ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


ߣӰ




һ 

ҽк󣬶ʮ
ձҵһ֪ѧ
ƽʱϰһ򽡿޲Ⱥáûκ캦顣ҾпɡжŮ谮мӡ
ֻǲ֪үǲ̫ҵĺˣڴѧڼӵţŵĳɼ
ڿǰһõʦֵķΧΪʲô˼ҶеĹûУԹյŽűߵСʯӣʮֲš϶ڿԵʱ͵ˣô͵ܺõ˵Ҹôѣʲôƹ˾ʲôרҵ֪ʶҵ֪ʶҿǸҮûƸңǵʧ
ҹҪйϵҪôרҵ֪ʶʵϧʲôûУĸҽҵĳɼСʱһֱϲµģοϷôߵҽѧԺ滳ҵǲҸĸģҪôܱôࣿ
רҵ֪ʶҸһ֪ŶѧѧģΪڸ߿־ԸʱڵĴ˵ѧҹ԰ңĵܾܵǿġһҵܵܵĻҲˡǱǸҵʱɣǲΪܵܵĻΪ֪ұҵˣҪ˾˲ŵĵյġ
֮ѾͶϰٷˣûнӵһ绰
֪ͺúѧϰˣҪڴѧôݹˣԼ̫Ǯūˣɣ׬Ǯʱû·ˡſ̲ϲͣİ̾šڿʢǲǶһЩһĵùʿ
һŮҶԱѾΧ˺öˣָŻֽͣʲô
ҺĴǰȥһԭһˮˡ
ô£ҺԱߵһӡ
С³£һͣеĳҪͶɱţӲмƲƲ죬ڵй˾³Ѹдġҩдһúܳ·Ѽεס˵ģšһᣬƺеֶҡһˡȴûһǰȥǸˮꡣ
ҲˣǣһԱߵǸӣȥţˮԲô
ƾʲôҪҾȣԱôţҪӢҲֲǰűǿףꡢꡱ￴Ϸ
ûԣһȴ֪ԼҲԱ߿ϷԱ߿̫ˣ˰˰ȫˣͷ̽ȥ
ȥȰһëѾͷҲţҵ⣬ŭɣһ·ҪҶ֡
ұܵһˡڰȫأ
䡫һҹȻˮˣǰֻӾžȦιΰ찡
̽ͷŷְϵ˶þӢ۰עңǸŮҲͣĶҴ󺰣ĺ棡ллˣ̫ллˣ
ʲô棿һͷȻһֻҵļ򣡡ۡŵһ顣ץסֵֻ֣Ƶ󡣻ãӾݵʱиĲӾ̹ң˵ʱһҪ潫𣬲ȻǲŻὫ㵱ľһסʱҲѲˡ
ҼѵĽӱסȺҲһӡæץһͷӺ潫סͻȻ֮еһԶԶһŵſ
ֳˮСġҰһ
áͼεʱҷ֡ҽųˡ
ˮӿҵҺˡ
ʶģֽҲ
СˣһҶ𡣽ţžһɧҡȻһе˻ƵŮ͵˵ҵϡѹҲθĶ³
ضۿﰡض긾Ů޵滨ģҲͦ絽ҵϡ㼸ûˢ˰һ÷ɲζ
ˡضôˣһʮҲвż
ӣղƺһ£긾ŮһɤӣĵȻַҵϡҪѹˣİ
ܲɽŰҷ
ضˣۿﰡ˵ʲôŴϵڰϱһŸɿʵ촽
鷳ðҿ챻ѹˡþеڷĺӽһ
긾ŮƺŷԼĴæĴ𡣡ضղŽʲô
ѲɻҪ۽㰡ûĻش𣬡ˣûˮȣ
ضﰡôˣض㲻ʶΪ𣿡긾ŮεĺȦ˼Ŀҡ
ʱҲŷ֣һźľĹŵľϣҲǸĺľΣԴǰһͦŵ᾵̨ǰһ긾Ůͷ黨Ķ죬ҲǻεĴĸƵġұ߻վһΪ׳ˣ˵ǲŭͷȴ͹Ĩ˲һ
ض긾ŮҲ˵ֻİĴܡ·ǳСһİĴһ硣
ȵȣȲҪ˵ȸҿˮȣƽһڸӵȣҾŵ̬ƽͣ΢Ц긾Ůһһ㶵ġ
ˮҴϵ¸һؿڣȻָꡰº͵ʵ㣬Ů𣿡
ǰ㶵صͷ
أһԱߵˡ
ضʲôǵ𣿡΢΢ҪҵĶͷ
ԲĲǵãʼ䡣̯˫֣ʾΪֻ˵ھȥɣ֪ôǻԵ𣿡
ʲôǵˣˣɣ˾ͺá̾һתȥ
ض㡭Ҫ׽ŪԺĥĥӵ¿Ӻ棬¿ӸߵͷײĥײˡԥԥĽľ
һͷߡ·ˣ⽹۵ġҿΪͽ¿˵Դ
ˣҸѣԴʹĺܣϢһ¡𣿡ͷʹü
õġضϢһ£ΪȻ㣡˵ʩʩȻĳȥˡ

ڶ ԭǴС

ҡӡǲǾǴ˵еĴԽˣ찡ȻϲԽģҲ봩Խһ뵽ҵҵչڻֽ߸ֽǮҾͲɱҵķʦʺѾʮһˣ˭ȥҼſǲ䷢Ӣʿ˰
Ƕ£񾭲ܾҪӣǽ˼ҵð֢ôǲҪԷţЩϲ鷳˵ˡ壡ңģֲӢۣ㡫㿴ô죿һδȥĿ̫ˣ̫㡣ˣǸСˡ
ﰡûиһò˫ȫȺ֮šٷ硢ĶŵʯţǺТˡϣεҵڰɡǲôݣ
С㡫ǲǶӶˣС͸һСѾͷԲԲĴ۾ͷ϶Ƶķ١е񡶽ͷĴڴͷ۵ңʡ
ðɣҪϵ»ƤࡣȵȣŻȯ붼û룬˵ƤһкöŻȯġϵ»͡ʤ͡
С㣿ʲôǿϵļƤСѾͷԲĴ۾ɻҡ
ʶԼ˵ˣѹظظ񡣲·ԸܳԾˣȥɣ
ȹ࣬СĲ˴֪ǲڴϵʱ̫ˣ𴲵ʱܽӲʹˡ
Ϣķǰ滹һ԰ƵĹɫĻ԰ͬǣִ԰ƺִ̫ϢеĻ˵ͽСŴġ
ƬƬȻĿڻġ׵ġ۵ģ˵Ҳ۲ϢˣˮһȪ͸ͣʽȻڵĶһƬҶЪȻ̨ۣͤۼġһ͵Ĵ˵ֻ֡ÿ
СͤҾһƨɶССҽҵɣүʲôģûֵܽã
Сʲô֪˰СѾͷէࡣС÷أʮ꣬磬һܵܣΪǼŮǴԸܳ衣ү÷ȫǳ׸ų÷򡣷Ǿ˾ĳŮ
ԭһ˼ҰϲüңȻ˵˵㣬ǿܰɡЦ鶼ˣ׬ˡִҲң˹ŴȻҡһ䣬˴˼ҵŮң˵ͦܳģЩʲô͢һĶˡ
ٿԼƽĸѿһ׬ˣƽ޹ʾͷϻͯˡڵ˼ǣֻҪԵ׳ˡøɻҹõʲôҲõıͳȥ˼šӻкüţʱ˵
Ŷţ̫ˣһô
ضôҲкһʱҵ˼
ۣŷֲ֪ʲôʱǰһʮˡ˳ùʱĻ˵һ˲š߳ߡ䲻нǵġƫûе˵ûʲô
磿ԲʧˣǵˣƲ졣
ʧ䣿ض㲻ҪŴ磡ô𣿡нǡĴ۾ػо˺ð졣
вơеϦס˲ǱʲôҪ𣿡ٱоȥæվοĵĴ硣
Զԡû¾ͺãٻضôе㲻һˣﲻһ˵λ˴˵߼ץģǱﲻҪ˼
󲡳ǱȽϲһʸУԣǲǿҺһʸа𣿱ˣȻڿڸģҪͣʲôҵ׳ͳ׸ƣ˵һ֮£ҶһǿռҸˣȻӭġضȻԲ󣬲ԷһϾŴ˶Ǻŵġ
𣿡ɻͷ
Ȼ粻𣿡ҺܸĴļԱʾҵȨԡ
ضôˣﲻҪúϢôǸضż۵Сˡһ·Ҳһ֬˾ˡʮֲǣΪʲôλϲԼ϶ô鱦ʯѵ֪ȥ׵þ׵𣿶Ҳȫⲻ
һʿкôҹӻӸ첲ʾѾˡ
УһȥţҪиʲô̵ģΪĿôضָҺصĿ
һߡôʲôС̡ѻ죡Ҷʱ졣λ˵Ͱѱòã
ضȻ긾Ůûϵһֻ㶵Ŀҡ
ʶԼ˵ʱѾˣԱ˶עҡ
Բ𡫡ӵľ½ǡ
ȥұŮѵһٱ顫Ķ˵
Ůѵ׻˲䱻顣Ůѵ⽨֮Уɱʶ֮ŮԵֱ˵ǺˡɱΣЯ㣬˾Ӽ֮ء鰡
ô㲻ǰŮѵҲ˰ɣеˡ
ǡǰʧֻҲڨЦ
ûϵȥС㣬˹ҲڵɫѿĿƵ̾һضﲻ㣬ӣΪôţʱ׼ҲǻΪ÷ûмҽ
׼ңһ㶡
ŶҲˣѽС͸㰲һ£ǻϰ׼ҵСүСɾǵĻϽڶȸʹܰ˵ǿֻϵĺ˼Ұһʮͺ͸ǰ¡̫˵͡Ц죬֪ĻΪ͵ɮϲء
ˡҵ׳

 

Ҳǲʮʮͼˣ㲻̫𣿡һϣͼһ̫ܵ
ˣ޸ʱҲôѽȻطúñŮѵܣУҲ׼׽ŪˣûУͻȻŮҪиŮӼҵӣЦ¶ݡвȹ㿴һŮӵӡ
˵Сĸ첲קתͷұ˴˵壬ȥ˵һܽӼضԪ
õģ
찡ʲôļͥʲôᰡҪؼҡ
洺ⰺȻѿʻտ˰ĢСһСſ᾵̨ϸ档Դտյġ֪Щʲô
ΪŮӣѧ֮Ω塢꣬࣬٣ĪͷĪƴСੲݶҵĶ߶
Сʲôʱˣ˭ʵۣСϤľӡͻȻһص⡣
츴Ԫ갡ʵʣȨȫҴˡС͵͵ĴյҵĶ˵
찡ΪʲôҪңԭΪǸˣģȫջأСģ츴ԪꣿʲôƳĩꡣϾҪʮȫҵļ꣡лһ޴תۣ뵹ʱڣʾƳϵĩʵڡȻ»ɱʵۡµۡȻΪۡǱʷϲܲЮĻҪȨĴүôȻϲƳȴĩꡣ
˫ĿˮǲͣͰ͵ĿСΪʲôҪЩΪʲôǻˡۡ
СĪʹ顢ʱæҵİοС㡫ôˣΪʲôҪްôˣСĲ˵
ûûʲôҾͿ޿ޣſšﰡʹˣܣҿһᡣԺûʲôˣұСģޡ
ҹڴϷȥ˯ţѰ˼ȥĲǰ취츴Ԫ൱ڹԪ901꣬ڽᱻ¹ٺȫĽطȫҾȼݣȻȫ岻Ͷڶʹï꣬ȫҽ裬ʳԮȻïɱ¹ٺºͽڻصȻȫҾҪɱ¹ˣ߾ȫƻҡ
˵֮ڣӦûǰȫġþҪ취ܵ׬ǮȻ뿪òɲܰС
ԣô죡ǡŮʱһʮĻëѾͷʲôأЩֿôӶûеطӰˣ÷ȫȻ׸ǿ϶еǮƭһ˵
ڶһ磬СĿУ嵽˳ҪΪҵŬǮ
ڳΪѵİ£ڳɹһŴܽࡣľС࣬Сָ£˿Ⱥұϵĵ
ȵƻ˶˵ʱǱϵͷ͹ɼĳ
ʹ־ʽɤǰ˰˯ĿɺãŮҳµ⼸һΪŮģﰡʮֵΣܾҪΪʲôֲĵĲ԰ŮһصΪģϲθڣָϵʢһ롣
ȻԱߵСʾ£Ҳæ˵Ϊ˶ٶ˼˶ٶٿͷԼжӯ˵Ǹ˺󲢲ҡ
ϵǴȻɫ𽥻Ҳ˫ͨ죬ͣͷʵǵضڳˡˣáð

 ݱ¶

ȺȿúٸҹʮТӵӡ
ááãȣе룬ͷȵĺġԼŮԼԵĶʹѳԣҲζġ
ʲô°һⱦıҲĩǳүǡ￴ſܰĳҲ
ˣضһ㣬Ҳһ룿ĺܺóԣϵױһ˵ǰ
ģضģﲻ˼Ŀҡ
ѽˡСֽղŶұϵ˵ĳƪָһߡüɫ衢ĭɡҲǸжС
ҿ׼ʱˣʩʩȻߵϵߣ׵ŮҲСˣΪǣʵʲôضİ
ʲôѽֻҪԹԵѧѧ塢ѧϰվͿˡôҵĻҪԼŮ£ϵοЦ鶼ˡ
ͲҪһʷʣԼܹĵҼչԤϣֻʹɱﵡƴҡűϵӡ
ֲʶ֣ʲôʣϵ۾һɣʱֲǶϷ˵ܾ͹ܵġ
ԭ˲ʶ֣ǻʲôҲǣŴһֱСŮ޲űǵ¡Ĵ˼ҵĹŮֻҪѧ֯ŮͿԴˡôܻһȥأ
ѧضܴġ㲻ضæضͲˣҡžһƨϡǰ21͵ʱ򣬶ԸԼļˣһֱʹһеġʮЧ
ѽضŮӼôڵϣɺͳ￴˳ľٶŵе඼õϡ
һʱѿڶ̸գع̥С಻ɢΝ΢΢磬಻ϵԳ塣˷һһһشһسֻ֪һһУһһաȰ渴ʶ棬ϵ˶ˣͼ¼񡣴˷ܼ䡣ϧвףû氣ȡġ
Ŀң֪ηӦ
ΣϵʲôҲû˵ֻȥĬĬתҲ˳ԺҪ˵Բˡ
ĵʱ򣬱ϵˣһƬࣺض㵽ʲôʱ͵͵ʶֵģǰӽʫ𣿡
͵͵ѧģ𣿡ұŵĽͰ˵ˣǱʲô˰ɣ
ϵĿҰΣ̾һŻ쿪ʼȵʷѧϰɣ˵꣬ȥ͵ıӰԭ׳˺˼ʮꡣ
Դӽȥ֮һֱûгǷʲôɣ͵һ
С߰ɣվŻڴ״̬С
С㡫ղźȻʫҮū澴֪ʫģСʲôʱѧأСôʲô֪СԴ̤ſڣŻعһ·֮Ͼͷ·һֻСȸһ˵ͣ
ͷʹĴСһɽԣ¡岻ɪɪҲֹס˳ʶ¡
㣿ôôˣô˰һ˫µ˿߱ѥҵͷҲ۵ʺ
Ҳᣬ̧ͷͼһüȪ껪СкʴӵĿңõ庬ѩĵһһĲ֪ôοҡӦþҵı˵ܵܡ÷ˡ
ûʲôǱɳӴˣ۵ܲſ޵ġҲˮֿЦ
ûãɳӴ۾Ҫ޳㿴ٹ٣ϴˤôһûп޳СһҫķṦΰʱòмҡ
ǣٹˣ˲ǹٹܷ߽㣡ٹٽʲôҿɰ飬ҲͻȻ
󽫾һٹٽİԴ
ֱϵ߲ʱһһֱǵڵӡΪʵŵԣһһΰĽ
ЦЦĿڳԣЦɰĿɰģԭǸһֱ֪
㲻𣿡ٹټЦ
ǡ㣡ǹٹһһΰĽġСһͷվ
ҪȥҪߣСһסҵӡ
㿴ٹҪ󽫾ԽҲҪŬܱܲٹٱȥɣһɰֱͦıʵЦ
ʷĲѾܴˣ׵ɽɢţϵ·Ҳ͹ɼϵƤѾɳڵ£ˣһϡͷܹ÷ôĲҵĿľġ
ҵѧϰģұֱ̬ͦ·񵱳ѧҵȥ˼ҹ˾ӦƸʱӡ
һۣʲôû˵еʱ
ֻߵһߣ˸λ¡ַԱ߶ѳСɽƵ鱾ǹģʹִЩ񣬵ʱ˼ǻܶࡣԵĻģʵڿʲôȻ
ֿĿһ۲ͷҿһɲǣȴͻȻĵͷȥ
ԭӸղһֱڿң̵ָԼǲܵˣڵϾƢŷɣģԸ̬û˵

 ѧϰ

𣿶ԲˣעҪʧġ
ԼڣڰҴɨСһԹСʲôëëģūһ
أûмڷڷ䵹š
أū澸ղŲŴɨõģҵĺС㣬ͱС鷳ˣڵƢãСǰԽûûС
Ҳûйô࣬ӹļҽͺ⣬ֻǽͷĥԲһ֧׵մˮԲʾγˣ
ٴʷʱ򣬲ͷȻǺ⣡صĳһЦʲôû˵ߣùһ̨ƽʱ̫ʹǫ̃˵ˮԼĥī
ҪԼһֵ䣡ҾͲˣС»ѵң
ʱһһȥҵȻ˲ͷϣ̫ɽʱͷ̲סˣ߹̽ͷ̽ԵĿڸʲô
ĿǰΪֹһкֲܶʶЩֽʲôҽղժĲʶֵݵͷǰŵĵȷ룺ߺߣȸ㶮֣ķ룬Ʋң
ȻͷͲס԰ֽЩִֶüǺš
ҲҲһ£ҲſĿİǿʶĶ䡣ͷȻҺ⣬ڽ죬Ϳʼҹˡ
渴ӵģͷʹС
㿴вУִһЩ򵥵ĻƷͷԽüͷԽ
ҿľսģС𣿡
ǣʽΪӱҲûгԹӦÿһԡͷӹеʱҵķ
ûһᣬͷõЦݣϵЩӶ·չ˻䣬ҲдʣŰŰôͣȻû뵽ַǰ׻˰˵ţͻȻ
ҵķЧˡҵͻȻССܣҲ˲١
ضѧô˰һɤ⴫ϵ޴Ӱסſڣʹҿϵı顣
ŶүæվһҾСǸŰʵͶأʲС㷢һµļ֮ۼ
Ŷ˵ϵһ㶡
ͷִʱߵϵǰһ߱Ȼһ渵ϵȻûʲô飬۵׻ǿһĨ
ضˣ겷ͷĻϵɫȻÿ˺ܶࡣ
˭ҺӦûʲôʶ˰
֪ˣϵޱ˵ţԼ߳ȥ
ҵͷϵ󣬲ϵĳӰӡͻȻ֮䣬ǰϵͣ˽Ų
ضҲ֪ڵ˭ҿԿ϶ǣ廹Ůģ𣿡е˻Ƶͷ
ǵġҲ֪Ƿʲô£ԭΪһˮ֮ˣԱӦѾˣʱ򡭡
ҲԭʲôݣȻѾŮˣѾҵŮˣϵضҵĻ
Ҿȵ̧ͷϵĿ⡣
ȻΪģҲӦһĹȻ֪ضģǵضʹȥˣӦҲͶһ˼ҵ̥ġ˵ϵ
ĹǲҵΪϾʱҪҲǳұ⣬ϵģҲѹ
ˣʲô˵ˣֻҪסҵŮͺãϵһ΢ۿᶨ
֪ˣ
ҵȥһδĹӦѾ֪ضѾ׵ɣ
ʲôɡвġҼ硣
ҵŮϵֽסҵĻĿŲζ
һӲȥˣ̾һĬĬĵͷ
ϵߡ
֮УǱĸѾˣҲζ۹ⶢҡҪڿԼŮһһһָУֻƲͷȥ
׵һΪһ󺺣ͷʿɫʿۣŨüۣŭ΢µ·ȫʹϻɢһƣ̲סҪ羴ȻΪʮĿߡ
Ȼû뵽һе۹һֱڴ漴һЦðȫ֣ŮȻֱӱʹҲֻǧˣȻͬ죡ããã
˭Ҳû뵽á־;ҵһ

 ܳ

үСŮڼҽݹˣûй̺ܽãܵá֣ϵȻһæǫ
ʹڻأ÷ֲô˵ģæֹ÷ȫĻȴסϵĵ⡣
ϵһܣĵ
ȻղĴЦ
ضδĹϵһУſڵ˹ȥ
뵽ܵΪˣΪʷ˵ǿȦɵģǿսѡܡ˲š˳ӦġչΪԺƵĽ˺ͣȻһһԼȷʵһֵ𾴵ˡΪһϺˣӦҲĹϽΧ֮ڣǸоС
Ȼ֪ôֻǡȻ˫ָ󣬲˵ֱֱվǰһ֣ݣҵĶÿһ죬ģˮ½أ䣬֮ʵڽӡߣ¤ңǭУɽԻıֳ룬ӣϡ֮УԽ죬ü޲ҲϡӱӶѽױũԭΣֲҲԣʵģɲҪԷƱ
һ˵꣬ܣҵĵҲĴ
˺þãܲŷӦæңµĴңﲻͣ棬Ȼתұϵ˵÷ϵܣϱҪˣһҪŰڶȲҪؼȥˣ
ϵһܵĻæȥƽʱׯҲ˷ܵƤֱڸղſҵĹ֮ʱԭѾʲôϣˣû뵽ἱתֱ¡
ҲӯġȦͣɨ衣
ܱζĿһۣ˵ڶԳкͿ
Ȼղŷâ̫¶ھҪʼˣҿһԼı˵
ҵıϵҲһῴɫˣæұرܳȥ˳㻹˿Ĵš
ĿǰƵƵѾˡڱ¹ٺȫĽطڶʹȫҾȼݣȫضȫڵĶ֣ôͶ˭ֻͶڶʹï꣬ïΪҲôܻΪ˼˵ȨƴȫңԱػЩ¹ںȫҺͽ⡣
ȫҰģƻҵųܽһᶼȫҵ֮¡ʱȫҷЧϵЮôأұζĿѾɷ׵ܣ
鵱ᷢչȫ۾㶵ؿҡ
ʵﲻѾд𣿡΢΢һЦܲǴܴһԸĹ¶һ⽮ȫʵʵĿԼǻһһ߳ģǰķӭġȫ֤
ֶŮΪأ
ٹãȫȶԺΪŹ黴Ÿĵ깩ķ֮𣿡ҵһЦ
ֶŮȻüأ常ȱ֮ƣֶ֪Ůܷ񡭡
ǲҪˣҿɲϲɱɱģҪĿľǾ׬ӣȻ㵽ɽбܹҡҡ֣æضܽĻ
ǺҼҷжлԼģѵҪԼɣܲ˵Ҳ𽥼Ӵ
ⲻǻûе𣿼ʲôʲô£˭Ҳ֪˵һСģʲôȻ󡭡һغأҲʾֱȻŲ
㡭ܲŵĿҡû뵽ûϽڶȸʹᱻһʮĻëѾͷвֻú޺޵ãһ㣡
㣡ߺߣͷñǿ׿
ŵһȻС顱ţͷҲصĴ̤ȥ
ضʲô£վıϵȻû뵽ŴһͱĽԼƴͽܴʹŭ۶ȥ
ûʲôµҲȥˣɱڼжҲҪսѪģġ
㡭ǲ˵ʲô˵Ļ˸ˣϵʧУͣԹɨҡ
Ұɽ˵һŮӸһϴүǴսʲôӣ˵ǰɣŮҵ׻ҪŮҵҲͣҡűϵ䡣
ʲôҪɽϵŵͭĻۣŵ˵˵ʾ䣬Сҡ
𣿡Ȼ֪߱ϵܵҰĵǲǶԵġΪҵСҲֻóˡ
㡭㣬ΪʲôӦϵʱĺӶ
ҪŮֱ׳Ļ죬û뵽һὫΪһɡ
㡭ˣ㵹˵˵ǽʲôŮϵָү˫һεӡ
ҲѧĵһЦæվ
ߡϵ˲ɽ̵ӣĻȥ
ͷɻˣʮ泩ǹսôãеأˣԶҪ
Ҵӳץ˼鷽ʱҿһС쳤ſȵĵʯ̽
ҶŵҲĵطȥ
ڿ˭ƮƮһ
Сʱ쳸÷
δСԭںʱίæҵҪοһֵĸ㣬᲻÷ֻ֡ȫ
Сȿ۰ްȫǰ۵˫ְСˮֲ˵ԽοԽˡ
СùȻûб䰡ôϲ׽ŪˣһϷ

 

СùȻûб䰡ôϲ׽ŪˣһϷ
תͷŷԭ֪ʲôʱվһˡ
ֻ֣⼸֡ʳȥʵһѵİ֣˿ЦĶŵվҵǰ
Сʧ˰綼ʶˣ֡Ц˴ġ
OMGӾ̼Ҳ̫ˣҲѵ¿ˮ
ôˣСôˣСҲͣķŰۣһָָֻҵĶ磬һֻԼĲӡ
ûпҭˣôﻹʳ
òײʳеĶ쳤һæزͣİοԼ
Ŷ̫ˣһΣ
С˵ʲôأʲôһΣֻɲ˵ɫ΢ҡ
Ŷ˵ªˣǵضɲûҵı˵ӦҲὫôĻ˵ôҶ֪
˵ضʷĲѧϰʰҶ֪ضʲôʱѧأҵͷǲ֪ǲ۾ˡȻпһ˿͵һ
ҲǺǡŹӦȥ
СǰһֱʫôͻȻ֮͸ӣ
Ŷֻо֪ܿɹܶԵҵĵҲֻΪܹҪǰһȹ
ղС˵ĻҲⰡĿƵĶҵƺҪҵʲô˿
УǺǡѧģϽеĲԾƵȥ
ŶԭˣȻ˵ŻȻ򣬿Ϸǻɵ
磬ǸҶӶˣȥԷȥˣæһڣҪٴǰʵֻ¶ʲôšСŮһĿҶ磬Ҳ߶ʮһߡ
˺þãҲžδͣ½ŲһߵļɽϣŷԼҵͣ
С㣡ôүֲϻԱߵСҽǰԭҵġ˵ҲЩԹ
ûʲôҶˣȥԶû˵ʲôһѾ밮֮еŮӣ˵ʲôûãײǽǲͷġҲʲôʱʵĲпᣬŻװɡ
Թ緹һǶʷͷ˲ڣ֪͵ȥˡʲʷ֮ڻ谵֪ͷϲ˶ĶҲʰֻߵǰһЩСĿ
ǲģʱҲŸ̾˵ΰƵġԲʡʽͶһҵľ硣μӸ߿ʱҲһֱİɣ
ضϵͻȻĳһ
ʲô£ԺһòãҼʹǿҲܲסڰʾӡʮ㰡̲סۡ
ǺǡҸʲôˣϵģϵûҳԲѷֺǺǵģлһ˿˷ܡ
ʲô˰ǸҽˣѾƤİ
ȻҺһ仰Ҳ˵ġ
ߵʱ򣬲żſľ׮һһ߰˸һɫסɫϾĹٱЩٱȻǾϿѵģϵѪζģ²ġΪѵõǵ߼һߣ׳ʵҲ޼ǰһֱۿ۾ƬһֱֵķɻӡͬǣȻҪȷɻԵ˻Ҫߴ׳ʵ
ʲô˼ָ⼸ʿɻĿҵıϵ
δʹģЩɶض㿴Ƕô۰㰡Ҳ˲ٹⰡϵЦ鶼ˣڲסļ
ʲôǼ𣿡Ҿ˵ǲܾŹҵġһʱĵΣڹȻ鷳ϰԭҿΪϣҲΪйĽһССףܹౣһлĻŲ
ǣԼ˵һγϹϵĲ֪ʲôʱᱻͱһˡʷϵЩɫɫĴ̿ͲȻôⰡҲһ¸ҵˣȻϱΪӢ¾˶ɵģҲԸİǱŵĵȥѼϼܶѡ
ض˵ʲôϵеˡ
˻ǲȥģ̫ƽȮˣҲʾĶȥſǰ˸ӢԼͬͶǵҲĲʡ鲻ԸġҪܵǸͲëѾͷ
㡭ˣϵȻû뵽ųḷ́
ߣһ̫ƽȮˣ÷СȻֱˬһҲ̲ס̵
ǰҾǵСôˬҧҰߵǰ˫ֲüƵĿѵд֮Զѡ
ߣС㶥죡÷С㡫ǹҪСģԣǻСİȫģԱһŨü۵ͼֹҺǸʲô֮ŵĽա
Ųǹ׶㣡ѷǼԲͷԼ򵥵ļһʵڲģҷпģҪǣֻǰɫ߶ѡ
ȻṆ̀߱һĿƺ
ضϵ˵ԽԽûзִ磬ԱߵļҲһ޵ĿҡæԲ
ôˣЩʲôˣϵ֪ճʱұ˴Үһĳˡ
壡ãȰȰⲻãһƬģң÷ϻµġ㿴ŮҪˣϵ˿̵ʮָӵģЩĵ˵Ϊң˿ҪǵҲңлҵġҵ˵Ҳ̫ء
ԭСãҲû뵽˻㣡ҹĿ࿴һȰҲͲҪˣһ㣬ͲΪǰɣڴϣ
Ŵü͸ԵǵӣҲӻ֣һƨԱߵʯϡ
СǴӦˣ˴翴ҷ֪ڸҸӣΪЩˡʱȻСôӣҲûʲôʾҸʲô
˵ţʹóһֽһǺ«ױһĵݵǰ
һߣεĽӹֲܾܾ̫ϲɽꡣǿһ飬ʵ˵ڡܣҹȻǼһµı飺ȻһСӡ
һлĳ嵽ʷ
ԶԶϵƮһ仰⺢ӣһǺ«͸˳
һģˤ

ڰ ͷʧ

ʷſڵҲվ˺ܲ˵Щľ𣬰˸˾ôվſڣŵĹҹСҲҽ
ߵſڣƤЦⲻЦĿǸ߸ԶӣĲһ
÷С㣡ǰ˸ǵ£벻Ҫ⣡ӸղһֱϺ˵Ũü۵ҹΪҪǣæ͡
㣡νȫҲãľͺܰȫԶǺǣ̫˰ɣ缦ƣȫ޶ȴҲʹɫֱ綾ަǾ޶ȴȫɫУջˣͬʳҲӡ춹ҲͬԣصҲ˵Զܷ𣿡üЩ
ҡȻԶԡСʾ
ҸԶЦЦĿ
һߵĿңȻû뵽ҾȻôѪ
νֻǲôƣֻҪСĵͺãûȤʧȥ˵Цǵ顣˸ǷһطϢ
鸴ӵĸʵ벻һʮСѾͷȻҲܽˣת
ѵ˯ʱҲҪҵſ𣿡ҽ뷿ʱҷЩһ㶼ûҪȥ˼
ˣ˵ҶԼûʲôĬˣǰ˸˷ֳ飬ҹˣЧʻȽϸһ㣡ҪȻȵǶ۵ĸһĻʱҪұţҰܸ̾ҰĶЩʲô˰
ǡ
ڶ죬ﻨһ죬֮УҾȻܵƬ̵ʵǲףǣ뵽лҪҵľ״̬֮񱻾һ
Ҹô죿ȥ¸ҵĸıʷ𣿿ǡҲ°ǰЩԽС˵˹Խ˹Ŵ֮߳߸ƣ߱񣬷ɱĿѪڣǻԼϾͲһˣһ޸֮СŮŮͣǴӢ۰
ֿһۺβŵЩζӵġ
ףⲷͷô̰ˡͷӦòһôε˰ɻĿǸտյλá
ôˣضӺ߹Ѿˣ
ͷأҲˣѿڶ
˵һŸҡҲأ˵ϲӦòˣϵûҵĳԲѷȻݸһš
ֻֽȼ䣺
£ܸǳԲŷˮϣ߶벮ҡ
ضʲô˼֪ʲôʱ𣬱ϵѾʼҵ뷨
׵ġչɽϺȻеĺףʲô˼أҲǱʫһͷˮ
ﲻ߶ʫͷЩʲôأΪʲôҪдôذǱ˭ʲôɸ˵ݿ
£µ𣿻СеġӦǡҵġͬ֡ͬеġ顱ҲӦͬ족ְɣԽǡܾܾۡۼ˼ǽʲô˼ԡڡ
ڡڿأǰеľǣȫµ˼Ȼܾۼʲôطʲô飡й˭ڵˣ
ʲô˼վԭ߶ΪʲôдһסչɽϺȻأˣϺȻӦιɣʱǵЩȽĵط
ǸˣЩٵ˵¼ĶôడϵΪѵĿףЩ
ô˵бϵյ˵˼仰
ضôأϵɫɷףﾡǲ˼顣
ҲֻԴûй࣬˵ȥ
ϵҲһͷתȥ
ǸһҪҵİȫŶһëҲŹǵģĿ߼
СҪȥеϴ󡪡һʾ
Ҫ𣿡ˣûʲôĻСͿҪûˣ㻹ܵġû
˷ԸҪǱСİȫԻСûʲô黹ǲҪȥԱߵ߿ҽѵĴ磬ʱΪƽ
ģȫΪڹǰȫٲȥӵҪûˣΪƾѾԺ˼ҳǧϰٵĹٱ٣˵ǼţһԱһĭǼܵʰҪϽ֣
ļٵұķſڵʱͶ׼ȥ
ʲô°ܵͷ󺹵ģһŮӵӣ΢Ŀܵеͷɢҡ
֪ǳǸʲôǿڡڸɽϵ𣿡ҲǲˣҲûʱ
ǳôô֪һۡ
֪Ƴͳߴӽ֮һֱԼǵʼ֮Ե̸ⴹ࣬Ȩ֮Ϊ˱ԼƳĲͬԹѹƵ̵ĵλΪİθ߷̵ĵλڵʱķ̺ʢС
ɽߵģϴȥ뱱´Ǳ߲кܶ˽¡¡¡ҵµȵȶﰡ
뱱´Χ̫˰ɣ롫Ҳ̾
ǿɾͲ֪ˣȥ໪ɽ̨̨仪ɽȵȵط㰡һȥԱߵĶĵ
ôȥ㣿ҲԣѲǸллչգۡ
ȥˣû˼ЩŮϹæ㿪
һȥҵıſڣҲԣȻ겻Ůģ廹ǣһҳʲô£ҲҪ۵ġ
û£˱ͷҲûأԼؿ޳Ϊͣ˭δأ
ǣضרŵ˱ģԷרԶأԹƼʡ

ھ 

Ҳ֪ʱȥǲһʱڲȡһЩʲôжĻѵԵ
ͷĻǰʾ÷ҴͷˡȫҼȻҰģҲ£Ӧò÷ҡڼȻȡж÷ҾһҪĶ˼ǰ÷ΨһֵͼıľǡǮܶܶĽǮֻӵ˴ĽǮ۰µʱҲΪʲôʲô˲£ƫƫͷµԭΪƹ÷еĿ
Ǿ䡰ˮϡһ֣ġˮҲӦšɽ֣Ӧþȫסͷĵص㡪ͬʱҲӦڵľۼء
Ҹ÷ȥ̽Ȼڵġͻͻģûа취ˣҪһĸҡ
һװҾʹĸȥˡ
ȣҪһҳµ껻װŮװĸ˹ʵǡ̫硱ˣβ̽Ϣ
ϰ壡п͵òҵһҹģµ꣬ȴһҲûС
ŶˣΣ߳һֵӡòھȻϸڿ£ô𣿻ӱȽȰɣ
Ȼ󣬽ӳĻһˡͬӵһ͵ŨüĿҰӢ߹ҲһװϣǸվҵеһƴϴҲǼƷӰ׳ҲܿĳΪǸ·һȡ¡ƹŴLV˰ɣ
ӿ۾һ˲˲ĿŴпһ󼸸־΢͵Ҳ̲סĿʼҡҺҸղųŵʱЩ˻˱ҪȻݲǸӿҪ֪ڵĳǣȫҵΧ
СҪʲô·ϰһֱ˵ֱĿӣֻóҵ˼·ңҷڿҵҲ
Ӳڿˣڲ˵ݣⶼʲô˰һߣҲ̲סŤ
ˣӳĺ
ߡϰͷ
һ¡ʽġ̲סλϰ壬ĵﻹһλϵۡ
·˳һϰ帽ûнڸɽϵȻЯżһ·ȥ
һ·֮ϾؤڡĶǽǵ·˵ʩᡣǣҿʹءĳϡҲɫƽաЩ͵ġʵģɶŭļݳɳ۶ĹԱߡ·жǡ
ͻȻһؤסҵСȣҵĽűߡģҲ֡˫ĿҲݺݵĵң·ҪԵҵӡԱߵæҪղͻؤǴֲǴ̿͵ĻѾһغˣ
ʶ𣿡Ҳ档
㲻ʶ𣿺ǺǡǵĻ죡ҾǰҺԺĥΪҪ׽ŪҶԼˤˣͰҴھȻˣǺǡ÷ûһǺöؤ޺޵šŲ
һߣԭǸұ¿Դʵ˵Ҳȷʵ޹Ϊûб׽Ūͱı˵ġҲʵ
ҵһӣյߣ˵ţһʱ㣬㻹ǲƽĻͿҪʵˣ÷ҾҪƲˣ
ʲô÷ҪƲˣ붼û롣ſ쾪ȵĴ·ڳԾԼȻܱ
ꡫСıҹŵ졣ʵѾˣȺ֮Ѿʼˡ
÷ˣ
ˣ÷ѾƲˣ

ҸϽֳ˰죬һ֮صʱ򣬲ſĵЦ
һ˼ĿңҪ֪һ̼˵ǶôҪû뵽ҾȻԼԼԣڻЦ
С㡫ǡһɺʡ
ʣҲ㣡ھҪȫҵĲ𣬵ӦѾʰĲ˰ɣ
¾ͽڴ仪ɽϣΡΡ룬ׯ¡˰ӦʢǡھȻŽգſȸ
Ƕ뻪²Զһǰ֮¡
Ӧþˣպܹ죬Сĵ㣡ȫӦ˺ܵĲ𡣡˵
ȫңէȫҡ֣Աߵ̲סͺ
һˣæסǸ졣
Сô֪ȫһطģò׽߰һźѯҡ
Ƿšҽҽŵĺ˵˵꣬Žյ˾Ŀ⡣
СղǸؤ÷ƲϢΪ˴ȫҵĲ𿩣һŻȻ
ӦܿҼĿһʵĺӡ˼ͨ졣
ȥ顣
УǼȻ֮С㣬ͲСգС㣡ǻǻȥɣǻȫҵĶְһæҵ°ڡ
ǲͷô죿ϾҲʦͽһʵôãеȻˣȻͷƽʱԸŹ֣ʵ˻Ĳ
ǲȥԱߵҲһ
˭һͻȻͷʲô
ҡһϴȻһƮȻ¡
㣡ԭӲǱˣǸղڳµǸLVӡ

ʮ ˼ҵСͯ

ҡһϴȻһƮȻ¡
㣡ԭӲǱˣǸղڳµǸLVӡ
һԲĿң΢紵һ˿˵һ㸧׵ŨܵĽëһƬӰΪῪڵʱпˣ㣬ʲôˣ
˰죡Ϊ˵ʲôû뵽ȻһôûӪġ
£úûòʱ˵ĻӦҪԱŰ㵱°ңҾҪش𰡣Ҳмȴҡڣʾܳ˻뿪
㲻÷ˣѾ˯ˣޱ飬
ɻתͷģԭѾվ˺ˣԼһ˯ı죬¿ġţǵʱĵҪţûõĻ쵰
ѽͷΣҪˡҪˡ꣬Ҿһ˵ڵϡдע⣬ʱôŪңҶҪװװף
ѫôҲû뵽ǰСŮӾȻʹװһУһװ١Σֻһ¡
һ¡ǲüͷһ¡
ѫΣֻýڼϡಡĲӰֻɵĺ˵ˡ
ģˣˣô˵ŵģģզͲأһˣûºһСʲôȥ
ҵļϣҡҡλε߽µʱ޲ҧԼͷԾˡһҪǱǺˮ졣
ٽλǡһֺʡ
ͯ
ŶٽǺˣСͯüĿģŵĺܿɰ
֪ˡȥɣ
ǡ
ȻǷŹرյ
ɣ֪û¡
ƫѡ㡣Ҽװ
ǡû뵽㻹ұİµĻҶˣԭ÷С㰡ǺɰӵĻл
ͷ
˵ھͳ嵽÷ңͨҵĻü߰Ц
Ѿͦģʲô˵û˼Ҷ̴в˵С̲סˣһ
С⡣
ʲôˣΡ
ѫ֪﷼
ˡѫµĴӣʮһ׵Լ׵ѫһƨͻͻġ׵Լ׵ľһݽɫ
Ǹٺٺٺ١Ҿ΢Ц磡㿴һͰ͵СңʲôʸֵôӢۺ̲ġ˵䲻Ļϵ£Ҿǵϵө档ʻҾһʺ硫дͰƨһĸ˰ɣ硭
ѫŤǰڮԸҡ̲סЦŶϵ£
ǰǰ£߯ۡ£ϣæĵͷţѾǸƨֻҪƨ̹ඣҵСҲͰȫˡ

Ŷðװ׺ðڷԭҲһǳȵˡ
˼ѫͻȻҵͷ­ԼҵļϣͷЦĻ֦Ҳġŵһݿˡ
󡭡磿û°ɣþõĲ̧ͷ̲סʵɱΪƨͿĵЦ˰ɣ
û£ҾˣԺ͸Ұɣѫ̧ͷҵ
ʲôҵȻΪῴĻëѾͷǡôܷС㲻ȥһСͯ
󡭡󡭡磿ûпЦɣ֪ǸŮİʵʲôİִ³ûĻ˯Էҡ黭ᣬϴۣһԵӰѫLV䣬İջس
Ѿˡѫҵ֣οƵҵļȻһƮȻȥ
ι簡ܵüëǮ1ʲôûеõ仰֮;ҵˡ
ԽԽίҸɴһƨڵϺҪؼңҪȥﰡ˷ӣǿҶͯݲĻǶ䰡
ʵ˵һͯĽɫͦġ
ԣʹŮҳԷʱѾˣȻѾ˯ˡ
ٴʱѾϡˣÿ޵ʹԴҲ͵͵ߵűߣһ϶С̽Դȷ֮°ڣ¹·׼͵͵ߡ
ȥѫеĴ겻ɢĳұ
磿ѽô⣿ɰҲڨڨĶЦȴֱޡ
ԭ°ţ֪Ǽ̾أ̡ܾ仰Ųζ
л佱⹷ȵëǸĲˡѫĿ佱ҾȻѿڶ


󡭡磬ҷģԲΪʹ찧̾ûˡǶӶˣΪʲôҵĶԾȻᷢҪһ
ҵ鷿ɣҹҿҲ˯ˣѫǿЦ⣬ԭ׵ѾŤ۽Ҳͣĳ鴤

ʮһ ɧѫ

ѫڵ鷿ǰ˷ɵĸڣһǾľ֮ڡ̤ȥһŨŨѬζұӺһϡЩͺ¿̴ѬӵţѬаɣ
ôˣѫҲͣķŰۡ
ûʲôֻǲ֪ôסǿġһӻ֣ͼúһ㡣
ʲô˼ָܿζɣ˰죬ѫŻȻ澭飬ֹ鱻ġ
ζôŨѬˣ̲סֹ
Ũҵ㲻еģﻹҪֹ󰡡Ϲ˺ҧġѫ·ҲΡ
ǳгϸĩϣġ̿мʯҡڿⷿһ㣬Դ˷ֹΪ쵤ǦһǦҩϸӼҽҺˮȣƳɽۺɫͿϣˢֽϣɾͳΪЧķֽ쵤ֽȻԱ޵ĺɫз̲סҡҡͷôܽ˴ȥ
ʲôѫҵĻһ㶡ĺͻȻûްſ
ûˣܲˣ磡ҪȻ³ûƨˣûע⵽ѫɫûеʾҲƵĶŶ
ȵȣȥ𣿱ˣڿҵͯѫһסСƵֱˣס
磡㲻ҪЦ˰ɣûǩ㣬ôҲһСţвУѾûˡ̲ס
ð죡˵ļҲ֮ѡһѡһѫȻĿյǰһ۹ǵĶҡ
̫˧ˣУܲܲҪңһѪġ
ѪˡѫͷԴһûзСزϣЦĻ
ɣҾ֪ҪҵġУֻһų˼Ůˣܵջʱһ㶼Ӧ˵
šɣв÷ľ¶ѾˡԺôˣ
㡭òǿ˰ɣѫյҵĶߣ˵
ûУûУæϣǿѾùˣ㻹Ҫң˼ҵ˵
𣿡ѫɫͫĿңɫһˮһ红˵ͱ䡣Ȼͽƿĥ
̧֣ıѪһĨɾ㡣
ӣҪļˡһСѾͤͤߵűߡ
һëˡ
СѾͷûм͵ġŵ
磬ΪȫСΪԶæҳȻѫ
׼ˡѫû̧ͷҺļһ¡
ӹСѾͷеĴңҺò׵ĴƺеŮӡ빴ǰƽҪ֪ʮɱԼ׵ĺݽɫ֪ǻ᲻֮ȥ
żżȣҲŷ·оõһ˸ɾ
Ժ𣿡ѫѯʡ
磡ԶҩСܼΪƷҳѾ޳ܵƭˣҲΪҵСǡ
԰ɣΪ׼ġ
㲻˵ҳô죬ûгԳʲôζѬ㡣ҵûˡͷŰۣʵ˵һĿĴ˧ȷʵǲͦģһ뵽ԼСǲҪˡ
ԸĨǱ㣬ŵѬζҲоƺһ㡣̲סҪдʲô
ףﻹʵ뱾ϣһ漣ĻϱĻ֮ڸϺüĺԺ˰ɣ
ʴʦо3513351300ԣûСǡ漣ѫ֪ʲôʱǰôѵҵСͯԷҲо˳Ծ㻹жҸеģ
ǾãܽЩ͵ȥĻ֪ԵõǮ϶Ŷεѫ֮£ջҴ
ѫһߵĿǮСѾͷѵͲװһӦе˼ά
ô磿ûۻȥ˯ɣ´̸ˣѫѾûʲôˣҲɸ̾ڽˡ
Ŷȥ˯ԭҪһ˯ԸĻ̫ˣѫһ죬뻳СЦ崺硢УͷҪֵˡɫɫڲס˷绪ôһģ
ŵģ
󡭡磬ССҲСңղŴСܿ󣡶ԣǿ󣡴񡢻ˡȻͷŹҰɣҲסȥ಻ϵ鹥ƣȶˡ
ԭ㲻ŶΪʲôأкܶŮ˶ŷҪҵĴأȻͳɤɻϵҵĲ
ǵ£ӲκͰ
ħǣһһзɧǵϹˣһ䵭ɮһС۲۷仹˯ڿһѿˣҶɱСëˡ¡ԣѡϽսԡ˵̨ȥ
ΪΪŵЦһ滨ѹģŭԽ·籯ȣ˼˰ذͻȻ֮䣬ɶγɶεѿڶ
ԭô㰡ΪʲôҪܾأ߰ɣһ˯ȥûе˵ѫһסҵĺ죬·Сһų˷䡣
ſңʹĻ˫֣ͽù
顱ұһڵľ󴲣ûļһصѹؽ뻳Ҫ˯Ҳ㡣
ǰο

ʮ ȫ

ѫҲϵܲ̽ϣʶܸͨ籨ţǿ˰죬ȴûҵһӰ컹ֵĳϣȻ·һǡ
硭⡭˶ȥˣôһ˶ûУ̲סץѫ䡣лһɫٿǡüɷһɫӡ
ôˣ£𣿡ѫȴͻȻοҡճŴŴĴɤڶУҲһܰҷҵͻȻĺܿ졣ǣһ뵽޳ƢҶʱ˹
¡
ѫһ¥ϣ̽һӣӣҲܺ
ĬĬĸѫ˾¥Ѿˡев۵˧磬ĻмһʮӵˣķڻĿģҲ䡣
ǡڵһر֮ǰͷҡ
Ҹһͯѫ鹧
ԭ£ȫҰҲôôеӣұһ
ŶͯôҪͯˣҼǵԶʫȤİȫҵдϡ

ʲô˵ˣ÷С㣬ɣȫҿң̧ͷʱ򣬲ŷѾڴˣ¶ǵһѹ֣ڵȫǳɫ䡣˵ԼĶϱء
ѫȫѾϳҵݣ鼱
ȴȫֹɫҵ˵÷С㻹һŮ֪÷СôҵСߵһİ
֪ΪΣڵƤֻСĵĻش𣺡ȫһᣬȻڴΣҲͽҿˣԻ˷СŮӻȥͼžۡ
ΣûеȵԤҪĻشҲͷʱȫȴЦˣ÷С㡣Ѿˡ
Ȼ󣬴Ⱥ֮߳һϤӰ
磿ҴҲףΪʲôҶ
Сã÷ѾûˣѾ콫ˡңҲѾȥˡѾսˡ÷ֻʣҶˡߵߣ̬ݵӡ
ԣһǸıϵǸҸʱѹҴıǸǰĵҪĹٹ١
ô⵽ΪʲôҲϵȥ׼ߵ˭˭ܣ𽥽ɢҵУǰĶ磡
ɣԼ׵ĸоôǲǺгɾ͸У˫̱ڵϣൽ˻ƣֵǣҾȻ޲Ź֪ΪʲôͻȻЦ
Сã粻˼Ŀң·Թԩ
Ϸˡ㣬˭Сĸ˰ɣЦ֪ӦȰҪΪʲôµġҶˡΪ㲻䰡Ц
÷СȻǸˣѿʼˡȫվҲߵǰʵѾ͸ңҵˣ
ȫֲڵƣǯҼݵ򦣬ƷһĿңﲻͣȻڻС˵㣬һǸӰ
ĿŶ磬ȻҲˣȻҶĸ黹ǺұϾͬĸð۾ܹɱһ˵ĻӦͱҿɸˡ
÷С㣡Ѿҵˣѫȫҷֱۣ
ʲôӣӪˣȻӪ˵֣ȫҴѫ֣ŭĴ
û뵽ѫʱ飬û뵽ȻΪ˾ҶѡȫҺĵôʹѫҲףΪʲôѫԸ˶䣬øΪѫ˵һ蹵
ѫսȭͷԭòĿѾŤźԶҲܸܵϵǷš
죬ġΪѾʲôöǰСʱҲĸصҵӶŲμӻƳ쵼ũ˳Ϊĳж߹ֺôҲĶӣʲôĸ׻ȡҪ㵱ʱԣһʱԣºûн⣬ΪѡĸҪǻңĸȥµһ˲ǡߣܲˣôĸ׵ģ
һʱ֮䣬¥֮һƬĺš
Ǻǡض㻹ǸѫѾ˿ѾǵڵЦĿ켡⾷ˡ
ˡҸղŶ˵ʲôˣͻȻһƬհס
󵨣ȫԵʿŷӦűˢˢˢĴ̤ߵǰǺһһ׶೤ıϸСĲӡ
һϵŮѫ֮ǰֹʿס
һīɫȹŵסׯ긾˴Ѿ߳¥ݿڣ˵ͥ촽̺ģһһߵȶֲʧϡһһ͸͸߹
ˣôˣȫҿ˵ĵæǰӭӡ
ֻ˵˽ҪһҲŹҲǵģҲһ£ϾһýȢҲǣһڲûָȫҵĸıţԹûкһ£ȵҪꡣӶȫˡǸ˵ĺݽɫ
ˣ㿴ֲãֺαسأ˷޵ָȫһ¡
µģëˣңϲֺ͵𣿡תѫͦϵģȫתһɲǣѫգۡ
ҶԵֻǲɺ븸׼ѡɵʶȣѾ鶨ˣԸײֺ±çѫҲͦ˵ѣղŷ±赭дʹ˹ȥ
ŶȻ֮ɣ컯Ūˣػ̹ɲһʶСѾͷʲʵģĥĥӿɲСԽ˰ɣҪʲôأ˲Ŀȫңװܿյӡ
նˡȫ붼û룬ղҵһѾʹˡԽҾԽ˳ۡ
նң¾û˿ҽη˵Ĳˣնˡӣһսϸʱ˺ü
Ŷ㻹ҽȫתۿҡ
ûȫҵͱˣתˣǲǾ׾ƣ͡׼񾭹ʧߡͷͷʹɣżļ¡죿
ǰҶ˯ʹ˯ˣһз紵ݶģҲϾ;ˡ˾Ŀңһеļ
ף˻е֧Ŷûйϵð죡ҺãҰҽΣҶ⸾˺кøСʱҲŸоǰһøĸǣҲ͵ѧһƤë
ĿҽҷˣģھȫҲͻȻ
Ҫ⣿ӲԾˣ˷ԣ㰡ʲôңҧҰΪ˿ɽѾˣʹײУһס
㡭ȫû뵽Լһ֮£֮ϣȻƣһʱ֮䣬֪ôӦ
ûֻߵǰޡġ֡ǰףˡԸ֮һ̾Ҳתȴڲųٳٵ

ʮ ҳɽ

һ־磬ճˡ
Ǹˣ̤츮һ̨ͤ¥鿣һݻţͬĽһΪһ㣬ϾһССˣȨ󽫾
ض˼Ҳ˵ֻɫµĿܵĻ
ǵġˣ
Ҽҽ𣿡֪ΪΣ˾Ȼ⡣
ֵĿҰβתͷĵޣֻ˶ѣбԸʹܵһʱ֮ҫҲѵóðֻҰĻµİնѡ
Ŷдǻ۰˿ҵһˡ
ǡȡЦˣֻепѣͽʣҲ˥ȻǿҪ׷˭ΣҲǲܵġΪȫΪطˣǰҲ˵ϻģҲϣܳ꣬ʱʱ̵̿ĶҲΪµİջˣĿ
˿ҾþãһղһֱΪһСѣû뵽Ȼػжӣ
ǷǴӦҿ
ﱣֻ֤Ҫϻһ죬ԸҼҽΪԸ
ϣŻݣԼʲô
ŻݣȫҵӣŻݺͬ磬ɽˣŻݼסͤڵĸԣ֮׻ݵĴʷŻڸԣ֮ңнֶþıԡŻݼһ棬Ӣһ棬չµͬʱļıλáͻݻǵǰµĽթԵôǳҲࡣ°սҲķڷ²ܾʱѯʣŻԤϵֳҪéٿˣŻԽӾη塣
Żݺ¹ͬ˶ʮ꣬ƽǰϦȴȾȥǣŻȴɫʱԣȻͶϱףǲԣ£˱ӦŻΪһӣĩ꣬±ƳΪκʱŻҲΪκˡ³Ƶۺһֱûʺ󣬴ǻλͻݶıӰɡȵĩۼλʱŽĸ׷ֺΪԪʺ󡱺͡Ԫ̫󡱡
ǡʶңɻĿҡ
ֻ˵æһҶˣûҵĳ֣ŻҪȥˣȻʹôԹۣʹıʷ
ҵĵ£ҾԻʹٻϸʮ꣡ĻҲһıʷ
ȻһĹȥҵҩʳ˫֮һĽ
ڼ䣬ѫҲҼΣȴټΪϵĿҵ֪ԭңҲš˵ǳСˡ˫ƽ⣬硣
Ҳ֪ʱϢ֮ʲô飬Կ϶ǣԺҲˣҲݺݵոѿİ顣
֮ǰ˱ĻҪڿ죬һȫңһǽĩۡ꣬һһĴк
֪ƨƨߵʲô˼ȫҵڵǺ⣬Ȼҳɽ
ʲôǳɽı̧˰˰˲Ҫ뻸βſԼС𢡭
ΪΨһһ֪ǧ֪֪꣬ĴԽˣһӶҪ
ԣҾܾNκƢڱΪһʲôҪǷ˼ǰƼ㡣һÿһۣ
Ŷ㣡㲻лͫıʿѾˣĿһȫɫһ㶼ߺߣзţ㣿һأ
㣡֪ߵغĳѾͷΪô죿ȫվǰߴҡ
Ŷûйϵз˰ңߺߣҲͷʾľȻʵ
ˣߣڿɲȫͻȻЦ
԰ϽѾͷȥˣȫΪߣûзһȥ˺öڼأ
ЦʲôЦݰװҿſŭ˼㡣
Цֹ£ȵԼСɣȫҶҵĶȻûЦеĵ٩
㰡ԺᵶЦȥεءһһȺˣǺˣµҪֲֻùŲѧ̷ͬ
Ŷʱ㻹ܹʫ־ȫһѾҵСӣࡣ
֣ۣ̬ӣڹ꣡ǣְҪ˰æҲҵСӣȫҡ
㻹ˣСȶ̵ҸܶʲôвɵĽҾ´
Ѿˣ󽫣ȫҵֵܡ˸ӡĸӶһˡ
ʲôҪɱҲÿôлɣ׼ʬÿһ鳢ʰҴˣôĳ棬͸ҪɱᡱһԣʹҵСӻȫҵУ·Ѿɢңһɵɵһ
ꡱ֪˭һЦ˳ȫһƬôЦ
ǸӣҡǲҪɱҰҡôղ԰Ϲˮɵ㶵ĿͬʱҲЦȫҡ
ܺó𣿻ɮһ˲ϰֵôƷȫҺЦĿѾŵıһץҡ
𣿰ԭҪɱҰŻŶˣСĸζŵͨͨԺ󲻿ٿЦǵƶȫҲܵĴѵŴҲ˽ڰ
ЦǣĿǰͽڽսȫͻȻɫ
ҵǺǣ㿪ЦɣֻһÿɰƤഺŮѰܸʲôⰡǺǡε̯˫֣ż
˭׼ڱȫĽطҾȼݣȻȫͶïꡭЩáŮ˵𣿡ȫҽ˶̳ҡҧгݵ˵ÿһ鶼ѾΪʵȫµ㣡ƽһСȫв֪ٸ⽮㣬˵һܽ㵱һŮ𣿡
ôֵǮҶ粻ˣò׳ԼףȻֵǮţǺǣпյYYţȫûȫһҰ
Ҳӣɱ㣬Ҳܵõġ
벻룡ôأóԺúȵģɶأ˵ôǼҾͼˣԭ롮ݲؽҹĴ
˵ȫҵˡ
ֲʲô˵飡ʲôף߯󣡡Сûвֵ

ʮ һµ

һ߸ϵĽδۣŻʱ㣬ӦѾݴʷ5쾮ºԱͦκĹʾɴ¿۩ݱͬɵ¾ݴʷŹʾڶʹֱʾɷɹȨ֪ݺʴȡݱعر˰ɣ·ֽϻṥǲǰ㡭ε֪ȫҾȵ˵˶һƬȻ
ССĳɾ͸УʷʦȻкô
ҡͷԵȫǰϣһֻţе㲻õģݴʷѵڵӣضͶģҰһǸܰ
أȫѾ˷ܵĻ
ӶҲһܰͻһͶŲţѾ˫۳󽫾
ţţţ˵ȫѾ˷ܵӦĵزˡ
ȡҹӳ˹ӡ
ô
Ļûġ赭д
ʲôв⣿ȫ̲סˣԭѾҵߵӣͻȻ˱ˮĻ棬һϨ
⿩Ϊɺϡʱյȵȶ⿩ҿһۣʵ֪õʱ򣬻Ϊˮʧܡ˵ĻҲδ̫ˣǲ̰ҵɡ
ڳ˼еȫң֣ӣյǰջȥĻ˵ϾͿԸϢŶ
ΪһߵĻ𣿡ȫҲûмƣаЦĿҡ
Ŷˡûмƣֻաѡɣתſ۵һȺˡ
ʲôûмŮҶݺݵĵһЦرʿ
ȴֻʿûҵͷлͫԹ
лͫĲ˵㣡Ƥ˵㣡Ӷ˵㣡˰˵㣡۾С˵㣡Ӷ˵㣬ܵ˵ϼ㣬ųҺġ佱ɫѾ΢ˡ
»Ҫл佱ˣ
ҲϴСˣҹֱ׵˵ĻҲˣҪúõļؼٱ鰡ٱ顭ĿأСֱ˾סˡ
ȥ
Ȼ㣡ȫңѾҪҵСӣҾչĺӣˣ֪ͲҪôˣȻϻ˰˵
ҵ㣡˵꣬ҵĺͱŴȥˣ
èң϶ûˣ
ںԺԺڵһþ޴һϣͣĻȣżȣŭĲС˼ʦҲʦôô˼ҵųҵè˦˦ȥ
⼦ǲ䰡ôôʵֻȶ⡣
ûǲ֪ҿ϶û䣡ѾӶ챻ѹˣһϷʴ´
ʲôˣҲͷѰȥ
Сİ
һ֦ѡʲô
緭ɣϵһҲΪ֦ĶѶӢͷסţƮš
ұۣû뵽ҺȻҪһΣ֪λ᲻ٴԽأôڴ֮ǰһҪүúһ£һһʱмҾҪ仯ô죬ûôܵƲ˱˵ˡ
ǣʹûеĵүҲûмһůš
ۡ˧ԭΪѫ˼伫Ʒû뵽ǰһλһȣǼֱ˽ɮ绨ʩʺײ˶ҵĸι
գ񣿡˼ѾˣķҲƺҪжеˣˣˣŶߺûѽ
··Ц⣬һԴʮѹһҴꡣ
üȥ
жҵĳᱡƺûзУҲӾҶġˬ̫ˬˣ¾Ҳûбڻǰ£һɧ˧͵ǰĸˬˡ
¶ǣǰȻ¶أ¶ǵǻƵĽ۵촽΢ŵң¶ǵεԻң¶ǵȻɫͫյҡ찡ܲˣԸⰡ
ҵĻꡱһЦ˳Цһ俪Цɡ
ǸӰҪЦ˺òãṴҵģҪѪġε쳤ХԼȥȻ
޷ôɣ
ûоܾȻˣҲôɣ
ôˣ˵ˣô𣿡Ҽĵʲô˵üͷ
ڵΪΪôôûﾢ̲סŰۡ
ôˣ𣿡·ҷ£޳ĴҵĶͷŶ
Ǹа㵽˭ҵ𣿡ҺòסѵĽҽǴ淭ҳ
𣿡еƤĳգգ۾һĳëȰȵģ콫ҵĶڻˡ
ˣ
Ļʹ߰ټҰ޳ʳָҸѵ촽ɧߵ˵
㡭㡭ǲϲˣҸ㣡ҶջеֿģȻһÿɰഺ޵Сʮ㣬ҲŮŶұ˫ۣûɫջ£ҵ˼ǣʹȴƮ̴ҵıǿס
ӡӡ
ꡱ֪ˣˣˣסʱ߱Ŷ̴ζŨ࣡һ£Ȼҵ촽͵һ㡣
Ҿȵ۵ʱȴѾ˼٣·ղŵֻһΡֻµ̴ζ֤Ÿղŵһжʵġ

ʮ Ҳбõһ

ҵСͯôڵϣ֦ôˣѫͻȻǰЦƵġ˿ûΪܾӡ
ֻ㶵Ŀǰ˵ԭ˺ŮһǲܱȵġһȣͳˡڵѫǰѾûԭˡ
ôֿˣѪ𣿡ЦĿңΪһԭһڼջ֮Ѫ
ŶôˣǰӲıı𣿡΢΢ܿĴ֡
ҵӱܣѫеѿһץң룬յҶߣı𣿻ҪҸǰ¶Ҳ˲ٿ๦Ŷ
еоëȻȻԹԼĸףȴҪϵӭǣͲһͨĻɫ
ȻҪĸףΪʲôҪǰװһȵӣ̲סʣʹѾϲˣ˵ﻹܵҪ
Ϊ˰ҵӪڰ٣˥ôСͯˣֻҪԹҸǰղһı֣Ҳῼǽ뷿ŶѫҵĶȵϢҳ¶ļ羱
ôΪҺϲ𣿾Ȼţ̲סЦ
ѵ𣿲ҾѪѾҡͬˣѵ㻹бѡ𣿻Ϊ˻Ҫ𣿡Ѿ˺ҧˡ
ǺǡǺǡ㻹Ű!ѫѵ㻹ΪִͳŮһὫٿҪ𣿱˵ֻǺ˯ˣ˴˸飡Ҫ뿪һǻ뿪ģûҪ㿴ڵۣһԼ𣿡ƿѫǰţƵЦ
ѵ㲻ϲ𣿡ѫɫϢ
ϲҺϲֻҪӣҶϲѵһÿȵĸ󡲻ңȵ˿ǶǰʹһҲûʲôÿϧŶ֪㻹мĲֵܰɣҲῼǿģʼ磬µȻңҲûʲôÿˡңȫҿǺңҲô
㡭ˣѫһץǰ죬סϸСĲӣҼϢԭĮīĺ磬׺а޺޵ıңȵϢϵҵͻȻݾҽ۵촽ֱѪ˿һѪζŷŹҡ
εĺްһŻ棬һжȼ
ҼѵĴǣЦһ£Ҳǡʹ㲻ôԭҲѾˣΪѾˣҲϲֱˣ̫࣡
ߵѪ橵վ𡣲ٿһۡ
һǿȴˣֵȥ
ߣѫŭ
ҹ㣡
˦֣ŽѾҲڳߣŹ㲥١ưˣһҲͶĵоʧܡ
ضʲô㣡һ㶼һҹӣϻˣлŲٺóԵġǲܳȥϿ԰Ҿҳԡ
ҹֵǮ󣬻һʲôӶˣ͵ĺöˣæӭȥ
ĵצӣŮӾҪиŮӵӣҸ˼Ұ
֪ΪʲôҴϵпɫ
Ͻ䱸˫ֻأʲôҲģ˼ҵȡġ
ѾͷʲôҾҲûˣ˵ԭûжˣ
ŴǱ¶˼ˣýţ
ҿ˵Ѿܵܿȫҵаǣ˵ǻ֪Ҫ˭ģ
ɡʲô㡭㲻ǿ˰ɣյϵĶߣĳһ̾㡭ҪŶ
Ѿͷҧһæٿĺˡ
ôҽܶ󣿲˰ɣһСأµĽӹеʳӣߵͤУ򿪣
Ĳһ£ҵĶ꣬ôϺûпҵɫȻ鲻
ôѵû˵ҺѫѾ˯𣿡б
ңϴϴʱҷֱϵعɰڻǴӰɣصĴչ
ǴӣһǸͯӣ֪ΪʲôŴˣǸȻûⲻǳ˵ҸֻǸѾͷƬ
ߵĿǰŷɣ
һ㣬æӳͤ
֮ŴӺļɽ
ôˣ÷Ӧ𣿡
ûСҿӣ͸ûǸ˼ģϱҪˣ۾ߵĵطζЦˡ
˵ඣϵ֣
ˣҪߡһҪߡұ˫֣ڷػزͣתȦȦǣ͹ôһ޸֮ĻëѾͷΧĵط߰ҪṦͺˣˣ·˵
··ҳỽ
һƬĬ
һ㶼ɿ˵ʲôߣȻְģʱڣһǶڼԺ㾫Ҷҹպݺݵš
öһЦ
͵ת·ö˶˵ߡɫķ˿Ʈݵǽһ°࣬롣Ʈ죬پҹһһ𣬿ü٬Ըջ촽ϼɢʵƻǧ԰OMGܲˣ
֣
ȥ١
æƨƨߵܵǰĵЦ·磿·үҸղŶϹ˵!Լأɱİ
ôкιɰ޳ĳָסߵɢһ˿ҵĿˮ˿ľһɨҡ
УҪ˺òãҶҪҪ˵ʲôˣ
Ǹٺٺ٣ӆ١ǸʲȫҸˣү桢һ˲ţӦòˣأҼʶ·뻯񹦼ֱǾءŶ˳ݵĺ
أ
أ·ܲһССҪ󣬾ǽҴȥȻҲ֪жģҵĿӦǺͺˣʹٱԼΪҵСһ踺ذ
Ҫ

㶼ûпһ󡫡
Ҫ
Ϊʲô̡
ûֻұѡ·޵ĺ촽һߣЦĿҡ

ô򵥣Ҽ̡
ǵġ


ʮ иб

ôףûܴ׳κһʲô˵һϡ
ұĿŶ޹·ͻȻصĵǶ٣үҰ˰ɣ
ٿĴǰ㽿޵Цݣð͸ˣ
޳ܡ̫޳ˡ
ҷŰۣ̱ϣˣ߰ɣǿסԼ취ˣ
·ҺĶˣִǰ˵Ժʲôðض̫ͨˣ÷С㣿̫ˣԺ׺òã
Ҿȳȥ޳ܵմұˣˡ
ô˰˼ĲԸɱְֵҵ£òã
ɱ֣ɱ֣һһޡ
·ŷԼ˵æԼ죬޹۾գգģҵûУûУʲôû˵ŶʲôûԲԣ
ԣԭɱ֣ΪǺˣԭҪɱҵģҽϵĲץУ
ҪĺݣԴһӾȻ˲б
ҲҪǣ
˼ôߣ൱ڵİ°أ
˵ڰ°&#8226;ǿŻͲվǰôԲʹòо
ҲУҼгʱѾˣ۽һůţһǾеšھǣһʱ
ִЦſңһڲ裬ԵŵĹ񣺡ǶɵСһ˼ǵһνӵ˵⡣ɲҪҸඣҴҵġ
Ĳɱҵඣ
ȻҪȻΪڻеĺ𣿡
ԹԣˣΪԼСҪûˡû뵽ἱתֱ¡
ибҡ
Ų˼ղˣ˼ŶСĻһ£һʿ˸߷ڣҪ˼Ұ
ְҵˣô͸¶
С˼Ҳ뱨˵Թ
СĲ˵ˣٺ˵ȥ˼һ̲ס˵ġУҪˣ˵꣬ʹӴ̨ƮȻȥ
Ȼʧվ
ǵģ֪Ͳˡ˧ű˵
̾Լʧߣҹ˱ѡ
ڶʱҲžӵԭһΣУұһĵƯͰ·ˡԹҵĸİ˷ܻˣ
÷Ҹ˸ϡ⴫ڱڵɤ
ץɢҵͷź㫣ʺǰʲôʲôϡﰡó𣿡
㡭㻹ϴ˵ɣҲҲ̶õӣѺѡ
Ŷ
ٴγֵʱױһƫƧóһ
ʲô˼գ۲⡣
ȴص̧Ц֪ʲôӿĻϡɣҳô󣬻ǵһμӿأ͸㣡
ӿ
ǰڳ໪ɽϣźöӣȻȫˣ˵ϡ治
Ϊʲô𣿡
ҼǴĻӿҪҡ仰
ôˣϲ𣿡ɫأһﲻ
ҿһһҪ㸸ף
ȫҶҪȻҲǺ⣬Ҷ˵ҪңҵǺܺ氡
ϼ޻£һڣʼɣֻġ
Ŷε֪ĪɣЦ
Ϊӿߣʳػֻģ
ʲôϵ㲻ҪڴΣֻҪúðҳıκõս¾ˣȫҴһӣ˽Ҵȥ
ǡ
ûпǣȥȫ
ҾĿλõıңдùġ
Ӣ𣿲ǣ˭涨һҪӢ۰ûУ
ȷʵ˶ڴսʱҪĵɢȥ˭սݲãѵҪʿ簡սΪ˸±ңڵȫҶѾҪҼĸˣﻹнǮ򡢴ʳһгϵ۲ǾһΣ
ĻĻص׼ص￴ܲȰ˵һȫҡ
Բ÷˽ȥ¾ȥˣŻ

ǵİհҲǣʵҪСʱǿɲҪŶ
ôˣʲôף
ǹ·ģһ
㲻רʲô𣿡·Ŀңīĳк£ϡ
㽲ҲûãֻһɱֶѣܰʲôæأɹʳҪǮġһССɱֿ԰ʲôæ
ҵĻ·ܲ˵ӣ̺죬״㿴Ŷˡ˼ҲΪֵһЩ㡭̫˼ҵˣ
ǸӣҵҲݲ˵˵ɣ
ǣҽԭίһһʮĶ
ϣ·ѵĿңȷ𣿡
Ұһۣѵ黹˵ȫһںõսϣ˿ҪɢϢǻĴҰҲɢŶҪȻһΪɢȥģʱҵСѱˣ
İɣף㿴𣿡˿̵·ָֻ˳̬ջ˵ȻЦݣ¶׵ݡ
ףҶûз֣ڣÿÿ
ϲϲԺҪٽ˼ʲôӿඣ߯ף޳ָɨĿաķ٬Ŀҡ
ѾٹңҾ;͵ؽඣ޿̡


ʮ ù

֪ǲҵвãѾûм·ӰˣֻߵӰҲ
죬ʲôʱſѧԶﰡȥ˶ᱻߵġⱲӻŻʲô˼
˻ţΪʲô
Ůˡӡ
ˡɿӱ˵
вŮġ䣬ŮҲҪӡ
÷үҪ㵽ȥһ¡һСѾվűߡ
ʲôûգûпæ𣿡æŷأ
СѾ߼־ᶨ񹲲һֻС˵һ䣺֪үܸ˵ӣӦòǻ£
ҷŰۣǻ£ɶδǺ°
֪ˡȥɣŶˣһ£ҪԺ㣡ǸֳӲҪϸģﶼˣƲƲ죬ӣΨһľǸӣԼͷʶģҲ˼մȡ
ѵ֪ϾҪʳĶٶҽĵҪ˵
СѾһߵ߿Ҳľ߳ȥҪ˰ɣȣ
ҵʱЩȺԱһԱһһ͸λˣĸźõһ϶ĵЦݡԣ
ȫҿҵĵʮֵĸˣ÷Сˣѽ÷С˰ôţ죬˵ĻȻȫʵˣѽʵĳģھʣһˣĿ챨֪ĿǰҲһƬð
òõʱ֪ˡУҲм롣ȵ죬͵꼾ʱпܸһưô꣬ô죿
һǲֳֻܱαǶƽ鸣죬ӵԵʰ
ƽãһƽϲȫҴЦ
ôȫһûбΪƽɵۡԭȫҵķҸİߺǽһŶ
Ȼƨĵ˼ôҵСҲǸӵİȫ뵽Ҳ΢еο
Ȼض˿Ϸ֮ģϷҲͷˣ¾ӭȢңͰĵĳ˰ɣ
׺䶥ʲô
ףģǴӦȢضģôͻȻȺг
Ϸ˵ҪӦ𣿡ȫ۷죬֪߳ŭġ˵
ף㲻ҡҪĸף㡭㲻ĳһ仰Ҳιȥ
ѾΪȫǰ˭㽲Ѿûлˣ֪ˣ㻹Ҫ裿ҿ
ǳȥɣëСǿס㿴˼ϼ޻ѫ˿̲ƨҷһ
ˣҴȥȻȫҷˡԼӶŹ
Ŀȫңһ仰Ҳ˵һЦŤͷߡ
ҵ͸ˡ˼ҴԽǴ˧紲ϣҪôҲѹһ͵СҲһԵӣ
ģͬǴԽƾʲôҾҪ޸һͷӣһͷӣһʷĻλߣһʷλߣֲֳбһ뵽ݣʳûˣ̸ʲô
·ⱲӾΪ̫ˣŻᱻˣңģڱҪܰȴëûһ㡭㣡йĵڼɽߡ
һݣ·ݺݵҧȥϣ֪֪ϣʧԶûϣĸ̣
ʱһһȥۿھǰҵҲȫҽرأֻӬɲһС֪һһĿ³֣ʥ£̤ɫƲȢңͯµһĸˣ
Ѿ˺ö취ˣǶûӳȥô찡ΪʲôûݵصĹ򰡣ҪǱصȥҲð
ˣڵصˣ
ҹºڷߣµ÷صķ֮ڡһںڵĽУһССӰ
ˡڶ
Ǿңʱ͵͵ķףڽڵصأʲôǷڵصܿЦԵһ˱ƵԵʱʲôģôҲҪһ²ǣҪ޸ȫҡ
ǽڡשӲǽӲÿһԽ˶Ҫӵĺ˧һ߿ƼġŲ¹񣬾ǽǣССҲܳ죡
ÿһһ˵ײҵͺгɾ͸СϵʱҾͽ¹ԭȻڴ첹ߡ˭
֪ѫ͵͵ҺüΣҶһһܾˡһɣһڡֲ񾭲ʱǾúòߣ׼ţ
ĸҹ̽չĺ˳ȫ׼ӭȢҵӣҪӴˡ
͹ķϼȫǰҵĹȢġȻڰ꿹սʱڡ͸ҵĽ鱦ЩƸֻһ㣬ȫų˰죬ҵһ·ѡ
Ǳҵģ㲻ʣҾͲ㿴
Ҳǿҵĺǹеսұ֮ǰͨ˵ص
ûҵʱ顣о˷·иҲ顱ͣߺ͵صһߣȫͬ簡
һڼƸİſڵϣһǰҿСҲСССĵصʹ˵㣬ǿǿͨ
ڵصľͷҷ·ǵõӤԽǳҾӵ⡣
û뵽㻹кİҹ۲ˣҲ治ףڵصȻڵ˸ڣ
·ƵЦ
ڻ˹ȥ

ʮ öү

֪˶ãĵתȴҵģһűŴ˺üĿ
롫ôˣæƵ
·Ҳһ˻ڻ֮У͵͵һµġû뵽ϵ˶ôʱ
ȻԼ󣿰У˼ҿٷ硢ε˧һö
·ȴ죬ĵô˵ҲǸӣô˵ң
ҲŷԼһİĻ֮ڷ˱ǣ˿벻ҪǮƵĽĺľΧ˸
Ҳ̺ġǰȻ˫ġ
⡣̫ˡʲôطסһ
𣿡·ױһĴǰ
ǰӵʧ٣ҳôͷҼ
ôˣҸǸòã·ƭСĹ壬ôôŤˬ͸ˡ
ݺݵĵһۣҧ㿴ڶ
źߡ
죿
źߡ
֪һڵڣ
źߡ
Ҳң
԰˼Ҿ
棿Ҳ˼ĵɴ۾ؿһڣѪӿ桱һѪҾˣԺʹٿٹ꣡ʴǣӶҪ־ᶨ
Ķǹ𣿡ſڴһ
ϣ·ɫͺҧ죡أٽĶҸƴ
ꡫʵ̲סˡĶЦ
ףţž͸оһŨҵζ
ǽһ޹ţ
ҵѽ
ǡԸšɧʴǣҵ׿OBA˭Ϊ
̫Ҹңһȱ¹·һɧġOBA˵Ҹôлأ
ҴĲ˵OBAżü壬޳ִҵ촽ɻĿңûʲô°÷ûоﲻ
а
ʲôOBA
ץĴ֣ƤĻۡ
У۷ŹĶ㲻ҵĺܿҵģǲǾҪˣ
Աߵ·ͻȻ֣OBA֣ҵħץнȳ
쬵ģ¿㲻ǲҪˣ˷ܵҪ˰ɣ
ȫû⵽·ҽߵӣűӣӵޱȵĳȵĺǸÿϲ㣡
ΣûOBAôˣΪʲô˵¸ҵı׵
͵͵ӵһǣҼ⿴ȥ֮䴲߻Ӱã˻ڡûкߵߡ˳Ϸ
̧һ㣬ǿǵı鰡
ͻȻӱƿֻ·ԱЦһġOBA˸ִӵһǣ۾һգգĿҡ
ʲôҲẦߵӣǺһڴĿš
ߣҿƤĺܣ·ԱЦϲǮһϿǺܹġ
˼ôԣ
ʲô˼㶵Ŀ·пһҵġ
ġ·ӢۡһļǮ·ɵɵӣսҵĶߣ˵
ʲôǡ·Ӣۡ
֪·Ŀңһŵ൱Ů˵Ļ
ŻȻƴȽϿŵ£Էܿţҵгϳмˣǰȣƺһչ
ƴġ¼˵ʦӣԻӭȻ˵ڵʱ׶ӿԼӭ¼ҵ˿Ϊ黳м֮磬ھʦҲôţûоʦĵзͿ֪ˡ
ǰеٮٮߡ
Ҳ⡣ʹôҲĻŭŰοֻɫҪõ尡
⣿·棬ԱߵġһĿҡô˵мʼмˣһֵµְҵңô˵СҲһǧС㣬Ȼô˵˵ˣӦǵһμôļᶨأ
ˣʲôطҲ
ġ䳲Ѧݡɫһ졣
㶵Ŀ˿վ֮˳ɫӣͻȻȻ
ԭԭ

ʮ ˫˸

ĿöүĳȣBLޣ
ΪһŮԺţȻɫӣΨĸBLҲһӾʢ粻ǣ
·͡֣Ǻһᶨһͷ
Ҫ׵۹⣡¸ҵȥɣ֧ǣ
÷أ·з·ҪҧгݵĽҵ֡ɢϢ̲ס
ԱߵġȴꡱһЦ˳󣬸ɴ෢չЦᶼˣһ߲һЦĶѾͷ̫ˣȻˣЦˣ
Ҳ죡ȭͷ߬Уֲ
ááҲЦˣæֹסЦǺȴ
ǯסҵ򦣬飬аһЦΪǲ֤һ°ݺݵĹסҵĺףѹҵͷƬ̺Ըеı𽥿ңҼܸоĳȣʯײݺݵסҡ
Ҿֵĵɴ۾ǰһˣȻǰһֱԹ·˫Ըôаȣ
һǽһ޷Ӧ˫
Ķ㻹³㿴ŵˣOBAǣ˭ܴȡЦ˼
ôڻζأ·һѽӵ뻳Уϡ
ܲ㣡ҳȥˣû˵꣬ӰȻȥ
ҪסҵġOBAȴֲҳ
£̫ˣҲҪԸѵһ𰡣
ô𣿡¿ҰԽԽ߷аЦݡ
ǣԲǣû־
ŹҲҾ·ָֻԭ̸Цºģҵ
ҳҵѹ
ȫôҽ
·ƲƲ죬мôѰټģԲҵģ
ôţҲ·ͷҺߺߡ
Ӧң·ҵı顣ֽҵϾ١
㣿˭֪ǲǸճѨѣҽƳһߡſһܲˡ
𣿡ȵĺҳڣæֹסؿڣĿ
ꡱ·һεЦûǸţģҶƽʱûȤ
Ҳʱûа׼ҽһǵľɫأ㲻ҪСˣҷŭҲ̫ˡ
ڴˣ·һЦҷ£¹еݸһʽ·ҴϡüۣĻһЦϣٰ׸ݡȥһˡȻԼҲڷ䣬֪Ҫȥʲô
ƳĩʱŮѾʱʢ𴩵ʿʷ&#8226;ǰҡǣܺ󹬣Դڣµʿƺڣ"ȻʩۣױЧ֮
·ݸҵСͯװҲһһɳҲҲǺܺáӦǷİɣôֲڡ˼ҪƮݵȹ˵
ոջã·ͳˡ
Ȼһɫߣֻ°̺Ըеıϴһֲʿеζŵһ˫ʿıѥԵһѡ
㴩ŽװʱĻϷʡ
ϲ𣿸㱧ûĴչ
Ҫ߰ɣתߡ˵ģ뱧ϣһŶꡣ
ţŷУ֡䣬Цŭ
ԭ˹ԺҲӵİ䣬ѰšӰȴûп
ڴܼŸ߸ߵĸ¥ഩŻˣÿһ§һϵСģеˣе޷ɧһƺȣĥʱĺʹϢ
OMGǸŮð
߰ɣ·
֪Ǹղ˺ڨ˷ܵ۷ŹˡȻҵС첲ק
ȡһۡ۵С첲϶ˣһˣ
Թյ·ɿ֣ô𣿡
ϻղŷʲô裿Ŀ֣Ҳ뱻޳ǣűߡ
˭㿴ЩҵĻ棬Ȼ˷ܵģһҹı𣿡
˭˵ʲôҹˣСұ񣡣̲ס

ôһң·Ҳֺ̧ݺݵԴϵһ¡
εǰ
źܶٱ̲顣֪һͨһ
߹ʱҲһģִһͣĶԱҵȻͷĻʾǸϿ߿
̽ͷǷϿȥһ亹
ϵĲǱˣԼ
Һóʱ·ΪݣȻ֪ļôɿǸٱûϳӣӦòȥ
ȵȡǻûԶǸֺסǡ
͵һֹס·ҵֽһİοҡ
ڸղŹ·ҲûһһߵСŮͷźܶСӣ۾ģ컬ģ
ӵ
ûС·
һҪ֪𣿡
õġ
Զҳһȴ̲סԹ컬ࣿģ
㲻𣿡·Ц⡣
ӡҪǡ

ڶʮ ף

Ⱥдһӡű㳱ˮɢ
̧ȥԶײײĳһӰ˽Լʵʵܲ͸硣
ô£̲ססһɫŵϸ
ѽޡ粡˰ҪȾģǿ뿪ɣϡ֪Լ粡Ͻ֣ڼҺúõɡϸӶͷҲص˿ȥ
磿ҿǸԶӰ˼
粡˾һԴȾڿѧ߶ȷչִѾ統ˣ粡˲Ӧ˺룬ƾڼҽУֻҪһҩ󣬻ϾʧȥȾԡڼƲɺͼһҿԴӦµĹ
ǵǰҼҸڻһСӣŴȥһ˴ɽԺȾ磬ʱҰְֿһҩκ˵أ
ǣڿѧȽĹŴ绹һ֢֮֡ɣ
ôǸѾԶȥҪҲ޴ӰֻƲƲ죬·
߹հƵģ֪˶·һ֮ǰ
·ǰȻһ¡
Ӧ˵߸ڣһɽǧų󺣣Ӻˮкϳ
ҷ۵ʱš֨ѽһˡ
߳һʮƤ׳ʵӣĿһܣȻŽǴȥߵڣȴһͨ޶µķӣȻװεļ򵥻Ϊͻ˼ҵƷλȻǽǸ˴ʦֻѵǲ֪̲Һߡ
ԺУտյΧԺ֮ڣһ۾ͿԽоɫࡣ֪ʲôòι۵ġ
Ӻ֪ҵ뷨ƵġֻԺߵһˮԣҡһ¾ϵˮͰˮΧȦͻȻ޵һѿ¶һһ˿
·źӼ˽ȥԭǲȥһԺӦøӲȫɣ
ƴˣҰΪԼľ
ԽԽڿ⡣һĵ·䣬֮ڣ·͸ղŵĺ֮⣬вˣһɫˣ
·⣬һΨһŵˣʮӣĿĶգٲȻ·ģصĳ࣬ԭʿһһ
ڴ΢΢һЦҽ̫ܵԭãҹɳ汣ˣ¡
ҹɣɻ
ţѵ㻹֪֣İҲе㾪ȡ
ڣתۿһ´˿һ·СȻ˸ѣװʲô簡Ҵ֪һ֡
ôҹҲΪȫһͼҪʦҴʱʮֵĲʹ죬֪ΪʲôԭɫҲÿ
÷СԸĻĳȻ֮á÷С㲻ԸĻµȻҲñ㣡´˴μ÷СԭΪҪѯһ£ӿֵ顣ЦľĶšġȴԵЩ
ƲƲ죬ã⡮ӿ£ҲѾ˵𣿡
ֻ֤һ¡
ˡ
µȻŹģȻﲻԸིĳҲǿ󡣻һ飬֪µǸ˼ңõ츮ϡ
ϻˣܵĶӣҷŰۡ
÷С֪С㶨лԼǸߴʱһһĻƿɶεС㣬˵ˣ÷Сͻѣ˫ǲڣⳡԼֱЦ
߲һꣿҲİϵΪ˰ͽȨ˲ٿأ˵ҲһϢ
Σĸ֮ý֮ԡοҲǸбҪҵԸ𣿡
÷С㣬Ҫ⡣㿴ҵô˵ţԱߵ·ȥȻ귽ʮȻ꼶Ǳһ㣬Ѿǽһĸ֡˳ҹɡңѾӴô
һֽܷʽ˵˵Ͻܡʱ˾ȴ֪Ϊʲôкܡ뻻ַʽԭ·Ҳˣ
ս˫ȭѹļᡣ
ǸҲҪ
ܾĺܸɴɣǵġϾͿԿĳ
˵Ϣ·Ϸڵ˫۷ŭķ·Ҫ̻ˣ޳Ĵֽӵķ̡֣һŮˣţԱûЩ˵ĻѾϸСĲӡ顣
һ÷С㣬Ϊʲô𣿡õɤҲˣЩ̡
㲻Ϊ꼶̫ЦҲһЦǱҴ󣬻ǱСУҲ޸һɱ֣һʱȡСɱ֣οҲϲҽ߾ԭҲɿ̱
㡭Ҳŭˣվɱ֣õܣ̫ԭһ룡ڽϣ˵һ˭ҷȻӽ첻㣡
ȻҴʱﺦ¡ҲֳܱԽңҾԽٴԽһΡġ
ס֣ʿһҲס÷ŭӡ
֣ãҪúýѵһ֪ߵغĻëѾͷ
ǿƲð
ԭãƵĵߡׯڡ
ŷׯڵģʢҲ֮ܣĪ֮˥Ҳʮ֮ΪЦ

ڶʮһ Ҫһ

ҿӵĳ棬ߺ޵ĽĿͶ·ȴִ˿ҲڿңȻڸˣҼܸо˸С
Բˣܺáǡɸá
ʱԼ֪ҵҪʲôһ뵽飬ҾͲеĿĵĻᣡ
Сĵڷһǣеƣúƺڳܣ˵ģе㳳ΪʲôǵԽ˵ԽСأеˣˣң˯
ʶģڰС
λƣһ䴿׵ķ䣬ԱкöӣһصĽģҺһȥ
ִ֣һô£Ѿһ
ס֣Ҫҵķ䣿СKŶһŭͻȻ֣һ
תŰɫ۵ģӰڿС
ѽҼ
Уһģûм棡һм
ʱҲЦ˭أһһ
ұöˣòãҽеȽ϶̣еģԭһźģµ

Ǹǹڣҿ֣ȶ
̫ƽඡڹһش
̫ƽ䣿Ҳ˼ĴСִԽˣԭЩһΣǣЩΣ
ҷ㶵ʱſˣ°ۡſ֣սʿһ˽滹żˡ
裿ϰ֣Ҽϲǰ㲵ˣȻǰ˵ĸĸ
ϰûҵֻĸİ˲š
Ҫ̫ˣ̫̫ӦøеˣһŮл㣡һʽİοҵĸĸ
һǰվ룬ð˿˿ҵʬ棬ƽꡣ
С󰡣ôأ°ְʲôû°޵ĸγϡ裬ǰҲǲİ⣬Ⱑ
Ѿͷƽʱ£ƽʱ˭Ż𣬵һߵ׼ɶƼҲҪùȥû뵽Ȼѡϰֵ˻ƣƽʱͦ۾˿׵ģɺѪ˿
ϰ֣ڿңҰ
ˣС׷ὫںУʱСȵλ׸ĹҲλֳӭ׼һİʾ˽׹ϣҸ˵
׸Ĺӣģ
˭ҪҪҼСɲΪλֳһ£ģǣǺμҲӭǣİ˵ĻȻ޷ܣߵ
Ѿ֪ôݴʱˡǸ񾭲ұڱοˣģҪҲѾǹˣ
G㵽ôİһһʱƮߣò֪ʲôһ¡
ӣȥ֣СĵӣһСľ˸ˣȻҾˣƲƲ졣
ۡԭ㻹ǸӢ۰̾
ǣҲϣʵأôģ
ң͵飬˼Ϲģƺܸˡ
ôˣΪʲô
ңԼҲɱ˰㿴ָһ
ȻǾߵһ
ҵھͦɰɣڵĹײҲŷһ𣡡ֵĺߺߡ
ǿҺݺݵĶĴָ
˺ôһҸĸƺѾĵлˣ˽ҵı׺ϣĬĬĸ̫߳ƽ䡣
ҵʮֳأŸĸ橵Ĳģĸȥ
G㵽ȥĹҡ
𣡣ҵѪ۾͵һͷһ

ڶʮ Ҫ𣨶

ڹŴʱ̫ˣִĳУеļȻǲԶġ
һ·βŸĸصϤСԢҿϤİ裬һжճȥʱһƺҵķɨһߣҵĶʰĽ
ڵĵǰұҵʱŲʿʿñƬҽУһ硢ںڰײɫ⣬ΨһյһƬӯӯЦԼʹײǽ
ÿˣڲѾ𣿺Ҳ˰һҶ
ΪβǼ̫ƽʶС
ԲûлͷӿڵڣӿɲڣߺߣҪǶϲݡɫĹŮǸѪɡĺˡҲҪ䵽ֵزҲڣΪҪҲѾɹҾҪȥǣٺٺ٣Ц
ⴿҿɲ֪ȥε˵
ʲô£Ťͷ
ãһҵĸġΡƢΡɰҲιȥԱλǱˣǸŵҵˮеĺˡ
㡢㡭㣡˵ӺƴˣȻ֪Լġ׹ץܲսʤѾܲôˡ
侲侲лú˵һ㣬һ߿Ȱҡ
侲Ѿô侲ҪңһȥһѾŭ޷
⣡
ȥ⣡?Ҳ?ŷӦ
ǵġҡҾպݼ٣Ծ͵˼ߣ˳ţͷһ˵ĻˡԽ˵ԽС
Ŷҵ𣿡Ҳţһ˵彡ĲˡĸҽԿԱ֤
ǡǸˮġڷΰѾΡΡİѻ˵ꡣȴƳѾ׺ڵ
Ȼأҧ
Ȼ󡭡Ȼ;д˻꣬ͻȻͽˣҪˡСĵĿһۡæӿڵ㲻õĵģҡѾְһݡڲдԽҾͰһݡպֵͥ飬ֻý¾г㲻õģҾͻٰȥġ
ҵɫԽԽڣ߬˫ȭƮ׼һһ̵˹Ӿ͸Ѿգ
Ǿɣˣ˹졣
죿ǻʱ䣬һûصŴһûصǻҵƳĩꣿȻŽղ֪գԴʱˤڿϵ
ҲҪ
.ʵСʱ벢ҪʲôѧңֻǻԼǵҵүǧ꣬ղѧûһȺūϽȥϷһŮڼҵĳʲôӢ۰
˵´εʱ򣬺˵һ¡ܲܰͶһ˼Ұ
Ұ
ϰڷ֪˵ʲôƮƮ䡣
ϺΣǲƾʲôС飬Ҫ򸮵㰡ҪΪΪС׷ᣬһ治ǿƾʲôСҪָֻŰе˻ƣ۾Ҳͨġ
ÿ򸮲ҲƽˣôôɣҰֵ̾һ
ǣǸʲô׸ĶӡʲôľȻ˵ҪᣬҲҪȥҽԺ壬ԲҪʲôѵҪСΪ˾͵һ£ȻҹͳȥҲ̫̫ˣ԰θɤӡ
ʲôСӾȻң
ҷŭˣ֪СҲҾ͸գ
ǰ˾Ϻֲǣ㲻ӽïôƵ굽˵ҲֻҪСʱѣʵ̫ˣҼСľأϰֵҲȭ
ڽïöģǺųǼϺïôƵꣿٺ١ˣ
кôͨ߶ˡƮïôƵʱҲֻǽӶѡ
ףС㲻˵Ҫȥô˰ڽïôƵſڣ˸ղ̫ƽʶļ
Ҫĳ˲ඡôˣҺĿǣҲȫװļơ
ŶǸղĻҲԣô˻治ֵãҲ𣡡һڡ
ŶǱʲô𣿱Һòãơ
ʲôеңҵӱҺ͵飬ܾˣȴңʵ
ҲԣֹգѵҲ
ԱġźˣǸݵֵĽзУСĽжһһܡ
һᡣҵͷȻһ˷ꡣ
ϱ˵ʱûл뵽˸ߵĵطڱ˹ȻҪúõĻᣬúù䣬ʵǶԲԼˡ
ѽҪ˼ҿ˲ڻڹأܿ˿Ҫ۽ģһεε
ʲô㻹㣿ƹʹһشţһ˶ĵ
ˣ
ţ
Һͬʱ

ڶʮ Ҫ

ô£ǸɧǾţôغҾȵǸ˵һ𣿡ҾɵĿš
ô֪޸ҵʱ򣬻װĸʥŮƵģû뵽͹ڣ㿴ˣ͸ûһװСһҲӶˣźݺݵһڡ
ʵŵźںӰϵǸŮˣʱƷһûϳͦƯġ
ðһ䣡ͲŶ㡭ǺôඡڨЦ
ϻҵΪԭˣСʮţű
СҲʲô
ôһҪСһѵ
β¥СӵķſڣԱߵţǿ˵ʲô⼼ûУƬһǣ
а㶼֪ôģôţűӵĿҡ
ҪܣŲұ㣿ʬŭˡ
۾ͨӣǷ˴Сľϸϸĺҽ
СôףҲͦõģֻҪмңǿҲһsupermanˣңȻǸϡеsuperwomanɣ
ȻһжѾ׼Ǿʹǽţҡ
롫ݳޣĵӰƵģһ˲·ѽ˴԰һ
ү׼ʲôʱشҺ𣿡
аҵ϶һȥҪҴʺڵأʲô鶼ûˣҪǻôţͻȥˣչСһš
ϺͦõʲôʺС椻е㰮徫
ҲϺһ㣬˵ڵطܿ𣿲˵㣡ҳ˹ҪúõĴһ£һȥҪҵӣ𣿡
ҡ𣿡Сӵ
ãȻãMADEINCHINA͵θڣɶƽߵ˴ġ
㡭СǺΣǰҲûã˵ˣ㵽ʱһҪŶ˵꣬չСһǡ
Ȼ֪ǰмڻĿǡ
ߵСҧҪŮˣڵū
ҲܹǰڵСĸҵ簡һ߽еЦġ
ô𣿱ˣڲΣ𣿵ʧҵԱѵĿܱԼĹ㲻ɣŲ
ֻ˵˵Ѱҷʲô𣿡Ҳˡ
ˣڲڧʱ򡣻ǶԸǺˣҵҲܣ֪Ϊʲôرء
·˫潺һճһˣʱ뵽׵ػ״̬һʰվڶߵķæס۾
ϡһ¡
ͳ׷֮ڵĵƹһȫʮҺӻȴȻţֻźѾжϣɳɳ
бҪţѵ㿴ĿֲƬֻСҹ塯е㴴òãæסҪӻš˳ָָǶŮڵƤɳָӵֻҪɳϣغŲ裡Ȼˣ
ȻԼߵԡңԡ򿪡
ʹͨʹ˵۾Ķǻ
иıȽأǾ͸׷ԵͨΪĸЧͺãҲ÷ôѪˡ
˭maker𣿱ˣһ㶼棡չСӺ󲢲£ǰƺӦҲͬ׽Ūɣ
ŵһ̾Ϣ֮ʣëȻڻƵĵ֮£ŵӰ͸ӳ
롢ɣ
ΰڻ껪еıӰ͸Ÿеޡ

ȻڹСӻеСϳţ񼫶ȿ־֮£ҲƲסĵĿ־壬ֱļС
ҺûǷܵæϣ׷
յ˱лҪõЧŹˣʧ
⡭ô£ǡʲôˣETXЦˣ㣡ȥչСӣѾһɷףԭͲ͹ܡ
ҪˣΪʲôô𣿰ԣߵģ˵ңһģˡС椾㤵ɳһǣֱ
ʶСعζŭģʲô£˵ţæС椡ҲƵĳ䡣ȻûеſڣȾͽֱˣһһ£ѷ׵촽һɵϵ㡣۾ֱĿǰ
ʲôƽ׼İĦԡУƯһѾ׵ŮʬŨڵĳƮˮϣܡϣѪһƬ
µǣǾŮʬ۾˿һ˲˲ĶдŰԹͿߡ
ǲ붯ǸˡоԼȺѾԼˡѾľˡ
ҽĴԡеͷɢʪĳһСӷƶÿһݷ׵ָͻڵϺץһѣʪӡ
չĻѪҺ̡־ʱͷҲĳٶۣڿ־屾ȴźˣ˭ͷȴ˵һ֡
չš
չƺѾתܣֻеʽĻˣȻصײһʯϣǰһĵҽߵĵطһվĿš
ҵûʲôѪҲûʲôãǣȴֲġ
չ죬Ҹоĺ֪ʱѾ־嵽˺ˡ
ιͻȻ֣չļһ£ѹձϵһݣչĸŻ˹ȥ
ţ쵰Żˣô죿ұŭ
̫˺òãĶ챻ˣظδ
㱾ˣװˣҷۡ
𷭣Ѿµˣ˼ֱҵ
Сأʡ
ˣСӻĻ죡Ʋ죬С椵ıʮֲ⡣
ôˣžز׺ݵ
֣ѵи鲻ɣŶŭš
ûûˡôϲŷԭͻɬϣȻ
˵ţŶһӵ
ϲŲȻҲûʲôСӹ֮Ҿԭ밲οģһңͻ˹ȥҷģûҪġ
Ѿ

ʮ 

ֳһƬǼкͶԸʰųɢɢġ
ȥģʡ
ӰԺЩΨһǲˣشȻ

ۣšϾϾҮ˺˵㵸
սƬˣɣսƬ̫أ˷ܵӣҲɡ
-----й------
һųص鿴ӰȻϰѹĲСͷ·ѹ˼ʯͷ
СѾͷ׼ȥģƮӰԺҡ
ؼҡҼҪҾ׷ᡣҲˡȻȥ
ǺãҲȥŶŶ
׷ϾͿʼˡΪչСѾŵĵ˽ҽԺԭԤĽгȡˡ
ҸĸҲ·һæµкÿһλǰĿˡ
ǣ׷Уһ˵ĳ֣˴ʱ
̫̫ԲˣҾǺСȵǸТӵĸס˴һϺòʵĺɫīѾ׵ͷḷ́ܶһ˿Կĳһ˵ʿ
áû˵ϰֻǰк
ǵģû֪ͨǣ͹ǲ˼ǧСӵģָлҲǧʹϧԺҪĳʲôƾһ仰
ˣСˣǻʲôأһ䡣
ε飬ϰһ裬Ȼ֧㣬ݸˡ
ӹ㣬˹ĸҿͷҶ˶Ʈǰİõݣе㡣
Ѿͷ㻹ĳԱߵߵĿҡ
УҲмƲ졣ǡ
Ȼ֪˵ЩʲôѾʮûлصйˣȻҵĻﰡǾÿտյġһΣԭҶӻȿһ¹ڵгġ
ҲˣǸТӲûкúø£ȴڷ绨ѩв˼ȡǧȴ˵ἺˡƷСʵҺţͷҡͷ̾Ϣ
Ҳ˵Ұεͷô󵹿ˮ
Ӧô뵱꣬ͨ͵ȥʱ򣬻ĻʱڣڹǱĻȥˣҲ·ǳȥ˲֪绹ûйڵĺãײףˣй˵棬ܵ˶ӣⰡܵίʱʱ̽ԼһˣǴһ
ֱڣҿǧĺúӣҾͺ󿴵йϣһڷɰȻǧѾ٣ҴȫҲʮֻڵشйƻᣡҲҵһ⣡֣ͽкˣôͷıϿҡ
ôУϰһ
ôУôˣͷˬʵϰֵļ
ôˣˣһ˾Ķڽ䣬۾ͨ졣
ſˣҺݺݵĵһۣΣ˵ܻصȥлл۷Ļô
ôȻȥлԶﺣ⣬й˿ۣ֮йˡվһ˫ž⡣
԰԰ӵǧĻʷĹϹȣһεĻǿԡ裿ʱҪЩ۽𷢵Ӷ˵Ϊ٣ǿļµȹ񣡡ҲչߣŸӰС
ԥΣ૵ǣҪμսΣյģ
Σգ۶һεˣʲôˣʲôվ·һҪսʿ
ôôֵ⣿ſҵĲԣֵĿҡ
ûʲôˣϾϾ˰ɣͷ˵ижɣæתƣ˿ҵ顣
ǰѾѹֵ̫ˣӹ񣬳档̫̫Ļʧ˶ΪȽԲˣһԣиж
ҳĬ˫ȭ
վ۾ǰˣ֪ˡ
СѾͷȥ
ҪȥΪл֮飡
һλƵϺͼݣѾǹˣҿѵľж鿯ˡ
ʷġѧ졭һŵȥãЩ˱Ƚ١ҿԲܸˡ
ʱһһĹȥҷʳĶţ˿֪ƣ롣ųʱڣ߷ĲǿʶܡСĵļ¼
ʷ¡Ρɷ
Ҫ޵ʱڣסЩǲܵ񡣲ҺԭǰǸ͡ʲô֪һ㣬ʲô
ͨϵͳһĲϣôǼס˲١
ʱ䵽ˡǸʲôһԺ
롫óһ
أûкԹգ档
ѲɫΣ˵ѡ
ңȻҪ״Ҿл꣡˿ΣԴǡ
С㣬ʱˣ·ɣ˸顣شҵĻȻתƻ⡣
ҲҪҼᶨ
ҪҲУڣҲˣôĲһССëѾͷпɥһӣ֪

ʮ ת

ضضѰ
÷оôˣ
÷С㣿
ʶģ۾оǰкöڻƣ˺ѷεʹѾеƽϢŭȴϡͷԽŭ
˵ȻжΡ˼ұ͵װ˵ܲܺͼ־ûüչСһغ˵
ضˣۿţĸ簡÷役Ŀҡ
Һûл÷岻ѾҼ˯
÷ûˣΪʲôҪװ˯أһ٩֣·ܿĵ뷨
ǲǿۣȻԿҴĹꣿ˻
ꡫԱߺö˶Ц
ҸˡԱ߲ҵı˴磬ҵġOBAҲʶˡһˡ
λǣҿŴ硣
ŶҵѣǷֱǲɡڡ⡣˴ξǻҵ
Ǵ񰡣ʫˣĻҡôҴ佫һ
𣿣һ˻ƣſڴ
ţ·㲵Ӱͳǰɫīķ˿ƮɢڿУ˳䣬ƵϣЩƣ¶Щ飬ˮд˿˿Ѫ˿˿һ˲˲Ķ߷
áҲ֪Ҫ˵ʲôȽϳĴкʽ
·Ͼȴ̵ִû˰ɣ
ûˡ֪ôģǣһ뵽Ǹɳ٢£Ͳ
ضԵʲô߸磡˴󿴼鲻Ǻܺãæתƻ⡣
ܲӾУˣ磡ôû˲˵Թ
ȻҲΪˣû뵽ȴ˾ˣǣȴСãǴûã
ĸϴգοҲûãҪǻŵЦδֻҪܻĽ֣صȪ֪Ҳοġ
ЦЦҵĶͷû뵽ҵСô£Ȼοˣ
СѾġο㻹ȡЦԺװӺˣҷŰۡ
ضʲôʱô³ˣ۾ҡ
ˡ
Ͻȣȫѧİֲǲ֪ǼһǸֵүǣ߯ûнһڰӡһĶҲͦ۵ģС˼˰ഺ޵СKKͰȳˣԼҲ˺֢ˡнĻѾ˵ˣ
˵ѡ˺ߡ
ΣҴ縧ҵͷοҵСʵ֪¶ڴϢ˵ְڽɽﰡɱжԺˣĻСԺҲΣˣҲҪúñС
ôңΪʲôһ㶡
Ĳ֪װİǰӲǰȫҲıȫˣȡϴˣ©Сð綼֪ôϢôô׼Ժĸп
һҶ֪ʲôֵģתԱе㰧˵·Ӧӵ˰ɣ
Ҳ֪·ȡԹգ㲵ۡ
ǿѹĵķڣ۾֪ԹңҲΪıƢΪԭˣǺˣ׻ĴˣҪҲѡҿԸεĸ㣡һҪ㲻縨Ķãһ֮ġ
Ϊʲôɳ˲ҲǴʿ𣿡·ĿңԱߵҲĿ
ƣлٳΪԡɧŵж٣ԶūԶȻΪսԣǣ˱ʣĩ꣬һʱڣжл˴Ļ屦ʧս֮УԶĲ˵ʢУʱڴƵ۹վۣ֮ܿܿӰ֮޿󡣿ǿϧ¡ڣûעŷ׳󣬵˰ʷ֮ңӴ˥䡣ҿǰϵĲ˵Ҳҹ
Աߵ˶˵ûһ˳ԸоҴѾѪҺˡǰû治˵ɣǣѾˡ˭ܹأ
һֻʢìܵģڴƿ֮ʱһַ˼ͷѧ׳ʵʱھкܶ¼Ҵĳɹһ͵ӣǾĵλ䣬ĳɹΪ˹Һƽ޸޸ɲ˵ǴƵ۹һֱǿĹ޵еľԼŮȴҪ޸Զ壬ΪһƷĹȣҿκϣ
ҲҵĻ̫治ˣҴŵĿܵļˣȴ˶ڳ˼ϴء
ҽŵҲھûʲô֪֪ʱ棬ʲô£Ὠ߾Ҳǲ֪ⰢμҡҰļҡҮɰѡΪ(),ضʾڽ֣ΤͻʡɡŮȲһ֧ǿĶвлĴ󷽡
⡭⡭Сε֪羪ɲĿҡ
㲻ùܣзʽҲ֪νͣɴװء
Աߵ˶ҵĻŵľ֣ȫ˼Ŀҡ
ôţߣ˵࣬ı졯ǲõġĿ·ҪĻ޻˵ҾԲᣡɱң
ض·ʹĿңշסһȥ
ضˡ·óһöСС壬⻬˿ƹ޳ָǰǰڳһ֮УԸҵģʱˣҡʱ㻹˵ҺÿһҪҵ

ʮ Э

㶵Ŀ壬ǧҾ˵
÷͵İɣԭҲһɫ߰ССͣͶˡ
ԲҼǰѾʧˣţҴ磡ΣǱǷµķծƾʲôҪ򵥣
ʧ䣿·ɣô£
СòСı¿ԴСı߿ңС˵
һƬĬ
·Ҳס˿һЦֲЦӡ
ЦЦЦЦǺˣջӣǡ
ҴεģСãԲˣ㲻ҪڹִǴ粻ãǸ
ôӢһˣȻô
ҶӶˣӣһֻͯӼҲ˼ǳʱ򣡲ҪίңҷޱԹĿλֵܵĴ硣
УţȥԸˣɰҴ˻ˡƨһƵȾ塣
ҿһգ۵ġOBAʵ㡭ʲôôڶ֪أ
ѦݵСޡҸϣҵʵ֡¥ءOBAЦɷǺÿ使޵СƵġ
¥أ֣һÿҳϣֱס
ллҾһ˽ҵŶ¥شǰص
Ŷҵģǹҡҷϲ
أûĻȥˣ·һһſڵС
УҿСص򣡲뿪һСٻ赹ȥô죿һһĳ嵽ѦҲ»ҵ⣡¥زмƲ졣
㡭·
е㲵·ӿޱȸж
СأòǸж˰ɣ¥ؾĽ¡
ôᣡεƲ졣
Ȼԡ㲻֪ǵǸӣһ࣡һһȥȾˣڶ磬Ҳű֪ͨٻ¥ȥģԭȥȻû˵꣬¥ؾͱɳһ˳ȥ
·긵¥أƳ۸ӵĿһۣʲôû˵ĬĬȥ
ټķ֮ڣʱ⣬ʣ˼Ŀҡ
λôҴʶأҲ֪ҴǸ佫ԥ֪˵᲻Ƿп͵ִ꣬羴۹⿴ңˡëˡ
ģмĲɿˣǺЦô佫ͲЩ꽻ˣ÷С㰡˴Σ˵Ĳ˵ãȻҪඡ
ܱһ佱ҲɸˣҪ׽һʫɽսͼμաƾĪ£һǿݡ
Ǻǡ벻÷СȻѧĳ׾Ҳ֪
׾ϲǫ鰡ֵǫǽඡҲĿ
ǰǰȻ÷ĲŮ˵ˣܹͲǫˣվѡ
*Ǹ˰ղȻ÷СһֱඥҲĳһһԣΪ£Ч͢ݼ塣ţΪսвҵİգ޹ƽҲţЩٸѵطҳӡȴû뵽Щ⵽׳ȴû뵽÷Сһеģ˰ϵĲɸ̾
һʱľԣϿɲҰΪҲһ˵ĹңУÿһ˵Ĺңƥ𰡣ָ޵ļȨţҵȻûϣֻҪÿһϰնһŰģһΪĹףǵĹҾһ᲻ɴݵﳤǣҼȵݽţⲢҵĹִͣӾ翴ˣ˭˵䡣
ǣʱȴδšδġ
ҽ֮û뵽˾ȻҹɼӯģųŵϦ˳ϲҰ
ŵæӴϳǰסɺڣֿŵ⣬ż˵λⲻɱ𣿿
÷С㰡Ϸһݰɣ㡭ܵ𣡡࣬ȴѾʡ
ҿִˣҲλҪҲڣܹŴҴոлʱһݣλǵĹѣǧĻ屦ҲڲϵսʧԣܲܿλһҪ󣿡
˵ֻҪܹĵģǣᶨޱȡ
һͻȻо˼ϵʹжأΣλܷΣȥͽǷţֻҪʣһɽɡɫ漼ҲҪǴҵͽһҪлǸŻǵףҪȥǵĺ󱲼ʶһ£ǵжж˲𣡶ôǹ٣

ʲô˵˼ᶨѾһУΪҲһУʵһС
ˡΪ˺Ĺ٣ˣ
СãҲһݣ˭ûע⵽ſڵĴѾ˾þãʵҲƲסĵĳӿ
ЦҵרѵͲСһǻҪһ׬Ǯأûʽһжǿ̸ϣģȻûǮλҷģò˶ãҾͻҽһϹģʩȫʦۺĸߵѧҪһĹҺ󱸾Ϊǽ룬ǰ̵ǰ
һƬĬ
ʲô˵ż˻еʽĵͷѾ֪ˡ
εЭʮֳɹʷЭ顪ʷѦЭ顣־ǧŮ۴Ӵʽʷ̨

ʮ 

ҵĻ󣬲˼̾뿪ˣΪȲҪʵҵ롣
ͱǣҲ߻شߣӹеİӺͼ
ȻѾˣҲû˼شϣɴһۣڵϣŴѺԺ
СãеģúóԣôǧС㣡ȻǴ磬߶ɮˡ
ӡ
Сá
ͣҾͦãҪȰ˺òãҰ
ǡﲻˣ㣡Ժô޵ĵ
˭˵ûҪˣ׷ҵ˲Ҫ̫࣡Ҳɤӡ
Ŷ˭
ҰſƮһ
ţ¥ؾͷɧʴǵһһƮѾһĿۣԿŽ󣬳¶ʵţӣ֡ͷīĳһ֧ӱһСС٣ɢǰĶͷȴסȰŨĽë
ðҸ˵ĲԼģҪײҪ
Сã˲
Ϊʲôϲҹִ
ǡһſǵͨ졣
Ҳǿչ̸Ʒʺϸ̸ۼ޲𣿡ΪԼĴմմϲ
㡭ߣҴվңȴʼûиҡֻǺݺݵĵһء
ǡڴˣԸ˰ɣ·ʲôϵѦʲôԭ򣿻ش𣡣شĺˣүˣ˵ҾҵĶС檣ٺ٣YYС
Ǹ򣬽лСѦݾģǶңռ͢еϢ𣿡ү޳ĳָ򦣬ˮһЦеĿҡ
ŶǲҲҰأü
롣شĵɴ࣬ͻȻ¥ؿԵǰŴ
Ҫ
ȴҵԣյҶߣұȽϣܹҸסܡ
ͻȻӦͻȻЩתһ£жո𣿡
¥޳ָϺݺݵһҧӣ
ҵʳָյЦ㣡㣡ޣ䣡
һɻʲô˼
ûʲô˧ݣԷϷ̯˫֣ʼ硣
¥زգգ۾Ȼ˵ôңһ취㵽常ȥġ
ŶһشܱȴⳤĵҪá
ȳȥˣ㣡һȭŹʡ㵽ʱ;гȡԭͲͦıӣ¥ЦĲ⡣
֪СϹҰˣ
һ㶣ȻĺСľȻһ죬ҧȻ
û˵꣬һƵĳȥˡ
ĵڷ֮Ϲתƣʵ¿ߣֽԴһ㣬СţһЩŮŶĻ档
顱Ŵһ㣬ͱһˡ
úû±Ϲ·еԹգе䡣
Уÿ㻹Լ氡Ҳˬ
Ҳϲɫ
ϲʲô˰ҪӡôƲô壡иBLѪ˵
ϲ㣡
ֱӡ
еˣе㾪ȡû뵽Ȼô˵
ңǡʲôõģһʮСƨѣѵܿҵǱ֪ҽһһǵľˣѹˡ۹ôҲصôãҲܱ㷢֡ѹ㿪ġѦݡôã
ǵģʹѾˣ𣿡޳㱡ĳָҵĶߣ˳ɢ鷢ޱᡣ
סҶ
ܽţΪʲô𣿡ɤǵ͵ˡ
æҡҡͷ
Ȼ֪ѾǵŵˣѾˣңҲˣô죿븺𣿡鷢תƵݵաƵҶ䣬ĦšɫĻĿǰŴһ峺УҲݽȥ
ɤвɿƵķ˿ɳܵ
ӦˣܸˣȰŨܺڳĽëȣԸеı𣬴ŵĻЦݡ˫ҵһûзӦ֮ǰĸ

