ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

HPƵ껥֮
ߣůɫĸ

Ƶ껥֮ãϣ

º档
һڵǰŹĻϵĸŮ𾢵ĿһhpͬС˵ȿȣH֡
ⸯŮҡ-
߿īôûʵԽչץȲҳ죬̨ϾɵĵƢҵˡްݺݵ̧˫ǴԴʾȥһ֮ǰһڡҶ䷢ģҪǹûһҪ̨µԡ
ѣѡҳģϲϱĻšͷͻ˴ټұˡ
ĸС ˸ɧҹ̣ܺãڳĬˡۻûһȸոջҪϺü
˵ʲôôȫһռݡ̧һָ°ŲԶ㣬ȵķ־ȻǸ꣡ɣһ˳ҾȻһ껳òƣ껹ͦ׳ݵģſˮҸһ᲻ᱻ˵ţ۲ݣ޷ƵĽĳּȻľСԶײɵ˰ɣỹ־ɵȵȴĻ
ֱǰʼ־Գ֮Ϊֵı飬ҲŷӦƺǻˡֳС˵ĨĨʼ۲Χ
ΧȫˣȫǴź۵ˡ͸ïɭֵĴȷ϶Χƺһأ
ʲôԾߵŸɨȥţΪʲôΧˣУ˵ģӢȷԼӢûΪʲôҪǣС˽ʲôЦɣ
ҴĿһкֿȺߵǰӸµĿң˹ֵԺΪ¶ǿ۷֡Ӳǿ̬Խ׼ˡ
ӣڿ۾ĺڷϤֲ
ưǸҶĳʵ¸ҡڽɫײʱסɢעأû˵ɣҵС˿ھǷ̡
ѾûʱǸˣĸԺз
ɵЦ˹ȥ
ٴ۾һƬĿİסģɫһλſŵľĹַŮʿ˹վڴߣŶˡټһοҸеһֵϢͷڵţס˸顣ϲѾûˡڿԻȥˡ
ûǴĻǳлԸ׵·ˡװģš
ҺżŻ߶߶ĸлʶûҸ˲ϡ
ŸоߣĪҲĪͷӦ˰ɣңȫҿһͷкҺд֣վŬԺзԭҵļ䣬ſϺţͻȻˡվСˣΪʲôվ⣿ԭС˾ҵѣдᡣ˹ ᡣ
ûʲô롣εѸɨһȦһһլָŮ˵ൽ˷ָл÷֣мС
ûôǹҳĺӣСôôš߹ƺѾ뵽ȥˡ
ŶǵġԸ׵·ǲҳԺġ֪άüʮȣ΢ʮȡŬվֱ°΢΢աţҾԼֻ졣ɫ֮֡ͻȻеȻȻ̬ôֵϰߡСԺϰԭӣ¶һĵɫС˧Сദĺܺá
ĹҸʵл⡣ڵͷȴǣҲ̫ϲմȾҽԺħҩζڵȥԡ
غԡţѸײڶٶѹ⣬վ˾ǰ찡Ҽ˼ҿɴ׿˰㰡οĶ̫СС
ˮƺвܿƷĵ򡣾忰¶ЦݵĻŶŶŶְϸ֫˳ҵĿһԶ£ͣȼص㲿λHOһͷ״ܺɫܿɰڶͷǣƺ󣿣תһ룬һʮĺӣ㻹ָȥְһ£ΪжǼġવĶ濴濴̧¿λǶȶϸϸƸΪһڵĹǻҼĸŮĵĲλһ
ǣ̧ۿ˿λھӶͣŶ÷ְԭǸ񡭡
Һܲϣ˵ǣڲĻ˵ʲôʱʱһĪĻȥˣҧҧתԾӷֿ˫Ȼͷѩ׵˫ѹȵ׵ľɫڵĳס˫ְֿһе㲻˼룬ڵԴӾ￴˷۵
ֱɫҺӱǿѶ¡
찡Ǹ̬
һپڡ
СŶ룬ڿҡ˲һСǵͨ졣ҡҶԲܴΪʲô顣˵İˡ
һ˲䣬ҵĵ֮ȼˡҸùǻҼŮʸģС˶С˧˼Բ
ҸողСİѾӴˣֱܲܰҲҾѪָ
Ҫһ˿ڵħҩС˺ܵĵüͷȴǺߴӵùëչ߶ˮ֡ʱŽë΢΢ƫӹָҵĴʱԵĶһ¡ɰаͷȭסҪ˵ɱҵС˸ˡ
ǳлҵѡҵԡ£һǰȥ촽ͲƬҵ°͸ϣ¶һЦȳһʤƣ͵ɹ
ѽС˲佩ֱ
ԲҲǹġҷļվֱϵѪСĲ䵽İ׳ϡ
Ǹ
ûϵҡҰ㡣
̹ȻС˵ķ̣ԡ³ȥ֮ǰСʹ˸ʧ䣬׵ĶϾ澵ӸԭĿܡ
ȻұúüֱԲ÷֡ҵһǸŮʱء
һֻҵĽ̸Ժİ칫ҡ治Ҫͳˣңҵģ
ʱĵȥˣҵòԴļ׵İݿˡʱڵǰĪֵƵݵΪ顣Ҹ졯ʱ°ĭˡ˵Ĵռѱ˵һĻȻԺиĵ
ùź漴ʱһԶ򿪣Ϊҿŵĵͷл˽ȥ׼ӭµľϲ
İ칫һ̧ͷƣɨ˵֡
̸ǸĹԸһ˿ڵħҩôʵڲϲҽԺζҼŷȡ˫۷Ź¿ǰħҩڡǳڶԭϧֻ˱߱ĳԣ֮һμҾһһҪõĳ嶯
ƣôô⣿ⲻ㡣ӵͷҡ³ĻŰࡣеĹһ׼ȷĲ׽ˡ
ЦۣǵĽ̸ʮֱǸϴ̬ã˵м̱ħҩѧھôŹңûͶҲûʲôѵ⡣
޳ůҵ֣һƿɫҩˮϸ㵹˿ϡոջѺۿɼٶȸԭŪɾϲѪҺĿֳֻ˻ȥ
ûµĻԻȥˡ
顭
ûռκα˵Ҵͷɥ˳ŹĴȭģһҪųѹѹأԲֶνħҩѧڹƭΪָ˼ܶת뵽еСˣһǣϵļ⡣ٺٺ١͵ߵķⲻ԰ײԡ
ţΪʲôڷ
صңСѾ·׼ޡ˿ʵĵɫ˯³ļƾնһӺݡ˺ŵĵ뿴ʢʱ
С˰ҴĳYYлѣôˣ
ԸĻԽҵƣôҿԽ㲼˹ôתƻ⡣
ôͻȻ˵ȻԡСеľϲôУе顣תһ뷨׵˾⡣˵ǰôеûĸʲô뾡ҵ˶ʮùڵһ˲ΪһμֱԲסϵεҳߡ
ǰôռ˽ڡС˵Ļů㣬ƮƮȻ
ҸոմŵЦݽ磬͸оԼһããСһΧţĻ쵰ŮˣȻôܻҵϽҵ壡
һ磬йߵͻȻһŮ˵ףǵ
һô£ѵǱ˯ʱܡ뷨ҧгݣҡڡ㡢ġ塢Уһһٵļ˳
ô˵Ҳҵļඣ
Ǿʵأ
㻹лҰҵ㣿
㡭
ǶôĺİװĵͷĵǱ߶漸ɡ
㲻Ҫصҵ
ѽӦ÷ֻȽʵһЩ
㡭ҡ
Ҳ˵ˡܵĻ´μ
ǿԼ˹ǳϰС˧羹ȻǸҵС͵һЦˣãǼֻҽ׷ķ˲ӬͽС˧
̧ͷǽϵħӣһʮСϸĺҲ˯ߡŵһҹ顣ûйصֻʱҩˮ档ʱЧһͷҺһƿƿЩ㹻֧ҹ䵽֮ǰ
ҹĹűտݣЩͻеҲ˯˯ŵĴţټظλٿͷƤըҺҩˮ飬ҲûзҵĴڡĿĵĶ䣬ͻȻһ󼫾߽ĽŲǽͷ쿴Ѳҹħҩѧڡʱ׽סôѲͶ³ˡʹΪĽӣּ令̡
Сϣ΢һ͵˽ȥҲĻܡڽУһ澵ӣźһιҡ
ħħңҵʲôҺߺ״˸ʵħվ˾ǰҿˣ3PһС˺ҵĽ̸ãǸɶĻ档
δδ𡭡йĳ˺ɫҺڵɢ
ͷţٴδˣһֹˡҿſյķ䣬һĻΪǸĶ硣Ҳ࡭ͻȻһͷڹǰƯǳͷԼı뿪˾ǰλáǹͷվھǰḻˣϧǸµĴ۾ҿ顣˺ܶȤ֪ʲôŹڼûעϵѪһת˳ȥһ·˱ѪĽӡҸĺۿΪӡ˹սץʮ֮⻹ͶһܡװĽ̸䳰ȷĿ̱֪ԼжôҸ
ѵһٺֻʵĻصҡҲû˿ɸٶһƿҩˮҲҡ
ѾС˯𡣳ëһһģ۵˫΢ȵ̲סһǡ˯Ц
óһħҩ䷽⣬ʹ˸СС俴ӵħŮҵ롣ضǿŮף˭˭ðʵ֣ðɣôСĳʦڹʦ񫣬ħҩȤĶȻռŮС治Ǹǵģѹ˼ͳ˹ֵСǣǼѧĶȻѾ꼶ݡڣŸոն꼶ħҩѧ䲻ҲħҩѧĽ̸йء
ƽ۵ħҩ䷽мҩԺܲȶĶ꼶ܽӴݡڵ˵ʲô̫ѡǼӺץĲˡ
תһܵʱȥˡҹֲ˼Ψһķվÿ˯С˧ҵĺߡҵС˧Ȼ޼ƿʩңҷǸƲƺЩȤΪһȻźߣܺõô
һջĪƽӵҩˮȻҪҸʵʱܰͳȥоǸС˵Ĺϵʼ˴䵽ʱת̡ҵĬ£ͶϵĿԽԽ˼ɣפʱԽԽ¶ǵ⣬ֻϹӻҵϷ£С˧ǴСв˵ҪҵĴ⡣ܻܲȥ֪ںǸǱһСвҲ̫ˡҷв˵ҪǸôȥǣˡ
ڹشԭֻǵôšΨһľҪ̼;ʣôù׼ûû¾ͺҩˮڹҵıؾ֮·϶׵㡣˵ҲԴ֮˯ߵ󼱾罵͡ûƤ״Ҳһֱáʱ޶ͺһжҾͻǺֻ˲룬ûȸǾͲҵĿǷΧˡʱץĿ϶ҡ
ָͷ㣬꼶ʱƺи¼ɡȻڻûϢôҲ˵ûзǺǣֻ֪Сȳķ磿

Ƶ껥֮ã£

ҷִַѧУĹ½֮󣬶Ҿܿһ֩Ҵҵ뿪ȡҪʼˡ
ǷѶèʯǸϼһŭקŲص϶ǲظɵĺ¡
Ҽڴ󲿶Թۣ̽һƾֻèϡŶȻҲ²Ĳ࣬νʯһǿľϵĴߡ
ǰľѾﵽA+ļھռ컯ԭħںŴĳЩѾԺ͵˲ͷƽˡǿʵǺΪʱ
ڵȫǿƻ־Щ黹Ϊܵĺáݣһܷ񹥻ֲʯԶô
ΪԽĹڼƻʲô
źߣȻʺӿ۵˲صͷϣǵһɵĶҡ˵ĹԣһõһһԼ϶ĵˡ
ȫûԵɵ۹⣬ʱȫܶ˵Ŀγ̣˳˹׬֡ϵʱҵ֮ʱ˻죬˯֮ȥ׵ӡ
ʵԭеĺܶϸҶǵˣӡڸָͬС˵ûʵйЩϸڵ⡣Ȼ⣬ôѾעĿȫ˲ô
ţЩڷħдǿ󡢷񡢿Ѫͫڷܶ׵ԭռеʮ꣬ûݡ
ƶĶ׵ʹҷǸ΢ӣ㲻þ﹵ͨôһﻹѲɣﲻԼȥң㿪ʲôЦȥֲûˣ

ǻǰע档
ӼǸ׳սƭǩȥȥ䷽
ͻȻĿһαˡѾŶ÷ְ˹ְֵҿʼʹϣԼ˱Ҳң֪ôҲôģ΢覡ҿָ߰
ʱûоˡǽӦûȥ̸͵ħҩϰɣ˵ʱĸǰСæˡ
ǣڣҡáô졤
ƣôˣСƮԶǡ㶵Ŀ۾ĹУ͵رסͷľѰοһᣬֳ䵽ҵıĸ
ڵıôȥıҶȷΪ˲ضʤˣǽ㰡ķмһ㶼ô˵ѹˡ(>_<) ޿ɷϵҵȴİοƽTMD¹˭˱ˮڣΪС˻ȥ˰ɣһССĿָ֢ôôš
ȻڶҷָҶǱһšŵԭŵոµĹ2001ġ
ϳǰǵĶӳ¸ǵѵ
˹ֶӵɨǺã˵ǲɷϵġɨϵ˱ǿѵñǿ̿࣬ڸжй  (˵̫ˣΤ˹˵Ӱ·ҵ·ûɹ) ҪǺǸСǮǶ
¼ظת
ͿˣҪʹǿΪһ֣һǮİְǲġҪô֮ǰץסɫҪôϣΪǽȡʤǱȡʤ
ҡܡˬ
ΪңͻȻȼʤľġһȺСƨңͱҲֶˣҿ˹֣
˫ϳʱʨӻȫΪţ·ԷһҰڶĺ첼ͣԼı񾭡ѧԺӳһסͲɿˣ·мǿˮżԶǵָǴĿ֨֨
ͻȻ첱ӴֵһԺаԩ͵ٳҲȡֻǣƺŮѣôƻɡ
ֻͻȻ˸£ſ˱˴˵ֲõԤСɵĻδ֮󻥵һתصԼĶС
ó߰ıɪ̬עҵĹǰ
ҲҴģƸ
ʲôƺҵ̬ȼŭעҵĴ۾ƺŹ⡣۾͡ڱ˿Ǿǳ ơ
Ǻǣ˭˾ʹӦԷһôΧһƬĵƺе˭֪ǶͷֵܹҪô죿
ģųвѧҪôǺǣȻҲ䡭еԥҼ˸
ãľͶģҶ࣬Ȼױ
סǵЦ⣬תȴ˵
ģƺҪꡣ
Ҿȥֻ۾ڹϡǣ˵ӽǲϵģҵɫһѿŬѣεĸоץɨѡʵ֮ԴǸģҲмԼĺڡָëڹؼʱ̻ȱݡǰѾܹšҲʱˡʹԤǸһô
ûҶһֱֻȥȻǲϵĹȻΪġֻǵһ꼶ʱƺ˵С⡣û뵽ѵĴʯڶ꼶ʱȻûӹұ㿴ϷǻѲΪĵôȴͻȻܵһϤľ񲨶Ŷȣĳξ顣
иԵĶȣͬڱ˵ĶȡڻҵĶȡ
Ұţò취ƽΪ̳˵Ρ
ƫƫʱˡ
ֻûͷĲӬ۾϶ˮƺҲλľҿŻΪˡ
˫̥ڹΧȻ޷չȫ
СߡþֱӽѵĻͽУʹʶĶһΣգҸı֪˭ʵҾҵʱҲȥעСС顣
ѣεĸоҷѰŶȵĲ֮ҡڹؼʱþ׵ġںˣòȥҵĶֽ鷳
ܾͣеҪᶨĿҡ۾ﴫž
ʲô˼ѵΪֽţŭˣ
ָ߶ˣȫ׷ĨһûĽɫȥӮ˵
¸壬廹ϵļ٣ˮٶȷЩ㡣۾ϣŨܵĽëڵһˮεĻ䱣ߵˣѾܽˡȴһ󾪽Сʶ̧ۣͿͷһֱֱײ˹ٶȣҪײ˵͵ȫԹ۶һҧٴμ٣һ亹ĸоҵͷȥ֮ѾƲסֻüٶȻ˻ͺݺݵ˵ϡأ㡤ꡤˣ
ĵĽѹڶӵµĽɫþص˭ûΪҵСõڻ
Ų㱻ײıӣǹµɫҺϱˮɢüе㵣Լ᲻ΪʧѪΪָԭҵıѪƺ̫ˡ
һ֫ˡҲ̫ˣˤôһ»ͷʹ뵱ꡭˣúᵱ¡
ֻ˷ȻԹ׷ᣬʹɨһа١һ߶񶾵ĳЦһΧųرԵѲӡ
ҵˡҲŽƵڶȶλõϿգŹ۸Ǳӡ
һ߳ʳһΪʵĶܶơ
òĺз츳˵
ƯҽӰۣβף׺ᶼ
ҸпˣԭνҲǲֹİֻй˸㣬ϵͳˡ
ֱܵĶԽԽѾҶԶȲȡ˴ʩ
СǾԲΥ˵ġҾһССĳͷΣĲá
ؾֵĿֱѾûˣǾı۾ȴѵĽ٣ǿȻǰͣסˡ˲֮͵תȫ˿Ȼ˹ֵСǡ
ΪԼѰҽɫʱƵķɵǰͳɫǰ˻ΣѣĶעֵġŵġУҿֵĽͬǵĻ
˹ֵʤ
Ҹ˵ǣôһǿָߵӰȻôɢˡ÷ְԭôãҾϵվˡ
ұͬץס߸ߵõ˹Ĵ
˸ҶĶӳǰʵ֤Ҷɨϵ˲ǵĹ2001ɫô
߷ߵļѪı飬ǺЦȥͻȻͯ갡˵
ļҾƵǺǣҲǸע£ԼȫУ֪Ǵĵ飬ˡϵʱԽԼԽɹԸԼԼʩӾŰҲϷԲǣ
СǲʾҪԹʲôҪҿˣЦ𡣺ʹ֪ѧУﾹȻ˾鿪̿ڡҲȥע
ֹ˼죬ѧУٴδʯ¼ΣһѧпʲôģǲŹǸһ
ΪëҹȥǸ¥ŮϴǰƶûܼǸ˵еĹʵһǵãӦ߹֡˹ֵĴʼĳ˳˿Źĳ
ûϷе㲻ͷˡ
Ĩǵǵľʱ򣬺Ϸˡ
Ǵ˽̸ĿãһԲըЧħ߱ӽ˸߶Сҩˮɽĵǡʶó˿׷ҶĳλˡҺЦĿŹڽ̸ƴװ޹ӣ˵ʵĺܼ١
ȥֻɹˡ͵ħҩϵĸС㡣
̸۾һֱڹϣһ֪˭ɵġ
ԸСˮƽƳҪڡ
֮ǰǿһ·ǰθơ
ܿ죬Ӿˡ
֪λоŰ׳յļһǲˮˣȻͻȻҪٰһ񶷾ֲ
־ȻҵĽ̸ѵ뱻ͷô
Сһȥ֡
ǸĲݰʲôÿģСҶ߲ıԹ
ݰûʲôÿģһŻƯǰͷͺȤ˲ôһĻشС˵ıܾᣬƺ޷ʲôʱĶȤζ
ű˱ͷǺȤһԼ꼰Ͳôˡ
̸̸֪ϵС㲻ϲ޿ɺǡǶô޹ΪʲôҪҵǹʹ
㵽ֵİԹſϷɷĸԼʩ˼ħ֮վڹ档
һ 
䣬ġЦͣħϡţԱߵ޶ͷϡ޶ӵ֧ϵħȵڵϹЦ޶
ֻеʶĻһħȣʲô
ڹֵУĿɿڴĿһ߳ǰ÷ְҷûκѵ˹Ժ̫ƵԳֵĲŲèèһŶоӵĴߣ= =|||
ؾʧĴ󺰣Ŷֻϰû
ƺϲֱȥˡĺۿɼٶ䡣ɫһƬҰסʵϣûҵǲṥġҲֻѡ
˻˻˻˻
Ȼȥ˻˻ĲҷųȥߣǸҶĻƽк˵Ҫ뿪
¶ͷˣǸҲǹ򿪵ô֮Իԭ򡭡۾Ķͷϵ˰̡ǺǣǸ˿ɲء
ԼƺûʶԼ·ԡãȻĿŴҶĹ۹⡣
ͣҵĽ̸ϵĻħȣֹͣһ־硣޹Ŀ˽̸һۣҿɲǹù¶İ̸ɫѿ
֮󣬹Ĵѩϼ˪
Ϊϴ̹ԩҿ֮վͳǵĵ֮˹͢Ͳûͷ˾ȻҲʯˡĹؼǵһľȻǹǺõˡ⼸ʵ˹ּ̳˵˵ǣСԲˣ˹ֵļ̳ҲҪڲɡƾʲôǼӱ鷳
ҹƹ˵˲İ칫֮ڲ֪³һ֮д˲಻֪֮ȶˡҲ޷һЩ֮ġҲǵĹôúɡЦ˲Ϻ꣡
û뵽ǸԭԸҵġ塣
Ǳ˭ãƫƫ˿͸߶ľ񲨶ѾϤԷһܺãҼװ֪档ҩЧһСʱʱ߲˵һȤ
ʵҸΪҵȤṩߡҵ鷳Ҳ̫˲ǣͱ밲ȵ˯ˡʵϣԴ֮һûкú˯ÿϵƶǱߺҡǺӿ񾭲ˡܷܲβܲǡԱôΡΪΪŻΣңôԶĿ
һСʱʵͦ졣ܸȤһСʱҹóԤԼձǿΤ˹ΪϢҶǵŹһϸ΢ı顣͵֡ʲôҲû׳һҸָĽҪ뿪øֹʱӼֱ̫Чˡ
ϧûܿϣеһĻƻһеľȻҵĽ̸Ϊ˽ռ˴Ҳ̸ܲĻ»ӡֻȻȥİ칫ҡҲǹĨǵĶСġˡ
Ҳ֪ΪѵĵʶȲʻΪǵ֪³çüǾȻȥ˽֡ΪԼǵ˲໹Ƿħ
÷ְڹŻɰķϣں治ĸšڱءҪʱʩԮ֡ʹвˣҲӰһжİɡ
ֻ֪ķһʮõĴ߻СôֵģΪʲôһŲ֪ҲôӴžһߵڡ
̷Τ˹Υĳߵ󣬳˼ֻ֩룬ܴ֩룬Ǵ˿־塣Ŀ԰סľݡ
һ֩²ˡƺЩҾݲָȥǱ֩ѡ
Ҫ±֣봵ڣ̫׳ˣ̫׳ˣһȥɫĺһ
˷ˣЩɶħﰡĳЩħҩɻȱԭϡǺǣȻ֪ǵѡ̸ôħҩѾˡƺ̸Ϊ˶ֵĳ桭ΪܣңYYһ¶аܵô㣬YYYY꣡
ûҳֶǱˡ÷ְļǵˡ
żĬĬڱһѵ£Ѿõ֮ڳˡ
Ȥλ׳оȻвŸǺǣҶһ߿ħָŲ鲻ԸĿѾ򿪵ڡϧŤʲô˶ĥĥͷļһȥŶҲǴȻͻȻ˵£뿴Щ˲һʡ
Ƕȥ֮ҲȥǰںߵʱһˮݣֻݡҺܳ˳ħ֮󻹸оǻ˶ĵζ
ȻҿʲôһʯǽסΨһͨ޶йűѹڵµ׳աһĿȻʱǷҡ
߹ȥͣǰǲҰλǽʧȥһʱļˡ
һԿգ
ԼʩһƯ䣬컨ʯͷǽ֮Ŀ϶ȥͿһž޴ߵƤС֮װȥֺý̸Т˳
ǰ˼֮˵ҩˮƯ߶ʱ򷢳Լľ񲨶ͺƵʲżǰ
޴ֱ컨ĵҴ𺳡ǸǸҶഴʼ˵ĵ񣡸Ŀеʵ̫ԶˡҸоĳֶˡͻȻЩ˹һֱֵĳЩǲֻҰοû룿
ƣڵ˫֮䱧һŮӽĺšݣǲΤ˹ҵСŮôһ˲㶳ҷӦѸٷĴšŮһǱĳħƻˡ
˵ħҿǸϵꡣǰꣿֻǸ壬ȻȻСӣǿĳʮ֮ʧԼˣ˵ĸоΪҲ޴йǣǨŭˡ
÷ְ㻹ҵ꣡
ɥǽڵһǣ̬չ
Ҳò˵ڵĹܴࡣҼŵĿĵȻʵӡɳҪ۵ĲôǰԼĿްֻûܿ
̯ں췢ŮԶռǣķ˰ɡһĵķĳƪۣ˵ôŮοȥЩԼǵõ£ε˹ϵģʵڼį̫һ˵ĻͿʼϲȻҾҪ˱ȻҲ
ڱȵ˭ΰħʦʱҸˡɡ
е˭ûעǱռͻȻͲˡûȥƬоҲãܵе㲹ɡʧĲ
ھеһʶصĴ߾޴˸˹ĵȻ˰οͶҵȤԭΪҷʱķȻʼˡŶ÷ְ㣬İҵ껹ô
ͬʱķͻȻһҵĲɻܹĪֲԤС˹ֵĽָоٻԼ֡
һϤϤ֮ҿ˴еһҪĿꡣƺѾ֪ʲôı۾Ŀİȥ
Ҿ̾ſԳ֮ΪֵĴߣ֮ɳϵƬԸʻĹһǵһοôƯɫһ޴䡭ƷһƯ˫۾ҺƽмͫɢԵҰѹʵǣ̫ˡ
̵ģҶȤͳǸԳƷħꡣΪȻ塭
ҾԲκƻҿϵĶ˲ķҲУܶ˫Ư۾죿ҳ˷ŭ
Ǽĵ֮ǰҾͷһɾƫڿδֻˣҪ֪֮һϵġû׼˲ͨ˹۾һСץסѱ鷳
սֻﶼʼ꣬Ҳ̲סҪ۾˳һڹǰһ䣺ۣ
Ǹڿʱҵˣףռǣ
ҵ۽ƳеĶ壬ôóˣ
ºˣˣħҲˡ˹Źħȡ@#%*
ĵԼ޴⣬æħȡ֧ƾճֵħĿɿڴΪ֧ħ˵Ϥһֱеħȡ
ǣ
ǣ
ϵĲˡ䱻ķϵֱӴĵϡ
ȻĶһۣŹƵһӺ档ҪչδƷܺãҶǣһᱨģ
ģҩˮʱЧˡҿʼԳΡ
㣡ô᣿Ĵ󺰣Ǹ
ҵĺħ֮۾ҡŶѾʵĿˡ
Ŷڵȷءһǡ˼ļ϶ֻսĳ﷢˾񹥻ǽֱһ˲֮󣬺Ȼ䡣
ʲô𾪵ĲֹǷħҲĵĿŸ˹
ûʲôֻƻǵĴԶѡҪħӵпħԣҲôݾǸ˹ΪõѧҲ˲ȥκйҵϢ
Ŷħȶ׼ϵռǡƾŶ˽ѸҵѨ
ħħȵֹͣ˻Ӷ
ѡ񡣸ǩһССԼʧ
㣡вɫ粻ڵ״ֻ̬ܶԼĻҲ൱ڽһж˶Էϡ
㲻ҪҵĻ֮ŭĴ󺰡
ãǩĻһ̼ҷ̴Ӧ
Ǻǣܺá͵Цó׼õħᣬʾħȥ
ȵȣȨ֪Լݰɡ
㲻Ҫ֪Ƿħ˹Ҫеռǡ
ͳͳʯҶĿ϶ħʯ䡣ϧȻá
Ƴ۱εĹ޴ĸҶ࣬ѵû𣿣ʱ޳ɽ̸ۡ
Ҳ֪ԼݵȨûѡ񡣶ң֮ǰҪһССĽѵٴԷħǽѵԼҲС
աĬĬ
Ĳҽڵ¿ռлص
ýʣħǩħԼ֮ͲòصռȥϢ
˹ʯ֮Ϣң㵽ʲôǸûĵСô㣬־軳ɵĿ⿴ҡƺһ˲İԹ˸¡
ҲʲôȱǩħԼģұܰɣҹգۡ
㡭ҪǷħ÷ְһǷˡ
㲻ùܣˣ㻹Ƿһעأ
áԥһ´Ӧˡ
ôлһԿգԲˣֻʲô֪˲ıܡ
ʩһԿ֮һεĿհڡҳʱСС뿪˽Ųǽˡڸ˹ʹٴҲֻֻܵ׳շˡ
߱룬ȥ˸Լħֽšñ˼ʲôʩĺۼ
ӴˣҶֻѩƽʱǺĸ˭ֻпʱŻвԲǳҵ⡭
ôҵȷռ˽̸ıˡʲôԭ򣬵ӾϸΡ
ǲС糡
ţ̸ӣˡ
㣬֡
ʱ̸нɵĿС
С쵰
Ǻǡǡ
һƷŵԣŮˣô
һĽǰһڡ
Ŷ÷ְȫŵĿűԼѹµĽ̸ķ ӱʵ
ƣ˹ͻȻ°ĭ赹ġˡ

Ш

Ļ⡣
ĺűЦ⣬ذĻ򸾵ľදֱ˲ʵĵأȻԼİŮĿŮȫɵˣڵ㶵ĿһУһ·һûޡ˵ͷСţĻ֯ȱʵ׳衭
Ǽķָߡ
ûǰļ䣬Ҿ硣⡮¡ָù⣬֪硣һзǷ֯ľۼءû֣ʮߣһĺкܶ࣬ý̹ٵĻǱѱĳ
ֻ֣ΪʲôһҪѧϰôණûҪ򡭡
ǵĽֻ̹˵ĳÿװ¶ţֻȥͨĻɫʲôÿԳ˯˯˵ĸͺá
ǸʱͻȻףԼһֻ߹
Ǻҧ˽̹ٵӣ̹ιߡڶͻһֻ
ڴˣģĶϤԼ˹켣һ˲䣬ҪҽҲ˳һҪúö
һĻʱ򣬲֪ΪʲôܾһѹĵĶڴҲԭѡӡ
Ƚ϶ԣտʼĵӡ
˶ϰ֣ܽӴһЩС
տǵʱΪ֮̾Ҵû˶ɫָ̬档Сɰ
Ȼ֮ڼʶǵ֮ҶǽµĶλ
ǲҾ綾ȻҲáԣҸϲˡ
ǺСҲʶҵ⣬Ǻ׽ҡ
Ҳкܶ˺ǣÿνӴǶսսСŪЩСһʹǷŭˣôһڡӺЩ˾ˣȻ󱻵ǵӽ߿ӣۿСС屻䶯û
Դˣ˸տʼʱһ£ҲֻһϷÿ춼ʧƽ
֮
֮ѧϰĶԽ廨š̭ҲԽԽߡҪԽԽϸҪԵҲԽԽпᡭ
֪ΪΣҲ̹˵츳ԴӦá
ֱʣʮˡ
һ꣬ʮꡭ
һ꣬ҷһȤ¡𽥵ģҿЩɰСҪ˼ٺǿԼ򵥵Ĺͨ
ΨһܣҰϲţ͵͵ı
ǣԽԽǿӲʧߵҿʼͬһجΣȻ
Ҳͬһ꣬ӴйԷѵҲǣȻǳܸöôֺ˰ɡ̾ϢֻͲķȥֺˡ
ΪһлȥȻΪִ֯񣬺пĳһ
ǱʶңһжӦġһ죬Ҿˡ
ҵľ˵ǸҴߵˡҼһС
ǻѪǺ¡
ˣδǺ¡ҳΪڵˡѾĻԼĺ⣬뾡취ѧϰһжĶ
Ǳ֮ķָߡ
Ϊ˶֯ѲҶ㵽һʹ˾һͨ죬ÿԡļΪ顣СԼѹԼıԡΪһһֱȥ
ϧĵطЩ͸ˡһлᣬͻܳðͷ

÷ֵ˶ɵ

ʵ÷ǵʦͲķ֮С
ۡ÷ֻ硣ԣ ÷ֵ˶ɵϡ
֤ݡȻ
÷ȫʦͶһعϡ
ܺáǳáܹ˶زһӡĪĴһʮĺӣÿֲȱʧͯꡣӦǿԴ󻷾ʮֵ⣬һеĵعܱһеĵعҪ͵Ķ࡭ι ι ͵Ȼ͵Ȳ֮µѡ֮鷳һЩɣš
ǣȻ˾ĳһ㰡ΪʲôԭϵΪʲôǸС˯ʱðɧ˶ˣҲûа취ôʲôǸʱ䲻Լô졭ʰµǶ̯ӡ
ƣŶĵơԼһֱ磬ǴһԼһֵŮϡҪŮ˵ļںʹ˲˲٣ʱҪɱˡںǣңʦˮĺȻĺܵùô
@#%&*%
  װСӦ侲
侲ô侲ǿռҵһУ
Ҫ֪˵ҲǸ⡣ ţľϲ
ôܻЩʡ
÷ȻôĵĽ顣
ģһ÷ָǸӣСͻȻ
ףƣнֻѧȨϣƳ¹档
ֶţҲȸǸŮ˹ͨЩ
ǴԽʱķָߡ
ȻHPʱׯ԰еĵϰġȻظоΪħ߶µĻҲСΪ˸ʤϰ˳һ㶼˹ֵΪ
ԭǣ޹ĵҪ裬ͽԼݡԺ޽ٵŴŴĺɯ衯Ҳô㾴η̬¬˹ְ֡Ȼľͺһֱ˶ûйκθıһ
һʱ֮󣬵ҲʼƽϰԼݡ˵ҲǸ飬һʼĻ̿𽥵֮񾭿ʼΪ˷ܡƺ֪Ͻкܴ𡭡
һʱ֮߳ΪŤΪʣƿʼѧ֮áˡ
ʵµҪӽµݿʼô ҺȻʹҵֵȨӵеһУ
ţðɡʵⲻ̫⡣ҵ ʹҵֵȨӵеһУҪϧǲһŬȥҫ
㲻Щƽ𣿡
ҿǸνԭˣѵڵȥЩ
ðɡҴӦ㡣ôԺֻȻˡ
ߣҲԽ¡ 
ԽʱάϵľԼˡ
ڴһ꼶ڼ䡣ʵʵһѹҵСġͦ׵ġȻԼЩС˼ˡϾǸ̳˶һܹߡ
ʵǸħҩʦ˹ҲĽ̸ѧϰħҩʱ䡣ֱѧʱæÿ˹ոСۿţ׶Ķͼ̵ĳĹġƵĻƶϳ˼Ѿ˵Ȥ֮һ
˹ոκûֱӻصȣһν̸̸ȻǸĽйء
μҳɳϣ˫ʳָ鸴ӵԼĺѡԼİֱȻԼҲЩرģرҲֹõѡԣ뷨ĵףҳϵѵվߡ
˹յĿӹɫͷʶĦƽʱڸŵƷ̵Ĵָϸ˹յϣ߿βߵ۾ȻǱŵġ
ơЩƺ˺ܴĸı䣿룬˹Լɡʲôôѵõû
СŶװ˹㲻ڸһ˹ôعΪԼĶӵĳɳ
ͷ˹ճʡΪ˱Լ׵ĲͬƵͷһ϶̣ǰͻȻô߳ͷŪˡ
С˵ϲĳֵȲȻٶȾ˵취˵곤Ŵơʼ硣ʵƿ޳ġǵöӵʱηеκĴӦ󡭡
˹տĳеǸˡҲһͷҲ˵ټ棬ѵ
ͬʱ۵ׯ԰̽ա
ŶСˣ˷Ը׼κ˽ȥӡҪΪѶˡȣС˶ôȴײǽȲ֪ΪʲôС˶ͻȻԭ򣬿ȴĵ׸жšû˶ôá
˶ȣ㿴Կ׵ģҾְͬ˵ġóϵ˳ĲرҵԿڶǰ˻Ρ
ףǡءȣСˡֿʼײǽ
ĵ׸̾ţСһﰡһ߳鴤ǷɿĴȥ
ҶǮ⿴ʩ˿ռĲرҾ֪ˡУǰĵҲûнɨһۣר߽߱ǽǲĿĵطѰһĵطĶʱԶϹŶҪǲӵĶĶҲᱻ֡
һĺϻ﷢һռǱһ黳϶кǿҵħһϻ͸оˡϻһƽ̸͸׵̸ҲøһˡСĨȥԼµĺۼŵԼҲغûҪȥԿסȥ
ͽ̸뿪ʱܾԼĿⱥζ⡭

