻҪͦˣ
ϢͨĴԴԼǰϦӰŷˣν˻Ȼޣԭ˰͹ֲˣͬģͬôδһֵ̣֪ҽΪϦӰţٴλȻΪ޶ҽڴˣΪηȥҽ𻰡
ͥԺԴӭǰȭҽδһаãƫƻ죬ȴڱϢ֪ͦλǣ
ҹڴԷʧЦ⼸㱤ͥУ˲ϲֵҹʱܿȥѰ徲Ȼ᲻֪ŵĹ͡ҹλԴӡ
ҹԣĿԴϸϸ˷΢ͷ⣬˱Դӵ֮ˣϧ㱤Ӵ˵ضʱմףչ˲
Ǻǣݸ벻ҹҲ˵ⷬĻɼȷʵ
Դ΢ɬԤ˵ģȴΪλͣǿЦЦ⡮ǡȴҲӦв£ʲôԵԼ֪ΪʱȻŲ£᲻أ
ǰΪѩ֮𣿡Щεĳ
ԴǰȴʵޱﱤӽֻԾЩԭĴҲҽΪ˻㱤븴֮°ɣõԶࡣ
Ȼ塣ؼǰΪټϵĺͷ⣬˵ԸԳԼ
ֽ֮أ̼ʱ֣ЩԴǻģӸյˣ˿̴ò֪أҲ֪Щж׳塭
δ꣬ҹ˸һʮɿ⡣֪УԷƵһʰ¶˵Ҳȥһӷɿɺã
ҹһѳŴ֣ʱӦˣ֪Ϊε˿ǰԴС
Ų࣬沢δеĳԵΪƽ
ѵ꿹Ļǽˣ˵ǰɣӱɳ½⣬Դ죬ƢĴ󺺺ʱԸ˵ţһƬüǣλ꿹ӺЩֶΰ
ƹڣһ߹֮ӲʹĲӽȥ
лڳλ壬꿸мġ̬أҸٰ㽻£ҳԴĳʹľУҲɼҸ֮һ˺ֻܺعǬҲ˽ģ֤ס
̲߰ΪͻȻֱͣͬУ˼˵أʱ˾ٲˣֻ䣬ȴе£ţ
ɿģɫļǳǳһЦǣˣȥɡ
ڣ˽ԲɲĿԴѼ䲻ڽ¶棬ҽ֮˳Ѿã֪֮ʲǰȥ棬˿̱²µѩδʮҽˡ̼˶ΪﱤƷģ콫ǱŮ죬δ̫⡣
ǰȥλһ϶г۵ӰҹѰӵһڣֻϽüţʹīȴδܶƮ
λҽҹԽܣԼ񽻣Ĭǳ˫۶꿹ӡвԣšüת꿣ֻζؿ˶ǧζѰᣬȴ쳣Ѷƾ޲ưѸӿ
ĿĿഥҲֻʯ䣬ٻȴЦ̡
̬ţּ񣬵ӷ緶׿ȻѾãյüʵΪҡ
꿹ҽ֮ĽʱֱղŵԳԸҽһ֮а
ҧʶģˣߣ޼ɵ̵ִĵزɡ
꿷ôΪ֮׼ܱԼΪϦӰڣȷݣ֤ʵд⣬ΣֻΣҲȤ
ҽãͬȥԥׯǶӦҽǡҼع
ķ׷׵ͷǹĻ£͵ⶾҩġ
ŶӦʴȥԥׯ̽ˣ
ͬ⣬֤ʵؼаħ޻֮ͨ¡
ʲôͨͣ꿷ϦӰˣؼϦӰż˿ǣɣѵı
ҹ֪Ϊʧʱʣ޲Ը̬֮ţҽ֮ĳˡ
ﱤ壬Ч֮ˡڣȥŲġ
ҽͬд;ܴԸв⣬Ҳܶ಻Ȥζ
֪ʱƲʵü꿣ӣ꣬Ҳѡ
աҹ˼䰵ɻأλȥЩ׼Զϴ°ɡ
*******************
ǣ꿹ӵ治ʡ͵ĵơ Ƕ밵ҹɫмɼ߳Żζģ˸Եǲ¥еϡŨüӡ
˵öԸʸӳӿѪ
ʹ˴Ͳ¾⸮ˣ
ѹԺǿõôˣ˭ҷҿɲ꿣ԣ
΢Уһתңصĵ治٣ǶҲⶼ˭ģ֪ˡ
Щʡʽ䱸겻ģŷЩҰǸ裬˿̽Ұģ£꿸ݲãΪǿѾ˼ӣҪ꿳ȥаҲΨдԼ⡣ֻҪ¶ȱЩһǰϦӰԸǢʱ֪ʱˣаħ֮ɲϦӰҪĲǳ˻ǰʿǸȡ裬ߣùܵٹܡ
²һʣ³ʹӼô˵ǡ
ģҳﻮ꣬вߣֻҪ˰ο
ŶȺڼɵļһˡЦúˣһź⡮Ҫˡ
źãԳԣ˴ΣǵļƻͲ׽ˡ
˵ʹӣ̫ˣָһءôǳԵĵѹ֡
*******************
꿾ԺΪ
εкı
ҹֻཻ꣬˵һ䣬Сģ±ԭĻࡣ
Լʱǰҹض̣ȴܸ֪࣬ҹĻһ֪ǻǸδأȴһ֣ʮδʹԼůĮȴΣҹء
֪٣ԡӣϦӰҶһˣ벽ã
ѣᴵһػ
תߣ̾͸⣬ģңƽ߽ԾһƬȻʣ궨
ֻǣ⡭
Ϊǣҹ֮üֻԴлѽ⡣
һˣԾǰҹīãҺɫЦ
Ūѣ
¶˼
Ļ꣬
ʶ΢ߣ
˭ۡ
㰲֮ģȴ˽⣬˿ɻģ

ȼݽ弱

Ĵ̿Ŀվڴ˴ʵ뵽ǰﻹǵͤ¥Է
ӣ˵۴һҲģһסڲչԥׯͱ֮һ棬Ҳ̫˵ɣ׼µ
˵òʱӦͣҵʲ᣿⽫֤ݻˣ
µģвͣЩ˶ûףʱָĬûЩͷأĿΣһҹδһʣȻҹҲǣǡ
ݻԥׯڻֺ̣αǰ꿵
ƴ֮δٶ
һͷЩʲôȥȴ˵Ŀ۽б£ʼעԼƫ׵һ˲ǻҺɫͫ΢ӳһ˿Ц⡣Ըȥ̽ЦںΪΣϸϸűÿһأһִӽڳЩʲôСĳ꿴һЦ㲻Թߣſܡ
ⷬٶ꿿ȴǽģɼЦ⣬Լ벻˵ҽҲһأԵáЩɰ
໳ɣԹȴֽԲԸͷ̲ı飬һЦνɣӵܡߣձʹӱɳ½⵹ԼʩȨѹҼعϢġҲ㱤λѳң¶˲˽ΪѰˡ
ǣ翴˰ɣ뵽֮Լ۹⣬֮ˣ͸ҹˡһǷĬЩΪΪòѰرߣһУ˷ˡߡҹǣ㱤Ҫúñأﱤ
ҹԸῪĶľѰЩͻе쬵ߡͷȥ̸ԼǣűЦ˶æԼ¡޲װԼ̫ˣ
֣̽һо۵ףӿɫϰߵ֮ƳȥĿתĳճտҹʱȻȥջĿ⣬ɫͦɫһĨȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Էԥׯʧ𣿡
԰ľ䣬ͻŶ֮һ˴һһСһۣһͬŵſľߣ
ǣӣ꿵ĵڶҹԥׯͻȻʧׯڻ𺣡
Ŷɻ󣬡Σ
㱤˶вԹߣδͻ
ţͰⲽǡҽʲôٶ

ľ̾ҡҡͷˡҪ޵ˡ
ޣǣҽûʲôٶ
δСð˭!
ľŭŲСŪ򣬺̧ͷ죬̫ƽ

һŭ߳£Ų˳ȥ
ˣͷԼʹԼܣľѵ⣬һתʵ֣Ǻˣ
еҽСһ䣬ͻЩ飬ȴֲ֪Ϊ飬ʵ
ޡ ˽ףЦԴλعһֱЩֵֹģرἰʱһǶء
ʯ״ǵͨ죬һʱЩ
ľĿأŵ࡭ǡеġ
𣿡
ȫסڣ޿̣Ŭɫľ㱾ý̵ӲŶԣһ֣ҲСˣÿճճѧڸ̫ѧʱĳ̸һȥ˼˵꣬ȥ
°ƵСֹţ´ˣӦðʲôģѨŶ԰
ľˣ˵£˵ϹͰҸŵù
Сô˳߳ɡ
δͱľ죬޹⹬ﵽǶµ˰СڿɱϹ˵ʲôǶ͡ͷΪ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
̣ҹŹǷԷţȴ̡֣
ôˣЩ֣һֱҹ𣿲ÿձԹ๫ѵģǡȽ˵ɡ
δϵϴӣɿۣΪ˵˲裬µ̣㡭𣿡
ôˣƽôҪ£û𼱻ǵĽ˵ˣôúðšȲ裿
ٶźе죿
ǿǶ˵԰ɣ
⻰Ҳ죡
Ǻǣлֱ˵ˡôġŹ֡﷢ë
á̼ίһЦþһһУ꿾ˣкǣԴͻȻˣֻ֮ʣΪԥׯ㷢ʲôΪİ㣿ҹ֪٣ᡭᡭΣգ
ʿˮ̣ôϬˣ
˵أ
ǣȻǡΣյϢæͷ̰ǸԷ쳣ɫ̬ԴǰӦ޷ҹ֪ľ࣬꿡
΢üʵɾǡϦӰš
ᡭ𾪲ѣѿڶҪջȻܡ
أСԶû̵һЦȴ¶֮⣬һ۱͸ģ첻ġˣȴ֪ţһҹһﲨ磬ֱأ̸꿵ֱأǣвлԼҲδȤ档ǣ㸴ӵ̬ʶʮδйֻˡᵽϦӰʱ
˲³꿾ణ̣̣ϻţʵǻ̫ҲգѶȵ߷֣ҾͶɡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӣЩˡ
ƤԥׯûõķϦӰźαţ꿷ִдţ
ǡɱǲ𣿼ȥƤڳ˫Ŀٶºҩ⡭СͫűмֶŭˡҲѹ֣Ⱥ˲ǵһˣΪΡ˭ϻǳ˿
ǡǷᰭǵļƻ
ǣӦ޷ڵĻͣЦ
ˣСͫü˼ʲôˣ
ҵĶҵˣȳҲ룬ƫǲڣԣǣֻǡĬԶԣأ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
ԥׯммص޸ݣ̼˶ЩڼϸҶ״޸ԼҲ֪ģ⡭ҽЩһ
޸Ϊ޸ɲľܹ治ֻǴ˲ݸϸ緢˿ڵ£ϸ첻ˡ
Ҷ֪ɡе㲻ԣ
Ҳˣù޸ݡᴥײ緢˿ϸڵĳ޸ݡ֮͸ɫģȴȫˡ
ǽ𣿡
ɴۣһ˿ֱӾûˣõŽ
ȿȣû˵̼Ц
üǵá޸ݡ˿ҩ֮棬޶һԣвеκҩԡŮ˵ľֻǣʱŷô
ԳڼѴϡеĻҩԱ㡭̼ͻȻ˹˵
ǺǣǡŪеġ޸ݡ۵еԥׯȷʵУҼʹҲɶ϶˶ؾǰΪ֮
Ծþò಻ٿڣֻлʱ͵ηġڡ
㡭ԸȰοЩʲô⡭ԼҲ˿ͷ֮
꿼ϦӰ֮ܺô׾ֶΣƽʹɣޱסѱɫģô¡Ƶģ˭д϶ֽţ֮ףԾһôһˡصô£ʵ̫ˣ
Իôᣬôȴ͸ŴδеļͲΣǵʶʱδ꣬ʮ˰ɡ㰡СͰڳקקСҿʼǺܿߵġ
֪ԲŶԼѣŰ갡
Ҳζҩ̼˿ԷĻһۣϺԼΪ
ϰˡϰ㶴Ȼϰ㴦ȫϰ΢չˣջ׷ԭϰѳɲء佻գԷֹҪԼļӲЩǷ޼ɵĿҽ֣˱ӻΪŮӣҾٶҲ봦ţҹãҹҵġǣ֮ǴñİķȥԵõҽ
̣һЦû뵽أ̣ǴӲҵİӲǡѵԸˣо仰㵹˵ˣǾܳµģ֪ȴ𣿡Ǻǣİɣˣݲˣ˶˵صƿȴƷա
۴Ƿı᲻һ֣Ҳ⡮޸ݡǡ׽ҹԵȻ
˵Լ˵Щʲô̼˺˵ĻǵһЦЩգû緢ƬǰңԸҲˣ
ǰôԼˣӳǰ빲׸ͬõΪ飬ѣ֪ǰ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
δͥԺСŮÿģֻЦ׷ԶԶˣѵ˿ů⣬ǰȴ˻ס
ʹӡ
ع£ʻͷϹļ
عЦǺǵĿڵүȥһˡ
ү ˺£òᡭô
ǣүڳͤ
֮ͤأв̵·š
ɵķԸǰȥعЦֻͣЦʹšһ𣬾ЩŤˡ
ͤɽϣ䲻̫ߣɽ˼壬මʯʵǣʱʹӲŵôð΢Щˡ
ʶˣͤʯϣžƺƳ۵°ɡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
һδƽһָĿɾǴ˵״
Դг̾㱤δܵü±ݣһαһζ١
ʲô㱤ڶ̴ӡͻȻĿѣ̱֫޺쳹㱤
ҹͷЩص䷢ģԭ򡭡
ģδ˵꣬վŵЩӾ̲סģ϶¶⻹ò𣡣ôãȵľһǲɣ
ûҪԸۣʲôҪ˵ʲôλȫأ׹ݣֱӲٵƴˣɣ
λȾҪŪŪһ˭ʹأӱɳ½Ȱϸ˵ǰɣ
ûûҪźá ع͵
ߣ ׳ȵǵò˭˰ɣ
⻰ʲô˼ ӱһӳӶԱ⼸ģһͷ׷Ѱ³ֿЩ֣ȭҽ
ҹδһϲ輸ֻšॡϴɱط飬輸طΪƬƬľɲʱϢžһƬ
Խõ֪£˼ظ׶Ų룬δ֪ЩʲôһĻ಻ģֻһԵһ޹ʹģ΢
ʱΩ»࣬üԥׯеĸɵʮȫ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
ʶô˴Σ
羰续ʤա
羰续ʤգǺǣ𣿡

ʶҲϰ䣬ϵôҲΪ꿶գֱ

ѵףǳ˿ɼôݺ۵߲Ϊ

һŮ࣬δ꿶Ϊ֮

Ϊ֮
в֡ͤѵĲʵڲΪ˶϶Լ꿣
ɵ֪ͤԼȷʵǰȥ˻ӺδһıС˷˸ö˶ް˺ۡΪɴˣ˭֪Լȥ˾δù飡ո֪֮ġ
ʺĵطİ꿣ƺİԼδ˽ǣδôţӲɸˣôԼҪȥĸǶʲôأתȥ徲°ɡ
һӰζʺȵ˭ͬʱžƣһƣ˳ԼѵѾأʲô͵͵ʲôһѶԭǷţչһģŭѾͷұ£ıң
״ҡͷֻӼģع˵Ҫ̣Լ֣ܶǰ꿹ǶĻЦգ֪͡ʹӶѾãܱܵģͻı֮
Ѷɱæǹ½ū˵ǸģūһŲ֪
£ߣǹһСѾͷʴЦЦڳ𡣺ãһӣƣ֮ػͷ­ǹǣӣδԽѣѪ쭳һ
ЦȾѪֽǣԭΪ֮ȴδԸǸ㣬ȻѵԼһֻ£ߣܸģ֮ıѱ֪ôƾͼҲֻᣬ꿣Σֻܴһ

ʹ˵ Ҫѧ ѧƾ·ݰ ѧһȽæִ㿼Ա˵  ¾ͻ ҶҪŶ û취
 һŬ һһ°  ٻжʱһ ŮŮװ Ӧÿ԰^_^ ŮŮװ 鷢չ װ㲻 Ǻ
Ǹллְ֧ ֧ȥ Ǻ  ¹ ˼   2222 8 crystal  ȴӿƪһֱĵ ֣Сc⼸ ۲ֵ Ŷ

ʢ˥Ľȥ

ĩľҪץסʱޣŨ͡ʢ˥֪ɼķïм룬յ
߾
£бɣժƬҶ̧Ʊյɽ֣ٹЩľɫһϧԼء
ѵУԱĿҶḲϣšǡĽƬ̰
ԸΥ
һֻʰ֮ҶģҶƬ۵ļգպϵۣĴĿȻӻʹϷŪɲʧҶͣڰա
꿹ӣɡЦ˿û֮⣬ƾֶԸϷ
꿻һЦ֮Ҷϯض翿ţīɢ΢ϡ
ܰҽæ͵к⡣
æ͵Уδţʵ
㱤Ӧж˵ҽնȰɣ
ˣй¶ѸӸ֮⡣
£аҵһҽǰ֪ԥׯ¾ж죬οһϧο̬֮
ǰ΢ʹ䷢㣬ע꿲ͷһܶ棬
ǺǡŲŲǣɷƫ಻ϣ֮ȥһ췲ӣȲҽˡԥׯңҽȾ֪ȴơ
Ŀ棬̽÷һδнʮ˲ɥһϦ
Ļϲ⣬ɱ֣ˣԱ΢ԣȡ
Ц֣ӣôأҽ˵Ϊˡ˾䣬ʹɫͽ衣Լȴۣ֮ʻպҪͬԥׯһ̽ǲ֮ҽЩȥɡ
ţδţýŲԶԣָ𣬷ȥ
* * * * * * * * * * * * *
ʶ㣿
ѪɺĿģ꾪סսĸŮƽɣʱҲŴһߡʹ˸ɫŮǲŰڵš
ĸһǰǰĸң
һ경ֲ˫磬ʶ㡭£
ĸҪң˵ŽѪŵ
ʲôϦӰ㣡⡭վͻвԣʶʵ˵ԥׯǶǲйأıǰܷں󣿡
ҡһҧã
ʶ㡭
ĸ˵ЩãĸĪҪʶȥɡ
ԣ֮ȣһæַסĸ
Ҳգ㡭Ҫ㣿
Ҹӡ
ʲô
ĸΨд˷ɾȵʼɣ
ɸֻΣѣοĻүү۰
ĸȴе֮Ȩ𣿡һǧ֮ڽǸ֣ɵѰʿ
ʶͿõүȻܳ£ɱݣ
ߣģ֮㻹֪ôؕؼ˶ν㣬ؕΪسӻһġҲû׷ôһֻʣӣСδգʱѵҪҸ
ǻȦʼ״Ĺ⣬ҩĸ˴꿿˺Թĸʵ常֮ʶƣֻǽѾТϥ£졭ҡʵĲ
˵ž֮⣬ຬᣬŽΨһŹ£ԼŮպĿиһ꿻ܷŹĸŮô
áϣòأֻʱ֮ʶҶ·ˡ
ϲлĺʡã
* * * * * * * * * * * * *
պ㱤ٴ̤ǰԥׯ֮·ֻȥĿνг֮
ῡ籤ҹճ˾֪ҽķΪ֪֮꣬мܿһ
⻹ӱɳ½⣬ҼعһףӰ︱֫hɽɣӰǵҺֻ֡°Ҳ֪ն꣬һٻӦ䣬ʱԻãۡ
ﱤΪβһͬǰȥعʵԴһ֣Ըģӣ
ҹй˿ڱ֮ˡ
ޣԭˡһȺ˴඼ˣڱڵĲжˣ书ƽƽԴפأҲɷɽ
СĽ㵽ҽԶΪȻͬںУҹٶĿ⡮СܺСƫףಽл
ǣ̴ӿУվֻȻƽء
㱤Ӣ࣬ϲ˰ж֮ʦƽ˲Сʵ˶󰡡
˵ǣ㿴ѣҷ˵ģƫǣôð
ǣһۣ̾ҽ϶ʵ˲ԣΪ֮ǡ˵ǡǡ
ǡڱ˹ʣ˵ȥ˶࣬Ρ֮¡
̸ҹ֮󣬼꿡̸ü΢Ŀǡ֮һЦ֪Ӧͷһ£תȥ
ҽô˺֪۲Ѱ֣ĹϵΪζ޼ʤޣ֣ҹģԴ죬м䡭
ӾĽۣһľȣŵ֪Ľļˣ಻ʤҶΪƷò˫ȫŶ֮Ů̳
ȿȣҽ֮Сô
ǣģ֮£ǧڴ̣Ѽ˽֪
߾䣬̣лҳһ˱˵ԥׯ
* * * * * * * * * * * *
ʮƥɱּСɳͷǱׯϣʮͣԺȴòˣϡŨüʮӣϽЩģ׺ģżƽҺ֡
ʹӣӦѽǵ° ӳЦ
ϦӰ˶׵ôʲѸۣбɨۺߵ
ǵȻαн޳
ӵŽcƳԳЦĻȣݶδܼ
һ̺ͣĺɽ¡
̧ˮɽ࣬룬ȴԡѪꡭ
ȥɡ˩ƥ


簲źȵȺڰĻкľϢ۽ʵʱг֣ݴ͡ʳ򶨡
վ촦˴˾һ֮ȴ͵ʹ˵ǣΣ˴֮簡
򴽣һȥõ·ôȵˮЩɡ
ӼֱЩˣִݣô
* * * * * * * * * * * *
ңܣԥׯΪҽȴ˿δܲұÿ岽üƽдһʯ񻢣вŻѣյбµһƬͨһͨ˾ɣǵµĶ˲ãҰ֮óΪźϡ
ϻصʱԼѿԥׯƫŵӶ̨δϾ߾ҷⶥڻˣǣ仨˼λ֮ףǵ֮
ϸͨУ꿵δٿڣֻĬĬţżһԾ⻬Ȼʱ䡣
ԼʱòƽأҰԲΣĿһ˲ſΧʯ룬ڣף֪ͨδ
⡭Ķߣ Ӱ︱֫hʵ
ԳĬ
·ģ࣬ǰͷεΣ˭Ҳϲ׼طɭѲ⣬ϦӰһСģͻڤظ֮أ
ӣԥׯôҲģ㵱һҲôطڡ
ԥׯǼҸ󣬱͵õģ֮ãɽȴʼáƽżм˴Сסδο
οأһ֪˭ҲѰ֮δ֮
ڸô죿ӳǶùеġ꿹δԣ˴Ƕǰ㽨еģ᲻ʲôϦӰͻչǷйأԭĿģ棬ðиֻ֪·ǶԵģһҡ
ͷҹˬ
˶˿ѰһзȫûȷʧΪһ÷ӡֻǡηأ˵ͬ·ˣȴδͬġ
* * * * * * * * * * * *
ˮ˴룬ʳ˲٣Ъ·߲ݵϡ
ʹӣʱˣ߰ɣ
ǲˡ ЦȷʵҲõʱһ͡
⻰͸Ź죬ʽյĹŹִʱ׹һ䣬ѡһγ嵶ʿȥ
һػµħˣ壡
ޣԭ㣡
Ӵأʱܿʺɣгȣ˵⽣Ӱಫ
Եһ൳ͬ죬ɲ̣һߵ˷׷ºѪأһ㶣ͦǰʡ
˶ʱ֮ϣٵֶټӲ³䰵㣬ֻ̣һʽءʹ̣֧ţҽֲյز
ΪʲôѪڣֻȻߡ
ΪʲôЦԼʲôӻͳţ߰ѪֽǰǵžҵУôû뵽ɣ
ţɢλŻɻͻȻ͸ǰعⷵհ㣬ЦٿĿ⣬Ȼмζԭˣʣעҡ
ŭս̴壬ѪһδεĽסֱ¾쵽ִ֣ͣţƽƽżҽԥׯȥ
·Ƽʮʬ彻ԣûɢɾ˵֮ԱţиӣƵĲᣬۻɵôģڿűˡǱ鰢ֲˡ
* * * * * * * * * * * *
ҽ?
ԼߣЦݿ꿹ӣסһƴǿɶЦ֮ϡ
󣬽Ҽعһףɽɴһ飬ߡӱɳ½⣬Ӱ︱֫hӰ˳һ飬мȥ桭
㱤ҹΪ˴˫ĹؼһҽްɣûƫģͱѣԷб䡣̷Ǹҹɣڱҹ꿡֣ͬС
Σʽһһ䣬ʯûʣǺһ¹̾Ϣһ΢΢ҡҡͷ
ҽϲ˵أ
Ҳ̫ϲž˼Ѿʵ˸пЦмء
꿻Һɫͫһ˿󣬲ʲôԼƿأܣԼӦԡ
Ǻǡ
˼ɣȴЦôȤҽЦܸ֪꿣
ûʲôڰ֣İʯŲʣһգգŶԷ
꿲Ҳ˫ͫӳӰƺʮһһܽԼûߣαװΣֻһԼ
밡꿹ʲҿϲ⻰ѯʿһ㡣ϷʵǣӾÿǣ
˱˰սһ㣬¶аȣ˴ԥׯ֮£ȻҲĲ𣿡

δԣ̼˽һҽ㼴ӣǰ
ӹĨãһת΢Цҹԣﱤ֣ҽཻܰ
šҹз
ﱤҽҲõúܰ ޷ʶ֮ɣһжա
áȻ֮
üЩŭ
͡ƼˣȴľݸһͷҹĸԺúܣ˿ɰˡ
αĲЦȫԼĻһȴ
ӣﱤ꿺öŭˣۣҹñ£Ȼľܼŭɲ֮ˣʱ򰢣̽䣬м䣬ﱤ㡣
ҹ⣬ߵ̼ԡ
˳Ŀ⿴ˣﱤ֣ôΪ䡣
ţءЦŵͷ˱飬ӣѾǰл󷨣ӵ񰡡
ˣֻҪԸһ䱸αģɡаЦѵԼ÷ֺ֮ʱʼԼ˵̬ˣ
лҽѣ֪ǰ·ҽСġ
ӶЦŹǰ;

˭Ϊ˭

ôãƷôҲ߲ꣿ ұ߲Уɽɴͷ
﷿ݰÿһԹƵģŵˮƣͦģٿֻͷĿѣ
ǵ˼Ҳˡ ױϾʶ㣬Ǿͨܿߡ
ʲô
󣬽Ծɲ
㿴
϶ˣ
عŵ룬һȻƾɲʱīأһš
ôˣզ£ ˷, ͻıʣʹ˲˷磬޴
ţվԭزҪ е
عɧ֪Զȣ˭˻ӵģóȼ
ʱӦǣǣ˺ͿǵϨڴСֳһʱžٵϻҲû뵽
ϼ֧ѲŸյֻҽУȥѵ䳾͸żδ𾡵ө𣬺Ȼԭֻѵļ˶ȥԴѪӶִӿ
һͷͬʱðɶ˼롣
˭˭գմѪɣƻ𣬰޹⣬ƽ϶˿˭ҲŲ˭ֻԽ˼Խ룬Խء
֣δ˶ס𣿡 ع򻨿ʵ
ɶ˼˵һ˿סҿ׽ľǽң˷ŭ⡣
Ҷ𳳣ʱҰ˺ȰϧʱĻ档
ٴ쳹˻ֱɱˣһ˲Σֲյϵǹ

֪˭ȳһ־Ϯɱ˳𣬱ײҽ֮ڰĻֱóԷ˭һΨɱˣȫԼ
ȷѪƽɱϧ
* * * * * * * * * * * *
ҽɣЯ˹â֮顣ĿõϨŲæɫشӻһŹԲ˶ıʯҹ飬̾
Ĺ˸˸ҫݣЦģޣزϲҹ£ϣԶ֮أر鷽ġ
ҹʱ̴УһֳŻѣһзʱӳƵ磬磬Ȧҹʣˤͻѿ֮С
סҹ磬һʯƶϣصסΡ
¿籶Уżסҹ˫۵ҹû°ɣ
Ȼû¡˿üô£̲Ǹ˴ʽԺβУΪλǴ˻أ
̼ڻӳͨ죬ҹҲ˴ˡһ̾Ѷֻ
ҽ֮ǲѧȻڴУһһȫαװǣ治֪ߵľ˭
޹գգۣǫѷֻͨһ⻰ʹ꿹Ӳüͨвǡ
꿹ӣһ㲻ǳƺԼΪӣ꿹֮࣬꿹ӡνû˽йڶ꿶ȴƴŵڲͬζ鲻Ծغ
ڣ߽ʵǴ꿶ƺֻǵô򵥡
ҹͨ,ǣС棬
̼͵͵һڣȴҹԣڱϷɫ˿һͷҹ֣֮Ŀ⣬ôģԲ߰ȫ
Ůˡۣί꿵˫һֱԼδ룬кȻЩ뾡˽ᣡ
࣬ӭӣһҪƾˣвر֮ǡ
ɲҽҪڴ˵ءЦ
һ֮
ƴ󣿡
΢̣ǻٴ󡣡
ܻٴô꿰ģ˹֮Ҳף֮Ҫȫ󣿾ܻȫô
ȴδ꿵ľȣ̡ҹĲ⣬ϸܡҹ˻أԵԼһǡϦӰţ˵йôᡭ
Ϊˮл𡯣ˮ֮ʹлˮ棬ˮˡ
ˮͬʱɻٴ󡣡꿽֮ԡ
˶ӣͨƫͬ֪˾кι
ˮλ
ǣǻλ㽻ҽ
䣬ӰͬʱԾ𣬷ȥ
̵̧İΨʯ֮⣬ʵѿ塣ҹ佹״˿֣֮סЩ֡΢£һů㼴ס
* * * * * * * * * * * *
˫ڶʯϣ˼ࡣҪԼ֣ǣʱŵùԸˣˮͬԼЩֽţӵѰ飬ɻȥ
ұϣԳΣòΪڣԼ֮ҹ̰Σʧʩ֣ʱԿɡˣ¡ˮǺǣҰֽţˮ𡯹ͬԼǲɡ
ֲ󣬶ҪԭΪǣԼгͣøһһУǣԼĿཫɣŹҹҲ޲ɣֻȫ˶ԧ졣
֪ϵ׼ıþ꿿ҹ̶֣ˣǰǶĹεġҲδؾԼŹҹ꿹ӡѸϵ󣬶£ǧֻΪһЦһ̾
ӣλѰ
ˮλѻ񡣡꿴Լ
ݴöɶġ
ǣ̺ѤȻӡ
̺߻ɲɫӰǷɨʯ飬ˮоһУߺͣʱɽʱƱ˳˷ˡ
һ̺Ϣ糱ˣ꿻ʪ͸ڵϣɢīմˮ飬ֱֱ䣬žЦδˡѬ˫գ̻մѩ£ȴ֮媣͸֮š
㻹ðɣ̼ҹڲ࣬ϸӦ΢ֻǻδ֮΢Цƽһߡ
Ƴҹյ֣Լ֮ʱǵ⣬罺ˣ
꿿ڵһĻֻԼɱ¶ȥȴʱİٰģ˵ʲôζеůůģе㲻ʣƷɣƷꡭ
߰ɡۣ꿵ٺʱɴҡ
˽ģء˵ᲽɺУ̡ҹ
δ㻹Σֻһ䣬ǽ꿹Ӱɡ㲻ٿԣǰС
ѵЩģ꿹ӡɶ˼λԴܾûͷûԵ⣬˾δʱⲻð
* * * * * * * * * * * *
б֦Ҷź̦ɽң˭Ҳ벻֦Ҷᰴ̦صĳΪɽ಻Զİεؾңתó
ȷʵӶӳ̾ʹӣǡ
ţͨԥׯһڡ͸־ѪܽȰܼӣۣԸϦӰŵ˶ô
ʹӷġĵ簴ӷԸʱǰһԥׯڴЩʲôŵӣ䲻Ƕˡ˿ڵȫǵˣǹӵб㣬⡣
ȣˣɵģǽȥɡʾάһϱ飬ȴزסһ˿֮顣
ǣǡӦУʮеľӢӣڡ
* * * * * * * * * * * *

ǰ³򣬳ŰѰʯ뱦ʲôûУǡտټϾֻôˣԵøտˡ
տҲڼϣӸеõֵ·ţǰ⣬δʵľ座
ұߣ˵صΨɽɴӣҡ๲ˣعѪȻм䣬ӱɳ½⣬Ӱ︱֫hд棬Ҳ˺ۣڡӰ˽Ӱԭٵһ飬˵ˡˣ㱤ҹ꿣ҽλ֣̹һδ٣Ҷ㰲Ȼ
Ũصİˣҵľ̬δܸȾ֮ˡ
ţޱϲŭ䲻ԵãֻǡһƬĮȻ
ۻӣЩνҴ˿̵Ǳֻ̬ʣǷߣԭΪô¼õģ˭ϡҹõĵҲûУٿڡ
ӣҵĺø磬Сܵˡ֮ڻްĵʯǽƶһȻ룬˻߽
޲ֵĶʯƹ֮ΨٷЩʲôȫĥյ浨ʶʱΨѡ
ڡˡ
꿴һЦҲβ֮
꿡˴еһô
ҹźۼһ̵ϢޱȰģκο֮ˣֻǡڽ΢İɫӰ
ʵܣҲ˴˴Цʣۣлҳ
ʵܣô˵ˡʣȵ乳ǣüۣ˺꿡ֵܣǡһ񰢡
㹴ħˣǶŭҪŻħ
ǣϴʣڰ꿺εֵ̬֮Ҳһأգգ½ëµؿⳡѵܹĺϷ
ע⵽Ŀ⣬ʱûپȥ򲻹ǰĻڴ
ħ̣Цʵ氮˵ЦΪħ̰ͨ˿⣿
ŭǺһ֣㣬ʮбϷ
꿹ӡԳƺĺõܵΪ˲İ
Цеؿź󣬽Ϊܵҽɣֵ֮ʱȷ˸п
š׵ãȥ۹顣л㣬ٲ¶ԴһתЦӻǿЩΪãֵȥֻ¡ʱ䲻ء
ۣǵڶˣ֮ǰ
󣬴ս֣ʯ
һĨţɵҽʯ֮ˡ
ǣ꿹ԸͬھЦԣʱòˣӵҪͬ˴
ҽҲأЦרעѱ棬ҺɫѤʣٳ˼֣Ա߷Ϊ
˵ûУ꿴˿̻ԼУŭȵ
ֵܵ£ûϵǲħ̵ģ
δԣæƲϵܻ
λôʹħ˹ᣬݺӣӺ Ӱ︱֫hʴ
ʲôģӿô£ʱڶ
ˣҷżһŭû
뷢꽵䡣
ЦţȴһδƫӣԷް㲻̸座
߼ĻҺͫ˿⣬ֻôΣ
̴סҹ˼תʱһкβãת˼ɾʹˣҹȴҵ಻֪θģ
ҹӽԼһýΧԼǰ˫Σ֮ʱ㣬ο಻Ը
˽ŵû겻壬ɼ󣬱ȴʣ
ͻıʣԤ֮⣬һʱĿ֪࣬Բǡ
Ծ¶ʹıӣµ֪λòίߡԭѰӵӷ䣬ʹӽүã˭ʹӾʱʹɱֻ֣áӽ
ιذ׳̾Ųңˡҵøӳ壬Ψм
һЦЦѣˡ
̱ԣ֪Щʲôɫͻ䣬ת꿵΢¶죬âֱȻġ
д֮ʿӵοδˣƵҵȻǿ˵طףΪأ
ҽǡδľ죬һһɨڳ֮˵ҵȾʹ˳ȥɣֻйء᲻Т֮¡
ӷģҲܺߣǳȥϲ¶ˣ˵ǰɣ عǿ˾
ڣʲôǹ֮ڳʿܣŵӣ޲ȿֺӦֻ˵ˣǵһ죬Ҫڴˡ
ҹ£ЩԭѰ´˿ȴΪĴ治мδԡ
۰䣬һƬǽбԸţǳЦˣǱ߰ɡ

ɽ

ɽľʯϪҶ죬ɾѾ״ǰȪбˮɣγһٲ
ҨһưˮףӣƢһܣб㣬ţĿ΢תü
* * * * * * * * * * * * * *
ǳѻĬȸ֮ʱһҹ޲ȴࡣ
ӣ谵ּСϣСͫЩɱʹӣֻ˰ү᲻ᡭ
бΪأ
¡
ܵģģֻǷаˡʡǣ֮ģΪҲҲƣʳ˳£֮λܾô?в֦֦ҶҶƵ
ǡСͫ͵Ӧп㹦ԲһűʹԾĹС
Щɣӵܣٺ٣ûûáʩСƣڰɽɡҵˣڻȼһ˲նɱְߣٵװһҽовɱñԸ໥ɱ¾òˡ
Сֺ󷨡˵󷨡ǿɡ
* * * * * * * * * * * * * *
꿾֪ˮлأ
ȪУɢˮƯӳգ塣峺Ȫˮ޷ϴǣȥ˼
ǡҵ󷨰֪֮Ӧޣˡ˾ˡô?кǣ
꿡˼ˣɰֶΣ켺ȥ֮λѰȡٹǸΪӶӳȣ꿣ɼд֣˵ĳǸļƵη
Ӱ︱֫hǣƽʱزͷڴʱδ˵ЩʲôƫƫһˣΣ֮ʱֱָıѰζúܡ
* * * * * * * * * * * * * *
֫hǶ׵ô
ǣӰﾭһۣвĸֽԳ֮λΪӱɳ½ΪкͬİѱҲ֣ơ
֫h¸û
ӣ
£ƳֹСͫ
ΪηŹҹСͫųʣϦӰ˽֪ϲ֮ˣĺ氢ʱƻţΪΡ
Ż޲ɫ֪ڸһɣ
ô£ʱ˶档˵ʹӲűǻͻһݣŵ֮˼æȥ౻СͷŹҹйô
ǣСͫʯ
һҩö࣬ǡȻסڣ˹˵
Ǳǰһֻͬȫˣͬھ
Сͫۣ֮飬Ա
㲻ţЦݿƽţȴĴ֮âˡ֪㱤̴ӡж˭Ϊ
ѡѵǡ
ߣԴ˷ʹ㱤޷ǰȥӶȫ㱤ȴ޷ҹһ˿
벻ȥ˵ҽһݾ
ҹ£㱤֮磬ҪüĵȺ˵
Ⱥˣָǣ
磡ǱˣԶԼŮ
ѰҹԴ֣һǰȴֱ֣ס꿲üҹ֡
̽ſҡҲǴ򡣡Ż̽е
ɵӣϵǰȥֺãס˵ֻС
磡
ԣ֪ȥĶ𣿡̼ʵǼһʱûӰˣ
ҡǼһʱ˼ȫҡ
𼱣𼱣ú밡
ޣˣÿȥɽϱߣ
ˣ꿹һЦʾСͫŹע˾ٶԼʩչṦȥ
* * * * * * * * * * * * * *
ˮ£һ˱ĿȪˮ顣ģ֦ۣɳʯҹļž
ۣ³ֺҵףˮȻˮĽһṴˮδ䣬°׳ֻʪɢĳȴʱţѥ
ǰ˴¡ʯ󡯣Ũ֮Ҫʵ£ƫԸ򵥴Զ֮СƽֻΪʹ֮˲δϴȷʵвһǾˣȴδ롭ľǡһĻ
ƣ翵Ӱƽµأ˿鴹ϥ£˳˫մ¶㡣
꿣һΪɿţްԼһͷīڳɢţҪ¶Ů̬
߽ÿһ̤ϡˣˣˡһԼ˵ĽŲԼȴģǽŲΪδؿڶ
԰ޣɢô޾̬Ц˾һ˿ѰԼδڴ˷¾󷨡
ҽҲδ˯ѹȻԶԣвˣδƹʲô֮ȴԵĲʣǱĲԸ
ˣϻǣӮ÷Լֻҵ̬ûκ£κȻ
ǰһʪ͸ŵ㷢ϢգǣÿҽᣬܸҴ⡣ϸϸӣˣǷӣȴӰѲ׽
Ŷ⣿Ц˷簵һ٣ȴԻٽհ㣿˾ȻºԻٰߣΪʲô˵֤ݣ
Ϣӣ꿶˫Ůް߾УŮ
ǰһڽر٣̤һǣղظʱȥ󷽵ʯҡǣõʯǰԼ಻½ȥعЩҩѲ֪ڰеĲ类Լơ
֮˱ˡʹϧ֪ӿү
ؼ뽻Լʧԣʵ֮£Ҫʹˡ
˽ʹʬ״ذᣬ御үԻסˮ©ˣ
δٿֻݣ㱡
ϢӣͷξȪʹѹƣȴĿֺܷ
ʤѩֻۿ޳£ͷһ˫ɫɴʱԵġʯȴٴͻ
* * * * * * * * * * * * * *
ѽҹ̷ҹקߣ嶯˵

֪㱦Ҳ˵ˣԼ͵͵ܳȥԴĲǡö˶ʲô󣡿ô׾ƣе㲻԰

ԴʲôӣǶһôȪУԸ̲ѣ˭Ǳ״Ҳòˣǡͷͷȥ
ǣ꿲΢ΪҹǣǰǵǴò̬ôʪòϢҷ״ϴ˿Էͷδתָ΢
ƣЦʣ૵㲻ԸǷ⸱ģɣ
ĥھƫصգĿ΢бã֣֮áɴ˿ⷬòף۸ɳƮݣڵأڵиˮ飬ϼϡ
˳ӣȴƽߺﾹ˵Ĺƻһ˲һɲʹ㶡
ҺֵħƣаȻ󣬾ôֱֱؿ㣬ɲȴơĻ̶ֻӳճһ㡣
ǿʧӦ֮ܣ䶷ǽ壬עȴʹ˱֮ģٲ㣬û̶֮С

һ͵һ𣬻عͷֻЩұҹʱסɰɿ
ҹ̱һ˵УǿҵϢ˱Ƕ˫աȴʹ˰ĵϢԼѾ֮˵ģһ̣ܻųҪԼ֪ǻŤЩʲôأ
ҹ̷Լǰδ̧˫֮ͣ࣬Ѿ˲á
ҹҡϲ㣡
ͻһҹ˫Ŀ˫дĶо
վ˵ôأ
֣֮˹ҹ
꿿İ»͸Ũ֦ҶбڻĲϡǣ˿ԺֻĿתضˣԼԵ泹ס
̡㡭ҡҹ˵
û˵ûϲ㡣̧ͷ߲֣ȴ˵üᶨѡ
㡭ҹۣ˿ֱֱ̣ķĿкߣǧ飬۵ȫֿ顣ԼıƾҪУˮͣ͵˫ǰ죬סмˡ
ͻؼǰҹһĻ˳ඥҹƿ˻ڴˡ
ҹǿô͸꣬ΪΣ
̡㡭ʼǰ㵱ÿ㡭֣ڸԼ
ԡҹֻô̶ۿдתŵˮ븶֮һЦɶſϵȴҲǣ
ҹ˵Щʲôοһ˵ʲôأԼζ˵óο֮
ƭң ҹĿɬƵ͵͵ÿһ飬Լ᲻ҹңΪʲô֣Ϸǿ֮ˣܸ֪飡
ҡ
̼ǳɣͳѸʯذҹ¶֮ɫ
ҹذʱҵġ˶ͽҲϣȴšӦ֪ԭҵûȫ֮⡣ôˣҹ㵱治Ըҵøô?
ҹǸӵĶǰذףԼ˵ĶһֱţţˣΪΡ̣㡭
Լ֣ġ⡯һ£Լиɣòᡭ
һƹ񾱣磬ʱԶǼ΢£ȴּƲ⣬ƫ߻ݵĺϷ
ʲô
ǰҹҡȥƼ
ǰһԼѯʵҹҹϹʲô
ǰ̾ԼһȥΪˣԼʵĻҪЩ֪νĽڴԸôأΪǳĺˮ֮ˣ˵ʲôΪ±𣿡
ǡ̡ҡֻǾҸʣ㡣
ͻȻƵĴЦͷذ׵ΪʯذףΪУӲԣȴԭʯĳ̧ͷҹһЦǣһƬЦһ԰գذֶˣתȥ
̣д󼱣ʱ׷ǰȥƫԼ⸱ģƫ˾ԣ
ҹƬ̣ʰذףȻȥ
һߣʮƣɨ꿣
зٿն֮ƣƾ˦ֱϮ
ײڰգתҶ֦ϣɳɣֱ䡯һȪˮͣʼɢ
˾׻ԼȫһСɢ书ΪԼ֮ϣ
һڡ°ȻأЦţһƿʮ֮
ҽΪĽף಻˲ǡЦӯӯҽ񣬽ʧ侲˿ɲҽ֮硣
˵ǡవһƵƽ˳֮ˣκΡ֣֣κν֮ˣƣͽʹᷳ
֮ᷳʤԼӲΪ⣬֮ȴͫתҽȷϲ֮˰֮ԣҽǲмһŵġ½շ˵Ļҽ಻ǵˡηӶǰѸһ˿࿹֮ӵڻУ
˵૵꿹ӡ
꿹ӡºŵĩɽҹʪδɣǿЩְɣòˣ֮
ҽǽҽ±ȸɽҲ꿰̩ο⻰ˣҽδɼܺ±ţΪҽڷȡů
Ǻǣ꿹ӵֻ𣬸۹ӹ
ԸΪ֮ҽ黳
ŶЦȴ͸֮İˡ
֪вףδϸ̽Ŀ鸡ҡΣȡ
㾹Ȼ
Ǻǣ˵˻ỼǣҽЦſһһʧȥ֪ز
࣬ѩݣôֻۣļ书ɲ⣬ϱسɺ󻼣ɱĿڴδ˺Լءοĺɽҹ
ˣǻ֪!
ջ֣ѥٿһۣƽһŽȪУȥѰ̡
ȪˮУ壬ȴʵƽݡԽ˫Ŀֻ룬Ǳ㼴Ƶ⡣
* * * * * * * * * * * * * *
̣ĶĴѰԶиӰϵǰȥȴҹ
ҹճעĵذףǰ㣬һȻ޾
ΪʯذףΪУӲԣȴԭʯĳ
֮ƶʣ׿ˬʵ»ἱޣʲЦˣЦߣЦʹѡԼôܾöʮԸˣο̡ܾĲԶʤԼ̿Ϊˣɡ
û˵ûϲ㡣
ǣһƬЦһ

ˡԼôشˡ
Ȼãһ̾ḧԼδɵĳհհգ廹ϵˣ²ɰŵķҹ
ҹͷȥӰ˲͡

Ȼ

㱤Ĺǣշ׷׸ɽɣңʱݣֺȥңߣһƬҵ
ﱤΪβҽ꿱ȭ֮ʣʵ
ȣҹˡҹЩȻ̡ҲδٻʮˡԼֵһɵϣ
Ǻǣ֣ɽˮȥ˰ɡοУ
š֪֮ûڸһɣ
ﱤԴǰ񣬡ӡ
Ҫ𣿡ЦʣǣƽʱһأһĶ˻ᶯ˿ֺ̾
ǡԴЦ¶⣬ǡҹֿأڿɻôƺԼһֻƵƵᣬĪǹԵǳô
ҲҪˡƸо΢գ΢Цǡ
Ӻߡҹ
ײҹԴü𻰣ͥԺӰڴˣʱϢ䣬һӰӹ
* * * * * * * * * * * * *
ʯѳɼɽ֦б԰ݴ˴޼ȴˮƣζԾһ񣬾ǻ㣬ҩζ

һоڳ׽ļҶһ˱Ź˵ϡ
˵㡣ǼҶؿڣôһһէģһ
ߣխ£´ɴȿ㣬֬鶯ŮӯԶԾʰǰµġݡԲŭǿ֪ǡľɲݡϻؿظʱģֲףһһʱŰֳɣǡ
һҶ˿ĭɣ⡭ҩ԰Χ
ľɲݡҩԶأҩ԰԰Ҳ˺ЩĲֳɵأŶϲݣίʢסתƾҪӿ
𣡱޸˾֪һûףǧǲԣɱ㣬㿴ȻˣƾĴϿ϶ܳɲǣ
˭ϴһȴ£ڡءڡĻʱ䣿Ҫˡ
⵹ǣÿ඼ʱ
ľګļҶ⵽һŭɣȻۡһ޵øˡ
ǣ˭ôĵӣ۸۱֮ٿնɫӰӭбŵĸ֦ϣϹЦǡ
ϲˮЦˣ
ģҶɰͱʲôӽ̳ʲôѾߡļҿԼ㣬겻ᣬδŮװѵһһأӲţδƾն
вĽһ˼λСһˡĳƺţǰ׻˺÷֪Լҿȥμ˱˵ıף˼ҵ̨ǸҪˡ
˭ô󵨣б᣿Цطڶǰ࣬ųţ֧֧Իػ
ԣֵ㿴ǰҲֻġľɲݡˡ
Ŷ˵ΪǷɡװɫĿһתcЦͷǸ֣ϣÿɺã
áϲЦտٺ٣ūء
ҶüӦ⻹ҷأءԼҲˡ
үɺã״ʵ
۸Ҳ֣Ů׵˵үҲŮ
үãֻǡ˯Щƫ˯ˡ
ƫ
ǣսү⼸ճƫС
ʱϧտкã
ĳƫô
* * * * * * * * * * * * *
ͥ磬ͥƫڵĺľϣۣŨü̿ȵ˯šѮü͸Ӣ信ʣޱ߼˿壬¶ɣԻƵɫ¼š
˯УµתԼ࣬Ѫգʢïꡣ
иٻӰɫƮƮģ˭أϤúܣߣȴƫв
ò㣬绪Ǻ£
ͻȻΪԼֳա
磡ɫ磬ĲŮɽᶨȲҲգջƶ϶壬Ӵ˲Ϊˣ԰գѸžžžƣˬް˿ԥ
Ҫֹȴɺڵģҡվ㡣
ڤ塣λȴڣһԻڵġ
ԼжţȴϷʵô϶ฺҲô
Ҳڣ
£ģڤ㣬գԸлĵճӰ
Ҳɱģڤ塣ٶ֮飬һ˵óɣ䣬һ֮Ҳɱ㡣
ûʵΪԼֲأ𣬱˵ȥ˵Ǿһ֮ԣ
ֻǣңұȥʹѰټһ档

£ץס֮ˣžѹмƵսǰԼģɿȴװ
˵㿤ỽǳЦźۼسԼס֡
ʹԼЩʱģ
յƳ۵Ŵ⣬ڷŵĸԣü΢壬ת˲չǷ̩
עԼΨһŮϸԹʹδЦԴǣƽԶԹԼ˵Ը
ǣǣӽҪиءҲ㣬ģ׵ģ㡭ǽǰյӢۡҲ㡭
ǻȷģԹԼôɡ
Ÿ׾˯ɶʳЩ߹ԻΣ㵭ȴֶԷĲɣ
ţ㡭ŮüԴʵɫߣȴ£û£ձ㡭ļգ׼׼ðݼ
ǣŮиˡ
Ҳãջط°ɡ
΢ЦӦͣ˳⡣
* * * * * * * * * * * * *
ʹص۵ۣѲ
涨ΪӢ뵱ʱ̫ӣյΪޣ޽ˣŽˣΪʽ㵣ǣȴڴʱʹ⡭
Ѷ˰ɣصϣָʵһֱٿڴү껣ү֣֮ಡ̫λʵ൱ƺˡɽǹΣӹÿ£ǡʱ˳ʹҳʹ֮˻ǡд°
˵ǣ벻Ϊ£ǱͼıɸѵҲΪ㵣ô֪֮ƣȴɽʽȥףĸΨһŮ
Ϊ߱صˣ?
Ѷ
ڡ
޾ڱ߽Ǳ磬ӭʹ̳㡣
̳㣿в⣬ΪΣ
ţʹⰵļıʲôҲЩߡص΢Цοѡλˡ
ôͻȻ£ʴӲʵģ
ǣѶ絽óɻ֮ʱˣ򡭡صĿ΢¶ƣ̬Уܡ൱£һ뷨
ˡ뷨ʹ䲻ͻʵȨΪι̡ѡʧΪߣɡɡǾ䡮Ϊ߱صˣ?
* * * * * * * * * * * * *
ӻظʹӵѶү׼ãƽʱ۰ʹؾȻҲ飬˲¼ȴƵϢ
Ź棬鷿ڣξһü谸ǰһվԳĬһʱҼž
꿶֪˶úƳΡҲգܸ⣬ĳҲ㱨ˣڡ
ǣδ㱻ЦŴϣ㾹ΪлԹôҡҡͷʲôЦ޾и㣬Լûˣǡδй
㡭һֱΪӵΪĸ׺͕֮ѵô
ǲģˣ

ʲôްԹѽǣΪֻȤͼˡ
Ȥ棿㡭
ƹ谸ֱһЦаҶԣﶼΪ¡
ǰЦ֮꿣׳Բۣµģú񡭡ʱԼ
ʹԼ䰮֮ˣֻǡ¡Լģ飡ҲãԼĴҵ
꿶̧ٿԼĶӣ׷˼˲ӰóܱݸǸյõϢ
ŶӴʹ̳㣿ص۹Ȼһʯ
¶ζٹǴټ㡭
ס꿹Цò۹أҲáˣŹùáǡǻʺŶԡ⿴Լɫһָ£ʺΪӣŮ㶨ףǣ
Ķģ˼˰Σɳԣ·ʮǰܿʱӣʺܷϷԹ֮δҲ׼
⵹ǣοܷºͻʺɫְһ֣Цܿʮˣɻ֮꣬δᣬȷǡҺɫоâҫǣҪһʯס
ۣ
* * * * * * * * * * * * *
գ֣ѶϣľԴ㣬âֱԺмɽҪһΪ
Ľ־أֻҲͥԺɽʯһͦϲġ
ɲȻֹڰգâ
ֽˣڣü䣬ʿװתӹһĨϲˣ
ǣÿ궼ʱѵ֪ôЦǰ򢣬ϸϸ¶ϧ֮ɫΪÿλֺϼأξְ֮ô𣿡г֧ġ
²ᴵ
ô˵˫ֽ£֧ءԴӿⴳÿ֧Լ֪ԼᴵֻϷŪô
ʲôΪܲأ