ʱܾãõҴʱ򣬲ķſҡ
ȫǰζ·Թ޳ʳָĻǡ
㡭յ˵֪ΪʲôڣһĻҵͣ
ϲ𣿻벻Ҫ
ҪˣΣ鹥˭ܵˣ
ȷЦ
ȷΪܲˣ׹밮ˡ˵оĻ룺ѫӦջ󣻶¥Ӧþǡż񡱸壬ͶĶ·ǰ˰ɣӼĵһ𣬾עԵְɣ
·ʵ۵Ĵ֣ȷĺͫ·ҡ첻ǹҪܾģֻǡ
ֻΪãԲԣŨܵĽü۾Ц£۲ޡ
꣡һͣĵͷ۵·С
ȻҺϣܰҵ֣ҲԸǿѣȻ㲻Ը⣡Ҳ㣡Ϊԭ;ܾҵĻҿҪˣޱϡжޡ
롭ϲġ۵Ĵյߣ˵
ģϲ۾Ķǿġ
ƭ롣еŮ³İɣ
죬Ҷ·۵罺ᡣҴ翴Ȼе㲻ˣ·ܱϲ¥غðɣҲһֻۣһֻۡˡ
෴ÿϣ¥ܻᵽҷڽȭŹ򣬽˵ʾܵλȴǼüͷ˵ʱʱ䶼ǳûеʱ򣬳Ҳע⣬ҪǷ
ȥˣС̫˰ҲͣĻ룡Ҳε˲֪
Сģ¥һ
ԭΪ˼Сԭһ˦ֹûע¹񡣸¥һǰԼֱ۵ҵĹơ
ֻĸ¥һƺߡܵ˼˺
ҷŰۣҪ˵ڻֻһֻС񣬾ָ֣ع壬Ҳ۳װҪھΰ

ʮ һɧ

Ÿ¥ʹı飬²̣ץҪ顣Ÿ֣ȴ˿ȥ
ҿҹִ
ˣû£˦˦֣ɣڹĶͷϣĺȴ
һע⣬ͻȻϮҲתǣѾˣѾֱߺѪ
ƺǲԸٱҾֻǶҵ׷׺ܲ⣬濴ң͵ˣϢ˵꣬תȥ
վԭأϸϸ˼ţղһӳָͲءҿɲڵ书ѾԿɽʯˡ
ԣһԭȾѾˡ
ʲôԭΪ˰ӵȥ̽ϢȻŻḺˣʲô飿
ΣҲŹκһӰ쵽ĿԵĴڡ
ڷ֮ڣ߶ݺһҧ¶˾߳š
ûеƵĹŴͨߡȡůͨѶ𡫣͵أȣģʱǹؼһżûһʵ黹ĲС
ҹǿգ¸գ˵͵ʱЬӣŵ¥طĴ£ڵȻšģŵЩ͵ʳָУĽһ£Ŀˮ
ˡԼһһëӲҴСһۡ
סС̽ȥڣУһϰУһϰ¶Ըп񱳼У
濴ͦĸ¥أжľȻôã
桱ҽסһڿˮ
¥һ˱Ŵڣ洲֪ʲô˫ǰͣĵš
ӣʹҸӺ档Ŭ̽ͷӸӽܵǽڣҪΡ
˭¥ͻȻһתⷽ򿴹
ˣ˷ˣæתҪܡ
ǣתѾ¥ѾվǰˡޱĿҡ
㣿
Ұٺ٣ҳµģˣŶҲǰùҵġæƱ磬˵ʲôҶҪס
ǣ¥ȴûвȡʲôжֻĺңϡ¿£¹кһ⣬˸Ų
Σû˵ץҵֱۣҽת򷿼ȥ
ΣҲᵽһ˿ѪѰѪζҿ˴¶ıѾѪȾ졣
ôܵˣҽᣬʵģֵʱ¡˵ղţ¥ؾһֱڵЩȻԵôߵĽ̤ѹʵֱٿ֣
˵·ģŲţ׵ĺĶңĿҵһϵоٶΪʲôҪȻ󣬿һ£ҵʵ
ģǺֵܣ𣿡һ㶣漴佫Ʋһߡ
ǣ¥زװɵԡ
㡭һ֮ʣ֪Ҳװȥˡ֮ȷкܶҲ֪ġǣҪȥ·Ұ첻
ǡ벻ǣȥһط֪ˡ
ͻȻ¥ֹ֣Ҽ˵ϸ档
ʲô£ҺҲѧһûʲôʱͻȻ˽§סһת˴±¥ס£ͽʣһǶΧס˴ϡ
㡭ûпڣͱϡ
š顱һƿһȺʿģȺӿ롣
ʲô¥ؽҵͷؿڣպõסԼ˿ڣŭߡ
κ˿ڵ״̬Ӧ޵롭֮ǰڽʲô¡
⡭ͷľȻҲ⣬ﲻ֪˵ʲôãòףһĭڨڨ޹ӣǴ˿Ѳһλ̽Ĵ̿ͣ˵˿Ѧˣϣ
ʲô£·ͻȻӻҵȺ߳Ŀɨһҵĳ棬սĿڸ¥еϡ
ˡȻ·ͷƤһ飡ĳ棬ҸôͰֻ죬ϲˡ
ǡɻĿͻȻߵ·
Ǻ޵ѡ·񾲵ȻҵȻɢĹʹһ֪ݵˣ
·ľɫգٷ·ǳѦݣͻȻ֮ץһЩʲôȻŶˣתֿڸ¥ǰң
һ˱һŮڴϲ֣龰Ѧ¥Ǿʮˡ룬ʱ¥ش㽫Ƶʱ򣬿϶Ҳû뵽ɣ
֪ΪΣѾܸоԼĺѾð亹ˣ
ˡðλǡȻҵĴ˾ٵע⡣
ҵŮˣ¥Щ˽»Ҫ𣿡
ǻ𶯣ֻܷǰһΪģֻΪҲһӷţǾȫҵĸϰԪ901꣬ȫҾͱʵ۲ΪЩٱʮа˾žǸġһҵҲ군ˣ
һվԱ߻·ԼڵŮѣѹ·ͻȻԼѵĴϣô룿Ȼ¥ڻ˵ûʲôʵİѸ¥صֵأҸô죿ҺòײŽôһ˧ǮҪôҵļƷ˵İҪ
˼ǧʱ򣬷ڵҲѹŪһ֪̫˻ôˣΪʲôͷôູ
ˣ¥ǰ˿ڲͣðѪˣȥ϶ˡȻҲ֪ԼΪʲôΪ˵ܵӣֶ˵Ӱ󻹲ԭɣֻϱսƬսƬˣоͰԼڻİɩ007
ޡ˼Һ°ؿڲ˲䣬˫ֻסĲѪһεס
£Ҳ˺ģ֪Ϸ֪Ϊʲôȴرʵ֮µĻһжһͿġ
ֻ뿴Ůӵòٽ͵
Сãһŭڸ˾ٵѯʡ㡭ˣһΪСѾϾˣû뵽㡭㡭ˣ
ˡ
ԽԽ㣬㵽ޡ

ʮ 

ҽİڸ¥ػΪڻҲãΪԼͷڹ̬ҲաתͷȥҴ硣
Ȼһ˵ҴġŭţȻڿӣǣʹ˻ƵȻԸоɢıϢǱĿ⡣
룬ĹšͬĸõģΪҽšοšȴû뵽һİɣ
ҺãĹٱûϳҴ硣ϾҴ糣궼սٻ
ҵĳȻʧȥ˼׷Ȥ˼ұֳС͵飬ŵ顣Ǽ׷ҪҪΪ˿ϷҪԴġ
ǿһǸʹ뿪ˡ
û˹ٱԱ߻Ŀţ˲һҪȴоһ¥ѹš
Ϊʲô˵黹˭֪ҴֲǲˣҰ⡣
·
һ亹ղôˣ鼱֮µıݣѵһһˣѵ¥Ҫƭ˲ʲôٱ·Ϊʲô·ʲôϵ
˵·ģŲţ¥ظղŵĻҶ
·ģʲôҪ˸¥أ
ղŵĹٱϢĳھ˵Ҫץ˷ȴʲô֤ݶûóһĻĻŵӰһǰҲһ䡣
Ԥıõġ
һжһϷ
ҵĳ֣˱ľ籾ǡ·
Ҫݺ¥أȴͻȻҵĴڡһ⣬ɲٻصȫȥһ־ʹƽϢԭܾܿΪ˸¥صݡǣأ
õܣѦݵĻϰ壿ϵҹɣ
ΪʲôԵȫҵĲ£
һжһšķ䣬ѵҵĸ鶼Ǽٵģ
ض֪Ϊʲô·൱侲侲·ŷпڣһһҵİ顣
ҡ޷˵ΪҲ֪˵ʲôáҲİҵģĳ棬Ǹ˻Ὺģ
·ɢϢʹ֮ڶǿѹʹҴ
·ӣ㲻СæתȥҪȰ·
顱һػžص
󡭡磿Ҳ޷رܣæø¥һע⣬´ڵϣ޷Ĵߡ̧ͷŭĿ·ҧΪʲô
ȴĻ䡣
·ûпңֻɫĿŴ˿ڴϣؿһƬߺĸ¥ء
ôˣĶŮ˯ϣоûˣñĸоܰɣ¥صʮߴ߲԰٩·ӸղһֱǿţڿҲǿ֮ĩˡ
ٽĶ𣿡·ɫ࣬۵׾Ÿ¥صı飬Ƕһ
Ѿˣ㲻𣿡¥ؾѾʮˣȻɡ·˵ܱǸļƻʧˣ常ȫҵìܰɣڿӮˣ٣ضĿˣҮɰˣ
ҮɰҲŵĿ·
ôضţλݵ·ӣ޷μҡҰļ𣿿鱨Ǻ
ǲģվ·Ǹо˿̵İ

ˣ׿ڳˡеϣ
Ϊʲôҽҧס촽סŬԼ
㶼˵ˣһҰļˣΪʲô
ҵˮɵҿ˿·ݡǣȴ˳ᡣ
ҵдұȥҵʦģҪ˵ĻԵϣգ̹ˡ
Թһֱԭ⣬ڳʷУл˶˺ҪҰɾʹҵȻԼĹ룡
ǾͶԲˣҿɲôһδ͵Ŀ¶ԭ·ᣬ䵭롣ǰϤİ·ˣһ̲ԭʮݣлԶʹҮɰһѱͳһԼȨͳ֮£Աɹʵ̫ۡˡ
ҿ˵Ĵ磬ֿһڴʣ¼ĸ¥أܹӳȥļʡ
һǿסˮҮɰҪȻط·
ԡҲƶһ޸֮ʮŮܸʲôҺǷġȻ˸󣬵ǵſڵʱ򣬾ͣ
䣬Һҵһ·˿ĶӴسһֽ
ЩǱģִʱϺͼǿǵһЩѵβԺһЩС磬ˮķ͸ķȵȡԭһصŴ֮ˣд֮ϣȴû뵽еõġ
ƺȵе㲻ͷˣѯûкá
ҺҵĻشţӵʱ䣬ֽŵĺ棬дԪ谵Ľ顪ǽ
һ׼׵ҽֽ䣬Ҵһ·˳ȥ
Ҵ𣡡ҽĶҮɰ˵һ֣Ͽֵ㲻ܾܾҶһ󡣡
޷Үɰʱ飬ʹҿһŵھΡڵҮɰվѾҰ·ҲԶǺڰģΪʤֶҲǱҪģңҲҪֶһء
ϵĴ磬ҡʹĸȥӵסûֽ˴ĻУޡ˵õңҪȥúÿҽĶ֡Ҫأȥ
磡ˣҪذôһߣ֪ʲôʱټ㣡˵ʹӴˣģϸһɩӣ顢ӡ˵ҽүϵãŮأԴ㲻ҪˣԸͬڣҺҵġޡž顣ΪҪСҪϷԼ֪˵Щʲô
ŴߵĿңݣҲͦġ
ʷ˵Үɰųߣ£Ŀˣعٽ书ĲǴţġҴôһУֻǱôһ˳ҵĽһƬڰ

ʮ ص粡

ڶһ磬ҾҮɰĴߴ׼Ȼǰݣ׳һϸˣңҪҰֵ㡣Ϊ꣬ǿҵϣҴ͸¥صõҽΡΪ˾ҪңҪܹԹԵĻԺҵļ˶ܰȫ
忪ʶ꣨582ںǶϽ¶˳ǣƺĳƳΪǣ˾ֲ޽䡣ǵ1.8Ԫ󶼵1.7Ͼǵ1.9山ǵ1.4Ԫ447޾ʿ̹7Ԫ800ް͸62Ŵǵ7ʢƣΪʱģΪĹʶС
ԴŴ֮Ҷûкúõһʷϵһﵽ˿ڵĴСʱƳĿƼĻƶȡʳеȴӳء⣬ĻͨٴշתܱߵձʡȹҺ͵ΪͶҵĻĻ㼯أǵʱĹʴ󶼻ᡣ
ϧٹ꣬ҲԪ꣨Ԫ904꣩Ǩ񷿴뱻٣;ɳǱ³ǣǡЩͽһȥˡ
ǣңҾԲǵĻ⵽ƻ
ҽζ·һС
·⵽ߣԵ·߲ٻŮʹڴߣȻȡ
Һܺ棿ʱ㻹Ȼеģܺ𣿲ˣ
ޣʲô赭дҲĮӣǶĴɣΪҷ·ܸо˵仰̾ɢϢԾĵʹߣ
ˡ鷳㲻ҪҺ𣿿㣬»جΣĵĴһ¹Ƿͷڳϼ¡
جΣǰ㲻ǻΪ𣿡ҮɰͻȻЦгҫζ
ڻǳţΪҵİ˵Ѿˣ㣡˵껰Ҿͱ۾
ڵȻֻʮ꣬ҵ˼ɲֹڼǰҿȻϿС˵Ĵѧ
ʧٿ£Ͼֲû˾ͻȥҺˣҿǸ¥ؾͲ
ǮˣҪʮ绨ĻУһһˬˣҪɫߣ
ģΪȥ·ĵɣҽǷ紵״򲻶ɫŮһ
ҵĻ󣬹ȻҮɰɫѿ޳ֽסͺסϸСĲӡ
ͻȻǰɧһߵҮɰǰú˵Ĺˣǰһ粡ˣ书ǿϮǣ
Үɰ
ǡõæߵǰ棬ֲ
ĹһǸ粡ˡףϴڽǸ
Ǹ˵书ȻǿĲ˼ǣôܼĹһ֧û䵽ϡҲûܿαܹġ
ҹûж⣡ֻһֻҶ֥ѣ˱ֱֱܹ֮߹
ŶΪʲôҪ㣿ҮɰЦĿˣȴԱȽ˵ʵ
Ҫʲô
ʲôȱҪʲôȻվϷ磬ҮɰȻ٩ٺô͵öٺôඣ
ҮɰһС˵־ĲĻͲһ
ԲһСͬ־Ϊ߰ҽƷöƲˣִǿɶҩѵܺߡ
ιСӣⲻвŮҪСĢǲǾΪҺſڣǵּۻۡ
ȻǸѰҵڳϿϷң˰죬Ȼ˵
ʲôСѣңҿǻẦߵģҺЦĿ㶵ӡ
㡭ҹʲôˣ૵
裡ѲΪõİ㿴ţ۲ݵ𣿡Һ޳ܵմҮɰıˡ
ɫҵͳޱȡ
Сѣ㻹ûлشҵĻأҪ粡أҾͿ԰ˣҲҪʲôô̬ŶСָϹ
ģȻ˲˼ǵĿңȻ棬ϻǳ˲šϾ֮ǰڳûЧԤƴʩɵڶ໼㡢沿۵ĻУһֱΪ"֢֮"ֻܷ֮"֮ӷ""˹Ҳ˹Ҳ"̾Ϣ()
ȻصһЦ͵ƨƨ߹ҡ
ƭģŮǸӣ˵˭ԴƱ˵ģǸ˰Űɼ䣬ҮɰԴҵĻȻյҶߣС˵㣡ҪʲôԽ˵꣬˳һ¡
ڳ죡ҪǡȻ棡ȻһңҲԼһȻ޷
Ǵ˵еĵѨû谡һҪúôȥ
Ҳ֪ҮɰδǸ粡˵ġ
̤֮Nεó̡
ҮɰСӣԴϴմˣĸ֮󣬾ͺٹҴڨܺãҲҿұҵĸ̡
ӳһ·ϣҪɽҲǺ֣ض󡢼ڡġͨ͡ˡʮݣԪϹݣݱеĴ֮أֺϲһ˳ѰΪï츴˫ɽڶȡ
ԣʱɽĽڶʹӦλλʷϵļزǺܶ࣬һΤׯʫˣǺܳѾĹϵȫС˵Ҳգ

ʮһ 

ǽǰ񣬳Ϊʮеһ˷·ҵҪһôˡ
˺гţĳΪߴ˵ط
û뵽֮УȻĵĵطҸ̾
ɽڲС塯̷дӱзġΪҵߡЩ˻۳˸ķɽҮɰ֪ʲôʱߡ
һݸ㴴漣ҿ
һᣡҲңɿż
ǲʲôҿɲ㷢չԼĹ鷳ΪʲôֱӲлأ˵һŴ
ЦΪʲôԭҮɰĸɴ಻ҡ
Сʲô˲ģٹٶ꣬ʧʷĳУ
Ѱȥϳ٣
Թʱ
価ɫ
Ҷ֦һؽֵľ¥º
Ȼ¥±һЦʫˣÿ춼ʱ򣡡
̧ͷȥһĶʮҵʿϴݵɫʿִһƣ۰еĿ¥£ָָȺ
ϲλǣҺһλ·Եָ¥ϵˡ
ͷ¿ۣŻӰƺϷвװͣӲϷ϶ٰ
ҡĲѪôôŤһͷ
Ǹʴ磡¥ʿ˰ǿһŬЦݡ
丣˵ǴǿƽʿأϧŲ˵ڶʹϲʿǰͶȴû뵽˳ϧˣͷҡҡͷ̾Ϣһˡ
Ǹ˲ţôȥȰҺĿһԱߵҮɰ
㣡ѣ
ĸ֣ȴǧ
Ҳ֪Ǵ￴жٲŻģôߵۣʵҲѡ
ԭΪҮɰںлͣȴû뵽ȴҹ·
ϣҸоɽŰ
츴Ԫ꣨Ԫ901꣩һ·ϵڵĵݲϼʯ()Ү(ɹŰ³ƶ춫)
Үɰĳء
ɳ(ɳɾ)ɻˣԽλڿɺʷơ֪¡˵ľº൱ԭࣩþˣûеӭһʮꡢĶˡĲԭŮϴһëƤ磬˿ԭ壬߲ԭȹһ˫ɫѥׯвʧƤ˫۾ͷ·˵ƵġҸҴģԴҮɰӵƽϳ֣û뿪
ԣҵĵ˵Ӷ
ܴԲеʹ
䣡ôˣù˵㻳ˣɲãҮɰŮ
Ӧǻ˰ɣĺӣ
ĮҵĴڣţҲ޳
ûµģ˵Ӻܽɳλ𣿡ŮͷճյĿš
ˣһֱȵѺȹ˶ߣʵսôˣ˵󲢲˳
ûˣԽõʱȥ֧ԮʯˣϾͻкϢ
ŶСϰ˵ĺأɰŻˣҺԽ
㣡氮ϹģŮЦĹıӣ
ֻҮɰ֣ôһͺһ𰡣һֿһдȻ߳һһװ˻һ׳˶ԭӣںڵײڵԲ˵ơ
Խ·ŶҮɰæǰϥ¹Ǻӣ
Լα⣡˵ǸأӷҮɰżɽ͵ҡ
ڳϣҲҮɰʱ򣬲ңɫͻȻĲÿ
ǣȴûע⵽æ˵Ĵ̤
ҿɲ׼ڴʲô˼Ƿ²˷һʧŮӡ
ƿҵӺһ㶣ϷӦ¶ΪܺͰЦݣ£ûж⣡
֪ҲͷĴĻ
Ȼûж⣬˵𣿱ɵʹмƣܵùмˡȻҲˣ̯֣赭д˭֪Ҵ˿⡣

ҶˣʲôóԵģʵˣһ·֮ϸ·ϵذġȷһڶûгϡڿԹŮҵģӸǾö
ԱӲǶ

ʮ 

ˣҮɰûнҪʲôֻиңһҲ뿪Ҳֵңй䣬˳̽ĵΡ
ĵ൱ǽɹ˼ټϼһƬ
Ӷ꣬ѹ
ôƬĵأ˭ᰮɣҮɰûĳҵ
ǰܲ
һֱתƣʲô
ֻǲĵط
Դˣ
ǡҴһô
еֿʼᡣ
ҸʣΣҮɰŻڡ
£һתԡ
տĲԭ֮ϣһССɹŰӦûɹŰɣɹŵϰ׵Ѿ͹ˣĻʴ
˭ôûм㣿һ۵һڸпʱ
תȥһ˾ҵСкһƤ󿲼磬ķཱུģ൱ɰ
ңһ·!Ҳһҵݣֻʵ䷴Խ;Խӡ
ʲô֣
ѵû˸㣬ѯʱֵʱҪȱԼòСС;ʢˣûн
㲻ʶң꾪ԲĴ۾
˭涨һҪʶ𣿡ѵʲô˲ǲ񰡣ֻһӡ
ҽС³СЦĿҡ
ã÷أ֣ҽܣ
С֣һ㶣֪Ǻáǰץס֣һ£
Ǹк˼˰ɣ
Сˢһ£ͺˡŵŵĻش𣺡֪ˡǺôû˵ϰף
Դģ
˲𣡡Сƨóݵҡ
һ㣡һǿôһ㣡
𣿡ԴޣСƺҪҡ
ᡣԽңϾͿѧġĺѧ
ǺðɣȵŶ˵꣬һСܡ
һ֪㵽һƥɫСǣǰɣú£Ҹ˵ҵļܺõģ
ҲãһӾĻҲĲң
ǰҼнȣֱŵĲôã
ɵ㰡ĻСҲ᲻ģ˵ҵͼҽֱ
߿Сңȥ
һ峺ϪСԣǲͣ
ܲˣҵҳŤƨɣ·ҪɢƵġ
ͻȻʱһССӰ󣬽һƣҵ
ˮҿˣⱲӾĺˮϲ֮Եˡ
ˮ棬ŷСڵΧţղӦþҵİ?ЩϮңЩиݣҲܴ󣬲ͳһƼݡ²塣
Ҳǿɺǵ汰ɣȻСһ
˵ʲôҲףҴѹιģС⣬˴ӺиԴңŻ˿
ҲˣǱñɵֶƭǣһд󣡡
ô£̲סڡϰʪ͸ˣĲԭϣһҪϰҮɰɸҵбҵų
ģҳºٳֺˣҰ
ǣǵĳ֣Ⱥɧ
ȻǣЩɵҾ֪ģ
ҿɢɺ߰СǺ
죡Ƿŭ
ô£ŭλɺµˡ
³Ҵ磬æϺƤ󿲣ϡ
ǶµĺúӰ
С㣬ȥɣ˵ߣӴãһ˵
ߣССĹŴ൱һԵѣʹڿѧ߶ȷչִǻǵĿֻŵġ񡰷ǵ䡱СʲôġէߡֵʱҺëˡ
ҲҪ˼Һò׸մ׼ıʷأô̫ˣ
ߣǾץʣŮӦǺݵģһݵĸ߸ӣһûзӳʱңҽĿ뻳С
ԭңڿЩ˺󣬾Ȼˡԥվˡ
ҿӣǣ
÷أô죿ҺͰ³ʵʵϣߵ߻λεıЩ˴ǵס
裡ҷŰۣ˵ôһСᣬǾѾȾأ
ߺһҮɰģȻҵİɣϾҿǺҪأ
һεĿҪ³ʱͣʵʵˤڵ¡
ɡʲôĿң̧ȥһƬݹ᾵ġ񡱡¶ǰѪ۾ǱȹΧһȦ
³ˣұţƺоϴĲ
ʲôˣ
ʲôˣŶ꣡ûпϴ˿ǹ壡
ôصǷӣ
ʲôӣŮĳˣ
ǰǰҲʮ갡æϣ֤ûأ
ʮˣʮ궼ˣװʲô
һǺˣ

ʮ ߲

֪Ǻ֮Щ˿ҵͱĹֵֹģĽҲ񣡻ʹޡ£
Ϊʲô
׼ô죿侲ʡ
ǺˣеλһС϶Ҫˣõģֻһ·ѣòƺеλĲشҡ
ʲôʱЩߵģû飡ûлһ˵
ʱţˣţҲв˵ˣڵĴˣȴûʲô˵ͷ䣬ʹࡣ
ôдĿ𣿡Һ
̵ûУһһϾͻѾ˺ܶˣôʲô㶮ҽ𣿡ҡ
ûд̣ǵϰûʲôͬ㣿ʳûлشΪղĻһ֡
ûУ
ͻ뷱ֳڵزʲô
㲻㣿ֻУһ＾Ļͽ뷱ֳڣΪϰˮ㣬дˮԻͺر࣡˼
ȥһ£ЩǲǰȹˮеüĿˣһ
߿³ץץҵıС÷أ㶮ҽ
һ㡣
ۣ˲𣡿Խ𣿡³ܾ̾Ժͷײҵĺס
ûʱ䣡Һܿͻ뿪ģƭһСӣҴĻ롣
ΪʲôҪȥԭҲȥ
УҿɲСƨƣСӶкġ
ҲСʮˣɡȢȢˣҵĻСܼ˵Խ˵ԽС
ҵǺܺ棡һʲôͳ갡ղЩ˵ʮͳˣ˵ʮͿȢˣôô磿
ʲôŮһʮһͿԼˣӣֻҪ乭ǾʹѾ˱һͥҲȢඣҽʮѾˣ
㣿
ҡи㣡Сԥ
Ȼ˼ҲԸ˵ֺαǿûм׷ʡ
СģģԭǰĶȹеˮ㡭ǡʲô취𣿡ߴڴĿ⿴ҡ
ȷſǣұ֤ߣ˸ңȻԺǽˣҲ
ãԥһ£ݺһҧҷſ
һɰļѾļ̌ͷЩߴȾ𣿡
ûУŶɷˣȴû飡
õģȥǣѾüĿˣУԸȥʱ˶ҪˮʹڿˣҲһҪ˺ȣ
ǡǵġ
Щ˵ľס൱ªư֮ܵڣеļҵһĿȻÿһ֮ڣߺżɫơ˿Ĳˡ
ƿţ³סңӵҡͷ
ûйϵҸұ֤ǲᱻȾҰĵĶЦЦ˽ȥ
ÿһ˵Ƥɬ˺Ѫ˿ճյϷäһ޽ࡣ
תͷ֮Ѫɫ࣬ϸһһ˿Ѫ졣
ð³ݹëһ֡߳ʡ
⣬ΧˣҳŵĿңСĵǰʵô
֪ԭˡҵһЦڵϲĻԭЩ˶˺еˮʱǻķֳڣǻֳرʱ峺ˮΪṩõȪԣ֮УǵķȵҲȾճõˮ
ǵķ֮кдļ棬ЩˮûоɱԾз˵
˻Ȼ
ûʲô취ҽΰ
ԣֽҿӣ
ҲߡЩƶͨ񣬺ֽƱʣ
ˣҿɣҩģεһ÷ӣ˽㡢ߣƣɣٺϣӣȣС֥顭ЩɣЩȽϳģ
Ŀɿڴֱֱˣҵȫˡ
ôЩճƷˣ
ߣƣȣСﻹһ㣬ɻ÷˽ЩֻйǲаȻΪˡ
ŶǾȥҪôô
˶һЩŰ׳һҡ񴫵һϢΪЩǴƼҰ˵ɣ
˻ҲƵĿ򰲰³
ҡҽԿˡ³Ļëӻͳһʯذף͵Ҵȥͻ˽Ӧˣ
㲻ԼȥƴʹɫȴʲôûпһҲѪ
̰ĿѼֵǵذףһ³ʲô£
ãǲ˵λСү˼ʹôصĶҲҴ󲿰˼һΪ͵أ
ԶԶԣ³ȥɣҼﵱʣתۿˣҴͬɣ
ҪôһȥͲأȺһ˵
ģҲ÷һ˴ģ³ܼ
ȥɣ׳գ
󣬰³Ŀĳ£㬵Сȥ
æ˽̧һ𣬼и
ҵҲӦһһҹ˰ɣôҮɰ˵Ķˡ
ˣҺۣϢһ£

ʮ Ů

ٴʱҷһʵ֮С
÷أˣһ𡣰³ɰͲȻĳǰ
ɰ۾ղҲһֱû˯ſһҡ
˯˶ˣͷʹѵԼԴ
һһҹˣ㻹˯ҮɰٷӢͦݲ簵ҹаȵĵ
ҴĿУڰ³ѹ
ôʶˣҮɰЦаȵϴŵ⣬΢촽ʾܺá
أ뵽ҵƭģʹ
Ǻܺãҽơҽһ⣡ߵҴߣ£Ŀҡ
㣡Ȼ빴Һ޺޵ս˫ȭסߺޡ
Ѿˣлл޳ĴָҵգҽɢҵͷúáϢɢ
÷ҿϵŮˣ㲻Աߵİ³ͻȻ˵΢ϴߡ
ɲҪŮˣҮɰ
㡭ҽ÷أң³Ǻ죬ŭĿҮɰȥ
û뵽첻ָҹһȻҵСӣ㻹˲𣡡Ҷ𣬼һ˿ŭ
ܡĻؾ
㻹Ǹɧ˾ҪСҲŹ͸¥𣿡˵ţҮɰץҵͷݺݵĸ
ŨҵϢţҺҧסҵߣźΪҵܿͱĴϣһֱִֻ˺ҵ졣
ǲ㣿ɣˣصѹʹ޷
Ļ㶼뿪˰ɣৡ·˺һƬ¶ĶǶ
ҿŽǰֱۣݺݵҧȥ
ҧңʹ֣۾ͨĿǱңϲˣ㲻Ǻϲ𣿻Ƚϲ¥ѹţֻҵСӣţ

ʱа׺Ұ񣬿ëȻƱһͷ׺ݵҰ޽Ķţ亹ǣԾĜV¡
ɳ𣿡䣬ÿӡͽˣŸոճȥİ³
Σ˭뵽Ǹղʲô
ȴû΢Ц߽ɳ÷ѾͶ𣿿ǸղŰ³˵ϲ÷أ
ղŶ÷ʲô³Ǳңæ˹
ⲻǰ³ҪŮˣһȢչҳȥˡϵ·Үɰûµһ˳ȥ
÷أûбҽ򡭡³ķ
÷С㣿οߵ飬ллˣ˲𣡡Ц绨ߵߣǰİ³
ҵĴҼ۵׵һĨ
طһУϢ
ɳôʶģɳ˵ԭ𣿡Ҳش䲢ջ𣬷Ƶļ˵Խ䣬ҵСҵĺƽԭɳıáҺͱС÷ģֻû뵽Լ޸ŮѾˣ
㣿
ԭϣҮɰޣʷĶʺ
һ˵Ů̫̫ԵˣиȻϲá޾ԣʷơʺ󡱵̫ʺϾһ⡣
Ԫ926̫꣬ƽԻʺ˾Ȩʱ˼µԪѫسƣΪȶ֣ԡ׽Ӧ׷̷̫桱ΪɣҪϮΪ̫ѳᡣ˼·׽֮Ī̫̫ΪβѳֻɫĮȻ𵶣Լ֣̫ڣ˵ŮСĸݲڵ£ִ֮˼µûа취ֻȫΪ̫ѳᣬʹɹͳ˳Դ̡
ɻʺӱӵΪۣȴ췴ܱϾաս϶Լɾ͸еĻʺ䲻֪ǲһ
ʷھͻվǰԱ˺ݣԼݵŮˣ㣿ֱ췽ҹ̷
ҿɨһ°³
⣬³ȳȥ
ǣ㡭
ȥ
Ů˹Ȼһݽɫôһġȥ֣ҧĹϼŵİ³һֶ˵Ծ߳
סߣ뿪Үɰټ
ƾʲô㣡
ûѡֻңĿҳϣҰǣƭңҲˣǣݾҲܰԣҾ뿪
ϣԶš˵꣬λδɻʺǳǳһЦã˵ģҲɳİأԴԺɳҲûйң˵㲻Զĵط㣡ʱ򻹻ճյĿϺһᡣʧôãǷ˺ôĻҴûмôĻأ
ǳɴˣҿЦ
ͲģϾɫӣ϶ҲƽյǰЦơֻǣ۵һĨ̽ȴƭˡ
ϣ˽٣Ц
ҲҵĻش⣬ƽЦĸˣҵֵúϢһϢϾ֪ͨ㣡
˵꣬ͷĳȥˣ

ʮ 

ƽһȥ³˽
Žɫץסҵ֣÷أ㲻ҪӦ򣡺òã
á
ģСžϲ
ǣҲܺһ𰡣ұ󣡶ңҲǲŸʶ㰡ȻڵȷʵǺ󡣿ڵȴѾʮ˰һʮСк̸ⲻͯ
ҲܣϲˣҪҵӣ˵ţɷ˵Ҿߡ
³СһССưܵĺϣ˹һʯƽڡ
ҵܻأû֪ģ۵һء
ʲôʮСڻӰɣ⸽ûˣҲû
أǺ˲Ƕϲص𣿡
ҵĸ̫
ƵĿҲ̫䣬ͷеΣ
ͻȻһ΢һʯ
ҺͰ³һݣҵ֣³Сǰ̽ȥ
㣿Ҿ
ԭʯ浹һˣҮɰԭɸҵұЩץȥ֮󣬾Ҳûмˣô˵ģ
˳̧ͷң촽ɺԵ˵
˭ûߵģȥȱҲˣҵ˶öûеȵӰ˵ǲǺ³ͷ˽ˣҵһ
ûУԽǶڣҸҮɷˡ˵˿
䡱һէףҺѣԭˣ
Ǿ˴̿ͣǲǣҷҡĲѡ
һŴ۾Ŀ
÷ء˱ˣ³Աҡ
ԼҪġҺ£ڣأſҲ
һжˡȷʵлȥţʱ˶ڣ͸߸ƽŮ˲ûǣ˽ɱϢˡ
ĿĲ˵ȻҪУ֪ʹˣҲûκιϵ
Ȼôݣ滹ĵܵܰȻҡ׳ʿ󡱣Ȼ
Ҫ͵͵ҲˣԻҸû˵ĵطҸģ
Ҫߣ
Ҳʶ·ããĴԭϣҶֲ壡ôߣ
ģҽ߿һ߿ҵİ³
³ʶȥԭ·𣿡
ʶŷһ֪ģôˣ
Ҫؼң㲻Ҫһûкҵĸĸ˵أһҪҸĸġƴ˵ŶԲƭһСӣʵǣһزĵطҪһȨƴŮɳĴɱҿɲԸðôգ
ģһȥʰһ·ȥԭӵ׻ǺӣĻѻ˵Ȼûлɣ
иھΣΪС˲ˣаȥĻҿ϶ᱻץȥģھߣ
Ҳԣߣ
ҹ·ȴһǵĲ
ֻһôŴϢСΪıѾ۵Ľƣƣ͵Ĵǣƣĵ
³۵ĸȵԭһõι㣡
ԭݣֻвԭУ׳˶ţҲڲԭԭʲôûУֻˣΪʲôô뵽õԭЦ˵ˡ
ꡫɳɳ³סҵ죡ʾ
īҹɫУһﶼȥ˲ԭżЩȮ໽֮⣬ֻʣһƬɳɳڵϵЩڰ챻պ濾ĵرˮĳˢ·𱡱
ĲԭϣһƬѩ׵Ļ£ֳһĻλðĻ
ڰ³ָʾ£ҲԶʱʱ޵춯ɻ໥һۣҪֱһʲôǣ͸ɳɳȥֱһʲôʱǾͱ׵ľˣ
ֻŲŢϷм仹һЩ΢ĽײŹɵĽ࣬˵һ֧ѵصĲӡ
Խأˣʶǵ·³С
ҹУȻ;棡ԽأͻϮˣ
̫ˣҮɰԽǻңߵļҲԽߣ
꣡ҪǷ֣Щģǲˣʲôġס죬СĵŲȥԼĶԵỺκһȵĶ߷춼ᾪֻӡ
³ͷȻĽҲǳĵġ
һԽأ˴ǰҴܹȥȫһһƨŢĵϣһ£ЦˣˣҺûбǷ֡
ǰҲܹ԰ղҲ߻һҪǸպһСĵĽǿɾˣ³վһȣߵİߡ
³С
ôˣСЩԽأڻع𣿡ҵʱŵĲ㷸ಡæ嵽ߡ
ˡ³۾ңԭ۵촽ڱĳˢ΢΢ˮˮһƬֲ尲³ڵı顣
ҲˡˡҲûˣѵҪŻԭҪһµọ́ѵҪ޷ġûЯʳȵ߳Ĵԭ
ҵĳ
ҲģһкͼҵûʩչһûдڷɣҲүǷأҪҸȥҾҲҪ
ǣί˰³һӣһʮүûгԹࡢܹ۵ĺӣΪҵһԣʧȥİҹ
Ҽֱһʮˡ
³ȥɣҪˣ
Ϊʲô㲻ԭҸĸˣѵ㲻޸ң³СıʹУ޷ع
ƭģҸĸˣҲ޸㣡ֻҸָ߳ޱ޼ʵĴԭѣ꣬ڵգؿɻ
ƭˣ
ǵġƭˣǸƭӣ쵰ԴңңɣҲ̯ᷴ˫֣аЦĿЦԳ
Ϊʲô³ޱĿңҹ
ΪʲôǺǣΪ˱Ϊ뱣סСƭ㣡ˣһϵˮ޺޵
˭˭Ҫ𣿡³ǰȳϥǰ
˭ҪҵǺǣ㣡ֵǮˣƽ𣡣ұȳָͷǰš
ƽ𣬿Ҵ󲿣ŲţǺǣԳЦЦ˱
ǰһֱΪҵ۶ԺѣǣԴ֪ҮɰҲΪݽӽҺҺƽ
㡭㵽ʲôˣ³ɲĿҡ
ʲôˣǺǡվվǰ쿪˫֡ӭϲµˮ˻ƵһԸıֵˣһҪ۸ʷŮˣҪʷдߡ

ʮ 粡

Ҳ֪³ôģԴԺû뿪ңصůҴ󲿣һĸҡ
һ仰ûи˵ˮԴݸĬĹ졣ҲҲչǣԭҹƾ໥ȡůȻû
³Ĳ˵ʲô𣿱硭Сʱʲô룿ϲʲôããǰ·Ҵĵϣã
ϲ㡣ûôϲ˵ĵһ仰
ǣȴһҲνȥĻ
ֻüĬǰߡ
ңԶĵƽϣͻȻһڵ㣬ŲԭĴڵԽԽ󣬳ǰ
ҮɰҪȻˡҲĴ̿ͣҪȻӵĸ졣
˺ȻǰڴϼǸ粡ˣ
һ·һĴ磬ԼɵʵʵġǣһƥͷǷȱġ
ô⣿Ҿϲ
£ҹˣԭϣˣ׼ԭˣȴû뵽㣡
ңʲôľϲͻȻԽת
ԭ׷ҹ͵Ҷ֥ģȴ֪ǰͱ͸ʳˣΨһϣˣ㲻Ǹκʵ˵Ŀҵ磿
ǵȻʲôôӦ֪Զʵġ
һʱ˵żҲ£ǣٵʱ£ֻһңԶĺ¥
֪һ·ϣҰ׷ɱˣΪ׷ɱ㣬ѪˣҺҲɵҺ
ʲô˵ҽҪɱ÷أԱߵİ³粡˵Ļһ
ûиΪʲôҪôࣿ粡һ㶣ָ˵
÷أôһ£ΪʲôҪɱ㣿³ҵ䣬ʵ
̾һ֣һһʮĸ
ģôҲӺһˣ³㯵ҡͷʵĴǺܴġ
ˡ÷С㣡ǿ𣿾֪ҹŶҮɴ˿ڷ˷أҲϾҪˣ粡ɵ
ãߣͷҿɲٱ׽ȥˡ
ɳԼеİ³Һ
㲻һ𣿡ʵĿ粡ˡ
Ǹ粡Ү㲻𣿡У˼Ŀҡ·ڻҶ粡ʶ
ҵһЦ粡ȻһִȾĴȾʺܵͣȽ˲ĴȾʻͣҲһͲдȾԡ룬ⲡô£οѾͷסˣ𣿡
ģŽɵĿң૵û˺˵Щ
Ҳİֻڰǣһ֮Ǿͼ׳ĳǡ
ԭһˣĬĬĴ󺰡
á׷ˣ粡˴󺰣ҺͰ³ͷѹ͡
ûˣڼˣҷŭĵͷ󺰡
һ·֮ϣ粡˵İ£Ѿ˺üˣҲǿԽԽӽԭˣԣɳˣҲһһüΣҺͰ³Һã粡˵书ĸǿֻǲһƤ⡣
ſͣ
粡˻ӽһ֧ļʸ彫ѹס
ݡһ֧ûǣƨϣ
㡣µʹһ˻ȷɱ
٣Щ˸ӣƨҲĵģǵҲǮİΪ͵İҺݺݵ
ȷʵҴ͵ģ粡ڻУĻشҡ
һ㶣תͷɻǻ᲻ǲɱҵġֻģ
粡˲ʱȻˣ
ݺץסһ֧һ䣬׷ɱоһء
ù򣡡ҽıסǰڿİ³Ϊ粡˵񼼺Ȳʡ
÷أˣˣҿزסˣҪײˣ˲ԼͬķĽſӵȺȥ
ҡֻûһУ
ԭſڵϰսǾƸϼƵġвŵӣѼӡҪҲǼһ𡢰ײһġ
ȻĳſڣΪǵĵһš
ǣסڶ춣֮ƣڻ֮Уﵽ˲֪η
̼̫̼ˣֱĵӰ
ߣ粡һҺͰ³һԾһլ
ڣǺ䤱ıߴǽڣŵĶ
Աߵ粡ˣһЦллŶ
лӻ֣ŴͷϵɴͷɵʵʵۿͱӺĵطɣ
ʲô֣
ʦҷ쪣Ϊҵʱһ䱻紵쪵ƷС粡˺ЦĻ䡣
ôֲģҺ
ѧʮգʦҪɽɽͿһȺ۸һؤؤҲһʵʵġҵʱ֪粡һ˹أûܾȻԼȴȾˣԼϵɴҽ⳰
̾һһǳ˲ٿɣǶ粡ҪԶԲ֪ͶԻεĿ־塣
ʵ粡һ֦˾ַƤΧԽӴԴȾ˶˾ӴȾԴᱻȾֻоȱݵ˲бȾĿܡ粡ɷΣֺֻҪʮҩɱϸʹʧȥȾԡڷ֣粡̿ȫκβмĿҲߴȾԡˣ㱻Ⱦˣ
˸ˣ쪳ϣĿҡ
ţӦû룬˵
ҿҩ㣬ȥһ£ָ㣡
쪳ĬΣΪѵӣû˻ҽҩ̵ġ
ϸһ룬Ҳԣ
Ѹץס쪵ֵܲܰ㻤ҵȥʱٰҽΣ
ʲôˣ
ʽ֮Ů˵ӦҲûдɣ콫׮ƵĻ·ߡϰ趼ˣʱ˰ɣ
ԡ

ʮ 

Դӷ쪴ӦҵıȥϾ֮¶ˡ
ۼûǮ
׻˵ĺãһǮӢۺСټһ粡˵ȻܺνӢۺȣҲȷʵΪѵˡ
ȥ͵ɣС顣
˱ӵֻƵ˵С͵Ҳк˵ġ
˾ֱˡ
ǣҵĽһ˰Ҳûóһ⡣
ĴһߴһܵϾע֮޿̣ʮֲĴӻ˳һ൱м塪ϴѦݵʱ򣬱¥ѹʱһСľ˳սƷ׼Ϊ񲹳ġ
ȥҵݸ쪣תͷȥе壬һСľͺˡ
㲻ó쪶ҵĲǱǷʵũһ
֡ڲóǲҪĻһջȥˣֵͦǮӡҪ򲻵ѣҲ᲻ó
ΪʲôҪ쪵ĶΪղŵĳǴӸ³Ŀҡ
ΪʲôҲ졣
鲼ֱֱָָң϶˵㣬֪֪жͨ㣿ĲĵǣЩٱʶǸĸӣҲԲϲ㣡
˵ţָֽͷָԼҡ粡ˣһϣԾһơҿߡΪأ
֪ˣίĿŷ쪣ֿ˿İ³Сһ磡̫ױϳˣɣ˵ţһг͡
ʱ֮ǡ١˵ӡ
³ɥͣľϵ·ĿҺͷ쪡۵׳˿ɥ
ۣⲻͦõɰ˫˫۲װ
ţǲСܵ㻹ǳû˵ȻᣬһҪСĽеͽӵϷŶ·ͦҵġ°ͣ״ƺܹİ³ӣ۵׵ĵ٩ζֻҪϹӡ˭Կó
³ڱˣҲҪСŮ
ΪʲôܿɰҼŤС˼빤Ҳһɿ
ڣڰʱ֮󣬰³㣬鲻ԸϽˡ
Һͷ쪶ƣ͵³һ̧ͷһۣڲŲ
Ƥ̧һ¡
ˣǲҲҪױҪȻôϾͻȻ뵽
ðô죿Щ鲼ǱİȥһϷɴ
üӵҲˣҲǸ˵ĴȾʱлͣƨΪǿ
˭ǿ쪺ûбҴ
ǰڵձһָ֣֣צװһǧ񣡣
ҰΣ쪼ҽûжɻأ
ûˡй˽ûгɾ͸У
Уһ쪶ҵĻͷβǳĲ⣬βɨңĵչ¶š
˼ұȽǸţҿŷ쪲ҵĻҽס
ãлһҪ֪ǲҵĻ˷쪵޺飬ڷ쪵мһ˷ܡ
ðлģԺҾʹȥձлһСׯˣʼ磬˭ҵ˼
ڻȽЩŲ˵
³Ÿմӵڻӣ͵͵ǱԺڵʱѾʯʮӵҡ
һ˲䵹ء
Ҳû뵽װķ쪴˻һŮģ
ȻΪĹϵҶеˣ鷢µĻǿԿԭӦһ൱ƯӢĴˣ
Ŷģ̫ˣ˰ҵӦ͸ŶԣˡһֱΪɳƵеϸһһֱΪǡĲȫԵʡ
ȴȫû뵽λʹĳһ˳ߵġãðϲ
Ȼ⣬һϸϸļһûطвʹǳɫ߿͹׿顣
Һ⣬쪵֢״Ǵ΢״̬
ʲôͻô㣿
Ϊ쪼ĵڣȴɳƵ
ǰƹ˵ǿֻܵһٶʮǿСӣҲŶʮӵġ³Ļش൱ơ
ǿϵ֬񰡣쪿ҪĸŶͷ
Σ³ί飬쪲ų̾һ
ˣҲԣûȺ˵ȻѾˣˣϾΣʱڡҪȻھʹɱȥң÷صҲԿɣ
쪵İοһҪǿҴôꡢ첲Ҵô֣书ٱҸôһ㣡ս
ˣɫˣ룬˵Ҳˣʰһ£ǸϿ߰ɣйλ
˵ţš֨ѽһĴˡ
߽һüĿʮ׳ǣһʮҵСкһֻһɼľ
һǾͺǱ˰ӵĿռ侲ֹ˫ˡ
û뵽ŻʱˡǣӦΪԼߴ˷ӣڿЩǲǵʲôݡȻһ뷨Ƚϻƣǣҿǲо족ͦ侲ת֮ҲŲ˺һ뷨
λˣΪλҼ׳ȭ쪣ΪȺֵȺм䣬Ωһһʸ̸ˡ
쪵Ļش൱ʧ˰죬ﵽެѰʱͻȻڵǡŵġ
һ˫ۣ˼Ŀ쪡
ֵܣ̫ҳˡ
˷һٱ֮Ҳε׳Ѵիе֮£
ǣ׳ע⵽ңһ׳һ£𽥣ֳ˼飬ָҵҲ΢΢㡭㲻÷С𣿡
ǣɻ󣬲֪Էǵѡ
¾ҶӾӹ㣬㲢ʶңֻ֪㣡׳ˬʵЦ
ãҽз쪡֮ǰһҵ۾
Ѿ׵

ʮ ·

ԭ׼ҪˣǾҴһϢ׼
ºïˡ
ȫЩ¹Ľڻʵۣط׼Щ֮󣬾һֱβ󲻵Ļ¹¹ʵ̫ˣǰ͵õ˷ԭ׼ʹطһ¹١֪⡰Ҫǿ֣ٳͶ˷ï
ԭʣڣԭҪԵˣһ¹پȻ˴ï
ϢУǸʱҸïͶǣ֮Ҳ֪ôˣ
ȴû뵽ڲſʼ
˶֪÷СԤԣ֪ïͶ£ԣڵʿܵͣ˵ïѾɱˣСĿң˵
ǳĽ
ʿʲô£֪Ĺжӣҵôߣ˵ˡ
Уø׷桯Ҫһţµϱӽʲô𰡣ĸ̾Ϣ
ô죿ʱҡ
裡˵ϴûа棬ռ˺УлвյĻᣡһӣ͵͵յߣ壡Ҳ֪ҺǰֲϣҿɲͽȥܲܰСҹߣ
˵СأҲ̫û־ˣôߣ쪼ҵ飬޵ıġ
ΪʲôߣҲ˵ǡСˡˣҺߺߡ
÷СȻдţΪʲôΪ㹱ףҵղȻͬˡ
ʲôвףһˣ˵¡ǴʲôʱйһӣǸɽҪҰֻΪӦðãɳԭȾҹңΪľģҪȥȼݣ֮У˭Ҳܲ˭ʵ۶Щ˵޷ǾһĽƣ˭ͳΪʸ֮ģɵңûϣ
ǡƺ
֮һ֮ҲҪҲֻҪϰպˣƳеĺң˭֪Ƿǣ˭֪Ϊʲôȫ֮ã˹ģǾΪµİ̫ˣһڷԵĻ˭Ըⷴ
һƬ˼
÷أҲ֪㻹Ŀġ˲𣡡³ҵ֡
λ㣡ңҲԸΪ°ı㣬ԺҰ㣡𣿡ӹҲ˳סҵ֣ĿŰ³
ǽ׼ô죿쪿ڡ
ؽϡȻܹ֮ܺ磡ұȽע㣡׻˵졢㡣֣ѵò֣ĵ
ӹ㣬ֺݣϿУˡΪĹ˺պսʯȥ֮󣬳Ϊ˺͢еʵȨ֮УҲΪķ졣
ԣˣʱȽϿšȻΪϲ̰ơеŰ衣ʷıΪ˻ԡ
ϣ˯ıȽʲô֪Եڶ죬æµʰʱҺܲ졣
壬ǣҺ档
һ·Ҳġûпң
Ʒãһжá
Ե֪ԼƷ󱬷ˣһϣҺͰ³з쪺;ӹ㣬׼ݳ
ɻ̫ɽݡءȻһֱϡ
쪵˷ܣȴһı䡣Ѿҩд֪ûгԡ
ˡģ᲻
֪ΪΣԴϴ߲йһָо֮⣬ԽԽƵˡر׷һ˯ر˭вѣ
÷أ˯һɣ³ƣ飬Ĵȣʾ˯
Ҫ÷ؽ𣿡ӹ㿴Ű³Ǻ
Ҳġ³Ŀ
ôǳ𣿹ϵôðɻĿ
СҲŲأӹߡ
Ϊʲô
ҡһ룬Ӳ˻ȥ
ȻԸ˵ȻҲǿſŰ³ʵĴȣҺܿͽ硣

ʮ 

ΪлױԵʣƽ߹˺ôһ·û׷ɱûãѵõܵ˰ݡ
ҪˣϢһ°ɣָ·ߵһСջġ
㣡⣡쪶Ծע߲ܡ
˵¤ǰѺܵλʼݺʹˣ٣ǽһҰǲ֪ݵİնˣ
ݺʹݣڹïһⲻǸ
ɲǣͷ˵ô᲻ҿţ˵ͷï꣬ĺöˣ
ջǾĶԻ
ȻѹĺܵͣǴ߹ʱ򣬶Իһֲ©ĽҵĶС
÷أôֱҡ
ġôû뵽һ㣿Ұŭ˵¡
ǴԱƹȥҿɲǵսȥ
Ҳǣ̫ΣˡȳԷɣͷ˼
ҹշתڴ޷˯ùݣĿľΪ˸鷳һнΧκԡǣ˵ʵĿģҲ޷Ǿǿ²˳ۣôŰ衢һ֦㡣˵ˣõɳӾ˵µĲï꣬תöݿ϶ǳԲ
һҪԮأ
˭һݣоſ΢춯æ·´
ǺһɫĵڼžڵҹԵø
дֱ̿ͣӦһƣʱܹĵ档һѸײڶ֮
ˡһ޷ʱǷ·ֹ
벻Ҵ־δʩչСҪһغˡҰ۾뿴Źǵӡ
ףãʹûԤڵĵһĳһֻ۾
þòһſݲĿǰŴ
¥أҾ
̫ˣô޵ʣҸ˵İסĲӡ
Ҫ̫ˣ̿ͺûŶ¥ص죬·ǰΣն˵ʲô
ʮַġ
ôҰɣҺ˵ҮɰԭˣΪ㡣¥صĻ
ҳĬΪң
Цһ͡Ӧ
ôˣ㲻ð¥һ߻ػŴ̿ͣһߵ٩ҡ
Ҳ֪ԭˡҿӦĺɣŵ£ͳӣ򣬵ϻ
Сķ֮ӡ˴̿͵Ρһӣΰıһԭ˵Ҫ׳ӥĺڳӦ¥صʱʱʱɨҡ
ʲôûŮʮֲˬ
³أڿڡ
ˣҰ³ʲôĵһ裬бۿ
ʲôطӵͳдɱ֮
磿ôˣͻȻˣ³˯£ڷ쪺;
磿ʲôˣ
Ҹ磬õˣ³ǰȥֹ¥غ׳˶翴˯İ³ԭ飬ʱɳ˫ĿŰ³
³㲻͵͵֪ܳжô㣡ͣŰ³ͷ
磬ٴˣҪͷѾˣξ÷ԭҪȢΪ޵ġ³ӿϵĴ֡
㣿Ȣ֪ʲôҮɰɣһŮӡĵָңŵĿŰ³
˭˵÷ǡŮˣ
㣡ѵ㻹ƭǵĻ˵ϵʱвȻĻһ˿ᡣ
䴫˵ҲйϵĹ£һΣ˵վˮӵĽ㴦һȴæ㿪ˣΪ˻һͯҥţ·񻰹ºͯҥԺ˵ĻʹڵʱиظУĸš
ʵ³Ҫȥס
ðɣǱҮɰߵġΪʲô㻹Ҫ׷ɱңĿ磬дųŪ
ΪʲôΪ㲻֪ʲôӹ˰³ѵİ³ƭԭĶң޲ðҳˡ
뵽³Ļһȥײǽһؽİ³˫ֲݺݵָ磺Ҿ͹ˣôţ˵ͨԣǸϲֲ˵ɱ̬
תŰ³³ǧ򲻿ڸ˻һ𰡣ϲŮˣȴұ㲻һ飡ãˣ
³˵Ŀҡҵһο佱
ڶ죬ǵĳ˿ڻ˳ֻǡҳӵʵ޷Ϊûа³ͷˡ
Сأ㿴ʲôڳϵķָԶ·ߵɽ֮ϡ
ʲôҵ𣿡Ļش𣬲֪Ϊʲôַ
ʲôҵ˵Ǹиˣڿǣ쪾ҵСӡ
־ҵıӣ
ĸ̽ͷȥ
Үɰ
Ժвͣ˸
ʱݵſ°վɽϣĺ磬ƮƮһͷ°Ұǡ
ҿ̬ҿüߣɢϢҹĹʹߡ
ģ̧֣֪ʲôʱжһһ׶೤乭ϼᣬޱҡ
ſ£һʱ򣬷һҡ
ݣźХ
һѳʱĿ¥ִͷԶҼܸоս˽
һûЧҮɲ֪ʲôʱּ֧ᣬҡ¥ء⡣֧ٶȺԭһֱ֧϶Ӱ
쪣չ÷أ¥ٴС
û⡣ڿԿ˵СҹɵӰˣȻ뻯һ̾
쿴Ҳˣӹ㾪
תȥȻʱ·ϣ֪ʲôʱֵĺѹѹһȺˡ
һȺִˡ

ʮ ͣ

ڼʶˡӢۡٳܡ
ҲҮɰʮ˴һߺȴ굽棬ҪѰӡ
顫Ҹն㵽䣬⴫һ˻
ã÷أƨмˣˣҿƲסˣڳС
ȻһûüӦʱ򣬳Ӿ;ҵĵ
쪺;ӹ⡣
³ңοҵ¡Ҵ
Ҳ°ҵĽſסˣƣղѰӻʱ򣬸պҵһǣ˽ȥȴû뵽ʱ£űڵİסˡ
³߰ɣҪˣĳŽţǣĵԽԽҵ³СȫԼȥֵҡ
Ҫһһ仰·ƽƽʱ˵һ
÷أǱսں󺰡
ǣȴ
ϣǰԶݳǷ̲סЦ칥ݳǲϴ֮ˡ
ľݡƣľʿªıڶ̶̵ʱڣԼѾĥЩݾʿеѪϲָоͺһֻèץס֮󣬲ἱڳԵˣĽСĽƣϷų˼
ڿʱҪˡ
ʲô
ԱߵܵɻĿҲԶ
ţʲô
񡭡һ
ôܣڴսĸ׳ջ͡ѵ۾ԽԽһɴȲȥ
÷أˣ°ĭˣ³סƥȷȥ
˫ʿĿ֮һͷԵڽս֮ϡ
ݾɳӾֹͣеľٶȫĿɿڴĿ
һ˫սս룬һͷصм䡣ᵹСĺӡ
ϺáεĴк
ղŵײҪҵСҸоԼ㱻ײķ˸ѹסҵСȣһɲǣĴһ۵Ҳȥ룬һǹˡ
÷أ³Ѿ˳ȥȴʩ˶һҲ
Ҳ
˫ɪľӭչȺȺѹѹʿ3Dսһ紵ɳŸʯҵգεۡ
Ҳ֪ηӦˡֻšǣҲš
Ǿš
÷أܣ³ҡݾ壬Ǳܣ־֮£ֻΡĽܸǿҵİȫС
ಡ֧ǲԶĵطһ֧ݾģһֻɳӾġ
ǳ涼ӭĿˡ
٣˼Сϰգ۸ǸǴǵĲ𣿡ˡ
㾿ǺˣΪλڴˣݾһڻĿ꽫죬ɫڣβסƣ
Сϰգ˵ϰˣ㻹ʲôҵʵڲ㰡
ǵˣŻ嵽³ҽ͡
ǵмˣһİôܻ䣿λŭˡ
ǡûˮƽͲҪ䣬㿴ƫ˰ɣŵҵˣҵֲ״ְǡ
³ȴͷĲʾ沿飬һЦĿҪˡ
ҾҪҡ
㡭ǲɳӼϸ沿鴤˼£̲סˡ
ɵɳӾ𣡸ղǶҲˣңӣõɳɼϸݲӣͯӾ԰Ǵܣ
㡭ССѾͷоսѾͷƬӶʲô
𣿵ǿأǿϹӶԿĳݾʿ˵£ʲôȫɱ
˵ΣĻ
ȥسǣ׳գð³ңԽȺݳȥ
ɳӾĽͷʹһжԭƻԼɳӾֳ·һ·ݾʱӭʹ·ֱݾΧм䣬һһڵĽɵݾ׾ٵĹ
ƻûдĻǽϣԼͿݸõĴ֮ϣƣζĵſķ͡
ǣһжͻСˡ֪Ǹ˵СŮݽ˵ЩʲôȫݾϢսصݳȥˡ
ȻԼĲֻҪȥͿԻǣǣû뵽ݾȻһƴ磬еˡ
û뵽ݾȻһԼ׷
ô죿ܵǰʵ
ô죿׷ִƤޣݺݵһƨɡ׷ȥ
ݳſڣһǵصļԼƵ֮⣬̧ͷݳ¥
һССͷ­̻¶
ѰȥɣʱˣȰٶ㹭к㣡òã
ѾͷĻҹ
ҸյݳڣʢۣŮ裬ϽռЩ
ɻĿң㵽ʲôˣ
㲻ùܣϼܻ𣡡ָͨ֬ᡢһۻ۵֬۵ϸߵ״ʣָͨĳЩ״֬ʡΪ塢ȺҺȼաˮһõʡҪ䲻ĻҲǸð취
ôˣҿ졣
׷ˣ
ϳţʱֹһǣϲĻһԭȾͽΪ·ԣʱǰֻеһС֣Ի̫ǿȥʱȻ㣡ӦûüǰֻعͷĹ𣿽ʲô֣
¹飬ԭĽ¬ѾΪˣ¹ֻݴְѡҵ·黹һһʮĽҵش
ȫѾ֪ݱ𣿡ͻȻ뵽
¬¬ѾѶˣϢֱµ֣һ
Ǻãһ⣡˵ѾҪɱ֧ԮȫңҺݺһҧתȥһΪѵ顣

ʮһ 

ǽ֮ϣҿŷڵ̲ͭͣס
Ҫôǿһʻ
÷أôˣ³Աҵ½ǡ
һ̾ڿǣô׶ԲԣҲһʻôһȥжټͥѰ
³ĬСֽճȭͷ
ѡ÷أ㡣
սҸоһķȻԼѾ˲μս׼ǵȵڣսİԼǰʱ򣬲ŷԼ̫ˡѪܵĴȳһɱҸо￪ʼðһ־塣
ǣʱĵһԼ˵㿴Щͺ㲻˵Ҫл𣿾Щ㺦ˣҲԺῴѪȣӲпһ򱶵ĳ׼ô죿ֻ˵󻰵ƭӣƭˣЩΪ㣬ˣҲ˶ԨսǼ̤͵µаκεԥų޴ĴȱֻսṩѪ
ôˣˣǻۡǿϵΡŬҵʮȥȫ֤ļֵеĹâҪˣдߡлΪĶˡ
飬ÿһ֧϶մ𣡡
մˮܹʱȼգϨѾҪ붬ˣǽïʢݶѾϥߡڳȱˮʮȼ
ܿ죬ݳͳһƬĺ
Ϊץʱ䣬æԸ˶³ţ۵档
ΨһģƬڻ֮£ȫǣ·ɳӾĺ治⣡У飬һңɳӾ¶·ȫ;ǵݣΧǱҲάֳáжҪСġ
ǡ
ʱڷ⣬ĿǰΡĳǽЦ
÷˵Ļ治ï껹ǲһҶߣôһ⣡ҲïԵģ
ʮһ·ͬݡȻƻݣ̽ڶʹǸٽ¾漴򷢵Դˣһ·࿭ï´󽫷ѣ׽ǧˡͦ衣
Ԯ˵¤´Ѻܵʡʾ͵Ϯݡһ̽ӶµĽ˵ꡣ
Ȼޱ飬¸ǿ־Ըӡ
ѻõı̫ڣɫ࣬һ仰
ʱԱߵлͫȫ֮ìܣҡ³ȣǰЦ¤ı˴ιݣǷڵï֮ߣԮϴûа棬ռ˺УлġǸ㵷ˡ
Һγֻ֪ƥʱʱҵң
ҿһʱ̻ȷʵɽһҪؿڣؾȿɲа
ϻΪϷ𣿿ǣڻԮüǴ˵ɽжԶ֪ǻԮ⡮ѻˣ
⡭лͫҲüͷ
ˣ˵˵ʱһѿеĹͷοʻïϣʱܶôͷԸȥÿӢʮˣ֧Ԯݣϣ¬ֵܹǹȥµ̾һʮǰǴΣܹصĻҲý鷳ˡ
ʵعˣɿ彫ʹ䣬λҲ֮ܽء
⵽ǡ
һߣѺܵץˮǿĻֹɳӾǰ
ôû𰡣гһӣѺ޲ÿ¼Դйе
˹ˣһĹأ͸ˣǣ±ʿ˵һͰˮȥҲ𰡣һίıԹȫûпԽԽڵɫ
һֻԵķһŽߵԶݺݵĻĴ
ˣλˣ֮Уһ̿ڵСʿĳ嵽ߡ
ʲôԼҰҲˣȴû뵽ȻԼæһӣܣ￴ţ
أȲһľͷСɽڡ
ץһСݺݵأ˵Żĵطأ
ԭѸϵһжȻʿ˾ְûаǵĻӡ
ǸأϵæѰղŻѱǸСʿ
ˡѰҰ죬Ӱûмֻõɪ
áһҪüйܣ죡ϻȥһ䣬æܵȥ
Ӱ߿һСһСӰܹڸǴ¶һŽаС
󱿵лл·ඡҪȻҲݶأ
÷أˣղҿܵǸʱҵĶҪˣ
ݼϻ˵ɻҺٺһЦ尲³գգ۾
ߵһ룬һ𣡣
ѵʱͺˡ
˸ӣĸȻƭӣҹӲ㣡ѻŴ󵶣Ҫˡ
ǡǡġʿŵæͷҲ͵ľӽС
ʲôѺݺһƨɣĺ졣
һߣܵҵȣȵϨ𣬻ûмѵӰһֲĸо
Ѿ𣡻뽫Ըһʿͷѹĵ͵͵ģܵǰ
ٵȵȡܵͷ˵ȴƮѵķ
ͻȻԺоһɱϮ
ղŻмӵʿͻȻѣԾ˻ûл֮ʣиֵܵ
д̿ͣھѣ󵨵Ĵ̿͡û뵽Ȼ˻Ŀ֮д̡
ţ̿ͱܹ˵Ĺһߡ
һɪ̻ǽֱߣðִܳݾ
ļʸøΪ˻ȫƣɳӾ˭ţΪʲôݾǲǶӻ˳ѵǻ
ܵҼϵ˿ڣѵĴӵղһȻûпĵطǣĿӣѪҲһյʱ֮ڣԼѪ⡣
ȥܽźƵЦݣӺû뵽ԼݾȻԴЩɳӾЩԼǱĹõˡ

ʮ 

ָ˺ò׵ֵĴ𣬴һȺƣʿȥܵϵʱ
ҴŰ³ȴִӲԶܻһѾҵеʿһϴɳӾ֡ղʱѾˣĿѣɢʿҪѰҳŻ֮ˡȻҪʬΡŵæӵԶɽ桢Сĸβͣ
ȵ߳ԶҲ¸ҵ͵͵
÷أ˺öʳŶ³ĿɿڴĿǰһһݡ
ꡫԶȥҪˣȻҵСҪûˣסˣҪ͵͵ŶҾס³Ķ䣬Ĺλս˼롣
ܣôˣĿɿڴĿǰʿѾһϢ촽׵ܵ
Смˡܵһʿϣ˵ĸ֣ᡭԾĻ䡣ܵӢһȴû뵽³
ң⵽ôһ£ץԱһֻ˵ʿ
ĿžҽΪܵ
ΣѴľ׹ԼмˣʧܵһͿء
ղУξͬղŽߺһ˳ûϴݣҡѾûݿˡ۳嶼ξ첽ߵǰ顣
ۡŭģ̲סһѪ
ʲôܵէجģŵ۾ְΣ̱ȥ
ܽҽһãͣҡܵ塣ܵȴ޶ԡҽٶµĽָ̽ܵıǿڡ
ܽȥˣʹҽٳʹⲻҵϢ
ҡεվС
ʲôһ̣еڶǰ档ͻȻһҵĴ󺰣͵һ
ڴ󺰣³ȥҪ
ѽˣȥسҧҺһĽһƣ
ұ㣡³˿ƣ飬²̣
˵ŶԼҪҵŶǿģǿȴѾȥ
ߵݳſڣʤæ򿪳ţӭǽȥ
ꡫ÷˯ˣ㡣³Ѿ˯Բѵңˡ
ٴѾΧˡ
顢³쪡¥ضڡ
ףô⣿ΪʲôôңĿˡ
Ƕһֵңеġг羴Ҳм
÷ء㲻֪һ˯һҹվڴһǡ
ֵǣҰѹһж¥ɻĿңûио
ûѽ˯ĺñ˸ʲôôģ
Ҳһ˵˵鶼
飬Ǻ޲Ҫץҵ֡
ã¥ֻ΢΢һЦ㲻֪ΣǧݳǾɳӾ°һൣǧƥеˣļıɳӾܵδսɥһѱѪһҪҳıҪʬΡ˵ţЦƲҡ
ʱҲ·һĺӣһ
֪ˣҵ̬Щ˾Ȼڰ͵Ц
ʲʲôթԼܣԹԹҸҸɴ෭˸ǿԼȥδˡǡӡ
-------------------------------------------------------------------------ָ߳----------------
Źˡлͫһ̽ӸոĵµĴ֮ڡ
¼ĸؿĴԴʱȫï괦֮еĴ˵ڵһˡ
Ŷʲô飿˵ӣһʲô°ɣ´ӳɶѵĴ̧ͷ洺лͫ
Ȼ㴫ݺϢˣˡлͫգգۡ
ĸһ㶡
˵أ
´лͫнӹΣݺݵһģվɬ˿׵
ôⲻǺ𣿡µ飬лͫˡ
£׵ʧͻȻ֣Ϊʲôͷлͫ۾͸ʣԶ
ȲʲôĿģ˵һΣָ£ݹƾǧرõˣ°Ǵݣ޵ǣʧһԱ󽫡ܵǰ˿Ǹǳ˲ٿͷлͫ޵һȭߵϡ
ϣ¶һļ飬ĬΣתлͫ˵ȥ÷Ϊɽʷ¼²ξƹݴݶص⣬ÿӢ֧Ԯ÷ء
⡭үҲûŮʷĹذο÷ڻֻһʮСⲻװɣлͫһ㶣ԲͬµĽ顣
϶ġھҪһߣοʧȥһԱ󽫣˵ʧһۣ˵ŹѾͷҵҪ÷ػʲôͣһ˿ײ΢Ц
ݳڣһϺõıݴ裬ڴŹӣʮ⡣ȴ¶һ˿
³ЩɳӾת𣿡
ǰǵǸѵĽ˵һҪ׽Ȼй֮ޣҿţûиʮ£ǲߵġ³ЦĿҵ飬һϷӡ
ʲôţôЦҷŰۣơ
ʱͻȻ򿪣˸߲ҵĽһ
ۡ÷أѩأⷿȵܰ˿찡
֣߲ˡ
ʲôôģӦȢˣбۿǰӸ֪ԭѾˣǱɱġѹ־ӹôˡ
ǹ˷쪡Դ֮ʱΪ硣º󣬻ѾȬˣֻǶϵеȻ޷ԷеԱ򾰽ʾ
ǡСѾͷʲôأ쪺ݺݵĸһеİӸҡ
ӽɾɽʷˣһǹĵһŮԱţ
ʲô

ʮ ڲ

Ҵ򿪰һɫġƴ߼ԱһʾݵԴʢ֮ΪƷϹٵԽ֮ΪƷϹٵ֮Ϊдʷ飬ʷӡٷһšµױ֡
÷ذղ֪տɺã
ϴӻ飬ԭתһ룬Ҫһ껪СһнľͷӣҲȷʵί㡣
û뵽˴ξȻͻȻݣǵְñʮοǣ÷Ȼôһϲ
Ȼ޷ŮˣǱҲί㣡Σͷɽʷǹûй鰡ϣ㲻Ҫñʧ⣬֪սʤˣСǳضرġԱصӢ㡣
Ҫʧӡȱпգٹһ𡣡
ɽҺ޵ҧгݡ˫ֽ߬ţ޲÷ҧ˳ȥ
ôˣ³ɫɺ档ִг鿴ż
𿴣һߣӵ˻¯
ôˣ³޹Ŀҡ
ȫҸ˵ҪݴʷҰһϣүүģҺò¶ģҪ½ϵģҷԾҪסңΪʲôʷƨ
³Ŀһ߷ŭΡ߹ִҵ˵÷أ㲻˵ҪΪ°ıֱַѵݵİվͲ𣿡
һ仰ˡ
԰ӵһ룬ﲻʵְαҪһطأ
ֻҪԼǿˣܹǿԭԼУôҾܹİԼˡ
лл㣡³ˡ
΢΢һЦҳŴƵƷʷٷ˵ʷӦƷϣڼʹȫҲûʸ뷷һƷϵĹԱңҹϽĵطҲֻݺʹݶضѣƷѾߵˡ
÷أͦģ˭ģͺһΧңסĴ
ϻǰסʱ򣬻кö·Ǽûдأ
һƣһߴŰ³߳ȥ
¹ߵʷˣ߳ſڣˢˢһȺ˾Ͷҹȥһ
𡭡!ûмƣҲ֪ôӦ
÷ʷˣղλִǰʵʮʱפڳʮûӦݵת䣬ߵߡ
ȥҵȻѾˣǾҪӦҵ½ɫ
Ϥĳſڣģˣ⼸ӣѾжվˡӦڵҵӡ
һ߰˳ߡݣ÷Ŀɫڣҵ̽һλȻһСͷһ˫ۿңֱתڴ¶һڽ׵ݣֱЦ
λǡұȭ
¿Ӣʷݵĺӻر
ҾСͷĿҡ
ôҲû뵽ʷĽȻģ̲סҪЦһ뵽ҴʱѾͬˣֻþнĳŶλͷ
λˡ
ʷ˾ûĻǵĴ֪ɷǡӢס
ܡĻؾ
һսݣڵһаٷϴˣפݳڵĻӰ쵽յڶõȻ겻ɢĻƣҪһ֧ĲΪҷءҡ뿴µıʿʡ
㡭ӢҲĻػһʱǵѪ죬ݺݵĵҡ
ôˣȫҪһжҵһЦƵĿ
ΣԱߵȴЦĿӢļ򣺡Ӣʶ˰ɣ
ʶˡӢεҡҡͷ
ͻȻ˵ķӦŪˣֵĿˣôˣʲô𣿡
ӴЦֹ
ӢҡҡͷɫѾЦߵ·ʱ򣬾ʦлͫŸңҪСĲҪ㣡ΪΪȫǡһ
ʲôҵиֳһЦʿ
ЩʵǱﲻסˣһЦĶģľҲ΢ЦҡͷĿЩԺԼµĹԱǣ̾ԺҪǰţǾˡ
ЩԱЦţһʱỹͣӡ󣬻ǾҵɫԽԽѿˡ֪ȥܻλƵСʷ߳ŭæԼ£ʾһ㣬ŰЩԱЦֹס
ˣЦ˰ɣǣʵڲ֪ЩʲôЦġҵġЩԱŷԼղŵΪȷʵЩ̫ˣȻȷʵС̡ұϾǵȨµ׷ƷʷǵĶͷ˾
֪ڻϤҵ磬еΪ̫СȴһŮӡеⲻҿԸ㡣УûԱֻ֮֡ǵˡڻЦǣûǳĿЦͬʱǸжٻ⣿ǻſ϶ʱǿΪֲǵиľݳһʿһʳһաǼǵҰһɱ
ʹǣǾȻûпһЩΪѾ˸ߣѾƽ£ʿΪǽԺսΪҾзԼȨǲУǵ˾ǽУ£ҵĴǣӦδﳰЦǵĴʷ
ͣͣɫĿЩͱҴһ뻹£һѾɫվΪǰѵͻȻ֮䣬СʷĻһһĴ̽ǵԼȻͻһѣǣһСǰȴԵ֪ǳ
ڵңǰҲһСŮһñδʷһϵ䣬˵ǡ˵˼ǡǹ˾
ҵƳһ˿⡣
ԣΪ˽ҵƻԻͣҪǣһҪôѧšҪô͸㡢ҪǸңһһΪ°տٳһԴ룬ǵӰ죬㹻ԴȫǣʷǵӡǵĺｫΪǶԺ
ǰĻҿ˵̫ˣ˺λĵطҵǸλԭң
ҿеĿЩͻȻѾüĹԱƴƴΪʲôΪܹͣΪʷڣǵСʷϣ
ãã֣ȭԼϣǾеһָ߹ǣʾ
Ƿˣ
ǰ÷ʷΪղŵʧǸܻӢǰ
ңҺڴԺıŶ
ǺǣҿλھͿʼͽҺˣԺǾŲ϶ˣڨڨһЦԺ·͸ˡ

ʮ ʳ

Դ˴󻰣ҾһֱɶѵļûˡҴͲ֪ؾͻô顣󵽸˰С͵ҵһͷСΪԭȵļ˵ɳӾݵʱ򣬾ЯҴڵȥˡһ̯ӣһʮ˸ĹٵһСʰ
ңһٵĽͷ죬ıҾ;ۼ˼ʮ佫һھ֮ڣǽսԭȣЩ佫кܶ಻鲻ԸģҪܻӢЩ˸Ͳ
ǣʱšҷЩ˲öλˡеӪȺ򣬼ҹԶԶĶ˷ܵĺҴкΪܹһλӶմմϲ
죬ǽһɽսɽս˼壬˼ǽͷΧɽζչսһԣɽǾϽΪҪչءڡϲĽһЩɽսЩ佫̾ѣҴһ£´ҵ˼롣
÷÷ءһĻ֡һŷǰ³
һͣ£Щ佫ŭĿ⣬޲ܰѰ³Ƥմˡ
ҡҲ佫ŵһߣ³͵˵⡣
ңӹ㲻ʾ
ҪƵĴ˽
ߺ޵£ڵĽ䡣ΪҵʵѾû֮ˡ
ò׽꣬Щȥ˲ͳһ̱
ô뵽ҪҽεģҺ
ˡһ쵽֪æʲô³ίıԹ
ߡô˻÷ӹ㿴Ű³
ʲô÷ҵŮˣôͲԺ˵³ѾԾӹûˡҪ֪ĸΪɱô˵Ļ³ŲСƨôơ
ʲôŮˣһǱȽϲ¥ش÷ķ
㡭³һʣתۺ޺޵Ŀһ̧ۣȳ⡣
¥أüûм˰ɣԴӦݴʷûмӰǻɬ񣬺΢΢һҲܵӣҰȫҵĻǱƱؾˡǣΪʲôôѵѾв֮ģʷϣ902-905λΪʮʵʿߡȥʱƳȻڣʽԷ˷ʵҲδ˾۶ԣֻܻƳķ
ǣΪʲô¥ҪĿң
벻ͨȻ벻ͨҲȥᡣ׷³Ҫһ뵽ԭҵоھΡ
³ڳǽĽɽϷССӰ
㻹׷ʲôӹ㶼Ǹ¥ذ䡭³Ƶġ
Ҽװᣬţʲôζᰡ
³ҡ
ӹСƨʲôҺ͸¥ؿװ׵ġ޹̯˫֡
ǣ㲻ϲ𣿡³ʵĿҡ
ϲ
㡭
Ű³ҡꡰЦ˳ֻҪĺÿģҶϲ
ҽأ

㲻˵Ϊʲô³ҡ
ϲһЦϾİͻ
ʲô˼
ඡҰΪǸˣҺáᣬΪҵĻģԴסǺŷ֡һжƭ֣һжǼٵģӡҪкˣˣһԭˣ㲻ͬҰġ롣ΪҰġ᲻ֶΡŰ³Ͻɽϥͷȼ䡣𣬲
һ˫ƹҵı§ڻС
÷أһһٱ
Ű³ССţҳ˯
˯֮һӰ
򣿡³û뵽ҮɰͻȻ֡
ĲĿڼɽϣҮɰĿ˯ڰ³еҡ
ǹҪɱ÷صҲ³Ľ§
ɱĺ󻼣𣿡Үɰ
Ҳʲôԭģֻ֪ϲҪ
͡һ㶼񣡡ҮɰŰ³۵СЦһеĽ
úñɣϣҵľûдһ仰ǶԼ˵ҮɰӰʧҹգ·ûгֹ
ͷͣоԼزԼʱȴ˫ֲʹһҾŵҪȴֺоͺ񱻺һô˻ȴһûС
һĺֱֱŷ֣亹Ѿʪ͸ȫ
ôˣ÷أ³
ûʲôج˰ɡܡҲһ䣬ΪղŵĸоʵͺһֻŲӴ۵Ѽӡ˻ߺȴû˻Ӧĸоҿ־嵽¡
³Ҵߣһ۵ģҪͲҪȥˣúþϢ
У죬Լ˼ԱҪȥء뻧أҰڰ֣ʱ䲻ˣܾԼкöҪ
Ҫˣұ뾡콫ЩףҪȻȵʱ򣬸е˶ؼˣǾ͸֪ʱܽˡأ꿪ʱũֵʱܸˡ
ȥʱ򣬳˷쪺;ҡ߰˸Աͬңľϳŵƽ·ǰС
ЩԱǣǿЦݡҲ΢΢һЦôľ峵Ļ͵Щ
®˾޳
ʾܶԶƫ
ɾն£Ȼɽ
ɽϦѣ뻹
⣬ԡλβһȤ
ǡλԱεĵͷǣԿлʮֲԸġ

ʮ ظĸ

⳵ԼСʱǲŵĿĵءƬĵмϺͲˣǹԾվֱ壬㶵Ŀǣ֪Ǻá
󡭡㡭߽һϺϺԾĿǡ
ĸأɻ
˶ȥӭĴʷˡϺ֮˴ٷʱ΢Ĺ
ҽ쵽ûдΪ֪ҪµأԸɴ÷쪰һĴֲ·
ŶҲùˣǽЩǰôֵģ˫סˣʹ󣬶ѾˣٹҶ˼ġ
أŶй涨ﶡʮϣĶжʮĶΪҵʮĶΪڷ١ٸȡǼǻ¼ӹԴսһĺö฻ѾȥˣͻķôúõĵءϺ̾һشСġ
Ŷˣһϲ
ػƶȣÿһʵУܵ谭Ǿ൱ĹᣬɳԵγɵŷйصٲǰѾлҪȡõȨٸͳ֧䡣˵Щ˶ѾߵĻǾΪҼʵʩ˽Ӫаƴ˾õ
ɲˣЩӲģˡҺãһʷ˵һʹЩɳˡ
ܺãһƣķҽЩѾضͳУѾעӳݡݵ˵ĻɸϿȡûǵļҲ콫˱ͳƸҡתλԭδʷǡ
ľǿҹĿ࿴ʲô飬ֻҪһἰΪҰ׵ġ˵Ϊĳãǰδʷû
һ൱˲š
ǡķĻһ򲻶࣬Լࡣ
תѯϺϺãһһӵжؾ͹һԵأ
һꣿʮĶɣϺĿҡ
šҳ˼תֶԾ˵Դеһл˵漴ֶ£һԴ
Ͳһ꼸죿
ܹͲأǻסСһһ죡Ϻңɣϲ˵⡣
šܺáǺöһĻˡÿ·ݵʱڵһ粥ǰӦϸңرҪע⣬ʩũҷ׷ʣǿ󾢡ʱѡðӣʡȥӼܷγ档ҵͷϺ˵
ɽζΪɽ꣬ɽԼռȫʡ80,ϡ̫ɽɽԻƺɡϵʡΪ磬ƴԪ֮Ϊɽӡԣֲ߲ΪҪ
ɽƴϴڼҪλáΩˣɽפرԪͽݺ͹ڵͬݡݡΪܵġĸְΪشҪġ֮ۡһ̫ԭΪķغͱ߷Ľƺͽʼܵ͢ӡԪ꣨692̫꣩ԭΪ;ǳơ
ȫҽɽңеи֮ⲻԶ
С㻹ֵأҿϸƤӣҲ¹Ǵ˼ҵӣôᶮֵأϺĿҡ
󵨣ƹϺȻƺΪСʱ͹Ŀ
סҡҡͷСʲôã˼Ϻҽд㡣ŲŵӵϺ˵
10·һջ󣬿ֲһ˻Ĳ˵Խ߲ˣճɣֲӰ3·ֲסС󣬿ѡСƷ֣ȡխֲΪ3ֲԤ¿յ
ҼϺʱǰˣǶѾ֪ͨˣ͵ˡ
õģϾȥϺ֣Ҹžȥ
ˣϺ㯵ĿҵıӰ벻һŮΪʲôᱻǴˡ
Ǵʷҧгݵ쬵Ʈ֡
Ϻ㶵վΣһĴȣһѽѽ
ۼĲݳϣ΢·ǰŷּٸܵӣӺĸϹ
󡭡ˣôһľ͹أ¡¹׼ӷϴġͷһ̷ӣܵǰ۽һãæҹ¡
ɣԼע⣡޹أƽصĸ
ǡ¹½蹣ˡѯʣԭ׼½һι򵹡
ҪˣҶͷˡƵĽһ£ɫٷӦƷԱ֮⳯ϣԼԿۡͷǸɴСñҲ֪Ϊղŵıܶڷٵһߣԭ˴֮ббģ͹ԵΪЦ
ӣŷһԵİնĿҡ
ҽһ£ҾǸոεĴʷ÷ء˴°ǽйأҪ˵仰˳Ϊ·һء
ҿżɽɴ䡣Ϊĺæϻкöȥҿûйʲôǻʲôӡ
Ҷ֪ԴǰһɳӾͼռݿʼڵ฻͹ԱЯҴڵӵ֪ʲôطȥˡسɽǶشôֵֻĲʵڿϧԣҽƽһ°ʵ˽Ӫаơ
Ҳѯʲô˽ӪаƣҪ͸
һᰴÿһҵ˿أŮһһÿͷʮĶǺ͹ٷƶԼ꣬ؾǵˣʲôԼ𣬵ȻǾ˵ģٸġ
ÿ꣬Ͻ˰ʹ˰⣬һж⡣Ҳ˻ᵣ˰ʹ˰᲻̫ߡǺǣҸ㣡˰ÿİٷ֮ʮʹ˰ʮӡ
һڣͺȻ˵飿ֱµµڱ
м䣬ļԱҡľǶǵĲ·
ˣǴ͵ȥǼעᡣҴһӣ׼ȥ
ˡĲ˰𣿡һɫ筺ĸߴվ鼤Ŀҡ
ˡ˭ٸգ㵽Ҵʷҡ΢Ц
ǡҼҵ˶棬ô죿ԥľ
Ǿͽǽлвľֻһˣֺ²˵ŶҺЦĿһӣ׳ĸСɽƵģһ׾Űɣ筺ɫɫ֪ǲ̫ɹġ

ʮ ƴ

·ϣеĹԱɫҳ£ԴĲ˵
λǲΪҶǵĲ·أе쬵Ʈһ仰
¹ٲҡڹԱĻش
ǲǻǲңһϻҵСˡһǺˣҳϡûθСӲ
ǣ˭ҪɫҲ
ǡ¹ٲǡ½СĿһˣ̧ͷҡ
ҲûйϵءҶǵĲ·һƵĴΪġȻǺĺҵӡǾˡҡҡͷ̾Ϣ֣ͷִǮ׬ϲЩͰ͵ɢӡ
ҿߵķ쪣˵ֲ֣
쪲Ǳҵ֪кע⡣æͷ
ȻЩԱն䡣εľһߣԥѡλĴ
󡭡Ī֪˵ġǡһΪü˳۵Ʒ۹ԱƾٳС̽ҡ
˾ȣʮ˰ɣаЦб
ʮж֪ҵĺ«ʲôҩ˾ֻøСĵĻش
Сˣ˰ɣȻ׬ǮţҵģԼŶе㺹ëֱ
ǡǣ¹ٵĳʮ꣬ϣŴЯˡǮ˭ӶأվߣͷңǹŴ֪΢Ц
ǰǮԶҲӶģؼûǱȥ׬ҵǰ
ڴ˵Ĵ֮£Ǯû׬ģ˾һƨĵ൱
㵽˵˵ȫ£׬Ǯʲôб¶ɹĿ࿴żʶѾһֻϺꡣ
ʲôǵͷѪޱǾֻг͢ԼӪˣĪǴˡ˾ȾȵĿҡ
ǳֹ͢Ĺټò֣ҺЦİڰ֡յߣ˵
ʲô˾Ⱦȵ˫ۣŵĿҡķ졣
ôڴ˻ںǵƤ΢ˮ㣬˾ȵͿƶ϶
ܡôܻᶮЩ˾ȷ·ûҵʻȻǴ״̬
ŲңҾͱ졣ƣҵȷʵʮֹ죬ʣһ浣ỳҵ
ֻҪģҾͺ˾鼤
ʱûǮһ̯Ӧö֪ʲô˼
Ȼûпۣ˾Ŀһۣ򶨵ҳ
ϵҸ
ʵҸ˾ȵǶ͸ּƴʱ䣬ʱŮϽֶ͵ġԣڽлھС֮ϡ˭ܵõһϺñĻǾ˰ͽĶ󡣶˭ԳһѱǱǼǮԿ쭵ۣڿأ˾ϼһζЦѡ
˵аˣƳĶ͸ֵǰ֮ϣ̳йͳȡ˰ֺ;ֲļ֮ټӸкͰּиֵļγʽйսƵʢʱʽƽᵶڵʱ밢ʿﵶǼϻϾﵽ˼ߵĳɾͣ˵ҹʷϵ۷塣
ԹԪ6꿪ʼձ˴йϺͳʰ뵺ּ˺ֲϵԭȡƵľ顣Щձйѧȥ˸СԼΪձ1200Ļ쵶йĸֵ칤ƴ֮㿪ʼ˥䣬ձձϲⲻܲ˵һǳź顣
ڽ21͵֪ʶǮҳطˣţ
ҹ鷿Ÿļ򱨡ͽͨ˵˾ˡ
ϼһﻹǮˡǺǣɣҶžգգۡ
ھҵĹܼңڽءľҪûʱĻææҵġԣҿתѿڶлл㡣
ûת΢΢ͷС㣬Ҹлл㡣˵꣬첽ȥ
˾Ƚʱ򣬲һˡ滹һʮ꣬÷ѩݵģĻŮ̫䣬·ߵһжע⡣
˾һţͼڴ꣬漴ӵһЦݣҼ۾ˣҵĳ˾쳽ͨӽ͸ڴ߷̴ˡ
Ҿˣѵһֱ˵ӰǸɫ𣿻Ҽ۾Ǹ裬ҹ˸衣޷Ĭұˣһӣ
˾ȣ϶Ҳ̫ˡʲôˣֲûˣѾ۾ƨȥ̸飡Ǹ̸ģ
漴תͷ˾쳽СӣȳȥҪΪϲ϶̸Ҵ£Сӻһȥ
˾쳽е㾪ȵĿң漴۵һĨЦ⣬˳⡣

ʮ 

ȵŹϣ˾ȲεĿ˿ңڨڨ¹ֻܸڴѧ㶫ѡ
Ѹƨ̸£ָһӣһѾ裬ſڵϼһ㡭жǮ𣿡
ǴûֱӵĻ˾ȾĿңŵϴĻҵ¹ٵļҾпɡ
ѾôСĸʲôѵӳϵף뿴ó٣ԱҾʲôַҰס̫Ѩϲ͹סԡ
ѵ˻жַɣ˾ȳԾĿҡһ˵ʹ֪һѾǲ˵ˣЩ͸ֵַ֡洫֮ܣǸѿһġ˵Ĵ󻰣˾Ϊǲڴţ
㲻öܣǼֱȽ׶֪ʶĻҼеʣȻҼסոߵ˹ҴǷ
һǵչһжҪȻ󣬴ӸؿһЩ̷Ϊ֡ǣֺõĻ˵ҿԷһ·ǴǵĳɱҲήٺöġҴյ˾ǰϵһЦ
˾ȷ·𿴼һı飬ҡҡָ΢Цļ˵УҪģ׬Ǯô֣һĿһҪ˵һ⣬̺
˾ȸоԼϵĺëǰЦԽǲãľԽëڣһд˵㡭
ɣҲմıˣҸɴܺˬվļ
壿˾ȾöҪ޳ˣǮۡˡ޳һȥǿݣ
ҿͰ͵γ֪뷨ʲô취أһҪ
ǰ죬ԶĲɡԽ͵ѾȡϵˡлѧԺѾ絽˲ٵĲӺˡҵ˺öռ߳ˡ˵˴ʷҪ조лѧԺķԺŵҪһжΧĻ˵
ңʵɽһֱҪ֣ʵڲʺϽѧԺ෴ΪĵĺǻҪءлҡ䣬ͻҵйŴˡŮ洡Ƶۡ෡Ң˴񻰣ഫڴˡźլʷ൱ʱڣҹΡáĻģǵ·ͨ˴ĽͨŦʷѧ֤֪ڴˣѧʼڴˣѧԨԴڴˣѧʢڴˣѧ״ڴˣѧγڴˣѧѰԴڴˡʥƼ͡ʮʺϴѧԺ
ǴûĻ¹ظˣ˾ڨڨĿ׼׼ֵ֮ǰȴ
ǣ߳ȥһɲǣæסϲӣƻϼһİôͼ𼱡۽ǳ죡һԺԶǰأ
æĶ䣬˵һкö෢ƵĴƣӭҺ˵ţЦļת뿪
תȥһɲǣȴֶվűߵ˾쳽˫ЦЦ۾·һֱ˿һеĸоʹҴͷŵס
꣬򵥡
ȥеֲУһصңȴְ³ڡҿѾаˡ
ɻ񣬰³ЦЦ֪÷جˣҽ͹˯ģҾ㴲߿㡣Ͳúˡ
üЦ⣬ǴϼĹƻɣҵһθоָжůȻֻһ꣬Ȼһвð顢ȴڿ˵Űҵʮ꺢ӡ뿪ĸԽĿһʱΩһһҸо˵ĸоʹǱϵҲûеů
ҵͷſԡͰеڡҳԾĿŰ³
յģǾ˵̫ˣҪˮ衣ֻǰͰˮѡ΢ŵľ°ͣǵЦ⣬ҲͬѰӾܡδãڵˡ
Һεºܹõô˵Ĺػ
ˣǲľջᶯ顣
һҹҵĴϾͶһˡûûеֻڼįʱ໥໥ȡů³ĻȻôôаȫСȴҴδйůʹ¶ңԶʷеңҵһ˿
ظĸеݱûЩ𸻻ӣػֵĸ˳ЩԭΪʧȥ˲ԴĹԱǣԴӼ˾Ϻ꣬⼸춼ڵҵĸۡÿһζЦеĻȥ֮󣬾ȻеĳˡȫڡȫĳߣȴڣֻڴĿҡȻ󣬵ȵڵʱ򣬲Ĵʧؼҡ
Щ죬ʵܲգڱˡ
˵ţֱӵҡҪ׬ǮͺÿôĿңëˣεƤҲͻȻ̰ٵĿɰ
ţϾûв̰ĵˣؼ̰ùǱ޳ܶѣ˾޶ջţϰյǵѪǮǾͲˣ

ʮ 

бԴֲͣתеͺʣΣŻڣ˭ܸңһܹǮ
½̧ͷɻĿңСĵˣҪɫˣӨˮ񣬹ˮˮͬܵʵ͸Ϻһ飬Ǽ۸ͬϵ񡣡
ʵŴͱҵ䷽ģ4500ǰ󣬰ˡ˼̳ǰ˵һʹ֮Ժ󣬲ŷޣһչйʱԼڴսʱڡʱΪ˺Ͻͨ˿֮·ĻԽڣ˶ԲʶһǰѲΪҩĿֱ17ĩ䷽ʿйڹŴйڶԲ˽٣Ϊʯͬ࣬УǧɣҲгΪˮġҰԭϣҲ˳֮ΪһǳɫĲƷƴۣǵʱȨʿʾݵһ
дܵǵֽϣֻд˼ҪĲϣĲʱȵĹϵδüдϣܼʹõ֣Ҳǻһͷˮ
ҿأҡ͸׳һذը
ʲôˣⲻܰɣһֻЩʿĥ²ſԵõôһС飡˵Щ˿֮··˵ңԶߣһȺ׾ͷɫƽ̹˿ԻҲû˵͸İ½蹲ŵҡͷ
ţĻͦϤİе㾪ȣӷ׵½蹵֪Ĳܡ
֪һ㡣½æҹ£亹¡Ҫ֪ɽԭ·м䣬ܵ·ĴҲģ˵½ϤĻҲǳڿ佱Ҳʱ˻Ὣ˽ͨġñͷϡǿʱ᳭ŵĴ
漴׹һӣǺ飬˿֮·Ŀͨά֣Ļ;ĻĽҪĹסصǵҰ֪ˣ֮£ɲֻлһȣвлĲǲܴ漣ǲŻᱻǱȥɲҪġ
˼ҲŻ
Һ˾ȵĺأѾöˣȻ˾ôг⣬ԸҺϻأҲóԣֻýͶһĿǮǳ취룡أ͸ṩǼ֧֣ʱҪõȫɡôǲ
Ҽ޳ܵٴһѹˣҾ˵ҲòңôˣҪõ̫࣬ǵĻһܵģҵ׬ǮƲ
⡭ˣô˷ʣİ˳ܵõٰҪˣһ˳ˣ½ԥĿˣ֪˺Ҳһ뷨ĲǴˡ
ߣ㣿ССƷسǸжǮʹ̰ٶ࣬ҲģΪҿĥһҪǵĿǲҪ˵󡢾ȫҲҲҪռĶϡ۵ĻȫΧһҪ˿֮·ߺ˿֮·۵ң֪԰ĹΪǴĻǴƷŵһƨ˵ġ
ǸңӵŴİúľġԼͭ顢ʯʯȶҪġҽ˼δļƻǲھҪʼʵʩأǣ½ˮ·Ƚƶ񤣡޷ӵдǿˮ
˼ҲҲңֻöĵѡȻѾҵĻ򶯣Զ
Σʵڿǲһƽİ취ֻ̧ͷŷڴĿ⡣
ţǶҸһ㶡
ˡ㻹ûиӦôأһԱ
һȻһԴ˵쿪ʼǾԼԼķǮһֽ֮⣬ͳǮȥʯӢɰʯʯʯҽҪǸ½蹣ãʱҸ
˵꣬ļԱʱͿʼԼġɷݡˣڽǮǰٽ׵ĴСĴСǿԺԵġ
ǳͷ͵ģǲע⣬Ҿ˸˳ȥ
ҲȺ˷Ҳʱ춼Ҫˡ
ƣ壬趼ϴˣ¾˰³ѾůڵıѡȻѾ˯ţȴƣݣеۡΪ𣿵ȵ˯ţ¿ɰ׵һ¡
ͻȻҵΪе̬ȻһʮСǣԼԿǣת˯¡ȴûзְ³ұĵǡ
˯ԺԼԼϵֱĸˡ

ʮ ظ̸

˯߶˵ʵ̫Ҫˡǽһʵ̫ˣûйãҾͺ֪ˡ
Уһθָܵоϴεһһθо޷ڴгٵĸоҷ·һǳĵطҵ֮ڣǻһƬʲôûС˵ʲôݡˡ򵥵˵طһءɢһֽ͸Ϣ
İĻƲסĲѡһ񱼣ǣתһܵж죬Ҷռκα߼ʡûжûֲоʱšֻޱ޼ʵľԳ;˱š
֪֪㴳˶Ļһըװųſռ֮С
Ҳ֪˺˵ˣȻʣɻе
һش֮Ǹûм˵ָֻ˾ԵļžҿҪˡ
˭˵˵ҪװŪģС㣡ľ
׼ٴγʱǸƮһ仰
Ҵ۸ʷΪĹΪлʷתһ㡭֪񣿡
Ҫ־͹үҸĵģȻ֪ͻôһ죬ǣȴĿ뵽ٵô졣ǣҺûļ޻Ǹùүϡ
˵ûнôǸͻȻХŭмһ˿
ŶŶŶҲ˵Ŷһһӳָԭ˾Ǹûġҷô˵˿ǷһС
Ȼ䣬ΧĿռʼת䡣𽥳ִּеСѣɵĿռ¶øү
үٷǸһԭǸĺѾ˺ܴĲׯ֮͸ϡʱһŭĵҡ
ʲôҲˣӦһģҺò׼ӳʱֲһûйصһͨҲл𰡣
ҵһ㶣ɫĺ漴ү̾һ¼С䡣տĴ֮УʣҺˡ
ڹŴĲүվӱڡ
һһ㣬Ҳͻ±ǰͣɻڼǺղŶҵĿš
ǳ鴤үһֵңƵĶҷëѲɿˣ
ɡʲô˫أҵࡣ
ޱȵĺߣ̾תͷֹ治֪ϽΪʲôѡ
Ͻ磿˭ҵơ
ⶼˣүһƣԱߵĻͷբŵ۽һһġ
ıʷôشңһֵ⡣
ʲôôϲı䣬Ѳ㻹Ҫץһʮ˲ƶǷһô
ͬıʷǡһڻͷբϵӲ˲䣬ܲϰڵ˵ʽ
ʲôĻش𡣿϶ûк£вϵĸ̡
лɽ̣ԭ̻ɵʴ
û⡣ҺһΪʲôأ
һشôɴ࣬һ㶣ͲΪʲô
֮Ρһйˣ׻ѪұӦúԼȵľ񴫽ʲôΪʲôģҰ㡯
ʵ˵ұͲϲЩʲôܡġŶԴ󡣵ΪʵǿޡĹ򡣶šΪʵһ˵ǿຣʵΪģֻܡҪܣϣϣҪ׷ֻصġຣľ޿ļ磩
ǿЦȻʵǿຣΪʲôҪⲻì𣿡
ЩҽˣСĸǽж΢΢һЦҲ֪ڷ̵ֶ쵽ǵظˣкܶҲܲˣĴԽǱ͵͵ɵġǣıʷҲˡ룬ܿ죬ǱҲ֣ᷢԺҾͲˣᱻֵġ
˵زǸҲ˭ģһ㶡
ںӵĻǻûȫϣһۣͻ塣һ鱻֣Ǻ׾ͿԾĻǡүüͷҪ˯ʹϡ
һȻѹر˯أһ˯͸ƵġǣҪʲôʱ갡Ҳ֪ҵĺܴ󣡺æġ
һߵĿңڨڨǸ
ĸһʱûзӦ
Ů˷ʱÿһεģүŭˡ
ŶڻûأһҪǲأҪ֪Ů˺ҪģҳǿˣѹֵһûǸ
˭֪˵ǱӰɣŰۡ
ɽͯѣǳ鴤
֮Сˣǿɲʱʱ̰̿㣡ҴӦ㣬㶢õزġ˵꣬һӣ趼ûнгͱһѾˡ

ʮ Բ

ͻȻʧظиȻѡ
˫ۣͼ˰³ĵ
ôˣ÷أеĺôô㶼в㣬ȥˣ谵£³ŨȰ޳ĽëڲŨŨĹġ
ûˡҲĺˮͻȻ͸оˬ
죬ҪʲôˣڿɲˣͷɲСɡŶڻʲôµأ֮£Σ
İ³ļһЦû£ҪУҲε׷ң
ĿҺû¡³ꡰһЦ㻹ǲū˵⼸죬˾ȲöǮУºöĹԱ˵Ҫǵˡ𣿡
һۣæϡ
˭˵ģѵĿоҽʾ֭ҪǡǾȻ˵ܣ찡ڰͷû뵽Ҹе˸ȻһǴ
ҵǲ֪жУֻ֪һר鷳ˡҡءʱ򣬷һƮݳ˰ϵƲɽȴеƻС
ˡٿӶҪͻˡҸոУݳֻش٢ģҿڻӣһˡ쪼Ķš塱Ƿ·Ҫ˵ģ
ұ˵Ĳ˼εͷα߶˼أ¥أ˿ɲзġ
ǣһڣ쪵ɫ˲ͱˣӱСߡһ£м㻹ǵһˣǣ㵱ϴʷ죬˾ˡҶʲô˼ȻɫҪҶ֣ǸӣҪȻСӽˣ
ˣһ㶡¥Ӧò˰ʹΪܣȫݴʷҲҪͷ쪶˰ɻˣ벻ͨ飬ϲ׷ףܿ죬ҾͽһԺȴҽһ
ҲҵвûвϹ塱Ұ
һڴϵҺͰ³еΡһʳָָҵ
հӿǵɹǣһɳ˵ӣҺĽ̲סڡ
һ㶣漴ЦʲôӴʷ˵Цˣֻһ߷жѡ˼Цˡ
Ŷ˵ǰ̽үʽܣҸҲϲ˳Լ߷еġĪµҸϣĪӣԽ档
ѽ򲻿ɣʷ˿ɱСˣһ鲼£ʹú͵ҸȣĪٿ˵ЦûƵӣ˲ŵıɫָҲһȣ
Ŷôǫ飿գ
Сĵ̧üһۣź¶˾ģ૵ţգɽʿ
Ŷҵͺһ仰ϸղ飬ҵвһ漴ųţգţεĶӡͨʿˡ̫ӱ͡츴ʱٲ£٣̲ˡţˣ˵Ķ𣿡
ҵĻ̫Աߵķ쪺Ͱ³һ㶡ĿңȻ󲻿˼ĿţաţյıǸӵľȣԾĿңʲô˵͸֤ʵҵĲ²⡣
ţεţɮ֮ӡͽʿͨĩΪɽڶʹ¸¹٣ְ֪˼ڰã
̾һţյҸкãֻǡ־ǧ˿̣ܹ͢ˣǶֵΨĲѰ
бĴϣ˸˸Ķţգģǲϣܹʿ𣿡
ҸѸߣʵͲüˣ˵һ㣬ţͻȻѣең¶յ飬һ˿壬ͻȻ
ˣСһʱʧԣ˿ˡ
ƲһҼޱ顣
૵˵ȥҳѽû׶ΣطϷݣԳһ壬¹ٲ¸֮ʢУʵȨ
ֻ潫Ǵ治ն塣ȴ˵ˡΪڳŵùΪڵǿӲ̨ѾȨµȫңѾɺүˡи߸ӶţǷĵȥ
ܵҵΣţһֵҡ
ôΪʲô˵治Ļ΢ЦҾ˵ˣôʵ˽𣿲¶º͵΢ЦȻ΢Цº쪺Ͱ³˵ǺգСĵ㲻ҵģ
ᡣţյ亹
ǡôأ޹գգ۾ڴϣ˵һַ˱ܵġ
ţյĵɹѾȻ޴棬Ŀĵܺŵص˫Ҳеͷȴɵţ
ڵѹ쪶еĿңƺǰһֱˡֻа³գۿҼ£漴΢΢һЦͷȥ
Σۿŷ쪿ҪˣҲŻҪǸܹܣһַɱһ֡Ϊˡ
һ仰ĵŻһСѣҲţմӵͻȻ֮á޴еѣһ٣ҡҡ׹
ĸ׺ֳӹˡô˲ŷŲãɲҵķھͬ⣬ֳţѭְ֮ѸߣҲְֻǣټģϣܹ£εʧͰٹСʳָ۴أ˼š
˭֪ȼ䣬߶𺳡
ţߵݵףƲסļţգҸְлˣ˲֪ºͼҸԭŴʷǰʷģ洫ԭȻţڡķˡ˲ɣµΣġ±֤˺
ˣȥɣˣҲ˯˼ʱҪǷ˯С㡣ţյļȻûʲôҪֻǿΪµ˶ѡ
ɫţȥҲбۿһķ쪣ֱǶ۶Ե۾ᣬڨڨȥ
תͷȴ¶һĨ޳Цݵİ³
÷أڳķˡ




ʮһ µ

컹ûҾͱһָˡ
ţ쪾ûͷӬһҵķ䣬ȴϵİ³εĶңֱЦ
ʲô£ͷʹԴӰ³ҳ󣬾һֱ˷ܵĺ죬һû˯þȥһ治֪ԼʲôʱԷ
Ŷˣ쪰յһͷ˵ϣ˲ԭȾݳڣɳӾʱ򣬳ȥѵĸ˵ǽǵػ֮󣬾һֱųŵĸ֪ô죡㡣
֪뵽һĵص÷ֵһУֻǣǵĵҲƻڲһСҸôأ
쪣ȥпӢλǽЩ˸ͳͳϵȥ͵εļһ·һƣݣҪӭҵģһս
չɽɺ䣬˵պˡҵı紵ĳſڵ조ԡ졣ǽϣǰӣɳսʱȼĴ𡣴˿̣°߲ӡ˸ܵǳսĲпᡣ
ǣسŵĶξά˵ȴ˿û㷢黳顣ΪſڵЩձʷɱϳİգʱصİе㷳ꡣ
ͷ֪ʷΪʲôҪЩ˸ϳάߵĳζţñܣĴչ
ô֪άüͷһܡС˵Ǵʷ˽ԷЩԭȵأЩϴʷȥˣʷһ֮£ߵЩ˶˳
ǰɣʷô󵨣ζţ
˭˵أǡ˵ʷ˴˴˽ֲԼ˽̵ġǷָЩյģҵǾܺðάڳſڣ
ǰԭЩôĵأÿ껹ôصĵ⡣Ͻ˵˰֮Լ¶ʳͷõʱ򣬿ԼԱţڣλεĴʷȴȫ˰ţζţ˵˵
˵ôˡҲֵˣάüζţ
ɲǣҼжҵֳҡԭȣж˿ڣҼֻĶأǣʷ˵ǲŮĻɩӻҼСޣӵнʮĶأɰҵ˻ˣʷǺùţ
ǣ˵εĴʷֻһСάüСԹǷ֮
˵ҵǼʷһ棬ǸʱʷſһСк˯أҲţôһСȻЩ׼ɳˡ
ŵɣôһСݴ϶ãҿεʱҲ̫㻹ǲҪ̫ϣźãάһϵĿף׼ȥѲǡ
ͷ㡭άеĸǹ˳ζţָȥǹ˳¡
Ƿ亹ǰһƬڡ
ʲôһŲ˿滹ĺĳľΣĸ۸šмһӼһС˶Ӻм¶һɹٷ۽ˣӦþǸղ۵Ĵʷˡ
ʱλĴʷۣĴů¯ҡҡλεڻ˯ߣż۽ǳ鴤һ˵̴ӡһͬͣȴе㵥۵ɡſڹ
˳ſڣСĽſЦӷ¡Ǵʷȴɻ˯ѣӱзϸϸġߺߡΧľٶһƬ
ðΣԱߵɲλ˯ΪĴʷˡðˡ
硫ʷķʽΪرһ硣۾
ˣÿŶǴʷĵһ仰
۾ŷֳſΧ۽ǳ鴤ˡ
ЩǱҸϳȥĸһ仰ʷ˵Ϊûơ
ڣſڵЩǴѹֻ¶ֻ۾Ļƴʷ
ҸҧҰҲʲôʸҪءǹҵģǳӵʱйϧѵûڿŶɳˣǾ͸Ӭһɱǣءûˣ鹫ˣҪĻҰʷʮ㣬޳ܵ˵꣬ĲеСů¯
һῼһ£öǡ
Щ־ͳֵļάԴС̰١
ֹ̰٣Ǹ޳̰ܵ٣ûмֱ̰׳Űġ
ʷ˵Щ󣬾ȻֱСů¯˿ȺڼǳԹ
÷أʲôȺм䣬߳һʿһźĴ缫ΪӡӺ滹ŲǸӢӣ֪Ǹ֡Գӵݸ߹
ʱеĴʷ˲΢΢˯ۣͻȻֵӡʷȻе⡣ǣ漴
ںƲƲ죬һӴⲻǶƽѹֽˣԭϹҪ
ƽƺά֪Ҫ˵ϻ˭ܹûֵĻһǸɵӡƽȫҡ
ʷʲôˣȻԶƽ˵Ҫ֪ڵ£˵Ƕƽ£ֻҪ˵һнǵϵĻʵ۾ͻᶶ
ʱ
ҵĻ˶ȫ£ȫҹֻǣҡ
ӣȫͻȻЦ˳㻹ӣôҹҲҽȥȱ裿
Ҫû㣡תյûڴôûգҪȲ裬ԼȥȰ׿ˮȥ㵲ҷˣ
û¡㣡һЦȫԸ¡
¹ºͻȻͷĽֱ졣ͷչȥѹѾʲôƣ;²
ûаǹ㣡𣿡
СײʲôֻգڨڨĻͷԹ㻹ûأҪ㲻еĻЩ˾ͻһֱȥʱ˭⣿
ɡ
Ȼȫҵ֮£ЩСġûйʱ䣬ͽӹԹϡ
ӣ˺ɫתĿȫң٣û뵽㻹ð֪ҾдŸ㣡æˣ
Ŷǵϡ棡һֻҸдţȴûлعһⰡȫü
ѽæҲ֪ˣ˴ʷкܶҪæġڨڨĻӻָ֣һƱԱɸֵ
ȴ֪ȫüֻȨµĶƽǰ˵ǲ̫ˣ

ʮ ı

ĴʷĽ䱸ɭϣԭΪƽȫҴ˼ݵ
ڴʷڲȴֻҺȫˡ
һȲ裬һعʲô飿
ӹ豭ȫһڣһŻ֪Ϊʲô𣿲ô˵ʹôвܣҲֻһʮСѡ
Ҳܺ档ü֪ȫҵ˵ʲô
ֻΪ˵һ仰˵ųܣһᱻСʱҿЧ²ϵ¡Ю֪ȷʵҳ룬ֻȴˣһֲ֮СҺ뿴˵仰˭ȴû뵽ȻһСѾͷȫ᳢ˮֳײıְʱżȻ֣֮£ֳ˱֮⣬㾴׸㱾ַĲܣ治ӡ
ȫ˵˵ȥճֻҸ⿪ڣǴʲôط̽Һ̸ܵģҼǵõʱܿɲû˰
Ӧ֪ɣΡ΢΢һЦ
˵߰ˣ
߲Ҳˣܹƽɲ̸Ǹˡ½еĲյһߵϡ
Үһ㶡
˵ǰӸһݲӣߵǰ»ɢơŵ˵
ǽִҶߵСӣ΢ЦȴһƬ䣺Ϊв֮ġ
԰仰˵ܽ᲻ӴƵͳΣΪ𣿶ҰͼЮȫ˵һսôô⣿µڼ飬ңǸڼһر׽ˣҪȻҲõôܵϢ
ҮǺǡףЦǣǿ֮иתҺò׳ڨڨⲻǱȻǴķѣ̫ԭø۾ӶƷ֮ơô˵Ҳϵϱô˵ҲҪΪıһ°
ŶĹŶŶˣôһ¡ҪҵϱϲĸӣԭȲǺϲѫ𣿡µı仯ɿ졣
ǳ鴤¶˵ãһѫǰ㶼ҪΪɷˡ
㡭㻹𱣡뱩ңһ˲뵽еȨƶʱǲˣѾɷˡͺҲ࣬٣Ķ˵ǰɣ
ߵǸСӣµ˲
вõԤС
£㲻ԶҪȻҪȻٲ¡ڣΨһԴƣʱ˵Ӧûðɣ٣ҪߣҺҪˡ
ţ˵ô𣿡µɫ˲ãҸӲӴˡҾҪΪˡ
ԼĴ˲Ƿҷ˰ɣڿԸҵĿ˰ɣ
ƾĴӦÿԲµ˰ɣ²ִ豭΢ЦĿҡ
һ˾ͽ㶵Ŀ£㡭˵ơҲԣȫıҲǼһҪǡҰġ
Ի˵ĿңЦƵᣬȴоζ
֪ˡ̱ҿ£ʱԡΪǻСʳָָָʾ棬ٻһʵĻʵۡ
ôչֳİ
һСȫע⣬֮ͻҪ£ȻҪȶǵ졣֮ڷΰգԼڶƳչȫȳطݲãʹӵǿҲ޼¡ҲҪһ㣬ûһƵ۵ɡνԲ˳ûһõĽӿڣʹǸλáҲ֮λҲĿ
µͷ˼ҵĻ
¡ȣҪݺݴһºӱƣҪڼ޷ҡΣӭʣʱ̣ȴʱ
ʱʲôʱ˵꣬´ҵĻ
Ƶۡ˵ĸ֡
ʲôܣ±ҵĻһôܣһԴƸ׳ƳҰģ
ĳԾĳʵĿǰҮɰα()רΤʼɡҸ꣬£ֺӶ(ɽ)˾ſ꣬ҵĻͻᱱŮֱȡӶԶԵؼ(ӱ)ߵĲ͸ҲѾ˥䡣˵ͳһ˱岿䣬вΪһҰĵۣ㡭ᡭô
±ҵĻһ亹˼Ŀҡɣ
᣿һãʱúͰϣúš˵۴ƻô㻢ˡƵۣЦˡ
ԽԽ㤣ȫҲŷ֣Լļƻԭô಻㡣
ѻƥ򣡡ȫҺݺһȭڲ輸ϡĿңʵô
˵أ

