ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ



(ս)
ߣ


һ  Ϧϼ죬֯һѤĿת

ϺʰҽԺĸ⣬ŽŲɫգﲻͣ߶ţⶼȥСʱˣôûǼˣ

İɣĸһû¶ģͲҪȥˣε۶ˡĸ֥ο

ͷİɣ׼ĸ˵ĶԣĸһƽµġǶǹˣҲ湻ĥ˵ģ뵱ʱ򣬿ûôãҸĻ

ԣͣ˽ŲŲ

˿̲ҽҲˣʱѾȥôˣǺȻûǵĶͷҲðˡ

ϵһȦȦԲ⡣ ͻȻңԶʳһɫ壬ϦĻӳ£һȼյĻ棬ҫ۶ĿźХƿת˲գۼɵʰҽԺϿգֱȥ

鷢ˣֻϢĳҽԺʧǲû˷һĻ

ۣ

һӤ˳һظŵڷǾͺһ

ҸӣЦݣĶͷ˵лл㣡㿴ǵĺӶɰ˵Ķͷһ¡

鿴ɷ򱥺ижޱȣô˿ԼҸŮˡ

⺢Ӿǰļ֤ͽᾧԺҸԴȪǺǣСһҲ湻ĥ˵ģҪҵĶôòſϳɰҸۻˡ麬˵ϹŨŨЦ⡣

ǵĶ᲻뿪ѽŶӷ۵ӣֵ

飬ҲΪеˡԣضͷޱȸԺ˵

лл裡鱥ᣬѾΪĸᵽĸ׵ΰᣬԶԸĸĸˡ

ûиǵĹأ뵽ʲô𣿡ɽչͬʱ˵

ԣһҪһ֡˷ܵ˵

֥æߴٵ밡ƽʱô壬ôҲðһҪһ֣ȻҿƲ㡣

أ衣šʲôأԴ˼Ƭ̣Ȼ˷ܵ˵ǾͽɣԣʣǾô

ţֺã׼ң˵ô

ãǾͽְɣ

룬Ҳ΢Ц˵ţͦõģǾͽɣǺǣԹԣŶ˵Ӥһ£Цʢ

ףǿϵʲôѹںֱϵ̺һ㣬ɻʵ

̴ǰҲ¶֮ɫֻӵһ״̥ǣںӵ֮ϣǶһһ߲ʹ⻪̥лʣұϻһذ״̥ǣҲ·ǶֱһȴǳѪ֮ɫ˵ĸоһȼյĻ档

ҿɴûмôֵ̥ǣ̥Ǹ˵ĸоҲ֣ƺһ㣬ҲͦƯġͷ˵

ȷҲûʲôֻҪӽˡ չǺЦ

ţ˵ͷͬ⡣

ʱһ˫۾ֱתΧ˺ʱգգ۾ɰ

ϼѾӳ˰죬ҹݺҲת質ˣһһĴɳ̲žž죬ƽҹƽ˼

ʱۣʱڵָһӶ

ضڴ̨ǰεգʱǾͻص˳ɶϼңӴϰ˶ԴڼԸҲԽԽ

Щ˼̫ľϲΪо˵ѧϰ츳֪ʶܹܿѧᣬֱǴͯתΪˣҲϲȥѧʦĸ׵ĸ£ѧϰ졣

գ۲羵֪ÿʱʲôȥ룬ͻһľ磬ȫͻһůʵĸоĸ׵Ļܰеķպƣɢô֮ϲѣϲָо

ûзʱԼֱϵ̥еĹ⻪

ı˫ۣٴν뵽״̬ãͻȻΧð˵⣬ӳ˴𣬻ͣ˹

ʱȻ״̬УȫȻûвЩ仯˲㱻ΧһƬ𺣡ǹ鷢ˣҾڻоȻûбջ٣ıţ¶Ҳû˿ߡ˭Ҳûмĳ档

أ̨һ죬һɫ׵ĳ֣ɫƲһ˿˿ľУ˻洦桰ʼתԽԽ죬˻档

ʱ̥Ǳøҫ۵Ĺḁ֮̂мѤöĿһ̣̥Ƿ·һ㣬ȸԾâʢ

ͬʱΪݣﴦһɫСգҲ۵âȫþӨ͸һŹâİסľ

ͻȻ쿪˫ۣӵһ㣬˻棬ڻдϢǴʱһжǱܵķӦû˿ʶ

Ȼһ۶ֱŻ档͵̨ɫη壬Ȼӭ

ֱ˻֮У̷ƺҪҲӿٻ۶ڡ

ʱһսڻ֮չã潥ƽϢСĴָСѲǵһŻ档ֻһ͸ĤӨ͸ һ⻪ڱĤתϢ ʵ㱡Ĥǰֻ˿̷˷츲صı仯

һйƽͣ¶ԭءĻҲѾ˳ȥҲֺܹҾһȫյϵͳ˼ҾûôõˣЩȻھһĿ顣

ڶ 𺣾ԶԶĿṴ̃ΧĴ¥ĲԼͬġ⡱һ£ԿհһƬ˲ֹͣˣˣڼﰡ

ˣǰȷɱ¥ΧˣڶϣԱڷ

ϣȺţϣԷʧˡ˿ǿʼˣ·

վţ·ʯһ㣬ɢȼյĴ¥ϲ˾ֵ顣ԺֻǽСӰͿɰЦݣգ֮䣬Ӱʼģʧ

ҵĺӣҵĺӣ鶢Ũ̹Ĵ¥š

Ҳ·˲䶼龡ˣֻǴŴ¥аٸн

ҵĺӣˣͻȻһ¥ȥ

һع̳ȥʹס飬ź飬㲻ҪȥúõţҽȥǵĺӡģһĴġ

֪һȫǧ£Լһ֮Ӧ¸ҵسеΣȳӣȳȫҵϣ

ݣ

ҵļһ¥˹ȥȫηǽĻ档

ҪȥԱ״ӰѾʧŨ֮Уûа취Ҳ׷ȥ

ʱ˻һήڵأغһҪǵĺӾȳǵĺӡ

ȿȣ죬̲סǰ澡Ụ̃ģ壬۾Ѭ쳣ܡⲢûмӵľģӼΪ֪ԼĺӴ˿ڻʹĥǸӣֵܿĺӡˣ絶ʡ

Ǽס¥ǺܸߣһȴԵңɼѾǧ¥ͻȻһ޴ĺӰ׵ҹû˿ǣ赲

ãǵƽӴӰʱ̾ΪһɳϮƣԼֺ˹̵һأֲܹȫ⧲ͱѹ˵ϡ

Ťͷڿϵ壬һţѾ𿾵ĳޱȡĺѾˣƼѵĳŵ棬ҲȺģǳܣŨʱϮͣĿԡ

ģڶŰ壬ѵƶһ˳ȥ˳صĴ˿˲ò쿴ƣ¥ϳȥ

ǵſʱȴķּﲢûбΧ¶Ҳϸһ˴š

۵ŰصĵڵذϣӳĲе龰龰ʣûжȼҲûУ¡

ǿűҲĸԭˡ

Ŵ۾Ÿף۾¶ѯʵɫղŰѾӳ˼˻

ϲֵĳȥͣۿʪ󣬹еʵû°ɣ

ְ֣û°ôˣʲôˣ

ӣû£û£ ڿЦ

ʱԮԱϵ¥ȥȴԾޱȡ

һ·ܵĻ棬֪Ϊʲôôšʱеһůȫ飬оģůůġ

ǳڴ¥ǰʱ˫˲ָɣЦ̼ӣ˷ܵվȥһѱסϲ߶ţҵĺӣû¾ͺãû¾ͺá

ʱһ˽ӵһӯ

ôܹ֪˲һ˳һעᾭִ 

һΧڷ棬ЦݣʱǳѾһˣ˼٣ص˳ɶϼңʱһԴڴܵľš

º󣬾רǵĵ鷢֣һûõ粻ɵĵ··ŵµǳ𣬲˵ǲûԱ

黹ѯʱҲ˵ȻҲͲ׷ˣȴԼĺӲô򵥡

һϢ֮ȥɽΣϣܹǸõȴǰʱĲ졣

ǵɽµʱһ֮˾һȻѾǵһɽȴһܣҵܰþͷ

оȻ·Լ泩иȻǰıһжѡĵӣҲο𽥱ɢ

Ǳ¡Χľףףǰɽ£ž˹ɽңšۡ㡢ġԼԵʣȻʷĻںϣá

ϾڵĹ۹⳵뱨Լ15кڰ׶ˮ㣬ֱʯš˻ɽʱϣԻ˫ɽһʤüɽ֮һƣﶥĤݵķʥͽҲ

ͽһ졢ʮŵգ̬һôӴӣǳ˷ܣһܵ￴һܵǸæòֺ

ĸĸĲѣΪЩ˵࣬ҲϰãͿʼõƤʱй˵¼

ǵĵǶģЩӲûй෴Ƕ쳣

οǼΪûĸܵŴĹԱҲô²̫ϳҲ֪ԵɣΨĽˡ

̬֮ҲˣǾһùסˣ׼ɽڶǱֿʼһọ́ǰɽʱƣûмǵļ顣෴Ǹеϣһ㵽ɽ

ԽǰУ潥һֵĸоԼĳֶںԼָоԽԽǿҡҲ֪ʲôԭҲ֪ǰȴԼĽʲôӿ˽Ųеϣ֪ʲôںԼ

鿴еӣæĵһ㣬ҪСİ

ţ֪ģ衣ͷҲصĴ

ãǵ˰¡ֺĸо쳣ǿң϶Ķɡ

˰£˸߿ˣѰŸоֱǰУ֪˰µĺ˿̺ĸоǿҵ˼㣬ӿ϶Ǹˡ

ǺһƫƧĵط˲ûˡĴѰͣһǽڵǰ档Ŀ˰ΣȻӣǽϸѰ

ǽǴһصϸСڶſӣ۾˹ȥǶһƬʲôҲ˰ΣûзκζɾüʧǸоǸȷڶΪʲôûأ

˼֮ʱͻȻһ͵شӺڶ˳״һһˣ˿ָֻ򶨣ϸĹ۲ͻȻĶֻԭһڻԲľ飬ֱԼһ磬ֻ֮Ǻڵһ졣˿ڵϡ

ѾģƬ̣ѾԶ϶Ǹڵľ鷢ġûз֮¸ĸԼ԰Ѿ˿ڴȻȥϸо

ǰУԵ˶üɽȺɽӣƺããĿڵ˽𶥣Žµƺɾ

   ɱȫ˶֮ķǳˣȻǰõĲ죬ŻЦݡصҺ󣬸ԶĻصϢȥˡǣ˭Ҳû뵽һ֮󣬵ȴǵĽ޾ʹࡣ

ص󣬰Լľڴߵϣϴ˯ȥˣûз־˿ķ仯

Ƭ֮˯ˣڵľ龲ϡ

ѾһֻԲ£һһ¹أԡ¹֮У·һɫ¡¹ббƽ˼־ס

ģڵľΧƮһ㵭ĺͬʱ֮ɫҲڽȥһжϢĽš

˸߿գѾȫɫĺ

ĺɫѸٵȥҲøӵŨˡ

ʱƣϵĺɫˡ

ƺƮȥǣôŬʼղܹ뿪Χֺ·һ˿̣ȴ¹⣬һڳԷһ̫ˡ

ģƺе¹ⶼ˹һɫĹ͸˾档

¹еľ̫̫֮֮¹̺ľ֣Ե龫ɢɵģԹĪĺôԾкܶ˶¹

žҲ֪ʲôȻܹѸٵô̫֮ʵ

Ȼ黺ķӭ¹⻺𡣺ҲھĴӭ¹ȥͣڴߣ̫֮ĺɫԽӵˣѾʼ¶˰֮߰ɫʱ·ò֮ˣ˷쳣ѡ

ھϵĺɫȫȥһͨ׵飬¹ҫ£ԣʤգ

˭Ҳ벻ʱɢ׹âľǸղǿͨڵľ飬˵쳣

źѾ֮ɫǰɫ졣Ǿ¾һƴ뾧飬ͻײҲʼ޷뾧Ŀơ

˿̣âǿʢɢҲһ㣬ʱÿֻɲԼɢҪ뾧Ŀơ

ƴԼȫԲ׶״һҵĽš

Ҳ֪ͼóѡʱâȫֹж

һ˺ܳʱ䣬ˣĹâҲڽ

˿̣е̫֮Ѿ࣬Ҳ΢µһ켴١

û¹֧֣˺ܶࡣڣ׼ʱʣŬȥ

أ һ죬ڳ˾Ľƣ˳ 鿴ˣҲɷ˵׷ȥ

־׷ʱҲʱ˳˯е뵽һ취

ݣ

գۼƮǰԥֱ£Ϣķɽıǿ棬塣

ҲɵϷź塣ʱâϷͣš

ھĹâҫ֮£·һɫıǾ¿ɰӣʹԵø˿ɰ쳣

˿̣·ԥԼǷӦýڣ׷ Ƭ֮󣬾¶˾ģתŷͷ

壬Ըղܹͨǿ׽壬ҲȻǣһӣҲܹ

ʯ֮䣬Ѿӽͷâ˲ȫǼ䣬ֱûĶͷ֮С

ľ壬Ϣģʧ֮ͥСһж̫أ̫˼ˡ

¹⽥ʧˣһжƽ·ʲôҲûзһֻзĿ֤˸ղһС

ھѸĴȥϣסԵĸӽṹ㿪׷ ͬʱлһ뷨ܹס˵Ԫ񣬾Ϳռ壬⸱

Ƭ֮󣬾͸׷˽ҲĴȥ;Ѱźټ

˿̣ѾҺ˲֮ĶԼȫϢѰţķ򿿽Ҳ־Լ֡æǿס񣬾ضԭء

ԽԽȻûзֺټƬ֮󣬾ȻûֺܹԽԶȥˡ

ɳӲ˳ϲ֡ͻȻԼȻܶˣΪûԶֻˡ̷ֲ Ϊûз־ϢȾǿ࣬Ŀ£ûзĻᡣ

벻ͨƽĺôôǿʱѾ룬Сʱһֿ־ĸоϮͷֿ־ԽԽǿҡģܵԼ仯ľ޴ʹࡣҲûа취ʹֻܹ࣬ҵ

˿̣ǹǣţʼƶ֪Լ׻ᱻȥηԿ϶ԼԴȪΪƶǹԽԽǿҡ

ǳڣͲӦܽ˵塣ղͻƾĽʱƴȫĵطܵĻһڡ

һڿʼٸߡһԲ״ӣǲǰǿž顣ֻӵһ㱡͸ĤĤ⻪תϢڲһɫȼšڻӳ֮£ĤȾˮ֮ɫʵǰ̨γɵǿӡ

֪ӵʲôֻܹΪΪ

У Ӵӱ棬һϸСͬʱ˿˿ȥ档

ƺϲЩ񼢶֮˿һ̻

Ѹٵı棬Щĺڻвͣƺǳʹࡣ

ĺһ㣬Ӿҵš󣬺һſֲĹĿһжɲúҲηſֲĹ

У

ڣȫӡڻţĿһжͽȻڻĲУı䵭СƬ̺һ˿ҲˣһֶƽֻʱĻȼյʢӱıĤҲø͸ˣˮĹ⻪תĸΪѸ١

Ĵﲢûҵ٣һ·¶ȥѰĵﴦոյﵤﴦԼͲһĻţһĪ״Ľźѹֵĸо

ͻȻͣסˣһɫС ֻĵ֮У״׾ֻӤȭͷС˫Ͽ׸ɢӫӫɫ⻪Щ⻪ۼһķΧڣ쳣ء滹Ÿֻ桢ޣЩΧһЩֵķš

о͸¶һЩҲ·һ㣬˸оڲͣ˶һ

ڽ֮ǰѾ΢̽һûзʲô֮ͨûʲô

ڣˣôҲͨΪʲôôֶصĶʱĺ̽

ҲҵԭпҵǺˡ뵽ͨһ㣬򶦷ȥɲǼ䣬ͷɵ˶ϷǣûзʲôҪĶտҲ

ھɽϸ̽һʱһͻȻһɾ޴е׶˾

ͻȻ󣬾⧲Сʱâۼȥģ

ǣþûܹߣҲƶ˷ֺЩɢɫâҲûӳУаţٵתʱпȥһǶŰ׶塣

鿴һĵĸоϮͷеԽԽ󣬾ĵֿԽԽıڡ

ˣôҲû뵽ڵƬ֮ûѱڵˡ

붦ִ֮˴ж죬쳣ϷȥǵһҲ޷ǰˡ ֪Ƕʩӵһƣûƣԣֻ

ģоΧĿھҵıѹҲѸĵײһ˿ֻţ֪ڶԸԼˣȴû

ȻϷһɫ棬Ӹ߿鸩˲䣬ȫסˡ

鲻ͣţӳİΧŬȴͽ͡Ƭֻ̺ǲдĹâ価ڻʣ׼һԽԽ࣬Ѿﵽ˼ޡ

أ ֮һ죬ܵĿһҵĲ񶦱÷ˡˡ֮

󣬾ȫˣɫҲһըбɢЩһѸȥǣɢɫ˲¾£ǵûκηͱɵˡ

ͬʱƬֱ°ľһգһµľγˣԳɫֻ˿˿ɫұǰСһ㡣

˿̣Ϸȥֻûܵ˿赲˲䣬ͷɳ˶Ϸͣת

 ʹ峿ĵһĵ˴أһ̶Ⱦһɫɫﶼʼոµһ졣û֪µһ콫ᷢʲô顭

ڴϣ˫۽գ̬ɰ̫ûлѳ˯е

Ѿˣķȥ뿴һԼĶûС򿪷ţڴϰ˯ţвЦǺǣӾǺӣûǾڡȻɽʱ¸ǣھ۳

˯еϽҸЦݣڳĻӳ£Եůˡ

Ĵ͹ɶԺԼҸֵŮˡ

˳䣬´Ρ֮󣬴Ҷ𴲣û𴲡

ķ䣬ڴϣû˿𴲵˼ҡҡԣˣ㿴̫ɹСƨˣǺǣŶ

·ûĺû˿ûһ㷴ӦüͷַĶͷ˵ûзհ

ҡ˼£˼ûзӦʱˣ֪ˡ

ǵĺôˣôѹſǻʱ

ˡ˽滹λˡҲ˼ûзӦҲʼæȥͺӵҽԺȥҲ

ʱƽ˼ңҲ̸ϵҽԺڼ潹ĵȴšҲˮ

ﶼΪʲôܻᷢô಻ҵ顣ѵҪĥǣһжӦһֻܰǡɴߣǡĻôԸƽƽĹͨ˵ҲҪôĴۣһǴܴ

ȵڴӺɫɫҽ˳Ƕæ嵽ҽԣеʵҽǵĺӵôˣ

ҽεҡҡͷ̾ԲѾˣǺӻǲܹǷģӲûΣաһߵ״̬ﶬһĸܶǴûҲܽ

ҽĻشǵĵ˱ߣ˶

ҽǵʲôʱܹѽȻһ˿ϣ

ҽȻҡҡͷź˵ԲҲ֪ӵʲôʱܹҪ컯ˡ

ʱһ˿ϣҲĨɱˣƺ޹ˡ

ܹôֻһֱ˯ţͲǸֲһ

ܣһҪǵźšһҪ

ʱʿڲ˳Ҷ˹ȥų˯еĶڵѪ

ǰ˼ңȫ˵˼ǣϺĴҽԺȥҽƼȽܻܿϣǵǴϺҽȻźҡҡͷ

ĳ׾ˣҲٰϣҽԺˡֻϣԼܹհѲħӳ˯ѹ

´˳ɶ龭һ¼Եƣ˺ܶ࣬ҲĵǵĶͷλҲԵӲˡ

ϺϣùԼԼʹнѳÿ쾫ĵصȴȴš

һ ٱԺ˫ۣоԼһ˯úþáǰľȴһֻӡĲɫ컨壬һƬεգƮƮգա

͵طת壬վĴܡ˿վһƬݵ֮ϣθĻݱأʤաһĿϾӣѡ

ĿԶݵΧɫ졣¹ʯͱ壬ͰꡣЩɽӣޣƷݣɽ´ɽ֮ƣ಻

棬ůޱȡ

ӾһƬĵط޸иź˷ܣû뵽ϾȻôһԴ

֮һ⸡Ժ֮УΪʲôطҵļ

˿̣Իˣ֪׷ʲô顣

ְ֣裬ѽĸߺڿƮ˲ʧںķС

үү̣⹫ţǶﰡشҰﵽʲôطѵǶҪ𣿡ˣĿ

Ͼһӣİĵطһֿ־Ϯͷ

һε黬ӣ񴮳ߵ飬Ө͸

һһĺţǻشȴǺ

ʱһȥɤѾ˻ˣ̱ڲݵϣţš

Լ׹ߣ¶е޾ĺϯԼһҶۣ¶ӿĺƮ

Ϧ£۵ӣһ˿˿⣬̲סһ䣬ѹ

ҵһʲô飬ԼŻᵽطְһڵңҡ˵

˿̣ļ˵ȷڵûѰΪڴϣ˯š

ǣΪʲôﻹһأΪʲôͬʱأ

Žڵգ֪ԼӦȺúõĻܹȥҵˣҵԼ

վϵۣһȥҪȷû˾ס

Ƭ֮һɽ£ֻɽһ֧޴ıʸֱ͸񷡣֮ϻľ򶷴䣬ľ

ɽǰһ˼ĹֻͬһϾȻ۹ʵһŽ޵Ļ䡣

˿̣Ҳо˼˲ЩȲŹȥҿЩǺܸߴͦΣûйãϡ

Żɢζˬ

æժһͮͮĹӣڼΪһů߾ʧΡֻĻһůˬޱȡ

Ա֮һܣղŵĺҲʧֻȫ֪ⶼǹӵĹֻͣǲ֪ЩʲôӣȻ

ǰУֻýŲӯٶȱȸղſ˲١

֮ƹɽɽ

Ȼʱڣ¹ҫ£ȻϲطֲԶһ䷿ݡΧƣ಻·Ƿͽ֮ϡòԿɿ᲻󣬵ǷǳŹۡ˿̷Žգӷ͸ҫ֮ϣء

⣬ҵ˼ˣôԼʵﵽʲôطˡ

ӿŲȥȻղѾõɽ·ǲƣ֮С

ǰʱһŨ֮ȫÿһë׶ˬޱȡ

ǰ滹һˮأˮҲƮһŨŨĳˮȴǷˮУһڷͣ·һ㣬ֱˮһˮȴƽ羵˿˿ˮƮɢ⡣

ˣ

˷šǵ˰ΣȻûţҲûκζ

ˣ

ٴ˷ţȻ޷Ӧ

֨ѽ

ƿ˷ţȴһһ޴Ĵʯ֮ϣ˫΢գĿͷ׷˫磬·һλ붨ĵõɮưȫ߲ͣ

˲ûΪĵ˫ۣƺΧһжɡ

ڶ 뻢ϸӣֻصĲɣıڹ⻬ݶǶһȭͷСҹ飬ҹ鷢ġ

һŰɫ󴲾ķڷߣ֪ʲôɵġұ߰ڷŽɫΣһαһڷɵľצں飬֮зڰ裬͸¶һߵİһαȴһֻչ߷ɵĽɫˣ쳣

Աһźɫľľһŵͨڵĺӡ

Щޱȣ֪Щһƽ֮Ϊ洫һˬֵϢ׹ξ

Ƭ֮˻ûϴʱоڰ֮ϣů

֪У硭

âأҹ鷢ĹâӳѤ

˫ۣ˻ûѹ´ǰһɻĿѰ˼λүүʲôôû

ʱ͵˫ۣһţЦݵĿ

ڲټįˣ֮ͻȻЦ

˵ľٶһæʵүүôˣ

û£û£̫ˡ

аˣįʮ꣬ˣңٺ١뵽˷ܴ̲סٴοЦ

ȴֹүүôˣоֵֹģôԽԽ˵

а˻˷ţ˿֪ĵһӡ˲

Сӣ֪˭𣿡а˵ʵ

ҡҡͷ

ţô᲻֪ҵĴأȻ˲֪ҵа΢ŭʵ

үүĲ֪ңҾ֪ˡ˵

ддھȻ˲֪ҵĴˣ̫ˣˣаܻĺ

а˵ı飬÷ǳȤ̽ʵүү𣿡

ߣҵȻˣ뵱꣬аˣǺεȵ˭˲֪˭˲ȥʣ˭֪ҵаԴ޵

Ĵ˿˴̲꣬סֹĺôû˵»ѧôԽԽе

ɻı飬а˺ĳ£ֺ֪ˣһЩɵ˹ĨɷҵĹú޴֪ҵķṦΰһġߣҽȥˣҷҪɽ˵ȥ֪ҵ

Сӣ㲻ҪΪģҾͻʴȣҿǺ׵ġȻ֪ҵôӽԺһҪҵĻ㲻ٽүү㻹һɶġϡ֣д㿴Һҿٷ磬Σ˼˰аˣ֪𣿡аޱ˵

˿̣е㲻ƴΪʲô˷ḻı飬˹ľֹ

ҲүүҸôƺأ̲סʵ

⻹˵𣬵ȻǽҴˣѵҲʲô񰡣ľȻɱаޱϧ̾Ϣ

⻰̲סôԣǱҴܶడǶ

ߣʲôģ˵;Ͳô⡣

ţ˵ͷȴа˵ľٶɻĵλԴһ⡣

磬֪Ϊʲô𣿡̲סʳеɻ

ţаüͷҵȻ֪ˣ̫£һСܹģ㳤ˣҾ͸㡣Ҫúõסһжҵİš

ҳˣǲǾͻˣʵ

ȻǲƭСӵġ

ʱסһе鶼Ҫҵİţ֪𣿡аòƺܴ˵

šͷӦ

˿̣аĵȴֿ˻ٺ٣ҹӴҵһ޳ͯ˭˻᲻ҹͯأߣ˭ܵңүҲܲ˴үҡ

˿㳤ԼͿһ֪ʼĩܹճȥͼžۣⲻ֪ԼѾѣһͷӵԤͯӴ˿ʼҵͯ

 Сֵȥˣˣһ׵ʨӺͻȻջص

˿̣ˮԱߣͻȻæݷɱȥ

ѾˣУԸ˷츲صı仯

ԭΪа˳Ϊһ㣬ûëǣǽӴԼȫˣһúס

а˾ȻһǳͷӣΪһ澵ӷٺ١Цʱĭɵ׳۳棬˿˻ƤֱðֻϧĴ꣬ȴҪħצ֮¡

Ψ̾Ϣǿ飬ܹǾȥܰɣ仰Ҳǰ˵ģֻ֪ǿ顱ʲô˼

Ҳһᣬ۲һ澵ӣȴû˿֡

װŴܵаǰŴ˵磬ʲô𣿡

硱ѾеķǳˣɶڡѪ𡱵ĿѵġȴںͷӡɲܹˣаΪϲ

СӣѾˣֻֻüνҽҪһĺ£˰ɣаòƺܿ˵

ĻεıֲŽв֪õıķҲûࡣ

ҪаһҪϴ·ֵǣа¿ҲŹͳͳӸĳͯ

ִܵǿҵ飬ĿȴĲˣΪ˶־ΪΪһᣬŽܳ׵ġˡ

ǣǿɣĵ׿񺹣֪һֱסô֪Щʵġ

а˿ֵı飬˷ܵ˵жͿ޳ɣҲȡЦġ̫ʴˡ

˿̣ȥŵȻԳʴȣͺʴȳκιϵ

Ȼ֪а˵һЩ֮붨죬Բȡȴ֪Ȼֽᾭһ˵ĥԼ㲻ҲѲƤңȷа˵׻᲻ᴫ񹦡

ϧĿ˿ԼС壬еĵλ᲻ᱻȥˣ

뵽µĽסһ䣬ؾУҲԸѧ񹦣ҿɲԸⱻĥĲ

аȻ˼ľܾõĻᣬ΢в졣

Сӣڸв֪֪жѧҵ񹦣һԸءǿЩͶɹϣΪѽ񹦣ѵ㲻Ӧøе𣿡

ʱѾһ֪Լǡڽӡˡ̲סߣǵ飬ҲŲǣǲѧġ

ٺ٣Сӣɲˣʱа˻һ¶ζ̵Цݣֿ˻

ٺ٣ҿǼ񵽱ˡСȫǱôܷŹأţҸȤĻȻǻͻˮĻ壬ʴûгֹҰѹ㣬ͿԷһɵͳˣʱЩɾͲˡ뵽˴аٴιЦ

СӣҾͿʼ񹦣סĻа˵žǰ˫ֽĺ󱳡

ʱһӺȫȥ̼߾ȫͳ

Ƭ֮а˳ȥ˵ϸĸһڲᷢһһ·УһҪס·ߣʱ˳·мɣǧҪǴˣȻСɾͲˣ֪𣿡

ͷӦҲס·ߡǹϵԼС飬ǧá

Сӣӽ쿪ʼ̤Ĵˣ·ض᲻ͬڳˡ˰ɣСӣҸôĺô׼ôѽ

ֲ㱻ҺĳѾòͬˣûС

ߣԺźĸģϲ⣡

˰ɣһʧǧޣԼǿڣܿɡȻҪҲô˻ŪһôôԵԼأȽ񹦣㻹ô۸ҡԵ⡣

 ɿһԸӣаСӣ㲻Ҫ֪Ȥ㣬úٲĺôġ

仰̽˵磬ȻҸˣôҲøһЩⷽɣԺЩҲҪһЩɣȻҿûʱ񹦣ʱû񹦣ȥ۸ǲû˴а˵

ţ˵òܹҵȻҵСܣôӦ񹦣ȻܹʤңǶԸ˻Ҫֵġãͬ⣬Ļ٣ר񹦡ţҾǰĻҲǺܶѽа˿˵

˵Ҫٹأ뱻Ǿ仰ֲιȥ

ˣȸ㽲һ¹淽飬Ϊ顢ٹȡ𵤡ԪӤ𡢴ˡȽ߸׶Σÿһ׶ֳַǰкڡȵɽٳɹ֮ͻɽ磬λɰˡ

ȵȣЩǲƭ˵ѽЩɶǴ˵ǿѧᣬ㲻ҪҥˣòãǻΣΰġȻ֪ʲôǾ˵̫аˣ̲סϵ

ߣСӣ֪ûлԵԲŻ˵õɿɶģͨ˵Щ̫翣ǲ֪ҲΪᣬСĸ֡

ȻĻԳɰǰΪЩǴ˵أԭģԺǲҲƼ

ȻΪа˻ƭһСӰ

ǺǣǣǣǺЦȴֱһǼѾãʵˣܹͨġ˴߶ѡȥᷲе¡ڵѾûˣܹǰᲢۡ

ͣһ£ֽŵΪĿӶᣬѾǳϡˡڵѾû˶ɹ٣ɽЩСҲûвѪҺˣٺ٣أ

˵˴а˵Ц

ЦݣĵֺݺݵıһѣͬʱҲܺɽ絽׻ʲôڣ˼ɺɽ磬ҲͦȻҺɽԣ˲ࡣ

ԺȥˣһҪߣȻϵЩɱ˿ɲǺ¡뵽

Сӣ֪Ҫڸʲôǿҵɽ֮޵е񹦡ĵ䡷а˺Ժ˵

ôôһҲûиоһҲŵӡ

дһҵġĵ䡷Ƚ֪ˣڸ˵Ҳǰ˵ǻɵı飬а˷ǳ

˲ƽϢ˵ҸղŵŬڵĹѾﵽǰڡҵġĵ䡷ֳȥúòУȡ񹦴ɡһӦ÷ǳңԶа˵ݸһӵ壬ʧѡ

ӹĵ䡷˵ߣСˣ˵ôŰɣһ񹦣ʱ㻹ô۸ҡ

ٺ٣а˸Ц

ڣҪʽ¡أΰˣа˱࣬˵

컹ʲôشдԵ𣿡첻ѣ̲סʵ

СӣǾأĴ£ţʽȿȡڣ¡ضׯϵ޳Žʽˣ޳ܵǴӴվˡҹףأаЦ⣬洺磬˷ܵĸ

žžžа˷Ĺƣ˷

˵޳ܡ⼸ֵʱ򣬲ѽͶ³û뵽Ȼһɣǡǰ޹ˣߡ

ͻȻ뵽һǳµ飬æʵ磬ϲѽ޳мѽ

ٺ٣С˽ҵ˼ѽ仰ʵúá֣صĸ㣬Ǳ޳ΪֹպʽԱɣа˶գգ۾˵ɣȵĺһ

ʲô᣿

Ա˭

⻹㿴ôҪʽмμԱ֪ˣ˵Ȼˣ⻹ʡСӾСӣ̾ǲܹӢ˧ȡ

ȻȻҲȥˡ̫޳ˡп֪ʵ޷ıˣȴкܲ

УҼͬ⣬ʲôʱҪı޳ˣǳȨҪ㡣ؿ顣

Чٺ٣ҵĵϣҵĵ̣ѵ侭ԶҲû˵СӣúŬҲһԸһ֪ôźĶȥа

أˣûѽүһ޳ܵͷɣҴûм޳ˣֱ飬ء

ߣ컹ҹ𣿵뿪֮ҾҪȥúһˡٺ٣Сӣûõģɡһ㣬Ǵӣôܹɥأ

֪Լڽˣֹͣ˿

ҼĻôȥ֮Ҿ˳޳ţҽˣǧҪ˵ʶңǸʲô޳ŵˡ

ããҴӦ

ȴڰ֣ʱ֪²˵Ӵٺ٣

 챦ԴʼҲôԼ࣬쾫ȡ黹û˿٣ÿ֮࣬а˵ͯ

ҲѾԡĵ䡷˴µ˽⣬ĵ䡷Ҫ֮ã֪Ϊһܴ⣬˾ΪΪӶΪ޷ΪĹҲ൱ӣⷽĹҲϡ١

Ща˸ģҲԸĵĵ䡷

򲻸ˣµʱ䣬ʹﵽڣʱ֣ǻûе̫ã̾ͱа˵ġһ㣬ҵꡭ仰һǣٴͶ뵽ŵ֮С

ȴа˿ɸ˲ѣȻֻ˵һ㣬ĵȴǳ޾Ļ𾪣ΨаԸ̾ԹԣǲһͻˮĻٶȾǿֲ¾ʹﵽڣ󰡣뵱ʱǡСࡣߣûָָȻˡ

Ĳ֪жʱֻżָһ£һʦǲԶˣԼȴ澵Цѣ治֪ʲôÿġ

СӣҪһʨӺ

ÿ춼ô󶯾治֪ôģ̫ˡߣűˣɶ񣬾ûдŵˣŵݲҲǲõģʮֲĻӦ

Сӣ㵹ѧˣϲɺذ⼸ûа׷Ѱа˺ٺЦ

кҪʱǿǿڣҾʹ󷢴ȱһ

ͣһ£һۣ˵ѽǿеıĽо䱦

ôõĶǲʲôķǰôûмʲôķʵ

ߣ̫ͼˣ㾹ǰֵͼҵ̺ʵа˺ܲ˵

ֹʲô°ǵģ֪ơֹ

Сӣ˵ôˡھʽǳλ뿴а˵Ų֪ʲôطһͨڵĺӣݵǰ

ĴӣԽԽ֡

ôԽԽ찡ţһʲôط롭

֪ˡ֮һȥ˻۾ʮֲƵĵаˡ

Ǻǣ֪ǾҲҪж𣿿ɫˣڵ˳̫ˣҲһΡԽԽѿɫֹͣ˳ƪۡ

Ҫңһ᲻˼أ˿ΪʲôͼأͼҲֵܹôͻôǿȻҿǺܺߵġаߴ˵˼Ƥֱð

ܲˣ̬ϼһסһǶҵľĪĥԣû壬ǶҾĪĥʹļ׵ĺ

˵ǲǰһֱǸĺӣаʵ

дһĵȡ֤ˣˣ˵ȷǸӣѵʲô𣿡

ߣҾ֪㲻ʲôñҾУҲ˽ôô󷽵͸ҡ

ͷ°аˡʹĸ̾

Сӣһ㣬ɲЩͼķܹġ룬ǵһصĵطеõģǸطǡΣֹͣ˸̾˵

ͣͣͣȲ˵Щ㻹˵һӵʲôɣԸ߳˵Ĵ̴ۣĻ

а˺ٺһЦ˼˵ҵõʱԱĸ֡챦ţְܾɣǶôɰԵ˵ܲһ𣿡

ĵ׿񺹣ԭƾһҲܹбһĺûţǷǴ˵еġЧӦ

Ȼһʲô;ʵ

˵;ǿǲͬ졭Һڻûзʲô;

㲻֪;ǻô˵һεʵ

򵥣а˶˽ĶܲǱߣĶֻǳ֪𣿡а֪ܵ˵

ۣ

ˣ˵ôˣȥúоɣа˵ţѺӸȻһֱľ޳ܵЦȥˡ

źӣһͷʮɥ˵㲻ǽС챦ֵͦɵģֻӾͲҹάˣ㵽ʲô;

 ߣҾͲŴ򲻿㣡źӣĺ

ԭղãȻ벻ӵʲôӦȰѺӴ˵öǺǺ

ֽģΪԼ̫Сˣǣְһʯͷ

ߣǱ򲻿Ҳ׳ҲŲһأ뵽

顱һײӰȻʯͷȴѿ

ĿɿڴĿǺӣܻĺˣ̫ˣ

ô״򿪣ǰаʹˣĻֵõ

ţȻͷ˵ô֣أӦֻ֮ûб˷ְˡ˼һת

Ǻεȴ϶ѲҡȵʱҴҿҪúõͷҫһٺ٣ʱţֵЦ

źӣȻް취˼Ρ

뵽ˣ̫ˣ

϶УǺǣžǲһ

ǡ߳࣬īߺڡû뵽ԭһӵĺӾа˵ǱĬҲˡ

˹ۼȫԪһɹů˳žơ

ߣԪֱۺƵˣ治֪ʲôͷӣҲңǿɶ񡣡ֹ

ԭǰÿԼԪ˫֮ʱͻܵһǣӶıԭ·ߡ

а˵ʱ򣬶аȴ֧֧ᣬص˵ͻ֪ˣҲõģҲʲô¡

а˿Ǹ˵ĲˣΪͷ˫ֺ͵ﴦǳǿţʶҲ޷͸鿴ȴԼ²⵽źпĳصķ

Ԫ˫֣𽥻۵֮ϣһ㵭Ĺâ

ɰܾڴһˣһҪɹǸͷ

ԪȥԪʼӡ

ԭĿԣţϣ̲סл

԰Ƭ֮鲻Ծ

˿̣ԪȻڼȥǺӾһ޵׵ĺڶһԶҲ

ģѾе˳ԪԽԽ١

һæ߶ԪϣԪȴֵķԪȻԼĻȻȥʱƣԪٶԽԽ졣

Ȼ汬һҫ۵⣬˫̱εذ֮УǹҲ󣬶ʱʧ͸ޱȡ

ɼֻܹɺԼԪ֪ʲôʱܹͣȴûпаȡ˿аҲ棬ûзΣմ

ߣҲŲҪͷȣǶûӣҪӴүкðɣҰɡҲˣҲǾסջ󰡡ʵһжǸͷԩͷծӦȥ㿴ڻСͲҪ۸СˣҲûжԪҪ˸ɰаȴ޲

ԪҪ֮ʱֱۺ̥͵رŴĿĹâֱֻѪɫĹâȴһ߲ʹâ

Լı仯Īĵ׺Ҳİǰǰˡ

Źâֱƶȥ̼˺ӵı棬ӵӴһʱѷָ¡

·֪ŹâԼвԣ̱ǿ⣬ֹŹâǰ

ŹâҲʾȻǿҫۣš֮͡ƺһҪ¡

ʱͱ⼸Źâ֮УֻܹܶۿһУͺһˡ

ԴӸղŹâ̳֮֮һصȼѸٻָǰȫʢʱڶҪࡣ

֮⽥ʾƣŹâһȥ

ꡱ

ⱻâһƽ˺֮УŹâҲ̸˽ȥҪΧٴ˳ȻָȻֻܹܹ˫۽źӡ

Ƭ֮ŹâһӺ֮зɳ»صֱ֮Уʧ

ͬʱ챦ĸҫŽɫâĴ̳Ժ֮УžһϢԺ֮У񾭣ĿϾӡ

񻶲ѣۣ챦ǱҲбˣ

ʱ޾ĳһصĵطһھȻһ𣬼̶ܹ챦ˣ

Ц͸񷣬ʧã֮С

 ˵仯аŹ֣û뵽˹ִͷ񣬾ȻԪȥ̽ϷĹâȴĲ٣֪ЩĶڷˡ

ȻƬ֮󣬹⻪ɢȥϲãһ֪֪˺ܡа˼ΪеˣҲͬʱп½жû뵽ô챦ȻΪ˴СӣԼڴˣҲΪڵСӣֻǲ֪Ǻηʥ

ʵаǰҲԪ̽ӣȴ˺ʼʱһҿ񣬼ʱԪ˻ȻҲ֪ᷢʲô顣

˭Ǳ뵱ҵͯٺ٣ˬ뵽˴аЦжж

СӣȻôͷˡ챦ܣϲɺذаǰЦǺ˵

ߣڲŷҵ㣬ҵ֮أԺɣ

Сӣ⣬ͲáҪԴرǰӲȻҵȺܴ󣬲һʶ

ӴԽԽˡ㣬ֻ˸ղôһʱͰѡ챦ˣ𣿡ҫ

а˱˵Ҫɫеѿν˵ʲôҫģֲʲô˲ı¡

ͣһ£˵㣬ʵ֪챦ܣֻûиѣҪѧԼ̽ҿνİȻңû԰

ϾȻˣԼ֪Ҫ˵ôȻǲװҪǻۣ

ߣ˭ѽǺãȻ֪ˣ˵һ˵浽ʲô

ȻͲ˵ˡڼȻˡ챦㵹˵˵Ǹʲôҵķǲһģа޳ܵ˵

֪ƫ㣬㣬㲻˵Լ֪ǻõ˵Լȥĥɣ˵

СԽԽ˰ã㲻˵ˣΪҲ֪аתȥ

ʵҲֻΪаҫһû˼ڣаˣæ׷ȥ

ˣҽ첻ȥƽ飬ʹ󷢴ȱĸ㡣˵

ߣ˭ϡаͣװŲм˵ȴ

ɣ⡶챦һĹĹǸĵ䡷ǧٱаżı˵

ߣҵġĵ䡷ҿҲδأҵġĵ䡷ҵĲиŬĽѾˡа˲м˵

ʵҲá챦Ӧûġĵ䡷ʤһȻҲôǿķӡ

ҲŲЩءȻ㲻ţôԺҵġ챦󵽵˭ĸ

ðҾ͵һ죬ʱǱԱԣ˭

ٺ٣ʱҪҵҿɲɵŷĵ䡷Ϊĵ䡷ҲһײɶõĹٺ٣ʱһ׹֪֪ˣսˬ̫ˡֵ

һ㱰ɣߣҲŲôأ㱰ɶͷ˵СˣһǱ޳ŵˣб޳֮ҵٺ٣

Ǳа˶ˣȻʼԼǱ޳ŵˡ

ˣԼúɣһŵġа˴˽˵ٺ٣ʲôõطǿҵģһ֪޲ԣ޲ģ

ƾ꣬Ҫ㿪Цɣ

ʵа˻ͦĽģû뵽ȻôõĻԵҲĵΪеˣȻȻƽʱ죬Ǹ黹ˡͬʱаҲӺϻŶܡ

ܵ棬ǿ޴ʯ棬׼ˡ

δңãã˼Դ̹ƺɣٴǱ档֤챦ƪͬׯ壬ĴͨЩֿʼԺ֡

ɣģжΪĸ֮Իʼ棬ĸ߱ҶΪ죬ͶΪءһһǣǳ仯һһ£Ͷ¡磬򸴺ϣ롣س֣ʼ򸴷Ī̵ɣͳ֤֮ôλ֮֮棬Ҳ

ЩµĻ֮ܹеĲֻģģķ·ץʲôһȴʲôûС٣֪׵顣־֮С

һˬʼʣ֮ıؿ

ʱһůִľð˳ĺԭǹںϵһںϺ׳ӵѸ٣Ҳů⣬쳣

ʵֵǹůԵЩӵĹЧʱӵĹЧûȫӣǴȻʱпܳܲ˹ӵ

ʱﴦǸҲתɫâϸϷľҲתԽԽ졣âɫâҲܣ񶦵ɫâһ𡣶̨ǿֵҲʼįת

̨֮󣬱һԵȫǿӡӵĹâǲˮ⻪ѤöĿɫҲȼյĸӾҡ

ܵӵǣʼ̨ȥҲӷţһȴ˵֮УھΧҲ˾飬â

֮һйƽմ

ʱ̨ǿѾ˱仯ֻӵĹ⻪ǲ㱡Ĥϵˮ⻪ĸѸ٣ѾӶΧɫ棬ɫˡڵľɫ˼ֶ֣һЩɫ

ͻȻֹͣתɽ档̳һɫ棬İž顣ţһ¼˲֣˻棬ڽ˾֮С

Ƭ֮󣬻ʧ·ɳ񶦣Ϸת

ڰ  ۾ʱȫˬޱȣÿһ鼡ⶼ֮Ȳ鿴һԼΪһ

ҾȻôʹﵽڣֱӿ׶ΡŰоϲ

аٺ٣Сӣβôʹﵽڣǡ챦һñء

ǵȻҲ˭ıҲ˭ţţôܹᲢأ

Ҳֵָаٺ٣аԿ

ߣ˵ˣ̫޳ˡ

лл佱ҼȻǱ޳ŵȻñ޳ˣȻҵˣ

ˣ˵һ˵ղʱɣ֮а˵

տʼʱҵԺ໰쳣Ҿ͸оԼһҽĳЩУͲǵľˡ

ƪ챦ȷͬ죬ó̺󡣺ٺ٣СӵĹʺˡҲ̫ʴˣȻôõıСӣʧ߰

УҲûãǰôûзܹѽǴ˵еƷ⣬̫˧ˣ˧£ѡ챦ҲסˣԾ͡ԶˣЦ

˧㻹һСӣͲҲµһ˧磡аϷʵ

챦ô䵽УǱһһСȤҲشˣ˧𣬺ǺǣȻûУҿһ˧磡ǰǸٴ

ҲŲЩѳΪʵ飬һҪúúõȡ㿴˭

Сӻһִ֮ˣҵҲ񰡣ϣҪصҵĸްôЩˣаи̾

˷֮Уҽչˣԡ챦Ҳ

챦һйɣ쳣Ҳֻһ㣬;ûĶ࣬еĹɡ

챦·ǺʹȻܵĽӴоУˡ

֮󡭡

СӣѾﵽ˱ٹǰڣһа˶˵

ɣôˣһΰЩˣҪһʱһ飬춼ðɣñøЩɣȻ˵

Сӣʲôʱ㰡ÿεɶĪĺô˵ǰǱ޳ŵĸ˵һôٵ鰡Ӵ֮һ֮ˣˬ

ߣ㲻ҲͰˣһҾǸʲôƨ޳ŵĸʲôõģһ֮£ǰȷһ֮£ڶ֮أһûСԽԽߣ޿̵غ

Ҳ㿴ûˣһ»ҰҲûУҵȥչԱʱҳȥˣɿɾҪˣ

һ㽰ɣˣ˵ɣ쵽ʲô飿

˵һϲ£㿴ǰǸ𣿡

翴ˣˮ¶Ȳͬѵʲô֮ʵ

Ȼˣѵǰĳ𣿡

ţҵûм

ȻˣϾʹһ޷ֺţõǲŽйأ

ôȥϹרˣºˣǹֶһһ޶ĶˡԺ˵

Сӣ㵹ԽԽᳶˡ㣬ӽأ˲֪˲

˵ϹŻ̹֮ſٵأ˳硣̹ѪҺ˽ǣıѪȴϹŻ֮һĳӡء

΢ͣ٣ּطΪغ֣ƻķˮȴǱȺˮഫֻҪͻһǧ٣˻̹ŵıѪôǲԶ󣬳̹žѪ֮󣬳Ӿͻɺһĳ졣

ȵɫеĽŵǣҲֻǸ˵ûеõ֤ʵΪû˷ֹءҷǣ̫϶һأǾҳʱĹ۲죬ΰǻ۵ƶϣҿ϶Ǵ˵еء

ػǲͬ찡ôﰡѵ㡭˵ţָָء

ٺ٣Ҿһֱ˵һôˣǡϬһͨ¶ˣ󵽳ȥ

ɣУôôҰȥ᲻ᱻˮۻ߱Һ

ôҲԭģȻû˵ȥȥһ̫⡣Ϊҿ㲢Ǳ֮ˣѵҿı죿ңΰ˸񵣱ԲΣյġ

ҵϵĵóۣ̫ûˣô˰ҲɣѹͲ˵Ļʹĺ

СǲʶǶ鰡СȴȻܾˡԭһȥģҿ㻹СҲӦ÷һ´ķ緶ʹǧѷø㣬ǹҵİ

ߣҲŲأôģֹ

ھ³صһҲŵӣаеε˵Ȼ㲻ţǾҰ˵ʱɲҪڰ

Ȼͷÿα޳ҲûкңΪҺõġҲһؿһñ쿪ۣҪˣӶĺ¶ϣˬúЩɣԵ

ˣҿȻôг⣬ҲˣǿӦһΡһ̫˰˵

ߣ˺ôԣԽԽ˰ڶʼˡ

ⲻǸѧһƤë𣿡

ȻӦˣô쿪ʼͽĲõģǲΣյġֲǲ֪ЩĶΣյʱ̻ᱣġǼСӣȻϻôı

ٺ٣ʰɣҵЦҵЦ

Сӣ˵̫磬֮Ƥ֮໹ⲻ˵ģаֵ

ڶ죬׼һУ߸ˮ׳ʿһȥⲻ

Ҫصĵһˣ̫ˡΣôûе̨ļʷԵʱ̾Ȼûм¼ʧܡ

žžžһҵ

ٺ٣Ҫʱ̾޳ŵ֤ˣСӣӦøе֪ˣ

ʤлˣ̨Ǻڣ

ͷ޷˵ȥ̤֮Сˮ壬Ƭ֮ͳصײ

Ųæ£۾ղţĳˮǳܣڣȻûһ˿صĸо

뷨ûάֶãΪʹѾʼˡ

ͻȻоˮ¶ȿʼȻܹˡһɷǳΧԼ

Ƭ֮󣬳ˮ¶ԽԽߣѾоʹ࣬ȴû˿취ΪĹ񱻽һԪ޷ת

ģоԼҪʼˮܻˣʹӵȫ

ͻȻһ޼ɵҴܣʴƻľüҪԼһһʹķεĸоӵȫ

ߣҲ£ܰộһҪȥҵļأôԾأһĬĬŵĹҵһҲûһӦеǿģʹǿסʹ࣬ҧгݵ˵

ģʶʼģ

ѵ֮𣿴𰸵ȻǷ񶨵ġ

ͻȻ̨ǿӷһǿޱȵѸٵȫȥ֮ЩʼڽڰˣĵʹҲ٣ָֽʱԵ·ĳ˻

ѹȻڻܹӣǸܵı仯ϲ֣Դͷ˵ˣϵЩ

УСѾ֪ҵ˰ɣȻ͵ϮңҲɱöжףʼ̼о̨ǹȥ׷

ǣ˿ǹȴ˱仯پѻˣǣ̨ȥʱһ֪Ҫʲôûиеκβʣ𽥷

ԱߣЩһԵı֮Уڽɫ֮УЩԵúܲģȴûз֮

ʱӱǲ㱡Ĥʼҫ۵ĹâˮĹ⻪Ѹ١ȫ֮Уɫˡʱַ˱仯

ֻȼյĸӾңɫ濪ʼڻ֮УĴҴܣƺڶܻĹȴû˿ãһһЩ

֮ɫֿʼıССĹУɫԽԽ󣬷·ﵽһޡ

˿̣֮пʼ֡žԽԽʱֻ֮пʼ˿˿ɫģɫԽԽ࣬ɫԽԽ١

أ

֮зһ죬΢Ĳһ¡

ֻɫѾȫȥ˵ɫ˿˿ڻΧƣҲȫ뵽˻֮С

ڣֻ֪ڷ˾޴ı仯Ǿ

粨ڹƽҲֹͣתһ֮˳ůԴ⡣ֻô˿Լ·ԡڴ֮Уůʡ

ȫҲȫָұǰ״̬Ҫࡣ

ʮ¾צꡰ˧˧˺˵סֵ

ȻûΣˣô͸ұݵĻˡ챦ֵܹͬŬɣҪʼˣһո㶨㡣

ת챦ķЩ̸Ժ֮Уĳڡ챦֮С

Ƭ֮ԼȻһֵطԼһŻ֮м䣬оǳԼЩ֮һӡ

ͻȻ·ʲôˣ챦ϵЩȻƯǰ

ЩûйľȣΪ챦ޱȣҲ֪浽жܡ

ȥЩԪһķʼ

֮ЩַͻȻγɸֵ״󣬱仯ԽԽ졣ĿЩ仯ۻңֲ⡣

Щַͣγһֵ׭ġЩȫϵȻγһͷӡ

ȣ׭ֿʼ趯˿̣׭͸һͷ֮бڲϢľˡ

ݣ

׭˶죬Ż֮ȥ˲ʧӰ١



Դ֮аһֱԱߣעصҲһֵǡ

Ƭ֮ؽҵķŨŨð˳ˮʼһǣһ˿˿ɫ

ţʧˮȫ˵ɫ󣬳ˮֽıȾ˻ɫޱȡȴû˿仯

Ѿȫһĺ󣬳ˮҲҽһ㣬˴ɢΧѸɢ

ʱаϳ˽ɫ

Сӣǧܹ°ȻԺҿɾûѵͯˣҵĿҲ˰ֽ̼ƽǺǣСӿ϶µģôıٺ١

طڵĸΪңˮѾϷ˳һڱˣˮգߴʮסȻˮȥµ֮С

֮еĳˮȫ֮һаǰʱŴͣ¶һޱ𾪵顣

ֻгһͷԼ׵ľһһͷצҫ֮£ԡ滹һȼյĻ棬նȾ˺ɫ

޴ͷգ֮͸¶ӵ飬а̫оϲΣвʡ

ٺ٣Сּˣͬһطˣզôأа˿

ͷצʵ壬һͷ꣬ˬþûпƷôľצˣ滳ǰӰ

ˣֵܣˣôڳһüӣֲǷǮʲô˵һа˶

꿴аһۣ֮͸¶Իɫǣûжаˡ

ͷأ͸¶ǿҵĲʣ·֮һٻص֮УԼкܲԸȥ

ԭͷצصײصľ裬۶ɵĵꡣȻڻĴʽȻСѾﵽ˾ǰصײ֮ʱΪصĹɣûصǺþΪ챦صĹ챦̫ǿءȻľ粢ߣ֮ʱ챦бҲǿ쳣ġ

סȻصġ

𡭡

űգһηص֮г޿κεĸ顣

˻˻

ʼһϸС·˺һ㡣

͵ظȥһХ֮

ˣ

һ죬֮У޴ˮֵ֮С

֮Χ˿ʼؾۼѸٵĻع鵽֮С

֮忪ʼ𽥱С˳Լһ׵һСľצΧͣ

ڣ˫ۣѾˡ챦ؾ֮У緢ȫȻ֪

Ȧ֮󣬾ֱȥû֮Уø΢Сˡžֱȥֱۡ

ʱֱɢһѪɫĹââֱϷγһذסЩѪɫâұϵǸذ״̥ġ

˿̣̥ǲһɾ޴˹ȥ

𣡡

һʵȥû˿

ݣ

걻ȫ̥ǣ̷̥˱仯ֻԭһ˿˿Ѫɫԣ̥޻졣ֳ̥֮һͷڱľצͷǸղСЩѪɫ˿߾ΧΧ

Ƭֱ֮Ϸһذ״ĹâҲʧһٴιƽ

ʮһ 𵤳ڡ챦У׭ʧã֮ֳһЩһ׭ģǰʧЩֻ׭ļٵسԼգۼ䣬ǰΧͣ



׭˾žŰʮһȦͳȥ˲Ĵԡ

ʱĴԳһֿ״̬״̬ûгã˹

ֻΧĻ֮תҲת֮䵭Χ˵⣬еǡ⻹ڼӣԽԽ

󣬻֮ʧӰ٣³ֵЩԣ֡

ЩһСĺ嫵棬ԼĵĹ켣ţ·ݻĹ

̺֮һӴ̾ԹԣôǿҪôǻ˭ҵĶְ

˰Σ˵ֵһжǡ챦ĹܹͣܲЩأţһԡ

ŵеȴû˿仯

ûôˣȹʱһԡҰο

վں֮УУʱ顣

챦Ӧþһݻı䣬һУ̺ҲӦıԴЩݻľһ֣֮

Ѿû˿УоԼһķԴأŨ֮Ʋ塣



˿̣֮Уƺܵһǣ֮ȥϢĴмһ۲ɼķָ㣬֮С

ͻȻеЩŨܵĺѸٵ۶ʴľ ģȫˣЩѸٵʵ壬γһ͸ľ޴飬ˡ

ȻѾռĴ󲿷壬̨ϸ˫̥Ǵȴûһ˿

̨Ӻϸڵľ鿪ʼųɾ޴ǣźֱԼȥЩӱʱ̱˽ȥ

ʱӱӾӨ͸Щˮ⻪ҲĸѸ٣˺֮

ʱţյԽԽ࡭

˿̨̣Ѿȫһҹҫ۵ĹâЩŵˮ⻪ҲѾȫסӱ档

ȻĤʼҵĲȻͣľۼûãĤͱñǰһЩҿʼѿǲ⻪ʼɢڱĤƬ˸ͣ

Ĥѿɫ汻ͷ˳ɽȻͬһ𡣱ĤƬ뵽ɫУҲ˽ȥ

濪ʼСֹͣȼգγһֵӡĴָСɫΪ֣һΪɫһΪһľӨ֮ɫɫ֮һĽߣӾͺһ

ʱѾ̨ۣȫȥ鷢ҫ۵Ĺâﶼһɫ

ٴƵغصĽӴͣ֮ʣʼѸٵۼ壬ˡ񶦰Щۼڶڣγһ״

ǲ֪ʱһž޴Ƴ֮Уӿڣ֮Ʋ֮д˳ˡ

ѾȫƸǣ˿ܹ͸

һɹʼϷγɣγһСصϷתͣŰƮ

˿˿ǿ֮г֮СбøΪǿתƶøѸ١

ٺ٣СӸĶ󰡣Ϊа˵ֵܣа˷ܵ˵

صײȻڲͣһ޴ĺڶЩ޾档

֮оۼѾȫ۳ʵ壬γһȭͷСԲ״š

еԽѹԽͣպҪ̮һ㡣



һ˿Ҳȫյˣԭ񱩷ڲĳˮһ˲侲ֹûһ˿졣

¡

յһ˿ʱеԭ궯Ʒһ죬ӴҪﶼѣɢ

͡

һޱȵİɫдڳһ²Ϣ͡졣缱ٵػգʧͬʱ֮еĿ־ҵĲгһɫ󶴣ΧĿָֻ

ʱɫѤöĿµաڵҲѾγֱһߴСԲ򡣾ֱֹ֮ͣУȵĽڲ

һɫͻȻ֣İס˾顣ʼıС˿˿ۣɫҲ˳ȥ

ͻȫʧɫҲԶʧʱһ˸Ľ𵤳ˡʵԭǿž仯ɣҲڵ𵤡ǰľвͬ𵤱ȾһȦͨɫޱȡ

ʮ  󹦸ɢ̼ʧΣշ磬棬֮ǸڶȻͣ

֪ˣ֪ôȥˣ̫ˡа˿źڶ㵸Ļ

صĽѾʧˮһ壬ֱ˴ˣ峺ס

˿̣Ȼڡ챦Сֻں嫵УأԷתţΧתͣǿԴԴϵ۶ա

ȻɲǼͣڸǡ˫Ȼһ۾м͸ããǿգʧ



ǰǿٿȻʧԼһƬˮ֮УʱȻԼصײ

ղǸҲӦǡ챦ã

۲Χȫ峺ĳˮ찡⵽ô£ôȫˣ

˼Ƭ̣ҳɹصٺ٣ϵɲ˧µӾʹ˹ҵ

ȻصôҵĹӦúܸ˰ɣ

ۣĲţȻﵽ˽ǰڣҲܹˣˬԼڵĽ𵤣˷ܵ˵

ţȻһһӣˡ֪ˣ϶ͷ˵Щ

ӻǺÿôô̫е㰡Ǿͽɣֻ

ţֱۿȥ̲סڿ̥ˣȻһذףһڷأǱôıһ˷ܹˡ

𣡡

һХشֱ֮ϣ֮¡¡졣һˮ𣬴ˮɢ

֮ˮɢһ쳣꾲ͣڰУֻһ࣬ͦΣ˫΢šƤӨ弡ʵֲ򰾢ˣֻһɱһͷںڳٲһ˫֮ϣ˫֮Уһ⻪һš

˧ҳˣ

ۣСӣı˧ҲֻҲһˡаһ۾ϳɫһתҿ컯֮£˧д˦¥ӴѪ

ԣæͷԼ壬ϲһ죬գۼͷɽӣ·а˺ݺݵ˵ͷӣҪ˰ʲô

ٺ٣ôأղҿǿһӰۣǼ⣬ģǡа˿һֺٺЦٺ٣Һϲ䰡

ˣϲҿǴĴ꣬벻Ҫҡ

СӣȻﵽ˽ǰڡа˲̽ΪԵ̾

ٺ٣ȻˣҲţ˧磬Ȼˣͷӣڹһ

ߣСӣ㲻Ҫ⣬㹦ǰ̫ۡСĿ˰ȻУҺһЩ߰ģ°

УҲŲĵأǰ֪ĵڱ˧糤ˣˣ˶ðôѾˣ

㣬ʱ䣬Ȼ᳤ˡ

ôãﲻǿʮ𣿡

ǰʮˣʱû찡

ˣͷӣҲ̾ˡһ飬ҵ౦˵˵ôһ°ҷ֡ԼķȫаˣϣܹԼһ𰸣ȻЩԼʲôΣԼһ㻹бҪġ

а֮󣬴ϲСӣϣЩĶǱһַǳı治֪ôģզôıأ

ǺǣƷ⡣

֮аָеĺڶٺ٣Сӣ㿴

ʲôǰôûм

㵱Ȼûмˣյص֮ͻȻˣ϶뿪ͨ

ô˵ҿ뿪ˣ

а˵˵ͷ

̫ˣ˧ڿ뿪ˣ

˿̣а˵ȴ˷ܣָˣĻ䡣

а˵ı飬̾ͷӣôˣǲǿҪ뿪ˣ᲻ðǺǣʵûйϵģԺһ뿪

аҡͷСӣοܲԸˡһ뿪һҪҪ뿪һ

Ŷ㻹ʲôҪǰҲûпʲô鰡ѵ㻹Ҫ澵ӣǸ

ߣҵôܹأˣ飬ҲȲ˶ҾͻģʱҪѱ޳ŷ󰡣

ô㻹ǵ鰡ǰ˵ˣҳȥ֮󣬾˳޳ѵ뷴ڣ

ٺ٣Сӣɲ㣬Ǳ޳ŵˣҲǱ޳ŵĹ

ôҰ̫ûˣ

ˣСӣҲҪ뿪֮ǰҪ㼯ѵһʱ䣬Ĺһ¥а˵

ɣҲˣļѵ϶ԡ

ٺ٣ˣʱ֪ˡ

ʮ  ࡰСӣڼѵ֮ǰһҪһ顣а˵

ʵ粢ûôãһҲ˶թĶǣ׻й֮޲ңڵ߱ǰĸ

ɣô㣬겻̫ˣ

ȷʵǱ޳ŵ˶Ǻܴģ

ţҺĹ۵һͷͬ

Сӣ֪Ϊʲô𣿡

ڿϸˣ˵⵽ôһ£еʵ

㻹ǵСʱõǿž𣿡

ҵȻǵˣʲôϵ𣿡

ȻйϵˣǿɾɲǷǴĻ羧飬ǻ֮һľ顣

ԣ̲סɣôôЩҳϹϵˣ

˵Сð汿

žڵȥˣ

ٺ٣ҪԼˣǾֱ尡

ô֪Ҳûо鰡ȵ

ͨҵĹ۲췢֣羧ѾĽ𵤣Ϊ滹һЩ֮ҲŸҶ϶Ľ𵤡ֻˡ챦Եʣ˾޴ı仯ҲΪĹȺͬΪҪ߳ࡣ

ǺǣûʲôΣУҲá

羧Ϊʲôܵҵأ̲סʵ

ҪӺԶ˵ˣԼһǰͻȻϢе˶Ͼ˵ǿģɽӵҲࡣ

ڳҲǻ羧顣ǣǿʼ֣õ羧顣Ǵ൱һħսǰѾЭ飬ȸħȻ˭Ե֮ˡҲǱģʵҲЩħ֮˺òȥѻ羧ΪС

һսεذ޹⣬е˶ɱۡ˶ԪˡǾʱһǳ˳ˣħħһλɢ֮ˣɣҲκЧħײжɣ֪˶ͯͯŮа񹦷궯졣

ʱе˿ʼħȻħʱħҲס֮˵Ĺħ׼ᣬ˻羧ǰˡ̲ûеóѣʱ֮еʱһλߵɢɣϵħ˹ħæɾʱ򣬻羧һɾ޴ħû˿֮Ԫ̱˻羧飬ɫĻ羧Ҳ̱˺ɫȻ羧գۼʧˡ

û뵽Ȼôӡ̾Ϊʲôõ羧أ

Ҫ˵ˡΪǻͻˮĻ壬羧ڻ֮ģһĸӦ

ôֳ˻ͻˮĻˣͻˮʲô𣿡

ٺ٣ȻˣǴûгֹͻˮĻ尡֮ûУЩ֮˶Ϊ쳣ĴֻҲ֪ΪʲôǻͻˮĻ塣

֪ҲûйϵֻҪˡ˸߲ҵ˵

ĽСӰа˸̾õ羧֮ϡĸϷ顣

Ҳ÷ǳɻʵͷӣһֱô֪Щģ

ٺ٣а취а˵Ц

ߣ˵ˣװֹ

Ϊʲôҵ尡

ʵʱѾҷӡˣǺħԪʱ˵Ԫʱռ˻羧顣˵ȻħԪܵԸ׷˽ȥǺǣСҲˡ

ЩɶҲ²ģʱҿûпڵҵĻ쾵ɿڵа˰ЦҲ¶ˣ׼ȷ˵ӦǸ˵Ԫ

ô˵һһɱ֡һܰ׳յ˵

һʲôСֵģǿʳûʲôֵġа˲м

ţ˵е˵ͷ

СӣӦ֪ն˰ɡôı˷ˣɾͲˣʱͱˡ

Ҹô찡

ô򵥵ôѵסأֻҪʩչһЩ;Ϳӭжˡаͷ˵

ȻͿʩɣߴٵ

ãϾͺá

а̽ӡʩһơ

㶨չģֻҪûи߹ңͲᷢϵı

ô찡䵽ж˹̲߰סʵ

ߣôй߹ҵˣڵѾȫûˣǼǰ磬ҲΨҶ𡣡

ǺǣͺãҾͲõˡ

ͷӣһһ⣬羧ҵ壬Ϊʲôﰡʵ

Ҳ̫ае㲻˼ ֪ʲʲôˣҲͲˡ

ʮ  عڽа˿ʼ˶ļѵȴЦáΪνļѵѧλӱ޳ܣ鷢ɵġͳоǧҪˣҪСģһۡ

ֱѧ̫ˣа롣쳣ϧʱ⣬а٩

һ֮

СӣھҪ뿪ˣ˰ɣȥ֮ҪúúõģɲҪǱ޳ŵ棬֪𣿡

ţͷӣԺһҲҪúõչԼûка˰졣

ҵȻ֪ˣٺ٣ֻԺû˰ϴе㲻ϰߣа˹Ц

ߣƭôͯһ㹤ʶûУһ񲻿۵ʱҡһ䣬ݺݵĶ˲ֱĲ

ٺ٣˭˵ûи㹤ˣҹԣ㴩ⲻǹ𣿡

ߣ

ðɣٸһʣȥɣ˵ţݸһöָ

Ǳ϶һȲʵ

ٺ٣ɲʲôıǰǾ߶ŷҾԸһ

ߣСֹ

öԨһ͵Ķȥ˷һ㶫ǿԵġ

ţӹָָϡ

ֱ֪ǣƷƷƷƷƷƷƷʥƷʥʥʵ綥Ҳܲˡ

Сӣھ·ɣа滺˵֮͸¶Ҳһݲ֮顣

аϤеףҲ֪۾Ѿʪˡ˿̾Ҫˣķǳ᲻ദʮһ⡣

㲻ҪңҶ˼ˡ뿪ɣȥͼžۡа˴ߴٵ

ͷӣԺһҪúõչԼ

֪ˣ߰ɣ

ţתڶȥ̲סĵ

һ·˳簡аĬĬף

ڶԵ̲סתͷֵ𣬡ͷӣټˣһҪҰ

֪ˣа˻˻֡

Ŀаһۣתɽ˺ڶ

ʱһỬа˵ӣźڶ

ɽڶΧһƬֲָڷ½ԽԽ졣

æתȴֵķԪ񱻽һ㣬û˿ӦʶҲ޷򿪣̽鲻Χ

һ㵣ˣ֪Ȼ䵽ײԼ᲻ᱻˤ˴̲סЦû뵽ԼȻһ컹ᵣıˤǿЦ

֪ʱȥ˶ãԼµ˶Զ߾ǡķֻڶܹ㵽ﾡͷ .Ƭ֮󣬺ȻԭѾЩģ˫ۿǰһ΢⣬ ʱ֣֪ԼڵﾡͷˣԼҪصžˡʱҲ̲סĳȣղŵһ˿̱׵ȥˡ

ԽԽҲУѾԼļ˺ˡ

ǰôпӣʹһХֱ֮⡭

ˣ

⣬ڶǰϲķԼȻĳһ棬ȫԪԶתͨޱȡ

ѹסĵļϸشΧһƺϤӣһʱҲ벻Լʲôطˡڴϣ˯һ㡣

涫İڷţֻһȴţ͸ѷݶһ㱡Ľɫ˿˿΢Ӵ΢Ʈҡﻹӡ

ԽԽľԽԽϤޱȡ

Ŀ⽥ƣͻȻ͵һ𣬿ǽһ޴ƬеҹǣңǣӵļˣԼСʱӡ

Щʱõļ䣬ֻǲ뵽ᷢ¡ЩƬ۾･⡣



ͻȻ뵽ĳ˼飬ȵý˳תͷȥĿ⼯ڴϵǸϣ˵ԭǡԼ

ʱһɾ޴ͻȻ֣䲻ס岻˷ȥҲ˿̻ڸղŵ֮С

ڣȫʣȻϵԼôڵ˭أ벻ͨҲûܹʡ



̼ͱ˴ԣ˴ϷʹϵǸԼĿԣֻǴϵԼȴһֱ˫ۣ޸ϵ˫ԲؿŴϵһԼ̫˼ˡ

ʼϵԼԽԽڽӴˣȵķԼڽڽһԼ棬ԼͺһûһĻصȥȫںһ

һ  žۡ

һͻȻ͵˫ԲĴԼ塣ԭղȫں֮Լع鵽ĸ׵ĻȻԭԼ塣

ͬʱһɻԪȶѸռϢҳѾõҲͬʱʼתϲķִʱͻƽǰڵơ

̲סĵľϲ֮飬̶һ֮

ֻһʱˣⲻ֪Դ뿪Ǹ֮Ѿһλﶢ鷳

ˡ

һ󼱴ٵĽŲ洫 ֪Լļˣ뵽ԼϾͿԿˣӼ

ǵʱҸôأ˵Щʲôһȼ˭أְ֣裬үү̣⹫أſڣмš

أ

űƿˣ;ϲϤӳʱˮ˳۽

ڴϣĵӼѱ΢ϣĻֿʼȼվſڣþòƶһ

ĵײԼͬغǧҪһΣһжġ

ΪǵȴһѾʮһˣԭϣҲĥƣ

֮һжģǲԼͬ˽ӵһ𣬡ءķ

ǽӵڻܵǵļ֮ͶԼ޵Ĺذһж

ů˵Ĺػгճյ

ǣʱвһʹԼԲǣ¶ĽҪԼĹ𽥸ǵ壬ҲΪԺ׼

ѾȲæԼ飬ΪЩ̫ͨĺšҪǽ飬ȫ˶̤֮·

үү̣⹫ţҲһֱǣǣǵˣԲǡ ε˵

ɵӣûʲôԲǵģǵĹӣ㰮㻹أôأЩܿˣһҪúõĲ㡣

ӴԺҲ뿪ˣһֱߣһһҸġ

ҸЦݣ֪ǸµĻˡ

ϢܿʹԶϺ̼ҴҵҸ

ϣڴϣЩһУ÷·λ֮һ㡣ָԨ䣬һ֮һ˳ָȫ쳣

ʱ򣬾ͿԨȻĴָϣûԼĵʧʱʵһǽˣͼæԨΪǰԭָ沢ûдŽָǿѯԭ

һҹһ˵עһ֮ҹλȻ鼤þò˯

壡

峿һ˼ž

֪ĸˣּ첽ܵſڣ򿪷ţŹŴȰЦݵӳǰŻǣӵӣĳȡ˽Ļʵְ֣裬ٴμˣǰ

˫۽ذӵڻӣ˵˵ӣҲʱ޿̲㰡˵꣬

ʱ˫Ҳʪˡ

涵Ŀְ֡

ȰĿҲ˵˵ãԺһҲֿˡ

صĵ˵ͷ

ˣݰɣҪվſˡɽ˵תͷȥ˫ֲѾЩʪ˵˫ۡ

һΧһͬʱĿ޾Ĺذ

ܵǵĿ⣬ЦˣҪˡڰְֺˣһžۣڿԿĵһˡְ֣裬Ҳ˰ɣǻǿɣһԲ

ԣȥȻһ˸ˡ˵žվȥ

裬㡣Ҳ˽ȥ

ðǵԣǺǣ

֮һٷʢ˳һΧڷԣڵķʢķɢżҵֲܰԼͬؿ

ҿҿʲôأԷɣ˵ţÿﶼװġô£˵ĸжˣҲвˣһæòֺ

ŨŨ顭

ڶ˼Ѿһˣһֱͼ˿ֵһ𣬲ұ˹Աÿ쾡ضҿģԴֲȥʮһʱ⡣

ÿԪ𽥸ż˵壬һжϢнšǻķ֮ǵľԽԽãϵҲʧҲ˺ܶ࣬رǶһд

ǶһйѡǿĲȫԾҲͲΪˡ

ʱæģҪʼѧϰʮԼµĿγ̣ΪҾȥѧһȥȻЩѧУǱȽġ

ǻܹܲô֪ʶȻСʱǳôͲö֪ˡ

ıֳ״ǵǡΪѧϰûʧǰˣǰҪܼסһ֪ʶϿһܹסˡ

ʵҲ֮е飬ڵѾͬƽˣҲСʱܶ鶼¶ˡһߣһ˽ڣЩ֪ʶȻܹĿ

֮ڰѸеĿγ̶ѧˣʱȻûÿҹ˾ʱҪ챦ͨʱĹӾһ㣬ò˶þͿԵˡ

˵һҪӣҲһӡΪҪѧˣ⽫һ߽ѧУ߽ңӶʼѧУѧϰġ

վУǰУ԰дȺϹааЦݣи˧Ҳ

һͷںڵĳƮʹǿӸˡΪ׷ԣûаһͷˣԴ˿ԵΪĿ

ڸ׵£ܿѧҵңʶһЩͬѧ

ϣڴϣݶһԼ쳣ʳʵǰûе飬ᵽͬѧֿ֮飬Ҳ˿˿ζġ

ͬѧѾ𣬶Ľ롣ȻһЦҲ˫ۣ˯ˣ֪ȴֽʲô

峿ббңλͬѧͷ˯Ѿ˴ӣͬѧȻܺᲢۡ

ϴϣسңУ԰ʵĿУ԰쳣ûмˡ

У԰ҲžһƽһɹԪ滺ޱȣͶ˴ȻĻ˫ۣϸĵʱ̡

˿̣ΧĻ˵ĺг뵽Χľ֮һ

Ծת챦ĹԪתʮ죬»ص֮УϲķԼԡ챦һ˿µ

һϸĽŲ˼ά´صʵ֮УɢȥȫԪ֪ϵжٺԼһߣǰҲû˵лǺܹͬˣ뿴Լڵˮƽô

תͷȥ֮һ֣оԹԣɽ·ˣ

˿̣Ұ֮еһˣһһλŮŮðݡ

ֻӯĽŲ״ü˫ѩ֮͸ŵ̺죬촽΢ﻹݡ˫ƮڵƬƬҶ˫֮˵壬ĵ̲סǽѡȻ˫֮дĪİȻ⣬ĥ

ѩɽϵǧѩ͸ʥƲʳ˼̻ӣһ˿֮⡣ַ·ǿҰչ鲻Խһϧ֮顣֮䣬λá

΢ƴ˿ֻ֮һˣ鱻һģҲݲ˺£һж޹ء

Ψһ뷨ǣԼҪһǻϧüǳɢǵʱû˿µ飬һׯصı顣

ԪֿʼȻ֮Уһ֪Ԫתһ죬»ص֮УǴ˴ȴһ˿Ԫ۵ڣʧ

ӯĲԣ΢̧һۣ֮û˿飬ǿһûκӳ

ֵףŵ棬Ƶʲôֵ˾۾ع۲졣

˽ԶȥֻһĨ㡣عԼûãŮһ̫ûϢˣ涪ˣٺ٣ղλҲ̫ƯˣҪܹٺ١

һЦ߿գһȺС

ûзԼڵκǰа˶澵ʱ˵ơ

ֻǻ֪Ůأٺ٣ţеʱ䣬ҵѧϰһǳõģ

»ԵɺԹͣңѾѧѰһұ߻λ߹ȥ

ʱʮ˫۾ৡĿ˹鸴ӡ

е㲻Ծ벻ʲôңǲǿҳ̫˧ˣʰ

ҵ۹⣬ֱʱֵͷȥԼ飬

ŴҵķӦоòˬϵһ忴

Ƭ֮ýͻȻо̧֣ͷ



̲סһ˷ܵ죬죬Ұ㣡̫ˣҵôðŮԵ

ԭſڽһŮ糿ڲٳλ֪ԼǺͬһ࣬Ѹ˵Ҳˡ

ٺ٣ԵְӲҵĵģٺ٣Ц

ŮֱѾɤۡ

ҵ󰡣ˣ϶ǽ糿˧µͶͱˡ

YYⲻ֪˼Ůûпһֱۣ˹

ʱȫͬѧ۹ⶼеϣеѾڰ͵ЦҪЦһ

ΪҪһ춯ص龰ʱŮߵԣ˵ҵλˡ

ûгԤϵķչʧ

ҵλˣÿһĻ

عϧֻվ

Ůλ𣿡ЦǺǵʵ

Ůûлشֱλϣ

ŮȻԼʱһûӣҲΪ⣬ٽ˵ǺǣƯ

ʱȫͬѧЦ

ŴҶЦԼҲᣬֻǺǺЦٺ٣ŮӺôֵģѵΪλŮƯ𣿡

û뵽Ȼ˺޳˵ⷬʱͣ񿴹һ

ôǲĽҰ

ҵȻûϵ˺Ƥһʱ˵ϻΣֵͷԼȥˡ

һƨŮԱߣŮҰԵֻǳô̵ʱΣ˵ǲǧԵᣬүŵİ

Ůһۣһ˿죬תͷȥ˿顣

ԼŷŬЧһЩ٣ֹû˧ȻҲǣ̫û۹˰ɣ

ٺ٣Է֮ˣٽ

ʱʦ˽Դ˵ͬѧǰһ£Ǻܸӭһλͬѧһӭͬѧ뵽һҽܰɣ

ʱ˶˽ȥһ׳յ˾ȻԼͬѧоúЦͬʱ̾컯Ū˰ôûԵ˾Ȼ˰׳գһԼͬѧ

Ȼ֪˵뷨򲻱Ź֣ԼȻ˶ӵӳ̫ʧˣ

Ͻ̨¶һΪǳ˵Цݣ˵ҺãҽϣԺգ

ǸЦݣֵͦ׳յģȻô¶ô˥ЦݰһҪ˵Ѿϵĵ̨ʣһⶼûУ

ʦô򵥣ҲΪ⣬ָղλã˵ԺѩͬѧԱ߰ɣ

Ըˣٺ٣֪ˣѩţವģ꺮ҲҪȻڻˣ

ѩ㿴˵ûɣʦһˣԵģԺһúչġ޳ܵ˵

Σôôи

ˣԺҪﻥϿΡʦ˵

ѩô˵ѵ㿴Һˣţܹ⡣

ѩ˿ɻ֣ղſ׳հľٶоúЦ˿̿Ȼģһߣ̲סˣȥ

ԼǿżǿһٹԼҪŬ緢˵ѩ㿴ôˣԺǻͬôҲøùϵɣǼ飬ӽȴһҲϣ˵ô࣬ôһ仰Ҳش𰡣ǲĺ˰

ʱѩֻغƶҡһ㣬ͷ챻߶ˣ˵ػشͬѧ㵽ʲô鰡Ͽʱ䣬ѵ㲻֪ؼ𣿡

Ǻǣţѩ˵öԣúΣһҪôѧأȥ۰˸أ˵

۰衱֣ѩҲûǰ侲һ죬ŭ㡭ɶ񡭡

Ǻǣлл佱

ԴգииţϾȻô˶ٺ٣һҪ£ʱ򡭡

ֻǲ֪еײʲô飬лһҪٺ٣֪֪ˣսʤ

ҸսӴʱ򣬺һоһ㲻Ծ⵽ô£һҪٺ٣ŮŰɣһһϵģٺ٣Ц

ҹ۶սѧѾһˣ뵽˰༶֮УҲ˻һ׳ա

ͬʱҲ׸˿ѧʱΪʲôôֵĿΪѩڰǳıˣ˲ҿڶû˸Һһ𡣵ʱ֪ԵɣȻ˴󵨣Ȼ˴ҵĺ

ʱҲǺܸ˵ģΪֲͨиͺ޳ܵô򣬳ɼڳˡڣѩҲʼĮˣżش⡣ÿû¾͵֣ˬ죬ʱ̶֮С

ǣɾͿĳЩˣѩʱÿ춼ˮ֮У಻ԣΣֻܹ֮£ȴˡ

ߣΪʲôǰ侲ȻȫûˣҾϾȻ˱޳ܵˣǳʶˣˣѩ޺޵

ѩûв´ȷǱ޳֮ˣһһı޳ܣñ޳ŵĸ֪֪뷨θ롣

ֵˣԻص˼ңǸ߸˵˰Σصҡ

ܾûҹˣȥһ䡣ڴϣŴҹ

˴̷·ĴӴ˳ȥɲϣǷж¡

˸һ԰ҹ˾ֻܹݴ֮еĳ֮һ£ڵĲ񷣬Χĳֻ֣ԸԼܹԶ泩

֪ѩӰԺ֮У֮ȥһЦг޵ᡣ

ܹһ˵ǿգű˴˵밮⣬ǽһô鰡ĸ̾

ֺٺһЦٺ٣һ첻̫ԶˣҵĽչǺѸٵİǺǣ

ͻȻüͷ΢壬վ̧ͷԶһƬ֣΢˵ôõ飬Ȼ˸ű˧ĺ£ҵҪһЩʲôˣ

ֱƬȥ֮дһĴŽ൱ҡشԣڿôһ¡

ԭڼҵĴţ׳ΧһλŮӡֻŮʮңѩü죬ֳһ׳Ŵ󵶣е׶񡣵ײһġ֮

Щ֮ͨˣ书Ȼֻͨ˵Ĺ۵ЩǰȻǲֵһᣬвˡ

ԼϢһô֮

ٺ٣ӰҪģֵ

ʱŮζ֮䣬ԵһġŮӵʱʱֱͦǰ̣ˮһ㣬仯ǧ̬

λ󺺵ĵȫ߸հһ·ش𡰺ŮҲʶ⵶âǴ潻棬֮жȥǵĹ

˿̣Ůһһλ͹Ĵ󺺣ֱλ󺺲סΣ֡λ˵Ĵ󺺿ŮͬסˣһŴŮֱֱȡŮӺ󱳣Ѹ쳣

Ůڼ֮УϾ˼Լĺһã߳һæӽŵܿǰĹ

ǣλҲƼԼͬжô׵ľܿ

ŮķԽԽн֣֪ԼһУôͺпܽˡ뵽Լûɣܹľʹȥ֪ΨһҲܹúһʹ˿Լ

׼ǰһ󺺣弱ϣϵһʹۻҡ

ǰλûϵȻĹֱԼһʱһ㷽硣æصǰҪֵסĹļλҲæ׷ȫҪȥ

󺺻صֵѸݵ󺺴ȥͬʱиȵѵǲҪǸ𣿡

ĺͬʱһһ˿ɫݻָֻ

ղűƲѵȾΪǶݻźóô˻ܿںͬʱ϶˿̼ͣʹﵽǰλǰ

˿̣ǴѾعæٵִ٣ĶԻš˴󵶣ǴϵĻ֮ɫԼĴһתȥѸޱȡǴһæ֣ɿ󵶣ͬʱԱһ㿪Ϯ

ŮӵȵľᣬǰѴȻšĴ󺺵ĵѾĺ󱳣һɭɭ⣬˲æϰ͵һӣͬʱǰˡ



һ֪֮Լɹˣָо۴һĵʹһݣ˲ƣæڵһֳָֽءʱ۵·ѾѪȾѪ֮ɫ϶Ⱦһ˿졣

ԭղ鼱֮ǰѴ󵶻ȥֵĴ󺺣ʹ˱ܿϾý󵶣ټϴȫȻ

ײǴ󺺵ĴֻǱײƫбۣûϵ˴۱һѪۣѪš

Ӣ۾ûԣȻŮҲִܹ֣ݻ̫޳ˣߵ

ҪӢ۾ĸ˹ˣææҪȵŮܵвʱҲų֣ʱض֣Ϊ˸мҵľ֮͡ٺ٣

˿̣ǿŮӾյıܿԼ֣ͬ˿ͣ˲İѴͬʱݺݵλŮӡ

ŮӸոձܿһһգ˿ּ̣İѴ󵶴ܼǴʮ־

Ǽ䣬ЩѾҪƽλŮӡ޿ˣһһԾ׸ߡ

ͬʱİѴѾղվĵطĵײһ֮

Ǽλûϵôʱļ廹ôǿıԸв졣

Ůڿûн֮岻ܹñͿ״̬ڹԣѸ׹ȥ

·ԼİѴ󵶣һ亹Ѿϣûн֮δҲ޿κΡ

뵽Ҿʹ˵ȥǱǵĴ˲ɣҺпܾʹɥ˴вضһ˿־塣

æȥͷ˼ת˼ӦǰΣ

Щ˵߳ʵգۼ顣˿̣ѾҪǴ󵶽Ӵˣþдһֳֽ͵һѼĴ󵶵ȥϣܹ󵶵ķ֮ܿ

ǣûôõˣԣЩѾͼ

һλһȻͣסȥĵƣһתѾıԭĹ·ߣĴӲ漱λŮ͹ȥλҲͬʱı˵򣬲нĻᡣ

ŮӷǵжŭȴǾ֮顣ղžյıܹǵĹǵĺϹ֮УҸա

кǲʣεûɣԼˣԼһ㶼ֵ

Ǵͬʱעһþַɳһλ󺺴ȥ

֪Լûоˣһ汳ġ

ಡһĿ϶ֱһλ󺺵š

Ǵûϵ˿˶һæصǣβǰ׵ľܹѵתعΪղǴΣǵĵƸͣȥѸޱȣ̼ܻص

Ѿǰûа취ֱֻͣƣֱš

Ʊ̳һѪۣѪۡһ籡ʹһֶֹͣƵ赲ȥƼࡣʱѾӵǰɵȥ



Уб⻮ȥ

ͣ

󺺵һĿӣûˡһա

ѵ

˵ϡ

ղžλ󺺵ͬʱλеĴѾλŮӵ塣

͡

ĺɫ·̱һӣǰƤ¶˳뵽ѩƤ̾ҪƤ˲̡

ۿ󵶾ҪƤĵʯ֮䣬һɾͻȻŮӵ岻Ѹ󵹷ɶȥ

Ѹ͵Ĵ˲Զ壬ܹĵɵٶᲢۡ

ղڴ󵶾ҪλŮʱѾı˫ۣڴ󵶻½ʱѾܵǴһɹɭɭ⡣

ǣƬ̣ûиоԼµʹ֮УоԼȻĪıһɾ޴סٷȥ

в֣̾뵽Ī֯˰֣Լˡ˫ۣǰĴһ㵣ͻȻֵı仯ҲǾ֡ǲ֪Ȼܹٴζ㿪ǵĹԾ˵ٶ浹ɶȥ

ǲ֪˾ǷŭϢӵǣǻûǰ׷ʱǾȵķԼȻܹٴǰˣ·ǰһεǽڵסǵȥơʱǾ֡

ǰ˵Щ书һ̶ȵʱ򣬾ܹԼ⣬֣һγǽЩҲֻ˵ѣϾ书ﵽ̶ֳȵģ˵黯֮١ܲ˾֡

ͣ˴ؿһۣӶԷпͬɫ֪ǿˡתͷϸĿһ飬Ȼûзκ쳣

λŮڷɳʮ֮󣬾ȵͣصϡϲķԼֿ֧ˣиˣæתͷȥҲû˿֣΢в졣

ԭղ󣬿λŮվǡӦòǻˣĲ̣ڹؼʱ̣һ˿ԪסͬʱһԪסЩ󺺵ж

λ󺺿ԼͬȻʧˣ֣ǰǿͬеɫ֪Σֹͣ˶վԭؽλŮӡ

˰Σһλǰ̤һ˫ֱȭ࣬˵ǰ֪Ǻηˣɷһ

ԴԴϵشֵ˷

߾컯֮¡ҹڷ֮£ǾǿŮõ˳ѵ

ǿоɲǲײĻɻ󲻽⡣

ٺ٣ҪǿŮôҲýҰ̫ûòˡ˵Ѿ󺺲ԶϹааЦݡ

ǿò֣û뵽־Ȼᣬһô˧ǿааЦݵʱвһ

˿̣ĻԽԽĪˡղλֶ˵ѣڴ˰£֪ڴˣе֮Ѽ¡ϣҲҪĸǰ¡

仰˵òûжη֮⡣ΪȻǶ书еȣǱϾƽеλ֮ˣ˶ҲǿͿģҲûб˵ʱԴʱȻһ˿߰ϰߡ

ղ֮ʱλŮҲתͷȥ;ϲĿ²ⲻʵݡ

ԣŭ˵Ҳ˵ǿŮȻңǲǿҰҪǣǲȨҪȥϹͶǣ

Ļ֪ǴҲ磬ɫһ䣬ݺݵ˵ѣȻ˺Ǵĺǹȥˣǿɾͱǲˣ

˵žһȥ

  𺳡̫ˣȻľˡ⵶ôῳ˵ģɱˣ۸˰ȴվԭء

ĺУв죬Ҳܲô࣬һӵϡŮĺУȴüͷʼʱΪһǣû뵽ǰ˵һִСУ֪Ҫʲô

ѾƽڲغСȻûжǲǷʱѪԣŭޱȣּ˼;

ͻȻֹͣ˺Уı˫ۡף鲻ԣǻûκԥȥΪʲô⣬ҲҪΪǿҪ֪дĺ

λŮӿȻ˫ۣ඼ᵽɤˣװ˧𣬲Ҫˣ

ǿ˿ȻûжҲĸˡ

ڣƽѴɢɭɭ⣬һľ磬ε˼ۡϵ൱ĬѴ󵶷ֹϵ崦Ҫۡġȣǳ

ϵЦȴӲˡͻȻֻֻ̧𣬶ӯޱȣû˿һ㡣ӭǼĴ󵶡ȻֵĶڴҵ￴ޱȣǾȻǼĴ֮ǰԼǰ˲˼顣



һ𣬽ͬȺ

Ǽλ˼ҡҡ׹̰ڽϣס棬ȶֵ

ؼǵãղڵҪʱӭʱлڱЦѣ˾ȻԲͶ·

ȴǺӸ׹䵽Ԩһ㣬ͬʱеⲻܣ

Ϊֽʵʵײ˴ǷĵУȴʧˡһĽĴ̶ܴ

ֺʹ󵶽ӴͬʱǸоһޱȵӵ洫˹ֱǳֱֵۣ

ûиǶʱ𾪣ֻһӰԭأѾվЩǵǰضǣһԹ˵ɣǵĴȻңҲģҿɲǵȥҡ

ǻûдӸղŵлع˿̸ûпԼǰǹһ㣬Ʈ

ԣѪĳ嶯ĵ书ɲ⣬ôͷƺе⣿

Ǿȵ飬ϵЦݸѸٵһӣһϢӹǵĴ󵶣Ǵ̷һϸϸ

ԼĴ󵶣û˿仯ǵһ󵶵ʱǶȻһһΪƬһءǾǽĵѣ۾ţ˵һ仰

˿λŮҲѾС죬ȵĿһУһҲͬ𺳡

ϧǾȻôϧ󵶣㿴⵶ƯֻʣµˣͬҲ䲻һͱ̣ˣﰡ״ϧ˵

Ļ֪ڳԼߵߣǼˣ޻˵㵽

ǺǣҿɲҰôôףҺ°

֪ҪһҲףķ䡣

ô߰ǲҹͷʵ

ûϵ׵ķ뿪΢в죬֪ʲôıǿٳûжҲ²ⲻ˼

Σȷ뿪Ը˲ѣԼСڱסˣؿһۣ磬Ҵҵ뿪ˡ

λŮӿĶӣȻǸ֣Լˣֱסˣܲˣ˴һɣվȣֱֱϵȥ

оŮӵĶԣ塣˿ڻڲͣѪԼʧһ˿Ԫ壬˿ڵѪֹͣˡ

лȣ֪մպҲСŮӱһŮӹ˵

ٺ٣ðǾܹ˽⣬ˡааЦдż˿ζ

ѣһ㣬ȻңҲ񣡡Ů˵

ѽûҾ㣬Ȼң̫ˣ

˺һ˿죬Ҳ÷ϾԼΨнĶ

Ƭ֮˵ˣһҾˣȻҪ˵Ҷˣ˧ûӰ

˵꣬ٵȥ̼ͲӰʵҲǰһֻΪ˺ˡ

ԶȥŮǲ²ⲻ͸ݡ

ߣҼòܣҵҪǺηˣ

û뵽ΪʵĿʾˣӶԼ鷳

 ȫصҺ󣬲ûй飬Ͼ˵ûʲôر֮º󲻾þ˯ˡ

Щڿɾûôˡ

ɶһ¥һ棬һλŲӣ齹ضſڡ

ˡ

һнݻæǰ˷šӳһӣǸղȵλŮӡʱӵųЦݣæýݣеʵִеôˣ

˵鳤ҲѾɹˡ˵ŵݸһŹ̡

ӿ̣ϵЦݸӲã˵ţǹֵԱúܺãֵüν

ԭλǹֵĸֳΪ£ʱڳɶ

ǹҵһܲţרռһЩҪϺͽһЩش飬˷ǳࡣ

սֲãεжǶһο顣ϲһ죬е˵ֳʵβҶɵ񣬶һһͻزˡ

ĻһͿˣ׷ʵ⵽ô£

·˻֮Уּ֮˵տʼʱͦ˳ģѾõ˹̣׼뿪ʱ򣬲СıǷˣҾ˳ǣȻ뿪ǸطǱǸ׷ˡչһս

üͷǹ֮飬æʵǺأ

мĿһֽۣ˵⼸׷ԶǸ֣ˣʹĸ֡ԲǵĶ֣Ҿûߣǲ÷ǳҸûлᡣҵ֧ǳûһҹҼζյĶǵĹҵܵвʱһͻȻ־ҡ

֤ʵԼеĲ²⣬ղ˵Ͳµ϶˾ȻΧ£ܾĻġԼĲܹȻǳˡ

һˣ书̫ˣֱͿ˵ǿֲȫԽҵ֪ΧȻӲĵס˴󵶵Ĺ֪ʲô취Щ˵Ĵ󵶾Ȼգ֮ͱȫƬҴûмֹ̫˼ˡ̾

ĻҲĳ˼Ҳû˵һλô֣Ļл˿϶ֻһ֮

鳤֪ĸֵ˭ʵ

ҡҡͷʧĻشҲҺ㿴òǾͿԺúõĲһ¡

ţҲġҲòȻҲᾡݣӦþȡж񲹳

֪

ˣ͵ɣһȥġȻȥɣҿҲˣȥ֮úõϢһʱ䡣е˵

õģ鳤Ҿˡ

뿪˷䡣ٴ˳˼֮С

ͬʱɶһı棬һڴǰ˵λվ˵ǰƢ

ղţǻ֮ϰ㱨ε˵λͻȻֵĸֺ֮

Σƽżλãеε˵ˣҲ֪Ѿˣ˭ҲûϵͻȻ֮ɱһҧһȥϸĲ̽ģȻȥɣ

õģϰ壬Ǿ뿪ˣ¾ͽǡ˳˷䡣

͵棬ЩߣȻ˸һĺ£Ҳһ۵ģҷǰƤɣ书ӲĹӵĹӵŰɣ

˫ȭáֱ죬Ц˲ЦƬ̣侲ôҪϾȻˣпģѾˡǶҲûãǷҲܵĺϣõ֣ҲκεҡʲôˣҿһһҲǺϷḷ̌κΣʱһҪµһ㣬𲻱Ҫ鷳

ԭλǴŵĶ³йһĴţѾйǰʮǿˡ

Դʮǰ֮һ˳չ๫˾Ѹ׳ֱգѾӵʽϰ֮࣬ӹ˾鲼йСŵĴʼˡǱ̽Ϊţ̶ʮʱͰŷչ˵زɴ˿ɼһˡ

˲֪֮ǰ顣֮ǰһڰϴ󣬶ںڰ켣ʮ꣬ŽƯףת̡ûзڵȻżɡЩ԰һЩܹ⣬Ĺ˾ҲûڰϴǮеèν޾

ˣȥŻŷź

һһˡ

ɣе

ϰ壬֪ʲô飿߽һʮҵӣʵ

ţŻɣȥ졣˵

ţŻ½˸ղŴǸ㱨Ż꣬üͷҲ

ŻһҪϸȥһ£ֵʲôˡ鵽֮󣬿ɲΪЧӦĻôֱ͡ȻһĨӵĶ

֪ϰ塣

ţ㣬Ҳôˣŵ֮һ£ҷġ

ԭŻһʦͷԴ½ϸģҵĻ顣

ãɣֵһ㣬Ҫ¡˵

ǣϰ塣ȳȥˣȥ˽һ¾

Ҳãȥɣ

Żȥˣ˼ž

ˣͻȻղۺ˵Լ鲻˼򵥣ʱ뵽һˣųһ亹

Ƭ֮Ҵ뿪ˡ

ڰ ѩڶ죬ѧУѩѾˣǰкˣѩȥôûҰ

ааЦݣѩشߣÿζû갡

ôˣɲҪҰѵûҿǷǳŶٺ٣˼ҹ밡

ߣúͷϻ

ôˣҪôС˵㣬ѵҪΥԼģ˵ûǲõģϰߣͺѸˣҾпܶѣ˵ĻҸ𣿡˵

Ǻǣ㲻õģΪҶǲѵģЦ

ѩ֪Լ˵ҲԼ顣ѩԼˣ֪һˣԸǺЦţҲ˵ˡ

ǵüǷݰֲһʹ¶ĽһҪ

ϰϣ̧ͷѩʵѩһֱ£Ը𣿡

ѩ棬зһĪβŵ˵ͷʱ֣ͬʱҲһθС֪ԼѾĽϲѩϲһһЦϲһС

ǵȥ߰ɣ

ţ

Ųٳܵšȴ˳ĬѩҴӿѧʱ㣬Ҿ;һֱ£ü䳣һ˿Ҳ֪㵽ʲô£ҿԵڣ˵ĵһЩ飬Ϊѣ㿪ģܹеһЩķպͲ졣

ͣĿѩб޵顣

ѩûмı飬΢в죬ȴһ顣ֻüͷ΢壬ֽ滺֪뵽£ʱҲվһԾĿ

ѩƽȻĶ˫ۣ鸴ӡڣ˳Ĭ˵ʵҵȷ£ֻҴûжԱ˵һֱزĵס

һæ˵ܹ𣿡

ԴɬЦЦðɣҾ͸ɣ

ʱ˵иԸˡ

ѩ·Ļ䣬˵ʵҵļͥҸҺСʱ뿪ǣڶѾǲˡҲûһϢҲ֪ڹôҰְҲ֪Ҳ֪е׷ʲô顣

⡱һ£Ķһأ룺ԭСûĸ׵Ĺػѹ˲ˣһ˺Ӱ

Ҽ¿ʼҾͺ͸ףүүһǸ΢Ĺػĵ׷ǳظжΪְҪڼҵʱ٣үүʼңչҵӡҵİְֶûȢ϶衣

Ȼ΢ĹػҴСһϰߣҲ̫ϲͱ˵¶زĵףñ˷֡ҳϲһ˷һ˼ҲΪϰߣҴӺСʼҾͿʼԼ飬ѧУҲûʲôӦġѩͣƽĿ

ѵ̽һ㡣û뵽ѩ˲ҵʱԭľӼˣһҪһһܵ˿˺ÿ춼ʹֵ

Բҹ¡

Цû£ʵҰЩ˵֮ҲࡣҲ֣ΪʲôԼô飬ûк˭˵ôĻΣһ뵽вһţһ˿ߴĵ׽е㲻֪롣

뿪𣿡

ѩҡҡͷһʲô⣬һҲһϣܹٴμ

ᶨ˵Żһģһܹطġ޳˭ܹ˵ء

ѩ΢ЦллҲϣһ졣

ĸһҲǳƯȻôôƯŮأЦ

ѩ΢Ц

ѩллô飬ҲЩһֱĵף˵ܡ

ѩ̧ͷձƺһ£˵֪ҺϲᴫҵˣԶںη

Ҳ̧ͷһ£пǰҲܹǵǸ֪ʵ뷨˵꣬ͷѩһ̧ۣͷ¡

Ƭ̣ˣѩԾؽ˽·еʵҵ·ɡ˵žҪԼס

ѩæֹˣҲ䡣ǰ·ȫһƵģޱȣûƽķŵһȫĸ塣

ˣȻҰɣеˡ

ѩͷͬ⡣

ѩӰʧ¥תԼȥջ̫࣬ӽһ˽ѩԸԼԺҪӹԼҪʵжԼĸ顣˵עһҹ

ھ  鷳šһؽһǷһ찡飬þòƽ

ѣһˡ

ڲٳϣһϡ

ţԼѾΧм䣬֪ô£ʲô飿

ǵϰһˡ

ֲʶϰ壬Ҹʲô

ֻܰȥһŲ֪

Ŷϰе㲻òŶ

ֲʶϰ壬ȥһŪôƣصģڰһٺ٣ҿɲǣҵҪȥ˭ôӡ

ãǴ·ɣ

Уſڣһγﳤȥ

ûһ¶ôõĳȻǱǮˣҲҪȥһҪһһǲŽקٺ٣

֮󣬽γ˽һǰǰıٴθ̾һѣ⵽˭ѽôǮ滨԰ӾأһС͸߶򳡣ôǮﰡٺ٣֪ˣҵС㿴ϱ˧ˣٺ٣һŮҲ𲻴ӦأӦһԼȥôǮӦֻ˵ҳѰ찡

ǽϰ㡣һ󺺴YY.ݺݵصһۣǳˬ˾ȻΣ̫ɶˡ

ǿɲǳ˵񣬾ֱȥ

ûа취Ҳֻи棬ʱһֻԻͰֻ淿˽ɫڷŸֹŶֻ˾÷ǳıŤһָӹŵĸо

ĲһǮ׬ˣԸ˵

ϰ棬Լȥɣһſڣ˵

ƿţ˽ȥֱ󺺽Χм䡣

ôôù󺺰ΧΪʲôûŮʧܣˬֹ̧ȥ̲סһԩ·խȴ̸ֳЦݡ

ǺǣɰּˣôǲˣҹɰҿͲˣһҪϿأȻʦᷣҵģˡ˵žȥ

ȴǲˬ˵ôɰɣŮûмȻ⼸񡣡

ԭ⼸ǰϱܵǼ󺺡Դǲʹ뿪ĵȥ·

ѣȻˣαôأǻһİɣ

ʱſ滹һˣһϤ˲Ǳˣ

λ壬ʲôطҺ￴㡣ʵ

ǺǣܰɣҽЦǺǵ˵

Ŷ

ҼˣԭǴٺ٣һһᣬôϰȻȤСﰡ

ȴڰһʲô£ҵСһ㡣±ɣǻ

ǺǣСֵܣ˲˵ǰҲ˵ˣҽСֵСֵĸʶʶܵĻСֵܿɲ԰¡

ߣ֪ûģȻ£ң˧Ųϵأֹ

ϰǴôῴСأٺ٣϶ʲôطˡ

ôأСֵͲҪٺװˡСֵǾǿĳˡ

ҲŲ㣬Ҿǿ㣬ݺݵֹ

ȴЦݵ˵Ǻǣϰôܹô˵أҲֻһЩèĹ򣬲ܰõϰĴģһǲ˷ϰʱˡ

ʱɫСӣ㲻Ҫʶ̧٣ǿ㣬㲻ҪΪһ㹦Ҿͻ㡣

ԶԣϰĴôСأ

Цһ嶸תǿ˵Ҳû¹˭ҲûܹҲ飬κ˶ԣ

ѾʶڵƣǲưոݣҲװӡ

ߣѵһ߻Щͨ˲ɣ

СӣǲˣǰɣͦģҵҪ㵽ʲôı¡ŭĺ

ٺ٣ҵıµȷǺܴ󣬲ҪԸЩ˻ֵġ

Сӣ뿪Ҫϡ

Ȼҵ̨ʣϲ˵仰ģڱˣ治òŻô̶һҲû˵ƣ̫ʧˣ

޿ֵӣѱ̡뵽һˣֻЦٺ٣Сӣҿôקһ֪ˡ

Сӣҵģ

˵Ŵһӣ֧ǹѾ׼

ءһǹ

ʮ   ħǹЦտΪǹȫ׼

ôݣȻǹΪǹ˧𣿿ҵġӵ˹ˬ˵ûκζһεǽǰγɣЩӵȵͣǰ

ЦͻȻסˣ콥ſ˼ĿҲʩ˶һվԭأֵĿһС

ٺ٣ô˵ҲǹģƫšЦǺǵ˵һ죬Щӵȫץġ

쿪֣ЩӵͣģһЦĿ

ϰ壬ҿ𣿡

ߡ

һѾȫ֮лع

СӣҪ̫ţǱ뿪ˡ˵

ŶϵЦʢ̼ЦסˣһѹָȻ˴תԪ䱸Ķܡ

ʶѰһȻûзصˣиӾȣɫȻһ˵ߣ㻹׼أ˸֡

ȻҪΪֻһ֣ı飬ʱĴЦ

Ҫ⣡

Ҫսһˣû뵽Ȼ֣ƿΪͣһúӦǣȡһδһỰٺ٣

˿̣ҲأųƣǿϢڷ棬̳һɹҵǿĴݻ

žžž

Ķýݻ٣һγɡ˶εöᣬǱ



һЦͻȻ

û뵽ϷȻܹһߣˣȴܲˣΪҺħ㻹־ܰɣһֵͷͻȻЦֻòƽüȴһ֮ɫһɭֲĸо

ضźħҲǾȣҾȻħΪΪһҸߡѹָղûзϢڵҲͬԻߣаǸͷȻ˵ڵѾȫûˣΪʲôֻһְԺлһҪúõһˣȻƭң̫ɶˣ

ȴ治ɫ˵Ŷҿû˵ʲôƨħ̫ˣֻǻһϹѰ

ħԴŭû뵽˾ȻԼʵɺޣŭСӣһ𵤳Ϊ֮˾Ȼ˶˵ĻĲͷˣҽͳȫ㡣

˻Ȼһ۾ͿԼΪһҪСһ㡣ԼȴЦ⣬ãǾֵ¼£ЩɥĻҲ￪򡣡

СӣҾҲ治ʲôħʮֲм˵

˾˸ղŵĿ飬оκˣ⻹˵𣬽ƾͿ˴ʶ˵Ŀֲ֮ˡ

ҲҽѰˣȻɲ֪ʲôˡ

գۼͺħѾʧ˷ɵİС

ƨˣүү㣬ͷɣǺЦղѾǰûȫȡʤİգȼŭˣѰʤ

ٺ٣Сû뵽ССͣ˼ȻܣȼŭңΪҲͣǽңעһħʶļı˵

Ŷҿɲš

һ԰ɣ

ħ˵žͷ˹һ״صĹֵ̳УᵶһӣһɫĵӰƿն

ߣǶһУҲһֹһһܿ˹

Ӱգû·һ֮УȻ䣬ǶݺȻΪ档

֪̽Լû㾡ȫԼԪѲȫʱ׼

Сӣ㻹ûôõĻˡַ

ʱȴʮֲˬǰûпǵԵ֮ʱǺҪأһĵķҲûУԿˡûа취Ψзӭ˹

Ԫȫ˫Ѹٺ£Ԫ֮ѸٻۣγһԲεĹ˽ӽԥ˫ǰһƣһХ֮ħϮȥ

ħη壬ԪѪǻһ㣬һɫĵâ̳֣ΧѪΧ־ѪӭŹһŵѪâӵ⼲ڶȫӭ˹

أ

һ죬â͹ײը̻һ

ͬʱζԻѾԳ˱˴˵ǳ

ôҵĹɣǺЦ

ߣСӲҪ⣬һûʽʼأħɫһߵĵȴ΢оȣû뵽ûʲô֮ĹȻҲ

ʮһ  սħѪǰ˫ѸٽɸӡдʡѪʱâǹâ·һ㣬ŵٶԽԽ졣ѪȫɫĹâסˣâҲ

ħͣɫ˵Сӣʶһҵ

龰Ҳ֪вˬͷȻôͳǿˣ̫˼ˣҲ֪һ˶

ҲҵȫԪ̻˫֮ϣһ޴Ĺγɡ

ǰôûһЩڸôһֱûл̫ҵˡţԺһúоһ¶Եеֹ

СӣҪʱˣѪӰš֡ħһ̼ԭѵĹâѸɢŵѪҲʧ

ɢĹâ仯ѪģһŰѪȫγɣɫĹâʱնȾһ㵭졣

ۣ˧һŸ˧̾ٺ٣Ҳ£ҵġ

Ԫ˫ƼǸתѣ鿪

ҳɹˣ

ֻ鿪Ĺֽ£Ȼγ˾ŸС

ħĿɿڴ룺ţСӿ϶һţȻ«ưѧȥҵ̫ˣ

ħѾٺ£ϷһᣬѪһƿ

Ѫڿб任·ߣĥ͸˲ͷɵǰ

ĺãǾһСүɣ

һŸ̷ȥӭѪ

ǣѪڿ·Ʈʱʧȥ׼ġ

٣ٿعѻѪʱֻйâ֣ѪڿлһߣѤöĿ

ٺ٣ôħЦ

ߣСӣҪ⡣ħߵϷ䡣ŰѪͻȻͣа˰ѪʼΧһѪתмǰѪ𽥳󳤵ңͨѪ졣

ħȥ˫סмǰѪֱգԭڹâȾ֮£ԿֲƴӾܳĶħ

¸¡

һɭֲĽӺħз˲

˱仯вã̿Źħͻȥ˲͵ǰ

ħȴû˿ǰ˰ѪԶȥ͹ײһ

ء

һը𣬰˸Ͱ˰Ѫʧµâ͵Ѫ죬һѪζ

ûЩԪʱޱȣƽһߣֱħȥ

ħ־Ѫһһɫĵâһȷ硣

ء

͵âײը֮жʱһƬѪꡣ

˿̣ѾѪ꣬˺ħǰһС͹γɡͻȻеһѣΣΪԪľҧӲͦ˹

¸£СӣȻҽħЦ

ѪһһâϮâ

֪ôҾӦһˡܵ˵â̺ǿֹ

ʱͻȻо֮һǿԪѸٵʱޱȣղŵ˿ʧΡ

Ȼһг˳ֱӺԪںһ𣬸Ӿǿ

Ըˡ

˿̣Ѿ͵âײһ죬âѾǰ

ڵԪеΣգԶΧγһϣʱҵĲȫŤˡ

â

͡

âȫŤĿռ֮УʧΡ

ôͣͻȻı仯Ҳеħٴξȵſ˴죬һ˿

Ȼôռ䶼Ť̫˼ˡħԾҲԸʵٴξѪ

ߣҲ㣬㵹ˣҵġҲηˣӭŷǰ

ѪȴȫŤĿռ赲סˣһʱֲ¡

ħʱ֣СӣʲôȻ˹졣

ٺ٣֪Сүһ˵

ߣ֪ħһߡ

ʱֻѪСһɹѪʼɢѪǰСѪҲѾȫɢ档

ȻһУôѪߣѪһ˲˵Ѫɣ˵

СʶѪѾʳ˾ʮŸ˵ѪҾҪѪЧһܺáħ˵

ߣ첻Ըˡ

ʱѾĥԪһɣʼԪ仯ռŤӾңѪı˽ȥ

ʮ  ħѪߣʱһ̰ԪԴԴϵעѪ֮УѪٴηųҫ۵Ĺâ

ѴʮСģ߶ԪΧĿŤһȦȦɢȥ



ħѪһȷ

ˡ

Ѫ̽ŤĿ֮Уâ࣬һڼƬ̣âȫʧ

ô£ħоѪջȴֵķѪһסˣŤĿռ䡣

Ѫͱȥ˰ء

Ȼôǿ ӽ߶ԪԪȵĺһľ

ʱﴦĽڷٵתţâ䣬ﱻȾһɫ쳣һǿӽ֮ԴԴϵҲٵתɫͰɫâ໥֯ѤöĿ

ħгĿ־֮ɫԽԽƴȫҲ޼£ʱʧ־Ϯͷ

ܣһôѪѪϣǧѪߡħһʹһԪҲע뵽Ѫ֮С

Ѫâ֣˲âȥˡʱħʧˣ뵽ղԼȫռϷ磬Ƭ֮ƾͷ˾ޱ䡣

ٺ٣ħ㲻ǺôڲˣúÿСүôɣ

һ⡣

ݣ

Ѫȫ˽ȥʧ

˷ܲѣĵǰôûзҵԪôأҲ٣Ѫױʲôطȥأ

ҡҡͷҲ㲻е

˿̣ħѾȫѹȥˣͣƺԸʵ

ۡ

ڻ̲ס͵һѪܵ˴ˡҲǵ̼֮뵽Ա߻̻عζһţڽˡ

ôħѪҲûˣҿ㻹ʲôСֺǺǵЦͷŵµˣϽааЦݡ

ǰһֱۿ򶷣ȻҲģ뵽ħǿֲʵֽһֱ뿪

ιĿľսǺִ򶷣ȫǵ

˿̣˿ħսܣо֣ȫվԭز˫۽

ݣ

ǰЦǺǵʵϰ壬ôҿ𣿡

ع˫ĿԲɵĿ˵

ôϰ廹ǰɣɫһ䣬˵

ˣսսĻشǰͲ뿪ҲᵽԼڱζͬʱҲԼԺԶҲҪˣֲ̫ˡ

Ǻǣͺãˡ

תȥſͣ»عͷϰ壬ǴˣһҺҵļѵ鷳ʲôʱ򷸺Ϳˣ飬ôǲٴιϰĺլģٺ٣

ħ뱨ʱĴݣҪȵһԼı¡̧ͷеĺħ˵

ħΪӵĿһۣû뵽ȻɵķŹԼղڿ˼ܵİ취أڿԼСǱסˡ

֪ԼڻĶֻ֣еԼĹһ¥֮𣬲Ȼû뵽ĹҲǻģһǽչֲһ͡

ߣӱʮ겻һġħ޺޵Ĺĺֻ֣н𵤳ڵΪôʤҽأ

ħһԲķˣգۼʧԶ

źħߣҲǸ֣̾˧绹̫ʴˣȻûɱǣɱ˻ô飬ɱҲҪ

Ȼа֪ĵնаЩɱԷ󻼵˼Ͼûɱˣһ˿̣Էһ

ϣǺΪ֮ɣҪҡ

ͥŲ߳˱˾·ǹһ֮ã̫ѰˣζԱΣ˲żٵĴֱ͸ա

ϰ壬ǻҪԸ𣿡һսսʵ

ž

һ졣ݺݵ˦һ⣬ζˣǰɣҲǡ

ǣǣ֪ˡǸӣɥش

ҾǣԺĲҪȥˣжԶͶԶҪ£֪𣿡ŭĺ

ǣϰ塣

֮±Խ飬Խ㡣û뵽ԼȻڲֽ֮ٴɷǣʱ龰ȫˣһж

ʮ  а뿪֮󣬲û̻ѧУһƧĵط˫ϥת챦ķ

Դ뿪֮Ҳûн뵽챦еһȥҲԹΣǶûгɹΪ϶йأѾûˣ֪ûлٴνǸľȥ

ԪתǰûȫʧֻǱһЩ

ֻΣյʱܹԴҲǿˣһҪúá

ת죬ʼһںһȫ϶ΪһγһµԪ

ʱ֣תķ

ģԪɫ˵ɫȫ˽ɫͽ𵤵ɫ졣

ԪȻ˽ɫ϶žǲͬ졣

˿̣תĸѸ٣һɹɽɫԪ̨ҲٳĬʼתֻû

ΪޱȣһҲ㲻ҲͲȥЩ벻׵顣

ΣٴλΪΪȻﵽ˽ڡ

ʵսΪĺ÷Ժ󻹵öĻĥһ£ҵΪͿһֱ𣿺ٺ٣ڴ

Ƭ֮ӾϲлعڳôˣѧУһܵˣǿȥɣҽ컹ûмѩͱ治ˬٺ٣Ȼ˵һЩʲôأ

ݡ

ûж룬糯ѧУٸȥܿѧУڼѧУʱһͻףоԼ˶ˡ

ҽ治һĺðȻв۵ˣٺ٣εҪ˭ɫʶ̽һûɱ˲ûж⡣

Ǻǣ鷳ġĥɫ߽һխһչʧ

ˣôͲأһŮ˳ղŵĵطһӡ

ԭǰȵλ̧ѰһȻûзӰ

ʱһŮôʲô𣿶һôãǲǿҳ˧ұ˧簡ҿɸ㣬ѾûлˣΪѾˣ˼Ŷʧˣ㲻벻ȥɱɣ

ʱһֻ֪Ż˵ô޳ܵĻ

תͷվԶЦǺǵĿԼ뵽ղŵĻϲһĨ̺죬߳СӣȻ˵˲ҪĻ

ôܹأЩɶĵʵ뷨ֱڿ죬Ȼûй˼ĸܶ˵˳Ҳõģֻˣǲ߱˵ġ۾гһ죬ЦǺǵ˵ӼֱеļƷ

㡭ˣܻ˵

ٺ٣԰Ц

ΣŽƽѵôˣȻСĺǰѵʲôȥˣҪ侲ҽҪġ

ʱ뵽вһţѽôأҪùϵȻɾûϣˡ

䣬ǿһ˿Цݣҽ㣬һҪúõллľ֮ڶһҪҪĪôġ

׳һöڵ

ǺǣлҾͲˣӦģҪлĻôʵһ㣬һƬֿлɣ˵ţĴָʳָ໥Ħš

㡭޿ɾҩˣȻҪǮһΪһ꣬û뵽Ҳһˡ

Ще뷨ȴûκβ顣

ôأǮܹҵһƬм֮飬ֻֿĲܹҴʱ鰡ǳֿ˵

ʵҲװĸҲˣ˵𣿡ƤЦ˵

ߡ

֪Լ˵ٶ⣬ת˵кҪ飬㣬ǹҰȫֵĳԱҰȫּƹ֣ǹҵҪţھǴ̸ġ

㲻ҪһͰòҺܺµġؿڣһ״˵

ߣ֪¾ͺã֯еҰɣ ˵

ٺ٣ǸеңûȤлĺˡ

ȻõĻᣬ֪жǵ֯𣿡ʵ

ǵ£ɲʲô£Ҳϣ˹ңϲڵ

ߣҿһɵӡ

ٺ٣ɵɵɵӣҲκ֯ġ

ѵĲϸһ£ĺûᰡ񿴵˼ΪеϧԼǻྫ࿼ű׼ֵģʱԼ˷֮޷Ǽ춼û˯þ

ллĺ⣬Ѿ˵ˣûȤһ״򲻶ӡ

ʮ  Īû뵽βһʱҲ벻˵ĺ÷뵽ʦδˣʧ֣һʱ쳣ӡ

ģһƣ컹ưոݣӦΪ

뵽ԥŵĨͣգۼܵĲӰһ˹վ﷢

˿̻˼ôźãȫû뵽Ȼˡ쳣ʱ򣬻ܣĻõӰ

ߣСӣȻôˣֱǶѧ֮˵档ߵ˵

Ҳûжѧ֮˵棬ΪͲѧ֮ˣߡ

פƬ̣ʧ֣û뵽ԼεˣȻмѹ

ԺҼ㣬ҷҪÿɡ޺޵˵û뵽Լʵʮǧ˭˭ÿһء

ŵĨ֮һѧУȥǷǳѩ

û뵽ô鷳£һһû갡淳ˡֹ

û߶ԶٴθеԼֱˣʵǷһֹһˣǰǸħ͡

ôһӳô֣ǶǳģѵǱô֡

뵽һţĥѵǿͷµĽƣôɣ˵ͷĽӦúŶ԰

ɲ룬ı·ߣȥѾ¶ģһҪȻЩһֱԼǿǼǳ鷳顣

Ƭ̣˽һƬտĵطԶԶѣɣ

֮һ֣ͬʱɻֻнڵΪΪô׾ͷҵȵټأ

ȻǣҲûصıҪˡֻһƬ֮߳ˣһŮǵʿװ硣λеʿλŮö굽Ѯǲϣȣо˸ǵ֮һλǰ׷ԲԵߣɷǣ֮Ա

ǰҾѣҵȲ¡ǰҪõѺһˣϣܹӦ



һͻ뵽ô֪Լô֣еĪȻǵ̬Ⱥܺã˵ʲôıʱԼ˽ȥɾѰˡ 糿飬ѾʼСˡ

˼һ£ȥʲô鰡Ȼ֪е̲࣬ס˳

Ȼġһʿ֧֧˵ҲǷǳͿΪǵԼʦʦּǰ֪еľԭ

ǵʦǶǰѾɵõ֮ˣѾ겻ף֪ΪΪСӴ󶯸ɸ꣬һɡɡɡĴɵʦһ½磬ԴҲ²͸⡣

ߣ֧֧Ӿ֪ûʲô£ҲŲɵŸһأԴ

λǰСֲʲô͸λݣСӾͲǰȥ߶ˣСȸˡʩһ񣬾뿪ûжͷǰһΣһʿѾǰ

ȺϲģôͲأǵĹɲ⣬һҲ͸϶ȺħҪǿࡣ׶༪ˣģǱˡ޺޵ǻŭ

ѣαôأֻһ˶ѣ޶⡣ʿ˵

ߣûжŹֹ֡

һ£λųˡʿװûָλϵʿ˵

λųˡָһλʿ˵

λǶžʦ̫ƶˡ

ԭЩһͷѹֹɲ⣬ܸûϣˡɥ

ԭλǰʧʧ֮ɫ˵

˿иˡ˵ĲõģֻҪһ˼ɡ

šðɡûа취ֻʱӦȴܵļƻ

ȻѴӦˣǾ̰ɣõʱ䡣˵žͷų˷ɽҲԵķ˺˵ĶǷɽʦ̫Ƿ

˿óԼķǵ˰죬Ҳ

ǵԼεǶˣֺǰûͷҪķ

˼ûз˼˵

Ҳ²⵽ԭǿοû£Ǵ߾ˣǻ֪ʦкδ

ʵҲûʦֻСʱһֵͷһЩšҲݸ壬治ɫ

ʵҲԭģԼ˵һ㣬һɻ䣬ӺԼ

ȻⷬɲҲ벻ͷǺˣҲֻܿﵽ˽ڵΪľһҲ̽鲻ˣиɻ

תһ룬;ʹﵽ˽ڵΪҲԼɵһУҲԿٮٮߡ

ǣЩص㣬ֻҪȥˣĲǲġ

ѻԵ񣬵õ˸˵ָ㣬ǰ;ض˵

Ǻǣһ⡣

ã߰ɣ

ѣҴһ߰ɣǰ˵

š

ûֻ˵ķɽֻХѾԶȥ

ʮ  ɹվڷɽϣԸ̾ԹԣɽǲһҵˣӦûûԪ죬ţԺҲһҪһɽԣʱ簡

ѣöǾ͵ɽˣʱ㽫ɽɫ˵Ȼ֪˿뷨ȻЦ˵

Ŷ찡

Ȼ

˿̣ȴڷֹô͵ˣһûܵķءһǵĵ̣ҿǲҲѷɰÿ취

˿˵Ϊ̫˵ˡ

ûмʲô棬ھͼˡ˰Դ⣬Ҫ֪˿̵ʵ뷨֪᲻ᱻιȥ

ѽҵĴԴôھûأ밡ż֡

ѣǵˡ˿ûлعѵ

ô졣

̧ͷңֻɽ֮Уͺϵɽһ㣬Ʈ

Ӵǰڼˣɲȥһ°һܼʵ

ɵеΪѣתͷ˿ˡ

ðɣȥأʱǺȥɵ˿˶ͷͬ⣬

ллǰһܿ˵Ѿ˷ɽϡ

ߣȺϲģҲŲǽȥأΪСүɵӰʮֲֹ˶ڿԼǼæһصĵط

˼һܵĵطҲΪ⣬ΪǺߣԶˡ

ٺ٣ƻʼˡת̫Ԫ±Ƿ쳣ֻǰһЩԪ˫֮ϣʱֻ࣬ԶɶݶȥƬ̾ͲӰ

֮˷ûлһΣвԼͬ˰ɣ

˻һۣ˱˴еĵǺͽ

λѣǻȥһɣôȥôûûл˷

š

棬ܣﻹһ˿ټ

˲СӺƻȻ˻ˡ

˷ԼȻˣˣҲ쳣ҵȻʵڿɺޡ

һţҪǵõʦּ⣬Ҳʦһ󱲣󱲾Ȼǵʣܽǲ

ǻǿ׷ɣûԶʦ̫

ԣ׷

չʶƬ֮󣬾ͷټ

Ǳˣǿ׷

˵䣬ѾԦ׷ȥ

ѽôˣӦҲ˰ɡ

ͻȻ̧ͷ˫Լ·ķȺڹȻô׷ˣСүһûϢأ

תԪԪ̱鲼ȫֻˬо

ߣȻǷˣҲˣӴ·ɣ

һһǰȥ

Ҹоˣǰ棬ˣҿ㡣˽е



ٴ١

ôô찡Ƭ֮ŭ˵

ˣԽԽˣҷɡ

ŬûеõӦĻر

ѣΪǶˣеְɡԶ

ô졣ʱһعͷһеѽҪ뻢ˣҵզôأ

ѣ㻹ǿͣ°ɣûж⡣ʦ̫ҲȰ

ΪСô׾ǵƪҲŲء

ߣ㲻Ҫ֪ôǺ㣬ȴߣĵȥҲȥȥҲȥ˿̣Ѿûǰԣݺݵ˵

˰ɣβ¶˰ɣҾ֪ûģҲߣҾɵӣߣ֮Աǡ

ǲҪ£ץȥ˴ߴٵ

ãȥץס

Ѹпνǽ֣ûа취ֻмǰȥ

ߣҾͲţҷɲǡ

Ƭ֮֣ôǻû׷ǵٶӦ׷˰ҵٶ̫࣬Ƕ˦ԶˣԼûио

תͷʱ򣬴һֻͣԶԥʲô

ΣҲͣʵô׷ˣѵ˵׷ˣϢ

ԣҡҡͷп϶ʲô⡣

ιô׷ˣѵˡǺ

ѣΣգȻȻͻڵġ˽ĽеͬʱеǵȻȻˣҵôʦ

ߣҲŲǵĻأƭȥɣ

ѣ˵ģΣգɣǲӺġҲȰ

ǽ飬һﲻʲôΣհɣǵӺƭҡ

˼ӽ

ˣҲŲʲôΣأﻹһܿ࣬ҲûзʲôΣհ˼

Ҳȥģǻİɣ˵޷˵ļǰȥ

˼Ȱ棬ȥסй˼ɣǰ

롮֮š׶༪ˣǻȥʵɣʦ½ǵġε˵

ֻˡ

ǰķһۣһ˿η壬Լŷȥˡ

һ½ɫãûз˸б˹ǣѵ˵ģʲôδ֪ΣգһСһΪá

ͣܣûз쳣

Ѿûлͷ·ˣֻӲͷƤǰߣʲôΣҲ£ħɱħɱ𣡡񣬻ȥգǰС

Ƭ̣ͻȻͣ䱸ĿܣɵȻô£

Ԫ̽һǺ񣬲ɸ֡

ﻹе

䡭

һը죬͵һ̧ͷʱһ

ʲôʱϾۼôˣôһҲûз֣

˿ֻѾڸס˰죬̫ĹâҲ𽥱赲סˣؼһƬڰ

ɣҲòôڰɣͳ˺ҹˡ

һɫҴܣ֮͡ҲĿ罥

ƣ˼תڱ뿪̺ǿҿԿġ

䣡

ƲûиκܵĻᣬһ죬Ѿըˣһڴֵɫֱкֱ

ѽҪˡһԪ̱鲼ȫһεǽȻγɡ

μܿĹ۾һҲŸı·ߣ׷š

ɣôаţҺԩ޳αִأͷСһɣ

û˿İ󣬼׷ᡣ

¡

һ죬ûӹĹˣԪǽû𵽺ܴãͱƣֱϴȥ

ž

ȫðһɺ̣·ˣͷںڵĳһĹǻ

վԭأΣͻȻģ죬Ȼû㣬ҡ

첢ûлشַһο

죬㻹ˣ˵ıʵ

ѽҲˣҲˣͣɡ

Ԫ壬ʱ˺߰˷֣һ̡䡱

ֻٴðһ̣ȴûˣֻ紩͸Լ壬ֱȥеԪûеסȥ·գۼ͵̨

彩ֱ˷ֺǻѣڵֱ⣬ȴû˿취

͡

פƬֱ̣ʹڶȥ

ɣֵȥôʲôϲȥ⵽ʲôһЦõ뵽

͡

ȫܽ飬ʱ˲ָֻƽ

˿̣Ѿ˱仯治ʱһɫ硣

䡭

պһдܳϮ

ưͳԻп಻ԣֻܹ

͡

ִ֮ܽУҵĲɫʣ̨ҫһƬɫĹâ֮УöĿַһɫǿ⣬Ϲ⽻ӳ

Σ齥ƽϢâȥȫһɫΧ

ʧ֮Уһ˿ۼֻ˿мޱЩģǰǰ

һϵеı仯ҲĪȣ벻ͨԵɡ

ʱһз̼鼰ٺļԡһ㣬ůʡٴλصУһԪӽȫ˵̺תӨ͸

ϲķԼܹˣչǣȫоԼĹǰһ󲽡

βûΣգøЩϼһ֪һʧģҵľӢ뵽

̧ͷֻеû˸ղŵĺ¡һ΢紵ƽɢ̼ʧӰ٣մء

һ˿ԼǱһһԨóһһϣֹҺ׼֣ȻҪ㱼ˡ

ճ˼Ƭ̣벻⵽ô£ǵɫк̺˺ܴεҡҡͷȻ벻ͨǲҪȥˣαӹأһжˮʯġ

פԶǰɽ಻ϣƣĲ

֪ǰ滹ʲôĶ˼ΣˣѾֻмǰǰЩʲôЩ˺¡

Ȼ֪Щ˺µĲĶǸղЩɫ磬Щ֪׵ͨǻ᲻ᵱѪȻҲӺΪʲôܹȻͨ

һǰɶȥǰ˲٣գۼʧԶ

ڶ¾˳˵˻صɽһ̻Ի͵ĴϷλӺһλŮӣֱɡɡɡɵʦӡӡӺͷʦ̫ǶѾõɵĸˣǰΪʵǳǶɷԿʵƴ

˼æǰ񣬹ʦ棬ҵܣûܹ

Ŷô£ֲ֮ɫʵ

ʦġ˰ľϸĽһ飬Ϊ

ô˵Ѿ˵֮ˣʦ̫ʵ

˵ͷǡ

û뵽ݱ֮ޱȣҵ֮Ҳҿû뵽Ȼçײ϶׶༪ˡӲϧ

ǰɵ۽أ

ʱ޲ֳɥ֮顣

ãҡͷ̾ϢҵҲûа취ֻܹʵ棬ϣɵܹ⡣

Ҳֻˣ˸͡

˿ʦΣҲ֪еϵȰʦѾľˣɵ壬ض֪Եɡ

ԣжʱοԵͷ͡

ˣҪȥˡĥΣҲΨлȥǡ

ʦ棡ֹ̬͡

ֻһѾ̤ƣԶȥ̱ʧʡ

Σɽ磬ͨһȣһϷһλ֮ϣһɰȻη

ԭɽĴɵ֮һɵۣɽ繲λɵֱۣǶɵۣɵۣɵۺɵۡ

ɵۣҵܣûа

ţɵ۶ʱ˫ü

ɵۣġţְϸϸ˵һ顣

ɵ֮֮üͷ档˼ΣʱиԼܵˡ

ɵ۵ͷ˵֪¾͵˽Ȳɶ˵£֪𣿡

ǣҵ֪˼æͷӦʡ

ȥɣ

ǡ˳˴ɵϽЦݣЦаˣҿ㻹ʲôУĴҲ˵֮ţ϶ûл·ˣ

֮žҲ룬һΪˡ

ɵ˵ɫҧгݵ˵аˣҿ㻹ʲôҶԶҲҵģӵȨλʲôûУֻһ

˿̣ɵȫһƵģҲûǰǹȻİȡ֮ȷһϢ˲

ᡭᡭɵ۵ɫٱ䣬˫һˮ͸¶һ飬ȴԴһ˿ݡ

ߣһжаǸ쵰ģᣬһҪΪ㱨ǸطǶõıӦڣϣҲˣȽʱһᣬ㿴Űɣɵ˻

ԭһжаģ֪֪º󣬻θ룬ܵĻܵЩǰݺݵһ١ֻǲ֪а˺ɵʲôޡ



ɽ֮䣬Եãʱһ㡣

û뵽ô˼ɾҷôԶôһӰûп

ﲻǰǸصĵطһӰûаɡ

ɻ󲻽ʱǰԶͻȻ֮쳹أһƬɽޣ涼

ʲôô󶯾ʲôްɣҲôĶǱ˰ɣҲ̫˰ɣֹ

˺֮ģ̲סǰȥҵҪʲô

ǰ龰̳֮ͣޱȡ

ΣŻعȵԹԣҲ̫˰ɣȻһˣ

ԭԶһ˰֮䣬Լаף䲻

һɽٴβһεɢȥֶ֮ʱΪƽأΪĩ̳죬ض˻ɫ

Ҳֲ̫˰ɣһôǶԵеʱͲôһʨӺˡ̾ʱ뿪֮⣬תĵԶȥ

Ǿʱ˿ߣоһʱһĪ˷֮⣬ʱɽҡض

תͷ˳Լ׷֪ԼˣߵûôаŰɣҸͷˣ֪ð

缫ٳǰȥɲ뱻ͷץסʱ֪ԼСܹܲס

˴˿̷ƶľ˫Ž׷ᣬ쳣׷սʼˡ

ˡ

֮еĶԱΪƽء

ⲻǴ˵еƻ̫ɳˣתͷƼΣ߷ߵ˵Ҳ֪ԴװʲôʱĻθС

ģ˵ľԽԽ

±̧ͷҹգۺŨŨİ̾˿ǺúŬȡ뿪ɣ

תͷ˿ʯݣ˼ƮԶ龰ٴθԺ

ˣ

˵ĽŲѾҲǽ֣ͻȻеһɾ޴ǼæתԪ

ء

ǹɾصĻıϣԪжȥ˴󲿷ֵǱǰ˶ȥסΣתͷ˾ԼԶĿԼ

ôԪȻȥˡµ˵



˿ܣͻȻ˷ܵĴЦ

ɣȻҳЦңˡܻĺ

ָֻ侲Ѱ˼ͷͣеƻ

̤һǰæȥһֻּӶһХգۼͱֻεץסˡ

ֻԼĴԪ˳ .˿˸翹ҲûйΪֻϵ΢Ӵ˼֡

ʱٴθеһɾ˷Լ巽ϮŤͷ˴˿̾ȻЦӯӯĿԼһĪķŭԪѸٻ˫֮ϣһСĹ˫֮γɣâȡֶ˾ˡ

䡱

׼ȷĻ˾˵ͷ΢Σ޴󰭣ЦӯӯĿ

ôװɣĹȻҲ˺ֺžӣȵ˵

ߣҾͲ˲㣡

ٴˣֱֻһӣЩȫƫԱ߷ȥҲɵ֪ػˡ

䡭

һ촫͵ܽӴ汻ը˼ӣðŨŨĺ̡

龰ɾм־ɥû뵽ԼĹȻ˲ֺҲ˷Ԫ˫۽žˣҪδԼ

ԣһΣܲסջ񣬱ĺˣȻô

Ǻǣ˷Ц˼һ㣬˫ۡ

ֵĿžˣѰ˼ʲôˣȻΪһ죬֪ʲôķĥ

˲ֱ飬תȥԶɿȥϢ֮ǱһƬɽ֮С

ֻɽ֮һƬ֮ɫɫˣľǣơ

һɽһʯݳǰʯݾ޴ޱȣûоپϸļӹӴֲڡ

ͷȻԼһ䷿ӡ

˼粽˷ǰ˫۽Ŀ˸˼һ㡣

֪ڴʲô⡣

ҪɻãͻȻ˵

ȵĽгû뵽ͷȻ˵˼ĳ仰ʵ֡

Ȼ˵̫˼ˣҪҿ飬Ҳ£Ҫ뿪

Уնľܾһɽѣƺʾ

ߣȻַŻңȻҲ㣬һʴ֮ģǿӦ㣬չһˡšúǰԣ ֻʱίȫˡ

ȴǷ߷߲ƽģβˣǰûбھȻҪͷ֮£ǱǸ𶼻ԩ

˿ͬˣЦݣתȥ

ھ󣬱ɥ̾ϢҪزپҵźͷˣҵզôأǰ̺ͷӣ̺ͷû

߽ʯݣֻʯаڷһЩʯʯʣûʲ

ͷһͦģͽıڰ

ˡȻһ

һ£ĥﲻỹһͷɣһĸģ¸ˡ

Ͼ͵ó˴𰸣һδӽ˳Ƶظص˿ ҺòһͷһͬˣҲǱͷץİ

˿һۣһ˿˷뾪һšϸƬ̣һأΪһɫ۰Ĺ棬ӣ۾ȴһӯӯˮ

Χת˼ȦĴɻʵôģ

⻹ʣҵȻ߽ġ

ԣþòֻ˫֮ȴɻ֮ɫãҡҡͷ˵ܣôܾ߽һʲô⡣

ߣʲôҲ߽ģôģ̸е¶Ȼ½æתͷͷڷŭĿ۾ˡ

ôˣ

ʱƺеεҡҡͷ˵ˣ

ԣƽϢһ˫Ȼ

˻Ǻͬһϵˣˣͷġֹ

ˣӽԺסɣ˵ҡҡͷ˫֮оβסʧ

¾ʬعεҡҡͷ룺ʱҲ湻ҵģҲزپҵֻǴͷʳ̫󣬸ÿζҪɼҰҰζܹ̫ˡ

ȻҲԴͷµ˽⣬ֽҲֻǸȨУûʸΪͨʵܽľ顣ص˷ǳ𾴣ιðˣ쳣ŭ˵ĵ£Ҳûܵκˡ



˹һ죬˿һֱŨ࣬ʱΪ˲١

ҹ֮ҾͿԴͷ뿪ҵңȥ֮һҪܿЩϼһȻͻ᲻ðˡĥ

ٴ̧ͷһϵ£ý¹һ죬˵ҲûȥԻصʯϢˡ

úԺĽ磬˯ٴμѩԼ΢ЦԼ̸ģʱЦݣ

׵¹͸ݶĿ϶ʯݣʱӱ׺˰߰ףһ־ס



ͻȻһ𣬻صڵҹ֮УþòһȺ档



ӶƮҹУëȻľ

һ͵ӣѾһĽѣʱ˯ȫޣ̧һʣһˡ

ȥˣҲ֪ʲôģȻֲҲ¹֡ؿڣµ˵Σ˾һǳȥ⵽ô¡

⣬һ龰ǰֻһ¹Ӹ߿ֱк£ڵҹԵرۡ¹·һ˾ԡ¹֮С¹͸壬ͺ͸һ㣬һҫ۵Ĺâ

һ֮ڴ˵ܣе龰ʱģΧռҲҵĲ

Σ¹⽥֮࣬٣е龰Ҳ



һдӴ˿зȸղŵĽΪֲڽ֮ɢһʱĿ¡

龰̲סеľȣѾһˣôһֱ֪ﻹ˰֣ҿ

תͷȥ˿һֱվڲԶİŵĿˣβסĵĽ겻

͵һͻ˸òǸ˰ɣ

˴ٴϸĹ۲Ƭ̺Եͷţˣκ󣬶Ҵͷ˵˵ġ

ôˣ񻹲ֹ۰ ɵĵ

ʱеٴβ˱仯Ѿû¹壬͵¹ٴξȵظ

ӭ¹⿴ȥɼʱһ̲סؿ˵ԹԣȻһʬ̫˼ˡ

ż¹ҫ£Ŀۣĺ⣬ֱĵ׷

ʱתͷһۣȻһʧããҹɫ֮СҲһ˫ŸӸ۾еΣвӳԺС

ʱɻ⵽ô£Ϊλ˸ӣѵʲôɸ˵ܣ

ḻ́Ѱ˼ƽһԣֻһصģҿһʲô⣬һҪŪ

תͷ򰢴ʧķ齹ޱȡȥᰢԪݡһǰ׷˵·ʧããҹĻ֮¡

ôܵô찡׷˰Σȴûп˵һ˿ټɷ߷ߵ

ߣҾͲ׷㡣һĪǿ֮⣬ٴμӿ˼ٶȣʱֻһӰҹգת˲ʧˡ

ãԲһ΢˵ƽϣշƽһҹȥˡ

˿̣Ѿ׷˴ҹڷ˵ټ˷ҵٶȻǲ

ǰˣֻǲ֪Ҫʲô飿гɻ

һɽǰ˿ɽԡڳ֮Угɽ֮һ޴ĺ羵峺ĺˮӰźԵֲˮҲȾһɫںϣ汻һ㱡Ľɫض

ߣͣ½Ųܣȴûм˵Ӱɻ󣺡ղоΪھͲأ

ΧɽѰãȻûпӰ

Ӧòܵȥأ

ٴοһܣеʧ˵ţǵطȥɣ

ʱͻȻһ΢Ĳһæź档

ģһȦȦںĲΧһҲŲƵɢɢ

о죬ѵӦںףѹôҲûҵ

˿̺Ҳһ͵شӺð˳ȻһӰ˺ϣ̤Ժˮ

Ѿȵĺϲ£죬˫۾ǲ˼ɫһ˿ޣվԭأ·ʯһ㡣

¾һŮͤͤǡˮܽأΨԼѩ˫ü죬ϵһ㡣

ɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡ

˿һ仰ĶƲ顣Żع˫۽֮Ա

Ůתͷһ˿ɫ̱Ϊ۵⣬ͨ죬ͨˮ

Ůʧʱѹһʱڲѽղźûд·̫ʧˣҾȻûпҲˡ

һûмôŮӣǱѩҲҪѷһ֪ôɻ

Ƭ̺Ůٴθ˺棬̤峺ĺˮ΢ŭĿ

Σе㲻˼˵ԲҲģĲ֪ͻȻˮðһûд·

ǰȻѩʱ̸ܹЦ٩ϡǴͬˡղǰ˼Ůӵ忴ˣ˼ҿǳһҲԼھе㲻֪ˡ

ߣ㻹˼˵Ůԣ˫죬ŭѡ

ʱи԰ҪˣߣɣѾ˼ҵˣҸղźûп

˵ô죿Ůʵ

Ҫô죿Ѿη壬ԼԹԡ

ҸղĺûпСֹ

ʲô˵һ飬Ȼ޳ܣŮԣʱߵͨ죬·ҪγѪˡ

֪ԼڻǳĬΪֻǾĿŮӶʱɬ߳㻹ʲôתͷȥ

æתͷȥѰ˼֪Щʲô취ĥҡ겻ô鷳飬ûм˳Ĺ

ˣڿתͷˡŮӶ˵

תͷĵȺķ䡣

ֻ֪߱Ҿɱ㣬֪𣿡ŮӺݺݵ˵

ţģֻҵĵס˵

ʱȻһҵĲһˮ̺ǿˮѸײڶ֮Ůӳȥ

ûϵᷢͻ䣬пνǾ֡

Σգ

գۼˮѾŮӵԡûлعͱˮľ˽ȥ

ŮΣգæǰһˮȥ

ء

һ죬ˮһʱˮ·һ㡣

ԼĹȡ˳ЧǼˮʱˮѾԵ˹潻档

ֻˮֵ·ƮͲܹˮ

Ƽ֣ߣˮɾ˲ɣô

ٴη򣬵ˮȴһһܿˣɽһ촫־ˮ

Ҳ֪ԼĹκβˮǰˮಫ

ʱһͻȻˮдϣѪڣ״

ʱʧأ̰вæתԪ԰µ˵̫ˣȻܹ˵û뵽ˮ֮лôĶҲ֪Ůôˡ

˴һۣ˵һߣ䱸Ķˮû뵽ˮȻû׷ҵĲ

ƳЩߣɻ󣬲֪⵽ôһ¡

ˮԽԽҡ

ء

ˮһ촫̶һ

𡭡

ЪˮԵըһ󶴣һӰͻȻӶзһѪ˳ˮȾСƬˮˮ֮вʱŭ֮ǿֲ

ô£Եɣѵӳˡ

գۼ䣬Ѿԣֻ˫һ٣͵˽Ļ

һ壬æסΣһ˲ʱŮǺˣû뵽Ȼˮ˳æסʵǵǸʲô

̧ͷһ˿ɫµ˵һߡ

û뵽Ȼһߡ⻹һɾ

е㼬ְԴ

ʱŮеٷһҫ۵ɫâɽ棬ʧ

ܵٵǿϢи̺̾ǿضһ߼ķû뵽ı

˿̣еѾ˱仯ֻˮһˮɢʧˮеĶ˳

ߴսˮɢһȻǰһԼ׵Ĵֱ߰һĿĵ˿Ѫβûںˮ֮Сʱ֮ɫϳ˺ۼףһ˫͵Ĵ۽ˣŭܣѪ²ͣ

Σ̴ʮֵСģĿŴߡ

ͻȻɿ˹ˮԶ߷ֿԪת̼䣬Ѿ˺ߣ͵һԾȫˮ档һ㾶ֱϮ

Ҳҵ̷Ůӣȥڿһᣬβɨй򡣡ء죬ʧûκͣϮ

ǲˣֻƴһսһۻԪȫһĹ⵶γɡ

ԭղΣ֮뵽ԼȻܹԪΪôҲԱóǴ˴αŻû⵶ķѵԪҲǰࡣ



⵶һХߣȱȹࡣƼΣи֣û뵽Լ״ʵȻɹˡ

˲⵶ߵǰӳű̵ۼףһ˿˿Ĺ⡣



һ޺𣬲ûаѹ⵶ֻβһڣѾӭ˹⵶

ء

⵶ȵնβϣѪһŨصѪζڿУһɱ֮

߱Ϯʹһݻû뵽Ĺ⵶ȻԼˣһʱѪӿʱ۱ѪɫĶ˵⡣

ʱǸ˲ѣٴη⵶ֱȡߵͷڵһ֮ͬҵļһ

δ˾飬ûк͹⵶潻棬һܿ˹⵶Ĺƽ

ΣѾ˴㣬ƮƮ߷ɹ߶ʱ˷ޱȣſѪҧͬʱβһӣͻ

Ҳţֻıܿ˴ߵĹ˴ߵı󣬸߾˫֣ʱ˫֮䣬һ⵶γɣȻһնˣϢ

ܿһѾʶΣգǰȥͷ͵Ťתһ̹߿³ֱȡ

ء

⵶ն̹֮ϣһʱֲ¡ƼᣬͻȻͣ

ֳֹ⵶һʱֲн֣æתͷȥλŮӣϣܹԼȴƼήڵϣ˫΢΢𳱺졣

ʱɻ󣬲֪ʲô״ʱԼվҲϾ˼

գۼ䣬ѾǰѪͬʱһβɨȷ硣

ڣǽп಻Ψ͵Ԫٴιӿ⵶⵶̹â̹ѹȥһʱ̹⴦·硣



һͺȣ⵶һ̹ԱһƲֱӴ˴ߡ

أۣ

βɨ⵶Ҳͬʱ˴ߣһѪֱβɨ˵棬صˤ˵ϡ

ֻѪڣ֣̲סһѪæתԪס飬Ѹ޸塣Ҳʹ໡ֽϮ

ߵսǿΣ̲סʱѹסƣվƴ

ʯ֮䣬Ѿǰһ̹⹥Ѿٺ̹̹ܿ⣬ֱ߻ȥ

ʱٴðһ˷֮⣬ſ߿ھҧ

͵һͻе㲻Ծֲֻ֪ӲͷƤǰҪӽʱеΣոң̫죬Ѿͣˡ

ڴʱͻȻһǿ̹⣬˲ͰסˣֻԪһͣѾûǰƣ⵶ҲЩ

ء

ֻԼײһεĴϣƱճסһܹԪҲܹתˡ

һţһ˿ɥ֮⣬û뵽ԼȻ˲ã߱Ƶ˵ز

ֳ֮ɫͷϷŰͲԱ

ȥƴߵĿɶ飬תԪԪȴû˿Ҳ֪ߵʲôȻסԪ

߹ҡҡλεŮԣһۣٿг֮֡

ΣʱŭȻҳЦСүȵСүǰƤɡ

Ļҡҡͷ˵ܷƼ߷ḻı飬Ѱ˼Σ϶ɾˣѹ

ΣнѪ⣬ѪſͻȻ߿ҧ

»гԼڵϦвʣٴתԪҲֻͽͶѣԪû˿Ӧ

߿ӣǵ֣ȺѾӽ壬ɭɭ⡣

ͻȻ߿ڽӽǰһ̣͵ϱһǿҵĺ⣬ȫԵЩģ塣

ûϵᷢ飬⧲˺֮ϣʱ˻˻֮ϣͷð̣ѪѪ˳ۼţͷ˻ȥ߳ʹ໡ֱУɿ˵һԣĶ˫֮б˼ɫ

ڴߵһЩǱֻð𵭵̣ۼױһС֣ϻѪֲ

ֻһɣѾ˵ϣæվûϵԼٴηԼСֱסˣȻϲ֣Ҳ֪⵽ô¡

ʱϵĺ⽥䵭оԼֳԪ档̧ͷеľ֮ɫʱηȫޣһɨղŵľɥ֮⣬緢վڴߵĶ棬Цٺ٣ôˣһûȫءҿҪҸղŵĻˡ

߱һ˫ֿʼ죬ĿĶҪ̻һ㡣Ȼηղǵ⣬ںõ࣬ٴ˱ˣ͵ȥۼͻȻ伸ƬƮɢ

ء

ۼͻȻըһһ壬գۼͱ仯ɫСߣСīɫҲϷ˿˿֮ɼһߡ

˺ⱣΣ壬Ԫת磬Ź⽣ӭȥֻ⽣裬轣Ʈݿ̼䣬СѾ촦ī̵һϵĵĺ⣬ɢ龰ԽսԽ£գۼɱ˼Сߡ

߿ͣʵһû뵽ղŻԼŪڹ֮䣬գۼͱ

ʱѾݲ룬ΪСѾԽԽˣһսšȻΣǵ⣬ÿƽͲò˱ܣĹʱۿۣûиʵԵΣҵ˼飬⽣׷ɣСѾûʣˡ

ڴǼʹַŭû뵽ԼȻߵϣ˴ȻƴͷҪɱ˲Űݡֻͷһ߿ڴţһڵӿ˳

вãæŹ⽣նɱСߣǰٽڵһīɫĹâȵĵֵסĹȻâڵбֱȡͷ

֪̹̹ϮԪȣȫٴαǿĹâ̹ײһ𣬶ʱһը̹̱ࡣ

Ƽ龰νǽ֣Ǽϣòڵٴηǿ̹⣬ӭ˺⡣

ʱұһ·ʲôҪһԽԽң͵һɫâʱɢ⽣ҲȻʧоѽޱȣ֪˺¡

һѪɫĹâұֱգǿҫ۵ĺ⣬ʱΪ֮ɫ̫ĹâҲڸ˼֡

æ̽״κ֪Եɣԭұ֮еǱذס

գۼ䣬ذ׻صԣͷܣ䵽С˫ֽգֻóޱȣָ̼оʧˡذ״һʮеĸоһ㡣ʱСֺ׵ĳԺУ΢

һ򣬱֪Сذ׵֡ѻģϸ꣬гԼ磬ͨѪ죬ԼɼһľצСоһӴ̲档

ʱ߿ǰ龰ĪľȡߵӣʧЦŻУһֻһɾ޴ѹ͵ԼϮǰ֮˷·˾޴ı仯ѾǿǸһˡ

Ԫڻ֮ϣһ㣬һâһ׳ңѪĵâΧĿӳ˻ɫ

̷ȥУһӣһ滮գֱ߹ȥ

һֱڽ䱸״̬˿͵һβһᣬͬʱڵһī̹âͻײһ𣬶ʱһƬɫǵī̹âƬ֮Ϊ̹ʧڿС

˿ѾٽߣٴԪֱ䳤˼֡ͻȻһľӻ֮ʹڶǰڻ֮צ

𡭡

һ쳹أ岻˫Բɣ˿ֲ֮ɫΪηУצǸ߹ޱȣϲַ

ȥߵĿ־壬Ӹ߿ֱȥ񱻵ȼˣ˻˻졣

ڰ  ߡء

ʹײһ𣬴߱ײɳȥѪ߿籡նȾһ˿졣صˤ˵ϣή١

ٴη˹ȥצһץƬۼ䣬Ѫⷭɡʹֱ˫۽ĶҪ

˿˿

£˿̣Ȼп־壬Լܵвʱ򣬿־ûܹסǷݶĿҪ𷴿



ԼܵսŭѣһӿֱȡͬʱϯȥֻһĻӰ

˿̣ߵڵڸ߿գе˴ߵΣ̲ס

ŵעųе״Ҳޱ˷ܡ

գۼ䣬Ѿɵ˴ǰһӿ籡һ̹ӭ˻棬ʱһž֮

ʱߵڵͻȻ߷ȥ̼ͻصĿУߵõڵİʱƳ˼֣˵ȴͽ͡

ԥֱӳȥ޴צ͵һץһߵۼףֽѪɲģҪѴأٴȥ

߾βһɨסĹҲٴ˲СĴˣѪҺ˳ȥʱϾͱȾһ㵭졣

Ǵڵİָֻ˼֣ٴֱѾܵ˼ƼֹæѰһᣬһˣ˵ȥ

ȴͼԪҲսţס·ʱǰл֮ƣ˰Χ֮С

߻ջгȥҲһ͵߹ȥ

ء

ܿĹȴûжһֻ͵ؿʱѪֱһ顣

ܵһػԪʹϮɫֻ˰֡

ƼᣬдϢĻᣬϣҲٴչ˹

Ƽ˿龰оֽӣԼνɥڴˣǲִܹСֻ͵رī̹â˲ȫ˹â֮У

ѻһᣬһһնȥҲڴ׷̼Ѿηߣַ֮ϡ

ء

ߺҵײһѪ䣬ײԶƾŻеǿûгԶٿ෴ڻеĹ֮£ȴܵش

ײ֮ʱѾϵצһץٴαץ飬Ѫⷭɡ

ߴ˴ܵشνСѾȥ֣ή١ƲˣٴμϣһѪȾ˰졣

̾ѣԼΪǲȻԼͲ˲ˣлҲնɱߡ

ǵѪԪתƺ߰˷֣ٴιȥ˿¶ĲնɱߣĲݣԪѹעڻ֮ϣ磬һܻ档

˿̴Ѳǰͣе߼ı£ҲѲ˱شˡ



ӰɣֱնѪѾκвˣͻȻͣ䡣ᵽ˼Ƕǰ裬Ƭ֮󣬴ѾմѪ˿ڵϦ

ŴߣЦô˵ĻھҪˡ

˵꣬Թ޵񣬻һӣߵͷ­µأѪһأҲýֱˡ

һοɱ䣬вЩ£תۼ뵽ղԼΣմһŭƽϢĵ֮顣

ͻȻֱ߽֮зɳһԲ飬ڵڵ˰Σڴڵ࣬ȻС

ٺ٣ֵõһ䱦˴ЦտڵԨС



ͻȻһգƬ̣Ѹٵȥݡһͷɽ˻Уٴαľצ

ɢȥԪָֻǰģĸŻУ̾аУԭҵ֮Уһĳϵֻһ֪ˣһ죬һ֪еġ˵ţ¶ᶨ顣

ͻȻͬĹ۵㡣

ǺǣҲҵĻϬŻЦ˵Цݾ֣ĸ˵УǽЯֿǵδ·ϵϰ

˵˴̱һǿҵİ·ͻȻøߴһֱ񷣬

ھ԰֮Ůԣֻڵϣ˫΢գɫ죬͸Ĺʵһ㣬粨

Σʵ͸ԵɣɻղŻǰȣΪδӴ߿֮󣬾ͱ⸱ģѵ˲ɣ

뵽˴̶ȥһ£ϾҪǱҲǷͬСɵ飬ɲҴ⡣

֣о᲻ȣ޹ǣ񲻽һæס񣬰ԼɣæһԪڣԪѭһܣ״ֻһ˿Ԫ֮Ҵܣȫľ

㣬ʱһĵǴ֮µ˺ˣֻԪ൱֣֪к֮

̽Ƭ̣Ҳû˿ͷżɫԽԽ죬Ѿߵĺϼһɰգóˡ

˲ֻعĵԼΪû֮ˣô׾ȣվ͸סˡ

Űڵ˿ԪϵһطȻ޼£˿Ԫǳ̣ҴܣƮѻʼղЧ

˿ԪȴͻȻŮӵĴԼܶȥȥͣȻܹܵԪҲ̸׷ȥ

š

ʱŮͻȻһ̣΢˫ĿĿɫѾ쵽˼£˿˾Ͳ̲ĿУ԰Ρ

Ȼ״æͷٴʧУ˫ƿֺ



Ůٴηһ̣һ˫ˮĿҪڻƵģĳȣѪڡ

ˡ

оԼѾȻӿ죬鴽ݣ̺񾱣ü˫ۿʼģ

Ůӣڵϣоڽȡһ³Ķϣһӿ١ֻԼ·ҪһֱԺҲѸٱȣԽԽ̡

˿̣ԼҪһ侲ȻԼͻܶ

ģ˫ۿŮӣ¿ˮÿڸѾȫʧҡ

ŮͻȻ˫ֽıסֻһͺӵһ𣬱˴˺޼϶ܽӴˡ

оԼҵһйһҲ쿪˫֣ס˿еĸܵ͹£壬ɼӴ˼

Ů̲סٴηһ˿̣Դ£˫ĿҪγˮȫӰ

·ħһҲĵͷȥԴ˫۽˫ĿǵĺҲü

ڣƬ촽Ĵһ໥˱ںһ໥ȡҪѱ˴ڻԼУǶȴԵм衣

ģǵĶɽӵţšƬ֮ǵ˫ڷֿˣĿԣ̺顣

ٴȥӣȥǹ㴽ף񾱡

˿̣Ů֮£øȣ͸ۺ죬Լˮˡ

Ŵͣţ״˫ֿʼĺĦʼѣļ¶ڿУе֮ɫ̴ǣϵĶӴֱ˫͵صĺסĺ촽ڴڵ˱

ڣ̨ǿѾתһɫ֮ɢ߾͸ļ⡣

ɢһɫΣҽŨɫѸɢŮҲıУģ

ɫαһ壬İ壬ֻϡǵģӰһصĴϢ֮Ůӵ֮

Ƭ֮ͻȻɢһɫ⻪ɫ໥ӳɫ⻪ѸٺȥʱɫͰɫ⻪ͬʱǸ֮ϣתϢҲֳͬ룬һɫһɫ

ģ⻪ʼںϣʱâΧȫԡϰɫĹ⻪У

ʱе󣬴Ϣ֮Ҳرԣ⻪ҲںϵѸ١



һһйƽֻ΢ĴϢ֮

⻪󲿷ںһм䲿ֵɫҲ˱仯еɫøȴŵɫ

˿̣Ҳһ˱仯мǵָѾˣͬǸһɫ֮мŵɫ

ʮµϷתּһƬɻ֣æ˫ۣǰһɰӣϻ΢΢ΣԽˡʱһ飬˯ȫޣԴֺͿ⵽ô£Щʲô飿ѵҺôһҲ֪뵽˴͵˦һͷƺҪ֤ʵԼڲ˯һ

Ƭ̺ڽʵǰˣֲ֪ˣĥƬ̣ǲ֪ô죬ȴ²⵽еԵɡ

ܿܶǵĻһ϶ҺСⶾ顣

ȷеԭ򣬺ܶ߱ԺϴһСľͻ䶾ŮǱǹˮŵʱ򣬲С˴˶ֻһʱδѡ

ںʹսʱȾЩܵŮӵջ󣬼ǾЩ顣

ˣˣһ˻ʲôʱҪˣȻҵŮˣǲٷֵġԵ

뵽ѩˣԼںŮӷ˹ϵѩأղѡ

һԼԴ˷ܵôˣôˣҿܹ߰׽۹飬еҲǺܶҵЩʲôҵʱֻҪͱѩ˵ҵġ

ٺ٣ҾͿ֮ˣ뵽Ц

ʱŮҲ˹û˫ۣͷԼЩԾϺûһޱȡ̱һʶ̽һʱ̣һɽ֮⡣

л̲סⶼǸĴɵģҳڵӣŮĶʧȥˣһҪɱɶĻȻûռҵıˣҪҵӡ

뵽ƣСĸС¹һͨͨͣ

ûͦÿģҲʵůĸоһӶ棬ǡѽôЩˣ˰

˿ŮӵĶæϸĿֻü죬ϻŸղŵϺһ˿뵡촽ָƵļ̲סȥһ׷

ִ˿ǳԣԼĻͷԼϣ˫ֽıԼԼҲӵ˫ַ⻬ļϡǲһ˿εļѣĿǸѩףɼ˫߸֣ͦʾ

ŮӸо񣬲ߵ󻵵Ȼ͵ң̫ˣҪˣ˰

ǿǻ⣬˫ۣԼΣֻܹ˫Լ

ĶظɾÿڸкȼһŴ彥¡

񻬹˫壬ߣǽСӳޱȣ¿ȥ˫ۣ

š

һŮӵ嶯һ¡

̻عæתԪƽϢԼ𣬵ȴԼԪǿ࣬ȴû˼ȥЩ

Ů΢΢Ťͷںڵ㷢ɨӣһıǿף̰һڡ

һ˿Ůӵӣ̼ϼ΢΢״һ֪ѾҲڵԲ˼˫ۡ

˴һ˿׽Ū˼Сٺ١ļЦѡ

˫ĸļŮӵһ£ȫ

ٺ٣Ҫܹװʲôʱ򣿡еЦ˫ֿʼϸ

ȻҰַҵϣҵ壬̫ɶˡŮоѾ¹ˣ͸ղŵĸᲢۡ

ʵ̫ɶˣ˫ħצȻҡŮд󼱣˿̸Ӳ˼˫ۡ

ھȻǸ˫֮ϵĴ֣ɼӴ˼

š

Ů̲סһ˿ȴǴߣôˣΪʲôᷢˡ˫ֺħһú

˷ӦųʤЦݣа֣ҲͣЪѩ׵˫ħצ֮£ó̬˫ĿԲɣѪڡ

ԼԷ٣ɿ˫֣ͷȥһĺ촽񱳣Դϣôڻ᲻ǲǻůŰ

ղŮȥ˫ֵʱһħˡȴû뵽ȻԼһĴԳֶݵĿհףָо԰Ρ

˵Ļ˫ѷۺ죬ǾûˣĿ֮ϣֻԸҪԼľ״

ӵùĻۣ벻ܹǼˣǱһֻһֻ̧ͷĿб޵飬·ܹڻһС

ʮһ   ŮӸܵ񣬲Ծ˫ۣĿԣ齿Ȼ¶

ΣŮӲźͷǽߵ飬ʹһůͬʱһɰԺУĵŮҲԼŮˣ̫Ҹˡ

ôڻҿң̧ͷʵ

šŮӿᣬУߵĵ˵ͷ

ǺǣûµģӽԺŮˡԵ˵ȫܹ̱˻ɣҰӵڻ

ĻеϢĸͷĻϣܹԶ;ԼҸˣԭҸ֮죬һŵĸо

˿ղŵЩʧ٣ем߸˺õĻᣬߵһΪЩǹ¶ģѾԳ˶ĳĬʹ࣬ټȥҵһ壬ҵҵĸоֵЩǳ

㷢ŷ㣬ѡ㷢ǹĶͷˮִŵ˫ۣ֣صʵӽ쿪ʼԶһ𣬺𣿡

Ůıף˵ͷٴ˽ĻءĵĿ

æοˣˣһúõչ㣬ܵһ˿˺ұ֤

ȴڸ̾ŮĶˮģ˶ƸУѩҲ

Ǻǣˣһ֪ҵĽ޵أЦʵ

ޡ֣һ̧ͷճյȴ飬жʱǳһޱȣҲ㡣

ΣŽߵĻش๫ҽ

˵꣬ٴοļϣ˫ҲĻ

֣һޱȣæʵ˵ֽѵǴ˵е

̧ͷĿʵѵ๫ʶңҴǰûм๫

ľǷ˵Ůٴȷϵ

Ļɻ󲻽⡣ҵȷǷ˵ŮҿɲǸʲô񡣡

ô£׺Ϳˡ֪Ƿ˵ŮѵлʲôΪ֪顣

Լ֪飬ҲǴ˵е顣䣬

æʵôˣ⵽ô£

๫ʵǷ˵Ůֻ֪ǸҰˣֻҵһỤ̊ȴͬáĵ

Ȼ飬ȻŵŮҲ̫ܳ˰ɣоκˡ

Һ֮ϣϲӵķ羰ǽ棬һʱóٵ˻ƺĺӲڵʱǷֵ磬һ뿪ˣû뵽˵ϴⶼңΪôĿ࣬ҪǵʱҲ½ˣҲˡ

֪࣬һʱҲǸиǧû뵽˵ĴԭǼٵġʵҲѹ֣䷲ܹЩ鶼İ

οˣûˣ̲Ҳ˺õĹޣͺֵһ𣿶һķţҲҸ

ţֻΪܵĿ࣬ܣڿ޳Ҫһˡ

ԼĹޣҲ˺õĹޣҶԴϲӦø˲ǰ滨ӣЦ˵

ߣҪĻ߲ѡ

ѵһûǸãɣҾҿõˡ˵

ˣ๫ˡܵеùΨнЦġ

ٺ٣֪Һþˡ ЦЦôôطأ

ʵҲǺ뿪֮󣬾ҷȥû뵽ڰ·ȴ⡣ʱͻȻоԼһܴסˣ翣һҲûϵҾǵƮطĻ

Ҳ˼Ҳ벻ͨеǺԵɡ

⿴пܱĳ͵ϮˣǸһǳķǵǷģһСľĵ

ҲôģֻҲ֪˭ôķҲûк˭йڰ

ʵʱͱûйڣҲ鷳ģҵһܺõӡԼľһ飬ȻҲûа˺Ǹصĵط֮Ҫ̹ԲС

û뵽๫ҲЩ̫ɶˣԵ޹ʾ๫鷳ǳȥ֮һҪǺúõˡߵ˵еȭͷ

飬ǻʱһа취Ըǵġ

Ժַʲô飬ôֻأʵ

֮˺ܾҲûҵȥķҾͿʼסʶ˰̻˵д֣ҵҲƽȴһܹ뿪 ˵ţ˫ᵽʱ򣬲һ̲סʵ˵Ǹ˭

ʵ๫ͼˣʱǾͼˡ˵

ԣ뵽һܣ˫ۿɻı顣

ʮ  ʬŮʵҾǰʱһֱ㻹аסһǸˡ˵

ȻղѾµ˴ŵĽǴ˿׶˵̲ס

ϸĿ˰Σµʵѵ㡭ľǸˡ

ᶨĵ˵ͷ

㲻ͽʬ̾ʶԼĿ󣬼æĿڵʵҲ˼Ҫ

ûµģҵȷ˽ʬ˵鲻һϮͷ

⵽ôһ£

ԴطԺҵĹͱ࣬ĳֶԼҵĹҲûǰˡ˵ٻ٣һ⻪ٳϡ

Ҹ͸ҵǷҲ񱻷ӡһ

ţһʲô⡣˼﹦ûʲô仯

һԼ࣬ÿԲ֮ҹҾͻǿɶĽʬ˵г˿־ε飬Ҳֻһϣȥָֻ֮ԭӡ

Ҳ˵ѾָˣÿԲ֮ҹֻɽʬ̲סʵ

ѹĵ˵ͷ

û뵽ҲһҪҳеԭװʹࡣ

İɣûµģڲǺʧģҲһҳеԵɣҡ˫磬ο

ţ֪ҲŻһ졣

ǰô£

ǰһֱˡҷĺӴĵʮ໥˽⣬໥Ϥ֮󣬾һ໥Է

ȻӴ󣬵ȴ׺ݣҽ˵ʶ֣Ҳѧ˺֪ܶʶ

ţͷͦõҵӣǺǣЦǺǵ˵

ߣ֪ˣһľ۸ҡʱѾԼװһûпҵıĿȻҿͱɫǸ˵߲ѣĴͷ

ǺǣĲˣһҿ®ɽĿǿһһˣ¶ϧ˵

ߣ㣡

ȻȥɣȻᵣˡ뵽ǽ񣬼æߴٵ

ðɣ

վû뵽Ϊ˸ǷûվȣæһǸĿϣҸ뽿ӡ

û°ɣеʵ

ŪģҶվˡ

ǺǣΨкǺɵЦ

ãˣ˵һѱٵǰȥ

û뵽ˣʵһҲ˷쳣ĻůҸк󰡣

΢ǵգůʣĿĻѵõ顣

֮ʯǰڸղŵ֮С

ˣǵˡ

š뿪Ļ

˿̰վʯǰ棬ǻϲ֮ⲻԱֳɻ֮ɫôͷ㲻ʶˣǰȥʵ

ǻˣ㵣ˡ԰˵

ĻһųЦݡ

ȽȥɣҲҪúϢˡ

ţ

棬ٺ̿ʼԼ塣ΪǰͷԼĹ˱仯ҸղŷеʱҲԸеԼĹӡ

ʶڣƬ֮ϲĹֽһﵽ˽𵤺ڣԪ棬ƹƺһ㡣

ı仯ʱɻ󲻽⣬ĥƬ̣һж鹦ϡ

һ˽ʱ˱仯ĥʱһλ͵شԺ˳

ǣǳ仯һһ£Ͷ¡磬򸴺ϣ롣س֣ʼ򸴷Ī̵֮ͣ

ЩĥΣ֤ʵԼĲ²⡣

֮ѹҵĹҲǳֻǲ֪Ǹ֢״ôһ£ˣǰ淢ֵһ˿ԪղҲûзˣ֪ʲôǴߵʲôǻ᲻֢״йϵأɻ󲻽⡣

ȲЩˣȵһԲ֮ҹһоͻˮʯˡ

ʮ  ԴϲһµʱҴҶֽԲ֮ҹʱ罺ᣬǳ˴˵ĸֱ

˵ǰΪѾ˷֮ʵΪ˼͹ʱ˲࣬ȻͰԼӡİĬȤɢİԵ֮У԰Ρ

ҲӸ᲻ƽ⣬ͻݶʮһݡм䣬֪롣ڵĵλҲõ˺ܸߵ࣬ͰĹϵҲǢ

ٴβ̽壬ǵԪȴҲûгֹˣ˷ѽ⡣

ҹĻ٣ʯǰ½ңǵ׺ź嫵ǿգȴû⣬Ǵʱ֣ΪֽٴαΪʬ

ԾڲԶǿգ֪Щʲô

ɫ¹к£ǵϣһװԿƮݡĻһɿ־УԼɽʬǸֲģԼİ˿ǳªӡ

ģ忪ʼ΢Ĳ§ڻοҪ£ڣµġ

š

ͷĻ¹յԼʵҲǵģҲûаܹҳеԭ֢

µգĸӾң֪ԼϾҪˣĲ뿪ůĻøֻԸҪ֡

ΣԼûбͬʱҲһ˿ϣ˷ܡǰӦѾʼˣξȻһ㶯ûУⲻܲ졣

Ҳ״ϸֳɵ飬ʵڲ²ⲻеԵɣûбϽЦݣ˷ܵĿǡ

๫ôһûб̧ͷɻ󲻽ʵ

ҡҡͷ˵Ҳ֪ô£һʲô⣬˵ȴĺ¡

ţϣ˰ɣ

ɽһ𣬾صȴţĬĬĵţϣʹʧҪٳˡ

һӵƽߵĳϼȽȽ

ˣûˡߵ⣬ļѹֲסе˷˵

ɰͷĻĲţһжģõһжΣԼ̧ͷξͻѣԼͻ

̧ͷĿ֣ص˵۾һжģµһˣûˡ

š

˫ۣϼĳȣȷһжˣԼΡ

๫һжûˣʵϣ϶ĻشԼ

ģһжģûˣеһжȥˡᶨ˵

ء

Ҳ̲סļϣѾǲ˶ˣԴʱ̱ĥţ޾ʹࡣϣڳˣһжجһȥĵĸѾܹˣҲǱܹġ

ĸӣмȸˣѹΨ¶ģҪúôҸ

֮˳˼һпһıԵ޹϶˵İ㣬Ǹ˻϶ֽţÿԲ֮ҹͻɽʬ̫ˣҲ֪˵ʲôڣҪʩչô񶾵ķ

ߣ˭һҪҳףΪȻҶŮˣǲˡŭ

ֻΪʲôͻȻʧأѰ˼ΣܽţҲйأΪǵĽϣҵĹǰǵԪҲʧˣǵԪӦµģʱɽʬֻǰȻûзԪ˷ѽ⡣

ʵϣĲ²ⶼȷģ챦쳣Դ챦֮Ͳ仯ǳģҲûȫԪ⣬ྫĹܣǵԪĻ֮²ŻΡ

ǽ֮ʱڡ챦ǣ֮£˱仯ǶõĪĺôڵǵԪˣȻٱɽʬˡ

˿ֹ̣ͣ˿̧һ˫ۣ๫һжǶģҳΪҸŮˣлл㣡

˵꣬˫˫ֽıᵽ飬ҲҵĻӦšɵЦʯȥ

ϼϣƤţΪǻΪǹ衭

ʮ  ڼѾȫָڷһŵģҲʼ˼˺ѩˣʱһĲɵӡ

ÿ쿪ʼü֪£ò֪еԵɡ̹ȥͼžۣƽ⣬ǾΣ˾ҪһȥԼһ

ȻޱȸˣʼΪ뿪׼ǾҪ뿪ˣΪǸˣָΪļңԸ뿪ζҪֱˣҲһʮʹ顣

ǵҲ֪ȥرϧʱ⣬ÿҶһ߸˵Ҹ

վˣճ׼ִҪһ̣һ̤˹;