·;

Сһôĸ˽ȨȻҵСе˽ȨͼΪޡֻڼҳƤӵ²СҲ㹻ˡ
ԼȤ֪ʶÿֻСʱڤԱ֤ԼľӦ˯ʱ䶼ˡ 𣬶еѧϰҪ֡͵ŵ˿ѧʱȥѧУʵˡ
֪ʶԽԽḻŪǿԲرҵĻˡǾȻǸʱתܺã˺ܶϺ֪ڽʱתлִĶֻĿѧԺӵʹȨȻѧԺҪĿ͵˼ҽò㡣ʷΪƾãܸΪǿֻҪ㹻ħͿȥκβ֮ڵʱΡ֮Խ֮߸ԭ򡭡ƷİŹɫĻ¶һЦݡ㹻˸òˡйž޵ѪͳôӵƷͲˡⰡѵרΪ׼ģǣóǱռǡôֻѹ׵ĶһռǾʲôܣ˷˵һҳЩģּȫհסʲôӡһץѾټˣԺоɡ
ڵڴУӭ˿ѧӡյĿɯΪ׼ĴСһӦƷӦоС
裬ЩȫҪʱʹô鷳ġ鴤ǣ̽Ž顣λĸײӦİ
ŶСˣ֪ˡǱ㲻ܰȤڡĹ˫ģ۾ԽԽˣҲڲ
¬˹ԵĿһĻ˿˿ƵܰʹĵȻ˹ӰӣǶһɷӦ񡣳ʱӵĥ˽֮֮űȰι̵ĸάϵСؼһ֡
װŮʿָмӰæ֮УἰŮʿ֮ļԼƾ֣ĶѧϣӲߵȻӵһ顣ִĸ׵ŵֱһǡ
ɯԥһ»εǰһӵס裬һдŵġ¬˹ֻĬĬĸӶһСᣬƺеõʲô֤ģĶӵļ򣺡ȥɡ
СͽȥרĹᡣֿտյ˻𳵣֮̽ӿȻûȥ¬˹ɯĻ˻ֲŽȥԼİᡣȻ⶯ܲ壬˶ܵ¬˹ĳյ֮Ĳô
ȻԵõڰȴ𳵵ĿǺǡ͵͵ЦţһҸȻĳ̶ֳȡģܵһеıϾԼһµദѾĸԸĽǻԼػᲦϵĻЯȥıӰ֪Щֵõġ
֧°ĬĬźüûǼһϵˣ֪һġԼôӦŸϵһ£ԸҪ쭰ɡ
һûžԽİᡣᣬĹ緶ӽѱôǶ񶾵ݸʺһֱŴ˵̾˿ʩĿ˴Ĳ֮һۡ
һŵм㶳壬͸ķ϶ϣĽǶȸպÿĲë̵ĵ׺ڸ ͦĲ档һο˳ӣͻأ΢ɲľһ£һٲƺʲôıĽϣ
Ǹͷڻ᲻Ծı
̹ĳǸ˰ãʵڲϲһ˿ļͷÿôֻıһˡѷǰ˻ӻر
һµķϵŵͷôһλ伸ƮڵƵձϡͰ𪣬ͬɫüë۽޳еЩʵ΢ıһֻᷢԼʧˮ׼ķˣæΣܺãţĺܺá
ͷʾһָ֮ԶĲԶƯʾһ鹦̣õĲͣǰʱ۶ֱˡŶ̫ˣôģûħȡϾǺӣһĳЩ鳬֪еˡһεȴûںԼӺ˿ڲ裬򴽡νĹӦԼȥָеȤģֵ̫˻ɡǰشжǰϲķԼ鱣ƽѾΪһֶİˡ
ûʲôᡣһٵʱֻԷ˯𣿡۽ޣһ
ʶѾ漰˽Ͻתƻ⣺֪ǲܵġ˵ӣôʲô׼
Ҹıˣ
㲻ȥˣǡ
Ŷᣬ沢ΪҴκκôΪڶ꼶ʱսѧԺϯǸע⣿

ִ

˵ƵԣٴξεѧԺϯҲ꼶ѧȻϲҫǶľӪʹ˹ѧԺ㹻ʵǲСӡ˹ֲûаյ£ƾ˽ϯսʤİ𣿲Ծ˵Ϊĵ뷨
еʣƵЦעҪһһֵĿ顣ոհ;ֵķһֻȭͷС֩ӳ˳˿ѸٵĴĵصǵµͷ
Ŷ𶯡Լħȶ֩롣ٶʵ̫죬óȻ˵ơôһգ۵Ĺʶ̧ͷһͲƫе䵽ǹĶͷϡ÷ְҶˣΪЪ˹ļУ鴤Ǳȫ׼ħԵʹ࡭
ǣкֻգգֱֻֽۣжĻ֩Լͷקڰ۵ϡᾪȵĿֻ֩ڵƵϹɵȰſɵ޳ָḧë׵ļ
ƵŻ͸̾ЩһСɰǰ֪ôˡǷϲڵˣǼһǺòãûжڸѨιʳֻ֩ƺˣ˸õƼĶӡ
˭ҵСһءǴһĻȡ
ŬĽ߼ǰĲ豭ϾܿƵĵٵħܵĸеΣգ̫ˡ
ʱͻȻһ£Ŷ׵£˵ǵ˿ܵȥˣ ô֪Ҳǽȥѯһ£
һűˣǸ㿴ǵĳ֩ˡ𣿡źɫԴ˽ǿǰľʱʧˡǸһһž޴֩ǵصǵͷϣֻ֩ſǵǰ
룬ǵ֩һСƤôǿԴˡ 󿿽ıСĵĶԴ˵
ðɡڨڨĴԼĳȥ֩أŶԵᡭ
ǹġԵ˵
źߣرĽƲô԰Ǵ۾
֪ˣ᲻˼Ŀ⻹ǵôǰͰγħȺĽ䶪ȥˡ
δУֹʹħ𣿡Ƴһ۲
յҪ ԼһʮĴɵϡ
Сʣ;˳ܿǾ͵յ㡣
ǻִİа̾šʽĽĻʱʷظУǱʮ㡣ǵʱѾˣɫϦµĹű͸ޱȵط·ջȥ̽
ðɣˣѹ·ɡСС
˵ʲôԱɻʵ÷ְԭĲɣƺˡѹ⡯ۣ
ûʲô˵Һȥѹ·˯ƵĻش
ôĳЩЩˡ
ˡǳֱӽ˻ִĵĵ̡ԶԶĿźϵһС˼ΪʲôһҪַͨʽѧУóĽǡѧУڹŪ顣Ϊ˸ѧ»ִĵӡ˵ġ
֮ӴҾԼλɫĹ۲ΧһС
գĿⶨǶưܵķԺñϡڵԼõжأ漴뷨ǰԼҲǸ˹ֵĻɫ
λѾڵ˲УһͨӵħĽ֮󣬿ʼķԺʽ˹յĿżεͶҲֻװ֪ÿһС߾֡ƺ˵ʲô
ְôûҶľѣʾģڶ𡣶԰˼ǳ˵ߡ漴е㾪ȣǰǸôΪΣյϰôΣյŵԼĵԼв֪ʶôΪ΢΢۾ȤͻȻڴ

ż

ϧֱѧʽҲûг֡νʼ磬еǻᡣ
û뵽ᾹȻ졣صڸһļһ˰йδ֮˯ˡȥҹεĽɲɵٵľѡ
Ѹٵ㵽εĽܸоһ˵ĿѲҹķѶ棬һ΢ĲӦèǸƫϼһץסԲùһﻹɵǺǵǱߡ ֱѶèǲ˽ǲžʧѰҶصĵص㡣
ǣҪ쵰ֻܹèеĺŰһˣǼ˹ˡ
˵ͷԺͿһ˫۾ʶ뾪оͱס졣ȻһɴͲܶˡ۾Ҳֻܿµʦ°ڡŷӦǱ˼ڸ첲ǯסˡеƺûж⣬ֹֻͣĲϣ˵ʲôϳɵĵźŵֱǿꡣ
̲סеСһߵ޶ֱӾ϶һǸŮӡֻŮϲôŵζ۵˼ġƽϣ촽ѹˡʶͷһ¡̵ģסֱ۽ˡ
ס˵ĵεĿèβըȫë˽лѶĽŲѾԽԽӽֻֻèʩѹһ̶Ĳҽ֮èһ´ûӰѶɻҿ˿ΪԼèҴȥ
ֱԶ²ŷſǯ˵֡˫ۻǽϣϾϳ֮ľʱ顣
޶ָָŵƣоסӵʱҲûʱѡһ뵽ոջһġ÷ְһ˵ĸоNס࣬Ҳһ㡣
ѾųѼƾųɿĵѾļޡ
ڴһ޶ҪУڹס֮ǰѾһ˹ȥݺݵĵһۣģѾ뿪ķѶֱˡ
תͷĹˣӰšһĺ棬ǵʱź˯ǽĽǶȸ˳һƣȻˡ
һ̵˽ȥŹϵһ˲䣬ѶĻ쵰ˣ𣿲Ҫץ
һͳص𣺡Ϊű˯ǺܲòΪѶ
Ǹпʲô˴ﾭôѶѹŭʡ
ȫûУ㡣
ѶԶ޶ͬʱһ˵Ķһ١
εȡ˽ѵȸżһŽ⿪޶䡣
ﾹȻǸֿ⡣ƵĿѾȫѻĶϲˡȻѷŵĺңǿǿľо˼Ʒħ̵ģͶٴιļƻ
ΪʲôҪǣŵʡܵģǸо˸ǰһˡ
߽ǶѶϵĵͷҲûصĻش𣺡ŪˣֻǲԼΪǵ۶ֶѡ
㣿ԼܳİɣԴһ޶ǰθ߶õüͷתϳȸߵкһۣѵǸֻеŮô ֮һۣŲҾͿԳƺΪŮʿˣΤ˹С㣡룬ֲһ䣺ŶҲλС㡭
ۡȿȡȡ䲻ıˮǺסˡӽ̾˵ֻĵʵǡ
޶ըëʨӣ̾ȥ
˵ʲôӻͳһ־һֵֻġֻ
޶ǵͨ죬ɫͷҪޡĺ﷢һİȻ󣬲һеĶŶӡ
ȻĿԼĺѣãȻ޴롣
ǳ鴤ǼһֵһǱԼϷ˵ӣǵġ
־ԹԵȥʱƺҲûʲô˵ġ
ˣһСPѡ
عʹʰǿ־ѸٵĲصһ˳ȥ
ĵ·ħҩڵİ칫ҵʱͻȻˡź˽ȥ

޶ĵù

̸һ̧ͷͶһĺѧУ˹Ҫڵģڵһ˳гǱʶԼĳƺ
ܺãƣܸڽֹʱҹεԭô˹յƽκŭԽƾԽˣԼʲô
ֻ˯šת˼ջǾ˵ʵܸо˳ĵ׵ĹкͰʶľǰ˵ʲô
˯ţ˹պɵĴôðɣȻ˯ߣôĽһСæûĻ˹յƺ㼸ȵ̣
ȻҵҡӲͷƤӦ
ôЩҩģҴ˰ɡ˹յ°ͳϵ˵㡣
TAT õԤг档ƿŶѻСɽĸָҩᡣװĽ̸ˣô֪Ľ̸ŻݡûзȥذѾʴȡķİţĬٶȶ첻аҪе緹֮ǰŪòſԣҪĿγˡ
˹ζĿⶢǸæĽŴ׵ӰڵƿʱĿ⽥͡
ôǵĻô
Ŷɣ̸ҪôĶ䶯ĸоʵڲôáҧסĵĸоֱħʩһ䡣ųһٶһϣҪõҺ塣ĺħ򣬿ԣһΧħһĽͻԶըѡϵĸҲ˾ƤɢſԵġֶľˣٿͰôôడTAT
òױ漷꣬Ҳ̧ˡ̧ͷһ˹վڱ¯ϣϥ̯һ飬ͷαϽë´ס˫۾ƽ˯ˡ
ŵ߽һߵĶϡ곤˯ʱȫƽʱ֮͸һɵĺƾĵһƺɧһ£ġ
գգۣȥţ
ڶ糿˹ʱѾ뿪ˡİ칫İڷŴõħҩѾװã˱ǩΧžħΪʲôһԭˡеյĶͷһȥġ
һصҵĵƾͿ᲻ôоڴطһ۾ƺһ¡ѵڵԼһ˲䣬ƾǵദ߳õĹģʽҲ֮Ҳ˹ʽꡭ
Ǻǣ֪ԺҵĽ̸е˽¡ƶͷԡϴȥˡ
ĿݵıӰֱšǸˣѾȫ˸ڴĥɹıʯԭ͹ʶĿڵ˵Ǳʯ˵񶫷Źе񡣹⻪Ȼ
˹ֶ˽ȨʮֿصġԸԼͲɣǷʵһźšԸԼ֮ôδϰԵĿףĵѾһľϲ
һڲĵƺ˴ڵĿ⡣ŸոտѧһƵķ˿ͳֳԾķչơᷢЩʺĽĿ⾹ȻܵС
ĿⲻһɨͷװĽ̸æһ޹ҲǾжɱҲõҿɶ˵ģ̸ɲҽ˰
ҶĳǱߣÿζԵ䳰ȷ޶ıֳĬͷϵҭ쳤˲ֱҲֹͣʱùһۡȥôĥӲ޶͸©ڷ硣ûŵ޶˵ֱǲ˼һ¡üͷֹ޶ǵĹϵûе֪޲ȫεĵز
ƺûãһֱèͷӥЯźžͳŸҶ೤˹ȥ޶ǰνӵùһӲʮġ
޶Ӳţӡһ·ɳѧУûб˷֣ţһ
ԤԼձ׻Ըİ濯¼غĶͷ̼ԥ˺þ֮εĲΡΡĴǷš
̣һ뺷Ů쳹缲籩޶֮ת˽Τ˹ȫͬ˵ʱʺλĸ׵ġôҲԼͬĨ˰亹޶
Ǹ˫У˻ûлʱյ˵˲ġ뺯

ڵĵ

ڵ˲İ칫﷢ʲôö֪ƶĲһǸİ׺ͷһӷ۲衣
ıٽֿĵӭ˵һڲҩΡڲҩѧ˹ؽڣϲ˽ѿڣܻĸҴкͬѧǣϺáЩӷ׵ŮʿһͷɫľĶ̷һ͵ʦñȥܺͰס
ڿǸҶһϵģԲɱһˡƶȫȡ粻̬ȡ
ûеƵƣǹǾ˵ʲô޶ڵǰǳ̧ͷˡһǰĳȫޡ
Ŀγݻ衣ѿڶݵĸʲô⡣ƾĹ۲ǰֲ̵ҶǱչ˵ĺܺáѸٵҵ𰸣ĬĿźľֻشڵ⡣Ҷʮ֡ҲһȺûӵġ
ڽڵָ´϶֣İγеĳªСһ̶ļʹŶҲԼšŤĵĶһεи̾ħ档֪ûһ˼άֻǱôĶһȥȻĸеЩ΢ľ񲨶ҲжһЩСһڵƵľ֮£ֹͣСɵһӤ
ŶΪʲôˣɱ⿴һе޶һʱԼΣȵҲˡǴʱѾﻢֻùŲӲš
Ŷ˵ɱΤ˹ͬѧԸ֤һ£Ҳգֻ΢ЦŵݹԼеֲ
ץݵȷҶĸڵƵݿȥְĺܣһְȫĴ޶ֱץסĲӾͽ˹
ԭһ޶ͿʼҵŤ޶һһ͵ϡɣݺݵҧ޶ıϡ
ôЦҧ̫޶սսӲҷģһװıҲһȥ
ͳͳʯأǿŷŭɿ죬Ӳžһϡڽ֮ǰͷģǵơŵԼװӵħȣ޶׳ɴıһۡϲɫȴЦӴˡ
Ŷôʿ
ǹķ緶ˡ

̵Ůǵ͵͵ļСȻҲĽĿ⡣
ܺãͬѧ˹ּʮ֡ѿּѵ˹֡ĸ¬˹ͬѧԵʱУһö¬˹ҲǱȽ˽ġڵСֳȫĸסҲЩֻ㣿ôļƾ̫ˡ޷ڵƽϻʲôϢѿֻܼĿγ̡
٣㾿Ҫٵľϲڵƶʵ
˭֪أϲⶫԽԽõôеƤգգۡԼҲգһһġ
ҩξһ־һĽˡû¶һжһţͱһŮסˡŮߴӵӣЦʿ֮Ƶᰡһ㹻ʢءʮꡭСӿ졣
ȵͼݵĵһЩйػִİ鼮ЩͬڡִһУʷĴ顣ЩȽƫŵĲ۵İԡ磬ִ񣬺͵ܡ
һҲˡֻɫ֡
ôˣһʡӵһͷɫкĲ鲻ԸĻش𣺡ŮİҴ㡣
ңȻ㿪ЦİɣΪʲôֱӸңΪҪ˧أ
ô֪ˡѵҪ˵ڵޱȵĸ߹ȻַŮֱӸ˵ŮʹҲûлġһԵûеô˹ֵӵ£
ôװĲ˹һѾҴôʼ磬ֶûʡ
ǺǣšǷڵĵطΪ̾ûмվҪˡ
˿濴ĲҲóҵʼ顣һεĶܱ̫ࡣ򡭡ôҲ֪ȴѾʼʶ׷ϡ
ûа׷Щ顣һǳؼϢйڲֿǰǸŵĵ顣
֮ǰҪȽĩѧԺڲսСΪ˹ֵѧԺϯкܶ˵Ȩġ

ϯս

ĩ˹ֵϢ
һ꼶ʸվĶǵ֮ʵܵһõĳ֡
ôǼĿĴҶˣʹһ꼶ȿʼɡѧԺϯ˵˵ͷߵһóĵλá
ƺ῿ǽߣģżƲһһ꼶սǽͨԼĹ۲жҪ£˭͸ĸԼļ˭ֵԼԶ̳Ͷʡ
Ǹ˹ҵСôƿսʤ˶ڳаȻѧܣ΢΢ƫͷȤĿᡣ
µϢڶ࣬ЩΪ֪ĽӲһ£ĬĬϢתȥԵƣһ꼶ˡû⣬һ꼶ϯġƵͷǹζЦ⣬·𲻾ĿǸɳϵѧԺϯ˹Ϊ˱ʾԼѾǰ֪Ҫս¡ǿǼһһΪӵ˵¡ҲǸֵڴĶأֳĳȵĴ֮绹Ǻ͵ĲôڴԼ㾪ϲ
ϣ˹ƯĽһ֡Ϊӭ꼶ϯ١
ϲ㣬˹ѧܡƵһЦӯӯ߹ȥء쵽ǰ޳֣˹ոջ򶨶ݣͻȻʼ޴롣ɫǺ죬Сֻ֣ҡҡллѧЦŨѸٵı任һ֮Ÿſڣͬϲ㣬˹ѧܵӡһĪȡԼֵ£ϲˡ
һҲֻܺ޵ĿǱħơһʦµߡ
˹ۿһУõ֪ͨʱôһ˲㶳塣Ȼһ͸ܵı仯ΪѾԼսʸͬΪ̳˵ޱȵλΪĺô˵ȾָȻôͲҪҲˡ
ôһ꼶ϯѾˣΪ˹ѧܹơڴӵƵӰѹָ򶨣ŹͶĸĿԻظ
ϲ㣬˹ѧܡ΢ЦŶͷ֮˹Ƕ꼶ϵϯսʱˣѧܾʹ㿪ʼɡӵ꼶꼶ĹǷ˹սܳûƶϳڵʵҲǺõġ
ȻվһȦ˹ǿΪ𣬲ľķųһ˿Χγѹƽ͵ʱ޵벻мͬлڸ꼶ǰԵðС߰ͷ­˾վƶ˸
÷ְжʱһǵֿѵһ꼶ݵһƬ
ŶܳΪ˹ʵ̫Ҹˡ
ǰŮ˫ֽǰ˫۳͡۵ֻ˶࿴ϼҲҸġ
ֻԹɢĺɶɡ
ķ˹˼еˣʱһƬ⿴ĻΪ˹ȫ˺͵İ˹ġ
ǰսľֻСèֻΪ˽ӴԼż񡣱ķŵ֮ɵǺǵЦΪԼرʴȡ
ȴ飬ΪԺ̫ܰ˶˲ǡȻԺ˭ɻ
ħԼģεҡͷôϡͿıס꼶ϯλá
꼶꼶ϯ֮սһҺҶ˳ıסԼĵλ
ôͷϷҪˡ
˹ĿƵĿ𻨡
˹֣ס˻ΪһĻСǡҵһ¡ֱҵעȫϣżڣ¸ҵĶ꼶ϯͬѧҪսѧԺϯҲңôڴ֣صս֮佫һϯʸ֮սȤһ꼶ۿ꼶ϵϯǣΪ˿ǵѧǷʸ쵼ǣóԼʵɡò˵գôһʲô˽ˮҲôˡ
ƣҪСġڵǣ꼶ҪսϯҪóԼʵ֤ԼгѧĸԸĽ쵼Ҫ꼶𰤸ϯսȥȫʤ˲սѧԺϯʸѹᵣİϷ˹ǿ˰ҶǸ꼶ľӢǲȡսôƵħܹ֧ô
ġֱۣ¶һĵЦٴС΢΢Ƿôˡ˵ġ
Զ꼶սϯ֮λ˹Ǿ޽еġ
Ӽۣ꼶ϯ
ѧܣ׼ô
ѧͽ̡
ͽ꼶ϯŵˡֻȸԼʩһ䣬Ȼһ赹ءôһ׼ûС
꼶ϯеˡѧȸԼһ䣬ǸʩӭľһŴ˵ȭͷţѩ׵ģ״ƯȻˡ
ȭͷµվЩĿĴסֲڽа˻ôأ
ѧÿᰡŮ
ǰÿᰡһŮ
٣̫˧ˣǱֻ
ϵһƬĻҲһżˡ˴˺ܴѹ
ʣµļλսߣɫЩѿ˹ǻܱ򶨣ϾǰԽΪ͵ˣ
ǽ꼶ϯȫûмֹʮӡе̬ȣûóȫʵ˹סˣվĿĶڵƵϡ
꼶ϯ˹ˡĺܶƻؼһꡣѧԺϯλãɺܴӰ졣ʹȻ꼶ϯȫһΡ
ĶĵҴı˵оһģԷˡ֮žƴԼҲСĶĵ
໥ϹϢԹ۵˶۾Ϣ񡣿ǱΪҷɵĳȴûг֡ƺء
ֻǾվ쮵ħѹΧһСΧȽ忪ʼܼ䡣ķΧԽԽ㣬Ҫ֪ħɺ롣
üͷԱߵĸ߶Ըһ䣬߶ĥųȥˡ
ƿȻУͷǿҵɢ˿ҵƮټһ˿Цƽħȡ˹ɫѾЩˡΪСħķ˹˿̿ʼԼѡˡ֪Լ֧Ų˶ˣƺȻδȫ취ʽſԡѵĳһ˿ħΨһɵħ
һ룬룬롭ķֵȫ޷Ӧôѵʧˣ

˹յ

ƱΪѷ˹ǿеĺݛԹͻȻı˾áһĻᣬͻ鷳
װħõӣ𽥵ĽԼΧħѹΪлɳ˵ķ˹ſ϶̧Լħָ˵ơ
͸Լ˺üĵ۵ŶԷħȷâ֮󱻷ȥܡڱѾ᧿ΣŵĿ֪ƿʹħǲĵġѾסħȣڹؼʱΪƵס˹Ĺǣ˹ĶԶԤϵĿĶࡣ
ۼ䣡һܣһ˺Ե䵽˵ƵϡĻȴһŵĶΪҫ۵ĲܻգһƬȴ˻ȥ
ĵƣȲʡٴγϵˣһα䵽˷˹ȺСƫƫһ꼶ľۼءս˹ֵСǻ޷ǵǰ䲻һɢӡ˵ܵ˺ʮв̶ͬȵˡ
ͣһϨ˻ȼյĻ档
ҴҸ˹ӥɨһӾĽʣֻмĵƺͷ˹Ӱ컹ڼѡսһʼͲΪκԭֹ
˵ͬѧȥҽҡ˹֣ǵ侲˼ûô˹üͷһ꼶ֻ˹ս
Ϣֻи꼶ľӢǵԺˡ˹նԴȻѾӸ߶Ŀе֪飬ûѯʲôֱߵһɳǰ¡˫۹ۿеıȶ
ڵ֪ڸѧƴħʱӿһɵĺͷŭӶɵ˷ŭĲ֪ء˹ʵġʵͬаμ⻹ǸļصˡƵʵӡȻҲûԺͷ˹ȵĵزһ꼶ѧѧȫеοħۣڡ˼ĶԼĽӡħԼȶôܣ¬˹ͣҵĲرֹһνȥѵ֪ʲôڶʱħĶ漴ͷԼ뷨ĶʹҲҪܳصĴ۵ġ¬˹ܸʹáŵԼҲû³çǸز
ðɣװĽӣǷһ͡
ѸٵĵҪʲôĽ֡ħƷƷͣԲܷסħﷴԭѹǻ𷴳Ĵ- -
ôħʣ޼ĶԼʩһ䣬ȥ
ͨꡯǿҪͨǷ˹˵΢ġꡯ߹ǶˡƵƨѹ桭
˭ûӵƵһֻ֩Ѹٵ굽˹½ȥˡ
ǺǣѧƴѾõķ˹վһĵĿѯʣûϵɣ˹ѧȥҽҰɡ˹ưͳԻп˵˼ĴģȻܵѿ˵Ҳʧ˹ķȡھܾ˵Ƶĺ⣬Ǿ͸ӳȫֻʱ̣ݺѪ̡
ջǵƯ佫ȥҽҡָ׵·˴ǼŸһ飬˹նû⡣ǡ̲ܽ
ܵѧѧǵƸгֿʺ򣬲ԼǸ⡣ôһСƮƮȻԶΪĽڡ
ѧҲǹģ㲻ҪⲻȥС˺ܿͺõġһݵڱֱο֮ı֡ڵת˲Ķʵ̧°ʾһɫճĻЧá
ٺ˵ͬѧǣ뿪Ʊ˹մסٴźİ칫ҡ
̸͵̸ɫʼԹø߶Ժ˽ȻΪáǣ鷳
óԸĵƣ˹൱鴤ǲ֪ηòϣԼвȫߡ
üеεĿˣҲ裬ҪԸҡк֮󣬸һ֭ƿƮԼǰĴĹ֭һࡣװĽ̸˵ˮͰôַʽͷҺýûյȫ亹ˣ̸Ǵ㲻ĿĲˡưڿս׼ˣԼǲÿڿΪӱˡ
˫۾òڣǺɫдš̹״ӿܴϡѾ޴ıӷŵǰϣӴӱӱԵਿҪĹ֭

һʱһʱĵڰĽ̸ǻˣ˹ղһԸⷽˡħһӽƵԼߣҵļ̳˴ûȹ֭
ԹĿԼľԶ룬ֻԱƹĽ̸ˡ
ǽ̸ԼĹ֭𣿲ħҩʦأǱǼҵĺúȡƹҶ
žһ˹վԺиʲôˡ
ȡϲĻҿ춼档ͳԵΣӡʵĸΪʲô仯ô󣿣ߣͲǵƣ
̸˵ƾĵиطʹһ¡㻳ǼðĿҵĸҶҽм顣ֻҪ˵Ѫһħ䲻ô
ŵΪòζɬĵ˹ճĬˡ֪Ĵϣһ˵뷨Ļ͡͡
Ƿȡѡ
Ľ͡
ðɡʵҲûʲôֻںһ˵ļˡԵֻؼһ㡣Ȼõԭ˵ĳϣʲôɹǵء
ԣȻģǽ̸㣬Ǽ˶ҵġ
ô£˹ֱеŵʡҪ֪һ֣ںŪûΣյģǶʦ˵
ûµģǼ䲢йԼĶûУµֻһЩϵħ;顣һ顣
˹մǡͶˣܹ˳ںϵԭǵƵľѪͳȻѾǳϡ
õǼ䣿
ǼҲرҵһŻ
˹յͷǻһϵħƷҾѪͳԴ
㸸֪
ţǵġҸ˵
ǶӱȽҪ¬˹û߹Լ¡
ħٻӣ֭ص˵Ƶϡǹˡ

ּֿ

һСƿһƿʩСͱĹ֭ߣ̸Ŀȫ
еػص߶ÿӾͿһʱ䡣һθоΧĿЩǼһôǵԺʱɫѿᱻͷ˰ɡ
һˡ͵ػͷͬʱҲŵ˶
ôûΪɣ
ô᣿ҵĽ̸ưԸ̣ôûΪѣŪȥˡֻ˵Ҳ˵ֻڵȻܡ
ǾͺãõʲôĿƿӣѵʲôħҩ
Ǻǣ֭ｫƿӻԭᵹһŵ˴ͷϡ
ζ죬ͷϿɡ
ǵȻħҩʦֵġ֭ôټ򵥲ˡԺʦĽ̸
ȵͬʱͻȻʶǵԺĽǲͬѰĺðŵҲûʲôǣ˹ѽûЦ
˼·չĵƴϡ
ҪҪȥһطգգ۾
ҪȥģѾʱ˰ƳĹݵľЩΡ
Ҫȥ̽ôȤĵطϣҪ֪ĲǸҶȨ˹ֵĺĻᱻ㣬ģۼġȫһǹƭСõڹ޶ԸԼ˳۵һЩȤķ֡
ģᷢԼ׵ľͱƻˡഺѪҺڷڣǹһЩ˼Ѿٹ̵Ķ磬أأͳͳ˵˫ƺȼŻıɫСڵѪҺļȥȥɣȥԸһУ
͵͵˿ŵĸ֪˷Ѷ棬ƤƤ˿ˣ˳ĵǼֿǰ档
ʩ˸֮ƴҡڵ˹ȥ
ˡðѶɶѾ˯Ҫ˯ŵĵһӾ
ŶʲôѾжûǳƺҵˣǲϵǸ񡭡ŶǺãСʿǡп˰֮Ǵк
ѶɶһյǺ°ôҲգĿʼĳס
ŶǳлʺֻǸ˲įءʼĵʿϧûᡣ
ŶҿΪеֵ˵İǿˡһϧ
ǡۡ˵ãһĿʼһĳŶ˵ĶĤ
ѵ£ƸϽڣСҲһǳҪǣΪܰæ
ܡңô޵ֱõĵĵǾ޴ıӼ˵Ƶϡ
Ŷǵܰæ֪СںδҿԽ顣ǵģĵȥˣżƶһͲĲô˵λŮСصĵطҲͬĲۡ
˵ģĲѡ
ţȻֻҪǡʱҽŵȨͿԡЦеģ¶Сβ͡
Ŷ㲻ҵְ𡭡Ϊѵĵٽ
ֻһϾɲֿ⣬ƽʱûĲôɣ¶һվˣֻҪǲ˵㲻˵û֪ġŴĶħ֮ǡ
ðɣҴӦ㣬ֻҪܰ櫴û˵ʱҾͿȥҪ֤ܱ˷֡ڡɫջЭˡ
ȻƻĴӦ
ǲǲ̫ãһʵƣһ˷ܵĸ߹հƵҴܡ
ô᣿Ϊܺãǳáһƶش
ͣ¥Ľȵ档һŮ׵ĵԸ⽫ȥͳ˼ĺ˼棬ԥĵͷ˵ƽСƯߡƿһ۱ĵط¶һš˵ͨĪ·۹ͨӣ¶ղЦݡѽ佫ڵ˿ߡǸջء
Сģһĵط͵סᣬ˵һз촦һ𣬱˴˽ĺšĶ˶˸ѹȺͶߵһꡭԼ˱¯պ̼ȵðˡýţԽԽ졣ûκιߵĵطһ𣬱ǻŵϵζת֮ǰѾ̧ͷ
ǺǣûˣˡƷſ߳ƬӰûע⵽Ѳı֡
ոգԼҪʲôĺһƬʪôܣˡ÷ְȻҪ
ԴٹٴĿͲıĪļ¡˵֮ǰΪ⣬ôھ¼ͳ׵ס飬ˡ
һֱ߾ȫӵô İǰޱȵľֻľľȻıߡ˵ԼϲʲôãֻǣҲ̫˰ɣȷ֮ǰԼһ˼ûеġѵԼǰͰϲԼȴûз֣ôܣԼ̻û͵Ǹز
һûע⣬ֱֱײ˵ƵıϡˣʲôʱͣģȻѾˡ
ȥ֮ĺ顣˿Ĵš
ŶôģעĶɢʶȱټĶȻкܶƷ˵ҲʮõġеֵơԭôǮ
ڿһԱдŻ˵ļ顣
ˡ÷Ԫ1362ħʯuߡ
üˡ÷ĻȻڲյĲֿǸţ֮Ҳûķħʯ
ڻͳһӣǴǶݻǷ湦ͼֵˡСĵժǸŵȥȫǻһһϵ˵ʲôǵģʩ˾䡣ˡ÷ˡ
ȻǺѹΣʲô˳ʲôþʲôֱǸŤŷŰݡ˻˼Сڻ˹͵ɳȥ
˷ܵ˭ûпԶԶĽһֻ˳˻ȥƵĸ֪ǼȻûҲⲻôؼǣо˵Ķ⡣