ʮ 

ǣýˣҺµ̸о
ˣҿ͵͵ġһУ£Ҹ浣š·²豭ת뿪
ȴ¡ˣҪı㣡
÷أǸˣ³ͷ쪵˽һƬԱ
ɻĿǣҲǶʲô
ˣ¹һֱ֪ԭ˺ͶƽĽôãݸκĵ
ǡǰҲÿɷ񡣴ӻͳЩƱȫӸ˾ȡ
ĵһ⣬ӢľеȫˣͼֽҵȻ㣡ҵķֺҲʱҪң
ȫ˾һ㶡
ǵġȫʱҵĸڰͳһ֮ǰھݵĵľƻ
κǵôˣ
ˡκӣɫȴˣԻûһ
㣡ջˣЩԱ治֪ʱı󡣡͸
ţգҪЩͷİˡ㣬쪣ȥӢȥ޵ļ⣬³ƽʱðĺ
ţʲô£һ㶡
֪ˣһЦ
ǣžһܸܵĻȫת
ҵĵλ潫Ȼ⡣һЩ佫ҵĵʮֵĸˣǰһӵĽ̿ΣǶҵĿ˺ܴĸı䡣
ʷǡӢɻĿҡ
ͣҴӻͳһӸ
ӢھȵģݸһߵҵӺ档
˵ҵ⡣һ佫˾ӪС
չЩʿľӪСǲǻ߹ʿ
ҴԱ߱ȡһ󲧡
һ춯ءŵӪ½ʿ
ȫ弯ϡҵֻ֮൱ġ
ƣ飬ʿӪĳֵУ֮С
һյʱ֮ڣ粻ܹߣУʮȦͣߣҵв֮£ǲһЧȺԽԽࡣ
һյʱѹ۾쪣ݹһޡǺñޣţƣмŹɹ˿ԶԶȥ̫ҫ£⡣
ִޣ쪵ޱȸԾڿһžȴʿһ亹ޣҪǻϣǾʮ
ҳûмϵʿǶü̶һ𾪵ľ٣ѵǾͲʿ𣿡
ǣƣھٲ֪ҵʲôֻҲһͬС
סʿҲе˻֪ʿ壬ҲֻΪ±ξǣǸҼסԭʲôڡѾһʿˣʿʲôʿҪʲôʿʲôҲе˻ңҪսսʲôҪɱˣǵıʡǵĽĺսǵȡһ±Ȼͷأٹ
ǣھ͸㣡ˣһʼǵ뷨ʹˡһֽҲһΡʿֻΪ˱ͼ԰ϡղƲ˭ǵĹңǵʿҪɱȥѪ㡢ǿ͡һͨʿıʡ
֪ûʲôѡֻбѡǣֻҪϴѹȡ桢ǿȨʿдڵ塣
աҪʿȥˡѡȨϡ
⡭ǵʹ
˵Щŷ֣˶ż顣쪴߸ŵļʮʿԼͬͣ½Ųߡ
Թû˿ʿеģֻη塣ңֻΪһٱżӪƹˤǵĿҲԭȵĳͷתɾӶᡢǿơǣڷ֣ŲһΡ
ԭҲӵϡʹ
գҼգʿɲֻһˡһ壬ֻŶЭ뻮һпܴʤ̣ЩֻпѵϵѵӴһֻʨ⡭ҽҪ飡һ£𣿡
ܣԣܡȺ½½
ܲҴ
ܣ롣
Ƕܲܣһ
ܣ쳹
ˬϦ£ݳУϣ뻮һžȭĲԶٵĴ֮£ƶһһȺһȺǹ
ңҽűһȺѾѵʿڷ쪵ı޲£ȻûıϣʮȦУЩѾƣˡ
šҸ򦣬˼Ǻ񻹲Ҫ´ʮȦǾô
ȻȴȻ¶ȵ
´λ𣿡ҵ൱ᡣ
ˡ
ðɣʱȷŹǣҪǻ´Σҵǲ⣬ǰҼһļޣ
۽ǳ鴤ЩˣҲվ׼°ˡ
ܺãΪֹҿһҸյʱȫͬľӣ΢ôһ㵱˵ӡҵҪôһ롣ÿȵʮ֮һмӦõһˣɵ۹׻ƾţЩˣǾӢеľӢԺҲصġʱЩ˿ǻûһϸġƮƮĵȼǵŭƮȻȥ
ΪţЩм䣬µӣ׳ĳɳ
ʷ֪⾫ӢеľӢζʲô˼ȺУ߳һʮߡὫ١ŨüۣһӢ䡣
΢΢һЦص˼ǡõġǿġġҴҪ
˵꣬תȥ

ʮ 

Ѿ˽ɫԼѾһ˵˼ʽ˼ˡʷĹͳĽ˵ڶŸϵţաĿǰֻһ񡪡Ϊõһս׼
ʩĸоҲȷȨȻûվУϣеʿεĿ⿴Լ˼Žô֧һ֧ؾ
ɨ϶¡˭ָӣԴԻ͵սҪӵǿĿࡣҪĿǰõľƶȣҪ㹻ʿжսĿľ¼ɣɽǰСõսһжʹư¡
ϣҷ˯䣬һʺĿǰľġ
ϸ֤ۡۺϺйžƺͽƳڵƾľơҾʱȽֱ߰͸ҵʮӷΪвɽزɽ֡ͨűֱ̽רҵ֡
֯ΪžʦãšӪšࡣϴúϳɱ飬缯žͨϽɸʦãʦãšͨżֱϲ֣ӵȡ½񻹻ΪҰսӡ󱸲ӡӵȡ
쵼أܲйزʹ쵼ְܡžŵĸ쵼ͨ˾βڲװ
ְλȨӴС顢ʹӪͳͼй١ʷ󽫾ɽɽӽ۳嶼ξУξ
ʵо롣
ʵ˵Ŀǰĵʵоģ⽨˵Ǵ治в֮ģһЯСŹ۹ȥȫҵҫ⻷¡㡰ССı䣬ضΪҵ۵ġ
ԣҽݱݸӢϼһʱƨûšֱݱǰ޹˺ߣӯ
ߺߡϻ
һֱھӪʿͬͬ˯ַࡢص㡣šƽʱսʱѪߣѵѵ
̬ϣٶѾоɽĸоҽļƻֻи˿
ʷšһӪһš
򿪣ȼ֡ȴӪڵ˲
÷̫أƴʷʱֳ̫أʲô£Ӣʵ
ϼһҪҶˡüͷһ壬ʱ򰡣
ȫٶѵôãôáǸüɹʱˡ˶˷ܵıΨһ˲ˡ
ôˣ𣿡΢ɫ
һ̾һû׼ðһ׼һġ˾ȸϼһĸڹƵġ
Ϸ̫ĿлۺܵͰһˬʵС⴫ţ˾ȵظɽӣÿ
ĪǡҼ˫ֳϣվ
˾ȶ΢΢ۣ֮ɫ
ģãȭҸ˵λĽλҽҪ͸һ񣡡
ԵľٸУϣѾһ顣ԭøеĵطѾƵһߣͣŶʮƽţװ˻ѵúܸߣ涼Ͳ֪дʲôϿжϳһЩӡ
ԱΧŲʿںָָ㡣
ߵߣоԼĶҪˡһһߵ˾ȡõڶ΢ЦתԴҺ񣬵
ɣλǾôõѵѾΪһϸʿû˵±ڣҾΪÿһλʿǵȥǶֵѪɣ
סĵļҳ˾ȵһͷ˾ߵһ峵ߡ˵һ峵ϵͲ
Ͳ£Ѿ˵һ嵽ԡĴУýţˣʵǲɶõĺý⵶˪𴦣նˡ
ڶǵġ
˵꣬˶ˡȲǰҿ೵ϵͲʮǺ˵ıǹǣļ˶ˡ
ƹǹгж̡һЩ̵̽ӣȴֲͬ
ˣЩǡĿЩ
ҵĽҵĻûнꡣôżôͣ΢΢һЦڴĿ֮£ߵǼǰִһѣǰʾ󣬲Ѿҵĸ죬ýŲȡʮҡɽرѻɱ
˳һѵУΪֻ֡ѪۣݡвأҼӲ塣з·ܹܵ̽еĿС
ָһָĸ񶷵ϴǰȫΪƵġסհѸоʣرָƣǿ̡ȫҲصİȫ⡣˵пֳַܴڹս
̵,ɵĸӲĺƤ඼ѪۡѺͷأսϣصĵ˵ͷǡǴţƤʡ
޴󡢺ɱͿ£ΪƤﵶʡݳһߣɾСָľ塣ڲؾƷ
޼Ը粼ˮеġǡ׺ľϵġɬõġ㡱ڴͿҩġȡ
ħͲСʷһħЩٺʿĿɿڴĿԽԽ˷ܣЦ͵͵ǱһҪʬ޴׼ҺŮԼָӹ٣ԼɻؼֵȥҲҪ⿴޺СŮΪС
ҲָӹսӦһǳ̼ɣеľٰԱߵһЩʿĵװҡ
ȫ֪ҸݽʱЩȴҡһԼĻм䡣ִ1281Ķ˹AK-47ô̵M9ᵽŴǹŴйϣҼֱһţ
滪ߣҴĵ⻹öлҵı硪һȵıߡ
һȣһЦ¶ͰЦݣĿǶħЦݣҽһߡϾͻᵽҸɱ֤ԺսУһ˶񫡢֡
ʲôһʵϴѯʲôǾӢǸŨü۵Сӡ
ʲô֣
򡣡
һ㶣Ǻʮе׬ˣ
ܺãҼסˡкöͽըҩˣ˵û˼ʱٸ㡣ҹصЦЦ£Щһ˯˰ɣ

ʮ 

ըҩѾо˲ˣԴݳǡҾһֱоԵ䷽ȡĶһְ죬ҿɲЩ͸¶ȥǻɶӰ찡ֻװ⣬ֻʱ֮װһֽڣȿԷֹ˵õҵ䷽Ҳװװ
ð³;ӹըҩĲȥˡ죬Ӧÿ˰ɣ
һ׼ʱ䣬ΪЩʿЩ˷ܵ飬иܵ޵ĺ顣
츴꣬Ԫ902¶գݳǶһСݻƵҶĵϴŻһֻֻĺڹŴһЩ롢Զżɻ䡣ǳ
ʷҪˣߵߣ˵ɲ鰡ҪҪȵȣ
ȵȣˣת˫֣
ƿλشӪ
˰¾ģʮҷ
ɳ
¬ɿ죬Ҿ
ȴ£ǰ
׷
תϽһѡʱ޹ءؼڳʱսʿǵûбӵӰ졣㿴һ֪ս֮µĿֻܾʣһʻֻӢۡʵ˵ɪǳĺʱǣڣЩբͻѾȲҪƷѪζˡѵͻûгԱ֮ǰҪǻ𣿡
ǣʲôʱҵ򶯣е㼤
ȵȣ¾㱸ֻǷ硭ִңԶĵط
ģһҵСɳǵĳ֣ɳĮгֵˣǳļλٶ֣ǵСʷ΢΢ϵС첲Ҳ
³ӹ㣡ˣæӭȥ
ǵģǡ÷أЩʲôðƵĹ˵ģذ³λθ첲̽Աߵľӹ˶ȲҪҵĽ͡
ȴֻһЦܡ
¶ʧİ³ֻúοҪˡҴӻͳһѷ¶˹AK-47ô̵͸³
ĵΪģϲϲ
ۣ³һ֣³˲ͱ̵ղŵĲͳͳԺ
ҵĿŰ³飬ȴ֪һʱ⡣ȴޱȵʹԼ
÷㣡ҲҪʲôʱ򣬾ӹϲͰ³ʹԼϲģ³ӵУԼҲ취ӵһѡ
ģѾ㸸ˣֻҪúõĸõĽͷúѧ䣬Ի㣡𾰽ӳֻԼĸס
ˣ㣡ҲڸõʱһҪúչԼž飬ԼĿγ̿ɲŶ³ˣǴ̥ѧϰģԴϴҰ;ӹͬһͷ󣬾ӹ³ļʵĲԳ֣Ϊ˰ӹ㣬³飬ʱֻѧϰĻγ̾͸
÷ءҲСˣСһ߶߶ݣ³ͨ죬һۣԹ
һֱûзеִ𣿿΢СһȻʡ
ӭſ磬̤;ӭǵս־һ¼ԪĿʼ
ƺƵӢʮˡңֻΪս۵ľʦ̤ʷ̨
ʷɽݳǲңԶƽϾͿԵˣӢ
갡ӢԭҪôнֻʦѣڶ棬ҵ˾ҺЦĿ벻нĿӢҲоȵʱ
нݣɽٷڣʱȴ𽥿ʼ硣Ϧµĺգҫ˰죬ݴһƬȻЩǿõҰݸԭҰĨһ˵ɫЩɫʸĲ֪ҰҲʼŬչʾǵһȺȺһƬƬɸֻԼܿĶĻͼɢǿɫ޲ϡ΢Ϧҡҷ˸Ĺԡ
Ӧ԰԰ҪƻˡҲսʿѪϴ֮£꣬һԿķɰɣ
ʦղ̽ӶõĶ͢ڽݳڣǰپ޽оҪѹ֪ʦкθ߼
ڽݳĿտԭҰפӪկӢʹȽҴҶ
һ̧ͷЦǺǣҪȡЦ𣿸߼ôǽ飬ֻ潫ѡθҽľϰ
ѽʦʱ㻹ˣЦӢҲ£޽ŸУʱż
ûˣЦɫѵԼְ𣿲ҪΪҵĴڶԼĶϾ
ҵĻӢһûйضңΣŻһ΢΢ˡ
ʦ֪þĿǰ˵ǿʲô
Ӫʣ̽ԶĽݳšԼԼʿսս̽ͷ̽ԡ
΢΢һЦνñ֮ΪҪģڽݳڳ±˵Ϻǲ࣬ǿ¥֮ϣЩνıʿɫţԶѷǣһϣǾѾռȻ
˵ͷǣˮȻ˵ЩǵзӪӪĻ֮ǲܽƾľܶ϶ԷһȺں֮ڡ⻹Ҫȫıղ̽Ѿǽõ͢𽡣֪˵ˮƽҲһɣСڡһһģôһɢɳңںӶĻ̡̻־ȫޡǲúüһ
ڲһſúչһƣ
˵꣬ЦֱԱߵļλܲգȻȥ

ʮ 

䡭һ춯ص
ݳŷ·ڲݳڵʿˢˢĶſڵϡֻ໥ӵ໥ο
ŭˡĳͷ
ģԷĽһħںħսǲսʤģ
֪ˣѾˣˣ

͢վڳϣԼһʿԷ֪ʲôһţһһţмȽΡ
û뵽ԷķĿ죬Լǰյ׵ţ˵ܵ屻÷죬÷ؾȻݵ̫ء
Լոջص̫ԭμȴû뵽ǰŸյ÷ؾ׷˹̫Ҫų³Ů÷صʲôͣΪ˵˴νݵУ÷ľʦ
ǣԼȫû뵽һַ£ԷˣԽ۽ΡĽݳǽ£Էľʻһֻֻ˵ةƳľţһССװżֻСꤣʻرڼȴ쳣Ч
ַСж˽ݳ£̵ķŵϻɳɫӳȥʹػΪһɫ
Ҽ䣡ЩЩʲôݳǵɽκߴţԼ±оĹ쳵󻣵Ŀɿڴκ߼ԸоԼ³
κʱЩСȴٵĴܳˡýݵ֣֮ϵĸֲضãЩжһҰɫβ˳ǽ¡
СĵͳеĻӣȼ˲ϵһߺԷɿٶȶصСڡСЩ˻֮󣬲ҵٶȸϻԼӪ
ʲôղҪյǵĳǽ𣿡͢ĪĿЩųһţͶڳſڵĲκʵ
֪ԽΪãӲľƣһĵµˣԶԷҪգҲûпܣô㲼ϣԷδҲ̫СˣֻйƣκҲ㲻Էڸʲôá
ҿΪ˽ڼ䣡˽ЩýΪã͢üͷ
ǵȵȣ˵÷ССȴƶˣ˵Щвʲôҩģýãκֹ͢Ľ顣
ССͣˣ͢һ㶡
˵ʮκ߲мʵҲţʮꣿ˵һƨ²ͣܽҪ֪ܽ˵ǺѲΪӶıţ
ʮôܣСţ͢𽾪ȻʮŮһݴʷ̫˼˰ɣ
϶ģҲ֪֮Զﴫ¶أκ߲м
Ҳǡ͢ͷ
͢ͷɲǡһ󾪳صӳǽ´͢оԼ··ڲ
ô£κ߷סǽɲѯʡ
ҿղһͻȻըһΧ֮»еľĸȾκߺ͢ˡ
ʲôκ̽ȥͷһ죡
浽ʲôκ߸оǰһƬڰԼشӪ뵽͢ĲӵʱԼԼӵֿ;ٳͶˡѵһΣԼҪһ
ʦأ˸߲ҵҵãȴûзҵӰֻѯſڵ
ʦʦȥˣ֨֨Եúԥ
ɵĿһۣôһ£
ǡǾʦ˵Ҫþٰһԭסʦ˵̫ˣԵò磡ʱǺҪܰյĻģôв£ԭԭҵĻһֲ©ת
֣ģô˵˲ϣ벻һӰױұһĲֵ
ҴҶȥĬĬΪԼ羴ľʦǳѲ
ԶԶԣҪءҪŦۣʲôŦۣѾûмʶʱٵӪ֮У
ʱڰŶսʱڵĵ¹Լľݴ¡ñٺ٣ôģҲýԼһٽǰɣܰյĻɲģغԺնҵӡ󣬳ҵĳ̶ȣ
ʦʲôҺ;ټʱȴ˵˽͹͹Ŀе·һӣҾ֪ղĻֻʣѾ֪ʲôˣ
ʲôʦϸʱ֡СӶˣбһ£ȫҶңѾʲô
ǡֻ˵ʦǵ׳󡭡Ҳʣپε
ǳ󰡣û˵ֱءֲʵҸһģʱѵҲ٣ӼйŴֳơһ˿׿׺ϳ״ÿĸ׿ۣйؼڡȵ۴ͳ.ؼǡס绷䲻롣ƴΪʢУ˼Ϊ13ּ֮һá
ʮǰγǿʱڡɡҵȣסǹǿΪҪװزܼŻŮڣʱξزĸɸߴ40-50KGװأܵӰ죬ʮһ꣨1141ĵuսۣԲΪξؼףϹڳıɹأΪδȫɾĽ
˵ΪԺǵĻӣұҪЩ
У㻹ƳʲôӴмƲƲ죬ǣ˵һ룬ͻȻ뵽һʲôȻ˷ʦǸʲô̹ˡģ٣أĻǸ̹ˡǸըҩϷ뱲ӣҪҲǲŵģʦܸң㵽ô𣿡
ܡһˮҲֻĹϵشӰ쵽ʱḶ̌ǻĻû׼ýȱʱ֮ǰһǱҪܲԼ⣬ҲҽһݡһҽӰ쵽˭ǰ;һ䷽У룬һлĻᡣ
Ϸ򶼲ߣԲ
ҿֻĮҡҡͷУ¹ش˭ţ
ڵʯĳҲȷʵΪҽסһСȴҲʧȥһˡ

ʮ ȴʹ

׻˵㲻㡣
²ΪԼʱܹͷ·ʱһ൱ˬϢ͢ͶˣǺͶ
ҲòϣĽʮơԭȵһҲССֿһӰҴ˴ʾͻϮݣϴȫȫĲӣ¸صλ졣ĻƽϣһúõĴһκݵģŵģҲҪôӴ˱ͷڹ꣬Һ÷أҲҪߵĵײ
ʲô׳ʿ
ԣӢλǰʱҿŭ
ѾͦģͶĸ׽ӶǼΪͷڹģСѣȻһͶҪÿһ˶һҲǾҪʧҵˣƨ̰ӲˬʮֵĲˬԿ϶͢ļһһǺгǾԵģУҵĽ޷ܣҪսҲͶ
Ӣε໥Цû˵˼ҪͶ˻᲻ܵģ˳ϵı֣ҲֻλϲԴ̼Сʷſó
һӢһ£׼ҪˡƿǣȻͨĵһΪεĽݳʹ
ʹ˼λɫʱƵǡĻ˵ʹȷʵʮƵġ
Դһڽݳһſʱ򣬳ڵľľѾҡˡҵĵֿĳƣֻʱĳ⡣ǣڼʶصĲ֮󣬼еĽݾѾʧȥ˵ֿǿɲħʹս
ǣλݾССУξǨֵܣҾͳ˳ʹһ˵͡ԭǨ˵ģֻϣͶ֮󣬽ݾλܹȻ֤ݳڰݾȫ
ǣǨԾǣһñĴ󽫾һּۻ۵ĺ֣һƻϺꡣ
Ǩλòǲ˾ʦ
ԾǣλʦȻһŮ˵һСŮǨԭΪСŮܺ˵ģǣһڣСŮһֱੲݵڡǨʮֲǣһ˵зͶǲӦõӭôͱʮĴ
ϼһǼǲ׼л˵СƵǲǣǼֱǱ¿ȺﾫҲܣҲŲҪͶأҪսڹǨĿɿڴ£ʦĳżλЦ
ðսһ֮ô죬ô죡ʵλҲ治ɫЦеĿλʦ
ǨڸоԼ˼άǰı仯ˡ
սһ֮ʲôѵ˵ǰоǹġСصĲǰСŮģ⡭δҲ̫˰ɣһ뵽Ǩ亹ð˳
ǺǡҪô˵һ˵˼ҹܲ˼ġԣϼһתƻ⣡һ㶣㱻ɻȥԼĵΣָֻԭȵıס
Щ˰ǲ֪ͷЩǷŻɽЩ󻼡ֲ˨ţԡҺĹϵһԵľͽȫ˰ҿЩΪҵ£Щεˡ
һת뵽һע⡣
ֻܹʵ̫ˣΪѣˣ䡭ҾΪѶ˰ɣ
תһ˺ɵһۣŭԺɲ˵ҲŶ
˵꣬תȥȴϲƽ޹ʶũ񹤡ϵĲƸ
츴꣬Ԫ902¶ʮա
峿ĵһҫĽݳϵʱ򣬽ݳǾһƽ͡һҪ˵ʲôͬĻǾֻнݳڴݾǵΧռݵǿˡ
Χ˽ݽʮ죬еΪģ׼ΪݳһǺӣȻϵʱʵܲ־ڼȥĽݳǾһεķֺͽԥ飬ѰĽפ
츴ʮգһһĺӡ
ɽ³еڿԱߵ£͡һ̵һһ̡
ǾΪУξϾεĽ׼رͣҲһݵԴʮ֮ǰݾһһ֮£ٳͶ֮󣬾ӵĻʳͽ˵;ʦº͡Ȱ˵¡ɽݾ׳Ķʳ
ǣ𾴵ľʦȻڽݾʮ⣬˵ʹӶġ˺üλĽݳڵЩˡϻ̳Ͽ֡ӡڡ
һ࣬³һ飬һáۼڿһΧĲ˹ȥ
ЩɢĿɳ·һһζ͡
ʯͷоĻѾϨ𣬿һ֬ȼպ͵ζһַǳܰĸо
ҲǿʱڣЩ˵ڵ̫ˣůҫϣĸоȴԼڴսʵ
ԭȥʱڣڵӣֱݳ޵Щˡ
³Ծһ𿪵һСС顣ǰӣھʦĴ£ЩʿѾԭȵƤϱ⺷͵ĳͻǿɲϣӵٴαǷϡ
Ϊ˱ķڽʾ֭ЩʿæµΪĲӹʢľͱ㹻ʿһ¾ºͺˮ⡣ǣʮǿ׳ʿڶ̶֮ڣڽݳǽٶ¡ҲǾʦڣЩ¿صзӡȺǻõ֣ЩûмսСһŵԸؼֵȥ
ǣЩѵĺӴһķ£ԵĽٶӯǣ֮ǵͷִˡЩƺЩ̫ˣȱ˵ޣ޽µĻЩʿһ˺ӡǡôĹ£ûһǵĽݾλȥӽ
ףݳԼġʱ˭ԸԼĳһصսʱ塣
Щ£ɵڴԼɵð亹ĵһԸݳ޽һޱȵġһ·
ӣõȽӽӲĽݾͿʮӺĻӶ£Ȼ޽·ЩֵĻ֮ڵŴûйŽѰ
һеԭеǸ١Ϊ޴ľʼղܺûȥռݡ
ϣڴ׻Ŷսʱڵ¹ɴִϽıͦĻߣСΡ
Խ죬ġС׼ݳǡ

ʮ ӥ

˵ڽݳڵİôǵģһ߿Ŀӣһ״ĵѯŹ
ԴϴνҾӪкһԭԵûΪ̲ˣһķʹⲻڵĹٲȻѾΪҵ١
ݰʮֻӭĽפôѾȫʶսָ֪ڵʮֲζģӼǰеȻڷ¿ʼȻȻ¶Ľ̾񣬼ʹϹҲԿó
ϲ𣿡ѯʵ
ã΢΢ԥϣҵæתͷȥ
˵һ뵱ʿͲһϸʿΪһˣҪ롣ϴʿڿġġ޴ڿĺ޴ġ㵱ôˣҸ˵껰;Լظ̲סľ񿼿
΢΢ԥ֪λشҵע£ش𣺡ڿһģһıʿ޴ڿģһʿ޴ģһսϣǵն
ҡҡͷ̾㿴ڻʺϵ죡ҪѧĻܶࡣ
˵꣬һ㵵Ĺ߳⡣
ʦ˶Ѿ׼ˣڿԽˣߵǰϹϾԴҽͨĶξεҸѡһɵĵ۹׻ƾŵųӽСӸ˵رСģһСĻְΪʱҾ;׻ƾŷͬСɣ쵼ŹеľеľһҲˣʱҪְ
һΣڹݽݳǵʱ򣬵۹׻ƾſ˵׹˷ܹԼϵεжءǣںԼλãøڵλӦ
ţǣ
ǰҲףΪЩʿļһԭһǸˮġʮˣӲǽ˸信ݵʿΧЩİСаհģӲǽ룬ʵʵûȺС
ʦ·治лҲҪȥһҹͽӭ˹ȥϣ۵Ŀ⡣
֪ϼһǶΪ·ôõʱ䲻ҲæűҪѵΪ͢СĻؾصĽ㵱ɶүһⲻΪ˱ڼ䣬ٺúù۲һƤЦӭȥ
ɶ࣡ôѾʽĲӽϸɸѡԱеľӢװҲϸļ飬ԲκεĲƥǾϸɸѡ»µƣµôңϸǿҵѵ£ţڵһóڵЩݾе𺳵ġ˷ܵҽܡ
𺳣ҵĽһҪǶݾеԣΪ˶񣡡΢Ц˵
Ҫ֪ҵĿɲһһҪģ硣ΪˣҪıĲǻΪܼ쵼ľӶеԺʱҵļƻҲͳɹһ㣬ǰһӣҹʱ䣬ǵθڡ
츴¶ʮһգһѤõĳϼӳʣʵһ졣
лų¶峿⴩ݳǽͶ䵽ڵļϵʱһжڰʣҺɫҰѼȺӹ´˷İ
ȥƺֺһֽһƽͨӡ
ʵϣ峿ĵһҫеһһעҪΪǧṲ̊ʷ̨ĺۼһע˲ƽӡ
ϵĽݳѵҪҪĶ࣬⻹ɢůʱ򣬽ݳĵĴϾѾ˳ȺȺİաӽĺǷͿмĺܶû˯˶һ⣬Ǿʽ
Լռһǿ֮ѹһֻ߻׳顣ԹйѾϰķʽһƣԼѾӭе׼
ȴû뵽һһĽǷʽ
ǽݳԼ漮ֻǶʮֱܹζˣԼĳǾѾ˵ֿоͶˡǣȴû뵽ԷͲżŽӽΧڳһһĺЩĿĵĹ֣еĽݳĶȵס
ԣҪˡеĽݳжеССĸˡһҵ˸ĸĺӡսҵʱƬĸӣǾ¼Ҹ顣
˶ʮΧǣݳԽ׳ߵʽ˵ǲιĳϷѲһִˮŹӣַСĵСȺشš
ʱӳд̤߳ݳǵľ١Ϊ׵һһΪ㡢Ӣͦ꣬ŨüбޣҺɫĿתƤŵۺɫıͻ٣ͣͷڣһٷ磬ǳ
߸ż׵Ĵֺ϶ŨŨƣ۵ڸǲסǵʧ䡣
вѾϳΪ׵Ǹ꣬ǵ¤֮ӡݳǾ졪͢𽡣
͢ķԸ֮£š֨ѽһ򿪡ڿԿ˶ʮĽݳ⡣
վڳģŻ뻻ˡһдûмʿ
΢紵ݾʿޱ飬Ŀǰ档
ʣ彫ڣ͢𽡣Щݱ͢𽳹׷˵ֿſЩʿһִĵ׿ʼðѹȸС
úˣӢЦӦţ֪ԭϼһﻹαһ档
ҶУۿһУҲĵĹ۲ŶԷӭӳ͢ˡ
һ춯Һߡ
ҵǣα໥Ӧкǽǹûзκе鷢һϣһ൱ġ
֪еǡοĵͷʱͬ͢־ź̽һķҡ
ҾľʦԱ񣡡Ӧ죬׾ٵľͰҵ
Ŷʦ͢ɫ΢䣬һۡ
Ѿģʲôۣ
һۣұϺëһ߿߷״̬ԥˣţҵ׽ǲأ˼ʷ͢ļأǣǣ˺ʷϼǼмصĵطҲһʴ޴Ӳ
ԭǸСȻʷ϶̫ἰ㣬ôӦǿ֪ˣ뵽˵أ
ŷ֣ŴѾ˽ݣҪӳȥǲ̫ˡ

ʮ 

ڲǰеģȾǲӡǽ˸仰ĸһ㺬壬ǵı˽ԺΪĿУѾ϶ǲͬģǾ޼᲻ݵĴʣʹΪ˳ɾ棬ǽҲΪ˸
·ĽݳηĺͺĿһ֧ӡûмľӣ·мÿһһǷҸһϣžԵĽ
ҰеģһֻֻľͷӡƵĳӡǰʿ˵һսм䣬һֻֻġľͷӡƵĳӣǳԾ˿ͷ˵УֵġӡΪ̹ˡݳ֪Ϊʲôһֵĳƺǿ֪ģµġ
ЩССġľͷ׳桱ڽݳ;ηĿдģĻǰȻЩľͷ׳桱Χɫ׵ĳǵվԱߣԵ񽾰΢Цǣڡľܡм䣬ÿһ̹ˡﶼĸʿڷƶų֡
̹ˡŴ̶ġ֨ѽйЩڽݳȻǷ״ЩªļһǣԭȵֿĽݾУȴǴϽӿԸһֳƻΣϢ
š̹ˡװ׾ӻҰģһ֧λӢɽ쵼ӡɫŽĳ񲼣ϵŷźеսʿڵĿ棬¶һ˫ڵ۾Ŀޱעǰ
ô䣡Ŀɿڴ֮࣬ݳŷ̾ǵǰһƬҫ۵⡢һʱǼӢ۵Ļ֮Сκ˶ɿţЩΡӢ۵һЩŮ˵һЩջ󡣶ЩСӢ˵ǰһУǡǡǵ롣
˶ˡǵڽݳпߡһǽ뵽ʹߡ
ǣǼоͣٵĻں档΢ЦĴһɵĵ۹׻ƾųˡ
پļ⼸ƿףĮӵѪȵϢ۹׻ƾųֵһɲǣԭͻȻͲ˭֪ԭֻڽӴһɲǣͲ亹
һ㣡ǺǣԵչ΢Цֻ˿ЩѪսʿ񲢲Ǻʣء
ģ㿴ÿһĲӼһְڶķҲһ󣡼ֱ͸õһһۼ񾪽
ʱ˲ŷɶէ࣬һ֧Ӱ
⻹ʵڲҪĲӶսǼֱ
Ҫξ̫ˣеľӣ
㣿С壡ֱ˼Ь䣡ҿӲŲ࣡
ӣ㻹ȻؼҰһ¼У
ԣһؼ۸һξ
ȺвʱĶԻ͸·Щ˷ܵļ㵸񡣣еƷһ鶹ɳ⡣
йϲųǺ׾ͻᱻһЩĻ׳۵ĳжһȰ壬Ȱ飬Ҳ䡢
ʦһ֧ľӡڣ۵Ŀսʿڰյĳ֮£֪ʦûз֣սʿߵĸֱͦˡ
ҵԼʧĽҵһЦǰʧȥĽÿһﶼеĽҲҪÿһ˽ΪԼĴ˶еԺ
Ĵˣһ㶡
ǵġ۾ԶصһҪۣ֮
⡣
΢΢һЦŴй˿ɶΪԼһأƽ̹һġҪǵһ۵㣬»ᱻ˵а˵
ԭ֮⣬лأϧ֣ࡢֵءḻĿδǵ񣬾ǲЩḻʰװ˷ˣ
ʦε֪
£һЦתͷҵ顣
ǣʹڹУȴԽֱʮ֮ڱдԼ¼ʱдһλ
ŮĿһۣضǡȻתһߣңԶļУһ˲䣬ҷ·𿴵λСɢһֻ곤߲ӵеĲɣĿƴ͸ʱͿռ䣬뵽һصľ硣
һ֮Ļ㱣оԼһʹߣһϵǵĴһЩʹ˽סҪĤݡԴˣҲһһҪλСʱ˵е롭
ҵʱ֪һСС񣬾ȻλԼĵôࡣֻ뵽δԼļˣе㱡
˻
Һ͹ԡʱһ˻ܳģһ֡ͻ¼Ҳ˶һģûץ÷֣⣬ŷǰһСŮžֵ񣬿ǰĸͷ
Һãڳŵһɲǡסҵ֣ҲŲǱĹ⡣
ôһ£ϱͦľװովδĳѯʡ
ƺ鲻ݣæҽűߣæССҲ֪ղСŮ֪ôţ͡˳СѹλСæ֡Բž˾ʦ𷣣
ΪʲôҪ㣿һЦĺܶԣҪҲûܵʲô˺㲻ûййͷһӢ˵һ£úý㣡
ʦƺһܴľģҧҧҲҪʲôͣҡ׻ƾţ
һ㶣û뵽һҪ
ΪʲôûпߵǰѾɵĶڵϵСŮǰͳǰڴİȥϵĻҳȴ˵˵˵ʲôس
ҿ԰ٲһʹٷУ̧ͷĵ˵
һȴڵ嵥˵ȺУҲһͨǣ˿ϣȴż㡣
Щҹˮ뿴˵жԡ
Ҫ֪۹׻ƾеÿһһĺ֣ÿһϸѡǡ񶷡ǳ˺üҲΪֻǼ˵ãѡ㣡ҵ󣬿ǣΪղŵͻ¼ΧһƬžԣҵ⼸仰Ĵڳÿһ˶С
ȺͻȻǺҵݡǾĿǰ治Զ׻ƾš˿̣ԭһֱޱ׻ƾŵÿһսʿȴԽͦΣ¶顣ǰ֤ǾǾӢеľӢ
ҡ֪ѡĵڶ־ͱˢˣǡҲ֪׻ƾźѣѣҲ£һꡢꡢʮ꣬һǲֻʦһᣡҪΪʧһξȫ̷ң
ãҸһᣡҴӽϵţƤѥгһذףݵǰָԶԶһҾׯһ죬˵ǸϵϣҾ͸һλᣡ

ʮ ٲõ

ذź⣬һ֪һСǣʹٷУһҲ޲Ϊ˳ȥѾ״ϵӸϸС˵һʱ紵ʱζӡ
˶κϣΪڹλ򡣿ǣȴվ侲Ŀǰ죬ۡиذףķ
Ȼۣһذ˳ƶ
𣿡Ⱥеѯ˷кѾ嵽ҪȶΪ졣
ûУ컹ǺúõĲ΢ӭչ·ڳЦųš
ˣ
Ϊеϧʱһ
һذλεĲϣֱľ֡
һеήǷӳǰɻӲΪɫ΢죬ɢԹ˭һע⣿ժĳľ찡
֣ҵвϸֳС˵еЩĲľ֣ġô׷Ź
ҵľӭչҫˣʵڴĵϲϸꡢúùĦһұСЦ
һʮСһСŮȴ˵Ƥĵˣʹŭ˷о
Ҫϲ㣡
ӣҾôˣʵһҲ̫˼ֵļǮûдǮҪһȥãϣޱʿ档ʵҿ׵ı󱳺Ľ䣬һȴЦһȥߣ㻹
ɵĿһۣҡҡͷˣղŵʲôû˵ǻȥˡ
߰ҼˣҪסȴ֪ʲô½Ƕûͱ˿ȥ
ԶȥıӰһĨ΢ЦˣϷſʼأ
ʦһԥĳ﷢СӵһίһԹǸسֵӣһ棬ҲԹѡʲôãƫƫҪѡôһӣ
εһʲô֣
ɡ΢΢ԥ˵֡
ˣ˵ĸǸĻ˰ôһиԵ֡ͯһ൱Ӱġ
סǵĳ鴤ͬĿһɡ
ɣղŵı֣Ȼղŵ˵ѾˡǣϾҲûԣʱҲܴӦʲôһһᡣ㵽ȥһΣٸ˵
ҵĻ΢΢ǣﻹеʣǡ
һˣȴ֪ô졣СȻѾˣ鶯Ĵ۾Ŀҡ
СãΪʲô嵽ǰȥ㲻֪Σ𣿡ҰڳһʦӦеϡ
ﲻˣʱСŮ·Լס鲻Ϲ£ȾϽ۵С
ͶСӿûа취ܾһ˷Ʒ
ģ˭̫ˣ̫Ѩϱ񾭡
Ⱥһ΢ֵԲɽӡһһ׸ⶶɽӡŴߵǰ׼¹򣬱
¹ٽݰǮͨʷˣ
ΡΡҽܣͽеСһݺݵһۣ˼ҵǶİˣ
ǼҽˣСŮĿԽԽھ˲ǰļλ󲿶ͣ
ʦôˣӢͷߵǰŷҵľ棬ü塣
ûʲôģѾﵽǰȥôˣһ󻹸Ųˣ˿̣Щ˶úĿҡʮֵĲ
ͻȻ˲Ըã͵͵ﵽˣԹŲΪҴܸڶǾȻһֶˬ
λǾʦ÷أ͢ʮɷ羰ļҵĳ档ƺûܵսܵӰ졣дԶĿˡĳ÷̫صĴһֱδı棬ΪڵüȻǽӢۡ˵ţǳɫ黹Ĵϵľװ
Ժеǻ棡үʱǲҪ÷ĳ̫ǣҧĽ֣ЦʮֽӲв̾ĨǣȻҵķ񰡣СӣֵǮĺܣһϧദĻġ
׵ʱ򣬿ӢѾ˿е֪ľһѾŴСŮӢͻȻӹСŮΪͰСޣ£Ϸ㣬ĸ״ʲô·к
㶵Ĳ֪˵ʲôźãЦĿͷҲһ档ֱЩ̬ձŷɣ塣
СŮ۾˵ƿң쿪ı۰

һƬž
ݳеУϣսʿĿںԴӽݳǵ쿪ʼÿîʱ˲Ҫÿһ˾ԱĳĴѡԷԵȫ弯ȸŶӵУξѵ
ҽѾͶİݾѾǲɢ˺ܴһ֣곤ġ׵ġжӵġ˫ؽĶ߳˲ӡʣɢĸӪм䣬ӪûŽı۵Ļᡣ
ǣ֮ģǴʽЧõ˲˼顣ѡʿ¶ʧ飬ϧԸ뿪ѡģܿͺһƬϲ̵ҫ鿴Щѡߡ
ԴǴΪֵʽԺÿһľӪߣΧҪˡʹ൱ϸҲԾԾԡδĹǡҲûµϲһ߹ʹŰµĴҲŽҪߡ
һߣѾȫ֣ݳǵľ飬ܿ죬ҾѾˡķҽǵĵڶ죬ʹݸϹҵæ
һнеĺ˳֪úܿͻˣ
鷿⣬鶼ΪΣ໥鷿Ĵš
ŽգȻʱɳɳɰ˺¡
ȥѽ
Ҳȥֲǲ֪Դӽ죬ʦ˺ôʱ𣬾ͽԼ鷿вʲô£ǴҿھʦܻûҲŲҪȥǹʹ
ʲô£ûЦʦֻ彫
֪ǺʦһͷУ˵Ǵκ
ǰ㲻֪ϣҽʦмģİųţľˣʦȻһСӰҲôһ氡
໥ͬĳŶԷͷ
ȴϴ鷿ӳһëʣֱֱĳ
³ҵӰҹʮֲˬһҿտҲ˫֣ϵ౨òƵ˳ëʼ
ЦĺӽëʱϹϾĵݵǰʱֻϵʲôǣֵã
һʦս

ʮһ ԩͷ

ֽӹǷ̽սҵǲɸЦ
٣Сдһֺ֣дô󣡸ҿԼװˣ
ʦʲôʱˣЦ!Ȼҵʾͬ
㶮ʲôʦѾʲôˣ³ŰۣŬľšءĸ֡
ǡء̲סѡ
ԣֶ³ȻмĿ
˫ɣʽȫѸʵʩ
վ˫ֽеսһϣЦǽæϿ콫Լ֬Ĩ۴磡ҲøɳӴһӡ󰡣
ʵ˵ҵûнõҵĶԴȻĳЩȷʵһ˲šˣһȱ㡣ֻȱǷԶѡ
ԵģõƢʵ̫ԿıҲˣϲΨסʷ˵Ĳ½ʿǰ׷һҵģѹƳսõݣνͣƽʱڰӶգƶĲսʱɱΪˡ
öԴϰΪپͣȴ˵֪˵Ǹսʮ꣬ھѷʱ򣬻Ըķļʿ٣ϻɢȥʲôά־ƣû˵ȵƽ֮پͲ١
ͷ±⣬öѽͶĽ˧ҲûʶӣڼſСⷽҪӣһ֮һʹ
ëͬ־˵ˣڲУǶвͨġǣȷʵһ͵ġͬиͬ͡˱ԣɴ˿ɼһ㣡
Ƣɳձص㣬ĳЩʱ˵ӺšǣսϣΪһӵĽ죬ƢԺ׾ͻʧȥж
⣬Ϊһȫͳ˧ġԸѪԣͳʿҲ׺Ըܽʿؼͣ෴һƢҸãôʿҲ޼ɲ΢˫ۣվڳ¥Զһ̵߽ļ졣
ȻõĴδǽȻջӰ쵽˽ݳڵʿȻⲢǡ˿̵ǣеңڳ¥֮ϡ൱ܰĿż
ʦȻ˲һΪʲôҪÿ彫λأЩɽȥͿ𣿡ɽʵ
Ͳ˰ɣʦǰǽ̹ССȡʤпλڵĻ϶ǿԲѴ֮ͽЩɳӾĺβɱƬײ³ʾԼ֪ʶԨ
СĵĿһۣĵĴյ³ߣѹǣܾþʦ뷨أƣЦĶôëȻֱëЩɳӾģ
غ³ҲСҺ̽һۣݺݵĵ˵ͷ
츴һգͯڣ
Ȼ֪йŴûжͯڵ˵ǣһֵһճճǣ˰ǣһһĴСľǩϣԼε걾ʮ꣬ȫȨգ
վڳϣŰǡ緢Ŀʮ֮ɳӴΪϼŮװˣЦơ
֪ʦôˣΪʲôЦô죡³һս
֪ǶⳡսİɣüͷЦŰοԼѡҪ֪ʦеġǡģԴӷϴǼ¼ʦͻˡп־֢
ȫ֪ԼĹΪѾµۡˬͦľװһӣ򣡿콫λѾװֵү롯
ΪʲôҪţ˼ΪӢΪѾˡ൱Ĳÿʳش൱ȫСˮƽ׼ÿٽҪרԱΪ飬ûʳû
ڽϰϣҲǷǳܵġÿһ죬Ұһԭݽһܱ˵˼Ѿƪ빵˼򽻸˹ҪÿʱΪλ͸ԱʶΪְֻҲŻὫǰѯǸǷĴ𰸸
ȣǶǵһ±ֵ൱ΪҲӦԴһѾϿҡͶĶԷ졣ǣʮ˼γλҵİѾֳ߶ȵϣǷʲôĵطʱ򣬼λǡж¡ĿңǿҡҪҲҪټǵġˡ
ˡ㡱ҵĵȻ൱οġ
ΪǸǱҡ֮ʱˡ
ս֮ǰһ̸У̸вɣ͵Щڵ綼ġԣһεļãһСĴ֮£ԹĿңһһÿһ͸ǲһóǺ޼ңϴڳǽʱ򣬼ͬˡԭ׳˶ʵһˣôһӲѾϵ˫ް߰ףݡȻһֻ۾һڲţҿ
Ȼ²˰壡ղ㡭ֻϬҵеʣΪпҪδԽҲܷϻͯͯڡлϲԣ
÷أݳѿ֮콫ҶͳҪȻվҪսݣȥˣԽ
ССһҿ˿ߵĸֻλΪ¼ҡнƸġڡ˷͵ȵȡһЩˡ°иֱ˭˭
ȱСƣƵģ󡢿ڸмѵڡͷߺȱģߺߣͷȥҪҵĽָͷС̡
žƿӵһߣˤ˳¥µʯϣķѡʱ¥ſھ硢Ʈ
ļˣ޿ϧĿصƬƬдļɫҺ塣Ҫ֪ôһ㣬Ƕ׸ĵʦ־ƲصļΪΣüΣ彫żþʦڵʱ͵͵Ǳʦңûе֣ʦݺݵĵ٩һ
³޲ΧûˣͿռƬеļˡ
ʼ磬һƿͷֲţɽͷϵУִҲ˼ǮԣƤ̧־ƣֻҪʱ䣬ʱڹŴĵͶȾƣ˸󣬵ǷǳЩѪԾ˵ϲ
ôＱǲأֲǲ㣡Сеģ۸Ƶģиֱ٩ɫѾá
Ҫ쭵ʱȴŲæ̵壬Ҳ֪ڱҵģӲùֶҵġҵġҵģôһˣôԣҲԲֶ֮ǰ㡭ǲȽǵĻʳѸˣ

ʮ ˫߻̸

ҵһ仰˵ʱΧһһƬž
ϣͷкţҪ̫Ҫ㣿вУôУҵǮѾȥˣҲǳԹˣҲˣѵҪҴȥô˵⼸ļӰ๤ܵÿٳɣôҲ˺üɣ̵ҩˣ
̧ͷͿüŤԽԽӣԽԽ
ֵͷȥ˼ô˵ãǮԹԵ³뵱ŹѺӵɺһҪ׳׳ģȻһüǮġǣڿõƺĿԽԽԶˡ
ô˵Ҳֻһ̤Ĵѧҵû̸еľ鰡
˶۽ǳ鴤Ŀλڳ˼еľʦܲ׳񾭣ѾŤã뵽Լȥ
ҡסǰһӣʦЩİŵĿˡ
һǿˡ
÷أ㲻Ҫ̫üҧ˵
̧ͷãȻĶǵѪ
ֻ°¶ѣ˵ˣǳˣԼʰҶôʳסޡ֣һǾƾ㻹ҪţȻᣬǰװ֡ӣ˵мϣ˵ţĿ֮´óһ൱µСֲ̣ķɿ졣ϳ˳ҲᣬʹüӼĻ˳ġŶüҪѴ۾ĻССһѣ
ʳѡһסޡ׼䡭һ׷һʮÿ˼Ρһʱһߵϡһסһ彡ղ顭ʮѡʮãʮܹҪǧʮˣҲƽЩСǮˣǧͳˣ൱ۡ·ϼǮǸгġĿ˵ͯۡʵˣ
Ҫ̫ߣҸ޷ܣҡꡱıĥƽõķâ˿̵Ȼɫ࣬ȴ˵ĳ
̸õķ淢չʮ⡣׼߶̬ȣʮװ֡ɫ˵ġ²ڳˡ
ҳõһü֤ҸղȷʵԷ顣ҪļǮȷʵʮֹġ
򰡣콫Ǵÿúһ⣬ҲͷԷȡѿڶ
ո߹͢𽿴˿ϵֿ̣˿ңüͷԽԽ
ղ˵ʲôڱּۻ۵ġͽ
Ǯ֪ΪʲôҶһκˮССһ¡
͢ԽвõԤУ۽е΢΢鴤֪ղ÷ʦʲôǮ𣿡
̲ҺͿ֮Ļ⣬ӻǲҪ̫Ϊã
Ŷ𣿡͢һüëͻȻĬĪؿҡ
￴һëæ˷ֱߣѰһ˿˿ȫС
Щ㸶˻ʳ֮ͿԴˣֶ۲Ҳֵǧģӿǲһëû٣˼ţҲʶˣһֽǮһֽˣվ˷ߣҵĵҲ׳
ȴ֪͢ͶԼƱݼΪһҲԣôһˣȴ˵ڿʷϵһСһûѾǲˡҸղǻȻ϶ݣɺҲ
ʦ㲻˵ԺеǻؾʦĳһʣĳҲʦΪֱֽ֪̣δ˿ȴ˵ҪʮֲأŵҺɫͻȻһ˿Ĺâ˼е˼ʱȴͻȻһһЦ漴ߵ߹һѽڻ
˷ƵĿǸܸҰȫеıڡȴ΢ЦĿ͢§ңһҲûҪֵ˼
ʦ𣿡һ͡Ц͢𽽫ҡ
ʦѾģңȻûиıͽƭˣȴû뵽ԭǡҡǰС˵ǿ̫ˣʿȷʵУֻǱең
ƵҼ֣֪ҪңҲ㣡Գ
ܲɣһϰߡ
һԴ֮ɵϰߡ
˭֪֮󣬾Ϊԭҿǳ˲ٿͷˡԣ¶ҪʱҾѾΪҵȫ˳ֵİȫ׼
˵ҵһǡ
ֻ̫͢ҵʱ޷ʵСƬ
ãҶѾͷҴȥҪͷ­иο֮ܽ飡͢𽽫ס˷ܵľͺǴñһ
϶ץң֪һƢѵΪһԹԵĺƽ̸𣿱ɵˣңôܻŹڹĻ᣿ߺߣٹã۵вƸͻᶼҵˣһͼŭãһ͢ĻͼӻͳҵСƬ
Ȼ䣬ɫͻ䣬ҪͳģҺãҵķҲǳصģȻھȲң벻ٷһֻϻˡ
죬޲òմҵӡҵľޱʹ죡
СģҶϹһֻ۶ҵĶ֣ĿǰµһȻ͢ţҵıȴҽסһ
ָͷڿлţ
µһѧʶµһµһ䣬˾ͷǰ͢ɫͻ䣬ŵĿҡ
أήȥڵϡ
˭ҶҾҪһ̤ţءҵѥϾͶһһ糤΢ذסذױȴޱȡ
ղţһζָʱҽ΢΢ࡣڼ˲ע䣬ֻʵߣ߶СƬ͢𽸹仮һѪߡƬƵԻҩΪ˱ڼ䣬ҵڻһСƿѣҳ͢һ֮ʣȫĹŴòþƾȷŨȡһѣЧһͷû⣡
ҶѾԵһ͢ߣЦޱȡüĿɫѾҺڵ˷á
һ㣬˶žױ
Զ˫۲
룬̵̻
ɺʱصԣ÷ָཱུ͢ӢޱȵĺһĶ衶ɡ
ҸҴģһҧԾĶˡСǮʲôαرƵҳأ

ʮ 

˫ά̸ѾȥʮˡݳһƬͣò֡
Ÿմһ̤Ʊҵķ·üëЦڿҪˣôģҲҪúݳһ¡
Ůħͷ
˾쳽Цޱȹ졣һ֮ǰ˾ȵʵʩػ֣˳ҲɰһЩҪõĲϡ˾ϼһ龫ģҽչУľƨƨߣ˵ǸҴ˲ٸոƵϺñҪҲꡣ˳㽫ݳڵȨȻ˳㽫СӲң˵ʲôߺúѧϰѧϰ
ѧϰҵĻࡣ
Ͳ֪˵Һڳſڵġ˫߻̸顣֮ʱ˺ѷεġźСѾͷƬӣŮħͷǲŹģ
ڣÿһᵽžͶЦĸV˵ġʵ˵ЦʱһӣѾһƯŮˣǣһЦǼֱһ˵ĶŮ

ͷ۵İסԼǿҪͻʲôʱܹ˦һ˺ú
Դϴε¼ԺڳŶŮװ硣ҲҵĴˣѵĳô

һͯ͸ҵĶĤ
ԣһһվ
Ѱôˣ
ǽңҳһ˳ȥһͯٵСкŵĹһٸߡ
ٸֱͦͦ·룬ǲͣŰĭ鴤ΧѾΧˣһĿٸȴһǰԮ֡
жˣҲȺ׵ٸߣÿƤ˿
С磿ȾȾԸԮ֣СкǱһ鸡ľҵ·Աߵ˾쳽æСкڻֹŵҡ
ô˾쳽ҡ
жһ
о㲻˼ҵ粡κˣ㲡֢ӦѲɣ˾쳽üҡǶġ
΢΢ԥ¶˾ģԼڸ˵³֮䣬Ԥؽʱҧಿ⿪ͿʹͨΪֹ³ҺŻϢ˺һƬ½ǣ³һһøɾ
ģٸȫ鴤ֹͣ˯ڡѸٽͷתһ࣬ͬʱȥ֣֮ò˿еҺŻϢʱҲע⵽ҵѾһƤѪ˳ҵָ¡ҲŷԼֽѾϴһʹ
ʱٸȫѷɣҲŽԭƸΪԣȫɡ
ˣûˣһͻѹģ
㡭˾쳽ҵ֣ʲôҲ˵ɫࡣһңͽԶһҩȥ
ϣ˾쳽ĿңΪʲôҪԼȥѵͲ֪һﲡ˵пܻҧ𣿡
ǰΪʲôҶԭˡԼǵһɻرߣһҲôǰﲡģʱ°ĭҧҵ֣ʹݺݵĽǸ뿪һܵˡںɻмʬ塣Դ֮Ȼȥѧһļȣһر¼ﲡˡ
ղŵôˣûܵһмȶеľȻҸøΪʲôлһ˿ˣһӵĴҪһӲŶþ
ôˣ˾쳽Ҳ˵۵һ˿ǡĿŲײᡣ
Ұ̾һܹͷȥɵվûʲô뵽˺ܶǰ飡߰ɣҶӶˣղôѪúúò
ҵ̬˾쳽ɫһظ
ųҩ̣ͷַǸСкǸշٸվҩſڣ̽ҳٸһСкҹ¡
СŮߵͷл֮
ллС磡Скͦ
ɣҲϲ¹жϥлƽŮֺγǣˣȾҪӭվСޣס𣿡ҵ˵
˶Ҫ¹ʮַСôŹţūҲ͹ˡ˵һ彫ݵһʱǸʸΪһΰ塣ҲϣҵӰ£лĴ˶һ㣡
ԣСкվĶһϹ֪ˣ
΢΢öˣȤСк
һӭվ÷̫߽డһʤѩڷīȻɵվȺУԵеȺҵʱĿ΢ҵһЦ
Էʲôֻ÷šȻһҵݣôҲһͨ
ȴ֪ôһ仰ȺоȻ󲨡
÷̫ʲô˼൱ִʡʡίǡСŶҪ족γ͵֡ͻȻװڴϣԼָﲡҧţһƽĸӡִҪǱȫĹ¼οŵڹɭϵĹŴ
λովٸŵɫ԰ףһָҹȥ
ţΧҲӶİݷڵϡ
һߣǸĿԵ˾쳽ǱúõһȦˡ
ǣȴҵ˼
֪÷̫ǷӦòĳһҡ³ȣЦˮ
ԸҲΪ˾ǰľҵǷǳ棬ȥҪʲôʹ뻢Ѩϵġٱҡɲǳصġԣ˾쳽ʱһһĵ
Ҹλ˧˽ݳľ¥Ӷһ¥
Ӷһ¥ȷʵǺӶһ¥ഫڵشʺһΪΡáĻͨģСӶ򡱡۰УȨиֻӶһ¥ȴʼձӯšΪʱެжһܶһᡣԭҲκϣܵһȴ̴֪˧ʹֶΣԤԼȻ˳æĴ磬һĵİᡣ
Ӣ廪عɫ̲ŷ֮ɻ󣬴ˣǺͷ
÷̫أŲĳ𣿡Цɬᣬֻǲ֪ΪʲôҾȻҵһ˿ʧ䡣
ô᣿̹˴󷽣ҵ˸ߵľ¥֮УҲһӶһ¥еʳҸмôнأûϵƤ
˵÷̫ضԲĳǱкøеģôĳͲ÷̫صĸԾˡƤ
ǺǡǺǣðЦޱǣǿоǵѾʼ͹Ϊĵƣִֻһˮ˳˳
ã˵
ۡ
δ䣬ҽղδ̽Ĳˮȫ˳мνϡãôĴʰе˼ҼƤˣ
ǲΪգͳһ׵Ĺ־ĵ˿²ĽˮȥЦԽᡱǣұĺëȴѾˣԽˣ϶ı
ҵﻰŴӻͳһֽǰ
Ŀ

ʮ ̫ش

ҴнӹֽȥȻȥȥ֮ǰܵˮĲϡͼͼֽЩطѾѾĥԿóСĳЩˡѾݺݵоˡ
ۣҿĳ
֪ϲס˵⡣ΪֻҲȷǺ졣ָ棬ʾܹԼ·
ĳҰΣĵûǽ˰ǵûСʱϲҵ֣ϸ硯ϸ硯ĽţھȻҪҽܣĪõλˣͽȫˣ
ϵǳЦдŵĳ
˱ͲڽʣӦ֡ˡѵҪΪ¿Դʲô鶼
Ǹǡ硯һ˲ŵģԭȲ̫ˣҲ֪ҼͽʣϵΪҼҵûʧȥϵ֮ͯе飬ѾǵĲˣ
ҰʾŶԷҪ׽ף÷ؼƲ֮ҲûмЩʵġˡװڣһһͻȻðһˡƽװšˡҪ⡣
˲ˣ΢΢ΪζԵе졣Ϊ˼
ãϵȴ˵ץҵġ
Ҳ㣡ֻһֱҵڴ⡣ұʵ飬Ҳǽʱ֪һе鰲źãҾͣĸϵˣξǵɽ㣡
ϵľٶе㷴УҲ˵ǲӴϵҡֻǰƺ󹧵̬Ҿеαѡ˵ץҵС֣ҽ飬Ҫ˵ʲôŮܲ塣ǣĵĲǿ϶еġ
ǿջ֣źۼڱݺݵĲáҵʵÿЦЦĿŲϡ
ܸжлл̸ƺ޹ϵȫ£˵˵ɣ㵽ôõϺƵģҺŪ˺֮ĹϵȻҺܵĶӶˣΪʲô֮ǰпܺСӸ
Ͽҵ΢΢еʧҰŵ͵̸̬ҲʵٺƤɡ׽
Ҹ׵ġһˣҲ⡣Ҹ׻ͽһͼǣյо˺þãҲûĥЩʲô˼һΪѵָֽ֣ϵġ15,39,27,
һξĺˮʹҹĶ¡
˰죬Ҳŷ֣ҾȻЩֺͼ׷űעҵͼֽѹ֣Щ˻㲻ˡ̼ǵڸ˾д͸ּʱһЩԱѾˡȴû뵽һΪ˷ա
ͣĳ鴤ǣĿϡ
ɣ̹ӣ죬дһݱҡдϣ㸺Ŀʲôôʲô˵ĿУͶʽ𡢻ʱ䡢ءյȵȡҲ˵˿õҺôҲῼǽĿתˣ
ŴôãѾѧαԼˣ
ãȻһҵĻɫ۾ҡ
ôˣϸ硯üˣ̸ֻ棡̸飡
䣬Ӷһ¥ƹ᷿
Ų΢΢һС˶Ĳˣһһǰϡ
ѼӡѼ˿պΡհײˡܽˡϺʶ⡢ˮ⻨۴ס֭㡢
һʶǰѾǰĲ졣һ۲ϣȴڿҡƲƲ죬ҼװӰ쵽Ʒʳ顣
һʱ䡣
˾쳽Ŀ֮£Ƽ¼ʱ䡣ٵĽЩζ֭˶ӡ˾쳽Ļ˵ǼֱͽѣûһŮ˿ĵġ
ҿ˿˾쳽Ͳŷ·Ե˲ӬţһĨ죬ķ˻治ллдˣɫҲˣҪȥˣ˵꣬һ˾쳽˫һҲķŶ
ʲô߳ţ˾쳽˦ҵ֣̺
ôһ·Сﶼûд㵽ܵġҺɸֵİһۡһĨҺܵÿ죡ҪȻٷǮһԼ򵥣ûпűֱǺ޲Ҫҡߺߣ׬÷صǮȥɣƾֱһǺӶһ¥ϰʶġֱֱȿϡ
򵥣˾쳽һ㶡
ǸǮָĴƯŮһ
ݺĵҵ֣˾쳽һֵҡ治Դôġ˵꣬εҡͷȥ
ֻŲ֪ҲΪ³һʡҳɣҵССһѺ龹Ȼʮ泩һ
ͻȻһȵĸоС¡²ྐྵȻ΢΢鴤һȣоŲ鸡
жѵǲΪûк飿ɣΪС¾Ͷɱһ͢٣Ҳеֵ̫ˡǱˣһ뵽ҵͷ͸ʹԴӵ÷֮ûм˿һѣҪˣֱ֡
÷أôˣ˾쳽ǰ˰죬Ҳǰȥŷɫɷ׵Ķ·롣
֪ҶӺʹҵĶҲˮ
ô᣿𶯣ϾҴ˾쳽Ҳҵͻ״ŵɫסңҷ·ߡԼͻæȥѰҩ̡
ԶȥӰʡҪ𣿿ҼƻĴƻûüչҪ棬߾ȻûѣһʶˡȺ߹ҲҡЦүҪһȥҸɴظһعˡ
СС磿һͻȻҶ
ţһŮӵõ̫شˣ̫شǸŮġ˵꣬ŮСߵǰС̫شˣôˣɫôôѿ
ҪˣǡòģҲһкö»ûأջˮ֮Уôǵ廹ûǿʢķѣôˣ·Ҵĵôὥҵ۾еĲʿҵģʹܺУҸоӰǰͣػζ
֪˶ãҸоɳءֻ¸ĳʹЩĺתǿһ¸ִһһеϤĸоϮҵԺ
÷̫أˣһŮ˼ʱҵ˼·
ȥ΢գһĨЦ⣬ͣɨҡŮӲǱˣȻȵǸﲡˡ
ʱūҸպÿ̫ز·ߡԾæע⵽ø˵⡰ʱƮǣЦ飬ȴֲʲôʲô˵ĴƵġݺ̲סˡ
Ŵߵķ֣ҿҵʲôǲжˣʲô˵ɣģССĴһܵ𡣡
Сɫһɫৡһ£ӺˣֱһֻϺӣƲһۣС̫زǲˣǡǳιˮˣϲ̫شˣڳˣ
ˮвͣĻζֹˮ+=¾ˣ


ʮ ֮

ҷģ÷س֮Σȴûģʵ̫ˣ
Ҳ֪ôģ֪һ˿϶Цҵġ
˾쳽ΪȥУΪʲôֻ֪ΪŮԵԭǰ·ֳЦ찡ҲˣôģҲһˡ飬ҽǰ;˵һ۵㡣
ϸϸĽΧŴһߡ´Щ֪˵ԴмĨȥҾ̤һ
ſڴϣҾķȥܹ𣿶÷صӣôôʹ˵ǰҲ˺üľˣȴûʹ£ÿ˶еһε˵ʵڵģͦùġ
顫顫顫
絷İyѡ
÷أţңϤҿţһֻĸо
˰ʲôˣʲô飬㲻ſ˵ڲ㣡ڱУĻش
ȫôʱӦôڷ迴ïѵ˵ڷʲô飿
أһű߿ˡ
ȫҵĴǰæһ̫ʦΣ˷󡣡֨ѽһȫƽȵġǶС
ˣ֪ëװʲôҪ˵ȫ൱ɫ
һΪʲôãһڣʡ
㲻˵ǶСΣȴŹʲô˼Խ˵µɫӵѿҵ֮ҲŻ֮ɫԴ̽һɲǣҷ·Уһɱ
֪˵һ仰ҵСԴʱܴҵļϰҡйŴȱֵĴѧʼҡ¼ҡܻһҵȴ֮٣ԭǵȨߴͲϲһյˡһеȨԼƿءͱҪ
ţȫҲˡ
ʹвܡֲܷɾʹҵһͻԥĳҡ
ңͼһڡ˫߻̸󣬰ȻȥһɲǣҾΪһȫ׼
Ϊü
Ϊʹӷϵһߣ֪֪뿪һ̣ïʱпܻʱ˫лսʮʣ¶٣ˣԭȫҵʵȫѹֻҲתһµע
Ȼȫ˵һɲǣôһӵ
ʲô£ǿʹˣкοɾ壿Ҷʮս쳣Ǹӡ˵ģ
ʮʱġӡ
һЦߣҵǲƣҾΪïͷȴô͹ԪУȫɽڶʹܣҪ֪ԹžȻϣһúУԺҪٶԸϼˣ
¿ңһﲻСķ֮ڣһ廨ضȻұƽˮ˵ףĲǲܵġڱеյĺܽлҵ亹
ǣ㻹ûлشңΪʲôҪãΣ⡣
Ϊ˶ԸҮɰ³֡
˶磬һһڴϷȥ˯šĲ̤ʵղȫ֮ʱζ񣬺һߵġ顱ǣоѡҲ֪Լ⣬һҪ¾еķƣȴȴԽ
һֱֱͦ
ƿ棬һƬ԰дмෳơϴ̨б棬һһһʯнйǣ
ýԾ֮磬ŶԴɫʯнйǣ˪дϢ֣š⻭
ʫһҵ˼
ûзӦһΪʵžƺ«ĴӴ̨˳ҵǰʵþǴ˵еĽˡ
ֻϢģȴ뱻㳳ˣôңͷƺüûϴӣģıĿѯҵʱ򣬻Ĵһãһ㶼ǱѵĲ
͸һ̳ġͷɺãҿЦЦ
ʲô𣿡һ㶡
ǱȽңȲߣҸее˼Ƶ˵
ȻһŭСҿСԲƽϡ㣬׺ųơɡɲǴģ֮£ʲôûƷǴڻõ¶Ҷǵ׿ˮȵģСʲôҪƷȻҡҾͽҵͷ㵱
𣿡һ漴תڣӡóҽʣһƿͷ̨ߣ׸ס
οƿһŨҵľƮɢԭ˯׶ʱۣ۾һ
޵þƣ
һСڣڿС˳ĹƢ
šˬ䣡ζгβζᡢˬζǺþƣϣţһڣƷҡͷԡŴףҲ񡭡Խ˵׵ɫҲԽ԰ףתĿһۣȻ󽫾ƺеġͷһģе͸ɫҺ塣׵ɫתΪڣ
ҺٺһЦƷƵĲһᣬɫ㳢ζþ޳ζƳһƷƵһƷֱƷƵҶȡʱ䡢ƵѡȵȡǸղţҿҲˡҲˡƷҲƷˡŸղĿôģҲ˵һɣܹܲ˵šζɻȥǰҪ۸˲ִ׾ơ
⡭εĿҡ
ش𲻳ղſұ֤ҪƷȻͽͷҵģ֪⻰ڻ㲻Ц
ŶС׵űʱչұѥеذף׵ļϼȥ
֮ģƺûзĿһۣر۾
˳ӣû˿ŵȤذס㬵Ĺ˴Ҳǲշһָֻ֣˷ǰ֮ҶһЩȻ˿Ҵд֮ġ˭֪ʲôʱһôЩС

ʮ µһ

ҷŹȴûзŹҡ
Źϴͱ
ιΪʲôɱҰ
ûȤתҵֲʵذס
һִֻҵļ
ৣذ״һĨ⣬ȥ
û뵽Ľôأֻ㣬ƵֶѡһЦҵذѾָμס˿ܶ
ҵ˵ɣʲôĿġ
˵أײ»شңȤĿң·Ƕèһ
ɱңǱңǿһ侲
ɱΣΣ
ɱңãңܺã
ꡫ˼Ļش𣡡׷ſҵذףץץͷЦҪɱ㣬ȴҪ㣡Ϊأܺ棬һôŮӣô
ô˵
һĸ߼ۣҪɱ㣡ͬһ죬ֽӵһһļǮҪ㣡˵ֲ֣ĺΪأ˵Ϊѣһ㶼ûдϿһΪѵӡ
ӱֵ٣ҵ˳ļǮȽϸߡ׳Ҳ㰡
һ̯֣ƲƲ죬ǻ˵ģ׬ıȽ϶࣡
ǡǻƽǰһüЦĿҡ
ģ˾ǹģǸһЩģɵ飬ȻʹſϷ̬ʮŮĻҭ
ǻǽģƶơ䲻ŽŮ־һʶҵı¡ĴӦøǡĺˣǰѾ˸ˣƹˤˣ
ҲԣҪɱ㣬ԺҾûôõľƺˣһЦʱҪܰԼɾºܺÿһ˰ɣ
Ҳ֪Ǳϵһλ£һ쿪ʼҾһλ˽ΧڡҺȾơҳԷ˯
Ȼ˯һֻ˯ҵңô˸ֻҲһӣһ귽ʮС
ܶ˶׵ĵܲ⡣˾쳽Ϊһ쵽ҰڳҲ֪ΪʲôôһСƨǼ˼һˣѵΪΪȽϽӽңҾͻУҲ̫Сˣ˲ſҪʵġ
һǲϡǰ죬԰ҵķԸڶ׼һݹŴͷݵġͶ顱СԲͶ顱ģġȻûаϸĸʽҲˡ죬׼ȥݿͶʻˡΪҵĺö༼˶ҵҲȽϤ˭֪ڶһͶʶģʵơ
쵽ȥ׸лžƺ«
๫ҪˣһЦ³һ뵽һɣһ뵽õʱһϲӣҾЦ
๫ˣ
ûȰˣҲ֪ں˲ˡʲôɶҪһҪȻҽʱ򣬿ɾҪˣһҡһΣ˵ڴѧеʱ򣬽֮Ļ⡣
һʱ򣬲֪ΪʲôһرķɣǺýһ
ף𣿰ѡһƥɣ뿪ʱǰ³ңһƥɫС
ԶȥӰһЦôһǰ˵Щǲ̫ˣҵС̫أ
̫ˣȥ¶֪һƥã
ף죡ˣһӣҹţһҲԵֵڵ塢ʮǮˡҪڳ˴ҵĹŶһ᲻á
һӣ׽һġû뵽ԼʲôʱҲΪ׬һӶ£֪ˣЦ
ʲô
šƯģɫСԣ㳤֮󣬾ͿһӢµսʿһ͸Сսȥˣ֪Ҫȵʲôʱ򣬲šǰ³ĻһһɫĽΪ˵Ѫϵ壬ʵ벻ʲô
ܺðһŮˣƺ̫ðɣ׿ң
ôϲӲȴǰ³Ҳǰ취Ȼϲ˵Ҳ᲻ҵ棬ôָҿ
ף书ѵΪԼһͽҲСˣȵϵʱѵͲܼ̳²𣿡ҵĿףܹհ³Ϊӣǰ³һҲǿ
ͽܣһ㶣ҵĻʱǾͲͣ鴤Լʹҵ̫شˣΪڼꣿ
ʮʮ壿׳鴤ԽԽǣʵںݲ˵˺Ļ
ַ£ݲһ׷ҵļĿңˣֻ˵һ飬Ҽסңף绪ïʮ꣡ʮţ
ˣ벻֮ǰһΪһҸղŶĴ⣬̶ȣڽһ䡰үү
۽ǵķڣǿ׵ļ򣬵ڵ飡ԭҵðʧղŵʲôû˵תʵڲΡ
Ҷ׵ĳʹ¡ѡһƥ߲ߵغɫС
صõʱ򣬾Ϳ˾쳽ڿм䣬̬˹ĵƷһƮҺ׽۾һۣпҡվԺȥ
ôˣģףȵһ£ҵȻҪȥһ£ķ˵ǰսңݳڵ˽ӶϿˣҪȥӣҲ˰Ѻ˾쳽ûкȹĲˮһ
ۣ
̣
ޣ
˾쳽Сӣ￴Ҳ˳۰УһҪͻ˾ϼһȥȻһᱻyġ

ڰʮ Ժ

磬ķĴ£˽ݳĹԺĽԺ
˵Ժֱ21͵ʱЩɽеϣСѧסͺͺļóǻƵĿڡվԺſڡķһһšè޷ԱƵʿһӭӳ
Σôˣһǲ֪ʲôط֪ϸҸյ̳ϺŮ죬Ȳɣѽѽǡף⡭Ů˰죬èע⵽ҡ
ķεĿңӣèһߡСʲôŮѽǵ̫شˡ÷̫ء
šè𾪵ɫķǰˣλĽԺԺĲ塣壬λһֱ˵÷̫ء
˵꣬ĲҴһסйģԱԲ¹
һЦĲġè͸൱иУʲôڣҵǲ̫⡣
Ժ˵ǴǿƽʿʶһзĿһȥ;УںгſڵʱһзĿǵҲǺĲͬʿ
ףϵ÷꣡Ĳһ㶡
ֻںеʱ΢Ƴһ档ʱҴңδнһǷ
УҲֲôˣ˵ʲôһҪѰһ𢡣ͱȥȥ˺Ͷɽϵڶʹˡڣ˵ǲⰡĲҡͷ
֪Ժа취ϵٵǶȤһĲɣһҲϼһǿ
Ŷ⵽ʹãʵˣ֮ǰӻ˸˷ţҲᵽ˴ˣ˵ǴݵظĸʵΪı֮Ϊ˸ĸԹظ֮ٲö٣еĴҲǲΪ˵Ҳǣ֪ȴûʲô谭ʮֺ棬ģĲ̣ʹҲ֪λشźãѵҪҸ˸ǣľֻˡһǲҪûȤĺá
ⶼǸλͬʰæˣҶһΪ𢣬Ҳ֪αӦһΪ˾ȡ½ЩΨͼļһ˵ôЩû޲ھҪǶһݹɷݸҡ
֮α˵ǣĲ֪ǣҲֻóǡ
ԺڵѧϿ𣿡һԺſȸҵҲ˲̶ˣһжƽˣΪʲôôôһʱ֮䣬ֻҵʲǰľ
ˣԺҲûж˰Ǯ˼ҵĹӶ˽˭Ը뺮ѧӹһҰҪȥҲȥлѧԺսһ𣬺׳Ͳ֪ӵȥˡڣҲʹ˽ڰҲʮѧѡһ뵽ĲɫҲ
лѧԺҵû뵽ԶĲɡԽ͵ϼһˡлѧԺѾˣҵһʱ𣬵ջķᰡ
ĲҲ˵һͣɵЦǣҲֻͣ£ֵĿҡ
ˣôˣķҡ
û¡ѹ
ԺңԶԶأһҵĶ߽һһ÷ѩСۺ񴽵ʿҡͷԵԹԱšʫʮѧӣҲʮҡеڿϴ˯еȴˣ֣һţȴ˿Ӱλʿұ١
ƣ
ҲǿףĲſ
ԺʿѹתۿİվԼĽſڡ
ʦߣҵҲλԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ⾳֮УѧӺεأתЩѧӣʵѧߣ¹£¹ġЦֳɺͳԺ˵ݷݷѧӣ
ĲԴҽ֮󣬾ͷҶڲںԾΪһˡȴû뵽ҾȻᷢôĻ亹ɴԼıϻ¡
ʲôˣڷѧĲû˵λձ𱸵ķӷôһʮСôѧò˵ڳԡлԲ˵ԹŮV룬˴󵨵ģǴûй
ѧмȴƺϳˡ
ףǵʱ򣬽ŵǸС˵һʦţ
ˣѵⲻ𷣣ۼʿɫתףĲϽΪǧ⡣
ˡһ֣ƹĲǰ۾ôӲ𣿡
㡭ô˵ҲйģݲǰĲ̬ȣλѾоԾˡ
ɷأΪΪıСģҲǾҵҵŬţҲҪмֵȻ֪ԼΪһˣܹҲǹҵľӢȻûеǵóãҲӦף£˵ͻһĹҶ˵ҵĲƸͽЩΪʦϡȴ˶ϷζԵڿĹǰ˵ЩΪѧǰ㣬Ҫ㡪ΪΣ֮Ƕǡֶ֣֮
һ˵Щҵ𽥳˦Ŷ
Լڿ˵ҪǿԼƴŬ벻ȴ˿û飬һҵľ󡣽β
÷أΪʲô׵
ϣеСһۣ֪Щ׻һһ漣ǣÿһĳм䣬ʧˡʱ룬ԶȲ˵ľŸסЩȻţǵľʳȷʵòӰʿȷɫȮ˭飿֮͢˭ڴСֲϣƲһһ죬ŮżʡЩʱϣĶˣĵģȴʫС輧Ůֻһõǰ̡
ԽҵԽݺһϡһ˿Ѫ
˻ۣĸ׵ġ
꣡Ϊû֪أô񫣬㶼ֻ
Ҳĸ׵ģ

ڰʮһ 

鲻ˬѾ׼Լسˡȴû뵽ĲŸղŵλӣһѧ׷ҡ
ˣߣ
ôкָ̣ҵʮֲơ
ָ̣
ָ̣ĽԺſڣԺЯʮˣһλʮĵС̫¡
ɻĿһߵķȴҵͷЩһŬ죬ʾҪӦǡļƤһѧҲ͵͵̧۾ңҼ۾
һߣҲ½̾һ
ɣָ̲ҵΣֻüǻصѧԺ
ЯڶѧӣĲλҲãҽΡ⵹δģ
ڣȸǽʷлʷ𡭡ǲҪΪлƾõ塭ңԶĵطһط˶ҵĽδţ˰Ľʨ񡢹Űͱסл԰
˷ľͲڶղŵķӶʣε֪ĸ߶ȵģ
ִֻ⣬ǽεĹɶԲʡ
һÿ˭ʱ䡣ȵ˾쳽Ժҵʱŷ֣ɫѺڡǾȻڵĽ֮ϿΣһ˺ܾá
·ϣҵ鼫ѡһ֮ЦˡղЩѧݵ񣬺ȻɣȴתΪ̾ı顣ҾãأҺһš
ʲôôˣ˾쳽̸ʵ
˾쳽ģΪǼŹġھ͸ɴ༷һ
Ǻǣ㣡Цô˼˵أ
ǣȴȴ׼˭
ţʲô£ôӣɨˣ
ãҵ£ԺҲˣһƣҵϡԼȥ
ޣģôôŤС˾ϼһﵽôСӵģܲˣͻȥһҪͻȥֲ裡ôƢӰ鶼ûˣźãҳ˾쳽ȥķŰۺ
ףţûʲô£Ȼ˵ţȴǲ̣һСӣһҹ˵ʲôˡ
һۣҽӵֻǱѣ˺޹أ
㡭ŭתʣһˡ
ķǿʵǿ˿ڡһ˭סԼֻúͣ˳Լȥ
һҡһεĸңޱȡ
˾쳽˾ͨҹˣһˡŴִ·ƣһһʱҪͷ˯ˣʹҪʲô飬ҲǲϲƵġԣڵĴ·ϣ紵һһս
ô𣿡ͻȻĿƵֲƬһƤ
Զ㣡һУֵĽߡͻȻ&8226;ܿѷMVһô죿Ҿʾһ°
ôңۣͻȻΣյɫ
ˣҪˣ
ʬұͷܡ
ûܳ·ȴ˾סˡ
ףҾ㣡ҵıڣѾҪǸҳңأ㵸
ףҲǣһͷ
̧ͷȴһƮƮҹ֮кƷӫ˰ӣҹ̫ڣ̫ݣֻܿһŵǸ˵ӡЦЦбң۵ı䡣
Сӣ˭һܵвҲ˲ӡֻѰףȴûмǸӰֻɫطݵ㣡Ҵˣ
ڣӣһƬǰеİţ뺣һʧƬâ֮У˫һӣϡﻩһƬЩɵȫϣһѷڵء
ҳļǮߣȻ
ڣױžƺ«ǰԶɫɷ˲˿Ϊղ͵Ϯʧܶе
ֻǲףԼ书Ѿߵĳ뻯ˣΪʲôҪôߵļǮҪɱԼҲܼ𣿡
ؿףüƺӦòֻѯʹ˽ɡ
˰죬ԭСҪɱҡһֱû׵ԭǣһֱΪΪҵļѣﲻĶҪɱҡҵһˣҺСӵĹϵȴû뵽СӣǳҵϰС˭
ҵĺ죬վݶ֮ϡͻȻɫһ䣬һ˦ŭʲô
ʲôֻ֤ѣ˲ǶϲڻʲôƱʲôġô֪ƮƮʲô
ָеǲͦԵģء
ˡҲ˼ѿڶŵ飬͵ķӦԶĿ죡ԣҵĻһڣҵͺˣˣѾˡ
ҹ֮УҿӵɫֻǴԽԽıϢԶ϶˱ضǻˡ
ŵĴҪӵߡ
ȣһ
һɫһϯҵ޵һˣɢŵʹһɭϢ塣
ģף㵽ǿ㰡Ҵˣ˫ޣס
˭˵ҽʬŰ㣡˵ţȴһǿϢ˲䱬
ڵһǰ·ֵŲһ£ȭͻӶ
ȴһЦ޵ֻһֻճ֣ԱƱ
ʹҲ书һɵĿţƺҲܸ֮ܵӿХ紵׺ӵĳǵȴһ׮һεĶ

ڰʮ س

Ѿɵˡð˿˿亹桭̫˧ˣеһأ
þѾֲ塣ȴż¶ǹ⣡
һһҪȥ
߰Сȴû뵽һ˷ܵʱȴļѪʲôʱˣȻȴΣգڿϷ
һԴѹȻҪϵ޵ҲѾǺǿˡɿҲǺס
ȥһƺȣû߳ȴֳҵǰ
Ҳ޳ƵҪұȥҴڵģҪϲҺòãµİ
ҵľ㣡ƺҪŹҵͷ˦ɹɣһ˦ʵˣҾҪүˣ
𣿡ģһ󺮹һķɵӵޣƴƫ
ҳһתӡǻû߼ֻͣΪһ׷Ϊ²ȥ
ŵ·ڵ·棬ᡣվϣСϸȲͣĴ
Ÿʲô߳
ʲôֲ֩˵ģˤҰûĻش
㣡ǱͿˣ״ŴһŽ¡
FUCKYOUʮָſɡ״Ҫнɡͺˡ
ӭҵʹûеۡҲŷ׵ĸ߶ͣ
ף㻹еġ
˲ñ¾ͷβȾӡҲ֪˶ãҲĻζɲͣС첲˸ſڡ
š֨ѽһ򿪣˯С۾ͿѾһү
ؼð
ϴһ֮Ҳ֪˾쳽СҲǺҲʱġһǰšһšףȴڻûлӦòΣհɣϾ书ôߡ
һϵľĶǵѣʱһиһƣϮҵʱҲҪ˯ˣ
ݵĴѾȶýֵģҲȥ
һСҴ˾쳽׼Ͳһˡ˾쳽ҪʲôҪѾصݵ˾ȣϼһΪӸңԼûˣҿɲȫְķȻҲûн׼˾쳽ʡܣһһ˦£˭ϣܡ
⣬ҪСһСǿɶҵ׻ƾŵһԤսʿһľǿǾӢˡҡĳʹԼϵСڴУҲװ˲Сըҩһһһаȫˣ
ƥСԭϲϣһ˯ǲȴϢĻᡣ
Ҫ͸δ๫ġת˸
һ仰óԵɫͻ䡣
֨ѽѽĹţһֱšڳеȴһ֪˯Ļ찵ءʱ˶ãһ㱼ҵֱۡ
ģҪ˯һǵĲҺ壬Ҽͷ˯
÷أѵͲԷľ¥Ŷһջ
ԣΪʲôԣһ巴ӦԶԶҵѳ̶ȡ˫ֿٵѾ۾סʺ˾쳽һŻ
㻹Ů˾쳽ֹһۡ
츴ʮգѾõݳһƬ֡ҶʵĲиŬ֮£һյȣ¥С̷ҲŻڽߺȡָСƮ硣ˣءյģĿϾӡ
һѹ̫߹ͷ۵ͷ͵ġ
һҶм䷢
ԻҼֵǵԱߵĲϺ˾쳽һЦ
ҺѾ׼Զʱ򡣵Ҳ̫ѿһ̧ۣһͦľ¥Ͱǰⲻ˵гԸ𣿺ٺ٣롣һһ˶ߵľӭƮһؿ塰ơ֡мɷĲ塰¼Ǿ¥Աһɫᦣע⣬Ƶı־ҵҲһʲССƣͶʵҵľȥˡһǮû¡
߽¥ŷ֣ѾΪһüҺøղŽһӾʿ˳⣬ݳǷҪȻ氲Ų¡
һǽСѵشϰǰҲǣŲϺ˾쳽ϵ޳УҲ֪ǾǮҼм䣬ˣһֲΪղ˯ѾͰ͵ġָСή˺棬ֱһССʹӡ
СûУһЦһɸҹ̬
УУУ͹룡ϵżһźšСߺţΪССһѡ
ǰѧʱҾʲôʱ򣬵ʲôʱǮˡһҪϺľƵ棬žƵ꾭ֱ׳ĴһʲôþƺòˣĸүÿһݣȻھƵ꾭Ĺʱ˦һŽĽ𿨡
죬벻ҵʵ֡
¥ϣŷ֡¥¥¹Ȼͬ硣¥¼üܡСˣ¥ȴżſӣһܼܵŵ뿪Ϊҵһٴλӡ
ǮðҸ̾
òһֱǮĸ̾ЦЦбҡȴõӽǵĿҿԸ㸣֡
ªҿã˥ݿΪ賡˿ɴֺϡ˵ʲô֬Ũ㣬ֳ˪?ջ¤ͷͰ׹ǣʵԧ졣䣬䣬չؤ˽԰֪̾Լɥѵзպǿ˭̻ɴñСʹϿưҺ㷽ҵǳǹ硣ƣͷΪѣͻȻ䣬֪Ϊˡ¥Ρġ˸衵
һϯڣȴϺ˾쳽ңҹһ㡣

ڰʮ 

ôˣԼ
ϵһЦÿü˸̽ǳֻû뵽ССѾʵڲһ귽ʮС˵ĻһŮӣӶ󼰵ĲɡʱĻɣǲԭʶǸɰִСŮˡʲôʱ÷÷ˣ
¶ҵ͵һ漴ʹ¶ΣڵѲǴǰȨƣټˡ
һЦת⣬ʱԸıһСʱΪģȴһģʱΪǼٵģȴġͽ棡٣ΪԻ󡣡
ԭΪҵ͵͵ﲻΪţȴϻ䡣һķӷʩ۸
תȥȴһɰٽĺеü׵վԱߡ
͵һô˾Ȼûһ֪ôġϸˣ˾쳽վ壬סСǸǻǻ㲻
˾쳽£΢ЦĿϺгǳǳһЦ⴩Ϻй¥Ҳˣ
ϺеüһףʵҵĶ棬̧ͷʩ˵Цڴ˵ذ¹ҵʩԳƶɮΪϪС
ϪкƺԼţǳǳһЦüɷаЦƻÿϪˮɽתȤ;ްʯУɫγӳέУ崨ˡʯϣӡʦ˵𣿡άϪ
ʩ֪ˣϺڰе촽һ
ǡҹӳԻӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡʦȻ˵ԼΪҪϱʾأˣ
ȻüĿϺжʱɫһ䣬ҵжһ
ʩȻ۾̣ܽʩµһΪѰζĽʣʩ۸ʵ˸о壡̶ֽѡ
ʦǵõɮĸԡֽ̡֣СŮﵹһҪʦҽ󣡡ϺУЦԽ˵ظʱүҵҲԽ²
Իһһ磬һҶһ࣬ҶƮ㣬ڣĬȻȻ٤ҶԻҵ࣬ģΣ
ȻϺϹˣԵɼ죬ǻ࣬ĲԲĲ䣬Բ䡣
һһЦʦȻһжǿգãôʴʦһެɮվڷǰҪȥǸջŮȥ統ͼĲһ㣬Ů鰮ڷ֮󣬶˵һε㡣Ȼһ֮󣬱ԺǧٸķġζеһΪʳֿסǸɯŮ˵ջ󡭡ϧվԼе˷֮Ǽͷˡ
Ȼ뿪СǸŮԺ󽫻įѹҲһеެɮľ򱾾ԴԴһ´ɮ۵ެɮŮӵʱҲѹġ統ͼĲһټԼʱҲѹġ
ǸŮӣǸŮˣǸΪ˳ȫެɮŮˣԺȴڼį֮С
ʦܸܲңһǧ˷һǸȽҪ
½꣬ҿϺСӡȵġɫ䡷Ҹı˳һ顣ִ˵УѾڷĶ˸ε⡣Ҳ֪Ϻлôش𣬵Կ϶ǣһҷ⽨ᣬûнҿ¶ǵһ档ҵ⣬ᣬ޴ӻش
Ϻ筺ִ豭ʦΪ˷һȽҪǣһûܴأ˭ûأҪԷҲҪ£ʦһġٽһΪԣɫǿգջɫչ黹ˡ
˵ҲĿУ֪ҵݣҪ̽һһۼģ䲻һʵģȴɿԿҵ̬ȡٲԷڴ˷չҲ֧֣ӺΪɾЬԿȻڲ֮ǰΪҵĵŴҴҸϵΪģҪ̽Ҷڷ̵֧̬ȡ
ȻҵĻƤʶƺŬѹĵ
ľʹ˴һһĵ
ʲôʩʾһɶе̬תˡ
ҵһõطҪʦæʱһڳԷ¥֮Ҳ˵ĵطʦʱ̫ظһ𡣡
Թţɵִѷ֮һ˵ʱҪͳһ壬õķǿǵһЩ⺷Ƶ˵ˡᳫΨ֮۵ķ̣ĥѪԵ·ҪΪǿˡ
ںȥ֮ʱ쵽ϵʶаЦ֪˭˭ϣûףҡж໵
ãԽԽ͸ˡ̾һɫӵĿһۡ
ǾͲҪˣ֮䣬δнǮѣҽϣҺ֮Ĺϵȥ
ҵĻĴ̼˲ϣɫһ̾ĸ÷ԭǹѣʱ򣬾͸˻¡ǣȴΪ֮ǰ÷ʶָʹ£ΪҲ̼ҵǸ⣬÷ϵĴƬ⽻˼ҸҲ̼Ҳһĸڿǻʧˣ
ǵãָʹϾʱ˵÷ߣðڽɽҲҲŷָ֣ʹʶ֮
ҵʱ׹ҺĹϵԭǱҶµġǰ򡱣ѾˣҪ׷Ҳ޴ѰˡҺܵСӵЦĻԼһҲţ˭ҵĻ
ҵһЦʲô鶼ȥˡ
ʱСŽС˸Ƕ¥֮ڹȻæ쳣
͹١ղŵڸ˼ˣλӡС˸һϣǣԸǣղŵЩ˲ǡϣǸλӡǿʳķ⽨ᣬ鵹Ǿ
ˣҲ£Ҫȥ³ˡҲһʱ֮һͷɣһ
ȻѾϺ˾쳽Ȼ˵ʲô
Сô˵ʱһ

ڰʮ ν

˸ոȴϾʹ¥ݿˡһŮΪ׵ȷһŮӣȴŮ귽ңüۣѩʮƯɰӾǽ»귽ʮҵĸҹģһϵ¥ΪŮڵλӣҷһӸղ¥һֱͬףǷδ黹ƵġжӣӦöˡ
ʦãλؼҷʲô£ôô˰ʦ˵˵Ǳ˭۸ˣʦ磡ǸСӴյŮǰ۵ڲסŮӵİ
ܣʦ磡Եʲôû뵽Ůƺ飬Ǹɽɫ
㡣Ȼͳһɽ˵һġ
ҿû˼תͷȥԹԳʳûʲôоӾУ
˵˵һ磬ҺʦʱҲĸɫð׷ʲô£ҳŷȴûţλСʦĻֲĽҵĶС
Ǹε̫أҵѣҼҵȫΪСּÿ£ðҵÿΪʳʣҲÿ춼ϴ棬˵ôѧգȥҲգʦ֣ҵߡŮһλ㽫ҭһڷںڣŵͷۡ
ǿԺһˮ»һͷȴ޷̧˽£ȷʵҲԣҲ޻˵ǣΪķչֻӲͷƤװ޳ˣ
ãԸȣҲ˸ϵ̸ͻȻҼһֻȡҪο˵顣
ǳ˰ɣ͹ˣٳԾûҪˡ˵꣬˾쳽ʾΪҼһˡ
ˣ̫ҲûãԻҵĿġ¾ͽеļȺͳͳ⣬ȴʳ¶еʲôζ
ҳԵĻ˼ٽһһļиͣ
ˣôˣʲô磿ԼԡһģһʵڲԸע⣬극׼ˣȴ벻˻ҡ
ȴû뵽һӣǵø˵עˡ
˶ʱ߿
һСѾͷأʦãʲôÿģλСʦ粻ʦõ߱Թ
СѾͷڣָϺ˾쳽𣿶ǸСѾͷԾඣʲô͵һۡ
㿴ӶܳɫôῴһòСѾͷİʦõĺĲ֪ʲôʱ򱻹λɽʦҲ߿
ǶԲˡҳƽƯ
˭֪˿̶£벻λСʦ绹λࡣһܺõңҲðҵ𡣲ҵ滹ǲ£ϾǸŮҲΪҵľٴҵģССھһеġ
ҵ𵱼һӲȴȴɲŹǡ
԰ʦ磡ǸӦҲһŮӰɣСʦָ˾쳽۾գգģ̽
תͷע⵽˾쳽ʱ࣬ſӵ֡ȡһһ۳Ľء
֪˾쳽˵һԵĽǾ˵Ůˡ
ⲻ˷ˡ
ʵ̲סˣͷתһߣŷֲҲڰЦǣһѣ鴤۾ȴͬĿ˾쳽
ŶŮһУǸŮΪʲôҪһԴһĺǸΪСѾͷвأѲɡӴ˵ḻСʦһĿߣǶߡ
Ǻǰһֻʧǰҵһ㶣ڷ֮ϣȷǡ顱һ죬һֻķѣ֭Сʦһ
ʲôˣҶ֪ԭ˾쳽Ҳ书
ʦ֣֭ԼϣŮӵȻܲˡҪĿɽæ
˾쳽һǸ̫ˣ
ºգǱɽʦ¥֮˵һ仰
Ȼô˵˾쳽ȴ˿ûǫĸо俴һǶʦãɫԽƣֻǸµλͬẒ́ܽ²˵𣿡
Сʦܲ˾쳽ͱˣԼ¶˵ףƵ
һס˾쳽ֹ¼ִһؿŶλСʦܡλʿԹ֮߱ŵһУشﶼ˭˭ҲҶིʿԣҺɳӰԷѲų־档˷˶λ¡
˾쳽ɫ𽥻վ΢·֮ԣҲ׷ʹ˸ǡ
̬ƽͣ˵ĻҲŻ˿¡ֻǶλŮӣΡǣһ䣬һо֮⣬ϣԷܲԹɫҪٶ¶ˡҵƷԣվҲˡ
˾쳽Ѿ˵ǲ׷ˡвԸסûпڡ
ԭΪˣȴû뵽ڹһˡɫ筺죬ׯеʵĸߴΪ׳
һңһ㶣첽ǰͷ̫شˣС壬֪˻ǵ÷ӴƽأСĻʹ˵ţ
죬ҲŻ㱼ҵظĸԭƽؿʼģʱôһӸ˵
˼ǵˣһ̧ͷҡ
΢΢һЦôһӰ죡ǵõʱǲĲ˰ˣǲǰ
ԶԶԣСˣһ˵ʲôˡ
ȴԱȴ·һֱնһѪߡ
Ҷ˾쳽ҵ˫磬ϵ棬ҪȻһ϶ҪС
ȴŵСʦɷִ壬ŭңԭʲôε̫أ˸ңε̫һСӣһţû뵽ģѵ֮¾ûһС٣񲻿Ц˵꣬һӣֱָң˵ΪʲôҪ˽ҼҲһ죬Ϊ
񣿸ʹΪ񣿵񣿡ֲϵµѪߵЦѾһ١ٶıãɲǽҵǵģ
ԳȥʣʵʩΪĿԼ̼Ҳ֮ĪΪ٣»ָҹϽµİգ֮УĪţԵ˼ȥʣ÷ؿ˽ռһأѾãΪĲ㣡ҿ˵һ䣡ɱң̤ƽȫңаЦǣߵɫ΢΢׵ġСʦáǰҸߣһͷ
ǡҲмôΪʲô÷˽ʹΪ񣡹ﻹûлشҡѾҪشˣҸ㣡ָ¡ӹ֮󡣹Ĵĸȡެ⡣Ŵָ,ƽٶԳơŹ㡷ԻåҲ˵˼ΪΪåɴ˿ɼأǹϰĸû˸վͻΪåǣҪʣû֮ǰжжåתʮΪʮһΪåҲ˵ʮƹһǧƽءܫȱݺύɽ࣬δ󲿷9501300֮䣬´½Լƽ8.5桪9.8棬ˮ486.3ף2740.9Сʱ˪167졣Ͳ̫ʺϸ֣ʮ˼һҪʱ̵Ŀ˿Ϊʳ亦Ҳ
Ҳ֪ܲҵġΡסֻڲҵʵô룬ҲЭ
ﻹɱҵĻͶְɣڴ֮ǰҪóΪ˵׼

ڰʮ 

ˣҵҲٺˡˮڣҾͲţС椻Ŀ֮¶Ҷ֡һãǰ塣
ôˣҵ𣿡
СˡСҳ¹ġ
¹һ㶣˳Ŀ⿴ȥ漴Ȼеĳ¹ǷŶҶֵġСʦá
ԭˡİɣ˼ҵ˽£һ˲档
ҷŲ˭֪ҵĿţʲôʱֵĺָҹˡ
ˣҡΪС
ʲôô˻۸˲ɣü迴ɷɫ
ǡǳ¹ҪС˷ֵֵءԭСҪξˣҪͷʮĶضתҶǳ¹ҪСĽСĲԸ⣬¹͡˵ԥĿһ¡Сʦá
̧ͷɨɨСʦáΪ̺״ĵô
ҪǼ֮ءһ׳˵꣬漴۾һ׵ģ
Ŷ¹簡ôһֵĺӱŵսսǲǺ찡תף̧üСʦһȦظ
ţ
ԭΪһΪѣȴû뵽ʲôҲû˵ҪظɲĿңǲ⡣
Ϊʲô壬ҵĵĿǰ̵Ƕǵʱһũ˴ֲʶһܶʲôǳ͢ʱֵıǨЩңնЩȻ޵ҧгݣһ鷢ǻЩ˵ƨɺζ
ǣһһǻϣһʱ졣ҽҪֻ
壬ҵ̬ȰţʱЩ˻ô˵Ҫξģҵľжھ˵ļҪⱣġ½˻ڸҰˣҪȻǮҲ׬ˡ
һﲻ߳¥вϵ˼Ҫôγûעǰ档
ӴҵԴײʲôѡһᶼ㼷
˭ôۣŭ
÷أŻҪ˵ȲĹˣûñײģǶղİ³ͬģҲʹķ°ͣǸղŵײҧͷ˵ʱ򣬶еͷ
³ˣһǼˣղԽˣ˵Ӥʣʹ§Ĳӣ˸ղŵĲ졣
֪ǲͻȻŻ΢㡣ɫεĽҴϰ
ôˣûĵģѵҲڵʱҳȥ͵ˣҲɫεİ³ÿɰҲ̷֡
컯֮¾ͼᱡеĿŮӣ˼Ҫˣ֣ٲţҿЩ˿Ҫȥˡһʱ𣬴ŷеĳЦ
ҲǴڴϡæ֡תͷϵ˷·𶼶ĿɿڴеգȵʲôСû
ֻۡ÷쪽һ򻬣۾Ŀҡ
ãλ˵ˣлЦ⣬ңüһƷһ
ǵġ۾Ļش𣬱ҵ̬ȣǰǰڡرΣյüۣҲŷ֣ʲôʱ𣬷ŵλʦѾ¥Ӷ̽һңǷűһͨġСʦ硰һ޵ĻȣһЦ
һȻܵʲô̼ˣǷűͿˣ
÷أʲôأҵ䣬³ӵһŵСϱ̲סҪ۸
תҿĿ⡣һЦôȢأ
㡭ᣬ³ŵĺ쳱δˣԽʺ졣ֱָҵԴյؼˣ
˵꣬ҵ֣ȥ
÷أ˾쳽סҡ
ʲôһ㶡
۵ӹʹ˾쳽ɳƵҪȻؼҿȥˣ
Ŷõġҳӻ֡
𰲰³С֣ȲҪȥΪѡСԡһʱеľȱ顣
㿴öأܵıȰ³ҪĶࡣ
³ǳĿңʮֲϰߡô˵ҵ䶼ѾʮˡȻ൱ϲģϾǶһСӵĳ谮һҪö¶ϲϲ¥ſڵҼǵõʱս¥ʱ˾쳽СԵݸС
ȻŰ³ʱ򣬽׳Сգ޹Ĵ۾ǡɫëҫŹӼһ֪һƥǧһĺ
֣ҽСߣָ󣬵
ǡҵģ³۾ҵĵõ˼㡣
ף㸣룬ף֡궼нգ궼н񳯡ϲ㣬ϲ!ףкúˣ
ǿ궼л
ϲ
Цͬ
һ
ͬ㼪Ǹ
һø
ףив
ٺ
꾭ȶ
궼лϲ
ϲף㡱
ȻҵĹѼɤʱôöŵ˼Ǳˣһ㲻ʣ³ӯӾͿ֪ˣ
ۡһͻأĲ廰
ôʶģ˺£ҺüȥȴǷ¥áȡЦҵģԴѾġСʦ֡ɽУ鴤ȥǣƥҪҵСߴһϵĺɫ֮£ԡ
벻̫ػᳪأǡˣԺרΪΪã£ͿˣСʦ硱Ķ๦ĵ⵽ߣǰ
ƨ£һ죬ҧޡ
Сʦ硱ͬ־ͻȻһֿһ㶣漴͵Ц
˿ϸԵƥҡ
λ¹һԲǣȴζĹâ
ڣС̫أСʦһ𣬼뿪
ĺƣͷһҪȴѡʱ䡢ص㡣룬³˿һĽĿ˼ҵĸͷɣתٿҵСģ֪ˣ˱˰ɣ
ĶڵϻȦȦȴһ˫˿ѥǰǰͶһƬӰ
÷أлл㣡Һϲһ𣿡³㽫ҴӰȳ
ڰ³ĻΪڵеǳ⡣š൱ϰȻɲŮò
һСϸȣĳԱߵķüëһۡ
˵ڽĲ˺䶯쪵źߺߣе㲻
Ȩڼʣҵ˫ȫ
Ȼ˭˼˰쪰Ľ˰ɣǲǾûиűүϽݴսһʧ
˰㣡ʲôʱ㵽Ӫҵ˼ˣ쪷ۣҵʾ
ӪôˣԴպϰ³°͡˵ӹȻ˸󣬲ʮһ꣬Ҫʮġ㡱ϰͷ
÷ȥ˾֪ˡ³һЦصĳҼ۾
šӦòǻ¡

ڰʮ 86

ڶ峿һŷְ³ѾˣԱߵͷѾû¶ȡ
æ˰βԸ˴ƷϵĹԱ¡ʱȴ³ˬһˮ
ʲôգգ۾λβӡ
Ϊ³һ˽쪺;ӹ˹֮Ҽǵú񻹳˺ܶ裬ģģǵǰ³ҷ˷ڡȻѾԴ۵
Ѿص³ġһֱ˵Ҳ㣬˭˭˭áⲻҲһغˡǻζŨ˵ǰһҲȫȥҪҶϽ顣
źںˮɵƮż轣һӲɲԲȣͷˣ
У֪֪Ϊ⼸ҩģҽˣ˺üҩأ³һžȴɢʹĹΣһգգң۵Ǿ档
Ⱦˣ˹ˮƴŴһ̬
ȻѾζ͸ĳһѿ˵̲е㼦ζ治֪ǰλܹ˼µսζ١
ôζ԰ɣѶ˰ɣ³Ⱦϵ쳱
æСһĵͷ޷ڣһڣҵθоͻᷭ³ѣҾˣ
Ĺһأ㻹˵˵˺ˣߣһҵıӣ³תҪѧʫ緹ˡ˵꣬۾˳ȥ
ˣ˭
ףС÷أûߣЩԱѾˣã֪ʲôߣҼһġ
ۡʹķڵϣе֭ȫ˳
쪿˿Ĵңֿ˿ѾµĿҪεõңʱȻ
ǰõ·ϣһֱ͵Ц
ʱ򣬹ȻڹԱѾ룬ڴھȺ򡣶ֿĲȻ裬˾ȷûҺһۣţҿҵһǧһγٵ
ˣɡڨڨһЦƤλһҼȻѾˣǽһ¡ݺͽѾҵˣڣҿ˵ʵɽʷˡǣؿҵϵʱ仹̡ܶ飬ܶ඼ǴӸؿϳļе֪ԣһҪ䲼ʲôܶ鶼޷ʵʵ
ҸյݿʼҾһϵеĸĸʩҲõ˴ҵĴݵĸıǴĿõġǣҪ˵⻹ΪʲôΪûԶԶﵽҵı׼ԣһһϵеľٴɽطʵʩʱһϣһǰһİҡ
ˣһʲô𣿡½˵֮Եе
΢΢һЦʱǱܺˡʼܲϣλеĴ̼ҡϣǰ죬պôбһ̡ǲͬǣźܴʣڲϹӵĿұʾָл
Ϻܻ飬һһ˵ꡣվԱһȦҾ
һȣǢա
ˣλ̹ӵʲôһֵ̼ݣȻһ֮ڣ˾һͶҺͲϿ˳ۣûǰȺ
ۣһ£Ϲаģˮࡣһ䷽һṩˮ֮󣬲Ϲӽ޳ΪһԼٶʮĹٵԹսѵ⻹Ҷʾлôʿụ̃Թ˾;˿Ϊһͭǣ̹Ѿһ𰸣ֻҪ԰ˣƶҲãҲãҲãŮҲã߹ҲãƦҲáҶΪԺƽƽһλﻹǲĻΪãһǰŵġ
һ䣬˵вˡƾеھеĵλһڻұʾԺٸ׬ǮԼͷɲжˡɱ⣬ȻҲɲҲ
һڹٳϴ˺öǱȺӻβҵ֮⡣һһ˵꣬˶Ĭ
ֱ֣˹ģΪǳ䶨ˣȴϻвġ
䣬ӺоͱһŹȣ·ǲΡΡߣ⸱ģҲǸС֪ˡͷһԭ׵ţպţѭһæȥߡͷǵĸףţɮ֮ӡţεԭɽڶʹ
ͷһ֣˿ҵıҲˢףǶ֪ͷں͵
ǰŭɿС̵һŮݵǵɽ̫֮λǻƣھȻ׳Ϊƶ̼־ССٵԺԱƽƽҪڶʮģʴʷǲ׼أ
ͷϣͱˡҵ˲мͱӡ
Ҳգ̧ͷǣǴͽʿţɮĶţεһԼݰһʷԹߵλ֮ϣ˵ǲ
㡭ϷţεͷǴû˺˵ңĿ֮£Ϊʿӵջ
ô˼ң㲻Ǵţ֮ӣһڱӵ֮ӣڻʲôҵ֮ʡ
ʲô˼ţεҡ
վļֻ
˵ĳ޷ıģһõ֮һеһŻ֪ĸһˡũֹߡǵϣһȼӡţˣ˽𣿲㲻˽⣡ԽĻԵɽ亣ζ޳Уѧ徭̸Ƿˡ
ǲ飬ڿ˵ΪΪΪ£ȴӲĽԼ͹İո뿪Լĸ߹󡣸߹ǣһ;շתΪģǸ߹ٺ»ҫѡǣͷǳԡǴͨǵõǵһ˿ôûУƶǹӶʳӡҪ㣬ÿһ꣬Ͻɵ˰նõȥˣˮбĳЩ˵˽ң
ţε˵ҵе鴤
ˣһ㡢һֻʱû˭ģ˭ģ㴩޳еʱûںĶɴѵĶһһߵķߣҲ˵ٺ»ģǣҪ㣡ٺ»һһȫǴӰǴǿ˵ȼͷϹģˣǵӲ͵ģǿԼ˫ģɾЩԱΪٺ»ȴһЩĶǵ£࣡
ȣҽеĲ豭ص˦ϣˮʪţε۽ǣȫһƬž
ûõ͢ҵһǮõģ׬ģҵǮǸɾģһĶİã⣬ҽǰеǮ˱У͸˾еÿһˡҲҪǸжҪܹҸǵıɱУҶԵģţϣҺ㽲ô࣬Ҫ㣡ԺҪǰʲôߵ͹֣֮ҽ㣡
һ˦䣬̤⡣

ڰʮ 87

һߵſڣҲԼ̫ˡһ³ѧõġǣѾˣҪȥˣһӴүǣĸһҪٻȥ£ôģҲõܽ˵
÷أţϾĸңҵļζĹ
ʲô鲻ãҪң
ЦյǰЦֻ㣬Ҫȥ
䣬ɢɢİɣƿһԽԽķ
ȴϣֱץУ۵ܵ˺
ôңôղŻΪұ绤
ǰǯʹҶáʹҪԼСϸ֣ȴֻʹࡣ
ſղſɲΪ绤ţǾ£ˣ÷ǰǳǵ׸Ҳң㲻Ҫ룡ҺͲܣҲˣѾˣ
˫ۣ׿ҵҲԽŻĺңɫࡣ
ǸСӣôҼҾ˾ˡ㸮ϵ˵Ѿ˯һˣ治ҪûгףôȲˣ㻹¼ôȱˣҪҪѡңұκ˶㣡
𣿡ǿ벻̣棬ǿȾˣԲ𣡿Ҷ˲Ȥ͵ģһţĵطһģô͵ط
ΪҲĽŷ𣬿ҵ˫Ҫϵȴһ㶼ûм
ô֣ѵҾ㣿һ˦ѳ
´Сĵ㣬̫ĻңҪȻҲ֤ҵĽŻһݻŤͷߡ
쪵ķҵ鷿ԣһ鷿ʱպÿڻ·
ۣģ쪣ڹ˭ҴӴȥɤӾͺʵ˵˵ʱķ쪣һƯĲ˵Ů˶ʱ鷢ڸǵ粡֢⣬Ҹòϵһ覴á
ڣ¶ţҵĵʧһֻ;С¹Ҽ
㡭ôͻȻҲһͨ죬æҵĽߵ·ϡ
ҲмƲƲ죬ԼרĶѣҪȻƾ书ôܻûעҵĵ˵ˣҪˣܿ˵ذ¶̬˵ĸ𣿡˵꣬ЦϮȥٺ٣ˣүС֣۲ۣ
Ҫû뵽ûǰһ˦ȥɫˢ׵㣬һԼе´顱һſڵϡ
ˣҿ±ϣѪѪ˳֫һֱ쵽ϣȾβ
ûûʲôԼСˤ˵ġһµС쪵۾һֱҿҡ
ҿһȱ˵ôֹ࣬סѪ˵
ңҿóµҲҶ˽⣬һѧɽ͵Ů˶ѡ
ǡÿ˶й¡ֺγأָ˭˵
ţ鸴ӵԳ֣뿿˭ͳͳ߳ǣҲܣ÷أһʷŪףҽԼ˵ҽʲôҪô˵֣ɱҪôĻᱻҰļҵһȥģһֻš֪ĸñߣ޷ɡ
һҶ̫չһЦôأҿɣ飬һ21ʵʣʴеŮѧҴѧƻǣԼԼϵѪ
÷أ㲻Ϊʲô𣿡ǰ棬ԺǽеĴ񷢴ŽǰѾһɫŮװ׾ûѪɫ
˵ĻȻ˵˵ҲǰʡǳǳһЦͷеҳһţЦôˣôƯȥô
ԭ̵ɢһϻһ˿Ц⣬ʱĲ֪㵽ǲһʮСǳ˺£õĶǱ˭ۣ࣡ȴҫ۵Ʋۡ
Ǻǡôð˼ԼЦ
ѵ֪ھ֮УЩսʿϾʱ̸۵ľ㰡˵ţװ˵ģµ̫شôûüûмˣ̹
ǰǰ⼸ѵʱ򶼲أ
˵Щ׻ƾǲԱѵⰡĽǺ
ꡫһЦ˳ҼУ쪿ɴûôĬ˵ǰΩΩФģ˼˵ȻЦ˳л
쪣ǲлҪ˵ͷıݣ
ôŰģǻҴš
Ҳ˵Ŀ
ҪˡͷС˵
ȥ
Ҹߡ
и磿Ҵû˵
ұ˵ġΪҴûɽ쪿ңֹ̬
ʲô£˵˵ɣ߾ͺίˣԭǵԼ㽫͵ϵģѾˣı£ӦøΪǣһСҶġ̾һҿЦ
ǵġҡҡͷӣĵӡҺܸʶ㣡ҡĽ㣡Ҳܡ㣡
ݣǺǡ˵Цɣţ
šѣ飬ûɵģôѧʶһŮӣȻסôжңʮꡭ÷ءҪˡ㱣أ˵꣬ҵ֣һաҸоʲôҵС
΢㶵飬תȥ
뿪ıӰ΢΢ɬ뿪ˣ˶뿪ˣֻʣһˡ
ǰչߵʱҵĶһѾˮе㷢ֽŤŤдż֡쪵ĺö֣ҽ̸ġԼĹҲҲʵò֣ԣ洫ķ쪵֪
ֱ˰죬ҲŴĦһĻ÷أСģҸɱ㣡ˮ¶ʼɡֺҪСġ
ǳ鴤ݺݵزмļѾ塣ƫƫҪһûˣʲôʼɡʼҵȨ죿ţǴⷿ쪣治ףôģģһ仰˭Ķ
ֽڴɸվҳһ
еȨԽԽҲԽԽ졣Ҫɱҵ˸ԽԽ˰Ҳ֪ȥˣҪʱӰӶҲˮ¶һԴһСɽܳʲôĸְ
˫ƻǷס溬ɷģССһ̬ɣɿ˻ͦõİôģҲ͡ǹϱ߰

ڰʮ 88

ˣ˾Ļҵ˼

ողŷֿ˾ϼôң뵽ΨͼԸһ룬ҽˮࡱĹ̽˲϶ĻԹޣָ˵ɣ
š֨ѽһˡ˾սǰһЦƤǺݺݵصһۡһպþǰղŷλá
ɫһ̾ȻծģôʷҲ߯û˸ˣô˭Ըʹɫ
˾˵Ҳ˵գһһ֮
ãҵɵ۽ǷᡣʵܲˣԹ˾ˣҵʲô£Ůİɣ
˾ûҵĬĿң˶ҼͨкͿ
ͨôˣ˵㽫͵ѧϰɣ˵ģ治ôȻҲ˵ֻԸ⡣˾ϣƽʱһֱæڹ̣ܽҲпԭǣôһӣ˵ͷ΢˵䣬͸ɫѧϰģүģҪѵ䶼ԵĻѧҲգҰڰ֣һź˾̸£û뵽Լˣ
ΪͨߣΪѧϰģԣֻ˾Ƥһ飬Ӳ
ҪȻϣ
ҴԶҵıӹ߷̡㡣ֻѧ˾ĸԲһ޲Ѫ˿
һһ뵽Ҹռ˾쳽һ졣ǰͷĵģһͷһ
˾ϣ㡭浱ɣСƵ
ôῴ㣡˾Ҳʮ꣡˵ˣѾˣˣҲ롭ôû˾쳽뷨ӣѵҪҸȡĸ߹ٺ»𣿡
Ϊ֪뷨Ҳģһû˵꣬˾ͻȻվ΢ڵһ筺죬ΪеҲ·˺üꡣ
Ҵ㵵˾ֹ
Σ£ϷϣǲġһСңӦúܺöԸԲŽͨҪ߹۲һһԱҽһһӦԡǣҲŷ㲢аۡϷ򲵳һ٣ûе֮Ѿס
ԭһоˡǣ˭ͨԼϷ˵Ҫ
ͨڸµʱһʿУΪĹŵӡǰ꣬ճɽڼҾТͻȻҪߣҲǺܲ⡣ֵĸΪ֧֣ǣҲֻŲᣬ
ֱ죬ͨĻصУԼڷУôжһͨʱϷŸоԾϸȮӲ֪ԭͨ󣬾һֱˡ
˾˵꣬ڴĿҡ
Ҳ֪ηӦգգۣɫľȻðã˾Ļɫ΢΢ӲԼŲƯֻ˵ǿɰԲôҲôôһ˰ѲΣ
һƤ۵΢΢ʹ
˾ϣҡô˵أ˾쳽ĺ񰮣ҺǸмҲ֪ѾˣԹžû˵ŮӿһŮ̶ġ˵ˣҶͨɴûǷ˼µӶѡ㻹ǻȥȰȰΪã˵ˣȥӪе¡û˵꣬æվȻӲæҵĲˤ
ӱô˾ĶӵӣҲվ
ôᡭڨЦڰ֡
пյĻڼˣϣʱ˿١
аҽ
˽ĻϷÿһ˶һֱŴˣ˾ޱ飬һҾסҼ˵תƹҾ˳⡣
һʷó͢ƷԱҲ߯ûˣввʲôһֱңʲôЩʲôҩȫӣޣ
ֱߵĵӵ˾һźߡ춼ʲô£ûһ˳ġ
£Ҳ֪Լôľͻε˾ӪûмеΧͱǰѾѾһȺ˸סˡô£ôۼø21͵Ĵһɽ˺ġ
ҹһУξģСӳұ˲ߡ
УξǰϥŵأǷʮСУξټˡ
ô£Ҳǵ̽ʱ䡣ãʲôɿԣ
վɫΣˣǲ̽סЩξģǰӣڽ˺䶯κԭųᣬһ¶顣˭֪Ⲽһ죬Ӫ͸һҪֹͣбǶͬ⣬˵ǾԶšӲÿھӪſڣȴ˳ѾھӪסˣӪû뿪
˵꣬һ㶡飬⻹ҵඣ찲³ͷ飬ԭ֪ˣκҲԼôĻԣȻѾôˣһûç飬ǿɶ
ˡˡ尡壡ˣξҰɡȺ˸壬ż棬
޴Ӱһ֣ڵסǰһƬ⡣
ѹѹȺⶹһСӰΧм䡣ǶУξĹĻдȳҵݡ
λ԰꣡ɤұΧͷ͡ǣǧˣ΢ѹĹȥ
ڣ̲סˣ𣬡죡˭˵һ䣡ھͿ
УᣬЩ𽥰
پĿңۿʪ⡣
һΪǺ𣿰ǱյƲЩƽֻӸׯںͿģǶϷҪսɱУԴˤڿеûбľġҷȰλһ䡪ǻؼұȿͷȽ̹鲻ã˵Ҳ顣
ǿǰҲЩׯںȥ׳Žľôʲô˲ƾʲôǾͲУһ̾׳ĺӲ
ƾʲô˲ǰҲܣ÷µӴͲҪثµıһѪĺͭıһŲţ
֪ʲôʱ𣬾Ӫ֮½Ųʿ߳̽ͷ̽ԡһ
Ȼ˵꣬ߵ˶ߵũǱôͣԻ᲻ҲˡľӪ֮еսʿǣȴƺǸһӾҪսӭһ
о͵͵ҵӣתͷһŷǻ١ֻһģˡƺ̫ðɣЩׯںӣ˿ɲá
û˵꣬Ӿͱˡ
Ǻһˣ˵ʲôС˲áƶǾһôɫƣ㻹浱Լ׻ƾˣ
׻ƾǵУһܵĴ˵
ô˵ҲһУξһׯںŲӣɫûˡ˦ȰĴ֣ŭǾͱȱȿĲײĲᣡ