Ǳ⵽׻ĵطǰտԭҰǲԼͬͣ˽ŲǰǷ£ϲûʲôǶ֪һƬ֮ȴ޾ա

ǾҰɣȹȥ˵ǰ

ţҪСģе

İɣȻܹȻĽҲܹȫĳȥתͷ΢΢һЦʾο

СģϿҵ˵

˵ͷ̤ǰȥһξ룬ǲκⷢɾ֡

ôûˣҾ⵽׻İѵϴͨˣҲͨˣĥ

עţôԶȴһҲûУҲе졣ΪǰҲԹȥÿʱ򣬱ض׵罻(**-***)˻ʵΣÿһ

תͷͰҲһȣ֪һгʲô⣬Ǹοİɣûµġ

ǰһξ룬һϲ̻صߣ˷ܵ˵ûΣˣǿԳȥˡ

ûΣգҲǸ쳣

ǾҪ뿪ˣһҪԼúչԼ̧ͷ԰˵

ţ֪Ҳ¶ŨŨĲ֮顣

ˣ߰ɣ

ǣһ۰󲽳ǰȥǵǻû߳Զͽķ״ҲȻһ˿ɫ

ƶг쳣Ϊ֮ɫ䡣

̰§ڻĿΧĻҲһ䱸Ķܡ

һ˿Ʈգһʼۼ˶ղʱ֮ѹ֡

ԪһǽΧǱ档˿̣Ҳ쳣ŵעųе

еѾȫۼΣض

䡱

һ죬ըһ϶һӷ϶֮к£ֱϮ

ǰ˿֪ҵԪ̳ϣһâڡ

ۿҪˣ־Уѱ׳ȥһĵâ͸ųβնȥ

顱

ۺײһǿĵ𻨣̵ֱ˫ۡ

ΣԶĵҺԼĻлԶԸ硣

䡭

һף۵糸Ϯգ۶

ٴâӭ磬ʱըձȾһƬɫ

ƿҲ̼Ӵ˽ȡֻһܼĵзɳѸײڶ֮

Ҳ̺ǿһ˿ţ̴߶ԪԴԴϵȥйâٴδһ㵭Ѫâڻб档



ͻȻһ쳹أצӦΣգٴδӻзɳӭ罥㳤˰״С䲻

ΣԶϣϡ

էޱȣȻǰѾԵĽ˵ʱҲᵽۿһܡ

߰ԸˣצȻһֱڻ֮Уһһж̫˼ˡ뵽˷쳣Ϊķдͣܲˡ

ѸϷȥβһڣһ³ײ˵ͬʱβݺݵĴ˵֮ϡ

䡱

鿪ǿɢι棬ʱϱըһӡ

˿ȴĶƣ䱸ƾеĶһ



һƷȥһĻȥ

飬һͻѰ˼лûô򵥣˽һĳδ֪Σա

ҲҵջУ§䱸ϡ

ʮ  Ҫ֮ʱͻȻðܵĻ棬յķ͡죬Ʊȼһ㡣βڣͷǰ죬ȻβνһһĻֱƳȥضȾ˻ɫ

ƿҲʾһȻƲ֮УдŻ硣ȫ֮УһɫţһǿϢɢҴܣη

˿η壬Ȼ޷˵ĳơ

䡱

һ죬ضΪ֮һײһ𣬻֮УҲ˻֮У໥ֻ緭ڣ£׳ޱȣϿղʱžıը֮

ͬʱһǿɢȥ˲ڱը񶼱ҿ˷϶ϵرըѺۣƲȫղŵ

ͬʱԪĬķ⻪Ѿɵͷһ߲ʹâȫ棬ûзĺɫĻסԼ

ΣըֹͣûܵˣȻŵϡԶûܵĹȻվӽţĿתĿǡ

ʱеѾ˱仯ƵûиղôңͻȻãƾС

нջзȥһѣԭؽŵĿ

սĲԶԪתܣ߾ٻУзһ֮ڻһһǿս⣬ƺڴⳡս

ʱҲܹ裬



һԪĻжȻƣһѪâĻֱƴȥ

ŷϣٸһ

˿̣Ʊǣסˣû˼ǿƽܵǿҴ⣬ֱ̱˼֣ƿ

óѣҲ˼֣ᡣ

໣

ƺŭһ׵з΢

ʧȣѸپסȻ޷˵Ĺȥ

֮еƶѿһӣһֵӿӳзĻӭȥ

ƾȻԼƤ£Ȼ̣ʱŭֳ֣β裬صĻ֮ϡ

ƱҿһѺۣѺҴܣܴػ̷һķŭһ˿ʹߡ

䡱

зĻǵײһûֶ֧ãͱɣĻƳȥ

˻˻

ͻȻʼѿǵ϶һƬ

ʱѾ嵽ǰ棬Ϣĳǵѷ֮Уʧ

Ѿ˹Σ֪ǵûáƵѷѾȫѿˣһ޴дϢ

䡱

һ죬ͻȻըȻѸٵɢһȻӰֻһ޳֮УֱԼʮ״Сᣬ޴ĳչʱնڵסˣǳȻҲ쵽ʮңʱ޾ͱʮ״С޻ڣͷȴɫ˫ǣһ֮ȻžޣǿϢ֮䡣

˿̣ŭ֮ɫĶ

ͷޣͣվԣ䱸ĿԴӸղž޳ֵʱͱؾ裬ϵĻ߸ߣƶں;ްбƴơ

޳ֵʱ򣬾;ȵĳС죬ӽšΣعæСİףԵޣǳ

ԣСģȻû˵ףǴӸղŵĴ򶷹Ϳɼһˡ

վԶҲȵſ˴죬˿Լٿ˿ף˫øˡԭԼȽϣ˭һ㣬ҲֻŻ

˵һֱľޣп׵ı죬԰û˵˭շףҲǳأûж˼ǵ®ɽĿ

ܹ֪ףҲΪǷ֮ŮΪϹŴɣͨȻ֪Щ顣Ǵǰдһ濴׵ؽܡ

໡

׷һ˫һչ³һ磬Ѹײڶ֮ƹ˹

һ磬һײǵ磬̱ը

һҲӭȥҲʾ׹ȥ

ʮ  ˿̣Ҳη壬ӭͷ˫ǿʼۼ磬ɫ硰˻˻˫Ǽܡ

׾ҵײһ𣬼ҵĴֻл淭ڣӿס

ֻܿ׵Ĺһ湥ף׿㿪˫ǼȻ

ݣ

ƿȥһᣬβڶײ硣

ͣ

βԶȥβðһ˿̣ʹŭͺһû뵽ԼȻ˿νǶգٴμϡ

ԭԼıԵۼеľǲǰ磬׸о̶ĿľҪصһ

׿ٴӭȥսͣһߣǼսųгǿ֣ûϵǾȻ˹ͬʱжǿҵĿ

ҲôǿôǰҾͲñЩϼһˣߣұŬʵҪġĬĬ

ܹķ׵ʵʵ׶ޣ۹ΪټĶԶﵽ˾ǰڵʵνǿޱȡǶͨ飬Լʶţ

ɽħ磬еظеΪֱǣɣħ˾ɣħ޽ɣħɷɣħʡ˧ɾħۡɵۣħ𡢹ۣÿַΪǰС׶Ρ

꣬ûγʵ壬ʵ׻Ҫѷɫһֻ֣ǵĴ򶷻ûгܳʱ䣬һ㲢Ǻԡ

ǰߵʵҲﵽǰڣֻΪɽ磬ΪͿԴﵽ޽ˣΪ޷ǳף֮ȴǾסȴҲֻɥ³ˡ

עųеĴ򶷣Ѱûᣬ䲻ⷢǡʱױܿһһɨԱ߻оһܿ˫һչֱ

ԭҲǴޱȣԼƴôãԲʤбЩһѰ˼ץˣض־ܡ

ֻŻӭȥɲ뱻

龰Ҳԥ׷ȥΪ˻֮УֻſԷ˵ʵҲӵĳˣʲôˣҲܡ

˫ɿ𣬺죬ĵã߶Ԫйâǣǰʢ˼ֶ֣֮ơ

ݡ

ܽ쫷֮Уһ쫷ѿ֣ô˻ᣬǰû뵽һ׻λεԼǰ⧲ѾˣΨлһᣬǼ羶ֱ˻֮ϣڻܣһɫâӻ͵شܳƬ̼ǵ硣

ʱѾԣڶԸǵ磬Ͼ˼ֻǰһһԼͱ׵ĳסˣѶˡŻУ߶Ԫѵһǲû𵽶ãΧֱӾͰѻһˡ

˿٣֪⣬þȵġʵȷ°ŭķһХ֮չҵĹĵһҪȳ

˿̣׵ĳסˣҲ̲סеСİ

˵Ҳڹӡ࣬ʵ׵һ˻

˿̣οİɣûµģġ

֣Ҳ֪ԼﲻæҰȻǿ󣬵Ƿ΢ȥҲԿΨоصȴ

Ļ⣬ĵضᵣԼİΣоòԼŹϣܹһȱڣӳȥ

û뵽׵ȻȻ˺ֺÿչʱ˷˻еĹΪǱ׵˫֮䣬Ҫܼ࣬ÿ̻еĹ

ʱչҵĽȴ򶷣ֻһζıáңҲԽԽţ׸ˡ

аԵ⣬ֳһ񣬿繥ÿζи赲סˣ̲ȻŭȻҲо̺֮ĿֲҲ֪ܹȫӳ޿֣Ӵ󹥻ȵȻҲҲηˡ

ʮ  շ߶ȫԪڻ֮ϣһһնǿĵâֱǰȥ㣬һתѸٵתȻնϣʱâ֣Ƭ̾ͽ֯һƬ

ȥ

һȣǿɢӭײ类ƣһǰ⹥ȥ

ʹУԪѾĴ룬ĴŴеҲʵˣû뵽ԼһʱУȻԷô

Ҳ˵̺ǿæܿĹһת޾羪ǵصĹȫײ˵֮ϣһըֱ

Ƭ֮͵ͬʱʧһָֻƽ

ٽսԻûеָٴη˹һ֮˿ڸղŶ˴󲿷ԪڻûлָôҵĹƣһٴξУǻеĹâûлԪ֧֣˼֡

뱻һԪϣк緢˼ҵײ֮͡಻

ʼѷɫһһĹ֮£Ѿ׽⣬ζǾյıܿĹ



ûѱеˣʹһǰһһͻȻһĵȫ̱һæԪסǵٶ죬֮˴룬ް취һãһ滹ҪûмֵסĹһҪסҪעǵĶ

̨ۣϲΪϴҲЩɶĵ֪λû֡

Ȼ̨֮Ѹٵ鿿һһɫͻȻ棬˲Щǵɫȫյˡ

һǿѸ壬ͬʱһɫâͻȻ棬İʱһɫ̫һɢҫ۵Ľ⡣

ײı仯֣ôҲ벻ͨΪʲôͻȻ֮˴ı仯



һǰȥһɫڻ֮ϣеĹâ̴мŵĽ⣬ƱȸղŻǿʢࡣ

ɫĵâɶȥҲ̷磬ӭ˵â

䡱

¡֮â磬һǰǰնȥ



ѪɽһӳǰϲһʧԭأգۼѾ֮У䱸Ľס

׳һ˫ܴŭ˳ϲ⣬ղһֱԼĹʵּĹѷֺҲκβ

ͰȻǼѣһỬӡ

ٴξУһɫڻ֮תϢһɫڻšѾѸתĽɫǲϵķ˻˻֮һɫȥʱϵࡣ

׿ҪһԸղŵǴι£Ȼܷŭڡ˫һȣ޴ͻȻɳԶ˼ƣ׾ʹ˶㿪ײԶһ湥ס

׿ƣǽŷŭ˿Ψ˱áƲˣҡ

ǰƴֻϷɳлһĻΣХ׼նȥѾȫȾһɫ

ÿУкХײִӦԣ˫һһϣӭŻдȥǻȻƲ磬ֱȡס

ৡ

һײ˻Уһɫ磬Щȫɫסˣ˻֮ϣ̼ʧǽɫԽˡ

װãɫ׵п֮Чæչ˫һϣٴѣ϶׷ᡣ

ۡ

׻ûܹ㿪еĹնҳ֮ϣѪ֣ͬʱǵɫӻܳ׵塣

ʱ׾ҵĲƬָֻ̺Ķͷһһ״ӡǡһʹ࣬вʡ

ǰȥǵǰ֮ʱֻͷǵӡǽ֣һ˻𣬱ʹ֡

ֳ֣Ŀֲ֮飬ͻȻһֻڰգмֻ

һס񣬿ҪΡ˻һһʶԺ֮Уһ˼Եɡ

ԭ֮ϵǵɫܽ׵ͣĶǰҲסףֻҪ뷴˼ĥףʹ

ϲ⣬û뵽ǵɫ

ˡ״һʶ

šû뵽׻ԼΪ֪ĸĳԼֻǵưˡ

ðɣҵߣǲ͹ϵ͵ѺˣȽ֪ǵ֮һᾡǵġðΣڴע⣬ҪסףԼҵһİ֣Ժ¾ͷˡ

һԿϷԵı仯Ҳĥ͸׵ı֮ʱһиţԼҲͬ飬ͬʱһ֮ͬ⡣

ʮ   ճǰһĹػ֮飬ижһѰ§˻Ļ漷˼ҪԼڽ档

ǰôûзأͷɵʵ

ϲһ죬֪ԼʵûôⶼǵɫԼǿװ˵Ȼˣǰֻز©ԸǰҫǵȻֲˡ

ԭΪ档

ԼķղģǰԴʱ龰ҲĻȻҲֻ֪н𵤺ڵΪǴڰеŮäĿģҲ⡣

˿̣һٷٴηɽ˻֮УǵɫҲʧٴƽΧĽɫ粢ûоʹʧǾͣ棬ռеһ֣ԪҲƽϢ

һйâһҲصұ֮С

ߣһ졣ףѯʵ˫磬οûµģѾǵˣİɣԺһúý͵ġ

ףˣüף˾޴պθҰ

˵Цݣֻҡһ䣬彥С󾹱һһֻȮֻ̫졣ͷϵ˫ڣȴڣǰЩҲʧˡ

Ǻǣƽ⣬Цף㻹

ˣ̰ɣԺҪԼذŰе˵

֪

ǣ첽ǰȥҲʼΪֺü˵ԼԼҲеˡ

׽ĸ󣬲ЩȻӴԭأǵӰʧԶһĵĻӣֲᡣ

һ·£˳εգиŵ޳

˿̣ԵøӼǰܶȥβͣΧһУ裬ȡЦ಻

ͬʱһǿϢϽɢһ˲ԵɣǰĹӡ࣬ĹȫָϢȻǿ

Ȼһһҫ۵߲ʹâҲֹͣ趯ϲĸı仯

߲ʹ⻪ͷֳߵɢǿڹâҫԵøΪˡ

Ƭ֮٣һѾǰ

ҵĹָˣҲˣϲ

ţΪˡҲ˵Ĵ֮ȴһ˿ˡԭڸܵǿϢԼҪǿ࣬Ϊһˣвʧ

ϸĵ˿ˣοĹܿͻġ

ţ

ġ챦쳣ǲܹ²е֮ģΪܹó˵۹

ǰѾԵ˵Լ飬ҲһЩаˡʵе鶼ΪԼ㲻Щ飬ҲûбҪͽա

һʱҲ뵽ǰȻҵΪߣÿվȴܹΪģҲ˾ɥźܿҵΪͻ̨ףﵽһµĸ߶ȡʱ鶸

ڵΪ׵ʲô磿̲סʵ

ѾﵽɺڵΪһ

ţ˸ߵΪ֮УҲ̫Σաο˵

ǻȻؼҰɣһżˡ

˴˫ղһ죬뵽ϾҪˣв

İɣǶܺõģһദĺǢġ˼æο

ͷ˵İɣҲġ

Ǻǣá

ߣ֪ͺáĿ佱

תͷȥף˼Σ˵ףҪؼңӳǰǲãɲԵҵԨסһʱ䣬˶Ҿͻġ

£òͷΨеͷͬ⡣

ǺǣףãңҾԲġͬ⣬æ׳һڵ

ԨһѾʧԭأ뵽ԨСʶ׽˼䣬ƽе˿ƽȻǣٳȥ˲ʧʡ

һ ȫһ·жղŹ׵飬˵һЩ

֮󣬴̾ͬʱҲԽԽ֪ôôĵط

֮˳ɶ䵽档

ִĶеʱг˾ȺͺһһΪһЩʶþ۾תͷΧһУͲ㾪ˡ

İɣԺͻϰġο

ţЩ̫ˣ㿴ЩĸӵӾȻܣһܵͦġָĳȵ˵

ǺǣЩһֽͨߣǹʱһ

ŶҪöˡ

ǵȻˣԺ֪ĺôˡ

˿̣ִ·ûж֣Źװǽգ˶̲סĿ˫ֱֱĶֱͣ·

ͻȻеʵ۹Լɨһи̾ǿ󰡣

ɲΪ̸۵Ķ󣬼æ뿪ֳЩòŻعֱ˹ʺˣȻҵһôƯŮѡ

һƫƧ䱸Ŀ˿Χûзˣظµ˵ѽ㿴ҿĶ겻ˣһĻҿҪǵҲɱˡ

Ǻǣ

ı飬Ц

ԭҲкµʱ򰡣

ߣ˭ûкµʱ򰡣ΪãҵţҿҪ㸺ҿɲЩ㿴װ

Ǻǣ˵СŮⲻˡȻЦǺǵ˵

ˣǻȻȥɣ

ǣڴСЩƫƧС

龰ѹֲסЦ⣬һ·һЦ

Ƭ֮Ϥķǰ

֪ڸʲô뵽

ˡ

һ󼱴ٵ˳

һΪͻȻʧ鷳գ֮鼱æܵſڣ˵˵϶ˡ

¡

Ŵ򿪣ǰһ󻶺ȥİ˻

裬һˣǵˡǸ˵

Ǻǣû£ͺáʱ䵽׵ȥˣǶˡ

ԲҲģһǵġŴ˵˿̣Ѿе鶼߼ˣΪҪǰЩԼ鷳˵İȫҲΪһܴ⣬ȫһ棬ʵ

裬һҪҽһأǻȽȥɣ

Ŷ

˿̣Ҳתͷʱһ־޵ĸоѯ֮ɫĿ

ǺǣǻȽݰɣ

һ˽£ҿһֱв²ǵĹϵ

ڣܣҵġӡ˵Ҳһ죬˫죬ܹγˮˡ



𣬶˼Ŀ

ΣҲŻعæ˵ɲҪЦ

ģҵӡᶨĻش

⵽ô£

һǴͷʼɣСʱǴȥɽΡ

Լͷβ½һ飬飬ѳ죬оǻɵ飬ǵΣյʱ򣬶ңĽ⣬

ȻʱжǵĶϱȻ񣡡

ãڰе鶼˳һɲ١Ŀǣ֪ǽһô飬ȻҪһʱܹܡ

ҲĿǡȻ֪飬ǽһܣĸּһ֡

˵ЩģȻعŵʵ

ûлشףֻһ̧һС͹̳ϣҫ۵Ĺâӡ

ٴγ죬չŹ

죬ģ鳹Ʒǹȥ뷨һ鶼ҪҪǣЩ鶼Ƿϡ

Ŵҽʵȥ֣ص˵˵ǧȷҰЩߴңҪһ˶棬Ҷܹǳ

ĿŴңǵĴ𸴡

үү̣⹫ţְ֣裬ĺܺãԴҶкô֮ǿӵгɰǧҲ˥ϡٴθ˵ĺô

Ͷȥһмõͣи档

ãǴӦ㣡Ƭ֮󣬴һ´

ͬ⣬˲ѡ

Դˣһ˾Ϳʼȫ֮·

ڶ ȫİ£ɹﵽǰڡѾϢĸȻˮ֮壬ˮϵкܴĺôĸһѣ¶ĽҪҵһʺϴҵĹھֻдǡĵ䡷Ϊ챦ʺǡ

ͬʱ֪ԼʧپȻһ£˼ã²Ǹطʩһʱ磬ʱóʱޱȣʩչ˵ʲôزˡ

ҲӦϲȥÿ඼ڼһ˶ϱҲϿˣԽԽϲˣҲŷִһġһڣȻǸ֡

ǰʧ֮󣬼˸˳٣ڻˣȻҪȥѧϰˡ

˼ͿԱҵİȫϾе㵣ǰЩԼ˵鷳

վУǰžΥУ԰һиС

֪ѩôˣȻһʲôأ᲻ӵأֻ򡭡Ǻǡ˷ܵ

ңȻæµţһ˿пȥʧˣûǸϤӰλ

ҵһͬѧʵһ£ѩôû

ǸͬѧȵĽһ̧ͷѩ

£һĪĵǣæʵôˣ

ʱҶ˹֪ʲô顣

ˡǸ˼кսս˵



仰񣬶ʱѪڣϢҡ

ץ˵죬⵽ô£˵

˿̣˫۶ͨ죬һˮ

Ҳ֪Ǽǰ飿λͬѧʱ˵ӣ嶼Ĳ

ʱ߱ѹֻһǿѹǶסš

ԭⶼģΪʲôᷢ鰡ǻúõһ⣬һҪоκˡ

һϢֻý¶ȶ½ˣһ紵ҵķ˲

Σعʵ˭֪

һͬѧսս˵ѩҵĵַ

˲þףһʧԭء

ֻһɣղŵָоϾʧˣȵĿղվĵĵطǷ·һǲ֪Ϣһһİÿ£Ҳûпôʧڴǰġ

ʩչһ·Ϸ۵糸ԺвϳѩǾաƬ֮һլǰѩļҡ˿̣û˼ȥѩҵֱȥ

˭һ˹סʵ

һӣǸѾӳԶ

˿Χ˹Ƕ뿪ԭءЩ죬ȵĶԭأԼ۾

һ߿˷ţʱſڵļ󺺰Χ

˭һʵ

Ҫѩ

ǰȥһǽЩ󺺶⡱ֵĿû뵽ǰ˾Ȼ

˭ұѩʲô

¥һλӣʵ

ֻЩ죬һʱҲ벻ֻüŨŨˣòѩмơ

ǱѩͬѧҪǰȥЩԱ߾Ŀʱ˹׼

ѩѾˣô㣿

һλ˴¥ϳϻᣬ

²˿ѩ̣Թ˵Ǳѩ𣿡

˿̣Ѿָǣ˼ԼܹԱѩļ

ţ

˼ѵĵ˵ͷ

̣⵽ô£ǰѩǻúõΪʲôͻȻ֮䡭еʵ

ءѩˡҵıѩ뵽Ĵ

ˣǻ̸ɣӿڵ

Ǳѩĸ𣿡ӣ̲סʵ

ţ

ԭλѩĸף壬ҲϼŵܲáϼҲйǰʮ֪ҵŲ¡Ȼ֪ѩԺյļҲںЩЩıڡ

⵽ô£ĳȥʵ

ôȥĿղѾ˶ߣǰһƽˣ֪Լڵˮƽǰȴʲôǣҿͱѩһ˿Ĺϵ

ǰѩؼ֮ͻȻ˵䣬ǶΪˣæҽԺ·ϣѩԽԽ䣬ͺ˱һĻ˫۽һˮ

ҽȣѩȻûжȹΣգ֮󣬱ѩѾ˺һޱȣʹӴ뿪ǡ

ôҽô˵ģҵĲ

ҽ˵ǳ֣Ҳֻ񸲸һ㱡һðŵĺ

һЩһЩѾԼеĸˡ

ڱѩȥ

ѩھ¥ϡ

ȥ

Ʈ¥˱ѩķ䣬˽ȥ

 ƿţһɺǰѩڴڣһ㵭ı

ͻȻԪԶתһѩиоһ΢ûоȣΪѩ״֤ʵǰĲ²⡣

ѩԲˣҪһͲᷢˣⶼҵĴѩ֣

ѩģһȻǻҪĵһκ˶赲һ𡣡˿̣ͻȻһǿµİһ˼ηơ

ΣعڷΧһ硣һۼ֮ϣһâѩϣϽһɰʼڻ

ҲоһڻĸѸ١

ȻѩڵʼˣҲҡ

͡

һ𣬺һ㡣

Ҵ⣬Դ

ԽԽ󡭡

ѩϵıѾȫڻˡ

ͻȻѩϹâһһɳ壬ͣǰ

ֻͻȻֵĶһ磬ͨѩףıϻһԱᣬһɢ¶Ŷ½˼֡

û뵽ѩȻʵһƬ̣֪Եɣɫ𽥱ѿ˫֮޵Ĺâ

֪ģбϣ亱ǳһЩ֮Ƴɹ˲֮ʱñϹԷֻҪԷմϾͻѸɢغԷǳ

ǰֻһֻϻڣǴСͱֲѩ壬ͺ置ĹƳ֮ǳƣͬޱȡѩǱϵĺŻ顣ǰ;ѩЩ⣬Ǳϼڣɢĵֻûŵ

ֻʼ벻ͨǺΪĶʲôǣĲ˭ĺǣҪܾǧĥ衣

˿̣ľĵķ仯ǰǸʧȡ֮һȫµһµ

ĶűϣжðˡҲܵ⣬ǿƣŵġꡱĴųȻҲҲǳڵıϣǰֻȴֻ׳ڣʵûжȻв

ϸоԽԽԣæĴųȥ

ߣӣŶûС

оһһӣָһ⣬ѾյԨС

һҪµǺΪҪϡҧгݵ˵

ͷķѩ㷢Ķͷ˵ѩһȻ㣬ҪԶһ𡣡

Ѿѩĺȫˣʩһֹ帯ܡ

ѩҶȵĿ֪Ҫʲô

壬Ҫѱѩߡ˵

ԣʲôȨ߱ѩǲͬġȻʵеȣҪʱ̼ľܾˡ

ߣҪ߱ѩѵסʵҲҪԱѩ鸺һΣô׵ģȻñѩʹˡɫһ䣬ǿ˵˵ˡ

һ˿Ϊûչ˺ѩϾѩĸףǰûбֳ˿ܾ̿ԼҪ̲ס˳

ĻҲܣԼûչ˺Ůʵǲжεġ

ûо׵ְ𣬿زʶΪʲôҪ߱ѩڱѩѾ

һҪѱѩߣҾȻ˱ѩһģһЩѩ˺ϡ

̱һǿͬʱһĺѹôҶ

㡭а취Ȼѩʵ

ȻһҵȻѩķܵɽ𺣣ҶñѩӴҲֿˡᶨ˵

忴˼̲ס˼֣뵽˶ˣܹȻ

壬ѩֱȥ

Щڼæǰٴסȥ·

ÿ˵

ΪѵĿ˿壬û˿

ߣԲ

һѾ˱ǵ

ѩѩ

ʱѩүү̳˹ݺᡣ

ѩ˵飬Զλ˻Ǻܸмġ

İɣһѱѩȻġ

ᶨһθС

پʧԭأҶ˼ĿԭأԼǲۻˣղΪʲô˲Ͳˡ

˿̣νǾκˣû뵽ԼŮйϵҿϵһ㣬˾Ȼ˿ֲ֣һжĵӰһ׵Ȼ˵ԾȻԼŮĿ֪ҽѩµ֤ѵķ

ﻹǱһϣϣŮܹ

ѵķֻʲôȻѩأ

 Ƭ֮һɽ֮У̹

ѩһ뵽취ġѩ£ɽգᶨ˵

˼⵽ΰźãã벻еİ취ֱ֣Լûá

ߣǰһֱ˵Լж˲ôһ취벻ˣԼ

ֿ֮ʼ侲Ѱ˼֪黹٣ȻҪúõһ϶а취ġ

ôˣһ

̧ͷһѾԼߣæߴٵˣ

ǰѩһ𣬼æʵ⵽ô£ǡ

ѩѩˡʵ



ǰѾѩ˵ˣҲûзԣΪԸܵѩǷİ⣬ΪѣǹŴ檵˼룬ЩȻĺܿ

˿ѩȻ˺ˣǷʹķε˺ʹ飬Ҳһ㣬ͻȻðһ⣺ңô죬Ҳʹ𣿡

ǣ˲֪ڲ׷ʱΪ鴦ãܿĥӰ

ţһ뵽취ġ

ţ

ǣöû뵽еİ취㵽ûʲô÷еʵмΡ

룡

뵽ˡ˼ãڸ˵˵

ǿ˵˵

ǰң꽫뿪壬ܵظȥйٵ飬дáֻҪ˻ûͶ̥תֻҪ䣬ͿתڱѩҲֻҲʱƵġ

ҪãѩѾˣ֪

ţ컹ԡ

ȻУҾ϶ܵظһҪѱѩĻǴᶨ˵

ǻúúÿһЩϸڣܵظշǳܿһȥͻزˣȥɣǵΪǺܸߣ

УһȥˣҪڼչ˼ˣԷЩ֮ͽ㻹Ҫñѩ壬һһڻؾ

һҪСİʱĽӴУ˽ʵһִܹˣֻҪ˵飬Ǹı䲻˵ģҲΨĬĬΪף

Ҹ˵һЩظɣظ֮ʮޣֱǣعεƽ̩ɽת巽ۣǣ۲ݡݱĺͣˣź⡢ƣϷ۶ʣ򡢻滹ϯйٴ޸ӿڰ޳ţͷ桢ȡЩҲǵҵġ

֪

ظȽϸӣǵɽ𺣣ҲҪһ

ڵĹֻܹԪϣԵظһĸӦ˳Ӧܹظʵͻ½ҵظأһΣҲܹ̫ãһ߱ѩĻǡǵ˵

ߣҴӦңҲҪѱѩĻ

ѾΨа̾Ϣ֪бȻ׶༪٣Ϊظǲñ˴˵Ļǵġ

ϣֻðһԡܵΣյʱǻֵģΪʩһСԸӦİΣ

ߣƴԼҲԸܵ˿˺

ߺ㲻Ҫ߼ǵģһȥصġ

֪

ΪһҪʼԪˣһжҪˡ

һҪСİ

Ŀ˿ѩѩ£˫ϥԪת׼Ԫϡ

ҵæʩΪ

תĸоԼڷɿһԼԽԽᣬһ㡣

Ƭ֮ͷðһ̣Ļ뿪壬ƮϷʱоһطٻԼ֪ǵԵظĸӦ

֪ΪԿԼĻǣˡ

ſеĵ˵ͷ

ٵ飬һΣ˳ŸӦԶƮȥ

 ڰ޳һ·񱼣ʱһĵ·֮ϡֻΧɭֲ󣬲ʱйֽ˲

̧ȥģĲǰҲģǳ̫Уֱѹзơ

Ѱ˼ѵǴ˵еĻȪ·һ·󽥱䣬Ѿûһ˼ůȫɭֲա

ڹ˵Ҳġ뵽Ҳͻˡ

߿㣬ģô

ǰ治Զһǳ⣬žǼžž졣

͵ܣôôˣǸĲƢһЦЦǰǸˡ

磬õô𣿿㣬ʲôǶѾˣ͵үоɣ

ǡ

ˣ磬ǻǿ·ɣȻʱˡ

˵̸ú

˵Ŀһǵظ֮ˣ˵ǻ֪ѩ˵æǰȥ

Ƭ֮ͿǰֻװǹѺĸǰ·һһףͷֲˣлڰ׹ߵǻʱǺеĹ޴

װ磬񻹺졣֪ˣǿ϶Ǻڰ޳ѹô죬Ǻʹ˵еľȻơˣЩ˶ᱻǽܵظһ֪ѩ

λǺڰ޳ڰ޳ڤ˾רžԩꡢ˼λĴ˵ҲĶࡣ

Ҵǰʵ֪λǺڰ޳λ˾

ڰ޳Ŀһۣǣ֪Ǻˣʢһ޵֮ˣΪεȪ·ˣ

̧ȥУǰ޳ЦճͷһñСҲˡ֣޳һ࣬ñС׽㡱֣ͷˡǳӦ޳ģ޳ҲȰ֮ˡ

η壬˵ҵȷ˼޵֮ˣֻһѱ뵽ظȥȥһλ˾ǰûпһǳŮӵظȥ

ڰ޳һŵĿҿǲ졣

޳ǸЦеϧ˵ѣ䷨֮¿׻˵ܸûа취ġÿȥ֮ڶ࣬ҵҲ֪ûмλѡ

û뵽Ȼõ𰸣˲ѩ絶ʡ

λɲԸһûбİ취ҵѸȻġ

ڰ޳εҡҡͷ

Уһа취ģҪȥҪѱѩĻǻҡܹпʵŭĺ

޳æȰѣȰ㻹ȥҪװܵظɲǰ򵥣ôظﲻѣпԼҲҪȥ

ҹܲô࣬һҪȻҵѡ

ߣܵظҵȽ뿪ǿвףû뵽ȴ̲

޳Ǳ֮ˣ˿̿ڤ粻飬ϲɸ׶񣬶

ллĺ⣬ֻҾȲҵѣǲȥģ˭Ҳ赲ң˿Ҳղŵƽź޳˵һɰ

ߣ֪ô޳м

ˣҪ˵ˣѣʵ͵˵Ҳǰȥûõġǵ޵ģΪ;࣬㻹ûе޵ͻᱻ֣ʱ߶߲ˡ޳ղԣٴζչȰ⹥ơ

ҹ˲ô࣬ȻҵѣĲݡǿӲ

˿̣޳ߣϺ

磬Ǻαظ£ǼȻ˾ͲôظȻ֪ҪңʱҵҲѲ˸ϵ޳ݺݵ˵

ڰ޳ҪԼ䣺ȻҪңǿɾͲҪҵˡ

СӣҪΪǵΪͿκεǣǾһָͷͿԴ㡣޳ЦЦϿȴޱȱŤ

ӱ濴ֻн𵤺ڵΪڰ޳ǵظ˾Ҳλɰ֮ˣΪﵽǰڣԸ𵤺֮ˣȻֵ

ǣֻǿ˱棬˽ľעҪԿġ

𣬼ȻǾֵ¼¡

뵽ףʮ㣬ΪоǵϢȺڰ޳Ҫǿ࣬ԸȻٻ¡

ͨһԨһ׾ͳ˴ҵǰ

໡

һ׹ѸٳƶƬͻָӴ񷣬ӵĿźڰ޳ڳЦԲղź޳

Ǽڰ޳ѺŵĻǱŵһ󺿽УǿֲԶ

ڰ޳Ա׵ĳסˣŴ۽Ķף鶼ðˡǺ뵽ǰ۵߾Ȼôһİ֡

ǣǿе˿мʱױŭˡǺԴǡ޳Ҳתͷ

û뵽ѾȻİ֣׾ˡܵظɲ

˿̣޳ѽ䱸Ķףƴ

ǶæǽǷɳȥ˫һȣ𣬾޿һţһ׵缲ȥ

ڰ޳ҵ̷ϣɥһΣӭȥ紵ΧһǺֲ֡

ЩѰٵᣬһɢ̼Ͳ˹Ӱ

 ͡

׵Ϳɥ˳ſɥʹڶȥɥһð

ڰ޳һһתжȥ˰ϵ׵硣ɫѿĶףðˡ

ڰ޳һۣͬʱſɥ׹ȥһѸٻۣ쪣Ǻеë

ֻǺľۼɥ֮ϣɥһУʱâǣһһ׵ĹâӰмֱȡס

໡

׿ڰ޳˹˷ܵ𣬶ʱƱãۣ֮ڶպҪһ㡣

͵һһ޴Ʋֱ֮к£һײڰ׹âڰâɢΪ˵ϸСĹâŮɢ׹ȥ

һŭû뵽ڰ޳ȻУ˷ܡΧðһ졣ЩϸСâΡ

˺ڰ޳һۣеĵ֮ʼԺڰ޳չҵĹ

һԿУ֪ڰ޳׵Ķ֣׽ڰ޳ҪһΪ֪ǰ·ΣأӲҶϣҵѩ뿪ظֻҪ˼䣬Ȼѩ֮󣬾ظ֮Լ鷳ҲԷĵӦ

뵽˴չΣɿǰȥ

ڰ޳Ȼˣߣ㾡ȫǵĹһһƵ׵ĹȴǱ

ڣǽһʶ׵ĹԶԶǣԼְڣֲ䣬Ҿ䣬Ҳ׷ŹǣҲֻܹףϣĴܹҲֿ֪ܺãΪǻȪ·ûظķΧѲߵǳϡ١

Ĵ֪ӦսپǰȥΣգԼҲùԹң֮ѳŴķ磬ҲһƬ

ڰ޳ԽսԽûģԽսԽϵ·ѱЩսˣǱ

ֻٴңֱε˼ʹڰ޳һȣԣĿ򡣿ɥΧת֮ѸٻۡţԶתһƲ֮޺֮

֪ҪˣҲȷˡһԼֵĹס֮еƲҲŨ֮

ȻƲѿһ޴ѷ죬һ죬ضΪ֮һѷֱ֮к£ǵڰ޳Ϯȥ

ɥһ˻Զӭ磬̫ǿ˲ͱǿĵճ˽֮ɫҲɢ˴룬ش

˿̣ڰ޳ԼĵܴⷨķŭѣΣͷҲ˲ô࣬ԪΪҪѹ׾ƴһ

ֻգۼѾͷһƬͨѩΧǵźԵرۡ

ڡס

ٴĺӺڰ޳Ŀзһ˷ѸɢһһƬС֮䡣ͷϵñͻȻǿҵĹâ˸ִӼñ漤ñġҲˡ͡׽㡱֡

˸ִ͸罥̼ѳһ״Сֱײ磬һ졣̫ܼף˸ݺƬ֮Χסɢбһҫ۵Ĺâ

̲סһȵû뵽ǾȻôĹֻϧס

ڰ޳ԼĹҲ޼£ھˡ

绮գ˺ڰ޳ϣ⻪˸ǾɢˡǱըһӣס

ȵĿԼ緢¶˵Цݡ

׵İȫٵ飬ķ׷ȥ

֮ٴαļžĿ£ɴţǺԼš

ĺӸղǸ潥Ȼۼγ˺ڰ޳ģֻЩģǰǰ

磬û뵽ֵܽȻһͨ޵֮˵ϣ̫ˣɷҲ޳ɫŭ˵

ߣ͵ܷģֻֻ֪Ҫǲ˵޴֪ġҵᣬһҪ֮𡣡޳ݺݵ˵ȻĵرȺ޳Ҫһ㣬ǳޣ̫ʢȻЩܵشҲȫŭˡ

ЩŹ֣ԺҵһҪСġΣظҪһӣҵָ֮ʱ

֮û뵽ǵһȻ˺Ǹ޷ֺΪһɡҲ֪ʲôޣô˸ߵΪ

š޳ͷǡǻǵ͹׵ʵ׿Ǵ޽ǰڵΪԸɺȻֵֻǶǾƬ̶ѡ

ԭղŵġڰںϺڰ޳ʵܹ֮Ĺʵȴעǵıҽ֡

ǣԣ˵һ١Ǳǹ֮壬ǵظۼɣϮ֮£ɢǱ鲢ûܵˣԲѡеģҲûзһ㡣

 ǴŹһ·۶ɼŻȪ·ľͷȥججЩЩû˾ָĹꡣܿЩ꣬¶ˣղѲߵҿֵ磬ԶԶĶ㿪ǵѲ顣

Ƭ֮ǰһΡȻˣŶһĹͷſͣǿֲ

ųڴԣֻһţͷһ棬࣬ɨŹꡣ

˵Σ֪Ǿţͷ棬Ҳǵظ˾һǹŹˡţͷȴͺڰ޳ְͬרſŹصĹꡣ

Ƭ̣ˣ֪ܹţͷ棬ͨŹأȻʱԼ֣һ޾鷳

ȻһԺл֪ˣֻҪۼɹϢӦÿɻء

Ԫһתһ˿˿Ѹٻ۹̼䣬Χ;ۼ˴ϲû뵽취ȻĿС

ַ˵еġΪǡ챦챦һĹתԪڹ˵Ȼ൱һˡ

һתԴԴϵȫתһɹԪ¶һ˿΢Ц

Ǻˣôǰûм㣿

ţͷʵ

Ǻǣţͷλ磬Сع£ƽôǰȥ˵£ҳʱ򣬲λ統࣬λŻ᲻֪Сܡû뵽ԼȻǱǼǣһͨϣܹɻأȴһֱͨ

Ŷԭˣǿǹߣͨ꣬ûмдһʡعĲ£һЦ˵

ʵҲã˼ǰĹԽԽ࣬ţͷĹȻҲʹ࣬Ǿ˻ƶȣǵЩڿҿҵĹҲʹӦҲӣȻ˿̾Ҫˡ

ֵ֪ܳȥʲô°滹ٸʵס

Ǻǣλ磬ˡСܸ֪ܲΪعҿɲΥȻСͲˣϣ⡣һϿңǳε˵

⣬⣬ȥعرȥɣ漱æЦ

ǾллλˣһҪλú׽׽ҶλĽѾð

ǺǣˡţͷʱЦտһ˼˵

ˣСܾˡ˵꣬ҴҵŹȥ

ǺǣСӻͦʶģǰ;ţͷЦǺ˵

һ·Уȫûй˼ǰ棬ΪղŵĽҶ󺹡

۵ģȻײңһŭ߳ըֻԼײһӲϡ

ǳæ̧ȥʱп಻ԭײһӭϣ˳òǰֲɫ΢ףһ˿ŭĶҲΪ

æÿŵ˵Բ𣬶Բ𣡡

ߣ´γۡ

ŭһҴҵļǰȥʲôҪ鼱Ҫȥ

ңְһѺæǰȥȴҴ⣬ʱעǰ

ˣҪȥ𣿡ԴҴҸ˹˵Ǹղײ֮ˡ

ţҪȥΪع˰¡Ļش

ղŻһλع˵Ĳ²ŻҲˡ

عĲ£ôûɻʵ

ˣѵûܰŸոչȥţͷɻ˵

ߣߴʵǸղŹȥǸʲôӣ

һ󿴵ϲпһ£á

Ȼ뵽ղײԼˣɴûõĶǸ˸ع˵Ĳ£ԷŽˣõ

Ȼ˵ԼղżˣȻԼҲûзֱ˵ĵϸţͷֱ治ҲȻɲԸڱǰֻţͷ

СĸСĸţͷ漱æֵĴ֪Ǻá

ߣǻȥ׷ȥ֪ЩʲôΣظ֮£ȻʱʲôǵСѱˡݺݵ˵

ţͷоֽ뵽嶼ѡѶȥΧ׷

ˣǺúðɣһ£һûץˣǵСߣߵ

ǣǣС֪ߡ

ĿǶһۣȥ

˿̣Զȥ洭Ŵ˵磬㿴ô찡

ô죬ֻϣץסˣټ͹ô꣬ǾͿڳͷˡ

ߣ㲻˵㻹ãһᣬҾ˵ʲôع£ǻֺʲô˲ġȻƨɾ졣żΪֵܶڵظڿҿҵĹأȻ⸱⾰ʵɺޣɫԹޣ˵

Ҳûа취ֵֻ̫ʵˡţͷε˵

˿ȴС̡

ڰ ʶԶԶģһӺبǰڵĺˮڣŭðһɫݣ๾ֱ졣ѿһ˿˿ɢһ󸯳ζɢ̲סס˿ڱǡ

һСȻ߸ߵں֮ϡŴԼ׼Ĵ£֨֨죬˾Ų֪ʱᱻ紵ȥˡ

ź棬˼

ǹ죬̺̫֪֮˶ٹꡣ

̧ͷȥֻŵľͷһǵ̫ԣַһȣһԣͣԶƺڵȴʲôҲûзߵ

ףӣǸ̫žˣǴʢľӦŲκӾǶڤӡȻ

ȷڤӡഫڤΧŵظһӣ൱ڵظĻǺӡڤѾãɿڤӵȴúܶ˵ΪڤӲܹɻ˵꣬Ĺڤ֮УҲɢ

ǣҺðڤӵĳ֣κҲͬʱ֣˵ظ鷳Ӵ֮󣬴ҶǿκŶɹڤӣҲûгʲô⡣

Ҳǵظ˾רǰ֮ÿҪͶ̥ת֮ʱҪκϺתͿԳǣңˡ

ѰԪȫתΪ˹Ԫûжٹ˼ֱκȥ

֨£֨¡

Űһ죬µڤӣһϺƣ֮쳣ܡԪһתΧһ㵭ĹԪΧǸ֮ζϽ¶˵Цݡ

ߵŵľͷͻȻתͷֵĿϵı˲Ϣ䣬֪Щʲô

Ͼ˼Щֱǰȥ

վס

һȣ䱸Ŀ

һͣ½ŲĿš

˵ӦòᷢʲôŶԣΪԵ޹ʵİҽסʲôɻҿҪЩʲô

ǧ㣬©һ㡣ǰţͷɻأΪлƶȣɾʹͬˡ

ʱʱ̴̿κԣÿκŵĹǿ˿̣ſ⸱İףǰҲûмɻ󣬽ס

֪ʲô飿ʵ

ϸĴһŸȷ룬æǳǺˣΪôظ

ǺǣѵôͲʶˣعµӰȻģɻء

ţӰôû˵عˣ

Ǻǣһˣ֪ҲȻ

ʱһҴҵ߸˲͵κŵһͷһ֪ˡ

վסץסˣߴ

Ž˫ͻȻһ⣬ɫޱ㵽Ǻˣôظ־ܡ

ߣ֪ͿûˡߵȻʶˣͲ

һǰȥ

ûϵȻܣһʱ쳣ŭһеĹǰһȶʱâͻȥ

вãҲͷѾУһһâӭ˹ȣ¡֮𣬾ɨܣ汻һɳ㡣

һУѾصУŽ˻ᣬѾ˾룬׷ᡣЩҲں׷֮಻

Ƭ֮ŵľԽԽû뵽Űһʵɺޡ

ſ׷Ҳǰ취Ṧעڹ֮ϣһ֮âΧ಻һǿڹ̼ѾȫâΧԡ

ֻȴֱ״ȥǿ紵õֱ죬һ֮

Ժ罥ҵæһŤԱÿͬʱһӣպüסͻĹȡ׳ĵâ͹Ӳƴһðͻ𻨣һƬ谵Сضʱյһ㡣

ܴһţѾͣӣתԪһᣬ͵ֱƶȥȷһ˻֮ѡϲһһ˹֮ϣҡβѡô˻ᣬжȣˣĿš

˿̣ѾǰһУȻصϣ¶һ˿΢Ц

Сӣ㲻ôˣ

ߡ

һĶĬ֪ԼҲôˣѾעһˡ

ˣ

һ󼱴ٵĽŲѾϵΧ˸ˮйͨһŭĿӣꪴӳɭɭ⣬ֱĵ׷źããҲ䱸עܡ

ھ սԽԽ࣬ԥһÿţŻд֮Сʱֻⷭڣ˷Щ񶼺Ǿ»УֻҪУ˲ͻΪҽɢǻеˣʵ

һԿһУҲǾ֣û뵽Ȼ˹ĿΪȻӸղŵĶսУͷǱô򵥣վһԹ۲죬Ҳû뵽֮оȻ͡

˿̣Ҳ»Уʱƶкֱ裬죬ĵâգмɢ

ģüͷһɱȻܡ

СӣһŭȣִȼսţϣԣĹ

ЩԮֵʿǣѸɢʵʵΧڵУųеĴ򶷡

ŹҲȷˣһâӻϱڶֱš֪Ӳӡ

ȹâһתȸתʱڹȶγһǿУܵԴԴϵȥһɫֽγɡ

䡱

âײ֮ϣһѸپۼָֻ̼âըųâµߡ

ô˻ᣬѾƹ߸ߵڸ߿֮ϣ־ٻУһƺڻâʢһԼĵâγɣһƬСضʱյͨȾһƬ졣˿ƣͻ໥䣬Եе㲻ײࡣ

μлûǧ⣬һֱѹȥݣ弱ת𣬴Աߵվȣ֮ĺǣգʱԪ˼֡



һͺȣնֱ£ѹȵķ֮ڶ⻪һлգȵնǵ֮ϣʱһƼһ

˿̣֮УҲ̺ܵĿֲû뵽Լǵ͹ǰ֮ˣͺԼΪһҲϣ̫ࡣ

ʵҲڰԾȣԴ뿪֮šԺͷԼ˱仯ȻΪûжߣڸղһļսУԼĹȴǿࡣһжᵽǵɫϡ

Ĳ²Ҳһ룬ǵɫȻ֣ڽ֮󣬷벻ı仯ʹĹ

һǡ챦׹֮ǲܹġΪӵͬʱʵѾܹټ򵥵ĳƶˣʵʵҪ߳ࡣ

ǣ˿̵ȴݲŶ룬ֻܹ߶Ϲâ֣ǿ˼֣

ù£һᣬѸٵʱ֮

ϲû뵽״ʵͳɹˡԭѧٻ׵ֻ֮Ǵ˿û׷

̧һҲһзӿһƲд²Ϣ߶һ

䡱

һָһֵƲֱк£ȥݺݵն֮ϡֻһ죬ѿһӡ

׼ᣬٴնϣǼ죬ֽѿӣӿһ߽⣬ʧڿ֮С

һӰѵмڶȥšóѣһֱ׷ȥ

ŷһӣһâӭ˵ִٷۿֻۡһ棬ǵâֱ׷Ųš

˿̣ԼսܣŭѣһЩѾҪ׽סƺ˸ղԼԵĿƬЩͱնɱ١

űâ׷ĶӣŭҸطȥźáͣסΣĿż׷ĵâǰһУΧĺѸٵڹȶ˾ۼȶ˾ȫסˡ

ֳɫһֻһӹȶ˷ֱ΢ۡ

죬ȶ˵ĺѿһӰ֮ϡֻӰһɫֲĹͷƺΧڹͷܣ۶ɢ

䡱

ͷ͵âײһ𣬹ͷһ˻ΧĺѸ£ѹ˵âĹâƬ֮󣬵âΣͷҲشХŻص˹֮ϡ

˿̣ȴסˣ覹˼ţŵô˻ᣬѸٻָͬʱи𺳡

СȻҵظҰ

һ޺Զ⣬æƿֻһ˲䣬һӰѾͣ˲ԶĿƺԴ͸˵飬ĵ׷ë

˿̣˰֣ͣ䱸Ŀ

ֵܣ뽫ץסΪֵܱ𡣡һ̶߱ŭĿһۡ

ߡϷŭ֮Ķʵ㾿Ǻˣôظ

ߣҲϻҪ򣬆֪첻ܹˣҲѿֻ࣬Ը㴳ȥȳѩ

ȻˣҾͲˡεѪɷ춨Ҫ˵أ֪ҵظ

ߣ˵󻰡

ʵҲ֪߹Ƿǿࡣֻǲ֪ظĹΪ׵ʲô̶ȡ

ʮ Ѫɷһնâէֱ֣ѪɷѪɷһ˫֮ͻȻóһ˳ǹǹ˳Լ࣬ͨڣǹⳤߣҲޱȣĺâˣ̵ֱۡ

ҵɷǹѪɷɷǹǹѤöĿ̺ԴԴϵɷǹۼ̼ɷǹΧѾһŨŨ

Ҵ⣬һһնâֱȥδâһž֮ڶâǹǿҵײĦɢһɹ磬

Ѫɷһ˿֮ɫֱɷǹתּ˼ֹǰͻ̶ɷǹԵڷյ񷢻š

ǰѾѪɷ⣬ֻӳУּ󷨾ʱһ죬һ׻գֱѪɷȥ

Ѫɷһû뵽֮ҲκβֻͣסΣɷǹɴ̱ӣǹӰ׷ɣΧγһӰ֣İ档

˫һףɷǹȵͣѪɷͷâ˸ԴԴϵǹӰɵӰʱӰǿʢ֮ܶɫ

Ѫɷ˫Ѹٱ仯ΧһɷǹҲһХââһɷǹӰм̶ֱʡ

һжڵʯ֮䣬ֻɷǹһХӭ磬֮ϣը⻪â鿪ʱ谵ձ׺˰߰ס

ѪɷԸ֮ʱնǲӰ֮ϣӰּɫĿӰ֣û뵽ԼȫһȻֺ

âһɷǹصѪɷСѪɷĿһ˿

ߣԲȻҵǧӰ֡

ѪɷϷ֮һŭٴҵնǧӰ֮ϣһ졣

ѪɷһüһӣǧӰֳȥɷǹʹ̶

䡱

һ죬кɷǹײһ𣬷һʣ֮з˻ӿ

նʱӰâ죬صѪɷѹȥһâ֮ѹž޴Х֮ϣգۼѪɷϿա

ֻѪɷǧӰٴοǹӰѡͬʱѪɷǧӰһǧӰΪӰֱȡ

âǧӰ֮ϣٴμǧӰѣ̼ͻָâȫ棬ǰֺ

䣬ѪɷѾ޿ɱܣһ𣬻̷һҫۺ⣬âߣһ쳹أΪ֮һһ˴ӻмܷˡ

Ӱ֣ľ޴بǰεΧ档޴ͷĿżѪɷһ˿м

ѪɷͻȻı仯һ˲ûͣסȻһļȥһâɷǹ̻ΪâϢΪһźȥ

һչһ籡һ죬ХӭźֻХһźֱʡ

ģð˿˿̣ѸըѿһףΪ棬Ǻȫը٣Ϊڹ⣬ʧ֮СʱǻɵձȾһ죬߻һ㡣

ٶ⣬һѪɷХȥֻʡ

Ѫɷ֪ǹӰûǧӭβһɨײ˼ǹϣɷǹҵĲһߡͬʱһٴιǧӰ棬ð˿˿

βٴɨǧӰ֮ϣ֮ǧӰ־Ȼѿ˿˿ѷΧӣ˲ͲǧӰ֡

ѪɷʧɫûϵȻ˹һԼʹ·硣Ǵ˿ԼΨзһֻӰģȻɷǹһͬʧǧӰͬʱѿâڻ˲š

ѪɷȻ˲ʧһæԪ̽⣬Ȼ޷֡û뵽ѪɷȻĹղԼս֮ʱǾԼûжвԲûмʹУҪȻԼղžͿС뵽˴̰ԪѪɷĹ

ɨΧһۣһ䡣

ȻоһɶȥһԼȥ

Ķһ֪ѪɷԼΧһʱ쵶âܹȥԼһ㵭Ԫס

Ȼâһ֮λһȥɲ˿̺ѪɷӲƴԼôõİֺ֣α˷أ

ô˻Ѿԣǰ湥ȥһŻѾǰһطİסˡѪɷһֳΣɷǹǰһ̣β봩͸Χ

βһɨֱӻڻ֮ϣʱɣ׷˳ȥѪɷڻ֮УȵĳһѪһ˿ѪҺҲһ֮ɷǹâʢһΧĻ棬Ǳ˳弲˵һߣŭĶ

ʮһ ޸ǿѪɷǱģһ˿⣬ͣ׼뿪

ʱԶһ֮ңĿϲ֪׸ˣı

գۼ䣬ӴѾɵԣͣڰУĿ

ԶһǷ׵٣׷϶ġ

ԭǰ״˺ڰ޳֮һ·۶Ƭ̾˹ŹءɲҪʲôƲߣǼߵֱͳȥ

ţͷ滹ڸղŵĵ֮Уû뵽ͻȻȻһæǰ赲Ǿ׵ϮţͷִӭսһʱֽţټΪײһأغϾͰ׵翾ţͷͽ档׾׵Ĵ˹Źء

Լٴʧְţͷùû뵽Ӷĵù¶ֵܸˣͬʱ׵ʵҲе𺳡

ٴδѶΧ׷סǿɲȥˣǲԼС¶

ףҲûܹ׷ףֻں漱׷ͣ

˿̣ҿȻоȣǺ¡ſףٿ˸֪ЩʲôѪɷɫԽԽѿĵû뵽۵߾ȻΪ죬һ֪ǺҲߣ˭Ѫɷ澡ɨұر˳𡣡

ɨΧһۣһף赲Ÿɱۣǰȥǰںβ

ߣΧֻ䣬βһɨƬɢ繥н֯һŵֱ˶£󲿷ֶס˻֮ϣ̼ҲΪУƮɢڿС

Ѫɷſ׺ղֳ˿Ҳǰ˵һߣų龰Īĸӡ

һʱӰɣΧŵһƬһһ˶޵ʧڲãʡ

ȻʧأȻûԼְ𣬼׷ȥѪɷҲ׷ȥ

ת˲䣬Ѿɳ׶βһ·ͨޱȣѲЩټһѰ˼뵽˶Բߣ֮ӦܿߣϸѰѩĻǡ

ٴλص֮УҲԨУǰȥ

ʱһǳسǰǳΧŸ߸ߵĳǽһΧѲߣڳſڣɨŹߡǽϷ޸ǡ׭Ƕ˾ʯ֮Уɢĺڹ⡣

˰Σͷ˼

Ӧһǳأֻû뵽ظ֮оȻ˹⾰ʵ졣ҿΣӦû֪˴˵ظԼʱӦǰȫġ

ڶԵظ֪֮٣֮Ӧϸ˽ظܹҵѩϸ

ţȽȥ˵ҲܹҵõϢ

⣬޸Ǵȥǳ֮ʱֻ΢һۣûʲôͷ˳ǳء

ϲ֤ʵԼ룬ʱ׿ǣֱȥ

һڴĽ£ǰȥһͷǰһƬĲֵԵʽݵǴ඼֮ɫô˵ƽ˼ɭ֮⡣

ֵϹӰֻһ۾ͿЩûΪͨ꣬ЩǹߣǴ󶼱ȽͨΪһ㡣

ʱٵıֿԼݣԼһ㵭ĺ͹죬ֻҪǸղ׷ЩϵԼӦòᱻ𴩡

Ⱥ֮УһɳɳĮ֮Уۣһ൱гԵһŽֵͷȥ;Ժ˼Ŵĳ¡

ﻹûоĸɣȻôôأ뵽˴Լ뷨ˣЦ

ظôܹ˼ᲢأҸͬвͬҲ֮С뵽˴Ȼˡ

ģһӴĹǰΣѡǰ۶ȥ

̼䣬ѾչǰֻϷһ񷹰ѹİУ֮ɫâ˸и֣Ĺâ

һ̽飬㷢⹬һЩ֮ǸһѹΧУһ΢ɼǿȦΧڹΧ˸ķٴһΣ

ǰʱѲߣߡԵĸоЩȸղЩҪǿ࣬һһҪĵطҲǳص֮أΪΧĽΧڹܣи׳Ƴ֮⣬ǳصĹҲס⹬֮С

Ȩף뿪ΪһиֳûʱԼпܱˣ¶ˣԼ

ѡһ·ѭ·ȥת˲ʧڵ·ͷ

ʮ ظ¼ūͣȻҲҵĻôʰ㣬Ҫ㣡ǰһŭ߳б޴֮

ˣüͷ

֪ǰ淢ʲô飿һ·ҲûʲôõϢҪһʲŶԣֻδᱩ¶ݣʵѰ졣˼

ȥɣҲҵõϢأ

ѭȥڿǰֻһãͷɢҵſڵϣЩήңȴһһ֮һĳǸˣੲݵĴȴҧأĬϹżʹࡣ

Ǹϵˣ־ޱȼᶨֻ֮ǲ֪Ϊʲô˹⾰ظĥ͸

ߣ㲻ڽǰҷǴ㲻ɣɲͣ߳

ӣ˼˿϶ǳеĳȨڱǰԼ³ֻ˻ūֻͣǲ֪Ϊʲôظūֹ涨˷ѽⰡ

Ȼһ֣뵽취ˣֻҪҾȳˣͿԴ֪ظһЩǸһ࣬һקһ֪ʲôöҾеɣ

̨֪ΪЦǺǵ˹ȥɲ˹ԼΪѾ˵ΪȻظһеǻǿԴһЩطжϳΪģǰòǹΪȷզģŵ˽ǰڣȻη塣

ţתͷɫԻ󣬲֪˭ȴΪԱ²пһλ˵Ĳ¡תŭΪЦ˵̨֪Ǻˣڽѵɶūţ̫ˣ

ŶõΪһūأĪҪӣǾͲˡ˵ţѾǰһЦĿһ׽֮⡣

ָоûгãΪֻһбųǸɢ޺ۼһ˿ҽûз

˿̣ϵЦֻ˾е졣

Ǹϵ̧ͷһһ֪˭Ȼ˴󵨣ɱ˧Ķӣв־ηɫҲмָ˺˷ܡ

飬Цһһ𺳵ĸоӦùԹԵĻشҵˡ

ʲô֣ڳһףʵΣŻعæҽӰ

ţвһȣղðȴûгɹû뵽ھȻһĽӰģѵǴ˵еԵ֣

ʹҡҡͷȥЩĵ飬Իʵ˵˵ղô£Ϊʲô㣿

׻˵ҪշһˣҪ֢ҩ˽ʹȻٸһۣסĺãȻͻΪˡԸӰȻҲҪҪȰȥŪܹȨ

Ŀһۣ˵ղλҵˣڽǰ˳ɱҡ

˵ʱ¶һ˿ʹͲ飬е׽һĵû뵽ظūƶȣֻǿūӦñȽ棬⣬ҾͿԴ֪Ϣ

ʲôݣǸ˭

ӰԻ󣬲֪Щ֪飬Ϊʲô˻Ҫʣһһҵ˽к£ǹ˧֮ӣжŽǳϷ۶֮ӣҶӡ

ǵʵݣüͷ

û뵽ǻôһǹ˧֮ӣһǹ֮ӣǰϷ۶ʵšߣظûдưոݣǲɱġɱ˾ɱˣҺΣ

뵽˴Ȼˣͬʱɢһ޵ɱ

㣬ظ֮еĵȼֵģ

˿̣ӰڿԶ϶һǵظ֮ˣΪԵظһ֪ڵظǲֵġͬʱҲľʵݣȻ԰Ȼ޸ǣһɱ˺£һĹ죬ʵɲⰡ

ظ֮еȼϷֱΪū񡢹˾˾ɷ˧͹ۣͬʱ͵ز

ӰĻش˼ظǴ۸ӣǰΪߵҲѪɷҿڲ֮أɷ͹˧еΣˣ˵ۺˡ

ʵظеĶǹ꣬кܶ඼࣬ǶŹ֮ˣΪﵽһ̶֮Ǿͻظ˵꣬ӰĿ

򣿡Ϣ⣬û뵽ظллˣҲԣ˼ŹȻҲǷ֮󣬵ȻõɽȥظҲõĹޣǵĪôġ

ǵظλֵģüȻظôӣôһкܶ

ظһΪӪһ巽ɵϷӪһʮͳεıӪһɵزϱ֮ƾУ˭κβ˭

ʮ ٷ𶼡ѹҵ޸Ǿûп׷ҵЩǲҵ۵ĵǵظʲôʱֶһزҲûи°ɻ

Ȼ֪زһ£Ϊزһ꣬˸ظ֮µʱǼǰ£ʱظȻûеز

˵زͷҲȷʵСزµӣǰ̼ظڿຣ¡գĲɷ𡱵ԣظƾһŴȱ֮ģȻ꣬Ҳڵظϱ紦һ𶼡ÿ쿪̳Ȼ

͹۶öزԶγ˵ظµľ档

֪˼ȥ֮˵Ļظ֮󣬻ᵽȥʳҪ⡣

ţʵҲӰ˵뵽Լ΢ĵλһӦûʮǱߣΪ˵Щ巽ߵԱԽԽˡ

ˣüͷ

˵ѩͺпʮǱߣҴ˿ڹ۵ĵϣ֪ҪòſԵǱȥЩ϶ңеѰˡ

˵ڰ޳ţͷ涼ˣÿͨŹصĹ꣬϶Ǳߣ˲ŻӰ

Ŷû뵽£ȻСЩҵ£ҵҪĵȥ

뵽˴˫۽ĶӰٺٵЦ

ӰǶħ΢ЦһҲո뻢ڣݽ˰ɣ

Ӱ㻹ʲô𣿡

һӰҡҡͷûУҵĸĸֻͨĹҺСʱȥˣȻҾͱ˹˧ϣ˺µĹū

ظ˼仹ڰи̾

ˣ͸Ұɣ˵Ӱң֤ʵ˸ղԼ뷨ֵˡ

Ӱı飬аЦ

㲻˾ɥҺǲͬģ͵ҵСܰɣǹū㽫ͦţˣԺҪ˭۸㣬ܸңµ³˵İߣ

仰һϣӰĵȽȽû뵽˻ԴԼ̫˼ˣжӯˣ񱥺޵⡣

ŪĻڣֹõôҵСҲüӰҵ˸̫˰

˿̣ٴλָǰԸ͸ղսʱˣƱı컹Ǿ١

ӰȻ֪뷨˿һ㣬վ֧֧ʵ˵ġǡ𣿡

ȻӲѡԴϴξľѵ֮ѧˣױԼʵԱһЩҪ鷳ֶΪء

ˣһôһСŮ˵ӣסСˡ

ţӰæмĵ˵ͷԺ󣬵ʱ̣;ԼǶôˣҳΪֵܣһԻ͵һʡȻҲԻ͵¼ΪЩܹᲢۡ

һҪ죬Ҫ뿪޸ǡ

֪Լɱ˺£Բưոݣ˿̺֪£ʱ߸ʱ

ӰҴææĳ޸ǣ࣬ҪľǸϵĵȥǵ޸֮󣬾Ͳ֪ˣΪͲʶ·ղܲ޸ǵġ

Ӱ֪ôȥĵط𣿡

硣Ӱеĳƺ·һֱǰ߾Ϳˣֻǲ֪Ҫ߶ãҪȾزķ𶼣ܹ

ãǿ߰ɣ

ӰӦǰɶȥӰŶߺķ鼤֣һڿзС

ָоãҲһҪѧСӰͬʱͶء

ã·ҲıܿˣҲûʲô鷳

ģоһ͵Ϣƽ֪͡ӦòԶˣͬʱҲڵزľ𷨣Ȼڵظۼǿ֮Ǻ͵ظɷ֮밡

ʱһųǳǰֻſ֯ɫͣɷ֮һ׽֮⡣桰𶼡ַڽ⣬һɫ͡

Ƽ龰˲泩󲽳ȥ

˿̣˼ɣΪӷ𶼵״Կ˴һ徻֮أԼӦûΣաҵλ˶ŷ֮ˣԷڵӡǱȽϺõġûбʿѲߣĲ١

ʮ ָԽ޸ڣ˧ĸϣչ죬šϷһıδ󺺣Ũüһŭɢź˵⣬ǹ˧վˣսսֱǹɷºǬꡣ

ԭ˧ղͻȻеһţãæصϣԼӺµԪȻˣʧɫ̶Ȼŭ̴̽䡣

Ԫһ챦ֻҪһ˵һ˿УôֻҪԪԪͻ𣬲ֻҪԪôԪͻ鿪

ԼӵԪȻˣȻŭжҪѪˡ

˧ˣǲ鵽ˡһҴҵ˽ڵ̲еĹգһһӽŵֱԼʣ̲ס

˵⵽ô£ʵ

˴һ䣬æˣǲûҵӣȴֹӵĹūӰһİ˳˳ǣ֪ȥ򡣡

˵֮Ѿŵĳһ亹

ˣŭɶȺûõĶȻǳ˳ǣǻҪЩͰãȥЩسǵͳͳɱˣ

ں˵ɱֵʱ׹ѣ

ǸūȻұѻ¶ҲһҪҵҪʮ˲ܾǧĥ裡ǸҲûãҲȥ¶ɣ

һǸѾʧ˴֮УĿųˣɫݡ

˼æ£ˡҵûбùӡ

ߣɣڸһĻᣬȥ˭˻¶ҪȻҲһȥ¶ɣŭ

ǣְ̾ȥһ֣Ϊӱ𡣡˴Ҵ¡

˭ɱҵĶӣһҪΪҧгݵ˵

˼޳ǧĿ˵ظ־ܶŴﵽ˧ΪԻ̣˴ĶӾȻɱˣȻưոݣ޲ˡ

֪ԼѾ˽֮֮У˿̣ڷй䡣ɫɫİףӰԵЩ˷ܣΪɶˡ

˿̣ƽһźͰеǵظ˼仹Ҫࡣ

ӷʩһסȥ·

ţ

̧ͷȥֻһվǰɫĿǡ

֪ʦ˭ʲô£ʵȴ

ϢǰҾȻһҲûвôΪһ߹Լ١Ѱ˼

ǺǣʩĪţƶɮûж⡣һЦ˵ƶɮ˴ǰ㡣

򣿡ɻ󣬰תԪԷ⡣

Ľ飬вΪ⣬ȻЦǺǵ˴ʩǰظ쳣ƶɮУǰʩ

˵˹ؼ֮оɣ뵽˿ƽʵΪˣ֪Ǻˣ֪ҴеĿģ֪ʲôͼʲôͼҲĶ֣ڵظֻҪж⣬Ҿп˵ء

˵

֪ɮǺˣҲ֪ɮָ£ǵظˣɮι˵Ҳǣֺν⣿һ¡

ЦŨ˲˵б˴ɡʩеȷޱȣʩǻԵ֮ˣܻΪġƶɮֻԾʩһ

ͣ˿ʩһ·򱱶УԿɵĿĵء˼ȥ֮˵ظ֮һᱻصڤ࣬Ҫҵ˵ĻҲڤ֮УֻҪ޳ǣȻҵڤࡣ

лһת˵Ȼ쳣ֻҪ㵽̨ӣȻͿԻصĵطȥˡ˵ţ֣һŽӲӵӾġ

УһĪ֮У֪òýӡ

ǰûκܿԣǺηʥ˵У˭أв²δϻۣǺͷ

һֱ΢Ц

ߣˣɣҪԸңʮ

ֽӹӣֲ֮ЦллɮֻҲ׸ɮܺУ

ǺǣԻ˵ʩȻ֪ġ

ҲʲõϢ˿ּھȳѩ˵Ǿʹ˸ˡ

ǱɮӰҴǸȥ

ԶȥӰ֪ΪǰˣһΪǹ죬ҲǻԵ֮ˣضһΪȥգԼذɣգ

ֻǲ֪ҵԺʱܹʵ֣գĲɷ𡯣ʱظֳһƬгգգ

һʧ

ʮ ټѩ뿪𶼣һ·С·ӰԼǵظ֮ˣ˴εظǾˣҪ뿪ĻҲ

ΪղǺеһӰѾ³߰˷ֻ֣ǲÿѯʣҲǿǵһ㣬ԲŸЩͿԼġ

ĽǸˣӰû˿ԥٴαʾģ뿪ΪӰ׷ʱʼûд뿪ΪҪԼһȻ΢ȴǳ˲ɱġ

ãӰǣǺ޸һɷ֮رɭϣȫûзĿա

˳ǣһȥϢ΢

֪Լ޳ӦѾǱͨĶԴһ΢ıһòñϳ

˵ҲˣǰʱʮϽĵ䱸ɭϣһһŲİԱΪ˲һʱϲ飬ûҵ

ʮҲͳΪѾԼ²⵽˿Ѿȥ˹ϽĵطǿǺϢΪݻر˽˻мΪģʱѹֵòɿǾͿԽ˳Цһˡǣǧ㣬û㵽׾ȻǵأҪ˵ꡣ

һڤ̨ڣǼæڤȥɲƬ̡

;˼ӹһһƬ֮ڤࡣֻڤǰһ޴Բι㳡㳡󷽾ڤڣһųﴵγһſϷһĹͷŴ죬˫̹֮⣬ֲ֡

㳡һȺڤ֮࣬˻֮ϣЩĹ궼ȥʹһȻֱϻڤࡣ

˲ҵ龰Ļ룺֪ѩûܹŰȻֱѩˣұضҪЩɶĹ

Ȼ¶ˣΪѩʲôΣնԲˣǰǸصĺҲ˵ˣֻоգ͸Ӽᶨġ

أƽϢų龰˼ת

ЩǹΪҲûκΣֻǲ֪ûиڰߣˣȾȳѩ˵

Σ˵ӰûΪҲΣգȵԨȥҳȥˣҾͷ

õģ磬ҲҪذܵػӰһж

ӰսԨ䣬һֻһӰƮѾڤࡣڤУոӹ죬ǰƯһɫ𣬹Ǻ֮ϣɷǿֲ

סϸ̽һǰûи֡ǰһǰУʱǰľ˱仯ǰĿտֻ࣬ԶһηйŴ꣬ͷ棬೤أ˻𲻶ϣηֻҪһţһЩһʹֲ࣬ա

űʩ˷ЩӲѰ˼

ѰƬ̣ЩйûпŮΨѰȥ



һļһ̶ϲŮ˵ѺŮĵطǰˡ

μ̼䣬Ϳǰ龰ֻһŮŹʹĳţŭӣ㲻ҪôӲɣ

һüͷĵŮ϶ߣֻǱץ˻ҲȻڵظܡ

̧ͷһһɨηֻǿһŮɫֵĿŹʱľûзѩɻôûпѩ

ʶ̽һ飬һ棬ѩ鼤

ҵѩˣҿԺطˡţӼ龰˼

ţȰ˵Σ

һէ֣ѾƮУһӣûзһ˿ҽоɢ

еĻУһЦбһǸŮâһŮѱնϡŮ䵽ϣһԻĶ

ȻһЦƮѺѩǼη˹һŴ󿪣Ůӵڤȥ˲ʧϵǸŮȻ鸴ӡ

ŽѩĲޱȣһǰŲȥһƸǧص£˿꣬ǲöԡ

·һ㡣ѩ뵽ֻǴ˿еҰף˵ĸоӱ䡣

ѩ̧ͷһһ˼飬ȡǡ

Ȼʧ룬˼ļҲ࣬еǷִȴ˵սǿҡ

ѩҲ֪Լ뿪֮ʱжΣааЦݣӣǷŵĻ

Щļ䣬һҸĻ䣬Щվ˻䣬һաϢʧһк򣬾˼ʧһ㡣֮ԽԽҲֻвܹᣬǶôټһ棬Լ뿪վԼһݳһϧһʵֵΡ

ظ֪֮Լ벻ʵˣ֮ڡǴ˿̣ʵվǰԼ˧˳ԡ

һʱ䣬ѩииǧҲ˷ޱȣָӵĸԼ񾭣һʱʯ״̬

ѩˡ

һ仰ʤǧǧɽˮѩĶϣǾĸΪ𺳣̲סе㲻ʵ

ѩˣǿԻؼˡһмٵĺĶϣⲻΣģˣԼˣͯС˵ӹһ

Ҳ̲ס˹ȥıסڽԼڽԼ

ѩҲűסĲޣûˮӣΪ˿ֻһ꣬ûˮġû뵽ôطֻԸʱͣһ̡

¸¸£һԳԹŮȻôظͻȻһ̶ļЦ̱Ĺ



ĩÿ춼£ϣҿľˣ

ʮ Ѫսڤ䣬ѩıڻʶɨܣӰɵŨֳΣЦĿǡ

ѩҲı龪֡Դظ֮Щֲ龰Ĵ̼񾭣ʼηЩظĹˡ

ߡһ䱸ĿΧˡͬʱҲܾȣҸղΪʲôûзǣһǵΪͱҸ߳࣬սˡ

ѩ£ȴ򷢵Щ겻ɢĶȻǾͻؼҡܵѩĿ־壬˫磬İο

š˿̣Ψһеϣϡ

ӴСӣͷҪң¸¸£ǲǵظﰡһ˼˵

ϸˣֻǳһſϷʵĿղ˵мˣƣ˿ĲСǹڤĹɷΪѾ˹ɷڣǳߵ˷ֱǹꡢ˾Ƚءĵ¡

бǿҪʧˣֻҪҵ̨Ǿκҡ

ôСӣѵ㻹ܡĬ֪취ǹɷЦͬʱһݣһԾֱȥ

ʱעǵĶóѣұһӣѾϣûκԥһնһεâӭ¡ɢâըһ˼η֨֨졣

һν棬ǹ࣬л֣ҪʤһΪǲִٽС

ɨһۣһ˶Ϊ⣬Ϊǵ֮С

ѩȵԨȥҸ⼸֮Ǿͻؼҡ˵

ţҪСģ˿̣ѩѾһߣƽһֳİ˳ӵĴӦ

ɨϣǰǸŮѾƷڵأ鸴ӵĿ

һ֮ģһѩŮͬʱյԨС

ɷЦĿǿһ֮ˣ˳벻м

ûзŭ֪Ӧ侲

Ӧ뿪˵ⲻǿʤʱ򡣡а롣һ䣬еâǣһ⻮ֱˡһѾƮȥ

â˲Х޾ţһ˿Ц⣬κζһڹͻȻ֣ǰâնںڹ֮ϣֱȥڹֻһ΢ٴλָƽ

һУڹصУֳԭΣԭһöĶӣԼߴ֣ĳĶĶɣ͵ϮĲ

ȥͬʱ͹˾Ҳ׷ȥͬʱóԼķֻһöڣԼ˴磬â֣ķڡղðڷȴ׵Ļˡ

ֱȥǹʹԼķɽ꽣תһ˿â֣źХ֮

˾ȽغķǴ󵶣ˣŻ꽣׷ȥ

֪׷ˣӲƴԪתл۶ȥйâٴαǣһͻӻкХһڤ඼΢Ĳһ¡

ֳΣӭ罥̼Ѿ˰ɴСХһ磬һֱȥϮĻ꽣͵ײ¡һɢ꽣Χѡ

꽣˿̱Χ侳֡͵رһʢ꽣˻ѣǣһ𿪻棬۶ء

˿ͻȻֵ龯裬תԪٴη

΢ֻҪһʱ䣬ͿԳȥˡǵʱһվһЦĶǹɷ

ԭղ񻯽Ĺ֮󣬲ûͣһתһӰ⼲һϹ

ǰ΢ȣ˲ָǹɷΪǷǰ֮ʱܹӹ̽飬ȻΪҪ߳ࡣ

лӳϣ˿ֻȫֻҪ棬׾ͿԸʩչʱԼһ֡

תγһУĺâǻУ֮һһԼһ׵ĺɫâնȥԲͣתĸѸ٣˿˿Χ۶ڻ֮ϣâȥлɭɭɷ֮

ĹܵеĻ΢в죬תƶΧѸγһǽǽ֮Ϻâ֮

âХֱնǽ֮ϣǽѣ󷨾ǽâ

֮󣬵âڱըɢǽһԺ󣬻ָƽֻǹ⻪ࡣ

ʮ оѻкâէ֣Ķֶ磬۶ȥ͵Ϯ֮¡

̼䣬Ķǰйâ֣пɨŻĵâȻסĶĹ

һ죬âը˿˿ƲâΪǹ⣬ƮɢֱֳֻնĶ֮ϣĶһ˻һѪ˿˳Żֱƶȥ

״ѣû뵽Լ͵ϮȻûгɹоȻʵ˼ĶƷķȻҲκβ˻УҲ֪еǺεȼķ˹

ֻ࣬˫ѸٵĽַӡĶһָһĺֱָȥ͸ǽ˲䵽ĶۡһСʱĶâʢɣЩѪ˿߾ֱ˻ȥ

ĶһΧܵǿǣ֮;۶ȥХ֮

ͺһתԪеĺâʢֻ࣬ǺĶȴ˼֡һĶмֱȡüģ⧲ʧɫ

ͻȻһͲǣĶ̶ֶһӻϴף񷢲ʯ֮䣬Ҳһâ׷ǵ˷ڡסΣѪܵǣҲǿѹסѪҡ

зͻȻһ֮Уָо͵г֮ʱǳƣûô£ٴη˱仯

ֻһΪΪģȻΪٱУ죬ԷѪâĶİΧУһ籡һѪȻγɣܶȾѪ֮ɫӳĶĺâԵޱȡ

Ѳ״ղһȻҲ΢ֲѣ֪ʲô顣еһϵб仯ȴһû뵽ȻķҲ졣

Ȼ֪˿̻еı仯Ѿڿˣǻı仯Ҳз仯֮ʱҲƽ٣Ȼ֪еû뵽˿Ȼٴη˾˵ı仯ǽоͱϲ

ã֪ҪˣȵͿ֪˿࣬һתĶͳȥֱƻеİΧǻзǸ֣תϢİΧסĶͳֱײҲȻ

ܵвĶ־˻

˿̣еٴη˱仯ž޴ǰ֮𣬸Ͳһȼ

д˿̵ľƣϲӣдľϲʵ̫ˣĿϾӡ

ʱȴ쳣һǽɢȫƣɫڣɷˡ

Χ˫ֽһֵķдʣһڹ𣬺Ҫڤࡣڹһתͳ¡ܵڹֺ⽥Ϳ֮вʱ֮

䡱

ڹնڹ֮ϣڤҡβѣƺҪ̮һ㣬ڹⱻַһֺڹ⡰һ忪ڤĶֱʣ͸񷡣

ĶᣬһХʹ̶ȥγ֮ڳ˹֣⻪࣬ȥ

Ҳ޴ķ֮ɣЩǱֿֽסĶ⻪ʹѡ˿̣ĶܴҲܣһ߽

ɢʧٴαԭΣֻȴû˿½һصǰҫһ㡣

ŻУһ󼤶סУһůӻ洫Ѹ崺硣ţ͵ﴦâʢһ߲ʹâϹ棬ӳŻеѪâԵ쳣

ʱѾûʹϧϵĿɿڴ֪롣

߲ʹâϹ⽥ʧһͻȻԺ𣺡磬ˡ

Ծһ֪ô£ͬʱǸԺлص磬Һø˰

סȣʶ˭

ҾеĻаǸĴ

У㻹˵

Ȼˣֻǲ֪Ϊʲôǰܹղźܵʲôļ־ˡȻ˲ѡ

ѵ˵ķ㣬Ǿ֪ܹ˵ʳеǡ

ǵͼܹ˵ѾƷԿԺͱ˽ġ

Ҿúе㲻ԾҾԼĵȼ½࣬Ҳ֪ô¡

оȻٴξϲѣǶô߼ķû뵽ԼȻҲһ˵Լĵȼ½࣬ѵǰĵȼߡ

ǲ֪Ϊʲôл磬УԺҲ١

УȶԸǰ̽⡣

ţлѡ

˿̣¶˵ЦݣתͷааЦ

عǶħ΢Ц̲סһѾоеϢĶǿֻ࣬ǲ֪Ǹȼķ֪֮ĶԲǻеĶ֡

뵽˴Ͳһ£ղŵٴηôĶпԶȥΪҲؽ˴ˡ

ǿƴ뵽˴ǵظٴĻˣ룺ҲвظڶֵĹ

Цһֳֻնϣһ޴Ļεâѹֱ£һž֮ƺ⾪һնˡ

֪񲻸ӲӣһΣǽ̳ǰܹеĹâž˵նڵذ֮ϣꡱ֮ڶʯ׷ɣ죬һɿĹֳǰ

չһŻеĹѾȥʧŭĴһҲ׷ȥ

ʮ ؿԴ־ɫһ⣬ûиȷ˵Ļᣬ޴һΣѾ˲ԶϢĻ˻˻֮ϣХӴֱѹȥ

˼æס񣬹תֵݳ꽣Ϣ˻֮ϣǻ湥Ʋ꽣ըٴܴ

İƴݡֱڼһ˿ĹâͻȻںâʢһɺѸֱס棬Щһ棬ͷ֮ʧ

󾪣û뵽ԼġԻЧ䣬תڿ棬תأһգպðڡ

˿̣˾ȽءѾ˻棬Ѵ󵶷ڹâһ޴ĵӰ裬ȥԻ

һѾǰβһɨ𣬹ΧγһСͷ籩

籩β󡣿ƽͬʱһ꽣Ͱͬʱƿ֮ȥ

һ˿мβɨ֮ӭĻ꽣Ͱڵȥ죬꽣Ͱһ˻ɨԶ⻪ࡣ

ʱǵ籩ѾϮȽغӿķ籩˫һ˿־壬æֵ˻أ赲Ļ棬ҲХǷ籩γɽӳ֮ơܵ½Ա߸ЩηҡҰڣ֮ǹһ㡣



죬ȽغͬʱͱУ汬ը籩һǰȥʧԶ

شɢ࣬ɫڣ˫͹Ŀ֮ˡǹ˾Ҳ׾ˡֻΧĺǾۼָ

𣡡

ŭһѾǰβһɨȽرɨɳȥʹѣ˫ѳ־壬ֻһͷǾǱУֻ·һ

ŮûйһһŻֱ̼䣬İסˣʱ˻֮ϣ쳹ڤ࣬ɭȻֲ

ͬ鱻ٻطٴ͹ϣǣֻڵһ£ΧðɸߵĻ棬ޱȡ˿ȫһĹâڤࡣ

ͬʱڻ֮вͣʹȴࡣƬ֮󣬻֮ûκζҶ֪ѾԪ

ɫŭȴû˿취Ƚرβһɨڵأ˿ܶͬҲ쳣ѹ

ʱڤ˲ָֻƽ֪ˣսٴչҵĹ˿ֻܹӦսæӭȥղʩչĺڤඥɵġ

ʱֻӰãƮ첻â໥׷𣬴ذһƬȡΪͲǰܴ࣬ƣ˼ϣǱζǿܿĹν쳣

䡱ǰһ촫ڤһǻзǾһǰļսŭʹٴ࣬˼֣һŭͳֱ£βɨ

ɫ䣬֪ҵĹʼˣṦǵĹʣ޼˿Ѿǿ֮ĩ

׷ɣҴܣڣ±ŷɵ˿УЩǣŻ⡢ϢֱײƿնֱȡǶˡ

˴󺧣ֻ֪ܲзһֻϰٴѸѾˣ꽣Ͱƿշɳ磬ǺĹࡣ

¡¡

һ죬ڤ඼öָƽɢӰֳȴȫֻð⣬ޱȣǻ濾Ĳ

Ѿûвһ⣬Ӱһ⼱ȥȥ

ڤ࣬Ĺ㳡ѱΧˮйͨγһ޴ĻΣѹѹһƬ

һ֣ৣ˵۹ȫеϣǶֳֳǹ󵶣ֱָһεƶȻ

⣬û뵽ղŵĶѾڶ͸֣֪ܹӵ̨ȥܵǵڣ׹ʮ˲һܣԪתжȥѹ



һӰڤгǹɷͣסΣһۣٴΰѶ񶾵Ŀͣϡ

޾ȣʶһɨǰע⡣

һվǰ˫ֻưһ֪ǵظ֡ɨüͷ΢壬ƺ˼ʲôǵظԹ˧ԭ˼һûжɹ٣٣Ԫش죬еõһƪ֮޹죬죬ǧޣظ֮Уܿʹﵽ˹˧Ϊĵʶ

ұվһŮŵɫװɫɷףϹһ˿΢Цɢұɭ֮˲һ֡˧˧ǰΪɣǷ

ԶǹΪ£һ߲վˣһȫں֮УޱȣĹȴ񷢲ǹɷǰΪơ

һǹԶΪѴڣһϮɫۣòӢֻĿЩ

̽鲻ǵΪΨаԴ׼ӦһΣ

ʮ һսԽԽѹ֣ԽԽֻ࣬ȷֻͳգۼ䣬Ѿ˹ԶǰܴһΪԽΪ

Զ޾ţսԵоḻޱȡֻһɳĺâһѳﵺǰǺԪﵣһƷԪﵷĺâǰһֻһĵâ̱ȥˡ

ǣĹ˼򵥣ͻͬתл⣬һ죬öԶһΣôλᣬѾǰǶԶҲΪᶨ˲عĸΪ

ݲ룬ΨлкͺԪȵײһһӼһ磬ֱЩҡΡ

ǰ˲ûǰ֮⣬ΪԶԸѾֵ˿̿һнһ˿ȵɫȴ⣬֪û˿ȡҲųб仯׼ʱ빥ϡ

ͻȻƶǿϢɢԪﵱһѣʲôµĶԶָӣֱֶ

Զ󺧣û뵽ԼҲ֪鲻ԾæˣǺԪﵴ˿̱вסȻá

һ˿Ц⣬йȻ˿̵ĹѾǻˣֻһԪѡ

һԶ߶ԪԪﵺڹ⽥ʢһ˻Ҫһƻеѹƣͽ͡˿̣ƷԪﵽһƷȼԶȻԶΪҪ߳࣬ġ챦ۺϷԶҪѷһ

еƻڶ̼һɰ籡ǰо֮ʱĻҪǿ࣬һ

ɫ䣬Է˫֣ܵзǿϢţȻ

ǰҲܵǿϢ£û뵽˿̾ȻϷ

оȻ鸴û뵽СӾȻǷ˼

˿ǵ֪ԶĶ֣һʱп಻ȻԸԶѣôһɵֵס

ΣգɿԪﵣԪﵻѣǻвŹĵ˵ȡʤֻ֮еâɣ䡱һնںԪϣԪﵱ˻𣬺ͶԶһԶȥ

ɳԶԶסΣǱ΢ĲѪѱһķϢɫкҪðһ㡣

ʱѾŻǰһĻǰȥæˡ

һİɫ˿дͻڹĻϣĻѣһɫڹĻϣһĻѿ̼仯ΪƬ

ǰɫ˿ķǧƶУҲһƷǵɫԷģֻһľӡ껾⻬ޱȣȴͨڣղκӰŹĺâ

֮ȥǲĹô׶Ըġֻ˸Ѿڹдɱ䣬һƬǱסȥ·

գۼ䣬ɷƺ͹ƹĻѾϵĹ

Ҵ⣬͹ϣȫҵĹ趯â𡣶ƵķһΪҲһƷɭɭ⣬ķһ״ΪƷ

ǵĹ֮ҲҴ⡣ֻƲɵҪǰ֮ʱͻȻһЩܼ׵Ӱϼ飬ǵصȥ

ֻǰѹѹһƬ׵ϸ룬ٴǧһ֣λס



׵ڹ֮ϣһܼе׵е򱻹ɣʧ

˿̣Ҳûţڴ󿪣һ紵űһƬǺ֮ĺȻ䣬ھţһӴдڳȥצɷǿֲ

η壬Щǰϣײڹ֮ϣ̼ʹ˻ΪЩֻҪһŹ֣Ͼͻðһ̶̣ȼ⣬˳ӣͰסȫգۼɢˡ

״ʹѣһתһ紵Щɻȥ

˿̣ȴͻڹϣһ̶Ȼһֶ

ʶɨ󷽣ԺҲѹƱ֮ʣǰնһâƹնȥ̶ʧ𣬾Ӹ£˫סУͺһһ͵ʣԺնȥ

ܵâ̺ǿԺһۣ˱˴еľȣû뵽ΪҲܹûз˾޴ǲ֪к֮Ĺϵô򵥣ǣ̫飬ڻû֪ѣͻԼ֪

˫˫ǧƶзһƬ͵ĹâԱ߷ȥܿ˵âĹ껾һڹ⣬˵âʱõضɽҡâ裬ԻԱնȥ

䡱

·춼Ҫһ㣬ҵĲЩâеĹ˲仯ΪҽʧЩܵನǣĹվȣҡҡ׹ֻ

ƣ˿ĳ޵һڵϹǺޱȣҽһɿģ׵ĹĳǰЩչۼðŨŨĺ̡

ڶʮ ̨˿ǰ龰ȡ𾪡ŵȸԳڴҵС

Դ˿̻£ղ껾ǵڹеâ֮ʱĸܵâ̺ĿֲǾ

˿̸ֳ̣һʣ֣֪ʲôˣظʲôĿģѾԼǵظ֮ˣҲ죬ǻ֪Ϊζ

ûи˾ȵʱ䣬ûȥ˿ЩѾңû赲סȥơ

ߣ޲ʧɫ﷢ô飬źܿͻᴫظץкˡ

ǿɲҳеΣǶԼͬ׷ȥʱֻӰ̨ķȥ

ڴ˿̣һڤдڤ࣬ܵϢ׷ȥЩˣ赲ĹԱĻյɢһɳĻ⻮ʣʧԶ



޸ǣһҴܵˣ˴ѾѶɱӵѾˡ

Ϣһ˿˷ܣ̶ͱ޾ĳ޺ȫˣһ⣬ʵ

ܵеºȻ½࣬ǸЩ£æ˫һ򣬹˴˵Ϣ֮С

ߡһһУֱɵϣʶһȻģɺٺٵЦĴЦ

ԭɷ͹¡Ǭų·̽ӣ̽Ӱ䣬ֻҪҵӰȻͻҵظиﶼ̽ӣֲظطԼ鱨ȻҲ⡣

޳зӰټҿԱߵս޳ǵĸ֣֪̽ˣæⷽѶ֪ѶϢ˴ϲԼСڱסˣ򺮱

¶ѾҵˣϾҪɢΪ㱨𣡡ԭɲ˿˿ΧҵĲ

һ𣬺ѾʧԭأΨǷŭصڴ֮УǸɵͷѡ



һ·ۣѾԶԶĿ̨ɼǾʱХ֮󾪣û뵽ô׷

гٴİ档

䡱

ĺڹڹ֮ϣϵĹ⻪ǲûκˣɹ֮ǰͳȥȥƾȻּ˼֡

ڲԶƻȻ֮ࡣ

̨Ѿֻ̨һС͹㳡㳡Լɣ߲ʹ⻪֮γһĻ߲ʹ⻪ظպ䡣ڹ㳡ǰڱرɭϡ

̨ǵظһĵطظĹͶ̥ת֮ǰһ㶼ᵽ̨ǰʱ߲ʹĻͽʾ˵ǰԼǰ廳һȻתͶ̥

Ե˲֪Ϊʲǫ̂ܵǶ֪ûкôԶֹжٴη˹

ֻԽֵķӡ껾ͻȻһڹ⣬ǰҪࡣǶǧƶУǧƶڶ֮Ӷȥϼ׵ѹѹһƬ

ǰǣлƲѣΨȻͣ£תȻһ˿⻮ԺеӰ˸ƺݻĳ־ĵ

ѣݲϸ룬̰ƬӰŻУʱеĹâ죬Ѥ֣ǳ̻𣬱ըΪǹ⣬εΣһԵ˹ȥ

â£ǵأ˲ӭǵĹһը껾ĺڹⱻâɵˣǧƶըķڲѣ첻ϣЩ׵Ҳһһ䣬޹⡣

â䵽ϣҲըһӣðɹɺ̡

Ӱ󣬡ѤһֳԺ֮У֪Ӧþʽ֣ȷʵѤޱȣĿȴױȵġ

ǰеĹͬǰûκλУֱӰԪڻϣȻһֵĹЧҲͬ˵Ǹǵ㹥Ѥһ湥

뵽˴һ˷ܣǰһȡΪԪնпٵ֮ơ

Ե˶Ѥһûǰ𾪣Ǿһѡ

ô˻Ѿ̨ǰֻҪվǵĻǰǿӼɡ

ǰԴĹ֪ݵľⲻһս

ϣոյ̨ԵʱԵȻȣվڲԶһսһ

ڶʮһ 

һԶգۼ䣬޴Ѿ̨ȥ

˿Ȼ޲ȣǿϢܵ˱ܿ

ɵԣһ⣬ҫһ㡣΢΢һЦĵԼֶһϡ

˿Եȴĸԭǿ޶ȹپͻữΪû뵽ԼȻȽʧܡǰ뵽Ĵһɵ꣬˲ָ£

Сӣ־ܣ䡣Զ˵

ȻһЦ¾׽Ұ˵꣬һ˿֮⣬ڼȻʱ֡

ӴС˧磬ǲͶŶĵ˵׳һۡ

ȻӺɷôͶأӶȻ˵ͬʱѾ˼ƻʶףԸԺͶԶ׶Ը񣬶ԼԸƺͼ

ɣٺһЦٶ˵ϣӴҲ̳ǰͷͬʱȥ

ûϵȻֳһͷޣʵһȻѪɷ֮ʱ˵ǱϾûۼ˿ʵĳԼǰҲⲻһȡ

ƴ˿̿ҵĹƣһᣬ׷ȫԸӭȥ

׶ķ䣬Լĵˡֻ쳤Ϊ֮ɫ䣬ۣѹӿԭͻ谵նʱøӻǣһɰֱѹ

ųǧƶУǧƶǰȥ˿˿಻ŵɫĽâ

ͬʱĶ׹ȥԲЩֱײͷ֮ɫĵѣ죬ͻȻ˫ǼһŹķӭȥͬʱеĺ֮ңѿһӣһк£ȥ

ۿѾջˣֻоۼɫͬʱΧҫ֮Ĺâ

գۼ䣬ǧƶкĶѾǰ׷ǵžĶΧ˿˿ȥĶҵĲѡ

ǧƶڽӴ֮ʱȻըݡһööϸСĺǧƶ

һ˿ȣǲη壬̼һγɣЩȥ⧲֮У졣

򿴵ԼĵܴⷨȾŭæ߶ԪĹֺâʢ˿˿⻪תϢ

䡱

ϣֻԾûй಻ʣʹͬˣ˿̷ţҲܣĹûֵܵסĹ֮󣬾ȻѿһɵԶһѪڵϣٴѪȻѾ˲ᣬɫή

ܴ˫Ŀŭɣ߶жȥĹ֮ǰסǧƶУ趯Χɷ֮죬ƺ˷һ㣬ЩӶȥ



ǧƶкſ񱩵ͻǵ֮ϣըĶ׷ɳȥصϣЩѴµĽԵ޹⣬ûǰ֮

ʹ֣ŭһٴ͹ϡ˿̣ٴ߶Ԫǰʤ˼֣ʱдڣҴܡ

ǵΪֻһȼ׵ԣԼ׵Եظ֮˽п֮ЧռϷ硣

׼״Ҳ֪Աâɿų򣬺ңƮѰһȥǧƶУǧƶð˿˿̡

Ƿŭȫû·ҹһͨ˷裬д죬磬һĻ档࣬нп಻Ҳûܵˡ

˿̣ǱߵսĻԭͶһ˿£ȻΪ൱ڱԵԵɣҲûʧ

𣬻죬Ե껾ĺɫâγĶԱȣսļҡ

ԶղѾش˿̵Ĺ½࣬ûжвֻ³һסԶרĶԸԡ

УԽĿ˷ӰҲóʵˮƽԽսԽ͡Ǵϴ򵽵ϣִӵϴϣӰ׷ɣըνǾأ

һжϣƺͼѾ˸ղŵľ飬˿ҲõӦ֣޾֮Ҳնɱǣһʱ

ǣ޳֪һǵٸ

ڶʮ Ϯù£ҲżˣȥǲսپǼ߶ԪзӿȥеɫʺΣĺѪһ㣬ӳɭɭҫŹĺâ

ƿߣգ׵ȴ˸ŵ̹⣬һ֪ȸղŵĹҪϼ֡

Ҳ󣬸ղ꣬ŭޱȣֻٴſ˴ڣһɿ񱩵紵һ޴ĺӰ˳һŸͷһĹֳǰҡͷԣצֲǼѹᱦͷʬں˽ʬ͹˫ԣ㻨˼ʱƶɣǲС

ͷʬһϣʱһʬζ쳣ܡæرгڤӵζеһȡ

˿̣ѪĵâѾȫס˻УҵâѸӶ̼Ҳ档ڿȥǺͻгΪһ壬һɵľ͵âγɣУֻȫ



ͺһ·˵һ͵âնƳգ͸񷣬ն֮£ʱеĺܵǣҲľ졣

졪Ԫն

һɰԾµƴӵâгҵһ㡣

⾪һƺͼѸٵĽַӡϺʢƵ彥ĹһڶĹм磬˲׷Щ׵Щ׵ΧΧһ޴Ķƣźɫ⻪ʱ̹⡣ͷʬʬ͹ҲǿʢҵĲΧҲ˹񣬺Ʒˮڡ

䡱

ɹɵĶƺڹն棬֮ϣƬ֮󣬶߽⣬һһȻмѿ׹ȥЩϸС׵ȴͬʱϣ󲿷ֶâֻ͸˵â

ͷʬҲޱȣȻȭź͵âըͷʬըĿͷ­ȴûһ˿ѪӿӸǿֲ

ը񱩵ɢٴһըռ񶼱˺ˣѿһӡ

ͬʱըɣڿлۼ棬ƮɢһѪζͷʬҲ˳ȥ䡱ͬʱ͵˸ܽӴ汻ҳӣǱڿС

ֻûʹޱȣղһ˴󲿷ֵԪܵ߶ܹǾһͻлûдﵽ˵һľ硣֮󱻾ͷʬ࣬Щ׵Ҳһͷ˿̵ڵĽɫҲЩ

٣ܵɣˣѪҺ˳Ǳ˫֮ȴ˵⡣ھͷʬܴҲܣڿУʹţǾͷʬը֮ȥ֮»صС

СӣͻȻһըһ𣬶ʱһΣյĸоϮͷһѪɷ֮ͷֱѹ

˲ԼƣæתԪâȴԱȸղࡣ



âɢƮɢһһɵĺɫ󻷽ͷ£ŨŨѪɷɭֱ֮

̧ͷ龰һֱϣлն˴֮ϣֻ֮𣬴󻷾ȻȻ¡ֻһɴӻϴѹԼ弱׹ȥ

̼䣬ٴ䵽ϣмѵĵֵŴ󻷡ʱһӰƮڴ֮ϣּӴ࣬˫Ŷ˵¡

ǹ˧ɱǡÿˣѩϼ˪ԼĵⷨѪѪһƷҲޱȡ

Ѫѹôּŭ֪˵˭ȻԼע͵ϮԼ˿Ȼ֪˾ǹ˧

׿ΣգңǶԷҲǵ֮һʱҲѲظ˵жһ˿죬֪кޡ

䡱

ԪɢȻ֣ͺ˧ڵΪȣ̫࣬û֧ŶãѪͷ£УѪϣУѪѸС̼ͽİУá

бƲ˻֮УͬʱԺ𣺡磬ֻһȼ˵ΪַǳߣҲĶ֡

еĻһᣬû뵽ʱɱһҧʵɶ

һѪɷ֮Ѫϴʴľæ߶Ԫ赲Ѫɷ֮ǳ죬ȻԱܿԪֱ̨ȥ

СӣˣҪΪҵĶӱ𡣡ǰ𣬺ݺݵ˵

㵽˭ֲʶ㣬˵ɱĶӣǲǸˣ

ѵҹ˧ԼĳҲֲ𣿡

һ֪Լɱµ¶ˣҲη壬ߣԭǸûõĶĶӣΪеһôûõĶӣҪĻһòű˶֣ԼͰˡ

˵һͨѺ̣˾ɫϣץŭĺҪɱ㣬˺˵

˺ɣҵأʵ˿һҲܣڱѪɷ֣֮Ԫ޼£϶׵ȥԹ˵Щ

Ȼŭ֮󣬺侲СӣҲô׵ȥҪһܰɣѪɷ֮ɣ

ڶʮ ȫ˽ģǹѪɷ֮ԽԽͣʴƬ̾ͱƻ࣬ԾۼҲʼͨ죬ΣȾѪһ㡣ɺɫ˳ӣ쵽ͷ

˿ֻ̣ܹǿסһ˿飬ԼѡѪһ󵭵ĺ⣬Ѫɷ֮ңֱȡ̨

׿״пνǽŭޱȣѲΨмӴ󹥻ȡ

䡱

һԺѪɷ֮ǳ̨֮Уҡҡ׹ֻ𽥵ģʧأ˫۱Ѫ֮ɫ

ڴ˿̨̣ҵĲ¡֮Ժը죬ҡ֮վȣѸٻָ˫۱峺

ЩѪҲ֮ңһһѪ˿Ѫ弤ȥ

ɫͰɫâһɫڱ˸ͣ죬಻һ߼ڶӭǵѪ˿һ𣬷̼ͣ䣬Ѫ˿ΪС

ѪѪ˿ʧһ̣ѪâʢСҪСҲ״æ߶ѪӡʱѪâʢ˼֡״ϵЦ

ţѪ˿η壬âҲǿʢֱӳѪȥײЩѪ˿ʱѪ˿İ鲢ûоʹ˽ֻǵɫٴηҫ۵Ĺâȫк¡֮

ʱؼҲ׵罻֮еƸŨܣҪѹһ׹

˱̧ͷֻûǰЩɫ磬ȫ˽ɫ磬з²Ϣǿƴɢ

龰һµ뵽ˣڴ˿̣ͷϵĽɫӡͻȻһ۵Ľ⣬쳤Ϣ˫һ⣬˷Ϳϱ鲼磬졣

ܵı仯׼Ⱦϲ֪ǵɫãʱĪ⡣

״һٴȥࡣ

Ȼһһ޴ĽɫƲͻգۼϿա

վѪϣ̧ͷǵ磬һΣյֱϮͷһ֪̺֮˿ֲӲӣƮˣͬʱٻѪջ

ǣѪûü˻أһѾɫݺݵĻˣѣѪȥ׵Ľ壬ѪϵѪâ˸֮֮С

ܵѪϢڼֲѣæתķϣ԰ٻǴ˿ȴûһ˿ӦѪ񱻶ˣ뵽˴Խŭû뵽ԼǰȴأֻһԸɵۡ

ɫ֮ܽЩѪɷ֮˿һ㣬̼߽⣬ѸɢƬ֮󣬽ɫѾ˴󲿷ֵѪɷ֮Ȼ̨ڶȥ

̨ΧǲѪѾоΣգ궯ڴʱĽɫܵǣͳһ죬ѪɢĽɫҲл̼䣬ѪɢˣͬʱѪı֮Ȼֹƽ

еҲɢ±˻谵֮ɫ

ںһ죬صУŵĽɫŨˡһɫԪѸȫľҲ޸Ľ⿪ʼ棬ԽԽʢȫڽ֮УѪ͵ر𿪣׷ɳȥ

һϲѪϵٴγ֣һѪһɵСѪȴʱڿһ㡣ĸѪʹѣ̧ͷĶǻߺ޳أ۵һ³һѪ

˶סˣֽ֪ᷢʲô飬׳ûҵĹˣصԣԷ⡣



һ𣬲֪ʹ࣬˷ܣԽԽʢ̶һɫֱ̨ĳȥֻҪЩһŽ⣬ͻᷢһĲҽУ̼ɢ

Ժͺ˼æϣҵĹҲʾϣһһǵĹ̼䣬Ļǰ棬⽥ɢϲ֮ɫվ

׷üͷһ壬ƽһ˿صЦ⡣һתٻףͬʱһȥ֣ǵӰʧǰص˻кԨС

ɨһܼˣóǿӣһ󣬿һ죬һ߲ʹâгס͹Ļ߲ʹ⻪ңӳγһͼ

˿龰Լͬͣ˫۾ȵĿǵ߲ʹâ



һ죬âգۼʧȫʧǰһжָƽ

˭Ҳû뵽ᷢ飬һʱ֪ôˡ

ɫֲû뵽Լ˴ԳȻҲûаӵĳҲûбѪˣܲŭתۿˣһݣ֪ԼӦ뿪˵ĵ̣˽ǰͲʣץסǾʹĲˣǴ߶ԪӰһʧǰ

뿪˻ع̾Ϣһ˴ξȻ֮ˣص֪ʲôĳͷ˴εظҲɨˡ

һ ѩһֱԣžڴϵӿ޵ܰ

һҵȫԣתͷߵѩһĪ

ѩѾʩ˷Ծͺһ

ҲİŮˣǺԼһһŮˣֻұ࣬Ѿȹһõʱ⡣

˴ٴαг֮ᶨ˵ǾúõǻΪõĽá

ͻȻеһĻţָһ㣬һ⣬Σˣʱн֣֪ԼӦӦõظȥƬָ֮оɢˣ˿֪ΣӦʱˣĳȻƽ

֮󣬷Ŀ쳣Ĳæ˹̽ʱǰĿӾңγһȦȦͻȻֳӰԽԽһ߲ʹ⻪֣ʧ˷档

Ȼᣬ˵ڻˣء

ȥȴһգΪ˿ԪʽΪǺܸߣԪûʵ廯

ˣҪˣٿ޾ͲƯŶ㿴ڲҲû𣿡˹ԼҲ޵ĸжôλ֪ѣ򸴺󰡣

޳鶼ᳬ

޹֮æʵѩõĻǴ𣿡

ȻһЦ˵ͷҲǣûҵѩĻǣ϶ʹ˻ġ

ڣȻصȥȻٸ˵ε顣תͷ˿ڴϵѩѩϾͿһˣԶֿˡ

һƮƮȥںϽȥƬ֮˫ۣԱߵѩĸӣб޵顣

ǿʼɣ´еȲ˵

ðɣ

ӱʩ˷ܷĵİѩĻǴԨз˳

ǰİеѩ̲ס룺ֻص˼ˣҲôڵظǸطˣֿԺһˡ

뵽ǰԼ˵Ļһеĺλ֮һ㣬̫˼ˡ

ѩôˣѩߵӣ̲סʵ

ûʲôѩæҡͷ֪˿˵뷨

Ͻ΢ЦˣǻñѩõĻǻصɣ

ԣѩ̧ͷֵĿ鸴ӣֹ

ѩɻĿ⣬пһ£⣬æ˵ѩھͿʼɣ㲻Ҫ£һжǣȻһ͵ġ

šѩ΢΢ͷ

ͬʱΧѩ£ת񹦣Ͽʼһ㵭Ľ⣬ǰǵĽɫâһ͸һͷ׵⻷

ѩ巢һ΢Ĺ⣬ǿңɫѩĻŹâĽʢƮȥƮƮķɵϷ½ںϵһĹǿȫʧ氲ֻʣĴϢ

ѩ˫ۣǰ֮͸ղŲû֪ԼڻֿԺˣһˣ˿ΪˣĪĸӣĵһҪϧһһ룬ҪֵһҲˣҰİ

ѩ˹Ȳĳ˹ȥıڻ㣬ޱȣͬʱҲˡ

ѩһжȥˣǿһһһˡճյ˵

ţҲֿˡѾ¶ģҲûǷֺͱ˫ҲĻסȻ

ˣˣһжˡ

֪Ǹѩæᣬ˵

ȫû뵽ôɰĵһ棬۷ֱ

̼侲Ǹ˵ѩ֪кܶ⣬һе鶼ġ

ѩ˵ͷ

ٴطĸ˳棬Ҳ̲ס˫΢죬Ứ

ѩ̧ͷѾղŵĸɫ㻹ûиλ˭úƯϵŮһ

תͷһʱ֪ΰźáҲĽ͡ʱձĳ

ѩΪ⣬Ȼ΢ЦĵȴĴ𰸡

Σ¶˾ģ룺ֽǰסģ̹׶˭ãԱѩҲӹƽ

ǣлϣѩܹԼԼеһԸܹʵ֡

ҧ˵ѩʵҵŮѡ

ѩһһ˿ʧ˲ָֻЦӭ˵ǺǣинôŮѣҶеĽˡ

ѩĻһû뵽ѩķӦһʱ֪룬ѩҡҡ

˵˰컹û˵һȻǽεı飬Ҳǲܣ߹ѩ˵ѩãͲҪˣʵһжҵĴ

ԣּæַϵʵҲΡͷ֪˵ʲôźá

ǺǣˣҪͽúõ̸һ̸ȳȥɣѩǽӣӿһֻۣϲԼŻԼĸܡ

ĳ˷䣬֪ԼʲôоֻҪѩܹߣʲôԡ

ڶ ϱǻһﻹûжӲˣϰµġ

֮󣬷ڡ֨ѽһˣѩ˳Ŀһۡ

пһ£֪񵽵״ʲô˼ʱϵıҲḻ˾ȵӣѩ̲סһЦ˳·ѩڣ˲̲Ŀ

ԭղѾԼϸ˵һ飬һصǿǺεȵİѩȻҲ˵ѩеһЩʣΪʲôı졣

ԣѩķĸǾþòƽԭԼ֮˾ȻһôĿԼҲãͬʱԼǷİжᶨߵľģŮﶼĸԸĺԼһԼʲôŲµء

ѩҺˣ̫ˡǵЦݣǿʯҲڷˣоԼĴҪˡ

ߡѩͬʱһЦݣ溬΢ŭĿ

㣬Ҫ⣬Բǽÿġͬ˵

Ǻǣ֪лλŵĴ¡

š֣ûжٲʣѩɾʹͬˣһĨ˫գ߲ѣ˫ĿĿ˷ܺ㡣

˿̣һĨγѩ׼Խˣ̲סһֱƯȻѩһʱҲˣֱȴûмܲĶ

ǣѩ֣࣬쳣ᶨ˵ѩģһһҸܵ˿˺

ǼᶨƵ飬ѩҲˣʱҲӣճյ˵㣬˻һ롣

ѩ§ڻŵ㣬Ѿж˵˾ĿĻĬȻֽһ𣬱˴жǼᶨ

Σķֿ

ǻڵأǻǿȥɣ˵ԭ¼˵ģûиʵ飬ֻ˵ԼеҪ뿪һʱ䣬һס¡

ţھͻȥεĵظ֮УҲǳˣּҵů

Ƭ֮Ǿͻص˼ңҿǰȻ˵Ĳˡ˲ǵ񶼶ѩϣʵλ˭

ֻӲͷƤشѩҲҵŮѡ

˶˾ǰ֮ʱҪȣϾɲǶϷǰøһŮѣôðһˣԱߣܲǾȡ

˵ʵġİԼѩĽ˵ˣһǿ˶ϲԷҲ޳ɣεظ顣

˷ƽѩҲȫ˿ϱĿ⣬Ūѩе

ѩֽ˽οҪ£Ƕܺõġ

šѩߵĵ˵ͷҲƽ

֥æѩ֣˵˵ðҵĺϱˣǺǣ

ʱѩշ·˾һ㣬ޱȣƺ¶˾ģᶨĵͷͷᡰšһ

Ǻǣðѩ˹ɣλиǻϲ

Сӣ㣬ҪǶԲôʰ㣡ʱսȭͷݺݵ˵

ǣ֪æӦֹϱ˶ӣ

Сӣ˵ʲô

ûʲô

㣬ҾϲǣôˣСӵܣҲûʱҹ֣ߣ

డæ¶ͷ亹ʹļ׵˵

Ӵǣ̼һתͷĿѩ˿˵ֶͬʱ䣬΢ЦĿ

Ǻǣ࣬ôأҸˡЦӭֺǺǵ˵

ߣһһǻࡱ

ʱ˶ЦȤĿΨеͷһµĺһ

ˣǲȵȥʾԵ˵Ȼǣѩ֣λһ˷䣬ɥ

λ˺һЦĿȤ

ﰡ㿴һȨûУòҰһʹ״˵

Сڸв֪һҪƴ˰ȻĲ㣬ҿҲĲ㣡

ǣ֪ģһһҸһ䣬Ļش

⻹ࡣ˶ĵЦ

 ҹУѩΧһһѻصԼķ䣬˵ܰ硣

ȿȡǻȥϢɣΣ˵

һ񣬱ЦЦԱߵѩã㿴ＱǻǿȥϢɣ

ѩЩ΢ˢһ±糺죬㣬滵ȡЦ˼ҡ

ǺǣȡЦ㰡ҿڰŶ

ߣ̫ˣˡѩ߲ѣ̧ͷ

˿̣ҲܼϾѩͽΪŮˣ顣뵽һ飬æе㲻װɣڱѩոջָ岻ðɣ

ɵϣڲʱΪѩøոջָ̫ʢҪѸٻָ飬ҿ˵Ŀˣ㻹𣿺ǺǣԺôлҰִ

Цݣ̲סȥݺݵһڣ̫˼ˣǵôܵô˽

ֻŵĴŶգգ۾

Ǻǣðʱôʰ㣡

ã㻹ڵʲôѽ㿴һֱڿ㣬ĻشӴֶѩߴٵ

ԣѩͷĸˣֱ֪ʲô顣ǰѾԼʾԼѾֹϵʱвһʧźԼûܹõĵһΡ

ڻˣ¼һڴһ㺦ߣҲ˵һ仰ˣȡЦ

㻹ýȥǸľͷϡ

Ǻǣ֪ˡ˵ţǰǣѩ֣һЦĿȫҿΪΪ

ˣȥɣæƽ˷䣬Ĺ˷ţصһ档

վڴߣȴ˳ĬѩϢɣ

ԣ˫΢¶˾һ㣬̧ͷۺߵĶ

˵գҲ̲סһѱסҲû˸ղŵĽߣĻů˫ĿĿ

ѩҰ㣡Ƶ˫ۣᶨ˵

ʱǳһۣճյ˵Ҳ㣡

ӣĵͷȥ˵ĺţеǷ飬ûκԥȥӣĺĺ촽˱ޱȣκζȶ

ѩɬĻӦţ˫§ĲӣšѾȫ˱߰һƻŮΪԼİǰЩαװûбҪģҪʵһָˣԼ

˿ѩݣͷ˽ȥŬѰĿꡣͷ໥һ𣬲ͣ˱šѩĺЩ٣˫ոӽ졣

ģĶҲͣȡ§ĸܵ飬Ҳ§˫ָӽˣ˵޼϶һ͹µĸӴ̼Ѿеĳɼ˫űߡ

ҵţȻ֪ħצѾϮ

һִ˫磬˫ԲָмáһֻѾĵԲķϣһԼĸ̼ǿҡϣ˯ĸţʱһɴĸоϮѩͷ̲סһ̧ͷǡһˮҡҷ

еĴ͹֮ɫǳһŶ裬ŵĸˣɲͣţѾ͸˯£ѩ׵Ĵȣϣ˯µ°ڣħצ׵óѡ

һֻҲ˯棬סᡣ˵ĺԽԽ٣˫ֿϵĶûֹͣɲͣĿµأͣȡ

ߣ˵ûĺܺＱѩЦ

ǺǣȻˣҿˣôһ˷ǰôܲĶأ˵ţħצǰһѣѩһٴͶĻͣĴţߣɫǣ֪Ŀˡ

ðȻŴ˵ϹɫǣϹɫӦˡڿѣҲܲˡǺЦһֻѾ˳ŴӣĴȸѩҲ̲סһ£˫Ҳʵĺ󱳣ϢֻһɿĸоԽԽǿңҲԽԽǿңΨʵж˿̵顣

ء

˵˴ϣѹϣĸоˣĵ׵һɻ𡰺䡱һ˫ֵĶ˯Ѿ£ӵһߡ

ƹ£ļѾ𵭵ĺΣ

˿̣жֻҲֻϲ˹һ̵ọ̃

Ķᣬ԰ΣŬӭõ˹񼤵һı꽵ˡ

һɫͰɫӵĹְǽĹһ𣬹⻪ɫˣɫԽԽʢ

 ݼһ

ɣѡ˽һ𣬴ѩ׼¶ڿУ𵭵Ө⡣

оԼ巢һЩ仯ʶ̽һʱִһѾȫȫɫһ㵭Ľ⣬һɫԪͽ𵤷Ԫںһ𣬽˸ǰǿࡣ

֮Ǹޱȣͷ˯ѩҸЦݣоԼûȣõôõλ֪һ°

ȻһЦ۽΢Ķһ£֪Ѿˣ޵ӣճյ˵ѩҰ㡣

۽ٴζһ£ЦݸӲã֪Ůϲ֣ҲʵԸÿ糿˵ݰ⡣

ĺ촽ԲΣЦˣţ֪Ѿˣ𴲰ɣȻҿҪźŶ

ߣûȤȻһ¾ͱʶˡѩ˫֣һѡ

Ĵϻ䣬һƬѩױ¶ǰ˸˵Ĺâ

ţҷŶһƬѩףааЦ

ɫǡæôס

ҿȫˣʲô֪ģٺ٣ֹ

ߣ֪۸ңᣡ

⸱СŮ̬۾뵽Ȼô˵һ棬Ҳֻһ

ʲôɫǣ

ɣһôıôడǰǺľŶȵ

ı˰ǰһֱֻ󱿵ûзֶѡѩߵ

ǰզûַһأҿĹͰɣЦ

㻹˵ԣߣ˱档

ˣ˵ˣǿɣȻȻǿȻһèɾͲŶ

ԣǻǿɣæ˵ƼɫɫЦݣ˵ȳȥȻ

ƫҽҪźŴ˴£Ҫװһᶨ˵

ٴγˣΪԼ·˿̵ûһƬ飬ڻĵ⡣

һ£ǽģ

ллŴˣ

ǳȥɣǿ϶ȼˡߴٵ

šǣ߳˷䡣

ӼݵͻȻеҶˢˢĿ˹ЦѩҸطȥһı顣

ɶ񣡡аһѾļһܽӴ

Ӵʹһ

ʱصܰЦ

Թ緹һҪǽӦô죬Ҫ˭˱ѩоһǣิӵĹϵη壬У谭ô飬ѾԭǸѶϵˣԴҲǿӲ

ӰǸŮʱԨУȵʱ֮ʱٷǳѾ˴㣬뽫Լĵ֣Ǵ˿ûйֻܹ֮һʱ˵иҪҪǾҪѩȥ塣

ȻгɼϾĸףŮģûˣȻҪȥһ¡ȻǲģҪԼһһǲõġ

˿̣ѩ˵ŮҵĻѩϺ߲ѡ

ѩѾ˵ˣǶ֮ˣһ˲ͬϣҲԺһ档˵

ţһѾǺˣֻʲô᲻ܱ

ǺǣôأѩñѩĽչܿġ

ˣأôƯƤôãΪôߣĺĽŶ

ҲѰʱҲģһഺפԶҲõ˥ϡЦ˵

ǺǣãʱͿԡѩߵ

ãΪ밡϶һĸԣȡЦ

һĸأ

ãܻǼȥпܻһЩ鷳Ͼǰǵ˵

ǰҲˣֻǲ֪ܹܲʵѩҲһ

ûµģǲõģᴦõġæο

ǰϹҿǾôѵסأŽЦ

滵Ȼ͵ѩ˵

Ҫ͵õⰡ

ߣƱ磡

˵ʲôð취

й¶ʱ֪ˣٺ٣ǺЦ

˵òãѩæܹȥ֣

һҲ˵ӣ˵Ҳ޶ԡ

ߣˡ

ʱȻͻ֪ˣѵ㻹Ϲ



 ݼ

ǰϤķݣЩϤˣѩһ֮У뵽Լټˣһжʵˣܲ

ҡĻû˵꣬ͿѩӣʱɵĴģɫ࣬˼Ŀ̶һУȥԭѩ˹ꡣ

΢üŵĿѩûвˣв΢

㿴˰ɣȻһҪһõǽͰҪȻ˵Ȼˡ

İɣ֪ô졣˽ǣ֣ʾο

˲Ժȥ;һЩ֮ɫָָ㡣ͻȻϤӰſڣϲĿǣûоֻ֣ϲúŵ顣

ǣѩһѾˮ˵үүְ̣֣һˡ

ͬʱһеľϲ֮ʢһʱԭأ֪롣

ѩ˵̵ĻУ˵Ŀ˿Σȷһжģһŵڷ

ĸѩ㷢̼æ˵ˣҪˣѩӦøе˲ǰһỬӡ

ţ涵Ĵ

ʱ˶̧ͷ֪ʲô취ѩȻģжԽԽеڿԿԼҲûж⡣

еҪԶԶˣΪ˵һԵȥȴһ㿴棬û˿취޹ԭһĽ

ѩ̧ͷ˵ĿⶼеϣæܵҵѡѾûʲôˣҲֱ֣Բ䡣

˷Ķ

үү̺Ͳ˵

عһʱаٸн˵ˣȽ˵ɣ

ΧһѩԱߣеŵĿ֪ν͡

Ŵһ֪⵽ôһ£ʵܼ򵥣Զҽҿѩ֮ʱûֻʱļ״̬ҰȥһλҽҵҽҲ˴ڵġ

΢ͣһ£ҽѩʱ˵һĻҲ޲ˣͨʱƣѩڽ

Ļ˶˳˼ڴ⻰ʵԡѩ˫һܽӴû뵽ô򵥵Ļѻֻǲ֪˻᲻Щ

˿װһʹӣĵ۹⿴ѩ

ߣȥʰ㣡ѩһʱŹ

Σ̧ͷĿеɻ࣬Ϊʵ벻ͨԭʲôԭԽѩ飬ͬʱҲеңҺøϵüʱȻѩҪԶ뿪ˡ

ô£ٴʵ

ҺͱѩͬѧҶϲ˴ˣֻǰûбףε֮Ƿָ뿪˱˴ˣǾ̹ˣϣܹӦǵ顣Ͽҵ˵

ԣѩҲæ˵ְ֣ʹӦǰɣ

ѩе۹⣬̼æȰС壬ҿ⺢ӻʹӦǰɣ

лл̳ȫѩ˵̵˵

ţҿʱȴӦ㣬ԲǱѩһŹġƬ̣˵Ҳ֪ԼʵҲܹô

˿̣лһ㣬ѾʶĪ֣ԾӦÿԱԼŮεͻȻ¼϶˼ӺѩпһЩµ֣Ͼ̳ϴܲһЩˣֻ벻ɵĻֵ׻˭

лл֪ģһҵһǻѩܵһ˿˺ᶨ˵

ܺãˣǾͿԷĵİѱѩˡүүЦݵ˵

һžˣ϶Цݡ

ҿԺ㵥̸һ̸𣿡֮˵

ţ¥ҵ巿ɣʵҲһЩ뵥

巿ֻ巿õĹɫ㣬йŴֶķΧǽϹżֻұߵϻŸ弮һһ˵巿᲼óӡ

ɣ

š

£ű˴˵۾ǳ䣬ǻۣһ˸ź˵ľ⣬ûпһ˻иӶ϶ԼŮһƽ

Σʵ֪˭˱ѩϣԴõһЩõϢ

еɥ˵ʵҲ⵽ô£Ҳ˵ˣҲûκν

Ŷô֪Ƿʲôˣ

̳ϵ˶ٵһЩˡ

ǿԸЩҪһһĲҵ֣һɱϢͻȻɢ¶ȺȻ½˼ȡ

İŮһԽԽ͸ˣҶһ˿η壬̫ˡ

 ¶ߡ̳ϵ˲࣬ӡ̵ȴһΣʮǰˡĻ䣬Щʹࡣ

һֹôˣôǵõʱ飿忴ʵ

һ겮һ飬Żӳ̡˵

š͵ĵ˵ͷȷһǼ﷢ʡ

ʱҵҵŸո𲽣Ҿһ֣нۣһ˾ϰ壬ҹ˾Ѿˡڵոոĸ￪ţڵʶȽϽţͬʱһΪ˹ƽٿ˹ᡣ

΢ͣһ£ּھ֮ǰյһţҲҪμξꡣҲûᣬճμ˾ꡣʱ๫˾μ˾꣬ҷǴ󲿷ֶսսûȫꡣҾͺ֣⵽ô¡ǵʱһҹ˾ȴܻǾǽ۵Ĺ˾

Ǻأ

ͨŬҵĹ˾ɹˡ߳᳡ʱ򣬽ҵǰɫѿݺݵĵһۣݵЦһ£һ䡮ڵģҴҵˡʱҲû⣬ֻǾûгɹ鲻ðˡ˵ıʹ֮࣬⡣

е㼤˵û뵽ºǼҾͷһ£

弤ı飬Ҳ֪˵ص㣬Ҳȥţǿʹı飬Ĵһǳ

΢ƽϢһֵҴû뵽ϰ֮󣬼ᷢ˾ޱ䣬ҪȻҾͻһֱţѩĸףҺ

𣬱ʹ಻

һصԺ󣬷ŲûڼңʱҲû⣬³ȥˡǵ˺ʱûлؼңʱҾ;鲻ԣϵпȥĵطңһϣҲûмӰ

Ҿ͵ɳҲ˾ĴѰû˿ʱҶ켱ˣû⣬ѰңǶʱ˵Ұʱ򡣡

峤һ󣬻ûҵţĽʵʼһеôһ¡֪ôģ۵ݵЦͻȻҵԺ֮УǾ䡮ڵġҵĶϡ͵һͻȻһɵĵط̫ˣܿܺͽйء

Եм־ɥ˵˵˽ۣͺɫߵĺܽʱĺɫϴڵŵĶ³



ôʶ

ʶһһڡ˵

ţе֣֪ΪʲôйڣӦûʲôŶ԰

㻹Ǽ˵

ðɣĿһۣʱҲûйĹעڵϵ飬ԶҲǺ˽⣬Ž۵Ǿ仰Ҿ;һѲ˸ϵҵʦ˵Լ뷨ʦȴû֤ݣǷҲ֪һ㣬˵飬ȴûҵ˿

ôˣһֱҵһĲúܶԲĸӣѩʧȥĸԸһ򡣡˵ڶ֪ǲǻϡ

Ҫ̫ģ֪㻹û

ҡҡͷЦʵ鶼ȥôˣ濴ӦúͱѩεûʲôϵֻҵֱңһйҲ֪ô¡

ԼúЦ֪Ϊʲô˵ô໰ϺһԼŷĶԼ԰붼Ҳе˸ɡ˿̣ĺøҲˡ

Ųʱ˵ֱǺ׼ġ˫ۣᶨ˵

ҵֱȷҲҲһ˿Ҳûа취̾һɥ˵

Ҳһǹһ˿ЦһҳԪףҲǽʲô죬һԼķ⡣

ԣһ̲סʵʲô취

Ͳöˣʱ֪ˡ

ǵһ˿Цϱı飬岢˵󻰣߶ԼĻԼŷһϺװ쵽

֪Ǹʲôط

ԴĹ˾֮Ҳûзټͺ˼ʧһ㣬֪ȥ򡣲Ĺ˾ղãžͽˣһչ˽۵ǼҵյĹ˾

ŶһжҪǸȤ˵뵽ʱ˵ĻһЦû뵽ûãҪˣֻԼˡ

ģһᾡĻ֡

ţʱҲԷˡ

һһ顣

ʲô飿еֵĿ

ε飬ñѩҼȥסΪҲٿʲôⷢϣҿԸõı˵꣬Ŀ壬֪Ƿͬ⣬ʵ˵ǺҪΪͬ⣬ҲѩߣҪ˵һ¡

˼Ƭ̧̣ͷƺ¶˾ģðɣҴӦ㣬һҪñѩ

¶Цݣİɣ˵Ҳκ˺ѩκ˶С

 ѩסһֻȥˣȻЩᣬΪİȫǣҲֻˡ

ڷ˼ŽӦô졣˵϶Ѳ˸ϵҲֻΨһȻŹ

뵽ֻѩϣҲһϵʶѪߣϵࡣֻǿֻѩϵӦѩǱ˺ܾãҲ֪ʲôʱ顣

ѩ˽ɺЦŮĺ밡û뵽ʶûм죬ˣе㼵ˣǺοϾܹƽദġ

ѩҪȥһ£ǾʹڼһҪôҵİȫǰȥ˵

Ҫȥѩǵʵ

İɣֻǳȥ£ûµģӦûûж˵ҡԴӾ˵ظ֮Ժ󣬶ԼΪҲš

ǲǰְָ˵Щʲôѩ뵽׺̸ãɲ²

ǣ˵ͷκܿܿҵ֡

ᵽԼ飬ѩʱҲܷŭһͺԼİˣڿ϶Ҫ֮Է

ǧҪСģ

ţ

İɣһչ˺üġЦ˵

лл㣬ҪǰǵҡԼĵ׵ĸм

Ƭ֮ıǰ棬ʱ޳û뵽Լٴ̤ֻ֣֣Ĳݡ

վסʲôˣһסȥ·ﻻˣǲʶˡ

ߣЦЦʲôѾ˳ȥصˤ˵ϣû˶

˷׷ŵΧڣ˲˾ȥ˻ô£˲ǾͺΪʲôԼûôȼ֮Ϊһ顱Щ˶͵һܽӴʡ¡ЩܵļϴμʶĿֲ֮ˣҺܵĿ죬Ȼǵ³Ҳһ

Ŵˣվſڣɫ࣬һ飬ղ¾ŵܽ˵ϴˣ̾һֲĸоû뵽ɷԼʲô

ǿ򶨣ӭ˳ȴڡͨͨͣǿʵ֪кιɣ

Цһֱߵǰ˵ǲ㣬ȴһЩ顣

ԣͷ綷֪ĸ۵ȥ鷳ԼǿҪȥɷǸ˵ǵ°

һۣҲսսֱҡͷϣ֪ǲϵģεԩǣǿǶ˱ᣬĻȥΨпҪô졣

ʵ㲻£Ҫģ޹ءǵЦŨ˺ԼһĪ˷ܣҲǿߵưɣ˶㣬ѹÿ˶ͷأΪǿߡ

ɾ֣ԼûеԼָʲôԴҲ벻ԵɣֻӲͷƤʵ֪ʲô£

ʱԱ۵Լڵڵİ׵˶ǺԼû뵽ˮת˾ȥˣֻҪմ飬ǴơĻޣҲûа취Ϊǰ˿׵ɱԼһֻһ򵥡

ǻǵȥ̸ɣ˵߽꣬˱

ûа취һµĶԸ˼仰˼ææȥֻӲͷƤ˽ȥ⼸ߵǼޱȣû뵽Լﻹֱĥĸо

ֵһɳϣǸսսӣЩ⣬ôԼﻹôҲ̫ңֻһ顣

Ȼ˿޺ֻҪȷѩйأôߵľͷˡ

˵ɣһ֪޲Եġ

ã֪𣿡۾ʵ

һһ˿ɫ˲ͻָɫƽ˵ʶ

ǣȴ׽һ˿ɫɫʵ𣿡

Ȼġһ顣

ô˵ǰͽۻ찡

һ亹ĵģĸ˵ЩⲻҪ𣿻ɷ֪۸ʲôѾɱ˰

Ĳ֪ʲôۣǱɣһĲ֪ӡ

̷ЦЦзëҪ˲֪ǼĪΪЩĶôأҲվ֪ġ

˵ʲô˼ɫ˵

ߣǴҲˡ

Ҳ֪飬ôϣ

㻹ǵʮǰ𣿡

ʮǰһʮǰɺת׵һ꣬һ໵£ֻǲ֪˵һ飬ǼϣʮǰѼǲˡ

ҾͰһ£ɫһ



ףղһǧԽ췢£ϻһ£ϣλ֧֣ûղصղһ¡

ڰ ɱ䣬Ѿ߸ߵľôѵ㻹˵

ŲѣĲ֪˵һ飬ΨΨŵŵ˵Ĳ֪˵ʲô顣

˿ԼϰȻץм̰ǹ׼ȵСӣϰ壬ȻҴͷ

Ŷ𣿡ֵۡѪ쭣Ȼ£ǽļѾɥȪˡ

ɫ䣬û뵽Ȼ˲̣ǲû뵽Լǰմ˵Ѫ

Ҳһû뵽ûãȻȫǰˣ֮ݣ׾Ͷȥ˼˵˴һɺȻ̲סһ䡣

Ĳ֪˵һ飬㻹һҰɣ˿̣Ѿû˰취ΨаԼľȱҪȻԼɾҪˡ

ãȻˣҾһ£ʮǰͽ۹ʲô캦飿ǵЦĵ׷

ԣ½һ룬ԼղŵĻѾҴˣһбԼһͽǸ쵰Ļ¿ɲ٣ƣԼһûкùӳԡ

ô벻ҾͶһ㣬һǷӺļˣһ㲻ͷˣû뵽Ȼڤ粻顣

ˡ´ŭԼ̾͸ˣһڽ£һȥץһŮˣʱҲ֪˭Ҳ֪š

˿ȴڴģ֪ô֪Щµģҿѵʲôɣ᲻ҡ

뵽˴ִһæȥͷȴ𵻸棬ϣһʱǲõġ

˿̣Ѿȷ飬ɫ̳һĨЦҲʧ޾ķŭӣٵĸߣݺݵĶ˵ǰѵʱԭԭĸҡ

ˡ

͵رˤ˵ϣɳĶ·ǿһ㡣

סʹ࣬˸ط£ֵĿѴԭأҶղһѾǳסˡ

˵ϵҪȥץţǸŮ˱۸ˣҾͲ֪ˡսս˵ˣ֪δƽ˼µŵĶ³Ѿ˼ϵ⣬׸

ǽ

Ҳ֪ϡ

˸ʵӣ֪˵ˣ뿴ƣǲʵ˵ģתԪһγɵδְץ˹߸ߵľ͵ءһ涼һ£һʹߣһ˿ѪĵʹϮһѣΡ

̧ͷݶĿҲŭˣжôŭҲ޼¡

ķŭӶ˵˵㻹볢һζҿԳȫ㡣

Ǹ˵ѾɱˣǰһֱΪ£ΪǱһ󻹲Ǳһǹɱˡ

û뵽æʵץǸŮأ

ߣô֪϶ûкùӳԣһɱˣģǸǻƯӶ̲ס֪Լ첻кýҲ˼ˣѻڵǹӺݾҲ

ŭĴһǰĲӣһǻŭ

ǻŮʲô

֪Ķʶ˭ҾͲ֪Ǹ쵰ʲôˡ˵ȻЦǿиôǸСǲҲһɱˣ

Ҫɱ㣡ԣѾȫıˣϵľˣ仰Ĵŭû˿Ůˣۣ͵ȥɣ

ĴһһףɫûԸ㣬ǡҾҲŹģģֵǸɱ

ڴΣҲ˲ô࣬챻ƷˣԴȫˣÿĵͷѡ˷Щνķֻܹķŭµ



һǹ죬ݶĲһ㣬˲侲ţһſӵѸײڶ֮

ߡ

мһһǽγɣЩӵȫͣǽ棬ʱ·ֹһ

ĿɿڴǶ޼¡

ܰһ˼ſȥ˼״Ҳ׷ܣ˿ѾҪˣԼҪģԵ˽Ҳ¶š

ܣûôףƽҲٻ£ǽѰɣһ˵䣬ЩֹӵһХ֮Щ˷ȥ

дǵ嶸Ȼͣס

һĵ£û˶ȫˡ

۶գһ£ɱʮˣ׾ˣ˫ҲʼģĶҲһ仰ϺѪɫ

ھ ɱ¾ʹӣеһݳ޵õͷţϵľˣɫɰת࣬ϢԽԽ

ա

һǹһӵŴ˽ֱȥԭղǹѾ˵ע⣬濴Ժԥǹɨ䡣

ߣ֪мЩӵ֮ǰ˲ʧգۼѾվԺʮֳǹеĴ̰Χм䣬϶˾֮ɫ

Ŀǣ˵ǲ֪дģȻûܣҲãʡ鷳

ɫһһף֪ǺĪ֣Ǳ仰̼ķŭˡ

ŴΣ¶һ˿ģһ˵ϣǸѾץꡱһ˵ĺѾˣԴԱһᣬˡ

˼æǹ׼һǹ𣬲ǲûпǹ£ǵ˫ֻһӰƮȺƶϵļߴһ˽Ӷĵ£еıӳԶеıһȭؿڣؿ̰ݽȥʱˣЩ˵ֱ۱ӲĳѪֱ

һ޵˾ͳ˴׵ĸ򣬶·ǵ֮еħİǵ

еڸղŵǹѾȫˣĶԼһЩڰ˲šм˺ˣǾ׷ɱλ󺺺Żûڱһ

˿̣е˿ĳѾǲÿ۶ɱڼһ㵭ĺ쭵Ѫȫ棬ϵŭɢɱ¾ͷĵĳŭ

Ƭ֮󣬳Ѿûһ˻վˣûкУûʹߣĿ£һ΢һѪζĵ׷

ڲ֫ϱУѪ£ȫȻܵ޳ƽĿ£û˿飬һĳȷ𣬴·죬Եú̶ܴ

̱˵ϣãȻ˿

ͻȻ˫۱һ⣬ĶԶһڵＤԽԽ̼䣬ڵѾɼһµ˳ԶԺһУĸ𾪣в⡭

ߣˣϴηһȻҾͳȫ㡣ˣ˵

СӣڵˣϴûɱңǲŹģɣ

ԭǺħǰԼİȫԽȥħǰֻû뵽һ

ҿΪҲû߶٣Ȼҳ˿ԣҲ¶ˡźħΪҲŵ˽𵤺ڣм˵

Сӣ㲻Ҫ⣬ȻʱչСȻﵽ˽𵤺ڣҪԸ㻹׾ٵġħԲѵ˵

ߣҲҪпʱȻǻĪġһȷ˹̳ϣһεâƳգֱȡħ

ħ麧Ȼû뵽Ȼзˣƣǵеķ֪ƷȻھͻȾӣΪ࣬ȡʤĹؼȡڷĵȼΪΪ൱Լǳķη塣

Ǿһ㽫͵Ȼǽ𵤺ڵΪĹȴǧ𣬲ᲢۣΪҪǿ࣬һ

һһɫᦳںħǰſһźɫ滹һģӰԭǺħʱ仨Ѫɵķɻᦡ

ǹ֮ˣǰѪƵģеõģɻȴͨԼطƶɵģȻʱж̣ҲС

һ󡰹ĵЦɻǵض

ۡâɻᦾסɻᦾҵĲ֮ħû뵽⵶âȻԪһɻΧһɺɻᦽƽ

˿̣ħɫȴǷǳѿû뵽⵶âȻ˹ʵһһҲûжӰ졣

ôҵ⵶âζɣЦѾǰħ

ߣˣ

ãҾͿʼĹˣΪ

һַ·ħһ㣬˺ħԺֻ΢ҡһ£˲͡һֱûùġĵ䡷еĹ˺ħǡ

ǹһ˿Цĵû뵽ĵ䡷ͦģͷûƭң󻹵öС

գۼ䣬Ѿ˺ħǰѪɫĵâӳɻᦣ˸ŹĹâ

ʱħ͵ؾѹһ־Ŀ֪õʲôĹȻԼǣʵ

ۿѾǰҵɻǸӰǿֲǵеǰúħѾǧץһԹصɻ֮ﵽ˶ˮƽ

мĿһɻᦣгֱ룬һɫâֱɻᦡ



նɻϣȻǸҲȥ޹⡣ȴʢꡱһ죬ɻᦶ֮󣬽ѿɢħԪӿɫ䣬Ҳļ

ƲˣԪꡱɻᦱնһӣɻĺȻɢȥϵֲڽӴ˲䣬̿ήʧЩǺħۼڶ˿ɢƽ֮ΣҲǷǷ

û˷֧ţħƶɫ˹ĺɫ

ߣɣһдɻᦣֱȡħħطۡɫѪ裬˶ȥͼĹ

ȴβϣٴδƿյĺХնȥ

ʮ ˮʯ

ħûɻᦵıնУֱ۱նѪ쭣ɻᦱ׷ɳȥ׹ȥѪڿлһɫĺۼ

ߣ

һҪ˲ԡһɰԪӿͬʱӡѺħסˣԪá

۾Ϊʹ˲ʧȥЩʣȫû뵽һʱûȻˣл͸Ź죬ĥ͸

ءһħص˵ϣЩ֫ϱ֮УǱѱѪɫֲ˫Ķ˸ų޵Ļ𻨣˵

ô˵ҲҪпʱУȻĪġһ˿⡣

ߣСӣʲô𵤺ڵΪΪ˴ħǿסʹ࣬ʳеɻ

Ͳ֪ˣֻҪ֪뿪ˡ

ߣҪɱҪУϤ㣡

ӴмֹЦ˲ԺȴһͷǼæʵôʶģ

ߣħƲͷȥĬ

ڻûʶԼĴҾͰһѣ۾һ㡣ЦһתһԪ͵ӿ˺ħ壬ʴľ˲ľͱƻ˴롣

ħҧǿţĵʹʱ̳񾭣ʹԣܵĺ飬ɫȫûѪɫһһ㣬ɷǿֲ

̲סֲܶʹֻϾɱ

ζôȥȤĿ

ߣʹѾúħͷĿѣԪҲ˿ʹࡣ

ǲ˵˰

ã˵˿̣ħҲֲסΨЭˡ

ͿԲʹˣô֪˵ջԪ

ħѻӺ꣬ʹԼ˵Һʮǰʶġ

Իһ֪ܷܿڱѩϵҪˮʯˣסĵļ˵ǰѵʱԭԭĸҡ

ħ޺޵ĶΪҪ֪Щ飬ԼˣҲֻʵʵ˵ˡ

ڽۼʶģʱһڵϵˣҲûйעֻǲ֪û೤ʱ䣬ȻѸٵˣҲûټۡ

ԣ˼һѲ˸ϵȻôڱѩֱأ

ǵʱǲʲô캦飿

캦ҵûֻҪģû˿ֹҡħЦ

ڸģŭ߳һ˵Ҫʲôʲô飿

ߣʱ˵ҪԸһϵĶ֣ѾŸץˣֻܵ裬ɱˡģǸŮĻһֺ㶼᣿ħѿı飬ǹһ˿̵Цݣ֪ԼǱ뿪ˣԹ

쵰ѩĸףʱ߳ŭһȭ˺ħϣ֮ϣħУ߹ǴϣѪ˿ʱһѪˡ

ħʹܻ࣬ı飬Ц

˵ǿסǻŭ𣬴

ݵĿһֻۣ֪ҪԼһ˵꣬ͻɱܱҪãԼҪҶԸǸֵŮҪҵֲһֻϡڱӦѾˣͻˣ

Ŷ𣿲ҪʧˣǸСŮѾûˣѰֻȡ˳˫ۣˣźħóֻϣΧ¶Ȼ½ࡣ

ֻϣħƶʱ½˼֣û뵽Ȼѱȡ˳ǸŮ϶ûˡ

Ȼ֪ʵѾˣıóˣֻ벻˱̬Ȼܵظȥ˻ǣȻ֪һ㣬֪θ롣

źħŵı飬û˿⣬ոƽϢŭٴαˣȻô캦飬ôҾҪЩ˱ȥɣ

䡱

ҵһȭʵĺ˺ħϣԪӿ͸һ˿̨ͽ𵤡

꣡

ѣ̺Ԫӿ˲ͱƻԺҲ̱ƻˣʶǿԪɡʶģһоɥȪˡ

ʮһ ûٿȵԪɲ˷ѣһУѾһӵɻᦷɵУɻһչЩԪȫУǸڽϣƣӰҲ

ЦЦ趯ɻᦣħһ˿ͻҲɻУó

ɻĺŨ񣬿ħԪǴ󲹵ĶǵҲС࣬΢һ£ӦÿԻָˡ

չһźɫϣϢ֮Żǰһķ֣ʱͻȻоͻȻһɳȵʱһΪ󣬵ǺûΣȥȫۼϣƬ֮һźɫȻϡ

ʱ֣Ϊ֪ǰа˵û뵽Ƴе˷֮Աɵ͵߷Ϊ𡢻֮ɫֱǺɫɫɫͻɫ

ʵҲ֮е飬ǻ飬ԻԪһĿǻˮĻͿƳˡҲ˵ܵƣ΢ӳһ㣬ͻˮ齥ںϣʲôı仯˭Ҳ˵

ٺһЦһӣħܵȼ˲㻯ΪҽƮɢڿС

ͻȻһУһɫ򾲾档һ˿ϲɫһУԶɵϣʶ֮УʱЦ

ӰǺðˣû뵽ħһö

ԭ֮м¼ǺħĹջ٣ֻûйӰǹ֮Խȼü֮

ɻһչƣӹеʬϷһ˿˿ɻУЩЩ˵ĻǣŹǣɻᦵࡣ

ɻսԨ䣬ɻᦻøӰ

һ䣬Ϲһ˿΢Ц룺εջ治С

תһıһ˿⣬һնһâֱû˱֮У¶һ˿ĪЦݡ

ڵϵ¶˺ɫƮȥৡ£ֽͽŽȫˣ΢Ķһ£ۡһ죬ĺƣѪ˳

ûлͷֱȥգۼʧԶ

վڳˮĽֵϣķŭѾƽϢڽɱôˣЩǸ֮ˣƽ֪˶ٺˣûƲǣôΪһ°ɣ

Դӵظ֮Ժа˵Щʼĵˣ᱾ǿʳᣬֻԼǿˣܹõıԼļ˺ѡ

һѰ˼ܿͻΪһţǲǻӦüһѻأ

ٺһЦȺС

ǰеҡԪ鱦ȸֹصĶ̾Ǯ˾ǲһʲ٣ǺǣҾͲˣͨͨЦɡ

ԭŵĴӪıչĴҲڱ

һӣеĶװԨУЦЦһͲõûǮˡ

еķֹ˾⵽ĹˣбչеĶѹһա

һǱԼȤҪȥĻЩؾԶҲưˣʿҲᱻϴһյġ

ǣһˣ򿪷ţе

ԭѩæվӭȥȻĻȥ˫˫ͶĻ

ǺǣǺ鰡һҲ¶ҸЦݣչȥааЦ

ߣᣡͬĽ뿪Ļûղźôһˡ

ʲôϵǵǶ֪ģʲôúߵģ

ߣ֪߳ܣѩ˫죬һֱصɳ¡

һ㶼֪Ϲ㿴ΪǵҸһ㽱ûУ̫ʧˡһʧı顣

СһĵƤݸһЦһ£ʱЦտǣѩ£˫Ƥ˵ѩţ㿴ŶοңҲӦñʾһ°

龰ѩꡱһЦ˳ˣ˵ţҲһ¡

ɳϣһʤĽһ㣬ҫ֮顣

Σ˵ţҳȥ˼춯صĴ£벻

ǿ˵˵ɣѩæߴٵ⼸һֱڼҲһˣһЩȤ顣

ãǵȥ˵ɡ

ߣЩ£ԣѩһ죬ѡ

Ŷ˰ҿûд⣬˼аӴȤ

ᣬˣ˵꾶ֱܽ˷䣬װŭ㾡۸ǣҲˣҺҪڲŽᣬһ¶⡣˵꣬Ҳȥ

ʮ 󰸡Ů˻ǲðһǿ׳ԺҿҪˡЦЦҲŽ˷䣬λڴ˵ЦЦһƵӿ

ˣ˵£ǿʲô˵ŰչλĶȫȡ˳ʱȫֳƱ鱦ռ죬νⱦ

ѩ˫ۿһУе𾪲ԶûжľȣΪЩƱûʲô

ϹôŪôǮģѩعæʵ

Ȼ׬ģ

ɣȥһ˾ʹôǮ㲻ȥ˰ɣѩһ˫ƵĶ

ɣо㣬ûȥУЩǮɶȡ֮еġԭٻ˵ôֱ׳Ǹ߰

ȴֹţ鲻ԺûǮˣȥСֽҪһˡ

ѩƵؿڣûȥУҪȻǿɾǴٷļˡ

ɣЩŵĹ˾õģɣ˵

šѩһ˼ĿЦȤĿ

ȻűһˣԺҲûʲôˡ˵ţ

ղԣѩæʵ⵽ô°

ѩѾ鵽ˡ

ʱ˵ıҲ

˭ѩʵ

ۣͺħ

ѩԣɻ֪˾û˵ˣԼӦûʲôڣΪҪӺԼأ



ˣ۱ɱˣҰͺħɱˡ

ԣüͷչȻ˶ˣҲûʲô׷ˣ̲סʵҺزʶΪʲôҪң

Ϊ㸸סеԵɶĽһ顣

֮ѩɫ纮˪ر֪Լĸ׾ȻҲЩ˺ģŭɽߣԭΪԼԼĸףԸҲ״ˡһΪһҵıΪԼһ˾ͳܺߡ

ҾĿѩ֪˿ıضǾκˣʵҲһԽܡ

Σƽ˵Ϲлл㣡

ɵϣ⻹õлЩ͸ˣֻǻңôãʵе㲻ƽ§ڻḧ㷢

ţֿȥѧˣҲõҵİȫˡϽЦݡ

ǰǾȥѧôʱ䣬֪ѧϰôأ

ߣҵѧϰõúأǿˣѩһСȭͷʾԵ˵

ŶǽǿҪúõıһӴ

˭˭

ʱҪ֤Ŷ˭ˣ˭ҪܵͷӴЦ

ãʱһ֤ˣűѩһϹæ

Ŷ𣿿һӪ˰ҿɲǣʱưɣ˵

ãһΪ

ǣ㿴ô鱦ΣѵѡƯģգգ۾ʵ

ȻҪˣͬĴȻ󻥿һۣЦ

ҪƯ˲ֺѡԼϲΡ

ΣѡϣѡһöκһѩѡһҲһ

Ϲ㿴Ư𣿡

ȻƯǶƯôϾûƯˣ

˵ĺãһ˵ţһڡ

Ϲ㿴ʲôѩǮó˼ӡ

ӹƬ̣ͻȻЦЩǷ֤ݣЩ¸ԱϴǮ˱ѾˣҲûʲôˡ˵ţְ˱Ǯ档

ѩڻһҪҪǾҪΪ㿪ʼ档Ƭ֮˵

ţѾ˵ˡ

ã׼һ£Ͽʼ

æµΪѩʱıַ졣ʮͣڱ棬һŵľѾˣΧ˸ˮйͨ˵ı鶼ѿ˼㡣

ӳ̫ˣȻɱôˡһᾯ쿴ŵϵĲ֫ϱۣһ꾯˵ɫһ԰ףĿֲŵ

꾯ܽһϽһƬɳ̾ӳᾯգҲѾ˼ľ䡣

ܽжҪˣԼƬڣȻĲҰѴ̣ܺ˻ǴŵĶ³͸Ӹˡ

ԭղŸǹ̾͸˰켱æɱЩ˺ͺħʱ伫ˣǵǸϵʱѲ֪ˡ

ܽɫ˵Сο鷳ˣղѾ֪ͨ;ֳˣǺܿͻᵽˣֻǲֵ֪Ǻˣ˲̣Ĵɴûз

ǰӺǳɱΪһڶû£һһ죡µ˵ƺԼ뷨һ

ʮ ˷롰ȷе졣ܽ˼˵ֳɱ˵ַһģɴƶֺܿһˣ̫ˡ

ܽεҡҡͷ·Լ˵һֽ˵ЩûлֵĻᣬȫ񱻵ɱһԼǹеȻܹѶˡɱ˵ļҲǳЩеı˺еǱһȭģЩֱۣ϶Ǳģһ

ͣһ£ּһΪĻ˵ʵֲ̫ˣȻͽɱôǹеˣҵϻеǣ˵Щ˶ǹȻûɱ˶Է̫ˡ

ĻҪôֲٶȰֻ𣿡

ʱ˵üͷĸˣȫ֪֪ʶͣѵ˵ٶܹӵǷ񶨵ġ

ܽź˵ʬ壬ĬΣͻȻԺһ˿ϲ˵С㿴ֻµʬ壬ûз˵ʬ壬пǻţȥЩˡ

ǣԣӹһ˿ϲææȥˡ

ʱһ󾯵ʻꡱһͣ˱档

ֳ֪ܽˣӭȥֻӭһŮҲУƺһ㷢һλǳɶеľֵľֳһλһƬɳͥһλǹһĸŷ⡣

ǰӵ棬ҲǾһ亹æ֪ͨ˹֣Ϊ̫أùֽлһЩ

ֳˣ鷳ˣܽǰ˵

üͷɫ˵˵һ˵ɣ

ֳǻǽԼɣܽ˵ǽԺӡ

ʱ˿ԺеĲ֫ϱۣ˫Բɣ𾪵˵һ仰˳ȥǿôĶǵĳܲˣȥȥˡȻǹֵĳԱǱϾһδŮˡ

ʵǷʲôûУ

ܽεҡҡͷǻûѲֳΪ̫ˣ

ĵͷͷ룺һСС̾ӳĴ󰸵ȷе޲ߣҲûмİӡ

ǻǷһЩ֮ǿЩʬ塭ţְܽԼղŵǷƶ˵˳ȻҲ֪š

ԣٴ˳Ĭһ˼ӣŷһ˿ɣϴŸ߰ı飬Ǿܽķ̫ˣʵڹֵһٮٮߣʢһ˺ǲмܽƶʵĻֵʵӹɱ࣬һܲпʵ

ķһŰɣͥ˵еɻ󣬺˼֮Ҳ˵ͷͬͥĿ

ܽ쵼˵ˣҲþΪԼжϣֻҸֳƶ϶ѣҲһȷ

ʱĻжҲпǶԵġ˵ţ˿˾㵵ı顣

֪ݣ棬ֿܿܣʵ֣ѵˡ

֪ͥܽݣ˹Ҳ²⵽϶ĸ٣ǶĽ͡

εĵ˵ͷƺҲϣģΪֵﷸܹץĻʾСࡣ

ʱŷҲͶѯʵ˽ĸԣҲʶԼĲ㣬˵ˣ죬䲻ʿкܶ࿴Ʋܵ鶼ǿܷġ

˵ͻȻͣסˣݾͲЩܹ֪ˡ

ɫ԰׵˻ղµûҲ˼˵̸̧ۿ˿˵ͷ

ȴǾκˣֵȷ̫ˣɶûзʲôμɵ˰ղžֳ֪һͷֵ֪ܹˣǸСҲûбˡ

ŵϵʬ壬̲סһ䣬͵ҡҡͷģǸСȻҲɾԲɱ˵ģһ̣϶һ̬ɵġ

Ȼ֪ЩȷɵģֻΪΪССͣеʶɱôˣ˽Ҳ֪еԵɡ

ǻûеȥѲ𣿡ʵ

ûУһͰˣûѲ顣ܽȴں£ôİӣһСС̾ӳôóȻѲ飬ҿɲ붪롣Ѿھ켣˼ʮ֪꣬еϵ϶Ҫ£ɲܵǣ

ȵȥһ°ɣ˵ȥ

ꡱ

š˷ţ֮¡һһȻ˲䵹˱ܲȫһĻҳǱͣĿԡ

ΣƽϢѣֻ˫ۣ˼Ŀǰı𾪣Ȼ˲顣

ղŻޱȵıȻһ˲ȫ̮ΪһƬ档

Դתˣ֪⵽ô£Լղֻš˷ţΪʲôôķӦѵڱװըҩʮǣǿΪûвը˲ֱ̮ģûκԤףͺͱһֻˡ

ʵһһâû֮У͸ǽڣƻ˱ĽṹֻҪ΢ʩͻ߽⡣

ʮ ҹĹǰķ棬жһ˿ҲɢˣΪΪûôһ˲߽⣬ȻҲ

ȿȣʱ˻ع̲סæ˳˿˴еľ֮ɫǱӣһʱ˵

ΧľΪûмŸǲû꣬˿̿Լ˾ǱӣǿЦ⣬ˡ

һ򶨵˵֣ǻȻȥɣ顣֪ŵ˿϶ϰµʶǾӲͨԽġ

úãæţҾˣʲôõҵĵطܿڡ˵꣬µĿһ۱棬Ҵҵ뿪ˡ

ͥܽԼ˾뿪ˣһʱվԭز֪롣

λҲȻȥɣһ˿ײ˵

ãæ˵꣬˴Ҵȥ̫ˣҲʶԣҿֵĹְƺֳܴҪ֡

Զȥһϵĳ䣬ָֻ˸ɾӣȫǰǱֵĸֳҲ˵֮óֻһ绰˵ֳ鷳ˣҪ֡š֪ˣһᴦõġ

ʱŷҲѾϵĳˣ̧ͷȴ

ȼһЩʬ壬ܹܲһЩ˵꣬ʼϸļʬ壬ϵıȴԽԽء

ŷⷭʬ壬β³ĸ̫֡ˡþòܹƽ

ֳֽͽŽȫˣƣʧѪŷü˵

ţܽķȷȷһΪҲܿǳɱֻǲֵ֪ʲôޣɱôˡ˵ȴֹǵôãҲûҵҪķ֤ݣû뵽һ¾Ͱˣͨͨɱˡ

ˣôûľʦŻʬ壬νˡͻȻ

ŷ⣬ŻڼȻѾˣôҲûô˼ˣǶԸŵĴʱͻƿھŻ

ǣȥ졣ŷ⣬뿪ˡ

Ƭ̺󣬼Ҵʻӳһǹʵľˣ̱ذΧԭЩ쿴ƣҲһû뵽Ȼ˾ӡ

֣ξĪǰһλһǵľߵǰһ׼ľ񣬹˵

Īξϰϣ׼κ˿Υ߾á

ǣ

뿪ǰﴦһ£ұ档

ǣ

Ҵȥ

ҹĻ٣˸µաͻȻһӰӹϿգԶȥ

ˣţƬ̺󣬺ӰڽһĹ֮У˿Χɭֲգĵ˵ͷ˲Ǳˣղ״μԦŻзС

ѩѾɹæŸ֪ʶҲûһЩҪ顣

ɣһУһĹһһӰǰӰȵǸŮ

һϢѾҵĹˣǴҪ̿ʼ

Դϲһеȴġ

Цݵĵ˵ͷ˵ǱǵظˣԱ֮ҰǴԭǸһĹأŨʺ

лл磡

лл

ǲлңǸһ쿪ʼҾͰǵԼˣȵг֮ʱһǴһƬأʱǵĶ˶ʣǽȡþĿĳɾ͡

ǣһȡճɹԣĳȣ̱ʾԼľġ

ţͺáղѾ̽ǰһĹʺҾʹǽȥ˵꾶ֱĹȥ

ѻ֦ͷѽѽĽţ¹Ĺϣ߰⣬ӳһĹֱֲúëĵ׷

ͣһĹǰ档

ĹصģΧۼأ档ǰķĹ˵

˵䣬̽飬һԪ͸Ĺ·һӣꡱһ죬Ĺ¡һȻȥ¶һڴ󶴣¹棬ȻҲе龰

¶һ˿ЦݣղѾĹĻأһӾʹ˷ĹҲ֣ΪһͨķĹҪôӣѵʲôܻҪĶҡҡͷʱȥЩ

һȥɣǵøҡ˵Ϊоڶɢһ˿졣

ڶһνݣСûзһʶ̽·ǰҲ˳

֨ѽ

ͻȻǰ洫һ΢Ȼһֹƽ̧ȥһƬڣ֪ǰʲôδ֪աԪԽ䱸ʱ׼ӦԸֲ⡣

ʱѾǰһƽ˳ǰʱ˸ŵĹ⡭

ʮ ҹǰĹ˸ѳճ˵ɫԶڵʯڣĹ˻˲ٵľ

Ƭ̺ߵľͷֻ˴һС͵ʯңͣһڵĹײģҶǶһ͸Ķһ¹ֱǿڹײ棬⡣

Сһ㣡оһ˿ǴǰĹײдģڵ졣

̧һ¹⣬ȻȻ̹һ˿ĪЦ⡣

ȻкϷˡ΢Цŵͷ˵

Ӱɻ֪⻰ʲô˼

Σ¹ԽԽŨ񣬹ײ¹֮ķ仯濪ʼһɺΧڹײܣ಻

ˣһȫעĶŹײġ

֨ѽ

ײзһ죬ҽ󣬹ײĿʼҵ

֨

׸͵زһ£Ȼ󽥽Աƶʲôƶ׸ǡʱ¹͸϶ֱڹײ棬һŨܵĺӹײ͵

¸£һĽڹײ𣬹׸ǡѵһӹײ

ǳ˿ĳǱŵƨУǰ˶ͨˣԲ£ֻǾĹע̬ķչ

ͻȻһ֧ɿݵֱ۴ӹײ˳ŹأһڵӰӹײֻһϮ£ɫ࣬˫۰ȥȴһǵĹ⣬ɷǿֲ

Ӱˡһ˹ײģ˫۷ŹĶˣЦݵĴ

ţû뵽ﻹԷһȼĽʬ컹ǲаЦǺǵ˵

ʬһΪȼվ塢ȫ塢塢塢ͨ壬ڽʬ⣬Ϊס䴫ŽʬѪҲʵǽѪҺԼﵽ޼᲻ݵĵز˳ĽʬͲʳѪˣΪ˿ǿ֮֮ٶȱǰҪࡣǰڵظǸͷʬһΪǽʬ͹ں壬Ӷ˾ſԴܹýʬһȼ֣ʬԴֵģߵʮԴΪǺ͹ںϣһЩҲܵƣĿ̶һЩȴ࣬һٳɵĺð취ߵȼȴܹʹʬվᲢۡ

Сӣ˭ôҵģʬͻȻһ̶ɫ֮һ˿֮ɫ

Ͳ֪ˣֻҪ֪Լûл·ˡЦӯӯȴʱ⡣

¸£֪СԼȻԲѣϷڴ˴ϰ꣬û뵽һؾЩŵζʬЩ裬¶֮ɫ

ŶͿҽҪ˵ţƴ䡱һһɫ˹ײ棬ײ̱ΪƬڽʬѸ٣û˵

û׼ʱ䣬˻ɣһѾڶ˿̽ʬѾסţһ˫֮䡱һײըһƬƬ⡣

˿̽ʬѾõͳʬ屾ޱȽʵҲǹһһĹ˵ǡ

ߣҽҪʶһ֮졪Ԫնֻбһǿĺ⣬˲סХһͻз·϶Ϊһʬͳȥһҵľ𣬡졣

ʬҲʶͺһ弱ͣգۼ岻ٸɿݣǳǽʬһĹǼǿ֮ԹתΪǿǱܣԼķ˲࣬Ҳֻܹһ˲䣬Ҫȵܹ֮һУǰʬܵĹ̺ԺԥʹСľ괺

¡һ죬һֱд͸ʬķֱ壬һ󶴳ĿڣһɹɫҺ˿ɷǶġ

ʬҡһ£վ˽ŲһֵĿ֪ĹΪο׾ʹ͸ԼķʵԪնûȫӦеΪ°ˣ͵òʧˡ

˿̽ʬͻȻһϵǸ󶴾ȻʼںǻΪжкܴĿá

ߣһ׻ָһѾǰѾնļϣʬʹ𺿽Уצ

æܿɻͻȻϣɻᦣɻչһŴһһŨܵĺ˲䱬ʵʵİѽʬ룬ĬһھݡһŽʬɻзȥգۼʧʯУɻС

˿̣ɻĺŨܣѾʵʰĺɫǵѵĿϣʬǵӵ룬צݡԭɻеǸҲ΢ѹס˽ʬķ

Ӱæе

ӰԣǰһӣһƽʵʵĴĺϣۡһһѪ³ֱɻ棬ʱɻᦺâʬһĺ֮ƽϢǸ˲ɵ˽ʬӰ׸ӿֲǵҲȫˣûһ˿϶ɻ޲ɣʤǰ

ӰܵһƵʱһΪҪɱǺȴΪԼͷеԵʹԴҿ

Ȼ֪Ӱе뷨ĿɻһۣЦЦӰɻᦴӴ֮͸ʹðɣȻֻǶֻҪļĵȼҲߵġ

Ӱԣѵβ̧ͷһ͸м˵磬лл㣡

Ǻǣǻ˵Щ𣿡գգ۾ʵ

ӰɵЦҡҡͷӵˡ

ҾȴһЩĻ֪ʶԺԼͰĹ

ǣ˹Ĵ

ΣŰһЩ֪ʶڸǣ˵һЩע

ˣҵڻ֪أǸŮһ˵

ҽˡ

ţǺҲٽҶˣֱŤģҲӰһҴɣ

ǣ磡˵ŵͷ

ˣһʱһǵġ˵꿴һۣգۼʧʯС

ʮ ϸԪӤŴ˯еˣЦЦ˳ȥոմĹػû뵽ѩѾ˯ˣǽˡ

һķ䣬£Ѱ˼Ĺ񾫽˲٣Ϊʲôûͻƽ𵤺أϸĥһˡ

˵ͷ˫ۣʼת챦ķ𵤺ԶתɫԪԪѸ٣һĽ⸡Χҫ۵Ĺâ

ңȫ˽棬γһԲε˿Ǳһɫ֮С

鰲꣬ë΢Ķһ£漴һ˿̣ʶѾ뿪壬ֻԼƮƮˣգۼ֮УΧ˸Ⱥǣѹֲסĵ˷ܣΪʧѾõġ챦еؾ硣

˿ΧתϢ壬ϥ룬Щһ֮۶Ƭ̾γһǿ籩ι棬ͳȥΧΧתţͳ籩еģһɹ֮壬˲Ͱ겻

ʱǰͻȻֳһɫ׭ģǰʧԺеЩ׭ģʱϲԽרעĶǣϣܹеõĳЩ

׭һǰβѸٵıóƬ̺ƽγһĽɫӣڽ⡣

Σɻѵǵɫʲôϵɣţ϶

Ȼ϶һ㣬ȻĴûᣬΪǼʶɫ֮ġ

۾ĿЩ׭ģƬ̺ʶģֻ䡱һкʲôһ㣬ȻЩ׭ġݡһХԺУ̶ʶֻص֮С

ʶ鿴̨ϲԽֻǲɫθɫ˼֣ΪǿĽɫͽ𵤷ĽɫԪ˲ںϣȼת

ЩɫԪ½ȥзĽɫΪǿѸ٣˲ǿĽɫԪҵĳŽ𵤣𵤶ʱ궯ѣ۵Ľ⣬Ҳͬʱһɫâͽ⽻ӳһʱﱻȾѤĹâض

䣡

зһ죬̶һ΢ž֮𶯵ӾңҪ壬ֱɳȥһ㡣

ԪȻڳŽ𵤣ԴԴϵȥ𵤺ﵽ˱ͣⶼǹ񶦵ɫâ

ݣ

ͻȻɫâգۼ˶ȥȫ˽֮УҲƽϢЩɫԪҲڵתһܣȥƬ̺ʧ֮С

˿̣ȫɫâУǸâĽ𵤡

ãʼһϸСƣȻһ俪һɫƬ֮Уͬʱ񶦷ɫâҲ˽𵤣ȾϽɫ

Ƭ࣬ѾǰСһȦɫҲŨ񣬽𵤵Ľɫɫȡ֮Ƭ̺󣬽ѾԭһС

䣡

ͻȻһҵ죬ȻȫѿΧɫâӿ˽ȥγһɫ֣龰

һУѾԼоԼҪﵽԪӤˣȶ񣬾ĵȴķչ

̼䣬ɫʧһ΢Сɫ߳ϷѸٱգۼͳСһԭһӤģһСϽɫĵһ۵ľ⣬ϵһ㣬ĿҲ֣Եޱȡ

˿̣Ҳѹֲסĵľϲ֮飬ֻԼԽԽҡ֪ͻƽ𵤺ڣﵽԪӤһżӹ񣬲֪жżǰפǻӶΪֹͣǰ

ԪӤգգ۾ĴΧһӤһʲôеҲǿˣı˫ۣΧɫΧͣѤǷȵɫԪԪӤȫȥ˿еĽɫȴɫԪһ죬»صԪӤУѭ಻

ƽϢ˼飬ʶԪӤڣԺһֿ״̬УͬӤһ㣬һжǿհס΢΢һЦԼʶֲԪӤԺУʱһոµˣԪӤ͵˫ۣжǺ顣

ҵһˣʶ

ţԪӤ˵ͷȻһЦ޶¡

ٴμһԼ״Լһս⣬һϸ£ѹסĪս⣬Ѱ˼ҵΪҲˣǱѩ͸ĸǵΪǰڣȥʵ̫ˣһЩ鵤ҩͺˣѸٵҲԶǵİȫ΢һ㡣

˴ЩɥͷӵһЩĹͺˣҾͲΪˡ

ԺͷʱĵڵͻȻҵĲˡ֮һ𣬲֪ΪΣֻ˿ڷž˵ı仯

ʮ ͹ֻϹڣȻһХзĸɫָڣǡ񶦡

͸壬ǰâɣ䶼Ⱦɫ

˷ܵĿһУѾµ񶦾Ӧ֣û뵽Լһֳˣܲˣ

ǰ죬Ȼ󽥽ͱֱ״СɫâʢͬʱһɬѶĿھԺУæסЩھĥΣ֪ЩǹĹпƽ񶦵ķϲ֮ǲԱû뵽ղŻΪѵ飬תۼӭжˡ

ʶ͸񶦣ʱһտĿռǰһŽڵĴָС񶦵ײʶɨϲԽǸղŽ𵤱ЩƬԶһŵҩ̺ǿڽ֮ǰΪкܴİ

΢΢һЦû뵽Լܹõľϲ΢һЩ֪һһת̱Сգۼ·ɽĵڣͣ

Ŷ뵽һϾ⣬ȻЩƵҩͷĹȴûԭϣɸΪ֮

ţȲЩˣȹһʱȥЩɽѰһЩرĲϣһԳʱùӾһЩԺĪĺôġΣ˼˵ͨһ㣬Ϊ鷳ˡ

ϢһɫѾˣµһˣҽѩٴλصѧУ֪ӭֽʲô

һ˳Թ緹ͿʼȥˣռǴ󲿷ֵʱ䡣ѩžΥ̤ȥѧУ·̡

ǰѾǴһУʦҲûʲôˣȻ;ѩȥϢ˶⴫ģֻǵһزѣҲΪ£ʱûеѧУѧͬѧ֪ԺǸĪеĶ⴫ʹһ廹ȡһȨǾѩסУˣÿ춼԰ʱؼҡ

ѩڴǰٴαһӣһǾı࣬üûЩȡ֮ȴĵҸ

һʱܿ͹ȥˣ˸߸˵ĳ˽ң˿ǳ˫Եʱ澪ޱȣ֪Ϊʲôһ˪ѩ֮ãʱʱĺ̸ЦĹ¡

еͬѧ涼һͬ뷨Сǲ˹ʺ˰Ȼܹõ˵Ĵࡣ֪ѩѾˣһܵĹϵ֪˻θ롣

̸ܵЦУȥͻȻǰ˵סǵȥ·̧ͷ뿴һһ۵ģȻ˴ɷ羰

ӴԭŮ˰̧һƣԭˣǰŷ⡣

һˡ˵ղͻȻȥ̬һҪãȻŷⲻ֪ô£Ҳִֻ

ԣʵˬЦݵĵ٩ôŮûпңǲ˰

ߣҲϻ߰ɣǰ飬һ治ɫ˵

㲻ҪʶĻͿߡʱŷڷˣȻ޼ɵǻʶʵǳԤϣͻȻĵðһŭΪѾˣ˿̿ǰСĺӾȻ۸Լˣܽ

ҲѾŷֻһĸ֣ǰȴֵһᣬŷǸ߰ıúܲԲмĵߣ㻹ΪԼ˭ǵ㱾»ʸСС

ʱŷⲪȻŭʱܵѪԣȥɱ˿мڳҲ÷ҾֳڶϣֹŭȴѾԼװܴȵ˵ߣҲСһʶ

ͬʱȴںݺݵ˵ֳ֪Сʲô飬һ벻ҪŭҿҲûʲôҲǿ׳Ҳû书ļ󡣡

ŷⲢ֪ϴ飬Ż룬ҲΪ˽Ŀֲʵ಻صĴ£ڲ

񿴵ǽŵƣҲԼεϴһ޹ԼʱǵĻѵǺԲŲҸߡ

ǺǣȻŮ˵ˣҲأȻ֪Ǽȥʲô顣ŷȴһĪ֮飬ĵСòҪңȻһÿ

ѩļ򣬰ο˵ѩ㻹ȻȥɣҺܿͻġѩİȫҲԵõˡ

ѩԹһָֺۣһܽӴСòҪ黨ǲݣȻҺͽôʰ㣡

ǺǣȻôأæЦ

Һͽڼҵ㣬

ţİɣ

ŷⲻ֪ŮʲôϵǵĻȴеʱ˵ĸܸͬһĪ⣬ŷĵ׼ʵ֪СʲôˣȻƭŮ

Ů߰ɣѩԶȥתͷ˵

ĿһѩıӰ˵ͷһԶȥ

ʮ еڳĺϣĿȴڲ²Լ⡣

ŷ⿴޼ɵԼӶǻŭ𣬵Ҳú֣˵ûʲôµͨˣļƣһǵĿģӦñֳƽŶ԰ѵʲô

ҡҡͷԼ۵㣬һ˿⣺УȻеˣΪİӷأȻʰ㣬ֻǲ֪Сʲô飬Ҫء

һܣǰѾ棬ÿһεĸоͬһǱĹ۷ڶȴӳΪ̣һ٩ĻþлصӴӰĵסΪԼӳẒ̇һֱ룬һҪһúõ֪һЩ

꣡

Σγȵͣ˫ۣԹ˵ôô͵˰ҵβŸոտʼͱˣɨˣ

Сӣ³ɣŷѹסǻŭ𣬲ͷ˵

ҵȻҪ³ˣҵҪǰҴԶΪ£˵Ŵ˳ţӳһϵĴ¥ʡΣɾ֣æʵǾҪҵɲʲôõط

ôϻ߰ɣŷߴٵ

ߣôϻҲߣǰˣҲҶһ£ҽҪǿŮϣҲŲأ㲻ҪΪ㡣ɫһ˵

ŷⱻһԼøղŴϱһǿƣ˲ʧ٣ͺûгֹһ̲סԼĸоתͷ񣬼ûжپȵӣиӺͿˣ֮еķŭǿңϱһһףɷѿ

ʵղŷĸоûдһƣΪŷѾ˵ŷȻ

ŷ⾪ȵ񣬾ֱȥŷҲæȥ

ߡ¥һͣ£˷š

洫һȵ

ֳǰˣŶ룬˵

ţȳȥɣ͵ĵ˵ͷһ˵

ǣŷͬʱ˳˷䣬ŷȴݺݵؿһۣǡСܵˣ

СӺ죬ô֪ŷס΢Цʵ

ѵҵ黹Ҫ㱨𣿡ʵ

ǺǣȻǡŷ㬵Ĵ

ȥˡ˵뿪ˣŷеĺȴˡ

ˣǻ̸ɣѺõ˵ȴǾκˣΪʱܽϢ˵ҵЩӶѾҵˣ˵ʱĳȻǿòͨǵֻƬҲ˽⵽ʱĴҪһָԪף෽ϣ

ֽȴţȻ书ɲ⣬ԶԶûдﵽЩֲǻ鵽ǰʮһȻȫԵģһıѧأЩһһĥ͸

һ·䣬ûʲô֮תͷĿתĶ֪ʶΪҪԼӦһԱϸоһ֮еʱڼҸֵļɱŷҪࡣ

ҲȤĹ۲ȻǰƬǼһܡ˸Ī⣬Ȼǳòؿǽˡ

ΣȰ˵ͷ˵ˣ

Ҳ˵п𾴺ɻΪһˣ̬Ҳܺá

Ǻǣʢ

㻹˵һ˵ʲôɣ

ԣɫ㻹ȿһЩɣ˵ţݸƬıЩ̵ĳ

Եķһ£ĵƬϣ侲˵㲻ҿƬô򵥰ɣ

ǹŲ˵ı飬Ѿ϶ࡣܹͣҿЩ̵龰Ȼüͷһ£Ҳһ㡣ȴˣɴ˿˵Ǹ֣Ϊ侳ˣڿƬŻֳνı飬˵ԼĽֻǲ֪ĵʵ뷨ʲô

Щʬ壬̲סһٿǰģ˹ģûʲôΣˣȻ˲̺ƻʵԤϡ

֪ǲġȻѾȷ̲࣬סʵ

ʲôϵЩ˵ö֮๼ͻȻɫһ˵׹һ㣬֡

ԣɫѿ˵Щ˸ҲӦõõɵƲãôԾɱأ

ߣɣǰôûпɰЩôǲңڣɹܹûУԷɲǣȻǣҪ˵ţҲø߰תͷȥһƬεգ

ߣѵɱǵ𣿡ڣѾָΪһִߵᣬʵ

ǸɺֹǧǧֻҪóеһͿ˵ԴҡԽԽ߰

ʮ ֣һ

ǿʶƾԼһ˵Ĺ۵㣬о˼˵񼫣ҲӦţͳͳɱˡҲǷ֪ѵ

ߣǵ˵ҵУǶͬҲɱִǲ˽ҵġ뵽ѩŭЪɫ

̬ǿӲҲ͵һŭȻ˽ģ֪֣лЩ̾úõĽһʶԼĴ󣬵û뵽Ȼ˹ִлô౩أѷɷУִ˵һַ񶨣һ衣

ߣڼȻѾȷɱЩˣôӦܵɵƲáһ͵վȻ֪Ĺжô񣬵ռϷ磬һʱҲûпôˡ

Ŷ𣿡ԣԭǷݺøУתۼҲ䵭

Ȼһ԰ɣܹô

˵꣬еϣһ˿ЦĿ

֪ߵغ㲻ҪΪһЩ书ûܹκε㡣Աϣͻɽ˶ϣһ

㱾£ɰסܲãһ죬ƽʵʵײһһ΢촫ɫ䣬ֻϵܿƵҴܣңһϴ尾ܡ

ЦӯӯĿԽԽѿı飬˵ôΪס𣿡

̧ͷһеӣûһĲ𺳣Լ书еʧԼȻ׵˸ˣĴλ˵ȷһԽܡ

ȻϲЩŵˣҲǳ׷һ͵غӱԵſסΣϵıĪ⣬ӵĿ

ҿ˰ɣ

ԣκ˴˷ɶܵƲáɺá

ߣҪûˣԣһۣ˦ߡ

վס

꣡ǹָٲվסҾҪǹˡ

Ϊ˵ң;ܿǹɣͷҲصſȥ

飡

ſһ̣̲ס۶˰ʱ˲ֹһκζǿӵȵͣһߴһʱ龰ù

˫ۿǰ龰ڼʶĿֲʵȻӵ̫˼ˡ

ͣתͷһЦһӣǿӵǰ壬˲㻯ΪҽƮɢڿУȻȥ

Ŀʧſڣ֪룬Żع̳˳ȥ

վס˷䣬û߶Զֱ˽סˣһŷһĵվǰ֮ɫ

Ϊ߾ߵĵط𣿡ŷʵķЧܺãûղŵǹҪȻҲӿһڵΪˡ

Ҳһʶùʶľ͸ҿһŷ⣬ӷŭ

ߣҽҪúõĽѵ֪ߵغСӡŷԣȻŭղûиɫҲˬúõйߣһжϣʶ첻Ѿ֮ˡ

ûȤㆪ£

ҽҪÿŷҲ̲סȭѾһɾȭͷ

˿Ҳãһֱš˲ңҲˣңұʮ֮ŷѾĵߣעŷûкùӳԡ

顱

ݳȭŷʵʵĴһŷһһףֳ޴ʹ֮飬顱һһȭķ֮׷ɳȥȻһײԶǽϣή̱ڵϡ

ֻһĵʹдȫһҲûУر֣Ѿʧȥ֪

߹ȥŷԡ

˵ֹһĲֵӦ˰ɣ˵Ц˳

ŷѲǰĸ߰޾ݺʹ֮飬Ķ˵

Ŷ㻹ǰɣҽӳһ㡣

˵ְŷۣԪ룬ꡱһŷ´Ѿˡ

ŷܲסʹѣ¥

ڶʮ ֣

ſŷĲҽ˹ŷٵø߸ߵģǴ

ߣҵġ˵ŰŷڵϣĿһۡ

ήڵϵŷ⣬Ҳһ˿Ȼŷͬ£ƽʱΪ˸߰Բûжʵϲ

ô£񲻽ʵ

ߣֻǽѵһµ·Ķ񹷰ˣ˵ȥԣǵɴ۾Ϊλ˵

վסû߳Ҵҵ׷ղŷĲҽųһ亹֪ŷ϶ǵɷǣŷҲɱˣſڵϵŷʱ֪ûзص飬ԶھţĿŵԼ£һɱ֣ǲ׵뿪ģղֻʵѹҪԼеס

ô㻹ң

һǾ仰Ȼ֣ͱܵɵƲá

ߣԲ

֣˵ʲôְԣʵ

ָ֡ش

ʲô֣ܰɣŵ˵һţ֪롣

ߣ׿ڳϵģѵ⻹мٲɣ

𣿡ŵĿʵĿб֮顣

ʲô÷ϵģǵģǶɱģЩͳͳɱǣΪҲϣ׿ڳϵ

ôԣɱ˰Ƿ֪𣿡ɫ䣬ŭȴһ˿ʹ

Ҳ˵ңǻһİȻҪңǾó汾ɣɫ䣬˵˿ͻȻһ˿ѹΪͨļνӴĵһ˿øУİһѡȻҲ׵ָԼĲѡ

һ֪ӦԡǳҲҪ

ԣԳȥʱ¥Ѿˣ󲿷ֶ֮ˣѾȥ·סˡ

ǿץΧľԱ

ԣо㵣ǶѸٵǰץסǵĴ̾ˡֱǰȥһεǽȻγɣЩ˶ɳȥڵϣǱǶ󰭣ͲЩ˵Գֺᡣ

ˣɫתڣѿ֣֪ǵסȥ·ģվܹۿŷң߳ҪǴȥֳָ֪Ҫŵȥˡ

ǣ뵽ղǹʱ龰̲סһ䣬ô꣬ûмô飬Ҳٶǹ֧ķ˶ɥϡ

Ѿ¥ſڣЩ赲ſڵϣĿȥ

ſͣ˽Ųʱ˵Ķ֪Ҫʲô顣

ǲⶰ¥ҲıһĻǲ鷳ġһҪǣЩЩͨǲġ˵꣬ӵĿһۣתߡ

վԭأԶȥӰ쳹׵İˣҰܸصˡ֪˾飬İӻûй֪Ϣ֮ݻʲôʰĵز

Σ޾ɵ칫ȥæ׷ǰȥеʵֳû°ɣ

İɣûµģİ˰֡

顪

һᴦģʰһ

ǣ

įıӰҲǸ쳣ղǷصԺУʵ벻ͨ￴Ȼһ棬أ˽硣

ֳѾ鵽ˡɥĶ绰˵

ץûУ绰ͷϲ

ûУ̫ˣʵûа취ǡѽԭԭ˵һ顣

Աϣ绰ͷ˳ĬΣǸһ㵣ǣȲҪȥһᾡ촦ġ

ǣ

ţһҪǱߵȶ鴦ôˣ

ľʦŻѾ鰸ˣֻǳӲʼղϹķ֤ݡ

һҪ취˿ҪʶǰֻкǺŻг·ڿԸɱˣһԸǴôģǴҪĺ·ѡ񡣡

֪ˣֳһᾡġ

˵绰棬ŽָɣŻˣз꣬Ȱ鴦ãȡֲһԼĹʧ

ڶʮһ ͻϮؼ֮һָֻÿ߸˵ĺѩѧҲûʲô۵ˣǵֵ徲˴ҸšҲ֮Ҳˣ۷׷ף˻Ӧó֤֤µС

˭Ҳ֪ṩ˺ܴİ֮ͻȻ뵽Щ˱Ƕʱһֱû˵ŵ飬úܲЩ˱ĵ͵ļУְ֮Щ֤ݽ˾Щ˱¸طԱ֤ݣЩ˶ΪһʱЩ˱˫棬Щ˱ͽ˼Σһ˶Ҳڲչһʱ˲١

Ȼܿŵͱ¶˳Ϣò˼飬ȫǰʮҵȻô캦飬һʱҵɹʿдۿۡȻûϵϲȣûзʲôشӰ顣

֪֮ҲúǴ㵣Ȼ֪в಻Ĺûϵ֮䷢˴ıʡҲû뵽һкǸŮᳶϹϵ

ʱķɿ죬תۼĩҲҪˣͬѧǶ˽ŵĸϰ׶ΣҸѧϰͽޱȣոأֻҶͷڸ߸ߵ棬ŴµʥͶˡ

и̾йֽ׶εĽƶǺ˲ǳЩ˵ĴഺȫЩУȫûȤȻ˵֪ʶ֪ʶĺУֲǲ˶뷨ĺܴһ˶ǲԸǧƪһɵǱȣֲòγһѭйĽ˲ƸԽ

ԼΪŰѧϰΪЩ²ģѩԵʣҲѧϰҲԽԽеɡ

յҫŴأůѩѧУڴй䣬˴˺ࡣ

ѩԽԽƯ˰ȥ·𣿡ǣѩ֣˵

ߣƶ죬ķˣǺðɣҾ͸ֵĻᣬȥ·ɣѩ˵

Ǻǣûİҿˡ

ǰǹңɴûи֪𣿡ѩ˵ţβסʧ

ԣҲΣ˵ѩԲǰҶĸܣһúչġ

ţ֪⣬лл㣡ѩĻο

ǺǣɵѾͷҵĲԣﻹ˵ʲôлл

ˣǿ߰ɣȻˡ

ѩ˵ֺǺǵ̳ȥҸЦݡ

㿴·Ư𣿡ѩһ·Ȼʵ

ȻƯˣѩ㴩ʲô·Ư

˵

˵ʵ

ΣѩѾѡ·Ư·ɲĻǮΪһѵȻҪô˻ᣬúõһ١ʣ˱߸˵Ҹȥ

ǻû뿪̳ԶоûɵһţһĪŭӡ

Ҳܿ״еʵôˣ

ûʲôֻЩ۵Ķˣɫһ˵

ŶЩ˻ѩһЩϧ˵ôãıԽԽҲİȫˡ

˲ǰľɫ䣬ԭĶͻȻʧȡ֮ȴĻɳ紵ɳ죬ɳͣƶε۾

ѩȵĿǰı仯ŵĹʵڿ⵽ʲôܹ

ǰĻɳ治ɫм˵ߣһ۷Ҳó԰ڣǶˣ

һ˵۷ɣƵͻȻһŵƺ˵ǲ

Ҿʶһҵ˵ţһϷɳնǰĻɳǺûɳ֮Уһʧˡ

ţ㵵Ŀǰı仯һΪʲôԼĹûκγЧ

ôѵһ۷Ʋ𣿡ǸŵЦ

ߣȻ㲻ҪڣԱϣгϣһź̰ѩУһԶûǧӰ˲ǵأſ񱩵Էգۼ㽵ٵɳϷӰûΪǹ⣬ۡûɳ֮У֮ըڻɳ𣬡顱֮ɳ̱׷ɣƮɢѻƵȾɫǰ龰

ɳһʹߴһ˿˼飬ǻķŭһɵѪζɢڿУüͷ

ɳƮɢǰĿҵĲһ˲ңꡱͻȻһ΢ȻҵĻζǰ龰ٱ䣬ɳȻۼѹңֱѹ˴

η壬Ҳ͵ǰ̤һʱһεƴɢһ˿ĺâ·޷Զ졣

ɣһеâǣ˲仯ΪһԼɵĺ⣬ֱĻɳȥ

أЩâĻɳ̱㻯ΪҽɢգۼǰɳĹƱ裬дʧ

ͻȻɳ֮зһУʣµĻɳѸپۼһ̱һ񱩵磬ڣպҪһ

ҲΪ⣬ΪȻƲСӵǺǿ󣬻ʩչ˹Բûзеȫ

ȵĽɫԪľܣøΪǿһⷺ⣬ǰĺһԵù֡

еĹâȻֱ̼ǵĽ⣬Ƹʢ˼֣ȥͣһصƳ֮䣬ǵ罻ӳ

âǵصѹȥͬʱݺݵնǵ棬顱ըҵĲ

ڶʮ ꡰһʹ߼дӻɳ̶쳣̼䵶â͸ֱȥۡ첻ϣɳұˡ

ߣСҲó׳󣬻ԳһйâǣЩâǿ

˲䣬ѾϿգһɫĵĻȻ£εС񱩵Ѹٱ˼֣ȻСգۼС֡

ƺܲģٴοֱײǻ˿ɫĹâԴԴϵĻС

кȻһ˿ŭĺâķĻʢ͡Ļ磬תۼѾ࣬ѲǰĿ񱩣Ѿǿ֮ĩ

ء

ͻȻըĻֻ΢Ĳһ£ָֻɳѸɢһ˳ڹĻУ£üȴŨŨĸ֮߰顣

ֻɪɪɫ࣬ǻһ˿ѪԹ޵ĶĿɲĬ

ʲôˣΪʲôҪ͵Ϯǣʵ

ߣһۣĬ

ţüͷ΢壬ǲ˵ˣҿɾͲˡѾǰˣԼĵǾԲˡ

ԱϣзĹâʢĻеǿɫʱѿѾԵһ㼱١

ſǡʱһԶռһ󲨶ӰͻȻǰŭĶˡҲ£òжϣҲֻжʮꡣһĺװò㿡ֽ֮ɫž뵽ЩµĶ棬ѡ

ߣİˣҲûã㻹ûлشҵ⣬ǲģ˿ͻȻֵˣɶԹĻеĹ˵

ҧӲţɫתףѪɫĺѾӶͷ˳

˿ȻԼɫ躮ǻŭԱ

ſûУһ̲סٴĿ˵

ԣ֮ʢԼΪľָ߰ļһǻûи߰ʱŽΪţʵ˲ˬҷǵҪǺÿ

һȺ֪νļһ

ɫƵ˵

˵ʲôǽſûУѵӰɽлݣ֮ɫ¶š

һΣǶʲôˣΪʲôҪ͵Ϯң

˿Ȼ˿ԼһҲУѴ⣬һҪúõĽѵһ٣֪ԼǵͬУҲ̷ΨзŭĶ

ΣѾһ㲻ͷˣüͷϢҲ࣬ʧȥѪɫ

ſǸ߾͸㣡ʱһ˵

ߣûʸ̸

ԣɫһ죬һףһ۹ĻһϢĹΨʱЭҲ޷ˣ

ţüͷĸˣʲô֯

ԣԼͬľһ㵵Ķ񿴼һ㡣

ң굽ʲô֯

ѵĲ֪ꣿ

ߣΪʲôҪ֪ꣿʵ

һ֪һʲôҲ֪УǴҲû˵ǰ˳Ц

ǰҰ˵ûھȻ߲֪ꣿһ˴͵Ц

ܺЦԼͬɥĻ;Цɣ

ҰԪ㰲лȻеɼеˣԣĬֻвʱͳЦ顣

Ȼ֪ҽ͸㣡ǹҵһ֯иƣ󲿷ֶߺߣ֪˰ɣһ˵ԼҲеһԱӵԺ

ǿд𣿾ЩҲԳƸ֣ǴԲѣҲЦǣҾҸطȥҪﶪۡЦеǲм

ѩԣ͵Ц̬ĿһۣĿû뵽˼ôһĲֵ

㡭ԣʱᣬð˵

ȻǣȻҪÿҰͻȻ۴ɫɶ

ҿɵʰҰɫͻȻת˵ǻûлشһ⣬ΪʲôҪǵ鷳ǰûʲôڰɣ

ߣֻԼˣͨ׽Щ֮ˣûзҲץˡ˵ԭȻŵĿ˿ĻһϢĹ˵Ѿشˣô˹

Ƴһ۹оһлصУĻɢֻʣһϢḺ́ڵϣá

æǰȥѹһȻˣǻûвʱԼвֽĵ鳤ץԭΪʲôֵһСûϵȻ׵ľʤ˹֮ҿǺҲܹ׵սʤΪж߰ҴҲûиоǳǿư̫ˡ

ڶʮ һȻ֪챦ֻ֮ҪΪ͵˾ͿϵϢУͺͨûҾΪԱһҲֻǿóһ߶ѣǰΪͱܶ࣬Ժ̽ʵΪȻ죬Ҳûаϡ

㻹ǺݣȻ˶ԴҾΪ֪ǵСӵʲô֮ʱ򣬺ҰͻȻȵһɫķɽȻиֳͷҫ۵⡣

мĿһǱɽֹһƷҲó׳ǲöˣ

仰Ĵ˵ĶУʱɫԱ䣬ŭĶ

ߣһܹʲôķǰƵҿǿǸİɣҰЦȻӻϸܵһǿԻٵԼķɽҲΪ̫ǿ˻ɣɵĽ֮ռͷԣ˶֡ͬʱҲаοԼΪԼĸо⡣

ŶҿɾҪƵѵЩҽеĲӬԲŭЦһĸղݣһߡ

ԲѵУҾʶһԱ֪ʲôҰЦţָǰһָɽХȥ

ܲãվԭأۺЦĿżķɽ

ţϷܾʰͺúÿϹıְɣҪЩĲӬƨǵĳ򣡡§ѩ磬˵ѩ̧ͷĿ΢ĵ˵ͷ

˵䣬ɽݣһ£ֶⱩǣͷɽ顱һײһ𣬺â֣бһҫ۵Ĺâ

꣡

ͻȻɽϴһ죬žͲͣĲɫĹâȻȫеѪâΧȻһɾ޴֮ɽ̱Ķã졣

˲䣬Ұ㷢״ԭͻȻѿɫЦӭֻżһηĺâǰ˲ûзǵļµĺâ

ҰȻһ˼̱һ⣬ʱɽϵɫâʢ˼֣Ȼܹ˷еΨ죬ưһ㡣

ʱԪҲѾʶ˳еԼͬٴγԱһŭȣϱ⣬ɽͬʱǰķɽɢ⣬ιӣԪ˸ҫ̹ķɽ͸

ߣʵһҲˣתдһХءһдŷɽȻ˻˹֮ǰɵС

Ƴһ۹ˣնââ籡תۼӭ˻Ԫһ˿죬æ߶Ԫɽһâǣ͵âʵʵײһ𡣶ʱ֮д¡¡ףѪɫĹâҫŴأһһâ˲㱬ըΪ⣬׺ЩƵա

ԪڷɽӴâʱֻϵԪƵĿ˵ľͬʱһɺƵӵâͨɽͬʱһ飬ʹߣ

ڱը˫˫˻ȥǱصϣģɫɷףͷ˿еķɽɽ⻪࣬ܵش̱飬û뵽Լ˵ĺϹȻԷһûнסǱǶ˶ˡ

Ұղڷɽȥ֮ʱشۡһ³һѪҡΣҲָ˹ԼͬȻҲûֵôҾŭæǰȥݳһѯʵɫ

ԪϾεʧ֮飬̾ʧˣȡ֮Ǹӷŭı飬Խ䱸Ķ

еķɽ˰ΣȻתͷѪգգ۾Цţ㿴ϹǲǺֻĲӬöҶˣ

ǰϹԣѩҲ佱ųЦݡʵͻȻֵļҲ񣬱߸˵֣û뵽Щ۵Ķ˾ʧȻζڿܴеһ˿Ҳõһ˿⡣

˿˷ŭ˼£ȻŭСӣ㲻Ҫ⣬ֻһʱңҿүѵ㣡

˵Ѿڿ˼ƣ£Զ̹

ƼԥĶͱ飬̲סЦԭǾһΪжأҵ鷳

ԱϣֻһϵǱɽѾʧǰսԨСҰۡһٴһѪĶݺݵСӣһŹ㣬˶ңǼһưոݣһãܣ

ԭķɽϻԼļ˶ûзԾ˳ûٵͷķΪУǿи˷ɽͺҰϵٴش

ŶҿɵļŶֻǲ֪Ǹʲô嵽к֮ǲᶼŧɣҲĸȤ֪ʲôҵˣһ֪Ҳô˻˽һЩ

ߣ֪˰ɣ㣬ҰǴĴ֮һŷҵĶŷҰŵҵӣһٮٮߣϹҵϹԪСӣͶǿһ棬һӣһÿŷԪ˵

ֻ΢ľȵһ£û뵽˻ıʵ󣬲ǵıҲֻǶһã˵һĲֵġ

ЩҵʵʷƳоӢʿųȻĵλһĴңֱ˾ҡϹҡŷҺϹң˾Ĵ֮ףλ׿Ȼ

ĴҲһ˻ݻЭ飬˴໥лְǰ⼸˾ͽְϣĥһԼĺˣҲϣǵһЩֵ顣ĴҾôĳ۵ĲƸģǻ˹Һܴһֵľ˵Ǻ绽꣬ӡ

ڶʮ زپҵû뵽ô޲ɼȻһʲôҾŻңǿ̫ˣ̫ɰˣͬʱҲ͹ҽǲκ˵ˣҲͬҪúõĽѵһ١Ҫס£ҪܵͷĹ˭ҲΥΣͻȻЦһǿƴϱη

һ㶣û뵽ԼڳôǿӲĺ̨СӾȻˣʵԤϣ˲ɫŭĶǵļ屻裬ǿŴСͽǿʮܣҲԽܡ

໥һۣ˱˴еŭ⣬Ȼ䣬Ϣķ˽â˸һһɽХ͡죬һεѹȻϮ͡

һ˿죬ǻûаǷϣΪظ֮ԺĹ˼Ѿеˡ

ķѩȻʧԭأգۼɵ˲ԶȻȣзһѣв֮ơ

˽ŷҰû˷󣬶ϹԪǳֽǰϵķŭ֮ɢֻü˼ֽ

ৣ

ϹԪѾ˹ΧʹĽз֮Ʋӷɽɢɢ㽻֯ͼ

ֻǰγɵһʢѤþЩһĻ꣬ѤˣһɫȻֱǻĻһޱȣְɱ쳣

ϹԪǰһһͷɽ⽻֯ɵɫͻ˶ĵĺâǡ

ΣǵЦʢĵϣǵĹһ㣬ͿԼøӺ죬ΪʵսѵУΪӵĸΪѸ٣һֱֵĻᣬ쵱ȻŹʱˡ

úãһֻٻͻǰ棬һдڶѪ쵶â

ϹԪоâ̺ǿһ˿ɫӾ裬תԪ񱼣ѸٵĽӡһһâƼγɣݣâ׷ɳȥעɽ֮УʱɽĹâʢѤͻƸͣĻһ㡣

顱

âȵն˻ͻϣâէ֣ȥƲǵɺˣϹԪǲܣͣס壬ѵĵŹ

ǵЦʢûʹȫҪЩ˵ͬʱҲԼͷųԼȫֻܹﵽԤڵЧ

˿ŷҰҲѷǰԽ˺͵âǰһŭȻһ׹ŹֵȭȭӰ׷ɣ裬죬һŴ

ϸֳһĨνɫû뵽ŷҰһУȻûзʱ򣬽սһԪһȭƣʵ˳Ծ

ͻȻһԺ͵һĻŹȭӰ˼飬ǵһ˵ľбȻ͵ջ˻УֻɵƬȭӰ֮£ҲѸٴһͨĳȭȴŷҰȭ

ŷҰȭտĳ־壬磬ȭһ裬ǺȻСһ˿˿ȭͷȭͷתһ˵Ľɫâ

顱

ȭӰӣӰڣӰͣһʱ£ֻʱȭӰ֮

Ƭ̺˫ֳӣֻȻϣȭԽԽңɫȭͷ񣬶ŷҰȭӰѻ΢̼ɫȭӰŷҰȭӰɢ࣬µȭӰѾǿ֮ĩûвĴ˴Լȭͷ쳣û뵽ղſŷҰȭһʱ֣ԼǷҲܹԪȭԼÿζԵʱʹûУĵԪҲ̫ࡣҪһǿԼĥø

ڵܶ˶һһз඼ܴһ㡣Ҳʶһص⣬аԵҵǿﵽһ̶ȣôԼͿԼսʤͱĻҲӲ٣ֶΪأ

ŷҰһȭǰǲмѧҵӣֱԲԼȭǼΪԼķģһȭɱȡ

ǺԽԽȣϵıҲǸӷḻȫĿɿڴӣֱԼ۾û뵽ȭȻԼôȭҪ̫ˡ



ͻȻ촫һһâȻըҰŵâƮɢǵâ˷ɽĹƣͻȻɢϹԪɫɷ׵ĺſסΣֵĿ

ǡʱһӰͻȻǰûǻָĻᣬѾץ׼ʱ͹ϣȻûжûУͽִղŵȭѾ࣬Ѹͣ˫Ѿȫ˽ɫǻƽһ㡣

˲ִӦսɽȻûǰ̼ռƣεƿȨ˱Ƶˡ

Ǿκˣ˿ǲʶ֮ȫû˸ղŵһжˣεĸ̾һˤ÷飬ĿЩɢ

顰һ˽Աصˤڵϣ̬Ǳ޹⡣˿ŷҰҲعһۣһȭŷҰȭͷʵʵĴһŷҰ̷һʹߣ׷ɳȥˤڵء

һЦһУϹԪϵķɽ̱˹ȥдһ̾ٺ٣Ǯ˾ǲһɽĲϻǲҵջǲСٺ٣˵䣬ְɽΪУŽԨУ

˵ɴ۾ζ쳣ӣû뵽Ȼ˱ɣȻԼķ̫ɶˣǿûʲôֱ𰡣

ǵȻ֪Ѿһˣϴ¼Ѿ˴ٵĺôе԰˰ɣǺǰ;ְҵԥѡزپҵ

ڶʮ ޿κһ§ѩĽһְŻУƺʴȵ˵ҿǸ⼸ֺķϣҾͲٶ׷ˣһɡ

ԣ˼Ѫĳ嶯ǵķȻ˵ǲ֪޳֮˭ԼУ޳ܵ˾ֻǰ޺ˡ

Ҫҵ鷳ʱͲֻǵķô򵥵ˣʱһΪԼ޴ΪѪĴۡ涶תɫٺ÷·綬ĺ磬񷢻š

˿̣˾ͺ˪ӣɥ޿κΣǵקҲòͷΨʱϵùһ˿Թ֮ɫȻʱʱ֡

ûпǵԹ޵񣬶¶еЦݣѩ裬ʵţҲû¹ˣǾͻؼң𣿡

ðھͿȥɣȻǾҪˣѩĴãƳһǰˣһ˿죬˲㱻ɢִߴٵɰ

أھͻؼңԱϣкԤ׵ļɶâңնڻƵУռʱҵĲһȦȦɢ̼Ҳ󡰺䡱һռͻȻһ죬ǰľգۼ䷢˷츲صı仯ǰĻƵձεȡůҫϣůǰˮߴе˿ûиղŻɫ

һ˿죬Ҳʶͨ۷ǰǴһռ֮УԼҲ첻û뵽оȻ˵Ϊǲռ䲢ûзӦе

ڸղѾվϹԪŻڻеĹŷҰȴһƯŮӡֻü죬֬ݽãѩ£üһ˿ӢЩ񣬵˿ɫе԰ףȵĿһŵӡ

һɻ󣬲֪ŮǺˣΪʲôҿǵӻһġ

Ǻǣû뵽ﻹԼôһŮǲЦҲûҵıѩƯ

һתͻȻЦͷһ˫۷ŨŨҸ֮ɫѩижޱȣû뵽Լһ仰ܹ˸ж

ûüȥͻȻһ˿ʹãæѽıɱ׷򰡣ɰѩ§ڻЦݡ

ߣᣡѩջ֣ۺﲨĽ

ǺǣЦ

ǰŮȴûˣĻһ˿ѹСܵȫ˵ĹذǼ˵飬ÿ춼˿ƯĽû뵽⵽ķ񶨣ܽġ

ôŮ㲻ͬ⣬ѽʲôĵİһʵڴҵǰҲûõģһѻϽ͡

㡪ŮԴŭһĨ̺죬ݺݵĶ˵

㲻ҪôߣȻĶ֣ҲʫʱŷҰͻȻ廰

ԭλŮǴϹҵĴСϹʫҲԱҲץĳԱ֮һ

˵˾ڼһΪе˶ߣȴǴСͲܹ棬ü˴죬еĳϸļ̽һջǺͷ

ǺȴϹʫȻһߣڲͬĿռԼһĿռ䣬ռУףϣֻҪ˽Ŀռ䣬˵Ϊͻɥʧ࣬Ƹ

ĹѾǿ֧һС͵Ŀռ磬ȻԷΪ߹Ŀռͻۿۣڴ˵кܴѶȵģΪܹƿռҪ൱ߵΪӹ޼ȴˣⲻò˸̾

ȻղǸռҲĽǰ·ҵ̲һռ磬ֹǺϵҲһߣǿԪأϹʫĿռУõİ࣬˾ȷ˹˿ԣżæսš

ŭ֮Ϲʫ侲鸴ӵĿĿ˸ʵ벻ͨԼûʧֵĿռȻǰԼµ׵ĻˣǼеЩҲ׵İ쵽ѵΪǻߣ̫ˣЩ˳ǧϰ˰

͵ҡҡͷ̷Լ뷨һ뿪ŷҰĲŷҰεʧֵۿ

Ҳ˭ģǻȥǣòҪңȻҿɲұ֤һʲôԤϵ飬ʱǽĪͻȻЦݣǿ˵ͬʱҲ͹ͬܲţǰκβԼ˲ץԼǻǵ͹ʵ

ڣԲûǵϣܹƣҪԼҲã֪ץԼӦԣҪַ𣿲̵ó˴𰸣ȻһЩΪ磬һ˵ٴ󣬺Ҳһǵ飬ҲĴԸƽദԭ֮һ

ԱϣǣѩǰȥͻȻͣסŲתͷҡҡͷһЦһ˸һ飬˵Ϊʵ̫ˣһڣǰڣĹе֡

ָϹʫ͹˵üͷ΢壬˲չȻŶǱǳ˵߰ɣǵȷȡ֮˵ûκЧġ

˵꣬ջĿ⣬תͷǺЦЦǣѩʧڳˮ֮СԶȥıӰβŻعεҡҡͷ˴жβסʧ֮顣

߰ɣǿȥ鳤飡ɥ˵ʱҲʧãã˺С

ڶʮ Ůʲô˵ôһɫķ棬һλͻȻ͵վ齹ʵһһɨǰͷˣ֮ɫвǵĹâһεȻ

ǻˣʱѾתָ˼֣ҲһͬվǰɥǰǴ鳤߼ȦУ˲֪˲

Ϊߣûж֪ΪȼȻֶͨ˶棬Ҳ͵ˣǴ͸¶ĳʺ޷εϣ̵ӡη

ǵģ鳤Դղ㱨ץ񣬵˵еḶ́ȴһпѿĸо˵һܴ裬ǲûץˣһԼķǿǶ˶ˡ

ȻʵҲ鳤飬ΪΪĪ⣬һĪĸоվǰͻоһַĵ׵ѹֺͲʡ

ԣҲûгֻǾɥѾͬ˻˵˵ı飬ɫ絯һһ࣬һɱϢ˻ڡһʱձѹ

Σ齥ָȻһᴦģȥϢɣ

ԣ˶ظղŵѹЩȻƽӽӣǰȴ쳣أܸоܲڡҲͼᵽ㣬ֻǸ˵Ϊǳߣеһ֣ҲأǶĵϸҲ鶼ΪģĵλޱȳߵģĴҵļĵλƽƽǶԼĺǧҪ޹ʶײ޾鷳ԼĴΪˣڻиأһ֪̽Ҳĵ׶ѡ

˵ͷ˳ȥ֮һЦǺǣû뵽ϻô˵ĸ֣ǺڴƢ𱬣ȻһӾɱôˣЩ˶ʲôöҲá

仰һ˫˫޳˵Щǿô캦飬ûܹƲǣһķһܺõĽ취ҲֻɵĹʶɣ汾£ɱǵѾͨˡͿֲ

ҷһĺñɲˣ黹˹ֵϿҪԮСӻƤӵȥأԭΪϴ־ֳһ㱨飬ҿǵԺԣصԮˡ

˵ţԹԵĹЦЦһ˿įĸоз·̫£˲ѡ

ΣͣȻ΢ЦҿҪȥȤˣʱһȤ˵ϣ˫ۣԵá



塭

Ͽѩֹͣ˴֣λϡʱϿλ϶ڸϰǾرɣʱˣ˻ϲѧУǲѩòֺңڡ

ͬѧǿֵĵӣȻĽҲûа취ʦ͸ĸԼܵýģʱ氡Ψи̾Լ࣬ʦõĹգȻΪӶڰϵޱȡȻҪһ㻹һοԲ飬ɵľ͵õһóɼȫУŵǰ漸ʦҲƲôѧϰѧȻز©ôһ֣ȻҲӷˡ

εĿȴѩúõһΪĳɼѩһ㣬ѩԿϹ㲻˵Լôȴıһ㲻òҵѧϰ˰ɣ

Ǻǣβ㣬ֻûзӺöѣ´ҿһߣ˵

ߣǲŲĻأʵõ֤ݣڱѩõķߣһʵҲˡһѩ֣æ͵һЦĿ

ԣеðȻЦϹǰɣôʰ㣡

˵ţˣ״涸תæĿڵϹҲģǲЦģϹģ

Ǻǣ⻹࣡ͣסΡ

ֻǱѩѷһѣŵ

ð֪ڸİҽôʰ㣡˵꣬ʳһ˵ϣչ쳣ҵĹһʱ洺ⰻȻ

ˣ

һĽŲ˽˶̧ͷһſڣΪһŲʦеĳȵĽŲһ˻ĽŲ

֮һɴ˫۽ſڣ鶼ðˡΪǵгһˣһŮɢһϢҡҷеһȦȦ

ԹԣŮôôְΪƵϢʵֹ֣ǻûѩĶ䣬Ŀ˻ݺݵĵһ

׼ɫǣ˼ƯͶˣǰɣ㿴ӶҪˣѩʩչ־һܵİĦ

аֻǺƳһ۶æջĿ⣬

ߣҲŲأ˶һģŹģѩ˵

Ŷˣţǲ˵ˣǲģһչһһץѩ֣Լ֮䣬ᶨ˵

ԣѩеĴҲɢ⻹࣬ҶԲǣǾ͡

ѩ˵ţѾۿתˣĿ·ܹڻһ

ڶʮ ˶Ů߽ңһܣвĥɫʣĿⶨϣϸֳĪЦݣ˾÷·ůյĺһɨ⡣

ͬѧǣҽһǰͬѧʱ򣬰δӺ˵λͬѧһܶڸսϣһӭ

Աϣ׶ͬѧʹĹƣǼǹ׳۵ģŮǲͬ찡

ҺãҽҾͻͥеһԱҶգ㣬΢Ц˵ᣬ˹ͷˡһĨﲨڴҵĵ׵Ϊ֮㵹Ů͸¶ʵĿ⣬ƵƵɨΧЦտҪǵĳĵףǱ־ɣ

˿̣ȴûˣΪںѩأ˵һѩЦݣķĴ˿ĵŮģ룬ǻϲŭ޳

ѩ̧ͷֵĽңûʲôоֻΧ޹ؽҪġ

ͬѧԼһλ°ɣ

Ŷõģ˵ţĿĶסʦҿ𣿡ָԱߵĿλʵ

еѭָȥʱʧлܹԼԣʱԼͿԽˮ¥̨ȵ£˹ˣû뵽ֱһײϺˣ治֪Сôôõǲ·ȹʺǰܹõ˵ģһŮпܼħץǱ첻

ֱ֪ȫĵ׳һ٣֪һ˭˭˰ҪԱ߹ƨ°

ԣڽ˰ӹ

ллʦ

ʦȥӯԣӭһɫǵĿɨ䡣

ͬѧãҽǾͬˣϣգ

ͷͬѧǳҵĿȴ̧ͷӳȴһŽӣñ߻֮ò֮ҲΪղſڵʱ򣬿òǺڽ۲죬˵𺳸ˡѩвͬļµѩŵȻ欵ò˵ҡ

˵Ŀ⼤ҵײһʱеﲨӡĵףֻ΢УعʻȻǴҶͬѧӦõģ

ɲйΪѩһɳԲ

Ȼı飬һ˿ײʧЦӭǾͬѧˣ֪ͬѧɷ֪Ĵ

˵ţһڴĿܹΧ񣬴ˣôŮûǵͬһϵˣզôأ

ԣҲòشΨڨڨҽǽɣ

ǰ㻹ǵҵְ̫ˣղҿһֱͷΪûʦĽأŮЦտ˵

ͬѧһǰ࣬Ӯ˸ߵĺôûĴأ

лͬѧ佱ԺǾͬˣԺһҪ໥˽⣬๵ͨ

һһƳһɫѩ㬴м̰ɲҪٲˣûпǼҵɽҪ𣿡

ʱʦ˰Σŵԣ˵壬úѧϰ

ллʦ֪ģ

Ǿͺãʲô֪ԱߵѧϰҲһҪﻥ֪𣿡Ʋͷ˵

ԣаʦǲΨ²ҰôϽͣǴˣҵİɣֻе˵ͷ֪ˣʦ

ţ͵ĵ˵ͷص˽̨ϡ

԰ҰŲһ𣿡ĺԺʱĶԭղŰ˲ҵûаѿڷźá

һѺþܾΨӲͷƤͷͬ⣬վѿŪһ󣬲żæ˵ںˣ

лл㣬ãĿ佱ͳһ˲΢Ц

Ǻǣ֮Ͷѣ˵ţϽصԼλ£ץѩ֣ѩĶ𣬡ѩҰ㣡

ԣѩһĨΣŵĿһΧ仰ִҶû״źݺݵһֱֹۣߣ֪۸ңɫѾչһ˿΢Цֹӡ

õĴ˵еġܡ󷨣֮˵ңɼǶ˵ȴ׾١

ǺǣžǺã

ߣѩһץøˣһ䱸Ŀһ˿ҲһֱˣܵĶü֪ЩʲôʱŮĿⲻڶǻײһҵĻ֣һεս֮

ѩʾԵץ֣ƺڸѾٴע⣡

Σиֳ񣬸߰ͷƺ˵ѾˣҲҪ

ӼӾѩеľ䣬קĸˣһתͷȥ΢ЦſҲѩ

˿̣Ůм䣬ܼ尾һ㣬ˮȰѹֹ˵˶ϲҰʹļ׵Ĵ

֪ʱ뷨һ׳գ˼ζ飬Ȼ˿ֲı֪

ڶʮŮ֮ա塭ѧظõһ㣬ȥĶ۽ǵƳһԵλŮǵɫɱŵжԵ״̬

ԴӽϿ˾˭Ҳ˭һ˪ӣҩζʮ㣬Ƕȴ֣ԲѩԹʼԺлصһǸ⣬ֿԱĲ֪Ϊηȫô˧粻ôԼأ

ҿи֮˰ƻҸͥĵ𣿡оɥ뵽

ղ˵һЩ⣬һʱİﲨڣҲþܾ⣬ΨԴ𸴣ѩɫҲ

ʵѩҲú֣Դǰʱо;úܲڣûô򵥣һδ֪ĶúС⿿Ů˵ĵиһͼŲɫ

ͬѧ½½뿪˽ң˿ֻ˻λϣǣѩ֣˵ѩǻȥɣ

ţѩɵĵ˵ͷȴȻĿΣ¶˾һ㣬˵㵽ʲôˣӽʲôĿģ

̲סʳԼɻ뵽Լ鷳ܶ࣬Ҳĳδ֪ΣգҪԸõı֤ǵİȫ

ԣ̸ֳԻ飬ʵѩ⻰ʲô˼ôһҲ

ߣͲҪٽƱˣùˣȴңѩ۶ƺϿαʧˣϵı̫ʵˣҲһ˿

㵽ʲô˼ҽһϣͶû㣬Ϊʲôң˿ҲһˣҲЩֱŭ֮ɫ

ҿû㣬Լ飬˵ӽкĿģȻǽͶ㲻ˡ

ŶǺǣҽ㵽ʲôܹ֮ҺΣ˷ƽڵϣжԴϷʵĿѩ

˵ӣ˼תҲһߣгһߣϸĴһɫҲ𽥱䣬Σʵ˵㵽ʲôˣȻҿĲˣ

˵Űѩ§˻ķΪϷ״ǳԾλͻȻֵͬѧӸеءѩеľ֮ɫǿңҲĻ֤ʵԼ뷨

ӴͬѧղʦأȻףҺİϸֳ֮飬Թ˵

ߣٸҷϻԼͼΣյˣǴģŮҲһ

ǻǴ촰˵ȻصĺǾղűѩѣһǷһߣΪһϾӴңϷһ˿΢⵽ô£

ԭղʶ̽һտʼʱûʲô֣Ǿϸ֮̽Ƿһ֮Ǿһ˿΢˿صĺϸ۲죬ԷֲˡҲǳԾҲߣΪһ׺Ϊķ

ǰһֱûмߣʱôǣˣֹ

ԣɫһ˿ɫ˲ƽ˵ͬѧǻῪЦѵĵӾ磬Ǻǣ̫Ĭˣ

ǡƺĲײĲᡯǰɣھҴαװ˵ţſѩֳצץȥϷһ΢Ľ⡣

Ǹʲô״һæ˱ãβεץס磬·ǯһβơһԪϢĽ壬ȵһš

ɫ䣬龪֣ȻǸʲôû㣬ΪʲôҪңȻһʦģ˵ͷ۵Ĵ

һţﻹǽңضһЩҪ鷳æס죬׼УȻÿ

оǾʧɫĵ˵ͷз֮ͬĻ

ѩ뿪ѧУһĵط˵תͷѩ˵

õģ

һһˣȻٺ٣˵ɨһģǹааЦݡ

Ҫʲôſ֮󣬾ֵĶʵĿһѩӵһš

ǺǣҪʲôҪԼˣӽҵΪˣҽ𵤺ڵΪһ˵ţЦʢԣ䣬ǰ֮ɫʧȡ֮ȴľ֮ɫһ˪˵ߣһǵ͹ʵȻһӾͿҵΪ

ڶʮŮ֮ǱѩңҲͿˣֻǲ֪һֵܲĳԱǷ˭ץҵġ˫ۣȷ˵һһʵ

ţԣӵ飬ƺĻ⻰ʲô˼ʲôʲôԱôһҲ

ߣװɣѵ㵽ڻװȥ˼㻹ûϴЩˬ죿ѩԱ߸ʵ

ûװĲ֪˵ʲô粻ݡ

Ҳㆪ£ϴѾ˵ˣңǲưոˡ㻹ʵʵ˵ɣҲһԷһĻŭ˵

ߣĲ֪˵ʲôȻ֪Ҳô׶ԸģͻȻЦһεƶȻγһ֨֨졣

üͷ΢壬ѩǰ棬һӣһγɣ˽ȥһǽѹȥɫ䣬ҡ˼£ԶĹЩԾ

ҽ쵽ҪúһĸУֱϴЩ٣Щĵ˵

Ҫ򣡡һ˦֣ߵ˵

ﲻʺϴ򶷣ǲǻһطɣ

㣡

ãǰ·

߾ߣһ㲻Ҹأ˵ȥϸֳ飬ûп

ѵһӺ㲻ɣؿڣԺ˵

ãȰǸŮѱãȻȻ˵ͲˡƲͷ˵

ߣһ㲻ġѩ§˻

ѩȻǴ򶷵ʱվԶһ㣬Ϊ˵㣡

ûãΪôͣҲﲻ㣬Ҫ㣬ôߵΪĻҾͿ԰ﵽˣѩɥ˵

Ǻǣɵϣⲻ£еʱ仹̣ȹһʱͻˡæְο

һŬģѩ˵ͷ֣ص˵

㣬ţ

лл㣬ϹǻǿȥɣȻȻˣѩ΢΢һЦж˵

İɣȻ۵Ͳ뿪ѩȥڽϵǡ

Ƕڻ˵˳ĵЦ

ѩ΢죬̷ʲô£Ŷ֪ˣһԼҲѣԼңǰɣ

ɫ΢䣬ѩ˵ʹˣ˲ָֻǰ飬ЦǰǼ㣬ԵһĵʱҾͰ

ңѩսȭͷŭĿӡ

ʲôҵģһ˧簡ʱҪס˰ѩŭ񣬵˵˼齿

ѩĻ㲻Ҫ𣬻·

㻹ļȻҪ֪ҵ

ϻߣͷ˵ΪѩߣҪ˼İȫ뿼Ǹ飬ҪΪӪС

ߣѩٶ໰ǾֱУȥС˽һƬ֣Χһĳ֮ûУгһֹɱ֮

״䱸Ļܣʶɨüͷ壬˲չǷһ˿Ī΢Ц˽ǣѩ֣ѩõģȻ£һᱣģ

ѩ΢΢˵ͷһۣһ˿һţȻǰȥֻҪĵطȫģһҲ£֪ǻᱣġ

ĵʱͻȻͣת˵ˣɣ

Ŷﻹţһû˵ȣɱԽĺõطָΧľ̾ΪѾз˼ɲϢ֪Щ˶İֻ֣֪ĸܹʲôϲܹĹ߶٣ϴͻ˵ĴΪԪӤǰѾõεĹ̡

ɫ˱䣬æЦͬѧǻῪЦҶǿûдⰡ

ãȻڵġһתͻȻݺݵ˵˵ɣҪԣ

㻹֪ŮʿȵĹʵܼ򵥣ֻҪùҾˣŵ˵

ŶͦãһҪһ㣬ӮˣҪش⣬ҪȥЩˣǰһ㣬ҵ޶ȵģǻңǲٿˡ

û⣬ӮˣҪҵĻĵЦεıڱصá

ԣûлˡ

ǿδأصЦЦ˲ɫ䣬ΪѾȷ˵Ĺһ䵱ȭû磬ܽϴκŷҰԵʱľصѧһͨȭǾ޸Ѿԭ䵱ȭкܴˣȻҲǿ˲֪ٱ

Ӧܿ죬æƮˣֹȭͷӴȥҵۡʱȭͷȥ䣬Ա߹ֱȡѾȭͷ棬һ̩ɽѹƴȭͷ䴫

־Ⱥͽŭ飬߳һһ߳һ˳ȲγɣϮȥ

ʮ   ӭսŮҲãһȭһ͸ȭͷȻɳʵХǵײһ𣬺ȻըǿɢΧľ֨֨죬ҡβѡ

ߣռȨ뵽Ѿҵļ̸ֱڿУ˫ȭȭӰɣɫâ֣һǿεĺ죬ˡ

˲䣬ȭӰ̼ΧͱһɫȭӰΧһжڵʯ֮䣬ӦԣԼѾȭӰУɫ΢䣬Ҳţֻ촽΢һ죬һĳͻȻУ޳ףҫ۵ĺ⣬ȶһɳҵ˴ӳ洫ʱе¶Ȼ˼ȡ

˱仯־֮ɫȻķҿӻǻԵģ˼ҵĻпǻҵҪĳкҸо̺ȶҪߣѵһɡʲôݣȻӵ֪˼ӵ˿޼ϴЩĴҵӵҲֻз

һĥҲصɫϵгֵǼɲϢʮСġƲͷȥ˿վһԵѩһŵĿԼеľӼӾ˼֡

صĿһΧȭӰ˳ޣʱϺǲʴһ㣬޻صֺƳ֮ˮһ㣬಻Ӱأգۼ㹥ȭӰ֮ϡ

飡Ӱ֮ıը˷ɣ𶯣ֻԼֱ۶ЩȭӰӸеȡ٣͵شһԪᣬһ˫ֽճޣһޱ˦ıֱ䡱ٴҵĹȭӰ֮ϣꡱ֮ȭӰԱ𿪣Ʈ䣬գۼʧ١

ȭӰΧһǣһѾ׼ʱȻѾ˽ɫҫ۵ĽȭͷȭͷȻ䳤ࡣͳϣȭͷ˺˿һ磬쳣

ûĴϢۼƣкȻӲӣ弱æԱȥлųޣӭȭͷ

䣡

ȭͷ˱ϣҵײ͸ȭͷֱܶ˳ޣ޺ʢҫ۵ĻâСͻȻһдӳдƷ

΢΢һȵѵҲһһ滹ʲôﲻɣ

˼䣬һͻȻȭͷϮ޶ȻƮϣų޴ϷӸµĹ˻׹¯쳣η壬߶Ԫһ㵭Ľⷺγһɫ֡

ͻȻ͵һץѼĳȵץУ·ǯһ㣬ó޶á֮һɳȴӱϴͳ

ߣмһҲ赲ʩΪȭͷϵĽⲢûֹĹơ

ΣȻӸ£ڸֳ˵ɫ˲ɫ䣬֮Ա

ֻ͸ֱۣʹܣ˲ͣסȥƣΪһѪɫâֱбһƴѪâɢɫ䣬ͬʱзȵƺҲǷǳȡ

ʱ޵ĺⱻֱ˻ȥǵȭͷʱԭ޶ĽͻȻâѺİסˣɢ٣кȻһʹ˻ϵĺЩ

ʱֱǵнʧȭͷǵȻǿʢޱȣǣųޣá

ͺһ߶Ԫʱֻץų͵ػٲæźͳ׷ɳȥڿУæ߶Ԫ۵Ȳһ٣סΣһǱֶŭĶ

ôŮǻҪ𣿡ЦЦʵ

˿̣鸴ӣھɲ⣬ԼѾķ˱ޣȻκβԼǱԼο̫ˡ

ߣǲſʼ㻹ûӮأɫ˪һ˱֮ҵĶһӷ˱ϳ𣬰Ѿ׵Ⱦ˻֮ɫͻȻһķӷ˱дһĺӰȻ

ߣҵҪ컹ʲô

һȭȭӰǵײһȭӰɢӰҲЩǹȻ˿һתԪ鲼ȫгϣ̼֮һŨл۶Уеľ֮ɫʢӰԵͣһ£ֹ

ݣնâէ֣Хŷ˺ӰһӴâͺӰǷ˹һ㣬ҵĲӰһУƺǳ˷ܡ

һľȣ֪⵽ô¡ͣٴηлӳ쵶â֣һŵ˶ȥǵâİУãɫɷףһ˿ѪǣֵĶ

ǡʱеͻȻ𣬡磬Щ֣ҾҲǻϵֻǵȼܵͣȴܾ

ţ֤ʵе뷨ǸˣͬʱҲ󣬶ݸеӺ

ʱһӺӰдֻʱЩ·ֻӰΧĵνʧһõĻķ˳ǰȫ죬ûһ覴ãʣ峤һң˿ͷдŴЩǱȴһĨε˷֮⡣

ޣзһȵͻȻֵСһеǳԼǰ˿ҲǷֻ仹̫СΪ̫ͣ׵ľͻҪôߵΪǽɾ;ֲô˰

ֳɫŭĶкǲʡ

ߣвһʣԪֱ޳ʱķ˱Ѿûǰˣֻеĺڱϡֻ˱ס˵Եʣ˱ԭǿֻķģڷ˱û˱ԴȻǰˡ

ʮһ   ħʥŮ㻹ǲģ

ƮǰնֱӾӭ˷˱ޣ͡˱һѪɫĹâűȥ֮ȫ޹⡣

󺧣Ȼģ߶Ԫ˱ȥȻκЧҷ˱޺ϵҲԽԽ΢ֲѡ

䣬еѪâѾԣΨ˧һ֣˷˱ӣƮˣʮֲġ



״ĴЦݡһдŷ˱޻صСŷ˱޻һ£ĵ˵ͷţ⻹һû뵽㻹Һܾȣ֪и߾Ӻλ

ûлش鸴ӵĶоǺȻȻҵķ˱ޣ̫ɶˣΪҲߵףҵķ˱޿ƷǱذ׾Ȼ׵İѷ˱ѹסˣѵһƷΪʲôƷأǵĵЩɲûйϵǰ̫ˣ

ĿУǲģҲֻܹ뵽ƷܲµеȼڵĽҲЩԽܡ

ǵı飬оܿɶ񣬾Ȼ˶ԴԼԼϿεʱôãʱеľȫתΪǻķŭһҲ

ʱѩԼİȡʤĻϲæ˹ĵʵû°ɣ

İɣµŶԣһѩһָ˵

ʱѩ˻ЦݣĿ˿ʾԵһ

״ƲͷȥҲ

Ӧ˰ɣʵ

ҧ촽ܲԸʵվԭأ

˵ˣҪش⣬㻹ǵ𣿡

εĵ˵ͷɥ

ãһ⣬˭ģ

û˭Ĵ

ţüǲسŵˣǰɣ

ǾʵԴûѣûвسŵ֮˵æ粵

ߣȻΪ˵ûѵһʱԲҵ鷳ôеЩʲôˣһָͣŭ

ԣ̲ס˼Ŀβżһ仰ô֪ģ

ߣСҲ̫Сˣм˵

ǻǶɣҪٹĶˣȻҿɲ˰˵ͬʱзɳһâֱЩ˲ĵطͻȻһڹ𣬽˵âըͺڹƮɢӰܶգۼǰ

һۣüͷ壬æѩԼĻУ䱸Ŀǡֵĸˣһλ׷ߣһλˣλˣ׷ߴһϮɫۣһɱݱ֮Ȼ¶񷢲ͨ·Ҳɱֻ֮ɫЩλǴзϵĸ߰ͺݶ˺ܲһ֪Щ˶ࡣ

Ϊλˣǵӵħˣĥ

ǰǿˣûзȻôﵽԪӤǰڵΪʱǸͻȻһѪָľΪϴЩͣϿ˺ܲ

ԣϸֳεľ֮飬ɴ˫۽һӡΪǿ䣬ȻԪӤڣǿŰܲǸеȣ

˿̣ϵıΪḻǰΪΪԼֻ࣬һ׺Ϊķѣһ۾ͿѩֻǰڵΪ͸Լ뷨ǶԵģ֪ԼȫˣΪȻҪ߹ԼѽܣƽҶ˵һţ̥ƽʱĽʱݺݵļ̤һ

ߵĻͫ״ţ΢оȣû뵽Էĸ֣Ȼһ۾ͿԼΪ̶ʶ̽һüͷ漴ҲȻ˵ҲһӰȻһӾһԪӤǰڣһ𵤺ڣǰΪ

μ˶ûйľȣȻѾ֤ʵΪﵽԪӤǰڣôܹǵΪҲʵȻ

㻹ûʵشҵأʱתͷԼ˵

ߣ˵Ķʵ㰮Ųţͷֱ˵

ĿΣûдпһ˿˵ѵļ󣬲ɾ֣˵ŵôԼݶҳϣ̫ʧˡ

ԣ̿һЦ˳Ц㿴

ЦʲôЦŭ

СʲôףȻҶʥŮȻǵΪ㣬ǽҲҪúõĽѵ㣬֪ðʥŮ³ŭӣ̲סȵ

ţʥŮЩ㵣ʲôʥŮҲŲ֪أͷ˵

㣬СӣȻԺԼ˶֪ô¡λպյħŵĵʥŮ֪˰ɣָܵĽܵߺֻһĬĿš

ʲô˵ʥŮħţȵĳָͣʵǲģ

˭˵ģĻش

Ǹղšô˵ʱᣬԭԼôãȻˣԼ컹ǿ˰

ߣûң˵ЩԼ˵ģҿɴû˵

һ󾽣ɬ뵽ǰЩԼΪΪˣ˼ҴһʼûгϣҲûзϰֻ˵ʲôħǣѵҲһɣһħţڵ黹ˣţħŶˣǲǵȵһźͷҲҪҰֲģǻô֣ҵ鷳



ֵǣӭҼ롶սȺ35418058   лл

ʮ 粨Сӣȸһ£λħŵĶ᪷泤ϣ˵ÿһ㣬ȻܵġǰǸ˺ݺݵĵһָۣ߹Ľܵ

ߣһȥĽܡ

λħŵĳɶ̳̳̳

̲סЦһССȻĿˣĿɴ˿ԿħһƽʱɶˣԲŻĳë

Ŀһۣһ䣬ʵħ۵ңΪΣ

ȻǵĵڿǷǳǵġʱ᪷泤˵

ŶǴ˻ִӺν𣿡⻰Ȥǵܹ˵ʲôӳî

ʵҲܼ򵥣ǾǶǰʱΪܸȤħš᪷泤ϼһ˿ѿЦ˵

⻰ʲô˼û뵽ǾȻҲаģΪǵˣʱϲһ㺮˪ͬʱָ֪ǰʱһ顣

ͲҪװȥˣǴ촰˵ǰʱǼ飬ֱʿǺܴ󰡣

ô֪飿һȻûţɵʵͬʱȻ˼ҶѾ֪飬ҲûҪֻǲܵ飬ô֪֪ⷽϢֻѾ

ǺǣѾûбҪ֪ˣħŵ߱鲼ϱܹӵùǶĿ黹Ǻ١᪷泤ڼ

ȻЩĻǴҲԹܿɼһˣħŵǲһ㡣

ȻħԹķչִ̣ҲѾǳǿˣֻһǰħŷһشıʣħڲìܣڧѿγϵֱħź͵ħţϰ꣬ɵʵչ൱Ѹ٣ѾƾУÿͳһħΪԼı룬Ϊ֮Ŭܶ׳ԼȡճԷѶԷչ鼺СͬʱħŵӴҲֺ±аսʱ˫ʧأòʧħҲ࣬ٱϿûǰôѪˡǲ֪Щվٵģӱǲеġ