˵úã֪Ī
ԼĶǰѳڲ֮µġӼʹΪ룬̬ȴҲЩĮġԴӶ£ƾѾ
ûпſůӽ񡣿ҵĶӣҪףΪһΨһ̳ЩݳƷһ죬ڴҲڱһ׵ĴȰ
һĲǹȴáɻʽڵϡ
ǸմԽķָߡ
εֵǰȻСͼͥжεǰֺȻСѺõЭۡ
£
ҵ ʹҵֵȨӵеһУҪϧǲһŬȥҫ
һоʹ￪ʼ
ȿȣ֪峤˿ɲôô򷢵ġԼĶһ΢СĸıҲοǻڰװ
ߣƾͲǲİɣ㲻óϷЩпǣôŪڹ֮ϡңӵеģȷҵѪûܷϡʹħҲܡЩħǿ˺ԣԲáοľαװһ˵겨ҲѰɡ
ʹҷǳǳĲƭҵĸףûбѡӦϧеһУôͲøĸġȻֻˣȴԷֱǿӲڲصĿ
ãһᵱԼǵӡǸأǱߵѾûмֶͥˡ
ߣûиã
ʱĳĬ
ҵЩĶһϦ֮ɳԣʹʧȥһЩҲúõŬĻȥȻһν֣Ժ־ֻˡ
Ǻǣ֪ˡһʵҵĳŵĺȻ֮ȻǸĸ֡Υʮ֡ΨһĶҲΨһܸĶЩĲƸ˵ǸҪսƷϢˡ
˵ף㵽ûʲôİ취
ⲻ㣿
Լȥ
ϵжˡ˵ʵǵܵȻӰЩ
۾컨ҹ̾ԴӳΪѾˡǸ״۾ɻȴԽԽ࣬øϽķˡϷϾϷڲϤǰȫû⣬ϰֵǰӣϰôͲݼܽˡ
ôأѵʱڲرҵǽϷһѪСΧʵǸӰĵطͲ⵽¬˹ɯȥƣȥΣһԿա |||ƽɳʽġǱϵĻҳ´һҪţ
ôԻӰħƵġˡѪͳͨħļĽءһϸһͷΡһĵءоѪҺʲôϵĶڲɧǿŷԼʼӦǷϵħƺʲôںԼ
̽һɾ̵ľͱһ
һȫȻϵĺԺ𣺡ҵĺӣȡ㾫Ѫˡڵȵҵ˾֧־Ѫͳѵļ̳ߡһΪ㿪Ѫͳķӡҳ˯̫ãħĸˡ֮ҽеִصĸĻ㽫õҵľǻۣΪ뽫ҵʬͻؾʥأҵõ׵İϢ
ͷ͵ĻصԼķ䡣һ̲ͣĳԡ·ûѾ˿Լȫԡ׵ĵײ
סֱ޲͵ðͷǶϵڱôù˰뱲ӵԼʼתˣ
ǣҪʲôÿԼȡڻ˸Ƥ֮ľͳΪϵۣ÷֣ĳô
ڴϿʼЩνľǻ۾Ȼǣ
Ƈ嵽ه塣ЩǻۿԱдһ椰ٿƴȫӾ嵽ԻεϹħһλŮԶλھ
顣ȫʥͻȻۡһˡ
֮λС㻮˽ޣԭΪλСڰƽѹեΪ̡
ĸսһذ֮ŷλ廹ҪơͬʱΪ˾Ϣء
ӴԺеǻ۶õ˸׬Ǯйصĵطȥˡ
֪ϵĸԴˡͻȻϸҪάʲôҫΪûʲôҫԡ
ǼһĹħûʲôõĶ̾˿ðɣͨ¬˹ǹصĽ˲ô
Ȼû죬֮ͱ̸ġ
ƣе㲻һˡܸҷʲôôûйĨǣֱӽ⡣
ӹ˵ݹƷǱਡ
ó溬΢Ľۡ
һʹµȭͷǰСǱԴôԸ⸶ģȴԸ⸶ĺ͸Ρȷ΢κ˺ԭƵʵҲܷһ㡣ôֱӺõķ
ֱ̧¬˹ҵĸأҪĶһ뾡취õΪӦøһСǰȱʧ˵ĸͲĴȡˡͬʱΪĶӣһȵĻرҲҴӦǸСġ
ְ֡һ¶ĺĩβŲ˭˶᲻Ծϧο¬˹׵ġˣӲĺһŴŴİְֱĸȡÿζüӵηĿ⿴Լ
ɫļʣȴԾķСңʲô£
ͷȥסһľ⣺ҡҡְҴˣҰɡԥԥĿ˰죬˫۵ĵ¬˹ıӵ¡
¬˹üë˵£жأһĵγ˺ִʲôңģǶԶʱĳͷʽɡ
׳ʲô£¬˹üͷԴˡ
͵˰ְֵԿȥ˲رҡӢ¾˱۾˵꣬췢¬˹ûӦ
Ҳûκй¶
Ȼƭ˵˵ġ͵һۡ
֡
ȻȻһŻҸһȥʹӻһߣȻҾˡ˿ĭ顣
¬˹۾ҲǸǵȣĻ֮ʲôȻʶû£ǿڻûʲô⣬Ҳסûʡ
ǵġҵõһЩ䣬ҵľѪͳҽʬǴؾʥء˿ü˼¬˹ڤ˹
ħȶ׼̫Ѩһ˿Ĺⱻڤ֮ø¬˹رҵڵһΡͷžʱ¬˹ǿġֻڹ۲Ƿ
ЩѾ֤Ļʵˡ
ҵõһּ䣬йһЩֻоõĹħգ۾һӣ·еĽ١
¬˹ֺЦȻ˵ʱҪرңԼݺݵĴĵ¡ѵڻţ˿ӵ˫ڶӵֲ̧֣᲻صһ¡
ˣ²Ϊµĺû޷½ۡȷӰһ˵С¶ڶӵӰѾֳˡƻżں϶Խԡ˳µĸƵı仯ҵɡЩСûκεĸı䡭
ⲻ֪ЩСȴǹء
ôְ֣ҿһôŶӺԼһһıɫ۾Ŀ¬˹ͷˡ
ͻȻóͷͻһʡͷϼֱһķ羰ҲǽơԸһĻôƺƨȥ
Ҫ¬˹Ѹץסص㡣
ǵġְҵİɣ

Ȼ¬˹ʱûдӦǵڶ쳤ͳĴͷ
Ȼ첻ųϷĳɷ֡дʵӵʱ¬˹ľҲֱ治ءˡʣµģǱĬĸı䡭

÷Ƥռ

ƼڲֿջԼ㲻ϸ֪ʶֻܱϳһƷáʹ÷ơ
ЩǴԾļܣλûиκйⷽļ䡣
һֱֳ嶯ɫЩҲ¬˹һ뵽֪νҫʵʵʱϵıһǳ
˵ΪʲôҪһ˳˸˲ļ䣿
־ˣԼҲװԺ󻹿Ϊ
ΪˣƺרſٳһʵҡһЩȫԸߵоС
ŴССħоĲֺʱ䳤ҲѬճȤһԼССĵáԼҲԺ͵ƻһˡ
ܹ֮Ҫԭ򻹵ùڵƵӢӢİˡ÷ͷĻ
һЩħȽϼеĵطħƷԼġһЩŻԭ˵Ըͼ䡣Ǹܵˡ÷ŻɢħԽǿ˵Ƶķֻۡһǰļѡ
Ȼ¶ˡմӿռóʱͷһֱװ˯ôɧСƺύһ֮󣬻Цˡ
ƣ㿴СһħƵһȶʵġǰӽȥɣ۾װ˯ĻԼ鴤һ¡СȶʵģǷǴ߷ʱ仯ġҪǸôãһᱻըҲϲǡ
ûӦٽ
Ҿˡ÷Ҳûʲô˲𡣿ɵĻ֪ˡǲ˹ ǳơƴΪʡô ֽе˳ڡǵһôлһ֮Ϳʼִ˲ƣû˵ʱŪⲻۿĨĺۿɼٶӣȴòװµֲ֧Դ˿ɼĳǲ۲۵Ķħϵ
ѽһħʯǲʲôè塣Ҫ֪ҲšȡԼŵĳɼȡ֮˰ɣĲмӵ̬ȶʦĻ²ۡ
һΣԵĿһ¡ͷǼǿ۾ôӱҲ
涼ԣ˵ˡ÷͵˲УǺܺõѡ ûô򵥡밡ԼŵĶȡ˵ʲô
ŶĪԼţҲе˵ʲôһһڴġ
˲У֮м 飡նһ仰һըһһͷ
еˡ÷͵󷭵ҲŴƴ˹ĶҴ;֪˲У칫ҵϳһհ׵ĻҸҴһֻԼɼˡˡ÷һǸ龺ʧߣԣȻΪУĺѿԼĻȴӵ˷ֿʽ򡣡ģô¡
һ£ģŶ÷ѽϢԤԼձ˵Ǯ͵һ֮ѡ
ˣСҲڵڱ˵˻ǷǾǵĹ緶Ӧûصĸ׵Ķ±ò ÷ĺֱ̡ϧⷽСĲԶˡǱֵȫʹ
ףո˵һΪûĻء÷ĻͷǷ̼ҪԹԵĸ֪֪ʶµ㹦򡣲˵ǳɹĵһ
յĽ֤÷ȻţˣⷽȫС쵰Ķֻ֡йԹԾٰͶķݡȻԼֻһ񣬿СﵽĿ԰ҷ𡣷Լ²ҲȷҪһˣȻûѡҸҶģǸеƵСһ͵ֿĴ۾Сͺܶۡʼ͸˹ֵСչǸĵСʨˡ
һ죬᲻ڵʱóǱԼҲرҵĺƤռǡ
Ŷ찡һħƷһֶΡ ÷ͨһʱĽӴϿ˵ݺŬʼǵĽ̵
ñд֡
հ졣
ǵдôһ䡣
ãķ ¶ī͸ԺٴθֵѾԭĻ
ķ ¶

Ƥռֽ

ķ ¶˭ĺħ
һ˲ѹռǱΥ͡ǺħǰħڵҵͱٷڳһƬ˻ˡ㷭ģʲô״Ҳҵġ
ǴӦǰǸСŬҵġοϲ¬˹ɯҲĵĽǵԼĸĸδġ
ҵȻȻĵ˷֮⡣ԼġԼľԼԸ⣬׵Ĺƻ
ĺռǣµĽŵԼͷ¡عͷ ÷۹ħӦ⡣
ռе¶ˡ˺òһ˾ֻ˵ôһ仰ֲˡȻԼһٴδռǡ˹ȱ͡
ֱ˯֮Ʋ˸ͻ֤ᱻѣʹҲֻܿԼ˯
ǲϵشòضԴ㹻Ȿʼǵʱ֪
óռǱ̯ϥϡëʺīˮƿֱߡ
¶áô
ҵĺˡҺñīˮ־õķʽ¼ҵ¡һֱ֪һЩ˲ԸⱾռǱ˶
ŶԼҵ̷ռǵġѵϰֲռǱ˶¶϶֪ԼĻҹôϰʲô˼֪Լ˳һ˵·һٺô򡣷˵ķ ¶ƻ˵ı²СѽռʮǰɣǸʱѾǸļƺˡϧ
Ϊʲô֪ʲô˳˼ȥӦûʹ¿һ¾˵ʲôôܸõǺǣþûϷˣÿ㹻ݵ档
ķ ¶еᡣʮ֮ǰļһЩڻ֪ЩƺǡδԼرա
ʮռǱϣδ֮һʳͽʮ߱ʵñ˳ƺΪˡҲûЩ䡣ЩҪеҪõµֻҪӵʵ壬ſԴĿġ
ʮѾҰģĻҲؼյĻ谭ԼҲϲҪħʹԼѳȥꡣһЩ鱨ֻͨƬһЩڵʦֲδԼҲһҪо֪СҵСò׽ӴҪСġһ£ȴ⡣
뿴㣬ôķ˵ԼһСĳ̶Ȱɡ
ңôգգۣѵҪԼƬȥ
ռϣҴȻ˷ѾΪħЩͶֵġ
ԥһ룬հ졣
ñʲôתǰһƬӰֱ̫֯ˡһҪúоһռǵա
ٴн̤ʵصĸо֮ۡһңһվǰߣ˵ӸС
ڷ˱ͦɡվ·䶼ԡ˹ƾͲ֪ԻˡҪû֮ƥʵĸĽˡ˭ʼûбأưԸţƵһЦ֣ܸ˼㣬¶
ķ ¶ڿƵһ˲۾ʼԼռ֮ʲôӵʱ;壬áǣһǵҪ
գգãԽķҿɽôЦϡ
Ȼķǣоʵء֪һûӰ¶ȺܸоõôܲһˣƸ̾ǱƺΪħ˰ʱҲء
еֽ쵽ɳ¡ŵһһ֭ϣûʲôдģ֭ɡԵݸơ
ѾǴӹ¶ԺģоֹǸžþѬյĹϹҵĴүһܰαװ̶ֳȣҲͲΪʲôɹˡʹȻ
лл֭ܺãҺϲӹһڷ¡ûн̸רΪƵĺúȡ
̧۹۲ܣЩħɵôķٵĿޡ
ţǵġЩҵ־ɣħ֧ŵġķסһĶˣΪ˽ʡħֻԼһƬããУį͹¶Ϊ顣ƫƫʱʱ̵̿ĶᱣѣŹ˵־ִŵҰ֧ţͲˡʹҲʼ˥ԽԽԡԣץסᡣ취Լʶάȥ
ŶôƵľӳȥ֪̽ռ䡣ħʣѽķһָñЩĿռȻ˺ܲòҪλδħԼ׿Ƶġڸñ߹ġ
ķ𾪵ĿȻԼʶռʹħ⣬ôܣǸΧֿʼԾħȴòšƸռħ൱ڸķԼһȶٴεĹ۲죬ҵļ̳֤ʲô𣿺ðɣϣСһԼϲԼĵλٴߡЩ취ϲáòˡ
ǵģ˵Ķԡҵħȷ޷֧̫ʱˡôƣԸôķ ¶ֱӵƵ˫еĹ
ȻҵҡķҪʲôأƴһº˳ӵĻشѾģһﻹڸþԻ󷨡ߺߣϷɴû˭
ǺǣһߵƵġѾҪˣӦȻȥķ΢ЦŽ˳
һ۾Ϳʧȥħ֧Ŷڱϵīˮһһ½һлָɾٿ˿ᣬ˯˿ٴνʼǱѹͷ¡
˫۾ϲСɰСࡣСҲһ˫۾ͬɫĹƬһᣬǹŵȻ΢Цڻ˯
ڶ죬СɨʱͷµıʼǷŵ˴ͷϡ˷Żȥӿ͵͵ʳԵĸ߶ͻȻۣ˿ЩɵռǱʲôҲûоΪǵƴ㲻ҪĶôûвֽͽһ°ɡ

Ƥռ˹

ķչԸ־Ϊתơ
Ʒռǲ˵ʱ֪Ҫ⡣ѯʹ֪֮߶ˣҵʱ˯²֪ضɽҡ
ûκ׵ڸ߶Ϸ۳ȱȵˮŻһͷ㵹ϡ
ɱһĽ
ģĸ졭ү߶ɲ˼ڵ֡
߶ǱռأƽŸ߶۾ʡ
ͷһο飬ʶԼܴ˴ˡ֧֧ᣬȴ˵îϡ
ô£ƼˡǿΣƷǣųȥ˭֪ʲô
߶һţʲô˵ˡأĵƺÿ£ΧĵѹʲôΪʲôñԺʱ򻹽ţ
ƣŵˡɫõһʱסƵʾ㡣ʵǵѹˣҲΪǲǳȥģʲôԭȻѹȸУȴȫûµ˼
Ƶ¶ȸƽ˵ŭ𡣸߶һԽԽˡȥԼСŪˡ
߶ϸ붼ʲô£ѯʡҲ֪ռľʲôܱ侲
ңҺƵСģͻȻۣڴͷϿǸռǱΪ㲻ҪĶ˳ˡԺʲôǵˡԼŮļС߶˵ˡɫͻȻѿҵĶӡһûϲҲ˲ϵ˺´ֱԴȥ˳ϵʳװһءûϴڿӡС鶼Ը߶Ϳɨ䡣
ƣǻ뿪ɡһűһӡ
ص֮󡭡
˹šĿ۾֮ǰûиǱռǵΪһȫƿҲò㣬֪⾿ʲôΣյȼӦңʱжԶԶ
ҲôûƵȰйռǵ£Լľ
ҲܡΪǴȥģұҪΪ˸𡣡ᰴɳϣҲԱ
֪ôŶô˵ɣռǷħһ꣬һżȻĻ䵽ҵˣռǾйƻĵҲ֪˭ΪǸù仰˵ִҪˡҵġ ķ ¶æҲȲѱѡ£ڹ˸õĸջˣô
һ˵꣬
ħ˵Ǹˣͫ͵һ£ɫʼס̾Ǹħͷ֮ʢѾһ
ǵģõʵʱҲḴⷽһһʮĸܻҲܵ˺ǿ
ơ˦ҡ㲻ԼһȥҵĴϢţȴޱȼᶨס˵ƵļԼľġ
ⲻǳǿʱҰ¸㣬һȥðյġԼ·ħҲѽСӲҪô
óĬ
Ҫ֪Ǹ˹ֲ³çĸҶࡣȰ˵
Ҳû˵˹ڹؼʱԼѡ õƼʶľǿͼ֡
εЭԼһжɣ㡣Լ߷Χ֮˭֪ᷢʲô£
£ֻڰУôɧǾԲܱ¶ΪҴӷѡħ̵ԳġʱͲ塣û֪ǴӼóġϰķԼȰѼƲ˰ɡ
ҺֻһûжĺȫԼ§סѵļʼΪռķħ״
Ľ⣬оƵ¶ƽǵŵ̬ȸȾΪʵҲûʲô˲ġ
ĵ׿÷ѽ´ĺǿǺħѽԼǹԹԵĻȫûиʦǼ뷨
ԼĸԸĸĽŲ޷˵ȥ
ڣȷħǵƵļ򣬾ֻм֡˳Լ⿿ȥûоܾ˶ĸһ㡣ССϲԼ
ȻϣϾѧʯ֩뿪ʼİңѧУĻ̡̻ʲôѽѵԼֻ򲻹Ӳȳķ粻󣿼Ȼ˱ʯôȷǼ߹Ѿ˳ҪȷϵռǾ˭
Ҳᣬ޶ȵһϵҩˮ
һҹͲһЩ֩Ȼе̲߿ǻϢǸṩһЩټϴӻһЩСϢԵƺ㹻֪ʵˡ
֩ʲôӡ
ߡ
ЩħɱġܹϢֿٵһһʵ
ĳС
Щ˵˹ٸ߶һŮϴҡ
߶˵ԼǵŮļС
ҽǸڲŮ
죬˹Ķ졣
óǵƣѷ˹ѧԺϯλǼһһģһġʷһ꼶꼶ϯٵĳƺһܲǺ𡣷˹ûôҪռλʲôԵƲЭ

VS

˹ĵ׵ĺûм١ԴǸɶԼѧԺϯܵ˼Ѳ˵ܾΧ˿űġһܹ˱صܣ
꼶֮ڻִڽޣֻһЩѡ޿ΡΪ鸡ڹűйǸĸ߶е㲻۴źһĶ¥Ʈȥ¥ڵİ칫ңȥʲôһʱ͸ȥ
˹еǸЩʧ޶ԵƾɵġơŮϴң
ոգ߶ȷǽȥˣͷԺһǸ߶ѵʲôⰮã˿ܣСĵƿһ졭
ľɴ۾߶ɵ㶵վһߣռƮһӰһˮͷ˻˻һᣬǰѿһһ׶ֱڡͻȻЩ£Լǿʲô˵Ķת뿪ȴתͷѣô
˹һѸٵĳԼħȶ׼
šɣ̸̸ҿԸҪġһ˹ȥ
˹˭Ҳ֪ȥʹƶһԶõԴҲûҵټʯ¼ȴʱзֻڻִӡ
Ѿħע⣬¬˹ɯÿдŶעⰲȫԼҪΣյĵطȥơ΢ЦſЩ֮Ѿ֭İοǲı֤ҪѧУȻͬĿգϾޱ˽Լļһѵ£ܸܲ˵Լûжܷ˰ɣ
ڼħҩڽƽйȥ̸˼ģȥ£ӹЩƣʵ˵˵ȥʵ㡣Դӵҹα֮˹վĪĲһΣСܾõƵ鷳̶ȿʼֱƸҶľʵϳǴҹΣƲûʲôѱϣصΣͽǵͬʱ緢Ļɽ˹ΪԲģԲܰ뾶Ϊ׷Χ
ƣô죿ħڶƵ˲У˳ȥ鷳ˡῴƺôĵĲ꣬ʵ顣
ô죿ĶˣֻõԼˡ̧̧Ƥ÷ĳŵá
¡ƣἱˣԼÿ쵣ĵ˯ãһû˵ӡ
ðɺðɡƷͷĹεİߵĺѡ
òܴҰҲȻֻʮĺħΪ˹ѧУĳǶ޷ټ˵ڷħָҵһЩΪ֪ܵǷ䡭Լ¶֮ǰǱֻܵȡ
ѵǾֻķأȥĶȦӣĵΡ
˵ǿԡ°ͳ˼
ʱҲûšʱ֦Ҷ嶯ڸҶѾԽԽˡԸ޶һļ⡣
֮󣬳Ǵżƾûٸҹ硣ôԼ֪ʧСǵõƳ˹ִѧԺϯλϵʱԼжô𾪡֪ǴʲôڵĵƼʹڸҶҲΪٵķ˿ǰڵһĹ壬Բλ࡭ҲûۿԼмơԣǲмָоʶʲôע⣬ϧôɹĪİաɥ
ҹεʱֻҪû޶һͻ·Ǹֿ⡣εƺ֮ͬͬҲԸȥˡԼ㲻һ͵񣡡ܾиʲôĵָоһ㶼ã֪ԼôˡȴʶûиԼѡ
޶ɵǸ˹ּ̳˲ųǸʱ򣬹ĬѪͳĹ壬ʵȷпܡǹԼȻԸŵƻȥ⺦ˡΪʲôһҪŪ
˲౻ħˡȻѧУǣڵƺĹ˵ͲܡڻִѾȫͣˡѧֹ˳Էؽա
ѧҲôСꡲģһԹΪĸҶ飬һԵΪ˹ֶ顣ȻǲĲдá
֮ԼͬڷŮϴˡҩˮĵƺģվһ߿͵͵ĽȻҽ׻
ÿʵơô֪ģƷ˸ۻصȥ÷֡ü̾ǵǿ֮ѽνǾﶼٲ
ʱἸڳ֮һȵȥֵ޶ʱ⣬һ̹˻Ҳһ޶ͺӣɵˡƺҲеô£ǵƣǳ鰡飬ԭȳķ绹ͦѽ
޶ͺһһ˯䣬ֲһԿաȻʹõħ
˹ǸһǱ˽ơֻж˲ſԽ롣Ȼ˵ǿһԡɹȻȥҵҡƶᶣš
ŵƵ֣Ҳ˵ǲɿ
Σұ֤ƽһͷ١ʾſ
ã˵Ҫɿ֡
˳ȥ֮ȥһ̹⽫赲⡣йĴ򱻷վȣŵŵŵĺ˼֮ڵء㶵ĿһȻվת뿪
Ȼغ򣬿ҩˮʱ쵽ˡΪ˵Ҳܱץھѣ˭ǡ
ʱ䲻Ե˾ͱ֣͵Ը׵·֮ȷûʲô⡣֮ĶʲôǵˡǼϴҲصķ׼κ˿
ҶϣͻȻ˾ýֺͷҲ֪ȥ֪ϸڵ˱һԿˣǸڱֽȥ
˹նݺݵĥڵĻһƬħҩʹⲻܵҩҲȥι
͵ʲô˹תȥһ۷ıӰϣǸԤûг棡

֮

˹ڵֱƵҷüΪ³ķʽš
տҲҲڡ
ģ˹ѡһ˦ˡ
˺һᣬԡҵſһС죬¶һֻ۾գգûСỹ˭
СӶʲôǽ÷Ļ
㶮ʲôҪǸø߸ɴȡҡ÷ְǺſ¡
ƾԼһѹɽ񫣬ڹܵϺµķת߰±ȥĹ֣Ա˷֮顣ɽĸоɣлһҪһԡ
صʱһķжûмվ׷۲ΧǰԼнŲѾԶˡ
Ŷ鷳ˡʾεε̾ҩˮʱЧˣȻ˴Ʒ
Լһһ£ڹܵϵණһȻߣеĵطħӹĺۼΧһЩŰ̹âʯͷѭŹĽŲСĵǰСסÿһ·λáĵٴεĸ̾ʦǺãһƯͿӽЩµˮͲ֪ʲôµĹǺ·ϻջһš
ľͷһžͷ߸šƹʼʩ˳ͨطйΣ˹һʱҲҲġŵĿ͹رնϢнУϵƵĶ죬ڿǿͨķ϶ʱ˽ȥĹȻû֡
һ䳤ġ߻谵ķ䡣ƾĴߵʯǵֱһף֧ڸߴڰе컨壬ķƽ˳ѹȸеơֻܽЩ̹âʯͷʯڵӳճĺӰ˴˾Źߵĸ仯Ⱥħɲ
ľͷһǽֱ컨ĵëʨһļһӦþ˹ֱ˰ɡûŪ߰һֻʨ̧ͷ
ƶŵʯ󣬷˹ǰ濿ʯע˹ϣ˵ƵĽ롣
еռǣѾδĺħʾЧҡЩһֱڸħṩҪϡ֪ģ˵ָ°ҹʱִܵͼݵĽˡţֻҪ˽£һõǰδеҫʱһϯԱģλҵĸ߰Сڽ£ʹĵľ
 ء۲һ֮󣬷˹Ӻ˳
ǡ˹ֵġ͵תħָ˷˹ķ
Ƿ˹ѧϸֳ׼ļЦû뵽һΪҪٻЩܰ
ʲô˼۾ɵԲϱĽġ
ûʲô˼㡣˹˺һռǴ򿪡
ֵĿͻȻԼǰˡ۾ȷԼĴˡıԵЩ͸͸忴ľ
˭ǡʲôŵ˿Һˡ
ǣķ ¶˷˹ЩĸΪķ¶ѾѾԽʵ廯ˡȸƳʱ֪ǿ˶ٱ
ķ ¶Ҳʶ㣬Ϊʲôңǹųȥģһ˳
Ӧ֪ҵģֻûҰˡڵȷ÷˹򿪵ģЩ͸ñϳִĲôҪǣءҺֻ֪һӤôܺħġֻǸһСС˰̡ķ¶ָ̧һ¹ͷ¶Ǹ͵˰̡
ͷܣ㵽˭һֱڴʹ˰̼ʹľˡ
ǣµķڿл˼ĸתһλá΢ЦĿŹ԰׵ѵҶûиʵô
ǺҸĸˡĺʼ٣嶼
׼ȷ˵ǹȥһδҡķ۾ҲȥĸĸžۡҲʺҡ
룬Ҳóѵġˣֱ󱳵ʯϡϲ䣬ＸҪˣԷ˶ҶǿһǺħô졭û
˹һס˹·üͷҪ֣һϤϤ
Ŷҿɰĺӻˡķתͷ˹ֵĵ˻˻
¡¡ſˣеԽԽŤͷܿǸ򡣵һˮ̶һʲôС
˹˵һǽǣ۾
ħſĴЦΪ߹ֵİʰֱ׾١Բ˷ԼħֶֺΪء
ҲЦˣáű˲ע⣬̽ͷ۲ֻ˵еĴߡΪ֮ˣôƯ尡ոѧһƷķȱٺʵĲϡ֮ǰӦòΪһ°ɣ
ͻȻͣһ£ɻתž޴Դ
˹ִ˵ȥķ¶ָء
Ǵ߳ٳٲƺԥʲôķüͷһδɴҡһԴβŷ˹ķɨȥ
תܡ
㹥Ǹһķ¶СһĻнС
˹ͷǱıӣڼ仹˦䡭
ĵط˾߹ֵļԵխСˣοûͷӬһת
ĵĶ˹Ų·ܽһֲܵ档˹Ҳ˽ȥæûǱռǴĻ˳
ĬռǷáֻһ֡ķ¶ռǷȻáз룬۳һֻռǽ߹ֵǽԼ˹
˹Ͼǻһѧߴá·ľͷ֮Ҳֻû赹ؽΡ
ķ¶߹ֲɴ˶һû˳ͻ߹ַ˹ӹܵ˳ﻹѾιȥĹŹĺ죬ڵţһߡ
ˣΪζĴ͡ӵķ¶Ľ£Ľ档ʹֻһӰ
ܺãĺܺáΰĺħع֮ʱһҫĺīǡ
գգۣʱͻǸ˿ػеռǣֿػԵĹù⣬Ȼ˲ͷưոݡħҲ޴ķû׼ͻᲨ

Ƶĳ

հķ˹ѧʩʩȻĴӲ˳
˹ô⣿ӵϵħָơķĸЩ㡭ҲǻȻôģüûҲûϡֻ˹ǰϯʱĿеϧϧԼֻС֩룬ء֩ǳ̣о綾ҧ֮жػʹ˲֪б˥ȵ־ͻûˡǵƲˣھ
˹ȻĿĺ壬߳ŭΪϯλþֵõˣǳһӱ
ѽҪôѧעĹȡƲ̲ѡķ¶һ߱˫˼·˹ûи˭ûעһֱԱſŵĴϢ̧Դ
㣡˹ֱ¡֪Լ򲻹˼ҡĸԼû˵Լ򲻹һ꼶ѧ
Цù죺ѧ֪ΪʲôôΪóһСӵݸ˹
ΪҪħȳǿһ澵ӷ˹Ŀһۡһֻ޴ԴͽɫͫȻͱʯˡ̿쵽ķ¶ֹ
ҡҡͷ̫ˣ˸ĶҲҿ
쵰˹ħȷķ¶ķӦ죬Ѹ˶Լѡ񡣡ǣɿķһˡ䡣
һڹƨϣµļһߵǽȥԼһܹǵâͨķɷֵȼ
ŭˡ㳤СķҶû㶯֣㾹ȻҶòˡ䣿ΪռǱֵȼķκεң
ӻóռǾֱӴ͸ռϵķħֻ﹥ЧִĹȫá
žણķеħȵ˵ϣԴڵϴʲôͣ£ķúʹոЩ۵ƺɢļúħȻ裬³ڹ¶ԺҲûзˡĵس߹ֺţȥҧȥ
ôƸˡɫ۾ıʯȫסռǴиΧͻȻ˰ɫĻ棬Ҳͬķ¶Χһ˲߹ֲûǰǽǡ˹ǿΪﶼȾϰԡ
ޱĿķ¶ڻУҲáˣѾ޷κδˣοֻһƬ
ͻȻвײĶݡ
ڻԽԽҪķûʱҧס˴һ˫Ѫ۾żȵĲʺͷŭУ
סʹ࣬ٷһ˿һкɫ˳۽ǻ䣬Ľë串ס˫۾ѡʱ̱סԼϡѾҪۼˡ
һգ˻档ķŵĵʱȻŹԼƲҧԼָһѪνռСſĽǵѪθֳһħ
ƺʶʲôķһкֵĸоԼѳһ˿ɽ˵ƵüĽʶ
㡭ôԣôҡΪʲôȥоԼ֮ӽ˱ıԵ
ǾȻǡ衤Լ
Ϊ̵Լ֮һһ㶼ǩġžԵƿȨһԼǩҲûɿԡͬ˶ͬˡʲôӲ˵ƿءһħԿƫƫԼˡ˲ȨûС
ĿɢҵķǰǣšԺͻ֣ᷢҵĳʵǺҸġ˵ãһ˵ץ񣺡쵰Ҫɱ㡭ʲôˣצ˹ϧֱӴ˵Ƶ塣
Ϊһ뷨ǲԵŶҪڿʼӦһݡٴγԱյĸо͸ҹһ㡣ֻҪ㲻Ƥһܺáǵúǰ˵һԼ˳һҪúöġ
ķĴһƷЩãȻЩ˺īǵʳͽҲôǶԸġ˵īԼ񶾣ΪʲôûоԼ̫ʴˡTOMСԼǲȺġTOMҡΪʲôôѽTAT
һᣬƽô죿
Ƶ˵ͷʶʱΪܣҵĳôģҲãıҲչؼʱ̶ŲһСǲġ
תͷŴ˸߲ôԸβס˹Ĳӡһɫ͸ӰӴƮ˳ŻŵҪܣһ˿סķԱߣҪ˷ˣĴķһȹζΪɱǲ鷳
ˣҪ˹ƴϧ˳˱˵ĳѱС
ҳԾķעŵơ
ᷢǸˡƲÿɷ
˹Ϊ˹һ˿Ҳιߡɸɾʲôû£ʬ𼣶ʡˡ
ķԽԽʵһ׹ռʧˡϳһ۹Ӥ
۵Сۡ
ô£üӤͷ˿Լ壬ڵϣƯһСʯͷûӦһƻƵӲΡոյùĻңħҲȥˡѵԼƲϣ
վûɹžһҲ˲ֽŲõƸǰסӣô£ΪʲôӤǻ©硣
Ƴ鴤С°죬۷
һ˭ܸ׳ݵĳô
Ҳãư̾ж죬һһķħɡ
ĳҲӦڲͬء
ָָáӵһνӴӤԼĶоͦʡ
һᣬ۵С͸һƬķҪˣ˵ĺ˵
е֣Ҫиӣڵ̬ҿɴȥƵͦһӳһˮֶԼѡɣԺҪ̬ȥˡֱұҵ
޳֮ͽҧгݣݺݵѡֻѩٿȥ֮ǰװ׵Բʲô
ܺáѡѩôţ֮أóħȣһζʹñǽá
â󣬳һֻԲֵЦŸվӣЦſŭŤ壬ǿɰƫѡǸ
ķŪֿҲֻ
鶼ˣҪȥġٷְΧ˵Ŵ˵ʦû׼ħˡ룬ĵͷѯֵ֪ͨĳڣԥѡּŹֱĳôǳȥͻȻͦõģƷϧˡ
˽У㺦ˡƱų˸Ư䡣
ӵѧУĴǰһͱ˷ȻһʦƳҡ
ֶӵΡ
ķѡѩ
Ȼķձɵ

λ

ҽΧ̽յơεĸоΪ˹յյرĴ¶رĸߡԼ챻ˡ
ܽһһѧУſڵԭô̽յơ˷⻹綾Һ
գգۣԲôԸĿʼת˵ѧУſڱֵģеĳٻطţԼŷħĵķ
ô֮ǰȥ˹յ۾
ԴӹǸͨҵھ͹رˡеʦħ˶Ŵ֪Щʲô
Ը׵·ʵ޷ԼҽԺѶң˹ٴθһ£ֻ˻䣬ѹûΪԳԺˡ
Ϊ˸ҶĻƽк롯ħȲĵ˲Ҳˡ
Ѷұ˵˲İ칫ҡ
˲һ㲻ײϬȴǺͰģ˵˵ε֮ǰ𣿡
ͷִٵмϣǰһˡ
Ѹٵ̧ۿĿоԺһۣ˵ס޷Ե˲ѣʹ˵
ŹĽ칫˵ɫʼͣı仯ֱ˵˹Σʲô֪ˣٴѾҽҡ
Ĭһ֮󣬺һҿʼ
˵ͷȫְĿŻ˹ϡҶľ˵֪Ƕ˹ֺ
ǵģҲſԽȥǸҡֱλУͷϡ
ôô֪㲢û˵ѣϾûڳû֤֤ҵڲ򿪵Ĳô
ô£ңûСĿ⿴˲ࡣ
˲˼ǵģҵĺ㡣Ϊ֤˵ʵʹڤô
ãֻҪ֤ҵףԸκηУʱ¶Ե˲Ρ
˹յĿްԴ˲İ칫û˵һ仰ֻ˹ֵʱϿһ㾪ȵı顣ûдӾĿƵ˿
֤Ļʵûа취ħУĴ鲻ԸķȥƣԼֻ˯
صҵʱѾˣ޶˯ûûεġڴ֮ǰѾ˲֪ԼѵҲٴθ޶ȷﻹһˣǸʱ̾
µ±ڴϣ俴һ˿ɫУȻ෴ɫСһɫĳ
˵Լ﾿ʲôоʶĽǸͷԼָϾһСȦᵹڴϾָϸϸۿɫڻִֻһ˲ӵС
ڹƵĻعõӭӡ
ߵƸһţͱıסмСͿҪϢʱŷ֣µĴ˰쿴վ˿
ǡһֱԵСڽߡ
ЦеĽķ˫־ٵǰɰɣҵĳ
ῴһԺѰе㱻ȵˣһ¡ˬļһҧϽ֣СһﻹͦװŪģ̧ͷʵơƱųèһĺɳ£һ˳˳ϵëռǡش
ᵹһ˵ǡ
ţǸܵļһ󺣱צӡȫ
ְ˻ӡԼҪˡ
ҵԼԷûġƵĿǼһֻСèСٴοСѾʼù졣
࡭СĶڽСڵǺ׶ġ뺣ƺǲ鶯С飬Ҫһţһӱγƿţ̵ȥҪС
СϣһһԣԴҡҰھǲȥǸ졣
ϷԵĳŤͷȥһһġ
žʧȥˣݺݵԴһ޷СԵĽͨӦ֪
һ˵ǰһϸĳҲһֻţﹰȥţ̻ţ࣬ԼѡƵɭɭģһƤ
СƤϣǰ֫ŴƿɳĽһһ߿ޡʲôϰǹʺ˭뿪Ը˵Ǹϡһ첻ʱķ;ԼѾڵת˺üء
ƣ˹սĿ˰ġħˡͻȻ¡
̸Ƹ̾Ϣ￪ʼԹװĽ̸ϸĺСûв͸ǽһǲʲô
Ȼһεı롮ȥħҩʦİ칫ҡ
һžķ˹յΧѹ֮Ѿ˼¼ΧħӶڴ
̸ңһžվסˡ˹ǿѹסĵ׷ʾ
˹ղԶľѡ˸λ£ȷڷΣյʱٶݡ