ڰʮ 89

ˣˣ
ʼٸȴʼȸԾһɨԭȵĻ飬ҸоԼޱȡ
ǣҵ֯¡Щǰھʮֵӵׯں̤Ӫһ̤ʿǿʼűӵЩƽʵͽ˶֪ߺĻġ
Ҳ˼ңҶѾºݻˣҲˡᣬҪǲ̫үұ֤ԺЩ˵ʵƤûУߵӪеʿǰޱĺȵ
ǣҲſ׵һ֮Уһľģ˼ææ·ûпۺã˵״ˡߵǰϥŵأɢķգƮһɬĺ
һӪо˾κߵˣ֪˼ݵʧԶӭ
ӭƨκղʲôҪо󣡡ҴĻɿĿף״ģҤĹﶼ㴩룡˴죬㲻֪ҡݵˣڲǵоϮǲҲ㲻֪ݺһҪ߷ڵأκСȶֻ̣ߵһΡ
ε̧ͷҺãǺûпͷأ
ߣתֱپݸȥо˾һְΪξУξѹۺɣ
Σκ΢΢ҧǣл𷣣
ôתκбһɣԽݻѾգȻûһãˡֻҪʹ£ƯˣҲ㣬һν㡣ǣΪʲôҹȷһо֡¡㿴⻹ׯµľӪô㣡㿴ڵӡιҲżȻҪȻһ治֪ͱô¨ӣԼ˵˵дô
ûСˣ
ȻѾ˵κͷȴȻĥ
һ߻ٵĵĿң·Ҫ˵ЩʲôҶͷʾصġ
ʿׯںĶԿ͵ҿڣڣҲʲôӡߣһĵ룬Ҫ˴ɱң٣ٻ԰ҵ¼ֻᡣҵҲһʱˣǣˡģԣңѾѧұʹҪҲ
ˣ쿪ʼɣǶȲҪׯںӿۼˣھӪУϤΪ˵ʿƽﲢң֪ģҲûйϵ
ŶôżüһЦðһᣡ壬󡢽ųģңҲһսʿȻҪǸԱһɳӣһɳӵźһ󺺵һȻУʮȦȵΪʤôԭΪڴսʱ򣬵ʤȻĶ飬ԣʱҪսʿҹطܽñȵһһ㣬ûһǲеġ
ˣһΪʲôأǿɳôţˡţʲôУһľôʹҲʹ갡һ˵꣬һ̿һڱĸߴӴȺվ˳
ôüһЦսʿм䡣۾Ŀңϣѡ
ҾѡˡָмһȽϰСȴʮ־׳СӣˣϣмһӪеսʿҡͷ̾ϢҵӣĿҡ
!ˣ۸첲С˷ܵߵǰϥ£һżĲˣСƱҶҡСԭǸ򡣡
ãСϣ㲻Ҫʧҿ΢΢һЦ
ˡôôһСӳ¿ôһСǰСģţ۾ð
ȱ˵ţ£پͻΪں¡ҵĴ㡣
Ⱦͱȣֻǵʱϣ˵㻰ӮСӣҪҲξţ
һΪ
ոգεۣۼҪݳȴѾûˡӪ֮⣬֪˭һּߣȻڶ̶һ֮ڣ˶İա
ϰպ;ڵսʿսֱϡ£ԣʹԽԽȣ˿Ӱǹյǡ䱸ɭϵݾӪ֮⣬㡢Χ˴Ÿ졢ȴһɷϰա
һţɽɳڼϡƵĿһ߻ĥƱ
Ʊһʿİ£Ҳһɳӿڱϡ
ʼһ˾˿ʼȿʼ
ţ˸ûһͽƱ˦һ߹ۿսʿǿੲݣֱ
ٻصߣСˣǹҪô
бһֵۣ٣ҲңǺǡİɣ䲻ˡֶ豭Ҷŵ㡣
Ȧܿ͹ȥˣţƱ˦һȦ˶ƱٱϣԹյĿҡ
Ҳգ΢΢һЦ
һЦ֮䣬˲ŷţٶԽԽҲʼϵĴ·ƣۣһߵƱȴȻ̵ٱţ˿ûӰ졣
ˡҲ˶ߡԾĿҡˣҲ֮ô
ǰô裬һ
⣿ҲָƱٿңⲻ˼顣
ʵ˵ˣҲûʲôţȻ󣬿ǣһʼî˾ǰ壬ĺʮֲƱǳʮֶĵһʼʱ򣬲ûȫңţƱȻǿһɳӣ㿴ǡһߴ׳ʵһȴʮְСѧ˵ţҲԼ˺ܴĸ޷ٽʲôѧԭʲôѹǿ͸߶ȳȡֻõ㵽ֹʹԺĻþһҡ
սܿŤתڵھȦʱţڵ¡ƱƵĴܹһεξӨĺ飬ȴЦʮֳ졣
ӭʮѵսѣһӵϣɳж¡޲ý§ڻס
ˣСҲѾĹֵսѶѣƱǰóԼܼ
΢΢һЦûʲôҡ˵ӮһͷԵһ̣úס
ǶʮǽԼԼҪɣαУҶļıԺ⡣һܴˡǰ;
лˣƱĽӹ̣˫ֲѡҪ֪ʮ㹻һͨ˼Ĺˡ
¼ҼƱڡҲ̲סˣһӵϣվǰҪŲμһı
ôб𴽽ǣһս

ھʮ 90

̫ͷϵʱ𣬵ҶӶˣҪԷ֪м˭ұһ٣һָͷ˻Ρ
ˡʲô飿Ⱥ˲
ǡǡ̵Ŀ顣Ǹ֣һٲԶûţ˵ʱ׼ڵսʿǡʱ򣬲ϱоΧΧʱڼϣеＸ£ԣݲʱᷢʱ򣬾Ҫһսʿ漼ˣܻģʤߡ
һڣ˶۷׷ףȴûһ˳ӭսġתͷӪһߣðΣһڵСӴȺ
ǰе㵨ӣСˣСǰںӶͷСѳԵĻСĵǿһ¡
ܺãأҿŰм䣬һӦս
ãû˵꣬һԲշһĺ߳ȺˣǽɱʿҲ֪һһŮ˵⣬үǶôܻҲһСȻһԼԼԲܴʲôҶԸ
˵ĵڣһߵѾǰܺڹһ񣬺һ֦ӡ
ˡûôʿ
ûвȴԵǲŽб£ҪǶ׼ˣǱٻϹķ㡣˵ˣھҪԼľѾΧһ£Ѿδˡô
ⲻڵô
ҪǲѵĻʲôɱԣҪʲô׼ãҲ׼һķ˰ҵָ΢Ц
쿼ǵǺðɣڷſһʳӪԼҡһ£ɱֻʳһʱ䣡Ϊʤ
ʿƺҪ˵Ὣʳָڴһ¡
ʼˡ٣㣡
ǡˣ
Ǧʴϸ̴ϸ̣ӳЦЦٿңͻȻо˿̵ңѾһСӣѾ߱һ͢ԱӦеǡ
ʿӪмҴܣֺǻƶĺ顣ܿϧӪеĻ﷿ԶӪ֮ڣҽӹ֮ҶǵҪʮϸȫִľ»ţʿҪҵһʳģǲܡ
ǸССͷȴվһԥĿҡ
ôˣΪʲôȥ׼Ѿˣҿ
ˣСĲֻǡСֻ´˲ҪСĶСġݱЩˣǴ󡭡
޷ֻ֣ҪҪһը桱ըȳ桱һȽʳҵǲʳ
ǡСĶˡ˵꣬ͷߵһιϡ֪дʲô
ͷһ߽ȫһƬ̫ش˳ϣ˼ֱҪˡ
ĬĬΪ
һʱܿ͹ȥˡ
ʿûлѰҲϡͷȴҶһĵˮͷҿҡ
΢΢һЦͻȻܸжûв´ĻǱǺܾûгԵޣû뵽ǰԵޣȻǵϡ
ꡫЦ࡭˾ȵĿ֮£ҽ͵ĶԵˮʣ
ܺóԡ
ˣ㡪ͷȵĿҡ
СޣزСֲţ⡯֮ơζࡢƽʳޣҹä֢ƤѪסӲƤ֤зãɷֹ˲ӻ˥ϡޣԴٽάܡ֮⣬ޣѪͿѪֹͼٳĹЧ
ޣ֮ȡ֭һƾƾж·ơСʻɫνʯʹӦעޣԺͷͬʳᵼ¸кݸһߵǳǳһЦ⣬Ȼ𱬳Ļζ
ޡȺбһ˶
ͷңɫ΢죬СˣСĿɲ֪ݽޣСǰϼҷˮɽϺü¡зܺúȡԡ
һ֦ѾͷʿڻûпʼѾʧˡˣͣʲôֹ֣˻ͷķԣɫ
СĽжӡͷһ˵ʱŤȺһЦ
õġӣֲǸŰˣڷΧǸϸĵˡܺãֻӮñǮҵӷ֣һ۷ŵĻʤƱ㡣֪Ϊʲôǵıֺܺãȴô
С΢ű˵ۡ˹
һЦвûйֻ֮֡˵Ҫҵʶɲһ׵¡ֻҪɳӻޣͿԵġҵĺ׼ֻоڵʲôְλĻᡣֻеԺ¾ҲŻǣô
ǣˣһݣϿҵ
ˡôߣ˶ʱ
٣Щյּ£ΪԤ֡Ųһѵһ£֧ľ¼ðɡǣһ֮ҽһ˶ᣬ˶ϣʮֲͬıʽЩ˵ʱǣԺͲûˣˣһ뿪ҷſţӪİȺڶͻ֣·
ˡˣţռҳһ嵽ǰ΢ڵĺ
ôˣ
ղšղŹˡҪ뾩ڣ˻̫ظϡţտң
ô˿Ӧ⺫ȫЮŶڷïѵȫѾˣǣʱϲ԰˵ˣΪʲôûһ˿ϢȫҪڹôô£⡣
ţտ粻ֻò˵һ·ĬĬĸҡ
ˡʲôôڣţܲѹֵգʵ
ҡҡͷڻûм֮ǰһ޷¶ۡ

ھʮһ 91

ջص̫ظ㱼俴˵ɫе㲻ԾǾɨصҲһл˵һǵ󣬶˿
ʣҺɵ֮С
ȵ֮УһߴıӰīĳ磬ͷʿֶڹۿ֮ͻͼ·֮ڵ֮һ㶼ûӰ쵽ͻƵġ
ҽӲŻת
磿һ̤һֻŻûüڵڡǰȻ϶ףװĸƵġһһʶ÷صĶ÷Ԫ
÷ԪʾĿ˿ΧļۺɵĿװŪͷüʱ뿪
ôˣһŵ£
ȥ¡̾һ÷ԪԱߵһŵϡ
ţһ㶣ǲӦǴʵ۵ġʲôʱֺͻʵ۳ϹϵˣأֱôôͻȻʶʱҪ֪ڿǱǸܻʵȨˡ
Сá֪㻹ҵǶпԵģСãͺòã
÷Ԫҵ˫磬΢΢ɬǵʱѾ÷ˣʵûа취ˡСãʵʮ֮ǰҾѾʶ˵ʥϣȻʱҲ֪ʥϵʵݡǺദˣҲ֪˫ݡǣСã֪ʥϲΪһ֮ӣȻҽΪֵܡҲǸʱȵˣֻýλ
Сãһвܵˣ˽谭ָƳȨƣԼҪҲ֪ҳȨݺᡣΪ־ɢҲƣҲҪ˴ҵ
ؿ֪˵Ǽ١ǣ²÷֮󣬺ҲûбöǮƵġҪȢҵ죬ǼױҲǺҪĪ÷Ԫջɳ²֣÷ҵĴ󲿷ֲƲѾ͸˻ʵֻۣһСָ£
÷Ԫ飬εһЦйŴ˵Ȼʵ۱Լļ˻ҪҪȴ֪ԼͶɶ˻ò𶡵ǡ
飬ʲôϵ
㡭áô֮Īڳ֮͢ȺסӢ䣬Ҫ˸ʱ򣬱ǰһֱ˵顣Ҫ㡭
ҾֹĻǸѾûʲô˵ˡ˵ʲôûȤҶڵ⡣ǰԨȥ
ã㡭

ߣ
š֡˦ȥ̲ס̾һŴ˰ѵҪΪһ˶ϧǰȥô
ˣղҿʹ߷ȥţպ;߽һġ
ȥ
ţյĵˣˡǲҪȥȥǴ˻һô
ڵʲôһɫԥ顣΢΢һЦҲ뿪ڵĻʵµƿ֮£ʹȥҲ𲻵áһԸһ
ǴⲻΥʥּˣ⡭Խӵǡ
ˡȥҲãȥֲáǽô죿һ̯˫֣ε
ңͻȻŶһʲô顣
ôһؿڡ
˾˾˵ǾѾףҪ١
˾Ŷ˫һһȫһλˣ
أûлôɫе㵣ġ˵ˣϰ³ȥ˵԰ҵܶ鷳
ûУ
ˡվҰڰֽţѾе㷢Ĳӡƣ˾Ҹȥ
˾λݳڵĶϽϣռʮֹ̨ͤ¥ӦоСţѭҲ˵˾϶޼ݣǮԴȿɡǰ࣬ȭӡ֪˾Ǵʱ鹫֮ӹ۫ĺ۫ﵱ˾ܣ˾ԹΪϡ˾ȱһֱ˾ڡ˾ҵԴʱһֱڣ֮ƸȻ֪
ǵʹ˾ΪѾôǮˣôĵҪһƣȴ˾϶Ϊ֪Ļѵ˻Ǯô
Ҹߵ˾լۡͼ˾ҵϹܼҸȺſڡ齹ǣϵĶһңɢĶӼӭ
ˡˡūЩʱˣүѾ˺üΣ㲻˸ҾüЦ
ģ˾ͷ㲻ɣίΪҵЦš
ˣô٩ūˣۣ޹
˾϶û˵ѣ˵ڵңȫһϡ̤˾լĴͼ˾ӣ˾ġ˾˾Ҳ˾ֱߣһߵģǵļ檣ӳ̡ϮˡԸŮ޷ϵ̨棬ͬԷģǽ˾Ϊչ̫үݣƸ˹ء
ϸϸѰңûм˾쳽ټҲ֪ȥˡ
Ϸˣ
˾ģңˣ
˾ϡ˾ϡ˾ϼˣ
檡ˡ
ַһûмסǼе˾Ϻ˾쳽Ǹòεļ
ҵͷʾ⣬˾ҪƴǿȻǴűװǾ˵ѾǴˣֻһλĿ˶ѡ˾ϻ֪˾Ҳֻ˼˼ƴһ£ʵҲû׼Ҫҡ
Ȼ˾Ҳʵƽ£Ǵֵ
ˡ
÷ؾͺáҵ˾Ļ
Ǻã÷С㣬˵ʹˣ֪˾˸Ŀҡʣڿҡ
ô˾Ȥϳǣ⵹޷ҿ԰дټšҴһ̫תϣһݣ˫ۣҪʵͼ
¹űǵǲ֮ߣٲ֮ذ¹ֻѯһ£˵ͼ
һȻԭ뿪֮ȥһҺá
ſѯҶԻʵۺͶȫֻǶ˵ĿĻǾ˵ĳһ߼ҵĿܡǾͶԲˣ÷ѾôΣͷЩΪǵľٴ룬ҵЩ۵ĲӬ
˾֪ڸղŵһɲǼ䣬ѾڹŹǰһȦ
ˡҲ˵˾һٴѯʳ
ҵһЦ˾ģʱûȤس˵ˣʹҪȥҲŲǺò׽ġ˾ģԭ˾뽫ҵе÷˾ǰ棬Ҿܾˡѡһ֣Ϊҡ÷ֵͨ١
ϾĴɶ˾ֻǳı߶ѡƤӣٽҵְȥԼĲһԺʲô£ΪҶܵǣҲΪԼһ·

ھʮ 92

ҵĻ˾ڳ˶һϽŵ𽥻ｻҿ龰ɺЦǴʲôʱҾȻЩ˲ôӰ죿
ˡ֪˵Ϣĳһ浣Ĵôʹȥ˳ôƲţ¶ǣҶ˾ԵĻͶϷ˺Ρ
ŶҾôֵΣ
˾ȫûע⵽ϵϷɱ˹ߣôᣬ߹ٺ»˭˵ˣ˱ǳʿصԼĹ֮鰡
ҲҪִˣֻǴ㲻֪ݳǺ󰡣Ҳ˵ɽֻ˵ݣǱ仯󰡣⵱ĲˡҲҵˡһҲ˴ɨĸɸɾЩƽʱϲŪīģҲһ
ˣ˵һߡָʲôţʱһɸض꼻һ֣ڣ᲻ð
ϣ˾ҾȻӿǵһߵ˾εĿң͵⣬ƢԣһƣͿ޸ͣô˼Цˣ
û¡һƨĵҷǳôܻأҼپ֮ˣϲ˯ġֵġи質ģȴûм޵ģҲҼʶҲһ˰Цҷûһᣬ˾ҾȻ޵ı鶼ˡ
һȷȥЪϢˡ˾һߵһæվѾ߷˾ߣ˳ȥ
ˡ룡Ϊתҵߣ˾æҾơ
롣ŴľƣζĽ
ˣЩôҹȾƣԲˣһߵ˾æΪҼвˡһ߼Уһ͵͵شңòΡ
лл鴤ǣƻա
ˣ˵ʶСͨ˾ϹȻǸӣһڣֱ⡣ε飬˾ϼԼĶӣͨСǸֵĺӡ£ͱɢ˹ŵӡʹͨÿ궼ؼһΣμԾ٣ڣͨʮ꣬ѾǸˡ
Һŷ䣬˵ĿⶼڿҡĿ֮Уձ
˾Ǽͨô˾ϴǰ۾Ŀҡ
ܺáˣ˵ʲôţһֱעΧ˵Ŀ⣬Ҿû˾ϵĻ
ǼȻ˶Ϊܺˡô˵ˣȴһǾͽ˺ͨĻ¸
Ҵ˿̵ֵһĿɿڴĿ˾ϡ
ô˻ʲôô޹գգ۾˾ͷʵ
ȡȵȡʲôʱ˵Ҫ˾쳽ģѾ๫ˡһż˵ˡ
ˣڻСǸʲôﶼСֶ֮ѡһ壬ϴ󣿴ˡ
ԲҺʲôҺ˾쳽ǲҾͶָ顣˾ˡ˾ˡѾ˵ܶˡҲҵԧˡлŮ޵飬÷ص˽¡Ҳñ̸֣£ҺܻӭˣŴýŵĳƺ÷ؾʹ˸ǡҺʮֲá
˭һʲô˲ģһ
顪һʽճ컨һͷɢ䡣
˾쳽ɫ࣬ȭͷ߬ŭؿҡһϮɫױߵʿۣдͷһꡣֻǶеװѥϻҳ㣬˺ܶ·ŸϻƵġ
ԺǲҪˡ˾쳽ɫһ䣬ת뿪
һǹ£ҵͷϡ֪ΪΣҾȻھ
ǴʮաͨǰϷе֪һֱǵڡһ磬ͨûüԷͺϷҴҴкϽȥˡô࡭ͨ˲ٵطɣˣϷ֪Եǲǿģͨ⺢ӣСԾǿʮҪǿȻѾϷҲ˵ʲôˣΪһߣǼįġҲ״Ϊʲôôų˵һ£ֻϣ˳һƬġ˾̾һ˽ʰɾ
󣬻˾ֵЩǹ˾쳽תҵıǸ
ĺݣѾа³ˡǲҪôһΪáҴԽĿĿɲΪ̸˵ģϱôصʷ˾˵ĶԣǼįģԣеһлΪã̸˵ʱ䣬һлĻ
һֽճǣ΢΢ɬǲ̫Լˣ
̤̫ظĴţ³һֵֻҰһҳ
÷أ˵ȥ˾ˣûзʲô£
ûаʲô£ҿɬһЦתֵĿ
ûУ³ǲңҪеõ֤
ûϾȥҽڡ
ûоͺá³һסҵ֣ϲõ÷أ£ҽ˭ˣ
ûʲôѣѲǰʱѣ³ʲôδޣʲô˹˰ɣҹ
³ۿɰһݺݰһۣյԴӣ治֪ô˵ΪãһЩ˶벻飡ϴݳ֣ҾҲûм⣡Ȼҽڼ÷أ˵أ
磿иֳһ˫ӥ۾ֻ˵Үɰϵʱ򣬲ŻֳһᡣԴϴҮɰϮ֮ټͲˡΪʲôͻȻͻȻ䡱³е㲻
÷أ÷أ˵ô³ҵ˼·
ţȻôˣЦЦҪιȥ
㲻רģմ˾һǸ˾쳽ôô÷ϲкôѵô³ɫ΢࣬һ뵽ڼ˾쳽ȴ˵÷ҪԷΪ÷ԵǹҸӣоͺܡ˾쳽ϲ÷صİɣܸоĳ
ң÷شӸղŻ֮󣬾һֱģǰһר˵ˡܸоĳ
ǡҡߣֲ֪ν͡
ڷҡ
û뵽³ССȴ˵С
Цһҷס³ļҡͷܸ̾ˡ³ҸղŲʲô˾쳽飡԰㣡ҪеûġҺ˾쳽ûʲô
ģ
ҷġ黹棡Ҷ۾
ꡭڣ³Ц˳
Ըңڱ˼֮ʱ³˵ʲôôֱۣҷ·Ļصͯʱ
Ҹղ˵ѽյݣûеطססô˵꣬³еĿҡ
סһëһܾɲʲôϢ磬ʲôĿģ

ھʮ 93

÷أ˵աô˵Ҷ֪³ңд𣬵Թա
ڨڨһЦ׻˵÷صյǼţԼֲ÷ء
ô˵ûʲôǮִ֮£ֻ͸˵꣬ͳһ̵֧ѡ
ڲԭϣһİĹͻ͸һ֧ԼĶ̵ѣ÷أİĹ֣
ӨĿȻһۣȴרעĵףȻķһ˿ۡ
ӹ̵ѣеΡ³Ҳᴵţ
ͷһЦţ³̾Цһ÷ʲôأԭҲвĶ
׼ȡЦҡֱۣ߳ŭ㣡ңڣϣҺܴģ֤һѧͻᡣ
ģҲţҪѧô죿
ǡͼ޸㣡ô֧еֲڵѣЦѾסİ³
ô³ֻһŶЦ߿һȴĵĲ֪Ǻõİ³
Сá
㡪
ӰҺͰ³Цʱ֣ȥҾȻ÷͡ٹ٣
ٹ٣ĳһû
㡪ѵϣٹٳôٹٿղڵϷδŶôҲû뵽һ겻ٹȻɳ˲٣Ȼѧ٩ˡ
ٹ٣һΪ㣡̫ˣû飡ҪȻһǲ֪ôҼ˹ȥ§סɰĹٹ٣СΡ
պܴӺԺ͵͵޵ȥ棬ܹһ١ɴͽָʹҲǵ˽ҵ֪ġ֪գҲָʹ˼٣ŹٹٵٵġŶˣָʹҲҸһݺ񡣡˵ţ˽Ǵá
֮УӲӵĵ֡ŮɲٵģҲͬɽʷйپڵҲԽͷúһⲻŵе˶Ѿˡ
ףүŴٵľƣְٰ꣡
ôİҺǺһЦ
£ܼҡʹȳУҪǽλֵܹǵڶ֪ǹţ˵ǡ˼ҵٵļʹҲҪúһ㡪һ㶼Լ
֪ҵͬҲǼĸĿգкοףġЩҵôָһƺõĺӣһһĶѷ̫ʦϡ
Ȼûи֪ǽԲִ֮£ҵҲûбʲôдԹģŨŨĹġ
͸ʲôȾ㣬ǮһҲҪҿɲΪЩ̰٣Źյʱ򣬴ܻ¸
֪ҲûбʲôмǸҵģﻹǻٲΪáЦеġ
Уүү˭ûҴ
÷أһû硣ȥô³͵͵ߣС˵
һӻ֣ڷӿɲáȻûʲôӡ
Ű³˵ȥӰҿ÷忴ңдŲ֪Ϊ縸ڱϵˣԼӦΪҵ°ѹءһֱŵġ̸鷽棬ǲʮ⡣
ûһᣬŻɫڱߵʿ볨ž׳ţĿ֮£Ȼҵߡ
÷̫أþòһ֣һã˰³һεɫץһֻȸɿȵеĲʱ򣬲ŷΧȫûжꡣ
ʲôң԰ôˣ۾׹С
磬Ǻ˺˲ͬ˵ʳĻʮֽЩŵ岻ͬǳԷĹǣ1Ӧȳ󣬷2Ҫľ뱣ֵˡ3ʽ̤ڱλ£ֱⲻÿԵַαϡ4òʱĶţݰܼꡣ5ڲϲֻԼҲҪıˡ6ʳӦ˵7СڽʳҪڵʳĩ£ڡȵȡҵڣȻϲ磬ʵڲĿŰ³ĿҪ޳顣
ôĥ˵ĹأԷΪôһ㶣Ĩ
к£ҲŻشʣԷĿȷʵֻΪӡǣʷչڣѺԼ𽥷չһĻĻĿģʾԼʱҲһء
ʲôأҪ㣬ҪȱǿȻ㡣мͷһӣڨڨȻҵĻûвκá
תһ룬ĻҲûеԺʼĻͱΪȷĵ¹淶ʲôҪȷġʲôԵ·ˡ֮һʱ֮УͽѪԵһĥˡ
һЦҲ˵öԣ֮ͨ£ں˽ͨʱȽٸҪ˵Ļ˵һ㵱񣡡
иֳսʱڵĳԶҲͨҪһԭӵŻԹԵҡβ
еɣһףչ˵³ϵǰƯذ͸ģôƯҲҪһô
ҿ򰲰³ȴɫ⣬һЦҫ˰ɣǡܾ黹ǲҪ֪Ϊá
ҵذֻ͸ҵˡܽĵ͸ңҾذ׸㡣֪ʱһʲô̬ѿڶְ³־ذ׵ļй¶ȥɣ
Ȼһ˵꣬³ɫһ𽥷ףҵ֮УԹաȡ
ô㻹֪ӵ飿ô³ӸˣͷһЦӱЦ
תͷյҶߣʵǲǽ͸㣡ͻὫذ׵ķң
Ȼ߲ơ
֪ĵ͸ϡϧ˼ĿһۡôΪ˵õ˵ĳЩҪ͵ɣҲʾյĶߣЦ˵
ͻȻ֮Цġҧ䡱˿ƺ»Ҫܡǰ³ɫ˼䣬һ˫Ҫ
ҪʲôۣǺȻֱԲ䣬ͷЦӹң۵΢΢档
ЦӷЦſΣ

ھʮ 94

顪ӱʢŭеƷĿɿڴ֮£ЦĴǿһ磬̸£̸£ôʲôǡ߳ŭˣٺ١
ôһ£÷忴μתֱ£Ӧʵ
бУЦЦƳ̹ףη˾ţ֮ϧð³쵽ߣʲôԭ˭ģҲšƾһͨŵװĴˣ뵽һ㡣
ƾʲô϶ҾǱģֻԼ⡣߷һ˦֣յ
ƾ㻹ǿϣ磬òһֱΪܴɣǺǡ˰˵ãصĶҡβ֫ͷԼ򵥡ֱһǴҿ㻹ǹԹԽĻʹߡĿ˵ҪȻŲţֻҪһ£ϾͻһѡҲŪӣ
÷أô˵磿СͿҳΪ㡪̫ˡ³ͻȻ嵽ǰУҿǺƿİ˵ʧ
³߿Ȼٸ&not;̾һ˭ᣬƫƫ³⡣ÿһμǲʳ˼̻𡢲֪˼նҾƵһӻû
÷أ˵û˵꣬³Ȼֹ
˭Ҫ緢Ժ𽥶ļ׻ƾŵսʿһԾ𣬾ͽǰİ³ЮڻУǡǡǰ³ϣ͸³ǰҫźķ¶˹AK47ô̵
㲻Ҫҡڡվ
ҪУֵĶ˵УصĲ䷽罫³Ĳһơɺһ𽥻Ѫճİ³ѩ׵ڳ÷㡣
ָ߬ڱĿģ磬ûа³ߣô
ûٷϻ㽻һһ³ϸ۵Ĳ֮УɫţʱɲںҿЦ
³ŲӣҪתͷ硣СҶһ΢΢š
硭㡭
죡ľ׺ӵжΪӦøе٣³÷˽£˵ѾӵʿڸһĻᣬŮ˽ҪĶ˦Żеİ³ÿ˵һ仰³ϱһ֡
ŮˣҺǺһЦ21͵ңĴʮַС
Ǹ磬ҿɲǰ³Ůˡ໥ƽȵģ˭ҲûȨң˵ҹɳһ˵ĸԣð³ȰңǲǴעˣȰ㻹ǸϿ콫ˣҲȻĻὫˣȻȻЦݣҵȴ΢΢䣬³ҵʮֲ
³ô˰ꡢŮˣ̲һŮ˲᣿һ粻֪ڴʲôע⣬ȻҺͰ³Ĺϵ
ôÿһƽһôòֶׯ󷽣磬ϧ˼ҵȴûĴڡǰ˵ʹ鲻棬ȴ޷˵Ұ㣻˵Ұ㣡˼ȴۿ㡣Ǻǡͺһһ˵ɢעһ߰ʾžǲԶ÷塣
ȻҵĻ֮ɫ࣬޲ҪԵҵӡյҲʼ
ʱҿ÷壬ȴһĮȻֶûдҪְ³Ĵ㡣
֪÷˽ºͰ³̸ܷУȴû뵽˵ѪһҧҰˣһֻٴѰɿĶ
÷أ˵Ǵʱô³תңʧȥġ
콻ҪȻλͽҪ촦ˣ
һ
һҴûֻŹҪҽͻҩ䷽гȥôǹϵһǧǧ˵ҲΪԼһˣǴӴ׹ȻʱԽǼٵģǼټζҪĲ衣ǣԺأԺǻٴεɧšڰԶʤ
÷أĲСôȻǺúģ
˫ȷк޵˼㡣
Үɰʵ벻бˡΪеļҪұ˹زô
÷ءûʱٿˣ콫䷽ٴ
³Ѿң㴿ϳʧ䡣ҵоǾҿɬһЦۿл¾Өˮߡ
ҡҡͷᶨĿ򰲰³³Բ𣡾ҲãҲһİյעⱲӣҶԲ㣡һţ㡣
÷ءԲΪˣ³ҡҡͷ֪㲻ϲңϲҵĽûϣ˵λ˵á÷أĺϲģֻϧУԶСӡ˫ְסʯ׳⣬³ͻȻһϥѨСһ
ڰ³ҪɹʱһССӰͻȻתǴ
ӹ㡪Ҽæܹȥ
ǣѾˡ
ӹССӣһֻС¹絹С
ʲô£÷㡪֫裬ӹ㻹֪ʲ顣ǰľԼĶӱܣֳҽűߵһųʣҹȥ
顪ľмɢ
硪ſѾվİ³ͻȻת嵽ǰ
ſңЮеľӹ㣬ԼѧգһذδУ档
ˢз¶˹AK47ô̵ʶĻһ⡣˾ӹͷֻҪʱͷƫ磬ھ촦
ġƴˣһĨ亹ӹ³һĭȭ׼ٴγ嵽硣
š㲻Ķ֣³ס˳嶯ľӹ㡣
ܺãʱ
żѷܵ׻ƾŵսʿļ蚴źХ컨ꡣֱ
ҪһɲǼ䣬һСĹӰҵĳ񣬵ײײߣһƬӰҲΪһ
һ֧ᡰơһ׿ϡӵĲ֪ȥ
³ӹűǵڵϵССӰ
˫һ̱˫ۣĿһϢİ³ɤһȼգȻѵ˵ޣǣȻԼûһᡣ
ΪʲôڣҼѵʳһ仰
³͵һЦһδѪ˿ˮ沿ļΪʹǵ࣬Ťɫ򾣬ܲϡ
÷ءҺΪѡڡҽˡȻ᲻㣬㵽ϡû˵꣬³һѪ飬³ͻȻĵɴ۾СϡһûĿ¡
׳աǰһƬѣΣʧȥʶ

ھʮ 95

ǵĹǶܫϣȻһǵϲʳΣϿխΡǽ1.5ϱ2.5ܳ7.6Լ3.2ƽǽ϶볤ǵıǽغϣ䱱ƽеĶǽѹΪǽԺ׿10.5ңǽǡŴשӿ¥¥ȵȡ
ΰĽǴٶȨļеء˿̣ڴ巵ڶһӡͷƹڣۣ͸ϬȻȣɴ֮ɭİȻĴ̹ǡ
̹Ѷӵıڹ
г֮⣬߽һݿ㡢üۣĺŮӰòӣīĳбȻϵơ
˵ԪȰõĹ˳ôһ̾ʾʣܲڵӣڵͬĸܵܡ
22꼴λԺɽ¡ָڻҵ׳־飬ע󳼣ͼѰιƽµĵ˿̵緢ۿ˺ܺõӡл֮ŷ硱
ΪҪ񳯸٣ѹǿռλļʮͼʵǿµĿꡣȻƺ򵥡ǿѳβ󲻵֮ƣ볯͢ٹ١͢¹ٵĹϵ̸ڣǣһȫʢеһŬƾˮ¡
һǰڹ˷裬ï½һεǵϡǣһУҲ̻
ھⷬڣյʧԼƢҲϲŭ޳ǣ֮ǰյġֵܡ÷ԪǸһϣ뵱ʶ÷Ԫʱ򣬲ǿĲƸȴ룬ĵĽݣʱյһݡ
֮ĪΪ߶ɣţ÷ǲܾġ΢΢ףòŮӵĵһĨ˵̺졣
꣬˵÷صƵסˣʿһӣһ˿ɡ
÷֮ţ˳ƽ²ã˲ӡ
ŶôߣǳǲʶӵĻش͵һĿеĿӡ
֮ӣʹΪֹöûп͸ʶ֮һѡӵףȰŨܵĽëڻ谵Ĵ֮ڣͶһƬӰ
ݳ¥֮ϣһ°ͦӰվĽ¥һڵװ罫ҹɫΪһ塣
ͻȻ¥ļ棬֪ʲôʱֶһӰ˸վڼ֮ϣƷǳƣһ֪ͳһƺ«ǿӣ̡ľ͹һͨ
һĨ죬÷ߵǸа³ˡ˸ɵô
ǡ
ǣǼС÷ؿɺ񲻻ôŶġ
Ӧġ
㻹һ϶СѲ㻹Ϊϲ㲻ɣ
ʵ
ǻģ˵ͳ˱˵أôƶ
ǡ
֪˭ô
֪Ϊ˸۵ģͷųһͷĲǡӵͷ̾漴תۿбűߵһ˵ףⲻӦùĵģӦ߱˵ϻĪʱȥ鷳ϣļǮܹõӦķ񡣡
㻹˵أ죬ҿǿҪĪƵĿҪץˣҹۣʵ˵һǽӻˣҷźúõңӲΪʲôҪôƴأ
ټ
ƺڼǮ⣬ͷû̧
򡣡ӵĺԾĵ¹£ˮɨףһɱ
˫ˣ˵ãҪǷĪҿɲԸٺˣǼһֱ̬׽ͷһŰۡк«һ˦뿪˽¥
վڶϣҹ紵ϵĳۡ¶һžա
һŮ˵ļлҹա
̫ظڡټ֮жʮĳ͢٣һɫ齹ǣüչΧٸ׻ƾŵսʿ˿һԹⰲŵʵ˷˲šһ׻ƾŵսʿѾ֮οô࣬ȴǵŻĹ
ڽϲŴӽݸϹġҹڽݵļôʷ÷Ϯ¾Ķ׼ᵶ׷ɱҶܽ彫Žıѹȥ
Լ÷ģ˵λС̫صİȻԼҲǺܵǻûԼΡϸѡǧһصݡ
ǣʹһֱղˣÿÿһᣬͻ˺ѷεһСֱɤ˻ơƣ˯ȥ
򡪡̫ô˾ϿʼһֱȻϲûʲô˻϶жС̫ء
̫ģһʱȶʧߣţŭ¡˽Ѫ㣬񲻰ҵĲơ˵岡˵ĲڵҪſġϷֻܿһͨ˳ķΪ̫زԪѡմǰ׷ԲԣݳͬĴ򡣾ΪбһƵı򣬹Ĵʮ
ˣ÷̫ݳڵĸĸ١ݣΪʵ£ǶΪϣҲЩСң֮ҪᡣӹйһüĿͯӣǵȥ
˵ҲǡǸʲô䷽ô˾ǡαظ㵽˵ز½ӣ˹
顪΢ڵϺݺݵذʵʵһȭ
ʲôڵϣ½蹰ûлιоѪζ³һŴѪǳݣѪ½ջĿ
˦¸֣ۿ½蹣ޱ顣
㲻֪Ϊʲô̫ûн䷽ҿԸ㣡ڳ˻֪䷽ҪԣҿԸǡתſڣݳսݾ֮ûзһһ͹˽ݡҪԭǵ̫ش˵ըҩһССġըҩ䡪һͿըһľţǿ˵õô̫ش˵ڻķѡսˣ̫شΪЩ̫ش˴ġըҩԸԼԲȴ˵ǲΪŴ㣡ôԿҴȥ
һƬĬΣ½蹲ڨڨҲСˣҡֲ֪ʲôըҩ˹
ߡ½蹵ӣɫԺת

ھʮ 96

ԭӱߣˮʱʱг߳ɫȺζʱĴԭϸո¹һ꣬µĿķҷʹԭһ󱡱ˮ
ˮɢԳƥʽ׳֮ϣԶһһŮӱߣԾνԼ⵽ӱߣƷŸ䣵ˮ
С㣡Բûõһɫգ޲ܹǰŮԭ¡
ôôͻˣŮֽŪڵķ裬
ӵͷ͵Խһûл쵽ߣ÷Ѿʶҵ⡣ҵʱ鼱֮¾͡Ю˰³ү
ŶŮüһɵգ˵
ԭŰ³үˣӦòؿŰ³ү˵ġǡһŭ޵벻ǸŮ˾ȻĺݣӲǲ䷽Ͻү˵ʲôⱲԲү±ţޣⲻǰ˵ʹүˣҲύôŮ̫ˡ
ǰŮָˮĽף˿ϵı顣ΣŵȻأ
ȻȫȻүݰ³үȣҲӳ졣ֻǡүѾ׶༪ˡӵףһ
ˣŮϺޱ飬ֻǸСץһ߬ʹͷһ˻
磬ԡôˣŮƽκ
ϸϻ£۵һ˿ʧ䡣һֻ˵Բ𣡰³үΪ˾Ҳšͻԭȥ䣬ס͵Ƿ䷽ȫΪ㣬ϣҵ⡣
ǣҪǷ䷽ȴΪ磬ǿĵݲŮˡԴʮ޸ұ翪ʼҵһ׸ŮȻתȻϱһӶûеơ
翴䣬۵׵ĳԺεıʾŮӣԼϲģô
иһֲ֧ڵѣδ˵ݴ£ǣȴһᶼûС԰³ڣҸûпޡ
ʮˣ³ʬ˶ıڷںԺм䡣·ȵͽڻһӰ³ʬɢԶż˹ȥȴϵʬһһģʹſɰԵе
ļ˿ϣмڷҪƿǶذףڹײϣһһĽϸϸá
³Ҹ㱨ˣһЦȻ³ǲ֪ΪģΪѾˣҵļ¡ҿ޲룬˵ĶԣĲֻһֱ谮ǵܵܶѡ
ŵˣȴΪ˻ҩ䷽ܵ˹ԵףԼȴôǰѾݲĵģֻĴҵѣ
ȫ֪һִУȴһ
öģһ漴Żֹ
£°µģҲϰˡҵûתͷΪѾǸˡס
治ף㻹ǲŮӣӣ˵ĶԶԶġ׶㵽Զһߺʿһ߹Ŀҡ
ûпҴδ˵·ôҿɲҪˡɬһЦҽذһߵĻҶɾ
нôѲ׼Ϊһô׵е졣
ôҲΪֻ࣬Ҫһݶѣ˾˵ĶԣߣԶǼįġҼȻѡһ·ҾҪԼįȥѡ񰲰³ǸӦ֪һһ鷳ˣӦȥôСҿɬ򰲰³ɫС
ϣûע⵽׹顣
վϹһߵĹײĸǡףæ˰죬ײĸӾȻ˿
ۡ㻹ãȻϺõĳľײġʵ˵ǲ̰ܻߵģܹGصҪһţײĸǣ٩
Źײĸڿת˺üȦȵýײĸϡ
׿׼ӣ㶤ѵûһˣ
ȻһЦе˸УڵǹһˡܵҪѧչԼʵҲδã٣ѾûܹٱвĶˡ
˵꣬һ䣬沿ЩŤˡµģ
һˣ㲻ǻֳһܵô״нӹӣҶҲע⵽һ˫ƯĲ˼֣ļû覴ãָĹؽڴĹǽڶƤ׵ļ͸
Ļ÷ڰ³ʱĮ飬÷ԪΪʹҵа
мһЦǶѾǳˣѲɻҪõǣڹٹ٣ҲѾˣĸչˣȻǵãһŮӣôֻöԲˣŮӿɵҫôشΡнȥ
һЦһ٣Ա˿ڵĻһ˵飡㲻һҵǻΪڶ
СΪʲôһ͵
㲻һˣһȥһƽﲡ˿ԿĳݺͽݵΪҲԿó׷ĶŶӣɼƽʱٸֻ
ôûѪԵϵǣҲŻаİɣһѪˡģףţҵΪֹҵĵǰ³ʱҶûп޹ôһ㶼ģģҪģ˵ʲôʱͿԵȥˣүİɭĵظ
šŹ֡ҵͷڸ沿ʹ˿ڵ飬ΣŵѪ˿ɲ˵
ں˽ѾѬ̫ظĹײߣ̫ظڵ˶һãúõĽ̫ظڴɨ˸ɸɾ
ٲɽʡ25ﴦƺ˴ʱɽЮ֣ˮһխƿԭ300׿Ȼ50ףγʮ׵ĺٲվٲԱ߲Զɼ죬Ʒǳ׳ۡ
ںٲ3000׵ĺӵлһ޴ʯǳΪɽǹ͡ҹ¡ĵطÿũ°룬ҹţɼӵ¸վϹۣˮ·Ϊŷ£ϱˮº϶һӭ
վʲô
ʱҺڡɽ¸߹ңһ紵һµˮ
ҽа³Ĺǻֱ̳Ľ˽ԭǽ˵ģǵľ׷ŽеʱҵȴǰôɾѵȴҪΪһôꡢǧ֮ٱĹڳҵİ³Ա¡
ŰĳľһѻʱڽͰ³ǰһɾĻҰ׹ǻװ̳ӡðǳҸϵ
ûʲô羰ôһЦվǻ̳Ӹ߸߾һ֣̳˳Ļ׵ٲ¡
أٲˮôǵġûڵĻᶼҡִ¿ȥĵ
ҡҡͷ̾㻹һֵŮˣ
ôգգ۾޹ȥɣӺöأ˺üزˣʺɫģ治ЩôܵͷҾһĪĻм䣬׷ɫ

ھʮ 97

Ԫ903꣬츴ꡣطָ¹١ȷΣңС󼺦ȫҾɱ¹ˣ߾ȫƻҡ
ȡ˾Ͻ硣Ҷȫȡлͫɽ֮ڡɢϵ
ԽɱҮɰĴҲΣգҮ³㲻ҵرԷ⡣
ʱңԭΣյǰ֮£ɽ̫÷ϢͼһꡣյԳȫҵҳԴˣ÷ѾϢһľݾҿ绢Хһϯ˻İڽɽĻԴΪ·ȷ棬ɽ³Ϊ֣ϿݴʷɛIݽ塣ƽ硢ңĴأ򣨽Ĵأʩʩ֮ء
ݾڣæ˱Сϣ£÷թ֮¸ݣĴ꣩кŴ󿪣ɽһ׻Ƶ۹ҹͻнߣˮˮУظ衣δˮ֮ʧ١
Դˣħ֮Ʊʽӡ˶С
츴꣨903£Үɰ÷ս֮ʣ͵ϮӺӶ²ţ򲻼£÷ܻӢʱʮӾӶҮɰӣɺ֧ˮ֮ϣըҩ֮ը˶ӣ
츴£ܽӵ÷ܱСĲڶʹʹ˾ӹͬٱѮ÷ص֮ܲ£ǲʹݣ񰲻أԼڶʹͬѵʹ߱÷غüִն١£Ͻ񸣡̨Χݣ񰲻ǣһï¹ݡʮ£̨ʮ£ʿٳսϱ̨նɱݡ
츴꣬ɽʷ÷ССʮ䡣ֻȫҪʮءɻƲھ޿ƥУͷһʱ
Уôҹ˾ʱһװ֮ͤУŴѩůһƣһСףһΡһ¶ǣŷֲ֪ʲôʱһ½ɵĹͷС
Ǻǣ̫غ£ƺӦó̫ˣӦ£ҲһãҶ棬ǰƶɮȡ̫صǰ·̡䣬Ҳڰаƶɮæң򲻸ˣϸ£ƶɮĵһڿƶɮοϲ֮£ش˸˷
ɲҵĹֻ͡Ҫúұ֤ʷϵļأĹ¾ʦ֮£ΪһƣǳЦ
б¹֮£ȻԿϪƤΪ΢΢鴤š
ðΣϪſסԼģʵ˵һ䱨磬һݽֽĶ
ôˣűֽҶĴ㣬һֱæս£ֻøֱ̫ƽնæڹʱҲų
˵Ҫٰ񶷳ʤ߿סϪе΢ѹĳ
Ϫ˵ִ޽¥ߵĹԢԢΧ̸֮Ľ񶼺ΧյĲһö֮ڴûмôߵ¥ĹŴ˵Ԣһܡֺꡱ֡
ΪʲôҪɫˢĲһأɫɫɫɫɫɫƶɮ֪еİأϪУɼǱ޷𣬲ûнǹѹơ
ûʲôֻ뿴Щ˿ƾסɫס֮м书͵ģԣǴɫ߲סġĿǰΪֹ¥ϻûסȥÿһ¥¥Ҳ书ߵֵ֮ģԽߣͻסԽߡÿһ¥Ҷ޵ĸ书鼮ԲģԽϣ书鼮ҲԽҵĽ͡
ǡЩ鼮
š׽ħ󷨵ȵȣ¥ҵˣԼȥɣʼ磬˵̫׿ɲá
ǰĲȥ֮ǰ͸Һܶ鼮ر֮ܳ󣬽Щԭշ˺¥ĵС
лԺΪĸءокܶʷѾʧĹ±档ҽЩ޼۵ıضһһעлѧԺġڡר˿ءȡһЩصάлѾΪһЩĿеߵáֻƷлݵˣǲǲӡѧߡ
ƶɮǷҲԲμδ᣿˵˰죬Ϫڵ
Ȼǿκ˵ģȫѡңֻҪܴӮһܵõԵĽ𡣡Ϊ˲ţҿͶ˺ܶǮ
Һã⼸꣬ѹ˲١ңɽ˾ÿһķֺԽԽ࣬Ȼ˵Ȼе벻ܵ˵Ҫǣڵķչûô졣
ҪμӵĻǿΪãǶǱߴϢѾҪΪˡƱ
Ϫһ㶣漴Ȼƶɮ͸ˣ˵ɣס
ˣμӸ񶷴ԣɱҷԸ£
ģˣϪƻһЦתȥ
ҵͷЦԽ졣ǧţߣһֻ߹ˣǧžǧţųųꡣʷʤдֻҪʱЩ·˵һӾϵʱ򣬲Ųô谭
Щ꣬ӹļ򵥼įеʱ䶼˾ϣҲãʱȴܶ¡Թ˵˼Ҳʱĳˢ֮½ȴֻżμͽɬ
Ψһеģ÷صԽԽ۵͡ʮֻɣϵʲôĻ򣬾ȻͬʱӵС֡͡͡ǵŮλʧȥϵĴ÷壬ȥʱһ
˵֪ҺûԮȰ³ȴôԴҮ³¼֮󣬾Ͷ޺øУõѡöеʲôʱԭˣٵϾȥ
÷صĵܵܡ÷ͣٹ٣ġ͵֮СӾٲԸȥŸֽߡʵûа취ҽƸܻӢϽѴǰӶ֮սʱҼܹˣһֱȻѾӶ磬ÿÿᵶɱУġҿۣ׼ٹ꣬ˣǰսɵݾУȥһǰӸպϽ£Դ˵ȤĴֻ˵ҪӾʮֲᡣ
ٹٵĵҲƽĲٸɾ
óʮϲٹеġҪѵΪԼĽӰˡǵ͹ȥʱҪҵĵܵܣҪѵϽһӣˬ⻹õžʦ˵ôϷÿžʦѵʿǺأ
ǰǰ³ҵһ˼˵˾ϣƴѵ䡣ڼкܶΪܲ˸ѹѵˣα䣬ѪȵֶθѹȥʮľţӲǱѹ˰

ھʮ 98

򾫱λðϯ˰ԭʱԭԺл񹲺͹һ960ƽĹɱء½ȵأԭֻ൱ںļʡѡʹҵķâ¶ҲҴ˲鷳
ͬŵĲ¼ɡֵİɱֹáʵĴεĳңһǻˣһĻͦ飬ˡʵڸñԼǿСǿһ
ǰһλʵۡһ棬ӡǱһȻӸµڵΪʲôȥΪңȻвң˵ûйһŮͳһصأԲ˳˵Ҫҡ
ҵʱܺЦʵҪʾô
һ仰ʵɫתϣҰ˵ԭţȻѾλϵĹ쵼ˣԺӽܲùȴû뵽ڶ죬ʾӷҳҹ˵÷ԪĽֵܣȻáҶľٴŪĿЦã룬󡰲šʵ˳տĵزôߣһһΪıߡļͽ絽ߣ֮ҺȫңҲΪԼסС
˵ףһ鷳ˡʵļӷ鵱ͱӵͰУȴûϵûȴԽڣһεҵĹ١Ϊ˺ƽķ֮ⲻԶ
ںµµڰڵֻǣܲɣȴһĲ鲻Ըĵߡ
츴꣨Ԫ904꣩£ȫңפںУɽãߓأ磨裩ƾܣǨҲʹٹٶУʿ񡣶ʮգڿ
ȫ͢ΪӪʹݻٳҰ˾®ᣬȡĸμӶ£Դɷ档ʿſ·಻
ʱȴһк֪顣
ݱĿһĸ񶷴
¶ʮգáεϴǰĴѩѾ˲ɾټĽǶɽ˺ĳ˭ȴ˴ʱǴĩ꣬ս
λλһյ󣬾Ȼϴһɫʿڷûɫڱס¶һŨüСȻرӢҲʮͿһࡣ
һȣڽӵȺѻȸɤӣײ˷ܵ
죬÷ؾٰĵһִᡭ
Ǹ񶷣Ҵķԣбе̫ʦϡûûģͳһƤͲӣ׵ĵһֻǸ񶷳һûʲôʸٰʲôִᣬ̫ˣֻи񶷣ʲôҲáҩҲգֻעؽ֣ڱ֮ǰҪǰһ״֤֮УһҪиʲộһ޹ءҶˣ񶷳мĸ͸̨̨ϱȣܼ򵥣ֱһ̨һžȡʤˡˣʲôſڲ϶ţҲϻˣɣ
û뵽˵ľȻô죡Ӧ
ŷȺһƺѪȵĹܷǵĿζһѾȲˡ
еѡֶڽǶһϣȽе֣ǲŻϳеƣһֱڱдѧͻѧĽѧ̲ģʮֲ΢Сһ¡ʱʽݽһ۾еˡ
ײע⣬۾һԲֽʼۡҷĴ󵨵̫ʦд˯һڵѧģĺá
顪˯Ժֻоһŵѹ˺ƤϵļۣԱ߿ȥȴһ׳ĸСɽıδ󺺴߲һԶĵط𣬺ɫŭǰۡһѪ㵹ز
˳Ŀ⿴ȥڲԶĸ̨ϣһƮƮĮĿߡ΢紵īĳڸͣ˿ݡ걳˫֣ȻʤѩоĿңһɻ󣬺ϤӦòʶɣ˵Ǵսʱ
ˣ
ס˺ûжȥҽΰɣһӻ֣˵ţת׼ߣȴ겻֪ʲôʱѾҵԡ
겻㻹һûûΡ߽ڿĿϸϸĹ֬ϸë׶ƤǡСɵĴĽţһűǵĺâݵ
Щѹ֣ӵĴţеҸоеϤŮӣ͵аֵĹâ
һͷһ
š˾쳽ϳ
ߣΪ㻹ϵҡȴŵ͵͵ֳȴаԹޡ
þòˣôղڴޣһΣǰǸϣЪ˹ĶҾĺҼ档Ļ
Ȼûڿҷ·ҧгݵıƳһ仰
еۡԲ𣡡εıۣȥûм۵׵ʧ䣬ŨĻˡ
㻹ô뿴ңڵʣҲ֪λش
ң׹ץס˾쳽Ҫָ
˾ͨһʤˡ׼ȥô׿˾쳽Уž档
һֱߣûлش׵ʻ˾ۣͨȻƳңİ
ݺһתΪʲô򣿡
ҿ߬ȭȥĲƷˡ
һָ̾⣬һ治ʮڽףɣˣ֪˾쳽ֻĶӡ
ôץסҼȥ֣ҡ
ҡҡͷǯָҵǲ֪ôôǿҵĸ飬֪Ҹ˱ʲôԻǱܿʡľ塣
ȥ׵Ų

ھʮ 99

֪ǲҶģܾڲ֪ʲôطȻһ˫۾޵ڿҡ
ǴɱôҡҡͷЩǼҳ㷹ǣȴȻĺúõġүҹϵã˼ʱҪҵС
С÷أأò׼㣬ȴҪߣһŲ׼ľһذѾӳһĺâ
ۡıɱ׷ôȻҲҵͻȻϮһһߣеذƫؿ˺ü
ǡǰƤܰףپ£һꡣֻ˫ҵͫʾȻǵǵǳɫǸоһϤղһֱڰжҵߵ˾ô
ǵˣ¶ʧֺ̬ƵĵңѪ
ߵʩģҵļƤһƬһ˵ѪģҾѪˣôɱô
ꡪС÷صĽأ˵δɱδ޵ôҲ᲻
ͷŸɾ㣡ŭ
ôƸˡ˰ӡߡİһۡƤһ񶶡
٣вһڣתҪ롣ȴͻȻ뵽ʲôת
͢𽣿
ϲɺأΪˡ۾һǳɫζЦ⡣
һЦָүǮˣ
͢һʣһ飬ƸһξͿˣεĻ
ϻ˵ɣʲô£΢΢ȥ
û¾Ͳô͢еˡ
òҪ
Ǻðɣǹܵġ˵ţ͢һע⣬һ䣬Ҫֹˣ뿴ˣʲô
תͷͼǰͻȻŴͻȻչŵֻܱܵıȥȴסҵĺס
Լƣ͢𽽫յҶߣС𶯣Ҫ˵㲻µĻ
͢ͻȻĿ⡱һ£ʮֲõĸо
㣬ҵСδԽԽƯˡΪ㻹￴ݣȴ֪ԼҵĺԺ챻˰ˡأԼƴƴģԭ˱¡Ǹһȥ׵ˣ㡣
͢ĻҵķθȴҵĶӺԡļ尾һ䣬תͷȥ촽ȴǡûݵӣֱͣ΢΢ıϡ
С÷غ顣һӦĴǣ͢Цҵ֮ʧ
÷ءҵĴôתͷȴһ߰ʤѩĻ꣬ɫʱԵЩΪŭš
һվо͢ףŨü壬ͬתң۵ӹһ˿ʧ
鶼յһȥˣ̲ס䣬쵽ʲôùӣ
ôүҵСδҲôᡣ͢ƦƦزתЦЦĿ˾쳽
ıң𼱣һŲ͢˳Ⱦıѥִ³ץŽ˿߲ŽĿ£ұͷȥ˾쳽ף鲻ӣҲʲôڻ£ף񶷴Ҷţˡ
˵꣬Ҳܱô룬񺷸һ͢ߡ
һ˵ĵطŽſ
Ҳ֣͢𽱻³ţȻ㿪ЦĿңһνӡŪëȻæɿ֡
ʲôһļƤղĻʲô˼
治֪͢ĿңÿüһĲ̾һıڹˡ
ǰҸյܱ˵פںУߓݡƾܣǨҲʹٹٶУʿǰʮգڿ
ȫ͢ΪӪʹݻٳҰ˾®ᣬȡĸμӶ£ڳڵİգſ·շĳӦѾһƬ档ʹڸȥҲѾˡС÷أɲҪİ
ԣһը졣
Ҹо䣬͢ĻӦģΪʷϣȫҾôġԭΪҵĵѾıô飬ЧӦӦѾˣıʷչĹ켣ֹЩķǡΪʲôΪʲô黹Ƿչѵǰһжõô
Ż䣬Ҹое¡
еһжʧȥֻʣΨһ֧һȥĭҵҲ𽥿ʼѳΪտǵƤңҲή
÷ءɫ𽥲԰ף͢ڷҵĲԾ
죬һƬհס̱ȥʲôԸ롢ʲôԸ
žҵۡ
ž
ž

ųʮ⣬ѹĿڿʼ۽ǰĺڰɢȥڿ͢е԰׵
ҪٴˡٴҾ㣡˻ƵǷϵĶڵϣջʹ͢Ȼǻڼңûôص֣ҵô
㡪ûˣȷĲţҪһŵ⿪
Կĸ춹һ᲻£ͷûĻشΪѾʼͣҸղ˵еͷ
ûˡͱϼˡ
ҡҲһʱż㲻֪ղŵӣŻˣ͢ĹٻͲ̫׼һżԵе
ˡʲôҰһͷû˼ˡ䡣
á
ֻ͢һ£Цűͷһᣬ˾ͱ§ڻУһжζĳ۽ûҽͷã˾ڿն
Լߡ·УҾ
Ŷҵǲ֪˽ͷܲ͸磬Ȼܿ·ҵĿ飬͢ԼĹִ
֪˶ãֻ͢˵ĶԻȻãҲű
ʵ̫ˣ͢˵Ǧʯһѹҡ
С÷أˡǰһͷϵ·ˢر
ܵݻʾﲢҵ̫ظɫĲеף˼ҵ·һ
ҴΧ͢ȴЦ۾ǼҰ·ҲõġôͶɣ
򣡿һȥҪȥץһͷ˦ŭҪȥȫңҪһжôһ£
ûֱ߳۱סתͷŭʾſ
벻һ侲ҲʧصʱѵΪȫһڳôУȻס㣬ѵΪڵôʱ˿̣еıûˣ㻹ʲô÷أѰɣӵеһжǽȫĻ֮ϣһ㣬߿ʼʱʱὫܿգ㣬һ㻹֮ûС
ҡҡͷ͢侲ؿҡ˵ڱǰȨԻѾȴʵȴඥ
Ҹô죿Σص˴ϣƣ

һ 100

֪ΪʲôҲһƵôֻúõһ˼ĵطˣκ顣
ˣۡ
ʲô롣ֻһŮˣְɣ͢ϵۣŹƻ󣬺ε˵ҵﻰ
ʲô롭ֻɵɵ߽ظĻ
ԣһչ㡣֣ҵĳ顣
չңã
ԲܴһôҲ͢Ĺƻеʱһİ»صʵ
˭͢Ҳûע⵽֪ʲôʱڷͻȻһˡ
Ӵĺܼ򵥣ɫĵףͦεǳɫ͸ɴ޷ڶԵͦΡ
鷢סգڵĽëţٵ߾µ˼㣬ֻ欵Ŀ˫ͫȴ⡣Ӳ͢𽣬ȴһֱſңָḧüǣϴЦ޳ָȴһţй¶ȫġ
󡣲ԽԽ󡣡һƷΣ³һѪĻ
ô£̵ļַһ˲ʧԩңҴ˿̶ȫ޺øС
ллۣܱⲻвŮǻһ㡣ҷĻ죬֣ҵѾõ˼顣û뵽˿̣ȴһ仰͵ȼҵŭ
ǻЦȥӵһƬ䡣
ҲòȥҴûмһŮսɳϲ켣˶ġֲÿԸֲᣬֱһǴ治ķκأֻһϲ̨Ĵ³áָ״ḧ۵ļҫơ
˵֣ȴˣʵ޿̡һƴԼҪҪԵ·ˡڣڱ˼񾭺ǿѹ»ѵؼһ˿΢Цδôլ֪кμ̣
㣬ĹϽ֮Ҫ䡣ڿôæӦҲûйˣǳɫڣһǳǳĻ㣬ųЦǰ޳ָ֬΢΢һ٣ջȥһ˿̲ơ
ԽԽ󣡡³һ䡣Ƴһۣתȥ
ʶһͷ˼ӣ͢𽿡ϵıɭ£ǳɫȫ޳ӯ޳ָԾָؽ̫ɫ
˿ûע⵽ɵͷ˼šӵϣϡоеϤȷڸղŵһ˲䣬ҪصġҲΪʲôûг֡
͢𽣡ܰ׼һô²˳٣Ҫ̫ظɫôһɽ̫أֻҪһϣҾһ첻
㻹ûлشҷŵĻ͢ͻȻһͺ
ʲôıе㺦£һ
ĿҪ͸ҵ塣ȭͷصػ˼ӲĵϣҼͷѵ
㲻ǷôղǷϵ鶼ȥˣȫҶҪˣֻһֻӣ㻹ʲôΪŮڼӾͲôΪǾôסֻһŮˣսͳµˣΪʲôҪͽȥߴ忿ǽϣϹͭӳĲӰ
Բһҵļ֡ȴǿر۾ٿӷİ뿪ķҽȥ
λף÷һССŮӣӲЮǺ޹ȻɽصصĴʷ֮λ׻˵ûйأɷԲ죬Ǿ뵱꣬÷سէ֮ʣȻ˽أȺռõҪӲЩյ˰󻧼ˣǲЩһ·ֱǿ벻̣
Ҳƾʲôѵ֮ûôǰֺ֣꣬÷޳ʯʳǣʯǳԶ갡˵һÿһ˵Ŀѹεģڵ˺ڣֻŻ˵Ǿٰʲô񶷴߾ȻҪǮӮ˻õƾʲôǣ룬÷ؾǹٴ󣬾Щٺ»ô˵һ۰յѹȥġȥʵǱûŰҾ̲ȥˣ۾ͺƴˣ¡ǰ棬һԼѮǷߣһͷȣڻĿ˲ţվڹعǰ˵Ŀ
û÷ѾͷҪ·ϱơ
ô˵ҲһӴүǣôԹԵһѾͷڲ˵Ŷˡ
ԣƴˣ˵ѾͷıǸʲô彫ĴˣڳѾͷ߿Ǿʣô˵Ҳǧľ׳ӡǵʱٳ䲻ֲǰĻƳһͲϼһһϾɱ⡣Ȼ̫ظǮԺ۾кӹˡ
һ˵Ա⼸ȾͱͨõӦĶ
ֻάǰյȨ棬ЩƳͬܲ⹷ٵѹեǸٱƵġеʶæȡ
ڳ˵ϣǽ籶УԴһģҲۣȫģ
Ƴĩ꣬ΪᶯԸԣһļͥôһ䵱Ĵ֡ٸģһ֧С͵ľӡЩ䵱ֵ׳ŵĹӶǮʮֱˣÿͣһµǮҲһӡǣʹͷŲʳ׳
ںʮʱÿӦ׳Ϊģǽȥܳһٱ
ڲԶһϣ΢˫ۣһЦ᳢һƣһʧԭء

һһ 101

Ƶĵƹ£̫÷ؾãеƣ
ضʮĳ͢ԱˢˢؿеŮӡôĴ֮£˶ϰĿǰŶʵĹ״̬ԼͰ֮ĹϵҲ𽥺ת·ϣոԼкǰûйġ
һֱΪӻȥȴϣǱһֽˡ
ɽҵıߣȥ˷ˣҵɲ顪һƻϣ̫үشڳƵա
̫أǽô½蹶ڣһӣףΣգλϧ̫үˣҲ﷢ɧˡ
ߡ֪֪֮֮һЩˣ˶ԼкôŨüָôϵĻƣ̫ү̲˵ţʫһ㣬浾
ˢĳڴ֮Уŵе÷˵ͷ
÷̫ǹһĨǳЦ
ݶòװʱ֣һʿװ磬סһ⣬λεֳűУһɱڵģֶʮ˰ӡ³ͷũҶűҲ׷ʳ¯
䲻룬ǧ˾һҲƾˡ
ǰһһλεĻһֱݸ·յ̫ظſڡ
ǣ˸еֵǡ˵ҲǧˣƣҲ˵𶯿أҲСİջӦʱҲ˵÷ص̫ظһƬΧ˼ңҲǺһƬȫ޹
磡Ծ˵ΧôûһӰ©˷˰ɣΪ״ͷģ¡ǰ棬ߵˡ
֣֮˶࣬кοµģµѾߵһѾزͷˡɴһݣȥɱһһһŨ̵һ͵һȣžž̫ظĴɼȻա
΢죬һ˲ŷӦͷһͿ̫ظŲݳţƬľ岻һͱ˿˸顣
䡪һѣͬſһ뵹ס
£ѹѹһȺ˱񴺼һ㣬лŸʽֵƴ漷ȥ̫ظǰڰ칫ģ΢һ֮⣬䣬ϵİ칫Ա鵵
ãȷϼҾЪĵطΣ˵ɵȻһȥ˥ˣֻݽʿϾӡķ䣬˸ʽζľʢ󶼲ﰲ仧
ֻôһɳͷһļҲʵװ£һ˳ȥȴһ̫ظſڣŶƱȴӰ㣬ؾصĵȴŲһ㣬Լվһλá
ڸⲻԶĽ¥֮ϣߵĿһĻʵ
һһӺĵر㽫ЩڵŶӵĿΧ
ɱһڲˮڣ³
һͷźŵһʱѡ
Щɳ㡱ͬ־ǻûлعһƬãȻ֮ʣһӿ캰ɱֻʣּܻ𣬺ڰ֮֮ܽǻ⣬ҲԷжˣֻöԷǹ֡ɱڣԭĻҵ˶ʱŵֽŷһƬհסſδüȥģ׼·ӣȴ֪ʲôʱѾĺ´סƴֿԷҲҡǣԷȻͨˣ䣬һ촦ƶǡ
ͨׯһԺʱѪȵĳ棿һʱĵѣһƬ
ţվߣЩ̣ɱ̫ҲãмĺöվҲ˹Ļġ
˵꣬һһЦߡ֮ʣ˵ģǷͷźŵơָӺ˵ˡ
ţ¿⻰˵֪˴Ҳɱɱǵĵǻ᲻پҪ˸ͨ籨ţǿҪ϶ˣ̲︯ΨסҳǮҪչϺӣȴøѹ񡯵ɡȵ˼šӵ죬ԶҲǡ۾ŲеĲҽҺ޵
ǡţջ˵ʲôҴϡ
ţգ֪һ˵ǾңҲҵһֶΡ˵ʲôǶġԼҲǸ˼ҳ֮飬㻹Ǻ˽⡣
أ㲻ҲǸȫ̷£ţյľƢҲһˡ
ǰ㲻Ұü
㡪һ仰ʵͨ죬ݺݵصҰΡغһ䣬תȥ
ţߵĺıӰЦһ̵벻÷̫صһ˽ĺù١
ҸӶѡʵװûķ̡
ǲ֪׼ɽЩ࡯ôأòҲһɣɵ˷̡
ţˣգգ۾޹˼ֻɽӥķˡӡС㳤ʲôģԾˡ롯ǹඣܲɣ˭áӥ㵱ʱպòڣҪȻʱһ롯ô
㡪˵÷սթ黫µһԭһšȴȻˡɺ޵
ңװ˼ҳŴ۾˼˼Ǻİţȫҵɽ˷ţ˵ҵڿʲôûиɣһšҺģһĳ
һۣѾ˵ˡ
һЦˡô֪ӥǰյȫҡССĸһҪΧ㡣˵ˣҪܾˣҵıҪ㣬뿴ҵǲǰ֪ʵҽ㡣һ֤ȷʵаԼ˳Ҳ㡣Ҳ˶ԸҵĽڣʱ򣬹⡪˽ļӣͼ췴һ͹ҳԲ˶ߵġ
֮ҽ˲㡣ҲҸڣ˵Ұ²㣬ĸӹҶľӪɽһֻ߽ҹһͣңȻٽɱ͢٣ʵ˵ݣͿó͢ɾӹƽǡôô

һ 102

ҵطֵؿң㲻µĸôΪʲôҪԸ㣿
͡һЦԹ߸߶ûк³һ𽥱ж£¡ȻҲһʼİȫҴµģǣһҲʵڰı䵽³ҲҾȡġ
µĹϵһֵĿһۣ˼
Ŷô˵ģҵǺܺ档
˵ʵ߹ֹ
ʲôǳǳһЦҵۣа롣
Ÿ㲻ϵң˵˳
ǰȢҡΪʲôŴŮӵ࣬һĲִֵȦСǻأ֪ҸҺĶҲһȵĻ᲻Ծȥ
Ȼû뵽һôͳϣüֵؿҡ
ϻ˵ˡɣ˲㣬һƺʩΪ壬ΪҲǵеҺ㣡վӽ¥ȥ̫ظʬҰѪ졣Ѿɵʰˡ

ԡƱۡƱ÷ؿɲܱƵңҲ뿴һ嵨͢ƵΪܵĺӾŲçݶȹתؿɣɽϵˣɽһٵ˽һ͢ȺȲѸɽģˣÿһʤ
ۣһʲô
аǡ
츴꣨Ԫ904꣩£ɽ̫÷طɽˣ˷һǧٶˣڳš
£©Ϊ÷ػټ֮չһϵеı¡硢ء򡢰Χȵȵط֮У΢һʿжܵ˲Ϯӽ١Ѯʧ״ֽѩƬһķɽɽ̫ظ
ҵźһ״ֽЦܲˣд״ֽҲд䡢֣֪ģΪ״Ԫأ
գеɽ˱ˡɺݺݵصһۡ
һΡ˽Ϯ̫ظ˵ͷ­ɶѳɶѵڳ¥ϣװǽɽ׵ӣȻװǿϮЩǰһֱֵʿ塢ӽ˲ȫ˺ƥˡ
˻˶һ˫ɣҲѹⱾ᲻Ͼһ㡰Ȩ˰ûи
бҪôСҲǶǽϴôǰЩѾȥ⡮ӥֻ÷ߵһССУξѣЩǡȥѵĲˮҪǮ߳ŭ
㲻ǷǼôǻϼҽԼļ˶ӹƳһ̵ۣ
Դˣ
G˵ôҲһ¾ȻֻʣİٸнòаɽҲǶһǧˡ˵ǲԽԽȥˣƲƲ죬ټ̫ʦԹˡ
ǰôģǲĿǰǡ졯Ĳôɼ̵ĴȤңдЦ⡣
û˼˦һۣ˦е״ֽȥ͸͸
顪ûߵſڣͱҴҴײڵء
ŷ۵ĶͷԹͶ̥ˣ
ˣǰˣ˭ˣææҵҵУ״εʲô
ԽҲſͥԺ֮УվһӢ˵Ķʮ꽫Ũü֮£һ˫΢۾һգգĿң鼤
򣿣Ҿ
ˡ׻ƾɽҵ飬ǰȹأһս˫Ϲĵݹͷ
ʲôòƽϢĵļȫҵеıȻҺѹʹĵģЩһѵ׻ƾŵսʿǲҵѪʱҵӣʲô
ˡһǰ½ӵ彫ָʾǰСµʱûκλɣϾͶˡǰк֮䣬ǲûٽӵκָ¸е֡ȥѯ彫õĻشҪҵȼʮֲ⣬͵͵͹ս㣬ʯ󺣰ţȥŵױһŸоԾ
Ӫ³ҲźһʣҺ͵͵ҵܻӢ֪һУ彫͵͵ģĿľҪܿմ˵µȶǴһεģûд˵࣬ҲûµȵĽ졣
ǣҺ³ȼһǰ߶˱䡣
䣿š
⡰䡱֣ҵʱɫˡʲô˵СǺ³׷ˣҪ˵Ǿ췴ѾˣһгֵţһȥҵɡƵԭ߳µıҲһֽ˻ȥʲô
ڣֻҪһ£ɽؽ磬죬ᱻΪƽء
ˡ˴µӦܹˡȥϵһ׻ƾ֮⣬ܽҲŲӣ˻ˡ༸λʱִ٣֮üһˡ
ҵɫϱ任˵ʮСġ
ӡȵȣ˵ˣһʱڿ죬Լһ֡
ǵġ򣡡ɵɵͷ
ġãУ£͸үúۿк¹ĽҪΪԪ谣ܹɹ㽫Եģһûб⽨˼ѹȹġ泼ӡÿ˽ءΪֻҪΪеĿ꣬ʹҲ̤21ʹԽŮ
й֮ڡһɫ۵£ɫĿһմӺеİ˰ӼšԴ䣬һһһŭյ顪䡣ʵ֮ǰԵлͫ÷ؾŹ춯¾в
ǣںͨ˼ź󣬻Ǵ󵨵ľжԭֻΪ÷ԽԽѾǹ֮ơǰڸǲΪĹٽ׾ͺԼһġԼ£Լյǰӣ֪˭͵͵Ÿ˵Ѿ׼жʮȫ÷أ׼Ȩ÷Ϊʨڽ󽫾ͳɽءӹءŹء
ʱ÷һͨ죬Լлټɱ֮𡣿϶С޷֮ա
βֻ޵õʱ̰֮ţΪԼ֮Уʲôȴϣʵǳ֮⡣Ůʵ̫ˣ¼ôչȥ֪ʲôʱԼһۣҪˡ
ˣ͢͡Τѹңտɭĵ֮У»İ

һ 103

ů⴩͸ƲʣΪһɫ£΢΢Ŀмɬĺζսʿɸ䣬;İʹǸմȾһ㵭سңˮ£һߡ׷ǳǳĹϸȥ߷֮лѪ߰ߡ
ưܵ죬ڡ׷硱ϣ̲סӷᡣһ
Ļ֪ôûҰǽǵȥһڣŷԼɤѾʡ
ʦҪҰǣҲ۽ˣǰܵķ֣³ǺһЦһߵܻӢϷ¡
ָմұۣȴܻӢ΢΢ףһ鴤
ô£ǰһץס³õ֣ƿܽҼϺص׻硣ѪѽҼȾ죬һճճѪ˿
ۣѾ˴𰸡ǣһǲţɨһߵ³ϣܽ˵
ܽȥȰ˵彫彫ܽһŭ֮£Ҫ۶壬ȴϣ彫ױΪܽҪд彫һ̴ܽļ򡪡³һܻӢԽԽ԰׵ĵһ·ϣܽ˿һֱѪֹҸ˼εҩɶ޼ǡȰܽϢȴֹˡ˵彫²ݣϵ߲źã
ҾؿܻӢ޲ýʹһ١ǣԣȴδȥӻͳԼġϰҩĬĬ˺ܻӢļȥ
һˣϲǿ磬ÿ˶ġ
˭ҩȥܻӢ΢΢ü
һϲǿˣϲǿǺ֣ÿһȴ漣Ļ˺Լϣ״ݺݵؽҼ۵סĳ鴤
ŵ㣬ǼԣҲ˦ʩΪ
ܻӢؿңΣ̾һϣϷһû뵱꣬ҺϵܶЧڶʹȫҵ׸ʦ£ϵ׳㣬ˣһͻƳڳ¡ս̼ǵսͣУǳأΪԺʱԼиͬͬ
벻ڣȻ䵽˵ز
ǳǳһЦհõ˿ڴҲʧġ
վףһҵĺؿڣʿǣɶҲིˣһ仰ңȻһŮӣҲ󣡿ݶǲǵģҡʧġۼǵãҾĿ׵ʱǣһյĺ飡Ȼұ֤ǹӡʲô߹ٺ»ǣҿ˵һ䣬Ժһһ£ǵֶԿÿһ˵У
ӽǾͶһ֡׾ҪԶһȥսȥΪ˻ǵİնսΪǵĹҶս˭ҪҵĹҡҪƻǹҵĺƽҪѹǵ壡ǾҪһճɻҽ
ճɻҽ
ճɻҽ
׾һʱ䣬ź쳹ÿһʿ顣
ҵıϣһֱɴɵľӡʮ͵ĺһ֮ԭȻϯĴ½һ룬ǰİպͶʮ͵ĲͬûܵߵȺҲûмʶ磬˼;Ͳߡǧķ⽨ѹѾǾãŽ׼ѹȵȻֲʶǽƷɽƷ׼ѹȣǴǻ롣
ԣյ˼ĸҪһһ
ҹǰ棬ķšīӡϸŽҸòȡľٴ룬ܸıǰѵľ
Ž
ףÿһݶҪӴġԶŵ˾ζѬӻġ
û˼ֱµˣȻ˨ء׵ԴʹӷＷЦģһࡣ
ɲԽ
ûлͷҵ˵ԣǲǾͻ뿪
ٺ٣ȻᣡӼϴæĳ嵽Աȡů
·۵ĺƬѾȫʪˣȻѾšɣȻʯذˮӡ
ɻȥˣŪһʪ˳Ǳ˼๫ץڴŲ·ˮİɣٿôǱӣȡЦ
һۣ׺ݺݵ⡣һʱʧֶѣ˵ˣٷ硢Ӣõ͵˼з֮ôٻƻŮңҶҪأŻ裬ԭ԰׵ɫԺת
ŶҵǺܺ棬ǺηʥԽٷ硢ӢˮһֻܱŻȡůأ鱾תΪһȲ衣
ҡһһ硣һɫĵɫ۳ڡ
ţ㣡תۿȥǽֻתҵӡ
ĪҪ潫ôˣɲŹġѾ˿𣬵ǰ
ʲôʱ˵ҪôˣôŮˣŲֵҶأֻзҪףÿ˵Ŷӵ޳ָԼ̵Ŀ٣ϸƳңƷš󣬴ӻͳһţƤֽŷ⣬Ӹҡ
ʲô˭ҵģҿŷϲûʵ̧ͷŷڿңһ뵽ϴμʱ򣬸պ˫ձ͢ĸͷƵģ˿ѾסȻĺÿһ㣬ɵĺߺߡ
֪ˣϻôʲôŮ˾鷳˵һļ̱ʵڲһˬĽˡ
ףٿɧʴǵķĪڼʲô
ģ㣡ǰڽϣѾɱңҪ׾ңͳɸʬˣշշ˿ɲࡣʶ棬ҲͷһˡҪֳ쪻ǸϵޣȻ¡
ĪͽȻ䣬䵭ĮĺͣҵϴתһͬѹĿִĸо
´ʻǶأأĪɫȴ𽥻ңˣãƽϣ˵쪶ͻȻ㣬һȥ
һڣͻȻʲôΪô
޹ءȥȻ쪶ϲҪȥ쪶סĪν
أҲȻתͷ׿ȥȴεĶʼ磬ƺͼֲ֡
㶼֪ϲϲ쪣⡪
ֻҪ쪶ϲģʲôĪƲһۡ
ԹȻ޷

һ 104

¹£Ҳ̤ŵϱˬơ
ĿžȥӰķĪûߣԼȴΪƵǣĪȥҾԼ
ֻϣͷճɾóԷҲûиģǾԲǸ֮µģĬĬοԼġ
ôҺǵĳЩ˱ĪôһţæľͽأбϣЦĸ⡣
ĳЩƺӦøһʲôɣŭؿҷ޷޵ػص鷿
ţʲô׸ɴװɵ
ͷĪʲôϵӦ֪Ҫɱҵԭ򣡻Уղ˵Ǹ˭ţһһƽס
ôʶ̫ˣ׽ڽںˣ鴤۽ʾ˿š
˵Һ޺޵Ĳӡ̫ߣòĲӣȴϣɴ˫һϥǵ裬۵򵹡
ҵḶ́Ĳ˵ǮģʹεĽǰҽ
֪ȥҲòκϢֻ÷ſ
ģֱڹĸоҹյץץͷƤţ޺޵Ŀס
úúãߣεĿһۣڨڨ߳ȥ
صϣһӰػصⲽƺԥʲô
ģף¾鶼ҾͽҪﻹҽʲôְҵµĻϿŭ򿪴
㣿һ򿪴ŷִĲףһɫµ˾쳽
¹£鵭Įɳĺµ£Ŀͣסҵϣһ˲们һ˿ʹܿʧˣֻɳĮĵĮ
бڱǽϣۣŨܵĽëѩ׵һɫӰ촽һĨִֵĻȣҴŵڣұģҽˡûʸ롮¥Ҫ¥еġuʦʧĶžԣ롪
Բ𣡡ûпڣͱĴˡ
ѶµġֻлʤߣſԵõõĶҲΪ㿪ҵӵԱʵӿģΪǿҵĸҾŻ̶ѹ֡ǣڵ˵һýȥ⡣
ҵĻشſۣңеĹâ˾ǿ۾ңһҲƶĴǴĳִֿ˫ͫͻȻó𺡣
֪ô˵һûĵŮˣʲôԴأڴڿ˿תӣĮ⿴ң鰧ĮͻȻֵĸооһҪŵľ飬ץסһʧȥһ㡣
񶷴ĿʲôҲ˵˾쳽ͻȻڡ
ûʲôֻǲǻĵʧˡоŻзչҲ֮⣬һһĿġ뽨һ֧ܲΪµϢͰɱһЩҪ
϶ۺܴ׽ħ󷨡ڤȵȣǸɵĲ֮ܣεĵֵģΪ׵ļҪһĽͣҪֹͣΪҪȻǻս˾쳽Ÿ˺һ˿ǡ
黹࣡Ȼһ̾תȱȲ߰ɣ
ֻǿףûпǵǷܡڵѾˣһĿæˣһ˵µ˶ûУĿҪˡ
վڴ˾쳽΢¶ıӰԥ߬ȭͷ΢΢Ĵǣһ̾Ǹ˽
ϴڵĿ˲ů
ô죿Ҳ˵˾쳽ֻÿڡ
۵̫Ѩƣ۵һһˣҪıһĲסʱⷢ˴ôʱǻ⡣Ҳˣڸպ¾ѣҲܿ죬ǻһܣ⽭ϵҲûʱܰ
һ˵ֳ֮꣬Ĭ
ûһ˰㣿Σ˾쳽
밡˭أܵûУֲܵΣ˱ѵĶˣҲԽԽˣ쳽һˡģдõǰ̡дõֵ˷ôľĸףĲܽܡ㿴ѾһˣҪѣҲһˮ㸸ĸһӣôͲΪ룿˵
Ҳ밡˾쳽ͻȻȵ
꣬һֱʦ¡ŻҾͿ㣡ǡߵġģϢŮʷƱ¡ӽָ߳ơҾ۾϶䣬һлһֱͣĹҵԺô죿һΣʦ񶷴飬˵ʦʧĶžuҹ̲ס㡣˾쳽ʹ࣬˫С
ͷƵĵƹ֮£Ŀ׵ֵסɵ࣬ҵĳأ⼸죬˲ٿͷ
Ǳ˭ˣʵ
˾쳽ʵ̧ͷҶһգգεڣûʲôˣ
ˣ㲻˵Ҳûа취ȥϢһ˵꣬ŷ֮޻⣬ֻεĬ
ʱһһţֱξĻǡ
˾쳽һۣٹ꣬ʮˣŮһǣҪ׼ˣҲô
һЦҡͷΪһôʵ԰³ҾͶŮ֮ͷˡһ鷳Ů˸ţ˭к³ġԼùˣαȥ۱أ
˲鷳أ˾쳽ѿڶ
£¼ǰȥĸо׹ܣҶٸоҿ˾쳽ʲô
ˡ˾쳽վߵűߴţƽֻҪһ첻ޣ٣һϣ˵꣬㽥˳ȥ
䣬ôأҲˣ˯ˡ
ӻͳĪҵţ򿪣ȴһɫĳ񲼡ģɳ
ɫ֮£ɫ񲼵ˣҲֻһʡ
˵ʵʵǲͻʼҳʲôϵÿһճϣܲк¡οһҺ¾ѣںܴһԭ֮ϣʵԭҲΪʲôôңΪǡ֡磬ҲӦ
ܾãѾһı֮С

һ 105

ţֻȼ䣬޷ǾòʮĿ׻ʵ˵ҺҲѣ̸ʱ˵֮Ļеαˡɨۣһߡ
ƲҲֻлʹ˲ܵĺöϸ쳣ܶһ㣬СǶҲã
ͻȻҷֻƲܱϣ쳣ʵŽ˿ߣеĺʵлɻ
漴ҳذף澹ȻһֽֽűԴ͸ֽſֽŵָơ
ϾƽһԺıɴ£49ˣ缦󣬿װУ˳档˳ĿԶֹһ£й˵ǻǸж󰡣ǵȵ׻вжִ˶
ıֽˣּһҪȥ
룬лûֹͣһһıֽ̯ƽʮ֮ࡣĻĶ̣ۻңɰ׻˵ԼѾ֪ʱ޶࣬ȫѾʼ׼Ҫˡֱ߽жʮߣűƹĻǲģʮôҲֵܼȫ뿪ǣΨһµǣ˸ġһ㣬һ㶼ɡһɱΪĿģֶΡʮֵģڽԶĳһգԼôһغˣϣȥ
һЩˣļֽȴԽԽľʵ̲סˣֽһţ޲մմˣ
һǰ˵Լμǰܡǰִ֣ܵԻ䣬޿ҳӣȴϣȴҡҡͷԽԽԶһ仰Ӷ֮ϣգ£ʢԪ仰ڶʱһ̶̵ֻļ仰ȴԿ̰ӡԺ֮С
˼ڲŸҡϣܾȥﾡʱ䣬ȫҴƹҵɽݣϿȻٵԼ߽Żʺ˺ǡϺ͵ӱ°͵幫Ŀǰ¿ţȵִﳤˡϣܾȥӪȡʱ֮ڽӣϣܾ쵽ʱӦϣն¡⣬дŸҵͬʱѾԼĸӺŮݣȻٴӽݵݡĶӺŮҲı
ڵϣֽѾҷٻǹԵŭ޴й
ƾʲôһ͵ҽɽľƾʲôҪЩ鷳ƾʲôҪĩ·Ժأ͵ĸ߹ٺ»Ƿӣȴһ£άǵĻȨϣҪ׼ĸƶɣǲǻҪ׼߻Ҫɫ
޺޵أҹŴ
鷿һͨвŭͳͳй


ķ⽨ȥɣҷ˷һ񺰣ĵĻﵽ˶㣬ŵҿҪըˡ
Լһյʱ䣬ƽſǸϵʿˣ˺ѷεĺŴæİɣû飬ȴֲҽ
ȥû¡ţѪ۾
˶߹ˣҺݺݵعšؿŷҵһУ̱
ˣ˵Ҳûдʷϣڿ˵һԵĻʵۣʮһλһвܵˣ˽谭ָƳȨƣԼҪԼκʱûиᡣȴװ׷ʩǵĻᡣǲ̫̣ǡԿͷűϣۡ
˵ףʱϾ˳ĻʵۡԼһĻǾͲȥˣҪʵԼ룬ԼĿǰʵ˵ǲģŮӵҲһ˶ѣңҲɻʺȥģֳ̼ҵƽŮӲ̫ͬ谭һйлʵ۳ȨĻǾͲһˡһҪʱ䣬Ҫ˽˵ʱ䡣
߬ȭͷ
ٴۣȴŵ΢Ц
ˣ
ڡ
˽ʰɾ֪ͨ˾ǵϣ̣
ǡ
ץʱ䣬ҿٵϴһ衣׵ӣǼûдĹٷȻƽʱһֱԼ򵥵װ磬ٷʱ䲢࣡Ҫǹ̫࣬ʵڲɢظԡ
벻ͻȻϣҲһ˲š
ǱˣС˶ëѩ˵ɽ䣬ʱҲûе£ȴ룬ŵɽ߽磬ȴѾп಻˵߼ѽĻӹŸͷѾίˣҪŷɳı硣
ɽؽѾô׷Ӧò׷˰ɣ˵ģǾzۣȴЩмΪһһ·֮ϣµצͻϮǵı˿ȥ
˵񱩺Ұ¼ɽʷô˵ʷǸŮӣд˵ôôһ˵û׷ˣ˵Ĳһ·϶羪֮ʱҲɼ̸
ҡҡͷһããĸڡĵҲ֪÷ʷĺܶ£Ҳǵ;˵׼ȻôҲֻýϣˡӡλǿصȥͷ磬ܸʱ۽ݳںúñһ١
ģǱҪϴ裬ôС̫һԽǳԷСϷ·˻䡣
׷³ȥֵĵſӣɫ԰ףɿĳ˹
ȻȥңԶĵƽϣмڵɿԶ
ϳʰɢһصСӡСߡһ𻹴ڴ״̬ĺհʧˣ㽫
һĻӹϷɱšļ٣ݳѾµĽȴѾʼ°ĭ֮ơȴԽ׷Խĺˣ޲ܽԼ˫Ȼ

һ 106

ݳ¥ϣζţֶ˸ǹڳſѲߡʮֲˬһʱԭһسǵĶξάۣ֪˼Ѿ׻ƾŵһԱˣԼȴһسŵģͬģǴԭȵݳſڣ˽ݳſڶѡȻԼѾξɿżάһĽ˿ףζţǴĽ
ǵüάԼԹ˵ʲôŲڰȴЦе˵ź˭˭˭ľԼѾڣǸġħ򶼶мӣҪߪΪӽ
дζţôѡأֻʶְˡ⼸꣬пˡɨäࡱ˵Ҫʣܶ˶ȥˡȴûȥΪʲôֲ״ԪҪʶǴһļά˵ѾʫˡǰĳӾȻҲǰҡͷԣζţʮֲˬ
ߡʫôҲȥѧϰѧϰ˵ͳ˸ѧʵأζţǹһᣬڳһӢơ
ξˣǰһں׷šһܹ
Ŷ˸÷̫صĵؽҰ黹вҪġζţһ֣Цܾû˸ɽؽҰˣζţҪС׷ɱ֡
СҲϲûбʶ
ԶǰӸշµģ½֣ġζţһӣܵսϻӳⷽٵĸо
ǡ
һֻļ˳ŽĶбһɢķ˿ҧһͦ˫ȼסϵһͰһӼ֧
ಡһ
ԼĹǷĿ꣬µѾ°ĭ۾һŵʬԾԱ߼۵
߾ߺˣ
ȣǰͳһȺˡΪ׵ģһɫڡͷӣñ׳ʵӡˢˢͦһȺʿʿִޱĿԼ
תͷŷ׷֪ʱѾȥµģֻԼµİʬ壬ҵļֻᡣ
һͳԼαұǽһһǰڷо˼СǺͲСģǱǷˡһֱ׷ɱˡɽȣȲŲ
飬ζţʶ֡һǡ󡱣һǡСװмݸһߵ
Ҳ˵Ǽ٣ҽǰˡ֮˴סټվݲٷŶȳȥŽϵıؽ˿ѥҲѰͨ˼Ҵӡ桢˵ʲôƸҹӡζţֲʶȴɵ
ټվʲô˼ڻʹߣߣľͶһк֪ͻȻֵġټվҲǵһ˵
ôһʣǼζţĻɣϲ¶ɫֻǲͷĻӻ֣˴һǣԼñ
űʿǣһ·ϣڴЩˡģĽȽȳƣģǼ󷽵嵶İ֣þƳɣõģǺɫţƤˮ
ʿװͦһ˿ǣȴһᣬ˵һһ˿ûжࡣν뿪ڣص˻ȥ
ſڣǵİɵŶӡ̸ȴңҲû˲ӣû˴ߺȡ
Ȼʿ죬ȴȻҲҪŶӡ̲ģһźµʿŽ뺣ѯʼ䣬˽ȥжأһߵһ£ЦŹļ䣬ϵǢ
һսеļӲǼʿȴľܾˡգʿֱָָϵĺ£Ц˵˼䣬ǸշŰ֡
ʲôռֻôܺ档
ɽıհһһߣðһУΥ߸ְ졣һߵʿǣ䣬ȴز˵Ľſڣ˶ǣС
һ㶼ôǳʲôٺ»ôӡУ͢ѾܾûзˣһʿѶãѹենա
ÿһշãӲǷʿһ۽еҫ
ܣǼȥʲôдô
ѯʣȴѾֵԼЩˡһȫװλʿĽ
սʿмĳƲƲ죬ʮֲԹսμ׻ƾŰ̫ߣͿԸô
УǺֲǲ֪ȥҲŲμѡΣһ־ͱˢˡ½黹лܵˣԹյ㲻Ҳȥμôأ
ѡһﰡûյ
¡һڨڨЦ
Ϧ£ڹټվɾµķڣ˼ǧһУʵ̫ˡǳϵġݡ֣ԼΪһȡԨġһԴǡʵ֡ƽٲȻɣ֮İͨȮšŮţϤˡƷزȻ֡
װࡢǫȻ񡣿ɾĽֵϣһֽˮûз϶ľʯרŵİմɨȻ̼ų⣬ƽȣֱ֮
ڶĲ¥УרŵÿһıֽЩʶֵİ˵ⱨֽⶫ̫عҷĶڹԱʵ۵¡ͬǱֽϵĶð׻дģЩûĻƽͷҲö
÷ôԽⶫдտǹٸһһǶЩֲʶİն֪ôͲ°֪Ժ࣬ҽӣôҲ벻ף÷ؾȻȥȫص붼Ͻ͢١ʣ¶١·޽Ժ¹˼õ٣һһʡ
еٵĻģ÷ҲԽ
š顪һ߿ֻлһŴֽż
ʲôЩʿ˵ʱǲܳȥôӹеֽţ
ڶšЩʿֻҪǱԶɲطȥܿ԰ɣzȤأԽĻôĶֱδңݵ̵ԣܵĶûУΣգ⽯ôϻ
񶷴ıԹĿ𺣱
԰ڶ¥˵أۻ޳ӡͨأֱӽפ¥۷Ź⣬ϲĽŷŵš
¥涫оԴӽݣŷԼ֪
Լ֪ˣûĽܽѯʣҲƵˡ
ߣź÷أ㵽һʲôŮ˰

һ ƽ

ͬʱ¥֮ڡҲһظһ仰
һɫĺۡůףͬɫϵĺЬ̤ڲ÷ͭ¯ϣлһµСͭ¯޲šɢ̴ļ򡢽ʶֱʾһλӣֻռ˾¥Ұѵ¥ϵϸɴڵգ˿ǳ
үү˵ȾơƱһԵѵ
Ӻܲķ±ӣĵ˵ҪȾôֻŶѡͳһ˿
ǵģҺʹһôȴ֪Һȴһ㶼һߣСģ㵣ĵҲ̫ˣ
ǡү˵ǡС
G˵ǸǸ÷ߣ᲻ΪҵɩɩҪҵʶһأҪҽȥҲ֪ƢôܻҵģҪŮİŮˣҾа취ˡЦһɹĺӡ
ǡСүŶүСϰԵĵͷæĿڡ
硪Ժеҳһ硣
ѾˣҲųѾû֪ˡһֻյĻ̵̿¯ԺмһӡӻóһС̳ƣ̿¯ҵţյĹ๾ֱðĪ֪ٵȥˣӹҪˣòֻö㵽
Ѿһҹû˯ˣͷġ
һ󺮷紵ҹոˬϴӹһ㡣ǿգǶҪ׽ˡֻ⺮Ŀʵڶˡ·ҽҿǣһŨʱɨеƣ͡
粻ɣ̫үһ˶ʳ̫ôƼȣȱһ̸Ľơۿڵ£Լ֮⣬Զ޳ܵһλԶ뱻ŵʱ֣Իаǽơ
֪жУ
ǰ֪Ϊϵµأһߣȼеţ⡣Դֲʳͣõİ취ǽöȳԵ
׿һӰײ˶ü
ô˵Ҳһ̫أͳ˵Щ꣬Ҳѹ˲٣ôûΪԼ·Եö
Ỵ̂ţȻ
ûµʿװӢ䲻ôһô¶һչ˵ĹкöҲҪȸǲǣţ͸ҵģʱҸһͷţеţӣ᲻ӣұҪ˹һȥԼʣôˣ㲻׼
һ̫صģҪԼҪţӣ׾ȵ۾
̫ɲҪ¸˽¸ҵġæƲϵ
ֺοࣿûŮˣͷһЦ׿ҡ
Ҹòϲ˰ɣҹգգ۾̾עҪһʧˣû³ôɰʲôԸֳּеһ߳Ļȴੲݡ
ʳɣϲ㣿ȥɣôӢֹӣôϲëѾͷ˵һ˼δ˵Ůˣеľƺȥָͥи
ʳ֪óţͣ׳գѹССסϲãҲϲƹҰ
Ҳ˵׷ɵǸطûá
̵İײ˶¶ǣһ˻¶ůġʣһ㣬ʵڳԲˣпϧ㽫Ӿôһߣ̿¯ԼϨ𣬰һʰὫЩʣĲ˵ˮؼι˷ѣ
ɫҲȥ˯
ţأſڣŷһֱߵİ³͸ҵѲˡ
ԭ·ұ߱Ѱš
ףǰľҾȵ°ͲѾʣӲ֪ʱ򱻼ܺãһûһڵĳʣµİײ˶
ʲôԵĸһҳһô׽ŵĶҴʹ⣬ֵΡ
԰ɳ԰ɣáֻǻöҵҵѣ䣬ֺǺǵؿס
ˣʳ޺һײŶ뿪
ȻȥıӰɺЦԣ͵͵뿪͵ԡӲǲɰ
йУȫɫ΢ڣϡһߣǸѾõıʿлͫ
µҪ÷С˸ҵļƻһ˵÷أɫԵеŤ
ǣ˵Ͻӹ˰ţǰɽǰȥأһǽɽڣǾٲ岻ˡ
ߡһһĶҲ˳ۣҪԣβĵұ֤ȥ˺üȥɱ÷أС˻ǻĺúõģ
÷һոǿĻһ߰ɱһѾвͨˣɱȥɽĻ˭ȥأ÷شսѵģүȰ㣬ҪôɱҪôͲҪԣƫҵģᣬҪ찡
ϻ֪ôСǰڱǰװɣΪıߣʵ򱳺ȴΥʹˣͳͳߡ÷أɱ㣬Ҳù˵ʱվܲ
үкƣ£лͫһ
лͫʣȫһЦ֪֪֮£÷һߣѰʿ벻ǣȴ֡һ˵ߡ
˭
Үɰת½ӰڰԲ԰׵ıĴ÷ؼǰҮɰΣաȻң÷صȵһҪԸˣлͫ㿴ʲô̵ְ
ҮɣһǰǱ÷Ǹըҩըô
ߡ˼ͷ죡ѾҪͳһˣһЦлͫ÷Բ٣ȴоγ֮ţò
ү㽫Ը÷أⲻ̻ô²ͬүô΢΢üлͫͬµļƻ
ߡ㵱ɵô˲лͫղűѾ˵ˣҪǶȵһһضҲԪˣʱ򡪡Ǳĺûˣлͫ˵棬һӣĻػ

һ 

츴꣨Ԫ904µףҽӵݷţһӴжŮóͣҷͨơ£ֻװ뷢ԱǰȥӭӡȻ֪ⲻӰˣѲ٣ɱϾ˵ľ䣬ںܶطȻԼӰ
⼸գǵٶǣ˵Ѿʮʵˡҵʮֺ棬뿴ʼ̫Сģڲ¥ྐྵģ
ݵݵ·̣ԭֻ͵ˣ̡ʲôģһһ׷ӡֳذ¡ݵʱѾҹʮ֡
Ҫӻʼҵˣɲҹӵġ˵䣬ֻ˵ʬ壬ΪմȾŻ˵ʱ򣬸ҹһ̧ȥ
ûмɻ䣬ļԱקĲҽǣǱ⣬ȴǾͲָҴ󲻾ҲֻգϵĹٸ˽ųſĳ졣Һһڰɽ涼ã羰续ĺˬⶬʵ̫ˣ䣬ҪҴⱡĹٷɵվﴵ磬Ҽֱޡ
̼ǵܽݳʱ򣬲ҹŶƱľ벻ԽйŴɲҪҹڳſڴ硣¥Ѳʿ⡰Ӱࡱһɵҹҹⲻȥ
Ѿıͷ䵽ǽǡ涼Ǹǽ洵磡һڷȲۣ꣬Ĵ˯
㱼䣬е㷢ȥӣȴʡ
ģʲôķɬ˫ۣͷŬĴףСָšٳһĶʺϸϸ۲죬һ׼˯ֻһŻһһµ˷ǽ˼Ŀңдž֡
һɫУеĽţڵҹû˷ĵ
㡪ࡣָָң޳ָѡҵ񣬷·Ы
˭͵ŵЩ꣬ɱĶˣ˶ɱСȴû뵽ԼҾȫټ
˭ҾˣҲŲҪְŮҵɩɩˡû뵽ԷȻһҪһûţ
ͷɵɩɩ
㡪ǰ³ĵܵôεץץͷȥʾѺá
㡪ʲôҪոץͷңˡæУ³˭ѵҴ֮⻹ˣôܣˮҴôҪ㣡
ԭǰ³ĵܵܣҺһϾһ뵽ͻ޴롣
ԲҴˣҳҵɷ֮⣬ûκˡҿ㲢ɱҵģԲ˭ûĻԶ㡣Ҫ˯ˣ˼˯Ǻܲòġ̾һҹϵĹۣ׼ߡ
㡪ǲ÷أɻ

ǾͶˣҵľ㣡ٵŮˣҽ÷صģҲֻһ˰ɣôôС㼸ˣ
ʮġ
ʮģôܣˣ˭ôɺǸ汦һʿˡ
ףôʶһ㶡
ȱ͸ҷĻһɣˣ
Һûϵʶѡ˵ͷѾʿע⵽߶һˣ׼ڳ
Ҿֱʾû飬ʾǲҪ΢һμɫ̹Ȼɢ˿ֻȺȴһˡס
ɵõ˿ңתͷˣ΢΢һ㶣漴߽ǰҺ˸ʲô
˿ף˷ƤСϳ治棡޳ָ漴¶һԼʮ˾ľǵĿŨüбޣһԺˮһЦЦͦıһžЦʱ촽ףСίˡ
硪Ҫȥ
˵ѾˡҴûм飬ط·һˡ
㡪㲻ȥҲءҾһֻߣߣԭһֱΪܶģȴû뵽ȴɰ
޶ԣӱתңһЦ÷أҾ͸ɺã
áôʲô鶼Ҫҡصݣ˾쳽ֶһɫꡣ񣬾˺ҵ񾭡
ΪʲôȻû뵽һشôɴ࣬˰һԼ
鷳
ꡪһߵȴ̲סЦ˳ҵͷЦԡ鷳
󡪡磡ЦˣȻЦGǷ´½㣬겻˼ָס
һľ漴Ǵľ
ۼԻֵǰ˫ɣҲ˯ȥˡĹٷʣѾס򵥵һɢķñȥ
ȥģ߹סҵ⡣
׼ǽˣԸĻܵܽȥͰɣɽؽ磬ûô˸дҡ⿪ָƲƲ졣
ԶӰ꿴ңֿףһĨȻ

һ ӭ

ȴٺˡţһ۱ǿڵĺѹѹİѾվſڡеϿż絣ǳǲɹģе׼ǵģɸеĴǳ֣ˡݡġ
ǵġ̶ӡȫ¹
ߵʷ
ǧһ룬ö֮ͷϲֵͬ־Ǻáһ񣬽ס˵λɣ˵ٴΣҲ˹ݣ⻹ǵҹ֮ҪȻ١
һۣȫڨڨЦ½˾վߣвҲ˵ٴˣô˵Ҳһ̫أϺڣ
ҴЦһѹס˾ĲӣֵϿɲǰڳģ
˸ҹ֪̫ү˳ſڣκιˡҲֻðס棬ǣڶһ磬ӹȲˡϴˢһĵվſڡ
֪ԼЩ˵ز˶ãɶ÷ô֪е΢΢ȡٸµЧʣʱѾôˣ
ˣˣ̫شǹˡһСððʧʧĳǽ˸סĵڶ죬ɹģ˵Ƽ鸮Сˡ
¹ڣվһߣվλӵࡣ
ɪӽֵսǴ¶ߣֵİնͻȻˢˢݵȻʿȴҡ
˾½蹵ͨʿһӳ˸ǻᣬһƷԱ֮⣬ƽĹ٣Ҳɽ̫үˡ
˴γӭģȴǻʼãûйٽףȴ߹󲻷£ûмëͷСӣתǴˡһߵɣһֱվſڡ
ҿӸ壬оңɻʼͳ˼ȴѸٹ̵Ŀӡ˵СҲɰ̾ҽĸ·֮
ſڣСԼʮһꡢҲʮһվţϴģȴǹõУɷǺÿȻһһǿǲʱúĿңһССӻӣһЦɫһͷȥԼĴš
½蹼ɲ˵վıͦſϷɫǡСҵ۽ǣʾҹ¡
װ֪ɲǲٽһˣŭʲôҼҲëͷСӻҪ¹򰡣ô˵ҲǷõģȻûϣⱲѾ֮ˣǼҶùҽйùãйùüֶҪ¹ĵ
һڣ֪Ī
˵Ѿ͵ЦգҲǺһߵĽĿңоǲ˼顣
ʹù˵ȷùΪҹֻǹùӲӽ˷ֽ¨ӣԸʱַ˹ùΪʱһòйùСΪ׵ģһʮ꣬ϳֳأչЦˣĻⳡΡ
һǻʼҳССͱ㶮ٳϵǳţ࿴
㣬ùþ͹ùãһأǴɽԼˣùúæģûչǡȻҲǻʼҳƷҲʲôףһСͷˣ
ߵţնҵġСڡҲȥˣ˵һ룬㱻ȥλӡϳ졣
ұһߣ˫۲޵ĿţգȴļС߹ʾЦ
˵Сƨˣ
컺ʻֵߵİݵҲɢ
һĨϤӰȺһۻôȻ˸¥صӰǵΪһǰȥϾʱ򣬻ѯܣɵõĴ𰸾ȻûдˡǹһŮδչκӡ
ԱҲ˵ǿƺ׼ģƤҩȻʱôãһһ۾ϳ
ǰͻȻʧ٣ͻȻʲô˼һֲĸоϮȫŴ֮󣬸ûܵ٣ƭľǶĿɸ˭ƭôʲô
ʲôߴһһŨҵ̴ǿס
Ťͷȥȴ׵ĵܵһƥɫСţƤ졣Ŀңգգ۾
ʲôʱģأջطŵ˼ʵ
һֱأ㶼ûעô̫ˣŮûġҴ粻ҲһֻôҲûע⵽ôŮˣҴһĺܿ˶һۣš
ҷ˷ֻۣúûһ֣
ʮһɡ
Ҳϻȥʮһɣ̫вˣ
ôˣôҺƳԲӬʮһɫ΢ڡ
ȡֵǸһһţشߵǰ棬̸ȥҲĲ
ʹùãԣ쳵Сһ죬ǸСк̧ͷգգ۾
ôˣһߵĽܣλǵ
ùµĽݳǿ棬ҲôùΪʲôס̫ԭ̫˵̫ԭɽĶ츮á
ֻҪܰ칫ﲻһô֧ȥ
Уڵ̫ԭѾҽɹҵˣ󹤳ֱ̡ʶͶ˾ĸ½蹵˺ʵʮú󣻲ϵˮ೧·蹤̹˾ȵȶڿ˵ҵС⣬¶Ƥӵôڣ˾ӺͲͳţЩԼˣ˵ʲôʲôҶšһ˷֣Һǻ⡣
Ҳһôգ۾Ľë棬ںڵˮĹ
ùúٳȥ棬ھѾˣҲ̫ӦȥÿһϽ֣һײˡ㣬߲˶·ʵ߲ˡ
ʲϲҳȥ棬ҪҸ̫ѧʫùҲô
ܲܲѧϰɣԺѧѧʣȻ٣нǳȥתתҲ˽һ顣һѧϰԼͷˣͬĿСӡ
ǽǽоԳɽùáǿƷ٣̫ػŶһߵȡЦ
𣿡εĿɫ΢ĽڨڨһЦתͷ߳ʲôˣҿɲֹɽʷһͷͷܿѹɣʲô
֪ģҾȻСӶǱһ仰ʵ˵ӣľȻ޳ܵķǳ㡣
ɡʮһ겻ɢ
޿κεƳһۣͷȥҵùòôһأȻᱻץ
ʹùã˭һʹôһʮһɣзų޵Ŀ⡣
Ϲ˵ҲʶʹѾˡյĽԴسУݺݵصһʮһɣʾԶ㣬ʡ˼һᡣ
Уϡһۣʮһֻڨڨȥߣ֪˵Щʲô׵һסһġ

һʮ Ӫ

һ·޻ӽݵĹܵȥףϾѾ޽깤·඼ֲ˸ƵӺͰԶȥǳƬƬũշųʪƮɢҲɢҵƣ͡
ûмСӱԴȻĲ׳ǰסˣůʵĳĴСЦţʱСĽ䱸Ŀ˵ɫ
֪Լʵôĵѯʽ
֪ҴǳӣֻǶ˵Ҫ㣡û˵ģ¿ӦѾе㷢ˡԭȣһ·϶˵ֱ죬£¡ǷӪȻϡһ˵һȴҡ
֪Ҳܹ⣬Ļʵʵһĩ·ʵ۵жҲûס
һЦİɣô˵ҲҲҼȻҲѾ·ˣҲڲ˵ġ˵ǰͷȹȣô˭ܱ֤һҪһʯ٣Ҳûа취
͡ңЦо仰֪
ʲô˵
ǰ˵ϳػ֣һšһʮʲô£һ֪Ѩ磬δ򡣡룬ǸոģһЦ¶ľѣɷǿɰһһ˼ŵү
浣ʶô֣һƵĸǡ
˵㣡ҾͲ֪ˡҡҡͷ
ӦʲôʱżȻйɣץץͷϾȥ
أʲô㣿ҿ
ҵʣɫһĿңһȥӪȱ£Ҳ˵¶֪֮ΪӵģܹԼ֣վأ
ʻͦĵġİɣֻҪչˣҵˣҿԿһ¡´һģм
ֻʮôҿĿ΢ڣ̲ס
Ҫôбɨһش٬ʹý첻
ݽĽǶڣɽ˺ҵܰ˶̫үµ׿һ񶷳֮ȫصֶָһãÿʮıѪڡǸ񶷳һƱ룬͵ֵЩֵĽӴˡ
ЩμӱˣҲԭȵȫһ߽ʿתСĽֵָܿӰڽУЩһײβģܳ˵÷̫صĸ񶷳ԽԽô
ɾһͷġӸտʼ񶷳ĺʼڽСûн֮һ£ʿϲ͹ٳϹϵֵģһ͹ٸϹϵǿ϶һȡǴˣ˾ͻܵԶԶġ
ֻǣĳһ죬ȴͻȻԼߵѼԽԽߵʱ򣬹ɲŰ಻סӺǧС֣ס¥¥ؼڣɾȻ˺Ϸʧʮؼ͵컻աڲܲ˸еȡ
˵ϷĴʼˣԭֻһ͵õ͵˱ؼȻǹʮɽկһʱ²ɵâ¶ؼȻֻǱ¥УǸϵĺ¥¥ͺ¥أ
֪Ϊֹлû˽ú¥ס¥ģֻ˶ѡЩеҲǺһսģɼʹɻʶһˡ
޳ӡңɢˡЩǽһָĸ֣ȴֻס¥ɷǳ棬¥ͺ¥Уôؼأţһźĵ˲ֻһ˶ѣɼʹô棬ȴ͵͵ȥ¥¥̽
ΪۼһϺպĴ֪ʲôƵĻõĳȻˣȴȻţ·û֪ľȻԣţ˭һĻԲ˽Զ¥ˣοк¥
ԣڸ񶷳ĺ̸̨ģǲ²¥о涫¥еģѾˡ
G˵ôǸСѾͷ̫ȥʲôȥˣӣҪսˣҪȻʵ۸ｫԼĶ͵
˵µҲɽƽһˡ㿴棬ﶼˣսʲôֵģ
ɲǣҲˡҲҪ÷ڣû˸Ҷ
÷ô
ⲻô˵ġϷģĲȫҪ㿴ɽ⸻ӹ
˵÷ػ˭
˭֪
̨ƽһƬ֣죬ȴ˲һĶԻ
λעעҽϿ̫ظڵͷ͹ģҵһõ֣治ףϢ̫ˣһ鿲׺ӳ̨䣬ȴȻܵǺ
ʲôϢǮͨò÷Ҫѡ򣬾ѡ˰ɣȺв֪˭һ٩һЦ
ƨͷ㲻˵û˵ưͣǮͨһĨϵĺ飬ˣأʹɰȻŻ÷˵ʵѣӪȣԣһ͸Щפ¥ѡ֣˭ҪǽʵӪȳ¥ιһ졣ټĻʺɣͿԲιۺ¥
һ˵꣬ڼžһ廨ڵ϶
Լһյʱ䣬ȫˣеġġХġһܱĶй
ġǾôĳģ˼ӽˣ
¥ӵҪ浽ö
۽첻ˡӮʰȥʡȥˣʵ϶ë̲һ
Ǽ䣬ԭɽ˺Ĵ֮ڡֻʣˡ
һЦɵӣѵ֪ʲô鶼ҪиƻôǮͨȻһɵ׾ӣҲ룬ĺ£Ϊʲôһ˶ȥ˼ҵõϢʱ˵Ѿ˾ˡҪɵɵعˣ
¥˼÷ػ涮Щ˵ĺţ
--------------------------------------------------------------------------
ӰӰƷ󱬷ÿĸллޱΡ÷衢akjiushiwo͵Ŵʯo(_)oаǱˮרҵĻҲˣô
У֮kfc410160293̫èĳôҪллxelloscathy849188ȵ׵֧֣ȻӰӰղ࣬ǶӰӰ֧֣ӰӰͣ