ԭǰħ֪ͨ࣬˶ˣƽᣬȻ󵨵ˣڹ컯֮ɱôˣҲûչ鼺á֪Ҫȥ飬ħ첻İȫ᪷泤УǰħУÿһʥŮȨܴ󣬽Ҳ൱һ֣ʥŮѡҲǺ鷳ģҪһϵеķĳ

ߣģܰôҺΣ˵ǣ

ԣɫһúûӣǶסûз

ٺ٣ǲܰôҲǵ£Щ˿Ƕ鹢ڻŻҪأ᪷Ц˵

һǻޱ˵ҲŲЩ˵ĲӬǸҼһһɱһ˫

ǳţ»ȻһеΪʵһЩǰûжвԵʱҪԴģ᪷泤üͷ΢壬˵һ̲Ҳֻǰɼ򵥵ԪӤǰڵΪ֪޻ҲֻǰѻеһΪԼܹ׵Ĵ

ŶҵҪЩʲô֮ǸǼڶ̫ɫһݣη˵һ˭İ籡жʱһ磬ľ죬˶̲ס˼ɫ䣬Ǿȵɫ᪷泤иΪ𺳣ΪǿƸһԪӤǰڵ˾ͿԷģԼ

֪˵ЩҪ鷳˭ǵ𾪱飬ֱʵ

᪷泤ϺܿΪӵĿһŻشʵ⻹Ҫһ˵㻹ǵúħ𣿡

ħ˵ͷʲôϵ𣿡

Ȼйϵ֪𣿡

ҡҡͷɻĿ᪷泤ϡ

ħħˣħŵˣǵħŹڤϵĵӣɱ˺ħƱػ㱨𣬵ʱ鷳ɾʹˣڤΪҲﵽԪӤǰڣʵսḻֲ࣬ôġ᪷泤Ͻŷ

ߣҲŲҪǸҾ޻أ

ٺ٣Ȼ㻹ǿӦļˡҲҿλҲŸո̤Ĵţ˵ܹ¹ڤһ𣿡ָָѩʵ

ԣоһȫû뵽һ㣬᪷泤˵ǵħһߣļҲΣգԼҲʱػߣ뵽ųһ亹Ҫ¡Ѿټȥˡ

ô˵Ķ԰ɣ

ߣ˭Ҫ˺ҵļ˺ѣҪϣ͵̧ͷҧгݵ˵˸ѪĹâǿֲһεɱӿжɿһ£һѹָдĵ

˴󾪣û뵽ķӦҲû뵽ϻᱬǿҵɱ뵽һɱôˣǶЩս

ѩо״æս֣еʵû°ɣ

İɣû£˭Ҵǵע⣬Ҫ֮أɨһǰ˵ƺҲھǲҪĴ¡

ֵǣӭҼ롶սȺ35418058 лл֧֣

ʮ ǾܵϷıϢ᪷泤ϼæ̬ģǶǾûжģܴ˵ע⡣ͬʱҲֹ˭ļˣǸƴɣղʵʰɱʵ˳Ծ

ߣãߵȻҪҵ鷳Ҳű򣬲֪ǷԸҵħڣҵҪȥһǡ

УҪһпܵΣնɱҡѡõİ취ԣ᪷泤̲סԾһޱ𾪵ĿҪȷ⻰αʵ˵Ҫȥҵħŵ鷳

ȻȻǲҪҺùҲ

᪷泤ϵõ˿϶Ļش𣬼æȰ̫嶯ˣħ˶ڣô򵥵ģ

һ֪Ҵûӹǣ

㻹ⲻ뻢𣿡᪷泤ϺܽŵȰ

һͲˣҲ°ɣҲôҵİΣɣüëʵ

ߣҿǸ˲ţȥһϧˡħţһѺħƽ

ߣһ֪ܲе̣ԼħţӶʹǵȻħе飬ħź͵ħͬΪħˣ᪷泤ϱŵħԼһô򵥣ϣԵħȥʵһαֻǰ˵Ƭ֮ʾǵĻ

ҵǲģҲô׾ͿȡģҶħҲûȤκ֯ûȤҲٷѿȰҼħˡܾ

㲻Ҫʶʱħų룬ĸ֣ȻҾܾʱ˿᪷泤ԽԽһæѵ

ٻһСС̳ҲСУûҽʹǵúõĽѵһ£һ̵ӡ󡣡˵ţָץһɻԪȻֱȡˡ

õͻȻӦԣ;ԼһޱȵץסáһͲȥ

᪷泤ۼֿ죬УһգۼͳǰһȵץסļֹȥơǹɴȻûʧ˺᪷泤ͬʱĹΧ֮ڡ

᪷泤ϴһȻһͦסΣȫ⣬һ֮ɢ赲Ĺǵ⻹͹ȥ

˼˶ǰΪ֪ԼΪ̫ȥֻ׶༪٣һĿҪһ㡣

鲢ûϣķչֻŲæ̳֣ѩεıУһɳȵĽֱ̼ӭ᪷泤ϵǵ⡣

ʱгɽȻ෴һɱһ죬ϷγһĹĻһɫһǽɫޱȡ˷ڡ

ɫԱ䣬æ˹ֵ֪ԪӤΪˡлЩ£֪ղûгȫԸԼķȴһ˷ܵУƺ˷ܡ

飡

Ƭâҵıըɢ漴ȴзһ֮źȻ֮ϣ

ɢǰһƬǽ壬󲿷ľ۶ϣиһ㣬Ͽƽޱȣľҳӡ

ζԹжûˣֻǿЩͬˣЩη֮ɫ

ɢȥ⣬˵·΢Ц˵ôڵӡ˰ɣ

˲Ծĵ˵ͷ̾ʶԼľ̬һʱվԭأ֪룬ͨ졣

״Ц

ʲô˼᪷泤ջ⣬ʵ

ʲô˼ҾǴǽѵһԼ£ǲҪ̫ˣҲҪпʱУ

ߣԼ飬ģҾͲƽϡҲҪ̫⣬Ȼȥ͵ħŶȻֻ·һħŲΨһĳ·᪷泤ɫ䣬һˣĹâ

ѵڻҲȥħŴһĻҲ⣡ɫһ˵

ԣ᪷泤ϴ˰Σĵܵħŵĵ鷳һ˵顣תǰȻˣôҸħŵڣôȥ£ħžͿɽۻ֮ǾǼӵߣֶΪأ

뵽˴ɫڻ˻˵֪ߵغ񣬵ʱԼ˲Ҫû㡣

˵һ㲻ǲģֻҪܺԼ£ҪңҿɲһĴˣһǺ˵

᪷泤Ѿȫʧȥ£ͷѾʶǰ˲˭ƵģҲǳ֮һҪһɳ죬Ҳһк³ΪһϲҾˣǿֲ

ϣħŲҪΪˡ᪷泤Щǵ

ðɣھ͸ħŵڡ᪷泤ϱε˵

ǵľ񣡡Ƶ˵

ֵǣӭҼ롶սȺ35418058 лл֧֣

ʮ ֪˵ħڣ˼Ƭ˵ȻǾ͸ˣϣסԼ˵Ļ

ɨǰˣеķ˱

ıӣǵ´ҪԷʵ֣ܶȻûõˡ

Ϊӵһѽӹ˷˱ޣϧĸŹ⻪ıþò

Աϣٲߣʱһڳͣס˽Ų˵ĿⶼԼͬĿȻڵеķˣֻ˿̵ĹâѾˣ˵ҲЩήңȴεɣĿƵĿ

Ҷʲô˼иԻ󣬶һֱڷ˱еĥ͸ǰȻҲˣ֮ѴﵽϵĹһֱú󣬵ҲҲİ취˱ħбѾõһ˭Ҳ֪ľλߣܹӵһƷ

תĿתĶŷˣͻȻвһּ临΢ĸоǾ˵ʱһһ۵Сۣ˵˸ͷԣΨо䣬ѩֵ֣飬нҲȥ

ΣͻȻһһƬȻһʵڵѾ࣬ǾۼȫŵԳƵ

ɿųϿգǻëЩ̫ˡ״ϲ֮͵һԭͷһ˿΢ĸӦȻƾʧˣһãȻг飬վԭأĿ͵еķˡ

ΣԺָһ˿ǰãȻʧֻ˫֮б޾ʧ

֮󣬽ӻ죬ӼҪصһ㡣

ݣ

ֻһ˾Ȼֱ£ҶȵĿһĻ֪ᷢʲô˼飬ȴɾվԭأżķˡ

ѩץֶ߳亹齹Ŀ˿ٿ˿ˣ֪Ҫʲô顣

ǡڷҪӽʱұͻȻһǿѪâϢĳǰΧתһܣȻ󡰺һӭŷ˷ȥжʱâڱΣҷ·һɫĺ

кͷ˸սӴһǿƴϱһӻд˵ͷ

𾪣ֻкǿʢͻȻȼһܵĻ棬ҲͬʱһŻΧէһȥкСһĻ̫

ٴηһУͻȻøãϵĻȻֻһ죬˱ʧǰеĹâǿʢһâȥ˲ʧ֮С

˼״̲סһǾɥ֣֪Լķûˣоÿյġ

ʱһ˿΢Цǣղڷڽ֮ʱһигͷĥã϶ڷҲǻԵǻԵҲ֮һԷ˲Żѡ֮С

֪һҪһ׵飬һﶼΪǽԪˣֻҲˡȻѡһǻеԭ򣬶һȴԭΪϸܵõһɱԴԵıԴͺǻ֮Դһ̲ס£֮

ҵķˣңʹʧڵķ˱޹âѾǳҲһˣǱͨķܲʹʧΪǻķŭָ

бһϵЦʢˣֵǺǣղŻţżһҲ

㣿ðԼٻûκģҸղſһֱվûжԼܵҵĻȥģɲҵ¡Цű

ߣǿʶʹĻҵķôԵ޹ܵǸذȥ

ŶˣûйܺԼĶ뿪ˣȴ鷳

㻹Ʊ磬ǸղŶˣʹаֶβŰҵķƭȥģңȻ˵ˣһȻӡ

ߣװɣаΪֻװƭȡֶͬΣŲôǵĵˣⲢװģĵʵ֣Ϊ̫ˣո߸ϵʥŮ˵ӰǲԶģԼİķˣеĵףһƬãȻһ޵ĳ嶯

ѷ˻ʥŮǴҶùʱ᪷泤ϿѹֵգڿˣлŸղŵһĻҲͬ޴󣬷ٴ֪ʲô˴˵е񣬺һޱȣҵ˳֮סȻĸԸĳܲ𾪡ȷǳ֮ҲӲԸΪĵˡαϾԼ˳˿Ĭ

üͷ΢壬˵˵Ҳˣǲ뿪ˡ

᪷泤һʱĲ뿪Ʊػᱬһսֲϣ飬һʱе㲻֪롣

ߣͻȻ̧ͷϵıǳȻȫûиղŵľɥ˾ı仯Ҳ̫ͻأˡ

᪷泤ϾȵĿһΪλҲڰңӣӲҪطˣôԼضȫԸսһڿڳõķչ

Ҳһʣ˼ҼȻ׷ˣԼҲûбҪƽϣֻ΢һԼջֲС

Ѿֻޣ֪᲻ỹܵõޣǺǣȥԺǲǿԿһ԰ˣԳεҡҡͷǣѩ뿪ˣȥм˸ӵ

ǽԶȥӰһĻߣһ˿صЦӡ

ֵǣӭҼ롶սȺ35418058 лл֧֣

ʮ ʯգĶմЩůֻһӰһƬ֮䣬һǰһƼ˹ߵֵľͷһƣħŵ᪷泤ϡ

ʱһƬտĹ㳡ǰ㳡һƬΰԻ͵ĹŽȺ¥ܵߣȺǰһĺˮ峺ףһƬɽдУòȫûжյƬȺӳɽˮ֮䣬Գһɽˮ

һĹŵǰУƬ̺ȺǰŹӵĴվڴԣʵپо磬һ֪ǵ֮Ǽ᪷ǰæ񣬹ĽеϺã

᪷泤ֻ΢ĵ˵ͷǰȥ˹ŽȺһľĴڸ֮䣬һϣȴ͸¶һɹգη

ſ˴ֶĿӥһ㣬͸ɭɭ⣬᪷泤ϵæϺã

ţడ

ǵģ

һۿտҲĴ᪷泤üʵôû𣿡

ںɽԸǴŸ˵ϻ֮͵ȥ

Ŷԭˣھȥ

Ͷϡ

ֲķݣ᪷泤Ⱥ棬ǰһɽɽƣֲɽֽ֯һɫ硣

Ͼǰֻ᪷泤һѾʧԭأգۼڰٲ֮⣬ȥǰľƮ̼䣬һ㱻˦

Ƭ̺˰ɽǰһƬʯڣһ˿ֻƽϢ˫ưʯ֮ϣһĴʯ棬գۼһϸͻȻʯ棬ľ·һصһĹɡ

꣡һʯдȻ¡һʯھȻԶ𣬳һ󶴣дһƬ̹⡣

᪷泤Ͼٲ߽ʯȻȻһʯԶ¡ֻʯںȻж죬һԼƽ׵ʯңʯǶʮĴָСҹ飬̹ҹзңϡɼʯŸֵСˣдģּĲʯҲ裬ֻǼŶѡ

˿̣һ׳ϵʯ룬Ϸһڹ⣬İ棬ȻϡɼĿֻ˫΢գĿӲǷŭ

һˡ᪷泤϶ǰ֮˹˵ԭħŵ졣죬ħе˽Էĵ׵꣬һΪѾﵽԪӤڣǴħͨĵģħдһ񻰣ߣΪڶħ˵ż

ǰԾħŵǴңдʱֻһ̳ͨѣ뵽ħһӪŬܶڵ֮λ֮һֱͳһħΪԼ룬ӿ̿࣬ҲĹħŵʵ

ԣûκζЩڹȴۣƬ̺ȫ塣͵˫ۣһģ́ͷ᪷泤ϣ˵ϣˣۻ룬ʮ㡣

ǣεûаã᪷泤ϵͷɫѿ˵

ţ΢üô£

᪷泤ϰκ˵һ飬Ȼһ۰죬ȻΪϣ첻ǱϾԼûаãлǸеⲻȥ

ԣü˼ã˵մ˵ǳˡ

ǵģһǧš

ǰԪӤǰڵΪʵֲ̫ˣ˵δšǰľôˣʵ

᪷泤ɫԱ˱ˣżشķǳ֣Ҳ²͸еԵɡ

Ŷ챻Ȥæʵк֮

ǵ֪Դ꿪ʼͻԲѣҽԺҽ޲ߣʮһ֮Ҳǽ꣬ͻȻ׵˹᪷泤˵ţϵı֣ƺַǳɡ

ʱüͷĸˣæʵ˵֮󣬾һ˵Ϊ

ţ᪷泤ϵ˵ͷ

ΪҲ̫˰ɣûܹʮһ꣬ĪĵõһΪ

ǰԽԽأʱҵ֪ϢʱҲǳԾʵ֮󣬲Ÿһжġ

˵ûѡӲƴǰɣ

ǵģʱҲ̫죬ֻ˾ȻѡΪʵ˷˼ҺֵʵҲܹ׵ĴǺҲûֱӵĳͻûбҪھ˺档

ͷǵϷȻأǺûͻǰ£òҪȥҲԸԶȥ鷳ˡ

ĬƬֵ̣ƶϣı϶λ˴ڸģѧɲŵġʮһܿλֽţԵʱдֻǵʲôʱҵҪȥһ񵽵׺εȳȻԵõ˵Ĵࡣ

ǰ죬Ȼ˲²һߣȻȫԣҲܲˡ

ǰôû뵽һأ˰ķ᪷泤а뵽Ҳ˰˵Ϊֻܹˣ̲סһ亹æôǸ˵Ϊ׵˺̶ֳȣȻڶ̶ʮһѵһԪӤǰڵĸ

ǰҵһûмˡЩɥʧĻشȴ룺ܹĸħţһͳħָտɴ

뵽˴ͻȻһ˿⣬˷ܵ˵ϣȻĸǸӦúжԣӦúùϵǽܹͨõλ˵һͳħŵĴҵĪĺô

Ҫȥҵħŵ鷳ǸֻҪһԾ伴ɡֲ

һ㲦᪷泤ҲǴϲ޳ɵ֮

ڴȥǲҪȥΥϳͲ

ǣ᪷泤תߣǰֽסʵʥŮûкһ

ûУʥŮ˵£ԻҪڳɶһʱ䡣

֪ˣȥɣдˣһҪʥŮİȫ

ǣ

ʱʯ˼žվԭأʯڣò

սѣ1Ⱥ35418058  սѣ2Ⱥ39543909  ӭλѼ롣

ʮ ҹ̳̽ҹĻ٣Ķƣ£ҹ޺˸ֲͣ֯ݡ

ãã˺УûȤҹ̧ͷǰһ¥ЦЦֱ¥ȥ¥ͻȻһۣһȥգ۱ʧããĺڰ֮С

š

վڴ¥֮Уŷ淢֮üֹĻʱ򰡣ĺ£ҪһѵĹˡ

ʲôˣ

ͻȻ洫һŭȣűǴ·

ûϷˡ

ϧֹһ䣬ƮƮĿ˷Ĵָڲ浯һ£ʱһ鿪龰ȫ

滹һ˿õζֻһ彡׳˸ոմ·ӻһǱǸŮѰڣѩ׵ļ¶ڿ֮У̴档֣һæ˱ѣסԼ塣

Ǻǣ˼λĺ¡ʵǿԼҲġ̯֣ЦǺǵ˵

Сӣʲôˣ£ǲǻĲͷˣɫصŭȵղŵƯеʱϲûбֳľ֮ɫֻɫЩذˡ

𣿵ȻһרˡָԼ΢Ц˵ѾƮ˷䣬һܣַװηǳָߵ豸ӦоС

֪߲ƣԽ䱸ѹסǻķŭʵǲ֪Ϊ£

ܼ򵥣Ҿ˽ǵħŵһЩѡ

ԣɫ䣬˫Ŀһ⣬Ķ㵽ʲôˣ

˵רˣţ˵һһ˽ġ

˭

Ŷһ룬ʲô᪷Űɣ֪ԲԣǺǣ˼Բá¶ͷһ˼״˵

ԭ᪷泤ϲħŵܲڣɶ̳ĵַڷ̳ٵܲȥҲ١Ϊ֪ħܲһô򵥣Ҳ֪ʲô̶ѨȥأȻóȻ¡ȻԼʵҪӲҪһ۵ġ

᪷桱֣ͫ׾ţһ˿ɫʱ׵ĶˣѸײڶ֮Ʒ˶ϣ͵ץӥչᣬޱȣ˵˫̾ͱĿסˣһɽɫԪļڣ˲ľ㶼סˣ嶯ãϻŸղǸȵı顣

Ǻǣ㶨֣˵˵

ſңû뵽Ȼ׵ľͶˣ˲Ȼŭ

̬ôأʢ̳üһʧ˵

ħˣߣЩһֱల£û뵽ħžȻôɣ͵Ϯҡʢҧгݵ˵޲ó

ҲҿɲħŵˣҶǵһ̯ҲûȤҪΪԼģֻ᪷ǸһЩõˡҡҡͷ

ԣʢ˰ΣԻʵʲô£סˣҲסԼĵúǰ

ŶЦҪ֪ǸڤǲҪɶ

ʲôô֪ģʢȵѿڶ̾ʶԼĴ󣬼æտڲԡ

Ŷô˵᪷Ļˣͦõ

Ǻħɷǹڤϵĵӣ

ʱʢҧأһʻš

üͷѾûѡˣ㲻شҵ⣬һĺѿ

ʢ֪ԼܰȻ뵽ɭϵŹ棬ĸǲסĲħŹɭϣرǶԳϢˣͷǳһش⡣

ǣĵҲڵǣϴΪħɱ飬һݺݵѵһڤϸΪҪɶǸΪħ𣬸ǽͷöġ

Ȼһ˿ͷ뵽һܣæ̧ͷȵĶβʵ

ţüëһ˲ϱЦݣ޵㻹ȻһӾͲµҵΪһ̳

ʢ仰࣬仰룬һõ̳Ǳ׵סˡȻֶβԼվϣһҲΪޱȣԼѾ˽𵤺ڵΪѾפǻ꣬ҲûжԼЩɥˣ֪ԼɲԿǧż

ҿ㻹ʵʵ˵ɣҵֶҲһţҿɲĴˡɫһݣɫ˵

ʢ֣֪࣬Լ첻˼ԼضûкùӳԡͻȻĿ⿴󣬶Ҳ״ֻ󾢷һ֮ԼϮ

΢΢һЦϢĳ֣һĻȥ顱Ҵܣֱεĺ죬ļҾ߶÷飬ͬʱһʹԵر̶

ô͵Ϯζɣתͷзɻ壬Ķ͵ϮԼ֮ˣǸղǸŮӣ˿ɫɷ׵ڵϣѾնлһϱԶ˿ڴѪȾ˴Ƭ½

ҧأͷð˶ĺ飬ʱֹסѪݶĶЫһ㡣

ղʱͿ⣬ԭжһԼٿշУûбֳľ֣ϳ飻ϸӦ΢ʱо룺ħ˶һ׸Ϊķѹܹ֮жȻûб˷֡

ƮǰסĲӣһŤֻһԴѾᵽһߣ˫ĿѾȥүˡ

һʴȰȻ˼ʹ࣬ڽ˶ð˵Ŵ˴֣תͷʢԺٺٵЦһ

Ƕħ΢ЦʢĶˣУҪҪ

ô̳ĺ֮ҲˣӦʵʵ˵˰ɡ

仰ʢٴɿ־ת˾ȣղǸŮܲߵԵףʲôħŵ飬ôܿͻᴫȥҲͲסˣû뵽Ȼ뵽һ㣬˼Ҳ̫ˣֲ̫˰ɣ

ʢûзӦһץסͿ˵

ʢŵÿæ˵ãã˵ħȷǹڤϵĵӣڤҲΪħ飬Ҫɶ㱨𡣡˵꣬Ŀһۣһ¾ͰԼҲɱˡκʱ򶼲ֳܱƽһҲš

֤ʵϢһɣԼˣּʵ˵һǵħźħŵ顣

ʢʵ֮ľìܣħҶԸħţǺ֮Ǹ鲢ԸģΪõĶ󡣡

Ҷ˵ˣӦ÷Ұɣʢʵ

ţҵȻسŵˣԼᴦɣ

һᣬһᣡʢæͷӦͻȻıע⡣

ãҾˡʢһģʢֻһɣֿԶˡֻ˿Ѿɳ˴գۼʧããҹɫС

ͻȻ¥ĺڰ߳һԶȥķ򣬺ٺЦСӵֶλǹģϲ˵ţٴκͺڰΪһ塣

սѣ2Ⱥ39543909У  ӭλѼ롣

ʮ 뿪ɶһ·У̤УٿշУӭХϡֱ졣һ˿ѾȽȽ

ǰʢ֤ʵͼæħܲҪʢ֮ǰϵħţħŵܲĴһصĴ֮Уһ˺̤ֻ߲ſٿշе

һ·ľɫεΪ׳۰ŽµȻ羰̾

Ƭ̺һ޴Ͽȳǰ

ˡ˷ܵ˵һѾϿȵײһƬïܵĴ֡վڴֱԵңƬ̣˵ͷţ᪷˵ĵħܲӦˡ

ֻƬïܣէһȥϣ̲ʤգǴȴĲһ㱡ڵһ㣬е翵ĸо

ʶ̽һüͷ壬ΪûзһΣգͲòеɻ˵ħŲԼļſڲϰɴ˿Ƭ֮һĳδ֪Σգһ൱ȻħŲ˷ġ

ȥЩͷԪʱ̽䱸ʼֽ֮󣬹˿̱ѾоȻǻҰһƬֻǰⲻɵСˡ

иûе·ѭֻնǰС˰Σɾ֣Լסһ㣬ô߶޼¡ĥΣ˸˼ĹâֿʼǰУƬ̺ͣס˽Ų

ȻΣһȦֻصԭأһһ󷨣ֻҲ󷨣ʵһѰ졣ⶼֵǸͷûжһ㶫ǡ嵽ʱ١˵

ˣ󷨣ҲҪǿдҽ쵽Ҫʶһ´˵е󷨵зһѪâʱЩŽֲﶼ֮̿͡ήûĹЩֱǰȥ

ͻȻһĽڴüͣס˽Ų֪ԷӦ÷ԼˣǵĹҲѾ˳ֵӦս׼

һϸһֱƯڰУһƣղվĵطѾΧЩ滹ð̹⣬һſų˸ź˵ĺâ

ʲôֲƣ˲һƿҲתѾҫ۵̫һıУ赣Σաһӣгءһ죬ٴλصУæתǰι״״ֲͣڰУǲŴ飬ա

˿ܵеĹͣԶҡΰڶڻĶһ

ϸһЩǺ͸ղŵϵЩвͬŵɫϻСף۾һͷƤ飬ǿ滹ʱð̱ǵζ

üĥû뵽ﻹôֲ﹥ǳʶˡ󷨿϶ǿЩֲ֧ŵģǸղһĽǷĺŽǣţһڰпӣпѰһ͵Ϯҡ

˿ǰֲԥȷˣֻеĵâһ͵ߣȼܵĻ档ֳֻУϣзɣâ֣죬͡

أЩֲܣͱնУʱ֮͡ϣðһ̣Ǳâ¡

ֲܴ˴ˣ͵һæȥһֲϮһնâڶն͵ϮϣһɺʧأһЩâĿ϶ݺݵĴ˻档ֻһϮ岻ǰļ

󾪣û뵽ЩȻ˹һԶѾһͷŭʨ

ȥһһԼĵâȻѸ£ݺݵն֮ϣһնϣ֫ϱ۵һأЩڵϵĶ֦ȻԶȥ硣

䣡

˿̣â͸ն˵֮ϣһӳ֣Χ˽״ֲʧء

ĿһۻеĹƮϣûüˣͻȻѸٵʷ

״͵һţЩɣѸٵ£

ЩĵиеĵЩôô죬ǻĲҿɴĲҵԪһֱİԷ˻û

ˣ󺧣˶ԷĵӶһϸֳϲı飬ֻⲢûٴεֻǽı

գۼ䣬ΧȻգȫУγһԲΧڷ賤Ƭ̺һֱԼ׵ԲγɣҲֹͣһʱоĵģһĳš

Σһ̶ͻȻڴԵ÷ǳͻأ

СӻȻôãǱǴסˡҲ֪ʲôȻҵǵħŵܲҰǻĲͷˡ

ǣǵħô״ģǰȥˣһάǵġһæ͵Եú˷ܡ

ʱ̺ɫӰ˴ԣŴЦղ˷ġֻ˶ʮ£üˣīɫӣ˵Ĺ졣

ǻȻȥɡ

ţˣ

˵꣬ѾʹܶȥЩŰĴ˷ɶݶȥ

սѣ2Ⱥ39543909У  ӭλѼ롣

ʮ ħ͸⣬һīɫ״βơЦЦ۾ĵȴǰԼħڲȥ

ղǹסԼħŵ˿϶ħ֮У⣬лⱣҲЩ˺Լ

Ŀֻڷٵƶʱ׵һһͣ

ãֹͣƶ֪ħŵˣҲţĵȴţô졣

ȥץһߡʱǴѾ֣һòɽկһĵطһ̨߸ߵկſڣӱδôվկԣկͷܶǣʱд

ʱһ˼ҴҵĴկи˼æǰ񣬶һνý֮ɫĵץһߡ

ԭǵħŵ£ΪգҲĸߣڲܹħıδ˵ĶӣҲΪСܵϸѵΪչѸ٣Ҳ֣ʱѾﵽԪӤǰڵΪ

ȻûаĺҲͷҲûжڶ˾ǱħţĺǱģĴݵģд˵Ķ֧֣ǲɶҡ

ã͵ĵ˵ͷǰ򣬲üͷѰ˼ôˣûʲô˸ҶӲħŵܲħŻҲûΪĴֱһ󡪡ľǬֻҪУһᱻҲ֪˵ǺηʥȻеӲ׾ͱץסˣΪҲӦòǺܸߡ

˵ľǬħпպգħмصһףħ֮ʱħŵ󷨵ͼؾħŴܸϳħܲѾǧҵطɾϲӣΪѹһ㣬ټǸصĴ֣ʺϲľǬ󣬶ħŽһ̵ıݡ

ô꣬ŬӪħʵǲûиܲȻԲһ㣬Ƕ˵ûжĲףһֱ˴˵ء

ݣеһī̹âֱû֮УͬʱӰѾԱߣ֮վȫעעŴ

ֻۡһѸɢѸټ٣գۼ˵ǰ˿̣Ѿջ˻кͻ⡣

˿һ㶣ûϵӲħŵ֮˾ȻһôᣬǶʶˣԭΪĿ϶һȽˡ

һ״ƲĿΧȵ񣬡ôˣλӭﰡ

ôǵĴ֮𣿡˽䱸ӣ΢Цʵ

ѣ֪ǺˣΪҪôǵħţ޿ֵӣһͻû뵽ﻹܹ򶨣ٶϸһƣһ˾ȻԼΪ൱ҲԪӤǰڡ

ҵȻˣȻҴԶﰡ

Ŷǲ֪кιɣûŪľ֮ǰȻѺõ״̬

ǵĹڤϵģżɽĻش

ԣ˲ɾ֣֪ҹڤΪ¡

֪СΪ£ʱһԶԶĴһźɫ۵߱ǰֻĿ⾫⣬ûһ˿Ƿ֮ɫ˿̣Ŀ͸¶ѯʵɫ

ǹڤϣʵһ̽飬ȻԪӤǰΪ

Ϸ򡣡ߵͷϽֳȵ飬Ϊǰ֮˾ȻҲԪӤǰΪܲȣΪˣǶ֪һǴû˵ôһ

оΧŵգЦЦҲҪôҽҪҹڤ˽һЩģ飬Ȼ뿪ӴŸλ

ԣٴξȣ̶ɫ䣬⻰ƣȻڵħŵܲ£˻

С⻰Ǻ˼ڤˣҲüͷԼ˴δı棬ΪλԼҿӻ߲ƣⲻòо˼֡

ͻȻЦݣʵ֪ڤǲҪɶȥ

ڹڤըһף֪ô֪飬⻹žģ׼Ͷģû뵽ȻʱԼһΪ顣

֪СѴӺϢҵʲô飿ڤɫһʵ

ֻٴκʵһ¶ѣҲûҪˣΪѾ˰һжԭԭظˡĴ

ԣĪľȡʱͻȻʵ˵ʢ

Ǵһ˿Ц͵

ߡ°һɻΪӣûһ㱨£ѵСƭҲɣ

ӣʢɱǸŮӣ˿µȻ֪ԼѾɱˣȻͲƽ͵ĺ˵ˡ

˵ôãδСѺʦմأڤϾŪԷ˵һԷһĵӣԼҲҪؿǶԲߣ˫Ū̫ѿ㵽ʰĵز

ҰСһ㻹֪ҵֵģʦ˵Ҳ֪˵ȴֹɱͽܣô֪ܲҵ֣ʦǸͷҲʦɣѾ꣬ǵȻʶˡ

Ŷǻ֪Ĵ˵ڤϸӾΣҲҵ

ˣҵ־ͽ졪һһٵ˵

ԣ˶ֳ𾪵飬ָڹڤԺը˹˲ɫ䣬һŨŨĵĺ˪ϣ˫Ŀ

սѣ2Ⱥ39543909У  ӭλѼ롣

ʮ ȫɱҵĺͽȻܵǻĲͷˣڤ϶ݺݵĶΣ̶Ц

ҲȴΪĺٺЦһʵѵôſɱ𣿡

ߣ㲻ҪΪԼԪӤǰΪͿĿˣ㣬뿪ˣҪɱ㣬ɢΪҵͽ𡣡ڤ޵Ŀ⣬ҧгݵ˵

ԪӤǰڡ־һذըȺը˹ԪӤǰڵΪʲôǵҲֻԪӤǰΪ˳ǻڽ𵤺ڣʼղܹ̤ԪӤû뵽۵СӾȻҲ̫˼ˡ

ŶǵȻǻֵ¼°ɣҪɱ֮ǰһȤ֪˭ҵħڣкħǹڤϵĵ֮°ɡûκξɫ΢Ц˵

ԣº͹ڤüͷǵȷ֪˭ЩģǶݺݵ˵ͷˣǹԹԵİЩ鶼˵Ҳһһȫʬ

ʴȴ󷽰ȻһȫʬǲӦøжأĿһ£Ц

ߣͷҵ⣬ҿǲ֪ôдġ

˵ϻȻ֪飬Ҿԭԭĸ㡣һڴ񣬰Եߣħţǵ̿ûдðҾ͸Ǵһ鷳ȥҲ֪ô˰ڲġ

ʵһжħŵ᪷泤ϸҵģҼħԸǣûдӦҲûȤǵǵأʵԴ

ɣԣ϶ֳŭ飬˫Ŀ𣬼ֱھȥ᪷ɱˡ

Ҳù᪷泤ϣڤ㲻ҪھԶЩ˿ɾҪˡ΢Ц˵

ߣڤһ֪Լ֣ħⲻҪһЩʧħŵ»Լİͽɱֶ֮ǣ֮һʱЩ֪롣

Źڤϱòɫ֪е뷨νҲ׷ħŵ»Ҳֻûа취

ƣ֮Ȼ˻Цҵħûˣ۸ͷҲ֮㻹ǹԹԵɣ´ǳͬʱڹһһڵĳУ˹Ϊ깳һƷǵħеһ䱦Ҳµĵⷨ

ʱ򣬹ڤ͵̧ͷԹ޵ĶѪͽ֮顣

ǾɣˣͽҲ֪ˣΪѾɢֺ֮֮˵

ԱϣѾءն깳ϣһ߲Ĺʱ˷ڣ𡣵ǻȻռһ˿Ϸ硣

ɫ䣬͵شһ񿪻УƮȻˣĶͻϮû˵

ɫһ׷ϣৡǰûâֱ׷¡

סΣ͵һҵļһӭŵâֱϡ깳һâ顱һ͵âײһ𣬵âͺâͬʱɢȵ˷ڲݣΧ˶˱Ƶú΢΢ûϵĹ

ʱڤҲϢĹ׼ᣬһɽֱɶ̹⣬Хȥ͡



кͷɽɾӵ֮Ƭ̺γһС͵͵ţƬ̺˱㴦ڷ籩ģ·ε졣

ɫأԴ߶ԪԷϮȥΪ൱һʱ˭κβ˭ʱ򣬹ڤϵķɽͻȻɴɫīɫһɫӰӳڷɽ֮У

һüʦͽǸӰһצɭɭĿնĹ⣬˿˿Ķֲ

ѵҾû𣿡аֻйâǣ໡һ쳹ա˴󾪣һצͻȻӻбͳƬ̱Ѿ˰ңһɾµ޲ݡ

ӸµĶŽµˣǵľ飬һ˿

һתӸ߿ո£˹һŻס

ʮ ѹȺħһ

ۼڵ͵ػع׷ƮɢܣĹƺͣգۼǵض˹һҵľ磬ۡ

º͹ڤ˵һԣ𾪵ȻǴ˵еӦóﰡΪʲô⵽ô£

һǻʱǻķŭΪʮûüԱΧǻûҽУɢˡ

˾ֵĿǰľЩ嶼ĲղŻԼվһֵܣھͻɢˣǵ̫ˡ

º͹ڤϵˣǷŭ֮ɫӺ޲̻Ҹɨأ˶ԴԼļſˣգۼɱ˼ˣϢȥǵħǰǶˡ

Ǵ˿ϿգĶŵˣһЩΪŵֱ£̧ͷԼʱħ˵

ֻ󣬸ղվĵطһƬضˣð˿˿̣սζһ΢ţɽկ

ʱ˿һӰսĵϣֻȫΧ˸Źĺâһذ״·һ㣬ǷƱˡ˶ϸƣ

龰º͹ڤѾû˾ȣΪŭѾǵţֻɱ

̧ͷ˿ڤϺ½һһĹâ

ȥɣڤһ͵½󣬵

˿ȻηƣѾѡֻдǻܹա

ֻһֽӷɽдɽɫ˲Źâһ֮Էɽֱ͸ȻһӷɽȻ䣬ۡһһīɫĹִӷɽգۼ㳤׸ߣȫһīɫĹâΧǹ졣ǸղڷɽпǸ֡

¸£ֹֽһһͳȥīɫһɴ̱ǵζ

üһ߾䣬ԼҪúõĻһԼʵս顣

̧˿ԼĻɫĻ棬ЩǸղЩۼϵľ֣ǹһ˿̵Цݡ

䡱

һкХΧĿյá͡죬˲ײ˹֣ȻѸٷɢȫɢ̷һļУ彥ıΧ

һ̣ϵǲīɫĹâ͵رǿ³һŨŨ׷ŻĹ켣ȫȥ֮澡Ϩԭ˵ĵط̺ת󣬻Ĺ£ѸٱСȫϨ

ȻܹҵĻ𡣡΢Цŵ˵ͷƺַǳ⣬䣬Цݣֱ˶ϣնһȼܻĵâɳֱն֡

־Ȼãͳϣ顱һâݺݵնҼϣһ޴Ŀӳ֣ۡһīɫҺ籡æջػУЩ˻С

Թ޵ĵһۣĺɫͷԼ˿ڣ¸¡Ĺֽţֻͷĵط˿Ѹϣ˲ˡ

ߣӲֹһ䣬ٴηɳڹǰƮ͵ǰһץֻһӰ˺

ַŭĴһͣЩӰȥӰɢһһӰ֣˺ϡ

˲ǰӰԻϵĻУ죬һƬ֯ɣҫ۵ĺ⣬˹֡

̧죬˵â𡱣ͻȻһ͵һֱϣֱۣ顱û£ȭͷȵ˵棬áꡱֱ죬ĵһѺۣѺ˲󣬡ꡱ֮ʢƬ̺󣬵ͻȻըΪһƬƬ

ֵġ¸¡Ц㤿ֲʱڤϺҲѾǷŭһڸ߿е͵شһ쳹ɽկͳ£ס˵ȥ·

ҵҪ㵽жվԶ˵ٴιȥ

º͹ڤϼϮʱɫ䣬æԱȥܹôѣβһڣٴεס˵ȥ·ϷʵĶˡ

״Ҳ˲ô࣬Էɫīɫâֱ֣ϣǾԱһ赲⣬û˵ֺ

ܴһȻŭ˫ĿԲɣҪһ㣬˾צϲַȻԼһʱѪԣϻ桰ɣͳ֣ںݺݵҧ£Ҫ̽ȥ

ʮһ ѹȺħ

֮ƣ̩ɽѹº͹ڤһ깳ͷɽͬʱӭŹ͹ȥ

ھţ裬ɫ䣬æ߶ԪңңâٴͳǶܳ赲

䣡һ湥Ȼ֮ϣʱ֮Եֵ˫˫µ䡣

º͹ڤ˼״æǰסͷһʱɫɷףֻâش

˸Լķʹһ̧ͷĶٴμѾѹֱţ˴󺧣ûüѾȫΧ

ղЩ˱յûɢ龰Ŀ˾óһ亹æתԪϣԵֵסƣʱֻһһֳ֣סˣղŵŽɢ˵Ҳת

̺ǿĻ˲Ӳƴˣæƴȫȥϣӳ죬ƴȫſɳİΧǱˣǷ˵Ļâûȫ赲סƣϵĲٵطˡ

ħ˿Լͳ϶ܴˣǲҹۼ˿͹ִ˫۷죬̷ȥҪһг޶йϡ

мĿȥˣ߰ͷмԸЩֵһСЩҲǽڵΪǲǵħŵĺֻɽկΧѡֻҪһ־ͿһˣûսԶԣɱǼֱǶԼ衣ֻעųе״İȫ

۽Ƴˣ۾гһϸߣ³֣֪ȻƿֵĹգ߾ٻУ̱ߣȫ䡱һͻȻðһܻ棬˿ǻ·һ䲻ЩŭƷŭʨ

ȥɣѤһһȻֻ䣬ͼֵ·Ужʱһ㣬죬Ȼ͵â͵شӻ汬Ϊ㣬ǵصһ㣬顣

˻ûйǰͻȻеһɸ͵ֱѹԼϮܵĻ棬˿콵û׼Ա߻У߻洩͸˵壬ѪȾ˴أȻ֮ڶҽ಻쳹ɽկ

º͹ڤվԶԼһȥ˫Ѫ죬ŭܵȼд棬ûмսţڶлѾµ˼㣬ԼҲһᶯʱԼСҲͲˡ

ղŹҲڹķΧ֮ڣǶֵ̹סˣûܵˣ˿ֱУȭͷʾ

ҲȥɣŹǶĵӣоͲ˿ҲûʱˣҪԼʵסǣ֪ԼҪЩûõķ

Ԫն

һ͵ʣѾۼƵһҫ۶Ŀͬʱһը죬Žĵâ

ڤƼ龰һ亹ڹĵĹ֣æ߶ϣܹٻʱֻâǣ弱æԱȥޱȡǵâ磬ݵ˱ܡ

䣡

һɽկлصеĺ¡ңӦռ䶼¡¡ֻ֮ԺС䡱һݵʧȥʶհһƬŽתȻҲ΢Ĳһ£ؼĩյһ㣬һޱǿڵ޲ݡ

ֱݺݵնУʹۡұ۱âն˵ϣâȻͣϣѹȥһ죬ֱӱѹƬ̺󣬳ɢֻֻʣһͷ¶ڵϣʹ࣬죬ǿֲ

ֶգۿŵˣʵڤϣ㻹Ҫ𣿡

˿̹ڤϵǸֵѾûж𣬶ɫˣҲѾŤֻԹ޵Ķ촽΢ȴ˵һ仰վһԣҲˣĬ

ͻȻ̧ɽկǲԾһߣˡ

գۼ䣬ĵӰѾٿվԶŽµս϶һ㺮˪̧ۿе鶼ðˣޱȣ΢ţվ

λߣߵһͷѾףһ˵İ̺ۣһֱ쵽ڶͷѾȫףɫҲһ԰ףһζȴɢıϢȴ˺ܲұߵλò޳֮еľȴη

㵽ʲôˣΪʲôҪǵħ£ΣǻعڶλͻȻָݺݵʵ

ߣһҲǣ˵ʲôˣǳԵˣҪ֪ϲǵħϵ˶ǣҪǵԼǲˣȻһӵġ

ǰ˶սˣҲĲһ£ж¶˼飬֪кħȻһ仰ǲķӦ

Ŀһ˵ı飬Ե⣬ղתˡĵ䡷ķһǵãǰΪտֻһ¶ѣûʵԵ˺

ʮ ѹȺħ

ϣ˾ɱͽȻܵǵħɱˣǧܷߣҪΪȥ˱𰡡ڤϷǰԵڶλ˵ʱתͷԹ޵Ŀۡеŭƺ֮ˮһ㣬ܹƽϢеķŭ

ϸĴλߣЩԾΪλߵΪȻұλߺһҲԪӤǰΪ

˵ΪһҪߣѹֹڤ˱飬ΪǿɱҰɣٺ٣ǵ̿ûдãӣ׵İˣҲη塣аֵϲ顣

ԭλǵħŵĳϣֱϲۣˣĳǹ峤ϲ˾˵ΪǵħߵģѾﵽԪӤڣԪӤڣλֻԪӤǰڡ

λ˹ڤĻͷŽ˵ˣɫҲѿһŨҵɱӡ



ĶʵǰѾ֪˺ħ飬Ҳ֪һλһֱڱչǰʱħϢڤ̳ҪΪԼͽܱҲûɱչ˭ûгȥ˼ҾѾˡ

ҲǱղＤҵĴ򶷾ˣиղʩչԪնʱ֮ĲޱȣƹضҪһһжΪޱȾȣԲдһʡ

ߣвգţȻ˵

ãеȴûӡȻɱ˺ħִǵħţھúõһɡָŭЪ˵

˵ϻҪɡ

ߣ֪

䣬Ѿ͹ϡѾ˲ʲôԴС֮˵ˣֻпסſΪħһ档

ۼԷ΢΢һЦתķѸٽֵķͬʱһʶԨеס

ֻԨһʱؼӿ֮к¡֮գһǿ֮д

գۼ䣬˱ѷɵԶһһ߳ϣҰ׵Ĺâ쳣ۡķƷԪߣǵħһҲΨһһƷ

ƼƲɵļƣ϶ĳ˵ɫΪϳһܵá鲢ûǰ򵥡

˿̣еѾ룬ؼ˻ҰһƬһɫ紩ݣ֮ϡ׵ĹͣԨпе࣬ۼ׵֮֮ǶԼʵеԻʹԼԵøһ㡣

ʱؼҵĲһ񱩵ľ֣ɨ˴ʧɫ̧ͷд󺧣ʱշ·Ҫһһεѹ˵ͷҶæ˹ֿɨΪĶɳȥ߸ߵԶϡ

ۿҪˣϾ˼ˣֻſƷʱֻ¡һը˹һ޴Ʋֱк£ֱƲɵȻӶӿ佫ֱλϺȥ

˴ʧɫرº͹ڤ˸ով˼ҵĴ򶷣˿̲ûȫָƼųһ亹æʹ̱âǱڵµĹͻȻһ˻Ծ𣬴˳ȻڤϷڤϡ

ҲҲոոϵۣ̾͵һӣһâ¡һֱײ磬ʱâըನɢ˷ڣ紵ֱ졣Ȼ˹ϡ

ʱֱУ̹Ҳ

ڤϽᣬһ˵һߣյĶ磬ǵֵʱ۵ҪΪι˵Ĳᡣ

ѸٽĬھ̹һʧԭأֻһ̹ѸٵڤϷȥϢʧķɽ֮С

λϺҲǿֵס磬ԼҲŪЩǱ໥ңһۣǸƿڴ̵ģ磬磬ҪĴһҪСץסҪúõ

Ǵ˿пԣղҪǰʱһֱ£̺ܵǿкȻҲԸӲƴԪһӭ磬ʱһһâֲ£ǿ

һ͸еˣΨм߶ԪʱࡣеѾܹʾˣֻܹġ

ռϷ硣¡һ£˼æܣ·۾һ㣬һ·׷ţʱһ׷սˡ

ħƼ龰ӶҪðˣСӵ׻ǲ˰һ˵ôˣҴҲֻб׷Ŵķݶֲˡ

еվڰУ۽ǺЦɽͣԣųе龰ǲм

ʮ ħЭһҽ𣬾þûصɽկϿգħɫ䣬εĽ֮ɫ

ʱֻ֮һӰ׹䣬ϻðһƺ̡ͻȻһӰ·һѽס˺Ӱеʵû°ɣ

ԭӰǴˣղЩ粢ڿƣڰпƣֻû˷ְˡ

һССԪӤΪòܹᲢۣϷˣһ֮ױˣЩȸղŶԸ˵Ҫ࣬Ҳ˳һ

˿һ۹âĻԪߣһеɥĻشİɣû¡Ȼ̧ͷңеԹ֮ɫ˾֣֪ԼʵڵǰǸеĸ֣û뵽˵¾ȻֲһôҪ׷Ŵɨذ

ʵڸ㲻ΪͻȻһ֣ǰû˵̫˼ˡϸֻܹ˵̫ˣصû֪ĵϸֻԪӤǰڵΪǹȴԶԶֹһ㣬Ҳ²͸Ĺ״ﵽʲôľ硣

˲䣬˱һϸһ飬תԪϵЩʹ̺תĶβ˵˲¶డǵħŽˣҪãϤ㡣

ˢˢˢ

˵ĿⶼԼͬȴֻ΢΢һЦգգ۾˵Ϻδأֻһ϶ѣΪ˵Ϊͽ𡣡

һת˵Ȼܹ⣬ȴӦħΪﲻˡ

˵ɨһۣ·һ˶Χ¶˼ȡ

ͽ㣿ڤɲģҪŪ

ߣʮǰΪŰ˺ҵŮһˣҧݺݵ˵

֪飬һʱ֪λش𣬱Ͼ˼ҲǱɱ˺ħڹڤҪɱһġֻʵڤȴûС

˺ҵļ˺ѵ˶˭ĺǣҲ˵ţɭɭĺ⡣

ɢűϢڤһʱҲ˵վԭأ֪룬ħεĽѶΪԼͽܶģԼ澡ʧȥˡ

ҲǴֻ֣֪ǺǵģҲȥǱˣЩҵ˶к³ġ

˶٣ּǴӦңȥҺͼ˵鷳Ҳǵ鷳ǾͿల£͵ûзһǲӦҪݣҿɲĴˡ

䣬ͻȻ쳹أ޲ҡҷɫ䡣

ãǴӦ㣬һȥ鷳ڤȥѰ㱨𡣡˵ͷ˼Σ͵̧ͷᶨ˵

ǺǣǴͨһʼϾܹ˵Ҳؽ֣֪ڶأԣɫչŹڤʵ

ͬ⣡ڤҲ̧ͷ˵У˼ᶨǲᷴڣҲǷڣķڵĻʱؽװѵħΪƽءȻ첻ֻްСȴ׾ٵġ

ȻҶͬˣҾûбҪŸλˣҴĲ㻹£˹˵Ȼַȥɸߣİȫ

ҡڵ뿪촽˶ֹӡ˼״ҡҡͷȻ˵˶ţӽԺҪȥˣȻҾġ˵꣬ȥ

Ψĵ̾ϢħŰû¹ĳˣҲûɨأǽ׵ĸıһУͬʱڵħ˵ĥӰ

ʰһȻұ档µҲ뿪ˡ

λ໥һۣ˱˴ϵʧ֮ɫΨҡͷ̾ϲ̵ֵģС治ˣ˵꣬Ҳȥ

Զ˵ЦЦϣسŵȻߣһǰַȥ

ΪʲôҪߣɽկУһλϺɫĶţͻȻʵ

򵥵ģǼĸԪӤǰڵûУǴû˵ֻһͲòˡͷѵǻ߹Ҫ˵ǵ𣿡ĳ˵

ԣ´󺧣æӢ˵ħžǷأԲǵħ¡

϶ħ̫ˣԼԸǣ˵ԸǡڤϷŭ˵

ħǾϲⰡεĵ˵ͷǵıջûеóѣҲҿ壬űǵħŰ

ϷԵħţǸµͽһҲͲᷢˣϷǵħŵ˰ԣڤ󾽣ѵ˵

ͲˣҲǵħӦеĽѣҲ˾ӣڵĸķ仯ǸӦԵ׼ӽ쿪ʼ˶ʼ̿Աʱ֮衣

֪ˣ

ţǼǿȥɣȻǿ˰˵꣬˼չȥˡ

¿뿪ıӰоЩģʹҡҡͷҲȥˡ

ʮ żܿٴν˴֮УЩֵȻûţʼǶһһˣ̬еĺٷȥ

Ƭ̺Ǿ˴ΧͻȻǰһ֮ɾ֣ٻص֮Уǰȥ뿴

˲䣬㿴ǰ龰ֻ˿һŷɽսЩȻǻ˺ˡ

ϸ۲죬ЩԾѰ˼ôôĸְֿ˵Ϊ֪Ǻη֡

ȻԷĵϸҲûóȻǰ˿̣߾ٷɽֻХһɽնĴ

ƣһɽһҲֵǮ洦ɼǸ㲻ϴЩɽûüƣţλȥһҪúõһҲøĸǷ֮á龰иж

˿ֻ̣ɽԱնһƬܴͣԭأĶˡͻȻ͵һæתͷֻһѪĵâնһǵâת۱жܵĻᣬתԪӲס

һ鷢ˣֻǵâͷХնǰ֮ϣʱֵһƬЩȼ

һ亹ְԲѣ֪ģ̇ͷңֻһӰƮȻһȼŻذף¶һǿߵİ

˲Ǳˣղڰй۲Ƭ̣ô֮ˣüĺȻضĵֵýύųְ

֣һ˿ϲɫ˲ֱȴ棬ֵллСֵܳ

Ǻǣ֮Ͷѣ΢Ц˵˿̲˾ǻȳȥ˵ɣ

ãǰ濪·˹ϵ˵

ţ

䣬˼ɶ⽣Ӱ跭ڣɱݣΧѸٵĵһƬƬ̺˱˴֣ЩҲͣס˹ƣ˻ص˴֮С

СֵܣûĴأԶƬ̣˱ʵ

ҿûʲôҽˡЦŻش

ǺǣﻰֵСС;ΪŰЩ˿Ī˹̾

أҿɿΪŶ֪Ϊ״ﵽʲô簡

ҵΪҲֻǱһѣոմﵽԪӤڣҺСǲֵһᰡ˰ڰ֣Щ˵

ǫˡϸܵһֺˬľоúУԺ̸ҲͶ

ԪӤڵΪҲеܾȣҲһ򵥣˼Ҳ˵Ҳٸס

˵ôãû̴մء

Ǻǣʲôҽͽһˡԭ˾鳤ǰӻ˿֪֮󣬾ͰβסеľϲעһҪʶһܵ˳ɶû뵽һͼвʢ龰ǸӰҲһֱһ·У˵ħŵڡ

ǲİǰҲ˴֪˴Ҫ֣ǰȰ裬û뵽գۼ˽ȥûа취ֻȴн֣İΣǴǰҲóȻǰС

֮ͻȻƱã쳣֪һ͵ħŵ˴ˣҲ˲̳˴֣ЩҲ̹Ϊħ˶ɽկ֮УԲû˷Ӳ֡

ղȻĳоϲ־ޱȣΪû˵ôħŻ԰ȻĴҡڳ

Ǻðɣҽͽˣֻǲ֪Ϊλ˵ذʵ

ΪϣżȻһӰɹһʱԸǵӰֵ㣬ҿ֣ãҲûһ㵣İȫҲ˴֣û뵽Щɶ

ûȫ˵ʵΪ֪Լ˵˵ĻôһԶԣʱһѣҲԽԽǴǰĺֵýύ֮ˡ

ԣһůû뵽Ƽˮ꣬Ȼ˹Լ뵽ԼʱȻ׾ͱ˷ˣԾȣԺжһҪСˡ

лģж˵

ǺǣֵȻħŻܹȻĳҪǴȥ˻ءЦ˵

ǺǣⴿǽңҲǷѽǧӳġȻҲʵԸ棬Ϊ̫ˣ˭һ˾Ȼ˵ħŵˡ

ȻԸϸ˵ԵɣҲϸʣԲ˻˵ֵܣǻ뿪Ƿ֮˵ɣϾǵħŵĵ̡

õģͷͬ⣬˼ʻŷ·ȥ

ʮ ã˳ɶ˫˫˷ڳеĴϡ

ֵܣȥѣôǰһŵķ꣬

ðһȸʹ졣

ֵܡļЦ

ѡһҷ꣬˽ȥ

Աһ䡣ԷԱ

õģߡԱһľİ䣬˵һЩ˺;ƣԱ˳ȥ

ֵܣһΪ֮ߣ֪ʦλ˰ûˣѹֲסеɻ󣬼æʵ

ЦҡҡͷÿԼҪ⣬ǲ֪˵ʲôãԼֲ֪ˣֻˡ

ҡͷЦ˵ֵܲ棬Ǿˡһʧ

磬Īֻкܶ˶ʹͬ⣬һпѡæ͵

ԭˣҲ֮е飬˿ֵСС;Ϊĸ˲ȰԱ֪еҲȻ

ȷûʦӲҪ˵еĻҲֻаʦҲʦѵĹϵζźаӣ˵Ĺʡ

Ŷֵܵļǲһ㰡ǲ֪λˣԣԽԽ֪еĻˡ

ѾǼǰˣѾǱޣ쳾еˣҲǻԵɺϲŴһġ˼˵Ȼû˵࣬Ҳ¶ģͰ˵ӦˡΪȿ˾أǸʦɲ⣬Խ˼ɣԼ

˿̣΢ţȲѣŻع̾ǰˣʦΪ׵˺־˰

Ҳ֪Ҳûиҡɫ˵

ŶԣһʧΪûмΪԪӤڵ˿ĻԼ˵ΪѾﵽ˶ȽڣȻô̵ܹôͽ

תһ룬־ϲѣȻ˿ľ磬ôһҲһܹɽ磬ֻҪŬһжġ

磬ƾΪҲĬĬ֮ɣ֪ںδ߾ͰϲӵӣͻȻʵ

ʵʵΪ¡ƽ飬ɫ˵ĹעķӦ

Ȼˣɫһݣָֻ΢Ц˵Ǻǣ绹ǹٸ˰ϲ

ҲֻǻڷԶѣ˳ܣһ¹Ҷѡ

ţǺãЩĵ˾ΪŰˡһڲ裬˵

ֵģûһǷֵģҾԲԲ顣ָ֪æ֣صı̬

ǺǣҵȻŴΪˣȻҲ磬ǰɣ֣صı飬ЦЦ˵

ҲǣֵµһԷӺܴá

˰֣ܾͲҪˣϲڵϰЩȽڡ

ϸֳʧɫ

罫õҵĵطҲһᶦġ˶٣˵

ɫһϲæ͵ǽһҪ鷳ֵ˰

û£ҲֻҰģûʲôϵ̽͵

ţףĵллֵܵĺ⡣

磬ǲ˵ЩˣʵҶһҲ˽⣬ҽһڵƣҲһµ˽⡣

ãҾͼ򵥵˵һ¡˵ڵһߴɺĴңֱɡɡɡɡ䵱ɡɣзڡ֮ף˲űĴʱֱ˾ҡϹҡŷҺϹң˾Ĵ֮ףλȻ

ħֻħź͵ħţػڣ⻹һЩΪ֪ɢޡ»̫ƽ֮Ҳûз

˵ͷ룺ߴеĸҶнӴҺһһڣħŻûֱӵͻպ͵ħŴսһǽҲԼֻĴɺҿһѰ졣

ڵҲͦӵ̾

ǰֻҪǲ໥Ҳ̫ƽˡ

ЩͲҹĵˣֻҪǲңҾùǵ飬ҪҵĵĻһǳڵġƤЦⲻЦ˵

ǺǣȻֵôߵΪĸ۵㣬һùֵʲô鷳£һǿԳһ΢֮ġЦ˵

Ǻǣϣûͷһ졣

ϣ˰ɡ

ǵĲ˿𣿡ʱԱŶ룬˵̸

ãɣһһˡЦ˵

Ƭ̺󣬷룬ʳָ󶯣ƲоİϴһգˣԽԽˡ˶ǷǷ֮ôƣһҲûС

͵˽ɣֵҲؼңȻ˻ᵣˡҲһҪȥ졣㷹֮ļ˵ݹȥһƬ˵ֵԺʹ绰ң浽

ӹƬƬǳ򵥣ֻ֣滹һ绰롣

Ǿлˡ

ãҾˡ˵꣬żᶨĲԶȥ

ԶȥıӰ΢΢ͷҲǱļ򵥣пʳҲǵ֮Ȼûж⣬Ҳ㵱ѵġ

ʮ ټʥŮѩλרĵĿ壬ϾĩҪˣҲʼ˸ϰ;ȤˣΨжŴ̨ⷢ

ǰմӵħŻǰǷ¼ٵʱԽϿΣڽҲûзӰһɣħŮˡ

Ŵ֦˼ƮԶаˣ֪ôʲôʱܹ˿аЦҲУůůĸоı޳ţ뵽ԼǸ΢Ц

֪ͷӳʲôӣǲǻҪһڲأˣεҡҡͷ뵽ʱ˵ɡ

ĬĬͬѧ־ãˣԼǵһԼǷҲҪϴѧȻأǷ񶨵ģԼ벻ԼʲôأãѵֻǱԼļ˺İ

ֻһΣ룬뵽Լϻŵ֮ɾ񣬡ǵģлУ񶦣Ǹһֻޣһж˵ҵһƽһҪҳϵܡ

ͨһ㣬ֺŴⶬѵһ̫ڷſĻ

ͻȻһԼԱߣһæתͷʱȵſ졣

Żָ򶨣ɫ䣬ʵôˣ

ԭԱߵħʥŮ⣬ޱĵ˵ΪʲôҿѧУѧ

ʲô˼ϴβ˵ħŲҪңȻǲġݺݵ˵

ħŵ飬ȻʥŮҲȨԼ飬ѧѧ֪ʶģһӦûǵɣɲ²˵

ԣǰ˼ѧģԼĵ¶

濴ӣεҡҡͷҪٸԼ鷳ˡתͷѩҲ䱸Ŀ΢΢ЦЦס˫֣ҡҡͷʾҪ

ѩɵĵ˵ͷȻɫƵĿһۣȻŵͷԼ塣

һ죬úƽϿξΣ¿ζҲڨͬѧǵӣоˣǰǻƻôһˣĸо˭Ҳӡ

ڻؼҵ·ϣŽ䰵գ§ѩ˵ѩԽô

Ǻǣǵ˧ס˼СˣŻѧУأѩꡱһЦŴȤ

ôôûзҲƭһɵѣһѩ˵ıЦ˵

ǰҺͽ㶼ɵأһɵˣ֪ˡѩЦ˵ǻȴ͸¶ŨŨҸ֮顣

ǺǣϱӾǷޣ˶Żǽޣķޡ˵ţޱȵᣬ·԰ѩڻһ㡣

ķޣϹӦң۷ʲô飬㶼ҪǵҪֿҪķޣ𣿡ѩͣŲ̧ͷճյ˵

ãҪķޣԶҲ롣ͷ˫˫ۣ澡ԼӰᶨ˵

˿̣ѩ̺ҸЦݣճյϹҰ㣡

Ҳ㣬ţ

˵ţĺ촽˫ְ§ĸˣҪڽԼһ

̡һѩҵĻӦţʱֻ֮ˣ鶼ԵòҪˣ˴ϵĹǵĽ˩һ

ʱΧǿ˵ȣָָ㣬ɫһ۶Χˣʱ˾ĵ׷Ҵ뿪ˡ

ߣ£ߵ

ǺǣԼ̫˲ǣѩĵЦ

ǻҽȥǿԣѩزааЦ

ߣˡѩ΢죬˵

ˣˣ˵Ŀĺڰ

ţȻϴ᪷泤ϴӦ㣬ҲôԼҲ²ܿԼ⡣˼Ƭ̣ѩ

еΪʲôأѧУúѧϰɣ

ǺǣҾͲ֪ˣĿĳŶѩ˵

˵ˣʲôĿģֻҪǣҲȥϼǲ˻ڼһȼˣǻǿȥɡ

ţ˵꣬˱ҴҵĻؼˡ

ʮ ӿħźɽУվʯ룬᪷泤ҲվһĮȻ

Σ˵˵Ķ𣿡

᪷泤ϼᶨĵ˵ͷǵģǧȷǵ˷Ϣ϶ûд

˵һ㼬ˣû뵽Ȼز¶˵زǻǵ͹ʵ̾ӱ濴ΪֻԪӤǰڶѣΪʲôҪԼΪʵΪǶأ

ǰһһĥ͸˭ֻ뵽һ˾ȻԴܵħڶĸ֣δŵ鰡᪷泤Ҳ̾лһΡ

ʱǻûʲôҲ˵ֻҪǲҲǵ鷳

ţȷ˵ģҲԶ֮ˡ᪷泤ͬ

ϣ˰ɣ

ˣʥŮôˣʵ

᪷泤Щ岻˵ҲҪأʥŮȻڶѧУǲûзɸ꣬Ҳ֪ʥŮôġ

ԣüͷ壬˵ȻʥŮҲҪȥĸԤҪ˵еϵעһ飬ǲҪɸ֪꣬ôġ

һתʥŮġ᪷泤ϵͷ

ڸҲһ֪ˣǿɶͲסįжҲƽ˰ֻҪ伴ɡŷζ˵

ӢȻôǾͿЩŴԴ飬ǿûкӹ᪷泤ϸ͵

ߣЩΪǵļһǸǳԵͷˡݺݵ˵

ԣڸҲ֪ϢҲֻ֪Ŷѣһ˵ħŵڶ֡

ǶϢޱȣǴ˶ֻ̬ȣ̫ףԹʵˡ

ЩȴȡжϹҡŷҡϹҵļǰѾŷҰ֪Ĵ׼ȥһϢһʱ岻֪ôźãǶѡʱ̬ȣΪһ˻̲סȥ鷳

ἡǡɵ֪Ϣ֮ҲǷǳȣɵˡ˺;ʦ̴̫ҴҸɣȻ֪ûϣǷҪʦ档

ɽ⣬˲ڶ໥˼䣬㱻ӭС˿̳һڴϷæӭ

֪λǰǷΪ鰡ȷʵ

ǣ˻һۣԼͬĵͷ˵

ɣǺúϸ̸

˵ŴҶ֪ˣǰͼλһ¶Բߡ

ţϴǵһʱ⣬ˡǵĴʱֻҪץסʦʦһǳ˵ģɵĵλҲӹ̡ϲտ˵·𿴵ʦԼ龰

Ǵ˵ΪȻ˵ħŵи֣ĻǻӦôӳ顣ʦ̫ҡҡͷɫ˵

ʦ̫ˣΪչ٣Ҳܸ߹Ǽλɣ̷˾ʦ̫Ĺ۵㣬߰˵

ǰ˵ǶѾĸˣΪ߹ǰɣ֣ΪٸߣҲֻ־ܵķݶ޳ɵ

ţǵķ¶Цݣ˵ͷ˵֮ǸҲʵţԳһɹ

ǡԾԾԵӣʦ̫ǰѷŵߵĻȥֻһֲĸоεûбļ򵥡

ʦ̫ضǣԪӤڣһԪӤڵΪһˮɡ˹˳˾ʦ̫ԪӤΪ֮⣬˶ѾﵽԪӤڣرǳˣѾԼΪֽͻˡ

˵Ǵ´࣡˸˵˵

ϣ˰ɣʦ̫͵ĵ˵ͷεܹһ˳

ʮ ɽ塱ԽȽ߳˿˿ĩһÿԣӴ˺ҲͿʼˡ

ôҵĴӣѩߣЦӯӯʵ

СһĴһָ˵

ѩ촽ЦǺǣʱûҿúã˵ǹŶ

Űɣҿ϶ñã



ٿʼѩһ壬Сס졣

ؼ֮ʱ˼żżҵůȻҲڷܣѾεĹԪӤǰڵΪڵԪӤѾԭ糤һңòһһЦѾ޶£ֻҪٹһʱܹͻƵԪӤˡ

ȻҲûţŬŴڷܵӣĵ׵ĸˣǿҵĽչǲ⣬ĥǵΪΨһİ취ɵ棬ĹȴûвϣʵѰ졣

ԨзһĿⶨķɽ棬ЦţȰɽһ˵

ڷΧһֹֹʱ⣬ȻڣֽƯڵ֮УϹԡת񶦾ͳǰֱңƯڿС

дŨ֮ĵ˵ͷɽͶ֮УߵתԪֻһɫԪ֮Уʱ񶦡ˡһ죬ɫ׵ĳڣɽ棬žͣҲת

Ĵ˿ɫصĹ۲ڵ龰Ƭ̺ɫʢɽžӨϹ⡣

һѸٽӡѸײڶ֮ƾ֮ڣɽһ£ָֻƽ

ģ潥ãϨХдɫķɽȽȽֻ˿̷ɽȸղŻС֣ǱʣӨĹ⻪ڷɽ澲ʣһСһ㡣

һУɽɵУϸĶƬ̣˵˵ţȻûдﵽ𣬵Ҳֻһ֮ˣȽҵΪ֮һΣһԱ

ɽǶֻǰǾһڽ֮֮ܵѬȾԸˡ



ŷɽڷ裬ʱݺᣬ䲻Ǳ˽ֹͱնķˡ˰Σչ

ѩõɽʱ򣬼֣Ȼָʵ˼飬ܹշɽˡ

ѷɽҲԭģΪϣλôˣɱɱģֻԶѡ

ҹĻ٣վҲҵĹ֮УǰĹѸٻ۵¶ЦݣӰչεġ

㣬Ϊһ١һѾĹģǰķĹѾŨŨΧ֮ء

ĹͨǰС

˭ͻȻһ΢һ̱ЦտΪڲûϢȻھͿԷԼô֤Ϊչ١

ʱӰƮȻӰһ䱸Ŀǵ˿֮ЦտͬĽе磬

΢Цŵ˵ͷǰ͵ţǾȻѾﵽڣϲɺذ

ԣϲԽҹ뽫ܹĵȻޱȡ

ǲ֪˿еޱȾȣû뵽ǵ٣ҵҪ࣬ŻȲǰ֪֪˻ô롣

еԵɣȻҪһЩĹȴһҪ࣬챦עصǻֻҪˣԽ档Ӱǵظˣ޵Ĺ˵ΪһټŨȻ°빦

Ҫǿһ˵ĽչҾͷˣȻҪŬڵΪʱҲҵȽ϶࣬ԺܹʱȽ٣ԵȵǰڵʱͿԳˡˣ΢Ц˵

õģ磬һᾡǰڣȥ硣Цݵ˵

ǺãҾͲˣǳҲ١˵ļ˵

ţ˼ᶨĵ˵ͷһʧǰ

ʮ Ϯĺ紵ӣı˫ۣЩĿһܵģɶĶ첢񱱷ûôֻǸһĸоر峿ں֮Уһζ

۾һ磬ˬΧȺȻЦٲȥ

糿ͻ룬԰ϣܹԼΪȻĻ֮УһֺȻĸоǰѧУǴΡ

ͻȻüͷһ壬ĻܣȻصЦЦǰȥһƫƧĵطͣ˽Ų

ݣһɫâطɳֱնǰգʱվҵĲֻءһһ𣬵Ƭָֻƽ

λŴԶҿ˰ƤЦⲻЦ˵

ʱ֮߳ˣǳλţȵĶ

û뵽ĽչȻ٣ѾﵽԪӤǰڵΪ˼̲ס̾

Ǻǣ˹ˡҿǿ͸Ϊ֪˺̶ֳȣЦЦʵ

Ͳ֪ˣֻҪ֪ǵΪþˡԣ˵Ц

ŶҿĽĽòһĽ˵˸ӵ⣬ֻǾʦ̫мֲȻлһ˿ǵɫ

֪λǰкιɰʵ

ҲҪװˣϴ˦ǣǺǿķϣǾԭһءֻҪڸһˣҲͲټƽˡ˲˵

ǺǣλؿҼƽϣϸֳ飬Цߣϴǰұҽ˵֮ţһûˣǾȻǲץңҲǺù

ϴǰɣֺο֮ţʵҵġָŭ˵Ȼҿ˵Ҫǵ鷳ǺЦ˼㡣

ߣ˵ǻˣǰɣѵ޹ץ˾ɵǶߵ棡ɫȻһʵ

ʱλɫ䣬໥һۣ˱˴еΡ

ȥȻΪãԼȴ֪ôֵ𣿡˱粵

ߣΪҺãҧЦȻҵʵҲóһ汾£ǲǻԲԼ˵ţڳһӦսļơ

㲻ҪΪԪӤǰھжôʵ㣬κһ˶ܹ׾ٵսʤ㣬ͲҪνķˡ˲м˵ȻǰܹȻĴӵ֮ųеܾȣҲܹͣڿֻԪӤǰΪ˼ˡ

ߣ˵ϻҪͿ㣬Ȼҿɲ硣˻֣ᷳ˵

ҽͳȫ㣬֪Ŀ˵³˵ţһԾ𣬷ɽէ֣Ⱪǣҫ֡һɽ̶衣

ɫأҲҵ˵ҲٻףΨԼԿˣѰ뿪ٻҲ١

ɽХѾϣһȵն˷ɽ֮ϣûκλΣʱɽȻͬһȦȦڿ֮У

ڿлһȦһɰȦ͹ȥһâ֮ߣܻڻȼգݡ

ֻһɴԼײȻһ֮ӶѷɽεסҪĿһ㡣ʱ󾪣ŭȵϻ㻹ΪǲèСӣ־ܰɣ

䣬Ѵ߶Ԫֻɽǣֱƶȥʱռ䶼Ⱦɫǳ¹֮С

Ǽ䣬ҲоΣգ쳣ɽ͵ƾȻѻеѹȥ֡˵ΪҲէ࣬Ȼķɽһ֡

֪ɽһƷл齣Ƿͻнֻȼ˵Ϊȴ߳ȼȻ챦ȻԽȼĺ蹵Ҫѷһ

ΣȥҲǰ취һԻȻһӵϣԼضǶ֣Ψ뿪źʩչ

ע⣬ȫעע˵ı飬Ͻֳ飬رϵı߰ޱȣûа

ߣȻǾ֪ҵˡɫĵЦ

ͺһĴ߶ԪʱԪӤ֮һɼ˿˿ɫĽɫԪԴԴϵȥ֣ʱѹ˷ɽǣɽ͵һбֿɽб̶

˻ᣬļص˲ʧãã˺֮С˼״ŭӡ

СӣһҪץ㣡ջطɽҧгݵĺתۣ˱ѭϢ׷ȥ

ʮ üڶߺֱ죬û˿ͣȥƬ̱һ̵ɽ֮Уĵˣ̷£ȵͣɽϿա

Ƭ̺󣬳жǰΧסĿŭѡ

ôˣСӣҿ־Ҳ١Ц

ܣΪʲôҪܰҿרǵġΪЦ

ԣһ£̳˱ĴЦðȻǾͿаɣ

˵ţ㹥ȥҲ󣬼սšǳ˺;ʦ̫վһԣ䣬رǾʦ̫ղĻвһţԴ˿رСģԽ䱸

Цһһܿ˵Ĺɽļӹһѿ񻮿һӣ־޴

ĴţҾǴ۽磬ʶһʲôһкⱬ䣬ֻݡһѾǰգ۱ָ޴ب֮У𡱣һĵ׷š

޲ֺȻ۾ǰȻǴ˵еôأЩһǵԺ֮У֮ȥ

ȻǲҿɾͲˡĿ˵ľֱ飬ɫһ˹⣬˶ϣ׻籡һʱպ񶼱ȼһ㡣

ļػعһۣ֮ɫûȫȥǱΨӭĹ

ֻɽ·ʦ̫ķ͵һӣһ㣬ļͳһ˿ķ˿ڶĺâ۵úܡ

η壬ͳֱײȻļƷ˲ܹӳǵȫ첻ɶв

һԹսޱȣ˵ĹüͷҲһ壬䣬Ҳսšֻһ˾ʦ̫ǰնͷԵƹâڷСһ㣬еΣֲԶ

۽Ƴͳֱϣݺݵıƽ˷ʦ̫ɫأӻܵһȵԸղŹܿ˵âǴ˿ǰѾ޿ɱܡ

˲䣬˻УɫĹâǣѻнİС

΢΢һЦ͵ش߶ԪһХӻдѪɫâӰΧסɫĹâȻֻ䡱һըʦ̫ըɳȥʦ̫ſסΣһըһ֣˲˿³

ûиϢĻᣬѷϣڷָ֮ʣѾǰֻ֮лһ޴ĵѹһһǿѹʦ̫

ʦ̫ɫһݣŭһ˿ǿ̳ʮ׳صγһŴ͵

䣡âݺݵն˷֮ϣʱֻꡱһһ޴Ŀӳ֣ʦ̫͵һкȻâȴ͸һǰʦ̫նȥǹƼࡣ

ʶâʦ̫ĸӲӣֻһâȵ˱Ƶۡâնɽ֮Уʱɽ͵һƵ𣬳һ޴ĹֳǰǡԪն

ʱͻȻһը죬ʦ̫˫ۣһ޴Լڽָӵӡ

˿̣ʦ̫ǼȾŭѾܵشķҲ˲࣬ס磬ɫĹâըʱɽ֮бȾһƬס

ʦ̫һֱܿӹನҲܣֻԼһɴһƣ岻ı׷ɳȥǷǳҵǣñ׵ս֮УһɹٲæѾˣð̣Ǳ

ͣס˹һԹۿŽ澡ɨˣԼҲü˵֮

ǾڣΪ˸˲֪ٱ˵ĹǰûжвԴ˿ȻǲˣҲǱѲղŵķɡ

ʱһֹȥ˼æӦԣɽɫĽâȴЩˣǵԪһСʦ̫ķشû˸ղŵҲչԶ̹ˡ

ˣղŲ˵ҪҺÿôڸǱһŵư˿̣Ĵ˵ĶС

ԣ˱̣ҲܣԼȻһé®СϣȥɵҲ

ҲʶԣѾһ˴ܵħиֵϢˣŵ̫ˣǺĪѱˡ

ء˽סĹƣȵǾͻȻһβɨ˸ûл֮ͱݺݵĻУȥѪӿǹһ˿Ѫ

ǵƲˣ׷ϣҪʹˮʱͻȻһͣס䱸͵طɻصԣΧ

Ҳ״Цݾɫأֻһ֣֮Լ£

ʮһ ظļأһЦ˲ͬʱһ֮ʢ˼㡣

һ𣬲Եɣǿص飬Ҳ֪仯ˣ˿Ψо䣬ҿ˲Լ

Цչּ߱ڵ㣬գۼǰһƣⲻǱˣǵظ֮еĹ˧˧ԡ˧򡢹ɷ

⼸һŭĶرǺĵЫֱ̽˵飬ͷƤ顣

ҲǾȣû뵽ôãЩ˾Ȼӵظ׷˼䣬ǶϴԼôظ֮²ưոݡ

Ȼ֪û˸ôظǵһˣ͵ڹȻսظϡ뿪ܳһʱ䣬ʮ޺巽۲ڴЭ飬׽ҪȻǰʱңӰ

ҲҪʱ˽˶Թܹɱȫصظڵ˾ǰԼȴܹгˣʵܡ

û뵽ɣǻ׷ˣǲҲˣ˧Խ˵

ߣЦһЩӬǷ˰ǲҪΪ˾ͿץõңϴûܹץңͬҲܡ

ɱҵĶӣһҪɣĶ˵

ѽûãԼĶӾˣҲֻиżķݶȻ֪ⲻһսҲ˹ǣһǡ

ȻԣŭЪжˣϵ֮Ѹӣ˲˶оԼΧ¶轵

˿̣ȵĪˣԼҲץģû뵽˹Լϳ˿·Ȼɱĸҧ𣬶ҿǻޣϻŨĹΪҲǸߵĳԼȻһҲ͸оԼǰûκλ֮ǸղʱǵĹУرࡣ

Ҳɱ㣬ҾͲպָŭȵ

ŶҺ°ؿڣһµ˵

ٺϻץס˵ʹһһƲ

ĸҵղѾۼȫԪʱ̴ڽ䱸֮С˿ֻһӰӹѾʲõӭȥβ󣬻бǿֵסǿƵĹ

ʯ֮䣬һݣס˺ԡĹƣսһţʱ֮ݺᣬ֮Ҳȼ֮вʱըǿĹâɨɽȣɽ֮бը

նâ죬ĶѳУһǿĺâȻֻݡһ죬ĶѾ쵶âҵײըһļһЩȣû뵽ȻΪ

˸ǿɵۣԭղûȫ˿̲ˮƽвȻĪ⡣

۽ƳһǱߵս˿Ǵƣԡ˵ķǷƵˡ˶ǹ˧ΪǾڣΪ൱˵͹֮£ԡ

໣͵һ죬Ԩⱬ䣬Ѿ˳ֳӴ֮䣬ʱӿѹһҲսţ˰֣緢һ˲棬裬빥ˡ

˼ԳҲɫأԼϴξǳǵĿԴ˿̸Сġ

еľѾܹˣôҲ벻գۼȻֳһޣǲǱ˰ôɰ

ǱвԼרӦ񣬶ɫҲǲÿЩ

ԪľתϸԪӤɫأ˫Ѹٽַӡȫʢ˲㱻һŨĿԶһ㵭Ʋ

ֱϻУʱȫ仯ΪѪĹâйâ̱ǡ

ֻ֮еȵ˼㣬ǲ㵭ĽҲ˹⻪ע֮УʱѪĹâΧһ㵭Ľ⣬ǵ׺һ㡣

ЩǷ֮䣬һ㷢ԣѾˣ䡱һӻ֮дһ޴ĵâ˲仯ΪϸСâǵصն

ͫ׾һȫƣĶǺæէ䣬;۶˲γһ͵ıϡ

䡱âĶ촫˴бڶϮһܿˣȻܿˣĵâûзŹֻâѸܣĺж˵âƬ̣׼ᣬٴιȥ

ʮ ڤ֮һ

ؼ쳣߶ķʱֻвʱһӰʧ

ڼиǾѣǰʩһԴ˿̶ĴָƣֲܹǰȥΪӦҪüˡ

ʱһ΢ϢԺģҪԼúõչ˺ü˼ɡʱİ٣ʶйע״

˿̣ͻк϶ΪһΪһ޴ĵâֱնæܿ쵶âĹ˵һߣأ͵һͦһڵĹâգ۱סԼͷɶ͵âײһ𣬶ʱ˶ͣ˿Уʱֹһֻ˸Ļ𻨺Ƶĺâ

ͣ

˹˲ȻӲƴ˹ˣϲӽ߶ԪʱâʢкڹһĶֱ̳˰ĵâ֮ϣâһ˲ȶ

˿ȫȼܻ棬˫۶˻֮ɫ̨Ͳסįתһ˿˿ŽâȫۣԪӤ໥ƣںһԴԴϵȥйâ̱ǣһ죬Ķǰƽȵ

һ˿ȣҧأ֧ţ͵غһһ磬ǰһƶϡ

ŭһϾءâը˲Լͬı׷ɳȥǱǹһ˿Ѫ

ߣͦǵѪݺݵ˵

л佱ǵѪ˿̵ĸо

ʱͻȻӰ̼䣬һȺ˰Χ˳мˡ

Щ˶ǵĸ֣еŲˡ䵱ˡŷʦĴҵļ˾ơϹٽ衢ŷٴϹҲУĿȻħŵ᪷泤ϡħŲûˣڱſɣǣһЩɢ֮ˣǴƿࡣ

ǵǿ˳мҵսʱж̲ס͵һĴɻЩʲô˰Ȼؼ˴쳣ΪλͻȻôĸ֣

Ҳսţ龪֣ʵ͸⵽ôһ¡ô߸ϵ΢΢һЦԼҪǰԺͲɧԼˣЩס

ͨһ㣬ԥļϣһҲĶ˲̵ǰˣ˸

ǹһ˿̵ЦݣնԪն͡Ѥһ̷ʱƱã֮һƬѪ죬֮к¡֮Ǵ䡱ѿһӣɫֱ£˲㵽ﵶâ棬ʱâѤöĿڡ

ֻǰһ޴ĵâնһ֮Χ͵شһ˻ƴ̶ȫǣһ͵һĿ˫Ŀ˵⡣

ءһ죬ߵľһ㣬âݺݵնϣڣ֮ϣһ죬Ȼ龪Ǳ

ʹ֮ҲͿһ㣬Ѫԣһ̵ζܵ𶯣ɫҰףҡһ£ǿվȡ

û뵽ͬʱУ֮󲻵򲻵ѣܹͬʱʹУⴿǡɱһǧ˰١ԪӤ΢֫ٺźһ㡣

Χ۵˼⾪һ޲ݺȻرеżѾκˣȫǵĳʶĵ׵ķߡ

һֹ֮쵶âһ˿ɫղش˿ҪסЩЩѣֻۼԪĶǺâЩ

飡âնĶϣĶ˻ѣڴ˿̣һڹֱסĵâһʹ껾

գۼ䣬ԱսȦаѳŭĿӡμΧзȥ֪ԼĶ֣ΨжܲС

ۼԷɳǷŭѣһһڣ죬ʱһ׷ԡ̼ܵŭ֮еѣײϣ֮һɾǿ

߼æ˹ܣЩԲ֮Ѿɫɷףҡҡ׹˵ֵסƣˣóһĿռ䡣

ǡʱһ죬Ȼ󼸵߲ϼƳ֣˼ٷ˲㵽ǰŨϼзɳֵסĹ

ϼ֮ϣվˣӡӡӺͷʦ̫˼ˣæԶԶĹְݵĽеӭʦ

ֻ΢ĵ˵ͷֱֱĶסĬԵ˼ɽˣҲ֣һͣס˹ƣ䱸Ŀǡ

׵ô˻ɻصԣŭ˸ŭ𣬶˫𣬾䱸

ʮ ڤ֮

߼ɽȻˣһĴɵʦ˵ãʱҶȻѻȸĬĬעųеı仯ѾˣǿǴ۽ˡ

ӵ˿ɢǿƵԱߵףҲԾȣʱ˼ΪλɵǴɽΪءο˼ڤ룬Ҳ벻ͨеԵɡ

ʵɵҲɺ֮зȻ뿪˵֮ţǰãڴսħ֮ʱų֮쳣ɵ۱㷢١

ʱҲʵԾ֪ΪλᰲȻĳ˲Щӵǰ׽ֻҪ׽סԼȿȥֿ֮Ե֪֮ŵܣȫ

ǵظ£ɽʲô֣ȴƳʵ

ǺǣЦһָ˵ԼɣǵȻҲСӣʮ㡣

ԣԵɫ躮

⻰ʲô˼ŭĿӵ

ǵȻҪɽȥ

룡ŭȵǽصظ˭

ʱڳѸӿʱɳʯѹǹε졣ֻǰһֲܹǰơ

ͻȻһԲ󣬺֣ĵ׼ǻţѿϼ£Ʈɢת˲һƣ˽̤ϼƳǰ͵ϣƣһλŮǻð棬ȻڵסǾգһϮɴгˣָ£ָʶ

էˣӵɫ΢䣬ָ̻򶨣ֵλѣˣ֪λкιɡ

Ů΢΢ͷȻֹֻɵۡɵۡɵ˼쳣ҵǰ̽

Եɫѿɢɱ֮ǿʢû뵽ķɵ۾Ȼˣֻ½񲻻ô˳ˣҲǽ֣޺͹㽻ҲҪصظ䣬Լʧܣضڵظϴǰ;ǡ

ĬΣз𺮹⣬ߣΪ˰Ǿͻ𣿽Ǳߣڵظذʮ޺巽Ҫ鰸˭ߣǵظؽ֪ظĺ

ԣȣ֪һ֮˺͵ظкιڣһʮ޺巽˴󶯸ɸꡣ

λǷŪˣһк˴󶯸ɸأɫ˱䣬粵

ȥһûЦһ޺޵˵

˿Ѿһ㵭ĽɫâΧɢǿƣٿԱߵףǲı˱䣬Ĭ

ô˵ˣĵĿʵ

ԣ˵ɫҲڱ˵⵽ôһ£

˸߰Цһмʲô£ղűӵ˻һ˿øУԴӵ֪ǳ˵˵ʦ֮һøбɢˡ

ʲôǶãһ󱲾ȻĿ𳤣˫ĿԲŭ

ʱɫˣѾһ㵭ĺ˪ɫĹâ΢Ĳ

˵ϻǶһ֮ѣûаģץҡĺҺɽ絽кιڣҲ󶯸ɸꡣϴҲԼͽͽץҵİɣʧˣϴ˳Ȼһ֪û˵أ̲ס˵

λɫ䣬תͷӵˣɻĹâ

ߣǷɽģӦøе˲ǣôķϻӴ

ЦȻ˵ö֮ɽǺհԣԹЦЦݾʵǼλΪɣ

˵ֻΪ̽쳣֮£ܲң쳣ġŮ΢Цָ˵

ߣΪҶǽһ˽ɣҪһֱң㲻ΪʲôҺúõĹƽһЩ鷳ҵѾ˼ˡеĻУŭȵ

˿̣ѾԼܺҲҪһսԲɥڴˣԼмˣˣΨһǣҡ

תһ룬ֵٺ٣ǲǶץҵҪô죬ͷѪ̵

ˣһâֱնȥѸȥʱǣһȫ˶һȥվԶǿԼǹ˲̵Цݡ

ʮ ڤ֮

оһһɽȥ˵âĹƣâ֣âʧɽӵĵⷨɽһ˲μҲ͵ȥ

ۼٶ޼һݣ껾ɳһɫӡ˳ȥƲɵתۼﵽǰ

һֱԼķӵķǻӡĳ߼С˸ɫâ

΢߶ԪӡȻͳ̼ѳʮ״СԶԶȥһСɽһ㡣ӡȻһҵײںɫ֮ϣܲҡΣ˲ɢ

ӵķǻԪ״Ʋ˸⡣ഫϹʱڵһǲ֪ģڱ

ӵҲڱɵзֵԱÿڶԵ֮ʱֻҪѶԷսʧӰ٣֪ȥ򣬵ЩҲûгֹˣһһҲĦеԵɡ

ʶ̽ڣһǿںʶҪȥһ㣬ѣҺֵļʱûܵˣҲʶ̽ˡ

ֻԪһЩĺâԪȥתۼʧ˺֮С

ȻǶжȥ˹ȥѻһǰɣֱסܹóѣֻǰŮɫһݣãʱطƱãϵĽ֮쳹أѪڣ˹ĸš

˲伴һٴμ껾ڹӾȻ仯Ϊǵصĺâȥ໥ײ첻ϣâըҲʧ

ۿԽǰ΢΢һЦμ˵һԡһ˿⣬סΣҲ̸ı䷽

Ǵ˿˲඼Բ۽Ƴ֣뷢Լķʱ⻪˸ϣҲʽ졣Ũ֮Ĺвƣ಻ʱײĦ֮

վһԣųƣҲЩȻĵЩ˵ΪߣЩӦѾﵽ˾ɳڣٺ٣ʮΧˣкϷˡ

룬ʮλ֮УаλǾɳڣλǴ޽ɺڣȻǾɳڣ͹˧Ϊ൱Դ˳лҲԴֻҪ˭˱һ͹ϣֹ˵ȥơ

ӶԸղ͵Ϯ֮£ڻԴ˿̶ԣӡХһ϶Ҷȥͣ˾Ƿݡ

£ڹһ껾Ӿڵľâ𣬰ס˶Ļӡӡ裬ͣ˰֮С

һ׼ᣬһϲֽᷨԪһ⣬ʱһ޴вϮ޴֮֮еѸھۼǴвϡ

ΣһһסӡĺڹбŻӡһȥһ˳˹Ȧ

Ӷתķӡâǣءһ˺ڹٴιԣҲʾԪһתǹٴιԡ

˵Ӻͺ֮еλ뺮սһ𣬺ǹ˧ڣΪ˸һڣǺ֮ȴҲæң

Ѫԭڵ˵ɫȻ֮ɫѪ죬Ѫɷ֮ʢâ˲䱬ǣӶȥ

ҲʶиɽһâѪȥһӴ˻ѣȼ൱ǺΪԸߣʤһѪâһһѳɽֱˣˡһɽ㵹ɻȥ

ۼ˶һۣһһâֱȡҲ̽˵ķ죬һһһһâǰסơ

𣡡һϵĹâֶ׷âʱâ˼֣ƸǴ

ˣһɫ䵽˼㣬һĺΧռһҲȻٻѪѪɶأͣ˺ͷѪɷ֮򺮱ֶ¡

һȣǣȫһĹâΧΧƲһȻγɣѪɷ֮ɢ֮Ȼˣһ޴ĿռΧ

䣡죬һһâݺݵĹ˹֮ϣΪ֮һռǲ˾ҵĲȻֻݡ̹âȻ˵ǣ֮£Ȼٴ͹ϣ˵

Σһ˿측ںͷȻһдͳ֣âɳȥȻƬֻ̱ΧںΧѪĹâҲЩ



Ƽһ塶Ѫʮ ⺮ֻѪڣһѪĳ嶯סˣݺݵ˵ߣϷ׾ԭλȻǺպ

ԣ΢΢һЦ˧Ȼֵܶ־ȻҲκβ㡣

ԭ˱ɵ۵ĵֵܣòԶͨÿԵ֮ʱܹ֪Է⣬ݺݵĴַ֣ʤǵķһ⣬һһ̣˵ղһһ̵ĹâǶ⡣

ǣҺҲ¡һݣļһһͦͷɶѪٴιӶ֪Ҫóұˣҵ빥ϡ

ʱ̺֮ɫâ֣ըʹ߹Ԫŭļݣһʱѽѷ֡

һ˧˷ʦֱ̫õŮӣλŮ貨ӣǶɵ۵£һΪѴǰڣҲǷϵΪãҲǶʦ̫һУһСɵƿӳϣƿΪƷƷ

䱸֪ǰ˲룬ΨʩչȫܹǿһȴЩ죬ʮǵ²˵ظҪǽû뵽һЩɽ֮ˣһô࣬ΪҲεǡ

Щͷȷˣǧƶзȥڷ裬һȻγɣʦ̫貨ȥǧƶнȻñֱһ㶸ȥʱ˸źâ֮Ũ

ʦ̫貨΢壬߳һ˫˫ɳ֮ٴϵ͹˷ȥһӴһž֮ͬʱɢ

˿̵ڶȻγɣһǰĹȥǡǧƶһӴʦ̫ƿһףһ̴ƿڷɳ⻮գХŷɽǧƶУءȺǧƶǧƶвѣͬʱǧƶɭɭ⣬ɱˡ

ϸƣЩһööϸС룬飬͸˷ȥӲס˵ĹҲܣѪһ̵ζɫ΢ס߶Ԫ޸壬˼֣ͣͷɶǧƶлûǧ̬಻ϣӿ

ۼѵǰ貨Ӻͷʦ̫󷢹֮һ񳱣ƿķɳЩ̱裬׷ɳȥܹǰʦ̫ƿƿһܵǰ֮ڶЩµ䣬жȥ˹ơ

˿̣Ҳβ糱ˮǧƶйһܿƴ׼ᣬĬǿһֹȻʱ֮òɿƬ̺ѽƣˣ˼ƣҡ

ԶɷûˣΪ͵ģ˿Χˣɵ۵Ĳ£˺Ϊ൱һ˵ΪǱ߹һķĶͲʺȺ֮ãԴ˿ֻбѹŴķݶǱζǾյıܹСǡ

ʱ˲ʣϵҲưܲûü鿴ƣٴ빥ϣâ䡱һصĴϣ̵ɳȥ̲ס³һѪήҡ

֪ȥض׶༪٣۽ƳӴѷѽ⣬һһԵķȥ׷ϡ

ǰļҹƣҲкȻΨƴȫȷˣܹǿӺ;˷ü룬̷ת껾һڹȥ㲻ȥǰˡ

ۼڹϮ֪һתۣܹ˺ڹ⣬˲δʱִ֮䣬ţһʱƶټ

ù޹ӺҲżһۣԵͷʹԪӡͻԪͬʱɳӡâһǱЩɽѹ£ѹֱƶԪ߸߷𣬺һһڴֱֵԵͷ¡

Ƴĸâڹס⣬μӡȴͷ£ղվĵطһգȻХһ·ɽȥȻһʵɽ屻ͷ£̼߽⣬ɢһľ

ܱߵƵĿɿڴЩΪĸǱŵöá

Ҳ΢΢ݣЩ˵Ĺɽ﷢ôĶ׽ض֪顣ҲȺе齹Լиж΢΢ͷʾ⣬ģעųе״

Եô˻۽Ƴһеգһƣȥǻһ˿Ц

ˣв֪Ŀģĵ׺޺޵ԣȻ˱ɡ

ԭƣӵ˲ȻŭޱȣҲֻμ׷ϡ

˿еĻԪݡһЩڹ⾡УȻٴٿ£׷ԵĹ켣ƶеĿ쳣ң죬ܲסǹ֮˺Ҫ˺һ㡣

ۼ˽ƻҲ֣Ψм߶ԪƶѸ١

ƶҲʱעźԣ׷ᣬʱѪԣȻͣסΣնâķɳ׸Ӧеķŭ𣬻罻ӣǵصԹȥ

ǰĹƣųһ亹æ˹껾еĺڹԼסһۣܿǹǵض̺ʽĺըȻ˹֮ʱ֮ҡβɫɷף߳Ѫ˿

״μ˵ĹһûмʱסԪĹƣתۼԪ㰴ԭ·͹Ϊղ˵һʱܿǹɿֲȴֱӴģǿʼ˺塣

һֻ޾ʹϮ壬ѪҺʼڣĵʹࡣ׿ҲܣǿΪҲܹǿ֧š

ʮ аӼһ㶣ܻ֪ô£̷Ӧֹͣ˴򶷣Ѹٿ£ǸյԵԼҲȥкȻæ˹ܿ

ۼڹ֮ڻعæתķϣֹͣǴ˿̻ԪȻֹͣ˺

໣ײԼͬķ˻һԪȥΣ֡

ԶڼҲΣգӽ֪ԼǰȥҲﲻΨڼ䣬ϣת֡

ݣֻһ죬Ԫٿգۼ㵽˺ڣڲͣĿţɫĹâȫȴ˺еˡ

վԶһУг𾪣һ˿ҲɵһİΣû뵽ݱһͨ߻ɽ͵ظͬʱѵʲôܲɡεҡҡͷԽԽˣ˿̸ܵԪɢǿкȻҲΪĲѡ

ͺһֱ䣬͵ȥϢĽ˻кԨ֮Сʱ֧Ųסʹһ˻ԪʧԪƯ֮С

ɲǼ䣬пһ£ãȻʧĴԶ䣬ĵʹȫԱߵѩȻľǾսԪ֮ʱһֲ־Ϯͷٿʹı飬ʶԣʵ㣬ôˣǲǳˣ

Σ飬ģԴսԪ֮ǷϵȻֹǰһ̣ܹʵĸܵǵľİ⡣

µģǰôĥѣͦˣҲһġͻȻһĵһɻɢֽ

ãģûµģֻһ鷳ѣʱҪҪúõİѼչ˺ãһܸ˵ġѩ֣ǿ԰οһۿѾʪˡ

ӣѩţţҭʵ㣬㲻Ҫƭңôˣǲĳˣ

ԣѩżǵӣҲ̲ס۵һ޳ˣҲҲʧȥϵ

ϢѩһըֻԺСˡһʱһƬհףĴѾĵĻӡ

ãһûµģӦҪúõչǣҪǿֵһģҪΣֹͣ˿æο

֪ԼڼΪߣӦõΣ뿪ʱúõıôҵİȫĵ֮

šѩ滨ļᶨĵ˵ͷϣ˵˵ĶԣӦҹǣһǵõģһᰲȻĻġ˵ţϵˮ˫ֺһŶԷеļᶨ֮ɫԵͷ



ǡԪһ̣ͻȻһʹ˻ڶ˵飬޲ҡҷ

Ǽ䣬һ׷߱ǰһʹĶƯ֮еĻԪ¶ޱȵʹϧ֮顣

˲ǱˣǸոƹضаˡǰһ뿪Ϳʼ˽ŵıչȡ񹦴ɡΪ֮ʱͻȻɵһţףæó澵ӣһӣһ׹뾵֮УȻϲ΢Ĳ׹һĻǰ֮ʱĳǷǰһ㡣

һᾪޱȣҲ뵽Ϊǰа˻ᾭ澵ЦѡΪ澵Ϊᱦǵа˷ѾǧŵһƷɽ֮ҲǺպ

ᱦԪ֮󣬽ֳǧ֮ľͬʱҲǷͬ졣

ǰа¶ģԳ͵磬ԶǳϤرѱ޳ܷӵ˼£Ȼᱦ͵ЩŮνǴ۸ߵ˽̽ⲻģΪлԪһĵֿ

ˣаԭƽд˽͵ǣָ㣬д󾪣û뵽˴ξȻһ٣Ҳ㲻е

˼Σ֮Ҳסˣ뿪Ǹصĵط۵糸û뵽һ֡

ģŭа˵ӣһǿƴɢѪĺ˫֮У̧ͷĶǰˣΧ

ʮ аһ

а˶ɵԺӵ˶һһɺӽŵȫȻ֪ǰ֮ǺηʥȴΪ֮࣬ǲóȻжرаɢǿİɱĵ׷

ǺҵֵܣǱ뿪Ķǣаҧгݵ˵һһɨˡ

һ뵽һôĴ磬ʵ˼顣˼ת˵ɵ۵Ĳ£ɵ۵Ҫˣ£ɵ۱Ȼ㣬Ȱ㻹ǲҪ¡ϣɵ۵аֹû뵽Ȼǵ䷴

Ȼаɵ۵֮ʱеɱͺŨңʵʰɱľ磬ε˼ۡ

ļأаһݣ˲ͨԭίɵۺгͻҪץֻһĿģǾԸԼԼ˼ˣĴЦ̧ͷָ죬ŭĺɵۣ޳ܶ㲻ϵαӣǾȻҵǰţȻҪӺҵֵܣҽ͸ܹŹˣʰ֮ҾҪɽȥαӺúõʣߣСŰɣҺܿͻˣʱ㽫գ

мȾŭû뵽˾ȻôȻɵ۷벻˺ɵʲôޣķŭ֮󣬶ǺԼһ仰ȻŪɳ׾˳׵ļŭˡҪԼԼûа취ȫ뿪ˡ

ǵظȻҲץҵֵܣʲôɣҲưոݣֵ֪ܵ³㡪ͻȻаתͷĶӣɫ˵ǸƺҵֵܣûбҪˣ֪ԪǷߣаʲô㲻ϡ

а֪Ԫʱ򣬻ԪһƷֻǲ֪ΪαһȻô͹ɶвˣҺûٻҲʲô£˵ҲûʲôΣΪһȹνѡ

Աϣа˴һӣһ׹֮ɳԪȥ䡱һ׹ݺݵĻлԪʱ֮ϣղŻһıھȻҵĲ

ˣӼæ˹һʹߴдɫɷףǾϲŷ⣬תϢѾ࣬һ֪ղŵֿǵ׹֮ʱش

šءһ죬Ԫ鿪ⱬ䣬գһƬƯ֮УڷĹ⡣

һʹ𣬿һѪ͹֣ɫɷסԪ٣ܴѪڣԪҴܡƬ̣һ޸壬ŽתݶĿаһۣлл֮ȥĿ־֮顣

ֵˡа˶֮ˣǰ˵ĺ˵оþûص

ݣХа˱˫֮ѸٵĽӡʱ֮һŰɫĹâ۷ǳ׹ɳΪĹĻǵص˷ȥ

ܵĻ̺֮ǿӲӣæܿԪ̿ʱֻɫĹâڿзãս֯ɫ

а˲мһᱦ֮УһʥϢӿİ׹ԱΪɢɲǼ䣬ձ㱻һ׹֣ϵѹиϣһ㣬ѹ˴

˿̣˼˵ԶųеĴ򶷣е𾪱ǰǺһ˾Ȼ˵زûڹȦ֮ڶܹолذ

׹֮£ʼ֣˿˿֮ȥ֮ƺѺۣϸСĺڶ

ӺԵûˣǶڴ߶űԪֿϵƣͨͨԼķԼǾʱǵͬ͵һ𣬡䡱һԺ֮һƬհף㱣ضʱࡣ

أ

һ˶İ׹У߸𣬲ԼͬıһɵѪζƮɢڿ֮С˿ҵģΪͣղشа˷ġĵ䡷͹񣬸ѩϼ˪ٱıԵһŰ׹İţʹ˻ţǱ

ˣԱǰȣûüаַһҵĹǵһʧأ¶ֱ׹УǷһڰ׹֮бըΪһѪԪûüܾͱˡ

Ҳܣĵ䡷ңԼķԷӦеǿֵס˰׹Ĺ

رڸղŻԪ٣ܵش˿ܵĹϢҲʱɥڴ˵ļ

ʮ а

ݣͻȻаһ˳ȥ˶ȭͷʵʵӺԵ˵ϣء֮ǸǱƵûл֮ˣԱ⣬ܹ֧ţǿɾûôʵ壬ôѪήңϢҡ

λŮӵǶһ٣Ҳ֪ǲаϧ񣬾Ȼûаȭͷϡ

ǿֵţһۣ˱˴еĿ־壬ǰԷݣ첻ƴǱ뿪ˡȻŭϬĿ⣬ΧĻâǿʢ࣬еķҫ۵ĹâХ

ݣֻХ˵ķֶȫа˹ȥ쳣Ĳң˿˿ţţ֮ȴǱУֱ죬аˡ

аͦ۾гһϸߣĶżķԪȫ̱Ӿİ׹ᱦƯϷҫ۵İ׹⣬Χһ֣ǿʥϢӱɢ

ۼ껾ĺɫйâɽǧ籶˸źâϯ޾캣˰ֱ˶а˴һźóеոӽš

ءһ¡֮еĹʵʵĻаɫ֣ʱֵ͵ز֣а˫ƽ٣һ׹ԴԴϵ͸֣̱ȶҫ۵Ĺâ

ֻɫͻڹ֮ʱһȦȦɫֱȥֱ˷ȥӵǰһ죬㱻ݺݵĻУʱһɳȥܵشһ˿˿ľ֮ߣʴ壬ǽ֡

״Ӿѣﻹ鹥˴иôɵǰضý̷ԣ˫ֻһԲһֱûӵüģʱϷһ⣬ЩˣһʹУȫƳ⣬Ǵ˿Ѿȫǰ磬ήҵ˼㣬ɫףϢ΢ȴ˸ų޵Ĺâ΢˫۽Ķаˡ

Ӽڱס˿һ亹תۿа˴鲻һݡ

ַֻڹ֮ϣ淺һȦȦʱ·ֹһ˶Ҵƴȫ߶Ԫһǣâʢǰ

˿߶ǧ籶зһöö룬Ȼûһ㹦Ч˹棬ѪϵѪ˸ϣͰ׹ĽӴǲϵķ֮ҴܣɫҲѾ΢ףƽԡ

貨ḧãʱʱͣʸϵĻй֣ǹа˵֧֮£Ȼκƣ貨ЩĸоԪѸģͬʱƿҲڷʦ̫дŹâҲڹ֮ϣҲ̵Ĺâ˵ɽͬкͣ

ɨˣаһ˿âһΣȵȥ

ȻļرըΪ⻪һǿ˰Ʒɣ߸еķâ࣬ɻصԵߣѡ

ɵ۵޽ɺΪĲ¸ը֮ܵشڿſסӰѪӿ̲ס³һѪ˶ܵ˲̶ͬȵ˺æԴ߶Ԫ޸塣

ڱը֮Уа˻̲סҡһ£ɫ΢䣬ָֻ̱Ķǰܴˡ

ʵҲ֪첻İЩɱ꣬ϾŸոճӦôĵˣĵֻһǾɵۣ֮ľѾãԱҪһ˶ϣεȲúõĻһɵۣΪȻѾԼβΣա

˿а˱ĵ׷֪е˼ҲĶ֣ΪӸеֲΨо˭ûѡ֡

ҾȷŹ㣬ǻȥǵˣаˡа˵ļֽӣ˵ȥСˣǰһúһġ

ԣɴ⣬Եͷа˸ı⣬ŹԼǰ棬Ҳվȶð

߰ɣа˴һӣ㲻ЩˡﻹҶʹͷҲص뿪ˡ

аתûпһۣʧǵǰ

ЩվԭأòصĴɫѿ˼㣬ղǹϵǸֺܹʶ˵ΪǶôĿֲرа˴ǵ𺳾þûصļ䡣

еɼһǾǾԲԺԣȻǿս˻Ԫ֮Уǿа˵ı飬Ǳ²⵽̫ܲΣգȻڳ˿Ҫаɱ

˿ҲΪСС;Ϊһп϶ظֵĽ

һ¾ڤתһɴ̱ǵĸζıǿף̲סĵʹֱϮĴԣ̲סʹ΢Ĳš

ţһҧǿĵʹ࣬ãʹ෽Žһ˿ֻعĴԣǶζȻӰεĥ񾭡

˫ۣǰģ壬һڵչǰֻǻҺɫģǲ¾ȻǺɫҺ壬˾˾öġҺȻû³ʵ֡

񾲹ۣ뵽˵ظڤӵģڤҲ㸯ţȴ಻ͬ˵صҺһĳţû˿ڤеĺˮǷŭѣһһγĶԱȡ

Ȼ˵ػӣֵҵţһʲôҪ

ãӦ״æ̽壬ʱʧɫΪڵԪѾ˿ǸɺԵĺһ㣬ȱԪӤήȻ޹⡣

ȻǱһϣʶϵԪӤΣԪӤŴĻظԭڵҲޱ⣬ǰڵֿԪ֮ʱ˴󲿷ֵȱ޸塣

ʱûоɥϣ֮ϣȻ࣬ɫâֻǱǰ΢һ㣬ǽȻʱʱ֣쳣

޾֮·ҿ鲢û̫ܵˣȻҿɾеˣϲֻҪеͿѸ޸壬ط֣֪ʲôδ֪ΣڵȴأԻָüޡ

΢üչΪ֪ܹܲ˳Ĵлȡǰųģһ֮ûת飬лȡ٣һжġ

ѵ˫ϥǣʹ˳̲ס졣Ķ⣬ʶڣ붨ˡ

ζԶȥʹ΢ת˿רеԪϣûһ˿Ӧ

һᣬҽҪת鲻ɣʱϾڻ첻ˣȡһϵ鲢ûз˷쳣

ģ߶£ת˿˿Ʋ쿪̨ƣֱתĸΪѸ٣ҲŲ̃Ѿȫ

ǣ·תƬ̱γһɫУսȥиǿʢĳ

ѹסĵ˷ܣС̨ȥ֮ʹʧľͼۿɼٶȻָһǿ

ԪӤõųЦݣѸٽӡӿȥڣһ޵ԨһԪâʢһɫ̫ɢǿ͹â

ˣбǿķ籩ĺˮӿĳһ㵭Ľɫâ걻ɫ֣ȥһƬɫĵ׺һƣء

˿̵ҲŽĳַ˱仯пʼŵĽ⣬ٶ֣գۼȫõǿ̣ؿ˿̾һԪͨ裬ǰ˺ѾҲһ˿Ӱ

ءһڵԪӤЦݸǲСһӣɢȥһԪԪӤ籡Ϊһ壬ɫԪ

ãȥʧ̨룬ɢʵʰɫԪëһӯҳ

վһ½ǣžһ졣

ٺ٣ˬЦû뵽ƶڵԪӾΪҲǵõ˹̡

̧ȥǰ;ããɫҺһɫ֯һ޴Ĵ󺣣ƣȽȽ̿¡

תâϹסȫ˸ζ翴ֵӾͺƣ滹н֡

֮ôأ϶ʲôõطұʱСģȻСɲ棡״ʮ־񣬰Խ䱸

ʱ뵽ףǵԼԪǰһ̣Ƕص˻кԨС

ʶ̽һȻ޶ڣͷ˲֮ΪǴϢûǰǿʶһԭڵֿԪ֮ʱشһʱָܹ

ʱжѣԭжȥ˴󲿷ֵԼȻȻƾԼԪӤǰڵΪڻԪĹ»

ǺΪֻʱ޷ѣֻҪһʱ䣬Ǳָܹ

Ƿһֵø˵飬еķѾǿȻȲɳڷĻԺͻܹͬõе󣬴ӶΪ

ڱ֪ﻹûˣӶҵ뿪İ취СʱİҲˡ

ٻУзУæеʵ磬û°ɣ

ôô׳£㿴ڲȫ׶ˣҪָ¾ֻʣֵЭˣһԴ裬ص׽ȥһԺлطţ

һһĬд˹ʶʼµó̡ ǲ֪Լؼ쳣صľڤû˵˴ӾڤкҲ֪

ڶ   ڤգһ

ããڤһ޼ʣãûмһӰ˵½ˣģŵĿ¡

ͬʱһ֮쳣ϡ󲿷ֶǺɫ֮˴ΪĻΪض½ҺܹתЩΪãԪǿʢ

ͻȻǰĸУ۾һͣϲѵԶΪĵĸӵǿΪˡ

΢˫ۣʶ쿪ĸܵǵĴڣͬʱȴ΢оȣΪ㣬϶Ǻ͹Ϊ൱Ҫߣ˿˵ظࡣ

ʱҵԪʱ̽䱸Ǽ䣬ĵһϮɫװӰĵӰǳ֮ưΧס࣬ϹŽ䱸֮ɫ

ǰһλޱӣо磬һ֪ǷǷ֮Ʊǿʢ֮࣬ס

һپĴݵվҲ࣬˫Բ¶·ŵĹŷһ㡣ʮҵӣ飬ΪȻ

ϣܵǿħħź͵ħŵԱģӾ̺ǿʢ

չ죬˫Ųãһ˿׽ľ֮ɫһʵʲôˣô

΢΢ü˶ԷеĲƣԵ˵أ֪ʲôˣ

һʱе΢˫ھԷѾ߳˺ˮԷΪߣ޷⣬벽ΪӪСΪϡ

ԷԣЦһҿ㻹Ȼشҵɣ㵽ʲôˣ֪ﲻκ˶ġ

ɨֵֻԪӤǰΪܰȫ˴

ԣȶԷԼΪǶĺ仰Ǹе⣬ΪʲôԪӤǰڲܰȫѵҲ֪ԼͨԪнĲɣ

ߣѵΪǹط𣿹̫ЦˣǿﵽǺɫҺ壬Ŷ˶ġʱȥͷܣ˵

С˵Ķԣ˭Ըط̵ģǱȵԣȻЦ¶ͬı顣

ܣһݣ˴һۣ󺺼æ죬ͷ

Ӧ֪ԪɣΣƺҪóһ֤Ǵȵԣһɫ䣬µ졣

Ԫ ֿٵԼʣ֪ӦǸˣڶԷķӦԸ֡

֪Σ

ߺߣȻ֪ԪôӦ֪һССԪӤǰھͿԿġЦ

ľû뵽ԷҲ֪ԼǸ޵ıŵ

ô˵˰ɣ

ֹʲô£

⵱Ȼǵ£ȴϵͻȻһЦĶըЦҲЦݡ

ʱЩͷԣ֪Ϊ˲̬˸һٰʮȵת䡣ܵԷĵѾʧ࣬Ҳʱ½ģʵ⵽ô£

ղҴ̽أ󺺺ٺЦ

ţ̽ң

ǵģΪṳ̂˵أΪ˱ġǺ⣬ΪմҲͬˣɽĵˡ΢Ц˵

ô֪ǱԪսģ

ߣǵǱǸŪģô᲻֪ɫ䣬ŭ

ԭˣ

һжǰݹ½Сͣ뿪һҪ𣬺ߣúҧгݵ˵

½˭ɻ

ѵ㲻֪½𣿻Ԫǹ½ķ

԰Ԫӵķ𣿡

˭ʱ˶ԺˣΣӲ˵ȲЩǻ뿪˵ɣ⡣

ԣȻЩ鷳Ľüëһ̾

ѵﻹйﲻɣԾȣǼȻԷΪôߣҲ˼ɵЩһ򵥡ڸ뿪ҲǶԼΪǵΪôߣҪԼֺαضأ

ݣӰӹգѾɳԶ

䣡ͻȻһڤϺ׵һɷķ籩ںȻֱϮ˴󾪣ͣסΡ

ʯ磬ʲôˣܵǰǿ񱩵ƣæʵ˵ɫѾúѿˣ۾ĶǰβŻع

ղһ·Ѿ˽⵽ħħۣʯħʣλͽնն񡣵ڴ˵̫أǵΪΣǵΪ½һΡ

̵ģ鷳ˣЩĹʯ̾˿ҧݺݵ˵

ɣôң

ٺ٣ֵܣǺðȻһͿԼЩȻǹԣҪԼʯе˵

֪

籩ѾľˣĵĺˮǵϮŰ

ڤգ

ʶԪԴѸٽӡһɫְεı档

䣡˷籩ȻϮݺݵĴڹ֮ϣֲѣһƲ˼æ߶ԪԪԴԴϵ͸֡

䣡

һ죬֪ʱͻȻֳһɷ籩͵ĺĴŹֲ֣Ӿңֱ졣

ǡΣ֪ԼӦóһȻҽܾܿ׶༪ˡ

˫һţһ˶ɫ˫֮䣬ʣм˿˿â˼״֣ΪǸ̺ܵžǿһԪӤǰڵ˿ӵеġ

ϣ˫һӣϹӿһɫֱ֣ڹӽֵһǣɫâȻ仯գۼ֮ɫ͹ֵɫ죬ȻѸٵںϵ֮С

ֵôԮ֣ȻɲѾࡣ˴˿̵Ǿκ˰ĺƽ١Ϊ֪ħߣԪȻԺԼΪһ壬δ֮¡

ҵĹǻعʱȥ飬ѵĵֿš

ֵܣ׶༪ˣû뵽ǾȻһ¾ĸǿǰʯŹ龰εĿЦ

ԣҲһΪҲоĹǿϢЩ˷籩ӹɾ˵Ľˡ

ʱԽп಻Ϊʲôǻĵù°ҲŸոȻСܵв浹˰˱ӵù

ԲԸǴϢĻᣬֻķ籩ǿĵϮΧڵĺˮ֮ζ˹棬ۼɵ뵺Ʋڹϣ졣

ƴˣʯ²ԣĵ֧Ų˶ãŭһ˫Ʊǿҵĺڹ⣬𣬾֣͵֣֮ԼЭٴڹ⣬ֵĺâǿʢ˼㣬ʱסˡ

ʱ籩ĳĸģӰ

Ƭ̺ڿ˶ԷģһԾѡ˵òޱȣԵЩֲƳˣȷʯ˵Ĺ

˲ŶұһòϾȻһǣԱߵ˲ӺܳϵƬ⣬һ죬죬˶ɵӣĵ׷һͷ¶Уһʵ˳

ʱ˵ɫѿ֮ɫԱ

̵ģȻĸȻҪŽһ£Ȼǿܶ벻ʯһ˿ŭ׳ŵӴ˵

ԣĬȻͷľƵȷֹۣЭĿҪˡ

ֵܣڤŸɷеĸ˵Ƿʯ͵

׵İʤ϶Ծ뵽ͱ뷨һദһʱ䣬ܶ鶼ǰæԼܹ׵İƽҲԽԽǣɲǼ£ֻѸԼΪԼһ

˿¾ģ찲ȫգһҪŬպ󲻵򲻵֮ʱܹٶ޵

ԶƬ̣ķ籩𽥱СסΪ֪ԷҪĹˡ

޼ɵľ֣ڵĺˮݺݵĴŹ֣ǺˮĴʯһ޾

˿Ĺ֮£ɫò԰ףⲻǣţƷڡ

￴֧ŵˣϾ¶֮ɫֵ̽ӡдʣʱ籩˼֡

˶һ˱˴еľĬȻͷȣ˫ͳţȻš䡰ֱըĺâڵĺˮҲ˺ġ

ٴκˣĴڻâϣϡ״˸¸´Ц͸˵Ĺ֣䣬쳣̶

սḻȻϣԼķʱӺڰǧ˿ƵĺƲźˮڲݡ

ҲһѪĵâѾնĦſ֮ڵΪۡԷһǲ޻ɫһݣЩɲ쳤һХֱ͸񷡣

ݣǼ䣬˫սһšһסһǸϳһ֮ˣ˿һ޴ʯףһףȴһסԵûм䡣

ۼնĵâԷһ⣬ʯһһڹءһӭ˵âڿȻըɽȻͬ˷ɣϮȥ˺ᣬֱײϣѾ޼

Ӹղŵ̽У֪̽ԷԴ˿ǲΪӪСμֻ֮¼ӰĵâȴȻγɣڲ֮ϡһȣǰһָâܵǣĶţһ㱼ǣźˮҲ

ǰûۼʱҲûţ˹һŨܵĺʯǱ࣬˸ŹķģХдǡ

â˴һӣ˸źâƾֱĴʯ֮ϣʯ͵һȻХȻ𡣾ڵâӽһǣʯâǣɫĹĴӱ漤磬ӭ쵶âȻһְѹסʯٴģɢڹ֮ϣֵ߲ͣƱʢ˼֡

ӭ˵âɢ˿˿Ƶĺߣ㽻֯һźһ쵶âסˣ͵СâкХѣںæѹ֮£âƬ̣ȫʧں֮С

Ȼѱ𺳣ȻӰһȷˣԪնһ޴ĵâХն£䡱һ죬ݺݵն˵â֮ϡһ£ȻȻͣס˵âأը±ǧ˿Ƶĺɫ˿ߣըȴõâƶ

ʧȥ˺ڹâһ٣̾һǰնȥǵնڹ˵Ĺ֮ʱ̱㱻âɣʧ

ղűըǿֱһһѪǣŷǿסеľѹסڵѪɫЩ԰ס

¸£˼ЦûиϢĻᣬʯĹ˶ʯٴĺڹ⣬ʸһ㣬Хʱ裬ЩķĸǲУƽ˼

֪ԷĵԼĶ֣ԲӲƴΨнڿжʱֻӰζڹӰΣ͡˵ϲ¶˼ֵЦݣǿȴǹ죬ëȻ

˿⼸ҲǴѷѽ⣬ɿķһᦣŨܵĺ棬˿̺ԵǸˣӣֱú졣֮͵һһǿķ籩籩Դͷǹ˵Ĵ죬ĺ˱棬Ǵڷ籩ĹΧ֮ڣͻΣһһĿ£

֪ٻԻһ𣬻ӳᦣᦼ㳤ɳչڿУѹѹһƬӭչ

ɫɷףͷдʣһ⣬ָڹĴ͸籩ݡ죬Ϣû˺֮С

ǰ죬У͵һХŴ˷籩Χ뻢ڣ쾪һ亹ܺᦣȻˣңңŹˣ龪ɲиӵǣĵԼ˽ܾܿҪɥڴˡ

ǰֻ֮ܳ˵һֵϢ֣Ա̽һ£Ҫ֦ڣǱǵֵϢɣҼͶԵû뵽⼸ɷǣѵˣҪɥڴˡǰܹ͹ƴ£ô꣬ԼΪ˻Щﶷ

뵽һƣԶԷ顣ۼ˳ԼĹȦưոݣһֹ˱ӿ

»޷Ψлźᦣڷ籩Եܣ͹潻棬һʱԷҲκβҲô˻ƽϢҵϢ

ʯͷǵĹƴ쳣ңʯֽһʯĹ˸з쳣ŴĿĺ⣬ֱε

ǹҲ򵥣ֻһУڤ֮еĺˮХһֱȥգۼ㱻УһԼɵкˮɵĺڱγɣƲɢһɶ

ʯղڹ֮г˱ƼԷƣҲη壬úõغһһͷ

ʯֱ죬͵߷ֿһĹʯХ֮Ĺɨһˣһɾ޴ˡ

˼ƺ˷ܣһˮޱǻһ㣬趯ó̬Ȼ͵ǰһ˦ˮ޺Ĺҵײǿıը˷ڷ裬ͬʱӭ˰ȻɫȻ

һУʯ٣̤Ĳ趯ʯʯΪһ壬ϷڣĹȻǿޱȣȸղǿʢ࣬ƿ쳹ءһĹ֮ʯͣסΣƽϢڷڵԪ˫۽ĶŶԷ뿴ԼĹΡ

Ĺ鲼ǵأˮڹ»֣ءһһйĹ⣬âٴαը䣬ûɫĺˮ֮У˸Ƿݣͬʱжȥ˵Ĺơ

ۼԼĹƶûгЧʯ۷ף޵̾ԼΪǱȶԷ࣬ǰԵ֮ʱԼһǼΧǣǿȡƣڵǵĶ֡

֮ˣٴκϣ߶ʣԪ׼ƴˡ

˼ƣ˵Ļеˮޣӭȥʱս£ˮ޲ײըƸʢǰ

˿նն˸ң˱ֻħΪҲǳӹ˵Ķ֡˲޷һ˫۾ȴǶ˵΢΢͹ԵЩ죬˫кڹתâ֣ǡ

ݡƿļڹбǼһ㡣ڹ֮ȻԶֿơ

ննæ߶ڵĹӳǵƿնһ㣬ˢˢ˻ŷɽӢµ˱鲼գ콣Ⲽܡ

һ죬һ糯ӭĺڹȥ̼ӣбըһźƣļ죬Ʋɢննɫɷףҡҡ׹

Ȼ̱ƽ˿񱩵ԪվȽŸڴ˿̣ѾǲԶڹƺˡ

˾֣ٽ㵲ֻڹݺݵĻзɽɽ˻ѣֶڹ֮ߵ㣬ޱȡ

Ȼɽȥ˴Ĺƣд棬ܴ֮ǵĶ֣͵رƷɳȥѪӿۡѪѪҺںˮ֮У͵Ĺ죬ðһɹɺ̡

弱׹Լܹ赲ơ˶һۣжŨŨľͲ֮飬ԪտҲҲû˲ȵİ취

Զ۽ƳߵΣ䣬ʹĴȥȣǹ˽ĲʹĴ쳣Ͼ˼

ʱ˫۱Ѫ죬ֻзŭĻ棬ءһϵĺǣƶȴԷһһסֻһĵʹȫӣĶһ͡

Ƽᣬϲ籩ֱ죬֮˲İ

ɫһݣعŭһӶᦣ赲弲ٺˡڷ˾ţ֮˳˹Ȧ

˿ȲٴοննǸҪ뺣ʱԶͻȻһӰƮ磬׷磬һץ˱ɵıסˡ

һХڴ˵ڷɳǽİס

׷Ĺ⧲ȵײ˺֮ϣ̱໹ֽвͣƱһ㣬屻Ȼ˳ȥڳһ˿źʹࡣ

ͬİŭͣ˸ǴгԲ

ءһ죬жȥԷĹ֮󣬵ɳȥһڹͳ֣ס˺ڹ⣬̲סѪƶήңԪʣ޼

Ȼн𵤺䱦ԪΪ£ӰĽ

˿ֻתǰ﷢˱仯ʶԽԽģֻܹߺķë

ͻȻһɫӷ׷Ĺǰ໹ֽУƺЩη壬ʯȻҳײǲѣֲ¡

ڴ˿̣һӰ߸ͨΧסʯҲס

˼ƲԣȻӳʯҵĲȻ󡰺䡱һǿըΧӿѰһ϶ɵǰ

ջԼķ˴ϲɣңֳʵòһλͷ׵ߣЩƣ̬֮Уо֣һָĪĸоһɲŭƣһ֪Ǹи֡ղննҲ˴ȵġ

ۼʯ˿̶ƣɫȻһһӷΪ·ʯ˷ȥǰγһϣǿס˶ԷĹ

ߣߴһڰ֮⡣Ҷƴ׷ȥԶ˿һХ˻أԸٶǷȥ

˼״θưոݣŭҲ׷ȥ˵Ӱʧããڤ֮ϡ

  VIP½ڣ

ʶָԼƮƮģеһڿտҲûһ˿Ԫļ󣬾ɿݣûһ˿ǰҪ⡣

岢ʹ֮УɴоʶڣȻֹͣתǹɣֻûԪѡԪӤȴˣǰԪӤոջָԼֺ͹ƴĴ򶷣ԪĴ˿ԪӤȻήҡ

ãƽϢ飬޾֮·Լһܹȹѹءһ̲סԭվһƬ֮У嫵ǿճǰ˸Ĺâ

һɨĵ˷ܵ˼㡣ⲻǰ⾳û뵽Լ֮󣬾Ȼ磬󰡡Ҳ֪ԼղΪʲôûʹˣΪֻһʶѣֻǲ֪Լôˡ

ϣ˿һʯϣڴԾǰߣʯУ⻹ӣɢһǿƣʯ˲¡

ϣΰͻȻʯ߽ʵ

΢΢üǳ죬滹мȻԪɢʵ޴󰭣ֻǲΪλûѹ˵ҡҡͷɻ󲻽⡣

ѽôԣʯε̾Ϣ

أƳˣһԣ˾Ī⡣ĬΣֵͷ˵

ͬʱȴǾѣԿֻԪӤǰڵΪȻܹڹôãⱾһ˼飬˻УǷһ۱ϳƷⲻò𺳡

ƷʲôǺģħ糤ҲֻܹӵһƷѣǰͨ߾ȻҲܹӵƷΪг˵Ϊһ壬⶯ľ粻Ϊ߾ͿԴﵽģҪǧĬദܹ͵ģǰֻжʮ꣬ôأ

һжһεͷ˼⡣

һָ廹СһǿհΣЦ

뵽ϥľʣĬš챦ķƬ̺Ժ֮бֳЩ׭ķţ仯ǧ׭оȻɢһþԺУǰûгֹ

ţȻ

˿̺嫵ǿҲ֮ͬ׭ķţֻǱ࣬ΧתֱûԼʡʱܵǣһ㣬޾ǳ͸ãã棬ԣγСһʵʰľ͸룬塣

ת٣ԽԽǿʢڴ濴Ǳһɹâ֯ɵĴ棬ģƮ졣

˿ԺЩ׭ĲͣĽ仯ÿα仯ͻܵ𺳣漴Լʶʶǿ󣬺Դ͸һС

棬ͻȻɫһݣ˫۽ĶȻһȴĸоڷ޴ı仯ֱ仯顣˼״ҲתۿĲԼͬһ£Ҳͬĸܡ

ڴʱһεļسڷ棬һд϶Ȼ֣ΧĿ̱˽ȥҲԽԽ

ȴûκβʵĸоһ˿֮Ҳûиоģָо̫ˣһʱ㶵ĿſǸ档

ǲ֪˿ڤȴһ춯ص쳣ԭƽĺǼ÷˻ʼ֣޴ĺ˱ȻγɣӺˮƮڤϿգ˿˿ƣͣơԽԽ࣬״ڵĺˮһ㡣

ͻȻһɾ޴ƾղһһȥȥѸޱȣڤϸǹ˾޴ı磬֮˷죬ںɫˮĳ£ڤǿֲ

໣ļڤ޺ܵǣ񱩵˼㣬һĩյ龰ڤϡ

ءˮ𣬾ŵӰڤгȵƯУֵĿǰ󣬺ɫ̺֮ǿҲ޲ݡ

ϸһǰĸҲУòҲǹޱȣһ¶ĿһɷŭĿӣһ˶ͷһɫĻӡǣһһòֻͣǳǹ忴Ŷǲײ࣬ëȻ

磬ô£˼ʵ

ǵĹһ˿ʧεҡͷҲֵ֪̫죬ڤûгֹҲ֪ǺԵɡ

Σֵǻȸȥ㡣

˵˵ͷͬǾŵӰĻʣ׷źȥ

׷źڤϷãǵɫҲѿΪ;ۼĺԽԽ࣬ھһƣƮǰС

˿ǰһСԶԶȥϹʯᾣͺͺһƬضǻҺɫǹ졣

ֱСƮȥٶԽѸ٣һƿյХ֮˲ڵסСϷһƬա

˼״ȻУ䡣

СϿܣȻһ촫ԶתһгںģȻԽԽһʹ̼ܶγһ͵ĺɫ϶Ск

ԶԶȥСǳһ޴磬ƵĺСġ

ۣ˸Ǿȵĳ죬þòƽͬʱСҲȻֳ֮ϡ

ϣˣһСӵײײʧܽСݴе

Смʯ˿һֻɫȸղԺ˼֡

Сеĳɺͳɫһ䣬ѵɫҲ͵һ䣬ݣ̧ȥȸղŵСҲòȥ

ͻȻ͵һҡҷ˾ٿߵı飬ĵˣ̳˷ݣ̧һϳ죬˫ԲӶҪðˡ

˿̣ͷйڶµĺɫգۼ㽵ٵͷһǿֱѹֻһһɳƸϮͷǶǷǷ֮ۼƣ̷ˡ

Ȼֻ䡱һݶֱɽ˷䣬ʱ̺ƣеתѸ٣ҲԽԽ󣬺ӿֱ¡

Сݱ㱻ȫں֮Уе

ˣСֵܻأʯһȥȳȴ赲⣬ʩΪҲƲȥ谭

ģʲôôʯñתָŹִ

ʯڷʯԣ˻ϣһСֵܰɣ

̾һε˵εǰ򵥵ģҲеֻо䣬ҿǶ֮ˣҲΪֵġ˵꣬Ŀһ۱ֵСݣһ˿Ĺâ

ʯ޷˵ͷԶЩȻĿתĶСݡ

˿̵龰ȻʯΪжѡȻʯʶãʯƺмӡڴ֮У԰Ρ

˫Ŀ΢գ飬ǳԽŨ񾫴Χγһ޴ɫ֣תתǳľбڲϢֵҰࡣ

Ƭ̺ͻȻóԵ·ȫΧתͣתơľѱɾʵԪӤھ޸£Եȣȫǿɫâ

Ҳ죬ȻתֱûУ̱ǿϹ⣬ұǵҲǿʢ죬תݣǿɢ𺳡

Сĺǿʢ˼㣬һڼ࣬ͻȻϱһϹ⣬Щҵйһ㣬ӿȥһӴϹ⣬̱ɫǱͬһȻ壬ϵϹҲǿʢ

еĺд¡¡죬ƺ˷ܵ˻𣬡һը˹¡˿ΧȻγһСУεúֱ졣

ǧ㱼ȫսȥС濴С潥͸Ϲ⣬

СǿʢСȫصϹ֣һɲǼ䣬ϹȻһڹƽ

С棬в˲СĲ

磬⵽ô£һ˽ʵ

Ҳ֪ҸоڤҪˡǹ˻عлɫһţҡͷ˵

磬ȻҪ£ǱδȻھȥ˳ٴ̽һЩ˵Ϊ

ֵǣʲô飬ѵڤֵܺµ𣿡һ˸͵

Աϣ˹ЦһѾСȥ

ӣ֣

ֵܣû°ɣȻȻĶʯϣϻŵЦݣʯʵ

Цҡͷû£ллʯģ

û¾ͺãղſӣɰҵˡʯؿڣһµ˵

˼ʯ絣ˡʯֿĹ֮飬ж˵ʱ˴Ӱ֪ôˡҲڰʯһ֮Ǿĺϣϲŭȫдϣ˾һཻĸо

ǺǣĻڸպãǿϢɣ

Ѿȫˣ粻õġ˰֣˵

ͻȻ鹾һתܣʵʯ磬ʲôط

ʱҲ˷䣬ӣ¶βסľȡ

ЩˣҲ΢гԾ뵽ﻹôĸ֣رλߣΪǴﵽ˾˵ľ磬ŭо˸һɨһԼ˽ȫ¶Ƥӵµĸо˵Ƿ

ǵ͹Լߴ˿̵ľ֮ѾԱһصĹ⻷Σ૵˵ΪȻﵽԪӤڣ̫˼ˣ

ԣϸһǴұһֿ֮󣬲ѸٻָΪģҲ̫˰ɣ

ʯȴЦݣֺǺǵļ˵ϲֵˣ㻹

ԣȻһЦղѾ̽ԼΪԪӤ쳣Ծ˸ҫ۵Ϲ⣬Ũ񾫴ԪԴԴϵȻѸںϣתΪһɸǿԪľУһ쳤˷ܸС

ǺǣҴǻԵɺϰˣҲû뵽ξȻøΪȻЦ

Ȼû˵еԵɣҲʣֻЩĽԼΪе㺹հ

Ŷˣһ֪ʲôطأϻ½𣿡

Ǳɵ֮ЩªߺЦ

ʧʧûǰմ˴ʵȻΪҲҶЩ̫ΪԵ̽һСԼһǧƽңʮˣҪΪÿ˶˲١ϻϡżªķᣬȴеķݺ͵ƽһ𣬾Ȼһ׵Ĵ

ȻƲ󶮣ǻǿԿеһЩߣӴ˿֮˵ΪһޱȣΪԽĴ󣬶Բ֮˵ΪҪҲԽߣʱҪķѲߺܴľΪãôɡ

ڤΨһһСʯЩЦ

΢Цŵ˵ͷԴǵ˵ԭˣлλǰȣмĻҲ˵ˣֻҪõĵطܿڡȻ֪ԷԼûе⣬һԼһҲĻ

ֻǾ֮Ͷѣ㲻عǣңҲѾ˵ˣҲͬˡֻطգ֪Ǻʱܹȥҡͷ˵͸¶޾ľɥɣ֮С

ѵûа취ȥ𣿡

ԣһ˿ȻĶĹʣǸڤʱһֵǵԺлص˵ʱһȻ뿪ڤȥ֮ǺħűնϹϵǵˣñУȻա

ָ֮£ǲҵСΪ֮һҵǸ˵ıһֱһ׵Բʯ壬˵ʯǴ뿪˵صĹؼ

ǾǶоڿȷʯһ󣬵ȴûܹҲΨеȴǸ˵еִ뿪ڤˡ

һȾ꣬ǵĶѾ챻ˣû뵽ǰ죬߷ڤͻȻһϢȼһ˿ϣ㼱æǰȥ̽û뵽ΣգҺ߼ʱϵǡص߽ҲǴ뿪˵֮ˣΪߣмʧǱʶﻹϣԼжȷġ

Σߴӻ̾취ûУ

ʲô֪а취뿪˵أϲԽ

ǡ߻û˵꣬㱻һˡ

ϣˣЩˡһ˼ææ˽龪š

ԣ䣬ʱ˲Ҵҵĳ˷䣬֪̬УҲȥ

ֵܣǻȳȥһ°ɣʯ˵

ţ

Ҳ߳䣬ʱһľɫǰСϴݲǼӲʯͷϸһƬԶɽʯŵĸζȴڤࡣ

ŽӦٴ̧ȥСΧһ㵭ĺɫ֣һ޼ʵڤ

أļһ죬С΢Ĳһ£ָƽǵ浴һɫ̹ǣâʢɫâתݣһǿ

΢ţֵȲѡʱߵӰС룬һʯͷĸ̨Լ̨ϷǶһźɫľʯɢǿ

ʶɨ˶ߣԭСĹɵϵĴ֧֣۱龧ʯԴԴϵĸṩ

˿˫ַڣķӡдڳɽʯ֮У顱һ죬ڹʢ˼֣СĹǿʢ

ǹԲưոݣʹԼķķâлصĺݺݻй֣£â

ɫһݣӡڳֱָ̹ơǼ״Х֮еһ㣬̵˫ۣò

ʯ˴һٸ̨˫ƽ٣дʣâû뾧ʯôԮɫԻ񣬼Ԫֱ̹úͺˮһڣֻ֮ʣһĨɫ

ʱѾһֹرɫˮڣ籩𣬾ǺХһ㣬֮һɻصơ

춯صײ𣬷籩˾ڹ֮ϣ̱˺Ťǹһǿֲ˸ǲҵƴȫʩչͨԪ뾧ʯʯƬ̣ȶҲȶ

Ƭ̺󣬷籩ͣϢָֻľ󣬵ǾŸȻ׶ѣݺݵĶŹ֣йֽ

磬û뵽ǻκβ֣ǿɶ񣡡ŭȵ

ǹһɨ֣Ϊ˵ǲżֻҪǲ뿪Ǿа취׽סǣߣʱǾǵūˣҾҹ۲죬ѾûǰôˣֻǸͷڿ֧ˡ

Ȼ˵ȴԸղŵֲõĸо˵ΨȾ䡣

ۿԽԽǿʢǻһۣЦһʧǰ

˴˿Ϲһ˿ƣʯŴŭȵ̵ģ⼸Ĺ˶þһΣ費Ǹö

ԣײ֪ڴҵΪ½ҲڽͣһЩ˱ؽƹ֣ʱǿɾˡû뵽Լûսħս֮УȴҪЩУ컯Ū˰̾Сȥо˲ࡣ

ǰһЩ˵ô¡׷ȥʵ

̧ͷӵ飬˵ʵҲǺ˽ǣֻ֪һǱѾˡͣһ£ʵ˵Ӱɣ



Щ˱Ϲʱľӣ˵ӣͬΪߡ

ɣŸ˾ȻǴ˵е̫˼ˡ

ûʲôܵġն˵

ôһᣬٽϹǵĳ࣬ǾǺʹ˵емҲʼŷ˵

˵ϹʱӣPǡѡ⥡ſ󡢽ͼΣ죬ϲã⣬ٶһǧʲô磬û֪

̾һʵЩΪʲôҪأ

Ҳʱ򣬷ѾǧҵС֮ãû뵽ûЩ˾ͳˣǵΪû»ԻܹססǵĹ޹ֹһʱ䣬ˣʧ˼λӲǿǡǵԣС沽һǱҲûйƹҲô˻һȻϣûа취

ʱ˶˳ĬϹֵı顣

ǰղ˵ǻ뿪ڤİ취֪ʲô취ĬΣ̲סʵ

  ʯ壨ڿ֣

¶˾ģ˿ͷᶨ˵취У֪веͨ

а취ͺãϲѡ

Ҷɡߴһ䣬ûκΰ裬ֻڵĵذչʾľ󣬷ǶһԲʯ壬ɫ׽ʯ죬ʯֱһң湵ݺᣬԿһЩķš

ʱһָҵʯ壬˵ʯǴ뿪Ĺؼô꣬Ȼ˵̾˿ûаʵֻ뿴ûа취ܴ뿪˵أʱ˵Ҳ١

ʲôԣȤû뵽ﻹô֮

߿ʯ壬Ļ䣺ǰɽħ籬һħ֮սһսɽħĴ󲿷ֶָμˣذ쳣ң˫ʧءͷЩһСɽİ㣬½ĻԪ

ȻԪûܹشǣǵʱҲ⣬ΪǶһ֪Ҳ֪ʲôδ֪ΣڵȴǡҲһָоɡ

ǵģͷ

߽˵ʱǵĶͬʱһϵڤؼ쳣ΣնصĵطԣǾѣȻǲڤǶ֮Ҳ֪һڤлûκ֮˺ǲʱǶˡ

ָ£СҪ΢ϡһ㣬Ǿʱסҵ˵ʯ壬רô꣬Ȼûа취뿪뿪ڤ㽫õ벻ĺô˵꣬˫Ƶбϣƺһϣϡ

ٺ٣ǲ˵ҲŬʯܣȻҲһӱҿɲֹȴȻ˵ǰܷģһŬʯܣҲܹ֤һɹ

ǺǣǾˣʵѾôˣҲһʱȻӦǣеҲûбܶϣϾΪ̫ˡ

ֵܣǵϣȫ˰ҪŬŶʯļЦصСֵҲľǴ뿪ˣҲϣˣΪԸ꣬ȷеΪˡ

ǰȥʯ壬оͨʯûϸʯϵĹֺķŰΣҲĥͷ

ʱͻȻǰ򿪡챦ʱ龰ʱԼҲûа취ԪŴ򿪵Ҳû

뵽˫ᰴʯϣתԪԪϪʯ壬ͬʱʶ̽飬ʶһʯ壬㱻棬ֺܹŬҲ¡

˵ǣԪͨĽʯ壬ʱ˲ѣ߶Ԫʯһ΢ǻرһȻһƹʯסʯ壬ںһ

˿̣ۼϣǰϷݡһƹ⾡ʧԪҲεĵʯ⣬Ҳ޷ǰһ

ۼҲԿʯûȵһʧˣԸ;ϣӴԪȣڵԪŭĺˮӿʯ塣

أһ촫䡱¶Աľ֮飬ղֻʯԪӴ֮ʱһǿ͵һ°ˡ

ֵܣû°ɣʯͻȻǰе

û£ֵߣҾͲŽԸ㣡ҧݺݵ˵ һӣһԪշɳʯ塣

״߾һû뵽Ȼʯ巢˻ƹ⣬Ǵûгֹ飬ʱеǵϣ֮ʼȼǺ֪ιȻֱ˿

һҪݾˣ̲סֹϾһŭ֮°ʯˣʱǿûһϣˡһ

أһ죬ֱҡһ£ѪܵǣĲˣȻ֪ʲô⡣

ô߼еʵƽϢ飬ʵ档

ԣҲüͷΪǰʯ᲻Ԫأек

ԣûô򵥣Ȼʯ忪ʼԪȻԶ赲Ԫһʲô⡣ҡҡͷ

ţͬĵ˵ͷղŵ龰ȴû˿ͷ

յӣ߼æοҲ٣ҲںһһϦȻղʯ巢ǵƹ⣬ô˵ʯǾͻϣ

˵Ķԣ㡣ҼæΪĵ׵ϣ֮Ѿȼˡ

λģһŬҳʯʱǾͿ뿪ԣָֻ࣬š

ֻصСݣϢƬ̵̣ǰ֪ǷԸҽһħ

ţðɣħǶΪƶ֮أħ쵼£ħҲת

ħǲҲ˼Ϊħź͵ħأ

Ǻǣħһͳһ壬֣֪֮˼Ҳֻһħţʲôʱֳ˸ħź͵ħŰɻʵ

ҾͲˣ˼ħŵȷɡ

Ŷһʲô⡣ߵȻϾħҲһλߣ˼ЩСȻ⡣ǵȻ֪һǰħ̵ǳڧŲŵ˽ħŵ״

ǲ֪ǰħʲôݣ

ǺǣħĶ姹ħۣλͨħħħʺʯħʶħĴ󽫣պհмֵ˵

ľ˸ߵΪȻԪڤصǳսһǳңԪʱҲһǷȵ飬ǿһģЦݣ·ص˵߳Ƶʱ

ֵܣûп龰ʱҿ棬̵ˬʯң뵱꣬Ҳ̲סѪڡ

ǺǣôҿĽĽ

ʲôֵҼˣò˶þͿԸˡ

ʯˡԣ΢ЦлǺͬʯ˵ģֳʵǱǿ񣬲ò

λǰһȥѰʯİأȡ뿪ڤڵ֪ǵʵݣӲҵʯǸ⣬һӣ᲻ˡ

ٺ٣ŽȥˣԽǵɽ͵ظԼҲ˱ϣ̲ס͵ЦʱȲҴҵĳ˴ʯķ䡣

ڰ·粨أȭͷݺݵʯϣŭɶûиʲôʯ壬ôöûҵһˡ

ѾǲоʯжˣֻԼǵԴӿʼû뿪䡣˶ǿڤ˼ӣûдΪֲּиľжѡ

ҲͲסˣΪ취вͨԪʶһҲκβʯ壬ʯ쳣δݲУһʯͺ޵ġ

ÿоˣͣԼȻĽǸ嫵ǿգ޾ǳ֮ÿΪ澫ѾεĹԪӤڵΪƢʯĥıÿԼˬʱͻʯû֪ɲܹ˿ȻǿɲҰΨһϣϣҰʯ̣

Ҳ֪ʲôʱܹ뿪طε̾Ϣв˼ˣѩǰεҸеƬҲˡ

֪ôˣҵôˣرɽ͵ظЩѲļһߣɽ͵ظ˵˺ǣǷǣҲɽ͵ظüȮͳͳʱĵһǿҵɱľڷεĺֱ졣

նɱѾûκβˣֻҪΣԼˣǾģÿʯԼӢʷһβиսȷѪ̡ʶ粻Ը֮ʣǿʳبŲ

ұ뿪룡źͬʱǿҵ뿪ٴαüᶨţ˫ַڣѸٽӡһɫâȻγɣ˸Ҫƴȫһʯ塣

ϹⱩǣѸٹסʯ壬޴ķ֮˼ûоʹ˰ݣ˫ƳǿԪ籡Ϲǿʢʯķ֮

ʱһһֲ£ɫɺף𽥱ɫĺδδĴڵذϡͻȻʯͻȻһ΢ԪѰһ˿϶׼ȥڴ˿̣Ȼҵǵһ㡣⧲ҡһ£Ԫͣ٣ʯ͵һְԪ˻ʩΪʯҲû˷Ӧ

ʱŭѣĸ˵ҵ£ģˣ

䡱Ǽһըֻζ˼£˿޿̣һ⣬е˶ææСĸȥСǲҲѾˣһڻζѡ

ֵܣڳʯŤͷҴҵĴ˸кּԪҲæòɿ

ʯ磬ô°

̵ģЩˡҪǰӷǴ仨ˮɣ̵ġʯŭ˵жҪˣЩһڵùǺ

ԣ̧ȥ͸ڵĹ֣ڸܵ˾ŹǿϢЩˣֻڹסߣĲ

˵䣬е˶ۼ̨ȣԪ֮Уžһ죬Ȼ͡

໣ХͷŭűǺ¡죬־֮˶ĸŽͫ״ţȫעעŹ֣ԪԴԴϵͳȥɫҲ𽥱˲Ұס

̵ģЩôôǿҪֲסˡʯ˫Щ˵

ߣǱˣǵķֵڤϮ±ˡ姹ħ˵ηֲֵܵסˣҲ⣬ǾֻʣһҲҪսףЭ

ԣҪսսʿսսԣȺ鼤ߣǹսսĺŽС洵

̵ģηǵúúõĴһܣǰǶǷأҲҪһˡʯੲݵ˵

˿Ҳ֪οҪ͹潻ˣȻԼһ˶ڣǶΪħħΪҪ֪粻ͬΪȼ֮սǲܹģԾ㼯˵Ҳδشùˡ

Ȼˣܾĵ׸źɣսҲǣ

ֵ꣡ϣӾңƣ֪ٺķԪ֧ҲûˣȥԪȫս״̬ȴżٵս˿ÿ϶˷ŭ۾ϺƣĹ⻪СǿС

أڷһ죬鿪Ϊ촷ۣڹ׺Ż谵գѹֵ˼㣬ŵӰƮȻ

໣սɣֵǣʯһȷȥ޴ĸιâնʣӭ˹ˡ˺ʾڹӴӹз˲㻯˹ơ

սĻ˷ֱϣַݺ裬ǣҵĲһһ캣ˣڷ˷ֱܵС

姹ħ۴һУ߸ĵⷨɷƷɷһ֣Сϱһľ磬ȵ籡գۼѾΧסˡ

Ѻɷģ¸¹ֽУѴţһ޾˷Щֱ³৵ķɷҲһ˦һԼɵɳĹ˸âէ֣Ҳ쳣ҡ

ءɷײȵ˳Сը֮ϡԭӲʯը÷ĩ裬ϢѺûԸ˳ɷİΧ

姹ħɫȻ߶ԪһǿԪעɷʱֱ죬Եú˷ܣҵתγһǿС

ѺܵΧǿѹ鲻һ䣬ŭſ죬צֻһ죬Χ˱ã˲һܲ͸ĹȻγɣıХһ͸֣ݺݵĻһӡ

ܴһɷһ£Ȼٴαǿ׹â姹ħܴһԪҲƽϢԪеķŭԱ͹֣Ҳ˲ô࣬ƴȫԪɷ̱任ƣ˱״ȻһӿɷλڱǴҲ̷ӿɷС

ѺƵı仯һۣɱ˫չǰĹȦȻŹȦһȦâǣ˲㳤ֱһףޱȣһڶס

 ھ ԡѪս

ɷڣ姹ħ۵־ɷ󣬽֮֮ɷΪã֮˽ɷܾĵʹ˵Ƿ

ѺǷǷ֮ʱҲκβǡֻеĹȦĶȻһɲɿܵһܱߵɷХű˽ȥƣевϻ裬𡣱ըв𣬵ȴУô֡

ѺֻܹߺķǰľģֻܹƾʶСеĹȦȻǿʢ˼㣬ƴͻȻһȣȦһһ֮䣬֮ǼӴһӹȦ𣬿ʼŰоһľ

еѾݺᣬΧɷˣһѾ۱ǵķȥ

״姹ħ۱ƣ̲˱仯ɷӿ֮ơʶһɨȻ֪Ʋ˱仯ͣסŭԲܣѰ

ѵĹȦֳǿЩƽɷٱ˽ȥһӹȦΧƬ̱γһ֣ɷֲ¡

姹ħ۲ţתɷȻ仯һ֧֧˷빥ȥѸͷǳкⱬ䣬Ȼɳϵӭ˼꣬˸൱ʱ˽֣ʱ˭Ҳκβ˭

˿̻еʢǰâϷɳƵ죬һС͵ĹֳУâһĻ߹Pǰ紵·졣

P۾гһϸߣ΢΢̣һֻ׵ĸҪֻǿԼ⡣ʯһâֱնʯϣһɺɫ˴ʯɢʯֻһ±㻯ȥ˵âĹơ

P¸¹Цһչ˹ķֿʼʯ֣ʯȻͳֱѹһǿѹ̩ɽѹϮ

ļ˵һԣʱסΡȻѡػսҲıԡһƳһˣͬʱն˵һԣ㣬ʯҲûлֻ㱻ȰϢӻңҲ

PǹЦϣ׷ţʯĵƶ·ߣΧܵǣ¡¡֮

Σܲסŭȵ̵ģҲƴˡ˵Ѹӡһףʱ֮пһ֣һ׵ĴP

P⧲ӽʱ򣬲ʯȥȻס˴󲿷磬ǿĵȻʯ壬죬ʱǣëıֱ

PŭĺСҡһ¡

СӣҪɱ㣡ܵƣŭЪ˵űʯķ͵شڳʯĺǿʢΪŭѪ͹֣ˡ

ԷŭãμܿǴ˿PӰΣ˾ԽԽͣסȥƣʹԪն͵âȻγɣȻУʯײһ𣬹â䣬˷ڡ

ǺPˣһʯâǣжȥ˵âȻڹͷĽ壬γ˺ɫǵصΧȥʯǺͣͣ

ǰʯں£ȫԪκ˰Ԫ̲ȫɫγɣҲŭˣХ֮ݡзɳ˲Ϣ䣬Ϊǧâɫγһ͵â֣ΧǷĵâ˸ѪĹâȵڹģԴԴ͸

أ󣬺ȫס˵â֣Ȼ𣬺ƣ͵ѹ

أʯβϵĺݺݻй֣־м׷ɡƽʯĹȻP٣˫ּӣڹעʯͺ˼֣ƿǣж΢Ĳ

Pɫ䣬ԭѪѾɫзŭ˼㣬û뵽ڻܳһˣ֣Է֪֮ꡣȻڷ˵ΪȽҲС

˿̷ֳ峤ңԭС˿Աġԭڻ֮Уõ˻кԪص̲ΪѡҲܵ˻к

ųһɹϮܵ˱˿ݣƽ

ȥɣСӣ״Pŭһ˫ͻжŵʯϣʯƶڶ̾ͱ˻Убһɻصϣâࡣ

СģͻȻһ˷ˣΪPʯ˷ȥ˻ȻʯУʧȥ˷˵Ŀһ˳

Ԫһס˷ˣ˿ήңϵĻҴܣȶ״жѣû뵽ڹؼʱ̻Լ

ͻȻʹһɫֱʯĺڹУҵĲѷջػУһ㺮˪ӡ˿PѾʯΧ޵ס·

ɣ㵽ж˫ѾѪɫ˺ѷεĺ˶ϣ߶ʣ޼ԪעУХһҫ۵ĺ⣬˲ɫΪһ壬Ȼһͻγɣȼһ룬Ĵﵽ˵һľ磬мǿĻԪأϵʯ˿죬Ҫۻһ

˼״ҲǾޱȣǺεΪẦ£ϱâʯ

أâնʯʯһ΢Ŀ֮ʧ˴룬ǵâȴɢŵɳȥܵľѻƶʯݺݵ˷ݵķ֮СʱС·һҵĲϸˡ

УâƣѪϢ̲סѪ

 ʮ¸ͨ

̵ģӷǵúúõһ١ʯʯȷˣֹͷǵſǰſڤϴ򶷹һԶ˽˴ˣսһšâ裬ſˮ޴òɿֻ룬Х[url]http:///[/url]أˮͻȻʯɫľضϣˮ޾ˮһʯֱ۲ɢɭɭ

ʯһֱۣһԪžֱʯ֮һ㵭ĻɫâõԪʯ˵һһǿҵĻɫâˮޱƿʯٺЦһΣȻãȥ[url]http:///[/url]ʯ˳ˮնȥ

ſһţˮ޻طһǰһȦƳͨȦƶХʯϮȥȻˮһñֱһ㣬ɨȥʯȥ

ʯЦȻͷȥʯȵĵסˮޣˮ̺ȴǰ򵥣ֻ类һԵɳȥڰգ˿иʯնס֮ˮ޵Ĺơǰǿӭſˣһը֮

ʯһЦֹεƸͣѾ߶ȫԪϱ˳ÿζȡȻζԷΪԼߣÿǾǾҲûа취Ψмʱֲһ

˿̵ΪԵ͵ԣȻڶ࣬ǳӵǣͷһӡǵ⥣òƽ͵ĽͼǷڶħΪħΪǰûжвԡ

ֻ⥸¸¹ЦһͷĻӡͻȻɫâȻһ߿գ¡һըΪɫ̻״𣬾һȻȴǿɱ֮֮ˣȼֵĻ棬ɫ죬ʱаڵ֡

ննΪϸߵƾʱ㿪˻Ĺ˵ͬţеķŭѾƵ̶ĺˮţŭĴһǰĹȥҶ֪ΨƴԴøǴ߶űԪһ

˵ı飬ǵĹЦǲӳ죬ڹৡһ㣬ƿϣȺУ˱Уʹŵȥˤڵʹ߲ѡ

ʱ⥺ǵĹѾնն˹ǰеķк˺͹âˡ˺ţ˰벽ּһֹ

ͼ˫һץĹͭɫ󻷳ϣһӣ󻷷ɳڿ΢ײҵĻ𻨣Ȼ߿գͻȻһء֮Żϵһ˽һˣҵĶһȦȦ

˷ݺݵĻȴȻǿޱȣɢڿ֮Уܹѻס˲䣬Ⱥֻ౻ݺһ˲ʧأԪҴܣ˵Ƿ

ʱ˱ȥϡħ˫ѱѪ죬ŭٴγȥĹâˣءݺݵĻ˹˵Ļ֣ǹֻ΢΢һЦָᵯâ𶯣ЩĹâǼͱɵˡ

¸£ǵĴЦͷϵĻӡַ˹â߷ɳȥΪǵص¡֪[url]http:///[/url]æܡͻȻڹַ˹˼״ֳַֻءڹⱻסǺڹȴޱȣ˺ϸСĺɫߵ㣬Ǻڹá

˱˵ĹŪæңͣܣȴǹķ̼Ц֮˱࣬Ȼŭȴ˱Уʹ䵽˵ϡ

˵ǱģͨҲӴ˹ȣκζԷΪÿؼʱ̱ܹԼĹƣ˵֡

һӶźᦣ¶Ϻɫٿ֣еĴ󻷵ɶϣƱˣ󻷵ɫ󻷣˸ҫ۵Ľ⡣һһ֮ѳɴСŴһȥŨܵĺںϷݣǿԵħ

ֻ죬ħ˴󻷵ϡһתĴ󻷱㻩ⱬ䣬Щħ㱻һɶ

󻷵âնѲ֮ȻľϮ졣ᦻӶչ˲סˣĵâȴȵն˺ââѣħ֮ڱʹߡ

һݣɫ΢䣬[url]http:///[/url]ᦣᦹâͳħʢչղŵҲѾˣǿĵâն

ᦣס˵âȴýŲ鸡ˡƲˣĴ󻷻ֱ죬Ȼ͵شӴ䣬ɳȥݺݵĻкᦣᦲӾңɫҲò԰Ԫľ޴

ءһͻȻ죬ͨͶǶߵķһɳȥɳԶſסΣͷЩңϹŵѪܵεĹϵĴޱȣֻк¡֮ͨͶ˶УħΪҲԵֵֻԺʱһƬհסŴֱײֱ㵹ɳȥش

ƴˣ˲ǵѪһۣоǾ֮飬ŭһȥ趯ϵĴ󴸣͵ҳһǿֱѹȥͨϵ⹳ڹ˸һӳιâɳҲǷǷһǰһ󣬽

μ״˫ڴ֮ϣ̴һ쳹أŴӵŦâٿ֣ͳŦ˳һ͵طӿڶͨͶˡͬʱǵĹ˴ڣӱû

ء󴸺⹳ϵĵɳݺݵĻַ˻ȥ˵˼¡

ȥɣ˫ּٵĴڴ֮ϣʱϣһһӿڳݺݵĹͨͶڡһԱ߼ܣͬʱ趯âӭ¡죬˫˼ɫ΢䣬ּĴǿϮ

ͨͶ˵𲭣ѪӿءӰε˿Σһּѵӭȥ

Ĺ̵ģ׷Ұɣʯвͣܣٶ֣ղžһ򶷣Ѿֳƣڲȡػսſ潻档ſȴӰΣһ׷ݴ򣬵ٶ൱ʯһʱûܵشϢңֻڿ֧ŰˡſԽ׷Խŭû뵽ʯֻһζĶܣɷҲ

үү

ͻȻʯߴһ[url]http:///[/url]һ٣⣬۽ƳPʯѹеʱʯ˲ſ׷ŭ̵ģ˺ӵֵܣӺƴˣ

ڴ˿ſˮ޺ݺݵĻУһ˿ѪҲס֮ȥʯɳǰأһ죬˷ʯ̩ɽʯУһɳȥʯĹѻô˿϶ʯѾǰ˫ƽٽסʯ

 ʮһ 󷨿

ʯ֮ƣô׽µģꡱ֮ʯһһݽӲʯУ˫ȶ̲סѪӿѪ˺һ죬ѪζȻһֿ[]ߣҶPһ䵽ʯ֮ϣʱһɴѹʯҲ̲סۡ

һ³˴ڵѪɫήҡ

̵ģﻹƫ㡣ʯ˵ţһϻҹһ𣬰εض˫ƣʯPƷɳȥûע⵽ſˮѾݺݵĳϡҲ̲ס弲׹¡ݺݵʯϣϲѪ

[]ʯ磬лл㣡һʯ𣬶һʯԱߣжĿ߶һƬ档ղΪԼɣû뵽ʯȻðԼеĸмѾܹˣȻʶãǴӽ쿪ʼѾʯԼĺֵܡ

ȿȣʯЦû뵽ǣƣһ˿˿Ѫ

ֵõôԴҵһμ㣬Ҿ;ǺͶԵͰ㵱ֵˡʯǿЦ

˿ϵѪڻȥ͸棬صף汻ȾһƬ졣ԪҲһ൱ԪӤٴܵشâҲֹͣתֻɢԪܹ޸塣

¸£¿PſЦųʯˮ޺ХŹһ磬ϷݵĲԫϱڱĴ裬Ϊ֮һ

Ȼһ΢ĽƹâԽԽǿʢƽһ㣬ҫ۵ĹâΧڵĶ˲㱻棬һ͹Ȼγɡ

ֻһᣬ㱻һǣķȥɫĹ⻪ϻѪֹסˡԪϸ۳СϪھʡ

Pſͫ׾ţеľݡǻǺ޹˼ɵĹȥʯˮ޵Ҳ͵ᵽߵ㣬¡죬ʯˮͬʱ𿪣ˮһűѣΪһڹɢڿС

ſʹİһػϵĺҵĲPһѽס˷ɻʯһɴʯֱֱۣ۲岻סҡΡ˶ԪPжȥ˴ĹɫҲÿ

أʱСϵķǿҵıըǸղŹɢನͻȻдһ죬СҡɽʯɳҴܣǷһ㡣

˼״ֹͣ˴򶷣ⲻ˼һĻĶͻȻֵ𺳣Щſڵħ˾ʧ룬Ҳ˲ƣۼգǿɲ뱻ʯ

ɽҡض¡Сʼڤ³ڤϿʼɸߵľˡ˴ʧɫæܡ˲С㱻˸ǣһˮĻȻγɣΧסСɫĹ⻪ˮĻ滺

ʯȥˣͻȻ컷ܣ

ԶֵˮĻȻ֪ʯСϣΣǡP˵ɫȴм֣¶һ˿־塣

ƮƮСģѾ˴룬ԪʼۻȻ޴ĺѾȫ𣬲֪ΪΪ飬еĺɫˮĻеҲǲԶ

ֻǰһԲҫ۵Ľƹâ״С쳣һһСĵĿ£ԪӦ⡣Ǹӣʱȵĳ̶ͣ޵ľϲĴԡ

ˡҲ̲סĴЦڿ뿪ڤˣϾͿԼİ֮ˣõֽ٣һж·λһ㡣

ԭ˺ܾʱ䶼ûһͷʯ壬˿Ĺһ˿˿Ѫ⻪ѪһЩķҲ˱棬ó״֡

ЦţоûΣգ[]Աȳʯ壬̱㱻ȫʱ崺ĸоȫ̲סĺһı˫ۣʱ̡

͸ļԪںһ𣬶ʱԪӿȣƺˮһ޾ԪӤ˫ϥƽͷ۶֮ƣʱԪ룬˳žԣɴȫ̱ǿҵϹ⣬һɫ̫

˿ֱ̨̽飬棬졣ʢһɫԪԪӤԪںһɫӾ

ͻȻһʶĴԣ[]Ϣɢ̻Ȼʣ֪ࡣԭǰûпΪȱһؼԪءʼʯз΢Ԫ⿪󷨵ĵһϣղϵѪʯϣЩѪ㷢˱仯ŴԶ֮ͨޱǿģԱǿĽ⣬Сݡ

еһж鹦Ļͻˮʣʯֻ˻ˮͻ֮˵ԪѪܹ֮[]֮ˣмλΪʯҪ姹ħ˵һжԵ쳣أȰźõһȴһһȥ

⿪ʼɢ˫ֻۣԼվһͻأĸ̨ϣɸ£ˮͣĴʯžž죬ġʯĽ£Ľ⣬ʯҲʯԱߣ̬꣬Ϣƽȣ޴󰭡[]ʱˮĻҲʼ£ٲһڤ֮ϣһˣֱⷭ·죬Ǵ紵ַɳɳ

ɢС״˵ʱ˶۾һŵӡ˿[]ݵվڸ̨֮ϣɢŵϹ⣬ͷƮƮһٷ磬ֲʧӡ

 ʮ 

ͻȻһ޵ĺ̥д̥̱ǿҵ߲ʹ⻪ʺһѤöĿ߲ʹ⻪ֱȫԭϹȻ˻صڡ[]âһУֻһȽȽͣͷâǡڹâ֮Уĸоȫϱ˵Ц⡣

ԭղŴʱǿȻм̥ǣ̥һͬʱϢĴԣһ鿴ϲΪƷԵķֻǴԵ̽һ㷢д챦Ʒɵԭϡ

ԭյѾӭж⣬ֻҪ뿪˵أƷɵװԼˡĳĹܣĿɿڴֱ𾪵˼㡣

һգִϣȴûǶ棬ʣɢǿ

̵ģҾȻû£ʱʯתԼȬΪӾܹȣ̧ͷæеʵֵܣû°ɣ˵ţվ

ллģôôأһûлأʯļ򣬵Ц

ֵ˵Ķԣţ﷢ʲô£ܣʯȵʵ

磬ڿ뿪ˣ㿴Ѿˡ

̫ˣ̵ģڿ뿪طˡʯһѱסĴЦȻЩʣƺ뵽Щһֱᡣ

ҼӣЦˡʯɿ˼˵

ʲôһǸ˵Ҳűء

Ŀ뿪𣿡ʱħԼæΧѸ̨ı룬¹ǻϣ

ǵģϡᶨĻش

ڿؼˡԣ姹ħҲѹֲסĵ˷ܴЦ˵ҲЦݣ߾Ȼᡣ[]ߣǲҪ˵̫磬뿪ˣǹԹԵ־ܰɣͻȻP˵ĶУ·һˮ˴һȵϣ̻عŭPˡ

ֵǣֻҪǣǾͿ뿪ˣսɣ۸ߺʱȺ鼤ߣĦȭƣԾԾԣû˿η֮顣־ļ£ҷ׷׼һսּĻ

ߣ֪ǿ⣬ȥɡPŭһȷ˹ӰΣؼƷݺᣬڤŭ˷ڣͣĴŸ̨

尡ʯͺһ˹ˣѾȬԱࡣ˼״Ҳ취ٴιȥҵжȼһ𣬾˶ɵ

ȻҵԪѾ࣬ǲҪĴ򷨣սӼңѪڡħˣҲкֻҧǿţѾѪܣȻֹ

ֵǣɱЩΪұ𰡣ͻȻһ׳ĺȺȻֻһ죬һħȻͷѡԱԼҵһѪ䣬ǿŹˣǱ˼

״ӯǱõ˸ļҡ姹ħ۵ȸּˣҲ̲סĨһᣬĬ˫ֲͣɣɷâǣٴΰѺУ˴ɷǿʢ˵˼㣬ֻñȸղŵѹֻһ姹ħ۶ԼıԪ˴ܹȫ뿪ڤΪҲܴܵˣΣѹ˲ôˡ

֪ԷƴҲҲҵʹ˻еĹȦȻγɣǾˮһΧɷ˴νԣ˲սе䳤һɣݺᣬ죬Χγһܲ͸յشѵ赲ɷĳ

̵ģ[]Ҫɱʯǰܵſ͵Ϯգƻָ˱ȲĹſ󡣸ܵʯȵԪſҲԾȣû뵽ղŻһϢھȻͣǲ˼顣Ȼ֪ЩǵĹͣȻõ˴󲿷ֵĺôʯҲ治С

ſ˳ڤһУһˮ޷УǺԲûǰʱսһţû磬ʯȻûֳ󣬱ղԪľ޴󣬶˿ʯǿʢ״̬Ȼſ˸൱

Ȼƴȴûʯɣ죬ͨͶڵ˶ǴԪģҲû֣ȻûƴȴȫԹҲ֡

߲ʱħ˵ŭȺͱ׳ĺʱмѡԱҲ⥵˱ƵЩæңǲΣա

С󣬲ٻˣɣȻȻPм־ǷŭڵĹʯȴں͹Ӳʱˣ˼֡

˵һַɳХնPĽб棬ͣĴڶ죬ʢǰйP˫һ׳ʯһʯ˻У󣬻кʯͬʱɳȥϵĽʯҴܣʴźʯһ£˳һѽȥȻʯɻصPСȸղ˲٣P۲ѣŭ

зɻУͬʱȴһƵ󵹷ͷſסΣΪĲԽĺ蹵ˣıսƻȡ̱ǿҵ߲ʹâյֱ죬һϣսӡ

ֵܣ¾ͿˡĬĬض˵Ϊͻһܹɽ

磬İɣһҪ֪ҵ˵ŷգ¡һǿĹâߵɫĹΧס͵һѹȸֱϮͷPP˸ĵ׷ţһɴԼϮ[]ϵĹݻħͻȻоһᣬղŵѹȸѾʧˣ˵ӣʱϲһ뷢˹ϡ

ŭƷǹǣǵȻ󡣶ֱСâѾǿʢ˼㣬һɷ籩дڳѸP˷ȥ֮ĺǣŷ

ƲԣPŭѣƴȥ姹ħɫһ䣬ɷһ£ѺѾԶȥ

֣޴߸Ͳ׷ȥҲ쳣ʱҧϱ仯ƣ챦ԶתһǿԪ𣬾֮Уʱ֮Լ

Pд˴鲻ͻȻһµͲѣʹ˻ƱҪĹˡһ죬ȻP϶ԶȥǱƵˡ

ŵǰ龰ƷPˣû뵽ǵΪȻǿ˹Ҳκβǵ֮

磬ҿŲסˡͻȻԺдľмΡԣһɾг飬ѵҵҪɥڴ𣿡

䡱ʱڤͻȻ죬ҵĲɺ˳Ӻرɫ[]

 ʮ 뿪ڤ

¡У߸ɫˮȽȽΧ˹棬쫷𣬿񱩵ϢŰħˮ֮⣬Ȼۼ˿ֲ޲ɫ䣬ס[]ͻȻˮֹͣ˲âǣ߸ȻһڼѹҵĦը֮P˴ʧɫǺιʣڵƶǺǲʱˮҲŻصȥˮһǰһ󣬹Pˣóѹ֮ǿ

ֵǣƴˣƲ[]Pһ׳ʯֱһɫһݣȻ߶Ԫҵһ裬ݺݵĻйͲϵĹùӾңǴ˿ˮѾأɢâȻУâǡ

ˮӭ˵ķУֱ˻ȥâɢȻѾܵشP˸ҡҷʵڲͻȻֵˮΪλ

ҲͬǿĿɿڴѾϢ˵Щˮģһ£ǿ󵽿ֲľ磬Ҳ޷⡣Ӵ˿̫ΣڲЩʱΨнŵעս

ֻ˿ˮP˱ƵˣǵĹȫκβˮɾڤ֮Ѿ꣬Ȼ֪Ĵڣ̫˼ˡ

ǱŽڤǵľѾȫɫֻĹâս

ͻȻP˸оΧͻȻһɹ[]Ƕĵɶȥתͷһԭ˿ĳһԨƵĺڶ滹һ㵭߲ʹâǹǺڶġ

˴󾪣ӶֱۣΧĺۼӿȥȴ˺ڶУϢ˲֪ڶʲôգɢҲǣֱǣǧܹȥȻԼض׶༪١

ˮ񱩵쫷紵ҡΣľּһ㡣˻һۣеľԶ

磬ѵľɥڴ𣿡ѲʵʵPЦһҡҡͷĬ

䡱УˮоˣҲֲסǣŷɽ˺ڶͬʱPŭȴþõĻصڸ߿գû뵽ǸȻ˵ģ

ˮڤָֻ˻Ұ֮ɫһжƽֱСɻ´ϡ

˿ŵһĻöûлعȴѣͷһȸдȫޱȡ

磬ղ̫ΣˣûˮİæҿĲܹսµ˵ԭһıԳһ磬Ҳ̺һ޴Ŀռ䣬ǲǸռ䣬ռһ죬Ȼȴ൱ӣÿѵսȥ֮ôԷͽܾʹ࣬û˵ܹġ

ͬʱΪһѳ˿ñ˻Լռ䣬Ӷ˵ĹֻҪ̫Ĺĵȥ

ȻصĹܣܹȫӦãΪΪܹռͨʶҲܹ͸ȥ֪һЩģܹշ̫ǿĵˣһˮæ򲻿ܰPսȥġ

ԣ˼ղЩˮȷ̫Σмӵǿ죬ļ£ˮΪҪԼأP˵Ǿ仰ʲô˼˵Ƿ姹ħ˵һ˷ģһжһ޴չǰһƶ˵翵ĸо

лл㣬ղľ޴㻹ȥϢɣм˵Ϣ֮С

ûˣǿ뿪ˡͻȻȺбһ˴лع춯أٺϲ֮Ⱥл

ֵܣ̫ˣûˡʯļ򼤶˵

ǰһжȥˡ

һʱգҲ姹ħ۵˽˿ԭԣ޲мӡ

ڣ޴󰭣뵽ȥֵܣЩ˸СһսʧʮˣڻʣʮħʮħͨͶħʯħʺһ姹ħۣӪǿ

С٣姹ħں÷ʱһƽ̨һգ˼һ姹ħ۸˵Դǰڤ֮󣬱ҹܵЩţΪ½Щ˻ϹǣĵĹô꣬һڽˣӽ쿪ʼǾͿ뿪ڤʼǵˡ

һжһ˵ĹͣǾΣ֮ʺǲսû˿Э˴뿪ϣǽҪɥڹ֮ʱǡԽõһжĹ͡姹ħۼ

ʱ۸ߺȡ

龰Щ֪룬Ȼ˵Ķʵ飬ʵȴռ˺ܴԭûİҲͲվˡ

ЩԷƱˣ˴Ǹû뿪ĿܣķP˵ĹȻ͸㵽ͷϡ

ֵĺ߰ʯЦ

磬ͲҪȡЦСˣûдҵЭҲȡĳɹҵʱҵסPһѾɢˣм˵

ֵǫˣû㣬˴ģ㻹ЩЩɶǴѵмٲɣ

ԣûİڵĳɾͣ˵ǲǰҲ͵

ԣԣ̸[]˿姹ħҲ˹΢Ц˵˵еɫһ䣬˵ŴҶǵõǸڤʱǸصǻ˴뿪ǡ

ˣǵ뿪ڤ֮󣬾ͱˣжģҲǵµԡڿ뿪ڤˣͬʱҲӦǶԵʱˣԲԣ

ԣԣ˶ֱ͸񷡣

ȴˣû뵽ᷢչһж̫ͻȻ̫˼ˡ

ôĸָԼʲôЦԼΪû͵˸ߣô죿

姹ħƺ˼æ͵ǵԣǱءȻΪߣǻͻˮĻ壬ǱΪչ٣˶þͿԳԽǡһ㲢ҪģҪǴû˿ԹԣĸԸĸ㡣

ϣⲻаæƴǵ

ֵܣⶼǴĸԸģͲҪƴˡʯæȰ

Ĳа硣

Ӻɷôģ˵оСʯն˵

ԣ˼æ͡ҼϿҵ飬Ѿ˵˼õǵİԼҲǵõһɾĲӣԼķչһԼôˣѱǲɱԼǵİԼҵ˱ϣ̫ջˡ

ٴ˳Ͽҵ¶˾ģһ˵ãȻҾͲƴˣӽԺǴҾĺֵܡ˭˺ңһӦ

ãҵĺֵܡʯοЦ

Ŷʱ˶姹ħ۵Ҳ˵ЦݣľҲԭģһ棬ĸ̣ϿһߵӰȻΪߣǼʱգķչΪԼħˣڹ˳ӽ֮ͺħĳܵĹϵպǣ浽ħʱҲħ磬ҲԼΪħһɡ

ôˣӦÿԳһɣùͷչ姹ħ

ţͷͷͬ뵽а˵ı޳ţʱһæȥͷԼҲа񣬸޳ţûǣҲֻ

ϣǻ뿪ɵպ顣

ţǶĳƺӴ֮Ҳˡ姹ħ۸ߺӽԺǵţΨǴӡ

ݼţ姹ħȰ

ݼţݵ

ҵƣҲڳƣ˶ϵ˵ӽ쿪ʼǽͬЭһ¶⣬ǵϲơ

ͬЭһ¶⣡ߺȡ

ֵ𣡡

лţ

뿪ڤ˼ڷŴĸ̨˵

ǣ

˴󣬽ƹâҫźɫڤγĶԱȡٴһһ޼ʵڤͷҲصĽ˴һϱر˴[]

 ʮ ظ

ظڤӺ˷ζڿУγһŨŨĺɫ֮ͻȻһɫĹִӺˮȽȽ𣬺ˮԶ߷ֿһγɣɫġ

ءһ죬ֳƺˮ𣬹âӴֻӽ׷ɳˣȵӰȻ͵һʧ˺ˮ֮СɳˣղԴӽ봫ǵ㲻ܹɿƣΨǹǰУ[]û뵽ûãǱܵһɾ޴ȻǱ׷ɳȥ

ǰĺˮüͷˮڤеĺˮ̫ƣΪڻڤ֮С

ͻȻȻ򣬾ϲĺĳˣǵظڤӣڵظôһѣҲ׹̻

ʲôˣҵظңȻһڴҶը죬ű¡¡ĽŲתͷһԭӹǿٿ£ΧǣԴ

һ̱ЦտԼôĸְæ֪ػҲ̫¶ˣҲ٣ΪеϣԼļˡ

姹˳ĬܣֹԽԽ࣬˶˵ʲô˲ܣֻҪÿ·ˡ

姹ԣ΢ЦŵԵ֮ʱȾϲܹԷ

ߣ֪Сҵظǻòͷˣˣͳͳ£潫һΧʿΧҲţֻǾĶŹ

£

ߣһССĹҲСУ֪姹ħüͷ΢壬ɫȻָһһħݡһֱ˶ͷʱڵأֱУͣķʹ࣬ϵĹҲڲݣѸٱ㻯Ϊһ̲ˮɢˡ

ڹʧɫͣס˲վԭأ֪롣նն϶¶ɫֻ姹ħ۵ޱ飬ǿԸС޸ûκγɾ͸жԡ

ʲôڴ˷ҵظû𣿡ļһŭȴ˫ۣڤӵĺˮҲӾң姹˵üͷĸˣСģˡ

գۼ䣬һӰǰϹƣɫ΢ףһϮɫװپʯеһƴӥɨˣ¶һ˿֮飬ƽʵ֪λʲôˣôܵǵظˣ

ֻ˴Եظ޵⡣üͷ΢壬˵ΪϸܵǿĹԵй֮޲[]Ҳý

ţظ˻ν⣿ȻԷҲСģΪѾ̽姹ħˣҲͽ¶ˣ姹ħۺΪ൱ҪԼδػӮ

ţ˺Ϊ൱ǹǰڵĸ֣ҪСӦ姹ħ۵˵

ţԣ΢΢ԾǰиӾ裬Ҫսһſ뿪ظˡ

ȻҼ£Էǵȥ·ɱۣ˼ΣҧԸ

ǣжһȴ˿ţս˵ϰΪ֮£ҶԸЩܱǰЩҪõöɡ

ǵȷͨһ˴˵أڶԵظûж⣬ҲգҲա

֪Էţ̬ҲĮ

ߣЩѻƭңΪС𣿡ŭȵ

ǼȻ˵ǾûаǵظҸղŻɱǵˣΪǾͻŹȻΪǵסҵİ𣿡ҧݺݵ˵

̵ģΪҪ̷㣡ʯͻȻǰ̤һŴ˵͸ԶԶȥΧĹƱƵú϶¶֮ɫ

֪ȻҾͳȫǣ󣡡ϺȻһɫӣһ­ͷֲ˫ۿն󺮹⣬ֱ˺󱳷

һ£ɢȻתɢ˱㱻һ֮УĹ۶ӿȣͬʱź˶ϲ

СˣС姹ħɫأѵ

[]ѵǻƿҵʮ󲻳ɣھǺúõļʶһ´Է䣬ƶ䣬ǰʼ仯ģʧˣһѹȻγɣǰֻһ޼ʵɳĮɳȴǺɫģŵĹ⣬ǹ졣

姹ħҲҵһУɷΧΧɷ󣬰ɷǣ⣬е˸оһᣬղŵѹȻС

ɳأԶɳѸٵ˿£ͻȻһ𣬺ɳ裬˲γһɳɳŭӿȡ

Ʋ˷˹ƣ͸ɷ󣬳ɳ񹥶ȥһıըɳͲɴ䣬˲˷Ƹͣɳγһ̵ıݣס취Ĺ

˲ϰݣʹԪâʢɳ˹ʵʵĴɳϣɳ裬ʣȻ籩ղŵѹȸֽҲ

姹ħ˫ֱƣͻȻһħʮָȫûɷУʱ͵һ֮Ȼչֱ籩

СģƵžɳ棬ֻлǲܹƿ󡣡˶姹ħ۵ԣĸҵ£ٻӶ˫ָ֣ŷϵķսҡ

к˸Х֮ϣÿһݺݵնбݣ޴ɳ˲˷ĺɳ©ʯ˵ĹЧҲˡģѾоˣɳȴƲ

ֵǣҪ٣Ҽ͹һ㣡ڴҶԣоսֱ

أն˱ݣһ󶴳֣ɳ벹ϣһҹݺݵնǸ󶴣ɢ˾ۼĺɳءâкڶںڶѾûлָˣɳݾҵĲ

ɹˣ̻姹ħ͵شһãɷȻãɡֻղվĵطͻȻʮ˶­ͷϵ졣

໣ǿдĺɱͻȻ䶯ȻϹ𣬱紵衣ʱɳѾ˸ߴɣһѹȸгϮƵɷΧҵĲ

Ȼɳĵ˲ʮ˳ڴǰǸߴɣ綥­ͷİ׹⣬ε񷢻ţɳɵȻͦƣÿն۾Ķˡ[]

 ʮ ʮ

ʲôʯ

СģЩöԸ姹ħѵ

ͻȻﺿһˣ[]ϻֱۣɳǣŸӿ񱩣ءǽʵʵĴɷϣɷȻ姹ħɫ䣬ħסƣһ÷Ȼܿ˹Ĺ

ԷһУ˷ֱܵУնһĹ⣬ǡʱɳֿʼպϣһӺصıγɣ·һԽĸǽͬʱΧĹӳܣεĺ죬Ǻĵ׷[]Ʋԣ姹ħϼһһХдȻߵâֱһӿɷз˹У˶Է໲ҽˣֻһֱ۱ըɳȥһͷ­Ҳ䵽һԣϱը󶴡

񱩣ɳһǳȥ״󾪣˶ָӷ˹ʱĲҽɳĮ

ءͻȻɳƶǰס˹ô˻Ѿõɳİָֻ˾޴壬ͷϹƣһţȻڵɭɭ⣬ӿֲ

ڹǷŭˣٴκųˣ֮⣬ǵͻȻһ٣ͷ­뿪壬ֱӳ˹ٶ죬ֻͣҲ˹

˳һ̱ѹ­ͷ­ͷ·һ㣬ֵ·ߣ׷ױܿ˹תۼѵǰ姹ħɫ΢ףɷΧתԴԴϵӿһɹɷһΪһͷͻ

­ͷҲûжͻĹ죬ͻ졣Ǳ㱻õɳȥڸ߿շĽЩͷ­ѾȫУɢֳȴһĹͷз׵ɢɭɭ˫ۣƮĳڵĹԵΪɲ

أͻ˵һĹ壬ſڣһҧһ󶴣ڣѾҧ䣬ӡһͻ³˹ըУﻯΪɳ

𣡡ͻȻͻһСıĹУȥվзŭĺǰһ͵һڵһУһﵹء

ͻƣ˴ϲָŷϹĹ̼ɢͻĵҲ𽥽姹ħֽ΢΢ҡΣƿǡ

ͻȻ˶ԸʱɳѾϢ٣ԭɳͻȻſһڣգۼ˱㱻˽ȥֻҡضٵתҡΡһű㾪ϲѣղŻ͹ƵıݣھȻԶÿһֻҪҹɳģͿ˴

ǵĸ˲ûгãǰһݣǱ֮䣬񱩵ϳɷɷ΢΢âɷҲԲˡ

ɳ⣬ͻʧȥ姹ָӣƽңʮͷƼᣬųȥҧסͻʱͻĲҽа쳹أڼֲסز𣬻Ϊһ˿˿ɷɢڷ籩С

ͷƣ[]¸¹ЦһɳʣҲΪһƬɳڽ˱ݣʱݸӼ̣ڹʢ

ǻǵ͹ʮû뵽ǼϰȻԴﵽذ姹ħٴɷעħļµ˵

ϣѵûа취ƿ𣿡вʵʵ뵽ظ˹Ĵ󣬶ҴӸղŹƿظʲô£Żôľפڴˡ

姹ħ۵۾Ȼҡҡͷε˵ܹӳɷҲԺʮһ

ܹɷ

̸װ姹ħҡͷǿеʵ͵˼壬ɷؼɷΪãֻҪɷ㣬ôɷ޾ؼɷޣԸܷӳ

ԣ˼ͻȻһԺϲ˷ܵĺûˣ֪ɷˡ

𣿡ʱ姹ħҲ˵λĿƿʮ

ǵģᶨĵͷڼû뵽ڹؼʱãоλûи˰

أͻȻɷҵĲ˸ŲͣҡΣһԭʮͷҵײɷ

ãϿʼȼסɷһϥ񣬳Ķ⣬Ǹľ磬ǰת޾ǳ֮İ

ԭеɷעɷУʮҲͲΪˡ

Σ̲ݻѸٽӡһתתȻ٣·Щоʱ·̼䣬߿ΧɱС

еıǣ[]˿ıת޾ɷӿû谵һƬҲתɷǣۣ˲һγɣ񱩵ɷ˽ȥ

姹ħ۵˿ŹҵĹͷд󼱣Ψָ˼ѵĵֿǴȴֵķ֣ЩͷȸղŴ˲ֹһԼĹȻκβǡʯŭ𣬴ҲǶͷԵмǱ

ͻȻͷҧסɷĹ֣ɭɭڹ˺ַ΢Ѳ֮

姹ħ۴ʧɫҲ˲ô࣬߶ʣ޼ħע֮УֹâһĸͷҧסţǳѾҪƹֵһˡ

ڴĿҪˣ֪Ѿû˳ЧԶĿۼϣصŸǴ̫𺳺;ȣ֪ǷܹǺˡ

ͻȻ姹ħ۸оϷһ˿仯һɷһ̱ӿɷΪģѸɢ˲ɷ

姹ħ۾ϲ֣תķǣɷעɷʱӹâǣ͵ţͷ໲ҽŷ˳ȥ

ɷԴԴϴӿ姹ħԽԽ󣬼Ĵɷ֮ɷ֮

Ӳҵ³һѪ棬ɷ֮ӷɷ˷ܵ˲Ѹ֮ͣɳɢͷ״̸¸¼ȥ

ߣӣΣ姹ħкһ׷˹ͷؼͷҽűը촷ۡ

ײɳݣУҡһ£ݱըĺɳɳӣУɳΪɳʮơ[]

 ʮ ս

ɷâȻɷɢɳĮʧһ޴Ĺ㳡ǰΧһƬͣķʹࡣſڵϣɫɷףϢ΢ݶĶˡɫСѾһʧһԡ

˫ۣ״΢΢һ[]һĥԵɣ϶ʮǴ˵ҲһǵظҪ뿪͸ˣһδƽһ𰡡

ţû°ɣ姹ħۼеʵ

˰֣üͷ΢塣姹ħ֪£οŲضǣͷȻֱһ뿪ظġ

ţԽԽˣȻҼ£ֻҪŽսһ԰ȫ뿪ظġ

̵ģЩǶ£ѵЩɣʯη˵ɨڹǲм

˿ڹðŭĶˣ޲óǵ⣬ǵѪʮƣʧܲޣ

ͻȻ㳡߳ˣƮĸоͣڲԶĶǣ죬зŭģƽġ滹ˣǹ˧Ժ򣬴˿˫ðŭĿӣҲ˪ûǰ޵ĸовʱ⡣

ʱһλע⣬վȺ룬ƽϲŭ֣û˿ͺͷ졣ΧȴǸ֣ƣи˵ƺ姹ħ൱

ɴ˿˱ضһ֣Ƿ豹ĳ֡

ԭͻȻ˵纣һһĴ˫ۣѪӿ

ɫ䣬֤ʵԼжϣԪжȥĹչ

Ǿͺáͷ΢Ц֪аˣ

ţһ[]֪Ϊλͷʵ˵ͷ

ǺǣͺðˡڼȻˣôͲҪæ뿪ˡǰʱаǵظң󱻴ǱӴܡ׽㣬ҾͲ᲻İΣԷ΢Ц˵Цȴ˲Ƕħ΢Ц

ԣԾȣû뵽ͷȻҲˣӦøˣĸ˲ϵͷһ͸Լô鷳ʱֱ̾˲⡣

˲ɫһ׽õңǾ;ɣ

Էҡҡͷ΢Цߵȴܲס׷ѵӣȴֹˡ

ţΪߣҲĶ֣ߵ˶һĸ֣Сİ

姹ħ̲סСѵһתֽʵţѵʶаˣ

ԷΪȻ姹ħۻߣȲѣ̲ס࿴˶ԷһۣԼǵ͹ʵȴ姹ħ۽еǲ⣬ʵǰкβ𣿡

Ƿ֪а˵ƽ¼ɻ󲻽ı飬姹ħʵ

֪ҲûиЩ顣

ԭˣֲŲȡ姹ħۻȻаǰν˲֪˲

𣿡

Ȼ

ѹҵʱ˵߰Ļ֪а˵Щ˼ˣԭǴ˲֪ԼΪԿء

аԸ죬аûʲôѡΪߣµĸֲ˵ɵۻĪĹڡ姹ħĵĽ͵

û뵽ͷ˹Ե¼ɵúúõֽһŶˣȻҲǸɶɵйڡ뵽ԴȻһжˡǰɵ۲ԼаˣԼͳа˵Ĵ̵ģɵۻǱ̬

лЩɻɵΪʲô֪Լа˵ĹϵȻ֪ɵһֱڼǸصĵط뿪ʱ쳣ɵ۱㷢ӶӵԸ

ҡҡͷʱȥЩԷ񣬰ʵϣӲȥĻж󣿡

СΪ㣡姹ħεĿЦ

ߣ·߳ģֻҪŬûвܵ顣ֵǣȻҲսЭһɱһѪ·¶飬ͲԼĻᱻڵظǰôĥѶûеסͬܡ

ԣսףɱһѪ·ԻָսȴȻǣһηӡ

ţȻս֮ʱ㾡ߣԷ⡣姹ħ۹е˵

ϲõңԼ֪Ӧ˵

̬ǿӲ姹ħҲڶԣԴӿǸ߰΢΢Ծ̱мǿ֮ĩΪǣ

˵ɫһֻӳ[]ѹѹĹ˹ɱ֮춯أ涼Ĳ

尡ɱһѪ·һȳ˹նһâһƬǹ޾ΧҶѪڣг˹ɱŰݺᣬһ޵ľ

ɷõɷ֮ϴǿȻ姹ħ۸ղľ޴󣬵ȻɷȥУɨһƬʱ֮ǵء

ȥüԵһ˵

ǣ䣬Ѿ姹ħǰһڹֱ姹ħ۶ͷ姹ħۺţһУɷأס˺ڹ⣬ֻУڹֳԭͣһ߼ĺڹ˸ŹĹâһ

姹ħۼϣ߸ĳһţʸһˡԷջغڹڹһšڹȻɳһɨȵĵסɷըУͬʱ

йǰΪͨνӴ姹ħ۱жϳԷΪǸӽɷȻãɷγɣӿɷӿ˶Է

һڹ뺣ĻһȦȦӭɷһӴ֮Ȼ˴𣬱ˣȴǵסɡ

ɷٴαã߸Ȼֿ˷ΧԷգۼѾɷУӿ޾ɷһֱԷ

ԷһӰɣΧɷӰ裬ҵײ֮ڿ𣬾ʱֵһƬ

ɫȻ姹ħ۲ϱƣɷ֮ͣıãɷңǶԷȴҲصܲ͸磬

Σ姹ħ۰Խ۽ƳɱˣǵĲѣԼԷסһʱҲѲΨʹսپ[]

 ʮ ֮

<DIV id=content>ʯڹ֮ͻֱײʯ׷ױˡս£ɫĸŹЦһţѪ裬մȫԶԶȥħһ㣬ɷǿֲ

ͻȻ󾢷һѹȸϮתֻ˳һֱ⳯ȥУȻһ˫ȳһ̤סΣתͷŭĿӡʱǰһλշУɫۣɫף˫۷Ź⣬ƣƲ

ʯŹܲô࣬ƿڴ̵ģȻ͵ϮӣӲͷ­

ʯҵն֡΢̧һɫƷ𣬱ܿʯֱʯȥȻμܿʯ¡һʯڵһӡ

Ϻɫٿ֣еڹ⣬ʯУʯͲȻεض𼲷ɻȥ

ʯƷȻϻҹʢͻȻһĹ⣬һꡱָ֣ͬʱֻݺݵײһ£Ҫһ㣬˵ܷǳ

ءһʧ̱㱻ƻеɳȥʯȴܿƷɻصУظղѱش

ޣʯ³һѪˮ̵ģаţйҵüӱСĲǡ

߼һУӰ׷ʯءʯֹͣ˽æ߶Ԫʯ˵һָֻٴιȴʯâƷɳȥߺЭϹǣһৣʯ裬һ»ɫǽס˹ȻԹϣǽơʯʯֱǰʱսһš

նɱһ֮ԺȻһסĹơ껾ǧƶеʢǰ껾ĺɫȻˮһ㣬·ֱƵæû赲ˡ

ǧƶҲŮɢˮ㹥ǰǧƶжȻţâһöö룬벻ƴǰȫһ㵭ĺڹƱˡ

⣬ûϵǵΪȻҲʱھ˲٣Ψѭſ϶ܣʱһãİƽԡ

ͻȻһһɳĵâն糤գ˹ʱһĴǰսһԶȥԺĿưոݣҲ׷ȥ

˿ҲǴѷѽ⣬˸ղں͹սƬ֮󣬱λֶǡһնħĴ裬ܹ벽Ŵ򶷣Ҳķȥ

姹ħۺӾһսľ޴˫ƶ࣬Ȼ˭κβ˭姹ħԶȥķǣ̵תɷ֮ãķŲȥ

ԷУ֪ΣҲ֪姹ħ˼ǻǼӴ˹ȣڹĹңرըвɷסҡΡ

姹ħȫʩΪô赲ġɷֻ֮Ҫһɷ˲ữΪһɺ̡姹ħԴԴϵħϢҲЩң˫΢Һһ·Ѿ˹Χ

˿һƬֳǰľʺɫҶ滹ֵͼһɹľ֮姹ħüͷ΢壬֪ʲôصĵطͻȻдŭ姹ħ۰ϲ˼ҵˡ

أʱеڻ㹻һɷȻҡΣһ죬姹ħɫ䣬Ҳֲס˫һһԷѾˡղ姹ħһ·ǿţľ޴ܵԷעһͻܲƣ

˳֣ʧɫ񿴵ʲôֲһ姹ħȴܲô࣬Ѱ˿϶һգ۱ʧ֮Сڻع૵ɭְ˵Ҳ׷˽ȥ

ۿ껾ĺڹǧƶͬʱͺһ𣬾Ӹ£ն񱩵ĻԷ籩ԻΪӣѸӭ˺ڹǧƶУǺڹȻ͸籩ֱ˹ƲǧƶвͣĶǣŷ籩ɢȥҲ

ƲٺˣǴ˿ѾƮ껾һڹ⣬ȻãΪĺɫ£ȵĻĻ֣һͲǽƷ˳ȥܹ˺ڹǧƶе湥

ʱͻȻһʹԶղվĵطһӣɷһӰƮ姹ħۡ

ţû°ɣ姹ħ۹еʵ

İɣˣôˣ

ֹ֪ۣ

Է˰֣֪Լ姹ħ۵Ķ֣ԲηͻȻһХƿ姹ħɫһݣɷͬʱΧԼΧգۼ䣬ɷ͵زһ£ʱղŵӳ⣬Ǹڹ΢΢

겻ɢ姹ħ˵ƱãٴιԷǶԷϴεľ飬ô׶Ըڹɨſգһ˵⡣

ļһ𣬽űһȺӿ˽ǣԵмǱŭһ˼ˣѾ׶༪ˡ

Ӽ˵һԣ˼æҲӰζź֮ϣ󲿶Ѿϵˡ

ţô죿姹ħ۽ʵ

ͷккٿǰԽԽĹȻȥ

ӿȥһ˿ɫæָӾӰΧģǳտڷһεʯۣ۱ڷʯϷ֡

˼ˣ΢΢һ֪Ǻȴĸ̺ܵĹ

ǲҪηˣǿ־ܰɣһͻȻӸ߿մ˴󾪣̧ͷһԭʼǸվ֮УЦĿˡ

ߣƫ⡣һᣬʯۿ˼֣ʱȴӶԷпһŵɫ˼תȻȻ򣬰ѵʯʲôصĶɣ

ˣٴʯۣһɹԼڴˣﻹʲô˼ǲԥʯۿ£ʱҲΧȴǰͣס˽Ųо¶־֮ɫ

ļǰǸʯȴ͵غʢһѪâ̱㱻ݡһɽʯۡȴ̼У׷׺ڵز״ʹࡣ

ɫһݣһУͻȻһס֣̱ɢˡ

ͣסƣ䲻ȵĸ˵زôпյҵĵˣ

ӷ𣬱ǰͻȻܵڤϳһǿ󾫴ķѭŸһƽ͵ԶԶգۼһ˶ķǰһɫƵĺУɢ͵ķ⣬ǵز

Ŷڤôַɻ

ҲǺǵҸϵ֮ʱǹɷҵʧ֪Ƿ֪Եɣ

ԭλӱǵظʮ֮һ

ô֪Ƿŵ飬£ȸˡƵ˵Ӱʧԭء

ز΢΢һЦΪ⣬ղһ·Ҳ˵ؾһսĵ̣ҲöʣǺЩԼл˲ٵظ֮˵鹢ڻղҲûиɫԼѯʣҲδػʵ档

˼Σ̫ղǹɷĺ֣ͷķǳƣ֪ΪΣεҡҡͷʱѯʴ¡

ʱʯۣ΢΢̾ӷѪɷ֮ԽԽˡ˵꣬΢΢ҡͷзţƮԶ</DIV>

 ʮ Ѫɷ

ǰתһɹ͸ȴԼԪ棬ֲ¡Ѿ姹ħ۵ʧȥϵ弲׹ǰֻһƬѪ졣

أãصˤһӲϣ̲סһͬʱǹɹҲȻʧ

һĿԼһյʯңͷûκο϶ԼôġʯɼǽϵͼһѪܵѪˣɫֱۣŭкâ˸ɷǿֲʯ뻹ڷһʯۣеʯһģһһŨܵĺתɢŹ

к̲ס˹ȥҪղϮԼǹʲôڿʯеľʱȲѣԭװǳܵѪɢŴ̱ǵѪζѪͣķӿǷһ㣬ѪƯγһ⡣

磬ʯ̺ǿѪɷ֮ǳֲСġкͻȻԺ˼Խ䱸

Ѫɷ֮Ҳ֪һ˵һմȾѪɷ֮ôѪսͬʱҲΪѪɷ֮Ӱ죬ΪѪɷ֮ȴٳ֣û뵽ڵظѪɷ֮

磬Բ𣬸ղûܹﵽ㡣ʱεԺлصӾлع

ⲻĴϴѾҺܴæˣ㿴Ҳû𣿡ȻЦ

ԭԴھڤ˹֪֮һʹһк󣬾ͱҪһºܹٴζҪȻղֱԺԼֺαظǰǱأ

ʵǴԵķͲǿֻǵǿмܰˡ

ǡʱʯͻȻһ£ѪҵĲѪӣղʧѪɷֳ֮ˡâֹѪɷ֮롣

ѪⲨңҴʯвһͳĺ˲ʯұȫѪסˡ˵ǽڴȫעĶʯۡ

ѪѾճһ㣬ͻȻʯһѪȻʯ۱ƽ֪鲢ûнǲŸոտʼ

ʯһ£ȻһѪֱܵ۴ʯ˳ʯϣֱðһѪݣȻ鿪Ѫ˳ֱ۵δδڵϣ֮ðһѪ

һ˫۾һĻʱһֱҲչȻһѪܵͷ­̧³һȦȦѪͳĺҲŭ

Ѫ˴ʯվһʯۣŤӣ֮ĺ鹾Ĵת˵Ѫ⡣չһֱۣӦµĻΣҲھˣ¸µĹЦʱŷѪ˺ǽϵͼеѪһģһ

ѪתͷеѪâʢһһ˹ʱһӴѪɷ֮

ԺϿԼĶ֣ﻹĵ̣Ҳ֪ʲôĶԼءæһԣһתҲƶصĽŲʯвͣչ쵽˼㡣

ʯһܣʧˣΪʯھǸһûг·ԡʱѪѾ⣬ѪζһһĴ̼üͷĸˣ汻ȾѪȹֶġ

ͻȻѪһͺڵֱ˹ֱۣѪǣʯѪһݣնУâѪײըѪܵǣĸӾҡ

Ѫ˳ƲѪѾǰѪһſȻһѪ޽ն˹

ԪһתȻ䳤סѪǱը֮ȴֱֱ޽նһᣬٵ㵲һ£ͳӽʯŰ

Ѹٺˣը֮Ļֲ֣ͣĲŤɼǿ󡣶Ѫȴǻֱۣס˱ը֮

ʱ͵ʢеѪ˿߾Ȼ棬ֻһѪĸоĵԺиֳһӰ£ĳֱ£ݣѩӡ

һ֪ԺΪλӰڷ仯Żзתգۼб㱻˿εİסһѪ𣬱ѪϵĹâҪǿϼ֣ʯеѪƺܵ𶯣Ȼ

Ѫһ˿ɫһ޽ֱֶնѪлһзɳӭ˾޽ءʯ͵һ޽꣬ΪѪ

Ѫͫ׾¶޾ľ֮ɫݣкͣ͸ѪѪˡѪ˴һˣ֮޿ˣп磬ţѪ˳Żлһءһϵȥ

վһԣĿһУԴˣλеĹͲģȴǿ

Ѫ˵أͻȻһ˿ͷֱ⧲жͷ͵һдһ飬ϲ鿴壬ȴûз˿ǵѾûӰ

ʱѪѾΪһ̲ѪˮͻȻʯͲȻһ컯Ϊ촷ۣ·¶һڶ

ХһɻϣеļԺ𣺡磬ղǹ̫ǿˣĽ֪ʲôʱܹӵôǿ

˵ЩѪ˿𣿡

ǰЩ˿ߣҴûзҵȻ̲ôеĲ

ǸղǲܵǹĿƲŴѪ˵ġ

ȻˣȻҿûʵ

֪ΪʲôЩ˿𣿡

֪Ӵ㻽ҵʱ򣬺߾һֱҵˣȴһֱûжǽһֲأ

ͷϸĶУȴֺѾʧˣɾôЩ߲ˣ

Ҳ֪ղܵļ˲٣Ź˶þͿƷˣ

𣿡

Ȼģʱҵ͸ˡ

ԣϲ֣ǺʶһƷ֪ǻһʲôľҲû뵽գȻջǡ⸣У

ֹͣ˸иţ̧ȥ̲ѪˮһڹӳС˹ȥѪˮм壬һƺһ

һУƺɵϣֻûմȾһ˿ѪƳ֮ɫС֣һ֪ǵظ챦޴أҴ˵ǶƺֻǼôأ

ҡҡͷ벻ͨԵɣ㿴ͨɫĻ塱СַĹ⡣

Ļ壬û˵ҲǼƷֹűǷŽԨУŬҲŲȥֻðǷŽ棬Ǳ濴ǰ򵥡

ʱϸĴǸڶһƬȴû˼ʯû·Ҳڶǳڣ姹ħ۵Ҳ֪ȥҲ֪ǻ᲻Σգ뵽˴̾˿Ȼ˺ڶ

 ʮ ؼ

ѭźڰãǰڳһ΢ĺ⣬ӿ˽Ųһǰһ㵭Ѫɢ΢⡣ˡĽŲԵͻأ졣

ǰУ֮ǰһǰһʮɼʯңտޱȣûκʲʯΧڣз𵭵ĺ⣬֪ͨη

ˣǡʱһ󼱴ٵĽŲ˼һݣæ˻䱸ǰŲԽԽмˡ

ʦͨȥһͻأһһоеϤһĥϲѣԭնҲһ

ȻƴҲҪżط̫ΣôãҲûеﾡͷСġ

ʦ㿴ǰնļؾϲĽеȻѸ߸

ʦиʯҡ˴һ˳նϲĽе

ţͻȻӰϲ

ţû°ɣܹеʵ

İɣû£ôֻǼˣǰʮˣüʵ

켱æǱס֮һ棬Ҳʧȥϵһ·ڼˣȴ֪ôˣ

ʯôܳأʱһдһЦʯһ姹ħ۵·ʯң˴˵оϲк¡

ţû̫ˡ姹ħ۾ϲ˵

Ͷȥһм񣬲ûиǸղԼЩ˵˵ллϹģڴҶˣǻһɡ

Ȼϣղһսʮħħʣνʧذ

üͷβ̧ͷҧ˵Ǽˣ뿪ҪΪֵܱѩޡ

Ҷ֪ڲ֮ʱԶûзԣǷŭ˵¶˴ҵ顣Ƭ̺˵ƽﻹʣҲھһ

ţô߰ʯЩʧ˵Ҳʽԡšƺˡ

ҲҪżֻҪǲ鿴һһе˵ǰȥΣһ˿ϲȻεĸǰ鿴һ˵ͷָһͨն˵

姹ħԣ΢΢ͷЦЦʯȴͷԣʵΪʲôҪѡ

Ͱɣ姹ħ۵ȻЦǿеĺǲҪеĺǿʢһЩ

ţȷתͷ˿

ˣղǸյʱ򣬺ǳǿʢһ·ԽԽմƶϣԶǽǸʯۣʶźߣҲͿ뿪˵ˡ֪˵ĶԲԣ

һеġ޵

û뵽ﻹôôûע⵽أʯͷź˵

ߣʯͷԴ֪ɱɱһҲϸģôܷЩʯļЦ

˵ǣɱɱ򵥰ŸͷϾˣõӰʯΪЦ

˽Ȼһ·ԽԽڽ䶸ͨѾһ£ߣûа취ֻ÷ǰ

߳Ҳϰ£֪Ƿܹ뿪˵ءãͺȥһ˶ƺԶûоͷˡ

ټӰѾǾͲ߲ȥ֪ҵ뷨̸ʰģǰС

ãʯϵĺѾȥ¶ڵʯڡͻȻһ˿У˷ܵĽеҿǰ⣬Ǿǳˡ

̧ͷȥȻǰһ΢⣬еϣֿ֮ʼȼˣԪӿٶȡƬ̺˱˹ԴһԲεĹ֣տĹâˮ

һǳڣΪҸоǿû˿ظĹ̽һ϶˵

ŶԣڷеİڿԵˣˣһֱΨһϣҪʵˣҲ̲סĵļ

ʲôǸϿȥɣʯ˵

ţֻЩ֣Ҳ֪ʲôСĲǡ͵˵֣ʱ˶ס˺ŲҪٷʲôˡ

ָսӴֵʱ򣬹ͻȻһ͵סˣֻһʧУһʧһɾ޴ѹϮˡ

һ֣ѹʱҲſǰľɫˮΧ಻֪еζһжԵ

ڳˣǴ󺣣ڴ뿪ظˡĿ˰Σϲĺ

ʱ˷û˸ղżӣֻźˮ࣬аٸнֻ֪Լ飬ھѣߵսһºԼؼգԭӦüĪڷرƽǾԤϺĥ

Ŵҵı飬ҲԼĪµ룬ΨаԸпֻǱھڤһʱ䣬;ܣȴĥеĸȻһˡ

̾һ˵ڳˣԺЭһԿһµأٴҵҾôʧ

ԣٴҵ˴˸˳Ⱥ鼤ߣ

ϣ˳ֻˮһȺȺеĺ㡣

 һ ɽ

ɫĺһ޼ʣ紵ˮʱŸУܰ⡣һУипĶࡣ˵ϣΪҵļ˵İΣԱ뾡ϻȥȸһ֮ʱٹ̴ҵ֪Σ

һеŰš

ǺãǿһСʱס

ҲãûߣӦ÷˾޴ı仯ҲӦڴһ姹ħ۵ͷͬ

ǣһᰲŴϤڵġͷͬȻڴ˿˶Ϣ˿ǿΪҪȻǵʵع֮󣬻Ȼ󲨰

һ·ѰСͨ쳣ϡЩɽ󴨲˲֪٣Ȼ⣬ΨмѰ

գ淺Բ⣬ǰտĺ棬ͻȻͣ˽Ųü˼Σ˵ϣ㿴ǰ麣Щ

姹ħ΢΢ЦŻ棬һ󷨣ֻ̫׾ӣûж

ǳΪʲΪҶ֪֮֮ˣǲ󰡣΢ЦŸ̾

ֻҪԸѧϰ󷨣Ź˶ã󷨷ضһ衣

ţҲһҪúѧϰһ󷨣ܹڳʮһ󷨣Ե֮ʱʤҲࡣ

Լǡ

˴Ȼ󷨱ôһ֮ˣȻ㣬Ǿʱס°ɣ˵üֵȻ˾סҲ֪ԷǷӦǵҪ󡣡

ŲضǣҪ˭ҲӦʯһʯź˵

ԸӦǵҲضɱϾǵΪֽ̫ףбҪһЩͨߣ飬Ҳǳ洦ĵķ

һ˵ǲܹɱðɣĻǵС㱣סˡ

ԣЦʯǸĲһɱƢ

Ц֮姹ħǰ̤һ˵ҿ󷨡ֻһӣħգۼǰĺ򣬲ͣĻƷУʱ־ҵĲˮƺһˮ

Ƭ̺姹ħջħЦˣ󹦸ɣǾͿԽȥˡȻ䣬ǰĿһʼ֣ǰչʾһľɫ

ֻǰ߸죬ľ㣬Ũʺϱ֮ưΧĵ죬һֵơ

ͻȻӵ𣬺ѹѹһȺ˷˹תۼ䣬Ǳͣ˲ԶһˣǴò죬ƣһ֪ࡣΪ׵һߺһˡ

ǿ̬У޼ɵƺûаԼ϶¶޵ķŭ̲סŭǺˣΪҪôҵɽţ

ɨԷüߺҿΪ⣬ΪԪӤҲѣоĹܹ졣üͷչ˵óɽţҹ˳ǡ

Էԣһ㶣ܻûдĻлع߲ŴЦŷ̵ôЦˣóɽţҪ˳㣬˵ǲӻ˰˵λ

ʱ˶Цǳªòǹ졣ʱǸָٺٵԪӤڵΪЬȻ˵˿ĻҿĻĲͷˡ

һСӶŶԷûзʯȴܲסԼţ̴̵ģʲôҶŲҿǻòͷˡ

ߣʲôҶ˵ӥɨʯ֮ⲻԶȻ͸ʯΪȴֻΪĳֶصΪķţǵŻֻһԪӤڵˣЩ˵ΪܹжأΪЩ˴ڲűֳһӡ

ţСˣʯŭĿӣŭ˼㣬ʾ

ǺðɣʹҺúõĽѵһ£֪ǵƽ˵

ʯԣϲСӣˣǹԹԵɣ˵űʯħǣͳϡ

Էֳ֮ɫΪʯħ죬ֳƱԼҪǿࡣ˿̾޴ĸâѾǣݵ˼

ԷֽһͬʱɢǺϺзȴû֣мѾâУѪɡ

˼״ȻŭлûһƵĺ«һɽտĹâߴһź«Ĭھ«ƹʢһɫĹסٴιâмâХŷɻ˺«ӴһѾʯǰ

ʯûϵԷķһ£ɽη壬ʯٴǿƻֱƶȥȻһӭ˷ɽɽɻȥʧ˴롣

Է״æסɽǷɽشʱʯЦһڣһǰڵСҲŪٺ٣Цˣ

ԣԷ۾ʯ̲סȵʵô֪ǵΪ

⻹򵥣һ˳ͿԿΪҪǸ׾֮¡ʯͷָ˵

姹ħ۵ԣʾ֮⣬ȻЩħħħȽƽڵ׽ȴԺ⣬ЩǵĶ֡

ڶԷ˶ͫ׾оȣϲߺ˶һۣ˼߰ԴĦԭûпǵΪΪԷΪ̫ôأҴû˵Ϊôߵ˰ЩŴɣҲûﰡ˼䣬Щɲȴϸģѱô׾ʯĻ

ߣ˼ôĸ֣ΪСһҪÿɲὣɽӰֱ죬

ڤ粻顣ʯһħǣʯɳնзɽ죬ɽѣ亣סʯâȴӸͷֱԷĵ֮Уءһըǿľ̲סʯû飬ҪɱһӰ٣סЩˡ

أһ죬Ҳܲסǿĳ֮屬ըѪ귭ɣŨŨѪζ

 ڶ Ⱥ

ĿϵѪ⣬Է˶סˣ֪롣ãڴѹµҿҸղûйȥҪȻ˾пˣ

ߣôǸҪһ𣿡ʯŶԷ˵

ϲĶ֣ǾҪռǵأĵ߷ŭԼ

㣬ҵĸͷǵùҲʸҽʯʯһᣬЦʵ籾һǿʳ磬ʯħиᵽһ㣬ȻҲΪ΢ЦĿŶԷ

߿ʯã޿κε̾˿п˰ˣû뵽ҵҰǧȻû³ϰ

ֻҪĹ˳Ҳģи֮·ϸָԽ㲻еɣԿ

ҰԣһȷˣԼͻΪľҲԽԽԼѽˣܹиָôǳչ١

㿼ǵôˣ

ãҴӦ㣬ӴԺҾͰ¡ȨףҰն˵

ãʶʱΪܣ㱾ɵĵˣϵȻָ㡣¶οЦݡ

ҲԸ¡ͻȻ˶ݵ£ȴվһǺü۵Ĵ󺺣һȴһϮɫɴµŮӣ࣬ͤͤվһ߽ˮɻһֱֱĶƺ˼ʲô

λŮӣ΢΢һ˼λŮӻƯأһԪӤǰΪҸղôûзأԭղվȺ棬֮Ȼûз

ô

ǣȻָָʯֶ˵ǲ֪ΪҸоΪûߡ

ʲôŵȻˣ㲻һԪӤڵۣҪܵĻʱ㡣ʯԴŭȻԷ˵ʵǱϾһţɡ

ߣΪ˭ȻΪߣҲ㣬Ҫǳĳˣǳʵʯ治ɫ˵

˵ԣȻСŮҲηǿȨŮ̸͵

ãȻһҵΪҾͷ㵽ס

Ǿ͵ˡ˵һ죬һԼɵݻɫ޳ϣ͵һ˦Ħſ˹ͬʱŮָͻȻһɫˮɻȽȽ𣬻չһ㴫컨

˿Ҳҵ֪Լ֮ʱԱƯƯĴǣóϷдֱзɳХһû˿ͣȻնպӭޣ͵һ㱻նһأ˿̻ȴΧ˻СһݣкһɸߵĻ棬ʱеĻ㱻սһƬ

ɫ䣬еľԶæջطشĽٻ˻УЦλӦ˰ɣ

˶һۣᶨĵ˵ͷ˵Ƿˣñɡ

Ұһȴէһֵʱ̲סһ£ǰҼһһӶ£û뵽žȻӵһֱǷ˼˼κɶ޷ƣ𽥾Լľͦǵġ

ŵҰĵ죬ϵľһԴһ㣬ůˣﻨ㣬ЩŴɵĶҲȥû뵽⺣⻹ôõĵط

һ·Ҳ˽⵽ĴеĴ֣½ϺͺĶУΪȴߡ

ղʯնɱкǰ׷ɱӵ˵أƾǿΪסȺ֣ռ츣ءǰҰ˵ҲηǿʵҲĬˡ

ǴҶ֪Ϊսթ˵½һͽܣȴûм

Ұ̸Լʱ򣬷޸иţǧǰһɢ֮ˣûʦָһ˲ͣڵΪ˵൱ףղ˵˸ָ飬Żǰ㼤

Ҳ˵˵Լɣһķ棬λ󺺺Ů˵

СŮݣһˮɣǰŻûΣû뵽ȴ⵽һϵ׷ɱ׽ȥһ·ܣҿٴ磬ϵˣû뵽ϵȴ˸޵֮ץңǴ򲻹ǣһ·ܵҿҰǰ˵ǣһĵط

Ŷûǻ۵ľͷиŵȻתͷ˵ҿǿʢ֪㵽ʲôɵģ

һǧɾġʵ

Եͷ˼û뵽һǧŴﵽԪӤΪռ̫ı˰

Ҳҽһ£ҽλ姹㳤ϣλʯλǡһһϣЩΪѵ˵ǵɣڻûʽǵҴһЩǱʽɡ

գźһЩҪ󣬱姹ħۣԸϣұȻؼȥһˣտһ£Ұúһᾡġ

ţģһܺˣǱŻǿҵ姹ħ۹

ţͺá䣬һ뿪ˣڸ߿УԽԽĴ½еļ̲סǣһˣ

  