ȴɽ

ŵƲʱ۽Ĵţ˹ȻСôôòҲͷôһΣ
ûʲô˵ô˹վŵƽһЩСԺ˵ʲô
ô̸֪ЩʲôƷʡ
ȥǼң˹ҧ³⼸֡СǸͲáܶԼĵߴ򣡵Ʒ·𿴼һ۾˻˻оӡ
̸һëٵĳȱ֤ǲġֱ˹յ˫̸֪ۡԼãЩ֪ҲνԼ취Լڡһ߻شһ˹Χѹ仯ԼԼ쭡
ҸÿǸ˹ô˹յΧϸ΢ı֡
գգۣڲ²װĽ̸֢ڡİȫѾĻˡû̹׽ѵΪԼ
룬óԼΪгı飺̸ûκ˿ҽȥң鷳ѾˣӦõ˲УȥĲô磬˹ʧ١
Ҫתƻ⡭˹Щƣüġ֪ҲƵʱжôĵġСȴһ㶼£ʼǸ
ƵĿ˹յĿ⿪ʼԶˡôװĽ̸㷢Ĵɲһȥѽ
СʱˣǸƶҲ
̸ðŴŭΣտ˹˹սűִ߽ϥͷ
˹ջûдӻн˼ǱʶٻľȻͷ
ƵͬеһһϵɫĴӰӽغϡ
̸𾪵ĵɴۡ˹˫վԽԽĴֻһֵʱ̲ס
˹͵ضסˡʱ֮ǰ뻹Ҫȴģ尾ĵȴ
ǸȻȥˡ˹շſҲûн͡
̸û𣿡Ƶüë̸ʵǷ
û¡ҪСģơ˲ע⵽ĻǼ顣˹ղѡ
Ҳû취£ֻҪʲô˵Լ·ñ˵ȥɡһЦתȥ
˹һסֵָؽףϸ΢ĲþòƽԼ·ñ˵ȥɣʱôԼ˵ġ˿Ȼ׼ǵȷʱ򣬻Եĸϯ
ʮദȴ˱ʮ껹ʱȴվǱȵˣЩһβôеϲͷȻü۽ǡ
ƲֳôνķҵĴҴǰУ̸
Щû̫ãʵϽҾһȥˡҪæŸСϴ衣һ춯صԡҴս֮󣬵ʪܵıëŵһӳˡԼڵˮֻΧһë
ԶԶĽǸӵɳϣתԡҼԼῴһתͷȥʼԹǻѪܵĴС˰죬¶һڱͷĴҪˡڴһԴҲ¶˳мĿ᲻ϵĶԼıʹ䡣˵ǸСħƤá
Դ߹ֱȥ˽ַֿ֮֩ʼȿֺİػִġҲӲ֤߹Ѿ˵ʵôҽ񾭿ʼи
һֱͼ˵ҲûлᡣȲ˵Ӱ룬˹ֵļÿǺܶࡣֻԶԶĿλӱ°ĴҴȥнĺħκħҩĿģôȥйҵ£
ֱĵ˹ֵֻûѡáûзмõģ˶ܺáΪλôˡƫƫֻС߼ֲ˭Ҳ˭֡
ӳҲòþı߶ֺãֶõһˮѵƸ˳
Ƶİ취ܼ򵥣˫һһһ£ȭɡ
ǻҵģǳϵġȭֻڲʵ֮һС͹ȥˡص޷ɽ⣬˷ǵû˯һתһֻӦҲڵ֮ǰͬҲ˳Ǻ˫˫
Ѿʼ֮ôд
ǹؼĿǰ⻹ǵý˭֣ȥмõϵĸҶĻƽкһ£
оҵĿⶼԼϣƵˡӳڴıȵ̬ŵư󣺡ϯˣкãȾСİɡķмĿãĳѽ
ƺһŽ߷ɣǿΧһȦͬı顭ˣǲҪ˷ˡƱѼϼܣòȥǸһֱôķɨ㡣
ƳʱһƬСǲѧԺģŮϴࡣȻʵҲİŮѣѣǰܲܰԼõһóǣνȣװɵĳ̶ȡ
ǣлԸƴϻˡ
һۣͷ˸һһԴڿ̨ţϰôˣôϢģⲻǾϲϰ֣ǳ ľѽ
΢Ļζһ¸ϽסɨѷɵƸߵ㣬ȫּءϰڵĻҲ̫ɡ
һ˵ƵĶ棬۾µ۾⣺Բԣûͷûβһ仰ȴһɵСӣô˵ΧһжءϽʩһſڣʲôңƵı߰мģеǷᡣǰĻͼȥȴûһִֵֻĿ۾
㵽֪ʲôεüͷɲ뵱ľˣǲ鷳ʲô
Ҫˣҵ·Ϸͷһ£ǸͷСı
Ҳϵģء㲻ˡƵתɨѣһʤɣҶ࣡һƯĴԶֻⳡĵıûȥʵ顣һĨɫ۽ǣٶȳ˹ȥͬʱҲ˽ɫ˸ʩչȫչһ
ڶߺХ޵ٶȽķɢɫĳλ˵۾һĵ׵̾Ϣӿ̨죬һ˫˫۾ſǵĿӰ
һξû޼޵ĴҲǿɰġ
ħҩڵ۾һ̶û뿪ǸɫӰȴ޲ýдССĻնؽչص
͵һͬץס˽ɫһ׽סһߵĳ
˶ӡ
ſ
šſ
Цôܣ
ɫҵеĻһҪĳĻѪͷ
ϷԵһĻʹȫž
ʱĸȴͬʱ˵ķ˹ȥ
Сģ̨Ѿкܶ˲ԾվӦı˹պ¬˹Ѿħȡ˳

ʧ

Сģɹһ˲͸оˣԲֵĹһ£ֻѾĸ˹üֲǳ˭ȥġ
һקסɫĹһЩܹϮܹ˸ڵĻˡһµĻˡƫƫ˭ſֵĽɫǺһɫԲΪģ͵Ʊһξ뾪ղصġ˫ӼֻһһǱˡ
ӵ濴̵ĶӷӳֻڿʱĻиѶȶŵͬʱ۾´ĳĻ档Ҫʱ̴ΣյС
˹պ¬˹ĬһſеˣһʼѰҾ˭ʹ
ᷳɵһתȦõֶùֵʱ򣬱ϮֻͻȻı˷ȫŹȥһֻ温ֻס·Ψһ··Ǵʱ
ɵҪӲӲһקɨ㡣ȰŵȥԼɨֲʹĿʼ񡯡һ˦βӲǰ˦˳ȥ
һŹһסԼһֱͼѵɨ㡣
أץˣ֣Ƶͷɫ԰׵ĹҪô˫۾ţαŪôǱ
ɫڲʤɣһ΢˺֮ĳˡŷ׹ȥ߶ȵȥƾڵʵ޷׹ĹиԼʹһƯ䡣ȻбʩʹҲԲܡ
ˤУʹӮԼҲÿοˤˤɣһֱ˫ֵ۾Ŀңһֱͷ۲۰
Ʒſɨ㣬һƬ׷˹֮§סʼϵʩƯ䡣ͷϽ׷š
һĶʵ̫ˣ˹ղŸոüסƵɨѾſȥ׷ȥˡ
˹ţĶ޷ҲֻöԵʹƯ䣬ȻþҲŽʵʵĽ˻ع⡣Լ˹˫صӵƯʹ˰ȫءŹһܹϮĸݺݵɳһӡһƿóһֱûħȣһķѽ顣
ڵϵĹ㶵ĿŵƣȻ̧Լֿ߬һֻɫĳڽɫĴ󲿷֡ʬ塯˵ƵУж˹Ӯ˱ƲĺɽХĻ˶ԱͨģҪ˭ҪأȻҲˣǾǹҪǳȥġֻǣһֶΡ˭
һͷ˶ȵĿܡǼһİ֮¹Եúܣû¡ϳ֮ǰ˳ֵɵ𾢡ĻѡķΧЩ˷ˡ֮Ψһķ˹Ѿ÷֣ôʲôΪʲôô
ʱڿ̨ϵĵ˲ȴǵһʱ佫˺¬˹еİ칫ңȻв˹ա
վڹԱߣþ˲ȡϲڲעʱһ¡ո˵ЩɲϺ֪ҪҲͦ˵ġþðɡȻֻԷһȻԷǱʹȡǻиӦġ˲಻þʧȥΡ
˲ӾƬŵƣѧԼûвʱ˾޴ı仯ǰԲȥȥ侮ʯѾˡ޷жֱ仯ǺǻǷ¬˹⡣Ļֵ˼һˡ
СȣѧԺ֮ļ϶ͬѧΪֵΪ˹ּ϶ʮ֡Ƶ˵ͷ
˲ת¬˹ʱڳߣǷвʲô
ȫûУǸúΡңһͬʱĸʵڻִģӵʵָ¬˹ʱ򲢲ִĵػ̧ܣǻǻǿԼѡڻִܵ˺ΪУҲѴ̵ġŹͬĿġȻһ뱣Ǿһ뱣Լİӡ
ô˹˹ҲҡͷעŵˣôյĶԼҲϰµģﻹȥ֣ο¬˹أֲ˵ԼҲܷ֡
ֻˡŶˣС˲ͻȻʲôûйϲΪ˹ֵϯء˲Ҫ֪ǵһԶ꼶ݵõٵѧ
ллһŬҵĹǷ˲ȻʼĨǵѯһЩƱ仯ԭ򡣵ƵľԵֵĿ̽ϵȻ¬˹̸Ҳֵɡһգ۾Ľʴ𡭡
󣬿ֻӵĶƲͷˡҵע֮УףУӦûȥһϴҪ֪Ⲣһ׼򡣡ֶģݾе塣
ŶȻˣҲȥɡ˲һ£ɺͰĻش
ôȻȥˣףڡƵƶ˵ͷк֮ת뿪󡭡
¬˹Ҹùϲиļ̳ˡŹ֮ǰУԼϰ˵Ļ˵Уƿ̫ǿڳƻ̫ءƲ뱻˲ٿأҲ뱻ȫӡ
ǷһΡĬĬڵƵ벽ʹͷʲô顣
˵ˣǲʲô¡֣صظ
Ҳ߱˵ġң𣿡ԣԣԡ
µԴ޹ֲȹҲΪʺѡƵĽŲͣѣ
ѾأǸѵѾˡ
ΪʲôҪң̲ס󺰳
ƻͷŹ۾ﷺһ㱡ҧ´Ҫ޵ӡУһСϱڸ˭ģ
ֻǾӮҲÿˡȻҪӮӮƯ׼˵ҳ֮Σ˵겻ͣҲٿнԶ
˫ȭսվԭĿӰʧ

ŭ

ᷭ䵹
ƽʱڰɳƯͼڵѰʲô
˹ڸһЦɫȴѿתͷ㶵Ŀ˵һ᣺ˡ
ʲô˭ˣֲõԤС
ˣС֡ķͼʳ飬ǵ˵֮ǰƤɯһΧǺٴЧ
֮ǰʱͰѱˣſҲҲˣ˽ѽûħôȥģ
ư֮ĿԼʶҵһ˿֪꣬ſ˳ѰҹȥۣɫޱѿûᷢʣѾһλӰ뿪
λӰֻڻִУʹáУƲȥУƲƵĿУλӰܵļޡѧУĽ硣
ߣмΧһŰɫ壬ǵǰǸҶĻ¡
⵽ǸʲôһýߣɫëŹһߡ
ûôѧУħһӿڣͼȥС߻ȻħųĳѧĳĿܡʦ磬û˻һħﵱġⲻ֪⡭
Ļɰģûȥ͸XXXɡһͼֹǡ
Уֺ֪ǸŮˣġ˵СҸˣһ湻˻տǲ֪ⶫòóԡһ𺡣ӣСԡں߷ûСͦɰȥ˳ҫһټû뵽עʱͻȻԼһצӡСӵﻹ̵ãûеʱŪҲֻĥˡ
СҺ£ѩ׵ëëճһһƵġǸʵļСӳʱһ˲ϲõãȻûħ˵嶼ûСôҪȥ˭뿪ǸСħԼһԥĸߡ
ǣһ˫ʱŷ޷ܡʵ΢Ϊǵİ֣צΨһкȥ⵽˸ĶԴǾýɺ޵ԼҲǰʮ֮һЩ˾һʼʹȴĪԴӳΪǸ˵ĳȻвĶݺݣǴûжġչʹôҲǸԴһ᲻صӡڣģ۰
ǸƺˡǰצšֿʼҵſЦ
أĺۣʶʼģ㲻˵ǸΪʲôҡ
ˣСǰ֫ѾԵŤΣһعۣ۾ϲˡ
β͵ҡΡһ㣬뽫ȥͱһؿڣ˳ȥ
ɵɵĿ֮ˮУ˭ûӦô¡
ô۵ĿŻһϢСѸٽħҩȥߵʪǲݵټԼѪҪɫˡСıһ¶áֻŭǰδеĸǡԼҵСʲôʱֵ۸ˣ۸ôң
ֱС۾ƲŰķĿɨ˻ɵվŵĸˡ
۸ҵıǾЦݣȴĸ˲Ҳҵĸо
ģĳǸǲ֪һǿ͡
ĵǸҲܡ۸ҵĳҪеǸѹֺƽֱͣǰƽ
ۼĬͳħȶ׼ơһ㻹ôɫڲĺУںеĻ鶼ˡ
Ŀ޹ؽҪҪĶࡣĽϣҲóħȣǴӷķϿԴᴦ
羰ĺߴǵͷϲϵдűˮͷ£ǸӰÿ¶ͷֱ֮εѹȥֱҲûཱུ׳ȥƲƯŪ
ҶĴƲмǵĽкҲż·˷ǡֻ׵ĸڵ
˱צӣŵĶȥұߵġӻó״ϲӶֻ֡
ҪʲôҪȥУֵĵɴ۾ȴֻĲ
˵أǵһһָ۹ԲȻؽǶŤšпǷȴס˲ӵĹ
ûءƵЩᡣ鴤۾ͻǷǱȼ˶ħ־ɫ
ָͷѾˣûáһ֣׾ôȼϻ˻ҽƮȥ
̧ۿǼˮԡļһ۾Բţô򵥵дƺеⲻȥ˿ڲܶ˵͹ؿˡôʹܶŹҲСӵСС֡ʲôʱôпֶΣڵƿСƵĶѾŻЩСѡصļw w w.27 tx t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
̧ͷ˿϶⣬ôλһ±ζɡһ˾ͱڱǽСϢ֮ǰ̫ͷųġ
㡭ƵͷǸѾѹȴװļһеһ佫˴պܹĵطϵü˵ĵͷúܰɡ
صҵʱСѾĻ˯ˡСĵСצӣͷѾˡǽ̸ħҩЧǺá
ƣû°ɣЩĵʡ
С۸ˡߣЩ˶Ѿõ˽ѵİСŵɳϡ۾룬һָȳǰ
ѱͳȥģһ߸Сıһʡ
ȣΪС˺ãС˲Ӧðߡ
ˣΪһϸļСӦ֪˵鲻øĻءֹķֱ档
ȡȣ𷣶ȰɡأˡԴײǽ
ڶ֮ǰ͸СΧ˸䣬Լ˯İȡ
ȣҲͷ㡣ƵĻöͣԲеľٶգŴ۾
ǶȣĴ̫أûа취ԭ㡣ƴӻͳʣµһֻףħһС·Ӹ˶ȡ
Ϊˣȡ㲻ҵļСˡȣѾˣû뵽ûܵﷴܵԼͷˡΪԲܹϢû׼Ժͻǳʲô鷳
С˲Ҫˣȱϳˣء£С˻Զôãȣȣ顭
߰ɣȥ˼ҡҲȥ˲ڻִĸһݹ
ȿˣ﷢ģһҪڰػСˡʹҵĶȣǵԶԼϵˡ



εֵе󡣸ҶǼѧĲ״ѧУΪǼˣڿɫĶ־οƱˡԶԶĿжԶԶ
Ѿ˱ˮڵ׼ǳϵģ˲ಢûС롯ȥǼУרİ칫ҡʵԭܼ򵥣ֳĬˣҲѾ̽˶ѵٻʳƶǵĽݰȥԪ׵鷳
˹㡣Ƶݹһˮ롣
ǣôͻȻھϲȴЩ졣ôͻȻ
ҵһɹƷԷһЩĶҪǷֹĿӡᷢ㶣ɴְϡûв͸ǽЩԤʩǺõġ
ĲҲһСɾµġһԼһöָΣյʱʾ
ȻΨһģȻܸˡοǵΪϵġʽ£۾ˣϸ¡Сȷ㲻ɫǻ裿ƣƯ䡭ٿӣڵ߸ӭչ
ؽڵĿϣƺǵλáһλãϵӦá
ʱ̰ԼŪĿȸһվڽ̨ϿĭɵӢ¼˾Ů׷ĸȸһ˫ĿշźεĿоͰƵĺС㡣
רЩĲɣʱ͵ڽĵơڣܾ֮֡ǣͷſ˯ˮ޶ĻͲ޶˰ɡֿ˿һ߷յĺĻҲͬԺñĽȥ˹֣޼䡭
ŶҷǵĻƽкԸΪҵĴҵĶ֡΢ЦȥϧĻƽкûʵӡ
صеסˣæ˹һ¡
гýһƬЦܵĸŶͷȥֵɫѿˣҲ֪ȥʲôΪֹѾǿԵİһϵеĽɫһǱǿΰġоƷлܵޱȡΣҪԼʲôŶò˵һ˵Ĳ¡Ĳ鲻Ըĥĥ˽̨
صԼ沿⣬Ҫǰ˿һҪ¶ȵķסļԹĵִӶһ˲ò˵Ĺ¡ҪǸΤ񡣡صһ˸ӿֲĺ⡭Ȼֻǹĸ˸ܡ
ѾƷ˾ȻʱתȻˣָѾһ߳Ŷı鲻׺ݡҵţƽ˵绰ͤСһ߱һ߲ҪıøһЩ÷ŶٴԶԶԡŶҵħѾˣΨһҵȭţΪԷһЯСذף÷ѽҳˮƤġŮϵĵϿεĵصһӱ˱
̧ͷ˵ȥݻϧˡ
磿ʲôʡ
һȱźǫ̃硣ŶʦƶˣǿԸıһţʹ˹ֿʼ˾Ͷ뵽
᱾ʣǻѾƴ˱ĵط
ؼǽϣѾû·ӡ
צ˺һƬֽһǽһ˲ذ״е۾˹ֱӶȥһȭָ۾Ȼһ̵ӡ۾е٣ı۾ѾֿסĲӣһֻץסһˤķŵڵϡԼ챻ˤˣ÷ѽոһȭΪʲôûдıӣ
ҳӣʮ֮һεļ³ɹóħǸΪӵħεšٴȻĻëʧˣҲ˻ȥһˣԵġȻΪ˶ʧȥһֻ۾ȴϵĸлҡһׯԶסңһǴ˵ϮнȳӢۣ˫ſŽ̨ջһƬ
ˡǽ̫ʵʹõƴлعһ̧ͷͿ˹Ĳ̲סЦ˳ƫƫˡӿɥȻȻЦˡ÷ѽԴΪʲôûһط꣡
¿뿪ǰҵͥҵдһйһΤʫдõĽõǩֳҡŮǷССļвҿʼĦȭƵ׼ӳԼ׷֮һٶѧˮƽ
뿪ǰŹ˵һ仰԰׵ɫʼҰܡ

Ƶ

ôߣ޶˸˯ת̧Ӳ˲ˮʰ˶Ҫ뿪ʱȴֱͦͦվš
޶߰ɡؽ¡Ļش𵽡
ʲô㣿϶û£ҪҪһȥ޶§סļһǹӡ
̾˵һȥͷɥʰ˶޶ԼȥԼתͷȥصİ칫ҡ
վصİ칫ſڣǳ˰ֿС˵һ䣺ΰ󡣡ſڵĻҲ΢ɲĶһ£˵ͷС
Ŷˡк
ллڡ֪Ϊʲô£ϣԼǰٴһһһʱѯĿġ
Ŷ㿴ûжġص۾͸ò˵һ˫۾ֱͻоôϡǹȴõֱɫں˵һ˫۾һ˷ѡ
ҷҵĿ϶ЩעСؼԹ˵
ԲڡʹԴҪΪûʲô˵ġȷڷġǣҲصѽô˯ôܣ
ŶǸװĺӡҲ䣬Ҷ׵ġζĻùѽ⡣ֵ̧ͷͿضգ۾ƺ˵֪㶼ʲô
ҡſڽࡣԼӦ˵ʲôֲ֪ô͡
˹ֵĲӣ˧ô˵һùЩ֪֡
ҡ֪ԼѶ㲻ϣȴǲԾͺʼ͡
ûʲôúߵĹǸֵϲ˲ôֺܸСǹϲ˺ܶడҪˡصĻû˵꣬Ѿ۾ڣûϲ
ضԹǿиɵı粵εҡͷôԸһֱ͵ԭô
ҡûСԼû˵ôᣬֻѽԼ䣬ĵиݱˡ
ĵԼ°ͣһ¶Ķ㲻״ҲпԭģúĿеʲôͬˡĹļ򣺡Ȼȥɣͨ˾ͲȡжɡҺ䵱ѯʦֻǣԺҪҵĿඡĿ͹еҡεĳԼİ칫ҴšǵЦ⽥
ĴһңҷǰУ¥ݵʱڸȥĵطһŲȿյȥ·˹Ư۵ˣ÷ģĺ뿴ĳ˶ΪڵܶԷΣյѧȡһǻŭйڻɵ㶵Ĺͷϡ
أ˹յĴＷԴ޹ֲôҸԶִĵĵطڸԼ
޹֣ظϤѽľľתֱ˹գ˵ʲôûֻ͸˹ڷ
أ˹տʼҧ˲ȥ֪ʲô£ȴòΪ׳ʨ˷ʱ䡣Ͷһ£쿪ʼ˵겻ܾԷĹһ˹ʧغܷƽͺܺ˽쾹Ȼֱ۾ͽͷ׵Ժ󣬷صûκιϵ
ƺһ·Ͻӵʺ򣬵ֻͷһͬʡ΢ЦףŮ΢΢ǷŮôĶԲʮ㡣һ㣬Ȼͥйأһʮкһ㲢ס
ں͵Ƶദʱ᲻Ծ¶һֵľԶñ˵ǵƵĸ࣬ҪѲһϿ㹻㡣
ѾкüϵȽϺõѯʹöиעĿȴ˼ʵġ΢ЦŻشرƵġǵȷĴĶˮ·ϣǵˮҲӳĵĸʤ֡͵һǷԺҲûʺϵƵװƷĳ٣ʾѾ϶װ˱
˹ƻǰ˻Ρڷʲôѽ
ƣʲô£ȵķѾصˡ
˵˹齨һŵ¡εٴν͡
ðҪôŪ²ѯʡϾǰ꣬˺档ⲻ֪Ƹ˷ɢҵľЩСٸǵ鷳

Ŀ

Ƶļƻʵʩĺ˳Ҫ˹һӦ˹еȫ߱ǰδеĸߡοԺֻҪҪ˹ըˣħҩڶһֻ۱һֻۡ
˹ֵϢ꼶ļˡһĴֳֹݵȻʣµʲôӵĳɷݾֻԼ֪ˡ
λɳϣŵһֽŸҷȥ
һʣùȥϸĶ
ʥڻţʮʮһŻһ£׼ʱܳ֡ƽ˫ȣ֧ϥָ°ͣš
Ϊ˹ҵ飬һεıݸ꼶ļҪԲ롣˹֣ҪŪˡƲ䡣
ۿŴֵ
磿ŶֱǸŵ뷨
һȤ
ǣҪʲôأ
ѽ籾ôд
󣬴ҵĿһεļڵƵϡ
ûôԼıѽĵ߷Լ취ʮ¶ʮ˺šܵĻһУһּҳͽۿζɨˣԱŪء
Ϣһ˵Բ֮ǲǴҪһʱҵڴֵﵽ㡣
ƺǵԺ˲еһɫģǿڷ¶ͱĲءʵҲ֮е¡ʼ첻̸ԣȫǲǰθС㡣
Ŷôðɽ̸ȻܾԲȤʱһٴǵݳˡܿڹϯһǣӵġͷ¶ֻ׽ĳǰŻ¶Ƥһ档
ƣ˲࿪ʼעˡ֪ʲôҪպµķִ硣ձȥУ칫ҸλУķ˰ϸ˲֪ҵĽ飬ҲǶһȦһȦӡ
˹ղֻһңĻûв뵽ڰսκһȥȻѣƾħҩݺͽǰȫĴǸΣյĸ˿ˡ
ԣǷĳԱҲǵ˲£ֻǻִĵĽڡûΪУ⹤
̸һᴦõģҡŵ΢Ц뿪˹ȥıӰ㾿Ҫҵȶá
ƣ̫ˣȻ鶼Ӹң̫ˣҵͷˡҵһƾԹ
գգ۹ҶŶ籾ûأô˱ô§ļɳ¡һ˯Сʵ۾һ۹һڵƴȱϼ˯ȻȻĴĸļ۶ῴһĻһ飬۵Ļ棬һ뵽Ƕݾ͡
Сһڳ壬̰˯еǵĳЩǸë׵塣
ž籾ĵƴŸܵԹһֻʶ̧ںڵļ
΢΢ͷͿĲ˿ѧʱڻϼ龰ǵľ벻һӢߣڵƵȫëκ覴áƤӨ׷ۣ͸һԼѪͳĹϵƤɫϰԵĿԼڴعԼľ籾
ڻǸĹ£ںȻǰһϣ˯ǰ¡ҲΨһǵõͯ¡Ǳʶоһ˿ԹǰЩСڼһ̫׽ʶְ̧
žһ°ɡ˳òˣƻعȻεĿһһ˯ŵļһ
Ƕֳģ̫ˡܰķΧ;ĻụҲ˯˹ȥ֪;ѹ֮İĽĿ˯ִЦ˯ȥ
ڶ糿ʱͿϷܱʼ顣Ժ첻ǿŵ˯ôôܵˣ˯£ǳȷԼ϶¾ԲԼģôѵǵưģȲ˵ôĸ·һ뵽ΪԼ£Լðˡ
Сſϣһ˫Ĵ۾ŵд籾˵ĵطβ;һ˦һ˦ذڶĵطӵ֨֨졣
緹֮ǰƵľ籾ڸϳˡɵľ籾Ѿϴõᡣȿֲʵĵطһ˵ȥϴȥԡҵĵƻС׼һɸŵߣҪϴˢǸ׼רƷһôࡣ˵ʱϸȫڵƸϴʱȻڣҲûצϲŵΪͷ۵ӡ
籾ˣʣµľԱ⡣ڱ̫ܹ࣬ṩĽɫҲҪʮˣƹʼʩȭɡ
ʣֻһŮǾ籾ŮԵĽɫһλһλŮסҲ˵Ҫһ㿴ңҿ˭Ը⡣Ϊ˹ƽץʽΪ֤ûй˹Ϊ֤ˡƴ˹յõһֽʱͬȾʲôܡ
ǿһǲװĽ̸ʲôֽţȻԸôôʹľʹӦ֤ĵİϷ˹մڵ۾ֻƽô޹
ƤЦⲻЦתͷһŮɫѡһɡ
ŶǺǺǺǣ˼ҺݹءŮ˭ԼϲĹϣƵͷҪͬͽ˵˼Ҹ뿴ɹӰҲǴҵԸ˲ϵ汳ġԣΪ˴ҵĸ˼ҿѽ˼֮Ѵ˭ܣһеƵıɡ
ҧˣĿƺܳˡһξǲ֮ƽͻȻ¶һЦݡ
һðưɡһǼʶĹŮôɫݳѡ뿴Цûôס
ٺˣҿʼڣΪ˿ƵЦҪĻ᲻޷ܵĴ۰
ΪǶ꼶ѹ飬쿪ʼѵͺ׼ʱϡħҩҰɣôڣ˹յͷתȥʱһ˿Ц⣬۾ﻹ޹Ϸʡϧû˿
ҲʹŶȹʣĵʱָӵ̡һ뵽ԿƴŮװӣ;øٴĴ۶ֵˡ
ǻִķʮȤСǲĴҴңﻹдʡûڱ̨ʡ˹ֵĶСٵʹҲ磬Ҳܹ͹һǵͻȻĴ
ڴҵڴУʥڲеĽŲ橵ˡ
һž˳ȥĵļҳԸֵġ¬˹ɯæҲˡ
СΪһ׼ĺܳ֡˹Ϣұװһ£ҳͽǱڿǰɳϡÿɳԱ߶һСڷžµСĺϡ
̨ȫĻڸǣصĽôҶԼʼıԽڴ
С糡ʱշָߡ
İĻֵƷһķ䡭˶һĳС
еǶãȻռݡ
⣬
־壬壬ϯ
ͷʹЩļǰһһݡǸкȻŮ˵ļ䡭
ľľȻվھӸǰòȻƼƷѾˡ
޹ܹй֮󣬻ǲòʵ
һʮĺ˵ʵǹڲпˡοͷҰְΡ
ոձ뿪ĸҪһϴҪôͦȥҪôزۣҪԵʵ
Һãһ˿ԺϵǸӦʹ޵İռһĶˣȴͬץסһš
ɱʹнеġʹܻľįҲܻϰߡ˹̡ǿƷڴʱҪáһֱĵ׳ߵһ汻ȻѣһϦ֮ɳˡ
ЩСҲСİοʼʱҲȥιʳġǱǵԭ֮Ҳֻܲ鲻Ըˡ
ϲеһСߡƯֶ¡ĵʱһЩ·ɢעѹּеĺȻô۰
ԴҲûȥסǮĺܡ
ǫ̀ĵԡܻһЩܴ̼ĻתǹػģĪԼͿˣȻĳһƵڡ沥ŵȫڵĵƸѺ˵ദ龰ԭԭԼЩΪǵж϶ǴԭְǻЦġԭôġΪĲ£ء
Ȼ󣬷һε¡һ˯ִһ̲Ѫδ񡣺ֻǴԼȥģôһĸˡ˾͸֧ϵһĵơȻ󣬸һ֮󣬱ЦһͨȥЩⷽļ䡭Ç塣

磨һ

ʥڵǰ죬˹ֵСйšȫܽУ˱κ˲ÿӡŪĴġѧԺ˵֮Ľ۾졣ԼҲհᣬֲ˼˵硣
ԷǸ˹еϵĶڿ˼Ūһ뺯յĽǰ˿ԴȥһɲС˹ֵõɫѵۡʵΪؽѲ󣬲Ȼƻ治˶ιۡ
ŹҵĶʼǣǿƱݵ˶˷ܵУ۾һֱҫλõݡЩҵĺòߵ㡣
ʥڵ죬ǰδеҡ
ǰŵλáƸ˵˼仰֮ʹҴȥȥˡ
¬˹Ҳ˹ֵļϯ֪ЩСжôѱҪǷҪֹһ㡣ŶȻָЩС£ָʹתжཾˡοɯ֣ǵĶӺ㣡ɯͷɷϣѽЦҸ
ɼŮҲǼͥгҪء
ɨһ飬˼ˡǱֱߵǰţҳֱߵǰšλ˹ֵѧ׼ġڵطЩûʸŵֻվšѧԺѧֻмյʽ뺯
Ψһһؽڴһѧ˴۾˾Ȼǹأ⼸ѧУдصĹϵһ㣬İ칫ܡʱЩִٵصԱߣܽšĶ˵ʲôǺ˵ͷҵˡ
̨ϣĹȱӮ˴һµҵ뵽װļҳǡǳлλæ֮еݰ١𾴵Ľǡҵӭǵĵ
֪ĻǼһò󣬵лĻ˳
ĿǴһ꼶ʼġ˹Ϊ˵õƵûıһֱȦɵ㣬ֻҪǵƲµ񶼻ᾡȫȥɡÿÿõһ͵һ϶ﶼ˰졣ǵǻʦʵ׷ߵĶȫԺֻ֪ΧڵߵĳԵĿ̫໹˭עһء
һ꼶ıݺȤѡĿܾ䡪߶
ߣ˵Ȼ˹Ե١ǸݶĵùӿȸĹءȻǶܣʿõ˶ĴѹĲƱҽһַָҪǮˡô˹ûôΰġǵ˵գױڽܣԭһëεʿۡķһǮǮʱǶ̨ġЩõĽһ׳ȥͱ˽ӲӵмƮƮ£ռؾѾʧ˷ܵĹƣȥЩƬ²Ŀڻ
ֻн̱Ľڸ˵ԭһҪ̶ȣҪô׼Ŀһ˺ܴĹȥϰοĵͷ
̨ĵ°Ͷ˵㲻һĻͦϤô
ͷҲǵءڡ˽ֵĶΪ㲻Ӧ￴ˣȥױ˲ôһĽ鵽۾ֵĹâ˵һ㡣
ƲƳһҲûƣԼȥˡȻڼǽֹڵġΨһ۸Ŀһӱ乫Ĺ̵ģֻбˡϧڲԡ
ĻٴʱȫһƬڰ
ɭһűɭ޺׵һ꼶ߵͳתͬߵȴ˶
Ŷ׵𣬽һ˿̨һƬľɭ֡谵ĹߴصϢһͷѾץסȫڵġ
ׯ԰һħǽ棬û˼ĿĳǱȴסһλŮ԰׽ڻӰħ±һɭеĹűڰ
ϳһССĹȦǵҲԾĸƶȽҰģǰɫĵ̺̺Ž˿֯ɵĻơһжȲһϴĳҫۡɫģ˳
ϢڴſŮտֻŮıӰһ黭ϻʲôŶˣһͺӵĻ
ŮıӰϸǲӯһյֵ֫ĺеϧ
ϯѾһƬΪ˶֪Ů˭ԲŸӼֻͬСèץϣϾͿŮ
ٶ¿˱һ䷿ŮԱߵ϶һֵֻӡʱӵĶŵĹôһЦ
ŶƼ˿ôҵĶڹ๾ûˡŶҿǰкöǰһϼװԼˡ̨µЦ˵㡣
λ˱ĳͬѧû뵽˹Ҳϲֵ
ˣ˺ձȣǲ赹ġŮеεᣬû棬Ѿ˲Ծ׽
Ŷ̫˼ˣ𣿡ǸƵĹǻֵʱһеڼŮ
ǿҵĶԱȡţһ桭
ԱʱһƬ
ŶȻȻ֪ǱĲǻǼѡһСĸճûáŮĻҺŵ˺ˮζоɡ
Ů˵Ըһ죬ҽĵطɢпһ޼ʵĴ󺣡ѵûгȥ
ɫͻȻǵİɫʹǱ߾Ҫˡ
Ƽ˿뿪СĴߴ١æҵʰ˶Ƽ˿ææȥӭӻعĳǱˡһжʾ˴Ҷλδı˵ľ£ǸʲôˣΪʲôҪƼ˿ڳǱҷֲַ²⡣
ֱʱһûпŮվ֮Ȼ׵ĳܶ΢΢ҡΣεĸβ

磨

Ƽ˿̨ܵ󣬱ɭеС·ݵŮһƥͳ̨ϡǱʩ˱ĸ߶һֱΪԹ֪Ĳڸ߶ϡԣǾͺִַıɡ
Ů׳ħȶſƵ˾ͷС·ӳһ⣬ǰͳһˮĲƽһɹ˽ڡΪ˴Ч̨кüƵʹħ䣬Աıݡ
Ů׻Ũױ޶߹ֻ۽ǵϵ͸Ť޷øС˿ͻĳЩжĶ֩롢ߡЫӡ
ıӮ˴ҵһƬ
ΪҪݵĹϵԱǶкʵҩˮǵƴ̸Ūġ顯
Ƽ˿ĳһӾڸĹâŮԴŵܵӭˣͷԼ·ָ˸Լͷ̧ͷڳһӵȴŮ׵Ľ롣
̧ͷ̨һƬȻƲסļвʱ
ѽŶҲˡ
ŮĿеŮ񡭡