һһʮһ ٳ

ϰϰ鷿ڣŴúҹ紵һ˯ͷ磬¥صĸоҺܲã˵Ӧǲܾûᷢʲôһ
ཀྵӲĲӣ쳤̾һ̫ıÿһ˶ΪԼıšҪΪյӮңͱҪȱ˸ݡ
͡һЦ벻ִһѧŴ֮ȻҲˣı˵ˣǰèϰ죬ھȻڱʬѵսϴ˯ⲻܲ˵Ҳһֽ
ʲôһЦһ޵ġߣһĨɫӰ̴ζ˱ǡ۴һǶʮһɶһӣֻǷɫܽ˲
бɨҵ۾ÿһ˴ϰ¾ӣҲÿһӶǴ²ɣҹУǻΪĿꡣ
ôҵ书ѵ˻ᰵң
ôŨѾڡ
ҴɣԱôһ㡣ô뿴ô˼˵ϲ书ƫƫʲУ꣬ȻֻˣһϷôģѧôҲӦûվˣôó˵ʱӦǱЦﵽˣ䣬Ȼ
ҪܡĻˡҵר仰һ㶼٣ֻ꣬ڼӣһϷҲѡǰӰС˵е˹µľ;֪С˵ʵľжôңԶ
ܲܣֻǺ洫ǾŮ·նġҾ˹ˣŮУ
Сĥҵô
ǱߣûʲôĻȳȥ۾ֱĿ
治ô칫㿴ʮһľԼ
ȥȻҺˡЦЦؿ
񣿣ʮһɲ۾ңѴ
㣿ģҪ˵ҲŲ࣡ʮһɵı͸Ե˲ӬһڵС
Ǿͳȥ㲻뱻ҷĻ
ȥͳȥߣ治֪ϲʲôԴһŤһֻĹһ˦ߡ
ϲңʲôЦ˵ϲˡСӣϹʲôһ˵ɩɩһҧϲң治ֻ֪۾ʵ
ף㵽ʲôݣʮһɾֹ߹ݶȻΪ㣬ܲȥΪʲô˼ֺͷĪʲôϵ˭ңڷĪѾɱˣΪʲô㻹ٳٲȥѵʮһ˵ô
ƫƫǸĵ鷳Ůˣ
ιҴ˵߳ſڵʮһڴ̽ͷ
εĿһۣѵղмô
ʮһһ㶣漴չЦûмŮأ˼
ͻȻɫһ䣬˦ֽһƴ˿ȥ
˲䣬һöµĶذײҵߣҷıϡ
ǳģ
һ亹ذ״͸αֻһɫĶдڷҡҷˡ
ʲôˣȻôݣкһ£Ҫ
ʸոոԺ𰸵˾ʹͥԺ֮С˳Ⱦıѥŵ棬վԺе¼֦ϣ紵̰ɫɴۣҹոֹȡ
֪һҲƮݳҲ֪һнҲɷҵһμʱһĪֻص˴ǰӡ
Ī㷢ʲô裿㲻˵ѾɱôǱشӵ𣬷Ÿղˤ۵⡣
һʱһʱ˵ƽ˼ɭ䡣
֪ԭ򡣡ǵģҷǳ֪ܹˣ
ؿңĪơ
ʶ˳ĲòǰҰӰɣôˣѹôʮһɲ廰
졣Ҫǿڸղһķϣһ治
ʲôôҪҽҴҲ̯Ҳùô׵ĸ㡣ĵļˣûмôĵġ
䣬Īǰһ仰Ҳ˵Ҿߡ
ιǸʲô˽ţʮһɶڱʮֲ
Ƿ飡
߸ߵΧǽ书߾ķĪ˵ȻʲôһȦţҲܵһοз˵ĸо
ұĪ֮ʮһͣľȥѰסԣҺͷĪû߶Զ׺ʮһɱ׷
Īȥһץס˷Īļɫࡣ
㲻ùܡ֪ʹʲô׵ͻȻǴһ˻ȥ
׻˵ʲô̾һεףʵҲܺ棬Һ֪ԭȥɣʲôɱҶѡһȥ˵һ£Ҳڵʱ䣬һ鶼ţϵ黹ҶţһˣȻ˳ҵ
ɫһ
ôڵϵˣ֪ʲôʱͱ˸ɱˣԣܵµʲôɬĳһЦתĪ½ǣһȥ
硪Ұ׷ȥõҰʮһɵزס˷ܡ߿ĸǰɥҲɿЦá
һ·֮ϣʮһǲ˵۾һֱŷĪơԷʱơ·ҲơһϢȲʱ򣬻̲ס͵͵ĪҲнӲٱֱ࣬ȴϰߣż̾ʱ鴤֮⣬Ȼܹ̹Ȼ֮ܲ
ֱ뿪ݿ߰ʮһȴڿĪˣһɥĬĬ˵ˡ
ôˣĪˣûҶǵĻ룬е㽹
ˣˣʮһɲңɥĶ㵽һߡ
Ϊʲô˭
Ϊʮһ̧ͷȴӴҺһƲƲ죬Ťһߣ˵ˣ
ԽȴԽ档
ˡθڣ˵ҪȻҽ϶Բ㡢˯ˡ
Ҳ᣿һ·㲻֪أһ˵ˡ
˵С鲽ŵȥͣĲļ
㡪оʮһɻһŤ
ã㲻˵ǲǣҾȥ߷Īϲȴֲ˼˵ҴȻվҪΪԡˡΰҵеס
񾭲û뵽һ˵Ļʮһ۽ǳ鴤ŵĿҡ
ôһֱ粻ͣ񡪡ӴҶ˼˵ֱֱǽСɫüŮƵģⲻʲô
㡪ƨʮһɿৡĺ͸һӲ˵ֵȻڲԵ˵˳
ֻǾ죡ܾһֻƣӦòǲŶԡ
ʲô˼˵ϸ㡣һֱЩ˵ʮֺ棬ʱʮһɵ˻⣬ұ㲻˳


һһʮ ּ·

ҼҺԺһãǽȥһ죬ȴҴΪ棬β˽ȥ
տյأʲôҲûУȴмһŮ˵Ļ񡣺ƯƯҶ޷ܾòӦôڵŮӡ񱣴ĺܺãţֽѾƣɻȴɫޡȻ˲ϵΪɫ
ϤΪ㣬ĵӣҸں涼ûз֡
Ҵ͸׵ĹϵܲãÿһμףǼ˳һģһ͵͵İ֪֮̾һʲô顣Ҳ֪Ҳҡԭǵ۰ĳӣҲҴСˣѧʲô죬һѧͻᣡʮ꣬ԵһͨСľӣʮʱ򣬱ڽϴͷʮ꣬аۣȴ֪Ϊʲôƴ˳͢ɵĹپһ˳ˣ˵ҪϾϵ
ǣڵһ첻һ죬֪ĲԣұԸµĳˣܽȥҲҪô͵Ĺϵ
أĿҪ˯ţȴһֱظ˵׵ķṦΰ
ҪҰϲ㣡ȥȰȰ϶ġ˵꣬ʮһɱ۾ģСһĿҡ
Ĵͷݺݵһŭ˵ٴˣҺûйϵҲϲҲϲң治֪㻹Ҫᵽʲôʱ˵ˣǸղ˵Ī飬ôƪ۵˵˰죬Ҷûһ֣
ûôҵŮ񰡣ľ͸һǸŮŵô㲻úôʮһʹõмỨԹĿҡ
Ŷ᲻᷿ĪǸŮˣһţһƤһء治ףôõһˣô̬ĸ硣
ɫڣĪڻͷһңɴڵʹԹڿͷеȴҺʮһɣҲû
ôˣûˣʮһ̲סڡ
Īؿңһߵͭ
Ҵȥһˡ
ҵͷҪˣ
ҡҷ£һɫ㲵ľɫӡҵҩȴڲסǵѪбڴϣüͷʹ亹ȴ˳ȴֲ԰׵ϵ䣬ôǣޱֹ˽ǹ̫ˣüͷ
ޱƿƽԸеű¶ڿ֮С˵֮£ȴʵʵزźıʱѪѾɫȾ죬Ѿճڵޱϡ
Ҫ⿪ȴ˿ڡ亹˳Ųһֱ䵽ǰʪ˱ҲմȾ˿ڡӿŵ筺죬ǵ
֨ѽű˴򿪡
ҺͷĪľһĻ龰
Īæ嵽ߣȴ֪룬ȳصķ·Ǧһĸоȫ·ƶˣѾԼҲ޷֧ǡ
Үɰһֲҵ﷢
ҮɰҮɰͬܵܡҮ·ҮɰʱĪ䣬ȴóڲ
ʲô˼һ˫ϥʹ̱һֲõԤȫ
ԭҲ֪ǾȻˡô񡪡˫ǱԴһʼֻļ֪£ǵĸҮݵģĸֻﻹнŲꡣ
·Ȱһյʱ䣬עӴֻӰӵˡ
Ŷݣݲԭֵҹɡ¤õĽֵܵȵȣһֱܺ棬ΰô಻ͬĽɫʱǵƢҲܶ࣡ǰһ컹ѾԻȵ˵ڶȴİ·һ䵭Īͷȥгϧȴδ˿ͣ٣⿪·ϵı
һǰҮɰ͵ϮӶܻӢһֱ׷ɱӡڻҮɰ˻̻̲յʱȴͻȻĳǣʵֻ֪Ϊң׷ǧӲǽ˵ġҮɰȳһֱȻһʼҲһأҾһ˿ϲڿˣ˭Ҳ
˵꣬Ī·ϾĿȻ¶ޱȵĳᡣ
ɣֳ浢Ӿϵܣ
΢΢ѹȻ֪·Ͱˣ뵽ȻǸһ˳ߡġ
⿪¶ѪģһƬ⣬϶εİ׻ϸγǿҵĶԱȡ
Ϊʲôңǰ׳ôݺݵ߬ȭͷζӡ
ֻǸӰӡҵĶҪȥȥ㣬ҲǸ⡪ҪҽԲ𣡡ңǾɫį
ڿԸң̸㣡İҵģǲǣһҾĵ
иֳһμʱһӡ
磬գ
··
Ǹӣ㲻ҪЦ˺òãṴҵģҪѪģ
޷ɣ

ö
˵Ժʲôãض̫ͨ÷С㣿̫⣡Ժ׺òã
ǶɵСһ˼ҿǵһνӵ˵⣬ɲҪҸඣҴҵġ
ԭԭ͸ˣ磿Үɰô
ʹѹֲסĿң޷
ҿҪˣôãתת֪ԭҸô
˼糱޿ײ롣
ҵʻ·ԥĿ˷Īһۣҡҡͷתһߣǡ
ǣΪʲôϿң
Īȥȴ绪һʹϴ·˿ڵҲ΢΢ͣ١
ʲôôĪӦʲôǮ壿㲻ɱңæǿߣǷŹҡҽЪ˹ûҾȻһˡ
ǡĪһ𣬴ҵʡ
ôһ£ôѵôˣ˳㣡׷ɱ㽫㷢ֲ֪ʲô䷽Ķҩʲôʸǰ˵ˣҾȵġ
һƬž
Ī˵ûѾûʸٰҩը˵˿ûþƾϴ׸Ⱦ·ӣӦѾܾˣ
ʲôܰæģĬ˰Σǿڡ
Ǹ㷢ģӦа취ؿңϾĪҡ
һϺ£ڣڷĪĿɿڴ£ǰ·ϵȫ˸ֻһҪĲλ
ס÷ءʲô·ɷ죬˫ҪԼؿڡ
ҩ溬ʯҡʯ̼ζж粻úԾƾϴϴǻθУʱը˵ʱû˿ڣҲҪúüһ£ҪȻͻȾ˿ϵļѸûеô⣿
е˵һŵĿҡ
ԣô̧ۣͷ
ôܣ·һתһߡ
ں£۽ǳ鴤
һߴҵķĪô
ûСҲŤתͷ

һһʮ 

֪ûʸΪλʹָճ˿ڣòԼ÷Ī׼̳յӣҿʼƾȥҩ
ڣʣҺ·ˡƵĿУ˭˵ɵĺҵҲʱǿʱ
еʡ·
ƾ˷䣬еˡתۿŻȵľȻ͵һоֻص˴ǰ
ҿڿˣ꣬дЦ⣬ǵ⣡
һּҶյӰɣҰԼ㡣һİ׿ˮĵݵǰ
ιҡ

ǲˡ
۽ǳ鴤ͷ­Ҽϣ豭յĴߡ
ҵˣɣ
ʵòµġ
Ϊʲôֱңң˵ʵպ޵ľһ㡣
㿴ӡôֻһ˵Ӱӣڻһˣ㣬ȴչ֮Ĳ̫ˣҡѾ˰³ˣǿģһɷ򡣡·ͷЦ
ˡ
ˣ·һ
㲻֪ôˣɱġҵȻƽ˵޽Ҫ顣
Ĭã·ޱһ̾ƭˡҲ黹ɣΪһġֻеڣ㽻ǲǴˣ˵ףˣȴҶѣûиϢҲǲġ
ҽʲôʱ򣿡
ˣӴĮ׷ɱ㣬ֹˡ͵͵㣬ȴںͰ³˵ǵ˯֮ġ
Ҷ֪ͷ
ⶼˣңһʼעҪΪӰӣȻ㣬Ŵҵ㣡ңȴֹ·е˸Уеնƽʱֹ۵硣
·ؿһʯͷ˵ʲôȴſһӰ¶
ҸϽ·ƽεؿվſڵķĪ
޻򡣡
Īϡת˲䣬Ȼٿ
æȥ뷿ĪС˵
Բ𣡡
٣ĵǸΪչ·ҲΪҵ˽
ĪûҵĵǸֱ·ȥ
ôղſڿô
š
Ժڿʼǵýҡ
ǵĽ̸ҾԼö࣬Ųҩ˫۲ɽս֪һжԼɵģΪʲôԽԽŷĪ
ĸƾôĪ֪ʲôʱվҵ͸ǻͷӹ
һеĲҩžһڵϡ
Ӧòˣҽߣȴһ£ٽ˵ߣ̿¯ůůġæҰŪֱߵĶԼ֪˵Щʲô
ҡĪһץҵ֣ҳһ¡˵꣬Ҳһش𣬱߿
ҹˮ
ĴϱԵĶüɽ£ɽΰģƺӿľסɽ£ȴǴӳ骱գľţסˮأûƻһһľܲ˵Ȼ񼣡
ĪΪ·ôһɽˮĵطһ˼ϸˡ
֪·ϲ㡣վԺеһɼߣĪңʹҿɫ
ĻҲ֪λش
ԣɱ㣡ͻصغһ֪㣬ΪҵĶôҪɱ㣬ֱ練ơĪɢǿϢɭϢ
ǣöϧΪ㵲Һܾȣҹ۲ܾãʵҲֵôϲĵطûҺÿֹ³̸ҲУȫûһɿģ
һ亹䣬ԭΪʮһ˵ѾˣȴϣⷿĪǰȻǺòġ
㲻ϲǸѾȥëͷСô벻ĸ鵽ʱշ硣Īתȱ¶̵Цݡ
ԡ̫ˡ
Īһ㶣û뵽ҾȻָءӲ»ȥ
ĺܰ·ɣúðչȥøһȫµҮɰӰӡҽ˳ûʸҸһҽκҾͻݡԺʲôҪæģҺˡҹ󷽣۵Ҫȴһӡ
Īһֱֵң˵ΪѾʯʱȴҵ˫硣
ţʲôֵĿı飬ĿͻȻ䣬ĿǰŴ󵽼ޣ촽ϴȴ޷˼Ҳ˼۾һƬհס
ôGayô
ĴϣŵϻŵζϢ̲סͳһǼ䣬ͷȴ̽ǿҵĿǻԵ񾭡ཻúҹ¶ߣҵͷԳˡ
㱼䷢ؿһأŷѾزҼ˵һ飬һѽƿݺݵһȭϡȻĲô󣬿ɺôҲĽ̬ô
㵽ʲô˼ҽŴҰԼղžȻôһɲǵĳ
ûʲôֻ볢Ů˵ζĪЦţǱϷűҴĵط
Һܺ棬ʲô·ԣڷľɫ㣬ΪŮôҲˡĪ⽫ǰЦؿңȻϣſɬǷϡ
޳ܣҧ޺޵תߣԽԽ죬·ķ䡣
ֻΪĵԭţΪҲΪղһɲǵĻ룬ȻɲǼ䣬ΪĪңǿЦھô֮ӦͽԼˣΪʲôʵѿ챼Ů˾ȻŮ黳
ס÷أôˣɫôѿĪ˵ʲôôϣǰҶûмԱйɫأһţ·ɫĵҪ
𶯡æ߹ȥ
·߰ɣҲġɿ׿Ҳѿڶ
ôˣ̧ͷ·̽ң΢΢һЦߣӣôĺˣĪҺܺãڻŰҡʲô·һЦյҶߡġһΪġ
ҪˡһϮϻ·صǰ̸ʱһȭؿڡ
·һƿԣҴӻоѣѲǴǰǰ㽡˶ͦΡ
ɺáҰҪЩѳһĸۣܲȵѨ
ô㣿·Ц˵Ŀ⿴
һֻӨֳ磬·ҪѨܿ죬·޻£˯ȥ

һһʮ ·

лл
һᵱղʲô鶼ûз
Ī˵ֻһԲĽ˯ȥķĪᵽһߵŰϡþƾš
Ȼ˵ֻñ졣
·˿ز¶һֱ쵽С棬һ˿ڴ޳⣬չȥСȻ
ǿ΢΢͹𣬻еԥһģڷĪĿ£ֽĵ׿£ֱںڿɵë¶Ų˫ͣ£Ʋƴž˵ȽвܿƵYYҧ촽һ
ҲҽȴѼʬ壬սϣҲΪ˵ĽʿС͵ڣĺúõġսܲ˵һֺĶѸҲ˼ٳɳʤ̭ﾺ
ѥͲڵذףù˵ߡȴޱȡڻһɢĺ⡣ϣ˻һһ⽹ĺζ˲Ż¡
ɣ̫
Īڣӹеذףҵķʽ޳⡣
ٺ¯𽫷ѬڣҲպһСĪһĵ񡣺ټӣʹ·ѷһͬ˾쳽Ůͬ·ƮݳҲͬʮһɵͦοʣĿȫһޣһִӹ͸ȻʱŮһʴǣʱȴҹħһ°ΡʲôĻȻˣ
ҡҡͷٶȥϾңҲϲУ;ͺãĽˣж
㿴ôҺ˼ĵڣĪذ׵ݵǰӨ׵ָڵĵγĶԱȣٻɫ¯£ȻҲС
һǷˣ
ˣһһԼӻͳƵϰҩȥ
ʲôôֹѪ
ҩĩȥûһյʱ䣬˿ڵѪѲѪĺķŹ
εģֹѪЧ̽дƿæݸ͸ɣԺҲԸ·á
ҺûȥĪվЩһҩ׼ʰ
Űɣ
һ㶡
һὫЩˣĪվӴץѪıӣͬһӵһߡ
Ϊʲôµġۣ
ҵĶõڶ顣
ھôҶ룿õڶ顪ˡŮҲһôߡ
Բȴǡǡϲ˼ùĶ֣ٲαȡ裿ֲϲһGayܶʲô룿
Ѿдϣշץҩ·ڻûˣԺͰˡǣ
˵꣬Ҿɵɵرһűӣ˳ȥ
⣬Ѵ׵Ŵأȴůҽ˽ϵ·ɻڣҪȥãȴʵת
·˴ؿջ·ǴѪĽ㱻ҵ͸ǡ
Ĵɽˮ֮󣬴ʱض衢ܣ˵һǰùͷҲ˶ж¡
صջûмʮһɵӰϵıӵ룬ɼҲһҹδ顣
һˡ
ʰǡʮһŽϸ۵ϴ㲣۾ңתȥһŸҡ
ߺ󣬴˵˸ļ
Ŷһæӹ
Ͼ͸͹ȥġ˲üĳ桪
ţʲôһߴֽĻش
ҿĪ㡪ҲشʮһɼڵңǴ翴ϵŮˣô㡪Ƿᡣ
ôҿɬһЦ㲻֡
ûл֣Ҵĺʹ졣
ֽװҵôллǻȥɡ
ϲôʮһȴôŹңϾ𺡣
ҡҡͷֻǲͣʰȻʲôûУȴͣ⣬Ҫûɣԡ
ôϲڵǸˣˣô࣬ôҴô죿ѵ㡪
žҺݺݵ˦һ⣬Ͼǳǳָӡ
Ҫٸ˵磡Һûйϵֻ˵ǸҵģҲǷʲôСһ˶ûУˡŮˡûУһˣôһˣҪٸ˵ʲôİ飬ҵֻа³ˣɱģô򵥣һȥܹˣѹֵйǿסˮƹվĽֱʮһɣ޷ȥҵ˾˺ģһʲôʸӵа飿
ԣעҪһ˰ɣ
ϰ壿ȥɽôߣڵͨ·˼ӡ˳Ҳһ·
Ǳߣһֱߣȥɽ˵ҲɽǸܻˡҲ룬˭رɽˣǵׯڡǵţ򡢻ǵˡϰһ߰ŪļٵĿİӣੲݡ
ǶһʯͷеİҲļӲޱȡһ߶Ǵؿڵۡ
ǣȴͣҪͳһȫҪս׼ڣԶϪдҵһܱҮɰѾֹͣȫţȫ£ӣͣ١ֽʲôļƻ⣬Ϫһͽ˵¾Ȼ˺Үɰȡ˽ӴѲ³֮䣬һʲôϵ
ٵȥˣΣķһע⣬ᱻɵͷȻ￴ﻭȣҵɽһĴ
վסأǰǸСӣιүվסûУ˼Уȴһըϣתȴһ׳³ӣֳ־Ż󿳵Ѫ۾ͦĴҡ·ߣǶҳͬΧ۰ա

һһʮ 

СӣСӹĲôŴӣ֪˭ôү۶ɽƬӵؽ磬Ǻүĵ̣üТһºүү͸һ·һһƼݵݸ߸սƬڵĺ顣
εҡҡͷӳͭ壬תȥ
վסġүǽлӰĵľٶ˵ӦһɣҵķӦһģȻ
ûǮˡڰ֣ʵڲپȥ书
ǾСүķеľŻ󿳵졣׳İһӣֵ
һŵҩۣ׼ȥ
СɷǳֵǮҪ𡪡һЦһүߵķһȥײһߵǽ֮ϣٶһߵһӳ飬æ£ȥ̧ǡүӴ壬ɢ
ţһһҲĽ˳ǰòһСӡͬеģһӣŶңݡ
硪ʲô£Ҹ׼лȴһȵĴ帾ǣһȺڵС֡
лл㣡ӳһӣл񣬸˺ͺ·˵գһ֣׼ȥ
ꡪһЦţƲסĴЦʿǱȻˤ
۽ǳ鴤յʿιʧ̬ʿкδĲףȡЦ
ûУֻǾ˼߰ɣ
߰ɣʲô˼һ㶣ûмŵˡ
㲻Ҫȥɽôͬ·һ߰ɣ·ϻиӦҵȴת帾Ӵһк
㵽˭Ҿɲȭֽ
߱˵˵ţ͵͵һߣӻͳһС¶һǸҿ
ͽƣǵҲһ飬ʵ뷷ΪʱҲһ飬ڹߡֻǵʱ֪ȥˡ
΢΢üһЦҵ̾ҪЩС⼦СӵһţЩôһ·
С⼦һʣεصͷ
߰ɣôм£οԵʵұҪɬ
Сͷ
Űɣھ̣һ֣˵ʲôȴĻ
һ·ϣɽȥǳӻ˫£͵ȴĿˡ
ùá£СƽһУ۵Ǿ֡
ıСƽļеĽĿģֻĿЩ
ҿóĲмݸ߹ǴЩõ·ʮֲףҪ飬Ǽֱǡ
һֻ缦צСִӴհϸ
ħհóڵĿݺݵĴֻ֣ίˮ
졪ҽеƽ£ݺݵհһơĿ£һЦŲھͽȥ
ңȻңʲôҸʶûдҡհѹѾõίйϸɤ±һŵһߴ帾Ůæȥס졣
һЦ˹죬ʲôˣͶ˭Ųھɱ㣬ȻٽϸƤһһп㿴Ϊ˵һôʵ֤һУ
㡪հң۵СѲѪɫ
һʵ֤һУʷ׵ĳڣһЦ
ֻԭӡвɫĴ帾ſհתͷԹ޵ĿҡһĨϤԹŮӽһ㱡Ƥ֬¶һŽ绨ݣü죬ǽĶˡ
ʶôòвһϤ
̫ش˹˶£ѶʶˣŮһĨ̡
áһ㼮вϲˣȥסǲ֪һˣĨЦݣֱҪһơ
㡪ˣҲϲ㣡һССɽ̫أ˽ļɽ˲к̰˷ͣȦ׶ǲҪ֪ΪΣŮҪŭȴӲѹȥ
Ŷ˭ˣǰ¼Ǿ¥㽫ɱλСʦáԲԣȻǺּˣǲǸеңƦƦһЦбڴϡ
ꡪʻеһ̲סЦһ˵Ӧû˵ּˣҲǣôͷˣ˵һǸ־ҵʿ
ǸҾǲˣһЦóᣬʾרļݳ
֪ǲɵضԻˡСʦá溬ɷһҪҵӣü¹˵̰˷Ҷϣڡ˽ļɽ˲кȦ׶ǲҪ仰ҿɲôͬ˶֪÷һˣ׸С죬СֶûУʲôװΪ˴ɽˣҿ쵽˶ٱֻϧɽɡⱡ޿κΰŶϧ
ס졪һУ鲢ïıݡ
˲֪αƵףҿ֪װϷˣȴҵ۾ҵ󲮡˾ˡ÷أǧңһΪһΪĺù٣ｲͷͷǵȴһеŮ潣ɱҳ¼һʮˣѪծγ
¼ңʮˣ裿üɣ治οȻ©֮㣡ŮҲˡ
һɱ
ô˵ˣԭҲ飡ĵŮħͷߣںѾˣҳ¼ʮһֻ
ֽг飿ҴĻ
ߡ˵ǳˡ
飬Ů18ꡣʮ꿪ʼרΪʼѵӰųհŮ׳˼ϣ38꣬ĵԪʿԭĽɽѧԺĸԷϣԷ㯳֮Ůŵڡ
ֻ츴ʮ°䣬Ҳүү¡ɽǰǧ̫ظգͼ췴ҵñүþڰռ̽飬Զһ١ǣݸھİһͳͳΪҽ
ס졪ʵ˭ָأк
Ҵƴʼʼ겻а»ɽ֮ңлƳ壻벻ɽδָԪɽ¼һžȻ˼ʶ𣬾ȻЧǰңǿ벻̡ҵüʹļס
벻꣬ȳʦģȻҵݼ
졪ɱ㡪
ܵѡʼõȾʮסĸһ壬ΪŽ˭ı֮ȼɭϵ֮ڣǳ֮ҾҪȻٵҶֻ֣ҾͿ˳ԷΪ
ס֮֡ˣβԣһ
Ƚгģ֪հ
ΡѪ˳ų˵һһεĵͷʺѪҺȱǵζ͸ķ˿
ʦ֡ӵеĶ̽ɫ
̫أ㿴ڻϵϣԭʦõĲ֮ʦôʱ𣬱㱻ѡ빬ѵҲֻǰʱ򣬲ŻصһμС˵¼ıһ£ʦȫ֪顪ɴŶңؿ͸ĺɴҶС
ˢССıȻʶƣյĺһҽ߬ȭͷͷƲһߡ
ʦ֡ûд!Ϊʲôϡɴ۾˼Ŀӡ
졪һȣļ˵
ҵͷһЦüͷ
ܱһʱѵһôѵ÷ɱˣֻһַʽôҲ̫Сˡ

һһʮ ū

츴µס
ڿҪִɽһ·֮ϵȴԽԽࡣġľϯ·ߡ޷ǰΪ֪Ǹ޵׶һ֣в˷ӵ
еƽֵܽǸĽЩհҲҵǿв£һ·
֪ңֻǻңһֱûķӦңǡǡϣأһ㡣һʮӡʮһŮ֦۴αȣʤһ죬µľЩٹٷֵɵĹĶǡ
ֻȽǽУǰ˵ĻŻз
ЩЩۣȴѱѵԲޱȵСһ̾ôֻѾһͣǴƼҡ
žʱһѾ֪ǶٴˣҽеƽӵĽ˽ԼһԴײڳϣͷƤ۵ĳ鴤
ôˣͣҺ̽ͷȥ
ʿĶʦ浣һƤЦԲˣʱȴεĿңȻʾǰ濴ȥ
ǰ治ԶһƬݲԴĻĵأü׵ľʸΧ棬ȴɽ˺ַǷഩ²ڿ캰ءȴиͷڽͷӶЦ̸š
ʲôڰǰǣǷĪṦӽݾĵطȻûмʱȻţȴѾ֪˴𰸡
ﾹȻһ׸߶ȷٵūг
һֱΪūūŻֵĲȴû뵽ʢƣһ綥˵ĹȣȻҲĵطңһҹϽԶĵط
ﾹȻе䣬ûзŭֻе㱯ĳҲһΣм䣬˶ˡΪָӵսʧȥ˼԰ʧȥˡ
ûУ㲻˵ʵô㲻ǽԼ˵ĺ˲ôΪʲôƤӵ£ôܿࣿôڲϵȥĳŵأڿ˵ΪأһЦҵг˲м
Ҹоһʯѹؿڣе㴭
ȥߣǴڳϣҪ
ȥ˵Ϊôһټơ
ûлشڵʣ֪һشˡ
ֵĿңתۿһ¶ӡĴʦԷһͷ˳
ˣɣҡҡͷ˭ҪҵǵΪֹҶĺúõģүн飬ʱҡ
浿ңֹ
ҡҡͷЦһָָڣߣȴҡҡͷָָԷһ
гͷ档
Ƥ۵ĹδˮɫãǮһ
׳ʵĺӣôʹһһһƯСѾͷ
Ƥ۵С谥ĶˣСﻹһؼң޸ޱ߰
λӡɫƣһ۽סңһݵƤͷСൽǰˢһ˺һƬ·¶ǶһƬҴɫ
Էվæתͷȥ
˵ʵٸݵ⣬ȴһԷǳز˺£㴫һ֮
¹ڳȴ¶֮һȺαӡٸʮֿնǶǰһж֪ƾ˶ָָ㡣
ҵ̾һתȥܰʲôæأԣŸˡѵҲҪһһô
ȺΩһһ̾ģԣΪٸ𽥷ɡתһɲǣͻȻǰſڱҧסҵ䣬̧ͷң涵ĵ
ٸ֧ţڳ
æһ߶˵űǸһһץٸͷݺݵȥٸҧҵڣƾηݣɿڡ
ġСӣҲ㡪ǰͼְ⿪򦡣
ȵȡǮˡΪͬ飬ֻٸʮϤ
⡪һתЦүСӣݣֽţ˵Ƥ⣬ϾǸүůůӡҲ겻ǡ
ǮҵɫԽ
һԱ̴һˬ۹̧߼Ǯ
û˵ӳ⿪
ϣһ֣۵۾ԲˡæĽ⿪ٸ˫ϵ
šСӷӡܶأһͷȴͿ֬Ĩ۵վڵس嵽ǰ
СӣôǮҰɣҿԸ˲赹ˮ̴ʲôɣǡǸҲУɢͷ˿Ŀ
¥أ㻹浱ԼǸʲô⣿˭ҪôҲ룬ҪӴӴϼ㣡ﻹЦءۣ
ʲôһһץؿڡʮ壬һ߰ңһ弸Сץ˸š
¥ء΢΢ԥ˵˳
ۣҧ¥أһ¥أĿˡ
㣬ʲôô鲻ˬҲԽ䡣
վǰʹࡣƲ˵ֻһūһѡʲôô
һʱ֮ʧ⣬׹־¥أʵ˻ţкֶܶǧʥͺܣȼ־ߣһڡ֡û˭˭ͼֻ˭˭Ŭʸ仰ģΪ֮Уһı˭ŬҪѡ
ܲһ˰죬¥زŻ
Ǯ¥ظҺԷ󣬱ѻȥٸಽ
ҵܲãǰһȺȺ˱Ʒһţż׳ɦŪ˵Ū飻˷ȥȫ˵˿·Ʒͷ㡢ƵƵͷЩľҺ޲ܽͳͳɱˡ
ϸ룬ȴʹԼٻһ㡢¸һ㡢ٸһ㣬١
һ֪ûôѾŬˣû˯һþûиԼŹһʱиҲͣ롢ͣĲ߻ͣΪģһƽҡͳһңһðǰϸ
ǻǻȥɣԣȥμҵս̻δͼûʱ˻
ǡ

һһʮ Э

°θ߾ݳţӰƽʵˮˢǽԭֻһҡΧǽĴڣݵİȫ硣
ˡˡһţͼţһӭӹ˵˻һޡ
ôһֱ֪ţ˶ԱһղѾ˼ˡϵ·ȣüûϴѾζ
ţһ죬ڽѵסеİһۡ
ߣͷС˵ϺͻʺѾݣʱڸЪšһ·գϺͻʺƣѹһֱǴϢµʵʥϣɻ˵㣬ڴ˵ȺϢֻҪһݣҪȥϡ
ѹһǱƵӴյ£ζƮܵϴɣ
ûб㡪ţû취
ʵۺͻʺĵӦиõİšֻȫһѲ֮£ֻм֪֮ı飬ȫ彫Юֵ˷裬¾׷ɱ衣֪⣬ҲضŹҡ
ͷԡͰҲͷʹ²Ǵˣ֮£Ƥӵ½˵ģҲȼˣܽϢصôܵġҪսˣ
šʪͷľӱƣбԡͰϡ
һ˫ǿַҵĺ󱳵ļ׵Ҽţ᲻أոպáԴӰ³ȥ֮󣬺ܾûаҰĦˣǵáȵȣ
˭һתȥͰˮĽ
һ꣬۵ʹ۵촽ţ·Ե硢ˡ
¥أôģ㵽һе㾪ĿǰϤҲϤһšOBA
ϢǱ̫ˡ
㡪˵ûйأСĽ˺öûлӦС̴ֻԡ¥ίĹ򵹣ڵϲ
˭Ҫźˣȥڣϣָſڣŭ˻
˲ҪСķ̣СĲ֪ʲôСĻҪϵſԽԽͣҲ
еĴ貼ɵһϣ޼
ǡ
ǰĸ¥ŵˣ΢΢šвζǸˣǸ¥ءᱰ΢ϣһֱһµ󣬼ʹѦݣĸоݵĲƽ
¥ء㵽ʲôˣ
һμʵۣڽǵҲ鷿ҲԶ᷿ûסǰݸС檾סĵطȸСȫ
Ļ棬Ҳһ߸ϡһС΢
ϸɾ鲼ۣһ̾ڵңҲܲʲô¡
䡪ҪлˡҪ㣬޿ҪˣʵһϣüҲƤࡣ˵ǣ˿ڣʹʵмΡ
û¡ҲҲȻ֪ңһǺܸл㣡ˣĶôԷǺһĳǡһƨǳһڡ
ˡʿԹԵЩݡ
һЦɳǣ㲻ΪﻹĻʹɣǰڻʵۼӣ²յбαϣ˹·
ʣô˵ɣ˲ûʲôߵ͹֣֮ġҲһ߸ϵӣᡣʮߣʮģһ磬㲻ԿСһвܵˣһһ㶼ûлɡҲ飬Ͼͻ³ԣҼϾҪϣԺúúҿҲٳֺӪҲܰĽ鷳
Ȼأʿң׾粻
ȻشԼ顣ڽ֮ţǰЩ䳼Ǳ޵ȥֻϣӦһ
ʲô
˾ءͼΡ
䣬㶵ĿҰΣͻȻЦЦĪ
Ҿؿȴƽ
ͼΣһͼΣ÷ءѵ޲ôĵԪ꣨888ջֱµޱΪ̫ܼ꣬޶ʮ꣬˶ޣ޻˻ʵ۵λҲ֪λòش޴ӵĵһ𣬾ƻ¹ٵƳաǣʲô㿴
ʽϵ˰ָҿȻѽ裬ȴһĨĳ衣
ƻ꣬ʵҲ㣡¡ʼҾѾʼû䣬ʷ֮ңƳ֮ҡ¹ȨطݡЩβ󲻵֮ơЩ鶼ѷȥֹҪδ磬㲻Ӧһʧ֮Թ԰н⡢۳çΪʲôͲУѵҪ̫̫ڴµĻҵлһ𣿡ҲƲסļԼҵĸ˴ҵγɹ
˫֣岻סĲš
ĬΣ˻Ƶдң޵ķô
ǡһЦ˳أԽЦԽֱᶼųǰѻʵۣЦԸҲ
츴꣨Ԫ904磬Ů̫ظڴЭ飬ЭĴٳɣ־Ƴʷڿʼת䡣Ҳ־ȨµŪ
ܺʴɹʶһҷǳ⡣߳ţ˶
ˡԺ̸̸ôԷ֪ĴӹսǴһ
ʲôؿڣҺݺݵصһۡ
ԷǸȻȴʵĲǿˣҲ÷θ
ʦáġ
飿ôŶδôҲɸ档
һҪɱôɲԷŹ
Ҳ밡֪һǺģǡںܶʱ򣬶򲻵ѵ飬֪̫࣬ңҲǣһЦЦĿĶɱ
Էңһ
ŲǵĻԷԸһֻ˷Ź顣
ʵ֪ҲûʲôֻԸ޷Ĵԣǳ˸ɴࡣڣǼɶ֮ġ
һɡ
ǷһʵڲŹĻɱҡ
ô򵥣ˣһǻɱ㲻ܶôҲЦЩ˵˼άһǺӦ
ǴǴӦô
ԸΪķϣҸһλᡣҪúϧĻĻһǻɱ֪ҪɱһǺ׵ġҲΪǲ˷һ˲ţ
ãҺ޺޵ת뿪̸ȥ۵ıɽܰɷס

һһʮ Э

ݲڣҮɰʱдһλԶĿˡĿȫζƮ˴ʣòĹһһεΪڵơ
ѴΤʡԼŮ棬ΪԽλ춿ɺܹܾҲѾ£ν죬Сֱֻǲ֪һ׼Щʲô
ǰʹ˵һףϸС˸ž⣬һ˲˲ĶԼһЦԼĵвǺ˵˶ǰ׳ô
ˣ̽ôǧĽʹ˽ȥ
һڣʹԼ׷ʲôһ׵ˡ޴⡣ֻǾãȻѾȨգǣϾж߳¡
˵ʲô˾ĻȻ
֪ҮɰöԸȴû뵽βһգ˵ĿҲɳС֪ս£֮Ը׳ƳĪսߡСȴ˵ССĺӶһսɽ̫÷رӸǱ
ʹЦҵôɫһڣĺĺԼմǳս۵ʧлָȴ־ᡣܲ
ǳս۲ԼƽһʧܣʧԼֵͬܡ·Ȼɳȥļûлţðã·ţֻǲ֪ʲôط
ôѵľͲԼСˡ÷ظɱô
Сԭ򡪡ѵͲ븴ô÷ͳһȨԭ˭֪ƽ޵ˣˣСţʱգֻҪ÷صԻᣬػ鷳ʹͷ˼˵
أˣѾȫ˾⣬ǲɹĻȡ
ҲΪеޣԳﱸ׵͵ڣл÷зݵ֮ܣҲӲǵΧءһʾһ򰢱š
֪÷صϹôô˷ˣˡҪ÷أžһҲԣΪʲôһҪ΢ЦִƺΪԼһ
ɫһҪڣȴִϡ
ҪҳҲǲԡ֪ܹõʲôôںϲĨǵ˵ϰ߷ǳᷳɴ࿪żɽĵ
е㲻ϰ߰˵ֱףŵ˫Բҭסβ֪ô˵
ǰ󺵣ţԭȻҲ⵽ģ÷ȴʯʳſ÷ظȥҪ㣬ȴС˵ӶһսʿǧˣԪˡҪҳݽȱʵ㰡һЦ˫ۡ
ˡвϵĸšʱĶ̣ɾȼ֮
ʯݣȥɲֹ˺֣ԭسɽҰٶҪСҲòˡһᣬ轫µܵӲǼһ롣
Ǻáǰ½һЦüʹԻظԸһ򡪡
һڿЦôһѵ׼ȥ̤ô
ȺҿЦģɫһ䣬˪ϸһ˪
жսޱȣԭЩɱȣʯʳ˵ʮ򾫱ɶʿ˵ЩѣʹǴˣһ㲻ῴɣ
㡪㲻Ҫ̫֣թ˲˵ϹʲôԷһֱӽԭգô¡ǶȱĿɱȡ
ǰŴˡɺѷյʢĪҪķŻˡһЦ۵״Ųм衣
ӵ񡢲м飬ش̼˾衣ŰʱһԼĺͷ³һֻԼģƮ졪
ʮʯٲĻȥٲ̤벽
˵ţתĶȥ
֮⣬һ両ƮһƬԭһӰҲڸڰĲ棬ֻ¶ǡ޳ָϸüۣ벻ǻôͼ棡ôдأҵС
½й֮ڣڴźÿһλ˵ĸ
˶Ƿ㣡㣡㣡
ʵۡʺ󱻽٣Ƥӵ£д͵ģã÷ˣǶ÷شˣ¤ӲдôһܻʵۣĻʺ
÷ءһ㣡ˡҪʬΡеݺݵسſȥǱĴϢš
ôϴһѾߣŴѿ
ˣôˣϣ±Իͣµļʬ߿üͷ
˵أһƢԲ߳޶ҳ츣壬ԲҵģҸΪĲ
һ߽ѾϵĴѶϣһ˽ʬ̧ȥúðᡣϿв΢΢̾Ϣ÷أôͺ¸һֱ»˵÷󹦣ôż²ͳ˳ң
ˣʲôǲͷˣ¿ϵɫƣĵ
ô᣿ëˣǰ÷ؿҩѾöˣȴ֪ôַˣãֻе㲻ѣûǰôˡһЦ
÷ءҪ룬һἰ÷أʱʲô鶼ûˣдһţ
ɷ΢΢һЦߣ÷ѾͷϱӵԩңˮݣƫƫȴһֱҪȥ׵ģͲ취
ƨСԽԽ޷ˣ÷ҲҪģԼмＸأϻ°Ż˵ûԼϱǷ÷صġţ¶ֱߵĴѣУ΢΢ü
ôˣһֱţڣɵæת
顪ˤڵϣһءĵڣһȥ
ˢһ赲ǵ·˳ȥȴǷСѾߡϵȹѿʪһƬţ༣ǲ轡
СʲôɫˢףؿڱͻȻľűϢ
ɱ棡СѱűľĶȻѾһԼʲôģүˡС㣬İ˶ȥֻǣ֮ǰΪٶһ¡

һһʮ ŵ

קϣһŲֽ߽С߳һԶ
ץ̿͡ŭˡǡԼ߶֪ʲôʱִ̿ͣԼİȫʲôϣ
Լ׼ȴԽԽŨ֬ζƮԼǣ̵ĲȫŮ̿ϣҪȻ㲻Ҳˡ
ȥʬˣټֻԼ޶ˣһûоĴ̿ͣγһĶš
lģ˵ǲ÷أϻǰһ
ûԼҪģ³һѪСԼűһţѾߵƢˡ
˵ǰ÷صŮΪɱң
ˣҽүͷ˳ģΪС㻹ԭңĵվСֲǵѪԽŵأСЦĲáʲôûˣѵô
С㵽ôˣʲô£ǵؿھһţʹлһ
һЦСûлشϣٴὣ·򸾡
ǺϣһĴ̶һЦΪֻҪѽɱԼôô˵ԼҲǹٳϻôãССķʩеġ
Сû뵽»ԼϰһУѾĿ£ȻһЦϡ
Сġû뵽СὫд̶Ϊϡŵı飬ΪҪɱи
϶̹һƷ˿˿Ʈ䵽ϣСҲһ߷ɣݺݵڴִʯϡ
ˡˡģ̱ȥ¹˲ȥʰСʬ壬Żݣһ
µʱڣҰﵽһƬƬ̣˻ĽơɽϣһŵԶȥµĲԴʱʣʱŮԳ߷Ƿǵջ
վбϣ΢΢һ̾ʱֹͣһ̣жãսƻһУݻ
÷ء˵һг衪˾쳽һԼҳҸϵȴʲô˵
Ǹأüûмˡܵܡһֱô㻹һĻǲǷʲô¡
ճĬѱ湫ӣĵĲȴԽǿҡ
̾һ˳½ǣʾһ
׺ʮһɶɳȥˣҵĴӦһºЩʿǲιۺ¥ҪǵıꡪǸгôһ£
渵˵ôһСͽȻԶŰ³Զġһ·ɫɫˣƭܵ
˵Ǹ·ţ˾쳽ɫѿ
ǣҴİ죬ɷĪչšժһƬҶҿЦš
㲻׼ٿʼô
ڳԴףü˾쳽Ī
ΪһʲôӣкܴΣ˵Ѿǰ³ӣϾҪսˣҲ뱻Щš쳽꣡һţһĺܽҽʷϵλȶֻҪ㻹и飡Ҿͼ޸㣡̫ۣ˷ֵֻǲ֪ܾܲʱϴ񡣿ӣҲ֪һŵǲǺ¡
˾쳽һ𾪵ؿңǲ˼顣
Ҫôǡ
㡪˵ģ
ҺŵÿһζʵˡüԼţ۲ݳˡ
˾쳽ûлشңֻǽͷУͣš϶ϸָд
һ𲢲ʲô£һкܶǰ֮һˣһ̱ˣڶʱᱻ˴ɱҲᱻǣȥһˣ㲻ҪģΪʹôģҲˣҲ԰³һ㣡ʱһã˵ֻһ
С˾쳽ͻȻ̧ͷҵĻ΢죬ۿ΢΢ȡ
ţһ㶡
ңһŬñɱңҾԻٸˡ
˵ôֻ۽Ƿڣŷ˾쳽һˣǲˣ
У
ǳ鴤֮ʣ˾쳽һҵļ򣬽§ڻСҲȴԽ§Խ
ʲұһδӻô𶯣Ȼ㣡˾쳽ִһС
㻹֪δģ꣡ǻô§§ģŲҷ㡪ϵɽľƨۣ˾쳽һľֱӾ⼷ţĳȴΨ
ꡪð˾쳽һЦȻĵͷ
ƨۣʵܲˣһѽƿվŷַŵҾȻһõµ޼ϡ״ĸҶԲΣҡҫ
ꡪ˾쳽ҺƳ˲ӬһĳҲ̲סĴЦ
졪ҺҧҪӲҪңһôȴھΣɲͣĶż
ߡȥˣЦˣҪпשһԥȥ
ȵȡ㡣˾쳽ڰ޳ָץңҲȻһЦüŷ꣬ѱһĳɫӡʹҶʶͣʱ⣬޷ĥѳɵʵ
ô㲻ŷҵĺðɣѵ֪ҺдܸôȻԹţɵȴġ
һ̣ԥˣҡǲѡ
ңεºܻһɫһֱңҵģһֱûʲô¡
ʲôأһ·ϣ˾쳽һ·Ĭʵ
ûУ룬ôôһ
ŮˣõԼļҵġҪΪڶðһլӣٰżŮеĲҪУԺ·Ҫ飬֪һ·ϣΪ㵱˶ٶ
ᣬ
ĵüɫġצӡε֪ˣлл㣡ڸסĺ̸ʲôģҲ㡣ҪðլʲôģֱӽӸңҺȱǮţ
ȥгô
㻹ǹ£Ҳɾ񡣰̾һǸʱ䣬İҲǸصġ¥ءһмһӵġ
ģһҲ鵽ˣʲôô˾쳽չŮϸ£̰ɫë׶ڲ׵ң˲һϣһƬհס
㡪ֱķӦҧԼͷ

һٶʮ ٸ

ģһһ˾쳽ᣬĴҵģģǹ̲סҼҽҪԴ󷢵ʱȴһͣ̾һȥɣ㻹Сǵ㼰˵
ԶıӰǳ鴤ʲôһСҶ챼ˡҼȻǴˣʲô
žһȭԼԴʲô
תվҵ̫ظ£ǿһ飬ȶ룬ȴ̽ͷ̽ԵΣûйƴĻҺ˾쳽ֱֳ˳Ǳϲȥ
ɣڹԴڹצȴſϣұôǳ鴤ţɸ̾ǲƽʵ̫ˣ
С㣡Ŷ̫үһ磬ȥˣɫ
ݺݸһϴСˣү׸컹Ҫ㱨ɣ
ۡ˼ң˼ңͷ㰮ײף˭ڴſ׵ģôʷʷȥˣͷӺ£ֻһ£ȻĸˣǸưͣš
ŶȥҵӪȥʦѵҴҴƫԺȥ
Ҹ̤ͥԺУԶһݵ˻Ҷ϶ԱвȰţӦӺϱһеİ
ūгϣٸһϤҪĥϸ룬֨ѽһ򿪣ٸͷɢĳ
վ⣬ٸƼ˾һĿң⣬㵸ҪһЩʲô
Ȼȥãģ
ٸ΢΢һԥջǵͷ
ڣϱϡһˣȴ챻ҸϳȥҲûмĸ¥ء΢ɨҳϵͷȻȥ
¥طٸ£һߣҲȥҲ˵
ȥתͷٸǼ棿ôʶң
ԣٸĲͣͷ
дô
ٸ鱯ݵҡҡͷҲ֪ʱƽŮﶮôࡣ
Ǻðɣʣش𣡡ҾȻӣյǰɽʿ
ٸͷȴҡҡͷȻȴֿʼͷ
ʲô˼˵㱾ɽˣȻ޵أ㲻ɽˣȴǣ䣬ٸæͷ
ŶɽˣȻ
ٸֲͦĵͷּʲôʱҵģұǵģ͵һͷǣҡͷ
ݣ̫ԭƽݡû˵ٸ͵ͷ
˵ڽôô˵ڽʽ죿
ٸҵҡͷƴͷҿòһͷһ߳졢鴤
Ǹﲡˣ
ǰٸӡеŮˣ仯Ҳʵں󣬵˭к
¥ȥŴĵõԤС
ĺأҸʡ
һӣٸʲô˵ֻһĿޣ۾ң顣ˣбڴϣһ˫۾͵͵ĳ
һô˵вõԤС
ٸͷƣıۡ
ǹټˣǵ̴桢˵ŮǣһòĺӹҩſڡȻûдĻ֣ȴҲɸɾʮֵ塣
ٸͷͻȻ˫һ۾ֱĿңвͣرȻšıȻҲͣ׷ʣеĲԤһһ֤ʵ
װķˡ
ٸķС檣ΪһӡϴڼϼСк
һֱķҸյݽӹһпʼķҵĺðֶ֣ԶôỺˣԣҴӽݻ󣬱㽫ݵһ񶼽˹
ȴû뵽Ȼµˡ
ٸͱ˵̸㱻ͷʹӵ̺ĵطµ˼˲УȴϸƤģһ˷ӡ
޷һ޴Ů߹ӵģֻľǿ֧˼ԼĺӣҲڶҵĸжһжԹ޻ڣֻҪұĺӣԸΪţ
Ƿ̫ˡ
¥أչҪʲôܿڡǿһ飬Ҷٸͷվ
ǣˡ¥ؿңֹ
һ̾ϴεĿ˵㣬ȴûҪ˺
¥أϴε£ҵĻ̫ˣԲ𡪡
û뵽һǸ¥ͻȻ۾һ˲˲ĿңЩתһɲǣͻȻǰ
ˡڼСģΪʲô
Ϊʲôǵԭôҷʡ
¥һǹһ˵
ԭȣСֻΪĻ˼ҵүСΪС飬ǣݳſڵһ̣СĲ֪˴ݡСôҲû뵽λµɽʷ˵ɽʷСλأгСĲΪˡ˵¥εؿ˿ңϲûʲô죬żӿڵҪСĹ̴˵ģСȻǣҲڳġ䳲ѦﵱǣɫҲˣʲôҪСġСҲ԰쵽
վؿв̾ϢЩˣֻǰ䲻ҡŭ䲻ҺľȴϲǷ룬ǿҪˣ
ɣ˭˵ʲôгģǡҿЦķʵǲôð
Ҿֻһʱ𣬲ҪʲôҵģˣǸ̳ӣҲϣʲô˵ѦݴػʶְɣǵѦݵʱҲСʫﵯ١
ʶáҵĻ¥ɫ΢˹ڵϣͷ˵
Ǻã˲ٹ¶ƽ̫æҲûʲôʱȥչǡҹȥǣ˳ҲʶĶ䣬ԡһʮͰ͵СëͷҾﷺᣬȻˣǻûʲôʱȥǣʹżԵĹȥҲѯǹĺòãҴ뿪
˻˹¶¥̧ͷǲš
ʲôô÷ŵȥƽﶼչǡȥ֣⸮ϵҲһӣʱеæļ򣬳ϵϵͷǡ

һٶʮһ ʵ

ˡþò
һ´ͻȻһ
ģһƨɣҲ㣬İһšɫ͹һСӡҲʲôۼ
˭ôϲ·أǲ˾϶ǱӣˡģĴָգգ۾
һߡǸ϶ߵͰ˵Ҳ
ѽ˹ȻǴˣʲô鰡ǱȱһŰ˵˾СӲ˳ĲҲڣ书λǽϴźպ޳ӣңɢ˵ĵմͽܣǳƵ֮ǣһֱףô̵ڲųֵģⲻķ񰡣һ׼оļơ
ˣŴýŵĹٳƣˣս飬һǽ³ɣҺüˣҺ
ӣúѧȡЦң
𡪡һæ졣ĵĳ嵽ǰΪҵ衣
ⲻΪԴӰ³󣬴ɺΪһѺأûϴЩ׻ƾսʿǶΪ¹ڻأڷſˣ룬˵Ҳһֺ¡
֪ҴĻ˵ģȽһϲЩһ룬鲻òҴţǺӣʲôϽʵڡ
ллûжĻֻĵĸл
лʲôѽٺ٣򷴵
εĿЦɵȻẦߣ
·յĶߣϸ˵кö㿴
ƵһڣŹζüұڻ£ģƽʯשתͷķһֺôǴů
ʯǰʱзֵġӦǰεĳλΪԼѻرõģҷֵʱʲôûУӦѾ˴ˡһ˵һӣֱߵ͵ơ
ڻҫ£˲
Щʲô̲ס
ҵһЦ͵ұڵĵƼһһܡƼܵĺ࣬Ƶļľӣһգֵ϶ܶ
ҵʵ߰ǾƾơܡͲձȻֲ˵㣡ɶԼģǾ͵ȵġͷҲġУЩƿĶ㲻ҪеĻḯʴƤЩˮҲҪҲḯʴմһ군ˡ̲סҪҲɳԿ
ˡ㡪Щô찡ô̲סһյƾơҶꡣ
ǺǡҿǽҪܶ㿴ˣ˵ȥҵڿտĵƮԵеɭ
һܣ͸¶һ䣬׺䡪úŵĽƾһţ
ţʱһںڡڸҽҵȦס
ˡֻҪ˵ȥˣתʼ͵ЦˣȻɵûȻȷʵǺܣɻܵҪСĴֻۣҲ˵ȥѣҵо
ɡϡĹڵϲҲеЦ̫ˣɣҽҪ㿴һµо
ʲôԣĺڱҵ
Ҳشֻʵ£ϳһֻ񻨵ľ䡣
򿪣һƲɵĴ󲼴ӡҵֹ߻ȫǵϱ洫뷨Ť˵ıߣͷƤ顣ȻóĶȴе㲻˼ҪĲ
ǡҰſƵϺԭ˱ȽͧܲܳˣʱûԹʵҲ޷ڿաҲһǣ
ˡʲôŤϱͨ졣
ͬ־˵ҪŶ·ͧڿն𣬸ܹһȥ
ƭˡû˵꣬ͱĵ񶨵ˡ
ҵһǻʱһ˲Ϩɫĵǰλ޷ͨɵ̼Լзɷˡ
ƭ˾ͳȥԡҪǷô죿š
˵ôô죡Ҷ㣬Ҳ˵̫ˣܷɣǽɣǽ֣ˡ֮ǲܣ
ž԰˭˭
ԾԣھͳȥҪǲô죿
ǡԺͽˡһڣˣܵĺͨ¾־壬Զ֪Լһ˵ʲô
һ㶣˰ΣͻȻתͷȥ˫ʶͣ
һڣۣԼһЩװڼϣƵˣЦЦˣͷ󣬿ӣ
ðˡŶǴˣæ

̫ظһˮֵԭȳڽ֣ԴӲϳ޽ֺ󣬰ǿʼΪϽ֣ɽŽţ˷⡰ϡ롰ѡͬԣ㿪ʼĽ÷֡
Ҳ֪Ľ÷ִӺζǲϵְɣû˵Լ֣ϸϸ⡰Ľ÷ƫŮԻô
ӪĽ÷ֵһߣߵģҪСʱڽͨĹŴ벢ңԶ
ϵ̾۴αȣ۵ĺ̻ƮҡչƳķ򡢼絣ⵣĽ˿ũɫɫĽдУĹӸȺҡȣǣơԣֺȻԵá
ʲôʱôӵˣƽʱ·ǴҴҶҲڲͣ붫仯ûжȥע⡣
ܾˣЩһֱսڵȻˣ˻ģǼ˼ãĺõģ㶼ᵽˣĲõģҲͷҪ֮ݳǣ䷱ˣȴ˺ܶǰûеҲЩӸ磬üͷԼЩ£ֱɰʹ
ˣƲƲ죬ҵš

һٶʮ Ӹ

ҸҪȥƹӵӸģ׷̧ȭžʹ
һ߷һŭ
ôЩ꣬û˸ݳǵĵġ
ʲôˣСӣȰ£үҽãƽϣ㷽үӣôģҲҪ⳥ʮҩԡһͷ棬ǰǰˢչ
һ⻰и߬˫ֲ𻰡ʱ˵ڵϵǸҲˣһСӣʮͷòһٱǺһĻҲһƤ⣬ͣѪ
Сֵܣʲô֣
СССţС
㵽ʲô飬﹫Ӹ󶯸λ𣿡
ͷ͵͵˿Щˣֵͷ˵
ֻðο㲻£˵Ҷϲʲôӣɾ⼸λӸ֮飬ܶϸǣûдһһ
䣬ȺокܶϳҡƽҾһʽװ滻ģҲǼܶݳǵϳԶһ۱ϳ
ȺУкҵ֣׶ְҵԵʣɽ̫صλӣƽʱϰŵ飬Ҳ֡㴫λӣҸһʦҪΪСɴ඼еƣ
ǰļӸ˵Ҿ÷أɫͰˣȲرҹ
Ҳ͵͵Ĩᡣ
ˡСϱߺһˣĸŸɩɩȥףһˮȥ˼нʣĶеĵӶˮˣСĲɩɩ˵ط׻ˡֻԼ󣬸ɹ뷹ԣɼû˹͹СĶûֻƹֵʣʣ˳伢
պã⼸λڳԷСĽҪһаصĺӣָһߵһڹ˵ҪСǺڹ˭ӣ͸ԡСĶˣͷӦǡСѾ˺üˣù׹ۼһϺõӱ䵽ǹСǰһȴˤһؽǿѹ˵ϣСΪСʤˣĻҳ׼
Щȴ˵СˣӲҪСĽ³±ȹСûֻߣЩӲŹСģ׷˳
λҼֱ֪ôҵ飬³һڶЦؿЩӸǡ
Ҵ˿̵ıڿֲ±Ӹ׼ߡ
˭ܰھýɱȫңǲţ
ӵû磬ƵĵͷæţţȨ£ɴȨ˷ŹǣСҲˡ
ŭһ߹ȥ
㲻ΪҡȨ¡Ӿ򣡲̵ģ㣬ҽ컹˯ž
ŷཱུ¿
ˡʹãǡĿһæľסҡ
ڣҴϢƽмؿ˿·Ƶȥ
һӣһѾû˵ҲһֻˮӣڵϡˮڵϹȦӸĽűߡ
⼸λӣѾ֪ˣӦúǺڹʳǺڹʳүǵжʳ̫ˣӦðʳ黹үκηŵѾˣԣ챾ֻ̫ͣӣֻӦñԭֻֻСɣҿλүβһһڵĽȥҲɣ˭Ȱ
ƹſڣΧ۵ȺԽԽ࣬ҵĻ󣬶ԼͬЦ˵ãеĸɴ塣
ӸһƣͨͨĹǰ˫ַأǻС֪ˣ˿Ĺһذɡ
һյԽԽ󣬲ЩӣæǰˡСûˡ
û££˶Թ
ʹ˸ɫߣҼЦűƽ
šȺУһ
˳ȥȺ߳һݲӡ紵ϰƮƮΪϳÿӣϵġLVװԵƷλǵãҵ̴ζкµѼǻǰµӵߡ
жûмˣڼнȴ˿̣ȴĳǰ棬Цҫۡ
þòضЩҵѣеĵطҴǣôòˣ͸ôǰѹԶôЩŮ൱ɱ
ֻϧҲǡҲѹôϰ³ӣӦòǵһˣЩѣǺ
ԲǺûϤֿԳյĳ̶ȣ˵ʲô飿Сү
һȫһƬȻ
һ߲صƫԶأʲôʱȴͻȻôĴڲǰҸӭ˼λӣʱͻȻһλӢү
ضôѹһЦĻȣⲽǰսҶߣƾʲôϵ͡ƾͬĹϵô
˵꣬Ҷᴵһڡ
ľͻһôѹ衪뿪ڴʱҭסЩǲʺڴ֮ͥ˵һץڣֻܺݺݵص
ضˡƢȴñðʹڴ֮ͥ¾סڣ˼СүȻķȣ΢΢۵档һﲻһľ̬֮
ˣǰʮ꣬Ҳһܹġ뵽йգգۣʾߡʵ޷ˣ

һٶʮ ѹ

ʹѹһ飬Ȼймҹ档ŹںڰϣƨɱʮֵܣѹεֻóҿЦ
һֱ϶˵ĲԱı仯ȷǳҵ֮⡣
ҲǱ㿴ģһϵûУػص
ңѹһ۵ҿ
ںҵôô֪ģĵģһֱ㡪
㵽Ŀʲôѹ軹˵ȥϡǸյϣûмʱһʱԡǣҾ̫࣬Ҳ̫࣬ڰ飬ľֻһҵĺƽƽһͿˡ
ܲܲ˵ѹ迴ܶѻԽԽɽ˺
һľĵط˵ûʲô˼
ҲԡһۿһܣʲôÿģøȥűүԷɢ
Ȼһһɵؼȥɣݲһʺ㡣ϾҪսˣ
һ仰û˵һֻţѹһߣҲ㡣
Ⱥɢȥһ̯̾ĹӸ硣ѹ˽ǷԼջҽ˾Ƽҡ
Сү̫үλ¥ż룡ƹ˵ˣλͿϽС꣬ǶСĶ󣬽λСһѣƹˡСűĴ¥
ѵΪСүûǮôƹͣǶСү裡СǵóԵĶһݣСүˣ㣡ҺݺݵصСһۣȥѹ裬Լġ鳡˭ѵҺþûгԵöˣԲ˻ܴǳԡ
⡪Сһ㶣ﲻ֪˵ʲôá
ȥɣͣѹοЦ
˵Էڣǵˮδһ类˾쳽˳ȥţǶϿȰɣһֱҴȥӪԷ鶼Ժۿ̫߹ңӦѹ緹ʱ䡣
յ¥ϣȴһˣ
浡Էͳż¥żԷҺѹһ¥ڴ̨ǵż䡣ǵդŽֵ¥µĺ䶯ѾΪӵݲ˳棬һֱû¥
΢ЦĿңֿߵѹ裬̧еľƱվһԷĬܿ͵ͷԹԵĳ
ǳķӦȽ֣һңֻɫһѡתۼһߵѹʱɫˢĲ԰ֳȥв˵Ҳջ
ʶҵ
˭Ǵڽͳ죬µĶӣȻʶѹһװˡ
飡ҿĹϵһ㣡С˵
ôضԴˣ
ĴףҷôһƲֱԶһȥһӺͽմµӳزỶӭλµӣҵĵؽҵҲȥ
£ѹͻȻڣҷ˵Ĺܣ⻯һʱ϶պڵǿݡȨѺǸʱ϶ͣҲȢڵӡ
Ҳڣȥ
ֻģ˭֪ң͡ҪʲôŮûУΪʲôȻҸҩ
պǵԣ磬в˽٣ҲȥˡҲ˲پƣ³٣ǣ㽫ʹ˸Ů˽⡣֪Ů˸պԷδޡ
Էƴʲô취϶ˣңȰ϶ˡΪ˽鷳Է˸û뵽ǳң˵ֻҪҷԷԺ㲻پҡҲ鷳˳ˮ顣
Է֪ҩôͻȻԷ˵Ƿһ顣
Ʋ֪ɣйϵôЩѾ޹ˣضòٳԴ˰ɣѹν
ҰһۣƵҸ˵ٴˣûϵOKֻǺѣ˵ˣһˣҲ˼δĻǶ̸ѵԼ︺̫ô
㡪ԣѹɫɰת࣬ŭҡ
˵ɣңʲôÿ飿ҿɲİҰʲôģ˵׽ΨһĿԣң
Ҿþãѹһıòһˣ洫Ůħͷгÿ쿿Ѫ鲻õʱɱ飡ҿ䲻У಻ԶӣΪһŮˣɲã
˵꣬ұЦ
˵ң̫˼ˣ˸˵洫гһţȴû뵽ĹӶ˵ˡǺ棬ʲô˴ģҲ̫вˡŵͻȻ˷ʮ͵޺󡪡ΪβԵ⡱ʺ
䴫ţֲ
㲻ѹһ㶡
Ǹ˭أ˭֪ԼǸԼȥҵһ֡ΪԼһ裡
ҲԡʶѾͷѹ迴ңȻһЦ
ЩЦôÿŮ˿ôһڣԼͻȻôЩ߰顣
ǿһ񣬲ŻôͻȻˣòİɣ
ΪôҺ϶Ĺϵֲǲ֪ǽɽˮģͬеģ㷽ųֽѵȺˣӡӡĹӡ~ڶʹ֮ӡѹǰ
ۣ˸˸ͻȻе˼ˡԭʷ켣У֮ѹ߱񡪡
ǣȻĿŰĹ󣬺ƳסĹӣȴ֪⸱õƤ֮£ȴһ¸ڵħ

һٶʮ 

ѹ迴ǳЦҪ˵СͲ˵ſ
š֨ѽһ򿪣ģȴֹСһˡ
˾쳽΢Ų̣һţѹ衣ѹҲⲻƵڵѹ˲СίĽһһڷ룬вͣضţһȻ
ôɲ˳Եģѵ㻹СүǮôҵֳ֮ĵѹ
СУСȥԺ󡣡䣬С˳ȥ
쳽ûгԷôȻʲô㣬һкóԵģ˰͸Ϲˣһ鼦򣬹˼
֪ͨҵġ˾쳽ȱ䣬£۾ȴѹ衣
Сӣսʱûôùѵ⼦ڡ
µӡѹ裬ڳʱʶġšλڵĶ˾쳽㿴жˣԺ˵ʲôҪעⳡϣҪȻῳ㣡Ҳã˾쳽Ҳѹ֮Ĺϵ
Ȼһ˵꣬ѹɫ˲ɰתࡢϣ۾ֱĵҡ˾쳽еԾתһۣȻһЦΧĿ
ϲŸշ֣ھǰҡǵĹϵҲ֪ߣҲֻҲܵˡ˾쳽ָһţԹǽ˵
۽ǳ鴤ῨںڣҲҲǡԲ˫ۣǼǰӣһŮ񣬲ֹ֬Ưɥʱȵһۣҵ඼
ôҭˣȱ衣
Żм˵źĻȴĽˮôûУã˾쳽ôġһ߹࣬һߴյҶߣС˵ξԭ㣡´ٸұҺͱ˳Է㣡
˵ţװΪű˾쳽֪Һѹ飬ϵʱź˵ɼʹǺ
ˣĺˣǻôȥһʲôɣһ뵽һҪսսǸˣʱ򲻽Է˯һģҺ񣬵ʱ˾쳽ô죿
ضû°ɣǵģһֻС꣬ÿһγԼʱôʳ˵Ҫôһֻ޳ŵģһֻõϺӡӨ۵ϺұǶ·ɢζסҵζ
ǺǡԼҾҵˣûʲôΪʲôģ
ǰҲιôԵɤޱᡣ
ʲôʱûгڣһֻϺӱҵĻ
СүҵŮ˻Ҹˡһѱ§ͷ˾쳽ҧгݵ§ҵ֣Ҳϲϼ
ˣӣĻˣ
һ㱡ϸͷƤֻоԼһһġ
ضǰҵŮˣѵ㲻֪ͬô
ϵսһʱ򣬸պýһ龰û˵ˣģҪ˵Ļģѹ裬ȥˣ÷ʲôطˣﻹò˻ˡ
ڣͬˡң䣬ı䡣Ҽܸоʵʵı䣡
һɵ̾һǲģһ˵κһ˶޷ܡ˾쳽һˣһռǿˡ̰³飬ѾǺܲˣڡҵİ֮ոտһʱ䣬Ҫлô
ôضɣ˯ʱϲ߱ӣ˵λ
顪˾쳽ſңһӣվؿңʲô˵
ƯĲ˼ףҾ͡Цһ鷢ԹԵĳ
㲻ʲôô˾쳽ȴȻ䡣
롣ҵģ͸ңŵģ˵ʲôûá
þãûҹ⽫Ұɵĺ졣Σߴһ̾ϢţŴ򿪣һ߳ȥ
ȻҵҲĻŲȵζζͬ
ˡѹֻ
֪ɾᣬҼԶãȵʳҲŴؿѹ裬¡
ҵʲô飿ҪæĻҿΪҲˣʵĶŮºܿͻԼϾ
֪ұģҲԸ϶ļƻԽ㣡Ȼ࣬ɶǾڵ˵ǸšѹƶҲҪ

ϻȻǴѣѹбϣ֧ңУҪ㣡
ܡû˵ͷû̧ѹĽΪĻһֱСȡ
㲻Ҫҵ֧Ԯôѵô϶ѾɾԶҮʲôˣ룬Ҫ˶ã㽫Եģ˫лѹվŵĿҡ
򲻹Ҿඣ˵ҺθɣΪʲôҪһҸӵһͷҲ̧ͷ
ߣ㲻ôˣ
ǣô֪ʶж֪ҵ飿վؿ֪ж̣ˡһ¶ûУǰһҲɱģвţȴûҪһըĿȫǣֻڴϵѹ裡ѵ㻹вôţ
ⲻв룡Щ˵ȥֻ˵ǲĹޣҲǡҵķŭѹ޶ԡ
Ϊʲô˾ͻῴô㣡˶ǣ˵ƣΪʲô𡪡
žһĶҵϣģѹ
ҰΣ̾һҽ㡣ˡԺ˵һӲӲĽңѹ迪˳ȥ
̱ڵϣתȥſվŵģεĵСŲվſڣҲǡҲǡ
ǷˣŻ˵ЩĪеĻƹİҴõľƲˣš˻ºܶ࣬ѹ˵ʱһӣϰǸʵˣҳȥģ㽫Ǯҡ
Ҳ֪ȥӪȥˡ׵İʹ鷢ڵҲ޷ȫסظһʶһ鷿ܣһʲôߣ֪ѹݣ϶һʰ
ڣĹ¶Ժſڣƣżϡգ֪Щʲô
ˡôһҿնзŴ
¥أ
ǰˣôˣ޳ָϺ׵գģǳ
û£ˤһӡҶ
֪˵ѣ¥زûвҵĻԣ˻Ϣɣ˶࣬˶Դ˵á
мһЦվϵŽȥ
ôҺ
˵ëʺī⣡ʲôУûЩ¥һЦ
һֱûʱǶд֣Ҳû뵽Ҳ˼
ôﻹϰô
ţ˵ģأָоˡܺá¥һЦбŷһɡ

һٶʮ 

밲ο䣬ԺͻȻܳһƤСӣѾѾһȺҵĻϡ
÷ϴ󡪡ôôöǣǲǶ˰
÷ϴָǴʲôóԵĹˣ
㡪÷۸ң˵ҳѿ
㱾Ͳÿ
㡪ۣ㡪㿴
ףˮƷ𳳣㿴÷ϴôˣ
ۡǰ÷ϴ۸ôңҰ
ﺢһһ˵ţҶ岻졣ЦţյΪ˴öԣһ·ϾȻһֻ׹׷ңŵܰܵģˤһӡϴȭű㽫񹷴ܣƣЩ˻أٲԾҪඣ
ۡȻһкöԣʲôˡʮӳŸ¥طӵϡŸ¥ǱӣȻЩЦ
㡪㲻ôС÷ˮƷòһֻţױһǰҪҳԡ
ϴʲôˣȻѾù˰԰ɣ̫ˣԲˣáƣҴһá
ƭˡ׸˵Ϊöǳԣһֱֻǳ԰ײ˶ģˮƷСȴģ
ף׹죡
ϲ԰ײ˶ʣſԱֺİƨƨɣˣ㲻֪·ϣ֪жٹӸ翴ŽıӰˮأҹͦзȫز
˰ɣϴǶ˵ϴ͸һˣ˵һ˶ûУԺ󡪡ҲţͬĶ
ˣ˵ǱС˼꣬Ǳһ˵ûӵġ
˵÷ϴûдŮװҪһŮװߣ»ûмƯġ˵͵Ůװǹϵˡ
С簡
ҡҷҶڹ¶ԺСͥԺСʵһ£ĻỰǰһ롣
ǸŮӣ仰ֻÿŵʱܸоĵƽҳ˴ٷǼ򵥵ļװΨһļŮװ뵱ʱ͸ҵģʱ꣬СѾˡʱĻԼѹֵ̫ãѾʼ̬ˡʲôʱʼ𣬶ڴŮװ飬ٹˡ
Ҳû˯ôͥԺ֮УǸ¥ų۹
˯ţ顣ҵػش
ʲô˵ô¥һ˫ܿ͸ĵ۹⣬Ҳش𣬱ӿ϶
˴Ůװһܺÿ
ŶΪʲôô˵
¥΢΢һЦʲôġ
ôҲ˯ǻ˸ط˯ţ΢΢һЦŵĻ⣬ٴξǰϣҲһ˺
طܺãʵ˵ҴûԼһܹ̺Ƕд֡ЩǴ˸ġ¥ؽɢŵԺɶɡ
ҲȻԱŲŲȻɻ̫ȡ
ǾͺúõḶ̌ǶǺܴĺӣֻеĴСǹ¶ƷƤ˵㡣ɶܹԡ
ô˵¥ҲṼ˵ϣһŮӣڴ˵Զﴫš˲һΪĺù٣һŮӡ
ԣ̧ͷˮŴ飬ڴ۹ⶢңﻹݡͷһʹҲüͷ壬¥أǲʲôˣȻ㣬ɱȲҺ֮ᷢʲô飡ʲô룬ھʹԺ
ͻȻ˾쳽һʹɫȥȥ¥űҵף˦߿
µ仯޳һϡҸ׼طʱȴʼվ£ʪıе䡣ζĿϯȫҲɻһ
Լ׳־δ꣬ҵķͰ³ӻǸϣҲһĴȴֻʣһ˻İԷܶһƬɬ
ѣšյߣ³㲻ڵʱѧ˴ѣ֪
ҴҴҵɭ
ɭһԴ
Ҳ
ֻҡ
ҴҴҵɭ
ɭһԴ
Ҳ
ֻ
Ʈ
Ǵѽҵ˼
ҵ˼
˼ʲô
߳˴Դɭ
ֿϦ
һһĳšţȻûСǵͳɤֻҹҹɳɳҲȻ೤
ϴ󡪡˯ôܳG
÷һҾѣعͷŷ˶ˡҰվ󣬶˵Ψи¥һ˫˵۾վ
÷һڣͱһٱ֪֪£ҡ
ѣҹĶűñ׵÷˵û͵ǮѾǺܴĶˣұԹȥ˯
ɢұ÷ˮƷȥ˯
ˡܺ˵仰ôֻһʱ䡣¥סҵӰϸ°ˮΡеǱ
л˵һ㶣÷ˮƷԸ˯ȥ

һٶʮ 

꽥Сһ紵һµˮ
˵ԤıĽӽ˵ģǷţ¥΢΢ԥһ£ҧ´ҿҵ۾
ţ
ֱӵĻشø¥һ㶣ɻôôش𣿡
΢΢һЦһʼͻ㵱Ȼǲܡǣȴϴʱ򴳽ҵķ䣬ʱ˵ҵûйغãһʱûзӦºҷнŹϡ
˹Ȼ¥һЦ
ǰһǳѦݡĺƣȻղӣɳڵЩԱȴƫƫϲҳѦݵܺãÿֻҪϵյĹһ졣
ֱһ졪
ãʷ͢ҳȥκǲȥģ˵ҲĻ᳭Ѧݣû취ұҵͯһǰȥ
ûбˣֻ˺һڣǸһֱŶңҿͯҵȰϴǣȴֹˣ˵ģֻ͸ȱƶѣ㽫ҵͯߡ
һβԣߣǰһǸҵӱվǰʲô˵ֵҵѨֻܹԹԵڴϣȻ󻨴ʻ밶ߣƮȥ
һ·ϣ˲ͣѯϲʲôʲôʲôˡʷˣҸɴŤͷǸҵһֱûпڣҲ˵ˣһƣ㽫û˹ȥٴʱѾĿȫǱһˡ
ңǩһҷ䳲ݡ
ȻأҿڣһֱڿǣǸҵؾǸٵġ¥ءֻǣΪʲôҪôĿʲô
ȻŶʱǨ߽ɨһգеķ䳲Ҳ֮Ŵ󼪣ڵ˶ɱɱǸ˷պ·ҡ
ԭΪͽˣֱһǰһͻȻҵңһָԭòָһŵҩ˵˵ĻȥҪҳϷ֮ࡣ
˵꣬¥СĿңֲĽš
ԡһжƺõඣūгһУҵϿ
¥ز
Ǹһǰҵ˳ʲôӣһ
ҡҡͷ¥ص棬壡Ӧóĺܲһ˫ǵ۾ŶˣУܰɾͷӣʮӶ񡣡
ô͵û˵
ҡҡͷ¥һ̾޸֮ʲôʱʲôʱ߶ûз֣ô֪˰ˡ
ң
ллͻȻ𣺡㲻ǳĶҩôΪʲôҪңѵ㲻ˣ
һù١֪䲻㡣ǣ㣬ҺھΡֻۡһ¼ġ·ӢۡѣˣҲû˻ע⡪һӣҲˣ¥һЦµһį
Ҳ֪Ӧ˵ЩʲôںܶʱֻһûıŮ˶ѡο˵á
ȵȣͻȻһɿıڡ
ûһʱ䣬һţЦ¥ߣüһЦ´Ǹ㣬㽫ŸΪ㡣
ô
˵أףת߿һĨ΢Ц¥أǡǵýǲαƤɡ
һ紵ݽ϶һɫӰĺڳɴع޳壬ϮϮΪīĺڷһ㱡顣ķ˿£Ľë
𴽽ǣ˸һĨȻЦݡ֮УŪûᡣ
Ϊ÷ˮƷϱӣȥ˯šһ˯ٴԺС
ӰһԾ£ѩͰվǰ˵ֻ˫˫Ц
ΪˣԹıŻˣϢ΢΢Ĳ
ߵģò׷㣬ô׷ˣǱһȺˣԹյİһۣ˾쳽˳һ䶫ҡ
ʲôֵģصһ
ǸСү㿴ʲôɵģǲⲻƣ˾쳽ˬƲƲ죬Ӷ
ꡪ벻ѹ˲㻹СҮѲΪ˵ĶģʱͣڳʲôԹ⿪ˡ
û뵽һڣ˾쳽ͺεĿһۣƵȻţڶлǺܲģҿɲôȵˣԼŮ˺ͱ˯޶ԡ
˾쳽һ˵ȴҵɫѿΪŭͣ
ôˣʲô
ɫࡣ
ôˣ
ЩѹвٹٵɱﵡԱ̰ܻߡ˽پ˱ĹݡԺкѱ顢ͨ滹вʶˡѹЩ֤ݾȻϱǡͳͳҺݺݵؽ赽ϣĲšͣš

һٶʮ 

˾쳽վһߣ֪ΰοҡ
ĩˣ䣺ҲˣҲˣ͵ģδСɣһûȥ㿴㽫ôѾӣ˭Ҳ֪Լİ˼͵ȥ
ǾͲ˰ҵ뿴ѹСʲôҪȥŴұͻȻһͷѹãΪʲôãʲôʱҲ˾ˣ
˾쳽ǹĹиֳõԤС
ʲôЦôգ
գת
ҹ֮ǳɫ鲼Ȼ毺õĿӨīĺڷɢ࣬ҹɡʱüһЦ쳽ū׸С죡Ұòã
ϣ˾쳽üߣǳ鴤ţòԼң˸ôŵĽڰɣ
˭˭ôǸѵˮǣԺһȡ¥˶ʣС
ɫͷ˾쳽ѹֶε
ֻδ㵽ʱԹ֧ʹ㣬Բɫȳͷ㳢ͷһʰ˵ǵ˵ԼµһģҶԼָơ
رסǻϢİȫУһ˫ֿʼֵ
ۡ˾쳽ӲţǼôǾӪЩϴһˣãһã񰲰³ͺ
˾쳽Ŀе㻹
ţҲ˼ֻ˵ӲģͶȲ˵ţȴͣմıˡϵĵǰıһͷһ̾Ϣ
жԱô
ţôҼа³ϴмҰμʱͻȻëܺˡУͷӪķ壬֣طˣҲܺ
Ͳһô˾쳽ͻȻһ
ʲôۡʲôϵ
׼ҪҺˡԵĽҵֻʣӨĿҵĴꡣ
˫ȴûнĶ
Ӧýͷôôòһֱȥɣ찡Ȼĸоܺã
۾һ꣬ȴļŨܽëǳյϣŨüͦııϢһջҡ
ſ죬ҧ۵Ĵ꣬ǡ˾쳽ʱұסͷͷҲ˹ȥҵ˾쳽Ҳʼѧ§ңһȣֻ޲ܽ븹С
þãڴϢƽϢЦſҳ˺ôһ鶹˾쳽ȴңЩǴѧģͰ³Ҳйô
ҲԴףǳ鴤òǸɣ
ûѧġ˭ᰡϱӵʱҿǽ˲ѵģҪЩᣬʱѽڵġֻЩɲ֪
飿ʲô飿нЩô˾쳽һɣһ顣
ɫ鿯ڹŴô˵šͼѿڶ
˲ѹ
ɫˣҪ˯ˡһͼܿ⽩ֱա
㻹û˵Ҫʲôһסң˾쳽ǳ鴤
˵ʲôˣˣһ㱣
ʱչζʦĴСͼ˳ĶϮздܵǹһƬģ׺Ĳ
ʱǵڣȴǻյѺһƬյã硣ʯˡ˿ľ֮˷ԴķȻĲзУƮԶȥ֮ڣʼŰһǨǣЯˡ尴Ʒλ׵ȴΣ˵ãתö˿֮£ŸʴơƷ׽żȹߣһ˸߲ҡɷ
мڸϵģ΢ȫңڵһһʪ͸˻Ľ˿ۣ
ȺƽһЦ˫һģһȺ˼ЩŮŨĨüѱŮƮȻ·ڵ衣ʱʵ׷ɡʱҡҷȶˡ
£СүѾ˯ˡǱŷ˵ѲȥСĿɲȰˡһԵ̹ˣȫҵĸТʾǰһʱĲ£һ֮ٲ˵ԸɴһģԹ˵̣ΪТ˼ҪТ˳׵һТ˳¡
ȥɣҵѹ𣿡±ۣ֮ǰĶ̡Ӣ䳬ȺҶģʱԩɱ¡̰ɫʱġԡɱԶɫĸ֣ǧҪסӦҲͷȥˡд
ûССү뾩ʱֻ˵ѳȥɽˮɢɢģҲû˵ʲôʱ
󡣡ɽˮңһߣ֮УҲѹ֪Ϊʲôܾÿʱбиһ㡣
ү˵ҪˣСүǻزˣҪô
ˣûԵ֡ǰˡأʵ˵ڵʱ򣬶еĶӺŮһͬʣҲһ㡣
Ҳأѯʴô磡˵꣬Т̧ͷŵһҵľ󣬱ϵͷȥ
ˣսڼֻΪλУ˳ٴӦһλĽ֮£ȴڴʱ¡Ǹ̿͵ôˣ´һãһŨҵľ
үķԸѾιˣ
ܺãֻ̫ˣһ÷֧ʹģ÷˵һıͻȻ䣬иֳһЦٻת˲䣬ȴɷдŲмſԼ
÷ء




һٶʮ ս

츴¡
ÿһ·ݣ˵ġ¡һ˲ѡһ¶Ϊףɱ֮һɱֱ֮ʣϲԣ췣
˵ȴһޱ˵顣˳ֵ׼ҵв£ѹ赱治֪ʲôطҴȻҵľӲһءɻǸҴ˲ġ
ΨһģҪͬСһ£ȥ͵һ㣬ұ㲻۽ǳ鴤˽ϵĹٷתӪдʡ
÷ء
һϤĺӾӪΧ
ȥǶղ͢𽣬˱ǣ˾Ȼѹһ
תۿ˿ѹһԵӬһţһ۵룺ѹĿףˢ
СɣӪһ·ϣСﶼһһģ˦˦ɣ߽͢Ҳͬѹ衣
۽ǳ鴤Ŀңе
ҿģòôȡЦҰɣ׿ֲûмҲ˼űӢΰŸаɣ˵꣬ĵѹ衣
ʲôҺԸǸꡪûġ
ҡ
䣬󣬲֪ʲôʱһӡĲԸӣ絶̵̰ǷͲȴŷеĸߴѪͳŨüбޣһ˫͢Ƶɫ۾Ϥĸо
ǡ
ʶô̫ش˱ӵɳƣҧҲǺܱ׼ȴĴԺ
Ϥ͢𽳤òֵ࣡ôɻɫۣ˶Ȼ͢𽳤ò࣬ȴΪӢʵעƽôɫҼôǡ
ǣʱС
Ѿ˭ˣӿ΢΢Ծ
˭á
ʢҲ֮ܣĪ֮˥Ҳʮ֮ΪЦá
ҵͷЦһһˡȻðˣǲԤʾľҪ٣
˵ɣʲôôΪʲôʲôôʲôһ˵꣬ҿʼ侲ؿбˮڵļơ
Ȼûб䡣ֲüҸÿһ˵㶼ֺΣͷһЦʶż¶׵ݡ
㲻Ҫ¶ôڵô˵طʮ򣬼Լľӣô˵Ҳаڡʮ򡪡õ˸Ц⡣
ô뿴ϷôãӦ˽ҵƢҪ˵ʮ򣬾һҲа취ʧأӴ˲÷Ҳ˵󻰣Լ׼ֻҪһָӵõӦûǿԵġ
ĿңõͷһҾšֻǣʧһĻǸôο㽫ﾭӪôãƻҲϧ
Ҳü
ҸԸʮ㣬ֱߵʮ򣬶ʮˣԺ٣ţÿһλʿУһô

ź飬ϵµڱ
֪Ҹµìܣֳˡ⣬ҲҪͬС磬һߵ͢𽡣
֡˵źӰ̲պõαˮ
һ㲻أҿɲһµĵˡûк֮ǵ£Ȼ˵һжĵġ
ôôͷЦ
СֱڣЩ˼롢ƣҴͷ͸㣡Щսܼ򵥣һУȴܹ벻áҸǰ˵ɲ⡪
ɷϣֿ̬ǴҡȱһṩʮɳӾʤˡ
ڻʲô̫ش˵Ľδ̫˰ɣҪĲҵĺ⣬ǴñŶظ
һ̾Ǩɳˣɳͻʵһõĸаģμѹѫ壬Ƴ͢Ϊڴ󶼻ڶʹ͹
Ǭ(878)ΪɳӸʹõ˻ơɳӱʹҼѦ־ڡ̻š谵¹²(ɽᰶϺȱ)̶(ɽ)᰾(ڽɽ᰾)£ɳӾ(ɽԭƽָ)(ɽԭ)(ݣɽ)Щʷܲǡ
һֱǻе⣿ãһߵ͢𽶼һĨˣеŭĿҡ
û뵽Ҳôǵģ͢ü˵
̫̫ɺ즰ˣɺ̫Ϊɺһ棬̫ȴ֧ѦӲ(627꣩ɳƾ͹䲿䡣˱Լ50ڣ630682꣩ͻʺڴơͻʡӵܣΪūŮӣ澡ƶֺ̣
͢һϯ˺ܶࡣ
ͻһս塣ǰʷУǰѺ˴ĹǺ
ڴԼǱ˴һǨǣͻʣͬʱǿʼŻؽˣҲвǨͻˣǿ˰˽İ˹ŷ޵ʮ־
Լʮʱǵͻ˱ɹ˸ϵСϸǣγ˰˹ͻˣͳһͻ˸䣬˰˹۹˴أⲻɹ˵Ͷİͼ
ڴ֮ʱȴ˶ǱǳŷһǧİµĹ˹壬ǳоս---άҲսʧˣҪȻŷ޾ˣȻ˿µͽ˲߽300ꡣﵽʢʱ˲ڰµĶŵ壬Ľδۡ
˼ˣһݣƺ֮²裬һֱǣҺβɴأ˵һһ֧սĲӡ
͢𽡢ãĻǺ죡ͨˣеĽٱ˺ܶࡣ
ԣֵһ㶣׵Ŀҡ
һ͡Ц޹ֻһϲǶԺǿ԰ת÷ȱǮʱһȾƵġ
츴꣬ŮӭսԵתۡҲһת䣬պɨŷǴ½ɳö

һٶʮ 

̸ûɣһ壬֮ȴ˵Ļ⡣ֱҹĻʮ֣ӪеĽʿ˯ꤡǻ²ɳ̣սԡ
СضүҶӶˣǾͲЪЪô͢һĴ
ţȥԺˣ˳ҴһݡͷҲ̧÷鰸!
ã˵·سӶɱȻ˴Ͽ²ڴľӣûע⵽ָһ۵ĵط
β̲ʲô⣿üͷһ塣
ѵûпôֵļ÷꼾ڡ˹ôǻڳεÿ߰·ݣҲѴڣӲɢɾԼǽˣԶһ㣬˭Ҳû˽⡣
һ㶣漴Ȼű㲻˼ĿңɫǳɫŻɣ㲻ǳʿôôЩطԻôϤ
ôεʼ磬תƻ⣺ⲻÿһְľʦָһս֮ǰôԼ֪ȴɱ̫ǺܲõϰŶ
ôҲûйϵǻôôǰǣɫ۾Ĺâ
찡һϷôڴ֮ͥ£ˣ
ݺݵأеĶȥ˲Ҳˣ÷䲻ϼҲŮһöôģҲҪΪ뿪ߵ˾쳽ǣ
˻ֻһѪ˳޳ָ϶¡
ȻеĶҷƤķذһö١ĵһӣѪĽ
£˫ָæƲϵ
һڣڵĵҰΣȱ㲽⡣
ʲôôףֲǹģ˭ţ˲𰡣УıӰһУŮʲô˲ˣ
תŷӪڵ˶ûߡ
λСѾվһߴ˯ٹҲܻӢشźࡣܻӢˣȴҷľϻµսϣСšѹתͷңת˻ȥ
ϲô֪ʲôʱ͢վҵŰ˵۾ҡ׳Ҹ߳һͷ࣬ʱȴԵøήҡ
ϲգգ۾붼ûͻش
͢һ۾ֱؿң漴üͷչһң§СȵıϢҵĺףҲ֪ηӦ
ʲô񾭲ңƿϷ·üӽˮˣϲ˭ƨ£㣡Ժ˹֮⣬׼ٿңŮܲ壬֪
Ȣ㰡бһߵıϣ͢Ц޳ܣȴ档
òϲ˰ɣŻĪĳõĴŻһֱĳߣһǣһ亹ļƤ񡣹Ȼ͵ƤҸôһˣʵҪá
УҪˡûˣҺԶԶġ
ϲ쵶ն飡ȴһӪĽ١
䣬ȴǵĺôЦ
ʦȻˡҶ˵ˣαؾʦٴһأ
ƨ³֪ʦ˺ˬֺξСڣʦֻҵȱϲšҵֻ農ʦ˾Сӵĺඣʱ򣬶Ҫݣ
ǰǰ˾Сһ˲ţӪж֪ԾʦǳһƬţճɾҲٲõľʦûҪˣ
˵ˣҵĽôô书ôڻ˯ĹٹһԾ𣬼۴
һһ䣬Ӫڶʱ
ѹ͢ɫȴԽԽѿң¶ˡ
һ̾ʰʰ׼ظ
ߣ
ƹ͢һɲǣϸϣһֻǿĴ֡
Ǹ˵ģҶ˵ˣ֮䲢ûʲôϵˣҺۼİ⿪˵Ȼѡ˾쳽һĺúö˴ҵ˵ǺҪ
ңڽݳϣ蹻ˣڣ㲻ֹҶѣҺ㣡һŮˣһҵ֣͢𽽫ϳ⡣
гԶڷſңݵǰˡ
ҲãҲɣֻǲҪɱңһᷴұۣ֪޷ǿģһ̲ˣ˵óԣȴδػϲһҶûָо
ҺΣ͢һ̾
ۣʼ磬ûа취Ƚϣÿ˶ǲͬģ˵ʵܳɫ棬ŮΪտΪʲôƫƫң
ܶء
ЩΪҺͱ˲һһҭ漴̾ЦļҲչӣ˵ɲǰŶòΪҡءΪϲҰɣǼһֻûмСúܺ棬ϲѣͰ鲻һô׹˵òã
͢ƶǶͻȻе˳
οԵת뿪
սϾҪʼҪȷһߡ

һʮ 

ص鷿ɫһƬ
ϱϺĵΪҽһ£һֻĸҲӣ˵ҿҪȥսˣ᲻á治꺮ů
˵鴦Ȼ¡
ҿɬһЦôЩƸУ㽫˸˳ȥ
ϽƵļ
ʲôʱҲôƸˣڴ򿪣ǳŶյס󣬱һʮһɣͬ糾͡һˣҲûʲô⣬һ򰮸ɾʮһҲҺܳԾ
ôˣʱٷˣٲƻǽɫ
ûһû״۾һϵĸ¶һࡣ
ʮһʱ˳һμ˵ί
ģɵĻתͷһ߳Ĭʮһɡ¹£緢ɴʱȴ־·һҪҷģ
ôҹǡ
ҵĻһըҹ
㶵ضң͵ԼȵҲֹǰΣ˻ȥһĿҡ
֪ʲôˣ
ûʲôһѣָ֣һ¡һϣеĺһڼ
ŻǰӣҸպõõһ͢һٹٳ̬֪оȻôĹԱңְλСȴǿųڵҪŦҺܺ棬˰ȥһ£õĽȴǣ֮кܶܡ׵Ĺϵ
˵ܲëȻ
ഫڰټУյĹϣϵġѧߵĿ֤ǵԴԶԶ׷ݵǧǰʱ硶󴫡˵ģ壬һΪϡԼϿԡָġϣҲꡢꡱ
ǣںʱռա屻ϱʱռաϸܶ˶ΪԳˣԼΪεĺᡣݼأСֹΪҮѡ˵ɼȺĹģ൱ɹ۵ġҴƣģȴϱʱڱ伣
ףǸòΪұ֪Щܿʲôɣ
̼ǵ죬˾쳽ѹİӸҵʱҷһĶʱиֳԤбұѵĲ㽫еĶ˺
Ȼٹ̰ܻߵҲҷŭǣȴԶʵľΪ˲˾쳽ģһڣʱջȥұ϶ĵоĹϵ
ûУҲ㡪ֻǸ塪ɫһʵľƺ«
ڵһͣԼûŴˡ⼸ȻѾƽٴμףȴٴε
һŮλֽѹ˺ܶˣÿһĵ˶Ůӡ
׵ĻҰͷΪҮɰΪĽθĵʣ㽫ĸסĸĸĸϰϡϴϡҮɰĻʺƽҮɵ¹λཫϴϡɳ֮ơ
ҵͷ׼˵ҵӣһ꣬ᱻγһ˼ҽΪסϰף㿴ܲ˼飬ɶˣȴϵĹ١
أҲˣ
ʱֻǲ뱻͵͵ҳˡ׵ϣֳ
˭֪ΪΣͻȻ֪
ãҮɺ档
ҵͷ⣬ȻҳߵģΪʲôһֱҮɰȴûץ֪˵·ߵģѵػ˹
ǿ͸ҵ£Ĵнӹȣ޺޵˺һڣˣѾˣҳߺõһ£һ˳ңһС
Ҳ׵Ŀ̫ƽŤתͷȥȴݺݵĹһھƣ泩̾һһֱڰ£ڽгɱ֯꣬ΪҲǳǷծɣ
㲻ǮôҲм֪࣬Ĳ㱻ƭȥ
һ飬Ƶ֪ҵǶôòΪӾͿԴ˰ɣ˵һ룬һԥĵĿҡ
ôˣ
ҪСķĪô򵥡ԥһ£׻̹׵
ʲô˼˵ôһǸҹüɽµļǣҵ͵һ
ǰЩӣȥʲô£Ŀҡ
һȣشݣֻӲı˻ȥҡҡͷҧ촽ʲô£ҵ˽Ҳ̽ô
һ㶣Ǻ죬ǰֻǣЩҲ֪ò˵֮˲򵥣ҵһμʱҲǱòŴˣΪˡ
˭׵ĻҲʮһ˵Ƿ
ȻҲſڣױ㿪˵ҵĽɣ֮Ů峯һλʺ󡪡Ů
׵Ļһ㶣쾵㱻ѾĻɱʺҾĳǡ֮񼽨ʱӭػʺ󣬲ʺݰǿءʱͻʴ޿ɺǹʺСã֮ã˹ϵ촦޿ɺǲʹӭʺ񼽨²Ҳӣʺʹǰͻʡ
Ƴ̫꣬ͻʣӭʺؾڻؾʺõ̫ڵ۶ʮһ꣬ʺˣԼʮ̫Ժʺ֮꣬ʺ
ڼ䣬ĪǻҲ֪飿

һʮһ Ա

˶֪ʺɫ㣬ʸţˣǵ͵ĽŮȴ֪֮ԡ˳ʶѧģ֪ռ򡣸֮辴ɡԭ˭˵ĸ
쾵һͨ˺ӡӵõĽƱĻдһɱ׹ɱ쾵֮ѲеطȴûмЩصӰ١ȴƫƫ쾵ǰҵһλӡ淡
˭֪쾵۱ɱǰگԣλ淣ּ̲˲֪ʲôطͼպ嶫ɽ𡣺񼽨¡ͻʴ޿ɺ̫ڵ˲ͣϴ⣬ͼҪѰصȥ񣬿ɶʯ󺣡
˵ݱļػţҵһܡ
ôܡ׺ݺݵһۣҪҲΪҼĽˣ
ǡ˼ǻǺͷĪйأɣ˿ʮˣܲĶӰɣһһˣһշ򦣬Ѱ˼йŴ⡣
ô֪ҲŮɳĻǲʮǧһ죬Ͻ
ҴһɣһֻһŮô
Ůͻʺ󣬱ǹһ̴޿ɺţֳɺŮˣүү֪Լĸ׵˭һسүү׸ҡģĲĶһ
ԭˡ
һֱҶЩ˵ݹڻһжˣһ
޼ҿɹˣѵ㲻ô״˵
ʲô˼вõԤС
׳һʮһһŬ죬СӲҵĺ󳾣λؼңͳˣҲ֪ôģʯÿǵݲŮ󲻵ĺ£ȴ֮Ы
źһԵʮһɣǳ鴤Ϊʲôʲôطȥƫƫ֮սûпһô
ݺݵһ޹ףֻóԶйߡ
Ŷˣ·ϣ˵ǸµԭˣǱд̸ģ˵»᲻Ϊϳٿսʱ䣿Ťͷ
ʲôҲŵ۾㱻ҭ
ˡģȻڽȻķʽˣʱҲϺ˼£ɶ˵治һϢڵңȴٺòҿڳȶԸˣҰ⣬˫鷿ⲽ
츴ʮգîʱ
̫δУϣȴվһɫĺɫϵǸʮصʳ
٣սʿǼҪһսĥǹʣսÿһʵսϰЩη塣ţһȺ׶ӪģֻһֻֻƤѡ
ܻӢȽڵУ˻ֳʮС
˶ϢԴĿС
֪ʱˣҹ׵һϢҸоʱĽȡ
ߵ̨ϣտţƤѥľϷġơҿŽ఺ȻͦʿӿǿҵԺԼľӡ
ǡǺ¸ң
ǵģʦߺͣϰҵĴУʱϲһȺȺľ׳ʿѪȻ߹ȥһţݺݵĽѵܸһҵľֻҪѪ
Ǻҳϡ
ޱҳϣΪңΪ񣡡
Ǻʲô
ʧܣη壡
Ǻ̡ܲ
ǳֻ̣Ƕǵĵˡʦ
ǻὫô죿
ǻ˺е·ĵˣ߽ظûκε˿Դǰͨ
һ紵ǡ
ôҸ߹սʿǣȻңҲǱߵǽ˺֮󣬸ͷ­һ칦ƣ
ֻյӡʦ
ӣһȣҼĴ𣺡ãΧԡƻڿʼܻӢ
ǣʦܻӢƷһأ˽£ȴֳܰҵĽͳ졢ּܻӢʲôʱ򣬶ҹмӡ
׼ôɲҪǰŶƵĹǡ
ʦģĳҪһʤʱ̳ӵġͷҪˣܻӢƴЦ
ٱŭ
´Щ鼯뾮Ȼ뿪ƬտĿյأһĽŲȥڽ˱һƬĺС
ֱڵƽʧҫ۵ļϣҲδ¸̨
Ϊǣһƥҵġ׷硱ѳĺ͵ġ̤һ͹ëһ̾Ϊ˻³ȴڶԱȥĹҡ֪ϣܷԭҵľٶ
ʲôʱ̶òĳɫ۾ĶǼ
ԹȺȦȦʱ򡣡ͷҲأ֪ҷŵĶԱλ꿤ѣǣڻʱ
壬ϳǡҪĴԭϺǻƴǼ¾췽ҹ̷ɳӾǲǿŸôԸµĹ¾ˣĵ
㷽ŵӺܲҲ𻰣ּ˵
һֱֻܲûзֶѡãûôһ磬ĸҹʲô飿ҵʡ
ֻǵȲˣҸѾű·ϣѵҾͲԿôô̯֣һЦ絶̰ϣɫ۾
ҹһЦ֪ôӦöЦЦ
ƽʱһǱߵԷˣ
ôûмѹ裿ʵȻǹӸ磬˯ɹ˾Ͳ
һʱ򣬾ͼһͦƯĹ˳ȥҲǵ飡ܹôô
ӶƲͷսڼҸùÿһߵˣԷʲôҿɵ𣡡
ŶûϵҵȻȥ飡˵еõͷ
ȴ֪ⲻ黹ãһ˲ٵľ

һʮ λս

Ϊ˷ֹµĲܻӢžӴɽȡ̨ɽֱͬȡǣ˺ˮӡ
ԭҹϡ֮£һȺȺѹѹķϸҹɫһţ˭ʱȺһţݵЪϢԱʱӭսĵ
Ӫм䣬Ѽżˡͷͷ粢ż磬ΧһȦ
ֵôɢûʲôôһŻӣҡҡͷʡ
ɢֲǽĺЩɱСλսҪɢģ
ֱ˵͵Ϯôʦһôĵ֣
Ҳԣ
ʦҲݵģȻֻǴôģҪȥҪҰɲ˾Ӹøɵ°
͸ɣʲôʦʲôʱ˾ӹˣ˵ˣһֱԭôණҲǸֻصϢʱˣսʿһ˵һӾأˮ
ǡа³Ҫ۾ͱȱȣ˭ĲĶࣿʦ˵ˣĶ乫ԸУҿǺܾûܹ泩ˣ
ôˣұȣھʦǰȻºˣҪƾ˵Ҫ۾ﶼ־ݣʱ˭ˣȥμӾʦշǱ̬ġˣҪ̳յӣô³лܡܻӢõǡ
Сӣ㰡
ˣˣжɣܽʦ˵Ҫֳһôһӣ
ǰ̽ӻĵͼʦֺˣأɽԱ첼ĵ̡ǣֻҪɽϵġһӴ࣬ȽϸһⰡܻӢָŵͼ߽˵Լûע⵽ڵϣ¶ļЦһڽ亹
ƻѶɫʣʰɢ
ɫ¹£ԭ꣬˼ñѹݣ·ʲô鶼ûз
ʰūΪۻţȴûгԹһٱ˵ΪǺˣʲôǺˣʰͲûȥԭ
кܶūǺˣǾÿȥΧԵʱ򣬴ԭģھˣԺܱ˵ļ۸򵽺ܲūԣʰʹǵ˵˺ܶԭ顣Ǵųֽۣȣ顣
ʰû飬ԭҲû顣ǹеĸ֡һ˵ԭ˻飬ʰͱԭӺѵﶼǹô
ţֻܶ࣬ǳԸūɻΪ˵ˣЩĺˡѵҪôԣܶĺūΪû£Ķˣι˲ԭϵҰǡ
ʰ;ԼˣΪ˱ġԸʰÿθɻͨʱ򣬾ҪˣҪȻȳûȺ̲裬ġ
ϵİһ࣬㡪ʰһ߼̣һߺŲԭ裬Ȼʰ;Լۻˡ
ڰװ׵Ⱥ֪ʲôʱ˼ӰҰôʰӵеͰŵİȾߡ
ǣҹ֮УӰٶȱҰǻҪݣûеȸʰͺһڵء
ˡһӡڻǰʰ˺Ӱ˵˵ģǺͺūһԭ
ԭǲҰǡ
Ͼ긮ڽɹŰϣڡ
ҮɰĻϼûչչڵԭյѱˤķ飬ȵɢһء
ţһҹ֮ʧũ⵽ϮˮбͶ޷áعĲƲӽһա
ˡϵɫѸٱ任һ£ָֻƵᡣ
ڣ
ʰһ¡ʯ벻˭ڸңһιˡΪ÷أɾɽڵ̽÷ػɽսôʮ򲿶ӣ׼һڹϣô飿
ǣʯȺʱˣ
ţʲô£͵һĸоϮȫ
²֪
ˣȥɣһӣ΢·һ֪Щֵʳ
һ㶣żղʯȴѾ㲳ˡۿݡӲѾŨһƬ׵ĿϣմһƬƺɫۼ
ôˣڣԼģɳƴŲ
ҪȾҰȫˣҴ󲿵ȫˣˣûأҵʮһɲԸȢպȥɢġô°˵ݸҲ⵽˲Ϯǧͷ򶼱ˣһıʯǰһץסӣҧгݣŰп˿
ȱ𼱣Ҳ취ôźۼʯ֣ü
취밡ŰƵӣʯŭ𣬶ļû⵽Ϯ㵱Ȼ滳ǲɵģΪʲô˵ׯ԰⵽ϮȴûУǡ֪ˣ۵ɺ첻ˣǣõɺô
顪ʯԽ˵ԽףԽԽһȭݺݵ赽ڵϡ
ʯˣȻҲ֪Ϊʲôҵû⵽ϮҵʧĻҪأϾҪսˣȴ£ҵί˭˵ȥҲŭˡ
÷ءһ÷ظɵģҪ㿪սôԱˣҪڵϣʯȻ
ڻɽô˵ˣǺ²ս˵Ӧòݺһתڵϵʯ
ôͷȴظˣ룬÷£ʲôʱ򽲹ˣ˲ͬǸɽôˣɽͲָսˣѵɻԼֵҲʯ˦ӣ޷޵
䡪һʯĻһըףѡ
ëձϣԽԽÿܣԽԽľ벻ԼӢһȴ÷غϴ֮ıƽţǼ


һʮ 

ǸոճʱôڣҮɰޱķһݷݵӨϿκ˿
ǵġӵϵõϢͬһʱܵ͵ϮԣƲ⣬˹Ƿɢж޷Ƴȷ̹ŵСĻشһСģֻᴥŭ촦³
Ըȥͷ춼Լ¹ܺãҪٵжϵϾϣһҪ÷غÿ˫ȭսɢɱ
츴¶ʮգ̫ҮɰܲŮ÷صһƣ֮Ͼ̽䣬ڽڣ޿֮
ʷѧҺ;ѧҶһΪҮɰǸʱ򷢳ûдġΨһûϵģȴŮ÷ص١
һսУŮ۵˼ڸıлǧĴͳս˼άģʽⲻܲ˵ʷһشתۡ
ʱɽȴգ̫ڵϣԶգ̿ϴҺʺȵı÷ͣķܻӢɸ봫ս°ٻţ򣬵һѾɽһ磬ұ˵Ǽһ£ǵ˹ȥȻӦǲҪ乫ұҪŵԵġ
һֱЦսѷһһ飬ȴС
ףҲڰλʺһںĶ߽һң˵ֳ˵΢ЦһֱܸлңҽϾ£ĶŮһ
ʲô¹ôҵЦʵͲʱòЩ⣬ڣߣҲ޷ֻŮˡֻǿڴֲ赭ģȻҲζҲǿġ
λʺ붫ϣߵĵһۣδǣ˵ȴ治֪˭Ҫ㣡ѽ
ûҪûҪ£Ҳ֪ʲôʱսˣҲʡĺ˼׳СΪҡعѡҽеһţվʵϣɽҲ˽ĲˣͶˣµЩͷȻ̰˵㣬ֽŻͦɾģʲô׵ĵطȥǣ
ھҪôɻ̧ͷ
ϻѵҪǷԧϷˮҷָָۣλʺ´ķΡ
ԽԽȣѾü춼ûˡմȥٺϸ£ɽʳܴܵӰ졣
÷ء̤Ժþһͷײײ
ʲôððʧʧģɲ㣡
ϴβҲѹǼôˣϢһңÿݵĲϲϸܵĺˮ
ʲôϢ̧ͷʵ
ȱˣ֪ˣ
ܵķɿ죬һһĸں棬պ÷̫࣬ȷҺ֮һѣ֣ʼŻ
ôˣø̽ҵ
ûʲôӿ֣غһҪȥʲôô
Ҹף׼ѵѹأϵǸŮˣ͵ڼҸߵսͼŮˣҸֻѹ迪ඣ˵ȻôȥֻΪ˿Ϸġ
ʲôҪѹôඣҲϹһֻۡһҧݺݵĶţô㵵飬ܡ
õĴΪ̫࣬һֱݳ⡣յĵˣĺϻˣⲻܲ˵һַ̡ݳ˵һ񣬱ϾҪҪġ
һɳӾӪ߾ΪÿһΪ𾴣ǿ־壡ң뵱꣬ݳһսҽ˼ǧˡһԱ󽫣ЩṦΰڱҺɳӾƾݡ
û߽õʣѹֵձѾ͸¶ʿΪͨæȥƿá
ĳȴһ㶡
ִֵ͢·ɣֵģȴһϮ׳ѹ衣һ̶Х͢еĸֵѹջѹαɫӰһ㣬ӭų͢һȭ
ȭӰԣʱǿƻǿɢźХӲĽ͢ǰ嵯ء棬ȴӰɷĿѹ衣
ѹһȭȥһ䣬һ벻£ôһճڵĶӡҪúùܽһʲôϾˣ
ûվϵĸֵ
šôһ£Ҫһʰæȥվм䡣
÷ءãϼһϣ˶ڣҪҸҽѾһ̣ȫɶΪӣϼһȰһֱҵĲ磡ⲻ̫ʲôѹ费ؿܲϸԸޱȡ
һһݺݵԼԴؼʱ̣Щɵ⡣
ãʲô֪ôҪ֪ô˵Ҳҵĵϣδҵͬ⣬͵ҵĿˣδҲ̫˵ȥ˰ɣ
÷ءһ̻СӣѲ㻹ˣ˵Сǳмֳɫ㡪һЦ¶һڻ񲻶ϵɨӣִżᱡ
һߣεҡҡͷ⵽¡°ͣ۾ã㻹Ǻ·ǵǵһμʱŵҺҮɰҿ㲻ףë׵ĴԴװʲô
֮Բ㶯ҲΪοɲֹһ˽ң㿳÷صúڣΪҲΪʮ㣡Ӷթʲôģ
ڼȻҵĿˣҲǣǱú˵ףǹģҰ˵ΪˣǸ
һ̣
ɫһڣǰ׳գȻóһﵭط̡Ҳ˵óĵˣһˣǧַĥɶһԭֻԥ㰲
ôһ££תͷѹ衣
ֽմҵ£ѹ˲֣һߡ
ʵ˵ľҲǱõġ
պǳ죬һ磬ң˵ҪңұȥģóһǴΣҲ֪һûףǶõˣ֮ڳУҵȻҪúһʡ
˭֪ûеҿڣң˵ҴˣǱд̺ܾ˵ѹԥؿһۣٽȥ
ôˣ˵üͷһ壬йô
֣ǰڳʱŮ

һʮ ҹϮ

˵꣬ѹһֱضҡҵϿ˿
ҡҡͷСôôˣõҶ벻ʲôˣֻǶճ÷ԪĳϡôֻһΪ˵Ůӡ
ôӻгҵʡ
֪ΪΣҷ·𿴼ѹһ˶˵εĴɱƻﻮġǰĴģˣ̻ȥǻ֪ҽ㣡ҪȻֵøɿ
ôĳϹϵһ㶡ıʷϿȺӽԼ͸Լ׵ˣҲΪ²Żøҡ
岻Ǻ÷أҲã㣡Һ˺ܶƣʲô֪ˡͼ飬һϵûУ
һ̾Ҳ֪ҵ飬ֻõˣ㡣ıϣͼ׳ʿ󣬺ڽҪģһµսƻǸɴͽƾͼƣ޷
ƾͼƣʲôע⣿˵Ҫ´޷۾һûʲôƢ
һ̯˵ı˵ⲻǻҪȥƻôôŲң
츴꣬գ硣
ԵĻȫɫ¾ԵĻһˮٲԵĻҲȥս
ս֮ϣҡӣֱˮ̱ڳϡΧʿǶڵı飬Ҳĵ³ϳһصͷ
ʦǰɽˣ
ô죿ôʲôҲȻ˵ţȴһµ
Ʊ
ڡ
ʾĵδ̽Ҫ޾ϸһֻ϶ܷŹ
ǣ
ϴαлʤСӣǸˣʱûжãұ㽫
ˡΪʲôҪôСģɲף͵͵յ
ͷһҵôˣȴûмһˣ㲻ô
ôһ˵ɻȻ
ûãƱСػˡ
ˣǰиϿȣľǸĺõطһϪһֱǰһƬԴʴô죿
Ϫߣҵ
Ͽ̫Σգְٷ֮ʮİҲսʿǵȥģԴȻ޷ȴҲ¶ԼϪĻҵˣ
ףڲԭϣˮԴҪıء
ƻʮ֣վһ޴ʯ֮ϣĿԶ޸пһ·֮ϣоյıܿؿɻᵽҮɰĿ¡
λսëġнˣפţƣҴ򣬵׷ʮ־˶ս˼ľ衣ҽѧϰƤëɬһ·֮ϣҲҮɰǸšȻʮַѧϰģҾĲš
ڰⳡսеĴˣ
Ǻ͹սϾձУһɫףߴûдͷīĳҰɢ
ô
ε֮֮Ǿˣţ÷ٹñҪˣսģҮɰ弲飬ǰһӵɧУҲʧء
ɲˣߺһҪеĶ÷صһһ޳ָսߣŨܵĽëһƬӰ
ǡ
ҹ˯ߣܾûʲô鷢һͣ
ʦô˯˯ôҲ˯ֻԺ۾Ҳﻹһ߽͵ֹţǵģԭϵô£ôȣһϣȴ쬵ģ˷
˷ã
ȫ콫˶ѡһ顣
ǣı飬ȫŵĻ궼ûˣæѹ
Ȼ˻ûѹãƱ㷢˾
֮£һԶ׼ҹͻϮԲ㣬ȻΪ׵һԱ󽫣߰˳ŨüۣһѸֵںҹ˸ĺ⡣
ԽǿӪ󺺵ҲһĨ̵΢Цڴԭս˭ЩϵĺӵĶ֣
ӭ٣ôûȲк㰡ɪӰҡȣӣҡҷӡĳһ
ܣʱΧǧΧм䡣
÷ء㱰ɡɫǺ죬鼱֮£Ƴһ仰ҭ
ָƵѣΪԸôҪèèֻһѵѡ㿴ڵӣʸ˵仰ô
ȷʵźߴɪһţ벻ЦС
еǹԵʵû˵ˣɴˣ
ź㵥ԵըΪҲǱãⲫֲ˧磡
䡪䡪䡪ըҩǲҪǮһ㳯мȥˣ󰧺ڸÿһͻΧܵĺɨ˽ȥ߲ϷɵĲи첲ȣʧȥ쳤Хһض
ģҲ̫ˡľҲסҡͷ
ʿɫһڣԹĿҡ
ѵֱõ˷ôըҩҪǮСҿ˿Ǿã޷޵ָһŲյ