<DIV id=content>ǰϤĳУһԼļҷȥ㵽ſڣһжûб仯ԥĳ忪˷ţءһ죬˷飬ʱסˣ

裬һˣ˵˵˼ˮĺڻˣǵˡҲִһиŵðͺãͺð

ʱһǣӵϣ̧ȥֻͤͤվ¥ϣģԼ

ĺˣźҲ̲סڿнıһš㷢㣬ţˡ

ϹҲǣ̧ͷ촽һ£˵䵽ϣȻӵһ𣬱˴ֻԸӵһֱĵϣʯá

㿴ĳˡϵˮĻд˵

ǺǣǰЦĶͷһ£ʱ߲ѣţֵϷˣҺӻΪϲ𣡡

ǿϰְ㣬ԲŻ̲סǣ˹ȡЦ

ߣСԽԽϲƶˣȡЦˣ㿴ˣҿԽԽˡŭ

ŶԣôأԽԽᣬԽԽƯˡæȵ

СӸĵĿ죬ϴҺϽֵʱ򣬱˻˵ǽأ˵ǲǰϱ

һ԰ĸӣֻǲסĵͷ΢Ц

ɻˣʱλ˶߳˷䣬ڵһˣʵ

ţһˣӲТǵˡ

Ǻǣͺáǹһڷġ

һˣ֣æʵѩôûڼ𣿡

Ǻǣѩϴѧȥˣôڼﰡ

ѧôȥϴѧѵ뿪˺ܾ𣿡

Ȼˣο뿪һ࣬ڼΪ㵣ġԹ˵

Բ𣡡ԣʵȣû뵽ξȻôʱ䣬иΣΨн§ϣûнߣֻ޾ҸԼˣԼԸһеˡ

ˣ裬ôǵΪﵽ˽ڣô£ʱŴʵղһݱ㷢еľȲԶ

ǺǣȻٸ˵æӹ˵

ţõġ

ȵȥϢһɣȻһԲ鿴۵ģ¥ԣ߲ѣĿĻ̧ͷһֺǺǵı飬ȥһм

Ĵϣӵںڵ㷢ű˴˵ܰĻģһǿҵϢѣĸͨͨͣ

̧ףΣ˵ţ̫Ҹˡ

ǺǣϹ˧ҲҸһ촽ƤЦ

ţҵĹԸΪһ顣

ϹҵӣԸΪһС

ţϵԶ

Ϲϵ̫Զůᡣ

ţϵӣҰݵʯȹ¡

ϹұϵӣǺǣ汿Ϲ

˵ϹҲͷ㣬ҷź򣡡ɴ˫ۣȥݺݵס㴽

һĺס촽ҵĻӦšһ§Լ˵û˿϶ˮһУ˫§Ļ

һʼ˹Եأͷ׷Сͷ໥˱ƸķΣͣĦĺӼ٣ͨ죬ǳƻ

ţһ˫룬ۺĿϹ滵ջͶ˼ʹ

ţ㲻ҲǺܻղźҲܻ

㻹˵̷ȭӣӡ

ֻǺٺһЦβߵϸļǸ·Ҳܹһ˳ԡͻȻ΢΢ħץѾ·ķ۱Ϯȥһɴĸо岻ͣĲ

ţԽԽӴ

Ūġۺ

Ǹã˵ŴͻȻסãһȻ彥ٺٻЦżѣѪʼڡ˱ű˴Ƿˣһİ£ٵĺڷصһζ

ãƽ˾ɴڸ壬ſϣǿ˫ۣ¶ҸЦݡ

ѩ׷۵㱳ʵţ㲻Ҫ˵Ϊչٵԭ𣿡

ţǰԴ㷢֮ҺÿɵˣֲҸ߰ǣżûãһ˵ĳִǵĴ󲿷ֹǣ˭

𣿡ͷ컨壬˼Σ˵Ҳµˣ˿϶аˣ˵˵Ķ԰ɣ

ôµģ˫ۣһ˼ʵ

ٺ٣ϹҿͯСôѵõأ

ߣƭˣҲŲأʵô֪ģСȭͷʾԵ˵

ãŴˣʵΪڵظһˣ˵а˵ظȥˣ֮һңûҵһҵ˰

Ŷԭˣôܵظȥˣ

˵Ѿڤ͵ظ֮´˵һ飬һҽľսմ̲סϧĪš

û뵽ϹȻô飬ҲܹΪеʲôûáε˵

ǺǣɵţǵξǺúõչԼ˰ǿĺܺðϹҸô׳°

ЦЦͷʵˣͷʲôǵΪİɣ

ϹҷĲأ

ߣһı˵ͷӿǰҲٵæ

ȻˣаǰǼΧһ󷨣߿ûа취ġ

ԭˣѹҸղŻ֮ʱΧһһԭͷӵĽ

㣬㲻֪أаǰǴ򶷵ʱ֪鲻ǰǸطˡһۿ㱻սԪʱȻŭݺݵĽѵЩˣԪҲˡЩ鶼׿ڸҵģʱ˵ߣҿóĺܹġ

֪ͷһֱҺܺãֻķʽȽѡиŵǰʱ⣬ԽԽˣ֪ںη

Ϲڵõ姹ħ۵˵İ׼Щʲô

ȻҪɣչʵˣֻҲܸõıǡĺ˵

ţҲΪǰһǿôЩҲͲôˡͷΪȻ</DIV>

  ѩ

ѩͷУ԰Сϣŵϰ߲ĹӰԺֿʼֳӰһԼûӣ·û⣬һҪʱǣİΣȻаǷģôأ

еʱԼԱ߶Լʱ龰˳뿪ӣŬѧϰԺлǾӰʱŴ⣬ϣͻȻԼǰÿĻ붼ˡ

ȻȫһĴѧѧģΪڵĻôǾͿһʼѧһСϣһϰһжǻ룬ܹġ

ͻȻ΢΢һü壬ϲһ㺮˪ΪһϢߵϢûдиܵ⣬ǰԾ裬Է⡣Ȼн𵤺ΪǻûнӴߣ֪Ӧԡ

װµǰȥ˴Ȼֻһ͸Ҷķ϶Եľ

Ĵûˣͣס˽ŲͷҲصʵ֪ķˣôúβһأ

˵꾲ĵȴŶԷش𣬿Ǻȴû˿üҲܸо󰡣ôôûûأ

ٲҿɲˡͻȻñޱȣ͸ŨŨĺ⣬Ⱥһӣһ׹Ƽɳȴûը֮С쳣֪ĸˣ

С㣬ôСأҸ˧㣬һǳҿǺԸ⡰ŶͻȻ洫һ

ŴѩȻŭû뵽һͽӣһͲĲһ£Ϊ̫Ϥˣǡǵõһμʱ

ϲתͷӯȻǸϤӰûж仯ֻԳ죬

ӣЦݣĿѩһˡ˵ſ˻

ԭڼһ죬˽һЩ飬ĶһеĶȫǱɾԭϣһЩķʱǸһҲ̲ס̾һЩȲ˱ѩ

ղǹųһ˿ϢѩŻȻΪѷġ

˿ѩҲ̲סˣỮգỽһ˽Ļ˵ڻˣѩ㰡˵̲סĿҸþûصĵףĺһȦȦ

ıοˣڻˣҲ뿪㡣

ţĻﲻסĵͷȻͷĻʱֻ֮ˣ˴˵һ

˫滨ӣ۵һſžӨ飬ǳ¶ȥס飬̵ĸоĲһ¡ȥסһμӵ飬ӳŵ⣬Ө͸

΢΢һЦһŵɫĻģİס飬ѸٵһΪȻһɾзɳֱ棬ʱž֮ɾڻȫס飬Ȼɾֿʼ̣γһģһľµ׹ӣտɫŵ⣬Ѥ⣬ޱȡ

ʱֳ˿ߣǧ˿׹Ӵʱ׹ˡİ׹ӴĲϣ۾˵׹Ϊµ飬һģֻҪ׹ӣǱ˴ˣ㿴׹ĵ滹ӡǵӰһֱһһ˵Ҳһ׹ӴԼĲϡ

ţѩף׹ӣйȻСӰԼЦء

лл㣬ϹѩЦնٿѩڣ˵촽˫ֽ¥סĲӣʱһã˷ֿѩϻĺΡ

§΢΢Цţ㿴ҴԶҪ֮꣬ҺúõĿһУ԰Ŷ

õģôõıֵķݶϣʶһĴѧУ԰˵סתĵϹûзĻҲӦϴѧˡ

ûϵڲҲǺΪŶȻ˸߿ʡ״ԪΪϱ

ߣᣬҲμӸ߿Ļ״Ԫ϶ġѩ̽

ҲںЩ׵Ҳûʱѧˡ

ǺǣҲûϵֻҪ㾭ҾˡѩСŮʽ΢΢Ц

ǵȻˣʱҶúõġ

̫ˣϹãѩ˵һֵС顣

СͷʱһӰǵߡСһشתϹ޾ķŭݣлੲݵĴģô£ôҲ·ˣǸѩôת۾ûӰˣ٣˵һһʯͷصһ۵۴С

״ѩüϹô£

ߣһĻ̥֮ˣͻȻǧһ䣬̲ס򺮲

ղʱ򣬷˹ԶԶ㣬ұһССķߣıڱ¶ˣ㲻ұúúõĽѵһѩԻ͵

û뵽ԭˡѩԣ˵

˭ʶ𣿡

ţʶѧУѧϯɣ˵ʲôϰĶӣѧϰֺãѧУܳ㣬ܵ쵼أһкöŮӰѩԴ

ԭˣҲ˭ҶĻ̥ҾҪÿм˵һССĸҹʲô˲ģʲôǣĺڵ׵ϵĴﶼ̸Ц֮ҷ𣬸Сˡ

˵ô

˼һѩƽ˵˰ɣѵˣҶͬѧҲҪִˡ

ðɣξٸҴע⣬Ҿһָ˱ĵػˡ

߰ɣȥһۣ§ѩֱӳС

  ѩ

<DIV id=content>˰У԰һȦֱ֮̾ѧУ԰ǹŴִϣΪв¥󣬶ִϢĽǲʤö١

һ·˲˵˧ŮߵﶼߵĻͷʡǰûܹЩ˼ѩȴǴ̩֮ȻضԴѾˮֵľˡ

ºͳƣĿ龰ˣϷˣԭܼ򵥣Ůû˧ҲŮûѩƯˣһ

Ҵȥιǵңôѩգգ۾Ƥʵ˶Ҳ˼ٽСϹˡ

ⲻðɣɫ˵ϾŮ಻㡣

ǺǣûµģƽʱҵĽöҶͦõģҲĵʱͻᰲοңǼһ㣬ǻŶ

ˣ˭

ȻˣȻͻ֪ˡ

ţǺðɣҽȥǣ˳㻹ҪллǶչأ

Ȼ޹ܴ۽𾦵Ŀɱ¥ȴЩΣΪ죬Բһдű˯µŮŪڣ˭ҪôأʮԶĵطǰһ㡣

ڵӣѩ͵ЦôŮǲǺر𰡣

ǰͦرġ͵͵һ亹˵

Ƭ̺ͣһ棬ѩָŷ˵˵ˣĿĵˡ

˶񣬰һ֣ôܹЩСŮŵأҪǴȥЦˣָеı飬˵߰ɣ⿪ҵɴ

⸱ӣѩΨ͵ЦȻĴ˷ţֻ洫ѩ

˽뷿֮Ȼ𡣷ŮѾȵվɴ۾ǶƯҸǧһԸУһɰ

ʱͻȻһŮתͷʱ˶̲סô㣿

ǻɰղűѩ˵ˣû뵽ԭ㡣ԭ

ǰϲһ˿Ĺâ˵

лл΢ЦŴ࣬ûǰģԵø

ˣŮǣˣǵӣһ˧۾ֱˡѩλŮǰЦȴ۵ġ

ʱŮע⵽Լʧ̬һƣŮŭѩҵĺãǲ̫߳˰Ȼˡ

ǰѩǽλ˧˭ɰŮҲæ͵

ѩɬЦЦˣ˵ǰһֱΪʲô𣿺Ǻǣˣɣ

ۣԭǱѩһֱȴǸӰţ˳ûǿ˧磬ǿıѩС㡣Ůһͷ˵

ԣΨпЦһԸеӣû뵽Ϲ

ܹõСĿ佱СңСμ棬Ժա΢Ц˵׼֣ȴͣ˰УΪԷһ仰Ͱ˻

ߣȻֵĽԱĶûţ

ʱ󾽣Ҹطȥ

˧Ա˰ɣûϵŮһԸһ¶ġɰŮ˹סƣͣĸųճЦ

˿ͷ綷޵ݣ⵽˭˭ĶôоҺ˶

ͲҪˣһμŮӴѩΧһ£λǵŮգλɰСŮᣬͲ˰ɡ

þò˴˾Ө֣㶣æס֣޹ǣϸǳ

þò

ѩȻλˣǲҪǺúõףһ°գգ۴Ȥ

ðһμôһ۾ۣ໥˽⹵ͨһҪлǶǼұѩչأˬʵĴ

ӴǼұѩأյƲˣЦӯӯĿѩѩʱ߲ѣΨаֺһܽӴŪһĵֱ̾һҪϰߣȻԼеˡ

ǣ˵ǲҪúõһٰ

ԣս˵ĶԣһǳһٺõģúһǼλ󹦳㲻֪ƽΪ˱ıѩǳأҲ˵ǵĴഺŪǶǵڿҸӣĺĽӹ˵

ǺǣλŮôҲأԸ⣬׷ǵĶһԴֱŵǽȥ˵һģѡطҵҲҪǵҪ󡣡

ǿɲҵѩǵƤֻҪһѪ͹ˡ

ѩŭߣ˵ô𣿡

ǺǣûУֻǴȷѣἱæ

ûϵ˵ֻҪĺҪҶǡ

Үȳȥǻ·򷹵

ڵ˽СʱŲŴ򿪣ʱϮ棬ĸǧĽεεĴŮǰ

ѩһѩ׵ĳȹü죬ںڵ㷢Ĵ˫ϣԲֱĴڸǰһ˳ӡ

һţпһǳɫĶT˾ţǰ͹̣һ׷ۺɫװ޳Ĵ¶һأ͸ļŷۺ·ˡ˿װԿɰһӡпͨŮĶŰɫȹֱһС顣

бôȻȥ֪жŮСܵǵĴӴԺǵŮ⽫ٲ˰ͻȻҡͷ̾Ϣ

ɣ˵ôţἱæתһԼ·˵

ߣ˵˵պݺݵĵһۣ˵

Ǻǣ˵ˣλŮɣʿ˵պͷһ˲ֻ΢΢һЦҲȥ

߰ɣҵĴ˧磡ѩֱۣ΢΢Ц

һѩ׷ȥ</DIV>

  ̯

һ·һƬΪ˲ĺ䶯ǾͽѡһװޱȽžķꡣ

ôλСͻȻķ֣һ˰ֻôˣŲ˵΢Цʵ

ߣµȻ㸶ˣϰ岻ߣʱλŮɾûˡ˵

ǺǣԭģǻǳԲҵġԱõĲˣлл

ۣѩû뵽λǽ֪úúõһ٣ѡһҸõķˡվ̾

ǰˣԺû䣬ҿҪǸ𰡣ѩ˵

ðҸεεĴŮ˭Ը⸺𣬹ֻ

λС㣬ǾͲҪȡЦˡЦ˵Ϊ˸лǵģμ棬ҴһСλŮЦɣ˵ŵݸһһԶһö롣

ŮֵĶΣ̾ոЦտ˵ۣû뵽㻹ǽôƯΡ

ǰǿű֣Ưҫʮֲ˵ôصĶҲյġ

Ǿ°ɣҲһ⣬Ǻýã̸ЩأѩæȰ

ǰЩʵҲƯѣ󡣡Ҳ͵

Ůһۣ˵ǺðɣǾˡ

ʱߴߴǿҵƯƯհѶʵ

ţƯˣŮЦ

Ҳϰɣǿһ

ӵһ룬Ө͸еøӸš

ţÿ·͸ÿˣ͸гŮԵˡյͷ

ѩλ涮Ů˼ŵһμͲȡҽضʮصķİḧѩƤЦ

ǾͲҪȡЦˣƽһľͷһײˡѩ֣Ц

˼ǺܶȤҲõǻı

໥ЦΨһɵЦĵ⼸εȷǷеıֻԼǵĨȥˣ໹һЩˣϵκ˿ɲ֪ٱ

˳극ʱѾ΢ŮͻңѩУ԰ʱ洦ɼǣֵͷ˽£϶ĵҸ

Ϲлл㣿ѩûˣ˿ڡ

ǺǣʲôСЦ

ûпĽı飬ҿҪҸˡҾԼĳ㣬ȻҶ֪ʲôطءѩͣ½Ų˫סĴ֣˵

ɵţ㣬ΪҶãû㣬ҵҲʧȥʡḧ˵

šѩжĵ˵ͷۿʪˡ״ĵֱ̾Ů˶ˮģ仰ǲٰʵŮҲܼ򵥣ѩԭ߰ŮԼİ֮˵ǰҲ˶ƸУȻ¶

΢¹ĳ¸ˣƼˣ̲סȥѩһҵĻӦţѾܾûܵԴ˿ر飬ֻԸԼڽ塣

˫ֿѩ죬ۺﲨʱȣһΧνİԼһĻ޼϶ӵһ

ű˴˵ѵõ飬ǶˡƬ̺ɿ˴֣˵ѩҽ컹£㣬𣿡

ţأҪȥúõһ졣

ҴӦ㣬Ҿģ㴦á

ðɣȥɣ

Ҫȥ

Ӱʧ¥תͷ뿪ղ뿪ʱһˡԭģԼ˷ſڼ档

磬ϢͨҽյҵˡΰӰæӭȥ˵

ϵܣҪһ滹治װǳ˵˵

Ļһƽϰգ㻹洫浽˵

ǰʱҾ֪ˣû뵽ļſڣȴȥˡ

ԣͷӵ󷨵סɡ

ǺǣһСڴǰ׳ˡ

治ɫ˵ˣ˵Щˣ㣬顣

ֻҪܼ飬һӦ㡣

ܼ򵥵飬Ǳ߱˵ɣ

ŽֵǰУ߲ʵ޺ưѱҹչֵ쾡¡

ΪΪνչôٰҿɶΪ˰տڲᵱս˵飬Ϊʵ

磬ϴβҲұЩɽ׷ɱ󻹱˻ԪͦһأΪҲ˲٣ҲֻǱȴһѣﵽԪӤڡʵ˵

ʱɴ飬Ϊܹ˶࣬ҲԸⱻԪȥǲܵ顣˵ϴĶԲûܹﵽ㡣

û£ȥľͲҪ˵ˡҲ֪ʱֻҪ߶Ҳͽӵ˱Ͼ˰˼ߵһĴڰôҺأ

ͻȻЦݣε˵ֵܣԲ𣬻һҪ˵ʵҲͨԱǰҶ˵꣬ĿתĿķӦ

Ϊ΢΢ЦǺǣеͨԱдΪĻҿɾɵˡ

һȷ˵Ϊ˵ʵ鳤

ԣľˣȻ֪ݲͨȴû뵽Ȼ鳤ô˵ǰǼ˶ˡ뵽˴ɫȻ

״಻̯ƾʹĴ㣬ĺǶһ¡

ԭǴ鳤ʧʧΣ˵

⻰оһˮһɫѿ˼˵ֵܣǰûж˵ʵҲԣҵĹϾҪܣҲòˣҶûжġ

Ŷǻѵģʵ

˵ʱӦ־ֳҦ˵ȥ̽һʵû뵽һʹȷʵҲӦãһжΪİӶģʱ߲ԺӣҲòҺľʦŻķʵҲûˡĵһ亹͵

ԣһ룬ȷʵҷ˭϶ҪġҲûһҪԼ飬ԼҲܶ

뵽˴Ȼɫչƽ͵˵ˣҲ֪㲻ףҲϣƭҡ

Ȼˡ̱֤ˡ

Ƭ̣˵ƽˣ˵ֵܣæιһ£˳ЩСӼʶһʲôŽΪ֪죬ˡȻǻΪԼİΪжǽΪǴΪ

˼ΣӦҪ󣬰ԼҲý˻ῴһһеľӢжǡʱһֻǵ̸ֻһʱɫ䡣

  նɱ

ϹʫźڰмɶĺӰࡣͻȻһâڶԷƿ֮ȻϹʫо˫ֺ£ȻѸٷֿǰĿռ΢ĲʱǸӰǱʲôסһٶȱû

Ӱһ˫סһŨҵ̵է֣͵ǰնǻûе̵նϹʫǰһҵ˺סˣֻȫ类ʬһ˷ĵʹϮȫ

ءһ죬Ѫⷭɣǿ˺ڰ˺ѡϹʫ״û˿⣬Ͻһ˿ɫû뵽ߵľҲǿɱ߾Ȼôľ

˿Ȼ㾲һĳţϹʫܹԼŵǽػһŴǰս¹⣬ϡɼһλѮߣ̬֮о磬һ޾ɫ˫ֽڴϵ˵֣¶֮飬λϰ顣Ǵʱ˫΢գݣƺ˯ˣһݾš

ϣģѾ鳤˵绰ϾͻϵˡϹʫɫ򶨵˵

ԣŭ˵û뵽Ի˾Ȼ˱ɣȻûģһֱл

֪һֱˡģһǵİȫǵıóѡϹʫɫᶨ˵һ˿

ʱӰſںʹ˽ݡƿֱ淺âȻо綾

ϹʫоٴʩչռܡĹƶٻǰԵڵأ֮˿ĶͷѾ

ͻȻĿ΢ĲһϵİͻȻöԱȥƺѪէ֣¹ҫԵرۡ

ʱѾվˣѹѹһƬס¹⡣ϹʫϿĸоЩɢɭɭ޾ɱѪ֮

ϣȻȫʬͻȻһ˵û˿ĸ飬·Ǵӻһ

ߣ룬Ϊɼ߾Ϳŵ𣿰Ρһĭŭ˵

Ȼȥɣԣ߼˵һӣ߳

Ϲʫ׼ʩչܣͻȻɫһ䣬ŭһɡȻת˫򴲱ȥʱ󴲵ǽͻȻð͹̼һӰǽзɳϵȥǵ͹ϹʫռܵȻͬ죬˲Ѿܶˡ

ХϹʫĺ󱳣Ψתͷһֻ֣һӣʱߵĹƣԷ˶ڣȻѸ͡

ʱһʹߴĶϣһæͷȥһˮݺݵĲסǸߵĺѪ˳Ϻɫٿ֣оһ´Χסˣͺһ˳һѾ˳ȥݺݵˤڹǰ

ԷûΪͬȥֹͣƣ˸ռҵĲϹʫɫɷףˮѾʪ˺󱳣ֱðֻһɴԼӿ赲ڼ٣֧ŵĿռҲԽԽȶ

ϹٹģҲҪ汳ġվˮݺݵ˵ȴźԼϣ޵ͣҪȻԼҲԳȥɱߣαһŮΪԼ֧أ뵽սϵʱԼǺͣһɱ

ۿϹʫҪ֧ŲסˣԺͻȻһȣű˴֮ϹʫһϲһȻʣ޼ľ˫ȥžը̱֮Ȼը߼ƣͳһʱռҵĲҡ

ϹʫҲ̲סʹһһѪն̵ȻεĵϵǰƺҪԼ

ߣССߣȻҲҵһҰȻ䣬洫һŭȣһĻǰ漸ߵʣǻһҺɲǼ㱻ضϣҡҡ׹Ѫ˳

һӰͻȻϹʫǰסߣ˲ǱˣղӵϹʫĵ绰һ˹û뵽һͷԺվߣϻྯʬ壬ѪȾԺӡ

ණҪŪǵءһһӣסߵʬ壬رըУʬ廯Ϊ촷ۣһѪû£һ紵Ѫζ˳ȥ

ʣµ߼æȥ׼ܣѾʧ˿УҲѸٺǽںһ

ۿһУмСҲǰ԰ڣ͵̤һƶǿȻ𣬷һյĿռһֱ仯֮С

ȥɣͻȻкâ֣ɱӰٿ֣еȫǽȴӲ˳ϵĺڲѾ˺¶ǵıĿŮ˿ЩҲһƽӣг޾Ŀ־壬һħʱҪԼǿ޶ĲԳ׶ҡˡ

ǵ忪ʼŤɫҲ̲ס΢ǵ𣬽Ǳû˹ͷһĵ˵ϣѪƤ˳ǱһѪˣͫ׾ţŤ˼㣬ѾŮˡ

Ȼ˿滹ܺڰǽ¹⣬龰ϡɼϹʫ·һľɫҰף¹ĳ¾һ㡣ϵɫҲÿкȻΪɱ¾֮֮أϹսҲ̲סĵ׷

Ѿߣǹһ˿̵Ц˵ˣѾûдڵˣµʸûˣΪǱɢ

ߵж¶ѵ飬ǿǻɢҲñĥءɢ𼸵ǵĻǡһץȫϣɫ˺

˵µʸûСЦеĺâʧ

ʱĵƹһæƣϹʫһɣɫչ˿Ÿɾޱȵķ䣬ٿֱֲ̫̾ˡ

 ڰ Ѫʷ

תϹʫòʱĵ̲סһΪ׸ӡ̫ˣԼԲѷǸɶ˲𣿶Һ˻ԼԺˣǧҪȥҪΪСֻû뵽ԼڵΪǰ˲ֹһ㡣

ϹʫȶԴ΢ŭ飬΢΢һҲЩϤͻȻԺһڼݣȵ㣡

żĽ̻壬Ϲʫǿѹеŭװƽĵ˵ͷ

ǻʶϿıЦͬʱе𾪡

ϣãϵ׳ߣԵ˵ͬʱҲͦԴʱڿԮбӢ£õϼӣһһСʿ˽󽫾λãеŬ޷ģܿɹЩ̰Ϊ룬ôΪºʵ¡

ãӢ۰ǿˣˣסָиŵ

Ļϵ׳е֮簡оȻǿƣЦ

ʱĴҲѾؽӽβˣ˵ǳȥôˣ

ͷԺϹʫ˷տˡ˿ֻԺĴʬ壬ѪԺ䣬ϻīҺʬ壬һ㡣ҺǽȻģ;ˡ

ʱһеɽǿҵ⣬ն˶֣ȴǳ֣ɫɲϲۼףһ㡣ɽն̷ŤߵһһƶɽǳҵĽȻһ顣

ŭ𣬿оȻ³һĶ˵ĿֲϵۼȻһ̹⣬иâʢ쳣

״ȾŭȥɣɽӶԷǰݺݵնءһնϣīɫҺ˿ڴϵĻݱմ˱̿ή

ȻûȥѾΪص廹ڲסŤ䶯вϵ

кʢϲ˺ݾϣֳɽȵն˵ͷֽһڻΪһѪ⣬ɢŸζ

ղŵϿЩ˵ʱɫȻ䣬ɫѿ˼㡣һжﰵЩ˵ʲô϶ر𼤶ŭҲЩ˵ϸоһаϢȫղЩߡ

ϣû°ɣնɱеĵ֮æʵ

ɫչİɣû£ղŶϹٹλСֵܣȻɾͼˡ

ϣԲⶼҵʧְûɸĸ㡣ͷ

̾һ˵ܹ㣬˭뵽ЩСԻȻ˲ؿɱأ

ԣͳ˵Щ˱Ͳʲôöʲôû뵽ʮǻĵصң

ߣǿɲǰйˣʵԼˡǾɣǰûиϿսʮȥˣֵҪǶһ֪ǵһϵľѪԱ˳˵

żȵˣҲڼʮǰԻĿɶоʹ㶫ԼΪΪȻԼԸΪЧǶԸЩСԻΪ˹ңΪΪ֮£Լƴǣ

ϣ磬ԸСԻʱõҵĵطֻҪһкұض߾ȫɫ˵

仰ˣٲ鷳㡣ԣһϲ֣ν°빦

Ҳ͵Ŀ佱ˣģѪԡмȶʵеȻͬҲЩԻߺ͹е𾪣ĸ֣ԸֳȻ飬Ȼٺòˡ

ϣˡʱϹʫϲڷ

ɫһϲæ˽ȥʵҸоղЩǳ죬֪ǵʲô

ɫһ˵˵ͻˡʮǰĿսЩҲ̤ǵأɱŰʱʵڻǿһЩ֯ɱǣû뵽һս˫ʧء

ʱлѾһƬ裬ظûпλˣǱ˼ƮʱԹ죬սµƽۿҷս֮ʱͻȻԷһ˸ͷĺĹǾԻİ᪴ߡʱǲ֪ΪʲôվҪйôɱԭ᪴ޱǿޣԲ̺ɱΪԼΪһЩߴһǸײУӶĶǷսɱ¾ûԹΪ˿ѾĻ֮УزʱʹɫĶսҲˣֻʱΪҪ࣬ˡ

Ƭ̺жȻһϣ˵ǵǷıʱ򣬰᪴Ѿۼ̫ԹΪ߸Ķ֡ۿǾҪһʱ򣬷ԭչλɮ̿ʹݣȻشս᪴ߣλɮ֮ǿѹס᪴ߡʱлϵɱ¾Ȼûֹͣ᪴ߵõĲ䣬ʵٴ˿λɮȻӽ;ƿ֮ʱΪ²ΨȥñٽĴɽ̺ĺ嫵ľش˰᪴ߣȥĸͷʱԪˣҴææӻԻλɮҲԲˣǴҶûʣ׷Իȥնɱ᪴ߣ񻹻š

һѪȵʷкâٿ֣ɫһɰɱȻǿΧ֣εĺ졣

ԭСԻлڿһٴηߣСԻ᪴ǵţһǵõӦеĳͷкݺݵ˵

׼ô죿΢ƣʵ

ѵҡҡͷε˵ƽ⣬ǰȴǾκˣǲûʵԵ֤ݣҲûа취

ߣѵǾŹ𣿡ŭȵ

Ȼǣڹҵһһǲȷս£ҲΪΪģһ飬ٴˮȵս֮С

ãǵлұؽʮ֮ڿ˵ѷ֮ˣҲܵеЩ˭ҵĵˣԵǾԲĴеȭͷ˵ķŭˡ

ʱѾվ˾Ļо̲סҲһ൱Ա϶û˵ĻвЩǣæȰ˲Ҫ£ȻҲô˵Ķְǻᴦ飬Բñٴݡ

ÿɷǹһ˿̵ЦҵȷǺİ֣姹ħЩ˿ɲǳصġ

 ھ ֻش

ں沢ûпǵЦȻ֪롣κͻȻ˵ϵܣ㻹ûиҽһλСֵأ

ҺͿˡλСֵһΪˣҿˡļܵ

ԣһޱȵֻ΢ЦĬˡ˿ˣ뵽ΪҪ߹ΪѾͨˡ

վԭأһӺŻع̾ǳǰ˰СС;ȻΪɷ˰

ҼĺţΪҸҲΪԵЦתЦݣ˵ղ·ֻǸԵĽһϣ㻹ʣһϸĽһϰɡȫҫ󽫣йžܲı

û뵽ϾȻλ˸λʧ΢΢ȵĹֵֻǵȻЦ֮

ϣ˵ĲôˣͻȻʵ

ε̾˿ʱ˵ӣҽûа취ЩҲûа취

΢΢̾˿

ǵ̸ٻղŴ˵ӣҪĹˣûκβȴʩͦˡʧʹı飬вʵϣ֪ҿɲɿһ·ˣҲһܹṩһ

һϼæʵа취𣿡

ǰа취ͰϰɣæȰ

΢΢ЦֻǾѣ֪вУ

û£ûа취ǾǵˡʲôҪ;˵һᾡġ˷ܵ˵ĵȼһ˿ϣ

΢΢ͷǽ˷䣬Ϲʫڴǰ΢Цſˣ΢˫ۣ޹⣬ݲ㲡Ͻһ˿ʣǣ⣬һ˿Цݡ

ϼæǰס֣˵˵ϰĲκˣֿһˡʱһ˿ϲűʧȥ˹ʣԵúΣΪ仰Ѿˣÿζʧܶա

ӣ¾һҪǰȥ˵ģһᾡҽκġ

΢̧鶯˶Ҫл⡣״˵ͷǻӦ

ϣҿⲡ˾ϣھͿʼΣ֪Σ

ããԽԽãϾϲѡ

ЦЦͷȻô뼸λȻرһ°ɡ

ѵ㲻ҪĶ𣿡

ãа취΢Цҡͷ

ǺãǾȳȥˣһоͰˡϰҾţȻһжġϰѷ˵ķŽ˵

һоֵˣţʲô龡ܽһˡ͸һ˵ϹʫǾȵĿһۣ˷䡣

ˣֻҪ˯һȻһжġ˵űʩչһߵķ˯ˡһ۷䣬һţһγɣ˺ϵɲȻ˹֮ʱܵš

壬΢΢üܲѾȫɥʧˣֻҩһһ÷һ

˫΢΢չϷ΢Ϲ֮䣬һԪ壬ļ̷һ΢Ϲ⡣Ԫ˳ɺԷյľǰУһͨľͨõһ˿

Ԫǰȴ仺ãԪתһܡľҲıһ˿ϾȻ򵥾ͿκõģҪȻҲͲ޲ˡ

߶˸һԪٴתܣʱľ֮Ȼһ΢ļҲӸɱˮ֣һʧ

ãһջԪĿԼĽȻʱΣգȴάֲ˶ãһԪܹ׼кУֻһŨ֮ɵзɵϡһɵ仯Ϊ˷ĩŨ֮ʱɢʹܣȴϣ֮±ĩա

΢΢һЦһĩ˵ĿУ˲㻯Ϊһ˳źȫ֮ȻеѪҺʼ֮סڷı仯ʼӯʣɵĩǺöܹ˵ġ

Ƭ̺ɢݹȫȻûǰĲ̬ҲԵмֺ󣬲̬֮࣬ʮӡʵЧһЩģ̫ھף˸ոջָҲɵĸ죬Ծѡ״̬

ȥ磬ϣˣǿԽˡͬʱҲȥ˵Ĵ߷˫۵ʱϾϲԼ˶һ΢ϰôо˺ܶడ

ǵ˵仰ʱ̱ԼһǰѾɥʧ˴󲿷ܣѾܹٿ˵ˣղ˵ͷѿڶˡ

仰һǿϲŵɫֱЩԼĶ䣬ʵϰֿ˵ˣ㻹࣬ģĺˡ˵ŷ˵ֶ̲סҲۿֱת

ͷӣڿ˵ˣҸоöˡҲ̲ס˵ϵֽġ

һĻϼæתͷڶԼ΢ЦԵллл㣬Ĳ֪˵ʲôˡ

ϲطϣֻԾѡ

Ϲʫ֮ҲžηɻɫǿǷǳֶѾ˵ûоˣ·Ȼ췦û뵽̶̵һСʱͰֵ׽ˡ

ʵûɵİԪǺôģȻԪԡ챦ǷϾǶκ鶼Чģղǿɵ⡣

ʵЩ˵ûоȣҲʵֻ֪Ҫɵһб㲻ˣǼʹɵҲóһ֮ˣɵ˼ѵһмܹӵأ

ϣڻ÷˺úõϢһ°ɣϾոջָ

õģϰϢȳȥ

ϱ齥һۣ˵㵽巿һ£

 ʮ 

µϣϵܣԻĿҪΪǼ顣

ô֪飿һ𣬾ȵʵ

ҡҡͷоһţ˵Ȼڻôй©ȥģһ᳹£ԲŹһҵˡ

һǵ̸ĬȻʱ϶һۣ΢΢ͷ˵һ˵ʲôɣ

ͷȻЦʲôĻһȻرܰɣ

СֵܣǼȻˣȻҲ㣬Ǿ顣ļЦʵлĴ㣬ڰһԼԼˣҲܹṩһЩ

üëһ̣˵Ըꡣ

ϵܣ˵ɣϾ黹漰ߡ

ţõġͷ˵оһ˶٣ʵӦúԪ֮ɡ

˵ͷȴġ

ͨоǾڵͨǹ֧̫СˣԱŽиоʵ飬ߵԪںϽӵ֮УԪʣӵǳǿ󡣡

ҲһϲЩѧҵԴǺãЩӾȻҲĳ

˵ɫЩȻȻܺãʵѶȴǷǳΪǺѰԪѹӵȥҲҲʵĲӵǣͨǹеܲӵľ޴ĳҲ˵еĲϲǹеƻҲʱǳˡ

ʱȻ򣬿Ȼǵ뷨ǺõģȴǲԶġͻȻԺһͻǲܹƳδؾͲа

ʱϲѣȴûи߶ԷϾԼûɣҾˣԼҲоʲôͲϣԼϺõϣԼٴĦһ£Ҳˡ

뵽˴̲סЩ˷ܣִ֪ƼʲôӣԪǹΡԸͨ˿϶û⣬֪ԸߵЧϾĵ⡣

һתʵԻЩϣѵǾͿƳɣ

ҡͷ̾Ҳ֪Ǻ«ʲôҩǿƼǷҲĿҵ취Ҳò

ͬĵ˵ͷ

Ϊ֪ûа취⣿˼ʵ

Ҳֻ̫ܹһЩǳ˵ĲϻûУƳֲϣķһǳҪװȥЩʵˣ֧ܹô޴𣿿滹мؼ⣬Ǿõ˶Ԫӵأʵ

ʱϺͬĵ˵ͷ¶صı顣

˵Ķԣȷһܴ⣬·Ҫ̽޸иŵ

ϣ磬ҲûˣһһС£Ҿˣ˵飬ҾˡôԪǹƳЩȲˡ

ðɣʱһġô飬Ҳȥˡ

Ϻ֮ٴλص巿Σ˵ϵܣô

ҡҡͷ˵أɲ⣡

ǰû뵽ھȻˣûзָղϱɱսɱ˶°

ϷģҿԲʶô壬ӦûʲôвЩɺǵ˱ˡ

ǺǣȷϴǵҲ֪һû뵽İ֣˵Щɻ᲻鷳Դ֪϶ЩֵֹҲܹ̹Ȼܡ

ô֪Щ˵뷨˶һۣжĥɣһʱ˳Ĭ

һ·ԽԽ˷ܣƬ̺˶ϵһСһ磬ٻ񶦣ɫȵͣǰҫ۵Ϲ⡣

ղѾǹĹͼֽ˿ȻȻء׼ƴ͵ǹ֧һֻǹһ£ϾõĲҲһ㣬ʧܣҲ̫˷ѡ

һҵһĵһ£ûеĳأͨĸᡣ

ʽʼˣһӣԪɽ񶦣淢һ죬ɫǷʹԪȼյĸӾңۿʱѵͶ֮ڣ̱ž졣

ǰڵУҪԱ֮ҲͻʹգֱۻΪֹ

Ȼֻ֮ڻһ㡣֮ȫڻˣŵĺɫҺ壬ü˼һ£Ͷȥ˼ɾ

ɲƳһڵǹǶûӰֻɾѸڻҺΪһ壬ɫҲ˱仯Щ͸ˡ

ʱʼС棬Ļ֮Ժеͼֽһͣи־ܵĲȻ֣һѾӨ͸ǹƳɹˣ档ֻǹھ7.62mmȫ155mm֮ɫ⻪Ʒһ

ʶɨǹ̺Ũ֮ұĽ棬ֺܹ濴ǹû˿

ٺ٣û뵽һξͿƳɹǹ֮˳㣬ӵ֮ǿ󡣡˵˵

ӵһ⡣˼ȻԪӵǲ֪õвУһ԰ɣ

ǹһ£ֻ500ңǳӯָҲܺãԪǹʶעԪı仯ʱ˵ı仯ˣԭɢԪǹѸپۼγӵģ

ϲѣմ˿õǣǹľͰԪתӵˣһǴԪӵ϶ͬ졣뵽˴ԾԾԣǹڶ׼󺣣۶ֻһ΢ǿԪӵ㼲ɶһһڿлһߣ˴󺣡ʱˮзһ죬һˮ׸ߣβŵ

⾪˵һĻҲ΢΢û뵽Ȼô󣬾ܴһҲضܣҾĿ4000ףԶǹеҪԶࡣ

ǿ֮ѵ⣬оӭжˣҲΪͨĻеǲǹеģҳߣһû˿ô

ߵǹٺ٣ҿǵһƳİɣеʱһɺȻ̲ס쳤ХХԶԶȥ

 ʮһ ̳ż

ѩվ¥ǰͣĵ׽ߣ˵һҵģȻҵôöǿɶ񣡡뵽˴ݺݵһŵ棬ŭɰ

ļȻǰһһӰߣ˲ѣԶԶ֣ûŮֺأ

ţôô飬Цʵ

˼ߣȻñôã滵ѩЦ˵ţֱۡ

Ҳ㰡ҳٵԭŶҸһö벻ҪգգصЦ

ѩճյֱԼǰ˲䣬Ҫʲô

ֱܵϴˬĸо΢΢۾һ겻ԽԽĥˡ

ţ͸ģƯ𣿡óǰǹƤЦʵ

ôǹĺƯϲѩӹǹ˵

˵ӣϲǺǣϲͺãҲæһϡ

ԣѩ۾һʵôô˵ϸʲôȥ˰ѵû˯𣿡

˯˾ôأЦ˵

ŶһΪڽĹƷأ

ҵĺţ治ʶΪ˭ܹôõĹƷ𣿡ֱǰ˲䣬ٺЦƳ²Ʒ

ģѩŵʵ

ȻˣϽһ޷ֺšˣǱ߱߸㽲;һ·ǹ;ѩҲǰէ࣬û뵽ǹر𣬶Ҳ˾޴

ǹ߷ǧ򲻿ñ˷ˣΪĴѱ˼˲֮ġ

ţ֪ˣллϹѩ˵һ¡

ǵЦллŵĽ

һҪһժϵԨ䣬˵ڰԨ͸㣬һķҲа

ʹעԨ͸ˣȻòԨˣϲķ׵Ѿ˴룬Ź˶þͿչ۷ˣ˵ƱȽأҪЩʱաӴ֮׵ȻҲ֮Уʮ㣬ĻָҲǴ档

ţ֪ġѩСĽӹԨ䣬ֵĸţĹʣ˷ܣȻǹҲŽԨС

еĹʣһָ֮пǻһ˼ղſ񣬷б⣬뵽˴вЩΣʱҶҪĽָѩǵĶ֮

Ŵˣǵʲôطȥ氡һжġһտգǸʵ

ҺþûйˣϹȥְɣѩã˵˵

أҽźúõĹ֡˵űѩڽ˹˳֮С

˿ѩָֻŮеԣһ̳תƣǸæòֺ˵ӣҲĵ׵ĸˣԼ񻹺ʱЩ𡣱˵ϹţÿҲɣԼһ뿪һ࣬һȫޣԼ̫ˡ

Ϲ㿴Ҵ·òÿѩһ·Ȼʵ

ţÿ㴩ʲô·ÿ

ƶ졣

أ

ͬÿϲͶɣڼЦֲȱǮԼ·ʲô᲻õġ

ðҲԴģ϶Ư

ǺǣƯһѩ˵

ݷ㿴Ҵ·Ư𣿡ͻȻһεε𣬴ǵĺ¡

ͬʱתͷȥվŮ൱еòΣٶ¶΢ЦŮ˾кܴɱŮҲƯֻһ˿̬ж¶߰飬Ƿȴõĺܲ

ˣһ˿ɫԾȵ˾ȻҲߣͷզôֵǮأôԿˣ

̽飬ӵΪǽ𵤳Ϊȴһֹĸо͸¶һϤĸоúǲ⣻ŮҲǸս𵤳ڲãĹӦǳɣһɺȻ֮;Ϊʵ򵥣ʲôνвһĵӣԷûаԼҲѵȥᡣ

Ӵɰⲻѩͬѧ𣿡ͻȻӿѩȵ˵ȴģԵر̶

Ŷԭ׿ݷͬѧɰѩԣ˵

ݷ˭ŮӺݺݵĶһѩæ׿ݷʵ

Ǻǣһͬѧѡ׿ݷ㬵Ц

ôѩͬѧҲҽһλ˧˭

ѡŶԷ˵ܸо˸Լĸо̫ˡ

Ǻǣһᣡ׿ݷЦһ˵ȥͷѩ˵ѩѡ·Ǿȥʰɣ

ţõġѩɵĴ

׿ͬѧˣ档ѩɲ䲻ȵ˵

ߣ׿ݷʿЦû˷һŵĺâ

׿ݷԶȥӰüͷ΢壬֪ЩʲôŮȴǲˣһ˶ˣֱֱţ˵Ưֵ𣿡

Ǻǣ诣ȻƯˣֻһСѼѡ׿ݷæ͵

ŮԺЦߣȻˣҿϹҵĶС㣬ŮӿȵģݷҲһϲŮ˰ɣ

Ȼҵ˼ѵ㻹ҵֻһ˰׿ݷ˵

Ҿ֪ˡϹ׿ݷ˵ͷ·һʤһһûп׿ݷһŵĺɫ֮顣

ѩղʲô˰ǣѩڴϣʵ

˽׿ݷ͵ٮٮߣھѵһ棬ͿɲΪУ԰˫ܡѩʵ˵

ֻЦмʲôУ԰˫ܣҿǸɾһ·ɫʲôö

ѩֻǿֱЦżһ˵˼һģǵҾ岻

Ǻǣ˵Ȼԭģղûиоʲô

ţҴһͷˣߣҺΪûҸߡѩЦ

ȻǵˮƽҵŴЬ䣬

ߣ㾡˵˵ôѩ˼˵

˽С֣Ц㲻֪ʵˮƽ𵤺ڵΪѾϸˡ

𣿡ѩЩš

ѵΪϹƭ𣿡ɰСЦ

Щ죬СĲǣҿаϵϢǲ֪ߣɫһ˵Щ۵ĵǱѩҾԲŹǡ

İɣҺûгԹӺأѩΪȻЦ滹ůġ

ϲ⣬ѩڻ̫ˣҪǵòҪֵű˾ˡĵĽ

ţ֪ˣһչ˺Լģ㲻˵һǸһʲôѩƤЦ΢΢һЦǵöһĵն񰡣

PSе飬˸£ԭ£ҷģһᾡǷ½ڲģллҵ֧֣

 ʮ 

һ죬ѩҲˣͻѧУ֮󣬱ŴӦ顣ѭ·һϵԺǰԺӲݴһưܵľ

΢΢ȣֹҲߴط˰ɣҼǵ˵ľﰡˣȥʲ֪ˡҡҡͷ㲻ٶ룬ȥһţŻûŲϵŰ壬Ƶ졣

֨ѽһŴһ϶¶һͷһһߣ򺩺񣬿о˸һ֪ǰ򵥡߿һ˿ɫʵλʲô𣿡

ãģͨһ¡΢ЦŴ߲ߣȴƽӹ֮ϵľ֮ɫء

ǲߴˣûʲôֻһͷӡ˲˵

֪ǹҵ֯ԼóȻǰ˼ұضԼԲΪЦЦܽȥ˵ˣԻô¡

ɲ飬˵֪νԼԸվɣ˵žصĹ˴š

ҡͷٴ̧۴ⶰլЦû뵽ﻹ򵥣ⷿݵĲðĳ󷨵Ļˡ

˰Σٴδ򿪣̤˳ʱϲüңЦû뵽ôˣղŶõ°һԵߣε˵

ס֣Ц޷ǱϾͨˣһҲǱҪġ

ܹ⣬̫ˣǽȥɣҿأ

ȻҴӦ飬Ҿһ쵽Ҳϲϣõ顣

˵ĶԡˣߺϿ߶أһҪȥͣҪúõлл㣡Ц

֮Ͷѣαأ

ҲףҸʱȥһ˰ɡ

ðɣʱһȥݷϡ

ʱ۲Ժľɫֱ֮𣬿ưľ󣬺ܹ뵽ȴǱж죬԰ݵأӦоУʱǳģʻŭţ̲ģʤա

ǻǻѡطƯ޵

ЦˣǶǰ޽ģʱˣϰˣҲĻطˡ͵

ˣҵԱأһߵС¥ǰ˵

ȻǣҲÿЩСӲ֪ߵغһҪúõĽѵһҪ졣

ͷ΢ЦȥС¥˷ļӳ֣ѹԼղŸоһ˿Ϊ˷ֹʱСİѷ𻵰ɡ

һ˾һƻͨʮվĵ϶¶֮ɫ

ߵ̨ϣĿһɫ˵ѴҼϵҽһˡҪܵľλСֵܡеٮٮߣ֡

仰һըһ㣬Ⱥը˹ʱ˽ͷӶ۷׷ףʱо죬ɣԹޣŭ

̨ˣΪߣ໹ûдﵽΪʵҲôͻȻоԼЦһĿȥʼ磬ǹһ˿Цݡ

ԭЩлˣǻŷҰϹԪϹʫ͹Ǽ޵ĿŷҰϹԪ˵

һԵԼЦҲһߡ

ƽʱ˵ԼΪܸ𣿽ҾֵǼʶһʲôŽ֡˵˶˵ǲǺܲǺãǾһԣ˭ģֵֽһ£ǷԷ顣

鳤˵ôôоͨûʲô𡣡ʱһǰһʵͣһ˿ӡҲǰͷǵûκߵϢȷͨ졣

ĵ׿ЦмǶܹҵΪһȥҿ鶹ײˡߣЩ˹ҹԴû뵽һոյ𵤳ڵҲ˲ѹҪ֮ѵǡ

ŶΣȻĴɻԼȥһ²֪ˡƤЦⲻЦ˵ҪһЩСӡ

ȻҾ͵ˣ֪λֵǷԸұһһ˿֮ɫ˵

ɵĶӣΪưҪúõĽѵһС˵

ŶԭˣɵĸͽҵȻúúõĿһˣȻôԵɵʦүкݺݵ

ϹʫӵǵЦһҪˣⲻ£ҲֵһԿϷԸ̵˽ʵ

ŷҰǸ˼ǵʦŻǼѾǧԼϴϳ˴ԷȥǺʱԹĴһֱԹģĵΪˣһҪڶ˶һۣ˱˴е⣬ͷĵȻһϣҪÿ

ϹʫǵСȴװӶӣͨϵսԼЩ˾Ķ֣αȡأҼ˵Ķڶϡ

ʱѾԼķһɽͣǰ貵Ĺâ״ɺЦһȻҲó԰ڣ˻ûмʲô档ʵôһѾܲˣֲ˶ܹᲢۡ

ˣδһɽâǣն״Ϊվԭأ۾гһϸߣǵЦŨˡ˼״󾪣תŭѣĵôд󣬷ǲǷߣھκúõĽѵһ٣֪ǵ

Ϲʫ˲ɫһϷӣ˳أô˵εĹûвԶԡ

Ȼڷɽӽһ̣һϹ͸Ļâɽôͣ˹棬ܹ˿εɫ䣬߶Ԫ͵ɽȥȴȻû˿Ӧ

˼״ж֮ɫƼڶ̶̵һʱڽôడʱ𵤳ڵĹɲ׾ͽģԼЩҲҲ߲˶٣ǵȻȥûȤ

ʱǵһֱ죬󲻶ע⣬ͻȻһݣһ˿ɫ¶˾ġ

 ʮ ս

ۼԼԪʧʱ񣬾ֲѡһǰʦžˣҪʱ֪ĻҲûӣʱ䶼һˣҲЩˡƳмӣŴɵĵкǲƽ⣬һʱ߱ս֪ɵǺ뵽ԼȻֺܹڻŪģ

ôɷˣЦ˵

Ϻɫٿ֣Ȼǻûзֳʤأ

еҪоԵʵܵģѵǳûи𣿰ſһ㶼ְҡҡͷε̾

ݵò񣬾˵ŵĲǣҽ춨Ҫѵ㣬֪ɵЩŵݵñ˱ԼţȻŭɫ˫סɽһͨ죬Ǻ˾һ㡣

ɽһ͵˹֣˼סΣȻٴκϣݺᣬȻѸࡣ

ԼûʵͲҪǿȻǲġһʹļ׵ҡͷ̾ϢͻȻɫתԪֺⱬ䣬Ѿպ˵ĸһҫ۵ĺ͹ˡ

ɽնֻ֣һ֮ȵĽס˷ɽɽǯסãֻǲͣĲ֮һ㡣

Ҫ֪֮ģ̾˿һӣαķɽߵķһ㵹ɳȥֻһαȫԼڴ֮һ㣬쳣̲סһݺݵڵذϣķݶһ¡

μѵǹһ˿Ѫɫήңеķɽâ΢һһܴضҪһʱղſԻָˡ

һԿţĬĵڰЦǳԵͷǻ治֪֮ʿպ档ղһǺأֻҪһʱձ޴󰭣Ҳû

ʱ̨˳׵ɵˣΪô˿ֲһͻǿѾǷǳĸˣЩҲѶðкܶ඼һЩСɵĵӣԼǾΪˡ

ô֪ԼĲ˰ɣ΢Цʵοٶԣվһԡ

鳤Ȼ˵ôǺǿ𣿶ִʱҪԱϣܹʤǼһдһ£һԱĺϻ֪֮ҲҡŷȻö֮˵

ĵЦұ𣿻ôڣЩɻǹαġЩνǱӵ˼㡣

㿴⡪Ϊѵʵ

΢Цҡҡͷ˵޷Ҿ˼λԸȻǹۣҿɲܹ֤˸λʲôʧɲҪŶϾҶǹƽȻʲô飬Ҳǵ鷳ģá

ԣ֪⻰ʲô˼ѾѻˣҲΨӲͷƤ˵ãʲôʧһ鷳ߣȻ˭˭һأ

ǺǣǣϾǶûпô֪أصЦЦ

Ǿ͵ˣ˴һμΧסҲ˸Եķ˹˶Ƿɽߣֻһ˳ǹɫ

״ԵͷЩҵĹ׻Ƿ񰡣ϴα˷Ƕѹܹ׽ˡ

໥һ޵Ŀ⣬һ𷢶˹ɽٿշ䣬ڿ佣ݺᣬƲгǹһͦǹ⺮âֱú죬Ű

ЦݣμѰһ˿϶ֻһֱ˻ķɽͬʱһ𣬻ɫ䣬Ҳֱ΢΢ֲۣǰװ

Х˲˼ѵ࣬ӿ˷ڲѡҴ⣬зɳâء˵Ĺȫһһסһ˴ӵâڳȥâеĳ֮ͨԷϣ˴󺧣æˡ

ƲˣЦ˵ʲôʧҿɲ𡣡βϣৡ

âɳֱˡ

˿п಻ԣԸղŵľ˲ԼΪҪħⲻѰ·𣿿Ϲʫǵġ

ʱȻȻӣۼâΨлӽ¡˿ѪݺݵǽϣһĻȫû˸ղŵ侢

ˣҲõѵˣͷǰɣ״æȰ֪ϴȥ׽黹һЩ٣˿̱ҪѵһԽͷ֮ԸղҲûֹ

˼ѵͷҲҿˣӴ֮Ŀֲģǵϣ֮ȥ֪ԼĶ֣ԺԼƵߣʱǲųȰ棬򲻿Ѿ֪ˡ

ôλǲǻΪԼ˲𰡣΢Цʵ

ԣΨеͷѵЧֹʵҲûģֻҪŬиҪﵽΪָտɴֻĸ꣬ΪԽҪרǱޣ֪ĵ

˵⻰ʱĵβѣǳѰʲôָտɴǴǺԼ˶꣬ȻȥˡҲֲˡ

ǣ֪ˣлл鳤̻塣˼æͷŵ

ŴҵʵһٮٮߣǶˣ߻ма˵ǲǣͻȻø߰

ǣģܵѪڣֻҪŬҲһѵȱ˲ɣеǹɲľҲ˳

ãĳԱڴҽɢȥɣ

΢Цſ뿪һףЩ˻һһ㶵ġ

ļЦлл㣬ҪȻСӻ֪ߵغأ

Ǻǣ֮Ͷѣƻ˵ֶεͦģһ˵

ô˵أڼǣ

ԣ

ɫһ˵û£ȥϼһ˰ɣϿһֱ㣬Ҳ㡣

ٺ٣Ҿ֪ûģûôأȻ

㬵Цǵȷ㣬úõĸлκˡ

İɣһȥݷϵġ

ҾͷˣȻϻ˵ŵ˲ء

 ʮ ݷ

ڶ£ȥݷϣһ˲ΪⲻģҪĶ̫ˣø΢һģⲻ˾ףá

ԶԶľͿԺΧվ˱һһ֪ǲеľӢϴε飬ıԽԽˡ

վסʲô飿յſڣ㱻Ϊ΢΢Цͨһ£˵á

ϸĴһòΣǻˣ࣬˵Եȡ˵űԺӡ

Ƭ̣ԺϵСֵܣû뵽ôӭ

ϣã

ã߽ɣ

棬Ҳڣɫȵպ࣬⼸Ѿˡ

˺ã

˼æ£лл㣬㣬ڶ֪ʲôء

Ǻǣ˼ֻ࣬Ծౡ֮ѣô΢΢ЦʵǾҵүүһҲʮС

Ǻǣ˵һܸˣҼǸѾͷ֪ѧУҲԸؼǡ

ϰᰮѧϰô԰һֱڼأЦ˵

ǰӦѧҵΪأҪֺ֪СЦ˵

ϹЦѾͷܸȰǴ¡

ϹˣÿԼ룬ǿģʵʱҲͦĽǵģڵؾôͷա̾˿˵

ǰиԵͨʵҲֵͦģȻֻж̶̼ʮأȥʵҲһܣһ򡣡ϸиŵ

ϣˣĴæֻ׼һСǲҪóһеݸ˵

ǿǻ¸ԱŶЦǺǵ˵

˵Цˣֻҵһ⡣

ãҾˣҲû˻˵ҵġ˵Ŵ˽Уʱͣβ˵򲻿ɣôصôܹأ㻹ջȥɡ

ϣѾӦˣͳȥĶջģϲԸ£Ǿ㴦ðɣ̯̯ε˵

һ㶣ת˲ЦǺãٽ飬㷴˵Ҳʹˡ

ź˾ǺˬպãڻҪ˲ɵó˲ҩЧ̫ͣǻҪСʳáѵ

֪

үү̣һʱһ̸ֻһɰŮ˽ʱ̲סָô㣿

תķɿ죬տᣬ뵽еԵɣԭǵŮᾪȵӣ΢΢ЦôҰС㣿

һ㶣Ȼ㿩ЦֻôܵǼˡ

ԭʶʱϺ˻Ȼ

ҺСֻǼһѡ

һΰ㿴㲻𣿡ϵ˵

Ϻ˶һۣ˱˴еľȣȻתͷۺĿᡣ

ῴǵЦ⣬һһĨӣߵүү뵽ȥˣһõѣԼһѣҵĽÿ˶յˡ

ϲ¶һ˿ʧ˵ԭˣˣˣԴ˰

˼Цˡϴһ

һƽĿǣҡҡͷûµģСôɰˣʵ˭˶ᶯĵġ

컬࣬СҸ߱ѩȥôʰ㡣С죬

Ǻǣʵʵ˵ѣѵСҲҪǺԺҼС˵ٻˡ

ߣһ㶼ʵѩǱƭˣһȥҪСˡῩЦ

С㣬ǲɢ˼ҵԵŶɲС鰡

˭˵

˵ˣϣҿǺʵġ

ʵбѩڣ㵹ʵĺܣڱѩɾԭα¶ˣߣҿʵĿˣҵúúһĶԣĵЮЦ

С㣬ҳԣɲ˵Ŷǻġ

ӣˣƭҲ˵ˡҿѩǲ԰ˣƭģҾͲ֪ɶõģ˳ûԣǮﻹһ㣬ľˡСָͷЦ

æЦлС佱ˣʵҵŵǺܶģֻǸʶ㻹˽ңԺϤˣ֪ˡ

ð

ˣүү̣ǲ˵ҪҼһκ̵Ǹҽôûп˵֣

˰ĸ㷢ЦǺǣɵѾͷǸ˲Զߣǰ𣿡

Ŵ۾ڷŪһ󣬼ûˣȻȵ˵Ǹҽɣ

СЦˡ

С죬˼˵ۣڷһŵˣȻҽǺԼ̵Ĳ飬ǶרҶ޲ߵ飬Ȼ֮κĲֱ̫˼ˡ

ᣬǽ첻Ͽôʱʵ

ЩγҶˣ̡῿˵Ļ˵˵

Ǻǣúӡ

κ϶˵ǵ巿ȥ˵£

õġ

ߣصģֲ֪үүҪʲôˣС죬˵ҲԽԽеǺԼүү飬ǰ̸Ц磬һУŮ˿̫ɶˡ

ϣʲô𣿡

ɣǵҸ˵𣿡

˵ͷ

һεϢй¶˹©ϢǲҲ֪˵˭ε˵һæǲһˡ

ҲʶоЩˣô鰡

ģˣûĻҾʹȥǵоأʶһоĿԱй©Ϣ˱ضеһԱֻа㰵еˡ

ŶΪʲôȥأҸʰʵ

Ǻǣעҳģ˵Ǿˣܱǿĸ

ԭˣû뵽ȻҸˣǿɶ񰡣ЦЦ˵

ҡͷ̾Ϣ֪Щ˲£ǱϾεЩ֣ͰһιҰɣ

İɣϣһᾡġձУ㲻˵Ҳȥڻĵ

ʹʹӦˣϺǸˣĴָ޵ġ

үүԷˡʱϻЦѾͷ߰ɣȥԷˡ

 ʮ ܻ

ھĻ£һ򱱾ȥľԷɿٶȥ˿Ŀ˲Ͽ˵Ȼ˵ػұˣΪ֮

΢΢Ц֪ϡ

ãһСɽǰɽľïʢһľ󡣿Ǵ˿̳ȴûͣ£ӴֱСɽ

״΢΢һƽ͵ĿԼһ˼֪бȻγӴɽڵʱоһ΢ȻײǶĸ˵ǿԿһ˿ġ

γϢĴ͸ɽڣ΢һ£ȵͣ⿴ȥֻһյĿռ֮Уڼ½䡣ȻһжȻأԾȵܻصȷأ˸޷֣ҪһĻأҪѶǿ֪ġ

յĿռһݣһͣŴˣӺǹʵľ˱ֱվڵݳڣǣ£о˵ϡ

һֱע飬²Ȼǲɶõ˲ţȴǹҿԿƵģҲɰһϧһ˵ǵˣȥɣ

ϳ˵ݣǰһޱȣ̷磬Ȼǵصףͨʩãˣһɵ㣬ĿǽڶǾմƶɣлڷи־ó

оôϿƽı飬ЩʧʵԭΪᾪһû뵽ƽ

˵ף

ԣǺЦȻˣǼ˳ǧ˵뺹ˮ޽ġ˵ҲŴг𾴡

Ҵȥʵҡϴһ߽ȥȻ󾭹ͨһȴǰİưԵһβڣһɨƣһö

ָƺ˶ϣкĤ˶ԣ

һӰβneiǰһУɨ֮Ǹ

Ĥ˶ϣϣӭҫܲı䣬űȽȽʵҳǵǰһȻĹ龰

߽ʵңֻڷ߶˵ŵĹţ΢졣˿ϽæִкϣȻּͷ

龰òиţЩԱǾְ𣬼ֱǹ

ϣչôˣߵһͷǰʵ

ҡҡͷ̾ǲаܾĸط⣬ЩϸܲԪǿĳ

ϵ˵ͷ˵ǿ϶еģһҪĿ˷

ԣ̧ͷЦǵȻԽѶȵĹҽάԽϲ

ʱԵָʵϣλСֵ˭

ҲǽˣλСֵܿⷽĸ֣Ҳ㻹һⷽء

ŶԣЩŵĿʵߣ

˵ͷƽĴǵģҽ뽪϶ָ̣

ǺǣӢ۰˵ƽĵطƽ͵ûмԲϵĻҲûбҪƭ

Ȼⷽĸ֣㿴ôϵݸһӵʵ

ᣬӵһʶϸķһӵӵĲȻҿҲ϶ܲӵʱԪǿʱӵпǹ汬ը롣

뵽˴ҡҡͷӵ˵ϣˡֱԣӵĲȻ൱ҪԪӵȴǲС

ôܣѾܹҵϵĲˣôаԣæ

ϣϣˡֱԣʵҾҪԪӵЩкʵʣӵĲϱҵҾ˲ϣǺѰԪŨڵ棬ҲûôԸԼԪ˷ѡ

ôܣΪףô˷أԣʵҲǣôľоԪӵȴ˵췽ҹ̷ܹܡ

ϣ㻹ǲ˽ߣʵǲûôУ˶˽ģҲ⣬ҿǱ֮˸˽ǳоվҪǳġɲв̣Աʵ顣

ʱ˶̸̧ͷʵ顣ϺͽԣȻر֪Ȼ˵ˣп·вͨ

ϣߵǳȻģ׽ܹܵģ뻹ǲҪƽ⣬˭áȰ

ϳĬΣвʵʵѵûа취𣿡

ᶨĵͷ˵ǵģҾûƭǵ˼

˿ľˣ¶ʹ飬˼ϵӣҲ֪˵Ŀʵ飬ԼôרоôʱҲûнһʵڴҵǰ˲òŰ

ϣʲôˣѵƾһ仰ͷôоɹ𣿡ʱһָʵ

ԣֻҡͷߵˣʮ꣬ŭԼ

ϣֻҸ˵ǲŵĻҲûа취ǿԼоŴʧǵӣε˵

ҡҡͷ˵һϸģĲУǲɵżоġ

˵ͷǶпʵȷԽܣҲûа취ʱ۽ͻȻƳղ˵Ǹˣһ˿Цһš

һʶ̽ȴûз˿˿ģղǸЦܲٴηʶϸһ˿΢ȴع졣

֣ϲѣ˺пܾǸڼ飬Լû֤ҲöжϣǱ˵ϣһ룬Ǿ͵ɣ

ţҲҪȥú롣һʵң˳ȥ

ڳɽĬһ˼ž˵ϣǻϸǣϾҲֻһ֮Զѡ

ֻĵ˵ͷ

ˣϣҽ쿴Ǹ˺飬֪ʲôˣװźʵ

дǽϵĵ֣ʮǰձѧعεоǳ˲

Ŷԭˡ

ʲô

ûʲôֻеѡܵȻע⡣

 ʮ ı

ΰɽ಻Ի͵ع֮УɡɡɺͶɵĴüﲻѵӣоĵġ˰ΣͻȻ̧ͷˣ˵λǶʲô

˳ȷ̫ΣԴǵһΰƽ֮źûȻȻĳˣʦս˻Ԫ֮УӦöһ֮ͻȻ֣ȷЩ˼

֮ѾϱʦˣΪǻûзӦأΰźðɻ

ôܹ²⵽ʦǵⰡʦ̫ҡͷ̾ʵǵʦǲظǣѱﻹʱЩͽͽ

˿һˣּ鲢ǰǰˣҵͽͻϢΪѾ˲٣ǲѴ֮ʤɴ˿ܿڵΪѾ֮ˡ

ôܣʦǿɷѿĵİǵĹԪӤڰҲֻԪӤǰΪô̶̵ܶһ֮ھͿ׶Σ˾ȵһŵӡ

Ҳʵ񣬲ܹȻĳϣҲиǲ֪ܣǽСĲǰϾ̫Īˣ˵ǸԵΣ˵ͷ

ԣûʦǵּ£òҪȥǸа˰æǿɾд鷳˰ʦ̫µķ

а֣ʱ۾һ֣յ龰Ŀô˶а˵Ķ֣ǸаԼĻԼһҲ

Ǳܻص棬սĺûģҲһƬڣĵļڣ֮ϣС

ͻȻһ΢һɫγӻ˳ҵļһûҹɫ֮УҹɫΪһ塣

վԶǸһ˿΢ЦĵԼƶϺȷҹɫԵסߣ׾̽˳ϵǴ

ӿķɿ죬ĸں棬Ƭ̺󣬳ӱ㿪һ԰С棬³¥ʱʱ仹ͦ磬С滹˻ںкԵ

ͣС棬ɻĵﲻʲôĵطôˡʱǣغڴ¥棬׼ȥʱһߴӴ¥̤˳̬꣬ǺͰ

߾ֱСһʿȥͻȻһ𣬾ԣղŴͷϸо˴ϢʱȻ򣺡ߣ˻ǽƻȻױ϶Ļ죬ںβ¶ˣҵҪҪʲô

ԥѭŵʿټѰȥҺõʿĲǺܿ죬Ƭ̺׷˿̴ڳϣһ۹·ͷ·ͨġ

Ƭ̺󣬵ʿһСͣ˳ʿȥ״ɻô³أǰŴŵĵطΨо䡣

Ĵˣûпɵˣ͵һ´ܽС֣ٶȷɿ졣ʱ˲ѣ׷ȥֻᳵ·ĴУٶȻ

ߣȻʲôöһ˿̴ϵǹɹԽԽԡ˲Ǳ㴩͸֣һС·˰ΣһС¥֮С

ͣԶŴС¥˼أ˵ȷҵضǵѵˡ֪˴һΣգпϵ֣ϢĵС¥£

Ȼһϸ̽飬С¥ΧϢߣֹˡ

ЦЩܹ׵ĶԸݾߡ

С¥㣬ƻͨǴձһһС¥£ûκ˷ټһţſǽǰУĴѰ

Ƭ̺ٴҵ˴Ϣ˿̺һĻһˣϵĹϢʢɢϢ˲

ղ˵Ŀʵ飿

Ȼôƭپ

پԵ˵ͷ˼β˵֪Ǹʲôˣ

ҡҡͷ֪ҫģһһߣΪ

ߣߣʮǰҲЩɶ߻ǵĴ£һҪҪ֪Ǵǰ᪴پԴŭ

ǵģȰָ֮᪴Щ֧˾Ͳһͳͳɫ֣˵

Ȼǰ᪴ǺεЩ֧˿ԱġڽūһûпǵĹһԽԽǿǺձҪձйѧԽԽˣߣǾҪԼǹҧپԷǳЦ

پǻҪҪȡЩԪǹеϣ

ȻҪߣоĶǿ϶оǴ壬̫ˣôоĶپм˵

ȻλȥһŻ͵ȡϵģһپʧСȪʧ

ţ֪ҫǷ񻹻оپ

˼ᣬҿǸͷӺǸˣӦûȡ

ȻҫôӣһҪúõĵһĵϸߣߣǿɲ£а᪴ѪҺıӻǲΣյġپ˵Ƚʱһ᪴ٶȻָʱСȪٴζְ֮ǿʼǰδɵ;ռ磬ǵ̫е𡣡

ǰһ첻ңԶˣʱǴĹԽˣЦ

ֱðȻձ߹һձ˴⣬ֱ磬ǳ롣

ߣЩչһ壬ǿɶÿ춼˼Һãֱ棬Ϊһ񡣡ŭЪ

һѹסĵ׵ŭĥǵ˼Ǹʲôƨ᪴ߺҪˣôѾˣҶҹ֮ȻǸСȪһҲ϶ڰ֯ҹһǺڵһʱ

ߣʲôıƣǾԲǵóѵģ㵽ʱ姹ħ۵ԭҲҪЦѾ⣬ԲԹۡ

ͻȻԺһݶļƻǲǸ᪴߻ָ𣿹ҾǵԸʱǿɲҪڡ

ȻȥɣǵǵĻɡ

ˣһȥ֮һ£Ūϡ

ŴԶȥӰһߡ

ߣȷһŰɣСձһʱܵģ

 ʮ ѩ

ѩУ԰ζ⼸һĵεΣǳһҸЦݣ˿ӹˣ

ǾʱһгĶ𣺡õû£͸ֽ

ѩԴ󾪣æ̧ͷֻһֻֽԼǰɿϸСĳ

ʲôˣѩܣʵ

¸£Լ˳£ͱǸ䣬ֽױǰȥ

ѩֻ֪һСİΣûϸֽ׶ȥоʮͰˮһ㣬ϰµģǧҪ¡

ֽױܿȺһƫƧСһĲֿ⣬ĴӲݴѾķϺܾˡֽڲֿǰΪһʧѩ֪ĿĵѾˣʲôˣѾˣǰôˣ

ʲôѩͬѧͻȻһ˴Ӳֿ˳ƤЦʵ

ɣô㣿ѩشԼ˾ȻѧɣǾȵʵ

ߵѩǰϷаЦݵȻˣҿŶ˵ţȥѩ

ѩһܿŭȵʲô˼

ߣʲô˼ҽ˵ˣԴҵһμ㷢һҪõ㣬ȻˣͱˣǹԹԵ㱾үȻߣͻȻɫһݺݵ˵

˵ûˡѩеʧѧУȻְࡣ

ǸƨģԭΪжി࣬ߣôĿģȻ᲻öЦһЦǸǰǷһߣҲģһҪõ㣬ʹ֪࣬ҵɺܵЦͺѩѾд׵ĸһ㡣

ԭƭģû¡ԣѩֻҪû±áʵղǹңôмܹ˵

Ǹˣ㻹ΪʲôѵҾͲ𣿡

ߣ㣿Ь䡣ѩм˵е֮龡š

ģǣ챾ү֪ҵ֪ʲôŽˡɷĽ

ѩɵһԣЦȰ㲻ҪٱңȻĪӸղֽ׵鿴Χһ֣ΪɸȻǸֽ·ֻһܼ򵥵ķǸǿõģδ֪Σա

ɼ㿪ԼȻŭһþѩһһŰ߷ɳȥءһˤڵϣһʺʱʹҽڵϴ

ƽ䱩˼룬Ե˲ʴȣڿڼЧˡ

ɼѵվƿڴǣҪȻ߱үҾҪ֪ҵ

׿֣ץסҾҪúõ

䣬˴Ӳֿ˳׿ݷϹ诣һЦѩ

û뵽ǵı˾Ȼһָ֣ʧʧ׿ݷ˵

ϹԣЦʲôָ֣ȭȶѣֵһᡣ

ѩԴӼǳ֣֪ãԭǱΪ飬һ

쿵֮󣬱ԽԽߣҵ׿ݷƽһҹ֮£ԺϤ׿ݷһӣαѩǰסȫɡ

ƽϢһŭѩȻǽǰΪҿǽ𵤺Ϊѵǲɣ

һ֮ѣѵǾΪͿ𣿡ӵĿǣѩ˵

õһ˾Ϳ׵㡣ѩ°мı飬ϹŭЦ

ȻǾ԰ɣѩ˵ѾӦս׼

Ϲһϣɽֶ֣Хѩ֪Է֪ԼʵԿ϶ûгȫԼɾҪػ

ɽ֮ʱѩһתһɽХϹ诵ķɽһϹ诶ʱ˫ۣŵĿһĻѩΪʲôҲзɽԺǵӾлعʱ򣬹עѩǿԪķɽХһٴնķɽ֮ϣʱ˴׷ɳȥǿסΡ

ϹǱݺݵĵѩǳ޵Ŀ⣬ҧгݵ˵ԭҲߣǻСˡ

׿ݷһԿҲľսѩоȣҾȻûпΪһ˿ĺۼûУεЩˡ

֪ԼѩĶ֣Ǵ˿Ѿǽϲòˡ

ݷһϣҲҪߣȻסҪúõĥϹԼϹҵĶС㣬һѩԼ

ѩŭû뵽Ů˺ǱΪ飬ǶŮ˵һŮˣ

ϹԣֱҪץˣŭЪݷǲҪϻס˵

׿ݷΨмѵĵ˵ͷ˸ַɽͦϣɽâɳֱѩȥ

˿ѩҵâ£ȥǵĹȻϣսһţ˫ȴƽ֡ѩ֪ԼǷȱʵս飬ԼΪߣʱȴҲκβ˶Է

ˣѩԽֻսͻȻһѾ⡣תĵ䡷ķ׼ǽ񹥻

߳һѩٴӭˣͬʱ񹥻ֻ·𱻴󴸺ݺݵûһ£ϢңѲ·

ѩϲ죬ؼжԷɽһȻͬ죬˳ܲסɽֶǱĵɻȥ

ѩûгʤ׷ֳַɽӭˬӢˣһŮսһ㡣

һԿľս뵽Լղŵٶ亹ֱðֻһӽŵϮȫ̲סһ־ĿһѩǱˣ˫Ŷ̲סվ˵һ仰

ôڻҪ𣿡ѩʵ뵽Լսݣ˲ѡ

׿ݷϹ֪ԼĶ֣ҲԸϣ˾ôվݶĿѩ޲ó⣬Ѫʱܲסѹֵգصһ˵ѩͬѧͬѧһķݶϣдҰɣҲģҷԺҲˡ

ѩſɵĿɶ˵ɱ㣬ҵĽ

Դϲͷһ͵㣬˵ǣɱĽͷҰɣһϴĸ棬˵ġ

Ϲûõķ

ѩЦ˵ҽͷŹǣǵΪһŹǡ˵תߣһŮȻɱˣиûͷ

ʱ׿ݷһɫָһһźɫ輲ɶֱѩȥ

ѩ͵ϮȵıУءһ豬ըƷɳȥһҺ졣

ѵǲһ˿Ѫ˿ܵ˺ܴ𶯣ԪҴܣήңѾղŵķɡ

ʱ׿ݷЦһѩںĪû뵽ԼǣǾȻ𱨡

ޣ׿ݷݺݵһĭָѩ˵׿ݷûбһҪ֪ҵ˵Цţӿֲ

ѩȻˣܴùˣ£һԪǹѾס

׿ݷ״мЦΪһǹͿֹ𣿼ֱǿЦ

ݷúõĽѵǹ·úõϹ诼Ц

ѩһ޳ܣԪǹ۶ءԭӵɳ

 ʮ Ȼŭ

ҴҵĸѧеĽԽԽǿҡղͻȻûɵһ£֪һʲô飬ΨһǣҵıֻѩˣԲżææĸ˹

յУſڱ㱻һʮҵӽסˡ

ôʶңͣ½Ųʵ

鳤Ա

ʲô

㻹ǿ߰ɣȻȻСĻˡ齹˵

ѩѩʲôˣҡԣһһץס죬ʵ

鳤бСģղС㱻һֻֽһֿ⣬ҲŴҴææĻ֪ͨġͨ죬µ˵

ǿȥ

˴˿æֿȥƬ̺Ǳ˲ֿ⣬ѩڵϣվǰЦţ׿ݷϹҲڲԶ

ԭղ׿ݷϹ诲ûаԪǹϣԪӵȵĻǣʱ֪ԼˣԪӵǿըƷɳȥѪڵҲû˹

ѩǹ֮ҲܣԪӲܿƣ涫ͻײֻ߻أֱðǣۿŲ˶ˡ

˫Ƭ̣ɿǶûжѵϲüң֪ѾܾˣЦߵѩǰ

ٺ٣ôҵıˣûа취˰ɣ㻹ڱүˣҽ֪ʲôˡ˵žסѩһЦݡ

ɣſңңһĺѿģΪұġѩ֪пѶˣҧ޺޵˵

ĺѿߣҲҪȳζڿѾʧȥǣһǰѩ

ѩǿˮĵһñҵģ±ްɣ׼ҧԾʱһĶһϲֹͣ˶

ȥɣڲԶ龰ȻŭֻѿʬΡķ˹̧һž˿ɣءһɲҽŷԶ䡱ڵҳһСӡ

㣬ˡѩǰģӰ˵˵ȴ˹ȥ

æѩĺѩôˣѩһֻˣûΣգʱæͳһɵ˫ֵıϣһȫסɵ

Ƭ̣ѩɫϢƽȣת֮󣬸˵Ŀ˽Ļ

ˣҸղź£Ҳˣءѩ˵

ˣţˣҽһֱߣܵ˺ˡļοоúΡ

ѩֹͣ˿涵˵ղûĻֻڵظżõˡ

˵ɵǾԲ鷢ġӣ˵

һתͷŲԶˣŭĿ⣬͹֣¶ħĲЦݣˡ

ѩҾΪ㱨𡣡˵һȥ

׿ݷϹ课ֵ˵û뵽ʤȯյƣͻȻתˣԼԪǹشãܡ

ĳĳǾˣѾųȫƣƵǴ

ô׿ݷѹסĵĿ־壬ʵ

ô˵ôǰ˵˭˺ҵˣҶŹ˵׿ݷЦ˵׿ݷͲһһţޱܡ

ǰ̳ʱ򿴵ǣ;òû뵽ôײҵǹˣĺˣ

ߣ֪˭㵨˺ң᲻úġϹҲͻͻֱ뵽Լҵ׳׳˵

ҹ˭ӣҽҲҪʹĴۡ

ߣҪ˵ĺȻͺڡˣҿϹҵĶС㣬˺ңԻĺѿϹ˵һ˿⡣

һȻ۾гһϸߣǵЦŨˡ

ŶϹңҺŶ㣬ϹԪ³ԹοֻһССĽǰΪ͸СУҿĲˡҾǼҲ塣мϹ课ȻԼҵ԰ڣֱǿЦҫˡ

Ϲľսû뵽Լʵ䷴׿ݷ˿ҲǾκˣԭϹ课Ϊ˵õϹҵıӻͰû뵽Ϲҵ˲á

ʱҪ뵽ȻڵĻᶼûˡһӣԪܽڣȵԪԭͲƽԪҴƻǵľ

˳ʹĺţŤˣĹâϹҲղŵ޵Ĺâ˲㱻ĵʹûˡ

׿ݷҺŴŴ˵㵽ô

ߣô˵һǿԪڣƻ֮ǿʱ˳ɫĺ鲼˶ͷͣĲڵĽҲڲͣĲǿʹ˵ˣʦҲһΪұġ

һϸоϤϢæʵ˵ʦ˭

׿ݷʹһ˵֪ΪߣʦΪȴߣһĺѿġ

ߣھҪĺѿ˵ʦ˭һסĲӣ˵

׿ݷͣĴѵ˵ʦǺɢޣΪߡߣ͵ɣ

һ˵ʦǴɢ޺ɢ˲֪͵ɡ˵Ųмĵһۡ

ţ̲סЦΪȷҸߣǡЦȻֹȴûҳѾɢˣ˵Ϊ㱨𣿡

ԭǰɽ֮ʱʯɱˡ

׿ݷһ̱ЦԲѣ˭ɱʦ

Ҳ磬µʦΪ㱨ɣӴе׿ݷĺ㷢֮ɫɫɷףͫ׾ţȫĿ־ϢԽԽ

ҪʱǸԱ״æ

תͷĵһۣ˸о·׹ߣȫ䣬˵

ѵ㻹ֹ𣿡

ڻع˵鳤˵Ͼ͵㡪ٰꡣ

ٰ꣬˵ĺˣҽҲЭ

ʱϵľӴˣվһԲ֪룬ԼȥֹҲûãֻܹ㵽

Ǿ죬

 ʮ 

һע⵽ΧֻʮѾֿŰΧղ̫ŭȻûз֣Ǵˡ

Сӣˡɴӵҡҡλεվеĵ绰Цԭղ֮װʣע֮£͵͵˵绰ĸȡ

ʣѾΧǹڶ׼һ⣬˫Ȼס׿ݷĲӡ

Ա⽣֮ƣĵһ亹æȥȰᣬҲҪǹȰ˷𣿡

ѩҲԣһΧľ죬ȰȷɣǲҪ;ͻϾǶͨˡ

ԣƽϢŭһһɣ׿ݷزϢ١ѩ֣Χ޶á

˿̾׿ݷǹڶ׼ȵȴ֮ԣʱŭŰ

Ҫ˾ԱͻȻԾ˵Ʊˣһ㶣֪Ǻηʥһʱɲ

磬ץǣǶһģɱǡһԵĺ

ѩĿô飬Աȴˣȵǵ˾ȻȻǿɵ𡣡

˭ҪҰСеģɺͳͻȻһ꾯̤˹Իһװĵˡ

ɼ״װ˻ְֺ֣оץסǣɱҡ

ɵĸ׿忴ӱ׵Ǳģ۵ʵСɣôˣ

֣ǰҺģһҪΪָ

ãģְһǸ۵ġ

Ͽڿû£Ҿͷˡ꾯΢Ц˵

ллֳϣֳ⼸һҪϼӴãǾȻɱҵĶӣֱǷˡ

ȻֳЦЦȻԱʵղ˵Ҫ𣿡

ǵģⲿڰ£ϡԱóһɫ֤ݸֳ˵

ⲿţֳ΢΢һ֤Ƭ̣ɫ˵û˵ţ˸ǹ˺ˣ߾ǻʲôҪ˵˰ͳͳץ

ھԣó׼ȥЦһâ֣ʱԱǸʲôǹҵԱԴǣǻڵġ

ߣڣȻðԱͼ죬ӻǴ󰡣ȫϡֳͷ˵

ٰ꣬鳤һ͵;ͻΪ롣

ȻԼǾ죬˵ǲĻÿ뿪ҵܲá

һ䣬ͣӻ

Ȼҿž죬Ƿˣǻʲôץֳܹţʱŭѡ

ǣԶ׿ݷ˫ۣɫҲת֪˹޸塣̣ٿһԪֻ࣬ʹһžԴԱȥľһæ֣ήڵأȻȥ

ֳ״ʧɫܻĽеˣǹǹ

ء

ʮӵһкһӵԻΪ촷ۣĻҩζڿУûע⵽׿ݷʬ崦мƺƮ档

˿ŵһĻʱɴ˫ۣ죬ͷ·˶һ㣬һվԭء

ô£ͻȻһƮ˹ֻһգ۵Ĺǰ

ʱ˱ˣеĿ־֮鲻Զ

鳤̫ˣˡԱϲ

⵽ô£

Աæľһ飬ʱüͷ˵Բģһᴦõġ

˭ԵǲܹҴͿ֪ѩۣǽ⼸˾ȻͼеķŭԶԼ¼ʱȰ裬Ѿ˼ˡ

ʱϹҲָ˲٣׿ݷִ֪ˣǸеĸ֣Լһûƿԣղ֪ͨԼˣֻ

˭𣿡ʵƲ

ֳͲ˵ҡ

㣬ߣ£Ȼ棬ҿǵٵͿˡѵ

Ϲ֣оͲһԼְֳ𣿶˻鳤ѵǴ鳤

ʱ亹ֱðһۣÿͿˣǽʲôﰡ

ߣһжǿɵĴȻˣǡǸ׿ݷһ㱾¶ûУǰһΪжԭֻ֪ĺѣֱ˷ѱСʱ䡣ϹĵԹ׿ݷһ𱾾ûжٸ飬ǴС㣬ῴһĬĬֻ֮ʱĲˡ

˿ֳ̾ͨ죬׳׳ʵʲôˣʲôû˵

кһҲ֪ꡣ

ǡʱĺΧסһǹʵʿǹȫ׼˶˼Ҵҵ˹ǹ־ֳҦˣ

ǵǹжˣҦʱоǹ֧ʿжˡɵˣ㿴ңҿ㣬ԭز֪롣ֳڲ֪ԼߵˣӶˣЩǺηʥ͸῵Ϳˣͨˣʱ̣ʱֻд۵Сֱۣ

Ҧ˿æк鳤ģһжָӡ

ĵ˵ͷʱҲ¶ϲɫѩʱһ˿˸Уɫָƽ

˿ϵķŭ֮齥һŲӣ˭Ҳ²ⲻ롣Ҧ˿ʱǾȣҲΨоĵȴ

ѩܵѹֵգ֣ѯʵ

ʱһǿϢ֣üͷ΢壬һӰѵϹҵļϹһ۱㿴Ϲ诣һıϣһɫâ֣Ƭ̱תࡣ

״˵Ϲû뵽Ҳˡ

Ϲŭ˵ҲҵŮǲǾҪɥ˰

ҪһŮʲôЩ飿Ϲһ棬˿̿ʢ˵ӣ˵

Ϲʱһһ˿š

 ڶʮ Ϣ

Ϲ뵽ȻҲǰϹԪʹ˵ѾȻĻˣЩţھͲòˣԼŮ񻹵ΰźأ

ϹϾһ֮ܿȶƽʵ诣⵽ô£

Ϲ诿Ÿ//֧֧˵Ϲ״֪Լз꣬ðΣŲ˵ȻдѾ˳Ҳ׷ˣ¾˽ᣬΣʱ滹е

һĬֻĿϹ诣ʱ˶ס˺

ѩս֣Ϲ诣֪ãؽ鷳Ȱ˰ɣҲףһжǿɵ⡣

ѩ飬΢΢̾˿˵ðɣȻϹ飬ҾͲ׷ˡ

Ϲĵ״ϲƽ˵лõϹҵĵطܿڣֻҪܼ飬һ

΢΢ͷȴǰЦѣϹǴ˺ϹϵС̴ˣȻٶ׷£Ѵ٣ԺȻϹҽá

ɨ˿һۣ˵ȻҿԼ̣ףǾԲŹġ

ʱһɱɢѹ˴һǰһѰסļá

ɴʧɫеſңְ֣Ұ

Ľ֮һϥǣɱĽϥǹѾѣվȣҡҡ׹

廹ʹģæſҵĶӣĻĻʱ弱ˣžֳ·˵ֳץסſҵĶӰ

˿ֳ֪̾²ԼɴñѱˣﻹǶԿĻţ˸޶ԡʱսʤ˿־壬ȭͷһֱȥ

мһˣһֱۣɳࡣ˼״Ψĵ濵еȻôһӣҲ֪ı

ڿ֪ҲסԼˣг˿־壬Ŀ־ϵʹĸң飬˵ŹҰɣҪǮҶԸ㣬Ҳˣģҷģ

޶ԣѩ飺ͬѧͬѧһķݶϣҰɣҲˡ¡

ߣûͬѧѩſɵĳŭ˵

ߣ֮ǰӦ뵽ġһ͸뿵ڣľȫ٣ŵڵϣûˡ˼״ɫɷףû뵽ֶ˲пᡣ

߰ɣѩѩ֣˲ʧԭءͬʱɵİȻֹͫ׾ţȫѪܱѣѪ͸˳ȾһѪˣǿֲ

ҵĶӰʱȻѣſڿɵԣޣʹΨҡͷ̾ϢͻȻ̧ͷԹ޵Ŀһۣſһȳһյ뿪ˡ

ѩ̧ͷ˵ղŵӺÿŶ

ߣ˺ˣûʴȵġ

涸תѩԺߺҵٷ顣

ѩɵĵ˵ͷţͨ飬ҶѧУҲûȤˣԺҾߣͽһҡ

ѩǲǺ˽

ôأ㣬Ҳе飬úѩ۵˵

˵ͷ˵ðɣȹһʱ䣬Ҵһ֮ǾͰе顣

~~~~~~//~~~~~~~~~ڴϣԴϣ˫΢ţȻʱ˽⣬һұȻҪңߣҿɲǱҾҪѡ

ͻȻϷ˫ۣۼѩͷĿԼϴ㷢ʪʪģеġ

ɴذ¶񻣬ͤͤˮܽأ𵭵̺죬ϻŵˮ飬ڵƹӳ֮·⶯ˡ

޵ѩ

ѩȻһЦٻţѤˡ֣˵лл㣬ϹҵֻΪһţҵһжġ

˶˵Ļѹסĵļһѩ˵Ļ

Բ𣬱ѩôȴܹһİε˵

ѩҡҡͷȻЦҲںֻҪߣʲôںҵȫҺ㶼ĸԸģ˵עҪһġ

õŮӣ飬Ҹ㷢ճյ˵

ţѩϣ֪Ļǿ׳壬΢΢ȣ죬ˣ͸˵ƻһ㡣

ĸˣѹԲ岻˷Ӧ˫㷢ߵĺ󱳣ɴţ֣Ử䣬¶һƬѩ׵񱳡Ħ񱳣ʵĸļģţһ㡣

壬ɴѾ룬һ򣬲ΡΡģӨ׵ĹâмǿŷۺѸˣ֡Ҳ̲סһ˫ְסһԽ飬ʱһ鶼ȥ

ѩܴһһñֱøΰˡȼһܵ˫ֲͣĸ仯òͣı״ѩĲԽԽ롣

һͷס˽ϵһѣ˱ȻڳһֻߵСź׸ӯӯһգˬޱȡ˿ѩۺ˫ֺȻĻסĲӣ΢΢ͦһܵӡ

һ·ֱ£ɴĴȴ︧ͣšѩǲѣ˽飬̧ͷӭĺ촽㽻֯һ𣬲벻

ȸһŪѣͣŤܴ˼ϵĶ

룬ѩϹ滵

Ǻǣ˲Ů˲˵꣬˫£֣ѩмܵסΨвͣŤӱܣӭϡ

һ˵·ɣ֯һѩļ·Ⱦ֬ջޱߣرϵŨŨ飬Ǳһζջʮ㡣

˫͵һѰסķΣѩ̴΢ţһ齿ᵽ˼㣬˫һˮñֱ˲ɳ˺޼϶ĽϵһһĻ껭

 ڶʮһ ˼

ɫĲ񷸲ŴأһŴ͵ضСѹڵסǹ¹⣬ؼֻʣһĨڡ

˯еѩϻŵЦ⣬ˣĶͷһ£Ӵ

Ƭ̣ѾΧųתһȦҲҵ˿ټ

ıƻͨǰһɰ籣ϡӶˣȴû˿Ե

פڱǰűһ˿죬ΪλôߣѵԻ˻йϸ𲻳ɣ

ϢСĵıܿߣųʶʱĸԺ֮С˿һˣ١

٣΢΢еȣ֪ôͨ˵̸ĴĶ䡣

ŭݣ޵ЩȭͷһҪɱ㣬ΪҵĶӱپɱӴ֮ЧԻʲô飬ҶԹԡ

ϵЦһţģһֱԻ˵ѣ㻹ṩôİһɱΪӱ𡣡

Ѿ֪˿ɵ飬Ҳ̾ǿĺܣҲûаϡ

ллپ

Ӧģڰ˳䣬ҪǵĴ¡پ

һ˿ɫȻ֪ߣǶҲ̣ҿҲǺǵġ

˳ĬΣپȻ˵һ飬׼أԻҪİæ

û⣬ֻҪɱʲôԴӦ㡣Ҳû룬նĴѾûκε¹ԣȫɱǣһֻɱΪɱ

ԣǸˣȻǵĺѣϣǽ졣

һϯʵȣû뵽ǰǱΪˣԼε鲢ûΪˡ

ٵҾͲſˣúЪϢȥӲһ¡

ԣ˵ͷǷϵϣ֪Щʲô

ѾȥЩҲ뿪ˡȷ˿壬ԼȥڸЩʲôԶԶĸŽγһ·ǰУ֮һǰԱ߻šҵƣǿΪԻṩˡ

Ȼɢ˳İעΧЦЦ׵ıܿǵߣٲԶ˳

ٽһ˼Ҵҵӭٹľһͷʵôˣ

پһ˳ѾһټƷ˳ˣǾѪҺĸ죬Ѿ÷ǳǿˡ˵

ţáٺĵ˵ͷǻҪŬһҪעΧİԱǧ򲻿ʱʮԺСȪͽٴβΰ磬ʱͽǴչͼʱˣЩƷͿóˣ

پӢ꣡ԣ¶飬ԵúǼ

ٶ˶٣˵ڵڶּɣҪѰһЩ֧ˣߣȫǵĲƷɱ˵ĹߣʱǾһԿϷɣɱΪǴһƬõĺɽ

Զľѣû뵽˵ĲƷԼͬˡ

ǴЦһ֮󣬾򳧷ȥģһļ˵飬һС˽ȥ

һҲæСţʱҽ̼ĶĤ顣

һһľӳһƽ׵ңڷʵиָּܣ̨ʢװīɫҺˮۣʮ𽺹Ӳˮ棬ӵľͷһ̶ʮйˣǶʮңŴ죬ëȻĲҽϾʹ־顣ǲͣȫȴּεĹ̶סˣ˷ֺֻܹǣ¸졣

һε͸ЩװˣȫҺ棬ϲ˹ӣ˫Բȴն񣬾һ㣬Ϸ̹⣬ϳЩۼףˡ˾ȻǰʱЩ˱ģʱȼܵŭ

ʱ֮˵ĲҽԽԽɢϢ٣ֹͣ˫һţֱͦͦϣ

ʱ߰״ӵҽЦţŸеǰ䣬һĻǵĶӣûѪֻаɫ¶˳Ŀġ

һɫ״ãǿܣĸЦߵĶʹһŤһͣ㻩˳˴Եһ档

˶һۣ໥˴ĴָȻͷȰߵ˿ٰϹӾֱ˽ȥīɫҺ˳Ź棬ֱ죬Ǻˮһ㡣ʱߵɫ˲ɫɢɭɭն۾Ĺ⡣һְ֮ߵĶƤƽ֮С

է˾һµĳ嶯ǽ㱻ǻķŭԺлصЩ߾ĲҽĲıһ£۾ѾѪ죬ǻķŭ籡Ϊҵɱ

ɱŭһֳΣȫԪ粨âն𣬳ȵƷɸߣЩҽ㱻âͷ£룬ԽֱðѪ䣬˲ֱȵĵâʧ˿СâƲ䣡ѣͲһΪ

еˣ̼㱻ʮ˽ΧסߣйŭĿӣ˵⡣

ʱٷŭѣֿȺ˹ʱһ˿𾪣ȻֿЦ԰ɣߣܴȻҵҲܲңΪĽļա

ŭһкʢȺȻɥĲ£ҪΪй˱𣬲ɱǣĲΪˡʱݺᣬһɰɱѹԷ

ټ״Ȼ壬ЦɱҪѪ᪴񡣡

ɱ˻űĳ

PSǾ.һˣգ龰Ǻпᣬ˼ͬԻ˵ǹ֮£ӦμӣܡȻǺƽᣬȻҰ֮ˣҹ֮ȻӦʱܹһ˿ᣬǸӦ÷ܷͼǿǿʷݡ

 ڶʮ Ѫϴ

ŭĿԲϣûжûУҪɱЩǵѪϴǵ

ŭһһץ˳ߣɭ̵͵شƣȻ壬ֱץס̵þһŤ̵˻ȥһȭڶԷϣƲס̵͵ش̽ԼţѪⷭɣѪ䣬һϻһŵӡ

˳һץߵ㱻ǰߣͷѵһߵز𡣵µѾ嵽ǰ̵һ嶸תһǿΧγɣܲ͸磬ء̵ȫϣ͵ȥ˲ֺ

˫չȭΪץɴĲ߾һѾꡱ

ǵļ׵Ѿķ飬˵ڲţ飬еĿֲ֮ȴǲԶ¶š

ɿȻֻžžƺݺݵĻǵԴԹѣԽ׻һء

ڶԷû˲ԣ߿ĬʧԭأĹȴ糱ˮĳīɫ۾ҵĹâֱۺֱײ

ɱֱۣӶԷ˹ȺȭͷڶԷϣֽһۼ׵ȥ˴󲿷ȻǵҡβѡЩﱾûǣֻľżһ㣬ȻʹȭͷȭͷХѡ

ɫȻһת㿪ǰĹȻһܣסĹһѼסֱֻۣһ͵ֱֻ۱㱻ӲīɫҺ˳ֱ۵ĶѴ

һ˿ֱֻ˦ǰˣݺݵĻ˵ǵ̶˽ȥǶԷƺ޸о쳣

â֣𣬽żɨԷһһжԷǰأһɭȻ󶴳֣ɫҺһܿҺ塣

ʱΧĹͻȻּ㺮âȻɭɭ̵ԪתѾ˻ɫǱһƳɵݺݵնڴ̵棬̵նϡ

һѵ̵ɵϣ̵һööɵһԴҽһȻء

֪ͻȻмһȻתһԵĿ϶һ죬Ȼһʹһߵֳԭǽˣû͵ϮСôùĸ֡

ֵնȥ䣬ߵͷ­Ѿ߸߷Զǽϣ˵졣

ڳ⿴ľսɫɷףѾȫûиղʢ˵ƣĵ׷亹ֱԼĸڶԷ¸ֵһᣬټԼһض

ת֮䣬촦ѪīɫҺڳз֫ϱ۸߸߷ײ֮ڶҽ˷һħһȾѪȺд󣬵֮ضѪ֫ɣǲҡ

ۼգ۵ĹԼѾ˴룬۲ѣҲŭ˼㣬ʱֽˣ١

ϣɱǽ˭Ҳ뿪ŭȵȴһͻȻž죬¸µĹֽĿзϿʼһƬ弱糤ߣԴѾŤΣͷһС۾Ķɢɭɭ⡣ʱҲһ忪ʼΣǶףͷĹֲ쳣

һȭһһһߵϣһһͻȻһݣֻĸȻԼ˹ˡһĸǰɱһģһֻǸߴһЩϵĹǿ

ۼǰץסһߵ壬һȻһɣߵڵһǰ١

ָץǰһ죬ߵ㱻ִ͸ˣһҺѪ

ʹһ˦߱㱻ԶԶ׷ɳȥǰߺ͸Ѿʣ޼˳Щ˱˻ȥ

ֵնһŻзɳֱնˡǴһӣӲĵסȥ˻ĹȻĸȭͷֱһѹȻϮ

һԪܲ˫ȭӭȥȭȭ˫͵غֻһɴֱ۴ڽ壬쳣ܣ͵һ̤һݽ֣סΣȻ̰εضȭӰ裬磬ɫĻȭͷ졣

أ

˻ûվȣȭͷϣһƬһεīɫҺ˳˴˳

ʱŭһȻϵƣ˸ȭͷȥ֪ԷԱâƮƮķɻǵĹΧ

ŭ𣬿Űͷʼ²ݣһɹŨŨǵ淢Ǵ̱ǡȻһīɫĹâneiǵ忪ʼŤȻ󼲵ֱ

۾гһϸߣѪ񷢳ѪĹâ𣡡ŭһԪתڶԷ֮ǰ˻â

죬ǵݺݵײ˹֮ϣǵһ˲ס˹֣̹ס˹֣죬ðһɹɺ̡

ǵ·֯һֻԿǵͷЦţ촦ţ꣡

Ȼڹ֮ϣʱַ·ܵһɾ޴ޱȵĹ΢Ĳһ£ʱǵȭͷǺͣĴڹϣ졣

Уһ˿죬˫һţϹâͳֻ죬Ťֲֳ飬һɹɳȵͨǵ壬ڷ·Сըһ㱬ըڹҴ

Է֪ã뿪֣ʱϳ˾޴֮޼¡

ȥɣ¶̵ЦݣһȭȭȵڶԷϣǲֻܹܹȭӣƬ裬ҺǸ֣̻Ϊҽ

ϵҲԽԽۼ׿ʼֿʼŤֱΣһ죬ȻС˻ָΡ

Цȥ֣˾ԵڵϣȴûٴαѾвԡ

ʱ򣬸ղʣµߺ͹øǶμǵڷǶߵķһݺݵڵذϣǽϣЩּ棬͸ѪҺɽϣһ޾

 ڶʮ 

ſڵϣ˿˿ѪϢ٣ѣȻΨþֵ֪δԼ

ֻգۼĹеߺ͹ﶼ촦ϱۺѪһأԭˮеɫҺҲڵأðһɹɢŴ̱ǵζȫȾѪ˫۳죬ŭϵԪ粨Χľε·졣

һۣݺݵĶסˣһǣ˵ĽŲر̶Ǵһôǵ飬ǵꡣ

ͻȻһץ٣յǰݺݵ˵ôйˣҽҪʬΡ

ɫɷףĹЦȿȣЩ͵ȵӦñɱֻǡ˳ʷ̨ˣ

ƨԻ˲͵ȵ塣ԣŭȵϴһٵļ㷢֮۵죬нֱð

˵Ƕǰһ֪һ顣

ǲ˵ģҵ᪴ͬڣٵһЦ

Ŷʵ㣬ʵҵĻһĺѿҵҪǵĹƨôͬڣɫȻ˵ǹԹԵĻشңҾʹһ㣬ôĥ

ߣҲ˵Ƴͷȥ˵

ðǾ͵ȥƨĴɣȥɣڳһֻ֣һһ˱㱻ץģһ˵ľŤ˰أȴȻûжѪ˳ŲȾȫʼɢŤ߶ţħħ

ߣôȥڣž˾ϣĵʹ̼񾭡

ٺͫ׾ľս岻סĲɫ׵ķϣٿڳݲ˵ħǸħ

ּӴȣ˵ĲӱϳأһƤǣԴûǿֲ

ЦߺߣǶħҾȺԻĶħȻǲʹ࣬Ϳԭԭĸңҿûĵˡ

ٳΣսսĿ˵СȪʮ󽫲ΰݾ磬Ӷ֮Թ֮ۼǰɱ¾ָ֮᪴Ϊͬʱø˿ʼңʱ֮᪴·йռйȻٴȫ硣

עڵҺʲô

ǷĴ͸ǵѪ֮ĸʥˮ

ʥˮƨʥˮԣŭ

ɣɱҰɣҽÿŴʵǵΰĿꡣ

ߣȻȥǵĴɣͻˡ˵ţһŻԾ𣬴ܵϣ߸ߵĻ硣ɿ٣Żסˣʱ˱˻ˣڵϲͣķϡٷŭ˵ĥǵģѣ

һ˿ɫݺݵ˵ǴĶõģǾܼ尾ɣ

ǵ壬ǵѪҺʼڣϳֳ֮ɫѪҺɿݣǵļҲȼһɹɽζƮɢϼСҲֹͣ˹ſڵϲͣĳ鴤

Ƭ̺ڻΪҽһʬݺңüͷ΢壬ԼǲӦһѻˡҡҡͷĵɣ֪Ի˵Ұġ

߳еѪѾʧΧĵģһĳţǰ˸ĵƹںҹԵúǹ졣ٲ֮ʱԶͻȻһХһֱƬ̣һֳȵĺзɵǰһǷŷʦ

ʦȲѣ̸ţӷԭʩˡ

ϴҴƳһۣǲ֪Ŀƣ֪ʺ֮Ҳ˫ֺʮʦ֪ʦǺηˣ

ʦ΢΢ЦǷŷɣһ֮ǰҼʩһ档

ԭǷŷɣʧֻǲ֪ʦΪʲô˴

ʦ΢΢üҹ󣬷֮ԹأжƵļԱɽ̽һղͻȻִ˴ԪԱ˹

ԭˡ˵ͷЩԹܾǰ᪴ƾ跢ۼģһڶƣ͸ӿ϶ڵˣԷ飬ֽ᪴˼䡣

Ȼʩ֪Ƿ֪ղŴ˴ʲô顣ʦ˼ӣͻȻʵ

عʵղ﷢˴򶷣ˡ

ʦһȴġֻһת˵ЩǸ֮ˣӦá

ʩγԣ

ʦҽ֪ˡҲԣʦ볧һѪζʦü¶صı飬ǽҵʱ򣬿ӵĲ֫ϱۣʦ̲סŭȵ˭ɵģȻ˲̡

Щ˶ɱġնĴ

ʦɫ䣬˼ĿκžɲʵЩɱģ

ߣȻɱЩŪҵ֡м˶٣ֵʦ㲻ؾȣҲҵеŭֻҪ˽ǵ˷ָо㲻ҵˡ

ʦĶȴĽ͡ޱİԻ˵ı˵һ飬ǲк˵ԭԭϣ¶߿֮顣

ʦһţɫҲű仯ʵ̲סˣŭȵдǾȻлʵǿɶӦáٴеĶ֫ϱۣϵĴȱ֮ȫŭ

˰Σʦ΢ѹסŭ˵û뵽ʮȥˣɲġ

ʦǲֹǵĻǽսְ֮

ȻһҪֹǵıǷλǰǺͰ᪴ߴսԲŵģȻҵΪûǸߣŻлȻͻȥˣһҪǳġʦǺŭЪ˵˼ʮǰһսۿеǰսԲţȻȥ˶꣬ȴգȻŭ˼㡣

ʦһԣζԷбԲӦţӦüΪĸǰȥֹǵıġ

ʩԼǣĳ˵ţ˵ϵǶٶеǰǳսɥģȻȥô꣬Ȼ߷߲ƽʦ˵

ӣи̾飬ҲҪ𰡣һЩϸڣֵ𣬸Գﱸȥˡ

 ڶʮ սʼ

žȭͷݺݵϣҵĲһ£廬һءֻɫŭֱðƺѹסĵķŭͺһдЩձ˾ȻǵϸôɥĲ飬һ𣿡

ǰɫҲܲĬâ֣ĶϵűֺֻֽȻĿϣϼܲңпɶʲɣھʹ½нŵĵ飬ͬʱлܻյһʸߴһԪҵйʿ͸¶ʾƶͳضͯĽʽ𡣡

ߣɵĺãĻҲҪɱձˣȺɷŭ˵

ĬΣڿڵģЩߺ͹󲿷ֶһ򾡣ˣʣµ൳Ҳ׷֮УźܿͿȫȺ˶٣ֵǵֳʱǾˣ˼һ㣬ߺ͹ĲֵϱۣѪɺӣҿҲЩߣҲӦõ³

ߣ壬Ȼձ˵߹Ƕй˵չô˳û뵽ȫΪձѣ̫ɶˡҲɱĶԣɱĺã˾Ҫһɱһһ˫ɱһԡָűֽŭЪ˵˰ѿĹ˾ȫչʽ⡣

ϣȻҾȥ飬һõϢ˴˴ʣԭձѧʱͼձ֯ع֮㵣ǵ̽ȡǵĿгɹεԪǹе֮±й¶ġ˵

һȥУҲУôǶԸˣһɱ˲ɱͶԲǧǧϰաΪ嶼΢Ĳҧгݵ˵

ͷţЩһᴦõģ֪ŷʦѾɽϸɺң֮ǽԶձȥֹձ˵ı

ЩϲձˣһҪúõĴǣȻó棬ЩʿȥãձҲҲԸǡ

ˣβμӣϾҵЩ㡣ҸоҪձһѵҪִΪǰ̸µʱɢŨҵɱŵʱ龰µ˵ͬʱзǳֻСձܵˡ

ԣϸֳЦ⣺ǾͺúõĿıݰɣ

Իص˵ϣ姹ħ۵˵ձ˵ıȻǺѾ꣬ǱϾͻĴһĸ飬ҲǷŭѣӧȴֻ姹ħۺʯˣ׼Զձɽš

ͬʱʦ߷ߴɺĴң֮֮飬Ҳڶǰǳս֮УеĳޱûɢҲ̴Ӧֹձ˵ı

ʮʱת˲ЩƴؾۼϿգ֣ѹ֣Źһɺѹľ

˿̣Ͽն姹ħۺʯĹ۲˳ӿĶ͹ľ磬Ȼͽɱ¾սĺҰˡ

ʱӰգۼɵǰЩߴɵźĴҵļʦǳĶǸ֣ǲˮ¶ˡ

ݣ¶΢Цʦӣεձ֮һʷ׳ʡ

˿˵ʱ֮ɫΪǶ͸Ϊ˸ǸĪ⣬һɽһ޷

ˣˣ˺;ʦ̫ѿ˼㣬ԾȵΪʲô

ԼôһҲΪأ

ӷʩû뵽ǻһʦ˫ֺʮ˵

ҲǸյλҲ

ŶˣһҪλ˵һ£ʩҲǵĴ֮Уձ˵ıҲֵġʦ˵

һ£λžͲҽˡʦָųˣеε˵λǵŲˣλ䵱ˣλֱ˾Ҽ˾ơϹҼϹٽ衢ŷҼŷٴϹҼϹ

΢ЦźЩżкԳ˵εҲӶ֪ǰǶԸԼԼʦ֮ҪЭ֮ʱҲûжӼƽϡ

ʱʦĿͶ姹ħۺʯˣʵ֪λǺηˣ

΢΢һЦ˵λǱɵ姹㳤Ϻʯ

ԣɲˡ

ˡ׾֪λǸɵĸ֣ʦ̲סʵ

ɫһݣ˵ɣڻûнձ˽֮Ǿͽѡɽţɣʱλżٱɡ

ǹķ˰

ǵžǰѵûп𣿡ʯӹ

ʱ˶Ŀ⼯ϣһ˼ӡȻţȷǵǿſܸ姹ħۺʯһˡ

Щǳ˾˲ѹ΢ЦףءʦЩ˵ʩΪСС;ͿԴﵽΪһɣЩ˺հ

λˣǶżʶ㣬ôܹȵˣֻһˣԽд˳ɾ͡΢΢Ц

ʱзһ죬ҵĲ쳣졣˼״̲סʦæ죬ȥֹ᪴߳

æסˣصЦҲþţȻˣôҪݵģȻôǵסѵأǲð᪴߳ǺãǾǵԸ

ԣȲѣæʵ˻ѵҪΣ˼䲻ɣ

ȻҪΣ˼䣬ΣǵĹǸССĵһҰˣǳһԼµĶ

ɲ˼ɻ󲻽⡣

ǰѰ᪴ߵԪסʧȥǣ˵ʲôʵ

⻹ȻǱʬˡ̴

¶΢ЦͬԣǾҪʬ⣬ֻ֪ɱ¾ޡ

˶Ȼԭ˼ʵ᪴׺ޱȣΪߣЩ˶һùҪסԪ̸װ

ǾͲõģȻ˶ԸʱֻܶԸ¼ˡгЦ

ʩİգ

ǺǣȻһж

ͻȻһдƾҵĲһ͵ĳ֣ƺľۼ˷ľ磬Ȼһɺɫֱľ硣

 ڶʮ ս

λձǧŶα˿̾ΧһȺߣȴ֮⡣ʱСȪһǰͦص߽磬ʱǶһǿģϻŭҪСȪһǿɳܵоϸ֪ĶС

ھĵģһĳţ³֮¸ɭʱ紵ֱεĵ׷СȪһǵĽŲȴĳţǳΪӽԺͽչͼӣôƮأһ

СȪһӵڴ֮⣬Բ˴̧ͷŴǸһ˿˷ܵЦݡڴ֮иװݣȻƹԺ䣬˴Ҳң޹⣬ƺйǺ֮һɹѹĵ׷ţǿֲаšĴλ֣кƣʱ˸ź˵Ĺ⡣

СȪһ£ߵλǰдʣͻȻһϣȻԺһ磬λĹⲻͣ˸һƺڲͣԾҪɳһ㡣ƬλȫƮĹʢеĺȽȽסԺ䡣緢ˣԺֱ졣

ʱСȪһ˫ۣ˷ܵĴһݵڵأɫȻӭ

䡱дһ죬һɫֱ뾸磬˲ͱȫ֮У¸µĹֽɳʯ

е˶ˣž磬Щ߼æӦ̰˿ţһĻȴ

䣡ͻȻѿһ޴ķ϶˶֪鲻ֳ

ңеľҲڸŲǸԹ죬Ľˡ

أͻȻ͵ϹڳеƷ·ܵǣһӾйû뾸֮С

վڸ߿֮Уһˣ

üëһݣ£Ӵƹһ󾢷磬õ淢ɳɳеĵҲȻӴĴܣֲﾡԿήŨҵ籡

𣡡Ȼһ֮дɽҡضɼȻ

κƽɢ˵ɴ۾Ķ硣ֻһȻﴣķ֮С״ƴߣ߸ߵӣߴףа˸ͷҡҡλΣ۾ǵһ󣬷˵׹⡣˸Ѫھ޵׶һģɭɭ˸⣬ɫ²ݣð˿˿еϻ˺˸ī̹âۼף޴βڵϲͣİڶ

᪴ߣ˼״

ԭǰ᪴ߣͣĴŰ᪴ߣֹתͷ姹ħۺʯʵϣаնԸ𣿡

姹ħԣмһ˵Ŀһ۰᪴ߣ϶˵ģСǰʲôˡ

ԣ˵Ķԣŷھȥնͷ㵱ߡʯݺݵĵһ۰᪴ߣĦȭƣһԾԾԵӡЩڵϿǴЩˣڿôһ֣ģֻ֡

ǵı飬аЦ֪ǵ뷨֪θ룬ſ϶Ŀɿڴɡ

ȲҪæų֣ȥһ᪴ߣ֪ԷҵȻҲúõĸһϾĻɲࡣҴ򲻹æɣ

ʯʧ̾˿Ű᪴񣬰ôõһҲûлˡ

ʱķ֮վˣСȪУֻǴʱѾĿȫǣ˲ˣĹϳۼףīɫһ˫۾ݵĿ⣬ֱĶˡ

߻ʮĸ˴ȫں֮Уɫɷףȫһ˵Ĵ硣Щǹھʮλսʱڵļ׼ս᪴ͨаķǵ꣬ӶԹǾۼΪʵ壬Ҳӵ˲׵ʵ

Χ½½վʿЩҲڶսɥʿֻƮûȫۼΪʵ壬ֻǱͨĹһѣûжвͬʱ滹Ǿ᪴߸ࡣ

¸£᪴߹ֽҡһ壬ƺӦĻµķİڶĳȻİ˫۾ݺݵĵˡ

¸£Ⱥ֪ˣȻ᪴߿ԵȻŤ߸ߵͷĦ棬죬ڵϻһĹ֡

ͣʮˣʱ˶ͷ­˵Ϊԣøһ̴ͣû뵽һͿʳ

ߣһȻҲ˵Ĵ󻰣ǿЦҪȡĹΪʮǰи𡣡һɨȻ˵

ɱң᪴ŵĴЦߣʮǰЩҵĺ£ҲҾͿ뿪СĴ½ȥۣҵԻָ۷磬δҵ

׳գֱǳ롣

᪴Ťһŭ𣬵ͺȺ΢ߣҾҪ֮ء

ХһһŹȻʸһ޴ڿвͣŤһɹ磬

֪᪴ߵҵ׷׼˷貵Ĺâ谵գ쳣ҵĲ紵ɳ죬Ƕ˵Ļ֮⣬һıըʱĹҲӵڡ

𡱰᪴⣬˸ͷ­쳤Ȼͬʱ˸ɫĹֱ˶֮ѹž޴ڿлһۼǣſ

ȣתԪᷨӭȥأһľ챬ըУҵĲɢʮֱʮ׵Ĵӳǰð˿˿

ʱ᪴ȴǰ޴β͵ɨ˵ѹĲɫҲӹ˲˵Ļ֣죬ڸʴһ㡣

ĵ״󺧣û뵽᪴һȻôŵһֹԼ˾ƣʵɲⰡܱȵ껹Ҫࡣȴ姹ħۺʯΪɣһֱԣ׵ľͽ˹ǻǿʵԱ˲ûзһ㡣

ءӭβ貵ĹâݺݵĻβǰֻ᪴һ͵һβ̹Ⱪǣ˵Ĺ˻ȥǼ˸Ѫ͵ҧɭɭǣﻹ𵭵̹⣬ŨŨѪϵĴ̼˵񾭡

ǱϾ˶սḻĸ֣ܿ磬𷨱âͬʱѪڡ᪴Ҳʶҡͷ­Ťܿ˹

ƣüȵҿɢԸ᪴ߣǶԸЩ͹

ԣһϲæԱɢ硣Ȼ᪴ͣȴ˿գʱȻŭҡŰ˸ͷ­ͳŭ𣬱׷ϣʱȴԶӭ

ǴԼǽúõĶһ˭еĻлûһ޴âֱâ߸ߵĻ棬Ŀ죬ҳҵҲǷǷ

߽᪴ĶŷâҲһĹɲҵ弱æԱһŤ˹ȥâնڵϣһɵĹ֣ؽڣð˿˿ͺ̡

᪴߼״ʵȣû뵽⿴һȻʵ˼Ŀڻ棬лȻԭΪθߣϵԹŻ뵽˴֮ģŭһһ̹⣬ȻҡͷԣϷž졣

֪ʲôҲóȻȥǾһգ۵Ĺ򣬰᪴߾Ȼͷ­ĽӴƣۼҲʼֻƬ̣һΪˣ˰Լ׵Ĵߣʱٶֿ˲٣̼߱ɺϱ֮Χס

ҲĪȣû뵽֣ȴǺη壬üëһԷֳֻѾŻУâ֡᪴ȴҲ˸˶βɨе̹ٴйƺƴ

ʱֻһ£ͷɶǿĹâȻ˲ûΪ˰˱һģһĻУл˵ۼݺݵն˰᪴ߵͷ죬߲᪴ûһֻͷʹѣͻΣͷ˵Ѫ

Ͼޣ״ܵġֻ͵ҡһԴƺ˲١ʱױŭˣ˫۾ʼѪɫŭ𣬹Ľֱ͸񷡣

ǵһ˷ŭˣʮǰͺ¿ҲûʸȥɡͬŭȵڵڸյǰɵʱͻȻһž֮ϵҵĲ͵صŤֻһ˲Ѿ˱仯Ȼ˰˸һģһˡ

״Ȳѣû뵽ԻûˣһĥʵҲǱȻģݺΪͿԻûˣοǰ᪴أ

˿״ķư˵Ҿɱ㣬Ҳǿˡԭձ˵е꽣˳Ͱ֮

Ĺ۲еȷ̺ǿǱԼȴֲһͶࡣձ˻ϲԴޣŪһȻ͸˵ֱǿЦ֮ǶҲǲüͷҲ

ʱ᪴Ѿǰͬʱ꽣Хһʹ̶ֱ࣬ǰ˳ֻʯͷģ˸Ĺʣ˿̱᪴˳һȴȻʮɴСɽѹҲѹžֱ죬籬һ㡣֮һ׹⣬ֱ

ĺϻ֮ͣʱֻؿڳƣȻѹЩкȻ̿תԪâ֣Ի˵ֵܣ¾Ϳˡ

˵ţѸٻӶУĵâ̳֣ȻֶϷȥ͵شڳһ棬İסâǣ˵һֻһԪնԼɵĵâһǿĻ֮ӭ˲꽣Ͱɫ

أ·һ㣬еһâ꽣Ҵܣ꽣һХ㱻ɳȥȴûܵˡһâǽס˰ɫʱֲ£ڿвҵײը˷ɡ

ڻ֮УֻѪڣ嶼Ļζæס񣬴߶Ԫǿע֮Уʱâǿʢ˼֣һǵɫɢˣ첻ϡ

 ڶʮ ʯ

żۼ糱ˮĹ͹ŭһһһԾ֮Ѿӭȥɽâ˸ݺᣬЩһű˲仯ΪУ֮ڶʦһţϷų⣬ڹϿգͣĲҽţƬ̣ȻʧһƬ

˼״һԽսԽ£֮¡һһֵ֮УҴܣһŹ޵ֵİһɢ

ȥɣۼʧأСȪһǺʮĸ׼սŭ𲻶ϣڹ֮ǰˡݺᣬ˷˻Ȼ壬ȫóԼ汾¡

ֻɫһݣСȪһǣɽ̶ݶԷǱնϡСȪ֮ȻǴûоսܸ˱ȡ

ʹһۼױնһ飬¶īɫļ⣬Ƕġ˿еŭѾȼ˫ֺʮһʿȻϡ˫ĿԲ죬Űͷ죬һ

𣡡ŭһЩƬ̱ʿϣʱʿīɫޱȹ졣ʿڿ͵ն£ѿһӣ

һ嶸ȻתɽϻûӰǼĽӰǿֱϮСȪءһ죬ʿ̹ǣŷĽӰһٿնӰɢǿķ֮ҲƵСȪһġ

׼ᣬɽ糤һ˳ȥӸ»ΪһԼɵľ޽âͣ˸ΧϱըһԼĬķɽХһֱ¡

СȪܵɽ̺֮ǿһ˿ɫǿҧ³һ̹⣬ֱʿʱһʿһ£ƺһ㣬ֶ޴ɫӰգһһ𣬱ըǿ޴ĳͬʱƷɳȥΪ˲סΣɽѾɻУۼСȪǱӣ׵ķŹʱɱһһȥ

żʮĸ׼սȻսǹ֮壬ҵѾۼΪʵ壬ǲܹЩϰĸȡֻȻ£ǿԿвûжٽ֮ɫһͳֱϣֻɱǣΪԼɶǰȥ˱ѩޡ

ʦƿˣٹϿգ֮УĬŷȫʢ潵ֱ£֮УʱҽʦоǼɫһӷ𡱣Ӵ󹥻

ֽᷨӡָŷɽǼ佣˸裬һѰзսԷƺưǰĹȻ壬ϵĹҵĲЩб㱻棬һɽѾɵǰɲ񾢷ǰöԸ

Ҳ֪һУһѰʿϣ֮ͨɫùۻɣҲǲ

ʿ˷ɽǿҵײĴҴܣɫһݣæ߶ԪɽХһâ䣬̼ѹסʿĹƣȻ˳ƶתʿֻ죬ʿѣΪһɹɹսĬھĹʢЩǼ־ۼɵƸ͡

ŭһֱշɽ϶¾ӸһնǿƱƵսϵĹҵĲʿѣϹһ磬ձӻҰ¡¡һĩյľ

ηɽȫնʿʿжѣȻʧûƼˣǿĽ⻮սǰĹֱϣŨҵĹһӣϳһ󶴣ҵĲŷ׷׵ɻȥһȻû

ʱһĿͶֻǾһײһ쵶âϽסѹµİ񣬱ƾǷǷ̩ɽѹͣâֻ֧Ƭ̣㱻ˣĹƻࡣ

˿ոհɹжȥۿѾûлסĹкȻ

ż״޲֪Լɲǰ᪴ߵĶ֣ܹԸԼεԻ֮пܾ׶༪ˣȥѾˣΨסŴ۾ֱ

ǡʱһӰϷ˫һţȵĽס˰ɢǿ޲ݣ姹ħۣۿҪˣôܻӲŭһðһŨҵĺ΢Ĳ

ءڳһֻһƺݺݵڰ棬һֻһףХŷԶ¡һصڵϣزһѺµĵطĴӿ

˼״˵ΪÿֲʱеĹâȻֳм姹ħۣ˵ϣлл㡣

姹ħ۹˵ţȥһһ£ޡ

Сġ

ţⶼóϴˣҸʲôʱʯŸͷʵ

״סЦ⣬Щ͹˵Ǳ߲ôĵȥְ

ţЩһ̫ˣǴҸ᲻ȤʯЦ˵

ҿɾͰﲻˣԼŰɣʼε˵

ʯ̾һʧ˰ɣʤޣǿɣǻˣ

ԣΨҡͷЦһӿʯôǸս񰡣ôϲܡ

Ǿȵʱ̣ʯѾ˹͹֮УܾԼռ̫ƣ˸ͷͽֶ˹֮ȻǹӰɣϣƬ̣һյشΧЩηԶԶĶǰһ

ʯ״ǴΪˬŭȵ̵ģô£һ㶼ϣȻҿˡ

˼ӣ𾪣ǿЦͬʱҲʲôʱõΪߵ׵˵İʵ˼

ʯһפ㲻ǰĹһȥۼħҽĴӴܣĹʯƬ̣Щ͹Ѿʣ޼ˡ

ۼûжˣʯüˣȻںžݵսʱϲüңٺٹЦųе߿ԸЩ

ȻŭʯҲûа취ԼԲĶ֣αظأǿɲʯսԷ׷˵һԣսľʱݡ

ֻʯȻֻƾһ˫ȭͷ˶ԷһɺȭͷȥľεöԷҡ˼£ϵľ֮ɫ¶šȻ͵ǰ̤һ߾ʿų

ĺãʯ˵ĺءȭȵĻʿϣʿ˲仯ΪУй۳ɵΣʯȭֱ͸ȭͷضԷɢʯЦţϱһڹ⣬ЩֻҪһϣʧ١

ΣЩսʯһһھֻʣСȪһˣֵɫʯЦɣȻҿҪȳŶ

СȪܲסһī̵ʿͣ˸Ĺ⣬һ̣ʯȵĽסʿʹһŤžһ죬ʿΪء

ʯһ˿ɫתʿݺݵĲСȪţûУʱȫۼ׵ĹâСȪһ˼飬вʵı鶢ʯ

ٺ٣㱾£ø棬ֹʯЦһưСȪţӿԪֱ͸壬ֻҽһȻըѪ衣

 ڶʮ 姹

˼ʯ׾նɱôˣ𣬻һۣ˴֮ɫһ΢Ц姹ħۺʯǴ˾޴𺳣֪ԼɵӶΪԼɽķչ¼ʵĻ

ʱ姹ħͰ᪴սһɷ᪴Ҳٻ姹ħǿѾԷ򵥣ԲҵȫԴ

Ȼ姹ħ۴һɷȻߵɷɳֱ᪴ߣ᪴Ĺһ˸㣬ܿɷĹͬʱҲ˹ֻ֮һ׹⣬ȸղŻǿʢࡣ

姹ħɫһݣһɷɷϳһ죬ɷͰ׹˱ը꽣Ҳһ˲ն˸źĽֱε姹ħΪߣη㹥һ֣ɷХŷɳֻһգ۵Ĺ򣬲꽣㱻ɷУӿɷŲ꽣ŭеһҶۣͣĻε˻֮

᪴߼״кȻûϵֻһغϣԼķͱסˡ姹ħۼ᪴߾ȵ飬üͷһתɷŲ꽣һ˰᪴ߡ

Էŭһ˫īɫư˰˳֮ϣʱ˳ٷʣ貵ĹâȻ֮Ѿ˰ɴСһ̵ıݵ˰᪴ǰ

姹ħ۲мһ߶ķɷݺݵĹ˰˳֮ϣɹâ䣬ǿ˸ǲϵĳŰ˳񡣵֮䣬ɷҲûйƶԷķ

姹ħ۲ȻŭХһɵɷϿգ˫ѸٽӡĬתķʮֱָûɷС

Ǽ䣬ɷǣݺХ꽣ûзء姹ħһݣҵѵκβһˣ꽣㱻޾ɷ˻ݣȴûһô

ɷڳŰ˳񣬰˳ͲѣȻûǰơ᪴ߵİ˸ںҲǿҧ֧ţϵԪľҲû뵽ϰ˸֮Ҳ˲á

Ȼ꽣ֹͣ˲姹ħǣ꽣Хһ͸ɷȻֱն˰˳֮ϣԻ˵еķ޼ڵõɷİ꽣ȸղŻ˼֣˳ܴһĲѺۣâҲ࣬úİ᪴꽣ͬܵǿķ֮ϳһϸСѺۡ᪴ۼֿ죬Ѹٽһ꽣Ȼ˻ȥ

᪴߶ڰ˳棬ȾŭԭԼͿԳư磬ռ켸츣أ뵽䵽³¾ߣԼҲ׶༪١

뵽˴򵨱ֳĸס˳񣬶˫֣֮ͷâ˸ĸͬʱȣĵ̹֮У֮ٴηųĹâɹ˳ڸ߿֮У貵Ĺâ£Ĺâǵؾ姹ħۣŻصơ

˼״̲סĹǿӲµģ֪ǷܹǴ

ֻ姹ħоһĻâɷ̻طɷӿȵ֮ȥͬʱ˸ͬʱɢ˸һ֮͸Ĺ֣ݺݵĻھϣâȻݡһ֮У֮ʧȥ˹ʣģ

姹ħ׷ʹָɷ˹ͣꡱһ죬ɷݺݵûھϣʱƣȻâȫʧգۼͻΪһƬͬһʱǿӰ֮бһԲֱˡ

кȻæ˶ֵ͹ַҵײ΢ıը֮ڶ姹ħ۰УɷΧΧжȥ

᪴ϢһңɫתףֱīɫȻ֮٣Ҳܡʱ姹ħ̼ƹ˳᪴ǰĶҿ㻹ʲô

᪴һ˿֮ȴĳޣ˫ԲɣŭĿӣŭһӰζΧ姹ħתͣıΣڲơ

姹ħһŪ˵꣬Ϻɷɷ˷ȥʱһ֣꽣Ӱ᪴зɳû͵Ϯ姹ħۣ姹ħ۲мƳһۣһɷɶɨв꽣ղŲ꽣ѾܵشʱܹܵסĹֻһ˲꽣˻һžžžĻΪƬ

᪴߼״ʹ֪ԼûлĻˣȻģ˸ͻȻϣֱ̼ı˸ͷҡҡλΣ޴βڿɨֹ

˸ͷŭ𣬿ڵ˿ڵСһ˸̹⣬ͬʱǿҲ籡ڰ᪴ҪƴˣͲƴԼһ˲姹ħۡ

˳ǰڵڵɢǿƶŰ˳ǰͳݣգۼ䣬˳ǵɴСһСɽ죬ǿѹǱƵÿž졣

姹ħڰ˳·ܵǿѹ͵ϷȥǹҲû˰취Ѿѹѹֱ죬ʯ촷ۣ°ȥƬ̣һԼɣĴӺȻǰ

姹ħŭһɷɳΧųɷϿγһɷ֡أ˳ݺݵ֮ϣͲ姹ħɫһݣ˫ƽ٣ðһɺݡֱû˸֮УȻš

䣡һ죬ɷ֮͸˰˳񣬰˳ֹͣ˹âɢȻСڱ˱СʱһѺ۲棬ءһըƬƬɷĳ֮£̱촷ۡ

˳񱻻٣ǰ˿ڵû˱ϣɷɳΧסڵڵΣգһɹͻײȴ޼¡

姹ħ¶֮ɫӡɷڻɷסڵƬ̺ڵͣƯУ̹⡣

һӣ˿ڵȻ姹ħУ˸ݺݵĴ߸ͷڵܣ᪴߸ûü㱻ȻУʱ姹ħҲȭͷ͵һͷϡ᪴ʹ˻ֱðǡ

ء姹ħڵʱ᪴Ͳһ޴棬ҳһӣĵ涶ڵ治ͣĴеĳȴŨҡ

ţͺúõôʶʬ⡣姹ħԶԶĶ˵ڵ

᪴Ƿ˷һڵβͷͣײ棬Ū÷ɳʯ졣죬ڵֱˣ᪴ߵĶøӿҰֻȼյŭȻˣֻ֪ɱ¾ޡ

ţڰ᪴Ѿʬ⣬ֻҪڵ飬ͻɢˡ姹ħ۰ʣڵݸ˵

˵ͷڵϢ࣬޹⣬ٿϷİ᪴ߣһݣ˵ǵ߿ȥԻľѾΧˡ˶٣̵ֲЦǾͰѰ᪴ǰɣһǳϲġ

ԣж̲סһ£ǼΪ姹ħۺʯֲΪе𾪣ҲһµʶǧҪȥֲˡͬʱϵеЩαضǴְ֮뵽ʮǰҵսһ˿Ҳ漴ɢˡ

Ӱû˻谵֮Сڸ˴װ׳̹ӦоС

 ڶʮ ʳ

һҰ׵绮գ谵մһ˿·춼Ҫˡ

ҴҸʿĵװôĹôʲôõ˴󶯸ɸꡣƬ̣緽Բһĵطռ죬ڿ˶ľӣеĿֻȻԶһʦϰ赣ġ

вʱĴ¡ʿĶĽǿǹĳסǵߡǺǰһɳǿǰ棬ʩΪҲ޼¡

κ󣬴򶷵ʧˣǵҲˣǵȴͣĲ˶ͷԡǣһȷ᪴ߴӳг˳Ѫ죬Ŀ⣬岻ͣİڶ˲㱻ӡ

𾪡źͿ־糱ˮĳ˵Ĵԣʱʧȥ֪᪴߿ôˣŭһҵļһĳȷ硣

𣡡Ѫ͵ҧ£һʿͷ­ѾӲĳϣѪ磬Ǿͷʬĵ£ͬʱ߸ͷҲͬҧס߸ʿеʿҧϣѪ˳һأеʿȫ̽߿Уҽûüͱһ̲Ѫˮ

᪴ҡԴĲ֫ϱ˳۾ֽʿҡͷԣβɨأеʿȻըһѪ⣬ԽѪ֫з衣

ʱ˶ӾѹһȻĴӴܡ᪴߼״˷ޱȣŤӴֱײ׷ȥ

䣡еڿںǹڶ׼˰᪴ߣڵӵ᪴ߣȻ壬ҡһ̹⣬ȻûǰǿʢͨǰȻβƵġ

У̹᪴ߵȻвͣǰһſڵȻһͷһβһɨԶԶķɳԷӪȻըʱҽ춯أڶЩϱըڵ̹⵲棬û˵˿Ӽԣֻ˫ۺʢϵ̹ҲǾҵĲ

ƺûģַһֵĹǽȻʣľˡǰ᪴ȴûиǿǵʱ䣬䣬ٴγȺֻҪ̹ˣ̲ҽŻΪһ̣᪴ǽЩ̹˺װ׳βɨݺݵĻ̹˺װ׳ϣȻǸֽɣҲ᪴ߵһֻ֮ݽȥһ򣬶ͬʱһ˿˿Ѫ͸

᪴߼״˷ܣβɨЩڵһ߷ɳȥХҽԶһ¥棬϶£ֱӴ͸¥㣬ʱ¥Ҳ߽⣬һû˹ǼܵһȻΪһѷ棬ĲҽͰӷдһ޴Ļѹһ߾߲Ŀ̶õʬ壬Щ˵ԽѾȫð˳ѪȾһƬһЩѾΪصڵһѪۡ

ʱ֪ԼѾûֹˣ׷׿ʼܣ̹˺װ׳޼ɵĳˣײһݣһÿľǵһ·ӣһƬƬ˵ǰвѾɣ־ʱǵԼʣֻţĶԺ

߲᪴׼ŹǣȾӵٶȸ죬ֻһ˲䣬ɥѪ귭ɣ֫裬նȾ죬ѱһѪǣɢŴ̱ǵѪζ

𣡡᪴ߺ˷ܣβһɨһ¥˲һѷ棬ڷ֮УŤ͵ѹһ̹ˣ̹еʿ˫ۣȥ֮ûоǣ̹˲䱻ѹ⣬һѷЩʿҲͱѹˣǶڸ֮䣬׵һԣɿ־ĶŰ᪴ߣ˲

ڰ᪴Ѿ˽ֵղŻйֵڶĩյһ㡣̼˻߷գ߱᪴ѹһ̲Ѫˮ߱Ѿ˵ʬҰѪɺӡ

˿йҶ۽˶ȻܲͨϡԹ۲쵽Ĳ״а᪴Ȼ

ˣˡЩһȸԾЩԹۣرЩձսͿֳ̿ƿ죬ӦʮˣӦˣҲǳһ¾ζ

ͬʱձй˾صĹָѸµ֤ȯˣйͳͳձ˾ĹƱ˾ҲˣڵȴʱչЩ綦Ĺ˾һѽձԪˣǳûٵĴʱûͨ˵ôĴǿǾ޴棬˶ִ˲ƣ

й˾ϵİ֮֯£ѵȦǮͼƱѾм˾ĹƱƿءҲǵܵùҳ棬ù˾棬̳ϵսҲ޿ɺǡ

Ͽգ˾ĿĲ״еƽҲһ㱻ƣʦǽ˫ۣз𾭡ʶձ˵Ĳ̣룺ЩɶʳֲñˣûıôήǵͷأȻЩλߵıǲ˵ͨϰվûΡ

ǵĹҲʵеĹѡƶ쵼Լѡģôеһкɣ

־Ӱ˵ĵףǳѾûκΰ취ԺҲֻ֣˼άѾûҲ֮᪴ݡ̺ͳΪ棬ֵϳһĹ֡

ԽԽ꣬ɼǹһ˿΢Ц˫һУĻɳâʢХһֱ·ȥɫĹâչһһ㡣ĻҲ󣬶ֱ죬ɫâҲǣȴûǰƺƴ

ʱ˶ԼͬİĿۼϣܵǵİе𺳲Զ姹ħۺʯϲ֮ɫ

꾡ĻƮһ磬˿ĻǾöʳһЩ꾡˽ȥâǿʢƸӰ硣

߲᪴ͣɱ¾Ļ岻ͣ꣬ǿʢ˶ϿաҴ˸оԼ·ڵһ㣬ҲңʬЩѾܲĥˣȻŲ·ֱ᪴߳ȥһ̾Ϊһ̲Ѫ⡣

ձԱѾӳ˶ڵǿľֹ᪴ߣΪǳ취Ѿѡˣѵɰ᪴Ű𣿵ȻܣǾֻܹȻڵֿĳɹҲСǻһϣġ

սٶϿգöХų˰᪴ߡ᪴ŭһ̹εı¡¡һ㣬һըڰ᪴𣬵Ȼͬ죬᪴ߵ̹ⱻըɢ࣬ͬʱӴ屻߸ߵ׷ɳȥȴǳ˻ңһƬ档

᪴ŭ𣬿³һ̹⣬ֱ͸һսʱսðһ⣬бըŨ̹졣

᪴߿սڱ򶫾ȥƬ̣ЩҲȥ˴롣

öϮ᪴߰˸ͷ߸ͻȻһΣ͵һڵһ𣬶˼öβɨݺݵĻս죬սһмöа᪴ߣֱ׷ɳȥڵҳһӡ

˿Ļռ˴꣬ȸԾҲüЦۿ᪴Ѿǿ֮ĩˣ׼ʣڵˡ

ʱʣսų˰᪴ߣѾദˣۿҪɥڵ֮ˣæڵʱӰ᪴ڳȻըǹڵ棬һĵ̱ըͬʱսܵҡҡλΣҲ׹رը춯صĴըһĢƳ𣬾޴ʻɢϮľȫ

֮ɢǳǰȫ˷Ķ̳죬ȫǾԭӵĴģɱϮ֮ĳ

ջĻ壬ǿʢ¶Цݡ

һжǾȸˡ˵Ȼ姹ħۺʯʧǰԶȥӰƬ̲Żعаٸнζҡҡͷʧʡ

˴ձ磬ʧ޷ƣɥԱˣлһЩˣ⵽ҵǴ𡣴Ӵձһ겻ڹϵλ֪˾չҲû˸ðˣȻձһʩŻߣʣĸ˾Լðأ

 ڶʮ ˼ɾ

֮УѰ˼Ѿ׽˽ᣬӦʱˡ

ʱȰѩӵ˵ϣʱҪ֮£պһЩԵķӣҲѩһɣͨ˵ѾĪĺôˡ

˺صĴϼңһ˶˹ȥǵȻĪ˷ܣرλ˸ϲԽԴͲϲ׵ڿԴܲأ

˵ĻҪӰǵΪչѸ٣ȻֻԼʹﵽ˽ǰڵΪǱ㹮֮ͳȥģȥǡȻǽһ⣬Ǿ⣬Ĺ֮Զ˼պܳ⣬ԼڵظаѹתΪԪľ飬ǳɹĽ⣬Ҳ˼Ϊˡ

ĥΣÿ֮¼ãҪҪãҪ߿ԼʵɽŻѡڴ˴ȽϺã姹ħ۵Ĵ󱣻һ˻ǴǶԴ˴Ǻ⣬ΪĶ츣زࡣ

˼Σ뵽ǳ֮Լǿǣǳ֮𣿶ϴδؾгɹĵɷ֮Ҳ԰ǳ֮Ҳʱзֵıɾ˼ɾʤˡ

뵽˴չüͷңټ˵¡˿ڴϷİϣŴеˣؾԼеʱʵ۵Ĵˡ

ȿȣɵľӢοħˣеҰ١ݡӰˣǵΪȽϸߵģԲʸ񵽴¡ûԼļ˲£֮Ǳ

ټҪɳһ£֪ʲô˵

ɣǺ£ʯ˫޳ɡʯ˷ܲѵ˵ԣҲЦ⣬ϾԼ֮ˣɵĹ»Ұˡ

姹ħĥƬ̣ţһýȫǰҲڸǰἰ˴£ǰܶ棬Ҫƾ

ͷˣҲټ˼档

ţ֮£ȱѡһŲСҰ˫ĿƵ˵

Ȼ϶ҪѡһţдסԷʯ߿

ӣˣ΢ЦѾ֮°ɣ

커Ȼһšڣ֪λΣ

ѡҲһԭģΪĹǡ챦ȡ֣Ϊء

ڡ߶飬ϲüҡʯȲ޵ţãЩأἿƶˡ

ԣͷǡ

ǺãǵɾͶΪڡֻӵһ£ǻá˵

ʱҶ˼姹ħ˵ţǿ԰˷ֳɼȼ̶ܹϼҵ顣

֪֮ϸļƻ

Լɣ

ðɣҿһ¡ͷ˼ҲǵͷдİšӰ˷쳣˵ĸܱ飬ΪԭֻûκελĹ꣬ھȻԵңԼɣͦˡ

̧֮ͷɨˣ˵ѾˣǰѵӷֳΪﵽ֮ϵǵһںԪӤڵǵڶµǵӣ賤һ⻹󣬵λ֮ϡ

ԣƬ̣ҲУǸӢ

ţڰոλΪǵĵȼ١ݡӰĽΪϵĵһɹΪӣӣҰһӣħħԼħΪĵӹʯΪһ姹ΪϣҲڵʱһ鶼姹㳤ȫȨ

ҰԣסˣΪǸ֪ɻħħЩǿѾһʱΨд۵Сۣ󶼰Ŀ⿴

֪еɻҲ˵ʵ˼ûǸɿԱȼ磬ĴҲԶԶǵġ˵Щ⡣

ʮħħͨͶλħʯλħʺ姹ħۡ

ʱҰ˶ĿɿڴŴͣȻ֪ЩΪû뵽ǸߵףǸӦó˼簡

΢΢Ц֪ҶܾȣʵȷʵˣЩҲʹϸ˵ֻҪ֪ɷǳǿͿˣȴеͷС࣬ͨȴ̫ˣڵ֮ոͨӣмʵĻǲЩڼΪɵļһޣޣ޶ɹǺǣɱһӻ⣬ɸ˲ŶǷȱ֮ʱȴҪעضԷǷͶɡ

ʱҰڻعϲԽæǣһĽڱǳ֮ǰģ

ͺãǻɽװһҴ˵صҲǺܳ㣬Ѿ뵽˾ۼİ취

һתֿӰĳ˵ӰҵˣеõظԱǣϣǽڼҪҵһƬġ

Դϲæǰ˵һڼȻǳɣҲùأٶԴˡ

áһУĻ˳Ưǰɢǿ̶ֳϲĽ֮ɫӰĻŭš

ԷǷƷǶʹ͸ӰĻƷ͸ǱĹ֮Ϊʡ

ʱ˼ĹصĿһͷллŶ͡ǹ˷˵һԡ

Ľı飬˵ĽֻҪǱһиķ͸ǵġڼϣн񶦣Ȼķ֮¡

лš

ڴҳȥ֮ǵɽűΪ˼ɾ緢˵

С룬ϥ£ת챦ƯԪҲĽؾΧͣת˾飬̱ǳ֮࣬Ƭ̣һɹǳ֮۶

ͬʱ߿޴ɾɳΧתŨ֮˲졣

Ƭ̺󣬰ǳ֮Ϊģ˷ɢɾһ߸߷𣬺Хû߸ġ

̼һǳ֮ĵɾ֮Уǳ֮ʱĵɢǳ֮໥ںϣ˸Ũ֮ټϵʻŭţľĳһ˼ɾ쳣

չ˽͵ں˱õ֮Ȼĵƣǳ֮תΪ֮Ӷϱɾһ㣬Խҵ档

һϵ󷨣Ǵӱࡢ诡ᡢȨ⡢ҡΪλ˵ҵСԵ˻ԭԲŻ֮Ϣ󷨱ǿĹЧģҪࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ߱ɽУȴûЩɽֻܹ𵽾á

˶٣ֵ˵姹㳤ڱⲼɷ֮ͬȴ޾ɷԴҵΪ⣬ɷУڡǵɽſ˵ǹͨҲκβǡ

姹ħԣͬĵ˵ͷ˷ܣԼõΣգһô֮Ϊ벻չѸٶѰ

 ʮ 

µʱҴҶ˵Ŭ£Ѿľ߹ĵһֺĴ̻Ի͡ϷҶϵšڡ׭Ĵ֣Ӳӣƣĳԡ

ǰһ㳡ǧˣһԺ䣬̨ͤ¥С¥ˮ鿣羰һ˾סڴ˴һƬ̵ɽڶԺ֮ݼݼصҽɽ֮УвС͵ľӳ㣬ʥء

ǽһᣬ˾ס䲻ȴҲˣžסͬʱʱҰ˻˲ɢ֮ˣڵ˲١

ַǷϲ˶æòֺΪʽɵĴӡǰʱѾ˳ȥߴɣĴңħšħź֮С

ڴϣЦĿæµˣиţû뵽̶̵ĶʮҲȡĳɾͣʵסڲǽʱΪδɵҵ

ұҵаˣںܿɽ磬ԼΪûʵɽȥ姹ħ۵ħˣȻڶЩ飬ֽϾǰסģû׼˷ǵʵݣʱɽħ֮˿϶ⲻ˱ӣԼһҪпԿʵС

ϵһֱң뾡ڰаԼˣҲԷĵϸ֪Ƿʲôı

˼ǰΣ˵ͷȻ֮͹رɽţ˶չȡӦͻ¼֮ʱ㹻ʵԱ

鳤ǰףأʱն

æ˴ֻһͯӵ緢ЦϲҲһ֮˰

ллˣֵ

ǲһ㰡˼ɾһҸƣҲְͱ˵ɽǰλҸоԼȿһϣһ£Ľ˵

ǺǣǫˣʵǵΪҲ޼Ȼʵ飬ڵܡ

ͬʱεİҲ⣬նն˱ɽǰӴͣڵɽҲǻһɽһ޴Ĵʯΰ硣ɽ֮󣬱ĸͯ·ԣǰľ֮֮ӳӾҵɺ裬ٻŭţϲʤա

ϴձҿҪúõлл㰡ϻҸأ˵ʱԵȥ͡

ȥͲҪˣҽҾͺԵˣһֻǱôڰ֣˵

ǺǣҲãҿĽ㰡ѣҿɾûôõˣҿ²ֲܶˡҡͷ̾Ϣ

и˵־޿ɺǵġ

ŷʦ䵱ǰףأ

ʱֻζǰʦ΢Ц˵ӷ𣬹ϲʩɣߵʵִˡ

ҲæֺϲǰЩɲˣη

λܹæ֮гʱٱɣҲмл

ȵȥϢƬ̣ȼʱһǾ;ʽ

˽£ۼֳȥˣǻһۣ˱˴еľȡֻһЩ̺Сͯչüͷѹʵλǿɿе

ʦͷز©ǰΪֻ姹ʯλ֣ǻǵ͹ʵһ·ǿɲֹ˼ְǿɲ⣬ǿܳҰ

ˣĪ˵һɣЩɼܶûôĸ֡̾

֪鳤ʲôʦ΢Цæʵ

ҡͷλ͸ôܿ͸أֻ֪Դ֮Ҵ֮ǰԿɽ֮ˣεձ֮Уǳĥ͸

ԣͷ̾ϢһʱŲҲϵˣˣæǰһѣɫȴһƬ̣ĴҵļҲǰأ̸

ħۺǰء

ԡڡһվȲѣûȻħҲˣҸֵħžȻǿɴû˵£ۺǶûһӳ뵽˴˵ĿⶼͶſڡ

ֻһλɢǿƣһ𣬶ŵԭħź͵ħŵˣ̬޲֮飬ʵ˼ۺħŵħź͵ħô᳼أɲ϶϶Ϊһأ

ۺǰ֪ħͣԼиֶħ֮ˣħŲûκƫ

ǱɳĴϲӣǿֻͣ뾡˶ѣʱҪ顣⻰ԣħŵʱ£Ҫ֡

ǵȻŴϲӣǶǰصģʱԺ󡣡ۺ΢΢ЦЦݿСҲæͷͬʵǿᣬ˭Ұ

ǲˡ

Ǿллλˡ

ʱ̣ʱѵգϵĻӳ£ˡĴɲûǰأй˼⺣һЩɢ޵Ѷ֡

˿̣㳡ͷܶ˾ۼһá姹ħվǰ棬ʯһӣжʮˣһˣλվڹ㳡󷽣ļվڹ㳡ҷ

Ϲ㳡ĸ̨ˣ£ڳĴӣɸλٱɣԡڼʱѵ֣صڴӽʽɽǱٹ֮¡ŷԭǡ˲ңҲˣңұʮ֮

Ļ֪ʾҲԸֵɽ

𣡡䣬ͻȻһצƶзɳΧڵϿͬʱһ𣬷˳ϵĻѰƶȾ˻֮ɫѤöĿ

ӦǼһḧ٣ִ֮ʶڵ֮ϣʱʻޣ棬Ŀ

˿ʽȻ˲ѣзˣ飬ǸⰡλ𾪷ǳǳʶˣ֪ʲôˣ족

ˡǲԣһ˰

ͷܣֱɶ£Ƕƣ˲ûиеκβʡֻϿһܣϢķɽұۣʧ١ʱȫΧɢʥϢ·һ㡣

μţеϥݵƺƴ

𣡡

лţ

ϲŰʱ˶ء

ллλҵšãѾϰϯڷƣɢŨ֮ЩڸĵϲժȻûɹǰЧ˼ҲƷˡ

ϣ֣Ӵ֮ڽرɽŶʮ꣬Ǳ֮£֮󣬶԰ݷøɡ

԰ʱ̣˽ȥŹرɽţ˱չǱޣóɽŰ벽ԴԺŵȴĺԽԽƽǹߴɺĴңںܶ˶ݷڣɽŽգػ⣬Ψȥ

PSֻܹһˣΪǵھž˼ƽ٣ҪĹ˼ڣԻҼ£ϣ֧֣潫Ӿʡ

 һ ƽٳ

ܲ죬ʱ䣬һС꣬˵ҲŵͳڱչѾʮˣЩͼΣսʢ񰲾ҵйѾΪڶôС

˿ǰʱֵ̣ϡ٣Ǽ˳СɡҴææȥﲻһɶʱһҡҡλε߳߸ɡˣл֣һƦϴɫĹװ޾ɣһ֪Ǽͷ졣

ģʲôӳձѻҪĲˬΪ׵һֹ

ǣ磬ϴôʱǳֱѰԱһСͷԵʵ

ձԸƨ쿴ĸˬҪúõһ٣Һúõĳһĭݺݵ˵

磬㿴һСͻȻָǰе̶˫۷Ź⣬¶Цݡ

˳ָķȥҲסˣ鶼ðˣŻعЦʲôʱôˣ㿴ظӿٺ٣һѿ϶ˬˣǴȣĺðס

ʱֻһĸ̬ĵŮӴǰĴ¥߳һۺɫ˫Vȹǰ¶һĨѩףظ߸ǲɽ壬ҡҡλΣһһˣҡҷڸһѩ׵Ĵ¶ڿУմȾһˮǼ֬װۣ·һѣܹšˮ̵ͦβȹ͹·֡һ˫ˮ۾·ܹ˻ǣ˵ĻƮȥˣֻ欵˶

࣡⼸һڿˮԲǲʳ˿ˮ

磬㿴ô㣬ǡٺ٣һŮЦԴŰѹԼµ龰Ѫڣòʹ졣

ٺ٣ҵ밡ȹ۲һ󣬱ǲˣʱôĶ֪㻹ƨŮˡòԶ˵

Ӣ

磬㿴ˣۣǷȹӴˣðװҿˣҿˣ磬ۺɫڿ㰡ð׺۰һС켤ļе

涪ˣģûмŮһݺݵһԴ۾ǲԸ뿪ǸŮӡ

磬ڳЦأ̫ˣ̫ɧˣ

ٺ٣ǲǿϱ˧ˣû뵽һˣֵˡĦȭƣ˫۷ŹЦ

Ӵλ˧磬ôܵ괵簡۰Ů߹ۺεε˵͸˵ĶĤֱǵǵĶڻˡ

ǵ࣬ŮЦģĶˣһˮŵ⡣

ѹЦŮôҲ괵ǲڵС˰

ŮһۣЦǰҵȵС˲𣿡Ů˵˫ְڱţĸ

ʱѪӿһŻһץס֣ĸţֻ޹ǣˮһԼϻʡڱѾ֪ɧŮһǳģʱĻŭţҲ˼ɣһþŮһ˽Ļ

࣬滵һ˼ҵĶŮĵȴ·ڹһ

ٺ٣ôô̵סأֵ˵ǰɣЦķϺݺݵһѣˬ졣

ȻǰŮôƯֻҪǸ˶̲סġ˼æ͵

˼ҿġ˧磬ȻҲ絽¥ȥɣҿǻмýأŮűֱۣԼ鷿ţñԡѪڡ

ãֵǣǾͺúõһ棬顣ݺݵŮ۰һѣЦ

ꡣ˶ʱ˲ѣȴû˿ŮһŵļƵóѵ

˧磬ˡŮһͣһǰǣпˣ㿪Ű

֨ѽŴˣݽõŮӯӯ˳Цݣñ˷·ڰٻУ̹

Ӵλ˧ưλŮС죬޵ָͣǵŻḧǵţһɹ㡣

ǻ˶ǰôûзأ߳ŮĶʵ

ҲǸյﲻǼ𣿺ˣݰɣŮЦŴߴٵ

ŮϺݺݵһڣֿ˻ЦŮǲǵȲ˰Ȼһٺ٣

滵Ůݺݵšһ£ѡ

˽뷿䣬ͻȻоһ䣬岻һ£æֵĴŷݣǷ沢û˿ԾҡҡͷԼɹȻ˵Щɾкö˼һЩüĶԼô˵ùǰмεεĴˣЩ

ŮߣҽҪúõһΣٺ٣ҵɶأ׼죬һһǣŮ˷䣬ҲЦŽˡ

һžһ°Ů˵ڴϣЦھʶһֶΡ˵һ˺Ůȹڣȶ¶档

Ůư͵˧磬˧ŶôҰϲ

ôǵĻǳ˴ҩһ㣬ֱӴ촦˽ȥǴŵأһȥظΰͦΣһ鷿ģֱ˫

羡˶鷿Ƭ̣þͻվǰΡΡ˫֮ϵ̺ˡһ¿ˮ𣬶һֻѾŮ˫֮䣬ͣĴŴʢͷŷۺӣң˱Ϲı顣

ŮԵģ¶ɫ̶Ǻ˵⣬¶Ȼ½࣬Ǳʢ˿ûвһ㣬Ȼ֣ͣ˱š

ŮɫʼòҰף˫֮Ĺ˸ͷ˳ȴǷۺͷԴɫ渽Һ壬˶֡ͷűĶ̲סҵĲһ£ŸӿܣӼ٣Դ鷿ƣȹߡ

ŮһϺʢͷɢסİȣǿֲͻȻ̧ͷͷ͵˽ȥ绹ΪŮǣͻȻúʹޱȣǰ龰Ҳʱŵֻһͷһûз˫ԲɣĿˡ

֮ŮͷӱĿ˳滹մŵɺ졣Ůѱӵһԣ촽ͻȻһ磬ĳ¶һſֲӡһѾãںڵĸɢһʱȻߵǰԼһЦ⸱ģÿһԵúͻأ̶ܴ˲

棬ŸղŮһδӣЦôǻûоˣŮҲģû˸ղŵģɢĹֱð

Ǻǣ㣬⼸ﻹҿ˲پѪһ١

ߣÿζЩմ˱ˣɶ񣡡

ǺǣãǳԵͷôǵأֻǵľѪǴ󲹣ƤֲǵģǺЩأ

˵ǣҲʱ̵ǣӾ֮Ȼ٣ǾǺúóΪǵĵİɣǵĹһ¥

ȻˣǾͳȥ԰ɣĵӰƮƮĴŶıЦþڷ档

 ڶ ˿

ϵı棬ɫأѰ˼ʱһֵòϵҲʱ쳣ǽͷ۰

ЩεԴ̾˿εҡҡͷôôأʮȥˣѵһ꼴

ˡ˼عһ֨ѽһſˣһӰ˽Ľеʦһˡ

Сݣô߽ʵ

Դ֮ԺʴΪƣʶİִʵݣԭ߾Լʱϲ֡

ΪʦϿңôԼһֱæ֮£ȷûչͽܣЩԲʦţɸи֡ʦЩӱս˥䣬ʦŵͷڴˣˣڵ֮һЩҩҲһģȻʮ꣬ѼЧ˶ոǰڵż

ʦͽȥջҷ֮£ֵĻ̻̣رһѾʮڹֵ£̣ǱȥȫѪܵ˺̶ܴȵľš仹˾ԼŵˣֵɹģմȥܿҪ°Ҳ̽һʱ䣬ЩûҶʱҲûǵ٣ԾͼææĸϻˡЩǵĻش

ţ˵ͷȷΣٲƱػֻţʱͲýˣҾԳһҪúõĻһЩ

̧ͷֵˣϵս˥ˣؼȥȥˣ뿪֮ǺϹʫһҪעطĶҰŪˣ㡣

ǣʦ

ЩĳԱѾ˺ܴı䶯ŷҰŴɺҵӵܻ϶ȥˣϹʫȴû뿪꣬ĿռҲս죬ҲˡĶһЩµĳԱЩҲִһЩΪҲս

~~~~~~~~~~~~~~~~~~һԾ죬Ҫһ㣬һֱ̫ðͷ

СѾͣˣֵԾɲ࣬Ҷϲڼʱֻһ׳˧еڴй䣬ƣרƫƧ

ͻȻ۾һֻǰԶһµӰԼԼ̹ḡЦݣڨӴŮôһ˰

Ůü˼ûȻһˣҪ˧ͺˡ˵ۺɨ

ͬ˰Ҹط̽һ°ɣ˧ץ֣

ǺǣȻм䷿ӣȥ𣿡Ů˳ƲеԵ˧ϡ

֮á˧˵ŮķһѣЦ

Զһݣսţ˧Ͳüͷ漴չζĶŮֻڵƹĳ粨֬ˡ

˧һܺＱӣһѱŮңŮϸȼգͣĴŴŮе⽥ʧˣȡ֮Ǻ˵ĺ⣬Ķͷѵ˧磬ָױһ߳˫ĸ˧ľȻþһͷ̧ȴ˧ЦݿԼһ⣬˫ľֻ֮һ͵ĶͷҺһͷڵϣ

˧ɫһݣѸٱ仯Ƭ̣һɫվǰԭװΪЩŮϹǹȻмˡ

˫һһâŮԺֻһòգ֮һ˿ͷɢɫɷף촽ϣ˫Ĺ˸

ʵ㣬Ȼܵģݺݵ˵

ŮһͷǷһ˿ЦˣʲôģЩ˾͵ȥɣ

ڸģ֪ŻʵɫһݣâŮڣʱɫ䣬ɷֽ촽ĲͣڵϲסĴİ쳹䡣

ɹô鳤ҲĴ֮ԼŮû˿

Ƭ̺ŮϢԽԽϽһӡŮֹͣ˰ֻ˫֮еݶȴû˿١

㻹˵Ҿɢóŭ

ΣŮЦ

ǡʱɫһݣֻ÷ͻȻһɹŨҵۣ˷ԼһúáâĹ۲Χ

Ѿﵽ˼ǰΪԻȻ塣ЩܵľļԽŬ磬Ҳʵס

ͻȻһëȻļЦһһʸһ㣬ȫĻâ棬졣

һɽХһնǰ·ѷһӿڡ

ûǽ֮УһҽһŮǽ˳ֱ۶նˣȴûѪ

ŮʹһֱһŤǶϱ۴Ѹٵĳһµֱۣȴɫð˿˿ǳ

ҲԣһŮǰٽնŮȻһһΰ籴ּɳͬʱŰӭɽɽǺεֻѲ֮Ȼ𣬰籱㱻նϣһȴɽ

״һɽâʢ̼ЩʧŮֻһɴӰ籴һۣ򴲱ߵŮƮȥȴһǰֳץ͵ץȥϷһ⡣

Ů֪âԱ߷ȥͻȻŭһ֪ɽ󼲻ӣһҽ𣬺Ůĵ¡ԭǿû͵Ϯô֪Ϊ֮ߣΪŮԿġ

ŮزϢ٣գۼ彥һƺ𣬵һźںĶ

״ʧɫһԱ߶㿪ǸŮۿһۣ˻һǽڴȥۼֿ죬ܹóѣɽնͬʱϴһӡֱŮ壬Ůһ٣ǰȥǾǽһ̣ɽնĺ󱳣ҺһʧǽУ¶˼ƵóѰЦݡ

ͻȻһ죬͵һתͷɫ䣬ֻһںĶһȷԼ˶

PSڣСףеĶڿ֣Բ

 ¹ĹӰ

ûü˼˳һӣɽХһն˷ϣһȻһźȴĻâסˣЩʵǷȻڽĸʴ֣ɳɳ졣

ʧɫæ߶ԪâǣЩ͵غٶһƮɢڵϣ˲㱻Ƴһ󶴡һԼĺɫСߺͺɫЫӴӶ˳۾ݺݵĶС£ɫ岻ͣŤ滹˿˿ѪǸղɽնϣû뵽ôһСһȻɽ֮»ܹ

СߺЫӷֿȥͣ⣬֮ƺݺݵĶСɫأɽԼǰ֪֪Լûв´ĻǴ˵еĹƳ棬Ѿܾûгֹˣû뵽ֳˣѵҪֽ

Сֽһȷˣ͵صֱɶ֪ǵһ㿪ǵĹͬʱԪעɽ֮Уɽ˵һһȻֳɽϡ

СޱȣۼնС߿ºЫСһţһźҲð˳ǸղŰǵֺޱȡϽ⣬˲㱻סˣϾһȷͬ졣⾶ֱ͸Сնȥ

СҲǺһæԱȥϵɽһնֺһɨȵնǵϣȻ죬ͬʱأһѪ

Ҵ⣬ֲǣƬڻΪУ˿Сԭģ˵ЩƳ綾ޱȣմһɣȻ⻰ĸ˵еԹʵմ˿϶Ҳܡ

һ۷䣬ȻŮѾȥȻŨܲô̶࣬ŶղŴŮڵǵӡһ׷һƾ˲̽ŮϢҲͿԸҵǵϳ

ѭŮϢɿ׷ȥκһɽ֮У˴ľ𣬱ӦﻨľȴԵû˿һ˿綼ûУɽһĳš

üһݣ֪˴Σ԰Խ䱸˿Ҵ⣬ɲȷʲôʱͻȻðƳ͵Ϯɾ鷳ˡŮϢѾ֣ϸˡҶͣɽ֮зǰһһε·ߵĻ졣

Ƭ̺ɽ˴ӳţ̧죬춼Ҫһ㣬Ŀ£ҺԴ˴Ũ̲סһһĹǰĹּѾģˣʯͷЩҲ绯࣬ӦһĹ

Ĺܴݲ¶ͺͺĺɫأڵ⡣˾ǹĹȻһ޴Ŀӣ˵ͷ­һ㣬һƬ

ѾԿ϶ŮĹ棬Ҳܰ;ϣԼΪǲΣյģܹȫˡ

ĹȻһƬȴŨңѹֹĹݲŨ£ʲôֲܹ

ǼӲʯ壬ҲǼӲʯڣһͨڵϷ֮æƯ¾˶Է

ǰһ⣬ʱϲ֣ͬʱҲӾ衣ɡһĽע⣬æͣʶɨͻȻһ͵󵹷ɼղվĵط͵һ̹⣬ںڰ֮Ҳǳۡӳ̹⣬ͨϷĶһߣԼĪߣϸͷϻһֻ󡣬󣬸߸ߵ͹𣬶ɫһһղǸġ

Щ£ղǽԼҪϣû뵽ﻹôĹƳ档

£ûжͲסˣе˹졣͵ȥɲӡͻȻ¶ģԼòҵô׵ľͷŹˣƳѵҼǰڵĸֻǲɣ

뵽˴ͣסΣۼѾ쵽ͷԪɽȥֱ߷ȥǸ˫Բɣɽһſ죬ͷ͵ɽͬʱһͷסɽҲסɽ

ƣ˫ַڣӡɽâʢͨյ磬۽Ƴһͨͷʱ˫۾ֻǰĳӣ׿ǳһ㣬ڵĳ滹һɺ

ٺ߲ӡһ䣬ɽХһâǰնȥȻ͵غˣɻصУҲҲܣɽǰͺ˵һѾ˸ͷйĽǺݺݵնϣһѪ

֪ԽΣգ˵иԼ֪ĵ顣ƺһܲǰȥŲأתһƬ⽻֯һǰĳӣͬʱâϷߺ͸󡡣

еĹֽһԵ÷ŭޱȣͷһڣӭ˹âصһʹɵĹֽŷĽȻҲ򵥣һŴӡǳҲǷֻЩӼ׿ſ¶ڵĳҵɿǵĳзɳգۼͷγһ̵ıݡϺһ죬ĳĴɢô˻ͨȥ

˿̸Ѿɵһһ⣬оȻ³ͷһȷ硣

ûͷ֪˺ƣҲ˲ô࣬ͬʱƶһɾ޴ӿȥ

ղųԹƺ֪˽Աȥڿк޽֮һᣬնУͷжѣ۵ɴС˿ǹɾ޴ҲϮ˹ŵϵĳӺ͸󡵹ɳȥۼѾȥЩͣסɿĳתתȻ㻩˵ķ϶֮С󡲻ʵĽһߵͷ߰ڶβͣŤǽϵļ϶ʧ

ЩƳ棬⴦ٷȥȻ⿴ƾǰƬ̲⴦ļЦĶ䣬ɴϲֻҪЩŮû뿪ôԼͿץסǣʸס

ĵ⴦ڿһ߼ʯңͣĵطҪĹҲ϶Ǵ£ʵףΪôû˷أ֡

ûЩٴ̧ȥʯվƮƮŮ棬ȴûмʼǸŮ

˿ŮЦʯһӿƺҪӺӱһʯϣϱץںۣͷңòȻϡɼɫήңȴǲӵɫ

էӣȵĳͣŭһס֡ɶ

 -

磬ڸŮҧȥ֮ǰ⵲סŮŮ֪ɽæ˱ܿ˽⡣ѾɵǰеʵΣû°ɣ

ԭɶΣǰԱû뵽Ȼ쳣

ϲĿЩ˵鳤

ˣȲ˵ģȳȥ˵ھ˼̽ȥҲˣΪѾˣԼȱҪȫĴ˴СȻܾȣѾǽڵΪˣȻᱻסԷʵ

һץˣ칦һŮָЦ

ɨһۣмƾǼҲסң룡Ȼ֪Ϊʲôλᱻܣǰ⼸ŮΪȷߣԼв

ǽüˣͬҪԱϣŮ˫һţ糤ָǵָһööһ˸ź˵⡣

Ȼ£ɽ裬ৼЩָ׾նϡŮЦһƮ纣һ㣬ݣһ硣

һ˶ϣɽâʢն˰籣һǰָֻԭ޲£һݣмһ߳ɽȻɳûӰٻŭţڿвϱãʯյ硣

һץסΣһߡͨȥĽǷͬŮŮɫ΢䣬籣γһܲ͸ıݣնڱϣһϮŮŮ͵һ𣬱׷ɳȥݺݵǽϡ

˿Σ˵֮ͨУԽ䱸ʱʱֵܳĹƳ档һξ룬ûмŮ׷΢ͻȻǰֳһɻƺɫĵĹâǼæͣס˽Ų

ɽһ⣬ȻһƺɫĹâɢ࣬ȴһ΢âٴһ

֪նһ⣬ڿǰƣһƬƺɫЫӣβ̣ĶˡЩɫĹâβ֮ģҴ˿Ѹٵǿ

ԸξֱȥշСۼǾҪɵЫϷʱЫӰڶβ̣ৡβ̾Ȼ˹ǵأϸСļʸһͣŹâһ֪о綾

˻֣סˣ͵ش߶Ԫֵǿʢ˼֣ɽ佣ӭβ̣Ȼը䣬˷ӭβ̣ʱβܻһƬǽҲѾǿ֮ĩβһ̣ɢβڴ˻֮ϣһžž죬Ȼβȫڹ֮ϣƺɫĹâűһεεĻƺɫҺַһ֮͵زɫ˻ƺɫȻ󽥽˺ɫ

״һݣ˫ּӡһһ֮УͬʱٴעԪʱȶһߡҲ˲ô࣬˳ֻӳ͸ն·ЫȺУЫӱɱ࣬ô˻Ѿɵ˹Ĺڡ

ݡ˳Զ۵糸ȥƬ̺ڳɽȣͣͷµɽȣοǾշǳرοǾһˡ

üû뵽ЩŮ͹ƳѲǿɶҲ֪ʲôʱͻȻһôǿղԶԸЩƳĻȻѲһ㣬ҲΣգѾˣŻҴææ˻ڶԷһ˷ԼҲӲˡ

Σôôᱻסģ˶תͷɻʵ

Щɥ˵ʦһ쳣̽һû뵽뼸ŮУûʦŰ

㲻ùЩЩŮǺȴЩƳ棬ԲƷҲЩƳ³˿ɣο

˶٣ֵʮ겻Ϊ־ˣʵ

鳤ЦˣڵΪߺߣҡͷЦѾˣȴֻнڵΪ⻹в˵鳤յͽҲѾǰΪˣʮȴֻһΪ⡭

˵Ѿ˵ȥˣ¶ǿҵĲʣԴӰܸ֮󣬱һֱŬһӰһ֮ȥܹǱޣԲŻᵼôһΪ

ԼյĲģв̣Ȱ˵ǲͬģЩûпɱԵġ

һתֵ˵ЩˣεѾǵҪۼ£úһȥʦˡ

Ϣ˰ΣѾָ˼ɡ

鳤ϡͰôпյԪԶԶӭʵ

ЦҪ鷳ˣһҪҪ

ɫ΢֪鳤ʲô飬ܼ飬һϡ

ףΣô鳤һˣʵ

Щɥͽܣûаʦ飬վҿ鳤ңҪȻͽͼʦˡ˵Ÿ˹

ô£ʵ

ζ϶İ˵֮󣬳Σƽ˵ˣɣܹҲңл鳤

лл鳤μæվϹл

æ˵ˣȻڲԱˣձϾҵĲ£в֮ǵСľˡ

鳤뵽ɣ˰ý˴֧ˡ

Σü˴ҪΪһ쳣ģһֱȡ˻ѪӣѾ˲Сĺ䶯һ㡣

˵˵ͷȷˣҲ֪һҲŻɽ̽û뵽Ȼסˣɲֹ۰

ˣ˵еĹҲˣȷܼ֡

ȷ£˵йѾʧˣû뵽ֳˡ鳤ǽ֣ǵʵô

ЩŮʵǺЩƳȴǺ׶ԸҲ֪ǸŮᵽʲôΪΡĿŵ˼Һˣ˵޼ɵûаЩ˷ۼߴɺĴҵ£ϣܹԲ顣

ţˣЩаħ˵ö֮鱯ߵ˵᲻ħŵڴең

ҾòᣬΪǰû˵ħй

ĬΣֵˣһһ֮룬֪ܹܲӦ

ܼһӦ

ãҾлˡΪεһ̩ɽ뵽£Ҳþͽ۲˵Ķ򡣡

˺ǺЦû⣬ҲǱɵҡ

Ҿȸˣʲôһ֪ͨ˵ġվֵ

鳤ߣPS죬ÿֻܹһˣȵʮһʱ½ܿ죬ϣҺ

ɽڴ䣬ľ룬ɽɽţ˴ϢߴɺĴҾ׵Ĵӡ⼸գߴźĴҵļɽ̴£Ҳ˵˴˴ԣ˶Ӧǰ

ͳɽǰ˵ĵֻ˵Ҳ֪λźͼӦԴ£ǽ

΢΢һЦ鳤ضǣҶˣһᶦġ

ϣҶΪ롣жЩ֮˺֮£˼˺ҲԽԽģδػ顣

˵֮䣬ӰٷգۼǰǼæӭȥӭͳԶĳлˡ

鳤ÿЩҲʮûмˣҲýλҾһۡ˹ֻ

˵ǣ겻Ϊ־˺ܶ࣬ϲҲӹ˵ž֦ͬԼҲС

˻λЦˣǵΪҲû°ʱӶЦг˺ͳ൱Ѿﵽ˼ڣѷɫһ㡣

˺鳤˼ϣǰһ

ˣİͽɲ򵥰ȻԪӤǰڡ˿ŻĽ˵ҿûôõĸŶ

һ˿ϲɫ˵˹ǫˣЩԼĽ

˻һϲȷǲ򵥣ҵûٶȰ

λǰˡĳޣҲܸˡ

λ뵽ȥϢƬ̣ҵȻҪӭšõų˺ͻȥ˴Ƭ̣ʦ̫ĵϯҲˡ

ͷλõˡʦ˵

ʦ̫ˣҲŸյڴЪϢأ˵ֿ˿ʦ̫ԱߵλŮӣ΢΢ȵλؾʦ̫ĸͽϯɣ

ϯæǰݵϯݼλǰ

Ҳ΢΢Цҿǳ˵ʦ̫ͽܸǼѣΪʵ˵ŶһȻ飬ȻѾﵽԪӤǰڵΪǺհ

Ҳͷ͵ǰɵĻеһȣѾԪӤǰڡ

ǰˣҲֻǸոͻƶѣûй̡δҲҪһ棬Ҫ졣ʦ̫ӷ˵

ʦ̫İ

û뵽ĻıȽˡʱʦ˹ֻ̬УȻǰϯ״¶Ľɫ

ʦ鲽ɲκ˶ܹõģҪ˵շеǲѣҪߣȴҪ൱Ϊеġ

˴кӶЦĴҲʱĴ緢ͦأǺ滹ˣŷҵĴŷƷ棬ϹҵĴϹԪ󣬻˾ҵĴ˾ܡ

Ϲٽǰʵ鳤֪СŮʫôˣ

΢ЦϹټõģɽϣҰҵͽܶˣҲóƴ˻ĥ

ŶǾлл鳤ˡ

κ󣬵ɺ䵱Ҳ̸ϵҲԴһӣδҵ뷨һ£ô˻õӺúĥһɵӶ䵱ɵΪ൱Ѿﵽ˽𵤺ڣ˻һۣ΢΢һЦ˽˴

żɵӷֱվԼϹʫϹٽҲǸˣʺһϹʫվϹٽԱߡպǵһμĴ棬ЩţΨнĸԱߡȻɣȻԵôࡣλ֪Ķһٮٮߣǻһʱ˻ϲǡرοϯһ˿ɫͲʡ

˵ȣҴɻӭλĹ٣ޱȵҡλǰҪһ£ŸλҲжš

ԣͬĵͷ

˽˵ε鲻ͬصĹҲ䣬ǹǷÿ춼ȥѾΣ˼һ¶Բߡ

һۣӹ˵ǰգ׷һŮһĹȴ֣Ƴ鲼ʵ֣ͨһ򶷲˳ְ

ʱҶüͷ΢壬Ƕ֪Ϊû뵽ԶԸǶԷʵ״ﵽ簡

˵մ˵µȷͬСɣⲻá֪Ƿ̽Էһʲô

εҡҡͷ޴ӵֻ֪ǼŮ͹Ƴ棬黹һҲ֪

һתֵΪһҲ˽ԷǲŸӦС£ҲŻ̴£˼档

֪ε᲻ħ֮Ϊ룬ʵ

ҡҡͷ벻ᣬȻħЩһֱûжҲ֪ڸʲôȴû˵ħ֮йƳ֮˵Ӧһص

Ƭ̣ͷţȻǾôǵĲ̽ħŵۺȻ֪֮٣֪Ǻηʥǲò

ڲô½ۣһ֮̽½۲١

ӷ鳤֮캦Ǳ뾡ȫ׷飬һ̫ƽʦüն˵

Ҳĵͷʦ֮ҵ֮ȻԸ֮£ȴܹͨģ˵߱ܵ顣ԣҲͬĵͷ

Ҵ²лλˡԣվһ˵

鳤ˣҵӦ顣

ȻˣһӦôɡ

鳤Ѿ֪ǸĹΨһͻƿڣǾȴӹĹְɡ˾Ƭ˵

˾֮ڶԵһ㶼˽⣬ֻͨĹȱڡͬ

˼˶ûվ˵ǺãǾԹĹΪͻƿڣֻǲ֪ҾӦʲôʱźãǸλԶɸλǰȥ

ԣ˵λһԣɸλǰȥĻضΣأѲ⣬θλźڵĵһǰȥȿλӵҲ໥Ӧˡ

Ϊͽԩ꣬ӦԽԽá鳤ĻȷеĹ֮Ѳ⣬ǵȷӦСΪϣһǰȥ̽£˶Էһټˡ

Ӧˡ

Ǻãմ;Ͷ٣ڱϢһգһĹĿһˣ

°ҹӰҹɫˮȺ˸紵졣ɫ¹ҫ£ͤͤԡ¹еһ㣬ʥվɽǰˮŵҹգӵɫ˼ƮԶЩ¡

Ҳ֪ѩôˣôˣһúҸɣΪҲһɣԼѾӣлգԼҲӴ硣հ

˴ĵ̾˿޳

ʦ㣬ôﰡ

ԶԶľͿЩ¶įӰӯĲʵͬʱţԱ㰴ʦƣôˣҲϰˡ

ʦã㰡ֻ￴һҹˣôˣתͷ΢΢Ц

һûЩż̸ǸͲ岻죬Ҳû˼Щֲ죬ûйͬԣǺǣúãһֱ֪Ļ˵ɰ˵

ЦЦ˵ǰһһĽã˭װǺǣ

ǰѩҲͺˡЩʧ˵Ȼһ۱ҹֵɽƺ뵽ʲôĿƵգʵʦ㣬ǲѩ˰

ղÿɷĵͷ֪Ҳġ

ǰ滳ǰѧУӣڴҶˣѩùħŵʥŮҲ̤֮У˵һ̫ˡĹʣ̾

ϣĸܹٴۡϣ˵

ԣǳ϶ĵͷŻһģʦ˵ڽرɽŶʮڶѾʮˣҲһ֮ǾͿȥѩˡ

˶٣ֵǵû뵽ȻôôͿˣҴڲһɣ֮ɾһ㡣

ԣ΢Ĳ˵ǱѩãܹҵԼ氮أʵЩҶЩԽõˣֻŬ

὿һЦʦ㣬ҿ۹̫Ŷ˿һٮٮŶʦԸĻ϶ĸԸİݵʯȹӴ

ߣʦãȡЦˡսѣ֡

ҲǰȻЩ˻ȴȲġ˵һţһ˿ˣ뵽ʮ飬вЩɬΨ㬵ĿЦһ

һ¶ӵ飬ҹգҲ֪Щʲô

ʱ˵Ʈ˹

ϯʦþȻˣҹ

ԭǻʦֻ֣£㵽ߣ͸͸ϯĴ

΢΢ЦŶԭǾҪĹˣҲ֪ʲôĹϯʦΪһӦ֡

ʦֹˣһΪߵˣɷҵأ

ǺǣЦˣʦףΪǾʦ̫İͽŽһǰ;Ϊһ¥޵

պǵĶԻһۣǡʱһХ쳹ɽ֣ƣ಻ľɳɳֱ졣һ㵣̷ɽǰ˴ˣЩȵĵ˵ͷȻһ̧ȥֻɽĻɽѾ죬ƻֺ룬סɽȻûɷǰҲоĳɹҲС

˿Хӹɭ졣֮ϸһںɫҹղǺۣһĹȴɼֲ쳣һ˫ĿԲɣݺݵײŹ֣֮ѡЩڲϵʴŹ֣֮ϳһϡİߵ㡣

ô£ɴ۾ŵʵ

ãȻҡҡͷԣ˿ɵҲ½еɽǰǾޱȵŹ֡

ͻȻһŭ𣺡ʲôˣҵҰŭЪŸź͵շ

ʱ˲ŷӦԭҲˣŰɽϿǾۼ˸ɵľӢѵǸ۵ĸе£

˵ڴ˾ۻᣬո֣Ħһ£⴫һЩĵŮ˵䣬ЩϷʵ˵ҿҲˣûʲô˵ġ

䣬ǹһ¸¡ĹֽëȻңù֡ءֱ죬ָͲ

ԴŭߣһȺС֮ȻҲҵҹԴĿˡҾҪɽţǶһ֪

λţЩ֪ĶȻƣһҪϼӳΣȻ˭۸ͷˡ˫Ŀŭ˵

˾ܷģǽһҪúõĻһЩˣǺηʥȻ˿Դ󡣡ͬ

ã˸ߺһɽԪָ죬һɫ־һ㣬ͳȻγɣðһ߸ߵ棬Щ̸¸¹ȥǹ͵⣬ݡЩȫΪһ̣ʧããĺҹ֮С

һεͨγɣһ˹棬ź͵Ҳɽź¡һ¹ˣֹ˵˵롣

˿ǰ龰ʱЩȡֻǰʮλȰİŮƮڿУһƬƬëƺɽҡڲӹɣЩһŮ˷ӦһЩϲ⣬ЩҵЩŮ𣿲ôˣҿȥȻ壬ǲԼô˷д

ŭһмʮŮҲҵҿǻ֪һĿ

Ŷ𣿡һŮüëһݣɻʵһǵɫ䣬ԭмЦȻǽôģǾǼʶһǵ

䣬Ĭھȫһڹ⣬ǽİסˣͺҹΪһ塣

ŭȵǽҪǴûɢһ

Ҳ׷׼˷ɽǬߡ֡ħơȶɫĹâХżϣӴѹȻ֮γɡ

ڰеŮ߳һֻһȥһƬӰǵضԭͶҹ֮һ㣬裬ݺᣬ⻪Ѥãн֯һĻ档

ݡӭ˺ӰۡѪ죬ļ쳹ҹգ顣֮һƬӰ£һֵĹ˿ЩӰһֻֻɿų£¹ӳŵ⡣

˼ٴγ𣬹â죬˿ϺðһҺɫϸС壬ȻȻ𣬷ϣϷһ⣬Щһֻֻķɶ꣬һķɶСǳ֮ȴ̺żǿҹĪ

ءͳ⸦һӴ㷢¡ıըףɽ֮ըЩⱻɢƮ䵽ϣֲմϳ⣬̿ήڣȻû

˼״֪еɽһģһֹ˷ŭһǺεȵľ޴ڵҹձĹâյͨͬʱȾɫѤá

ɶͷҵײݣƷ·Ҫɽ嶼Ҫѹһ㣬ŭ衣֮ĺڿ֮ȾŭļȻͷɶâ֮лΪ㳾ʧ֮С

  ħ

ɢΪ֮һ壬˷ǰץסʮŮǶһﻹǵټΨڵҹպ͵ʾŸղŵĴս˻һۣЩ㵣û뵽ûһôأǳһ

ξȻˣǿɶ񣡡˻عҹգ޺޵˵

ʦƸţӷЩŮȷ̫թҲ̫𣿡

оһʦǣӸղŵԷǹ⼤ŭǣȻһȥʲôأѵѾ֪ǼԸǣô˴̽һǵʵ

ܣߡǹΪ˼ŭǣȻʾΪǲһóȻǰȥĹ˾Ʋ²

˵ͷ˼˾˵ЩǼʹˣ

ߣǺ«ʲôҩ˲ǷǾӦý˻֪ǵЩһ̫ƽҲ˲ô࣬ȻԷ۸ԼɽǰˣⲻԼǰһֱѱɺ͸أԷ̫̣ζҪѶԷĵϸֱΪԼ⡣

ԣҲͷͬ˵ļǡ

ãԭĹģڸΪ죬ȥϢһͳⲻһս¶˾ģ˵

ż˼һȴܼΪǿһչֵĺûᣬֻҪ˹͸׵õƵĳϣھż֮ʱռһơ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ħţȺɽţŽȺֺԴħź͵ħź϶Ϊһ֮ۺûаɳ׵ںһ𣬶ǳħ̳͵ħ̳¼ΪħŻҲΪ̳̳