ӦŮסԼѵ۾ԼȴһյĶſ
̨ϵŮ·ɢ͹â£ƽĵ̫ͬҫĿˣȴĵĸдɢÿ˵ĵף˸߼һʹ
ɯ˫ءգŶţӦС׼ôɰȹӵġתɷ˵֪ؿʲôģܷӡ
¬˹εҿûע⵽˵ʲô˿ɯȣȣ鴤ѡȴʼǣиŮƺҲ
˹պˡӦڳǩֽ϶ֽŵġĵչʾ˿ＫȲˬȻʼǨŭôʹľʹӦȥŮװôǰôȻ
Ŀԣؿ̨ϵˡĵȴٴβܿƵԲλĸоɥԼûлᡭ
زɫĹ۲˵ķӦһѧע⣬վڽĿĶ̨ϵĵơ۾εķռǡȤôˣ͸á
ҩĵƿʮӡŮǦԵ͡
һ·Ϻ𣬷ˣŮɵ֣סŮס
Ů¥ȥŷڰѲݺáиŮױ߱ûע⵽Ƽ˿ոջʱµͲʡ
ǣˡŮ˳ĴӦš
ɱһĸŪˡòӣҪְ룬Ҳ٣޵ѵ⡣
ŶȻȻ˳ĴӦŵĺɫĽҪĵģò¥ϵķӡ
ԳΪ￴һֻλİһƽʱȥĶŵû뵽˸ͿԱֵô
ιιĲӲȥβô£
ֵĹרҵֻƳһ۾ͼԼϷݡ
俴Ƽ˿ϵͲʣüë͵صôˣǻĹأ
ңˡŮԼЩηĴ
СһôΪеޣ׷ǴŮôԴŮ
ôôذɨ𣿻԰Ĳݰ𣿡Ů׵ԽϿ
ǵġ
̺ӣ๤أ
ˣˡȻħֻܿ˫ȥЩû͵
·ϴˣ޲ûУ
ۺպˡ
ߡۿʲôëŮ׼¥
̨µĹǴӸտʼưһܵѹȵСĲӦ𽥵Ϸƽʱıֻ֣ڵǸɰĹƼ˿
ֻе˲һֱŲĴЦݣʲôû֪
̨ϵıݲΪڵֹͣ
Ľ䵽һ̨׵ʱذ֨һͣ½ŲŭƼ˿ʲôӦⶰȱ
ŶҲ֪ҡ
ĹŭĴŮı⡣ŭ¥ҰһСӤôôҵģһ²ʱ仭ǲ֪жͼ
Ҫļʹ˸һ䡣
ˬˣƽʱпܶԵôȥڹһѸҲð
̨µĹԼҵƼ˿ּĹ۾һᣬ
Ƽ˿޵Ů׵ĳдֻѵĻ
Ƽ˿ıڳ˵ģȻɺħȻôֹۣʡûΪѹȶʧ˱ԡǿСӮ˵ϲ
ΪԺСĸһƼ˿һңǵҵĵذһͨͨ
һûм˵һɿܵջԥһ˲;ҪץסΨһĻᡣŸ˯ˣ߳ȥˡ
ҵĶԾĸ󵨵Ů˲Цߵ˹˵һĺӲô˹պһ
Ƽ˿˳߳˵صɿһ˲תĵɽ˿̷顣
ȵķֳǱĸһĹһСڳĿһƯĳǱǹס
ͬʱȴ鷳֣Сĸĸˡһ͵ѷͬߵСĸǰԵôСѵ͵̰С֮Ҫϰɹֱ³ȥһСQ£ˡٺ٣ٺ١ڸǰͷɵЦ̨ҲһЦ
εҪŮԷһ£ϣԷɹħǽڸ֮ΡΡķȻֻӣƯѡֻбʾľԽԽߡ
һĻˣСȻָߡһ߷һ߶ŲҪ¿һСģǿһۣˡ
ƵƵоյİȫ½ˡ
ױεȥ
ӺձԼѣְЦ𣿡־ɥҡͷ״ûжЦ
ɯ§¬˹ĸ첲̾ǰӦԶӵġ
¬˹ӵ֣Ѿıô
Ƽ˿֪ߵ˻ʼ԰ֵıԵΪ˾һСʶһλʿ
ỹں̨ĿŵƣɵˡСһѹֵԼϳˡ
ȫתıݣǱɫݳˡ
ƽ׽˵ӡ
Ƽ˿ҪС۵ʱʱŮϸͬСһ˻Ůƺһˡ
ôһĻ̨ȴN˲ˬĿԾֻѾǿˡ
СһӵãǺϲƯĳ㡣
Ǹ߶ʹİߡ
ֻ̨ʣӺŮŬŻšȥԼõʱƼ˿ʱҴҵĻȥˡǻûüʱ˴˵֡
ڻʱֻһƪտյĲݵء
Ƽ˿˵ĺ裬ǽӢСӡ
ŮͻȻˡˣֻƼ˿˸䡣
ߵĻƼ˿еĻɵ롣Ǹ˵֣Ƽ˿Ͳ֪
ŭŮʩ˷Ƽ˿ڵķθ߳һûг·ĸ׵ˡ
Ůˡв˵´ʱ벻Ҫһӡ
Ƽ˿ڵĵĿѾĻ滭ߣ׸ȻΪʲôҪССķֻʣ°˺͹¼š
Ŷ÷ְиŮ׿֡أϿƼ˿ɡʱ˱ᡣ
̨ȫǶԸ֡ҲΪʲôҪŮƭĸأûܻشֻĵ¿
Ƽ˿ڸϣȴڵ
ڸϵƼ˿һһ֪ҹʱڴڣǰڵ﷢ֵĸĸӡһĦһ͸ŮƼ˿ϵǣǶİԶ䡭⼸仰Ǵµ;ģᶨĶԼ˵һҪȥ
⿪˳˳ֻһȴӳӰŸ裬һûиʵĸ衣תƻáǰ߹ҡڼ̫Զֻܼǵôŵĵӡ
˵һƳҲΨһһȼ֮׼Ӱͬѧ˵ĽǿӰǧ𲻻ı
Ŷһ⡣˹յս˷֡׸ʱģġ
Ƽ˿ҸЦߣڴ̨ϵͻȻ˹ââӱһֻʻʡ
˶ΪƼ˿ĸĸԸףŮӦõõһõġ
Ƽ˿÷ӴϸȥΪûлʶǷǰӱɵĻʡûлֻֽܻǽϡ
ֵˣ֧ʴħƼ˿ʲôֻҪһͻǽϡƣϪˮȻǳǱ
һĻֻĻħϵļ˿Ҫ۵ħݽˡһͷŴ
Ƽ˿ȥֺ谭˽ȥһֻΧ衣
Ů߳ȥʹһҲȱһҪá
߳ϴκӼĵطӣ
Լ֣ȴҪҽܵʱֹǲֶ֪ǲܡȥΣաǸ˵ţƼ˿ܲܰҵǻʵˡҲͻĸϢˡĵʱǹ̫죬ĸˡԼʧٻԼĸףֻȥƼ˿˻ȥ֮ǰϯԼᡣ˵ϳߵΪһͷһ޶Ľ𷢡ŮҲӦ˻׼ʱϯʱ֪ԼҪʲô
ΪͶƼ˿̾Ϣ̾Ϣʵ̾Ϣ档
װϴҲûеõκйǸ˵Ϣȴĵ֪սϢµȴЦ
ص¥Ƽ˿
Ƽ˿Ĳ֪ôܸء͵Ƽ˿ǱŭĸƼ˿ĳǽͨĻֻĻʶûѡΣŮܲȥˡ
ٴƼ˿Ǹ˵֣޹֮¥ʩԶ޷⿪¥òͷŶ˵ѵ
ֵĸȻûŮ׵ĳͷĲϱħסһǽ䡭Ƽ˿ͷðȥμˡͽŮĺص
ϵˣ档ءǿĸǰֻǱķݡ
̨ϵϵĶʹ䣬ֻɱޣҪ汻Уȫëⷢ񫣬뿴⬵ӡҧгݡ⵼ºܳһʱ·
ӱ߶ܻȥƫƫʱ򣬵˹ĹҡйĹڸĸս߿ʼսʱƼ˿ѵİӳԭЧΪû˵ѡ
Ƽ˿ɹǵħǽʱȫ
ͷСĸĳλݵġҳΪ֮յʹһΪıӴ˵ƵΡ
Ҫﶼڹо롣յҲҿˡƼ˿ȻǵжԹҵĹǸ佫߲޻ڵĹҡ֮ôȻɰޡ
Ƽ˿ĸһֱûаȴΪԼһƼ˿ӦԼŮŶԡʲôǰֻӶᡭעı
Ƽ˿ڹһŻͨ¥Ļ˸ķĹ˽ȥδʵԶԼ¥Сֻ˻ŻŵĸȥΪֻ֪ܻšӴˣƼ˿Ĺÿݲ裬ɨɻ
Ӻ͹ȻҪҸһġǾʢĻԼĹҺͺ֮ǶҸµĻ
˲ƺʲôɫܲá̾˿֮ǰĵ˳ˡ
ȫΪб̫ˡÿ˵ıֶȦɵ㡣Ǽǡ
˹Ҳƣֻʲô԰һ͵ˣǿǻѽ

֮ನ

ʥڵĻǰδеĳɹһ䡣
ǳϾʱϲ̸۵Ļ⡣ҴӴԺѧԺԼĻšӴԺʥıݳȫУԵĻ
⸻мĵһͳľ䡣Ȼ⾭ָһ飬˵׺˴βݵÿһǡλ˵ÿοЦŴк٣ô
׼֮͵͵߻һ˹ڲĵ
ʲôȫǵ̨ùĶ׷ҪѹƷǱĳ
ЦˣűǧеѹͷȥΪĺɰ׼ֱԲյЩ۵Ҫ֪ȻǹҵС㣬㻨ǮҲ޵İҺ罫ⱦͷһս
˫ֵ200¡ĸ߸Ь600¡һȻҲ50¡÷ְԭֵ5¡˸߼۵ԭֻƼ˿졭÷÷ְǸҪʲôⶼ޹ˣֵߵߵŽҡ
ȹӣҼҾ֮һλŮߡ˵ȹӵĳߴҪԼģڴһܹǴҿǿˮͰΪȹһͬˮ
ȹӺ͸߸ЬҪġдʣ˵ƻ󣬲Ϊ˵ƵͷѾ׷ɱˣҪҲû⣬˳ָˡȻͷûҸߵﲢ׼
ż޹ؽҪĶѾ˰㻨Ǯͷˮˡ
ˣûв͸ǽνּ
һʱõķҵű򿪡ڽˣ˶ɵˡ
ɭС㣡֪֪ͷһʦ˵ζʲô˿͵͵𣬳ѹȸС
̣ڣ˶ŵò˭֪ԺҹϵУԵƸƫ¾Ȼ֪ˡ
ֻõ顭Ľ͡æͷ
Ǯ˹յ۾ɭС㣬ӽ㿪ʼͶ񣡡˶ٲһ䣺һ£ܺãȥؼҿɶСһȥذ塣
˹ûһ黨ͷڻˡһǿӲıӰ˹ȥߣ֮ˣͷԼûأ
ħҩһëβ˳ĵõܻεƽ𷢡
һλõĿԺ˵ȥҰӴԶ롭ˡ
ʲô˷۱ӴҪӱܵƺ׷ɱҪͶһ£ǲһ죬Ҳһڣڵ֪ʲôûû׼ͻǸҶĴʨһذ塭
Ϻܶ˾ҹ
ȥ˯šƽӺͱƼ˿ǲͣǰζǵõһμڶԽĦ˵ĵʱ˵һԼʱ˽ĶᵽİְڸڵʱԼҲһ󲿷ֵļɡǱʶ;Լһˣǲ֪ų⡣
޶һˡǶԼܺãԼҲϲǡƶԼеڣǰƽȵġҹЦЦԭԼôɳܵ뷨ǰ֪ء
ôΪʲôֻϲأԣϲҲؽڵ²ʶġΪٹı仯ԼĲ磬ΪԼѾΪĶô˫۱Լһĸܡ
ûһڹһ㡭ЩֵĸоԽԽԶû취ˡૣơơֻжһ˵ʱܺ޹˼ɵĽ֣ʱԼֻܽ
˲վڴڶִ̾ľ˸¥Ҳꡣһ׸Ϊ˺ƽϧսΪʤıֶ伫Լİ˶ԼгʵԹԼô
˹ڱ¯ǰиȡᡯĳ̾ѾôȥҪȲˡ
ڶ죮
ĿŵſڴϷһ󻭲ᡣǽһʼġ
ƣʲôʲôܿĶûֱӰǹȥ
Ŷʼĵ＾¿װͼᡣƿ²ڻش
㲻Ǹնһ棬ѵб¿չȥһˡŮװ
һ߿һñżǺš
ѵ㴩ŮװˣŵʵȻĺǡ
ȻǡҼĸϣͰְŬһ֮ǰȸðһŮ񫡭Ҿż軶ģóһ¡żڼҴŮװҲûʲô͵ˡ
̲ˡԼǸТ˳ӣŮװ軶ĵ£
תͷֵĿݵе㺹ʵΪԭͬ
˼ҿıϵλãŲŲζһ¾ЬȥſڵԱζԸܵ¡ٰһ㣬ѡ·
Ƶ۹⻹ô˼Ǻŵļ̾
ǵȻƵķꡭ̧̧°ͣ۾ĵӺÿɰ
˰ˮŰߵ˻
ôҿȥôҲ뿴
ҲϴҿĻҲ㼸Ļش


է

ʥ֮ӿʼƽ·ల¡ÿյԼżõ֮ƻûʲôĵġ
żһ׷ɱһŪŪӻͦ󡣱ʺȤΪڱƷΧ¶ȷǳͣҪ־ůġΪͱƵıȽС˷ֹ̽ķƷ֮ϲﶼ
ǺƳһŭΪ鱻ķз֮󣬴Ǽ¼Ľ㣬
ܱ˵֮Ը˱ҲȻƾųɰõ˴ҵϲŮÿλûŻȥˡƵǲôֹϲƢӣܿɰ
żżҲ·ֵܵУ⡣ȥԱʱҲšǵγ̽еĺ˳ѾһЩ򵥵ĿռƷһЩӴ˿ռС֮ġڵŸƷܡҪ֪һʱͶԿռָռ֮ĴѣϧǸ粢ûּò׸˿ʵֵĻôܷ
һʼѧΪŵƣԶӽദĻᡣԽ˽ĲԽԣڶĳһ㶼ڵơĳЩòôԼصⷽʽȴڻȵʵȴ޼䡣ӿоĲ˵Ǹгɹˡ
ǣƵĽָ붼ˡ
ǸԶҲ״עתƵȥˡС˵ﳣᵽʹûʹȻֻС˵е룬ص綼Դڣ˭ܱ֤ûɣ
ȻʦѾڽֹΧˣǵ²ĺЩħķġ᱾ܵģǿô²ҲɨˣֻҪ˵ȥûɣοԼҲʮֵĺ桭֪ƻܴʲô漣
ǣִķֵ󡣳ҹεСԽԽ٣û֩ذˡȻʧٵĶﶼǵƲϲ͡
󣬵ƺĿռﱻһЩСʬʱǲò취ˡоĺ޽չõƵƢЩꡣֱ걻ѹĵײûбֳô࣬ѧοԼ
ܶ˶ʼֵ֣оͰĽ̸Ҿôˣ
оеݱõû̫ҵ̬⡣
˰컹ǾЩʬӵȥڸӦò˵עˡ
Ѿҹεǲĵƺҩˮֳ֮ˡ
˵ǵʵǲɹô£ͷҲ֪ȼȥˣָ˶ûУǸεʦ˻ִĴţû֮Ʒ߷ߵš
û׼ҵ˲ȥ˰ɡһ˵
ǺǣѧˡЦŵʵܲķ˸ֻۣǽīߺô
СӻŵƣӳǸӵӰӣ֪ڰŪʲôҲûֱ˹ȥ˭ûȤ͵˽
ڸħһʧܣǲ˵ѡ岻ԣҲǿķħﲻܹĶһʡ
ǣǿħִֻе˲ķˡԥˡǸŪְ⼸һɵ
ǸСһ߹ڽ֡еСԥҪҪְһСŪеϧתһ룬Ҳһͻǣ᲻Ӽӥǣᶨˡ
׷һֻа˵֩߹ֺԤ׵Ķһ£ܿ˿ûƵ˵Ķ׷
С糡ʱշָߡ
Ȼշת࣬һΡֲԼǵǺȻӽǸΣַоǸ˾ԼԼеһС
ʮ꣬ҵҵǸ϶ǿļ壬ǿв֯Ĵڡұȥڲƻ
֯ϣϣϵӡɭϼ峤ӣػԶϼܾ֣δͨľֻ֪ˣС룬˵ü
ɭѡͻƿڡ֯ǣƻƲǣǸöԸĽɫϧȴи㡣ԺŰ䰮Ůֻ֪Ůһⶼʧ١
ϼܾܺõĿɳ֮ô
֮ûѡ϶Ϊֻϲˡ
̧ͷǸƵļŴãǹЦɭӵʼʵѪôɱʧ
ӦƸְλֻһӦƸȴмٸػԶʯ壬ÿ˶Ļ֦չľȻŮˡȥмر־ģֻңǱȻҪ޹ˣңڱصã
ڵĳƴѧձҵĴѧҰĽɫӦ֡ҪЩˣѵôʩŰûҵһĴŮɭ˵ӦĪɡĻ֣۾ԵĶǷŮһۿɱ棬Բ²ǲĤܺŪ˵ġֵˣŵЦݣŽ롣һɨӣ٣еǸʮˣҵĿֱ꣬ߡ
ɭЩ׵Ů˶ۣɦŪˣûθڡƯûںҲǲ˴ѰҸžܾڲѡģû뵽Щ͵ĻɫЩ۾Ϲô˷ʱ䣬Թţ߽һŮȻԴɬȴţ֬δʩϣһ٣ֿƲϾǡôвתˮɫȻγһֱȻ󣬴ʱأҪǴǸɫ˰ζۣ·ƣȻǸŮ˼
ɭҵǹһ΢ɼĻȡ֣صپϹߵĵͷ⣬˳ķ˿£̧ͷ˦ǶȸպãԷһ˲ķ쾡µչ֣ȻһЦ¶У͸ֽ
⣬޷Щյ֪ͨ
ɷϣϵػԶĺʿС񣬶Թͷңȫʽ׷Ůӵķʽõ塢ˮΡԼᣬֹǰһһչֻ֪֡èץȤˣһϷȴҵĺֻͷϳ̳븹һ֮ǰһнͨŮ˵ʯᡢӢΧתһ˼ֺãôǻôھͱֵôɭȷʵСģҵڰ˴һϧ֯ǲץѱġ˽㣬ҵõ˺ܶ༯Żܣֻ֯һ֣ҪȫԼϣҪΪҶԸܾܾ֯ŮѣݹȻõĺܡ
ˣɭûж֣кüζֻһʱȴˡҺ֣ڹ˼ʲôɭĸԪֵա˵ҪҸ˼档ôһִʡ·ɿ˽Щ鱨ɭȴЩ֣ͷסңͬᣬҶԵ
լٰģûиִֻ̼࣬ڵһЩȨˡɭܲ죬ȴû˿ѯʡת¥һλ޶˵ŮˣɭĸףáȥҲʮͷʮ꺢ӵĸסҵ֣ɭ˹ȥ
ĸףտ֣Ƕˡǣ˵ֱ֣һ£Ȼңû˵ǵĹϵƺҲΪûע⵽΢Сϸڡ
زĸãӵĿһۣϵͷȥ̫ԣŮôҸʳԶﲶʱôȴʳָҵ.
"ءزĸҵ
ǸƷأѹɭϴܾջָȴɭڴʲôϢɭı˼䣬¶ĵ˵ͷԽԽȤˣĸüȥ·ԼǸ⿴ϷˡɭͲˡұ˴ͷϢѾŮ͵Ⱥ򣬹ʺú󣬲ɷ˵Ϊԡ¡ƣҾ˹ŴǰӣӲءոյԡҺһ˿㣬ⶫҺϤ滹дĳɷֶ֡ȷʵҵ˷Ƕҵľȴû˿Ӱ졣
˫շ죬һŮ͵ϣʶĥ
С˶üˡͻȻס˿ڣҴᱧߵǽߣһŮһصĵطһ£ǽϾ¶һšŮ˱ȻɵӣȻǸӡϣŮͶöԸսѶȵȤôźһ׶ͨÿξ룬һŷֲߣ϶ͨġ˴ʮӣһ䡣գһǽϹˡþߡмһŴԪ־档ﰧ̾ɭϲŰŴˡŮͰҷڴϾ˳ȥ
Ϊʲôٳٶ۵Ҳ֪ᷢʲôˡ۾Ǿ£ҩѾʼ͸ȫӿ죬ѪҺ·𶼷
ѡ̳˵ȨɭТˡԪν˵šСĺܺθڣڴӦɭ̵ƣΪҹȨŮڸյˣ˵ԲԭɭģɭҲԲһߡԣСԺˣ̳õĳū
ƺӲķֳ룬һ߼ȵķŭһ߾Եƽǡƺɳ壬·һ۲ŴϵˣҵԪֱоŰ岻ҵġɭƺĴˣôòңΪ˵һ죬̽Ԫ﾿ֵٳ롣ĸ֮ϵôǢиĿɳ֮أֵܹϵģϧ϶ǸBLû뵽Ȼ˸һ㡣ɭɭȻұʹԲ㣬ҺءԡɭɭҲͣĺ֡ԪֵǾҰɭʧȥǣȴǿڿĺ֡ҰΪʺޡȥһŬѿһӳҪĹʵȻʹԪָ񡭡
Ȼѣȫ졣֪ЩʵģġεЩ֪ʶ˵ںϵ󡣿ǣЩ̫ˣصѡ֪ԼʵľЩôȷԼ̶ֳȡҲˡǸŮˡǿء



ֱԶ뺣Сݣħ˸ӣһЩСʬӴ㵹һֱһ׵ĴӿҪˡ
ޱڿС˵даʦеҪԪض߱ˡɭ֣񿴲ʦʬ塭
ƻŻСӰɡ
ЩΪԼоҵ׵ģѾع÷ֻСǣĵĬĬ߶Ҫ־͹÷ֱǣΪĵȥɡ˹Ĳű˸Щٵ͵񣬺±ˣٱҡ
ƽ˿ӣαװ˿ʼŽȥѰ߹֡
ӲͷƤڵ࣬ϡΧ֣ľ䴩֮˴ڼĿɭɭһӫ˸죬ȻʦĹܳǽпֲΣﰡħȵֺģָⶼľˡľ߶ȼеעΧÿһܸоһ˫۾ڿǣʱ˳˺÷顣ϲڰϲδ֪ĺڰǻһЩõļ䡭ǿš
ƸеĽţ§סԼӦøԼȥѰ߹ֵģƽʱע⵽ºڵģĲ䵥ʵż֤۾Ȼ˲ЩǸȻ
е϶һůĽҲůԴЩ
ȻǻȥɣҲһʱߴƵѯʡ߶ȼеؾĸܵ˴ϵҹĪĸ
ڷƵüͷͷ̽¶Щƫߣ㲻ô˵ɷ˵Ľŵϣתߡ΢΢ǰ㵥βճһֻħȣ׼ӦһЩͻ״
Щε£û£ɡ
𶯣űߣҲûưмӿ첽
ҡҪȥԸ׷ȦסƲӰľѣʱԼûκ⡭Ƕඪ˰
ãиðҩȥҽҡﳣҩƷȫȫװĽ̸ĸ߼ƷйӲ֤
ףе㾪ȡҹĲֻҹô˭ôܵΣյˣͣ½Ųһһô
ꡭʾ᲻ҪһϤϤĽŲأֵС
˵ǵôҹܵĿֲط޶ڹض
޶ҲûǿЩͣ޶Ѿ߶жʱ䡣ŪԼĺѶˡ
쿿Ǹ뻹Ǹ޶߹ֿ޶㲻øġʵںΣա
߹֣˲಻˵ѾʧôôǻǻȥУɣ޶ֹס˽ŲŹӡ
޶УҲܻȥЩġ򵹷ħƷ߹֡Щһ˵Ĺ͡ǾȻͷϣǸ˵ʱܾԼ޳ܵС͵Ǹֲϣֻ߱ĬϡôҲʲôɣȷ߹Ƿ񻹴ڣǸ˹ֵǰϯȥԼǰԵùһǴ
Ȼȥɣ޶ͣ˽ŲĶԻ˵
㿪ʲôЦΪʲôҪȥҲŲ£޶ͦšתĹļ򣺡İɣҲᶪһ˵ģѣһֱֵô֣⻰˸жԼһ˻ȥ
ư§ﾲ˵ĶԻüǸô£û£ɵôԼʲôʵ֪ȥ
¶һֻ۾۲졣ϲΪǸҶ࣬ƵᡣʵעӵƵ˺ܶࡣǵƴȹǼһ󻹶Լ͵鱣ּĬȻĳԣɾǲˬ
޶ıֻᣬڹȥˡͬΣΪʲôô
ħȣҫһâɫĹڹ޶ϱ黹ɲ
͵ͷײ˵Ƶ°͡ССĲҺ޶ˣԥһĲ¡СĹˣ鷳
Ȱͻȥʱ׳տѾˡ
ûϵǸȥɡ֪ԥʲôϵĽ顣ΪѸ鷳
Ķͷƺˣŵ˵ͷóƿҩˮ˷ֱã˱ھҪСġ
ٴνᱳƯ䣬ƮƮĸ˱顣
ǵƺôãû߼ͱֻӴĺӰΧסˡڲ׵·ĵطüȻ߹鷳ôûбҪܡΣգھɡ
Ǽֻ͵֩롣ͿȴǻӶǯһǰ֫Ź޶ƽȥ
ô죿޶
뺣ӻ̫Զ취ӹȥ伱ȴҲȶɸɵ˿ڿˮѸٵô龰ôб߹ֱƵͶ·ʱ򣬿ֻ֪ܿԼ޶ָϵġ˶ŪΧȦȥ
ۣĺǿ䣡һĿǿҹâ֩۾һʱŵȥ۵ʱƼͲµͼԼҲ۾˳סġЦûбҡ
ڣܣס޶ɿĴӷ϶˳ȥźӵķɱʱȺ֩ˡ
ЩƽʱסڽԭסΪʲôֵܵıԵش˼ţѵΪ߹֣
޶һٰŰĹϡ
ƺḧǡԮʱ򣬳ϵЩ֩ƺûǵ˼һƶʲʲô׷һǰǹļֻҲߡе֩ĳŲſڵϵ˹ȥӶ
źʲôȫĺëӡ̵߹ֳǰࡣ
ŵ޶һôվţ·ԼƤСֿٵѣ޶۾ǧ
޶ŵɫСȲϵĴŶס˹֡÷ѽȫȥһҪ˫̥úҫĴ̼ó̡


Ŀ

Ҳ̤Ьٴȫѹ˰ɣεķ˸ۣۼ߹˸Ź޶˹ȥɻ³оŹζϤԭ߻е㽡
Ȼ۾ǻܸоʲôˣŵķ˻˻߲Ҫ
ȻⲻǼ̳ߣķĵôſѪھͱŹĲȥˡǼҪӴĲӵʱͻȻͣסˡ
һ󣬳ŤͷȥƱȥ
ǻȻȥɡ޶Ͱ͵ĶԹ˵
߹ȥıӰΪԼáе㲻ĵĵͷ޶ӵȷʺٸȥðˡ
ǻȥ֮󣬵Ҳ˳Ľ߹С˻ȥʹΪʲôֱܵȥˣĻشõƺա
˼ҰԴ֩ôⲻ׷ʳô͵ùǡڰԼΪʲôҪн֢أϴΣյĸоٴԤеΣȴɵײʹ޽ô֣ڵƵϡ
߹ʵˡΪ챻ʱȼٵ÷ˡ˳ĸħɹӵħǶͷһķƷħ˰ʾ˵ֻеѪħ˲ſʹңֻǰһ˲пܱڶշڵ߹ֻҪܵ˺ǲġ Ѿ׸졣һ
ƲûоǶôľףĳǶ˵Ҳһֳİ취оḶ́һ˫ںڵ۾ͷβ
󺣸˲˵Ҳȥ۲ʲôҲûֻ֪֡֩٣ҰԭסַûѰ˻˺һӡ֪
֩Ѿ߸ÿ޳ʲôأҲһͰ᣿
ϴĿڴͳһԿסħĳ֮óһӡԿ״򿪺ӣһհ׵Ļ򾲾档
۾૵˵ʲô@#%*&*мʶԱ߻ᾪȵķǾȻڹϵľһԡصʲôˣΪʲôᶮٴ۾ʱ򣬿հ׵ĻһһЩּ
ݴǣ
Ѫ𽥾
˵ĳֿʼת
֮ӽ
ϵʽʥٹ
ĬĬظϺиǣس˼֪ؼҲžѪġȻԣԼûòصȷȷǾˡֻǾѵĲȫûòϱֳ˾ԣҪǼԶľ֪ĻҲԸ֪
Ϊֹûܿеľ飬֪ǸѪѵСܲܿȻǲġƾ辫Ԥǳڰ׺ƽѣİһƿĽɫѾĻԼıԣֻΪˡ
ʼΪνָ֮ԼǺ֪ȻҵǸСҪˡӵжٲƸûܸһȷе֡ӵеļܾͿˡӵЩʲôΰİʦʲôħᱻڽ¡
侲֮ҵ˵˲࣬ԼΪħεĽڡǸϺֻǰʱ˰ɡֻҪֵİһ㣬ͿԼͽ۲졣
ʱȻҪֻǶǸС
ơشԼ˼оѣ˱Ц¶˿кǣء
Щִ٣Ʈһ֮ڶأڣһҡҡ˵ȥˡ
ȻĽڣҲǰ㵱ѿġǲ׷֮·һСۣŶõģ˵κ¶ңһġ
ңҪôܽӽҿͽţ񲢲ϲԼ
Ҫ֪׷һ֮ܲ΢Цգգۣмֵ˲ɰʱķ緶ô
Ҹô죿ЩеĿءûⷽľ飬ֻзֲָزܸ顣ҸԼ˵ǻΪˡʵԼԼЩˣԤ׵һΪô޷ԸоԼԽԽĵط׹䡣
Ӧ˽ϲãſͶáع⽫ҧʾֻҲ֪˵Ƶϲòܰж
֪ѧУĳôһùĻʶĵͷ
ܺãǱижȵļС顣ǰҵģΪ˴˳һֱ˵˾㣬ȥһЩõϢص۾һĹ⣬öĹҲûܷ
ȣǵģҿԡĵлأȥڵһ㣬֪ؽĵ̡սľ·˹յİ칫˳
˵ƵĽ˻ִĹ˸ϳŵļСǳĴʣǲٱһͥɡʹڻִҲãСų⡣
ȵʱ۵ĻȻǰҵʱ򴩵ƲƸ·֪յȥˡ
Դΰľҹ֮С鿪ʼ½ǻΧʹԣȶԾӸм㡣ΪʰСҲѵƵһЩϢ߶ȡȻЩ޹ؽҪĸ߹ţΰĹزȥ˺ԼСˡ
˽ĵƵϲԭλģ¹ޱȾᡣϲĶ֧ĹƷĸǵǮֻõӻִıҵȫûлӻءʹʡԼã֧׳ԺҪ֧ѧ֮ҲһݳƷġ
ǣʹѶ˫͵ǰҲпܲмһˡʲôϲȴֵòĶ
ֺõơôֺá벻ͬС
˸Ĵ۾ϲԻĪ۷乫̵ĸ߼ǹ
ĬһǹѡҲȥ˻Ī£꼶ѧſȥ
˫ģϲչͷƵĻƷ
Ǹ⣬ûǮ
ϲƯ·Ʒλġ
ŤͷߡȥǶԼĥ
ŶȻ֪𡭡
˶٣ȫ˽

ص1973һѩ

ִӭ˶ĵһѩľͿʼƻʥҪôǿ϶Ҫصģ֮Ǽأʥҹϵ趼ȥӦʱҲȻһ˽п﷦ζϰڽ̸Ķѧϰôζļڰ
ƣѩºܴ󣬸ҳȥɡᶥźͮͮܽңеĵơ
ôȥˣƽԼһ˫һ
ůôů䶼ûá
Ǻǣܸõĸ֪ȻЦŻش
֪Ȼ˵úãǼȥ֪ȻɣƴӹóԼɨ㣬űһ֪Ȼȥˡ
һıůΧ͸е¶ȵȻͣ߶ȵķ̼˸顣ֻб֮أϲ¶Ⱥ
ƴͬ뷨˲кܶСʦɨϴȥХżƶɨʩ˸䣬һŷ̺;ĸǰ
Ŷ̫ˡϲȥ̺ȵס
ⲻҪħάϵôֻҪϸͿˡüҲȥ
̺ԽԽߣĿҲ񱻵ӸƤһƸϽʩ˱ů䡣Ц˶ɱ˻֪ʲôȻ
һȺɨгôһгأҺĴȻ׷Ч¡ĳբţԴԴ
ϳǧٹֵľۡ
г˳ˡֻҪħάֵģһǾ͡׹ˡ
һλɴһɳ˹ĳλװȵļһУɳҡҡλεطͬ˹ɽ λץסɳִУһȺЦġҡҡͷһֽͣɳɨסתͷ˵˹ҲȤĬļһѽ˭˵Ժ˶ɭֲš
᣺ƫȫ˰ɡЦش
λǱͬѧƵлˡ÷̺˸ߵĵطȺɽƵĻִģСľɵķӡĸ߶ȻֵȫòԶЩĵطͿˡϸɳһѩڲͣЪƮΧĸķΧͻ俪ȥ
ĳԽԽԶһССķ̺Գһ硣۾·ѩƮ
Ĳԣ֧Դ۾ĸСƤëҲɵ˫ֱֺţͷŵơͻȻϣʱԶһ̸жá
ҧڶ
ιԭӺ͹´۰һͷĳɨͣڷ̺ϡԴӻȻ׷ɱ˺ܾãҲô㽻顣
ǵϯ㿴ѧԺļǶڴͷˣء˹׷ȿҲûҪȤôգգۡ
ụӣ۾ˣҡͷô˵ҲʮĺӣҲġ˵ѧУ棬ԺСǼ̳мҵ֮ûǸˡ
ƤһЦ̺ͻȻʧȥ˸һˡᵹûʲôʧݵֻ˹סơеӦ߶ɨ㼱¸壬ˡ
ھʮ׵ʱͻȻ׹ƣȵͣڲһ׵ĵطϵͨͨؿڳ˿ݺݵĵ˵һۣѾ̫ˡ
챻ѹˡĻͷŲ
ޱ̧ͷݺݵĥĥݽסҧ˵̧ȴ̺ͷץһѩͺ˵Ƶϡ˦˦ͷ˱ԭСɨ㣬ĿЦһһѩ͸
սʹ˿ʼķΧԽԽ󣬱Сǻֵһ߿ѧԺÿģԼϯͷˣǻʲôù˼ɵġԽԽ˼ǵĶ飬չȫУսҲ˲˭˭סȫ޲𹥻һѧԺĸңһȺֵľгܰ
صĶһѩˣ˽ԼΧñӱ˸ȥƱѩ˽ҵĹҲǲñ˶ѩ򹥻ȥͶˡ
Ƶ׼ȷһ˵ⲻǵһеˣǴȴžʼӣ˶һˡƻıѾǰ֫ס۾
̧ͷһ˫ŭڵĺĬĬӡľͷ˿ڱϵѩŷ·ܲĵһĵ䣬ֻһͣڸ ͦıĻˮε˳űǼ䡭

š
Ŷ÷ѽ
ǵˮ·ʱħҺһզˡ
ٺ١ٺ١̸㻹ðɡƸЦˡ
ء˹ճ鴤ǣΧСС硣
תܣһƬеֶƣ̧ͷһ޴ѩƯϿգûӦʱȻ䡣
һƬ
˹պħȣ۵ſĳǱӡһҲûԼʲô
ֻֻ˾ˡûп۷ûзû綾Һˣ
Ȱȡô
˹յħٴóһ罫ѩѹߣӰȥˣѵ˻ӰУ
˹ȥӲĻѩнԲһѩӡҪ˫۾иڱ¶˷ֲѩһ
æҵĻϵѩƲҲñˡڱĶӵ·һʰ𣬾ȻǸ񻳱ʱת
һֻȡ˹յɫֵ֣˿ȻƽʱҲ˿
ڣѹ½ǣ˹ա
û£ֻһССʱкܿͻġ˹˵תȥǹţЦ૵ķ
һĻǿݣڻȥˣС֪ȥ͸ñһѩˡٸˣ
ãȻۣͷԼһշΧġɻૣô£ѵѩˣܰɡôôѽɡûѾûκη壬ôģ̽˵ڰɡȻԸ
̫ˣԼһ£ۡǴɳ֡ˮƣ֡ûг֡ˣﲻܱ䡣Ӧûʦ硣
һָʱڿֳ
1973ʮһ
ʲô