һʮ 

ҮɰôעɣҹͻϮҲ̫СˣҳϣȷʵǲһˣǣҮɰ˭ۡɵʼ棬һԭ󡢻ҪĹң书ʵѷлͳһʼʡһˣǧ˵Ĳ͵ϮңҲ̫۸ˣ
䲻ʲôɺôҲǣôģҲܽҿ⵽̶ֳȰɣ
ǳ
ˡбϣһҰݣȻڡģĶħʼ
ڣȫͷ󺹵
ʬҵôҹǣЦԽΣա
ûУըķˣ۽ǳ鴤ĿһۣСĵĲ亹
ѿôôһ㶣µĲݸ޷޵գˣһģԽԽã
츴꣬ʷϵһúװ͵ϾȻ˲Ĵͣȴʼû˴򿪣ȫĵҮɰǰ
Ŵҵı֣൱ġ
ҮɰǷ⣬Ҳö֪ĺҴ˶·ҸЦһֽơ顰ЦȪĸ֡
֮һȫٱЦˡҶϵŰеı飬ұʾųߵľ⡣
ʮգԭʮڰϵɧ£ѸٶҼΪʮҡȻֶ˵ûʲôӰ졣ҲǾŬʧ٣Ͼÿһһ˵ǷǳҪĲƸ
Ͼ̤Ͼء
ϾǺĶǣٺĺذ׳ӣ׳ƻʵկկࡣ̫ʱʼǣƻԪ(1138)ϾԪԪ(1153)Ǩྩ(񱱾)Ͼţֻƻ
21ͣûǮûʱ䣬ûе̸˺ΰĹŴʼҽң뵱꣬ҵһμ̰ɫݼʱҾͲ˷ܵҪֻϧٴεִʱȴΪһߡ
ҮɰڸߴĽϣȻأɫչ·ĥɰĵâҿɫӦò΢Цġ
÷ءԹžٱһʦðһ䣬γԭʲôòʲôҪͶ쳯Ϲһ֮ƷԱַɣϣͣصŽŲȵıϢ
ֻܻû뵽Ұϡ˽Գͷ˵Сţ˵췴ԹͬĹȴսԹҵͷɾûԿصͷ˵ˣƷλݣľȨһƷسԲ
գգۣùٳϵһױңСôˣҿµһġ
硪ʲôˣսϣٿٶʺҡͷѾģɱ㲻㣿ϾҪˣòһ˾ôûˣҲΪҵġԸ벻ǣ˵ˣ뵱Һò۹һΣȴϹԴ׵׷ɱԭôң
аÿĶҪԭӽһ⼸ôҲҪֵǮɣڻͷҹҪϢⲻְɣȻҲҪһӻֻҪǧƽϢ͹ˣǺھӲô˵ģ㿴ެһȥأ˵Ҳô
أҴӻͳһɫĲ̯
塪ʥΪͳ졢͵ǰ۱ʷͷ
ʵͷһ͵ǰͷ˳Ϳˣʲôڻʵ۲ڵʱҿ顪ţҲˣϣұͳ
һӪһƬ
ⳡսǷǴ򲻿ˣԶƤ·˰ҧ
ҲһȻǧƽҾͿԿǸ쿪սҲ˼
޳ܵģûмô޳ܵģԼԼĿ֮£ȻԺԥѿڶ
һ紵Ž󿪡
ΪΪ壬˿ڻӦò̫࣬ո׳˳ǿοҪѵصľ
ǣֱ໢ѹѹҾʱҲŲɸ̾Ůӵ˵ġ
һ¡Ҿ֡
ôĪǵڲſʼ£ǰһȵģҮɰԼ
ǰԶѵϢһô಻ƽѵʿϲ֮ΣôװԹӣҸɴһƨ
ơʱ򣬳Ҳͷһ⡣Үɰһų֪ηӦ
һ紵Ҳɱ۾˯
ˡѾ׼ˣĿҪ˯ŵһ̣ƱһϸСҶߡ
ôĹǣվ
ֱֱĿ򰢱һЦԹӢ۶ɫδغɫӢۣ䲢ӢۺΩкɫӢۡôɫǰһ᲻ãģһкˣǸƯһһ˼ҵġ
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ˬǳĲˬüû˸ˣˣˣ
ԽдԽû˼У

һʮ 

ҮɰİϵģҪȻҲ˷ŭȴһƻµսǡ
ֵؼһԼŵæȺȥ
߱ɫؿţСүҲô˵ģȼţһҪӱ
ˣźƨһֵָˣҺû£ҪȻɿˣ
ӵĿ죬׷Ҳ֮ĴҲײֵĽѪ뺹֯ҵһƬң࣬һ֮ת˲䣬ʮͷء
ɺѪ㿡ϣԵÿ졣ҪˣΪʲôһһȴҪ߰Щ
ҴûмʹñУɽ죬ڵóԸΪʲôҪʹһѱ˻Ҫµ(µ)
̫ˣǵȴǵͷлعǹչҫ£ҫĺ⣻ˣϸͻ״ֳ֪ơ޾⡱
̫ˣĨһѶǵ亹Ƚſʼ
ҾУлûʹãԭ򲻹ԭ˺гǰߴģʹУҲʹ⵶ΪȻ⵶˶Ƶģһֱס֮µֱ灿Ʋࡣ̵ĸ߶Ӧ롣ɵеĳȣӦе֮ԭ˵ߣӦ׶೤ĸֵСһ㳤ȡ
ԣʹ⵶ˣȵһȾҪиģڶҪй˵ı˵죬׻˵һ糤һǿһԻӶҪҲԽ󡣹ܽµõĳ뻯ˣҲֻʱڵġʥѡ
죬ȴ֡ϲھһλ
ǣľϲɲҪ
ࡡѽµҵɨҷ·ܹĿͷͷϡ¡һжŵӰԼʹصĺ
žŲ·һʺˤڵϣͷҮɰźŷ̵üĿ䣬ǷŭȻڻҵսϣȻĸܵǹ䡣
Ӱôˣҵ뿴㻹ʲô¡ɫͷߵѪһֻĺǡ
ˣˣǺǡû뵽ХδҲޱʱѵ㲻֪սΪĵָߣǲܶӢ۵ô̱ڵϣҴһͷţţ
֣ڱҵڻ£ץеһʯҷۣǡ
һ䣬ͼһûڵľѣûһᣬЦĿңʲôץ㣬һô
ҲҪץס˵һȣһûµһ㡣
䡪䡪䡪
춯صľ죬һζв֪ʲôʱ𣬶ɫĢһĴ򣬴棬һֻֻ޴ʱȴʿһЦըҩ
䡪䡪
Ǽ䣬Ͼ֮£Ľ٣ϵոʿе˶һըˡ
˾ѹץʿеĹȥ
ո߹ҵǲԭţʱȴٶˣ׵Ĵҫ۵⣬̵ۡȥûеգ㴹ֱ£˵˸ʿ
Լдվǡû뵽ЧȻиã
⡣ʣҮɰƶĿңĺвѪ˿
ҪˣһߵʤҹⱲӣûܹĲҰܡ
ǰɣǺǡǣǿĳǣȥ
󣬱㶼ԼˣԽҾԽġ
µź⣬̧𣬼Сļϡصѹʹ޷
ɳҾУͻȻܳһ
ڻҺɫҾԵ÷ĿĿģǰ֮õ㽿޵Ůӣֿ˿毺õΡǲԭϳ壬Ůһĺ
䣿ôˣ˳ȥвɲԽԽǿҵĲС
㣡ģеѾŽˣҪЩԭƴף
԰˵Ż۾ȴƯңһĨ
Ҳ˰þòǣˣүҸɵѾ̫ˣ
÷ءû뵽ˣ뵱㵱ϱڣȴ𱨣ֱҲӻҪ塪˵ţִһߵĵϼһѲ֪˭ӵĸֵҮɰһҵһֻ
򳪸氡ֻϵĲͬҲɿЦ
ϡ겻ԽˣǲǰţȨѬģˣţϲŮϲֵһףһ׵ЫŮӣܾŮرڲҲرãܽڵ˵ɰ׵ġ˵ɻģպлᣬһֽһ
㡪һָѿڶӲظȥźۼ۾ϵĸֵҲϻһСӣѪȪӿһȾ˰
¥֮ϣͻȻһӷҵĳðϲǱ߿ȥ
ɹˣһҧֿ߼ϵѹӭһشȫ¿ϢıζƮҼҴų򿪿ŻӵĬᰮﲻԶǿ벻ÿԼһǻӭ㡪
졪ϵˣٺ֬ڸǲϵɫ룬ڳȥ׼Ļң
ͱ졣ҿվôڵϲŴսǳʶ
Ҫˣźվʲô𣿡ϵĻȰ࣬һѪ͵λҲħ顣
NONONOɴˣһԴȻԵã£ɲһ飬ΪɱңҾ᳷ôڳ֮ǰеĽ״˭˶ȥ㿴ɣұвôãͣô
⡪ԭĵڶʮһ棡

һʮ 

֮Դôһ棬Ŀ޷ҲǼʿԷһر״иӦԴʩڻӰ֣ǵãʱʱ򣬼еĽǶһޱȳ羴Ŀ⿴ңޱȸе˸ʾ
ʵֻԼ֪ˣҺүн顣
ȻҲĿɨңһֲ
ҾͲţҽͷ­ն£ǻûиоұһ𣬼µҼϵ
͡ôûиоô˵Ҳǵľ䲻ǣҹһЦ漴ɫֻɱˣΪΪұĻǧͷ­ҲԶԶģҪҡҲҪᣡ
䣬֮ʣ̧ͷаĹǡ˳ҵĿ⿴ȥȴʲôûз֡
ٿʲôϲɳס
ûܿϧûУͻȻһţĶʵֻΪϵĵеʯҷ۲ڻﵽѰҶѡ
ֻĶ˿־塣
ɱôûôˡһѾҵڣʹҵպļƽ
պ෴̧ͷ¶ݲȻһЦһʯҷ۱ŨһɢҺáǰ۾Һáɨȥһ̣һŵ򰢱ǸߴӣԼȥҺáңһѽȥ
䵽ϣҲûߣ²ǱӡĻѵãǧѵãҹҮɰҲû뵽ԼȻһ죬սϣУǺպķһ쾹Ȼᱻֻ͵СʹõʯҷŪǱ
Ҳˣ
վ˲ԶѪҲע⵽ҡ˵ӣڿңͬҡҡͷ
ѵЧúܿͷˣҲǶ϶ԡҮɰһţʼĿڰʯҵ£ϸʯҷˮȣܿ죬ϱ𽥷졣ΪŲȥʱȴһµվ
һܵµһһ񱩵ѻԵ϶˿
εΧһʱ䣬˭޷ǰرƳһ·
÷ءĴһһľϲǺڡţ
ӰԶȥɻڶ߻صҴȺСᡣ
أڣ
ŮĸඡȼɱŲϵ˿ڣմһʯҷۣڻۣҮɰĿ֮ˣбܡ
ǣ֪ΪҴ򱧲ƽˡȼɱ֮ΧĲ˶ʼ˺
˽һԽ⵽ߣʵڵôˣ
ԤڵһֱʤֻͶµըҩͽŴңŲã򽫾ܻӢѾܹڣٹãűԴ򿪣
ΪֹˡҾŸӪȫҲǧˡʦǿǰ칦ˣ
ҡҡͷҾʧ̫ˣˣǿģҪû⣬ʧ˿»ܶࡣҵֵܶ࣡
˰ɣ֪ˣ֪ǰǺ˺˶ԿǶ˶һôˣһǾҪ
ڲͬըҩĻƴ׻вġҲҹͬȻȴıȽ٣Ƚһ㣬һʮֲ⡣
ˡˡ۵ʱһ
ˣʲô˭죿
ʯͻȻӳзʴˡ콫꽫Ѿˤ׷ȥˣ
ѵɽߣɽ༸ҪǱӽǿǰʯͷ졪š
˼һ£üʯͻȻӳгܻӢѾͻϮɹˣҮɰѱҲܻصȥȥ꣬Ǹϵɽ֮ǰ׷ǣһɽĻ㻹Ȼɣ
Ī׷ڵθӵԭԿƨɵĴԭϣֱ
ԱκʼͿʼɺһƳ907꽨ĳɣͳйɳ뱱νսԨ֮ˡ˫ά100ĺƽŮ£ɵ۹Ѹ1125ͱಿ93ꡣ
ɹһٱƺɽ(񰢶̩ɽ)ɳ(½ɳĮ)¼׺ӡӡɫ򣬶˰´Ͻɽӱ׹Ӽ౱硣
Զ21ͣЩȻй
ڳ¥ϣҸÿһשʯʷĲɣ
һҡ𡢲յӥ壬ۿ糤Ĵɹ壬ԽҹɺΪĵлغҵش200ĻԻͣ漣һ桢һźͻȻʷʧӰ
ʲôǣ
ˣʬѾʰϣʽôҳصıȾΧգȫңСʵ
ǼǺôǼǺ˱վ˰ɣȣʬ׸һСıᴫ顣ҾԼսʿҲһͬʡ
ĻܿڲԭʬȼյĴ̱ǽζڲԭȵĿУŻȻ˽ʬԶˮԴԶסʬʬζ˲ĴԭϾþò˥
սȭͷ۾
µֻأգգգҲ˭
ԭŮħͷ죬ҲеĸֵܵСҼϥţƤͲѥճѪ̤Ͼŵһ̣ҿžֵ˫۳޵ŭҡŮСĺӵ۾ÿһۣմϲȻȵĹڵϣһС䡣ҿö

һʮ 

۵ɺһսѺӡӡĲŹɵĲ߹ǣǷŭǳǳĵЦţЦޱȡ
ʸЦģϾʤˣ棻棬ǹţվš
ҡҪ
ħ
㲻ú
һƮҶУӳɾĸ̡Ȩʹ˸ʹ˶䣬ңǸ䡣
ȿȡȣһ˺ѷεĿԴҵĳ
תȥȴɿĺ۵ɺսĴòδԽ㲡
ҵͷȥդȴҲ̧ͷҰ׵һɹ½ϵ㡣
ɺҪô΢Ц
ҡҡͷɳڵƤͷһζϾҪλˣȴ飬ĸܣе
ԹųΪ߿ܡԴڶʱȻʼǰȻսʱذϵıκбȻ˵˰һΪΤ̫۶꣨628꣩˱ͻʣ鸽ƳƳ֮䣬г˺óףҲս°ӣɴʹ̫죬вҴƵİΣ
ԡ֮࣬˯ҵĺ
ȿȿȡȿȣ
֪λ۵ɺɺǲǶҵĻ˹Ȼ˵ˡ
ңֻð˵ȥ
ɺ̫ϾɱôⲻҲûа취ԽȲͣȺ¹ҪңҲȲֻȳΪǿ׻˵úáߴ磬նҪඣеһУҿɶǱƵģ
ܺ۵ô룬һվ׼뿪
ȣǲأһ仰˵꣬۵۵
̸ɺ̫ôұ㽫Ѿֵٻôɺ㲻㷽ŵĻܿЦôڻʲôʸ̸ƾһ²ݣƾĩվϣ
㡪Ҫô˵Ļ޻˵ֻǣ㲻ҪˣǸˣڻڲԭϣֻҪԭϻһӥĶӣ㶷ף۵صĿԹ޵ëȻ
ǾͶɱˣһҺݺݵظ̵
ɱˣһòԭÿһݶɺɫӴʧǵţǺ˵ĲǵŮ˳Ϊԭ˿µķ²ǵĲԭϵӵʬ塪
ס졪ǸħǸظħŮΧں۵ܵģĶŮܻӢʴȵģȻûнǷ뿪ԣһ߽Ǳôҡ
ôǻˡôǲ̫Ŵսˣҿʼ˼
̫ڲԭľͷʧİļ棬ǵϼյ
͸ɫĵֽӳѪһ졣
ô˵ˣǲԭϵĶŮ¸ңҸЦЦתߵűߣһС˵˼仰뿪
ƿţһҡ
Ƶ£ǼԵ͹Ľ١¶ȴȻͷ󺹡
ѵоûоһҪôҽеĵֱߵ۽
ˣܻӢһ̻׵ĺӣ̧ͷһۣͷϵȷս
ŵĹǺץһ⣬ƾͿȥ
ˣڸڶëȻĻŵʳʡʵ˵ʦ㻹нµݣǰҾͱ㽲ЩʲôӢ۹»һһ㶵ģ̹׽Щǲģ³첲ɴš
һۣôô¸˭У㽫ʶٹһ㣬֪ǡľ˹ʹʿǲˣڹһƨɴĵطתȻ˼˵ʲôʲôˣ
С÷ܻӢͻȻͣԥĿҡ
Һ
Ĵ㽫⵽ֵǣǻ˲µģⲻǡܻӢǸֱӣĻѾкܾˣ
ԣǣģһ߿һ߹ǣһ߽ϵĶɨ
ܽҪշһףҪշһȴ졣ȻǵĶǣǣ㲻Ҫˣͷʯߵеÿһ帴ϣڣ
һѪʮĹң緽ź۵˵ֻҪǻһڣǱսǵȨѵҪһһȫɱô˵ûⱾ£УɱĹôôˣ޾Ҫɱʲôʱ
ҹƣǵһɱꡣʱĹңѲ֪ʲôģˣ
ڵܴ󣡴Ƕ磬аƤ֡Ƥ֣ɫƤ֡ǾסһطҲսҲԣսԣ׾֮Ķ
ԣҵǣеĻ˶ŽһӴĵ۹йǶĴˣŵģͬһȵѪΪʲôҪУΪֻۿɼôǶλߵ˽ҪȨҪĲƸԱս
սģλĿĶǳʱ᳤ãңҪĻչֳ˿ܴ󣡳кܶ
δ֪Σա֮ĳӣ⣬ҪЩŽһֻżһ𣬲Żǿ󣡲Ż᲻۸ֻܱ˳羴Ŀ⣡
һλ˵꣬һƬ˶˼

һʮ 

Σ³̧ͷʦ˵ɫ֪˿֮·ެһͷģƤҪôһ㣡˵İˡˡôһ£ǰȫǰɫô
ֻƤѩס۾ɫͷͶֶģɫɫȵȣ˵Ƥī֭һĺڣ촽ӡͷںҹУͿˡ
ۡʦ˵ľ͸Ƶģ³ɵĿҡ
Ȼ˵ϣ΢ұԵĽе³
³һͷϣһĵʵǾʦ׼ô
ǰŵҲģҸԹұǩԼԼǽǣʵϣȨѾлˣӽĳ۵εһοԺÿһΣԭʵͳһ۾ǴƣҲӴ˸Ϊ۹ҵϱȻţеĵ۹ͼ
۹ư˲ɵͷ
⣬ҪڲõĽҪշެԼȵȵطһжɰ䶨һὫ۹ֳʮʮӴ˾롪˵̧꣬ͷֱֱĿǣµ˼ѲԶ
ܻӢڽɱ˶꣬ھӵĸҵĻڵɫֹסһʦ˼ǡ
ûʲô˼ʹҲվȨҪһıͳ˧պҪʲôоս飬ȱҪıóһķ˵ʮľ໥ල໥ƺ⣬˭ľǿɲıͳ˧ͳһۣʮƽ
ÿһĸȳ͢ȶʵĵһ飬ǻнеıȨǿ뼯Ȩһ㣬Ȼȷʵȹ̼ĵλͨѡҪһλӢĻʵۡﲻʱȺ۲еһŬȫǰ״
Ҫģǧҵһֻһһ£
ܲϣȷʵһ⣡ֻǡܻӢֵϣֹ
ʲôǻֻ̹Ȼԡ
Ůϣ½ܣ֪ʦڴȨգд㣿УܻӢĵλߵģÿһֵּⶼ
ܽΪһôʵ۲ô׵ģҡɢˣ
ǲҪԣʦдţʹʲô㡪Ҳֵ֧ģôһ˵һԸоܻӢһ
ԹŮ˵ǵۣǲõİɣԶֻһҵͷ⡣
ǣû뵽ǣԶ޷ȵġģôûãģҲ㲻
ۿۡſڴţһתʽڵ
ôˣʵġ
˵ķԸСԱò˵˼䣬ǱŵҲ˵ڣСѾʵ۸һңȴ˵ķ䡣ʿСĵ˵
ôɵĲҵͷڱҪʱͷµֶΣʱʱĿ佱һ䣬ʲôʶãϰ졣
۵ɺڶ̶̵һ֮䣬㷢˴ı仯ңҲܲ˴ѲŵߣҲЦ
۵ɺ˵㷽ܲҹȣװĵȥ̽
治ͷ쳯£Ҳδ̧̫ˣƤľȻн
ѵɺ֪һһλɫҽô뵱꣬µϱŵ꣡ɺ㡢ʹļ̣뵡ɫף൭̦ǳЦϸǵ͵ĹĲ֢״ҪθĻܲףȴ԰壡ٻϸһʮ겻⡣
˵꣬ҿ۵ϡƵƤͣض
ҹǣûǰ־ġֻǣҪȡһȴнľ˵ӵ
㵽ʲôε̾˿۵ƣ˵
ҵĿܣҹôҵĽ飬谵£ЦյѩºƻţڱϿﻹģǻһƶѣֻҪĹáǽ׵Զ֪
ź۵ϲϱ仯ɫҸߵ˵
в㣡ˡ㣬ĿԼĳˮ֮С㷢Ǵµľ񣬺۲ݡ֡һҰ󡪡˵㲻һΪίȫʵۣڰպԼİΣǰջѡǰߡǶжӥĶӡѡӶǼ԰ħǣⲻҪˣǶ𾴣Ȱ˵£ǻĻġô
۵ԼѾʵ֣۵ڵϴ
Ҳֻ֣ЦɺҪѡôϣӮֻ֣ѡҶѵ㹦϶ѣڲʮ꣡еʱ䣡
ĻŹңκҵĲ۵ԽԽ
Ȼûʲôŵ㣬ΨһֵƳģҺܽãһһҪ󣡡
ʲô
ȫҮɰϣвٽӼĹһˡ㣬֪ͨңҲ֪ҺСѡ㣬ǿţ֪ĿܣҪ٣ж٣ҮɺϵļȻѾɱĲˣ»©֮㣬նݳĻպ鷳ģҶ㣡
ݣ֪Թ̾Ϣ۵ص֮УԵƮʵ
Ա˵ʴȣǶԼĲ̣Щԭϵ˵Ǹô˳Ҳǳġ
ڶ죬˶һϢ̧ĺ۵ͬ鲻ѡȻû˿ҵĲ̣ǳ޵Ŀȴεŭҡ
Ҫ١ĻɱǣҲҵܸѣ
۵ݼеĸá
һڣĻҷ²Ƕʧʹ䰧ıˣصգþò

һʮ ʵ

һмǺƽݱ䣬սʼǶ̶ʱ䡣սģʿ˶ѣңȴϵŮħͷĳƺţ䲻
ʯߵջǶɽ콫꽫ڶԭ͵ĲϤû׷ǣããĴԭ·ҷԭϱһ죡ʵסҲǣԼ
źͺ۵̸Ȼϡ
ٴʱ֮ȴûӰ
ʿŤ˲ӣǱϿûκ˵ӦˣϤĵΣУһָ֡Ӥֱ۴ֵľϿк۾Ȼ⻬ûëߣ⡪һ书ﵽµĸ֮⣬ܣǣһѾֶ
ˡҪȥôһ죬һ㱨
ţѾеĲˣҪˣҽ򾫱㿪ȥɽɽΧʮʮɸߵĵﱤҹɽϵҿɲҺ¿չʱⷢУѾɽˣϱˮ͹
ʦɲԻ˰սôԲǣһίˡ
ˣôսġ
ҲġҲ֪жǿһΣҪըҩ׼˭˭ӮأҾս֧ӣ˼˼ǿһʮּ޵Ҫңûģ
һ˵Ҿս֧ӡӶЦûˡҲҺ˵ʲôæĵͷ
УʦĺˣǰӣΪڹ궴ûôҾҪǶɽҰˣ
ɽҰˣ˼֡ĵͷʲôͰˣǱһźãϾͻһεԱʱǾͻɺܶ࣡սһʤʱǾͺúúһ
ãʦͷİɣһ㿴ŵģһ֣ļӭֵĲԭ磬ЦĲޱȡ
ǣֱ֮ЦȴԶʹ
ֱѮʾռϢԭެگȵش￪
ţҵĸְ汾Ҳһڸ¥һֱֻɱˡ书߲ɲŮסϲѪŮħͷ֮һŮҰļҡһ硢Ϊ١һϴߡ
ЩͬȴʹĿиУҴġɽձ֮ܲɷֵĹϵ
ҴݱֽĿģֻΪðո˽˽硣ԣʱʱģԼҲдһƪСʶȥֻдС¡
ǣû뵽
ʹֻҲԭص̳̳˾ˡ
ʲôƴֱɵİ׻ġʲôѵǴ֮ãԽ̻񡪡ҲͰˣֵ׵ģȴҵĵԲ֮˵
ڱһǵصĲ֮˵ѩƬһҹǰھæҲûгʲôʱȥظ㿪ʼǿʼۣѧŵԷչô
Թй˾һƢһ棬ӴһʰȻ㲻ظǺãҲһݱֽ
ڵʱӡˢר͸¶лԺģרŵĿĿչĽżɽ֪ǣʱãԭصĺܶطôָıҲϵðͷֱΪֹѳɱؿ֮ƣ㷽ҵǳټò֡
ԣһռ㽫ϢɲǼ䴫ȫ˫ıսԵȵȣϸµԼɣǲҺҮɰսʱӰ߶һ߲ɷá
һɽǰһ죬ɽձϸǳһȫ䶯ϢƻʵڱΪдһƪġ
ԭΪԭΪڲǸܻʵ۶ѣɿܻʵҲǻʵۣʵ֤䣬ܻʵ۵ĺ൱֮ǿֻǶ̶ֵ̼䣬Ȼʹȫض
ľܳü֮ʡܾǸ֮˲ҡ
ʡʱգҪһôֽĵһӣԼԼһ衣һسǣܵţֵ۵񣬸һʹ졣
ʿңЦЦҪǴʤܣδжȰһ£ڰмռ֣𣿻ΪлҵţűֽЦ÷أôƪģܿԿ״Ԫɣ
µģ
ôᣡЦˣʵۣȻҵɨʮֲ
֪ΪʲôҺдźʫôϣȡ
֪̫òȥ
ֻ۽ǳ鴤ֲòܹҰѧëֲżꣿ
ֻǾЩɬѶԢ֡ƷҲͰˣɶڰ˵Щȫ֮ҲϣԼ뿪ղǹҵĻôϡ
˵㣡治֪ô˵ô㣬Ҳȥһ£ʷۡ
ļٲˣٵ治ϣ쳤ϣֹҲֹ˰˵ˣй㿪·ԣһҪǲˣѾô죿ֽӣš
Ҫȥģһ㶡
ȥģĶɰ֮ȹȶˡǿˣҾͼ޸˾쳽ʱҾͺңĴȥȥΣһɽˮĵطʮ˸С˾쳽书񣡡ţҲ֮Уȥɣ̺ҿԺ˾쳽˼ɳ̲ϡʲôʲô
У㲻˵ҪҵôɫΣյĿҡ
㣿Ǹʱ£ͳҽңǰ硢ʥ̬֮ûҲν˰ɣѵҪĸҲаʵҲ̫Ե˰ɣʮֲҵļƻˣҪôı䣿˾쳽ôԵԸŮǿСôҲܡ
Ҿǲͬ⣡йԼĲôΪҲŷǰģջءڣʷȴһСӡ
һǿԳôЩͷֻ˵ģҲãջȥĻСұ㣡һҮɰЩͷˣôöôܻỹȥ
ֱֱĿҰ죬εһֻ̾Ҫ޻һ죬Ͱһ죡ô㡪
תʵһ˿įҿ׵˸С
ֱ֮Ҳף֮࣬ȫΪ˵Ҳ

 һ

˾쳽
һμүү¡
ɫѾˣүүң˵Ҫ˵Һ֣Ϊһ˵˺ܹŰ壬ʹʲôҪټ׺ȼٿͥᡣ
ҺٻؼңԼҲǺϤʲô˵أ
˾Ҳһ壬ϧʱ˲ãһѾ䵽Ҫƫһı档ͨ˾ҵĳ֪ԼϵжôҪүүҸолҪ˵
ôˣҵʵЩ֪ΪҲɸʦ߷¶ҲԸ
һᣬүүҪܰүүһæô
ʲôæ֪Ҳܾܾܾˣͳ˲Тˣ
ɽεĴʷܸȤǰ㡪֪ί㣡ǣĻүү˵ֻһΣȥɣүү˵̸֮䣬е״Ρ
Ҫȥ˼ҵϳôεĴʷǡүү㻹óҿӣᣬ벻үүˡ
ǡʷǸŮģǸСүүæ͡
ŮģСŮĿôҵ֪ηӦ
Ǿһ콵ݳſڣЩǷɳӾˣ㲻ǻ˵˼ô
ǡ˵ǸСǲ˼飬¾ȻŮˣе
ԣͨǼôֻϲˣүүʮɻ
ͿˣһḡŮˣȻͨүүʾˡ
үүҲСˣҾ֪ξܾգ͵ǾһТɣֻҪŮʲôֵľٶɱҲ١
˾϶Ҳ̫ˡʲôˣֲûˣѾ۾ƨȥ̸ģǸ̸ģ
СӣȳȥҪΪϲ϶̸Ҵ£Сӻһȥ
ڼˣǵȵ仰ͽˡŮӸ˵Ļôӣֱˡϵүү˵ɪһߣΣһ㣬ȴʮ
Сӡû뵽ҵһθӡ֣ϲô
ԲཱུСС첻ͣ߶ţŨڵüëһһԾ۾âȻ֡ͯС
վ⣬ڵ̸ܶĹҹ˵벻Ȼôࡣүүּۻթƻȴ˲һķУһŵŮӡ
ŮϲţҲһ¡
ϣҽүү͵˼УȴôҲû˯ţȥģȻӰرô
Ҹɴһͦ·ɫ̫ظ
ҹˮǹ֮¡һССӰһֻ¥
ôôҲ²ȫ֪ΪΣӰľȻӿһŭ
š֨ѽһ򿪡Ż谵⣬ҾȻķڻһˣһƯķ۵Скĵܵô
еԾһ£漴չնкЦЦ۵׵ҷĽﲻͬůůģе㼵Ǹк
֪÷جΣҽ͹˯ģҾ㴲߿㡣Ͳúˡ
Ск벻С
ǲǽôΪʲô֣˯Ȼ˵Ͷ󣬿ȴѹ˸ñӵˣô
ûһᣬڱ㴫ԡ
ͬԡ
ŮˣȻһҪŮˣ֪ΪʲôҵʮֲϲңΪʲôҪ˾壿ҲУŮˣҪҲգ
ۣƽһ飬ӵٿһ·䣬Ϣˡ
ͨ첻ȥô
϶ϵʱ̫ˣһؼң彡޲ֵңͻȻȻһʰܣһֱͣĳ麹ڸҪ𴲵ˮоתⲡźãĸױҪȥ
ȥˣԼѾȥɣһ˯ᡣñסͷȴ
ȥѵûؼһΣҲô
ȳȥΪ˲ҷɿĴ·
չ꣬ݴȴַǷյ϶Ҹ΢ЦһУĹͰɣ
죡Ա⡢ԱǶڳſڽأȥ
ǰɣΪʲô
ĸεѡſͻȻһ
ͨȥĸǸֵˣһ£ζҪˣҾߡ
ȻûеſڣǱ㱻һȺһȺ˸档ĸףϳſһûпŵĲ̶ϣһĺλӡ
Һĸ׸ովȣǶտڵĹ䴦˿ЦһĻ
һμȴů¯˯ſЦĳľУβ˿񣬻ƯĺᡣߣȴǸСк
ۡÿɰСкǸСʷСôĸ۾ǹһ㿴Ǹк
Ҳˡ֪Ϊʲôҵһηĸס
㼵ʣĸת۾ֱĿңֱӵĵҡ֪ĪĸСʲô鶼
ûСұͷ
ƭңòϲǸС̫˰ɣɣôĸ״յҶߣ۾﷢˷ܵĹâ
ûУŮ˭ϲ͸ҶҪԣģߡ
ĸͻȻ첻˵ˣңΣ૵
̫ظϵɩ˵СкС̫صСδͨǲʡ
δĸ׵Ļؿһϡ
㳤ˣϲ˭ҵС͸ĸף㸸ȥƫƫСҲ˵ѾˣûУҲʣҪ𡣡
˵ҲϲеԼľŷ֣۾ôҺһϡ
ͨȥɣĸҵ䣬оǵǡ
һ죬Ҷ겻ģˣǵģһǣΪʲôʲôƫƫһ䣿ԺضûУﻹʲôˣδˣԭûϲҡǣΪʲôҪүүҵϢֻүүôһ᣿
һؿȴǶһʯͷۡ

⣨ ͢

츴£еת۵㡣룬һӶǶӣΪұ
ɽһֱǼҸصĵطգؽˡں֮ǰǵĸݵء
Ҹ۾Ӷ·ͥ񡢶֮ơ˭ð֮踣仢룿
Уֻ
ȼǧбҾྫ˳ʤܵӽսʷҲԳһ漣˰ɣ
Ҳǵһ˵֣Ƕʱ䣬֮Ƶֳ˼Ҹȼ֮⣬ˣҲֹһεǰἰ̸֮䣬˸һĪ㺡
ôܣǸŮ˾ô겻᣿ǸŮɣҵ٩
ǰ磬ֻǾء֪ôǴ游ȥôţʱڳôˣƫƫֻǶ࿴Ҽۣ۵׻ŵ͡ҸΪҮɲýҲ֪Үɲηˣȴܾˣ˵᲻ΪңϾҺͱȽ
˰ɣ㻹Ү˱ȣˤɵ˰ɣҮɰˣÿһμҲΪ˲ãΪ̫ۣһƯ̶ֳȣҲǲˡ
֮Ҿ;ǸСѾͷϲˡܽеıһ˦ȥ
ô
Ҳ֪ƶǣȴѾͷҲе
ڣлˡ
Ǹᣬǰǰ
䡪һҡضҸо綼ڻζ
벻սŷɥĻҩĵһʹþȻҡ
սܿͽˣҰˣ˴ĵ׷ĶɵҲͶٴȥеʿҡҡ׹ĵĳһ顣
ΪһͶͻ˸߲ҵĽܽҲó֮ʷڳſڵİɱ嶼Ѿ׼ˡǡȻһصŮˡ
Ϊ֪һô
ȴǼλѰģһһǲǣŷӵĴǳҪʳȥֱԼǲǻܰȥʱһ
Ҫٰ¡صĽʽ
ʲôǽʽû˵ӹһǳأѵҪΰݲɣңҪ󲿶ӽĻҵĴɱжô죿
׼ҵжôһµŮˡ
ʽеĺңܾ֮ɿԡرһֱѪľȴһʮСŮġ
Һܺ棬ϣʲôû漣ʲôŵ棡
Уһ죬ڼ
ƯҲ󣬳ֻǳúܿɰеС
վǸϵϣҾ͸һλᡣеһذףЦʮСӾӵޱȵİ
νɲ飬ֵĵȴƫƫʦľƹݡ
ʦĶľҲͲ֮ˡǽ۾֪ʦӲˡ
սԹűƴսٴĳԹһһͶһҲܹݵѣôΪģ٣ǵġ
ϿЦ·ǰһੲݵ˼ĶˣΪʲôңֹһεڵ
㸸㰡գգ۾˵ǿ۵׵һĨƣһĻΪġ
ʵǡҵ棬˫˸žĽˣҸף
Ůˡ˺޵ġΪʦûôЦ
ڻСӽңűҸܵɱС岻ͣԸܵ¡Ů˲ͬȻûǰ͹µ壬ȴĺҵθڡɲǼ䣬ҾȻвֻôһֱţֿ
СģҶϹһֻ۶ҵĶ֣Ŀǰµһ
µһѧʱµһµһ
ŵգҫ޷ӵҫ۹âҾȻ˺Ǽ䣬ȷҵģҪҪһӣ

һʮһ ʧ

ʱҴҴұʣұȥһ˾˾쳽ûлһⱨƽļ鶼ûдһ⣬е㵣ġδ˾һʲôֻ֨֨Ĵȥ
ɫˣҪȻȥ˾˾쳽ĸʢڵ³Թߣʢȴֻ
ϯ䣬񣬺̸֮Ĳò࣬òڣ㣬Һ˾쳽Ҳ㶼϶ʮֻۣǱȽ¶
߳˾ҵʱɫѾˡǹ£һ㵭˪һ˿ҹ紵ҳ죬ҵڣĲƮҷŽ̴ǲ˻ȥȻҲûôõޱߵɫ
Ϸ紵ҹݺϸµĻֻҹ¶ŷҷҰҹɫããҲҹݺ質ǻһӵҹҹҹΪ質ҹΪ˼Ϊ質Ϊ˼LALALAܺãʹûа࣬Ҳûкϳȴ˵ǿ»貽ȵ·ΧĿе㴼ζ
ζԽԽŨڣҲŷԾ
˭һݣæת
Ľֵϣ΢紵˵ټ
ǹǸƹ
Դʶүԭ⵽صĵ߸ҹĪĻйҪȻǴ̿͵ĻΪʲô֣
˭ҪװŪģҡСҶ㲻
һŨҵľҶߴȵʪҵӣǼ䣬ұ㱻һ׳Ļ
ҪſңС䡪һ
ʲô
ۻƹҵ֫Ȼҵǰˣ׳˶Ӳ岻ϵļѹҽѹǽ֮ϣŨصľζһġ
𶯡Ҫұ㣡˵žãͳ˻ơ
˫۲ϵս޷ѣβ׵˸ܵǼӲĿұ
㵽˭ȻѹֵǣȴǸһϤĸоô˭ô󵨣
㲻Ҫˣô治ףʲôõģΪʲôΪһУڣʲôûˣҪңԣңˣҲ֪˰ɣˣүʱͲƽϡ
Ѩһ飬һֻܶʩΪ
ʹȴɿĸоԼ۽Ǳ𣬳ֻҵʣ⿪һʱһ
⡪ǿҵ߳ϯᡣ
ܿ죬Ҳ޷˽Ҹսµסҵ۾һתָҵĴǣ̽ȥ
ںôضҧһҵĶϵҵĺ󾱡
ĽԴһδ˵ĵطͱ˺ָ̽룬ֱ̡ǣİĸоȴһȻǻһ
㣬ڴҡ֪ΪΣ˵ָȴسҵ壬ҵһաΪʲôҪĸо
Ȼ󣬿ȴġƷһ㣬ҵؿ½󱻴ֱ˺һһֻ̽£긧
ҪôɢҵϢƬҵ촽ŨصıϢŴһŨҵľζ
šӷһţǽ¿Ħ
ҧأһƬհס
Īǣҵ׽ҪôûաûŨҵĸ顢һŴûУһֶ֪˭Ļǿ鷸ҲںǱһĤȴ޷ں˾쳽ĸܡ
ΪʲôΪʲôҪôңҺ˾쳽Ĺϵոصƿʱ
ŰؾɵĹŴ˭ܽһǿŮˣ㱼䣬ҷ·˾쳽һģҶȥ
ôָŲôҵħһҶС
ԼȻڿնȱʣһȵľ͵ſڣţһ˺ѷεʹϯȫɼ׵ֱͷ
ˣһĸоϮоԼѳһƬһƬ
šһǿɶҲ˶ĵȴ˿ûиоκοУеģֻǾĿɬͷһûľżΪΪ
ض㣡İ㣡š
֪˶ã¸һʹҸоԼ·һ룬˺ѡͻȻ̧ȵϣ˲Ӿؽѹǽϣһƺߣදţ·ֹͣ
ڽôǴ˵е԰ǡԭֻͯõġңƺ͸ùͯ͡
ضԲ̫ˣҡҺ˵ƣš㲻Ҫңİģֻǰ̫ˣǡֻҪ㲻ңҾȢ㣡ôҴ㣬ȴԻ
ΣûҵĻشӺʲôڽ⿪ѨػشңǧҪа
ȻҹȻҪע¶һӵģÿһξΪҪõҸʱүͻή䣬ҵİˣ߰ɣҲ㣡͵ѹһΡˣҲҪиˣ쳽ԲҲ뿴񡢲˵ĳֻܱܿˡ
㡪û뵽һ˵Ļҵ죬
˭һȴӽĻ
ضԺ͵ġҷ£ǰһ
ˡô֮Ųŵǰ֣ŵĿ£ܸоڲ
ôˣΪʲôǵӺȤô
һװݶǣȴҸôʱԼ಻
浱˫ۣæԼ۸ϣ㻹ûлİȫҺͲԷ㡪
ҵͷȴɻ¡
ůְ֡һٴίͶůĻһҲɢˡ
ˡұؼҰɣ
Ƚ⿪ҵѨ㷽Źʱп˵Ŀôǿסˮʵ
Բ̫ˣֻӰ浵ͷŽ⿪ҵѨ
ôҵе翡
ֱˣģһҳ쵰һὫʬεģ˰Ҳûн⿪Ѩ浲ݺݵشһߵǽڡ
ĽӦһºô
˵ɣҶӦ㣡
Ҫ׷ˣ
ΪʲôѵҪӾôңô浲ŵĿҡ
ǡҪٽִˣôȥˣǻôңͬ飿ӣӶ
Ϊʲôˡ˫磬浵۵׾ʧ
ҪΪʲô˺òãΪԸôҾһ˾رܣάҽʣһССϣѵҲô˺òãţ㡪Ҫ˵ȥ

һʮ 

浶ûдӦʲôֻͻȻĽұסʹһ
ˡϵĵѨַǳأԭַˡܣⲻ浿ɬ
ˣɣȽұȥٹһᣬͿҪˡ
ã
÷һߣʰϵĲƲ¹⣬ҿ鲼ϵ߲죬һʹٹһ죬÷ʮˡ벻ȴܺá
ƹ˶ľסſ浵ıϣ
֪ʦȥôңͼ˵ʲôתҵע
ôˣô
ǡʦãôܲ˵ˣֻҪǶŮ浿ɶʮаĵİװɣ浵ҡͷԡ
ҲǺӦȥɣǰ֪ϵ𣿡
֪Gֻһֱ֪ϲճµǸӣֻǽ꣬ȴͻȻʼתԷˣȴһֱûעҰˡѵ浳ӢӢˣΪôᱻԷǸƺ«ȥأ˵ǲǣЦ
ʵһǲģǲֵиͿԿó̫ƮҲѡ㣡ǳЦ
浽һ٣漴Цǡô֪һֱΪǴ۽أԭԼ⡣
ˣӺŽȥҪ˷֣ҴĻǰ̫ظһůڵˣ
ҹĵģǵڡ
´źǷӴ޵ʩģһס˳ҹˣҹˣǷҲѣʹ˴ɫС͵ȥ
ֻҪǻϻˣģ檵ǲ£ȥȥˣٲһ⡣Ű͹µĽģεεʩĶУһ
ʵЯѶӣӳ̡໴Ϊʵ۵سܷδɷչȥһǣҡ
ٲȻʵۡ
ϣ÷ӶúĴʮ򿪰ͽɽԡβ̲պһ·£ͤ˽ݣѾȫǵƿˡǿѹͷļ¶ʩǿĿǰ״
ݣµͷ˼һ£ǺǡЦѽ죡Ҳֻ㣬ʱ򴳽޵̫ˣȫʾʮ򣬾Ŀڣӿڣֱ庺ΧʶʮӷΧߣ÷зݵصı죬Ҳһ
üƣԭǴˣʩĴޣɸֶЦŶˣϣСôΪϾСıѰºòΪ޵ġ굤ң뵱꣬쾵ŮǧȻģССһ
µһҩֺɫ΢еƣС̶ڱᣬɫζ
ʲôҩƣЧ
ϣ˵ҩ󣬹ؼơȻҩ֮Ҳ൱Ҫ˵¹סһ֪¹׾¹ǣ¹ȴ¹ףϽãȫǽ磬ҩҪȡճ½ǡȡ¹Ҳоϣֶβߵģһȥ¹ͷ¹ױ˴Ʒ
ȡ¹Ҫڴ֮ïʢļڡ¹ΧΧУϵ׷ϣ¹ĵСһжȫܣѪϳ壬ȫע¹Сϵһʱ򣬷ſһբſխһͷ¹ӱܣդֳÿһ¹ǣȡ¹ǲƷ
ԽζһеĵҩһЦ
˵ЧȳȥɣҪ˱Ъʱһе˵ͣ
ǡлϡʩĸˣߣȴƳһ´ҹˣȴڣһͷŨĺڷڼϣһɫٲк£˼
ϡֹ˵ʲôأǴսɣ˰ɱɱģҲ˲Ů˼һԣѽ̵̻ġҹ˵һ͸ɴȫ¶棬֬ϸļŷۺɫ²һڿˮæҩ¡
ô֪ҹ˻˵С鵱һϱʵʱ򣬻ߴ޵ɣаǣһҹˣڱкȵϢֱҹϡ
ϡһϣôҹ˸о෢ɣ̡ٿȻоһ˿ϮһڸԼǰأһȣȴԽȡ
ҹ˵ǰأƷζǺƷ˽Ͱı
ϡŶ㡣ҹһץסµļ
ôϲôֹ̧ͣͷץסҹ˵ͷԼĿ䰴ȥƷƷ
ͷڷסҹüͷ壬廬˫ֳµȣӣ΢ţȥ
ζΣǼ䣬֪ҹ˵С֮ɣǵҩô㷢ãһ泩µȫоÿһë׶ſˣѪѸޱȵӿ·һطƮƮģһʱ䣬ǲϻʲôȴ˿̵ĸоĶ
һץֹҹˣЦȥ
˺һ죬ҹһϺ˿㱻˺һĿӡûеҹ˻عͷԼѾµ硣һһǼֱһ̴ľĳᣬִ׳˶÷ϡϵķҹ˲һ¡
һɫ͵ɵյһ۾ҹŵûע⣬еϡ
ûٵ˵ʲô±ӦӵҪˣˣ漴ǰһ
ɲǼ䣬ҹ䡪һ˫Ŀ䣬ӶҪͳо̽еһ֧ץסҵķŷƵģҪУͷȴƱһʯͷסϢѡ
ҹѺ˻ãȴҲδܵʹģǵǺԵʣʹ
ꡣһٷĹҹ˾ͳ˷µĲл벻ѣΪȹµıϣȫҪƾµİڲֻֻֿͽ͵ĺץӡ
Ҳµļڣҹ˰ϣЩȼ檻һ
µУܻȴˡ棬ǲŹġ
һ仰ʱҹˣһԼڣǻһλôλҲò绨ޱȣΪʲôԼһΧ
鼱֮£Ҳ˲࣬󺰣ϣУа檷ǰһλ֮ѴȥȴɫԼڣϲ檴ȥˡ
һʱֹͣ˶ʵŶǺˣ
ȫ彫ķˣϡ

һʮ 

деôҲû뵽Σıƽ
ҹΪ¿·ֻȼ䣬ҡ۰޷£ش
µĿҹǰ·ҲԽ⣬벻ʩľ׵ĵҩЧƼ䣬һ˿ƣ̬ȸо桢
ǰҹͻȻµЦתͷȥȴ³ֻΧһɫľϡԼһæתȥ
ϡϱڴ˼䡣
Ŷ콫͵ƸͲµļ尾һҹеյаЦһ
š֨ѽһǰʱ֣һ˿ΣգῪϡ
ʩĴլûϻظСĵؿ˿漴սһͬ
ʱȻ𽥲ʱļȮԤʾѾҪˣʩСĵĿ˿ܣһũլĺſͣ
ߵߵߵۿָۡؽľһƵ
š֨ѽһˡʩæȥعľš
ѾķԸѱ˾飬Ŷҩ衪Ҳ˵׸ǡԼ׳ԲԣСľΪˡҪҸɵģҶˣǡǸԸ˰ɣ
ˢڷɳһ˱ʻֱʩĽǰ
ʰʱʩԼķһյʱȥʩĵɫתףݺݵĽʲڵϣͳӣһѵȼǣųɫĻ潥ɵǳۻҳʩһЦ
ǡ˫һȭʩ߳ȥһɣǸʱĹȻˡ
ڣһ׵Ӹڴϣаģһɫķһͨ˼ķ
쳽ҪˣǵҪҰûôֵǮ⣬ͽ͸ˣҪղذ·档ŮִһޱȰԹ
ΪʲôƫƫҪָװӶ𷢴յӱߣСĵһ¡һɷ͵ζ˲ڡ
ѽҪ˵ֲ˼ġ˵ޣŮ˫ۣͻȻŤ˼Ҳ˵ᷢ޽ᷢôᡯҵġİҵ⣬֪˲氡ҵζŶͦԸģһҪðŮӴ
ζָⷢζôŵĳ˲һζ͡
õġȻϲķζŮеԢ⣬ӲɿĵЦŮӣ޵ĺζһصŮСȴС촽һ̾
ţҲҪңô࣬͵㣡׼͵ԣҲ׼ǣôӴԼһöСɵΪŮӴϡ
ͨѪ죬߲ݺύ棬չһգӳһƬ߲Ӱ
ֵǮô̫ҲҪˤҿⲻ𡣸ٻˣ̾ˣҶôһ˵ǮŮӵжʱ
졣ʲôʲôҪˤ⣡һӣšҵСѾңӺݺݵؾŮСɵ°ͣв
ãҾͿ㰡·ŮӶһЦӿʡ
ض㰡ϵһ뻳Уڴϣ˫ָԺ󣬱ۣ̾һ
һϸĽ̫ظд
ٿۣҸеԼһֲ̧ĻС
ѨѾ⿪ûκ˰ԼȴԻˡѨĹҲʱЧԵģʱȥԶ⿪
С㡪ôˣѾôſڴĴš
û¡ֻһجΣ̧ˮôϴ衣ֳŶ
𷽲ŵǸجΣȻĿѪİ³Ȼľȥ˾쳽Ǹǿ鷸ȻҮɰֻ˫ĿʧߵߣҲùҪܡã
ţһһһһҶȥֻʼ䣬ּ˾쳽
ĺòҡ㣡ˡɱҮɰһ壬ɱţƽصԺУþòȥ
бڴϣؿǶһʯΡԤʾʲô˾쳽ΣôҮɰû
һҪġ
С㡪ˮˣš֨ѽһ򿪣ɩϱˮͰŵģһֱľڸϣŸɵƵķС檡ϡ
ȻӦҪĶӾȳֻڻʱѾ˺͹ϵˣмܿķһУ˳µϵƾͼơԣ֮ĿǰΪֹһûκж
ԡͰеˮȵϴǡôֻǡ
ҲȥʵҲ˫ҺһУǣϵһкۼұһУһجΡ
һ죡һҪ㸶۵ģ˭
ϺȴǷ̴ĳ²ûϿۼΪһֵζ
Դ΢΢ζ۾гһߡ¿еҺؽյ÷һߵĴϡƹҡҷ£˱ϸһʵŮ̬񼡡ˡ
ƿʣһץǰĸʣȥ
оؿڵʹѹϴӻ˯нһĨȴһˡʱȫޣѹ
ôã㱾ˬһ£űѾǲҲӦҪӦһΧʵĽ¶ǳľڵسϲͣĶš
ǰһУĿɿڴǿ徹֪ηӦ
ϣū澡ūз֮ū΢֮˺˹壬£һ飬æڴϹ򵹱ݡ
ôҲ벻ͨԼɷսΪӭսɱУȴ׼ᱡԼµӣ֪»ȴôҲû뵽˲˴֡

һʮ Ҿ

ƽһΪ׼õ·̾һ򿪷š
ô⣬бΧ㲶۾עͥԺпƮ˼ȴƮԶ
һţջ˼תͷ΢
ҡ㿴
һʲôɵôҵͷǳЦתȥϣɬһЦİɣ鲻ʲô
ôȥģҸպûʲô飬Ҫ㣿ôһɫĿԸ㣬͵Цˡ뿪Χ浻⵽ǰ۵һƬǡ
ҽҪȥ̫ԭƽزˣȤĻһȥˣҾͲٴʲôˣȽϿ㡣һ·ǳЦ˵
ˣӡҾġգգ۾Ĵչ
ð˼ҲһƬ⣬ܾȷ
ƽƧͬũСڡ
ƽ˹Ը˵ĵط쾹ȻӶĳŲˡϽϸո߳ʩģѾĲ
˾쳽ЦĿкһ˲ǹԽСŮ˵ȼ֮ʵȽЩ˱ȸӡһã԰ССļѻҽԺ׷鲻ǵ֤˰ɣ
Ϊʲôÿһ̰鶼һأ
Ӯˡǰ÷صǸעɻһЦҲֻŻôİɣ
ơơһ
˭˾쳽üͷһ壬ӦѾˣ˭أ
Ժš֨ѽһ򿪣̽һСԴ
˭˾쳽벻ŶĻһСӡһ㶡
ǽ˾쳽ô˽ҸһšС۾һתҵԺо°εӰ
ʲôˣģ߹ȥ˾쳽ʵ
֪Ǹ˴ñӣˣһӡǸ˳ĺܸߣСҡҡͷֲһ䡣
ʲ˾쳽һ˿õԤС
ӹţ˾쳽ͳһСӴߡСĵչţü
δʱɸڡ
˸֣Ծȫͬ÷صĹʽ÷塱͸¶һְԵȴʮǺ˾쳽Ŀζ
ƣ˼
յǵģ£ճһ硣
ɸһƬڣƽʱ˻ΪĵططǺܺʵġ
˾쳽ɸڵʱ򣬲ŷԼˣƼɽȴûһ˿˵ϢʱҰèʳĽƳ˾쳽һЦ
¼ȻѾˣΪʲôĪѾˣһЦҰèĽҲֹͣ
ܿ񡪡һڱߵĻϣȻƮһʤѩӣ΢īĳȻɡֻ۵һĨ£̹ʴġ
˾쳽û뵽Լľ˳ɫӣȻԼΪΪԼĳ໹ڲȥɺǰһȣʱеԲλࡣ
Уʲôˡʲôడ˾쳽գԼžȻ˼ʵĸо
ҳʲôһ±ӣ˾쳽æʾԼΡ
뿪÷ءۣ˫ָſ
Ȼⲻƣȴû뵽Ҫ
ƾʲô˵Ǽٵģǰӣ˾쳽һִδйΣС
䲻
ôϣҪιԴ׵ģԲҿû˼Һ÷õģûʲô䲻ϡҪ뿪׿ڶ˵һЦ˾쳽ֲһ䣺׿ڶ˵Ҳͬ⡣
ԣӵͷԳЦٱһ㡪ô
Ǿûл˵ඣ׻˵Ͷ࣬Ǻеġ
Ҵܣ㲻ҵĶ֡ӻӻ䣬ЦƵᣬ·֮£ûĵġ
Ƿ𲻾˾쳽һ㶣㱼䣬һ׹ԾȻԼʡ
ǡ
û˵꣬˾쳽ֻоǰһڣ¡
㻹һ³ӿµ˾쳽һ۲ԶһȻվĺˣ˶ĺɴڸ˺˵ȫݣֻǸߴӰȻͦй¶Ա
˳ۡӰһΣվ˾쳽ߡ
ΪʲôΪδô㻹Եˣѡ˿ɲֹһ⣬㻹кܶأȣźüͷƵ
ֻں÷ؿ԰ҳɾʹҵģҲںϲ֮͸㣡˸˾쳽ڱϡ
ҲǰͬôߣԽˣӾȻȥ
˭Ǻɫ֮£һĨѪ΢Ц

һʮ ī

̫ԭڹҵչͻͽķչΪϲˡҺһװ̫ԭĽֵϣһԺбȻ
ˡŶС÷εӣӦ
֪ٴΣ棬ҿɲҶߴ˴˵ĽңЩʱ򣬻ǻǡ
ȴһߵĿ̻һô
ʲô
Щ˼붼Ǵôɾ֪ǰڳʱ򣬽һеͨĴҹСŮѣôͻȻ֮䣬һһ۾תңд̽
ôѵͲΪǫôҵͷ۵زס飬ʱһ뱣һССܡ
˭֪ƺίߵĻشܲ⣬תָһߵ̣ǳǳһЦ
ôĲ˼ĶǴѧģǰֶ֪ʶһ˵ʫдŲŲ룬ת˲䣬ȴơΪָƣԴսũҵһ˵ҽһһˣѵ㲻˵һֱ̲㲻̫ô
ҵĴôУҲһ˵Ĳоһʣû˿Ȼ䣬оԼһֻ̨ϵİ
˵ʲô仰Ӧɣһ뿪ࡣһ㶣漴һĨЦݣЦôˣ
㵽˭ʲôһ亹ʪ͸˱һߴź·һԼĴ⡣
浰㲻֪ô׽Ц
ԡƫƫ˵ﲻԡۣҿ־Ŀ
˭ˣ£ɫ𽥰ϵҲԽԽ٣̿ʼȣѹԵĿ¡
ǡ浼Цһƽ
ҡ㣡Ҫҵ𣿡һʲôĿģڻڴսҪҵĻͳһȫ˵

˵ҪôЦģҲҪģֻǶܺѡ㽫սƻõӣǰսԼȴ㵽ʲôƻô
޹أһ˵ɱңһ
˵ֻǺѣ֪εĳߣҵĺ󾱣ЦëȻ˲䣬ұһȣǰֱʲôѿڶ
˾쳽ȥѹ͵İٹܻʲвٹΪɻµ˫ۡţʶʮ·ĵƵϷţɽһ͢ʾֱдɽҵˡʮ˸ըҩֱȡºϿڻæ֮£ȺףػѡݣѡԶĿ⡣Ѿˤʮɽڣǰߵԭȵļƻƻǡǡ෴ԣ°ųȡļƻʬĻµꡣ
ҾǰҰ޿ӣΨһ·¡֮ҲһõĽڳ㣬֡׻˵졢㡯Ҳܷôһģ
̫ԭΪģҪɽǮ̼չʳҰɽ꣬󺵣ҪʳͬʱҲ뻨ٵ⡪
һƪƪ빵˵꣬ұصȥ¡
ÿ£˾ļ㣬˿µƣһһסһһ벻Уˣͼ̼ϡ̫˼ˣ֮£ôôһ̥ǿһŽϡϡӰװܹĵӣұڴϿ
лҲһޱߵĴ֮Сȴ֮
㱼䣬һĨӶһҪҵ̰ȴһϤôû
ĹӣûУС̫ƽʱҲ˯߲㡣ʱһġС˺ܴ󣡡شģһƵᡢܺһҪһֱȥ
֪ˣҲŽī͸ҵ֧ǧ͹ˣ㿴ʲʵĻ˰ɣ
ӿأֻǧ˲Լ᲻ó԰ɣôóҿΪǶôһִֻҵ
㡭㲻Ҫ˵īôܻи飡ֻΪƭôãĲѣϤԻš
ôãӡӡӺ߹ȴŽأī˵˭ҪҪλҪסõ͵ڵõǸλӣѵĹӾͲģ幫ӺȻûʲôʾ˭֪߸ˣīΪģҿĹȡī£Զһ㣬ʡĲ֪ʲôʱ򣬵һȡ
İ˵꣬ģѹֵĳĬ
īߣٿȻˣͬ͡氮ǹáᡢ־ī˼롪Թͳ߸ݳ޵šáڼ󣩣ϵġɥϰףš᡹ɥᣩͳߵĸƽš֡ɵ˷ѣ
ôҵѲдԽˣ
һںҲ룬š֨ѽһ죬ޱߵĳ֮С
СȻˣΪʲôأٴҶ
ô۾¼ĺвһǸöʧ
īҪ㣡Ҳ˵ҲʾʲôЦҴ
īֲʶۣ̲ס
˧磡Ե˧磡ˣһӵİ׳ȴ޷ڸһ׵ʣڴߣ΢ɢ鷢˿˿ƣƮȻɣľһˮīɽˮ
ˣʶˣҷĿһ˿ͷǳЦϣ¶һľѣɰˡ
ȥ˭֪ǲǻˡ˧磡㿴һСŮ޸֮ģߡΣյģɪĵһߣһԴ
ô۸㣿ҵĻ䣬š֨ѽһƿһߴӰſڣҫ۵ս䣬ͶһƬӰ

һʮ ŮӢ

ɬһЦҲ֪ηӦտյģŷһֱģڱ˵УֻǴһıݽһı
ôҺܲôߴӰڣռһ
ϵ㻹жûиҰ֪֪Һܲϲڹûɻĺܺãʲô÷Ԫƭôڹ
Ϊܸ˼ҵġϾҲǸŮһϵ˵ţָ
ҿһߵ˧磬ͻȻ֮ûʲô顣
ӣܳȥһôҪúõĹͨһ¸Ů顣
ġīСѾȻҪϢʲô飬ʹұɡӹһЦҵͷˡ
Ҫ֪ȫ
һߴӴһѰ·ӶʵĴϣֻһѩ׵ɴ£ƮݶŮҪҴŮװʲôЦ
ϵңҴ¡˳ֽ·ҡ
ϰɣȥˡ
ɫ͸ɴȹŮĻ룬ʱҲŵӾЩװŮ˵ƮݳɴѣɵĻ֮ڣȴɼʱ򣬲֪ʺҵģֻʵװ
ȻܳɫȻֻ֪ǼľŮڵ֮꣬ɼʹΣһ磬һǰĻһСôԣҵУҵŮ
һ֣Ļ֪ҪĲЩ
ϵɫһĬȻڵĿͻȻ
£īյȨһ޷磬˵ж;־ʿǡֻīҳ͵ľӢѡģǸΪӴĳ͢Ա°գǵŮ졢šô˵ֻҪ˵ĵطīҡīҺңźҹͰ죬ȻΪ𣬿ɴҽ˭ֹ˵֮īҵ磬īҵľ裬սȻһԷιķ£شʢ¡
ϷһֻһŮǣңԭǵҲǣַ֣â̫¶ʹҲòȡʩԴӼǰܼ㣬㽫ԪϻᣬԪϻһͨҪīҡô˵ȻҵŮɱϾĻ鲻ǡԣΪ˲˺㣬ʷ֪Ԫ˼ҹƾͼƣ
ߵЩīߣУҲ˲æҪȻҵļƻܽеôɹ
е㰧˵ɫܸӣһʱ֮ζӣ֪ÿ޻ǸЦ
ܸңڵж֯ôԪϻ᣿ŷ·һ硣
ࡪһһ浣һֱѰҵǸٵĸ¥أɲôǾûк֮ġǶǷԪϻ֮㣬˳ԪϻӲһһѡֻٹһ£īÿʮһεı֤ᣡҪҪīԪϻ߳ϵ£ѡǵеһΪԼķ̳īһī
ʲôҲҪһϵ飬ϲˣοҲʲôīҡһж޹ءҵؾܾ
ΪоܾôϵĿ˸иʾľ
ʲô˼ǽ쳽ôˣ͵һһֲĸоϮȫ
ϵҵĶԱһ࣬Ԫϻϣ㲻īңԪϻԭȵλа³Сֵһ
ô֪˲࣬һץסϵؿڡ˭ۣɣ³ǡ
ϵҷõ֣ҡҡͷ
ۣ÷ҲīߣҲзݣ
īī֮ƽȵģֹܶ£Ԫϻľ֮⡪ض˰ɣӲ˵ġϵƤ鴤е㰧ˡ
ߣһҲΪһôүٰ׼һƤңʮӾɱ¿
Ҫ˾쳽
Ŵɫɴ߸߾գ໷졣֪̺Ѿߵɣҵʣ磬ͭп˶Լİĸо
ôԭҲġ
ضжûмˣ֪˺ܶࡣڼˣĺοŵĸʱ񡪡һߣϵؿѾ߰ױ硣
ôҵͷЦ
īΪ֪ģī˭֪йĸĵҲǴīҴгġ
Ҹڱϵ󣬿Ĺľ羴֮Ȼ·Ĺ֮У𥡢ڴ鹡һǾ˼¼ɽˮֲ滨ܣÿÿ΢紵Ʈ
ڿЩֵصĹŽ·ȴڿҡ
÷ò׵Ƥң̫峹˫ˣҲɵһӵˡÿÿ·ߣֱĶ¹򣬱ǡٿĳȥ졣
ҸøеôҿЦƤҿɲҵġٺÿٽģҲ˼ҵġ
ī
һڸ棬ϵȴѾͣһߵĴ֮ǰſվŵģǺü궼ûмߡûб䣬ŰϽһ˿ңһ˿ޣ漴תͷȥҹһݣת
վڱϵһ
ôˣôϵת۴ЦĿҡ
ҡҡͷҿɬһЦеɣҪʼһ쳣սˡܵ׼ɣΪҵˡΪҵ°ҸôģҲǷӮɡֳɵı˵ģɲҺ˰
ҼǺӣǲǣȻȥ֮󣬼ĺѡˣɲҪʱıⰡϣģвٰϵָ
ôҲÿɷ
õģȴһʺԼ
ٴ߳űϵһ֣һ롱֣С
ģҪģ쳽ţ

һʮ ѡ

ҵŸ̤һӭ䳹ɱⲻͬһִĵֳѹ֣ѹֵ˴
ģһĪĻţһ
ǿ̳µ˵ϵİɴȹȶ롣ףһſȥǴԽȻͬ硣
ģڳ͢һӴһԵ߸ĵ֮ұ°빦Բ÷Ѵ֮е磻ãеѪеĸصԭ㣬ҵҽʧ
߬˫ȭҸоԼѡ
Ҳ裬գïɡһδӦڵѹգһḡȴȴصĸоֲġ񸳡һʱ⾳߷ָ䡣
̧ȥټĴ֮еĻҪΰҲ˵ķ˺ϱϸľ͵ƣмǷͻɽͼ͸ϵִļ˹¼ˡͻͼ࣬һ
ǡĵزƲţ߳ΰȻҵǡң׶˼ǧΪīǼҡɷ裬׬
мĸ̨֮ϣ߸ͷһſһࡣҴͬʱͷĿҲڲͣɨҡ֮УҾȻʶˡܡҵϹܼ
ԭҵһһǵУûʱοʱǸҡҡͷȥеĲ죬ɬһЦ
أ
̨·ұϵλڸ̨·ȨҲܵԪϻĺܶưɣΪһīҲ˶ѡ
࣬ʮɫķֻӦƷûĴСֿǰţԶҽˢˢתͷ뻮һĶһݣɫӲ
йһžͺЩɫδ򣬶ǹ۲Щͷӵġ˵СضҲ̫Ƿ˰ɣǷŵʱȴͻȻҵԺ𣬴һ󵭵֬ζһֻ޳Өָҵڡ
صĺһס۾Ǹҵδֻ˾쳽һǲϴˣ٢޼Ѭܻã˹ʹĪīҵ˶Щϲֶλ˵Сˣ
˵꣬ҽҧס⣬Ŭıһ˿ʹҲɶϸ۵ĺˮҲһ˿Ѫζ
òСһ˿϶
İɣ㡯ѾˣһеСһĲ˼ǵǰ˲ŴָұǼ⣬¶һЦԵߵϵǷŹҵһλҵΪǸ˼伫Ʒ
̽ԵһұȥѵһѪζʮҺˣҵѾΪʹľˣ
ôȻҾ
̨֮ϣοĳҵͷ̨ŬŬ죬գգ۾
˳Ŀ⿴ȥ֪ʲôʱ򣬱ϵվ߸̬졢ҲྶͥȴһóɫĲʵӡ
էȥʹ21͵ĺż壬ֻǣЩż壬ǸģǶһ޷ӵİеκһ˶ԳΪһĴڣһ־Եջ
ضǸǼҲҽһ°ɡϵҾ޵Ŀ⣬Ҳ
˸Ѳҽܵģһ˹ĿݵӣɫĶдīĳк»׵ĳ޳Уҵһ򿪣һİ񳯷ͼ
һֱŹִţĽѾãֻһֱԵüҶüｿգѵֹһЦ˰񳯷ͼ׵ùʵ鰡
𻭣ҽس˸УĻô¹˵ôҡ֮ҹ˼
ꡪ䣬֮б㴫һЦֻġҲдضġȻȺУҲ˲ʧġ
һȻīңҲһŽѰ߸ˣǴ߷ͬյѡҲǴ֮ľɡ
ҽзĽסһڳ˼Ǹҡ㡱ľɫͻȻеһԲС
׼ˡ׼ӵղء
Ҫ̫࣬ҼǲסֲǮׯƹû㱣ԣԼûȥɣƳһۣ𷽲ǳһСĵİﵭѪζҵбһ
Ľɫһڣ˲ץסҵ֣۵档
޳ϸȫûǰ磬ݺܵأһǯһεĽҵץסԽץԽҳʹ亹֮䣬·ҹ
ĽȻ÷ֺαǿأ̲סҪͨʱһֻͬ޳˷Ľ
̲סҪˣ˵ˡҲǱǰڣĽͿҵ֣Ŀת򷽲Źҵˣ
浣ϵԭŵƤֲʧ֮ıĿĿݡһӢ˵Ŀ絶Ƿüбޡ͵˫ͫһ˿ǱŭŷĽ
Ҫ˺ҪȻԪϻҲŹ㡪ɿ֣浺޺޵˦Ľ֣ĬĬĻصһߡ
ĽüǣζĿįıӰתͷңһЦĪ
׵üͷŵˡ
ط
ɫĳ۽ýʰͬһֻƴԱüĿ촽׳ݣ¾ȻҲһ覴ãҧгݡ
ҴǼ߹طݳһͷŷĽ壬Сҵġ
ǡȤˡ
ǣ
Ұе壬ЦȻģҲã㣡
ΪʲôҪطһ˿⡣
ǡʡûйȥͣ죬ҵ˾쳽Ǳٲ档
ǰһ̣һ뽫īҵչ鼺УԴӼЩ档ΨһģǶһɽ֮ڶٲͽЩ̫ǿǿҺ¡һ³һС

һʮ ͷ

ǵλѾ㵽һߡɨǷϵӰĵһ˵һʲôζϡǰΪеĽ죬ǴﶼףˣҲزǰ
١𡣱Ǹû׼ʲô
ҺɫĶͲ䲻ȴʮǲʡ
û׼üͷе죿νô˵ڲͬ
һ˫ӥͫײߣ͵һһϤĸоϮҺһϡòɫʱӣﶼһ˵߿ķ壬Ҳܻǡ
мôеľޣǰͣüͷ
Һٳţϲˡǲܼ棡١ػش˿ûΪҵĻκα仯
ôϴˣǸ˦˦ͷһģӰϳԺ
ֵվһ۾⣬ĽëŨܵһ㣬·ˮͣǰ̺СһƲм÷أߣҪΪ㳤ƯһԼ޸ˣҪǺܸߵģ黭һҪʤҲſԡ

ҲɿЦǰӿӣȴƫƫҲһ۸̫ĸо
Ǹ黭᣻ϴۣ»ĲҪˣ⣬Сѣǲң㣡ڻûĸ׵׼ĸ㡪
ҡͷϧ״ҲС̫ڵɫֱߵһǰ
׿÷С㣬
ллֹ˹Ĵ󷽡Ķţһʮָɾӣ͵ĵͷ
ȴɫĳƮݳִǻȣҡҷָͳһ֧εķ̰ɫ㽻ԣ˿µ˼㣬Ҳ˼㡣
÷СݣǾУ̬á
޳ָļָؽڶӳȡӵӣһжеˮȻ޵ŮҲ޷˵ܾĻҷ·һõ磬ֻɵɵظĽߡ
ô
һѹѸٵ
ˣлл
֮ԵġҸԼ顪ֱ࣬һĭһ
׿ߵһ֣ûмĸŮܹӳģʤˡĽбڳ˸ϣЦа
ҰգЩʲôˣʲôˣ飬Ӧջ۵лΪϲ˼ⲻָᡪôƾһ۱϶Ļǰ飬ǽף
ҽֻΪ˾쳽ġٶࡢӶ˵ˮл£ͷ·ǵϵCGͼ񣬿ԣȴʵ
ָϽؿڡ˾쳽ҵİ֤أ͸顪ЩۺͲ۵ļ䣬Ǻˮӿ⣬ǰ顣
ضλƷĺѡ㶼ѾһһˣôпһλôߵīӵܣϵǴһλŮеøס
ǡһλģһǼأ
ЩôЩǵ˵ġҵ쳽ҪɫδôҲ˶˫֣ҹǣⲽ
ҳϣмÿһű˾쳽ҪɫȻʱһ֪ǵգɿɫӦҲȥ
㡪ϵ֪ſںߣѣȴҾȻڴ֮ͥ˵˿̱
䣬֮жʱһƬȻ˿ҵǲ˼ģŵŭ
ô÷Ѿͷ㵽Ҫʲôķأڣڸ̨ϵ̲סڣһ˿ǱҼüŪۡ
ֻҪҵ˾쳽
ܡһԵһ͹⡢뷢԰׵ͷһӣ˫ͨ졢ɫĵҡ
Ϊʲôܣʲôطˣҵˣ϶˵ġ˭ɢǣǰŵҲǵĻһһˣͳͳ⣬ʲô취ҪҾѡͷˣ־ǧҸɴˣĳͷЦ
ضүҲΪãǸ˾쳽īҵˣʲô˼ģҲ֪ϵһĵҵЦ
ŶҵʲôԭԭǶأôһΪģҪ֦ɢҶϵ˵ҶˣһԲʱ䣬ÿ˶ֵĴţò꣬ϵĸƨ޵үˡЦ
ҵ̫ˣŻһƬҵĴ֮ڣһӰһڵ϶
ꡪĽȴ˵ڳƵգЦᶼҪˣϸָָңڳ˸ļϣסʶż
ض⣡ŮӸ˵Ļô㡪ˣϵʶڵһƬɫƹ˽죬Ҳûӳżˡ
ҵ̾һߵϵǰͷŸ̨ϵǰȨߡֻ÷ŵ̬
ǵҪʲô˵ɣ쳽һжǵġ
ˡͷȹԴҵһεĸ¹ˡ
ԼĪһյʱ䣬ϵֻɫѥӲųҵڡ
ض֪ʮԺҲûиκ¹벻ԸΪ˾쳽ô¹ֵôô
ʹҵİ֮ˣҲԸ֮ô򲻹޹غϣֻΪҵԭҵԭ򣬱Լ£κһ޹ˣѾˣ޸֮ҪǸܵ£ΪʲôҪǡ˾쳽ʲô
㡪ϵҵ֮Уۡ

һʮ 

ضҪ
տĴ֮ڣͻȻ˾쳽
ҵĻôҼͷڵϿЦ
ضǺοࣿǣҸǣʲôϤζϮһֻı۰Ҵӵ𣬳һůĻ
쳽㣿һһŵ۾
ҡǳȥ֮ٸ㣡ӵڻ˾쳽ҷ׵գŴһѩ׵ķɴȹңһ˿ޣ
Ȼû˳ȾǴʱ˾쳽˧ԣ벻Ӣ۾þȻᷢҵϡƽʱһ۵ȥǡһ
ӵôīҵ󣬳ֱӵ⣬ҪȻû߳أٴαץˣ˾쳽ļ˶ܵв
쳽߰ɣҲߣƿƣҡҡͷ
Ϊʲô˾쳽һң˺
Ϊôݺݵסҷ׵˾쳽¶ǱָŲԶ߸ɫӣһˡ
׼ϣҺȻѣƲͷֱӳϡ
ʹΪκˣҲѾ䲻ϴˣҲϣΪٴҶЩ鷳Уܵһ˿˺ԭҾǸˣעҪ¶ϡ
ݺݵ߬˫ȭֱ˵񣬺ݺģ㲻īҵˣҵĸףȴīҵīǰҲ֪ˣ㿴Һ֮ǲˡ쳽ǵ֮Լûеɣֻܶ˵Ǹˣģʹ
ģûаˣȡ֮ģ˹ķ޺ޡ
ģʹܺסۿڼˮصͷתҧߡ
һ뿪̨֮ϵͷʾҪǰٴס˾쳽ꡪЦһݺݵص۾ӣгݵ!!ߣ
Ѿҵòˣٲ⣬˺˾쳽Ǳֻʯһ·ߡ
ͷүе߳ŭңþã˿̾һ߰ɣ
ãҵûκߵǶǱſϷֻ̬š̸֮䣬ʱƮҵĶСɨȥͽһ󲻻
ãԸҲ㣡·ǹǧ꣬˾쳽˵Ļ
Ҳ֪˾쳽뿪ʱʲôı飬Ҳ뿴ҲûȥֻĬĬᡣľšǡһ죬֮뿪ģֻʣһڰ硣
˵ɣǵҪʲô硢飻СϳϰԣֻҪ֪ģҶԸǣ˾쳽ˣңֳһˡ
ߡͷүûܹ˾쳽һ˵
С÷Ҳ֪īһǧʵΪģҪһķᡣϰīҵǧѵõĴǣԴǶҲһֺķ½һֺķƶȡΪѵʱˡΪΪǵĴҵһ⣬ΪֹÿһδʩǾϲҲ֪ϣ׻жıأС÷㲻Ļܺǽƶȵ뷨ǫ֮̂ϣܷ»£ҵǰϵУǶĿʮͣ԰ο٣Ϊ˹Ҷķܶš
뷨ǵģе֪
Ȼ˵ġīҵÿһˣȳϳϵİҳ˵ʲôһ㶣۵Ī
ţаޣ
ûСֻϣ˵Ļĵġ˵ȷʵǶԹҵƶŲͬĿڴˣѾһױȽϵͳʮϸĹ滮īҵʱҵĻţиʮ̣꣬ұԽһһĻġʢǿ
Ҳ֪ϲֻǴһң֪Ĵʳެ˿֮·ӵĲ˹ȵط֮⣬кܶܶĹңǰռ͢ȵȣĳ̶ȣǿ˿лǧĻ
ԽĿųԶһ㣬ôġȡ侫ȥɣǻӦеĺɰٴȥѧϰĻһĵʢǴֿɼ
ǲ֪ĺ⣬ʱı仯ټùλڱŷ˹άǰ뵺Ųͳһոձ·׽һ˱׼Ӷȵȡ
ǣĿȴССĵ֮أܿ磿ұǣֻǣҿʵڻ찡
һЩҼһУָֻŵ٩٩̸˫۷Ź⣬·ѾһѾǿʢӡ
㡪ô֪һЩ죬С÷ʮ갡ܼĺ޲˦һƵӡ
һҶ֪ɣʵ˵Ҫʵֻʢһ˵ԶԶģֻеǹȶˣǲʱ;ȥ۸ࡣʱҪİ
ĹϽشϣϷԱƽ̹ɽˮһǵֱͨ󺣣ֱǵˮʥء֪ûôһλ˭˺˭ͳ硣
ҿսضԴ󺣣лӵһ֧µˮﺣƽأ봬﷫¸׳ƳǾ󣬲Ҵ쳯Ÿеɡô
ϲ϶Ƥҹǣ˺ΰͼ˭ܲĶҵĻѾʾܲǱӦÿҵ˼ֻҪӵһ֧޵еĺɳŶϣ򡢴۵½ֱɶҲ˲ǲܵ顣
һУƫƫֻſܲϲ
ءضȵȡǸʱкܶ˽ĲǺȵ㲻ǺæĻԵԷԺǿϸϸһִҵļϣܰʾԵĶҼ۾
ˡѵûпܱߵ˶ü޵Ŀôһ˫˫۵֮ŵζ̰ҶĵľġܣΪ׳ķ̫ˣ̫ˣʱȻ˴⡣
סõĵ㲻ûпôһߴӰ߹ܵǰǷ˵
תȥǷŻûüѯֵǸδ򡱣һձϷơСѡļһֻ۾ȴңȰŨܵĽëڸ֮£һƬ׵
ԭ򵥶С̫Ҳһ򵥵ľɫҿˣһ֮ڶҿ֮ʵ֢ҩڿ黹ûпչ㱻˿ˡ
ۣƵüëа΢Цתڱ˿ĵطһȲӣЦķš
ڣҲֻЩˡеĿɬ˭֪
------------------------------------------------------------------------------------------
ۡʯּʯʻһһҸˣ
лkfc410160293ҵŴʯĶʻҸ
пһ3chensha1022ҲĸӰӰŴʯġ
lavendereyeСͯЬһ۵թȡһŴʯеھΣ
ΪˣӰӰһҧһţΪ⼸ŴʯͷɶϡѪҲҪ֣ҪȻӰȺŹ²еǡ죬춼ͬˡ

һʮ 

츴꣬
ɽ̫÷޹ʧѰ÷ءκΣ÷ȴͻȻһ㣬ʧӰ١ڣɽϽʮʱʧȥĹһ㣬ڼ½ʱ𽥳ٻ
Ԫ904ʮգɽԥǷҪµȫǵ÷̫ضѡʱ÷صֽȴѩƬһĴﵽÿһλϡ
ܻӢϽһֱΪ÷̫صд֮ڳ֣ȴû˼֮
ʮգǱںϷţɽһҲӵ÷صһָֱϿš
ȻīҵңȻ淢һ鶼ָƣȴʮֵơԺöʲô鶼ϲΪͻȻ㣬˼ķ޴й
ΨһģīÿһṩҵȫصϢϰλī߶ʮСʱϰˢѡϢȷԺϢԴϵȫҷǳгɾ͸СΪұһʮĹ񣬳緹ҴԼһСʱʱ䣬ÿ켸ֻĸСʱ˯
ҿèĺȦԪϻļͷӶҡͷѡ
÷أīȰȰ㣡ȥôܵˣбŶĸ̨ϣײ԰һͿ
һߣһ˿ʹϧǸĿҡ
֪ˡҵػش
ÿһζôش𣬿ȴȻʡҵôһֱīߵݣðҰҲңΪֹڣһֱԼõҲƵëʣֺݺݵڵסҵ°ͣǿӡ
ûУʲôɡ޹أҲˣ㿴ôȻһ˵ǣ죬ΪҰļվſڣȴͬûпһۡ
ҳСۣرǣһ֮ǰǶҵĵıŤһֱ
㡪׺ݺݵصңĿ·Ҫһ
ĺæʲôԺ˵йһ̾ͼջֻͺʡ
˵㲻ңͻȻŤһӡ
Ͳᰡ磡Ȼϲ˵֪һֱڱңǷ̫ˣңƨҲһң˾쳽ҲͳİɣɦɦѾζͷм
۵һ˿ʧ˦֣յǣ
ʲôǣһ㶡
ȥʱҷѾһˡ
˭𣿻ҵıϵ
ͩ𡣡׵ɫʮֹŹ֣ңе
ͩ˭һʱ֮䣬Ҿ벻ôһ
δ֮һ֮ӡǲԸһ׺
֮ӣҺߺߣиֳǰһŶĮףһ˫ӥ۾ΨһûΪ׼һλ
㵹Ǽǵײһ˦ɴԵһϡ
ûиСҵȻǵߺߣΪʲôҪ˾쳽ʶôֻʲôıͷǱƵ̫ˣʲô鶼ҪǲҪҲ
֪һŤ׵̬Įˡ
Ѿ˵ǹģա׳ƿıҵĸ塣
㡣㸸׵ֳҵĶʣа̬õзһ޿֡
㻹Ե÷ŰǸܵʮһأ㲻չô˳һ˵
มҲ֪ôˣܼˣϴڽȴұӣŵôֲôԼ׵ܵܶң׿ЦԼյǰƷ
ƿԽԽĿεصͷȥ૵СʹˣһЩԸ˷ܰɣʱĹôľţǼ⣡
ʮ߰꣬˼ĺʱֻϧҵѳʱѾ·ŵĲ
ιιιżѽ˵ĺܶһ֪ô֪ΪΣʱ׿档
㶮һ㡣ûԹ⣬ûпôȱڵͲ󣬿ľ˵ǷḻһҵЦѹһ·һ³һ˾쳽һǰǼǺǡҿģûдţ
ԣĵɴ۾ջĿң˵
Σתݺݵİסҵļ۾һգգĿҡ
ḻḻҲֻ֪֪Ǹ˵꣬ҲҽķӦݺݵڵסҵ촽
ء§ڻ׳˶ļϡһƬհףôǱУʾĲԺòãƽʱŸƺǼƵģɶ֪ϲҰ
Դֲڵ촽ϵĦҵǣ׵ĺԽԽءûиоҵķ׵ĶԽԽԣҲһ˿Եá
ֱ֣Ӹǿ飡أҴ
ҲɲҿԽҵˣ˾쳽һǸҪһµҿ
ض׿ң۵΢΢ɬΪѾˣȴ룬ҾȻӦ
īӦңңҸߣһӣ
ĳǣ̾ףĻҾòԼˣǸѵġɡȥˣ˾쳽ո뿪ңһû׼һǸˣҲ뺦㣬Ҳ֪ߵˣûһ³
Ϊʲôô˵Լ㻹û׼ܵĻҿԵȣ׼˵ضһùõȫµ˶䲻㡣ʵԪϻովǷͬ⣬ҲҪ߸мѡԼķҺüʣұȥīض׷˹ˣ֪ЩСүׯʵ㲻ʲôԹűŮҲģֻҪܹߣ㣡Ҳ㣡
ʹѾǸŮ
ʹѾʲôض׾һֻ˾İá
ôôɨģ³ԭе˶һ
סȥɣҸ˵ⱲӲټˣҪǿң»֮ҹɹٵضһ߱ʬ塣
е˶һԣұ㲻Ҫˣ
--------------------------------------------------------------
ʻʯ

kfc410160293ʯһšjulianangongʯһţkfc410160293н޵Сһ䣡
ۿ
Ҹ
˵ôô

һʮ 

˵ûŮζҲãҲãѾνˡϣһѾŮ˸һݶ硣ֺαȥʲôŮ?
СȥʱįıӰԳһЦϲңΪԲŻҵٸ⡣ʵҲãʲôˣûϣҷǿԾҵҵ
Сү
ոƽ׼ͷҵſڵȴƫƫš
һеͺʣҶĽԹնϡ
ôңҵδҪ»֮ҹǰӵְʵӵǲ⣬ϾһڵųǧλīߣΪҰŮˣûʲô߳ĺýҲңԸŮˡбѴ򿪵֮ϣںīĳ£𡣳Ƶϼѩһ͸Į¶ǲӡֻһŨܵĽë£ĺ⡣
ǡΪ˼̳īλãÿһ˶ҪҪȢû߳ĵŮˣƾʲôΪһҪ޸أСүû߳ģһĶûеŮ˵߲߳ҲѾνˡ
ǰӣ׵ʱҲ۸̫ꡣҵĵٹܹ꣬죬ǽļ̳ľһڻƣĴ棬޶ȣɥڼҲĻӹ
Ȼ׼ѡ˭Ľ׿֪٣ҵǴС㳤ģ÷أ֪㱾ĵܵģһСʮ֣ʱҲѾˣȰ㻹۾ңЩߵ˿ܶǼ򵥵Ľɫż޸ܹ֮Ҹ
ԭҲ֪мѷİԣЦ⸱ʩʩȻͼӣֹҶܵ
Щʱ۾ʷϵļأʮ׼ȷġ
м죬īÿʮһεı֤ᣬ벻Сүô˶ûе룬ȶǵСȴ֪ǵСѪʯġѪ飡ϧţװ˷һϻȵġ
һ紵˸ϵ鷿֮ڣֶһĳɫӣֶЦ绨һʱ֮䣬鷿ҫԡ
ǰڴ֮Уڵƹ⻹̸ֹ֮䣬Ƿ֣ۡڡεͷһͷ֮ϣ䲻ůȴʮֻ۵̫̾
ôСܲϲǣĽԾ֮ΪԾһԽİһֻһȻվǰ
ʲôӣ̫߳ˣô߸ˣ鷿̫Сݲ⼸𡣡üͷ
Ǳ밲İ칫ˡ
춫ǿֽеƻᣬղ֣ʮ֣Сȥô
ȥ˼ͷôļŴӴսÿһӶʿѪ֮Уи
ο̧ͷһǰǧ߸ҪȥҲԺһ߰ɣ
ԪϻľҪǺúõһ¸飡šһ˹ģЩ˾ûһСԼѡһ°ɣˣҷĽǲѡꡪһЦĽдŽЦ⡣
Ƶ˻ˬ˭Ըȥ˼˿ƵǰϺ޺ƶò뿴ˣںյƵ

ҸҷģⱲӷĽ춼ûֵôҪѴ۾ҵ龹Īĺ
˵ıĽҲʵǺòȥң·ڴһֻˡߣǵĺѾӡá
浿ųʵڲʰεһЦյҶߣԪϻĿľΪҪȥɢɢģ⼸첻ҹĹ˶Ϊ˷ֹĥȥߣûж⣬ҲһֻȵС⬡
ѡҲǺܺôЩҵĹҲҵΡʵ˵ҲҪȥߣǡ벻Ҫô˸źòã̫ҡˣΣҹƻûߵ֣ͱЩСϱõӰɨˣУҲʲô飬ҲмѡκһظԪϻᣬⱲӾ;¶ˣٴҵ⣡˵Ҹɴ෢תۿ˿һǼĲʵӣüͷһ壬öʱҶΪԼĺˣƫƫȴҵĽȴʹ˺ѷΡ
ض㡪ֺαأ浵ɫе԰ףҵʹǿסϸСֱۣλ߶ûи˵
ϻôʲôŮˣôƴʲô˶ûƴ㵽ͼʲôǮƣǵλطһҵһμֿĴ֡
ǺǡΪʲôҵȤ¡ģЦĺ㡣
ҪΪʲôĻٽҹ˵ꡣ
󣬷紵ϵĸоﵶһ㡣ûʮֵıҪʵڲԸΪ˿յƵðŴΣնšϾҵѾͬˣʹΪ˷ֹɱңҲҪչ˵⡰ǣ
طڼϣȻƴΪҵһˣԶõȥ˵ͨʧȥĵʱ
ţͼñطʹҡطĿӣûлһ˿ŭ
ֹķйţڡ޼ƿʩʱطͣҲ֮ͣ£ЦĿתңûһͬġ
ۡ磡СүÿŶ塪ඣ
ֹ㿴硪ˣɶʱôÿŶĸһòǰβ
ŻΣһο
վ壬ѣεĸоԻ⣬Լһװ磬οЦ
Ҿ֪

һʮ 

Ҳ˵еһʲô󣬿Ҹҿ϶ңӢġˣԭȨŮˣڴʱ˵أеһ
ߣϵĽ˷ȶĽҿЦá
ûУС赹ˣ벻ҵȻģ浵ߣеմմϲ
֮֮
һ鷳ŮˣȻѾţڳŻȥδԵеˡʱã㰲ĵľŴʢĵƻеһȻûйֻΣڲ룡ڹŴǵֻٵĿССᾹȻۼˣе㾪ȣ
ҲΪ˸ʱݺݵĴ׬һʣĴšĹС˫ɶԵ̯λ֮ǰ˽ﻹߣ鵽ŨʱһߴӵԱĸӶе˼
˼̸˵Ǻܲòģ浺ǿŤֱε
ǡ㿴ǸҪأҸ
ʲô£һߵطӿڵΪμִģ͵µġ
ҪܣҲޣڿ˼죬Ƿһһʮ˷ܵ顣
ǺǺǡǵСҲˣλ˾쳽ĹôҵĻʮ˼׿һϮƮƮɡֽһָ֮Ļ֮С
ʲô˼СôȻ׹أζǽһ촽δĻ䡣
֪뿪֮˾쳽ȥ˺ηǷйһεҡֻܹˣ
ŶСǺˬҲඣܵͶͱҲĸֻ֣ϧȴʱãܿ죬ȴܿΪ˵ӣֱ磬кпԣױż⣬ȻãȻΧʱŮͶĽ۹⣬ȴ޶á۵֣һ쬵Ʈһ仰
죡Ĳ˵ôӲޣ˵ֻӴӴ˿ʼϲŮˣһ㣬ҳһߵŮɨȥΪ񣬶ʱһɧҡ
׵üëߣҿɲǡ
һ߿ţ޷޵ĸһεĿ˿ΧԽԽŮӣ޵ߴţȥôŮ˿ţǲ
㲻һôĽЦĿʵԽԽߵüͷֻ
˵˵ʵ˵ĵ뷨һԭΪ˼ؾɵĹŴŮǶԼıﲻִ׷ǰȣʵ֤ʲôطʲôᣬӣԶĿġ
ŮǶ׷ԶǲģźΪΨһһαӣҲյ˲Ⱥ١һеʮѾˣ
㱼䣬ǵԼࡰ֡ҡ׳˶ؼڡΪʮҲΪǲĻ䡣
ôˣ׿ɫ
ûʲôֻǸ̾¡ĲţƽʱŮƻôҿܵе㵨ӡ
ǵҲǡֻǼŵʱŻİɣôˣԴˣ׿ĿɨһĮط溬΢ЦķĽһȻĳ˸١¶ס
ǣֻǷؼʱ˳ʮӡǿµĻʳѣ뵽һ㣬ҵоʮֵĲˬ
ꡪ˷ĽԤ׵ϷЦ֮⣬˵ı鶼ﵽ˽˿ûͼһӵĴ㡣ǳֻ
ʺ뵽ǲǣľ￴ҵЦģΪǻʲôˡߣѻһڣǶʲô񣡡ţһƬ꣡ҳҪǮⲢʲô飡
УҵҪһ٣ҲҪ֪ҵӱ˭ˣܹˣϺߺߣҲû˵꣬ұŶ
ȵȡߣʮôҸ㣡һʱ嶯֮ɢˣطһסң
ǮҲҪĴ֣ҷ
ѰӲҵĽڣ·ӲҵҪĿġ˶ӣұĿ뿪Ƿ˵ĥ֮ء
һ뵽̧ȳطϱһţе亹ҲȻ
㵽ҪʲôڣƢط̲סˣݺݵڵסϸС
ӡΪʲôԽңҵľԽ飡
ΪСС˽ģǸĿΧɫһۣһ𣬳ɤӱ㺰ǣ⼸λүҪǵг裡ҲҪô˵ҲǺ˼ҵү
鱯ݡԴǿУӵĻܽһͨ˱Ƴɰ˹ӰҲȥǼ෴أҽе˼ΧŮϡ
˵ģǲûйݳ
֪һλʿȳֵģ˵һеڶֱλӱЩŮ˶ûҲźһǵ亹
YAS
ѲΧѰſ·ߣ
ɨһĨɵӰӲԶתһ
ʮһɣô
СĵļһŮ˶дļλӣ۽ţʮһʧתǱȥ
ɫ磬Ųῴۣ޳ӰīĳС
ĽֵƹȺȴҲҲĨӰ·ǾһƳֻҵĻþһ㣡ִԵǽҰޣ
ôһ£ΪʲôҪ㿪ң
һŮɲӦ³ĶŶ˵Ū֣۵ңһԶ쳣ϤҵĶߣǻȣҵı
һת
Үɰ
·Сף

һʮ 

塪һƬհס
ˣ
ҵƤĸǽһҲ죬ϴҲһ֮Ҳûпָĵô˿ңòʦģ
㡪ôһ仰˵޲ҧԼͷ
ˣ㰡С׺벢Ǻôˣɫգż壬ңǸʮĻŮ
ǡУҡǻǵһô뵽ȥˣҵȻϲĻܵģм붼ûѿڶ
õ飬ĺ£鰡ʲôұԽԽϲ˵ˣ
ģüһ쳣̼䣬аЦŽѹǽ֮䣬һǿҵȣ
ȻСһңܹһڴ
ҵĴôܾôʱ·͸¶ʮָӵ
׳˶帲ѹƵҼܵȥƣȴһץסٹͷģԽԽĿҸҴģⱲӼм䡣ķĪ֮⣬û˵ĳܳңݺݵģоһּ
ĪأҲģңô
ԣ·һңζ޷޵أԵĿҧҵ촽
Щ£ٲģ䣬졣
ʹĶ˵Ĳᣬȴһ㶼뷴۽е̰ʱ´档㱼䣬Һֻص˵ʱǸʱʲô÷գֻһ
·㣡
̰ϵζһֻè˫ϲͣߡɫ𽥰˳ӿȴûһע⵽谵С䣬һӵǵ¡ֺ͵Ĵ̼ҸҪУ
ҵǣ·ͷҵļϣѹһЩʲôĥҵ֫·һϵĻͽϵ۵Ŀˡ
·Ժ߰ɣҪˣһ˺ۣ㣡صǰʲôܣʲôҪˡһʵ̫СˣһŮˣǶҵӣȨĹߣ·֪ôǸŮˣҲ밮ĻУˮֹסմʪ˳Ⱦ½
мߺߣ·йƵĴš
ˣҲĻУأ˭˵
ɫڣϵĵڷǵĹЧһյһյͬźӰ֮ĺڣҲǹҫһƬ
ҪߣҸɽԸ⣿ң·ͻأ˵һ仰Ըоҿҵֻǽҵͷ
֮ǰ仰һԥڣҲˣģߣīҵӴǰųңһѡӱܣеһУ޹أܣӡ
ߣȥСҪ˽ôһӲļҺ·֮ľס
һһͷȥ߸ɫľһſɫվڸǽ֮ϡҺ·ȴͬ
Үɰ֮䣬һֱΪĬ١ͻȻĽг
༸١Ļ󣬶һĿ໥һ񣬷¶£ĵĽС֮С
Сʵʮֺ档һֱҮɰˮݡУ˴ռڻɱеˣڣǴ˿̡ʣ䣬ʲôǲ֪ôĽбǽϣǣ˭ĳֵķ
ΪʲôҪ㣡ҵʲôˣҶѾʲôˣҪңҪɽ룬Ӵ˲ٹ¡ôҲ޷ҡҵľģ·ҷ
·ո˶һҪ߸֪ǳˣҰǡ
飡»ɲ㣡Ҫ˽Ͳ㸸ô
£һȥˣűȢǼһɽ룬ŷ򳪸ӡ
ĻȥˣǣǺ񶼲Ը
СסҲǻȥҲһһ𣡡סң·յǰÿĴһĨƵЦݣգգ۾
ʲôҵԼǷǵ˻
Ҳ⣬ΪʲôҪǻȥȻҪϣҪϵĳ׵׵أôһǰ·Ǽ䣬úİ
ЩһҸоԼ˫ŷ·ǹ˳صǦ顢ƣҶû롣עҪ糾֮дת
ˡһ񶼴򲻿ļؽδ֪ĵ·
ȴ֪ߺһ㲵ӳ֮УճյԶȥıӰбǽϣһ̾ƣĻն񣬰յĴŵ档
츴궬ͣڵլͨ͸ȵӵȡůǱڣǵƻͨһҾ
̽ϱġ顱ʮãΪˣѾٹҹЩٹ٣ɴ죡
е鶼˳˳ˮմȥ÷˵ֻǵ֮ҲʲôˣΪʲôҪ
·޷޵عһƣ³һھŽеԻ⡣ߣ÷ءҲǶ´˳մȥŹ˶ãϰڷŵģ÷ǿŽСƯͷ­ˣ
ſҪү
һʱ˵ŭſڴ֣еİٹһҲѰԴŷ֣ûʵĴſڣһڡԡѪ佫ŭݵĴţе˸˸˸ĵѪ⡣
۾˰Σʮֲ塣
˭ȻЯϵñˣٽ˸£ҪúõĽ̵һ㣡ʲôŽأ
үǱɽȫ壡Ҫүȫ忴һٹ٣һʹսǽڽڰˡĲ󣬺޲Щ˵Ƥ
ȫ壿ŬĻһ£ΣڼİϤ֡
㲻սɱУʲôɲǵн첻սɱжð̽ӻŵģ֪
үǡû˵꣬ȫ׳Сɽһ
ᵶȫĺġеǷţһѪĺҲܲס˫ϥһ
үСİϧֻǡүŮ

һʮ 

еİĶе¼ɺͶʼռ֮֮ǰеöữΪУϵĸԼĵĵط
˾쳽ʥˣȻ֪÷صľΪǣôɫмţеζһ˿ܵˣ
䲻
ĽĻȻ˾쳽ö·ɱһ١䲻ϣ˾쳽ݺݵ߬˫ȭӳ֮˾쳽һθоԼܡеĽеԸɲǼ䣬˷񶨵һǴ

վڿ̵ɳϣ˾쳽쳤Х̧ͷʣֱ̱ͦͦأɳһӡ
ʮ죬ʮ졣
˾쳽ŲŽӲ˫ȣԼ֪Լôص˼ӭ˿ʧǵһ㶣æȥ

֪ôйǹԹƢ˾쳽һɵˡǾֵ񣬴ʱֻҸطԼκ졣
ӵ˾һ֮ģֻεһ̾һɫĲ飬ΪʶϽе޲ߡ
ߡʵگԻ
쳯ཫҸ嵨ڳ۳ɳΪЧңŷɥҾڽڴʤοɽʹ֮˾δս֮йڸοж֮ʱҲ̾˾˶Ϊˣ֮ˣش˾֮˾ͨΪ˳ӷɣӼΡ
⽫ǰ֮Ů˾ңżСŮ¡ƷòΪ֮ѡ˾ͲţʵɲŮò֮ϡ
ؽ˾գҲһ׮¡
մ͡
Źֵġɽ󡱣˾֪θ˾쳽˵˵ı˾һ̾ԭţǿ÷صĻ¾Ͳã˵ĸԶǰҪǿһĻӱǻĥۣκΣ˾쳽ȴƫƫһ֣һ϶˵£㲻ġ
Ǻã
ۿ˾Ժü֮ǰ㿪ʼû䣬÷أ˾֮ʱˣ檵ҲǸ顣ʥּ£øġ
վ÷쳽֮䣬ҲֻԵ޷ݣʱһãʲôˣôô
ˡ¶ģ˾һӡ
ڡ
үĴŸ˭ȥ̽
÷أֲϷǿǵԵʵʥΪϷҲס
ڴϣ˾쳽ſ֮ϷתֻǼǼλֲҽѯʡݺݵأʲôٹܣŪȥ
ХһߵĴֽ죬ΪīҿţҺֻֽÿһβ֮Ҫ˼ʱֻּСһָָΧдһȦȵĿˮȦ
ڡӴ˲ȥ뿴㿴һ͵ʱһΡ
Ȼ溮ͣɫȴʮϲˡʵںڶʮһ͵Ϻܹ貵ǿա
͸һָ̰ʵɫҲԺת
ˣҳ˼
յƻᱻܻ֮ұûг仪Ժ
ŵļλīߣҲû˽뵽յ·˵вĻǾƭ˵ģʲôɣ֮ң
һ˼Ұ뱲Ӱӵӣľôôɻˡ
еָĦԼĴǣյӵǣֹסǺİ̫ʵ̫ǴĹȥµ񣬾ѾҲֲ塣
µսѾѶģβǱڹۣв֪ļеͬˣҾȥĵڶ죬Ͷҡ
ڼ䣬ҲϵŻˡ佫үͽ佫ͽúõһӴˣ֧顣
ò˵õľ²ʵҳԾڵһʱҵָʾ׼Ĺ룬Һ֮ԭĸ飬ǻĵ
͢ѹ趼дٵţÿŷ⴫ҵϵʱŷĿǿŵģȻ͵˼˽ܲ⣬ǱҲ޿κΡ˵ģһЩ޷Ǿҡ˼֮Ļ
ǰ׷ǷĻˣʵгȥİ³ΨһĶӣҲ·˾쳽ѡ
·ԽԽѶ뵨ңѾ˷뷨Ψһʣµ˾쳽µģǵźҡҵɵһ죬˵ĻᾲֵַһʲôֻװɵСŮˡ
ϲһĨ쳱Ϯҵա
ᶮҰɣ
¹ƽģ˽ĽʶԻõɫȵеĽ䣬Ǳĺ磬ģһ˵롣
Ҳ֪İ֮⣬ͬһҲڶɫ˼
صķŵģһ߽˶塣һøƵͺ֦ϣȴ·ճ棬˿
͵ɫ£ҫ˾٣İǳ֮£˿ٲĳںƮɢ˫ۡ
һĩ·ۣȻҲ῿ű˵ݻȥأҪûúõȡЦһҹ۷ɡȨˣҲɫ̾ǧͺ£תһӰͬľ䡢ͬĲһ
ȡЦɣҲûʲôҪˣҲסʱ㣬ʵںݣ÷صĻ˵·Ǻһ𣿡ϵ˶ͷҲأƽķ·
Լĵܵܣʲô޹ϸ𣡡µһЦΪ̡
ǰˣתٳֵĻٲ÷ءҰˣɷǡתˣʹΪҪİ֣ҲҪúõߣµĳ衣ϵ˶ͷʵɫѪǡ
˶ϣõŮˣעһУֺαִأеˣߣδ㣿
£Ǻǡʵ˵һ㶼һѵĸоôһȥٳ˵Ĺǻң֮׽˴ӣϵ˹һЦ˷ܵһɹС
ȻǷӣһ̾µ˰ڰ֡
أҸýʲôĪ١𣿻Ƿ쪣Ȼбһϲŭ޳ˣôݺ˼ô
ֲǲֻ֪Ǻ޶ѣҺ㲻һ㶥ʧ˸塢˸ҡңȴԼˣʮ꣡ʮ䣬˶ٴ?ԼǵˣÿƶʱұԼʶԼô̧ͷµ˵о㯡
Ż԰ɣϴȥʱŵĲ壡ҲˣкŮģ̫ˣҮɰһԾ£紵ۣķˡ
µ˶һ̧ͷİͻȻԼǰŵĺһ󲽣˫ۣƾδƲһ˿ŮĽߡ
㣡ʲôãƫĺһģ
СΪԸ⣿Ǵ֪飬ҲŲʶĹòҲ˼˰ɣаЦţϣ١𣨷Ī˺һƤߡ
Ů˵ʱأҲǸ浵СӰģջ󣬻Ƥһ
ңôҲûа취ˣΣ١Ӱнӹߣϡ
ָֻĮתһЦ
㲻ǰҽô˦䣬ߴıӰ¹Եеɪ

һʮ 

϶ɽϣҵһܵͷָ̫ѨȦƣգգɬ۾бϣһλ۵Դ
ôǳȥߡ׿һջݵվ˴ڣһֻů¯Ц紺㡣
ôˣҪ˴ôеŭĪı
ҪƾǼܹסôҲ̫Сˣʼ磬ĪκεĳҼ۾
ֻǴ̸̸ĵģ̸¡ôһλ᣿
ǡ˼ҼȻô˵ˣҲʵڲþܾǳǳЦݣҵķһӽ͵㡣
ô鲻ãͥԺ֮еһƬʢ÷£ҵɨһ³Ĭ׿ܵƽʱĶŲͬ
Ҳ㡣Цֻǿ޻ϣ¶ģһƬį
˵˵ɣҲûʲô顣͵Ҳںˣб÷£Ŀڡ֮Уҵĸоһ㣬ҲἰҪ̸ĵͷ
÷ءһУûйرҪһ
аҪһֻһƯů¯۾ΣȻ
ҵĻ˵һ㶣׿ꡪһЦ˳
ů¯ҴУ˫ұС֣һȡů
޸ҰɣΣ׿ͻȻڡоһһϵҲ𽥼Ӵ
ⱲӴûʲôرҪĶʹǼҸҪΪ˼̳ī֮λȢ㣬Ҳν׿ЦĽӵĸ
ǸĺܳʵŮˡҺĽԣȢ㣡
ҿЦⱲ黰֮Уƫƫر
ϲˡԲ𡣡ǳЦžܾ
ǸҮɰôǸ˾쳽׿еɳƣ
Σٴδͷ
˵Ǹ˾쳽ҪȢˣô죿
䡪һƬհס
˵ģת
īԪϻľүþ֮ص˰вʣ˾ҲӣģǹҾõıضүȨƿɲǾѣǸˣӦף׿˻ƣе㵣ǡ
һԾ׿Ļߵ
һššţ
ӣȫңĸġ֪˶ãҲˡҲֱɤҲ˻ƣ׿Ǿվ󣬿ҷй
Űô㣬ͲʣضһǶīҵģǡܽīҵСƣ÷µң׿İֱҡ
īңĸ׿ص
׿ȫϢҪġҪĶṩ㣡׿ҵѾ͸ȫĸ䣬ǰһӻþ鱨
ңʲôô̧ͷгһˡ
޸ҡǳЦţŵį
īҵɣ뻢ıƤΪһô׿ֻƻĺꡪ޷޵أ˳Ⱦıװײѥݲȥ
ߡȢңȥɣ°뱲Ӵܲ׿ԶԶģҲź޺޵أ˦ȥһ仰
˾쳽ڱУյĺҹѹ´ȴҵĴѾ
ʲôʲô˼޷޵أ˾쳽ҡŲܵķš
ү̰ɣүԸģСⲻҲûа취ô⣬ҹ˴Ŷ£սսĴһ仰
үүأҪ޺޵һϣľš졣
үѾЪˣҪʲôү˵ɣ˵ԽСү˵үôлҪܵġ
ҳȥٲҪˣжſߵһľ˾쳽ǿУȫݿȥ
ľ˿δԼ˫ֱ÷顣
ûõģүүӵܶþˣ˵ڿȰǲҪ׷ˣү˵˵û˵ʲôʱүˣǣ
ʲôôһ˵˾쳽ˡ
ʵȢǶżСʲôõģϲ˵ôǶżСǳ¡Ʒòׯ˵ˣүŮǿǹˣүүǶʮţȫ֪˾쳽ıѾԽѿ˵ʥּʱļš
ҳȥݺݵҡţ˾쳽˻ߡ
Ԫ905ԪīұԺһƬѩ֮С
ҹź£Χů¯ıϣСĲһֻĵعƤůޣҵıϣ̿еһֻֻɫĻӳݣ͸һ㵭ɫȻɫˡ
㲻ôҲͣĴֵĵعԾŷ
Ҳϲԣ԰ɣЦ⣬ȡЦ
㣡ͨޱ㣬ܺŶ㲻ԣ»ƨôЦļ޳ܡ
İɣǿ鲻ãźĹģҪûûС׽ŪңұԶԶģٲ㡣Ȼ˵ţȴϸĵΪҲǽڵĵعƤ
˭˵鲻ãСҲ֪жأµʤҲҪһ䣬ҲҪȫһƬϲ죡Ϊʲô鲻ãһЦݷմ˵عϽƵĺۼ
˾쳽ѾͶżС㶩ˣ˻񡪡һбģ

ұع
̸Ҳ䲻ˣһǿ飬ȴǿ鷸Ŀ֪ŮˣôɫأҵĻǽԼġ
ô˵Լ㣡ܺáĬеĲ̿ûˣȥõ㡣

ҲҲã泯̼裬ӳ£ҵĻ졣
顪һӱײ
һɻĺůķڡ
ɫ԰ף˫۽ضңΣ³һ
פȫûɽϵެ

ǰһڣʲôҲ

һʮ 

ȣȣǺ䡣
·ǽ޼һܵļ¡ҪôѾǰɣͲʲôˣϱѪծʮζϧҲãɣ룬ҲôΡ
ˣҵѪҵһСûиݵԸԨҰ˼ϧǣΪʲôôʹࣿ
ҪšΪ˱
սǲпġ
Ĵ㣬ǣ׶Ϣȴʹ࣡˵ĺޣԼܣ޶ԷֶξȻһҪ̡
ˡһ
ʦĺˣǰӣΪڹ궴ûôҾҪǶɽҰˣ
ʦͷİɣһ㿴ŵġ
ĻɻҵĶ߻صֿѪԵҵһʹ
һΪǱ𣡣ǾڵظԨҵϢɣʱǵãΪ׼һķ䣬ʱһʹ˰ٱ
ᡱߣϵӹеɴΪҲ۵ףزסۡʱ̡ʱķԼް취վ̾һ׼ȥʲô취ʱߣȴҧгݵء
īС˵λ
ϵ͵תε˵
ҲЩ̫ˣúõһŮӣûйŮһƽͱ˳谮ȴűЩӸΪصĵӡף˵⸸ףǲ̫ˣ̾һϵʮֳʹ
īضƢֺα⣬Ҳ֮ûͨŮӵǧġ㽿ǺԼòһֱһͨӵ顣ǡһڳɫӣضǿ飬ʹɳУҲȱ˸ڵĹʡϸҴһ±ӣ浵˵
ҲϲɣҿóΪʲôôһʼϵͿˡ
ΪϲԲŲҲҵİʣ˵һʼӽضȷʵΪĳЩĿģֻһ߿һضڰִţҲǣ˵ǽǰҮɰ㡢ٵ˾쳽īҵȷʵ˵롪ضڶ԰飬Ҳ˰ɣīˣٶЩл룬ڵңܹشҲ㡣˵ܹΪˮʱǺֻƬ֮Уį
ɵӣǶɵӰ
׺浣ϵεҡҡͷܳɫԼѡһڡŴɻ˯ֹңϵһ̾
÷ػԲѡ
⼸Ǧһ˵ġ
ԭ鷿ڶѻɽԸصϢͻظ֪һֱ÷صĹεľˡû׿һŰæĴЩļ෢ǵ̫Ѩӵֵ֧ƵǺһۣ쳤̾
˶ûţĹһȺƽʱй˵ĹӸ磬ڶӵʲԹ˵ͬʱԼͬԭèƵĺȦ
ˡԼͬĸ̾
Ȼҵ־ȻеԺǣĳЩʱȴǵ˵ϵΡ浺׵顢ĽıԹ
֪ӹ˶ãΪһӶʱʱʱԼʺͱ֮ϣȴͻȻʹŷֽһĥ֮󣬽Ӷģ̹ͨһҺ⻬θءá
š
ҽĵǻҲҧԼͷʲôʱҾȻҲˣҡִԽˣ
С㣬ðˡ
һҵĶϣẉִ̂ŵ
޷ش𣬿˿ڡ˷һ޵ĽֻоԼգţؿڴһأһڻҵҵҵƤͣĦͣĴеʹ
Լ䣬ҧ䡣ʲôʱҺˣҪץסĴߣƤ
֪˶ãΪ׼϶ߵʱһᡣһ˫ȵưҵĺ󱳡
ۡһҵﲻ³һȳ
оЩôԳִۡҶϴ
ɣ
һһòǸԩүɣ֪ΪΣʱҾ鿪Ц
ŬĽ۾һ죬һɴ۵ʱҵ˫ۡ
üôԡζеĵе㽹ˣٲѣԼް취ˡ
ŭģⶼҪԼŬôҲǱˮнѡ
ơۣҼѵĿڡ
ˣԺ䣬·һ
лڶлֻûü˵ڣұܵĻһʲôԽ͸
ҵıܹĸоһ߿ʵ˶ţŵѿǣָоȻ˶ûд·⡣
Ŭĳſ۾ҪҵŬ뿪
תģһɫ΢ŵӡǷŸоҵĻӲѾʼ·ȵתȥ֮ʱǡÿĳסԼؼĲλ׳ҡҷ֮£ԳٺɫĹâСɵġӣҡΪŶȻͦϣһſݲĻա
Ҹյīҵʱ򣬱ϵߵ˧ҽ
һգգĴԵеΣٽ۴϶ʱϼһƬ
СС㣬ðֻīԪϻһҪ¾Ⱦ㣡֮£뵽˴˷ԽǼٵæƲ壬ҿɫҲԽɡ
Լһ˿ҵ壬ɫ
ôǻίˡڸҳȥ֮ʲô鶼ûзʹʮΪ˾ңǣһǸɫ˵ҹһ顣
įȥıӰҳƵ£Լ顣
Ȩ顢ˣ

һʮ¡ɽ

ڶһ磬ҽԼúõϴһ˿ȥҲ˺ܴĺתٲǰǰ㲻
ڻױ֮ǰžԽԽ欵һ˿Ӧգ⡪ô
˼Ǿþãڻ޽⡣
վϵš
һɺɨȥһƬãã硣ӹŵͥԺ֮У԰÷ޣ׺ǵ֦ͷӭŷ磬΢΢
ѩˣƯ
ɢͷһһ
С㣿СѾôſڣվɫµþĿ⿴ңһı顣
ǺǡűǰĴѩȴǺˡ
šˡҵͷеɻȥʱû˵ôֲöûء
֪ͨˣлҪ˵
һһϣһֱе鶼һߣǸҡһ޷黳ȻˣǱֻȥս
ǡ
츴ʮ£ڵĶıƽʱҪ磬ɽ°ããһƬ̹ǡ͵Ĺ˭ҪȥһȦ
ںУ꿾˫֣һȺ̣۾ȴһգգĶһߵľµͼĮ湻ˣѩһ£Ĳԭϣֲ塣ǰ죬ɽǱ߾˵սѾ·ϣǴѩɽ˶·ϡ
žñ˴򿪣һߴӰڡţϺһѩһ
ôҵ·ûУ꿴üͷͷѾˡнů̵ݹȥ
ģôܣѩԽԽ󣬶ҪаˣһӴԭɴûоôѩ˵ʦǲҪ۸ǰɽǰӣ˵ͶˣѽҪˣ˳ֽӹݹ̣һ
˵СһȥھʦǰС!ǺǡҲһֱأ㿴ѩɽֻӵĹӰ˵ôɽϹģȻûһɽһˮ
˵ɽ˰밡ʱӽɽʱʲôʱ򣿴찡϶ŴӣӵĻæѵޱ԰ʦ̫ˣ³Сǰ˵ԭǱߵҲѾȶˣʺĸ񣿡һ³սͲĽѣԼＸ£ȴӰӶûмһˬ
ϻ˵ʦİ⣬ϹʲôǾҵľ˵˵Ļһֻèצӵͷġ
ⲻû취ѩĲѾ˺üأһϵʱ䣬ѩһ£ˣʲô취ص̾˿ɽϵ磬һƨڵӣ꿾̼ڵůĺХǼֱһá
ƨɻûȣ֮⣬ȴһ󼱴ٵĺŽ

ս˼ͳȥ

֮⣬˶һźŽĴӸԵáűгһʱ䣬˶ˢˢվжӡ˫ͷųѪĹâ
ʲô£
Ȳ͵ģ죬ŭ˫ۣż۶˾ű
ɳȥѩ·һ򾫱˵Ϯʣģֻһӵû˸յӪ֮⣬ʧѪǡѾȫ˫˾űʵڲ˵ĶѶ
ϳأһţһѾ˾űؿڡ
¡½Ѿѳ
˾űһߣȿ񱼣ѩĽš
ɱ·ģȻǸʱѹɽսĹǣµʱûˣľĶиȰ裬һУγ£һϡ
ȥȫ٣Ȼеʹ٣ɽǻ̵ʱķӦ
ǡ
λһ˵ǻ֮жһйԹˣѳ޻̸ĺѣͻȻ·
ϣ˳½Ӫеĸ֣һܿģһʿ嵽ǰ
½Ӫеĸ֣иֳһӥ˫ۡߴ˶
ôСϳ¿ðǵãÿһεϳµӪжô佱һʱԼǰϳ£ôΪ׳ִܸɵĸ֡
Ǹôһ£겻üͷ
һȺڱһˡͨһ¹ڵϡѭȥܾӴµĴ
һ˫ۣô£
֪ǼǰģʱΪҪפҪһʳĻͷ˺ܾöû˹ӦƸ۾ӿεϣȴһͦƯĹʱСΪʲôҪһҵҲԲࡪǡ˵˽˾ˣлɱش˹ģûҲûнϡĽ˵̸֮䣬ؿʼ͡
˵ѡһȺ𣬽ţһǱˣ֮ǰھ±ʱͷĻͷʿ
С׼˾ġȴֹңΪģҪŮӵԼ顪
أ˶תͷȥñӵĿŭŴ
꿴ɫԽԽ԰׵ĴһۣʲôʱŮʧģ
ǰѩ·ӵľ˲еĴԽԽ٣СġСĲתתҰζôһתۡͲˡС޹ذڵϣʱЩϸľ棬ԽԽֻƵɽϣҸ˵ĵطǹ֮£ÿ뵽ѩ̫·ֲ죬ת˼䣬˱㲻ˡ
ɫгˣʵĳ衣