ۺ򲻶ʱ̳֮Ӳ졣

ʱħۺڴϷһɶҡĴɽһϵơڴԣһϮɫòɣˣԳˣֻüż˿ײĵרעµӵüͷȴšһ

еˡκ󣬵ڰ鵽ϡ

ۺ̧ͷĿƣ±ãû뵽˼䷢ô飬û뵽˸ҹȻƣɴ˿ԷʵҲ򵥣

᲻ỳЩǸɵģϾǶһֱĴԹͻȻʵ

ۺЦһǸɵģûκ֤ݸǵ鷳𣿾ֲ²⣬Ҳ֤ݲУǿɲóȻħ֮Ĵս

˵ǣǵĹȥ϶̽

ۺ͵ĵ˵ͷʥŮ˵еǸʲôǶҪʱעǵĶ򣬶ǾҪۺۺ˵

ɲôöԸģ伣ô꣬Ҳ֪᲻һȷѪꡣۺĥ

Ҳ˼ĵͷǿ֪ʵݣԶ˵Ļŷ

ʱһӼҴҵܽ

ۺһ㶣ʵʲôҪң

û˵Լ˭ҸоЩŮЩ졣

ţŮӣ˭أۺɻŰˣҲһͷˮ

жˣ

Ůӡ

ۺȥɡ

Ƭ̣һϮµŮӱڵӵƮƮ˴ۺʱ΢Цð¡

ۺ۾гһߣϸ̽ŶԷʵɳһȻüͷչ޷֪Ϊ£

һ¡

Ŷ£ҶһҲ˽⣬ΪʲôҪǣ

ǺǣϢһͨɵҲһ֪ɣ

ۺԣüëһݣô˵Ǿ͵ϮɵЩˣʵۺһݵʱ򣬾Ѿ֪һ㣬Ĺ֮ۺĻֻۣ֪ʶѡ

һ֮һ¼У

ʱۺȤʵ֪˵Ĵµʲô飿

ŮЦһǺǣ˵ˣ֪ûеӦ˵µһ۰

ۺ˿Լߵۺû¹ʲô

ǾͺãҽǷ֮͹˵ġ

ˣۺ˼תʵʲô˼ΪʲôҪˣ

ȻǶԸߣֻҪˣ¾ֿɵáŮӺǵ˵

ۺÿɷЦһֿɵãǲǰ鿴̫ˣ

ȿһպ󣬵Щ˽۽֮£Σ

ãʱҲδػˡ

һеȹʱ۰ɣϣʱȷѡ񡣡

仰ǷŭǳвŭʲôȻвħţ

ŮӻȻ壬һвҿû˵ȸˣʱԻǰݷá˵ɨһˣ֪ʲô⣬ת뿪ˡ

̫ˡŭδ˵

ۺϹһ˿Ц˵ѵǻԸħţߣԲԷҲΡ

룬˵ȷˣôǴû˵Ҳ֪ǾʵΡ

ǵʵȷǿҲη壬Ҳǰ׶ԸģҪһﻹûгЩôܾȡʤأۺصЦ

һʵ˵Ŀ

ȻȻѾرɽţǾͽأʱ϶ͬǵʵǿ󡣾Էǿ϶ȥȡѪ֮һȣʱ򡪡ٺ٣һսеܵˡ

켴ͬǣڵʵȷɲ⡣

ֹɲ⣿ߣû֪ǵʵʵȴûвǽܻҪۺг˵˲Եӣص˵Ǿͻ֪ˡ

ȻһͷˮȻۺ棬ҲʣϾۺǵĿеĵλ̫ߣ˵ĻһеȻҲĸԸó֮λˡ

PSʮһˣСףҹڿ֣ĿģûгȥεѿԿսǲһ£ллҵ֧֡

 ڰ ݽ

ĴԶԶľ˹ĹŨңڡ

ҵȻһҪСģ¡

Ĺ˵ɵźǰ棬мǸɵӣʦĴǰӦԷ⡣

ͨһƬóһҹ飬ɫĹâͨܶʪ¶¶ʯڣҹâҫ·߲ĴɫϵʯǺɫðһƺ̣ǹ졣

Ȼǰûκ쳣ȻţΨаԽ䱸һǰȥ˵ĽŲӯޱȣûзһͨһĳţš

СģҪﵽԼƳĵطˣͣ¹ûзκ쳣ΨмǰǲŸ߳ͻȻһɫ峯׼ɽৣͨյ磬⾶ֱն˷壬·Ҳ֪ɽ˻һһڣβӲԱ߷ȥܿ˽⡣

䡱ݺݵĻе棬ʯм׷ɣһѺ۳ڵϡ֪Ĺзļӳ֣赣ĹĹǼѺдڳڵذһ͸Ź죬ѷд

ɫһݣ֪ضЩ׿ǳ棬ǽѾ޹˼ɣԳֽǰ㣬ɽ裬˸񣬺ݺݵĴ͸ѷ죬ʱʯм׷ɣǹֽ֮һƬʹ˻

ݡɲǼ׿ǳ飬ڵסǰͨγһݡɿų죬ЩǵĳдڳЩϻѪǱˡ

׿ǳ޼ɵķһǽԼѹһСġͦϣͻɽֱ׿ǳ棬ɽǧã˲佣ǰ֯һǽӭ˼׿ǳ档˴˿Ҳ˹ķХźݺݵĻм׿ǳ档

䡱ӰɣҴܣ׿ǳܲ˺һ̼߽⣬ȥһƬ˳ȴͣʣµļ׿ǳ治Ƭ̱㻯Ϊһƺ̣ɢ

ǰǸɫߣ˿ûעԼһ䣬һµĹһݡƿſ죬Ŷ˸Ų̵ĹâѪ²ݣֱ֮

һֱ񾭽߸ˣʱۼֿ죬⶯Աһ㿪ߣͷϵĸģݵ㿪ֻ˫͵һ磬ֻһգ۵Ĺɵǰͷϯּӣתѣס˸󡣬ڽڣء̻ΪһƬѪ⡣

˿Խɶߣº飬߾ĺϻ֮£ȻըֻһƬ̵ѪƮɢڿС

˿ǰ֮ͨһϸѾµܾЩЫˣԲҵѵǰпһȺЫӣǳСġ

䣬ˡȷɳâǰڿˣһȺƺɫЫӣβ̸߸һööһȴ䡣

Сǵβ̡

ЫӼǷҲৡβ̾Ǳٶ졣β̽һ𣬻âסԼȻ㷢һĹ

ɽ뺣ûһ޽նβ̣˵ɽǳһлһһ㣬žһɫ£˫ַӯӯķͨϷܿβ̣һһâת˲âͳ˼֣Ӱ磬ѹ𣬾

䡱նβ̣ҵײըͳ˵ĺ಻罭ˮһ㣬ڲϢǼβ̱㾡նϣԣǿֱӰЫȺѹſڵϣѶ

ƼЧ˲ʹԪԪǱڵĻƺˮңңע֮Уʱ˼֡ͳѾβ̣Ȼһ£˼йνǰЫȺΧˮйͨǶô綾Ҳѡ

ۡնЫȺѪһɹɻƺɫҺЫӵʬ¶ȾһأѵƳһ󶴡Ыѹ֮£һѹ飬죬촷ۡ

Ƭ̺ЫʧֻЫʬѪˮǻƺɫҺڵһ㵭ĻɢŹζ

һţɽâǣһ⾶ֱɽ֮УֻգۼĹ򣬻ɢΨеϵһӶʾŸղŵս

Ƴ汻˿ЩƳȷʵ˼ǰκǸ֮ǰȻһƬ⡣֪ղŵĴһ˶Էֻǲ֪ΪʲôûзӦıݽ𣿾УҲҪӲ

˻һۣʹһͳ̤ʯң̧ͷȥֻŮһЦĿǣֱĵ׷ҲǰɵʮŮе

ΣͳͬʱһæңңŮʵôֻ

ֻҪͿ޻ءһŮܵЦ

һŭҪ˵̫磬ǽôˣǲҲˣǿ־ܣȻȻҪǻɢ

Ůԣ죬Цû֦Ҳоɫߵ˵˲˷Ȼһ㶼ǵĵ̣־ܣǿЦ˵ţŮЦֹ

ɫһһǰ֣ƺƳЩߣס˵ˣСģЩ⡣

һѹסǻŭҲΣ˿̻յ˼ֻŮҲ˽䱸Ů

ʦʲô飿ʵ

ȻʦСģҵĻ⡣Щ

ջΧһۣɫȻԪ

Ůǿ룬ԼǰŭĿӣȻ޹˼ɣǸıóѵЦ⡣

ȻǶˣҽͳȫǡŮ˵ţһָһڹʯʯ֮Уʱʯһ£Ȼ󱬷ǿҵĹâʯҵĲŮЦĿˡ

һã֪ԼݽˣǴ˿Ѿû·ǣһҲҪţץסЩŮ˵δ䣬ڵ㵯ֱȡŮ

ŮЦƮȻ˵ʯԱߣȻ˫Ѹٽֵӡݡ㻯Ϊ̣ʧʯ֮С

˿ʯâңʯҲ濪ʼбһ޴ѷ֡˼æܣʯͻȻһ޴ԿܣһϣѹȻϮ

ȻҡΣһʯŲȥ֪ǧܹʯȻʲôΣգԼܹԤ⡣ʯһһˣǷԵЩ΢

ŭһ߶Ԫ͵ʯȥʯȻĹ⻪˽ȥ

ھʯϽ˿ѾҪʯˡաϹʫһʦ鳤μչȥȴû˿ã˲˱㱻ʯ˾ֲѣȴûа취Ԫڣȴ˿ֵסʯΨбһʧʯ֮С

 ھ 

˵ײײͷͣؿϢڼӿ֮Уֲ嶫ϱ沨

úֻһɣءһ˫ŵأǼæվֻϹʫաˣɾȣٻܣֵǻɵһƬգһĸоϮġ

ᾪȵʵʦأ

ɫأ˵Ҳֹ֪ۡ

ᡢպϹʫԣȻ

ҲõģȻǶԷ˺ԸǣȻ˿ֻ֮ҪŽһ£ҲͲΪǣͿҵĻĺ֡ʿ䣬̹

ǣʦ鳤İšסԷ֣һᶨɫ״οǴ˿ȴ˿Ҵ⡣

¸¡ͻȻһĽԶ˴󾪣æ۳һţΧ

һͻȻεǵ·죬֮˷׹ߡһɫĻХĴ£ȼյĸʢ

һСģǹ𡣡֮дǿȻǺܴ󣬵Ҳܡ

ʮŹΧͣתۻҡݡƿʮӰƮ﷢¸¼ЦǺ֮ͣô˵ĶĤ˲

ϸЩǺǰЩŮвͬЩԹأΧһŨŨ֮˶Ĺۣǿɲ

СģһȺһȻ˶ߣִ̫أִ̫˼֮£ͻЩ˴׼֮ͽǰ˺ܴԩ֮ˡ

ֽһǵط裬Ҵܡ

һɽ֣ն˹𣬡ءһıը𣬶ʱ裬ĽŻգۼ仯Ϊǡ˻һЩľۼ£ָֻԭ

˼״ҲæսţϹʫ˫һţʩչ˿ռܣһ޴Ŀռ˲ѹͳͳסЩĿռܽչ٣ʩչĿռܹãڿռԼĹҲҡ

ۼԴԴϵעռ֮Уʱռÿ裬һѹ˺ǵεĻҲ̱ûΪС

պҲʹ˻ɽƹֱӹۺɢƮЩܿ˽⣬Щ򱻽ݺݻУ屻˼󶴣ҽвݡ

µŭˣ糱ˮ˻žɭɭ˫ֱĹ⡣ɶϣ⻮һͷ­һ̣ɢ

ƺ֪ģԱܿաǴ˿ϹʫҲٴʩչռܣЩסж

աϹʫһۣ¶һ˿Ц⡣һִй൱Ĭ

˿պҲɽնȵĽѿռڵʵķ飬ҽжûüǱҲɱĲֺЩĶ֡

ȻǰһϯϹʫѪڡһãһɫֻסˣס

Сģˡɫ˵

һһϮǾ˹⡣һѺۣɳʯһȻһصĽŲõѡ

ȵһֻףһ˶Դ˳ɫð˿˿ټһ𣬿ǱŤֲĶӸ߸¡𣬾иһЩæƮȥĶӣĶӶһ£ָֻƽ

״ɫأѾͷöԸһ֮γɵģǿ̫أǺܵͣ˵ֻɱ˵

¸¼ЦһŴ󲽳˹ܵǣ·Ź֡֧ס֣ͬʱҲ˹ҲϹʫĿռס֣ʹЩƽϢɽ͸֣ӭ

ֱۣȻ壬ءյĽⱻ÷飬ֻһɴԼĺ˼ɽ࣬ɽХף¡һֱۣʱڵҺĹ˿ڴȥ

ʹ𣬲ȻŭһţͷɳצĳɫȻɽնâ죬ͷն䣬Щͷɭɭ͵ҧס֣ͣ˺֮֮ҵĲ

һһͽնڽӽ֮ʱһΪţűû֮Уʱַ·һ㣬ŵ𣬡ءͷ顣

״Ҳ΢΢㵣̤һ˫ֱ۸߸߾𣬾ĴƤһҵĴŹ֣֮ľŵֱճһ󶴣ӼԣֻûĴţֵĹâСҲ½

֪֧Ų˶ãƴϹʫСġȻ˫ٴκڹ֮ϣ̳ƣȻɢ˼ܣѣΪ⡣

ڹѵһǣ㹥ǰɽųĽݺݵնҼ磬޴ѹ˫ϥȥҲ׼˻ᣬٽźͶӡ

ʱʹһ÷˫ץסɽѵĵֿǳҵĽ⣬ȻӲİ˴׷ɳȥֿ죬ǰҧȥ

ƣųһ亹齣ˣȴַɽεǶ棬˿ʯ֮䣬ļѾѪ˳˿ǸһѪ˰ɫѩ׵ļҲɫѸӡ

ʹҲ˲÷ɽһƴϣȻˣҡҡ׹ƼƣҲὣˣסᣬеʵʦãôˣ

ᵹһֻ֮ҴܣѾЩľˡ

˿˹һư˿ϣԪԴԴϵע˿ڣѪӿ˿ڴɫȥ˿еϡ

չᣬȥԸ˵һɽһ·һ㣬ϵԪҲΧĿ֮Ť

ȥɣŭһҵһ˽һΪһ޽Ӹ£ŨҵԴݿ֮Ƽնֱ¡

¸¹ֽУһѳԼźͶķɽֻ˿Ѹſγһѷ죬һ˻ѵзɳӭɽɽ磬һ·ֱ£ң֮ۡʵķѣɢ

ɽͷ­ںڵҺҡҡ׹˻ʹȻˣһ˿ܵľţɽĹҲѾþΨз˻

ǡʱͲһ˫ֽһְԼ˻档ԽԽң·Ҫһ㡭

 ʮ Ӱ

ϯһʯ֮תżҡҡλһ֣˴ľֱգֻеιԵЩ谵

˵ɴ۾Χ֣ôǸʯǴҲӰ

һ򶨵˵ٰ꣬Ȼ˰Ǵ˴˴˵ض֣пҲ䵽˴ֵط

ԣԵͷҲе

ΪߣɵĵӣٲȻԼ쵼ˡֻ̧ϿգǱŪʲôطȻҵ·뿪

˴գô֪˾ܻܣɻ

кѣָ˵ֻҪǵȥͿԿﵽʲôطˡ

ԣ̧ͷ죬˼״ȴҾô

Ǿʦȥ̽һɣ˾ָ˵

һ˿ɫ˵ȻҾȥ鿴һ¡ߴɺĴӪȻͬΪǺŷԷһʱȵԴҶһìܡ

һ𣬿ۼҪɳֵʱ״ϸһ֮䴩˲ڵסϷһ̰

˴󾪣ȥͣͻȻϷ⣬ȻɽХնƿһСڣסСڣɢһɴ̱ǵ

Ҵ⣬͵ͣסȥƣ䱸ֻͣ䶯·һ滹һСף˵۾Щֲ

۽Ƴ·ˣ첻ȱڣضЦԪٴιȥرЩж

âѤãءݺݵĻһ£ȻһɹЩСڳֱݡһ͵شڳҲ

ֲѣæˣû뵽Ȼȷʵ֡׷ᣬһڿп裬ӿȡ

ŭӣɽǿĹâնһʹæ˻ȥϿձڵܲ͸硣

޷Ψ䵽棬˾ܵ̾Ķ

ôʦ֣

ʱѹסŭ˵̫գȻ·вͨôҾڵǰɣܹܲ߳ȥ

ϯԣͷҲֻ취ˣϣҵˡ

㿴ңҿ㣬˼ʼǰǴбûе·ֻ޾Ĺľԣ⵽Ѳסǡ

һ·еǹֲǴ̾

ʲôϯͻȻָԼűϵһԼ壬ʵղſֱĽűϣΪǹƳ档

һƬѣʲôСֵġοһۣΪ˵

ͻȻϯоһɹԼڴȥһͷһһѾڣãԪڽűâǹɹ̱㱻˻ȥ̻Ϊ̡

СģΣաϯµѵ

䣬ľ˹Ȼ𣬾һööһˡ

˴ʧɫ֣ΡŷƷûüȻմʱǻһ͵ȡʴǵ塣˾ʧ룬תԪȫֵˡ

գۼ˱㱻ƬΧסˣΧƬγһ̵ıݣʯ֮䣬Ƭʸһ㼲Ĵڹ֮ϣžž죬Ҳκβˡ

ô£Щʲôȵʵ

˾ۿһۣô֪ǶԹһ㶼˽⣬Ȼ֪ƬƣʩҩƳɵģͨ·ߣǳû˵ϣȻڣʳ˵Ƭ̣һ˵ᱻʳʵҲײ

ǲܹԴУ빥һۣһնءӰ׷ɣ裬һ׺Ż谵Ĵ֡ɢһϣһأûвʣµ裬һܹģ

˹һµ״ǳìȻ϶£ХŴˣһ磬εĹľɳɳ졣

ͻȻɫǵһƬɫĲ״С棬Լ磬ɿСɵĳ򣬻ƣȴɵĺܴ󣬽ضˡЩɫСǽϹƣֵĽܷУٶƶɣ޴󣬹ƶҡ

˼״ҵеķʱâ죬Ѥޱȣһһìžžžìѣһأǳìľ͵غǼǰĽɫСѾ˼ӷৣնнɫС棬ǼʯȻȫѽ⵲˻磬ѹľΪƽأ¶ͺͺĵ档

Сĺ棡վͻȻһϵİͼȥͼȻת˹γһǽ

ء죬ֻһɫСײ˷ǽ棬ĵȥָ߸ӣŭĿŴҡ

˾ܡŷƷ桢ϹԪæת䱸ĶźߡЩΪ߹ƣңй߽轵Ƭ̱ΪʩߵūǰҲ߹ơ

ɫȻһǰһȫעԴİ˹״ݡƿ죬ӰɣͼתĸΪйС͵ķ籩ǽȻ֡

һ߾ֱײڷǿ棬Ľײͬһ㣬һɾŷǽӣǽѣͼҲ֮Ͳ

ۡǽڱײһСſڣҧ˾ƴɽնۡѪӰɣ߻Ȼ壬ǰͺ̣ѭſ϶䵽ǰ

ŷƷͬʱʹһѾҧסʹնɱ˺ߣǹƶȴڣ̼㴫ȫǵľˣվԭضá

˾ܺϹԪʧɫնסߣ̲鿴˵ƣֻɫڽʧϳֳĺɫûϵƶȻ˹˫ĴǺϣƷѤõĹâ赲ס˹ƶӡ

ģǵ屻â֣ɫɢƽ֪ҲָЩ˾ܺϹԪ̴һ϶˺顣ʱѾԽ⣬ۼҪҧסˣһⶸȻնӭ˺ߣ˻űնء

ôϯæǰʵŷƷϵĺѾɢŷ

˿ɬҡҡͷԼǶˣԭǰչʾһԼû뵽ҶŪǱ

ʱߺͽϹֽҵĹߴźӿżӲǣ޼ɵķˣǰл͡

 ʮһ Ĺ

ھž ˼ƽ١ʮһ Ĺյʮһ¹Ĺճ˿ͳĹˣɽ˽еɽˡˡˡʦ̫ˡԴӱʯ֮󣬾һտʯң˴ڣ֪ͨηÿڶһĹ˶ţȻǿԷΪǿĸоǿƺ͹

һ£˶һˣǾǻǴѷѽ⣬ʱҲֲʤս淺˾κˣէࡣ

ǵȻ֪ͨطƳϹףǵ۽ڤףڣȴֻΣûеõ裬Ǿûǵľżֻ֪ΪǴӡ

ۿһֹ˶񾭣˿Ҵ⡣ৡ磬Ůɢˣ˳ֽϣƣ汼ڡһĲ˶ϵǬߣ߳Ǭ˵һٴαһŰ׹⣬ʯ֮硣ĬǬһף˫ַڣӡһǬ߱һ׹˵۽

۽ֻצֻᣬȫɫƬ˿оӿһϢбһ۳˺ͲˣչŲһһٶ죬ܿһ⣬ȴǬ߹С

۽˻һӣ˫ᡰžžʱһɿֵ֮סǬߵ磬ĳȶ٣ǬΣǬҲ˫֮䡣

۽ĴЦһ˴ųҪ˺Ͳųһ亹ŭһ˻ӽ̳һɰƴӽڿлһɼĿˣһѪ˫ѸٻһӰkouһŰ׳âȻһ߳ڵ۽˫֮Ǭ߶ȻХһͳֹſ磬˵۽ĳѪɽ۽ʹ˫ɢæˡ

˴ϲ˫һУǬ߷˻˼״ƴ˵۽ĳ򣬶ʱɭȻѪѪ۽Ѫ˫Ŀ죬ŭο硣˺ͲֻؿһʹһƣѾ۽צУѪڣɳȥһ̵ζ̼񾭣̲סۡһѪ

˶һۣеľ֮龡š˿̵۽ֹһӰ۽ѾǰѹסƣæܣɽǬ߹۽˼Ҳһȥʱʯ֮ŲշתüҺ

˺;ʦ̫ɫأڤڤһֻǴ̾ޣǹǴ̼͸¶һǿɷֻ֮ڤϵĹǴ̡ಡȼʸ࣬İ׹⡣

ɽһնһǴ̣һֱܿһǴ̣㣬Ų⼲žžǼǴ̱нضϡʦ̫򶶶еķ˿չסǴ̣ȻǰһףǴ̾Ȼɻȥ

ڤ¸¹ֽУ˫ſһɫĹǽγɣͦءɽ͹ǽͬʱɣһɴԼϮ˸һֱ֮͸أһԪһתǹ֮

ʦ̫ڤˣӷৣ˿͵ɨڤڤ벻⣬ЦһĹǴ缲ͬʱһ٣ֹס˺֮ƣȻżأתųʦ̫еĹǽתһǿ磬ŭŻΪһ­ͷҧʦ̫

˴ʧɫݡɽɳȻ­ͷء­ͷѿм׷ɣɽĹҲˣڤĹǽҲնɽ֮ϣɽһɻȥ

ʦ̫ƼĹǴ̣һأ֯һƣءס˹Ǵ̣Ǵ洫ľ֮ҲܣͲ

ջɽͷȥֻɽâ˸֮ʱŭЪ̧ڤ۾ҪˡʹһھѪɽ֮ϣʱ֮¾ۼȻ͵ش߶Ԫһնⱬ䣬ڤæͦʦ̫ƣ˵һԣ˿һööǣŵڤ

˺һʵǷ·ˣһϢ͵Ϯڤڤɫһݣóһǽһǽͬʱ֮Ƿŭĺˮ޹

أأ죬ǽѣɽ˻ز𣬹âɢ˿жΪأƮɢڿСѪ磬ɫ䣬ٻɽ޹ĽʹѣڤĹǴҲö

˲ǵѪ۽ƫԶ˺ˣҲףڶƾСףͷ̤ߣ죬һɳꪣǰһãƿնһһͳʯӳĺͮͮġ

ղŵһ˺˱ľ޴󣬴˿ּ͵Ĺаһ࣬ҲΨͦϣ˵ĽһΣûһޣֱ䡱Ӱ׷ɣҴܣʯӣʱʯҾڻ¯һ㣬ޱȡ

ǿԪ㣬׷ɶһ̱ǣףڵɻȥףںٺһЦꪷ裬Ӱڣһܲ͸ǽڣ㹥Ļȫǽڡ

һ٣ǿҧһϣͷ㣬һ̫ͼȽȽɽȻ֮ͬɳǺˮһڻǽϣʱž籬˶ֻʣ֮

ףҲһꪸǷ趯أڿбըͬʱ˲ݵĻ𶾴ڽ˺˵ڣʹһɫ䣬ͷ߳һεκ顣֪æתԪֿ߻𶾣Ƭ̺ѹס𶾣ףȻҲˣȴ޴󰭣˿Ķˡ

˶Ƽ˱˴˵Ǳģ߷߽ӣǶôϣܹ֣Ҳһѱսֹȴ˵ĴʦͺǵĴҲ޼

ȫȼĽʬʬʹƤǣ幥˵ʦǷŷʬɱࡣ

ʬԼƣȭͷݺݵŭХĹʢϵëһɫ⬡

˾ƵĽħһתڹ⣬ֶӭʬϹٽĳַתһŻ˳˷ŷٴϹķɽֻɽâǣХնʬ֮ɽ͵ر˻ʬڴı£ˣȻһ£סŭֳ

ءħưѽʬؿڴݽȥһǽʬȻʹһȭڽħϣħƵһ˻ȥʬۿŻ汼ͬ飬ԥһȭ档ء˳ֱ۴ܵϣȼʬҲҽвѡ

ʦ״ʴ֮ģĬȱһŽ⣬ȻϵĺݺݻбסĽʬʬҽһڵأͻȻһɫë壬γһ̵ıĤȫ档

ʣµʬŭѣһʦ˹Ҳ֪ʦвȰɱ˵ʦջȣȻǰһӣֱ彩ʬţءһһʬУһʬȭͷѾʦ塣ʦţȻ֣ʬҽźˣɫ֣ȭͷ滹ðһƺ

ϵĸʬϵĻѾѹסˣƬ̾Ϩˣ̷ͣͣŴ󲽣ȭӰɣ˫ĿԲɣе̹ͻȻ˸ͣಡƿʬһ̹⣬˾˼æֳֵַžž̹ڷһ㰵ɫĺۼһ֮ŷ

˾Ƶŭһһ֮㱻ɵˣʬȭͷȴӽˣءȭͷӣǿȻɢһ籩۾

˴ú죬ͻȻõͻΣ𣬻ڹƳĹ֮Ѿ׽⣬˶˲̶ͬȵĹƶʱԪƳ˹ƶֿҲԽԽŵĻζǴʧɫַ֪ʲôꡱѿһ϶ףͷһ·һףҵĲ

СģԼͻȻһʮ˶ɾϲӣԱҲȶ

¡¡ת˱ѷ죬Щʬֵɴ۾뿪ѷں£Ҳȥȴһεĵסˡ

˶ߴ¡¡죬κһǵУ˴ϲء䲻ĺ͵һܽӴȻůϡǼæվ̧ȥϲѣֻ˶һֻЩɫήңԪľ޴

û°ɣղǸǶ˴󾪣æ𷨱һ׷ڲԶеʵɫЩ԰ס

ʦߣҲѹֲס飬ȥǰĺ

Ǻǣͽɣ߿һЩ˵

ʱҲŻعû뵽߻ʦǰֻ֪ΪܸߣҲ֪ʦǽ쿴ʦɲˣȻܹô˾ȳݱ£ǿܹ󼰵ġ

æߣʵʦû°ɣ

߰ڰ֣û£Ϲͷ̫ûлˣû뵽һ֣۳ˣŶ

ʦ˵Цˡʦһ°ɡָһһϡ˻໥֪˸ղŵľѪڡ

ο˵ͷ˵ƶɢˣɣһңڣ֮£ҶǵĴ׹

ǰˣǰľ֮ˣǿǾĺܰ˹Ҿ

ǵʦǰΪ٣͵õˣֻϹô꣬Ҳûпֻܹ˼ε

ͽݼʦ棡պǰἰʦ棬Դ˿̵⼤

úӣɣǰǣֻһֱûлǣڿǣҺοţǺΪŬɢ˴պƬ̣ѩ׵ĺ˵

һμ棬Ҳû׼ʦĻǺףǺǣȹʱ

ллʦպԴϲ

ʦôҵģͻȻʵ

ϴ㴫Ÿ֮Ҿûǰ򵥣ͳˣһ̽ҵĹҷ棬Ծ־ǣû뵽ĹĶ࣬ҷ˾ţ֮ŰǾȳ

˻Ÿղŵľգ£ɫÿɢˣ֪ԼǷܹؼأԶɢ˵ĸм֮鱶

ҡҡͷллʦһǿʼҲû뵽Ĺ˶գҪȻҲçײˡͻȻôһǿʵ˼֪ʦʲô

ҸճҲ˽⣬Կң׶Ըɢ˻˵ϴǰ󼯺еŰǻܣҲԪˣɶʧ֡Ҹȼ׼϶ӳ֡ԴұٴŽһ£пܶȹνѡ

ͻȻɫһ䣬ãæֵ˼Щ飬ȸˡͺͻ뿪ˡ

֪ô£ɫ䣬ŵһ뿪ˣֻʣɢˡպᣬǻһۣԡ

ʦôˣô뿪˴æʵ

ɢüͷ壬̧죬ͻȻɫ䣬ֵѰ

 ʮ˼ƽ-ڶʮ ļߵ

ʮ˼ƽڣ㳡Ƽһ޶ȵİڷڹ㳡룬ǽ񶦡鼤עŽ񶦡̤ǲΧߣӰɣһâͷӡһһ񶦣ϷƼ֮״

һǰѾˣʮΪչ٣Ѿﵽ˴˺ڣԼЩţҲǼ£û

Ҳ쳣ŬѩѾԪӤڣӰﵽԪӤǰڣӴﵽ˼ڣݴﵽ˼ǰڣҰȻﵽ˴ǰڣνջķᡣ

ڶѾʮˣһﵽԪӤڣΪҲǽ٣һӾֻеҰٺˣħΪչǺѸ٣ϾΪͱȽϸߣʮ˵Ͼ̫ˣΪǹ˲٣Ѿָڤ֮ǰΪˡ

ϲ֣֪ܴһֹͶù鹦ԼţΪǳ֮߸ĳɽɽٶȻ᲻

Ҳûз󷨡Ľһѧϰоǳڻͨѧ֪ʶĵһ

ν񶦱Ϊ㣬ϲƵǷ²ǵҩЩеıЩ߸ı߸ѾɿɽıȻͬ졣ȥĲҲ٣еۣϾЩҪܹ

žžĴƣȻۣһԳ񶦣˵һ߸߷ȻתٶԽԽ죬ֻܹһӰϷת֮γһУ֮֮ӿ񶦣񶦸Ϲʢ㳡ҫһƬɫĺڵ׭ĺ͸޵ͼҲ͹Գ·һ㣬ڶߣ֮Ǳ÷

˫һϣһɫĻϣȼգʱ㳡Ѿ˼µ£һɫɽ񶦣ֻ֮ڡءһɫĻ𣬵Ѹֱ񶦣ԼȼڵǿƵЧ׿

һһѾɣѾȼֻҪڵĲˡ

ˡ֮ͣȻ֮ͣκϲüңѾˣĻ˫һչڴһӡʱƱ㱻ѹסյ֮Ҳ١

ڽβʱֱһӰڣһһһ񶦣ָӵ󷨾뷨֮УЩо󷨣󷨣мӴ󷨡

ھҵת֮󣬽ڵϣŨ֮Ŀ

ָһָһâû񶦣ڷһХݡ鵤ɫĹâѹ㳡Ⱦһ˶ʵ硣

Ŀķ鵤еļرǶӺ֮ŨķֻܹԼˡ

εķжʮʽУ޵һӦȫ鵤оԪϽ𵤡ĵ֣鵤Ԫ֮󣬳˽ѸٵĲԪϽ֮ã˹ҲûжôҪǵһγԹЧܴĵܵ񹥻ʱܹܸţͬʱʱһĵһƳ˾ԪʮţĵʮţϽ𵤶ʮš

䣡ͻȻдһ죬СϷѸټһƬƣѹѹһƬ·춼Ҫһ㣬еķŷ֮˷ܣо¡

״һ̶ϲԽ˵̫ˣһȻٽҪˡ

֪һִƽ֮ȻͻӦĽԷͻ٣ȽٺҲ֮γ١

˻Ƿֻо˽׵ϴܹһһĹ̡ҲǳΣգֿס٣ôᱻ٣˵ֿס٣ɢ

Թ֮ڶȽ֮ʱ˻ɢ³

ɽôͲ٣Ϊɽһֲε˼Ӹ߼ǿɽ൱˼Ʒһƽ⣬ɽĻôͬ٣Ҳһ

û뵽Լ֮󣬵һȻƳ̫ˡһӣСպ鵤ΪЩ鵤ǲöȽٵģõȻ鵤ڶˡ

ѹѾ姹ħ۾ḻæ˵ţϾҪʼˣȳȥɷ󣬺ý¡֮ˣ԰Ƚ٣ҲӦĸ棬ķۿۡ

ȥɷôֹףɽضܵˡ

˵ͷ֪Ӧ֮ʱֻ֮˿԰Ƚ٣˰æĻԽԽæӿֲĽףʱòʧ

֮ҲֻһãҪҪһӦԲҵæתԪϹʢѾǰˣͶ֮һ֮ƣһתԪΧ֮ڶ־ҵ

˽ŵעеۿѾۼһ㣬ɫ֮Ҵܣž֮ڶ

䣡

ڳܲסѿһοӣһֱֵк£ףŻصֱ

ԪָŷӦ١ۼҪзХһâʢâʡ

أ

âӣڿбըǿըĹâѤõ̻աΪٽףŹ˵һء

еĽֲ˱仯ͣתγһУǾ͵ķ籩һĵĵ²Ϣŭޡ

䡱һ죬һ£ڿͻȻըΪĵ⣬ǵضȸղŵһ

˫ֱ仯еķѸٵıλã˲γһֵ״ǰʱѧһ󷨽Ԫһ󣬼ɷС󣬶еķһСǿ֮϶ΪһһµǶԪһ˵ǿԭ

գۼ֮жȻһȻѸɢγһ͹֣סеķϹ⻪ת߲ͷס

أꡱܼӵһϻڹ֮ϣͲֲ֧ס鿪ҲѾǿ֮ĩĹâˡ

ӿȵĽƣвɽ˽֪һ׿϶ǴʮֵľȻֱܹӶԿףǻǿԪеķָ˲һԾԾԵӣУȻǲûǣǻкԣѾԼ֪ԼĴϴֻܹΪ

Ƭ̣ԪһٴϣƱȸղҲɶãнѾˣ񱩵з裬չȴޱȣûм˿ûǹɻϢȴȸղǿࡣ

գۼ䣬ֱѿһϸСĿӣһֻȭͷС˶ῴСС磬ΪӵȸղŵһԴࡣƵʱ򣬽гһƬף罻֯ɵһŵ

й֣һѿһӣҲ˲ס֣͵ĥŹֵȭͷ͸ֱ壬Уܾܿͻᱻ١

ȻӲܣԼѪô˷أ͵طϣŵâϹԪһУʱһǵѸںϣͬʱеķҲ˹⣬âӰ֮֯ڣֵסǵ磬ĳڹ֮ûƵĶͻײǷ쭵ҰѾֵֵסˣǰ˷ֺ

ۿڷĹ֮£˿Ȼ˰ΣǵѾĥʧ˲䣬ĹâҲȻһϸСĵߣڹ֮ϣǿݸеķ

ʱУֱЩȽٳɹƷƬ̺󷨱ŰеĽҲɢָֻա

Ŷ

ȺбĻһ˽һˣ˷ܺͼȺд˶ȾˣΪԼҲΪԼɸеҫ

΢Цſ˼ӣοϣ姹ħ۵ˣﲻɸжûǣҲͲڡ

κȺʼƽһ˫˫ȵ۾ſеǰ붼ķһֻеҰķƷ˵ҲֻǸ߼ѣôȻͰԼǰοԼпܾһˣֱִ̼Ƿ

Ұһ£Ʒɹڵһϲ£Щҽ͸֮̿ˣȻһûеõˣҲɥֻҪŬˣǻģʱҲǡҪڳΪĵһɣõŷɥ˭Ҳǣûģ˵

Уһɣһɣѹֲסĵļź

ѶʮһһȥݵķˮɣٵķľޣĴ֮ѾԵõʱҲǼĪԼѡûд

ѩˮ`͸㣬İȫҲһ㡣

ѩˮ`ޣһˮԪ壬ȫÿһë׶չޱȡ

ˮ`꺮ɾ϶ɣھĴǧ꺮ı֮ȫڱ֮ڣ˿ԷҲ˺ǵԪ͸ˮ`֮еı֮ţ˽ͨĴ

ʣµʮ߼ֱ͸˶ԪӤڵʮˣˣ۾쿴ˣȫĽı飬Լֻ֪ҪŬܹõǸĸǡ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ϣǰѹѹһƬڶţƮɢѪζϻѪʬ塣

ŵһɣΪ׵ǳˣźѹѹĵˣԱԼճ˹ĹɾͷϢصһʧɫ̶Ȼŭԭ˳ԼڹĹʱ򣬴ٽɣɵڶ࣬ʹ

һأ置磬ǶΪŮӣЩһڵĺӣǴޱȵĹƳ棬Ա߻һȺƮݣ춼ҲңëȻǰһΪעĿƳʮ֮еǿֻߣɲ

ЩСˣȻ͵ϮɣҪΪȥĵӱ𡣡ָŶԷŭ

ԷӪ߳һλŮӣЦѣΣĿΣһ飬ֻɢɱ˲

Сˣɾʹ˸𻹻˵СǿЦһǿ磬ܿܣѵ𣿡Ůӽ˵

ǿʶǻͽɱҸ˵Ĵŭ

Ůɫһƺ뵽˱ʹŭ£ҧгݵ˵ͽɱΪԼûɱɵûɱ𣿡

˶٣ƽϢһ飬޺޵ǰѹ壬ɱǶˣǲɱ𣿡

һ㶣ǰûţǺʦἰ£ʱǣˣ˵ķߣǳսذɽХȡʤʣ޼ϻ置ƶ֮ء

ⳡս˫ʧأҲΪˣɵʵȻ½û뵽ִ֮

ȺҪٽƱ磬Ǳ뿪ˡ˵ţһն糤գ·춼Ҫˡ

֮ͻȻһŭȣһ޴ӰֱɶһȭնĽ⣬أӰ׷ɣ˷ڣ͵غһŭ

˶һʱľǿղһֻƻһӣڵҺ塣ɵӼǿη壬ղǿȺ֮УͻɽɵӾ¡

ٳһ˼Ԫɽֶâ䣬գۼûžŰʮһ⣬Х£ɽ򱩳ɳȻն¡

ǿһ֮£ϵ߳Ѫ˽⣬ǣͳߣءӰ裬Ѫɽһ߱նϣǧٿףһ߳ûеĽͳͳסգۼ佣Ӱ㻯Ϊá

ǼɽβɳĽޱȡǿƲԣ֪ߵֵס̷ϣ˶ȭͷ̩ɽʯɽⱻɢ쭷ɵĽȴǿϻǧ˺ۣȻҲǱ

ɢɽХŷɻصϣǿҲ¡

˿置ŮӴһɱ˱糱ˮɵӪʱɱ죬һӱ򿪣ĹƳɳЫӣߣɶ꣬еĹƳȺʱӰ裬˷ڣݺᡣ

ѪȾأʱ˵£ҽаϵĳ˵ĶĤ˹ƶ̵ز𣬲Ƭ̣帯ã¶ɭɭ׹ǡеŮ򱻽һΪѪɽЩצɭҧסصӣ˲˵մȴһصһնĻɢ

ѾɱۣۿԱߵĵӵ£絶ΪһĵӦҲǳ

Ⱥвͣߣ˫Ŀ죬βһɨ˱ϣҽжһغˡ

ǿ׼˳ˣһֲʱ˴ѷѽ⡣ŭΨмӴ󹥻ȣǶԷԼʵ޼ܹ׶ԸΨսӼҡ

ʥش˿Ѿɱ¾ս˼ĵɱ֮쳹סͬʱɺĴͬĽѣʮ֮еĺݱʬաȡ⡢âֱ˸ɵżɱ죬Ѫɺӣе˫Ŀ죬ֻ֪еķԪġ

ɢ˴˴ҴææĸϵɣѷˣպɫȻɷףǺпĳ棬е־ȻԶ

䣡

ңԶͻȻһףɢ˲ߣֻһѸγɣмſֲɱ¾е˲ûзһ㡣

ơɢ𾪵૵

Ҳܵеæʵʦ˵ǶȽٵĽ𣿡

ɢ鸴ӵĵͷǰûгֽˣû뵽˴ﵽˣƺͨĽе㲻ͬ֡

ɢ꣬Ϊ⣬ûзɽ磬˿̿Ƴ֣ǰٸнζͷ

ֻΪλڶȽ٣ʵȻƵ٣ֻɢûмٰˣԲŻе㲻ͬ

ʦǺڵķ򡣡˰Σ˼˵

ڣһ𾪵ƬƣȻǻڵķҲֻڵΪߣѵ˶Ƚ˲ɣǻ˭أ

պһۣ˼оɥҲиˣȻ˶Ƚ٣ô˵ǿԴﵽģɵϣҲ𣬵ΪԼôŴﵽľеʧ

պвĪļ¶ȽˣԼǲǾͲܹˣӴ֮뵽һ˿ɬͷ

ͽ˵ڶȽ٣ɢҲڣ˽һ

пܣǻȷ

ɢ·Ѫɺӵɣüͷ壬̾˿˵ȥڲ鿴һ˶ȽٵĻڵɽűضˣ˵֧ԮҪ˵Ȼ׶༪˰ɵֵһӣǿȥء

ЩΪĪˣһϲֻҪǳ֣ĿԶȹνѡ

ߡһ䣬պἴڷȥ

ɢ̾ϣܹڵΪġ

ҡҡͷȻ£ҲսšѾдڵΪͬ죬һ˵Ͼޣֻܹһɵѹֻϣܹʱ䣬ȴڵľԮ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ սʮսڣѾصԼȻ鼤֣ǲܹµģһҪأǸĸǡ

ڴűϣһԼˣ˵ɵķչƺܺãǻ󣬼Ȼ˵ҪڷչΪɣôǾҪŬжѣֻҪЭûа첻顣

˶٣ֵЩ˿ܲԭ򣬵ܶӦ֪Һ͵ظɽɵ۶йڣȻûԸǣǵһһǿ϶۾ָһǾǿΪ˱⵽ʱԿǾ͵¿๦򡣡

ٹЩ꣬ҲҾͿ̤գɽ磬ʱֻпԼŬɣǱҪжһھҪ˼ΪԴԴϵĲϾĴɵۺ͵ظ

ǹرɽѾʮˣҲǽɽţ˻ĽǾҪûո˲ź͸֡Ҳ϶Ѿˣǲ˽ǵľǻ²ֿܣǵоͻأǻŷǣǵͻһɹһšһǣҲʯη塣

ʵĻһ뷨ɽ֮󣬱ضܵɵ۵ıҪھ׳ԼļǿܣҾҲܹķչֻܹɽúõĺɵ

ܵĻҲɽ£˼ڣҲ֪ɽ˲ܹ·ǰӵ·ɵ۵İֻɵΪ˲ܹɷͨһһɵҲֻδͨĻᣬɵ۾ȻΪԼλᣬԿа˵ĳѾ裬κκайصˣҪ

һֱ룺ܹɽ֮佨һԼڵ˾ͿɷߣͺðˡȻ뷨ܺãѶȻҲԶҲ˵Ҳִ󣬾ҵˣ϶ҲǾ޴ģֻͣ׶Ρ

˰ԵͷҲΪֻзչԼΨһĳ·ر姹ħ۵һֱΪʵҪġ

ʱһС߽ͯţɽڸУ˵ҪӲûлظǡ

ţԣüëһݣʮǰݷãԼûᣬҲ뿪ˣЩ겻һֱûг𣿿ڲŹʮ꣬ҲӦݷðҲǸղŵٰģ͸ܹɽˡ

˻ֵֻעڻûеɽǵʱǹһȻ뿪ͯȥ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~պڵʱٱˣǲûмʲô˷ƣʱɷѾǾͱ档

ĿǰһƬգڣΪ󷨱ͨǿֲֻܹһߡ

ղżȻôĶô϶ѾˣֻҪұһҡ

ɤӣ˼ȴӦɽҲκζвɸӽ

պпʦӣҲΪǰ컹ٴμѩһ棬û뵽Լȴ֮⣬пɬѵ

ʦǲɽţô찡ʵ

ͷ亹ε˵ٵһ벻ĻôҪһˣ²Ҳˮ֮СʱԼְ𣬲ɰ֡

պԣɫÿЩ޹ȥһ£ԼȻߣܹЩ˺ΪԼĸĸڲҲ׽ʲô⣬ԼǴ治֮ˡ뵽Ѿˣһᶨ˵ʦǽҲҪ˵Ϊ˭Ǳ

ţΪͽܡͷԵ޵¶һ˿ο

鳤ǰݷţΪͨκָǹȻ춼ûзӦƶᣬٴθ鳤ǰݷţΪͨ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ţ˻Сŵͯûа취ֻٴ

Ŷô뿪ɻû˵Լʲôˣ

ţ˵Լ鳤

ʲô

Ӳֻ֪鳤ǰݷš

ϣ˵ҸòüҲ֪ʲôǣ֪һſɽŰ姹ħʵ

姹ħ۹ִţٸսǾˣҲǷһ㣬Բ̽ʵֻҪҪ

ͬͷԼȥĽ飬ܿԼˣͯ˵ȥɣ

ͯ£Ƭʶ̽鵽ͯ΢΢ЦЦԣΪߵλﵽ˼ǰڣѾܲˣǰڵŮӲ֪˭ˣϢЩϤ

պ֮󣬾͵ɴ۾ƣҿһԴһѽ԰ģ

Ļǵ̫ˣڵɽţǲ̫˰ɽʲô𰡣ǵԺﲻͣЩ⡣

Ȼǲ֪ɽʲôģǵͷΪɽҲ಻

Լĺýþһֱסʮ꣬ǶôҸ鰡ѩί˵գвɽ˽ѩ϶ѾһˣԼ޷ᲢˣԼЩִ񣬾᲻ˡ

뵽ǲԼƺ˶ԷĶһĨΡ

Ƭ̺˴ƻֺĴе𾪷ˣһ·Ǽʶ̫ྪ飬鷴ƽ

λ룬ڴλͯӹ˵

ڸߴûӭӣһ֮һһжڵϣӳȣðʧ

鳤ٱɣʧԶӭλ˿΢΢˵ڿպᣬʱϲüңȻֻΣӡ̵ͦģѹָղоϢϤҲ֪ΪʲôҲ̤硣

պŸߴаϲճյû뵽ôˣģûб䣬ֻʸ˵ӡˣһӵĸоҿһۣǲûзѩЩʧ

ü漰е飬ҪǰǳںԺɢɢ໥̽һĵᣬҲʡ

ǵı龡۵ף΢ЦʵѩҲʱἰպᣬߵͯӣȥԺѩĺýá

һ𣬴ӱعоԽԽأԼԽԽ͸ϵƱԼʦҪǿ

˶΢ЦţԽԽ͸ˣǺհ

鳤ˣ˵֪鳤ԶٱɣΪ£

˵ˣҲҵʵ˵Űæġ

˵޷΢΢ü

ʱ渵̲еԡҲЦݣͬʱһʣΪλصһǿһ֮Կ

˼Ƭ̣ʵ鳤˵ôأ

ĳʵԡ֣ص˵

姹ħһȻ˵鳤֪˵ЩʵӦ˲ðɣ

һ㶣֪⻰ʲô˼֪λΪĪ⣬Ҫ࣬ҲĴĳԷ飬еԵҲ볤ָһ

姹ħһ˵ӣѾ²⵽Щ˵ʵݡӦϹʮףֱǵ۽ڤףڡǿݱʬաȡ⡢âǵΪͨ쳹أӦ֣ҲӦúֻ൱

ʮף૵Щһ㶼˽⣬Բеϵ

姹ħݺħ꣬ʶ㲩Щܹ֪أ

ǣ˵ʮ̹ŵľѪǺʱڵľǿߣֻǾ˵ĺĴս֮Ǿ伣ˣҲû˼ǡ姹ħ۵ͷҶ˼ֵЩ׸еɻ󣬲֪Ϊλ

姹ħҲ֪Щֻ置ƶɣףѡ姹ħҲҵԶѵţ鿴򵥣Ӧؿǲǡ

ͬǿелǲɶ˶Ҳϣˮ֮У˰Σ¶˵ڻæġ

ԣϲԽæ˵ллţ

ͨϰձͲӦѣ޵֮ӦģΪǡȻ˵ʼվеŤģʲôɽ硢ħ硢ظûɱ¾Ȼޱȣɵۡ˧ݽ棬Ǻε̸ģ

벻ͨЩֻ֪ԶΪԼļˣŬչڡ

Ļж֣ڻǺ˶డ

գᣡʱѩոƼˣϲֵĺ߹ȥ˴һϵЦŨˡ

պѩӣʥ࣬ͬĺѩ

ѩȥԺɰɣһʹһЩ顣ѩ˵

ţõġѩ߸˵ȥ˺Ժʱı˵һ£ʯҰ١ӰиղŻ÷ĵӣζҳսҲһο飬ҵı⣬֮һн

ǣš㽫֮˷ǳ˷ܣرнǼ֡ʱΪǿĶˣԪӤʮˣˣݲνǿ

˰ǰӴ֮ڵ˲֪˲ոּ뱾ɣͬʱҲЩ֮ͽǷҰġ

ûĸأĸֲмڶս˼ʿʯǸ࣬ЩΪͣҲԸΪѵĳ֣Ļ˵ʤ

ϣߺڵһ鷳һˡ

žܷģһһУſ姹ħ۶γսģȻԷνʮףûжвһʯ͸Ӳõˡ

ҲҪȥʱѩճᶨ˵

ΪѵôҪȥˣ

Դһûмôսȥʶһѩ˵

üȥʶһҲãϾʵսиܹΪȻͬˡʱһ˺ƺƵĳսˡ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ʮһ·֪պ˵ҲΪ̾û뵽ԼһССİȻǲС

·ϣҲεĶԲߣΪ˱ⲻҪʧԲ׼е˷ֿȥԮǻһʤʸߣҲ٣һЩɱҪܹ֧ŵǸȥȻ׶༪ˡ

Ȼܹȫ˿ǣЩֿһмôܹðأԼӦȥѾ御ˡ

ѡȥɣȻͳйڣô꣬Ҳࡣ

úɣ˿ɱ֮Ѿ࣬ʬ彻ݺᣬĿ̶ãѪȾ˴أƬ߽⣬һǽ塣

״üͷܵĴ˵ģԪȻˣɵĵλ»ɵģ֮ʱڤڤ֮УһѾעˣڱȻһ֧ҡ

ʱɵĺɽѾҪֵסˣ˵ţǿȥ˰ɣ

˵ͷתͷѩ˵ѩȻԼСġݣȻ𱣻ˡ

֪չԼİɣ

ǣš

ս֮ʱҪŽụҲϣڵܵ˺֪𣿡ͷ˵

֪ˣţ

ãսһӣȸֱ£̼ԼķǿҵҵĲݺᣬâֱţ

պʱ۵Сۣ֮ɫԶֱԼͬǶʲôʱôֵǮһˣ̫˼ˣǺܿͻعҲȥ

ɢս߲ǿΪûˣصӣѲڣôʱսѾΪµĵѾȫȥүˣڻʣʮ˼ѵĵֿţҲŲ˶ˡ

˱Ѫе˵ģҲԼģɵӵģңͷɢ˫Ŀ죬ͣĻеɽ͹ҲЩңҲǰǿȻûһŵ硣

ڵҲһǱ࣬ԪѾֻܹ࣬ǿءͬģ置һҲĴ룬˹Ƴʬ塣

ͻȻɢ˸оǿϢڼٿ£֪ȱˣϲ񣬴ҼסȱϾ͵

ԣҲо˿ԾۼѵĵֿԷƺҲб䣬ԹҲ׼սپ

䣡

Ȼ䣬һѪĵâʣݺݵն置һ֮Уءıըڶ˼æˣǵâ޴Ȼ˱նķѣѪɽһ޴Ĺֳǰ

ʱ˶ͣסĹ⾪һɢ˵Ӷðˣĸܵâ֮мӵǿҲľ嵬ѵڵʵǲֲ̫˰

ǡʱӰƮȻǰһһĳɢĵƣɱˡ

ͷɨˣһﲻ˿вһͻ͵һһĲ˼飬̶ǰٸнڵȴϲ쳣Ͳ㻶ˡ

ʦû°ɣʵ

ɢ˻˻ӷɽЦͽû£á

еǸͷŮüͷ壬ɫ죬κʵʲôˣ

ȡ֮ˣ΢Цţ˵ǵظĴһˡĵ䡷ǵĹ

Ůһ˿ɫ̶㱻֮ɫ棬˵˭ӵô

Ҫո¶ͷǣͱЩӹ˿˵˭Ե޹ɱô˾ǲԣ仹޹֮˶ܵǵĶΪһߣģòܣҲ⡣

Ůһеʵڵˣ

ǣ¾û뵽ǻ˵ɵţʧЦ

ڣŮ߶ţ˵к֣ܶǽǾ֤һߵͰɣߣҲǵõκκôġ

Դڡ֣֪ܼˣɰͷȻɱҧ𣬲˵ѾչǾʱڴɽţǵ鷳ҲõǵɽŻں⣬Щ޳ĪԼ㣬ѾϰòҵһûᣬܾʹʧȥҲдǰ

뵽һݣŸĪǧǧˣ͵̧ͷͷ޷ŭĿ⣬ҧĺΪ˵Ϻˣɱ

ɱ

糱ˮȺźųˣɵӵô˻һɣЩ˱ֱֱĵڵϣεˡ

ۿųĵˣû˿ƹŲ˵ĺ档Ȼ䣬ֻһסǿΪѾǴ˵ʮ֮һĻҲ̼еɱ˹ȥ

ʦͽ˷ǰ棬ŵˣǴ˿֮ȫڻսһ𣬸Ͼ˼ɡ

ɢ˺ͳ˿ǿɵˣھȻôĸ֣ԪӤھȻʮˣһм𣬴ڵĸ֡

Ȼǰʶ姹ħۺʯʱΪھֻ֣ó棬ڿôĽ𵤣ԪӤ͸ĸ֣һһǲǶ˰

еѾܹˣֻԼؿ

ɢĿתĶʯԺгһʺţڵĸǵʵ

ǣɫ·ϷһϷԵı仯еһݽҲݺݵĻ飬һ˺Ϊ൱һ߹ˣܹܣ

ǿսһţҲû͵ϮмЦһеĹңÿһȵնǿϣǿӣֱǣǿȻûֱֹͣۻѸͣһɹֱϮȥ

һйâεİŻУۡлʣһնǿǿȻ˫ƽ٣һ˶ȭӰ׷׻ĻС

أ

淭ڣӰ׷ɣǿ˫ȭѵĽס˻УѻεļסáϹ׵Ļ屾ǿޱȣԲŸ˫ֵֿȴȻޱȣֻȫ¶Ҫһ·һ¯֮Уޱȡ

ϷջУһԪݺݵѹȥһɴ͸кݺݵĻǿȫ

ǿһѾ¡˿һԻĻҵ˻ᣬ乭հ͵ֱֱȥһᣬβǧ֮ƺݺݵɨͬʱſѪڣҧԴһȷ

üҲмأתΪɨֱߣſֲĻ֮ĻԵâߣһֺݺնǿļϡ

ǿҲܲסɴһֱѹɫҺ壬汻նһĿӣɫҺ·ѪҺһ

˿ֻһҽУâݺݻУΪأѪ磬գеѪζǿҡߵڵ棬£ֹͣ䶯

ǿ״һ˫ּסУ߸߾Ȼ͵һʹͻи߸ߵ׷ɳȥԼȴɷ֮£ݵøˡ

ǿŭһ˫͵Ĵ棬ȻƳ𣬴ɳ

΢΢һ㶣ȵͣסۿǿҲú죬뻹ǿսɣ˵ȻЩɾͱˣǿɲá뵽˴ϣҡ

ȻǲвǰѶԷѹƵĻЩƳǰ裬еĶ̶ǰɣҶԷսôãҲǰȻΪˡЩȻޱȣצƮе˷ʤ

Ӱ״üëһݣ֮УĬһźɻᦡͨôļϵĹͷֲơ

ӰٻӶɻᦣŨŨĺϯֻҪǱסֻһҽб㱻ϵĹͷҧסɵˣʱͷҪһ㡣

״ֲѣ׷׺ˣӰĸЦһ׷ᣬֻɻɵ

ǼĻ壬һųɫâİסĻ壬Ļ塱׭СӶȻ͹ԳȻ˶֣ԣħһ㣬ЩһжıûȻĻƮȥͣȫûиղŵ׺ģ״ϲԪϿջصƲ

ݡӶıĻ壬֮һ磬졣

ͻȻһҪһֻôӽŵһɺֱ͸̨

ӰĻԼɻᦽǶѣܺƷ⣿ѾɲһˣȫĻ˹ȥ

ɻᦣеʦãɲ԰һȥô

˵ţ˫һչѾϣ͵һףڹʢȵͣУӿγһСУЩ˹ȥ

ʦ֣ҲͦǺǣ˵ҲʹԪӰϾˡ

ͣƬ̣е㱻մۿûˣЩģĬھĻʬƮһ򷨱ӿȥЩս˵Ļǡǻǵ洫˷һõԴ

˿ĵ׷ЩЩʲô˰˶ŹǶûˣҲóˣҲ̫˰ɣɱȴʮ˲Ұ˿ĵӰͣĸԼǧҪȥȺµˡ

ҰٵǿΪҲǴòֺ߲е˵£ȴûѪȾϣࡣʯͣȭͷݺݵڶԷϣʱžͷѵͣȻĵ£ѪƳҲûжвȫĻâ棬͵ðһ̣˷ĩ

ѩһβμսԵú˷ܣӰϢ裬׿Խˮ`ʱʴʱӲֱõ˲ҽһԱİȫǲõģֻҪ͵ϮģͶһһ

պԶѩýӰϲĸֳĽɫĥԼʱҲ

置Ůͷ쿴ԼԽԽ٣ԽԽ룬лżȺҧҧ޺޵ǳˣ˵ţԷѾƮɣȥ

置ԣҲæܣǿɲȴɲǣڵӽ׷ᣬʹˮЩں˱ϣϾͱĻ˽ȥһ˿ܵĻᶼûУЩѡԱɢǿǿҵĳκ˶ڣֱֵס˳

ǿãѾˡǿΪͻƵֻк˵ķݶѾû˻֮

ǿԼѾˣȻǲǳıܣ֪ҪԴһұۺݺݵײڻ֮ϣۡҺ쭣ұ۱նϣʹҽһȥ

ʯһԴˬʱ򣬿˶ˣдΪˬڿǿܣ̴һӣһ˶ȭӰɱȥݺݵĻǿĺ󱳣İȥ

ǿҺһһģȥƲգۼʧǰ

ʯ״˿Լȭͷٿǿܵķŭ̵ģﻹܿȻ

˿սѾǸǿ֮⣬˶һ߾߱ʬ壬ߡ򼡢桢ЫӵȹƳʬҰ

лл㣡ţǰ֮ɫ˵

Լǰ飬ֲǰӵԼвͣĸ̾Ƕôĺܹˣ϶ȫ׵ȥˣԼʦǷ׵

Ƭ̣Ȼ¶һ˿΢Ц˵֮ͶѣǶӦõġ

ԣæͷͬǣ˵ĶԣҶߣӦû˵⻰ʱǾмֱŤ

Ϸɢ˼ţĴҿ׹డüݣҰɢҾ

һЦſڿӻɢ˹ˣҿʱ鳤ἰ

ղ·ϣѾ˵ɢˣʱЩû뵽ĻһôʦΪֻԼһȼ

Ϸհɢ˰ڰֵζżʱϵŽǵΣڵİǵ˰

ɢ˵ļǣҪúõллżеˡ˼æ͵̬ȼá

һ㶣ֳ˵úǳϿң΢΢ЦǺǣ˵˵

˶٣ֵˮ֮Уǻȥɰɣپһۣ

ԣţϷͺһ𣬺úõĴһЩ˵棬˻ǺúõĴһ¹ɵ飡

ɢ˵

ǺãҾͲԶˡ˵

ͷһءɸȥ

ղŵһսЭݴͣԲûʧһӣֻмˣ޴󰭡һ̣ǴöԪĴ󣬲ҿȼ֮ÿžԪڳˣԪܿͻָˡ

һ˷糾ͣκڸϵɣȴκδ򶷣ǵȴǽһƬȻղﾭһҵĴ򶷣ѵѾɱˣв

ɢɻ󲻽⣬ΨǰʸǾʱһⶸȻһ޴Ĺֳǰ

ɢһϲֻҪڣôܴĿɲûбƣЩ˷ܵ˵ѵѾǿˣ

ҲԵɣεҡҡͷ

ɢ˼æɢݷųˣΪͨʮ㣬þûصϿա

ʱ߳һˣΡʱһɫ˱䣬漴ָɢ˹Ҿɢˣڸղűɺ֮дսһڴ飬ͣɢ˼¡

ɢһϲ˵̫ˣǻڵĹ֮أǸư

Ǻǣɢ˹ˣ֪ɢ˻ʲô飿΢΢Ц

еɶܵǻȥԮɣھͲˡ

ʲôɶܵˣǻΪֻɱأԾ

ǰεڣΣҺŴڶһԻΪĵġɢ̾

ڣǺǣŴˣϣܹΪİɣһ˵

ղžϳΣ΢΢Щϧû뵽ô꣬Ϊžôһ㣬ڿЩ䵭۹⣬ҲΪ⣬ΪԵԼ黹ڻ

ǺãǾͲˣϷʺá

һλߣ

ԶȥӰɫ¶һ˿Цݣһ˹֮С

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ȲʮȲ˴Ҵææĸϵ˶ɣֻһƬѪ˵Ѫ֮УȫֶŮӣȴһѪˣָͣ߷ԵЩ԰ʦ̫սǰ棬ϵķͣĻãһ󾢷磬ˢһâ

ĶҲǷݱʬһںڳǹԼһɣǹⷺڵĹâǹҲһƬڣ֪ǺƣųǹĻ̣磬˷ڣ˵ޱȡ

ʦ̫ķХһȻ쳤ֱס˳ǹݱʬһ˫ǹһǹ֮תһǹǿķ˿¸죬ͬʱһɴ͸˿ʦ̫ϣֻһᣬųǹת

ʦ̫ɫһݣԪ˿Ȼʢžһ˿нضϣȻֿʦ̫סɷ֮Ʒɵ֮ԶյĶݱʬϵĿԼĵӵ£Լȴûа취ʱ絶ޱΡ

ϯһҲɱ÷ˮκζԷйƳ͵ϮǷʤȻ¹Ƴ棬ߵʦȴûΪʱ̻ҪȥʦãҲǾڵӴ˿̲Ǳ޵Ůӣһӵɱ񣬲ɱ࣬κζԷ˶ڣãԪľ޴󣬹ҲԽԷвһɾ

״Ҳ𼸷ֲ̣һ˳սɼȱѵʿ񣬾ۼҲңʱǵ¡

εսղһʿֺ룬һ飬໥ӦϹ֮ң裬ۡϣѾڵϣڳз裬ʹսԵӼҡ

˿̾ʦ̫˲һ𣬶սݱʬݱʬŭһƷǷʱѳǹ趯ĸͣŭϯ

΢΢üͷٿֻһӰѾƽԷлһƬ⣬ȵĽס˾ֱĳǹءͬʱǿ˳ˣͻȻһֱһӣһǵʣһնڳǹ֮ϡ

ݱʬֻһɴϮǲڵϻһĺۼǹ͵ĦǿҵĻ𻨣ǹⲻðضһƬ̿

ǵסεʱ͵˫һţתųǹת裬죬Ƭ̣һ˽γɣı˸źæǹ⣬ɢɭɭ⡣

֪еŲֻгһӰÿӰһģջУмӣûĻߺۼǵӰһʱ򣬱γһž޴ĵصϸСź⣬ǿڵΧת쭣Ʒһ㣬𣬺ֱ죬

Ӱһڵֻ֮һ˫Ԫ緢Х

䡱âͳǹȻը˷ݱʬеĳǹǹžһ죬ȻѣΪ˵κڹʧ

ڿһֻһ޴ĵֱݱʬǿΧȫƷɣ¶һӣݱʬһȥ

ݱʬ̧ͷŭܣ𡱣һ·ĺĵ˼£þڶϿգͬʱĲһӿȥ

ԪâƸ˼֣жȥĹݱʬû𣬼ĳӭ˵â

ءȭӰݺݵĻеâͬʱ𣬶ʱ˾һһ¶Ͼ࣬ڶԷһĹ֮£Ȼ

ݱʬڵֵסˮĹӼֱնһ޴ĿӣɫҺ쭲ֹݱʬǿʹһȭڵâϣһȭǼԣȫʩΪĴ󡣵âɢ࣬ݱʬû£ȴڵҳһӡ

ڵĬսңءֻһһӾ룬ѪɽͬʱһС߼ɶųĶֻһɫȻеĴ󵶡һ·ɳƳǧݶҲһۡȻС߱նΡ

ɢȺдõ࣬ǿӰּĻ壬üͷߵĿַ̫ݴרɻǣͣΪڻҪԷҲΨ̾˿еĹȴû˿ɣһһ˵Ľ¡

ʦͽҲμսաѩսѩΪѾﵽԪӤڣһЭϵ൱Ĭ֮ŨŨ飬·ֻصʮǰʱ⡣

ɵӽ˳սȦԶԶƻڵӣл㱣ȻҲǲԶرϯѩӰպ͸ΪԵ¶Ľ顣

˱սپս񣬰κսӽβۿݱʬĹҲǰԳûҲңƬ̣ݱʬֱӣҺǱ

ʱݱʬƺԼܵвԱߴȥ̼˵Ⱥ棬˼ƲԣҲˣڵֲǵܼƻ谭

ʯƼûжٵˣе㲻ˣԿڵϻеˣܹȥ˹üȭͰѶԷˡڵӻһۣȻЦĿ͵ʯȺдҡҡͷҲֵС

ءһնݱʬֱϣֱȥ¶ΪʹɫӲҧȥٶȻ֪ǿһ׼ˣ׷ᡣǼնݱʬϣ໽л͵һץס˻УǿҵĳȣһֻĻڻϣҴܣȶ

ֻûһһѻεǯסáڴȭ֮ݱʬŭһȭͷȻһڹ⣬ȭͷȭͷ̱˼

أ޴ĳˣݱʬ֮Զݶȥʧ˵Сʱее˶˸ɾһûлߡ

ʯչһ½ǣ̵̾ģˬþûսˣȻЩ̫ǿԻһѪչһ½ǵġ

ڵԣ͵Цɢ˺ͶɵԣЦѣ˼ֱһսΪߣɲ⡣

ʦ̫ɢ˱һл⣬΢ЦӦҶἰȥĲ졣⣬ΪԼսĿѾʵࡣ

νɵĵûнɵĶ࣬ԷҲǾһ飬֪ɸˣȥҲһ㡣Ȼڵǰľ飬ϸĬҲûеɥ

ǱɣһֺƺƵ䵱ɸȥν䵱ɵʮֻȫ죬Եм䵱˵Ĵ£ɱУҲȫһЩʵȻڶ࣬ۿҲ֧Ų˶ˡ

ҿڼʱϵǵȼü֮غ֮£԰ܼβնһأ˴Ҳǰ龰ٴݡ˶ںһµʶҲǸ̾ѡ

֮֮ززȴۣʱΣ²ýһغˡ

սȻɢ˼лڵִĸһѣ˴˵жЦ⡣

ɺڵӵļʱԮ֮£ҲѣԪȻˣرɸʣ½ʮˣʿ䣬ҪָǰʵûмʮǺѰ쵽ġ

̣˺Ⱥף˵£Ȼʩչط֮ززʵеˡһĻô֮

˿˷ʥأǰҲǽһƬׯϵıɲմȾѪһƬɱ֮˿գΨҡͷ̾Ϣû뵽ʥҲѡ

ֻʦڱɲ֮ǰƸ𷨣Ϸ𵭵⣬зŵӶΧʦԣׯ£þûصԻеزķŵӣɫ԰ף֪ûСһɫְǽסÿǵ߰ʱ򣬽ǿʢ֡

ǲϵĹ֣ڷ𷨶ѹãЩ˿ֳƱС࣬ÿǰŽ֮ʱ㻯һ̻ɢˡ

˺͹ƳĹȴùͲÿͲ֮ʱһŵӵزһ˿ѪֵҲϼ֡

׾âеķâϵĽԵúǿܣͬʱҲܷŭ

ۿѾҪֵסˣҲ룬˳ȥɱ֮أׯϵıɲƽ˼

ʦȣ鼤Ī嶼Щˣֱӷ𡱣ٿΧѾƣ͵µĵӣ¶˺ʹȱ֮ɫ̶Ƿŭ֮飬Լһŷ𷨣û뵽Լȴ֣֮ЩģЩã

âķâ״ܶأƹƽпȴޱȣɭɭ⡣

âƼҲâһӣһιâֱɶȴ׵ľûлˡâ΢΢һ㶣ȥâ˲㳤೤̣߸ߵɫ棬졣

ҲȻ࣬㶷һӰٿٿ֮ڶ˹ε죬һһâڿнʱը죬·һ㡣

˶غϣ˶ԷʵӼңҲʹͣԿƿ죬ֻܹӰͣı任λãƮǲʱнʯ֮ҡ

ءͻȻһ죬ȵĻ̹⣬̹˲ɢ࣬âˣһâĹʧ˴롣һĴ򶷣ԪҲ粨ֱʹ죬Ըʵսյĸˡ

ˣӰΣնȥһŭ˻âӭȴûֵôΪĹּ˼֣ԵâѾ̡߳

Ƴ˵սѾӽβҲսԸ߾ٻУ

һҴܣ𣬳˷ͦϣиߺһԪն˵һڿյľХŹâ

иľˣâһ˿ɫȻŭһһ̹⣬ââǣųȥ

䡱ը죬ָҵıը汻ըһ׵Ĵӣâ䣬Ũҵ˰ǵӰסˡ

Ƭ̺󣬹ӰɢƽϢֻдھâؿڣһ΢紵âĻΪĩɢ

âͷŲǰĻУʹһȻȥȴ΢ЦԪնôоʩչӵӦ֣ȻҲͬնΪһȻܹþâû뵽һʧ£âȻ˵ɽ˸֣׷һǰֻд̵֣ﻹоâӰҡҡͷԸԼԺҪӽ

ʦսѾǿҲѾˣæǰ΢΢м˵ӷ𣬶лŴȣȻŽܾͽʹʧˡ

ʦǱȽϾأԼæʦˣҵӦ֮¡

ʦ¶͵ɫ˵˴ǿȻıѾãҲ⵽˹ɣ

ʦӢеɶܵѾߴɵǿм׼ǰĴңȡ

ʦͷ̾ҿȻĲ롣ĴһĹȻӼң˿϶Ҳͣǻǰȥɣһ·Сģ±أ

Ǿȸˡ

ƶɮлλӵġʦ˵꣬šӷ𡱣ʱеɮϥз𾭣סţղŵɱ¾ֳֳ֮һƬʥࡣھž ˼ƽ١ʮ ɽѪսϣ

ʮɽѪսϣ

ɽȣĴҵľۼأĴҷĸɽȣ˾ҾӶ֮ףϹҡϹҡŷҷ־ϡֽƻֺꡣĴҳɺϱ֮ƣңӦٽɽ಻ϵɽٲȻγһȻķ󡪡

˵ѪƶɣһɽȱŨ֮УƵıã˸޷Ψжͻײά裬һ֮лĶ࣬أΪԵͱᱻٲ֮ء

ĴӸϻʱ򣬻Ѿֻâһе˱㱻УŨӽ̼㿴˴ˣ˴ʧɫ̱ʶ򣬵ҲΪס

˿вͣ¡Լʯ֮ҴܣŨͣıò

ĴüԽԼϻصüʱԼæصɽȣɽ֮˶Ѿۼ˹ȿڣһɫΪŷŭ

˼ѣæǰԭ˽ѾһʱˣҿлػҼ֮ԴԴϵپתǿԣǿֵסˡ

˴ε˵ôжˣΪΣ˾üͷʵ

ڶ࣬һʱҲֱ治ǵΪǳǿ󣬶һиֵĶ棬˷ʤǵ͵ϮǣЩ˶ˡһʵ

ԣĬȻϹ룬ڣһԤУܵ˹յϢʱɣɵȲҲҴææ뿪𣿿Ǻһ֡

ţ֮νĹԶԷѾƺ˵ģǾǱʱ򣬽ɣǵθڻǲһĴ󰡣ߣûϵ·ϻɱɢˣǾ˳Ϲٽ޺޵

ԻȻŷٴ˵ʼɵʱǹ͵Ϯɣ֮ززȻ뼤ŭˣȻʾǵģӶӼᶨĹľġ

˾Ƶͷô֪˶ɾףѵܹδֻ֪ͨ籨ţ

ߣһưոݣڵ֮ǻǿУԺ顣Ϲٽðŭ𣬶űòĻ˵

ãڴҸ͸λԼĸλϵĵӸǽ󣬼£õвĴ˾˵ţĿ⡣

ʱĴ˸͸λΧס˹ȿڣϵĵӶ˻Ƕǳ˽⣬ټĴȼ֮ǰѾվϰһһƴˣǿУȻη壬֮ˮ໥ϣܹ䲻⣬õ˴ֲ

Ĵڴ֮кܿʶǿϢֱǵ۽ڤףڡ۽ڤף֮󣬽۽ȸϵ˻ɽȣǿ֮ʱԥƬ̣֮вʱԼ˵ĲҽʱҲ˲ô࣬

Ǻǲŷ鲢еǰ򵥣ȻԼΪȴҲһۿۣĿӣֻܹƾʶУΪԵ͵ݱ󣬻߱ҵնɱ

ͬģҲɱһЩҵӣǱϾԼûĽɽȾô࣬ȷе˵ȥֻ۽ŭһ쳤޴ĳչһֻӴ

ǿķ籩˫֮͵ǰȥɳʯеŨˣ¶һյش

۽ϲϵɿ¶ĿյԽԽ࣬粨Щ֧ŴӵҡҷҡΣƴűɣ֣ɢŨֿʼ۽ӡ

۽ŭ𲻶ϣ嶸Ȼɣǿķ籩𣬱ֱľǰŨǱ˺һӣѸٱʱ置֮˿ǰЩҵҲ¶˵Ƥӵ£ʱɱʼˡ

۽ϲɿųһЩӵܱĿķ飬нɢŨҵѪζڤףڡҲ˵һԣҵӶš

Ĵʧ룬ҲŨ֮Уһ͵ӵǰ档

ңң˫нŭ𡣵۽ûֹͣɿΪֻҪ΢ͣ£Щֽ£Ǻǲмͳһŭĵش

˾ҲԣħƣХһڤϹŷٴӰ÷ɣɽȻɳݡֱ͹ִϹٽ˫֮ȽȽ𣬻汼ڣһֺת裬ǿĳɽףڡ

Ĵ׻Ȼ壬˶ϡءڤǽͽħһһֹâ໥ȻȻը˻һԷɻأ˾ƼڵΪҲɻζһ¡

ڷɳ˲䣬Ĺһһ©״ķϣ©֮ʢŵϸСĳȻɫɳĶĵⷨϢԿǷ

ֻһף©зȥϢ©ڻĵ۽Ŀһ棬ȻһͲرԷ𣬻ſ磬һɳӿľϹɽ

Ƭ̣ɽɳ֮УȻɽâ￴ȥɳвǿҵıը¡¡ס

Ϲ߸߷ȥһǿ⣬Ȼֻɳһһ𣬻Ȼɳɳɢɽ˳ɽϵĹâȴƶϹһסɽ类һɴѪڡңңأ

ŷٴɽХźһˮײһˮĽ졣ˮǹ֮ˮԪؾۻɵˮΪ޴

ı¾ǿˮԪأڽ֮д򶷣󣬶˿½ϣҲֻܹۼ֮еˮԪأȻС˿лŷ񹳣һˮԷ绢

˿Ϲٽףԩ˶ͷףʹ𣬶ϵǱΪꪣǻеϹٽĳҲѶãǻҲΪ

ַתźʹ̶ųһŻ𻨣˷ӿȣӿ棬ѵ濾һƬڡ

ء֮ѤըһŻȻ֮䣬¡һըһ׵ĴӣðỤ̃۽˫һɿŨ̼ҵƮȥϢ

ӵܶȻɳŭų˵󣬶ʱӰѤ绨裬ɱ¾ҽ֮ڶɽȣĵ׷

۽ϲ֣˫ɿң˶ͣҾڷ֮У廹ſҡΣһСľͻᱻ˳ȥ

ɽȹȿڣӵܵԪģҡҡ׹ҧѵ֧ŻƬ̺ͻȻ͵һ𣬴һţѪ磬ɫήңǼΧȻһ죬¡¡ƣŨգۼ档ǰһƬʣǼһƬѪԼͶԷ˵£Ƴӣ

ҵ˾ܡϹԪŷƷ桢ɽʫΪԸҲƴɱŭ˷ֻ˾һնһ˵ͷ­ȴֳˣСߡЫӵȹƳҡͷβԼæʹնܿǴ˿̶Է糱ˮܹܿԱ˹мܡ

ϹԪŷƷ龰Ҳ޼ͬǾһСľͻᱻ˳û룬˷ʤ

Ϲʫ˿̴չռܣһ֮γһյĿռ䣬ֻҪǴĵ˲ᱻǿĿռ˺֮ʬѪأЩƳҲֲٺô³ĶҲϹʫ

ʱƣڼ٣ľҲڼ٣֧ռԽԽͷѾɫ΢΢ס

ҲɱۣлصšɱɱɱֻҪˣȷ˳ȥΪ֪ǱɣΨзɱвһ

ŷҰϹԪϹ诵ǰ߸ϣĿһеүСȾѪǰ

˿̵۽ѾֹͣɿһչһȺ֮ҽֱ죬Ʋһȷ磬ϵĴ̼˽񾭣ɱ¾Ӳҡ

˾ƵȼײסϾ˼ˣһ˵ӵ£ǵĶڵѪŭֱԼʣƴĹκεǷһ֮ԼѽƣҲԽԽңԪҴܣϢңɫೱ˫۳Ѫĵѡ

׼״Ե⣬ϵķ˾ƵæңѾ׵˷ؽ׶ΡĴұһɽȥԭ׵ɽѾɱ¾ս˫ʬ棬ʯ䣬ȷХɱ쳹ס

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ɽѪս£

ʮɽѪս£

ϹʫĿռԽԽۿе˹Ψƴʣ޼ľٴμѵ֧һСͿռ䣬ȴԶԶûǰǰǿ󣬶ҿռסءըĿռＰΧѪڣѪ

˾ܵҲѾμ׾·ЩȻͣ޴ڵĹƳƵˣΨһζķء

˿̣֮Ѿ˵˻ɽȵжϣ˵˺󷽣Ǿ޿ˣΪɽ滷ɽΪ˷ֹ֣йȿһڡӿг˵ĻҲض׷ᣬ֮ڲͳ֮

˾˫۳죬߸ߵԴѾ˶ദ˺󰭡Ȼ𣬳ϣŭȵĴҵ˶ǶصĴӢۣսҲЩ쵰ùֻҪǻһϣǾͲܹӢǣóӢµһԸȺħɣ

羪˶ը죬Ӽ˴ҵսɱӲпҡ

κͻȻӰһӴֱѹսеȺһ̧ȥʱһΪʮٶ죬գۼɽǰˡ

һȥ΢΢ɫսߴɻҪңڴ˴Ĵ֮أڶ࣬ԵҲ˸

˿̣ҲɣͺһɱȥҲ𷨱ɱȺ˲֮¡

սе˫ɫ䣬һϲ쳣ңȴǰԾ衣

ϹʫѾߣһռʧȥЧӦһ𳤳ҧʱһ߳Ӻ洫һѩˮ`޻Уһˮסʹ˻һȻըɢ

Ϲʫѩæǰеʵû°ɣպҲһ·ɱе

Ϲʫ״Ϊжҡҡͷллǣ

΢΢һЦѩ˵úõչߣھȥһЩɶĻ˵ţϸֳһ˿ŭиһ˿Ӣ

ˮ`ޱ趯û磬žһɢҲһϺг

ڵɱȺʱֵס˳ˮĵˣӵܲŵһǲΪʮ˾Ϳս֣ҲѸٻָԪϣܹһ֮

һ۱㶢סףڣֻΪҲʹĸ֣һնĻһβϮףڣϹٽ֪ΪԼߣһȥԼˡ

ףɫһݣۼնһꪶȻתһ˿˿ˣγһͷĻž˻С

ءбըǿҵĹâһ𣬰ȾһƬ죬ĳͬʱˣɫĻâϣһȦȦףһһεǽȻס˳ˣγһεˡ

˿˶ӶԷп˾֮ɫδʧһϣĳ˳ףڣڿлһĹ֣ϵһž

ۼԷϮףŭһһУꪺХһأףꪣðһ棬߸ߣһֱ죬ȻݡһڣҴܡ

ѾסУ˷ܵ΢΢ڡĸܵɢǿս⣬дϲաѤһĵ·߻ŻУʱϵĵâ𣬺ȻըĻ⣬飬ǵش˷ףڻ۶ȥ

ףѾȫһƬ𺣣ȼգϵĻ澡ꪣ˲ڻİ֮±֮м

𡱣ףһŭŭ̼ӭĻ⣬ʱγһ޴ĻףںꪰסϡԼл䣬ءıըն¡¡죬˸ǽϵķ

񣬼ԪңҲ֪򲢲ܹѹסףڣһϷ߸߾У·˷ܲѣԪնѾƴֻҪףƿԪն漴ҪԪˡ

ȻʼҲԽԽȶ֮еĺǿʢ˼㣬ըң顣

žž䡱Ȼ䣬ȻըĻ·նȼ

ݡףѾ֪Ϸƿһǣֳգ˼γһȦȦεΪ׳ۡ

ȻһˡԪն˵һضɽҡеĻⱻоգȫһһһ

ɰײһֻһ˲䣬мӵɢȴ籩һϯգƲҲȻ͡ı˺ѿз·һڶ˸ǿȻ壬Ͽճȥףȴѹ档

䡱ףˤڻɽܵһɽ֮ϣʱɽ죬ɳʯ졣һаȥɽ嶥ѾһƬƽء

Ǽ䣬һĦſûƸ͡ǡҪɽʱףڵӰվꪣƴһ˱սһţɽ֮ʯ䣬ɽҡΡ

ʯ˫ۣеˣĿ˵۽ϣٺЦһˡ

ʱֻһ۽ԣ۽ɫȻҲʯͣסΡ

ʯԣһչʯϣһȥٶȺ͵۽ȣҲѶá

۽һݣ˫ἲչһһ㿪ʯĹ

ʯһУΪ⣬һ޴ĸͷƳգһֱϮ۽

۽Ҳˣ˫һһϣһɷ籩˫䱬ӭʯʯǺεֻһ죬ʯֱɢ˷籩Ȼ󡰺۽

۽ɫ䣬˫̻֮ûһȨȡȡۿʯ۽־ȣȺڹⶸʢХһʯײһ

ʱǿõҵĲͬʱɻȥʯ۾˸¶˷ı飬һٱͣס˺֮ƣһУʯ·˻ȥȻϻҹⱬ䣬ʯһХȻ쿪һ㡣

۽Ҳԭ߳Ѿɣ΢΢ճ˵ƣҺڹӳ֮ǿ

ε֮𣬳ס˵ߣǲܹ赲סս⡣ͻȻ˶ˣһܸһ˳ƽضȻХʯ֮䣬ǲκ죬·ţնĿ

ȻʯĵЦ⣬ʯĻҹⶸȻѹסȵĺڹ⣬Ȼ˳Ӷϣ۽ȥ۽ɫ䣬һˣڴʱıըӸ֮ʯʯȻ۽ȴը˸߸ߵƷɳȥǿһѵ۽ݺݵˤڵϣʮɣһһ׵ĹγɣҲҵĻ𻨣ϵð˿˿

ʯնĿŵ۽ǱҪһ羪ը죬ֻһһӰѾƮ۽ǰ۽󾪣ȣڹ⣬Ȼһ٣ɶ𣬺ɣңңľͿ־塣

ʯһǼڹʧʯ棬ʯȴٴι˵۽͡۽޷ΨֱͦϣǿӦսͨղŵһս֮Ѿˣʯ˿һֱѹס˵۽۽ΨбֿȻæңԲע⣬ᱻУʹ飬ٶҲҲǰ

ҰۼϹֿԽԽѣһսţķԪ«˸

ϹʱĲ٣ҲȻ˼֣˻һۣһһȥһǸ©ڿзųһƹ⣬ȻѸתϢɳɳĴ©£©ת֮γһлɳ鲼˺һ㣬ط·𶼱ȾһƬơ

Ϲɽݺᣬֱ磬ҰĬתԪԪ«ǿʢȻһɫӺ«ڷɳƮƮľ硣

ءɽնϣŭХɳҵĲͬʱɫҲס磬˳һһɾʹԪ«ȥݡ縦һӴ«Ƿɳ㼲ٱ«档

״ѣмסĬתۼһŭ𣬷籩ɢǾϢзɳ»ص©֮УҲ˲䱻Ԫ«˽ȥ

һץס©ɣҲֵ֪ԺСġϹ״¶һ˿Ц⣬ٴηϣҰҲ׷ᣬ߾ٽԪ«ǵȥ

æ©ץһѾϢǰһʱһصıݳǰסϹ͵ҰĹơ

ৡɽбݣɳ׷ɣݱնһ飬ǼҲѹءźݺݵĻڱϣɳ졣

˼׻ЧͣĹݣںҲܣһ͸ݴϣʯѹֻϢƣȻǿż֣ʱ˫

ȻǴѷѽ⣬ȴ˵ɢ˴ŷٴ͹غϣһʱѷ£˾ơϹŷٴ˶ڤȻľ޴󣬵˺ϻ֮ҲСڤսѾãҲ࣬òɿ

ֻɢܿ˹ˮȴ󣬻ˮ˹ɢ˱޿ɱܣ˫սȻһƶȻӿһȣɽݺݵն£һ޴Ľ⼱˶񹳣ΧˮҵĲ

ɢһͦϣһлصãɽȻֱͬϮԷ˶Ȼ󳷣еɫԽԽ衣

ɢѾԹһµ˽⣬ٴλɽ৽ڶͣһ޻ڿԣȴž޴

һ죬ж񹳣һ£һˮӶֱɢ˵ͷȥǼ񹳱һ㾧ӨˮĻɽһȥ

ɢɫ˱䣬漴ֻһӣһʱסˮȻˮ֮ͣ־ͬʱұϱһ⣬ӵɽϣɽХһ⣬ǲˮĻݺݵĻж񹳡Ϯæˡǿˣɽطױɢˮ

ңŭֱðֽһٴγɢŭХһͦϣٴζ˸ɿ

˿˾˵Ĺ·ԣڤȴҲܹǿӦԣʱ䵽·磬ǿȻֲ˶á

˾ԽսԽ£ֻ˾˫ֺʮָɣһӡǰĽħУħƵĹâıǿʢڵĹâѾЩճ

Ϲŷٴеɽ·һ㣬а·趯â˸ƷǷգۼϹɽûĽӰһ̣нӰ¾۵ɽ֮Уɽâֱ

ŷٴɽʼһɽѾۼ㣬Ȼն죬۶ɢ硣ɲǼ䣬˾ָڤħƵȥƿ

ڤһϵĹǴ̡ৡľһǵصˣͬʱڤǽϡǴ̷İ׹⣬˿˿

ͻȻĹɹӣɽѴǴ̴նϣħҲѶãǴȺУڹⱬըѹǴķ顣

ⲢûֹڤԴ󷢣ŭһڤǽҰ׵Ĺâ𣬹ĺֱϮˡ

䡱ɽħơڤǽǼӴͲҡҡ׹˾ͬʱһѪڤ屻ˣ˼ͬʱˣңңԡ

˿̸ִòֺ˵սȴѾ˷ڵҵӽѹס˵ˣл޴ӡ

ٵľ޿裬磬֮һƬݵɻϸ߿գȻһĿţ׷ɣȺǴ˿ԭƮƮĻȴһ껮˵ĺѪֱð˱ĵ¡

ѩ⼸սˮ`ҲõԽԽͶһ±סһˣȻ˲㱻һˮŪţֻգۼĹˮɱ˾ͱȫˣƬ̣ɱ˲Ѫ

սݱɽһƬǽ壬ЩȻûӰģ˿ɻ֧ҲھջǣɼĹ˸۾ͷƤ飬ǳķ䣬η

¸£

ͻȻһֽУӰޱȣȻɻȺһץסһˣһͷѵëȻ

Ӱ״ϲԼһİˡ״е㲻߶Ļ壬˵ֱȥ١ҺӰԼȻĻͬҪȥ

˼ƲѾɽȥ뷨ȿڳȥҲ֪Ҫκβά裬л׵ľͿԴƷصģ

ֻһ£ҵӵµҲԽԽ٣ЩԪľ˶͵ɽȥˣҲһֱܹϢ֮󣬻Ѿ޼ˡ

ҵӸղűɱô࣬˿ϷŹЩˣźżɱڵҲԽսԽ£ǶĽ̻壬һСŶӣЭͬսԪĴʱ򣬰һžԪ£־

úսڽβ˲౻ɾˣǼֵĶԾûн֮Ȼûиղǰ㼤ˡ

ףڼԼ˻ϱˣ˫۳죬ŭٴγϵĻȴû˸ղŵơ

ءйâɣ˲ͼסꪡЦһεסУԪԴԴϵ͸УȭžȻ

ףҲǵУۼֿ죬һȭӭϣȭɽȻͬİԵڽ˴˵塣

ȭͷ̺ļлԵҲˮԵǻͻˮĻ壬ֽȻܹͬںϵһҲ֮

˿ҲתԪӤһԴԴϵĹϵһǼ򵥵ļӱǸԵԴ˿Ԫɰ硣

ףںˮԵǹܹɾ޴ĳڵĹۿۣףڹȴֻǵĻԺܿ㱻ͬˣûʵԵ˺

Ȼףʹһ龪֣Ȼˣ۽ҲƳԼͬ飬ڶֵĺϻ֮£ƽԣԵıԣҲ֪˵ز˾̴һɽȥĸףڵĺɫȻҲͻȻȥ

״ȵĪ׷

ͣǶ֪˿̲׷ʱ򣬵֮øɾĻָʵӦԼıꡣ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ħϮʮħϮ֮˼ǿˣһƼڵӣвһɫ

˾ƵȼȻ𾪣治ɫǹ˵ţζ˹ǲŵսǿУǸм

ɫ£һֱ˵λؿ֦ͬȻӦûͬ顣

ԣԼСǶԷȵģΪж

˾ƵлĴġ

΢΢ͷӦþָʵǣΪǻ֪ԷʵǷıǷиĸ֡ҪӦһп¼׼žһսһҲһʱָԪҲӦóûԲߣѡսǵĵϣܹǵʧó׳ǵҰġ

Գ˼Σŵͷǣ˴ԪˣҲ֪ʱָܹǰʵĴѾ֪ɶܵ˹ԾΪϾ

λõģһᶦȭ˼ƱãΪӣҾ鲢ûǰ򵥣Ҳлǲ֪ܣǸӦþ飬ϣϵ̬һҪһ£ֻˣǵĺֵܹ

ɫ΢΢˱䣬ǰɱϿһɺʵȻӿǣ˭Ҳŷ˭ÿκҲûдﵽӦȡõЧ

ҺЩ˼仹ȶԾĿڲһҲʲô޴ѣǶ֪ͬˣȻЩ٣ҲŰЩԺΪεսǵĴ̫޴֪ΨΨһĳ·κȡɵҲûõġȴ˵ĥӰӡ

˾Ƽᶨģǲұ֤Ĵҵ϶Ե֮ؿɼ

΢ЦŵͷǵȻŸλҾӦþٴξףԸЩˡ

ɢԣ˵ǣףڱУӦ죬ֻǲ֪ҵĿô

Ĵһۣͷ˾ƳҲͬⷽǰŶҷˣȷһʱ䣬ʱһ

͵ĿĴһۣο˵ǺãǾͲţʲôҪæģһҺǰᾡһʱ䣬ֻǲ֪ص㶨ʲôطźã

˿˶֪ߴʧأ˾û˿ԥ˵ڵҶΪڹΪʡ

ԣæͷ͡΢΢ЦЦմ˿ǰѾһƣͨεľףڱؽ𽥳Ϊס

Ȼλʢ飬ôҲͲƳˣʱ򹧺λĴݡ

תͷɢ˵֪ǰǷ͹ٱɣ

ҿ֮أ˵ɿɾһʥأҿиҪ۽ˡɢ˹Ц

ӭ֮

ΰɢ£ҵһλ֣ȻԼɵĸڶ࣬ȴǼż֮ɢʦֺ͸żһĽԼеĸֵӰԶȲɢˡ

ʦͽͲһȥˣһҪҰ鰲ź֮һǰȥ͸λϡɢ˹˵

ɢ˳˼Σŵͷ˵˵ǣ֮бضҲ鷳飬ҲӦó粼ôһ¡

ǣͽ뷨

ʦô찡ͻȻڴʵ

һ㶣ѩպڴ飬ʱȻģһЦǺǣͺʦһͬȥɣΪʦʱͻġ

ǣͽպЦտ

ѩǶһۣ˱˴еЦ⣬ǰǻûô̸ģͱˣڵóԸܲˣ

ǺãڸλǾͲٴˣǣѱϣ˵

źߡ֮˾Թֹ˵

һ˱ƺƵڷȥǲûʧһˣȻˣǲ󰭣ֻҪһʱ伴ɣڵ˷쳣ǿɶŵʹأ

ǵ鿴ҲڿǸʹͣһʱ֮Ҳ벻ε˵١

ħŴۺüͷڴϷ·Ű졢¡ħŵĴɣ塢᪷桢ϹĳȽҲһ࣬Ŀ˸ڳ˼

κۺ̧ͷ˵̽ӴϢΪӣЩ˾Ȼһ֮Χɣʵ˼Ҷʲô

ȷԵζԷıѾãܹһֲȻǻûΣǣҲò

ˣԷϲ⣬Ȼңٶǰǳսĳ𣬵ʱħҲμսһǺ˲ѹסԷһҲưոݣڲǣҲֻȰ£Ըǣ֪ħгԹһߣǵ̾ٺãҲûãô뵽·ɱڣǵı۴ˡеЦ

һתɻ˵ֳʵȷţʮ˾ͻΣΪҲ̫ˣȻ֪ڸڶ࣬ǽֳʵ¡

˵Ϊѽȣﵽ˼ڣѷһﵽ˼ǰڣλҲǼǰڣҲչ٣ȻԪӤڣ֪ⶼǰۺͣۺһЩţһЩ鵤ҩ

ۺµķ¶һ˿Цݣ˵ʵεıֺҿ˵Ǹûʾʵǵ֮Զֹڴˣ˵˼磬ھ޵еģûκ˿俹⣬ħҲûǷʵ

ۺ²Ļ𣬾ֶɻȻ֪ںѵۺ˵𣿶ﻹֱͿ˵ǿֲ

ۺǵı飬ȻΪص˵ǲҪҵĻǵ֮ԶǿģҺħҲԨԴϴҲŻǰȥףءǴҲõģֻҪǲڶŸɣǾͻలµģҲĳʱǻǡ

˶٣ֵε飬Ⱦ䣬ԷʵڲʶôҲǣҪǸʹĴۡ

ǡʱһ˴Ҵææ˹ɣħ档

Դ󾪣һվۺۺҲǶȻʵʲôˣħҰ

ݵӹ۲죬ϴǰݷõЩŮӡ

ۺԣŭ̶¶ݵЦݣЩǲģıӵˣȻҽɣǾ֪ħŵ

ͻȻһѶϢۺԺɫһ䣬һ˿ŭ˵ǾȻͬʱħ͵ħֱ̳Ѱ·£ͨصħ̳Ҳڽħ̳һҪ޻أȻ˻Ϊħӣ۸

һ̻عݺݵһ飬ħߣ

˵̸˴⴫ۺħ̳͵ħ̳֮佨һС͵Ĵ󣬷̳ϵͻЭĳһ֮ܵʱһԺܿĸȥ֧Ԯ

еӣϿսۺ

ǣȥ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ħ֮ʮħ֮ħħ̳ǰյϵľ㵹Ǻ͵ħ̳ɽկΧֵĹЧơħһʼ趨άִ֮󣬲ܹҴԳϵħҲԽȥ˵ȻƺҪѷһ

ħţħ֮У置ڴˣǰ뷱仯ʧأҺǴĴ󲿷ǽʬȫĽʬǷǳΪĽʬܹҲϰٸһЩ置ˣװղһ󣬱㱻ͻȻֵţڴĴɢܹĿ˴ˡ

ۺڶָϵħǰʱ򣬺¡ϴдԷһܵ˹

˷׷׶ŴԴղۺѾսǰԱ˼Ѫڣ־

ħ֮Уһ置ۿͻȻţһѪڵԼҧʧɫоеһޣֻһʹһӰǰԼͬ飬ŵĿһУѪܵͬ飬ǡʱһѴȴͷ­һӸĹڵأĿһƣ˺Ҳһ置ˣ߸ߵľȾѪĳ־ͺݶ֮ɫգ˿Ƕܵ˻Ӱ쿪ʼɱˡ

ģסɱѾʮˣ־忪ʼӡǵһѮҵŮӣ״ʹݣ̱һе˶Ҫͣԭء

ħȻԲֻ󣬵ǲֹܹĴЩͣ˽ŲȻЩҲûгˡЩʬ˿Ҳһվԭأ˫ۿնǰǲûбһʬûʧΪЩʬ置طƣԶԶûг˵ʶǣԲŲᱻ

Χû˶ʱһ˿ԵĽʬһ̶ԽʬǼǰȥһҪɱ󡣡

ʬնðĹ⣬˫ֱǰãã󲽳ǰȥȻл֣ǽʬûбԻǰһξ룬ˣ置Ҳųȥ

ǣͻȻһ죬һ׳ӵصð˳ʬգۼѽʬǵ°ȫסǶá

ʬ̷¸¡ֽУϷһ̹⣬Щ˵

¸¡ʬ˫Ĺһ˫εץסϵһйǿΣƺҲ֪ʬȥ

״¶֮ɫߣСϷҲסǣһ˳ȥ֮ͿˣЩڼΪôˣǰܣſǶħΪݵ㡣

Ǻþʬû߳Щ滹һɺ죬һСףݡٶ죬͵һ±ס˽ʬʱһС֮ð̼˽ʬ壬Ȼʬһžıըʬʹһֽţϵɫëֲ

ʬڱը֮һȻҡҡλΣһز𡣶ʣµĽʬͬ鵹£ŴֽУ˫ֱð̹⣬һըЩըһؽصģڵϲͣ䶯ʬīɫҺ塣

ʱϲе˸ǰȥʬǰ濪·

е̶źǰȥЩٴδ˶˾񣬸ֹâϣðһȻȥȻ˱ţڽ壬Щ˶ʱͨѪ죬ȻѪܱըѪȾ壬̱

ڽʬĴ֧£ǻǳħǰÿǻûվȽŲһȺƻ˱ͳͳɢǱһֲɥ

Щ˶ǵ֮ܿħŵ˼սһɱϵû˵ĶĤѴĵ׵ɱսȫս˷֮С

ۺ۾гһ죬һ۱㿴ǸͷΪǺܸߣֻԪӤڣЩȫĽʬɲһ㣬൱ڼǰڵΪԷʵȷ򵥡ۺΪ⣬Ƿ¶һ˿̵Ц⡣

ֻһΣǸǰоһȼźɫĶ̵쳣׼Ĵ࣬Ȼһѳͷһ룬Ѫ磬Ⱦ˴ء

置˼Լ챻һбɱˣ΢΢̱㷢Ǻһĺ˫۳죬еңЩƳ˵Ĵ߶»ȻĳħˣֶħϮƬ̣мħ֮˱Ƴס̵أ德βϳָֹɫɫһ࣬һףһ죬Ǳһֲ죬Щ忪ʼã̼㻯ΪһѰ׹ǣҰ׵ĹâĴ̼ħ˵񾭡

Ǻþۺһһն£һκɫâֱ置֮УʱѪ׷ɣ죬а֮಻˼

ħ֮˲ûΪͬĲųǵԣһŭĿԲɣǰǵĹʹֱĶ置ˣðѪĿ⣬ŭţ͵Ծٴ置ˣʱɱ죬Ѫ衣

ۺĿԼ£ֻѪвܹõǿΪǿߡ

Ȼŭ˫սļҳ̶ԶǸղſɱȣ׷׼еķϻжԷڶ置˽ȥƳҲһƬЩʬȴûʧ٣һëϣ𶣵ǻнһ㡣

ħ֮˻һۣԵͷȻһһʬĬȻܿмʬǵ£屻ֹǧٿףҺЩʬĽʬһѡ

ʱħŸҲûţһ۱㶢סЩȫĽʬڽʬ˲䣬졢λ϶ȫĽʬ裬òذ

߸߷趯еĳޣȻǰķ˱ޣû˷ˣЩʵҽֻһˣȻСΪЩһֱĻ˱ޣۺĸָ㣬Ҳ÷˱̥ǵĽƷҲֻһ֮ˡ

ֻӰ趯裬ӯСڸֱԴгɳʵսḻȻƲ

ֻһ棬㿪˽ʬĵһֹȻʬıһ޺ݺݵĳнʬĺ󱳣һݺύĹĳڽʬĺ󱳣ɫë߷ֿҺŻ

ʬʹ໽лȻתݺݵĶе̹ⲻͣ˸Ŵͣٴλֱ۳ڽʬʶûп٣Զûٴ׵Ķ㿪˹ŭ쳤һɫëļµĹ⣬һУֱε

ʬ¸¡ֽһһɫë̼İһǵصĳ

һܣë̫࣬ܿ㵽ǰ޿ɱܣ趯˱ޣӷ˱졣ڷȥ󣬷˱ȻЩ˵ϢԻԲûȫʧͨĻҹԻԵĹЧá

˿ֻŷ˱޵趯нݺᣬƬ̣һȼյĻǽǰγɡǡʱëҲ˻ǽžȼյһ

Ƭ̺󣬻ǽëͬʱɢǼ䣬ֻһ˶ȭͷԼϮ룬˱һݡֱסȭͷȭͷͣȻǣŷ˱Ȼ

˿̣ѾǰΣһǸʬһȭͷðһ̹⣬Ħŷ˱ޣֹâϵĽʴȭͷǰѺУΨоѩ׵źۣȭͷӭȥ

ءֻһ죬ֱֻ۷飬һɳȥ˱ȴڽʬֱһĹۣɫҺ͸ȾֱۣһεεҺڵ棬죬ðһɹ̡

æȶȻۼЩҵԪԶԶͣס壬䱸ŽʬѾ֪ԼĶ֣ΨвΪӪܹס

ʬԼֱۣ¸µĹֽٴȻμͽʬչ׷սγ䲻ĹԷ

ǰǱߵ龰ȴֻ࣬߾һ󵶣ݺݵնĽʬͳȻ̩ɽ

ʬ״Ȼ壬ֱֱ۸񵲣ȻʬͭƤǣĵ֮£ȻԳƣֻһ棬ݺݵնнʬֱۣİݽȥҺ쭣̽ʬֱϱһĹ⣬ѵ⾡ɵˡ

ʬֽһסʹ࣬ڵֱϣһжʹ졣

ѵһᣬ˵⣬һɰԵϢɢ𣬴·죬پļ͹Գһ۱Կӵǿ󱬷

֣˶ȭͷĽģûκλڵͳϣͽʬȭͷȵĻһžѵڽʬֱȻʬҽһæˣĿһԼȭͷȻֱŽʬֻʬʹ࣬ұѾȥֱеĹͷѾϣҺұȭͷ͸޷ŭĿ⡣

һһ⶯𣬴󵶺ݺݵ£һľ硣

ۿϮʬŭ𣬾ۣס˵ƣȻ׹ǵâ˲ƽ壬ѹ

ء⻬ۣݺݵĿ֮ϡʬһ屻ѹȻʹһȭڵϣֱ죬ԱƫȥʬûһԾȥ

˫ԲɣŽʬٺ˵Ӱһᣬ͵󵶣еһȦȦȵĻнʬĺ󱳣͸ʬûü롣

ջش󵶣ƼһԵҪˣ̷սţˣͳĽʬһ

ۺһʼѡ˳ĽʬϣȫĽʬˣЧλǱҲȫĽʬò£ʱڻֲʤĽʬһħŵȣΪָ࣬صһ֮ԿʮĽʬ

ֻеĶ̵ڽʬȺзתɫĹâڵϲ֮Щʬ̱㱻նΣҲ̶áʬȻ壬ӵϣȻûֵôǱ̵ǶһֻҪһ˭ͱɡ

ۺеָ߶̵УһעԼˣǷɱУ¶οЦݡ

˿̣Ŷ̵˼ֳ֣彩ʬΧס

߳һҲʾٻ˱ޣȻ˱޶ȫĽʬЧǺܺãǶԸЩĽʬȴгЧ͵زסһʬֱۣһžһֱ۱㱻ӲĳˣȻһ޻ڶԷͷ­֮ϣ䡱һͷ­˻

Ѫڣս£Ƭ̣彩ʬϣתͷӭۺ͵Ӽ˱޻Ļ磬ɱݡ

ۺǣŵħ̳Ըߺȵս

һڽʬȺУءʬĲ֫ϱ۷𣬰֮ϣ̼彩ʬɥֹƬ̣彩ʬ㶼ϡ

ħĿɿڴĿۺЩţȻ֪صǳҲΪڱֳʵ𾪲ѡ

ҲֵĶۺɻʮǰ죬ۺԴħ󣬵ʱħٴУǺۺȴó˶ʧϰħħҲһǰħ޹ʧħŲŲڧ˺ħź͵ħŵĳ֡

û뵽ۺȻõħۺ˵ħ֮ͳħŵģħŷ󡣵ǴȻȻħȷģôȥˣЩȻҲĲħˡ

ķչȴĿɿڴľսۺս죬ʮڱɵʤ˰죬ħΪߵģȻۺȻ˵ˡ

Ĵϼħȷ֣ã̶һԲߣǾۺܹշħţôħžͳۺԣȻӦˡ

֮ۺħħţ±ʾԼѾۺˣʱ𾪣ħűΨгۺΪǶȻѡ

ۺóЩţٴǵ飬ħǿߣԲŽŷۺˡھôۺͼΣħʵҲصĸ

彩ʬ֮ۺλԣסĸȫ彩ʬĹ̵ݡתҴܣƴӵɢļ£̵Ź·ӯĴĸʬ֮䣬⴩͸ǵ壬ʱͬʱأΪһ̲Һ塣˿̰Ҳһնɱһֻ彩ʬ˵սҲѾ

ħ˿еĵ˶Լˣ쳤𣬻ħ̳Ͽվþơ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ڶʮ ļߵеڶʮļߵۺǰɱһˣ΢ղħ̳֮󣬱ͨħ̳ͼǰħ̳һɱ죬ɱŰ

ºλ϶ȫĽʬΪߣʱѹŽʬƾԡֻĻԪ߻ʣһ磬ֱʬ

ʬ״һϵɫë꣬ݡƿڶ

ȻʬٴսȭͷϷĹ⣬¸¡ֽųˡ

ɫëһ׹̷͡죬ȻһʧԪƲϻƺˮӿȡ

ءԪߺͽʬȭͷһһֹâײը죬ʬŤǳʹӣһУʬڵֵסҡΣԪ߸ӱƽһ׹͸ȭͷȭͷ̱һ̹⣬κΰ׹ֻ̹ͣǵֵһڽڰˣƾš

˼ȻдԪϮɫëһ̷һİ׹⣬ڵʬȥЩɫëһ׹⣬ɢ

Ŀǰ龰˶ȭͷȻ羪ѹÿž֮Ʒһ㡣ЩڷܣΪԶǵտɱȣѾ˼ڣλϺҲǼǰΪ

ʬۼԪɣԼæӦɿ˿̶ֶԹĴû˿ԥȭͷ͹֣̹ʢеĹǿʢ˼㡣һеĹ͵ؼƼһ㣬ڿд̿һֱ֣ˡ

˻Ȼ壬һܿĹ⣬Ĺһ𣬻âǿʢ

ۡĹڻâ֮ϣâ΢΢Ȼһɫߵ㣬ĹҲѾɢ

˴ŭͺһٶ磬գۼʬǰ˫ȭ˵ȭͷͽʬǿȭͷȵĻһ𣬡ءһ죬˶̲סһ£Ϻɫٿ֣һȭͷѾݺݵĻڽʬؿڣһɾŽʬؿȫžͣʱʬʹ˻ֲʱƽؾһɲҲ磬ĵ׷

˻Ȼ壬ȭͷȵĵסʬؿڣһɹɱԪϮʬؿڣǼӾʹࡣʬ޿̣ؿ͵رһ̹⡣κȭͷϰ׹ʢ̼ѹס̹⡣

˿˴һԪתȭͷͻԪͬʱ׹磬ǿԵϢѸɢʬҲ̲ס䡱һըҺɣĴڡһ㿪ҺϹŲ̵Цݡ

ۺ˵ı֣ĵ˵ͷѸٽսսο磬ܽȺһڹȺٿٿ֣ǿȺ߸ߵ𣬶ҡء֮˷Щʬ置˻йƳ澡ɥȭͷ֮£ʬķѣѪ裬ƳǸһϵĺڹӴ㻯Ϊ촷ۣɢ

ħŵĿɿڴĿݵۺƬ̺ŷӦ̸ԱƬ̺󣬵˱㱻һ룬ħŵܵ־һźź͵ɱһѪɽҺɣ裬ɱĳޱȣҴʱ˼˴룬ħű˱ˣΧһս£Ѫڡ˱ħŵķ֮¡

˼ҲǼѣۿԼºһʬѷѽ⣬һ˽ʬĹȵȥ֧Ԯӡ

ʵħŵѾòȥ֧ԮˣֻȥԼһЩսˣҲԥļͨӵսţɱС

ʱħ̳龰ٴݣۺһ֮λսнʬĹۼ˸ȭͷɫëϮۺϺɫ֣еľһţȻ֮䣬ΧĿҵĲĶ̵˷ֱܵ죬ǿĺڹ⣬ƺһɰѹϮеͷ˴

ۺۼһ̵糤ˣХնԷҪԷʱ򣬶̵ͻȻһƬӰݺύһźĻϯȥ

ĸʬ¸¡ֽУϵţҲңǳܵѹҪ࣬ʯѹڵӿҴܣŤ˼㣬ϵĹҲȶ

ݡеĹɫëһǰһ̵ۡһë˸Ĺ⣬ȵĻڵӰ֮ϣϣڣƬ̣ɫëʧ˴룬Ӱ޶ˣ˿̼ĹҲݺݵĻеӰʱӰҲʧࡣǶ̵һŵӰȻնڹǿըʱɫëĹ⾡ɢΪ̵񣬻ûɰ˱̵ݺݵնĸʬȭͷϣ죬ʬȭͷ飬Ȼ̵ǵ壬䡱죬ʬɫҺзһɹ̱ǵζ

ۺһ紵Ϊ֮һ壬˱̵һɻأֵĵλϵĺϻ֮Ҳߣ˵ĻԪߴ͸սʬ壬ʬҽһʱһҲڱը֮лΪ촷ۡ

˿ۺ̵ֳֶȻ֮䣬磬ħ˼ˣ޲жԼôõԲϥݵμ޵У

ۺ΢ЦſˣͷĺܺãǶԴ˾ǲܹʴȣҪԷĴŻ֪ǵ

ǣʥͣѪڵĴ

ħ̳ħ̳͵ħ̳и߲㶼ڴˣԴ˴εϮ¼㼺ۺڴ΢Ц˵ħۺĪսʧο쳣

ֻüεͣѹɶشǺпΪѰǽӦøĴάħŵϡ

˵һԷϮûгɹ֮ſʼϮħţеĹϵֵ˼ˣҲǿûгɹԾͰìͷָħţûħţħΪ壬ȻչĴǵĸҵǰȷͬ죬һѪ

ԣҲĬȻͷµ̳˵һΣҲӦý׼߾䣬γһôĿһưոݣҲǿԳûۻɽۻ

ԣҲ㼺սֻ򾲹䡣ͳһĿͶۺΪյľȨС

ۺɫһݣ˵ĶеǵͼҲܹŲ²⵽ڵ鲻ҲӦóȻǰҸλ˵ĺܶԣưոݣǿ϶ʱǾǵĺԴ

һϲ˵ܾ˵ʱǰˡ

ۺҡͷȻȻ˵ʧش󣬶ҲܣΪһڣҲòġҪʵԪ˵ʱǽǰٴνˣЭˡ

ֻ൱һʱ֮ڣħŲףҲóûչħŵӰ죬Ŭ¼֮ӹɻΪ֮ףβǵĻҲߴɺĴһԸǣǲǵ鷳еһҪĻҲض˼ɣҲǿսʱǾͽٲ֮أǾӦöԴ·δȻ

˶٣˼˵ֻаħ׳󣬽Żǵķչ󽫻һشĻȴŴңʱȻ֪

ԣһָۣ֪Ҳ֪ܣֻǲԸ˵ˣҲȻӹʣķеԸħţôħŻĻ˶û飬ԵͷͬӢ

עɵĶ򣬻ҲҪйעħΧٴϮۺ

ǣ

ۺǹһ˿΢Ц͸Ʊõգзƣвһ˿ĪĹ⻪

 ڶʮһ ̴-ʮ ֮

ڶʮһ¹̴ɽŴ󿪣һַǷģɽǰվ䲻ĵӣӭɵĵ

ھϮѾһˣʱɶڴƺ飬ץʱ価ָʵʧأôһʱͿԻָģƽţҲɲԼڹ̴ơ

ѩպʱÿ춼ճһӰ룬໥ЩԼľպ֪Ҳӵʱ򣬶죬һ˼ӣĵ׷Ī⣬㸴ӡҲΨаԸ̾һҸӣҲ˵ЩʲôϾѾܹ׽۹ˡ֪Ǵ˵еĻֻ֪θ롣

ʱ䣬ջҲķᣬÿЩһ𣬽һЩĵᣬرɢ˸ǲĽ̵ͽǳ

Ҳô˻ɢϤ̸۵дɢĿ࿴󲻵òͬʱҲΪһŶеˡ

Ϊɢһܴͳ֮ˣЩԺǿźܴĲͬػҪࡣͬʱ˶ֵʱеȻԶþòƽҲӸˣΪһôǿ±̫ƽˡ

κ󣬸źͼ½ϵ϶صı飬໥кڵӵ֮ڴǿǰӭӵɢˣͶȥмٴαл⡣

Ƭ̺еŶǹǰΪҪִ飬ҲѲһҪԷ⡣

ڴϷεҶҲ׸һһҪ˵һ£ǰϮ֮󣬸ݱɲ̽ħҲͬʱܵ˹ҹҲħźûܵʧȴˡ

ĪľȣȻеţʱ䶼æԼɵ飬ﻹĹħŵ飿˵ħžȻûܵˣʵЩ֣Щ˵ʵǿᣬħžȻƾһ֮ߵУôһ˵ħŵʵǾ͸߳࣬ⲻòǾȡ

һͷ˵֪ϢǷʵ

϶ĵͷҵ˵飬ʵ

Դڻ֮иĴ̽Ϣħŵ֪֮ࡣȻ置˻ȥ޴̽飬˼ȴ֮½һһֱܲһԽԽļЩ置һġ

󾭹һ̲֮̽Ŵ󾭹姹ħ۵ķЩӦó˼磬Ϊǵظ̺

ĥãҲˣظϢȷʵЩ֮еϢƣеȴ²ⲻΨ˼̽置һ黹ûнҲ˵Ȳڣ˵Ҳ١

˶٣ֵħŵħбضĸ֣ܹ׵ľͽЩˣۺֺܾܿεۺûй֮ĻҲһͳħš

ԣ㵲ѣĵ𺳲ԶĥΣҲֹֻ۵Щ

ʱͬʱʶһе⣬Ǿ˵ħۺǵΪҪ߳࣬Ҳ̫˰ɣôͻȻðôصĸأʮǰۺǿǴû˵

ҲؾţȻħôĸ֣ЩħҲһֱల£ɴ˿ۺԲʵҲһܴشҶ֪ħĸɲķ;ͬѣЩЩԲŻᵼĵӡ渵

ħҲһǻˣȻƽ¹ţǴǵϻǷֵεġ˵ϴ置˺ǵĴսħžվһġɴ˿ħĻΣϾԩ˽ⲻ˽ᡣܹɸΪ񲯣Ŷ֮ҲĪĺôҿЯֹͬ磬ǻ𽥸лǵ飬ƣⲻӦ˷֮Сն˵𣿡

˳ĬжĻκӣôȺħЭǿǱʾħ㰡Ȼ⣬ĽҲһһϦԻġ

ʱʦ̧ͷţӷ˵ļǣӦûһŲأлˣնħš

ȻͷҲд㣬Ϊںܴһ姹ħ۵ħ֧ģħŵ̬ȻҲ࣬Ȼϣħ

ѾӹɵͷĵλҲòǽħദ⡣

һ죬ǰɺޣͻȻҪԸħţʱҲ⣬ħŲȡжضԼԭħĺڹ⣬ϣԽ˻ỺħìܺΣ

ʦ߼֪λôʱΣʵ

˻һۣԺϵͷͬ

ͻȻĿ˵ħܹΣȻǺãֻֻǵһԸħδػ顣

ЦֻҪ˵еϵҲ϶ӦģҲ޺飬ֶΪأǵڻûжпڿķӦܹЭ飬ôεͺð࣬˵ҲôġһᾡȥħŴ̵ģʱĽչһἰʱλ˵ġ

һתֵħŵȷһߣδҾۼһҪӦ置һ壬սأǻöð

仰˶ĬˣϾ˵ܴ裬еľȺͷŭԲö˵

ǳ˴ƳĬߺ޵˵Ǿܹưոݣϣܹһ򾡣󻼡

ԼȳأּԶ½̬˵ĶԣЩ̫ˣһҲûаһΣˣò

ĵװЦǰǷͲȥˣҶԷǱűʤģԼǵĴζѡûţҲԼҲ֪飬Щɿɾ׶༪ˡ

Ⱥ鼤ߵӣ֪ҪһˣĬȻͷȻҶôǾѡȡһǡ

Ȼ֪仹ôһʵֲԼĿƷΧ֮ڣԼνǵĺ£һԸԼҲѡΪǿħʵʩĴһпֵܳΣնɱҡ档

һоͰŵɣʧأɲ֪ɿṩ֧Ԯʦ̫˵

ʱҲˢˢ̬

ǾεĴѣҰʣľʵμսԶɽ߸

˼ܣῴ뷨Цǿ˵λģҵҶһɳֺʹҲս

仰ڷģ˾üͷͻȻһ壬ʵǵĸֶ뿪ˣһ˳û͵Ϯǣǿɲ͵òʧ𣿡

Цð죬δҵɾˣԻбȻôʧġһֹ֮ʲôʧĻôʦ֪Σ

˰Ժôĸ֣βЩ˽ԼҲģ漴ҲȻˣлǾͶлŵĺˡ

鹾һתҲ̺ı̬Ȼ˿壬Ҳ󣬱ضеӶսɽžϣŶտˡ

ʱ˶סˣһĵôˣΪ˴󷽣Ȼ㾡֮ѵû뵽Լĵʲôʧɿٲľ˰

رǳˡʦ̫˶ĪųˣȻٻһۣ˱˴еľȡǶԳ˿֪֮һҲķ񰡣Ȼ˼ԼѾ̬ҲöӸԤ

˿еľҲ٣ԳҲ֪һû뵽ġ˰κЦ壬ĿģģһбɣԲаʧ

˾һͷǾŷˡ

ɢ˳ĬΣ˳˼ӣ˵εѾ˶ѡһͳɣҲ⣬شҲᷴ԰ɣ

˶ͷͬĵĹģϴ置һ֮սʱɣδҶҪλˣֹ˼ɵ棬˭ҲԸԶ˳Ĭ

оѹֵգ˰̾һ֪̳֮λĪڴҲ̬ڹ˼ԼӶѣҲ˼һֱű˱̬Ժ֪֮˵ڵʵĿãƼΪж

˼Ѿ˵ˣһʾͬڴ

һҲƴǣɸλǱɾһְϣж֮ʱ໥ЭսһǱʤɡ

ǣ˶ͬ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ڶʮ 置ڶʮ³置Ұħ̳ĴߣۺڴϷҲԣɻŵҰ֪ʲôҲͬΪе𺳲ѡ

ʮǰ֮ʱȻ˵ҰΪԼߣоԼ͵ҰĲԽԽʵ͸ΪˣȻ𾴣˿Ҵ⡣

쵱ȻеԵɣʮԪӤΪҰǼڣȼڰѵΪҰȴ˴ǰڡȻֻȼǰһȼȴǧġΪĵȼԽߣơʵһȼҪ߳࣬Ѿǰȼ֮ĲಢǷǳԡ

ۺϹһ˿Ц⣬ʵ֪ǰʲô飿

Ұ͸ۺΪҲҴ⣬αɵǰҪ͹ħ֮¡

Ұ֪ԼΣԲҵ뿪ʱ֣صĽ񣬴˵еϵһҪԵҰ˿̲ΪӪ¶һҪȡħ֣ڵĵλܹӼʯ

ۺѾ֪ѡΪѾ׼置ˣԾװ֪ʵŶˣ⻰Ӻ˵𣿡

ҰһƻĺꡱȴԲɫ˵Ҳ֪ܵ置ĹЩѾʼΣˣѾͨǵ£Ծ˵׼置ѡ˱ΪſǵħôĹڣʵ˫Ǻ£⻯Σ֮˺ƽദ

ҰĿתۺ˵ҹҲܵ置ĹҲưոݣԱô˻͹ɽˣУӴ֮ħల£֪Σ

ۺɫ˱䣬Ҳ򵥣Ȼ˵Щ̵ļһˣһҿʼۻļƻҲ޷ʵʩˣҲӦĻȻںħһصϵħ֮Ҳʱħž͵òʧˡ

ۺһƽϣѾ⣬ŵĺ⣬Һܸмδػħţʱǰǣȴҧһڣǵòʧ𣿡

ҰѾϵۺдһʣЦ˵ģѾǵ˹ɵĵǣԱתһ仰ֻҪڻڣֲز֮£ڱ֤ǾԲ͹ɿսġĻ²Ըͽɸ꣬ϣһ£ϾԹҲ޺ġ

ۺŵҰƽ񣬼磬̾ﻹĶడתͷŰͳǶԼѾ֪ԭļƻˣڶԼ⡣

ۺЦݣ˵Ȼʢ飬Ҳ÷ĺ⣬תţħŴӦˡ

ԣ˿Ѿʶڵ֮ҲȷʵԶԸӣǿɵſɱȣ˼Ҳ̣ħضల¡

ҰҲǰϲ˵壬ӢۣҲ²֮ҡڱѾɳˣҺ͹УϣպǻϣС

ۺͷŶû뵽ѾˣǺãħžۼ֣ͳǻϣھħס°ɡ

ҰȻЩżҲûа취ֻԴǾͶлˡ

һħŵӰѵҰȥ֮󣬰켱æۺ˵ȻӦǣӦأ

ۺǺЦ̳˼ӦӦأ

ΪȻ˳⣬ʵǷ˵ǺòҪϸһҪǰչʾʵͬҲڱʾԼһݳ⣬ڵҲðࡣ

ţеҲŻӦǽˣʵɵҲġѾΪϵ֮ףǵĳŵ൱һʱħల£Ҳ⡣ۺ˵

Ҫʲô˳սأգգ۾ʵ

ȻҪȻɸ֣置֮УĶֻ࣬иֲܹõӦΣʧҲɵľǲŲɵڻҳս

֮

ΰ̳̳ϺĳϾħţϺʥŮξҳսǳôĸ֣ضһۺԸǾȥ֪̳ͨǾ׼

ǣ

ѡԪӤϵʮλ֣Ӱ١ݡն硢ն񣬵ȻΪԷʵ̫ǿʯҲû¡姹ħۣڣලУͬʱɳħŸעɵİȫ

Ϊ˴׶༪٣ûдѩֲѩĹģͬУϾѾɺڵΪˡ

ʱѩ˽ߣҾͷĶˡ滹ҪСģעⰲȫҪңպңҲµģǵð鴦֮;һΪףġ

ʱû˵ֻǰѩӵڻһ飬ò÷ֿ

ǲ֪置ľλڣȻɢǰҲμӹǴδսǵʱΪûڸߣֻǿҲܹڣʦǳսɥġ

ɢֻǵõ置屻˻置置ʲôطȴ޴ӵֻ֪Լ֪Щͨһͨ뿪ģԺҲûзǵټֻܹǸĹΪͻƿڣϣͨ置ȥ

һ˺ƺƵĴڸԪӤڵĸּ٣θɷֱɳ˶ʮΪĵӣԪӤڵĵȴûвμжϾЩŻ˽ĵģǲϣĸսʲôʧĴмŮҲûвμжߴɺĴȻƺƴʵʵȴԶԶڶʮˡ

һ֣㾡֮һаʮˣɵҪ࣬ⲻòƣһ壬ʼЩһֵĸоĵһ

ˣιɵľֵѧϰϣҽЭ໥ȥЩͷԳ̾

ŹˣαʧҲͦģҵĴХɽ֮бչ˹ʱΪԮӣҲɥˣҺеĵЭǲܹסΪ˸е˵

΢оȣ뵽ĴӶսˣ̰ο˽ڰ˳䣬Ϊ˸ȥ˱ֻܹɹܹʧܡ

ǣһҪΪȥĵӱ𡣡

ɢ˵Ĵ˹Ĺܲǰ࣬Ҽ״üͷ

ɢ˼ҳüչ˵ϴʱ򣬷ͽϢԽԽƮ΢ҲûüǣùǿйĹĹ֮ϱһڹ⣬ȻұԶŹĹһ죬ǾͻȻ˹Ĺ档

˶٣µ˵еҲĹʵ죬㾡ȫһȻ𣬶Ƿ֮ҳԲ

ΣڴҽĹضϴε飬Ҳױֿʱ򱻵˸ƣǷǱһ𣬲Ĺ

ͣһ£оһʯ˵ʯȥһĹ

ǣҵҪĹʲô֮ʯһЦ˫һչʯϣɫĹâ˸ͣǿҵڸϲ

ʯ˫ոһϵȻʯȻ󣬾͸նȥʯ쾪ݺݵĻйĹʱһ죬Ĺϱһڹ⣬̼ȴɫĸնƣۡ裬涼ҵĲһ¡

ֻĹȻſȻ󽥽ʧһľڴҵǰǰһƬŢŨܣԶľ

ʱһ㶣Ȼֲȥֻ󷽵ľҲԭɽȲˣȡ֮һƬأݲ

֮󣬴˵ѵ置

Ҳû˴Ҳһɻӡ

Χһۣʶ㣬Ѿ˶ߣ˵ܿ置ղʯһǿƿʩڹĹ֮еǲŻǹĹʵ൱һ󣬵汻ʩǿֻͨطǿƿǵǲŻᱻ͵

ҲͻȻ뵽һ飬æʵħŵﰡ

ţѾˡǡʱҰ𣬴Ҽæתȥֻۺħ֮վǺ棬һ߸ˣֱħ̳͵ħ̳λϻνǿ

ţ壬ѾӦˣͬˡҰǰ˵

˵ãܹǵĶ飬ǺܸˣϣԺ졣

ܹҲħŵԸۺ˵

ղһڵأû뵽ôˡ

һӵŵ룬ְţղŸϵʱִ˴Ҳǿʱ򣬻֮

ħ֮˺˻һۣ΢ûдк֮Ѿãܹƽ͵վһѾܲˣҲھͿԳԶʱЩơ

Ŵҵӣ΢ЦƳĬˣڼȻѾˣ˴϶쳣ϣʱɼɺ

ǣȻԸ⣬˻ǴӦˣۺҲͬģڼȻħˣȻǺʹһĿС

Ǿͺãǰ죬Сǰһ֣˾һ𣬹ͬǰڵ˶׷׼˷շУΪֱУʱҵΪʾ˳

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ڶʮ յصڶʮյڶǰ棬󣬾עΧİȫҲŻٶȣ˿Ҵ⡣ħŵ˺ʯ棬Է⡣

˷аΣǰŨ߶ȣûа취߳ƺֻ֮ʣŨһ㡣Խ˸߶ȣܹĹ۲쵽еԪ䡣

·֮ŢһƬڵſһ޴ͣʱɵһˡвʱ***ιâһЩˮݹ࣡һѿɢһɸõζͣ䶯ʲô˶һԵúǹ죬֮ϻǵһЩ֪ˮֲ

ü΢壬һҲ֪ﵽʲôΣΨвСġǰУתͷһȺŶڶΧΪˡǵĶٶˣҲ˵Ҫȡסٶ˵ΪģΡ

ǰԽԽأֻܹϡԵˣѾǰɫˣ˻ɫм˿˿ĺɫرۡ

ǰһΣһͻȻеСģԭأ

ͣסŲ񾭽еעΧĶ

ɫ֮ǰ˻âɫĹְŨڹ⵴һȦȦ֮УǼҵĶһ£ȻϹʢŨҵǺӵ׵İһ㣬ӿȣĪ˲ڹ֮⣬ϵĳŹ֣Ϊ֮һһɫŨһ˿˿ĺɫȡǺɫѸɢ̼ǰγһסǵȥ·

һ˻ȥֻһɣüȻǳǺ֮еС

Σ˻У˳һնֻݡһƿâֱ˺Ȼҵĵâֿ̼¾ۼһ𣬵âʧ˺֮С

ʱɸӾ裬˵ǲܺˣֻǰУǧСģΪߵעⱣΪԵ͵ˡ

ȻҲΨˡղĹǿǿĴ󣬿ں֮ȴûԵЧ˵Ǳô򵥣Ҵ˿̺ӳܣǰһɫĺ

ڽ˺˻âĹ⻪ȾͷףЩȴĴ󣬴˿ڹѸˮ޲ͣı״Ź֣һ㣬ֲء֮ڶ

ʱΪĲԵֳΪ֮˵ĹȻհҫۣЩڵȴûˣȻܹǿֵסںҵĹ֮£ôҲЩԲ岻ɵĲ

ǡʱΪͻȻҽһϷ˵κ⣬ȻѸȫҵĲһ£ۡһѿѸٵȥ

˻ûüӦЩ˱֮Уͨһû˿գۼ㱻ûˣֻһȳݡ

״ĵ״󾪣Ȼüͷһеҿرζֺܹͨ塣

ԣæ˹رȻ£˿ӲϮһغ

Щڵĵ֧ѣһ˫ּһ޴Ĺ֣̼סʮˣЩ˴ɵġֻ̼ǹɾ޴ѹͼ࣬Ҳȶ

Ҳæ֣סӡ˿ںħ֮ȴɵģΪǵΪǳߣЩκβǣȴš

ʱЩȻͣĹ֣κιǿҲκβ˹֡

ĿȥֻղһСѾʮɥЩɥ֮ȴûɵĵӣʵ졣ɵȻڿ֧ţȴоǲûоȫƺǲЩȻܹ죬ҲѯʣĵҲ˼רſĹҲһʧԽԽá

ɤӣѵЩ֮ɢһɹζղŴûע⣬Щζ㴩֣壬ŰζǳԴһҪСġ

Ҵ˿֪еԵɣĵ΢΢ҸղȥĲԼ

ǿ֧͹ּǰУǲά裬ΪԽǰ֮ǿ󣬹֮ĸӾҡ

ҺڶԪӤϵĸ֣ܹӦЩΪǵġΪ˿֧ŵĹڵΪɣ׷˹ָĵԪ

ءͻȻŵ޴ˮ𣬰˽İΧ棬лŴɢǿЩ⧲ˮУȻѣҽŵ󣬰űɵˡ

˼״æһ𣬾ֵͻȻֵˮĿתĶˮһʶˮֻһתľˮŰͬʱŵˮ໥Ӧγһһ޴Ӱ棬Щƺõ˼ӷӿͣĳŴҵĻ֣ء죬ļ¡

ü˰ΣʵǸô죿

ЩˮЩ֮γһһǿε룬Щ绢ܵƵļȸղŸǻ֪ʵǷΣգԱ뾡ΨоȫǿҪǿˮ֧ģǼˮҲԹ󡣡

ǣ

Ҳæת׼ˮһҷ׷׼𷨱⻪ѺѹȥˣΨзĹ⻪ҫ쳣

һзȻһŵˮХ֮˷ƿ¡¡죬е΢΢һ¡ĹâƿݺݵĻˮʱ¡ף

ˮܵҵĲ޴ǲͣĲǺܵǣЩͱһʺͣĴڹ֮ϣЩΪ֮˵ĹͲѣ֮͡

Ÿ֧ôĹ֣ȻЩѣܵĹɫǲı˱䣬ΨҧأʹԪһ͵֮ϣʱٴȶ

ʱˮܵϵĹˮ䣬Ҳˮ̼ͱС࣬Ҳǰǿ

΢оȣû뵽һȻҲûгװˮ٣·ѷˮ𣬺ݺݵĻдҵĻ֣ͬʱһɵƴ֮г𣬺ݺݵĴڻ֮ϡ

ʦ̫һͲ֮£ۡһѿһӣľ֮ڣգۼֱ㱻߽⣬Ǿ޴һץסӣЩӾĲҽţæ߶ԪϷһ⣬κĴǸκβˣΨоžʦ̫ϣԼʦԾԼ

ʦ̫Ȼʹ֣Ҳ֪ЩסĵѾû˻ĻᣬƴȫѱסߵĵӣĿԼĵָоʹ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ڶʮ ħ׺ݵڶʮħ׺״һԪ

ǼЩٴγЩȫɣ·մȾźǶġֵƸͣɢһɸζ˹رûܵζӰ졣ǹȷ˴ڻ֮ϣ

أأ

ֱΪΣ˺ϹĹ֣ͲҲƲס֣Ѳ֮־ͱˡǰʦ̫ľ飬ۼֿ죬˫һһ磬ǵĵӶȺ֮Уʱסǵ

޼ɵ֣ɴ೷ȥͻ֣һԾ֮ǰ汼ڣһ㣬ԡ

ԷҲʶвȻǿεһβ͡

üͷһݣֱϣеĹâǣɣâնڶ

𣡡

ͻȻһƵŭХҵĲ纣˰㲻ͣķǵˮ˷ݴз𣬹ͣȷֱϣŭ;ͬʱ˳ȷϮƸ͡

䣡

âںһ֮󣬵â䣬𣬰ȷѹ˻ȥҲնһ󶴣ҡڣ

̼ٴնһâУڱɢ·Ůɢһ꣬žžĴ˵Ļ֮ϣѹȾһҺɫ

ָոձɢ·һϮԷƺŭˣ֮еԽԽϵû˵ĶĤ¡¡ֱ졣

ƣҲʹԪзһХֶлûӰն֣Աǰǿ࣬˻беǸ˲䱻ɢ֮⣬һֻǱ˶ѣգۼѸϣٴη

ݱٴβ˱仯֮Ĵ֮ðҡҡλεĲˣһβһգۼ䣬ҵǰ

˽񾭣׷׼𷨱ƴĻЩ֮ϣʱâ죬겻ϡЩ޾ձɢɲǼ䣬֮нӶðഥ룬˷ʤ

أأ

죬Ѿס˲֮ϣںڵ͸޴ϵѹŹ֣֧Ųסը

ڱըһǣţŴɢڵ˾ͳô˻оա

Ƭ̺еĴ͹ֶһһƣЩΪĵû˹ֵıƿǡΧĺȷĹĴ֮ӿÿ˵Ļ֮͸

ʱٴβʯŭһԾȺΧϺɫٿ֣߸߾ʯйâʢ

̵̫ģȥɣ

ʯ˾һɫĸſ͡죬Ѹ߷ֿһ޴ĹֳǰѸײڶ֮նϯĴ룬ʱ뱻ϣص֮С

һ졢ɢˡۺվһ赲סЩ롣ۺԵõӦ֣Ǻܷɢ˵ΪԱǵ˺ܶ࣬͹֣ȻڼԪ

ĺĴѾ׼һ޴ӡᦱһ裬ĺ˹ȥǼӭ˴룬˲Ŵ룬âʢƬ̱һء֮ȫϣ衣

ۺƵ̶СĵǳһС鲻ΧŴߣٶ죬ɫ磬һ룬ǲһƮƮĶΪء

ɢ˵ķɽɢǿҵ⣬лûһƬӰնֱ£һաһѴȫնϣЩ˵Ĵ̱ըΪꡣ

תͷԼ˲޴󰭣רӦǰ֡

ڸղѾɢһڻʣһȻ־޴ޱȣȴǳľ˵˫һ÷һֹ

˴ֱƳצӥʳһץݾԵ

ܿצ϶Էȥһ٣һתֹ

ţյΪԸֻǲڻµġͨղŵĹ۲Ѿʹڰնϣֽ֮ǴҲ޾һе֮У֮еıһܹЧ

˫εסУһĻ湵֡תϵ͵âۺһ𣬶ʱ˵һɫʧȫ˻ɫڵһ֮Уһˡ

Ǽ䣬ֻþ޴ѹ˷ԼЩͷһƻŵâǻƷ׶ԸģֻâƲȥ

ǰһƬĿӣȻʶ̽鵽֮еֻеǸƺҲΣգѸص֮Уץͬʱ֮γһ֣˫£׷

ǶԷ£֮ٶ죬ϼֻ֣һ˲ֱ׷һ˶ѹȸղŴǲᲢۣĸִܵѹȸС

ʹԪץ֮ǰϵġҲйâ˸Էͣը죬һһһĳڵâ֮ϣȴâ赲⡣

ϲѣٶȶߺȵԪնʱĴľ͵âݺݵĻ΢Ĺâ

ʱ裬â䣬Ĺʢʱطס˵âΧ޾Ѹٰѵâûˡǰӷŭһʹ˻𣬶󷽵Ҳ͵һѻ

ٳһ

ӵâ֮зɳеĵâ˼֡Ļâ棬ɫĹâӳŻҺɫԵùޱȡ

ĹѷǵգԽϵķǿĹȶ׼ڶι

˿ԪӤڵ룬˫ŷϹڣѵҫͨɫԪԴԴϴԪӤ˫֮ɢӿУ̨е£ɫұЩϢǿת֮ƣԪҲ޾

Ѥһ

âܲž죬Χķڲݣâıը֮ϣһˣĴ˴򡣶ԷܴһƺҲǷˣղͣס˹Ƶٴ˼ɵ˴һһȭͷȻϮһֳצץֱ¡

Źڿǰ壬С͵ĵһ⣬޴۾

һϮҲ˲˹ʱ֫ٺֻһȻתнסһȭȭͷ÷飬±һһֻҲץһŴǵض£ŴֵĹҲӿѡ

أ

գۼֱΰסȴ˻֮⣬ǰ˷ֺʱǰ⴦ٴδһŭˣ纣һ㣬ˮϷγһ˴ѹȸҲԽԽǿҡһ̣һɾ޴⴦Ͱ죬ϵ˺ȥ

֪ǶԷĵ̣ҺԼѾȫŭ˶ԷҲҶֻͣԷʱ˺ȡʤȻڻ¡

ͷצܵ˼ݾԵʹȵԪ˷ֱܵ졣



ۼӶУնһĵâ͸ɫ֣ȵնǸצֻһ죬צ㱻ˡ

ۼֿ죬һֱǿеֵסǹ𣬴һ˰Уʱꡣ

˼ȻдϲԴӸղ֮ЩоΣգص֮У죬йâ硣˹һİΣԶĿתĶ

ǡʱ֮һŭһ˸߸߳Ȼһ޴δ֮ð˳𣬻ڴҵǰ

ֻȻһεĹȾ·ɵһ뵵ĺƣ䶯˳»䣬һߣϵɢŶ

ʮɣ˶ͷ­鲻ͣת۹磬ĶˣղƵ顣ֱ۳Լʮɣͱഥ룬ҡҡλΣ֣ҺڵŢŴҡڲϵĵ䣬ðһݣϥ»֮Уֻϥ΢΢˶˷һ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ڶʮ ۺ֮յڶʮۺ֮ҲǾȷǳ뵽ȻӴ󣬶ǹǿҲļ²ѡ

ϾΪܿȶ˫΢գӥһɨĵװԼƽϣܹͨ׼ǰİ᪴һԿľΪԼģȻҲ

ҲԵ߶Ԫ䱸

СݺݵĶˣĵ׿ôС࣬ȻսԼǲˡ

ֻҡҡԴ޴˶һ֮ΧĿ·壬΢΢Ť⿴Ƽ򵥵һĻȴЩ˵ֲĳ˳

˿˱죬Ȼ¾裬ٿ޾֮ɫ졢ʯۺеĿŹƺԼûйκвһĵ鶼ҪֻҪԼİ˰Ȼɡ

ȴûƽˣеǲԶͬʱҲ˵Ϊʲôûа置һ峹ײԭȲ˵ҵͨ˵صͨ置֮أĹҲǲöԸģҰ֪ŶΣգǶ̾˴置֮УĶ಻װ

￴һͻȻڵЩ˵Ҵ置ʥأħҪ֪置֪ô置³

ħޱȣ¡¡һƵĸо

ĿתĶħ󻰲Ҫ˵̫磬置ԭأк޹գ˵ĿɶʵڲˡǾ˵ģԹԵɣ

˵ţڣɢ˲һ̶ϲôĸֻһﲻɣߣֹɱ𣿿ڵĸҲǳصġ

żʶʯԻʱӢ£ıħҲ

ЦȻôҾͳȫǣǵ置ʥأǱˡħĹʢ㣬ղž㹥ңҪɱ㡣

ħһŭζֱӳ·Ҳӿ˷죬ΧľŵˮҲȻתھӷ񣬱ų˵ĻâǼ䣬ЩͨӵɫʮѿҲΨҧأ࿹

˿Ҳ磬ϣ˷ܲѣս߰

ۿҪӽˣֻȻ쳤һݺݳ˫ȭգǱӶǶһ޴򣬻磬Ȼ

ѹȵžֱ죬ƵĸоϮͷԪڲϢη壬һжȻûâֱɳͿĦڶ

أأ

죬âնħֱۣǶϵֱ۾ȻѸںȭͷ֮ϣңƲ

΢оȣҲΪ⡣ۼ˶ȭͷǰѾεɢоһһӿԪڻ֮ϣ磬̼˫ȭ֮ĲӰȭͷĹƸȻֹ׵ľͣ˿С

Ʈһԣȥȭͷȭͷ͵һɺȭͷ뱬죬ȭͷΪ꣬ʱЩ֮ϵĺ͵һֱӱΪ˿Ǻ֮

Ƿһ˿Цݣղÿٵһն˰˵˵âֱ˫ȭ֮ڣһȻٴбǿ״ݻ˫ȭ

ħ״˻һӷŭϵĴȻñֱһͬʱ˵ֱֻ۳˫ƣȻ壬͵ͦϡ

˿ݱҲܣǾŵˮѾǰˮת֮Ϲһǿȷ磬ֱľˡ

ȷŰƺҵ˿϶̼м˼ֲסһڣ˲ʢûе󣬶ڿкȻըѪ衣·صһ𺳺ͷŭͬʱûǵ飬ʱǳ׷ŭˣźš

Ϊ˶ȺΧ𷨱ˮ˹ַХŹˮâ磬ڸֹâӳ֮£ŵˮγɵҲֳֻۿɼٶѹҲ֮ó

죬˵ķݺݵĹˮϣǸ˹Ľȴͨ

졢ʯۺ˹ˮҵĲһҵâˮתȻѸˮڲ칥ˮȱը̶ʯģۺˮըʱ죬׷䡣

ʯۺĿһۺȻٶһۣ˱˴еɻǸղŶѾۺΪҲ˼ӵеģתĹħħȴ֣ײڸղŹ֮ʱȻҲϲǰۺʱҲһ˿ĪϤоһΪǵΪ⣬ϸϸ֮Ķ࣬˲ļ£ɫ

ɻĶ࣬һۺԣһһҰм䡣ֻɫһݣ㵽ʲôˣʲôĿģʵ

ۺɫһȻչ΢ЦħʺʯħλǰΥˣλĴǾ

仰ȴʯסˣ˵ħΪ˼ܣۺȻܹɵ˵ҿΣ֪Լĵϸⲻòľ

˲̽䱸Ŀͬʱͷɨۺһ費ģĥ͸

˵㾿ʲôˣȻǿɾͲˡʯҲѹʵ˿һǰĺˬģֳƸۻϣǡ

ۺɫ΢䣬ڵֿʯƣֻҾ˵λǰٰ꣬޶⣬ȴ½֮һһʱλǰԿ֪飬ħ°飬ħҪҵ

Ŵԣͫ׶˼֣ħ𣿡

ǣλħǰ

ߣǺãȻ˵ǾҲ飬жʲô֮ұضܣ㲻һõĽͣҲùŵ

Դħ֮ʱ֪еһ֮һʱƬҲۺܹᵽħ𣬶ħħ֮ףϹŴħȵĺˣħΪߵˣܹŷˡ˻оħתд˰ΪƣҲܹоʵΪɴ˿˵Ļֿš

ۺһɣȻ治ɫ˵Ȼ֪ڶʮ ħڶʮ¶ħȴ˵˵Эһ£ʩһûǵ̸һըȴնն˵ĺһɢһˮ˽ˮͲм׷ɣˮ̼ϸ࣬ǲûдӸϴݻˮǼննڵͨӶΪ֮࣬ѵ

ǵȻ֪ննʵΪȻҲд뷨ˣննѾﵽħΪͻƵļ˵ĺϻ֮Ȼͬ죬Ҳ˲ûоȫǰ˼ԽܵķΧ֮ڡ

ڳ֮ǰѾǣ˴жҪԷ⣬ǴͷǱԼҪֵ̫ףά˼ƽ⡣Ȼ˴καʦڣħսأǻ姹ħֱӽأ

һֹ֮ΧѾױ߽ˣڻʣˮƴǰȻܹάˣЩΪ֮˸оѹ࣬ĵ˿ȻһƬ֮顣

˵ȷ棬Ҳ֪еȴܣеĻкХŻûһŹʹһ

Ǽ˷ڣ磬ǰĴ뻯ΪһƬϡĴڹ֮ϣĴ빥ȴ˼֣Ĵй֮󣬼ûЧȻջȥٴδ㣬ഥ糤޺ݺݵĳڵ֮ϣƬ̣ڳܲסѹžΪ˵ιâ

˿ЩѾһ𣬾һ޴ǿѹһ浶䣬ٴʩչˡԪն֮˵һ¡һǽ

̼ǽȻĹȴ˿δ͵նħؿڣǿĵͳ˰ħؿ߸䣬һӳؿڡ

ħܵʹ࣬ʹһͲͷ­ݺݵĶǰС࣬ȭֱȡǰ˶ȭͷҼл˫ȭ֮ĿȻѹž졣

һһƵĸоȻףԼĹϣٴʹһɰȴħеһ˻

Ҳæյˣħʹ֮󣬷Ȼ֣ٶ죬ۼҪˣɫһݣ߶ԪԪ֮ڱϹתӹʶĿѤͷס

أأ

ջػУ˫ȭȭͷǻһ㣬ǰ࣬ħȭͷȴС׼סȭͷȷͬһ㣬ȭͷ֡ħȭͷȵĻһ𣬶ʱ졣

Ϊɾ˫ȭֱӴڣȴ嫵ԪˣȻ治ɫ˿ɡ

֪ħȻԷԼҲ޼ǱСӦ

˿ɰѹ置һôĵֻħһţҲûмֵܹԺһһ򵱹أĪζ˿ж置жʵҲЩǡ

ħһȭҲܣҵҡһ£˫֮һɫ˲㱻ǻķŭûֻ쳤ŭȵȥ

˫ȭkouɣؿڵĴѸϣȴӾң֮ȷնɵһƬ֮еĺٹˣħ۶ȥգۼȫΧΧȾһɫԹ졣

˿Ҵ⣬֪Էû˺Ĺѹղʣµˮ˵Ĺ֮£ҲѾȫ٣˶۵ƴ

ۼħԽԽǿ󣬶ҪķˣһҪСģԼİȫΪߵҲҪΪˡ

ȻͷǣȻ

𣡡һŭХħдֱ͸

˿ħǰֻʣһƬӰòɢ˫͵չ֮Уʱ·õһʿȻ̼ɵĴչСҡҡڰڣΧħΧٲȻħΪġ

ħһ˿ɫһɡ˫һָ빥ͱޣͻ̣֮г𣬴·ѹѹļ²ѡ

Сģ

裬֮ƮӰ׷ɣֻһ˲ܿĴ빥ħǰкݺݵնħϣħİ絽±һӣȻۻȻѾնˡ

ħܴػȻʹ̣ϡɵȫŤޱȣϡ䶯Ǽȶģֲֿ

ȴǲ壬ԷϢĻᣬ֪ԷԽֱۣûлָ֮ʣٴιȴֱȡࡣ

ħȻܴػ˼ûлңǧһ֮ʣεץס˻УܳҵܣҿƲϡવĵ䡣ħĵӲףԻʱҲκβ

۽ƳħڽսپһݣճսȭͷصĻħұ֮ϣʱм׷ɣֱͲ

ʱħĴκȫ˻֮⣬ǰ˷ֺΨвͣĹ֣ɾĴ֮£𡰸¸¡֮Ҳ֮Ͳݻ㰲ȫ

ĵӲҲǰ취һֱֻۿҪˣһԪ֮ϣдһХʢȻһһȭ֮ϣȭȵħұ֮ϡ

˿̣ħڼֲסһɿ֡ϲ飬ǣֻݡ

һƿдħؿڡ

עǿǰһħkouһź⣬Ȼмɣħ˺ѷεĲҽţͷԼؿڣ۶ֹͣ

һ󶴳ħؿڣؿıˣһ˿˿ɫͺɫ֯˿ڴ˿ڲûϡ

յħͲۡҡҡλɣ䡱һ֮Уˡ

˼ħʿ񣬹ҲңղŵЩ·֯ɵһŴ϶˼æ߶һ죬Щ롢۶࣬ʣµĹȻ

еĸּæΧȺΧķ裬Хų·ഥ롢١

̺ǻȺ֮Уʱһ㣬Ⱥ֮вϴٶ죬˷ʤЩֻҪһҵᣬһĳ˵Ļ֣ߺƳͳ飬ǻм֧֮ݺݵĹһˣǱܿ˸֣רΪˣ֪Щ˺öԸһ

㣬Ƭ̣ʮ˵ĻֱƣȻ򱻴ס󣬻ᴩ壬ֻҪǱԷеģͱɡ

ʱħشԼץסᣬչһҵĹ۹ǿһչѧ졢ʯΧڵΧûһˡ

ôһս˿Խţַ٣ϵΧγһС磬Ѵ棬߶Ԫǽһϵ𶯽磬˿ֻҪĴһһը˲ֺ

˼һŮӾȻ˹֮࣬Ľ֮飬еĳ̼֮㱻֮ɫ棬ļ¡

Ƭ̺ѹס˴Ҳ·ȥղħһ֮коԷԽԽƮ첻ħȫں֮У濴ȥʧһ㡣

ΪղһͿҪ˶ԷԴ˿ҲСģŶԷķˡ

ȻҪӽʱͻȻһ޴͵ش֮վħ˿ϵѾˣŨܵĺΧĹʢҲȫָ

ΪͿɱ𣿳룬ҵĵ̣ħҡԴЦ

һ뵽ԷصһȻָ̼ˣʵ֪ڱ뾡ħȻֳΣվͲˡ

һҲԣ룺ȻؿûãҾҵţ㻹

ħѰһڰĿͣԴ֮ϣԴ֮ϺͺʢӦš

ħٴιͣڿУ΢˫ۣԪתʱԪӤʣµԪһӿȫǳһǰһȦȡ

ۿᵽߵ㣬ȣ羪ը죬ȻֻһɫŻɫĹƮѸײڶ֮ƹħֻһӰ

ħҲе׼һϵĺͺͣתâ䣬ĴҲ˫ȭͬʱſ˴죬ŭһһ֮Ŀ͵ر˴һȫĴۡ

أ

һ죬忪˴ķҶħ˫ȭκʱ˫ȭֵסԴݿ֮ʱȻըĻâҲԼ˼֡

ħͫ׾ţĿѾۼ˼ޣŴ淢һƺеĿγһɷ籩赲ǰ

УҲҧأŭ֮г嵽ħԴǰѷŭĻֱмž͵âݺݵĴħ˫֮䡣

һ죬һħ˿ڴȻԴ֮дһĽԴ֮ϵĺͺѸ˿ڴȥйâҲ̱ǣ̼Դڱըķѣû֧һһѳһ֮С

ħԴֻ֮һһ̣߳ͺŪŵС͹ǰǿǺι

ħҲ֮ԼЩչȷͬ졣һСޱͲļ£ô񣬶̲֮Ҳܹշڶһ²һ£նɱʡ¡

˿ħ֮УóѣǷŻɽ

ֻâ֮һϹ⣬סħȻܵɫΧȼȻֻͼ𣬵֮Ĵ߶£ҲĴ

һ˼Ҳֻܹ߼𣬸ȴƣѵһĻ֮壬ȻڻһƱȱ˶ࡣ

ħ֮вҽ˴岻ͣŤЩͺϵĵֿ𣬲ȴԵúͽͣƾʧħѲǰ磬Ƭ̺һ΢ļбճ˻ҽ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ڶʮ ڶʮ²ħһɣֻϵԪڸղһľ޴Ѫ֮Ҵ⣬æȶԪתƽȣϹҲƽϢ࣬ϵĹâҲʧ

˵ȻԪĶֻ࣬ҪƬ̾ͿԻָˣɱħȴֵҵ飬һòŷþԪڳ֮ǰƺϰٿžԪβμжڵÿ˶ţԱʱ֮衣

˿̣ûħ֧ţҲƽϢƶתЩ˵ĴЭƬ̺ڰ˸ɾ˴ϢĻᡣ

һзƽ˾˿ȻһŨҵĸζ⣬ѾòһƬǽ壬ȴǰǰˡ

ڴҿʼжˣɵǰ˵

̾һ𣬸Ƭ̺鱯ʹ棬ʧˣˣˣɡ䵱ɡɺͷŷֱˣĴļһʧ˾ˣħźڲûгһȻٶˣһܴĶ顣

Ȼ˶ʮˣǻڴҿԽܵķΧ֮ڣһ̴ҿԼѵ̼˴˻Ȼ

֪룬ɲԸʿ䣬ԸҲҪģȻȥ˶ʮˣȡõսҲĿõģ˵˲ô᲻ƵģֻҪһɹһֻҪšһ𣬴Žһ£ûйȥĺӣӹһȡʤεж츣ˣʿǶǵǵġ

ǣһҪΪȥ˱𣬲õΣˣҪ

ģȺ˷˵ҲʵһʼһеĴ㣬뵽Լɱ̣ͬڵ˵֮£ʱеǹɳ޺ͷŭҲ˶ͷ­ɫ

֧ս߰Ķ飬˵ڴҶȽˣԭϢָԪŸԼ˵ĵһ£Ƭ̺Ǽǰ

һת˵ڵһ֪Ǵˣǰضι̣Ҫаٷ֮ٵľ񣬲ܹõĴӮⳡս

һ˶ڸ߿֮ϥָԪʯϾΪսиоۡ

ԼҲ붨֮УתԪӤҲת챦ʱһٶ죬ԪʼԴԴϵĴԪӤ壬Ҳ̨תϽཻĹą̂Եðء

Ƭ̺붨֮ѹֻˬĿ顣󲿷˻붨֮УҲȥţȺΧĿԶ

˿̣ûħԼǰ࣬ЩҲʧˣԿԿĸԶˡ

Ȼڻǲ󿴵Զľȴʮ㣬ȻǰȻò˶ãͿֱˡ

΢΢ۣ飬鲻ԽȥסĴ֣ԣЦԶ

ŤͷҲЦݣĸգֻ񣬴˿꣬Ҹһֳˡ

ңҿˡ˵

ദʮ꣬˵Ϭֻ˫ע˽֣¶ҸЦ˵ôˣҳʶһҲͦģֻҪߣҵﶼҸ

£ٻʢ͸¶һ˿ԺαѩÿǺĽŶһֱߣֵԼģԲչ㡣˶ֻ֪Ҫһߣһ˶ð࣬ΪһˣҺͱѩǱ׽û׵ĺýáǺǣڼһڿ̿أ

һƬůͻȻ뵽һ£Ϊεĸ̾ѩѾܿˣܹ˿̿ҲãľʱضûдﵽǸ磬ʱ˼䣬Ĳ̰

ԣҲһüʵҿԺһɽȥġ

һ㶣û뵽һ㣬æʵ𣿡

ͷǵģѾɺڵΪˣֻҪ룬ʱԷɽ磬ʱҾͲܹµ˼ˡΪǴӵ֮гģʵ˵Ӧ÷ɽˣɽûҵᣬǲû֪ҵĴڣҲΪҲܹ˼ôʱ䡣ΪɵΪԷɽֻС¶ѡ

ЩҲϲǳ˵̫ˡ

漴Ҳȴʹܹһɽ磬ǱѩܹȥԵʱһ˼䣬ضܼįҵļҲ˼䣬治֪ôźá

æο㲻õģϾ⻹кܳһʱ䣬Ժ˵ɣ

ţ޾֮·Ҳʱܹҵȫİ취أ

ʱڴҲѹȻղŵսôƣϾҶǷˣһָ˾һ棬о硣

ɿǰ˵ܺãڴҾ棬һжûʲôηġ

ͣ˵ǰѾ⣬Ӧô̤ǰȫǰעȫ

ǣ˾Ĵ

һֺƺƵǰǰʯۺϺ

ղʯûиۺ飬Ϊ黹ûŪ֮ǰǲҪΪáºħضǧ˿ƵϵԼڵˣٺħ̫ĹϸȻϲ˵Ҳܡһѡ˳Ĭ⵹Ǳǽ£ֻҪһŪ֮һʵԸġ

Ȼ֪飬Ǿô飬ħ֮˶һֱҲǵĹ˳֮ģԼ֮ϵҲԽԽܣٷֿˡлǶھڤ֮ǸҪħ֮˷ĵе֣˭ôǿأɽˡħˣ񶼲ܰǰ¶һҪ鵽˵ǺηʥΪζԼ˹գԶԷԼ飬ԷҲضУԼ֪ԷǵѣһлСΪϡ

һξ룬ǰɢѾԿһƬˡĵ״ϲ֪пҪĿĵˣս߰ҲɽսĻ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ڶʮ عֵڶʮعһƬɫڳ˵ǰֻľβ룬ľһСѣ͸һ

֮һĳţһɱ֮Ȼ˲ɽ񾭣Խ䱸

һ󣬶ԴЩΣȻҾһǧСġ

һ˱С֣ǰ棬ųʶעΧһз紵ݶᷢ

ʱ̧ȥͨģսŨҡͻȻľ˸ֹԽԽʶһɨ֪ĹƳ˷Ϯʾͣ£䡣

ݣ

ȻƿƺɫС̴ӹľǵͬʱһɫϯ

˼״˻âѶ̺Ͷ档

ƳѾҲһǹƳ棬

͵նһ޴ĵâǰնһĹ֣ǿҵĵյĽڣϻһЩսĹƳʬ壬һɽζžԶԶȥ

ϴεľ飬ڹ׷׷ɳѤõı⣬ʱ¡ıըڶƬľԺľڱը֮лΪҽ¶һԲʮ׵Ŀյء

һֹ֮󣬴ϸΧĶֻΧһ󣬹ľƬ̣ɿȫƳռ졣

ЩƳĶ࣬жߡЫӡ׿ǳ桢ȣֹƳһӪ˻񣬶˿һ֮ͻȻ̼ѹѹһȺЩĳǺɫģȴǺɫģ˸źɫâǹ졣

ȻһаͻأƳõһ̶Ȼ˹



ҲۼԪ˹ʱӰ׷ɣƳ죬ΧֱըһӣƳʬ˵أǹƳ޾һǰͺ̡ǾȻס˵Ĺһǰɡ

Щ˫ŭɣͻȻ壬Ĺһֻһ˲㸽˵Ĺ֮ϡ

ǵȴܱңڴԪȣܿˣѪ쭣Ӱ裬Ľͣ

սڼƳ½£һǰƲɵ֮һƬǽ壬ľԺľڱը֮ʧسһͺͺĴ

ģЩƳƺʶԼƣʼ֯ĹˡеĶ䶼ۼһγһɫͺɫصķǽٶһĹâзǽһƬǺ󷽵Ķ޾̽ǰһǿͬ飬ǰ

ҿƣҲɺȻ置ЩѵЩƵģǲ򵥡

æնһ̰ѷǽһӣ˵죬ж䶼ɢˣɿųȺڶС˷ʤܿȺб㱻ӡ

ֵĶ̻ΪҽµĶ֪ѡΪ˵ĹϡЩֻǰһԼͱΧˣɰЩ֪Ӳǿɶ

˾ǰĴսѾԵûˣ½ɵĴ߶ԪֹâǣһĶ䣬ϵķҲǴʣ׷׻ж䣬㣬Щ˶ܹǿ֡

ƳûгɹƲûмӷ

ͻȻվĵ涯һ£Ȼ׿ǳ桢򼡢Ыӵȶﶼӵص˳̼˵Ļ֣ǰĶлˡ

ݺݵĴڹ֮ϣʱһɺɫĶҺ˳ע֮ڣǼɫЫӵβҲ͵ضڹ֮ϣһɻɫڹϣ׿ǳ׷ſ򣬲ͣ˴֣΢΢

Ƽƣ֪ȻЩƳһ׶Ը֮࣬ȴǺܼ֣ڴǰٶԽԽҲɽ

ʱʱƣΪԪĴ֧ҲԽԽѣҹƳԼһʱѹסˣƸ糱ˮ͡

ɢϵĹƳ棬ȵһŬǰ壬·

˵ţĻֹâ㣬ǻһڹ֮ӨϹڹ֮תɢǿЩƳһײ㱻ɣΪҽ

и߾٣Ȼ̹һ磬죬ЩƳ߸߾ȻǾ˺ѡ

̨ڵתڳһ⣬ݡһ˻У͡죬ͬʱȻۼһƬƣɫ֮Ҵܣ²ϢһɳǿȫϿաƳƺҲ״ӷ

غһ״֮ȻΪӾ񣬶ЩҲĥ֮ʵڲ֪ڵΡ

ֻѾǿʢ˼㣬еҲۼһȭͷСĽɫšһкХɫżֱ֮С

¡¡

¡һը˹ɫһк£ź¡¡֮вһǿıըľľȼգڹľеĹƳҲը

ЧȻ̾һһըһʽ̺ʽıըȺս֮ʱĴ

˼ԼͣʿƴȻػ̼ѹҲ󣬷׷óѹ׵ĹչҵĹƳڶࡣ

һֵĹ֮£ƳڿʼҹƳ֮Ҳ˻ңƱԣˡ

ͻȻһĽƳ֮˳һȥƬ̺ǰҲûһֻƳˡ

˿һ²˿ܿʧĹƳ̫ˣԱձˡ

˿ǰ̳£һĨķڴҵҰ֮УЩطȼһŨ̹汻ĳޱȣð˿˿

˸ղæڶԸƳ棬ûϸ۲繥ֻ֪ǹܲͬ죬ϸէ࣬ģĹȷܺҹ֮ǿҲ𺳲ѣԴҶеľ֮ɫš

ҼӽָԪǰɫ˵

Ƭ̺˻ָ𷨱ǰɿĸȥ

˰ΣǰˮڵŭƬ̣ұ㿴ǰ龰ֻһѺبǰһǺһˮڵϷۼһصˮˮī֭һޱȡˮϵĴźӰһڵ˻͸ڵˮԼɼǰ෿ݣϡɼȺӿ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ڶʮ Ƽתڶʮ¾ƼתƼǰ龰Ҷ֪ĿĵصˣӺض置һľۼˣԷѾӭս׼بǰĴӱΣô׹ȥġ

ųʶӣǸһˮ㱻һɹ񶼻ζһ¡

ʱüͷǰˮֻ֮Զŵһɶĵĸζĺˮ뵽ظ֮еڤӣڤȴԵƽ࣬ҸζҪǿϰٱ

Ҵ⣬շɵ֮ϣְѿеĺƿȴǲӵ籼һŹ֡

ͻȻһֹҵĲһ£һɾ޴Ӻˮ֮Ϯס֣ˮȥʱĺˮǹһźڹȴĵȻһڰɵ

ɫһݣһԪӿ͵ͣǹȻһص˺Ӱ֮ϡ

Ƽ飬֪Ӳ׶ԸҲɰü

ôʦеʵ

ҡҡͷ˵ӿԲһǿǳΪ˶ᱻȥ֮Ȼ׶༪١

ҪߵΪֿܹס

һܣλŻħŵſԵֵסͨĵӿܾˣܹ֣ҲܹȫӶ԰

ǻû·Թȥʵ

УҸղѾ̽һӾǹʱĻǺһ置ľ۾ӵεıҪ置ıҪӣûİ취ʵ˵

ԣͷ˼λŲĸֶ˵ǿôضޱȣȻԼȥûж⣬ǹؼԼĵӰҿɲϣδĵȫԼɿһشѩϼ˪

˼ΣҲԼܹԵס˰ȫȥİĿʯϣǲҪҶɹȥ

쿴񣬱֪е뷨΢Цŵ˵ͷ˵ţȥһ°ɣ

Ҳû취Ψеͷͬ⣺ԼһҪСġ

˰֣ģһɵ˴Ϸ̱㱻ǹסҲüͷе˵еڤ֮еϴǴڤӵظʱΪǵͽı˷ڤӵǲŻûв˿·ڵĺˮȷɢһ˿ظֻ֮ǱȽϡˣǴ˼Ҳȷ

ʱͻȻ뵽ҪϵϿյǲкȻһѵЩĳĳϵ

Ȼǣ֪˿̲ǵЩ⣬˿˷С

ֻڹʢΧĺԵĪ⣬ᦣǣ̼Ͱ赲·ΧĺҲ˵֮⡣

ţѾˣڿԹȥˡһûˣԶԶĺ

ϲãҿȥٶҪ죬ҪСġ

Ҳ飬շ˹ȥ˲˴ģкᦵã˶ûио

λŷֱΧ˻Ը˵˵˱ɷҵȰ

ÿɷЦЦȻתͷȥע˵״˵ǰҲƶ

Ǵ˿˶ûвͻȻһڹ⣬ȻеķɽϢĴɽĹ˸ۼǿ

ͻȻ죬һǿֱϮ˲Ļ֮ϱǿҵıըһŵڹɽ̽˹ֱ֣ȡǰء

͵һһ̴߶ԪؿڣһϹؿڵסɽͬʱеĻǰһӣһȵĸסɽȻ弲ٺˡ

ɣѾǰ龰ֻЦеɣ

ʱ˷ٵ㵲ղ֮Աɽƹ֣һûע⵽Ի͵ϮѾطҲȫһĴ

һ죬Ħײ硣ͻȻһͷʧɫСġ

ûк꣬߾ʹɱ֮ʶһɨΧȻУʱȻŭ

ԭɵеϢĶԵչ˹һʱɵĵڶ̼࣬ʮڶԷ¡

˫ĿԲɣϲ˷ŭ֮飬뵽ɾȻȫ˷ʤʯ֮䣬һͷԺ֮лȻʡ

ǸȥԮɵʱΪһֵܹ֮ס˵ĹôͽսֹرɽţڲͣⱾеΣֻǵʱԼȥɵˣûж룬жʵ԰ѵ˴ˣ

γս㾡֮ϤѵǾûпǵغ⣬ܹе𣿶ʱֻǰɵһҪ𣬿ԸˣҲܸˣҲû

ɵľڽ置֮󣬸ɵĵӶˣΨɺûܵʧεΪβ룬ôܹ֤Լİȫأ

һжһذըԺ֮ըѾȫˣȴɰûεʧ󣬿ҪԤϵغ

ӹɣѾȫ˿ˣȻ֪ԷͨʲôĸԸĳǵģѾĳΪԼĵˣϢá

쿴͵Ϯ죬ҲǷŭǳһϮȥǺһǹ̾ʹ˰棬Ϊ⧲Ͼͱ˴֮Уҽűڵĺˮɵˣһͷûʣ¡

ܵղŵͻȻϮţ־ǻϽͣҡҡλΣҧ֧š

κɵƺӰ죬׷׼𷨱ԸղŻֵܵʩչɱ֣ɫЦ⣬Ϸ𵭵ĺһħ

θˮЦųȺһͻӰ죬ټϱΪȽϸߣԸŸɵͨӽϵ֮¡

λżʹַŭĿԼĵӱɱжҪˣ׷׷ŭĴƴԪչ˻ػϾΪֿܹסҴ˿ȫʩΪҳ̶ȻԶգۼɵǵ¡

ɵĵҲܾרűֵܿĹնɱӣʱһҽаڴϷ졣

Ƽ龰ŭǳҪңֹǹֻ֪жȥܹİս֡

˿̳˵ĹҲѾִӦսǲţֻغϣָƣռơ

һѳ˱ˣʵΪʲôҪʲôô

˾ٽָļѾΣһصĺԵɲͷĿзΪʲôΪҪǶ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ֮ʮ֮ߣʲôôŭ

ôɱ˾ĺôΪй置˶ʱ˵Խ죬ȫƳˡ

һҲ˶ߣڳ˻ڣûһֵƣ置ˣ͸¶ǹɹ置һǳ

ϸĥһ£֪ԷѾĳˣǱ置һа˵Ŀܣĳ˿ѾˡҶԷֻһֱûзøħһ

Ǻܺ置һɵģʵҲװΪɶܹ֧ŵԼϵȴľͱأеʲôأ

Ͼ룬ԷٴιȻͣκΪһնһǽڳǰһâ͸ǽնһ죬ѶԷɽˣһ˳˵ϣȴϵĹâˡ

ǡʱŤͷӵһһڹȻ˴֮Уӵһ죬ˣֱˡ

ֻһ˲һ˱ֻһâӳ˾ͱɢˣȴмӱ˾˺ˮ֮С

˲óˣٵնЩˮˣʯҲǷֿؼΧˮ˱ըɢˡŷɱУʮɵѾǵķ֮¡¸ӵѹ¾һ

ɵӼѾû͵ϮĻᣬҲ˵˳ԣӪԶԶĶţ֮ŭĿӣͬʱлɻɫ

˽ųˣҧгݵʵˣǺĿģԼǰͳཻãû뵽ؼʱ̣ԷȻԼһνߣ

ߣѾǳˣ˿⵽ˣֻһ˿ƵĿܰˡӿڵ

˴ʧɫϸһƣԷȷûһ㳽˵ƣһɹϵЦҲĵ׷

ôʦʵ

Ҳ֪ԷӦǰɵʱͰɿסˣһ·Ϊ˵ᣬһ򾡵ġ޺޵

ɢ̾һ˵û뵽ն񣬾Ȼһɣ˷ʤ

ԼĶֻʣһٰʮˣҲⱯУղű͵ϮʮˣνʧءҲֻʮˣղҲһ롣

Ƽ˷ŭӣŤŤӣΪָźˮЦǵĳ˵ȷѾˣվǰһʥ置ػ䡣ϴûаһ򾡣Լٺ٣뿪ˣҪӡ

ӣһüػƾǣ롣ѾǵˣǵսѣҲҪ飬Ȼֻ˴ˡ

֪࣬ߣﻹ飬˫ŭŶԷ޲⣬Ѫ漴Ԫ˷

룿ٺ٣ҾǼʶһӵ˫һţָצΧĺѸ۶ȥȻ置һڹûˮ֮Уͬʱеĺۼ˫ּӣ㾶ֱɽӣǼХĺӺӵ״

أ

һը֮֮ðһ޴ͷ­ݿʼ˲һ׸ߵĹ˺ϡ

ƼƣüͷѵСģЩƺһҪࡣ

мʶЩһɱȵģǾͺúõܰɣЦ

ҸҺݺݵĴ򣡡ҧ

ʣµɵѸӵһ߷ȥһ˲ʧǰҲûл˼ǣΪѾŷ

һȣȷˡѤһĵâӶһ㵭Ļ죬µĵâȵĻϣһɭȻĿ

ҽһˮǻ۶ȥ̼޸˿ڡʱԽĳˣʮ֮࣬һɹ֮

ʯųһһһԷҽһΪˮΣȥ

ʯһ̵̫ģССȻҲүүǰҰ

Ҳһߵֿһָһڹ̳һڶǱϾģû̱Ҳܹǣס

ۺħŵ˽һ˶һѷѽ⣬Ҳ·磬ۺΧħ֮˵ĲԶһ𣬲Ƭ̣һƵ»ɢˡ

λҲһ˶һҲܹ֧ŵסǵĵȴûˣȻǼһһʱƣˡڵĵΪҪ߳࣬ԼһĬǲõġ

ɢ˺һ˶硣Ԫ棬кХ󣬰һͷն룬ǿһ֮˲ܵϣȻըɢ

˶֪ǵûκôģΪǿʢܿǵ޸ãֻаǴûɢõĽ취

ɢ͹֣ŭδһһж˶Էһ򣬵Χϻ۶ȥָ̱ơɢϰݣлӳһֹ󷽹ֱϣһȵĴǰԴâ䣬һը죬Ҳɢˡ

Ȼ֪ֻӳһһǿŽʹܶһϵĶһ¡ҵסʱѾתһȻһȥ

ѾͨսԽԽңҲⵣǡ

ǡʱżҽУӱһһĽУͬʱһҧסһˣգۼ˵ͷ­ͺּˣѪ(**-***)֮л

ܵѪĴ̼˷ܼһ˻ϱһڹ⣬˶֡

֧ͨŵѣӵĺˮѾ置ĵİߺйס˺ˮԺˮˣҺˮ

ƲʯΣһҪֹ

ʯӦһɵϷɣƣԪǣֻءϵļըԵľ

·Ĺˮͷӵⱬ䣬߾ʯͺһն

ʱ֮类һ޴һʯâ䣬ʯ쾪ȥǿ˺˿ֹڶһâӣȻʯն˺֮ϡ

 ʮһ -ʮ 

ʮһ ŵʮһš¡¡

ˮ֮һ죬ȻǽӶ죬ƺӴɢһʯеһطһˮԷֿǴѿһ㣬һĹ֣ˮŹӿֱ£γһߴɵĺɫٲˮµ

ɲǼ䣬ˮ𣬰Щոճʧ

ͬһʱ̣ԶĴķᶼǵһףеҵĲڹ֮СǼ䣬ǵһ죬Ȼһ˿˿ӵصһӰӵصƮ˷ȥ

ᶼƼ״ʧɫ˻˷ȥҳһš

Ƽƣ˶סˣͬЩҲһ£Ȼ˫ٴɱһ

ʯסӣһ˿ϲɫ˿ջʯ˫һ̫һĹȦǰȥȦ֮һǿںˮУ˷

ʯǹһ˿Цݣǰ置ģ˫Ƴ˱ǰ˴ȥǵεǽϣءײ

ʯƣüüëһݣӰɣٴǰȥǿĴǽϣʱһ֮ǽ鿪ˮӿȥ置ġ

ͬʱеĺҲ֮ǰƮȥɲǼǰ龰ɼ෿ᱻˮмҲ˺ˮҽжûüһ㱻ûˡ

ͻȻǰһ߸ߵļ̨ϴһһڹӼ̨ϳȻһǽԼ̨Ϊɢ赲ס˺ˮӡ

û˺ˮ֧ԮҲʧȥ˱ϣһл֮ɢ˿ʯ˺ӵƽ⣬ҲòżֿˣԶᦹסءͱˡ

ƼԼԽԽǿܣңƬ̺ڱȫ𡣶԰ĺˮҲѾȫȥһж۵ס

˷ǰںһƼԼһղŵĴսѾԪĶ࣬ڶԷݴͣԼһδ̫ԿˣҲģóʣľԪЩˣǾָս

λſǵܵҲЩжղɵļ巴ѣǵľܵ˲СĳԴʱΪǾ÷С

˵ӪĶԼоսͷŭ֮ɫɢǹɱ֮Ҳ˶ݡ

Ӫһɸߵļ̨̨ɢźڹ⣬ԼɼһӰվڼ̨ϣһŮӣƺɫΪĶˡĿתĶŶԷѾµ˿е

̨վŰ˸װߣи߾ٷȣ״죬滹ǶŸֱʯɢĹ⡣վߵߣˣɵɢȺ֮С

Щɶ˾Ȼ置ʥأҪ޻أЦ

Ůǰ壬ǲ֪ڸģͼɱ޹ǾҪеɱȣ⣬ߵĺǳ

һ䣬Ǵǧ洫һ͸¶һĪĺ⡣

ǰǵȼˣǵھҪһѪ裬ͳͳԸοڵ֮飬Ǿ͵ɣ

ǰǲǣߣĽֻһλ½ںǳ

ߣǰûڴӣЩνԭɶѾһˣﻹл˵ģŮŭм˵

ԣ޵֮Уȷ˵ûڵİæľ׶༪٣ҲǼпܵģмŭĶŶԷ˵

ʱȻ̸֮ȵһԱȻӦðλͬȹѣǵоʵڿɶҲӲ

ǺЦŻ˵˿Ƿ񻹼ǵʮǰԼءҡǡΧ׷أʱôû뵽ҲһԱأôͿԶɱأתһɳŪͱ֮̾⣬ҿЩνͨ˻磬Ե±Թʵɸ뵽ǰ֣ѵ㲻ĺ𣿹

ü㲻ҪĻǵìܣͬЭרԸġ

ͬЭ㿴ɳĵӵʵɳӵʵѵͽͬЭͬ۹𣿡

Щֱ޵ݣ˻ǿ߷ŭȵԸа֮õɵĸֳ屡죬Ϊ˸õı֤ʤԲŻǿʶһĸ֣Ҫ֪Ǻ۸ġ

Ӵû뵽λŻݰڵĶ˵ɰ׵ġǻˣȻħҲħſǱЩǿˣ˼˲Žĸأ

Ȼӣ̱֮⻰һѰһڸλŵͷϣһҪһβŰݣʵݶǳ

ħ֮Ļһ˿ײĵ֮ɫкǿοϾӵ˿˵ħűǻǳһڶЩһֱΪħűȲǣΪǣʵħֻǲԸЩͽ͵ˣҽۺĴ֮£ħŵʵһ¥ǰͬն

ۺ֪ػȻ˵ҲҪͽѿˣѵǵڧСԭ֮ˡԵ޹ʹħţҾҪúõһ֪ħҲô۸ġ

ۺ˵ɢһǿƣԶԶǹţ仰Ҳڶ˵һǽħŲҪ

ЩϳɾŵȻóе⣬ҲΨ̲

˰Ŀ⼯ϣһ˿ʹ֮ɫ̶㱻ǻŭ棬֮伷˵Ǿκһɣοõһų˵ģ

쳤ЦЦô̫ˣΪΪиɻˣѵ˶һ𣿼ֱЦڶȻ˫չһɱǵ˴ŵӸϻʱǾעɵˡ

ŤͷϷʵҵĺͽΣ˵𣿡

αʵɫһһףҧҧ¶Թ飬ԶԶǵģǸϼһŰ֮Ҫ֮λǸХҲģҿ̿ΪʲôҪλХҾͽ֪ε

Цӣ˵ĵ׶⣬ֲ̫̫ˡ

ԼյĲ£Խое̲סָŭ׸磬ȻֱɥĲҩɾˣ

ɥĲҩɾͣһжƳģԹָҧгݵ˵

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ǰʮǰ仰סˣŤͷɻѡҲһͷˮҲűˡ

һжұƵģֱǺʲôʱˡöԷֱЩˡ

ԹȻ㣬֮ٮٮˣû뵽һ㣬ҵͱˡʱ׵Ļң̧ͷˣʱҾͷһҪ㣬Ҫ֪ҵ첻ԸүԣҵԽԽϾͣͲǰˣҺúް

ʱѾڣΪһ˳㣬ҲȻΪˣܹ̣ҵĻһᵽġҵȵ˻ᣬǸϼһɽ̽ԭڽʶ壬Ҫǵվ۷ϣҪҵĽ£ҡβ˵ʱѾǳˣҲ˺⣬һڰеͻȻ˹һζĿΡ

μĿһ˹ĹһϷõ鳤׵ľͱƭˣӴҾ͸ͨ籨šɾ׵һϮɾҪǾ޿̣Ǳ΢ϡǹȻϵˣ̽ĹʱͿ԰һ򾡵ģû뵽·ȴɱҧ𡣡

תͷŭĶɢˣû뵽֪ĸطܳɢȴ·ɱ˳ǣɢˣʵҲúôˣҲô˵ģһжɢɵģѵ𣿹

ɢ˱˵͹֣ϺܲٲȻŭļҧΡΡָ˵ʦͽȻƶһҪɱ㡣

βмЦɱңߣǽѱˣɱң˵Щʵ㣬Ҳòȡжô󶯸ɸĽɡ

ͻȻεĻ˵˵ĺܶԣȻ뿪֮󣬾˰Χ˸ɣǲӲϾҵҲʧܹѪоͰõ飬ȻɵԼȥա

ûܹץסǣҲûа취ƳǣҾͲòɱˡ̾˿Ϊϧ˵

ȻˣϼһﻹӳҵƣϻɼХˣæȥȣڿˣҵᣬעҲס֮ϼһΪʣеˡߣХûзҵָɽôһֱܵϼһأҾҪǰɱĺͽۿԼϣ𣬺ٺ٣ָоضͬһ㡣μġ¼

˿з㤣ԭһ˵ļĿ˷˵زԣ̫ˡ

Ҳ̲סŭ޲磬ȻһҪɱ

ͬĵͷֲ̫ˣ

Σʵһʼʹˣ֪ԼΪʲôչΪħѾûһĶǾֻ̬һζļˣȻĹôнչһ֮ʣɣΪѾŭԹҲ㲻ã͵±Ͷ̥úõ˰ɣиǧ˵дһɺݾ

㲻Ҫѻ˵̫ˣѾһ׼ֻҪ˴߰ǿˣξµһˣʱǾͳʬ⣬ңεεЦ

ʱεҲһ˿ԹЦеһӶѣҲ˲񣬻µһˣߣڻæʰ㣬ɱ˵Ѿ޲ó⣬ѪˣҲ置˽ˡ

ȻǶ˵棬ֵ¼°ɣԼʱҪεġҲҪɱͽɱźų˵˵ӪҲȥʱһɰѹ塣

վڼ̨֮ϣӸ£лûһڽȣȹâһһڹȥͬʱȵ

Ǽ䣬糱ˮȺһ𣬸ַâĴ裬ɱ֮ڶҪħ࣬Դ˿Χһӣ˸ǽңƲѾ뻢ѨҲ˲ôˣΨƴȫɱвǳ·

οƻˣзŭϵѪȼˣܲñ˵ӣԴ˿Ѫԣ۾ҪˡܿʶǰƣԷ벻һеԼأȻɵȥæ̨ȥ

һֱû뿪ΣΪɥĲ˸ʵ̫ˣ˾κˣòɱ˶Էһһ

һ·ɱΧûһâΧĵնɱƺҲ֪ԶԶ˿ƺѾ˷ֹĶԸΪߵģĶԸΪ͵ģȻڶ࣬ʵβ룬ַֹȷ֮£Ҳң·棬ʮͷۡ

ֻ֮Զˣ͵ر𣬻ӳһâֱնΣȴԵһ񵲿ûвԽ޼ɵЦ㲻ǺɱҰ

˵Ѿ˵˼̨·ǰλʵ߾Դ

һһնɽ֮ϣɽһͲѣҹâ˲࣬Ҳǹǿ

ȴ̨Ϸһڹ⣬һݣٵ㵲ֻһ죬һɹ˻УѸŻϵ

һʹһһǵˡҲЩļ̌ͷ̨ϷݽãƮݣһ˶

˿΢ЦĿţϴǴƳʮףǾһԣǵЧΣǺǣ

ôһƯŮӾȻ˺ݶĳ˲ò࣬һǻۣȺ֡

ǡʱ̨ͻȻȻʮӰӼ̨սΧĿ·

һʮף˾裬뿴ϴܵĴѾȫˣڿƸܸͣѶԸʮһ𣬵ȷܼ֡Ҳҵæ߶Ԫܲ

ָ

͵һӣʮâʮ׵壬Ȼŭһ

ʮ Ѫսʮ·Ѫսʮ׹ͣʤǰæɣŻǰ֯һƬǽź¡Է˹ǽ֮ϣ漴ǽͲ£ѿ

΢ԾһǿȻƵˣԪע˫ȣ֮ע棬ſסΡ

˿ֻʮѾɢ۽ףڳ֮ΧסӪսšʵǿᣬ֮͵˼㣬˲ӵĲҽ

커ʯиλȥסףҪ˺ͨӡ׵ƻ̫ǿˣͨӸǵĶ֣Դ

ʯԣһܣ͵ǰ˶ڣҲܰȫ£һҲֻǶףµΪλźͳסˡ

ʱĹսһ˺͹ڤղݣ˺;ʦ̫ݱʬնһչס˾âɢ˾ٽڤ˾Ϲٽ跢ҵĹΧǿն񡢵Ұȸģչ˼ҵս

׵ĹƱ˫ͨӵսܹǿάƽ⣬Ҳʱ˼רĶս۽ףڡ

ڵ۽ӿݣȥ磬һɿֱϮҡβѣͬʱٻӶȣĹâͻףܻ棬һһ

ȻˣҲţɵĵԪɢжȻ䳤ףڱȥȻ˫ûĸ֣ǻ֮ҪһûзѶͰǵˣͬʱնĵâϯȥ

󾢷Х۽ȴȻҴ⣬Աȥǵ۽ӰΣѾ׷

ԪǣͣסΣӳһȵĻȣʱ˶Ͳһ£һ൱

է࣬û뵽Źô̵ʱ䣬ʮ׵ʵһ̨ףҲ֪ʹʲôǿʵģԷȷĶ֮

һغ˫ûֵô۽ףֱ̼˴һţʱڻѷʤ

Ƽʮ׶Ե˶ûвʵԵĹЧüͷ

ʱ˫սȻʮ΢졢ʯȻԶףȴ࣬ᦺʯʣƵˣܼԣƬ̺סˡ

;âۺնһ֮£ҵμ׾ɢ˺ͳ˵ȸλźͳϵϹҲǷܹǿ֧ס˫ͨӺ˵ɱѾ˰ȻĽ׶Σˣҽо쳹ףеĺˮ

·İλϣȥһǣ

λ΢΢ͷ׷׾еķȣĬȹâʢһâΪĹȺ

Щǳ۾һ׷׻ħ˵ϣ֮ûܵһ㹥ȻΪ˲û𵽶ɱȴͨæң˼

˾ץסᣬֱϣǵ¡λż״ŭ쳣׷ΧȥЩӣеĹƺ޾˷ʤ

һʱ䣬峤ҲЩʱ̨âʢһȦ˲Ͱ置ϰУЩϾǳ˷ܼһ⣬磬ͣħӦҲԽѡ

Լһƽԣ¶οɫֻķ־ۼһڹ⣬һֵ̨Ͼ˹ȻһƬӰӼ̨ϷȺ̼УڵأҽвѣǼͱŤתˡ

ЩӰʽĹƳ棬û뵽ղԼô࣬ǾȻ֮࣬˿ȻıѾˡ

۽ףڹԻԪৡն֯һƬ˫ƳԷȥʱס˵Ĺȴ˵֮⣬ü˼ת

֪ȥԼδ̫Ը⿴ֽɫһݣеĻкͬʱŹâеĻ߲֮ɫӳãǼ޺ߵľף˶ʱͣһ£ǿʥƴɢǳһԶԶȥ

໣

Хֱ⣬ȴɳһ⣬âΧͷӭ㳤ȻȻǴɢġ

ͨ˻ԣЩźͳϵһ˿֮ɫ󣬱㱻޾ϲ档֪޵ʱǳ˶һΪǵȻҪʯ

ʮ׵ѻָΪ٣˵õоĻԪصʶ󿪣ֺ֮ĵãĶ࣬չ׶Ҫࡣ

ɢ˻˼꣬һμ˵еʽֻڤĹǽִɢǼæȶ񣬾Ӧսܵ裬Ƹʢǰ

Ȼ޵ĳֵȷ˾ѣʮȴûܵӰ죬ΪƳսľżˣδȫ޵Ȼ֪ˡ

ʯ֮䣬޷˹ͷ˸򣬴Ļͳҵķ籩ӿۼǿ֮

Ƽƣ΢΢ſС죬ȻǾȣϱ¶һ˿ɫæתƺһ֮Կޡ

ͷһŻ棬˲仯ΪĻ⣬һǼսϱһŻ𺣣ħʶԱߴԱȥϣ޵Ըˡ

Ѿʮ˵ֵסƵĹճ˻ҽͷȺһɣֹεһƬʱʽŤתˡ

ֻ޲˿ǵô࣬Դ˿ȫʩΪЧȻͬ졣

һХȻһըˣ缤£ѹ涼ߡڻ棬ֻҪеˣ̾ɢҲðһ̣ζƮ

һĸǿȵĴ֮£ʵѾһ룬Ҳɢħ裬ƻֺ룬ȥǳ˿ڶϰսͣѳ̵óˡ

һֹֹ֮ͣ˹ƣез衣

Լ˱ɱεѣʹ֣һڹ⣬˻𣬺ͷȻſƮɢŨҵսͷŭշȣ˻һǶȥɣȻ͵زڼ̨룬һڹȻ̨ҡض΢΢

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ʮһ죬ֵ£ֱ˵۽ףϣǽס׵ƣԼࡣ

Ȼ۽ףڱ֮һ˲࣬Ȼû

ǡʱҵĻζһǿӼ̨ɢһ̧ȥ̨ƣȻȻȴɢɭɭ⡣

ֻƺʲôȻζӾҡ˼ƣ׷׺󳷵̨ԣȽ˷ܡİλҲֹͣ˹âۼ̨ż̨ǵڹֵⷢı仯

ħҲһߣԷһҪóıˣҿƻ򵥡ǶԼһʤɣԵûжǡ

żͲҽУʯѶսĸ״ˣۺնҲȡʤ˶ӡ

ʱһֽУʮһ𣬹˲õ˺ƣ׷̨ϷȥҲ׷˾һԶԶעţǾҪʲô

ʱǵһ𽥿ѣһɹ˳ѷͣϿգԴ

𣡡

ͻȻӵص״һƵ̨֮ȫ߸¡𣬶̨ʮΧǰ԰ڳֵ״Χתһڹ棬׵ӰԽԽȫ˺ڹ⡣

ģһںڹ֮γɣͬһʱ̣¡Ѹ˷䣬¶һ߳ļӲǣһŴλĹǣһɫĹâͲ

״¶𾪵ɫָǾСģǴ˵е䡣

Ҳǳһзǳǿޣô置֮أ

׺ͷ˼Ҳ궯˷սǶǴ˵вɶõޣԱ˴ȻĺսǶ֪ǵһģսΪ߰

¶ĿֻľһŴٱڹ꣬Լʮ׳˾׿ԴƵĴӹǰˣֻͷеޣ﷢ڻӦǡ

˼֣Ŀޱȣ̨ϵӰҲѾȫͣڹʧһڼ̨ϣǰͱϸ֧֣жʮ׵ķϻƬйâ˸ȻˣϡԴĿϿмģȴԵɲΪںʮ׵ı仯

ȻзҿʼСǣû뵽Ȼޱ置ҲǳصģػҲȿġ

ƺΪӦͷ­ͺһʾ

а֮Բ㿴ģЦ󷽡ָЦҲǽ฽ָָͣ㣬

ԣŭѣǰλϵȴ¶ײľ̬ƺǵԼģҲʧ塣ƼΣᡰסһǵıֺǾȡ

Ц֪֮ںǿʮ֮ı壬ҿ׵˺ȣҵȻҪͳͳʬΡ

ʱ޿ɲ˫˵ЩʲôڰͲסҪһʤȻ壬ʲôǰѸٻһ𣬸߸¡γһǽ

棬һͻǽ֮ϣǽͲ׷䡣βɨǰֹһǽжȥĹ˫һչ׵֮ķ籩ǰγһƣס˹Ҳɢˡ

״̲סΪԵסҵ޵Ĺ

ҲʶİأԽ͵ʵϲˣҪԷؼδرȵףֻҪһʱ䣬ޱȻԴ䡣

ԻȻرǸλùªţǼҲ֪л΢һ㣬ȴݸӺҲ֪ӣһ֪ˣԺܹ֮࣬Ȣ̾

Ҳͬȷ˵޵ʵ൱ǲصġӦעǸںʮ׵ѾǿˣŵȻҪСİ

Ҳʶһ㣬ԵͷǷġ

ֵס޵Ĺŷָħȵǿ˰ɣǵĻǵıڶЩʵгͷʱˣҵˣǵΪϣӢµսɣ

սսܵ裬ʿսڣԾԾԣǿû޵вħԼĶ֡

尡

ȷ˹ʱʣµϰ糱ˮȻλһ˿ԥ̾ͱ֮ɫȡˣʿ䣬Ӽ̨ϸ߸Ծǰϻеķݺᣬʿ

һӣҲ尡

Ǽ˫˷ս֮Уཻ˴˻սһȻղһս˫ĶڳڶıܿȻذݺᣬĿѪɡ

һסҪһںʮ׵ǿ˺εȵزȻоԷڵʵҪǿԼȻ塣

бˣӰ׷ɣ汼ڣƻֺ꣬ʮǿܣʮ֮ϣʱųĹ⻪ڤǽ񹳡ꪺȵȸʽʣ׷

ʮķǺεǿ󣬿໥Ӧʤǰʮغ֮ͽо˳ȻܹʱֵסԷĹǰܼԡ

ҲʵȣԼ²⵽Էʮ֮Ѿﵽ˶ȽǰںʵԼƾеܹŵôʵˡխħֻǽԼս飬Ϊ󵽴ɽ׼ΪɽⲻҪսġ

սв˵£ٵ£ɱÿ˵ĶĤϵĴ̼ǵ񾭡

λżİλ϶һλʵҲǿż˸൱á

ħ룬Ⱥд󹥻ղѾ´ϣ塣ΪԷػһ壬ӦòǺܻ⼸Ӧֻǵĸ߲ģ˼սһ޹ġɱһֻ֪ɱ˵ħкأϣʱסǣʧȥս

ЩֶԸͨ˲ûзѶĹ򣬱Ͼʵ⣬Ѿ˱סˡȻͨ˵սβǸֵĶԾȴȻݱ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ս۵ʮսͷ˫֮žֱ죬۵˫֮䣬γһ绡Ϊִ磬Ӹ¾ֱ

γɵĶĹ֮£Ϊ˻ҽڶûγɣͷ˵ĹѾڶıϣ˳ڲȥ

֪Դһص˹У淺ɫâɵ˻档ǡʱββɨ䱳ϣֻһ죬䱻ɣ䲢ûΣգΪĹõķϣһֱڹ֮еĻҲʱκβ

ޣȻίȫһţ˳ӭȴ硣ֻһͦһƹ⣬˫ɿķ籩ȴϯӴ󣬲ұϾΪûкֺȴļ̨ȴ꣬һˡ

һûȡóЧҲ޹⣬׷ŭٴչ˹ԭһʵף˿ڿĹ֮£ϵĻƹԽԽؽҡˣȻ̱£Ҳ֧Ų˶ˡ޼ʤֻս

ɢһʼͶסΣרųȥءҲ֪Լɢ˵Ķ֣һֱȺжվΪ̫غ֮ڱɢסȥ·

ʦͽˣɢŭȵߵĿжɵͽޣǰλ̰˼ĺƢҲܲסĴŭܣҪɱβܹйޣ˼״ҲҧгݣȲʣߺɱΡ

ߣһѾ֪ԼѾͶ·һѾûƣԼû˱ǣղߵģû뵽ɢһʼͶסΡ

ȷˣɽХɢ˲мƳһۣƶӽεķɽֻһ֮εķɽΪƬɢ˹ƲֱΣ⿴Ʋһȴסе·ɢ˵һֱΣɽĶβҽһŽı䣬ȻըΪһѪ⣬һҲڻһš

ɢһ๼Ҳǻϲѡ˿̳ҲѾƵú·ڳ˵һƬ֮£ȫ¶նˣѪܡвû֮ͬɫǶķߺȻ˼㣬ֻɱ

ȻһĽУ⾶ֱ͸壬鱩͹Ȼ£ȻˣҲ౻ɱΪ൱ʬ⣬ҩɾˣΨнǵõѡҲֲ˵ĺˡ

ʱѾס˴룬˾Ͷ֮סˣ㣬սβѽ

İ˴Ҳ֧Ų˶ˣ˻ᣬ˫˹һϣһƸӲսҲȥʲôԶˣƬ̺λڱסˣ˷á

ʱ˶ĿתĶսĴ޵սǿۻңĳ

˶סˣҲûбҪˣԷˡԪնâѶ񹳺նϳأƵȻˣһԼĶУԶԶ

Ѿȫסˣ㻹ʲôֶξ;ʹɣǵ

Ҳֲ˶ãʱһ˿ʹɫǼֻ˼ݶǲҪ⣬ֻʣһˣҲҪսס

ߣڤ粻飡ߵΪǶ˺ԸĿԼȥʹǷԸأ

ΪңΪ壬кηΪ˽ܹư磬ֵõġ˵

һԸɣҵҪǵλϵ뷨ˡת峤˵ѵΪľԼ˵ڲ𣿡

˿˵ķŭ֮ѾƽϢսȴһֶĿȻǴҲֻ֪µϰպͳν׼һĵʵԸƽġȻڶĿ⼯˰λϡ

Ī⣬ԼˣЩڵϰЩ˵ʬ˵ĵڵϣѪɺӣЩ촦˿ԭ置ʥѾ˼ԼıԵʹ

ǵҲڱˣԼȻһɫ̲סȰǵ˰ɣѾôˣȥǻǷɡ

ǰﲻǹúúõΪʲôҪѡսǰھѾ˹أҪǾȫˣҪ̤置ʥˣΪʲô졪һҲ̲ס˵ѾЩˣǲǣԼˣ̼ӵʧϡ

һ㶣е㲻ԣȻǵѾĹأôҪħⲻǹΥѵٽǰϵء

ߣЩ۹ǳˣҪһֱǸѵǿ֪Ǳ仯ģѾʵˣҪ߳置һ롣Ȼؼ

ԭһսһ˵⣬û뵽ẦˣԴǵʵ

ԿЦȸ֪֮־ǰµѵǸǲܹɵ飬ܹɣҪ߳置߶֪ǵ

ǰɲģƽͣûҪİΪʲôԴǴͻأѵǵһ׻׻̵Ѿ˵زˣΪ壬ͷɣʱһҲĳȰ

ʱЩɫҲڽ仯ЩѾʼȫ壻Щ˵¶˻ɫϹһ˿΢Цƺڻǰ

Щʲôʸ˵ңȫΪãھȻ˵ĻҪɱЩͽЩŭ۾ȼŭ

һѰɣʱе˶ʹļ׵ȰղŵǳսԼȥǵ̫ˡ

ߣڤ粻顣Է̣ߵѾľģҲ֪־ܣԾͶ쳤ϣȥסɣ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ¶˵ʮ¶ҲһչĻһȥԷ֪ᦵæʣµķӭ͵쿪˲ͱɳȻθߣϷȥ

ŭһڣʮȫϱɫĹâȻͰ档׵ķȻ˺ᦣڶ֮󣬺ᦹƴǣȥзȻͷ¡

һ⣬㣬˿̺ѾʮɳѾ·ˡֻһ죬ͱ˺֮УᦾһڴһȻ涫ͻײǲѡ

һСѸ٣ĶҲԽԽСЦЦͲһʹķסⲻòֹĿ࿴˼𾪺塣

صǰ򿪺ᦣֻ˿Ѿָ˱Ŀ΢˵ţѾķѾΪˡ

ţ͵ĵͷ˵ڻʲô˵

ߣûаܸЩνħȴǰܸһˡҧгݵ˵

ǰܸߣǰܸ

ûǿЩܹҺΣ

ԣ΢䣬ΪĻȷеǳ˻ŭһԱȻǰܸˣھȻǿʶ

ԣҲͣȴᣬֻǽѾǵĽ֮ˣ㻹ʲô˵

Ϊ㣬ҾҲŹģ㲻ɱңһһӡ˵ϵļ鶯ðɭɭ⣬Ƥɫ˲̹⣬Եޱȡ

һǡʱһɺֱĶͷȻʢȻĽƣ͵عźȭͷɢϢֱš

⧲һȭؿڣ̴壬ȥʹһ͵رһϹ⣬˳ȥԶԶˤڵϡۼҪˣۼֿ죬һȭϣֻžĵ˵ϡ

˴Ȼ󾪽һæʵô

ҡҡͷ˵û¡

ʱؿڵźѾϹˣղֻͻȻһ£󰭡

İɣû£СϷô˵ңȻǲѣæֿο

ڷתŭĺǳŮ̫ˣھȻˣҪΪ𡣡

˵žҪȥ֣æס˵Ҫһʶһᴦõģİɣ

ȰסŽŭȻݺݵĵ

˿켱æε˵š

֪룬ļ˵İɣûµģҲ㡣

ллš칰ֹ˵ţȻԳҵĽƣʵ̫ˡ

šüͷǺΪȻܹĽƣȷ̫˼ˡ

ͻȻڵϲͣĳ鴤ϵļѸٱ仯ͣķʹĽ

ֻˣһ˵зǳе˲ĸоҲǻһ𣬲ԡ

ߣ뿪ҵ塣ԭ

ҪңˣȻ÷ӡôãҪˡ˵

ҪҾ֪аޱȣҲŻ÷ӡġ

ȻɹˣʼղԭԼˣѾúܻˣһ

Ů˵ЩţǲңӰңһֱڿԼǹаͷһֱ֮ȥ֪һʼıõģҪɱ㡣

Ѿ̫ˣѾѾߵĹˣ·ˡ

ҲҪŮӵһʧ棬̶Ǹ˵ȫռλ

е˴۵СۣĿתĶĪҲŪһЩ飬ƺڻһˣ˵һʶΪ#*WռסǸķ˵ʶڵԳ˷ӡӶ˫ڽһҵʶ

æʵ㾿ʲôˣΪʲôҪռ壬˵

ʲôˣĳˣʮǰɱңжɽʱû뵽ҵĺ¡

ĻסˣԼʲôʱɱˣеʵ㵽ʲôˣʲôʱ㣿

ߣ㲻ǵ˲ûʮǰҾϣҵûԸ

Цֱ֮ޱȷŭ죬ߺ޵죬ΪʲôһϣȴҪҵϣҲİѵ׿ݷʦͽĿʦҲ£׿ݷҲĶ֡

׿ݷ߶ţŬ˼֣ͻȻ۾һָ˵׿ݷ

ôˣ

ߣû뵽ȻûˡΪɺҵѩ뵽ʱûɱ㣬Ȼݺ˼䡣ʹ

˵ϹҲ飬رϹжҪˣɶ׿ݷŮϹҲУҲ㶯֣ڻЩ£Զ׿ݷǺ޵ȥˡ

ҲЩ£ҵԼõȻϹҪ֣ǺĲ룡˿̼׿ݷȻûҲЩ˼Լʬ壬ȷѾ˰

㵱ȷɱңҵĻˡ

ʱŻȻԼûע⵽һ㣬ɢû뵽Ļϸһ־òԣӦ絽ظȥ˰ôͻȻ置֮أѵ˵ظĹʹߣӵ置ˣ

˼֮󣬻ǻ뿪壬ʶҲ֮ɢ࣬Щ¶ˣ漴ʹ߾ͻЩǹظȥ

Щ׼ˣԹ̫أʶɢıȽ٣Ǿͻ뷽跨㿪ʹߵ׷һǶ㿪ĻʺСֻҪһʱ䣬ʹ߾ͲץǣǾܹ˼䣬ɹ»Ұ߶Ϊ˼䡣֮ҲͨЩó˼ĹԴѹֻշǣֻǴĻɢ

ڼ׿ݷ˾²ΪߣʶȽǿԶ㿪˹ʹߣ置Ϊеԭǵ׿ݷʸʵ⵽ôһ£ʵ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ħʮ¿ħ׿ݷȴ޺޵˵ҳ㲻ע⣬ʹϣҲû˵ܿʹߣұǴ˵ظȴһܡ

ʲôܣоЩȻʹߴ˵ظôֳأ

ϵظȥѩʱûüԼǷܹȻ뿪ظΪʱԴˣҲûпǵһ㣬ҿز뿪˵ظȻпܾҪڵظˡ

Ϊǰλͨڵظ˼ĽһӡӴ֮󣬹ֻܹĴ˼䵽ظܹӵظ˼䣬ֻйʹ߻߹۵ƲܹȻͨڵظ˼䡣

ܣ׿ݷ˵ΪܣҲܹ뿪ظٺ٣ô֪Ҿʹ󷢴ȱĸɣʶǿڵظıһССĲְܹڵظжһз˼͵ظͨϵķӡѾɶʱһЩţҿãڷġҲ˼ãðһԣҾȻͨǵӡ˼䡣



仰޲ʧɫΪ˵ظĹ߲ٶ˼䣬²Ҫ𣿶ʱǲ뵽ϵشֵһѾеˡ

׿ݷεĿ˾ȵ飬ƺԼԨ֪˲֪飬еǷĵõ㡣

ǲǺܾȰܺ°ظĶϾҪ˼ˣʱǾҪͷˣ׿ݷЦ

ɫһݣ׿ݷŭߣ㲻ԸģһԶҲ֡

ҳȷʵΪģ͵Űɣ˶٣׿ݷƺ˼һ£˵ѵ㲻֪ΪʲôطǺҽͳͳ㣬Щ

ʱҸո˼䣬ͱһɾ޴֮з置ʱѾһϢˣҺĻҲһ塣

̲ס׿ݷŭĿӣŭ˵㵽׶ǵЩʲôڵӣ

׿ݷмĿһ۴ˣЦߣҷʱƯһʯ棬ȥû뵽˵һ˿ֵɫ

ĳѾ־Ĵеʯѵ¾

ٺ٣˵ˣҿɲ֪¾ôĹܡʱҽӽʱе˾ڣһ¹ֻһͱ⸱ӡ

ѹ֣ѵһΪʲôһʹļ׵߶š

⵽ô£峤ʵ

Ҳʵ棺¾طǳ˵ɻǵãû뵽¾ȴ˴ѣ

ԭˣᣬ¾ضǰ׿ݷĻյڣŻʶܷһ㣬Ű취׿ݷĻǷӡղҲķˣ˷׿ݷĻǳûռ塣

˵Ե޹Ϊʲô¾У峤Ȳʵ

׿ݷԣЦֹм֪ԭԭȻ¾ɱҪ˵ԭ򣬿ǿЦвһ¾Ĵ˵𣿡

һ˼Ȼʵֹ¾Ĵ˵ʲô£

Ϊ˵ŵºһϵ飬˵һʧȥ˵İֻ֮ҪŶԷòԲ֮ҹͶ¾ڶİ˱ת⣬˽»ָǰ׿ݷ渵

˵ҲЩ֮ԱǣľҾˣҲˣʰк壿ֱ൱ڻԼĻжѡ

θɣ

ߣ˵Щһ㶼˽ѵǲ֪һֱһ𣿹֪Ҫ˵ǲܹģǲ֪뷨ΪʲôҪЩƹǿӸأ׿ݷ˵΢䣬ƺЩͬ顣

ҲΪеϧĹصȷЩ˼˵ı֣һ鶼ûˣһǶħǾӶи飬Ǻǻи֤ǵĴڣ֤ǻǻϵġ

ߣĹòָֻţԭԭ˵峤ܻ˵

׿ݷһ£ƺһʹ࣬Ťһ£ǿ˵Ϊأʱ໥ĵ֪ǲܹأȥͶһŮ˵ĻΪһУͶ¾ġ

ԭˣԭˣԵĳƺҲ뵽ʲôһ٣ţ˭

İɣһûбӡʱ򣬾һǸŮɱˣҲǰˡ׿ݷ˵

ʱزҽһ鴤Ҫ˵ˣҵ塣ⶼĴΪʲôҪɱ֪жô𣿡˵ſ

ħ˿ϷԵһĻе˼ǿӰһʵԤϺ顣

ʱԱߴ򶷵Сַ׷Ĵ޵ķֻѾˣήң޳ʤ׷ȻڵĹҲǰȻʮңͻݺݵĴϣϵĹâʧˣûвʱ쳤𣬸߰ͷ֡

״ήңǵĻޣǵĿųߵĵλ仹ǰˣǵĴʵ̫ˣǰλ϶䣬߶ţѵҪ𣿡

ʱҲȻ¶ں޵飬˵ҵ˰ҶԲǣϣҲһζļֳսģҵĴҺ壬ˣ˵Ѿˡ

ʱҲᣬ˵ⲻ㣬ʩӸĽѰ

ң꣬ĹƻħӴ˾Ͳԭаˣ֪Ҳסҵȥɱҵİ˵ʱҾͷһжһ˰취ӡסǡ

ûڵ˵ûа취ӡҵħʱ˶Ҫȥǿ󡣵ʱͷһ֮ҾҲ޷ˣ뵽ĸطְͨ취ʵʩЩƸĹƳ棬ʮףиɱ˵Ķһӵܡ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ 뿪置ʮ뿪置Ļ֮࣬ҲЩļ£ħ̫ˣ޵֮ħֻҪħһӴ֮Ϊפ㲻ǰ߻ħ߶עǰҲħŻᵼºһ硣

ֻ˵ʱҽ׿ݷ置飬Ȼãȷǵܡ׿ݷǸջص˼ͱӣɴҲӱȻ˼͵ظͨҾͰˡڷʱƣеĺˮԽԽڣǹ֮Ҳءץסһֻ꣬ҵʱ˷ܲѣ֪ҵļƻпܻӵΪĹҵһƹطҰЩƳԼ׺ݵĹ꣬ԴԴϵйĪӣҾͲϵƣڵĳɹ