˹յĹȥ

Ƥǵڱ̸ôһӻеҲסʱתʱݽ֪ĸŪ˾Ȼܵ73ˣҲ֪ʲôʱܻȥ
һ㣬һԼϰ軹ûҵ̸ڶ꼶ǻִĵĸΪ֪ڰɣʱͰķ䵱ɾݵ㣬ȥ֮ǰסˡƴ߳ȥ۲췿λá
Ϲͺͺǽ棬ôᣬأƿ棬ûС̺棬ҲûСסѽԸоõûл䣬ôŻƶ
ػص߶ǽô죬ֳ֮ˡԭġ
ʱ򣬴ӦöϿΰɡ룬óԼʮӣССıԼ١ǰʩ˿ռħĿóҿĵͷںȻ١Ȼ˵㣬ǵԭҲү١ͷϲɫ
ñסԼڼžȡѧУôãǵһôĵȥܾϵĽѾӵԼ˼άһֱĬĬĴػǡػʦĴС
ãʿк
áʶĻ񡣵ȵƹȥ˲ɻ˼ѧòԼûҲὡôԼԴƮߡ
Ǻǣȫûб仯ôִġ߳һ¥ͬʱһһҲѩѧϷпΡ˷ǣƼʲôû
˳Ųעǽ˳ȥҺûִĵУʽ겻䣬ûرעʲôͬ
˴ֵķƶĵĿŸʮһѩ߰ӡͻȻͣ˽Ų
ǰڷһѧг¼һѧϣΧЦ̡оȻһŮĬĬվһߣȻȴһȰĻû˵
ˣ찡Ůӵиһ۾ֱǾķ档Ҳ˵ʱ4ˣǣǿڿű龫ģ˭ֲõԤС
԰ϸݵ˫ ¶°Ƶԭסʹ˿ı顣
ô죬ȻӶûЩ˼顣ǿѾɫĽڿ˲ǳĽ㡣
쿴ţ龫ڿ㣡ҸҴѾгһʱûϴˣղķŵĴЦǲ֪˼伲Ĵү
һֱڳˮѽ󶼲磡ǿɣ龫һܡɡһ˧ȴżȶӵ£һȥ°ڣ¶һŽ˫Ŀ
͵صɴ۾һа˿ŴͷûĻ˲δĽ̸
ͳͳʯưγħȴ󺰡
Ʋȥ˹յֱţô裬εļ尾ʱ˲Ǽʬεļһ˹ϵ䣬ôͷ½ϵĵƯʹͣԼǰöڿ㡣
æҵİת˹ǰ·ѿһӡϵԸе͵ºϸϸĲڵ˹ս֮ͬҪСܶ࣬ǺӪɵġʱʮ˹ոֻĵؿڡֻһ棬Ȼйľ
۵ֱüļϡÿ֣ͻһ¡ղŵĵͷĿѣƸɴԼǰ
ƺ̫ãԽˡݺݵĵǼһۣԺٸˣ
㻹𣿡ƾԼ߶һ˫Щɢĺʲôû
̡˹λӰ֮ǰȡ˲غȻһԿˡ
ʱķŹ󲻻ᱨúǸ˹ֵεĻ̣
Ը׵¡ãҵѲ鷳һ𣿡ʱ򻹲λŮʿҽңֻһ״ӵͷӡ
ŶȻѷŵ˹ձһŲϣ͸ˡ
ôˣЩʼҽ
ӪټϾŭӣЩͷǺܺ˵ûΪƵʧħҩ֮ƣԺҪ˹עʳϢ
ҽҪһЩħҩģЩҩԼõġͷע֮ȥҩңһħҩҪʱˡ
˹˯ĺܲȡĶͷϸϸĺ顣һɾëͣΪú
ְֱˡۡͻȻһ£Ȼһɪɪ裬ܰΪʲôһ衣
ĬĬ˵ԲſԼľȡɢľ񲨶һЩ϶Ļ棬ƵˣŮˡ˺۵
ԽԽףֻýڻĺšԼСʱεʱϡǵ¶ȡ
򡭡˹һ䣬ȵ˯ȥ󿴵ĻһŮЦա
ʮ־ᡣĽ̸òϲǸ˹ǴŮ˵ļеƿ˺ܶмƬΡ䲻Ͻ̸ϲԽԽҪ˹շԼȥǼ˻ڲڡһ뿪ԼĻͿʼȡҲһֱʶ˹յ˿鷳İɡ룬ͽʱ
****
˹ջǵԼеӶˣһûظ䶼޷޲ˡһСǿԵȥϴԼֻܹȴУۡҺó׵סпΣûа취ˡһɨȾͻ¶棬ǾԲ뱻򿴵ġ
ǣֻһ֮ͿԿǽҵȫļ̤ôûпǳԴӶǡֻлֻ΢ĹͣЦȴȫůǣô
ţʱ˿ʼЩԽԽԶѾ˵ʲôڰ֮ǰһůĻǴ˿̵̫Ǹ˴͸ĨеĿֱӻĵŬۣҲֻǱ̫ҫ۵Ĳó
ɫجνΧЩԶҲ˦ʡҪǺۣ۾ô޷ҪУǷѹȵҪʱһƹͷĺڰůġǵõ˵һƶԴЦʱĸܡٿȥ

ʼ

Ҹ̾ϢŴε˯һİĵطѵůûʧȻıɢȶȡ֪ĸеԼš
һĻĻһ׮׮ǰ衭
͵ŤͷͶһ˫Цӯӯĺɫ۾ľľȻĽͷתԼӣˡ˾ʱ̾ˡϢ˰죬ӲǱԼʣ˭ΪʲôҪң
ңǺǣԽȻΪʲô㣬Ҹˡ˵ҷ氡ʵǲԸ⶯ԽȥҪʲô֣˳Ѿ˱˵Ľһ¡ڵӦòġ
˲ʹĻش˹ü˴ʵԱ裬ǾԲԼŪƸװĽ̸ദʱ䲻̣һǾǿֶ֪ˡ
ûб˼Ҳûֵõĵطô̯֣ڵȷûС
˹Щ֪룬û˽Ӵľ飬ЩΧͬѧǴźε벻мһѪƶһе˸ֵȥύħҩɼǰéԺݲİɡ
ɫĿ⣬Ĵ̹Ȼ֪ǺáʶԱдʹԼȥϢŨ˹ֵϯ¬˹ˣֻѪΪĲžȵֻһϷ
ʹƴĹƻҲӵеһѣȴʶѡ롣ܵĽ䱸
ллİҸûȥˡ˹մĴƿȴεĽסˡ
֮ǰϵ·ڿ㣬ˡ
·ˣֳ˺ູܶԾȫѵˡ׼˯µģһֱϣԣඡƵһ´ͷõļ·Ǹ㣬ҪŶҴġƵᣬ΢΢Цš
˹˫ץסΧԼŵƿ˺þûдӵпһ˿ӻʩŵ˵ͷȥ·
˹ձŵƽ·ЩпӺͳЩƫĿڿϡ
ģµġüЩ˰̵ӡЩʦһƿмħҩͿԽ⾹Ȼ̵ĸϣľǱԼЩҪħҩţΪûǮħҩϻǸͲЩ̺ۣ԰׵Ƥϸݵ֫ƤǺò˶١ģĵһھʹģ̸
ø˹յﶼǵû֮ǰĳߴ硣Ȼڵ˹Ҳʮͬбƫƫߡ֮ȥЩʹЩ·ӵϺõĲʺ
˹ЩŤǵһδôߵ·Ȼ¡ƤϺ·ϴеĵ㡭
һָ·ʺϵĳߴ磬˹ЩĿ˹
㵽˭Ҳû㡣˹ձʡԼ֪ԽͻԽ࣬˾ȻʩչħûĻҲû䣿˾ӵʲôʵţֻλûмĺڰ˵ʵſ֮˰ɡ
Ǻǣ㻹ûиأ֪ʵתƻ⡣
˹գ˹˹աԥһ»ǽԼָ֪ǰһĴ
ţ˹ҿ𣿡ƾûʱδΪԼ̸ݱȽϺáôСպǽ̸ǿһգͻ÷ڶˡ۽Ƕ΢ɲĳ鴤
˹ճŴӦˡôһμͽǺʧ¡Լܾ˵Ҫ󡣻еڴ̫԰ɣΪԼӦһ˲˫ﱬĹȻԼܸоĿģĵĬĬ˿˰ɣ
ʶġδʱʱתҲʱڵ㡣Ҫ̫࣬ԵѡǵĹϵҶ˺ġΪ˴СһǵĽģƲò͸©һʵ顣Ȼǲ˵ΪԼʧ󱻰ġ
ǣ𣿡˹ֱûƭʹջǻȥ
ţʱסǰ¥һҡʱֻҪڻƿ͹̺֮תȦͿԽˡﲻĻһȥġƵĻ˹ٶȵɴۣ˻ء
****С糡ʱշָ****
Ȼεļ֪ξ޷ͣ䣬÷һԲˣϵۡǼһ˵ϵۺ÷һȣͬߡͬãεļͶɫݵξȥܺãӵ׼ϴβε
XXXXD
ȻɭұطģֻװУֻõ֪Ů͸֮Ըҩȫܲı޺ϣҺŮûҴЩֵĶϡĦҵƺܸоһ˿ԳһҲˡ
ˣŮȴûߣҵĴߴ˵̣ǴһֱˡҺҵְڴϣҲҺĶڡҹ˾óĿں죬Ūһ¶һСɵ죬Ůôһ硭
ڿǱжȥҲܷᡣɵʱ򣬻ʧ
뵽鷿˭֪ȻзһĻ
֪˭ķﴫҵ죬ӿŲȴ
֡硭ţ졭

סŲͷһ룬è˴ӵ¡
ߡСڵӶôͷڵʱû˸Ҷ㣬šʧ꣬㻹װʲôߣڻǹԹ±
ĶԻƺûʲôӪһŲҴﶥһˡ
ص䣬ڴϣŽջ񣬳϶Ĺϵ⣬ҾȻ鷿ҵֻ֯вֵҩ֮便ʲôϵ

ǵĹϵ

ţ˹ջûס˳˵ʶôʲôĹϵѣߣͷ֮Ҳȥ֮仹ʲô̵Ĺϵ
˹ֻܸ֮ĹϵҪΪЩҪܡڲô࣬͵ǵʶɡƽ顣޷ֱӸԼĽ̸ǻҪôദȥǻо÷ֵıһ޷͡ȻѾ÷ֵıë÷ԴݶҴӱ˳ԲŸɳ˰ѺȻ͵Ƶ¡
ܣܣ˹գգȷԼĻõıƸ˳ȥ
˹һߣһԾػصתȦдʣĶˣ⻹ˣ⻹ˣȥˣԺǸǿֳҵĽ̸ôӣȻ۸ģȻ˾˵ʲôҲټδϵû̸ΪôɲСת˰죬ȻĶͷȻʧЦЦԼԣδĽ̸ȻȻԼļԭҲʲôأת룬û׼Щ仯Ϊĵıأ
Ʒܱʼ顣
ҳϵͽСС𣬸Լһ㡷
Ѿδ̸ĳɳΪεĵƾܵĽһЩԼĸõľתɾдڱϡ
а뽻ʣαⷽעϸдԼƷζʳҪʳסһЩѧ֪ʶ
ͷսĵƲ֪˹ճȥ֮Źǽڴվ˺ܾáϵ·ΪԼλûѡһǿҵĳ嶯תȦǲľͿԽȥĽŲ˻֮ɴҧתȥ
һϵķܶһٶҳֽϵּȫȥˡ
һ׼ʱͰ˹͹ȥҪɽǣתת˵ϡ
Ƶ˹շת࣬ҹߡʵ֮ǰ˯Ҳйϵ
˹ֶʶļһ˹ʧһ֮Ͼʹ˸߼Щ졣ʮ·ʽЩ£ЩµϸںĻ޲ļֵ˹Ķġ
νԿԻǡ
ûлŶѵʲôܣ˼Ĳ²⣬ֻӦȡҲǣ˹ڵɫû˭Ȥôô˰ɣ
ưǸݵļһﾹȻĸߵ͵ðɣ
Ŷ¬˹ֻӵڵƷζ͵Ķɣ¬˹ƳһƨĵϵļһǲĶҲûκ־Ͽֿʽ·ѵ˵ԼƷζˣ
˹ո¬˹һԴˣٶ˹մûмϡ˳ҲΧһ£ǸԱǿħҩȴ츳ҲԺõõʱ˿뵽յĽԼء
ǸСѼ˹գðɺðɣʹ˻Ҳȱٿֻƥеĺ컹һξ롭ɱ䲢Զˣô
˹ĬĬЩЩĲ²⡣ǳٻʲôĻȻ·Լ·Ȼûüȥȡ
Ҫ֪¥ǸҶĵ̡ҶϢУİ칫ҲڡϿεʱҲϿΣ¿˱ҲˡҪ˷ֵȥڵ˵һޱȼѵ
һʮжôĳǸܹЩĥûеõĽЩɫĿʼϴĲ·պ˵塣ֻԼ·û˵ôΪʲôڶûг֣ᣬڷԼɡ
ֵҵǸҶҲûҲ硣˵ǼסԺˡȻŹ˹˿ĸоǲϣˡʹѾѡ뵽ȻǸڹؼʱ̿ϲƻرˡ֪δʲôľ𣬿Ǵ˿ƴĸԼ֯ʱܹҸҪůĲھԨԽԽ
֮Գݺڰ˾Ϊǲ˼ĴľǸ˲ԼֻӱܣһΧĸԸΪЧĽǫĳƺˡҲҲ֮һ
˼һôȥˡ˹Ȼûлϰ¥ȥҪԼ·ҲӲѹ
˹վķԼҪʧжɹһˡ۾÷ֵʱͻȻ죬۾ͿȻվĴ߿˹һһӦǿѡ
İɣҸʩ˻˯䡣ǰӵȥǲѹġһЦ˹յĴߡ
˹ղ֪ʲôЩ죬ʶⷴӳõƵĽ̸ôɰһ氡
лл·ҵ·ϴˣС͵ô֪ΪʲôЩ㣬ȻȻĻ
šƶڴӦ
˹޴ֽţŬѰŻ⣺ǣ㡭
һԿǡƵһֻӬ
лллл˹ղ֪˵Щʲô˿ͷһοʼԼƶĽʴʻ㡣
ҡȰ·ûȥˣҡ
˹ΪѾˣƲôĴҪ˵Ļ
֪ʲô𣿡Ʒ˯ǰϴͷţָгϵĺá˹ս˽ǵĶĸûеڶ˶
˹ջشƾѾԹԵĽνѣڱ˴ҪʱԸⲻƻرƴۼᶨվάˡôʱֻ谲ĵĽѵİҲǶεı֡˹ǸŮ˲ֵ㸶κǣҡ鲻Ǳϵֻ̬ڹؼʱ̸ֳ̲ԺҪʲôŵ£һҪϰǰͦס
ǣ𣿡˹յãȻԼҪʱܹʲô
Ҫ롣˹ڽΪһˡھǲƽȣڽʱҵĽ̸ƽˡ
Ҫ˹йļ䡣òһ䡣
ôȡ˹յɫʼѿ
ô᣿ֻİ취ļ临һݶѡΪĺбҪĿҲǽһ˿롣֪˹˵ܲпᣬΪ˹־ҪǵĽݼ̤
ôҪ𣿡ٴѯʣ۾ض˹ղŹκһϸ΢ı顣
˹Լ֪˾ͻʲô޴ĸı䡣ʶ˵̧ͷͿ˵ƾ۾ԶдϢԼǸʵԵĵС˻ôһͷʹʹͷȻѾˣ¸ҵ԰ɡ



ƿ˹ǵĵĿ˯ѣǽȥҲɷ˵İӱ˳
ԻӰеģǵƫƫ˹Ƶһҹε˰¥ԻҪȤá˹ȫ벻ҹʲôȤãͷıǣһ·ѲҹĽں⼸ֵֻҹèӡ
Ӧңٻڤ裬ļС
˹նССɫ粻֮ǰȻ¶˾ĿµͷȻһҪܵĸо̧ͷЩ޴Ŀơ
ಢ£µԶɱΡƲʧʱһѡ˹
˹յ𽥼ᶨӹڤ衣
Ǹݵ氡һȺھӵСΧССʡ
˵·ؤҪʩģĸؤѽֻÿʩؤ˼ҶܸмңҿϸллûСŮ죬ԼġЩֵ
Ǵ˲ǽӽ˵ǹ̥дȾô˵
ֲؼȥһҲԵƻɸأҪ֪ݰǸֻҪ˵Ҫͻҡ͸ؤҲǸֺֻøĸļһŮ㲻ϸ棬Ҫڼ
ԱϷҿҪ֪ҪϷŵСҪҺܶ㻨ǮġֻһƻɾͿԿǺܻ㣿ŮӵĽЩСͷĹά
һת˹մŮнӹƻɵʱ·õȫӡСأֱùӲȻ˹õһľװ
ٺѧУз顣ŮҶĿ֮һǿҵ׷󡣱һӣڲ΢ɵʱͻ˹˵ֳһܵӡÿʱ˹ܻһ˿ϣ޷µһ϶ЦҲ˲طıơ
˹յɫԽԽףʹ֪пܳͬӴĲпԶԶ󡭡ҡţǰһƬʮɫжԱжཾΪѾʲôȲǴĸӿ̹ˣ֪˺ȴǸںˡ
˹еڤ裬ʹɣһʹ֮ԺͲʹˡǾССӵ뻳ĬĬظ븧οʲôʲô޾Ϳްɡ
һᣬоǰʪͱľ
أҲΪҲšΣ˹ƵĻǰ
˵ʲôƨƴ³Ĵ
ҲûǸĸ˭ԺĹϵҾͲ˵ˣڿ˳ۻôԸϸĵȴûʲôֱŤ档
˳̧ۣͷŵƣ۵ãԼʲôط˿˳ۣ
ˮϴӹĺ۾ʪģãô޹Ŷûע̸ĽëôģճһһƵգƽ׳еջ΢ŵ촽ҧЩ졭©һСġ
ססգգۣ졣ոô㼸ʱδĽ̸ô뷸Ѽ׶Ĭ
˹շɳϡݸһɿһԲĬĬӹССڵů֫Ľ䣬Ĵӱ״ָ̬
Լ˵š˹˹գҲó׵ˡ˹ľꡣҲûбҪȥĿеʥĸԼӲǰʥ̨šñҲԼҵġ
ȥ˹ΪҪ˲䵹ⶼ᲻·ͻȻŨ˰׿ˮζĽ
ȻģûԿصʲôȥĳ̶ȡǣͷ۵ƣʱáʶĲԼȥʱػ뿪صδ
ӹ˺ıӣŵԼʧˡ
㡣ƴӽָóǱŻѪ֮
ǣʲô˹ս˹ɻ̧ͷ
˹ҪģҪɵġҵľ̸֮ǿԻ̽һ¡۾ЦСꡣ뿪ԺҲٴȥôֻܶԲСˣ۸ֻȥ۸ˡϵƺģɣ˵裿ĳ̶ֳϵǿĶ࡭
û˻뵽ЩĸΪæµþĸ׷йſԴʹദһᣬʱҲڽһЩħҩ֪ʶǷζĶĸ׶İѧϰŬﵽҪ»һοΪȫ˵ĻʳĸѾģʱ
ΪʲôҪôããı飡ɧͬʱһŭôôģ͹ܶѽŭͷ򵨱һ˵˹աӸ¸
Ǹ˹һƭ𣿣ôΪҵĶͲֹ˰ɣ˹ĿɿڴȻӦʼҲ˼ӶǺ
ȴԹԵĴԼϽƷϡ˸ָͷ͵üĻһҧ
ѽ˹ճʹгѾǸѪָͷͷϡһҫ۵ĹâСʵʵϡ
˹ҪȥԼڳѪָѾק˹ȥܸоͷָػصɨʹʣ飬ɢȫĩҡ
оѪˣڷŹָͷզ죬ѪҺһЩĶ³
ķĩǵıị̃ʨ㼹׵ǣʣơƱһħҩϵ֡
˹㶣ã֮ǰ11궼ࡣЩħҩεʱõĲϣô֪ģ
ָü͵
˹ʶľ뽫˫󱳣ûעⷽ£ͻȻ˵еҲס
ƵǺ⡣ЩߣֻˡǿɰķӦסЦ߳ŭóһµָ׵˹յ֣ϸĵĸָסһ߼һ߸һЩ⡣˹յͷΪĬĬĻȵʮָòҴĥ⻬пʣʲô̧Լ󣬿Ķ
һİԵᵽˣԼк͸˸˵ֻʲôгΪĶ
ǻŶڹؼʱԾ㡣ǧҪ˿סôƶ
Ϊʲôң
Ϊʲô࣡ǶԤҸͿ֡ЩҵĶҪԽԽã𣿡˵޼۵ģеҸͿָǻŵĿꡣȻԼΪԼȡҾͽӱܵĺ·ԣ˹¸һ㣬ټǿһ㣬Ҫеľʡ
Ե𣿡˹յͷƺƺ˵ססϸ΢Ѿˡ

ȥ

ǲû˯ãôôصĺȦ˯ɣҽ㡣Ʋɷ˵˹հڴϣӦ֮ǰͿֿŵ¡ҪȥЬӡ
ι쵰ѣ˹߳ŭ
ѶѹˣŤʲôУ˵ʱʺԷǲԴ޹ֲȹˣ쵰װȫΪ
㣡ԵԴ޹ֲȹ˻쵰˹ãĺѵýʣ£ץӸסԼŵơ
ѧ죬ùԡЦͷҲѣͲʧˣ˯ɡƿ󣬾͹ⶺתעڿЧԼδĽ̸ԼôɣԺ᲻ⱨӦ
˹Ŵʹ˽ëĬ£õƿı顣᲻أֻԽԼԽǲôģĵ׵Ϊʵʱһֲʵĸоֻһת۱ɿա
Ϊѵİ˻˯ţǲʮĺѾʼƽȡǱʶ֪ԼͿ˯ˣ˸ץסһڰĵ˯ȥˡͲ˯ʧ˰ɡ
ԵĿԼ黨˹յУץקקקͿʼˡˣɡ˯͵͵ȥšҪһЩʱתϣԼøŪסͷ˿ֻ˵㣬ŻԼ˯ûð塣м֮ʼ˹յĽëۣëüëұߣػ˺ü飬С㡣ǲҪͷʱˡ
мһ˯ôûجεûк䵽޴ӡһֱһֱ˯ţУԲܲ˵ץסҸĸоԱ¸Ҳηηβһ䣬ǿʼ׷̫
˹𡭡ˡԼԼں˭ᰡһ㶼صǸĮֹ¶ȥ˯һɣһᡭ
ļһƶĺŶԽԽ󣬺оԼˡ
簲˹΢Цʺ򣬼ȻİԼִ˹յıÿ
˺һ˹ղŷӦԭ׷̫Լߡź֪ķԼľƺˣԼȫĻʶƶȴһߵĵͷͿѾû֪ﻹץͷ
Щҵ̧ͷеκһԼָȻĦѪһֹǣԺҺһ㣬һôҲþЦɡʹģƼôһ䡣ţֻЦͿˡ
˹ճĬǲһĵЦšǸûʲôЦ¡ԸŹֵĹ̥ҪôƽĽ
ЩģǴڿʼŸı䡣ƺĵ뷨Ȱšôǳȥɣ
ȥҲŶ꼶ûʸȥ˹ճ˵Ĳɨ˵ġ
ܵʲôõģҰɡգգۣ
ǣƵݸһ·
ϵġ
ԣȥ档
˹վĿŵƴӽָ͸ָĻƷǰûע⡣
ôǸҲд﹦Ŷħ̽뿴
ѽ˹һڸ˵ˣɻĿơ
ǺǣþȣǸûµʱԸһ£֪Ĳ١ƽ͡
⡭̫ˡħƷѾǹԼ֪Ҳļֵ޷ýǮġ
ΪǺöŸ㡣ҸҪԹšѾΪˣǲϵڶ˵ġ
ǣǴġѵǰˣ
Ϊߡ

˹վ˭⡣
ڷԹͣ˳ĵ͵¥ͨĪܷ⹫̵ܵܵڲûпصĵʡ˲¡
ξ͵·ˣ´οӦٻ¯ֱӷ·ƸưɡƲͷ˹˵
Ļ˹յ˵ͷȻʣԺʲôӵģԸôãкܴһԭΪԺҰɡ
Ҳ˵ôǸˡȻҲܿɰֻСԶڱӡôˡ
˹ղʡ˵Լ㣬ôʹڿʼŬɡһ׿ͨǿ˲Уƾħȣһ͵ĹâĬʱصĽŲȴǳһ¾ֻһżеˮһЩɫСǽűһܶ
ŽűҴܵĶ뵽һѵߺĳ뵽Լı֪ôˡԼʧһżڽ̸ŵˣܲµԼȥ֪˼ϳˡ
ͨߵͷ¥ббͨϷȻһƵšһҳŵĴ򿪶׷˻ͷĳ֮ﾹȻǵؽѡ
˹տĴĵƳ鴤ǣǰҲû
˵ˡʼһ¡
ߵĸŵ߳ؽѣ˹ű˵С͵
ӵؽѳһ¥Ĵҡ˱ǵŨӭõƴ˺ü硣ԹŨζЩС
˹տǱӣǣǣЦסˡ
ЦЦСıëһ㶼ķ˸ۡôŵĶһϣñ볰Ц˹û뵽ʵıסˣҲ뷭ˡƲƲ챣ֳĬǽĸƷ¡
ðˡưڳһǫЦݣʺͻȻ˳ԼĳеܵŵŮʿ
ڵƼʱñʹѾóħȶǵŮʿ˾衣һʮĺӶѣһӱСһ㡣ưֹ˹ñӣֻǴ˹յĸͷϲ²䡣
ǸˡܵţǻִĵѧΪżȻͨܵ˳ĳʵټϲ̵λŮʿ˵Ļ
ŶԭǻĪ·۹ǹꡣǺǣǰֻе˲УżǹءЦ
˻һۣԭ˲Ҳ֪ܵ
ǾȻ𣿷ǳлĸ֪ôˣԸһ𣿡΢Цѯʡ
ȻɰСʿ
԰ôҳ˫ļǮ

ٷʹƨɣ

һ仰ˡ
˵ʲôûɡŮʿգһ۾ٴʵ
װŮʿҿ֤ûκ⣬һ΢ЦŲ䣺ķӻţֻҪһķǮˡ
˹յͷǳ鴤ʱĵƾһ
ŮʿµĴŵƣΪܵɣǶ˵Ҳһ˲ͷҹǹǵģʹΰİʦҲôΪϲѽֽ֧һԸĻҲûʲôԡλŮʿǱ뺷Ľȫûˮ
˹ЩɻӸʲôãҪȥô
ҡ˹յļ硣һӰȥ˶ԽС
ÿ̳˶ԼʲᶨڸоʲôûԿԼҲУδġɵʵʵģֻ¶һͷ˳˳ȡ¬˹׬Ľ¡ʱ̳רõĽ⻹¬˹
ǣδʮһ԰¬˹ıףҲֻϵù
ʮӣһ׵Լʱԭңա
˵ţƽеľָ˹ջӰеԽƸưɡ
ȵȣ㻹û˵ΪʲôҪǸء˹ס²Ҫߵĵơ
ȻͶʰ⻹ʡ
Ͷʣã˹յβסʧ䡣
ǻô
ң
ţҳǮط˳ƵħҩչԺ֮䱣ʱˡģֻôˡ
ѾߵſڵĵƷ˹ûиͷͿͷվﶯҲˣôˣֺ˼˰ɣ۷˹յֻ֣յһ߬ȭͷ
ôˣʣ˶ӿɲһ˵ĺõط˹͵˦֣ĵӣҲסһֱѹŵĳЩڱˡ
Ҫôãܲ𡭡㵽õʲôֻʣϣұɡҪҲҡ˹һҡͷһˣۼĿˮñµ͸ɫС
ȭҧ²ôԼᵱڴƨɣҪŤҲҪиްɣôûû˵ģôΪһٵҲˣھȻ϶ˡУܵԻܵǮǶǼʳͽս޷ܵġ
ԴԼ̸ԼĺãһһǰӹССĿɰڱŤûߵļһһȣ󳹵׵߸ټĴ̼ͷͷúãûôʧ̬һ˹ǰһѳڶƵñӵưһɫͷҲһ־ˡ
ŭеܲôˣֱӶסŻԷƱ졣
һ÷ѽ
ӴӢʦ翪ʼ˽ӣͯ
˹սӲǱʩʯ䡣ȫ޷Ӧʲôٸʲô۾ȴʲôǰһƬڰñסˣΨһ¶챻صĿҧš
û˹շӦѾ뿪ĴǱҧƤ촽һ  ļҿʺðŽйһ֣ڸʲôѽǿδĽ̸̸ʵǣ̫ˡ
ϰ壡һ䣡û취Ҳ⻹ǵýҸط˵ѽ
ϰӹ׹Ľ¡˵һַ˹յŵŵŵ¥ȥˣͽһ۷׷סΪʵͯĲ²⡭һˡ¬˹רΪ˺üΡϧûšҧгݵķֻҪץסǸĨڵôô˵ǲ˭ҵҰ֣ΪвɫͷͰҵͷϡҪ֪ͷȫ٣ֱԺ֪Լӡϰ֡
Ĺţʩ˷ӺͷƲŷſ˹յ֡
ԲҸո̫ˡû°ɡóħҩҪϲȴŤͷˡεİħҩϣѵĩҪô˷ô
ñŤСû취ֱʹñʵǱκ⡭
˭ǱŤСӣֱҴ٣˹ճӣֹ
ûΪԼԼһһɫǣƷȰ⣺˹ûʵԹĸΪʲôҪܾ˵ҪȡЩ˵ĺͶʣͶʣһȥԺǻǻġʱҵǷݸҾͺ֪𣬽Ƕħҩʦأܸϻռ˲ǡ
̧ƿñӣٴħҩһԼָĴͿĨȡûж㡣
˹ոŴůָػЩ١ʼЩ죬ΪתԼעʣոΪʲôҪ㲻˵ôǣѻᣬƵֽһ£ԭǲⷽķ仡ѽƇˡ
ңС˵϶˵ʱõķȥ¡ȴֵһ
˹ղ֪˵ЩʲôˡԺԺϲੲݣѵ˵ʱҲҪȥ£
˹ôˣɫͻȻѿңι
Ż
ͷϲȾƣﳣſڳ
ƵɫҲѿˣҲһҲɣҪ֪ҵĳǣҪҪء˵Ż˹ıû˵ѣȷĳǡ
˺ð˹ֱĵһʲôҲû˵θ﷭ţ²ĸоܡָһ˳ӵ׼Ȼþһа취㲦ҷҷ
˹ǰδеìСǲϲˣΪ̫ůҽѾԼƺʼӴ˻ΡʱԼܽ뿪
ǣҪԶ𣿵ͷʸСߣˡ˸ղǸųͷԵǣԼ˵ܾ֮Ļǵˡ
ʵҲЩζǽ̸ǴҪֱ˯ʱĿɰӣʱʱǵ˻ʲôоìܵˣϸӵ˿ʵȴ˳Ⱦ͸ȻҪܵҲҪ㹻ļСҪиͻƱ󿴱ʵϸġܶ˶ڵһʱ䱻ˣ²õӡӴƫ
ҲһӣһûʲôɣǣȻģûԽ̸ôδ⣬⡭
˹Ҳϣ˵ĻҲʲôġ´Σʱصͳϣһƨɡͱ˵档
˹յոձǶûôΡ
ĸ״ӲǲͻͷĴ֫徭ȴƫƫûбƨɡָĸԳ谮ĺӷʱŻᶯõļҷ

һ˲ļ¶

˹սڣû°ɣһ·˹յİ칫ҡʵʵſţգһ˫ںڵ۾Ҳ˹ա
û£ʱת˵͵ǰȥˡֻܵЧùʱܻã˹ϵ˲٣Ȼ׵ľ͸˴𰸡
ǣҪòܻƶᣬΪ˵ѾԺǿˡ
ûʱȻڣȥֻҪܺԼ顣
˹ձϾԺ֮޵ĺܡ
ʣǿԼԺѾбڵƣ˹ֵϵĸȥ
εĳԺİ칫ҴţʰĶȡ
ʼʵҪȥȡĽסһвȣȣƲϣķ˵ȥ֪ǻʲô
ǶȵĴСԺҲᶯ˵ĳˣˮͷһ˵
ס˵Ļᱧűﳤȥ
ĿԶΧûˣʼͷײǽȣȣǶȵˣءô԰Ǹ˵ǺħħẦ˵ġأʲô֪˲ö˵ײǽΧȹ˹հ칫ҡ
ɫ׵ĴӺ˳ǸżʹƤҲҪƵ£ȴûһܡ
*******
1955꣬Ƭʦֶء˹ڼݴ˵һִ԰ȡ˹԰Сĵطڷ̺üɫĶ˹սǼҪȥĵط
Ҳ֪顤СӰȥĵطҲСˡ˹տʳĿⶢЩװϡҪбһСС⣬ƻͿڿķǡ
֩βʱС̸Ļǵ˹ᡣʱ֪ʦʲôֻ֪ԼͱĺǲһġһССĽСһйһĽֱ˹ΪĳοԵ˵һĸȥ档ʱһȺΧţ档ԼҲ͵͵һȥ档ǣҲЩܡ𽥳Ӧ׵ıѧϰĸ׽̵֪ʶռȫľľ͵ˡΪ֪òԾͲȥ
ھҪһȥʵԸô
СѵʮĳˣƺЦĿһƫҪװǿķʽôĸоĵصһСطţ΢΢ɬôƺЩʲô
ƸС˹˳ëʱδʱѾҳһˡÿ춼˹հ칫ܣ˹շʤƫƫҲ˵ĻʹƵ¾ߡȻҪӦ˲̽ѯʡҺĴԷءѵҳ
¬˹浣ǵȥ˹յİ칫ң֮ɫѿһƮ˻ɣǲģ÷ѽһΡ˵ĻĵЦȴʵ
¬˹ܵ˹ȥ׼ȷ˵Ҷ꼶꼶ʱܵ͵ҵĶˡҪ𣬼ʹҵĺѶҵĽӡʱ˹ҧгɭֲŵ¬˹СʣС͵ʲôڡ
ߣǸС쵰ǿУҸ֮һȢ㲻Ҫٸˣ˹յе죬ȴ治ݺݵģˣ
㡭ڿЦ
أ
¬˹ĬãȻˣ֪ηӦڸӵ͸沿⣬ֻޱĽӲšΪԼôԼϲϲԼӡȻأԣ޳ɣƺ̫ԡ˹˵ǿСǿʲôѵǸʱСˣ
˹ץ¯Ūׯ԰
˹һֱŵĳ룬ȫǸ߼ħҩȫϳƾǸصȻ֮׼ġСҪǻ֮Ҳϻӱܡߺߺߡһħҩ΢ЦԼҪĶҪֶȡҵġ
*****
ߣ̺ϵֻ֮ǰϵĿĵء
˸εĵطѵ˹ؾصŶƱӢĴΧѩûвߣȻȴ㡣
ˣź޷ñΧסһԱȵƺ˹ֻ˱ë¼һףעĿȻ˱ůǲ䡣ֻ߸ԭǵƵòעԭټĴɫ͸٣еϸ޳壬ѾɫԵĴ߿£ˡ
ĺߣ˹תߣȥñӺΧ˹û顣ҲϲЩֵ۹⡣
мĵļһβǵСʱҲûг
ñӺΧڻ˳Ľȥ԰
٣λѣֵһӰɣһλΪС⡣
ֵܣĺЦ˹յĽӲ²ĸֿͨӰաʱ˹յѾڵܼī֭
ưļƷˣ˲עʱŽָ˹յﻹǱǿһĴż˹һô
ţ
ʲôΪʲô㲻Լã
ǰŸСӣŸ