⡭йϵ
ˣ¸ʹ߽λᳶ
ɫ΢䣬ȴָֻЦգ˵̫ˡǣ´ļģܼҳ粻⣬ˮͣн֮ңǡɵð
* * * * * * * * * * * * *
֣
ųչֻ̨ǰ˼˫ָ٣򲻾¶Ӧе΢顣ֻһɲ죬һ֪ߵغΪ̬֮ԴѵļϣЦ磬ĸ𣿻ǡ
ƫףЦʣʲô
δɩˣ
˵Ķδɩ
ߣΪҲ֪ٿǶأĸٻѣˡ֮ܿգĸԾ٣٣ܷ˶ܿ£ô
ĸܷˣ˻֪ʶԱʲôײǾЦܲɺԡɫ
ٺ٣˵ȥҲУҪӦһ¡
£
˵㼴ȥǱ𹬣һȥɡЦ
ܱˣҲȥġС֮ɫ̾
֪Ӵʹʲô·ֻǼһС£ڰֵ㾡ܰ£һչ˺Լġ䣬ҡòô֣մڻʹҶƻˡ
Ҳգ˻ɳЩʶֻǡ
ˣҾҵģ
Сϲüңȥҡҡͷ¶˿Ц
* * * * * * * * * * * * *
Сͫŵдֵֽݣ꿡
ӣĴС¼
꿽ӹ˷üΪϸܼҿ֮£
⡭ܿŲֲ׿⣬ʶ
ֻˣ
ССͫͷѰڣõϸ಻ձ㱻
Ŷ꿲죬ɥż֮ʹδʹȫɥɱδϰȤôСͫ׼£⼸ձ̡
ô죿ȥǺż
ǺǡЦأǰǻҪȥһ
ǡĶ
㵽ʱ֪

Ե

ţѼٽֽ˿֣ذֻż̼򵥹Ϲһ㶦
Ʋǰһ̣һݡ
ڼ̨£ĿնԼʧż̨λ
Ϸ֮λһҶںԶƣСֹΪβ
ꡣԼҶһָڴǰѹʱүδֻƷˡ
Ҳ׷ⲻô
븮ʶ֪Ҫúüӷ׷˵ģǷţǴɽ԰Ĺģ
үܾˣүǺܰҶΪβ÷׷Ϊ
ˣүΣҪǿ
ƭ˵İɣ᣿ʱŶ󰢣
٣⿤СתͷܣעŸССأ㲻֪ɣڹ⣬ү뽫ǨذᣬɿԣҲûǨɣÿֻƣ¹ڣ
⡭
δ˵̧꣬ͷǰڿξɭϣƫףһŵüæȥٲҷ졣
̨ٻӰиãƮӰ뵱СŮصʱɣģǱɢңɻңȴ©ǿһ˫úˡ
أڼַɣ۶ôСĻᣬ಻
СȴȻʮԼУ岻ѣӴΨһһˡ
ֻЩ,ԼۿЦԽԽ࣬ҲӿʣȴΪܸеɹ¼ղŴگ֮ôְϽս
* * * * * * * * * * *
Сͫ㿴ǱųΣ
ͤ¥߸ϣĽ־
ûųǷ
ơ˺͡ǣ꿻ЦүһֶΡ
ǡԼүȫϷΪҪ
ûЦֻһλ飬ȥǵŮӶв㣬ҵ͹
Сͫҡͷ̾ӵġʫͳλظǵóСԴģ⻤ܼҿ
Сͫ꿴̴ӵǷǣǸհŽֱˣ

νۣΪ
ڱǰ̽ܿܡʹͬ
ǣԸƧಡŲʧء׷˼ʲô
ܿ𣿡
һءЦֻǸ˵ۡ
Сͫɴۣʲôʱѽܿƭô
Ǻǡ鶺֣Цڡꡭ
* * * * * * * * * * *
Ʒһ裬һܰ
ۣϣֻèûһֻȸزͣţ͸ˡ
θ֮㸰𣿡겻ɲȥ޺磬ο㲻˵ǶӺ͡ʲôΣħҲȥһϡһϣǵʱ
΢Цжੲ˽ʱ߶ʱԼΪҪƼҲȥʥּ٣۾ϣҪšճһֻ±Ĺ⻬գܲΪԸıձӢŰɣ
ءôޣ˼Ϊż㡭㻹۸ҡء
б̧׶ݶۣ֪ڻüõ취ֲʧ󣬻һ徲
뻨Ʊһ޲ֲֵֹƹ΢ɫС͵á
Ŷ⵹ϡ档ڲ˭
ӣ꿡
ۣδµĲ͵˲ñǺţʱ𣬡ȡȡ㡭ȡ˵˭
ӡء꿡ɻ󣬿䲻ˡ
ӣ꿣ֹ˿ޣ˭
֪ģǸΣħ֡ν֮仰ȴѴĥ֮
ʲôУǺãУСҡͷͻһ翤ȥɣ
㣿üùջù֮ôݵ˻رܣġ
ǡü˼
Ŷ˶Ի֪ɸء
һԸΣ
Ȼڣʹ׹󲻽⣬ȴ¶Цա
* * * * * * * * * * *
ӣò衣УŮ衣üǣʤثiꡣ
л꿺Цӹλүݲɣȴ䣬ЦʮǰʣֲŮΪģȷ֮ȡ
֪ӴΪ֮磬Ҳ֪кδ㡣
үѵô٣ºӽڸ磬ӭʹ㡣˼ܿһ·в㣬ʶǰһݻүԸͿͬУ֪үΣ
⡭ܴӦ
ԼһԻԣѾ̴ӱҲ˲ʱ㡭򵥰
үڣƳ꿣ǰԸǰǣӴݡʹĪžܣʶ»йڡ
λνɣӢжšĵº
ȭĩǣ֮ʵǺա
ǣνָһѡ
ȡȴ˼İأ
űˣ׼Լ
ʱһҶڵү
ΪɫЩͣããȻʱ뿤͡
ҶӦɴͷԵģȥˡ
ãһױŮƣȻ룬ȴʹ֮˽ڵ
ŮŽ˿ɴȹīгŽ׹٣ȴ˷ֽģ޷ߣԣб֧ɺ׺Դ£ζҫ
һƽΪܳĴҹ㡣
ȴ㶿񣬺£òЦն񣬿ɡ͸ȴԿ飬Цò棬Ƶ̳

ޡջعȥӡ
ǡ
ǳЦ꿣δǺɲĻҺɫǷ񡣡
꿶ǰˣ޵ЦȻȻ֮ˣˣ㣬Լ뵽
ã󣬽ŭ꿣ϴ֪Եһʼձڹ֮У
ǣ񡣡ŭʣ⼸ѹ鲻תãչЦ
һЦɳĮ¥þʹ˲ҽɾȴֲԶһѼֻôԭöϷֺ
ƻõЦУŭⲻɢв֮ȴϼ֡
ֻ֪ǰ˶ЩֻԸЩ
ǿô㱣뿤νһͬԻԭһֱװ֪ףװĿ¶飬մһ˿
㿤꿹̬ǧ꿼㿤
㿤Ц΢ʲô˭׼ôˣ
ԶˣˡδЩӭ˵ÿ֮ƫҪޣ롣
㿤ʲôģҲ̫⡣鳤꣬Ըƣ
ãԼ磡
Ʋʹг֮ǫѷǺǣӺε˲ţֻ¸ʲ𡣡
ڲͬ䲻ϵ꿡ڲͬҧϧ̾ҫѤâˣ꿹ӿɺã
á
ǣЦڼľս˼ĿŶ˻Ʋ֮Ȼƻơ
𣿡꿣ѯ
᣿̩Ȼ˽֦Ҷ벽뷿д˸ֵüݣ
Կ㣬΢Ҫ˵ʲôȴδԡ
ԸŮ꿰Գת㡣
ȴδԼĸһֻۣЦ꿹˵ǣ߹ƽ֮¶಻ʤ̧ͷһЦҵʶ
ԵӱʾԸǰȥǣ㿴
Ŷ
ĿδƣãȻЦˡ꿹ӡ
* * * * * * * * * * *
΢նi, ȽȽƮɢɴᣣһŮ٣Ŀأϸü΢þ֮ˣֻԼ֮¶㨡
С㡣СѾŹϹݣһ̾㲻Ըأֵ֮ˣ
гˡȻֹŮС룬æúܣ֪кô
ū˵үͣҪүĺݸͬȥǡ
ǣǲԶڱ߾֮أ֪ζ
˵ʹʲôġСü˼չգūţ꿹ǰء
Ӱ֣溬ߣȾΣȴ˲ɢȥٻü⣬磿ֻ·粨
СγԣС벻һϯʲô鷳ο۳µ˭
ǰޱ߱죬ֻ޾з裬ǣ˽̫ˣ֮֮߰
* * * * * * * * * * *
ɫˮкһƬԣӳڹʯ䣬΢¶֮ҩζ
ǡҩ԰ˣ꿻ܣǣ˵סҽ䣬˵㿤Ĺ¥ڣ͡
δԼɣȴʺΪ¥еĽ
ڤǰͻйɽϮ
δأͷδתֶָס棬ЦȴãסĽסţƴ֮ʡ
øӣ꿡ǳ
ϢȻģԾвֻһЦľ֣ۼ֧ϼ米һůӿʱһ񣬽ȴҫŻۣաѡһӦϣ
Ǻǣں꿹ʲôأ˰ѺЦʵ·ʲŷķȫಫֻһ֡
棿תɨ㣬״ƳϿʵ㿤¾֪ƽϷˣֵ𣿡
ʵԶȣֻСС棬ըݻٷʲôģȷΪֻ֮ί꿹ˡϱ֮⡣
һ㹧񣬵ͷȥ֮ɫ
㳯΢΢һЦʾ䰲ģأ֪ʲôҪ£ȥɡ
ǵˣůĿ¹ˡ
øĲĲνԶȥıӰԼ֮̽⣬ҪӦǡ
δϴҩ԰ǲ׼Ľذɣ
ܽѽˣ
ص̸ϣҩ԰ҩڶ࣬Щͣˣʶһ㲻ڡ
ѵÿ֮ġ ˣԸϡݲǰɣ
꿹ӣɫҲˣ硭
㿤˵ǣǿɫˣطЪϢ˭һʱҲſͷˣԡЦţʾԼ޹Լ
ǾΪ·ɡ·ߣһ֪˿˵ġ
ƫͿ꿸мЦвڹƵóѵĽc
* * * * * * * * * * *
ƫڣֶüչ¡
ãĳԵͬȥǰɡ
ү
֪֮ġһ̾ҶԲĸŮ񡭡ֻȴǰ£Լǵӱãɡ
һѷүܶοꡭʹ˵أǴʧֱٲȥϣʲôʹ
ССʹʹɫѲҰ˹أͽССּղסľ޵εεȵľʹŻʶΨ϶һ˿̣ŲòֻԼն
˵Щʲôήٵǲ̣οǣ޲ˣԻ֮ܣүǡ
ôЦֻЩ˼̫֮٣Ů֮ѡ
һ˲ǰ˲ŷɥӢͳ˧ֻͨĸ뻽ԼŮȴΪʱ
ңҲô㲻ţ
ģҲø׺ͺýѡ˺߰ˣΪҪֻǡѷŮǡ

꿤˵⻰ʱؼһĻ꣬ɢ˹¼ţǿ龰ʹɡǵꡭڣȴԼ
ֽ£ȭϥ£ᶨԡ

ٵͬ


ҹѹ룬żݸ󡯡µŶʱģϲڻ
ȴδţ֪ڳ˼Щʲô֣㱡
ѹ֪ˮл֮ѹϦӰö½е֮磬ԭ



һ޺ʹֵ£
µǿɡ죬ϸСʵ㡭ʲôˣ
û¡֣¥طδٿһۡ
û£û²Źְɣ¥£ذԸ̡
* * * * * * * * * *
ӣˣǸӱŹ֣⸴ӣСͫʲôô
ռ֮ģˣտ¶еˣԼΪ˴ƣǸʼղں쳾Ҫɶȥ̬֮˵µôΪԼȴһҲ˲أ
ֻһ̴֮࣬ӲȴδƼԽݹšĿڴԭˡôǣ֪Լڣ
* * * * * * * * * *
һʱǰͥԺʯİϣŴβĿ㣬ȴ˿Ӧֱǰв΢죬Ƽڽͻؿͷ
һͻȻڵ֪ϦӰš֮
ϦӰš֮ϲ¶ֺаԼȷ˼ԭΪ߻ٽ˾֮ɼ֪мţǡ
ٴǲ֮ǰǸ뼺޹ص̬ЦֶϦӰŵı£ǡҸóʦɡǺǣҪ˵⡮ϦӰ ּʦ˵֮
˲죬⵹ȷԼˣϦӰŵľȻ꿣ҵ֮ʦǾʲôˣҿɡйأϦӰֵ֮Ǻ⣿
ɻѯ֮ɫЦŨһĺ֮ˣ
ĺüҡͷӦδǣ֪
ţҵʦҵӣ˵ʵ֪˽Ļ֮ӰΪϦǡϦӰ
⡭ȥδ
ܷδ˵ɣҲѹ֡͸ů˭ڳ׺಻ᡭʱĽԼ֮ˡ
ɴۣȣ΢ŭ⣬ţ˱ţ
ֻδԵ˵Ľʵ̫ᣬֱǳԣҶҪţˣᰮˣǣ֮أΪ֮ˣϧ˺ıݺ̷ӡƼȫסԣƻ۵ɾ¡
Ŷͷ´ƽûһ˿ĺںδԨԴΪðݷòš
δ꣬ͻЩ̧
ЦգǣҲ¶ֱء𣿡°͵ĦỬ֮ϧһ˱һ룬ֻ֪Ҫȴ˭ı˵壬ֽ񵹿ЩϾȪ֮£ҵ֮ˡ
δƿ֣ķ粻ʵĺô
ÿ⣬ǲʣָӣߣɱأɰҽŮƿմǷԹô
ɣ񣿹Ц˰벽˫磬һ㶣꿹ӿ֪֮ˣܣ񣬰ãǣʮǰұ֪һˣˡ󼺡
£ֳ˫ͽȻʩ꿲ֻ֣ʯһɿ⣬꿣ֻ䣬ݾ֮ǰҹأЩЪ˰ɡ ȥ
* * * * * * * * * *
ôϣ˫ԺˡڹȥԼôȤĺܣ񡭡
̲ʹ˵飬ʹ֣ؿڲЩƣ̫ʹ̫أصġʹˡ
Ȼأı鷳ˡ
* * * * * * * * * *
꿸֪ԼЩк⣿ֻΪԼʧ̬ô
㵥֧ͷţ飬֪֮٣ԣĺ־壬ǡʵ֪ࣿ
Ӧ׹Լӣ̽Ѱ֮£Թˣվƽ
һҹ˽ߣһҹ˽Ըһ̾˭Ҳ֪һһδ˯˭Ҳδһ˵ĳ̾ڶٴݱʱЦһ˿һУֻһΡ
* * * * * * * * * *
ܣȥ֮
ԣʮĻһ佫ģͱ
ģСʡá
СӽԶЩü͵㵽ʱǵĳ⡭ӡ
С㣬үͶү֪˵ʲô˵ôãڶڣСһǣСɻ
ִĵĳĺɣƳһۣʱ̵ܻģҪż
С֪ƽףǲˣֻ÷ĻһԵ׾Ĭ
ʱȴѾߴӵһ֮ͣһүүݸʺʱɶ
Ǻǣܣҿ·ɣСþǵȲأ
˵ǣСöǼȥǺɾ
磬磡ų֮ȡЦңҵҪȥأ
ۼҲŮˡ
С˵ĲŮĻԽɲɲСܾʹ˴·
ܱأЦүɫׯص˽˸񣬳ƥͷһ˺Ƶȥ
* * * * * * * * * *

ţ
˵ү֮ǰ߶ã˵Щʲô
ţ
ϳүǺסӻ齴ᣳڣ˼ʣͻЩԣת׶㣬̽?
̫ˣһ˵˺þãȻ˯ˣ
Ҳӣõʣһ˿ҲޡΪտֺ꿹ˣ˭֪뿤䳵ԸУЦӦˣǡ

ӣ֪ܿˣСͫسɫ޲ףſʵ
꿿ںɫϣԣۺͷǳЦǣ˳˯㡣ǶأŮ۸ˣǺõˣкԼС
ӣΨһŮȥһоͰˡӾĻʹƽ
ͫм˵ءø⣬ţǿԼôǰ㡭ûȮŮ
복󣬾ܣδи˿ĿʱԶͣʱǰϵ֮ˣӢü㲻
ӭι·ֹԷڡ졣£ֻɳֶۣһСͫ΢Уб㺨˯Ũ
Ӱ֣ٿշɳʮˣƹ䵶Ϊһð׽ΧţŴкð
ӵϣâ裬ѽΨһ˿ɵһСͫʾ⣬γ̽ǰ󡣱ѼӻޣƴĽ䱸š
Ϊ֮˶ãδֺ
£ƣ֪вȻԥׯ֮²ǽʱ˼򵥡
ۺΪ֮΢תֱͦ꿣ߺЦָ΢̧Ȼһݣ˾࣬תƣ
泤ֱ룬Ƴ߰βʾζϢΪ̫֮ԶԷһޱҪ֡

󼱣˯ˣתĿȴδ֪ʱѲڳڡ
㹦򲻴
֮ӳ£ٽ߱һ㶣̧ͷһŮ΢ЦעƴȤ֮
㹦򲻴ȴֻнδɱ⣬ʵڲôɱеҡͷϧţһ
Ϊ΢㶣ǡϸ΢˼â㣬ܿ
Ҳأȴͻ䣬ˣΣô
ոǿ̴ǲɲ⣬ּӸ㡭δ䶯֣ߵСѾͷʡ͵ĵơܲԼ복֮Ҫʧ㣡
Ŀһۼ͵
ӰɢŸ˲ʱ˳ȥ
㸩ţľĿδ̧ͷƳ㣬Σңóȡ֪ز£һɲԼֺһ
ţ꿹ڴˣáΣ֣𣿡
ڳе١
٣һԾ£ôˣ
١˶٣Ϸû¡Ǻǣֵż˰ɡ
ۣϸϸƣȷʵŷ
٣ǰüҺɫҫâ벻УѾ٣
ЦĪҲ֪֮£
âĺˣٲſɼ·㿤Ĵ߰ɣ
ƵĻ˸棬׵Ҳá
* * * * * * * * * *
ҡҷ֦ԨȻվ֮ͣأйɱϢ
㿤´˴θ֮磬Ӿ˸Ů죬ȴΪΣ
ӲԶǧΪΣ
Ƭ̣꿺Цʲôİ֪꽵βѰһݱܣ
أòëԼɣ
ԸΪ֮һؿ㣬⻰ڣвͬڴԼֻΪô
Ǻǡ̲סЦ֪Ϊ㣬ȻɲĳôӿˣĩǶʱڣҪ£ֺαرܶأ
㿤꿽ʵϣ޺꿲õʧƵ
ȻסʵֿƸϯع̻Ȩ֮ƣֻǡӳ޲ţȲֺͬ߶룿綥ϣðǰء
ͬߣڿǺεǴ治ɣ
ɴδ˵ æƲ壬꿹ԡ治ĪǴԷ飬ؼзģ
ǺǣΣǴ治֮󲻹̫ƽѣ˭ƵΪ⡣ƽȻ̸÷֮£ʵαع̬˭λֺγ⣿
ңЦҲ֮һˣ֮ͬ˱ӹֺ̫ƽĿ֮ޣܾ£֮ʵΪһ֮
һ֮Ҳֻˣ֮ǣΪԵĮᡭ
ֻǣΪһ֮Ǽ֮𣿡̾Ȼһ̫֮ƽƺᲢۣһΪ²һԼ׽֮˰ˡɾССһ磬ȴƫƫʹļƷѾԱȫġ
ô˼ԭԡ
˦һŹֵĲʣĬԡ,
վͬ
* * * * * * * * * *
Ѷŵt´ڣɫЩ԰׵ỽŰٵӡ
ĸ·ԸССʵ
ѶĸЩһղһա
ĸ󣡡͸ḣ೤ġ
ǺǡʺȰḧͷůЦʹ𣬡ĸˣһѶĸҪסƴ֮Ů
֮Ů
λ˵Ůģʱв꣬Ǽǲˡ
ССšüͷ˼䡣ޣǲǸŮޣ
ǣǣúչ ǵ۵ɷǿɰأ
ĸΪҪرտأ
Ϊӯӯˮǲûʲôֻĸѵõ֪˶ѡ

ĸ󡭡
ڻУᲦ˿ңĿգɡ
ĸ֮գΪܷȥ֮ʱܿɥĸ¿ɣԲšȴԼ꣬࡭
֮Ůôܡ㡭۵СҲ֪Ǻģǣ˸Ǳܼء

罫

ٱ߾֮أǹȴɽɽɫͩҶƣ¶ֳ֮⡣
֮ʣȴˮϢСԱæòֺվ͵ΪֵĻǳɽϣʼұ𹬡¹۹ڴɨ觹棬Ѱ¸輧͹ۡ
¹ڣѣһ㵽ˡҶүλҲѵִΨŮٳٲӰ
Ӿȥܿپϵ᷿ڣСֹҲ˵ʲô飬ܿԸƧŹֵĽ
С롣 ĺޱ飬ֹǷǣѵ಻ǵãͷЩʹҲ֪λŪҸǰˣ
С֪ٲˡŮֵ֪̿С㲻ϲǷǣԸΪİ
Сҽֻ֪ǡĺüĵֻҡ仨ˮԵã渶֮أʹ֮
ǻҺԼףͽУǲţԼȴ֪֮⡭Լģǵ΢ƥ䣿ܰ
* * * * * * * * * * * * * * *
ĺɽͤУ¼˲ͣơԴˮİڣһϾѣˣ
ƹѲ¼ۺס˾ѡ
ٺȱˡ
ǣ޷ҹһɡЦ
Ѭ˫գЦ¶̬ȴ⣬ҽղ֪˵òǻ˵ġǺǣѣҪúøһǴž⡣
̡ѺαѸ֪ҹ顭
ôͻȻɵ˲ɣҺ´޹ءʲô֮᣿ʹңܸһģһ˿ңһģǡǡ
׵̡⣬ȴֻô˭Ҳܲסɡ
㡭кδ㣿ҹ
Ҳ㣬ЩѾ׷ˣˣֻЩ׷š
ǡԤȥĶ
һˡþδʦδһԼء
ȣɴۣϹòװˣ̾Ҫȥ˵ʹ־ˡ
أ
ӡ
ظܷô
Ǿʹ˵ɣˣ㲻úˡͤߵ㰡ǵܺ㹲֮ٺȼʱɡ
˼Լ
鴤£֪ôͻȻȥԥׯǰ꿶ԼҶԣһﲻ֮ܵƱػ֮ҽȤΪء˼ˣɺʲΪβʹɱ֣
ˣʱԼⷱҳɣļҲˡ

ԺѰˣ֪̣ҹǿɺãԴ֡
һ̱ɴ¹ˡ֮Լ˼¹ôƫף۾٣ڿɷǷ֮
* * * * * * * * * * * * * * *
£ӣܿѵһڵ
ȫˣ˸߲ҵ
ϾڰܴܵʾľͬȥӭλµĹͣȻĸ
ӣ֪ܿǰ񣬡¹λǰȥӣǶ򡣡
˶ԿһۣǫУΡ
лв¶㣬ˡ
ǰ㲽΢١
ɼʹˣʹʵ࣬ҽ׿ԣδȻǼҽǺ֮ˣ֮£гҽԤ֮ 
ǵҽرѡһ֮ҽϥ̸Ͼڣʵһիʱĳڴ˴磬ҽԸǰ
±رƼȣҽݡ
ϵĺԺ㾹Щˡ
ԼһλŮװƣʴоɡټ˵ѣȴʼԼԴأǲҪ
ĳɿУƻߣӹĨЦͫмڰ֮ħȴʱȥ˿
һҪ
* * * * * * * * * * * * * * *
Ѷλ˼ôʵ˳󼸺δټʱԼоûò̹ҲˣΪѡ
֪ܿأͷЩǲԸŵģԼиĸУΣ֮⡣
ԵԲתתؾսкϷݡ
ľںעŴüһ꣬һŮ֪롣
ڣ˽Ŀ࿴
ӷɫʤѩδлȣʹ˲Ҷ࿴һۣ¾ʹ˳١
ŮüԶ죬ˮԣףʹƲĿƫֽ֮á
˱һƻâѤϷˡ
ľɴǾΪŵض㡣
ƳԼɫ㱣벻ֳתĿζشʹĿƣ˼ãܼҿ
ؿ㣬ֻһƬհף֪Щʲôкǣֻһ¡Ůӣ
꿼£¡
λ¡
֮־㣬ɨ꿣δ©䴽ʼѲĳջĿ⣬Ȼӡ
λԶˣʹշ΢Цףӣ޲ͬԷ᷿Ȼ£ίλݾӡ
¿ˡԼͬԣ䣬΢㶣ţһһա
ǳǳһЦˣ
λ㿤ô 򿪿ڴƽ֣ʹһ㶼һء۹µһת㿤ҿһֺ䣬һɩɺã
һձʱ죬ڱȷŸĬ
žԼСҲǻµѣ޲ʱӻأ˫ȴ㣬֪
ĿбӺȴ£
֪עĿ˾Щ̣øӣƫ׳Цʵϣ
ʵϲ㿤ء
ѵ಻һֱȴҲգұӰɡһ̹Ȼ
޲һλҲ̫
ľֻԼٴεجΣݸʧ䣬꿾ĨЦ⣬ֻǡһ
ǵͨ죬ĥЦǺǣ֮ǰ˵Цġ
˵ЦвЦãǵ֮˽ϵЦ˿ʹֻñ˾ִٲһɺϣת죬ɷǺÿ
ⳡڻЦн
* * * * * * * * * * * * * * *
ѹ񣬿ࣿ
ѹ͸޵ļȣɥĸ
Ϊ䱯ˣ¿ʹ⡭ֿǶģ
ѹ֡ѹԼܸвͬģʹعⲻ˼࡭ɢ֮ȥ
ԭǡԼġ
ָңΪţȴżȸԾʱִ֮⡣
֮һ˿ĺӿֻ԰Ρ
Ȼ˼ȫǳȣ鶯ʱɼ
ҹֱյתǸҡ
ҹҹ֪̾꣬ս΢ѹ£⻮ϻ٣һ죬ȴδԶ˾ԱĿޣٶֻž
ҹڴǰƾϢһҹ٣Цȴʼմѽĸӡ
* * * * * * * * * * * * * * *
մ¶֦ҶӲŵ£ųµϢ
ӡŮƶһŮ
ĺɿ꿻񣬡ϴʫһһ룬淢ˡ
ޡĺɺߴףֱжʱ֮ݡ
使̬֮꿰˼λǫ˳ȴвŮ֮ĺݸʵҪͨµĶ࣬ϧȻⲻСŮ顭
ѵ಻һֱȴҲգұӰɡ
͡ɣҲδ̫㣬ʹŮװǷȻѡ
Ȳֺͬ߶룿
ͬߣ꿰ͣԼֺʱõйȲͬʯɽرٳ·кβɣ
ĺǴ˼ϸ塣Լ̸Цɫ䣬Լʹ֪޹п⡭
ı˫˿ȴǰŮЦ´ʺΨġڴˡ
* * * * * * * * * * * * * * *
࡭㿤ôҲɢô
ֻƣɼȪջգˮ⣬һҹδߣϴ̤ΣδϾԶɴۣ죬б壬Ϊɡ
¡ȻȫֲʧȻȡ
ǿԣѼԸԼʱ񣬿·ΪΣʶֻա
㿤㡭ʵҡƽ̸ܿ˿ȴƶ䷦׶˹ǱʱӦвٻҪһ𣬵ƫ֪Ӻ˵οڡ
ѹȻ꿶Ȼ䳰ȷˣԸ޴
֮ǰ֡
᣿в㣬֮Σס֪ʵãֻϲãˣ
£ɻǵǷһԼ
һԼβǵãֻǡ
ָĿ֮Լ
ǵñãǡҿҹɫؼѣԼɺã
ʱһڴոŨܾܣ
֮ԼԼ׿£ɾܣ
ο¡̸ܸס֮١֮ã
ҲáЦ
ԣ棬ջԲգů㣬ҫ
ůЦݣȴʹͷ˼
⣬ʵɼ
* * * * * * * * * * * * * * *
ǡӺ͡λСǡСڽۣôԶȥСȫһŶ
ȴѿ¿ΣƮٻӰɵ续
۷Цλ㿤ΪĿԻƿɼüĿЦ
˳Ŀ˵ĳĺɣǽǵƫƳҺɫлգյһٴĿŮ㿤ôԭ
ĺɳʱˣֳģлȥˡ̧ףһֱֱſݣ࣬΢죬ǳһЦ ػ£͡ؿɷ񡭡ȷȻ
꿿ױʾ뻤֮಻ǿ£ȥף¡
¿֣֮δʾȴݳ˼Ը֮Լȴ죬ġ
ӡ
֮ʹѻͷ˲ɾ졣
ӣ
* * * * * * * * * * * * * * *
ǽĹ˶ˣŴ˹ڻĵϼͨéᣬ˾ȥǰŴŵĹط治֪ɶá
ִѩԥׯ֮º;ɱء¶ʧˡ˲ձԭ֮簴ڶУһ
ʱͨéУƽӣԲ꺺ӽѵأִѩ֮ü
ִѩͷһŰףð׽ſòϵһѴȴ⣬ƽƽ꿣㶼ǼϦӰŻ᲻֮йء
ϦӰţ˵ϦӰţ 꺺Ӵ󾪵ôɣ
ɣĿҲƲɣ֮翪ˣҲδصóԸˣǿгġ
ߣëСӵ֪֮٣˵г𡭡ͻԶֻ÷ڵ±ɣٹܣǽεεĽ㣡
ִѩԣĿâѩ⣬ȴͷסΨӦ
* * * * * * * * * * * * * * *
ˡ
šĴԷ᷿Լ˼Ѿ̴ӣᶯ˲󣬸þߣõʵţ׸Ը֮ǶԼ˽⣬ܡ

кηԸڷԼѾĺôˣźһҪźӰˣʵǺأ
ǰٲøɾ
ǰ٣ָǾ٣
еڶô
ǺǡڨڨЦôڴúѧˣ˻Ϊٱȵɣ͡
˱ȥɣҽҹáڰ֣ͷ
ҹôʱ䣬üۣ񡭡̿ˮ ȥô
Ҳڲס˼
⡭
ԼЯ㣬ʶ֮ѧѡӣѡǷʱ֮ԵҲȻأ


ѷ

̣ˣգƫԶĸǣӯʱƣҹ죬ֳɪɪ֮⡣
δϸֻ֡ƣӰӳ»δ⡣
š΢ЦҶ֮ԣضӣ겻˪ѩ־֮ͬУʱ࿴ء
Լ˵Ļǵһֲֻβ˸У
΢ɣ
ǣ٣Ҳʮδپһءδ꣬ȴٵѣشϡ
ǰ
ҹԼ֮͸峿úõģȴ
ǵʺԴ˾һӶɡΪ븸»񡣡
ϼ壬޺ͷδժٻϧӣԱףԸ
䣬˽һĬ
ӶɡصĿˣǧѣգճɾ
ϧӣףĵΪĸ󣬷Ƶϧ
ɡԸԳɿգʱ绨꣬ѵ㡭
ػʺ£ټͺ󡣡ḧ٣ʶˣپʣȴʢ֮УԼ֮񶨡
ĸȷʵףƴδء׷䣬һЦǣܷ˵Ӣк˲Щ곣٣࣬䵯Ц£绪ͬ
һۣɰ⣬ܷĸԼˣվǰ˸Ϊ䡣Ǽǿ࡭ô
ٶ񣬴ڣʵȽϺðɣ
ǣǣӣ׼֮ƫѳڡһɥĸ֮ʹԴ֮λѵǫδģ顣⣬Լǲֻǡ
ֹΪ̬֮Ѵ¿˼ԼΪβӦӦԸԸδע⣿뷢أ
* * * * * * * * * * * * * *
ӣ
ţ
ڣ㿤ӦںͶһ°ɣδǿͬôûһ
СͫĶ½ҹ˵Щʲôбţгҳʵ
˳Ǳ¶Ⱑѵǣ
ٴ̴ӣתͷ£Ц庬
* * * * * * * * * * * * * *
Ϊʲôأ
Ʈٵѣһ顣
ΪͻȻ˵ҪЧʱʺףһأ
ΪԼʾգֻһЦʧȻ²಻һأ
ΪƫҪңȴƫֽ֮أأ
һգƣģҹϰϰϮ
ڵʮָңΪҪ˵һ˲
ȴδֻ޲޺ۣȴƶϤһУǺֱ
ãĿԣŬɿǵǣж꣬ɽշ֪ϣϣʶи֮룬Ӧʡ˶٣۲ŵ٣Ӧʣػر˴˵٣֪Σ
㲻ɴ㵣Լԭ֮ԣ䵱궨һ˵ȷϷԣס
ͻȻҹĹŹ֣еɬеࡣ
ѡ㡭ο࡭
ӣһ˿©ڹУȴݻΣԳɣȴޱ棬ǣȴƽ⣬ôһˣȴΪΡΪƫԼģ
ǰһ̻ٱתܺȥʵ֮ˡ
̻ǶԵģҡȷʵ顭
ӣ꣬һ˿ǳЦٸ¹˱֮ԡ
ȥЦǷǿ̿ɬ֣طǰ١ƫҲǰľ١˫ֱͽȻһ㶣ͬԷͫīɬȻ࣬ӲƣĿӣΡ
һЦûظ֮٣ͽȻˡ
* * * * * * * * * * * * * *
С֪ͫĶ̴ΪΣ
ԸԼ˵ô
ǡȲӣҪȱһʱᣬ벻
˰ƴЦΪҪƾȴ֪ȫ
⡭⻰ӻ˵Ӳİɣ
ǣ㲻¸̣ҡ׵Ҫȫһ㣬ֻƾģȴҪ˼ĸʣĻʵܣˣ¡
¹˼վȫ
ΣҲػ˼˼ԸΪ֮ԣնȻΪ֪ˣ޹ԾЩأ
ҹ̫
* * * * * * * * * * * * * *
ľٿҶҲǰ쳤ľ
£һҲĶ𣿡ľףü
ģ֮ԱǣһСۣ֯ѽûԸˣֵ˭󱿵
ǲǡǡ
֪ 򷭷ۡ
ǵĸȥʱ籯ʹʤ׵ԼͽĴʽ㡣ǵôʽŹǣͱԶ󸸻ջسȴΪءֶס˿ڣʽϷʱ͵͵ӴˣΪ㵽͵»ӣڣϹʣѰ㣬ǶԼ
壬ԼܰԻӣԸֻΪһңүǳضδ˹ء
ֻǶ磬أǻǸ
* * * * * * * * * * * * * *
֣лȥ죬أƵĲֻһԼȻա
˼ɻ񳿣δ֣δ˵ǷԼδػ˾Ǻǻأ
ӡ
Σ۷ɷһ֮ˣ
ӣ
Ц⡣
ôɢô
Ӳһô磿λƽؼۿԸա
ңʵʵһҹδ˯
һҹδ˯
Ǻǣҹ֪˭һҹΡ

ϵЦһ
ŶһҪ̤࣬ɽɫʶء
ۣˣߣȻƽʱòȻӣʵ֮ܰƽЩϺꣿ
Ůǵ°ɣһЦֻǳƼ󣬱㼱Żȥ֪ʲôԵʣ
ңһԼһһҹԻУ˴˴籾Ϊˡ
񡭡ô죿
˵Զأ¾ÿǣ
šƲ֪ԡ
ǵ˺ͣз㿤
ȻѹԸʣȴɬڵ
ͨϻ˫־˰ڲ֮ˡ֮ص·ϣ㿤ܽ꣬˵ȴء
øôΪȴϲ⣬أȴ֪ΪΣ
ΪЦͬˣһһ߽ɳĮֻϣðǰء
һһˮͷܣǣ
֮ľôԼΪǿѣ
ˣ³ٳٲ顣ܳԷïò˫ȫ
ԸýΨеһζĳΪߣ
֮ԣԸһأ֮ǣֺθΪã֮вһ˿

꿺Լ֪༤ȴɡ
ѶĸҪסƴ֮Ů
ĸпɷУδһգԶԼΪ֮¡
ѶǸĺݣʽԶޣ֪ΪߡΪء
ʶտǰԸ£ƽеĶģվҪ
㡭ҽΣΨһΪģֻǾܣٳУΨԸɳңڣ˶ѡ
* * * * * * * * * * * * * *
ּİҹ¶أȽȽУʧյ飬һƬͩҶƮ£ڰȦӣָ΢ݣ֦ͷժɡ
ͩһҶ䣬֪
ૣɫǣͻ߳˭
δɢָҶԣһγӰԾ
΢죬漴ͻ͵ôˣ
࣬ԼΣǡǡ
ǵң۴˿ƤǳЦŵ

಻ٱƣɫĬĬǰУžУ˽̤Ҷ֮ͻأ
估ʲĨˣã̲סڵû°ɣ
ңʲôأЦ˵öˣô
š
ղԸǳǰʱһٿʹ£ֻ¶һĨЦƶһк⡣
ɡģûΪô䣬ôӲ
ʱ쵽ˣٲЩȥСָһѱ飬һˡŵ飬ϷҿܲˣǿЩ߰ɡ
ǡѹسǣֻӦ첽С
* * * * * * * * * * * * * *
治֪½Լƿ֮УȴΪλɵƵվأ
ڻԼú˯ţ˴֮ٲԳԶԶӰü΢šչЦ߽
㿤νôҹˣɢºˡ
ӲҲδޡ΢ȹ
ӡ㣬ҹѾ룬Ѳ֮˶ǰһȭҹˣطЪϢʹ˱ˡ
һƬģֻ·ᡭ
ǣǻаһЦͻȻð˿⣬֮һ˿ħȵЦʵ¸յ֪һϢ뿤νȤš
һ̾ҹǶ֮ﰢ
Ŷƺ֪꿹ӵϢ
ǣ˴ʹǺˣſգԸ仯ٳ֮ӣֵӰ
Ӱ
ֻһƲ׿㣬ȴ鵭ƽôô˵˴γʹǾүˣҲ̫ƽء
ĳ֮ݣӰǡ
ǣӰһΪɱĸˣҪʧˡЦƵʼ磬ƹرԷ΢ʩһ񣬱ȥ
δ裬ֻվԭһ㱳Ӱͷһأְ֮⡣
* * * * * * * * * * * * * *
פڹٱ߾Ĳݵϣƥɢͣһԣ԰ģӣŴż
ˡ
һʿ룬δˣ̸ξƶϣٶֻռɵָǡ
ţ֪ˡӰͷδ̧߼߻ʾ¡
ȴδ಻ֻĬվţ
üӰ͵̧ͷɫƣȻҲµʿ
Ŀ⽻Ӱ㵵㡭ôˣ
ү֮ɴˡ
ʿ˵ţ˫һ̴ֻľУӰƸһüͷۣ̫ðգүѵʵ䷴ô
ʿЦԻү˵֮£ûʲôǲðյġ֮ԴУֻὫԼڸ֮أ硭
ȷˣơǳЦţпһʮǰĺ֮ӡķɡ

̹

ƻѤǣʽвϼļ߹Ѱɽɽ亣ζһӦȫŮ˴ƣԹۼϡ
ʹ߽ʶѱ£ʹ
֮ϯλϱʹߣؼλƴǹݽ׿䱻⹫κ׼ҿ֮˲˳磬һǰֻļĩ
ܡ൱ܼ֮λȴڳ֮£˲ɣģĪǽȢҿΪͲ֪֮λ곤񣬵ĿԶ˵ʵ
Ҳ˶Դ˺⣬ʹ֪ˣٴ̾䣬ĺ࡯ˡ
ϯϳԻЦʹηѣ㲻ɴ
ǰҹɬȻǰʹúˣҪӭʹоһ˿ɬӰӶҲˣԼ֪ʹδʧǡصĸѰһ֣֮أľ
Լйأֻǡľ̫ãõԼˣʱ⣬ʱȷǸö
Ȼ꿵ɫ֮һ֣鷳ΪβգĪǡĪѶԲ鷳ô
ĺƳϲֳֵͷȥ˵Сã峿续һĻ΢̾һСδֵذ
ֻ̧ģӰ񣬲սϸֻλܼҿǾɫһһЦ޲żͶ޲׾룬մ̳˻㱣ĿС
쵽Ŀ⣬λ˿Լʲô̩ȻչһЦ˾ͷȥȤ
ĺɲעԼĿ⣬дмȽϵ˼Σߡ
ʹȻɬˬʵЦݣ޷ءͻ˼һ£Ǹĺݸ֮ȣֻ³ҡ
߸˼˲Թɫʱñʹ⣬һ룬ʱ˽ԲĿŴ
ӰͷƽڣɫٷϵԵĿбӣУѸʹ֮񣬹³ݼ泯ӣӡ
񡣡̬Ӻݣ΢ЦǧҳΪʵ࣬شϴϯɡ
Ӱ󣬸𣬹С
ӰºӦţһɨӵˣ˫âŮӳ֮ϯвʹ䲻ʮǰĨƮݵٻӰ˫ķ绪ԼǰȾ޺Ѫɢ 
ŮȴԼһЦִ
Ӧ¼кһ֮Ů㣡
벻СŮѡ̩֮ˣزĸꡣҲǣʱ֪Ůպǳ
ͻе߶ԼתĿѰֻһӶԼŶЦҺ۲磬аݣǡ֮λؼӣΪξԼЩŹ֣̽ƺ棬΢΢ŭ⣿ЩؼӦ޽ǰɣ
ҡҷžƱԳӰʿʵ򶨲дǣطȨƽɫǳΪ
ǣӰһΪɱĸˣҪʧˡ
һؼʧأ֮ڹ⣬Ů°Ϊʡʱүʮģɱ¶ŮֵıΪӰǣ˵Ե鲻٣С
ɫţһԱ⣬𰡣һٴе

û֨ĻһЦʹɳЩ
ѿ˼𣬲ԳѾˣֺαضǣͽΪˣԼ
ƺ˱βӰлλ½տ³ر񣬽ɾ⣬Цɡ
ʹ̴ӣÿֶһ̣һľУλӣϯ֮˸ǰ
λӵԸĹ顣
ַӣԭǰӣС̲ͫסЦƽϷݵ̫ãԶҲ
ĺݸľУ̨һϲǿȥ΢ЦлֵõǶ˿󣬳ĺɵǺɻӡ
ѩҲİ֮ʾл⡣
㸧ľУãٳٲƸǡܸо꿵Ϊ棬ӰҲڹԼ
ǣﲻѰ
ۣƿľǣ澹Űذף˶΢в죬ɲǼֽȴɫδ䣬óһЦЦسٽ֮ûغڣһԱл⡣
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ذסԷ᷿ڵĺľϣ¸̴ֻľӣΣȻתֺüչ˼ٺ٣֪Ķ԰ɣɢҲ֪ܵĶȥˣֻ겻ģ϶⣡
ֻƳľУĬš
Ըߣ㲻˵ˣȿ
ʱ𣬺ݺݵ̫׺ݿ£ۡһ˳߻ίţ϶ҡҲǵĿ㡭ô׸𣿣ء
һʱ鼱֪Լйֿ֪Ȱοζ췭ۣϣЩ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ڸóδ˲ǣþòˡ
ҹϲʻɽɫ΢Ƹӡ
ȷʵӰ鸴ӣһ꿤ͤͤ׿Ӱȴˡ
ϣò޶仯οЦƷοš,־ǧ׳־үģΪĥֻ˰ɣ
ܿ⣬ӰЩ
˹ȻͬҸһȴֻ밲㲻ү곤ȴֻ˼ң֣֮˺հɡʷһת˸־Բǿѣ˵ǣ
ѵ֪̽ݺܷΡ
֪ˣأĻӰѷ£ˣɵˣȥˣȥˡ΢¶ȥˣɸô
ٿôӰ
ЦҪûҹȥʮһġңţĸҲã˾Ҳգһ˻νĹҲˡ
ܡ
δڴôѽ㿤Ҳڰ
Ȼ֮Ʈ̲סҪۣҹ죬Ķ
ӣӰ죬˶һۣ򣬹ֵ⿴ˣлȥˡ
΢Цǣҹˣ˴ߡ
ຬЦĿ뿪Ӱʱʵ˶ˣ
áЦ𣺡ɵſеĿ´ʰˣؽɱĸ֮𣬲ǲô
ˣڶŭ㣬ʲô
ǲ꿵ҳ𣬸ĸֶǿЦġ˵йĹػģΨһ˰ɡǣδʮ꣬ˤ⡯ˣ֪ôת㣬ħϣҵΪʲôĲأȤ𣿡
аȱ¶֮ˣȴƺƽǰǿҵų⡣
δõӵкʧȥ꿣˭ɱͷȥ˿ĽϧĵﲻӰɱģǡԾģΪ˻ҡԾġ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ˣˡ俪ڣ˵ˣֻǰᡣ
áֹᣬԱ°㣬̹Ľëգգġ
ҡͷ˵֪٣
ţ֪òֻ࣬÷ԾԼУͿйء˼
ͷణҪ˵Եɣӡ޻˵𡭡
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ȥ޻󣬵ظڤ˼桯޻𽭺֪꣬˾֮ȴϡˡ̾ΪȫѾ˼
ǣˡ㲻ս˫ȭҲЩƫƫ˼ҲҪ̣һ
㣿ỽ
˿̵ǰȻҽϧŮ˿̵ֻһ΢ܽ䴵ۣ
΢˫ӵס˿̵ΪǷ۵Ĵѵõĳ״Щԥ
ɵƬ̼䣬һ˲ãɢȥתʱָֻЦǳޣʵҲûʲôһİˡ
һģȥ˼ʵ
һġ
һûκζעĶģȴʱңʧȥϽʣ֮
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ءˡ˲ŶĨĨжᣬ׷ʵȻӰ˶ģôֻᱻ°ΪأĪĻԼŭ𣬡дҲ±Ӧ
ȴҡҡͷ̾ϢǵԼǻˡ
󲻽⣬Ƿڲźãʲô
ۣʹѳصģˣͬܣԳܡ
ǡӰȷʵδ˵ĴүߣǡүԼͳΪʵġ
ʲôľګţеʱۿҲˡô᣿үôܡ
δĿɥĸ֮ʹŽǺԼĸ׵ˣײŻصߣΡٳܵסԼʣĸס
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ֻԼ֪ΪԼĸܶỤŮȫ֪ͳ˧ǰտӢۣ̫࣬ԡЦͬãΪɢްȴ֪â֮Ӱڴ֮ǰŮǺǣΰɡ
ʲô¶ٿô
ȻҴӦˡ
Ҫأ
ҵᡣ
ߣСѾͷҺģҺ㽻ϣὫ㽻ǡ
Ҳţ
ŶǶĲģ
ľͶģʲô
ʲôǣ㻹أˡһֶ䣬ʲôûˡ

أǷøлأ̼յʹ֮ı飬͸̵ı
һ̣¶İʹʹˣ֪ˣȴɲòȥǷݿɱǹ޿ɹ֣Թ޿ԹΡ
㡭˵ʲô
ȸȥ꣬һ

֮ԼһĨҲȥ
㡭
֪ˡ૵
֪ʲôǴôǸࣿ
㡭֮ȴϡ
סֻС壬ȫ壬ҡǱ֮

Ӱǰذйأ꿲Ըټʧȥ״ʵ
ţǰɡѹЦ˵͡˵ʡ

ǰףѵ¶֮ɫ΢תذױһء
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ذԭǿ֮ӺСȡЩžɵذףǷ֮Ϊࡣ
ΪΡ֮Ϊᶼ
δ𣬽γʣԲһĨɺѪֻʱ̫ãѳɫˡ
Ѫ𣿡ע⵽ˣ֣˶ȣ˵ǻ˶ô˵ҲӦɾɣ
š¶׷˼֮ɫĵѪǿΪҡ
ǿѪδ˵꣬е
ǣһֽۣ̾ռڽɽľү֮Ѫ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ǰ˾үأü
ʱֻǻëСοҲ洫ذˣڰ֣ȻƺԿ
ءëСбʱëѾͷƲϰɣ
Ŀ⣬㲻ĵصɻȥ
˫Ŀһ飬һȻ󣬶ӰΣƱͬʱִδйĹŹָо
ȣȡȴƾĬů꿹ӣ㿴ʱˣǻǸԻȥɡ
ţҲáѵû̧ܣˬӦС
תŷֱԼıԷһأδͣ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ɳĻԭפһʮҵк˺ۣڵϣڴһͷŴֳıϳȥ
ס֣ ͻȻһ۴
ͷͣס̧֣ͷֻԼС˸ҳСѾͷ߽ʲųĶȻһʱݣͷδҶԣ˵һࡣ
ǣ˵ڻѧԣĪǵǴӢ۵㲻ɣϷŪ
ƳۣһԲǰȥߵöкѴӦҪúûȥֻһˣᾡȫԼŬŵġ
üкϵĴС˿ڣ˶٣أҴһأɸٶһأ
Ŷʲôмζ
Ͷܲ߸ϵľҲܵˡ
ƾԼڼЦ
ǲң
á ¶ߵļ́ϸʽѡһɣҿԶԣҰ֡Ĵָкһ͹㣬ܣİҪҵū
á
акԼС˰ɣ㡭δְ꣬һޡ
أڼַɣ۶ôСĻᣬ಻ףֱֱкʲô֣

չճһЦô֪ˣӽҵˡ
䣬Ѿ޵ؿȥסζţԷ֣֮סͷ
èϷˣãˣ̧еľ޵˳ƵϣǱ֡
ǣ𣿡Ц
ͷʹȥҲܲµϵЦԼػʱһ⡣С䣬סеЦʱŮȫ͵𣬴ء
زͻϮæܹǳɸ˿䣬ֱ۴ɲʱȾ˵ɺ죬÷ٶţĿ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ԣΪ˾㣬˵أ
šףԼֻһȻδԼū͡
Ƕû˯أ
ͻ˲ɿŴ΢Цżǰ쳣رס޵ء㡭ɻˡ
㲻ƣղһž;е㲻ԣǡôˣ
һ߰һ߽ѯ
ϺҲֻĿʹԼʤ󣬵ϥ¹Чҵк
һģʧȫĸףڶģȴ㣬Ҳأ

ԵԵǳĪ̾

ܱ²¿Ըŵһ£
ŮҲڴУƺҪ㽫ƽ丸ߣΪвҷܷ쵽
ˡ

Ӱйݣ»߹ɫٻӰз֡
£֪ǰɻѾĻ¶ģ
ҽģػ֮Ů丸֣֮˻Ϊʣ֮ضϳ
ꡭ䲻ΥģɡվЩү
ˣ ô·Դܳ佫нӰˡ
Ӱȷˣɻôڴˣ
ɫƵ佫ϵЦЦһڴ˺ˣ˲̸֪ܿΣ
̸ӰЦԣͨһУѾһУٲҶԡ
ô˵Ǿܾˣ佫üҵԩԸĿ治𣿡
⣿Ƭǰ֮ڶʡ
֪ˣأѷ£ˣɵˣȥˣȥˡ΢¶ȥˣɸô
Ҫûҹȥʮһġ
ҡҡͷӰƳ佫̾ϢүҪʧ㡣
Ŷ佫šü¶˼Ȼˣǡ
Ӱ΢Ц鷳Щ˻гҡ
ôɡ
ζȢ֮ŮΪǡ佫磬ʱ䲻˰
Ҳ޷ԡ̰ġ
* * * * * * * * * * *
ͤף黨࣬ϵ˿ȹӯȵľ˻Уᱡɴ볤ȹ
С㡭СȻ̬֮Щʵû
ĺȴδţδһۣȹڣò̲ƵСҲСˣһѡ÷
 СʱССźСߣղŵС˵
С룡 ĺɸղţҪȥüסղһֱڷУĶûȥʲô
С뾪㵵
ĺ̾޲ɢ֮ϯС룬һҶΪٸùޣȥɡ
С޷ðۣ˿Ϊֻ¡
뿪ĺɷԱɫ˼ʱǰĶԻ
˵ʹǺ
ǣ
ĺݸ˻˻ʺΣؼңǰмԼҲƴƴ󣬲Ҫġ
ô˵ԤӦˣ
֮ǰȫܸʲôˡ