˵ȼֻںޣ鸴֡

ϣҵˣҶԲǣҲȥǵڣÿһ˰˵ſڵϸصĿһͷǣϵƣסĿ

޷ֻܹеʹðԶǶûԹ㣡Ȼ档

ЩģҲЩ̣ס֣ѯʵ

֪룬ǽ˽ʾοȻǰ´ôͲɱʣµˡ

ʱͻȻ鴤ĸʮɫĹâڳͬһʱ䣬ɫһ䣬ֱ׿ݷĻǿˣֻ׿ݷ㵽ҪЩʲôѵ𣿡

ֻȻҲ𣺡ҾҪҺҵˣһʲôĿϣ

£Ҳľȥһûбһûɱ׿ݷ˺ѷεĺ

ҲΣ˼ˣ㣬ѾˣҲҵ˴ѣҪħͬھԽԽ

Ҫʱ˱ʹĺĿרĶ

ҪҲ׿ݷȻ˻ѡ

ţһжҵĴԸһлŹˣǶ޹İ

ʱ׿ݷԽԽС۽ǻһ飬ǻں޽ӵˮϣڵ顣

𣡡

ͻȻѵͷͳĺתͷеֻޣƺ˵ʲô

Ŀޣֻ˰βΪ⣬ãźһƺڻӦ䡣

ԣ΢΢˲Ȼͷɨ·¶˾һӦһ

ʱһƵóѵ⣬˵ͷЩޣ֪ڸʲô

ҿ͸һŶͻȻԺΪ⡣

һ㶣æӦô£ʲô

ղҼ㿴Ǹ֪ˣ˳ˮۣû١˵

û٣ЩЦǰרŸɵ飬ˣ˺֢޶ܵˡ

ȻҸˣӴ֮ͱߣڴӦˣ˵㲻һﰡ

ţ

βŷӦֹҵķ緶ȷһ飬γսһ֮⣬û̵ʲôʵԵĺôʵЩԼԭķ񣬲ȴԼ飬ֵøˡ

ʵһѺװģĿǰΣϢԽԽ̾˿˵ʵһս֮Ƕ飬ǰǵȶĹأ˵֪ԼҪʲôҪֵܹҸһζԡ

תħˣ˵λµͨʵҲһִ̫ţǷ׷ŸλΪһչѸٵġһսѾȥ޹ˣе˶ˣҲʧأҲѾԪˣѵǻҪǵĺ𣿳ѪȾǵ˫֣ǲһֱ˵ɱöЩ׼ǿЩʵҲһûжٴģѵҲҪϾɱǲԸһ·ºúõ𣿡

ԣǲֻܹ֪ɱ¾ĶħˣǿԭǣΪҶǻˡƬ̺һӦ

½˸ͣе˶Ըԭǡ

ħĸֻһۣ򣬶ͷ˵һеİš

͵ĵͷʾͣ£˵ȻһѾЩˣǻǿԭˣһ·ߺðɣ

֪ԼĽѣҲǶ˺ߵһ

ȻοЦЦʮâѾסȫصıըʧʱ׿ݷٴ𣺡ҲһҪҪɱɱ㡪

ըûɢʧãã֮С

̾˿ĵ׿ݷִ̫أûз£Ĳҡ

˽⿪˵ĽƣĵҲɽ˽

ĳϹ˵ллԭǣȥΪǰе𡣡

ڰ֣˵ҶдҲɱôˣҶ˲أֻϣӴ֮ƽҺƽ

һǣӴ֮ǽѵػ置ٳȥˡ峤Ѿ͸һУ˵

ţǾˡٴһص˫ииǧħһֻʣ½һˣʧһ࣬ԭٶҲˣԪˡ

أ޴ҡҡλεվԣػǣӴԺһҪúõҾҲܹػˣҪ뿪ˣҵľͬڡ

ԣ͵ط׷׹˵ϣػ㲻Ҫ뿪ǣҪ㰡

䲻ҡҡͷԼػȻ˵ϣܹ֤ǽİ

ģԲɧǣҽסͨ˴ͨǽ󽫻置ϰ֣صĳŵ

ĵͷȻѸССҲΣĴ޶ȥͷ˻ص˻У׺ɽ置ֹ֮ƽ

շ䣬ħȻû˻ԣϾ˼ʵݱɡ

峤Ͽͨͨħ֮󣬾ͿĹĹ÷סͨӽ֮˾ͻϰٲ˼

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ᶼǵʮ·ᶼǡᶼôˣǰƣɭֲķᶼʵ

Сģ̫ˡüѵ

һ˸뿪置㷢˼е㲻Ծ˼ãȷ˼̫ˡǴѰ˴˴ŨʧֵҲңһӰƮȥǺ֮˷˲ܲҪһ㡣

Ϲҡҡͷ̾ϢᶼڿǳʵĹˣһ˵Ϣûз֣ѵ˶ˣˣ

ţʱһԶ͸¶ϲ֮⡣üëһݣԼµͨħȴ֪Ϊ

գۼͨħǰĸһϲ˵ţڻˡ

ţﵽô£ͷüʵ

ͨһǰɭֲķᶼǣţǰͻȻӿ˼䣬Һ÷ּʱûж鳤ͽ֪ͨ˶ǲɢˣʱѾȫˡ姹㳤һʱҲŪôһ£ԾҴһ˲̽뵽ˡ

ʲô֣

˵ص֮Ũʵ姹㳤ƶӦú͵ظйϵǻûжͷѾʩչЩ˴˴

ţԭˣȻסƣҲһʱƬ̣ȴҲ̽㲻١

Լе˴¼ܻķۣȶסĲǹؼΪ﷢ô״صٺãҲпܻܱߵĿֻš

뵽˴˵鳤ȷ㾡ϻִ飬ǧҪ֦

Ҳ֪ĽԣӦź͸λͬģһЭͬõģϣҾԲ

Ѿ뿪ֶ˵λţҵˣھɵĵлȥƽλ£һ顣

ͨӻɽţŸλڵʱסֻڵĸֱ

˵˵һ˵ԼĿɣ

˳ĬƬ̣ɢ˵ǰڹ置ͷ飬ضżȻģҲһĳϵ뵽׿ݷ˵ǸܣεҲĻҪ⡣

ɢ֪֮ᶼ˼͵ظĽ֮ѵ׿ݷ˵ǵӡѾȫˣԲŻ˶Ĺӿ˼䣿ʦĳķ

㼫пܡҲͬӲͨĳֹǰǻϴսǲǵĴͨĳֱ仯ԲŻڵ

ʱҲ̷Լ²¼ӿܴĳδ֪ϵ

ԣԵͷϵ׿ݷ置ԣȷֿܡ

ͨǰǽᶼ𣿡뵽һ£ʵ

ţǵȷᶼǣõķֲǺܶࡣͨʵ

ţǺãٴεᶼȥһΣλûҲһаɣ

ã²˳٣ҲھͶɣɢ˵ۺղλϺȥˣֻһڴ˴ʱҲԣͬͬС

λţĴɢˣۺһǰᶼǣĵʱ򣬶üͷֵˣĴƮɫ죬ˡǶǳˣǲ壬ЩͨĹɭļУĴӴܣԵúǾ֡

ͨڳĹ֮Уǵȥ鿴һҲиķ֡ǰһȽϤɢ˵

Ǿɢ˴·ɣҪСġͬ

Ȼɢ˵Ĵ£˼ľ˹񹬣Ǹһ̤빬ǼҲܹƣʢظһ㡣ϾǷûΣա

Ǹߴΰɭĳ֮£Եúһֺܲĸо

˴һźΧѾú͵ظˣظΣԸ

ϴǰظУϻЩججԲû̫עߵҲ֪Լôεž͵˻Ȫ·Ҳǲͨظġ

˴ĹѾЩΪˣ׷׾һǹǸһЩ˵Ļâҽŷ׷뿪ȥ۾ǿ־ɫ

һ·ͨ裬Ƭ̺˹񹬵ֻһߴǽڵǰǽڳʺɫĺڹ⣬ǽϺƣΧĺһ𣬸ɭֲ֮С

ɢȥ˫ְǽϣ͵ΪᶼǱϾ˼֮Ķɻ䣬Ϊأǰиڴ˴÷һϣֹ˽롣ǽھǵϣֻΪﵽһ˲ſ÷ǽڡ

˵ţŹâǽڣʱǽϷһڹ⣬Ȼֹâһ໥ƣŷӦ

ǽ֮Ǵ˵еĹŹˣŹغͬȴǴ򲻿ŹصģǽںҲ֪ʲôδ֪ΣգԴʱ̾衣ɢ˵ˣǽϾҪˡ

һͺȣǽϵĹâȻʧȻ¡¡֮ǽڴмԷֿǼ䣬棬Ӱҵײڻ֮ϣһ͡һ̡

һƬ֮һɺӿȸղŵҪǼͰǰΧסˡȥЩһ໥һɷӡ

˶ЩȻʩչķͳͳûɢ

һıƽŹأ˴ܶһƬڣΧֻǰһ˸Ĺâʯţһֺضɭĸо

ǵžǹŹˡɢָʯ˵

ʱʯвкһʯд˲ͻȻЩۼ˼ŹǿֲļһſҧʯĹ

ͬһ˲䣬Χĺڰ֮Ҳһεѹڱƽѹ˵Ĺ֣һȦȦ

˻һۣжһɫʱһ𣬻â顣̼ɫĹâΧյͨһİ֮ؼ죬Щݺݵײڹ֮ϣֻ̼ͱɢһƺ

â䣬ҰΧһж۵ףֻ˴һԲεʯңʯڳɺɫ֪ǺβϽɣǽϻɷŸι״ŭĿʯšʯǰһЩŴۣ˵Ĺ֪˵ԶҿֻԶԶĿţϷŭĽ

أ

ͻȻʯһһ죬ڿտʯ֮лص˵飬ʱ˶˾裬ĿתĶʯš

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ յʮաأ

ʯźһ죬ʯűĲסҡסԴܵĹҲǽʯţĹâʯеĿҲ֮

Ȼ䣬ʯ͵һҡΣʯϵĵ͹ֳһɷĵһ

״һеЩ̺ܿǿʯźĹģǿ

ֻ˿̵ȫԶЩеɫĹâݡâʯʯţǼ䣬ʯŵ𶯱ࡣ

ʱʯеĹһ÷ŭצֶַŭĶʯڡʱʯб쳣ţšûгþͱʯźһˡ

ǵƽеһʯӣǣһȫĹâֱûʯţ״ȻȻķʯţȫʯ֮ϣЩâϡ

Ǽ䣬ĽʯֻͣҪâеĹɢȻǰͺ̣ԥ漴ʯźԽԽʯҲõĸҡ

ͻȻɫһ䣬˵СģĹﶼ˵䣬Ҳоˣüͷ壬ԪеЩ֧ԮģһҪǽ

䣬ȥһȣǵʯǽǰг֣ৡһǽ·סˣĹǽɢ˹˾ѹС

ֻһ˲䣬޾ĹʯǽǰǺûпһ޹˼ɵײں֮ϣǷһ㲻ͣĲ

Ʋԣ˫Ѹٽһӡ˫һһԲεĺɫĻں֮γһϡ

󣬺ڼֲס鿪ͲͣĳŵڶĻȴûиղǰˣֻǳƬ̣ĻԾ˿

ʱʯ𶯵ԽԽңæ˵һ𹥻ЩֹʯźĶ

ǴҲԣ׷׼𷨱ʯǰĹ﷢ҵĹʱǵʯϵĵ̷ĹâҲңƬ̣ʯǰĹﶼ˸һɶ

˻ûüϢһ죬ʯžȻȫ鿪ΪһƬʯۣͬһ˲䣬ˮĺӿգۼûˡ

ֻںڰ𣺡ҸСģЩĹ

ʱҶǰľ￴ˣֻЩľצĹһն񿴵ĵ׷ţǺ޹˼ɣſͶ˵Ļҧֻǽǻ߱ˣ߱ˣǲûз˼

˼ԷƣȻҲη壬еķ׷״ʣ͸ֺݺݵĻڹϡѻ趯ܲ͸磬صĵâݡķɳ֣Ǽмͷ­ն߱նأǱâնеĹâ˲ڱȫǻһѸӣֻһ˲䣬Ĺɢ

ĺһչ;סֻڹһɢұϾΪЩﶼκβ

ҲѶãǶĸ֣ܹӦʱƣЩ޾ɱӿһĸо԰κЩѾе˳ϾĶ˵ҲЩԲġ

ֿһǰڿʯźľһ̹ķͨԼɳͨľͷһԲεĻɽࡢɫâɣռ֮һʱѾѺۣ޾ĺѷһ̣Щγһ

ʱɽĹѾˣ֧ŵĸӳ

أͻȻʯҶһ죬мҶƿһ󶴣һɫݺݵײʯ룬ʱʯͲʯм׷ɣʯϵĵ̷׷䡣

ҵйһͷͷĴ󶴣쳣˷ܣϷȥȻͷȥ״˶˵ĹҲϷȥ

˿ûѹʯĺɫĻȥЩҲֹͣ˹˳Ʈȥ

˲⣬ҲŹҶϵĴ󶴷˳ȥ˿ǰľʱ̲ס𾪵˫ۣ͡

ȫ֮ɫǱī֭ȾһһֱʮɵľγɣתԽԽǿʢ޼ɵдЩеķȥ˽ȥ

֮ЩյĹִз˳ϵȻȫȸղǿֹЩľ

Ȼعȵע⣬һҪùɽС

ʱ˶ѹʶ¼ԣо൱һֵָĻֻҪȥƬ̣ܹһͨĹһǷĹֱֲ̫ˣ˵Ѱ

ʱ뵽ӰΪǵĻǶԸĲԼæǧﴫǾ

վ񹬶ϣǸ󶴷ֹʯеĹȻܿ챻ʱѹסˣȴҷɣΪ·ѹԽԽǿ

ʱҲ˲ôˣٵԪǿħгһɵӡ͵ӡں֮ϣ˲ǣһǸ󶴣סˣʱʯеĹﳹױס˳·

ЩĹ״׷˻ƺᦵĽƣػںΧҲȻʵƬ֮Ҳκβˣһĸ֣ǸӦ

þȻĹﱻס˳·еоʶһҲŭǹһ

ѿһӣһɫֱ£ŻϢᦣȻóѣֻһȵվںᦵϿգ˫Ѹٽһӡ˫ƽͷһɫ𣬺ڿвҵײΧĿϵĲ͹ĽӴŰǿŵϵֲͽ䣬ЩͻΪ촷ۣĴƮɢҲó˵΢΢ҡΣϵ֮ɫԶۺһ˿΢ЦȴεĽ֮ɫ



һ˫͵һͣθߣŹ𣬶ʱڽڰˣȵòɢ򷢳һ졣

ƣһħǣһһгȥڵеһǣһ٣ȻԱƮȥڹֱӳУʱһ죬֮һеϵķ

ʱӰٱ鲻һϲʯӰ

ţ˶˵

ţúãӰǿĻ壬ԸЩʯҲһæ˵

Բԣ׷׼˷Ļϸ߿գڹǣ͡Ļ塱ֳֶ˸Ĺ⣬ĻڿǿտԭҰΨһһԵͻأ߿ǡ

˵ʩ챦չǲһǿЩ֮һͣͱЩججʶȥ˽ȥ

ʯȴҲʯ趯Ļ磬ǿնڹϣʱֻһƬǺ֮һƬɥʯ֮£ʯǸ硣

ʱ䵽ԣУйԽԽңһ֮ը˹վһŲҲ£һڵ֮ϣһööڵһ汻ըӣһŷݵһƬǽ壬Ҹɭ֮⡣

Ҳǰ취һݣչ֣ת񹦣߲֮ʹâֳ֮һֶϸ߿աâʢ߲ʵĹâҫգȾͷףһأһɭ

Ŷɢ𺳣ƺͻǿƽȻͬƺռһһУв԰εĸо

ʱǵԺжһʵ׻жܣжٲΪ֪ķ

ۺ¶һ˿ۺ¶飬ֻĿת

ͣת󳤴ֱֱĸܵ˷֮顣

ξͿˣԶ˵

ʱֻХһӭŲµ˸߿գһЩƸȻֹǾֹһȻֶȥı·ߣȥͳͳɽ֮С

ͣ˰УеģеһֳһƬ֮ɫ޵׵ĺڶһĪ⣬һصм

ƺвתԽңʣµĹﶼоȥⲢܹıֻ֣нһӡȷ˹һɰвΧɫߵ

˿վĩһвϷһ̣ȴɱӿȥȻвͣĵֿǸû˿áʱЩûȴߵһ𣬱һ˿˿ͬ

Ƭ̺ѾС˴룬ھԼֿȴԵĴ

Ȼˣ˿Ҳܣһ㲻׶ΪԪ̫࣬ڵΪһϾҪĵȫԪԼսʱ򣬲ͷܹеģϾУ൱ԼѾû·ڸղѾԪСġ

ʱѾһɴС⣬ҫڴϣŲᶼǵһ㱻ѡ

أ

ͻȻбըһʵȻűը֮㿪˳Ѹײڶ֮ƾֱ

⧲ֻһʹ㱣ǵʹ壬ҡһ£׹䣬ҲԶɻأû֮С

 ʮһ زʥ-ʮ 

ʮһµزʥ쾪һšȥסֻһؿȫӣλֳɫֿźһʱֲ¡

췢ʶ̽ڵ״Ǹո̽鵽һͷĿͱɽȻݵ캧Ȼֻ֪ԪĴҴܣһΧΧʣԪѾֳơ

ʱҲΧ£˹еʵôˣ

ҡҡͷ̾ղǵбض̺֮ӦǸеľǸղűߣûзͱˣǿڶҲ˵

أ̧ͷɵţһֲλŷģ黹ѲŵģԺضû¡ھѾõ˿ƣǿʱһˡ

˶˰ΣȻϳֳļƣĲܹԤϵȻʲôʱҲԣΨ˵һԴ

ɢȥʯСʵ磬ŵôˣӰҲһе

첻ɫ˵ҲΪĹ̫ҲܹæȻ㣬ԼԸɣҶģǰɣ

ʯҲԵͷȻǱȽϵģĵ׻ûµģϾϼ֤̫

˿ʣԪѾǹɺĴԪӤѲΣգԶתԪ籡ȴûǰۻ룬Ͼղʹ

Ԫܿ㵽սͺչһɱǽһ໥ɶԷʤаܡԪĶ࣬Ҳ֮ľȷͬ죬ֻҪȻܹͿǿˡ

ȻκԪڽڰˣѸռֻϹ󳷣΢΢ǣļ¶ʹɫ

ʶѾģûģʹޱȣȴûа취Ψҧ֧ţʶѾΪֻʹԽԽ󣬼ӵȫˡ

ʹ飬ҲܣǵߵĵλȻʯΪˣȴеĵǲӰ١



ȻзһʹĵѾռ;֮λá

ǡʱʯͬʱûɵһɻ֮ɫΪǸоȻͬĵڽɢ̼ƾѾļµĵزˡ

ǲ֪⵽ǺǻΨȫעضӰҲ״һĿ

λ÷һѪ⣬ȫ¶Ѫ⣬Ѫȴһֺܲĸо͸¶һɱ¾֮ʵͷԡ

Ѫǻԭ֮ƣѸţرദѪ⼱̼ͣɸղŵһСȭͷСЩȵһԡλѪҲ󣬾ȻϹҲźˡ

̼䣬ֳɫԴ͵ﴦӨӨϹ⣬ؿڴѪ⹲棬ȴȫѪ֡

ʱλҲ״׷׾ȵĿǵļʶȻһôнȻͬǺڹǸղŽȥģȴӦʹڣǰȴల£⣿

ɽȻͬһǿ󣬲ֻһģΪ໥ɣпɴ˱ȴȻȻࡣ

ʱѪƹ˵ﴦϹ⣬ֱؿڴĺƽѪҲ񣬳¼л֮ƣˣѪʤ׷Ƭ̺󣬺ڱѹһȭͷСţͣ·ΧһƬѪ⡣

ͻȻһáֻѪȻľӶȥϹԺȥ

Ҳ״ֻĵʹཥȥһһʧصð˳нһɱ¾֮⣬ɱֱԼʣԺС䡱һҲ̲סʹĴһɱڵսļ²ѡ

˼״ɫ䣬켱æȵѪɷ֮ҿ˿

ʯȴԣΪȻѪɷ֮ǻǿԵֵġ

λѪɷ֣֮嶼ɲһ£ȻѪɷ֮Ѫɷ֮Ĵǿ׹ǵйѪɷ֮Ĵԣ˵һӵѪɷ֮һħͷ󼯺ϸɸ֮ŰնɱӴ֮ϰǴûмѪɷ֮뵽Ѫɷ֮˼䣬һһֱڡ

뵽иǾɲ̲סжΪλӵѪɷ֮˲뵽һ飬紴һٶȾˣӿʼһż֮ڵ֮ףʮʱ䣬κ˶ܰ쵽顣

뵽Ѫɷ֮ҲǵõѪɷ֮ٶȻѵΪӵѪɷ֮ԹŽչ١

־òԣΪӵѪɷ֮˿϶ɴħͷɱǰǰȻ

ԣ

ͬʱ뵽ʮǰԻ֮Уʱ᪴ߣɱˣȻڣҲɱô˰ѵѪɷ֮ңˣ˼ǧ

ȻǲµòȫԣҲ޼ˡڵظսѪɷ֮ʱѪɷһѪڣºûв٣Ҳûעˡ

ȴΪѪһڣѪɷ֮ǰѪɷĶ࣬ԱǿԪеʥϢʱѹסˣͻΪѪĸλ

Ѫɷ֮ЩӰģԸٵʱܵʵвҾ徵ľļɱǣɴЩصѪɷ֮Ѿܵ˼ֻǲûбѣԻ֮Уɱ䣬Ѫɷ֮Ҳһá

ʮıչ֮УѪɷ֮ѾԪѹƸûлᱬѪɷ֮ȷʵǳҲٶһǧڱԽԽѵ£ȴս١

ղԪѹʵҺ֮ĳѪɷ֮ԣܿͰѪɷ֮ˡѪɷ֮·ǺĿһˣڵľơ

ʯ֪Ѫɷ֮Ķ֮ɫԱ

ʹԽԽԽԽġѪɷ֮ѾȫӵԲֻʣ̨Ϲڵֿ

ͻȻ˫ȻĿǰ˫۷Ѫ⣬һԾվһɱڵӡ



ֱۣ˻һǿѪɷ֮Ĵɢ֮¶ȾһѪ⣬ҲŪѪ֮¡

֪Ѫɷ֮סԴеץסţ

ʯһԾϣ˿Ѫ֣ͻȻһ٣̨ϹȻǿʢһ㣬һ˿ֱѪΧһǣʯѾһһץסֱۣǯһεع̶ס޷

˫ŭˣѪʢŭѡΨǿΪѹסѪɷ֮Լϴ

˶ʱ۵Сۣ֪룬Ϊ鷢̫죬̫ˡ

ʦͻȻɫһɵ·סĶڣΪо·һɾǿķ𺳡

ӷ𣡡

أһķڹ֮Ӵ֮ǵбһƬͣһĴԿյĸо΢΢ţ·һ⣬ȽȽ

ԼĺᦾȻ׵ؾͱˣкȻ֪Է˾ķԼһӦòΣǰϾħˣԷŵӡǺܺáΪħɽĴսȻŴӲ룬Ƕ֪Ƕɽ̬Ҫùħ磬ħ˶Էŵ˶һĳɼ

ᦷ˸߿գһһȽȽ𣬶ʱգؼ֮ڱһɨգֳһƬͰľ

֪Լ˵Ķ֣ҶԷһ֪Ƿֻ֮ǲ֪ΪλзŵˡҲԷ֣ԴһУᦷ˻

ǵظĵزֻ̬꣬˫ֽӡڽΧԡ

ʦ״鸣˫ֺʮŵزţҲ𵭵⡣

زЦͷĿɨˣһɺ嫵ķؼ䣬ֻû̹졢ʯۺ˹ֿ֪һֺǿĸȴҪ

زΪ⣬ĿͣϣȻŭ𣬸ڵѪҲѷ⡣

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ӡͨʮ·ӡͨزĿ⣬ŤͷĵеѪǿʢԾԾԡ

λŸŵزϵľ֮࣬ҲΨעųеһԲ

ŵزȥʯһۣԵز˵ûλŸֵķţʲô飿

˼ʯԵز˲ЩǵǣϾѾ֪ͻȻֵķŸֱض˼֮ˣԶľη֮Ȼ

زȻӷǵظĵز޶⣬ԻλضǣλҲ֪һġ

ز渵ȴ׺䶥ĳȡΪزǷвĸ֣ҵüͨ˵νң

ʯ֮࣬ǰԽ䱸֪ԼڶԷûʤ㣬ĿѾ֪ԼߵĵλҲѣǻʵǲ֪˵Ϊ£

ز΢Цָ˵ҺʩԨԴΪ˾ġ

Ȼ¶ɫز֪еĵǣʵѵλңʩ޹ϸẦ

Ϊʯ֪ĳԹĶ࣬ԲòزȷһƬ⣬Ҳ˵ȻˣǾˡ

ǼȥҲǰ취һȫѪɷ֮סˣǾǻ췦ˣֻõزһˡ

زһУʹʯѳȻκκһźһסʼ޷ȵվ˽ϣѹϥ

ʯ״кȻд˻ȷڰѹħɽ綼ԷŶ䡣

زʼƵЦݣУڴʱУȴĿɶҧŭĿŵزѪʢ

زԺлĻĪ⣬Ҳ͸ǰݹΪǴֻ֮ϲðԼĹ£ķչض޿ħɽ綼Ҫá˴εظ֮£Ӧǵظһ٣ʮ޺巽ҲȻһ٣Ҳǰһ˽ᣬǰȥԵҲһ洦Ҵһӡ޸ķӡ

ͬʱزѯϴεظΪλַԭ򣬶ҲһһֻȻĶࡣ

ԭʱ뿪ڤǵ̺ķԵزоظзķ£ȷ˼

£ЩǽеķǰЯһģǴ鵱ȴ޹ʧˣ֮Ҳûҵһֱġ

ɷڵظʱԶʤͬʱҲ֪ǴӾڤжġ

زϸҲ㣬ȷһƬãȻǴһ̾һ߶ãԴĦ

Դʱϵ״ѾȻģԲŲæ˫ᵽͷһͷԺȥѪͽһȥеѪҲɢȥ±˫ۡ

زʶԺ֮кȻ⵽һĵֿǴʱԪ΢Եز˳ر̨ľ۵ףǼŲҲһ˿ײľɫ

һ֣пĸܵˮ־˼Ƭ̣ȷǻͻˮĻ壬ֻ෴Уȫںһ𣬱˴ԭҪǿ

ʱҲΪԼΪһۻǻͻˮ֮壬ΪѾںصĸˣ̨֪̽

սӴа˵ʱûȫںϣа˲ûл󹦷򣬾ͷĻͻˮ֮塣

һ̽飬زǵĽ̺ŸܣΪҲ̺һϤķǵڤеĽģҲеľһȴ֮ǵڵ֮У׹ʱڽԺе˱仯γɫ硣

Ϊˣȴ׵׵ԣȴӰԵǿҾȻѹס׵ãײŻᱻշȻշҲ¡

زȻЩԵɣһʱӺ΢΢̾ôϾܣͻˮ鶼ռˣһôĽ⣬ȷδŰ

ʱѹס߶׷Ѫɷ֮õǵɫҲųڹâеķ͵زķ໥ںϣʱɫһ޵׶һŷ

ز״һ漴΢΢ЦǺǣξͱˣһΰɣ

˵꣬Ҳϧ߶飬Ҳ֮ܣһɡΪգѪɷ֮սҲֹͣ˹

κ󣬽ɫԱˣֹͣ˶ԷգǼ䣬һǿķӽɫӿѸȥ

زһȥ˫֣ʱ²ķҲѪɷ֮ǱڵҰһѪɷ֮Ƶòˡ

ʶָڵ״ϲæ߶飬ʱʶĴ߶תķӾڷ֮£ɫԪҲڷ棬һ·޸塣

̼еѪɷ֮Ƶ฽Ѫɷ֮Ȼ̾ദϰݣҪĵطѪɷ֮ȫΧסദѪɷ֮ʱѪɷ֮ѾۼһһСԲͨѪ죬͸¶ɱ

زѾס˾ƣѵѪɷ֮ȥֻܹȶڴ˴㣬ҲǴġ

ԣ΢΢˫ۣĿƵĵز۾ȻѾϳˡ

ô㣿ϴڵظҲȵң

ʩּˣҾǵظĵزز״

زԭˣڷ𶼵ʱôû뵽أڷ𶼳㻹˭ôͣȻ

ʩڷ˵ؿɼҲֻǳ֮ѡ

ΣҶҪллġ

ͷԼϵʵŶôˣ

ʩֻǳһС״޴ˡ

ղ˵Ѫɷ֮ѵദѪѪɷ֮

ǣʩնɱѪɷ֮󣬲Ѫɷ֮壬ǱѾãֻǽܵŻᷢ

ԣ΢΢ȣԼնɱѪɷ鶼֪ԷȷͨԼüӽȻԼһһʼЩֵƤӵ£ֱӵȷùȻزԼûж⣬ǲͨ˶ԼûжⰡɵһ

Ȼ˵ĳȣǸмպõĳĵطܿڡ

ǺǣҲʩæʱ򡣡زЦ

ˣղ˵Ѫɷ֮һ洦ΪΣ

ʩ֪Ѫɷ֮԰ɣ

ҡҡͷʾ֪

زһһѪɷ֮Ȼɷ֮ȴٶȴҶԵظп֮

ŶԭˣЩԽԽˣԭĹ͡

ʩ㣬һѪɷ֮ԭ򣬵ӦһӦҲ鹦ʩʣĹֻһֱܺʩǺιƽδǹªˡ

֪һУЩˣزǣҲʵ˵ǲҶԼҲ

زҲǣԲΪ΢ЦʩĸԵ񹦵ȷټʩ֮󣬾츣䡣

Ȼ

Ѫɷ֮ҲܹӦȻٴα롣زѵ

ţһᾡġŽЩ£ղȻʶģԸղŵ֪һЩš

÷εذסѪ֮󣬿סȻŤͷܣɨ֪ǵزĹͣ̾˴ȱѴ˴±һֻȴ֪˼ΪλôĹ

ӷ½йҲǵظһ٣ȴʩĶϵ

Ŷйϵҽ󡣡ɻ˵

ԴӵظѪɷ֮Ӧ˶ȴѪ֮ڣҲǵǸʯۡǲû뵽Ѫɷ֮ȻѾۼγһѪɷѪɷ֮ľѪɷ֮УʱնɱѪɷԴ˵ظеѪɷ֮ͽʧ

Ѫɷ¼кϵ

ʵظĴں̶ܴѪɷ֮Ϊظ֮֮أǹ֮Ҳܲˣʮ޺巽۵ǰĹ֮ˣԶǵв󡣶Ѫɷ֮ȴѹס֮õظһƽ㡣

ǵظ֮ۼһ̶֮󣬵ظĹضңЩ֮ԸͨĹ԰ͨĹɹۻһԽʱظͽңȫΪ磬û˹Ҳûֻ֮˵Ҳ˳ʱ˼ͻؽҡزЩǵ˵

ԣҲ̲סһȻ飿

ȷ֪Щ˺ٰˡ

Ǿ˵ΪնɱѪɷԲŻᵼⳡѣ

˵ֻأҲǱȻ֮еģ㣬Ҳ飬㲻عһز͵

ĵͷȻˣлЩⲻȥȻˣǾ͸þȲʵڵظôˣ

ЩظеĹͻȻң࿪˷أӴܳûѪɷ֮ѹƣΪĴΪңķӡԶʧʱѷ죬ҵŻӵظ˼Ӵܣ֮ҲѸɢ˼䡣ҺǺ⣬ڵظľѾסˣЩҵĹҲˣ𲽻ָ

ûѪɷ֮ظô죿

ǺǣҲõģնɱѪɷѪڵѪɷ֮ûȫɢ÷ѵظѪɷ֮¾ۼѪ֮УͲٷˡ

Ҹظ鷳ŹۺѾҺ֮˰ɣЦ뵽ôӦ

ز֪룬ԿοҲصģŹۺ֪ڤڤ֮еĽӦò㡣

ΨаԿЦŲЩۺ޲ԼˮڣҲ¡뵽˴Ҳ࣬ڵҪԼΪǽ֮

ͨô죿ŷӡϵѺۣǵʵ

Ҳ赣ģһӡ޸ӡ

áϲԽ˵ΪͿԳ׽ˣԼͿרˡ

һи⣬ᶼǺ置ʲôϵ𣿡

ظ֮ʱط֮γһҲǴӵظӳĹﶼᱻյ֮У置类̣ԾйӴܳҲ˼Ӱ졣ȻָʷǳСҲò

ǧǰ˰ǵϴˣͿʼһȺ˾ס置γ置һ塣֮ǰظûйӳ置һҲ˿

ԭˡˣе鶼ŪˣҲȻʡ

ȻЩ޸ӡɣһ̫ƽ

Ǻãھȥ޸ӡ

½˷׷׷ɹ꺮ů޴󰭣ĵ׵ĸˡ

λţεز˼ǽε飬ԴҲصġ˵

ԣ޲ݣˣǸղŶĵǺͻҲˣϾǵĹеزн˵飿

һѴ½ãҷġزҲ΢Ц˵

ֻͨ˴ڣͣȫǰɭֲ֮⣬ǵӡѷȻڡ

ֻز˫ֺʮз𾭣һeνɫӡ˫֮ɳӡ˷ӡ֮ϣʱӡϵĽⷢҫ۵ĹâɫͺɫĹâҲŹ⣬âһ𣬷ӡϵѷ콥ϣâͨȾ˽ࡢɫǿҵĹâ̵˫ۡ

Ƭ̺һйƽâָռݷӡ֮һӡѱ޸ˡ

ˣεѾ˽ᣬλȥӦԼˣȡ;ز˵ʩ뱣أǻ֮ա

ߣ

һزѾʧͨڣ˳ͨһʯŶסͨһһš

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ۺ̹Եʮۺ̹ڵʱڣ졢ʯۺ˶ϥе࣬˶Ŀתضۺʯһ䱸

ŵе˵ɣ㵽ʲôˣΪʲô֪ǵܣʵ

ԭǰѷᶼ֮¸¼ԵɣȴûἰԼնɱѪɷ飬ֻ˵ڤڤ֮еһνѣ磬Ҳصˡ

źɢҲ漴뿪ˡʯۺ飬԰аͬʱҲ置֮ʱֵۺܸԼġ

ۺ΢΢һЦ˵ģȻҴӦǣȻһ߸λ

˶٣λħǰһϵۺ˵óһɫƣһ򿡱֣һ

ʯƣɫͬʱ˱䣬ôƣ

ǺǣȻλϵƣôŶ˵ĻҲỳ˰ɣۺʵ

ʯһۣԵͷȻ

˽⣬͵ħϵħƣǾԷ첻ģħǲ׳Ƶġ

ԣ׵ĵͷ֮ǰἰۺ֮µʱȻЩȣǸȴǸˣʯθеˡȻǺħħйأҲΨоۺ͡

λǰ˼䲻ãħӦ漴һڷǵټħ姹ħۼλǣңԲŻôɽ˵ĶĿѣ͵˼¡

ۺʯ˵ħѾ֪˸λ飬ħͨǼһԼɣҲԸ׷£ħжǣңϣλܹħ硣

ʯ̴ۺĻ˵ܸлħҵȵĺ񰮣ħЩ˼Ȼڣôһһڵˣٻħˣħȫ

ۺԣƺʲôλģһǵĻԭԭظħġ

ţáҾ˼䲻ֻΪɣɻʵ

ۺһ漴Цλǰǹˣסλģһͳһħţħźŵ޺õġ

ŶΪΣʵ

ܼ򵥣ȻԭħôּڣɺħҲԵȻӦø׽Ҫ顣ۺ͵

ԵͷҲ뷨ڰħڵʱϵһ㣬е⡣

˫Ȼżɽ˵ˣҲû϶ʯЦʵദôãʼտ͸Ϊ˷ѽ⣬֪Ϊжߣ

Ҳʵ棬ʵҲֻħΪλǰΪֻ뿪ħʱħ÷ҵΪǲſ͸ҵΪߵ͡ۺ

ѹֵڳʱǲûзʲôףԭħԵʡʯȻ

ڼȻ˵ˣҲұлһЩҪҾȸˡۺ˵ʲô飬ֻҪħܹܼģһᶦ

ȻҾͶлˣʺãĴҿǾĽЦ

һ

ߡ

ۺȥֶ˵ţҶħ˽⣬Ҿۺ˼Ҳ顣

ͬĵͷҲһߣۺЩı֣ħٵľȻ򣬶ĸԽԽ࣬Ȼûв֮ģԼҲСĲǡ

滤ģŸղ˵Ҳʵ飬Ѿڣ֪δ飿

ģҵǰΪħϹᣬȻڼڣҲҵȡǺͬΪһ壬ٻħĵ㻹ᶨ˵

ЦǵҵȻ˽⣬ԴǼҾͰǵԼ׵ˣûǣҲڵķ⡣

һж쵼зҵֻ˸ѡ

ǺǣǺã̻ڣ滹Ǵء

ڵ˺ƺƵĻصڣǿνǴȫʤȻ˱ˣǲûֵҵġ

գ姹㳤ϴڵɽǰӭ飬ļҲɽǰԴЩǱٹʣԶӵǷǣҺ͹ػȴ˿

һ꺮ů֮ԼͥԺ姹㳤ʯ˽ȥѯ˴˴ε֪ۺҲ΢𾪣̬ҲһԼԵʱ뵽˽죬ֻû뵽ôħˣۺıħʱԼûж⣬ԼҲʱ

ѩصԺ֮ѩ̲ס˼֮ͶĻʱҿˣÿ춼ҺպңҲŻʱĿһ㡣

ǺǣҺҲ㰡ҶԵеʱҵԺпɶӰŶ§˵

Ȼദô꣬ҲϷˣΪˣΪҲǿ־ᣬ֮ĸȴԽԽŨ񣬾еһ

ʱҲ˵ǰһֱ߶㣬ҶЩˣǺǣ

㣬ȡЦˣΪ̫ˣΪǿԲŲܹһ𲢼սֻܹԴڼﵣġѩ˵ȻԽ죬ģ

һֻס˶ԼϣǵĶͷһ£ҵĺñһŬһ˭Ҳ롣

˵ʱ򣬲Ҳ˼̧ͷжǣǵж뵽֮ѩô죿Ͼ˼䣬˶Ĳ̡

ʱеƣѩ̧ͷɻˡԸʱἰ£ЦŲ˻ѩ뿪ʱ䣬û͵ǻܳͷŶ

ȻûˣҿǺŬģΪ׷㣬ʱ̲ҷɡպʱҲһֱ໥д裬Ϊ£Ѿ뿪ˡ

Ҿ˵һŬġ

Ǻǣҵĺñ˵Ű§øˡ

ѩ΢Цж¶Ҹ֮ɫ

ˣε˵һ˵Һǵľ

ðǾʹͷ˵𡭡ţε渵˵֮һʱһжҸζ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ŵʮ置һս֮һ磬һԾ֮סһʱ䣬Щɢ֮ǰء

ܲǵ⣬ҲĽӴеļʶڵۺʵɣ׷ױʾԸڡ

姹㳤ϵãҰԿЩ˵Ʒԣ֮ڡЩͷɥ뿪ˣ˼һתһ취Ȩеϵ֮ÿ꽫һѡΣߣҼڡ

ʱ˴ûбѡеµϣ׷׻ȥŬ׼ѡΡ

Ƕ֮ҲԭģЩɢ֮ˣȻЩΪǿ󣬱ϾûʦӦЩŴɵĵҲԿԶܹһɣ˸ɽĹõ˵ָ㣬ֶΪأ

ʱһüޣǾڻûһȷЩ˵ȥ

ټ姹㡢졢Ұٵ¡ڣĹ廨ţϣϵħֹŬҳһʺϴĹ

姹˼ʶ㣬һʦˣҲΪ޳ɣͬʱࡣǽħ޸ģʺ˼

ϾħĹ̫ԵóȻ˼ʿĻضʵ䷴ʵĸıеһЩݣоһħ䡷ŵħʵĹһӦȫν࣬ḻ

ٺȻû姹ҲԼĹĵüټ姹˵Ҳ

Ͼ姹˱һ޴ıأ۵ľḻ˽ҲĶ֮࣬Ҳ֪һ֪һȴٺǳķᡣҲһ䡷ȽٵĹҲǼ

ӰԼĵüںϣٽ˵ľ飬һ䡷׹ʺϹ֮ҲʺϹͬ˴Ƚٵн׶ΡҪΪǰɱħ֮õǲô࣬ƾλֵĲвŻд˳ɾ͡

͵ҰҲŬУȡĵ䡷͡챦еľӡ챦нݻȽ٣Ϊ챦ͨʿȷʣֻʲܹĵ䡷ȴõҰŹ˴۽硣Ҳóһס䡷ؽĺôҲǰѴȽٵн׶ΰڣȻͬ졣

ˣڵȫƣȫģĲ൱һٿȫ壬滹ĵã°빦

ڵĵӵõʱ򣬼ѣҲ۽磬ռڵ˸ǰңԼѡûдħ䡷ֻѡ˴ȽٵĹΪĸ߹ʱ㹫֮ڡ

ڵԽԽ࣬Ϊ˸õعߴҵ飬һסŹ桷Ҫڵӱڸ߶ģжߣ̷ȥΪɽţߣɱڵⲻڵҡײƭз֣ҲؽϳͲͬʱڽ𵤺ڵӶһнǰںͽڵӱ׿߿һÿֻ˼ĵӡ

һʱ䣬ľ޴ջ֮£ڵӵﵽǰδеĸǣҪŬ

姹ֶ飬ڵڶ࣬Ĳ԰ѵӷֳϵ޵ħ޹ΪͽʱûƶԷԣڸ֮˶С

ãҲУǾͳ˵ħ͹ϣֵĵ࣬һˣʮˣ֮аʮˣʮˣħʮˣ߶ʮˣ٣ֻнʮˣϽʮˡ

Ұε֮ףħ֮һˣΪҲѾﵽԪӤڣϿȥʵķǳͿһ㡣͹֮׷ֱٺӰ֮ȫȨ飬໥Ԥ

ලĲάڵŹ棬൱һִء˶ĵ൱һ뼯ȨҸҲ໥ÿһηǰ׿Ի÷ḻĽƷ鵤ȡΪγĵӣÿ˴һϽ𵤣Ľѡ

֮ںԺ֮бĿ񣬶ȴڽһ滮ڵķչ

Ϊʱ䣬ҪǱˣϽ𵤵İѪɷ֮ԣԼԺܿȽٺڣʱɽ磬Լںܳһʱ䣬ڵͰĪˣҽʱҪѰаˣϾ˼ڣ鰲ŵľȻ򣬲Żĵķɽ硣

ңӺ⣬֮ףȴռµ鱨ڱĿڽķչܲɳһ˵½ȥһ֧ܹƺŸɣҲ԰µƾ۵ס

ڵĶ츣һ㶼ռˣԼһʱҲʵɽš˼ãʼղ

ʱ姹˹ͷ˼Ҳȥšκ̧ͷ姹㣬ʵϣʲô𣿡

Ǹţе鶼ˣڵڶ࣬Է죬ľֻһ죬߸ȫˡ姹ش

ţҿ೤ˣӴԺ󣬻󶽴ٵӻ

ԣ姹ЦǺǣھǲ٣Ϊ鵤Ҳüӽ

姹㿴һ죬׳еԺ֮ҲսŨ

ãǻעضΪĵӵΪǶڱɵĸѵ

Ȼ姹ͷü΢ʵ֪ǲʲô£˵ҲҿԳ⡣

΢΢һЦǺãҸղΪһ·أ漴Լղŵ˵˳

姹һ˼⣺ʵҲװá

Ŷ˵һ˵˵

ţмɣ姹գգ۾ʵ

Ȼߴ󡭡˵һ㶣漴ᣬЦʱæڵ飬ҵˡȻɲˣҲóȻȥռǵɽŰɵ˾̫ǲ𣿡

姹ЦŲõģڵʵҪԸĸɲֵ飬ԾҪԸҲĨǡڷᶼʱۼزмӣ⡣Ÿλż̽һǵ˼

ţҲֻˣл˵Ϳλظˡ¶ͻЦݡ

ͳ֮󣬸λżĻž͵ˣǶʾڴûȻжʢʾһףء

ڸŸæڻָԼʵﻹʱЩ飿ȻҲ뵽һ㺬壬ǾǲҪƺˡ󾭹һ֮ǵ뷨Ҳ姹˵һ£죬ð˵ĿʵԸԼȻԸ˳ˮˡ

һµ޽ɽѾȻһ£ԿšڡĴֶҶ˴֮ϣˣɽڹΪ¡

פɽǵҰеһΪ֮ˣϾսãҪ˲ܹһУڱҲ˴ڳֳһ֮ࡣ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ չʮ±չѱϣٴαչѪɷ֮ͬʱԼΪԴĽɫ˵زķ֮ԼԪԽۻ룬ΪٴͻƵļ

֪αչػöʱ䣬ƳһټһٿžԪʮĵʮϽ姹㣬ڡѩһЩ鵤ָѩǱޡ

ϥ֮Уת챦漴ӿתٶȣɫԪȫԪӤ˫΢գ˫ֽӡϹڡһΧԪӤΧԪӤתܵԪӤǣڵԪԪӤۣںϵԪӤ֮С

ԪӤϹǿʢƶͻȻԪӤĶȻֹ͵ַתʱϵԪ籡ȸղȥԪۻ࣬ɫˡ

Ԫ֮ܿУԪںϵһ𣬶ʱԪǾ̵ĺˮӿȣӲԪھʱһΪһԪӤһ飬һദѪ

ԪѸٰѪסãʱƣԪѹѪ̷͡ѹȵñ״

ԪջغҲרĵĿסԪѪÿԪǰһʱбһĪĸо˵壬

Ƭ̺ԪѾ޷ǰˣδ߶Ѫʼռز޷ʩ

뵽Ľɫ磬̺ǿķѪɷ֮ĿǣŽɫ绯ΪһɫԪദѽɫԪɫԪΪǰлѪ

Ǽ䣬ѪƺҲΣգĵֿͣĴڶϣܹӳΧȦ˵ɫԪܹѪ򣬵Ƕסȥ·Ǵ´ġ

ɫԪѪ̼һ˿˿Ѫ˿ǣ˽ɫԪȻѪԵüԸ⣬ȴް취

ֻÿɫԪɵһѪ˿֮󣬽ɫԪǿ˼֣ͬʱҲתĸΪѸ٣Ϲҫۡ

֪ܾѪɷ֮£ǰѪɷ֮ڰԼĸоԣڽɫԪһѪ˿ʱһ˲Ӫ֮ѸٸƣҲΪӡ

֪˶ãоɫԪѪ˿ԽԽѣһԪѾǿ࣬ͻƽ޵ļ

ͻȻɫԪֹͣ˹ƣȥɫԪѸΧ£ѪֹӴܣԴʱѪѾСһЩ

ŽɫԪص飬ʱĽʢʱǹɫԡƬ̺󣬽͵ػ龲ֹԺϹҲڣ̨һ

ĸоеѸٱ仯ԽԽǿԺ͵رһϹ⣬Ȼһ̫޾ĹâͬʱǿԪҲȶ̼ȫԪӤ֮С

ںһֻԪӤž֮ȻϹɫˡ

һ֪̽ԼѴﵽ˶Ƚǰڡûüˣڵٴη˱仯ʧĽɫһԵس˳ɫԪٴξۼѪΧͣѪ

Ǽ䣬ʱ·ֹһڵչǰֽģֱǰһƬڰ֪˶ãһǿճǰһƮľͷվ˺嫵ǿ֮С

˿˼ά֪Լǽؾ֮УԲ޵ǡֻνʱоЩͬԺƺһ˿

ͬ忪ʼΧתúǳ֮ע棬ԡǹ֮С

ʼ䣬ǰһַεţͣıáȻԺֳָ֮һַ໥ӳַһ໥£

ַ໥Ӵһǣ䡱һը죬ַԺлΪ˵ν⣬ĴƮɢԼ·һɫһ

ʱڵĽɫԪӿЩѪɷ֮ҲֿסɫԪȥ

ʱֱͻȻһź⣬ȻԶķ˳ͣͷһ⣬档

ֻʼ䣬ǰһƬ޵ӰӣȻӰһģӰһǻСɢһ캳صƣйâǡֻڸ֮£ȴһ֮⣬Ҳ֮Ȼ

ʱֻһмɶԸܵз˷ֻ֮ܵһΪռǱնһǿŰ֮͡ڶ

âնǰɽ壬ȻǺһйƽһը죬ؼһжΪ촷ۣɵһƬ

Ȼ䣬һ̴ǸٿǰȴһƬ嫵ǿˡ

룬ղһУԿĸܵеĲͱ֮飬Ȼꡣ뵽˴ʱԺͻȻɷһ֡һһе֣ȷɷء

ˣ֪ԼȻеУȴԷΪҪܹ֮ǿʩչҲǻɷȮѡ

ʱǰǿսģֻصʵУĸܵϵı仯ɫԪѾ˻ص飬ѪѾĴָСϹžƯദ

תԪپ̺ǿıƺʹʶҲԽǿ׵ؾʹ͸ҡѾﵽ˶Ƚڡ

ʱиоı仯ͷ˷ֱ̧ܵͷЦЦѻ˻ȥ֪ղžеӦþǻеһˣֻǲ֪ԼкԨԴоȻԼԼ档

Ҳ֪ԼѾչ˶೤ʱ䣬ԼпܴﵽȽٺڣʱͻˣʱһЩҩ

ϴαչزне֮ʱһֵֿٵĵҩȽٵԼΪԲóȻƣѵ˶ȽڣȻʵˡЩҪԭĶУ׼һ֮󣬾пʼȽٵ

ϼε飬Ѿˣ֮һʩʱţҩɣʮʵӨ׵ҩǰʱ֣ţ˼ΣһٿŶȽٵ

ЩȽٵ߶ȽٵʱǻᷢŲĥãһ߶ڵֿٿɷѿģЩƾķЩѰ鵤ҩΪ˶Ƚ֮áȻʱȻֿס٣ӶûɢԿԤȽٵá

һʱ䣬һϽ𵤣ʱƷǣһæ˹ѹסϽ𵤵ҩԣۼڡΪǣпϴﵽȽٺڣ٣Լû׼Ӧ٣ֻаӳһʱ䡣

ڴ󹤸ɣ֪˶ʱ䣿ֹ˵ʹҴš

ҪɽȥˣʱиྫʵݣϣҼ֧֡ÿϸһ֣ҿҪŬְ֧иĶллˣ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ʮƹصʮʮƹվڵϿգŽµһƬϲοЦݡһؾ͸ڸǿƣе£һ·ÿ滹н䳡һЩڶսܹʵս飬Ҳܹٽ˴˵ʵΪһ÷

ĥԼôû뵽취أԼʵҲһδս𽥵õǿ𣿲ֲһ㣬ĺܸˡ

ʶǿ󣬺׾Ͱ߸̽һ飬ѩѩȻѾ˴ǰڣʵЩȣΪӾˡ

ʶɨ姹ķʱ澲޵姹ͻȻ۾ķҲųʶֻڹһʧ˷棬һ̾ͳԡ

ȣ˶ɽڣæףصϲųأ

ĵЦұչصʱ򣬳ˡ

һж죬Ҳûôģĵ̿࣬ҲǶ١

ţҿڱɵӶ˲٣֪αչ˶೤ʱ䣿

αչرϴЩʱ䣬һʮꡣ

ȣͷʮ꣬ɽٷֻһ֮ңˣʱȺúõ˽һڵ飬Ҳܹĵķɽ硣

ǣʱһЩŵġ

Ŷˣҿӵʵսѵ֪ܲ˭⣿ָ·Ľ䳡ʵ

姹ԣЦЦ˵ǺǣʯģǶòԾͲˡ

ԭʯսӣ취뵽Ժƹ㡣̾

ˣȻȥɣҵȥһ¡ӣ˵

姹뿪һʧԭأ̼ѩ棬ĴԴȴ

Ҫָѩסһ֮СʱѾ˫ۣϲĶŴţѾ֪ˡȻʮ֮˵ǵָһӼ飬Ͼ֮˼֮ҲԽŨ

ѩڱĿҲôΨоȴκѩҲ۾ϲ˵㣬Һоˡ

ѩȻΪȻᲢۣ̽鲻⣬ʶɨȥǿһ˵ˣȻֲˡ

ѩ֣Ц̫˼ˣԲþ˰ɣ

ѽָоĳˣƺоϢˡ֮ദô֮꣬ѾһĸӦѩ˿϶˵

ãȡЦˣҿҲأĳˣ档

ǿȥɣѩԣȲ˵

˼棬Ȼһ´棬໥˵˼֮顣ĸѩ㷢˵ѩΪǾ˰ô֮죿

ѩԣʣ˵ܴһֶǽĹͣϧԼĹҲŻ˽չġ

ŶĿ˵ˡ

ǺǣʵҪ鵤ԵʣֻǰҩЧˡսЦ

˵ΣΪǺ¡

Ȼѩ뵽һ£ɫЩȻʵγ֮ǲǺܿҪɽȥˣ

Цһ٣ǰʱԶɽٷڷչãҲòҲˣҲɽȥͽܲٵϴΪҲѾˣһҪѰаˣԵȥⰡ

˵ţЩأΪ֪ѩΪǶϲڶʱڶɽٵģǾζԼҪˣǰǵģȴ

ѩϳصı飬ҧҧԼһ֮˽˵һȥҪԼĥ̫ʱ⣿

Ȼ˵ͷĵɽȥɣһչ˺ԼģһиĸңҲùµģһŬ쵽ɽȥ㡣

ж§ѩε˵лл㣬ѩ˸ô꣬ҳʱǣҲһϸɷίˡ

ѩݸһЦֲͨˣȻܹˣҲͬԼۺҸ֮·໥Ҹˣǻ޾ʱ䣬ǵιˣû˵ˣǾͿǵĴһõ

ʱ˶ЩǶ֪ӻÿԼ˫ִ죬һңԶǶģǼᶨԼеΪ˼˵ҸҲ뾡ɽӵһʵܹýɽʱϡ

ѩʵ㣬Ѿ˵ʵſһɽɣ

һۣǵ˵ͷ

ǺǣҾͷˣнչ㣬൱չ㣬ҾͻӰĵѩЦ

ãҾ˼ɣ֪ѩļį˵

ѩȻһЦˣɽض飬нߣҲиӦ

ѩ˼Ҳٶ˵ͷͬˡ

֮ȥ˸ĸλˣǵΪҲ٣ϲ˵ԼȻˣϾɽ顣

ڽһڵһµ˽⣬ʮʱڣڳѸ֮ƷչοɽͽѾеӰ˰ˣһķȺӢͣܳӿ֡

ڵħʵ൱͹ֻѷһκһ൱˼һŴɣЩҲԺҰӰΪ٣Ҳս

Ҿڸ߲ۣ׽绹һЩΧӣһЩЩ˶ǸľӢΪ׽ŵһܺõ塣

ҪעѪҺЩΧӾ͸ɫеĿ֮ţȷʵڵķչ˺ܴĹסЩΧΪھľְʮ֮󣬾ڣϰĹ

ڷչ٣姹һЩӽĥһЩ飬姹ҲȻͬˡ

ȻɵķչҲû£ɺĴҲȴսǰʵǿ˼֣ȷʵҲ򵥣ħۺ쵼»յӣΪʺ֮ƷչɽֲʵѾǿɡ

--------------------------------------------------------------------------------

ھž ˼ƽ١ʮ ٵʮٽգƣˮտУַǷΪɽٵӡǰʱ䣬ѾǰȻܾΪһѵõĻᣬ˼ѾҲû˶ɹ٣ǹҲǳ˵ǰһ¡

ٱߵﵽ˼ļޣҲܹˣȻƽ⡣ڤڤ֮бԶ٣˼Կˣǵס٣ôǹ˹أͿԽһĿռɽ硣

ٲĳ˿ƣԾԹ˽ǶԶɽ֮ΪĿ飬ͬʱҲݴǰʵļӴǰΪ࣬ô˵ҲضӦޱȡЩ֮ˣɽǷǳѵġ

ǰźѼ䣬̬Ѿڵˣڵ齻姹㴦һЩ·ҲҪһѩ

ѾʮſŶɽٵֱ𽻸姹ѩ˵ôԼҲһӦȻԼʵģûо٣ЩҲòԷһ

״̬ڵĹ㳡ϣշţѹסϽ𵤵ҩȫӳԪľбڣϻƺˮ

ǿҵϹңӳг̬



쳤ϵ˼㣬һٴﵽ˶ɽٺڡһʱ䣬֮·ֹһ͵عһɾ磬ȥһǿ֮䣬ټ١

˸ܵϵǿƣס֮࣬ҲǶɽٵʵ̫ǿˣ֪Լʲôʱܵһ

Ǽ䣬ƽۡ

һۣĴϣ²ڵɽţҺһ޼ʣҲԱ

̫кܲǿĴųȫ׽ڴ˴Ǽӵȶˣͨ˵Уֻһѡ

˶ܵĿֲݻвɽü姹ҲһǶԼģѩһеſаȻİˣмԺҲеǣмᶨġ

ѾγһʮɴСĽƣޱȣһŶħӣ¶ļµࡣƲϱã֮߳û²Ϣ費ֹ

̧ͷŽƣһƽϢѾԼ״̬ˡ

䣡

ͻȻһը죬ƺҪըˣƻȻ˺һӣɫй£ֱ۴ϸ

һתѾ˶Ըһ׵ķֻѸٽӡ߿գꡱһӡ磬ǱһɴһƵģƫһԣֱ˺ϣʱɸߵˮΪˮ

ʹ״ѧ˿֮Ͼײһ磬ҲƫԤ·ѡ

˼׾͵ȥ˵һף޲𾪡ʱٴη˱仯ƺҲ׶ԸڻγһɫУ׼ڶס

һ죬ĵ߿磬Ƿŭڿһڵڶ¡

ױȵһҪǿ࣬һʵѹȸУ˴Χ˶ĸܵе

׻ûʱеĽƺƷһſĴһƬܼ磬˸磬׾ȻҲˡ

˼״ĶᵽɤˣӦĿԴ

Ҳĸ̺ܵĻԵֻܹӲֻ˫չ˫ϸԾۼһɫҪһֱûùˮԪصȻһֱûùУ˻ˮ֮壬ˮĲٿҲ黯

ֻһ󲨶ȻˮѸȥɫ֮СȻ䣬зųһĻεر棬ĻʣǼ˴̺֮ǿˮԪصγɵķ֣㲻ֵܹס֮кУҲصġ

һϣԴ

أ

׺ݺݵػз֣Ͳһ£ǵֿסʧܼ̾Ͱѷֻˡ

ۼЩҪʱ͵Ծ𣬻նһƬ羡顣ˣѾȫֿסˡ

ʱڵĵӱһƬȲͻȻ䣬ǵȻֹΪеĽƲûɢԽԽ࣬Եġ

ǵ϶¶صɫΪ֪ܲˡ姹һѵ٣

һΪ١١ž١ͨ٣һףֻҪס׵ĹԷɹΪˣӵǰڵΪ

ٷǳףǵס׵ģɽֱ֮ӴﵽǰڵʵеķҲǺܴ󣬶ɽ֮˺ױûɢ

žǴ˵٣姹㻹ûмеܣҲ˵ǿԿ϶ٱضֻҪһͦôӦõʵҲһͬ졣

ʱҲ̲²⣬ΪеǣҲЩ۾Žơ

ɫصŽƣҲµ٣˷ܣҲǡֻҪסˣôԼͿԽʡܶʱ䣬ֱӵǰڵʵûеֿסôԼҲɥڴˡ

룬ûѡˡֻ¡һѾγʮɵУɫɺڱɫӷ񡣽ƾſѪڵޣ³һɫ磬ŰĻ

һϹʣзնʵʵն磬ʱֻ𣬻ھʹЩֶסˡ

类ɢ֮󣬲ûʧǱһϸС磬Ѹײڶ֮ƴܵĻ֮ϡǼ͹־ںΪһ壬ֳҫ۵âһžƬ̺ʧ

оѣԼǵ͹ٵæһŶɽٵĵԪ²˻˵ĲλҲ̼޸ϣ

£ɫ̾ͰΧתۼ䣬ϵͱĴԪӤܵһĴˣǻûжΣ

ʱȴڶЩ޴룬

һϸСɫ磬ֱԺֻôС䡱һը죬ǧ˼ֱԼʣΪ֮ʧأ㱡ǡʱǰġĵ䡷ĹԶתһ˿Ȼס²ѣѾһ񹥻ΪˣôͺʧܣҺԼǰˡĵ䡷Żѡ

͵˫ۣоϲûвʣ̧ȥнɢȥ¶죬͵ػҳɹˣ

ȺҲ̱ĻΪȻס٣ȷ̫ˡ

ͻȻһ͵Ĺâ£ΧסΪ֮һÿһë׶չڽű仯

ʮ ɽ һ ɽ- նɱɽ

һ·ɽȫµԼžлʵǴԪԪһ̬ԪɫЩǰŨ֮УֻҪһ˹ԪɢȷǰԪԱġ

̺ҲǿԪӤĿʣ̬꣬ļ

ٵϴ̥ǣױ壬ǰΪͶ֮϶һ֮һĿĸо

Ŀ̥ǵọ̈̄ĳ

ӯƮɵǰҼæǰأ΢Цһһ񡣴ѩǰѩҾҪˣҪӱء˵仰ʱһ

ѩǿջЦİɣһչ˺ԼģɽҪŶ

ǿ¶һЦݣԼһһ

ϣھͿˡ

ţİɣǲʧģٴοڵʱضǿ֤˼ᶨı֤

ã

λͬҪˣҺƽŬŴҷҲָտɴˣҾɽŸλˡ˺˵

źߣ

סѩ֣¶һ΢ЦȻǣȽȽգƮɣд⡣

ֻٴͶһâʱʣƣһơҲٴνϴһٴﵽǰΪӶЦԼͬѩֻҫ£һ˸ŹʵľӨӻ䡣

߼ӾȻҲͬʵЩĪ漴ȻѹԼǵ͸ΪҲһ֪ԭ˼ɽӡ

ˣĳΪһ񻰡

ɹ֮УȻ죬ͷһԼ·ȻһŴһ䡣һϮɫɴ£ڸס壬֮Ǿţ

ˣ͵ɽͻ״⡣

֪뵽֮лмǰûϸҲ֪ʲô

ɽ˾Ͱѷ֮УҲһķͷ

λӻͦ

ͻȻһǵĶһԽ䱸ʵʲôˣ

ʱǰĹâȻʧǷһͷеվǰ

ͷӴһۣţҸղŻڷֹȻ˶ɹ٣ȷʵףηͷô꣬˷ˣװ

ԷΪҶԷֹУҲûж⣬ǻʵûλǰĴǶǳէָ̡

˵ҵе֣ղֻһ٣ô˷أɻ

æһ˵˽ɲŶǰ

ǺǣҲԣͷҵǸѣָָ·˽һɽǸͷࡣͻЦ

ǾͶлǰˣ֪ǰôƺ

ǽҹܳǾˣҲϲЩȽڡ

յɽ磬֦̬ȹŶԭǹܳǰǰӣһǷǳˣɷҵȰҲ֪ʲôʱܹľ硣

⹧άĻܳǵЦֻҪŬһջᵽġ

˵⻰ʱĵںգ޸յɽɵʵ꣬ŽɺΪǰ˵ʵǲȡ𣿡

ˣҸǽɽܳ˵ţһӣһǰΪɽ͵֣иĽǳطֲڸ

ָܳŻɽͼоô

˵ֱ̫ˣǷŵӰһ

ǺǣյĵطͬܶࡣˣӰǸʲôôû˵

һ㶣ɽ绹治֪ʱѧϰһ˼Ƚ֪ʶӰ֪ǹªţӰ˼һĶֳܹĻ档

Ŷԭˣû뵽˼仹ĺöɺ˵ǸӰĲͬһɽĵͼ濼ǵҵĹר䱸ġܳΪ˵

⣬⣬ĵͼǷˣҪʲôطȥҲ·ˡ

ǵȻɽͼҪġ

ɽҲг𣿿Ϊ⡣

ܳǺһۣʲôֵģѵ˻͸㰡Ϊֻ˼Żƶ𣿡

룬˵ҲԣигȽϷ㣬ҪʲôҹƷأ

Ȼǰɽ磬Ǵʱ䶼Ǵڼճ˽٣ôɽҲ϶б仯һҲýζ

ܳǼ֪һŪ֪ʶ˵ǣɽʹɾΪͨңҲֻҪɾͿ򵽺ö

һɾͨң̴ϲΪ֮лɾǲɫʵɾô

ɾһΪȣֱƷɾƷɾƷɾǶһıһƷɾԻһٿƷɾһƷɾһٿƷɾɾ̺ǿ˶ɾǳӡ

˰Եͷղһ£Լһǧɾֻǲ֪ǵĵȼôǰñʱҲ֪˶ɾڿе˷ˡ

Ϊôɾñ󣬲ܹô㣬ŻѸ١

ʹܳǰɾʲôȼóһɾʵ

ܳһ㶣ȻĿתضɾзųʣ૵ƷɾȻƷɾ

һϲԼˣ֮пȫֳɫɾǧƷɾӦܶ˰ɡ

ܳǰЩĹܳǣ

ܳǻع˵ôƷɾ

Ųæѵǰ˼һطҵģʱֻ֪кǿ֪Ʒɾ

ԭˣ벻˼仹ĺöҲĻԵˡ֪㻹жƷɾ

̾˿Ϊϧ˵Ҳһ飬ҪжĻҾ͸ǰһˣ㿴Ƿڸյɽ磬ûԴԻÿɾ

ܳһҲǣܹõһƷɾ췢ĸˣﻹôɾ˼䰡

ĺĽ뵽ԼôĵÿҲʮƷɾƷɾԼ᲻ã˼һ͵ֹԼô࣬˱ˣˣ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڶ ޵ڶ鹾һת˵ǰ㿴ֻһƷɾʹҲ㣬ﻻƷɾƷɾɡ

û⡣ܳһ㶣ӦеȴڰԺڸղŲӦðɾһǣȻԼͿһˣɾͦԸġ

ɽĵͼʵǰ֪ͼʲôطǷ޸յɽһжϤŵͼͷˡ

ܳԣ¶ɫûͼͺ·ģɽͺˡгԶδѰõ

һ£ƺ¶˺ܴƵ˵ɣҰԼͼǣԼԺȥô

˼һת֪Լ׬һѣȷ˵Լէһͼ࣬ҲںСǮҪװܸм˵ллǰˣ֪Ǯ

ҺǷҲͶԵҾͳԵɣһڼۣʮƷɾܳ˦˦֣˵

֪Լһ˿ǰԼթˣڸյɽֵܣоֵֹġ˻ǺˬسɽˣȻ֪ͼгҲֵһƷɾѡ

׳ɹܳǺܸˣǷ޶ǳ֮зɻڴʱԤףλɽ紳һҵˣ

ллǰԡ

תͷָŵͼʵôĽ֪ʲôط

Щطֱλɵ۵ĳǳأǶɵۣϷɵۣɵۣǻɵۣλɵ۵ʵ൱¸ƣɽϵĴڡܳǽ͵

ָŵͼĵļ㣬ʵЩʲô

Щʹˡ

Ŷԭܣ˼ĵͼǷࡣ

϶ôôһɫҲȫǰããһƬ

ҸղŸ˵ɽ֮ؾطˣ϶ɽȵĵط֮أһƬߣ涼ǻɫģǵ¾һ¯˿һ㣬˶µطȥΪһȥͲܻˡ

ŶΪʲô˲Ǻ𣿡

㵹ǲ٣ط̫죬˵Դɽ֣طһֱˣһֱӡҲкȥ̽գȴûлɽͰطΪ֮أܿġܳ˵ɫɱ˱䡣

ɽ绹أȻôգԼҲȥҴ

˵⼫֮бɷ֮أǧﶼ಻ϵıɽѩأ˶ᱻסɥڴˡ

ܳһת˵ȻЩطգֻҪӽûˣɽطǾȥá

ɽĸȻһµ˽⣬˵ɽĵشɵ۵ĵ̣ԼΪеͣ潻棬ֻҪԼ鷳ͺˡ

ԼѾɽˣҲ֪ˣֻǲ֪ôһֱûҹԼ鷳ΪħԼߣϾ˼Լ

ԼѰаˣ֪ʲôط

Ȼ֪Լһɽ磬־Զļ¼ɽɲϣλȵ۸һɲᣬаɽ˵ɽ˿ڶ࣬һˣҲû⡣

ȵ۲鷳Ϊаɽһֱɵ۵鷳ǲڼΪ֮ˣʱʱȥɵ۵ĵ̵ңŪüɹ

Ϊɵ۷ŭκаӰȥ٣׷飬ɵҲֻԼʱаˣʱ

ɽĴˣǿԵһλɵȥĳְλܹĵҲܹ⡣ܳȻһ֣ʧˣһӨƾϡ

Ǻǣллǰ⣬Ǵһɽ˵

ţҲãţͼɽĵͼֻҪʶͿԲ鿴ˣȻҲղչܳǰƽ

ʶƣȻղһչԺС

ȻǾȸˡ

ȥɣúɽ֣ܳѾԶ

ЯַƬ̣ͣʵҪʲôطȥ

ҡҡͷҲ뵽ʲôطȥ

ţ뿪ôãؼȥһȥ𣿡

Ȼû⣬ļʲôط

ҸղڵͼϿˣڶɽϣǺԶ˵ţü¶ε˷ܡ

ս֣ͷǺãǾȥɽһҵˣ

ᡣ

ұ֤Ůһ޲ڵġЦȴмϾϹŴɣָܲܿԼأҲܲô࣬׶Ѿ췹ˣﻹͬĵôղŹܳôûнһأЩͷԡ

һԶȥæһ׷ȥֻâʣһգ۾ͷɳԶڵٶȱǰ࣬ϰ;ܵɽķԱɽƽԭӦоУżԿһЩ˵ټ

ʱ˸պôһɽϿշɹɽһϼ漴㴫һ֮

һʱͣĵɽͷΡֻһƬǽ֮˺һȺභԿ˫Ÿոտʼս磬տݱ

˵ɽһο˴򶷣ȤȻʶɨֳһΪǸŮɺΪ˷ֱǰкڲȡ

Ƕսʮͷͽ׳ĻޣʵҲǿᣬǾȻںǰڵʵʵ˼ɽǲͬ죬һͷϻô

ôɽ˶һͷϻɵʵջ̲סʵԼ˼Ƕ֣ǵɽһӾ䵽˵ײ㣬һʱЩǣҡ

ȻˣЩޣʵ㲻޻ء

ԭˣҲҲֻ𣿡

ʵ޺ģкܻɽĵλߣһ㶼ڶǱޣ֪ЩΪλ

ѪͳѸ٣ɽҲǺġ

ԭҵס˺޻أǰĲ֪⣬һֱΪɽľޣ뵽б޸һޡ

һЦɽҪͷֱ࣬׻䡢Ϸȸˣ룬Ƿֱľˮԣޣͬӵhttp:///ǵĴѪͳľͱΪޣǰЩӦ׻һ֧ѪͳҲ൱Զףֻܹˡ

˶٣ҿ˺ͳޣľԵģǻԵģͶе㲻ͬͬޣֻ࣬ǹģޣ׾ǱȽϡٵޡ

ֻҪ޾ˣ㲻ֻһ۾ͷֱ˰ɣ

Ȼֻܹɺڣֻ޲ܹ޽ϣ׶ѾоʵˣӦˡȻΪеͣҷڵĻԪغΪƣԲŻ϶ġ

˰ԵͷĵԼ󻹵öѧ֪ʶڵʶɽ翴е㲻á

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơ Ȼ޵Ȼ˫ս˰Ȼ׶Σ裬ʣײϷһըǿ֣ɳɳ졣

ֻǸɷһԾһֻķһεƷһ˻޺ϣްһڵأѪϢ١

ǸŮ߳һеɡ״һֻͻʱ˫һգҲûв

Ǽ䣬޷׷ŭٴβһɨʹһˣ˵Ѫҡҡ׹

˼״ɼӴ˹ȣƬ̺ͻԳƣƵһˡ˫ֹͣ˹ŭĿӣĿѪ죬¶ݣͳĺ

ӳô죿ֲ£һ˶ʵ

ӳĿתصŻޣ˵뵽λʮֻޣΪͣе㼬ܹ֡ǶնɱˣôʮڵҲǲջ񡣡

ʮڵȻˣҲǰ취һ˱Թ

ڻаֻгһЦѾˣټսҲֻʣ˶ԵˣԵֽʵûа취ԷŻŮĿת˵ݺ

Ӳصңҳһ󰭣ս˵ĳһЦһظ˵

ӽһĿһ֪ϲǿˣ˭ǽЦǿİ

Լû㳣һЦЦǿǻڰһҲЦʱ϶¶Цݡ

ҶԸǽֻбˮһսֻҪʣµİֻ޽ǺҺȾơӳЦ

Ǹãҿɺþûкȹþˣοմ˶ӳĹⰡɲҪˣ

İɣʱȵġ

Ļ޼̸Цû˿⣬вЩǰȷڵϲȥǿзء

ȻҲҪóԼֵı°ɣӳ˵ŲɫǰȥйâһһŴȥ

һţĴȥȴѸٳֻޱСʱϹâһ㼫еĻֱУ屻סҲ޼¡

ֻ޼ͬ鱻Դ󷢣һһԾϣһֻ޴ӳһЦͷ£ſѪڡ

ʱһЦԵĻһף𣬾Ӹ£һѴɡͷ¡ɡл޵Դֻһ٣ҧȥʱɡ£һӾͰסˣŭһȴѴɡİΧ

ӵЦһѷ˻ȥʱѾһ̣߳ϡɼ΢΢

Ӽæһӡ뷨ǻ̰һû˶

ӣллһŶһЦЦ

֮Ͷѡͷ

ʱֻ˵ļл֮£Ҳ̱շüëһԼеĻ޷˳Ѿ˫ĿգϢƽȣ˯һҲʩ˽ƣá

ӣĲɡÿֻҪһսȥͻģӳЦ

ǵȻҺòײŵһƷȫļҵˣȻˡ

ǣ

ڰǵ̸Ѿ֪ǶԸЩΪڵ޵ڵǸöֲۡΪԼֻޣԶǵܲΪȻ˼û㣬ѵΪڵҪ֮

֪⼸ֻ޵ȻڰȨȻǲҪЩޣһԼյɽ˷죬ʵá

ӳǾȡǵڵȥɾ𣿡

Ȼˣʮڵ̺Ʒɾˡӳ˵˵

˵ţ׼Ի޶֣Щ޶ʱ¶˾ߵ

ס֣ͻȻһڲ̼ޱɱͦ

ӳһ㶣ס˹ƣɫһ䣬ĶͻȻֵˣ漴ⶼɳ鶯һ£ʵ֪λкμ̣

̲ңֻǷ޼ЩΪøλŹǡֻ

ԣһֵۣˡ

Źǣ˵ЦɣŰƷܷǣǻҪǵڵȥһɾӳöԷЩ߲ƣȻҪЦ

֪ҪɾҿԸɾǾ͵ŹǵĴ۰ɣ¶ˣɾ顣

û뵽ԷȻһס

ԲðŲǵҪ󡣡ӳɫƵ˵

Ϊʲô

ߣȻΪɾǿԼͶãǿʩġ

ԣǲҪ˵ʩᡣ

ʱЩͷˣ˵һҪɱЩ޲ſϰ𣿷ȡڵҲΪ˻ɾֻΪ˾һ˶ѡ

ٴϸã˵УǳŪԼҲŻʵΪʲôҪɽɱ޿洦ɼȵǣҲͻᱻɱġ

Ƿ߸ţɽΪʲôӣѵ޾Ͳ𣿡

ǰȻɱˣЩȴԼĵˣɴԸ˺ЩԼûκͻˣ뵽һɽ飬ȷЩʧ

ЩƺĻ׷׷ͳͶм

ˣǼᶨԼһҪǡ

˼˹ִҶɽһ㶼˽⣬ǽ͵޵ڵɵкܶ˳ɾչڵ˾кܶɱޣɽ˵Ϥˣѵλ֪顣

ӳԷԼΪ൱иɻĳʶԷ֪ȷЩ˼

ԭʱȻ˴Լ޷ֹˣ˾͵ùܣ˵λǷ޸ոأЩ鲻˽⣬ϣλܹŹ⼸ֻޣɾҪԭģǰ޾ȹǷ޵Ƕ޺Ǹмϣλȫҿλֱ֮ˣżλܹǵ⡣

ԷԼͶɻɫǻԼһѡ

æҲ͵ǰ뼸λȫǿЩҲͦġ

˼֮䣬໥˿Եͷ˾裬˵ȻˣҲǲˣǾͳȫλ⣬ǣҲλ޵ľ֮ɣ

лλȫĿɾڶӳ˵

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơ ǿǿӳ̰ɾܾǷ˻޲ΪɾҪǳȫǵһƬ⣬ǿˡ

Ӹղǵ̸֪ƷɾļֵӦúܸߣҲΪһ֮˽ǵ棬ǰɾӲ˺һ˵ǲ˼Ҫл㣬ҲܹæҶס

ӳ˿еɾҧҧ˵ȻˣҲ˵ˣллǣ

ˣ¶οЦݣ˼æ˻޵Ľơػɣ˷ܵУԲ˲ǵ·мĿǡ

ĸ˳ë˵ǿ߰ɣһû̵ĵطúõҪٳˣȻͲֵˡ

޵ͷʾ֪ȻˣҪѾ˵ģԺУȻת֣ܿʧ˵ҰС

ӳĵشƣύ֮⣬ʵλΪ֪մɸδ

ҽ̡ܵǿǵɽӦúϤΪ˱ⲻҪ鷳ǸѾߵ֣Ҳڵ֡

ǵĶªƫԶҲաҡҡͷ̾Ϣ

ǲԸ˵ЩȻҲ׷ʡ

ðŵüλҡ

˵ðţ֪ʲô֯Ƿ޲Ѿãɽ鶼˽⣬͸λ˵һ˵

ðģҪһЩ˽һŶӣͬһȻȡӦı꣬ŶӵţΪŶӳãʵǿ󡣡ӳȻ͵

ԣ֪һ˼ðһȡ֮õͽ⵹һ˼顣

ŶӾɣǶӳλǻӡӡһЦξұġӳָһһܵ

ʶϣʵ֪λҪʲôطȥ

׼Уһ·

̫ˣԭҲ׼ȥһЦЦһֱЦݣԶпĵһ

ŶǶɽĺܶ˽⣬֪ɲԺͼλͬС

ʵ

Ȼû⣬λֺͬУǿ֮أȻͬ⡣

ǣһа˱򶫷ȥ·֪޺ˣԭ巽޶ԼΧЩ޶ǵΧ֮ڣٳҲַ޾ûʸһɢ⣬˱Щ޵⣬߼ڵðŻߵնɱ޶ȡڵôӶᣬѾ࣬ðŶҲԽԽ

ò˽⵽ɽĺܶɽǱҪɾģΪҪǿ󣬽еľԶԶģض쳣ɾɵҪĽ;ɾ̺ǿܹѸΪɵҲͬˣֻɵƱȽѣÿ˶ܹƳɵɽܹƳɵ˴ǳźλɵ۾˲š

ͨ˵òɵȻͰϣɾ֮ˡõɾҲм취һȡͣǵȥڿ󣬵Щ󶼱ɵϸܣֻܹͶӦı꣬ûл͵˳ɾз͵ߣضϳͲ

Կеļпᣬû뵽ɽӣȷĺ˼Щʿ֪֪ǻθ룬᲻һŬշ

ɾһ취ǾǵɵȥҲɾȡҲ൱ڹʡȻɽҲģЩⶼĸ¢ˣ˸޷㡣ÿһɵ۹ϵǳУ˲²Щžɵڰпơ

⼸գ·ҲһЩ󣬵ЩطɱأӶԷųһֻ

ҲǴ۽ˣЩڿ˻˼Ŀ࣬÷ڿÿ䱸һѶƲӣڹƣᶨޱȣ˰Ԫȥ֮󣬲Ӿͻ÷쳣һȥܹڳһʯɾĲǺԻȽס

һգһɱʮˡʮ׳ųȽǰСɣֻǲܹаˡÿϰڵӣ䱸ϣװͨɱɺڵΪԱǰΪǸΪоԷΪҲɺڡֻ۾쳣

ǲĸɱĺ棬Ƕɱܵķɿ졣ǽ컹ʱתͷ䣬о֮⡣

ԵĳһЦʵѺ˵ʲôô

ܹʲôɾ£ҿɱװ˾ҲװƷɾƷɾһЦЩĽ˵

Щʵѵ˴ٲɣѲɽ绹ǿ

ȻˣɽѣɾԵõЩͶ·ȻҪռɽΪˡֻҪ̵ܹһʴģ֮·Ͳóˡʵڹȥˣû׼ҲһأһЦ˵http:///ȷʵѹֲסľ⻹ɽйŴûǿˣҲ̫˰ɡ

ΪΪϾ˭ҲԸΪͣͲǰ£ϣܹóɴɾһҵ

֪ЩҲ۾ѡ⼸գͻӣ̸ǶǶǰɽˣΪû㹻ɾΪûжپӺ͹һ£˺ܶΪòһðš

˿ɱʵôǿѵɵ۲ɱΧ𣿡

ȻɱˣǿսǿתսܶطɱΧתʱˣû˰취ɱȻͳˡȻЩǿŻﱻɱһѶˣǱϾҵ̫ˣȻԴԴϵ·ֻҪ˷𣬾Ͳû˲롣һЦ٩٩̸

һ۳һЦ˵Ҫ˵鷳

һЦٺһЦҲڶԡ

˵ʲôĻأ˵ҲʱͻȻԣЦ

һЦæЦʲôܣ̸ֻһɽľưˡ

Ӵɽˣǲһ󽫾Ц

Ȼˣ˭ҿҳһЦܹһ󽫾һЦظ˵

ǺǣǺðʱҿҪհһ󽫾ˡ

ǵȻŰɣ

ԣЦͻȻЦݸȻֹüëһ壬ѵСģ

ʱǰĽhttp:///ҲʾⲿͣÿɱԴ

ֵǣɱ

أ·һȣȻһȺ˴ΧҲ˰ΧȦ

һʱԽпࣺɣôùôɽʲôҶϣղŻ˵ǿţǿͳˣҲԴ۽ˣҵҪɽǿٵġ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơ նɱɽնɱɽɽһͷȵסǡ

ɱѵأһͰΧס׷׼𷨱Ķŵˡ

ֵǣͷֻҪһƱǾܹˡǿһĴ󺺣ͻپ˫ֽһѺĴ󵶣

ǿʱ˫۷ŹĶźϣһѪڣĻŭš

ǵӣ̲סֹЩôԽԽʵǿѵǰ˼Ҳǿģ

󵨣ϹǵĹˣȻҴ򶫷ɵ۶⣬ҿǲˡָǿŭȥҾͼ̣Ȼǻɢ

ߣҹ˭ĶֻҪǺöֵܾͲŹͲҪٷѿˣǵڡǿȻ壬սڡЩϱǵȻóɵ۵Ķ̻ĶôɱѺͣǼȻ·Ǿʲôȥˣʲôɵˣǵоֻɾ

ɱԣŭЪ֪ĶϾҪ֮ء

ԷȻһˣֻкΪҽֻĸǰڵˣΪԼһʵҲ˿塣

ôϻֵǣΪɾɱ

ǿźţˮһɱԴԣ粽롣ɱһԾ𣬶ԳȺһɶǹ׵ǹͷϺ⼤䣬ǿ費ֱֹ͸һǿ磬ǿʱ߸ߵɳȥһû˶

һ֮Ͼޣڶǿƹǰɱ̱ӣ˵ʵϾǷս춯أը񱩵ľŰ

˼˫æȥĶԷԼ˵ˡǻȺ֮Уά裬ǿһӵϣǰƵսм䡣

ӳô죿ʵ

ɫһݣǱǿ˳ȥΧһԲȦ໥Ӧ

ΧһȦġξұΧΧ׷׼𷨱ŵһƷɽʶɽϾƣԲóȻʹûУϾԼΪɽ˼ʶ㲩϶Կʱ˲Ĵǲò

ۼ˫ɱӼң˵£ɱǱƶԼҲǵǿ׷ʩչɱУҲЩͷö

ʱһ⣬ҲЩɱǿƺûзϸ߿գָָգѵǿԴɳΧȦ

Цһ㿴Ǽˡ

ŤͷȻսΧֶķվĸɺڵˣϹâʢʩ

ʩչƣѾһ磬Ӳȥġ

ԭˣͿԷֹɱȥͨ籨ˣЩǿֶλͦġ΢΢̾

λɽ˺ûж⣬Լɱڼټ٣ЩˣеǼɱЩضͣȻҲΪǿͬͨͨɱ

ʱɽλʵǿΧסǿĬһ֮ɽЩ׽⡣

Էָʹӣ˶Թһۡ

ô죿

ΪԼ˭ǣŭˣҰǿɱǡһЦȻߣƽһֱϵЦݶһ㺮˪

˵ô죬ô죬ӵǽˡŴ۾û˿⣬ЩƤ˷ܵ˵

Ҫ˵ǰǿɱѣɽͻᱻ׷ðʵ̫ڡ˵

˫ѷѽ⣬һС˫ʮˣսȻǲ쳣

ӣɫ͵һݣ˵ӳɣ㿴ЩǿҲˣȥɱǱضȺ֮˸ǵĶ֣ǿɱɱɾǾͿ԰ˡ

ԣȲѣһЦĻ٣ɽͨǿûжٳɼǰǿԼҲܹŽҪӦɱЩͷۣʵǰǿɱΧ𣿡

ǸɶҲ˵ɽǿֻҪǸһƱǻܹɽ綼ǣֻҪɱɵû֪ǸɵˡһЦЦЦ͸¶һɱ⡣

Ҳɣɣһɱ˫һݣɣɽƹܣûԱɽ㣬Ժڵ˷ɽ磬ѵԼܲɣ

УһҪһŵĵط£һǿɽ磬ǿһɲֻҪԼܹǿȫ£ôԼɽѸٵγ˵ɴʱҲηɵԼ鷳

뵽˴ö⣬ˮѵӳôǶһģұ̬ɣǵװ˭

ʱϾ¶˾ɫ˷ܵǣǸӤʵһ۷Ź⣬Ī˷ܣ֪ʲô뷨

ӳǿɣҲȥˣҪɾһЦ͵Ĵߴٵ

λɽ˻ûжЩͷˣԼǣסѲѾܹ࣬żεɾˣȥضý

Ǽڸʲôǡ

ʱǿ˳ɱȻǿΪԷɱ֧Ԯ뾡սԳɤӺֵǣףǰɱЩɱɾǵһݡ

ԣö⣬ҧ޺޵ɱɱ

ãǾ͸һƱ

һתæλɽˣˡȻתͷʹһᣬһЦٺһЦҲźԣˣŵ㣬ǰˡ

ֻ˷ɢܽȺǿǵĻһŭĿӣתƴĹǣʱ˱㱻ǣסˡ

磬һһɵȺ룬ɽԼϲסǣȥ֧Ԯˡ

һɣЦɽԣλŭû뵽ǾȻɱֵǣһɱ˵ţǿϣΧסɽȥ·

еɽ𣬾ٽסһǿĹû˵ɽϻȻЦݣתԪɽֶϢĴ͸ɽĺ󱳣ؿð˳

ʲôɽ˺ѷεʹһеĳɨһ㿪˹һԪ̼ʴŶԷȫɽҲһΨоĵŴ飬Ťͷ

ߺãһջɽ漴ɽءһըѪ⡣

λסƬ̣æ˵ҪˣЩɱȻԮǾ߲ˡ

ʱڻع֪ԷղΪɱɱʿ񣬺ֵǣǵɽѾɱˣɱʣµɱ⼸ɾǵˡ

ǿļ򣬿佱ıͽ鷳ģɱ֮ǵǷݶȻǿԶš

ʮ ɽ  ΪӪ-ʮ ֮λ

²ΪӪɱԼ߽춼նɱˣʿ˲١ðż˼սţǿ绢رǰڵʵ

һΪ൱ݣƷƹɨֵֹɽ⼤ۡ

ֱ죬ȴһһȥ

Ƭ̣ٵһһɨ䣬ƹͺһѶֱֵӴնΪأԷҽһһغ

һҲǿļ֮±Ϊһ̲Ѫ⡣

˿̴չɣ裬Ʈɣָ΢һȻֱɹǺ֮Ԫ߶£ԶԶȥɱ׻̱мѪ

˱һɱ̶ֳƿ죬۲ѡ

̽㣬Ӹ˵˵̲ס࿴˼٣¶εʡ

̽㣬ٺƷɣ

΢ЦŵͷǺǣҲеõġĲɡҲǺ

ԹɡƷѣ

·һСŮӣΪϲǼæȰοһǺǣʱ򱣶ϲ

û뵽Ȼ̫ˡԣڵ¶ĵĻϲ

ǿʿ֮󣬹ԽңɱӶ֮⣬καڴ˴ضûа취ڱȫնɱˡ

ǿȲشӣʱһǿ籡ӵɾâ貣ƣ˿ۻңΨͻӲΪһ۶ѡ

ӵı飬һ̲ס´һûзʲô״ɸɻĵôƽѵϲɾ

ܣͨЩĹ۲죬ɽûвϲɾģ˼伫ٵ˲ϲǮһûɾˡȻ벻ͨеԵɣѾԻӰˡ

ƺ񣬻عͷ֣ۺЦԼ֪ģͻȻĸоһ˿Ȼ޵ıҲǲ졣

˫֪Է죬ơ

ȫƷɾһǧƷɾǷˣõˡɾЦֹеļ

ղѾԽһ£ǿ裬Ϊķֱ롢ԽȲɳɣȲɳǵľ£ⳡپһкһֲ߻ģΡ

죬ЩȫǵˡǿҲ̲ס

Щεӣɶǵӡ˼֣ðż˵ı鵹Ȼࡣ

죬Ӧÿ㳷ˣȻȻԮɱˣǾͲˡѵ

˵Ķԣǿߡ˵ţϷٶȥɣƬ̣ʧȥټ

ǰɨһսеˣǸɽƷ⣬ƷΪС˶ǳ⡣

ɽ͵ķƷΪ߷֮ʱԼķǷĻԶΪƷǶЩƷмһˡ

д㣬ȻҲǿĲϵģԼҲʱԲòǰǡ

ԼʵˣЩƷƣͿܱƷƷãܹлص˼䣬ЩڵĵӣڵʵҲǴ˷ܣеݺ˼䣬ǿ϶ҵġ

ɽΪʲôҪôѺɾЩѽ⣬д﷨ֱװڴ﷨߲͵ˣαʦڣŻǿأҲ̫˰ɣ

·ϣ˵֮󣬻ΧתһȦǿһ̲סʵ㲻ǸɽɣôʶԵ֪ʶ֪

˵˺֧֧Ľһ£˵˴𰸡ԭ﷨Уϡ٣˵Ϊƴ﷨ҲҪؿռ䣬ⲻ˵ܹ쵽ģΪǿƴ﷨Ѱ·

ɾҲĸ﷨װµģΪɾ̺ǿƷ̫͵Ĵ﷨ܲˡƷɾҪƷϵĴװƷɾҪƷϵķװƷɾͱƷܹװȥһƷϵĴ﷨ݳƷˣһ˸ӵУôɾֻܹѺˡ

ʱȻԼֲÿװôɾĿռǴףһԱһҲͷò̾˵ǺηʥȻӵ˵Ĵͨ

ȥƬ̺һâսȵſһж·һƬǽսɫŭɶЩǿԽԽˣֱûаķɵ۷λȥһҪ涫ɵۣɱΧЩȻŭҴҵȥˡ

˸ǿҴææãһɽ£ֻɽľաȻһصãɽ

ǵɽͷˣΪ˱ⱻ˷֣ͨ棬˵ţϽһӡӡǰһƬ֮УȻԽԽҡ

̧죬ûһ˿˴ȷβ٣ٿͨʱķᴫȥ

ҷİɣɽ϶ҵֵ֣ܰһжҵƿ֮Сҫ

ʱȫֿ¶һӣ֣˸˽ȥֻж죬ţŨʶɽǿ˼ǿĲ֮ͬˣɽǿǻܶˡ

ǰһСʹһ۱㿴ﲼһ󷨣ȻԼʵ󣬵Լ󷨵оټ޵ʵƴ˷ֵõġ

Ӿϡһһ·תǿѣ˷ޱȡ

ɾźԺ󣬰е˴ڴϷڴߣ滹һٶλˣղŵսǾʧ˶ʮˣڿǵʵ㲻ôˡ

ʱѾû˸ղŵ˷ܾɫƽ˵ܹȫʤȫֵŬƴɱֵܹûԴҽֵԼӦõһɾҵҲͿԵõˡ

ʱȺֱð⡣״סҡͷЩǺԼеǧ𣬼ֱ˼亷˵ļǿ档

ҰЩ£Ƿܹڶʱѵһ֧ǿĶ飿뵽˴Ժвֳ⡣

ڼԼʵԼҵʹǿʼôԼҲҪǿǰ;ְҵֻҪԼԼһа취ǣǱһֻ˼£ɼɶĻ֮ʦ

ǵжУʶ˰λΪѣҲ˺ܴɾҲǵһݡ˵

һеķԸ

Ǻãֻһ֮룬֪λǷܹӦ

쵫˵˵

Ҿֱ˵ˣλѲͥͬˣԺҲˡֻҪλԸ⣬ǾԲҵġЦ˵ȴЦǴӦãӦǾ׼ڴ˰ɣ

˻࿴˿ױ˴˵˼ȻղŰ˶ԷôûĿˣǰ뿪пܣڶ˼ҵˣ˼һ뿪ˡ

һ£ҲͷͬˡǰԼ뷨ĸȹһʱȥɽô궼ȹȥˣҲںһʱƬ̣Լ˵ҵΪҪҲȻͬˡ

̫ˣǵļ룬绢

¶˻ĵЦݣЦȴòСģĵ貢ǱϿȥô֦Ҷܹ֮λΪ⣬ضй֮ԼڶԷ°£ضСģΪӪͼ֮һ֮λԼܹչȭš

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơ ְְתۼ䣬һµʱҴҶʱúõĹԼΪƷɾҲڷɾĺôɾ̺ȷǿ󣬱֮öࡣ

ѾԸоԼΪ˲һ㡣֪һ֮ƷɾĻһᾪȵŴ죬˵ΪһɾеѸ٣Ҳڶʱô

ϴεжһٵǧƷɾɽѾһʮˣû˷ֵʮ飬ʣµղԱʱ֮衣˵һʺܴĲƸϲ쳣ɲЩֻҪ棬ɾ

֮࣬еǿϤĻ˵ҪȺڻȻͼı֮λΪΪϸߣܹ󲿷˺ܺõĵúͽ飬Ժܿõ˴ҵϿɡ

ܣ̸ģ˸ԽˡȻ˳˵飬Ը͸¶Լĵϸ֨֨˼䡣

Ҳÿһ£໥̽ĵãǸã̸

һգڷͻȻһţеֵϼϡ

֪ʲô飬֮ϣһѹֵավڴϷһԲĶ½ϵˡ

죬Ѿʼɽˡһ˼ææܽ˵

һ˿ŭɫ˻֣֪ˣǼӣ

ʲôˣ

ɫĴ֪ҿܳˡ

迴ѹѹȺֵǣټ֪֪Ϊʲô飿

֪һ׷ҡͷ

ǸңǻɽֵܲǸô죿

˭ô󵨣ȻҴǵ⣬죬ȥʰǣֻһɫһŭȵ

ԣ˭ȥʰЩ۵ġҲ׷ߵĺһŭ

˰֣ãھеǻɽŽһµʱˡ

ԣ˲ôһ¡ʱ䣬ɽҲ˽ֳ࣬Цˡ

ɽǿʵûеôల£Ż֮ҲͻĴɵ۶޲ߣǿ֮ȴԶѷѽ⡣еͻ漰ɽͷ⣬һŻռһܺõ֮ôŻһԷԾͻս˫չһɱùģܹõԷĵ̣Ȼͺܱܿ˷һˡȻܾˣô˫ᵹùΪһ֮ڣɲֹһǿŻ˼õĻᣬȻŹͻἯսܵ˫չ鼺Уռǵɽͷɾ

ڿһǿƷɽˣأԷһǵ֮

һѹס˵ֵǵĵɽӣƻɽѾãп֪һδԲŻʦڵǰѾ˻ɽ¡

죬һҪ޻أʶһǻɽ

ԣռʱ϶Ҫһ

ʿ裬ҲѪڣãֵǣǾȥɽǰڶ󣬺úûһνӡ

Ƭ̺ɽǰںƣԴֻѹѹһȺ˷ٸˣͷһλźɫװŮӣӢ

һƣһԼȻ͸ԷΪʱԺ𣬸˴ﵽڵΪǰҲ֪յǸɽȻɺڵʵȻûй̣ȻڵԶԸģԵü͵ϮĻҲô

ȻҲ֪ԷΪԵۣɤӺӣʲô˼

Ц⣺죬ǰʱҲ˵ֻҪƻɽɽˣǵʵͻԺҲ֪࣬ڿǵˣ

࣬ҲѾ˵ú㲻òˣǲӦģΪҲ֪㰲ʲô˼ֻҪҴӦ㣬ͻ̿ҵˣʱﻹҵ·㲻ҪΪɵӣ

ӿһЦǺǣ˵ģҶûж⡣㿴ɽҲԽԽ̫ƽˣѵͿʵԱҿԺ׵ĸ㣬ǲܵ飡

ͻȻЦݾǶһһǱȽǿġԲλ࣬ȶɴǸǲһֻΨһĳ·ֻҪˣҲضû飬ʱ֮ҲԺЩƴһƴ

ӵĻЩȻΪһ֮˽϶ǱϾ˵ɽ簵ӿȷһ𣬻ǿ󣬸Ӧͻ¼ȻڶڣЩԼܵвԳԶȴǸ

Ȼһм˵úΪҲ֪뷨ˣʱ򲻾㵱ˣһܸʲô룡

ôͲܹҵĿأεҡҡͷʮʧѵͲֵһ𣿵ʱʵЩֵܱض׶༪٣ѵĿǲΪһ𣿷ǲϣģȻɣϾھӣϣܹӦҵ󡣡̾˿ĳ˵

ϼⱩϼһᣬֵѶͲҪѿˡ

ȻѡΪֵܵƽҾͲòˡƻɽֵǣѵǾԸηǵ첻ǵ棬ȴһԼλãѵһϸŴﶼɽľƣֻǶΨһĳ·ǵ̫ʧˡѵ֪𣿴ҶΪΪ˹ͬ棬˭ܹ棬ǾӦú˭ˣ˵ǲǣ

ǣʱɽ˾֣ʢź͵

ƻɽԣжǶǻϰˣ˼Ȼǰ򵥣˭ĻеǶԶ衣

ˣӣ䣬̫ˣھ뿪ҲӦˡֵǣҪǺˣһʲôλԣǵַƻɽǲѴҷֻҪǴܣһǵˣ˭Ҵǵ⣿һ֣ŭɶĺȵ

˵ƣɰҡҡͷӣȷ࣬˼Ҷ֪֮ǰսһ˵Ĺûʣȷ򵥣׶༪ˡ

뵽⣬ԼҲĶ֣Ҫ޵շһúܴ֣ҪĹ鸽ȴҪѵ˼ˡ

ⶫһĵ˱ضעƵķչԼܹ˫ôԸҲˣһΪأչ׳Ѹ١

ӣǱǽˮˮģȻˣǾͰ°ɣһ𣬾һһӡ

ƮƮƿ㿪Ĺлûһɽֽӡ轣ʱһȥ磬ת˲

նƷȷʵͬ죬ңһ죬ɢһ佣

Ȼ΢ЦƮε콣裬һɹɾ磬衣ҲƷѷնұϾΪҪ߳࣬˴Ƭ̣Ȼ·硣

˫ΧһȦӣע˵Ĵ򶷣ƻɽһɼԼʱź

ܵǿԪһһ֮ǡȴȻӵǿ֮£Ե׽⡣

Ʋԣֵ̺ǣһϣǸϳǵƻɽ

Ǽ䣬ƻɽ糱ˮĳɽһʱ˫սһɱ֮ڶ

̸ΪȺд֮˵¡ʱƻɽյ裬ʿ񣬹ҡ

ƳͣҲЩľ뾡ս˼һתһ⣬һͷɶֱȡ衣

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڰ ̵ڰ̵Էķвһæܣɫǳ۾һβ׷ţܣҲ޼¡

ľսһ֪ǴӵһķȻƷȴͬ죬ֻҪһסôֻ־ܵķݶˡ

죬ҵôЦ

ᣬ㲻Ҫ⣡ŭȴûа취

һʱ䣬ֻȺһӰչ׷ս

ս˫ԽԽң裬Űɽ˶ڣģƻɽ·硣

һˣǱģѾ˼ƽϡ

ٶȸˡ

ˣ

ŭɶնһӣâֱɳصһһж˹׷֮͡

裬ڻʲô˵ڴӦңüôӸȵ

Цӣ㲻ҪˣֵǣɱǸϳƻɽ

ƻɽ˼Լ춼˼׷ŴŭѵҲԽңκζԷҲʾսݡ

ðŵսḻȺд󣬲潻棬ʱҲ޴󰭡

ƻɽֵǣǲҪνˣǿһ֪ҴĿһ£αҪɱأֻҪǼɽõɾ٣ҲΪ𣬺αŪأʱԲս

ģƻɽԽԽԣ⣬ӵĻҲԼƻɽҲֻΪѣ˵ûĵˣֻɱǶԼĺ·뵽˴ЩѾЩҡˡ

ֵܣô죿ʵ뵽ոռƻɽҪľޱ䣬ʵе㼬֡

İɣ֣

һЦʵӣ˵ֻҪΪߵľͿ֮λˣ˸ɾҲԸ⳼𣿡

λѴ˻Ҳ٣ѡΪĵ죬ͬʱҲҪΪֵܿǵ˼Ϊһ֮˽ֵǵĻǾͲˣ˵ǲǣӾĸЦ²˵

ԣɽڼս˲ͣսļǡ

ȻôҴ㣬ԸɾǰĵǲǾͿɽأÿɷЦ

ӿЦݣûɵһĿĺڣΪԼĶ֣˵ɾˣαҪǿͷѵбʤģ

޿ܣ

С˵ȻǿɲǵͿԽģʤңǻҪɽֵͬͬأ

Ŷⲻǳ𣿡

ֻ˵ңʸ񣬵һܹ֮λսһ˵ʤͿԽġ

ҿۣܹңôֵܣѵ㻹ܹʤ˲ɣ

ü΢ӹȻҾԲΪƻɽֵǣҲҪһˣҲսܣҲΪƻɽֵԼŬĳҲźˡ

ֵܣ㣬֪ƻɽ

ҿƽʱõȺڻʱߵĺǶ֪ΪߵģǵӡܺãԶϣϡ

ӼɷнµӣѾ֣֧ˣǴ߶Ԫһ׷裬סˣһһɵӵĽ¡

赹ڵϣ죬ĿԲŭĶӣӣǲŹģ

Ǻǣ˵⻰Ϊʱ磬ƻɽͷˣԸһˣȻһġ

ӽֻҺû˵ƻɽȻһôˣƻɽԻҾҪúõļʶһ¡

ղҲĻм־ȡĹ۲죬ܹʤӣϣʤΪͿ԰ȻˡĻҲ֮λȡʤԼ֮λͽܵսϣģķǳìܡŤͷȥ뿴һЩߡ

һʧˡƺǰһִֻ²̬˺Ǿȣ֪Դںδ

еͣ£ҽҪúõһƻɽĸˣǺúõĿšӴһӣе

ʱս˫ԶֿĿתضӡ

ӽķԼ˿Ѻ

ȻǿˣǾȳаɣ΢Ц˵

ҾͲˡ

ӼԷʮ㣬Щһб̽Էʵâһֱ

УϹʢɽɳ鼸ѹĽ⾡顣

ɾͽУҲҴ⣬һ𣬿繥ʮ⻯Ϊʮ佣źХԷ

ӣҲһ

䣬⼲һ֯صĽǰγɣȻ˫һƣ䣬ס˶ԷĹơȻɽХʹӡ

󽣾㣬ֻһ죬˶ҡ˼£ӱϾΪܿȶһ˿ɫһͲӳ齣أٴնɽ֮ϣɽΪء

ʱ˶̲סȻס

ƷĲһƷԵֿģȻ׾ٵؾնһƷɽ

û˷ƻɽ˲Ĳѣɽ򱬷Ļ

ӵɽΪЦ

ɽҲûˣɣҿҲһúֻҪɽӾԲġ

ˣǵսûнأ

һȻͽֹԷȭӰ׷ɣ磬Ϲȭͷ淺һ貵Ľ⣬ӰΪ֮ѣĿƲڸղŵɽ

ǺãҾķڷ

һ죬˲ͰΧڽ֮УⲻϵĹ

Σ壬ȭͷһȭȭػɢ⣬ʼ⻹ܽƬ̺󣬽⹥Ʋȭͷȴ½ࡣϾԷΪ߹һأ׶Ըˣ

ңǶûУԥ

ûֻҪԼһսпܿս֣ض̫ףæǺġ

ʯ֮䣬Ѿ˾ֻһףһĹâӽı֮ıըڶһȵϯȫε˼ġ

޲ĪĸܵղŴǹǿȻȥֳֻУȻ˿ϲɫĹ棬ǻĹ棬ǻһ

û뵽㻹һ֣˴۽磡

Ѿ֪ԷķԼʥϢɢԼ϶Ƕ֣ԲӲƴ

ˣ˫һʸһ㼲ɶֱȡ

δǿĽȻйȻڿһۣһȥĵļһѵ

Ҳõ˽֮ϴǰǿֻ࣬һӣһƬâصѽɢ

ͻȻֻһһֵڣǿнԼԪʧɫѾϵԼԷסˣĹҲǾȣĵ˷ʤǴҽ͵ϮĲ

ʱҲסԼʶһССƷҲסԼɴŭûĴ߶лۻǿĻԪʢȫڸסĽ⡣

ӣѵһƷס𣿹̫Сˡ

ȻһƵģȻͷЦȫûзϣаѾеˡ

ĸܵѾ֧ˣҶԷϷųԽԽˣѵķҼƷҲûʲôˣô

ʱѾûʱ룬еĹâԽԽƵΧȥ

ãҵпܱȥˡӰԾǼһſһСŷɻصϡ

Ҳ׷նƮɣЦݵ˵ӣǻҪ𣿡

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơھ սɵھ¶սĿԲɣ᲻ѣѾԿ϶ķ֮࣬⣬ɲһ˿ӵеġ

ԼǰܣǲʵѵԼ֮λøȻԸ⣬ƻɽģĿûдﵽ˷۱ģ

ߣ㲻Ҫ⣬ֻӮҶѣʵΪûҸߡһ

ֺηʤ˾ʤˣǷ֮ҵΪΪĴЦղ㲻˵ˣֻҪʸǲǾͿɽأ

룬ҸղѾ˵ˣʤңҵֵҲӦҪ󣬴˵ǲǣ

ǣǲͬ⡣

ɽȻԼսܣȻñԼ졣

Ȼˣôǲһ֮еˣǲŻķڷŻУЦ

ԣһ㶣Ȼ㽿ЦҲ̫˰ɣһûмˡ

ԣҲĿҲĪ֪ĺ«ʲôҩ

֣ŵʵ̽㣬絽ʲôѵһڣ

֪µķûаյ飬һ޻صЦЦǺǣãͷİɣ֪ôȻĿתоǹػԺ顣

ӱһȻ˿ҡҡͷĵһԷ޵ʲôߣ˵ˣҵҪʲô£ǴԲѣǺǣǾкϷˡ

㲻Ҫ⣬ǾҪúõĽѵ㣡ɽһָŭȵ

ǾɣҪ˵ãȻսܣӦþûκԹ˰ɣ

ҴӦ㣬սܣôҺӴ֮ˡλ˲мЦ

ɽҲȻ͡

ɫһЦǺãŸλ֮ҽˣҾλá

ɰֵܡ

ƻɽĻæֹǵУΪǵսģںһߵƣǲòΪİΣǡ

һ֡

λƻɽĺֵܣΣҲҪǾսףΪֵǵ棬޻ڡ

ʱƻɽҲ޶ˣѾȰסˣ׷źΪ߿ġ

ɣôֵܣҲֵˡɢƣʱһɰѹѹ˶ĸоЩơ

ãҾӣǱضȫԸ۴һҵļμһ̱ԡ

úã

ٲ׾һȭӳͺ۵ķݺݵײһ𣬶ʱһʹһֻǰһӰһɴԶԶȥز

ɫڣջȭͷһӣĵӰо֮ȻֻǰڵΪʵѾԺڵˡ

ݡεض𣬿磬顱к͵˵Ϸײ֮漴Էһѣֵܹסе

ѤһˮȺӿӰǿԪ֮籡ȻӰ׷ױը̻𣬿籩

˼æܣ¡¡汻ըӡ

˵ֵסУѪء

ֵǣҪ



ݡ

Ľ⣬⣬ı⻹޾ɱһݡ

ɫһݣ˫ֽջУȵԪնǼ䣬˵һһݺصĵâȻȻն£ǿĹâſۡϵķ˺ѿ

ڡԪնѽȣлذơ

ݣ

ƴȫȫƸǣŹâʱ˵һ޴ĹĻγɡ

䣡

âйĻꡱâֵƬ̣Ȼѣâ˼֣ǹ֮ȻС

â˵󣬱ĹǵļƿȻ˷׷ܣǼ䣬͵âȻնе棬һԼʮɡԼɵľ޴γɣðŨŨḷ́ղŻһƬƵɾѾ¾ս

ɱǿĹ֮ˣǲûеĺս֮ԡ

ȣ

ٴα

¡

кۣ֮д

쳤𣬵ָ죬һը죬Ƿһ籩£Ű¡

䡪ء

һƬܼıըȺ



ҽ

͡

һлУǼбɫȻһ⡣

־ٻУȻתγһ񾢵ķ籩ϵʹڶڽ˷籩֮УʱǱһһ

ӼʶʵޱȣѾķڷˡ

ĺѹֽ㲻أ֣˷ܵ˵Сһ

˶ſ죬Ҳ٣һЦǿŵĽеԹԣԭֵô

ǰǺֵȣμ׾εĸ̾ȻְĿȻüãȻֵܹǿ󣬵ǵһһĹҲԲģܵġ

籩ǿ˼㡣

飡

һ죬籩ըΪģ˷ŭȥɳ졣



̾ղԪģѾܷҵĹˡ

ȥ֮ķ籩ܽȺǷޣϹˣЩ˷׷ƴԪâ費ϢֵסĹʱƣȻ˵¡

ֹ֮£ɽʮʧȥս

ʱɽ޲ɫ䣬жµĹƣƻɽǱǿҵĺȲ

û취ˣڵĹѾû˶ñˡĵãķڷ

ֵǣĹѾǰˣһһԴ˼ɫ죬µѾǿ֮ĩˡ



˴ȣƺˮһգۼ˰Χ

ˣֵѾŲסˣǿȥæɣһЦ̼ȺŹǽĶ˵

ӽһҲŲȥأϲ𣿾֪ܵĺ

ջĿ⣬οллҵĺ⣬ҷİɣҶġ

𣡡

͵زһ£Ⱥһ˴Ⱥһɢ˲ҽŵɳȥ

ôˣ

˴ʧɫǴȺиоһɿֲϢܵԼǰСͲһ

գۼ䣬һͷ߸𣬻ԲԲ𣬡𡱣



βɨը

˴󺧣ˣ顱мӰӶˣ¡

ȥͷ˫֮վһˣݣ

ֳֻУΪһ壬϶ȼһܻ棬۾˻ɫһɹ˴Ӹ߿ճƻɽϿպѹŭХ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ֮λʮ֮λ

ߣ顱˹εöᡣԼûˣֻǸһɴˣɵʵš

ưˣԵ󵨣ǾȻðҵˣǸһССĽѵ

֮Ĵ˵Ķǵص

ˣ

ȶ񣬶һʺųԺ֮УȻˣ⡪̫ˡ

ӵŻԲ飬ĿתСŵôġ

̽㣬˵ˣæʵҲͶȥɻĿ⣬ǵУǸ߸ϵޣرǶһʥַһϿԺɵᲢˡ

ջԺĿ⣬һЦȻĹϵȻʼհ޵ֵһ㿴ȴȻԼˣô꣬ҲĸԸĸˡ

ҲþȻλ͵ġ¶һϲЦ˵

Ľͣʲôͣգգ۾ֹ

豻ȻԨ̾ȻػҾ͸ӲĶˣɽҲˣǾҵþȣҲػ֮λˡ

뵽˴¶˾飬漴һ˿ݶ

СԲУʧȥƻɽǽҵô죿ûɾҵͣͲǰҾԲ鷢ԣ˻񲻽Թޡ

ߣҪҲǴͲңԸҲнĽˣߣǰװĵͦеˡҷıĿǾԲ⡣

еĿ˵ľ֮飬ЦҾͲǻܹ

ӣӦóԼ֮λ𣿡

̧ݵɢſֲϢòȨãӵһۣ˵ͷ̾ҳϵȷĶ֣ķڷ

ܹƳΪҲԸԼֵܵȥЦ뵽ɽķչòӴ

ãΪӣԳؼһŮкܡĴָ̾

һβշ£ȵͣڵϣ߸ߵͷˡ

ƮǰЦӵؽʵĳֻǲ֪ɽĸλӢۺúǷǵøղŵԣ

Ȼǵãȿȡۼѵ֧壬ţ˵˿ɫЩ԰ףԸղһȭЩԲ

Ҳԣ˷׷׼ᶨıʾղһս˷ִ磬ȻˣǲֻҪһʱԡ

ãҹȻûпɽֵܶǺģֵĳ𾴡

ڻӷ졣Цһָ˵

ػɣһ飬Ťһ»ָ壬ضӣӣţ飬ˡ

ͲĴûᣬҲһֵԹת޵ϡ

һ˿ɫһţ漴ЦǺǣȻ룬ҲǵĻһһ㣬Ӵηˡ

һȻ̤ԼӪȥ·ʱزĺһɨһ֪ۡ뷨ЦһΪ⣬˹ֵ죡

һ˦䣬ȴᣬ߽Ⱥ

ӰһжȻȵ裬ƻɽҵˣѵ˼Ҳʾһ¸л

ˡĳ׾ʱһֱûпԭز¶ǿЦȻˣǽƻɽҲ͹ˣѰ߾Ͱɣɫƣ˵

㲻ҵ֮λ𣿹ƫ⣬ֻҪϳƻɽ㻹ʲô᣿ѵ㻹ҵô˵棬ĿŵĶ֮λĵЦѡ

ƻɽҲ֮Ķߣ֮࣬ȴҲΥԸϾ졣

ǰϣܹƻɽɽһԼУʱ˼֪û˻أҲԸǿ

ʧΪеϧʹʱڲԸƻɽ׳ƻɽ˵˵ǿпޡ

Ҳ飬ֵ˵Ҳ޻˵ˣĵĸлҷ޵Ӧ

߰ɣǺ޹ϸҹҵĶľšӻ֣ȥ

һһ֮룬ϣ˿һ뿪

֪ǿ֮ģֻҪõõԼ֣ǼƻɽҲᵣǵİΣǸ⡣

ȥɣͬ⣡

ķңͲȥԼԣԼͷһ⵶ʱضԼһʱԼɾǺĪˡ

Ҿлˡ

˵ˣԼͶмЦݣпο

ӣڼȻѲƻɽˣôǷ͸öŵԣأתӣЦ

ΣβĽе졣

졣ҲŽеȻмֲԸǵĺĵʶ

ٺ٣ɽĵһγû٣ɼоҲе뵽¶˼ֽЦݡ

߹ĻǡÿЦݣһ۾ȻһԣЦ磬㵱ˣ簡ǲǿԸ˵һ鰡ô£ͦģҿɲһ°

ҵ飿Ȼͻ֪ˣԼȥһ²֪ˡ

ߣԾԣ˭˭

ʮֲܶģֻӶ˶һϢǻһεϻģܲ

ߣͲôףһģӲĶ˶š

һɰӣϲЦݣȻԻӵʵݸеʮֺʱ䲢ûзκζߣҲ˾衣

û°ɣʵ

Ǻǣİɣ黹Ѳҡ˽֣ο

Цݣƻɽ˹ֵƻɽֵܣɸλӦĳмؽġȻȥˣҵʼװŸλֵܣʲôҪҰæĵطһ𡣡

ԣмѣ׷׻񣺡ֵܺߣҲǵġ

ãǴظ·ջٲȻһ˵ӡ

ߣ

һ˾ʧԶãԺǧͷо˸

ʮ ɽ ʮһ ɽ-ʮ ս

ʮһɽڶǣ

ɵˮȻӱϵ𣬡ءһصڱϣָˣŭȵǸʲôԵģôˣûв鵽ٵԪף

·վˣһͷսս˵ɵˡֻҪٸһʱ䣬±ضҳȺ˵Ĳ֮

ߣʱ䣿㻹˵ⶼȥһˣȻûһͷ˵ʲôã

ǣ֪ɽǿ̫࣬ûκʱڵȷ鲻ǺΪ

ٸʱ䣬ҲʲôһҪȻĻ͵ܷɣ

ǣһľղࡣ

ȥɣ

ǣɵۣ

ɵϢŭȥһ˵ƻɽɾ֮󣬳·صλˣǶɵ۵ĵѣǰΪ

˵ܲ𣿡ɵۻӻ֣̾˿

ɵۣȷ٣ڷ˵ΪҲȻɵ̫ˡȰ

ɵɫչ˵Һγ֪ɽ֮ѣԶϣɾ֮ϣɾϾֻô࣬ȻҲôǿˣһﵽ˽ԿƵĵزαǧƷɾŵ棬ҲһʲСİ뵽ˣЩǿĵӻԽԽˡ

֪˵ǰʱɵеĺܶɾҲˣΪɵҲŭѣǲеȫ׷飬ȻûҵԪףֻðŭ˼ȺС˵ϡЩЦ˵

ɵЦҲ֪ɵǽͷöʵñ˿˲ЦҲֲñˣа֮ĹϸȻţȻӲɵ۵ĶĿѪа˳ˣȻˣȥڰɡ

ǡ

ǸҲȤ֪ΪʲôȻа˳һɵ˳ҲŭйϡȻɵ˵

ǣΪа˺ɵ۵ĳҲ͸ˣⳡϷҲ͸Ӿˡ

ǲɵۣæˡ

ʱҴææ߽һˣɫţ˵ɵۣ

ɵԣüͷ΢ʵôˣ

Żذɵһ̡

֣ԽԽˡɵ̾˿޿κε˵

ŮνǵƤľͷǳһ̯£ȻǺܴ󣬵Ȼͷ۲ѡ

ֻôһŮ۰ǳ飬һʲô鶼˳ԲŻ첻µزµԸ

ǵ˶ʶ֪Ƕɵ۵ŮǶηмӣðӶ޼ɵ˶ǵһСħŮ˱֮

ջٵĴ֮һذμĵ̣ȻֻһС£ذμ尭ڶɵ۵棬Ҳôⲻڶɵǰ߿࣬Щɵ˵߿࣬䶼ˣСħŮûа취

Ѽɵ˵ӣ¶һ˿Ц⣬Ȱɵ۲Ϊ鷳գ٣̰Ƥ֮飬ȹЩȻᰲˡ

ȵ۰˰֣ε˵Сһˣ£֪鷳Һĸ߻ȹʱȥúһһʶ

ɽһȷǺܳʱ䣬Ϊ˵޾ģֻ൱˼ˡ

ȥѹҪٸ鷳ˡ

µ˵ǹ

ɵ˽ԼŮƢѣѺһȥ˵Ҫ

ǣɵۡѻһЦȥ

СͷһҪúõʰǺǣɵϲ¶˴ȸЦݡɽһ˰ȫأ;Ӱɽµһ飬ȻأԼĳƻ

;һֱʸͣʼռĬץĸо󲻵òԸἰԼ飬ҲؿƿӸƲѡ

ͬҲźͻһĺʣ˵ҲԸʣֻǵĿУһصɴ

ɽƻɽ˲٣ɽˮ㣬ǣƣ棬ĺõطɽ²һ󷨽ƣɽûƻɽõΣԶԶĶԿüɽ

ɽһˣΪǰˣֻһˡ

վԣϾۼɽеˣЩɽһȵ֪һ˵׷ʲô顣

ӣ͸ֵǽһɣɫƽ˵

ӵͷ˵ĻҲ˵ˣӽɽˣߵκ˶Υ

ʱЩɵˣĵǳһôԵ޹ʰ֮λøһˡ

Щ˼תӴմմϲ˳ûģģѵӵãĸԸİ֮λãţ϶ġ

ȻЩ˵뷨Ӳ̲Ź֣Լ֮λոձȥԼ׶ϣ˵Ǳԩ

죬ΪʲôЩ̲ס˳

Ӻһۣ˵ΪǶ°ܽ˰ɣ

ʱ˾ȵŴ죬ɣ

ӰһѵԼ˵ٲɣǺܶ˵顣

Ǻǣλֵܵɻźܶ˶У⻹ʵ¶һ˿Цݣ͵

˶٣ôϢζЦ֪˲Ҳ˵˾ûʸĻôԶ뿪ҾԲκ飬ǴӴԺͺɽûκιϵ

ͬʱֵܣұ֤ǽıǰãѸ٣ӵиɾɽӵиߵĵλҶԴҶŵ

ΪʲôҪ㣿

ǡһ̯ʼ˵

ʱ˵Ⱥ𣬰ΣʵǵôˣȥҽᷢһƷɾҶЩ׵Ļرɣ

һƷɾ

ɲһСĿһʱ䣬۾ҲʶƺӸӴ󷽡

˻ãֵĺ˵һŵԵģҾ͸ˡ

ǣҲǣ˷׷ױʾģȻûһԸ뿪

ΪǺɽƣ뿪ɽԼǵǹƥˣɾǿŻԼܹʲôõĴɽãӺԼЩôõĸ飬Ȼ죬˵϶зģʱ򻹿ΪԼ˵ûĪĺô

ܺãȻֵŵùңһôʧᡱһվϲ˵

Ȼҵ죬ҲẮᣬûʲôõļҾóһɾ׳ˡ

âһһٿƷɾǰǼ䣬صڴ֮У۾һһĶɾ

ƷɾȻƷɾһľ

Ʒɾ

Ӷðˣ׵ɵˡ

ƷɾǱ֮һһٿôֱ࣬һһһ˾ͿԵõʮƷɾһʲСĲƸ

Ӻ˶̲ס۷ž⣬һŵӣҲһ˿ʡ

ǵķӦҡͷ̾Щ˻û棬ôƷɾˡ

һٿƷɾȨҸҵļ񣬴ƽ˰Լҵ쵼£ҽиõɾûģ

У

ɾĹ£ڴлصƲ

ӣԺͰЩɾֵָǰɣ

ӽȶŵͷӦ

˵һ˵ɽ飬Ȼһ壬ǾӦһӣǵǷ˵˵ȥҲһɣôˡڽɾԴҲöǣȻǲǿˣǻ⣬پȡ

⣬پ

˰ɣ

һذըȺбըͨ˿ģɽⱻĴ¢ϣķɵ۵Ȩκ˶ûȨѵȥô·

Ȼ˿ôǵȻҲãǲĵһȣҪƴġ˵벻ңʿ

ţ

Ȼ춼˵ˣҲû飬ҲûκԹԣܹǿְҵʵҲͦġ

ãҶɵΪڡǵĺӾʹӽ쿪ʼ緢˵

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ʮ½ڳ֮ϢĸðţǱ꣬Ϊڰ£Ҳڽܡĸðŷɵ˶ϱķ䵱Լ鱨أϵˣӸ;øϢˣڵ鱨һĽ

ͬʱڻճԱǵҲνֻҪͶ£ĵǲͻõӦɾĴɵﵱıɸ˲٣ұȵǿȶһʱ䣬ҲﲻֻҪˣǾ;Բڣ򽫻õпĳͷ

ϵɽ˵Ҳһһ£һʱ䣬ڣԱѾٶˣǰΪʮˣھֻһˡڣڶϵѾΪǿԶ

ӺҹֶҲ˵áʱڣ̤졣

𶽴ǾΪ㹻ɾļҲǡ

֪һıĵϥ֮У˼Ѿ߳ΣڱܻøɾٲŵĻﲻУĿŵȥپʵ˼ɵġ

ĿΣȻ˫ۣٺЦˣɽ粻Ƕɵôڵٺ٣ҿɵȥܹ׬ȡɾˣʱڸп̣ɾƷϵɽҲҪǰҶƷƷӦûɡ

뵽취һɣͶʵ沼һ磬ϴսɱƷȡ˳

ת񹦣ĵﴦɳȻ󡣴ʱ񶦱ĸ̸ֵ·ҪһϹҫ֡

Զɽڡ

䣡

ɫȼס߸𣬾ǱڵĻһ

תķעһԪǼ䣬񶦺¡һԶתڵ粨

͡

Ҵܣͣȴȫڻ֮Уڸоһ˿ȡ

ú͵˫ۣһ𣡡

һ죬ƵƮҶˣ޾棬Ũ

ˣ󹦸ɣ

˫鰴񶦻£ʮʳ¯ǳ

ʶһɨϲ쳣ҲµûȻƷֻҪռ㹻ƷҵƣͿԳΪƷٺ٣ǡʯɽ𡯵ĺð취

²ƣҪ鷳ܶ࣬ݣҾͿȰ˵ķƳƷٺ٣ʱսͿһ̨ˡЦ

ţôԪȻ㣬ٽɵһƳһ뵽

ƵĵҩȻǾԪĵϽ𵤣ǰľ飬ᳵ·ѲͶ񶦣Ƭ̣ϱڻ

ʱŻ棬ĶҺ壬Ĳ

ҺĿ֮£״ɫҲŻ͸ת䣬һҺɫһűɫһű˽ɫ

ģҺһſϸСҺΣָͷСӲ

ȣգ

Ԫչ



ʧɵƳɹϡסɫӳԡ

ɵƮҡ̧ȥһƬ貵Ĺâۻҡ

ɼȻɵǰ̺ǿ֮ӳ㣬ÿŵҩõԭϱǰˡ˵

ֵҩһٿţֿװƿ

Ȼ䡫

͵һ߸߷һƿյХдֲϴ¡¡֮˷ܵĺһ

ʧɫ֪ʲô顣

磬żҪΪˡͻȻϲԺ

ݡ

кų貵ĹâŻס

ڵѾ޼ɵת裬ҲҵĲ



һΣƿһ磬ʱֹͣ˲

ע񶦣˷ĪֻҪ񶦽ɹԼӵˣȻ񶦲ܹЧ϶úܶ࣬࣬ԺԼԷļһﰡ

ڳһɫҶӣһƬɫΣҶɫĺ



񶦷תڵƺʥɢ崺磬Ŀ

ݣ

ȻһƿȻСϷΪģӿ룬Ǽ䣬͵һͣ

ھֹƺ񶦣˻ке񶦡

磬ͷˣѵ

۾գһµĶ񶦣Źÿһϸڡ

ʤڴһˣҧ

Ȼ䣡

һΧĽ粻Ͳһ£ֻǼ䣬ȵɫӾۻ룬һϢĸоâɡ

磬Щˣкôæѵ

𣿶񶦲˺ɣǵ

æӹ磬İɣţʱɢܿͻɢҪ˷

ٺ٣Ǻã

û˺֮ǣһȦڵ֮ͷһ죬ͷ͹롣

һʱ䣬֫ٺۻϤޱȣǰɢͬʱȴǿ󾫴ࡣ

ԪӤͣâԪӤһĳģҲͣ˻ȥɫŨˣһɫԽ

񶦻£һСǰ͵۾оһţǲĹһ˿Цݡ

ˡһŮԺǽ񶦡

ϲ㣬ࡣ

˻кľ֪񶦽ΪԼʶԶȣȴû뵽һŮ

ˣҺ˯һԺеκġ

˯ô

Ҳ֪кεĴ

ģҺһƮƮ޶һֱͣȴû˿취ղҵǸͻȻˣҾ˹

Ǻǣû£ѾƷͺˣõˡ

Ǻðɣˡ

࣬㲻Ҫˣ㣬СҶǺֵܽãҪƣ֪𣿡

ǺǣǺðɣҾͽˣ磬ã

ţŶ

Ȼʵ࣬ôûнٰΪ𣿡

ǰô£һԺҲʶ顣ղһʱˣǵˡ

ʶ͸ңң߿գƣû˿ٲԤס

Ҳ֪ҺԼԣҾԼǱҪߵļô벻أɻѡ

г˼Ƭ̣֪ôˡһȽΪȻдһ˿Ϣ½Ϊʱ򣬾Ͳή١ս˵ǰҲֻǲ֪ʲôԭȽΪѣŲ١

һһߵͷ˵еҲֻһԽͽ󡣡

ʵҺͻҲнһĸо翪ǵʱǾ;ԼӦƷӦǸߵļֻǶô¡Ҳǰǵļܸߣȴ½ˣŻڵĽ˵

Ǻǣˣ벻ͨ㣬ͲæǣЩȻġ࣬ʶӦøӷ˰ɣʵ

ȻˣʶҾͿĿƻˣֻҪ㹻ңҾͿԶˡ

𣿡

Ȼ

̫ˣҾͲõĵҩˡ

ʲôȼķˣЦ֮ʵ

ҲҪԹ֪

ŶǺãϿʼ顣

ͶһƷ񶦣㹻֮󣬽ˡ

ȻƷ̺ȴǿ࣬϶Ҳǿ˲١Ƭ̣˵

ŴΪӣƵķҲԽԽõġ˵һϲСŮ

ţһŬġ

ӣ˵Ʒռ˵֮ҾͻһϲͻȻʶӡ

һֹϲʲôϲϷľϲѾˣҵҪܹʲôϲ

ܿͰ˵Ʒռ

⿴һϲӣиǷֹ֪״ʲô⡣

ͬʱʮϽ𵤺ĵָ̿ˡһǣӵ˾ϲɵɾ򵽵ĺñĶû뵽һ־ô࣬ˣʱ֮֮࣬ҲԽԽŨ

õƷͶ˽ŵ֮У֮˿״̬

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ָɽʮ±ָɽɵۣѾȺ˵Ĳ֮ˡһɽԶɵ˵壬޽ǰΪ

ã˵һ˵Ⱥ֪ôķ˵ɡɵչüëɫ˵ȴڰ룺Щ̫ƽӹˣЩ˰ЧҲԽԽͣ޶ʱ䣬ǻ治֪Ҫ鵽£󻹵üС

ɵۣȺ˵̾ڶϷɽϣˣΪЩǵ˾ǧ̽鵽ġҫƺԼϢǳ⡣

ɵɫһ䣬ŭ߳ʣˣҰҵͷϣǻ޷ˡţҪȺ˵ͳͳ׷ɾԲܹϢ

ǣһĽ飬Բɵʧ

ǺãҾ͸һµʱ䣬ɸʮλǰںһλɺɱںǰڵɱһմؽݱɵ

ǣɵۣϲ鱨֪ɽսǺǿܹѵصɱ࿹һ˼ıʤûˡ

ٺ٣˴󹦣ҪǸͨ籨ŵˡ뵽

ԭǰͷöʱͻȻһͨ籨ţ˵ۼǴɽΪĻ֣ʱ˼֡

֮ǰȥһҲ֪ǲǸûоĽȻ鵽ֻӵʱ

Ϣ໥ϣȫȫˣΪǰҲ鵽Ⱥ˵Ϸ˵ģɽǶһĿԣǽ߸˵򶫷ɵˡ

֪Լ鱨󣬸ӵ͹ɽʵעжĿɽҡ

ΧȽȽ𣬴֫ٺڡ

ţһյĺͮͮġֱ棬Ƭ̣һ죬ȫϹʢâȥвը

ȣ

ͷͺȣ೤ʮ㡣

ݣ

ϹȻصڣ˸һâȻ˫ۡ

ôҾ͵ڣɢǿ󰡣ĸ̾

ž

Ť壬һ죬ȫԪǿȣɢ֮ԽԱˡ

ֱۻ裬һʯӵһ̵һȦȦ

Ȼݣݣ

ƿڷɳڴŹâ˷ֱܵС

磬ҰƳƷཿԺԵ쳣ˡ

࣬ĺܺãˣϢɣ

ţõģ´ʱ򣬴ǵýҰ

Ȼ

Ϲһ»صĵﴦ

һӣս

ͷβ֪˶ʱ䣬оǸϿȥϢɣ



һʧȥӰһ̣ͳɽ֮С

̵ϣ

ɽصĴÿ˵Ķ˴ϲǿɼǵ˵оϲԼģȲ

ȸϵ̧Ƽ岻һһеľ֮ɫһšѾﵽڣĵֱ̫˼ˣŶ̶̵һʱ䣬Ľչ˵˭˼Ҷŵİ

ǿѹסе𾪣˵ϲţ

ӲضΪҲŶ

ŹˣҺȣԵ΢ˡ

ˣӶԼǺģĵ֮ʱٶȻ˲١

˶೤ʱ䣿

һ¡

ȻأԵͷ

ţϴҵɵҷָ˺ǰڵˡӻ㱨

ţɣ㣡

׻˵˲ɣ˲á˼ô꣬Ѿϴ˵԰ɵĴ󲿷鶼Ÿŵùȥȸʩչ̨ܵҲԼٸֶΪأ

һԣΪжԼŵԣȻûпԼûаԼȨԼˣ˵ǸȨ̨

Ҿɵ˵ⶼԱΣʻʲôܹ󷽣ɵ˷ĵĸԼ䣬ѾûκԹԣŷˡ

ллšӹָм˵

½أ˷׷񶼲ʣҲоϵı仯ƸϣԼоĲˡ

ԣס֣Ļ

ΪҲ˲ٰ֣Ц

ɶ鹦ɵһЦϵĹʸӶĿˡ

İɣ㹻ɵ

̽㣬ΪӵҲ̫˰ɣҸоԽԽԱˣô찡ӶԹ

ڳ֮ʱȷʾڣڡ

֪ЩأĸȽϺãҲûǿɽһ˲ڵˡ

ԣһЦôܹأ϶ǲΪŻ

ߣҲŲأţ̽㡣ӿ

ŶҲû⣬շΪ϶ߵģֻʱѡЦŴȤ

һ

ˣټǸһϲЦݣ˵

ϲǿɶһֱŵģвԼͬ뵽

һ¶ɻϲɫҲֱһӡ

ݣ

һĦȻ𣬻ص֮У˶ֱ죬Ǽ䣬һɰƴͷѹ£һִƸС

ĲĲ˼£һĸоֱϮͷǺԼķиӦʱĸܵԼǿҺдǿ

׷Уŷֿ˻ЩжҪ߳ˮˡ

Ʒ

ǵԺвͣĻص֣ζ֮Ͻ˳սҲ

ǵķҵһƣƷ͸ҵľϲϲϲЦʵ

΢ƽϢ˰ӣֻ¼ĴشϢڱĻţϲ

һ˽һ˳ֱϾ

̴΢ţ̾磬ֱҲ̫˰ɣɵµɱҲȫװƷ

ȱ˵Ĳ֮ͬҪڴһ֧᲻ɴݵĶ顣ʮ˵

˴Ĵָҧҧ֣

˵ҼڣҾ;ԲʧҪ֪ԼѡǶôǡڳΰĿһһ첻̫ԶˣҲ˺⣬˵

ԣţȺб˼ҵò

ӣȻĽڣǲǺڵûмǰģת⻹üô϶ЦݣȤ

ҲŲأ㱾¾ѱСûţȵĳΪɽһʱٿǿǰɣӻЦ

ʱҿɲˣɱڰ

ҲŲأưɣӻ˻ȭͷ˵ȴڷЦǺǣôĽأСҿɴûڵ顣

ˣһصԵĸλȥɡǲɢˣ

ĻůϵҸĹԡ

ڵ΢ȶ֮Ҿȥɽļˣ𣿡㷢˵

ͷţõģҵΪأʲôʱؼҶԡ

лл⡣ижӵĸˡ

ҵķҲ㣬˭㰡Ц

ǰĺӣҰ˱ĸ

ˣоԪĵϽ𵤸ʮţԼźúõɣýʡסѵҩ˵

лл㣬ͷһ£л

ΪѾ߹ˣҿҪӰѾˣһҪ㣬Ǻǣ˶٣˵

ð˭죡

ţϲüң۵ҵķΪȻҪԽԽˣΪһİˡ

ȿȡţͻȻ˴ſڡ

һ죬ԣȻЦݣǰ࣬ʵʲô飿

ţðŴѶϢɵһ֧ɽ

üͷһ壬˵ôһ£

ڻ֪ǿװΪǳ

ΪΣɽͶɵûκιϸôǵķΪ⡣

ǰҲġ

жˣȻЩΡ

ٶˡǰڵĶʮˡЩǵ˵

ţôǿʵǵҪʲô

˼ãȻǲΪϴɾٵ飿ƻɽٵľǶɵ۵ɾ

ƻɽģɽʲô£ôǷأԽԽԾ͵һ˵ѵΪɽٵɾ

üпܣΪǶϷǼпܻǡ

ͷĿĥǾЩѰˡ

òѵϴûĿ֤ˣ˵ɽɵģҲδػš

ۣ˵ͷ˵İɣˮڣҲη壬ҲһҪ취飬ǵոչ̣ɵìܡ

֪һעǵĶʱš

ǺãȥҪ

ǣ

ȥüô

ҡҡͷ̾ʱ߲ƣұ㡣

ʼվεЩԾ֪ôһ£ǵ˵

İɣأһɱǵĶ֣˶ڣʵô׶ԸģȻ

ļϣ૵ܷʲô飬Ҷ֧㡣

İɣͬģϽ𣡡Ȼ壬緢˵

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ıƵʮıۣ࣬š

ͷ˼

ţɱɽѶʮˡһڵӷ˵

顣ͷҲ̧˵

ǣ

ݡ

˳

̧ͷˣϹһ˿֮ɫȻղ˵ɱϮϢ

ȿȡһƳţ˵Ҳ˽ˣζɵ۲֪ιʽɽΣҲӦԵ׼ֻˣǵĶ֣ǸþţǸϵұضʸóȻ

кȻ˵âıϣЭ֪ڵ֪𣿡

֪

ȻЩģȻǣƷһԼʵĴηɱ

ţܺãοĵͷֻҪǰ̴ãڱؽ룬ҵĵλҲ֮ҷǷɱУսߣҶ͡

˵ţһּ֣̳Źâ貵ɵɢž

ЩɵǽƷʱͿҶˣֻҪɱͣЩɵǵˡ

ǣţǵһɱϼȥ

Щ˴ǵˣͲηɱ˿ɵĴ̼֮£ѪڣһҪɱɱƨԼͿԵõɵˡ

ţɱѾʮˡ

ãǵɽű󣬾ǵĵᡱһվ˵

ǣţ

Ƭ̣ɽжϣ뻮һгһ

˾ĿԶɫǺ죬鼤

¡¡

Ȼ΢΢ԽԽңĹԶһɳһϯ͡ĿĦ

ɡ

һ߿ս˻ɱͣɽǧ֮⣬ɢ¶ɱݡ

ֻٶɱ׷ڸߴ֮ϣЩһɫĺɫ¶ǿ׳ļ⣬޳̺ǿıըһ֪оƷ

ٺ٣Ե̾һЩսװڣڵʵֽ

ɽսźܴãͺ˼սһԽʡ·;ĵԪӶиԪս֮УֻսҲֻڼսвܹá

ţȻٶˣԸЩˣûжѶȡ˼

ɽиǲϵȼܵս𣬺޲Ͼɱȥõɵ

ƼڵļƣһҲЩɵˣĵɽʲôʱôˣ˵ֻٶ˰Ҵ൱

Ǻܿȶסĵľȣǰȵ˭죿

󵨣ʲôˣɽʲô֪ʵŭȵ

ԣЦ֪󱲣ǵˣȻ˲Ⱥ˴ҽᣬ޶ɵ֮ǰȣ־ܡ

мߵ˵Σɽֱ롣ɽͶɵ޹ϸɱǰΧҵȡ

ٺ٣־ܣɱңһҪ־ܣΪ㣬ɵӰһЦҲӹ˵

ʱɽĺôЦ

ߣ֪󱲣Ҳһʶɫ䣬ǿѹסŭǳȺ󱲲ǳ˵Σѵǲǵһ¶ǰԼٵɾǶɵ۵𣿺ߣǵӻ󣬾Ȼⶼ򵽶ɵ۵ˣǻǻζˡ˵

ޣ˵˵ʲôʱٶɵ۵ɾˣֻۿģһ֮ǰˣȰ㻹ȥ򶫷ɵۻ㱨ҪνˡӲ뵽Էô޳ܣǿиԼһʱ̲סָ

ǷҲûãֶɵѾ϶ɽˣǽƱҲûãǹԹ־ܰɣҲʹһ㡣岻Ϊ⣬˵

ԣü˵˵һǰ˶ɵ۵ɾƾʵݣ

ΪѵõΪΣû˷֣һ仰Ҫ˲֪ǼĪΪã˿ٵọ̈̄Գָ֤ɽΪɵԩһ˵ģǿɻʲô˵һݣɭȻ

˿Ϊɫչ¶һ˿ааЦݣ˵Ȼ˵֤Ǿʰɣ

ǺãҾķڷһֵ˴

ֻһս˳һƣһô㣿

Ⱥ󱲣ûл˵˰ɣ忴ȵ飬Ϊһ鶼Լ֮Уǵ˵

ȻɽĺΣҹȲɳȻǵĿɳоҶûǷ֣Ϊ˽죬ߣǽǲѷɣڽˡȲɳһ˿Թݵ˵

ԭȲɳĵ֣ľʦ

ƨȲɳɣСˣȻݺǣȻһҪɱ㡣һЦһ򼵶𣬴˿̼ȲɳɷҧԼһڣֱܲζҪըˡ

ΪʲôҪʲôôŭЦһΡ

ΪʲôԼȲɳɸղżɽʵҲ֣뵽ô̵ʱڣɽʵôࡣ

գɽƻɽ˱֮ŭɶ߷߲ƽһҪһؽĳӣӺ˲úù

Ȳɳ˼һתһƣͺһ·ˣϵ豣ס֮λҲؽܵ𺦣ԲźıùȲɳɵɵȥͨ籨ţɾǱɽٻġ

ʱȲɳȥʱڻûгԲûۺҲѹղŻᾪˣ̶ɵ۵ıûаɽԴʱޱȡ

˹ȲɳɵĻܿ㷴Ӧĵܿ޻ɽģǺݶĿģһףߣȻ㲻ʣǾͱҲˡ

ɽ籾ǿǿԵ磬ͬûжôҪʱӵǿʵ⣬Ҫӵһ˫ñ˹˳ͬʱҲҪηԼ˿˼

ȲɳɣΪıƾѵССڵĵˡЦ

ڣʲôɣȲɳɻʵ



ʱ˶Цԭ֪ھ͸ɱɽһֻˡ

ЦˣСӾȻ֪ڡһЦһԹЦҲµ˶Էı

ҿʼΪӣû뵽㻹ıСˣ٣ҵ۾´ο˵ò۾˵ҪȻôһϸĽأ

ǣСһʼͿȲɳɲǺˡӺݺݵĵ˹ȲɳһۣЦ

ô˵ڲ˵ʹɣһЦһŵ˵

ߣҲŲ˵أ죬˵

ȲɳɼԼԷЦһһףǿ򶨣ݺݵ˵ҲȺ֮˷ϻ

˵ž˻صɱ֮С

תͷ˵壬԰ɣ˵ǹȲɳݺɽˣ𣿡

㲻ҪΪСǲǵĻġڲŹ˲ɽ˵ǲ֣Ѿڶɵǰºڣ˵һ񣬽ˣ˵ɽ˲Ԫףô򶫷ɵ۽

ôɱԼⲻԼ𣿽ǰʲôſԣ

ŲᵽǲɽΪֻҪɽĵ˽϶ԴɽѳɾʱͿ򶫷ɵ۽ˣû׼ʣɾ壬ԼĿڴɾҪʵһˣһֶΪأ

֪˵棬ֻаѶԷͳͳסԼ˵ĻзǴһ尡ɱۣ

ݣ

ѣкХնƻڻ֮ϣ֮ƹ塣

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ սݵʮս𣬳ŭȡ

ݣ

ƿ쭡

䣡

һը죬ƾףһ̾޽ԯƷâֱȻȻصС

ССҲҶߣоǲмɢɱĿŤգۼ䣬ŭݡ

ȻŻе۾һŵľСӾȻ

漴ϾͲ˷ܣӵɵûԲðȵ

СΪôȻϡ䱦ɶӵҾȻлӵ̫ˣγûаɱѪڣɫǵͨ졣

ݣ

߶ԪԯƿննȾ˴ɫ

ƣľѾ֪Ǵ޽ǰΪһԼսжǿ

й˷

ȥɣȻ塣

䡫

ԯͻڿмҵײ۵Ļ𻨣һɻǿвϲը

һҵĲһ£ʧأһڵһɳȥһĺۼ

޽ɻ治Ǵģô˳ԲԪӤͬʱԪҵĹʱɰ̾øСģҲ˷ˡ

ֻкǿֲ߽ܹԼս٣ɣսŨ

СӲΪôôǿֲ̫ˣҡҡλεɣէ࣬ʱҲþ

˼һת뵽˴𰸣֪ˣ϶ĽȻһ˵սô࣬ڱصˡ֮࣬Ǵ⣬ҲԽҡ

˷֮࣬Ҳ˵սֻսϣ˫ɱԽԽңҽдɱڶ˶Ĥۣ˵£ٵ¡

ڵƷʵһΣȺ鼤ߣΪɵΪ֤Լսɱĸ

ֵǣΪɵɱһЦһڵĺâ



εضһˣսϵɱ̧һҲ룬ٽ㵲



һĽɱҽһѪ磬ˤս֮ʱѾû˶ôΪ˶УסǵĹơ

ƷǲһˬһЦЦĸڵϣӾǸһ

ɱֻɺڵΪͳһЦ൱һЦȴӵȻȡʤˣһǹ˺ͳֵ˶ԾǹȻռơ

磬㲻Ҫ⣬ĲɡҲǳصġԾһЦԣ˵

ǾͿ˭ɱĵ˶ࡣһѵһСﲻɣ

ݣ

䣬һЦһ磬ܽȺڵ󿪴أ͡

ߣ˭˭ġ죬˵

ȥ

ֻһָɡ˲ͳһɱ





ɡһŴһ̾Ͱɱ棬ȻݡһɻصӵС

ŲԼ˫մѪأбѪСӵĲɡ

Ǻǣɡ֮Ȼˡӷһתɡſɱ˳ſڵϡࡱĴ˯ȫû֪

˯һã

ݺݵɱһţֳһĿꡣ

ɱЩļ£ʮλǰڵɱ׷ӵȸ֡

ߣ

Ŀһᣬһһ̣ĽɱԷͬһʱ̣ѾΪƷݡһܳһһһɱԷʱӵȫ߶£Ʋɵ

ɱûͱĽʵʵģ˿áʱĽҲһɱǰ

ǰڵΪʵȽֻһӣâֱڽ֮ϣǷ֮ȴҡ˼¡

ȽЦһһһ˶ϣλɱΨаԽп࣬ӭȥ

Ƽѷѽ⣬¶һ˿Цݣһ˿ػƮƮշƮɣپͣǰ΢

Ʒͬ죬һҽ߸Ҹʣ졢ȡơ̡塢ɫãֱ

ݡݡ

ƿϡ

ۡ

еؿ̿һѪҽһز

̾һʵԸͽɱʱоҲݲĴˣԵбˡ

ţϵɷ𣬼ȥ̲ҽŵءЩ˲ûбɱʱʧȥж

ƼôƷƷеɱˣĵԼʲôطôȫķǿеƷԲλ࣬ʿһӾ͵ࡣ

ԼۻˣôһССǿѻô౦ֱ˷ܣֵǣԼ˶Ʒδػǵ˵Ķ֣Լε񲻾ʧ

Ǻܿ죬ֱ˷ܵĺˮûˣ룺ֻҪҰЩƷȫ׸ɵۣҾĹͰ˵ɵֻҪõɵҵΪͿͻͽ𣿹̫ˡû׼ɽ滹벻ıأҡ

ˣѾѪڣ޲ɱЩˣÿõȻȥ򶫷ɵ

תͷ¶ε˷֮⣬ָǵСӣôΪҲӵǱһҪô౦ҵˣȥɣ

ߣĲб£Ǿ;ɡм˵ĵԼĵǻǱʵĻԼĻУֻ·һֻٱ˵ıôܹ̱ҵı

ǺãҾʶһ´޽ɵʵղŲûʩչȫСģȫԸˡ

ȣ

ͺһ˫ܽ߾ͷϼ͹ԣ͵ؾǳ࣬Χղ¡¡

ߣоУҾû𣿡

ָ񷣬ƾɽһ͵رȵΧת˲䣬ܲѹѹһƬΪ֮ɫ

㳥һ׵ζ

ϡ

¡

һը죬һ񱩵ɫֱ¡

͡

ȵڻ֮ϣǼ䣬Ҵܣһɰ֮ɢ

ƣ尵է࣬˵ĹôôֲΪͿӵôǿĹߣУһҪնɱΪˣǻ˵ã

־͹壡

Ҳ˼㣬ΪģŤɢԯâ㣬ۼһֱ׵Ĺ

һ

ȵ

⡰һǰս飬׵֮ϻ֮ӹЧϴƻɽ׵ͻн˵õ

䣬ϵʹܶһ֮һ𽻼ӵľų塣

ʮ ɽ ʮ ȫʤ-ڶʮ ̸

ʮ´ȫʤһ֮֮ơ

С뻣סңҾ֪ʲô˻ˣɽɽЦֹԯȻնĹһѽ㴩͸Ħ𻨡

أ

͹ȻײУͲ̡ꡱѿһɵĹ֣ˣŵըգۼγӣı档

һɳ磬һɺ֮ˣ壬Ϯ

ζΣٽһһΣһѪֱԼʣǿסƣ˷ܵĹЦ



Ȼֹâʢֿźϣ߸ߵĻ棬Ѻƿ֮Զ

ΪһȫʩΪͬ죬⡰һҲһѪڵĸоĸӾȡ

֪µȥɣƽϢԪŭȵ

룡

ԯϵĽȻɳͽȻնѼĳзΪ룬֮

Ԫն

ݣ

˵һĵâŻصƺԯݺݵһâ룬ƴ߶ԪתɫԪڲݣԪӤֽᷨӡȫϹԪͷԪ˲ںϣ֮УʱһХ֮Խӷ

尵ҧĵʵֲ̫ˣȻԵסôǿĹǼֲ˶õģ

һԯϴѹӴˣþһʯѹϣ

ǡʱĽɫ缲ܶԯǼ䣬ԯ̱͡

ߣСȻ塣

⣬ֵסˡҧأͷð˶ĺ顣ֱ΢΢Ҳֲס

أ

ҽһһѪһɴʮɡ

ξͿˡԼԼôãѾˣ̰βĹ

İɣһ޻֮

𡫡



ĺ֮ƸȻֹɳУգۼ䳤״С߸ߵͷ˸ź⣬ܣİڶݣһ˽һ˵ӿ塣

ɴ飬ŵľսԼͶԷĲԶ̲סЩˡ

ôģԴȫˣ˵ǵ߸˼룬һΪƽƽ˼ޣǲǷ˰

һССĴ޽ǰڣҲҵҰˣͱˣݺݵص壬ѵ

ʱ֪Լߵˣ˹ȲɳɵĻŪԼѱܹһȥҲɨأ˵ɵ۴ŭ֮󣬻᲻Լô

⣬һܣҲ˲ˡ

ܣûţ



ٶȿ磬޴˿׸ʯ֮䣬ס·

˾ܣĺ£ŭȵ

ߣ㲻Ҫ̫Ҿƴ÷ҲҪƴһƴȻ֪Լû·еս⣬ԯ

ΪҲҶм˵ſ޿ڣһ档

岢취ܹͱԼ߼ȼ˿áһƷܹᲢۣ



޿κΣԯӭȥһ̵Ĺǽѻ浲סˣǲƬ̣ǽһ֮͡Ȼǽճ˻ҽ

أ

ݺݵػؿڣѵľԯֵƬ̣˲ϣˣֱӾͰԯסҲܹ˿֮

գۼ䣬ͱػΧϵȻһЩ֮Ȼоļһ˸һĵʹࡣ

Ѿ޸˴ˣֻԪ󲿷ģԵúƣǷɵǰһУԯķɵС

ȻԯϵȻڣһ֮Ĺ֮£ʱѾûԯˡ

ԯ趯˼£ҡҡͷƷ̫ˣһʲƷȻ͸ڵĵӣû˻Ҫ

ʱ屻ûεס˿ɫǵͨ죬仰˲ֱ÷ףȻһ࣬Ƿḻ

ʵ˵ĵȷʵƵƷƣнƻ򣬵Ȼ˿ƳЧҪˡ

ɽ绹ûӵ͵ƳķǺ⣬ҲΪʲô˶ֻӵƷԵʣڸ棬ƷƷǽҰĻ

սϣʿ磬һѪڣɱУź˷ɱĽڽںˣûгٵǲóȻˣֻƴֿ

˵ģڵ˷ΧԼˣǵпǷŭ˼㣬һ޴ķ̣˶÷·ԼɿһصĶ⣬ɨء

еӰɱΧҪܵĻᡣѣۺ

ǣ

Ǽ䣬ڵεһӺնɱ·˫л֮ƶɱչʱɱп˵

ӵƷս൱ɺڣǰڵɱչĴʮʧȥս

Ǵľȷν쳣˺м֮

һץס壬Ц㲻ҵôˣ

ѵȻݶĶ˵һ仰

˵ˣǰɣɡ



ȻֻûԼĹͷ棬һִĵ֫ٺ˿һַĳ嶯

ɱԼ˼סˣһĥĲҽĴһԵþʧ롣

ʹӣҡҡͷʹļ׵ĸ̾ҸղŲǸ˵ĲɽɵģȴƫƫңȴҪŹȲɳɣºˣǴ֣б˵»

ŭҼԹȲɳҲǷŭƺҲЩˣûкҩҲпˡ

ͻȻɫһ䣬ݺݵ˵ҵģҾԲϣģҲԲϣҪԼҵĽͣȷҪС֮ԡ

㲻Ҫ⣬ɵ֪֮һŹģһɱƽɽǻɢҧɭȻ˵

쳤Цɵۣҳϣȷǿ󣬱ǲһֱܹ߸ϣҲһҵΪͳˣҵʵ͸ǹˣʱʲô˵

ߣ˵Σһ죬ҲˣΪɵ۲һвһɽġ岻м˵

㵹˵ĺܶԣҲԼвĻǰЩҲˣͨ³ȽϲңҾͲ֪ôˡҡҡͷЦѡ

ԣһȻ֪ԼѣϣԼܹ׻˵仰ġһʱ䣬Ҳɴ˼ֿ־塣

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ʮº۴Ƭ̣Ȼ󿪻Ц㲻ú£һɱ㣬Ϊ㻹ã㲻ĻҲұ֤һʲô

вң۶˵

νʼ磬˵ǰɣô

ãݣϣ޻˵ͿŰɡʶڵĴҲԸѿ֮

޽ɾǲһʶʱ񡣡ƣ͵

ǵѾסˣǾͲҪνķˡɱ

Ŷ꣡ڵĵӸ˵Ļ

ɱȥɥֹͣ˷󱻽˷ڵӿѺһ

һ

Ƭ̺ϣɱսһˣЩ˵ģҲսʮˣǴȫʤˡ

Ƕɽȥ

ݣ

Ȼȥûлص֮УɽϿɱ

°ɣ壡

һֱ£˵˵ɣô

ˬ죬ܼ򵥣ղŹȲɳѾˣҲ޴Ӷʣһ֪ǳ˱˵ùߡЦݵ˵

ߣ飬һ˽ģȲɳɣȻƭңһԶɽʧʢĵȻ˸ƭǲˣеķߺ޻˼㡣

Ǻǣǵ飬ûȤʣֻڵ顣

ʲôɣǰôû˵ջ̲סʳԼɻ

û˵һᾭġ

ұ׼ʱȥݷöɵۣȻˣҲʡ顣

һʼڷչļƻƻҪɵ֣֮˴ʽһ

˴ڴɱ䣬ΪɱǰʾԼʵԼڶɵǰ˵ķԼļƻ͸ʵʩ

һۣʵҲȥݷöɵۣҿ治֪ôдİɣҲĶ֣ɵҲη㣬϶ҪҴȥɵۣߣǺãȻԼżȥҾԸʱ֪ҵˡ

ƺ֪ĵ뷨ȴƣ룺дʲộѵҲ֪㻹Ϊһɵ뻢̫Сˡ

ʼû˽ᣬҪɵһҲҪɵһҪȥɵۡ

Ȼˣ㻹ûɲȫ㰡е뵽

ôû

Ȼôв֮ĵϣܲӦ𣿡

οĵͷܺãȻôԸҲΪ㡣˫ʧҲ׷ˣʱЩһһ򶫷ɵ˵

ǺãҾͿ򶫷ɵ۽͡

ӡӡһЦһá

ȴƳĬ˵Ѿ˵ˣ˵һ˵Լɣ

̧˵ţͬСɣҪ

ţȻ֪ҲǿòžġȣڷչԼĻȾҪɾܣɾİ취޷ǾǾ;̡ǲ׽룬ǶʱڿԽ飬ռһơ

еӣʵһ⣬ɾҪʲô

Ȼɵͷˡգգ۾æ

ԣȷڵơ͵˵

ţȻɵͷҪ⣬ǾҪɵͷǲôడǵʵ

ںͱ˵Ĳ֮ͬҸߴңҿ׵ƳɵƷ˵ʲôصЦ

һЦæ⻹˵⵱ȻԽԽԽԽ𰡣

ˣɵͷɾҪΪɵΪɾѸ٣úõķʵǻ࣬һǻԸɾɵͷǾͻھռԽԽҪĵλӶҲ׳󡣡˵

ԣӼ˵ţĿôɵͷ𣿡

ô㻳ңǰʱҲһӾͰ˵ƷƳƷ𣿡ȤķʵҸһ񣬾ǾܶռƷֻҪһƣΪƷǵЧͿԴ

ˣȥɵۣ᲻㲻𣿶κɱ󶯸ɸ꣬δػŹǣУûжٷʲô飬Ҳδػɡеϵɵǵ

ΪЦѾǹˣȥĪĺôеĺôĻͲǶɵۣһˡ

ôģҲڶȰΨйػȻѾƻһУҲٶˣֻϣһ˳ɹ

ţллң

¶һ˿Ƥʵ磬һȥ𣿡

Ȼ

Уԣ飺ҴӦãһֱߣҲ˵뿪ҵģôһȥðգ

ǺǣΪΣգҲŲԸȥðա˵˵

ҲͬģҪһֱһ𣬾ǵɽ𺣣ҲҪ㡣˵¶ɫ

񣬱Ⱦˣ֪Ȱε̾˿ðɣһȥʲôѣǶܹ˷

š¶Цݡ

磬ҲҪһȥӺȻ˵

УοɲģôܹȥðաЦһܾ̾

鹾ֱתص˵һҪȥ˵һ԰æأ

ܰʲôæһЦһԴȤ

ߣﲻæûа취ҵԼ֪ȥɣĿ԰æӽεεİ

̽㣬ȰһɣȥҲ鷳ġ

֪ô죬Ψ΢ЦĿ

Żӿ˰Σͷ˼ΪأͨʱĹ۲죬Ӧú⣬Ķ࣬û׼ܰæﲻæҲԼ

ãҴӦ㣬һҪҵİš

ŶãһİţİɣҲ鷳ġһʱ䣬˷ܵ

ӣ뿪ʱ䣬һҪڣʲô飬ҪúõһᾡϻġԸ

ģһṼĺ˹֣˵

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ͻʮ³ͻպ廹µɱ򶫷ǽˡɱ˴󲿷ַܹвһ·Ҳûж¶ˡ

ͬʱǰٶҲ࣬ȻЩˣɲѼӸˡ

ʱƣŴĵЦߣֻҪǵҵĵ̣ǻʲô

һ·ĬĬɽĵͼһеζĵףͬʱҲĥɵۺ顣

ԶԶģѾҰУֻߴĳǽϷԿͷ׭Ĵ֡ǣǽﲻе˳ǰ˶н붫ǣԭڶһǲܹеģΪʾԶɵ۵𾴣λɵ۵ҲͬˡԻվڵɱעŹȺ

˺ƺƵܿ˵⡣

վסʲôˣǰ棬ȱɱסȥ·

ɵ۵ġĴ

ɱһתϸƬ̣ԼֻǰΪԿΪһʱò⣬ȻעɱϣȻһϳ壬˵ְμĴˣ

ԣһ˿Цӣ쿪ЦָˣȵЩǿͳͳץ

ɱһ£̷Ӧһǣ漴˰Χ˸ˮйͨ

壬ܲʵȻ壬Ц

㵽˶ǣɲ˵죬ץȥ򶫷ɵ۸ƵóƵЦ

Ǿһ԰ɣǳʹ࣬Ϊһô㣬ûʲôΪ𣿡

һ䣬Щ־壬̾ݵò񣬽ձȵķ֮ա

㿴һԼֱǲһ߰

ߣȻҿҡȻԸ̲ס䣬һԼֱۣʱ䣬ֻұһѪߣһŻһļ棬Եұ쳣

ڵһ֮ûʩĻ׼һ֮ļ尾ɣǸζ϶ܲˣ㲻Ҫܹ˽⿪ΪҵĶطɽܹ⿪޼͵ϲɹһ˿ЦݣЦĶᵽɤۣһʱЩ֪롣

ǰһ֮ʱȻļ²ѣҲܹùһ˲ܹ⿪󶫷ɵ۰æӦûʲôɣ

뵽ЩҲ˼ɣҲвɱץסΥ߸ɱۡ

һʱ䣬ɱ׷׼˷

ߣԺҪڣ˵ͽˣǶʧȥս

İɣ֤ȫ񡣡˵һһұзɳȻգۼͻָ

ѾʽǽΪ֮ȻΪǾǰڣʵȴ˺ܶ࣬ͬն

һƬͨ˷׷׾ۼһ˫ưţɴȤһЩ˻һ

˭Ȼҵ£˰

ǣڵΪ̫֪ôˡ

ȻǿȻػΪ˵ݿ϶򵥡

ԣǿУû˿ţҲĸҲһ

ЩͨˣΪǺܸߣȻΪֻǸоɢǿһĻŵĸо

𣡡ֱ񷡣

ɵۺȻһüͷ΢Ϊмܵս⣬һʱ䣬Ͽնһص

˭ˣΪ͡ɵɻѵǶһ壿Һûʲô鰡ʲô

εҡҡͷţȥһ£׷ʲô顣

쳹ǣ˶ˣɽҲǸˣһ͸Ӳˣǳھȣһʱ䣬˶ſھ

֣



𣬳˷һء£Ļ˼ɱǴѪ磬˼Ʋԣ׷׺ˣ̸ʢȵȥ֪ͨɵۣǵҡ

̱мɱӽ˳ǣֻ¶һ˿΢ЦҲֹ֪ôĶɵۿѾ֪ˣ˵ʱء

һ֣ץסǣƲһ߽кţһ򶫷ȥ

һ䣬мһһס壬Цôڻӣ

䣬ץɷĶ֣ҽһͱȵץġ

ҲǸ˵µĽƣûа취ӳҵġЦͬʱֱϵĺ߹âһȻȫʢһ֮Ȼȫʶ



Ŵ죬òżѵĲҽһֲ·ڳԱʹ࣬ͫ׾ţɫǺ죬ʼŤ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ɵۼٵʮɵۼ١ݡ

ƿƽһιâֱ

󵨿ͽ־ܣһԶһɫӰ

𡫡

쳤βһɨйâȻըȻſһ磬ܵĻˡ

ȻȻ׼ֻһȻǰγһԲεǽѻ澡赲棬ҫŰգѶҫͨ졣

أ

ǽͬʱըʧͶԷ˸¡

֪ԷˣԽлͣϿضˡ

ʲôˣҵҰһŮӣͣǰʵɨˣһĪľȣô㣿

Цһſ塣



̰һ˵ϣѵ̧ͷˣӵ顣

λӣҲ΢΢㶣⻹˰ǻЦѵðӾȻǵҡ

ԭʮǰ׽ʱ򣬺͵ظ֮˴ֵλӣ뵽Ƕɵ۵ˡ

ɫ滺˵ҵȻǵ㣬ֻû뵽ôͻ㣬Žֻмʮ꣬Ȼڣϲ

һ۱㿴ΪʵȲѣΪӡлûгֹԪӤڵյڲʮ꣬˵˭˼Ҳŵġ

˵ЦˣΪľǰǲֵһᰡҡҡͷЦ

Ŷˣδӷء

˶ɵµӡ

Ǻǣʧ

ЩҲۣǶǵкιɣôһ£

ֻһ¶ɵ۶ѣΪҪ̸λ𣬺ߺߣɾе㲻ˣȻץңҾֻ÷𷴿ˡʼ磬ί˵

ڵأĵʹѾʧ˿̵̸мȾ£Ϊ˲ʶ̲ҿӶٻһЩ˼ɣѵʲôǿӲĺ̨ɣ

뵽ǺˣǰԼƽľʵһҲһһԼﲻԼɾûкӹˡȻˣлǱŽ

ĵϸԽͣɱԸͽ¶ˣа˵ĹϵǶɵµһԱͽȻʱơ

ʱȺеˣ׷ײ²ʵݣǴǰûмһʱҲ޴ӲǶǳ˺

ȻһǿƴӶд

̲ͬʱ򶫷ǣֻӰǰһǶɵۣ̾ڳŸԲȸϵ

ɵۡͣ£ߵɵǰĽе

ɵ۽ʵ﷢ʲô£

ɵۣ̼סˡ̴

ԣɵüĿȥȱ㿴ڵϵ壬ʱŭ壬ڸʲôôˣ

ǿվĵܵɵǰʹ֮ɫߵɵۣҪ

ɵһ˦˦䣬˵ô£

循ֵĿһ΢΢˵ղŵʹ¡

ʱѶɵ۴ͷŹ۲һ飬ͷĵ˾ǶɵۣţȻȲΪϵǿƣֻͷϸܵͷҲǴﵽɵΪǺǣ򵥰Լ¿ʹһÿɽ

ɵѭĿ⿴¶һ˿ȵɫڵʱиǲһͻ

ڸܵɵ۵Ŀ⣬Ц˵ͷ

ڣôɵʶڵ

һЦʶش壬ҵ棬㲻ӭ𣿡

ǺǣȻӭ㸸ôԳأ

ҸҳһȻԳ󰡡ڵƤ˵

ǰɣҿ͵ܳİɡɵ۲š

ǰҸ֪ġˣ壬һҪұŶҪñ֪ҵݡ

Ϊʲô

֪ҵʵݣɾͲһˣɾͲˡ

ðɣҴӦ㣡

лл塣

ɵۺͻڵɫ죬ʱԻڵʵݸӸе

ȿȡ

ɵƿһָʵǺˣΪιҶǵҡ

΢΢һЦɵˣרݷöɵ۵ģֻһСС鷳ѡ

壬⵽ô£ɵһüʵ

ɵۣɽ˵죬ܲʵһնɱ˽һٸɱҧҧݺݵض˵

ɵԣŭʲôɽ죬ǻʧһٸɱ㵽ǸʲôԵģ

ҡʱ˵

Цһɵѵֻһ֮ʾͶ϶ҵ𣿡

ɵۣ̵˫죬ʶѵ

ţɵһ㶣һʱûзӦܿ뵽ݣѵǺа˹ϵǳ

ǣֻǲΪ¡

ɵ۰Եͷԭ˾ţԣ˼ôͻȻɽˣһﵽڵΪǲŽʮѰ

ǵģҲ¡

뵽˴ɵ̲סٴϸΣòע⵽ҿǶһģҲоǾȡ

Ȼ֪뷨Ѵ⣬򲻵ѣǲҪìܣǵаҲɵһԼȥɾ͵òʧˡ

Դˣɵ۵¶һ˿Цݣ˵ԭ򵥰Ӣ۳갡

Ǻǣɵ۹ˡ֪Է֪Լϵף̬˺ãԼҪҲЦݡ

֪кιɣ˶٣ɵʵ

ɵۣҪҪֻǲ뵽ôĲ졣

ɵɨһʹͷɥɱѾµһЩ飬Ȼ治ɫ˵֪ʲô飿

һۣЦǺǣѵɵ۾˵𣿡

ɵҲ֪ף˵Ǿ뵽ȥϸ̸ɣ

֪ĺ«ﵽʲôҩҲҴ⣬ͬʱӺ

Χ۵˼ɵ۶мӣʱݸӺҲڰԴ⣬



ɵѾ˰˿Ժ˶

ҵν£ɵʵ

ҲֱԲ䣺ɵۣ

Ŷϴ

ɵ۶ĿҲܸȤǺ뿴аɫ˵ʲô֮ͨղŵĹ۲죬ʮĵʶ˼ǹȴܲ㵹Ǻѵá

һһ飬ɽûɵɾżɽ˵

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڶʮ ̸еڶʮ̸ԣɵüͷʵɽʲôϵ

ղŶɵѾвˡɲᡷ֪յɽ粻ãɽкιϵʱȣҲûü档

ɵۣɽ죬ȻǰɽһȺˣѾȫϴĸ棬¡΢ЦŴ

ɵ۶ڻ˽⣬û뵽յɽ粻ãȻڣһôˣǲ򵥣ȷй֮

漴뵽ԸһǿȻֵʱȻˡ

ηô̵ʱ䣬ͽڡɵ̾

ǺǣССֻ֣ɽи֮ҶɽҲһ㹱װˣҪø;˵ǺղѣҾȻһɣûʣ

ɵҲ΢΢һ㶣뵽˵仰ĶҲȤаѡ˻ǲͬ죬Լеһƴǵ洫

ɵ۶а˵ı޳жţʱɸ̾Ĵ꣬ôͱа˿أŪҲմȾϰǿɱ̾

󣬶ɵֹͣ˸иţʵȻ˵鲻ɽģΪʲôҪأ

ɵˣСȻӲķۣǿɱΣŻΪɽģǲŻⲻҪĳͻ˵

οʧһλɱûɾôأɵ۹Ȥʵ

治ɫֲڵĴɱǣǲԴаɲµķ񡣡

ķķʲô

˲ңҲˣңұʮ֮ҧһһٵ˵

ɵЦһһ˲ңҲˡȻôʧҵȻӲܣ˵Ӧ飿

£ɵԼ飬ұһΣ鶼Ǳ˵ıɵһα˵ùߣ鴫ȥ̧Ŷɵ˵ɵ۵Ȼܵ𺦣еϵžͲ˰ɡ

кѰ죿ֻҪҰ֪ͳͳɱǻ˭˵ңɵν˵

ԣ΢΢һĵɵۻĺЩվȨ۷˵Уͨ˵ֵһᡣ

ȶ񣬼˵ɵҲ޻˵ȻɱǣڵȻ˵ȥ˶ɱȻᴫ˵ĿУѵɵɽ˶ɱ𣿿ɵӲãҲ鷳

ߣв𣿡ɵһ˦䣬˵

ңֻǾ¶۶ѡ˿ãշǿ֮ɵ۽ɾҲкܴıϡ

ʱһѹֵգһɳƵĸоϮͲȻ˿ţĿתضŶɵۡ

ɵ͸񣬿ǿҵţоȲѣɽ绹ûм˸ǰ˵ʱȤŨˣɫչ˼֡

ȻѵԼģɵųЦݡ

ҲһЩ׽ɵۣղҲһЩģɵ¶Цݣ֪Ѿɹһ롣

ҴԼġ

ð˾ӦԼģɽѾˡɵ˵󣬲ɷЩ΢иţƺ뵽˵Լ

ллɵۿ佱

šɵ΢΢ͷ˵һ˵˭ģ

Ѿ赱˵ˣԴʱҲ˼ɣȻԼҲͳȫ㣬һѰɣ

ƻɽ

ƻɽ

ǡȷĵͷ

ã㣬Ȼȥ

ʱҲЩѾ֪ڴɱǲΪʲô򶫷ȥˣѵɵˣ²͸ԭ򣬵ʼվƺҪˡ֪ƻɽ˾˵̸Цбˡ

󶫷ɵٴɳսƻɽһνĻᣬ御ľһƻɽ͹Ȳɳɶնɱһս˴ɾƻɽս֮ʱӵķ˵Ͷ£ڵʵ˲١Ǻ󻰣²

һһɵ

ŶҵҪ㻹ʲô顣

ɵۺ

ɵ΢΢ԾʲôҺ

ɵ֪Ϊʲôɱ𣿡ŶɵۣȤʵ

ޱҪɱкѣ

ҡҡͷȻֻǰҶԸѣµɱǱ˻ܵġ

ɵ۵ͫ΢΢ţʵЩѵصɱôôһ

ǲһҪΪҵ˸ɱĶ֣Ϊ㣬Ķֲ

ɵ̾뵽Ĺؼڡ

˴Ĵָ̾ɵ۹Ȼ

ɵ̾Ʒ۵㣬ܣдƷϵķܹ׵ȡʤ

ȷ˶װƷɵ˵ʲôأЩЦ

ʲôʱɵҲ̲סȵôôƷ

廹û򶫷ɵε飬ɵҲ²µڵ˵˶װƷһʲôĸɵԼ

ôƷ

˶ɵ۵Ȥӣ΢΢ЦҪɵ̸еص㡣

ϴ

ڣɵʱĶеޱȵľˣ֪ЩƷԴԼľӶװƷôͻΪɽǿĵλҲȻõ͹̣һֱ롣

ȻҲһЩʦƳƷƷƷҲʼղܹȫװӡ

Ҳ֪¼ӹҲһ򵥵飬ΪҪʦԪҪļ֮ʱвп߻ħٲľء

ɽƣȻȱ࣬ΪЩ¯ҲֻƷѣĺˡ

ҿɵṩƷʹɵۺ

Ǵʲôطõôģ

ܣҲҳԷļһȻɵۡ

ɵ۹ЦǳƻǱа˸Ѳ

аˣ֪Ϣ

аˡ־һըһըһĳϲԽ뵽λջ

ΪʲôҪ㣿鶼ңҲȨ㡣ɵЦ˵

ɽĿ֮һǾҵаˣ֪ϢϷŹȲʵֻҪɵ۸䣬ҿһټƷҲҵһ⡣

ɵۼ˽ţҲһ֮ˣаΪͷ

ʮ ɽ ڶʮһ -ڶʮ 

ڶʮһºɽ籱ǡ

һӰһ˿Ʈ˻ŴϷӹ˵²μɵۡ

ɵ̧ͷЩеʵɣûв鴦䣿

Ϣƣڶǡ

ɵ¶һ˿Цݣǣţܺãȥӭӹ˵ҵػҪʱ򣬿ԲȡǳֶΣǧҪ˹

ǣ֪

ȥɣȥء

ɵԶȥӰЩ̾һѾͷǲùܣĸ׹ֵΪߣϲȥǵǵڼ͵͵ܳȥˡ

ôܹأҲһֱأһλɴƯŮӣӴζŻɵЦ

ɵϵЦŨˣӵ֣˵ΨһĺӣȻðˣɽλɵ۾ҺͶɵкӣɵһЩأһ˵㣬Ǻǡ

˵ţЦ

˵Цˣַܹ֮ܣѵ˾Ͳܹ𣿿ǺαҪЧأ

˵ǣˣɵҲҵȵ֮ͨءɵ۴Ȥ

죬ЦȻˣλŮǸڶҪƤˡ

ǰǰЩķɵ۾ۻᣬһأǵƤľɵۻ£̾ڶһʴ󷽣ǶǷֱ򶫷ֻ֣أҲЩͷۡ

΢΢üȻЦİɣ湻˾ͺˣλ֮󣬺úõĶ

ɵԣҲͬĵͷĿߣƺ˼ԶŮ

еעŶɵۣȴ֪а˵䡣

ɵƬ̣˵ҵõϢǰʱаɵֹ

ϲ֮üͷɵʲô

ɵһ£Ǹ֪࣬ƺɵ۵鷳

ɵ˵⣬һⶫɵۿɵ۲󽻺ããԺΪ

̽Եʵ֪ɵǷ֪а˵ľ䡣

ɵ۱ĿһЦΪɳȥˣôܲõأҪǲõɵҲֵǱˡ

ɵ֪ɵгԹʱһЩ̬ȣҲŪƷ顣

ԣĵ׻һЦͷ治аˣԣͣҿɶɵ۵鷳ð̣ߣ˭ǰأ

а˵ΪģԲİȫҶɵ˵ɣаЩֵеȷźܸߵĵλ

Ŷɵһ֣Ͽҵ˵лɵ۸ϢҴӦɵ۵Ҳ쵽ҾͻһټƷ

ɵ΢΢ͷã

ɵۣǾ̸̸ɣ

ɵһЦ˵˵

֪ɵЩҵĻֻҪǵһκɹ֮ɵȻͻˡҡɵ۵ĺҲֻһ򡣡

Ŷʱɵ۵Ȥˣǻʲô򣿡

ɵ

ɵһϲ㻹ɵ

ɵ׷ıЩ̼ҲϵĹڵͿ֪ˡ

ͷȻһǺܶ࣬ɵۿЩɵѸӵʵʱɵ۾ɽʵǿˡ

ɽǿ

Ƕɵ㽵ģҼջҲЩ漴ע⵽˻ڣһ£ôأ̸ɶ֪ˣҲ

ɵ۵ͷ˼У˵һҪεץסΪҷ񣬲ам䣬ȷЩѰ죬鵹ǲһҵҺϲܰˣҲֵܹ̫С

ҡɵ۱Ƴһۻڣѵǻɵ۹ӽģ֪ɵİ취

ܣ

̾ͷԼƶϣյɽ粻ãɵ۲ע⵽飬ֻܿһɺϡɵ۲ذ͵Լѵлʲôıɣ

뵽иö⣬ϾɽƱãĿԼÿһǧܹߴ

ҲżϸĴһ鶫΢΢Щиţ˼ɵ۵ļҵ׾Ƿ񣬻ڵԼԱģԼɵ۸ӷ⣬Ҳ¶ɵ۲ӦԼΪ߿ɲֻжɵۣɵۿԿǣҶɵҲܾʹıԼȻ֪Լа˵ĹϵҶаҲЩǣգⲻһɵǵľһֱģΪԼʤȯա

˰Σɵڴ˳Ĭ˵Դṩɵ𣿡

⣡

ɵۿȿһЩɵݸ˶ɵɵ

Ͻ𵤡Ԫĵɵ߶š

ǣҿΪɵṩɵ

ɵɽձɵͬʱҲʵõġ

ɵ۷ʶ̽һɵɵ̺֮ޱȣһʥϢ˸оǳ

ɱһϽ𵤡Ԫĵǿˡɵĵ׸̾ԼԽ͸ˡ

ֵֻҩ𣿡

ȻֹֻƵĶѡϸоɵĹҲ֪൤ҩƷкܶȽɵҪԭϣЩɵơ

ɵۿǵô

ɵæһЦݺ飬һ˶Ҳף⼸ͺúõڶɡ

֪ҪǣҲżɵ۾ңǾ;̸ϾԴҶкô

ţ˵еɵѾ⣬Ҫ㣬ֻƬ֮ʣ½ۡ

ȻǾȸˡֵ

ǶԶǲ죬һ˸򵼵ġ

лɵۡ

򶫷ɵۼһƤЦݣҲȥˣʱɵ˳˼

رǳһǳ˿ѷ˼ļУÿǰҶǰԿšذΡ֣ʾЩ̶ذμġ

ǻҲẉ̂ƫΧһ㣬ΪⶫذμĴӪжɵ۵ĴչˣҲȻܹᲢۡ

ǵ򵼽¼ǰΪʱ¼۾ظ˽ⶫǵľɫԼ̡

Ŷǵĸ֣رעسеģΪҪｨһ̣ȻҪɵԸУԴ˺ġ

ڳģܣȻ̧ͷ죬ƺĲõĽʶǡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڶʮ ڶʮᶫַǷ֯һ֮ǰۼһȺˣһЩ׿Խ̴ӵӭ½̣ЩȨ֮ˣͨûõĴ

פǰ̧ȥ̵ֻҶԿšá֣ԡ

á߶ţѵɽҲ˼һ᣿

ƺĻ¶Ц˵磬͹ª˰ɣλɵ۵ĳжУҸ㣬һõط౦ɶǴȥŶ

¼ɻҲŽ͵˵ĺܶԣǶģȷöϲ˼֮顣

ͷʵĶǴӺδ

ЩЩԼӲͬģЩһЩ˰Լıþ൱һнһҲȡ߶ѡ¼˵

ţѵνֻҪǺñС˵

ɲþͳ˶ǵһɫ

룬˼ᵽʮԼɽЩҲɽ絽ʲôñгıҲ˳Լǲɾ⡣

ڿɫһתᣬ磬ǽȥɣҲǿ۽簡

¼ҲһԸͣǰӣҲĵıأ

ɫϲǺðɣǾͽȥʲôñ

Ӻƹ񣬹ˡ¼ܵǰе

Ƭ̣һλɷǵ˳ֻϹеЦݣмӴⲻǽ𣿽ôпյˣ

һ⽹¼ﻹͦȻ֪¼ȻΪߣǰҲĵöɵأ鶼죬ⶫ̵˶ʶ

Ӻƹ񣬽ҿǸŶ¼ЦǺǵ˵

ӺƹЦӭǺǣͶлˡ֪λǡ

һ¡¼λǶɵ۵Ŀӣλˣλǻӡ

Ǻǣӭӭ͹٣С԰ӺʲôҪӾܿڡӺıȻ˼̷Ǵϵƣȴ˼ֺøУ֮С

ϸӺҲڵΪɰ̾ⶫǸư

漴Ҳ΢Ц˵ǰӺƹˣֻ뿴ᣬʶһ±ѡ

ӺԣϲԽ˼ҿǶɵ۵ĿˣȻԼΪ൱ɲҵ֪ǽմֳλ

СмҪԺһʷ׳ʣൽȥɡ

ǾӺƹˡ

΢΢һЦӺ˴ãֻ˴һİƽҵĴãΪ㣬һ¥аΣʯɣ¥һЩ䣬ǳĴŴǰĸ̨ŵġ

¥ؾνżɣ롣

Ӻͣ½ŲЩǸ˵ӣЩǸ¥ż䶼ȰˣҲ˳ԻӺ

ӺǱģȻõЩΪˣȻҲԸϾ˼ҿǶɵ۵Ĺ͡

ڰ֣Ц޷⽲Ǻģ⣬֮ϻһЩǿ׬˰

ӺмĿһллӣൽǰžɣ

ǰ棬ϻһЩʵʹɽһЩͨĹӣҲֻǵѣμȻǲῴЩ

˷׷ײ²ݣ˭ôӺƹ¡صӭӣۼĺܿͷ˽¼ȵǲǶɵߵĽ¼𣿡

ǰѹ֣Ƕɵ۵Ŀ˰ɡһ˲²⵽

ǺǣǾͲ֪˰ɣ˿ǽ´ǵˣɵۻ԰Ǵ˶أһΪ˵ƺҫԼļʶ

ǣҽڳſҲǣɵ۶Ƕмӣǻʲôɣ

ǺǣأǽģһŲܡ

ԣ

ȻЩ˵С˶ڨڨһЦȥᣬԼοڶǳˣҲãԼ̵Ȼ룬ȻҲӷ

ˣòذμôƹȴӺأ룬ʵ

Ǻǣõȷذμ̡¼Цذμ̫ˣÿһҵһƹ񣬾ӺƹЩƹذμġ

ԭˡȻЩƹ൱˼ܾɣذμǶ³ȷʡࡣ

ģԽԽ࣬Ƭ̾ˣյȷЩñ

λ͹ٱãңǽ䱦ԻôҾˡӺϸ̨˵ڿʼ

ˡ

䣬һʹĻ

Ӻɫ΢΢Ե÷ǳˣĵһһɽ뿴

ֻӺһӣâһӨ̨Ӹ̨ȽȽһڵɽʯγĶԱȣɽеúâ˸ɽɢͺ

״ͷƷƵĲ£ɽĲϲͬ죬һƷࡣ

¼һ͵ɫ۾һȻתͷɽ

˽Ϊɼıɷ֮ȡĽƶɣм˹󷨣ǿ˹ӺϲĽܵ

Ǽ䣬бһЩԾԾԣҲжӡ

ȴ΢΢ҡҡͷһƷѣȻ⣬ǱϾƷ벻ҵķۣ滹ʲô

ӺĿһԾԾԵȺ˵׼ʮƷɾÿνмټһƷɾ

Ǻǣ⵹ãվûʲôñҲаý˻˽һ飬Ϊ׼ƣ¶һ˿Цݡ

ҳʮƷɾһδ󺺽е

ҳʮ顣̾һ

ҳʮ飡



ҳʮ飡һʱ䣬û

ӺϵЦԽԽŨеʮƷɾһΣʮƷɾΣʮƷɾΣãɽϲ

һڱһ׷ˣֻϲ֮࣬Щۡ

ʱ¼ĶЩ˵ζʮƷɾ϶λ߻˺ܶĳɹˣҲĲҰ

һ㶣ʵŶ˺γԣ

¼̾˿ɽƷϵǱһ˸ûа취õõİ취ҲͨߵйãЩȱһ˸򲻵ҲֻͨṺáض̹ҪһЩȴҲûа취飬ɾףҪ鶼ҪɾգλӮ˽ضûжɾˣ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڶʮ ĵڶʮ¾겻ѣҲûа취Ʒļ۸һ㣬ҲǶЩ˵İɣ⻹ܹΪ׬һȷ͵ѵ**.ڶƷһžԪƷҲʮ˿Ʒɾļ۸һλӹãһѪҲƷһʮƷɾá

ӺƷ˳Եø˷ܣɤӺƷȽʺʹã󷽣Ŵһϲ뿴

ֻȽȽĸ̨ϳһöһ˳ʻɫһ˳Өɫ˵һֻˣҪչ߷ɣ˵۾ǶŻ飬Ƿ˵˫ۣˣһʣžӨİ׹⣬ɷ

Ưӣϲĸ̾

ǺһЦ֣˵Ժ͸㣬һ

ϲЦӣ˵˵лл

ڵһ˿Ľɫ˵ҸԽá

ĸŻڵ㷢ЦɵãҲһҵһõˣʱͲĽˡ

ߣҲŲأҼˣûñ￴۵ġ

ԣôĴôԲݲأһأͲ֪ĸùķˡգգ۾Ȥ

㣬㿴磬Ȼ˵ңҽѵ̫ɶˡںݺݵصһֲӵ˵

ˣ˵ˣɣöһкܶ˾ĵġ΢΢һЦĻڵ֣ο

ںһۣתͷ˵ˡ

ֻʱӺָöΪ˿ΪװƷһ͵Ʒѵ̺˷˵ľѪ޴ʺϸλʹá

¥һ档

öһһŮӶԵ˵üĿ¶Ľɫ

λŵǶɵ۵Ůֻ°ͣԵЩ޾ɣŮһ˵ɶ࿴˼ԽԽϲһɨüİָ˵Ц˵̫ˣöҪˡ

ԹʵһûùġŮһԸ͵

ְּȻȻ˵ǵȻⶫǻûбòĶ

һ䣬һһŮҸǣ֣ڴǰĿתŸ̨ϵ

ˣԺǰöͷһǳӸӵ㷢˵

ŮףЦϷˣʲôƯƯġ

Ǻǣˣ˵Цˣҵһֱģɽֲһ˵ġ

ߣƶ죬öȷƯ

Ҿ˵Ժһ

ţлл㣬

̨ϣӺϲĽԽԽϲ׷ԼС

ˣڽϣĵʱ̵ˣ׼۶ʮƷɾʼġӺ

ʮ飡̱˱˼ۡ

ʮ飡



΢Цг㣬ھĲŸոտʼúۡ

ô˾ģϵЦŨˣô˾ĲŸ˼

ڶѾʮƷɾˡŮСĵѵ

ʮ顣ն˵

õģǳʮƷɾŮ溰

Ǽ䣬˶̧䣬ʱмйЩˣǸ󣬲һܹġ

Ȼм˲ģʮ졣

һʮ飡

һʱ䣬û

¼Ŷ¥ķ䣬¶һ˿ȻЦݣȻȻûжȴһڱصõӣⳡȤ

ѾʮƷɾˡһŮ˵

Ӱοӵ֣İɡ

漴Ŵںһʮ顣

ʮ飬û˳ߵģӺƣмϲüҡ

ʮ顣ʾ

ʮ飡

Ǻǣ˺ǽϾˡŮЦ

õģ˼

С㣬񲻶԰˳ĺǽϾŮѵ

ȭͷʾԵĻ˻ӣߣͱǵóѡ

ʮ顣

ԣӺǸ˵˼㣬Ѿ֪λڰнϾˣõǣϾԷݵˡ

ʮ顣

ʮ顣

˭ôô

֪ˣ˶ǵСħŮ˭

Ůӵ˵ͷһӣǾͲ˰ɣСħŮǵľòźϾǺǡ

ˣ㲻ͦϲöһҪ

ˣģЩȥЦֻҪ˼Ҿ֪ˡŮȰ

ɫ̾˿ðɣøСħŮɣĶ

ţлл

ʱˣ˵ĺһƷɾ



Ǽ䣬ڴը˶ͶעĿ񣬾ޱȣЩ֪һЩ˸ӿ϶Լ뷨һǷǷ֮£񻨵ɾԼһ

ǵĲ¶ˣɾµģһǧƷɾȻɾֻҪܹˣҲɾ

˭ȵʵ

֪



һݵĳĬ֮ҲЩȡ

м۵˭Ůʵ

Ӳ򵥡

Ǻǣ¸ãСħŮճ



ô죿

ߣ˺ҹȥҵҪмＸǳһһʮƷɾûܹۣȻݡ

һһʮƷɾ

Ӻǿ򶨣ֿ˻ҲӺҲ֪ǺηʥȻ¡

Ҳʾһʮ顣

һʮ顣Ѿŭˡ

һʮ顣Ȼı۵

磬һ̰Ҳ֪¥ϵһλôôǣƴɾأǺǣһ۶¥˷ܵ˵

¼Ǳò֪Щʲô

ô죿Ů۸񣬲ʵ

ߣô죿˵ô죿ҽһҪõöŭһϣӡһ˵ӡ

һʮ顣ݺݵصһŮе



Ҳ֪¥ϵʲôˣڱصð΢Ц

ǺǣİɣˣС⻹Ѳң϶Ķǲֵġ

Ʒɾٴαһļ۸

ʱѾıˣǶרĵĿҾˣϾľ֣ЩͨѾûʤˡ

ƷɾһΣƷɾΡӺеʱ¥ϵλ

ʱҧɵĴģ·Ҫһ㣬Ůսսվԣ˿ҳλСħŮ˼µģɲǣرͷϵʱŮа̾Ҳ֪ĸ۵ģȻ͹⵹ͦģǺǡ

λŮԲһְŮڹ˷ŭȴǾЩЦǾǰ̫ˣܹѹסƣҲǼ°ɡ

Ѿ⣬˭һҪ˺ÿߣȻҺͱҲ֪ǸʲôģôɾһҲƵģһܼң

뵽¶һ˿Цݣ漴Цݣһ㺮˪ĵѾûиղˣǶ˲ĪȤ

Ӻ߸߾ӣһȥƷɾΣɽϲӡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڶʮ طڶʮطͷϣĵͷԵ޵

ллһЦˡ



㿴ߵ˲ǽ¼ôһˣŮָŽ¼ȵ˵

ȭͷ̧ȥȻˣʱŭɶȻӴƮ£һȺˡ



СħŮԽԽˡһŮü

ȿ˵



ƮǰָŭʵʲôˣȻҺͱ

ָ֪ʹģǳˣһȥᡣ

¼һãæǰŶʺ²μ

¼ʲôˣ

ɵ۵Ŀˡ¼͵͵һ亹

ˣô֪ֵʵ

ȻԼԴƺʲôһ˿ĪĹ⻪ȵʵǽ󴳶ǵˣ

üôһһէġ

¼״æܵӣλǶɵ۵Ů

ݺܾȣôƢŴĹҲһƺԼϵ߻ˣûһŮӡ

ǹ˵ʧԭǹ

Լ䲻ȵӣܵ˺һʵղΪʲôҪ

Ҫƽ˭Ȼ˭ͻյʤˣҵķʮϲöҵȻҪ¡öԷЩԲĽ͵

˵ᣬⳡᱻ;ֹͣˣһʱ䣬е˶Ըȥ׼һϷһǹһ´ǵ֮꣬ᷢʲôȤ顣

ԣ̧̾ķƯ

ʱϲüңҲô漴һ仰ְԼĵ׵󽵵˵͹ȡ

ûбƯ

һ㶣˽֣Ҫ⡣

ȷǳƯôܹȵùأЦ˵

ǵȻͷȻ˵ʵ˸ǧܹ򵥵ķֳ˭Ư

һô֪ǫ鰡ǰǼʶˣҲ֪ɵôôһ

ʱĺ棬ͻȻסһʮ־ȣָŶںĻڣȵô㣿

ڼ㲻ˣҧҧ˳ôң

ǵĻڹȻܵǶˣˡôǲǻǲˣܵǶϲԽЦ

ü˭˵ǲˣֻǳˣ֪ɽ綼֪Ӽˡ

һ㶣Ȼ󿪻Цôôûз

һԿ죬ԴҲʱһ·û뵽ھȻǻɵ۵Ů֮ǰ۲ںͶɵ۵ı飬֪ڲ򵥣û뵽Ҳǹڹϡô̵ʱ䣬Լɽеλҿӣλʡ͵ĵơ

ԾĿŻڣȻҲһľȡ

ڷԶŭѣ֣㣬ҲǹģֻҲ֪ҵݶѣΪǾͲǰҺˡ

عЦİɣҲģ֪ԼĿԡ

Ŷлл̽㣬ԺҲƭˡ

أתת飬ʵ

ðɣϴ̬ϿҵķݶϣҾԭһΡ

лл磡



ʱ¥λ̡ʱȻסˣǽڣƺ˺ܾǰ飬¶ӵ顣

ˣôˣӽʵ

̣ղ¥˵̡૵

ǰ㵽ôˣӴûмֱ飬ⵣĲѡ

λҲ˲ô࣬ص˶ĺ󳾣ӴƮ£ֱ



һʱ䣬ٴ˾һλɰѵзɴ

ֻǰӰһΣһλ׵վǰ

һԷȻͻԼķ˲ɰէ࣬׼Էû˿⣬ӯӯƺҪ޳һ

ӴβŲеС㡭

һĿתضŶԷĵļ񱻻ˡ

С㣬ߣ

̣һߣҲᶪġ

С㣬߰ɡ

УһֱǺãܹһ˷ա



ЩƬƴһʱѾˮ

С㣬𣿡

̡ҵĺáϻһλԲ顣

Ҳ̲סչ˫֣ӵһˮʪ˵

̡ʱͲµλӵݣǰѾߣҲڵɣֻ˼ĳƺɺűʵģҲֻɶѣֻôҲ벻

е˶⵽ôһ£ǵȻʶɣֻǲôֽС㣬ʱǵԴ׻ˡ

λǾȵĲˣſ춼ܹһˣЩ˵ɾ

ǰվǰҲд˾ȣ漴ֿеɻ֮ɫŨˡ

֪ǰɲ⣬Ϊղ˵֪ԷΪ²ǾϵΪ֮࣬ҲЩ

ͻڴ۵Сۣԣ˸У۾ҲɺŮ˶˸еĶ

磬⵽ô°ʵ

˰֣ʾҪ

ɲô࣬ź༱еʵ壬⵽ô£

̧һȻҡҡͷ

һʱ䣬еռȳ˸У½½Ѿĵ뿪ˣɾˣ֪Щ鲻ԼӦ֪ӦÿģǶԶʧˡ

Ƭ̣տĴоֻˡ

Σ˲ŷֿ涡

С㣬ҺøˣּˣһΪҲء˵

ҲǣôҺ㣬ֻǡ˸е˵

С㣬⵽ô£ΪʲôͻȻأүʱżһֱûѶ

̾˿˵һģŻصɽ磬Ҳ֪ʲôط뵽ô˼㡣

Ƭֵ̣С㣬Щһ˲ٿɣ

΢΢һЦתͷο˵ǰĿҶǵˣֻǵýҹķǳҸ

Ѱȥƺˣλǡ

ҵķ



̺ͺ಻ԼͬľʱҲø

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڶʮ ڶʮɹڶ磬ˮƣľƣʮţ˳е˼ĿĸоɹǺ̵Ĺ

̴ɹ¼򶫷ɵۻ㱨ȥˡ

ɹУ˴ϥ̾һϲɫϻŵۣ۾Щ΢΢ס

ѾЩ˵һ飬ࡢںͶ֪󣬾ĪΪɽˡ

Ĺ֮Ҳ˲ѣǸеˡ

ͬʱҲ˽⵽һЩ飬ΪɵǶɵۣӭɽ磬͸һ

Ҳ̾ɵ۵ȷƻһ˳ˮ飬ֺ÷ˣһ˺Ա󽫣ҲǾɵΪˣֻ׬

Աϣ΢΢̾㣬ЩˡҪ£ͬˡ

ںͶҲͬĵͷͬ飬һŮӹסһط꣬һôįĵ飬аͷ飬Ҳͬⲻһܹܵļįλܲˣпܷ

ǺǣЩ鶼ѾȥˣҲˣ㿴ڲǹͦõ𣿡Щѵľ⣬ĵ׻ЩлξΪҲͲнҸ

ǰֻҪСҸˣɽҲͦġ޵

ƺǵĻæΪܹЩ˵ķ۰

Ҳ˵ӣͲҪԷƱˣλɵ۵ĿлкصķģȻаˣѸٵˣӹҲ޼

֪Щ飬ҲЩͬˣͷͬǰ磬ҼֱŽʮʱ䣬ڵΪ̫˼ˣǰԵ̫ˣǺǣ

ڹ˵Цˡ

û˵أҲţǰʱֵ÷з¼ԭ̶ܴ϶Ϊ㰡ӻ󡣡Ц

Ҳ΢΢Щ⣬ԼʶͷӣȻԼһЩ鷳ǺôҲ

ʱ˶ɵǰ̬ȣʱ飬ԭɵ۲ǿԼϲŻԼ̶ܴ϶ȡаˣΪɵۻ뿪а˵ıͲˡ룬ε˸İա

ã֪֪ҵôˣһصɽ绹ûʱؼȥءǣҼˣæʵ

һ㣬Ҳ֪һصɽֻȥһηɣûǵѶ

ûȥɽ𣿡ʵ

ȥɽһǿĽֹûа취򿪣ɽҲûм˳Ҳʲô顣

Ҳ͵ȷɽҲȥǲûʲô֣ǵ̫ǿǶΪƺɵҲûа취򿪡

˵ţüĿ䲻¶ɫƺҲˡ

ɵ۶޷򿪣

ںͶɫ䣬漴¶˲ŵɫǵĿУɵɽǿĴڣɵ۰첻˵ȻΪûС

ܰɣԼͬɵ

ЦҡҡͷɽЩǲ˽ģĸ׷ϹŴɣϴͨҵܹģĴɵҲҿǡֻʱ̫ԶЩûǵټɽܶ˶˶ѣɽҲɽһأû˵ȥ

ԣҲͬĵͷڷ˵ȷûĴɵ۵

ЩȻ̾ô찡

һοİɣȻЩû˵ѶҲǱչԸɽˡ

˵еЩˣҵȿġҲԵͬ

¶˼ϣּԼĺýãҲ

԰ȶǵһ֮Ǿȥɽ𣿡

Ȼû飬ţʱǾȥ

㣬ȥɡ˵

࣬ЦҡҡͷȥˣѽڶǺúõԼķɣǺǣ

һ죬㣬ȡЦҡ

ôˣ㻹ûб䣬ô׺ߡ

ͺһۣһЦ

ӣ㵽֪Ϊ£Ҳһ԰һЩæκ󣬺ʵ

ϲǶɵ۵ĵɽһǶɵ½еλɾ֮һ˵ĻһзҲƲİá

ͰεĿ˵˳

ԣ̿Ӿవ룬򵥣ôԼһӵ˶ƷɵȻЩôģ֮ˣɽ˶ܹģɵܹõİض绢ʵɵû̴ӦضҲԼĹǣţȥƣɵʲô˼



ҹɹ

ķεĿź࣬Բ𣬷ǰûж˵ʵ

Ǻǣˣദôˣѵ˽֪㲻˵ضԼɡȻǳ𾪣ǲûжΪ˽диӵ顣

ս֣ж˵лл㣬ҾȳҾİ㣬֮ұΪɣǻصɽʱ˴ɸңҲҪ˵ȥ˵лҲ˽顣

ҿǵСİȫҷ˴Ҳ˵еҾҲûˣֻôҰҲƭˣĺģһֱΣе鶼˵ˣҾҺɣû˸ֺҡ

˵ţһź࣬ǵзһ

΢΢ЦϲˣЩİɣֻǰãҲġ

̵¶һ˿ЦݣںţмãҲ˵ˣȲҪҲΪ롣

ǰܣһǵġһ̾



ǣ๬

ɵڴϷ⼸꣬νǽͷö뵽аӳؾϵɧԼأӰȥ٣ԼκãŕžWǱ˼㣬ûĸɵ۵ݶϵġ

վף˵ɵۣǴһϢ

ɵü˵ʲô飿

ɵۣӲǣ󶫷ɵ۲ûаô뵽˶¾ЩΣ˰в̽һ£롭

ɵһᣬ˵ʲôֱ˵Ҫµġ

ĵ״һ֪ȵ۲˳ģСĵ˵ǣݲ̽Ӳǵǡ

Ȼɵһ㶣漴ϵ֮ɫŨˣݺݵżʮʱ䣬ôͷɽˣ

ԣϢҲЩɡ

ǣҲǻ㣬ͨʵȷӶȺҲЩ£ȻԷΪߣǼԼ඼ڶԷϵģ˼Ӱ

ߡɵҧ޺޵˵ţ˵⣬Ժһͷ

ʮ ɽ ڶʮ -ʮ ˻Ӱ

ڶʮ¹ɵɨһӣĵаˣ㲻ǲҪҲù𣿺ãҲ㰲ҲԸСˣȻͱˣǾݹˣɱ㻹ô񣬹

ӵͷɵɢ⣬ĵȻ

ӣϴжʧܣҾ͸һĻᣬʧܣߺߡɵ۵ӣ˵

ӱѾ߳亹æӦɵģһ񡣡

ǺãӡӺͷʦ̫һȥնɱ겻ɣߣǾܷ˼׼ɡ

ǣһһ̴

Ȼ֪׻ȷʵЩѲԼ˶ǾǰΪѵԸǣ뵽Ӳʮ㣬εжûκιǡ



ǣ¼վڶɵ۸ǰ㱨ɵ۵ͷȨס

¼˵꣬ɵ̧ͷ˵ǲ򵥣£һҲۣȻƷɾ˵Ǻܶ࣬Ƕһ˵ȴһʾ޴ĲƸˡ

ԣɵۺȻ뵽ʲô͵ҡҡͷɽҲܲɾһ¶ѵǹǰ԰ڣǸңεģԲںһɾ

¼ԣͷ˼һתǽѵɵۣɵĹϵ

ɵЦЦһᴦģ㲻õģѵһ𣿡

ȻҲܺȻԼ¡



գģȻַǷֻľٶ̸֮ʣƽĶǴһѡ

ľ˶ɵۣɵϸ˵һ顣ɵ֮Ŀɿڴԭôһ飬ϡûжȤǰ顣

ɵӣԭԼΪ˵ɵۣѾ˵εĿģ֪ɵ׼ô죿

ɵչüëһ˿Цݣ˵˵ԼĿԼλɾΣ̾Ӣ

ɵۣҿǺն˵

Ŷ˵һ˵ɵۺһλܳ

ȣôƷɵӵսӹɵ顣ΣǲӦĻôһȥɵۣ϶Ǿʹ˲ľأ˶֪ǿ԰нУǾͿԸһľϲȻǻֻһҺһҶ󡣡

ɵ۱ߵͷϵЦҲԽԽŨ

ǿԺǸŻݣضҲǣǵĴǺġ

ԣɵ۹Цҵĺɾεĺǿ϶ŹҪѾ˴Ϣ֤˵ڵȷȫװƷں̵ܶʱȫģȷЩ˼

Ȼ򵥣žûа˵İҲѸɽռһĵλֻҪ֪̾ˡಹ

ɵ޳ɵĵͷ˵еǲ򵥣Ǻǣûϵ˫ǻݻĹϵǸǿʱҲŸոշչɺܴвֻ

ɵ˵ţо˸ֻɵ۾ûˣһа˾ֵȮټһѹǾ͵ſϷɣ

ɵɽǿҲûжٺøУһӪˣȻϣԷùˣҲЦǺǣȷˡ



ɵۡ˴ϥ̸ˡѾ֪ԷӦ˺飬ھϸˡ

Ըھ˵˵ɡɵۿ˵

治ɫ˵Ȼɵг⣬ҲͲˡұ֤԰ʱṩɵ۴ƷɵһҪ󡣡

˵޷

Ҫĵشһ̣ڶ㣬̣רžӪɵ

ԣɵɫ˼û뵽

΢Цſƺ˶Է˼

һĬ֮󣬶ɵҲͨеԵɣ˻Լڵ֪ȣȻʼٲά裬ϾذμĴѹҲôǳƾḻĻԴضԽԽʱڲܸϳĴţɽض롣

ɵȻ֪뷨ȴûа취ֻܾҪصĵͷãҴӦ㡣

ϲǵ̱Ƕɵ۷ģ൱ӵзݵʹȨȨȴڶɵϣԴһûһġ

ллɵۣ

̸һɵļ۸ɣȻһɹˣչ˵ڶơ

ѾԶǵɵļ۸һµ˽⡣ʤȯյ˵Ҷļ۸Ʒļ۸ǶʮƷɾɵļ۸ʮƷɾ

ЩмУȻõļ۸⡣

ҵĻǺö۸Ҳͯ۰ɣţԼ뷨⡣

۸ǲֻǲǿԱһ㰡ɵҲּۻۡ

ɵۣҿɲˣϾɵҪڻҪһҲ󰡡ЦǺǵ˵Լ̵Ǳ

ɵ۰һ̡粵˵ǱϾҲѴҪóôɾҲǲ׵ġ

̾˿Ҳ˽⣬ɵܹܶϵش飬۸ǿôһġ

ɵƺһϵش˵൱ڰǿطøˣϸǿǡ

仰Ҳ˼Ͼǣ浽ϵ

ˣϵشҺɵ۹ĵشҲռĲ࣬һǿҲ׹Ҿ󶼼ڶҲûжơɵϸĥš

ģԸţĵȴŶɵ۵Ĵ𸴡

ɵҧҧһԸӣʹ˵ãҴӦ㣬ļ۸Լ٣

Ǻǣˬ죬ɵۺʹ졣ɵܹѻ֮Ʒ͸ҵĻô۸ˡЦ

Ʒ

£ɵ඼󲻽⣬ĵѵЩƷȥƳƷɣ

漴Ҳ뵽ڣΪ鲻ôģ˼ʹõƷ˵ʶӡǣñƣһǳѵ飬Ϊӵʶӡǵķзǳױƣ֮ܲסķ֮ǰһпˣһðյ顣

ͬҲΪʲôλɵûһƷԵʣΪⲻʱΣأЩ˻϶ԼķΪԼԺܺõĿƣƷǴԭϿʼƵġ

ǲ֪ǲԼģ񶦺ֻҪԸ⣬Ϳ׵Ĩеʶӡǣ൱һȻǳ㡣

ˣЩƷȷûжôȻҪ͸ɣ͵Ƿáɵ뵽֪ΪԼЦãΪƷ඼ͳȥƷֻһȼѣԶûб仯ʱ֪Ϊνջ

ãҴӦ㡣

ǺãƷ۸Ϊʮ˿ƷɾɵΪʮƷɾ

ɵ룬ûа취Ҳֻеͷͬ⡣

ɵۣһ͵飬ҲҪ׼ϣµʦҲҪʱ䣬ҪһʱθΣ

ɵ֪еĵҲǿ󣬵ȴ룬һҪϸЩʦǺηʥȻ˴͡Ҳ֪ߵʲôˣȻôʦ

Ȼɵ룬˿Ѿ˵˼㣬һ鶼ڳ뷢չ

ɵۣ԰ΪڣһټƷɵһٿţΣȻ֪ɵ۵жپӣԼһͻһֱθڣԼĵλŻõ֤

ȻˣɵȻǳȣ񿴹һ𣿵ӣҲˡ

ȶˣ̵ˣпܻڶϵشûооǾһʴˣǺǣ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڶʮ вڶʮвʱ䣬ϸ˶ɵ۸̵̣شģλüãе豸ȫѾƴӣ̣ڡ

ڴͬʱһټƷʼ򶫷ɵ۳ŵģ뾡͸ЩƷǸɵ۵һö衣

ɡڻжɹУ£һʱ䣬СħŮӰӣǰ˼졣

һգӴλǰڡʮλɺڵ˶ǣ빴ķҲС

ʱľ֮𾪲ѣ´ǣ̡ļǳ飿

ʱǶֱͶأɽô꣬û˵Ĵ֮˻ڶ⣬ҪǰһΪ췽ҹ̷һжǰʵʵǲòšһʱ䣬¶׷⣬Լľ⡣

ӻһϢƻɽѾɵˣ͹Ȳɳɵ˱նɱ󲿷Ҵ˶ڣҹȻϣھɱǳս֮ڵ룬ѾĽˣвΪˡ

֪ڵŻ֮󣬱صѾ߰ˡӻռһټƷ˹

ǽգЩƷƳƷһЩɵרŸһöָܲöָƷѣΪĥãóۣ﷨ƣΪҪһռ䣬Ҫ߸ΪⲻǰƵЩԵķȻн񶦣ΪȴܹƳƷҲʵˡ

̡ĵһ̿ҵˣһϵоٴ붼ɴһɽĴ֮˾̵Ҵ󴳶ǣȻƨ¶ûУ˲ò̾

̿ҵһ죬ǾۼˣرһЩڶ֮²òףأɣҲǰףأ˶ֹĿ࿴һ

ǿõƷɵ֮󣬳ɵˣҲ̫˰ɣذμҲûͷ

һչô౦Ϊ˿͵ȡ̶ļ۸Ƚϱˣ۸붫ɵۺļ۸һ£Ͼ˼ҵĵϣǵø˼һӡ۸ͬĴŵҪ࣬ڵһͳɽʮƷʮɵ

ѾƻԺĻҲһ£ϾʱٵĶϡǹ涨ÿļƷʮɵŻ˵Ȥ۲ŻԽԽãЩﶼӹ

Ȼǵ˰ȫ⣬Ȼûз¼Լէ˼ҿۺ죬δزԼ⣬ͺտ̣һֱ˼ɾţȻû˸ҵҡ

һգӲ̣ذμͻȻǰȥذμ塣

ԴĦٺ٣ˣ֪ǲǺ簡ҡҡͷЦЦ԰ʱԼˡ

ֻǰһ޴լԺûʣϷҶϡذμ塱ĸذμĸۡ

վˣ̧һƣסЩҶ˾ȻɺڵΪӻǽųҪԼһһס˴ֶһλӣһλ꣬Ϊ

ĪǽջǺ磬ߣҾͻһذμ壬ʲôȻ壬һ֪ǾǰΪҲǴ޽ڡ

ӼæӭЦǺǵ˵ӭӴݹ٣԰

Ѿ϶ԷذμļذԪᰣǹֵذμˣ

Էһ㶣뵽µԼݣЦЦҸһ£λȮذκ񡣡

ʧʧλΪҺհΪǰǲֵһᡣװһӣп

ذԪذκһ˿⣬漴Цٴζ˵ЦˣΪڣһ̣ǲò̾ţ

һҲȶԷ֪ڣϾ˾ڶԸֵʱһȰĵϸ

ЦЦҲԡ

˽˴ţֻ̨ͤ¥󣬼ɽϪˮݾ࿪ţŵĻ㣬γĶԱȣһ

Щ˻֪ܣʲôʱҲŪôһլԺססĿбӣɫƽȴֹͣ

һȣ˴£ذԪз۲ͣĴ

Ȼһ̩֮Ȼģĵȴڰʲô˵°ɣ

ͲסԷ˻Ƥ˵ذμ֪Ϊ£

ذμʵӣ̵ΰ

ǺǣãǵȷǸõطرʺ⡣Ц

ȷˣӵͿʮ̶̼վĳɾ͡

жɵ۵ĸҲܹڶվȽŸ˿壬̾ͰѶɵ̧˳

ذԪȻЦеӣǣڶɵ۵ԽԽź

ԷסҲˣȵϣǸӽ쵽ʲô

֪ôƷɵǴʲôطģذԪʵص㡣

ذκҲæǻǰҲܺô˶ı

ٺ٣¶β˰ɣЦѣ治ɫĴǱеĸƵġ

ذԪ۾һŶɸˣʧֻǲ֪λˣһ֪أ

ߣҵ㣬Ҿλˣ𣿡뵽

ɫһ䣬¶Ϊѵɫҵܣܹ͸¶ģȻҺذμһʣϾǶˣоԲ͸¶Ǻǣ

ԣذκɫ䣬ذԪϵЦҲ٣˵ʧˡ

ߣŲΪʲôˣţɣذκûϵõΪȻз߷߲ƽ

ذԪ᰼޿ֵӣҲڰԼƽϣǰѾѯʹɵˣǶԷȴ֧֧ȾֵǣϾԼԶֲ˽⣬ھǻԴģرûһʵûһ㱳˸رСġȻɵ۶Ŵôһй֮Ļһףмֲ÷

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڶʮ սڶʮսذԪᰵһذκҪ¶ţȻһ˿Ц⣬˵ӳէذμӦ֮꣬ṩ෽ģȴǾĶ֣ҺѰ죬ȷʵҲһʣ㣬ǡ

ȴ˳ذμȻǾϵǿһʰԻذμæ˵ģǳէ಻ĵطָ̰

ԣذԪЦ˵ǲ˵һֻ⾺

ذμ㻹㾺ǿǴ壬ţССķ۰æ粵

ǡذκӹû˵꣬ͱˣ֪ذιӵ˼ǾûԾòңǰɣףˣҾͳô˻λ̣ЩСҲе·

ذκ񰵺һɫܲÿ

ذԪҲıֺǲ죬Ͼϳɾ˵ﻰǱӦðæģֻǼĻԴЩ⣬ӿһɵ

һ㶣뵽ԷôֱӣȻ˵ңɲһףǰ˼ƴڻרȻô꣬ȴûЩ£ҾƾԼΪɽҲֻһСѣЩϱ»ĪôģȻǷʱˡ

򲻿ɣһһէСԱ⣬ôлأ򲻿ɣҿҪˣذμǸһ·ɡ

˵ÿͰ͵ģݼ޿ޡ

ذԪ᰼˲ʶʱЩգذκѾݺݵصȴûпһᡣ

ӣ˵ôãȴôûг⣬˺ĺذԪòʹļ׵˵

ǺǣذμĻʵʵ˵ҵҺᲢ۰ⶫĴỴ̂ССڼз氡װźܿ˵

ذκ̲סҧҧ˵װͿɣذμǶĲţӵ̻ڶȥĻǺ

ذԪ᰼˵ˣҲ䡣ذμɽǶ쵱˰ͽֺǣľҲλرڶӪ̳Ͽ˵ǵ£ͻȻð̣Ȼǲ⣬Ǳδѵ˼ҲСһпܵвɱҡ

գǱܹʶʱϣȴȻ⣬û֪ȾȷǺߡʵʵ͵ϸĻǲΪǵʵȫȻֺ

ذιв𣿡Ȼ洺ʵ

Ǿǰɣذκͥгٴɫ

ʼ磬ҡҡͷôвأ

вģذκһᣬ˵

Ŷˣһ롣һȻӣָͷ˵ҼǵǰЩвҵ˺³Ǻܺõ³ţġ

ԣذԪһƣŭӣʲô˼

Цݣȱ컹죬ߣʲô˼ΪҲ֪Ǵʲô⣿ǿ̸ո۸ǰɣߣñȥģȻ̳ôƾʵʱҰˣ޻˵ֶΣߺߣ̫ʧˡ

˲Ƶɫ֪ذμʵƾԼʵʵҲηλǻΪҴĴάֵνƽɣԣҾҪƽ⣬ƽⱾƵģҵĳ־Ҫʶһ㡣

㲻Ҫ⣬ǵʵĴŶֱǳ롣ذԪΪ̫Բˡ

ȴΪǰ˼ʱϲȡǿӲֶ飬ȻΪǺܸߣ޻һаǿĺܣҲԸȡίȫķǺֻ̲ǳ飬ֻоѪս̲ܹɽٹ̣Ȼѡս·

ҲΪȡΪϲսֻսвܹǿ˵

ãȻҾͿôս

ǾͿŰɣһ̽ɽҫ۵һǣǣ˹֣ȥ

ⳡ̳սѾĻ۳ɰԹ޻ڣΪѪڵսⳡսҲǲɱģԴѡ·ԴӶɵ̣ͬѾĴսˡ

ذθĿԶȥıӰ˼ãһʱ䣬һĳţš

׳ĬذκƳĬ˵ף̫ˡ

ذԪҡҡͷ̾򵥣

ߣʲô򵥵ģһçһھͺֱַ޴ذκм

ȻԼĿǣһʼʹڵж״̬лԼʱ̽ԼʱӦһпܵڶʱڴﵽԼĿģһȴǿʮ͸Բ򵥰

ذκƺҲ뵽еĵЩΪȻ֪ÿ˵·ǲһģķѡս׳

ȻҲ֪Ͷɵ֮䵽״ʲôЭ飬öɵŴ̳һ飬սǺãҾ棬˭ЦҲģҪĴķڷذԪſڣ˵Ѿⳡս

񣬽ҪŬʱˣذμܹܹͿˡذԪ᰼ԾԾԵӣ

ذκ̧ۼᶨŸףͷףͷİɣһʧ

ãذμĺжذԪذκļ򣬷ǳο



ӣ̾ͽˣȫȨ㴦ٹҾҪ뿪ˡ뿪ذμңټӡ

һ㶣˵ţǡ

ҲǴӦ㣬ֻҪڣҾͻһչ̨ڻᵽˣҲҶֳŵʱˣʣµľ͸Լúõİˡĳ˵

ˣӦ˰ΣѪʼڡǰɽʱ򣬾ԼгһܹΪǲΪһɽկ죬ǵһ̨ȥ赸˿̻ʵİǰЩ֪룬̫ͻȻˡ

ôûģ

һƽϢȵĳն˵У

ã޵ϣһչ̣ҪΪһҫ۵ǡ

ǣӼᶨĵͷŷģһṼĺ

ܺã뿪֮ǰһύһƷɵҾ͵ſĺóɼˡΪⳡս׼еĲ϶ƳɵڽƸõķҪԼȥѰңΪ˴ǰⳡսҲ˲ôˡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơڶʮ ΣձƽڶʮΣձƽƵᣬһƮӰϣ˸ŵâѾ˶ǣǰɽ