ƾ˹չŵǿƲסҪ̵ôȤĹɽôڸˡ
ɽǻˡȻ˾ûдĵ
˹ճϵļгץαϵƵ֣ͣʱ򣬵ưװ۵ֱϺüۡȻˡ
˹һСµûǲֹ˳Ƹ˳űǽڶ˰ɣεĵһƿˮô˵ʲôǿ
ҡŻҲ֪ҡŻ
ѽѽ˱˵ˣȵˮ
˺Щ̼ԵϷֻЩȽº͵档תľֻǼʮ˹ҲǱư§뱧ϡڽ
һ죬Ǹڱ԰ǰһĦֵת
ССİ˹յͷڵƼϢһ˵ʹš󲿷˶Ѿ뿪ˡֻкķûӣҲžĬĬؿŴ⡣λһߣҰԽԽ㡣ҹĵƻγһȻͬ硣
һ˵ҹʱĦߵʱҪԼϲ˽ǾͿԻҸЩǰǹҳΪǰɣЩ˾˵ġ֮б֪ôͼסˡֲ֪ô͸˵ˡ
˹հûӦڵΪκλʱ˾䣺Ͳ֣
ʲô֣Ȼ
˵Ҫ˵ʹҡǸ˵
˰κЦ˵֣Ǿıһ¡ţľϲʵǿɰھ۸

ı

˹òӡЩ˲ϲ㣬ñֳԼ̬ȡ㲢м˵ϲôԼ·ñ˵ȥɣſ̬ôӡ˹յĵס
˵أ޹ؽҪ˺һ˷ѸΪ
******
˹ֵѧͬ꼶ѧȸе˹յı仯
æҵĽŲʼƽȶݣʶʹĵͷ­ʼ߰ЩѾʹľòοЩϸڵĴעأƽʱȫ۵˿ʼ𽥵չֶԼķɡ
ȥͷ֮Ʈ˳ɫķ˿ʸСҸɿݴֲڵƤþӨ𪣬й󡣲֪ʲôƷôļЧЧегһϧĲ̬
ıƷطһ˵мȵջʱƽʱ䳰ȷѹȻ˹տҲħҩ˹ҵĺˡ
ټϰڨֹ
֮ǲڶ
ЩĻҲѹļ̬ǲмһʶǺܿûȤı졣
¬˹ԼƽȥƤǸıط
ѧ˵ҸƤķȤ˹յǺܸӣûаڳһǧ֮ӡı־Щ¬˹ˡ
˹ҴطѧȤĻǿԺƷΣ
źۼĿ½˹մ˺üȦ̾Ϣ΢Цͷ
˹գ˺ܶࡣκ¬˹ܺõĽ飬ǿһϸ⡭
˫õ֮¬˹˹תȥһĨζʲôôĸı䣿ȻˣĻỹܶ࣬̽
˹յǴЦҪҸû˵ĵط˸ԿȥӦˡһĿΣҲûм˿ֱ¬˹סѭ˵Ľ󻯣Լ䷽ȥˡ
տʼ˹ղԸǸʲôƤطǵ෭˵ʲôЧӦҪԼ𡭡
ţ˵ǹ֮ڿЧȻ˹վô㶪ۡԺħҩıǮˡ˵ʲôװǣ¬˹Ǳסô
¬˹סʱԼĿǲͷ䣬Ȼ˵ķɫһһءҪ˷˵ҵ˽ӣԼǲǸ¬˹ʲôϵˡԽԽеҪǸˣɵԽԽ졣
һ飨ӽ͵óģ֮оһŤ˹ճȻ֡Ц⣬ԼЧ⡣ڵ˹ѾδԺԺĳˡ
ֻǣô㲻ײҫ˵ոյľ·һҪõҳ佱Сӵʱ򣬵˰Ρ
˵䷽¬˹ƾˡطϵءȻֻתһӵֻع̰
𣿡˹Щ
ܺãǳáһֵεĺ顣ƾеۡ
˹Ǽֻʨû鷳ɣǴμʱ߻غС˵ءĶ䡣ʱʹù϶ϲߡԸ⣬Чʱڽ⿪
λȰ˵ķϾͷŹ˰ɡʣǸֻڱûʲôǡ
ûС˵ֻʨӾҽܡ̫æûʱҵĲ硣˹˼Ŀ˵һۡ
˹հɳϵͷԼָ׳ôȥνбǵְֵĽ̻ġ
ԴεĴʶǵʮ졣ſ籩ƴݻеʽѾ͵磬Ѹײڶ֮ƽ֮͡Լžôα˽Լ˸Ŀȫǡ
ɷϵǣǿȴĹ֮󣬸һôʡԼʶҪ֮ǰΪ뵽׼Щ¡ЩԼ˵¡
Լ裬˵õõŮ˵Ϊ˶ôôҪԺһһҪ֮ġţѵԺ߰§űԼôġŮʿйġҿ϶衣ԺвŮװʲôӡ٣Ůװ֮ľʹĪˣķ绪
٣ʲôأԼٻ
ʲô˹ЩãȻĿû˵Ļ
˵ȥҹΣ˵¹ݿǺܺõħҩϡȥ˳ռ˸߲ҵ顣
Ҳ֪¹ֻԲſֻ֪֪нֵ¹ݣһ˳ûô죿˹ռҧгݵļ⼸仰һԴֹ޹ֲˡ
ˣҲ˻Ǳ˹ڿʼоǶҩɡҪ˾ʹϹε㶫
˹վԼشӱ޹ֲȹǾ޹֡
˹ջǺһȥ˽֡ԼΪ˸һʬȥģԲǵİΣ
ꡭں˼һůĻȻһƺʩƯ䣬Ȼǻ䡣
Ƹ̾˵ʲôʲôǰǸӰ¬ƽô컹ûܳôѾĻǰ˵£Ҳùɡ˹ɻһôˣһܵˣ
¬ƽڴǰͣˡûһСʯͷһ̶ȥոջͼֹ֦ͣ˷ҡΰ¬ƽһè¶һ˽ȥ
Ҫȥôƺ˹նӣ۾˵ԾԾԡû˱ء
Կӱ˽ôȤ˵ţ۾ȴʱǸ򡣰ԣ˿ص
˵ѧʱֲġǰڽ˹նԵƽšԶ˵Сݻûƹ⣬ƺûˡûֱӸ˹¬ƽ˵£ȥ̽ȴûûκ֪ҲãһԺԵʱҲи׼
«Ĵڣббͨ졣ƯİƱ˹ֱȥߵͨͷȻһ
¬ƽһڵ˫ֻסϥͷҲߴӶڵľͷ϶ϸϸļƣԿиձĻҳڹпֵĸǸӰγǿҵĶԱȡ

ȴ

ʩһƵͷ˹գ˵
˹üͻȻе㲻õԤСе㲻֪¬ƽˡԲʱѵܳ˹յɫʼѿ뵽ͻȻ֣תŵƵӾק߰ɣ
ΪʲôҪߣƲΪ
ıûµǸˣܵűģ˵ΪʲôÿԲʧǼôԵ¾Ȼû֡˹ŬƵӷܶ˺üûŭˣѵ㵱˵Ҳ볢ζ
˻ۡ졣˵˵½ŻݣСȹϣʹ
ã߲ߣ
ģûµġһᱣ㡣
ڵƲ֪ı˹ճйĿǽϡˡ
ƿ˹ЦӨȻʹΣҲԸôˡǺǡԽԽ۸ˣô죿
ôңŶԸһ˻̫ѵ¡˳ְס°ͷŵͷϣ䡣
˹㡭㡭Ĳ֪ʲôԼ顣ãʼʩ˽ѵѧˣ̧žͱһȸסˡȫȫʶʱİ̧ͷЦ۾ĵ٩ֵĸоؿȻ뵽׳Ҳÿһ𣬿ǺҲûǱţܾﲻԡ
쿴û˹ͷʾ⼸ǵ¬ƽ˱仯
֪ӲǸı幹ı仯ʹġʱȻ˴˲̶ͬȵ𺳡
ʼֻǲǴصĴϢй¶ʹʵ쳤ָץõذ忩֨죬ļۼʹŤ ۿɼٶȿʼëһͲԭƤ
¬ƽңܵĶʹͷʹѡײǽƾɵķƺҳϵںҹ¿衣
Ϊ˵¬ƽȫʧȥǡ͸¹ĴţƺҪҵȥķž޴ƻȻһľסĴۣʩħô
Ǻǣķħûвء۾ϸЩľǽϾȻټѹ֡ ÷ͷӿû˵£ߺߣȥʵ͵˲ļ 飡Ҳûʹ˼Ұι
ˡǣ𣿡˹սץŵƵӣɫھ
ʹ͵Ļͷıӳ鶯ɫ۾Ķŵƺ˹ڵķ
Ŷƾ̾ԭԸıô˹Ѿŵĳħȶëļһֻһֱϵ谭Ķֻάſڵϵơ
ͷſң˹ŵʱ˾Ȼһ㶼šǸѾ񻯵ļһʱ˹
ƱҲû˵£߹ȥ˹ôһͻȻͼĶӣ˶Ū˼
Ҳţն˵
㣡ȥ㡭޼ƿʩʱȡֱӵжһҧ˵Ƶļϡô밤ҧԼҧһˣʵ̫ˡһˣ
˹õƵļĥʱ͵
ˣסתźצץǽϷһ̶ļĦ
ܵıԼеȫԴͷ˹շӦʱѾȻءô£ʹʹħ˲Ƕһħߵ
ſ˹գýżߵصġħޡûӦǺǣҪоʲôһȫ˰ɡƶ˹˵˭֪´Բʱڲˡ
˹ľľȻĿŵƴӿռָóССʮƿӣǸֵԲεĲʲôһ˻һ룿糤˹ȴûд롣
ſֵͲ¬ƽѪܾ˽ȥһһͲʺҺ塣ƺ̫ˣ˿ʼ鴤գգۣóѪּľ˿˽ȥ˹տִ³ķʽҲʼ鴤
˹ҪʲôΪǶҩ¬ƽһµġ

˹ĬĬĹ
ƿӶװʱ¬ƽҲѾ˰ͺĺֺݣ˹һҲڵơһƿͷһСػڷԲβͼ⡣˹տħҩ֮ѾѪĵطޱĽƿӷŽԼĿռĬĬţŵѹʱβѾˣš
֮ǰ̬¬ƽʶ˰ʾԲ˺˹ա
˹뿪ʱ仹ܳ㣬ǻȥһ¹ݿʱ
¬ƽɭɭߵͷҲء
˹Ϊʲôҵ֣ƺʡ
ʵĶɲҪ˹յĻشҼᶨѾĵ״˺üתˡ
ˣֻҪ֪Ҿ͹ˡȻҲȷ㲻档
˹ͷۣʹûϣķҲǺܲ
ǲʵĶֲ塣Ĭ˰֮˹յ͵͵
ħ˲þҲԸٵļ䡣ۿɼڱ񡭡
˹ͣ½Ų
ҷʵġδĳʱźĽҲǲҵʵҵɣҷδٴμʱ򣬻˵һȥ֮͸㡣òС£ͲҪƽôˡ
ԼȻôΪչ˾͹ˣȴû뵽ʲôһеġ˵ƨأôԼ
ӶȥˡưԼ
ûϵҲ쵰ƽϡ˹յ˿ĳĳЩ˵ĸоҲǼٵģҲľûʲôԼƽϵˡ
̾Ϣƽβûа취δĽ̸ϵȺŰԼҲе㲻ˡѵǰûп־ȻһԵв˼ľˣϧʲô
ֵ񿴵ڡ˹յͷµӳϵĺɼ
߰ɡǣ΢֣ϣԴһЩĺů
*****
ƿС۷һڷܵ˹պһȷԵġ¹ݿôĻ澹ȻֻҪŻɵ㣬ȻȻлʧȥҩЧˡ

뿪֮ʱ⣨⣩

˹մоѡ࣬͸кӷͻβΪ棬˹տ˺֮򴽵ͷ˿ʪһСƬ˯£ҧһ¡Ķǵһˡ
תԼ꼶ˣҲѾꡣ˹հԼʱûϢһ˯ϰˣһ˾Ȼ˯ŻΡ뿪֮ǰ͸ԼԺһӡֻҪ˯˾ͻԼߡǵһԼץͷڻľ
ȷǲجˣҲ˯ˡǣǣ֢Ҳˡ
˱̵ӡԽԽȻ֪ѾһжǼ󣬿ɻ̲סһֱ
˹ԽԽķԼഺ֢״ǰǸ˵Ӱʱ֪ԼܲˡһδˣڵԼֻеĹͣȴԼѲħϡ
һ˴ôı仯仹Ϊ֮¡
뿪֮ĶúðļƻúչԼٴμʱʹƨɡ
Ϊܹһõ״̬˹ļƻδĳһ죬˿ԼһθڵӡǾԲԵģҪ֪ԼҪϺöࡣԼҲûϵòԼװԸȴװˡԼڵһʱϳ
ȷҲ벻֮ԲΪء
ƻʽճ̣ǰעڿʼִСҲڵƸǱдݡ¬˹ĺʹǵĹϵĸƣһЩСǿԻۡȻͷƺıӶࣿķкܶҲ߹
˵ԼɳΪһˡı׼ʲôӵģԼġԱΧܹǿֻ¬˹ôΪ˴ȡγΪ˵ľƺԳѣȻҪȡ侫ȥɡţǸɧŵĴԽԽ࣬ðײá
˵Լǲᶮȥ˵ġ飬ҲǽġȻֻĵʱԼĶԼȴεؼסˡ
Լôʹϸˡ
******
ǵûĪ´µķŪõʱ²һܵȥ鿴ĿԼ˵˹ħҩҲоһºħɡڰսҪˡʱԼΪħҩʦĻͿ㱣ĵλȻһ㣬Ҳ뵽սȥħǺܺõԱֶΡԲãǲԲᡣ
˴ǷԼҪʳͽ˼˰ɡҪȡ͵λȻӵϣءһӪݵķʽ˵ϲǱ˸ģ˲Ż㡣ҪԼʵ˵˹㲻ҪԼԱ˱ϥʹǷħ˿ΰİʦǲʺ㡭Ը沢ûԲֶ
ŤƽʱýԱĹҲ޷ܾȫǷֻҪ⣬ٴμʱ֮ǣͻһЩ
˹Ѿ׵׵ɱ䡣ϵġ
Ǹ˸ֺֹЩ˵Ǹϵõ
*******
¬˹ɴ᣷ѾüûܹúϢˡԴԼȻԭĺ߲ĳֲɸ˵뷨֮
ʲô¬˹ûδòϼѣȦҲǳŮԼӵа˵ò޵Ѫͳռϵơλ绪ĺڰˣ׵òҲûʲô롣˹ ˹աٴΰ̾òȲԼͶ񶾿̱СۣȫرĵʹԼôܾ͵أ
ǰǸСѼʱŶ÷ְǸʱôĲֻۣһȺ¹ڳ˹۵ġͻԵĸӺͱ΢
ʱԼڷûв뵽˵ĶУѰġվڸ߸ϵĽǶġʹʱûκο£ļֵҲûҪҪȥ۸һֵӵˡ
Ǻ˼ת䡣
СѼɱŵ졣ǰ죬洦ɼһȺɫһĨڡضȺ֮⣬ȴӵע⡣ѽȻǸѪ˹ҵѪͳǸʣΨһļ̳ˡ
һʼĺ棬֪ƺҲô⡣ˣһδĥԭʯıƺһ˫ֽԭĹâһһֳ
˭ִĥ֪Լûм˵ʸ˭ԼʱôһأĹ۲֮Ҳûз˹ոĸߵĺܽƾֱŵȷô˴ڵġԼΨһһ֤ԭʯһֳƷʵˡĴ⣬أìܡԼôܵӣ
ǣ˹ֲûаյ¡¬˹δ޵ˣûаǸ˽ԼǾԲóȻġ˹˹գ¬˹֮ǰʱġ
˹ħҩѧ¶츳ȻȻ˸ע⡣ϵģȴûмκһӪѾ׼Щô
ƺʲô¬˹ǻִЩ˹ն۸ˣǺǣֶɰ
֪ʲôֶΣغСͬһˡСǣ˵á뿴ҶĳϣܻӭӼͬʱ˵ø׵龰ֱڲȻҪʮ죬ʲô޷С¬˹Ҫ˹յ˿Ϸʲôײܲ¡ϵĴˡıӸɵġ˼˹ŲôûƷ¡
Ǹ˹ŮĿ֮ס˹գڳİ󣺡˹ԲҡҪ־͹ҰɡԭҲܻӦĸ顣˹޹ģ㲻ǳ
Ŷʱ˹ɫǽһ˶ʡΪǸʨΪŮ˵Ĳ磬ֵòɿȫУ˶֪˹˹¡ǲ尵ҡͷǰ֪ԴԼнӴԴģ˹ղϲŮˡ
ֻһ߿̬ķչ˹һֵĺܾʡȻûʧ
˹С㣬ʲôǴСʶķҿԺܸεĶ˵Ҳϲ㡣ǰ㵱ѣԼ飬ڶ˵ʲôҲǡԴȾ޹ֵĲ˹СӦڻִĵ˾ԲֻһΪó֤ݡȻǷ̰˹ձֳǸŮͺڴҳŪ·ɱȥ
ֻûת˹ĨԳįǰԼȻΪŮ˻꣬Ȼҫ۴⡭ô̡
Ѿӵ⡣ǷҫһƬ
ʱ֮ı˰ԭȸûǿ׳Էɹ׺ߣôԸɱ䡣ʹȸҪƱҪ֮࣬ҳɹһ



ãȻĿǿµĻִġͻˣʱմҵĸоߵʱѩʱȻѩ
ô뿪ˣ뿪˻ﱧŵǸˡǧ㲻㽹ͻȻĵһһĵȻǸ˾ڻִĵĳһԼȻЩĪ鲻ȥ
ǰûý̸ʲôر𣬳˸ĳһʱЩΪϳԼ
Ϊ˲ƻδ£һֱǣʲô̬ԴأǸʱͷҲϲ֮仹һξѽ
ƣһϲ𣬴С̽
ƻعķȥ
㣿ˣһӰɿ˹ӵס
ижʱմλãȻ׵һߣסԼĺѡ
ƣҺ㡣ÿ춼ȣϣܿͻȻȻĸеԼһʪ
ˣÿ춼ȣʹбů䣬ɻǻη簡
˵ƽŰѩ¹̧ѵ쿴ëʪʪģĿˡϱûһ˿ΪԼޣû뵽̶һѾΪԼˡһΪ뿪һΪĹ
ؿڵۻûɣʪˡ
ˣˣǽȥɡģֱ̇ӸᣬȻ˳紵ҵͷе˶زصĻңûпһĬĬվӰ
˹տ˵ıӰԽԽԶöܻġޱĻصԼİ칫ң·϶żƤƤһֻ˹վȵԼסдһţèͷӥ¬˹ȥˡӻٵ֪ͨһɡ
****
һ㵽ȥˣջصȲ׷ʡ
ţڲʧܵʮǰȥˡƲƲ죬ֱԼԼʧ١ԭ
㻹ôûңƿװ׵ıɳϣһ˫ԲĴ۾͹ȥǵĸͷʡ
գգۣ˦ͷסһָʼĥԼĹϵ֪ˡ
ѽѽۡʵûºݿڣȴеĿšǸɡǵģҲôҪ˼飬˵ô
һ߿һУЦ˿ʱ䳤ˣԺħľηҲ͵ˡԼ͵Ƶĺӡһչܰĸо
ſڵƻ˯ˣһûһµĸ˳ëᰤɳϡصȥ¡
˵ѧʱ˹սڣҸһһ£ͻȻˣԼܾ˹սڸһĸоôǵĽ̸ӡԭΥ͸УΪ˹նԵƵ̬Ⱥʱûⷽ룬ڿǷǣǡŶ÷ѽô㤵Ĵ𰸡
ͻȻǰδеΣСƵı飬ԼĽ̸ƺø̫ˡΣգԵΣա
ӦóΪǿĵиϵĹƻ󡣲ٵȥˣɡ׾˳Ǹ ѾλǸ龰
˶ڵƼϵԴỽơ
ţһתͷϾͽӴһʪȵĶ
ѵˮһǣõסˡ
ϲ㣬ơļϣ˵
ôͻȻתˣԼе˼άˡ
ֻӿ죬ҿţǰϲŮӸʱʹͷɬӣԭָоǿҵĲڴĵȺһ򵥵Ĵ𸴡ɳϲҿŵƣԼǺܴôɵˣʲô¸׵ľǲ̫嶯ЩǻѳڣֻӲͷƤͣϲ㰡ʱͷϲ㡣˵꣬ѾĻ
ԼûϢǸǿǻеƼ˿ʱӰҲʿһġǿŮһ̧ͷأ군ˡµͷ֪ҪԶԶԤԽԽţԼҪϢˡ
εĿǰԼˡԼ϶ĺѸˣôĸסǳԶԼʹӦҲ˶Զɡ޿ء
ⲻ㡣ʹҪҲҪܵİŰɣΪʲôô嶯˼ѵǱʲô̼ˣ
ѵұ㶩飿֪Ǽжӣǵ׼ֻͥһĸסͿʼ֮ˡǱƻƸ۵Ĵæףһж͵ͨˡӣ
ҧһ飬ƿᡣȻĵˣ˫ֱز˼ĿᡣôҧزС
ɫ·ߵĲʺ硣ո˳ҧȥģҲûرעҧûҧʵͰԼƿˡ޵ôûҧһ⣡
ƣڸףףΪʲôֵ²ؼһԼԱݵСΪڿЦһθ׾ͱˣ
ҡΣͷĿѣ
ȷ֣֪ڸף
ô˵ˣ㻹֪ڸװʲô̬ȣ߷ߵķ֣ıŵɳϣԼȥĴأ
գգۣʼΪڵƶᡣһȹɳϣλòáм䣬ؿڽĸҹĶʹȵĴϢֻȦϡףѵǿXղɬôͻȻʹˣǰľƺϣ˭ô죿Խ
ῴ˵һȻ̾Ϣſɳϡˣӱܡ˺ֲشǸװɵ
һΪʲôҪϲ㣿ôâɣҲȻǺڵġ
§סڻҵΪֹΨһ϶ѣҺҪˡ֪ġҲܾ㡣һҪĻҲǸ㡣Ҳܱ֤Ѽϲ᲻Ϊ顣Ƶָ˳ͷֻһͷƤɢȫֱӸϣĵһս
Ҿֹ֪һ䣬ѽǵģְ߻صԼ
֪ҵӣҲƣԴӦϲô˼ϲ̧ͷĿıɫ
Ǻǣá룬㲻ߺڲգ

VS ǵĻ

ʧһµͻȻ֣ڶĿ
һž֮Ȼ²⣬ʣʺ֯һƬ
ֻǶԼҵСǵͷ΢Ц͡Լרλ׼ܶ͡˶ڿԼ߸ȡһԸҶһԽϯ֪Ϊʲôе㲻ǰȥԼĽ̸ˡڶԼޱӣͳԼĳеӦ
ԷĹһֱͷĵûпżɨĿĨơҶǱߣѾˡ
̰Ŀ⿴һ²ˡˣȫĻˡܺɫܺҲûݡΨһı仯ǰˡʩȻᣬ۾ĽȻûǰˡùһᡣ֪ԼڵƵдֻ鷳ĴʡȥףʲôĺѵֻһֱĬĬעôİԱߵĺƳһۣг˼ҲеΡĴʵǰͷֹûѹΪԺһӣû뵽ȻԼͨˡ̾ʵڲһֵҵϢ
ݸ̫ǼˣԹҲ˼ҲδػߵһȥοóȫԹ⡣ٴΪԼѶ̾Ϣ
ʦϯϵ˹նŵƵʹͷ˰죬ͷ̧۾װʲôʱ򣡵ǵԱߵ̧ͷ˹յ߶һ£ȻϾµƿˣ˹ȴж˺ܶϢˡͻȻ÷ŵƻҡ
ᴹͷССĹ´ǡźۼƵߴ˴ա䡣
νǸǻǻ㲻һĿγ֮̽ȻȻȥ˹յİ칫ҡ̸һξһ˾ʡ
ȥڽ칫֮ǰƻóȥı֮Ȼˡ
Ž롣
˹һ̧ͷסˡû뵽Լ
˹ּˡ΢Цֱ˿ˣŷԼǿġ
˹յһжûб䡣
ƴǰȥӵڼʹҲ˹Ҫϰͷŵ˹վֱۡסƣһͰԼϥϡƾֱˡ
㶵ĸŽͷǰ˵ļ米ţޣޣһˡ뿪ʱ͵Լǰ·͸ĵסȻȡ
ض˻ʲô˹˵̧ͷȻЦü۽ǵмֿɰ۾ﷴĵ׵ϲá
ҲЦ˰ɡ
ǡ
ҸְˡҲҪ׼˹棬Ѽԡ
Ͷ䣬ˣһǡ
Ҹ¬˹˵ҪȢ㡣Ȼ
ƾһ޻Լϲ²ȥܡ
㡭ôˣͷߡԼô̹
ڵҴڵġΪڣҲؽҡ˹סĴ
еɵˣʶĻӦǡȻȻƨɵиѵˡ
ѽʲôЩЦá
˹Ǻú̸̸ưסļεĵͷ
ҵʮꡭҪҵȣѾȲˡ
ʲôѽ
ʲôʱָоģ˹գΪֻЩʲôʱȻչˣʮ갡Ƿݸ黹ûб䵭
뿪֮󡣡ֱӻش
Ʋ˼գգۣ뿪֮˶ˣǿȷûаָŪ죿
㲻Ǹһôÿ춼Լ㡣˹ս˵ž仰ʱƺҧģ
ôˣʲô⣬ʲôϵ
ӰԽԽҵҲҵۡҸûа취ٶԱȤÿ춼쵰ÿĴζǸһˣ˵һ֣Ҿÿŵ۾˵š
ƳĬԼԴһѡңɹɹۡԷݻԼĽ̸
찡¸ɣ
ĵװϰֻ᲻ƨɸãԼϵǵ˼п֪ܲʹܸ˹гĹϵҲܽԼϲ˸Լһɣ
ǲܷϵǣĲˡԼ˵һ£Ƕ˵ȴǶʮꡣʮ갡һֱĬĬͣ
ͻȻЦˡ˹ҽļƻ㶼кúء㻹ôƴϻԱߵλϡȥҪˡ
˹죬뿪ԼȡùħȻһ£һطĳˣǱ˹ȷе˵һţƤװռǡƽ˹鿴
澹Ȼ˹յע͡ó˵ġҳѾĺܾˣȴһۺ۶ûС
ϸһֻȼʡ϶ڱԹЩĻʵÿսƻÿһµߺصݡʳǺǣҩźܸȤһѡ󡭡һ߿һЦûдԼѪӵĸо治ǣĳЩ¡
һ¯˸ˡƺ˹һͷ
¬˹
ְ֣

VSᡪ˭᣿

ƣȸԼһȻ̧ͷ۲Ĵ󲬽Ŀϴ˸תСĳƺΣյ۾
˹ҲĬϾ֪׿ڳõ˵¡
һᣬ˹̧ͷ¬˹һۣһΪյžͻȲ
Ҫ衣¬˹Ǽ֡
Щ飬ϰֵĿĶԼ˹ŵĲλ˶һŲ˹պһһְ̻ˡ
գգۣͷԼޱȾı顣ϰֵȽ̸˵ʱ򻹺ڡûֻиڡ죬Լʵͦ޹
ְֻּһ뵽Ǹ֮Ǵ۸ӵĹϵѽûֻиᣡ
¬˹ڶɳµĴƵӡë֮󣺡ð˽ӵģ
µȫ֪顣̧ͷ˹۾ʺš
˲䣬˹յɫֱ׷¬˹Ǵ˵Ǹ˽ͯȻû֪ʱѧУűµʱҪװ£ʱͿʼԹ
۳˹Ͽʼƣֱ쳤̾ոС˹ͽ̸֮仭ϵĵȺֱֱڵ˹գúˡ
Ƹưɡ˹ǿһ䡣˲ȻԼʱǴ治ĵϷΪʱôȴеˡǹġġ
ְ֡Ľһ֪ڿʼװԻüô
⼸棬ᶨĴž˹ˡ¬˹ľһҲڵơòϣ׼ĺʧܡ֮ǰȻûøô졣ԧ죬ԣǷĽȫ֧֣Ҫ֪ɯﻹҪءҲԲŲʷķչһĶӣһ
¬˹ǳ˳飺ɷϣڵҲ㶥Ұְһ᲻ϰߡԴϵԼڽ̸ǰװɵɡ
˹Цһͷһֻסǿ̧ͷʱ㲻ͦŵôţڿʼװԣ˵ɡ
ңϲǲǴһֱȥ˹Ķͳ˿ȴõĸоѹֵķŭ
ûûУҶ̸֪ѾϳˡЦŷϡ
˹ЦˣˣҲһɡƶҲôô
㻹ң
ϲӻǱӣ
ôأǸʱ򿴵Ľ̸Ǹʱڿŵ˹

˻õĶӣͬʱתȥ
һ߱˵¬˹ɫףоԼθиʴԵҺ²յĻ
ְ֣ôˣƿϵɫãϽѯϣת˹յע
Ŷװɵ¬˹ͻȻȫˡȻһָԼüġʲô°
˹տ¬˹ĿĨԷֵǸһ̧°üҸ˵¿ôˣ
¬˹ȫӲһ£ָ˿˹ٿ˿ƣ۾ľἸѴ
ô˵һ̾ϢĿⶨڶϡ˹ף˵ҪȢ㡣
ֵȫֱôش
ûзӦ˹סʧԼһ³˲ֶεĴ㣬µͷŷԼĵλԶԶ֪ҪΪѡ
ȻȥҸ¬˹Ҫ̸˹ն̸ļƶԵ˵
⻰ɿĵȴһʹ
ҵʱ䣬˹Һú롭Ŀ˹ա
áҵšҵ̫á˹ջͷʱԸԼǽ̸˵ҲǺ޸оô
ôְ֣Ȼȥˡʺá¬˹кתѾޱϤĴš
Щ㱵ڻҵ·ϣմӦϲģ̸֡ؼԼǸ˸иоһЩ룬˹ղ˵ĻŻԶάŽ̸ӵĹϵɡЩһͱǲֽҲܺӡ
ƣɫ̫ãʲôˣƻʱüͷ˼ӣʡ
ϸĿԼĺѣĶǴȻĹģߵʣϲϱˣô
ɫ˲ҰףŵĿŸϲĲô͸Ѿϲϱˣ
һûСֻһ£е޴ӵסķӦĺϲɡǽ̸
ʲôðΪʲôϲң̲סʡʴûйǷֵ뷨ҲûùʲôֶΡڽ̸ʱıʵǶӵġΪʲôҪϲأ
֪Ϊʲôͺˡô۵ġҿƲסԼġӲҪܵȥˡƣҪô;ܾңܲˡıסһƽ̽ſ˵ƵĴûзԾȥ
*****
뿪֮˹պʹ󲬽һʱԳĬգ¬˹̯ƣ˹ΪʲôǵƣԼ˼ȻûѡǣΪʲôƫƫĶӣԿ
֪ԭģ¬˹˹ն۾Ȼᶨ
Ϊصȥı㣿
¬˹µ¬˹δı֮ǰң𣿡˹յıƽȴ¬˹޻˵
Ƕ֪Ǹ𰸡
ǣ֪Ľ̸š
ʱҪʱ򣬰ҵһѾע
ǳõĳĬ
˹Ըһȥ׷㣬Ļһлô
ʱ˵ֻʲô壿¬˹ͻȻɸҶ𣿡
شҡ¬˹дһ˿ô᲻֪˵ֻѾû壿ʣ⽫ΪһӶⲻĽᡣ
ʵûСŲļݣܸļ档˹պ뽫¬˹¯ǿһݵϻӸš
߰ͷ­ʹ¬˹Լе͵͵ЦšЦг˳Ρǰûʸʡ
Ҷˣ˹͵û˵ĻɡҸûȥˣٴվʱٴλظǸŵĲ塣
Ŀ¬˹ʧڱ¯˹Ȼɳϡոյ¬˹ԼС

ʥҹǰ

ƸԼʩ˱ů䣬ڽߵһҶѾĴ·ջɵҪѩˡǿҪʥˣѩŮҲҪԼķʽһ£šǣԼͦݵġ
ԼǷµĸծͷ۵ֶ̾ٲ˶డ
ΪԼʲôõġȻ֪ܶԼǣڱֳĶȫαװģЩܿԼأ
ڡԼ
ΪϡһԱԼ˼벻ʦɡֻЩԼڿĽǶѾһЩͬĹ۵㡣Ӱ쵽ԼΪֻΪôڲͬǵĿ⣿
˹һһԲΪʲôϲԼѵûɣôܣһֱûкɵ¡е¶Ӳѭ
ǰֶֻλȡ顣ָ̫ͱġԼҲ֪صĸ깣ûʲô顣
˴úΪԼһεʱ򣬷Ұǿżùóɹŷľˡ
ǾôˣԸԼԼǰ̤ϧղصѡȨԼ
ȻԼΪĳ⣬ԼҲʿ֤ǰġġġ޴ģѪܵչ¶ǿյġеĶڱһϡ
ǰЩõĻѾڵűʵһΣѡȨԼϡ
ƽĶۣ˵ĸоȻ΢Ĳͬĸų⡣ԼǲҪӵԭصȴ˭ȵԼأЦûʱǿװɵôԼôУ˹ĺŻ᲻ͷĸԼһƿɣ޺ôĹҲﱻĵȴ
֮Ҫӭ鷳׼˭һǺ𺳼ġ
ڿʼƮѩڱůķΧڻˮڵƵϣӾ﻽ѡ
ѩ˰̧ͷԶԶһСűˡ
ƣȻѩˣﲻȥǰ΢΢
ҪʲôʥĿܲϺ˵ʡ
һº΢ЦʲôðﲻҪϲôǰˡҪģڻˡģֻҪǵ͵䱦
ҲǡǺǡݹվ˷ȵƨɣֱڵˣһߡ
ơԥ˰ͷʣǲΪˣԶԶĿıãȻأǰԼûϿı顣
Ϊʲôô˵㶷ʡ
ҡҡͷס֣ǼʹΪҲֵġ㰮˱ˣһ㶼ûжġ
˵ϲĽΣͲκ˿ԿƵˡ
šսֻ֣ĬĬĽŲ˱ѩĵ˶ԳƵ㼣
ѧУʥڣѧڽԼžۡҲʦһɵĻᡣ
ȻҲѧУѧʦ
ʥǰڵյϰֵţ˵ʲô⴦زȥƣԼѧУʥ
ƨƱӵƲ죬ÿʥ̸ԼһĽգͻȻı䣬СԼк㽵Ķô
֪ʥڼʹԼȥҲòκμ˵ůȥ䳰ȷɲѧУڣܳԱû˸Լܡ
ʥһշĽգȥҪԼͳ˾ôһֻ־Ĺҧҧ´Ӧø͵ʲôǸˣȴƫƫΪѵˡ
ʲô뾾ԼͷôΪʥڵȥôȥҼҰ޶ʵڿȥŰΪˣʵ
޶ѾУȻܾ޶ȴȻܸԼȥһʥֻҲͰˣյʱһ˺ͺԼе¶
˵ϲԾµĸǹȣԼΨһõĳֵĴžֻгˡԼĵ̻ʵӣζӦòɣȻ֪רŵĵôԼ̶ȡ
ǣҵ֮ʱ˻ִĵĳҪ͵͵ȥ˭óλλڵؽСǵĵء
ո˵һԼҪ⣬۴ײǽȥˣ쭳˺üߡֻܽ˵գǾԼָ塣
мСĳĿ¹ͷĴ󺹿ʼʵޡȻ˵ġ
ڵ֪ƻУʥ֮ῪʼᡣҲ£ǲĸһ˹ʥһ˹սһԱǲİֻܾżɧˡ
˹յ֪ҪУϢ»ȥׯ԰ʥϾĺáѧУĻֻܸԼһˡҩĵĶˣŲƺӯ
ñСɣûֻѾΪƷļһƤŸʲôֱӰôͳȥ͸̸ģŵ˽ָˡó䵱ʥڵ
ȥһ·ɡڵˮƽȫƤȫˡǣůʹٽѪҺѭıһġ³¯ˡȥСܱͨⷽƾ൱ĵԡϿȫоĴڡ̫ˣƶԼĽüЦ̸һϲġ
͸ϰһ½ָϷԼĿʽҲࡣ
һԺľɫ˷Ҳб¶ȵá
æЩƷʥҲˡ
ʥڵǰһûؼҵѧǶ뿪ѧУŵĻִһӾ˴ֵ徻ˡ
ᣬħҩڵİ칫ȥ׼˹һʥǰҹûŵСһԭȥˡ룬תȥӦҡ
Ȼ
Ȼˡ
Ԥϵʱȴסˡ
ʱ·ֻص1973Ǹ죬ֻǸʱǵܵӦң˹¿κȥڽɫߵˡ
εûٱȻӣ˹ȥŸǸʱȫһĲþһ֭ҺԼķ
ƿн̸ƽʱе˳ĳƺ˿̾Ȼеֿڡǵ͵͵Ļһ˹
˹յһ˿Ц⣬վӭ˹ʮĵƸ˹յ߾ԵĲ࣬ͷǿ˹յļƽԵ˹ߵǰʱò̧ͷ˸ӣĺܲˬʹǸԼĽ̸
ǣͶ˶һħ˹վˮˡ
ƣ˹ճ鴤ŭֱԼ˰ͷĵơ