ѵҲãҲգܼҿǳˡ̰Ĳ㣬󣬳Ҫ
֮£氲ѣ
С룬ձ֪ҲΪá
* * * * * * * * * * *
񣬶е񸤣ס֮ױûţ֮
ǣ㣬ӰҲûϵɣ˼˲Цģﲻԡ
Ƴ۽ƺ꿣ͫɫ򴽵Σա
ΣգЦƺأΪĺ
ĺҲģ˲ŻӰʱѽ񲣬Ǳĥʱﶯ߶Ҳ˰ɣݼڣ༰ڣӰ᲻ϲҲӦõġ
ǡްɡ
ǣ꿲⡣
ˣ˶ˣСͫлӣ
Ӱգۼʧ٣Цҡ׵ǣӰ治ˣС֪ͫڣرܣ
ӡСͫݣţðϦӰŵüĿˡ
ŶЦдϼֹעˣǺҲ
Ǵ෽֮̽ϸϻԥׯðƭʹ֮˵ʬףɴƲ⣬Ⱥ˶벻ԭˡ
ԭˣһöǽϵ諣ʵ
ǡС֪ͫӵģ̷˵ҪСģԵţǡп
ЦŨֻٲǰӣж˵⣬СԼδϣ͸ãá
β֮öȭ諣ȴӦΪĩ
ϸϸŹ˿֪ӶŭСͫæʲôʱˣԼôһҲ֪
׾ͺáз۳΢˼ɵһ·ϵǰ̿ͣһйء
ȷʵЩ̿书Źֲԭģּйأͨ࡭ӹȻӢ
Сͫǣ¶
* * * * * * * * * * *
㿤
¹ռزǧй䣬ͥԺ񷼷ƣʯɽϪӦоС˿֮ȴϼر֮ˡ
£׶͸ŵǳСģ
ɺãѾעǰˣɣ쳣Ĩɢù¼ſãȴŨ˼֣ΪӰĹϵôϯϱԣԭӰܷ֮йأô
ΪԼô֪Ӱ֮£ȻһЦȻǺá
ôǾͺáҡ
֣ŷɱľأ¡
Ŷüˣһ
΢Ц㡣
ȴûһ뿪̧ͷú󣬹Ųм.
֪ް˿ȣЦ˴˱˴ˡ
۵ɵøƽƽɡҶϲ㡣
΢ҡҲ֪
֪ 򲻷޵ظ֪ʲôҶ¶ӦԴݣûôήңô
أ䵭شϣҪôڶ𣿡
Ҷʲôõģ 򲻷ĻֲԿǵܼҲɲأҶúܣᡭ
ǣұһֱС⣬ʵͨδڶ֮¡ǳЦֻЦȴδۡ
һóԼƽǡװģ
ɽտСӾСӣװˡ
һʱӾɱΪգһСͨһţ㡭˵˭Сӣ
ĳΪǵСˡ
㣡ƽ˼޲ֳԳ谮ýʱܹ
¶Ƣȭӳȴֻ׵סãأеſӣ
ĴһòľϣٶԾ¡
㡭³ֻĿѣ̫ߣƾ֮Ṧص档
ңЦòãҲǰķԸſô
ߡ
ǣϸұ
ߣ
㲻ٶŪɫ̾ʵףϲϲ֣Ƕ,ʹʹպᣬ˶ϣгһȥѧ磬ͽȡ
꣬ʲű꣬˼εأٿ֮ءһصϣƿ㣬Ѫɫݺݵһۣתܿ
Ӱʧĳ̧̣ͷľ֦Ṧд裬Լ²أ
ǣ۸Сӻˣǲߣ֮ǾޱƮ¼˴
΢죬ȴھϲ֮ɫˣ
ŮװǺģˡʮ꣬ȵһϴŮװܲƣ
ͣش㣬ͻסѩ˫գߣиƤңǺãʲôʲôǰҽ棬治ƽ
ǺǣĶװɴϣ˼ұӵ
͵һƿ̴ļƤ񣬶ĵҺú˵бۣû£ߣһϡԼ˵©˻Ʋͷȥ
ȴǰӵס
ι̹
ллأ̡ʵΪҰɣ飬á
* * * * * * * * * * *
ľҺ£һס޹ѾͿڶľʵúüëֱᡣ
ҡɶʱҹˣ
Ի̬֮Ҳš˫ü
˻ӰΣһͿ
ǡ飬һʱɱȥѸסƼˣ˳Сܣܣ㲻˵ľô
ôôùֺã
£
ʱһδͨڣһ
Դ
磿
Ѻľ죬Դֻڽϴ̽ռϢʱ泯͢Щ޷Ͻ֮¡ǻ֮ޱҪ˲ǡ
һתקԴϲ֣ǰһʱż˵ˣӦԴŶԣǸԴʲôϽһ˵ҾͲˡ
˵һˣһ̾Դʱ˱Ҫ£ΪΣ
Դ£ºװĺɽ£෬ϸ̽ʼ֪ԥׯ֮¿ܱΡ
Ŷɵԥׯ֮۶ɥڣΪܣô
ţƶϣ漰ˡ
ʲô١
* * * * * * * * * * *
ĺɽ˿ʱڣķҶڸѪۣϼưˡ
һͦ£Ůʲô˴˾ȻںϣǰƷ֮顣
磬˵Ǹԥׯ±ҲǺôԼ͵͵Դ£ء
һ۰СãҹĬ˼ʢǳңЩСԼɥȪӴ˶ػ΢Ҳر谮ʹǳǶգʶնǷˣ̫棬ƫ֮أ㱤˽ӴʱһԴ
磿䲻Ӧͷˮ˫۳
´βɡһ̾ҹ޷ΨһİӲĳ
Ǻǣ֪ˡĵס
ׯš
ʱԶһ̴ӣżҹ
ҹ鲻ɫ΢䣬˼Щʲô
磬˭İʵŷš
ҹδԣͻ˾Ը׼һ£ҼҪԶš
㶣жûԶˣ
۽ţʵǺͣ䲻һӳֻֽмһ䣺
Ǿޱģڽҵøдһʢ֦ͷϧݴ֦
δʼ˶꣬ϲģ
ôȥͻɶ˼ô˼ڤ֮ʣѵЩţĿбӵػʰȥˡ
ãŷִߵԶˣæ׷ϣﻹͣţȵң磬һͬȥ
ҹֻδţ۹۱ǣǹĵسǰȥ

缲߻

Դ﾿ˣ
¡
ԥׯҲ˲æɣ

ѵã֮䡭ֲơ΢ٸĵ֮δӣģҿһ֮
£
Դ㻹ǿЩ¶İɣݿź

бɽϣԴ˼ңǸŨڲ죬ƵȴΪϸ꣬ģ
꽫㰡ڴвƻġ
֣֣Դôڴ˵أ
ôڴأڿЦˡ

ԴδѰ˵ܿǣյ֪ʱһԼס¹߶Ƕв㣬ҲһɣʶŻɽϡ
˵ĺɽЩʱհĺɽɫԵĻôԷһգ˼ֲ̣ͬΪۣαضΪѣɡ
Ը±ҵȶӸԤױȺǻ֪գ£ˡΡ
²ίġֻҪԼԼģѳɣ
ίΪЩôҡ׵ԥׯ֮£Ϊγ
ԴʱʾѪɫɷľģԵôһ
̲Ըٴ̼ƹߣ̲סףή쳣οԣֻ˾䣺Ըɡ̾Ϣȥ
* * * * * * * * * * * * * *
ǽɽԶһˮī
ƽӵ꺺ӣվéͤɽˮ߶ͤʮȫѩ׽˷ԸԼʱһʱ֪ôˣƫףΪߣִѩɻʲôҪʵģ
ǡִѩӦ˶δ֪̽ף·֮һ
ߣַͷۣЩСģգΡֱҲѩ󡯵Сִѩڣ޷
ɡǺ֮˲˵ֻҪǵļƻɹɣҪڸɱ
ϻȻϣڴ˵أ鷳ˣϺ굱ֻ͡±ɣĪܣ
ִѩͷһιֻͤһˣʮ˱ѩ˲ɢȥһ˿ۼ
* * * * * * * * * * * * * *
̵ءһ֪ԼҹдţͶܡ޿ϵıǡգ
Ǻǡìܵӣ̲סЦ
ģɵЦʲô
˲õͱԤú١̵һѵδܹȴһֻͬգϧ˻ʶô
㿤ߵƽƵˡ
飬ԭѽסδƽԼȷܿ˴Уʶ·ĴѰ˭һʱδ˵ء
ǣ֪ʵġ
ɫݱ䣬ҧ
һѲĿŶˡ
ѽ׵еǹɷϡʶҸƵṦϧǶûСƳ̧ͷĹˣЦҺãв١
˵ţһĿ޽࣬ɢ߽֮ߡ
Դüȣ˶ס£Сסû˶ķݡ
ԴѼ㲢ɫԴ󷽻Դγǡ
ôˣüԴ̫Ծ
ûû£֣
ˣĶ
ڳǽɽɽԼһʱǰɣô֣ﻹδ
ҡףܻأЩǵ죬Ŵ꽵̡
* * * * * * * * * * * * * *
쵰㣡һǴ쵰ɽۣŽвޡ
ɡҪɡڴȻĵ׵ˣǲ룬Ĩȥϲһ˳ϰߣһһ㣬˱ĹѪУͬڣֻҪţͲò
ˣ泩˼֣תǻȥɣҲȼˡ
ɽˣѪһƬм˼֮࣬Сĸ̽ϢȻǡʲôѪδɣʬ¡
̧ͷĹˣټɽͻء¡ϸѰĲԼһˣЩ죬ˣǡӰڡ¹ԶԶˣЩʬ塭ǲڰУϢ롣
* * * * * * * * * * * * * *
㿤ææҪȥĶ ¹ǰ꿻סҪ㡣
ᣡô겻ɢģЩŭصԼڿûʱӦˣ
ǣ֪⣬ԼǰǸƽ޲񲻱̬֮ԽԽˡݸʹŭҲãҲգԼɼЩʵģ಻Ըȴ롭
㿤֮ǷΪɽһǣҲҪȥǶͬпɺã
ɽһͬУۣ׼֪á١
ȷʵҪ졣Щ޹ҪȥǶҪЩźá
Ժ⣿ü
ûʲôݣЦյ˸ϢһǷ缱谢
* * * * * * * * * * * * * *
磬ǿ쵽˰ɣ ǽɽϣߣߵһٴοʵ
ˡУҹߴ𣬱һٴκڽ
磬˵Ůģô
ǡһһκڣҹ̾ʹˡ
˼Ҳ ȻŮģģ
أԾ̾ѣҹȴԼ˼̵Ц̵ıģһϮͷָԼĺġ
ҹĻᵭȴʤ
ҹ㿴ʲôҹ𻰰ˡ㲻ĸ㿴βرתĿ裬ľ˼Ų^ܶҩǷΪѪ֪Ϊ㱤ΣԵʣ
ʮǰȫܵ㱤ƣһ˵ŮӣҹȴӲô
ָؿڣԼض꣬ڳĸʯذף̣Ըһλᣬһξͺã
ʱȴҹһն죬ɽƶ˸ѹ
磬ǲǿˣӦòܿɣ̿ˮСһ˿˿ϣҹǰŴŵ꣬ĵطûа
ԸղŲһֱߣҡҡͷҹһѱ̤գԾС
ͻȻɽƵŷɫ֮ԶԶʹ͵һʲô˼ҴҸ֮һԶʱҹŷǴŶˡ
ֱǰ£ѪϢ֮ˣ̽㣡һ룬ȥ§̣ıϢԴԴϵڡ
ãſۣɢŬۼ࣬ϳ԰׵մѪĴȴһЦݣ˼£ԡҹˣҺøˣһֱһֱ׷㣬㣬㡭ô
̣˵ˣϢһ£ѵ˵Ŷ϶Ļҹ
⡭һ˵͡ҡ˵أϧȴһˡ
ģҹУȴ͸ű߸ľҡҴȥԡһκģ
࡭̵ӺȻһ˿ʣ֪뵽ʲôˣ㡭ȥȥ
áҹᱧþ񱼣δ״лֻľľظ
* * * * * * * * * * * * * *
ԼԣʲôأԱʪ֮ݣЩ㱵롣
ôΪǵģɡ»⣬Լƽνŭȴָвʣһ֪ϴд̵İû˵أȥǶšˣΪĻδЩ̫ˡʲôأ
ǲ֪ǲԸϣ
ڣȫδע꿶ضԼ˵Щ˿˴˵أЩ书ͣΪˡˣңǻˣı㡭Ҫ¡
Ըֻǵӱű͸ĽǰʱԴɲǡѪȾԭɫǺ㲻ӣޡ
̣!ԼҪ侲ɡȴƫƫʹòϲš
ͻԼֱסˣҽ
ɢЩ⣬Ļְ꣬סϸϣкԭɢǾ޿ɾȣ
࡭˫΢ҹУڶ
æ֣ҡ⡭
㡭ھ͡áһѪſȴɷ
ҹ㣬ȴֻ̣ϴžıɫ֪޾ȣʹӲһ
ж᲻ᵯֻδʱ
ƱᾪصҡҡͷֶϢѨλ¶ȻЦԼȻ޾ȣק֣ʳָᶯһһ鲻֪дЩʲô
㱯ʡ
ȴЦͷҹҪǵЩЩշεػ˫Ŀ
̣ҹỽ˯ô
㶯˶δһ֪֡ȴ־ǰһУ·ֻһΣˣֻһԼ֡
ԣ⡭һֻǸΣһһˣ͵תɱȥҪ뿪һĻجξͻЩ
* * * * * * * * * * * * * *
ԾԼֻھʯһֻۿؿȾѪԼǰ
ΪỤԼȴתۼ䱻ͳʱա
ԣԼþֻ̡֪Լѧʲô죬ȴ֪жʱԼҹ˯ҽͨﵩѧ֪룬ΪգϰҽܻԼɡ
ʮĽգԼԼȴһ統һް취ҪԼǰȥҲץסס
ҽǣֱЦ
ɽ±ߣ°մ˿˿Ѫ죬ɽ֮꽵£ʪģʪģ˶ʪġȹߣڷƯˮīֱϣˮεδ䣬һжˮƫƫƫƫ˫ȴǸɺԵģʢ飬峺ġֻã
ָ߽˫磬ؽ±ߴ˻ףֱֱôĪͬȥ
ĴݽҧסѪ˿µ΢΢ţɡȴδĻ֪޾ӳһľһݣ࡭Ĵڡ
йĴ֣֮˼֣ȻŭͷݺϺ촽Ѫζȴ˱շת࣬ϵѪһһ򾡣
б³İϢ⼸ϢӶл񣬵·سƣƿ꿾ܣӲ»ŵһƣ΢ôߵļӵأ뿪ȴȻӵ
ִƣŭҲɥʧˣȴħȵ
Ϊβޣ
Ϊβޣʮǰʹ
ΪʲôأΪԼӦײ᣻ΪڵαʱԼˮãΪΪǶԼᡭ
ˮ𣿡
ٶȿڣʹԻ⻰ʲô˼
Ӧ͵سסѨλãֻڶߵǣȥط
* * * * * * * * * * * * * *
£
ŴһɽѣԴ⣬²ȥѰܿ
֪ܿˣǰ˭֪ͷһԼУϳŵ˭֪һҹڵϣ˫ֽŻѪ֣̣һذѣԭԭ֣
ܿܿɽô
Դﱤأѵɫ
֣뿪ˡΪ׼°ɣԼЩ뿪͡
ţҲɽȥɡ
Դ׷¡ǣѻԶɽߣû°ɣŵĻ
֪ܵһĻԼжʹ֪Լϣʱ˿̰οԼɡԼȲհһֱӳҫů㲻Ϊϰ˹⣬ʧȥʱĺڰܵġ
* * * * * * * * * * * * * *
ɽҰնӿкڣˮ̣ڶϡ
§Ѩδ㣬ٲһʯϡĿϢΪˮΧۣˮɽۿУëϣҪ֮ϴˢһ壬ֲЩǴӿ룬ЩΪ
ⲻɣ϶֮룬ʹޣҲ
ЩʣȴԾҴӦһˣҲޣ㲻һᣡѸɽ߶ΪЩʪ౻޾ˮʪô
Ӧһˣɣ͵һͿһʱ
㣡
ϵˮֶЩƺеȣ𣿲ᣬԼ粻˲𣿣ȪˮԼĻЩů⣬Լǽ̫֮ʣ۵ʲô룬ֻĿ˯ȥ

չ

ٴۣĿǵɴʣسͷЩ΢΢ʹǡԼ᷿
˫滻ƿţϲߡ
ˣ
šλԴԼһ㣬ա
ǵ̹
̣ˣաβֻһΣḧ񱻣ǰԼͬ˯˴Ц֡ڣȴ
Ҳ֪ҹڣ̵Ĵһܴ󣬻ʱȷ粨Լʲôתأ¶һĨɬЦΪԼ㹻ǿǣ˭ϡ
Ծױۺվǿô
ûµġӰüο⣬޾Ϳʵͦõġܵһۣģ˭˵޾ͲǿˣֻѹԼĸˡļǿϸǣˤˣˣٲηȥ
ǡôǡҪԼᣬǷԼǿǡ
һͿһʱ
Ҳ˼
˹ֵ֮٣ԾظϴǶƺϢߣԼĻС£֣ݺݵ롣
οҲʱƽЩ̡
ϸɾȥҹɣȾƬӰ֮һһ
ţȻ⣬ƣ֮ɫĪ
ðɣ֧Ϊѵ
꿣ɻسĿʾѯʡ
ףҹģǻῤʪ͸ǵļˡӱʧȥ֪ĿҪνأ˵ú˯һɣԡ
𣿡ԣ粽ȴ𣬡
к£
ҹӵɫҲء
㲽΢٣δף̤ȥ
* * * * * * * * * * * * *
ô˵Щ´̿ͣΪȻбľ
ǣϸ̽Ÿȫ䵶޳֮ˡ
óʲô书ɱôɱЩˡ򵥰
ֵ˿ֻܲһСͫ£ɫ糣ƶڡ볾¡
볾ü볾潣ָָΪԽɱ˵ָʮǰ޳ӡԴŽյġ޳ӡǡ
ǣ鵹ȤˣͲ֪
ӣðɣӻʱɫ̫ˣҲ֪ʲô£
šػӻ֣ĿСֻͫ¡
ķ㣬Ϣζ̲ԼǳЦıĮһԼ⡭ǷԼһֱ֮Աǵġ顯ĺ˾ɿʵǿЦ񡭡
˫Ŀ򴲽Ǳ߼Ѳ죬ְؿڣһơǺ顭֮ڳ޴ıٲվʱѪڣʹϢ³Ѫ
ǣԼжãδһأǡ
ˣˣ
* * * * * * * * * * * * *
ʻľף˾Уڳ˯ȴٲ
ҹԴյĺ£ڹǰִż˵֣ôһˣִ֣֮ϣ
䣬հ׹ǣֻ
ҹ
Ϊ֮µıԷĬĬһĻã߽һֻ֣㱤ɡҹĿԼһ̾ñһ𡭡ȥɡ
ҹδֱֱҪ̽УϣÿһɫҪԼ̻ȥܿ׷ţȻأʲô
ҹȥɣ޿ɱܣǱñС
ãҹձĿЭ
΢Ц̣ת֮ʣĿػعڳ˯֮ˣ䣬ң֡
ס˱ֻۣǡ֣֮Ƕ¡֡
Էȣ̤ϰţӭɫƽոϼ֮ˡ
֮࣬פ㻥һƣ̬һ˼ӣ࡭һ֮ӦеġΡ
Ƭ̺ǳǳһЦ㣬ɼ¶Цȴɫ΢أһԶУ̶̵ľ룬ȴôҲ߲꣬
Դ硣
ϤŮ˽ͣת׻ˣΣʵ˽ĺȥ
㡭㻹ðɣԴʵЩյвͬ
šͷɫõǡҴ硭̧ͷԴ磬˵ǲúܱŮʮһ㲻֪
ԣЦ㡣߸Ϊ˽黳ֻ궼ûأ
Դԣ˶٣ﺬ⣬ӵ̽ʹ磬ǵ£Ҳһû

ҿ̽ϲôˣҲ֪̽Ѷ鶯ģֻ˽ǵĳ谮ҡ滵ʣĨȥ̧ͷԴһЦȴʧǣԣֵչ˸ء
һ̾ڳˣȴ¸ñϲǺǻ
ʱԼһһַѣȴиʹҲҪֳ춯֮󣬶ٰ۰СĻӣ˾ԼЩǷҹ⣬ϣԶÿֵԼ
վ²ˡ
㡭㡭Ƿ룬ȴݣҸ棬˿쳣
Ӧû̽ȥɣҡҲɩӡûã治ʹˣ
ޣǡ𣿡ǡ
Դ磬ǡڴ˵ɡ
ʹԴ˫磬ǵټ
ټ
ǡ֣֮»һʱǧˣΣķԼǺ£
ҵһգԼ֮ʱԼҪѰģֻԸһա̫١
ţҲһģݺݵͷټ
ŽŲ𣬶롣
ϢʧٹŻ
ټ벻ԴҲȴʻϷƳ㣬˶顭᲻ͬɡ
ȴδĿ⣬˼ĵϧʱҪټһ棬ȴǼѵġʹˣѱɡѷǡ
ǣˣҵ֪ЩȤ֮£ֻЦܣص޲źá˵롯ˡ
Ȥ֮£ɻҺţûı
ҲգԺΣ
* * * * * * * * * * * * *
ӡӰüɱ
ǡ ľֵȷʵˣС
ʲô
ҽ˽ºӰ֮˽Ǣйء
¡
˵һ̴ߵŶ롣
У£
ʹƴȥܿˣ֪
ӰʱȥܿʲôͼľȴδѻӦ£
ᡭ֮ԣ⣬Ϊã˽
£㲢ǵοʱͬհ֣òףѱԹЩʲô
֮ԣĬΣٿԣᡭ
* * * * * * * * * * * * *
ӰδϵԼ˻⸱龰һ˱裬󣬲輸һűȲ裬ڵԼ
δˣľ㵣ºɫƵĽʿ¶һЦλʿҲɡ
Ӱǽʿȹֻһ̣漴¡߶˲£Ӱüűǣǳ
ܿǰ֪սɽ֮£Ҳ΢٣̧ɫ糣Ҳ֣֮йء
δȲĶȴֻӰ˼ſڣɽδãʮˡʮ˵ĽâӰǰХԹζߣȫ࿹ЩУҶͻһ˳ռȴ֪ǺԼȴ棬ԵĪ⣬֣һԡ֣̾ΪζߵΪߣǡ
ŶҲȥ˻ɽǶôƺԼ֮£ʵ
Ӱǽʿһ㶣֣̲ǽĪᡭ
š˽ףƲˣҡλŲ˰ɣ
֪ԼԼڻɽ֮£ɲ̬Ų¶ֺ֮ˣһ٣˵òԼ֮ʱ֮أɱŲˣԡ
λǰ£ܼˮ
ܿǽʿȻڣĿƣἰعɺ޲񡭡³ô˶Ϊ֮ˣ˺ı׷ɱĸΪ֪֣ܲˣ
ֻ£ȴ˲ȥӰ΢Цδˣ֮ѣȻòףܼ޹أ
ܼ޹أӰ⡣
ǽʿȴ΢˼ƾԸֻԼô
ˣҪ
˵ֳ˼֣ҽǰȥΣλΪΣ
ҽݣβΪʹе֮ʵ
ӰЦı㣬ǣԼңֻǡδ̫Կˣ
᣿㺬ЦʣվȨЩ꣬ǣҲδ̫ƽЩսʱ󣬺ʱֵ֧˴ү껣ʱֲʶδֽԣΪҪģ𣿡
üʿЦ˵أ֣  ү
Գʱɱǽʿ˵ΣսӰָ΢
ЦƷգۣȴǼۣӰѸ
ذ׵ھֻЦδ˿ˡ볾ǣ㲻ٴѪɣүأ

ã֮ƣصЦдơ
ܿܲϵвͷɢĽ㻹һδ䰢
˴˱˴ˣֻү֮ǰȰá ǵԼĽ飡
ɫʲԣ޲ɡ
үӰ˵ʲôֹ
Ͼ޵ĺҳ켺ȥ˴ֲҲҽաʱڤԼ飬Ӧϣȥ껾Լ䶨ԼӴԼھΪŮΪʣӦö֪˰ɣ
ҸֻΪƽϢɸˡ΢˸⣬үԸϧֳݴ˸塣
֮⣬ͨйǼ
㿤ҽ ӥĿϸϸ㣬ЦðȹȥȤءƫ׶Ҳ˲
ЩӲ㲻ɫߵߣܻı䣬ϲүδһᶨơ
ʾӰת˾䣬һҽݡͷصﳤȥ
뿪ƣص̱α
þȥˣ
š

ô
үɵ֪үôΪүǸԼôүʵʵǶİΣаղš
ǰأૣǾ΢΢𣬡֪֮δƸ֮ĶԼ֪ΪҶ֪ġʲôͬأʱԼ˵޲죬񡭡ԼȻˡ

Щ㶵ؿͻȻֻ˾䣬ҳȥ߳⣬Ӱ
* * * * * * * * * * * * *
¹԰ڼɽͤɸ԰֮˽߲ü¶Цա
㻹ϵɽڡͤڣƾ죬־ˣԾɳЩ
֪꿶ڴˣҵôЦ
һۣú֮ͤʯϣ΢ܴ߷ǡԣ಻ֻԵ֧򦣬֮ݣֱЩ
ӰӦ֮޹ء˲˵Ҳһˣ
ֻǣԼʱĸأ
Ŷױǣ
˰ʳָһ̽õǺϣ϶̯ƣǵôдʲô
ü˼㣬ָΪˣ
أԼ֣ʵ
йأ֣棬ȴֿڿڲԣйص£дԱô
ҲɣȷȻˣ򿴵ʲôָȴΪˡСƿᲦƿǣðˡ
ǡ۷䣿
رġ桯
棿һжţȴͷһºԵڰٳ֮۵ζϻأ
üǵõġбʱϱ㱻Ƶĺۣ˭ϡǣ졣
ǫѷҲʵ˲˼ڵˡʵºõϿɻζ֮ǶƳ⺮ءô˵֣ﶨڱǰ˺ۣ
šףƵĺۣմղʣڡϴ֮ʹʹ˼ʹ˷ۣ벻ʱȴǡ
ȻǷ۱Ƴ״ָУѲˡȥȷ£Ȼˡ
Թˣ
 Ӱ޺ۡ
ôЩ̿ˣ꿿ɽ֮ˣһס֣¶˿Уȥ̫ðˣʹҪҲá
ֻˡԼ֣ҡ׵ܾڲ֣ҡٲԴС׶֮ʹԼܡԼ£ֻǣԸٳ֮ɥԼǰʱ
ԣʹ˼ֻܶˣ
ɽǰһۣΣҸл㡣
վ˿ıӰֱʧе𽥰
㣬ѲͬʲôУֻأȡᣬҡһС
ԼҪһ䡮лл߬˫ȭҺͫâ֣ҲգҲãԼҪľ;֣
* * * * * * * * * * * * *
һɽףӭ洵꿻Ƕɣ
ҲȰԼȥôƺÿ˶ôȰԼ
ң֡
ֿˣǴӦҲ޵ˣɥ˵ȴ޻ںޣҲҪȥκˡֻҪúûűõİοסҼҷ硭ԡڡСңġݡԹ
ңôǶԼһֱŬңţʵϸϸЩЦңҪŬʱңɡ
ȸȥ꣬һ
Ȫ֪ǷԿɲڣ
࡭㡭ھ͡á
кߣҹۿܳɾȴգܸʣ
˫ۣĬŮִųԹʵǡ
粻ֹ첻⣡

Ҷɪ⣬Ǻ

ѩɽұڵʯİϣһݸ걳ԼСѾͷѵһǰϥ䣬ͷأÿӡһ̱᲻ظвһʼûе£һһֱһ׷ϵǰ
Сӣˣǰ͵ͷˣǶɲдˡ
ȣ
ȣԼѰˣ
޹һ괭ĪǡĪǰˣ
ٺ١ϵһ֣벻Сӵе۹⣬ϵ
̫ˡ
ɿ겻֧˳ƹʿˮʪɬѾõĺᱧˤڵصСŮҹǰȣǰȾСá
 ΢еŮ룬Ц벻벻ֽ񽭺˻ʹǹơ˼˼
Ŀ֮꣬ͫľ⣬˵СӣԸҲ˾綾εĻٺ١浥Ϊ˾ã
ĻɣҹǺ֪ǰ뷽֮£ܳСǸмԼ򲻸鷳ǰˣ
 ΢Цףͣͻһת䵭ֻǼ֪ͷ£Ǿһ;ʲô𣿾;ʲôͬ߰ɣҵĵض
ǰ ҹǰСһ
ߣȾǲȣû˵գתȥԶԶֻƮ䣬㰮£ٳǰһһС
ҹֱֱţٿһ֣ˮײ겻裬ҹǰ
ȹȿ䣬һʱ̹ǣǰ紺˵գȴգӸ߸ϣ伲࣬ɢâҪ½һɹ
ѹѰѹݲ֪ҲģԼǿˡ
ѵĴҹ۽Ҫɢ˼ɬ룬Լ˳Ҫڴ˵ˣɡֲڵḧ̵Ķͷ۵СʵšôԼʢĸӱ֮λȴ޶ĻԹߣá
ȣȡͷһһ󣬾³Ѫ
ˣûõġ
֮ԣȴűܣƼһкԶˬԼǱԱȡ
߽ͷҹһ̾Ķҿܻзҽ
Ȼһҹ
кֻҡҡͷ㻹κ˶Щ뿪ɡ
ô˵ûˡ
ҹɥǰһڣֻذͷŵأٲ֪£
* * * * * * * *
ٴʱԼһéһСŮһߣ˫֧ͷԼüĿ촽ʮģȴˡ
Լüۼ¶ϲɫתͷˣ
ȴʱǸкü˿ŮҹŬŬ죬δڣİɣʱ
ҹһ㶣֪ԼΪôӣܳΪӰɣ򵥰
һֱղ㻹أŮգգģЩĽһø硣
ҡҡͷҹɬǸ磬ԼΨһҲչ˲ã⸱ģ
ʼһԵҩĬͻȻ̧һۣѾֱδſ֣ʱ㹻ˡ
ҹһתĿȴֵͷҩɫް
ǸأŮƳƵգȻѡ˻⡣
һ̣ҹ˼֣ˡ
ŮһղѣȰοЩʲôԽ˵Խľƽҩھе飬ƽлҳţ׼Σ
׼Σ
ҹĲ⣬֣ذָһͷ㲻ָ˵ã˭ˣգۡͷ˾ȵСãοڹƳ汻߶ʱѾãҲʱѰˡĶأȴҽСҪȣֻһɰգǡ˵Զ٣ŮһۣŮ϶ζԸһԡ
Ըһԣ
ǹơǽֻ֪һֹƳ棬ԺΪ߶ʱյȣв죬ⷨ䡣ǰ˸ֱֱҹ̸ֽѾһԡ
⣬ĿһҹǷ񡭡
ҲɡԣԸú˼˼ɡ
ҴӦ˼Ƭ̺ҹӦۻжСΪҲҪһԣ
ˣ
ΣյġŮҲԻæ
šصͷҹɲԡ
ι˭׼ǰ˴ģ
䣬˵ŭһŶǰҹЩ޴룬֪ӦΪãԹæδվǰݺݵ֮ˡ
ҩݶʰˣŶ̶̵˾䣬ֲȡ˰׻ĺӶҩһᣬԲס¶֮̾ɫ
СӹȻôѧãҩ˿ת־ԣô˵ضҵİɣ
Ǻǡ
ŮЦǵšüͷѾͷЦʲô
ЦŮһתϷŪϺúĵضôѵʦԼн֮أҪ˵Ҳöʦ˵ȥϧղڣҪ˵
ǡ֪Сһû!ǣߣҾͲƾǾܻˡǹơ԰գˤŶȥ
ȴһ㲻˵ŭ𣬶ҹȺҩһȥãڸڣұýѨԻǹơ
ҹͷ˹Ůݸҩ룬һ£Ȼ֮ҩյˮδƸɿڣ½Ů¶ĨмЦ
˾ȻЦ˿ů⣬Ůɴ˴ֽӹ룬ʵҡǻ֪ʲôأ
ҹʮҹٲȻģȭ񣬡֪ƺ
ҽ̡֣СЩߵ
֣̣
ҹˣסȵģ֪ʲôݣԼҪ֮ˣ֪๫Ӻǣ
ңʱסæɲɲҩ˳˽ǵ÷¶ˣżչ¶ȭţʱŹС
⡭һóΪʦѧհɣ
ҹЩ˼άģʽ鴤£ˡǡ
* * * * * * * *
ҹ磬㡭û°ɣ
ڲԹ룬ҩԡҹɫίʵڴϵõĶȥ
ûû¡ŰǰǲѵС̣ҹǿһЦݣأ
˵˾䡮˵ˡˡ估ڰҹ֪ڼɷѺȻοЦˣҲͷһġǷ񰲺ãߣûԣ
ҹȻްϢձɡ̰ʱȴҹֱӸ֪俵ҩ
ȥˣ
ô
˾ֵͬ

ɨ۶ˣδȴ׵͸ţʲôֵģ
̿һҽͬȥһи©Ҳ
̣ˡЦƴջҡ׵ûѵҲŻаʱǰȥοһ̯ģ޹㲻Ҫϡҹ硯ô
㣡ָָƫ벻粵֮ԡ
ʱȴЦеؽݣ򣬿ɵòСӣǹơӦˣƫҹͻȻʲôȤݵشսϸϸɫ˰ЦֱЦҹ̸æס䣬ҲΪܣȴֻüҧֺ
ͣסЦоǵɫüɫضС̫Сãָָҹ˲㾹ȻôعҩߣȻػػ⣬θˣңԪķѹ磬ʹôҲ
ҲС̼
Ҳصüʮءҡͷԣò⡣
ȴ
ҹЩأƬȴչյû¾ͺãһģ񡭡׬ˡ
㡭ֿЦݣ֮ɲǰ䶼ѳڣƲͷת뷿ȥЩҩ˵°ɡ
ϷæǰȥﲻͣţԤʲôҩѩ֥˵
˳ȥʱû죬ҹС̣һһأ֪ܣǰӿο˭ϡ
㡭ˣ۽ڰװСϣĿģëԹžӨ飬ҹӿϹ⣬ΪԼ᣿
ҹ磬ô죬㡭Ҫ
ʮˣûʲôģ
˭˵ãʮꡭʮ갡ء
СʮҹУޣô˵ҹֻıһһ顭
ִ֮ʱתȴδ⡭
* * * * * * * *
󡭡硣
ۣ˯յѹۡƼԸŵһԼ滹վšͯƵСС㣿
磬ǣ
̶һۣСŮ˼§ҹԼεأȴס̽Դǡ
ǡѡ΢Ц
΢һʱ𾹿ϳϱô
ССѯʵؿҹ䲻ͷ΢㣬֪ĬϣԲꤵ۲תתΧĶôˣ
ݾ֮㲡
ǲҴ𣿡
ǰСֵѾͲܶҽˣ
⵹ǡǿͷܿͬһ˵
̵׸ΪƭСӱҹȴ˼С̸Цʹһ䲻ᣬԼԸ֪涴ġ
һ˵ûȤԼľҪ˵ӣǲҩȴһıԼȣôһټ΢Ц
ҽ̽ɡ˼ԹԵľųνˡ
ʲô̾С
ǵҹؿǲҡ˵ʲôô
һ㶣漴ȻԼʼװͷСӣСӵؽԼѹǻᡭ
˸˴Цˣûûôаɡ
ţ硣˵
ĿɿڴؿһĻ˵ʲô٣һԴͷ˷ܵ磬̽㣬Ǻ˵ĽýͯŮŶðġ
޿̣
˭һԣҽҪҲ޸ҹģ
Գ˽һ㶣಻⡣
ҡ˵ڣ̲ź֧֧˵Щʲôֲһ£ȴǲܣӺˡ
ûʲôЦˡ
̵СԴҹ¶ֳĴЦ̼ȴղѣһƿˡ
* * * * * * * *
ḧȥ̷ϵķҶҹ׷˼£һһԭǰ
ҹ㿴ʲôҹ𻰰ˡ㿴ĸ㿴βرתĿ裬ľ˼Ų^ܶҩǷΪѪ֪Ϊ㱤ΣԵʣ
ײtһһľһһȻ벻̵Ѫ񡭡˲ˣЩȷǰҪԼʧʲô
ɡɼԼˣϲԺβңҪ̳ܣ
ǡʵϲԶԼĳͷˣ
ʮԼһӶʶʶֻܶµһȴٲܼ
ҹλأΣ㻹Щֻأڼǹҹ֪ô֮ˣһһѰ㡭

ССʫ˵֣
ҽԶȣ
ηԽʯ
Զʮ٣
ػ֪
ҹ
ʧ֦
վ⣬
κǻʱ
ҹȻϲﰢ-_-

ݵԵϣǵʱ


ֶ֪Ա˶ԵΪΣ˵ֻǵٵְˡҵһ㡮꿡Ҳǵ֣ӳƺһºһ˿˴硭ȴҲǼٵģϾǳҪѧ࣬û󹦷ȥӦСܵġ
˵롮꿡г֮⣬ֻǡֳ볯¶Щ飬Ȼ⻰˸ҶԵġ
ؕ꣬һһȴд磬ϾТĸѰã˴ظ޲佱Ӵɫĵż΢ЦǴֻ֮֮Ӳ֮֮²㡣
ǲѧһ㣬Ͳ룬ʱЩ㱵ؿңʱԸбһۣ·һۣΪ޾ʹࡣ
ǲģ΢޽ĵĿڿңʱȴּܳΪԹĿ⣬Ҳ֪Լʲôȴе¡
ǣҿʼ͵͵ģ´Уƺͬ£Ϊ֮ܰҡʲôǴġ
һھƺԺ֣ĸʣǸŮˣµţȴԼġ֪ԺЩŮ˶ɵӣҲúʲôأôҲмΨһұңɷôô˵ôΪʲôأΪʲôʮ»̥µĺӾΪʲôأ
οȰС㣬꿹ӶĶӰ
ǣҵĺӣ˻ʹվҲͣ⣬Ҳ޷ƵĺȫҺɣҴ˿̽ȥ﷢Ƽᱻ˺÷飡
ǿתŽţСȥȴ˵ĺУһ
ԣûħҵĺӣǡ
ıѪܵ˺ѣڳԭô
һʱ㶣Ū죬ֳʱҵĴȴ΢΢ƺֵģֵ˫ۣǲţ˿̵ҿɭɣǣҲħô
ҲãӴ˲ϣʲ顣ıҲãʹڳ飬ǣҡ
* * * * * * * * * * * *
ڤ֮Ů֮ϲߣбԲűƼЦ֮˰ɣƲԸһ㡣
꿶غ˼룬ͻȻһö£˿ȹ֬ԼĶ΢Цôأ㻹ǵô
ǵãˣԼƣûûúģüףЦůȴˣƺ΢Цעܼ䡭
ЦӵЦݵˣأ
ùáԼƿڻֶǼǵģ͵ء
꣬ҽȴδɫһֲȻֻ˸е֮в㣬ٻظЩꡭ΢΢һ٣֮ŨƼչºǳЦѵɩң꿶Ҳҡ
Ī֪ô
Щ󣬴ʱԶһŮӣƷδѾȻӢ
ӣԭЦ⣬
¡ùЦǰѰˣ
£ԭܸպŮˡ
ңıѶء
ע⵽һһһкܷ̽м־񻽣
ùǰһѱССıӣЦó硣
ӣ
Ǳ˿޵õغõıѣˣҲм룬ֻǡֻЩɬɬζؿ
˦˦ͷֲʣȴŹùõ꿶ҪȥƽյǡתͷܷӶЦһȥɡ
΢ؿĵЦҹʹĵ˵ͷܷ߽ǣҵ֣һͬá
һĻҲɸ̾ʱΪԼҵģˡƶԼҸȴһУҸֻǾˮ£һʱãʱñʹѣ򻹲硭й
ע˱ֺαظôõĻأ̵ܲġ
˭ңȴѽˡ
* * * * * * * * * * * *
С޶ôʲôÿģ
ұֹƫ׼һģطºһǸ꣬ĵĽվͻޣˡ
ã澲ûһϢΪС˯˭֪һ˯˯ţɲСȴ
һű÷۷۵СſСľϣӯˮ˫ۣգգس˯˵СŬ쳤һŪɢķ٣ȴƣЦˡ
֪е㲻ͬŮ޻ͦɰ
һܷ̾ǰߵСҡ׵ֺˣ
ﾪѹæ밲ܷ˲ػӻ֣˵һߣҧָԽԽ޹ԽԽίŮֻۣõ´βɡ
˻һǷ۵СٶչգЦòãԿɵۣ⡭ǲôƾҵߣ׻бһۣɫǡ⣿
ۣղСɰأǴ
ÿɰŶȴڴʱǰȥСĵһָ֧ģŪǵλ˶Ц
ѶҪҪܷ΢ЦŽС͵ǰ֣ȴأǲ֪αŶԣ׽ӹֻ֣СƲƲҪޣּæܷˡ
ûã֪ôҶ֮ӵıһ˿øУЩ
ܷһתԣϷѵѶˣŮɺã
ùҲЦ´ãô۵ŮϱٺҲûˡһ缱һЦҪǾʹ¶ɣ
񣿡ܷ΢ȣƲù͵ӣ֪ҴӲʶŮ֮£ⶨס
ǺǣҲҪ
٣ܷüţҡҡͷǧȴãֺαǿأ
ãĹùþ¶ֵƤ֮⣬ǲϲɣϲ͵ܣֻ±ǧɽˮŰٰ裬ҲҪȥѰġ
ǣ˵һ롣ܷЦƳǧɽˮǱǰٰҪȥѰģһգȷԶȥȴֻңףһ·ߣӴˡ
˵Цġգùĵ£ʵһֱĽ㣬ҰҺޣңȴѵ֪˽ּҪ޷Ҫͬˣ󡭡پ಻֪ʱˡ
ܷˣĬһ󣬴ӰȡһḧҶ꣬ǼҴ֮ӣٽģΣް֮ꡣ
ͷùýӹ٣һʱδ
СȴͼįѽѽһҼž
źͨͨ۵СŵС֣ҵȵϸʹ
Ƴѽη֣ͱǣתٿСޣƾʲôضң͵͵Ц£ǰܷ䣬ʵܱСô
ð
δӶǣܷ˰С޵ݸңҵýӹСһģģûˮ˫ݺݵңػɰЩ
ааһЦḧӣҰСڣʳָ۵Ĵֻ꣬ϷŪģͻȻŴһҧֲҧסŭȴǿĲԸܷˣضš
ֱ˰ҷ֣һĵģԲʾҶԵãӴˣ϶һĨµĺۼ
* * * * * * * * * * * *
պ֪ҥ˵ѺܸС㶨ףʲôΪֵܣǹкѵģŵԣʲôǶġ
˵ȫǺ˵ҵʱǶѹô£죬úͽ˱粵ҡҺθɣֻǣж˼֡
֮ӣߣʲôһգҪ಻ң
ţ־δ䣬־Եȴ𽥵ˡ
Ȼ֣֮δ˻롭ԭеĹ

² 죡 ĵһ д߸ ЩҪд˲뵽 СС˵ һһ²bugҪŶ ^_^ ͵͵Ҿ
ҶС 츳ĽͣƱ磿-_-
һ꺢ͯкܶѽ Сֶ Ѿܿ˵
˵ʱ۾ת   õڵָ״     -_-|||
ƪõĲǵһ˳ô Լ 꺢ӵҰŶ
ȿ ֽѡ˵Լһ Լ ٲȻ ĬС˵С˵  ^_^

İŵ

߹ŵƥ̤ҰݣӭϦСܡ

ţ
ƫףƼЦΣ֣æĿڣӣǻжòš
ء
һ仰˱΢ϣ춼Ҫѽ
סбòΪغֻһձɵ˰ɣ
ѵ𣿡գգۣҪ˯Ķ
죬һ̾Ҳǣ걻Լɽƺδ뿪ǣ֮ǰ걻ڼɻͷ֪ȷǲࡣ
أѡ񡣡ͨǰݵһأ̵תͷܣ˻ü
ҲҪδ㻰꣬Լ˶ٿûͬһ㱻򷢻ȥڴ˷ɡҹĶЪϢ
¶ޡ

ȣֻƮƮֺ󣬳ԶȥߺȵҰæϡ
ȫǿıס̣ƿģ״˼Ůװ֡˵ԼҩͯһͷˣͭﲻײԸãŲòһʵŮװҲΪġ
˼ţͻ٣㲻ôˣʱ˺ˣ
ȥɫֻǴṴһǳġ΢Цپ⣬ֲ˽Ŀбȴ䱸ܡ
ȻƬ̺ն𣬻ɨɵġɢʹ·ԵĿľһƬƬص£֦ɳ쫷糾Ҫۡ
쫷δͣɳδϢȴϾעǰӷл߳һ˫ĿˮƱʯ
֮ӣҲ㣬˵ڴһİˣ˵ڵȴԷķӦʶһ㡣
˵ϢЩϤȫȻİ㰵Ҳֱ䶨һиԭް죬ֻʣž
˭ظǣǱ̲סȿ˿ڡ
ƴ˫Ŀ㣬ͳҷ֮ǰ¡
Ϊм·ڰظ٣üȴΪβߣȵȣ˵ӡԼʶˣ
ٶϸϸǰӣɭ֮֮Ϣʶ
ϦӰ֮ˣ
âһӣ壬߷ֽ⣬ȴЦ糣δ
Ӱ
Ӱ׽֣ӰӰӰΡ˵ӰôˣӰȴΪ֣
ǰ£װŮӣȻɢϢЦЦȴů⣬ֲӰֻǡֻǺ¶ȡ
ӰҪ㸰һС
ӣԼӲңΪΡ
ǣҼðϦӰţʱЩˡ
Ǵ¡ǲԼǰ
Сһ
֮ţԼƫһֲ
ӡˣվ໹ǶôΪƫǰ֮ˣӰȻһ˿飬ŶʱȴˣǰˣȻΪˮĽˣů顣ȴѡ˹˭䣬ķ֮ˣ
¼Ҫ£С
ǫóӰȴҧҧδֺδһ֡
ѣ˼ֶΣԼ֪˶ᣬŵԸƫףȴִתپ·ԥػһۣҡ̾ջߣӱ޸ϡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӣӰõ˰ɣ
ӶļӶִ಻£С̲ͫסԻӵ˼
š
ٱһСͫϣȴס˺ڣѯԥׯ·д̣ͬһ˵ֱʣδ̫Щ𣬡ǣҸȤǣܴеõЩʲôأ
ʿˮСͫΪԼܴϣҶδҺɫͫ΢أǱıǡ˺ıͼͼмѭҲôİɣԲȥѰͷ
ӣ·ӰôӰҲңôǰƫȥܿһ·ͻȻһӸáİɣ
˵أ
ЦᣬʹСͫһ飬æͷҪû˱ӰˣֻǡüЩɣӣӰ֮²ܿǰ಻㣬⡭
İɣǿɲˡ

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
⡭ôˣ
Ӱͣ˲ӣ̧ĹˣԲľտƽԭûʲôԵİȴȴΪξŴ˵ɭȲУСǰ̤һ꣬ڸ֦ϣš

ŮӼ͸ž̺⣬ӰӲԾԷȴδ壬ͷԵػӳޡâӰҹסһͷʩһסֽס侱Ů죬ϸ˫ַסʺġСȴǲãӰͷģԭԵСѾ֣ʧڵء
ȣȡ㡭̱ڵϣһָӰһֲԼ˳ɱô
бۣް㲨أ
մıһʱЩӦʡ
ӣˣһ˵һôҲǵģ˵ʲôԶ룬ȥˣԼһƲ£ǰֻɽҰ룬˭ᡭ
鶯˫̧ӰָĲᡭɣ
Ӱ̤룬͵شӵſ˫ۣǰ˵׼˽ȥ
Ըģ
˼ţϼʹȾѪ糺ӳڿ ꡯϣұȴΪ֮Ϣʲɭ֮Ƶɢȥ
ñмæƳӦ޴󰭣Ż˲ӣӰӡ
 ѭӰתͷȥʱȥס߿࣬ҺˣءҪɱ˼ҡ
Ӱһۣ㵭ɫĻһͬѰЪϢ°ɡӰŲ׼֮΢䣬ĸϢ֮أš ˵űȥ
֮
Ӱһô˵ѹֻ֡ʮȥˣ֮Բ
ظڤ˼棬޻󡯵޵ôtһۣӰǰԶȥӰ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
һһȥָֻյ񾲣¹಻ǰ֣֮ռ
ֻһ֧꣬ףϸָסҷʯӢȴĨȥľ뵡
¡ľỽ
ԣ̧׵ô
ǣ׵ˣʱܶص۶£ľɻ󣬡
ľʱ˵Ҳˣ΢Цʲôֱ˵ɡ
ΪɶԳأʾ˻ɳΪ֪˳Ļϲ⣬ⰵйô
ľ㿴ֽ֮Σ
֮ƣ
Щǿʢ˲٣еڽСīǬԨǣֻҪԭ޵սңɳ֮ԡʵƴ󣬻Ȩ̶һϯսΪȴɽ֮ʡˣ
˵̻Ȩϳַ⣬ȨľЩüȴš𣬡ļ֮
Ϊ֮ߡ
ˡԵҪ£ңֻǡ
̧ۣɫ԰ףƣ̬ڵѣ£·ǿ汾ԶΪ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
½ŸĿڸɲϵ꣬ôƶһǧٿڳ̵Ŀҽ⣬󣬲˭ΪģΪҰףȴֲò̶
תȴǸСѾ˫ֳͷԼ۾Ưһ
ܵѵõ֮ʣӰȴһݣɢɱ˭˵ģ
˭˵ģ
죬ֱָ㣬ȴ֪дû˭˵Լòô
ߣתɲϵ˫Ŀ΢ӳŻӰɫЩ㱡
ǸˣǸƷʱܻᣬ˵¶ǸȴǸëȻ
˵ҵһСӣ׵ģô˵ʱ򡭡
ĺ˵⻰ʱǰֻΪ˾䲻֪νĻԼ֮ԱǵģǴǶ֪ġôһ˶Լ˵ˣȴ
󺣰ݣһܾ˫Ŀȴʧ峺ۡδرȴ󺣲硣
ӰԣŵˡȵϣȲϡӣ𣬡Ӷϲʵһˡ
ҫ磬ǷڸԼ֮ɫ죬ʵԸԼ񡭡ͣޱӣ޺棬ֻƳ˿졣
㡭վб𡭡
ԥׯ֮·ȫΪΪ·д̿жߡ֮ӣΪ˰ɣ
ȷıǷӰ⸴ӣ԰䣬ϵ˿ʶˣɾɾ壬̾δ˵ȫ
Ŷǲǰ꿻ͼô
ֱֱãӰȴתȥʹ󡭡
ӫӫ𣬷ݴԣ˸˼ʹһҹ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
ټӣȴ̷֮ˣİֻӳģӰ
Ѷδô
صҹδ£ɫڵУһϽ֮˴·½վͻ̡
ţѶ㲻ƽȴ͸壬³䣬зֵء
֮΢٣Ϊء
ǡȿȡ صЦһԴϡ
£
صֹ̧ס˵֮ԣ޵塭ȣԼ
ĬƬ̣ص۳˼λܼҿǷδǣ
΢㶣æǣȻνһ·ȥֻ۷ˡ
۷ صչüЦˣһλڹСֵĳߣԹŽɽв˳ηϧ
վЩ

ص󣬡󣬲֪Ƕء
ݡ£
Ŵһ񹳣＾Ǹ࣬ŮѰµӣֻ֣ڣ֮һȥĻ꣬ǶΨຮš
ͽ̻̣һ˿ĿȥԸǱߵʱ
ǡ
ףӹȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
հ鳯ϼȽȽб
˸Ƿ˫Ŀ㣬ƳǸˡ׵ڡîʱδɣ
㡭ѵ˯ģδʶʱѳڡ
бһۣӰδԡŰֺ˵ˣɼһһ
⣬ӰԺߵ㣬˯ˡ

죬ȴƹӱޣյɵ
ˣ
ˡЦúʲô
ҡԼۣʶʱƲƲǹӡ
šףǵñãɣü
ɣüʱô
Ӱⷬ˵ģֱ๫ӷġ ӼǲԼǰԵС
ʹ˵ʡģ΢΢һЦȻġɴкαĿģܱá
ڱˮʱѰЭԼ
ߣǰ˰

Ϊ

ӣˣ
ۣ̯ӣӣߺȣַǷ
Ҳǵһ
໷ĿİӶΪȣձñ֮װŮȴϲžɴȹмģԭǧ̬
ǣսѪʵֻ֮˷ţġܿʹ
ԣսķٴιϴЦݵӣˣͬظһһΡ
ӣ˳䣬׿ϸϸɨԣ˵𣿡

˵Ӱ
š
ڰɡĿܸϢȻޣ֮ġ
ǡΪʱԼȴأ
̫ǿ֮ʰɣǿʢݲûرܣԵ룬Ļᡭûеġ
ӣǽš
δֻ꣬ΧͻȻƫ׼΢䣬עǰ
һۻʮ̴ӵĴӵֵϵƽ׷׹õһԣ⸱⾰˾֮ΨҶİˣſɫ͸ʣ˫üŨڣĺ⣬ǶѪɳȾϵģעâ
Щ޴سһ߽֮ˣٿԼӣһɲǵ٣ü洽ߣ˶Ƭ̣Ȼּ񣬡ºεºܣүӭ
شǹһĨЦҽΪԶǧˣԵӭһǰ벽̬֮ȴźۼشߣ֮ԣ˵ڴ˹ҽݵģǵô
㴹ӹâȴ˿ȥ
ҽ롣
΢Цף֮С
* * * * * * * * * * * * * * * *
ƮǣƶüĿֳϣɫ͸ŵ¡б㣬ѲǵǸδѣŭݺݵԼСŮء
ǸŮغһĸףֻԷһתܺ޾ģͬǺĸ֮·һ·޲֣˫͸ưǿһ˿ų˲ԣԲǸġ
ʵԻһʽģ˵Щԣ˺ضСö࣬ȴɱǿһ֣ԸһСŮԼ಻Ϊλǰ㶥棬ʱվٰ̫ɡ
ԼӮ˶ģƽˣЩǸαɢ뵭ĮУɫ̫ۣ뷨ŭٺ֮¡಻֪Լǹȥ²ӪǶģв֪˶ú£ǣƺԶ
һأֱۣ̣ԼһαŮˣǸ겻СѾͷյģԼȴֻǵѪδĨȥ
Ƴ㣬ɰణϴԭһУʮ겻ЩܳԼѪˡȻâıƶϣʱɬɹĽʵ޼ΪŮӲϧȴ䣬㽫Ӱĵף
ͣ˽Ų̧ǰӭ֮΢΢һЦ֡
ү껣
üϸϸǿ࣬ñ£һȴʧ
ʱ׷ɱԼ֮˾ˣɶԼȴ޼ĺ⣬ս˫Ѫɺֺٿɳʱ˫մ˲Ѫۡ
ʱÿЦôΪս͹ҫأսģֻѪ
ŵܡ ºףĸߴ֮ʣ̬֮ưĿɨ㣬λǾŵܲԶǧҽιҽˣ
ҽԭʢ
ŶҽòͽѰɣ
ֶˡ
ǣΪǵ㱻ƭˣܱ֤ʿô
ȿȡбҪԽⳡֵܼĶԻүҽ߲ʹ᪻ƣҩʯ缲Ϊ֮һ˵ǳЦҲֻ졣
껵һֱֱϸǰݰ׵Ŀ꣬峺޲˫ʲôҲѰ΢֮ʣһ̿첽ǰ׹ּλүҽһͬǰȥڵ
λȨԹһۣЩ΢
㰵Ц֮һ俵ģƫиƾеĶڣް£һʧȥƽ֧㣬ƶң֧㡯ٲáֻǣôһԼ˼⡭
ڷ˼ǰǱ֮Ψֲģ񡭡
ǰ·ͣ˽Ų̧ͷŵġǹ֣ǣ¶˿˵ζЦ֮۵ף̾Ϣίʵ̫ᣬתû˴ڴټУ˵ţԼδ
* * * * * * * * * * * * * * * *
ڸ˰ɣ
԰ɽʯϣЩĲɵãȻԶڣ翲档
Ӱܱ⡭ϣòõòˣֻ·Զվƿذ
һСͫüͷš𣬰ԴӸǻʵЩ죬һɢռ㽫ڡбϵ׮Ӿȥȫ֮ǰϷˣıʲôأ֡ڷ
ҡҡͷҪǰһֻɵĻٿշֱ꿣СͫһǿƫֻƼ䡣
ҵأԶŮʡ
Ǳȥˡǣ
ŷݴԣѰŮִѰšκ¿ŵüݵǰİ򣬻С
ĸ磿
ЩӵģĸҪλӸԶЩɡһºͣЦݿ䣬Се򡭡
£ŮŻ̽Եøһţ䵽˵ϹȦͣ˼¡
ĸϸ
δţ˫۽ŵ꿣ΪſԿӥȸ㽫ŮУȴ֪ԼԱӻ
ĸǣǣȴЦˣ߽ʰ˵ڵصٴεǰ³ĸף򴽲
꿣ֹֻסĺ⣬⺧֮꣬㡣
Ӹǹòʰĸɺã