̲Ÿոճʱ뿪ʲôɣ֣ǵʵ

æοİɣӵʵҸԼ۹⡣



գƳټƷٿɵϵʱǵı飬ϸܵ˼ᶨġ

һȡϴεľ飬ԪſƳĵһƷΪֻƷܹһƷ֮͸Ľָһ飬ڳɹİöָҲƷڲĿռ䲢ǺܴΪԿռĸͿصĿռֻһƽ״С

֮ǰרŰݷ˶ɵۡ࣬պһ̣൱ʲãʾһᾡ̡һŶ裬ĵ·ˡ



ڱ׽ȥʱ򣬱̫ɰˡȻ뵽һ£ɿЦ

Ҳ˵ʱ龰¶Цݡ



ںͶһʣھյ֮̽󣬷кܶͬȤǺսУڶǵĴС

գڱѧ˶žٶö

գƸ߷ᣬ紵˵㷢һůĸо

붫ڴϣȻһӰסȥ·

ɵҴȥӰͻȻ˵һƮĸо

һϳԷæ򶫷ȥǺӰӰһ㣬һĸо

ƣɲô࣬ⶫǿһĶֵأȻţǵΪ˼㣬ǰı죬ֱϣǶԷҲ˶ԷŭǰԼĹݣ˲һ۵ġ

ŭҪ󺰴аȱʱ򣬻ڷˣ˵ƮӰ壬Ҳȥ

Уɵ̴ȥ˵Ҫ㡣ƮӰһףǿӲ˵͸¶һ

ڶʱõı£죬˵ƮӰ壬ȥ˵ûмҾͿ˰Ҹǲġ

УҴƭɵۡ

ѽƮӰ壬кðɣһʱͻȥġڰ

ɵ˵ˣ㲻ȥĻҿֶȥ

ѽСʱڲˣǰҲУҲȥǿдȥԺҲǻܳģⲻǺ鷳𣿡

ʱҲĵͷͬǰ̫鷳ˣͲҪȥˣһúչģҲܺ氡һ˹¹µĴڶ𣿡

ƮӰһۣĿתضŻڣǲҵ飬ֻܰȥ

ƮӰһҲò֪εİƻʧܶˣǵǵڼˣֻҪ͵ܳɵ۱ȻƮӰ׽ȥۻﰧ󣬶Է޶ԣʱĻƮӰǲľһӰӣû˿飬Լӵİܹ޶ԡ

˺ˣҸȥ󣬻޼ƿʩͬȻͻ˻ǡʱһذһҪȥǿǸϴԸģЦԷǡ

ʱӰʱоﲻѣƮӰӡƺһӰӣƮʶĸֻһĸо

º󣬺ƮӰǻɵµһԱͽٶȼΪɺڣɽҲ쵱

һʱ䣬лȻĥԼʱӦӦսΪʼҲܹЧԷİ취



ǰƮɽ壬ϲĽеɽǰ棬ǿ㣬Ͼ͵ˡ

ؼҵ˷֮飬ҲãǼӿٶȣ

䣬ֻâֱǰʧãã֮С

Ƭ̺ĵӰǰվĵطӡӡӡʦ̫

ǰǰһܹˡ

ŭʧķ򣬺ݺݵ˵ߣλˣǾ͵ܳͷɣҵĻԪҲٵģһҪˡ

Ӻͷʦ̫Ȼû˵ȴĵ׵ķߺ޾š

ݡ

һƿȻӰʧ



ۣڵˣɽֻˡͷſɽϷɱ

Ȼ

һɫ͵ȻһƬĻ£ǰǰԭ׵ɽֱƮգ֮侰˵һһֲ̫ʵĸо

ô£æʵ

˰֣ʾýţȻ˫ۣ𣬡ҸоһϤϢ

Ļд𣿡ʵ

ǵģϤѾǵжûָоˣһּҵ˰ĸоһƺҪָоμĵף˫ۣעĻ

˵ĽƾĻɣƲҲʶ̽һ飬ʶȴţ뺣һһҡҡͷƻ˵û

ƺ뵽ʲô¶һ˿Цݣõģа취ơ

Ŷ⣬һ°ɣֻҪǽɽͿԼˡ

ţ˵ͷ뵽ϾҪˣ鼤ѣþƽ

һƽϢ飬˫֣һϣ˫֮ϡ

סһУ֪ԺᷢʲôΨаӦһͻ¼׼

˫ֽӴ˹ĻĻǺһһȦ

ûʲô鷢һ

ϵ͹ĻΪһ壬Ȼһҵƾճ֣ߵĿͣʼŤ͡

һ˿ϲɫû£ҳɹˡ

漴ʢһâ˲Ͱ˰סһ죬һü˿˾ʧԭأûһ˿ۼ

ͣɢһֹƽɽɽƻƬơ

ݡ

Ȼĵƿ𣬴һɾ硣

ǵϢôʧˣӻܣüͷ˵

֪ǰһ̻ʦ̫ҲǺɻ

ϸĴΧľԣǸղûиоЩ

ԣҲָоղƺкײҲͷͬ

ʲôطѣƺ뵽ʲôæʵ

ӴһУһɽͼǰֻͼĸɫСǳԣɫСĵطˡɽ֡

ʱ˲Լͬסˣһۣʦ̫ľôɽˣ

Ǹղһֱǣûע·ɽϲһǵ

Ƕ֪ɽϹŴɷ˵أЩһֱû˸ҿ˴˵أһǱĳδ֪Σա

뵽ĵȻȻΪϹŴɵʱ׵ȥˡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ˻Ӱʮ·˻Ӱ䡫

ͻȻ֮䣬͵زһɿ񱩵ľƽض̼䣬˾ͱ˷籩籩ͣ˺ǵ壬ٶǵԪ

˴󺧣æƴԪȥ

ȥǵֿסֹӴʧɫĽе漴ͱû˷籩С

ֻ籩ĵâ˷׷׼˷һâʢѵĵֿŷ籩Ӵܡ

ء

죬ĵݺݵػǵıǼ䣬ԪܣѪֱԼʣֻÿһɬɬζȻˡ

ۼԽԽ⣬Ѿ˲ƣԪƴȥǿɲ



ӳ˷籩ԶԶķȥֵ籩ʱ籩ƺҲ֪ˣ׵ͻȻʧ֮¹ƽǴûзһ

վ֮Уµ·ͫţȻ

ΣӲž̫̾ˣ

ǰ籩ֲ̫ˡƽ飬̾

ѹû˸ҵԭһ̶Ѩ

ô죿ʦ̫뵽ε񣬵ǵʵ

ԣ˵˳˼ѾʧȥϢҲ֪ʲô飬Ҳܻȥ

ǻ᲻Ҳ˷籩籩ɱˡƬ̺ӳ

ţпܣ籩̫ǿˣǵΪѡӵͷͬ漴ɫһݺݵ˵ߣǿɺޣҾȻûֽܹ

ԣϴ˼ʱͬӽˡ֮šȻûþƽĳˣԪܹȻǧܹģϴ͸أǵĽ¡Ժһϵйʱ򣬲ɵǵ˵

ԣӵĻеǰΣǶʧˣһҪɹҲҲǰһʲô飬Ȼʦ̫˼һתͷͬ

һʱ䣬Ժǧٸͷ˵˵еˣɽΧѲ飬һҪҳټ

ǲ֪Լǧټնɱ˿һķ档

ţĶתĴɻ

ֻ޴ķܶɫʯڣʱʯ壬͵İ׹⣬ƺһ΢

ƺʲôæԵѣ

š˫ۣһһ̼侪ϲӣ֣ӵϱ˵Ļڻˣɽҵļҡء

˵ţѹֲסǻľϲϲڻˣֿԼҵļˡ

ӵڻҲˣǺǣⲻǺ𣿿ʲôЦһȻȻ˼Ϊ۸أ

ǺǣҼֱ̫ˡˮӣڹâҫ·貵ө⡣

лл㣬һص˼ҡ˫ֻסĻ˵

ƯЦǲ˵ЩˣˣȻǻҵӴ

ߣ֪ȡЦҡ

´֮˿ʼ䣬ķʯڣһůĸоӿͷ

һյķ䣬ôȥ̧ɻʵ

ϸĲѯһҡҡͷǰ״һΣҲ֪ôȥ

һô죿

ǺǣżǸңҲ֪ô

ղǵâһǾͳˣһ㷴ĻᶼûС˵

ԣЦǿ϶ǸɽʩչķϣȥղŵϵĹâǵĻ֮ͨпˣֻǲ֪Ϊʲô͵

ԭˡ

ǡʱüëһݣæ䱸˲䣬еҲǷڵˮһҲԣɻܡ

һѵǰĴȻ֪ɽȻ֪᲻ʲôΣա

ǰʼۣգۼγһĻĻγһ˵Ӱ͸¶һ˵ϡ

״С죬ĵļס

ӰҲųЦݣж˼ִȰʱӰѾȫγɣ졣

ӣڻˡӰ˵˵

ͷˮٴλգţףһˣּˡ

˵ĶԻȷ˾Ǵ˵еķˣԼϲ֮֮࣬ȻֻһϮɫۣü߸𣬸Ӳ͸¶һɼĸо˫һǵ

뿪ô꣬ˡϧ˫֣㷢̾

ŷˣ֪һӰʵֱû

ƺܵ񣬷תͷ΢΢һЦλҵĺŮɣ

һЦ˵ͷǵģףǺķ

ǺǣðôˣҵһԼˣҲ˰֪˺ܶ࣬ʱҸߵģҲĵ׸ˡ

ݼˡæ񣬼֮ɫš

˵ͷ͵ĹâǰɣţܺáǺ۹Ⱑ

صĵطǱޣһҪķ֪𣿡˵

ǣһ̻塣ܹõ˵ĳޣϲɫ

ףΪʲôǴ˸ղŵ⣬ɻʵ

ûпֻһӰ𣿡˷ʵ

ǰҲôһ¡

ɣʵѾɽˣֻҶǰĻӰΪ˵

ɽˣΪʲôʲôطһæʵ

ɫǰһ˾Ѿˡ

磿ԼͬĴһ

ԣ磡˿϶ĵͷӰֻΪ˵㽻һЩ顣

Σ˲ϢǿǶôңԶĴڰҲһֱ磬֪·ضԼȻѾˡ

ΪԺͼžۣû뵽ϣǲʵ֣ӣ֪˼æȰοҪģǷ磬Ǻ£Ӧø˲ǣֻҪŬһҲᵽȥģʱǾͿһžˣҲֿ

Ҳͨһ㣬ĵ˵ͷ֪һŬȡպžۡ

˼״οЦͺãǻǵģһǡ

ʮ ɽ ʮһ ͻͽ-ʮ ɷ

ʮһͻͽɫأҲ̻塣

˵ӣ϶֪Ϊʲô롮֮šɣ

ţæ˵ͷҲ⡣

֪˼ȴܹ㣬㵽ʱҾͻЩԭԭظ㡣ҡҡͷΪε̾Ϣ

ףΪʲô

Щ飬֪ҲûãֻͽնѣֻҪɡ

Ŷ˼ҲԸֻշ磬Ϳ֪һеˡ

·Ҳ֪ҪʲôʱſԷ簡Ȼ̾

ˣĳ˵ǰ¡Ϊһ֮ҪԼˡ

һϲ˸׵İȻ࣬ռˣԸõذ

һ̧ƾճɫҩĴָСɢ貵Ĺâ

ƾ赤ҩɢϢ֪ŵҩԼƵĵҩҪࡣ

ŵҩ͸ǣ԰ȼΪ˵ţָһŵҩȵ˵ġ

ԺǾҷµҩ֮ٳȥﻹƣƾͿɽˣɽǰ˾Źټķɽ绹ûмܹȻƿ󣬽ǿ԰ڴĸš

ܹȻ˴ҪһΪϵϢҲ󷨵ʱ򣬾ǿǵ㣬ֻҪһ󣬺ߣͳԲ˶ߡ

ŹǷϹȻͬ죬ʱǡ

ллף

ţ˵ҩֻҪеķתԪȻ뿪ңɽϵĹ͵͸ļɡ

ллһһһ͵Ķһʱϲüҡ

ˣӰϾҪʧˣԤף磬ҵǡ΢ЦŻӻ֣âһӰʧˡ

գȻ

ףһᾡȥǵġҧҧᶨ˵

һŬһһžۡס˫磬ο

šԣգþòȻûкͼžۣҲ֪飬ǰĿ붯иеӳʵ

ھͿʼɣⵤҩҩһǿ֮ʱһҪѵ

õģ֪

Ȼƾӿ֮˲ͱһ֮У泩

ϲԽôŨˡ

ԭΪҲûʲô֮ɷŨôһҲûɢһԷųȻͳӡ

˷µҩϥת

еĵҩΪһů˲֫ٺֻһ˲䣬ڵԪǷһ㣬ԪӤг



Ԫת̼䣬죬ðһɰеΧΧ

Ϸһ⣬ͷݡ

תס궯Ԫ

С

תͣķ졣ɫâǣȻɫΧߡ

ԪӤֽᷨӡ˫΢գϹڡ

Ȼֻһ죬׵ģסԪٴοֵҰھбڡ

Уͷֱۼ˴γһɫУֱԼʡ

Ǽ䣬ֻԺޱȣڵһĻĻ龰չǰ

ԪѸԪӤۣӿ롣Ԫ࣬ԪӤžž죬ǹһ㡣

ֻﴦľ޴ռУԪӤ۵˫ֲϽӰɣԪӤۿɼٶ

ǿס񣬾ȵĿһУ֪ԪӤΪӣԳԼһСȴܹ뱾壬⡣ֻܹ൱һԼڸԼṩǿԪǿս

ˣһԪӤ׿ɲ뱾أʵˣԼ൱ڶһս֮ʱʵؽ

뵽ԪӤɳ֮ʣԪӤ뿪ﴦĿռ䣬ӿԪ࣬һĵĸо󲻵ò

ɫҫۣĽɫҲڽ⡣

С

Ԫ



ǳԱһֹͣʳɫʼս̡

һԣкȻһ߲ʹâһٳñѪ뱾ϢϢءʱΪѸҲõ

һʱ䣬һ⣬Χ߲ʹâֹâ໥תѤˡ

ʱ仺ʣ֪Ѿȥãе࣬ͷʧˣʧڣ˾̬ϥ

ڣԪӤѾССòԼǷֺһС

ԪӤƺ˱ʶſ۳ԼƤգգ۾ԪӤ˼붼һһ塣

ܹԪӤͺˡϣ̾

ţ֪ɣջҲСˣΪȻȼﵽ˴޽ǰڣٺ٣ɽܻûб˰ɡϲɽ統Ȼûмܹĺˣһɵ벻ٶѰ

Ҳ֪ԼΪ죬Ҳһ׶ˣǾпΪϣԼͲ׹Ϊս֮ʱۿۣҪúõĹΪ뿪ɽ

ûУʱӦûˡǵɫȻΧ棬鴩·һ

ʱҲתɺΪ

ЦԼϲĺ

оô

ͷԼһۣͷ̫ˣΪˡ

ǰʱ䣬ǻҪŬ̡

֪

ȳȥһɽĿɣ͸ҵļء

ǺǣǺãﱣ֤ϲصЦóƣеʾתԪϹâһʧ֮Уһ̣ͳһƬտĹ㳡ϡ

Ŀȥէֻ࣬һͦεĹ·ֱͨһ㡣վɽİǰһ޼ʵƺڣƮƣɷ治֪жԨ

ǰĵطʵ

ǺǣȻˣǰﲻ棬ھرСЩ˵˵

ǰܻЩںͶԸءȤ

ǰһ죬Ƕͦ˻ģڡ֮šʱϰ˹¶ԸȻͱĥˡ

ˣǲ˵Щˡǻǿ˵ɡתȥֻһ޴Ĺǰֺһɰ֮η֮Ȼһ򳡴Сûʣˡ̨ͤ¥¥ˮ鿣洦ɼ

ȵ飬ϲôûпɣ

ֹûпҰֱ̫Եĸ̾

ϲƬ̣Ź֪˼룬Ժûµʱ򣬾͵סɣ͵Ƕȼ١

ԣϲǺǣðʱһɽϺú档

ãֻûôʱ䡣Ϊź˵

޷ԺÿһʱסһξˣȻٻȥ顣

ͷͬ⣺ǿʼΪȻ뿪

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ԩ·խʮԩ·խ𡫡

ֱۣ쳤ƺˣ׷ɢѾΪΪ٣뿪ʱˡ

Я֣ɽƬ̣ӰƮȻȥ



ɽǰѾѰ࣬ȴû˿ջƾʧһϢȫޡ

ȥҲûãȥʵɵɣЩͷ˵

ۺɨ˵ΪɵΪ𣿺ߣɵˣܹ϶ְȻĳˣôɵ۽

ǰεƼ򵥣ʵװʦ̫Ҳò̾

Ӳʵĵɽķ򣬺޺޵˵У̫أһҪְܹġ

Ȼж룬κûһ˿˿ѭһʱ䣬Ǽýͷö

ȻɽһӰƾճ֡

۾һǿǰˡ

һüϲԣǣǾȻȻҺûȥȻʹκûˡ

֣һ£ǵΪȻͻͽôࡣɫŹֵ૵

ɫһᣬΪˣǾӦóˣǾֻд׵ķݶˡ

ԣβʧܣֻܹɹ

ҲҪģѵ˻ʰȻ޻Ȼжնɱǡ

ӻܣ˵ɽԶǲڴ˴֣ȸǣŻ֡

е

ǰǹɷ籩Ȼ£ΪȫС¡

䣬˾ʧԭأûһ˿Ϣ



ǵʲôطȥ˽Уʵ

Ȼɽٴ̽а˵ľϢ

ԶԶģɽѾ˦ĺۼ

ȻǰһӰüëһݣԽ䱸ΪӶԷϸܵɱ

߲ƣ߲˼⡣

վסأһ羪˶ը죬ͣ

ݡݡ

ӰӰΣ̼ͰҺסˣһʱ䣬˾˰ΧȦ

̧ȥһԷȻˣˡ

ǰӶȵ컹ܣ

һƣ֪ǲˣ˼תƻԺս˫ְס˵ôǣΪʲôһֱ겻ɢ˼䲻ŹңɽȻҪҵ鷳

ߣ¶ѣҪֵĻ͹а˰ɣû˭ע⵽㡣ԴӽӵĲ֮󣬾ͺܲ˳ģÿ񶼲˳ɣɵĿеĵλͽ

һЦаˣߣԼ鷳ҵ鷳ǵɵۿ湻µİ

ûаˣп֮ܲ·ͬүЩ˿ġ

˶еļ֮⣬ʱŭ

ָŭ߳Ϊ㣬ҵĻԪҲᱻ٣һҪ𡣡

Ц֮мĴЦȫҵģһû㱨㵹Ƕȸ״ˣǺãҾͻһǣ˶ϣҪЩӬһֱ׷Ҳš

Ȼ˵ʵΪԶԷĵȴԼ޻Ȼп׶༪١

ǣæʶԺǴϿ뿪չ˲㡣

УЩһ㶼öԸұ㣬ǰҶûܹʲôҲ뿪Ȼװ׹۰֪ΣȻԸȥ

޻ΣգȻɽֻҪҰǣһ㡣İɣҴӦ㣬һƽƽĻصߡ

ѾԷԼأǰֻ׽ԼҵԺˣǰǰŵһҪչ˺ѵھӣΪһˣӦóеΣҲԼܵˡ

УҲĻҪ㲢սǷޣӦ÷ֵΡ̬Ȼ

ôأ޿κε̾˿תĶˡ

ԺԼһҪСġҲһ˿ңϣƾĴޣԼܹ˶ԷοɵԼܣҲ׷ᣬصɽɽѣ԰ѱ˽ܹȥ

ôǲȻôܰӼ˽ǳ

ЦܣԺҪǴװŻȻӣûǡ

мＸǻһ޽ǰڣһɺڣߣġ

ðԺҰݶ㻹û졣

ǲҪϻʱܡʦ̫һѪص˼

һȷˣͻȻ𣬴ȥɣʦ̫ǰãڵɽ뵱ӣΣ

һöʸעֱʦ̫

𡫡

һ޵Ȼÿ͡죬桢׵硢һ˲䱬ǵأ˷ȥ

Ĵ޳ͬ졣սӣ׹ӣһ޴͵ǰҲ󣬾ۼ棬չṥʦ̫

֪ԼΪ΢ʱ˾һԣעİΣ׼һлᣬ͵Ϯʦ̫

ʦ̫ĻνǱ̣󣬵ΪУһֱʱģϣˣŮޱ˵ԼϣҲ⣬Ǻ޲ɱ

ۼǰҲҴ⡣

СӣҪɥʦ̫һУƷƿǰƿѪ£νǿ

أ

һ죬ƿһͷĵâײһ𣬲ҵıը˲ûкˣӿٶȣڵһ

ղһȻллԷΪ߹Լ̫࣬Ȼ˰

ʦ̫Ҳͬէ࣬ĵЩ겻սǴСӦǣƾֻ֮ǿΪ

ʯ֮䣬һɢɡֽ棬׼ĵ׵Ķ־ɽǵһξսѪڵĸо

ɣ

ֳֻУܣɫɫ໥淭ڣһлûǧâ

ݡ

һĵâ䣬ƿڶ



˫ἲչ˷ڣһ˳һ˴ȥ

ߣǼʶһ¾ɵʵ߳ʦ̫һָּðһŹâȻƿâʢһɫâƱȸղࡣ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ŭսɵʮŭսɳ𣬵â֮䣬һһâȻ羪ը죬졣

˷Ƶ˲Լͬɡ

ݡ

˶΢ϣֻڵΪǺǿǴʱʦ̫ûסΣͼһųۡ

ȣʦ̫һӰתƿâ

ݡ䡣

ءɢͬʱΪУһƬǱһεǽڵסһͣ˷ʦ̫ǰ࣬γһεĹĻɷ



ʦ̫͵ϮŭĿԲɣŭȲֹ䣬ƿһ⡣

ۡ

˼æκΪã򱻻УѪ䣬˲ҽһͣĴų˫ȼŭĶŷʦ̫

һʱ䣬ͷʦ̫ңɫÿֻ⣬ѪԵļ

ޣһѪת챦ס궯ԪϵĺⲢûɢԽԽ죬ȼյĻһ

ʦ̫ɫЩɷףѪܵҲЩңȴû㲻ΪǿսȷҪࡣ

ռݷ֮ϾΪԶҲΪȴԷ֮ˣȻݱҲЩ

ֻսɱ׷ʹòҡ

ӵ˲ûϵô̵ʱ䣬ȻһֻޣȷЩ˼⻹ǵƷΧ֮ڣսɱ˿Իţȴڰ㣬֣ܶնɱ

𡫡

β죬ھţѪڣš䡱һ죬һޱȵĻ裬Χԡһʱ䣬㱻Ļ𺣰ΧǸߵĻ棬Ʊˡ



һŮɢɳӡ

ѾһغϵĽ棬֪޳ʵ˿Ҵ⡣

ۿȽھ̼ɽϵĺҫۣ졣

ƿȻ䣬֯һԲ̣ͣתǿԴԴϵɢļ¡

¡¡

һݺݵԲ̣ԲͬʱÿһԲ̣ӶĲһ£ȻС

ꡫ

죬Բ̺Ȼ飬Ҳһ˲ʧ

ԼĹϬõ˹裬һתһɻ籩ȻγɣһԲλȦֱʣգۼ䣬ֱִȥ

ӴʧɫȴǱޱȣһսʼձѹŴԼûзһķʱŭɶһӶҪĳˣӳĻ棬ͮͮģһѪĸо

ǰǺܿôˣ֮Ҳ㡣ĴЦ߸ߵͷϾǵⲻм֮顣

ߣҪ⣬սŸոտʼھͶδ˵㡣

Ӱһᣬϲһ㺮˪˫־ٽߴӳɽ͹ԳȻһŽתͬһ˲䣬ΧĿҲƾճһߣֱ䳤

ھһҵġߴġζһȣǧȻ

ݡ

޾ĳߴܳһһ㡣

С㿴һ±ġ

䣡

̼䣬һ죬תһֱľͷһͷ˶ͷǲ˸Ż𻨣ͣ͡

𣡡

ͷһֱ£ſҧһߡǰҪӴˣһס˳ߣ߾Ȼûܵ˿ˣƲ

ʱ¶һ˿ɫҵ߲Ļȼյģ͹Թɣ

䣬䶸ֻǰĻٴһ𣬽Ӷһоŵʣʣŵ涼˶ͷ޶£



𣬾ŸͷͬʱŵͬʱıѪ

Ȼǳ̾ͱҲǰ÷ֺߺһ㣬ϵײ棬ƺмЩ־壬ȴ˿ΪǼӲıһ㡣

ȥɣ

һĻоŵβճ

أ

βݺݵػгߡ

꣡

߱ϣһգȻ׷ȼԭһϣе㱻ɢˣȻͲסĹ

Ӵ󺧣æ߶ķջسߣѹ׵ؾͱƣʱȾŭݺݵص˵

ʵҲǱϿô⣬ȫ㹥ӣѶһܣѲʱĵıĶ࣬ҪٴηĹʵ¡

ʱΣҲݲϸ롣⡰طڵΪֲ˶ãһ֮ͻָ޴ٴչǰ

˼⣬սȥҲ֪Լֶܹãʱʦ̫սѾ˰ȻվΪãѵзʦ̫Ƭ̺ԡ

ߣҲŲɵŸƴȲס㣬ֻҪնɱˣǾ񡣡⣬һٴιȥæ̼䣬ӹһһ㣬Ӳ߹

㣬Χ񶫲ϵı任ΣԼٶȺݣһʱ䣬˭Ҳκβ˭

ƼߵƣվȻǲչǿҵĹ

ڵķһƷֽɵ֮ȻԪҲһ

ײϵɿһ׷£¡кѹ߿衣׵Ĵ߶£Ӳ㣬ױƵЩǱ

ۼһŴͫףһƬףɫֽ裬һȻγɣңָݡ⼤䡣

㻹Ӳᣬ׼״ϲһתǵȻڴֵһӱˮͰϸѷǰɱȡ

ȴѾû˰취Ψƴȫס硣

ߣǶǾǰΪѵӺ㲻ɣӲ

ʯ֮䣬һ죬·涼Ͳ֣Ȼֱɢ˽⡣

䡫

͡

Ȼжȥ࣬ȻСֻнֽȻѸٴӵ壬ֻһ˲䣬һɿζƮɢ˿С

󿾻ˣǹޱȵЦ

ӻǸ߹ԼʵĻԪûбٵܹ˳µģʱȴֻһƷעҪԴ

Ȼγ˳󣬵ϹâһǹɿζʧˣԭģϵĻżڵӡǣɫЩ΢΢ףʾŸղŵļս

ۡ

ȻѪӿ̲סһѪѪžƮɢڿУս˼ֲҵζ

֪Էսûбȫ߽⣬˿иҪĹٴͳ˫֮䣬߿裬ֱ͡죬Ȼһֱ۴ֵ˫֮伤

ϸСȴȸղǵ٣ֻѸײڶ֮Ƴȥ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ǧһʮǧһȽӴŭлع֪Ӳӣһ˿ɣӲն磬â䡣

ߣ㻹ŴˣҲûá׺ٺһЦĴųһɿȥ

׼㿪˹ͣĽкҪ⣬ҪɥȪˣʱôš

һսٴչǿƹѾȡζԣ潻棬Ҫ÷ʦ̫ʱնɱ

һʱƬҲսȴΣأҲ˳֮ĵһսҪȫչԼʵ֪ԼͬʱΪ˱Լ˵İΣҲȫԸ

һööʸȴӵĻӡ׷׵ʱӡӷĴ߶£ѾһСɽСʮɷԲͷ£·һѹ

Ĺκβ˶ԷиӽԷؼ֮ǿ

ӰսеƶȻأףȻӦԲԡȻЩ޵ʵЩǺϲεˣΪѾԽԽˡ

ղųû͵Ϯ÷ʦ̫һѪǲûȴĵķŭ

ΣҲȫսһǿɱΪȴսʦ̫ҲһЩ·ƿ˸ͣһȻյƿУʯ󺣡

״֮࣬ƴ߶ԪΪһս˶ȫԸ

˸Ȼսȴۿۡ

ȣ

ŭһӡɫâ߸𣬾޴Ļӡϻӡֱ£䣬Ĵ䡣һСɽѹȻСѹžֱ졣

֪е̾ҲȻɫâһŹֵķģű

̼䣬һΧγɣʱӡҲѹšءһ죬ܲס޴ѹ·ȥ

䣡

޴ĳ

ӰΣȣ޴Ļӡٴ£ͻȻ͵һ׷׹գۼʧ˵棬ȫ

أ

ӡصڵ棬쳾ȴӰ

ӳһƸȴһƿХֱʣͷԡˡһ졣

룬æܡֻһ˷źɫĳǹļӹľεۡһ亹ա

תȥֻ˿Ȼɵӽصǰм˳ǹ۳Ρ

ԭղ䱻ıǿǱûߵһԣû͵Ϯһͳɹˡ

æٻػӡأ˳ǹȫӡסȻεȸղǿ˲٣ԼѪڣ˫ͨ졣

ǾۼΪղڿУֻÿ̺ԪȻǧ

ӽ࣬ٴμӡȻ£γɵܾȻס˻ӡ֮ȴʵӴһ

ʱλҲǰ˭Ҳκβ˭رԷؼҪսǲܵ顣

һ

ȣѾʹеԼԪľ޴ģЧ΢

ֻһը죬һٴ䵽֮ϣǼ䣬߿裬˲̨Ľɫ磬ϵ˽ɫڻ֮ϣ·š

¡

𣬼ĵâٴκƿײʦֻ̫΢΢˼£ȴ֮ŪĺſסΡ

۲޵ս֪Ǹûа취֧ԮԼʱԼȴƺΪĸоһ֮£ԼѾû˶·

ҲһȻ뵣ǵɫв֮飬ǰòŴӦˣҪúõչھվ

ߣһҪ뿪ѰһߣӦֻҵñ֤İȫ뵽̶Ȱ뿪һ󣬿찡İɣҲµġ

Ȼ޶ԣַ٣һҡҡͷ

նһԱ˷ʦ̫ԣն˵ߣұ㸺ѵ㻹𣿡

̧Ȼˮ˵Ҫһֱһģѵ㲻ǵ𣿡

˵⣬㱣֤һᰲȻĻȥ㣬ұ֤˵ޱȣ̻ɽﻹҪ㣬Ұ鴦֮Ҿͻ㣬ɽǵĴӪҪȥҲŷģ𣿡

СɽһҪȫ˺۵ķˣһɱ֮⣬´

ǣˡ˵ǺȻ

ңˣһȥġս֣ŵ

ῴһۼҵսڵ˵ͷҪסӦҵĻһһֱ

ţһסͷɿ֣־նһȥڻȥ

ۺˮӰˮĻӣսбĹâҫ£˸žӨĹâ

ߣʹͷ˷ȥգۼʧʡ

ʦ̫ȥҲô֪ԼҪˣԽС˿ȥǰɣ㻹е֪֮

ߣϻ˵֣ǻǧ꣬ȴ֪ΪֻΪɵһӶѣΪǸеѵһᣬЦֹ

ߣͷЦó

䣬䡣æѾȫ뿪ĵ࣬ۼԼԵֵƣ˼תҲǵĶ֣뾡뿪һῪ

ԣԶɽ籱򱱶ȥıɷ֮زɽյĵط𣿺ߣһóȻ룬ʱԼԽһЩĵѡ

˶ԲߣʱҲ侲

ʦֹ̫͵سԼæǿһ˶ĵâնŻ棬׵֮žֱ졣

ߣġ̫мһʢƱˣ˴

أ

âըһˣɣȻһһ磬򱱶ȥ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ɷʮɷ硰ӣʦ̫ߣ͵ŭһ׷ᡣ

ʱӵҲ׷׷ս׷ֱϡǲİΣʱ׷ߣӵȴǺѣ˵˿ɾͱˡ

ߵâлѤõĺۼ伲ɣǿ;ѡԼǿصף񱼲ֹٶȲ

ݡ

ƿнϣ;ˡһʱ䣬˷׷׾Ŀңﲻѡ

ô۵ϣܲ˵ע⣿ǣ֮࣬׷˼𷨱׷ȥ̽

̤УƷٶԲö˵ȷʦ̫һǰһչһҵ׷ս

֮·ȼû죬ֱ죬ð̡

Ҫӣʦ̫Լʼһأŭɶ޼ƿʩΨŭȲֹ

ԣеһȻ򲻹㣬ܵù㰡ҿ˼ʱҾȼ֮ûаٶ£ó

ţٴδ߶Ԫٶּӿ˼֡

ʱתԪӿԪӤӰַӡ׷״Ԫ֮ٴǿࡣ

ԪӿУйâ貣ʱǱһ⣬л

;Ѿ˼ǵĶ飬ЩΪǺܸߣԶԶı˦˺档

ѲǵԼ˶ԶղƺһԱӹӦǻǰɡ

Ȼһ漴̾˿ǿǻڵĵ̣֪ղŸýȥһܷͷ

룬ȴ֪е㲻ʵҲ˵ǻᱻסҾǽȥˣ˼Ƿɵ۵׷ɱԼɵ̻ԼҲԼɵ޹ʣ˼ôԼɵأ

ѵΪԼչŮһʱ䣬ҪԼãŲôǵɣɽǿǿԣɵ۸ƫԼⷽ޾鷳



𹬣ƮӰվڻɵǰĬɵͳͷ֪˼ʲô

˰Σɵ̧ͷƮӰ۾ʵȷ

ǣ¸ҿ϶ƮӰûһ˿飬˵

⵽Ǹʲôɵôǿ׷Ϊ£ɵѾ֪ӵ˵һʱ侪Ī

ɵֻۣ޶ǾǰڵΪʵǿ󡣡

ǲֻ֪ص׻һֻޡ

֪ϴ˼֮кѾһ㱨飬޻ȷ򵥣аҲضзǷ֮Ǳйע֮Ҳ˵Ƿ֮Ǿ͵øǡɵ۵ͷ

֪Ͷɵۺ֮£ҲûиΪھԼôҪ鶼Լ֪Ҳܹй¶飬Ĳɵ֮

ɵۣô죿

ɵоһͽȥ죬Ҫ֮ŪҲҪ¶Լ٣˫Ҷ

ǣɵۣƮӰȻһӰʧ˴֮С

ɵ˫Ŀƽӣò񣬲ͣĥʲôطֵɵʦڣ

֪жɵֻΪ˵й߶ѣûԭ



׷սݣڵԪҲ࣬һɺϮ壬֪֮ϾҪˡʱǿƴ˾׼Żǵߡ

ˣ˵ɷ֮طǳܹȥǾޱˣҾͿԳû뿪ԣԺһȻ뵽

֪ԼҲΣգֻҪϣͻȥԣֻǰԸԼǧҪСġ

ģһããǰǵĺ䲻Ϯǣлâ󰭣Ҫǽ˱ɷ֮ģǿɾ˵ˡ

ӵ˼Ȼܵ֮࣬ȴַŭޱȡ

Ƕ룬ǲĲ֪ɷ֮صǹԼġںĿģǶԸ;ϣַ

ҪԼϲŻᰲģΪѾЩصĵطܹˡ

ԴɽǾͳǰĹôܹӸصĵطⲻˣĹϵ

׷ϡѾͣ˽ŲȻǺ֪ô£ȴԼǿɲΪϡС

һĺӰӹգƮӰͣס˽ŲĿһǰļˣѵǲ±ɷ֮𣿡

ҡҡͷȻɵҲ飬ҲȥҾɺڵΪֻҪЩôɥġ

ˣеĹǱɢȻӰ䵭ûһĺӰӹգϸ۲죬ע⵽

ϸźı㣬ûֻмҲû˰취ֻ棬ɿǰȥֻǱҪһЩ

פڱɷ֮ΧˣͻȻһɫӰɷ֮ȥʱ۵СۣޱȣЩۼѾϳ䣬ޣ

ʱЩɵˣļſ֣ô޵ľ۾ӵأطûгֹޣֻͬʱ֣һĸ׷ɱһ޽ǰڵˣǽɽһš

һƬѩ׵磬ϢĺããһƬϵļѾ֪˶£Ө׹â

еûڼ֮ϣֻǷһâû˿ڻļȻƣǰȴһŰɫĻ˿浽ײʲô

Щı֣Ƿʦ̫ȴڽ׷ᣬϾѰٻܡǰѾɷ֮ãҲ˲ĸоƺΣڽƽ

ܾ·һˣͣ¡ʦ̫ԸоʲôһͣԴ˵

Ҳ֪˴쳣ԼٶȣعͷװǲɱңȻͲˡ

ããǲɱ㣬ͣ°ɣʦ̫æӦ͸¶ĽζԽԽء

ʵȴѾ˱ɷ֮أҺûûнĵشǺΣգҲСģɷ磬ǾǾһˡ

ԭɷ֮زȫ֮أֻĵشħѪڣн޳ΧشֻҪɷ磬ᰲȻ

ɷĳֲûκιɿѭҲ֪Ŷʲôʱ֣˶ǴΣ֮С

ǰϼĽ֮£Ȼޱȣȴ˸ҵھΪСʱġ



עsh

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ʮ¾ʦ̫Ŷ˷ܵı飬һΣЦĻô𣿹̫Ǵ߳𣿡

ԣʦ̫ŭ֪ǹϷˣָݺݵصΪڲɱ𣿡

ߣǵıʱ¶˰ɣɱҾԷһƽҲòˡ

ʱ׻Ҳ̸ϵæƹʦ̫ԣĵŶԷ

˼޿ֵӣ֪ԷǹԼ˴Ҳ֪ɷ֮صգʱŭȴֲСģϸעΧһз紵ݶǾ⳷ˡ

ʵֻ֪ɷ֮غգʲôգĲ֪˵ɷˣԼôˣûзΣգģҲԺȴڲͣ˼ӦӦԡ

ӣǽǳˣʦ̫ȻŭԴȴȻ侲֪ﲻǾ֮أʶѯӡ

ӶȻΣʱ֣ܳаٸнѵԼֲ˳ɣǽܲʵеʧܺĳͷһҪնɱһ

˴ʱΨһ뷨˻һۣױ˴˵˼

Էþò֪ЩʲôΧһ޼ʣûпټѵĵش

̷뷨Ȼ֪ﵽʲôΣգɽ̸֮ɫĵطضĳԼ֪ΣգԥҲ֤ʵԼĲ²⡣

ʵеԼǰľ֪⼫֮أȻһɽûУȫǼƽأΣο׶༪ˡ

ͻȻоһеĻӡ͵ȭͷСĻӡȻһСɽС

׼Цһǻ̲סˡ

ǡʱͻȻһȻޣֻâʢءһ죬ס˻ӡǼ䣬˷Ӳı㱻¶һڵĴ󶴣Ľ

ӵ˼һУ׷Ծϣ⡢裬һ

Ҳâ׷ӭȥʱĹǴۿۣǷȻֲסӣҲϾ

顫

һʱ䣬ը˷ڶըǧٿףĻѾһּڻ

ƮӰվԶȵһսβֹЩǷˣֱǲҪˣĴ򶷣ûɷ磬Ҳɷġ

ƮӰҡҡͷƺΪ̾Ϣɲ뱻꼰ԶԶ˿ˣɷ磬ҲᰲȻ

սڼԽսԽԲ㣬Ƶһˣӽӽĵشˡ

ƺһնɱģʲôطԽԽϬԽԽҡ

ԶƮӰȻüëһݣʲô͵ٴκʮɡ

ߣЩͷ˻֪ɷϾҪˡƮӰ˵

ƺΪӡ֤ƮӰĻһȻؼһȻһǿĺ̼ͣ

ʱս˫Լͬͣɫ䣬ǲ֪ηȻûǰš

ɷ磬ߣ

أӴһ΢΢ȥǺԣŬͽ͵ģֻѵߣǵصĿ磬мһ԰˾˽ȥǼ֪ɷģ׵ĳԡ

ƣһãҲûɷ֮УΪ޶̱ɷ硣

ʱֻת෭ԪܿƵĿԪӤЩܿˡԪӤ¶ʹı飬ЩŤƺҪͿһɫĹâ

һæת챦ʱԪԵõƣȻܹӦǰĻâܿ㱻繥ˣмһһ㣬ݺݵи壬һʱʹķΣѪ

ʱֱʣ޼ԪֹסѪ޸壬ûüˣıмεñˣѭܾĥ

Һãš챦תڵԪǿһ㡣

ܹ˫ۣΪ۾ûͣǾǺĪˡ

Ǹܵ˸׺䣬Ȼڵֿɷ磬ƺԼò˶٣ķǿʱĺôҲٱм˲׾ûˣ϶˲̶ͬȵˡ

ûзӵˣҲ֪ںδ

תȻһԼԪҲɷתôԼҲһתֻҪٶ㹻Ӧüٺܶˡ൱ӵһһ˵ٶȺӵһˣôӵȻҲ˺

ʱתԪھתƬ̺γһСɷһתԪԪת֮ʱ쳣񱩣ھжͻײľǾϴһŤָظʱ䣬ŰԪס

ڳɹˣһ¡

Ӵ߶ԪȣתԪ֣Ҳŷתɷ˶

ͻȻѾˣ֪ã̰ջ˻С׼˳ɷ׷׵ʱ͵һͷֲܿƵıɷײ

ãɷȻı䷽ˣǹ졣ȵİе

ղһ̣ɷ׵ıͻأ쳣޷

ߣҲ򡣡

ת

ڵԪҲ˲򣬵һͻıǳܣǱһ㣬·Ҫ˺ˣĵʹȫӡȻҧƬ̺󣬲Žת

ٴΰٶȵɷһ£˳ذ׺ս

ͻȻɷٴαҲ̱Ȼǳʹ࣬ȸղź࣬мвҲ࣬˴ϢĻᡣ

ãԽԽˣܲˣ

ʱţѾ֪ɷ೤ʱˣɷıҲű򣬶ұٶԽԽ졣

Һãʱĥ£ѾȫӦɷ磬ҾھĶ֮󣬱ؿ࣬ҸӼͣԪҲԽԽۻ롣

ϵѾȫãøӼͣﵽĿġ

һֱֻ¶岻֪ǿʲôز뵽

ʶɷ磬ڸƶȴ֪ҪԼη

ҪܹҴɷ֮ؾͺˡ㬵뵽֪ʼΪ㡣

ɷ磬ΧһӲǽһܹƿϣҲˣֻܹͣɷת

û˶ΣգӵˣҲ֪ôˣԷǾɣôҲӦñԼɣԼܹȻҲ϶ûµģԼ󻹱Сģɷ֮ҲǴ˵еǰֲ

Ȼ߹ӵ˵ʵ˿ǿ಻ԣˣѪȾ壬ȴ޼ƿʩɷ

һԪûˣǵȻ˺ܶ취ָԪǸۼԪ̸λָ֮˵

ûС챦ĹȻûˣ챦Ȼܹ»Ԫɼ벻֮

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ˮתʮ·ˮתĴΧһɫ磬һ޼ʣǱ㣬Ű׹⣬Ȼ̫ȴһֺܲʵĸо

ղɷͻȻϢʧûԸȥط

һĳţƺûκϢһ˿ûиоġ

ѵǱɷ֮صģôأûΪʲôΣɻ

ٴϸĹ۲һ飬Ȼһ񣬺Ȼסһֽе֪ˣûһ˿뿿ܣֻɾɾһ죬ʱ˵Ԫͻᱻģֱͨûʳᱻһĵ

ͨ㣬ʱȻʡ

ǰ϶˱Щ˻ڲأЩ㹻ɾԼˣ᲻أȻĥ

εʼ磬ƲƲ죬ˣʱȥЩڻ㹻ɾõ㣬Ҫҵ·СòҪȺӬȻǼ鷳¡

ڴ˴ɽĵͼҲûãҲֱ治巽ֻĿĵѡһȥãҲûпһӰĿĵػεһֱûоͷһԹһ£ôãѾ·̣Ȼһ

ֹۣ٣ôĥѣûе£ȻҲη塣

Ȼ۾һǰһ㣬ҫԵøҫۡ

⡣

Ȼһ̧죬ֻղе̫Ȼû˿ƫƵĺۼâƺûб仯

ô£ȵĽе

ѵ̫ǼٵĲɣ

뵽̳ƺΪ֤ԼжϣΣƺ޷춥ֻܹɵĸ߿գͱһصסҲ˷ֺ

ţСģﴦ͸Ź졣Դ⣬Ǹȥ뿴

ףȻǱɽǶɽڿǸ㣬ԭһɫĶɽ

ɽУһĸоȫˬޱȡûɽзκʶӡǣҲ˵һɽ˵ǰѾˡ

ѵǰµģ˵ɽΧûκĺۼ˵ʲôʬˣ˵ȥأѵʣˣôɾ

뵽̲סһܹ϶ɽˣһǷ֮˼ʣˣԼΪǲ˵ˡ

Ϊ˾ǲðεĸ̾ǶԼȱȽ⣬ֻԼʱ̫˵ѡ

Ȼо˽ӽæս״̬һжŹ죬Сġ

ݡ

ƿٽһӰƮȻ

Ǽ䣬˫ۣҽΪ˾ӡֻһ˵ʱڷʶһ飬ٷԲû˵ġ

ٺ٣ϼһղŲ׷ɱ䵥ˣôʰ㡣޶Ըһ´࣬뵽̲סЦĶӡ

ҲбЩ㷲ֻһˣû޵ӰӣΪǷɢˡʱеһɨ⣬¶ƻһض綢Ŵ׵ĸ

ǰӵ˱ɷ磬˺۵˷ɢˣôɾ޸֮ҲûҵˡղҲǿ⣬ԲŸϹȻ

ЦֹûɵһͻɻԷǷʲôıƣôЦ˹졣

д⣬ҲҴ⣬֪ǸʮֵСģԷ£

һֱЦݵĶӣͷƤ飬

ûޱڵˣƺΪ˸ָоָЦ

ŶΪɱ𣿡

Ӱһᣬ˵㲻ҪװŪŪˣʵ㲻ѣ

ҲයԺͬˣɾͲðˣڵĻᣬһҪնɱ

ߣɵۣ㲻ɱҺͷǺãھʹ¿ʼͳͳʣһ˾ɵôк޺޵뵽ǰеķŭϡ

ûжͷľ򣬻ŭ߳Ϊ㣬ҵĻԪ٣ҾҪɱ㣬ΪҲ

˵ţ¶̰ɫ

ıɽӵָøڿԵõˣֻҪҵȥ·ҵʵͽ˷ܵţۿʼž⡣

Ըٿųªһնֱɳ޴ХŹӣ׺ͬʱ޵ѺãͬǰʱչϹ

һʱ䣬ӵЦݽסˣվԭأĶǰԺصһΪʲôôһ𰡣

ۿҪˣڻع̴ֽ̳һֱ֪Լ޵Ķ̴֣⡪ܡȻֻ·һ

ݡ

ٶȷɿ죬Զȥȥ

ݡ

ƿ׷ᣬ׷ɿų򣬾һֻһͷɹסȥ·

ôܣϵ

ͣ󷽻·߷ȥһƿը죬ߣ̷أȴסȥ·

ôϼһղ㲻ǻ˵ҪɱʲôܰɱֻŻУЦ

㲻Ҫָ̫βŷ߷ߵ˵

Цһ޸˵̫ߣǰ׷ɱҵʱôǵʰڲżˣ

ӱ˵ɫ죬Ȼֱɷףͷŭͬʱӿͷ

ӣЩΪɵ˾ֻ³վڣˮתɱˡͻӣԷ˵ʱ䣬̷˹

ʱըڶâ裬ݺᡣӵĹȫ䵲סֻзصķݶ׵Էסġ

Ƭ̺ͱΣڣðẓ́ƮɢһɽζͬʱУϵ·ճһһģؤ

һԣʱ͵Ϯһ£æңҽС

Ǵӻֳһڣã˷Ц

죬ŭĿԲɣȼܵŭ𣬺޲ɱѱվܹʵֵġ

ҪˣϽսʱѾˣ´

أ

䡫

硢׷׻ӣըұ۱ըϣֽ߸ߵ׷ɳȥըıˣǧٿףѪע

飡

ڼֲס˫һ˵ϣû˸߰ɫŭͳ޶ĵʹûѾŤˡ

ɳ˹ˣͲҪ϶˰ɣ̾˿͵طԪն˵һ

ݣ

أ

ͬԪӤһնɱؿڳ󶴣Ѫһء

Ŀӵʬ壬˿ǣԼʤҲࡣ

ֽûпһ۾ӽɷнµ˵ţƷãȥɵۣ׬ɾ

üһӵʬ壬̾Ⱦã㳹ʧɡ

䡫

ӵʬȼܴƬ̺Ҳʣˡ

âһƮȻȥ

ʮ ɽ ʮ -ʮ 

ʮ¾ʦ̫Ŷ˷ܵı飬һΣЦĻô𣿹̫Ǵ߳𣿡

ԣʦ̫ŭ֪ǹϷˣָݺݵصΪڲɱ𣿡

ߣǵıʱ¶˰ɣɱҾԷһƽҲòˡ

ʱ׻Ҳ̸ϵæƹʦ̫ԣĵŶԷ

˼޿ֵӣ֪ԷǹԼ˴Ҳ֪ɷ֮صգʱŭȴֲСģϸעΧһз紵ݶǾ⳷ˡ

ʵֻ֪ɷ֮غգʲôգĲ֪˵ɷˣԼôˣûзΣգģҲԺȴڲͣ˼ӦӦԡ

ӣǽǳˣʦ̫ȻŭԴȴȻ侲֪ﲻǾ֮أʶѯӡ

ӶȻΣʱ֣ܳаٸнѵԼֲ˳ɣǽܲʵеʧܺĳͷһҪնɱһ

˴ʱΨһ뷨˻һۣױ˴˵˼

Էþò֪ЩʲôΧһ޼ʣûпټѵĵش

̷뷨Ȼ֪ﵽʲôΣգɽ̸֮ɫĵطضĳԼ֪ΣգԥҲ֤ʵԼĲ²⡣

ʵеԼǰľ֪⼫֮أȻһɽûУȫǼƽأΣο׶༪ˡ

ͻȻоһеĻӡ͵ȭͷСĻӡȻһСɽС

׼Цһǻ̲סˡ

ǡʱͻȻһȻޣֻâʢءһ죬ס˻ӡǼ䣬˷Ӳı㱻¶һڵĴ󶴣Ľ

ӵ˼һУ׷Ծϣ⡢裬һ

Ҳâ׷ӭȥʱĹǴۿۣǷȻֲסӣҲϾ

顫

һʱ䣬ը˷ڶըǧٿףĻѾһּڻ

ƮӰվԶȵһսβֹЩǷˣֱǲҪˣĴ򶷣ûɷ磬Ҳɷġ

ƮӰҡҡͷƺΪ̾Ϣɲ뱻꼰ԶԶ˿ˣɷ磬ҲᰲȻ

սڼԽսԽԲ㣬Ƶһˣӽӽĵشˡ

ƺһնɱģʲôطԽԽϬԽԽҡ

ԶƮӰȻüëһݣʲô͵ٴκʮɡ

ߣЩͷ˻֪ɷϾҪˡƮӰ˵

ƺΪӡ֤ƮӰĻһȻؼһȻһǿĺ̼ͣ

ʱս˫Լͬͣɫ䣬ǲ֪ηȻûǰš

ɷ磬ߣ

أӴһ΢΢ȥǺԣŬͽ͵ģֻѵߣǵصĿ磬мһ԰˾˽ȥǼ֪ɷģ׵ĳԡ

ƣһãҲûɷ֮УΪ޶̱ɷ硣

ʱֻת෭ԪܿƵĿԪӤЩܿˡԪӤ¶ʹı飬ЩŤƺҪͿһɫĹâ

һæת챦ʱԪԵõƣȻܹӦǰĻâܿ㱻繥ˣмһһ㣬ݺݵи壬һʱʹķΣѪ

ʱֱʣ޼ԪֹסѪ޸壬ûüˣıмεñˣѭܾĥ

Һãš챦תڵԪǿһ㡣

ܹ˫ۣΪ۾ûͣǾǺĪˡ

Ǹܵ˸׺䣬Ȼڵֿɷ磬ƺԼò˶٣ķǿʱĺôҲٱм˲׾ûˣ϶˲̶ͬȵˡ

ûзӵˣҲ֪ںδ

תȻһԼԪҲɷתôԼҲһתֻҪٶ㹻Ӧüٺܶˡ൱ӵһһ˵ٶȺӵһˣôӵȻҲ˺

ʱתԪھתƬ̺γһСɷһתԪԪת֮ʱ쳣񱩣ھжͻײľǾϴһŤָظʱ䣬ŰԪס

ڳɹˣһ¡

Ӵ߶ԪȣתԪ֣Ҳŷתɷ˶

ͻȻѾˣ֪ã̰ջ˻С׼˳ɷ׷׵ʱ͵һͷֲܿƵıɷײ

ãɷȻı䷽ˣǹ졣ȵİе

ղһ̣ɷ׵ıͻأ쳣޷

ߣҲ򡣡

ת

ڵԪҲ˲򣬵һͻıǳܣǱһ㣬·Ҫ˺ˣĵʹȫӡȻҧƬ̺󣬲Žת

ٴΰٶȵɷһ£˳ذ׺ս

ͻȻɷٴαҲ̱Ȼǳʹ࣬ȸղź࣬мвҲ࣬˴ϢĻᡣ

ãԽԽˣܲˣ

ʱţѾ֪ɷ೤ʱˣɷıҲű򣬶ұٶԽԽ졣

Һãʱĥ£ѾȫӦɷ磬ҾھĶ֮󣬱ؿ࣬ҸӼͣԪҲԽԽۻ롣

ϵѾȫãøӼͣﵽĿġ

һֱֻ¶岻֪ǿʲôز뵽

ʶɷ磬ڸƶȴ֪ҪԼη

ҪܹҴɷ֮ؾͺˡ㬵뵽֪ʼΪ㡣

ɷ磬ΧһӲǽһܹƿϣҲˣֻܹͣɷת

û˶ΣգӵˣҲ֪ôˣԷǾɣôҲӦñԼɣԼܹȻҲ϶ûµģԼ󻹱Сģɷ֮ҲǴ˵еǰֲ

Ȼ߹ӵ˵ʵ˿ǿ಻ԣˣѪȾ壬ȴ޼ƿʩɷ

һԪûˣǵȻ˺ܶ취ָԪǸۼԪ̸λָ֮˵

ûС챦ĹȻûˣ챦Ȼܹ»Ԫɼ벻֮

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ˮתʮ·ˮתĴΧһɫ磬һ޼ʣǱ㣬Ű׹⣬Ȼ̫ȴһֺܲʵĸо

ղɷͻȻϢʧûԸȥط

һĳţƺûκϢһ˿ûиоġ

ѵǱɷ֮صģôأûΪʲôΣɻ

ٴϸĹ۲һ飬Ȼһ񣬺Ȼסһֽе֪ˣûһ˿뿿ܣֻɾɾһ죬ʱ˵Ԫͻᱻģֱͨûʳᱻһĵ

ͨ㣬ʱȻʡ

ǰ϶˱Щ˻ڲأЩ㹻ɾԼˣ᲻أȻĥ

εʼ磬ƲƲ죬ˣʱȥЩڻ㹻ɾõ㣬Ҫҵ·СòҪȺӬȻǼ鷳¡

ڴ˴ɽĵͼҲûãҲֱ治巽ֻĿĵѡһȥãҲûпһӰĿĵػεһֱûоͷһԹһ£ôãѾ·̣Ȼһ

ֹۣ٣ôĥѣûе£ȻҲη塣

Ȼ۾һǰһ㣬ҫԵøҫۡ

⡣

Ȼһ̧죬ֻղе̫Ȼû˿ƫƵĺۼâƺûб仯

ô£ȵĽе

ѵ̫ǼٵĲɣ

뵽̳ƺΪ֤ԼжϣΣƺ޷춥ֻܹɵĸ߿գͱһصסҲ˷ֺ

ţСģﴦ͸Ź졣Դ⣬Ǹȥ뿴

ףȻǱɽǶɽڿǸ㣬ԭһɫĶɽ

ɽУһĸоȫˬޱȡûɽзκʶӡǣҲ˵һɽ˵ǰѾˡ

ѵǰµģ˵ɽΧûκĺۼ˵ʲôʬˣ˵ȥأѵʣˣôɾ

뵽̲סһܹ϶ɽˣһǷ֮˼ʣˣԼΪǲ˵ˡ

Ϊ˾ǲðεĸ̾ǶԼȱȽ⣬ֻԼʱ̫˵ѡ

Ȼо˽ӽæս״̬һжŹ죬Сġ

ݡ

ƿٽһӰƮȻ

Ǽ䣬˫ۣҽΪ˾ӡֻһ˵ʱڷʶһ飬ٷԲû˵ġ

ٺ٣ϼһղŲ׷ɱ䵥ˣôʰ㡣޶Ըһ´࣬뵽̲סЦĶӡ

ҲбЩ㷲ֻһˣû޵ӰӣΪǷɢˡʱеһɨ⣬¶ƻһض綢Ŵ׵ĸ

ǰӵ˱ɷ磬˺۵˷ɢˣôɾ޸֮ҲûҵˡղҲǿ⣬ԲŸϹȻ

ЦֹûɵһͻɻԷǷʲôıƣôЦ˹졣

д⣬ҲҴ⣬֪ǸʮֵСģԷ£

һֱЦݵĶӣͷƤ飬

ûޱڵˣƺΪ˸ָоָЦ

ŶΪɱ𣿡

Ӱһᣬ˵㲻ҪװŪŪˣʵ㲻ѣ

ҲයԺͬˣɾͲðˣڵĻᣬһҪնɱ

ߣɵۣ㲻ɱҺͷǺãھʹ¿ʼͳͳʣһ˾ɵôк޺޵뵽ǰеķŭϡ

ûжͷľ򣬻ŭ߳Ϊ㣬ҵĻԪ٣ҾҪɱ㣬ΪҲ

˵ţ¶̰ɫ

ıɽӵָøڿԵõˣֻҪҵȥ·ҵʵͽ˷ܵţۿʼž⡣

Ըٿųªһնֱɳ޴ХŹӣ׺ͬʱ޵ѺãͬǰʱչϹ

һʱ䣬ӵЦݽסˣվԭأĶǰԺصһΪʲôôһ𰡣

ۿҪˣڻع̴ֽ̳һֱ֪Լ޵Ķ̴֣⡪ܡȻֻ·һ

ݡ

ٶȷɿ죬Զȥȥ

ݡ

ƿ׷ᣬ׷ɿų򣬾һֻһͷɹסȥ·

ôܣϵ

ͣ󷽻·߷ȥһƿը죬ߣ̷أȴסȥ·

ôϼһղ㲻ǻ˵ҪɱʲôܰɱֻŻУЦ

㲻Ҫָ̫βŷ߷ߵ˵

Цһ޸˵̫ߣǰ׷ɱҵʱôǵʰڲżˣ

ӱ˵ɫ죬Ȼֱɷףͷŭͬʱӿͷ

ӣЩΪɵ˾ֻ³վڣˮתɱˡͻӣԷ˵ʱ䣬̷˹

ʱըڶâ裬ݺᡣӵĹȫ䵲סֻзصķݶ׵Էסġ

Ƭ̺ͱΣڣðẓ́ƮɢһɽζͬʱУϵ·ճһһģؤ

һԣʱ͵Ϯһ£æңҽС

Ǵӻֳһڣã˷Ц

죬ŭĿԲɣȼܵŭ𣬺޲ɱѱվܹʵֵġ

ҪˣϽսʱѾˣ´

أ

䡫

硢׷׻ӣըұ۱ըϣֽ߸ߵ׷ɳȥըıˣǧٿףѪע

飡

ڼֲס˫һ˵ϣû˸߰ɫŭͳ޶ĵʹûѾŤˡ

ɳ˹ˣͲҪ϶˰ɣ̾˿͵طԪն˵һ

ݣ

أ

ͬԪӤһնɱؿڳ󶴣Ѫһء

Ŀӵʬ壬˿ǣԼʤҲࡣ

ֽûпһ۾ӽɷнµ˵ţƷãȥɵۣ׬ɾ

üһӵʬ壬̾Ⱦã㳹ʧɡ

䡫

ӵʬȼܴƬ̺Ҳʣˡ

âһƮȻȥ

ʮа¼ܿɽ紫ˣڶ˵̸ʡǶ˱ɷ֮أʱȣϧ֮飬һ㡣Ǵ󲿷˶֪Щ˭ֻķɵ۵ĸ߲˽顣

ƮӰԭԭظ߻ɵ۵ʱ򣬻ɵ۾Ͳµɵ۵жû̵ĺ壬а˿ģаʹģһ

ɵ۵֪󣬳˾ȣǵǣĺûʽʼأôܾʹزأкܲȥϾֻţܹ档Ҳɷ֮صգԲûбϣΨа̾

ذμȴΪϢˣһǿľ֣ϾǺ£ǷŻ̵жҪ˥䣬Լıº͵λ

ӲģֱԼױɱģû٣ǰƷɵķչ̡

ǱʶԼһУȵԼ֤ԼҲ֤Ļۡ

Σɵģȥɽչʹȥĳŵʼռϻ

ҲΪˣڵʿûȥʱ䣬ڶ̫ˣһֹУ̸ֻΪ˱κãڴá

ҺãܿȫĵͶ뵽ڵĸУģչֳҲò̾ΪߵˣԺܿͳΪڵʵʹߣЭͬˣڹľȻ

Ȼһ죬ڵõһشϢʱʿǾаΪٴιǡڶаһֱɵ۵ҲţǲԼͬôһɽʲôµģ˼һ˾͸ҵɵۣǻ˭ڣѵ̫ˡ

˵һ죬а˵֪ɵɳ׷ɱ˱ɷ֮أȻŭһҪΪ

ȻһֱôҲ֪ɷ֮صǿֲɷ磬Ҳļ²ѣ˵ˣܹҲҪһ˵׻ԼģаһҪΪѩޡ

һգƮżƣһɱ֮һĻŵĸо

һ׷ߵͷǵķȥȻļգۼ䣬ȴ֮⡣

ǰвϴ֣֮ǰﲻ

Ȼ˶оһϣһɰѹֱѹͷ˴ǵĿⲻԼͬͶһƮȻİ׷ߣǹһааЦݣ뵽һʣǳаš

أسǵɱ˰׷ߣ˲䣬ŵĴģžֵļеˣֵǣˡ

͸¶޾Ŀ־壬Ǽ͸һëȻĸо

׷߲Ǳˣһֱаˣֲֿаˣ˵еı޳ŵ

ֻа˴ȺдǸɱǰֱۣͷЦСֵܣôСֿɲŶ´ҿɾͲŶ

͸¶һ׻׻̵ζ˵ĸоǳ

ɱȴһܣͫ׽ŴȫһƬɫ𡰿κڰȫˡһز

аضŵزɱ̾Ϣҡҡͷ˳Ÿ˼ôͱأǺǣԺһ棬ˡ

˵ţ͵ָһɱЦˡ

ˣʧɫʹСʧˣæȥ״񣬼ֱͱȼħֲӡ



һʱ䣬˶Ĵɢټ

ȻаЦһ̲һ㺮˪Ķųϵġǡ֣һһٵ˵Сˣƻ죬޸죡

䣬һ׹ָɳֱƳš

ء

ʱһ죬΢΢ǡֱը֧飬ӣʯм׷ɣ̳

ԭѾ֪Ƕٴа˹ˣÿֻҪһȮϼ켸ҹ

رسǵɱÿζа˻ŷϷˣֶá𿾻˰ǲ˶Էֻǰյľ⣬ںڵġ

ԼרƵɫζĴҩڿУֻҪЩɱһǰ㣬Ϊߣ̾ͻѪڣǷĹһĴѰɡ

һʱ䣬ɫɣϣûöãǵŪŮزЭ

ÿελɱܵа˵رչˣҲ֪˼аˣÿζһصЩѾﵽڵɱѾھıԵǻˡ˴ܲסʡ

ЩͿԿЩǧ֮ģȻͲסа⼸ɧţڱӣɼǵ˱аĶôңĶôףҾ御

аˣңΪ߾ߵĵط𣿡ͻȻƽһȣһףõ涼

аԣҲݣбۣĶˡ֮ɵۣλһֱȺԪףʱŭŻĿضаˡ

ߣҾΪģκңÿȵ󷽷ߣܰôа˲䲻ȵ˵͸¶һ˿

Ǻã̫Ǿһ˶ϣһҪնɱ£ɵҧȫһɵӦеϣֻ͹Եǻķŭ

ðȻţɣҲôʱˡа˻벻˵ߺߣû»˵ɵڵΪѵҾͲ𣿡

뼤ŭңûţ֪ԭˣǲΪǸ𰡣㣬ɱģôˣйϵһ˶ȻɵŭЦ˵

ֻҪ˱ɷ֮أǾͱɣȻԼĸҲ˶ɥһ뵽а˻Ϊŭʹоʹޱȣ˷жǳ⡣

аɨɵһۣ˵ЦΪ̫Сˣа˿еˣƿصģ

ԣɵһͻԺв飬ȷа˵ÿܹΪġȻɵۺģаôһ˵Щǡ

漴һ㲻ҪǹƭģʵѾˣɷ֮صˣв𣿡

ԣ

ɵ͵һٴηųϲɫƱҲûãʵʤ۱磬ô㿴л˴ӱɷ֮߳𣿹ûаɣ˶ûСαɣѵ㲻ģʹ𣿡

ϻˣÿһѷϻȾҵĶ䡣аİ˰֣Ȼ׹һѾʧһ˲Ѿɵɵ۵ͷ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ɵ֮սʮɵ֮սᱦâ貣׹ʥ֮ѹֱ£žֱ죬Ȼһ˺ѣ֮϶֮Уתһе

ɵ˿壬ͷ̷һīɽâɡɵ۵ĵⷨŷ罣Ʒ

ݡ

ŷ罣̶һֱƲ񷡣

аָӰɣ׹⾢ɳᱦᱦǡ

䡫

һ죬ɵΪභöĻУȫƾʵӲӲʱرɫеȫը˽ɢʡ

ͬʱڵϣը಻죬һбһƬǽ壬лľ˲仯Ϊ촷ۣĴƮɢû˿

һ֮Ѹ˿ִ˿

аˣġĵ䡷Ҳˣôһ㳤ûСɵ˵

аûḡ֮ɫıս⣬һɨĵ䡷İԿģѡ˰ԵġżҲˣʸ˵ң

ɵ۲мûʸżŻ˼ңʦ˵ˣҵ츳ߣʺ񹦣ֻŵġĵ䡷ˡ

ϻ˵վͿ˭аƺ뵽ʲô£ɫһĬתķᱦٴιâһ׹ֱŻϢɵۡ

ɵͦ´Ʈɣŷ罣ֱ죬ָаˣȵվʶһ±Ϲ

䣬ŷ罣ⶸȻһ죬ȻһӽȻ𣬾޴˺֮˲ѿʵķѣϢӱ˺ѵĿɢļ²ѡ

ŭ׹ңƷľ칥ٴһ𣬿˲̣һжһĳš

Ȼ¡¡أǿԼͬĳˡ

ۡ

Ѫһ˿ɷףһ൱ʤ

ٴܿĴһĿĵĿӶȻĿʾ⾪һ

սನǵʱ򣬳ǽһ⣬赲Ȼ˶ܲסг˵ǽˣನֻһ˲䣬¡Уһγǽȫݻ٣ʯмɳ裬̳֮УһƬǽ塣

е˶֪˵ԶҳսΩԼ꼰⾪쳹׵սУѾ˱סæ߶ȶ񣬼ѵĵֿš

аĨһǵѪЦСˣζΰôġżû㲻ǿҵġĵ䡷𣿹

ߣҪ⣬ʦҡżΪ˶Ը㣬Żɱʦͽɵɫÿŭȵ

ڣаıǣˣϸһƬƣŭĺ˵ʦͽ㲻Ҳڵʱ򣬲кʦ۶֮λʦã

ڷŭˣһΪԶҲŭأƣɵָаˣЦôҴˣҾҪ㱰΢ϣͽʦôãȻɱʦͽ˵ö֮

аһƽϢŭûɱʦһжɵģ㲻ҪΪû֪ĳ£Ҫ˲֪ǼĪΪһʼƺһУһ֮λΪʲôûзıƣƤĶħֵܣϹۡ

Ϲۣ˵úã㱾һֱϹӣʲôҲʲôҲҵϹӻ硣ɵۻǰ飬ĻϲЦ

аƽϢŭԶ˵ɵ۵ĳֻԺǰĻ棬Ϊ˸С

Ȼһ鶯ӰԺһůһ˿˿顣漴ǸӰ鿪һʹǱһ㣬૵ᣬΪʲôҪ޸㲻˵ҪһΪʲô

ɵۿа˸е񣬺֪һ͵һ쳣ŭĺǳҲ׼ᣬҵģ

ᣬ࣬ҲѬģа˺ݺݵصɵ˵

ɵ¶ʹɫɫʼŤ͵ذ֣ең㣬ҪңҲᱻȺɱ㣡

ʱɵɫԲԲɵôģҪһ㡣

Ҫɱ㣬Ϊᱨһǳˣȥɣаˣأɵ۷ĺ

˻Ƶ˺˿һȻ

Ȼŷ罣һӽһɽ֮䣬˲ͱż磬Ũ˺ɱ֮ϵĺͿĦ

ƴҾ㣡

а˳һȣᱦתĵ䡷׼񹥻ݡһƿնȥ

ɷ֮ء

ѾѰãȻûз˵ټ;ɾ˼Ԫ

Ԫĵر죬һйĻʱ屾ʱ޿ֻ̲Լûжٸо˴ûһֻҪһ˶ͻԪԪȻͻķɿˡ

⵽Ǿͷ΢΢̾˷ȥһĽԶûоͷ

䡫



ͻȻһը죬һ֪ʲô飬漴ϲжǾ֤ˡȴϤǰøһ

ŶˣǡԺкȻһĻû˵꣬ͱһɴûɷ硣

ôֳɷˣɻ뵽ǰľ飬ڲŲæ̵Ԫɷת

ķͣԴĥôһ£ɷΪͻȻֳ֮أһɷ֮صģԵøӹˡ

εɷǰһʼתٶȻӿ죬任Ҳӿ졣

Ȼ벻ô£㿪ʼɷˡȻмԶҵ壬ҾͶһ£ҲҪ˷ѽ



̷Ԫ͵ɷת޾ıм⵶һ壬ѪעܿԪ޸壬㣬ԽԽǿ

ˣѾļˡ֮˿ֿסԪ

ɷܹҴȥͺˡ뵽

ǡʱɷϢʧˣһģһһƬãã磬Ǽ

ĳ˰ɣɻ뵽

ʮ±ܿ죬֪ϣˣΪѰãʼûмͷ˵˴ȻǱɷ֮صġ

ˣûгȥֻмȴˣɷĳûκιɣҲ֪ܹܲԼȥţֻҪһϣҾӦȡͷĥš

ȻһģֻһâڲԶ֣׵ķΧ

һ̳˹ȥ

һɫӨɫ໥Ĺâγһ޴ĹĻȻâɣȴûһ˿Ĳ˻ǷһӰ

Ҵ⣬óȻȷʶʶ̾ͱ˻֮䡱ĺϵľ֮ɫ¶š

ΣŻع૵̫Եˣ̫죬ƺ̺źǿĻ

ԣͻȻҡҡͷлԵǿˮ̫ˣ

ſ˰ΣĻȻû˿ļ

ȻĻضΣ˵ͨҵ·

ڴ⣬ת챦ķҴ߶顣һ˿ңΪ֪ںԼͻˮľҲܹá

תһɫԪߵ֡

֡

ڣֽӴ˹Ļأ֮ϮҧɫԪӿߵĻϡ˲䣬ɫԪ仯һ죬һףĻɫ޶¡

ƣϲѡ

ˡ

ĻԽԽңǹɷ֮ʧһǿ˿֮

ݡ



һ𣬹âȻţ̾ͱУȻֻûһתеԪȫ뵽Ļ֮УǰҲֻкɫ

ģԪֹͣߣûκѹ÷ǳһֺܹϣȴϤĸоͷ

ô£ɻѡ

Ļûиʱ˼ݡһâͻȻʧˣʧӰ٣ֻһƬӨ͸ļ硣

ǰһƬ貵ĹâЩۡΣӦǿҵĹâڿǰɴһ

һâ貵ˮҰУ쳣ӯˮϷһŨŨİۼɵˮƶһĪ⡣

ź飬ȥһȾ޴ʯźبڹſڣſڵҶдšĸ׭Ĵ֣ɷ裬Ǻ

ͷ࣬ԭС˺ΰ׳һһ˽ģҾۼôŨ򵥣ֱʣֻȴû˵ط

ʯŸһֳصĸоһʯһ޴̫ţһ߳ʻ֮ɫ·Ļ棬һ߳ʾӨİɫ͸ı

ؿãһȻǿ϶Ҫȥһ⵽ʲô̶Ѩ̸֮ɫ䡣

˫ְʯ֮ϣһƣȻû˿ɶ

Ȼ̫ͼǵĻлˮԵҵҲţͬķܹܲ

תķתԪעʯ֮У̫ͼĹڽʯţֻһ˲䣬â̫ͼʯű棬γһ̫Ȧ

䡫

Ժʯһ죬̫ͼȻʧʯŴпһ׹͵ش߶âѰ׹⵲

˰Σ׹ɢһ˽ȥˮװһӨ׾͸ǳǽӳӰӡ

˴㣬Ũǹڷһҳĳˮף͸ױڣһģӰӳ

״͵ͣס˽ŲĶˮס

Ȼˡ뵽ʶ̽ȴܹͨˮףʵ졣

ˮҲ򵥣ʩչǿķСġĥ

һ㶼˽⣬˿Ҵ⣬æӦս׼

һĵ߹ȥˮȻûκζˮױ滹ɢһ㵭ĺһֳǵĺĸо

ڣˮǰһ˳

͸ˮױ棬ڿ

һŮӾˮУһϮɫ£˫ֽڸĿգĽëֺ֣͸¶ŵϲã˵鶯ɣһ˯ˣһϢС

ȴǳϤƺԼʲôط

ȻԺһӰô鶯Ʈݣ۾ôģд˾š

ôΣ̲ס

ǡ

ɵͦ޾ķ籩â֮УֻХŷ罣âƽƿ쳹أӸ£Բһ֮أк

аִᱦ磬ܿһĹһӰ赸콣֮У˿ˡ

ΣаƴȫԪ̵ĺˮӿᱦŹʣ׹˲ҫ֮ڣ֯һҫ۵Ĺ֡

顫

಻ͲǡĽѡаѾֵķɵǰ

Ȼ䣬һ׹ᱦֱ˿ռʯһ㣬񣬼᲻ɵ

а˽ᱦƳգХС



ɵŭЦ͹֣ϲѪۣ±紵졣˫սٴλûǧ⣬ž֮ӭᱦ

ŭ𡭡

ڲ

һжĩһľս֡

䡫ڣصһڿݣշ·ըķ϶ȫ˺ѣȻĴϳµ־ģһԲɵĴӺȻǽ¡

˵սûоʹֹͣӰȻǰһɵһа˵磬ѪѪעȾ½

һɷ˺֮˿ȫаҧһĵ䡷Ȼһǿ񷢿аɢһεѹϮɵ۵ͷ

ء

һ죬ɵԪӤ·Ҫ˺һ㣬Ԫ𵴣ﴦԪӤѪԪŰһǿĳĵֱԼʡ

¡

ɵԺһը죬̼䣬Ѫɫɺתɷףҽ֮Ȼ



аڵǹ˺֮Ҳңʹһ˲Լͬ˿ɣɫ׽ӣͷ亹ֱ

ɵѪаѪһѪˡ

Сˣô㲻ǿĵ䡷ζΰаһסƣЦ

а֪żһֱǳСģղɵһΪáĵ䡷ԷǿĹЧȻûдȻأȴɵۺࡣ

ɵп֪ˣǰаңû潻棬Ҳûжԡĵ䡷һȫ˽⣬Լġżǳġ

ΪǵʦġżȻûдɣȻǾ춯أԵɵۺ޹ǵѡˡżаȴԡĵ䡷жӡ

ʮ ɽ ʮһ ǧԵ-ʮ ԪӤ

ʮһǧԵɵܴһ񶯵Ԫɢתżǿסʹ࣬޸壬ɫаһ飬ŭͷ

аҲ޸壬ʱѹסƣɵ۳Ĭһ࣬һף˵ô˼شǰɣߣҾҪ֪ɽ粻ǿΪģڣٸ˺ˣұضףѣһУ㳢һҵζ

аˣ㲻Ҫ⣬ǲŹǵġ

ʲô¾;ܳҪˣʲôıơȻа˻ȻԴŶˣôˣıƿǿҪıƣ㻹нĳɾأ

ԣɵصŭһ

аҲ֪Լɱ˶ԷӲƴףֻܾˣڻҪҪסԼ

СˣҾСһ죬ҪֻҵһУ֮ءа˺ݺݵصɵۣĬĬ뵽

ڳСӲ֪ʲôʱſ԰ȻĻұչ˺ˣڣʱһУضжһͿаţвʹ˿˿ůЩ˼֮顣

Сˣ͵Ϊֹ㻹֣һǣҲ´Ҿûôˡа˿ЦţԶƮɶȥ

ɵʧķ򣬾þòβſһһѪĵһƬ

аˣЩ㻹ûа׹ȻˡɵһѪ޺޵ҲǸؾ֮ӳ졣ߣӳɷ֮أҲûģһ죬ҪǸɾɱһѪյĳ衣

֮⣬аͣͷǱһɽɫȻɷףһţѪ



һ˲ǣֹġżԽԽˣѾʦ꣬ǹ˺֮Ǳôãǲ򵥡ߣҲܣҡĵ䡷֮գҶҪĳ𡣡

ƽϢ飬תĵ䡷֮ȫ͵صضչ˽ǣһааЦֹǡ

ȥڿСӵôȻ˵Ҫҵı޳ţһǱŵĸóڣȥڵĵѵһұ޳ŵĵӣʱ򿴳Сô˵

а˷Цɽ䣬þò

ɷ֮أ

ˮеӣԺиֳһĻ档

һλŮƮ£ںƮݵĳ㿡գһǳǳˮ޲˶ݣֵǣȻѩͬգνһģһֻʲͬˡ

ôǱѩȵ

ǧԵһߣأ䡣ȻʮָԺ֮УͬʱԺ֮Ļ档

һѸٱãϵҲ̲˱仯Ǳһһĸˮףﲻͣ߶ǧԵһߣأ䡭



͵ͷ­˺ѷεĺ͸¶޾Ĳɣʹ

ˮϷҵһ̫ͼйâһ̫ͼˮףˮ׿һϼˮס

ıӣճյص桭棬ּˣҺ㣬Щ꣬ʱ޿̲㣬㡣

ʱӵɢ͵İ׹⣬һӰǰбŵλӵģֻճյ߶ţǧԵһߣأ䡭£ּˣҺøˡ

棬ҲˡȻرסӣŻӰ˵Ϊ˾ˣһֱѰ㣬һֱûҵ㡣

֪Ҳ㵣ģҪ磬룬Ҫʵ롣Ӱ˵

ô꣬һֱ𣿡

Ӱ˵ͷǣһֱ㣬ϣܹټһ棬ԸԳˡ

ΪʲôôɵΪҵһף

Ұ㣬㿪ģֻ磬룬ŻῪġӰϸֳĹػЦݡ



һ£ʹĴһصʵҵ벻Ƿ磬ƽƽһ𡣡

Ӱ΢Цҡҡͷ£㴴ϱ̫Σ㣬ܹ仰ѾοˣȻѾˡ

£ܹӦһ𣿡

šͷ

ƴķԼֻ֮УϣҵҽתôҶϣúõչ𣿡

ãһҵ֣صĵͷӦ

ҾͷˣϾҪʧˣһﻰ𣿡Ӱڴ˵

棬Ұ㣡Ҫػһһʧãã֮УҲ㣬Ҳ뿪㡣ճյ˵˸

Ȼ䣬âС񶦴ڷɳͷ貵Ĺâֱ죬·ڱ

ءâʧһеĹâ̿ʼãǱһĵ¡

еŮϵĹâҲһƬޣһžӨ͸ġӰҲһ̺Цʧ

ǧԵһߣأ䡣ǵ˼ҲжޱȰҲǵһ˽ɡв֪ʱһ׷ͯյߣ̾ɫ֮Ҳ¶˿ˡ

֮䣬ֻԼ뿪壬·̫һ˿ܹסԼ壬ֻܹĿԼͻӰԻŪһͷˮ

ҵתߣҵһ̸ҲһΡȻԺ仰ȻԼһ͸¶Ĳɣظȴ߱ġ

ѹסĵľæʵ˭Ϊʲôһ

ҵʱ䲻ˣҪȥˣҵ˿ͻʧ䣬ҪסҵĻһע˲ƽı䲻ˣһҪϧԼߵÿһˣҪһڲ֪أĪǸ̾

лл㣬֪ܹô𣿡ʵ

Ժ֮һЩʱһȻͻ֪Щġġ챦ǳҲܹȫòҲûɵ飬ܹɣϣܹҵתߣúչˣҵתߣټˣúñذɣ

ڸҲʲôԴﰡеȴû˿Ӧ

ι㵽Դʲôĵĺ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ʮӦȫޣһƣȴӺԼȻ˵ת

ţܶˡԼӵԼĿȨչǣ˷ֲ޴󰭣ڷ

˭Ȼλߣæʵ

ղֻʻµûзôֵģԷȻܹϢسôΪһǳˡ

΢΢Ц㲻ú£Ҷûж⡣

ôֵģҸղŲûзﻹ˰

öԷһͨͨˣû˿ȴ˾ǺͻΪһ壬һַǳȻгĸоһĪѹһĸо

ȷ˱ض˴֮Żַ豹ľ磬ĵײ˼־֮顣

㵽ɷ֮صʱҾˣֻûзҰˡ߻

ʱľѣԷһЦݣûһ˿ɱ⣬Ļæ˵ǰղð֮½⡣

߰˰֣޷

ǰδմ

ͷһʲôմֻһƺˣαִڴأ߿Ц

һ򣺡ǰѵǡ

ǰһ£⵽ôһ𣿡ȻԷΪ˸ȻŹ̵ĺûᡣ

̾ǧԵҲһЩߣղλ£ҲԺһ꣬һλΪչ٣ѷɫ㣬֮ʱЩɥڽ֮¡ҺཻõӰ˽ףҲΪʧڵϦ

Ϊλ뿪أ

ҲǲûǣҰɣĵķ磬Ļȥ֮ұ˲ɽ磬뵽Ȼɷ֮أҲѹֻҲӵʱ˲˼ΪҪȫ˴Ҳ¡

ŸղŻӵԻҲ˲ѡ

Ƭ̣ʵѵԶɹ𣿡

ǺǣСӣҪģҪԼģǺܿŶ

ллǰ佱

һҲǣֻҪԼŬСĿ϶԰ȫɹٵģҷ˲Ѿȫ𣬻Ҳ˵챦ǲɶõϡأֻҪҼضܹӵдͨ

ǰ˵תһʲô˰

ҪԼȥ̽ĶҲЩ𰸡ֻһǳˣ˵ɽ磬硣

Ϊʲôת

ߵͷҿ棬Ϊڸ淨֮ʱ˲ԲűתҲͱ㡣һ˿ǰǳһֱûз֣ҲһֱûѡԵɺӣܵŻͻȻѡȫʧˣҲֻһˡ

ԭˡʲôǡ淨򡯣һıһһδ֪Ķ˺

˼˵һ򣬷ֱʱ䷨򡢿ռ䷨淨ֻиܹ֤֮ôĴͨ

飿ԣþ쳣ƺ͸һȴŵķ϶һ⣬ǰĵ·ϳһ˿⡣

ߵͷΪˣȻͻ͸еİڸ˵Ҳ档

ллǰָ㡣ȻˣȻޱȣضİ߸мǳ

ϵǿűӱĹĪĺôѵ

ԣæ飬ϸĹ۲ֻһɱĸо˳ֱȫˬޱȡ

һһ飬ҵӵת߾ߣԸѾˡѵ

𣿡ϲϾԼǰԸҲ˽Լһ׮¡

˭

߲ش𣬶һЦԼһԺӵģأѵǱѩ

ˣҾͲٶˣԼذɣǻ֮գԼҪԼġ

䣬ߵӰ䵭ȫʧ˹֮С

ûдӾϲлعȴѾʧˣǽĺǰ㲻Ҫ߰㻹ûиô뿪أ

Լĥȥɣߵصڹ֮С

̾˿Ȼ֪Ҳңǵģһҵ·ġ

ɽ缫ϣ֮ء

𡫡

ͻȻһ޵ֱɽ硣ż֮һĴɽ֮ϳһƶ۳һͷ޵ĻӰ

ֻ޻ܣɵĻȻǿвð֮бڣƱҪͰԵ

𡫡

޺ɽ嶼ľʯ¡¡Ĺɽȥ硣



ŰնȾ˻ɫһɳȵζ˻

Σ޺ػΪһɽͷһֶƽɽȴ˶

ǣ繬

ڴɵۺ޵ĺȻһȵʲôˡ

֮ɵֿеһϵ̾͵ó˽ۣӰе巽֮׵ޡ

ô޵ĻӰӦðǲǶԼ𣿡ɵɻ뵽

ˣǰȥ֮رԵ̽вóȻ֮ءɵĥ͸Եɣ´

ǣ

а붫ɵ۽̸

ǰãаǰɽ֪̺֮붫ɵۺ飬̾

ĶɵΪɷ֮ص飬ѹ̸̣ǻɵۡ

аˣ˵Ĳ£ɵ۾ȵʵ

а˹һЦȻѵɵۻ𣿡

ǵǣֻǾЩ˼ˡôɷ֮ص˻ûм˭˵ᰲȻҾЩšɵ㬵˵

ɵ룬ʵΪʲôôģ

Ȼ棬ɵۿһ㣬ֻкôûлҲĺôҲһšа¶һ˿صЦݣ˵

ɵһƺҲµһЩ顣ȷ̫أһһҲû׼ĻΪһɵۣʱԼ

Ҳ뵽һ棬ĳΪһɵ۵ĻԼĵλҪܵв

ǡʱ޵ĺҲ˶ǣǵﲻԼͬ¶˾ɫ

ɵۣ˵ʲôаĥʵ

ɵ룬˵ޡ

аͬĵͷôɽͻȻ޵ĺǲԼ𣿾н赲Ҳܴ

ǡ

ˣȸǣڡа˼һתæǶȥ

аԶȥӰɵ۵ɫ˲ߣаˣʲô⣬ѵһ᲻֪ҲĲܹóܹ

ţΣҲСǣδȻ̻Ǳ֧֡Ȱ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ԪӤʮԪӤ巽޵أ޶ڡ޵ĺ޽磬·Զŵĺǰ

빬䡢ȸ׻巽֮һá޽磬ǶԱ仯ΪΣֻֻܹ

Ϸֽ֮ҷֱλ֮к֣۷׷ס

ãʾҰϵڴ𣺡ѾټԭɽͻȻ޵ĺ·ͬСɡ

ǵȻͬ޶ԼأûзΪλͻȻĺȷ˼Ҫ¡

ȸһλŮӣֻĿһת𣺡Ҫ̺ǿԼǹ֮ƣҵҲ󼰡

ǰǱ˼˵

ԣý˻ȥһɽ磬ɽĴɵۿƣǸǷЩǴɱޣǿɶ񣬱ϾҲЩԨԴ۸׻һᣬͷϵġֳָŭ˵

ĴһĥȷޱȣǵȻûҵĸ̣ȱʹ࣬зŭνǰٸнͨжϣͷΪѷɫң㵹ǲ⡣

ǵô죿׻̲סߴٵ

ɨһۣ˵ȻҶȥ¹һ壬Աý£ڰ׻˵һ£ҲӦÿǣܣǿ԰޼һȫ֮

ǣһҪЩ֪һԣ׻˷ܵ˵Ҳͷͬ

ȷѾȥǿʼĥȻǰ˵ҪԼô˵ҿԼһ뿪ɷ֮أڱѰãҲκͨ˵󷨣Ǻã

ʱ䷢鶼ϵϣԴҵ˿ȴһ

ˣڲæȻ˳㣬ֵõ˱飬βôһأ

ԣܹõǰͣضǷǷ֮Ҳ԰ѸΪǰѪɷ֮һǻǶʱ⣬Ѫɷ֮ȴڷɽʱȫˡ

飬һԪס飬ʱǹĸоԽԣԺһƬûһ˿

С

ȻԪԶѸȥȫ飬û˿ʡô£ҲΨз䡣

齥󣬹â貣һС̫

ʱҲСתԽԽѸ٣ǵɫ˱棬뵽̨һǣ·ھĹ۲ı仯

ӿԪԽԽ࣬ȫΪһ壬ѾȭͷС

һУ֮⡣

С

ͻȻתԪԪӱ籡˳ֱ̨棬תԪС

תֻܹһģӰӡڵԪԽԽӯһͣռġ

ģԽԽСâԽԽҫۡ

ݡ

һСʱ͵Ԫ壬˲䣬ͽ̨



תâһһӨ͸ԪΪһ壬顣

䡫

Ȼ䣬תȻֹϹһӨİ׹⣬ǱĹâһ

أһ׹⽻һ໥ƣַ룬㣬ɹâǿϹȴ˿

ȾϲעһУ֪󵽵׻ʲôϾһֱûв͸İأԼĺôȴǳܹ࣬Լϲ

Ƭֹ̺âͬʱõһ˴Ϊ̾ƽһתɫԪƽȵԪӤԪں֮ȫȻɫ¸ı档

һйƽûзжٱ仯ֻԪǰӯЩ

ʶס飬ֶĿƸ

ܹܹʶڲأĥţǰҲԹǴûгɹʶǱһ˻ǳơȻαûз仯Ҳ벻Ľأ

ǰľ飬ȷһСʶ˳ľͽ顣ϲ̴߶ʶֻһ˲䣬ڲȫĸԺС

һɫ໥磬һһףǳ

ԭڲȻҪתأôܹӿԪأ

ͨһ̽飬ǻˮԵ

ںҵĻͻˮ黹ԭĽɣȷǿܹתȫôضܴ󣬿ܹа뵽

ƺΪӡ֤뷨ͻȻԼһȥȴɫı㵲ڱѸںϣɫԪǰɫԪ޶¡

ô£״һԭԼԿȴܹͨ㡣

˼ã뵽һ취ߣȻǲһҾ͵һԣȵɺɫĻ

Ժͷʱǹɺɫ̶ݡһֱӳ˱ڱʱȻɫǿ̶ȴ˿

ڳɹˡ

ʮ꣬հͻƣȻϲһƽϢŻԵԪ֫ٺԪӤʱԪӤâʢž߳

һˮԵ

ȻɫˮҲܹ˳ͨ㣬ҲԪӤաԪӤһˣԪʳڴڵšԪӤĹâ˸ͣϢҲڷ仯

أһȻԪӤԵԪǳ˴һҺβûһԪӤأ

ԣ뵽

ˮԵԪԪӤԪӤĸѸ٣ҹâԽԽ졣âֽɢ͸

С

Ԫת

ԪӤûһ˿âǱ͸ǿһ

ô£ȵ

ʱԪӤԶֹͣ˶ԪգԪӤֳֻǳʮҵĺͯС΢Ц

ԪӤ̽飬ڵԪǿ󾫴̺࣬ˮԣоԪӤ˺ܴ仯ֻԼûзֶѡ

Ȼûзǰ뷨ԪӤ͸ȻʶԪӤ

أ

ֻһ΢ڵ𣬾ӱһ

ݡ

ΣԪӤ˳س壬СģԼվǰŴ飬΢ЦſԼ

ŵĿǰԪӤβŴлع̶ϲ֮š

ǰ޹˵Ĵ⣬ڳɹˡ䡱һ´ӵϵ𣬽رסԪӤЦֹ

Ĺ۲ԪӤɰУϾԪӤһ֣ĵĸоǷǳġ

սʱͿסһ֮

ǵȻңҾ㣬ֱ˴ˣǺǣԪӤСһ¶˴Цݡ

滹𣿡

ţû⣡ԪӤ˵ͷ̾ͱ͸̧ȥֻһƬֲ˿ûһ˿ϢĲ

ʮ ɽ ʮ Ϸ-ʮ ɽ

ʮµϷɱ

߲ûȥڰ۲һһȻԪӤ壬ź룬΢Ц޵ţأ˼ܣûп˰챦ؽϷ뵱ҷ֡챦ʱԼѾҲܹıˣֻǴԲһЩҲǳ

˶٣ֵҲھڤΪһУˣһԷ֡ɷ硯ܣȫ뿪˴Ҿ뿪ˣԼаɣ

ʱʧ˱֮Уû˿

ֳԪӤ󹦸ɣҵսҺͱ˶ս֮ʱԪӤڿ֮У˺ѲֻҪû͵Ϯٺ٣벻ʤѰ

ˣɣһ֣ԪӤݡһɽ塣ԪӤһǣ͵һһ˿ɫϲ֡

û뵽ĺô

˿ڵﴦԪӤӡӿȵԪӿȸղۻֱ࣬

ҲںԪʱϹʢڲĺֹâԼͬĳһʱ䣬ֹ̨â໥غϽѤʡ

Ȼ屻ˮƣ尾һ㣬һ죬һףɫ粻

ô£

룬ʶˮʱԪӤϵĹâҫۣϲķԼΪȻͻƣﵽ˴޽ڣ̫ˡ

ԣɽˮԵúơ

𣡡

䣬ֻȫɸߵĺɫ棬һˣɷ졣

ǿ󣬶һϢҲȫ˱仯ڳȥֻҪҰòıһ£˾ͺϳˣҲࡣο뵽

˼һתѸٱ仯һ˵ģɢǿĻһ֮ڵĿҲǷһ㡣

ˮ

ˮӣԶĿ·𶼽˱ɭɭһ麮һֳǵĺ⣬˲Ϣȫǰ

ڳɹˣվ˰Σʵİȫֶһرϡ

ջķᣬɷ֮ػҵĸذסĸ̾

ѱϣҲڴ˶Ϊûг·ԭ·أ˱ʯº£

̧ȥûжٱ仯ϸ۲ֱܷظк鶯Ϣ

Ȼһ̾£ǰϢɣǰǲܹһ𣬽һѩ棬

ڣϣǵĺ׹Ļ֮ϣϣܹ֣ȻԼ˵أ취

Ƭ̺ǵȻˣ˳ػص˱ϣּããļ硣

ʱΪ˱ڵˮԣɢűĺ⣬ѩǳǢײ

ݡ

׹һֿʼµó̡



ͻȻǰһϤɷ룬̷ȥɷȴȻʧһӰֳ

һϲĪΪǷʦ̫ʱڵأϢ΢һ˵ӡ

˴һʼɢˣͬļʦ̫ٴαɷ磬ܲǰ

ʱɷĥڵԪϱĴɾеָԪ

ǰãӲűʰһǿ˰¶Цһ˹ȥĽŵӴڿտԵͻأ顣

ʦ̫ѵ̧ͷǳȣ֪ǰǺˣȻԷֻд޽ڵΪԼ۹£һ׹ߣ䳹ǡΪòϢȫ䣬Ȼϲˡ

ʦ̫һ߰ɾһ߾ĶŶԷ֪Լڸûз֮ԷԼɡ

λˣ֪Ǻηˣʦ̫ǿ֧վֹʵ

ĵ׺ٺһЦ֪ˣ𴩣װһ˵ģһ񣺡ֻż·˴ΪλҿΣӵ

͸¶ŨŨĹػ֮飬ʦ̫жĪЩ衣

лѹģֻǱɷ˴˴ѣ޴󰭡ʦ̫˵

ģĵͷһĪӣ˵ԭˣʵɷҲˣûʲô֮öˣ㿴һǰȻ

𣿡ʦ̫һɵı鿴

ȻˣѵһƭӲɣ¶һ˿Цݣ̾ʦ̫濴ȥƯͺʮ߰ĹһһǰɱʱıģĺҾ㳢һһζ

ʦ̫Цпһ˿ḡһְԾ衣

ӣڸ߰ɣһȥģҰɣһ粽ס˷ʦ̫Ц

ʱʦ̫һ˿κ죬̶˵λѣһ㣬ȻҾͲˡ

ָǰǸָʹģе⣺ߣС¶β˰ɣװࡣߣ֪ҵ浽ͲԸ񡣡

Ӵӣǲ㰡ҿ佱ѵҲǲҿǿңûŴ顣ӵ˵

ԣʦ̫ͨ죬ȼŭ

ӣңǺҲŶĦ֣ааЦ

ʦ̫֪Է⣬Լ뻢ڣֻܹǿţоָԪ

ߣ޳ܣ֪ĶԺһָԪҲʬΣȻҶᱡʦ̫޺޵뵽

ʦ̵̫ĺ𣿲Ҫˣͷеļɣ֪ĵʵܼįģǾȻůɣǿסŻµĳ嶯Ϸ

ʱʦ̫ܲסۻ಻Ļ̽һ޳ܡ͵һ

ӴҪżҪ˵һ˼ЦǺǵ˵

ʦ̫Ѿŭ޲ɱŭߺߵָǳ㡭޳ܣҪɱ㣡

ҵĶ֣㻹ǹԹԵĴҰɣһģģ֤ǡķŭ֣ߣ㲻Ҫɱ𣿽ΪԼ鸶ӦеĴۡ

ȻһݣֻǿϢٸת۱ֻ𣺡󵨿ͽ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ԪӤʮԪӤĶŸˣӣЦӴѹɷģԭõİûпȤǶذ

㡭ʦֱ̫ζҪըˣָβźǵ޳ܿͽһҪʬΣкҵͷ֮ޡ

ΪˣҾ𣿺ߣ첻£ز£һẦǣ벻ĿЦš

۶ϸĴһŭɫŴ޽Ϊţǲ֪

ʦ̫㲻Ϊߣڡʦ̫ŭɶӣԪ粨æȰ

Ӵõ˵˰ɱңΪɱ𣿡

һССĴ޽Ҳ˲֪ô̲סȵ

Ҵ޽ôˣʰɣǿʲôΪǱҸôһ𣬻ôšһɨм˵

Щ㵣֪ô֪ԼΪģû̫⣬ȻЦЦЦ㻹ɱǣǳ˵Ρ

ʦ̫ɷŭæ˵λѣ̰סҪɱ̫ɶˡ

æͷʦ̫һ˾Ϳʰˣˣ

ͣͻȻһ֣е

Цôˣ

Ȼǣֻһ£޽ҲǺ۸ģղҾͿһ޽ǰڵһնɱһɡ¶ŨŨЦ⣬˵

ʲôԣһǾʲôģõʲô

Դ˵ǽʲôӰɣûķֻһɽ

ʱ˶һۣ˱˴еķŭ𾪣Լͬ˵Ӳ𣿡

Ǹ޽ľһûʲôް

ޣްѩﻹޣװŲʵеţߣĻŻţȻٽǵС

ˣɱȥӡΣն˵

ʣˣôҰ

ȥɣŭһض𣬷˹

öûУ˫һУͲһ޴ļƽضһǽǰõˮԵԼĿƿνǵӦ֡

أ

ӡݺݵػбǽʱ裬м׷ɡ

͵غɣЦʵҲɱң

ŭɶԷȻԿƼһѩ磬ԶԷռ˺ܴƣԼʵģ˲ġ

СӣŸոտʼھ֪ҵȥ磬ٶСɽСĻӡȻص£

Żӡѹɫһݣ˫һ壬ءһϵļµض

ݡ

ĺӭӡȻһ޴ıҲա

¡

һ죬ӡײһ𣬵ס˴󲿷ֵĹơһ𣬰һæԱ㡣

ӡ֮˵ϣʱıмİȥ¶ڵĽ

ڷҵô졣ԪӤ뵽ԪӤϢس˿֮С

ٳһһɥȪӼԼǵЦ˿̵ɫ

һҪֻ֪˵󻰣ҪɱҾó汾ɣ

˵䣬˫һָϵļУݡƿ쳹أмӡ

Сƣ

ۣСı󣡡Ȼָӱһ

ʲôɫһݣæͷȥʲôҲûС

ݡ

ƿƽӱһŭȣæӦԣдķأϣʱѪ

صŭһеȻƭңҪ֮ء

ƶ˵޴󰭣ӡѹ

ȻվԭأȻ壬ָӵı󣬴еСı󣡡

Ȼƭңβûлͷ

ȻϵЦݲޱȣıóһһѾˣֻһ˫СӡԼıϣһ͸룬ǵĺֱϮͷǼ䣬ȫ׹ߣ̲סһԪ·𶼱˲䶳סˡ



ҽڿлص͵ش£һֻǹеС񡣻ӡʧȥ˷֧֣Ҳ̱ȭͷС¡

أ

ӺͻӡȵػмʱΪģ淢˷ѿ

һֽеðôҶˣ㲻Ǻ

ʦ̫״Ҳ׵׷ʲô飬Ǽæǰӣʵôˣ

ѾԪǹɺȻ£ֵĶݺݵ㵽ʲô

汿ôܸأ񿴰׳һ˵

㡭

⵽ô£ӽʵ

аšӷ߷ߵղͻȻ͵ϮңȴһҲûз֣һɺҵ壬˲ͶסԪҶá

ʲô

ʦ̫һۣһ

ʦ̫ʱѾָ߰˷Ԫŭǵ㵽ʲôˣ

ʱѾˣҲǷϻɫһ䣬˵ʲôˣǿ֪ˡ

˵ţϵļѸٱ仯ܿͻָ˱ò

ʱŴ죬ȵβžô

ߣôңΪѾˣǰɣʧˣҲûԸҵأǾͿնɱ˵ġ

ʱоκˣû뵽ᷢչղǾȻûзһ˿վԼǰĸһˣ뵽Ȼʱ䵽׷ʲô飬ôı仯ΪҲôֹ࣬Ĺ

ô˵ˣǲôɱҰζЦ

кȻ뵽һ£æʵıɱˣ

ȻƭǸ

ʱʦ̫ϵıΪḻȻԵϷһˡ

ʦ̫ı飬֪룬ѩϼ˪˵ʦ̫ղŵĸоô㲻һֱҪɱû뵽Ҳнհɣ

ΣҲҪɱ㣡ʦ̫жҪðˡ

ߣҪ˵ҪɱҾɣҲˣս뿪ɷ֮ءһ䣬սǣҲ֮á

޳

𡫡

סɳ쳤һʱ䣬Ʊãɱڡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ɷ֮յʮɷ֮޳Ƿ

һΣ˷ʦ̫ǰЦ㻹ɱңǵڣ

һƽը͵ܻ棬гХ֮

ʦ̫˫۾˸ŭ죬ƿ

ݡ

ը䣬ֱȡ

룬ڻûлָѵһ㲻ɣ

䣡

ն⣬Ȼը˷ϵķƿʢֵסһʱѷʤ



ԶԪӤǼ䣬ʦ̫ͻȻһһɺԪ˲̣Ȼʱ伫̣Ƕ˵Ѿ㹻ˡ

âɢ⣬壬˲ʦ̫ɸߵĻ档

ߣ㻹

Ҫ

޴ѷѽͻ𣬱һҲ˶սޣ쳣ܹȡ

תͷ˵֪ˣߣˣ׷ɱҵʱʲôӣѵԼǵ𣿼ȻˣôҪóе׼



ʦ̫ҽһþûصѩ֮У˲

أ

Ȼ䣬ʦ̫ϱһ⣬ƿȻըǿ潻һһʱ䣬Сࡣ

뻹ûţ

ˮ

䣬纮һ׹͸ֱָûʦ̫塣һ˲

һһֹâرڡ

ݣ

׹âͬʱȫ壬һʱ䣬ֹͣ˲ֻϵʹ֮ɫԽԽԣϵĺˮ˲ͱˡ



أ

ˮϵʴʦ̫ľ⣬ֻ֮ͬÿһ䣬Ѹܲ͡ס

ʦ̫ѾˣλҲ·ɣ˵

顫

桢׵뽣ڿмҶײըԽԽԡ



Ȼɷ

һãæеޣ



ջ֮ͬʱһǿɷ֮Сţ̵Ԫ˳ɷתܿȶ

˼ɷϮϲǾɷӰȫΪɷֻĵǵԪȴʱҪǵ

ǵϣܿˣǼѵĵֿɷ磬ԪĵʱĵǵߣҲʱҡ

Ȼ뿪磬ǶԲ𣿡ʶǡ

Ϊʲôû£˲Լͬľֵʵ

ǾûбҪ֪ˣҲϲ˷ϻ

飡

죬˫ƴϣˮ͸룬˺ǵľǵԪĵĸӾҡ

ɷƻͣϣмǵļѪܡ



ҽУɷȻȫ

顫

ڼֲסҰɷ壬

һǵĳɽͻӡǶȻܹ˷ˣ֮Ϳʼ塣

ãɷʧأ̧һĿ꣬мأӶһص׵ĽȻĿ

ôôϤأɻ뵽Ȼ䣬̲ס˼ۣ̲ϲ֮顣

ĳ˱ɷ֮صˣۣ



һɷЦûˡ

ǰɣңոϣϾͱˡɷУ뵽

ɷ磬ôγô죿ݺݵҲãȻûܹɹ뿪˴֤ҵĲ²⣬Ǿͨɷ뿪ţֻҪг·ͺãɷûйɣû׼´ξͰҴȥءԺȥ˶һҪ죬Ҳܹˡ

úɷʧֻص˱ɷ֮صġһ޼ʵļĵȴɷٴγ֣ǵȴãҲûɷӰӡ

ôأҪʱ㲻ҪɣͲ̾ѣ޿κεڵϣһȭڼ֮ϣꡱͣ

һƣڵĽ¶˳һϲˣȻôʱ䣬βһأƷ֮࣬Ҫ˷ѰҲαɷ֮еһ⽱ɣ

˵ɾ͸ɣ̿ʼھḶ́˫һչˮԵתһȫ¶ڵĽҫ£ɢڹ

أ

͵նһ޴Ľ֮С

ô࣬Ҫ˷ѣͳͳЦˣ

ʱһĹȥ֪ھ˶ٽֻԲ֮ض˵׳죬еĽϴһ⡣



һ̾˰ˣѾм䷿ôˣôҲòꡣ

Ϣһ̧ܣûɷӰӣֹɷ粻ܹԤϵģһЩ˵

ʱ֮ûֻܹͶƷɾһ񶦣ӦȻơ

ƳټƷֻ֮ͣԼƵķϴϼĽࡣ

֪ɽĽȫȡڱɷ֮ΧܹĵشھĽʸ٣̺ǿͬʱҲԽѡ

ʱһɷͻϲѣҲ˷ѣ̿ʼ塣ɷʧˣĵش

֮ɷԽԽ࣬ͨҲԽԽǿͣ

ͻ룬ԼɷͲõܵĹ

ͷһðѹƲסǲͣĶǡ̺ǿıը֮ǿҲﵽƷĳ̶ȣҲ˵һƷֱӴϣҲܵˡ



һɷɷͣº̧һסĵ˷֮飬Ⱦܡ쭷ɳ֮ʱһ񱩵ɷڸղŵĵط

ɳԶͣļ˷ͬʱķ

ڳˣȻ쳤޾˷֮ͷų

ԭղɷһֹͣͷԼ뿪ĵش˿Ҷҵڶ㿪֮ǵɷ磬ڳΪɽһɹ뿪ɷ֮صˡ

Ҳ֪ʵԼǳˣû챦Ĺôɷֹͣһ̣ûܿȻϾͻᱻ֮ɷ¾ȥҲΪʲôôһֱû뿪ɷ֮صԭ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ֮ʮ֮ǣһĲ¥ڣƷŲ裬۷׷סٽǽǣһλӣɢűϢ·һ麮ηװ֮

뿪ɷ֮غ󣬾˳·˻ǡ·۷׷ףƺɽ緢ʲô£ҵһ¥̽Ϣ

ƷŲ裬עŲ¥ڵضʶ˲Զһˣڴ̸ۡ

֪ɽ緢ྪ춯صĴ¡ֻϷ˸˵

ɽΪֵ÷зÿ˶֪һߵ˽ӹ˵

ǰôˣɽ绹ûзʲô£һƽ˾ĺһһӾͷô飬Ҳ֪Ǻιʡ·Ҳ̾

ȷôҲ벻ɵۻλ׷ɱһ޽ɣǹұߵ˵ͷͬ

Ͳ֪˰ɣ㣬ҿۿˣ޽յıɷ֮صģʱ龰ٺ٣ǲܹݰϷ¶֮ɫЦ

ߣʹɣǻ֪㣬׷ȥ𣿿Ҿ׷ǵʵô׷ϡ·֮˿м

㡭˵ʲôԣϷ࣬ŭŶԷȵ

ˣҪˡƣ󷽵˼æȰǻǼ˵һ˵ɣ

ߣЩ˽ɷ֮غҲûг϶׶༪٣ôû˴ӱɷ֮س˵ˡϷصĺһɨһ·ˣ˵

ҿδأûпǸ޽ɵٶЩɿһҲ׷ϰҲʲô֮˲֪أû׼һͰȫš·Ե

Цһĵ˻µ׼ԼðȻĳ

췽ҹ̷Ϸ˺ȻЦֹе벻ŵɫ¶ţˣҲЩõĶٸ˵˵ɣ֮Ϊ޽ɱ׷˱ɷ֮أɵۿǸŵùˡ

Ҳ֪󷽵æͷ˵޽һ֮ĪĹϵݽ˱ɷ֮أɣλΪ˸أʹǣɵ۴һ̣൱ҡڵ뿪ǣɵֻиɵۣһ취ûС

ɵ۾Ϊ飬أ

˵ٶɵΪֲ̫ˣɽôĶְ󷽵Щŵ˵

ɲʵǰҲɵ˲Űұߵ˸̾

˳Ĭ˰ΣǱˡ

Ȼ·˵ҿɻ˵λ޽ųڵţλҲˣڿνһ밡ѵû˵ܶ˶ȥͶ𣿶ڴǳãɾɵƷ˵ÿڵĵӶӵһƷ

ɣߵ˾ȵҲ̫˰ɣλɵҲû°˵һոճˡ

ƭǸʲôȥö˶˵ġ˼źɵΪ˶Īϵ˵ڻȥ𣿡

ţ⵹ǣֻΪʲôɵۻ׷ɱ޽أ

˭֪ǵôܹȣʲôأ

ǺǣЩͲǲĵˡ׼ȥڿ紫˵ܹҲһѡ񡣡·˺Ȼ˵

ôõȻǺˡ

ʱϷȴΪȻ˵Ǽʶǳ˰ɣǣɽһǴأ

ߣֲǲ֪Ǽ̫Ʈ죬ȥʵڡ·üëһ񶨵

󷽵ͻȻЦλ˵Ķе֮ͻȷЩ˼

һڵ״кϲҲ֪һжΪа˵ԵʣȻָмֻúõĸмһͻȻ֮ص󣬲Ȥæ۾š

ֻϷŪ˵Ʈ죿˵ͻȻֵ޵ĻӰٻԵǰȥп֮챦п޵ְ

ֻһִԣ󷽵Ҳӹ˵һִ˵޵ĻӰǷӡһе뾫꣬ͻΪٻԵǰȥȡ

ҵ찡ɽӵ޼Ҫܹӵһǿɾǲóˡҷ˶ʱ۾ɵôģһĽ˵

ǰ˭ô׻Իȥʵʵ顣·Ȼּ

ߣǿδأû׼ҾԵأҵõ

֮Ҳ׼ȥһ£ȥ֮ص˶಻ʤֶˣķɵҲԳûеõʶһôֵķ緶Ҳǲ

еҲ׼ȥһ¡

֪һţɰ֮ɽΪյĵط֮һΪλͻȻ޵ĻӰأѵ˵

ĥ͸Ψεҡҡͷ뿪˲ݡ

⣬Ѿ⣬ȥ֮ؿЩԼɷ֮أ֮ؾͳִ˵ڲ²Ƿĳδ֪ϵ

ƴѶ֪ҵҳҲţԣô졣룬Ȼ

ȻаˣҲһ֣ǺǣͷסԸô飬һȥ֣û׼һأҲ֪ܷϳӣ

ǣַ֯Ƿʱ䣬ӿǣΪ֮ص

繬Ĵɵһã໥֮󣬼̽⡣

ɵɫ˶һƽϲŭ֣Ƕ֪ǵ飬Ƕɵ۵ıҲȡ

ɵΪˣ˵֮ض󣬲֪λɵ۶Դкο

ɵ룬˵ȷ̫죬ŴҶܹĸоǸɢǿҹ޵Ϊҵȡɻ֮ΪΪִ˵ѵʾʲô飿

ɵ˵ȷΣɽ紫˵Ԥף˷׷׸׼ءɵҲ

ɵһ¶мЩϺ֮Ҳ֣ǳ룬˵˭Ҳʵ

ǰ֮أһսɵ۸иŲѣ˫еĵ֮ɫһĵô˾ۼ˴ǱضܵӰ졣Ǹ׵壬ҷյˣ

ֵ巽ԳڣɽĲ̫ƽˡɵѵ

ߣޣѵǻǲɣЩҲֻܹϾԼأ̤ɵۣô󵨣ʱһҪǺÿɵк˸ĵ

˵ģĺͻǿ϶ᱨʱɽľˡɵΪǵ˵

ɵæ粵ɵۣҲ̫˰ɣķɵ֣ԸҲûж⡣

״ɵæȰλ԰ڴһ¾ĶԲ߰ɣ

ǡʱ

𡫡

һ޺Զ쳹õ涼˼¡λɵɫ䣬ֳˣ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ֮صʮ֮ǣȺ֮У˶̸֮ص²ҸƼһ·ͷλɣ޽ɣͬҲɺɻС

ôͷӵټأѰãûɣ

𡫡

Ȼ䣬ϲһĺһƬƲڿն޵ĻӰٴ֡

˽ص쳣סþò

ˣ

أƽըһһʱ䣬˶ˣԺвϵš֣׷׳֮رȥ

ݡ

ȻƿԶƱˡ˴󾪣̧ȥֻ繬ķӰգۼͳˡǣЩҲ󣬷׷ʹȥ

ʱվԭأβŻعԴﻹšˡղŵĺһԪĹһ㡣ңܵԼҵĲ˼£η

ôˣæʵ

սս˵޵ĺ֮ǹǵ̫ǿˣķɵۻҪǿࡣ

Ҳ͵ǰ֮ԶԣǶĳȻǲûмһ崫ʶǣһͷҷǳǿ󡣡

ȣֻ࣬ҲޣԸоụ̂Ȼܹܵ͸¶İӲ֮⣬еϢ

ԣҲĥ͸ԵɣæԼĸ˵˳ĴˣĬΣ˵磬ǲ²͸ȻĸоûָоһĳصϵӦǰ֮زǣһҪ

ţҲд⡣Եͷ

ݣ

μȹ磬ˮԵۻ쳣ٶ죬Ѿܹɱȼ磬ֻգۼ㳬ˡ

ǣҰֻӰϷ䣬ƿò

𡫡

ǰ֮⣬һ޵ĺ߿ۻ룬ԴԴϵɢ

°ʲôۻ߳飬ղ޵ĺƣеȴǰ

磬֪ЩȻԺ

ԣһϲŶЩʲô

ղ巽޵ĺֱ롢䡢ȸ׻ȷ޷ǰĺȼ硣͵

أеĻӰһ޺𣬰巽޵ѹȥæĿԶֻ֮Ʋʸҫۣ޾ķ棬ҡ

ƲһͷްȻӲ񷡣ͭСɵĻԲ޿ڴţ泯ǵķڣȻ˵ĸоԼȴʼԶʣңɼ

վδ˴Ļƺܵǣͣתһʱ䣬ϵˮԶ䣬ĿҼޱȡ

һæȶ񣬵ϢԪ˲תˮĸо

಻סĵľ룬ӿٶȣٸȥ

޵פ֮أ޶ָԵ䲻һ˰ͷޣΪ֮νǿ֮

ֻңеĻӰ˵ҸܵˣޣƺٻʲôΪ߹ҵ̺࣬еϡ

ѵ˵Ҳ׻ȵ

пܣܿһȱֻǲ֪ιյ֮С϶˵

ǿѾ߷Ǳһ֮أ̽

ԣһµĲ

һʱ䣬巽ŵ磬Хȥ

а˽ĺ棬ЦҿҸˣȻɿôѵһĸְɽҪˣֻǳСӲڣܹôʵˡ

ƿϸһ˿Ц⣬ٶȣ׷ϣش󺰵СˣôҲְѵô޺ˣԭ׷ķɵۡ

ɵа˵ĳŨŨɱ⣬һаˣ㲻Ҫ̫񣬲ҪΪҲܰô

ҵأ

䣬а˻Ϊһ׹⼤ķɵҲԣֱ׷

ʱҲӹµĺۼ޲Ŀһ޽ڵ˾Ȼд˵ٶȣȴû⡣

֮رԵ޾ĳ˻ȣķҡϵ죬ݲƲ

ʱ巽Ѿͣ˴˴֪ǰδ֪ΣˣǲóȻǰֻ̧еӰɫص˵֮ǲóȻǱСӦ

أеĻӰַһ޺𣬵ͲϮǡʱаķɵ̸ϵҲĿתضеĻӰƺ뿴еĶߣն



Ȼ䣬һ磬ӰƲ˲ɢ̶ᴫֱ£˾ȴ֮صıԵͣ£ϵĴеľܵĻһ㡣

ʱһ˸ϵУһУŴһ֮黺ת˿˿ԵɢȻǿѹסԼֳκ

аת״ˣƺҵǸϤӰӣȴʧˣΨ̾ٺ٣ɽ˻治ٰѵô˶ΪԵߵ֮ġ

Ŀ⼯ϵʱһֵĸо˺֣еϤֲȻֻд޽Ϊǻɢı֮ȴŨҾһ׽͸ļһ

Ҳע⵽аˣʱмĪͷӣּˣ㻹ûб䣬Ȼ޳ܣٺ٣ϲס˷ܣϡ

ѾʧȺʼɧɵޣƵʵ޲һֱԼô˳

׻ݺݵصɵһۣæӹ˵ǵ鲻ܣ˵ģȻҲ

ǣһΪһϾԼأҳأɵһ˿Щм˵

һڵĺǳɵۣ㲻Ҫ̫ȻЩһֱɽ飬Ҳġ

Զԣɵ㲻Ҫ̫ޣʲô˼ǲ֮սߣԭɵһֱϲ⣬ҽڿˡȻа˳ָɵۣԴǵѵ

ʱɵ۴ŭֹаˣ㲻Ҫɿǵ˼ΪҲ֪𣿺ߣ

ϸĴһһֱݺԼɵۣɱڣоΧһ磬ƷǷ̾ɵ۵ΪȻˣɢǿϢһηĸо

˿̣а˷ɵۣȻǲҲ͵ҿ˵ɽķɵоɵı࣬ΪΪսթѱβǱأ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ վʮվৣ

䣬˶Ŀ⼯ϣȻ治ɫȻĶɵۡ

λֵ˵ĺã࣬ôһʶʵĿˣ㲻ỹ˵ҹɣ㣬۾ѩġаͻȻЦֹ硣

λѣҳԣɲܹ˵ѵ㲻֪˵ǻ˵𣿡ɵۼôڳ÷Ψǿסŭҧгݵ˵

ʼ磬ν˵ѵв𣿿ȴһסλ¸صǰҲκβҡ

˵ţһа

ʱа˷Ѽ¶еЦݣļ˵λֵ˵ĶԣǲǶ˵ʵĺ

ţǰ˵ļǡɷнµĵͷͬ

һһȣɵۻŭֱð޲ȥˡ

һҲôģͶĿ⡣

²ɵæ˵˶Ϊ˴е֮شû˽ȥеΣһҲ֪ȰЩ˻ǸϿȥҪװ׶

ɵҲһû˶ȴǸ˼

ѵֻɵܹȥǾͽȥ𣿺ߣǿδأԵ߾֮ԵδؾΪأʱ۷׷ףԸʹ˰;ϣϾǰǲܰôõĻøˣҲƴһƴô֪أ

ʱ£֮صΣĿУѾǰֲˣֻõΪ

ߣڤ粻飬ԺôĶ֪ɵ޴йŭΨصߵ

֪ͷϣҲҼڨΨеĹעȺı仯

˶ûжа˹һЦôжǰŶ

ǰǲȥҿҪȥŶҲָ͵

аԽԽİ˴ԼһַǳϤĸоҲûκν٣дֵܣԺߣ滹֪ʲôΣգȻΪǺܸߣǿչһµġ

ллǰæͷмӦ

۹·ɵ۰룺ѵߣν󣬱ض챦һҪǿҵʵʱаˣҿ㻹ôš

ǰľͲҪȥɵ˵꣬Ҳˣȳһʱ䣬Ҳ󣬷׷׳֮أһʱ䣬һͰûˣе

ֵܣôҲȥɣа˶˵

ãǰ룡

ݡ

գۼ䣬˷ɽ֮ء



ձΧ͸оһɳȵĸоȫ߲ͣҺˮܿͰɳ֮ˡ

˴ǣ˷ֻܹ֮ԶʶĴ͸Ҳ棬кһɹԼˡ

а˿һ˿ʣ͵ֵܣʲôôֻûκв

Ǻǣǰ˵ЦˣʵҲڼѵ֧ŰΧˣֱԣǿЦ˵

а֪Էû˵ʵҲû⣬ϾԷǲ׸˵ġ

ʱķɵ۳ǰ棬޴֮аڶм䣬һЩΪϵ͵ˣǲҵǰ棬Ψиں档

ŶǰеԽԽ죬ҲԽԽǣ˸ǲϵĴ壬ΪԵ͵Ԫ·𱻵ȼˣȼѵ



Ȼ͵ɸߵĻ棬ȼ˲ͻΪһѻҽ

˿ľսͣĴ߶Ԫֿһ֮ʴķɵΪûвʣЩȼŵˣûж֮飬ĵ׷

УЩΪµ˵ûжٷܹλõģѾûκθǶ˵ûκθоеѪ

߲ȥס̾ЩǱңΪ翵ɥˣֵ𣿡

Ǻǣֵ˵ĶԣЩֻ˾޴ʹ£ʲô鶼óȻƮ졣а˶ǰ治ɫ˵

ԣҲΨģϾģ׼

ֵܣˡҲǿ㣬޽Ҳ˻ˮϣǲ󰡣

ǰˣֻʲôôڴˣҲÿ۽簡

ţ㵹ǺҺʵҵһֵܣУ϶ҲῴЩνа¶˿ᣬиŵ

ԣҲһƬů˵Ȼһæȶ

ֵܣСˣΣˡа˴ѵֻʱԱߴҽмɥ

ʱͻȻѿһѷ죬ӿ籡žܵĻ𣬻·һѸٲȺݡһͰЩ˷϶ҽ˲ͱû˻֮С

͸棬ϡɼصһɫĺȴǺˮȼŻҽη

ʱɵҲôˣֻһֱǡɵ̼ŷ罣Ȼͱһֱ

أݺݵػֲ֣˼£ȴ˿ص׵ҽ·ŭһ㣬ֱӳ

Ǽ䣬·ĩս٣в»̵ҽֻҪеˣ˲ͱʣ¡

ҽٴγɵ۵ϣꡱһ˲ѡɵ۴һˣŷ罣Ȼһҽ

ء

ȵҽĴ䣬еҽưô¸ͣɵ۾һ磬ͣĶڲԸ̫ԪԲҽ潻档

λɵҲѶã׷׼𷨱ǵķƷ

ֻɵ۵ķɫ죬һƴӣ˸߲ʹâء趯ɫ죬ʱߵɫƮ磬ɫâΧΧҽ׷׵档

ɵһݣķֺʢķҲǻԣѾּͷһ£Уϴ߶ҽҲ˺ֺ

ɵۼ˶ͨҲ˫һչâȻͼǰ



ֻһâͼٿչһȻ֣˲ʧһ֮УһӲĶƣҽײ¡ò

һԣǷ׷ʩչķȴԸı¶ԼʵҲҵæתˮԵȻγһޱȵĵطͬðɭɭԵаҲ̲ס¶ɫһ

䡫

ҽֻһ˲䣬ͱҽȫҽϲתɢӿˣɷ͡

ʮɽҽ֮УţΪʱˮʣֻһ׹˸ļ̾͵סҽĹֻҪһӴ¶Ȼ½ҽ̳˳ľʯ

ȣ

һͺԪȻţļ䡣

顫

ը죬ʯм׷ɣ̳ɢֻ˵İ

аһᱦסҽȻ׵ؾƿҽоޣֵܣûп㻹ز¶

ǰˣ㹥ֻҪǴ޽ϵ˶԰Ȼɹġ

аһת˵ǿɲһ㿴Щ޽ɣǿûɡ

ԣֻ̧ΧĴ޽ɵȷæӦҽЩ΢ע⣬ͻᱻҽΧǲûôֻһ˲䣬ǾͻΪһ̣ʧ䡣

Ҳ΢΢ļ£ְҡʱ޽µ˲ϵ£˵ص׵ѷ죬ҽ𺣡

㿴໥Эҽ˺Ƿֺأаָǰ˵

һƣȻٿնϴŹʣâգһʹâͷҽ׷ױ档

ţԵ̾һķɵۣҲǸչΣ塣

˼ѵĵҽͣǰȥ˰ΣڶɹһΣյش

ԹƣղǶξ룬ԶҾѣԭ˵Ķ飬Ѿһң޽µ˼׷ҽ𺣣һЩ˱մһЩҽϱ˿˺̡ۣ

ǿʲôһѭȥ޲

ֻǰһɽ壬ʯᾣֱһۿɽ̾ޣſѪӭ˵Ĺ١еɽʯǳ·ͣŹĻ棬ɽϡϡĴżʮŰȻľЩľҲǻ죬˸ź⣬ʮִۡ

ʲôɽ

ɵü˰Σ˵ѵǴ˵еɽ

ɽԣ޲֡

Եɣ¶ɻ֮ɫ૵ɽʲôɽ

а˹һЦֵ֪ܲɣ

ɫһ죬ǰªţĲ֪ɽΪ

ûϵҾ͸㡣ɽǴ˵еһɽʮǰϹŴɽչһսԵɫƱ仯·ĩաһս춯أɽа˰˰֣ΪĽ͵

ôң¶֮ɫĸ̾

Ȼ⻹ֻǴԣֵܹʱļսֻҪһϹŴɵǿʵܹһˡа˵

Ǻأ

ս֮ɽ㰲ɽȴһأֻҪɽˣɣЩϹŴҲǳ£Ӵ֮ɽͳɽһأɽһҹ֮ͻȻʧӰʱɽ绹ãɽȴ˴˴

룬ʵɽô˴ģ

ֵܣûۿô֪ҪСľˣԺɽأ

ллǰģһСĵġ

Ҳ֪˵ʱа渵вֽӣǾʹ˻ȥ

ǿ϶Ը⣬˼Ȼһת뵽˵еɽˣô漫пΪϹǳս϶һЩʧɽϣǴ˵еͲƮĶˣܿԼӵ

뵽޲Ѫڣʿǣ˷˿־壬ȫûʶΣվǰ

ʱھ޴ջ£ֿʼǰˣƬ̺̤ɽء

䡫

Ȼ䣬ɽƱã·Ѿȫ󣬵ҵĲֱ

תۼ䣬һʮɿҽبǰ˴ʧɫû·ô죿

û£Ժзɹȥ

Уҽǻġ

˵֮ʣҽͻȻһ˾һ¾ͰѶ󷽵ļ˾˺ҽжûüͱΪһ̡

ʱ˼æɽȥмһԾ𣬿ҽȴɵҽҽϿա

ãа͵شһѾˡֻǼͻȻǱסһȵͣҽϷʹ֮ɫȻХԽҽĹ֮С

˿Ŀĸεѣײ

а˼ϵһɽʯʹǰһףɽʯҽϿյʱ͵غ׵ͣղǼһȻֶȻҽ֮С

״˾ô

Ѿû·ˣҽϷһֹֻҪԪ϶ܹת˾ͻҽ֮ˡа˿˶ߣҡҡͷε̾

ԣм˲ţ˼Σ޶£ɾֽӡ

£Ļɽû·ֻܹһǰˣֻǿӣ·߰

Ժ󣬴ҾһһҪСġƣæԼ˷Ըʱϰٵ޶ۼһ𣬾Ķܡ

Сĵ£

һУȻһĲҽС˻عæٿշ𡣻УĿȥֻ޽Ȼݽ˵ǿƼӲޱȵĳʯƱһ㣬Ѹ¼ˣ˲ʧ٣ʯָֻԭ治ͣŻ档ֻһ˲䣬ʮɥ

˿һ缺־ռݣֱ·⣬Ψһǰһ

ڶм䣬й۲ܵĶֻһɹζײʵҴ⣬æرȡ

ֵܣԼСģﴦ͸Ź죬аŵĺܡа˶ѵ

ллǰģһСĵġ

ᾹɽʯϷ˰ΣеĺԽԽŨѾֲָĵزֻܹʶӦ

֪ΣձƽȫԴ˿Ҵ⡣

Ȼʶ̽鷶ΧǰȻ֮ڵָơȻע⵽һ޽ɻʢ˫ȫĺռݣеķԱߵҵĹȥ

СģһѾˡ



һҽ˱Էķ͸˲䱬ը̶˸˷ȥֱײ״

ʱȺвð˳֣ѣ˺ѷεĴǲҡǲϵĹߵˣƺܺԼܹܿҵĶֻҪ׼󣬱ĹԼ˶ص˺Ȼ

ݡ

һƿƽ׼ԼæһԼƵĽһڹ䡣

ȣ

һƺһֻӽ

ԷȻ壬ֱͦϡ

أ

Ʒײ¡һ˷ֿƳ˶ߣЩƺסһľżһ㣬ûκǣֻ֪˾͹Լȷ˲С

ݡ

߶âǣ˰ɫ

߳

ƿնֱȡԷڽйһЩԵΧĻҲ˹Ȼ



أ

죬ֵɽ٣͸ֵţȻըУҲѿ

ʮ ɽ ʮһ -ʮ ϶Ϊһ

ʮһԽԽ࣬ɱһʱ䣬Σɱҽڶ

ֻаһץһˣעһԪڣֻԷԪ쳣Ǻˮľкֱײ̨ʵķ飬ûһ˿ڿϵʬˣֻһǣֻ֪һе塣

ʶӦնɱߣаԣЩʬˣǲĳֻ·һ

ҲŲµֿܣæʵΪʲô

а˳˼һ£˵ûиоĿܹ죿

ǰղҾ͸оһɹζǼײҾͼæر

ԣаһ˿͵ʣ͵ͶˣΪãֹζͻ룬ЩҲ򵥣ƺǺζ໥ϵģһһڣ쳣ֲ㿴Щ˶Ǵ޽ɵΪֹֻܹԴ޽á

Ϊʲôû£

ǺǣֵܣǾ˵ãһͷ쳣Ӧ׼Һܺĸоô˵ζҲײô׵ؾͷ쳣أаЦЦֲĶʵ

Ȼа˵ı飬ʵʵ۹ȴ¶֮һ

⣬֧֧ЦǺǣǰޣֻҵðˡ

Ҳ˼еԵɣΪʲôôأѵˮԵʡԣпԭҵˮĻˮתеŻĵطȻͬԸоΪԡ

Ը˵аҲȣֻǾ˻ܣ׽͸

𡫡

һ޵ĺ޽ɵҲʼˣǵĴݻǿֻԾȺһץ˺һɣɹ˲ʵá

ˣʹѣҲΨмæɽϱȥ

ʱ˵ķײһǾһ㣬໥ɱһ޵צӷޱȣ˵ķ׷ը˷ǵɱûвҽУֻвڶĴ򶷵⣬ǻѪܣ֧飬ҲʹһսԵü졣

úַսڽӽβһм޵Ļһ𣬷Źĺ⣬ëȻ

ˣҲ΢ɥĲɱȷ̫ˣ˵Ҳ̫ˡһ̣⣬޽ɶɥˡ

ֵܣҪˣ߰ɣаƳһսɽȥ

κа˸˶飬Ѿɢÿ˲Ұ׵ӺȻĿԭһٶ˵ľֻʣʮңҲʧ˴롣

Ĵɵ۶֪֮Ķ࣬ǶֻǰԼΪܹӦĻǽٶҲǰٴĸ˶֮κһӪ

Ȼоһ۵Ŀһæ̧ȥֻɵݺݵصԼ¶ɻ뾪ȵɫԭеĴ޽ɶɥˣΨԼԵĴ޽ɻûȥɻ֮࣬ǷŭӣĵԺһҪûնɱкԼͷ֮ޡ

֪ԷԱȼ⣬⣬ðնԸԼ԰ˡ

ʱѾ˰ɽ˴ɫľۣѪҶ˵ĳ£Ϸɳɳ˻Ҷ֮仹ҫ۵ĺɫʵͬѪϷĺâ

ʲôʲôľ˹죬û˵ɽľаɻ˵

Ҳ˵еİأǳɽϵĶ򵥣һɽǵ

Щľͦθʣ˱ϷɹǵҷɵϷʱͻȻһǿסȥ·

ô죿

ɵĶգеŷ罣նֱ񷡣

¡

һ죬ըĳЩ·һ㣬¡¡ò

Ȼ䣬ѿһӣâȻ£ܼıһ㡣

㣡֪˭һ˼æ㡣

࣬Ҫɵĺ£֮࣬а˻ɵۣɵ֪ԼҲڡ

顫

ˣʱǵĻâꡱһѣ漴ܽǵ壬ءУ׷ױ

ȥ

ʱҲ˲ǷΣգ׷״ܽ֡ȻУǴֵڵҲ㿪˹

գţµĸ̾

ЩмӵƻѾһԵعƣǺٿԻɱɳڵˣǰҲǶѸ٣ûбУȻҲ׶༪١

ʱɻɽʲôܣս֮˵Ϊλ˵ɷ֮أ͸Ź죬أ

ΣղûϣʧֻйâȻʧƽ˾ȴҲû˸ҷɳľΨǰС

һ֣;ЩԾƺΣձƽ˰ΣҲûзʲô״

ʱѾֵȫϡϡľǸ˵ĸоȴľΧԼԼ޷ݳ

Ȼһץһ˿ĸо

ˣôôľǰɽµʱֻһСƬ֣ôãôû֣߳ҾľԽԽࣿȵ뵽ԣǰĺľľ̫ˡ

ԣڴҶ˲ͬѰ֮Լͬͣ

ãݽһ֮С൱˽⣬Ǻԥжϵ

ֵܣû㻹ôͷˡаЦǺǵĿ佱

Цһǰֻûðߣ϶߲ȥġ

䣬䶸ֻľȻԭС֦Ѹֻһ˲䣬ͳյľ

ݡ

ƿȻ֦м˲̾ͱա



֦͵رһɺ⣬ͻϸСĴ룬̲Щ˵壬ʱҫֻۡƬ̣Щ˾ͱ˻Ԫһ߸ʬ˵Ĺ֦ϣ־۾ݺݵصˣĵȻ

ֹЩľȻǾֻ·һɵۼƣæ

ᣬĬȻͷǼ䣬׷ľȥâ˸ֻҪľУᱬըһ̣Ѹٻָһ߶

ȺмҲܹ⣬ֻΧ֦ϿҲ⣬Ҹܼ

žž

֦Ǳһݺݵس˵Ļ֮ϣʱϡ

նһ֦ûüϢͿնϵ֦˴ͷۡ

СĽ£

а˺ȻһæϷȥųһ亹һƣֻϳవɫĴߣϵķ˲סܿҲ˸ʬ

˾δ˷ܻ಻ԡΣղֻЩһ󡰿ꡱ֮жѿˡ

ѭȥ˸ǴʧɫֻľϵĹʵȫѿ¶淺Źâһööϸ롣

ݡ

ľûи˿ǵʱ䣬еϸͼǵء˸ܶܣΨм𷨱ֵ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ʮâϸңңѸټһ޴ʹĻԼΧҲ˻ֿ֣

ۡ

ϸڹĻϣϣЩΪ˸Ǳϸ˹֣ϸüʢ漴ءһը֧顣

Ƶľս޿ɱܣΨвϴ߶

ľƺҲʹסĲȴûǵԣһɳɳĦҶ׷֦һööڣҫ֡

ҶйĻûе䣬𤸽棬ȻΪһâڹĴת֮͡

ıҲΧȻһڻæ߶ˮעʱӺأֵס˹

ҲҪͣ£һҪסô֣϶ԶԸЩսңɵ̸ǵ˵İȫ˵ǣƣһ˿϶ѶԸЩ

ʱҲ֪Ϊɽˣμɽиֵֿ˼ѣ˵ˣϹʱЩɽӦòôģжȻҲҴߡ

ڴҵȫֿ£Ĺһ㱻⣬㱼䣬ľ٣ҰԽԽƶٶҲԽԽѸ١

ǿǰǳڣȻһָǰϲĺֻǰľϡ٣а׹ζ

˲룬̷ȥƺǵͼϣǰ˶ʹս

ݡ

ڳĹΧǰľȴǴһֻϷûκɽ壬һƬƽ̨ӿݣ󶴺ȻĿƽ̨һ޴Բɣ峺ĺˮӰеĶƣƮɢһµζȫȻɽµǰǡ

ô£ղɽ²ǿɽôֻаˡ˾ȵ˵

ߣ㶼֪ϹŴս̫ңɽٵһأȻͱˡ

Ŷԭˡ

Щ˾ţֻһ֮ΪθղΣأ˴ȴһɷľתȥֻ󷽵Ҳָƽһ˿

ҲǸеܳԾŵĿӶ²Ǵսµĺۼɣղɽ¿ľӦһ󣬹˴ġ

ʱûΣգҷ׷һͷð˳ɢȥѰˡ

ǺܸȤҪ֪ԼǷʲôϵ龰Ҳ̫ϳˣɽǰȣɽȴɾһһ޴ĺʵ׽͸

а˼üЦǺǵʵֵܣôˣɽôһüӣ

ǰ˵ǰô£ĿƵĶаʵ

а˿ЦһҲ֪ʵҲΪǵڴ˵еǺǣ̫Ʈ죬ҵϣѾһ

ǰ緶ֵҵѧϰֻҿȴû־ķɵۿҲΪɣ˵

ԣаһ㶣漴ЦǺǣֵ㵹Ǻ۹⣬ǹԼȻŪˡ

δػԸ˵ûУҲǰǰ˵Ե߾֮Ӳǿǲеġ

ʱѾĴɢǹͺͺģûκܹĵطû˵Ƚĵطһ˿ûС

۲һ飬Ŀ⼯˺ϣֻˮףһ޵׵Ԩ

˵᲻ףеĵطѱˣһ˲²

пܡ

ǻʲô

ͨ

˺ףһȦȦزƵֹƽ˶һۣʹ£мȥ

ɵվڰߣԹۣǹһ˿мߵģȥôĶ֪طû쳣ֻˣڲͬ϶Σء

аָź˵ֵܣоʲô쳣𣿡

˼һ£˵һǱضѰղǼ˺п׶༪ˡ

ֵܸ߼ȻΪǺܸߣǼʶȴһ󼰵ģֵܽضһΪаĴָ͵

Ȼûɵһȫ۾ضź棬ֻһϸСݴӺںѣȻһȦȦ

̼䣬ԽԽ࣬ԽԽ󣬺Ҫһһʼںϲ

˾һæˣԷ⡣



ȻһˮȻһӺˮг߸ߵƯСǼ䣬Ʋ㱻ȼˣĻӰͻȻ֣ȺϵƺǷŭƺ˷ܣĪ״

Ŵͣϲ־ȵһУ˵

ʱˮѾȫڣ˲ںϷҲ򰶱߳

ǿˮʲô

ȥȴһ޴İɫӰˮڵԽԽңˮڿն



һ죬Ӱˮ棬ˮȥǵصһѨˮһйˡ

ڿȻһ죬ɫСһͷ޴ݵվڵ룬Ŵ۾ˣӰ

䣡

ȻƽһףеĻӰХ֮£Сϣʧ

ǵȡ״˷ܵؾ

𡫡

ʱһĺԷҲԺһڻӦһ㡣

ǳ˷ܣϲ氡ڳˣ͵رСķϥ£޸ŶԷϣҲĿ¶𾴳֮ɫ

˼ƣҲóȻжϾԷһȣԼóȻǾǺһޣܹõҲֻĵķݶһûп޵Ӱء

ķɵ棬ҲıˣΪǸоԷΪҪ߹Լ࣬ķɵ۶ɵڵΪմ˵ѾɵۺڵΪ봫˵еķҲһ֮ңˡ

ֵܣǲ˰а˲̾

ͷǰΪǿƺķɵ۶Ҫࡣ

ǵȻѾɵۺˣҲ֪ʲôʱԴﵽľ硣аĽ˵

Ǻǣǰʵһ϶Զˡ

һ壬ҵ񣬻ӭǵĵٻǰΪһˣԺһҪҵķԸȫ¡ۻԶԶĴ˹

ǣҵȽ֮Ȼ֪ҪԼʲô飬޻һڳŵ

ܺãڴ˴Ѳ֪˶£ʱڵˣҺοһҲҪǿˣħ֮Ҳս뵽˴ЦЦ˶Ĥۡ

һ£˶Ȥʱͷжڲ²˵ʲô飬ôǣһδħ֮أ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ޺ʮ޺ԶԶȺɫòѰĿһ

£֪ԷΪ

͸ȺĿⶨϣʱһоһԵ÷ǳȻһҲ

ݡ

һͻȻ´ܳ˲ͰסͬʱһǿصΧǣȽȽ

䲻ľͱסˣֻˮԵȻ䣬ƺܵ˼һ㣬ಡһ̼ռ

ôˣô£ľȵĺһִδйĸоͷ壬˵

ô£Ⱥм״Ҳ˾Ȼͻ¼ҲǾ

аһһ⡱ĿתضҲóȻж֪ᷢʲô顣

ʱҲֻд޽ڵΪʱĪֹ

𡫡

ĺбε˷֮飬Ȼ͵رСԵĽŲͣٵأѿһĿӣСҲȼܻ棬Խҡ



Ҳһ棬ǳĻһɶֱȥ



Ⱥٴη׷׺ˡ

䣡

ʯ֮䣬ûлǽ䡣ȻڵĻǱȼ˵һȫ

ΧѾָ˱Ŀڻ赲ȴֻǾգ֮䣬Ϣ˷츲صı仯

а˵ͫ׽Ŵ¶ŵɫ̶˷֮飬Ŀת

ѾܵϤĻؾʱͱֳʽа˼¡

ķɵҲǳ⵽ô£澿Ϊʱձ仯ˣҲκ춯

𺣣ÿʼһĵʹ֮࣬ĵ泩

𡫡

淢һ˷ܵĺȻóޱȣСܵĿ



Ȼ䣬ѸٷСȵͣСϷȻ֪ᷢ££ΪֻĸоԼǳǼҵĸо

ҵǣڹʱ̵ˡʱ˵

ʲô£ܷԸһհ졣˵

ãڻǵ֮ע˵ڡԸ

һۣ˴еɻ֮ɫ

ټεĿġȵ

һĴзǳҪͬԼ汲Ҳ쳣أǲûôԥͷ׷׻۹Ǽ䣬ɽضɽҡ̹

ֻϸԷĹâ̡ס졢ɫǿɽϳһ

ݡ

âȫǻ֮ľˮΪ

ϵĻ·ܵ˴̼ȼյøʢۼâĸо̺ǿȴ޿ɱܡ

ˣҪ£ڰ㡣ȻԺ

һ漴ȻȻԼȴܹĿơ

أ

â΢Ȼֳ໥Ĺâľˮľ

أ

̨תȻը׽â໥ѷѽ⡣

֮Ѹ̨ۣһ𣬽̡ס졢ɫԵùâ財

ʱڵԪѾľбڣֵҰϵļ̤ƻ

ģоֿʼˣ尾һ㣬֫ٺҪˣ뿪Լ壬ȻԼʶԽԽȴԽԽͣԼĿƣһ˿ĻᶼûС

ͨâ໥ӣϲž޴ı仯оԼͿһԪԽԽ٣âҲ

ô죿ɵʵ

ɵҡҡͷ֪δǲܹóȻ¡

ɵĵеݺݵ˵⵽ôһ£˵ѵͽֻһǸ޽ǰڸʲô

˭֪޽ɲ򵥰˸ղôվʱԿĿľΪֻǲ֪к塣ɵתͷҲǲ˵

аɻΪʲôôϢ˰Σ뵽ǻˮ֮壬ȻԿôǿˮԴıԼϢҲǲܵ顣

뵽͸˲ѣСӻͰҵ۾һ˶۾ôͰȻĴӱɷ֮شٺ٣ǲϰ

ĵ׸̾һа˼ɵ۲ͷ飬֪룬뵽ԼѿĴ޽ɻǽԼͶһ

뵽ķңֲóȻ£˵Ϊͨ죬ԼĶ֣˵Ҳǰǵġ

¶ԽԽߣСȴٴη˱仯ֻһ֮ͻȻӿһ͸⣬һֹ

䣡

һˮȻȫ£ֻһ˲䣬ʧĺˮ³ˣԣӰŰеͷס

ǿжһ

沨΢ȻСһ޴УˮѸٵĴܵǣҲȥоһڶϵһС

ô£һĬ֮ʵȴû֪еԵɣһɽʼһ鶼͸¶ŹأЩ˿Խ͵ġ

𡫡

ͻȻ䣬𼸵ĺ˵עֱ˹ȥУâԽԽϵʹâȴԽԽǿңԽԽۡ



ٴһ棬ĵӰӼͣϿաȻ㳤ֻƬ̣ĸȻչ˵ǰסˡԵ÷Ŀ䡣

ʲôޡٴαˣѾ֪޽ɲǱǰ򵥡

ɵۿֻ޵ʱ岻һ𣬴Ƭ̣Ȼָŭȵ˵Ȼ뿪˱ɷ֮أôܣ

ɵۿʱҲ֪ݣ¶ϲ뾪֮顣ȻƷɵˣͬҲӺţΪӱɷ֮س֮صҲǳģѵʲôĴܣֻ򡭡

ʵǲ²͸еԵɣһаˣƺ˵Ȼ˵ȷ

ʱǰֻ޵Ҳ̲µݣʱŵɫԱͣĴӺҲӲȻԷɷּ֮յĵطܹȻ뿪̫ˡ

ȻûҽҪ֮ءɵŭҧгݵĺ޺

ȻأԼĵˣĴôҲ֪̬չܵģøôаԼӦֻгûΪǿ

ɵĵļŷ罣˸Ŵ۵ĺâɢűǵϢ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ еʮ»Сݣ

⼲ŷ罣һ߻Ƴգնֱš

޳СˣȻ͵Ϯֵܣ

Ȼ䣬Ⱥбһŭȣа˵ضᱦһŴ۵İ׹⣬Ȼֱ׷ŷ罣

ǰа˸մϲлعͼɵ۳͵ϮȻȻŭæϾһʼ׷ϡ

ֻ޸Ϊӽƾԡŷ罣Ȼ֪̺ǿĻ֮ԼĹԵֵȻ޷˵ӭȥ

໥ϣŷ罣һ𣬺¡һ˲ͱ߽⡣һɵ۵ķһȻСҲǾɿ赲ġ

ŷ罣ֻ΢΢˶٣ȻȻ֮

ء

һ죬Ϊܣǰŷ罣֮ƺǿĴݻֻŷ罣͸ĻâȻĺ󱳣վΣ

ʱͲѣѪע

ŷ罣̽ڣԭһԪ˲䱻߽⣬еԪ쳣ҡҡ׹

СˣҪ㳥

ڰȻаԷģɵûŷ罣ǹĺʱаæ߶ᱦ쭷ɶӸ£һɫĻסɵۡ

ɵԵΨԼܵǣ׷˿Թۡ

ɵʹһ̴߶żӡһ⡣

ͣ

Ͼʱûıʵֻڰ׹֮£ȻС

ޱŷ罣ܵɵ۵Ĵ߶ֱԪɢأ޷ЧĹ

ಣ

ŷ罣ɳһƬѪʹ߼âԽѣ彥С

ŷ罣طɣа˸ǼӾ߶ᱦʱ׹ǿʢ

أ

ͻȻɵ۵Ļⱻƣһ죬׹˲ɵ塣

ۡ

ܴһɵۿѪ֮ƴԪƿᱦİ׹⡣

У׼ŷ罣ܣܸģ׷ƴȫʩչŷ罣ʱ첻ϣĿ

Ȼâ֣Ȼоõ飬ˣʱȻŭȴܶ˿Ҳ޼¡

ƴʶס̨ȴ֪Ϊ

ԣȻ֪ҪʲôԼһֱڱλҲǰ취̨ҴܣҲ֪ηչһ¡챦ܷںϣʼˮںϡΨ뵽

ˣߣҲ뵽һ㡣ǻ顢ľ顢ˮ顢顢֣֮ҲǷֱӵһ֮ľĻ֮ȻԺ

ǰԸ⵽ôΪʲôҪ̲סʵ

ˣ㲻ҪЩҸ㣬ҪںϣȻ㽫ǳ

ܹں֮Цʵ

ֻ֮аۼ֮ѣҪԼˣȻ˵챦ôǾͲɣ

ллǰҲΨˣҽɣε˵

ǰܹһҵˡҡҡ׹ӣ˵

İɣˣһȻӦģںϣǻˮĻҲܲ˵ġĵ˵

ǰˣϿʼ

챦ʼУǼ䣬ͽؾ֮У嫵ͼչǰɫĹâ֮

ֻ֮ת֮󣬹â㣬յЩ۾

䣡

ǡʱһ죬Ȼɫ׭ַΧתһصʼȻ֮תԽԽѸ٣âԽԽǿҡ

׭ַ䵽ʱǣ׭ַͬʱ֮һȻѹ͡쳹ϡ

Ƭ̺֮һܱҿʼںһֹâɫԽԽȻ˻Һɫ

ݡ

ͻȻ׭ַɳȫѹ൱һ´ϣϵ˸ŻҺɫĹâ

У

֮ԪҵײﴦԪӤâȻԪѸٻ֮û˿赲˲ڣȻ

žžž

һʱ䣬оʹޱȣǼⱻһǹһؽػ飬ķ顣

ʹʧ̶һĸоǳ·صĸ׵ĶԼ

һž֮оһ³µ̺ǿ󣬸о

ʱֲ̨е֮۳һС򣬻ҺɫɢŻҺɫĹâǰĽɫҲʧ

ಡ

һзƽ˾׭ַַʧ

ӯ쳣Һɫ֫ٺ󵽴ԪӤһԵڽԪӤʱԪӤϹһѸٳƬ̺ͳʮҴСϹǿʢ

УڼֲסСϣá

ŭһЩǱɵۺȵҲ˭ҵҪۡ

˵ţ͵̤һǼɽѣɵվĵط̳һܻ档

ɵѾջŷ罣ֻӽһתǿԼȴǿֻըڶ䣬磬ѵըӶ

ɵ۷ֿʱ޻ΣգȻԵ쳣ǱôǰǷŭ˼㣬ȴ

а˼״ӲưոݣŹ˵Цϣᱦмİ׹⣬ֱɵۡ

飡

ӶĹûɢ࣬ɵֵĺϻ֮£Ѿ׽⣬Ǳ



ɵ۷ŭ˻һһԪתŷ罣ӣһն棬ȻǼ׹⡣

ʱڵԪ쳣ѪϷӿ֮ⷴȻѾЩˣѾѪ

ȻǿסʹԶԶӿˣ·˼ӣһɵ۵ķɡ

ԹۣûǰæλɵҲ¡ϾԼɵۣǾǺаһԣǲаˣһȴǲòǵġ

һֺ飬ľȻȥڼʶʵǸ𾪲ѣ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ 챦ʮ챦ؾ֮У̨ڵĻҺɫԲת֮Ѿںһ𣬶ԲâȻ·һɾѹС

Ƭ̺ͱĴָС̨ͣ롣

²𽥸壬ԪӤѾһոµ

Ȼ䣬ǰǳͼʧֻصʵС

ԭҪݽߵȻ˱仯ֻһǿ󾫴صڣֻһ˲䣬Լٱ仯Ԫ쳣棬ߵĸоһɨ⣬ԪھвͣתȻƽ

ಡ

貵ĹâʧƮУŻҺɫĹâȵɢ𵴡

ʱһɵۣߺ޵˵ξ͸һѵٸǾͱҲˡ

ŭĵһǲ˿аҲֹͣ˹

¡

ǡʱһ׵ը죬Ȼɫһ޴ĺƼɽϿգѹЩ

û֪ô£Ҳ

澪ȵգӵɫ૵ôˣ

ΣֵϤţôأˣԣһҲѵɽҲ֪Ķ

ĻʱɻҲԽ涼֪Ҫʲô飬е󵽵Ԥʾʲôأ

࡭

ͻȻˮʼڣһ֮Ʈ

ʱ˶Ŀ⼯˺ˮ֮С

䣡

׷һ죬һȦ߲ʹâΧС𣬹âСϵĻⶼڸסˡ

Ȼû뵽סô꣬ûзܡ𾪵˵

߲ϼΧСγһ޴ĻΣȻȽȽ

С

ǿϵſ߲ʹȦâһȻ

ݡ

ʯ֮䣬߲ʹȦСһС졣

ˣһ߿ڰ˴кѣһʱ䣬ȺӿԾԾԡ

ҹȻûв´ظЦӼ֡

˼ûж߲ʹȦҲƮСϿգһʱ䣬ˣʱ侲ֹˣס˺ڴԼӦô졣

ǶΪʱڳȻ֣һһԻǷǳη壬

ѵ˱ɽпֶĵ𣿾ƣԼһ£ô֪ԼͲǻ˶أ

ľ޴ջ֮£˵һڳзˡֻһϢķֱ

˲ûмжǽŵעĶȡʲôʩ

ֻȤˣûκֹľٶһ˿ײЦڼˡ

ۿ˾ҪӽˣҲûзκ쳣Ҳ̲סˣһֱɳ

ݡ

һֱ׷ǰˡ

أ

˻ػȥƼ

ˡ

ʱҲ˲ô࣬׷׷ȥβμһɾͽʣʮλɣаķɵ۲ûж֣ѾƷǵջ󲢲ǺܴǸϣõƷϵɽۻ

ûҲΨнעǡ

ҵˣأһλɱܿˣǰһץȥͷһҵĽֱֱֻۣ۱һɾ޴նϣѪֱȾ½

ҵģ㻹ûʸ񣡡ֻһھɶһλɾ

ңҪɱ㣡ץסԼϵֱֻۣҪʱ䲻Ϳ°ֱ۽ϡʱ˫ͨ죬ŭĵɾŭ

ߣɣɾмߵ

ɫһɷףҲ֪ԼǶԷĶ֣Ȼܲģ˶ŭһһԣĵߺߣɣҾ̵

ɾ¶һ˿⣬һֱ󱳣һâ㣬ǿÿһ顣

أ

һ죬ɾĻâҲ󡰿ꡱһƬƬѣһǿ塣ǿסʹ֮֮࣬Ȼֻһ֮ңˡ

¶οЦݣֻҪܹõʲô

ûչֻಡһХȻԶһԷȥһץһա

һȻ򣬵ȴȱһһλɾûػסͣλɾǰۿҪɾץסˣһԷɳ˿

㲻Ҳûеõ𣿡ʱһֻˣǶû˿ͣ˶˴򶷣׷ȥ

ԼʶڹⶺЩһۿҪץסˣһһ˿Ⱥдֹһ򶷡

˿ɵһЦֹ漴ͰĿ⼯ϣܴˣѾ޵ȥˣаΪԼУһҪء

ûӵˣڿ϶ûлᣬֻԺѰˡ

ʱϵĻҺɫâԽԽǿң˴쭷ɵľҲ赲⡣鿴Լı仯ϲѣ̫̫ˣҾȻﵽ˾ǰΪ̫˼ˡ

ˣҪȣǺ顣أ

ллǰָ㣬ûһжİæĵȻǸмĪ

ЦⲻʲôȻҴӦ˱ˣҾӦڿ˵ȷû˵

ǰ˵˵˭ΪʲôҪңɻ󲻽ʵ

ǺðɣҾԭԭظ㡣Ѿ֮ͨˡ

ʲôұʲôˣһʵ

ˣҪżȻ֮壬ȴ֮ǿں֮ѾΪ˻֮塣֪Թûмǻ֮壬ǻ֮˶ӵĪͨˡĽ˵

ԣϲԽҾȻ˻֮壬ǳǺǣε̫Ҿϲˡ

ˣ֮ɻ֮۶ɣڵԪҲǻ֮൱ıԴһĪɡħǶ֮ݻҲɻ֮仯ڵֻ֮֮ҪƵõͿԱóеʽ

ԭ̫ˣ̾ͬʱ˷ܣԼδ˸õϣ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ϶Ϊһʮº϶Ϊһǰ㹩ҪݽߵʱϵĻ֮ȴǵϣǺܿͻָˣһΪӾһͿԿ֮֮ˡ̾

Ϣʵǰ˵˵˭



ʲô¡𾪲ѡ

ɻʵôʶӦðѷ磬ǲӦʶİ

ǰ֪𣿡Լǰʮּڴʵ

ţ֪һɡ

Ը𣿡

ǵʲôϵΪҪ˰㣬һ˵ôֵĻǰõ飬ɻʵ

룬ǾʵԸ棺ǰʵҵǰ

ʲôֵˣҲ벻ֽġ

Ϊ˵תˣͲˣôأΪôǿʲôתأ

ǰ˵Ķģ²ͨʱ򣬲֪ʲôԭתеľԵҲ̾˿˵

ΪʲôǰҴѶϢҰһˮĻأ

ţ

΢΢üǰõ飬漴Ȼǰǰұɷ֮صʱ򣬻Ժеһ˿ʶְңһ˿ʶҲ˶ʧˣĹͷ㴫ǸϢɣ

Ըἰӵ飬һѡ

Ŷԭˡôأң뵱ȻǺεȵڡϰεĸ̾

䣬ͻȻоԼһ𣬹âһϵ˷ܵĻಡһ˳ȥ

ҲϾ̸ǳȥ˻âĿ

Ҳ쳣Ǿ۾ضֻȫ˱仯о쳣

ôôΪˡɵȵĺ

Ҳһ𾪣֪ϵ׷ʲô飬Ƿʶţ뺣һû˿ϢһƬհһϢҲ΢·˿ȴǳǿ

˵ֻҪϢô˽ѷĴڣսпǷǳҪһ֡

а˿ı仯Ƿǳģٺ٣СӻȻôı仯ЩɵҲҲԭķչа˵ֵܾǲͬ찡

ɵȻѾԿ϶ɽһ֣ԼҲܵвȴǱаһİǸ

ʱƮɣЩѾ֪лһҲ̫˰ɣ

λɵ۵ԼѾǧŵģǹһܹó

У̷ֻ֮˱仯ֻ߲ʹâԽͷѤãҿٱܿ˵ΧңӦ

Ҳ֪ᷢ£Ȼ˷ı֣ҲʣоǵĹȦ̺Ƶ



һһ£߲ʹâ͵رγһԲιһ

һʱ䣬еĺٴһը죬ȻѸʧһ߲ϼ̼Ͱס߲ʹâΪһ塣

ĿɿڴĿһĻʱᡣ



ǿķ籩ڹâתâԽ貶Ŀ

ĿһУ񶼳Сǳھڤսľ֮ʱõս

֪ǴԼǳˣʵԼΪܰսȥҲԶսȥ

ҪԭǺڤͻȻǾŵˮǾһص󷨣棬һǿǿ˽ȥ

룬Ǿŵˮǿʼ姹ħˡҲûʹˡ

УһҪʱһǼᶨ뵽ֻһ˹Χ׼ʩչչ鼺УͻȻڲһǿ

ô£ɾΪʱ߲ʹâԽԽǿңǹԿܡ

ಣ

Ȼ䣬һХǾɵʯ֮ͱ˹֮ڣȻһڹ⣬˾ͳʧǰ



˼״޲һԼղû³ç£Ƕʶܴ֮ĳصϵҴʱڷı仯Ժ仯ԼĻ΢С

ǻǲҪ׷ˣɾͲаһԵЦ

ЩҲ֪ôȻа˵ˣ㲻ղҲִˣԼĶ֣ԼһУ̫

ʱѾ໥ӴǼ·֮˴˵أޱ貴۵߲ʹâ˷ȥಡƿڶ

˱̵ǰһΣһţæȶâ顱

Ƭ̺һƽ߲ʹѾʧһ˸߲ʹâƯС

ƷʱɵҲˣ׷׷䵽Χ

ͻȻֻ̳һ׵ĺڶģǾǿȫ˺һ

״һæСģ˿

ǲû飬ʱâңڵڶȻһǿǰҪǿࡣ

ɵΪܿͷæˣЩȴûˡ



ಡ

һ죬˲λɱ˺ڶһ˿ҽжûзϢȫˡ



ʱγѣչμٺˣ±꼰

վԣȴû˿ǿֲ·ûκһ

Ƭ̺󣬹âɢҲָ˱Ŀϣļ档

ʶֻ̽Ĺâ貣󣬶Ӿ

磬ҺøˣҳΪƷˡأԺ

ϲ㰡⵽ô°

ɣ磬ֻ֪һ֣һ־ɽУҲǰǵȦǺ϶ΪһΪҲǿࡱ

ʮ ɽ ʮ ʥ-ʮ ֹ˳

ʮʥһУʵһΪλڴ˴أ

Ҳ֪̾һ޿κεĴ

ôأź뵽̫ˣԺһʺš

ˣǰ֪飬һɡȻ뵽ȻͰ档

֮󣬳˼˵Ҳ֪һ㣬ˣ֪ô𣿡

ţ룬Ӧǻҵİɣ

ȷԵɺ֮ɽϻֻ֪һ룬κ˶û뵽һ㣬ֱղųҲԼµΪһʱҲ󡣡գ渵

ԣ̾Ƿ̫ˣӦǰתķҲͳҵıҶȹôĥѡ

ʱͨһ̽飬ַԼ˽ˣƺоԼǸصĿռһ˿ϵȴƮ죬Լĥ

ţܾΪһĺôɣΪΪԻܹ˽Ǹռ䣬ʩչǵȴҪࡣԴȵ

˿̣˶ҲҹˣΪǸо˷츲صı仯Լ͸ˡҸղ£ɿǺܺõ֤

ֵܣû˰ɣȻаæǰػʵ

ֵܡЩΣϾԼһֱүүҲϰĽзΥĻĵʹһůа˵֣˵ͷӣּˣˣ

аҲǳܿСӣǰɣղžѾϳˣȻװŲʶң㵣ģߣ֪͸㱻ڱɷ֮УһӶܹ

ǺһЦð㲻ܹŵ飬´˱ɷ֮أûҵİٺ٣׼һɡ

ðСӣȻвˣǺð˭˭Ǹʱһæа˲Ϊ˵¶񣬰յøˡ

ʱ˶һۣЦǶױ˴ֻϰַʽԼĸ顣

Сӣϲ㰡ôڶΪˡ

ɣԣһԼǾǰͷӵΪôܿأ

ͷӣֻоǰΪôܿأʶʵ

аһ˿ĹâЦ˵ʵ飬һǺǣҲã㽫Ӱȫˣҽ㲻Ҫй¶ԼΪһ㣬ڻϢȫ˱仯ֻҪϢɵΪ˾ͺѷĴˡ

Һͱսʱռ˺ܴơϲʵ

ǵȻһͦĽСӵģҲ֪ôõĹʺˣÿκ¶ܹˣǲƽаһʹļ׵Ӹ̾

ٺ٣Ʒ⡣ƤЦ

Ҵ򣡡аŭ

֮ףƮɵС֮ϣеаȴءһ£ײһ³ǽһ˿ȥ

ô£ǸС͵Ϯңаһ㶣صŭȵһһɨˣǶһʧ֮ɫ

Щ˸ͷɥһ𣿡а˼״ɴȤ

Ǳ֪ԼȻõˡСֹ

ٺ٣ǣûҲνɽмǰɣǲĺúõġЩɢ֮ûһȥ;а˿ĵȰ

ȥǺǣǰ˵ЦˣЩ˶ϰڵϰ߱ԼֱԲ˵

ŶԭˣһǸǽһȥȥɽǺر𰡡Ƿģ⵱Ȼķɵˣû⣬ȥôɸոճãʵۺҪǷչǰðǱ޴󣬱֤ͻ۾ɽı

Щ˶Ҳţ֪ھǰصģвЩȥһ

а˵Ҳһ£ЩУҲ֪еĿܹһǿΪ֮ҲȷЩĶ

ôһ°ɣȥڲιһ£úʣͼڣ֤ǺڵģǾͻлˣٺ٣аȻĴݣ˵컨׹

ķɵһԵúΣȴֲ÷ѾΪһǿĶ֣һҪڲȡӦĴʩ

СϿа㵸ƹڣоΪЦĵɽƼһɻǵһɣ

ˣ㻹ǸϿްɣѵ

һæתͷʵǰ

ףֻҪԼĻ֮ڣͻġ

ллǰ

˵գתĻ֮ޣһɫĹâڲдŷ罣ɣ˿ڽϣƬ̺ڿص֮оȥˡ

Ÿղ޵ƣѹĵ׵ŭֽȼԶԶĵɵۣ޲ȥΪ䱨

ˣҪ嶯Ѿ֪ɵ۵ݣæȰɽƽţ㲻˶ɵóȻ䣬ʱȷһ߰ɣһ

ǣ֪֪еϵΨаסŭȴŽʱһҪΪԼΪа˱

ˣǰղаôܹС

Сһصֹ롣

Һôģ

Լģӵл֮סģҷŽģΪҿڶʱڿĵĽ͵

ͷԭ

İɣˣСһƣǶǵ̸Ҳϣ˴ǡ

ΪΣ

ΪҪһܡص˵

һܣϴ

Ǻã֪ΪλӦҪ𣿡

ҡҡͷ˵֪

̧죬ƺڻ£β˵ҴӦΪҲҲӦһ顣

ţüëһݣɻ

Ӧң˻֮壬ôҪһ飬Ҳǵһֱɵ顣

ʲô飿

һءʥġն˵

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ϹŴսʮϹŴսʥģʲôʵ

üͷʥĶɽ磬һ嶼쳣ҪԽʱҪ͸¶𣿡

Ȼһؿƿ

ţǾͺáο˵ʮǰзɽܣ뵽ɽģһʯͷҰΪʥġ

ԣĵǰҲˣȻԼǺǣʱļʶ

ҷʥĵʱ򣬲֪ãֻ֪ǳ̺ӴҽӴʱ򣬻ȻԪӿΪȻܿһΡ˵Ҳֳϲɫ

ôؾ̾

ǵȻһֻһ㣬Ҳ֪ĲƽˣŰߣʥɽģһǣţҸܹƶֺ

ʥľɽģΪʲôû˷ֹأȵʵ

ǺǣȻɽģȻ׷֣ҲǻԵɺ֮£ŽɽģҲվط

С

ǰʱҲܾȣС;Ưںϣ˭Ҳ벻ɽĻ龰΢΢̾

Ǻأʥôˣ

ҲûаʥĴߣÿһʱͻˣʥİԼҵΪͻͽǺþ

һݣΨоĵȴĽ͡

¶һ˿̾ҵΪԽԽߣԽԽ죬˱˵ע⣬ΪŪеԵɣ͸ɽ֪ࡣ

һʱ䣬ɽ紫ˣɽʥľΪУǾʱ֪ô£ʥĵϢҲħ磬ħǰʥġ

ô죿

ȷķչԭħɽల£˶֪ħɽѾãΪħ绷Ƚ϶ӣռɽ磬ǵɽʵҲǿ൱ֲ֪ôȻҲûԷս

ο֤ʥĵЧڶˣû˹˼ǿֻҪʥģôǾͿԽħʵ󳹵ռɽ硣˵ϸֳŭɫﾫ˸

ǰǺأʵ

ƽϢ飬˵ɽħڶɽսһսذ޹⣬ɽ˱ප츣ءҲμսҷɱУħ˳˴

ԣϲѣĵԼǰĴսжܹʣʵ壬ԼҲһҪŬٲܹ˻š

ֵֻɽڴսбȥ˴룬⸱ӡΪɽһ룬еĴƮɢԭǣʥĵǹҲɢҵ黹ǷˣħħʥģûǹǣƣûѶͰʥĴɽħ硣

ɽûȥ׷𣿡

ôû׷ȴʱˣʥ뿪ɽ֮ɽ̾ǵһͣĲֹ˶֪ʲô飬ʱԭƽҲʼģӿˮɽ磬û˴ɽ磬ɽһѡ

ҲŲѣʵΪʲôᷢ飬ѵʥйϵ

ǰҾ뵽⣬Ȼ̷ɽɽҲ˷츲صı仯ԭŨɽ˵һ㣬պѹѹһƬҪһľȫή뿪ɽ

ðɽҲǴ˴ǰصûȫɢЩڽתɻԵаļ£𺳡䵽Ҳ¶ֵɫ΢΢ɴ˿ԿǹĹǿ

˻˵ʱҾ֪²ˣɽпҪ֮ˡ뵽о֣ں޽ӣΪһжҶġ

Ļں֮⣬æȰοǰҪһ˵ĹҲΡ

ҡҡͷ̾Ǻǣ㲻ȰˣЩѾȫͨˣҪǰûзʥģЩȻҲᷢˡж̰ĺҲ⡣ҵһжҾء

Ժмæͷĥ¡

ֻ˵ɽѰãڷǹصûɢΧɽϣҾЩ벻á˵򵥣ȴǼޱȣþǿһ㣬ɽҲת

ҵʱַ˷ǳֵһ㣬Ǿ뿪ɽǹҲ֮Ʈɢɽֻή١ȨãھԶɽֱʥıһΪֹ˵ޱ˸У˫е֮Ժת漴޵į֮顣

ôȥˣʥʼûбһɽҲһ֮ءﻹ벻飬ǹصЩ仯СΧγһ̵֣뿪˴ҲˣҲ˵һӾֻˡ

Ϊʲôһæʵ

еԵҲ֪

ǰɽΪλ֮أ

ͺͻйˣĻɽ磬ɽֵǵǣôͨɽƵ֮ء

ɽҪͨգ̾

ǰķǳҲ̾ġһ⣬˵

ʱӦһ飬һһʥģ뿪ɽ̸ף

γԣһ㶣ʵôߵΪҪʥҲǻһģΪλ˼ѡ

εҡҡͷɽ緢ǳ֮ؼ䷢仯ԭ֮䳩ͨͨˣҪħȥ̸ף

ôᷢı仯

ǰͨǳͨģһ˶Դ硣ֻ֮ͨʮŻῪһΣҲÿʮᷢңսҲɱ⣬رɽħսɴ˶

ԭˡԣȻ

ͨҲÿ˶ܹͨΪ˵֮˿԰ȫͨɽħͨ

֮壬ǲ˵Ҿ𣿡üëһݣȶԴϲʵ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ Ըʮ»ԸοĿͷȷˣԴԽħ硣ͨӡĻ֮ĸ˳Խͨ

Ѿ²⵽һЩ飬ʵǰ˵ҵħȥһʥģ

ǣҲǻԸʮһε֮ͨʱǱħ磬ѰʥģֻǲûеȵʮѾˣԸҲûˡ

ԣȻػûлһڻɡ

˼ӣǰãѶҰΪ֮壬Ȼѡ㲻ԸȥѰʥҲνѡ񡣡

УȻû飬ҳΪ˻֮壬ôȻϣܹԸġʹϣΥҵԸ˽̫࣬ôҲԸˣӦȫʵ֣ԣһҪ͵أ뵽ȥ֣˾

ǰԸȥѰʥģҪԸ棬һһ˵

¶ϲ֮⣬Цðǻת֮ˣҿ㣬شͽˡ

ǣǰģһᾡȫֻһһ⣬ǰ𡣡

ǳˣæ˵ʰɣֻҪ֪ģһ֪޲ԣ޲

룬ǰΪʲôѡң

г˵Ϊֻܹɹ

ţ

Ϊ֮ĸ˶ܹɵ𣿵Ȼǣǻ֮壬Ȼûϣɻ֮壬Ϊ֮ǿнһ˵֮Ϊܲסôǿġ

ΪʲôûУ

Ϊ⣬ǻˮĻ塣һʼԼڵܹల£ȫںϣ˵ܹԴƶϣڳܻ֮ʱͻռݺܴƣпܳסǿɻ֮塣

˵ʼҲûаգʵие£ҿγɹˣԼɥڴˡ

ʱʾ¶Щ֮ɫֳɻɫͷǰҲܵ㣬ǻرģΪһԳɹеԵҲ

ʱ뵽ǰԼ˵ĻԼ챦ǷǳصĹҲܹеİء

㿴š챦Լ벻ĽԼȫɹѹأʵ֤жȷġ

ţҲԣһΪܹȫ͸챦İأǡ챦һ֮ʣԸһѡ뵽

ԼȻ˻֮壬ԼҲߣԸҲԼһɣͨһ㣬Ȼ

ǰҲеԵɣ˵һҾӦôɣͨ

Ǻã֮ͨϣֻҪ㵽ӣȻͻᷢˡ͵

ʲôطɽôʱˣûпأ

Ǻ飬Ϊһ£Ӳǵ߷Χ֮ڡ

ɻΨоĵȴġ

ɽһĺ򶫣بɽĿУνӣȡеĺ֮⡣գ˵

ɣô̾

Ȼɵĸ߿֮Уǳأ⵽ǿŻֳͨɽĵ֮

ԣԵĵͷɽ黹Ƕ಻ʤҲѹҴûзӡ

ʱֻһ˿ͨͨļĶ࣬һҪСİĵ˵

İɣǰҿԴҵ޽ħ𣿡

룬˵Ҳ֪ǳҲ԰Ǵȥʱ£УͲҪǿ󣬷Ҳ֪ʲô

ţ֪ôˣǰ֪еϵ뵽ʱһ£ܹǴȥԼ൱ڶ˼֣

أ뵽ѩ˼ڣǽʵǰȻܹħ磬ҿɵ˼ȥ𣿡

ͷ˼ҡҡͷҲ֪ʱԼһ¡

š˵Ӧһ飬ɴ£ȥѩҲ١

С棬а˻ੲݵڣѾ˱ʾԸ⿼ڵʵа˸쳣ԼĿڲŷͬ졣

ΧСбšǲ֪ԼΪҪǸղŽڵЩ֮ǳоԽԽأĥ

ɵĿ˼аˣȻͰĿ⼯С֮ϣʶ̽еȴû˿ôλɵҵõͬĽʱ㷲

𡫡

ͻȻһСϷȻڰߡа˼æǰסһ꺮ů

ҵҿˣӽһѣһҪȫ֪𣿡ϵ˵

ǣ֮Īɲӡ

ʱˣев֮¶š

˭ҪԣǾǺһԣһưոݣ֪һ

˻΢΢һΪԵ͵ЩֻţԱǿסˡ

ԴɽҾͲ׷ˣ˭Ҳ֪ôֻ˵ˡ

棬㲻һȥЩһܾ˵żкҪ𰡣׻Ȼ£濶ǵ˵

ʲô˴ǵ⣬ǲǻòͷˣ

ԣ沪ȻŭСϵĻ桰䡱һ£߸𣬾һѪһ㡣

ǰȻһֱסԼأ˲ðɽޱԨԴ󣬿ȴȺ޵ڵƵҩЩ̫ɶˡ׻һѱһţޱȣֱᰡ

д̫ˣŭһ̤ڵϣʱСҵĲ˼£˵ĽŵҲĲ

˶ĸܵɢȵŭ⣬һʱסڲԣ֪ΰźá

ʱ泩ܵԩڵõ˷й

ãƽϢŭŭһӽһ彫裬ǳ˱Լ⣬Ҫˡ˵Ⱥǵͬ˭һҪӦĴۣ֪𣿡

ǣ棬֪ʱܹ衣ԼǿǻʲôԼʵͲ͡

棬㲻һȥ𣿡ʵ

ҡҡͷһ˵һҪʱܹȥһҲԶˣһҪסǧҪǵܹͬܵ˺

ǣ

ˣȻȥɣ䣬ˮַС³Ӱʧ˺ˮ֮СƬ̺һзƽ˾Ψе⾡䣬ɽ˼

--------------------------------------------------------------------------------

ʮ ɽơʮ ֹ˳ʮ¸ֹ˳ɽҲûκ衣ǲɰң󷢴ȱ뿪ҪȻǾпɽˡ

ȴ֪ʵһǺķԼ๦ΪɽϵղƵģǹصµġ

֮صȻڣǼȻܹ˳ҲȻܹ˳ȥ̤֮صʱ򣬲ڸоһɣһĸоͷ

ʵ֮ز򵥣ôɽϵԭ֮صһķӦӶʹ֮صռࡣ

֮⣬ɵ͵סȥ·ĺȵվס

üͷ΢ضŶԷʵɵۣҪʲô

аվһԣĴȤô࣬ղɽϲҶ֣㻹붯ֲɣҿɲ㣡

ʱҲһԻǼȻԼķԸȻҪչˣֻҪɵ۸Ҷ֣һԹۡ

ߣаˣҲһʶɵƳһаˣȻţ㣬ʲôط

һ㶣漴ϹЦݣβ˵ôˣɵۣǲĸ°

ٷϻ˵ɵ۲ͷ˵

㻹вҡȻҲһףǿôżӣҾʹ󷢴ȱĸɣĸΪ׷ɱңǾְ𰡣ȴҽ˱ɷ֮ءܲҵǣǵΪ˱ɷ֮ء̯̯֣װźź˵

ôһ޽ɾܹȻĳǾΪô£ɵŵʵ

пԵʰɣɵۿ˰Σε˵

ң˵ʲô

ô˵ˣܾܿƷã£ǰװڱɷ֮ˡ¿ǱҪܵǣǿסЦ⣬ɷнµ̾

ɵ֪ԷڹԼʱȻŭָ޺޵˵㡭졪

ǰһЦݾƶȻıޱȣһ꺮˲

ߣңôˣɵۣҸ㣬ǰ飬һֱġӽٸңұ֤һù㲻ŵĻһԣҲ⣡

ʢ˵ĻɵһЩ֪룬뵽̬ͻȻ֮ǿӲ

Ѱе׷ˣܹʾԼţһñ˾ԼӸĪ⡣Ϊķɵ۶ԼΪ൱ڸǷһԽ׽͸ԼԼӾη

ڻа˺վԼߣԼ͸úˡҪչҪǿƣܹΨΨŵŵ˵ɫ¡

Σɵ۲ŴлعһʱŭӣȴóȻ֡Ķ˼ɣòСģڶԸõʲôô

ţһ죬һſҵĽ£ҵˡɵѾڴ˴˦һݻȥ

ıӰȻĺҼסˣֻǲ֪ʱ˭˭Ľ£

ȤĿǣҲԣ˼תһ˷飬õϢȻȨףȡᡣ

ɵۣģƷɵһճӦġɵһݣߵԣʶ

ڵɵۣȻϣܹõɵ۵ϿɣɵҲʵѡ

Ȼ֪Լܻ׳󣬽Ҳв棬ڲܹ𣬿ܹṩɵ顣

ллšɵչüͷ΢Ц˵

ܣ˶ɴһɵɵ۶һۣ˱˴е⡣

ѵͶɵۻʲôϵɣвԼͬ뵽

Ȼ뵽ǰ´ǵ飬ǰһжϵ鿪ʼʻˣǲ²֮һĳЭ

ʱɵɵҲ󣬼æǰףصţ˲¶డȻ뿪˱ɷ֮أλõɷ˰

λɵ˵ЦˣҶλɵۿǾѾãλĹ˭˲֪˭˲Ц

λɵ۴ЦɵʵţڿǳǺη

˸ǣ˵һЩ޹ʹĻǰ˵λܹõʶңʲôõҵĵطһ𡣡

Ŵ۾Цˣһ֮ΪǵһԱ˭ҶǲǾǺһȥһȫԸŵġ

ʮָл֪׼ȥ

ȻǶˣ׼ټеޣǰٺá

ͷţǾףλɹˣպһר̵Űݷá

ӭ֮Ǿȸˣ

룡

ʱλɾλɵǰ˹֣λһԡ

˻һ񣬵뽲

λΪ֮ǾѾáϲ˵ղаѾڵλһҲһµ˽⣬ҳֿҼڡ

˳һֱӣλɵһԾ䡣

˿ɣŵʣλߵΪһֱ׷˲Ű

Ϊ˲ѿʶǣ˵λֻҪҼڣһҷ㹻ɾǰĵһṩɵ

˵һЩѾЩɶˣǰһˣȻΪͦߣҪ㹻ɾҲһ׵飬źȷ˺Ѿܾ

Ҫֳʵò˱𺳣ȻǿΪˣаȴʵʵڵɵڰ޵İڵʵͲСɴ˿ھͿǴӴȹ̵ɽˣΪɽĵɴ

ãأҾˡȻһɱʾԼľġ

ӭ֮οЦ

Ҳ̴ӦҪλɵۼ״æǰϲȴԽƽ

Ժһ˺ƺƵڽջķᣬڵշôĸ֣ڵʵǴû˺֮ǣܹĵĽħ硣

ʮһ ħ֮ һ ħ-ڰ 

һ³ħǰľסˡҰյͳģһѹֵĸоһɹһƬڵĻĵأݲ

һ紵һɵѪζüͷ

ʱֻһʡ˷ɽ龰

صڣԼƵټƷǧƷɾа˹ʱɵۣɾΪڵճ

֮ջ˷ˣգûڣʱڵԽԽࡣ

аԼ̸бɷ֮е顣֪ǻתʱĪа˶Ļ֮ӸȤĽѡ

ֻ֪ǰħʱȴûת

ˣΪ˱ⲻҪ鷳Լ뿪Ϣǧܹй¶ȥֻܹ紫ֻǱչضѡ

ɽĵӴһǿ޵֮УǼһӾͳϷӿĺˮڣƻֺ룬顣

ҵħͨת֮׵ĵħ磬ĴҲжûзκβ⡣

һƬľħ翴ĵһĻ

ԭħ˻ɽܹͬնѹռɽˡκԵĸ̾

¡¡

Ȼ䣬ԶĴһ죬΢΢

һæʶ̽ڵʶ̽鷶ΧͻͽѾ̽鵽֮ˡ

һͳԺ֮Уֻ޳ԼķɱѪڣ˵ĺâɢɱ

ô£ɻ˵Щ޺֣ǳǣȴǴ࣬Ȼ׳׸ߡ

޵ٶȷɿ죬Ƭֻ̼һ֮ңˡ

¡¡

飬ĲԽԽ

ô죿Ժǧͷ

֮ʱѾǰû˿ͣ٣Դݿ֮ӿ

𡫡

˷ܵ쳤צϷŴ۵⣬һ׺ģ

е׹⣬¶˾ģսپŭһһ֮ܽ䡣

Щ޴ħΪȻ¡ûжûУǿͶ幥ȭӰ֣顱֮ڶ޵¡

ѾЩȻΪδȫֻ֪һζɱ¾ײ쳣Ҳ



ȣһȭһͷޣʱ֮ŻܽԷ壬ٶƻ壬žĹѵ֮󣬡ءһըѪ裬еѪζŨңսеøӲҡ

սУоԼԻ֮ĿԽ֮Ҳ

֤Լǿͳ̶ȣӲ޺ݺݵĹֻǴ΢΢ʹУûκˡʱ֪Լڱɷ֮еȻﵽ˺ܺõЧ

޹ϰͷɱκŰնɱʱеĻ֮һ㣬ڲͣƴ߸ߵĺ档

ӹ˴󲿷ֵѪζĿҵսģһ¡

һʼ֪˴ħ֮бض쳣ɱҲ϶ǲɱģħһǿΪ磬ֳԼǿʵܹԼİȫ

ħһ֪֮Ӧ˽ħĴȻҵʥġֻʥ󣬱ضڷǳΰȫĵطʵҵ

һ۲ޣȻסһضס޵ͷֻ޵ͷ϶һɫľʯӤȭͷС˸źâ滹΢

ȡһ龧ʯͷ޵ʬ˲ͻΪһƺʧʱԽɻһС

ְĿ⼯˾ʯ֮ϣ־ʯ̺һͿеЩƣǲ

ĥΣһͷѵ̺ľħħҪ

ԣǰ姹ħɢħȷЩƣֻ⾧ʯ̺̫ˡ

Ȼڵǻ֮ôͿתһħСģһǰԼתΪΪħԪΪˡֻˣ˲Ųᷢҵ쳣֮룬ĥеİأȻ

ֳһֻ֮뾧ʯʯеѸȥȻתΪʯһͨĺɫʯͷûһ˿

ȻˣҾͲõˡѻ֮תΪħԪ֮󣬻ħǣȫһħͷӡ

ֻչëףеħһ˷ȫס

Ȼ⾧ʯ̺ħҲ˷ѣǰеľʯռһٶʮ顣

ڱ˴ħȻ㡣ѡһ򣬻ħǣಡһһʧʡٶȷɿ죬ܹɺ

ķĶӹʹһƬ֮أһɭֱԵ

ɭֿ쳣һͷɭϿ޾ĺɫħǿļµĳ̶ȣһһ

ʶ̽飬ûзɭֵľͷвԽͬʱҲСĽ

ɭ͸Ź죬СĲǡԾ裬ɭϿյħǿʢĻΣգȻɭ֡

ɭħأŨΪӪʱǰãȻûоͷѭ

ȻüëһݣֻǰһɱӶ޷ŭĺҲԶԶĴ˹

ͨʶ̽飬֮һȺΧһͷޣս쳣ңЩΪԲãҪ֧Ųסˡ

룬ǰսֳֻһצħƣϵĻӶצӹδҲΪ⣬Ǿ͸μ׾ˡ

ʱ޳צһĶϮһɽ󾢷Ϯһ˳ǹһ䣬û˿ǣ໵Ľлһһĳءһ͵Ϯ֮˱ķ˳ȥһѪ

Ǻǣħǰڶսһħǰڣûмʤ㰡ĵЦ

ۣ

ʱ޵öԷע⣬һצһ˵ץʱѪӿҲǼǿȻҧʹ˳ɣſܿ޽һһС

޹ȣû°ɣ˼״æػʵ

ٺ٣İɣˣû뵽ôһļһ֮νĺٺЦֻüżֵǡ

Ǿͺãչ˺ԼӦ

ֵǣóԼı£ɱҪȻǽֻʧɭˡ

䣬ĵâݺݵػޣ˼ƬѪ⡣˺ֻǳʹҽһͨ

໡

תŭĺһˣѪ⡣



ʯ֮䣬͵˳ɽŲҵĺ⣬ľս

顫

죬µ˾һ֮£ȫ£ȾѪ

ޱ﷢ءһԼȥݲͣĦţ롱֮ҲȻ˷

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áڶ ȭ޵ڶȭޡ໡

޼ĺ͸ɭ֣ʡޣȻһۣϷ˾ɫ

磬Ǿˣǲֵðһһε̾

ޣʲôֵֵõģô֪ʧɭֻôĹǵ˰˱ӵùˡһ

ⶼǸǵûҪȻҲðΣѰڵˡ

ƨûܷ߳ǽ󲻾ܹͷˣ

磬ɾĲˣʱȻܹͷأٱסС㿴ǵСͷɶ޵֮°ֻҪһģǾҪ군Ŷ

ˣˣ⼸쵰ϻˣı磬һŰʬġǴ֧壬ѵţһ屡˵

ٺ٣Ǿˡ

쵰

һֵĶǣﺮ˸βƶһƺΪȷûʲôıơ

ɭֵİҲĹ۲ǡ˵̸ǳȤȻ˴˶Ĺػ֮ȴǾš

໡

ʱƺڵȲˣҪζͣоһᡱһµضֻǰצɭɭź⣬׼һ͹ֱ¡

ȥģޣȻǴŭһײȥ

أ

һ죬ھĳ£˼ǴȴѪڿлһҵѪۣһһܽӴ

飡

ϣ䣬ѪҽУ

磬ô˼״æػʵ

˰β΢΢˶壬䶯˼£ƵĿһȻõͳɳƵһˣģ廹ӲȻҵĹͷײɢˣ

ԣһֻһЦû¾ͺãǻΪأ

ûôأ

ޱּ޾ķŭ˫еɱԽԽŨңħǡ

ಣ

ƿ죬һӰ˷ȥ

ˣ

ƽըһ죬һӰɻȥײϼɣȻصˤڵϣĳ

˵ŻԲĿǰβղѾ˱׼Ϯ֮ʱѾǵĲϴˣ˵աҪ߸ߵˡ

ǶȻ䣬䣬һӰ֪ӺηƮǰȻ󲻼κζƺһĴ˻ȥ

˴ϻرԼϷڸղǶû

ʵʵڵİǵǰϢ˰Σźµţһ

磬Ȼˡ

ϻԼѾˡ

ӰˣԼ֮ͷ޵Ķ֣ȴ׾ٵؾͰ޻ˡ

ˣϵļ⶯˶һ˿ײЦݡղһȭ磬˸ûп

ʱ֪ħΪ˱ⲻҪ鷳Ҫò˽ơԵɺ֮£ÿԽ⣬ԥسˡ

໡

޻ǡž죬ǿжȥһȻЩʹ

ߺߣͷ޻治򵥣ȫһȻ԰Ȼ¶ЩȻе˵

޴ϸܵǿϢԼıܣǿﲻϷʾĺߺ˫ĶŶԷƺҪ׿Էĵϸǰڵϲϲ䶯ڵһĻۡ

ɱôǿ󣬿޵ıȫˣǰԴ⣬Ĺһָ¶벻мɫ

޳ױŭˣطأǾԵȨû޸սϣм൨ԣرǰ˻Լ޵Ĺ°ɱһ̳ױ

ಣ

ƿնÿ͡죬ӹһȷ磬ҶͣĶɳɳ֮ò



һħǣħԪɢ֫ٺĿ˲ǿ

ȣ

ͺһȭȭӰ𡣸һȭͷڵĹâѿѹһȻӭޡ

أ

΢΢ζɫ䡣

ڵأһֻǰצžһĴ£оϣ顣

ֻţѵ֧塣Ȼ¶Щľ֣ȴޱԵײС

һȭӲӲȫΪȭͷ˻ۻħԪħԪǻ֮ͱ޵ħԪǿࡣ

ټսѾãĶࣻݴͣȻΪ൱ʵսȴ޿ɱԶˡ

ѾعΰӰȴӡǵĵס

磬˭ô

ô֪˭ûпӰǿߵ󰡣֪ʲôʱܹǴЩиŵ˵

ٺ٣磬Ц㣬һܻ֪ںأ

ǲǰҺˣҲƤݺݵصһۣһݻ

˵̸Ц˻ǻ˵Ļô߷

Ϸȥɣ

ಣ

ӹӰ¡죬Ѫ쭷ɣ޵һֻצӱеϡ

໡

ʧȥ˷צӣҲ֪Լӣȴģֻʹſಡһҧ£ȷ

ɱкһ˫ȭ֣·ŭ

飡

ȭͷһ͸޵ͷ­ţȻƮȻˣ޾޴Ȼ£汻ҳһӡϵħ̼ɢŨŨѪζĵס

ĹĿɿڴ̲סһǶһۣ˵磬ĹϬ

Ǵͷϻ۾ȻԸƿ

ʼգûת˵ĸоԽء

ʱǴڹһ˵ǰǳлȣĶ飬ֵû

ɢȥħָֻеģתĿˣǹһ˿΢Ц

ллǰľ֮®ɽĿ˸Ӽǿվȭ

װһĪӣ˰ֻ֣·˵أ˲Բųȣǲعһ

ǣǰˣȻЩֻҵȷӣ֮Īģֵһݡ

䣬ˡˡһ£һݡ

𣡡

˵ľٶ⣬ɴ˿˲ǹ֮ôȱڡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮á òòһܣ໥ʶֵܣֱ𢡢ĺ޹ȣΪ˼е׼ԲŵʧɭѰһϺõڵΪĲϡ

ʦôʶǽķչɾǲˡ

ǰѾıò˳Ҳĳ壬ǵĻ֮󣬲ɰĥ

ʱܵ޵ʬǰ֣ţ̾ٺ٣ǰ̫ˣͷΪǳߣô򵥾Ͱɱˡ

磬ÿ޵ڵΪĲϣҲûа

Ҫ˵ݺݵصһԼĶܣȻЦͷǰɱģôܹռҺ֮к죿

һֱɷн£Ŀеϲ֮ȴ¶š

״΢΢ЦЦ˵Ե֣͵ǵһɣ

ǰôУν޹»жǻҪռĶ𢲻Ҫ˼æƴǵ

ţüëһݣװӣôǾ̫ˣǰɣ

ҡͷ룬ᶨ˵ǺãȻǰ˿ҾͲƴˣлǰȫ

һ

ʱ޹ȳٺЦ磬ǿǳ˰˴㲻ܹڴºΣǿɾǶԲǰŶ

ǵȻѵǶԼĴ绹û𣿡гظ֤

Ǿͺãǽָˡ

ǰȥμεһȡúܺõĳɼʱͿԵõʶ˰뵽˷ܴæƼ

磬Ͳ֪˰ɡǰʵôǿ󣬿϶ʦˣǰһ͵Ĺһۣʮ˵

ǿɲһǰˣôܿ͸أǰɣǰȻԼĹ۵㡣

һЦҵҲ㿴ˣҵȷʦҲ޹͵Ĺ

ۣǰȫŰ̫˰ɣ¶һ˿Σ漴̾ѡ

ٺ٣ȫţĵװЦͽȫ𣿲Ҳǣʦʵսȷûôǿ

ǰȻ᲻ȥμأȻ뵽ʲôʵ

ˣԭǵԼ

ƺ˼㬵ЦЦεĽ͵ǰǶԲǰ֮𣬿ҵϣǲŶ

αأֻҪԼŬˣҵˮƽҲñ߶ٰ

һ˿ʣο˵ԣǰ˵Ķԣ׼ôãôԾôأҾ֪ҪǰҲҪƴһƴ

԰û׼ֳɫǿܵأʱǰȥħ򣬰ݼħܣҲħ»쵽һϯ֮أҲᶨĹ

ħ֣һⲻħ𣿵ħħϵʥģҲһ֪ʲôطԼûа취ӽڲһܺõĻǰ

뵽ȻʣȻŹôõĻᣬȻμԼʵӦÿȡýϺõĳɼʱȻ˳ħ𣬽ʱһĴҲ١

˵ҶЩȤˣǿ˵ϸһ𣿡¶еЦݣ˵

û⣬ǰһ˰ɣ˴֣ٺЦ

ͷɷнµ˵ǰҲ֪Լչضˡ

ʱ¶һ֪ı飬ֻĵ˵һº󽫻һлƷ뵤ҩ˶ԲμӣǰõһĽҿȥݼħ𡣡

ߵͷˡ

뵽ʲô̾˿ɫȻ˵ô꣬Ҳ֪ħ緢ʲô仯

Ȼ۲˵ķӦҪͨòİ취ħΪԼ׼

˲漴Цǰ㾡ɷģЩħ粢ûзʲô£仯ҲСħ쵼ħٷչÿΪڲߡħʵѾǿ࣬ŽħսħһȡûԻ͵ս

ԣвһֻ˵Ͼ¶ɫƺŽħսԼδ

ħͨʿħ֮ս˹עôħսȻǿ󣬶ɽȴ·ûʶƽû˹Ĺħ֮սмƽϵ

ǲ࣬ħ治Ƿ֮ս˼ģս֮ʱȫսɽɾ᧿Σˡü΢İ̾

޹˴ĻͬǵȻ˵ħħΪ黯رħ񶼿Ҫĵزˣ˵Ҫǿʵ

ǰǿħĽԶż񣡡Ҳ̷иţ͸¶ŨŨĳ֮顣

˵ħ֮һѾħˣħҲ޼ͬħڡ룬˵

⻹˵λħǰѾħǰڣڵΪΪ

ԣԵͷħҲһµ˽⣬ħһӪħ򣬶ħͳ졣

ȻħϱɽɵҪ٣ħȴħڣȴǲ¹

Ͼ˼ħսħΣأԼһСıʶݵĻ⵽޾׷ɱȻΪԾԵǿߣȻûжٻػ֮벽ΪӪСģ뿪ħ硣

ʱ޹еһɫľ壬˵˵磬ͷƷħô

ϻȻǸǰˣǶõڵħҲܹҪˡ޹һۣ˵

عӹ޹ȵݹƷħϸĹ۲һ£ħ̺Լǰõľʯƣħеȴǿ;ࡣ

ٺ٣ǻܹնɱһͷޣǿɾ׬ˡ޹ȲϵƷħ㽵˵

ΰɣȡЦôǿʵޣǵСɾҪˣ㻹ڵħߺߡ

ߣֻʱһ¶ѣûʲô

ϲƷħ֪϶Ʒɾ͵Цٺ٣᲻úӣײǣúһ𣬾Ͱħ͸ǣˡ

ҵȻħˣţȻ˵޽ǴħȻһ͸ˡһЦİħ˻ȥ

ֵܻɵĿ˿Ȼȷ˵ģʱϲǳ֪˵һˣȻܣȻл

ȻһΪ˰ȫ뿪ʧɭ֣Ҫ໥ӦԽǸȥ

;òһЩ顣ԼǰŪľʯƷħħȷħħΪͷħƷħħΪƷħħΪͷħƷħˡ

ħҲħͨûңһҲɾһħԴ඼ޣǾۼԼγɵȻʯ

ֲͨͬǺħλ£ܹûΪΣΪҲֻħʺڣǵеɽ޴޸ӵ¡

ʧɭе޷ǳ࣬ԳΪܶ˹ٵıء

ǺħħǳأеĸֶסСħħסħУǣ

оסĴ󲿷ֶֶֻ֣ûΣûʲô

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮á սսǣڵĳǽһֳصĸоһеѹ˵ͷη

Ǿۼħ󲿷֣ɽɵϽĳǳشͬС죬ַ֯ǳ

ʧɭдãҵ˳·Ȼ㾶ֱǸΪıֹ

ڳſҲһŸʾϸĽˣȻǱ˳ؽ˳ǡ

зûɽ£ȴԼ̣ι̵ĸоȻʯ˷ӡ

ǰǹɣĴǳ˷ܣȻʵ

ϸĴһ˸ֽ·΢΢ͷá

ǺǣǳǾһҪúõĹһ䡣

ǰ棬ܿ͵ˡָǰ˵

ֵһ¥֮Уһбڴǰӣ˫ĴȺӾѰһ㣬ȴԵú⣬еʧ

ȻһӰһĻ𻨣üһݣסһԭ޾ɵ̱˷·˷

˫ֳڴϣĿתضԼȤˣصЦǺǣ˲ٵĸְˣһ޵ĸоע⣬һҾȻҲΪԭ֮

ʯϣȻһ£ü΢ֻһɱĸоԶȻԼϣɰҺ뱻˶ˡ

뵽˴͵һתͷеԴͷȥֻһӰڴڣ۾شԼϷЦݡ

ߣʶ̽ҡһɫķһ顱һ죬Էʶ̾ͱ˻ȥ

ǺǣȤþû˼ˡӲΪ⣬ֱջʶϵЦȴŨˣ۾гһϸߣȻһĨ

𣬡ಡһһӰӴƮ£һԽͷסȥ·

վסĽһһִ̹ǵĸо

ԣ˼æͣס˽ŲĿŶԷһʱ䣬ӿԱߵҲ쳣׷פ

ȫԴħԪ֪ܲԷʲôΪסԼȥ·ĶԷԼ쳣Ϊֻ֪ħڵ˲ܹԼΪҲûпܿҲ˵ֻħǰб𴩵ĿܣֻҪԼ£ʱǲᱻʶƵġ

ʱҲԷħǰڵΪҲԼΪ൱ԼʵӦòԼôԲ࣬Ϊһԡ

˿ӣһ֦ʱƮ۶ϡΪˣ͸һģƮĸоȣʵ׽͸

ʲô£Ϊסǵȥ·߲ƣǺһۣʵ

Ǻǣһûʲôˣ㵽ˣʵȤĽЦЦһֱû뿪һ۶ûпԱߵˡ

μġʱԱߵ޹ȴԵòš

ŶȻֵˣȷʵټ˵˵ͷ˼˵

λ̨㲻Ҫסȥ·Ҫȥˡǿסеɻ󣬻˵

ħ磬һе͵Ϊϡӣ˲Ƿ֦֮ڡ

ȥȥû⣬αؼһʱأνЦʵ

ǰӣ˺Ҫսˡ𢿴һߣ˿˵

ţսһΪ⡣

ǰħ羭رħĸƼĵط͸żˡһ㲻õģΪս˺ħԶµĹء̫ĵĽš

ʱ˼˽⣬ħö֮ŨսһѾãͳҲԹǸܵҵ

ʵҲԣȿԷָ˲ţҴҿ໥ٽһϣɽԶԶˡ

ôѾ˵ˣ㻹𣿡ԷȻ˵̸ֱ˵ʵ

ҿɲԲսϣܾ

ԣԷɫ䣬һ㺮˪˲䲼ӡҲϽ˳·ǰǲеģֻҪһսһܣǿԷôԷȨֱӷ㻹֣ôԷҲḺ̫Ρ

ʲôأǿսġˣһ粻ֹ

鷳û뵽һħ飬ôսҲǼ£Σεİ

ôһ飬ӲҵսԷͻȻ֮·һˣϢѸӡܾһоܵ˺ܴί

һ£ǵ˵ͷǺãȻ޿ɱܣҾֻнսˡ

ʱԷɫŽתٴμһ˿Цݡ

ãھ뵽սȥɣԷָָȻתƮȥ

ǰսһ˹ۿʱҪչҿӦһĵλܹô㲻μҲܹõʶǰĽ˵

ЦһʲôĽģԺһսԼСӦ

սλǶģһ޴㳡վˣ㳡һʮɷԲĳθ̨̨ΧһڵˣϵŸķ׭ӡ

սǰһŸߴ¥¥ϣ㳡ϵһо۵סͨķᣬӶķͨս

ʱսΧΧ£˹ȺѹѹһƬ

ǰͣվڸ̨ϵӣЩȻǳ˷ܡ

εĿЦһƮ̨ϣվڶϽעŶԷ

ҵĸоǿ󣬵ĥҪսһʵˮƽ˵

ҲǿħǰڵΪħҲֱӵ˶ԷΪ

ԷһҲȣ·һжԤ֮С

ս֮ǰҿ֪𣿡ʵ

ԣ壡

ܺãҽۡ

ʼɣһҪȥأߴٵ

Ǻãսپ

ϣ̨˳ĬԶԶĶעţʶԷȻ䣬еһҲҵ۵ΧŰмһƼУ簧ҡ

ü壬ЩߣȻԻã򵥣

ģתĵ䡷Ǽ䣬׵˾⣬Ҳһ˿ټ

һ쳣˿֪ԼĹûá

ȣ

ಡ

۳һӹӰʧĲȻֹһֹƽһĳš

״Ȼ壬˫ۣԷĹЩ죬Լ˿֮Уû͵Ϯ

ۻħԪзתһ˿˿ħԪҲʼӣʶ֪е

Цһӹһ⣬һ΢ԼϮٶ죬ǿ

ߺߣұⱾ£Ҳ㣡

Ǽ䣬̩ɽε̨˫ӳȭӰɣâ䣬ڴͬʱǿγһ̵ıݡ

ʮһ ħ֮á ۵ۿһУȻƽһĨâӹ˫ȭȻ

أ

է𣬿͵Ĵ䣬һ˿˿ľʸ

ȣ

ȭӰڣ¡¡죬˲һȭӰɵӰֳһӰ֣ȴû˿á

䣡

ͻȻһ޴ķźڹȭͷӰһȦͰеľһһɢȻȭͷһɫĻӰ֮ϡ

Ǽ䣬𣬺Ӱ͵Ʈˣζſվȣ˫һ˿

һƿȻ׵ؾͻ۵Ĺٿ׷ֱϡ



ȭͷӶǿһ籼ڵҰڳһ죬Ҳ˫ּǰӹһ˿ɷףƵ˸̨һţû·

ȿȣ

΢΢ζ˫ֳһЩһԭ㲣Ȼһ˿΢ЦȴϢӡ

ǺȻҵġӰһ̾

ͷ˴˱˴ˣġӰȷʵͱ˶սǺѷټҺͱЩͬ

Ѿˡͬ۵㡣

ʱĵڸ̾ԼħԪǻ֮תһֺĸ֪̽ĻղҲǰ׷۵٣Ҳ׵ӮһغϣһͿԿ۲öԸ

ȻӰûãһаɣ

ɫһݣӹһɫӰȻǼ䣬Ӱڸ̨ϣ޶¡

ô˷

üЩӰȫһ޷𣬾ħԪʶ̽飬ҲòõĽ

ʱǲҵɰ룺ȻôӰҾԲӦ䣬ֻҪ㶯ôһв죬ʱͲѷֳˣΨвŻû

ûǰ㷢չ

ಣ

ӰͬʱΧתһɹӰɢ˲ͰΧʶ޷̽鵽Է

٣Ȼְ취ߣҾͲû

Ȼ䣬Ӱתһɭķ籩Ϣƽ

أ

һڹӷ籩оֱȭĶӭ˺ڹ⣬Ի飬Ǻڹ̺ǿȴĻ˻Ρ

ûʱ˼Ȼ籩кڹⱬ䣬滨׷¡

ಡ

ƿڶϻӶȭͷʱȭӰɣеħ֮Խҡ

ȣƣ

ͻȻ䣬ħǣȭͷ˲е˾ʯСȻ



̽鲻ԷΨԹԹǿǿȭͷ֮ĺâһʱ䱬ը֮ò

ߣܣͻȻһ󷽳һϸ΢



ȭΪצһӶǰӰȻȥ˴룬ʱϲĪ뵽˹á

ȣ

͵ش߶ħԪȻ󣬵󷽵ǵӰٿɢˡӰʵΪ飬ܿ˹Ʈһǡ

ಣ

ȻûȫɢĻӰȥȻʧڣʱɫЩɷףȻҲûֵô

ԼġǧӰȡΪҲûһ˿ã廹Ī⣬ǰ̵ǰû˿вԡ

Ȼ֪ħԪǻ֮תĶࡣ

סΣվסضۡ

һǵ͹㣡΢΢̾˿˵

ٶԣѾӦûûгΪϵħԪȻۻ룬ս߰û˿и

ˡ

Ȼ䣬һڸ̨ըֻӰãһڵƵǵƽǽгָ䣬гԼ磬һεķֲ棬Եòײࡣ

Ȼһɹ籡̼ڸ̨֮С

ҲзóķɣǺúõսһоһ鶯ľ۵ָת˸Ŵ۵ĺâ

ʱоԷϵƽ˱仯ԭϢԽɭ˫̹⣬Ҳīɫħۻ졣

ҵ˻УʱħԪĴ߶£û˿֮ȫħ֮УԭѪ֮ɫ˰ɫһڹڵת

һб֮󣬴濴ֻжħĵȼŲ̫ע⣬ڻ֮֮£Ҳ׷һ㡣

Ӽеĵһоûɵһо˻ϵǿϢ

ҵġСķǶħǸ׷ӵ쾡£ҲӹƽĿ˿У͵˵

ɣҪϻ

ٺ٣Ǻã

Ȼ䣬۵Ĵ߶£һϸСĺɫӰһһ

ȥ

ǿ߶ˣһХâƿնʣֱС

ۼ״ţ¶˵΢Цһгģֻϵı任ӡһС

У

ͻȻһ촫Ķ䣬ۿҪ뵶âӴͻȻ˱仯ǰηֲ͵һâм˱˰ɫҲһӰߵͷηֲŵģŰɫĹ⻪

飡

оſĴһ˵âҽЩûķˡеĹȴһ˿

С

üͷΪȫһɫߣ̳ͣɫĺţ

ߣȻΡԪն

䣡

̨΢΢һ׭ַһɫĹĻסĳǲڸ̨ܵĽ緢ãó꼰㡣

΢΢һΣ˼Ŀȥֻ߱նϣŵĹâЩ

ಣ

ȻۻѾȫ˱仯ɫħȫס壬岻ϵŤãһƬӰȻ¾ۺϣֻĽѾȫͬ

ߣȻߡȻ

ֻԭ۱һԼɵĺɫߣ߸ߵĴ壬Ųӣīɫ۾ضųš

ಣ

ȻԭնϵϸС߶Ȼһ𣬱еģȻƿշɵ۵Ϊһ塣

ôܹ˴󶯸ɸĵһˣͺúõҸ׼Ͱɣۻ˻Դ֮伷Ļ

ǲ򵥰ҸԼʵȻ壬мᶨ˵

ǺãϣԺҲô˵



Ȼ䣬̨ϿƱã۶Ȼ޴ʮֻһӰѹǰ

˸źâβͰڶɫžǵһ͵һŰɫŨӿм

üͷ壬һ˦֣һ紵ɢ˺Ȼնźݺݵػһ𣬶ʱʯ֮žǶħһ㣬󣬲ٿȻ˻УʴŻС

βɨۿҪˣȭʱѪɽԭڵȥȾ˰߰졣

ʹһæ˻ȴŻȥþֻһһ߸ߵĺɫ𣬡֮͡죬˲ðһɹɺ̡



۴ҽУ͵صɣ۾д˾֡ȴûϣȥ˶ԷĻâĵм۵Ĳϡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮á Ļ۵ļܽӴĺ⣬ɱ硣