һʮ¡¶

ãɽӰʱȴǰããһƬʱкڻɫĿ֦صĻѩѹϣ¶ѩ׵һϽ硣
¶ϵǰͨıͷһ̾
¶һ˶ʲôҿ콫ɽˣòײҵһѩУһֻŲŸոЦĲãüϵİѩҲ·մȾĺ飬ϵĴϻ
顣ô˵ģʲô£¶תӵĲãİѩУԽԵýС
ɵãĿ¶ԣǽį飬ŵĺȴһʧӰ٣һ飬
Ӵ˴ʤ̵̣ķ¶ʿǵһȥףأǣʰһ飬¶һЦ
ʡŵɣֻôһ㣬ֵ֧ǻҲûеȵɽǱ㶼ˣʤϢûи¶һ˿֣ϵǱǹǽ޵Ļݡ
㡪ߣȴ֪˵ʲôá
ҲӦõެȥެĿӲһֱ磬ǵˣԭеϢŮǰ±һĹԱѾڶطǳ׵ĸ뿪ڣѳ˱ȴ֮ͽ磡˵ӦǺܿ£÷ֻǸһͷԼϵѪ𣡡۵С֦ͷһĴָϸĿ֦ž֦ϣ۵ҲѪ˿һۡ
У첻ҪֽԼİŮ͸Ǹֻ֪Ů˵ĻӹӣǶĳͷʹԼ
̧ͷ¶СįӰѵЩ˵ôҪôֻһŮ˶ѡЩ飬ӦǸӦõεˣȴʧӰ١
˰ɣá
֣Ϊոշͷܵһ˿ϲ
ԭ˹ʳѩɽɱˡɱԭ·ľӣе飬ڰǡˣǵҲסĥ˼µĶʧȥյĽ
üΣж˵ʿͼɽȥԭƴΪģҪһ㺺˵ʳǧ˲ôɵô𣬿ԭ߾ϵЩģ񣬶е˴ĵһָߵĽ
ʹ̫ʱڣɺҲԴǡǽģǲԭϵĶǡųĺֻǵţϴ衣
һֱΪģ磬ֻǿ߲档
ǣʲôʱǸųҲ˷ʿɱһɶһĺһĻĻǣһֱΪųˣܵ˳ףǱ
ɽ֮УԭӦӺ˵ĸֵȴֻɱɽҰãٽҹǱͼѡ
˭ʿȥɱǰĺˣǵʳǵü֮ǰǸһֱ߸ϵŮô˵ġ
ʵ֤˵ûд˵ŮֻҪڣǾҲȥܼԣʹĺǣҲȥ
ǵķм˶ԵģΪҲ֪ʲôʱлߡ¶ɽԭӪЦĸ⳩죬Թĺ⣬Զ֮綼оغ⡣
硪ǻΪǵĹʧ۵ġ¶̯֣еѪ߰£ǵر롣
ΪںеһӣǾذݹĽɫĸǰԭȴֻؿԼͬɱȥֹΪµ񣬹ƾһ˵ǺСġ
÷ص˼˭²͸ս²һ̣˭֪ô
ΨһģֻҪ¶
ⱲǵľȻ֮¶ͻȻҪǱҲӦΣյĵطȫΪ½ĸ֣гʱͻ¶̫ǿǶΪģ¶Լݡ
ǣԼԼǵһΡ
Ⱥ̣¶һ

һʮ 

һΧīߣֻܿЦ
һΣҪԼеʹôһ˲ѡ
е˶Ѿ룬ԪϻǼͷӡ
÷˵ټл˵㿴е˶Ѿ룬֪˵ʲôأүɨһվڴң̬ڵߡһ޴棬һΣһɰɣҶ롣
ƽʱұ֤תƨɾߣҲȥԼڡ
֮ͬǰ飡ҡԸˣиһϣҶ⣬˾쳽ȻѾԼΪʲôſȻĵʹɳԵʱԳ嵭һУţٹ꣬˾쳽Ҳǲҵģɣ
Ŷ˵үЦе̣ڡҲȥʱˡ
ұҪСӡ
ʱ룬Ů֮սǲԶҪ˽ʹûʲôɣҲҪݵĶһ
òϣں޼ŮˣڱҲաҲգ
ҺСۡر
ꡪ÷С㣡ҲʲôЦɣΪսôҪ˵ģ÷Ҳǵһսָˣѵе˻ô÷Сһ֮˽ҪǶīҵδеϷ˰ɣһߣһ׵Ĵ³ӣĶ죬źëأЦơ
ףҪǿ˭ϼΪƾѾ԰ʲôô̬ëңڽ׵ϣҺīԪϻͬģҲԪϻῴ
ǡСذ㵱ôٿһ£е㵣ǵĿңֿ˿Զ֮ǼɫӡҪ˵Щʲôȴʼնû˵ڡ
ҿǵĺˣүȨһˣһʼġ
߸м䣬һŲͷʵҵע⣬ֻҲôˡ
ضµԼǣԼҪԼˣ⼸ޣһɫǸһ׾ٵ㣬ôϵңƮȥ
ֻҪ˭ܰңҾͼ޸˭öһĿҲԿУ
СҪǶܰأү̲ס
еһûƮľ磬ү䳰ȷƮһǵĿˮ붼ûϸ롣
ǾͶ˰ɡ
ԭĴ֮ڣʱһȻ߶ضңѹеϷ·Ҫð
˴治ҲΨһ˰ɣ
ǶȢæתڵĽ͵
ȴû뵽ƽʱ컬ңȻҲҧԼͷʱ򡪡
֮ڵѾ׾ķ·е˵ĺѾֹͣߣѾоתΪ塱ɡ塱תΪĤݡ
ҲҲԣô˵ţɵɵͶǻ
תϵȴѶĶһߣ˫εʶš
װɣΪҾͿ㣿
ϵסӵŲСһȦ
㣡
ҲˣҵѾˣԼȥģǺöˣһţҲ֪ôģȻɵΪҴʱľ
̤ţƽʱһֱǼΪʵƤȻ̵ˣҿҪˣ˵Ļ治֪˻ôңҲȥ롪
˦ԭҳ嵽ͥԺм䣬һѩ飬ϰ¡
ľҪˣһĮұ𣬺еıѩ

һʮһ ֻ

˵˾쳽ĳ飬ҵǾú·һȽϺʣ٣Ҿһõŵµˡǰɫ·ҿʼһֱ뷨
ʼĺںҰ
Ҫˡ·ȥģȥɣ÷ؾôһŮˣ͸˰ɣˣ͸ϿͷͷĪһǾҸʵŮˣȢ˰ɣԼ̾һеΪѣ֮ĵεΣҲŷ֣ԭ˺ˡ
ô˵ɡɫԽֳ࣬ҵԺһ޲ҵı顣
飬ֻò·ƽĿʼʮȴ˿ûоʱԽһֳ
ԵϢϵǿڣҵġֱۡҷģǺɶ֡
ԭеУǱȲȨƺ档ǰһֱ˵ʲôΪʲô͹ңҲ湦ɣ·ϲŮˣҲϹۡ޳ԴĴڵסҵ°ͣЦ÷̶ᡣ
·Ҿֵ˫ۡ·ǡҮɰ
ǡǷ̰Ҫô
ô?ˣҧΧźΧĲӣҮɰȵıϢֱ͸ұһ
Ҳɱ㣬ȴҪ㡪ô˷ܰɣܵһҮɰЦԽ񣬵ָǰʹź£ȴȻܹĸоһ㶼
һ㶼ᣬ˵Ǵֱšѹ֡ʹࡣ
Ҫʲô붼Ҫ룡ʹĹǣҵĽʱͷ
ʱɱңھˣɱҵӵެȥˣұ׷ĺǣҲҪ֪ҶԿĺӣ㲻ôĿ׷ɱһɣ
ꡪ
׳˶صؽҵϣͷҵĲ䣬ЦԵζϵĳȫĸй١
ʲôЦġ߳ŭһֱǱʱϽ̵ķӦ
Цĺüı治ܽұƵ˵زŮˣʱ޿̲ơõ֮һĿެңҮɰͷŶͷ¶ݡ
ԭˡ
ʲôεתȥ뿴͸Ӱ
īҶԿެܺأ˭Ƚϴ󰡣˵ſңĺվһߣʼ
ߡ
ԭʲô
īӴʵҴһմսлĹңһɱԲһ¡֮ǰұһֱĥҪ̲ǣ˾쳽ҷ֣ô˵.
ֻôһȥǣǡãϵǣҵ˼ںͬʱһ㡣
Ϊ˹ңҲɣ
˾쳽ѾڣҶһˣôң⼸Ӷ˳ɫôһлҲн˲Ŷԡ
ðɡ¶˾ģҮɰ͵תң˵Сš
ҿһҶܸŶҪɱ֮ǰǧҪҺŮˣɲˣҮɰͻȻЦ̧֣Ѿ͵
󣬿ȻָӡϣҵԴ
ˡ
ԲС
ܵ˾ţҲ֪ԼôصԼķſڣڴ֮ϣȻʶģ
ʲôɱңҲô̫桪òΡ
һ죬Ҷûгţլ˷ڡլšլšҷҵһûпǱʡ塣
ļһֱҵķ䣬ͬݡһ𡣵īҽҹʱǽŮ˵ġ׼׷סģһֱҶûкúõǸҵĸãҲŪңֱָĥϣڷ֣һûϸ
û˻ûֻظң֪ǲǱסˣڽҵıԺ˵ĽأŮɫסһ㡰ʬ޴桱
ţֱõ̫ٱ¡ٱɱϼĳ󻭡
ΧܣתȦӸǶжҵ󻭱Ƚʲôʱſˡ
ģȴǴŵ߻κһ¼صκԱһ벻ˡĪ
ߴĵסһƬսһƬ⡣һ˿ػζ۾һգգĿҡ
ôˣʲôæתסĴ塣Ϊ˼ȡҵĺʱ⣬ǡܡ
֪ΪʲôԴϴαǸĪұٲҿǰһĶ
ߡ
ʲôһ㶡
ȥ·뿪ӽûбķ·Ƿӣծһ
ҲҪ
ˣۣаȿã۾ɿңһ˿ŭ
ǡ
ֲϲңôʲôۣҽ飬Ӧø˲ǡնҺ·֮˼ǣģô
Ϊʲô⣬ҿϵı顣
Ϊʲô¡Ľط浡ס˸׿һһӣΪʲôޣҶ©١ȻжģҲɣ
ҲǲȢ㡣

һʮ¡سǰϦ

ˡ
ĺͻȻ
һֱΪǻټһ棬Ҫ˽̫֮ԹޡǣʱȴûʲôˡҴʱ˵һʲôζп׿ϸոùϣ緹ûгԡʲôû˵һֱڡ
ô룿
š֧ѽһ򿪣׿һɫɢϵסīĳ˿жѣԭͿˮʣá
ԪϻĴҺܳԾԾĪ١ϢҺȻĽˡ
ͬʱ飬ʱΪꡣ
֮⣬ͬʱӵ߸δ򣬶ÿһ˳ġէϢҼֱǿЦáϸϸƷλȴǱȻ
Ҳ˵߸֮䲻ܴӳࡢѧʶʡϣǲֲ١ԾģǱ⺬ȫľáΡϢĻɡӰ졢ż塣
ǣһȫκһǲܵġǵʱΪԾ˭һīһҪڣһִ;ʱīҵġ氮Ծͺܲ˵ĳˡ
˵ǰֿЦĹϵڱ˿ܷ˼īңȴĳˡֵƽ
µʬأ˭ģ
еһţ̧ͷӹ׿ݹĲ豭
һ벻ˡй衣ǲˮգ׿ͻأȴ쳣Ķһһϲɹ
ʵںܲסй賤ѹµֶ֮£ʱڵӰӦúô֮ǰֳһǣһֳľٴȴ˿ϷһΣȻֵܣΪ顣
ҹΪһôТ˳ӣҲȫûбҪһ㡣ҺܻĿġ
һɫ׿Ľ˵˿ûһ˿Ҷˡ
Ҳôġ֮Ȱ˶ʲô춯ϸҡУǸôһ£Ϊʲôɱ£üиֳһŷ溬ɷŮǿҲ˳ۣʱգҲǻ
Ǻǡҵȴ̧ͷ׿һ׽Ŀң۵׵ЦһȻ
ôˣԼоûʲôʵ
֪ĸһǰʹߵ˸½Ѳԣʹڰвϵĸ䣬뿪ÿüһ׿ָĿҡ
ءʲô£תͷҴϡ
ǺǡŶҵǺأô֡ǸҩЧܲ˵´һ۶һǿԼӺԼϱҪ˲Сð
׿Цʮ۵׵ңһ˿̽
ңϣ֪ж޹æȻĽƱ硣ҩǰʱ򣬸׿һǰٵҩӣµĺͣڿҩ֮ǿִˣοڶЩûܵҵȾĹŴࡣ
ǣʱ˵ĺñŤΪҵ룬ֻܵϡ
ôˡҲ׷ˣ׿ݰ֣õ˾㡣ôԪϻҪسˣʺҲܼȥأʲôʱ
ɡֱ߻һЩûʰͻȻҺһЩʲô͵̧ͷòҪҲҪһȥɣ
ҵľȣ׿νʼ硣
ʲô취߸һ𡣻δݡ붼úö
ǳ鴤
УҲòã˵ҪǿҪƵġ
ҷɫ׿æĿڣǣżѵʵҲ˵ϲ㡣ֻǡָо㲻ãǵĹϵѦô
ۡ
յڵһϺòˮȫϡ
г裿ĳ
С·ŻģϵĲˮ׿ί
˭˵ġģһʲôŮأ˵ˣҪһӺ߸׵ֲңһίأˣֻʱ䣬գգ۾͹ȥˣҾǰֻǾЭ󣬻֮֮ʲôϵˣҶݺݵؾ棬ҵ˼ǰҲڽôˡ
˵㵽ʱôأ꣬ʱǺ׸ıܶµģһ޳ʳָ׿ƶǰЦ˵
ôǱĺˣ֮ҰмκһұͷƨΧųɽһȦôҺЦü
ԣ׿һͳɴ۾ҡ
ô㲻ңˡŤͷ˼
󣬳˫֣վסЦ
Ǳ㶼Ҫҵгඡ
̽嶣죬󱳺ڵȸչɡͿ죬ɰǡ
һ컹ûұ㱻˴ůı¯лѣİۣѾͷϵİڲ
죬ұҪسˡ
ҪīصǹĶǵĳ͢ȥΪսĲ֣ҵĻع飬ǵҪ顣ϵ֮͢ڵİϵаӵ
սڽȫдһƬ֮Сûа취ˣϾΪһ۽޵ĵ˵˭ÿһ
̽οյָֻף˫ǴɽסͭûŮˣһ־ΥٸϮͷ
֪ͺƯǣû뵽ôƯֱǳΪƯˣֱġ
Ǻǡ
Լ޿޵ЦˡǸˣšԽȻǺҸ£ԭűӵƤԲ𽥵ʣµģнƵϲ
ССūô󣬿ɴûмôƯ˶أֱ·ŮһҵͷһȽϻСѾĽ˵
˵Ŀˣ̵ġ
ûлػȴǺһ֮˽ֻ֮ѹֵ̫ˣֱߵĹռ̫ʱ䡣
ֻǡܸͺˡ
һҵ𽥳
˰ɣ
ԭһ⡪ǰôİ

һʮ¡ڹ

С㣬׼ˡǴϳΪСһŮʽĳأƯСѾ˫ҵһƷ̬ׯء
šϰɣͦġ
ҵͷǼɴϽĳۣһֻХĻ̤ƣɪʵľŸβὫȫ
ϣǶׯȡһЦŸҪҰ˵עô
ҪۣһʵλӡԵģж˵Ŀʷǡ˽ĳ
üͷ
ȥȡ亮һֳ״ĻɫСƴСֻڶĩţϮˣ
ǡ
Ԫ905괺Я߼Ƶ̤˻سĵ·ǽſңж룺ǵгʵˡ
ů¯˯Ժֻ;һ죬һߵˡż·ؽ֪ԭ֮ǰ£һֱסںʯŵ
ٽ߹أüͷֲùڵսûвīҽӪѡһ֮ѡɹ˿أʱصĿôλս׼
͡Ұͷӣһĳɾˡ䣬һδҽҪԸı˾Ҿﲻʹ졣򲻵áɱõģ鷳
ôˣ̽ͷ
ûʲô뵽һЩʹ顣ҵػش𡣿һĹģұŤĽջأĿ
Щ̫ɫˡɫǶС׿Ķעһ顣ҵƢ죬ʲô鵱ʱ˵ı˭ᣬȵʱڵʱĺ޲ҧԼͷ
Ҫһ£ҪͣϢһɣеƣӣ顣
㡣һ·϶ϢͣºͲͣҲûʲôΪ׼Ǽݺûķŵݻҵһۼʱ۽ǳ鴤޲һѻֻǿǼһƬĽ𲬣Ҳƴ˼
ͣ£̾һ
ǵϣϮôԣΪǰ׳ôҵĳ̫ˣͽСʧƷͽɱ֣вΪҶ׵ͽ
ҿЦҳҫۡĿļУһ·ϣҵҲ̫̫ƽ
īΪ׼ôྫī߻ͣټ߸ֲġδ򡱡һƮġɡףһ֪ǳȴҽйһġҽʥ֡
ҿɬͷʹ
Ե㶫ɣ˸ǼǰĶнɴҵһʳСæӹ룬Ϊ鶾
Ϊ˷ֹһ·ҵʳ¶ҵÿһȫ08һָоһܣǣΪԼС룬һ
Ѿˣǵûһʱġǣ;ܵһͣҲǲĴˡ
ټǼϣֻʣҺˡ
ĬĬĳʳȴһ߰ԶһʱʱɨңлҪ˵ȴٳٵĲڡ
Ϊϵ飬ǲҪ˵ˣ֮ʲô鶼ûзôֻǾһҽߵıݶѡҪ˵һǵĸл㡣˵һܣеʳҲͬ
ϹҼӹҵȫ֮䲢ûзʲô÷飬ֻǺܲ˵ı˸ѣΪһִܹʽĴѧҺ޺޵룬Ȩҽһγ׵ĸƼˣ
ٴμҲûκεΡΪУѾ񾭵һԶ˹ȥ
ҡ֪ͷҿɫֻǿ·һ
Ŵˣ
ѵ֮󣬵һ뵽ģҪŮʲôôѾ߸δˣɲ˽һš
֪ͺáһҹҲ˰ɣ̾һ
īīҪһֱߡ̧ͷϸһĸо
üʲô˼
ҴСǹ¶ҵīİҲϰһҽֻǡ۱Ҫҽҵһ׸÷ҡǰҽɣīҪҴ÷ңǲ֪ʲôԭ򣬱㵢ֱǰīҺ׽еߣң÷Ѿûˣֻʣһ÷ءҪģҪİȫ
أüƲϵ鲻̸ϵţʵΪһ
ҡҡͷֻ֪֪Ҫߵġ
ĬȻ
ǸȾĲӣҰѰԼоȸ顣ңǷ̫ˡ
գҰڰ֡
һ죬ãȻһʱ˵һɣ
ҪȵȲôҷ㶣źۼĴҵ˼һȲ衣
ģü캮ضģȺΧŻ¯ɽ˿ûв¯ټ
ЦЦеһ豭ҵǰ
ˮǱģȴ޳۵ģһҽߵ֡
ɻĿŷۺɫɫıһЦԹʾҼ
ˮϸŵļƬϸĲҶػζšҼȥҶʼζԽԽ죬죬ָ豭̽ȥ
µġ
ڹҸ˵üɫ衣벻ڹǺã裬Ƕ๦ܰ
ҶʼҲð˿˿Ҵչˮգ˷ܵĺٺЦ
㡣ů֡ô˷ܣЦĵݹ豭¶ѩݣÿüۼһ˿硣
ллεĽӹҷ̫˷ܵӣеա̫ˣôҲһǣ
ҵ书öл㡣
ţʲô˼ҿɲʲô书Ȼѧ˵ˣҺû츳꣬ʱ䣬һϷᡣƵͬͬŴȭӣٲȻһֻȫĺӡ
ꡪԣȴЦ
ҵ˵Ǻǡ˵ʱҪ㡣
ڣףҼסˣ
ɫֹͣȡЦ΢ŴҪлǸʲô񶷴Ҳμˣ˺¥һ¥ĸ˵ֻһƵĵ顪

һʮ¡

һݣӵ
ѧˣ棬˻ˡԭⲻǴ˵
ҡҡͷı齫Ҵӿ˻
ûУʱȥ˶ΪںǿЦеѾʼƿڴ˭ûע⵽Ⱥȴһûг
ʱѾߣ¾֣׼ڣȴˡͨһ£漴Ѫ̾ŵϦ˳ϲҰ澭ǡ澭찡漴˱Ȼš
澭ʲô˶֪ǣǸȴû˲֪ᰵˣ书һĲᰵˣ
ѵʱ֪ôԼ飬С̽ϲᰵ˵ıϢʱѾ
ȻأҼæҼ֪Ǳļֵ
ǡȻʼٸ˵ĺȫ޹ϵƵġȫֶˣöӲϹﶼ½ĳ֣ΪģҪһ⡶澭Ŀ¥ѾԽ룬ǣȴûһ˳ģļ¥书ؼѾֵǮҵģҲմ˲ٹ⣡˵̧꣬ͷЦеĿĿɿڴӡ
ҡҲ֪һֱæŴֱս顪ҺȻ֪ԼͲ֪ʲô澭Ϲèӡǳġ桱ȥģԺⱾʱҿƵĹ־Ͳͷ󣬵żλѧ߲ҹΪҷ֣Ҳ
桱
һϲС˵˵ֵķʵǲһ޴ıء
ĽлŮɡɽи־ͺˣһǵõʱⱾ飬һ硣
֪Ȿ鵽ʲô𣿡ӵʣһۡ
˵Ϲѧϵһеһƪֻڡ.ʵġԻŵϦӡмأȻƪʡģȴǺ¼Ϲŵһؼ˵պҽĵǴġ
ġöҼһȣεһ
йʷڲϵսмѾʧ21͵ʱ򣬼˵ǷëˡĿѧõණǿĹڳһƷǼʹǵμԵǧǰлѾһܸߵķչǺԽԽƵսң˵йĵλԶֹһϵĹȶѡ
Ȿ顪Ҫˡ
һŹֵ鿴ҼƤ񶶣ָҶǣֲ̽ҵ
ʲôǳ鴤ûֻеССļѡĵֻеͻ֣յ
֮վƿɴʣתͷҫĿĹʡ
һҵ㡣
°ȻҺһϡ漴Ц
߬ȭͷˮҡεºܣ

һ߳ҴӸоѣţһĽ꽻ϴǳƵġཡ
Ϯˡ
ҵķӦҲΪ˲鷳Һϵİ񡣰񾫸ֶ죬Сҵ롣ϰĺǣԶݣҲʲô
˾ĻصȻʺİġ
īңһԻƵѧڼҡ
ҵһۿصʱīԪϻǰͷӵĸʲôƵģƴļ۾
ҺڰУһһ֪Ըɴ񾭵ı۾ʼĿʱһһĹȥָͷʱţΧĵģֻԼе㷳ĺ
˵ǼٵģӸղҵľͿʼҵͣ·𼴽ҪʲôһǣֲܳȥҲ书ȥֻΪͽ鷳ѡԼܣʲźۼĹӲš赶ɱˣֻںڰеȴ
һӣǹ˼ʮꡣ
ƲǼʵʵԹ̸Ƕδ֪Ŀ־ԽԽꡣڣһǧһֻʱҲܲˡ
ֺݺֱܵߵİţƿǳصĺǡ
ˣˡһʱӮˣ
һû󣬶߾ʹһĽһһҵĶĤ

ǰ󣬾׵׷ʲô顣
ȫ
еġݺܵˣⳡ־ڽ
ºҲ֪Ϯȴ£ֻڷƼܿ㱻ǰƽԭ˻׼¼ڣʵ֤˶ѵصʿһʧܣʣµֻͳͳѱǵȫҲûҵһ˿
ҪĽɫ̲סҪˡ
³ɴãҵʵҲƽḧüͷš
һô
ñƿ١𣬲ӦǷĪҲûͬ⣬㼷һƨҵԡ
ôڻģüͷŲӡ
Ҳ㡣ֻ˵Ĳ˫ֳԺ󣬷Īʵͷ£۾֪˭Ҫɱô
֪һ㡣Ҳϡ
㻹ҪȥΪĪһ㶡
һȥɲΪˣ˵Ҳ˵ܺҽôܾкܶܡָֽûľԯҵֳԴš
ϴҪҸߣľܾˡɫΪΪ·ôǣ·ŵĵطϢʱȴɻˡ
һˣСҪ߽ȴֻǺ¥
˵ܹƷ͢ٸһʱءҵôĪ鵭ȻΪʵ˵˵
һһ˵һλ
˵峯ıϣҸյߣѹȫûע⵽ǴʱĶж
ĪͻȻſۣĮԹһĨ˫ץҵ˫ۣҷתݺݵĽѹ¡
ҪôͻȻüٶʱǸһɫҫ۶ѤĿ
ҼܸоϢأһǾҲܴʱ̬жôᣬݺݵصͷ
һæ
û˵꣬ĪͻȻҵһҧһѪζ˳ǻһ˿ǰһڡ

һʮ 

ͷʹķ·Ҫըһ㡣
ôˣɫǺܺðϾҪˣòʱ˰ɣɲŶĽһֳĵЦ
Ƿʲô£ʡ
š̫ãܲʱùġһİȴϤޱȵ﷢һִŵ㲻мĸ߰
ҸоëȻҵҲǴҵ﷢ΪʲôΪʲôȴҵ־£һԹߣǰϤˡϤĽ̸ȴúİ
Ƿʲô£ҴľУ˻ߡ
ͳ졢λ͵ǰʷҹ
һ˵ͷΧһжĺֹͣ˺һ㡣ɼʹȴûܹüҵĺ
ұˣǡиֳһµͷҾĲ֪Ǻá
ҵڴ÷صˡ
˿˵Ůˣ÷رˣ
Ҹо䣬еЦ벻벻Ŭô꣬Ϊ˼¡
ʲô
װŸľƽҹɼ˺ʯĴ˵Ǻΰ֮ɫۣڴ֮ϣһıˣֻƵûȨֶ˼ϡ
ҡһڴĸ߽ϣٹٵĿ߿һѰѽУǣûмֶáҡһӣ󣬰̤롣ͷ鶣ӳüһ󼱴ٵĺ
ã޺õȣ˰ɣ˵ŮƱ䣬ȴûлõı仯ģϲˣ޴֪ԭþһˣǾŮҲõ֮һҲ⣬ӡҡԴ̤֮룬Ŀǽҵϡ
Ҳ֪ʱġҡδ磬Ҳǰйľޣ漴Ȼֻǡ˿̵ңȴֻһľ֮֮ڣһĹ»ꡣеȴҡ
л¸ޣҵ˶Ƿҡˣ˵ϡ
˵ǰ˾Ļԭ򡪡ΪݼúͬʱλܵİĽùȻǷǳˡĻǷ̣ʵϹһʮ֡ءЦݡ
ǳóǵĴˡ
֮ϣȺķСʵαĿףĶǡҡӦ硣ż䣬ҡһ黫ͣ͸ˡס
ⲻңҵԽ䡣ϲֱֱȥ˵ʲôʲôϲϲᣡʱҲĹһҺƽƱػȨʱңܷӦ
ڣЩⶼԶҶȥﲻҪҡ
޷֧壬޷ԼĿ֪ʲôһǣԹһС
ҲҲá
ţֱȵ˳ҡ鷿ŲԶеƣɫӰеЦʱܾҺ񡣲ۣűˣȻԶ󣬿ǣԼС
ˣúڴţұ֤ջ񡪡
һλƲ֪ʲôʱһ˵ǻһըϤ
˭赽˭ҹܸҽһУһɲǵĴ̼ͣ
˭ҪֻǡҪһСæѡҲҪ˶ãұ㽫廹ˡǸꡪЦ֪ǲҵĴɷǼ䣬ޱȵĲ
СæҲϵ߶仰Ϥĸо
Ī
ڣҵԺڻһǰ龰
ĪΪʲôҪôңһжôһ£ǲˣأתţһһ׳
㲢ûֻҵĹƣʱҵ֧ѡҡŮôĪ˵Ҫ˵ĹؼʱȴҷȻֹΣ׳һĪ⡣
롣ҺܸɴĻش
ʲôŮʣʲôʵֻۣгһգٺܹˣѰһƫƧС¶ϡ
Ȼ֪Ī뵽ʲôԳЦЦ
ι㵽ʲô˼һֲ˼뷨ҵԺλͷ˦ֿЦ뷨Ҽʵ
ˣûʲô֮ȽһðɣҲһ壬Ҫ޵ɱңֻǡôһ죬㽫лҲ˵Ī𽥼Сһȸţ½ҷӡ
һ졪
ʲô

һʮ ͬ

ڡҡǰʱǱ΢Ƶģ٣ôΪ׳һһ͡ҡʼɣǰҪڲ˾ǲ
˼ð
ѩ£ֱҡؼһǰããһƬãؼ䣬ȻûҵĲ֮ء
浺ڹţбڽůõϣɫľһ˺˵ĺܸˣָֻŵĲʱЦҴûмüǳЦ˵ķ顣
ҡСĵ̤ѩУߵ׵ľѩϷ֨֨˵ע⡣
ˣͻʵ˵ЩʲôüҲ޷ǹĶѡ
ûʲôģеˣȥɣ˷ǵ飬ȹǣҡ׵ĻشԴǼ䣬Ųźۼ롣
͸ԯľתǣҿ浺¶į飬šҡıӰЦ
˵ҲܵĻȴһ۲۵ӡһֱΪȪֻձֵŻӵСȴû뵽УҲһɾ
ããѩ֮䣬ƣǱˮУ·ĸ׵ӵ
ϲô
ǷĪ
ңҡǡЦȻϲܰײܣ㵽Щʲôұ۾ʶ
㻹ûİ
һҵͷʶ
֨Ųѩϵͷæ۾ȴ÷ĪӣȪıϸšҡ
ˮٵůĴɲ˭ܵõġΪʲôúþأȻὫȥ㡣޳֣ĪȪڣһˮڡҡ⻬ļϡ
ȪȻ˹죿Ȼ
ҵĽ͡ɲ֧䣬ᱡҲûκΰ취Ըɴ񣬲ȥ
þãĪû֪˻ڣǵĻζˮй֮޲硣
ӡĪ˵ȻǲɣҲ޷壬ˮС
˻ô˵ģ
Ǹʿ
㵣ĵ·һԺûõĻȥһĻŴߣ仰û˵ϾǱʶУʹңȴ޷
Ϊʲô۾ң
ʲôÿġķϣĪǸӡһ㣬׳ն֪ΪֹҶûмκһ˿Ĺġ
˵˵һǲȥ
ãһŵò㱳ȥ
ʲôȥҵһɫĺ
ſŷĪһ˿ҵȪϣ˶ûһ˿׸⣬ǰ޵ĵŵҴ˿޸Ļ鶼Ѿˣ˫ֲϵ
ɷϣҴ˿̵죬ǻĻҿѾʼŵķˡ
īĳɫˮУƯˮϣ쵽ǰǵˮ˳Өջ£Ĳ߻£һֱǰʡһе˰ʶĸ󱳣ȴ˿ģһֲп
һڿˮʱпˮĻȴɵƮصĹؼ
Ŷġ
ͷһ̾Ϣ񰡣
ˣĪһЦͨһˮС
ô֪ڿһһ漴̧Ȼܶˡ
ðɡҲúú̸һǵˡּһ㣬ֻһʹҲ޷
ڴ֮ǰҪȸ㿴һҵܡ˵䣬ĪȻޱȣһܵѩҧ˷۵ı
ˡ
ɫؼ䣬һʵ磬ϣÿһӶв˼鷢ţֻҪţҪ¸ҵĽ˰ŵһС
ֻǡⱲ׽ŪľĹ»꣬ȴܾ֮ǲǸġˡҡ
ԣұܼʶһЩһӶܼʶ顣
ۿһı׼ǰһŮһҵĺѡ
ô£shit!ǰġϲ̫޴Ӣﶼ˳ˣǰ˶ǵ͹Ҿô˿̵鶼֪α
ͬ塪ӤƵı죡Һͷ쪱˫ӣֻϧһ£쪱زˡе峤ʬýȡǣֲҵ֮ڡ
֪ôԭǸӦҡ
˵Цһ壬ֻ꣬Ϊһ˵ѪòػһأֻΪһԸǣֱһòȴҵϡ
·һҲһóϵˡ˱õһС
ӤԸģ뽫ҵһж쪣ֻǡڷƵĹУȴ⣬ұвŮӡ
ҿϤķ쪣ȴпʵʹ䣬еͬ룬ϲ·Ҳͬɡ
ʲô⣿֪ΪΣҶһȴر⡣
ߡ쪡һۣͻȻ̵һЦ
֪

һʮ 

ĪȻûҵʻÿüһ壬ʲôķϯͷ˿ֻǷ쪵һɨĺҵ͵һ
޵ɨһۣĪؿԶػΪһɫԶɽǹһĨЦ
˹أҲûлؼա㡪ȴջ񡣺Ǻǣ쪺ϲ㡣ָԼգĪİȪи𱡱ˮɫ͸ôʱķĪ˵Ĳʵ
Ȼ˼еһɫݺݵɨһۣĿֻصҵϣǣһЦֻҲˣԸ⡪
ʲô˼ĨһֲĸоϮҵȫ
ѪֻҪİ֮˵Ѫҩʮ죬ӤƱݷڣȻ󡪡ٽѾݷӤ뵽һСұԴӴ˰ĶҪôлأӤƺϲأ޳ָҵգĪȻָֻԭӡ
ԽԽֻǱܵĸоԼѻ䡣
㲻Ҫ嶼쪵ôˣ
ǵġһЦĪЦƵᣬ³Ļ򵥶
ôˣһҹָĪҵξ糱ˮӿǸܼһҳϸĵӡ
ˡʧѪʮ죬˻ôĪһۣ·ںһѧ⡣
Ŀѡ
֪⻹ûнأȵȵȰɣȹһԻһڡ
û˵꣬ĪͻȻ磬ҵѨ
˫ۣŵĿ۽Ŀ·ڴģȴǡҰգΪʲôҾȻ
䴫һʹĪҧȪļ
㡪ֻǲ֪Ȼ᳢ǷҲζ̧ͷһ˫۾סҵգԼĶͷҵģҵıǼ⡣
㡪ϲôһ˲䣬ҸоԼ˵һ
ϲ·͸ɷϣȷһɫˣֻǡܲ˶ѣĪЦ
ܣΣһ˵ǲܻıģҿó㵱ʱĺϲġҵԽԽСС˵Լ
ʱǲԹ۾ȥġ
Ȼһ仰ڣģǷĪЦ
ΣҼѵķĪײֹסЦݣס°ͣۺЦĵ㡪˽ⷿô

ĪĻһ˲ҵšȷʵҶԷĪȷʵһ֪֪ģֳһС
ô˵˻Ǻټأܻڣܲ˵һ漣ɣܲˣ㵽ڵĵλİֳԺ󣬷ĪаĴҡ
ĬȻΡһ޷ţ쪻һẦҵˡ
롪մǶʱǲһ·أ쪵书ңɱҮɰҲ£Ϊʲôȴһ·գǶʱ䣬ˣ߻ħԣռʱҲʮޡĪλԴЦЦ˶ʼɣһֱ㶼رûŮԵأ߳ɫʱ滳ɣǲǺ꾫Ͷ̥
ڵסҵ°ͣĪһЦ

ĪǺԣһֳͷҵ촽ֱһ˿
ԼҳҪҿĺϷһͻأĳͷ·Ծĵѡ
Ϊʲô
ѨĪֹһƬհס
ôˣ١硪ѽ㵹ѽһڡҡзһܣִԹԹ
šڡҡϵķĪһᴭҡС
һʮ㻤ӵĺɷ
÷ء˾쳽ɫһƬ࣬ҧֺ󣬻Ǳһ㣬ֻʣһƬҡ㱼䣬ҷ·𿴼߬˫ȭǶеָɺ졣
졪쳽ҡǡޡҡ϶ؼᴭš
ǷĪ
ΪĿʧҵǰȴֻǱһǡĪʶѾˡҡ壬еһжĵ½С
˾쳽ҵģӰµķĪЦĸ⿪ġ

һʮ Į

հհգ
ҵ޷ֲٸҶٴҲνôҸļ䣬ֻоһس鴤ȻǶǰһ۵ӣ˷ǡ
˾쳽ˣߵĻĻһӰͻȻһж˿ЦҵʲôΪʲôҪִЩҵҸңһ֮ˡ
ģ˺һ㣬ѪҺҲɲǼ̣ǳһգӽԺұңٲʲôīҡʲô顢ʲôƭңҵΡ
ôˣˣģҵߣĪ۽ǹһ˿óѵЦ⡣ϸָƹ΢΢ʪ鷢üҡ
㡪ֵᳶǣɬ
Ȼѳ˷ŭν˾쳽վǸ±ӣֻԸҪʶŮˡ̫ʹˣԭѣȴΪңôɼ顣
ԭҴˣøϣҲԼ
ѩ£ããһƬһ˲䣬ǰһ㱡İʼգҶֻһԹߣԼԶ޷½磬Ϊ֪ʷ֪δ硢ʷԣע޷һĻڸԵļı֮£ү˵ĶԣҵΣȻ޷ŴˣǺβһԹߣ
ͨһ㣬˻ȻҲɹһĨ޵ԶЦ⡣ֻȴնɡ
ֵã
ĪͻȻ鷢ָٿȻսͷƤһʹŵĿȴһ˫ŭĺ
ôȥʹôáݺݵסҵգɺ˳һѾĳ̵Ц⡣
˵㻳ҵĺӣ˵ʲôıأòɣ
㣿ǡȻһխСأ޷ɣʲôںˣȻѾˣʲôҲûáһǣ˼Ļֺηҵ̸䣬һֿ׺쳾Ϯͷһɡ
㡪ĪͽȻ󣬲ŵĿңоǲ̽
žһİҵգĪһܵȾϷŭҷ˿ݺݵؽȪаȥ
ڷɢҵգĪһɭˣ˫۱ŷŨҵŭ⣬ҪȪˮһ㣬صģ顣
Ȫˮһůůʪ⣬ҵıǻУͨͨˮҵĶУɲǼ䣬ȴϲķ֣ܶˡʶع飬ƿҵ壬ܵ˫ֻ裬һץϰͷֻ֡
оеֻһ٣͵һʹˮͷһһѸȥϵˮգʧؿֵˡ
ĪˣʲûʲôԲĵطȴһ١ٶսҵģȻҲ֪㵽ʲôίǺ˾쳽֮ʲôìܡǣֻ㣬Щ޹أ˭㣬˭ȥҪңҪҿ㡣еʧȥʣµģֻеޡ
ۣĪһҵĲӣսĻϲɭ䡣
˾һϵ壬Щż̸ڣȴƿ಻Ϊ֪ʷšǰ̫桢̫ڽҸͶʱգԽԳƵеȴࡣ
㣬һТӣȴһı˺޲ĻĵĹ伮ʿܱЩԶ˷񣡶ûĹϼ˵ˡͬʱл֪ǻ
Ϊ˻ޣɼ֮Уգȴܱ
ż塪˵֣ĪɲǼ串һ㺮˪ɭĺɹǡ
޵ģֻǹżѡ֪ΪΣϢҵһɡ
оһĪʱ产˵ĳɱ⡣
ֻǹżѣҲŹЩżеκһˡΪǹ˼ܱĪҲֻʣһˣұвСŮŮӣҲӣҸգΪģҪЩżҲܵܡ䣬ĪͻȻɭһЦ΢΢㵵ǹһĨа
˾ҵǸСү㻹жԡϢ͵˾ˣǸ飬ʹ죡ôɻҪл㰡ҵСδޣǲСͣ۵׵ŭ⻹һ
л佱ۣɴ಻ȥ
֪֮ȥͻȻúۣЩ鷳顣չҵѾҽͷöˣཻ֮£ѡ񲻻۵Ĺ¡
˵ʲôôҵĵĮĪץסˮµ
˵ˣһЩ޹ء飬ԼȥҺæûǷйȥæۣбһɫҵĮ
һˣҪɱҪϤ㡣

ʮ 

ҲܷĪ˼ôģĹȥȻֵͬ飬ΪʲôƽҪң˾쳽ȻȥӰ֪ⱲӶԭˡ
ǰĪݣЦٵ°ͣаЦŹǡ
֪ôҺ㲻һˣ˵Ҫɶ˵ȴʲôǡûκ塣
ǵģûκ塣ͬңҲʷһ΢΢ɳ֮ΪҸıʷʷҵĴڣ˭֪ҲһƵꣿǿģһ÷صŮӡһ̼֮Ů
ٿȪʪһ˿ң޹˼ɵĴӷĪǰӶ
һ紵˿˿ƮѩմҵļһļƤ񡣺ݺݴһսͼϽ·ԶǷ֮ء
׼ߣ
һֻͭɫĳͽȻ֣ҵ֫ţһ߼ӲӲţһֳůȪС
ôҪңͳɤɳƣؽŭĪϵֱԽԽһֻȴҵӣϸĲӡɺ˫ۣ˸˿׵
Ҽסô˵ҵδޣ˭޷ıʵҪٶκλ룡Ī˫ˣսҲϵϢ޷κ
ҺݺݵƶĪļ򣬴ҵԽԽСֻоǰһƬ⣬ʶģʱȴȻ˾쳽ȥʱĵӰⱲӣԵ˰ɣ
Ƕһʯʹ޷ֲˮȪˮԺ˫ۣҷ˰ɣ
Ҳá
֣Ī㵽ٸʲôһ߳òϵֶʱһɡ
ţһƺߣֻо˴Ȫ̳һۡһֻԵĴֲڵָ̽ҵıϢֻϧŷĪҲ̫ȻҴʱһ˿ʶȴԺ
㵽׶Щʲô˽ҽ§ڻУƴĻζҵļ
ҪҪ÷أ㣡Ҫſ־壬ϵҶظͬĻҵļȴԽԽžĲҵС
׼㲻ϣ˹ôʵҪ𷪣طոƽֽҪˮ֮УϣڱУûܻӢȽܻʵ۴Ҫ壬ΪԼֵܳŵ
ؿһۣһְȼա浵Ļһһը
һʲôûˣһйңоҰҵֵܣһҵΣǡǻƣʲôʱҾȻԼΣһ׶ƽŮӣ
ݺݵ߬ȭͷѪһ˼
ȡȿȡعⷵһ㣬ںһţζҪȳʹ
÷أ
һֳŵأ浾ϲŵ˫ۡ
ǸҹȻ޷ҵֵܣ
һֲǵѪ˿ȵĭǱҽ⳰˻Ƶļ˼ϵȴ𽥷һʧõɡ
߰ɣȥһλʹԴָϲۣɨһķĪͷ˼
ŵҪɱôԿҵ壬ΪʲôҪɱңһɲǼ䣬ͼľ壬Ϊʲô
𷽲ŵһĻĻұ۾ĵ̲סķôһ˲䣬ΪԼѾˡ
ôУȥΪ㿴æң浵۲ԹյĵĪ
޷һӻ֣Ҫӡ֤еɻʻǲʲôҲ֪顣
ȰҽǱߵ·ȡ
֧浣վ
ĵĿһۣ浾ĿڴµķĪһۣԸȥ
˵ʲôĪ鸴ӵĿһۣҵޱ飬ǿһ˿ܡ
˵˵ôһ£ΪʲôƿˣҪ㲻֪㷽ŵľٶΪҪɱңҪɱ˷쪡ǲǣϵȴ˻˻϶ʴǡ
Ȼһ䣬Īһ𣬿ҵ֮Уһ˿Ρ
ãΪʱһŵζĳȴҵ
żڹƳ϶ֽţҵʧܡķ쪣䣬ѺٿסԭΪˣѪιƣͼƹƳ档֪Ƿ쪵һʱѣҵ׻ҲˡĪؿһۣݵıƺ˵ʲôȴٳٲҿڡ
Էŵһɲǣһɱˣһ̾ףҲ˳ѡ
ңĪһֹӵĿһۣȥ̾һ
ͻȻҵĿƣס壬ôһ˲䣬ΪƳʲô飬ǿ˵쪳ʲô飬ֻǼ֪ѡο֪㲻ֵҿƵĺСģֻڱһɲǣƳܴĪţ̸֮ĵĮ·۽һ㡣
һЦ治Щνֵ˼
̾һʹѾ⣬תȥѾ·վ˲Զ
Ī£ѩϣҹŽŲ˰ããѩأ浱ȥ

һʮ λʺ

˵ʲô߽浵һֱҵĽţ𱸣ۡ
ûʲôҡҡͷЩ飬˵˭á
浼Ҳ˵ֻԹյĵԲ˫ۣҪһҵģ
ûʲôˡΣҵһЦڸеĿɬ
ѾͷҪʲôʱҲҪЩ˰һ°ɣһ˵̫Сˡصѹ֡浴ϵĵԴ̾һ̾Ϣ֮л˶ٲ׵ֻóصҴ
Ļ˻Դݵգˣľϣ
šҵͷ浵ĻĪж
ͻȻԼọ̀Ϊʲô֪ĸ飬ȴ̲סҪǡԹյıͷ޲øԼһơ
ҵʣ浿Ҿݣ̲סüͷɴһѽұ󲽣ЦÿĽüһ˿⣬Ҵ㵵գֵҲǰЬʪˣ㲻ôˣ
㡪һ㵣ͷ˲գҹǡ
ǰҪ̫࣬˳Ȼɣ
ʾ֮ǰϵĺһ£ϵŨԻʷ񲿣÷еȫˣÿһƪ־ڲٴ롣
սЪԪˣʱڱıԹ߳Ե·ˣµǴ󱦣ɸꡪ
ս֮ѾЩһϴ˾ʻϣԤεأ

ϡʺ𹫹ɪӣǻʺĵվſڲߣԼֺαʱ򴥷գѾ̫Ϊ˻ʵ۵˼촦׼Լһ

ͷҲأʽеźݺݵسŹ𹫹ȥǼ䣬ɺ䣬ģֻһ䡰εأ
÷ء
֮ǰһֱ֪÷ھеܴģȴ֪ʲôʱȴƿȫеУⲻһʵ۵ıҲԼսԼ*Ļλʱһκڰѹֵӡ
̻
һ÷غǲһ÷ĵġ
˫ֺݺݵץԼͷʴܵΪԼѰɡԼ÷֮йԼġʲôԼˡʲôԼţ
ãȻ̧˫ۣŬĻһСˣԼʲô
ϡλʺһֽӹѾеĴѣһµĹ𹫹ʹһɫŻʵԼЦ
ͲܹϿ뿪𹫹еƽ÷ϣɴ⣬æȥ
ϣҹˡ˵㵽ڶûţⰾһҩšҲůůƢθаĳָѼ͸һ
Ķˣ⵭öʾһҲվһߵĺλʺ
ʺ󣿡ɳƵһ죬ôˣʲôʱģôͨʵĻм˼Ҳֻһ˲֮λʺһ·ǧģԼѳͨ޼䵭ĮС
ʵĻúλʺɫһ䣬ʵһ˿ײŴѵָŴѵıأԼƽ
ϡ׷ʲô飿ΪʲôŶˡ檵ͨ⡣ѸϣλʺŹкԹ
ôѾͨ˰ȿȣˡϮһͿȡ
ˣϻŰɣ˾Ͳˡæ嵽ߣ߸ر߹ĵϲ̬̺죬λʺ󳤳ĽëһƬӰ
š޸պҲˡ⿪ѣ鷿Ⱦһ㱡
Ŷζɽʱ򣬻ʺְƵĲҩһһ㱣ʲôȴʲô
ɵĿһۣʼûʲôλʺСĵչһЦǻʲôʱˣʱΪϰֻҪϲ檵Ĵëŵġ˵꣬λʺ󽫴Ѹ÷ϣԼһҰףֱֱĹǰ
ʺǺ⣿
ûмĺλʺһѷдѣæߵλʺǰҪڵϵĺλʺ
ϣóĹŰɣ
׷ʲô£һΣյ˫
ûʲôҡͷλʺɫĿ˻ʵһֹۣǵͷʲô˵
˵
ʵվǻʵۣһδйİùڵϵĺλʺһľ˫ֳڶǰλʺİݵʵ¡
ϴͳ檵ĵܵӳԣǰΪҹµɽ˽ܵ飬żλһȥɽ棬ȴĵ˸պҹ
Ҳ֪ҹıԣǳ檹ܽ޷ʹݶΪϴͳ

һʮһ ж

λʺʹüͷ߲ݿĿһֵۣͷȥ
ܵܣһ㶣źλʺݣиոոֵӰģ
ʺĵܵܣǺιˣ糯ʱǻôƣüͷʸоġʲôʱԼļȻô
~ڶʹ֮٣ˣ~ڶʹǳ檵̷򡣡λʺ̧ͷԲ԰׵бһϣǹһ޵ǳЦ
ͣͻȻԼڷʵʱǺݵïΪһ֮ѣܣСӼʻͶ¡±÷һɶȴôµĿɽ
ͻֹϵôʵɫλʺɫҲٹŷ֡
ɭĿúλʺһ̧ͷȴɫһɨдĸһ˫ȭΪԼƾ޵
ѵˣջϴħץҵѴѣУɶܰȻ֮ïίߣȫпԵİ
ٴοڵϵĺλʺֻøջһ
ʺ𣬴Իϸϸٷ竣಻Ϣ÷ؽʷѡʵɫһƵĻڿտ鷿ӡ
ϣλʺһʵ˫Ÿӵʣ֬Ⱦ̺ڸµĲ԰ɲǼ³һ
ԼǶĶˡ
ˡּ
ǡ
սҳЪմҵլλʳǵıϡ߳ǹԸϵǣơ˿裬Ȩ죬˭֪һ֮֮µָš
һ·浺˼ɵıң·ǾȻݣЦԽʵı۰սϵĵ⣬ǿԿ̵ٶʱҫ۵û˶Ŀ
˰ɣ㲻ô
ڣƤٺҲܲһ·һ˿ĵطҺݺݵؾؿڵһ⣬ȴ¶Цݡ
ҵĺһᣬüңȴһЦһҲۡӡ
ôҿΪңضʵڻϲҵǲڳɻ֮ǰضʢ
ͷʲô㶪ˣ۽ǳ鴤
ԣһ㶣漴ˬʵĴЦҶӵһЦչ¶һ
׵ݣаߵԭضں档ȴ֪ض֪磬ضյġĪľ²
գֻԭǳڵŤץ浵ڵ˫ָؽڷףŭй
Ȼоһɨĵһæ浵ļ򣬴Ļ̽ͷѰҡֻɫܹҴҴǡ·𷽲ĸоֻҵһʱþ
ôˣҵ쳣浾Ŀһܡ
ıҿ˼ȴԾһֻûе浣üͷǵ֪һַǳõĸоǿȥɣĵƵأܲ
ʮҵĵУĵѾӹ˺ܶ١Уҿɲȴͷʱٺڡһĸоƺ֮ѾʼˣҪôþ߹룬ҵȨƻ˵ļޡ
صı飬ҲֹͣЦ˫սҵĸۡ󲽶ȥ
ջصſڣ˫֣ǵſڡһһɲǼ䣬һһ浣˫üһ壬һ죬ƺ˵Щʲô
ȽȥɫһŸݺݵصһۣȥ
Ҹսլۡʱط͸ҵϹܼҡܸɣԲʣֻʮֻͷطⰲߵġ״ʲôշطڵһʱ֪ģļδرĸɱСͷ
ʲô£΢΢һüСͷǳģʲô¡
²ˣŹﴫϢ˵ǻʵۺҪµˣСүߣ죬Ҳûֻңһ㲻ҪؼңֱȥСĿɫ꣬ΪʲôΣգٲСıҪ˳ȥˡ˵꣬ĳŸۡ뿪ķݺݵһۣйܵıơطеǲĿ竵ӡ
Ŷ˵ʲôôطٴ˵ȴģʵ벻ʲô¡
ûСүʱأҪʲô£СүҲ˰ԸȥСүɣСѾ˳ˡҡҡͷСĵбһ۸ڣСĵ֧뿪
ҵͷ
½ʯ·ʻţڼžҹɫԵͻأ졣
ɣͦġѲҪ͸һЦһĳԯϡ
˰ɣضҾͿͷѵطܸܼôҶҪʮ˸׳ģͷҲҪһϮӰӳϷԽ£һ˿ҹůĳڡ
ţһɫӰԾͣڳſڵıӰһƺߡ
ģͲôҪűײ۵ı海ߺ޵ĵˣţһݵݿĿңͼҵͬ顣
Ǹû
΢΢޳ĵǸһִеҽҩҵıϣӹҲϣɫһһ
ֺءҵ˿ڣ
޷ҵҡͷĪҪɱңһּٵֶΣʵڲЧġ
ôĨҩɣܡɫһ룬һҪأ²һҲһŲŲ
жˡҡͷԹĿңһߣʾʱĲĴӲгָ֧˿ϸĽ룬ɫҡ
Ǻ޲ҵҺ亹ˢˢɪĴһСʲôҺûʲôоţȱ𼱣ۿ
ǡᶡˣ֮ԵڲſΪʱ޶ˡֶˣ˲Խ죬һԷ㶵һʹɫӲεץУֳָһ㣬Ҵľӣɫѿ
ôеþô浳ƵĿڵԴǼ䣬ΪǶԵɳơ
Ľë£˿ʱɫ
ԿڶԼ˵ƶ浲϶ĳŵ

һʮ ط

жǿЦʶԡ
˵ģҲȷĿڡʱ޶ࡱĸһȭݺݵĹ߻ҵĿϡ
˵ףһġ
Ҳµġû̧ͷʹͷŪеǸҩȴɳƵأһֳŵҲᾡŬҡ

бڳһǣӳڳصգŵĴһĺǷʱ˿̣κνŻߺµֳǸˣȻû˵ұȻһϣġΨһϣҪҵǸ¶ˡ
жģһԼеĪǰѾ°īңīҵǶӣҵÿһͣҪ顣
Ҳ̧ͷ̱ڽжԾĿ壬ҵжˣӦĪ˰ɣ
ġ㣡Ų壬ߣ΢΢Ĵ֣ͼһ㰲ο
޳̰ɫƤõŮӶȻʧɫָϾȶֻǴʱ˫ȴ䡣
Բ𡪡ҵܡеĴսһջе֣ҵļ򣬽ҽİؿڡ
޹ءѿˣҪֻ֣ܹԼз硣ǹͷûңǲǹ¡
еҩݵζɾ鲼вҵգʶġʶĴȣĪľչüͷſϣҳ˯ȥ
ΰƷģֱӵģҾһֳģϷչʧʹƷʵȥ˻ʱȥˣȥҲĹҺٵԸǿ

ٴȷѾطĸϡſͬһ䣬Ҳ֪үͷνطһԳŵĶӣҿطеɪ
ˡ
Ϊ˵ѾСүʱ䡣һۣǧ겻ıɽ۵ףŨŨĲ졣
˯˶ã浺أûŷĺףԺ
ˡط΢΢ü
Ŷ
֪һɫ˴Ϊ˯ľӲ˫ȣҵĻӦȴ֪Ϊ⵭һ֣һóƵڵĿ
øҹʲôôܲѹֵգֻȿڡ
ҵ̹ڶطüͷһ壬޷޵ıͷȥһһϺõ̫ƽ
칬̫ࡣ
Ҳü̫ʲôϵҲ˵ʹ湴Ķǣÿ춼Ů̫ڷ˵ⱲģҲȷ桢ûĲȱʿ̫࣬ʲôʱȴطӦùĵ飿
̫඼ǻʵ̷Ľ̡
Ҳ⣬طֻٴν͵
̣üͷһ塣ʵĽ̶ǧһľˣҲīҰڹصǳʲôشıʣīҲϲᶯõʱȴһ
ѵ⣿
ѹеĲ죬طŹž޲ʲô֮£
¡ʵڿµʱ򡣡һżѪط۵Ц⣬޳ֱֱָָңһֻµʱ򡣡
ȻطһϷ飬ұץץͷݺݵĹһۡ
ѻ˵ꡣ
͡Ҳżʱ򣿡ҿץӸطѵõĴһ顣
սЪһӶûСҲˣͼñȨЩҫԲķȴ֪ڼҸİʾ£Щķȫʵ
һ޷ĵĵ⵹ĺܺʱľָյıأطȴƮҡ
ҲܹǱ̫ˣһһܳһĵȴһֱƵø˹һĴأʱˮµĴ󺵣һҪǮơӸǱƵ̫ˡʵҪҵıȨҲ޿ɺǰ֧ұۣĻӦ
ʲǴˣ߶ôһȨԶ޷˯ĿǳΪ̫̫һٴ֮ΡߣֻԽԽԶ
÷֣طüḡĶϳ֣ȴƽһ˿аȻ
ҲǷԸ֣ǼˣīҪóιԳһͳ¡ʱ֣ȲǷŹ㣬īұǵһҪɱ
óһ£ںˡطº仰ңϿһ˿ߡ
֪ˡ̾һľֻǲ֪Ӻʱһͷ˾쳽ɪıӰؿȴǶһʯ
÷ءطƺʮֲԼҺԣҶԳԼУطϹһ˿ܡ
ʲô£ĵͺһãȻ˫ۿ
ǡŭĵһۣطһҪҵӡȴһӿ֪Լŵʧ̬յ˱飬طŤתͷȥ
Ѳһȫ֮أīҵĴҪˮ߱ȥκ֣֮þԶԶġīȥΨһҪģʱ֮ڣιԱ˳ҲֵĹУڰ֮һߴ󡣡طײӹһ˿⡣
ֹô򵥰ɣʮֻīҪ֧ԶԶģǲִʲôù顣ΪĿǰʮεңһֿȵġıɡǳΪ׵ܺߡ
ʲô£ɶΪáҵĻطѵõĳһΣת˲ţһۼĲ׽ˡ
Ҳˡͦã˽ܵ飬︬ġûһϽСҸСʲôġѵȲȥԿ۵ǿв
ط΢㶣龫Ī

һʮ ҹδ

֧һر۾
̫ΣգѾҵһθоɱ⣬ֻīҵı£ǰȫġҲǲ֪ǵĵģֻ廳ŵ֮Э飬ķ޳һǱһߵϣϣҶûκΣյġ
ҲǸóȥߡͷαϣƣĳ̾һ
طˮѵôˣͻȻ
ĲǺǰڽ˲Сĺ䶯賤ҲڸｨٴīѾָʾڸ޴ֻҵ˵Ⱥţô֪ôࣿһЩط˷ܣĿбңŲ˼顣
еˮԾ߹ģȺ֮ðɣҹռ̨̤壬ҲκαʡԶѡ£֣ελ䲻ҪȴǹĹؼ´󺵣Ѿ˲𣬾ķһ콻
Ҳҵ˼֮УҲ̽ެĵһҪٺֱ֡ҺҵҰģлͼһֱԸ
ǮأطüͷȻлƮһ˿˷ܣһ뵽ҼƻĿԣǲòصĿ
Һݺݵؽ˽˫ȭûа취ֻȥҷĪˡ
һ취ġ̾һ飬һ޷ɵġݺݵȭûԼĴԣҰһĲƱİ
ôˣһһ߾ᣬطʡ
ûʲôֻ뵽һԸˣƲƲ죬ʮֲԸǸˣҲû˼طȥԸ
ǡЩûʲôµĻҪˣӻ֣վһĪķӦЩʧأӷԵ˫ѾԸ֪Ҫ޷ˡ
طĿһݣҵ߾ȻЩ𺣬˿ڲ輸һǣĿ׵Ĺؽĳ̴ľεķϡ
ôˣüͷ
ǸʮٵԵĻϣܹϯҲüͷطѵõĳ顣бһۣüԽԽַ׵Ҹоһİ
ûʲôµĻԡҺȻ֪ô£Ȼܾ̾ҪμĵӦꡣ
طһ㶣ҵһ˿мԭҵķӦûʲôȴҾȻô򵥵ĴӦ
컹ǲҪȥˡסҸϰɣʵ۲֪ʲôʱͻڱ㶯֣ǲ鵽һصڴɳȥôãȴ˿ûʲôԿ϶ǣǱĺҼȻڲſʼ¶ߣвɸ˵ıطüͷվżյĲ̽еƣ
ŶطĻǵߡ
аղôƾīҵʵûа취Ļʵ벻ʲô취ˡ
׿ǱߺѾеüĿˡ㲻õ㣬ֻǡطͷ׿ŵϷ·һ㣬׵ӹһ˿޴롣
ʲôҴչͷ
ûʲôط͵͵ؿڣһ
˵ɫɺҡҷϳһƬ΢Ӱĺ̶ͫ
Ȼ˵ҲӲ˵Щʲôӻ֣ЩġطǰסҵʱҶûע⡣
ķĪǸ̸̸Ҹ˸߰ĴۣջصʲôҲʵڶԲëĸˡ
ڵҹɫŨīһýӰҹգֱֱûԺȥʱֵܷĻͻᾪȵķ֣Ժǰл̻Իͣʱȴ÷঵չµĸۡ
Ϊʲôûж֣һͳƮɪҹ¡
һֱиǱߣΪ˲ݾߣֻ÷λᣡȥſԿһƮƮ˽£ʱĶһҺɫӰ
ȫڵҹɫ£ֻ¶һ˫ۣɫĳ񲼰ŰȻĿɨŽµײɱ
ʺѾ׼ҪˡҺúõĶʲôǲʱֹ۵ҡʮֲϣķ˵Ļôһ紵ɴں˵ϣ¶һ͡
ס΢΢Ǿηֻп־塣
ҹδߵģĻ˼ĸˡ
ڵҹգսۣڵҹɫüͷ
¼ŵıӰֻͥıݺݵĳһ¡
оˣõһûתΪ˽ⱳ֮ˣҲһһʧˡ
Լ˴ս˼ԭΪʤ֮󣬱ܼϲ飬һ»ӭ˵Ĺ磬˵ǲǺܿЦʹüͷεĿЦתԼһʧͥ𽣬ǵĿԽࡣ
ˡͬʱ߸ӡͥ߸֣޲ý߸ҧ顣
ûлشתɫͥ𽣬
Ǽһʱˡһ̾ͥļָļ򣬳صԼġ
ҪģŮ˵ڸʲôѵûͻȥôֱ˷ôƴƴսϳȴôСúʯͷӲСѵҾͲô޺޵һήǱĿһ۾ãͥݺݵץһīĳתȥ
ǶɣһͥԶȥӰ˳ժһƬҶ˺һƬһƬ
ûа׳ԵͣͬҲûа׳ԵᡣȻҲϲͷﻹ˲١
ӣ᲻á鱦᲻á棿ֹûУ˸᲻á
ץѾůѾڽϾ˺һᡣһҳ״һʼ۽ǳ鴤ĸߣʮΣգ˹ʱǰҶȥ
㵽򣿡Ũüһüװ̾һ
𳳡ⲻڿôſһ̯ǰҿһչް֡
˵ҽ͸òã㲻Ҫ˵ڵ̯ġ˵ǧѵõƷҲǻŵģҿ϶һ£Ŀԡ
۽һڣתȥһҪһ޵ӡ
Ȼ˸ҵ¥԰ͣǼ㻹ģҵһ˹
̯ļԺ¥Ȼɫ磬ȴɽ˺һ˻ƵĸɣţӷؽĴſڹһĵӰһ̱ǵľζֱֱĹҵ

һʮ Թ

ֱҵĽűߣһӦʱһӰײ˵ϡüͷңȴضϡ
оϵѹ͵㣬һûдлعζ˳ɻתۿһߵܾһϤĸо
ѽλүǶԲסײ˴үӡүǣôŰɣү¥ѣˡ׷űߵһ΢ֵŮ˱Ťεߡһ紵ɢŨǾޱζֱҵıǻ
ԼϺõİײʽ߸ߵķٸʣ̰ɫķ˳Ҳһһ˲ŵӡ
ʵӸմԽʱʼұһֱ볢Ůװһ¥ֻǣȴû뵽ҵĵһξȻ±Ժʢȥġʢ飬еԾԾԣСĵĿվһߵףûǿҷԵĻʮԸġǸ⡱ġ
ֻϧ׵ע񲢲ҵϣӸղſʼһֱúֵעǸ
űϢһһ˫İ˫ۼתӵϵһϺõֽѩͣīĳҵϣ˿ݡǿӣҲǺȲ𻨾ƣҪ԰͵ˡ
ڵϣ͵͵ĴŴȫûиܵ׵ŭץץͷҵĳĴһá
˭ʶôΣֲֻĻ𱣬ɻĴǰȥߣСճϵĺڷ
ڷõһ㣬ԼһĶ׵ķӦʵǲǰӾȻ׷ʲô£Ȼһ緢ɱ·ߵǺ
ʮһɣ⡭⡪ʳָҾȵ˵תۿɫףҪȷһûϴˡ
үʶˣǿˡ¥ҹľ¥йƵǮЩϺõƣǷⷿǮһʶһߵɫǼ˼䣬ۣһҵģ
ɫੲݣ׺ݺݵ˦۵ȥӻгһǧƱӸ𱡣űһѾʮһɣؽ赹ڵϡ
Ż
صʮһ·ɲǼ䷭˸λãķڵϸŻ
ʲôѾˡʲôѹ˵˵ףʮһҲ׵ĵܵܣĴҪڳӽѵܵܣҲʵеⲻȥֻһѹȥǱʮһɣ䵱֮ĺС
ضĲʡµͻȻһȵѪɫ۾ãȻĿңʪĴָҵϣϸĶ˾þãճյЦ
ܣ㲻ɬĴһãʮһɷķһй˵ϡŴضҰ㣡İ㣡ץһѳʮһڵ
䡪
ҵǱըһļǳˮһϮͬĻͬ˻ƣͬ
ӲתϺ˯ʮһɣ۾ֻǻĳҪ
һˣһǡ
ҡҪˡҾֵĺȣһսϵӱҪʱôһ׹ѵϢһΣҪú˯һȵڶŷһжֻҵһζѡ
ȥģ׿ɷ׵ɫü
ߡƴҡԴֵĺˡʱҲҪ
ضһץңеɻ㲻ߣΣգ׷ʲô£
·һˮ裬еķȥȻҡҡͷҶڵϣ㶵ĿԼĽżⷢҵͻȻ仯׵ķüԽԽֻҲڣҲ޴𣬲õԤĿ
ȥɣ͵͵̾һϵʮһɿڼϣһҵ֣ԽԽ졣
ҹգ׺㷱ǡĺҹ͸ŵ˯£ȴǼ̼ϼ尾ۣǰȴǸֳʮһɵӡ
ϣҲ´ˡǡһϵļʵӳ̫ˡصѹֵءʵ޷ǡÿһ˾쳽ʱطһΡ
˯
һůװȻվҵߡ
֪㲻˵ҲʲôֻǲҪе鶼ѹԼĵף˵ɺܶࡣ
ллûʲô顣ҡҡͷô˵
һ΢΢üͷ
ʮһڻ˯֪׷ʲô顣׵Ҳֻˣٳʲô£Ĳ֪Ҹô졣֪ϲ㣬СӴСϲʲôŬȥȡôҵһμ
֪кܶδ򣬵Ƕϵģ֮Ҳûʲô顣ʮһȻЩʱëһ㣬ţһˡ
ˡӶüͷ׵Ļȥҷ޷޵תȥڼϵĳ۶Ƶĳ¡
Ҳ֪ڴʱ˵Щʲô˼Ҳʮһɵжáһµǿ鷸Ǿ޷⡣߬˫ȭҵǱͿһ㣬Ŀĵεڡ
ȿȡȿȡ
֪ұһѣ̧ͷһȴװʮһɵĿͷ
ҷ޷޵תȥ
ȿȡڼţһġƹॡһݺݵˤڵϣƵ
š֨ѽһ򿪡
üͷΪʲôҪֻ߽Ϊ뿴ǱڵϵӡҲ԰׵ĽͲοԼ
ֻϧǰȴɺ޲ڴµĽ̤ϣ
Ϊʲô˯˰ȣΪʲôһζûУΪʲô˺֮Ĵǰ˵û
ħһ϶һˮݺݵؽϡ۵ĳҴɺ˫ۡ
˯еһӴӵ˵ǿɳҹʮֺ䡣Ȼ佽һ͸ʮһǱãȻ˫ۡ
㵹ǻ˯ţûʲôҪ˵ô㶵ɭĿ·Ծĵ
÷÷أĿĽ𽥾£ʮһ˫ۡ
ôʶˣЦ
ģһʮһɫ˲԰һܣݲһ˿

һʮ 

ģĴյǰǷ̵Ĺ
ǽҪҰô츴İ¡ʮݳŽڡʲôôһϬѪ˫ۣظҴһֱԸȥʵÿ˵һ֣ԼĿںݺݵһһ㡣
ҡ΢΢ܿԽԽıӣʮһɵһ˿޴롣
ôûôǿ̫ˣС¶˵ҲʮһɡʵڲžȻ㣡ǽڴϼ㣬ǲǻһɵһһУ㡪ȻеΪʲôҳϣ˵˵Ƿһ㣬ݺݵקڣ˻ڵš
ˣѾˡ
ҵ͵͵ؿڣʡǱһ㣬Ҳһ˿ʹı۾ع̵ǣͽȻһ鴤ر۾ЩΡʹһѹȥ
ضԲ𡣡һأʮһ˴ұͷҵľѣڡ
㡪ˣ֪Ҵʱ飬ãȻ˫ֻۣǾе㱯
֪˵ʲôһֱҪ㽫˵ҲáԹҲա飬һḺ𵽵ףҪȢ㡭Ǹҡضҡû뵽Ҳϲ㣡ҴС𾴵ˡҴûҪʲôʳİʹ࣬ʮһɼ־Ӳ
ž
㻹֪ڸģѵûһ˿ô㵽׽ںεأҺݺݵһ֣ʮһ϶ʱָӡ
ҵŮˡһ㸺𡣡ԼգʮһǸоʹһĵʹԼĽż⣬૵ʹԹҡҲûа취ˡ
ûа취ҲŵתͷȥЩǱʮһɣתһŨҶĻߡĴǣ̵Ĺ
ʮһɡϸáҲʲôŮˣֻһڿһ˵ĽֵϱֱĶȡٵܺߣҲҪʲôĵĻڸģԽ鵱ûзأһѷץһ޷˵ٶҲȻ
ضдڶʮһãȻ̧ͷ΢΢üͷ
ҵŮˣѵ㻹ʲôѡôǲԹᱡ֧ڳ¶һƬ׳šǷͣץڵĺۼ

ҾȻû뵽󼸺Ʒ˾Ȼҡ
Ůˡллĸ׵ģһǱᶨĿ⣬ҸоһϷŪɵϡִֵĵһۣҴܵת
Ҫߡ
ֱץסһӲš

һȴſ̤һȻӰͷȥȴһ̤һŵӰĲ

һʮ ǰϦ

һҸϵġ
ȴû뵽׾βҵ󡣻̧ͷɢϢؿǶһ
ʮһܡ׵͵͵ĿڣǺͫгһĨѪɫһּ޷ѹֵĳŭѹеŤ
ûм׾һ棬һڽִ
硪ҡ֪ҶԲ÷أǣһḺӦеΣǻزȥˣҲ÷ܿġȻ֪Ҳϲ÷أҲԥǣ磡һΣһΣҾáʮһͻȻ§ڻһƣҵֱۼ·ڱʾᶨ
?һáʮһɰʮһɣû뵽ҾȻôһѵôģֹҡҵ㶪ˣ͡ȻһĿЦתۿң¶һĨʹ࣬ʹҶӡ
ҶԲ㡣÷С㣬ұҪɱҪСϤ㣡ʹĴһ׵ɫ𽥲԰ɫӵҪ֣ȴĴȥ
̡һѩ׵ĳҵ׹ȥ
硪ֳţüһæɿң
£ű⣬ֳָվз磬׼ʮһ˫ϥһӣʮһһֲݵǰ
֪׵ҸԭʮһɣʡҺ˾쳽ֺ֮Ĳۣ밮Ұķһλûпʼȴֻʹİ顣
ɱ
һжѻزȥˡټһк壿
ſӣһ겻ûյҵķʦ£ڸǸʵü壬Ҳڸס
ҲĲʹɣִĹҹȴ˽ֱԺǾƹһֱڶԼκͶҵУһ꣬ѽĥĹˡȻ޷˽뷨ţڸϣϵġֻѡ˷ʽ
գŹɣǡҲټ֧˫ȣҽԼһšԭҪ
쳽ڣ֧ҵľô
׵ʹͷݣɿԸоڲ˫ȭָؽѾףӲ
ǡֵʧԶСǰ֡Ƶߵͳѹ֣ʹսû̧ͷֻģĿһ
ߣȥΪʲôҪߣ˵һḺضҿ̾Ȣ㣡磡֪ҶԲ÷أһҵһ˺ܿ˰ɣڵϣʮһǱ֧׾˵˫ϥ
Ҳ㡣üͷ׵ҲԸ뿪ʮһɼֵĿǣ̲סЦ
Ҳ㡣Ҫúã÷ԼԺܺõչԼֺҲҪʲô飬ֻǺܵĲټ㣡˶ѡ֧أҽԼʮһ𽥳ɫҲһֱĿУ֪ÿһһ㣬ұҹĺĴ̹ǡѡʮһɣҲҵ˼ֻҪף뿪ңԶԶءԶҪǰ֣
Ҫң׼Ҫ˭ѾҵŮˡĵһˣĶҳҡ
Ǵʱ޷ʮһҪݺݵҡ
ˣʮһɣԭ÷С㡪ҲŮӣսĲתױĵʮһɡ
ҵĽǶȣպÿԿĲ̵ʹһǴ³ԶĳƺҲһҵĿڡ
䲻Ҫ˱÷Сδÿһֺ֮ķݣȢƾʲôңһССĲ죿ˣѾûˣеҲֻһѵ㻹ͼⲻʵʵ𣿸ˣǲ䣡
׵ĻһشݺݵشҵؿڡҷֲȰʮһɣȰԼֻǾȻǱĻҸо֮ĹϵҲӴ֮󣬱Ҫֵˡ
׵ĻʮһϵѪɫҲˣתϵģһȻĿЦ
֪Ҷ֪
ֻװ֪ѡˣȴģֻһŬǣǻزȥˣԼܱáս˫ȭʮһɵֳһĨѣϰƣֳ˵Цա
Ҫɱ
ͻȻֳֿܣһľףҶûҪǾǰתһߵףǿʵϾȻһĨȻ΢Ц
ˡκ˼Ŵأɫվ
ӴˣҵģǱǱ
˦һ仰ҶŶ
Թ˭Թ죡Թ
ΪôҵѼӲļʯ顢ġް
ڲ֪ң׻ǲġ
ĺԺһҹλ꣬ʧǵĿĵߡŲϻԲĶʯ̨ףҴ˺Ժ͹ļɽϣȴĵ
ǽһլ
ʲô÷סһϸŮ͵͵Ĵһ˿ȺԹա
ǡүʮ٣ʱǸӵķܡڴʱסǲѾ֪ǵļƻһѹԼ˻Ƶ
լһƬž
ܡɺϣ˵үСط÷ص߸֮һү٣ΪδϱסҲ޿ɺǡǶˣƬֳ֮һͳŮ
ϣ˵̾һһ÷ضԸ˵ЩֶΣо޷泩
ˡ֮ܶҲȥΪү١ʱǰ˻ʱǽӵҵźٶ֡һγɹȻҲ֪һŮҧڻլڡ紵ߵ˶ɴһ

һʮ¡Сı

¸صүýָͷ룬Ҳͨˡ
ңһ磬طΪ׼˽Ҫɫ˿Ľۣҡڼʽ۵գȴֲʧŮԵģϿһöСɵ壬ͨ͸Ѫ˿ߣޡ̵͸
߲ɫʳںڵķ˿߸𣬾Ϸӵ˼

طֱӶңкʾĺ͸˶طԵĮӣҲ֪ȥָо֮Լܣҵǲһѡ
طûע⵽Եľܾһҵ֫ߴĵңůɢŵĪܰζ
ԣ컹ҵΪá
оһӲطյҵĶߣ˵
ȵϢҵĶϣǱ׼ĴԵɤ˿˿ߵҵҡǲ֪˿˿ȵģʵɷˡ
㡪ʲô˼һ̧ͷſݡҵĽǶȥ峿£Ƿɫ͵ĹԣīɫͫɫǳɫһĨЦ⣬Ĳ˼顣
طеĿңṴ𣬵
ʱŮʺϵĻǹԹԵĴ˵ı󣬵ȴ˵ıҪȻΪδ˵һ衣ҪϵĴսҵĺ󱳣ųеů
õĪı֤ͻȻӿһģмĿȻһЦ
λǰڣ԰Ժ򶫣پ磬԰ڵˮһʤΪضβõˡԺǽӯ̣Բϡ
ʱǳѿɽ̨ͤεȻ㣬ĲƷ䡣
û뵽ӾȻԽôоҹĿ࿴ֻϧôĳ񲼡Ǵڽ콫Լ޳ȥôüͷ԰Ĵ̨ͤϲĲĴɫг
طЦͼĵ
Ҫȥѡô߰ɣһҵ֣طһչŮɫģеɻԽԽ
ι㵽ڼƻʲôôڽ֧뿪òǡΣյ˫ۡ
ϹʲôݺݵشҵţǱף٣ȨµܲȴǵĵɣˣǿǼҸ
û뵽طȻҲôһ棬ȻҲҿЦɳԾ˫ۣһӡ
طǸˣôת飬һ򵥡ʲǻգΪΪʲôϲңԲԸʲôġǣҲźۼͷϲҵҪʲôҡ
԰ѡߺš
մſڣ㿴׺ʮһһޱվſڡʮһѾָǰĿʣüһ渻үģҵеˡôһҵǰȥﻹһǵʱһʱ嶯Լôһ鷳¡
С㣬ϳطҵֳʮһѸٵĵͷվһߣĸ
Ǳźߵˣȫû˵ӡʹװ񣬿ǹ͸طüͷ
߰ɣ
ʯ·ϹţΧ幫ڶûκκΰӡһׯ԰ʹΧ̨ͤ¥鿡ۼ𷱻֣Եе䡣
ǵŸ뿪Ժĺſڱ̬һľɫӡԶȥĳӰǹ𵭵һЦ
طСӣһݺò£ЩۻģֺãȵʱǵСʦǿͷѻȴƲһɶĽбſϣʤѩһӡ
㲻Բ*б˫ֽ渺ؿڡ
ˡˣ²˳٣ǿɣ׿תȥĹϺš
ҺСһֱС
һʮ
ȻѾҲ֪Ҳʵò֣ӵһޱ׵طԽ
Ǹط᲻̫ˣ
ţʲô
طĲɣҵʣһãȻӡ
ôˣҺ
ûʲôҡҡͷطһңܵô
䡣Ҷ
ңҷ޷޵롣
ƵĻʹڣ͸ŵζ̴һĻҽյӡ
صĿ˼£һû˶ĲƨƨߵܵԼǰҲûκһ˹꺮ů
ԼѾˣѾԼһϵѾжϡԼһһػ־ĵõĺɽȴԼȥͳΣҪԼܵһ趼Ҫȥ
ϮָԼ̵Ķͷƣ̯¡
ˣ˻
أ˶ȥˣۣҪĵأͨ˫ۣʺݺݵؽеɫԵһߡ
ǰģѾ̻ۼÿһﶼһġ
ÿһÿһ죬ҲֻЩѾڵιԼֻǲˣɲɵЩȵ߿һ˵ʱŻῴĸԼѾһ¼ҹˣԼûв´ĻԼʱҲѾûжʱˡ
ѬŨҵƮʵıǻһ˺ѷεĿԡɫıæסǣһȣһȵǡ
Ⱥȡ
űճѪĿһҪô컹ǶԼ֮ǰԼһٶӡ٣֮ǰ˴λϵ
ΡΡվʳվֱӣԼôǱ²㣬һ̴ľӡ
ӵƣڵĹ£Ļλʵ˫ۡСĵĴ򿪸ӣһϵͽ˫̴ִľһõɫ
ϡһͻȻſ𣬴ʵĳ˼

һʮ 

ϡһͻȻſ𣬴ʵĳ˼
ʲôæеĶ̴ľȥϵ۸סԼ¡
ʺôˣסԼǱʵϴһ˿Ȼĳ졣
ϲӭôǡңĹǣλʺѮȴ˵¶ɫṴڵϵķĶݹɴȺسʵȥ
ϣүʮ١Źأʺϻýһ˾ˣӻǲܲġֻǡҪθûø⡣һĶׯָޢûıأλʺ˫ۣԵıƽʣòһ
ʲô˼ƣʴ㲻Գʼһε޶㴦άȴҪ˴ޣǰʲôϲġˣǺμ差ұѣֻҪһ£ޱǾ塣ֱı壬ʽ֮µĴ߬źۼڻеĺӣ˫ͨ죬Ϻλʺİ
差ң˵ȵ¡֮ʱΪʼµһ˿ϣǿļǵٲľأʾҪûľơ
ңλʺϵЦԽã΢΢ת¶
ϣ˵ܳλ֮ʱ֮ǰ˵ôһ仰λʺбһ߻ֱһۣϺòʢ֮˳첻ӣճɽϣɽǬնϣǧҵ
ĵټ鷿ڻصλʺĿޢϼļؿ̽ģһ˿ɺѪ˿
㡭ô֪ʡڡĴӵеĺͬɫ鲯һ䵽ϣصһƣ·һףΪʴʱľϲʧʱ˵ĸ͡
ʵ̬λʺüϵĲ飬عǣĴЦظǷ̵ɫ͵ݵʵǰ
*Ϊ̫ӰɣҲǣ⺢ӴСʹ֪Тѹֻϻϲֻǡѵû뵽ô*ɽ꣬ʳסж÷ؼšƱ䣬÷صֺϷѵϾͲ㽫ĽɽҪ÷֮ôοյĽ׹Ųλʺһֱ״ĵ߮
ҪȻأʵһ˿ʹ࣬ĿϣǹԳЦݣ㣿Ůۣƣƾ֮ǰʶһԵɻ᲻̫ˣҪƵۣƻ䡣
ĿʳĽӹǰگĲתȥλʺɫ
áʣĻҲ˵ҲӦ֪µĺ·ѱжϣ㣬ֻһӲʹûϻҲQ˼죬֮ԵڻһԭҲӦ֪ܹԹԵңһʹһ㡣ϵĳλʺֻеһϮֻǽǽѣݺݵºݻ͵һ˦Ȼȥ
ǾȻȥıӰʲȻһЦȻ£еĲݺݵĳǽȥ
֮˵ıѣζܰɣʵҲô磬һȻĳʵߣͬ顣
˭͵һ
ط󣬿񲻶ӣеĲԽǿתͷĵĿһۣŬŬ죬漴첽طߡ
طǸҵܲȻȥôҹ壬üͷ
ôˣĵĿһۣطһ߲ȻĴ㵡
ʹҾ˫ָҡҵĿˮˡ
޳ܰɣ޳ܡֻҪܹطΨһóĽڡ
ȻطɫԤĽֱĺһ¡Ť΢֮ľ롣
Ȼؼô֮ûʲô飬ǿطľٶеССʧᳶǣҵ
֮䷢ͣط˿ûע⵽Լ񣬴ߵһ˼ϡٵıϣüͷ㡣
ˡôܰֻǻؼһȻȥ˵ˣױţʲô飿ȻȥɣϵգӦûкܶҪæġæĻ֣ͻݡ
ǡðɡطüͷɵĿһ۲Զ׺ʮһɣӦ
ϱſڵ㡣ûʲôĻ
šģطȻûע⵽ҵóѵɫĵĿһۣת׼䣬תȥ
Ĺǣбһ²֪ʲôʱѾվߵףûУ˹ܵ죬ʲô£ǣСΪһ쵽ڶǿôҲ̫С˰ɣ
㡪ʲô׺ɵĿһۣ鲻ȻĽֱһҪӡ
ȻؼҡһЦûв´ĻдҪˣҪȻǱôŵģǺǡĲࡣ
ĻʹڣƹȣżĿ˻լ
ʾĶǰʲӣ԰׵¶˼˵ʾֹ˶ѰҪȻҲܹʹܵľ䡣ϵŲʣȷʵѰճ޲ӣûǴʿ̴ֽȣʼὫΪçĽʿ
ôûУµҽһ¡İбᳶǣİŪԼīڳ
շʿ¶ڻϷҲİĻӦҲҸͷǳЦһ£̧ͷĿ
ҽзĽ

һʮ ɧ

ϵԽԽ࣬ҵҲǴӾη档һֻӶ԰ѳޣΧ۵ƵСƷš
ȥģ״Ʋڵ˲ٵߡ
ӶˣȥҼҾ¥Ե㶫ɣƲƲ죬мĿʵӦЩ飬ϸĻеж
ڳ¼Ǿ¥¥ϣҵһĺõż䣬ŴڣԸֵ
ʮһһ߲ĵһСˣعţ͵͵ضһ߿ҡֱҵߴӽֵջŷ֣ʮһĲȴϲԵġ
̧ͷе㾪ȵɨſݵӣŶǵȵߡﻹݡ
Σջû˵ͷһɫȻף磬ڶķзɼŵĳ̶ȡī죬ΪīҳϵӲ֪֪ܲʷͼټطصĲ֪ڸЩʲôܾûʲô鷢
һ˵̧꣬ͷףϿһ˿˿Ҳīˣ˵Ҳ֪һЩʲô
ֻһССīӵܣ㻹òҪЩ˼ҵϡԣ׶ҵͼ˽ĺ͸ȡЦĵҵţ
׵̹ȻƵĲСĿң˿ű⣬˭֪ⱳǱĪƣˣ
ݺݵؼһӺ⣬ҧīЩļһһ
÷ءҶݺݵĺ˼֮ʣСҵֱۡŬŬ죬⿴ȥ
ôˣ˳Ҳ̽˴ڡ
һϤӰڽֵһһǴûгֹһ
ѹ裿ҷеĿӣ㵵̧ͷתףô
ʼ磬׵ı鼫޹
Ӧȥ
ԴӺѹ֮Һѹ֮ҲûϵҵΪֹҲҵУûҪȥ
͢дҵϵ֪츴ĩũʮһ³ҹɽռصǵһҹѹ赥ͻΧشݺʧڡɱĴ̽䣬ɵһ١ѹݺ󣬱ھгһ档
֮СӲ򵥣㻹ǲҪߵ̫Ϊá׼һˣһϷֵֵ̬ߵĳһĨ죬һ鴤ӣ۾ҷſһˣ˭
˭ûĻش
顣
ʿǰλĺıɿЦ˵ʵۺãȴ֪ʵ۱ǵվ˷˼֮ϣһղ㱻˵һ졣ǵû֮ǰλ޵죬һͽѵɫôǿǷ̫ˡ
ǽˣɷĽȴ˿ûһ˿ãһµĶ֮ǰӣ۽һ˿ʹࡣ
ĺʹࡪ˵㡣ɼǿˣ˵ԸҪ㣡ҪΪ̫ӣòɣǳһĨЦرۣˣȻҽ˵㣬ǾǴѾûʲôϵˡɱ㣬ֻΪģҵֶӣȻᱣ
׼ôɱң֮߱Ҫģ۵ҵġʵƽ۽һ
ôԼתĽıȴζĴΣ¶ķ̡
֪ԼԽԽ˰ɣѵûлɹʲô?Ļʺɻɷѿģֻȴһ仰벶ȸں󡣡
ĽĻһ㶣漴ܿعζɴ˫ۣĽ㡭˼򣿣
ôԣȻǷҽ㣬ҲҪССæѡµĶѾǲˣһȥͬԧ죬ҲҷĽʴˡĽµأʵļ򣬺ʱһ˿ʺѪߡ
ȵȡͷĽһͻȻڣֹ˷ĽĶ΢üͷߣһѳʵ졣
˭
*
׵ĻҲһѳ׵ڣɫࣺ˵ģȷ
ҪǲҲûа취üͷ⿪ҷ׵֣ϵгʴûʧ
κβͽµ˵һ¡ϾζЩ˺пѾһ޴ıµ͹Ұпһ
ļҲҵκʳҡڡɫʮѿ޷޵뿪ȥ
ȥģæ˼ʳ׼һС̳ơ
ʹ
ľЬڻʹڵʯ·ϣµĲԽԡ
̫ˡ
ףȥδ֪ΣԥеĲȴҲòȥ
صı飬׿һʮһɣ뿪
ʵˣȴñѣһĻĻĿҵԺǷŵӰһĲֹͣ⾲׵ĻʹڣգҽŵĲ֪Ǻá
ڷʮһɿů´һİ
һ˶ûУ˵ǳʲô£Ҳ֪⣬ΨһһУһڣҽȥ
֪ӰӰҡʮһҵ֫£ڡ
ȥ鷿ںܶʱҶɣǲǻʵ鷿ʱԽ࣬Խ˵ΪһľľԽ
ѾʹڷԴ䣬ÿ鷿̧Ŀɼ
һϮصߣ¶أһҡͷ
ҵͷʮһҿ첽Ծ鷿ǰ׾ʾܿһ£˺㡣
ɱ
׵ָ鷿滨ľţһźŷ֮ڴ

һٰʮ ǿ

ס֣
һȣõԤʶһ߿š
ضڵȻΪҵĵһֱĴĽ뷿ڣڼ˲ž
һԼΪҲŷڵľԭƫ˺ܶࡣ
磿
Ȼڻʵ۵鷿ھȻῴĽ誺ͳ˸ȻҳԾмλ۵÷ԪȻɫ԰ףʵķЩǱңǿƹֵݻҼ¡
жûмˣԼѾԼôһ硱Ĵڡ
磿Ľ誺ͳ˸Ŀ÷ԪĿ͵Ŀһۣе˻ա
֪ﵽ׷ʲô飡Ϊʲôҵĺø۱ԭүϰæЮ֣ǰһҵɫļܹһ㺮˪
Ĳ÷Ԫϵ٬üңؿˣȴǵĻش
ض㡭ôˣ˸ɫΣ䲦Ūµ۽ǡ
˵أ
Ľ誵ĴŹջأһ÷ԪļбһۣҲûʲôͶ翪СЦѣһֱûʲôضλֳ͵ܵܣãҲǲʶˣ
ʲôûķĽˣԵߵҵλ˶ǰһץؿڵĽ˿죬Ҫ͡
ûҴ˿̵飬͸ˡ
÷ԪؿңȻ˸һĪɡᳶǣһĨЦãվǹֵûͼΣһĲʢĹҴzضҪˣôţŴƶõдʣΪܣлϥ£ֲܷվһ塢֮
߱ĸɱ֣Ҳ÷Ԫгֵҿֻȴ֪ΪΣʱľҾе
˵ʡˣʲôʱ򣿡÷ԪĻһһڵֲԽս
ǰСĵڶ죡÷ԪɰȥۿȻĺ
Ϊֵܵңһ̡ΨһģԸˡһػ־ֻϧʱһǻѪֻܸض
ֽľ÷Ԫؿڣһƺݺݵָӡ
ң׳գǶǰ׳գһȺ˫֣޴ǽǣƴĻζͷ­ס״εš
ض׿ҵɫԽԽ԰ףĵĿ
߿
һƿǰˣҵǰһƬģ
ΪʲôΪʲôҪңǣⲻҵԤ룡ˣһжˣ
ˣˣһֱʲô
Ƿһȥдеɼľõķй

쳤Хȴ޷Žе
ضĽ誺ͳ˸˽æ˳ǵĿң
˫ۣ˳ҵж
û°ɣʮһС̽ʡ
û£ȻݺݵĲۿˮֱͦ塣ԣô£ô£
ǿ̧ͷǿյĳǣŬļһ˿΢ЦȻĨ΢Цȿ޸ѿ
ҾҪǿ㿴ү

һٰʮһ Ϸʼ

ҹǽһƬƻͨСҹģӴݻ׳ӳĵۼ·һҹá
ԭ˼ĺ԰ڶΪ˲
һʱ䣬ÿһ䣬ｻ̸šܹ͵ȨĻùϵһ͢Աı޿ΣοǣǵƳȨߡ÷صδ׼
ϣÿ˶̸ЦһȻĴȣ˭֪ǵģжôźͲ
ҹݵ
ڸſڵС˷ܵУһţȻֱͦɫŵĳۣĮȻɨһΧһǫ˦˦ҲϲֵθڵǣɵڣȻû׹Һܲʹ졣
ŶضôôŹӰδӵǱɫĴ˹
߰׻Ӣˣ˾޵Уһɫ΢Цĵͷ˼һꡣ
һŮ˶ɫδ򣬱˵Ŵڷŵִδšܹö֮ǰģҲôһ˰ɣ
Ⱥлۡ򳰷ĵ̸ҲüͷȻѾϰ˼ķԷʵǱߴ̶Ƴ翪ţ˴ʼŮ֮ٳҲôǿҵĵִһ޶򣬻š
ضˣطһɫƳۣͷѪĹڣ̰ҹɫĳԵ࣬ˮͫɨһ׺ʮһɣֹͣҵϡ
ˡ
ʽĵͷûж˷ܣַĴУҺݺݵһġƭ˵ѹģǾƭ˵ġĽͳ˸˽ƻֻǧĺ꣬һ磬Ҷûǵ˿һƵͬʱʮֵĲܾ֮ı鲻ôļ򵥡
ҵطüңһʡ
̧ͷǶĺͫ¶ɵļᶨݺݵѹҲǵıʲôֻ֮Ҫһһ죬ҾͲսҸոȶһжδǸҸҶֽԣ
ˣطͻȻЦ񣬸յҵĶߣӺܿɰ
㡪ҵԲ˫ۣŵĿ
ˣΪīҵ档īҲͬⷢսģԷġ˵꣬طͻȻָ˳ɫ̧ͷ΢Цǰ
ٳȻǶɷˡڲ֮ϷԺ˵ϲˡ˳طĿ⣬ǰһλѮߣݵȴһ˶ԴһɫԲСñеЦ
ģһζǵӰ
ɫۣɫƵİǰصǳɫĿɳϣʹڲɫ˵Ʈѡ
жûм˾쳽ˣԴϴҺͷĪĲĶįӰԿ̰ӡҵԺ
ӥӣֻƵĿضҵϡУĳͷ߿
Ÿ˵ЦǸϵļһ˲ţ棬ΧĹӸķͷ˲ǣǧɲŮò裬ɷЩδмҵ˰طʽһЦǣ˵һΥĵĻ
˭ûпǣ֮Уֵֻץҵģдˡˡ֡
ݺݵصһۣǣһЦŶųͷ
Ÿ˵Цҿǹμүٳأ˼ҵطͷɲáǻϯɣ
˾쳽Ŀһڣ˸ɣ˳ƶ㵽ط
ʺݵ
һ߰µǼ֮Ρ
˵ĿѲȥλʺһ½Σϯصسȹɫ޲̵̺ءطװŸʵޣ˵ϴ棬ʵڲһʮŮеعˡ
㡱̨̾ףΧعԱӱˢˢذݵڵϸߺǧꡣ
䣬ȴ̧ͷطǳһĨĪЦ⣬˫źλʺӰһ޶ض񺮡
λʺ
ҲźۼشطгԼ֡۾бһߵϣɴ࿴ϷȻ˫ѡ֡Ѿֺ̨αضȥأ
㵹Ǻôس˾쳽ڲ֪ʲôʱѾվҵ
ôûд»˹ûлͷֻޱػؾȻİ·Ҳʲôνǣ˵ףֻһѪŮˡ
Ĭãþ޷ȵ˻ӦһӣһһؾԶֱĬҷѹֵص
㡪ô
ȻᡣǺܺôվǲʣŶСƷò֮ѡһ𣬵ɲŮòˣҺû˵һϲأҪʲô»ô˵á̫صҿûС
졪û˵꣬˾쳽һֻ˵ʨһȶҵĻ߻һұһƬ䡣
˵ģҡ֪ˣ㵱ûô
ǵġġԣ㻹ԶΪáŮ˴̫ᱻģ
ԤУܿҪˡŮ˽黹Եˡ
˾쳽ɬؾ׽صۣƵߣ˫ۣϣֻıǦء
ףⲻضôôһ˶ѵ뿴ôλʺδŨζѾϯȫظй١
ۣŵأһ˵ؾϲݣҵ۽Ǻݺݵس鴤һ¡ãеĻȣ÷Ԫٰءʡûнйһ䡰á࣬һ䡰áǰ߹ŮˣͻȻŷ֣ڻʹ֮ڣûһ򵥵ؽɫء
ô˵һֻ۾ֱֱĲ˵λʺԼգüͷ
ǻʺ̫ƯˡһӻûдӼʺľлعṴǣ𷽲طǱζЦһĵذ룬ҲغϷ˵ܾʡ

һٰʮ 赹

ݻľϯˮſҲ½λ
ܲҵģҺͺλʺλӵ֣źλʺ֣ҽüͷڷ籩ģ治Ǹͷ
бһߵľϣ˾쳽ʱƮձ棬Ҽװ򾲵һˮơ
ڼ˾쳽»ˡضһ˵ļˡĹϣһ̺ˮСнĽţˮһʼһֱһֽԵ˾쳽ıӰ˻ɣǲ˾쳽ÿһżȻһһŲѡ
Ϊӵٳ㣬ҵ༸δֻܱŵظԶҵλãҼܹĽӼüۡ
ڿʲôкͣطһƨҵԣΪеľյơɫҺ嵴ľζһ˿˱Ƕ
ʲôƣζ㡣ɻü״һʱ䲻̣ҶԾҲ˲ʶȴûŹôľζ
õ¶ڻʵ۵ĳ̫ϲ֮ġüطƲһ˿
ŶҵҪúóˣһϲյʹһڡ
Ȼ˳ζֱֻһŨĻͽڳݼ䣬˻ζػζǳǳľƾǻӺ˸һ̹
þơҲ޵
طϺõĵذƿҲ¶̰ɫطע񲢲ҵϣһǰ㽫еؾƿڻ
ʲڼαء
մڵֵϲü䣬һߵĺλʺȴɵسҿȻ䣬ŷµԱΣһϤɹģ
ţɻسطü
Ҫ㿪ףʡԾƱڴط˵գһϷӶһߣһҹӵģ
ףʣʲôأ
һšڴеݣҲһ鴤
˵̨ݽóһΣһȺȺʶֵɵĻãֻҪش٩һܻͨһһ㶵ƴΪ񡪡һλ徭رѧ֮ʿСȥһǵ񾭲Ź֡Ҳ˵ȥᶪҵƤ񹲷ߣɽʲôӣƳûʵٳһСȥ˵ףⲻǰ˵Ŀ޸ٳôڻ׵ϣҪõشɣȻڹŴһЩȽڲǺϤɹһ㣬лġ
ŶǺǡǺô÷ĳ˰£Ҷ֪÷ǱҳЩߡģǷɷ񣬽죬үشٳĳӿǲãλǷŹʶֵذ׶ɣһ߹֣һ޵һߵغλʺ
˵Цˣڳһλ֪ôţʱһƪֱڣǷ˲ഫеؼأιʵλ֮棬þǫ飿ĹǣλʺϸֳһĨׯǡô΢Цֻ۵׺ȻԹһĨɣʱԲԡ
ôô֪ʺϢͨ䴫Ŷ׽һо̼֮Ů֪أĽ
ȻطķӦ֪Ĳ򵥣ദأҿǿۡһ÷ԪǷϵӣұȻ÷ԪûйѪԵ飬˵ףҲֻһҲصçܵضԴеĺ
Ȼ˫ѾҲٹ˼ʲôɴ˺Ƥúõضһ˭ʤ˭һ
ԣƵϹȻ粻бңһ߲ʵʥ̬ȻõĻʲô˼
ʺϻۣӦһõӣһһһڡõ¶ԽĵĮѾװ߰ҲԲ˦㣡
ҵĻѾ˵ùףֻҪǰ׳գһԵؾ̡ȻҲǣȴˡھĬһյʱ֮󣬺ɷطнߵ۽ߵɨһۣһ棬ǰһƾ¡
Ҳ̣пʼ㷲׻˵ȡ֡ͼͻȻȡˣȴ˾òġ
һԽֹŵغư֮쳯طɵ˰졣
ôˣЦؿҽӲ˰ر飬طһ֮еصȻ
⣡ʮ⡣
ĸȴѹģֱҸϿΣյشֵؿЦһëȻطһֱۣˡ֪ΪŵؾƾãڵعƳһͷɲǣ¸һƵسʹ
ôˣɫѿ
üҲ԰׵ݣطҵزԾ
ûʲôƺȶˣ¡ԴҾرһ˿
ȥּ֧ӵ֣طֱ
áҿԼߣͻȻʹһˮʱΣ˵һҲǴһأΪ˲Ҫ鷳һǼֹطغ⡣
վĿһƣǰһڣҲǰԵ
ףõɫѿ岻ôһֻؼҵұۣİؼһ亹ˮһʡ
ҪùԹԵ£ҵĻҪȻڸʹʮʹɲǣԺȴһޱȵ
Ǻƣ
һһ𣬲һڵ˫ֻоǰһڣ̱ȥ޷
ʹɣԪӤƵصڻûչֳȵɾľֻʣһ̲⡣ҵġ֭ȴܱסһԪƫƫˡ˵سأ
Ҿ壬ȴƲҵؿһ㣬Ҳͽ޹
÷أض¡
ΪҵͻȻʶҳһţطһץҵ֣̽ҵϢ
ôߴ浺׵ͬ
СϢ̫̽ȥطȴظоɢرϢ

ҿôͻȻڲǰҵϣԥһ¡Ȼ䷢ҾȻٺΪҶԵظϤôֻǡźλʺҵв
ȵȡ֪˷ĪԪӤơ
Īǡ
룬ǷĪǽƭغÿ࣡ƭˡ

һٰʮ 

̫ˣһΪȨ۷ʱʵͺؽҴʮ˲
غƲһ֮һָ֣ܵĵظֶοɲһأķĪȴһ١ٶĽˣתƶҹػīңȴұ֪ʲô
ҴʱЦػúúõسŪԼһôõأǵ߾һȺǵʱ
ط̽ҵϢȴ˿ûʲôظоһɼԶ쵽ΧһС
ţֻǸһССĽѵ֪СѾڱϣ˱˭޷ϵˡȻѹ֮һ㶼ҪָʾȻߣشӦѾ˱ͼ˰ɣ
Žүٳ԰طͻ飬˫ϲŰ󣬱ҪֵַŶеıȨƺҲûʲô˰ɣţֻܸһµʱ佻ӣˣʲôĻӵس򱾹֪һһµʱ˵ǽ˵㣬ı£ӦûѲɣġʵıԻ㶨
Īص⣬ƵһγҵԺ
ܵع˵Ǹڹ˵۳ߣֱ͵ܻ˵ĶСҲ˵ֻܻ˿˵˵ڳ˶޷ԽߣؾҲԽԶ
ǣ㣡ҲҪķذ˵ôҲİͣҲӲ۵ûšƵػ̲סķۣԵĻ
ȻǺô㣬ӵϣصٹٵͻ飬ӲӦȺаһСһ壬ǿճڿϡʺҲʺˡοٹٵҺطŲ岻Ů⣬ΪҲֻʱѡȵһĳطӣûʵ۾ҵıȨҲٲ˵һлǰɵЦףֵַܹһŮˣ߻˸߲ҡ
ģгݡŮ׼ҵСŻ뵽ôһеġҲ˵ͷĪʲôؼƻһ㣬㹻ҰƤ
ȻһһѵĵҵԺγɣʺܹţԭΪԼһжѾʤȯգǡܻ֪вٿصػʵ÷Ԫٰġܻ֪īѾľٶ˷֮ġҵĺö磬ڽʱ򣬱Ѿ廨͸ϵˡʹڴʱӦÿһˡһ뵽ƵȻصʹر飬ҵĪغ
ʺ󡪡Īīң
ҵϲ˭˭һţ
תһ۱ǼſеĽ٣Ҵ̼һݿˡüԶغƣʱյЦѹ
ضô£ڸоôˣҪң֣ܵĪش̼ɺ˫۽ǵĿҡ
ȡȿȣЪݿˡײŮˣźۼسƮȥط潥е࣬ҵԺת
ɢ˰ɣû¡ΧˮйͨҺѣõӿɲ˿ɥģⲻëˣЪһЪûˣѵŲһӣҶ壬ҿ񷽲һ
ȺɢȥҾȵǣһֱб˾쳽ȴ֪ʲôʱ򲻼ˡ
ҷŻʣǲ֪ǺĵĲٹңΣһǸоһʧ䡣ںôҲɣ
ڷŵһɧң浡ס˸˱㿪ʼҵû뿪
Ľǡһߵĺλʺλöеӵ
ؿһۣλʺЦԽһƺ迴ؽζһۣЦúεɣһӱ㶨߸ҸÿһõľɼǼǡСүŭڣ޲Ҫϯˣɼٳɷˣ
ѽͻȻи⣡պүĴ٣úСү֮Ļ¸ҸյľͰѻ¸ˣʱɲŮòܳΪµһμѻΪΣ
ˡ
۳źƿȥϵЦðǱҪллʺˣܵûʺʶ÷ؼظ֡
ĵĻÿǻ͵ػףܹһõĹޣǱֵԸôЦۣƵЦʥҮյ裬ֻЦݵرȴֻҺ׵в
ǵ̫ˡ֪ǷѾûأºҿɶæúأƤЦⲻЦس˳ǣҺͺһһ㡱һһáеغòȣߵļλһƤ
ġȺ£Ϊ˵ˣع󶨻Ϊֵһʥֻּϣ»֮գɲҪ˽һˮŶ
һˮƣӦһͱȨɣһЦ
һһⱻϣֻÿڨڨػӦ
ţôõɫǺܺأɲҪŵ缲ûлָ·磬Խ⣬ߵ۽ǴװŶҵعġ
򼱶ѡʺ󲻼֣ҪҸطȥ԰ɣƤЦҸɴֱˣݣֻϧһһڣӵ
غ԰Ҳǵһƾż䣬תƣڣҲΪ·֮ǰҵԼõصص㡣
ôźûУŴǱбڼɽʯüͷһˬӡ
ţѾͻȥˣҲѾ׵ֻľô֪һ̤ǸطĺˡüͷÿüһߣڶŨŨعк͵ġ
ꡪĻ泤Զأҿûô࣬ʵʱ޶࣬ΪңٱٰɣҲԹˣ׾׵ɫԳһЦҺͺƵͳͳһ顣
ض߰ɣҲܿװܿ࣬ȻҲܸʲôһƴ㲻ܵһί
㻹ҵƢôĴĻ԰׵ɫһھθȻ
ԲҪҸֵɸõŮϧαؽЩ˼һ֮˵ϣסлл㣡
һϮڷоĬãӵ˫סΣų̾һЦǵġϱǷġգһŵԵˣȻѾˡֺαȥʲôţֻǡʱڣҽһֱҡ㲻Ҫֻܾǲźѡ
ҵͷӸһͷ׾ٵҵʹԴ
Ŷˣ뻳УŴطءõ¶ݵǰʵ㿴û⡣
üͷ׾һƿֵöϺõõ¶ǧ򡪡ţֻһ㡮Ӱ˾Ƶ㴼
üͷһҺȱҵѾҩ
ؿڣЦǽһҡ̧ͷײɻôˣô
ҸѾҩⲻ
£
ǰһڣ˳ǰȥ


ɽ

һٰʮ 

ɽλػƺϰ֣бĹɽΪأһȻϣҲǾϵսҪء׾ʫУڣĹ϶롱֮˵˵ǡպᱱɽǹŴеǴ߷ΪƷ壬Ԫʵǰڴˡɽ֮ľɭУԴơǸԶ֮ʤ۵ףǰʱ֣ҵƻ𣬲ͬϷǡԣɽҲΪ˴󾰡ɽɫ¡硢ͭĺꡢȴ硢ɽƽȪΣ֮һ
ԵϴƷ壬ããҹɫ̧ͷһʵǿգ翵紵嫵ҹеĵǹķ·һֱժ¡˫ۣ̾һͷֽеĺĶһ飬૵Ҫˡ
磿ʲô磡Сһ߶߶ʲôأ
תȥ³һһС̳ơһץһֽһǳһŵ߹ߵߣҲһƨɶ
ʦˣ
λ˳ɴɽһֱ׷ҵϲ»ϰ߳Ϊʦ
ŶˣΪһ󣬱ЩϲأһĿ̳ϵ⣬³еĲ֮
ССӡΪǻɽʦڹܵĿ£⡢ϱһҪϸϸıΪ˭һССıɽҲҪʦģЦƣһʹ³üǡ
ЩҶ֪ǡǲһɽʼ¡ͬԹ⡢ȹôô˵Ҳǡ֮ĲŲʣҲʵ̫˺ˣָͷգáһ߸ˣǱŮۻʹ죡˵˵ѵԹһ㲻ʹôֵɱĻš¤Դ³ԹĿЦһթһίĺӡ
ԭһ㡣ǡڲˣһƣֿǡ
Ϊʲô˫ۣɰε³ЦݣڷӦв˫ۣŭ˵Сǲң
Ǻǡˣֱӵ³ӻͳźӸ³µѾͷȻûǵİǲеġ
¹⣬³еźϸĿֿΣ̧ͷһԶƷƵüͷô
ңʿΪ֪ôһЦڵ¶һĨȻ΢Цգһᶨ
³ͰΣźһ߽ҡͷ̾գ˵ѾͷôôûأϣǵѡûдGϽô˵
ϽһԲڻھûгҲǣϾЩƽĽ첻ͬϽһʱѡҲȷʵΪˣĹһھƣվӣϵ
ףȥģ
ѾͷǸӡȥˣԺ󶨻ŻݺҡһЦ˺һ鼦ȣﳤȥ
*
ûѹʧȴͻȻͳһ𣡻ʺֺͷĪϹϵɺϣǡ
ȨȨ
Ȩҡڡһҵһˣһ߷˺ˣ
ˡ׵ͷЦĿңһΡ
šţôҽġڼ
ҪȻأ
ʲôʱˣûб˷ôڴ˿̵˵ÿһӵʱ䶼Ǳޱȣҿɲһѹͱ˸֪Ѿ˯˼켸ҹˣʱ򣬿ʲô˶ˡ
ʱһʱ䣬Žеһ롣˳㣬ҿ㻹ţԴһֲ©ĽŴʱ
š
ĻζԴ˵ǽҩҩЧеͷ裬ʹԿǣŷҾϢһøߴĻ֦ϣִĻ֦֧أԵеҡҡ׹
һ֦һŵһĲ»ص׵Ļ
ǻȥˡε׵ؿڣԵ»ࡣ
𶯣ˡ·ûпҵΣ׳һ죬ҲֵԴİؿڡ
Ȼûһᣬƹµļɽڵ£ģӰ
㵱ҪߣҡڡôԡԾߵ˵˵ҪҸһȥ
СӰһŮӣץǰһߴ˵ţԵùųͲ˺
һ˳֦ķ϶̽ȥ޳Ȼͦɫۣڣתīĳڵݵӣ˾쳽Ǻˣ
鷽ŲӰԭǺ˵ܵİٻдˡݺݵĨӰҵ·
ŹʵڶԲҲ֪ʥΪǵĻֻ˫ĸģ»֮ҹǶҪ߹ףʵȲѡ˹˾ĳĲԣԺкҪ˾ĳǣֻ˾ĳҪְձҪϸ⣬Ź;һ·಻㣡¡˾쳽Ӱ˻ΣźۼżС֮ľ롣
С㺬ͷ˾쳽ʵڻǽҹ˺ģҷһţ񣬿һ߻ȷˣǡǹﵱ÷ʥּΥ
㷲飬СĶСһľǿ
ȻҶϣ̲סۡҪġҪҪ˵Ҵ˼˰ˣῴҲɱСëǿٱһ𷽲˾쳽ĻҵоɵȸԾѡֻ֮Ϸѡ˾쳽ԶżС̬ȣǻʱԹ磽һա
ûֻһѪҰѾͷѡС£ֱǲʮǧСǴҹ㣬һҰŮȽϡĹǣ˾쳽ϳһĨĪЦȴҺ׵֮
λлǲЩ֣

һٰʮ 

˫֣˾쳽ЦЦĿҺǳĺŸӲ
˾ֵܼ£ʵǼλٳ̴ŶѡһЦһҵ֫һԾ¡
ұװԵڻ˾쳽ϻǳһɲǵϵķ߿˾쳽ףóһźʵҵģʲô˼
д˼ඡɡ֮ῴɣ΢ЦĿ˾쳽Цһ޹
תһۣ˾쳽һ˿ӣź߽ݺݵصҺһۡ
СỤ̊ҹӯӯһݣżСѻָǴҹ
СԻôʲôҰѾͷʮǧбҪһǮֵôôҹ㡱ҰѾͷأ
ݺݵس˾쳽һۣɤӣװźܸ߰ö
ԭίҶѾдźˣôԼ⣡˵Ҫȥ⣬ʲôʱһͷߵĿһۣ׵ض˾쳽˵
һ£ĻԼ֪ҡҡͷ˾쳽ɫӵĿһۣݵ¶İˡ
֮䣬Ī̸Һȥڴʲôţʵ˾쳽ͻȻҪߣ˵е᲻ãһ뵽ʱǷ֮أ뿪ҲǺõġ
ûʲôɨһۣ˾쳽˶żСɵһԣȻתȥ
װʲôɽУ˵һ仰ҪôҲװô߰ԣҲˬıӰһ˾쳽˾飬еڵľǷԼ̫ˣȫûпǵĸܡ
ˡҼ๫֮¡ҲˬһԵĶżСæ⣬Ϊ˾쳽ѡ
Ŷôԭ˰СŸ»飬˵Ķ˽๫ĽһЦҲ̻ܶʲôɫᡰߡһǰƹ߿װʲôޣ๫С»֮ҹûмɣʲô˲𣿣
ҳСһȵĽ˾쳽Ϊ๫θĵθðݡ
һ紵Ϣĸϵı飬ͷЦӲһŮ˸еıԭõҲԴװ
ҪܣŤͷݺݵصһۣͻȻͣ½ŲЦ㷽ź˾쳽˵ЩʲôʲôʱĹϵôˣô֪̹׽Ȼ㳢ұƹֶΡ
ţôʲô𣿡˫εһ̯һ޹ĺҲƴڻ
㡪ŭ
ꡪ˵֪ƹ˻԰ċ֣Ҫ̧ƫĺţһѳңһֽҵ죬˫ĿľĴǰԶ
Һ˫ֻۣõҶС˵
գգ۾ȻҲ˵Ǵ̼Ļղܵ˷ʾ׽Χϸ̽һߣ˫ֲֵԼĻ̽ȥ
ҴȻȷʵûѧ츳Ľ¼ҲǳصġװĹĹҵĻõ֤
Σ׵ӰһٴγǰȴһЦЦĸӱ飬ң˷ۣһ鴤
㡭ôˣʲôԾô׵ëȻɲļһԼ̧ͷֿ
ûûʲôղŴ֮ϷһϷԵıʡֵĽȥϷû˵꣬׵бϷĶҲ˵ԹԵĽ۽£
ҵ滻ѾôƵ
˵Ҳ⣬սʱսʿǾ첲¶ȵǰƣǼҳ㷹ˡټĵطҺˣҹ˾ģеССζ
ŮôģűүΣѲ㻹ҪӲܹɣȫûҵŤһϯòѪ
ĽӲ˰죬ҺĻ·үģǻô
ϯһƬƻͨƺȣһ󵭵ؾζ
ţڻѬʱšΡ⿴Ҳ˴ߡȺУЯ״죬ƽʱŵķСγһص޷羰ߡݣĿϾӣֻǴʱ˶û˼עڣʹͷһѹֵ֮С
Ҹ׵ĽŲಽӲѹе㴭׸ߴӰڵһӶ㵽һ۵Ľ䣬վ˶˾ںǲı
λ콵ʾ֮£λкοԥ˫ַϥϡļӰ˫üһš
үN|֮ʱպΪս֮ʱN|Сطˡ֮ƣʱϾʵԢҪ컻˰񲿶˾ǮͨվĻһܣ
¼ѳ֡ڡһվڵƤֱ˫ͨĵǮͨһۣŭȵֻһֻȸضѣ˾ǲ̫СˣԶԡҪҽϿʯֽ÷ֳһҰĲһŮˡ֮Ω֮ò׶ƽɽѵҪŮ˵ô
÷ңڽôһս˫ȭ۾
ײ֪ĿҶСžѹʱ򣬴֮бһֻN|ɲɵĸպõλ֮ϣN|󸩵ݣȸڴ룬λ÷ųһ֡񳯷ض춼Ѿ֪ˣ
˵꣬һɫĶĴָ
Ƥһ񶶣Ҵִ֪˵е񻰹»ܺҳʲôϵ
˵ѳһףǮͨɫʱǳ˽ɫָԭȶλãŭN|ˮ񡪡׻ΪڶˮӦˡˮˡ֮񣻴˵N|Ǵ˫ɣԧֻN|εӰֻ䣬Ӧδ֮ݣʮֱɽݽպ깤¼ƣѵͬǮĳ֮ԣ
㡪Ǯͨһףѳֶ͵Ťͷһڳˣ߷ߵĻ䳯һ֣үˡ左;иˡ˵꣬ŭһµЦǮͨ˦ȥ
ҲУϷһĻ۾ѴֵĿҪѾʵ°ͣεĳȥһۣЦֻеԹԽǡͷҧ赽ôһ£ʲôùôͻȻ֣ҿɲʲô콵ģһҪݺң
ǺǺǡǷˣɫ࣬һ¶׵ݣN|ǧƹN|ģұģҲֻȼˣ˵Ҫѵеġûʲô⣬ȴ·Ϸ֬ۡ֬պN|룬ųɡֵȸҲһǱʩʲôǲң
˵ҵɴ˫ۣɲĿԶƷƵط