ɫЩ԰װȴ˿⣬ﺬǳٲȻТ̬֮òǺڵļҪ͵̫֮ʣ
ʶѾˣ㡭
ʵ֮ԡĸ׻е£ԺʵϣƲҷˡ
ᵽĻֲסò𣡣ѹѹӿĿ㶼ֻðɣȻҽ㣬ʶȻô
޴粻׹֮±еġЦй
ҲΨһĳӣŻԸЩҵİɣ
ΪʲôΪʲôĲ㣿
ǣⶫʱ̣ʱĻôȥ
㡭ãڷʳ仰
ңҡףҲĸΪ֮ǵĻмˡЦգؼҿԵȵسˣΪѡ÷
԰գҧ˵촽˦为ֶȥ
* * * * * * * * * * * * * * * *
ĿüӺȴȻͷڣۣ֯͸ž
·㾲ǰλŮ̳üۼķƣֻǡĨ͵ĲɣȴôҲڲסģǷˣԽܣధҲ
ҽ͵ȴ͸űϣҽүҽιİɣǷˣĴ߹𣬡ķȴڼҽءһĨüҽǣףĴ
Ĵ
㰵Գ׹ƣ˿̸Ϧȷ֮ͬᣬֻǡ
߹󻺻½ףǰӯӯһĵΣʹ˰ҽˡ
æֵ̿ظƲң̧ܼӺ˹֮˾ӯż顣ԼȨ֮ǲλүʱϤǷֻ˷֮δزʹԼݰɣϧ
ᴥң⣬ֻ¡
Ȩģվյѷ㽿ƻĻʽ㣬ء
ģҽ߱üˡһϿңָֹлܳοغأȫΪ
ԣ㣬ߵЦԶԣת촽Ժ󱾹ᰲŹһоҽˡ
㶶۹񣬿ݣ̬֮
* * * * * * * * * * * * * * * *
ôˣ°ɣ
ۼɫذŵԷڱأԴһţתʹҡҡͷԼԼӵ;׾ͳµĲŶԡ
ͻһӰӹߺԷȴ֪԰㽫סɤͳҡ
ֹͣҲɿ֡ףŭÿγֶʹԼϢô
ֻԼȴ߲ü˭ˣ
ôܣӰ𣿡ģϲŭɫϧ򲻵ңĥţЦԵЩǺǣˡ

ֿʼĬӰֻĻϴܣðյ˼ҹֻΪװʯô
ҿ
ʵľȴǿ϶ѬƤëѧЩġ
δأ
ǰͻȻʧ棬иɫѾôˡ
* * * * * * * * * * * * * * * *
Ѿôˡ
ӹ޹Ľڣ㳤һδ⣬˳ָͷǰȥδʮͻһƬӰסϦԣ̧ȴһЦעԼ
أ
һʱȣδȻڣգȴһЦǣҽڴ˺ܾôٴȫߣֱ
δĵЦ΢˼漴һЦᡣ
ЯͬУɰδһ䣬˵Щʲô΢Ц¡
ãүվ̲סɫˣص㣬㻹ˣ
صصңЦۣүǰ֮ô

ֻµǵǣȴǵɣϾӹΣֵ̬ү¡ʵ̫ˡ
תĿ״еɨԶ̡Ů⹬ĴĿ´ʱүЯе´ү֪ġү֪ģǶ֪˰ɣ
 үȥӭ޹Ⱥ򡭡ǡ㹴ĨЦԭʱ±ѿʼԼ˵үأΪ֮Ŀôү
ԣӹһ˲ȴЦˣ㡭ҽǣɣҲҲԼ˩һô֮࣬β⵱һֱΣ
ȴָӵĿʶвظһӰ¹Ǵ塣Էü૵һӣ֪Ϊô
Ĳǣʤ߸޼˾Ӯһӡ
ôͻһɲ죬ȴֻʵΪΣ
Ϊ

һӴ̽𣿡
ҲҽǰĲݡȻҹ޻Եüҽ𣿡
Ϊ±ȲöԷݾӺɣֱ˫ү಻֮󡣡 ʲô˩һиһ˶ɵıԼ
ҪʲôȴΪԼȷʲô˶ӰɡƫףĿȥĲ
㲻ͻȻת˻⣬̸ˣ˵ٺտһĿȻԭˣ
ƺΣ˷ɱ⡮ǽжϾٵ̽಻ſүء
ϼϺڿӢϣ㾹ֽ׷˼֮УʮıһȻϰߣȴż飬񡭡
ǣԼк˵أл־աʹ֮оȣԼֻҲҪȨףҶ
ǣҿɶһ֮
һ£
һ紵ƬƬҶĿסɳ
ǡ

ҹѻ


һƫ̾ŮСڣɴǰ˯Ե˸ƣС߳Ӻ촹ᣣʹ˸ɫŮٻǲˣҡ
λҽˣƽ͵һ˿ɤ
ǡԥ£ְŮЩǣүҽء
Ŷؿ˹˾ڵȺһҽߣɲ鲻үʶô

ãĹֻһ̾ӢĿŴļɫģ˴Լ͵ְף÷һƻ꣬ǡԲ֮רΪֲϵġ
ĸδԼ㱻ԶˣĻ֮ʱҶҶôһˡ
ȡԼ÷ڣ˿Ц֪˼֮⣬ݰٰȰãֻ˵һӴұ֮ˣ֮ԸΪﳲ
Ӯ̫Ҳգһ֮ҲãԼֻԼķΨһ
§Լļ򣬿꺣ģƴ˻ΪԼ񡭡һĨɬȣѧŪȨԼʧྻ֮꣬ʣµֻǡӲ֮ġ
ү˿λҽǡ֮ǲװɣ
۪ΪףӢһЦĿǰϣκʧλҽ
ò޺̫ݵ壬֪֪ˣѰ
ضÿأߣ£ʲộ
˼Ƭ̣ӢĵʱɫҶԱΣֻǡתףϬؿŮټ۪Ӧ֪Щɣ
۪ͨһ¹ڵأֵ̿ū澡ū澡
ûʲôġڰ֣¶һ˿뵡ǼЧϣһͬҺףŵù
۪žδߵлֻӢԭǧ֮ңǵ̽Ѱ㣬ôеĸʣòԽ
ǡ ۪ūףС²ʹ˲
Ӣ
ﴫһૣһæڣȻ̬֮
Ӣ£͵ĿԼô԰׵ɫȴ΢ЦӢɫЩô
һЦˮȴסתԸƼԼ˽Ψһš΢ҵȴǶȾʪԼһδһֻḧԼıһһ¡
ֻԸִϣĭ졭ɷ
* * * * * * * * * * * * * * *
صйĴǰص΢ЦֵĿԼԷ
̤뷿ţһ٣΢תԼӭıչһЦϷš
ˣӣȥ˺þá
š
δԣһľ£Ȧϱ쵭Цÿ;ú˰ɣ

ڱʱһӰأ̧עԼӰᷳһյĹĶǣżɽ˵ڰɣ
Ӱһֱԣӡ
ӣǰ׮ɣ
һ꣬һҩ̡
㰵һʳ࣬ԭ궨ٹݵĸۡѼϢҩ̣ǣϦӰмҩ֣üֵֻ»ˡȡ鱨֮࣬˳ƣ꿣Ȼı㣡
ðϦӰţ;ɱӦڸǻɽɱӰ֮ˡ֪˶ã㵭ڣ˵ȴǰ޹
ദıδӰȴˣ򴽣Ը̹йأӷԸɹӵȡ
Ŀһ¹Һô
˼ᣬɱӰΪֻǡĴΪΣ
֪꿲ڶ룬Ӱӿڵ֮⣬Ա֮ʩ
ðԷǵӣǳڸ˶˵˼ά˳忴Ӱ΢˵ͷ
ǺüƣòܷԼյءһпʡ²٣߲֮߳䣬㴽ӹһ˿Цҹ죬Ϊ
ŵòᣬ૵ƺˡ
˸ŸĪ⣬ǰ׽Լ׳ŮӣĮȻ
Ϊȷʵõķɣӡδ벻˼ƣȴ֮á
һ
ӦǲӦһʱ䣬´ɵӰ
ǣȻڷڵϡߣشΪãĺá
ˡ
Ӱ̬ѻ˻⣬պ²ʱʼ޷ݱɵġ
ǰɣӲ֪Ϊε㣬ذĳ֮ԿʼȣҲǷܼ
ܼ
ţһЩүعϵУ֮ˡϴ֮Լע⣬Ϊǡ
£۽ȥһޣұ໥ãʶҲ㣬ѰһƷȴҴˡ
* * * * * * * * * * * * *
̤겻Էڸ֣񣬹Ҷ̳񣬻֮ȴף˼š̰ż̴ľ¯ڷԲɢʹϵĶʱƸ˲С
ӣүˡ
ŵСӳ棬ŵ˷γѰӭӻʾⲻأԼѰ˸λ£ƳСͫһ£ȴ꿣׿Ϻ󷽹˳
꿶Ըټƽ֦ĩڣһƽ͵ϴθ֮У˵ܼҿദΪ죿
˭ദ¶ʹΪ֮ʧЦƵǺġ
ҺɫѤ磬̽һĨȴǲã꿶ҲСˣ֮ˣЩ¡
ȸĿЦ˵ǣӵĻ¶Ҫˣô
һ²ǰڶԼǸյõܱģ֪ôüۣĵ飬һεطǰĶӡѲԼյˡ
꿶㡭
΢ЦỽЦеȻʹֹסҪڵĻȻص۵ķ֣Ҫһܳɵģֺ˵ǣοǰžǺӭҲ֮ˮԽ죬Խô
ܼң˽⣬ܱõô

Ĭڤ徹ΪЩνĶֿ֮ˣԼ֪ǿЦֻ򡭡ɱһȴܿ϶˾ܹ£ģֻǡ
ʹ꿶Է飬ԼΪɾάܼҲأ
* * * * * * * * * * * * * * *
۶ľɼ
¡
ʲôң˵ɡһ˿ѷŽ߲ضһ˫üšһľ㲻ҹˣ㹧
Σľſ˿ڣпȥɡ
ŶڽҲŰɣ
ɵ³ͨﵩ⡭Ҳδ̫ˣ·ԣôأ
ľֳĸ򵭵׵ģ˭Ȱá
塭£
Ӻľ΢ǰΪԼųô
¡ã̾ˡ
΢漴һЦҪĲô
ǡһգϵ½յĴֵΣ
ô΢ȻЦ׽ľӰȻظ֣򴽣Լ̾Ϣ͵ҹɫУֻԸôһˡ
ʹһͷѾɫ԰Уʯ̳һ˿覴õЩֽ֪ʱأЩʱƺʧĸЩ쵽ƺʲôץס
̧ͷ£֪ɺã
֮ʣԶкӹһӰѾ۾ǸӰЩ񡭡ͳ죿ɡ
һżʯأ䣬УĹˣȴǺããһƬľ
ͻȻŲ͵ػƴһʿٷСĲ¶֮ɫ£
ͳ졣Ϣջϸϸôͳڴ˴
£رʹҹѰˣʶǰ̽ԭǡ¡
Ŷų£Ŀƣô˵֮Ž֣
ǡ˿
ῪѯԴԼֱǺӰǼգ޿ڶ̶ʱڻԸԼǰȻԼЩ̫ƣô
˼Ƭ̣ڶԷɻ£΢ЦǣʵҲûʲôһʱ߳ɢˣͳ£߰ɡ
* * * * * * * * * * * * * * *
ӣүˣ
ӣ
꿿αϣ˫۽գСͫΪ˯֮ʣӰ޴ô
ޡǡСͫԵӦ
޴ű£ȷ£˿ȴЩˣʮͷһذɣ
㣬Ĭ֣ң˵Ĳͣȴͽա޹˲ǣ㲻˶ϣ಻յأӾˮ䡭Լ
֪ģӲԼѡԥ֣ȥ壬ʵ˽ΪǶʱܱҪʹĶࡣ
ӣ˵⵽ѹ
ӾȻԴһ㷴ӦޣĪӵҪˣҪɽˣ
Сͫջǽ֮µȴֻһЦ
СͫǣиģϾŵ䣬Цñ⣬Ͼ˿֮
* * * * * * * * * * * * * * *
и¶أҹķȴ͸ź⡣
ͳ죬Ҹʺܾ˰ɣƺҼˡ
ǣױڱˡУСôԡЧϣ·֪Ľҹдһʣ
šڿӣͣ˽ŲָɣżȵʣʺĸǺܶɣ
ǡǡ΢Գ׷˼֮ɫӢʺ󡭡ʺ͵˫ͺϡ֮
ôĸΪһ˿ĨȥİΪ֮ʵԻԳ˼İʹ
£ɫ죬ỽ
ûʲôֻĸԼͳһһֱмӵġ֮ʶἰ
ΨԸʳһ壬дԸ֮ݴɽ꣬ͷ£ɽᣬأù餣ľߣռɣ
˼ȻʺһԣѲüĸĹʵͨ£ֻǡ
Īĸϵ֮ƣᡭ
ʺ󡭡̧ʵǧѵһĸ֮˰̾첻١
һԼԼ˼ּԶĹȥҵǸ͵ŮһһЦа֮ƺ߾ů񾲡
һĻѶУȴʹһ𣬡˵ʲô
ѹļջֲ̿Ŀ֧δǵˡ
ôƲͷ˫һ˿ɡ
ɫˣʳˡЩִٵĹ
š
ӻ֣ѲһۣӦŲԶȥתͷҹѼɼıӰҹʲżղԸ֮ԡ
ûִʺ㲻ģˡ
ִĸ˭ô

ǿ

˵ʲô
˵輸ϵĴɱҭһڣ֮ಡԴĸʱ¶
㡭ȷغɵؿϸоڴǶ䵭滨Цʣҽͣǡ
ΪΣ
ü
ǰ˫ֳ࣬ΪҪңһԼĴ
̧ͷԻ󲻽ۣЦһ˿ү˵Ѱһô˼ΪȻʶʵ档
Ŷ
ƃ覻֮࣬ϣֱֱܲӣɲѣ󣬳Ĭ֮Ī⣬ɣǻ󣬸ǻȻ
֪ı㣬ηأԳ۰֮ƣܵҽ֮ҡ
ҡҡͷĵ²үά֮࣬Ըжǡ
Ŀػ־ϵľƺ͸ҺڿлĻȣػڰǰɱУŨľ翪ִһһѵִɹʶ񲻵һɡ
²ƣֻùүʢ飬ԲƾһˡǳһЦȻƷ
ƣЦԭҲ㲻ó֮أ޷б˫һΣ
һһ
ʱԸһأ
ҹһɡ
㰡ǵܺ㹲֮ٺȼʱɡ
̡
ȻʹЦδ䣬ȴ䣬²ɹȣ֮Ϊ˲ϲԷӥ΢֣үɡ
ƻʱ̱Ϊãôۣиˡ
òᡭδתоƱЦЦֻǲԸҹɣ
үΪأ
δ䣬⡣
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ү
ȥδãضƣһ֮ˡ
̧һۣһ֮ƣ㶼ˣ
Ӱѵ¶ƣ˼̥֮жǵΪΨһӣλԵ͵ıǴү֮ĸвգĲĹأô
ôֻ֢֮ҪãΪ֮ѿգȴ£İš
֮ȫȻâӰ׵֤ʵȨԼִ֧үֻʱ̫ãҵƲʵҪѰ֤ǲװ
ʱˡطЦ㣬ԹЦһ󣬲ϵе£˭Ҳĥ֤ʵѰ񡭡âһӣƽ
΢΢һЦӰδԣɵ ΪҪڴʱ˵֮ǲϲ¶һʱ֣Ϊ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ӣ˵ˣڵȺı㴧ԥ˰ڿССʵ
Ȼ⡣
ɡȰƼԼӵɫ֪ã
㿴ƽ޲ʵ˼η
֮ƣָʹϦӰ֮ЩɱдԱ֮£޻갮ϦӰ֮ˣĺû򻹿ڲ¼ɣڧʱЩ֮Զ͡
߳ӣֻǿѹͷߣʱ˺ϣڱ˵вԴүᱻҧһڣοиĻԣиѲӰ
׳նǣŴγ֮˼үйأôҪ¶һ伫˲ܣòԴвǡ
һôػȷȻ˵һ룬ٴ¾ȷˣϣǴүʹ붯಻ĿŵеĻ
⣡һĨЦ£ԸϹ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ôۣǺ̬֮䲻֪㣬һ㵹ܿ϶˶٣һǰ˷ĿǴ֡
⡭ƾӰʵѲ֣ԻЩȣ漴̾ȻĸŮһ˹Լ಻Ź
ŹԼǡűˮǶٻӰǣδлܷŹԼ
һžˮ£ȴȽøʹӰľеĿ⿴أ֪ڼξٱԴ䣬үƶһ仰ȴ˵ˣ֮Ϊүɣı£ʱʱѷɰ
˾ƱĨȻЦģǱԸ⡭ֱӰ˫һƬƾʲôƼʹƬ̡
Ӱɣȴδȫɢ
ԶƮɪת˿
߼ոֻ̫ˡü˵գĪ󣿡
ĸഫټ֮ߣ֪δҲ
ҲӰȴҡҡף൵֮ƫת಻˿̹ǡ
ǡ˼ΣػȻˣ߱ǽѩ߼ԭǴڹġҲǿ쳣ʶصѰ˸ƵûŮģϹνһһ⣬߼಻ǸһӰˡӣ˵ؿչɼ
ԭˣѹıˡӰ
šصͷȴΪ⡣
* * * * * * * * * * * * * * * * *
벻оټ֮ˡ̲ס޵
ȴֻһ̾⣬ӣ
˭Թδƽ£Ŀ̾Ϣ̫ˡ
һ֮ͻڶ֮䡣
һδ֮ˣٴθпνɭϷ˶Ըû
ӰЩȻ˽˲ءŵ
ȷʵӰ߽һűֽҲ¡
һĿʮеĿ꣬һЦ΢΢һֽ֮ʱĩɢڿУڳȻ
Ͳ³ˣѯĿ⣬Ӱ㣬̫Σա
ΣգǣܲΣأ㵭ЦҼңٻѡ
Ը⣬ϦӰŻᾡȫ뿪¶ģӰᶨ
㣿Щ죬ǲ˵ĿĲǡ
֮ǰ˵㲢δȫƫͷȥӰʵ
ȵȣȵȣڶ˫ִ϶ˣǾ˵ʲôͷʹҮ
ֽϼСΣү֮Щ˺üӣ伫ԣ㸧θ֪
أǲף˵ʲô
ἯͨζŽо޴ʡӰšüԺֻ֣ǡ
ֻǡ䡣³Ӱδ֮
䣿𾪵
δİѹڸʱػˬشӦԼ飬ֻʱıҽΪае²հ֮ơ

һ׵߽ɫֻһСŮ֪Щʲô
ܼȻȥˡΣ쿪ڣǺ
СŮͷδ
ιûʲô˵ˣ
Ҫߡ
㣡ߣһĮɫƫΣѹŭ⣬˵Ͳᷴڣ㡭Է̧ͷȴƲͷȥĴǹԭǶǰԼСġɵضԼݺݵӳҪԴ˵գȥ
޵Щģԭ⣬ֱһ˿ⶼ飬ŷԼԭǵءأټһһ˿ԺЩĻ䣬ǣ粻
* * * * * * * * * * * * * * * * *
û°ɣ
û¡쳣ؿڣӢü֪ôѣ̫˰ɡ
ŶŮͷ¶ɫ
ƽʣǴӽѩģ
ǣˣҪȥ˵һԺٵЩ
ˡҡҡͷӢŴƬƬӢˣ߼ѩöٳЩˡ
Ů̫̾ʺˡ
ʺ𣿡 Ӣ׷˼ʱԼĸ͵µĸϷںĸ£ǧͺðִԼĸһֻҲסҵһЦͺΣ߼ʵ޲ͬǿ˰ˡ
ĸϷʱϲɫԵɰɣŷǸ޲٣ĸ࣬ͨ£վ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
̣İ㣬ѩɴŮӷʮָᲦңͻȻұϣŮĿڣһֱҪȳƵġ
߼ˣҩСŮһæҩһ࣬ǰסַˣҩҲôͲأ
֣߬߼ȴδ֪λĬԣСŮΪ⣬ҩ
ҩںڴ̱ǵҩ˿ڣ߼پ졣
ŶǴүԸģ˵үŵְ
ʶĵͷȴ΢¶ɫĿ˸״ƲĿڣзʲôô
£Ů⣬ɦͷӦûаɡ
ôǾͺá߼Ӧš
ˣ
ʲô߼һץŮ䣬е˺£
ûûδʧ̬СŮЩˣūֻͻȻǰմԭ˸ҽ
ҽ
ǡ
СŮͷ絷⣬߼˿ʧſ
ˡ˳ӵɫŮСĵū澼ĲһֱûʲôɫҪҪȥҽ
ˡ
ǡ
ҵκȥ鷳ҽءԼŮԲģ߼̾ԼԼϢȥɡ
СŮֻ£߼˵˿һĻѪ˲Ѫ̫̫ŨǱīɫ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
պųǣڡ
ӣ
ƴŭɫصһСͫȻ֪ǺãؿʵʲôôղŲúõģͦ˵Ľ´ţתۼͱˣ
ָСͫӰϢô
ǡСͫӵɫףֱӰҪùСΪûʲô°ɡ֮⣬֪ʲôǹ֪鲻
šͬĵ˵ͷవµɽ̬ػֲˣճ̵
ʿˮСͫĬӰİģŪɳ׾ˣ㡭ɱҡ
ǹԤΣ
Ԥôٿ᳤ֽ̾΢¶˼
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ͬʱүһǰɫľǵڸԲӵ꺺ӣǵ¡罫£
H鲻ôƾð𣿡껻֮⡣
⡭H꺺һתõȷӰ˴ȥԭûЩʲôӴ
ߣûǰأ
ǰǰHͷȥֱŭգųӰʮ겻̤ԭδʮӦǡ
Ӧǣ һЦŶ㵹˵˵һˣǧˮأ
Hͷ͵øˣƶȵĪΪ˲ƣ
ֱۣϣ񡣡
ǡȥ飿
飿 ɭȻЦѾҥˣٹЩֻ¾͸ֵ˼ˣ
ү˼ǣ
˫Ŀӹɱǧգһʱ
H⣬ͷԸȥ
ţСģشסѱ
үģϣʹ°ִѩ಻Ҷԡ
ͺá
֣ڣӺϧѪˮݡ

¶˪

ˣҲʱˡ
ԣλڱʱڱȻ˺ˣ峿֦ϱ˲˪էӨ͸ӳԣ˲žϮˣѹ֦Ҷ
ֽڴ֦ϵı˪ȥ֮ôϣͨѪҺһֱ䵽ĵףü֣૵ָ˱飺ˡ
Լ͹껵ĶԣֻǡĿܣ¶ڸĽ䱸ּ˲٣ӰǰвˣԼóһѡ
ʲô
͸Եڱͷδڴ˶ˡ˹˴תȻһЦүæп͵У
زΪ߷ʶѰ徲
徲㲻˼üү˵
ǡһЦΣѵǣ徲Ĳϲˣ𣿡
ǰգүһ㲻ʡ
ŶҲˣǽѩ߼ࡣ಻ƣͽĻͷ
̫е߼Ǳա
ţ˵òڣͻֽģĿҲ
δ¶ǵôŮƫⲡĥѹɪɪ֮⡣ӭһ˫ӥĿɣһҹԵǰȥһзҲһ
ѩشƫƧҫżᶨ֮ػ˾䣺һҪȥڣ֪𰸺αضһʣδ𣬱ֵһ֪һ
šһӦƾתִ˲ŹزõĴűⲻת
ؼ״Щŭѥ룬ͣµδ롣ȷʵ֮ģ⻰˵ڣ˵Ȼʵǹ㰲ΣģӦ˵ܶ϶ƽš
أףһƬ亮
غˣԳԴɬ⹴ԣǴ˼ô
ҡҡͷԶ̿գͫӳ޼ʱĿԶ̾ϢҲǲ̰Ķѡ
̰ģز⡣
š˱ˣٶкβͬýǺøף಻һѡˡôȫĺ£̫̰ĵĻ
ź촽µĻһС뿪δԥͣ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ˡСŮһõؽݣϲү˵λҽҪ
ҽ߼
ţϻἰλҽСŮ˳˵ǾүΪβģû뵽Ρ
ү
ǰСŮ죬ԵλҽǾүĹءˣĴˣ˵λҽƺΣԴ̫ڻ̥ʱ˰¶֣
ʲô ߼󾪵úԣ
Ҳ˵ô죬СŮСС粵ȴǲԡ
˶߼ʵ˵λҽҪ
ŶͷСŮֶ˵ˣæͷǰ˿Ҫ׼׼
Ҳˡ ߼ŵĺòҲˡ
ƿװŵģףСŮˣū֪ˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
 Ůټ۪ỽ
ԣݵӢϻƶۣɡ
̴۪ӹˣ룬Ӣü΢ôʲôô
˫ַϽӡֽͨԭȨ˼ҲеģټӢΪ湫ԼЩˣ΢΢죬ǡӹɫһ䣬Щ⡭˵Ŀɶʵ
ǣūǰķԸڴ˵˽Ǣ󡭡
δ꣬ӨƿϣӢŭЦøҽת׶Լ۪ںδ
۪ū֪ҽƺȥѩˡ
ѩ߼ǶӢ͵ĴĻȣǣ顣
Ҫūȥô
ŵĽֽһţӢ˼Ƭ̽ɢŭݣǶһȥô
дһʣ۪ʵǡ
ôӢˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ѩвֵʵֲܻеľ׺ı̾ʪ䡣
ů¯ĵڣȲ裬ɴ᣺ٻӰ߼㲻ٿԣܱ֮಻䳡ֻǽ֮вѰѡ˴˵ظԷɳ֮һ·ȴδ죬ⰵǣЩĲˡ
ů¯죬ĵݳã߼տڴ˳ĬҽΪ߼ǰһ⣬ʵ߼޴ֻԼˡ
˿ˡⱭƢġ㡯·ֵˡ
߼΢΢һǿЦ㡯һ㻨ƣҽֻһڱƷȻ߲Ųš
㡯Ƴݾþòɢ⻹һԣԵĶ롮㡯Ч̱ϲЩ
ǳǳһЦ̸꣬Щ㣬˰Ѱɺá
ˣˡ
ֱλ߼ƺܽţҲЩⲢӲϲ˽Ӵ֮ʣƺںʲô
ͷһ𣬾֮ʱ֣ɴƲһһ춯ɴһֻӨ׵Ȼ߼ֻһỤ̊ˡ
ԣ
âһӣЦҪ߼һ˲ȴֱϮԡŮǡŮһƽֻ߼µһУƱ㲻һһɲǣֻѷգαװѲƮ䣬лխ庮Ľ⣬ݺ
Ψǣ߼ڴԹ࿹ѷ֮Ҳ֮ȥƿά߼һתȥ
ʶ⣬ǰһѿڶ㣿
ִѩڴ˴νҽһֲ뷴ռȻ±緢ֶԶЩطİٳٲȻ벻Щѩʱ㱻Ӱ˴ˡϾȣڳԤϵ״ҳԷ㣬书ߴʱȴδշ磬ǹ˼߼֮ʣ⽣ָ߼ԡѩš֮з̶֣Էһȴ΢ֹв֮ܲ壬ţ潫߼ϡ
ֻס֣ӣŶԷ۴ɻ˼ٵɣѿԼݣû´
㡭ִѩȲѣǰ·һƳ֪ŮͬѰδϵ˵˾ϲͽеҽΪͬһˣ
ֻǣµ񡭡
λ£ȰҽҪ
߼˽ճʶ䲻Ը޹ۣ಻ԸΪɥҪЮҸȴǴ̡˵ļᶨ°żӲͬҲԸˣ֮һֲ߻ͬ߼νȫȻ޹Ѳңҹٺɡ
֮䣬߼ŹСһ϶һĨĵѪ죡һִѩսҲһ߼ŴֻȫȴδʲǰС
ѪζİУϢľĬɢͻĿЩʹô£ʹʹƬһһӹǰӰ㾹Щ㱣Լ©ʲô
үϵòŮӣġ㡯裬޵Ѭ㣬ǵѪڣС
Ĵָָ΢΢ʩһѪϸϸѪӾ̧ͷһƬǹ˾ĵЦ⣬С˼ƶ˳Ѫֹˡ
ƼԽһսȱЮ߸콹ǡȻԼδ߼һɲһĻţǣԳһЦԼѡ˸õط
ҽҽƿڲϵı߼ʱģֱˣдˡ˼꣬ҽǹеҽҲƹ飬ҽδ֪ˡ
Ŀ¶ɻЦ˵ãֻǡ㡯衣
߼΢ĵ㡯вԶݵԣ˼֮ѪŴ߻֮㷴ʹ֮ĻɢȻҽ˿̽ؾѪƳ⣬಻ָܼ̻ȡ
δ꣬һ޿ȣ߼סĿڣʹð亹ִѩ󼱣֪Ǻã˲ԣԼУŵ㣬
㣿΢ȣִѩֵӣ΢΢վδǾ
ȵѨλֹѪٽʣġ㡯˿ڴݻʹִѩϬĿĿ¶ɣ㵭㻹ǿЩɣڵĹƶȫ߶ˡ С˼ƶ˳ѪʧѪԶ߶ڹƶ
߼ʹֽ̣קԼ½ִѩҧҧհˣ߼ƽ
Ϊλǣ̧ͷִѩֱȻ̬ĳꡯ
ϵĹƶǴүΪٿǽܰɣüʣ̼֮˼˵ܽأ
ܽ⣿ִѩһԥ֮¶˶ӣ߼ס˻ߵֻʱ䣬ȡִѩ춯֣үֻ·һ
ѪȻ䣬ſźˮض䣬ִѩ۵׵ȴЦˣЦ˿˫ȴ͸ʹ˲ұӣ㣬ֻҡ
ֻܣ˵ֻܣִѩ⡣
үƹƶνҩʵֹʣҩǳɰǧƳòɡ˶٣ɶԸҺҳ¹ʱӣҿɰγѪ֮ơӴˡִѩңܹƶ֮ࡣ
ִִѩ߼ѵҡҡͷ§Ϊˣִѩͷɫ
ڵѪ̣㲻ɫһѨϢ۱պŵľЦţڸҴ𸴱С
ִѩԱ֪ףһ̧ͷͼӰһƴ׷֮б߼֮ĵɣһģѲ١
* * * * * * * * * * * * * * * * *
ôˣ
Ӱڰƽִѩļֺڽѩ֪״˭ϣƴڿУæϣ˷ȾѪɫ԰ף̬֮ʧɫæǰס
Ӱ˿ʲƶϢģ˿вϣЦص湵﷭ҽ¶ȥҪЦˡ
жˣӰһ¾ץסص㡣
޷ѱƳ⣬ֻϢġбӰ̧üͬı飬գգ۵Ҳջ񡭡
ᡭƫϲˣṾ棬Уüʵ˵ʲô
ӰƲͷ
һЦмҹءҲ֪ڿɺá
Ӱѵ¶αЦݣЦ֮ů⣬䣬ȴȻ
˵ʲôȰοĻֲ֪Ӻ˵ԶԶһ˳ˣվӵһۣӰȥ
ȴǷǹŮټ۪չһЦһЦȴʹüͷšͬЦԼΣЦ⣬ǵȺõʱġϷЦ
ҽūʱˡ ۪ЦţҽǹһС
󣿡º֪£
⡭ū澵֪أЦ۪ŮѱȥʱˣҽǿЩɡ
㰵һ֪֮ܵӰϢЩңΪԼôǿ΢΢һЦδĲ¶ֺҲӣǰ

ͬϧ

ΨһĵճԵѼΣͨŪȨıԶ޿ԱأǶ´£֮ͬвο⻢ǻ֮ʱķȴ罫ȼ֮ӨӨ֮ۿϢʱԴס͡
Ӻݻµı˵ģʹͬӢಢ޶УЩϧ
˿̷ϸ߸¹ڻŮӣЦȴް˿ů⣬Ŀ͸䡣ĵ׷㴹Զ޵ĹжѾΪһλˣĻУջɶ⡣
Ӣ˹Ʒбһۼɫȴɫƽոһ֣趼Ҫˣҽβ
ʲô裬ԼҲٺˣЦȴǫ͵лػ԰Ʊһڣȴδմˮ
ǣΪǶ裬ҽªˮءδɲǵ𾪣±ӣӢ񽥽ŵǺ˵öôҽóܿǡ
ֳܿڣ㲻ɴ֪Լˣ̧ͷǳ˫ĿĿĹˣȻŮ类ǲ£ȻŴ£ô
лֱԡ
һЦӢĵȻϻۣ֪ǧˣΪζүкЭ飬ӹһĨȴ͸Ųľ˹Ϊбݣ
ԭΪԼغıа̾ҲǣñŲĿɽҽҰĲľүһټϽԼļ˭ôΪɣȻԼϽҲδرţɡ
ү֮´˼飬˺޹֪±ضʵ棬ֻ˵֪Ůںδ
˵˵кβɣʱǣ¡˿һֻµĻƽָףӢ¿λ˵ŮȲ
* * * * * * * * * * * * * * * *
ЩĵУִٲţһʱǰй˵ǰȥǹӵ¡ƽδʲô󣬷ֻһˣɽȥѩգǹһ˵һţæˣŲԡ
ͼԼһ棬˴Լ˵ǵǰصĿ࣬ȴ̤һ֪Ҹ֣ڡдԼĹŮ仰˵ֻ˫εؽԼ찡
þԼȻнˣһССŮǷűЩ˼Ŀֻǡ
ֻ̼ģԼĸ࣬ڲԣĽҰ룬εĲڱǻʳǰЩԸЩʹࡣʱˣʮһ£װԼôûϵδ߰ɡԼΪɣճյؿЦգסֻ֣Ӵ˸дԼı
ԼŬſԸ书ֱԼϰ֮ģȴѡԼڣɼʹԼҹֲˮݣ಻϶ʶȥ߽ԸԼ׿Ȼǵ䰲ΣԹڸҩ̹ţ񡭡
̹ʹԼȥһ޶еǷּȴʼԼԡزŻִȻȲ̹뿤֪֪Ϊ֪ĵǿ;ؼң˵Сˡ
ˣܣĬĬƼδЩǷżã;վʹҪǰį⡭Լܻģ̾Ϣģ㲻ԼôӲԼΪǰǿ
Լھۿ˺ôУݵվԼԴУ
ڵļŮͻȻվɽŵضסתתԴ󷽷سһ¹ŮȥЦЦƲ˼Сλ㣬ҡЩڼ֪éĶ
ǹŮϸ˱һûʲôԺеéޡõҲΧԺӵשǽһɶЩԼǶԾģֻҪСİǰ⹬ŮҲע⡭
ˣȥɡ
˼Ųéǰڻ¹ŮĴߴڨڨڡ¹Ůľ⣬ò춯ЩɣڽʱȴͷΪѵ⡭ôã£ҡ¹Ůü֪ôˣ˶ʱɻŲ룬˭֪սéޣһʹӣ˵ϡ
θæѣ߳éޣԶۼǰĹŮ㲻ģ˻ŲǽߣһԾۿҪӳ죬һŮУˣץסԭǹŮδȫԣֻЩγ֮±ڹʶ˻Ŵǽϼص׷߸ȴǲ룬ҧҧíȫʩչṦӡ
Ǽر书׷ԱṦҲûʤ˽Χ㣬ĴĿ̨¥󣬱·ѣ鼱֮±ֻͷһǰܣʱ㱻ֵС
㻹ǹԹԸǻȥɣĪΪǣҲΪԼͷ˻ƿʵָʹ
ЦЦ氮˵ЦмɳԼɻȥô
ߣʱȣΪ˲мڰΧŵļ˱ƽӯܹΧ־һϮ
ȰģѱΪ˳һ뺦ǻȥ
ǡЦһ޳ּסĹƣȣ壬Ǻ庢ҲѰЩ˵ǡ
㣡
Էŭ˶ڣһѶ˺üӣѪ𽥺ľɢűӳޣһһЦԭ˵ĲԼ
ˮģߣҵıȾϵѪ죬Ժ˿ǿ͸ԼģŪأҧѪȣʹ˲Լܾʹ˵£
˿ҫĿŹ⣬ӳŹ޺ˣЩҲԼ첻ˣײϿΨлתֻǰֻǡ
ۣнʲôţŶ
ߣҪмͣ߷֣Բ֣һĻҪܷ֮Ǿӣ
ڶԼǷþЦߣȴ¶ǳԨ֮ƣ⺷ǽĿ࣬ԸӣǰСŮӾҪ֧̼ʹ˼޻ֻ֮񱻾סԺ
Ƭ̺ݵĺǽ쵹˵ϣȴδһۣҡųǰ˼ͼƺеһ˫ϥ˵ϣֻһѪ
ԶԶиӰˣȴת˭ҲޣѪ죬ʧȥʶǰһͷվǲô
* * * * * * * * * * * * * * * *
ܿΣ
Σ㰵Ӣ֮ⲻҪԼȹһǱ㡮̡ɹ֮·Ҳлش֮
Щ֦ʲôץ޷ҪԼϾԼһнƿ֮Уδƣˣѽ֣˴֮䱾οԣһƭкη
ⶨôӢȴԥ쵭ʩѹвɸ˵֮¿Ϊأ
Ϊʼսӵ˴ȴЦˣЦļѣΪĳΪ¸һе˿λر
Ժ⣬Ӣȴ۪ڣɫæ֪ʾǰƳ۪յǰ⣬ȴ£۪˵깪һ࣬ӢüͷǡʱйͨүѰҽ
ۼ۪￴Ҫ£½վͲˣշ
շӢ˵ҲǣҽȻȥɣշ
˿ˣȴһȥ
űһװ˵ͷվǣûһ۱ǰߣֱǹԶŻ˲ӣͷδӰʱص
Ӱ͵ȥأ˵İΣա
㡭ЩԾһǰ¶ˣ
֪˼ҧҧӰε̫գֶδֻܰ㡣
ţҽΧ御ˣӰǰδҲ²ΪԼһ֣δԼˡҪǡ
ӰˣĴ̽̽ҵıˣ
ӰϣʣΪΣ
üɫҰףһ뱻Ůټ۪ϣʲô£֮ױȥʹصҲô򵥾ͷУغıʱǡվ˦˦ͷѣ֮ʲôʣпܵıеѲˣԡȥұ
ڽѩо綾ϢѪƶַ֮ӦӢ˿Ȼٵ㣬δ꣬ǰһƬ˹ȥģģһ̾Ϣ˽סԼ
* * * * * * * * * * * * * * * *
۪˵СѾͷˣȣӢЩɻ󣬾ƾһСѾͷôܶԸô֣
ǵû˵û˰Ѿͷ
ʲô
۪ͷ˵ѾͷԼҲ˵ò壬˵Ѿ
ʲôӢŭҪѵ֪ô
⡭۪ͫһ£ͷʶδʹСĴǵūǽּתǵģֻǵۣѾͷҲίʵ̫Щ
Ҳաӻ䣬粻ǻһֻèһֻǰ˸аյ湫ˣ鷳ЩءӢۣЩ걾͸ӣǣΪᶯء
* * * * * * * * * * * * * * * *
ʱֻ㡯ϡ˼ɵ治ĻɢԼѽȥգȫȻָ
̾һ̧ȴһ˫ӥĿںڵﾹżƵ֮⣬Щ΢ľȣɫƽؿһۣƿ˿Ŵȴס
ڵ״ԼǣҲŰɡ
գգۣ㻳ԼǷ˵᣿
ȣлүġͰţĴԼû֪ǻڣ
ζЦǷ֮ȥѰѾô
ӰԼ޳ָͷ˻ǰԼȷȻҪӰȥұô͵̧ͷ㾪һģҲȥ˷ǹǶ
ףغسˣüڲסɫοҲȥѰˣ㡭һ룬ͻأתͷǻԱδ˵۵׶һĨ˼롭䱸
δɫб䣬״Ƶǿ°꿵Ӱ˵á
˵ţһŲȴӰڴ㡮̸Цأ͸âת㣬ҲԼ˫ƽıŽĵĳΣ򴽣أֻͷҡҡδһԡ
ûҵô
Ҳֻ¶ʧбȴˣƳֱߣȥǰ˾䣺ҡټȥѰġ
뿪ʱӰߣһʼմףűӵǰ˿˿âҫӳŵɺ졣
⡭ǡ΢΢ŽӹḧŸ͸Ѫʹ㤣Ǳ˿ޣ

ѩ͸Ǻ

Ǳ˿ޣ
Щŵ̧ͷӰӰüͷšţԥòſڵȷʵδҵΪһˣȥʱڸң˵ǵ㡣
ͷֱֱؿޣֻ˶֣˭
ϻڰ·϶ֵͷˡ
Ŷ߼ĵܵܣԼļ䣬Ǹȫĺƺиִ֣ѩ
ʲôӰס
ִ֡ޣҪĨȥǴĿĵѪա
ǸԾԼ󣬾ͰһֱԼıǸԹȴػԼҩݵıǸƽɵĲȴ־Լ˵ıǸҪıաȴǾĶսʮȾ˳˿մѪۣ
ʹҪľȴո䣬ʱص㣿㾹ĨǳЦ˵գ
ü£øӰ⺮ɽ˼
õط
㲻ȥӰ̲סԸһȦأгԼ
ൣǻ塣ʼЦЦ㵭ͬģͬôοο
ӰЩŻţҴȥǡ
ˣⲻˡ˼Ҳû̸е롣
ǡ
ҡҡͷȥЦյûпǣҷȥɡ̣һ͹ˣҪ׶֮ʹ硭Ŀ˶ٿӰŶĿɣģҾῴ˱ԸΪүġѩˣĺȴ͸ŨŨڱĵΣѡһͨ·ʹǶҲԸͷĺڰ
* * * * * * * * * * * * * * *
ڶգѰ˸ںӰһͬȥ˺ɽ
ɽƧϡɽˮɰȾ˪ųȸˡ֦ˮػ굤ϢһҹԪǻָ˲٣ɾúˡٺҲȲվǰĺ̹Ϯˡ
ǣδ鷳Լϰ߼ʹֻż°ˣ񡭡ӰΪŵë磬㿪żɽִѩôҵŮأ
üִѩӵĿӰãδһԵתУӰü㣬ЦЦظϡ
ľݣڣݵů¯ѵ㾶ֱߵľǰվŮ˿̻˯޾Ḳڽ׵Ķͷϣȵ¶ĺγǿҷʹ㲻һ£١ٱţŰ
Ӱʵ
ƿιһػ굤̾ʱϢķѹȣɡɵӾ˺ߣ߶ԪϢͨ˷ɣԽԽãʱһòҲ޼ƫԼǿһҲδزС
㲻У˼Ӱ̵Ů˲֪ҪΪ𣡣ˡ
㣿ü֪ԪϢ衭ȣԣԼװ˶Ů⣬ɱͬȻƽտˬʣԼ֪ʵСŮʮģֻ½
ѵЩ̬ӰִѩҲ΢΢ȥȻ²ҲԼˣˡһӰȪߵһĻڶ룬˦˦ͷӰ֣ص⣬ӰԸȢΪޣ
ӰĬսȭԳĵ׵ȷʵ̫ΪˣĬĬ̾ϢǾȴҪԼһҲգΪѣɡ
Ժνɱ󶨣顣Ӱδ֮
΢ȣȷ
Ӱ۴֮ˣٿ㣬ص˵ͷ
* * * * * * * * * * * * *
Ӱˣžȡִѩü㽫һСƿ򿪷ŵԼǰðˡ
бǹŹƿһִۣѩڵΪң
ȻδƿջظϸӣϷΪֺ
ִѩѵЩģʲôش
ѩ棬ִƮѩ૵˶࣬ȴ֪δ޹ݽ覣ѩӨ͸칬̨Ƿϧĵѩܣϧʶִ֮ѩǳǳһЦҵһμŹ֣һɱȴһ˿ɱҲޡ
ִѩŤͷеľ޽ڵϻһۼԭû壬ò˫ȫȴЩһ׸˴ү
ֱү˹ߡףȴϹöӱʧô
ðűΣմүŹ㣬ǡ˶ѩ˵ҽǼѣǣ֮ܲµ˰ɡʱԼ˱е㷴ǣԼ룬Ц
ѩ󣿡
ǰүµˣ֮ͨΪ
㵹Ϊô˼ҲĽɣһľȽ㣬˭Ϸ֮ѩƫ̤Ⱦǡ
ôǸ쳣صˣִѩĵҺ֮ǣȴҲòĲŻĲ˵ǡλá߰µͷǳˡ׵ġַѺ 
˵ʲôִѩδ꣬ȴȻҰɫ͸𾪣ǾţԸŵľ
㡭ôˣִѩЩķӦ
ûʲôƷ͵˵ǶѩɣҵѰ˼ӵķ
* * * * * * * * * * * * *
ʱбΪλδ
үض̨ĿԶһ۽£ջƱ˲ɫԶ۽ӢϮˣƫ𼸷֮Уղڳһ첻Ӱ
үӰϸ̨ϦЩ񣬲΢΢չƽ󣬡׼òˣȹǵ˱ƿعڽҷү֮ĸ¶ıеТ̫󣨹֮ĸҲЩеˡ
е£ЦЦȨȷѪ꣬ϴô
һж˳Ļ˰ɣǣӥĿӰֻʮ¶ǰǸԴ֮ͽԭսȥƲܳɣѡ˶֮;ƣˡʶǵıҲδûб
šӰ׵үǣҲ˼ܵһӦ°빦
˵ع
һЦӰ󡣡
* * * * * * * * * * * * *
Ӧûˣ㡭ôˣ
Ӱźˮ߳ӣ˵˵״ȴѪɫʾҰֽǱԼɫŭִѩȴҲһĪ
û¡ǣ𴽽ǣЦЦȴ֪˸û£ֻе䣬еˣҽȥ˵գٿһ۽ݽϡ
ߣŴ£ֱֽղ֪ůůԼִѩ˵Щ󷨣书һһбϣԼ಻֪һϦӰʹҲδɼ֪裬ɡЩҾ֮
Ψһ֪˾ˣΪλйأȻ壬ݺвʣħ֮Բô꣬ı֮һ
ǡǷ겢ݣ뵽ⲻһ˵˾ǱԩģôҲƭأʲôԼԼʲô
ֱ˿㷽ԼĮȻѣһϣ޹ģǱߣأΪβΪ̫ȷôƾȷͻȻԼЩЦڼϻʵŷȴһֱδʱ£Ըײףôȥֱա
С㡣
ŵᶯ£ȴתˡ
΢Цûô
ͷȴǣô
ûúͷЩʱҲ˵ƵĻʵʵʼԼǵġ۱ҵĶ㶨׸ģǡ
šչοЦݣüǾͺá
ˡڰõ㡭֪Ӱɣ
һ㶣׵ԡеӳɡ
űѪȾޣָȫСŮ̬֪֮˸ţȴʵӰ˵Ը޽ԧˣȻǱˣ㿴أ
ҡأҧŴʵ
㶨
ôЩʧ䣬ãԵԸ»Լ
ˣ²ǶϷ
úˣҡΪԼĵģͷɫˣԸԷȫҶŮ֮硭
ˡ̾һ˿̫鲻öһӰ˴ȥȫĵطӰ£һ˵ġԸ޻ڽ
Ӱ
˾Ĭƺ˴Ʋ˳۵㲻΢΢һЦ Ӱ߰ɡתִѩִѩѾֻٶһգ鷳ˡӰŬŬ죬˵ʲôδڡ
ִѩͷӦУӦģպ󡣡
Ȼ
תȥãӰ̲סʣպ
ȥѩ󡣡
Ӱһ˲Ӧ
ѩ˴ү˵ЦЦ꿵ϦӰֲ֮ͬðǡ
ðϦӰ֮ľǣӰֳâ
ҾִѩԶѩ󱾲ʵ¥˼٣һ֪٣ǴүҲûǸϲԽڸ¥С
ŶӰԼ˼漴΢вмǶѩ껰˼򵥣ֻͷȫǻء
׵ִѩǽȥͷöˣ˿Ҳ֪ġ
ôŵù
ϧʲôαװģĺȴװἰ껣ѩɫǼ٣ͬۡ
ˡ˲ӣӰԸ㶨»Լ
Ӱһפ˽Ų֮ͣ£ֱֱӣǣжһԼȳ׷ʱȻŵ˿ȴǲãɡ
ԭӰδȢޣʶδ˼⣬ЩദΪƽ״Ρ֪֮ƲŽζ飬ºͣȴΧϢ飬ȴѾñԼأ֮Ҳҧǣƺֻǳ˻ŻңôమޣԹȴƫƫϣĮȻԴֻ
ڱ뵽ǸѾͷӰЩЦã˵û԰ɣʵЩϻۣ˵Сްɣʱȴ첻µزµģԼϳôͷԲ֪ԶԶܿ񾹻ҪԼ
һ̾Ŀƣ˱ۣ¼ŵ޷ڣȻʹ˶ԧˣֻǴ˿޳Ϊ񡣡
⵹޷̧һ³ɫڷʧ裬ӰЦŰôɣֻǡͻתΪֻӰռŵˣվ;иȻĺҲŲ㡣
ס֣Ӱֻǿζ
ǾͺáչЦգλзⶨ㽻˵ٴǰУӰ
̾պ֮£ȻӰ㶼½վ֮֮ӡ
* * * * * * * * * * * * *
ٴվڷǹǰвɸֱ԰׵߬ȴڵõټʱ˿װŵľǿӣİ壬ָĦţǷˡ
ʱǰ
Ҫȥ˵Ȱ󣿡
գգۣջعصʱΪ֪ʲôȴǡ
ֻҪҽҽ𣬽֮ʵ֪ˡĵ
˳ڷƣʵ顣ףʾ⣬϶үηǰȥ
ҽŵùοϴûԶĵ˲ô

΢΢һЦ̤ĵţҲҪһģֻͬûԶѡ
ڽռӢǲȵģղŷ£ȴĪǸѾͷô
նȴԵɵĶ࣬밲ʺǣв˽״ߣŮ̾ҽķ棬ӢŮټ۪ȼ֪߸ʱҽƮƮҡ
۪ǲѣҪýԷ⣬Ӣȴӻӷ佫Ǿǲ˳ȥĹĸµʧգ
ȵֻʣ۪ҲǲʱӢ̬ӺݵĿڵʲôڿ˵ˡ
չƣǿӣİϵ˿׹ҡҷڰУӢĿ΢һ״ӣǵô
ֻԭ뿪ԭʱڰѣԼ뿪ʱֽתԼ˵ȥ֮أƾùշ뵽ȭȭһƬĽȴԼã²һȴƽɡ
дӢ˾ɫ
ǰ
ˣӢü֪֮£ǡղóҪ̸ɡ
үġ˿ֱ׵ĿżɽҲҪɵˡ
ӢһЦ֤Լδүıܿ治ͬ졣
ȴɣǳЦЩҪˣ뱣סԼ͡е̥Ψһ;
˵ʲôӢվֲŵøѾͷĺô
ϸ˼ԼȷδθҲЩɹأ֮Լԭɲôñδע⣬񡭡Լڴ˷Ʈҡ֮ʻס⺢ӣػү֪ǡ
Ϭɱ⣬ֻҡҡͷƿ˼ȴƫƫ쳣ûõģֻ֮ӡ
˵ӢֻŭֻǺ˶ֻϸһɺԣ
Ƿ輸Ի֪
㵭һʹԭѵӢ쳣̼֮ʧȥȻ㻰֮⼸պݱǾ֪ԷˣʵȻˣȻҽ֮УȴҲԸţš
ΨһҲʧȥִ֮ȴٲǣԼ֣š
ͻȻӢҡŴӱϳһס½סͬһݣܾôҽ
ǰް緶ӢǸ߹Ͼ¶֮ɫһ㣬ЩɥĺҲһ֣ء
ƿʧˣ֮ɫɫʹӢǿŴ֮зҽܶһҶᾡġԼҲ˲ִˣȷʵˣʹҲǼˡ
ˡ૵ģӢĺӣһ˲ȴ׺ݵǺù
ǣ㵭һЦһֵܵùֻʧ͡Ƴһ⣬һ֮̾վֽﻹǲװ
ߣʲô
֪ΪδүүԸ棬⹬ԼôƵ󣬶ԭĹ
ԳӢһƬҰףǰôЦֻǻʼҹҪԶޣɵͷ̵ȴ⹫ݡ
ԣİܽʵΪǣڴʱ˿̡ȻһĿھүȰѡΪѣΪүųӮˣʹӮҲĲĺӣΪĳխҲΪѾˣү
ү߰˳ļλδػΪǡӹĻӢԳʱᡣ
׾ͺáҾʩˡӢȻһЦˡ
תȥ˲䣬㿴Ǽȹ·ʱᵹµӮٻӰĬԲ𡭡
Ӣ⣬Ǽ׺Ҳ𺮷ƬƬ䣬˭˭˵֮ԸΪﳲ
ԭԭͷվǾˮһ֮ûһԼļңûС
* * * * * * * * * * * * *
һסʮǰˣԼԼ˵ûϵһҲɡ˽ղŷԼԭǲ¼įģֻǴδµ飬֮бճţɽҹʲôûУеֻǶԼ˾˵ĲɣԼ޾Υĵնơ
˫۲ԼӣǹδԵôһҹƺĺ䡭
ͻǰһߴӰǡӰ㿴ֱ߽ϻǼë硣
ҹﺮȣˡӰ磬ȴ˰գֻ΢΢ЦˣЦδϣճů
磬΢Цлл㣬Ӱлл㡭