۵ɴ˻Բ飬޴΢΢Ťһ£пҪ뼡ˣԭڵҲ˰߰죬ΣͣóΣ¶ʧɫε̾˿Ӯˡ

ԣȻЦЦȥ˻У˼

ȻˣôⳡսҲǽˣ˸߰Ȼ䣬Ҳ͵Ϯ֮Ϊˡ˿ǿ˽ˡ

ΪʲôҵĹǰûκã˰Σ벻ͨĵʵ

˰֣ЦܡȻһתĺǰһɣ

εĿЦһ˵ͷǳϡ

ķҵķͬΪħΪҸоҵҪࣿ۾һıͣķʡ

һæ͵˵ɡ

֮ⲻط飬ҪǴ߶ʵĲ࣬ȻͻовˣʵҲΪңԲŻָо

ǵļⶶ˶ûзŭԸķһԼǰҲǴ

ƽ飬̾ǰҵΪȷ㣬ϣܹȡúóɼ

лл

ӰٿƮȻ£ۻһӰʧȺУֵܼæΧߴߴ޸ͣ

ǰʶ汾ˣϴնɱ޿ˡ۷Ź⣬ٺЦ

ǰǰղҴһ£ս˺ۣǾսֶһЩˣҼܣر׾ͰǰˣǸ֮١޹ҲĽ˵

ٺ٣ۻһвסˣ˭Ϊߣͺ˭սЦһĵ̾

˺ˣȲҪЩǻǿȥɣ˻ֹ֣ǵĴ

ʱսΧվΧ۵Ⱥ뿪Զÿһгεĳݺ֮飬ֵܴʱҲĸ󣬺ղǴܵһ

иţħ绹һǿΪ磬ֻҪ㹻ǿʵôͿԵõ˵ĳϺͳޣ΢ãһǴô㽫ӡĻ֮£ÿ˶ΪǿߣᶨԼĿ֮̿ģΪȻϿˡ

ϣȡһƣΪԱıǣһºƾƲμӱ

֮һҿ͵£һжģֵܰɣ͸¶ϣܹ󷢴ȱָһ˼

Ҳ˼ʾһ룬ָһ£ջķᡣ

ʵҪ˵ĵᣬʵǺܶ࣬ΪΪչ٣ܴһ־ǽ䱦ơǰ˼䣬姹ħ۵˵ǽĵãرħ֮ˣʱͰ姹ĵð˹ҡ

ϥ˫Ŀ΢գð˿˿ħħԪ߸С죬Ȼ߸죬ʱħԪۻȣھдϢԪӤԭɫҲڵĹâħԪõĽ

Ȼûɵһ£͵˫ۣһ⾶ֱŴ⣬˸žĹâ

ô£ƺֱ˶ˡҡҡͷĥ˵ɱ˿ЦҲôҰɣյħô顣ȥһۣһ

Ҵ⣬ֱĸоȻǳǿңζԷûе⣬ڲϵ̽ƺ˽ԼĶ

ͻȻһϵ

͵һ𣬾Ĵһȴһ

ˣҲҲҵġ

˭Լû˿취Ψпʵ

ֻ֪ҪͿˡ

ԣȨһ˵ΪԸ߹ԼۿԱģлԻԼյ#*Wռôľ֡

㲻˵ʵΪʲôҪ㣿Ļص

ܺãȻ˵Ҳ㣬ηǿȨܺãܲ˷ǳˣ̾

ȷԷǷ֮ˣ˵ʲô飬㲻˵Ҳ˵

˼ЩɲġǸдż˿Ц⣬Ȼ䣬һ䣬ر£͸ɲˡ

أ

䣬;ԼؿƺݺݵشһȭһϢĸоϮͷβŻ

㵽˭ħԪֹܲٴܵ͵ϮʵΪʲôҪ͵Ϯң

͵ϮҪԸ㣬õ͵Ϯ˵ܿ͸¶ǿҵš

ߣⲻ͵ϮʲôһĿʾˣһҲûиֵķ緶Ĵ

ֵķ緶ҸӦķ緶ǲǱõˣ㻹ҪѲȥŽиַ緶Դ˵֮Աǡ

ǿʶҲƱ磬Ȼ㲻ԸǾ˵ɡ

ֻ˵һֵˣ㻹ĺ֣ҲȤŽҴľϲ̾

ԣ룺ĿӦͦ˵Լ۵λͣΪָߵף᲻Ǹħڵļһ

Ժһ޴ʺţԷ˵˵ôԼûģҿǱȽϿģϵħԪǳ֣𣿡

ʱǴһ漴ԷӦòûпԼĵϸǾɻ֮תħԪѣԲŸе

һ仰Ҳ̴ǣȻħԪܾǿ󣬵ҲӦǿҶΪĵزʵܹ⡣

Էģæֵȥˣ㿴ҵΪҲʲôֵ飬ûмܹҵΪء˵ĵǴʵ

ţȷˣҲŶеѵ㻹ǲԸʵ飿

̬Ⱥܼ˵ǲ˵ȻԷݣҲη塣

йҪˡ

䣬ĴꡱһȻȫ˷ĩ⧲Ǻֱԡ

ھô˵˵

ʱȻŭ˵ô£û㣬ΪʲôҪң

˶٣ɫһݣ˵ǺãȻ̫ҾҪ㵽Ǻηʥˡ

ԷϷˣҲʱԺҪ˾ж͡

ಣ

ƴ̾ĿȥֻǰһӰȥһ硣

ߣܣûţһչΣչᣬಡһ׷ֱϡ

ǲɽĸǳǰĹأ˴ھԿշ֮ˣľٶû˵ע⣬ֵԼķ棬Ҳûз

ƿϿ಻һļֻͣĲӰȻԿٶȱλҪһЩҶԷƺϷˣۿҪ׷ˣͼӿٶȣȻּ٣㣬ԶԶȥ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮á ·ʮ֮أȻͣ£治Զ׷֮ҲȻֹԶԶˣħԪʱ̽䱸

ٶȲ˴һ΢Ц޵

ˮĻصֻǺȻࡣ

ţ㵹Ǻ֪֮

ҵΪ£ֱ˵ɣֱ˵˵

ϵЦŨˣȤʵѾʶԼĴȻ֪ǹ㵽˴ΪλҪأ

Ҳǻʧͨñʧ

ѵ㲻ﺦ𣿡

ߣҪҲαصȵڣղڿ͵ʱͿԶԸҡʵ棬֮Ĳ࣬ԼûбҪԼ˴ΪıԼ

;˺Ҫһ㣬Ȼ˴󲿷ƣȻĸܵ˶ԷǿΪһ姹ħ۸ߣӦа޼Ӧþ֮

͸¶һɲбĺݾҶԷپÿһϸж̺˼ֲı

˿Ļԣܹж϶ԷľԸϲãһϲˣһӹɵġ

еʶû뵽ļʶҲ򵥡˵ĺȷԸ㣬ʲôطҲûл֮˺ĵͷ˵

Ϳ˵εĿİɣ

ߺߣ˵ȻܴȻܶϤҵ˼Ϊ

û˵꣬ಡһ죬˻һӰֱڣɱڡ

׶Էʲôȴһ̺ʱҵһתħԪǣһ΢ԱƮɡ

ԷҲ任Ѹ٣ֻһգۼ䣬ĹƶȻı䣬ԱһۣǶ׼š

ȣ

޿ɱܣΨзȫȭͷȻӰ漴ȭͷ˺һȫ֮ԷӰ黯ʵӭĺȻҲһ˶ȭͷĺڹ⡣

㲻ұȭͷǾһ˭ȭͷӲԷĴЦֹȭͷϵȻǴ߷˼¡

ղڶԷϵȭͷûջԷȭͷѾţһ񷨱һ͡

أ

һ֮һ͵صȥ˵ԶſͣסŲɫ΢΢ɷףǲ鶯һ¡

ಣ

Էûдʹ˷ŹƿȻƽԷ׷ǿƣιһȭƮɲվ

ߣ㲻ҪȭͷΪҪжҵ˿ֻ̣ڱһȭеʱһɹԵ˲䴩͸裬Ҫ˺һ쳣

ǿҧת챦ǹԺһ㣬ȷԷˣʵ˱Ϣ

ҲǳֻһΪȷʵ򵥣ҶѾһµ˽⣬Ǿȭͷȭͷ֪ʲôȭͷԷ˻ȭͷ˵

ߣȭͷֻȭͷҧһ仰ȻϢس



һڵħԪŵȭͷȻúܴͣ͡һȭѹԷȥžıըڶ

úã

˷ܵĴһȭͷ˦һɽӭȭͷ

ʱǿȭͷײһؼһٵص¡¡˶Ĥۡ

һȭѱϣƵĺ˼̽ڿһΣ͵سȥһȭҲѷǰ

óȫʵɣҺþûսˡ˲ϻӶȭͷﻹͣĴкáӾһսĿһо˸Ʋڡ

飡

ȭѾԻʮȭÿһȭ޲Ǽ֮ƣʯ쾪캳ء

һԻҲеԲˣֱ۷飬΢΢ħԪҲĶࡣ

ԪӤ͵ϮģֻԷƺûжԼɱ֣ĳɷ̽Լʵʵǿĵ˵£Ҳұ֤ԪӤżöԷһԪӤͷǲܹ׶õġ

ţԣӦ֪μģҲûзҵʵݣҪȻҲ˷ܣӦ׷ɱҲŶԡҼ֧ŵĻôҲؽ߶ܣⳡսûʤԣҲʲô˵飬ԼǿŸҲϣڱǰڱ¶Լʵٺ٣ʵáһ˼뵽һ㡣

ʱҵĹȭȭӰɣ裬ûæȥԶԶվ

ôھͲˣϷûнأ˻ɢȭӰЦǺǵ˵һδӡ

ԣ˶Էһۣ˵ȻҲĶ֣ʲôǲȡ𣿡

˵ħ磬ܹôȭˣѾǺѵˡ֣϶˵

ʱ˿ɴмɻֻسǴôãһûпΪǹ֮ʣɷʵΪ

Ըʵ𣿡ʣ漴ϵЦݽ޵һ֡

ԣ㶣漴ЦҵݽȻ֪˵˲ûʸ𣿡

ͬѶԷĻ˻ȥ˵ˣǲҲһȤ𣿿ҽȻ֪ġ

ȤȤ̫ȤˣҺöûмȤˡʹƸ̾

ҵҪ㵽ʲôΪҿԸһµĹƣԿ׼׼ȷΪӦħԺ󣬻߸ߡΪҶ˽⻹ȫ棬ֻܹóĽۣҾ˵㻹һħʮ

ߣЩɴ찡εĸ̾һĵ׿ЦǸ߹ңҿûħϵʵӦúͻ֮йϵԼڻ֮Ĺ֮£սҲȻ࣬ĸоҲΪ

Ȼս֮˵Ľֵ֮£Ȼ֪ǸܹʶԼĲ㣬ʲôأ˷ʵ

Է˵ʵҲ÷΢΢˹֣˵ȻûʲôˣҾ뿪ˣϣҪټ㡣

ףôߣźԸҪˡ

ˣ㲻ǻжħ÷һΣʱҶʵи̵˽⡣˲ĵֱ˷ܵľ⡣

̾˿ĵħôս񰡣սѪڣԡ

ħȻֲôֺαֿأûԷƴ֮ʱԼС¶ʱϳ˻еıĿǿɾˣԼͻе˵ʱɾͺˡ

٣Һܿʵ㲻ǻҪμϣڴиɫı֣ҿǺϣ㴴ΪһʦôǿĹε֮ɫ˵

ǿɲһҲ˱Ҹ̫ҡȻԼѾֵôзǽҪ͵ãԼε˱¶ڹ컯֮¡

ΣҶڴı֡

ллǡӦһ۶ȥ

ԶȥıӰЦݽһı飬ƺ뵽ʲôȻĬĬ˵ͷò

ڰһºַǷСΪڽվУмҽμӱݰֳǰʮҵõãһͬǰȥħħ֮ħ

ջǰȻԽһʱ䣬ܶ˶ʼĽЩʦں޵ԼΪûѡǰ;ְҵ

Ȼ֪Լܹ٣ǹĦһЩʦķҲһ飬ǶԴȻ֮͡

磬ֵܾ˷ܲѣæŴ׼õϡ

˴γأȻõġǰ죬ѾĲҲ׼ˣһ龭죬Ҹ߶ᴿĽ

ֵܴħҲнǾȥһ飬ħĽһЩģ̺ǿħɽĽ̺ȴ֮

ȴѲѽһȥе֮עۻħӶͺˡ

׼һħΪڵԼƷħģ׼֮á

ǰϲչֵʱˡŶ룬Ϸ˷ܵĺ⡣

Ц˵ͷԺҲҪŬϣܹǰʮ

ǰ϶ûκģֻҿҪúõŬһѲУҪȻЩѣ˵ĸ֡ȭͷЩŵ˵

磬ͣ㣡ʱ˽̹

һƽ飬ᶨĵ˵ͷ

ĵص㡪սǰɽ˺вһɺ飬ʿʱܵ˹裬ϵɫԽ㾫ˡ

Σ΢΢̾һѣȻʶ㳡̽һ飬㳡վˣҴ󲿷ֶ֣Ϊħ֮£ħħҲǸˡ

ˣ

ͻȻ㳡ĸ̨һʱ궯Ⱥ

ֻһųϸ̨ɨһۣΪҪ֮һŴҺһǳ˼˴Ķ࣬ҸƣԴ˴ؽʾףôҴ۸

žžž

Ǽ䣬Ⱥҵһ࣬˷ޱȣ·ħһ

ߺĿһԼĽЧοĵͷֵ𾴵֣һӭˣ



һƬҵȺͷò

ʱɵöЩֵĿ࿴ĵǿ߾гݵż񣬲˴ħ־

ֻʱսǰĸ¥ϳһˣ䲻磬°㣬һ˸¥ıϡ

ǰ㿴Ǿˣɣ̫ˡ˷ܵĽš

ʱҲ۾ȥϾҪȷǲǰǸˡ

Ǻܿ죬ʧˣΪһص⣬Ȼ˴¥ֻɾ룬ȴò˵Ϣˡ

ʶ쵽¥ʱͻȻʧˣգ֮䱻һڷŬ֪¥Ͽ϶Ľƣֹ̽

ȻĺܵȻ˿ò˵ĸо䲻

𢣬֪ʲô𣿡Ψаϣֵϡ

Ȼ֪˲ǳû˫Ŀ𣿺֡ҲĻش

һϲæߴٵ˵ϸһ𣿡

ţǰǾڸ¥ԿüġָŸ¥˵

ҿòǺεĿЦ

ǰ㲻ǿӣ䲻ܹʲôϸӡ̧ͷŴۣɻ

˰ɣ֪ҲʲȻԲپ⣬ֻҪʱһȻͻˣԼǰʮǼ練Ƶ顣

ֻʱ֣ʾʼˡ

ˡ



۳룬߿Ⱥʽʼλߵ̨ܡ

磬ͣ

ǰͣ

˵˸ȭͷ˻ӡ

֮ƽߵ㳡룬ʱһһĽ뼵ʵĿ⡣

˴βһʮ˲ǽʮλʤߣǽ𾴵˵ټҵħΰħ𡣡ʮ㣬Ӳͣĺ

˴δɸλɷӣ֮ǰƳһöħһħսݸλĳɹжʤûУ

ˣ㿪ʼɣ糱ˮͣĴߴ١

ãڿʼ֮ʱλץʱ䣡

䣬˾ȲĶˣ׷׼¯תʼơȴˣֻȻֱţȤĿűƣһгģ

˼״⾪ʱһ۷׷ףŪҪʲô

ϸ۲ŲߣһЩˮƽֱӹˣĿⶨһһۺɫϡֻУг㣬Ͷ֮¶ҵķ緶

Ϊħǰڣȷ򵥣ҲĶ֡Ȼһ룺԰ȡǰʮԼЩʲô

ʱĿͶԼΨӲͷƤţΪҹѽ񶦱¶˵Ƥ¡

һȻʱڸסϢƵĹУħ뵤ҩľۼû׼ʥϢ͸¶ˣʱɾҪ𲻱Ҫ鷳ˡ

ʵҲûţΪѾʼ׼ˡȰѽһñէ֮£ϳȻ񶦹ͨԺٶƣҾҪ¶

㳡˾۾ضŲߣߴߴ۲ͣĽ֮鲻ԶǸȤ

˼ʶ֮ս֪ǳʱһĪӣֲ²֪᲻ʲôС

Ҳע⵽ɻ󡣶Щ¶м֮ɫΪͽ֣ͷģʱݺݵıһ

ȴһ뷨עλһ˿֮ɫɫͱǿһƾеľһ㣬ûһ˿֮⡣

ǰôʼʱѾȥܾˣԺˡȻӣ̲סȰ

İɣҿˮƽͣ

ǺðɣǰҲͣεҡҡͷʲô⣬רĵĸԼĹ

¥ϣҲע⵽׷׸¶֮ɫŨȤ׷ײ²

ʮһ ħ֮ ھ ո¶ͷ-ʮ ն

ھո¶ͷѹݱ󲿷˲඼ƺħʱ¯ڣȻ׼ħˡΪĹ죬Բܹͬʱơ

ʱ˶ҲʧȥȤΪҫԼûжʵѧҾʵѧҲô̵ʱڣƺħħλҲò࣬ƺʤڱصá

ʱ죬ӣȻǳ˷ͷǱϾȱ¶񶦵ʵȼҪࡣ

ھǼʶһ⣬һչСĽϷתǼ䣬ķƶȵħӿ֮С

мһ֣֪ûСֻ¶һУλߵޱȾɫ漴оʢҲ

˼ڳˣҲ׷׾Ŀ¥ϵҲעʲôС

У˵۹⣬ȫĵͶ뵽ƹУʱѾѽڵͶ񶦣ʱ񶦵Ȼеħ˲䱻֮Ȼһйƽ

ȻҫǼλǸ֣ǲʤ֮ģϣܹԼӵ쾡¡

ת챦ĹһħԪľоǷһӿħǣȫע񶦡

Ѹ߹񶦣һҪþȫƳõķ͵ҩңƵĵҩһµĵҩϬöҩҪڵҪǧϬţǣԸָӵĸϣɡ

ǰʱоеġƪʱֵģ˵оĵĲǧϬţǡ

ݼϬ̺Ĵ󣬲ܹΪܹȶĹĪĺôϽ𵤺ĵҪࡣɴ˿ΪεҲí˾Ѫ

ʱƣˣҪװģƿƻӡ

ڷɫţذĲϣٶ졣

ʱλҲ̲סʱƳһҲͬʱҲǳȤΪħҲǶû˵뵤ҩܹͬʱƣϣͨҵ𰸡

ʵлǷǳϣܹɹΪһ൱ǰһȫµĴţһָµƷĵ

֪Է룬Ҳûпǹ뵤ҩܷͬʱƵ⡣ΪиûһʼΪ뵤ҩܹͬʱƣʵ֤ȷġ

ȴȾǾƵĹҪħ绹ûгֹõǵƹȻܹ˷⡣

ʱţϦбѽβƳɹǿѹסķ뵤ҩӳǵĳ¯ʱ䡣

ȣ

λһͺȣмޱȵ˷ܣȻӡһһԼ¯

Ǽ䣬һɰħ˲սϣͬʱһƮɢƵĵҩ

ã

ʱȺбһȲ۷ŹĶߵ¯

ӹһ˿ϲɫȻ׼¯ֻ˫һһĹȦס¯ħ˹ȦСȻħħȽȽħһڷ⣬Ϊ߽أۣɳ̣ħƣ硣ħϽɫʣˣҲǷƷ

ź⣬ʮİħħУȻעƺŹһ˿

Σ̾˵ַȷʦ𣬾Ȼöħ¯Ƴħ

ħܹƳĶ黯֮ˣǳϡ١Ȼ⼸ǴûƳġ

ȻֻܹƳƷħҵϬ԰ĵҩȥҲ൱ûܡͨ㣬ãҲ̿¯Ҳ

н񶦡ˡֱ죬Ȼâһ⣬һâڸХײ

״˶ס˺񶦡

ಣ

ƿȻֻӰȻ񶦹âһʧڣȻ³ġ

һ߳ڹâƳõƷħƷħĶˡϬʻҺɫƺ޹ȴ̺ؾǵҩеƷ

ľһ԰סĵļߵǰʵôɹģôǰĴûгɹ

ͻŪеˣʲôɹɹģһ㶼˷ܼǺò˵˵ʲô飬Ҳ̫ס

ԵЩͣæָģ˵ôܹͬʱɹƷ뵤ҩǲܵ飡

ԣһ㶣ɣɴ֪⡣

߼ĪӣиҲűˡ

˵

Ҫ𣿡عʵ

ƨȻҪˡ֪һ˵ĳ嶯

Σǿҵֲ֪ôĻԣȴûкõİ취ֻʵʵ˵Ҵû˵ǵ㣬ԴҿʼҾΪ뵤ҩͬʱƵġ

ԣ߲һǿһ˰ĳʶ֪ܹƳķ뵤ҩ⻹û

ʦ˭ûи𣿡ʧ֮࣬Ȼĵʵ

ʦ߶ţҪ˵ʦĻӦǳͷӰɣҲֻǰţûн̵ʵʵ֪ʶлǿԼأõĶǴӽѧġ

ȻЩܹʵ棬Ҳ׵аΪûаνĻʶһʱ䣬ЩмԼûбôһļȻ֪ר

ʵа˲ûô࣬Щ֦Ҷëһɡ

˼ģҲţΨнĵȴ۲Ϸǿҵ֪ȴһʧס

ԲʦҲûи㡣

ʲôôʦģôְʱ߲Ȼŭ˻Ϊʦʦ֪ʶͽܣд

Ȼʦûи㣬ȻһְʦڻҪлĽ̻壬ûа˵аˣЩ䡣

ԷҲʶԼʧһ죬æ͵Բ̫ˣɴ˿ʦ࣬ûΪ˽ĳɾͣ˰

⻰к࣬ЦΪ߶һ̫ˣȻⲻţɰʵףҵɼΰ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ʮ½½ҲϣսһŨŨ㣬Ŀ

߼Ը̸ҲֹͣѯʣĿʼȴû뿪

ˣ

ʱ䵽ҹĻ٣̨ϵλָ

λߵһۣ˽ͣҾʮλʤߡ

һ˰ѲߵƷ˱ǩͣ¥ϵҲʱȥˡ

ǰ̫ˣ֪ҾӦöһˡʱæȺԣĽ˵

㬵ЦЦ˵Ҳܲ

ǰ˵Цˣǵ㱾ôᲢأ

ˣλʲô˰ˮƽܸָʵ

ֵĿһǰ㲻Ҳ֪ɣ

Ӷ꣬ȷªţ΢΢鶯ΨεĿЦ

Ǻǣûϵλħʦ飬ˮƽ黯ʦġֻǲ֪ΪҲǴ֣ħҲһ鷳飬αأЩԹ˵

Ŷԭǔ鰡ǰҲ˵㶣ӡ֤Լ뷨æһѡ

ͶˣҾ˵ôǰӢô֪ܲأҲһȻı顣

ԣǰֻ˵ţûмıˣԲʶ

ǰʵ㲻ĽıֿνǼѹȺۣҲǴ̾㻹ܹѷ뵤ҩͬʱƣǴûй顣ɴ˿ǰҲ黯ұѧϰĿģ

ЩƮƮȻҲʦˡ

֮˽ֻаڷ˼磬˰˳ĵȴĵһʱ䣬š

˵κһ߿

˼æӭӣֻһȽĲ˽ǰһ˺Ȼʶˣ滹ʮˣһ˫Ŀһ֪ƽ֮

Īľһۣæͷɻ˼

ʱһָˣܵλһӭ

žžž

ʱ汬ǿҵһ£Լǲ¶ˣֻǶǰΪеĪΪҪϷˣԼ

ȻһĿԼԼ¶һǳæ̧ȥֻۺЦĶԼô֪ʧ𣿡ȻĶ

ǣֻǾЩְˡָܿ𾪣ƽľİдش

ŶʲôȤʵ

ҲشҺαضһ١

㲻ʣô֪أ

ϴΪʲôҪϷˣң룬ֱ˵ʵ

Ҹ㣬ֻΪǳȤ̽һ㣬𣿡

ţ

ŶҾûа취ˡ

ȻνԭʵѽԼµһЩħͻȻһԼĸ֣ټ۵ı棬Ϊ˰ȫȻ̽ԼһʱҲ̽ϣҲУҲµһԱ

˰֣ʾ˰Ȼϵ˵Һܸ˽ܹô֣ҺοҶһ죬ҾңϣҾˣã

лˣæ˷ܵش

š˵ͷֵرǽĹлȤ飬ȷҴ۽硣Ժһṫ˴δʮλʤߣǽħ𣬶Ը⣬ұؽλһĵְλ֪Σ

лˣһе˰ţ

ĻҸǼѣһֻҪǽ˶һõĽ˭˰رûκκ̨䣬Ǹ˵㡣

ǺãҾƼȰɡ

Ƭ̣۶žƱԣԴ˵壬û뵽㲻սǿһô߳ˮƽ˲¶࣬൱ȫŰ

ɿ佱վӦϾڻûʲôλֻжЩ˹һЩС

ϣʲôʱܹٱһҶԼµһûǰˡ۶ս

ִһʱҲ֪ΰźáܾǶԷ˵ԼǿԼս⻹Ǽ鷳£Ҳһ㶼

˵Щʲôأô

Ȼüϱһ˫صһ£ֻһۻը죬žƱ˹

ˣٴαһϣܹϴεʧܡ۹Ĵ

Ŷԭˣô壬Σֱ˵ûйϵ

ʱ޿κΣҲˣѵԼľܾۣˣӦɣһҲνҡ

û˵꣬ͱˣˣ㲻˵ˡЦİ˰֣һ֪ӡ

Ϊ۸Ķ֣Ҳ˷ʱˣˣսʱᡣۣţֻкúõʸս壬֪𣿡

ǣ֪ȻԸ⣬Ҳûа취

ţܺãȻսˣⱭƻҪȵİɱ˾Ʊ˶һۣĿеʧΨ̾˿ΪԼİȫܹǰı¶Լʵ

壬Ȼ²ˣ飬ҪˡǴ۽磬㲻˵һԼĸɣе˵

ԣӾýͷöҪ˵룬ⶼʲôʲô

֪ˣһĺͱһأа̾һȴΨӦӲͷƤ˵Һܸ˲μӴ˴δҲܸʶλ˵Ĵ۽֮£̧ˣʵֻǾȫѡ

ǲ׾ô˵һܹ÷뵤ҩͬʱƵŰƺʹ˷ŹҲһ׷Դ

ǰ㻹ǸһؾɣҲѧϰһ¡ʦҲ׷壬ڴľǿģֻҪţôˮƽؽһ̨ס

żʮ˫֪̰Լƽһ˵λһ֮ͬûκʲôϣΪһʼҾƵģôˣҲû˼еľϣҸܹڸλʲôˣôʧˣ

Ŷ

ԭп˶ʱǱˮһֱ½Щ̸ֳмı飬Բ޵ߣװʲôװǲ˵𣿻ʲôڣʲô˲ģ˽

Ȼ֪Щ룬Ҳȥǡ

ʱžƱϿҵ˵ϷôҲƳ˲ıԴ۽磬Ķ࣬ҲˣϣлǿԶཻдһ

ʱԔĿ࿴ʦʦǲһ㡣

ȻЩǲ˵ģֻæ״ȻҲ͔ǰ໥ѧϰҲһǳġȻһӣһ

ãħʦʦħֳһʦʦħ簡ħ֪ºҲһǳˡʮָˣ˲ĸиš

ˣʵҵı»أͷ״Ʋ˵

ǫˣλħľӢħķָ˰

ǣһľ

ǣһе˲ǲһ֣˵ҲʱˣһѾɹֻеħˡ

ܺãλȥħһҪħصƼأʱҪúõıһ˵

ǣһϹᣬԲṼ˵

üղҿǵĳɹĶħõģħҲħҪʤһﰡ

Ŷ֪ƵʲôҩһȤæʵ

Ϭ

ϬȷҵħҪ࣬ҩЧҲҪࡣֻ˵ϬϺѻð

ǵģֻżȻЩϣǷǳϡ٣Ҳֻܹһöѡɫ˵Ҳ΢΢ЩԺϾԼĳɹЩʦĻҪ󣬵ȷѵð

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮһ ıߵʮһ³ı˻ʤʮλʦ͔ȻʵıС𢲢ûˣĹҲıһ£ҲǲС

Ʊ˵˵ΪδĳɹǸһ

ãлˣ

һΪ׳

һҪһ飬ΪȥħˣԱҪ׼һҪͽʮλʤˣֻҪóǳҺħ˶͡Ը

ʲôҪ׼һ㶣ܹʲôصҲǻһЩħħ𣿿㶫ħӦҲ㲻ʲô

˲飬ЦЦĽ͵ҲɻǧȷġҶʦеľӢ˻ôһչܣħ˱Ҳ˲żü֮أħ֮սʱǱؽҪá

ãһ񣡡֪ʮ˼æ˾ģǡ

ʱﺬ˵ħ˿ǵҲǻõ벻ջŶ

벻ջ񣬻ʲôƼӹٽ𣿺ߺߣӦòô򵥰ɣȻЩɻ󣬵ϣܹѴ°áֻеõħΣܹ˳ҵʥģȻ˳ɽ磬Ҳˡ

ҾϣҾķԼŴҵʵһҴ۽磬⣬ǲǣ

ǣ˼ɣԼܹħõǰսΪǿǼӶĸ˭˲룬һʦҲ˺ļ֮ɫ

ºǽϣʱҽԼۡʱҸȥ׼ԼַԸϣ֮Ƴһ

ص͵꣬ϸ˼ҵħıȴ˼⡣ԼıҲֻı¶ǲܹóҡġ˾ٵҲԣǾЩʦóԼұ죬õı

ĦЩ˵˼治һ׵飡ε̾˿޼ƿʩĸ̾

ˣ

ǰ𣿡ǡʱֵܡ

Լɣû

Ŷ룬϶ĵĻЦϹһ񣬹˵ϲǰʤ

ѾȥˣǾͲҪˣ˵һ˵ɣʲô飿˰֣ЦǺǵ˵

ǰģΪһͦõĲ£ҾҪȥˣҵĸֵҲҪͬǰȥǰеġ𢹧˵

ţܺáͷõĳɼŬãֻҪúøɣǵ콫á

ллǰ佱ûʱǰָҲȡ˺õĳɼǾĻᣬǰǾĺϼҲı⣬ǰĶ顣

ʵҲûжĹϵһöлأûǣô֪鰡Щ飬ǾͲҪˡҪȵģҲԤףǽǰƽɣ

ллǰ𢼱æͷӦü֮ɫʵǰ֪ǲʲô£˵ȻΪǰǿ԰ǰһġ

һҲԣƤһʵ˵Ӧ֪׼һȴ֪׼ʲôǺã˵ħôῴǵأ

ԡ𢼱æҡҡͷҲһ˼ģ

Ȼ˷Ը϶ǰǵʵ˶ǰмӣο϶ǽǰȻħãˡɷнµĳ˵

Цһ˵ô׼ȴһҲûа취

ǰˮƽ֮ߣ˶Ī϶ֻܹⷽһ롣

Ҫ˵绹ҪԸһһҲǺܺð찡

ǰǹǫˡ˲ǿ佱ħҪȔҪΪǰͰصⷽ棬ֻҪƳϺõħ϶ҲԵõħӡ

ףЩһȻֻȻʵĸо԰ȻҵˮƽȽϸߣҾӦöӷӳ

һ˰֪ôˣлл㣡˷ܵĴЦ

ңʵǰҲ뵽һ㣬ֻУûпˡһ˿֮ɫ΢Цǫ˵

ţǰеǡʶ®ɽĿֻԵڴɽС

˰Σ뵽һ⣬ʵ𢣬ˣǱϾҪҵϺõĲҲһ£Ҷħ˽⣬ǲ˵˵ʲôϺõϡ

ܺð졣𢲢û˼г˵

Ŷ˵˵

Ŷ䣬۾š

ǰǵʧɭְɣӵʵ

Ȼǰĵط𣿡

ǣʧɭħһǳصĵطоסޣЩ޴Ϊڵ̺˼ǿƵҩϺòϡҲȥʧɭɱޣΪĿġ

Ŷ⵹ʧΪһð취תתȻҪڵȷǸö

ЩǲûȫԾѾǵֶҲǺ֮ģǰκιǡǰΪˣֻҪܹɱһͷޣڵǵ𣿡

һ˵ʧɭвޣ챦ҲĲϣıֻҪǰѰңһҵĲϡ𢼤˵¶ĽɫƺŽԼܹҵЩϾЩʦ˵һջ

ĬĬͷ˵ͷͷǵⷽȷҪǿҲһȡ֮·

˼ּǰʧɭеҲֻħʺڵΪǰԸǴ´ࡣ

ħʺڣڵ˵ȷһҪԼֻҪʧɭ֣ҷųްԼҲ֣ᷢһԪӤء뵽Ҳû֮⣬һ˵ţܺãξȥʧɭһɡ

ףǰɹ˼æףأƺ뵽ʲôæ˵ǰϴֻʧɭΧתһȦûڲҲûмʲôϡǰǰ٣ǰԾǰ벻ջأɭвΪŸӾڵԽ󡣡

ţȻ֪ˣǲҪ̸ЩˣҾȾƣ顣˵ļǳ˷䡣

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ɱʮ´ɱһ͸Ұգʧɭ֣ϵĵ߲ҶĻζƮȥǾ˵ǰ

ȻһӰӹգۼţȴûһ˿·ͿռΪһ壬г

Ϊôãûп޵ӰӣʧɭΧѰһ󣬿ȴһ

ţǵĽĴһ£

ಣӰȥ

¡¡

ʧɭͻȻ΢΢Ҷɳɳֱ졣Ⱥ޴˹Ǿһ죬ŭĿԲɣ˲

ľײϣȻ󱻲ڽ£ĩǵӲ쳣û˿ˣû˶ֹͣøӿ񱩣һεɱּ֮䡣

һǱޣһޣ׺ֻ̼֮䣬Ǿͽսһ໥ɱ

пҲԭʼɱ졢צսбӵ쾡£ѪϷȾǵ壬ҲȾ˴Ƭľһµʬ岻ϱڽ£һĩ

һҵĻʧɭоݣȻܹʳصľΪãǲû뱾ԣøѪս

һȺһ壬һȺѶԷȫȻöԷζ壬ǵԣҲȴȥֵĵط

ΪˣЩ޵սǿɱԣӼᶨƬɭе̵λκ˶޷ǸϾɱǾҰһԶʧ

ڰ۾ؿһĶǵսԭʼսƺҲȼˣ

֪ԼܹȻЩޣͷħΪޣҲһ鷳顣

ǳԤϵģֻһͷޱһͷҧһȣȻһҧס޵ıȻ޲һŤʹ˦Ȼ䣬ֱӳ߷

أ

޲ûˤԴײһ죬ѪܡȻ֧վ˫ĿĶűıޡ

ȻıӶ˶һ˫Ѫ۾ʱȫһ조໡ĳһ͵ȥ

һΪԼᱻ֣ԲûȫΣɶ޾Ȼ˹ԼûüӦͱ¶Ұ֮С

һ޵ĺУ֪鷳ˡȻսеı޺޼ͬʱͣһ˫˫Բ鹾ֱתԼͬķ

𡫡

໡

ƺĳЭ飬׷ķ

Щ֪һ¶⡣ݺݵһһݣҲ룬һץס޵Ĳӡ

ȥɣ

꣡

һĹ޵

ߣȻҪǾ͹ֲˣǲģûħɱǣħеһս롱һͷųʱħǣȭͷһŭڵĽ

𡫡

ѱǰԷȳ˹ȥ˶ȭͷһݺݵĴһͷ޵Դ



ԴѪɽ޵ͷһ̲ࡣ

ɣǼʶһҵЦϻӶȭͷ粻ϺХɱ֮ԽŨҡ

ȭͷһŶֻҪǱеޣɢ˼һĵ£˺ѷεĲҽһȻ˫һɣһţһ˫˫۾ƺ˵ĵ׵ĸģˮᵹʱᵹ޴ѡ

һȭһţĺ죬ħԪ񷨱һӲأ޵צӺĹԼ壬ԴﵽĿġ



ȭӵɭԵر̶͸֣ԶԶĴȥ

ֽŲãһȭһͷ޵ĸֱӶ˼ҽһء͵Ϯı޵򦱻ӲߵԴԱŤҽŵڵϴ

ߣ֪ҵġ

ȻĻЦԼͬ඼͸ЩˣҪ־͹ħ˼ҵĵطɣ



ȭڿвϷӶصȭӰۻҡϱѹըľҲӶı޵ʬУȻ¡

һһãĶͷ߳˺ˮħԪҲĶ࣬ʬҲԽԽࡣ

޲ûΪ־壬Ȼ޼ɵʼ̫Сһսֻʣʮͷޡǵ۾ȫѪͮͮģǴϷź˵Ѫ⡣˺ۣﲻϷŭġءԱǰ࣬ѳǿ֮ĩ

һ½ʡ¡¶һ˿ħЦݣȾѪǵʹһ˹ָ

ء

ʹ˫ŲأĹҲ֪Լӣһ̺е

顫

ȭӰڣӰ裬ޱȭźݺݻУǻûüһ˿ҽУͱǼŷŭѪ֮ĻԲһƬѪɢڿУɭ˼ɭҡ

ٶƷħˣȴûҵĲϣǵüǰպħ̾˿

ͻȻ洫һҵ𶯣ľҡҡλΣһÿʶ˷ޱףɭ֡

⣬ղŵĴǵͬˣôǧͷޣΪ࣬Լ϶Ӧô죿ʮƣΪϲߡʯ֮䣬˼ת

ಣ

ӹѡһķ򣬼۶ȥ̼ʮ֮⣬ֻһĲӰ

𡫡

ɱУӭһȺײˡ

޲Ƚ磬ݣλ֮ŭĿӣŭ˫͵Ƴŵڵ

ߣҾͲǲһٶ˿顱ǰıײһ𣬱ޱɴײø߸ߵĺХȥ

ˣǳһ»е

ˣ

иܵϵǿս⣬˷ܵĲǿħӵӿ

ȣ

ͺһȻѤһǼ䣬ĵâХ£գۼͽ޵ͷ

𡫡

޲ûԴУǶħΪһһҫ۵Ĺâ뵶âݺݵײһбĹ棬̻

¡¡

ͷ޹ǰſѪڣȳζ˸źâķצץ·𶼱˺ƬС졣

أ

һȭһͷ޵צӣֱ۱һӡۣ޴󰭣޵צȴĴϣ޷ƺʹе׹ⷴԽԽǿҡ



һѪֱšǼ䣬ȻӶһը죬ɢ

빥ǼʶһĹ

ಣ

ƿȻ͵âֳֻУϣǿ˼㡣

ӲӲ򵥶ͷ촦Ѫͺıɱһ̵ʱڣΧȦһһʽ̺˳ǿɱ

̼䣬޵סУǲڻ֮£һʬ壬ΧľҲϣһƬǽ塣

ԽԽ٣Ȼ˳·ͻȻ֮䣬ԸˡΧĺ¡ԽԽ֪Ѿˣ׷ȴĽһԡѪս

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ͻΧʮͻΧ޵ĺȽԽԽңΧľ׷׵¡ɱһı̼˷ޱȣ֪Լͬˣ߽Լצ֮ˡ

Ⱥ޻Ѳݺݵһڣһնıޣ˷ǰͺ̵Ĺ

¡¡

𡫡

󲿶ǰ˲㣬Χ˸ˮйͨһŭĿӣҰеѪâ¶ԭʼ



ΨȫԸһؼħӿȥͷγһСУ˲ͰѷԲһ֮صħ߰˰ˣɷǺˡ

Ҳֱܵ仯ǲûֻʱֹͣ˽ýࡣ

嫵ħԪھУƶǣԭĵħԪҲõ˲䣬սָ

ʶɨ˱޵죬ȻħǰΪĶԼΪһҲ֮

һ˿϶ԸǣԷעȻû޹Դ⣬ŭһȷˡ

ৣ

ͷ촦޵ŭȣƺ뵽ﱻΧˣ˲ǲԼ

Ƿ˽Ǽ䣬붯ĳѪв۵Ĺֱȥ

Ӱٿ·ȣдϢһѪ·˳·γɣȴȻ壬Ȼ糱ˮǰͺ̵ӿæңһʱҲȫӦ

ʱģ屻צҺ編ֵס˹ǹɴҲЩģħȼ

ƿըڴʱ·һۻĽּ֣伤ƣ飬ѪڣŨҵѪζ̼ǵ飬˫Ѫ죬ɫдŵľѪ֮⣬Ϊ֮

ۿԼ²ܹסͷԳˣֻһΣಡһƿնȥצ䣬ৡץ£Ȼѣһ

ߣúãץǻҲҶ

սһжĸԺУһз紵ݶӲʶۼ󣬺һǰޣȻâһסΧ

У

嵲סצֻ¼ĺۼˡԷһ֮ɫƺҲΣգˣ׾ڴʱҵĹƣ棬׷״Է

޾ޣ׷һ̣Ǿͻع鷴ӷбԭޱУ˼棬ۺ죬޲¶Էء

뱪ŭ𣬻âǣ̼䣬ĶǱչ

ô£޵ıʱһǼ޵ı仯ҲǴһ

磬ģڣЩвİȫŤͷ˵

ǺãԺһսЩ֪ǵʿ񣬼ᶨ˵

𡫡

ɭпľĴȥžը

ãҪˣǡųĶԭԳ滹תѪĹâ

һ޷˳ȥȻǲ֪ԷʲôӣӦʱԷ

̾ͷǵͼ׷׳ȥסǵȥ·

ߣ

룡

â䣬ԪնȻգۼ䣬гѪ·Ѫ費ϣȾ˻Ұɭ֡

̫࣬նɱǵ졣

Ԫն߶˥֮ͣ⣬ҲϵԡǡʱâͻȻɭ֣ҫ۵ĺǣǵȻۿɼٶȷչڸס˴ա

˲䴫ϢϢһ¡

⣬ǵڷҪͻħǰڵĽˡ

ȵĳ죬޿˲䱬ǿǿ¡ʱǰնɱͷħǰڵޣԼĹöԷҲı

磬ıǿ࣬ǲӲҴ˴ǵĵ̣Ժǰ֧Ԯǿɾʹˡİǰһ飬͸¶ż˿

ǺãʱŹǣɱһѪ·һɺݾҧߺ޵˵

ߣ

飡

ѹѹһȺƺҲ֪룬ٴΧһ޶Ĵ֮رǶԸЩޣһԶҵ׷ʹ˻

Ȼ䣬â桢׵硢裬ըڶĶǡ

𣡡

ޱƱ޶Ҫ߹֣˫չһһ綸ȻӵֱԷ

أ

˫Ŀ磬һ׵ɢ磬ȻĴų򣬻ķ籩ͷޡ

Ȼ䣬շ𣬶㿪˹޴ĳͣţӥŵˡ

𡫡

޷ĺƺʾֻ޷׷˺һ޴Ŀյأ¶εĵ˷֮ɫƺѾ˱Լ˺ķ飬Ѫ˴ء

磬ȥ·Ըޡ

ãԼСġ

ӭ˼۶ޣһһȥ׼Ѫ̾һ



ҧϷ⣬˫оǺ˵Ѫ⣬ԭĶħԪͻȻָ˱ԣ˻֮ࡣ

޼ǲߣǶܲӿĹ뵶âڿвײըӿɭǽһƬҲ̶á

йأؼ汸൱ĬͷҲ򵥣ռʱǿޱȣ޻Ҫ֣زûǰҲòϵĶܹ

һʱ䣬â裬Ѥޱȣը춯أŰݿ࣬˫ֲ£ʱ˽֡

磬㰡֧ȥҲǰ취

֪ˣϺã

ף׵һãָ죬

ã

˫֣֮Ȼ¡һը죬һֱ

úãǳһ¡һζ

»û֮ǰħԪĴָ˱ѪĿ

У

Х£ڻϣʱϴĻһ𣬻ذѸŭľԾԾԡ

һ

â䣬ͬʱըͬ裬ȻȻ£ɭֱȾ콻֮ɫ

飡

ضɽҡľ촷ۣ汻ը˴ӣޱУ

ǡһ̣һĽڴǰϻðźĲֵϱۣǿҵĴ̼˵Ӿ񾭡

ʹһУĻ֮ҲĴ롣

Ҫսߣ

һȥΧֳ˹Ϊʱ޷׷ʹǿĹȻת壬Хȥ;ֻһƬޡ

Ϊŭŭɿų׷ᣬȻȣ񱼡

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ӭսħʮӭսħľХľεԵȥ;ǽһƬ޳ǰ۵糸ıȥ治Զ޻ڽ׷ᣬһѪ飬Ѫڣƺɱˣͷ֮ޡ

Щƶľ񡣡Ƴһۺ󷽣޺޵˵

İɣ׷ǵġbr/>һ޾ȻһȺ׷ܣǡƽȮۡ⴫ȥǿǶ档

ȽʵֻһζĿ񱼣ԡ

İɣǲ˵Ҳ˵˭֪飬Զ٣Ҳʲôʵ顣˻֣ΪĹЦ

Ҳæ͵԰ⲻǸ߹ޣôЩɶޡǽսԣȺûӵޣֻ֪һζɱһҲȤ

⻰һ㶣漴ЦǲǾͽ߳࣬īߺڡһ߸ϵȻ֪νȤˣǻ֮

ľһӰߵɶ

Χ඼һľɫ޴ӷֱ棬Ҳ֪Լܵʲôطˡ

һֱĬȻȻͷ­ϲĺףƺˡ

԰ûˡһɴϲͣסΣתȥӳȫīɫľﻹа޵Ӱӡ

ģʶ̽һ飬ȻȵĺҿˣôԵ޹ʵͣһ֮ˣһңңǵķ򣬿֪򰡣ô׷ˣ

ԣǵ͸¶η־ɫôҡҡͷɻ󲻽⡣

ԣҲýɢΧסԽ䱸

磬е㲻ԾҾô˵غܹ졣գգ۾Ĵһ˼ӡ

ΧһȦҲСģᵽΣյζ

˵һ˵׷ʲôеʵ

˵ͷ͵ǷֲҲΪһеϢ

ţϢ˴ΪλϢ

ʵɽ壬ħҲУħħһսԣƢ쳣꣬ǳ׶ԸҸоϢǿٱҪǿԴұСġеľ֮ɫԽԽأЩ

Ҳҵæ˵ں޻ǲܻȥ޵ıĻпܣ޶Լأش˴ħأ뱪޲óȻ׷

ˣӦô죿׵Ҳħ̫ǲ˵ĶԱʱСġ

룬˾ȲҪħղһսĴھָԺ쳣ҲܹõӦԡ

ǺãǾڴ˴ָ

ǻָϣΧûг˿쳣һ֮Ҳûκζûг˵ļǵԼˣ԰ѳ·סˣǺíˡ

磬Ǽǰ˻ȥƣʵ

ǰ֣˼ʶ̽һ֮ڶûκ쳣˵˵رΪѰĲϣȴһ񣬻ôһȺޣǵùҲܹʹ˷ǲǺ£ҽ𣿺ߣҵҪȥһƣǺĶη塣

Ȼû飬ǽɭȥ֮Ʋ쳣еľ֮ɫȴԽŨңرĻ߸ʱ̴ڱս״̬

ͣǰһɽȻ

磬ɽϢǳǿҡ˵

Ŷ˵ħӦɽ

𡫡

ͻĻͷը졣

æ̧ͷȥǰֻ֦

ǴɽзģħѾˡɽ˵



Ȼ䣬Ʊɫһǿķ籩ɽڿͷ֦߷ֿ¶еƣѹǵͷ

𡫡

ξǶը죬öĤֱ

ɫ䣬һãȥһӴںڵӰɽдܳգǡ

ħˣ

ֻ̾ͷɣںڣͷ߸ǲ˸Ŵ۵ĹâԲҹеյضǡ

ħͣĺУ΢΢һ£ҲƺڶԻ

磬ͷħΪǿǶԸ˵

֪ħӦħʺڵΪ˵ʧɭߵΪҲħʺڣôþġħɿЦ

ʱħԻϣֻһҲ

ֻ˵磬ħ˵֮ء

ʲôɶôֱӡݺݵħһۣ޿κε˵

ͷħȻΪǲûȫҲ޿Ա⣬ӦǴһɱĽ׶ΣҲ˵𲽿ֻҪȫǣͺе־ˡ

ԣ㿴ڲڶ֣ƺΪʾչʾĸ߹ǾǴ׵ĸ򡣺ߣɹɱ䣬ַǵʵݣΣˣǾܹŹҪԶı졣˵ţϵɱҲԽԽŨ

ȻɱĹؼʱ̣ʵ࣬óûնɱȨףҲ϶˵

̶ͬĻش

һҲԣһɱ䶼Ǻܹؼʱ̣ͬʱʵҲħһҫӣƺڸǴսǲսӡ

ߺߣûȫɱôƻǽǸԶԸˣھֻйǡ

ͬ࣬µ𣿡

ȻǶ壬ħԩң໥ɱûκֵ顣

Ǿͺãڶ֣նɱ

ħѿٲ֣սܹã뷴˶Էɱ֮ģζ뵽ġ

ͬʱħԴ˴ΪλҲǳ

û˼ʱ䣬ֻ͵һԾϢħȥйâһĻƿն޽ϣҼл

𡫡

ħ״ŭѣû뵽ֻֻһڣڵĻ棬ءһ죬âȻħβɨֱײ

¡

βݺݵײһΪɴײþֱˤ£ײôͣס

׵Ҳڴʱƽħħƺ׼һţڵĻӭ׵磬Ȼħֱײֱײø߸𣬶ħֻ΢΢¡

ۼٴιħŭһɨβ磬ڣֱȡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ˮһսʮ±ˮһս𣡡

βɨǿƵҡҡ׹ºȻħսǿֲʱѲǡֻʯ֮䣬Ψи߾ٻУת֮׼Ӳ

أ

βϵĺɫϵѪ漤ҵײ໥ɣ֮ħ漴ӿյоһɷ籩϶£Ϯ

ʱסβȻ䣬ӿһɾ޴˲ʹܽ壬

䣡

һ죬ԭ֮ΣգԶ̼Ͱǹɵˡ

һɱըȴӻβĽӴʹһءһ±֮ԶƤޱȣҪ߳Ѫһ㡣

籩׷ᣬμ£ǿ㿪˷籩ҲΪ΢΢

磬û°ɣæʵ

ת֮޸ƣȻ緭һ㣬ѪֱԼʣһѣΡ

ȿȣ

͵ؿһһѪһ˿ɷס

ͷħȻɱɹһﵽħΪʱǾǲҲѷˣߣԲܹɱɹ

ǵѪҡҡͷʾԼްȻٴη

𣡡

ħŭĺУಡһ棬ȻתƺҲܵǣԭǵķ籩ͻȻתħȥлѪĻ档

屾Ʋ꣬ħʱסơ

׼״Ҳ˫һչһƲдܳ籩֮У֮һ𹥻ħ

ħܵ˷籩ӵƺҲЩǣֻһڣһɫƮȻˣͬʱ˫ڵĹâ֮䲻֣Ǻɫһ

䵣ĶԷǰһ̵ıݣȻۿеԪأļʸǹըĦ쳹ɽ֡

䣡

籩ؾ𣬷籩ȫһ޴磬Ӹ£ֱ¡

𣡡

ħ˫ϵĺڹڹ޽ֱ磬¡ը춯ء

ɽһɻذ£ҡҡλΣѿһ϶ǶħſѪڣħӵصӿ

Ǽ䣬ħħĲâǣ˫ϵĺڹԽǿʢ

¡

ڹͬʱըâ䣬ľȼܴĴӡ



Ȼص׵ħƺʶΧ˻棬ѻ澡

ۼħҪչæնħע⣬ȻԪӤ壬͵Ϯ

ħ׵ж˵âȻȻ䣬ƺܵĳַǳǿҵĹ

ϲħȻԪӤСԪӤûбǿ͵Ϯɹ̷֮ء

һϣϸɵ

ʧʱ޳ûҵĹơĬǰıҡһ䣬һ쳤ǹݡ

ͷ˫ҲۼĹâĻɶſʼã˲βӣγһ޴ĻȦ϶£ħ

˫֮䣬ɳһֱ˫ϵҲ򣬵ȻȻſһ϶һŴ졣

緢ˡһȻ˵һԪնȻ

ʱħгųǿƻĻ֮ʱۼħԪ

ۿ֪αУҲҪˣɱʱԲܹˣΪͲܳɹɱˣΨлɢ³

𣡡

ħȨףΨ˧ƴҲҪ

ؼ𣬷Ʊãֱһ֮صľ˲촷ۣѿһǿѹ

ħ˫ϵĺâȻǣ

꣡

һǷһ죬䣬ͬʱһǿ

Ҫһ֣̺ǿǱ٣ôΪһܵӰ죬ҲΪˣǿƾɱסԼ

ʱħ˴㣬ΪǾ͵һʱɱ䣬ܱڻɢá

ãҿ칥Ҫƴˡһ£ɵĻȦħΧֹ㡣ȻڵĻħ

â׵硢ǹԼͬĻħȴгʱ˰⣬á

УҲҪƴ

߳ѪȻˣǿƴ߶֮ںϣԭͱââǡ

У

ħѣħȴڵĻ֮߰˰ˣʱ޴󰭡ֻâҡһ䣬ɫĴӣ̼䣬ħʧ˻֮Уâ׵硢ǹͬʱл棬ըǿԶԶĳȥ

ûβγɵĻȦֵס˳ȻҲǣһһڵĻ潻һ𣬹ޱȡ

ӰҲʱֻ߿ĺ𣺡ҸϿֹҪطġǸĶ֡

طΪԽߣ򵽵ҲԽࡣǰԸӵʱùĴ

ԣиƴĳȥĹɫ棬ĻҲںɫ֮УҪȫֹԷ

𣡡

ɫĻͻȻǹɫ棬Ÿ߰ͷ֣еҲڷǣԶԶҪħʺڵǿࡣ

һãּӴ˹ȣ顱ײըͷĴڶϣȴûĹҲûжá

ǡʱɫľŸҲûȴħࡣ

ħɱʱôǿʵʧѵҽҪ˵أУһҪչ˱ѩмˣڵңһܹʹȥ

ɫòٸнΨдľ񣬱ˮһս

ħľŸҵĹӲӲļײϷĴ䡣

ħƺһ֣رõâ綼粽С

ȴֱħΪϾ̫࣬ҵĶԹ֮£ϵƬѾײ࣬ѪƮеļ֮ɫ˿

˺۵ڵѪۿʪˡߺ޵Ķסħ˺ѷεŭ𣺡ͬھҲҪɱ㣬ɱ

ֱȼܻ棬ɫѸٱãʼĺɫĻҺɫԪӤеĻ֮ӿǳһȻ˼֡

ʱȻĹâŤͷֱ񽣣ƿ񱩵˼㡣

ؼƱɫֹϢ֮Уĩա

ĦſԽͣһʯħ

ʮնħġǿ쳣þ춯ءһرħУΪأһʹսսޱȡ

ȥɣ

֮ŭڣ

𣡡

ħһӭ˶Է

أ

˫вĴը쳹ףضɽҡâ裬緱ǵ㡣

ħħԪֱ壬ֱײԪӤȥ볹ɱԷ



˫۳޾Ѫ·ҪһƺҪȥ𵴣֮Ƿ˿ھҴܣֹܹħԪĽ

֮ʣ̨Ȼһ˿飬֪Լǧܹˣѵĵֿħ

ħһϾ˼ߣʹģʹǳҲŭһᣬҲ˱Ĵ㣬Ҳ˼ˡ

ǷŭȻۼһѾ޸ģȻγɣݺݵնȥĳǹҲ̶ȥ

أ

ħһڵֵסɳڵĸֹҲնϣѪͷɫ֮Уȼ

ħȥһʵ½࣬սԺתħȴҲʼƴˡ

ججԺ໭棬ԼİˡˣڣĵײʵźҲȥҴӦѩұҪͦȥ

ǿľ־ڲϸ΢ı仯챦ķȻԶת궯Ļ֮ƽϢۿҪԪӤħԪȻԪӤг֮ɴ

׼չ˫ᣬס˫۽գˮϢ١

磬ôˣ

û˿Ӧ

ʱԺеĻ潥ģһƬʧУȴһĹâʧ

Ҫ

͵˫ۣŭѡ

磬û°ɣ

ȥչ˻Եʱæ˵ʵ

ҡҡͷ챦ת԰ģĵҿС챦ĹԼղſܾԶܹѹˡ

֮ڡ챦Ĵ߶£ۻ룬޸塣

ϵæ̧ȥֻԽأƾԣ׵İҲ֧ŲһʱƬ̡

вʣڱΨðһǷܹħ

˻֮󣬷𣬶ȻһɷԲ߲ʹâתԡ

ǰΪƷֻûȫĦеİأóȻʹãǰȲѲŻʹʱأҲΨйһˡ

еĺڶѾγɣħƺеЩ궯

׼ƣƣǿֹ

Ȼ¡

һը죬˴ҵע⣬еƲ㷢ž˵ı仯ƲγһУԽԽƲзתεѣ󡣽ģĵƲɫһɫƲдܶǿϢ

ô£ѵħķƲ㣬һ

磬֪ˣ٣ħ١һߵֿħһ̧۴Ʋ㣬̼ͼĺ

Ŵԣһ̶ϲҲħڡ

ԭʧɭֵɱ֮ʱҪ٣޺޵Ĳ֮ͬħʹؼʱ̣ʹá֮ʱƿǣ漴ǰ١

ħһҪˣһʱû뵽һ㣬һԻڵˡ

ħѾʶǰΣ֪ڲֿܵס٣ɹ٣ֻҪڹؼʱ̣ǿйҲܹɢ

¡

Ʋһը죬׺æܣΨֱ꼰סʱһԼ¡

ħΣΨʣµİ˸٣˸ͷ˵棬֯һĻɫйĻ˲Ļȫںһ˿쳣Ļȴ

Ϲϣ˻

˵ӲߴħϡħпԣΨӲ޵ĹڵħԪȴԽ궯Ļ֧Ųסǡ϶ɢһɫӹĻ룬ħ



Ѫɽһħķ飬ħ˻͸¶˺ѷεʹ޾ķߺޣµ߸ͷݺݵصޣ鶼Ҫðˣȴ޿κΡ

¡

ڶ£ħûùĻػͰβ

УβѪܡ

еĽƻ٣ӦһˣԼ಻ܹͬһŶۣҲܹϤƲе

ȴôõĻװʧħԪˣҲԺתǷ޴ӺڶӿǼ䣬ħѵѪ⡰ಡڶȥ

ڶγһ޴У˺ѵġСֱ죬Ѳ֮

ħϵѪûлüֹסˡһǰ֮γһɫĺۼ;Ŀɴһ

𣡡

ħŭƴ֮

У

ħ˿ڴѪҺ֮£ӿĺɫҵĲʱʱͣȶ

סҲʹݺݵػħɷֳ˼˼



׾סħ羶ֱڴȥɫһͲȻħըħϣûȫڵֿ

ΣԽԽͣؼѱ˵һ㣬Űɷǲҡ



ħ̱ըѪ̱׵Ҳ½࣬׵类ĺɫɵˡ

ʣͣİڶ壬֮ӿۼ׵ҪħɴҲ˲֮ӲӲײȥ

ħΪȴƴһƵħһ

ȥ

ħǿ֮ĩȻ˿иƴȫĻ֮߶ɵħϷȻסħһ

ħԽױ͵ֿĺܼѣʱȻӣĸɿӡΨһ

ǡʱħϵĽڱɴɽٳɹˡ֮ûнͷϣֻһɫâಡһ壬Ǽ䣬ħĹâӳ˰졣

ʱкȻһâǶɽٳɹ֮󣬽µ⣬ֻҪħԡ֮УͿѸٻָ

ߣħ¶֮ɫԣЪ˹Ҫ



䣬ǿҵ˼㣬ȻըѪĴ裬һ˸ӨӨâڵƯڿС

ȻڵԺһǱγ֣һץסڵ¶һ˿ٺĺο

ħͷơಡһ֮УȻѸʧ¶˻Ұա

ʮһ ħ֮ ʮ 켾-ڶʮ ҹ̽

ʮ켾ǿѳпοǿд߶ʣ޼Ļ֮ںϣ֮˵һħأȴڵĻ֮ɢ



ȻһΣ׹¸߿գ׼æס˵˵磬ħˣ

ΣԺתպû̾˿ûǵֿҲܹȡʤⶼǹͬʤνֵͬģϽ𡣡

ǣ磬κμ裬Ƕܹ˷вƣʹ֮࣬ɫȴǿҡ

ҲᶨͷĬȻ

ãֻҪһڣͲǳ£Ժͬиͬж˵

ͨôεսѾѶԷԼһ֣رްİΣñԼҪҪ

磬ûãǶ԰Ըˣȴֻܹڻ档ˮӯӯ¶֮顣

æķ˵ĳ򣬰οСⲻĴҲûãɽʱǲǻս𣿴ԺΪǿˣͿԸõİˣбʵ֪𣿡

ƺһЩ˵ͷţ֪磬ԺһŬҪúõİ硣

ʱжĪԼܹõô޵ԼĪҸûޣԼСͲˣҲûڵĳɾͿԡ

ˣһ£˵ħأѾˣʱҲΣգǻָˣ㡣أһҪúõ

֪硣

ָ޼ƷɾǻػȥΪħ磬û֮ҲܹһܹħΪãֻܹɾ

߻أҲ뾡ǲҵϥת챦֮Ϫʼת塣

ʱǰ߶ʱ龰ʱûɵһƺԺһȴûв׽ƺǹİء

ȴһҪҵָоǲܣûа취Ҳֻ˳ȻֻҪʱһȻ͸İأֻлʲôľϲһԺжҲ֪ΪЩʱǣ񾭵Ķ

ս֮ɭһĳţֹͣûһ˿΢磬ֻǿŨŨѪսζʮֲ

ʱţѾһƷɾ֮Ҳʵսʹһɨ⣬þȡ



չһ壬˿ĵȻԼڵģղֻħڵһʧɭΪߵڵħûκˡ

ֻĻʧɭĶأҲ಻Ϊ֪챦ԼȻܹõĳ챦ԼɾǴˡ

뵽˴ЩģȻһսһϾħôΪǼٵģҾ뱪ģޣԼӦûκġ

ţãô죡ȥħĶһˣʲôñ

ĵطһ㶼Ƕ츣أħΪ֮ߣǶҲ򵥡

ħĶȻĿղһսûа𻵣ڻһɫ֣ƺһ֣Ŷ

Ļ֮֮ԴɵľƵ˷֣Ȼ߽˶ֻǰһͨԼɣǳڵʯڣϡɼ⡣

ǰԼĪɣǰȻʣһԲʮɵĿռǰһӣǴӳ뷢ġˮЩǣӨɫճ״һӨðˮ档

ףʲôųһȦֲ֣֪Ϊǳ

磬֪ʲôӡȻ˵͸¶԰ļϲ

Ŷ˵һҲӾǷҲżĪڴ

磬켳أôģҲ̫켳ضȴĪĺôΪ̺ǿĻûħ֣֮ѹħΪ֮ߣԭ

ԭˣ켳ؾһ̺żǿȷǸñȻͷ

磬켳ûǰϾ֮ģеİ޾Щγɵ챦Աġ

ǺãȻ켳ضаںβأΪࡣ

лл磡æ˵Ĵ

һ룬ȻǻԵܷΪأϾΪҲд

ˣȰѻ֮ΪȻʼ켳صȻе

æͣ£лϲȻеͨôͷ˶ˡ

ʱ壬ʵмʲôҸоҲ򵥡

磬ǵȻˣǽ켾ؾܹɵ챦̺켳صľƷϺòϣǳټȻô顣

ϣǵȫѹ򰡣ҪϣԶˣͷħĶǱ

磬Ϳ԰켾ȡȻҺͷ˾ͿԽ켳ˡ

ȡ켾᲻켳еӰ죿

İɣ磬ģΪ켾ۻԳһ壬һ켳صľ켾ֻܹ켳պٵˣΪﵽˡ

ȻҾͲˡ

켳Ͽգһ֮ס켾ת񹦣켾

ˮ켾¶ˮ棬Ө͸Ө׹âѶյ磬켳صһȦȦԡ

Ȼô̫ˡ켾ȫȡǾϲֻ֡켾Ȼдȴϸɳ

磬Ҵû˵ô켾Ҳ֪Ǿγɵġ˵Ȼܳϡ

ԽԽãҿɲӱడֵĸ켾̾벻仹ɱȽٱ

ˣͷ˿쵽켳ɣʱ䲻ˡ

âһǱ˳صס

˽켾ڲ죬Ƿһʶȴ켾һסˣǲʮ΢ʶȴ޷͸

ٺ٣ǱȻʶУҾͲŻ֮ҲС

һ֮̽ȻûзѶ۾ʹ͸㣬ֻ켾ڲǳʵʽģԽԽǿңҲԽۻ롣

һָƣ뵽Ȼ˶ԼβʱƷ뵤ҩֻԭˣҪƺأ

ע켡Ķynli"

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ǽʮǽеġƪ롶ƪ׵׵ķ˸飬ƹԪǽ

ԪҪϾڵһ

˼壬Ԫǰѷ֮˵ıΪһ壬ȻﵽѸΪĿģҩЧĺáڵˣԪٳ䡣

ǽҪ߱ɽֱΪࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ߽Ӧ߹ֻҪԽศչס

ȰħڵͶ񶦣Ըָϣ췽ɡ֮գһϼгɭֶϼ֮У˵Ѥ

ֻԪȽ⣬һڵֻܹƳһöԪܹԼá

ţֿʼƱǽڰձǵλ÷ֲȻ켾Ͷ񶦡һʱ䣬Ż𽥼ǿһž޴𣬰켾ȫסž֮ϡ

һҵȻ񶦿ƣǵһƱǽǧá

֮켾ڳҺ壬֮תϢһᴿһΣɾ

£ʼҪһֻ˫ӡһһ񶦡ʱǷλǿʢ˼㣬ܡ

ģ켾Һ屻ֳ߸֣Զɵ֮λͱΧҺ֮Уɫ֮͸ɫʣѤˡ

Һ֮󣬿ʼ۳ͣɽģֱࡢ诡ᡢȨ⡢ҡӦ󷨿߱ɽС󷨼ȿԳһ幥ҲɺΪһ壬ǿǽ

ʱֵҹԼɼıǣ鸣Ȼǽıǵǳ֮ɽȻţ졣

ַҲֻóΪ˸ܶǳ֮ȻҲⷽ룬ǽҲû˴󵨵뷨

ת챦ؾ֮С

Ȼɵħеǳ֮Ϊض󣬶ħΪ֮Ķ࣬һܹпߣʱض¶š

ˣҪؾеǳ֮עɽ֮С

ʱڱе֮ϣ֮ԶԶϵӿȻͨʵе崫񶦣ɽ

ҹ棬ʮת˲ţǽ󹦸ɡ

ǽ󲢲һķΪҪ˳ʱܹдﵽõЧǳƴȻĶ֮Ҳķʱ⡣

񶦿߱ɽֱƲ񷣬òڡ

ȵķɽ˲ѡ߱ɽΪƷעħԪȻҲƷħ

ǲ֪ΣԣҺβûһԵ֮ʱҲеףǿĻҽħͿսˣҲصΪж¶ݡŷɽ뵽

ӰɣߵεǣŷɽձǵλòãȻͣйأһͣѡ

ǷͣǿĹͣνǺϵ£رĴ߶¿϶ܹӳ

߱ɽϱã̼֮䣬ߵɱ֮״¡¡У⾶ֱ͸أ̼䣬ص¡¡죬ߵ޴ĵطӿ

ԭʧߵٴγ߱ɽңӦص׻ӳһǿ˽ߵⲻϷ裬ֻҪǱ֮˲仯Ϊ촷ۡ

͹Ȼһ͡

ͱãӿߵڿγɣڱǵλáȻߵ֮УȻ䣬ӵһ㣬ƶ֮˺ѣϵ¶һƬǽ塣

γɣ߱ɽͷ£ӦལλãߵŻ棬Ȼγһ״Ļݣܲ͸硣

ȥǽ˿ٴξݱɭ֣Ǿ̺ʽĺըһҲ̶á

ٺ٣ħϳƻģǲ˼

ڣ˻ûг룺Ȼ£Ҳܹ˷ôʱ䰡ȥתתСȺޣϰǽ

Ϊʧɭ޵ѿɾͽˡǰ뱪ԶԶĿһսǿ٣ŵöԶԶˣҲû

ֻǴʱֵĶҲ뱪壬Ϊֵ࣬Ҳˡ

ʱĶǰͷһޣΪħǰڣȻʱɱƷջҲСҲִ˲ƣռ˴ڵħ

ǰħʱ򣬽ʣڵǿƷħڱը֮ҲΪУʹһ

Ȼ֪طһиޣ챦ȴ뿪ħĶ̫ԶΪͷ˻ڿޣǲܹκβصġ

˵ǣôʱ䣬Ȼû޸ҽħأħƺȻڣ⵹ֵС

ʵħ޲һ֪ħǰΧʱ򣬲õЩϢûΪʧʶû޸ðȻ

ڣ켳ԣעųеĶֻʣʮˣϣܹʱϣΪ٣ر֮ʵսǿˡ

࣡

ȻƽĳͶһʯӣһȦȦһˮˮеµҲص׾ۼ

Ȼγɣˮתص״ͳԽԽ߿תԽѸ١

¡

صһ죬Ȼ󡰻ˮ쳹ֳΡˮҲһ̱峺ޱȣȻյһɶ

磬ǳɹˣ˷ܵĺ

ϲǣСѴﵽڣҿɿΪ˰ο˵

磬ѾǾˡ

ŶǱָһȼ

ٺ٣ȻҵΪҪһ㣬սҿ϶ǴĶ֣ԪӤĹɲҿԵֵסġ

Ҳǫ飬Ѿˡ

磬Һͷ˲ûȫ켳е֪Ҫ죬ֻһ֣ȻµڣպʱǵΪԴأҫ

ŶáЦտ

ֻͻȻȤ磬չ֮죬ҾЩˡţУҲܹһҪӰѾ

ðɾеǣվˡʱ쵽ˣһȥȥˡ

ʮ֮ǣʮλʦ˳أ׳ħħ챦

Լǰʮ̾ϸֳ֮ɫ

ĺܲЩﶼǷƷرָһħһöħ޵

Ǻף

ˣħƵġǰһϷŵЦ˵

Цѹ֣Ƕħ뵽ֱˣԽԽˣħʱĿҪడ

ȷǰĶҪΪϱӣԽƶɣ졢µءΪϣԿ˾žŰʮһ󷨣ӭ֮ɹأ˵

ƴϱӣϸĦһԽϵЦԽŨ

öħǺףΣʵ

Ҳǰһ΢΢˵öħƵġ

һ˿˵ɫͷ֮ʱƵħѹȺۣҲǸˣ

л佱öħΪԪħڵѸΪ

ħڵͻȻȵ̼Цݾɫһ䣬˺˪һڱϣ΢΢˼¡

һϱ˵͵ѹͷҾֲѣҲҴ

һݣ֪Ϊηŭвħڵʲô𣿡

ͳͷƳһۣ¶ħǣһҪ˵ӣض񲻶ϱá

ΪҪħڵϰǿϧˡ鰵ҡͷ̾ϢһҲҶԡ

Ҳ֪еԵɣϧ޴ȻΪĳʶɥڴˡ

Ҳע⵽˵ı飬֪һԼʲôطŭԴǲ֪Ϊʲôħڵֻ˴ķӦ

˰Σʵ壬㣬ǰʧɭһͷɽٵħ֪

һô֪飬ѵ֪նɱħ飬ҲӦֵǿҰԼҲɱʧɭе

ԺɿЩͷĥеİأΨʵʵ˵֪ˡ

ߺߣ֪ͺãͷħڵƶɵģЦеɱԽԽŨ˲

ǣ

ãȻ˾ͺã֪Ϊ

֪

ߣ֪㻹ƭң

Ĳ֪

飬Ϊת׶Ԕ

ǣˡ鲻ΥŤľһȻ˵壬οǴˣ֪˵ʲô𣿡

ɻ󣬡ˣְѵǡħ

Сĵʵǰѵ˵ħ

鲻ɫĵ˵ͷ¶ϧɫôһܳʦȻҪΪɥħʧ

ô֪ԭ𣿡Ȼ治ɫм־

֪֪ħ粢ûĹ涨ܹɱʧɭеħѾû·ΨףҽѣȻСɾҪˡ

ߣǿʶݺݵһ˦֣һɴ㱼

أ

һģһѪǡ

˼״æͷĸˣΨԼ꼰

ߣ֪ԼɣԲһ֣ǰɣһǵ͹㣬ɱڵħʺڵħ㶼ܹնɱΪ״ﵽʲô̶ȣʵҾˡҩ˵

ǰȥѰ챦ͷħȴҪأҲܲ֡

ǿʶ㲻أ𣿡

֪أ

ܺãǲˡ

ҧҧɱ粵ˣ˵һ仰֪˵ķӦ̫ʧˣǽɽһսռɽ磿

ԣŭɶָ΢΢㡭㡭ߣҪˣһܿ㣬˲֪ô

ˣȻ֪ʹϧԼ˱ɱⲻҵĴħķ֪ʹϧԼͬ౻ɱ֮ʱͲʹǲǶ岻ƽأҾɱ޵Ĺ涨ǸֻǴִ߶ѣҡĵҲð亹ֻӲͷƤ٩һͨϣܹ˵ֻҪԼסҲ١

Ȼ˻һ޲ݣǰҲǿǵһ㣬ֻϣ˵ˡ

΢΢Ҳ˵֪仰˵ǵĿȥˣʱ˼һʱ䣬ţͶмϧ

תϷŹ̲ˣΪ׷ȨƽȵģǲӦðȨӦĳһ壬ԺƽһڲҲӦøŽᣬκһˡ

ܹǿħʵúõʧɭеޣȫǣħʵ᲻ħ֮սУǻ᲻ոȨ

Ҳ˲ɽʲôӰ죬ϾСҪʵʵĽ飬Լ͵Żɢɡ

Ȼ⼤ĳʴǣ۷ʣȣм֮ɫԽŨңĵ״֪

ˣˡ´󵨣Ϊ˵Щһۣͦ˵

ϵļⶶ˼£˶֪ŭûǹؼʱֻ̣ҪסˣԼ˵ĵλ밲ȫõʵҲǲи

ˣԼǡȻδϾǵͬ࣬ǲӦɱͬ࣬ӦŽһҵǵطʱͿһ֧ǿ޲ӣʵؽħһˡһҲվ˵

˶׼ʱҲ׷վ˳

Ķˣȷ˵Լ϶ô

ƽϢŭ˵ǺãԺ飬һ飬ǽȥħǣȥ׼һ°ɡ

ǣˡƺתҲҵôߣæ˳˴Ψվڴ֮Уһƽ

ôߡʵ

ڵȺķ䡣

䣬㿴ôΪ飬һô㣿Ϲ˼˿ЦݣȻɣǲ׼´Σɡ

лĬĬĨһ亹ңɻˣǵŹȥһȦ

㵽ħǣһҪúñ֣Ϊ⣬֪𣿡

ǣһĽϹᡣ

ȥɣ

ԶȥӰ¶˼˿ıóѵЦݣٺ٣岻˵ΪҾͲ֪ħɱʱȥôˣħȻһϵұ黹ûʲôùҵĻۡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áڶʮ ħڶʮħ뿪æ׷ۣм˵ۣлл㣡

ЦЦʵĶǶħ飬㲢ûжĹϵ

ΣҶҪл㡣

ҪлҵĻǾͺҴսһɣʱΪǾٰ۴˴֣Ц

һ̷ۣô֪սʵ˵һ

սһ顣

ߣս񣬾ͺʯһħ˻ǲܹԳĬĬһ˵ǲսģ˰Ը⣬ȥ¥úõĺȼ񲻸ã

һȾƣ˾۷Ź⣬ļ޵ðȾƵȷһ飬ǿ߰ɣѡһõľ¥׿һУʹʹغһ١

պʮλʦа˵Ķǰħǡ;ʶħ֮࣬Ҳм޴ɭ֣żܹ޵ĺ

ħϡɼһЩɢĴׯħ粢ɽôĶ츣ؿɹͨħ֮˾Ⱥڴ棬໥ٽ

ԶԶģֻһΡΰĳǳһƽ̹֮ϣҿȴﵽܼĵطڻʾƾõʷƵĴħ˻̹

ǰħǣ֮һָӣвҪ棬֪𣿡

˵ͷǣҲͣħǣһӲ඼֮Уٵħ˲м

ħǣһħľһ˵ˣħħ磬Ϊλӷϴ

Ǿ·ɣ

ǣ

ħħħӺΰ׳һ֮Ȼ𾴡

ȣħĴѾۼˣΪߵͲһǷǷ֮

͵͵Ƴһֻۣаڷ硣Ϸһˣұһ˻پһ³ŵ͹ĹĵģһƮɢ˫磬˫Ŀ񣬲¶

֮˽Ŀüηȳƣɢ˾ηơ

ұ˱ߵΪߣƻȻһ壬Ȼħˣ˾ħˣɲⰡԼøСĲǡԴ⣬ԼϢصĸˣȻ˴

㿴ҹ˼ɣô磬רΪӷϴħһԼԣļЦ

лħ𡣡΢΢˹֣洺˵

ħͿ๦ߣֻҵһרѡôǰпĵ

ħ˵ţɨʮλʦһۣﾫһţᡰסһָʵ˻Щ֣ǰôûм

һ˿֮ɫæ͵ħˣ壬ҽļʦƵħ֮Ʒ

Ŷû뵽ħ绹һôʦǰû˵أħ˸ɻ޵

ǶԿ޶꣬нյĳɾͣ˶֪æ˵

ħԣΪ֮ĵ壿ħһʦҲܺ޲ţȲ鿴һ¡ħᡷǺ

ܵħ񣬷·Լȫ¶Ƥ£һ֮ѹһǰסǿ򶨡

˵ֻɵۺҲħڵ˿ԿҵΪħȻһ֮ŻֵĿңϣᷢʲôźá뵽

У˶Ŀħ˵ҲҲ졣

ֻħ´һеĸɻ֮ɫԽŨңĿⶨϣһ֮ɫգȥŪһôֵҾȻΪһħ˱˹죬֮˲壬ôҵأ

ĥ˰Σħݺݵصһۣƺ˵ʲôһʦ𣿡

ԭ˷ֱħôвڽϾħǰ֣Ƕ൱˭Ҳ˭

ħ֮ȻһͬʣʱҲЩ¶ˣŬԵľƶħĿٷչ

Σħڡħᡷв鵽ˣϸϸĿһвȻ

⡶ħᡷɽġɲᡷһ¼ħеǿҵǣѡħȻˣҲһʦħŴеǡ

Ȼ֪ղԼֵŹȥһ⣬ɻ

оħ۹֮д˿ҡ

ţ壬ǰɣħջ۹⣬ʵ

ǣħˡĻش

ܺãΪĹΪҲ̾ѣûмֺ֪ʱܹҴһ۽簡

һеħ˵ķԸһϹᣬѡ

ôţҾʶһˮƽѡ

ħƵĹԪʱһöħݸħ

ӹԪħһϲҲ֪ԪǶˮƽ˼֣ǵͷ޵ܺãܹƳϵȵħʵ򵥡ħֳһλʦʦħ簡˴󹦣һλ˲Ű

ҷ֮¡кǻϲȻֳһ費ģ

ԼĶֻ˳ޣħ𰵺һЩʾԵĿħۣǵ⡣

ħǵıȻԵĔ˵飬ҺܸˣҲˡ

ܹٴμħҵҡ

ܺãɺɶ˴󹦣ҵ֣ϩλʦʦһҪ׽໥д裬ˮƽħָŴһλ˵

ǣϩǰҿɾĽȻǰΣû໥֮̽óλᣬһҪ̣ϩЦǰ˵

ˣϩħҲǶЩҿĸкհ໥ٽ˰֣ǫ˵

Ĺ۲ϩľٶЩŤϩһֺܲĸоرǸղħעʱоһĿʱʱ˾ϩҶ΢΢Щ⡣

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áڶʮһ ڶʮһϩתͷʩһ񣬶˵壬ҲʦʦҲҪдŶ

ȭĿЦɿ佱ǶΪħ˰£ȻӦ໥дٽΪħħ˾Ϲᡣ

ħ⻰Ϸ˵Ц⣬ɰ̾

ϩע⵽ħı飬Щ⣬ĵһļһȻܹңħʶ㲻ҪΪǰ̾һ˳ˣߣҺ͸׿ྭӪôܹ꣬нĵλϣ

ϩЦȻ۾ȴһ˿ײߺޣһҲС

ֻϩֵǣΪħħˣȻһСŶˣ壬ȻʦһǷ֮ɣ֪ʦλ˰

Ǻǣҵʦ˵Ҳաӹһ⣬ЦȻɫİڰ˵

ʱҲһЩߣæӹʦǲʿˣ˵Ҳ

ĽΧʱһɲЩϡ

ˣڲ˵ЩһƼȣԺһЩʱգǻҪħҲԲʱ¾ϲ

ƺ֮쵽һ徻Ժ䣬ʮλʦĴɼħǵӡ

ڷһ飬˼˳ħڶƻҲͳɹˣӦʵʩƻҵʥģȻ󾡿ȥ

壬𣿡ȻԺһ˼

ȥһԭǽ飬ʵǰ֪ʲô°

ǺǣȻ£ǻǽȥ˵ɡ

Ǻã

˵壬ıֿ˺ܸ˰

ֻԼӦ¡

㲻ôǫ飬Ϊһ顣壬֪ϩ𣿡

֪ɻ֪Ϊλдʡ

ϩħµħ֮ӡ

ʲôϵ𣿡֪ħλħۣϩҲǸ߸ӵܡ

ٺһЦϵɴˣϩС࣬˽ħΪħ֮˵ľҲĸ֣ħ̾бȻ㻳ģԽҪ°

üͷΪ˵ΪħһϯҰɣ

ٺ٣壬ǲ֪ħ飬ʵⲢô򵥡㣬˵ħΪħ£Էһֱ˵Σ˾ǰúõı棬Ϊһһħ档

ţ£ʰǰΪҪЩأ

䣬ʵЩħ粢ʲôܣҿ䣬һΪ룬ЩȻӦø֪㣬иס

ԣĸкգԼ䣬ٺ٣û۹ԼԼڲƭ𣿲ڲͬӪЩҲʲôҲȻˡ

˳ԲϩضҪһʾĸ߹󡣡

ЩҲһĴ㡣

¶лǰָ㣬һСģΪ⡣

áˣ壬ҿܶأǿһҪ֣̽໥ٽ

ò˵

һݣԺЦԭṩô鱨Ϊԭ

Ȼ½֮Ҹʱú̽֡һڴӦȴ룬֮ԼӦҵʥˣٺ٣ʱ˭п̽Щ

һ뵽ʥģȻһɫʵ˵ħ౦֪ʲôԺܹһۣЩʦ˵ĪĶͰ

Ҳ¶ɫ̾ǰҲôģܹƳħеıǸöðĿ̫ʵˡ

ʲôʵʵģŽǰһԴﵽĿ꣬ߣʱϩʲôҫģǰҪ˱ˡţݸ壬ѽƮƮȻ

һ⣬ȻãٺЦЦ㲻ΪߣˮƽҲܺãӦûﵽһġ

㱾ʲôǰһʦħû˿Ტۡ

Ȼһת˵ǰһı࣬ħʲôȻܹһҲǲ

ħıɶˡıЩȻǴӣҫϡҲŹһ

ı飬Ϳֻ֪װģˣǲĵʵǰǰ˵ħһΪʥĵıޱȣ֪ǰ'

ʥģҡҡͷȻűȴûʥġ

ŶҲǵǴ˵ˣǱ˵ɡ

пܣЩ˾ϲ˵Щ翵Ķǿɶ񡣡

ˣ֪¶ˣͿԼˣȸǡ

ߡʧ⣬ϵЦҲʧЦߺߣħɽҲûж𣬶ǶթϩʱǲҪΪϾҲ¶ˡ

ħ֮Уħħ𹲾һáֻħ΢Ц˵ε飬ǰĺܺãѡôʦֻǲ֪ǼǷܹɹ

ħģһᶽǾô£ħս֮ʱħΪضһ̨ףҲħս֮ħͿԷˡ˵

ϣ˰ɣʵҲûбϣϾҸλ֮ʱҲûгɹħ̾γɹˣҲͿԾ쵽ȥףһܹħ֮սлʤǾħˡ

ˣħħ֮սѾԶ֪ŵħкνչɺȻʵ

˼鶼ҵ֮У뵣ġۺ˲ţòһ꣬ǾͿԷħ磬ʱٸħΪضʱħʵȽħ֮սͶһʤĳ롣ħο˵

ħհԶħ֮

˵˼Ĵ󣬶һ姹Ĵ᲻ħӰ찡ʵ

ħһ˿ŭɫߣЩħͽȻͶڣʲôûʵɣҶŹǣֻʱδʱǶһӡ

ǣЩͽ๼ǣһǻɢҲŭ˵

ǷİɣȻ˼󣬵Ͼֻ˼䣬姹ҲӦûԸħš˵

ƺʲôüͷһ壬˵һ˷ɽ磬ɽʵҪ𣿡

İɣЩ˷ǽ֮ҲֻɳڵΪûдɵɾǵΪض쳣ôвأ

ˣ˵ƵҩɽҲǺܾãЩˣôѸΪвǣħķʵ

ΪɽħͬһȼĿռ䣬ܹ̽ԷѶϢħȻҲ֪ɽ罨һ£˲Ż˷ġ

ħһ񣬲Լͬ޵ħӢսʤɽָտɴˡ

ڶʮ ֮Ůħ߳ңħ͵ؽסɣɷѿİôʦ

ξҪʶһб˶ԷһۣЦ

㲻Ҫ˵̫磬ȻҵʦȽ϶࣬ʵߺߣһûп

ʵ˵ģģ˵һ˾ͲµЩʦԱġӦúԼûпΪɣʤķԿ͸ġ

ߣȻҿ͸Ϊһļһܹϩ𣿵ʱʶһҵʦ֪ԶҲʤħġħм

ɣ㲻Ҫ⣬ˣƤʲôã֮һоͻʱ͵˫ۿϷɣ˵꣬ƮȻȥſЦò

ħĶӰħȻһ£Ȼһ˦Ҳǵ뿪ˡ

ħ溬Цվ֮У૵ɺɣǺǣɣҵǺ뿴ĽϣɿԸһϲ

磬ҲϲϲأȻһӺڰдȻһɫӰǳһλŮӣֻĿ죬ʤѩ޲ɷ

֮ŮħáΪħǰڣֻͨ˲֪ˡ

ãôʵ

ǺǣһȽȤҲᳬǵҲһأ

ҵֵ㾪ϲϣĻǼԳɹ

磬ڤڤ֮У⣬Ҳ̫ˡȰο

ã㵹ǿúܿǲ֪λõĿħ̾˿˵

磬װħ罻ʱӦû뵽нˣֺα̾أħļ򣬿ο

ҵȻ뵽˽죬Ҳ̾ϢֻЩиŰˣϣܹɸ׵ԸȻȥ

Ҹò˶þͿԼףҲħǰڣҲ֪ҪʲôԺܹ硣Ůϧ˵

İɣֻҪγɹˣǶõΪˣֻ㻹ħͣһʱѡ

ħʵΪʲôҪħ磿

ãûпڵҷˣ˭ͳħ簡ɻɷǲԷħ֮ģԵʱֻܹħҡҿɲ鷢ȻҶûȥˡֻҪǼɹˣͿѸΪȻͻ᳼㣬ħҲᷢչĸǿ󡣡ħĳ˵

磬̾磬డİɣһᰴԸģҲû˸׵ʱ㵽һҪҺúչ˸ס

Ǻǣ֪ˡħ㷢¶ѵõᡣ

ˣ磬ҾúأȻ˵

ôҲˣ

ǰҾȻΪǹ£ΪӦø߹Ұ

İɣֻħǰڵΪĹܹ죬ϵǹҲرסΪɺҲһͬ󡣡

ʲôѵҲΪȻȵʵ

ȻֻħڲſԿ͸Ϊ

̫ˣʲôǾ

һ㣬Ҳе֣ħᡷֻһЩϣܹõĶħź˵

Q˰죬һ˫ü΢΢磬Ȼô֣һҪˮʯҶǺܸȤȥһɣ

ţã£Ҫκ룬

Ǻǣİɣ磬Ҷ첻ãһʲôʸƹħ簡

ǵǡŵЦݣЦ

ħֱ֮󣬾ͷסȻ׻׻壬ħмӣԺһҪúõı֣ΪⰡ

æͷ֪ˣһʧġ

ǾͺãֻҪǳɹˣһġЦ

ʵħҲǰӿʮֺεΪʲô飬ʦڣļôʦ

ˣǵҪʲô

ڻ֪ʱһȻͻ֪⼸ֻ谲ˡصЦЦ

Ȼˣһ˵¡ԸԣҲûа취ֻҵʥģһûУʵż

ѵһħ㲻ĴߣҲɢɢ

ԣһ漴ͷǣ룺ȻûôֻԼȥ̽ˡʥҲħУͿԳɢ֮̽Ϣ𣿿ħԼҲô

֮ǰһߣҲԺ䣬ĴƣħûжħѲߣϾħҲ˭Խģûĸ۵˸ҵҰ

һĿ֮ʱһʱ˵ס

壬ôﰡϩϹŵЦ첽

ղħҲıһ֮СġϩȻʮЩϾɲĿʤʱסһΪ̽һ¶ԷʵҫһԼ֡

ŶֻĴߣʲô𣿡֪ԷŲƣҲص

ϩĿһ˵߿֪ˣħɲطԱģ㵱ȻеܺˣоôǲǴ۽簡

ϩǿһĵһа

ħȻǺõģΪĳЩ˵Ĵڣħɾʹۿˡ

ϩȻ֪Է˵Լһ󲽱ȥȵ˵ʲô

˵ʲô㲻ҶħĿֻ˵ЩܰˡȻӭ˶Է

ηԼƣϩвĲ˲Ϊ͸ΪвЩȻܿ϶ΪԼΪһ߹

ߣҲ֪Ǵʲôطҵôһ˵ģȻҵħۣʱûаãԼС֪ôϩ䳰ȷ

㲻ģҶԼġ

һϩָ߸ϵ飬ǰ˼ʱ״μĴŷҰ˵ʱ򣬶ԷҲǴͺúõĽѵ˶ԷһȻħ磬ԷĵߣҲ֡

ϩصһһҲһʶ֮Ǿͻһϸߵͣʱ֪ҵ

㵽ס

ϩ֪Լڴ˵أҲֲô˦ֶȥ

ߺߣҶСǹһ˿Цݣת˻ȡ

ʱһӰڻϣȤʧķǺǣ˼

ڶʮ°ҹ̽ħһ飬ħ󲿵һݡⶰڵľʯɣ쳣ʮɷԲдħֺͲϵѲߡ

ʶ̽飬ܿͱһƵ˻ȥǵǿޱȣ񼤵

Ϊ˲ɣûбֳκ쳣Ȼͻ˷䡣

ʥħĿǰĿܾǱǸҵһȻͿʼƻ

ΣҪǱ뷿ݲ鿴һôħأ϶ܹĽȥڽǱСݣκ쳣̳ء

ʵľðһֱħ磬ΪסԽãֵĿԽ󡣶ʥĵڣһ;ԲܹŹ

ҹĻ٣ͻҰձһƬǹⶼûһ㣬ӷʵʩƻ

ҹʱҹ˾ʩչΣϢǸ⡣ֻʮħȻͻͻΧѲߣЩħħкڵΪҲǱȽȴֲ

ܿѲߣһ࣬ת֮Ҫһ£ȻŴȥ

֮ϱ仯ĶͷҲ߳˺ˮΨаסеĽ֮֮ڰѹ֮һ£ʱ൱ڽƵһ֣⴩⡣

ڶµʶʮֺǿӵл֮Ļκβˡ

аҲδؿ԰ȫƣԴ˿Ƶ˱ضӵĪͨ

֮󣬾ڵǽڡӦһǽڲû̺زýƵ˶ԼʵǳΣΪ˰ȻĴ뵽ӵػ֮ٴ˵ء

ķﻹˣȰʶ뷿̽һȷûˣŰĵĽ˷ݡ

ֻڱж죬ԶֹʮɷԲɷԲݵ¿һռ䣬ƴ﷨һȴƷٱ

ʦֱˣΣ̧ȥֻ䶥һյӨˮƣյ硣

ܣﲢûıֻһˮأٯ

ѵʥڳ

ųת˼Ȧʶ޷̽صףû˰취

ô죿ȻˣͲܹ;ϡ۳ʲôҲҪȥ̽ҧҧȻϢǱ˳ˮС

صǱȥֻͨĳӲ촦ֻӺǱã·΢ӣԽԽǿңħͬҲһ׽͸

ģһ֪쵽ĿĵˣɼӿٶȣҲԽ衣

֮£ֻһľ󽥽չǰһ߲ʹֺȻĿˮճ߲֮ɫѤǷ

ڣϡֻһֲɢ߲ʹâȻע֮ڡֲСݣƬɫҶӣмһŵĻ٣ɫĻɣ⻪ɷ

ʲôԴ֪ʶϸһ飬Ҳ֪⵽Ǻ֪ضǷǷ֮ǰЩݶȲ껨ݡ

һ㣬껨ڵУ»й⻪

ѵֻ껨ûˣʥأٴϸϸѰһ飬ȴһְע˹֮ڡ

껨ûг죬֮ƳɵҩǱضǵҩеļƷ̾

ţܹܲȥ鿴һ

Ҳ֮Ϊһ£˫ְڹ֮ʱ֪Լˡ

ֻǼ䣬͵һ߲ʹâ˲ˮȻڣȻ󡰺䡱һ죬˼¡

⣡

һ֪鲻ҲͶ̽ڵಡһˮȻٶ뿪ݣƣصԼķ䡣ظµڴϣŸղһ·ΪԼһ亹

һ뿪ݵʱͷִħݱǿϢҲ

ʱħħǸŵΧ֮ħʦķΧ˸ˮйͨһֻӬŲȥÿ˶ԴٴС

ħŭɶĽ˷䣬κųϵıһ㡣һץסһصħȵղô£

Ǹħŵֽѣսս˵ħҡҡҲ֪˵֮г˿־

ߣ֪ǸʲôԵģȻǲ֪Ǿȥɣ䣬Ǹħֱħϱ촷ۣƮɢѹֵϢ˲

ʱħǵĶħһ㣬ֻҪ۾ɨ˭ֹ֮׹ߡ

˭Ըңղŷʲô£ħٴʵ

ħˣĲ֪

һʱ䣬пطݵħˡĹһأľսؿͷš

ߣһȺղŷôĶȻһ㶼֪ԭǻкãħкһħ̾ͱ˿һûʣħ״æѡؿͷġ

ʱħħ߲ҲϵֳħһҪ˵ģҲ΢΢

˿ڵϵħʵ磬⵽ô£

ߣǣȺղŷôĶǾȻ֪ô£з桭ħ͹ԣŭĺ

桱֣Լͬɫ䣬ŷݣʵûг£

ߣҺû£ˣͳͳɱˣҲ޼¡

ԣ԰æȰ磬ٰ꣬Ȼû£ǾͰˡڲ׷εʱ򣬶Ӧþǰ

ǰħˣӦҵֲǡ˵

ħҲһǵĵͷǡ

ˣɣξǣѸղŵԭԭ˵һ飬ʲô©֮ϻɢ

лħˣղڷΧѲߣͻȻоݺ͵ͬʱ˼£ȻǾ֪ͨеħѴ˴ˣ֮ħ͵ˡһħ˵

ħüͷһ壬ʵô򵥣ѵûп˽ݣ

еħһۣ۵Сۣ΢΢ҡͷħˣǰġûзκ쳣Ҳû˽뷿ݡ˵꣬ħ׷װͷĵ͵͵ģħһŭԼɢ

ʱħƽϢŭʵһȺû˽ȥô£

ʮһ ħ֮ ڶʮ Ůƻ-ʮ ħʥ

ڶʮŮƻħսսƿԡħҲ֪ʲȻһ˦ȥáɡɣһ¡

˼æħ˵˵һԼĿɡ

˵ħ𣬴ʮΣôħ飬Ϊλڴʱأֵ˼

Ҫӣֱ˵ɡ˰֣ͷ˵

ǣΪܿɣһ˾ȻԱܿħϢشƣȷЩţΪҲܰ쵽

ԣҲͬĵͷȷܷ˼

ħı鲻ϱãȴ룺ǵǸ׵õģҲܰȻĽȥմ˿˵Ϊʵֲ̫ˣѵһħ粻ܳﰡ

ɼڶǷʱΣΪʲôǰǽħոһ˲ŷأ

һȻŭԭǹ˵Լ˸ɵģֱѪȻ֪µȷ˸ɵġ

ɣ⻰ʲô˼ѵ㻳ҵ˸ɵģдָɣŭʵ

ҿû˵Լ˵ģֻǾ°ˡһ޹˵

ɣǲ֪֮飬Լûбʤİգңߣ̫ˡħһҪΪҶħ¿ɼ

ħ𲻶ɫĿˣԺͷŴ²ΪϾģҲûǸ

ˣҪˡɣôѵһ֪𣿷İɣλҵŹ֮ôỳأҲҪˣİ취˵

ǣħ𡣡ɼæӦʵֻԼһ㻳ɶѣûɵ˼Ͼϵ̫ˡ

ߣҵ˿ûͨλ޲ߣҵô״أɼΪԼ

ţ˵Ķԡͷͬ

ʱٿã뵽壬Լ͸ˣضϩĶ֣һѱѹϣβô壬һͿأ

ôЩ˾ķ룬ǰѱ˴ΪУʱ̶ѹԷԶԶħ

ħ뵽һˣйء˵

Ŷ˵

һŵĿɣҪݺˣƺ뵽ʲôȤĿɡ

壬̫أҳֵҲ̫Σò˻ɡɣ㲻ҪҪ˵ңⲢ㣬Լ˵һ£˽٣֪Ϊ𣿡

ҡɱʵƿԣʵȷ˵һʱ䣬࣬Ψз߷ߵصɡ

ȻܺԼ۹⣬λʤҪأôܹĺأ

Ժӹ֮飬ɲûзκÿ嶼ܹϲȷʵʮָˣظ֤ħ塣

һۣƺ˱˴롣ĵȻ֣ϾֻħǰڵΪܴư

ˣԻᶨᣬֻħǰڵΪܴƣ飬ǾͲҪˣȻȥɡ

ǣħ𡣡ɴ۵Сۣһ뿪˴

ãûˣ˵һԼĿɣ˵

ǣ硣ʵ˵ҲһĵȻΪߣȫ͸ŹظУܹҲδ֪ϲ˵

֪뷨֪᲻ᱻųһ亹ϾƶϿһѪ

ֻҲͬĵͷҲ뷨Ͼ̫˼ˡ

磬ħڵ˶Ϊѵ˼𣿡ʵ

һ㶣漴ЦȷˣжôΪĹҲҵĺħ罻㣬ҲˣҲһĸأ

ˡһЦ

˵Ӧô죿Լã

ҵĹ۵㣬˶֪£ʱҪš˼ȻΪǼûе֣һưոݣǾá

ţ취ǿУѵǾʹôľأ

磬ʱͳǵ㶼ܹϢ͸ĽƣħкܹأͬʱҪʵʩһ׷мɵˣҲᷢ˿

ã죬ҵĺãǶı翪Ц

磬ЩҶƽѧ

磬ҾͰŮȥߣһһ

üͷܾŮУҵãôܹȥŮأ

Ǻǣ磬ȥһأ¶Ϳõɣһ࣬ɵģܲˡظ֤

˼˰Σ̾˿Ǻðɣ˵㣬ɵģضܣô򵥣Ҫעⰲȫ

ţİɣ֪ô

峿ʵԴЩģ鶼һ飬ȷԼûκ˿ŰȻ˯ȥ

Ȼ֪ǹڵıضǾ챦ȴ޲ߣٴðˣϾΪʥĶӦʱһߡֵˣüƻʧˡ

˫۵ʱ򣬺һӰվڴԣ΢ЦĿԼ̺һˡһӴϷָŶԷʵ˭ôҵķ䣿

ܹϢ˵أǸղҪӺԼĻԼһҲ˰뵽˴²ѡ

ӣҽСŮˡ

бϣеøˣЦݾһڶȥ˲԰Ρ

͵һĵȶʵŮô£

ӣħ˵İţÿʦ߶һŮ̺ӡ

ü룺ô£ħ绹ŮһףⲻѧйŴ𣿲ԣЩݶħȰźõģŮΪνΣҲϵħˣЩŮԼһˣֻħڣҲܲ鵽ʲôõϢ

뵽ԷܹϢǱԼķ䣬ȴһħ֮˿ġ˰ΣԭΪԼһҹ£֪½Żûз

ԺЩͷ¶ЦݣǺǣħǰܵҿҪúõллħˡ

ħһʦħ˵ȻҪмˡ

һʦÿɷЦЦԼ鴫Ļͦ

ˣô°ôĶ

üҡҡͷԲ𣬹ӣҲ̫

Ŷû£һΪʲôأ

ڶʮңʮգûзֶԷ˿Ǳࡣ

˲ˮĶ֪һ֣ĵ׺ЦħҲӦɸϸһⲻ

Ȼĵ룬Ҳ΢΢Ůƻе㲻׵СǱ˷Լ˶ԴˡȻԼ⣬Ҳܹ;ϣΨй᳹ס

Сȥݱ裬㿴̫ɹŶħðסҿĽǰһϣķԸ

ǣӡ޺޵صһıӰӦ

ʱ䣬ħûټǣһΣ鵹Ǿ֮̽£ȻƴڻӦȥ

æµӰЦٺ٣ôƯŮӸҶ˲ˮȻħһƬ⣬ҾͲӦù˰ţұҪİõݳ޵Ĵ

˵ͷӼᶨԼܵͷȴһֱǣʥģ粽룬ûл̽ʥĵϢʥǷħʱˮһհ

ȻߵһҲɲˣֻܹһһ

ӣĲ衣Цӯӯķϲˮվһԡ

һڣɷнµ˵ţеһҪٽİɣֻҪŬҽһöħ֤Ϊͻͽ

ллӡòװһмлĵȴڰߣ˭ϡħ壬ǰΪȽȤҲƻôʶȤĸҰҵŮʦߵŮǷǳɣûôߣҿǹңǺãԺ֪ҵʵݣ㿴һô㡣

һϵЦݻůס

СҶôˣħҲԸҰ£ⲻɺóϰɲãħʱɵøúõһᰡ

ⲻкó񡣡

Ǻǣôûзְ㿴ʱ䶼һȦˣȼħܶϲˡͷһԼ壬Թ

ӣֹ⻹кóߣڶˣҶһȦˡ

С㲻Ҫҵ֪ÿ㣬Ϊã˵㱾һŮɣǾӦŮӺ˲ˮĻҲ֪ǰ̺λģĿǴĲðûѵı£ñֱţǺ㰡ţƤ촵ȥҲЩκġ

˶񣬼ƻҧгݵ˵ллӵĺ⣬Сضġ

ţҾͷˡĵͷ˵

ˣ

ȻԾȥˣȴ룬ʲôˣѵıŮɣⶼˡ

Ӱĵ׵ĿЦٺ٣СѾͷŮôɲǰ׻ģСϷĹ𣿡

ֻһħħ˵ӣħ롣

ŶħҪˣǺã߰ɡ˵·۾˳ȥҲ粽Ľ׷ϣԹĺ󱳣Ҫ嶴ˡ

⣬תͷػ˵Сһɣɲĸ˶Խȥģ֪𣿡

ǣӡһЦͣ˹⣬ʧڹڵıӰ޺޵ض˶ţһҪץģɶ壬ĥңһŹģߣ⼸һֱûʱ磬Ҳ֪طչˡ

Уʦһãħɨһˣػʵʱ䣬һסϰ߰ɣ

ܺá˷׷Ӧ˭˵ϰ߰˼ħ𶼸㰲Ůˣ㻹˵ϰߣǲΥħ˼

壬оôħʵ

ʱ۹ۼϣ벻⣬Աϩݶȴܵ⣺ߣǰɣܰô

ħסĵȻм˵ֻǡ

һȴ˵Ķᵽɤˣ̲סһۡ

Ŷֻʲôʲô˵ħǳȤʵ

ֻŮ

ţŮôˣһ˵ˣæ׷ʵ

ߺߣôżⲻ˵𣿡Ц

ʵħǹԼãû뵽ԼɫЩ˶עȻҲû뷢쳣

ħŮıе㲻ϸ񰡣ѾɺϸŮˡ˵

Ѿ⣬Ȼܹ鵽ʥĵ䣬һʦû˵ʥģֻħԼҲԴõһԼҪӱܹӮħ࿴ȻҪֵرһˡ

ȴûôߵľǶĬ̫ʶʱˣȻҶħİŲ⣬ԺôĶ֪

ħϩһۣз֮ɫǾ͵ħȻˡ

һ亹ȴûƵģɰʲô˵

ħ㶣ƺĻβŹЦ壬ʵ̫ˣȻҶҵİŲ⡣

ٺһЦĵҪӣҲӦЦŲ𣿡

ħˣֻʵʵ˵ѣҶħ˿ǲ˿װź˵

ʵʵ˵ܺáҿҪŮʲôĻһúõ㡣

ħ𶼲֪ԼжûЦˣر죬ûв鵽κõɽ쳣ڱ泩ȴԼõױʲôҲԽ

ʱ˿Ͷȥһ͵ħϩϷ߷߲ƽħΪΪλĺˣȻѲЦħ𶼶ˡ

ʾԵһħһųŨŨЦ⡣

ˣҪһ飬սһԣеʦμӣⳡԲǼҵˮƽʵսħ˵˵

ôʵսʱ˷׷ױʾ⣬رʦĪľȣ֪ʦʵսͲǿ⻹ʲôñԵģҪȾҪʹֵı°

ħϩһ˵ı飬ƺ֪£г㡣

ɻĿһùԼʱˣԭԼܴһԭΪԼʵսʮǿΪأ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áڶʮ ̨սڶʮ̨սħʾ˰ֻ֪ҵ˼ħҪǿ󣬲սʿҪǿʦҲͬˣⳡսʤ߽õ벻Ľ

ԣ˶벻Ľʲô϶Ǻñɣ˲䣬ҵһӱø߰

ħҲ𵭵Ц⣬ϩһ⣬־ڱصõӣҲѹ֣ΪЩʦУΪõľҪˡ

Ǿͺúõ׼һ£찴շֺõսħԸϣ뿪˴

⣬ʵˣ⵽ô°ǰ֪£ôҲ֪ͨһ°

ıԹ֮һЦص˵Ҷģûи㣬вҪĸ

ŶⳡսΪʲô

ħ˵Ϊ˶ʦʵս

ǽʲô

ֻҪʤˣôٲģɷģļǵĿο

Ǻðɡ

£òͷԼ԰ɣŻʤħضҲ͸ҵʥĵˡ

СʱĿתضŵ棬һһŵʯ壬ʯһ

æ˹ӡ

ȻԵӹһ˿ɫ漴ͻָʩһ񣬺Сݹ

鶼ҪðˣôҲ벻ŮϴסȥʱܿûмӲͷƤӭ

ˣôˣ˵Ŀһ˿Ȼߣ¶β˰ɣӣ֪Сݱضһ㡣˭Ҿװ֪ҵŮҾŮıݣ㽫뱨ҾҲ¡

ڻعЩӣ֪ħǻԲŮ뵽˴оЩܣûбֳ

ʱħϩҲ龰ħһ漴ϲΪҲ˶ߣϩĿһȻͷ뿪ˡʶֻħڣȻǲмһˡ

ħƵһȻϲ֮ɫƮȻȥ

ˣͺúõϢɣˡ鲻ãȻԸ

߰ɣСҿħǰˣһӡˣԺһãҹɣòƺܴ˽˵

ɻһ۶Էƺڲ׸Լ˵Щʲôһûкûǲ⸹˼䣬ȴȻŸмЦݣллӡ

лʱȽŬҶǿأһܼİ㡣˵֮ﳤȥعҲæ׷ȥĵȴԽ˵Щʲô

ҹľȥϢˣҹ֮ʱһ΢ϢԺӳ漴˫ۣЦߺߣ˯Ųųȥһûк£ʱҲܲô࣬׼սɣô춼ûж֣嶼ˣ

֮УԼɰһ¡

ãôˣʮˣѵüԼ˱飬ԴȤ

磬㻹ЦңǸǸзųߺ޵Ĺâ޺޵

Ŷʲô˵һúùħȭͷġֱ죬ɷ˵

ңҪʲôŮµãİҵŮˣÿҺȥҶ˲赹ˮⶼҪˡ

ЩŮֲ֪ݣȻҪЩˡ粻Ϊ˵

磬ûǸɶӣɷҲʦŮĸడ

ħ֣οԵÿп࣬ΪˣȻӦҽħ֮ίʲô͵ǶһĥɣһҪס

֪黹أҵȻִеסˣ磬ڴô˵ҵġ

ô֪Ȥʵ

Ȼÿô£Ȼ֪ôҵġ

ħ𾲾Σ̾˵ҵòһϸŮ

ʲôȸң⻹вϸ𣿺ߣǵôߣһҪÿ

ħɫӵĿһۣãʱ㷢ʲô쳣ûУ

ԣ̾ƽҡҡͷûУƤӵ£ûзκ˿

Ŷһ춼Щʲô

ߣܸʲôÿɹɹ̫˯˯ȻŰĺá˵ί

ħæȰˣ֪ܵĿ࣬ս֮ͿԻˡ

ţˣ磬ս׼ô죿

ЩʦʵˮƽѾ˴µ˽⣬ϩʵսǿʶһ£սУܹܡ

ͬĵͷ֮˵ŵǽҪʤʲô

ħʥ

ʲô˼ľ

һʤһνħʥĻᡣ纬Ц˵

磬˾ٺ⣿

ҪʤħʥзΪȻǼ챦

룬˵磬ˣǧһεħʥ֮սˣȷǸûᡣ

ǰҲҪǵĻԵˣΪǰǼ챦ʦΪҲֻħʺڣϣΪߣǷܹɹ

⵹ʧΪһð취

ˣȻȥɣɡ

Ȼһ飬ѵˣ磬ҽƺ֪ڻ壬Ҳ֪лô룬ԴӦ̸̸֪еĹϵ

֪ôħ˼˵

գգԭҰձħǰսϲʮ߸ߵ̨ÿ̨Χ˽ƣֹս֮ʱ꼰ˡսʮͬʱУħʮλʦǩ֡

սɽ˺ַǷǵҪ¡ءżȺòиħ֮˵ļ飬սһһԼãδ͵ı

֪ʵħ֯սǰֻͱŲ֮Եˡ

壬һҪͰһЦĹղħѾ̸һ֮£ģ⿪ġ

ӣҪŶҲЦǺǵĹȴ㱻̨

ͿҵıݰɣԺҪҵŶ

ʲôӣɻʵ

ǾǶսʱڳҼ

ţõġ۾ɷнµ˵

սʼѾ죬̨ԼĶ֣һӣħΪƻ񣬲֮

ýţֻдѡ¶޺ЦݣǺ˵ǻû䣬ǳŵڵһ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áڶʮ ͶȡɵڶʮͶȡɶ֮ǰ˲ԣսҪʤñ˽ԼĵϸΪ¶̫ʵħضῴЩߣʱԼʹڷ˼֮ˡ

εսΨһܹвľϩˡϩΪԼֻ֪ͶȡɣһʱԼܹʤô󶯸ɸ꣬Ҳȡʤ

ʱ˫ȭŭ֮ƣȻϡ

һ㣬ƺı仯ղ˵Цգ֮䣬䣬Ȼк򣬾͹

ڻعһâ㣬һħХӭ





ѵ

â䣬ħء

֮ȭͷʻ񣬺˻֮ϡʱ⧲ָû׼á

꣡

ֻ̼䣬Ͳѿ

־ʧ룬æȭϾΪޣֲƣ˫ȭһɾ޴ŵɻȥ

һȴĻ׵Ϊʦƹأһ㶼ԼƺܺõĻױȻҲ⡣

ߣ뵲һݣٴչĹ

¡

ڵֵסڵ㵹ɶȥ

Цһʤ׷ȭͷ·ڶԷϣڶ籩Ĺ֮£ûл֮ıƵ̨Ե

ȥɣ

ֻâһȭͷݺݵػжֵؿڣһɱը֮Ȼ˰ѶԷֱ̨

ٺ٣ЦһƮ̨룬еżѵĶ֣Ѿ̨Ȼˣǲޣ޺޵ص˵

ʼ磬εЦЦս֮ǰһҪݺݵشԷΪȫħ֮ˡȻͰһ᳹ˡ

ʤʱĿɿڴĲԱڻع



һʱ䣬ȺȻղһϵйȷţܶȴò⣬Ϊ͵ϮȡʤģΪϰ˹ƽǲһʱܲսʽ

㣬ôУȻ汬˲漴Ҳкãƨô㣿˼ҶӮˣô㰡

͵Ϯ

й涨͵Ϯ𣿿ұѾʼˣԼ棬ֵ˭

ʱ֮ƿԣȷˣڱʼ֮չĹûΥ涨

ֱţǸôôûãûл־ͱ̨ͬʱжԽΪֻ֪͵ϮȡʤһҲ

ʱû뵽ħ磬󲢲ֶΡ

ߣһ϶ᱻ̨ƲƲ죬ϣ

ϯ̨ϣħħ𲢼ħȤĿⲻͬս¶Щ΢Ц

廹Ȥħͷ˵

ħɫ˱䣬ҡҡͷħȻȡʤˣȴֻͶȡ֮ʵǡ

û˵꣬ͱˣʵʲôߣµ˲һƵˡнսսӴ֪Ҫս֮ϣǾͿԶǴܴĺôпܻȡʤĹؼأ

ĳƪ۰ħ˵һŭܿסԼߵҲ磬ϩǲǽʵϣ㿴

˳ħָķȥֻϩݺݵѹסָ֣ûжٻ֮Ĺڷǳƺҫı¡

ߣڣʵսûжôм˵

ħɫòÿĵϩҪʲôħ署ʵսôʲôãֲЩûõˡߣȥһҪúõĸǹƶ֮ʵܹġ

ħ˿ϩȻ˿壬һĪӣĬȻ

ֺǺǵߣüͷʵСҴӮˣѵ㲻𣿡

ԣɫãųЦݣϲ˵ӣҵȻˣղ̫ˣôͽս

˵ΥĵĻͱѹˣһҪЦĪĥ޲ϱݣ֪ԼǸԼôڱҪ̡

ߣ̣ҧҧ¶˾ġ

ôأǲǲˣҷȥɣǵģ㻹Ҫչˣǲ񻰣ǵýһܹˡݺݵĽѵ

˲۽ǣװŸмĵͷллӣһעġ

ǺǣǾͺã߰ɣ˵꣬һǣ߳Ⱥ

ţ޹ǣϸ塣ҿûжΪбѩĺӡֻǼȻƭңһҵĵףȻҪջһϢˣٺ٣ƽа뵽

Ȼ͵һϴůУ˼壬漴ǻɽҪ緢һŭ˼㣬һ˶ɵģ

ôˣûĸ塣֮ЩѳΪʷѧŮӦ飬һᱡֱҪץˡ

壬ʲôһ˦֣ŭʵ

װһ޹ӣʵ˵ʲôҸʲô˵꣬ҿ˿ƺѰԼ׸ʲô

塭׺ݵĵһı

״ɫ䣬Ϣ籡ղŽʲôҿˣȻֱҵǲҪ췴˰

ʨӺ𷢳һͣס˽Ųӹһ˿ɫ뵽̬ǿӲӣܿʶԼʧ̬ԼǶԷŮôܹ̬أ

ĲȥˣԼı֤ĻڶϣҪŪܣȻڶôίԲ԰;ϣԲܹù

뵽˴һ˵Цӣ˵ӣԲӣҺú°ҸղĲǹģҪ㡭˵ţƳһ֡

һ㶣̼ҲһЦҪ£ԭҵĴʵһе㺦ҲģİɣԺϰˡ

Ȼס֣˳㻹˼£һޱܵģ

˷ۣԼôΪǰǲһ̾Ϣѡ

ʱ̨ϵսѽӽβϩ˻֣ǵһȺ˵Ļ

ȻߣʾԵĻ˻ȭͷ˵ң͵̨ɣ

Ŷҵ뿴˭ſ̨Ϊ˵

ԣＤϩΪһȼһԴͿʼܵһ졣

˵ҲҪʵУΪûпղŵսߣֻ֪Ͷȡɶѣϲ̨档ϩм

ǺǣͶȡɣʲôʤֻҪӮǾǺõģ㲢û˵仰

ʲô

èèץӾǺèҾֻרץֺӵĺè˵꣬ǣﳤȥ

ϩӹһ˿ɫ¶ģߣھٲ죬ֻҪңһù֪Ҿ³ȭͷĿֱ죬ƺʾԼľġ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áڶʮ Ϸ仯ڶʮϷ仯գڶսʼħ˫˻ʤսƽһλħǰ֮ˡ

ֻ̨ﾫ˸ѴʮֵСġҲ֪飬ʱ̷͵ϮΪвԽ

ЦǺǵıȭʺλֵܣԺʱҪ鰡Ҳ֪ͶȡɲŻʤģôˣп϶ˣҾֻԺܹ㣬ĺÿһ㣬ҲҸ˵һȻħǻ첻ȥ

ԷɲĶãƺҪȷα޺Цȷʵһֺеĸо˿˵֮ˡ

ħĻڶϣǣʱһҪСģҪһЩԻ󣬵һȴԴ˴еǡ

˵ϾǱѲಫ˴Ȼ˵

Ǻǣ˵ĶԼˣǾͿʼɣôȳаɣϾܹĲߣʱҲʹһ㡣

ϷЦݣ˵ȻôʶȤҲΪ㣬Сˡ

Ȼ䣬ֻһӰӹһӿֱ˫Ŀһݣ߷ߵ˵ΪֻôߣװӣȻˣҾͲˡ

ʯ֮䣬ԷȭӰɣܣȻһһű׵ĳȭͷǰˣǶƤһ˸Ŵ۵ĺâ

ȻһЦݶȻʧһűЩ죬ǹâҪһ㣬ʧء

һæתĵ䡷˹Ȼ˫ֵݳɺϱ֮Χס˶Էȭͷʱֻȭͷˮһģ֮һҵķأϵܽ塣

ºȻţΪԼǰľеӢ飬Ȼڵ㡣



͵һȣͷ¶Ȼâǿ¶ţȻಡ



˫ֽã˫֮ԴԴϵӿ֮һϺȻǰ

ۣ

âɢ˫һס˶Էȭͷ·һס˶ԷȵĻ֮ˮͻƶԷķأܽ

̼䣬ħԪȫͬʴ塣

ЦһƮȻˣԷâ䣬Ťƺߺأҽһڵϳ鴤ͣ

״͵ЦѣߺߣȻһ񹥻Բĵ䡷ĲԵֿġ

ԭĹҪȭͷϵǿű飬̺ǵħּУȻ룬ͿԳûĹ˾벻񹥻ĸ֣Ǳذɡ

м˸޷վΨĻʤ

䣬ˡ䡱һ£ӵϱ˫ͨ죬ߺ޵ĵҪһ

ˢ

˲ԼͬĿҲĪľȣĵ֣Լȫˣѵõģ壿

ȴе˽֮Ͳɫĳȥ˻֮̾ȡƿȨȻ𣬵ȴ޲ˡ

ã˵һ㣬ҲùҰɣǽѰɣ޹˵

˵˲ŭΨصĺһ̨ȥ

νʼ磬ֹûȣˣҲŲһʶء

ӣӮˡƮƮȻ飬ֲòΥĵ̾

һ㡣ȥһǸ˵ʮϩ

ʱϩֵսҲѽ˰Ȼ׶ΣӰƮ̨Ӱȣֱʶ֮ڣ㡣

˻治˵Ȼʽ۵Ŀ࣬ʵսҲԺսСİ̨Է

һ˿֮ɫƺϩıַǳ⣬Ȼתͷ˿ս龰ϲ¶ıóѵЦݡ

Сô͵ЦǲǿǸϩԺܳݰ㣬ҪҲǵˮƽҿˣûʤĶôҪôƳƳ̨ϼսˣԵõ˵

ĵһĵûƤôģЦݣԲԵǰӣģҿӵսûôŶ

ߣʲôãܹӮǺõģбս֪𣿡һм˵

˰ΣƶǶĵͷ˵еһϲҵս

İɣһῴġһᶨɫ

˿лڻղŵһս˵ӮޱȣҲ

ԿĶֲ֮ȴΣֻ˵ϵȷܣĹħƲĪ⡣

ˣֶ˼־ϣԴһսпĶߡ

֮󣬵ڶֱҲˣʣϩ鶼һֱλˣΪ˹ƽħǳǩȻ󽫻һˣ˽ǳ˵ֱӽ

̨˲ǩϣֻǩһƬհףϲ֣֮˾ȻԼ͸õı¶ʵˡ

ߣã㲻һֱôˡϩ˵

ٺһЦǿɲһҵܺá

ֱϩսʵ̫࣬ϩȡʤ˶ħˣȻһ׵ؾͽս

ҪǩٴϷԵһĻٴγ˶ֱӽʱϩ˫ͨ죬ЩɳǩĹƽˡ

˵Ĳˣĵٺ٣ɣھԼɣβο㡣ߣħʺڵħĶ֣ϩȻǲڻ¡

ħĬȻĿϷԵһĻ㣬ѿڵħԪܹ׵ͻͬΪֵķأһ㲢򵥡

֪սܵΪڱħԪʴŻҰ˹͸˵ǳܹħʥҲõѡرҲ¯࣬ǽ

ħһԲ޲ȥŽޡʮֵģϾϩΪ߳ôֻ࣬ǲһӡ

֮󣬵ֱϩʤĻϩһ£ȫԸⳡսضʷ׳ʡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áڶʮ սϩڶʮ¶սϩĬĬĶţ˶ݵĳĮ̆Ͽˣһɳظѹ˵ͷǵĶ˽

Χ۵Ⱥס˺פħ΢΢˽뵣֮ɫħȴڴ͡

壬ǰã׼ܲпʵɣϩԳؼΣϩ˵

ҡҡͷΪȻ̾ˣҪôţΪʱķչԶԶԤϡ

ϩЦһߺߣΣľҵͦģյʤעҵġ

Һ°Ȼ˵ǾͿҰɡװźµӣЦ

׼̨ɣϩ˵꣬һεضչᣬ

ȻϩԼģԷһ޿ֵӣлǱ˼ֽ⣬ȡǿֶΣٶȻܶԷ

ȻԷͻ˿壬ѷɫֻһӰӹѾƮ֮⡣

أ

һǿҵĺǰվĵطǿ

Ȼһڹӵر𣬵˺⣬̨ϵĽƷáʱ̨ϵԽӽųơ

ߣ㿪ûţ

ϩ˵⣬ڿһۣתٴ

ʱϩкʢֳ˱ĿһͼԿš׭ģѪĺǴǡϷģɢӨ׵Ĺâࡣ

΢΢Щ죬Ϊǰϩսʱõһɽ˿Ȼħ˵ϩĲԼùˡ

ߣȻûбļԻ󣬻˽ҵŬ׷ˣҲĺˡ뵽̾Ͳ˽ɢűϢ

壬ʶһķͼ㳢һζϩҧЦ

ͼ˼ߣ˵̫硣ۼϩѾǰĿ磬˫һȦһͼ֣֮ӿһϩ

أ

ͼϵġֹâ˻֮

˿̣Ѿƴָ죬ǽХ

ಣ

ߵƿը죬߱ɽȵͣϿգ˸貵Ĺâƣϩֹͣ˹ƣҪĦһ±ǽİأȻȡӦĹ

⣬ħӹһ˿ײĲ죬ħʵȤ

ħΪȻ˵ħҿδأ߱ɽֻƷħѣѵϩͼ

ߺߣÿˡЦ

ħʵɣȻģ˵˵ħʲô֮

һʱֻ֪мħ֪߱ɽΪȻȻܹնɱħ˿̲öħֻɽô˵ŷɽ϶Ŷġ

ħҲûмùηɽеİҲܹȫ͸

ߣ֪ͲҪ˵ħЦ

Ҫˣûв´Ļ߱ɽǰϱ֮⣬бض󷨣Ժһ֪ħ˰֣Ȼ۾̨

Ǻǣ壬ϣܹҴľϲҽһҪϵܡħ¶ġ

̨ϣһ˶ԷǽȻγɣϩͼҲԣġͻȻ֮˰ɴСתŷ򱱶ǽ

ѣ

ӰңָǽٿãصϢ̨ϣǳ֮ÿһطߵȻ£žը졣



ϩӰɣӡâͼϣѪġͼ˳һѪܵͷɷǺˡ



⽣롰Ӱ׷ɣɢΣ˼˲Լͬĺһɫ΢䡣

ߣƷħȻֻСֶѡϩէ࣬ܿȶ񣬴߶ħԪ硣

Ӱһǽٴαֻͣߵ£̨϶磬ߵС磬ȻߵΪһ壬һɳɫնϩ

Ž̺ϩһݣĵ廹治׶Ըǰսôͽսʵ顣

ͨһ㣬ϩԽҵͼȻâɴ󣬾һŴӭ˹⽣

ǽϵĹâ⽣֮Уǡ

ʱѪġٴϵ߸֣գۼϢظ˹⽣֮ϣѸٲŽ⽣ͬʱͼҲһ°ס˹⽣

Ѫɷ֮

ͻȻŵľһܵ⽣һţǾʮϤѪɷ֮ȴȵظеѪɷ֮˼֡

мʶϩЦţҲһǿҵĺ⣬ԱͼϵѪɷֻ֮࣬ǲдѪɷ֮ѹ֮죬Ҳûз

ߣΪһѪɷ֮һ䣬ʢͬʱҲȫѪ֮ɫѪɷ֮Ѫ졣

У

ͼͻȻð˺̣ͣĲǹ⽣涫ͻײһ

ʲôô£ϩֲѣæˡ

ôѪɷ֮

ߣѪɷ֮Ƕÿ˶õġмĵ

Ҫ۶Ѫɷ֮˽⣬ϩԶԶѪɷ֮ԭʼĵãټϻ֮ЭѪɷ֮κβ

ƣ

ͻȻϬһָͼâ

ۣ

߸Сͼϣϩ͵ҡһ£̳ȥͼ˫ţͼУ߸Сۿɼٶϡ

ߣȻһҵңҪƴˡϩȻ̧ͷ

ƴȳһҵȭͷɡЦţ磬ϩȭӰ˷ϩ

ͼ䣡ϩһͼϣͻȻ֮䣬Ʊã˺¡¡

ͼһΪ־ħһתţһһнγɣȭӰ̼ͱյ롣

ʵƲһתಡǽת⽣񽣣ֱնͼ

䣡

γâס˹⽣

ͣ

̼䣬޴͵ס⽣˲䣬ⱻȥ˰أâ

ȻֲѪɷ֮ˡȵ

˿ͼɹȻ󽻲һ𣬺϶ΪһϵĴӣס̨

أ

˶ȭͷͼϣһ޴ķ֮Ȼˣ֮ɫ䡣

ôͼ䣡

ԷײһϵĸоȻʶģƮ

ô£ѵ񹥻ԣԲ񹥻ºȻϷ˺顣

ǿĻǣоôϩϲɫЦ

⣬ħȤĿˣħɫ죬ϲɫĽ壬㵽ڸʲôĶħǼˡ˿̺޲ȥս

Ŀתض̨۲תǽ֮ɫ޺޵ص壬㻹㲻ͦϲǲôô㹥Ӧ˰

ֱţ׵ĶͷҲ߳˾Өĺ飬˺ˮƺҪţʱȫȻǵǰԼһֱô

Ļ֮Ϣ֮䣬ѱûڵԪӤҲһ˿ʹ֮ɫǽ΢΢ҡΣʾûĻ֮Ĳ֧ˡ

ߣ깥һû˵ǼʶˡѪҰһðܵŭصϩ㻹򲻵ң

Ȼ䣬ԭĻ֮ƺܵĳǣǷһתǽͻȻһ磬ͼ⽣ƺܵ˹裬â㡣ͼҵĻζеҲüȡ

ôϩŵĵɴ˫ֵۣĺ

깥ѵҾûֺϷ𣿸㣬ŸոտʼҲ㳢һʹζɡ

ԪӤ

أ

һ׵Ĵϩô£һģˤȻͲľ鶨ˣȻŤͨһز

⣬ħ˼״Լͬġסһħ˫۷ųĹâ

ʲôȻϢҶûзֶߡħɻѡ

ħҲһĪľһۣ˱˴˵˼һ˿ʤЦݴӿٺٰЦ

˿̣ظһµģϷ΢΢Ц⣺壬ǼˣоУȴȵʱŷ˵ˡ

ͼûϩ֧ţۡһ⽣С

ʤ׷ֻ⽣նͼϡ

¡

УʧͼŴ۵Ĺâ󽥽ɢͼͬʱ˷ĩ

Ҫ

ϩ״˺ѷεĴȴ޼£ķĩϣ˻ƴصסڻ֮ʴŤ˫۱Ѫ졣

壬һҵͼҪɱ㣡˫һһħħ̳

ߣǿ֮ĩҰ

⽣ħһ죬ħâըɢŷɵ̨Ե

ھ㳢һȭͷ˶ȭͷʵʵĴϩϡ

飡

һƵϴ̼ϩĶĤڵħԪڻ֮ĳ¿ɾĴӴܣ޼ɵƻľ

ۡ

һѪϩңѪ˫۱ɷס

أ

һȭϩؿΪģһըڼֲסȻ£ſڵϣϢ٣ǲͣʳѪǱ

̨ϲĿеɬ¶š

Ȼ쵽һĿԼæ̧ȥɻһֻ̨ζգգ۾Ц˵ζ

΢΢һǺ⣬Ҳϵͷ¹ײʲô˼

ʤ

еȺбĺȲħǿߣǰǶôʤˣҲӢۡ

ϣ̨ϩ̧˳ȥڵĻ֮Ҳʧ飬Ҳ޼Ѱϩѵһת׶ŭĺ壬ҲŹģһҪ㡣

νʼЦӭ֮

ҿǴ۽ˡħվЦе֮ɫԶ

ȻȻûιģⲢӰǶӹĿ࿴ҲİǸҪ񽻸ˡ

ɣɫ˲ҪŬҼˣħͲǿ˰ħļ򣬳޵

бһʵħ𣬵˵лħ佱ⶼ쵼зħŻ˲š

ħοĵͷţɴ˿ħ˱ħ֮սǾ͸һݳ룬

ħӢ

壬ħ΢Ц֡

μħ𡣡ǰ

ţĺܺãûʧ

лħ佱

ȻʤˣҾͻʵŵԣ㽫õһ벻Ľ

ʵǺ⽱ںʲô룺ʲôĽҪľʥģܹ

룬Ҫһмֵӣл

Ƶ˹վħԣۺЦĿ˸Ĺʡ

壬֪˭ħָʵ

ħСҵŮһĴ

Ůħһ㶣壬ٿЦֹ

ݺݵĵһۣʵսôǿôôأԿվħԣŮܹеȨ𣿰

ħһıЦ׳ռϡ

۲תĿһᣬôôأǰͦѵˣ

ħ˵ʲô𣿡ƳһۣһĪӣװŲԵʵ

ħͣȤʵ㿴Ů𣿡

ϸϸĶΣȻɷнµĵͷ˵ˣ

ʱħһ㵲ѡ

޵ֱҧͲȥš

ȴ̲סˣֻһһȭϣѵôŮ𣿡

㱾ҵŮĻʲô֮˵һץסȭͷ˵

磬㿴۸ңҪΪ޺޵ض˶壬ӵĽʱȫһСŮӵ̬ȫȻûǰִݲȵӡ

Ȼ䣬ˣĿɿڴǴûмɰһ档

ʱԼҲæֳħצϷһĨΣߵôˣôڴ֮ͥôأߣ度ģǰʹңڻҳһŹ

ѾԼĵ׵뷨ԴʼĺȻעһһӰӡ

֮ʹ׽Ū߸ϵһӱ˽ŵ£־޴ʹĵײ˷ŭϣڱϱֺúõһ٣óԼڶ

ϩһƵʱȴ˲ŸУĵ뷨˳

ϣܹյʤܹħؾʱ˿̣ҲŷԭԼеӡԽԽԣһ뵽ѲǷŭһɹůͽߡ

ʱĻˣȴĺۣûйĸоô꣬ûнӴӣȴͻȻ֮һжΧת󽥽ϲӦߵ

Ȼһ̫ͻȻȴԽ̿ģرֿ޶꣬ͻȻָ֮оˣ

˿̣·ʯһ㣬סƬ̣˼Ķǧ㣬Ҳû뵽ԼŮħãҲ̫ܳ˰ɣ

ߣʲô֪˭˰ɣȵ

԰ҵŮôħأͷҡø˹Ƶģֹ̾

ħѿԼõ룺Ȼ޵֮˿Բ̸˵ϾҲһҸôҲͦģԸǿԳȫǣҲΪһɣ

ŭ壬㣬ҵǰЩʲôԼɣ˵Ҹô㰡

ԣûбֳ˿⣬Դǵ˵ħ𣬼ȻǰҵŮȻӦŮ飬ҾԼûд

ʲô㻹ûдҶ˲ˮѵⲻǴ𣿡ŭ壬ӵʵ

ǣᶨҡҡͷ

磬㿴ϣ̫۸ˡ

ţȷǺ۸ˡħɷнµͬȻڸģҾͳͷˡ

Ҫһæֹ

ôɶΪʲôҪȻλʤˣ֣ҾͲˡ

СһˣΪĴûᣬôΪԼʹأ

ҲУҲУ˵Ҹôɣ

磬ȻңǾӦãߣҪ֪ҵЦЦȭͷ

ĵһĵװ̾ҪĥҰɣЩСһźģھҲûлˣô죿

ߣ䲻Ҳ֮¡⣬ӭ˫ۣһ첻µزµӡ

ӣȺЦֺ̾ҵĿǣв¡

Ժ˵˵һ˵ɣħ˵Ķţ壬˴εĳɫ֣ҽ͸һνħʥĻᡣ

ʲôħʥħԼͬĴʧɫ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ħʥʮħʥħ϶ĵ˵ͷԣħʥ

ħһۣɫ䣬ֻϲɫħ벻ʡ

ǹһ˿΢Цеû뵽ħ˴󷽣ȻħʥֻҪħʥΪضʱֶһԱ󽫣ɻôţߣ

ħ𣬴·ͬСɣ˼ħ˼ΣǳȰ

ɣ϶Ǿħ˼ǲľͲҪˡ̷

һԺĿǣҲڴȣħʥʲôط˴ķӦţ϶ǵ֮أû뵽ħ绹ôĵطҵҪʶһ

ȻһӹԼʣһˣȻħûзʥģ᲻ħʥأԣֿܡ

ֻħ˵ۣǲҪ˵ˣѾˣȻԼĴ㡣ħʥ֮սߣҲʵǧһεĻøʡ

ǧһεĻ᣿Խæ۾š

ǣħ𡣡ħͷӦħһ

ħοĵͷ¾ˣʮ֮ħʥ֮գʱҪ֪𣿡

ǣħ𡣡Ȼ²ʥħʥ֮УôóûһˣҶԷأħʥбض벻ĺô

壬ҵУҸ㰲ص顣ħԸ

ǣ̸ħҲ󣬲ʱۺЦƳۣĵҪʲôͿɣĥ

ߣˣȻᣬҾ͵֪˭ĵĹ˭ʮ֮ҽħʥãҵʥģҾͲħ絣ˡ

ħУħڴ֮ϣɵվԣͷվ·

壬·ͬСɣҸ㽲ÿһ仰㶼Ҫǣ֪𣿡ħ˵

ǣħ𡣡أȻҵ

ܺãȸйħʥ顣ħʥԴħ֮𣬾Ѿˣħصһط

ħʥǧ꿪һΣÿֻܹһ˽룬Ķգ࣬ν⸣УԵԻʱͬҪա㣬ûеħʥ

ħһȻᶨĵ˵ͷУԸħʥ

˵ôգһħǸ֪ħʥеĺôһڻǰ϶˳Ҹõġʥпħʥ㵶ɽ𺣣ҲܷĴûᰡ뵽

ħȻӣЦȻеʶȻħʥΣգȴбܿķֻҪ㰴ҵķһкܴջ

ħʥĹЧǿ˿ΪЧħҺȥΪҲȥһǽεʤΪиҪȥ֪𣿡

ʲô飬ħ𣿡

ħʥгҾͻ㣬İɣֻкôûлġħصЦ

ǣħ𡣡ȻԽҲΨĵĵȴ

Ȼһ£ʵħ˵ħʥǧ꿪һΣҽȥ֮ǲҪһǧܹ֮

˵Ļȥˣһǧ׺ɣʲô¶пܷҲ֪ԼڻʲôǱضʱǣԼԼɾѵˡ

ܺáħϸֳɫɣȻħʥǧ꿪һΣȴǲͬģֻҪг֮󣬾ͿˣǴӴҲٽȥˣֻʱ䣬֮뿪ħʥ

ꣿ

ԣ

ͷˣΪͲõˣֻҪҵʥģǾʱ뿪ħ磬ĹأԼΪѰȻ뿪ħġ

ʲô𣿿ʣȻȥ֮һоֻܹԼˡħеʵ

ûˣллħ𡣡

ھͻȥɣʮ֮Ҵħʥħ˻֣˵

ǣȥ

ãʲôȥȻħϵԭȥ

磬㲻˵ԼҾȥġգգ۾˵

ħ˵ͷ˵ȥɣסˣһҪܹ

֪ˣ硣ȻһЦ׷ſڵղŰõĶԻ֪ôĥ

߰ɣŸʲôһ·㶵

ߣ߾ߣ˭˭һ˦䣬ҡڵԼԺȥ

ħ˵ӰȻЦãΪľֻЩˣԺҪԼˡ

˻ص䣬ĬȻԣƳĬʵ㵽Ҫôң˵ɣ

ߺߣ⻹̫ˡһм˵

˵Ҫô죿

㣬ǲ֪ҵݣԲŹʹҵģ

ǣ񶨣ԼϲŮʲô취

ɫһȻŮЩʦֻ˶ԴԼŮ˵⻹Ϊ𣿡

һ˵ҹܲţҾԴŮģѵҲд𣿡

ߣǿʶ

˵ɣ㵽ʲôʲôо;ʹҽˡȻ˵

ءߣƫô׾ͼĵ׵У㣬ͷ飬һûãˣٸ㣬Ҳܲ룬Ī˵

Ǻãҵš˿壬ȴ͵֣ٺ٣ڲͷûлˣҵʥģϽŵĨͣ㻹ôң

ЦʲôͻȻʵ

ڸл˿

ߣǾͺãĵңһӱͷ㡣

ٺ٣㣬㻹֪ŵ뵽

ˣϢɣһϸ㽲ħʥ飬ȻʣʱҾûгͷĶˡ

лȴڰԸ̣ߣݶġ

ʮʱһζʱ䣬ϸĽħʥеעһҪƽȻܳͷЩõ֪ʶȻȻܣԳͷ֮µûзϡ

ħƫǧħ˴פ紵·졣

壬ǰħʥˣȥ֮һСģ֪𣿡ħָǰһƬ˵

ǣħ𡣡֪ǰһĳķԳ˲ſ͸еİء

˺һ㣬ħʥϾҪˡ

˺ֻԭҰձģ¡¡֮ƽĿһҲ

ʮһ ħ֮ ʮһ ڷ-ʮ¹ط

ʮһºڷꡰ¡

һը죬Ʊãڣƿһ޴ķ϶ڸס˰ա

У

Ȼһɫĵߴڳ²Ϣתۼ䣬ơ

¡

羶ֱ¡

ಣ

أ

ɫձճɫâת˲ţ汻ըһ׵ĺڶԣ

ҵ찡Ҳ̫˰ɣȵʱǿˡЩĿɿڴĶźڶԾ̾

ʱǰĿԽԽңһŴһѿ˺ѿ͡¶һεĶڡ

ɫ£ֱڶ֮ϣֻ΢΢һ£ɫΧŶϣž졣

壬ڣȥɣǵһСģ֮ħָŶڣ

ǣħ𡣡

ϸŶڣɫȻԼʶ޷͸Ҳʲô

塭һס

һֻĹ֮飬ĿӨӨû˿Ľᡣ

㻹ʲô𣿡ʵ

תͷħһۣĪɫħ⣬ЦȻӰһΣʧ֮

һʱ䣬˴ֻʣĬĬš

ģ˫һˮﻹߣǶˡ

һæܿʵʲôͿ˵ɣȻҿҪȥˡ

ҧҧ촽Σµ˵壬ҪǵԼûܵӦеĳͷԱҪСģȻĳ췣ȻǲŹģ֪𣿡

İɣһᰲȻĳ

ţ֪϶Сǹһ˿Цݣ㡭𣿡˵գ죬ͷ

ûлشĵ̧ͷӨӨʲôشң

ӵĿһۣϽҡҡͷ㣬ʲôǻģΪɲá

УȻ΢΢ҭն˵ҪңȻ֮ǲŹġ

ģ˵ˣҽȥˡ˵գӦԾ˶ڡ

壬ɶǲŹġһ漴źĶڣ˻ߵĺ

ϸֳһ˿Цݣ壬˼Ѿ˵ôˣѵ㻹֪ҵ𣿡

ȴ仰ˣӦֻǡС

粻˸ϣȻɢ¡¡֮ԶȥεĿտָֻһ̲ˮû˿·ղŵһиûзһ

˿ãε̾˿ħǷȥˡ

ħʥ֮УƵؿڣҡҡͷȥԺеķա

ʵѿ˼ֻǺΪλϲԼΣԵǲܹܵģΪѩŵģûиԣȡʥĵģҲħΪеģŵ֪֮ʱһ֮ǣ֮˵

ЦȥЩרӦǰ֮¡̧ȥǰ谵һƬԶгһʶãֻܹ̽鵽Բ׵

ħʥһΪĲ㣬Ǻڷ磬֮Ƿٻ𣬵Ĳ㲻֪ΪĻԺлص

ĵͷǰ㶼˽ȥˣÿɾ˴ͨ˵Ĳ㻹û˽ȥħûȥ浽ʲôʥĵײʲôط

һԺ֣ǿҵĺģʹȥһ̽

ôˣǰһξ˵

̤һͻȻ֮䣬䶸ƽĿˣӿ𡰺ķתĸоϮͷ岻һɾ޴ת

ǺڷĻ죡

һڣУԼĴƮתһɹʹĸоȻڷһи壬Ѫע

һæת֮޸˿ڣһ̣˿ڳ֣ڵĴǺɷемơ

ߣɷҶ壬ڷ硣˵գһ𣬻֮ԴԴϵĹ֫ٺҺɫĹâĵطģƯơ

תĺڷȻһѣĸоȻһööҰƯơ

ʲôѵ˵ķ羧ԣ϶ûЩ羧ǻڷ֮еħھǧǧ֮õľ̺ƷħҪ󡣡

ôõıôܷŹأЦһץסһѷ羧Ȼת񹦣Ϸ˻ҺɫĹâ

ͣ

羧һһۿɼ̬壬˲ʹת˻֮羧ҲСָͷСĺɫ壬޹⡣

ĵЦЦһתֻ֮ƺ֮ˮӿȣ಻

ȻǺö

һϥת챦Ȼ֮䣬ڷƺת羧׷ۣϣâ

κ󣬷羧еĴһ羧˷ڵĻ֮ţγһҺɫĹֻ֣Ҫ羧Ϲ֣͡˲ͱһɶ

ûнؾı仯Ż֮ԪӤȥ

ԪӤڻ֮£ϹԽԽǿʢҲ𽥳󣻻תһͣȻȻâԽҲǿ

һУο

֪˶ãͻȻֹͣ˶գȻͿһϸСѷγɣ

žž

һѷâȻΪһ壬˻Һɫһָ״СƬӻ䡣̼䣬¶µǫ̀ҺɫĹâ޾ȶ



ԪӤ֮Уȫ

ͻȻһ漴ϲ֮ġ

ôͻƵ˾ڣڷпıذѹ֮ǰħôˣٺ٣Ǽʰɣȴ֪ħħʥΪ

˫ۣһţȿǰ龰͵һڷʧˣԼĴ˶ѻɽĺɫ֮УЩǱյķ羧ķ

أ

һԾĴܣܼȱȸղźֻ࣬ǲ֪Ϊû˺ڷӰ

ˣڶɡ̤֮ǰȥ˸ղŵľ飬Ĳ٣Ҳ˵ǰΣ

߳ٲ֮ͻȻϷ翣ɵģ֪ʲô

Ȼಣ

಻ϵƿĤֱ죬ڵصĸо

ô£

ûףһʹҽһֻһ߳ı̴ֱӴ͸£Ѫû̹ǵĺ˿ڴѸӣգۼ䣬ͱ˱һһļŰ׹⡣

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ٻʮ·ٻı̺Хųײڼϣ֮òЩ̲ڵϣת۾ʧΡ

κѾһֱɵı֮У̹ǵĺʴ壬֮΢΢

ʱڻع̾ʹ߶֮Χ׷½޼ɵĺ

У

ڣڻ֮ȫ±ɴ˿ڴĺȻû˿˵ļ󣬻Żǰ

ҧҧһݣЩĺȻ˲ⱣѵΪǺ۸𣿡

գۼ䣬֮ڶֱ˿ڡ

أ

̱ըϣѪģ˿ȴüڻ֮ޱȣһ޸֮ˡ

Щĺù죬ǰҸû˿֣Ҿͱˡµ

תת飬ļоһǼ䣬籡Ļ֮Ǹǿȵըҩһ˾ҵıը¡¡õҡβֹ



ƱһܣмءͻȻɫһݣŭһ磬һԷȥ

ಣ

̴ղվĵط˱̣˲졣ûжܼʱһ˴⬡

գҿȫעѷЩı̡޺޵˵

ֻϵı̽ΪһˮɢȻԽ̫ƽһ㣬׳Ĺâ̵ۡ

㻹ǲ׶Ը

˵䣬ѾϷ龰ʱĿɿڴֻưô£һööԼɵľͱ̣У϶Դͷֱӹᴩŵףûл·

кȻæѻ֮ȫʱƷħһ͡



ξǽһһɹɴӿڣϳɫİߵ㣬ɴ˲ѿεƷħһ嶼ЩܲסΪ㣬Ǳɡ

ǡʱһ޴ıԶٶޱȡ״ϲѣڼˣ˵ģֻҪɵϣͿԶ㿪Щˡ

أ

һΣһö̴е棬β˲ı̾ǳ۾һ׷ᡣ

ƴĴ߶֮ﵽǰδеٶȣȻѰѱ̡

ϣǰôܹҲŵڶˣǻбЦߣƴ˭ᣬҲ£

˵գҺɫĹâתһȻ𣬻лһĺۼâı̣ΪӮʱ䡣

Ǽ䣬ǰɹ룬һԾȥȻ׷ı̸Ȼֹͣһ֮⣬׹һͻΪˮؼıҲһ伣

ڳɹˣ̺˼ǿΪֿԾˡЦ

ֻ֮ϺڣӨ׵ĹâԣƬ̣͸о䳹ǣΪ֮һĵȿɶ˶ϺĵֿֿΪǲɶõ䱦

˫һȦڶĺȫӿģȻ뾭ֱԪӤڵĻ֮ѸתΪˮ

ʱħʥκջҪΪڲˮӵˮҲû֮ת

գۼ䣬ĻҺɫâӨɫƣ⽥һ㺮ȴǰ̹ʱͬΪ㺮ڵˮڶģĪĺô

˶ʱţĹâıâȴԽҫۣһ̫ӨɫĹâ֮յ磬Ѥö

𣡡

ͳۻڿտĿռը죬֮ءһ죬㱬ը裬ͬһ˲䣬ˮʧ

ˣ

⧲Ӹ߿׹䣬ˤһͷ

ʲôȻ׵ľʧˣŪҶûһ׼ֹȻϵ˷֮ɫʱӨɫĹâһֱ˻ҺɫˮҲ֮ȡԽȣ۾䣬ޱ޼ʵ档

ǲаڲŹ㣬Ϊ̨׵˾ɺڣѹħΪ˿ֲҰĲ㶼һ飬Ϊ񲻡Щ˷Ī֮˵ӭж⣬ܲ˼ҲȻܹס

뾭ܹγɣ֮󣬾ֻеԺˣҲΨмǰٻ

ǰƣǰٲ֮Χľɫ䣬㱼䣬һɫ磬ǵص˻ۡ

ûüŪϡ䡱һһ˸ߵĻ棬İסǿҵĻȫľ֮УѪҺƺˡ

Ϊλ˵ôΣˣΪٻȫ෴ų⣬ܹͨ㣬ôڵˮضʮǿٻԽΣգ˵Ǵ粽С

һжѲסΪһ֮ܵٻļԶת˻ԭķٻɫƸ͡

ٻ൱ƵܿͷеĲ֮ͬٻϸСĶһ޿ײ롣ļʼ䣬ëյһɶĻƺܹסôǿ

⣬һǵ͹˵䣬Ϲʢٻӳžڶ



ؼȻһصڷٻ֮Уռ䶼·𱻵ȼˣγһ

𣡡

ų͸룬ʧڣ㣬壬ʼ͸Ȼڲһɼǿıըգۼ䣬ķѣΪ촷ۡ

ҵôûˣʧɫͷ֮ʶԽԽǿɫ΢ۼȼɫļԽǿ׳ÿһϸж̺ǿı

ԭΪɾǰˣ죬ߣۣỹɣ԰סеĿϲ뵽ʱȴڲԣֻܹؿһĻԪӤѾ˺һߴ󣬺޶£ȣֱķ档

κڻָٻ𡰺һʧ

ŶٻȻʧˣô˵ҲǴˣ˵˿Ϲŵħһû˵ǰա˸߲ҵ

κǰƽĿЦݾ˼ǰǵĲˣħ궼룬ǱضĳԵֿΣգȲæȥҪΪʥĶǰһʥĵ䡣

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ׵ʮ׺ڷ硢ꡢٻһʣֻҪǴˣٴνʱ򣬾ҲΣˡ

һѰûʥĵһټЩѽɥ

˵ħ绹û˽Ĳ㣬ʥȻҲͲڵĲˣʥĵٴζˣҲ˵ܶʱ뿪ħˡ

פڵĲıԵ˰Σ˼ĲҲ֪к֮óȻȥǲ֪ᷢʲôΣգ

Ǻܿǿҵĺûݵǣ֪ܹĲ㿴һһǳź

ʲôڶߵһˣˣǾͲԸˡΣգ˳Ҳ١¶˾ģȻ˳ȥ

¡

תۼ䣬ǰľ䣬һɫչǰϿպѹѹģʲôȴϵĴ¡ľս

˿Ҵ⣬һǰȥ

䣡

׵ģһɫĹâֱϡǼ䣬͵һȻһĺɫܽ壬֮ϣžž죬ĵʹȫŤ

ʲô˹죬Ȼ׵ԣ̫ǿˡ˺ѷεŭһȻ

ʹಢû˼ʱ䣬Ƭ̺ȫֻʣµ̨ûбֹŰطĻ֮˲߽⡣

ôΪλ֮һöûˣ

䣡

һɫϣءıը쳹أ⵽˼㡣

֪Լƴ˳ȥĻӦûлģԸʹ˷ҪԼĳжǿҪԽϹŵʱڵǿߡ



͵չ˫֣쳤ХХڿռÿһ䣬졣

챦ھͿˡ

˵գת챦ʹͼ࣬Ȼܡ

ǣȻЧϲĿԪӤӿĻ֮ԽԽ࣬һˡ

С

ͻȻͷ̧ͷ죬ֻкɫһ㣬¡¡Լѹ

⣬ôǿҸֵܵסʱɲˡ

ߣƴˣҾͲ첻

𣡡

Ȼ¶˾ģ˲䣬ͱȫǿıը֮Ҳһըǹֱӳ⡣

ಣ

ǡʱһ޴ͷ£ûüٴǿƻĲӡ

챦㲻ǺôԸٲҿɾҪ˴ˣҽؾֻпƴһƴĺ

𣡡

һХ̼ܵԶͷ

磬Ǵ˵еףѶԸ׽˵

ף

ԣ˵ǳһʱҲ˵ΪֻǴȴʶ֪ףҵҲ˽⣬Ψƴֿܹһ

˵أȻʵԽȻĵѹЩǿ߶ܶԶ֮Լ̫ˡ

糱ˮĹһһĳڻ֮ϣֵԽԽѣ嶼Ѫ

أ

أһƵԺ𣬽ţͷԼ׵ؾ֮УеΧת಻ǳ֮ڶ

̫ˣҲþˡϲѣȻؾô챦Ҳͷˣϣֵܹסɹ

ǳ֮ӶѵľнӶ̼ͰѰסĹȻǳ֮֮ںϣǿ˻֮

ֻҺɫĻ֮Хȫȥ½޸ǹɹȴѿһ㣬ʼղܹȫ

У˫չһž޴ĵ֯ɣı·׵һ˿֮ɫ֮㱻ļû

𣡡

䣡

һ׾ֱ׵ĵ֮ϣֻƬ̣Դݿ֮ƣ߽⡣

ಣ

׵˫֮϶Ϊһӭ˽ףҵıըУҲû֧Ŷã߽⡣

ײĿһȻ͵̧ͷгѪܹΪֻҪԼͻΣգĿ

𣡡

׷һıȻչ˫һŴһװסˡ

飡

ţһը׵˫֮¶ޱʹ飬ϵ硰͡Ҵܣ΢ıը

С

ͻȻһɫû׵磬תۼ䣬׾ͱɫסðﲻϷʹ

ؾ֮Уں嫵ǳ֮֮£ʹ˲ɢ̶ĵ泩ʶҲԽ

ǡʱЩĽɫ׭ַٴγΧϱãССɫ죬ޱȡ

Ȼ䣬סˣ̧ۿ˿Χ򣬶ʱĪֻЩַ任ɵСȻС

ûдӾлعءһһСըͬһʱ䣬һҲըˣǺСӦǿ

ĪĿһУЩ֪룬ƴת챦Ĺ

ء

ըڼԽԽ٣Ʈɢǳ֮ԴԴϵĳڡ

Լڱը֮зһ仯Լȴ˵壬

ըٿ򣬶µĽɫС±ַʧǰ

ô£ɻ󲻽⣬̻صʵȥȥȴɼԼ·ͱؾ֮һŬҲ޼¡

ƽ֮ȻܹȥԼûκʹԣôԼڻûΣգҲ˽ţɣؾ֮

һſըͬʱħʥ֮Уڷž޴ı仯׵ƺǣﱼȥȻһſСڵЩСյһɶ

ıըﴦСԽԽ࣬󼸰ٿСγһͼǰĹת

ಣ

Ȼ䣬ĹâneiѼסˡֻһᣬڻҵһͣͱù˳ǰ·ת׵ҲԼתģȻԼںϣչΪˡ

̫ˣҾȻû£øΪһϲԽɫУȫǰĽ벻Ĺâռյͷס

еȻûֹͣһɫĹĻϣò顣

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ռ䷨ʮ¿ռ䷨Ļײըڶϣ¡죬ĿһĻò

ಣ

һƿͻȻһ߲ʹ⻷ϸһȴз˳߸ߵͷ߲ʹâֵܲ͸硣

ؾУȻһǰľȻãϲķԼֻصħʥǰ״ϲӡ

ٺ٣챦Ȼͬ죬ѹֻҲеİء

Ȼͷ

ô£

ϵʶȴ޷͸޷ȡϵ

ţƽ飬ڵڵ龰ʱȵĳ졣

벻ؾеը֮Լĵڻͬ򣬶ԪӤеƯ֮䣬ǧ˿ƵһʴΧ֮â

ҲƯԪӤԱߣΧתĸ񶦵

̫ˡϲԽΪһԪӤʱ״̬УԼΪԪӤҲ˵ԼרŵıչΪԼʱʱ̶̿

סĵľϲעͷ龰ǵĻڡ챦Ŀ֮£ԶӭףȫȻġֻ˿̷ǳ죬ҲܹԤ⽫ᷢ¡

һѸţ˷ԲʮɴСڵĿռչǰ˭֪浽Ǹʲôʲôܡ

¡¡

Ļ׵Ĺﵽ˰ȻĽ׶Ρ

Ҳ֮΢΢ҡΣڵÿ鷢Ļ֮뵤ﴦǳ֮ں֮Ȼǻ֮ȴӾ

ֻҪԼܹѡ챦£ܹԻأ߱ɱΪԼܵǿ



е׵ĳˣ໥ԼͬһͣԼ͵һһϵĸо֮ǰϩ깥ʱҪǿ

֪ᷢʲô飬Ψн

ʼ棬ĸ߱ҶΪ죬ͶΪء

׵ģһλԺУǵǡ챦ķʱƺһˣȴƺ¶֮һȴųԼ򿪣ǰ

ֵɻ󲻽ʱһһĵֱӰ壬һֹ֮Ϸ򷢳ġˡ

ûһ˿ʹֻ࣬ǾƮݵľ֪֮ԼȻԼ嶼ųı˹죬ԼӦòΣա

ಣ

Ȼ䷭ԽңҲӿȥĻҲȻʧӰ١

׼֮Ʊ˲Ǿֹһ㣬һУò˼顣

ôô׶ܹյ

ҲһԿĿɿڴ·ʯǴȵĴ֪׿ԻһУڿʵ

ôԽԽˡ͵أҵļһη޼£ٹףȴʲô鶼ûУĪ

磬Сİ

׻ع׷꣬ȴһסˣá

ôû°ɣ׵ǵĺ

Լûκβʣľżһվ·ղǶλֳԺ֮Уһ𣬺Ȼץסһ˿

֪ˣǡ챦ãҸþţһȻɡ뵽̰οףû£İɡ

û˵꣬ͱǶλԺвЩ齥þƽĺ棬Ų

ԼһɫȻһ磬ȷе˵һռ䡣

ޱȣǹͺͺɽǻҰɫԼ֮ռԶֿĵײһֵĸоϢĴԡ

ԭеĿռ侹Ȼӣ̫ˣ˼䶼磬ܹɽһƣݾͺˡʧһ̣Ŀɿڴˣʯ״̬

ֻɽҰͻȻһ̣ȻҰԭ֮ƷӣƬ̣ɾһͼչǰ

ǡô£

κѣ˼ĸ̾

磡һ

˭һʧʵ

磬Ұ

㣿ʱҲˣȷ

ô°

ϲ磬ڵĿռ䡣

ô£ָƵɽʵ

ⶼĹͰҲǰմİűõġԺ˵

ҵҪ󣿡һȻԼղŵĻɽ

̾˰Σһͷ˵ʲôͻʲô

ȻˣˣһжҪķԸ仯

̫ˡ

ǡʱǶλֳԺУеİĲռ䷨򣬿ռ䷨򣬹Ǳɷ֮λ˵Ŀռ䷨ҾȻˡ

ĳһ䣬˵λ׶ЦȻͬ죬ھ˿ռ䷨򣬽ĳɾͿ϶Ȼ󰡡

磬ֻǿռ䷨Ŀˣռ仹ԼģֻܹĿռѡռ䷨֮ԼԼһռ䣬ɽԳһ磬ǸףеƵġ׳һذը

ԣڲﳤĵһĴɻأӦüŬҲȷֵøˡ

Ȼ

ô֪ô飿

ΪҵЩӡļ䱻ˣҵȻ֪ˡ

ԭˣϲɺذ

˵䣬չʶȻܿ죬һ渡ԺУռÿһ䣬ָơ

Ȼüͷһ壬һתһ̣ͳǧ֮⣬ȤĿǰ龰

ֻŸģʹֿеĺɫ硣

ȻǣŸӣףǾȻһʵȤ

磬ռ۶ˣôˣĶ֡޵

ãΪտܹΪãǾˡ

Ӧòѣô꣬һ˲ٿ࣬ڻвǣǸǲҷ

ԣǽɾͱˣǶɾǰڵΪڵôʵķɵ۶δڵĶˡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ӳʮ¾ӳPֵвͣĺݺԼǵ˰˱ӵùˣһһСøķطϡΪչҸղͻȻŸƣ׷ԼšԼֵܾƴȫҲԵֵԼѾ³ǾǱķǣɢ

ǾλûðɣͻȻһˬʵЦǵ˼·

ৣ

ŵĿվķȻ˿ʽ֣ȴܹ

׻˵˼棬ۺ졣ֵܶɲһޣں޲ȥ

ۣҲ͵ɡ˵ţPֶ˵ǳŵ㣬ȥǾҲҪ˳С

ԣ磬һҪɱҲ˷׷ź۾ͨ죬໥Ħġ˲

ȴ뵣ģֻȻۺЦĿžˣ˿Ϊ

ȥɣ

P־ʯһʯһǿƱƵĿž졣

ֵȴһ㵣Ϊɸֶصģеİء

ߣˣʲôУҶϵҾҪɢ

أ

𣬾ֵԭ˷ܵıȻùšʵȸָ˲͸ס

ֻPʯȵͣǰĵطƺˣ

ôôܹˣ㵽ʹʲôƣ˵Pͫ׽Ŵ󣬾ʧĽе

ԼղŵĹǶôǿȻΪȴôʱ䣬ܹжôʮİһڵȫԤϡ

ôҪҪɱҰȥPʵ

ЧΪְһжĵĸо˵˷ܣ޹˶ӵгǿΪȨأ

ռκ˶˺ԸĳˣҲѣղһֻһռ̾γһǣסPڶֻǰһСˣһжƾϲþǵ

磬ôˣ˲鳬ǽʵ

ǲõǵһԼɣ׿ɲô׶ԸģҿǺͦеģ׷ɡ

˵գңңһָ¡һ죬ռ䶼Ĳһ¡

˼⾪׵ЩɵˣӳǵôƶҪƣֲ̫ˡ

֮䣬״ܼưô꣬ϵ£԰׷ʹζҲ޼£ֿܿͱȫ߽⣬ǻԪģܼĺ鲼ӣǱ

ôоΣסף΢Цʵ

˾ֵĵ΢Цħ΢Ц˵ֻһɺӽŵֱԼʣɴһ

㡭㵽ʹʲôôûսսʵ

ĪЦЦûҲϡֻ֪֣ҵĶ֣˵ǵҵ

˵ţսȭͷͬʱ˲Լͬľûһǧ˿ƵԼȻĵʹȫǰĳȫ׵˾⡣

㵽Ҫʲôͣڣܲסͣİ

һɣЦãղſһҪҪɱӣԸһССĽѵ

ӥһһɨˣֵ֪ǶҺ֮ǣܹ⣬ϾҰôꡣҿԺܿ϶ĸǣڿʼǾͱңһ㽫ĪĺôǲͬĻǲ취ǵͷ

ϵʹཥʧɫȴÿ˴񣬽ʶ

磬ô죿

P޺޵ƳһԵõܹ̾ô죬˭Ҳ벻һССߣŹôʱ䣬ȻͱֵܾǰһǾֵܵɨ˰

ߣԴǱط쿪ʼûκˡ

磬˵ôɣģҪƴ࿹ҲԹԡ

ԣ

PĬĬŰ˸ֵܣǴζƿһ֪ȻԼֵܱ״˾ڤԼǰԼȻûκԹԣԺ姹ħ۵˵˾ڤҲֻԼѹǵķݶڷˮתԼ˽

أPһ𣬾Уֵ˺òײŻܹ;ϣ˵ϣѾûκϿԣʲôߣǳΪԼֵܵҲܵ£ҶԷʵǿνǿ˸񣬸ߣҲûԼ

һԾĵȴţżѡǿӲֶҲԼĿǣֵʵҲ壬߰ԼҪշǣֻоļ̤νϣܹĵ׵ķߡ

ڿһкá

ãǴӦ㣡ֵҧҧͬ˵

ܺãӽ쿪ʼǾˣҶȻܺõģĻԻǡȻЦ

ߣֵʲôֻͣҪǾˡP˵

ͷȻ

˵գ˫һУ֮˻ۣܿǾͻָˣΪԽտ

ϲչ˽ǣӾˡ

ǻһʱ䣬ֻҪҰϵ֮ȻͿؼˡڣȻҰǶųȥֻеȻصɽ֮˵ˡ

ֵܻһۣͷãϣ㲻ҪʳԡİɣмЩ顣һת˵ǰʱҲ˲ٵĿ࣬ԽһúõĲǣһ֮Ǳ

طʲô츣أߣеĻ֪ˡPͷ˵

ȥûУûаţǿ

ǰ뷨óľɫֻһ飬Դ˴ûκα仯ʱֻһӣһ׵ľǰһɫչֵ쾡£ﻹиղŵưܾ󣬳ˬ

Ȼ֪ǳ¶һֻĪֱϹʱǼЩҲû˷

ЦЦʵҲֻܹ仯һЩͨĻľѣЩȽϸ߼ȴǱ仯

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ʮ񰲸Pֵܣ뿪ڵĿռ䡣

׼Ȼڷ֮Ĵ飬Ǿ̾ѣһPֵܶԹԵĹ˳ˣоø˷ܣΪԼȼ֮

֪ڵǳ൱һ޴Ŀռ䣬ȻԪӤȻҲԣͿԼӿǵٶȡ

Ȼ֮취ʵУĴ޾͸߸˵ȥˡ

Ĳ㷽ԲﶼǹͺͺģûףĲҲûκãǰ㶼ˡҡͷ̾Ϣѡ

κָһ˿Ц⣬Եõҵջ񲻴ղŲ˿ռ䷨Ϊ־һﵽɾڣ伫ôȰɡ

ϵʥģٴβĵİħʥ˸׳죬ûзʥĵ䣬ڷˡ

ֻлħȥˣʥĵʲôطǵģνһֵɽ󣬰ϣܹɣһ꣬Ҳ֪ѩΪˣ᲻Ѿɽأ

ǣȲЩȥˣ

ಡ

ƿռŵħʥһײĹâӹȻħʥٶȼ죬ɾڲ¡

𣡡

һƽĿ쳤Хչġ

Ȼ͵һһ⣬оһһСԲ͵ģŵ⡣һ֮󣬾;ȵ˫ۣš

⣬ôΣ͵طһôˣħұ֮ڳڶһˣΪʲô

ħʥ̫ˣ˷ܵʱ䡣

иһҲ޿κΣΨпЦе壬̾»ȥ϶ٲ˳ͷǵģħҲֻ¼ʱƶʲôðβи˵ð

ԭǸСħ¼ʱһӱһ

һɧҲûа취ֻӲͷƤȥ˵ǼҪӦѾ˰˰ɣԼò׽ĹȫˣʥĸӲˣʱڿԻصɽˡ

壬ڳˡͻȻһ˼аŨҵľϲ֮⣬ȻһӰ˹

һ漴һÿ˴ˡ

ʲôô˼ҵ㣬Ȼ˶ңߣ

ⷢһڿ˴ˣֻŭѣ۾ͨ죬ӨӨâһܾίģ

ôʵкðһ뷨ץҵİɣ

ԣһ䣬¶ѩ׵ıݣֵôܹﰡ㻹˼ң粻֮ڱ˵Ѿ˶೤ʱˣ

˭ܹϵ鰡ħʥеֲǲ˽⣬ʱɲܹƵġæ⣬ûжô԰ģ˵ǼѾˣȻ϶˷ŹԼ

ߣξˣԺǵһҪ׼ʱ֪𣿡

Ȼ

Ϊб䣬ڳҲ٣ȻҲһҪ˵ȻҸܵġ

ǣ֪

ҧ촽ӹһ˿ɬߣûģ㣬㶼ûжĻҪ˵𣿻شô̡

һ㶣ʵô𣿡

ߣľͷҲ˵ˣôĹġҾ֪ûҪ顣

תת飬ɻ󲻽ʵҴӦʲôˣ

Ҿ˵ˣߣ֪ǸûмסҵĻ̫ˡ˵ţз⣬Ĳѡ

ҴӦʲô鰡

˵ҪħʥҪʱҵģһ㶼ûмס΢΢ҭ

һ˼밮Ľ֮ԽŨң޲öԷϳԼأȴҲܹħʥΪ

ڿԼ˼ҹˣеĸǾ̵ĺˮһӿ˳ǲŻ˴󷽵ıסرЩ꣬ʱעħʥĶճͷˣǱ˳ķɱ

ȴûһԼŲʣԼĻҲǶ߷磬ν֮ӨӨ

Ҳ֪һˣԼûкôǼæȰ⣺ˣҵĲԣԺ˵Ļһǡ

ߣ⻹ࡣ¶Цݡ

ĸ飬֪ȴĺΣ̾ѣΪԼ뿪ħ֮ȻͻϣҸɡ

ã˵ˣҲ֪ˣһ㣬ϻħǰס֣˵˵

˳飬ƺ¶˾ģץýģҲ˹𿪶Էֻˡ

֮£صħֱҵħ

;ȻƳһϤӰӰϤȴһӼǲҡҡͷʱ¡

ңħĸֶǽһ

ħ̲֮סĿⶨϣ۾ȻѿΪĪ찡˲ţΪ֮죬ħʥ֮Ҳֻ㣬ȻĲ㣬̫˼ˡ

ȴ֪ħĵľ̾ɫƣ֪϶ˣҲҶԣվǰ

˳ƣȻǵΣһ˵磬㲻кܶ໰Ҫô˵ˣ

ħعζƳһȻһ壬Ҹ㽻ʲô飿

ħ֮ڱ

ߣ㻹ǵãΪһųħŭĺʵ

Ϊ̫Ͷ룬ʱ䡣ʵʵ˵ʱ֮ڵ顣

ѵ𣿡ħ𻰻û˵꣬ͼ䣬һʱв̾˿ҵɵðѵ㻹ǹ˵˵ͼ㻹ˣϣܹ㣬Ҫ飬Ȼߺߣһÿ

ãķݶϣҾԭ㣬ûɣΪĳЩԭ򣬵֮Ӧ÷飬ڶûзý˻Ὣ

һ㶣ʵûз

ħ˵ͷֻҪԼıְˣһ㰲š

ǡȻеԵɣҲִֻħһҪҵʥģ뿪ط

ʮ¹طˣæħʵ磬νΰ

ħһЦҵĺãİɣѳǵԤϣõòٺˡ

̫ˡϲɫ˺εȾ磿

ħ¶һ˿;죬˵ħڡ

ʲôħڣŵľ̶̾ϲԽͣ޵Ҿ˵ǳ֮ôɱȵҶҪŶ

ħͷͬȷˣҾˡ

ߣʲôãһ̫ˣûȤ

ħĴһ̾˿ãǰɲġ

˵磬ͲҪȡЦˡҸϲ

ˣҲ˵ˣԼ˽£Ҳܣȷǲɶõ˲ţϣܹãҲһƬ顣ħļʧ֮С

˴ӵɫȫᶨǹЦ⣬૵磬İɣһҵԼҸҺõġ

˰Σ뿪ңֱסȥ

֨ѽ

ޣ֪ˣüͷѵĲˣҲ˺ǾԶΪ

磬𣿡𣬾Ϊ֮ĸѾȫƺҲˡ

޿ɱܣֻӲͷƤӭ˳ȥֻվԺУԡ֮УʻһЦݣ紵ų㸡ƮƮŮһ

ס񣬲Ϊ֮ʵʣʲô𣿡

磬㡣

磬΢΢üȴֻ˽з

Щˣеʵ磬ôˣ

ûʲôûʲô£Ϣ㾫Ϊħ¡

ƲƲ죬ȻԹ˵磬ң𣿡

ǡ

Ϊʲôˣ

ҡ

ءǣ϶ңǰ㲻ã㲻һַͷңҶûԹԣֻϣ֮󣬶ܹһ㣬𣿡

׵ģˮ˳ӻ䣬¼ۣ۹ҫ£Եм

һҲ㣬Ҹǰ飬Ҳûжʲôֵ飬ֻ徻һ¶ѡ

ҭţһĿƺҪпαʧˣǿգһ˿

ԴٴμʼͲ֮΢ǰżԼ˵˵ЦЦߵЦԼһиûԼӰӣǱһˡ

ѵħʥзʲô⣿

뵽Խʵ磬ǲǳʲô£ħʥзʲô𣿡

֪ΪʲôдʣһУǻصûʲô顣

˵ڼ㣿

ٻ𡣡˵ɲϣ֪Լ˵Ĳ㣬ԵЩףԼ΢͵һЩΪá

ΪʲôǱһˣ

û䣬һԭԼ

ԣǰ㲻䵭ǰǻģǲϲ硣ţ˵

ȻĴǰֻװģˣڲʵҡ

ѣƭҵġ磬㲻Ҫˡ΢΢Խʰˡ

ԭǿ籩еһ֧Ʈʱпܱɢʧ

ҲⳤģӣԼЩ̣һԼصŮӣԼҪ˺Ķ

֪𰸣Ҳȥ֪֪˫кôԼĽڼҵԼԼŮӶĻòܹԭԼ

ôԼѩĸһ飬ռΣҲǲߵһˣöԲˣԾİǣֲԼĹʧڸӲܹ˺һŮӡ

ȻѹܱԼ֮󣬽ʹҪСöࡣ

һԼڵѪˮǾ̵ĻƺˮҲֹסϲݺύۣ⡣

һҪסܹ;ϡҿ۾ͣĸԼ

㻹ǻȥɣҪϢˡ˰֣˵

ҲȥһȥˣԶҲˣңһһˣҲҺ¡ĺ

أ

ͻȻһ龰һӰһɱŭĵʵôܹСôãȴ֪Щ꣬Сô𣿡

ԴӿŮ֮ͲǰǸϤӰ˭ˣ˼ħ̵ʥŮ

ܿͻָ򶨣ΪԼòȫ䣬ҲϲԼ赣ġ

ԣħˣǱѩҲɽ𣿡뵽ַ죬һҪҵʥģȥѩžۡ

ˣ͸Ӳܽˣʵ˭ΪʲôҪҵס

СŮΪΪŴġݺݵ˵

ŮǺǣһʥŮھȻŮǿϧ˼

ȴ֪Ůǰ㲻ǿ飬Ͼߣܹõָ㣬ǿĸ컯ˡ

С㲻Ҫ˵ˡҭֹ

С㣬ô˵Щĸ飬ߣˣ֪ЩСǶôʱʱ̶̿ڵ㣬ȴ˶ԵԼ𣿡

Ҳ磬ҽǶԲԼء

ߣ޻˵˰ɣ˼ֱǡ

СͻȻһŭȴֻŭĵҪ˵ˡ

͵һʶԼݣ˵ƽʱܺãϾλбڵȷǴ󲻾ˡ

С㣬ԲҲǵ㣬Բš

ˣ֪ˣôˣƽֹסᣬʵ

С㣬ħҽȥ

ţǲǸռʲô飿ɻ󲻽⡣

Ҳ֪ħֻҽȥħǸݣǣʲôҪ顣

һ˿ɫĬĬעһ˵磬ǻȥɣܷʲôҪ顣

뵽ת֮䣬ת֮⻹ǸղǸ޿ĿŮ̫ˡ

ȴ֪ǲϣ֮˿һ棬˵ĺãҲһܡ

뿪лסȥˣ֪¹شԲø֪

ʮһ ħ֮ ʮ Ҷ-ʮ 

ʮҶ˴ҴææıǸصķݣ΢΢üĵħ(**-***)

뷿ݣֻħϲĿˮأ˼

磬ʲôʵ

ħЦЦһСϢͨҵ̽鷢챦Ҫˡ

𣿡һ㶣漴ϲĽеĿתĿˮء

챦ѵ˵ˮ׵ֲ롣

ħ壬㻹ǵҸ˵һҪ齻𣿡

˵ͷʾǵá

Ҫʥ˵ˡħָų˵

ʥأ

ǣʥħ֮ħʥʥء

أΨо۾ţҲԽ

ʥҲǰħĲֵģ̺˾ħȴĪ⣬Ƕ֪еܡҲΪʥأһ챦ճˡħ𼤶˵

ħôҪȻԭġһΪһҪ齫ɣħҲò֪ʵ顣

ԣо̾ѣͨĳӾȻ뵽˳ص׵ǵĹ֣о

֪챦Ǻʵ

һЦЦ磬챦˵ֽҶһһ귢ѿһһ꿪һ⡣

ҶпɹЧһҶȻҪܹ⣬˵ǲͬ죬Ǽæʵ

ǺǣҶÿɴˣһ˷ãΪﵽ֮硣

磿ô𣿡ԣֱЩ췽ҹ̷

ȻеţΪȴǲٵģⲻһ黨ݣĹЧ֪Ҫöٱ˵ħǰڵֱӷ硣

ôŴ죬ֱǷ˼֪ҩԶԶûôǿĹЧ

ô˵ħѴ£һǰ˶˰ɣ²

Цһź˵ˣʵûô򵥣ҶȻͬҲĶҩ

ҩһԽˣôıȻǶҩδŰ

ǰҶ뾭ȥأܹãΪֶأħմϣΪҲᾡ١

Ҳĸź̾أԽıԽ򵥰

磬ҲΪˣôǲ֪˷˶Ҷء

ѵǾû˰ҶƳɹ𣿡

˵ǰװħӹε˵

ѽ࣬ϴεؾΪҶɣǻɷѿģƣҿԳɹ

ȻԼţôǰ˶ûгɹҲұ̫ϣ

Ҳµǵ⣬ǾҶΪɹĻȻˡħ˵ͼ

Ȼĵͷʵҽħʥ֮ǰǲ˵֮ҾҪʱҶ֮ʰɣΪһ֮ųأ

ħοЦ㵹ǰǵҸɣԭʱ㣬ҶȷھʮǰӦóˣ֪Ҷʲô仯ӳĳʱ䡣

˼˵磬˵Ҷ״᲻Ǵηйϵأ

ħȻԼˣҲٱܻ䣬ҡҡͷ˵ҲϴǷ˴䣬ûв鵽κһǴδҶĳģҲֲᷢ˿˿

𶯣ԣ͵һһǰǴ𶯲ԼǵѵԼҶ˱仯

Ϊˣħ˴Ѳ飬ҲΪ°ԼŮԼһжԼǳġ

֮һжôҪˣȻҶ죬ôǾһλᣬܹɹ

Ȼ

˵䣬Ȼˮˣһâˮ˲Լͬĺ˼ɫ£۾Ķʥء

ҶϳˣܻкǿСġħӹһ˿ϲɫѵ

˳ĬĵԼܹü챦ҲħһˣҵҪʢҶкϴҾȻһ취ҲûС

ߵѤõĹâˮ棬䣬޴ˣ顱죬â⡣

ֻǷǿҲ΢΢𵴣ãȴ˿

ף˵ΪӦóܵôǿĳΪ˿أŶˣ϶ħ𱣻ɻȴ֪ΪħǰڣΪʼգڸΪñȲѹΨһֱΪνడ

䣡

һ죬΢΢һ£̷һɫâֹͣ˲

ÿζˡиŵ

ಣ

Ǽ䣬ߵǿĹâˮ棬Ĵ䣬Ǽʸһ㣬顱âӶĻˣǹ񣬺ܿͻΣ

ҿˡ

âһйƽˮһϼ⣬һѤõӰˮ棬һˮţ˱ǣϼĴӣ̼ͳ䣬ˬ

ɫɫ죬ѤöʣŨҶƯˮϣޱȡ

ҶȷŴ죬βԵ̾

ڲ֪ʲô챦ԼǰЩĲҶǰСһ޷Ტۡ

Ȼˣħı֮һ˵

ȷǱ

壬ҪҶƳɵҩħ˵

һ˵ħʵҲ֪Լû

İɣ㣬硣΢Цţᶨ˵

ħҲ¶һ˿΢ЦǰȻ㣬ȻҲˣͷȥɣǶ֧㡣

˵ˣħȴеϣϣܷշͿҶˣҸҲһֱϣҶƳɹֻôʦûгɹǱܴ

ǺðɣҹһԣҲǶԼһսɡľΪһʦ챦ȻҲĶϣƳɹϾһֺܴջԵֻҪɹԼˮƽؽкܴߡ

Ǻǣ磬㾡ܷȥɣҾǿĺܡ˵

ȻǰĲ죬ȻһȻ粻ңֻҪԼֲиһᱻҵĳжţڿʼãά

Լµ룬ת۶ҶͻȻɫһ䣬ȵףʲô

ʮһæ̧ȥֻˮк⸡γ˫ȭСģ

Ц磬һΪ˵ʲôأԭ

ȴǰƽΪǺиܵ

ǵʲô

˵Ҳһǳıʥġ

ʥģ

Ժоըը¡һ죬ͣ˼֣ľݡ

ôˣ磿ѵ֪ʥģеʵħһ˿죬ĿתĿ

ֻǺܺѣ֪ʥк֮ʶԼʧ̬æ˰֣˻⡣br/>˿ħȻ˵˵

һڴĿ⣬вЦ⣬Ȼ֪Ȼ

ʥʵħ֮ǰҸ״ɽı

ʱȷˣϲѣʥģҵʥˣϾͿ뿪ħ磬ѩˡ

סĵľϲʶԼĴԷȻԼҶԼлӽʥģҲлʥˡֻĶ࣬ôӳ顣

ʵҶʥĻĪĹϵأ磬

ǰ˳ָķȥֻ峺ĳˮУʥĵĹâԽҫۣʥϢʢҶͳʥ֮ϣҶĸϵʥ֮С

ô£Īʵ

ЦЦ͵磬ҵһۿʱҲһѣҶĵȷȷǴʥģ˵𣿡

ֱǷ˼иŵ

ʱħҲǰ͵길װʥĴ֮󣬱㰲ʥصײ֮ʥоȻ޴ǽ㡣

״оҶҲ֪ʥĵáݸƶϣʥĵʥصĳֱ仯ŻῪҶ

˰Եͷ˭Ҳ뵽ɽħʥطһı仯

Ȼ֪ǰ㿪ʼ˼ΰȫʥĴħ磬̼䣬ͷԼʡ

壬ǷԿʼƣ費Ҫ׼һ¡

ھͿʼ𣿡æʵ

Ȼʱ̫ãҶĹЧпܻۿۣҶ뿪ʥأܿήġ

Ȼ䣬һЦһ˵ħ𣬼Ȼ²˳٣ھͿʼɡ

ãʲôҪľᣬһ㡣ħ𿶿˵ϵܷշ磬Ȼ᲻֧֡

ħ֮ʱҪһ徻Ļرսǲܹҡ˵

ţ˽⣬ģ֮ʱԲš

˾ͺãҶܹ뿪ʥأôҾڴҴ˵㣬ĺõطܣĵͷ˵

İɣһжû⡣

ħԺ֮ʱڻһЩǧҪţ𣿡

˽⣬һԶԶı˵أκûҵͬ⣬Խ뷿䡣ħͷͬ

ȻʦҲ֪һһ˴ţ˵Ϊп𣬲ҵҩҲһɲõҩðա

ȻˣҾͿʼˣħС㻹Ȼȥҩ֮ʱȻ

ãǾͲˣͰɡã뿪ɡħ˵ĿħЦЦȥһʱ䡣

磬һҪͣҵ㡣˵Ϸ˵Ц⡣

ЩҲֻе˵ͷ

硭

ţ㻹ʲô𣿡

硣

ͻȻɫһ죬˺ܴľһ΢΢һ£Ȼ޷˵ıסĻһҸ֮ɫ¶š

͵һʯĸܵϴůиİ㣬ҡҷĳŻعеС㣬

ԣ΢΢һ̧ͷҸίȡԹ˵磬Ϊʲô֪Ҳ㻹ܹңһҵġһ죬ϲңϲһ

ôôɵĵӿһĸоǲܹҸġ

磬ӦҺ𣿴ǰΨһһҵһˣǾ㡣

֮ǰҴûйָоÿʱҵͳůۣҵߣҵͳȤǵˡҺϲϲһ𡣡

˵ţϷҸ㽵Ĺâ黺ˣƺǰ͸ֳ˵Ҹ龰

Ѫ֮⣬жޱȣָжȴܹתΪ⡣

ҲӦ㣬ҲܹӦ㰡ĵ׿̾

гԥ֮ɫϷһ˿ʧ漴ͱЦڸסˡ

磬֪ЩˣǿԵȵģҵǷҸܻͰɣҲˡ

˵գⱼȥıӰòȴйӨӨ⡣

ˣ¾ͲҪˣϾҪ뿪ħˣЩȻͻʧ

ڷΧ˽磬ռ䷨Ľħۺ֮ҪӲҲʵ¡

׼Խиһɻ֮̽͸ˮסʥġ

أ

һɷ֮ӿ׼˿壬ֻâһж

֮̽תԣںһ𣬷֮

٣ɹˣڰѳˮһ֮мɡҶҿ᲻˷Ѱصɽ磬Ʋ١

Ѵ⣬֧ˣȻĿռ䴢ҶصɽʩչȫƳɵҩԼ˷ãɲԸħ

ħȻ֪뷨Ѽӷˣ֪᲻ᱻѪ

Ҳ֪Լħĳǽˣ˵ħ֮ˣϾʱﻢ£ҲֲˡֻöԲϣлɡ

ʥġҶʥˮһ޴Ĺŷ˿УڵҲɫâĴ䡣

գ

һͺȣâһ˳޴ĺɫնڹϷ

ಣ

Ϣķɽһйƽ

ڣѹһصĵطɢһµˮȻγɣ˷Ŀ֮£ԴԴϵעˮǼ䣬ʥĺʢҶɫԽˣϼɡ

úһУʱһ۷䣬ֻʥȻɺԣʣһ޴ĺڶҲʧˡ

ǣζе󣬲ҺȲ˽磬Ųᷢ״Ҫ˼ȫ뿪ħˡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ȡʮȡã˼ƻʶѷָƣֽаħأö뿪ǵĴԼ

٣Ҳ

ҡڵ߳˷䣬ħæǰʵˣк£ʱΪЧ͡

һ˴ˣţħԼĵλˡ롣˰ָ֣ʹ˵ڴ˺أҪְأȥȡһȻŻ֪𣿡

ħ֪ڷʲôΪǸûʸ֪£ħ𽻴һҪϳͲʱȻҶӹʣæͷǡ

룬һϼӿأԲ˿иħظ֤

˵ͷţͺáȻȽĲħȥ

һɹͷ

ʱһӰɻıӰϵһֱԶۿϣܹһۿøףء

ղż˲ѣôͳɹˣħĶԻһǣȴǴ˼ǺǣصģҪȥʲôҾͿԸ˽ˣҲԼ

ˣ棬Ӱڴĸ

Ȼ֪ĵĸԼҲɣѾħԼ֮ǰ֪뿪ħ磬ǾҵԼˡ

Ȼ̲ûдãΪճħһλˡ

ӴⲻǴҪȥϩ䳰ȷ

һԩ·խԼ·񣬵ǲ䲻ȵЦħȥ£ҵȻҪľˡ

ߣ̫硣ϩʵĺߵ

Ȼ֪ħʥ֮ΪضкǲޡһֱΪõĻԼģһǿֵıˡνǺ֮ǣڶԷħҲҺ

壬ȻħʥΪһɣϴҲܣҪٴս㣬㲻᲻ҽսɣϩ˵

ϴܣһֱڻһ˷һ˴ҩΪͻͽȻһٴﵽħǰڣ˰էࡣ

ΪһˣһǰѴħ֪ʱֻħǰڣԼһԼսܿνܴ裬һҪһ档

Էħʥ֮ΪѸ٣ŶԷܹ߹Լںġ

ԣ΢΢üĵϩ粻ƫƫʱҡбԼӦҲưոݣԼļƻˡԼӦսĻǱض˵ע⣬ԼҲ޷ȫ뿪ħ簡Խ

ԶŭĿϩ޺޵ֹϩǿɶ°ܽս磬ҲħǰڣôĶ֣Һ޲ȥš

Ͼ¶һ˿ƻЦݣǺǣҾͲ棬ʶٴΰͷ㻹ôţ

ô壬ѵ㺦ˣӦսϩ̵

Ϊ֮һͷԼʣͻȻһӹϲ٣עˣȻսҾͳȫ㡣

°ܽ£ҽսҲԣǵħȥΣЦ

ϩһݣЦ壬֪֮ˣǰɣԣ³˳󣿲ҽãʹӦ㣬֮һҪ˵棬Լң

зۣǲмħǰڣԺ֪ҵ

ãҴӦ㣬Ҫս͸ɡ˵գһ磬ħȥ

ϩһȥ

Ǻǣϩ⣬ͷҲ˸棬Լĸǰ״״ҲϽƻЦԽŨңһʧԶ

ħǣ񱼲ֹҪҵһ̵ĵطȻʵʩԼļƻ

壬ͣ£ôôԶϩŭ

ȻսǾ;ܸɣһԸʮЦԶԶƮȥϩΨн׷ᡣ

ħǰ֮⣬ͣﺮһϩվȽŸһųŵڵ˶Է

壬Ȼʹթϩ״ŭȲֹҲͶսֻâ䣬һźȻ

ߣˮƽ뷴ǲм䡱˳ϩ



ϩļʶѷϦɱȣûػеϢϩ̾;ĿɿڴĶŻУ˵š

мʶЦһ

أ

еâǣɳĵâֱնȥ̼䣬ϩ˷޴ӡѾʶ³çԼĶô˴ξشˣĶ֡

⣬ȷˣնɱϩȻ֪뿪ħ磬̫ãضᱻ֣ʱҲӲˡ

ȣ

޿ɱܣϩ߶ħԪᦾĻһסͻȻֳͼ

𡫡

أޡޡ޴Ӻ£˻ţѪڳ

޵ľ꣬ߣԲƣ

ಣ

âӭ޾ꡣ

飡

޾ɢǿҵɱ֮

ϩϸܵɱǵصɱǰսûйĸоһʱ䣬ĵײĸо֮ǰϣ뽾̼䱻֧飬ܵ˳ס

޾ϰͷΪտ޶ɣһغϣͱնɱһɶԷʵɲⰡ

һҲǾ쳣Ӳ֪һİ֮£ʵǶԸħۺڵҲضá

Ȼǳɻ󣬵ǺܸˣϾһ£ֻЩǣɢǿɱľսĵ׷

壬ôϩʧʵ

ԶҲûл֪ˡЦһԵмֿɲ

ݣ

лûâʡƷ״ϩȥɱӿ

壬ѵ㻹ɱңܵвϩ˻ߵĺ

ߣ¶ˣҪ־͹Ѱ·ȥɣ

浶âȥȻ߶ĵ䡷ǿ񹥻ϩȻһͻ䣬һָֻǣâѽǰʱεѡ

壬ҺûޣΪʲôҪɱң

ɱҪ𣿡

䡫

ͷϩ뷢Ʈɣħ죬һչ粨˹ϩӰʧ˺֮Уڹⷺ綾ţСը졣

âƽڹ߽⣬âֱ롣

ݣ

У

ѣѲ֮âںеϩһ󷭹ԳΡ



˺ѷεĺ춯أѪᦱȾ˵죬ޱȡ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮһ ·ʮһ¶·ôնɱϩ쾪ɫ΢䣬š

̼䣬ϾȻųЦݣЦϩʵ̫ɶˣȻ磬ɱҲá

ҫ΢Цϣ˵ĸоû˿ů⣬ǳǵĺ⡣

Сħ磬֪ħĲпᾺ˵úᣬҲûɱˣҰʹοǰǡ

Ȼ֪룬ҲᾪȵŴ졣

ĶǶԵģһһֱӵġΣЦЦȤȻĿˡ

ɢϩױ¶ǰʹӣ޵ĹâؿѿӣѪֱڵ½Ⱦ죬ͷңɫٿãһһףֹ

壬ΪҪ´˶֣ϩħԪɢǿʹ࣬ҧгݵʵ

ϲ˺˪ޱȣߣûʸ֪ڣٿһɣȻûлˡ

ϩŤʵŭһҪҲġɱңҸħĵɽɱңħ㡣

ߺߣͷñѹң㣬ˣҲɣ

ϩɫһ䣬æŻŵİֹ壬㣬ŹҰɣҪɱңҪʲôҶ㣬ҸһӦġ

˼ҲܴӦҪ󡣡˵գһݣٿоֱȥ

ҲҪأͻȻϩǻһ㣬һ𣬡顱ڶ

̼䣬һ̱ͣһԣᦵѿѸϣ뼤ںϣ̼һͷޣѪڣצϮƱˡ

ߣͷνķ

йâãȾ˰գǵصĵâᦡ



һը춯أ絶ƽֱᦱâ˺ӣ˺ڲħĴ

ȣ

âۣΪһ壬֮ƴ̽ϩţѪһǱή屻˿˸ʬ۾ݣ͸¶Ųʹֲ࣬졣



أ

ʬ˺ѳǧٿ飬ƮɢһƿҲ糹ɢ

俴ȤȻϩҲüͷ漴Ȼĵ绹ЩֶΣħӦˣʤ̭ǰһ̫ƣչءҾͲõˣԺħ罻Ҳˡ

ǳ˸УӰԿĵףΣҲ޷ĨŽħ֮ħ֮ɴ˿ɿһ顣ֻǲ֪֪һ죬θ롣

ħǣûɵһĻţ֪쳣ʶ̽飬ȻûиоԼϩ˿ϢԤĵס

Ҵҵһңֻһ̨ϣƮɢЩ΢Թâ

ʱ͵һ𣬷·˶һ㣬βűߵĺҵĶСϩ˭ɱ㣿

ԭ̨ϹϩԪ飬ϩԪȻ飬һ֪еԵɡ

˭׶ҪΪ㱨Ҫʬϡŭ֮Уò

ħһݵվħǰ˵ϩجġ

ħԣŭѣдħȻ˶ҵ˲˭ҵһҪú

ħһҪΪСϩħĲ׵ȥ˻ߵ˵

ģҾԲŹ֡ħϺһȻ˵

֪Ӿ£˵ɱϩǾǶħϵս˾ܹϢ

ħæħ֪ħ£ϳ֡ȴħЩ죬һΣյϢľս

ϩɫһͣʵħħǷʲô£ҷе㲻Ծ

ħɫȻæֹǳҪ˵

ʥڵķҵħ𣬴˿һ˪ŭ죬ɱ磬˶ɵģ

˼״һ

ʲôħˣʵ

ħħСĵ˵

˵ɣʲô£

ħϩɱˡ

ʲôԣħҲ΢΢

˫ϥһڵأʹ޵ħˣһҪΪҵĶĺòҰ

ʱħɱĵŭ⵽ô£ҶʥģͬʥˮˣҲӰ

ղţ˴Ѳ飬ħæȥ֮£ʱãѲ֮ʱȻӰȥѰ֮Ҳû˿

һʣҲӰΣΨн˷䡣ǰȾŭԼıȻƾʧ˭Ҳһ֮¾նɱħ˿ͷϣϩ֮£ԽǷŭƽ

ħǷˡͻȻһħ˳˹

˵

ݲ飬˿ϩһǰһ󼱳뿪ħǡ

ʲôҶӡһ˶䣬̾ʶԼʧ̬Ŀħ𣬵ûԼ˼ʱİ١

ħĵ˸ʲôȥΪϩ

ħã˸˵ħϩһͬ⣬ϩʱֱɱС

Ҫ˵ˣһȥѰ壬Ҫʸħ͵ذ˰֣һ˦䣬籼׷⡣

˼״ҵæϡ

嵽ڸʲôѵҶ챦ˣΪѵռߣֱ롣ħ߷ߵ

˵飬ⲻԻǰѵΪҶܹ磬ߣΣұңһ

ħΪħ֮ϲַֻ뵽Լãȡᣬ˰壬壬ض֮ҲӰ죬ⲻԸ顣

漴ְοԼ֪ףжģõһϢ壬ߣͲˡ

һ·ֱȥɲ죺磬ҪʲôȥҪôܰ

ҡҡͷЦǺǣҲæҪҪʲô飿

һ·ۣϵħĽ紦Ȼƿռɽ磬ֻûϵһֱԼħڶ׷עļƻС

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ Χ׷½صʮΧ׷½ħӴϷظЦݣ˫۷Ź⣬ҵһ·ˣϩûˣٲΣա

ǰƽϢ飬ת֮һ˾飬νǵӦ֡

ԶֵĿأ磬Ҫʲôħ紦

Ѱ˼䣬紦˾޴ѡ

龰İΪǰҲħͨĿ

ѵҪƿռ䣬ɽȥԼ뷨һΪôı죬ȻԴͨ綼аΪҪɽȥ

һ飬̲ס磬Ҫʲô

ڽҪͷȻһϵЦ˲̣תһȵ˵

֪ΪλᷢԼһԼԸԼ뿪ħ磬Ȼһ֪࣬ʹȻٱ

Ѿ˺ϣ˿Σ˿ϣҲˡ

硭ǰס֣ݵĺҪʲô

ĺ·𱻶סһЩʣһ˿ʹࡣ

ңԲС㣬ƭ㡣µ˵

ԣйˮӣճյ˵磬ʲô˼ûƭҡ



ͷҲԸֻòпʵеǷݰŻԼ

һֱƭ㣬ɽ֮ˣһʥĵġҧҧȻ࣬ͬʱҲһʹԽء

ͣҡͷѲۣ˫ְץøˣͣĳҭ磬ƭң㲻ɽˣħˣشҺ˵ħ֮ˡ

εļƳͷȥ˵ɽ֮ˣͲҪپˣҪɽȥˡ

󵨿ͽߣͻȻ߱һŭȣֱգۼ䣬ʮӰߵ磬̼

ɫ䣬ã˫֣ȴһ˫ǯһεץסˡ

С㣬ͷſҰɣ֪˺㣬ҲԣԺͰˣһˡ

ε̾˿һ˹㱻˼һಡֱ򽻽紦֮ԴԴϵע뽻紦ֻҪٳסƬ̣ͨɴ򿪣ϣܿˡ

壬ӣ

ħŭȣһԵֱԼʡ

أ

â޴ײǰ˶ȥ

ಣ

Ӱӹħѵǰͨûд򿪣ǿлӣֲͨˡ

ڽˡ̾תȥʮħΧסԼǲҲѷɡ

壬û뵽ɽˣǻˡħܻĺǳ

ħ֪ҲЦ

ߣٷֵһ㣬Я֮ززˡ㾿Ǻݣλɵ۵£ΪҪʥģ

˰֣ȣ֮κɵۣΣʥıɽ֮ֻԭѣ֮˵

ߣҽƱ磬˭Ҳ뿪ħ硣

ץһóһ㱾²Сû·Ψбˮһս

壬ҶмӣȻǼϸҪɱ㣬֤ҵסͻȻȺָŭȵħһ·׷ħĸۣʵǿǳ

бһۣ˵мӣ㻹ΪԼΪںħлʤħ࿴ѾԸӦøлҲǡ

㡭ȻˣҽҪɱ㣬֤šĺ

ɱҵİӣҪɱΪҶӱѩޡ˫۳Ѫҧгݵĺȵ

ӣ૵漴ϸȻΪϩüĿм

ԭϩĶӣҵģԹҡ

ɱ˻ҽƱ磬壬ѪծѪ֮ա

첻Ӳңѻصɽ磬Ļлסңϩͷŭѣ

Ҫԣɣ

͵رŭ죬ħۺڣʵǿǰħ·ѾʵΪϩûа׼һ

ħ̳ûǧǵصĽ⣬ֱȡ

ȣ

һȣһХն

أ

Ȼһǽǰ⾡лǽǼ䣬׷ɣâ䡣

ʹ˲Լͬĺ˼״޾Ȼﻢ൱

壬㻹ô򵥣Ҳֻ·һҲ΢΢Ծдˣֻɫһᣬдʡ

ಣ

ڣ쭣ħ֮һ˿Χ̼䣬ħ˽һеıըڶ

һݣеǲӲƴƻԺͨʱǾסԼˡ

ߣ㳢һԪӤ룬һתԪӤ˿УȻϢıƽ

ŻذƵħѹǰæնжԷһֹȻһΣâԪӤӲ߷һ

ֻУħͻȻһͣҵҡ˼£ɢ롣



УһҽУ⼤ȡ

أ

ⱬըʤ׷ԷָĻᣬֶնƳգֱ

ħһԿԼܵΣգӲܣֻӰһΣѵ˵âǰ˫ۼӣ顱âһȻγɵǽϡ

ԳΣɫɷףǱǹһ˿ѪҡҡλΣɫã粻ѵĵֿڻ֮ʴ

ллħ𡣡ѵĵлȻĵϵɱȴΪ

壬ʹʲôΪԵ޹ʱˣϺܲ޺޵˵

Цһᣬħʹģɫһ䣬һץסֱۣħԪ̽룬ɫٴα˱䣬ĵʲô˹죿

Ȼ֪ضηǳû˼ȥ׷ϾҪֱϹâһӿգۼ䣬ͱâ̲סʹһһйƽâɫ±úֻϢ΢ѡ

ߣȻ򵥣ҾȻôֹħת۵¶Īľȡ

ħŸղһҲʵ𾪣ϴζսϩʱҲһлʤּʽȴһʮãȻ

壬㾿ʲôˣΪι˹죬Ҳ졣ħʵ

Цһ

ߣͷӲ˵գħ𼲳

һħĹɲˣԼǿ϶ܹӦģҲͿˡ

滨꣬汯ݣɢ૵磬ΪʲôҪƭңΪʲô

أħȥһʱ䣬ͷٸн

壬Ҫɱ㣡

Ӱһ˫۷һ˿Ѫ죬ħǣ籼׳ٶȱħ𻹿ϼ֡

ħղſõģҲʹڿ˷ŭȴãͺãȻ岻ħ֮ˣǾӦðԸħϲַ

--------------------------------------------------------------------------------

ʮһ ħ֮áʮ ʮ۵糸ƺƴ΢΢ȻҲһ

ಣ

ӰһΣÿٶȱԼ죬ζʼ׷ᣬңħһԻòСġ

壬ȻƭңҪɱ㣡״񣬽Ȳֹ˫ۻ𣬳ǻ

ı仯ɰ̾ħǾ޴ת֮䣬ǻİͿתΪķŭ

ȻˣԹԣϾԼ˺£Ҳܱǿ

һʱ䣬ڰΧȦڷ񱼣Ŷӹֱ졣ͬʱ𽥷ϵ쳣ȵΪΪͻȻô࣬ҶΪˣʵ̫ˡbr/>漴еԵɣ϶ΪԼŻǰĴ˼֮䣬¶һħһȥһڹָ⼤ֱȡ;ѹըƺˡ

״ɫ΢䣬ŭһħԪಡӰӹѵǰˡ

ħɫ䣬æжɲħɫӵĿһ˼

ӹһ٣ĵңղһעħУҲˣⳡΣ

ͻȻлһ⣬ɫһһȻŭ죬һ޲óԼģȴǶɺϣΪ

뷨Լò˼飬ԼѾʶƣỹԼǺǣˡ

ԺӹЩͷĶȴûֹͣȻ۵糸㱼С

ħȻ̧ͷĿ棬Щĺãʲô׽ס

֪磡˵գٶȶ

ಣ

㱼䣬ӰһӰǰ͵һתһۣһԷȥһ̣Ӱǵǰ棬һʱ䣬ΧӰתγһС͵ķտռ䣬棬·ӡ

棬˿⾪˵һĻ޲¶Ľɫֻ޵ħСġǧӰ󷨡ԽԽˡ

ħһЦüһɨš

Ӱ֮УüĵҪҪǿأضǾ͸ӶԲˣȻҪأԼϾǷ̫ˡ

ԥ֮䣬ԺͻȻ໭棬ԼİѣԼӦĳŵѩĿ飬ԼʹȥǱضԼһҪŻصǵߡ

ˣʹһůȻ̧ͷ׼ȴվǰһࡣȻвһ˵

С㡭µĺȻ硪ҧ촽ճյ˵౯Ϊ֮磬Щ꣬ѵĶһоû𣿡

˵

¶ʧɫ磬֪ɽˣֻҪమκμ裬ҶĿ˷ɡ֪ĵʵ뷨

ε̾˿ղΪޣ׵ݸ飬ǹ˶ĿʵĵĸԽǿң֪Ǻá

ȻЦ磬ѵôģ󶼲ϸʵ𣿡

̧ͷڴķ·𱻾һĵһŭɰԼ㻹ǲ˰˼Ҷأȴ˲̣ҪܾҲҪɴһ㣬ݸ顣

Ժﵱͷȵһʣֱ࣬˵С㣬Ѿӣٽˣһùκ㶼ĶЩӵദҲԼжˣȴܹ㣬ΪҶԼΣҰǣҲġ

ʱ̲סޣΪʲôô꣬ҺòϲһˣΪƫƫѾӣ׽ŪҰ

ҲʹǡϲϣҡֻǿţΪԴҶá

˵磬ѵҾֻижûĸ𣿡

źĿ鸴ӣʵԼҲĸ鵽ΣʣҶĸʲôϲǸж

ûеó𰸣ʼǣѩһϲ֮⣬ȴ޷ѩİᲢۡ

Ŀɣϲݺύۣޱ

磬֪ұȲӣһŬ㷢ҵĺáԶҲȻӪˣҵĻֱĺǣʸ־塣˵գ˵Ļıסһ֣ͻһ

磬һҪ󡣡ڴ˵

˫ͣڿаΣһıסڻһŻ𣬵ȴоõĵǷ뺮⣬ֻԸİο

ͷĻϢҪסָоůҸָ֪оڻԼҪŬָоʱԼԣȥ

磬֪ҵκζûҪȫΣҶ㡣ȻҪϰҾĿȥյʤҵġᶨ˵

СɵʯĳҲ鳹׸жˣϧ˵

¶һЦݣҺϲңĺɵΪʲôᰮ㣬ʼûףǰûκɣĵĽҵҪεץסݰ顣

СҺ뿪ħ磬Ҫ˵£ֽ˰ɣ˵

̧ͷԹ磬ọ̀ɱ㣬һӾͱ뿪ˣһһֱ֮Уȥ

ʲô취ħǲŹҵģʥЩǲܰȻ뿪ħġ

һ˿㲻£԰ȫ뿪ħ磬Ҳκ˺㣬κ˶У磬ԺЮңҸ㣬ǲġ

Уⲻܹв㣬Ұ첻ɫһ䣬Ȼܾ

֣Ȱ磬֪ΪҺãְֻ취ſ뿪ħ磬ǲŹġ

ǲϴӦ룬ֵ磬֪ΪҺã㲻ΣҪסԼʲôҪѵ㲻պͼԱһ㡣˵ţһƬȻ

ˣԣҲܹһҪչǣǡ뵽һͷӦ

һ˿Цݣο˵ͺã磬֪أԸɽ֪˵һʲôˡ

Сֽڵšʵ

ڡǲ죬ûϵȻ֪ڣɻƺ뿴һЩߡ

֪𣬲֪ʲôʱܹǻָ˱Ŀҵʵò

ЦЦ磬ڱȸղŻÿʲôӣҶϲ㡣

ãʱ䲻ˣǳȥɡͻȻ촽һ£˵

㶣촽Ƿ㣬ʹů

أ

ӰͻȻһ죬ӰȻɢֻһסһסľŭɶĺÿɱ

˶סˣϵЦ̣ħһţ㣬ôСĶ֣

ɫһᣬ˵ϻ˵뿪ҾҪ

ʱ˶ĿͶħħΣȻãû°ɣ

װʮʹ硪ңܣҿ첻ˡ

һʱ䣬ħҲûȥô࣬ĸĸչˣʲôʧĻǽԸĸǽĺ壬һк˵ʥġҶʥˮңҾͷ뿪ԲΪ㣬˵㻰

ЦһߣʱˣȻЩûбҪҡ˵ţء

ǺֻҪʲôӦ㡣ħ˵

ұֻҪ뿪ɡ

ħħ𣬲֪Ҫô죬ڴϣܹɱԼԼĶӡ

ʹӣħʹѣǿ򶨣˵ã壬ҴӦʳԣصɽ磬ҲҪʬˡ

ߣİɣֻҪҰȫ뿪ħ磬Ȼһ򽻽紦ڳһֻ֣ת֮Ǽ䣬ռ־ҲһͨȻǰ

˾ĿһУ˵ħҲĪûͨģȴ׵ˣضɾͷǷԼһǿĵˣħʹԷǱĹİȫ

Ȼ֪ϷıҲ޿ޣѹûⷽ롣

ͨ˵磬ټˣһ֮ħսһᵽɽ㣬Ұ㣡

ԣһ̹ͨͨرգһзƽ˾

ճյͨĬȻһ顣

ãôû°ɣħæǰеʵ

ҡҡͷ͵ħĻͷޣħļ򣬰οˣҪˣΪĲֵãħ֮սʱһҪ

ȥħֻһʹ࣬һʱ䣬ű˵գȻ֪ħ࣬Ψĵź磬һҪңһ֮Ҿ㣬һҪ㰮ңҰһ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
 ƷԻ,˲κθ ݰȨ