һٰʮ 

Ϥɿ㣬ٱ̬˹ĸţҵȴǺһȴʱĶȴʧľֹģΪôչȥҲã񣬰վϲȨƵջ
N|¼ֻһͰźõ壬ֻҹԹԵݽȥȻҲ֪īҵûҲͽȥɼҲѾ㹻Һˡ
׿Ҿɥ飬ְοңɫͫʱҲ˼ᶨ
Ҳǲе֮࣬һȥڿֽһǰŬҲؽΪҰġ¡һ߻Żʺ㻢񡭡ضΪ°ղۣûú˯һԹһɽ亣ζо綾룡ֵô
˽ҵģɽʱһֱغҵߡĹĵ²֪ζƽңһսƵļ񣬿ɻǲİǷǣȥǷʱѹ¶Ƿ㹻ĴȻĶⳤģҲ࣬ȴˡ
黹ûзϻ֮ˣʲôˣŰӦøף֮ҲưոݣīһٶңҲƢҺҽ˷ܹĵ￴ȺСϷҪȻƴƣҲҪΪ˸ѪĴۡгɱ˾Сս۵ңѲǵճУ԰ոѧʶɬѧӡǿΪ΢ʾһᱻ˲ʬȥ
Ҳ˵ǺǿȫİʮѪӡȫľȫйٷ֮ʮľƾ⼸㣬Ҿ԰Ⱥۡī˵̫ȫƶҲôΪҵıϵīҵĵīȵȣϵ˵÷صĸףҲī֮Բ˸Ů֣ҽ÷Ԫ͵СԽƾͼƸҰһı̵ʵ۵
ԣҳ嵽鷿ʱ򣬷Ľ׼ɱġлʺƣǴӴǰڳﱸŶıʡзĪŲ֪ϵһƬңʽһӷӿͷҲܣһߵĺȥȴıȴѿ޺۵Ľɫ֬ڸԵе㷺࣬ʺӣһֱߣʹͷ֪˼һЩʲô
ף׼ðƵŲȥŲնٿȻ䣬һٻɫĹֱĳȥ
¡¡
ʱգɲǼ֮һɻ̳ʵˡڳ˶ͻ侪ɵˣŴĸ̨ϱըĿһ˵ķ棬ĵֱ˫ۡ
ѽ
͢ԱûзӦɲǵļҾҲһըľȻεķСǾոĴ֮󣬻ʧɫľжʱһƬң
̳ɢűһž˺ʹɳʯһɫĲӰϢվ˴룬ڽ棬ؿЩƽ߸ϣʱȴŵɫĴٹˡһ𣬺뻮һĽڳ˶Χ
ЩʲôˣҷһˣǰһŲ·Ⱥײ껤ڻС
ΪվȽԶҺ˵ûб˵ĳͻȻ仹һһң֪˺˵İΧȦڵſڵľ޴Ҷ֮ڡΪ꣬ͷѾ䣬ֻ££ɢĳ˫۳ȥֻɢĽ浡塢׿һſһٴеģ
ѾƿҼؿڵĵطһֻһƬѪ浵۽ѿɫĿմһƬѪ׿ģҲòȥͷڶѣīĳɢƮݳģѵȻ޴档
١ºùȴΪûеĿʾˣҽǰһĽһڣһ˿ɺѪ֮УΪء
ں˭˵üͷ⼸ǰһ˵ĳأСʵ
üͷɫµĵǰεҡҡͷ
̫ˣҲֻǿӰѣԷγֶģ
ʲôҴ󺧡
˸֣Ҳδ̫ˡ
ҽʸҶԵĿŴ֮ϡ
û˻ӦĽȴɵĴͳһѩ׵˿޳ָ˿һǣߵѪȥ֪˿ĶҲ÷Ľ̫⣬ֻ֪ķĽµġ
յīҵĵһ죬ҾͳԹ㡱Ŀѳֲסһָ֣ȴһʹţĿ֮Ϣöʥĸ١Ҳֻһ˶ѡνʥĸ֣˵ҲǽϵһŶѣǺĿ˼ʶ
ûʱ䣬֮ڳҺ׻Ǽ֮⣬˶ʼ˯һҵ̨Ѩһ̼ѬҵϣΣֱ˫ĿˮŶĵóѶЦ
СҲ׳󣿣·һɾ޴ĻζһӭŻζͻأĳڴ֮ڡûüȵ˷ӦһɫӰبű˶˷ĽĽ¡
ף
ʱ׽˫ۣһƯϷ·𱻶һңһƬš
Ľ˺ȿ˽µӰɫһࡣ׿ǰ̽׵ϢΣɫԻ
ײû
ͼ͵Ϯ𣬼ֱ֪ߵغֻһССĽѵѡү˵ǲǣڴ֮Ե翣ֺ޴ڣһȣƺӦ飬¶һԲֵӰȴǺˣ
ῪЦǱٳ²׻˱ľ磬˿ˣ
ǷŵĴը̫ͻȻӴʱ΢ǱɱϾҲ߳һıʣǾһүӦе
ɲΪûˣ෴Ӧ̫˲ǡ䣬֮һХʮӰǰֻÿ˵϶ڵѪͷ­
һſбǰͷ­м˾ɫ䡣˸һűߵһ㳯ЩޱӰȥţĽҲ½ս֡
ֻ¶˫ۣϳ˸ȸ֣һʱ侹·硣
Щ˾ǺɱÿһɱУֱȡʲôʱôĸ֣׶󣬵ͳҸоѾ˷ܵ΢΢
Σһ뵽ʲôҶԵָؽڷףͻȻһֵı飬ҹš

һٰʮ ط

ҹ?̧ͷüҹšĴ˵Ҳţ
ҹɸԡаҵ
ҹŵĴ˵ƺкܶ࣬˭ûҹŵˡΪмҹųеˣѾΪˡ;˵ȻΪţɽҹŻڽϳΪ˵һɻ䡣
ɽʱҵ̫ҡ˵˳ƽʮҹļ۸ҹҵ׼ȴûмκһҹŵˡȻ֪ǲ˵ȷ£ɹҹŵţҶصһȫµʶ
мҵڼ˸׿Ѿ˺ۣɱĺˣ˶ֿҪѵļ󡣶ۺˣȻѾ˲٣żĽƣȫûʹһ㣬һ£ϱֲµһʱһһȥһյʱ䣬ۿ˼߶ҲͲס
ڡĴʯ̨Ծ£Ϊ֤ķһ㣬ˡһһصһĴӽ׵ĸ߳䡣
ӵҲǰһֱҰģ˫Ŀž⣬Բϸֳһֵ΢Ц̵ֶ˫һģ֮ڶʱɻﳾɳϯ˺ͷĽ֮䣬ӲƳһһ׶ߵ
ҹŹȻ鴫ܽұƵֵزҲֵüνֻȺں֮ڻǲţӦҲһи֣Ȼ֣Ҳһ𡣡ǰӿ޷Ǿ˿һӵƮġ֡졣
ŲסѪ˿ڣĽ˹˵һײڵϵ׺ͳ˸˺۽ǣӻͳһСƿɵҩۣ˰
Ǹ֣֪Ҿȵ°ͶѾʡĿɿڴĿųе䣬þ޷
ʺ󲻼ˡ˵
Ȼ֪ʲôʱ𣬷һֱڸ̨һĺƵλѾһˣԭһֱվ̷Ů澶Ѿ֪ȥ
үģŮ˹ȻƻҰգ޲ڷŵıըбըĻҷźáǻǸֿԼûУƻŹԹԵ
òҪҴҪȻ˱ľջĿѣҺݺݵصǸһ˵λӣҧƳһ仰
šûз֣طͷĪҲˣҵͷһ׵˵
£ôһ˵Ҳע⵽һֱӷΪӶӵطһֻûг֣ĪһײβͺŸһһβҲϡ档طʧȴʵֵĽ
ĪΪ֪Ǹָ֣԰Ļؼұű˯ȥˣҺߺߡ
һͷߵһۣ߸δм书õһȴ˵͵ϮҶ֪غδִӺζ֪ûв´׷⡣
ףұ׵һϯѣת۳źԶһŵӣеĲһꡣ
Ļֿܣһʹ˿ƣթɣڵϵ׷ױˡ
Ϊӡ֤ҵĲ²һ㣬ųϤȥʱ򣬵ϻԲѵӵȴͻȻһĨ΢Ц۾һ϶Һ׵ĵطҵ߶˸š
ˣ
֪ΪʲôסһҾӲʱ䡪һƬհף׻ϵұۣһ̲һ
׵ҲҺòȥҰɫ˫ĿͻȻǼʲô־һԲţȺѪ˿ҶıԵԶġססĲ
ΣҵҪܲסҪʱͻȻĺһ˲ϻƶСĺ飬ҵۣۡǻҺôʱԷûҪɱǵ˼ҪȻʱ
ײҰ׵ϼѵ¶һĨңһ׶ûսʤˣǴʱѾ֣Ѳ·ӣһֵ̿ĳšסȥȻֹͣ˲ϱĺˮŷҴʱѾǱ亹ʪһƬ
ֻϣûȤɣҰ⡣
˼֮ʱеսѾӽȻӴһ˫·裬ĺ˷׷׵¡ļԱӵѹҲĴһƾԲѾʼ죬չȥĻȴȻټ
װŪĪˣ˫һӶſռŵĴȵ
үȻز¶ܽ򡯻ȭΪ黯ҲֻСաһ˶ѣֻǲ֪үүǷʶ
䣬ԭеүɫৡһ±ò԰ޱȣĵҹ֮пһ˵ĴԲҧ㡭ǺˣΪʶá򡯣ΪΡ
Ϊ֪ǡաôȻһӲĽסӵʻŵط̣һϤӰͻأڸ̨֮ϣеһ裬ϣüӡ
ط
ĶӣطѾŤһ侲ʮ꣨859£ʳɵжһһ¶ϳֱ£ڼݱ֮ͻȻƵƵһֱεڣ׸ɥڹڻꡣֺԻʥТʵۣڡǺȴͻȻһ¸صı¸ɮƻմ׳Եڶ֮Űꡣ
λڼϣ÷˽ϧͣڼ󣬻ݰ˼ӽ֮ν֮С̫ڡΪڻҵиŬӻƵ۹˥ܵĴƣҲǴƲ֮ʣ۲Ŵʩչ֮һ˵֮ܵôʥȫʮǰһεر֮ͻȻֵһǣʮǰƳ壡ҾϮʱȴͻȻȵķ֣ԭĻѱ˵һգ͹ضĻ˺һˮȪأˮ˻ƹ²ˮ֮С
ǽʥĸɮȴӴ˲֪١ϣȴͻȻһִȱġա
طٻģصټĴ֮УԵռš
طµ죬̨֮£ӵɸӵ仯תע̨ϵطȴߣҿı顣
һֱΪԭһڻɽеܵõȨүǰĸ֣Ȼָûзָīҡ򴱦ܵĻһطһʹࡣ
֮гûһ˿ڣط渵һܼĽҿ

һٰʮ ת

һֱΪʢʢ˥ֻʷıȻʳĸʶľޣһʳ289꣬Ȼһʳֻеȴ֪ЩʶЩȻеıȻȴһһԵ
614꣬쾵ǲʹ뽵֮γڻйʷ϶սһشʤǣսģǷӶᣡʻҼĲƸǺ޴ǧ˲Ρ۴ҹ顢һ˶ߵıɺӴĲƸȺв뵽սе˶ˣԶӴӸʱ򣬳ϣװĹĹҵȫӶĽ鱦
Ӣۿ飬쳯¾ٹڣ͹Ҽǣһмǳ͢ʢշʼˣ쾵ۣǼ֮Ŀ쾵۵ĳݴﵽ˶ˡ˵ÿı׳ǿеҲ611峯ũľȻ
쾵۶޽˺ӡǺͶǣؽͨ˿֮·߾ƾٵȵȵľūʮֿأʹ⵽ƻ޴Ĺ̺սʹظģҡũĴ£ʹ峯ͳҡҡ׹սľ޴ô峯³˾޴תתĳЩڰеĳЩ˸еԭΪ쾵۵˲ƻȡʱٴеĴҸͶ˳¡Ȼǵļƻȫ˿ա
Ԫ614ףȫһƬϲصʱ򣬶ͻʼϿǲʹϵʱƹԨı¡ڶԨε̫ԭɹؽ˱ͻʵвͬʱҲɹսܺ˶֧ӣͨɰܾϵԼ
Ԩ쾵۵ֵ̱ܣĸ׺쾵۵ĸʱϵ׽ã쾵󣬲δġ£쾵۱ѲѲ;Уһ˵ͻϮҵõʱؽƶ㱻һ¡£ԮϵڽΧ㱻һ¼úӹѾõо˲ԾɳߵӰܲ̽
ͬʮµһҹ쾵׼ޣܵġͻ𡣷ƺХ˳šһֱٵµλ㾡ȫԲܽ쾵۴ŭʪһһյˡٵµС󾪣æ룬ȴһӡٵµз쾵ȻЦ
616꣬쾵ѲҽԽ
쾵֮ʱһ°ᡣ
ũ³ˣٵµ±䣡
ĵĴǱ˭˲죬Ӱʼһֱϸϸܵ¸ͣٵµһʮ˾ʬԸԲһ̬ˮ֮У꽫ŨѪͣϡͣ
ҵûУΪ׵ĺվУƾϸܵˮˢƺֻϴˢеŭ
ûУѾƱתˣٵ¹µ֮ܿпһǵϢԴûдһͶģҡһѲһΧصʬ壬ٵ¹ķƽʱ屶ļƲˡ
ֲµȥѲҽġѾ֪̽ʱһڽġⴲңأȻˡҲֲԨ˱һЦˮɽͫγһ뵵ˮ
ͬ׼ҵʮ(616)μʵΪԨܼ˵ʱܳΪɽկ˵߸ھеԣıĲ߻£߸ھܿ׳Ϊԭ¾ӵ֮쾵֮ӹб޵ᣬƽ֮¿ŷŴʵ
ԴˣйʷĻʵ֮һ쾵Զﴫеˡ
쾵ûϵ̬չһʰԼءĸѹ߾ȻΪİѱѾչ֮Ѷס׵꽣쾵ֻƸһսۣ쾵װųں󹬼֮У÷񲣬һȴ͵͵˽峯евתƣͼպɽ
617꣬Ϊκڡ£߸ھƶ֡£Ԩڽ£Сʮһ£ռ٧Ϊۡ
618꣬£䣬ĻΪף쾵۱ĻˡΪۣС£ԨᶫͻʼϿɷϹ٧Ƶۣƣһı
ԴƳ֮ٶ֮ȴû֪쾵ǰµĲƱκ䡣
ֱǬ꣬ɽеʷһʮһҹʱɽΤʩܲ̽Уһܡԭʷȴǵ쾵㳤Ů޸ı֮Ļĵܵʿ֮֮Τʩʬʱ֣¼ʮм䣬ȴƫƫһпĻһвѾߣϸµСү
Ժ󣬷ܵشڼλȴ½ָԺӴԺȺ岼˭ȥעһпĻĿɮ֪¾ܲڵʿǨı¸ɮ
ɳӵڵ𣬽ܲںתӭīҵľ˺£˭֪λ˳İ޳ܣץס˵ʱ͵͵ߵѾ߲ԽҸΪȲ񽻳屦صĲرͼ֪ӻ֮ȡߵĲƱ屦صǧ֮һѣıأഫ쾵λ֮ʱɵʱĳ輧ߡҡŶνҲƽɽ֮ԣȴ㻹ˣ˫ۣطϴһ˿⡣
ү㾡ȴһ仰Īˡ㻹֪ɣʵѾ߲ʵʷһкһʹŮµ˽ŮͬʱҲǱŶýһ˾šӯӯЦ⣬Ѿһɾ·׵ɴŲƽֵ쾡¡
үȴ뵽ͷһջϲΪЩ˼£︴Ľɽ󣬱ԸүһֻϧĹѫȴ֪үûˣ

һٰʮ ı

Ьĺɫ̺֮ϣһһ̨ףҹϥĳ趯Ƶ֮£޵Ľ졣
ô˭ʤ˭һƾ˵ĻƺطĻһ࣬˫΢΢һ´Ŷˣһ
̨ϣطеһЦ̾ǰƾοԺүүı󡪡īţ
үף´ΪٰôʢĿī׼λὫе켺ɣŵǶм䣬ĸǺϵôõģʱ÷ƣ켺ɱʣ÷ϻʵ۵ıⱿŮƵ˼ϣīұƿˡһ÷ص»ã١ûõļֵ
طЦķ̨ɫ䣬ԽſĿת䣬̧벶ȸں󣬿ϧ˵䣬һĹһطչһ㸩һˡ
ĽվǿطͻȻѣʱȺӦݵĹӸһ󷢿ࡣѾƲϣһʵİҹİշתӣйѨ
طĿ˿ˣת˵ѾҲֵˣô𣿺αذڳѿɫеί𣿺ǺǡҪǶڽıǲ֪飡Ҳ֣ǰ죬ǲѴ㽫÷ǵô˰
ֽطüˣ׾һ󳰷
ʲôд£һ㵣Ŵڣתͷߵ׿ҵĶһ˺Ѱʹüͷɽ
浵ʣĽһӲü壬ĵطԭˣ˵ôͻȻ㽫ӵߡҲСӰһֱ죬ܾ̫Ӳ䣬ȴû뵽˼˭ͻʺ˹ϵȿȡ͹㣬ֻϧ
ĽĻ˷طĳذԼؿڣɺѪ˳ɫĶнһԡ䣬˿ڵ̽뻳УͳһöʳָССܡ
ЦĹǣౡһҫĿ̻ڰɢ
ߡΪڱľ𣿡Ŀźŵڰ֮ɢط˿ûеģЦŬǣ÷һֲַ׻ƾפʮɽ¡֧ӼȲڴƻףֲκεһҾеĽʿһѱӲͷȻȴսǿһ֧Ѫš
÷ؽе˼ϣÿһѵսҲǽǣɼ÷ض֧ӵĺӡʮĴγսһֵľӲȫ߾ǲҰܡǺǣ˵ľ֪ǵľܵīҵƣôأ
źطЦȴȺΪ䡣
ʲôͬڴһɫķĽһҵҡ
еͻľϵҾĶǣīҶҵҵĺ˿ϿȵĹȵסطıȻҲܣʷɴ⿪µĻԹԽ⿪²ؼ߸߹ֻ̬ܱԪһԹۡ
ǣôڶáΪʲôҪ˼ҵľȥǲҵѪδҰĸīҶһɢֻЩҰĲıҶѡ
Ҷвֻ̳Ҽܸо۸ͣһƬ䡣һĳطķȥ˫ľĺ֪
ΪʲôΪʲôҪôЪ˹ĿģӰҿˣӲҾȻĿˡϤɰȻ֮ǰ˵ǲðҵıʼǶҵľӣΪʲôôôԡ
̱ˮҵ˫ۣطϣܸ˵ĶֻһЦ
īҵıѾã֮ʵڲɴȣҲûа취ҡ̫󡭡޷˼ɣطȻ״ҵϣ۵һȴҾøӷ̡
ܡһֻȭͷݺݵطϣղһ˿Ѫ
ޡ³ŴѪǳݣطס
жôΰɣһʹŮ˵̾Լɹĵ·ˡ˿𣡡طǸһĨмһطַס̱ڵصңߣȥֹǡ
УߣһڲԶѭȥƲ԰Ȼһߺߣһ߿ôʰŭطһʱģϺݺݵһơ
ۡһѪ
ʰҲͼеƵ÷ôǺǡԭСү˵ôϴʵģҲ˵˵ѰôڴˣȴûһŮĸΪҲֲһưܳҡͷЦ
طһϣὣ״ĽǰХķڶø
һϵһֻʣǰбһţҺط֮ľȵ浣Ҳ㵽ǲǱڹ÷뿪ǣȻʮֿǵΪɴʱ˿ֹ̣īҺ׻ƾŶΪСѲߣ
ȣ׼ǳɤӣֳɱطӦʮֳ
ãߣѵĵͷ׵һȻŲѪ˿ڣһȹصĳ˸׿Ѿأһ˵ķĽüͷ塣ĻкܴһǷĽģīҽļźŵ黹ò⵽˵زֻǿҰ׵ɫҲ޷ȥʲô
ϾͷźŵҲ˽ȥ
ŷ˫ȣвϵĽҪվڲǿʱ򡣿ȴ֪ΪΣ׻ƾźīӵɱĳҵԺвϵĸֳȻط֪׻ƾжǿԸīӵܣСһΪʲôĵ˵Ҫҵأķ޷ǾеľطšƴҲҪʰоֵΨһĿԾǣīҵĶ֮⣬⻹һֻصװ
쵽īӵ֮У֪ĳˡҵҺīҵĳԹƽһǷֹҳȥҵ׻ƾţƻǵļƻڶ㡭ֻпΪ˿ҡҵ¶˵潫ҺطĻ¶󣬽ЩĽԻİٹѹúҵƣðٹΪҺطһףеľȨͶģʵۡʡҲĿ֮УǱ¡
ģҺݺݵľһͷŲԶĺƣš
סĪаʲôĽɫ

һپʮ 

ҲܷĪһʲôĽɫµҪ뿪ֹطͺƵıҪǣұҪҵľӣ
ʲôεĿ浵һƬ࣬ʹԭǷݰ׾ϣеЦ
롭˭͵ҵĻҩҧгݣ߬ȭͷűصмըҩܴĿǰƳɵըҩĻҲҪϡһͷޣ޷پܶδ췽մѧҵĻϵѧ˵ֻѡֻһ⣬ԣΨһĿԾ翪ǰ˽ըҩˡôıըҪдĻҩУ˴ĻҩȫҲֻһжѡȻҶ֪Ǿǡڼ顣
ιô죿
ҿڤ˼ʱ׿һָŵ˯ĸʬһġס浵
ȵȡ׿һطҵġϲ̫޴󣬾˻һݹļף͵񱻲ȵβ͵èһһѳ¶׿ȵСġ
û˵꣬һӴӵ˻ûüôһµʱֻоһᣬ˫뿪˵档
஡̫桭̫ˣװôöûбְ棡棡ǶǱһ۵һֽͯ˷ܣֵңҿڼϣԾץҰץҾͰǣ
㵽˭콫£浼ͻʣ˫۶ʱѪ
£ҪܴҰЦţ׿ĵ
һϣȸԾĽŲͣתңң˶̾ǵ书̫ˣˣװһʱ˶֪˸оʧôûõ˻ʲôأ
žһ½ӵϣʯذļӲʵһƺߣλ
ԹԵšʦ˵㻹ãҲɱ㣡ĺˡһҵǰ˵嵭һͯڶ·ߵҰ˵̡Сĵķϵķ˿յûˤ۰ɣԲŮˡʦ˵˲۸Ů˵ģҪǱʦ֪ˣҪˡˣ㲻˵Ҳ˵ʦǲ֪ģԲԣͻȻʲôһתɫˣҲ֪ɱˡ
һ紵ʵڳÿһ˵ﶼɴһ䡣ֵĿʵ󲻳˭һźͯһľֹһ˵űɱֻҪĻ
Ĵӵϼһָĳ׽۱ƴļ˶һ㶡
һҲɳԾ۾
ס֣㵽˭ҼѵĴӵϳ𣬺ˣϤĽں˴ƽʿᵶĵųʵֽ֮벻Ƕѡ
ޣѽѽô֪ģšҿɲŶԽҸߡҵʻײֶ׻ǰѵǻû˵һ룬ͻȻ׵ɫһ䣬һƺߴǶߵķһȥ
ڿնײڲԶϡءһڵϣ³һڰɫŧѪţ׾ûһվĿԶ羴յ㷲
ΣմһߣֻһںɫеվɶΧǽ֮Ŵ֮С紵Ƿ裬޵ʱȥһ㡣
ʦû˷ŵ񣬼׹ԹԵĹڵϡ
ģҶݺݵĳԱһڿˮƺط˾͹Щ˲нˣټһ书ߵǣǾͼһ֡ڿɺãһġʦ
쳤Хүһ̫ǲǣ
ЦתͷˣԽࡣۿŻֻܳ˼ƣŻߣҽҵĴ鷳ż׵һע⣬ҽҵıӲס
֣׻ƾſ֮ʮ˰ɣ
ҵԱ֤˵ʲôʦ˵һãʱôǡţ˸첲ȵģ˵ڵǣ׻һս֮˼ֱһװı׼ӡ
ʦǰɣȱߡµѾ֪˵ʲôˣһһᡣֻԵЩ˺۵ġʿܹгʱ䴭ǻĻٶһҲá
ɼ̩ɽʮżһأԷͽˣǹʦ˵Ȼйквֻͨĺˡ
һʹĳһǣ߰Ӵģõ˼
helloвףĦĦSalveŶǸ
ߡһʸе𣬺һֳŪ߿
׼ĹǻŨŨĴԭǻĵİ
ǣʦƲƲ죬¶һڽ׵ġСҰײҰסҵ飡
ҹ֮£һα˿˼ϡ
ģ컯աǡǿ֮£ǾЮֵһƷԱŭƴĻȭͷĴż׵ĺ󱳣ıϣġžž
𶯣ȻҴƨɣҲŭˣûȷӦƨϾʹơ
С˸ӣǣֱ̬ߵëŹ
ݡһֻо̴Ѩһʹҽж񶾵Ա˸У
ǹʦǡɱ𣿡ҵѨ鲻ĲԸĳŷĽȥͼϾɱļơ
ˡߡһԶĺȥһسطһۣʧҹС
߰ɣݺݵһҵƨɣ׶ݺݵصһˣСԹֹС´ɱˡ
ضһ鼱ˣὣų
ȥһסҼ硣浲Ǽ׵Ķ֣˵ټһĪĶˡ֪νΪ֮޴׸ôãôܲףҲ֪Ҽʹ׽ȥˣʱҲΣա
ңңһһŻѶϢ
ĿǰҪģǰҽμȼľҸƽϢ

һپʮһ 

λƽϪ̲ϣһоڳŻʳǼбţ뻮һĲݵϣöġɳɳӵǰλ꽫ϣе㽹ʳǣǲȻĹ
ܣٿ𣿡
ߵһ꽫ü壬ԶȻһɫֱͫͦıΪ۶ϸܵĺˮԵе㽹
ұߵԹĿһŭѾˣⲻǻùֶ֮ǰҲ·̽ӳ귺ģϵ̮ҲȻ飬㾹֪˶·̣ȻҵϯƷԻˡ޷޵ĵһߵ֮꣬£һ򰾢ΰ߰ͷ֮£һòֻ˫ͫΪ䣬ǸӼ㡣
֪ˣ֪ˣ㶼˵˶ٴˡҲҲҪѾͷ飬ҿǲ٣귭˷ۣתȥ
ãִ죡ټӿٶȣͣ
ϡϻһͣȫѪˣסĽšĺǿŲͷĵļ
ǰ꽫εһЦÿṴγһĻߡĺͫԽİ˫ۣ˸Īɡ
*
ǰһоӣǵľ죬ǺӶýŻ͢𽽫¼оٶȺܿ죬ʳǷн
뷽оӲԶ֮󣬴ʱȻפһоӡ˳ԾǣоУÿһʿɢŨŨѪǿҵɱֻоεսɱ¾ܶϸ۲죬ʿڷ׵ĽӷУǵİɫڰߣ֪һضһЩڰɫɢһ޵ζѪµĺۼܽ׶Ⱦ飬׵˸ɱ˶˰
ú͢𽣿͡ǲúõ֣ݴţʲôòΪ˼ʦɣΪΪһλѪǱˣǱ˶ֵĳħǰֲӣȫפڴˡ
һĵ٩ԭһȺЦʿṴǣзЦ⡣λԾʦ꣬ھͲʲôˣҲײβľʦв֪ѡ˴һӷδʹ£Ҳѹλɳ꽫żˣ
̶Ҫˣȥҵú͢𽣬ʱҪȻǹһ¡һڣһء
ǡ
ʹǿ£ҹ紵ůů硣
ӵŷԵĲ졣÷ߵţ÷ѵĹϵ֮ǰڡҡʱսйĶĽҽ֮˼ûʲôϵʱͻȻţһ󲻰
þò
ú͢⿪磬أԳһ֡
λĩλʵǲ֮룬¡֪λҹۣΪ£񣬽ú͢һߣʵ
һڣȴϽ꽫һεɫӲˣ򰵰ЦԼĲ²Ⲣûд
ĩӡֻƽȡǵѰˣλŽǷΪүʮٶ
õͷ
ǽзӵү˵ĳЩֵָʾӡüͷ̽
ʲô˼ס̽ý¶졣Ȼ齥ء
һЦõĲ֪顣
Сүˡĩ֮⣡ʵǱоѶΪ֮⣬ĩֻȰСүڴפһΪãϸ飬Իϸ
ŶΪΣǺýϽأĪǾб䣿͢ڷһ㶣ɫ뵽÷¡
үĩ˵һ飬ĩؾ֮үϸϸ档͢Ļһ㶣һȥ
һԸֱˣȻϵĹĶǽѾɶϾг͢˵̫ۣ׻黹˿˸ͨ͸
תúԭ÷ѰҾ֪磡ߣ˵ţһߵ͢תߡ
Gһ˽ȥ򼱵λǺιʣЪأʦֻҵȣǰȥӪȶѡ׻ƾžѡǧӡ벻Ҫˡ
һ˼򵥵ѽǰ󾡽˵ȼϻȻ֮ΪʱšԾԾԡˣ߳ŭô˵λĩѾڻʳΧϡֻʦһҵȱ롣λǾɣ˵꣬ˤ޷ȥ
޷ȥıӰ͢ü壬ǵĿһ˼һ۵ô
ҡҡͷһأԾȻ׻ƾţ磬÷Դӳ׻ƾȻ֧ĴĶ࣬ȴûᶯ˽õġ÷һֱֻװԼѹױ򲻵ôܻᶯ
ǰ׻ƾӶפǱ⣬鼱У÷ΪʲôýߵľʮԸκװҲǴ´ˡ÷زνڻʳǱפĽҲ÷һִɽţʱ䳤̣÷ػѡ׻ƾŵľٶɻ󲻽ⰡбΡ
šԺȥơȻжΪáõͷĿ͢𽰵ʾ
ʱһƬžû˰֣Ҳûҵƻܰһжһʧһ㾲ס죬а߲ǹϧչɧ磬ϢīɫĽŪܵ˶ȺӵȫĻй䣬г
ȻӰӺһζΧ̽һһӣŪѸһӺˡѸͣĿ⾫䣬һ֪ڼҸ֡˾һ΢һͷʳǵ۶ȥ
ͬʱڵĶŪ֮ڣҲ½ĳͬĺˣͬšͬѸ͵֡ͬĿꡪʳ

һپʮ 

׿ұ°ȥֳ겻ѵ浣ʲôʱˣǵ㡣ҪĻ˭㣡
³ۣѪĺʵҹ£ʱطһкͱƽΧк˵ԹۣҲٹã⾰԰ҪīҺ׻ƾŵɱ¾ս˵ĲĿǰҪ鲻ȥԼδޣһĪĲɱ
ǿ񣬷ĽһЦӽԼµ۽ǣ˺ȵļһ˿İһ£һ·ǣǺǣҪȥˡôȻ˵
յ̫ѪԭͻĲ
ɱ
һ˱Ƶ£ǻᱬԭܷļʮĽ˱ҪͻΧҲ롣ıǷͻΧ
⽻ȺѪĽΪŵīҵȾ˫֮ۡ䣬ȻХɱƾǡ
ٿȻ䣬һİ׹ͻƼ٣ζطȥ
ط󾪣벻ߵĳ廹׵ļȣһǿŻȫӰ
߲һ΢ƺߡ
طһĺˣӲĵס˳ľȫһ
޴ߡطЦһӰһΣڳǰ¼ӰȷʵֻϧҪɾѧˡ䣬һ岻ŵĵɴ۾
塪ڳ岻Զ׿ſطڳĲϻһѪߣ˫ͨ죬һʱɷῺ죬Եޱȡ
߳ȵŨѪطһԹޣԲ˫۲ԸĽֱ¡
áһ½һ˵ұۣԶĪĿų嵹£ӿеٶȡʱԽԽȣīӵӦòþҪüޡһԼߵˣʣ¸翹ķĽ׿浺˶ѡ
ү벻Ҳн죬һǸ߹ˡһſʬطѪȻһطһֱݵĽǮһѸٴܵԺͺζүߣ޴ı纣ХϮ벻ŵү
ۡһѪԿ
һʧְһһʱүֵͷ­綹һѿ
һӻ㾡κƶͷб̶̵ߵ˾ͷ
үͻȻ׵˵ѹһ֮֡У׿浵书ѷĽʤʱʱʹȴУڽƣ׿ˣлһս֮
ûӵ谭һսƺطʱæطһֳϺеİӸܺˡʱֳķ֣ĸݺύ䣬Χм䡣
޺󣿣ߣ벻Сүйᣬǿµضһıͺ¿벻ջǺߵ˶Ц
ỹǲòð˵թ˭û÷ĻǰɽֻСŮ÷ؾѾʱƣϪаڶͽΪȡϢϪެʥɮһĿެڴƳһλŷߣӣΪʥţܵĲشǡ÷˺ƣ˺£ʦ˴ζңɼ÷ҲҲæط΢΢Ц
ޡطı飬ĺһϣ˵ʲôֻܷ޷޵سطһڿˮãС֣ѾҪҽЩ÷ǰ˵Ƕǰͺ¿Ѳɡ
طһüͷЦʱôȴҵ˵ҿǿˣ
ǺáҲԿͺ¿жͣ׻Ҳ˵һȳֽһ㡣
ɣĴһӽһ򰾢ļⱩǣɫװʱըѣ¶ͭɫľ׳˫ƺʮӷ״дɬѶķ䣬
һʱ䣬ׯƽȵУɫİ裬ݺύ䣬һֻԽԭʼɭеĴһýݡһһⱩͻĽâƾˡ
顪顪
ƺƴıըһǿĵâѱһâĿ״ӡţĵӰĻеХˤĸλ
طͺɫһ䣬໥һۣӶԷж˲˼顣
ݵ֮󣬡¡һµľڴը̶ǧڵ滮˻εΪ׳ۣײ԰һ븽壬ڵϣһֻƴĽݱ˫ɺĵڳˡ
طɫ䣬СǸӦŶԣز¶ὣԾת׶ԺƵǱͽ㣡սپ˵꣬һХֺһӣ߶佣Ӱ߬ų׹ȥ
ƿط˶ϣü״ʱ̫죬ȫʢ֮ʱط˵ʤ֮䡣طѾģףȻͬҲһתϢ֮䣬־˿û˷ѽ⡣ǣΣѾǼϡ
ŭĿһСǿһڸ翹ˣһ㱡ɷսپǲڡ
Ǻһĺ˼ĵϸһĨɫٺ졣
ĽһߣֵһصʬתΣ߿˳ʬסǰĺһһĶŮɢһɲǼ䣬ĸ˵ء
ô浿ŷĽŲ鸡ӽһˣæϵĽߡһ̽һȵʪ
ŵס
ȵǷĽ˿ڣΪȡҩۡĽò⿪ԭոհõĵطȡҩ»ϾôʱĽĸ伡⼸ѾⷭԿ¶СأѪȾɫĳۣŨҵѪ
ʮ룬ʮ롣
浸շżԳķĽ˵ϣƵƾ͵˸ǰͷƤһ飬ͼסŷоȻտҲԭڷĽµͬʱ浾еĽ˵ϡۿŽǰһƬհףܵı۵
Ǻ̶Ľ꽻һʱĽǿĽ浶ǰʪ¶һԽķü
ԤڵĴʹûдۣȴһֻѪۡ׿ŴЦ߸м䣬һֱ˲ôؼʱȴסֻܾһΣ´ҾΪˡ
˳׿Ŀ⿴ȥǰֱֻ͹ԣѳ˿ڰɫѪѾˣҵһĽϡ
еǸˡϾ֮У޹ġʲô֪飬ȴضһɣ˵ǸӦǡԲ𡣡ѪͺˮȻʪĺڷ׿ĮϣһƬӰĲҹĻ£˿ĵ
Σ浾Ĭã׿ĵıһһ衣˳ּվô𣿡
һһĵĲԶ׿ȵҪǸͻĹ÷صǰԭ¡ӵ̬ʲôԲҲܣ
˵꣬˫ְνźƺ󱳴ȥ

һپʮ ܴ̼

ҹ΢ŷݵ㣬ů˻˯ſڼ׵ıϣΪѨ㣬˳۾ܹɱ˹Ⲩ֮⣬˵ǹ˳ֻ͵ľż
֪ʱ˶ãҲ֪˶ٵ·ֻ̡֪׿һֱС·ԽǴܲĵطԽϲҶŲԴΣ˦ϵĸоҲ˿ܵġвϵı̬һϣ鲻ҪǰʰͻȻһֲõԤϮͷؿһϢѹֵҼ
׷ʲô飿òҵĵڷˣ
ΣûԺѪȷĳ棬ۿеȴƲסʳؿѹֵҪֲõԤһһĴݲҴ񾭣Ҽ
ףʲô
ۣһȵĸоҵա׺Ŵ˫ۣؿţҵ˫գζȻţĺͫһµͯ
ѾҵѨǲ˼һҵѨӦ⡣
ˣңΪʲôҪްҿû۸㰡
ޡԼƲסĳѣĿȨƲסĸ£Լһ
һʱ򣬱һţΪĸů֮ǰϤұȻ֪Ϊʲôģֻ֪һϢ
İײûҵȡֻ֣Ǿؿңվǰ˫޴šþãҶ׵˫ľ֮һ˫ı۰Ҵ𡣵һ̾ϢԴʧͷ
ˡŷϼ֮ҲԼޣỹ̲סŷ˵ǺģÿһŶԼԴȪÿÿһΣһ죬ˮΪȥ˻ȥ÷ءҲҪȥ
Ҿȵ̧ͷû뵽׾ὲһ˫ۣ૵㡭Ǹɵҿ˫۾ȴסûн°仰
ʲô?
ûûʲôҡҡͷ׵˼ڵطվֻǸνĹʦĴֶѣ˼ĵʵ޷һ˿𱸡
ŷ衱ŷᡱȷ˼ȷʵԭʿϼĽзǹųʱڶڻĻƣʲôˡʲôݣ֮
ǸʦһʲôˣˮԼĪ˸нѳ
׿ң˫۾Բţն˵
㲻Ҫôֻеѡôߵ书˭ģѭѭա
ʦ
ǹʦ书һޣ찡Ȼĸ֣ţôҸƾ̾ˮȹϣ𾪵ıҿʵڿЦ
ȻҵȻΣɵǳģҿЦı飬һǸҲ㲻ʲôʵʦ˵֮еֱָȱȽǣֻƻҳһţֶָѡ˹ɽֻŲһЩֻèСϳʦֻҪָͷͿԽһ㲻ʲô
˵Ƶᣬȴҵˡӵѹ赽ķĪ书һһ߳ԭΪѾʶļˣȴû뵽лǳԤϵõġ
㡭ܽ书𣿡̽ʵ
Եúܲ죬һֵϴ󣬡ǸҲǲԡҪһ¹ʦ
Ŷԭ㲻ᰡˡҡɥĵʹԴ
˭˵᣿ֻǡֻǡʦ
Ǿǲޣҡƶ۾

֮󣬸żף̡ɽ崶յգһƬ¡ǵʱ䣬ɽ£۴αȵɽУһһ
żꤵĸĿסȴĳһе⸬һۣԹһɽʯϸɿ
ȥ٣ҵú;ȡϵǸνĹʦҹʧ֮󣬾ҲûгֹֻʣҺͼ߳汩ġԭʼɭ֡ܣûµһƾͷɢԲΪֻеȵĶӶʱųԵɣ˳һңͬʱ򣬲ŻһɽſһޡǴлõĵεΣ֤ĹݣҼΪҾǸԳ̩ɽմıŮˡ
ڸ۾һһһҫʹ죬һˮûУ˵տҲĳθһļž˼׳ɵ
ɽҴ񡭡Ҫ㶫԰ɣҿİ
˭֪𣿡ŭԲۣۣӳƴһ¿ңԣ·㡭Ҷôˣȵ̶ʦҪˡ
̶˵̶𣿡һ㶡
ϻмʶüɹ
죡̶һǧ๫ﶼֹᴩԭ
ұ˫ۣ˼鼸Ѵ
㡭ˣ̶֪ж·죡һ߸ʮ๫ҲҪ߸һʱͬ־꣡ҵ˼ѵҪҾɵɵظÿɿиꣿͷɢÿ챼߶ʮ١ұˡ
ᣬȵҸƥ¼̵ĻұԵˣ׵
ҿޡ
صҲһٹߵľ֦ҶïĴɭ֣ϳëҲʮĪһҪ߸죿
ӲˣģӵɲֻǸ²μģбЮ˻ƨƨߵĸڰܷƨɺɵģ²ҲϵģŰǷ
˵˵ţҲֺۿԽԼԽί˴ԽʱԺ˧г軤ȻԶƵĻãȻ𲽵ž׵С˵·ͬҲǴԽֻǾȽϸ߶ѣΪ㹱ף̼תֱ£ͷҲصĳС˵·񱼶ȥ˧絹һ𣬿ȴûһ˰ĵġһע⣬ͱ˼ȥԭֻһոմѧҵĻѧϵѧѣֻҸȶеĹȻԺ˯ҸԵ࣬Ǵɱ˱Ȼ˻࣡ŻǶһഺӵûеȽ֪ʶֻҪ㱳һεʫ䣬ͿƭһСأȴֻͷɢĺһ￴ŴɣҲ˵ݣƴôһпǰʧ
תͷһڵƵļףᡣһִɽȥĳ嶯

һپʮ Ӽƻ

ǿɺã׻һСʯϲ֪ںһЩʲôĿһۣƵʯȥˡ
в֪ʲôʱͻȻͷֱľ˿ĪĹϵ
ŵ̽ͷȥž״һʹ
͵뿴ʲôأһ쬵𡣾ֵĻתͷŷʯļײ֪ʲôʱѾʧͽһ̲ǳǳˮա
ѵżһۣΪľǶʯֱ̧ۣ񺹵Ĳ˲ʵ亹ڨЦûʲôһ͵͵ˡô˵Ҳһ²ܲĿƲǣ
𣿡
׿һۣëȻĻֱֱһ˿ĪЦ⣬Ҳųһ
Ҫ뼯СҵݣȻ㻯һױתСͳСƿ
Ϊʲôһ㶡ȻڻصҺܸˣͻȻת仹Ҿĵżס
ǰطǳʧˡȫ¶ŸʾҪѰټī˳˲ٵ֣ѰҵټòΪͿ߰ɣߺȻһѹȸд׿ұŤЦɹ
ô᣿ڴħ֮£ܹѵֱǿһϡ٣ҵСʵеܲͻľϲеƲסԼԵñ졣
Ȼ֪ȡõϢĽӴҶеСС˽ˡײԭһǸǣ෴һֻǲ֪ܵʲôĽ˼ΪСһԶΪԸ˵һ˼˵һǼΪˡµ˽Ĳ࣬־˵ĽӴɶΪ̼飬ȴ˷ִܺš˵ԸһϣһĥѪޡ
ҾĿԼ̽㡭˵ģǸطļƻʧˣΪʲô
֪𣿡
Ƶ˵ţת£ңƺеһƿƿƿȽϸȤ
롭ǳ룡Һαԣ׷ŵϢҼĲһǻ֪ľʼĩһᱻ衣
ֻϧҲ㣡бһۣ׵ȻŪеĴƿ
šƿǣ״ӻͳһ顰ʰ쵡İײǱ߽һɫҼΪõǿʳ񡣴ӴƿеһɫķĩСϲ
ʲôжױҺడ
ҾĿԭ׵ģ¶һŵһ١촽񣬱һߣ۾Ҳ󣬿ԳƵǾ۹⣬Ψһ˧ı׼Ǹֱͦıӡɼʹ㲻ӣƫƫŵʣ˵ȫɢĶƣͻװɼʱĸоˡ޳ģֿìȴõʡ
ʲô۾һգգĴ׾Ī
ûʲôһڲæĵı̬ô֪˾Ϣ԰ΨһҪģҸ̬ߡ
̽һпɳ֮
׺ûзҵ˼ԹԵͿ֬Ĩۡ޳ָ·裬ױռֱõ񹲷ߡûһᣬһòĶȺжҲԱɱʳ¯ˣһʺһĶĺ룬׳аһЦ
ɡʲôæ˫ֻءĿ

պ󣬷ֵϣһüԱɺȾؼġŮ
ҷ˷ۣڼɷֶݵ⣬ֱ˼㡣ħĶȤζȻ볣ͬݺݵصԼϵĴ黨ӺԴϴµ黨裬аı̬ȫѨֱסԾ¡
ĶǶ£֪֮仹޷ͨĴڡ
ǰϣĳׯ
ªéݷ«ǰ֦դΧһС˵أ˵صһߣľļᡣŵ²̽¼ĸٹȻǽ޹ģɣǿΪáŴ˴ٲȻұҪҵһܸұŵĴ
һƬžСĵͶһʯӡʯӡµµĹſڣֹڵϡ˼ҵ˵˯Ĺ˰죬һϢûС
ģżУżȥһڻ
ͻȻͻȻˣֳŻѣһɷĵңһָǣС㡭ʲô
ʲôΪ׵һһЦеĻǰһΣҲ԰׵ɫɱǧ͵ץ˰ɣ컹ӣ
סҡҲǣǸˡ
ʲô߾񡣿ģ㲻ʲôˣֻ㳢۴֪ɽɲĵط
ԡԶԣ
ԣץȥ٣
ҡⳡ棬ֻҪֻܹԼʲôʱ򲻺ѡ˼ץʱڰٿĪ磬ֻ̿˷ۣͻȻһ֣ˣȵ㡭㣬Ѿʲô͵һֻСʲô˲бץȥٰʱ򿴴˭˭㣬ʲôҵģǺˣдϵƾʲô϶ҲǺˣҿŲʲôţ
ָŴһһ̬ȶޱȡֻϣץȥ٣ʱ򣬼ܲȥɣ
㣡ŵģȴûмôŵġһʱ䣬дĿɿڴĿң·ڿһˡֱһյʱȥһ޳Ӱҵǰ濴ŽʯĴ
ʲô£׵һ˿顣
Ҫ͵͵ǵļòףΪ׵ĺӲŽͰ͵˵
׾ĬŵҰ죬תֻԼѼ׳ˡ˵ţһ䣬ֱ֪ǶЩɱ
ʲôûûʲôֻǰЩһûежѡŹæ׵֣뿪Ƿ֮ء
ֻʣһȺɵĴʯ
ڶ磬·һСϪ
ιӢۣϴ衭ҹ⳶ϵĽۣ¶ҺڵĲӡ
׿һۣ½Ƕûһ£ޱĻش𣺡Ҫϴ͸Ͽϴûʲôġ
ǡ㿴ţôϴҲģ
㣬㻹׼ȥ͵
!!һ㶣ȴû뵽˼ǳȥ֮ûк˵һ仰ҲҵĶһϣ͸ɴߴһϵһٰҲΪ
ãݡ
ڽϣóԸмǽһȸԾ
ߺ磽ơһֻǿĴ־ʹаЦǶԲסˣŮôɲС˵꣬ѨҰؿڣֱڶû³

һپʮ ׵

һֱΪһʵԾˣܹѣܹĻھͿԿЩɲȫˣܹ澳棬ȻԼһ淨򡣶ЩҪʱԼˡ
Ȼ׷ȫѨǼһǵþҵȫѰҳ©ż׿ıӰڣ뵽һ⣡
һֺܸ߼ĶȴһлĳԺ˯ӦúҪģ簮飬㡭һ̬
Ұ۾һһĿϷǰס΢͹Сļڴѵ˫ڿµ޳Ĵֻ֡ɫڣϢȣҵӰڲסšȻǸס˼µı̬Уˡҡò²ҲǱҵʯȹ°ɣҵ룩
ұ΢Ц۾٬գһ¡
ĳ˵ɫڣȴ˲Ϣ䡣
̧°ͣ촽΢΢ͷ˳һ£һɫģ
ʲô飿
ĿǸǧ겻ġԱ⡱ƤǱһѷ죬Ļһܣҧͷ̽
죬ȴûзκε̾һ£ĿߴʮȽǡΪĳЩרұʾŮӽת45飬ܴĵġ룬׶ҲɣϾٱ̬Ҳ˲ǣ
MĽ⿪ҵѨ׸Ҷ㵽˵ЩʲôҾ㣬ҺĻһҪܡ
ôô˵Ѩ⿪һɬСһ£Цûޱȣ޲ſϼ׵ؿڣʳָĿ䡰
Ŷ㿴ҵŤˣѽŶɣޣ⻰ôľǲԾţǳ鴤ţҰҼ֡
׵ı˲ѣֱһڳſڡ
Ҳõüͷż״͵һƲ㡭ԸˣҲӦ֪һԹĶ࣬ҳҸͨˡ㲻ǰҼ򵥵˸򵥵ݶѣ˵ҪȺܼĵطҵңֱ練ơһ֮ڣʲôʱұ˹˶֪˵ǲǣ˵ˡ;įһ֮ڣÿһ¸鲻ǣ˵ָ꣬Ŀ˿
˭Ҫʲô飿㵽ڰʲôģҾȻҪߣײɺɵĿҡ
ʲôģ̸Щ̫˸˲ǣGʲô֣գգ۾
۵ҰΣɴһƨҲ޷޵³
Ħҽɺã͵Цƨƨһвţ
Ȼųڣ˲ʯ
Ǹ㲻Ǹ֣һٲԶûţʹôһܻǵóԷǣ⼸ɣ췢ˣҹʦòϣȥһ˰ɣϺߺߣȴ͵֣ƾϣҾͶԽѾ˽⣬ܹյģָͷҲò˫˫šǰТ꣨901꣩ͳڿǽƸ˸߾Ÿ߾ʷƺ߾̼ǵõʱջⶾɱΨһʣµļǱǸ˻ŵ˹µ֮ϣ
ǣ꣬бڳȴһ˼飡
֪ȫҵ֢һֱ˲ڵ˲ξ󣬰ǧ˲θǺУȻбʣɶԼĽᷢȴѵõ飬鼱֮࣬¸齨һ֧ɢŶӣרΪڹ˲Ρ֮󣬲ɹ˲εŶӳ⵽ĽͨһŶӳȥʱ˵޼ԣ֮󣬱㲻Ըȥ
ĳ죬¸ȴӭһλԳĿɮ
ɮ£ҪԭǽڸңȻһѾãסǵɷԲ˹Ҵҡ۲ľ档Ŀı֮ƣ±֮ԭ֮صñһʱƽֻҪһҪɮϺõǧ˲һʮ֧ҩ
ȻǵΪǣͣҩѾõ˵һʮ֧һ޴ջ¿µɮ˼ǴӦ
ãݵ´ܣԵɽλ֮˻ʹλɮȴӴ˲֪١
ҿŽϲϳ鴤ƤЦĸ°ȻϲĻǰλ֣Ǹ˭˭ù֮ˡλνĹʦƨӰٲҪλֹմǰ̶ôԶĵطĿȻͲԶˡ
Ȼһ󵨵ͷвϵһ鴤һ˲䣬ͻȻЦĳ嶯˻뷨˻ļ裬Ȼ˷ң˿Уʵһ߲ϺɵоҵĽҵ沿飬һ˲䣬÷ǳĹ졣
ޱ𾪼εط֣Լûеõκֵ֤֧ۣȻԺɲǣռҵΪˣһɺĴڡңץ֪Լ¶ˣ
ͷҵôһ˲ľɥûãֻܶԼЦñƭҲһˣȻվλãܵҪ˼׼ϾȻʱܶŮ붼飬Щ⻷һЩԵЩͬ˵ףЩССĲͬЩҰĲ˶ǵ롣Ϊÿ˶ҵİ³ܹһиұĺǡ
ѹ費ǣطǣ
УĿŽһηҵѨȻĲ鲻ԸΪȥͣҿɬĳǡһĺӡ
۾ҶŴµĳ
һýݽСӰ복ڣɴС¶һԲĺ飬ļһҵΧæҽ⿪Ѩ
ҲӦˣôҵͷදŷļ򣬷
һսīʧ˲ٺ֡׻ƾţȴΪֵõĲӶûյʧŮһͼȽʧԿοҽǵ飬һˣ
ŮǵõĪĹУڵս֮ǰǹȻһ֧װӡֵֻǣ֧һʼûж֣ԣҲֻǰָʾȺ˼ֱȵ˶֮Ⱥ˾Ȼ˫ӿʼƣ֪ǵĿġȻ֪ǵĿģǵʱ˶ӣ˶ɱۣǵĽͣ
ʱýͻȻˣֻŲæһö͵ըҩ䡪ʱ˶ˣʱųĻ֣ⳡƽ٣ʰоԼȰաľʲôԸŮǰͷ͵ļǰ
ʲô֣ҹǣʵ
࣬

һپʮ ת

ĿһһŮӣбڳԯϣŶĻζһ£طͺôˣ

ţôˣҿͻȻԥ˫ۿʼ⣬ֹ

šʲô˵ҪµģٹһǱҪˣһĻʮֲԤС
һսү׿ͶүĽˣǻԲѡү壩ү浣Ѿҹ졣ษʹ
īҵֵܾΪҶ޲ʳ⡢Ƥǡȴ˵ȴ˵ؾ綾ֻܾ㡭ԵǶ֪ô죿
浡ˣҵĿһʹͷŴһ䡣
ǣүΪ˾үλʺһζǸϵʱǻˡү֪үϢ̧ͷܲ޵ĿһۣҧסŬԼ
ϲ浰ɣءоСָ⿪ʼԡ
һ۶࣬ҾĺĿڴ˺ѰʹԼ侲ʵôڳأ
үʧڳĹԱǵļҾ춼үġ㡯Եֻ֮һ㣬ˡУºĺɽҵ˻ԲѵүףүѺشǱүطƭ˺ɽģʱûôһµʱ򣬾ͱһ͵ϮүϻףһˣүºϮ޳¶һ˫ƤС۾ƺԹҵ飬ʵ
ҳ̾һĪʧ֮е顣ǰСŮһʱ侹֪Ҫ˵źã֣̾飬ֻվλϣ̫鲻ܸ°浵ҺܱǸȻҲ֪Һ֮ĻԼһʽסɼĽӴİҵĸһϢô᲻ѹ
ҵͷЦʣ˵ѹƭ˵ģһ뵽ԼҲûжٵӺûˣԶҲҪĵĮ浺ͳˣٹãҲڵظ˰ɣ
ףԭֻļҵһССȻСүֻүһˣү˵һֱ൱ԼÿүֻĵףŮкܣֻŮӣܺվһ𡭡ͻȻۿһ죬ͷǰ״εš
ɵѾͷ̾һֽ뻳Уһпı֮ĸʱѽǿͿԴպϵһģʱڲ֮ͻ֣ᷢ飬ܾߣȥˣΪúõĻȥҸȥҲҺúõҸĻȥ
ԣȻѽ°׵ɱϾϴôãҲʶôˣͻȻ뵽ԼҪȥеܲġ
ȻȥɣʱǲҪ״һţȻҵлԺҪһ㶫ģȥ˵Ҫģ֪ô֣ҸڶĶһúҵѨӺ󳵴ˡ
ۣҸоԼһӣجج֪롣Ȼطīв˵ܹң֪ҲһõӡʲôƶɸǻδֵĻʹʲôϷأسʧĹʦϣԼǲ´˲źá
ʲô򿪣һ䣬ڿҵһɲǣǳĺһ
һʢƲ˵һ߽ҵ²̽һ¡⿪Ѩʵûзʲôֵ飿硭ʲôİˣ
ҡҡͷĽӹƲˣͷһˡ
֡ΪʲôһͻȻܵȴȻɵĿһۣСֹ
֪ǰϷ˼ҵСţ˼ɱأ
ϲһǶΪ߶µΪ˵ȴûϵ˼ҵɽ֮ơ
ƨƨ˵ƵȥϿɺãеɳ˸һɶЦٻߣֻСϸȣһơ
Ȼ񴥵һ㿪һ˴룬ݺݵصңȵʲô
ûѽһ޹㲻ȥʦʦھڽϣڸȥ̶иƨð
ô֪
ңҴѽǿԴİӮ˾͸͸ʱ̶Ҫҵô
ǡأ
Ҿ͸㵱Ѿߣզզôɣô˵Ҳó͢һƷʵ׷ãȨ°Ĵ󽫾ǱҲ㰡˵ˣƵϵĻ˵ʱϻӸ£ڶҶ粽еĺͽƽĽϲǸӰȫ𣿡Žı飬Ҿֻ֪ɵıҲˡ
㡭㵽ǰʲôģ۾Ʈңͼҵҳ˿
ġҲһ·ܹ֮һѣҲҪɵĻ㻹һɱˬ죬ʡҽʲô˽°ȥָ컮صıʾҳϣŽɣıһڻǵĻҲĹ
Ǹõط
йһĳȺ̡ܡܡκκȵȳȺｨ֮ССݸء֮ƣǻҪ֮һ
ûǰǳɱڵϰսݵȻѾǲһϰ˰º󣬿ԾžòɢѪζܹҪ񾭡
޹ʧƽʱѵһ׻ƾͻȻפڡϢûκΪʳǣһеһжøվİǵսľŵͷʱʱڽͷβƽͷｻͷӶ
ĲŸպãΪʲôϢһ£Ľ԰ͬήҵ׿
ûʲôֻȥѣͷ׿ɫͬĲ԰ףɪһ֣¶һԪ浵Խܣҹī⵽شλవ߶˽һգЩԼȴ޹ܣǲ̫ƽ
ʲô֮þò׿ڳ̾һԼ˼ʵ޷ݣվΥīҵһּ
ûʲôΣĽҲ׿ĺһ̾÷صϢ𣿡
½ˡһ䣬īԪϻڳ͢һʾȴû뵽ûгɹͬʱҲ˺÷֮Ρ
ӦʲôƻʲôֻϧҲˡ׿Ц֮ĸĹϵãĸһİɣ
͡ӿЦ

һپʮ ˳

үү
һ»ñСһ߽һĴĴƼң׵ѥ˺һ׻ңСˡڡ¥ף˲ϲͷϸͳŽеΪ걼ȥ
ˣүˡԲۣСһߴŴһһ˫ֳϣݺݵĹһ󱭲ˮųĺһ
ֻһߵ깫üͷ΢޳ָ㣬С˿ҪӶƿḧһԼϰ׵״ǳɫƵĽװˡ̧ͷȴһüĿ续濡ݹӣֻɱµͷһĳкǰɵС
Ŷȥ깫Ƥһеʵ
ϡүȥ˽ϡĶòײŴӹƵǬģү˵Ϸ޺ãҪȥƷȥĶŴүΪô򵥵ɱ½ϵģԲôżŻүš깫ӽ飬С˵
ãСҲдʱȥȥʰһ¶үҲҪ½ϡ꽫ϵıоһı¶һǳǳľѡ
*
Zڣض̨ԺеĳڽڵΰţֵҶʱʱ̾һһеźⲻɹ¡
ʡýǺã
Сӡֺαسüչķʵۣǿĺ£롪֮£˭ƣһڣ֮ˣûһҿ˵֡Ŀɽⲻϵڱһ۵Ĺ˹վڵ󣬿ɪıӰȰ
ֺγ֪ʹùõȨƣֻҲ˵ˣʹùһڣ֮¾û˸˵֡һʵۣһҲ񸸻ǰΪЩȨĿܣʵ۵ǰ㲻ģɢүΪãźֽϣļдȥҵĶ÷Ԫٰڱƶıһ¡
ӿɲôڵĻĹһæ²鿴һ¡Ż̫ڵκ֪ȱʧһľ֮ܽľؼڳǷȨƣھǷóµȨΪԼáηȨţ
ǰη塣ҾηŻʹùðҵһۼʱηоһֱҡ˽ʫ徭˴ǲףǸΣ⣬ֶΣǳϵĲܣηšңôܶùһŮˣ
ڵĴǽĹһԥС̽ʵӵ˼ǡ
͡𹫹ҶǴˣòźҴʲôաɽ֮󣬡ʡ״̬һ첻һ죬֮⳯͢Ҳǰӿʮ֮и֧ߣбԴ֡֡˻ʵ֮ܺΪңںλʺ°ܣ˻ʵҲΣҪκλʹùõͻȻʧ٣һֱʱǳڣƾһֽ飬ΪܹǱڲתҫ۵ⱳڵĲһƬڰ֮С
𹫹ľĿڣ²һ
ӣΣȻעѾˣλ֮ǰ϶ˡֻҪԡ㻯իȴɵǻΪʡڵĿù𹫹ԺݲݵĴ˸кǷˡ
Ź𹫹ԶȥıӰӰеһЦһɫӰͻȻߡ
˶īҵˡʱ̽Ŀڷ磬֪һ񣬿޷ڲˣɫӰһΣҲڰ
ҡҡͷУǶڲ̽ǵӰ١ʱðճȥ⵽īҺ׻ƾŵΧ¡ҭZȻ͵ĽңЩ֪ǲһʱ䣬ڸð֮踴ҭZԣʱǰȫġ
һҪǣˡһ̾һ޳ӰӰ߳׵չ£һüĿŨܵĽë⶯մɰ㾧ӨһƬȻ˳͵Ĵ߲գֱͦıʾ˵̡
ڿЦô˵ףҲһ𳤴ĺֵܣȻ磬ôܿǱҾ꣬ҵĻʹù÷أҿΪֵܾǵ䳰ȷÿΪ˳ΪһӺڿϰҶ뽫Ȱסǣҵ׻ʲôû硪ǺοࣿʹùòһͨŮˣ֮עʲô
īҺ׻ƾ֮ս˵Ź𣿡
ӺȻ֮ӡꡣ
㲻ܰҲáֻκμҸȻԲѣҿжɩչţȻһ治֪Ǻã˴κͺλʺļƻȻʧܣҺûнǡǸ˵ƻʧܣֻ˧ˣ΢΢һ̾
һСĵ̽һܣС˵硪˵ʲôɿôǵʲôĿİ
ҡҡͷһ̾Ҳֻ֪֪ԭȾͺͼҸʶˣҸһֱмӣҴûмĿô˵ӣʲôͼģҲֻɣ
ε̾Ϣ䷿д˭ûע⵽ڱŷĵĴϣһɫӰһţŷвϴ̾ϢֿǣЦһ紵Ҷ裬ɫӰٿʧڿС
*
һСϸȣﲻʱŲɵĸŴĽˮһƬá
˵ҹһӣԴຣʡƹɽѩɽӣȫ6211.31ǧף11ʡкע붫ԴԶƺһΪлҡһһлŮ
˵Сڳϳ󣬿ҡֻڳ֮УǴһͷһ⡣ŹƾõĽˮưķӿţ·
ԴӰǰҺܲĹմ˽ɨ֮Ǳӱ޸ϵ人²߲ݣʱ䵽˳ɿڣųˮ˳£Ҫ˰ʱ䣬ͿԴյȵأֱϾһ뵽ĳʦཀྵֱҵͺǺһ̹
ưɣ˭ù˭
ɫܲãŽвǷԾȺֻɫ˲Ⱥϵ۹⡣
ҡִһԹǵɨҡ
ŻһŻ
ΪˡһѼӣҹСÿʳﲻ̼㣡Ӳǽһ⺷߳ߺӱƳ˸ɡ
ͬĿεҡҡͷǰĪ

˵һӦڽϷƵģСˣ
(*^__^*)ӰӰǿûյǵˣ
ingѾʮ֣ԤӦûкܶ࣡ӰдеˡҪҪдȥأ
ĲᣬӰľûдˣÿǧ֣ҪӰˣ

һپʮ 

ʯʫ䣺ǲһ֦ȣС¾ޡֻҪоؼССľȤҲΪҴĪСƾ紵ϣųʪˮҿŷĻǽˮ˼ҲƮԶ
ûҵĵӦѾֲµ۲ı۴ƵĽɽ˰ɣϡ㡢񡢴ȵȸȺ۲ԭݵľ档ʱҮɰҰĲţиؾΪһ֮س±£սŸˮȵӡ
Ȼʮңۣű䣬Կطۼлһոµĳ
й˴ȱı¼ǧ꣬й˵ǻ֮ú˶̾ΪֹΪʱͳߣй˵ǻڸսеѳʱļޡ𹥡ˮճǼơ󡭡ڿƼٷչ21ͣǧǰʮƵȱỹǱǣڸ̾Щľ޴ƸͬʱȴΪЩΪսʧİնеΣǧıͨٴǧεʵսãǧٴεսȴڼƵİ׹ݳɡûһл֮սƵûһҵսлս֮ģǺųս۵սۣҲʮңйһСģңǾЩǧȴȻһһǿĴϵĹ
лһֶѵ壬лȴһ塣ܳΪһȵҸеޱԺ
ڴϣչƣչЦˣΪԺУھѡơ֮һ΢ЦͷѪĴǣʱɶħҲϧɣ
Էɣӿ«㣬ɷʵĺܣ
λḻĺˣүˣڽˬԸӲ˵ĽʵһΪĴΪҲŷǱŻԽʡ
İ꣨ϾжԶԵôõգһĲϰأæȣŹ¡ˮ˼ңҲСڡ
аأǸʶˣҳ崵꣬ⳤϣҺĽǶһŵģˮεģ߳ģû۲ʶġԣҳԿ﷭Żա٣ۺͬϵ̫¥ﶼһգοĿŽʢӣסҿҫ
ŶôⳤǵţҪûиӣɻ첻ֻǲ֪߿ɻ񰢲ôõļˣ̽
УȻһҳļãɴҶڽϻ췹Եģܲ鵽ȥЩʲô
ûʡҸЦ
ķȻζûζϣŵ죬Եľԭԭζ᳢һ¶ͬĿŴͷɵ˲桢ײɫĽʵңнҴˮˡ
ȹˣˣҪһϢһµģǳҪ˵һҪ㣬ܣõĸ黹Ǻð̾
ңֻεĿЦΪ˼ңֹͻȻܣȴ˼е
ڽ̫ƽǴӳģǰͶݡһ½ϵơҲٿתͷʵ
ãôãֲÿﲻѰ˼ҵС㣬ԭǴǰģԭɶӽµĵطֻϧ˵ǰ걻ǸѾĴ鳼ȫҸһˣЩԭĹүҲ׷ˡ
ҲҪȥϰɣʵڵĽϣǿǡ˵Ǹǳ͢Ǹ٣ҲǸţʲôصġڽϰ䲼˽ĽϣڳｨЩһҳһӶûмôĴֻģڳڣֱͳɽˣ˵Ҫ齨ʲôӣҪԶ󡭡
šϵİأųԽԽףֻóԴĸ档
ĿĭɵʱͻȻ˴ϣһ㶡βŷӦҲ˼ЦЦǵط֮磬ԣĺܣΪϵĸĻˡǰ꣬ĲӱǸʲôصŮӱƵýڽڰˣĲಿӾȫ¸ĵطܣڶʹȫأųǳ޽̵ӪկвΪϵİճһ̫ƽ
Ŷ̫ƽΪʲôɴڽ仧ʱϸѧãīǺõġҿһ۽ڵСкȫݹᾣذһڣСž紵ĺ
ҵĻ˵꣬ɻĿһּۣͷȥĬĬزľͰеꡣ
ϣҵ֮ﻻǴҵһ̾Ϣ
Сӣһ꣬Ц㿴ƴΨһļҲûгʱ㱻ǿ飬սϣڸûãҲˡǸõطЩ˼Ҵĵط
ˮ˼ңֻҪþˣôʲôãÿεҴһ͵͵ȥɽ˽͵顣ҴüΣҲʵûа취

ĴŴ׷տյĻ˲ǰѾıʷ࣬ɶڰ˵ǹࡣһ˶ҪֻǡΪʲôٶһʱ䣿
ʱλڽ꣨ϾͷһҺڵӰڽڡŲԶ촬ȻĴŴֻϸ˫гһߡ紵˵ۣ¶ʵߡ
ɶϷĽˮ˵¶һ׽ı顣
Ҫˡ
졪
ϵֳһƬ
ߵѾŮæҵĽڴɨ˳Ⱦڼɽʯڵ̦רŵ߽֮ڸɾػصĳ֮УЬñС˹ڵϣеľˢ·裬ʯ߷ϴˢһ£õĴУĹָܼ۽ϵбƵ̺˴ɫ
Ҫ𣿡С߶ߣԲ飬һַʵ
ǰϷ˷Ѿ˵СүҪˡһĽֽ˽һصĴյ߶С˵
ӣʲô
ǽҪСү˰ǰ˵ҲɲŶһ˾ˣǸʱСү˻ﻳšֻ˵˵Ҳˣ֪ǲģҪǱߵĶ˿Ҫֺˣ
Ϊʲô
Ϊʲô١Сүɲ֪δʲôţǿĴָǰһ£˵үҲи񡣡
ҲҪ񣿣һðװ׵Сס죬ԾĽԲ󡣡ǡ𣿡
˵ġСүǺ汲϶£ܼ˲ɣֻҪ֮³˰Сү죬˵ʲôǾʲôʱҲҲܸմ
ѽ˵ʲôʲô߳ԾСһһ񣬿þòܻ

һپʮż ϰ

ͷһһϰߡȷĺͳһӣӸңȴס
šң½İڶɿڲΪʲô͵ǽ޾ͣˣǲ㴬𣿡
ѽʵǹٴſԵĵطѰϰֻͣ⽭޿ڣҪԼ½·ɣ
εĿһָָۣԶĴӪڣֻΧһȺˣΧ۵ĲĶŴֲӵƽͷգʿģֱֳһһѲŽӪڰյװ
ʲô˼üͷ
ʲôҪѰﲢûйٱز鰡Ҳɻ̽ͷӪɴ´ϵľΧϡ
һ¡㿴ȥ˵գȺȥ
ȻѾϰҴڴҲģϰЪϢתۿһһߵꡣ
һȥɣ
ͷĽӹеİȵ˲ͷ֣֮ҺڵСֲŵҵƵһСޱϻʾļ
ллָ֣ܹϰֻΪ˷ֿ⡣
ΣҴŴŽҵӡӪ̲ĽǸϿ߰ɣʱҪˣӪڵſڻҪ߰ʱʱţ
Ϊʲôô磿سŵʱ䲻ǻ𣿡
Ҳ̫ÿ˶һŻ񣬸òڼʲôɣ
ðɣĴʡ
ҽеӸңнӹ׼뿪ȴһƦģƤʿ´ǼָۣŴˣСϴ͵ҵĶʮӣϳͷӣûûû˹ֽ̣ܽһֱɲġ
ʲôƤӣ㡪˵ʲôҼʲôʱ͵ˣ㲻ҪˡƤĻôĻԼӻ󣬺޲ܺƤƴ
Ҫʲô˵
ʿǰһӸ˴ҺƤ֮ľ롣˳ȴҺͽ
ʲôˣһʿ´һۣʵͣפҵϣаһĶߣһһ㼦Ƥ
ƲӣЩƦå򽻵ҵ˲ͣ
ͣߡҿͬߡ
ҡ
˵ҵõĻǽ̬ǸޡһµĴĥеԣò׵½أȴһССĹٱ裬ɷӿ
ʿٿһˣûˣ޴ķȻ֪ڽĻȥΧΧ۵ԽԽ࣬ҲӪ̲
ʿ͹۵˽죬ܵĸܵвصһɫʲʲô㡭в
вɱô㣬Ц˳
ЦҿȴĿ£һϽĴ֣̽ͷȥҪ鷳
ָ֣ĴʢŭĽһĪĲͷһֱۣͷȥ
ƽʢŭеĽǿŭһߵƤǰҵİ⿪¶аصĻƽɢӣʵǵĴͣ㿴ЯǮƿɾĶʮӺһ·֮Ϻ˵Ҳһµʱ䣬˵⺢ǸС͵еʱ䡣ǡҵǮȴһû٣㣬ʲô֤˵⺢͵ӣ
Ƥеİ筺¶̰֮ɫ̧ͷôûУڶĳ˶Ϊ֤һǵغãӮ˸պöʮӣ׼ȥ¥ˬһ֪մӶĳСֻɫŵĳһӾײһĽų죬ʱӰͲˣһĶʮҲˡ˽ײҵǸСӾǰڴĳӡ˵ôС͵
Ŷô˵ӵطأƤоݣҲŵ
Сô˵Ҳػӱյȥʣ⽭ͷһ˭ʶģ˵Ҫǵһ᲻СΪҲ˲Ҫ׽Сʵҿ㳤ôƯӦòǸ˰ɣ˵ţʿţŰǰֲʵͼҵա
ֲ̧һ룬һĲҽбص׿ƤΪʹټһţЦ
Ǻ䣬һֻѪֱܵڵϡ
Ѫһ棬Χ˶ŵĿɿڴֵڵϣϹһȦָſ
̫ˣá
ҡҡͷǸ鷳Ȼ֪鲻ãҲȷʵǷᡣɴͥڵôһ֣ܹ鲻̫֮¡
Ѿ御ˡޱ顣
㡭㡭ǡ
ʿٰŷӦ˫ֳֵæŵƦĺ˼ľսĶҺͽ
ΧİռƲãҲŴСĴͷΪӪڶ½ţԼҪأһʱ֮ҲҲڱֵĵҺͽ̻̲
ס֡
Ⱥɢ֮ʣԭӪڼˢˢܹһֳһŻҺͽһ£ʵʶλմ

Һͽ໥һ
ҲΪ鷳Ͼҵ̫ۣڽ˵Ҳû֪ɣʱŸյ꣬ûкϵϣһʱҪҵĺá
ΣǾþòСĵ̽λǴ
Σҵ
÷

ʱͱɫ׿һеĻֽвסĲ˫һǰſ˸֡
μˡ

 

ųƽϾйŶʷĻǡŷֱԼ30ǰϾ˹ĻԪǰ472꣬Խ껨̨ʷơԽǡӴ˳ΪйʷΪɸĹų֮һķʷĻ
ӺĩǨڴˣʼҵǣ󣬶Ρ롢¡ơ̫ƽлȺڴ˶1700,ʮᣬ֮صϾ⹬ݡ¹ڡáڶżŶپĶǵʷŶٿɸΰʷȺ󱻳ұǡԽǡꡢꡢʯͷǡҵ¡Ԫݡ졢Ӧ졢쾩ȵĹųǣܼȻƾõʷõĻķˡķ⣬ʢл巢չʷռżҪĵλ
⼸꣬Ϊ֪ĺȴȫܲΪһ͢سϲ
´ңӦǸعٻ¡󷢹ѲƵʱۿšƳ֮ҡɵĶó͢ĸԽࡣҲ̲ס֣Լͨߵһ¹ٻôһʲ׻˵ʮ֮ʮѩһ깲֮𻨽𡱣ԭź̻ܿرǮ֪⸮λӻûȣȨĲͺܸ
սǰҰݲ״ʵǲٿǶýݸˣеľԣ˷ָǣҲɱۣӣɷӣ򽫸ɱһɱȻٷָСʱþȼðգҲ޷յΣٴһѹˣܺĲ鲻Ըһش˽ĸĸ١Ϻϱû׬˼ǧӡ
⼸µľȶϵİ𽥹΢ȶӡɼȴᣬп֪ί޲ԼĸΡ
һ̨֪ǵطĹԱһյɱȨƺš⻰ǡĸõĲԶԴһĻǾ˵ˣǶһܻ¸ĹԱ˵еζǲΪ˵Ҳ
үȥȥ䱦󡯰ʹӦżҪһӵ˵㻰˵ʲôҲҪȥӯǰԡΰ˫ļסҵֱۣһ
뵽ǶӾֵһǧӣҵͷηۣ޲ʱܹתϺ˾֮˵л̻ȥͷƤԼ谮ĵʮС檣ҵ۽ǲͣĳ鴤ţƮ棬ֱϣиʴ·ȳȥ
үүү
ǺҵĵĸжϲԣĿҪʱ򣬴š顪һ˴ײ
ʲôүˣүҲǺúõվ𣿡һײһ಼ļͣҵʱ
ǰǡүŶүˣǡԽ鼱С˾ԽͰ͵Խ˵
ȡҴһȣŭˡ
ѽѽǸģү⡪ǸˣһС˼ѵһڿˮ˻Ƶ
СҲֵСֵģƽʱôġʲô
ǡǵģ˵˿̾ڳǱĽ޶ɿڡС˿ԼүһһֲͶء
棿һȣϲݽСһ
ǡǵġ
ѽѽ˫һһĵһԾĻ
ڵͷϣεһȺľϰգ͵ſ˹ݵʿǣͷ̾ôҲīҵԪ֮һīҵϢ磬ôܻ᲻֪Ҫ½ϣһ뵽һ˹ų˳£մմϲԼӦ䣬ҾͰյҪԸ˼˵ÿԳ˿ڴͶ
ɫĳŽͶȥһǸʵںĪ
Դүڸ·ϡΪ׵С̽ͷһֽۣͷȥ
֪ˡ
ֻеһ̧֣׼Ҹطһ£ܵĵϵתЩӦ˺üġڲŷӦϰҲȥĴҳ壬һڴʱҵֲһƬհסһ࣬޲ܽڵϣһı顣
Ƕɣøʲô͸ʲôȥ
ʱ˿̣ΪʲôЩν΢˽һݽҴ֮ɫôѿ
˭˶˵ȨãյģɱȨҪ˭˭ãǣһվȨ۷壬ŽһȺȺϰ㹶Ӳд֪ԼǶôãȻǰ·ããʲôҷܶΪĿɲǵſǵĳݺͿ־壬ֻҪܹĺһ㣬̧ܹͷˣܹ֪ԼĹȡԼжô˽ſ۽磬֪ͬһƬ֮£̲һƬôĵضѡ
ͻȻҵֱһ̧ͷȴɫֱɭɱ⡣
֪½ϣ
㲻ҪңҷȥϢɹĵīԼõϢȥİɣ
ȻǶѾ֪Ҫ½ϣǸʦͬ־Ӧþ͸˵ˣ˿˵ʲôطأȻ㶼Ѿ֮أΪβҹۿȥߣҸ㱣֤һһ
ʲô˼
бһۣصһЦչͷȥʦ𾴵Ĺʦˣһ˵

Ž㵵Ц
̫ӣܵ˵ҲԷΪˡߺͱߡֻҪʱͳֵ֤ݣЩʱͶ·ıҲᱻƳײе֡üֵֻΪзԹߡֻ̫̣ΪʵԼΪҵĴֻܷҸһֵԭ

һ 

ٶȻͦ죬Լһյʱ䣬ӪڵĲԶʹһҵһ˻٣
վ˫ָЦݵĵĵ
һֻĺݺݵصһۣץҵ󣬽ǰҵĺ󱳣СľҾվߣ뱳ˣʲô
ɹЦġһᵱһĹ㣡
һɫӪڣһȣɫ˿޴ŷƮڰգɼ֮졣
ֶŮˣٲϷɵҪҪǲа۵ʮ׵ĵطͣ£͵һһ˻ֱֱվ
ЦȻϵ׳֮£Ҳҳܹ˾տĿˣұǲ뾪ŵʲôˣһ˾Ĺġ벻ǱȵõҵϢ
˺棬ӦΪõ˲ٺôŻɣһ˫۷Ź⣬翴˲үӣҵĶǾͲºߡ
ֶŮλǡҵܵ¶һ˿壬´һ½һ˿
ѡҵ
īҵϢ֪ܲܲұЮֵϢ˿̾ɻı飬Ӧ˼ôɡ
ôࣿ𣿡ҺǺһЦװһ㣬ϾͥںͽҲá
ȻĿһۣܺǺǴЦǰ´ֶŮϷӣҺúдһ˰
ŶȻʢ飡Ҿȴ֮ˣһ£ҪһӣŵĻܷҸطס
ֶŮʲôѲɵԼҵĵطҪʾɣⲻҪĳЦšҲȥѾ͸׼ߵߣҵҼ磬һ£ɫĴָҵļ缡Ѩᰴ¡
ͷЦЦ
󡪡ˣ롪¹١¹ٺһ
Һ໥̸ղʱһ֪ݸƷٷȴ١ֻߵǱ߳ĳ߱׵Ĺѥմ˳ңӦǸ·
ӵĸбñС˹̧һͻ޲ɫΣɴĻζӦ֪үԼĹٽΡ
˺ǱʱߵȴͻȻЦŤͷ˵ǱϵĲԽԡ
үСҲ֪˵һҽԼټһ塱֣һί
ҲߵӰἰȴһ߱ηηһֹģĴҡ
λǡʵ
һ㶣˳Ŀ⿴ȥŲһ̾תˡ⼸λ㻹ȴ֪ţʱȲҪΪǡɫҲˣٵ֪ɣ
˿һҺʵĴңҵʱһֻһʱĺģȴû뵽벻ջ񡭡Ǻ󻰣Ҳᡣ
´ޱĽһǰȥһ·ϣȻںҵĹٽ֮ڣɻǽյ;ǵָָ㣬ԭƽеССĲ죬εĴҸɴбŴڱĿһν֮Укܶ鷢ȰԼѵ״̬ڽ飬ǲʲô
*
ãҹɫ£бһþ£οо̳ľɸ͵Ĺһڡ˲ߵĲмһڳļ̌ͷķǣ׵ĹִӻͳһöɫһĨ͵ĹʡָĦŻϹģһĴС
Ϊʲôܸң׵
Ϊ㣬ʵ벻˭æһɫӰӾһתȻɫҫ·ɫĹâ
˵ֻҪӦңҪȥ˺
ӰĬΣ۽Ҳһ
Ҳ·
ţһ㶣תͷȴһжһᡣӰ£¶һſޱȵգڵĳɢӵĶʣʮֲ԰ס
ײĵ˵ȥ
ˣĪȥ֮һӣڣˮ¶̽õϢ֮׷˶üֻȴû뵽һĻŵľ󣡡˵·¶һ־ֵı顣
ҵʱ׼ɽȴɽ˷ĪһŮʱֻŮӽзĪΪ磬һֱ÷ĪҪ˺÷أŮ涣˭Ҳ
ӡУĪȻ飬ȴһаˣֻǽȴţסŮӵĲӣ̵Цţֻ١ҵһ˵˽Ů١ҵ˶µˣΪʲôϣۿĪͻȻɱԼáŮӵͷ­¹⣬Ҳŷ֣Ůǰһֱ÷ߵŮӣ쪡
׾Ȼ治ɫֻܵȭͷġ
ǵʱ쪵˷ĪûзֶһߵҡҵʱһϣҪڷĪļߣҲǲܡʱôһһĹȥֻǡĪľٶȴҳ׵׹˱ѡ
þã·Լָһ
㡭׷ʲô£ײͷȴߵ·˫˫ֱָ۲ͣز
Ѫҿ˷쪵Ѫſ죬ݺݵҧס˷쪵Ĳӣ쪾ôһһƾһѪҺᣬ뵽ߡ
أ·һëȻ
Ī͵˷쪵ʬ֮ת۾ͳҲĵط߹֪Ҷǵģһֱ֪ؿңڿһˣʲôˡ˵ҿԳΪߣΪҪ߸Ĵƽɽ˵ˡȴЦĺܿģ˵Ҳ˽Ҵ磬ܹ־ͬϡ֪Ҵܵ÷ص֮󣬱Щʱڵڵˮ죬ź˶µĲҽӽΪȻеʱĺܺҸ磬ǡʵڲ뿴ȥ
׿·Ȼ䷢ԼȻеӡͷϣԼ̾һеľ̳ݹȥ
Ϊʲô齫÷ʲô취֪ģʱǡ
·ͻȻ͡һЦ˳ǿգǰô棡ֻϧˡ
Ϊʲô
ΪҲ˺ͷĪһĹ

һ Ѫ˵

ΪҲ˺ͷĪһĹ
·Լգʵ¹£޿޵ɢĹҵǰ۾ʵʵסȻ
һ˲䣬е㼵ǲ˽Һ·֮ԨԴ߿˵˾쳽İ³֮ǰͿʼҺӾһֱһԵ֡ûкֱʣҿܻԥѡΪҵ
ؾ׽ֵĺ塣
ǵġ־⡭ϲѪĹкüΣ͵͵ĸ÷ص󣬳嶯Ҫǰȴסˣ¿ƲסҪѪ
һʲô˼
ԵģҲǺסǸʱֻǱܵҪĪҳץסҵҼ磬ҷֵȥȴӰȴͻȻҵһֵҵİٻѨıҡ»ڡʱҾôģҲ̫ҲûзķĪͻȻóֵĵطǡұ㱻סΨһʣµġʣҵ컹ԶĪҵʱҡҧһڡ·ͻȻɫһ̾Ҳһҧ˲ˡӡֻǣʱ֪ΪΣһɲǣĪȴû׷
ڡ
·ҡҡͷ̾ڲ֮ǰðΣǱīһв÷ϣȴû뵽īҷװ١ķĪ
ʲô״һ
ǵģʱҲһȴû뵽ĪȴûϳңһֱΪҾҴҮɰԣҾ͸ɴҴݺ̸
ֱҲ֪ҧ֮ұˡ
Լһյʱ䣬׷ʱȴǡ÷˵ڵϵҵĴ簢ʵһʼͽҺʹݸˣӶһսˣӲǽҾ;˻Դոѣ뵽Ҫ뿪֪֧˰·ĪϵͽҴ統˷ҧҡ
Ŀ࣬绹ɲ飡һѾĴӡ˵㲻׼÷𣿡
ǡڵӣҲҸĪҵĲʱ̲ҪѪڶ֪ôãģҵ֮ǰ顣˵ţ·һЦӻͳһֽ⼸ѼĹڷĪһϢȻ಻˼ĵطǾҵܣת÷أҲܰһæ
ֽӹüͷԼתڡ
׼ȥɽݡ÷ҪȻҪ½ϣȻ˵עתƵ˽ϣʵͼȴڼݡݺԥأ𣿡·ƲƲ죬ӹһ˿Ц⡣
ıԼҶıԼңֻҪܿССһ˿ܰһƲֽҪȡĿġҮɰԭȨƵͳߣΪ·ܲȥأȻܹ˼ĵؽ϶½ص׵ټǾȻҵĿġ
׵ϳһ˿ΣԼ˼һʵﲻ
·һЦֽ׵Уİɣҹ÷ӦѾǸ֪ʲôжĿģһ֣Ȼȴһ㡪һ̫ӴˣпıֻֽǵͽһѣôӴֱ˵ٻеġ룬Ѿһ㣬ԲŻѡ½ϡеˮȻոճñ÷˵ܻ벻Чֻǣһʵ̫ðˣ΢һпٲ֮ء
ֺγֻ֪ǡǰзĪıȴīԺǽȣҲǲװ
Ž÷·ĵЦϴŽӹŽҲֻһ÷ضѡһŮ˵ݣһһȭһŵĴڽɽʵЩ˺գȻʱҲҪЩʲôǣݸðյĺ飬Ϊβܰһѣ

׿·Σ̾ҲӦҪ㣡ߡ˵÷ĺˡ
ǳǳһЦ·Ц˵įվ̾һֽźɸȻô⣬ެǱе㲻̫֡սپĪĪ⣬֮£ܹù޼ڰŬһλɽֻҪƿļƻҪκβͺá
ס
ˡ㵽ɽ֮ô·뵽ʲô
ʲô𣿡
㵽ɽ֮ȥһǸ˾쳽ļ˾쳽үү˾÷شѣҲһ֮꣬ӻͳһöӵͭң洮һصͬĽᡣ
ͭ׵У·£ض̧֡ͷü·Ϊҵ˾ҳϹϵ
ҪΪʲôԼ̫סֻ֪˾ȻһССĵط𣬵Уȴһضϵļ塣Īīҵ߳ϼ֮һ١ң١ƿīеϵһ룬бϵ
׵ͷͭǮص뻳УᶨĿ·һۣ֪ˡ÷лл㣡ÿԵĻȥȻϲ˵ҿóǰġתͷײȥ·ı飬һǰ˵ԼϲŮ˻Ҳ̣ܲ

һ 

ڶһ磬ƿҵķţͿһ綡һСſҵĴͷźĴ۾סĴҵ˯ˡ
˭
ңҽߣأСת
ڸʲô
ҵˮĴۣС˵Ȼ

ݺݵصŻ˯ңǰһƿϵıӣ𴲣
ʲôŭˣҹҴ˿ܣԴмǱŰӹһۣ䵽µ˿һҳĳһԹǲǳԴҩˣʲô鰡
ת˿߽ŷֲ֪ʲôʱ򣬽ͻȻһСֻСң¶ΪļСЦš
Ծ۾ҵĿⲻסڽС֮Ѳӡ֮һֵϡ
㡭ӣ
һڣͿı˲佩ӲĹѳһһ顣
ΣŭĿңյһֵĶǹʦıʼǣҪҽⶫ㿴˵ţӳһҡ
һźģ˿ָ൱򿪺һʸеӲҵϣ˳˯ߣ˴ϣˡһ졣
˲䣬ҵɫһ׽ӣĵⶫɲǼѹ
ʲôָʯϸꡣ
ùһʯȲĴ򿪺񡣺񲼰ķأ˵ʯһš
̧ͷһ۽Сȳȥ
ڵҪԾʱ򣬹ʦͻȻսĪ˷ȻԼӣ֮ǰһģҲҵһܡ
üͷһۣһС˳⣬ԥĽŹϡڣһжҳصĺ˸оص˴
÷
Ȼܹ׷ҵϣѾ֪˭û뵽㻹ǼҪԣǾûа취ˣұһˣڼȻܺǾֻлһ;֣Ͻɽȼ棬֮Ҳ˽⡣⣬һ˹һ㣡

˽⣿ǡǶҲǰȻҪͬھȻҪеĶԹ˲ź÷ĳ֡˵ĲҺ֮ȷʵһˣһѪһĲ̡
뼰ſݵݣҵһΣҲŽʹһԼؿڣһҸϽͳסѪ˳ҵָҵ⣬γѤõ糯һѪ
ȥǰͿʼԵԣǴֵָ⣬ȫӣӽĹȥ綾ƵҲԽԽߣ˵Ĳо綾ӣʱĺܵҲ֪ʲôʱˣôһ̯ӡҸøһ·ˡ
𣬲һ²Ѫش·
ȣҲҵʲôʱ˶һֱĿ԰ҵҩֱӵٵϣƵǴξ֮󣬱ʲô鶼ˡҪأôϣ
һЦԼĸϵŽѪĽǮΣӵĹŴŮװ̫ңŽ·㽫ڵͷ󺹡ԭѾߣαлˡҹ飬ʵؾ綾ܱܲ˷֣һ¶࣬ԭ׼ҵؽٶȷɢٶһɢɳľ棬ǰΪ͹һ
ֻҪһţЩʱְݡ
ҽȥſң
Ҹ׼ţſھʹһСӵޡ
ôˣ
ҿžͿǸСվſڴ۵СۣԶĵطһŴ̵鲼ڲԶĹ
ңСһңһѱһĳҷ˹ʸҵĴϣͣĳ
һ㶡
ôһЦתȥ
ҸһСεĿЦԶ긾Ůһ߿æȺҵǰ̡һǰСССү󡭡ˡСү¡
¾Ҫ̣ȻҪʲһͳҵķ䣬ڿĽһƿɶܹó飿ǲǻҪҽ㣿ŭ⡣
ƽľֲרϲһ߰ŪǷǵˡݺݵؽһ߿ྪСܵԺȥ
ܵ鷿λࡣΪҵĵѾԺɾĻҪ۵ċֺɻԼңСıϣŴ¡
Լȥɣҿɲʲôסɲ˵ѵͲ㸸𣿡
ǡǣ˵Ǹ㣬ҲҪݵģҵ͵ҵģҪңͰҺˡСңг˾壬Ǻ档
Ǹţһ
ģЦʲô仰ˣԺ㲻׼ἰ£ȻĸԲ˶ߣ
ǣվбƶǶСӣתΣתǸҲǸҪˣ˵ҵȻͿ᲻⣿
ҡҡͷֵͷСֵĿңʲôû˵ת˿ȥ
˸ϵ°ڣЦСӹȻӦҪҪÿŵֶβŶԣǽǽ죬»ǻ׵ġⲻЧȻͼӰϲĻڽ̫ɽ֮ǰǬűضͱŵƨȥˡ
͡һЦһߴڵӳҵߡ
û뵽ȻҲ˿ɰһ棡ӣĵܿˣ»ᱻŸɣ
ҡԴͷͣЦ
Ʋ죬ܵ¡һ뼰ӽ⽭ɽ죬ҵǾͲɳ鴤
ʲô𣿡
һ磬֪ҾĹˡ˹ȥ󰸣Ц⣬Լ̬΢²׵ʵʲôطҡ
ңһ㶣Ǹӣ֪ˣһ£
ҷܵĵͷϾûʲô£⺫һ桰ڿ족ĺܡ
ǰ˼ͻȻͣ½ŲͷΣһβ£ʵ⽭ʱڵϵ˵һֱ峯ָĵطǺϺͽһƾϵַΪ϶ǭеԻƳ֮֮⽭ϵһİվѾʮҾſգǰƺӷģĴͷӵ˹˽ϵĹңҪڰȥһθݣϵһ¸ݵһΡ
ڣһ㶡
ô㻹𣿡
ûûС±ҵ뵽һ
ܺáܽƯĻǲġ
һҰĵˣһҰĵǰҪвܡ²裬ҰĲΪѹֲܶıڴ֮ǰֵĲܷӿռɳ۳ҡ
ǡԶ½ֱ

һ 

գҴܵ鷿ɫʱ֡
üͷ𺫾һڿеҡҴҵС˼ڰ׷βһ
ˡһңƼһһİݵǰѶ÷Ƥڴ޲̺ɼĿɼΡ
ҷ˺ܾ˰ɣ
ûСɫһæҡͷ񶨡ĵȵûˣ˵ô
߰ɡҵͷ
ǡ
֪Ҳ͸ֵľ롣
һ׹ٷںҵĹٽУɵܵ鷿е顣û뵽ڶ̶̰ʱڣˮȻչ˹ģʵڲܲ˷ܵѪڡһ뼰еҾĴãεս֮ұĿԻһ̫ƽɽɣ
ǰĪһǧ֮ǰ֮ĬĬһ̼֮ŮƴȨµȨڼȻǷϡԥᶨ֮Ĺʵȴʵ˯ž
һжֵõġ
ˣˡҵڽ
˵⽭֪жţֻȴûǰϵʱ򼸺͵͵ĸһͷҴҴҺܻһͷһ°ž£ܺһĿŵ
ǰ·ҵͷ
̤ŸĴţҾ͸оÿһܹ˵Ľм䶼͵ҡָоͷƤ飬ñһ㣬Ҽӿ˽Ų
طȻǮȱ˵Ÿ֮װ޵ĸС԰һͨߵשʯ̳ɡҵĺ׹ѥ棬ཡ
ˡϴү˶档˷ԸҪúðţ±ס͵᷿ײ˵ƤӺǮˣѱ´ΣȥǴ
ҵͷⲻǴΣֲôɾ࣡⺫Ȼܽܵϲ̰С֮⣬Ҳһͦˡ
ȻûãƤƤӺʿپͱ۸˹ûһµϴүˣҲɪɪĸ۵󣬲һţޱңŵæڵϡ
ɣ˼ңĿɺãʵ
ǡǡáڲҵ˼ϴûп˵Ͼһ㱡ϸ
֧°ͣеĵüͷѪʵڲʱһ׮԰ңҪ٩ʵͽİҲʵûʲô˼бۿ˿ϴһԵ꣬ҳ˳ǡ
ңңĶһָʵʲô֣
ˣгСҶӡϴҳæ
󵨡һȣϴһҲһߵҲһ͵һҺݺݵصһۺҡȻûע⵽ӢĶͷ˾˿ɫƵĵеľһġžһҵֹͣ
ʲô죿΢׵͹һɣǰڳ˼ֹ
ǡͷȥڵƤֱ顣
ҿźңǵһ亹ְ治֪Ǵһǲҡ
С㣡Ƥ˵͵ʮӣд£
ڵϣʹԴҲ֪Щʲô
߾Сӣ㻰Ϊʲôش𣿣Ǻҡ
ڡ
ˡⰸӻˡ
׹ŵæһ߲֨
ҿ꣬ʵ人ųһֱϾҼ꽲żѯһʱ͵ص֮⣬Ҽͻ˵ֻһ·Ķ̶һµദһǲ꾹һС͵
̾һʵûʲôõ˿죬һɫֺµϴңתͷƤӡ
ʵ㡭ʲô˵
ƤһڵϣƤҲûǰŵ棬ΪԱƤ޳Ƥմˮ֮⿪ʼڷתƤһʹη˫ȭսƤ˻ƵûûС
Ҳң𣿡Ц
бһۺңһ㶣ֱֱֵϴ˳һŻȻ򣬴һ˳⣬ֻҡƤӡү
źҽŹϣҲŵƤӣ˵⽭һҲǸˡ
ſڵϣƤӲһػ
㣬⽭һˮ·ɽܵȵȣǷҲ˵һʡ
ҵʻȻһº޹Ƥɻ̧ͷһֵۣͷȥСˡССȻ˵ȫ֪Ҫ˵Żǿ˵ġֻǴҪϸһĻ¿ҵϵѰæ
أҹǣһڲˮٴοƤӵʱ򣬾ɵǸˣ˵ǡô˳ŻڡĴ˿ɻǿ󰡣
ۣЦ
ܺá㲻ʧ⣬й¶ˡ&8226;
شˡСֻΪ£ˣСҲʲô֪΢˿ǣƤһϣЦݡ
ˣԼûбݣ֪߲ҲõĽѵڻǻȥɣ̫ƽʲôȥҡһ֣Ƥӳȥ
ôһɽƤҲִ粻ӰĶʮӵˡϾƤܹΪһһƷԱµĻỹǲǺܶġ
ĺ޲ıӰҲŻؽתƵµүϡʱϴҿҽƤӷߣһҲʼ粻Сĵ̧ͷһۣ漴ֵͷȥ
ȳȥ¡ҵ
һ㶡
ȥظ
ǡǡɵĿһԼӣ˳⡣ڣʣҺͳСˣ֮΢ĺһж
ΪʲôҪ͵ҵ

˵Ӧ֪˭˰ɣ
֪С³֡
Ǿ˵ɡ
ΪΪ˾ˡûǮλҪˡֲҳšų˰ΣСڷʹͷСļ
壿ʲô֣ģüͷˣҲһΪ˾ȥ͵ͻȻ䣬ҵĿڡͻͻܾҪʲôһ

һ 

򿪷ţҺϴҾΧ
ҵһЦˡķչѾˡǶʮӵƤӸˣ⺢Ҳ޹ġΪ˲ܵľţȥ㶫ϴһ鷳дţҺܿ
ǡҸ¼ˣҴҶˡ
һߣʦү⣬̽ͷȥˣôĹ٣ҪһСӵǸ
죡˵ǵǸҪǸʵٲģҪȻСʲôʱ˶֪ҵѵ⣬΢ֵޱ顣
ǰҽǵСԻͣڶУɹǡ
Ϊ˰ˣСڽѲ·ϱۣϵĹٷΧ˵һ󾪲˿̵ľٶȷʵʮ֡漴Ż˽ŲȺŴźò׸
ɽ
СһָҲע⵽ǰլתǵĲԶһСɽھʧޣѱöᡣɶѵ˿ſڣסߵͨ
ȺһʹɫſڵʯԿǽ䱸ĳȥ
㡭˺λ岻ǻˡԥΣСǽҧ촽Сҡ
˿ɲдϵġҵһЦ
شȴֻ֮ڣһĲҽСţʹһ˳Ľ꽻
ô£˦Сæ嵽ſڡ
йȽȥһѪĳϵĿѾǱʲôǣһſĹſڣоǾ֡ҹһѳң˿ߣи˵֣
֣һѵΣɿϵľ֣ҲװġȥʯȴʲôҲ
ǡǵġС˷ŴֵǽȥʱĲڼһģӰСǿٵĸ˹ȥȴԺĺԺſڣһںľײģС룬ɽаڷŹײҲǺ飬Ȼе죬ȴûȥ֪ӰͽȫǿڹײϡһŴǹײķڵϣȴһɫˢףѵһڿˮղŵĳһŻ
ҸϽһߣʱѾķ紵һжķ·ʲô鶼ûзһȻǴ죬һǸоһ䡣
ǸʲôˣϢȾҲ
ǡǸˣһɫ·ɫ԰סΪǸˣһ߹ȥ˼䡣ͻȻ־ͻȻ۾۾ѪѪģҪһ£ǹΪʲôҪɽڹײװˡֻǺʲô˵ֱͦͦľվһھҧĲϡ϶İѻ꣬ǿһˡм˳ô𣿡
ɫֶұȻһ£Լһָĳȡ
ôſھͶҧȥһѪûˣ֣һͷ
ĻкȻһͷֻ̫죬˼
˵Ǹ֡ѪҼѵһڿˮ
ƴͷ
˵Ǹ˳ʲôСͻȻҵߡ
ʲôȻǳĿһӶûУžù켫ˣ¡
ȻС
塪Ǵ塪ǿڹײĻҸģ岻֣˵ţͳҲעһĳ
Ҽˡ
ĿһֵĳѨҶʱŵɫΪĿһҡҡ׹ңһҧٷҲų˽ȥֻ˻Ĵ󺰡
һӲݴһǺ˵ùζ
СĹòùŵصԯСҪ޳ˡСԩңΪּҵݲɣҪְڱ鷿ָ㽭ɽʱǧá򲻸ö̯⵵ӵù°
ǽԽԽѥӲݴʯϣ๾ࡱĹʯľȻһ̽һëס࣬ץһȴһֻɱ˵
ѽ糪ǻĻлҵɫ׵Ľ͸˫ĿĶű˦֮СĸΡͨͨĿҪǻ
СѾҪٲһȥүүҪڹ̫࣬¶ϣûУ˵㻰µҲܲôˣŵѱѪֻСڿҴ뿪Ƿ֮ء
žûƾ䣬ȴûл
ҪȴʱԵתǴȴһӵĿ
ǳСһݣ²˳ųСȥתŻ;һŰ嵲ţŰ嵹ſأγһһСͨŶСǴŶڴ
ֻоҵͷƤ㷢飬Ҳҳһ¡ҿŰϴµҲݣŶ̽ȥֻڹ¡˵ʲô壬ΨһССӰŶ
СС̽
СӰһתۺңݡű顣
ɫһһʲôҪȻֻˣ
󡭡ˣȾ壬Ǻˣ֣СӰתı۰֮ڣһˡ
ŬƿŰ壬Ŷյ˹ߣһ䵽Сݵϣһ󾪿֣У˿ѹߵţ岻յ⣡
žŵýŰ嵹£һ̻ҳŷһɲǵڿ˳СеӰ


һ Ͻɽ

ҹзǵ˸ţķ·־Ϳժ¡΢紵·ߵɳɳžؼ·ֻʣһˡ
ϵĶ£ҽ䱸ĿһܡҹϽɽһֵĹޣŴڵѪڣȴĳ֡
ˡҾѹԼԼϲҪ˿ᡣ
֪һҵͷһ˿ƣеɳơ
ĵӵǲСĸһ˹ԼͲɱ𣿡ҵĵڳҵ֪
εһЦҶˣһ˰ɣ˵ȻҪһʤľģӦòڻûйĴ֮ǰЩĴɣҶݵˣҪе
͡ڰеӰһЦ⻰˵ôܾôŤѵòгˣ
Ҳұͺнһҿҵ˸ֻ֤ĳЩʱǻȥԶԸͬòͬķ硪ԸЩϲŪˣӦüᶨƵĽҿĿ𣿹ʦŶӦǷĪŶԡ

һĴЦ֮󣬴ľɼľϷԾһӰһĺɫ֮£ɫ污ɴγеĸ޳
ҿڶһ˳ͷк˷Īſħɵ࣬һɫ·ɫĹԡһĨ޵Ļߡ
÷ز÷أĶҪûŮ˵ĻһǻеȤأôı𣿺һ²ڽ£
Ʋ죬Ҿܾ
͡شĻǸɴ࣡ˣ֪ô˵ֻҪѡֻĪĮػӻ֣ͻȻһĳޡ
𣬾ڷĪз·ǱһϬ绮ҵӣһƬɼľ˳¡ҶƬƬһԽԽߣشԼɸߵľʱ򣬰еһڵɼľײġ
ײӴӰյ䵽ϣһ졣
뿴˭𣿡ޡžһջأĪͻȻࡣ
롣ҡҡͷ̾һ֮ˣҲҪвİ취·벻ҿûжҲǿõģҲǾֻҪһϵģҾͻʲôܵȥȡҲãķ²Ҳգⶼ
һ˵꣬Ƴ¹µķĪɫ˼䣬Ŀң·ʶһ
ֻʵʵ˵ѣӣƭһġˡҲʵûʲô˼㲻ҵľģٶʵʩߡҲաŮҲãȨˣ֡
㡪Īڽסҵĳ༤ϳһ˿ȻӲĿһۣ㡭֪ˣ
ʲôҵȻЦ֪ʲôͬ壿һٶѪȴܸһңڣɵˣ֪Ҳ̹ȻĸˣҪ֪ҿǻкܶطǺףҪʸأ
㡪
Ī˫Ŀʼ죬ӨĿҲʼɫߴ彩ֱĴǰʼסĲ
ĶӰɣôĪԽԽأ̲סüͷ֪һӣһԪ̫ѣһڴҵԪΪ̫֮󣬴ȥˣҲûá⣬ǰĻıܽɱ쾵ʱҲˡǡ

ǸŸӣӣҴһ
ʷأĻ񼽨´֮һ񼽨µУԪ620꣬ͻʵĴ޿ɺӭȥͻʣ޿ɺΪڶͻʹžڵԭˡԪ630꣬Ƴ˶ͻʣ̫ھͽӵ˴ƣΪɢɡ
ʷʷǧԱ۸ĵĿȫǡŶ淿ĪϵݣһͻȻһֵĸо
ʷϵһֱǸĬĬŵ޶йʷͺ󣬵ȴǱתεĴŮʮʱֵ绪ïݵʯȹ¡˵ǸڻĹ£Ҳɰ⣬ĪȻ󳤵е滹಻Ϊ֪飿
ô⸱УǰҴԽʱҪָо޷ݵĹ졣
ΪʲôҪ㣡ĪɫסĲһѹɫס
ҪߣҵɫҲÿĪķӦǡӡ֤еĲ²⣬ֻǿû֤ݣֻǿѹŭԻΪ
Ļ񼽨¡޿ɺ֮⣬ҲѰŴرǣҵĻʺȼ֮淽رתܴŴ䣬رҲҵı
ԴӸŻ̶ߣҲʼѧڰֲԼԪ̺꣬ȡϵǴӶ㿪ʼĸ֮·ǵľǣ㲻ܿҴ彭ɽҲҽɽ˵ĪıСеŤз̵䡣
أô£ΪʲôԳϣ
ĪһЦڴµľ޴ƲУҷһӸ߾жõĹż඼ʧľѧоͰ㷽ġ߻ǡȻ֪ЩżΪʲôڸ߾ĻʿڣҿԿ϶ǣЩżǺԿ̵ĲԾּӦѾĹģҲֲЩӲʶ
Щżһ޵ƵŮּҵһŹֵĲ˹ԼעһصķĶҺʮֺĶѪȻںڰдԼʮ죬ܻõ޵ӳõΪ˴ҵΪܹҵĽɽһҲòôǱħ
ˡغһǶһʯͷͷ˷ĪһۣӻͳһʵѪ
Ҳͬ㣡˲ˡģʵ˶ģҽġֻ͡ǣһһ䡪㣬Ϊ˿ƽɽĸ𣬱Ҳν𣿡


    һ ּ·

ʹ㱻Ҳν
ЦĲ̣ŷĪı鲻ͣı仯Ҿһèİ˷ܡ
˵ʲô˼
˵Ϊ˶ȡｭɽҲνɣΪ߸£ҲԸǲģ԰ɣ
ŷĪڴѪӵһɫѿ˫Ŀңķ·ѪҰ׵ɫ£ڵķ˿Ʈһ
Ϊתҵߣͺƺҵ׻ƾŽڵīȫûв´ĻƵĿľҪ١ҵǷݹżղصĴ屦صͼƵҰĲСҪǻʵۣһֱǷݱء
ȻҲ֪λ١ң١ҵҲΪʲôҪɢ屦صνĲرͼӦҲɢİɣֻȴ벻ƾȻô㡣ƲǱӦ̫ƻˣԸ߾ʦҹݺطˣת㵽ʱī׷ȫѵһɶ
ûīҵīȫĲ˾޴©еЩһָֻӵɵ״ʱΣѡҡҡ׹˰ɣ
ҳ̾һⷿĪǸ֣ܵļƻһһȫû©ꡣΪӽʱҴһеõʾ뵽˺ܶ飬Ҵ˿˵ɵɵΡ
֮£ܹ˽ҵҲֻ÷ضȻĪЦкתа쳣
һŨѪüͷ𣬵Ѫǹĵġ
ԾΪûùѪ㣬һ̫ˡ
ˣ˵ҮɰˡüͷĪĪں
Ϊ˴Ӿϻ֪ҵϰߺΪвȷ쪣ġӵӴֻ㻹ʲô鶼ó治֪Ϊʲôôõˣôĸ磡ˣ쪺㵽ʲôĹϵ
١ҵ˽ŮСֻܼľĸ£ĸշĸ١峤١쳩ıãΪһżȻĻᣬ˵ҡ١쳩ûжӣ١쳩ӣǶһ㲻㷽ŵĻʲô˼ʲôã
һЦŷĪˬȥ
ҵ󡣡

ĪɵĿһۣʳָָҵϡ
ΣϵɫԽԽأɵĿһۣƵһѽҵ£¶һƬһֵ׵һѾҵβѨ죬Ҫ粿¹£ҵ˫΢΢ɫ
㡭
ֱԼʵʱ򣬾Ҵʧʱ򡣽ʱҾͻñһŸ⣬ʱҲ˰ɣһֱܺ棬˵ιԪӤƵĹƳ棬ҵʶŻΪƣڼȻѾ֪ҲǱ˶ѣҲû˵Ҫءôϵⶾ˭µأϵĶ񣬺ͷĪ룬ĿͼѰһ˿

Īȥߴҹɫ΢΢ҵĻáһ紵ɼľҡҷһڴֵ䡪һҵĽ¡Ҷ𣬷ĪӰʧҵǰ
ſһ˵ϽɽбɼľײϣһĸоȻͷĪ֮Ĺϵɲ֪Ϊʲôȴûһ˿ɹĿС͸ïԣͷǿգؿһĸо
ڶ죬컹û𴲣һţͿһվſڡ
ôˣײĴûа
һЦ׼СӶβȥϽɽ£ԾͶĴ˺ö·òײ˦һʱҹڹײдԽһ磬ܲſƽңѾǺкˡ
͹ʦ˵Щʲôķ·ܹһ
ûʲô
Ϊʲôһ紫ŹҪ㣿
һ㶣û뵽Īͬ־Ȼô룬ɨߡһתͷⷿĪĻ֮ҵ֮һǱлɵͷҲ˵ѡңδⷢ⣬иԼ˰ҵҲܰĵ㡣
СһҰ˽һۡı飬ҲɵøӲˬӣҺǺϣƵġ
ҹʦ͸ţʲôƢסҪһëǱʦǾԲŹģûУҺߺߣǿ׳һȻ˦㣬ôҲʹóŶԡ
㡭
ײͣڽŵĺԺ񷿣žġϾӡһ˸ھӡҾְİҴ򿪲񷿴ţһǺ˵ѪζɫһʹĿһۣżͱ
ڻĲ
ˡҽæվһԵļѪ̳Ӱڵһߡ
ôˣǵģ֪ѪŲ£ţ㲻ܺѪѪǿԵġʲô£ӹ㽻İɣѾÿŸˣٹһ£ԸϹ
ˣӡ
İɣֲһ˽ģǲܼѡҲøˣĪ˵һ㳤ϵĺö֪ΰοֻſں
أָһ߿չס

˳ҵһָתȥȴŰ棬һɫ԰׵ĺӡ磬ʵĳɿϣ¶һƬʵ۰׵š·Ǻˣ
ҳȥ·Űһɪ۵иһ˰̺بĸ䡣ʾݡ
·ҵһ֣ģһʱ䣬ҵζӡ
ˡо仰֪ҵ
˵ա֮仹ʲôܣǳЦ
ǡСĵһǰˣĪת͸ҮɰѺһӣ֪Ϊʲôǰˣһִ˺ʹ·ܲһǸҮɰǸ·һܽѣҲǸҮɰ⽫ͷųġ
ģȵ
һ۶һߵ·ʵڲž˵ĻҮɰȻ˾̫߳ˡǿžǲ԰׵ɫǸң˵ġ
ģΪʲôôӣͷҪըˡ



    һ 

ũ³һȣڽϵˮ·ƽԭϣһˡ
վڳ뺣ڰϺذĳĿԶߵģǳǧŷԶľ޴󴬸̵꣡ζҵĺڷƮǣһ׳ҵϢ
վߣΪҵԶ
ǰžӹͣϾͬʱֵĻ׺ҵĵܹܵٹ١ͻȻֵϣȴҵ췭ظĸı䣡
нӹͲһɲǣһС
شӳĬпĹǣ¶Ѫ顣
ǵģȻҵºͻǵĳǲһֶԿǹȨ͵Ҫ̣ҵֻỻǵĵôߡԭһֱͼº͡ƽֶνСͣڿң˭ġ
ôҺβҲֵôһ㡣
ʱɲݻսĻ˭磬Ҫ˵İš
ܺڴ󳼵棬еѩƬһɢ䵽ȫء
£⿤۵ɺΪлһοѮԭȫжެľϵѮԭظʵʩǣаһֻ׼ǲ׼ǣĩݡݡݡݡݡݡԥݡݡӺݣӪʮ·ڶʹϱعɷĲյţʮﱼެ߾滻ر߹ء
£лʽչš
ʱлشһƬ֮СƽʱæļвݳϣֻܼƬƬҶдŷٵվУ˰Ӽʹȹϵϣлϲϵش󡣶īңΪʱ䣬֪ڱϵĲ£һ̨תĻһ㰴ҵ˼·ת
¾㱸ֻǷ硣
ҷԶûϢ
ǡ֮ҵ׺ƺطѾѺи;УУ׻ƾźī߲ɱȺҲѾϤܡ򽫾˽ЩҳնʾڡҵĸٵĸմӴ̤£ѯʣһӴӴ̤յ£ֱҡͷ
ɻҵķײǱˣ֮ꡣ벻кҪҵСҡͷЦһ£ȹҵĹϵ벻ڣѪŹһһѪŮħͷ
׼һ֣˲˼ǧ˵
ˣսѾ׼׵ֻȴ˺
ˮ˾ϱŸɫź죬ɬ״żңֻһ£Ҫ̤δ̡֪
õġϾ͹ȥ
վڳϣҺȻоһ㱡ԼǸϺˣΪһżȻ¹ʣصһǧǰڴ̤ůĹ㲻˵Ļع飿нӹһƣеޡζӵĹʱ˿ȴվĿʼ
ͬʱҲԤʾʱĿʼлʱ٣
ΰսʿǣǵļϣδ죡ǽƶʷ̵ΰʹʱ٣ûûнûûйҵϣһûûϣĹұؽʧʷĳСлƼǧʷǴѤõעҪվ֮۵ĸ߹壬߹ǾԼĹΪҰļȨʳĵ̣ˣƿԼУııŪڹ֮䣿ʱĿߣ˭赲ǵĲɱ𡢼ɱ񣡣
ӭУޱׯϵġ
лᣡҵһ̤ʱұضʱˣ
ɱɱɱ
ɱ

紵ƮɱȴһֱŴԶȥˮһߵĺƽϣʧĺڵ㣬Ҿþ޷
͸ӥգǳף˪쾺ɡʲãأ˭ҳһ̾
ͻȻоһů׽ϵΪϡУĿȡ
ףǳװɣ
֪ΪΣȻ䣬ҺҪһůӵ
׽˶֫ҲڹԱ񣬽ͷůĻ̫ˣҪһůĳѨ
á
׵Ļشô򵥡ҵԶԣ˵ҼȻѾڣ㹻ˣ
һǧйĴеĵַϣǶʱ䣬Ĺ泯Ŵ󺣵ĺ̲ߣһ䷿Сľݡ
ܼ򵥡ûˮİϯҲû˫ĸûзĻᣬֻܵļ֤£׼򵥵İء
ܶͻȻ׳׵ľٶܲУӦĶϱģԼ֤ˣҲֻһ¾ˡǽ֪ңһһѵĺգһԱ壬ľ˴Ҹϳ⡣
һ죬ҶŽ׷ӵǡ࣬˶ꤵʱӶЦ
泯Ŵ󺣣ҷĺţˮģҵ˫ۡ
֪ҵӡѾҵľһܻԼ֪ҵߣЦŽϵֻӣҲЦԵĸһҵͷ
Цȥ档

END



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