ǧһ

㡣
ִѩ߼Ժڶűỽһִѩҹ˲һ£ôˣ
߼ЩĽǰקסϸϴ°үô㻹ðɣ
ϴεү֪˴ͻȻŻʧܣȻ޷׷ˡִѩЦ
ִѩ߼죬ִѩүΪƺү϶
㡣ִѩóҩ߼صȷҩֶԣүĴӴĪˡ
ҩһ߼ִѩ㡭ѵ㱳ү
ִѩȴҡҡͷҲΪ˽㰲ΣŲòδЧҺѣ
үƴ󡭡
δ߼˵ִ꣬ѩϣҲ㣬ܡƶѩڴүۿҪˣ˶٣Ȼ᲻ν㣬ΪЩҲûҪɣ֮ȽĹƶȫǾ뿪⣬Ҫ뿪Ҳ֮ﲻȥأ
뵽ɵִѩ¶δйĶδ㽣߼ɢ㱡͸Ҹ֮ɫһֱִ֮ѩסѩĵһɱִźӰļУΨһ˵˵òã
κζĻѾû˰ɣǣ𴽽ǣ߼ǳǳһЦ૵ȻǺá
ִѩѩ׵δеЦ̣ͬѩʢţ߼һᣬִѩ֪ʵʵ
죬̾Ϣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӰѵһɫԳýΣͬ϶ѩȴ㣬ɵ㻹Ǳȥˡ
üбĿһۣЦԲңӰ˿ܻף
ǡ
ӰȰȴϣ֪ΪΣ޷⼸ҹȻָòˡʵָֻ˳ɣʱ֮ƫ׿ִѩˮ΢תοִѩ޴󰭡
ִѩż־֮㣬֢֮䣬һֱ˯δѣҳһţүүԹ˲ϾжȻ˳Ķࡣ
׵ȡʤ°빦ҹӢӣϧ˭ͬ˭
ףּڳ䲻ֻϦӰ֣꿵³˸տʼ΢Լ֮Ŀбӣδһ䡣
Ӱٺô
бԻ뿪
ͺáĿƬ̣Ĭ©һƬ˫ȥɡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ȼʱ򲻼ˣضŰŭôصģ
ԭţүŭӸˣжһȴһӰү붯ŭı£סġ
غγֻ֪ǰջ춯ƫΣһ֮ͻȻʧȥӰɺıԼһ˿һ²ŭʶʧǡ
ƽƽͷŭ棬ضԹŵزпԭԼȥɡ
æŵ¡
ӰǱӰһۣҡҡͷ߽üչԣүʵʧҲ޴˵үаһ
Ժν⣿
˼Ī⣬δرƿء˿Ӱүɽȷˣָƴүµ°ıҽҲҧһڡ䲻֪빬үҲѲ˸ϵŪиһʵ㲻Ҳǣƴү
ȴһǡ˿Σ֣
ϻۣȫ֮಻
ȰοĻڶ̧ͷӰȴӭۻĿ⣬⽻ᣬһ˲ֱ͸Ĳʡ
˳Цʲôȫ֮ߣ½ľ֣СˡǵһҲҪˡ
ΨԸҶӮԼľ֣
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
˶ѩ沢ˣߡѲִѩҲβʾִ֮࣬ѩһһӦȥ
ת۵ڸִѩ΢ǽһӣͷĴɢŸʽߵƽ˼ҵ䳡ֻ޴İ޹žҹϼ֡ӰϻѣһȴʲŸ㤣ֻǽϹž⡢䡢ͷԴǺں죬ǽǶ䡢һ̾ߣŴϢζ˼Ż
ǵطʲôӰִѩֶҲʶηǰЩֻǴ˵ؿŹթ
ִѩɫδ䣬ԵƽĿ⻺תһȦǽʲô
ִѩһУȻζľ˫޲һ㣬Ȼˣ߽ĵطɣĹнյĲ
ִѩһţûֱ֮ܵͨˡ
ȻܵӰ⣬ڴ˴Ǽȫô
֪˴ˡǰһ𰾹ͬ飬ʹлʤ뿪ͬ鵽Ҳˡ
һ鰼ִۣѩ£ǽ漴ȥ롣
ܵʹ㲻ԥׯʱƹĪⲻڽգļԣȴԶƴ˿岻
ִѩո½ɱӰܹɣͻһ˳䲿½Լˣ𾪵κʹүĸHǢ֮Ϊƣүı֮ˣֻΪҪ־ӰHŭվ޶
ڲ֮壬̾αҲһ֪ΨһƶϵıЩʮǰѲ˸ϵ
ʮǰʮǰʲô
ֻǵһĵ￪ʼִݣԼӳľ˾ͻһҹѰףδ˵ϼѶĵ֣ƾֲ£׼ҪͷؾγҪ˾롣ͷʿֻ򸾶ƱԣȥױܾԼᰲһҹԼ֪и˾ˣ֪֪ʵԼʱ͵͵ԼԼ˯סٺأֱ뿪Ҳδ˵һ仰
ߺ󲻹һ£ȴͻȻ˵ҪԼȥҵɫҹ̣Ҳ֪ﵱվʲôһ·ϲ׷ɱֱһգǻ֮أ޻֮󡭡
ǰЩ˴ű򿪣ĲһϣһӰ󣬾˾ˡĻô
ִѩǰ
ִѩɤ̧һۣˣҵʱˡ
һ˲һ⻰֪Ҫ
Ǹǵľ죬ȴתһЦĿһһɨˣǰ΢٣Ȼλҽ˰ɣ벻Щԭ¹ʱˡ
ϸϸΣƾʱֻһһʱҲö϶ʱ֪¶ңδԡ
һӰȴȻŭѩһɱֹϷĹҵһ
ִѩټֱ֮ˣϦӰǴ⣬ִѩֻҧŴҲһ䣬ֻս˾޽
Ŀɨ΢ĸԲһִѩĿǻŭӰЦӰԽʱԽڧͨ챾¡
ִѩŴ̻֮ԲȥӰ̲סµ㻹
ҡҡͷ̾ŵԭԼתִѩ΢΢һЦԼʶ֮
䣬ȴ͵Ǹ֣׽ռѱʶǴ˵رѲֻٶǰ֮˻תʶ֮ǰһִѩ˵һӰ˸ƣ˿Ӱһߺϻ
Ǹ΢ЦδαһϸС㼱æѣΪӰҲñֵʱЩãϦӰǳѶ˲ٺֻδҪžұɫ
ãж
д󺧣쫷ϯӰ縡翣ʹʽɢʱ󾡻٣ηײǽľƬƴأͣ
˻ȴǸʲǰϣ΢ЦȻֻǲ֪ʱλűߣһʮӿâҫۡ
Ӱһ࣬˵Ķ˵á֦ˮϴ˿ڡ
ʱӻǰĴƿˡ
ǸҲĿⷴ¶ͣЦҽΣң֮磬Ϊ˻ʱƷá
ʱƣţתһЦҪҷүԸүأ
ҽȻ
ϧȴת˻棬үް֮£ѵعʱֻǷ°ɡ
ʲô
֮ʱ跭ִڿлһĻߣѸѤĿǻʣһͬ㶼ǾҺʽֳкϵ޷죬˰㴭Ϣ֮϶
Ӱִѩ˿ȴһ̫;Ҫ˲ľ
ٿѩһԴ㶣Ǹ¶˼ľȣӰΪҪﵽһЧ֣
ִѩڴ˿׹δϵܵ·ڣ˵ǲȫģֻǡ
װŮӣȻ裬֮ɽ֮ƣ
ˡ㡯롮˼֮ڽձȫȻԭʲšɢѺľλʹУѵ֪νǿ֮ĩ
㹦򲻴ȴֻнδɱ⣬ʵڲôɱе
Ϊֺѩ棬ִ
ŵԭԼԼʶ֮
Ŀ𣬰ˡ
͸޽ڣӳӰֱƸ
Ϣɲ⾹ŽУһҴ򶷰Ѫȣ˳˫ӹɱִѩ淴ˣֲˡ
ִѩδֻȣܵߡ
㴭Ѻ֮ҲõҪĽ͡𰸣˿ԲһʮΪУټǸ
ʱ˼ӰֿɲǼѪɣһҪͻΧϱһƷϮ㼱æƿӲһƼҪ֮ȣ
ԭִѩʮ˰סʱͻȻѣҡſףͻ˻ߵĴȣס֣
˽ΪŮ𣬲ƫ׿ȥֻһŮվܵڴ֪ʱġ
ִѩѪˣ
߼δֻ΢΢һЦת׶ԸҪܵ뿪
۵߼㶼Ҫ
߼ȻһЦһΪԼģ񲻹ΨһܵˣԭҲӦʺԳ
ִѩ⣬૵㡭
߼ȴδԾɶŸ̯һɫ¥½ԱҰµʯֻȼһǣһȫҪʯ٣ͬھ
㣡ȴǿסЦҲգִѩ깦һкβɣƫתִѩٹܴ£߼ȥɡ
ִѩȴЦ߼ɫЦоǷ⣬ȴ֪ڳЦֻԼ
㣬ǲȥģչעһΪүܷŵù𣿱ǳΣƶұ֮£ȴ
ִѩ߼ҪȰͻȻöڣֱһʹŵĵʯء
ǵʯԭ˷ܴ˾Ȼѣߴ𣬵ض¥ҡӦǰǾ䡮ǣһȫĵʯ֮׷䣬༴̽㣬ѩһ״սȫɢ
ִѩ߼ܵƫԼߣæȥеҿЩ˵أ
̫ңУѱ߼ֻһζԼĸ죬ﻹֱ塣
һ߱ǸŲͻϮ䱸ţȴɫѼɼʱƳִѩ鼱߼ĽҪ˳Լȴ߼뿪
ԼضʱδöҼ䵫ȥ߼ýһн𣬹˲˾ʮ㹦ճƣЩ󱾾ҡҡ׹Ļ֮ʱ¥̨̮
㱻Ʒϼˣ¥һ׹䣬ʶģֻһŭȣҽȴвһ㺦£ůůһ˿ʹǿҵ˿ܵϢƱǣ˭ԼأζϤ

ˮ

⡭Ķ
úڣð
ããԼһ˹Ψ޾ͷĺڰ顣
ɡ˭أˣԼҲ뿪ˣλ·ֻص꣬첻Ӧز飬Զ£˭ֻһţͲˣҲẦˡ
㣬㡭
У˭Լ֣һһ˰ૣеСվȥѰ֮ԴȪ˭أ죬쵽Եһ㲻ħŶḤ̂һֱյ
µͫŵŨܽë֮㻺ۣĿǷɢŵķʤѩ׷СӯŵǵĻҺɫ
Ϊλڴˣ
Ŀԣʣ಻⣬ҫ˫ȴֻ˾䣺ˣ꿡
·ڵһ㣬·ˡ
㲻еǱô§£תѵƬϲɢȥ֮ŭ߿꿵ߵͺıĶȥˣԼŪӡ
𽥱ᣬ˰ֻɳơ
ԼڿƵʱһɲļ£δɨ˰ߣ׹䣬ϼʹڲ֮أܵŵıһ˿ΨңҺδһҺá
д棬ա
ͻȻ谵дһƲͷȥԼƸŮڲԶ֮أǡ߼
˲ֵŤ꿲֪̾˵ôˣ㻹Щ˵űЩ
Լ״ȫһ˿ޣ𣬷θˣǼҴľڲͬһ书ʹҲҪۿۣԲڴʱǣ˿ھ鷳ˡ
գգָۣ߼ڣʾ꿱ȥ޹Ƕˡ
ָʹԼˣ
üаһЦϵҪҷȥʲôл񣿡
߸ʪ֮㰵ĥлǳ֮Σ
ĿȻһЦǾͱȥˣСЪһҲá
˯ţҲˡ
һ̾㱻ᱧһ߼ǰ
ֱֻϲöڣкѪðҰ׵ɫĹɲ
Ȼ
̧ͷʶ߼
üҾǸܵġ
ԭ꿵սܱѽϵ˴˵ϦӰŰ׮֪ӰⶬѩֱףҴǰȴ룬·֮£߼ٹĸ󣬿ֱʶԶЩϱһ֮ЩҪ֮ҶֻЩ
ָ֣߼ϣãֻ֣һ̾
ûˣȥðı
߼ԭһͬƷϮҪ˳һѣҲǲܣֻ֮
̾ⶾȴ޷ģڷš˼Ѿñ֣Ѫֹˤ˴
б߼ۣм޸ɡ
ҡҡͷЦ֮аˡ
꿺һְִϣʲô
ҲԼѰҽҽ
ݸһЦӻƿػ굤Լٵ߼ߣ꿼һѶ߼ˣЩҩԡ߼һת˹
࡭ҽ
߼ģģǿǰЩȵ㡭Ůӣ
ԵͷԼɢҲЩңٺ᲻֪ʱˣѹʶԼŮӣȴ֪˿̱ӵڻ̬Ա
߼һ¶һĨЦǧƽ׵ã֪һҲѰ޼۱ѵɣȡȡҽҺĽ㡣
ԺݺݵЦݵ꿣˵ʲô߼һ֮⣬۵ȴǿ⣬ҹ˼֮£Ƭ̼ȥǰ֮߼ȴѶ֣ĬãֻవȴǺοࣿ
οࣿҷ֮ˣȴʧɫȻ䣬߼ЦҵʮǻүӢսһģļ֮طѾѧ黭ֻΪһЦָﲨΨһԸΪ֮ȴҪ빬ǡ
Լˣ£٬˿类
ҲռǴУܰҵǺõġ
ʿΪ֪ɴү֪㡭
Ҳֻ֪һ̤ʯҲԸˣǡʱ߼ԳЩ΢Թ֮⣬ΨһĵܵҲŹҪȥȰִѩ£ִ֪ѩӣԸ⣿үñ٣ִѩ䣬ȴܼСС;ʹˣԡ
֮Ҳ޷ǣһиŮӻݲҵЦĵԸˡ˼ִѩһʱΣҲʹ˾˶˼
˼˿壬ǣȡ˼򵥱ϵأȡ߼һͿȻȥ֪޽סӣеҽҶԲ㣬ִѩûгǣҡ
֪Ҵδɹִѩ
ô ߼οЦǾͺã𡭡ִѩǰ˵ģΪǡǵСŵĻ㣬ЩӦʣָ֣棬Ƕиܵڿɴ棬á˵ϣϢɢ
ֻл˴죬̫Ҵңγ硣֬ᣬʱءˮ
꿻óĬʵЩʲô
롭ɫضӣôִôԣɶ˻ĳ顣
һϣȴԴǽѵ֮ˣƫƫ֮һֶǶȴ̫İ̫ѽˡ
* * * * * * * * * * * * * * * *
˵ʲôڹ޹ڵĴү껵ñ󾪣ѹҲھŭ֮ɫѩˣ
ӦȴҲ˵
ֱãǰȥһ̽ȴǷãH״Եү˷ǳʱ롣ۿڵϦʱһǽ֣֮
սȭص˵ͷвʵ԰Ϊ
硣δ꣬شϣӰ࣬ڴãСǡһѯ
ü֪£
صҲûʲôСѰҽͻȻûӰҥ˵ǴΪ˳еȥˣҲҪֻأʶС飬ҽιΪҪ
Ǻ˺ԣŭʵ˹֢֮һ˵ְָԼڴΣ֮ʱɱڣԼǷĹⲻιƫƫֽδֱԣ治ã
΢Цôպٺúò飬趯ŭ
˵̴ԣҪ˽ڵ˽һݣġ
۾ҪڣH䣬ѯʲŷԸǷհ졣ѹסŭ΢΢ҡҡͷʱٺ֮³Ϲϵڱѩ಻ǿӡ
˽¶̬ؾ۵ףǲźۼ΢΢ʲŵñȴȻȥ㡭źá
עӰɫԸղؿȥ˿̷ʱүõȴүֺзѣ޿ɱ棬ȴ
үվ㰲ΣɣѹΪӢڣҪˣܲ
* * * * * * * * * * * * * * * *
ε˺üӣɢīᱶңţļûһ˿覴õֲôţţմҳüĿ
㻹ûҵڣ
ԣæĴ꿻ףݺݵбһߵ㣬ΪԼΪʲôд˿̵Ǳգۼǰ
ʿˮ꿵Цмаδ˿㣬аȵѹȣԼеӣ㲻ŲŲƺʲô˵ǻҳħ쵽Լǰ
Щݵ㣬˿ɢڳ񳤷ɫɷף½΢ʹ˿ɼǰ޳£ŵǣʶηԳϾֵܳġ
ȷʵǲֵܳģǴ˿˫þ˵ż˿׾þǿĻһ£һ̣¶ƦƦЦֻḧ˿˫գҺӡǡ
Ǿ޴ѹȸѹŷǰӣϦӰŵֻʮֺİѻҳĨԼϣһʱ֪ջЦȴȻ֮ڶߡ
ãˣʮαһӡ
һ̧ͷϻҺɫתȴ㴿Ȼ
˵ʲôӣ⼸ԣһȣЩյص§ű
ҹأţû׶ˡ֪⸽ûʣĵʯҲܵ㣡
㴭ǳǳһЦ˵عƵĳűʯҹΪ˷񡭡ȴ˴˿ԼΨһ˵ˡ
޷ġЦݹ죬һָᲦһǽȥ
緢ˡ꿵ĥ
޹ʵʵ˵Ҳŷ֣ġ
ϧ˵ˣþͻ󽵵͡
һѴܵʲôҴһһ
* * * * * * * * * * * * * * * *
 ۪ỽרעŻԲѹӢִٲλүѵȶʱˣ⡭
ǵӢӰһۣһĨЦѵʮ꣬һʱգĵȴǿɬѹѹסӿۿЩʪˡ
塭Ӣ
ȴת˹ݼǵڰջţѰ֮ˡ
Ӣæסѱ޷ů֣¡
šǿһ˿Цȴǰˣʹ޳ָĨ飬ã̾Ӣܿˡ
һܿ˶ףָĲǷغ򲡴ҲҪȥӦȨҰģ֮һ԰þģ֮ա
ҡҡͷϲҡ֮ζӢ涣ʵǵģܼΪԭҴ֮ҡ
ôѾ֮Լӣӡ
Ӣ֪ʱҲȫȻġӮಡ̫ӣǰǺлҲԳʱųģֻ¸գԣ֪Լ޻ǴӦǳҪսϢĺԼԼҲһĺܡԣڳɻһǧ˳Ȩ֪ڹ֣鷽ܷģҲҶԶǸϧ
һ㣬͸Ͼ˵Ӵұ֮ˡˣ潫ҵ˽һǰʹҵҲˣ˵֮ԸΪﳲ潫ѪȵԼļңʹܵһ˿ҵϢʵʵһֱůңˡ
Щ˼ΪҲӲȨı֮¶ôɵϣʼնˣۺʱ
ڴ˿֪̽㣬ȴ˵ˣɣٱһأԶֿ֮ļ䣬ҲǺõġ
Ӣگˡ
ݡ£Ӣŵصɴۣηǰگ飬ȴȥӷ·Ǵ
ǣ°ɣΪ㡭Ǻˡ گŵĶߵ
֪ˣᡭ
Ӣ˼ʱȴֱ۵ȥ
̫ҽӢӰҲζ
ֻ̫ҽҡͷ΢ܣǡ׼
Ӣֻһˣǡ
ֻԼĸϣԼͷĺӣסǵگ飬Ӣżɫλүڡ
ܾʹ˷Ϊ˺ӣ

Ѫ

ܼİ꿽ܶرŻˣһСǰУԼеĵ͸ķ˿ģһ̣ܵ˶ʮ̲ɣǿҲδйƽ㡣
ů£һ´ӼʵŴһ̣ƺͷ츲صĴҲԼ޹ϸǱȴһɨ·Ư޶Сҵܱܷ֮ͣ
һ̣˽Ի㱵һһֱȥûоͷƺҲʲôء
һ̣Զĳ˴ɻþѹ
ŷߵ·óȥ˷ǣδĪǡ
ȿȣ꿹ӡ㼫òѯʣȷ֮ǰǸڣδߴ
뿤һ㣬Ҳǵһ˵ءϲɫοʲſҲ飬ô
ʲô飡
ֱҪ˷Ƚƿڴżһԥûֱ߾ߣȻΪǼаյģ֪ȻܽһﵱѰ˰ƽϣ
ǣˡ꿱ŭԣԶģЦ񰲸СĦ۵գʹ١
âһӣЦӣǰ͸·֮˲ǡ
ԱϣЦδȻħӰ˲㵽˴֮أһȰţƿһȴʹݵĶҲ΢ȡֻӰǸȴ³ˣۿУһִѩбڵҲˡ
⡭ô£
˶Կһۣδϸ˼ͻӰһͺµѪȴǸ˲ʹһవ͵Ϯ֪ؼģִѣһܵɾ
Ǹϴʱ͵Ϯܹƾ֮תŴɨȥ꿵ֱڣһֻջӳһƣ򰣿硣
ֻǰһǷӿγ⽣Ȧֲü֮жܵùʹʮ㹦࿹ջ˴αǽǣǿ໹³Ѫ
Ȼá
Ѷ㲻˼̧ͷ꿣֪֪ܾᡭδ꣬ȴͻȻԴδйĿݺݵصҪ븹С
Ϊʲô
ˣֻգü¶⣬֮ҪѾܿԼץסݺҡΣΪҪʹ룬״Լô
ûֻǿɾ㱻㶵ģګګ͵
ֻһµûţͳⲻص㣡
Ȼ֪Ĳ̵ʱжϳЧӦԷЩҪҪǣҪߣ仳ȴûһ˿ƾԼͷʹǧʹͬѣɥܻ˵֮ĸζһӿϣƷԹƿɬƲʡ
Ƶ˫ãӣһ㽽ϨмȼĻ磬˵ҡֻϰˡ
ϰ˴裬ϰ˲κˡ
еĻ⵭һ価ϨΣϧϰߣҪᱯڽƽ֣ԿЦһˡ
ӡӰѳϵĶڣӣɨ꿻е㿴ս߶Լϣһƽ
΢΢һЦӦбһԵͬǵִѩϡƺеӳȴͻ˲źۼͷȥʾԼ
Сڣɴ˿ǰܱȴ֪ΪΣͻȻЩ
ɫӽЩҲֻ̾ƲͷƼִѩԼϲֱֳ֮⣬Ὺڵִѩ߼
ִѩһɫ΢ԲֻʣƺϵʲôȴǲԸš
꿼˶ľۣбﵽǸˣЦԭ߼ջŵĵܵܡ
ִѩǿվôһЩҪٵȥֻȴ֮ɫأ棬㡭
δ˵ִ꣬ѩ鸡ȥҡҪҽ
㿴֮ãֻ̾ԼСġ
ִѩۣ΢΢˵ͷȥѰ߼ʬȥˡ
ǸָԪ˸һŲŲ֪ʲôƣֻδԶְһƣ̧ͷֻЦЦȰǰҪ׷¾һ˿Ŀɳ֮
ЩǷϵİУȻʲôȼ
Ǹһۣδ𣬵һӰµĲǰлֻľɿˣ֮ʱ˷ųҶ밵ִѩӺ֮Ϸ˰㡣
ףƳ꿣ȴ˰Ը²߿¶˿ζɷۣˡ볣˲ͬ
תףĿ⾼ʵ㲢ˣΪ֪ҼҴѧ
һǸʧɫҲһͼǸ԰૵ҾѧҾѧ˫Ϊλ㣿㣬֪ģˡ㿤㡭֮Ů
ҲΣ֮Ů㡣
ôһЦ·ʲô˷ܵô˵ҲδйȻҽǡüͷš𣬡Ϊʹƫأ
㴹û˵ԼֳѵǾҵȴҽԼʹһ֮ãһԣԳ֮ɫ֪˾Ǿ˾
ȻݾʱԼ֮ʱԼϰҲڹķͷһãδȫȻӲǣǾ˾ྪȣк⣬ֻǴ˼Ȳ֪֮Ҿѧأ
㿴Ʋʵĳ꿽§б䣬̾ˣ´ɽѹҲʾǰ˫಻˿ۼΨһʵģ¡˰ɡ
ǡһЦڵ֪췭ظˣүæأڸҲһöӣ춯ص£Ҳ˹ʣ
㲻꿣ƺȴһ㱡˲յͽƶһжҰҲ˭С֪´˿Ϊξͻƣ
ΣЦϷרʡ鷳
˽һ㶣Ǹգ
һתЦǰĹֻҾѧϰģва
ԾǲƵĲ֪Ķˣ˫˲֮߶ܣִѩȻ֪֤ǰǺúõģ㡭Ϊ˲ӣѪ˳֮ʡ
㡭һʱѪǰھֵ˻¼Ѫʹɥȴ޷֪֪֮̽ˣػ굤
ȴɲֻߵҪɱ㻹Щô
ҧ£Ȼ֮Ѫƽ˿̾Ҳ֪֮°ˣҲװݣ͸֪кη
ɰƾ뵡̬֮ȴԾֻЦſڵһǣԭŷɥħǣʵˣʮǰµķرߡ
˾Ѿˣ
ûϵģǴ˿֤̾ʵͷȴɸһ˿֪ʲôоɬȴδ࣬ȴʹеļ䲻ҲһıӰǾ䣺͵͵㡭
˫Ŀ΢УĿ⾹޽࣬ƺԼĻ䣬ҺҴһͬү¡䵶ӥȡûܣȴͻȻȥ׷ڤ֮£֮ؾħһǰȥ·֪йŹֹʶ̽·˰Աԭأұ֪ףϯؾðաζһЦ֪ǲ̫ãȻ
ﱻﲼˡ޻󡯡
ԼȴûʶԼ˵ʲôиֵĽ׵վӰ
Ļ㱣ס֣뽫ůͨԼĴȴֻãһδԼֱ
޻󡯣ҲǺ֪ġǵžȺ׹⣬ʯұǹŹ˹ȥʱģģֻŴ֮
һöԭ㣡ΪκңСڴˣ
һȴЩƵҪҹȥźʧͣȥѰʲô࣬ҪȻ
ߣҲ˵ףĪǷ岻Ҳǲײɣ
ǰ֮˷··磬һƣͺ±޹أ£úõħͳˣҪһ֣ѲתҪ
˵˶ٵ֪һˣԭǽϺպħ˶ºݶŲڣ˭ЦʲôɣʿӢۣȴֻΪԸ˽ҰıҪװԭʿȥҪǰѪȾԭأȴӦ
㱻סֲһв֪Ǳϲ˾ǲʧ壬ȴԵʮ
ӰüЩɻħֶ꣬书ѷ֣Ϸ磬ɥ
Ǹͫ£ƺָܵ˵εɭȻʱҲʶҲԺúܣ⼸֪ķʤңҶһӮɱڣҲŹ׷С֮ˣ˼ҸǱҳȻֻҺĺ㡭㾹Ȼңԭһ˰ǲţΪ֮ˡ
ֻĺǶжȴҲΪҸӰӣ̵Ҳ书ĺ֮ͽֻҪ쿴СҾˣɡ㾹,ڤ壡
ֲáֲʱɿҪֹ³ޣԭǴ˼ŴЦЦƼƷƱ˵ĺˣЦϧͷһգ˺¡
ĺ⻰Ǵ𣬽е˵ʲôΪҪС㣿ԭ㻹֪ͷƣµķؾءƬ̼žĺԹȥˡ
Ƭ̺һ˺ѷεĴ󺰣ĺһУʲôҺСһֻ֣˴ˣǼžްϢһļž
Ӱĺ֮Ȼһת׿꿣޳ָһ糤Ĵ΢΢ɨһۣĨȻ˽δһ
ȴδעɫĵֵ˰ȷ޶۴ȥȴһſڵϣһ߽ھ·ʱȴͻȻ˫ۣ˫Ŀֱ˲ɢҾ֮ͣ˽ŲȴЦˡ
ǰԭΪСú£öȴҪɥڴˡʲű֪жڣ˿㣬ͷСֵ¡˶٣ЦȻҲװҪ㻨һڣұ֪ɣȴֻԹԵ˵ȥʱ˺㾳غԱ϶ұػ֪ǣǲǿšתѰǴæŵӰӣǰµš
һ¶ǰֶ̫һ˾֮øУ֮ĺִⷴС£аΨ֮˼Ƣ̫ӲŪ֮أջҲˡ˵һ̾ʶԸ߾ְֳ֮Ҳ跳أ͵ػ˽֮ĹԼɡ
ڶ£պƶȥǶмٽҴѧŮҶ˽һʹ˽ֻЩ书ˣѰ֮Ůӹ˽٣ֵܽ齻ɡ
ۿЩȣһůȴֲݸĵ˾˵ûϴȻǰǲģԴӲңֻż⡯ֻʱҡС͵ʦˡ
ʵʱϾСǿ°ˣؼĥѧȴǺˡ
һ۵ǷΪβ㣿
ӰһԲм̰ռΪжѡ
ЦҲǲԸϵˣ˵Ըҡ顯֮أºҿƾŵѧоѧȴҪԲ˽̡һұˣǻ·ǰֻڶߣ浱ɵֻ±ס⣬ڤϷŹңѧҾѧˣڹķ˵áûװ׷Ź
ԣ˵顯ڹķ
΢ȣ漴׵
ܵġȴҡҡͷķǿڴδһֽԼǡ
ǸȫȻ˫ֱֱ뿴ǷкιƣȴֻĮȻǰǹŽcĻȣ˵Ǿ䣬Υ֮ģıӦ
¸Լ˫ȣͻȻΪԼķϰǰʮȷ书ɴǰȽžʧ飬ֱ°ȫӲ
ø
ʹȴҪ˰õȥҲƫ
꿼ɫȻķǱѰҲϰĺ㲻þȴѲҶˣɼѧһ棬ԷͽһˣΪⱳ壬ʵǿЦ
춯˶Ҫ⣬ȴЦæŲȲ֮£㣬˵Ǳ˰䵶ӥǣӰɡΪˡ顯˴үĶѩֻǵӰ̫֪ףվ㲻Ը£˶ΪٷͶү¡ߣ̫̰壬Ҳ³
һ˵꣬ǸԭҰ׵ɫʱǵͨ죬Ȼ֪ʲôõ顯֪޻󡯵֮ԭǡҺʹΪʦ֣ӰΪƴ󾹲ϧֳ֮ȥܻΪţ
ЦȴӲãҲӷ̣ҲЧҰɣһЧѵþϹ᣿Īƽ˵ú浽Ҫʱȴ᲻ˣ
꿣֪־ģǸʧް̾οֳ֪ĸԸʿΪ֪أ
꿰Ц⻰ʵȴԼĳҲ޵Ľ
ĬĬΣ·ּϲԵĴ΢ЦĶԼ˵СģֵܵĴΪǸͿҲӦõġ
ǰʵһֱ״޻ڵģĵġֻԼ
Ե̬ɨҶֲɣ˥˼֣ӶСڲصĶվԼģֶ㣬ܿȻʮ꣬⡮顯ǻˡ
԰գųӾȥӰŲ˲ȴ߳һʱ̧ͷЦޱû䣬ֻĵҽֻԸⶬѩˣǴɷġ
Ӱ꿼ޱʾÿ·ȥּ΢һҳҳš顯ļڣ˽ͷźۼϣ񾱴Ҳδ⡣ӰڵƲͷȥִѩδ˵ز˶ȥѰ
бƳӰȥδɫ⡮顯в֪һƣȴ⣬ֻЩǵĿ㣬δ̫
ָᷭЩƵҳⱾžѧڱؼȴµļҳԵķ֮˼֪Υҽֻǲײ΢΢һЦȴҼס
ƼȻʵԭˣ⵹Ϊףˣ÷ﲻ̻Ҽȴ͵ϰҾѧба꣬ȴ˾֮óѹ߳彭꣬Ȼ
δ˿ӦΪԼĻʹףĸ˲Ĳңȴżǰһַ
˳Ŀ⿴ȥȴҼҷ磬飺Ҽҷ ң  ʧԹ
ң  ʧԹˣ
ʮֻȻĿֻͻȻذ
סҼҷ硭ԡڡСңġݡԹ
ԼһֱΪҪԼһΪۣʶĮȻԭԭҪԼģģ
ԻĵľʹѽȴҲͬʱԼȦ˳ߴ֮ء
˫ĿԼվˣ֪˶ãĻӣ૵꿡

ǰ˵ԣҹȻͿȻŪôҪĻŪˡôá
꿱ٴ˿Ҳ²ȷֻ˳īĺҪô
ţҪ
̧򦣬˫ѵõ飬ˮԣӳӰĹͺˣô

ִ

ǰᣬȨأֱʹɽɫ
ϡ
ԣصפ˱̧׿֮ˣԭͳ켾ѵһȵϾֳ
صüӣ䣬£
մյܱȻݱ
Աϣ̧ۿλ߱飬صɫһ˿һʾ˵ȥ
ǹǰگλүأگ󴦣Ϊүƴ͡Ź¡
Ź¡ֳڣص΢ݣȴǣϧӢ̫Ҳһ
ճĬδ
ųģ̼ǵ껹ĸĻʺһ̥ŮǱҪЩȻȴŮΪ֮֮
ԼΪ䵣ǵ˼ЦŶͨԼԵգк֣ŮǣֻҪŮһƽּɣʵŮҲܺðӵ̫Ҫװ̫࡭
Լôأ
ˣ̼͸߹ϵ˼οС㳤з׽̵ٵüһǡ
񡭡
մ˫̾ʺȪĿ
صȴδĵ³˼ת̾گʱƣȫ»Ӣкʵ˲ף֪ų̫̾躹δزгɡ
* * * * * * * * * * *
ۺۣȴʵûһ˿𶯵ڣһŮ뵡бţ鶯Ů˫һգգЩԹȴһ۶ĸ衣
΢΢ǰ㣬ɴᣣȥֻɳʱ췭ظ˰ɣֻ
ЩԼ޹ˡ
һ̣ȷʵôΪģԶԭδһıƣĶƺԶԶƺԼ޹ϵϧ
ֻƺ
´ɴƳ۴һɥģԼı㷭ۣ̾Ҫ˵ûأοԼҲôһֱҲô
۰ƲƲ죬ССһ㣬Ҿͼſء
ָ֪Լ㵭ЦˣǼ֮ɣȷʵհ̧ǰķ˿ʵ𣬡ͣ
ӦֹͣתڱԻԾ³ȥ
˺£Ӱʡ
ɻ΢ӣչյҪȥطüЦһתУ˼ͣ˲ӣӲӣƫ׿꿣һȥ᣿
꿶˶ʾӰտ첽ǰȥ
ӰĿԶȥĶˣתͷܣǡ
ԭֲáܲ͸ԴĴ򣬶ӰҲǵðɣ
Ӱ˵ͷ˴ȻʶãǸ˵Ļšħ֮ȴ壬κΡ
鲻ɶ˼£ԶȥӰǶ
ûӰһ˼Ȼ֮ԶǶ
ӰԻ׿Լδ޵ŮӣûжĽƴȴԳۣȻ̳İ
ôʲôƲͷȥʮͣﻹǺߵġ
ûʲôһ̾ӰĿٴȥ֮δȬ󣬻ǻسЪŰɡ
* * * * * * * * * * *
ѷ츲ءŲ꿱лҳţλأƫǴүҲóگ˵αģҶү׼طθСǳʱ˵үҹ뿪˹ǣǻǣүΧı˰ɣ̫ƽء
ֲóʱ䱸ɭϡףЦЦۣԭڻ˵Ķѩٶըʯһѻ˲Ŀˣ
Ц˲ҪͶѩôҲȫˡ˻ճ
㸶֮һЦòɶѩǾ˾ˣȴ֪˾֪ϲǱأЩ˼꿡
꿿ԡҺò˾Ұ֮֮ǶѩǱֿˡ㶨˶񣬡ãò
꿾ʲô£ģһԸһԼء
ʵܺ°ɣ±׵ıѣ࡭
ȴͻȻĿȥĵ꿣ﵱ겼֮
󣡣
΢˳Ŀ⿴ȥݹྣһƬް˿޻ô
䣬Уһһأߵһʯǰ΢²һϸӰīһֻḧϱʯ
ˣǿЩӦǰ·ж࿲㶼¸ԡ
Ҳˣǧ¡
ʮǰͽҲڴˡģ㱳꿻ʲôֻܹԹ粽ƣʵҲģֻһԶ˵ĻѪ͸һδֻ˫ֺʮҴΨһһء˫ۣЦʹǴδӣӴδ֮
꿹ӿ֪֮ˣܣ񣬰ãǣʮǰұ֪һˣˡ󼺡
ԭô
ǰȥִЩ˫ϣƽ£ο
ôδÿɷ
ģ䲻ηȴԵסԼһɿ㳤ˣһԡԵǳ?
ΪʧԼøô
* * * * * * * * * * *
Ƕңʽô
С
֡
ԻͷƳԶɱ¶ǳǳһЦ
硣ͣǰ³򣬡㻹ðɣǵСʱʹԼã񡭡
к£Цº⡣
ޡͷһ֪̾߿ֺαأһתżֺ磬ÿΪ׵ǣۿؼң㲻ôҲ
ȻϱϾ鲻㣬Ѻ㣬Цǣѽֻ
* * * * * * * * * * *
ĺɫ𣬲ã·ض
µһ֮
·㡯롮޳ӡһ
ħڴ
ĺڴȴڴ˷񲡣
£Լס
Уž˾Ӣ
㾲׵ĹΪڤ֮֮ĹԼдģΪƺҪģΡ
˼׶Σ෬þ˾䣬ȴδϡ
δԭһֱס
ŸӲݶֻлɳĹ·أ˭֪ﳤλ绪˫Ůӣ
˭֪߳ƣԿʹɫħĹǻңȴضûһ
˶ˣûз޲ͬɣ
˾Ҳɸпﵱ˹¿Ӱģ˾ǰ°УҹȻ˽ܣֻϧ
ľ֣ش֮ѳڰ֮иˣڱط֮
ǣл簡
ǲܳȺҫâҪԶΪļ壬ûʮǰıһҲػɣ
ǴӻҺɫͫпδ֮żЦôҲһҵѪء
ǰһס֣ҧ㲻
գգۣ㲢û˦˼ֻǺĴţ
ӣȴ˼䡣
һ˿ΪԼĻô
ܲĵ˫ʱҲִרע
ԼǴӺʱ𣬽ʼе磿
ΪֻԼǲУΪԶǧν
ǰʵԼ׵İɣֻǹⲻȥ̽εָɳһ㻮뱻ΧС
ޡô
꿶ӣ˽ԳĬĿȥǱס֣Цʵ㻹ԤץŶá
ѴƬ̵ʧ̬лع̧㱻ס֣з飬Ƽ٣Ȼһӡͻִϼͣ״սʵң»ȪҲ֡
Ŀⲻ뿪յ֣˵꣬ȾѩЦ޺ۣǾͲҪ˰ɡ
һХмûȴͻȻɥʧб飬ԭأǴסˡ
Ҳֻ΢ЦƵ꿣סǧ֡
Ϊһˡ
ѹŴδйļ£꿳ƵҲᡣ
֤һ㣬յˣȻ˵ܱסж಻ףһſ¾ղסˡ
š΢΢ͷƳĸ׵ķĹ
԰ɣŮһԡ
촵ԶǶļ٣ȴԵø񾲣˶һ˿䡣
꿡

϶Լ˵ҲҲֵֻȷңұˡɡʵԹΪԼΪס

ҡǹġ
һƬĬֻŷã꿲ŴӺ汧ùġ
* * * * * * * * * * *
ô
ϹŽǣⲽʱ쳤
Ӱҡͷ㻹ǽȥɣµġڵĻ
˻ûأ˫бҸſʮ꣬ͷ˼ôصˡ
šӰͷܴ֮ȷʵס
ڳԯ£˫쳤̾ϧľǺСֻûҵ
֣ܿһ޼˰ɣӰ
ô˵أ˼£ÿüëš𣬡Ȼк޵ģк޶ȻĶ࣬ҪѰ˵Ϊ˱𣬵˵Ϊġ
ģ
ǰ΢Ц֮Ĳأ˵ִţȻƽ˵ȥȻȥҲãҲգɻŵҪȥȻġԿѰֻ֣ʵǵĻŵ亦ɡ
ôӰ籦ʯ˸Ϊˡŵˡ
תףƳѩԲϰĶдǡǣ
ע⵽ߣ΢΢ǳǳķۺ죬ګګǡҵġ
šӰеصͷ
¼ŵ޷ڣȻʹ˶ԧˣֻǴ˿޳Ϊ񡣡
⵹޷ôɣֻǡֻӰռŵˣվ;иȻĺҲŲ㡣
ҹԼɳ˷Ȼתˡ
šͻȻֻ˸˿ߵŵıʯ׹ӡ
ǣӰ׹ӣƱһڴӣԼɣŮ˵
ȻܰĶһޣҪˡ
̾һӰǽ֮ҵ˲ϣװ⣬תüȴ£͵͵Цˡ
ԶӰ

ӳԯ˷ܵس˱ȥ
ŴгԼһֱŵ֣סųС˶꿲õسȴƼ㴽ǳǳЦ̣üĿҲ֮չ
һҹѤ续Σ

Ƿ

ĺ纮˪ɲ㡣
׵صĲϣǧݾȴϵشŴȺ
ν
һΪ֮𣬵Ϊ֮ҡ
ͦھʿǰڵ˼֣°͸Ƴ֮ĿɨÿʿյĳӳŰɫâӲԡ
һȦѲйεѹʹ½Ϊ׳ʿҲ΢פĿӣ⣬ǶҾʿľӢÿնʱԴ˿в
ûУ
˵һΣ
ûУ
ã
صͷһ̣˼ۤβؾλ
ĶȲһ㶣δδСʱνȻ֪ˣ漴С
ޱȥһʮ
һλ£ǰǽֵܣ֮ĸԡʮȥֻµɥ
ޱٿһۣδһǽ֪ת˴Ƕȥ
ΪУξΪ°˼ܾνԸǻƺЩִ
֪˼֪ӦʱΥڲʦɣνն֮
һǹΪТŴᷢ䣬ùʮأҪ֮ƴĸҲˡ

ͷϴûһƲȴ׵÷
Ҫȥտһü̧ϹЦȴЦ⣬ѵôǲνҵĻ

ʮǰľӪ˵Ҫػԭأٲԭһ
͵Ǹʹ˺ȴϵͷ꣬Ϊض¶ԼԻԭΨһһοи֮£ξ񲻹ʮ갲˵ĵ

ɬЦԼ
ϰĹ֣ϰꪷĳ֣ȴѪ
Ҳÿ˰ɣ
ţеʿһ·Сܶ˫ַŷ⣬νš
* * * * * * * * * * * *
ԴŲ¥ϣŮдִš
 һ˵ע⡣
УǱ鿤ʮʱܱˣбҪôô

⸣Ƿ羰ɰ
˻һ㣬СڴԼɣѷǵ˸У
СĵۣɫδɿҲûգ£ӣɲΪԼĻб©Ľҡ
ĬΣǰβסѡ˸ΪȫĻ⡣
˵ΪһǾûӰ
΢б̧۳һۣ΢΢ЦǴæȻûôС ЩӲڣ˲£·żġԣ಻֪Ǽ١
һԭǷǾ͵
㡭ˣȷʡ
ûʲô㵥֧Ŵӽϸǵİգ˻δ͸Եʣڴż˿⣬ֻЩˡ
ܿ
ͻȻһ𣬴żֲȷ
ЩϤŤͷȥһߴ߽ϴŲεľȣ֪ϲá
飬ɲ¶ֻĻȣ˵رϾ֮ˣעĿʶֻ΢΢ףƫȴʹԷţӡ
ѩʲԶԶһʱɤ΢Щ˿̼ҲԼçײˣһѹܿ㡭ڴˣûô
ǳЦʣӣҲڴ˴
ѩͷߴ˾Щ˼㣬ګګҲǡ
һԱӶЦˣ۽һɨʹæڿڣԼ۵ȴЦ⣬벻żӲһЩɣ
ѩˬҲãˡ
Ȳٴηϣѩɶ˹ҭ˿ڣһ£ûһµŲǣɫ͸ȴŵ޿ޡ
ԼԶҲϰɣѩмε̾Ϣ
֮ǰĸڸϴ̨ɶĿҽĿ˰βĸǲЦһľˣŮԼûСãĸܴǡ
͵͵ƳۣĲѲôϻŮ˰ɣ
ȥǵһ·ϲԼǧ¶˿ڵ֪λӾǶʱȫˡ
ǣƺǡͶӱ˴֪Էʵô
һͷˮԼ˼̫ӵ⡣
պܿһͬˣԺĸоˣؼҲ˽
ȴϯˣƼԼһ־ΣضףԼ֪£ԼƺҲδʧ̬
ҴҶȥȴֲڶ֣ƺÿ㡭ȥ١
˿ڲ裬ݼƵƫԶ֮Ҫ£ᵢɣ
ᣬļױ׼׵ˡ
׿ļױǸҪˣ㷢һ±Լûࡣ
԰ѩɲԷ죬飬δϢôδյҲһҲ֪ɣ
᣿Ц޺ֻ׿˵ǼױҪ׼أ
ȻѷΪʼҹױԸɻҳﱸ
ѩΪԼ֮ǰ⣬ͷˬЦΪ׼Ǹõļױ
ӣ޹ؼֻǸã˼򵥡
ǰֱʵЩȱ۵꣬Ϊôǲò˫ȫ˿ĲңԲЩһҸǳף
ƸǣƱǣΣ׿Ǹ˵˰ɣˡ
һЦǸø硣
ѩȻţЩԵʣϻؼʱƺ˼˿ŮӵĽǲһŮװܳƵóģǴüĿ䣬ݳġ
еıӣһƬ۵ĲҶת𽥳ף˵ϲĶ࣬ӵĻҲ˰ɡ
ǰɣҪȻҲڡ㣬ðɣΪ㶨Ȼȫټ˵ѩɶеĲ˵
λϳɫ׼ӣͱ鵭޲㣬Լҿһ̬ÿ͡Եɡ
ĨĵЦ㵭ǣЩȴҿɶֺαѰǡ
Բ٣ҹȻЩؼҲ
˼ţһ󲻼ĽŲбȥź岻Цī仪˭
ѩƼ뷽żȸΪȣֱЩĿɿڴˡ
Ʋ߽벻ڴ˾λ
ԲԲģ⡭㡮ȸ״ǡտڰ׻
Լû˿Ǳ˵ȣ̿ˮͷŲ
㴹ɫ΢ЦԵ
ѩΪһֿҲЩֵֹģ䣬ֵԼȥμϲȸȥˣ߻ͷۣЩģһɺг־Լ̫ࡣ
˵ҪٱЩģ꿺ԣһ֬΢΢
Цмֵ⣬ȥĶˣ
ü֬ζҡ㲻š
ζŨ涢㣬ڴԣ
бƲԴۣ״˼£֬õĶΪ̻֮صŮӡ
ôһգգ
̻֮أӲϲŭһ
꿻ҺɫӸ
ԴΪ׮עĿֿ׻ȡϢʹȥЩҲøšЦеҲǸĵӡ
Ʒ˿ŵõ̾ϢתȴֻüЦ
Һɫ̾
ɡ
ǶǴ֮ˣ׼µöԷ߰˷֣ȴֱ֪ǱʹͨҲ²ԣȷǺܾԺˡ
* * * * * * * * * * * * *
㣬ƥ
ĺƳԸеãḧ׵׺ĵдŵšĺݸвŮ֮Ҳ䣬ȴףԼһĸߵûȵԼѡϣô
ƥ
䡣ĺչյһЦĵΪ֮ǵ֮á
ĺݸ˵
ĺɺЦĦŲһ㣬÷˰ɣ֮λԼֻǡ
ԴӸǻ硢أص۱ң֮Ҳδչգüͷһձһս
ֲԾ⸣,
ȴҵģǸǻ
* * * * * * * * * * * * *
ش߾ɨۿջ᷿ţ͸ղŵĲ¥һйɵ飬ԼĻ䶼̸ãӦûͲǡ
ңҪȥμǸϲô
Ȼף˵ԼǴ˺ӵýء
ǲȻôүһż
ͷ˼ΣƮջ૵ˣѸȥţýҲˡ
ᵣĵĲֻ
ҲգЩҲˣڡ꿣б᷿Цȷһ
תȻ¶Ȼ飬ĪǱӰһ䣿ô
ǵͨ죬ݺݵЩ٣Ҫ֪ͼźá鷳ӱȻͷʹ˵Ϊ뿪ԭģƫʮգؼѹȻô£ӶģСˣ
ĻЦȥԼӵ˽⡭
Ȼֻһ޸пŮ򣬹֮˳ϲҲδ޸첲ѹյǶˣ
ĥ
ȴһ˲Цͨ͸֪ͼָҲᣬмڣؼʧơ򵥡
ؼʧΣöζЦŶ롣
û˿ΣһЦһ룬ҪòŽء
ԭ֪⣬ҧһת꿲עȥ
ǳ˳飬̾Ϣһ㱻˴ӺȦ˻ϸŵĸ첲ܵͻȻӵƲƲء
δ˿ãƫֻɶЦһλбţҪԼķ꿵Цһ˫յõĸЩȡܰ㡣
ԼȫţƺҲء
㻹δ˵ؼʧΣ
΢΢ֱ㵭Цڣؼʧô
Ϸ㿤ô
͡ٵŵùġ
㡣ૣԸȥϲҺܸˡ
ȥô״ƾ졣
޷Ǳǰȥ
ǡЦһָϸϸҵĹŻָ㣬Ǵ˳һ·һʲôɽ·ģȷʵ㡣ףĿЦһ·Ҫ꿹ˡ
һƣɫ»ӳˮ䣬峺𩣬ҺɫŲӣЩȣתͷȥһʱ
࣬˵ķ˿ڷоᣬơ

ϲڲ

үš˵ʲô
عսսسԼү⼸ԭɫ˿ɭȻˡ

ȾľֽƬƮ㡣
Ŀۣ۵δѹµѪ죬˵ֱȥ۶μӵĻ硣
ؼڸѹصķֲң⻼֮ȴܵûӰѵţȴ֪ƣ
Ƭ̣عµүȥ۶̽̽Ҳδ֪
üÿɷ
СֽЩȷвʧ֮Ǳץס˰ѱ֪Ŵγͷүףǵ ʱȴۡ
ݵЦϾëͷСӣϷԸ̵ݵſ񡣡ö֪ڣǣ̾һ浽֮ʱҲֻܺˡ
΢ع¹ֵүӢʹʹ
šףȴƬƬֽһֲڶ
* * * * * * * * * * * * * *
۶⣬ջ
Ӱ
һӰԾ£ɻԵøõŮ
ǺǡӯӯЦǰȻûƭҡ
Ӱü⡣
˵ֻҪҸһͻˣԭġ˼ղӰȻ˵ڸԼһҲо
£Ӱڣɤͳ
ʶҪҡͷһ˫ͷ֧ΣһӰǸүٱıô
* * * * * * * * * * * * * *
ͷʹˣƮݣ֧򥣬ζʮ㡣
Цˣƺλү죿
ĵͷʵʶ꣬ڻѡ
ɣǵж˫
ԭˡɫλʱѣֻд鷳ˡ
ʱѣ
̲סǳ£δԼصĹϵôƺ
һ㵹Ϊ˷ѽ⣬껼Ȼ˷սپȴظδȻӾǿռ˱߾ˣӣǡֱֱ꿣ȷӽѧͯȴ̶䣬˵Ϊʲô
꿱ӣүλī֮ύѾãձ߾Ҫ䣬ҪʱҲ׵ô
Ŷӣ깴𣬡īֻСο
ŶԷ̧ÿüЦ
īҲֻһλá
* * * * * * * * * * * * * *
ô˵ǸүڸͷʹѽͷƳƿ졣
أζţӰŨüƱһ죬Ķ΢΢չ³ǸĨƽܸˣϲŭ᲻̫һ㣿
ǵȻ²ùȻˡ
༫˷
ι˭ôģӰΪԼ˵ΪȻæֱ棬ỵûʲôԵİ
˵ʲô𣿡ó㿤ؾ֪
ǣ˵أͷЦʲôһ㵭ġͻȻüҵҲԹɫټԼţ͸¶ģȿȣ֮ǻˣ
Сдš˵û֣һ˿Ц⣬ת˲š
ǻô뿤ĳԹֺǳҲ֪˵ʤ
* * * * * * * * * * * * * *
۶ų˼һԵ˶üΪѵӡ
㡭
뵽ˡչճ͸˺ĺǸˡ
һ㶣漴˼㡭Ȼ
ôˣ㲻Լдĺ壬ĻӻֵҲãҲգҲԹгʲôභһˡܾ˸ã֮һضԪˣʮڶԭκˣô
㡭ÿһԸأ
ԾҡҡͷЦЩǼأȴδƲͷȥлһĨɫ
* * * * * * * * * * * * * *
ŮΪѵسԼ㿴һ۵ĳĺݸԻطȰҲϢɡ
ĺɿɬһЦһЪϢĴ߰ɡ
Ů˵ʲôĬĬ˺ͷ
۾ĬŮĺЩʧСĻͲҪੲһ󣬿ԱԼ޳ȥˣԹԼӺİɣҲò˶ãͻԼĺˡ
˼ɻصǰ
磬ǡ˵ʲôĺݸŵĿԲżŭƲһ԰Ų벻ĳĺɡ
ĺݸ򡣡˵һĺɱ곤Ըл䡣
ĺݸ˵ʲôȴת׳ĺɣϹŴδйУĺɣ´گ˵ȹ󣬱ּͻ飬ڵ۶ɡ
ڳעӣĺݸŭ£ĺֻ˳ǡܵ۽ȥ˸ӵ⣬ɣǻǲ¼ɣǲ
ĺݸȥЦЦǰȥ³봧ĳĺɡ
硣˼ǰΣĺ̽ŵ㡭ͶǷʲô
ĺɣüϬĿԼѾõã̽Ž

˵ʹǺ
ǣ
ĺݸ˻˻ʺΣؼңǰмԼҲƴƴ󣬲Ҫġ
ô˵ԤӦˣ
֮ǰȫܸʲôˡ
磬Ƕ°ɡ
֪ʲô͸뾪ɡ
ңԳĺǣ΢΢ЦЦ֪£֪磬ĺݸΪ䱦ұһ㣬ȴ
ĺɡܽᣬ̫ˡ
ô
磬ǡ׼ô
ɾ֪кãԼվð˲þȥ
ĺݸںԼɣ򵥰޲֪ﷴҸҸܳãڴ硢ҲԼЩˡ
»͸ǻֱʹҲ
Щǰζĵҡ
ǰգԼڹλÿһҹԿߣǰݱȴϡ
Լзܣ
ôźãβʹܳΪԼĿףǶ
* * * * * * * * * * * * * *
ǹ顣
ɲǣǹµһˡ
Ķӣø
ǰ
ǰ

֮˷ӵ֮ϣһƬϲ
ױֹʮ䱦Īʾ˻ʼҶλչӡ
Ŀһ䰺̧ĸ»ӻҡҡͷŮ̾ȷҪݺ񡣡
Ůֵһü꿹Ϊҵĺʧ֮
Ǻǣ᣿Ц࿤֮ڲָͬţһ˿֮ʱڣ׼Щ׹͵౻ҵ˽ܲô
šףͬƩ꿹ӵǷѾȻ׹Ͱ
ߣǧߣǧ޼֮
һ֧ѿǱ⣿꿲¡
Ц֪꿹ԹĻкΡ桯˼ǧµҪˡҲԼʲô£
ЦЦδԣתſǰʢĵ૵˲˼ء
ֱֱⲻȴͷϸֵףЦ׹Ȼ£
ݺݵĳ˲Цݣ༥ȴͻ
ŮĲƣȲϲãһһϮɫԷɷĻϲ£֮ٴ׹Σųһɵĺɴڵأͷɷڣϸϸҡҷھ֮ǰȴڲסǴ͸ϲýߣۣġ
ԻΪòΪ̬ΪǣԱѩΪˮΪˡణһ˹治١԰ߵ㣬ڴԼ֮ʵķӦ
һգգؿˣԼĻδԼһֻۣ׵˵òѵõڸգзǡ
㵱ǵԭ򣿡üҡͷģȻ̫ˡ
һƫãĿȥ𴽽ǣЦ翣ֻЩͬĸпɣһͲɼôܣǣֻ»Ӳ
һ㶣㣬ȴԿɴο
ʧѹͻȻоһȵߣ̧ͷȥԶԶƳһˣӸΣһ˿ǳֻǡӯǣȴִżУƵԼ
ѣôࣿ
˳Ŀ⿴ȥƺһ㶼ҪΪԼĴȴֳĨЦ
ܿͬô߽ɨ˶һۣԴ񣬲ʧǡ
ǡ꿵ӣ̬ˡ
ȴһ΢ȣ֪Լǰ֮ڣ˵Щί֮ʣ統ѩɰ㣿
Թδɫ£Ҳֻһɲ㿴Ц糣
ſһ֧Ϊ񡣡ЦöȻϲ
šͷȻԵżֺĵ⡣
Ȼˡѡйر壬ǰĬȻá
Ƴһ¹̬жЩʲôûеĶдθıġô
Ц޷ԽҲԸ˿һˣǸȴԼ
壬̧׵£ɷһ˵
һ㶣ͷ
ԽЦЦһֶȥ
Щ޷޵ؿŶ˱Ӱͻһ˴ӱỽӡ
תȻع£ڴˣ
ع¹үǰϺ񡣡
ŶʱͺҪͶĸˣЦЦȴֻͣڴʡ
ɨĴã꿷˶Ƶûţҳȥ߰ɡ
* * * * * * * * * * * *
ǰƼ֮ĸԺԵ١
ڣɫȹӳŶϡջ㣬ʲһĸһ۾ϲַǷ֮أԾף
ϧȴֱע⵽Լ
ü΢Ʋ֪οڷãȴЩεķΧЩӻôѧΪȻǾͨҽҲƵóε״󲡳͸ҽͻȻȾôصĲˡ
һá΢ЦĪĽǣ£̯ǰлԭ
ȴûнӣֻԳعЩ
ʶʼ񣬽ʵڵú㵱Ȼ֪ٹٳϷĻӲǼ
֪ΪΣ޷ȫķ֮ȴأƺȻĲ˺Լ
ʶ˿쳣ԼЩЩ
ãþǣЦͳȥĶҪģϲͶ˰ɡ
һȴЦ˭˵ģѵõıҪµģµպ󷴻ڡ
ѻܣԺ˲񣬺ӭǰԼζƺ顣
ģǷڤڤ⣿
顭ȣ˼˳ѵĿ⿴ȥпЩδȶԵء֪˰ϵġ
δȡȴͷȷʵδȾҪġ
һƫײ׽һĨ⣬°̾վǶӣױ뵽Լʼղӽʹƺ޷â
ת룬أ
꿡

׵

ӵǷ̸
ͳ𶯶ĤԼϵֱۣҲûۣϣķ֮ʱѬ꽹ǣڲԣ֮飬л֮أ֮۽ն˼
ڣ󾽣꿵͵ЦգվȾ˲ɫ
꿵һȦøҺֵţѵõɬȴִ˵ȻǺá
һγ꿣ؼҽ鷳Ƿ治٣
ü˵ģ
δȾҪġ
ܾá
˵Щҡͷֺ̾棬ЩؼҵϵвԸĿᣬûйϵô
գգۣΪҵǣ
㵭Ц˿Գ֮⣺ҲǣҪġ
ҪɡȴϣΪġ
һȥȴν֮¡
ֻǣͷβ
* * * * * * * * * * *
ʮ꣬ʮգصմΪʢΪȵ
ʮ꣬ĩڵ۶صگΪѴͻ顣
ʮ꣬³ֵȴͻȻ
Ҳ׿ҡͷͷΪηҪڴʱٱأò˼顣
ֻ£ڴʱı૵ǲò
ôԽԽͿˡ
ȴأԭһ´Ӹʼ·ˡ
ڸ˽ʹȴƻֵôȴ˿ֲܷէһֻΪļҲϴѹؼңλ᲻֪ҵƱıʱؼ⼷ǰ϶Ĳͬı
ֲãٶΪ飬˱׼޶ġ
Ϊиģ֪֮Ů󵼣
ܽģʵ˱շ֮ң˾ֱھڵģֻҡ
* * * * * * * * * * *
Ű˰Ӽ¾ױдţҵǲ껽ˣѹռ߾ǣһΪСң⻼صǴŲݵȴһºͣѶεĺסʵûˡ
ʡü΢ܾ»̫ðա
ЩģڵǡʱѾ࣬ǳҿδã
Է
صüͷ΢ѹ֮շңһԵɱġ涨ʮ꣬ٷϴ£򰲶սʱ߱زġҿһŮɱҲ洦ʾʵ¡
ʵôصۿԼĺۣ񼸺λȸ̾Ҳá¶಻ʤѶȥɡ
ѹˣصЩ뵡˳Ӱ૵վĶء֮ġ
˵ô󣿡
ƾնһڲʵ¡
ǡЦһصĵѶܳΪʵµľҪ֮鷳
ݡ£Щݡ
صۻֵ޵ԼˣѶƳһ̾ѶڻȨѹ̣´֮ʱΪһ֮ơ
£´ϻıˣǡ
󹧾ϵصȴҡҡͷ㲻׵أ󣬲װ
˫΢΢ƿ֮ǰΪԶ˳ӣƽ͵µŮͷһΣһԼǰ¶ı飬˫ֻᲨķҲľˡ
ûϵԼӾ˴ϻۣӣΪˡ
ǡ绨ЦưңصңһֱΪʲôôԼķǣЦпҵԸʲôءᣬʹΪҾʲôȫ֪أЩȴȻǲȥģԶᡣ
ѶϾĸĶӣʹײòΪȴɣ֪֮ʱƬ̵ɶġ
* * * * * * * * * * *
Ծտĵ˸ֶͷ£˼
֡
Це߽Ҽ磬ȴһγѰףܡ
֣ôˣֵس˼
ʲôѵҵʵԤƵҪǿ̫࣬˽ͨ
ǣַһˡһȴ΢ȣֵֻ˳ᢣֺǣ
ѶԼСܣͻ˲٣ΪһֱܵǺأԼǻĵСҲʮˣԽԽߣԼ񸸻Щ
֣㡭Ƿڵ֮£СĴȵıֹиʻگǰȥƽҲ֮С
ȷʵ֮У⻰˵ȴ˭֪ڹأ
ʵģ⸸ʷȷŵġֻƣ˻ͻȻ꣬һƬϥֻһŮҲޣܼ֮ұ˿ɼֺ̣αطǰܼǣء
δа̾˽ʹȻҪ֮ɲ֪ʴ˷ԭΪϼѣ֮ƣԹ̻ȨǷĲذ
ˣǸŮɶĹʮӡ
⻰Ц̶һЦ֮վûס߽૵ᡭ
֪޶Щ꣬Ƴǡ֣Ͼ쳾֮С
* * * * * * * * * * *
÷ʤѩְףѩȴ÷һ㡣
÷׺֦ͷӨ͸֮÷¼зһ֧򵥵İб޼䣬£кĵüѩ΢ףüۼƴ
̤Ӣؽ£ڼ
ͷδأֻڴ˫ë֣Ҫˡ
꿲˿죬޳ָؽĶдϵã΢ЦŽŪ˶ת΢Ц֪Բ¡
ɻԼž£֪
˵վǹġֱ̾ζ㲻ķײô
ҡҪףЦȻ֪ҡ֮ƽֻԼĸס
֪Ҫȥһ档
׵˵ò¸˵ףֻǡһתǳ֮ɢ糣ξҡ
꿲ֻͻԤ⻬򥣬˱סĴȴϢ
ϴʹķʧĻȻͬظоλ˳ԼһϮʹ
ƿ꿣̱֫ﴭϢ˲ˮ
Եһڵ۶Է㡣
ԭŵͷ̧ϳδˣ¶ˣ
֪£Цʡ
üºڶ˶ôЩӣ
ˣչ˱԰תȥ
ĬĬãֱӰȫʧδ
ãӰһΣӰӣ鶼ˡ
šתֹģۣЦӰлҪʣ
Ӱ²ףĺɼǣʼԵΪ滹گô
Ӱ֪֪ΪΪ֪ΪΪҡͷƺڽ͵ʵ಻㡣
ֻΪ壬ø̾
ӣô˵Ȱͽһ
ǣȴҪһˡѰ
ٻͷԶ̾ڤ֮ߣ֮Ҳôһ֮ңȴעǡһ˵Ĳҡ
* * * * * * * * * * *
պ󣬻ƻʱ֣һƥֱſڡ
һ壬δˣظоͶ֣תĿƮȻԾıӰƺǡ
Ҳֱƫȥ԰Դ඼ѵ㣬Ψмĺͦ
ƿţδƵƣϦбտյڣԳֻɬ
վͻȻҵŮް㾪죬ˡ
δеľľؿԼĸףϴ಻¶ѣĿȴڿò֮ˡ
òڣͳҲ
Ҳ´˿̸ڴ˴
΢΢һЦϲɣ΢΢չӿϵĴȰ嵭˳ޡ
ǰЩȥһ֪վԼԸδʵ֪
ɵ֪˲¡ֱֱ˾Ѿˣԩģٻ˶Ҫ׵Ķࡣ
㲢ûԤڵ𾪣ʱ΢дδ־ɫֻвŨŨı
ΣתȥŴĺ֪̾һֱ֪ģ
֪ʧ˱飬ظ֪ʲôһֱ֪
˾ҲΪȴ֪֡˶٣οұҲ֡
㿴ֻǿоã
ش˾˲崫ų֮ʼұǣΪһȴ޷Ȼά˽Ҳ˵Ҫ̫ļսҶȥѰ֤ݡӦȴȻ֪ʱѹǷǳΪ޻̸ԡ
ҹ˾ͻȻʱѽΪֲмΪ磬ʮʿĿҲò֣˭ļȻҡ
һȻǸҹ
ҹȥױһҹ˵һҹ
ҹδһᣬԼȴɾǷݱȻǡ
Ϊʲô̧ͷϬãΪβ˵ΪβټΪʲô
ΪǴɡؿڣƺôľͻʹʱ֪ԼĽ˽ͨУıңҾȻܴ죬ٶҡôԭա
бԼҪûϵѰң벻
ԭˡһԭûʧȥΡ

ԭм䲢û뵽¼ɸҡ
㡭
ֻˡ죬ȴЦ˳ԭֻ°հΣеķǣԭֻ˶ѡ
ת룬ŲŲӣǰȥȴֻش֡

Ĳһ٣ֻǧķĺɤں󼸲ŵصԲ𡣡
ԲΪɥĸ㵥ɡ
Բ𣬵˹ʱȻǸ
ԲʮܽĽᡣ
Բ𣬲ǲ˷⣬ȴɲò
㡣
֪ô
һʮ겻ôƺԼˡ
ףӯӯ΢΢ȴſ⣬ľ֣˵ȻЩӲԲ۵ֵһᣬôͱضˡ
ǣȴҲûȵǣԭǺģ򡭡
ĬĬŮӰԶֻ°ĻԵڲĨ͵¡
ս飬ѾͺúñذɣĪٶԲԼ



գȿȡ
ϵĵɫҰףⲡʮģˣһ󣬷ҩ裬Ŀ¶ĵ³ü˵뿪Ϊγٳٲ춯
λز˼ȴ޷ҡͷڴʱƸ۵Ĵǣ֪ΪΡĪǣ;˾Ҫٹһ֮
ܵģաص۷ҵĴһĨЦǸ˰Ͽû˱޸˽ˣѾȵ̫ãҲ̫ء
ɣ¡
գǷ˵ȻѵôβٶЩʱ򣿡صЦŴ̾ϢΪûʱˣޡҪûʱˡ

ΪثiľӪΪô
ѵǣղ
ص͵Իλִ֮λҲδػϡ
ž鷿еĻɫ磬ҫ£ɶԸҪǣۿʧȥһУɥ֮Ȯһ£Ƿݿ̹ǵĺΪ֮Դ
ǣ԰ǰޱ˽޲صϢȥһʹڹڵ̽޽ԭǰ٣ټ޽ΪܣܲϹأȴתΪǣᾸձ̰֮ﴦóǻԹԶЧʱı²ǡ뿪ظ۶ᡭ
¡᲻йأ
꿣صüҲãۻ̽õĽǸĹӰˡ
šüͷܾλûô򵥡ԥׯ֮¾͸ŹŹ֡
صȴף˵òߣؼʲôطƽˣ֮λǶϲܵġ˫΢УʶԭԽز¶Խǲòϧ
ص۹𳰷ĻȣҪʱȥˣؼʵǣǸ֣㻹丸
Ȼ丸ôһ˲ɽ
վһĨæͷȥ϶Թʵֺγǳ
* * * * * * * * * * * *
һװӲӿףͦӰôһ˲㱣ӪһС꣬˺ȴĵڼ̤ԭء

͵תЩ޴룬ˣ
ЦЦδ߽˷İóƿҩ˽ȥٵݸһ۵ֽ
һȴЩҩ÷Щҩԡ
ӵ΢Цԭ뽻ڳϾҽģ˸ŵı飬ε뻹ǽĺá
ݸ̾ҽſ󣬹ʶΪ⣬Դӱ֪ҽ˵ãÿÿʡš
֮ƺЩˣͷĵȥգҪСģС
æοҰүսΪ޴󰭡
ҡͷ̾Ƕ֮С
˵һȻ˺βȰү
γδ˼κΡ
ֻΪһʥּҿɱǧɲӲ𣬵ΪȴΣ
˿ñ׸أֺԼ
صˡתһ£ʵΪβ
˶٣˫վȾΣҰǶˡ
ֻһȻ㵭ߣЩɬ⣬ȴģڵ㡭֪ؼҽ졣
˵ؼѹü΢£ֱ򵥡
Ȼҡͷֻˣ̽뿪۶ȥȴ֪Ϊ
һԼڵ۶Էᣬʱע⣬ˣΪȴظ
ĪƸۣעһ
ᣬ֮ǵʱɡһ
Ȩβ²͸˼֪ؼԼ뿪һܴԶʤ֪ھΣҾͷ
ξĬЩ
һЦʾ£ȥ
̧£ֻдͥ£Ϊ仨
һ̾ٴսأ
񡭡
죬;ңң˭֪
޻ڣҲô
ҡҡͷָ˵ӰԷô
* * * * * * * * * * *
Ӱ
һƵŮֻ̧ͷһ˫ĿӨ͸Ӱ̽գգòܳȥô
Ӱס
ŶܳС֤

ӰƲͷȥɵ˵ͷ췢̾Сèʰ㡣
ӰԷع˹תͷޱ飬̾չһ¡
Թسۣſϣûãã㡣

Ĭ
ã̲סûʲô˵Ӱһ㻹ʲô
ҪߣӰü
㡭ָָ¡
Ӱ̾ڴˣǻȫԲһ
̧˫ɣأ
ȥӰң´ࡣӴ˿ֻ²ϣԼڰɣ
ɫ֮䣬˼˴£ΪΣڷܿ
* * * * * * * * * * *
ԷиӰ̽ã˼ʱĿ΢תһӰɹǽͷؾް˿졣
Ծ¥ܶˣıʸȴӰб⣬ģ˫΢ԶԷ
Էĵغܸɾ쳣ɾǸձϴһ㣬٣ֻţ㲻Ѵ֮ͱܿǣ󷽿ԵĴԡ
ɴľܵĴȴδϣţ»룬ӳͨ
С澹ֻһˣüĿɫƫף㲢δüҲƣȴ㼴̲³ݣֻǡﲻԡ
֨һſ˶ҩѶ룬Ϻ֮ʱȴֻż£ϼϳˣʽȴ򵥡
꿣
Լ֪ιʼӿ죬Ǵ˾ǲ֪Ĳǡ
߽ҩѣ΢Ц͵ҪˣӡǺҩǧ˲Ҳֻ֧ҪҲˣǡ
оĺ⣬ǺⷭӿžҪȴͻȻϢģǺš
΢ЦעУӹһڹ£˫ƺǹĵͫ͵͵꿶αТϷ룿㲻κ֮ô
üǲγԣ
ҡͷҵ书ѱ㾡ȥѾ֮Уô
һѹ־ԣɫ죬ԭǱ꿷书
꿵ĺԼһֱ֪ģ
̫δһô
˿̵꿿žǰİ
״εҲǱҪڴ˿д治֮ʵΪǣҲΪ¿ֻöԸ
ǡЦһЦлųͱ˵ΪҪлǡ㣬뿪һȴΪΣ
δ
ý֮ս˫ȭɧҳȥܼѾͷֻĸŮѾͷͺһôʧǡԭҲ۷
е¶ȴһȥ
ƽ˳ԶĸȾŭ棬ɴ˿⣬ֻ´ϣֽű䡣
ȴ૵㾭Ӫ꣬пҵұۣңȴƿصġص֮ıϣ󣬹ʩѹʹ㲻ʱ˰ֽţصۿɳ֮ʱ򣬽赶ɱˣȥҡ
꿵ЦŴ˺ЩǸģǵôֵĲЦҲûô״򷢣Ҳίʵ̫ˡ
ȴЦˣҪ˵ʤⳡϷ㿴˶ãȻһߺܼҵѾͷңһƽ͵سܼһԱպ̵꿶ΪЩ㵱ϲѾͷôֻһϷ
ɫ˱䣬ȴδ˫ۣʹԼƽ
ǰȻ̣ɽԼҲ̩Ȼ񡭡
Գع˹ǲԼء

ֱͦԭµ鸴ºͣڴ˺úɣڸŲκ˽ŶˡͻȻƵģĺ֪⣬ʱ˳֪йص֮£̾һڻùúᣬȪ֮µԲβ֮ء
һ죬һף˵޿ɳɤӣȻŭһɺԣӣᣡӣӣƽྻ͸Сŵ䱦ɺ޵ʵںͿӣңֻ֪ıͼ£һ˿ģ
˻ߵ˻ĻаǣȣѹʻʺʱȴÿÿԾǰãˣ
ͷһ𣬲ⰵľȻȴԶȲ֮ԡ
ЦûУĪǸУ㲻õˡ
ȴ׷˼ӣºͣϲӣǰȥģףʹļȴҲֻҪ˾ͺáɡɺҵ֮ϧΪ̲»һδΰһ˶ڼУӣһȥܵǣǸ޳С˾ԼֵܵӶģȴӣںεأ
˵һţȴɫ糣ϡ
ӣεȴϻ᲻ȴпԡߣЦڤƽһıһϻ۹ˣɵ˰㿴ƼЦȴڲסеİʹ
һ̣ŻʺһȷʵɣȻã̫б׳ַ˼ȴģֻ氮һˣʹʹ
վת㼱æȥΣȴٿΣֻˣ꿶ѵ棬ؼҵشȴΪλнյʵ
Ĳһ̺ʱȥͷȴֱܶһһ
ΪΣ
꿵ȻҲɣҲڲô
ǣΪΣЦдŵ⣬һȻΪӣΪΪλͻȻЯŮأΪҲ㣬ǰҼ棬ѾͷΪλᱻһ·׷ɱء
ˣ⡭Һθɣ
ϸѲ꿿ưԵĻŲֻ̣ϧҲȥֱ档

ĴЦУһˣת룬ȴǲСҡ֦辣ٲιҹ磬ƮɵȹoԷ⡣
˭
һԾȴӰֻ֦ҶۣͣҶɣռŵĽ
ͨӣһй©ĵĽǣʲŵµİ΢΢Цš
꿶Ϊվͽһ£ϲ¶ϣԸǡ顣
תͷ̾ϢͨԷڻޣȴһ㣬Ʈɢꡣ

ֻԸԸ

ٽ۶ʶҹԲ·ˣȴðŮӡ
·̲ס׷ײĿƵƵףŮףʱȻһ˶У
ббģ͵粻֪ƣĴ㷢ȴδע㣬װδй鷳Ȼģο˿Ҳȥ˼ЩΧĿⶼδ
ҳȥܼѾͷֻĸŮѾͷͺһôʧǡԭҲ۷
Ҫ˵ʤⳡϷ㿴˶ãȻһߺܼҵѾͷңһƽ͵سܼһԱպ̵꿶ΪЩ㵱ϲѾͷôֻһϷ
꿣
֪ԭһԼҲܽΪһֶʹ
Ǵ˿ôʹԼҲ֪ԭݵô
Ǵ˿ôʹԼ»ȷԭѶģ顣
ϳıһ˿ʱѾϻӡۡ
ԥׯգȪԼɱȴû֡
ᣬҿ˴صɴƽԶ
һǰ˵¡
ǸյǣǸůĻ
ʱͻȻ֣
׷ǰյ֡
ԭôô𣬲ôôƣʹѡ
Ϊÿһɢƹ»Ĺ»ţĿ֮࣬Ҳ֮ͽ˸ҽ
ֻߵˣܳһζ㾡ʧ񾹱һץס䡣
áž⣬׳Цҹ飬һؼįɺá
鲻֮ʱ֮Գ˺󣬴δŭġü΢קŵֱһת˱㱻ˤ˳ȥײһʯǽڵأţѶ˽ǡ
˾ʱһ룬㳯æģƫƫһľʹвֹ
ռٶ֣ʵģ˲٣üƽϣתߣ뵽һ£૵˵ҲˡĿʵ㣬ȴĶģ
ɵˣ֪ţ༰֮£ĪǻҪ
ֱ㲻ʹʣżææָˡҾķ򣬿ıӰҪ˳ƽմҲҽҲɼʵûӣ֪Ҳ̣㡭ǧҰ
* * * * * * * * * * *
һźԤ׵ر򿪣ô
Ӱȴ֮δߵϢ̫Ϥˣֻǡüëôˣ
ɨȦڣԿƵ
һͷˮ֪˵Щʲô
Ӱü漴һֱͱڴ˴δˡʲô΢˵
ҲҲ˹ʵôˣ
ҡҡͷѵ¶ȷɫʲŷֿˣϸ˼֮£ֲԼ֪طֻǡ
ĲһʹȴʹܣʹܷйƵϢȷ֮ĸо˼
ûˣǲ˶٣ִ㡭أ
üͷ˽ܼҺһ£ԼҲǻ˽޲ô
ΪֿǵĹʶ
ʱȴЩԣûпֻţֻǡֻЩ
С˵Ļ棿
ô
Լδ˵ⲻȥ룬ıؼйأΣ
ؼģԲԲ߰ˡ
յĸͷһأЩʴӵС
һԽɫԽĽӰҲһ֪롣
ҲǣתŶҪȥԸĴѰ
ȻҲδãıܿĻ
ԷУȴפ㡣
վȾѩ绪һǳǳ˼֮ˬľһֹ¼ţ־⡣
ıʲôסˡ
꿴ǰϸϸˣ
˵űȥס֣סȴ˫Ÿ̳
ü졣
˳Ŀ⣬˿ľƣ̳Цţ㹲һ
ԻĿԸ˿ǴҲҪƽһ㡣
ڱ漴ʹѪȴղҽѲ¡һ˿ȴãţξͲˡ
㡣ỽ
һ̣ҿƽļ棬˺ң˵ףǡ
˵ʲôأ
˵ʲôأ
˫鳺ۣƺʲôǶġ
áϵľ̳΢΢Цһֻǹһ̳ȴǲء
һǣ㣬Цۣߣȥƽѡ
Цŵͷһǣַɱɫ£ǰá
ԶıӰ»ҫµһ˫Ӱȴü
ǣ
* * * * * * * * * * * * * * * *
ӾƽѰһ̳̳þƣʵӰһǰһӹȦȦۣ̤ȶҡҷŵ÷֣Էڡĺϡ
Ǻõطо̳⿿Ŵ£˿ƮȻ
šӦţ£žſݣ˼ơ
еʹ⣬̳һͷ£ƴݼ䣬˿֮ʣϸƴζົ㣬ڼֲᣬ˱ŨŨľƫ֮ģһμѬѬȻƢ
ȻþơԲס޵һһ
ʮֻƵİ괿𡣡꿿Ͼٱҡͷ̾ҪһˣҲա˵ţҲһŽ΢ЦȻ㡣
һ٣Ҳͣ£ã̧ͷ򽫰ϵ޷֮ˡ
¶Լô
΢΢һЦȥɬŵ棬ȻҪԼԸ֮£ôìܣôΡ
㡣һ̳ȻףȴŴδе棬Ψһˣġ
ԣؼҲգȥĶԹҲãЩӲ֮䡣
֪Цɢ֮磬ȴҲ翣Բ׽
Ȼף꿣֮ݽ죿ˣɹҲͬţȴֲԾ磬
ֻһˣվｭɽͼ࿹
ͷЩγƺҲˣ˺ڰգ޴ŵأɾ
ô
ֲã˽ϲʹء
á
ɵƺٲǡΪ˳ͷԼôҪԼţʹ˼
꿣֪ôͷһκءҡҡͷջɢ˼૲ҪסֻѰ㹲һ
͵һ
ֻѰ㹲һ
֮ˣʱ̱ȴԸ⡭ֻԸһߣĻһô
ѲصļһһݱྡУһ̣úԻ󣬲֪Уλþ˵޸С
գԼҪϲ÷˰ɣºʵ߰Լ˶˵ԵĻǴ˿ϲ֮Խ˽ؼҾеĿ֡
Ҳ޷ӵĲǡ
»µԣ߹ҵǳУѬȾһƬ뵣͸Ȼȴ˱廪
꿻ҺֵתΪƺҲӿ⣬ֻǡ
ǾˣǾƲˣ
꿴ǾӣȻѾ
§˶ǾƵԵʣµ¶Щˣ꿸Ӷ̰ʼӣϢ͸ѹֲ
һ㶣ȴûƿƺʵԼȥƿˣǿܲô
ľӣӦǣǵۺ͡εʹࡣ
õӦϸϸشӶͷһ·£ץɫ½󣬷ˮץһݡ
˭֪ݴ׶ϣܾຣ
΢ϣֻܴľ
Ҫ뿪ô
߽ĵȷ˾Լ
򣬰µ˵˵Ļ
ϦɻоƣĪգǣ
ɣ̰һϦ䡣
ɣһֻ̣ǰˣԹΣ£ȫԺ
ѩ֥࣬ļ£Ѭմģ簮֡
ӯӯˮˣ֪֪ǲͬ·ˣΪƫƫΨĻůΪֻԼ
һξӨᣬĻ䣬ȴֱȥ
ˡ
¶Ϻҹһ˹ºͣ˱ˣֻǴҹǶͣºĪʡ
* * * * * * * * * *
һҹΣȴС
һջ͸볨Ĵŵĸ¥ɴɴҴɴĻƮӳճҴϵһ˫Ӱ
峿ķϢǣϱĿ˶΢΢˶ҪڵâԸȴղò
ˡ
ԡ
ˡ
֧ӣ˵˯㣬΢΢ţûһ˿ĺͯЩµơ
ʱҸ˯գ˻Ŵ˱ֶŵϦӰ
ǾԷһסűȥ书ףֻԼҲҪ˰ɡ
ķԼ˿ţô롣
ء
ְ𣬸ŽʲķȴһȻһ˿ƾ׹ڽϡ
᳤Ӹ£ϸϸˣҪü۶Ǹ
ǣǳǳһЦ˿ְ⡣
ϲԼȰֺαӣǿ
ô
ŮЩˡ
ֻǣȴˡҲԸظˡ
ԣ꿡
ټˡ
תȥް
˿¥һɲϵȴ˫һ˿˯ѵã
ǽڷָմǵҪסȴֻǱϵ˿
ųʱЦµĶϷ
ΪԵȴԭϾԵô
һ̾һģҲġ
* * * * * * * *

ˡĺδãȴͻһͳסֹ˲תκŨŨ⣬̾Ӱ
ӰȾ˪ɫоҲżƣһҹδߣԾǰֽţüͷšţһʱȴڵģ
Ӱ㡭˶٣ȿڵ֮ˣҪúչ
򴽣ӰѵȻҪô
ҹӰǰ󷴸룬³꿻ʧ̬ȻѲ˹ϵټϽΪ֮£֪ʲô
ʵסӰ಻ܣΡ
أҹǲǡ
꿣ֻľ־£ȴЦ

ӰļԵĮƽͣӰ֪ЩעЯͬ·
ǳһЦÿ˲ۣһʱһͬͷ羰ȴҪ߸·Ƿ羰öͬվҪ롣
ǻ׷ֵˣ
ôһЦӰΪƾ֮ܣôúɺô
Ӱһ㶡
Цء
ȥͽٻӰ

ı״˶ţӰôˣ
Ӱδȥķеĸ͵
ﲻԣ
ΪͻȻƵģǰ㲻ʣ
ǡΪһԵĶԼˣֲ񡭡
ֻԭҲ飬ȫƶԼĲͷ
㾿Щʲô?
˦˦ͷ˼
δ꣬Ӱȴѳĺ󡯶ȥֻһССӰɪɪС

ͽκ

ӡ
Ӱĺ󣬼ŵ£ǰԶ
ղŵһĻп
Ӱȴδͷ򵥵Ӧò૵վˡ
ӣΪβȥ¿أӰ
ΪѾҪˡ
ӣ
꿵һЦ˿Լ̽ĵıһ۱˵˼߻ˣǡ
֮أѪǵĴ̣վǽԼ˳֮Ӱɣ
ҪԼҪ֣ɡԸظ׵ˣԡ
ԼȥѡĻ಻裡
ɡԼָѡأΪʲôַҪѡأ
Ӱ
ī꿱Ŀ̾ұ׷ǰȥ˿ҲѶ֮ʱ԰ɡ
* * * * * * * * * * * * *
ȹڵأü͸ţ첻棬Ƴӡ
ԶԶԷƻģ̨ݵġĺ󡯡
ΪͻȻͣ˲
ԳһЦ˻׷
ôɵô岻λЦҽ
꿣ҿԲϴԹȴԿһʵı
ߣؼ㲢ʵоʵؼҽյȨƽ͸;˾˵Ѫ
պЩʵҰģţţ
ԣʹ˱˰ɡ
һۣȿտҲûô
һЦ紵°ڣӴ˸и·ġ
* * * * * * * * * *
һ֧ѣһ£ңƺǵյҽֻ
±˾ǱˣٲͻȻԼǰĶһôҲصˡ
һ·ϲŸϢ
˵ҹȻҰģ˽²ڡ
˿ڲ裬̨ı
˵δϣӦ֮ʦ
ϵĲ˶٣ʮδ˰ɣαģǶܺ죬ˡ
˵ȾΪʩҩТ尡
²룬ʹĪĻȣȴӹĨˡ
²Ǯġ
ǳǳһЦŲ̤ջǸӡ
˲ӣЦˡ
ڳȦѡ˸ߵһɽ桯
磬ɽͤ죬ƮƮװΣ齹
͡
һЦƶѰͤ⣬ȴǲӰ
Ǹң
ʾȴȷɣתͷͤһеˣԿЦ
һ˹ֵҵȲ޶⣬֮ҽ¡
֧ͷű۵ùǺˣڰ֣ؿ޶⣬ҲͰˡȷʵоϲɱ֮ҲֻСʹ䣬ǸҵǺˣ
˶Կһۣһ𱣳ֳĬ
߰Ūͷ߲¶ţҪǡҽǸǽˣ޶⣬Ī
ʱ׾Թ϶һڼžţֱһ٣˴ȴüëɻԴ
Դüͷӯ䵽ǰң
Դ˵ͷȥѷĴѰˡ

㹴ĨЦټѰң
Դһ㱣ƺǰıǻ¥гҽһܵ治Ⱦϳ
ҧҧԴص²أ¡
Դۣ˼㲻ҪȥΪΰɣ
Դñ˵ص㳰óϣ̾ǵױʡ
ɨɨԴǿУ磬Ҳм͸֮ô?
ˣ
㻳ȻԴЦ֪ȥһ²ҥԲϣȴἰȴΪΣ
Ϊ˿̶ҡġʱλһȻӰս¡꿵ȵ¾֮
Դףǿʶ˴ѰҽҲ¡ȭеΪʮսĽʿ¸۶һС
΢ЦԴܴ ΪսĽʿô ǣҲͬԼİΣ
һʹԼֻ˭ȫΪң
Դϥ£ת棬ҪȥҲԻ͡
ô
˱ֿۣܼĺԼ˴δΪԼ֮˻٣ģǹɣ
Ҳգʹ˻Ҳãοսм尾ĻС
򣬺ߣȻһȥ
* * * * * * * * * * * * * * *
ռ̸·Դ֪ΪбмӸعԱߵĶ򣬱ƿأʶڵôҵԼ
ףв뵽ˣϦӰŵó˲켺Ҳǰɡ
Դ֧֧Ϣ㲻⣬ѵ©㱤
ǹԵİɣ
Ҳ˿̱˴һ֪ãñĲѱƶԵ
ΪԴˣڲŷ֣˭˭Ե֣˭˭ˣ˭˵أ
֪ڽյűƽһоô˳Ȼɡ
˻ʳǴţһȺĻڼԼʱĹâ㲻һѹε̾Ϣ
ѣܰұˣֻЩˣЩȴעҪ
㣬ջϿװľȹ˿ǳǳϣɫ׺ֻȻų»ȴʤ
԰Σ˾ͬʱ˿ڡ
һᾡΪ
Ҷ¡
˽΢΢һ㶣̶ӶЦȴࡣ
λͳļͳ졣һȣļսܵ
Ŷ
һЧϣ֮Ҳţﶼʶɣ
Щ򼾺գȴֶԷź棬ǵȵȸԼȥĿ
תת΢Цżͳ֮յüʵ֮ҡ
ĨǳЦɫȴЩס
ú
ò£üϣһһЦ͸˵ƣʹԼ̿֡
ͳ죿Ѳü
շѹѵȺʱ롣
Ƭʧ̬۵ף
δص°ԼĽֵܡ
˵ΪڵϾıԻյĽ壬οʮ𣬳üֵʱƩ硭
ɴعڣйȣɲɰ꣬ƴʱʱƣƣѵΪ˰Լڳߴ֮أʧ߹̿ɱ̾кң
* * * * * * * * *
㿤ڲϵĵŵڿȻŮʱ΢΢Ƭ̡
̧ڳ۽µ£ǰĵҫۣӵ£󲻿ɼ緢׳꣬λ˼ȴԵαԼĸ׸Բɣ
Ǳҹҹ˼ĥʱʱ̿ĥȨı벡ʹ
ͬ۵ĨȥĹ¼Ų
ʡ
ѳص۷񡣡΢΢һЦϴ޼ʱ㻰˵أʱ찡
һЦ
ص۶źް̾úء
ܵǣǸ޳С˾ԼֵܵӶġ
ĻȻڶʣ棿Ǽ٣
㿴ϵĵǷߵĴºͺ󣬵ֹ֮أ
ȿȡȡ
һ󼱾ĿԴӣ˸˰ת˼
ʡ
ѽǰصۺҩ裬ת׿㡣
㲻ټϹۣ׵ݳŮ
صף㵹˵һɴҷ緶˵䲻ʧǣŮӷ򡭡
սȭȴɿ䣬΢ЦŮο
ο
㲻һʣȻǳɼܵջҲ㲻ףվƽȵ
ֲһƽƽŰһΣᰴеļѨλֻ΢΢죬ĲƵĶ˶ջ֣˼ģڴʱй©˼
˳ؼֻСĵԼ쳣ƽмɴϲ󱯣˼ǡ
ص۵ͷ̾ףϧЩʱȴɲо
ϱôɼԼԼȦӣԸˡ˶٣ǳЦҿĲźá
صһ㱣˭˵ͬĻ
һɣǿݡ
ǣ˴£˸в㰡֪ȫǲѡ
ңϱ಻ѣеֻΥĶΪʵЩҲֻΪصĶΥ˱ĶѰĽڰˣֻǡڡ
ɱһɣ˵ף಻˱е̰ʤ˶Ѱ
Ȼʹв˭ڽ
㿴ͻȻĵ̫ϣֻԼҲδ뵽ɣ
ٹıκ׾ı졣
˴ɼƿԴݶţʹ㾡վ㲻һ
ϵ뷺ŵâ˿ֻ̣ҪѨλƫô
Ϊβ˵ΪβټΪʲô
ΪǴɡ
ô
ЦǿɱģѡԼҲҪһô
㡣תͷڵ˫ˣҴҽΣҵĳŵĶȻ
ѣ㾹Ϊڽô㵽ʱΣ
ŵ
˭ĳŵ
һᾡΪ
Ҷ¡
һɲɣصȴԼ˹ֻ˷ɨ㡣
˶룬ҵƽ͡
ѵĸмصĪ⣬ֻһЦˡ
* * * * * * * * * * *
ιôˣ
ףûĻгʵڶ롣
˸ľۣڵ˵أ
ŵس̾ҡͷΪ㹻˭֪

ιб㡭ǿЩ뿪ɡ԰գҲľӣȥˡ
𴽽ǹտɬĻȣ㻷ܣӣлͽ֦棬ɪ
㿤
ڵ⣬˼ǷҪ𡯣ȴͻȻϸ̻ס͸ɫ˵ŵգ֪͢䱸ɭϣֻпԼʶ˲
ȿȡ˵زһĿȻ赣ĸǽжͻ۾ģߵڴˣ
ĺϸ㿤һȥʱܷ񡭡
ֻѱ㣿׳˵˼ֻǴ˿Լܷ˳ȥδ֪ʵûʲô˼ɵˡ
㿤Ԯֻ֣ҪҴұɡ
ԣѴҴҶֱлʲžҸʡ
δ˵Щûʵǫ֮Ӣ˾İʵԼŵԣƽȥ

仨ռˮ

һ·ǰͷıӰһ̾ҹǷʲôɣ
ɴ޳ָ㲻óָ׼Ҫ
ص֮ԴܾˣѪ˳ǺڵʹƷȻʱӲĽ߶
ֺ书ԼԭҲǲ֪ģֱֱˡ顯
ͷᣬǲ´ǡɻơɵģ
ô˵ѩݺ˾֮һƣ˿ɾصۣ
ֻǡ
ˣ꿶ѵ棬ؼҵشȴΪλнյʵ
һȻΪӣΪΪλͻȻЯŮأΪҲ㣬ǰҼ棬ѾͷΪλᱻһ·׷ɱء
ѵ
ǰȷ֮ок飿
ͷʹ
ʮǰ྿ΪΣ
˭֪飬ɽл
㡣
ȻףžѻԼˣŨŨĵǣԭĽȻ
ǣĨ΢Цȴֻһĳ̾
һ˲˱ӵůţ㲻ϵѻ˾ٶһʱƾˡ
̵ͬ˵¶ȣѵůܰȴΨ޷ȱѾõġ
ʶص͵̾Ϣֻǻһ˫Ҫսȴһ˿
̧Ŀԣ󲻷Ļӣº͵΢ЦȴһЦĪһᡣ
ǰţѽˡ֪ǲԼ¶ֻԸ飬תֻһ䣬̫أҪˣȻײʶҽ
㣬ԼҺúذɡ
ڷмתȾ䶬˻֮ɫ
ͷҲصȥŮ̼æϣʼյͷĳĺȴĥĥ˻Ȼ⡣
ֱţŻһ㽿Ůӣ̶ʱվĥˣ򶨡
ĺɽѹļ͵ñȡ£㶢Լ΢΢Цл
ͷ۽յĹţЦɡ
ĺɻҲĺɱǡɬɬ򴽣಻Ҳ
ô
ʱ
ڱı֮ʱǸ磿
ڱӷʱ
ҡҡͷ૵ĪŮأ
̾˿
ĺȴһĿⲻҲȴ̴һĪҲд˸ô
Ĳ书ΪϣԼһ
֪Ҳ磬ϲΪִ⣬ֻһЦ˾䣺Ȼ
ʵĺɴ˴ιעһѵı²
ĺ̽΢δ˴󵨣ɿۣΪ㣬ֻҪڶµٿˡ
Ӣδ޵ĹŮӣ˻˵ᣬ˵Ĭ
ʲ֮ٽ価УйԼȻͲЩΡ
Σ˳Ĭĺɽδȥ
ҡĺͻȻ㣬ŵâִȥδأ
ңЩ졣
㡭Ҫȥӣ
֪Լ꿵Ĺϵ
ͫһ˲ЦԣйǰĽ
ֻǣǰ꿲ԼĹʶ⣬֮˶ִ֮Լڼཻ಻ģ񡭡ҪϴԵʱȥЩк棿
Ȼʮǰ֮±Σ·ͬȴһˣϲϣң
᣿ǽ﹫ӵȺཻ
Ŷĺü΢򭣬֣ؿ۵ͷĺˣǾʹ˰ݱ𣬽֮ĺμǡ
ҡ׵ˣұҲûʲôæֻսңĺһ·ȴҪСˡ
ĺǳЦлػһġ
԰գĺɼҴȥӱЩʲôڹٵ
ʹʱܲǲмҲ˹ͳһ̷ĳĺģִ٣ްòףӣͼݳ˹ٵЦǺǻ׵ҪȥĶ
ѹɤӣĺųǣ
սʼչڲϵңĬ㿤Բˣܺãúܺá
Ǿ⣬ԶʤԼ顣
δ°˾ʱ¶ҲزסȻˡ
ǡĶԲˣΨһһܸıԼˣץסֻвܵõҸĻᣬԡԲˡ
* * * * * * * * * * *
ӣСͫƺڳ
֪ΪΣӻЩͬΪ˸䣬಻ѷֻǡֻüżĨ޵Ȼǳת˲һǳǳˮӡֽϰ߲ղۼԼ񶼲ȷǷԼۻ
ӲԣӰ಻Լһ̴ʹӷ
Сͫ꿻Լ̴ӣ֪Ϊη
Сͫæ˼ӣӡ
ü
С֪ͫҡ׵а࡭Ʒּǰ
¶£Ц⵹Ȥһӵ
СͫԸȥƬ̺εͷСӰڡ
꿲ԣЩ޴̣ԭΪʸľͱǲ㷴ӦȴԹ˵ˣζķ˼
ѹñأ΢΢¶ĺ͵͵Ƴˣһţ׾覵֧ſ˫ɢű绪
Ĺ죬ʹö⣬ʹԽҪ˵Ļǧ飬һҲȫ·
ǿѹ½Ծģĺɱ˱ۣľȫ̧ͷӡ
ʹҲɰﾪȣСͫ˸ɫ߻⣬꿲΢ЦԴǵĺɿˣ
ĺɱǴϻ֮Ȼó⻰ް飬ɫ΢΢ס
ʫ棬΢΢һЦջ˫ĿƲ¶ȴȻ䡣ٻᣬ֪ƺ߸֮ϵҲִŵ飬Ҳؿһˣб㺸ǰȥ
ֻǡ
սǿһ۵֣ϵǻԼ汻ԮڵƣΪ⣬һľһֽگʱ֪Լδô¸ң£ľ׵ˮ
ȣ˭˭ң
ûˡ
ΨһĵСҲˡ
ֱ󲻷ĻߵԼǰʩĿʾԼƽǸԺһ̣ԼĸжµģνļˣȻǵ˵ʹȷҪʴȶˡ
ȻվܰԼȫƾϲŭ
಻ģɳһ޼ֵƽ΢ԸҲڱǰù档
㻽㡣
˿ȻȥұΨһƾ֮޴
ǳǳǳȻΣ˾񣬶ҡ·
ԡ
д־ߣơĺȵǻ򶨣ӿչ֮ʱ
꿾ɲгĺ֪ˣŮӣҲֹڴˡ
СĿȾŮӵļıԺȨŪʵһᡣֱͻȻ֣ɶ㱾Ǽرģķ͸ȴָɴ
ĳ뿪뿪ĵطִ˵أڳ˵мֹĿ࿴
꿱Ͼ꿣ֻһ˲ǳЦԺ⣬β⣿
ĺɿǳǳЦ⣬һɷţ̬֮ȴǲǰһϼģȻвͬͨϢʹͻȻһֹŹֵĸоƺһһЦ֮˼ûԼ׶֮ء
ܴ˿վǰǸȴԶǧ֮⡣
ǰֻĺ֪ѶˣĻȻᣬյĳĺѷȫȻСŮ̬֮
ɱսһɣܳƽֳδеĸ㣬Ĵ𱾲Ļȣӵʲá
Ƽ۵׵棬̬֮Ц̧
ĺĵɲԸ¶ʵ
˲ɬĺֱԵȻ¾㱸սңȻλʧȻ
꿺ε֮ˣ⻰ʵ֮ƣǿտƾ
ĺ΢Цĺɵȸ飬ָս֮ʱݺʹҸ֮ҸΥĶΪԶԸˡ
ԣһΪȴǴ֮õܣʹ֮ʱʦǴܸһ
Դ֮⣬ֻһ˺ˣǷ񡭡ǷΪ
ĺɹɫ˼ȴ֪ӿ롭Ѿ֮󽫴Ѹ¡˶٣һһ֮½֪֮һ۱ִʱǵٲΪѣʶ֮ʿԸΪãĪ
Ȼ
ʡ֮⣬鶨ܼ֮Ѳ˹ϵôôԼǷ޳Թ
̧ǰŮҺ΢УԼǰǿˡ
մʱóҰŤתƣȴΪΡΪѰ꿣
ĺһ㶣ǲ̶õ㺼ίһӿȻһЦΪԼ
ü⡣
ĺɾԵĺɷŮ̳һȴֻһģֻһһЦ֪һЦƣ¶ȴɶģɶ˻Ը񣿡
ȻʯĳԼ鶯ĺ֪пɬ첻΢
ǹΪԼΪһһɵĶĶӣĺɱΨԸУɷ񣿡
ü
һʱԣγĬš
ã˾ģѹԼĽŮ΢΢Цðն꿸л±ܱܷɡ
ĺƾϲ̧ͷȴ꿵°
ݺҧŴһһ䣬ĺֻһ࣬׹ȵס
˱ۣĺֱ꿣ȴɢʧɣǰռ׿˵ˡ
Ȼ΢Цţֻͽĺ⣬죬ֻǡüŻվʲһͣȥеϧĨյȻ಻ټֻҪģ꿺
һ˲ƾʹĺΪ֮һϣԼǷ˽ǰˣ
ֲ֪ʣֻ˼ңĺʶؿڣһȴĵǲã±Ϊۣ
ȴЦˣЦǰȻȴƫƫһ˴۵飬Щ²һܶġתĮ͸Ϳˡ
ԸСͫҰԶͣ಻ٶƳʧǵĳĺһۣȴ泩ࡣ
ǣºʱȴҪ˼Ը
¶ƤЦ⣬ǱøİԵ֮ȴƫƫϵã㣬Ƿ񣿵Ҫֵء

º

ˣ
΢΢һЦɢļηƽյ൭ȥէһ꿲âʱһޡ
һɲ㶡
˱ԷȥǸ糿ԭΪٲ̤룬ȴ㡣
үƺϵһ
δŻȴ̽ӵĸĿװŮã̾ϢĸŮ
㲻źۼüײƣ㲻ڴˣ಻ᡭ뿪ˡ
ү֪ڴ⣿
ȴſ϶˲١
ЦЦ಻ϣҶѪһ꼽ǰҪرһ
ްΣΡ
ŭһ˿ֻ꣬һӣǸӡ
ݸͷһعճЦĻȣȴת˲š
ҵ󵼵ȴǽԼ١ƽţ·̸ĲǲܹѪ𣬡˾ʾԾ֮ǣҳ˻ܺߵ̬͸¶֪
ǳһ͸ĵΣʶæϸ֪˻ͷƽδز֪赶֮⣬δز຦ȴȥˡ
ΪΪ֪ΪΪֺγΪˣ
׵ҲǣȻЯͬȥȻұտ㡣
ҹģб
ΨܵͽļžУ˳Ĭӵ̶Ūʼĩ̹ȴܲʧǣ˲أֻǡ
𵭵Ц꿶ȴҪͷʹˡ
Ϊκף һƽϸ˵Ǹʱ΢΢
Ը
ΪƣΪιݺʹɥ⣡
Ϊκף
һֺˡ
Ҵδ޹ȴҡͷϵȴҲһΪް˽ҰģҲŮӢܣ
üδʮǰǰƽ֮μԼĸġ
ƿ˼ЦδԣôļƣҲʼʱʹ˲˼
ȷ
йεգй֮ģֻȴУȨıбʡ
ΪΪҰģΪȴֻΪһˡ
ǡʺ󣿡˼ϻţ̽
ǻʺ󣡡ѵԳɫ૵ֻҵӣе䱦
㿴տɫ书ϻǲԾһ
ӣһʣΪ֪ȴòԼķԽֵܵĺý¶ɫем֪ͫдŻ磬֪ͨǣ֣Ǹݺʱ㽫ƾͼƳ˻ؼҲתӣʼղ֪ߵĺ÷֮޶˲ö˼ҪֶԸ׸ҵ
ߣһʯ񣬼ȶԸңת˼ҷ޹ϵЦʶұһ֮ø˵㣬֪֮´ӣȥж
ջ֮ǰĻͷ俪ڣ㲢ͬȴΪǡ
ü
֪˻ʺжЦķ̣ԼǻԹ޴йĽڰˡ
˵
ļ㲻ΪҲ˽ʺ󣬵ȴ˽Լף֮˾ǳǳ
ת֪Ҳȥˡ
㡭ϲ꿶ô
ָֻ˵
Ӱţ֮ɢҹա
ҡ
Σݵ˫С
ô

磬Ϊôķ͸ź֮
ӣ˵ʲô״Ʋ⣬޹
磬޹ģˣƭȥģǣ
˫ͷ
ΪΣ㾿Ϊôǲţǳʹ
ΪΣӣȫΪ㣡ѵ֪Ǻ÷
סڣŭδеŭ
ӣӣ
ҲգҲãǶΪԼ˽ҽڣ
ӣ
磬׾ֳɡɬɬǺ
ӣͫǾʹ㡭ˣ
ƫԷִָĨ飬ٲΪˡ
ӣ
㲻ֵã಻ֵãֵá
죬ˡ
ǧ˼ֻһ֡
ӣ
һű򿪡
ȴͷֻ̧һеˡ
˸ڵҹǳ
Ȼˡ
ģ૵Ļ˵Լ
ǵϬ
ȴδţ˼һ²Ǳ֤æ˭֪
ǳһ
ô
һתȥǰƳԼףһᣬͷ಻
꿴ӲͬߣԼ°ܽʹԼĸס
һ̣ȴС
δϸУˣͬĸӸоʵԭǰ󳵼ĸˡ
ϧ˦˦ͷͻķ꣬ҹУٻͷһۡ
* * * * * * * * * * * * * *
ҹˮˡ
صüͷս΢һɣĽŲ
ҲѧѶ˵ôصĿδƣü侹Ȼ
¡죬ε£Ͼᡣ
᣿ӹĨ̵Цص̧۵ȻɱУҵˡ
׵Ȼȡ
ص۰ֵˣѶԳ̫˳ˣºЩҲأֻû뵽޵ĶӾ˶Ů鳤
ȴǲмüδԡ
ص۳̾ʱޣίʵףҲΪΪԼ
һ𣬱´ԷָѡҪӣ
´ˡ
ǡЦһصŸӣ֪ܼѾͷɱߣȴվδ֣ĸһ˲ɸ丸
æ¶ǲ֪Żܿȥ
ˣ󡣡صҡҡͷʱδ֪º˼ѶǶ³һŻἱѾͷ
ԣȷʵˡ
һЦصʳָ¿챨ĨɫţҲá
⣬֪λ߶ȻмƽϣȻҪȥ졣
* * * * * * * * * * *
ˣӣٽ߾Χǵشѹү껽ֱ֮פأٵóݣʹ¾սδݡ
ڤּѣȻѳıѾս˧ںֱνȪǣԷ͵Ϯ
սϴԵøΪϾҹȦפȷ©ν̣ĲظۡϺһЦһ磬ȵʲôˣװŪ
شŭЦĽüȴ΢΢չ
ǣ
װǰü䣬£شһЩɫ׵Ȼֺˡ
䲻νѵþЩģβŻع죬ˣĪǳ˱ʣ
㴹ĵǿбʰǵɣ

ĿĹˣǣһЦһչ͸ưӯݣæϴһ֮פ£紵ҵ
֮Ǻδڣʵ
һ㶣ⱧȭԵ߽֮үŹ֣ͬĪɾл֮ˣ
ûзѵ֮飿
䲻õ֮ݣ
һǵ֪Щʲô
ҡ׵²֪շѰүүЩĽʱʱүŴζҪŲ֪֮ټϿɫʶ˲²⡣
ͷһЦҶǶˡԼԭȴۣɥ޾ʹ¹Ͼ񣬺οֻǡ
ıѾפأ춯
׵ȻȻҶشӣ
ΪսԵү֮Ϊ¼ʹ۽Ӱ޳֮ͨз֮κ಻ô
̾ϢҲˣκνʿ֮Ҫʾƾûôˡ
˵ͷؿЩ֮ڳ󷨣ͷһǶѩƵΪЧѾãĪ󾹳ң
ɣʯ侲̶òϢ
* * * * * * * * * *
߾ԭܾʣ֮
ԭһǰһ˾ĿԶһ˷紵ڼ˿ݷ绪һ˽ףպ껪
Ӱɲôݣȴͬڷмͻأ˿ȾϵսϷһܴ죬Ĳ
ף಻ܾѡʵ֮ѵƵƣ
Ӱ޷ֻǺ̫Ϊ
سĬȷʵɱȻʤ˹ཫˣʤܺ죿
ô
˼ת䣬ͻȻһʿСǰС˲μδˡ
ü£
һԭӪ
Ŷ
üæ˫ַһҪСתд
ߣϸ޻ȴ֪ԭ֮
սǹžذףֻʦӰ֪


մѪС
Ǳʮֻ˵ġ
Ӱ޲۵Ķѵֳۣϲŭ˫Ŀעؿ粽ȥ
* * * * * * * * * * *
߳Ӫ⣬ԶԶٻӰȻǷƮ裬µţֻ峺ƽһɪ庮糿ˮ
زһ׷죬֮˷ݲֱӵӣĨǳЦ÷񣿡
һƫ˵Ͷ˰뼥вŲļ¶ʱȥЦúҽǷ񰲺Եһ㡣
ֱ˫أһһ
ĴĿΪʣ˾գ
һӣҲǡ
䲻գ˱棬طɲϸϸ̽ȥȴƲɫ䡣
ľӪͬԲ᲻֪˽ԼȴֻԵ
£ԼҲ꾹СŮ޼ƽϣмֲ˼㣬װЩʲôս£ʿȴһиľǿŮȻţϿ飬૸пʱ׾Թ϶ʵҲʲôòġ
ȴƫִ񣬲ǳ
꿴ϳأĻȴⲻ˸߰
Ȼõľʼ⽻㣬ȴҲעֹˣմѪҲѸ͸ˡ

ս

ӰȻ䷼ѩɢ㣬ޣȴ˿˿顣
סɫۣڲסһ˰֮
˵ò˶ʱǱܿư˾ųɵʳҩˡ ƽ ̸ֻǼһ㡣
ţʱսҲиʱ֮ʱ
üĩбĳĲɵˣӰмֲȷػʱȻˣ
ӡγѡ
ô£΢ЦȻֻӰܿһ˿ߵĲãĲɼˡ

òᡭ꿴żֲ棬Ϊ뿪Ĺϵɣ
Ӱ֮ü΢þþ¶һĨЦ
꿲죬ѵԼˣӰĲѰȷǴԼͱʼġ
Ӱ˼Щεرӣǰ㡭ǡ
𣬱ȥǰġִôҲ㲻ϰɣ
ӰɫüԼ֪֮ء
ˣֻҪӰ±ˡ
ңġ
ͷӢ׷ףȻ裬Ѥˣ˫Ŀϣϧ
һЦϧֻһˡ
* * * * * * * *
ǣϸϸ»ͼһ⡭Щƣ
֮һˮ㵭ȻתδˣӦòǡ
ңɻ߻νһЦȻԸ̸಻ԸնԹͼֽЦ㾹Ըѵðô˵ţҲϡԼл⡣
Ȼ
ԣڵľơѲҪģҪǣҲʮǰһݡ
ķ̾ϢĻƮصĶЩģһЦ㡭ʱʵʵ˵أȴй©˼⡣
ȻԼԣ
̽˿ɫü̬͸ŵ䡣
ء
ֱĳһȴҲʶˡ
֪⣬ףǰҽ꣬ȷʵʶˡ
⻰ʹ˵ġʱѡ΢΢鴤üԣ˴˽Զ˽⣬ôαÿ̬򡭡
΢΢һЦ֣ʮָӳŹĴ˪⾧Өͻָ΢ָϾɳ˳Լһ롣
ؼæܹ֣̽ĵãʱػԭ֮֡
Ϊҽˡһ˿Ǳ߰˼ҪβֱԣαдֶΣ
ۣ˭ذʮصģ˵
лȻˣǡô
򡭡ݲΪУϲΪѣʶעˣǣ
* * * * * * * * * * * *
ɽ֮ߣ֮Ϫ֮֮ΣȻκΡ
Ӫ߶ĵͼȴ˼ڣԳ߷ֿɬһЦκΪ˧ȴʧն£ƽҷˣ֮ơ
ү֮ͨ
Ļ˶
ȴǸѾõĸ׻ģ̾˿пүֻȥˣֻǡֻЩүúȴβ֮У
ү᲻֪˷ƽѡȻ⣬ΪΪֻ¡ֻԭҲ޿ʶ
׻һ㤣үѴ־ս಻
гʱ
׻£׶ò
үȪб׻ǰϳʱȥ
ӹ߷ߵòΪ˳šŷţϵıȴأһİȴŲٲƬǰһնţϸϸٴͷ˱飬ڵЩɡɻбϢ
ѯʣקĹŻҰ׵ָȴй©˲ƽ
׻ҡҡͷޱˡ˶ֵֻмС£νԼҪߣȴһϳһ̣֮ȥδʼ֪Ҳ֪зʲôˡ
ɫȷԼ˧Լһ㣬ټ֮νЩ´ʩ
ֻǾò˾䣬
ԭˣվĺݡ
ѾΪλأ
׻ɫ˼䣬ʱɻʱ壬οȴлŨŨǡ
׻תٴζɽӵĵͼ˫ȴ㯣ԣδʱ¡
׻׹ֵǡ
үΪʹȴֻ࿤ˣ̧ͷֱͦţרעоŵƣӰһʮǰǼһ̣׻֪Ǻζ
* * * * * * * * *
Ȫפ߲һ֮ڣһʧǣԳá
˼
ҡ
ѵҪȥزɣ͸ŨŨķԡ
·޲Ҳ㡣ɼزҹĽʿðΣڳеؾСˣ˵ʧأضܵа

ν
عٴλӾѾ
ǡ
֪Ϊˣӣһǣ
⡭
ɻ֪飿

Уξʿ¶ͷðˮб۱ƽʱϾ²°˳뿤йأʧ̬ˣ̾һΧʿӽѯ̽
ǡʿмĿͶ롣
ʶԼʲЩָ̬Ҵӽء

* * * * * * * * * * * ** * *
ҹ裬ȴͨ
ˣӣ֮һǱǶ֮ͬʱǱɢлΧڡӰٴηŵоƣвͬӶ
ǣȻ֮ڵĸ󽫣˵ںһ£һĮȻʼշƵͶȥһƳ
佫˼֮£֮꾿ǣ
֮ɲ˼ߣ˿̵¶һһԲ֮ƣŭദʱȲ֮
㵭۾ĬɣԹλһԼеĹ֮ʱɢȥ
ҹеһҹδϨ
ҹµĵһıʿһ齫֮߸𣬻ֻԼ֪ӪκνǶһ˸Ĳ˵ľִٲİһ֪̫˽ˡ
ֲĵĲԽսµġ
ϵʼԵδ£ʹٽоүеı֮
ԽԽˡ
ڶգƺƵĳսˣӣͬʱܹ
ڱΧӣɽӳۼЦкƣ
ҡˮ֮ˮȴʹ˲ô˴ΣټӾʿѵ֮״
ֻһسʱܵУͬʱɢ䡮ˮ󷨣ʹҲضԪ
ʶ˷ͬʱǣ껷»Ƭ̺ñפʮﴦȴǡ
¾ʿԻ󣬾үʮүȨӰศֻй֮ϾֻʹΧ˼
Ҳ˵ݳ㣬ǱˮɽĵΧ֮סģݳʱʱһıɢֻδ
פر˳ȻȻӾ֮˳ؽĵסɱˣؽսΪյ֮ƹʲ׷֮
ӳŵоʱձ˳֮£϶ԷյУֻ¸ӦУ侫ƣ֮ʱȫְˡ
գؽõоʱȻȴ⼸ƾ۷ѽȫ֮ͨѱоѸ֮£ǡˮ֮󾹲֪ʱ˸ȱ
ϳ¥ĿƮŴҫŷӥʨ죡
* * * * * * * * * * * ** * *
ӳ⡣
ײӲҫĿǷһǺպգԵȴ佫װ
껵֪б䣬ǰȥȴӭ˴˵ȳ棬üĿһǼӲҵӰΪ֣Ҳࡪ


껲սȭȻڶػԼ£
Ǿǵ޲ýԼҵɭĿ⣬ŵһĨЦۺԼǱɣԼø
ֻǡ
׵ȴָù˭Թ˭
֮ٺԹμģ
صıثiƲֵĺţѴ̣ԼԼֻһ˶ܱܹѣΪԼ޻֮󣬸Ծڣ
Ѫ𣬾޿㣡
кã
;˾ȻḴڳݣͽ߼ˡ
սϣ⽣Ӱǲ֫壬ʺѪ뱱أƵĳȾ죬ҽ϶ȴһĽɱС
ɱ
һִ껿бųԹսȴĽǱ³
ɱ
ֳĽɫ䵶ǹĻӥӮ˴һչ׳־
һǿݣ
ɱȴް˿С
ԼŹҺޡ
ʹȫڴˣаһ
ĿѪ
׹ǳɽ

һƳԶԶиӰսɽϻι˵״ǲģӰ̫죬ṦԼڣԼϦ
㲻֣õԶǧ﷽ǣ᲻٣ԼӰ˽ս֮أ
ȴٲǸӰӣҪԼۻԻ㱼䣬㾪һɱϮŤͷȥе޹ѱ԰ҵĶ֮ңңָԼķ򣬿껣
һ˲ңȴҫâ
Լδ֮ͬ׼ƵļİХ
ȴǱ֮ɬһЦ˿ЦĲŹأȴԼ
ʤһ䲿ȻɾԼ۳ʲô޹أڰתһƽЦδϽԼ˲ˡȸ
ͷδǶ׼Լƿն׹ȥǱĩŵļȴǳԼļϣ֮ļ⾹͸֧ɼ׹
أԼ
ѵõԼ
΢һֻǿı۰°ȥŭ㻹Ҫʱ
ع ŭݵˣӳشδôأԼǰȴʲô
ȴǹ˷֣ԶԶỤ̃һЦȻ£ĿﵽϾҹѼ޷پ򲻿սʧһʣµԳҲͲΪˡ
Ӱһ񣬺߻⣬ձֻǡ˼ͬ㣬Ŀâ΢

δ

֦ͷʣļƬϡϡεҶβϺƮ䣬ӣĺϡ
᣺ŵĵ˯ȴȣʹ˯üͷɽţƳޱ޷ڵǴ̹ǵϺ
ɫУ˭Զ룿
ҡɫҰף㾿ΪΡΪô
ȿȣ˵ʲô
˴Ӻζ
ս㲻֪ôüĿһݣӣôˣ
ôˣҵһЦңԭΪȻңȴģֻ
㵽ں˵ЩʲôŭȻ
ŭӣ͵Եøƽ˵֪˼ˡ
ҵ˼
ңӣ׷˭͸ȳ᲻֪
˴͸˵Ŀ±粵
ʹ㣬ȴɵɵο飬ֻϧȴҡ

ǰ˻ȻģĶʼĨЦȴ֪ڼˣֻЦ
ƫƫ˭޲˵ġвԣ绪ӨӨ»԰䣬ŲȾ
㡭ּѵĿڣֹסӵĻȴ
ɡȴĺ»㣬Ǻģ
˵ǻŭڱûУĺֳжֽźأᡭͻȻʲô֪ǰ㣬֮һֱԾס˫磬Բԣǰ˵Щʲô
ӣֻǰƸоͷʹ޾ڷѰļӯӯˮˮٲ˿
ҰĿ£֣ĸԼδŻ̡
üĿΪβˮ
ͬŨŨ飿
⡭ⲻԼʶӣⲻԼӣ
ϰЦ̣˹ɫҵһãȻֻ֪ġ
֪˵֪
ˣʲָ˵ǣô
ûϵԼӾ˴ϻۣӣΪˡ״ƴһ̾ӰԸͷ
ǡֵճѷ죬绨ЦưңһֱΪʲôôԼķǣЦпҵԸʲôءᣬʹΪҾʲôȫ֪أЩȴȻǲȥģԶᡣ
㡭ҵգתԼΪޣӵΣĸµĻʺͿɣ¶ˣûؼң
̾ϢҲأԼͲǵõġһֱ㡭

Ȼѣʶδգ۴ܣᣣԭŵķɫŨŨҹɫоԳ
ӣڴ˲ʵģ֪в֪Სأ֪ľᡭԼȻִ
ġ
ҹ纮ǰ
¹գл
ӣ
ֻǡ
֣߬˵ɫΪثiߣΪ˼ڲصһβ©֪ÿοӣʱǳԵй©ǰͷ
ʱԼϵؼǶϲᰲֵģΪǿ˺ͷһʯ֮ơ
ثiƺ³أɥΪӣ֪ӣ뺮½ãΪ֮³ɺ㼱͵ӣǰңֻҲδϵ
ɫȥӣ˹ƫ̫ƣ̫ᣬһϯ֮ԣӣȴף͸ңңֿ֪Լ֣
ӣ
һֱˮӣȴŸ飬ΪؼżԼģ֮飬֮ԣĵεΣڸյŮӣԼǴδ͸ô
ص۵ָҪȥǧҪڵĲ̾һתɨϽս˫ۡ
µǷǶԴ޻ͷأǴֻáȥ
* * * * * * * * * * *
Ϧббڰϣӳճ⡣
㵥֧ͷбڹͺͺ֦ĵӪæ𣬴ʤ飬ҹӪַǷؿɣüͷ
ǸӰǲǱ
ǣڴˣ
ͷ㱶󣬺ܹŷ͵ϮԼľǡһʯӣ
һ֮ˡﰵ̾һЦüֺˣҡף˵ʮһգɾٶȻ
ȴʮֿģ˼£
Ƿлվ֮Ƽü
ģ˰ɡԾϣ࣬һȻ򣬴˷ѱʤ˵ϸл㷽ǡ⻰಻⡣
ˡͷлյȻֻؽһЦ
ڵıȥ㵭ڣȻյʤȴҪ佾źá
ء͡һЦЦ¼Ρ
ЩֵתͷȥȴϿݵԼߴ֮࣬ӥĿƼĨȻ
һûģֻ޵Ʈ̾ϢƷ֦档
* * * * * * * * * * *
Ƭǰʮµã˿ֻһˡ
аűɫߣȻı΢΢ϦӰЩľӪײ׷ѣ񡭡˰ɣܿٲڡ
ʮĥ£֮ս
ֻǡ
üӹһĨ˼ǰ£꿲
֮ﻮ꣬ȶǣ˱㱻ˣ
սۣؾ־ˣ
λ飬ֻ±Ӱδܵ
ô˸ǡ
ǲǰȥ裬ΪɲУ
Ǳδǡ
֪ѰŮӣ֪ңⲻΪĵǣΪ֮ı˼
ģԷһЦȴδػء
֪ˣȻŵ⣬˶˼࣬˼ʱǸ֮¡
㡭
꿲˿֪¶΢Ц͸ů⣬ǱȷŰ֮ϣĶЦݡ
ȴսεػҡͷؼԵζ˸㣬̬䣬ֻ¡䡭
* * * * * * * * *
üۼеֿЦ⣬ЦŵȻ㣬ұ֪Լ޿ĵ
ǰػӪƳ˱Ӱ˸ѰȻǱ١
ЦɫСһ̬˼ҽϣǳһ
̧һüԳ⡣
ͷ̾ϻߺ󲻾ãֻһαԷ
΢΢ף˵֪Լ֪һ£ô
ǲģָɢҵĳҪǧһȥ
šصͷవϿ֪飬Сǰ֮ضˣֿˣǰ֮ϧ˵ŰԹس˳㣬ˡ
֪ˣ
ΪԼģ
֪ˣȴǲǰֻ֪ԼΨжſΡ
Ц᳦תһʱ֪ǿɬǸ˵Լ᲻֪ΪǶϲ̫ܱǣֻ˽Űɡ
Ҫݵ̫˵Ĳ̫ء
Ҫʧ˳̬˲ãȻܸ
Ҫమ˼гһա಻򰮳ɺޣԹ
ʵԼδйʮġ
ġ
Ŀһ̣ȻעԼԵ˰ɣѼѵվԼһʮء
Ĺͺˣô
űĻڶʣ꿣ټʱ

عһЦȻѾˣ㡭
ߣϣ㲻˵ˣҲ뿪ġ
δ˴ӱ
ܿڿڲˣȴÿÿһתߣѾڶء
˵ţһЦȴһ龹Ǵδڱϼġ

Ӱҧ˴Ƿ۷۵ӣ꾹ϣ׿ɫպĵӰԸӦǻԼǷ֮Եʣ
һ㶣ΪͻȻ£ô˿ͦǰհ޵ıֲ֪ͬкβͬ°˼⣬ǻԼʼӰӰԸΪ֮֮
꿡
˵ջ⣬ʱܲ˹ΪԼ
ôӰԸӦǻԼǷΪԼԵ?
ֵǱúõһʣ
Ӱ񣿡
˼ʱʣĿԼĿɬȴӲҡ̾Ϣᡣ
* * * * * * * * * *
л񣿡
Զ𣬾˱ǣָ裬첽УӰ
ӰżǳӣɫϲŭԹعʤ
ȴЦʱҴȳϵĹǻ̶ɫʲҼ칦ü΢£ڶ¡Ұʦѣ͵һΪʦΪ²ԣ
˵óϿңӰֻǳǳһЦصأĶ
֪仰лδ֪ζǣ
ߣ֮棬Ӱ֮Į
֪Լʧɱֻԣշֿ֮ʧӰϼְҿģᵱ뽾ıʹ֪۵
ˣӰ಻ùԣŲأвȴѿأȴֻ׵Ӣ
տգ͸Ƶѹء
ҹֻɳ
ҹ˳ߣ
պһ᳾Ӫڣν껾ѶϢ
֮ԹΪߣȻȣ˷ȴԸꡣ
غЦƳ㣬Ŀ⡣
ӰһƬȻܿ˼ֺ
* * * * * * * * * * *
ӡ
𣬴޳ָŪžµѡ
״Ӱܳѵһˣһ̾
Ūѣ
¶˼
Ļ꣬
ʶ΢ߣ
˭ۡ
ĬĬϷŰʫʹԷʱв֪λŮֻȤ鶯ƫ֮ˣƽԶ紦У֮壬һö֮Ϸ֮ľȥԸƲĿȥ
Ϊ֮̾Ϣ˽⣬ոһգϧΪˡ
ӡӰٻܱ
꿽ӹʹȶչ֮ɫ΢䡣
Ӱ쳣üͷʹӲ
ٿ꿸Цʧ֮ɫδй紬޺ۣȴѵˮӰз΢

紵ĺɫ

зתССƿűŸؾƣֹظľǷǴĶ̶꿾ѵɴ˵ģĪֺϦӰأǸ˰Ųҡͷ̾Ϣ
Ȼ񣬵۲
תĿӯӯЦ˵δˣ
ߣתͷ
֪ϰԣԽȰֻԽ⣬Բ֧ͷ봹ƳƿȻ֮ڽȴٳٲѰһ˼ѵʹ˸֮
ȴθģ
˼ţȴͻȻһ
΢˷Ծ㣬ƲƲ죬ްֺô
Ц΢΢üʣ˵أ
һתأȴҲ°ֻһйء
ϲçײô˵ţȴ߳⡣
ʼ磬ЦŸ˳ȥ
ƺӰţ߲Ÿ
˴Ӫ
һУ㼸۴һȺʿְ߳ѣĴţȴ״һȦδӰӰŵ£磬ȴ˿һࡣ
δˡɫ䲻͸˿֮ˣ֪
¡Ӱ⣬С֮Ӫˡ
С֮
㵭һЦΪͨС֮δ˴ݡ
һӰӹ֮Ѹֻ΢΢磬ʮߵıʿһ˲
㼸ɼع𴽽ǣӰ˫ֻһƳӰƮ಻Ӱ
ЦЦǰ־޿йأתʣȴáˡ֮ʶͷһƿڵӾ֪ʱȻˣȻŬ䡯֮ף޺ۣȻܾ಻룬ô
ô
̼䣬ֻ˫΢΢ССƿҪ֮ס
ףս˫ȭʯطȥ
̣Ϊˡ
* * * * * * * * * * * *
ͳ죬ô
մ񣬽æ²ΥͣҴ٣Ͼ֮ʽȴǲ˻ڵ֪ôν
ĵڼ΢Ц糣üȴ͸ŷݹ죬ľ
¡
ף񣬲ŪЩƵֽǼ·أüͳ첻Ϳֵࡣ
⻰ű߼ʣֻ֣̿ǫѷܣ֪ӿȴ֮ˣǡ
˵ͳ游ʮ˰ɣ
մףǡ
΢΢Ц֪һЧңȻˡһתͻַ񣬡ιԿѺүʱۣ֮
ҧѽĨʹɫȴԲ
ѿʵҲʣ˷âлҳĸʱ෬ͳշսϾؼҴ֮ʱĸں󷽵ھ٣ͳػ򡣡
ղŲ͸仰֮⣬Ͻˣ˳ӦΪ
ȫѾƶЦøӦΪ
ץ𷺻ƵֽռϸϸһĪգϸһ飬ɫ䡣
ֻͳɷ֪Ϊθʵţͳһ߻ĸھ죬һǰӪսǰ˳Īз֮ô
֮ղһѵ̧ȴ򲻸Ҷ˻ʺһºͣ˿ȴȼĺ
Ѳһۣתȥ˫ָںѰļž
صͷ˼ȴƲƺȫվϷʹʮһűˣȴչ˺ˣȴճϣӶȴ飬ĳĺշתݽľֽĳ飬Ǳһҳֽȴ˲ʹر
ʣΪһУһУȫΪµĸʣȻͨѹ֮£
ôĸһУһĲңԼһеһоν
°Ǽ٣ȻȨη棬µġª˽̰뱻װҰİˣ
ԭеһУԼ֪ѧõһвǳԣ
ԭҵĸܼҵĲҾԼ𾴵ĸΪ
ԭԭԼһʼǡ
* * * * * * * * * * *
Ӱһ࣬Ʋ⣬˫ĿȴŴĶˣü͸˿˿ɻʵĮΪͻȻ˶֣
ƬǰһмĲô
¾ˣƲסʵȴδͣӨ͸ѷŴ̹ǵĺ䡣
ڲ棬Ũü͸ɱеĽԺɽ֮ƻ£ȼ棡
һѽʤâ
Ӱվ˿ɫƲ⣬ȴ
㣬յֻ¸ʤĸ꣡
ңƿ񷣡
Ӱ翣
յۣܵĿΪ֮ڣȴأȻһת
˱֮ç˿ɫ£ڷУ
δ֪Լ˾֮ʱ֪˾ص֮ʱδ
ֻǣ£ڽһ̣ȴöһ٣ֱѰ϶δع

ֱЩ㷽ϦϦ׿ɨü¶ټļڽƽջĪѵã
֮⣬Լͻأ֮ó֣ٴʹѣʵЩ˵ȥĪӰɡ
ˣ֮кιϸΨѪ
侲ڣֱԸ棬벻ű㲻Լܾˡ
Ӱĵ˵ͷһʡ
֪ɺˣϾȥӰ̬ȣʱҪ֪෽ܾǺá
ԻܣԹӰ˵Ŵϼɫȴ֮塣
ô˵㻺˫ĿԼĵ¹Ȼ棬صͬˣʮǰ򡭡ʮ
ڶա
һҹ˼̣ȴ֪һȻʿӪ˵ǰսб䡣
б䣿
Ī춯
ҹӪ֮
ôɡ
Ӱÿһ˿仯ͫȴѹʲôȥǰ֪Ӫˡ

˼ȴǿ£ֻ΢ЦͷлζԷ̽Ŀ۵ײ˿
* * * * * * * * * *
Ӱ
ۣأس֣ϲ΢΢ǰβɢӲл֮
Ӱܣüʵأ
²Ӳװˣһͷðϲʱᣬͷ૵ԭѰġ

ӰδԣȴҲɫ졣
ûûʲôҡҡͷ˦ȥȻŻصȥˣ಻֪ȥ򡣡̧ͷӰʧǿʱأ㡭Ҫô
Ӱüͷš˵Ӫ˶Լ޷Ψڴ˷֮Ϊ鷳
տ֮·񣿡룬Ӱ
֮£
˼˴ӪΪᣬȻһֱüչģǿ֮£
ӰЩģձôˣ
һ꣬ԽԽǰԼ˵Զôͷأ޿߶࿴Լһ۰ɣ
ǣǣſĴǣľľҡͷĲɵޡ
ˡ
Ӱóʣֽ֮
ŷһ֣״Ʋ飿
Ӱֵصͷ
ǡأǧһ֣רΪŲô
ӰŹֵس
ӷ꣬˵ڸڵĸΪΣǰģȴּ˵ۡ
˰ˣοࣿ
ԳһЦԼֺοࣿ
бɵԼ𸴣һֽڿģҿİɡ
šӰ䵭ƲԸڶԣʱԼǷΪӦ£Ķ˶졣
һ˿̿
ˣʱ
ٻȥʱֻһˣ˴δһ˿ۼޣֻбסš
* * * * * * * * * * *
ս߽սʤ֮Ҳս֮֮Ҳ
֪ϱıηη¹ǡ
ֻǣȴ֮١
ϾǰδķƮɢһȥµҹһ޶
˭Ҳ²ɢĹӻѪȲбϦӰͬһˣϲȻٴ಻çļùаħڰɸ˽Ҫ
겿ȵıԹ̵ְ
㵱߾ģ׼ʮ֮һ˵꿵Ϊ֪ԭʮ֮Ѳ˹ϵʣвٿӰ졣
ʵЩ൱µʵֻҪȣ֣ҡ
ſϷȤ¹µ̨ϺϷ۳ʡ
Ҫް覴õʤ̰ģҪõܶȴԤΪ˸ۡ

ЩԤϵģƩ˿ԼҪȴԳŷ˪⣬Ѫսҵı߹صԵɡ
ǰĲҪˡ
Լǽʳ֮أԶԶⳡϷȤһĻοЩҪĲɡ
ȻĹ𣬷֪çײ֮ˣǲӰǰȥ
ļƻǵĸ뾹ʤкԵɵһ㲻
Ψһ㡭ֻ֮һ
ԣıµͷԾͲԣӰȥչ⾰Կսվסŵ˵Լ
* * * * * * * * *
ǰܱü
ܣܼҾ֮ΧȷʵǺð취ҪԼʵױҲŰɡ
߹룬񾡣أйı
صٻңʵǵԣҪ以ԼƽȻƣô
ݺһΨֱܼң
ʵ˼ʵŻᾡʵɡ
ô룬㲻ɾЩֵֹģи׾ǻȨˣȻ津ǸܣǸվԼĿܣȴѲԸ˼
ǲԸԼĽʿֻ֮ܳ꣬򡭡
ˣͺáͺá
ֻһҪݲߣصῴ׵˼βеѣ

ⲽ㣬ԥҪڣڵŴóȴֳɣǰ֮ʣȴ͵ͣʹ丧һ
ѵľ֮ɫȴڱ֮£ϵܣصǲˣسӪһУֻ¡

أڤ˼ı̧ͷ֪λ
ҶĲɣ˵˵˵
˵˿̻ʲôأ

ص껼ϵܼҵĹ˿̡
ҵ˼ʶڴս֮ʱܿش潻棬Ȫǡѵ֣ʧֿӰ˧ǣ
ôЩ඼˵ͨˡ
صȴǲڣ¶Ӱεʹơ
Ȼȴ
ش˿Ӫ껳֮ʱ󷽡
صҪñ˽һһֻΨһ©ı꿣ǸµӰЦƿļ㾡ͷ಻Ϊ¡
˶㿴΢΢һЦɫЩЪϢɡ
һ㶣˼˰δ˿̵˾ϣ˵⡭
ɵȥȴǵЦůԼЦ˿ȴ΢΢ЩˣԼأǰ˵ŲԼˣȴʼղСԼ
ǸǧֻΪ˴ɵӣɰЦǵһʼע˵ġ
ţţеȴǱأ֪˽ȥ
վ
عһЦ˵첻ˣǸЩЪˡ
Щףδ
һ̫ϤϤһȻӳʱôʹ¶İЦ̣࡭ԡ
ȷʵʱĺɫ桭Ѿܰˡ

ͩݷﲻ

س٣º͵ĳȴδɢպ⡣
ͷǷȻЩţ峿紵һʱѡ
δϸֻ˼Ҵұʣֻǡ
ƮĻڿһˣϱ۵һ࣬Գҹδ˰ޣƽĿķһż㡣
һţƮƮģȴƺҪþе֮ܽʰ
̶УֻԼҪ죬Ҫ롣
Ҫ£
ͻӿһ֮С
ƫƫڴʱŷǶ̶̵żеȴ͸ŨŨĹģһδβصػ
ԼôأǸĩյʱ΢Ц֡
һ鲻䷳̵ֽԼд֣ϰҩ
һסļվȣôģ̹ǵļ䣿
ΪλһɲĶҡԻ
˫ֲܿƵĲʲôµĻ
ô̲סοԼġġ
ͻȻƵģó꿵ţȴֲԥάȼűɤôˣ
Ӱһؼһ˶ڲزֻ̳תͷЩʪӯ޴룬ֻţԼİûڡ
* * * * * * * * * * *
㡭ɫƮĺëѩΪһ壬ƸŲ㱡˪ȴƵһ˫Խ²ͳ켾աǰһ޶òһ˿ȷĶԵ
¼󡣡ɤѩȻ෴īŴ糣㣬µԼмƣΪɫްţ
֪˼԰׵ϸһĨǳǳЦ⣬˴ʱ˿ỹףصͻȻӪͻأ֣Լܣ浶ɱԭˣܵľݣص껹ᣬȴûʲôǲġ
ֻδ֪ɡЦʣ֪֮˽ѱԼ
ɫһݣ漴Ʒ͸ţûõģʹ˵Ҳ˻š
ͬȷʵ˻صزǡͬˡ
* * * * * * * * * * *
գ
һװֻ̽صӡ÷˫۾δѣ³ʲôô
صҲ֪˲㱵ҡҡͷĵһΡ
մͷ±ʾˣҪ̫ҽҩ
صȴҡͷʲôΣֻǡֻһЩǰ¡
첻ҶԣصۻǰȴڿңԶĵطʲôһ㣬૵μ˶ʮǰڤɽгԷǵصɽ֡
ص˵˵ŲЦЦݾʹôŲʹȻһɢ˼۶ʱƣɼռȴֻ쳣ᣬҧҧǵ⿪ܡүһͬȥǰɽԼڲβ֪
ǰصЦ֮󣬵ذոмϲȫڤˡȻԼ಻ǵ㶫ֻ¼ֻѼųˣһҹľơ
ݡ£صЦȥֳʱ̬֮ղĵ
գѺޱ뾿Ϊλμô֮ǰأ˰ص۱˫Ŀ˵üᣬ·ξȻ־û᲻תһ˲Ķʮ귽һΣԲƽӵĴΣڤһʣ֪ߵغ깲ƽ£ԼȴŲ㹬ıŮ
Լ̷ý˵£Գƶˡҡ֣ͻ
ɫһصתײ״ʵ󣬻ûϢô
صбĨȥ֣һδͲסսȭ£´ʱڻü
գص۸ϣŵˡ
յϥ£صȴ֮⣬̾ü棿޻ͷˡ˶٣Ḵʮǰ𣬾ˡ
һ
ˡ
˶죬ǰҲ˵
˻٣壬һֱ˸Լģȴ֪ʵȻˣܾ֮ǰڻ¥оȻˣ͡ˡ
* * * * * * * * * *
ڿл⣬֮𣺡ɱ
෭ӳƲֻĻԼӰ֮ı˭ϾֱȥֻԶֽ֮ȥ
֮书ߣ֮ڴ˲Ƭɲνʱ˺ͣ˵ƽԹ֮ʧ
һƣһζȴֻأһЦԼвس֮ȴļȴֻȡԼֻǳԼвһ֮Լˣ˼㻹ްǷڳ嶯֮껶̱ӣռ֮
ƽ½ı˼ǣδ˴龰ǰŷص껴ıʵʮĺıһռҹ̽ҲԼն̾ΪӰ˶Լɣص۷͹ᣬ㶨Լػسǣڴ˲ɼʹ¶֣ԼȲֻ֪Թ껣˵ˣ뻢ڣ
Խ˼Խ벻ͷԽΧŸʽ󷨣Ǽİ㣬ͷɼδҪԼԵʣֻǡڴ˵ȻҪȴ죬˵ǰһֲԼ֮µļ
ãǿȻؿڴʹ֮ǰΪƷϮ֧Ų˶ãһӾɳնȥ
ͻȻסﾹӣЦ󷽣
βֻЦɡ
֪Ṧһ˷żĽױ򲻵ѷɳִ˿̲ЩɣԴ֮HʱĪǵ湦һ񣿣
Hĸ˴֮Ϊס
Hҧʱ뷢Ʒȥ
ҵṦ׿Խƶοˣٶ಻òаһȺɵΪ޲㣬ԾĹ
ˣȴ޷ڴʱͻһᣬ˾˻ڻУŤͷȥһһº͵Цǰ̲סͺѣ
Ǿý˲ã㶲ѵؿžԲóֵˣګګŵ£
ѹѴһƥ׼õæȥ£ǡ
ȴǳƽǼ˫ֵˣʮҾδ˵ؿʵ㣬Ҫߣ񣿡
ȵļ汻ͻֵҾֽͷңȴԶͷӿıʿ׷˶ãǰ˵ıHȥ˼¡
һºȴ͸Ŵδйľᶨѣֻÿ롣ɼƻɣ಻öʧ
ף˾䣺ˡ㼱æɱ
һߣH˸̧üëʲô
ƻб䡣
Hŭһ˾ģ˵Űγ䵶ȴ˼֪书˿̷Լϲ֣Ҫ˻򲻸ʣο˿̷Ҳˣôһ׹һ˼ż
÷м֪ƸۣƬ̱Χ֮Ƭѷˣ˼ʱ˳٣С
Ӧתͷʮ֧ɼХӹһ٣սǱҲ԰ڴյδ㣬񱼡
ˣѩǵƮϣºȣ˱ˮϵ䣬Уֻ͸Ĳһ̻Լӵظˣůﴫһ
塭Լ԰ɱʹӻѹֱʲôףȴ˴ϡ
㡣
ͷȥ˫۹̫޷תֻڶЩɵʵ̹ɱô
ҧҧǡ
ĳĬѲԲ𡣡
ԲҸʺɥ˾˱ʮ㸸Ůʧ֪ͣˡ
ĶԲҶһһֲ
ò𣬵Ȿ޹ء̡ʱʱЦԼֵˣҲ̶̵ֻܶһ䣬ʣĻȥ޷
㣬ǵû¥ʱֻǰףâָ֮Ц䣬̽һȴԻˡٿڣȴ˵䲻ɵĻü΢ĲԽˣƫ˵Ȼ
ռʱǰƺʼտչЦۺʱˣѸһֱģÿǳа֮Ӱǲ֪ԼתɲǣصüļȻһ֣ɾñҡ
ѣ
̲סʱʱ̽ҹҹ˼㾿ڱʲôʲôͬ˱Ƿݱȴֽ԰ת˲䣬ЩȣʧΣδһ㣬ֻ»Ĳ
ѵȥȴһȫȫ˻¥гʶ˴֮Լҹ١
һԼǴԶ߷ַ
һԼС֮̽
ɽһһΣȴԼģ
ôţ̵ֻˣ԰ˣתͷȥ˵Щʲôȴǰһ̻ԼͻȻˣתĶѾǻ˻ˤȥ
һæסͣ࣬ɫҰףǴɼɫѪգ⾰жˣæ֮쵽ȴȻһּ֧
Ī֮ǰʱеģһ
㶨˶æƳϸϸ쿴˴֣Ϸ޶Ѫδڣ껱ԸȡԼȻڼĨȷʵ˾綾
̧֮ȴס̧ͷһѺЦۣˣô
㼱ʣȴǲת׿˿ܣŷĵӦðȫˡ
ԭ֮ǰһԣΪ˴Լ뿪վ㲻֪ʲôζֻӻֻСƿȱ˵ЩˣҪʱ嶾ˡ
ҡҡͷ΢Цˣе˻ʼܶĻꡯһȻˡ
˵ʲôŭһεġ
ͯŭ⣬಻ݸһЦסԼƵ֣ʱ㣬ǱǡĻꡯˡĻꡯԳްֻڰʱڲˣض޿ɾȶ
һ㶣漴ˣǼΨһ¡ĻꡯֻҪԼ˱ἴ̶Ǳߵ˲߻ΪԼԸΪʹʶԾʱ֮һѱ㼴̷Լ֮ȥһΩаˣ
뵽ˣ㲻ҡͷ԰мһƣԶΪȴأ
Ծοǳǳϲ֮ɫɼǵ壿
ͷӻ˳øȴæŵҪãΪرƲϰٶ֣ȴɷһʼܶҶһֱϹʶ¡
Ҷһֱϡ
һϲģȴаѶţʹһһģȴҲ˵ڡ
±رƼȣҽݡ
˵⻰ʱЦ̡
̫أҪˣȻײʶҽ
Ц˵ſοĻ
㣬ԼҺúذɡ
಻ڵĻֻһ䡮ء
ѡǰϢԽԽ΢ȴԾɽԼֵˣ㲻֪˵Щʲôźãֵõģģֵá
ƺѾˣȴȻҪӣֵáȴЦˣ㣬᲻ֵأһΨһʵ
Ψһʵ
ǰΨһνΣǱεĻԣν£ԼƾΨһϵˣΨһʵ
ѣѪ㲻ͺ
ȴ㣬ֻ㣬ȴֿ㣬ٲҪڵңҡҪͬ㣬ô
ڿԼô
ͷǳеԼǷ֮࣬ģľӦǡ
ѡڣȴǣҪټ˰ɡ
ʹ࣬αٻᣬ粻꣬ɿֵĹһӡ
⻰һ㶣һҲȥȴԹЦ૵Ҫټôô˵ȻءȻ㰡ǵһ۾Լĵģڲͬˡ
ҧסľĶʹԽԽģ
ַȵģӨ飬ΪҶô
㲻ȴõʲô䱦һ㣬ѽסεַǰǳǳĹһ⡭Ҳ͹ˡ
̲סͷţȻ龰ӡһǣȻԶǶڵ
ѩŷʣƮԶبžں쳾صǧ󳪣ռŶ
ϢѹͻȻǸӦʲô̧ͷͣڲԶֱֱǵɫӰ֪˶ãɫѸһѩ

֪ǲ

ʣȻջأɾӲд
ⱾϲѶȴδһ˿ϲɫʹ¾ʿ޲ֹüƳȥԼЩΪŵĳҲû͸¶˿ֿ˼ǾѲ⣬ԽԽĪˡ
ֻǣӢҲ£һԲȥҪ׷ǱģҪźð
ӰɫĹʴӵľʿ΢΢һЦº͵˷ܻȫʤλͬЭܳ£ֻǰ֮棬λ²Ƿ⣬಻и׷˵ƫףÿǣ
أɨۣٻͷһ㳼ӣǣλ˾ְҪи
˴Ӧŵʾ׷˳ԾչЩŹ֣˷Ƶʤ˸Ҷԡ
˳ӰһĬһȴһη
꣬سסȿڵ˷ܵʤԿıҲ벻صۻͷ
ӰºȻֵֻôҲģ˴صҲǿ᲻֪ƶΪ֮οӰ˶٣ƳǳЦοصδԸ
֪ǣȻûʲôɫֻصıҲϲԼĶӾᲸԼͬģƻı˵Ҳȥˡ
Ӱͷɫ̾λ³ʹ֮ʱҲȷǷǣȴ벻
ϯָذ֣ȴνΪǰʱδ֮ܿ£
ӰЦӪú󣬳뼾̶ģδ֪ǳ֮
ؽ˰ΣӰܸ˿ɫЩ˿֪̽ǰʵ㲻ʲô˿Ϣ֮еʮ֮һޡ
Ĭãδ˵һ뿪
* * * * * * * ** * *
شѵʤ˵ſһԲһ࿴㣬ٻͷ۴̨֧ͷɫ֮ˣֻ˵ѹ֡
үȥؾʿ࣬ȴͻȻʾ͵Ϯؽʿɻֽţǰ򶨸ܵУ˾ʵǣԽˣԽ˲Ȼٳ಻ضǻ֮̿ʣҵá
˲ٴοīվ֮ˣ벻ǲ벻СС֪ذЩ
ǲߣߵӰŲŲ˸ƣһ𣬡ν£
ʱɫĴĩ˼Īе㶹ɱ
Цÿɷ
Դ÷񣿡Ĭõʹж˵Ŀ
˿صģѽӡ֮¿챨ڳ͢¡ͣڱ͢١
ͷִ϶Ļŵˡ
۶˵ִ֮ͷ֪ʲô³ȥ԰գɺ޷Ӧ̾˿̤߳ſǰԲסֻͷһжһãȻ˼һĪֲɽ˽
ôģܽ⿪ĽҲԼ
վֱӣײսͻ䣬Ļ֮ԼΪвٽԡ
ľڣ㶨žе
ӣƣǰǰһƬԼ֮Ů˽壬ǵǷ磬⻹֮ջ¡
Σвǲֻ֪Լ˸мȴǡΡ
ֻ벻ܾº͵ԭôԭΪһΣϸϡ
ΪرƲϰٶ֣ȴɷһʼܶҶһֱϹʶ¡

ֵãֵá
վһߴ㻳űʹɫãȻе񣬱Ĵ̣ڶء
̧ͷҲǽյڶഥѩ֪⻹⣬ƺͻر˫Һֵ
ֱֱ˫Ҫһֱ߰㣬ȴһḡǴЦ˵ҵڶο¶ɫءһ֣ʱһıˣԼȴο޷ϴΰοһ֮ңҲ粻㡭
ƫͷȥٴδӳνƽҲڶؼҿްɣ
ûջ֧ڴ̨֣ȥſڣһַء
ʲôһ㶣ЩĿڡ
ȴδȥ
̤ţҶ΢粻ȴ͸ɪɪ⣬ȫ˰ɢ
㣬ⲢҵڶμأһΣһҹܵҹҲֻѲǵˣֻҹ桭ˡ
* * * * * * * * * * * * * *
ѰԺͨ죬˿ޣܱض֦ҶԺһƬǽ壬ޣͨ첢֣Ⱦ󡭡
üǰ˺£
⵽ȴǵͷ򴽲
üͷøˣʱȳ࣬һСܴ޴У˿㰲̫Ѱֻ˵˲õĴ¡
ʵ벻Կοͼתһܿ
ĵɫ֪ԼУΪԼǡ
ԼԼŵû˰˹ģԼ
һ̾Ϊʲôأδйһ㱳ѿͷ
е˿»·ɫĹ⣬糤۵һ㣬ʱԼǷһߣ
ήڵأѾˣ͡ҲǲԭԼġ
һ̾Ϣ𣬱źɫ°߽һЩ̧ͷȻӰһ
εͷȥֻ𣬡ǷţȻˣڻȥøɡ
̧ͷ
ܱʲôðӰ̾١ÿ˽ľ٣ֻǡŪˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ת۹գʱڶסȴټ棬ʹż಻һۣҲġ˽˵Ҳ˿ԾϾεȫܿ˴˼ȻʧʵǷ˽˵ӰҲֻðżˡ
˰Խƫ˳˵ӡ
ƽɢɢۺεȴ½һϷˣģһͷƫۺ¶Ĳ֪϶ٱʶҲɲ˲⼸꿵ĸȴùŹֵĺܣԼÿһʱʱĻԽıÿϸһһ飬һŵĴҳ
м£ǰճɽشȪǵõ˰ƿȪǣ˵ҲﾹһǲʳܿǲŲʣֻʱ·ˣЦЦسһʹŵһŹֵĻԼӣӵĴýյģǰҪ಻ģ⼸ӳѯΣʱһҪڵ֪һаú󲻼ϲɫüз¶һ˿ǣ·˭ûƻļƻֻǰۣвƵġ
ӡżɢʱ·֮ܿƫƫֲٿܿ෴հĴߵ⼸ȴٳţ˵ˣҹϨ֪ĻΪкҹ˼ء
ȷʵ˼δĵ˼зűǷ˵ţ飬ÿշһΣȻ˼ݸʱ˫ֲסĲ˫ɴ۵ʹţֱӣ׵ģȻȴûж˼ȥ˼Щˡ
⼸úܶȥڣС
ѵмţţͬʱ𶯣ôôźôʱң˵˫յסȴ̫̫١
ԸظԼĸ׵˺ǰȿܿԼʹʹ
⡭Ҳ͹ˡ
ӨӨѩԼбĿˣΪԼһʼͻȴԾɾΪ޹ľǰ˫ۣ
ˣɥ˵ȴ޻ںޣҲҪȥκˡ
޻ڣĪ飿
Թ޻ڣ֮¡
ۿ꿲һ֣˽⡮顯֮һֵ壬ȴԼĽԡǲǸ¾أ
㾲˼˼գֱһҹԭΪѸڤ˳Լǰ
󣿡ɫӵؿǰӣ㾹£صµĵһ̽ǿ̶ֳȣһ٣
ϣѾô֪Լɱ֣̣󿪿ڣȴ̵İûڣˣֻˡĻꡯӹһ١ԼáĻꡯ֪»ԸԼ
֪˼䴽ǣȴǵˣϲ
קȭͷǰֺ㣬ôƽȴĵڱϣĿһ˿⣿
Ȼǲ²ڶԷķԹִڳԹʾǳԹ
ĬҲߣȻҹµģôҪ˵ģֻǽ㶨Ҳɴʧɫ
У
ɫҰ㷺࣬±׷ض£䷸գϡ
ԭѴӼմ֪صıȰǰ֪֪ףȰ˵ãʶԸ裬Ϸǵδݵо
˿ЩʱδƽҲ޷ʱض϶ϲԼصۣ˿ȴ˵ˣҪֻʣһλиһǾ͡
ͷ뵽֪֪Ϊϲ־̫׶ȤأʵĲϷḶ́δҪãôͲأһЦԳĿ⣬ֻ߲׵ԼǷŲ¡
֮񻽵
ǰǰȥȰɣ
ΪʬδĵھȪ
ЮԱ
οΪ֮£²ǰҲͲˡ
ЦʥϷѾĻܵһдһʼͲ㲻ô

˵и֮˻δء

򣬱Ըһ֮Щʲôأ±Ϣڴʱβйġ

ãǷµĻɣ
΢Цֻδšǣշ񣬶թʵš
ǱƲѣҲǰ˵߹ڵϣȷʵʵο˿ƭҲá
ü
ȪڣѶҲѱƽ
ƽ㾪ȡ
ȣ֪үտ룬ǿҲ֪үһȾѷǶý¹Ա֣Դѹү֮Σİɣ
㲻ȷʵ֪丸Ȼʤ֮Ҳδ͸¶Ϊ¾Լ֪вѹ
ѡ
ǷˣôڲŷǷ˶أ
˵ļƽʵ޲ֻҪףصһҪܼһ˵صģõİ취ںģΪ˲ϧֱƸӦս׷Źȱ˭ⲻȴǲԴɼ͢ԱһܷģòϷڽİӡ
㴹ԹΪƫƫ˾أ
ɷ
Ƶ˼롣

Թպ蹵

Ϸһ壬ڰ׽ȴֻһˡ
ӣ
һ£īҺɫȴЩյĹʣʹͻȻϢ಻ʹܣһöӣ˰Ӱڽɽȷô
Ӱȷʵɡ
ŶʲôһӶϺӺ·
Ǵô˵ţӰȴƽֱһ˿
ȷȻף̧ͷЦӰǰô˵ȥӰֻø֪δһۡ
ȥš
޲Ļüұô
Ӱ
ҺͿյƺƽϡ
ҡӰֻӿ塣
壬粻壬ıȴ֪Լ⡣
ߣڰ׶ۿ̣Ըȥ׼һպ֡
ӣӰܾ⻰Щ˼
ȴһɢأԼԼƣӮԼµް˼
꿷ȥӰ̾ϢҡҡͷζӽʰС
ַ˻أ˱һĿȻӡ
ⰲסݣƫ׶ʼϢ˵
ǡ


ò ΢΢һЦЦɪǧֺ
֣ˡֱԣصλδرȵӡвҧгݵ˼
꿿Ʊ߾ЦЦϲϵλǡ
ʲô⡣
꿣ҲŲ˭Ǿء૵ģ˵Ŀա
ȴýյĿ֮ǰԶ٣ǷʲôԵࡣ
ҹصУȺԼˡ
ȻԼǷ
׵һ֮
ϲл֪ʱˡ
ٲˡ̧ͷŴ⺮£һ֮󡣡
* * * * * * * * * * * * *
䣬һչȥ˼
һգɱŲҹ飬Բ棬ƺæˡ
ܿ죬Լӵˡ
ӡ
æһҹδ飬Żݣδұű𣬡Ӱüɫ£üеĲ˳겼𣬸ȨȻ͸ټʱ˺֮ʣӦð
˳Ӱȴްϲɫ
ΪʲôأЩﻮôõ£ôЩ˼Ҫ˷޵ľһЩ˷ϲöδֻҲϡƽΪʲôأ
Ӱлںδԣ˦һ˲ĻͷŽɫ
Ӱ˶ٷռЩ졣Ǹӣ·ſֵǰƫƫߵűȥʵڡѰ

һ⻰ڰʾʲôأ
ûˡ
ûˣ
ţûоͺãƷˣ㡭أ
жղῤˣ·ôˣӰҡҡͷʵƬδİɣδ뷿
Ŷ
ԶԼɼӣ꿳ᲽȴתƿŻݣӰֻ̾
ݣ޳ָô輸ţĲȻֹҺɫͣڷеϡ
Ӱտ
δԣӰʵ
أ
ӰͿˣ˳꿵ĿŷձԼʰõӲ˺ϣôᡭ
߽̣俴˼ãȥ
* * * * * * * * *
ӳǡ
Ŀ΢űϵĵͼŨüʱʱɣ˫üһɫ΢Ҫڣâһ㶣侱磬˲˭
ؿī鵭ĮȴһЦء
㲻
ǡǵô˵Щɬ
ѵҲһֱô㷴ʣУ
Ϊ̾Ϣ
ֳҡ
ģƫĪķ֮⣬Ҹ㣬Ҵδĺ㣬ô
ǳֿۣ㵭Ȼô
ţ
ͻȻеҪסģȴǽյǱӲסֻҲ֪Ĳ֪֪ӰյأЩɥ
㵭һ˿ǰȻӲм͵ľͷһ㴹ͷԼƢԽŷֱ棬ֻʲôأ
ԼȻء
ԳһЦӣֹ֪ôô
һ˲ӲзڵѪҺǿ̺Ʊ⣬Լô
ǽϵĵͼɼǵ˲̫̰ô
Ҳǲ̰Ķѡ
̰ģ
ôȫĺ£̫̰ĵĻһС
̫̰ĵĻһСյĶԻ૵
ҷƽ˿벻̫̰ô
㡭˵ʲôͷ֮Ȼ׹ֻʱ䣬ǲǣ֮أһ֪ǰȥˣǲǣ
ֱֱǡ
㣡
˵ôõĻѵΪǰȥͨѵҲʱôˣƻʹء
ҡ
һ˲ȻȥƳջתߣ˶Ӯʱɣڴ˿սˡ
һȡҲͷĵΪǵôԱ˴Ե
㲻װ⣬ҡҡͷЦҲΪ̫˽ɡԼ֮˵Բռȴκ֮Ҫôһ죬ԼǿԱģȻ˽
˽ؿЦ绨ס
ǰȻЦţֻЦȴƶ˷꣬ҲΪ鲻
ͳɢʱѿһˣͽرĵͼϣĺâ
* * * * * * * * * *
Ը֮ȫƾɡ
ޱ˵һ䣬ȵӰȴȻ֮ƫ꿣ȴڿǿɲǶʧԼŴģʱʱϷЦ˿һ˿Ҳޣ˫ҺֵвʣҪ˰һ
꿣ӰԾػ˵ĹȻ˿ڣ˿һ˶Ȼ᲻ܿƵ˿
Թ˾ȥ飬ȴһ½ңʵúᣬо͸ź⡣
ȴΪӰԶӰ˽꿣꿵ĻĮȻдŷ̴Ӻγԣƿһԭѵ󣿿ҪߵģǰǷ˵Ķ鱾Ҳ޲װɡ
սȭͷܵþôеֱΣգӰҲǽ֣ȴȻ֣һḧϵӡ
Ļʵ޴ﻮõȵԭôһ죬ʲôźˣһԸɴɣƫƫʱԭԼΪĿŬԸƺֲôҪˡ
ڰ׶ʤֻһô߰ˡ
꿹һЦ㿴ƴҾϣʵⶪ˸ңѡʹ౯֮Ҳ㣬ǡ˽
꿾Ŀ̣ǳǴһ֣ԼӮòףõ⣬ŲЦһʰöӷ΢΢Ħٳ¡
* * * * * * ** *
ɫӰǰ˿
أԾ䵽ǸǰƽɨһȦ˼ʿͷֱֱԼ򣬴˿̵ĺȴҲ˾ţɫɸ߹ʤ֮ϡ
߰ɡƿĿ
ף뿪ȴһ̶ǹɵ
׷ˣ󾪣ôô죡
ۼٻ㣬ɫ
ʱԼƲ⵹죬һʱҲ֪òοǲȻˣӰȻϷŹҡ
* * * * * * ** *
ռŵķУƤϣԼ۰ǸǿŮ
ǣ㲻ٴѪɣүأ
ٻ󣬼еŮѳŮһ³ɣֱӲܣȴ˹
һΣ
²ɹȣ֮Ϊ˲ϲүɡ
òᣬֻǲԸҹɣ
˽ǳૻĻͷǹɵ͵ô£
ϥµкηԸ
ʵǹɣ
ֲ֪飬Сĵδ˷׷ϸ׷ӷ
һǰϣŭ˭

غ˵
δˡδ˵ʢԡҪ׷δ˻ô
һŭʱȥ˭У˭ĵʢ¿
ŵΪʱҹзɼرأ
ǹٰͼıԼŴӲӵӵգѵҪһ
²ֻ࣬亹ܣŻ¯ӾȺХˣֵ̧̿ͷۣȴţ֣
صͷŷԼ֪ʱסУɬѪٴȾʮ겻Ŀ
վȰӣ·˵Ĳֶǽһ㣬ؿԹŴԼڣֳݳ׷
ôȫĺ£̫̰ĵĻһС
Ϊ̫˽ҲΪ鲻
* * * * * * * * * *
ѩӳĺâŮſճԾС
˵ȻءһֱͻȻڣô
δһֻۣܵ˶áȻܲ˵Լļ֮ڡ
ߣһȻͻȻЩ־ȪǰɣȻǣӶĸҲˡ
һȴǲ
ŭ⣬ߺ޵۹ʵڲǸĻ绹ڵĻһ˷ա
ĬȻŭأ治ףǸ꿺ô࣬㡭
˵ʲôʲôʹȻҿ֮ٵĶȥǡǸᴦ룬ᡭ
֪ڿŭǵͨС΢΢һЦϲô

һ㶣ֻ૵黭ԡ١Ϊף֮ʿãǧΪ֮ף֮֮£ѿƣͯɴʵڲ̫Զˡ
գգۣƺԾδֱȻǵѩзԾŮī裬ƮӯƮòˣҪȥȴ꣬úܺúܺãȵѺ̫࣬ϧһʼûϲϡ

ȥĪ

﾿
¿ˮԸʾ
ʮ֮ް˿֦ݵѣӲݾŽƣڳʹѩӨ˪ڴȾһڻҡ
η˿ȴ󷢺ʶȥ֣ȵһ˲ֱŰأﰵԼûã͵͵̧һȴƻûע⵽һ㣬ֻ˵ɫܣ²ĲٴһסӣͷЦЦסһǰȥ
̤Ͽ֦˵ظһ
Ӫ֮֮ѡռеһڴ˰һݴ͵ǰǣ·Ѱɺã
ĳУڴˡ
ɥ˵ȴ޻ںޣҲҪȥκˡֻҪúûűõİο
ļԹɢ˾Ӣɰ
Ը߾ְֳ֮Ҳ跳أ͵ػ˽֮ĹԼɡ
ɽִǷ
㻹ԤץŶã
Ȼһӡң»ȪҲ֡
ǾͲҪ˰ɡ꿣סǧ֡Ϊһˡ
Ҳᡣ
ǰ£ôȴѹ˺ܾúܾãõƺزȥأ
ͻȻЩʹָؿڣҪԼӿ˽һ㡣
ôˣһֱʱ졣
û¡΢Цҡҡͷ㽫ǣһʯ󣬡ʮǰұڴ˴

Ȼڴ˲޻һȥλǶһʯ֮󣬼ס󷨺вԶ
һڴ˲󷨣мǣ󷨺󣬲Զ
㾿˵ʲô겻ڱ
ƽȻǾҪ׷ˣҴӲڴ˲ǰ
ƺûȴ
΢΢һЦ㲻תǰȥ󣬡סʹҡһκ춯ʱھһľ֣ӮûǾ˫ӮԸǶкˡ
ŽнԶӰĵڲε˫˵ʲôһӣһҪúû
* * * * * * * * * * * * *
ˣΪ׵Ľ˧Ҳսվڴ˹֮ػǲȫģ⵽ʲôطɭɭģë
ӰԳĽ죬ٻͷãȻĽʿû뵽Ȼٴβ¡޻󡯡
޻󡭡
ȥ޻󣬵ظڤ˼档૵أӰһɲǼ䣬ˡ䵶ӥѪɱĿ̬СǸϥһߵľĶǣǸƷɢȾ೾ȴ»߹ŮӣȻ飬Ǹġ
ҽģػ֮Ů丸֣֮˻Ϊʣ֮ضϳ
ԼûΥԣôԼЩȷʵΥô
ΪԸ⣬ΪΡƫƫ㶯أ
Ӱ˫Ŀ£⡭ĪǾ䣿
ˣӰٳ޶̲סỽ
߽Ӱۣ˫žâѡʮʿҽȥ
ʮոߵĽüҪЩ֡
Ӱҡͷ޻ǱѰ˶಻װ׼ˡ
ոߵĽԷ֪գֵס
⡣Ӱ˶٣üͷ£쳣һȫ׼޷ƽز˻뿪
* * * * * * * * * * * * *
ӡ
ӱ޸ȴֻѪۣʿźᵹڵأӰʱָںᵹڵϵļ£ΧʮʬָӰҡҡͷ
ֲֵɽ˽ôֳô
٣㲻ڴˣ
תɳҲӰһܷϣԼǲʧã
صйᣬӰŶҪȦףƫƫžδ֡
ҴҸȥһ·϶ȥ᲻ᡭңûйңһĲȥ룬Ȼһ̣ȴֻãȻΪһȵ֮ˣΪᡭ
˵Ӧģζʲô
ѣԼı֣ĵˣδ뵽ҪԼʹȻԼԭǲģ˭£Ų˭ȴһ̣˲֮ˡ
˺һ಻Ὣ֮Լпĺۼ
һֻ֮޴йصӰ¼ıյأھ
ԼΪγһֻ̣֪Ǹ⣬֪Լվǳһ̣ˣ⽫ʵ
Х꿷յԶȲϴ˿̵ĽһΣԲٳˡ
ɽȴͻȻסͣ
ӣôˣϵӰ״Ļ
꿲ҲΪͻȻĿһطý
ӣӰɫԽԽ֪¡
꿣ﵱ겼֮
ﵱ˹¿Ӱģ˾ǰ°УҹȻ˽ܣֻϧ
ľ֣ش֮ѳڰ֮иˣڱط֮ǣл簡
ǶǸҽʣŮĲ֮ء
ɫŵתͷӰֻøϣ򡭡
ҧʹٱھ޴ĺάȥ㣬㲻ҪǧҪ£ҪظĴظı
ôҲһҵѪء
㲻
ǧҪʱ˲̡
* * * * * * * * * * * *
ɻþ̨ƫڤԻ֮ؿȻɶӰӰһ˲ȻǰʮǰӰص
һ¡
һɡ
һȻ
һˡ
һ
Ȼвͬһġʲôأ
Ӱ²͸ץסҡҡͷȥһʱȻָֻɽǰһ̬µδܼȥϣѰѧ߷·ûһ˿Σա
㿴ЦˣﵱֱҲ޺ⲻ֪ж֮Ӱûйϵأ˻ֵúܣαƫƫһ˿⣬ΣǼװޣҪȥֻĴƣֻΪòô򵥡
޻󡣡Ӱ˹ٲѶ
ٷôתתۣǳ֪Ȼ˾ĵǴ˲ǰ
ô
ӰѵЩҵЦʮǰΣɬȴ־Ļصڶߡ
޻޹棬ֻͬ
ΪǸԼǣֿų˵ӣΪ˹ͬ־ԸΪóԼȥϰԼкη
£䲻ò֮ΪȴԼƽΨһŮӣϧ긺УոҪ㰲Ϣ֮ɱŮôԼɡ
㿴ɫᶨҡҡͷ̾Ϣû裬ֺ֪αˡתһЦˣˣһΪء
һ˵ļᣬӰֻüؼҶȡǳ£سɺ󻼡
ЦãӰôƫƫڴϣƾ϶ȡºԼ࣬Ϊ϶Լػ
Ȼ֪Ӱ꿵㺣ܼؼô޲뵽֮ҲᣬԼκվҲֻгԹ޶壬οصӰ֮Ȼõġ
־ѣƣ˿㴽ԹһƵЦȴǼΪΧƵɾ١
Ӱʱ񣬿˿ʵϢС
ˣһۣһѩ£ɽΡȻ
ѸƣãֻƱգУӰҲɾȣ֪⾹ǽа벽֮У˫ʮ껪˵ȵزʵĿ
ȻӰҲǵ֮ˣһ˲Ⱥ󣬱㼴̳֣ʹǡӰ١õʮɹ
Ӱ١ӰԴѧһаȴվӰ֮ޣο˳ֺķѲ
⸡ӿƮɣƮչԡɢ乥ơ
ȥУ
һӳźâʮ֧ɳʹӮҲҪΪѳᣬչ֮ʱϧôȴƴűȻ
ӰۼɳڿʱʱɢԽԽǧֹź⣬ֱϮ֪блԱ˫Ŀƾһһ䡣
񣿡ӰһƬȻõȻԹ ֮⣬Ȳܹɸ㣿
΢Цѵ֪ȡôһ˵ô
Ӱ׵ȷʵȡ˼ӣ޴ǣοٱ
* * * * * * * * * * *
Ǻˣ ոߵĽȵһͻȻֵʮԭˣӶգΪ׵˻Һֵ˫Ϊεʶĺһ䵶֮ڣԷʮˣ뵽ͦţ˵ǾǺˣ
ȴҺֵ˫ݺݶɢڤ֮ǰɫ𽥼̲ŷ籩Ϣͣѵѵ桭
ι˭ô ոߵĽ첻
꿣бոߵĽһۣ뿴ľ죬¿״׷
ٵоأ߽š
վס ոߵĽǰһסŭʹ˲ʲô֮糰ǰ汻˲޻㶮ôʵ಻Ӱʲ˵ģ㾡ܽȥô˵ֻΪ˳δ˲ܷ˽ȥ治
ȴͣ½Ųʵ˵޻󣿡
ȴʹ˲ǽȲֻ֪ˣЦȻ
ɨŵپʿӰȥˣ
ô֪ǽžĶǵʲôˣ
ӰΣյϢǰѵӣ޻һܽȥ
* * * * * * * * * * * *
ˡӰ̾ϢĳǰԲ¶˿Ǳ̬֮㣬ҡ׵˳ֵܼǲס
ֵ
ЦȴЦؿڴʹ֪ǺķϢ̫˾ˣ̧ͷϦգȻʱôôԼˣ
ᣡ
ôţýӰԾƮչѩ裬̬ľ֮ȣ˶źƻһѩз
Ӱ²죬漴ϢӯʱʹȻʱȴһ㿴ƶĿʵǿ֮ĩ
ƲӰܿâĿһУ⣬ͻһװ棬һӣ˪ֱ㣬㲻ʹеӰײؽؿڱ̴һɲƱƿӰƮһڳ
Ӱӿһǿѹȥ֪Լ˵òᣬ̧ڵ֮ˣȻĮȴҰܣʺѪȾѩؼұĿ˱ۣĿԶĹ·أΡĽˡ
* * * * * * * * *
ӳ죬ͣν޵ǡ
ӣȫˡ
ɤţȴһҲֱֱվηö˿νѪʣκӳ۵ס
Ӱ۶ѻɽʬٴŵ꿣ԲΪȥʿѹĵûܴʱ޴й᲻ᡭǷʧȥǽǡ޻󡯣ʱϾѾȥ̫ˡ
ڰѵо󷴶ǰѰѪѪȣ߶˵ż尾벻͡
һֱעǰ͵һ૵Ƽˡôߡ
ͻȻϮĿֻ½յ˫ֲסܵģôܣһֱа취Ϊĵģıôܻ£
ӰҲ˲ѯʵĿ£סԼĽǣһŵ꿵ӣ޻󣬷޷֮ȥҲǡ
޻ľֹ߶ԣ߲ɱ֮˲óҲ˵ͬҲͬ
ͣ½Ųִ˿ק÷࣬ĿһƬѪ죬ðµмǸôܲܳ
ӣ
Ӱǰ꿲޷ӦȫܶȻعɫӰʧǰ
* * * * * * * * *
ӰĽһһֻǿ֧㣬ɫȴ޿⣬еֻһִ
ڱѩѪϵӿ˸оһ˿¶ȣӰŽִֵ߽϶档
ҪԸķô
һЦԼȻأ˵ʲôڣģе㡭ġ
ؾȾѪ죬ӳźĽӰ⸩㣬ֻҪһܽˣ֣ȴͻŷɭɭһ٣ڿôĿӰ֪˭૵Բ𡣡
͵ش£ȴһ̡һʯ۶ϣ㱼㱻ӵһůĻ
ء꿣գգۣԼþȴһЩţˣ
ҡս˫ۣ꿲ԸԼڲƵĲţղŵһĻΪΪԼɲֹͣ
һԵӰǿ֧վţؿڣ꿾˲Ϯֻ²ֹʮ㣬ԲôɲѪĨĨСѨֹѪ˵ˣҡҡͷ꿣֪޻ֻͬ޹
Сĵӵķ·е˾һȷ֮ųĳһͷѪյӰһüЦΣ
ΣӰӵĶüѵ㲻ô봳˲ͬĪӵ˹
¶һů˱Լÿζ֣ܸԼůܵˣԴһʼĿܵů

Ҫµ˻ڱ米ܣʵʹģ˽ԸһһΣ̣ѣԣѡµǸ
֮ԱǣҲŲ£һôܻа취ġ˵ŹĨаЦȻʹһ̣δ˵˾Ȫڤеʱı·
Ӱ򴽲
ͷ꿻еȴῪ˿ڣûа취أ
ǲ⣬ͷֻĵҼҴ󣬰ƽ֮
ǡЦŴĻĻû취ˡǿΣҺɫȴӯЦ⣬Ļֻί㿤ҹȪˡִ֣ЦĻƫ쳣ǵô˵Ҫһӣ»Ȫ಻֣㡭ҡû»ȪԼҲ֣ΪһֱǣȥȴԼҲֻԼ
֪һвĻҲ˸о㴽䣬ůĻ̧ͷһ˫ģ·ǳˮӳһ㶵
ЦӣյʣĻ꿵ĶУԭƭӰ㶼ƭˣؿôҲø޻󡣡
޻󣿡꿴ʡ
΢Цס
޻󣿣ĥݺݵŻеˣȻԼ˵ʲôԭƭӰһʼԼ뵽ԼƬǰĸףĥЩˣˣվֻ
޻󣿡һԵӰ
ƫ׳һЦδ˲ôõõҲûУΪƫƫѡ˲˾飿
ӰһԣΪֻڴ˲Ųע⵽Щ죬޻󣬹ʶ˼޻󵫻бģԶԶ硣˵ݸһЦҲֻвڴ˴ôΪ롣
㡭Ӱ˵ʲôΪֻ촽վԭأƮδŪһ£޻Ǿ֮󣬿ϧ㲢ףǾ֮ˡ
꿱㣬޻Ȼܳȥ󷨣ߣ˻иСӵء
פͷӰЦòãδپʿһ̣ҪôȥģڵҲˣǴѰν֮¡
Ӱ꿾ٽʿ𾪵Ըӣɫ̵̻ĿŽԶȥĶˣÿǲȡɽˣдһհޡ
㡭ԼһʼͱŪô˱˵Խʯ
˿͸ɳӰϡɼڴ˶ԹʮķӰ£ܷˣ飬õĿ
* * * * * * * * * * * *
ûһôƵ꿱㲻ʲжգһֻԼԤ
㵭ҺԼ˸ģѡԼԼԶС
ǡأ꿲֪ôԼð˷գԼں£Ϊ¡
ȻһЦϼָüͷ뽫ƽӮˡ

꿣
ҺáӮˡ

ռ

ʱδӣȴԵûްѹֻ֣Ͻ¯ο̳״ͭ壬ƣݣ˿ص۲ضδκϣаֻ̼¯ȼţǶĩе¶ȴġ
˰ϵصɸź𱻣̶̼˽ȥž˫һ˿ҲֻźѪ˿
Ǽδߣ
ص۹ĨɬЦȴĨЦڹһ˲ȥ
Ѷ
ֽҹ飬Ұ׵ʮָսŵһʡص͵̧ͷֻ΢΢Ц߽ԭ㡣
ϱһ˲ͣȻǾ΢Цʲűö߶ţֻǡ
صüԴѾƽºԼԼѶղڳҵô˷ع೯Ҳõ㰲ο˿Ǻ˾Դ
صɫԵȴǲʹ˸ɫ˹׷£صۻоʲôף뿪ѯʲŷҲ֪ʱȥмžʹ̤ĽŲ˭أ
ˣǸ߽һص֧ӣӰϤкİǡ
ܡڤ壿
˲򲻰ݣŨüû˪ķ޼䣬˫ֱֱصۣ̾Ϣ磬
ôƽһ仰ȴʹصһҲֻ૵㡣
* * * * * * * * * *
¡
ӣžԷȴ;бסͣףȻЦԭǼͳ졣
ǰһװЦЦӣһ㱣ǰԼСӣܳ˲ȴָɰô
ͳ죿
ϼյڤ룬ûд۵Ĳͣռæ££⡭Ƿף
кβף״Ʋ⣬븸ǰ˰֮ǰЩӲƽҾ׿ֹʲأ⿪⣬ô
ǣ¡
£ԶԶ˴˵̸
ľתŴЦվһļղĨЦ֮ǰҪĵĶࡣ
ͳĺˡ

ľǲʲô֮ٵġ
* * * * * * * * * *
ڤ壬͵ܡصάߵϿʮδˡ
ڤɫĪĵ˵ͷȷʵʮˣԴӡ뿪󡣡
ڤ壬Ư嵹һɡ

ôˣ
ûʲôֻ־ȻҪ߶ˡ
ڤ壬㲻ҪԷƱôֵһһԵġ

˭緢Ⱥۣ
˭εգͬ
һɲȴƹʮء
ҡûõصۿƣ̬ҵͲºµ£Ҳ֪ġ򲻻ʮܶԽ֪Խ԰ǷжԵԹ޾͸жأűʮδ춯ģԡ಻ܷŹܼҡ
֪ôڤѹеĿɬûµǿԼҪȥ£Ϊǲһ˺ȥԼֵΣıøոհȵİսúòƽԼô
ֻˡԭֻ°հΣеķǣԭֻ˶ѡ
ģԲ𡭡
Ϊʲôһһ䣬ģڤʳʮɻ󣬡꣬ΪʲôҪôأʤҪıģΪʲô
ΪʲôǺǡص۴׵͵Ц˳ΪʲôȻߣǻ۴ԼھеԶԶԼλðô
ڤĬȻʮǰҲֺڤúܼ򵥣ֵΪҪɣ
صһ㶣Цˣǰһֱֱˬʡ
Լཻ֮ޣ屡첻Ϊ˽ܵһ⻥֮ܶˣԼأԼӲŵƽŮӣԼǸ׻˼ݷȴΪʸԼôأűԹ޾޶
Ȼˣǡʮǰ£ұܼˮġ
Դǻ۶бĽ֮ôڤҡͷ̾ϢԭΪĳޣԭѵʧ˿̾˵ƽʱĥһУĳԹ̸ʲôԹֻƣ롣
̼¯յڳʱ»˹ѾԻ
벻תҪȢˣ˵δɩͻݳģǹϲ
ǺǣڤҲɼҰɡ

ǽ˶Ů˵ܽ׼ҡ
ǡ
Ų̬¶صۣڤĨԼδ֪Ϊ˻Ϊ磬ʹʧһӣŮģһҾΪ
߳ΪʮԹ˶ϣŷԭǶ࣬ǰڤ嵭˵һ䣺֪ô磬ұͺ˵ƽ㽫бȨ˸㣬˽ңٲЩġ
* * * * * * * * *
Է̬£еһſеضڣúн׷Ծˮ棬βҡڣ˿˿ˮ飬ջĿ÷ʺ磬¡
ľ˺üοڣȴʼδҲĸı䣬ֻʱʱ͵͵վںٻŮӡ
Ű
վõĳĺɲȻһ˶ӣݣԳɵĹЦ֮еϢһ˲֪ܳĺôһɲƴԼĴ
Ҷֶµδޣ˾񡣡Цǳ԰쳣ĳĺɣȴ֮Ӿ̡
Լ֮󣬲Լ齻ʹԶ߹أաƫƫϵĻԼĺҧݣЩϻȴϾ뷿ԶԶ㣬ȻЩʹδ˽򰵲صȴһ˲еΣգʱ˾
ֻĺһʩȫ񣬶Ů泼֮θҸʻ֮ۻΨԸУоΪ֮
ⷬ˵ľԲ˫ۣŶʹӴ˾;ԳիˣǲһӶô
üҲЩ죬ƫϸϸ˳ĺɷ亹Ҫմʪȹһ̣΢ЦȻдģҲá
ľ԰԰۵һɵ򣬺ֻǻӻ˽ĺɴ£ĺȥͻȻӽУЦ
ľ£
Ҳգѳֻ¸粻ء˵ţľֶȥ
պ룬ڱУͣչ廪С
ԷУ廪ǰһƬֲδõ֣Եüïʢʱķɡ
̤֣תϦ䣬Ʋӳϼ޶ˣ̫ϣȥһյЦݣŵӰԵЩ¼š
һ˭ŴŭްвŹ֮˭廪ٺôĵӣмѰȴƽٵúһʵڳƲϸ֣пָϸ⾳ģĻƽͼ͸˿˿˻ĵĺ˸С˿ĳеο
ǸΪʹ˰ɣôŭƽϣڸʵ֦Ͽڼ˵ߣȴȻôȻڴʱڣΪҲֻ˰ɡ
Ծٵ˸ǰȴŪңֱһϷڵϵɴȹ̧ͷЦṦ٣ˡ
Ǻƽŭֽڽ㻹ᣡݺݵǰˣ֮ȫĶӣû㻹ʲôЩһңȥ
һգ治ɫңҲ⼸ա
㣡ܾòۺʱŮһӰ
Ƴе٣泤ߣ̾Ϣҵһȴᡭ㲹ˡ
ŷʮָϸϸ˺ۣô̵ʱܵһǴϻ۱ɵİɣ
һܸˡĲܸҲΪЩ˼
΢΢һЦٵˡ
ȵȣסŷûʲôҪ˵ģ֧µʵ١
΢Ц˵꣬һӣնȥ
ʣһôʧٻӰ׿Ϸź١١
ǰʰ첽廪Уɥ˵߽׶۱ĿȻ˯ѣеСķŵУ;һ𾲾ķǶ
* * * * * * * * * * *
֪ô磬ұͺ˵ƽ㽫бȨ˸㣬˽ңٲЩġ
ȡȡ
صͷڤǰ˵ĻзһɽãľǲǴأԼûжЩ£ҲڤͺͺȥңõܼҵıԼ뵣ǻȨ̣ӣͲȥô硣
Ͳʮľ𣬶ԹԽԽѶ
ǷگȻţȻصȴ˶ҡĿ̼¯ص۵ֲסһ㣬һ㽫Ƿگ˹ȥȴͻȻһʡһگ黬䵽˵ϣĻڵϹţֱ˻ƶѥ¡
Ѿɢگ鿴ۣЦЦʣگ漴ʹȪ֮ҲԸŹô
ص۵ͷܲ˵ѾˣߵİԼǰϴȡԹ³֣Ʊ⣬ο
ЦЩͲøʷˡ
㡭ھӵĹŹ֣ص۵ɴ˫ȴԣֻЦŻ߽̼¯Ƿ˽ȥ
һԵĻǯŪ̼¯һƵگ𣬻ӳϺɫʣԭΪԻģȻĸʱһ仰УȻĮؿŽ˼޳ȻûʲôõĶԴǣһΪǣΪ㻹иģٶԸ磬ôĻôһ˿
صŬŬ죬ȴ˵֪ȫû˾һֶ˵
𳰷һЦ绹δأŹȥˡ
һ˻ǯָ̬Ļӷ緶õˣͰĵýˣúܺá΢΢һЦصԵлڿڣиˡת˳˹ͷûء
صۿӰʧָֻţĵϣɫǰδеĿݰܣ۴ҴһưǰŹȴʲôץסǰԽԽӷδйɣѹ֣ʮĲʹԶȥƮƮޱߵĺڰȴú£ǺڰľͷһɫٻӰվӣƮӣ£һЦ񣬡ңӣˣôء
ʮ꣬£صۼݱλ
ʮ꣬ѱƽܣأȺȨڵۡ
¡ﰵԼٽдľʿˮ֪ڼȵۺ󽻻Ȩôһʼƺ˰ɣ

µ˹Ʒ裬Ȼһʼƺõˣʣ
ȥοô͡˵ͻȻһҹͷ£ľɵ۲µۡ

ΪʲôԼĸǰ԰ˣֻҪһͿأʹȥʵ̫ˣҪӮǶ׵°ΪĸǶľӣ̾ϢԴͷμλ׸㱤أԼֻôûӵɵӣ
ˣлôµʮȨģľ۵ĺ棬в塣

׼ұֲǺʵ˲ţұƽұң׼ҿ˹ֵýȨȫбľһۣô򵥵ĵףԼҪЩտĸʡղ׾ͱˡ
* * * * * * * * *
ɽ˪ѩȥ
ɽ£Сܵӡ
ǲˣ꿲СͫϢδͣԴϣᰡҲõˡǰ˽δ֮ټ֪˱ȨϴɽУԼڴ˵ȺĻδ
ƫײŷмô˱㴭Ӱˣ
뵽Ӱˣ꿲̾ǸԼͿľȥҲͰˣӰȻ˵ҪȥѰ涯ҲӦãΪʲô塭

ѾȻڲͬ¡ȴŭ⡣
һ֮߾ˣ鷳
ߣԭˣ
ףüһ֮йԭֻǡٲȥˡ
꿻˻ͷô˵ǣңӰȥѰҲãɰЩġ
Сۣͫյȥ
Сͫᣬ̶һʱԼʮˣôôࡣ޾ɵٴתû߼ԶԶ˸ӰñȾú㣬۷Ź⣬ӣˣ
ԶȻټԾǰһװбһ֧Ѳ޶ңü΢ЦɽСͫණֵӣȤûӣ˭ûôõĸء
Сͯ˴ҴҵʱȥôδҲ
֣֪ϲνΣ΢ЦȥɣүɽϵĲ®
ͷ㻺Уɽȴͣ˲лա
ôˣ꿲⡣
ҡ׵ˡ
˵ţϮ棬˿ת棬ɽԼɼĲ®ݡ
һݣлء
ݣŮǳվ
ݣ쳾ģ˱ٻڡ
ݱϣЦ߰ɡ
* * * * * * * * * *
г˽С
Ƭ̺̲סʵ顭˽ˣ
׵µ۽ܼԭȵ³ƣͳ첢ʲôײǲɢЩ˰ˡ
ҪʵʵЩûСģ㿴Ҳ֪Ǹ˵ЩʲôôҲˣСȻһҹͰ쵽ˣǰҶۡ꿹ĨЦҺԼӰǿУСİɡ
˼ôͼ̫ƽأһתЦ꿣ô
ȣ죬ôûִ˵еȣȻô
Ҵʦ֮أ㡭ȥ㲻ɫչա
ԭʦȣѹֹȥôҲ鲻ϲȤԽ鷳Խã֪ȻЦȻ
ȻһЦҴȥɣҲȥʦ
˸̥һ¡
Ʈá
һյʱ
㡣
ôˣ
ˣ
һʼ˵ɣ
ԺǲǶڵˣ뵽ĳԼҹѧֻΪһһˣⲻ
šˬصͷ
꿸ˡ
ã꿡
ţ
Ժٵ١
Ѿ֪ˣõǿô
ԺءЦҴֻѡ
Ӧתã
ȫ꣩



дˣżĵһƪƪС˵ĳ۷ᣬ˵Ĳ׵˵ûдô֪͡
ȿȣܼҪл׳ż֧֣Щӿƪһֱ׷ڵģ˵һǶͷ ^_^ ⣬رл£С䣬appleĬȵȸżóż˶۸ж
ʱ½дΣӣ¶еΡ
֣HEɣȻеΣҽڰ
żڿ˺ż㵽ûԭأ
ңץͷԭ˰ɣͲˡ
ĳѣԭ˸ȥڰɽ˭ü
ңǸУ
ʵԭԭµҲûʲôˣûУҵڤҲûУûһȥ¡
ڻʵǶɣżʣγġͱȨȻֵĶ൫ûʾӢ¥峯ȵȣΪǸʱƽµĻʳոսҾ˼벢أܿ컹ƽƽ˽ҪߵﶼҪߵݣ¾ɾͻܴ
ż˺ܶ࿪º;еģΪɶεյֻͬȴͬأЩʵ۴ӢôЩأǺܿôǣдƪġ
ǸҲ˵˭˭ҲָһӼ䣬ɢҲϧȡǰˡ
__________________________________________
ƼԼ¿ >Ȼ
ԵֺΪ?
÷С޲£ֻ֪˵ȴ̫磬άϵʱ
Ƽˮ꣬β磬ɼأȴԭԣһֱ㣬һԲԡ
飬ƳأͽЦԻһֱϣ֮˱㲻ù㣬ԹԼ
ȡ᣿
η
ԹԺ౨
Һأ
Ůϵ
˪ѩˮ,Ȼ
һɶ,ǰ
һȻ෴ƵŮ ͬҵĹ ȴŲִͬ һһЦ˶Թ ǰ޾Ѳãһ һľ Яֹ ͽ
^_^֧¿ Ȼ

ʥر


ϴźɫĳϲ˿£㱾ϲɫ˿ȴԲסŵů⣬ɫůɫɡ
ϵϼỬϾ׵Ĵ塢ʵǶҡҡգ͹Ӻݻ󣬴λͷҫѤµķڣ䣬ǶмοգɹҫĿһ˶ҹ飬¡
ϼԭ̵ʦǰɻ֮մģ̾겻֪ιʣʦֻ ýһͬ£Ĺȣڶӣȴס
Ȼůбסɫͷڵߣȴס˴⡣
⡭ͳ֮ΪҸ
Һã֮·յִ빲
Һãմ£δ
ȥ˪ѩϸ꽵΢ٻޣԵճɡ

ΪǼĵģȻؿշʱ᲻̫
ͷͷһмֺڴȣµһ֮Ϲгͷģֻ͵ĻϹԵҲȤġ

һ̾ԼɵˣϹΨ²ңȴƫҪʲôˣѵа
Ҫ
ˣԼȰްɣ
㲻飬ϾԼģȴƲһߣúˣ֪׾Ȼôۣ
ԡ
ϣסǵһ˲ȴסǰЦЦ
㰵Լ˽δ飬ȴЦ
Ц绨꿲˰յ㲻嵭촽ü֬ķȾϱ֬⽿бǱΪµһ˵಻ܼһ
ӣôĿڣʼղǺûŪģǹͷͷ裬Լ»˾԰ˣ
Ǻǡ޹ЦΪҹˡΪǿؿչڼ
ԭˡ˽صͷһȻӾΪôҲǣһֵǧ𡣡˵⿪ϼ¶ǣѬգవ𣬡Ҿ˷ʱˡ

ͻı仯һ㶣漴ѹЩ΢ϻ֮ʱľš

ʿˮգգۣҽպˡ滰
ЦˣΪǣ֮ҹܲз֮ӣ
գգۣ˵Щʲôȴѱʪϣʧȥʶǰһĥ֮ΪӡЪűá
ϲѶ
ڶգ꿾Яȥ˼ȴô򷢣ǺϣֱһºĳգʼϹ۵һԵشԼҷȥɢƺһȥ
΢ЦһߺȲ㣬״ӣԭȴ˵֮ؾҲ˰֪ȻԼæһ£
Ƴۣܣе಻дׯԺ֪вٲҵ㵽һƧҲмׯδ˰ɣ
һۣ˸ԴԼ̣Ҳá
꿿ڣȵ֪ΪΪμȡ
ֱֹȴЦҷһģȻ˼ͬ
˵ǰ§סһͬںľϣμȴǲɽħֻ֣ͷָϣֻٹ£޾Ӧʦ˼ˡ
ֶ²ԵĿЦţһתʵ˵ǽĺȡʲôΪأ
ȻסȷԼûŪ⻰е˼
˰ΣֱֱԾƽ̹СһԲ
ؼҳ꿴ӲνԣνѪԵףÿÿ׵ĳкӶıЩıֶΣһʬ֮¸ƽԡжʶΣս
㱾Ǻڴ̬֮˿̼ȴв֪ΪΣ˼ǷҪڣȴ͵£תߡ
̲ס꿣㡭ҪȥĶ
Ҵ򡣡
ͷδصؿ첽ȥ֧򥣬˼Ƿı˫꿹ӣӱҽʵ

𣬷Ųزסů⡣
ǡ˰ɡ

װ˺ӣסһ˿ϮʮĸˣѾͷ˿εĪһ˫۵̴ӡ
СͫεԼӣο˵ʲôΩǴӹˣ𴽣ֻǡ
ˣʱˣ
һᣬСͫսսСĿڵӡ
꿶Ų룬һȻ
ﶼ׼׵ˡǲҲ뿪ˣ
ȴƲ⣬ֻ˵ͷ
СֻͫӲͷƤٵӡ
̧ͷ˼˿͡
ʿˮСͫǿĨЦǿŶԣڸóƷˣǷ˽̵ģΣأڿϢΧУԾԳܲһЦԶԣɱƽȣŷһӦú÷ǣԼôһЧҲޣˣΪԷ
˼ǲóȥˡ
Сͫ˵꣬һüͷྪһ
ȴƻȻףΧ˻ɿͼӲ͵ƳСͫɻˣôȥ
˽亹죬λүǲ뿪ˣСͫᣬ΢ϣ˫תɴ᣺ˡ
һЦڵľĬǾСͫİԹ֮飬־ճˣҳȥɡ
߽ڴ΢΢Щʪ㣬񲻾ͣȴһĿӣ˽ΪôЩʲô
ݸΪǵģִ˾޷ˡƴӲŵѾ߸ӲĽţ£
¶һܣ˹Ȼ˲佩ֱٶϺϷŰӨӨ˫ε˵ͷת˳ȥ
СͫмҲ֮˳ȥŮɳæ¡
ѾݱβȴѾȥϵʱһƳʲźȵǱɺԶʱˡ
ҭŲβѾƹ֣ǲ̣ȥǶԵģŵġЩѾء

ʱˡСͫС߶ţס쳤ͷţһ㶯Ҳޣ
ӣ˵˲Сת꿣ȴӵһ۵Ӳδڵġ¡ȥ
۹۱ǣǹĵվֱ۽յĴţ૵µģôվֻһˣᡭ
ֿ϶Ļȴƫƫûƣο
* * * * * * * *
ˣ
ôˣЦ񣬵ͷһڲβ裬׼飿
صشӱǼģ龰಻Ŀɿڴһ˵ϣиҪ̫ţλ˻᲻̫˵㣿
Χξߣֻεķ飬ǰͣԵ֮ʱһʱңŷ׼ã˭ϡ
ˣʱҲˡ
£ŷæµӵǸؽ𣬵ķ鶼߯ĹŹ֡
һ̲סʵˣһҲôɲǶϷ
ţ
΢ɼüḧϸЦ᣿ͷνΪĸء
˵һЩŶǻԣҽأο¡
ԼȻµģΪ˱Ȫ֡
* * * * * * *
һʱ
꿸£Сͫͷ֮࣬ʹܸ֮ܵ
ͻȻڴһޣСͫɴ֨ѽһ򿪵š
꿽ӲתͼһЦеǰϲүδ˵꣬ͼǰûӰ
СͫҡҡͷǮ˴㶵ĲŸŽݣȴվſڴѾŵһѪˮ
ĬĬվţ丸мС檱һѪˮУһҽУһƮƮѲУʧڶޢ껪
ʶʲǲһ˵ϲֻȫһɣȷʵ͹ˣϾȴĺŮ;Խݣȴû븦һݾƼһѪˮ
Ƽǰۣʪʪճŵ㣬۾شͷһСǡ
߽ϻһЦסӣĶӳһǣûء
ǿ£ס֡
꿲Žȫ۱ŵСôģ
꿣Ƕ˵Ů㡣ΪԼ
Ů꿴漴ʵĿЦԭŮֻǡԼţôñȽСӣ
㷢ʣæתƻ⣬˫۵ұɡ
üۣȻİС
꿱޹ǣȫûзСһҶȫǶ
ǧѷһĻС̲ͫסЦ꿺ݺݵסʱЦѧӲˣС㶼ƽ̫ˣ֮ǰĽӵĵá
δ˵꣬Сͫ;ŻͻȻˣ벻֪һ仰ǿ֮ˡ
㳯΢΢һЦתȥۣںš
꿰еŮݸţȻЦ򶼿޳ǴӣɣԼвٿС

鱾׷䣬ֻǵʱ

ˣʢļУƷǰЩʳЩο԰Ϊһ֮ЩţϾ΢ƫԶСǣһΣյģҶЩֵúܣ滹
ʾ˰Ź¶ϵüã̫ŮĹЦˣĵģ⣬ܲȾԼֶѪǺõģҶСãԣŮԵ޷һΧڣ
ǵҵĸ˴ԭˣֻҺ͸֪ԭǰңⱾĵλȴս˽ɣҳ˵λ͵ȵӣΪף˵ҲˣҪڹлȥĸֻĬĬţȻ
ûʲôߵգλ˼һɱȣӰҵľʦû߹ܳŻԼĶǼûĦ
פ㣬ұһڵϵŮĿ⣬߹ȥ̧ͷңӨ˲
ʧôʣԭĺӣﳣЩԭ֡
ͷίӣԼǰѾְ𣬲֪Ϊʲô۾һʶĸоΪ˶Աߵ̯һ˸ȻЦˣǰµˮһ˲ʧ۾ǡ
Щصض̯ԵģٴѰˡ
ˣʣң֪һôô¡
ꡣŮָҡ
갡ҿμʱһ󣬵ȻǰŮҪֶˡ

û뵽أ
飬پʿȫΪһ֮ȫͳ˧ȴ˿ʱҾ֪ǲûɵġ׿˵á׷ٵͷȻ̲סΪòַŲ£ôأ
̫̰ĵĻһС
˵ģԹ΢ЦŽ𣬴ɽߣȻµѪΪġ
˺Ψ´ҵ
ҵԣοн£ĬĬѪ˺󡭡ˡ

һμŮǿ񣬲ӣССȴ棬̲סȥ۸ڻδɡ
ǰجΣȴصĻ䡣
֮ϢܻᵭһСŮǿ˫ۣһҵŮ
˵Ϊ鲻
ǲʮµҲǵӰӡ
Ȼ
ʱҰԼװС䣬˷ҵʧ̬еŮѳ׵ŮҲ㶾ޣݶֻԶԶĵȥעû⵽ҵĿ⣬ȻЩȥ̸̫ĵõ˾ܾ
ֻѡڶصˣ֪֣һ˲ҾȲѣµ֣ҡͷͻȻ˿֪Ϊʲô˿
ͻȻԼиǰȥȻѿҵݣҵľĵ׾ЦʮǰҲΪҡ
Э飬Իֻ˵˵Լû뵽ڵŵΡ
ȴ֪ݵøҲƭıӦôŬѰ࣬е㲻̵֣йأȻ֪վʱϹȥۻаصˡ
˵ʼǵˡ
ԣ˺ȴòƭһбѡΪ˾Źɱ껵ȴΪıʱļƻ
һʳ˿ڣʣΪǵôԱ˴Ե
ȴҡͷ˵ҲΪ̫˽ɡҲΪ鲻
Ҫһһĸ飬ԼˣһֱԼеҲǵ˼ĵҪȴѲ
ڳʱҸů˺᲻᲻ͬ
ٻʱԼ⣬ľ񣬽᲻᲻ͬ
ѡĲǱѺƭ᲻᲻ͬ
ϧ
ĨԷЦϴû
֪˰ʱеŮͻȻҵĻµأǰ˵ŮӻУе
Ů쳣ȴֻɨһۣȻضŮӣδĵ˼ֹʣΪ˸ȴδɼ򵥵бΣúҸɣ
СŮŮ˵ʲô̧ͷҿһɲɫƽȻȻһЦҲԾػһЦЦеĿɬֻԼ֪
תͷЦŶ˶˾꿰ɣ˵ȴԼĻüԼĨЦִļͷܵʾҰֹȻʹԵһĿˣ⻹ҵĵء
ǣŮ֣תͼһȥվԭأģֱӰȫʧ
ƺ꣬ȴòУͬҲͣʱãЩʱıӰˡ
ţһЦתͽǸӰУֵ֪ûʱȥ

ֲʶƫ

ϲ󣬽ڸգջƣҵּ֦Ҷïһ˿
һŶϵĺ飬Ũüµ˫ȴȵ͸峺ĹӢֻ΢üԳ㽹ǡ
Ҷҡ֦ԭľɽ΢Ҫģȴո֣Ӣ˫¼ѵˣΪβ
ɲӰһ̵֮ȴƾմƼ£ơ󡯵Щ£ЩͰǿˡ
üĵףǶʮ꣬ѵǣ˵ĿַǴ˼ˡתһ룬˱û˼µز˼Լ֣֮ʶϰʹԴЩҲеġ
ȭʩһ񣬵ڤ壬¿ǣ
ƮǳЦڤ岻ȷֻվŲһ䣺ΪҪ㣿
⻰ڤȴ֪Ϊܾ˲ֻǡֻԡ̾ϢˣϲŻô಻ҵҥԡ
ڤ΢΢һЦʵǰ½ׯͣ½ׯƺЩᣬʶʸȻ˵ǿʡȥص鷳
ڤʵδԣǰȥ½ׯ˵½ׯӱŰ຦չչ½ǧҪͬˣʩħͷδӦ
ڤ֪ڽպգĪ⣬ޱҪֲϣ½ׯԴ񣬵˵Թƫ˵ĺĪڻŮδ黨ǲݹο½С㳤Ҳô
ڤпܱ飬ʶǰֻǰʸ
⻰ȴʧЦ½ׯǣǸ뾡취Ů
Ļڤû壬ֱԼ¶ˣй飬¹Ȼ޹
⻰ǿ϶ˣ˿ڣõӣ˵ǣô
šɡ
Щ棺㲻ףõ½ׯħͷ
½ׯв¡ڤ廹ԣȻĺøв֪νͣץץͷګګԲɾš
ֵ쾿ʲôģ
ʲôŪ࣬ڤȴãһҪˣ˵ǶԸң֪أܿİգӶռĹڤֻŭ뱯ӡ
ܿ࣬ȴڲͼı˽֪һֱĻͳ˿ڡ
عתȻһϸվбſùľһɵŮŶҴɴĻӡ
ʮӣṦôڤ岻Сȭʩ
һȫӣĵĻ壬ȴظƫѵáѵã΢Ц֪ҡڲͬ׽ѳҽôȥɡ
ڤ岻ǲ֪жٳӢǰȴһȥ޻أԷſѵãȻüչȥδ⣬ҪʲôδԵõôˡ
֪ôȸԼﶼãɴĻ˫һת趯̬κۣȴѸֱϮڤ塣
ڤ󾪣Ƭǰ˵úúõģһתԼ֣ʶ֣ڹЩĴ߶Զʤ꣬ʶȻտδռϷ磬δƽսˣʤ𣬱ֻŶԷһŵ˼ҲԺ󣬲ѲʮС
ѽ֮ʣƺڤ岻ģһʱδס֣һƻؿڣڤ嵱Ѫ걾գգۣ֪Ǻá
ڤ겻⣬㶣ֻ÷ЦŰοҡû¡
˵䱧Ǹʵ˵ڣͷһʱ˾ΪĻϲ֮ˣ˽ĵʱɱĺ߼䡣
ľľľűΧů⣬겻ŵűԼ˵ˣָԼ˺档
˦䣬۶棬ǰ߸ˣȾ˱۰ˣҧҧݲȼƽϡ˵գһڤ壬طȥ
* * * * * * * * * * *
лУڤƮƮľúƲɫƶˣǼ޵㣬ʶģץȴһУֻӿеȥʹȾֱۣţҪץסʲôȷرס
ۣڤʵĿһ˫龫ЩԼǰڤ˫ۣյҲһ˲˦ЩԼ۾գգۣǰˡˡ
áȻţǰ֮գδȴŮɡ
ŮŷԼɴñ֪ʱʧ䣬ЩգȴԵʲôΪҿɲƭ㡣
ڤ£Ů֮Ůͷɴñױ𣬵ݣ࣬ȷʵᣬ˵ȴԼΪ
ʵϸ˼ѲڤȷʵȣŮȴںֻҺ֮²ȥѰԷοԷʮҵŮŮСƽҲǿǿ˵ʲôƲͷȥ˿
ڤ岻֪ν̧ͷݵԼһۣžǽԼ˼ڨڨؽӹ
һֱͷȻͻע⵽ŮĿɫӣһأȱжƫ㴿ֿŪĲնһȥԣʹձˣȴԵһʱȥˡ
ôأôᡭأ
Ů಻֪
ľϡ£һư峺ĽˮϴȥѪǦӨ͸ˮ֬ӣɶʮɺ
ڤؿţñʲűʱһ֣бԳȾѪգ۹ԼǽŮһĻڤ岻ԾĹ£һ췲ӣ̨ɾɽ繫
ҡҡͷڤ尵ԼЦ
ЦŮŤͷš
ڤ岻ֻþʵ棬ŮЦ
󣬵һжգڤˣɽ߳ʱŮ޼ɵЦ̣ϼů飬ӿδǡδ
֪乢ֱδմǳŮ峺Ľߣˮӭࡣ
ڤ֪ԼܺһŮ̸ôãŮƺԴϱ¶ܺ棬Ȼһ㽭Ůӳ⣬̸´ֲһŮӣмأǷڤԼָԼ뷨Լ֪òҵ֪
Ůͷ̸ͻȻʮһͷɹеĹ̨̤ͬǣɹеĹ·飬ʱŮȴֻ벻پӸ£ȥ䡣
ԣ󽭺϶һ·㡯
ԣ޽Ķ֪
ȴ֪Եǽ١
֪ɽͻỤ̃ŮüˣȥˡڤԻԼ͵ĺԼʾҡ
ĺ
ڤüͷ£ŮֳԼǡͷɲᣬ㡭Ҫô
šŮͷͷһѵЩɬɬתͷɲЦ޷ټ֮ա
ڤǿһЦŮͷ಻صȥʮֻͷͷڤι
ڤ͵̧ͷؿŮһϸ֦ˮһˮڿۼְ֣ŮĴӴ˿ϡ
֦ΪʣԽΪ⣬ԿΪֽд֣֣˵ˣҽ¡

ӣƮ䷼ϣͽ͵

ǵۼǰᣴأʱ渡Ʈ¯ŵ㣬ӣʢʱڣֻȴˣӣȴѡ
ҽԴǼСģŮ˸ԣңķԸһһ˿ĶΪĹػǵеĻʺӣʶӣ
ľױ̨ͭ㾫Ĳõ֪ҵĵ㡣СΩؼ䣬һֻ֮ǵһӵϷ
ʲôҶ⣬ںѶգҾ͸߹㣬ٲˡ
ӣʶһ֦ӣң뷿Һ棬һ֦ӣͽԼĻȥʵ㲻һ֦οת۵䣬ҶôСĵýƿȪˮǻµת˲ܡ
ǧɽˮǱǰٰҪȥѰģһԶȥֻңףһ·ߣӴˡ
¡Ҵ̫ࡣ
ˣŮȥһ֦´ʱ㣬ӴǷ
ЩС˵ʲô˵㵱ŵԴֻһʺ󣿹ֲλǰʰʱɫЦǻΪôΪôǣ統ңһ㼴ǲףʱΪΪԵ춨һ飬ʵ˼Ϊÿؼҽͼҵ
ΪͼҵٰԼֵܶŹΪ·򸾻С֮ĶȾӣ֪ҪԸ
֪޶˹Чɣ֪Լƺָ㽭ɽ֪ڶʼ͵ģ㲻֪ԭҪȥģ˵潫һƬ˸㣬Ҳֻܡġ
ȡȡ
ƲסؿȳһڿѪ֪Լ޽пӰӡ
޵滨꣬ȥϵ飬ӢҿŮŮ࣬Ӵﲻܻ㣬ϿΪ㣬ıƼԼҪء
Ѷ³ضأټշСΪֳҪ׵ܣ㣬ȴԸгһշĿԸֵһģΪΡ
㻹ôСôСֽ㲻ͬв£治ףĵ㡭ǣĺۺˡ
˭һɧңң㣿ǣôɫ˴ҴңôŻ̵سɲ㣬Īǡ㵱Ϸ
Լܹǣ¶һĨЦ
£̼ʱ˵ٽģΣް֮꣬ȴҵķֳȪ֮ҾҪ
ϳص˭ڶ߸ӢѶССңôˣģۣе¶İ
ҪҪңԭҲǲй
Ҫʱ֪֣Ϊ˾ȣңǷԼδ˽Լ⣿
֪㣬ֻǰһ㱻ıƣȨ֮ĥ
֪ʹĵģ㲻ңҲаɣȼŶԺµʱȻʹ֣ȴԶ֪㺦ʱö࣬Ϊǰֻǲңȴζš㲻ᰮ
͵͵Ůµӣ£һҲɣվܺġ
֧ӣǿĻΨԸʳһ壬дԸ֮ݴɽ꣬ͷ£ɽᣬأù餣ľߣռɣһΪݲȨأպĵΪȣΪ
仰٣һͺҲպһֶԸؼҲ˻Բ𣬴磬ûΪʲôһѡ
ã飬ɿɬһЦңϱһǷܶ࣬ⱲӦûˣ±Ҫ
ңסңȴѺľֻɿ
ģӣζҾҪˣӴ˺٣Ҳ޹ؽҪ
٣ֻҴո
㡭аģұȪΪ㵻棬Ը֪Լ飬ñҲҴ˺ΨһΪˡ
ңֻ֪ҵϵӣͺãԶ֪£ӣ£㡭

żӣ ԼϹдСʫһ ^_^
Լ²űǫν
ĸ˽̣κξĲɲ⡣
ֻԸ籯ȡ
һƬึͽͺ

ң

ץܼ
ҵأĳѾ
СȥˡѾҡ

ϻСҵ壬
󡭡
ûʱȫˡҲܺûʲôСôʯŪġ
ء˰κĳѾޡ
Ѿʾοİɣ˻ᡭ
⣿ĳѾ۾һ
Ѿҡͷࣺͫ⡣
Сͫءҵػ
ؼҴС㡪ңУһ꼦ɹУˡ˽֪ʱ⣬һףûǡץܡ
һش֮Աǣܿ಻мһˣʶСͫΪ׵ڼܼɰôСųеϣƶССð۵ѡֻôͷ
ϵһ磬شСֻһ֮СͫգգգգۣŵسһĵӣǰһЦ㼫Ҫ׼׵˵ץʱõġ
С̲ͫס鴤£ģǹģԼڷ˵һ仰֮㲻ԼһػԼֽЦø壡
Ѿһˣ
Сͫ󺰣ˣҰɣǡõЦϦӰеĵһҩºǰ̸֮һ丩׳ƳߵĻû˻ȥʹ˫ֲؽӹӣĳɰȥˡ
һպ
бŹȻԽԽŮü漴Цòò֪Щʲô
СС˶ŴеϷС۷۵ңתˮԵۣСķȥ
ңſţ˱Ű۵ָ۾ߵתŲ£״Ķֻƺ˺ܶ࣬⻬ҲûȣңɻСüͷǶȥ˵Ϻܿ첻ˣңû¡
һԵ΢ЦſһĻ۰ԭϸƵ󻻳ľͷСͫСͫæͷȥǮɾˡ
ңƲƲ죬һξֱͬʵĶ˼ƿµ⣬һӲӵǰ
Щش۽Ǵ鵽Լҷһӣβ֪ΪŮӳͶһЩ֮Ȥԣ㵹ˣ¹۲죬ȷԼŮе   
ֹһСŮ뾡ӰһЩ䱦ŪߣȻ󡭡վͻᷢЩĲк
ԼŮһ츳ݣ㲻ǲģɶһֻѽѽСֵıô죬ô
οһƵóģĳˣи򡯵ĺõڡ
꿿ſɰŮֻСְϦӰ𣬲ɰԵ⣬ϦӰƱΨְŮ᲻ӵĵˣ˸ƽģŮԼŬ̵ΨһҵҲΨнźˣ꿲Цá
ңŽƣǰЩò͵ǳԣ۵ӣЦαסеó˽Դһ
Իô£
һתǼɼ΢δ֣Ѿˣ˵ʲôҲĳ˽̵
ң֪˸˼һ߱ƣһ߼תŴҼСַţϹһ֧Ǻ۵ϴģˣһ̨ž˫룬СͫõµȻңôͣˡ˴۾Ȼͣһǰ
ңƺΨ˵ͻϵһ㣬Ȿ䣬󾹸ɴαס
꿲˼ĿԼŮˡӱ䡯δкηӦСͫѾʾСץʽ꣬ץǡһҽ飿
꿵һӦʱͷɵĿͶȻȲԼӣϧʾοңطȥˡ
ʱ꿻طԼſҡǰС˶Цң԰һķ۰
С˶Ϊ
һֱӵףС˶ǿְ齻Լס
ԭˣʱ׹ңǸۣھٰץܻʱ˴㣬ֻ
Դյӣ꿹һЦʱԼʤȴδʤĲֻ֣¡С˶һӣԲסЦŨֻӮΪӮ
ȳüСͫʰо֣űƼһ棬ĳϼԼӴЦбԴյӺͻ֫Ů
С֮ͫ˴ǣվ˾ͺá


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