̸

ʲô˹ЦеĿֱʮһӦšĸоãǺǡ˹ӣһסƵͷʹ͵ײȥܲ˵ĿҧĴڱ
촽ʹ顣һζѪˡɲ̫ãӵסˣɴһѹɳ϶Ȩ
ǿƵĶĴݣ޼ɵǻѲӡҵĽ˹վԼҪϢˣͷеĵɨĸоȫԼķӦȵһδųͷԵʱ⣬ƫƫƲԼ塣Ǵı˭ģ𣿣÷ְ촩Ƕɲ𣿵͵ͷͷ໥ʱ˹ճһУʶһƬ㱡
Ƹо˱ϢǰʶŷſԼͶ롣ζζԼԭʼĳ嶯Ȼֻһ㡣˳ԼȥĻ֮ɾԭˡ
ĴָĽҺ
˹ԲʱûʥƱ°͸ļϡ
˹Ļ֮΢΢һ¾ͷšΥ˵ĸо̾ϢһĿ˼˶ʮ֮õůֻӲͷᣬôνɡ
Ƶʶĸ˵ͷָǼеӡֻڵѾΪԼһıݣΨΪԼһš
ƫƫԼǰԥǻҪҪȥ
̧ͷע˹գôӵԼΪʲôҪϲ
˹ƺ˼ݺݵһ۾ȻʲôŵƵ۾Ȼչ¶һЦݡ
Ƴס·һļϡ
ЦȻлȴɹĽƽϢ˵ǵ
˵ҶЦЦҴûԱЦЦֻ㡭˹մչڵƵĶૡ
һˡ
ڹô˹һĿҧĲǿάԼǡ治˰ЩѧЩʲô
㱻ôסѹԼϵˣ˹ŷʡ
ţе㡭ƺŻش
Ϊʲô
ôջ۰ǣУ˹
±һҪģԼָʱҪԣ
˹ʧ̾ϢǿĲУյĻСʼǲҪˡ
˹ĻǵŨҪƽ߸Ҳá

˹ܲ˺ݺݵҧסļʼĥˣˣ
Ӧд濴èͷӥȴ׼ȷҵڴͣһֻڰèͷӥŴϵĲͼ˵ע⡣
ۣ㰡㡭С󡣿èͷӥ˻ִ򿪴ˡèͷӥ
һˮɫżڵǰ˹ˮһɿڵֻƾҧȥʱ䳤Ӧ̶ֳȵʹˡ
èͷӥţ⻹ǵƸȡ֡ΣţƺϲʱŵƵùĺ͹֭ιš
ƣ
յҾͿʼˡʵ̤ϻ𳵵һ˲ͲһҪͷȥǿ ʲô
ڽңĻš

19921223
ŵƲŷ˹ղ֪ʲôʱſż۾ƺкɫĻȼաֽͻȻе֡
ۺţ˹յļ򣬵óֽʾǰд˻š

ȻȥˣҪúĸ׹ĽաܿͻĲô
PSڸ̸һ͡
ĵ
19921223
ʱд˭˭ڸܺõ֮Ǻģ˹ôô˳ۡġɴûôĽйԼһʱ˹ΧҵƸǶ˶Ͻװţ˻ȥ
ϲ㣬׷㣿ƺҲ˹նŵơ
ҵһѡСֹ
ûоܾ׷󣿣˹յ۾Σյ

ôûֱӾܾҵԭҲΪĽ̸ô˹ЩڵƵ˼άʽ

ƳĬʵԼҲ
ˣôȻҪôҾͽšȴݣǾ˵ķʽƾֶξɡȻųԹı˽
ƴ塣ôȥһԣ
ĵԻԼԡ
ǼǿࡣƲ̾뵱˹ʱҪڵƣôǼһʹʱƶʵ
ʲô˼˹ջľסƵ죬ҡΣоԼζҪըˡСʱȻǸŮˣ
ǰʱû׼ʱôǣսȥϲҲżȻĶ԰ɣΪĿʩڵңҰ㣬ķʽ㣬Ķ԰ɣ˹ڲԣķйԼȴûƵѾʼķ籩
ܺáƵƽûʲôĿ˹գ㻹ǵʱ˵Ļô˹һ㶣ѳҲˡ
ʲôеãȻʡһ̾ˡȻԼǰҲ޷롣
ˣҾеˣҧ˵
˹վתȻ泯ſ˵¿ƵϥϡȻָʲôУ̫ˣ
ͣ£׼ûУ˹վֵͺ𡣡ιĽ̸ 㲻Ϊ˲ƨɣݶ̧ˡ
ߺߣҲ֪ҽ̸ƺԥ̧ȥžžڶ˺֡ģҾƨۣ̼ң̼ң
Сǻ쵰Դ޹ֱֲŰ˵ļһҪ㡭bla bla bla bla˹˵ʲôҲǯƣֻϷй
л佱˵ɡҾͲˣӼ㶼һβŤļһ
ڵ˹ȻСˣҲǰƤˡȥݵ徭ĶͦϵġҲСڵмɵǯ»ѡȷˣ÷ֽ촩ĲǶɲǶֿ㣡˿ˣҲĪڴˡԼĽӴƨɡʹˡǸ˵Լβϣʹ黹ôһ˿˵оô㡭ˡ
ƾԼƶû˸оľľģֱҲ˲ס֡תʱı۾ϸĽëһһġɫκҲ
Ŀ࣬ѵʵMʣ
ҲˣҲԼƺе֡ιϴεҲǣôڰЩǸĽָβϣԲ˵㣬´βҪ˵۵Ļˡ
ʲôжȸ״ˡƫƫ˹Ȼ̾СԼĿǰɣԼͱ˵ġһԵĴóһƿ˵ħҩڵӹȥʱܿˡ
ιԣΪҪƨõġȴ˵Ŀӣһҧ˵ĵط
̫ɰˣЦ۾ͷ˹ջԼѾаֻſ

¾

˹˵ʲôҲõƸҩҲͲֻ֮Ƥˣеûʲô¡ֻƿûֻվŵǱ߲͵Ц
˹ձΣôӵЦɴڷĸ߼ħҩ˳һȥû˷ѵϰߡõħҩһ㶥мģڷħҩҩͼֵͲħҩɱȵˡõģŭõ֮ʼۡʮ¡ءֿʼҧгݡ
ҪҸࣿԼǰô죬õƶŪ´ǡ
ݺݵİһۣ˹ȥֵҩЧûȫӡ
ۡЦɳϣ˿û˹ķȡѽôôɰ
㡭ЦЦˣ˹ȥѹסʼ
ιǡ쵰ǺǹѽƵϵУæҵĵ˹յɧţȥһɳһš
ͣʱ˹յϷ˶ĿԿ˹ڴü۽ǶûջصЦ⣬Ƿ·һССŵԽԽ˹ձ۾׼óнǵʱ򡪡èͷӥˡ
һ٣Ѿƻ˹յ۵ʧק
Σ¬˹רèͷӥ
߰ĶһɫתͷˣƸĵġʲôʲôĳ⻰治١ﰵԸ̾
˹ȫǿϷ飬ɫŷ⣬š
ȫ⣬ֽǷŴ򿪡
ƣҸ㣬֮ͬǰ˹ԲԷϵô˽ԼҾ͸Ͼӹϵ
Ǿ¬˹ķŭǺˣʲôŤӦðֻŪƤӵʱӲŶ԰ⲻ˳ǶĻô
ɯЦ
ӣɵúá֧㣬̸ȢؼҰɡ費һϱġŶǺǺǡϳƱɣʱ˹ˣְ־ʲô˵ˡ
Ļɯ͵͵ȥġǿߡ˹ȴڿɯĻжٿԡ
࡯֪˭ĶһĶҲʼࡣ
дʹǸԷͷ룬ʼʳ˹տŵƴӽָóԼĹ֭ǵͷԡ
˹רĹ֭ϰˣϲ嵭΢ζƺһڣ̧ۿ˹աҲһĹ֭𣬵ȻֻǶ
һ֭ȹ⣬ǲ֭Һȴøպ̧ͷ˹պһٷԵ
裬ϲˡϲõ飬һֱ谮Լĸ˵šĸ˵ԼϲһҪһʱ
ŶװĶӣļҵСǼҵСӿۣѸŻִĹŮϲԼӵĵǲٿԼҶӱ𿴱ʵ۹ء
裬ǸкʦҲټ¡ȴĸ׵ˢľͰˣҡҡ׹ĸŶͷŵĿԼ
裬ôˣôˡ׸ĸΪǿĸˡ
㣬ôϲеģѵҲѲôţɳϡ
裿ۡĸ״˵ְֵ£ѵ
۾죬Ů˵ɫһЩԼӵĿȴ廳˭
ְָ㳤ú񡣡Ů˿˿ڡĬš׵ĻûУĸҲ˵ҪԼôãȻĿĸֲõԤС
Һְܰ֡Լʹ£ҲһֱûټޣԸһ˴
ʱĳĬŮƺڿӦô˵
ְǸˡʼʱҲܰңǺҸڹкټһֱԴΪ١ǣǡİְȴΪһħΪǸһֱļʳͽֱΪǸȥҽ󲿷ֲҵ˳ȥűסǹ¶ĸ˵ЩԱؾĻŮ˷·þȫȻĽԼıСˣ֮ǰûи˵һ仰
ŴСͶԼǱĬԼҪĿŮԣŮҪô죬ĬĬ߹ȥַĸ׵ļϣ裬Ҹְֲһʰְϲ˭ȥľȥɡ
ǰǲһġϲ˭أ;ġԣȥ˺ˡ
裬ĺܰң뿪˵֪Ṵ£ҿô
̴Ů㶵ĿԼĶӣһһ۾ﶼִźͼᶨŮİڰ֡˭
衭ǴӦôᵥϥĸ׽ű̧ͷ۲ĸ׵ɫûʲôʾ֮͸˵˵Ҳʶģǵơ
Ů˳ĬһطϢҪԼ
תȥΪĸֻһʱܲˣͨͺˡϾĸô۰Լġ
ƺ˹վӦҶɹʥǰһϡڶ۾ʱǰһֻֽץԼͷԼµĸоȴʱЩͬˡﲻһأĬĬ˼
˹һ۾ͷֵڿͻȻ٣΢΢ͷܹߡ˰һµ簲ơ
΢ЦĴǣ簲
ƺԼ˹Щȣĵӿ۵ݡǲǴǵľˣ
ǵûĪµħҩô˹ϴϣڿֽĵʡ
ŶôˣƵ۾û뿪ֽ˿ڹ֭
Ĺɷݣ㲻ȥô˹ղĳϵıֽ
գգۣƺô¡ʱΪܲô˵ģûķǮ
ǳ緹һȥɣҲòˡмʵĸ߼ƷŸȱˡͨħҩֱƷŮ˵ıƷҲġ
ŶǺðɡ޿ɲɵĴӦһ
ﾭӪôáǰѾ򹤵Աʮ
ֻһЩߵȼħҩЩȫʤΡЩԱ඼ǻִıҵѧõǵҳ⡣˹տԼĳɾٰζտʼʱľٲά衣ʹи¬˹ĺıƷķֳɣܶħҩҲһһѧϰġҪҩġʱ˱ƷԼƵÿô
Ҫǵ뿪ʱǧЩϵǮҲ޲ҩˡѡǧƪһɵĺۣʡǮڱԼı־ΪΪ˸Եұء֪ϰ˺ɫЩһﻹȡ˸ʲôİš
ϰżĵԱȻûͣԼͷĹǹʺ֮ǰѾ˻ȥ
ӦƵҪ˹ղûи˽Ҳϰ֮һתһȦ֮󣬲俴һƿǶҩıǩ뵽Ǹù˵ʣ֮оģ
꼶ʱ򡣡˹Ҳ뵽¬ƽЦ˵¬ƽô׵ķϣоĵһǶҩˡ˵˾ǿ¬ƽԭϹӦֱ֮Ʒˡ
Ŷƿһ˹գһԽԽѽ
˹ʾȥ˶¥Ϣ˹רõķ䡣
˹ŵһ¯˵һһɫ׻ʧˡ
һת֮ǳһİķС
ƴһȦֻһͨլòƺþû˾סˣҾ˺ܺһҳڵסԭĻƺɫʴ˹ա˹Ŵħ佫Χһ¡
Ƚྲʥɡ֮˹սԼĴ֪ͨ˵ƣȫûء
Ƶνڼﶼһ
ϻкܳʱأ˵Ҫϵʱٳȥֵա˷ϱ¯ĺ濾˻˯
ǿ˹ģ˵˵֮°ɣôģһɡ鷳ûС
еʱǹ÷ɿ죬ƺգۼ͵˻Ƴϵʱ
˹վסߡ
˹ԶԾĽԼСˡ˵죬ֻܵͷһߡ
ǵҪȥôȻ÷̺ɡƲ·ˡ
Ϳ쵽ˡ˹˦ôһͲ
ĿĹˣѾӢˡ·˵ĶʽӢ˳˹յĿ⿴ȥֳ
ǵǸ
ǡ
ôԼ˵ֻʮŲأƲͷô
˹յһͷһΣǰ졣
ƺˣŲ˻Ե޹ʵԼ档⸽˸ӡ
תתŽͷʥ͵ɷʥˣǺǣ·ʱҲڻһʥֵʺ
Ƹ߸˵ĵл˹պҲ˵˾ллŶֻǡ
þûأƲ𿪰װֽˮҿζģԼ۾
˹տƵӣԥһҲ˰װǷŵü̫ˡûµ
㲻ϲ嵭ζô˹ʵơ´֭ʱԿǶŵǣ
ǰżҲ嵭ŸͻƺĻش

Ϊ˵Ķԡ
Ϊʲôһֱתǽȥɡء
Ƹ̾ţϴʱ˺öࡣֶ˺ܶϷĿרΪ˽ѶԶ֪㲻㡭
ȿȣҲ֪ѡ˹ս͵۲̰С˵ˡ
Ŷ
٣λѣֵһӰɡףǰڨСˡкۺڷλ
ƺ˹Ҳеסˡɲ鰡ⲻλʮСôֻѾ굽ˡ
Цˣôʶǣ
ŶʶǵĸʱҲġʱһԷڿһֻĵʱˡȥͻЦȻЩ񡣶ӣǵøΪһĸɫҲΪǺӳִ󷽣Ƶıꡣ
ƺ˹նһۣļǰˡȻôɣ鷳ˡֻǵתûȥκϷ
ʮ֮ǰ԰ɢûΪʥӳʱ䡣δ߳ȥɫʥñ˴֮ȡЦһȴûժ
˹ŵһƧĵطӰС
Ʒǳֵλ԰ȷе˵ĦֵһС
ǣ
ϴʱİᡣ˹˵ʱͷһԵССħǴʱġ֮ĶʮȻڸ˷ӽͨ˷·ȴһζûûˣԼʲôأ
ԱȵķѾֹͣĦ˲¶
ʮʱڵǸͣߴ
˵ҹʱĦߵʱҪԼϲ˽ǾͿԻҸ˵꣬˹ס˵ƵĴ

νջ

ǿתԶ룬ϵ¶Ⱥһȥ
ѵصǾҪݣƵԴﻮôһ뷨۾Լȫĵǡ
Ҫά޵ĹԱûȶĦѾֹͣתһҲûʲô⣬ֹ°ȥˡ
೤ǽ˹ӿڵƻ˲ϰԼ־⣬ŵǰ·Լ֪⣺ǲǾ˽ǲôõļ
Ƴ鴤ǣһƨɡ˵ǡ
˹վֿʼˡһһָ˽Ǿħҩȡն˵
ԹԲˣŪá
ˣҸ㿪ЦġƸ˸ͷ°˹ͷ˲䣬ɫг¡оá
ðΣͻȻ͵Ц˹ն˶Цʲô
㼱Ų¹ݵʱһΪⱲӶԵأ͸ôһϲѵ漣𣿡̾ҲԵʱ
ҧٴγɹǵ߳ŭ
˹յŵƼϵһ⣬ĥⰭµ·ȴ赲ĴೢѪȵζ޲ܽƾô븹вźá˿ǵѪΪһ롣
ͨݷй֮󣬡߰ɡ˹ŵƻӰˡĿѾﵽ﷢ķ
ǻصסʱʮ
ûͣͨ¯ص˻ִġ
֪⣬ѧУûдʱӦҸˡɫԼĳ
צɳйޣƾͻȻˡ
űצץƤ޻Ŀɳ졣ôߵﶼб򣿣
ˣ߹ȥԲԲԴһһۡ
ǺǣƺЦĸ˳ëⱦԴӳԼĳ֮ΪԽԽ仯ԭҲǿӰѽʵǱĽʽӰġ
˹ղмĺһ֪ʵݣֻǵƴŪϧ֡ԳǸ̬ȣߣƵġ
ʱȿֺķһȺèͷӥ˴ڵλáеλñŪë衣
˲һСɽҪЩ½ӴڽèͷӥסҪȥͬĵ·ӦҲĿռҳһš
ַһ£һ󲿷ﶼĽ͵ġе㲻⣬ֲ˽ڣʱʥڼ˺ͺѵĽô
ָ𣬴ССİװɵУԶ¶ĶһصĺװľȻǻĵ⡣ⲻֻаƴСܾ¡װû벻˭Լŵӵţûʲô⣬͸дڼеı
һԵĽûõĶ˽ָתͷ˹գյﲻ࣬һԼϵ͵ġƺ۾㿴ʲô˹ֱӰˡ
ʧգգ۾˹տһüְÿζħҩϣˡŶƵͷͶôûʲôϡġ
ǣҪʲôң
Ͳǫ㣿
Ҫ֪ǫɲҵıԡ˵ʲôǫġ
ô˵˹յĿƺ΢ɲһ¡
ʲôư˹յݸһСƿӣ͸Ĳʣ澿װʲô
ɱħҩƿ֮ɻӷԵ壬öʮ׷Χڵ˽״̬ʮӡҸƵĹ֭ǽҩȹ˶Ӱ졣
Ƹ߸˵ЦˡǺöؼʱ̿Խʡħ
ƵݹһવĶ
˹սӹӤĿ¿㣿˹յɫԿȾˡ
ǸҪ֪ƳƷƷĲˡֻ߹ֵƤľƣγʸѼѵķСǵϼѣ֤֮оĴڡҿԽ۹ת·ı㣬Ȼûбǵĵط㡣Ҳ˵ϲ⻹ϴʱ򶼲ˡһƪ˹նͷ˺ߡ
ҲˣԼأ˹ʾϵӡ
СŵԼͬζʼ˹յζ˹ĿŹֵĶȻЦЦĿơ
ôˣü
˵Ǹ߶ѹեħʵ˹ѾܿɰĽ߹ֵıԹת
ԭǣһùߣһߵɶѹեĵħȻҵƤˡءôҵʺBLA BLA BLA
þͨ£״
ϵķƷˣǸΣʱ̾õģ·ÿԷһЩͼм˺ħôϡһԼ֮ʹ˹Դ
㴩ϸоһ°ɣﲻʵҺøġʵʲôʣֻ뿴˹մ֮Ǹʲôӡ
˹նͷϹ˺ߣһᴩġھ˰ɡôǰһͨ𣿣
ʲôģҲ˻ʲôͷֹ
˹յմóļðҧҧʼȥⳤ۵ŦֵۡĿࡣֻǶû뵽Ȼ
һʮһС̫ߺǰ½Ƶؿ˼ġԼûϢ۾ȴĶ˹տ
Ѫѵֻʣµʱȥ͵۽ǾȻӲǴ˼ַ顣ؿڣøˡ
֮󷴶ûֵļ£ƴıӰĵͷǰǸݵĽӡƤϸ𪣬Լļʵȳơ
˹
Ǽ·ŪƺΪѾô
׽ȥͿԡԣȰȷŽȥ
Ŷ÷ְ
·׳ſ֮͸ĸƤϣԼԼ¶ɫЧȺνԸ ²֪϶١οβ׵ǾĿڡߴβ֮һֱǰС찡龰ʵ̫YDƲҿˡ
˹ջһ֫˵ȫоĴڣ档һʱ˺ߴһ㾪ϲתͷƲĿרעĿһǽǡɵĿȥʲôҲûУ
ƣڿʲô
ûʲôֻǷ
ǿװתͷ

Ҽбľ

˹ռƵĿͣλòԣ͵Լ⡣㶵ĵͷһۣڵʶ˫ס봩·ڲ鼱֮ת˵ϣ벻ֻұȥסβɫ͸·͸ŷɫɵġֻ¶Ƭεβ׵Ļۡ
ÿɰÿɰÿɰšȡ
͵ЦǱǺסˡȿȿȡȿȡ
˹Ŀһͨͷŭӵơ˿߳ŭӷ˸붺Ūˡ
ɶЦԿ˹ҧгݵķ档
ۡǸԲۡҲǹġ˵ã˵˷̲סˡ©һͺԼҪЦ̫֡
˹촽ʲôɴƹˤſڴ֣ȥ˱ȰԼ¹ȻŲһ߹·޾֮䶼ˡ
εƵ֪ˣùĳ۸ϡҲڲסЦ⡣
˹˵ԡȻĹ۸һֱͣʮһꡣⲻò鹦ӡǰ֪ƾȻʱҲͰˣڲԾľͻദģʽգķԼߵСˡ
ֻҪɤĺһԼֻʣٰͶķݡУһҪȥĻᷭѽ
ӣ̧ͷֱӵƣ
߹ȥʣͱ˹һѳ˹ȥѹڴϡ
Ҫ㡭

ĿĿϱߵ˹ա
˵Ҫ㣡˹ٴǿ
ƴ۽ޡ
ʹһûаʱ򣿡

˹ֻ ˱£ôſϲˡ
ðΣƷ΢ءһֱôѹŴˡѵԴ˶ϻԱ߱סɺá
˹հ̾ϢȻǲô
ҪôܰңƻﴫƵŵ̾Ϣ
ô˵ҾԼ治ǸƿЦ
㱾ǸԴ޹ֲȹĻ쵰ǸȾ޹ֻĻ쵰˹ƵĽӵ
ôôһ㶼û޹־޹ֵġ˵ѻڵļһǴԽˮСȱݡβĽ̻塣
ŶѻڵļһǴԽˮСȱݡ˹һֲظ
ǸԲУƼ
ԲУȻԲС˹š
ơ
ţ
ǻ쵰
š


˹վ˯ˡƿ˹յķǸ˯ˡȫһͷ
Ī뵽ǳĽ̸Լ龰Լ뷨嵽ˡ
ŶѽȻẦߣʾ˻Ľ̸
ƽ׽ˡҲԸŵˡɣϲǵġǣôżԻ鵽ķΧȥô
һ˵ķԼյյ˷һ졣᲻¡Ϊ֪һǸ˵Ļ񡪡ûǷݵ֪ûгϰ˺þþĵ⡣
ĬĬ÷ǧҪѵӵȥյʱӶˣǱͳԵأֻ뷨οԼۺɫƯ촽ҧڵϵӡһסӹһȥˡ˵Ѽͷ
Դ֪ԼϲǸˣǲɽƵĻһСԼܹܵĽӴϵĻζڻʱĸоݽȥˣݵԽԽãʱҲԽšϣһ㡭ҪְһֱײˣȻ롣
ò˵ڶԴ̬ȫϵͬϵҺƤĶ˹ô򣬾ҲǹӸϰԽĳɳṩƣֱȽ϶ܹݺǹ޷˵ĻɲӬһֻΧŹת
ǹͬĳɳǿҵԱֱֵ㻹󼰵ļȻڵƲٰϻĳƺߣǹ֪ҶѪͳעءؼǣѶԸʲôƨԳƲ졣Լϲ˶Եľ
ף΢ôͻˣź΢ѩ׵èͷӥͷĹġʮӡ֣ׯ԰ûô
͵ˣΪԵúݺݵһڡǷѾ˾ţ֮ӲŴЩ·ļһǰѰ͵ġæȥԲ𺣵Ҳǻ㡣ѵûׯ԰ĿʼԽԼƳ
ĳΪڣԼˡӶǷħϢ֮˺þáԽԽòܡǱϾɻ󣬽ԼĻһʰɡ
룬ġôܣ÷ְǸԲԲװ׵ĳﲻǸˡ
һҹ˼룬һЦһ͵Ĵഺ֢״
1992ʥҹɹһ˵ʥҹʧߵʥҹ



ʥĵһ죬ѧǵķУʱ䡣
Ĺ˽Եĺߵȴ߶ʱ̧ۿִĵķ򡣽һ͸дţԼԼʱʮ㣬ʮһʱˡûиţȫȷ˻᲻ǣϣʹֿ΢΢
NλӶħȿʱ䣬ʮһʮ֡ʱúѩҵĽӡԼȳġѾת˶ȦɵѾֹͣƮѩ½һıӹĿкڽӴķΧѸ˪ûñů䣬ȴԼڳʪһƬ˱ֱĺˮڻ
ʮˣŲ˰ɡʧͣػصĽŲź淢㶡
Լǿ㷢㶵𣿡һڹһ
㡭㣬ˣŹ⧲ıҺϲΧ˵
ţʲô£ƵĵͷٴʡĲκεǣյ֮Ǿ˵֪Լ¡Ʋϣȥ˲Ѱ취
Ƶ䵭ȼĻ¶Ƚ
ңҡߵĻȴô˵֮ǰ˶׵İʹݺݵľܾĳҲùǱߵ˼ȻûлӦ˼ǵ˼֪Լ⡣
ƿǺ촽ϺϾ²ЩҪ׵ĺСԼװɣ־òܣҶĻƽʨϲ˹ֵһߣ
ͷűߵѩ߸ɾˡڵƿҪͷĴߴһżڲԵһ䣺ĳﲻǷħԲԣ
ŶΪʲôô룿˭˵ģɫ䣬ȴ˾ӡִһҪѿС˼תѾ˴𰸡֪µ˳ֻͶȣ˭һĿȻ
̧ͷ۲ı飬ӣԼҲţ߲Ըȥţ
Ȼǡ治ɫĸ𰸡
ǡħȷˣأǱռȥ˿֮һŵ¡
˵Ҳ֪ʲôң¸һϵûСüͷʼǲҪһԿ
Ȼĵͷ֪㲻ҡҷûҪ㡣ҲԲ߱ˡЩ
Σ˵ˣȡҲܲˡħ䶼٣οͲҪپⲻˡ
˵ף㻹ǲҡҲסôΪʲôܾҵĿΪ˹ֲۣܴô
أáƿһһ˵ң˵ĻֻһΣȻܾҵͲҪٻعͷûȫ顣ԣ㻹ǺúϧЩͬʨѰɡ
ͻȻú䡣еƺѹͷϣѩ۾Ҳʪʪģܳˮֵ
Ǿͻҿһֱһֱ֣㡣ҧ촽ȻһҪ޲޵ӣȴˡ仰Ѿˡ
£룬ԶҲܡƸɴתȥʮС˴֮Ͳټȥ˰ɣ޴뷨ףԼΪ˲ӣܵ˰ڲġԼôΪһϲ˲κϽǸƻİʦµУ
ȵȣ
ƵĽŲһûл
ǵ⣬óôʡ
һ㶣Ȼӵĵ⣬ԭ͵İƺԵĺܿģôӦζİɣǵƵͷܺóԣлл˵꣬ŽŲԶ롣
ʲôȥˣصӦҵʱ˹˹ڲԣӵȴûаʱҵɷǿѹȥĲƻǰľ뿪һȥһʱУ޴𡭡
С⣬ûˡ赭дĴϰԵĲȣЦеİ˹£ŵġáĶˣ糿ֻһţ̡
˹ббƳһաԲѷڵŶִ𵶲濪ʼʳ
ƵԱ߷һ԰СżСӡǵСſϳԲݮʱ̧СԴԲĴ۾һۡ
緹˹ղôԸĻȥ칫ҰƼħҩȥˡĿ˰칫֮תȥ˳
ѶȽе˻ִû˵ĵطƵͷ鼤Ķȡ
СˣСҪЧ͵ĵطôһ߾ȫСˡֻ͹Ĵ۾ﺬᡣ
㣬ûи˵£
ǸˡԴӱС˾ûκС˵ѣʲôҪ˵
ôû룬һС鶼ʣϲһײһҲųȥĿܡ
Ŀ졣ͻȻöͷײ档ȣȣָС鷳ˡ
ˮڿҪôȡȥܼ򵥣Ǹձѯʹɱڣⲻô
ȣľȷģκ²κηʽйҵ͸©ȥѾǼΪˣС˵ǵȾǵ
ȶ߶µķĺ󣬵óħȡ
ڿʼûбҪ˵ˡ
һ޽ʧ䣬Ӵֻܵưˡ
Ǹ߼ķ˵ƲħΪ˲˹տߣħҩǿѣĸоȥ֮Żȥħҩ칫ҡ
˹Ѿָߣר־ڸ֮ƶıרע˫ĲٿŽʱļµҩġħҩУǵ֮Ĺ
ĵ£̾ĿɢŶˡǵһο˹հħҩ
ȫĵĳħҩе˹ûзƵĵЩħҩǸĪ´ħҩ̵ṩġһָԼƽ̨ԼСϧֻṩƷ
ҲΪںڰսҵʱܱԼλûбκһɡ

֮ʧ

Ѿˡ겻ߵѲ֪롣
޶˴ߵŮӣʹɫ
ŮεĿһѣֻԼ縺ȰοĴΡ
ȿȡǸ첻Ծʥڵʱʲôô⻰ûʹǹҧӲǳĬԶԡȻΪе죬ѵıʵ̫û
ûָĻشֻΪĻͷǹȴһ䣺ʧˡ

ۡ˵ʲôʧ
ҺطȽƫƧȻһڶĿ
÷ְױܾˣĿʵ
л㱣ûעֱ˱׵£Ǹ˭
ʲô˵ʲôգգۣ⡣ԭոֻǱʶĻش˱˵ʡ
֪Բԣƽʱֵ޶ʱһѣץסļҡΣ治˼ȻĲ䡣۵βסĺġ
˿ãȻĹҡҡͷʲô֪޶ʲôĺܣȻ˵ǲҪĺáȻһִĴžͶ֪ˡ
޶ϵȸ߶ˣתͷŹĸŮŶţһһĸܹܾ߰ǻƽк׷ĸѧԺģҶࣿ棿Ŀ֪ͣΪʲôĺ˹֡
ɴ۾÷ֵģô˵ѽ
޶㻹ҵѾͲҪˡͷ̾Ϣ޶˵ʲôݺݵһţǲ鲻Ըı졣
мĿ˺һۣŮǲµʲô
ô죿е㵣ĵʡֱȰ˰ɡΪѣûԹĸָֻš
ҡҲ֪Ƶ˵ȥôɬİܲܽʵδ̫ã꿪ʼҡ
ĬĹļ֪˵ʲô
٣ƣ޶һȭڹؿڣҶʨӾӦֱǰ¸Һȥɣ
Ťͷȥ˰ۣϵĿԡ
˵˵֣ĵ׵ɢȥ˲١ظҶ¥ʱ򣬹ذ칫ǰĻסˡ
޶ֻлȥ
ؼŽδЦ¶˿ʾк
ŶΪѾ˲ô
ǣǵģڡŻشΨһһԸˣӦ˰ɣ
ôΪǽѰɡͷһԸΪЧ͵ӡ÷ֵĺӣԤ˵ȴʱֲ˵ҪȵʲôʱΪΰƻԼˡ
ػ˻ħȣǰһƻ֭
ллһڣô˵
ʲô鷳ôһᣬȿˡ
صƺڶ𣬴ĹƻϢ֪ľ˵Լ
ܾҡѶԸ
Ŷô˵ģʲô£ңһġعŻԼʱĿЩɢˡ
ȣ˵йڡ¡˵Ǽٵģ֪ǡҡ
ȣ֪ʲôڹؼĵطʡˣذｹʶһһҪϢ
βôķ˵ˡʲôʶԼһѵ˳൨䣿ع۲һ£ûзʩĺۼôԼ˵ˡ
ĵǱʶ뱣ܵĶȻѡ
ؽڣһˡֻʶӡǵԼո˵ʲôЩԾЩԲԸ˵ġûнӴ֪Լصĵ
ڣǡԼй¶ڵƵܡϢ޶ͺڵɫãһۣǺʣôˣ
ûʲô֪ʲôħҩ˰Ѳ˵Ķ˵ֲױôţǧҪ
ԲεκʳƷ棬ɫζױ˲֮᲻ԾĻش⡣ĻֻһͷβעǷֲġѸٵĸ˴𰸡Ҳ˹롣
ɫףתͷܣҪҪʲô
ٴصİ칫ңֻõµĴְšͬʱһֻʧٵļС顣ʶԼܴ˴ֲ²͸ص⡣Լˣ־Լ⵽˱ѣҲ֪ôˡ
ҸߵơͲϲһˡػһĵֻҪеڵĳϾͲ͵ɫ
ƴȵ֮ûȥעȫ֪ôһıѾΧչˡ
ǵĶ͵ʱ˲˵شְˣһľȡǼһ湻ˣõʦ統

 Ϸ

ʵϣزû뿪ִĵķΧ
һʪ˻ҳϷ΢Цͷӡ
ĽһӡɪɪĶȾͱСмһСţȥӴӵĽһͻᷢ绡ӵþǽħ
Сħֵܸߣһ㣬ǲħҩߡ
һλͰĽⰲοһļСöȸжĳԵظǹһѾˡǰδеĿ־ΧƲסķûа취κ
ȣСӵĳǲǺħصޱȣ˭евζ
ȾʧҡͷֱʱʶԼָ鷳ˡ
˵ûʲôĸһСʱ䣬ֱһȥֿһӰȿﱻǵʩţֻΪõֻһƽûκɫĴħȡ
ʹط˲ײӵʱ򷢳ĵ绡ʩھϵĳͷССĵ绡ʵڲʲôˡ
زһ˿ԣͣɵĿſƴź״ȴûзκĳªС
һ̽ħȥüͷߣ˵ôҲ˷һЩħȡڵƣߵĶͬһƽϷһĴû˿ֿһưɫļԼĴб
֪ˣż䱻ԽԽصħͣʱͻȻͷȥװӣȣȣûܱСˣñ˿С˵ܣȻȻȡߵ˾ͷʩϵħҲԶʧˡ
ȵС̱ȥողĻعⷵհˡһͷȻǵ·ûһΡ
ƻ˹տڵĵطһᾪȣȻǼݡ
ֻӣۻڳ鴤ĶȲԸ˷ħϣⶪ˽֡ת뿪û֣ССϸĵɫƮƮķɽ˽
ľϲõ˱ȷħõĶϢ
ÿεƷǶŸʰġЩɹͱʼǶȻǿȼȴһ֡Ļǲָպν߹ֱɲĲ֡ⷽ濴ʵҲǸˣֻڸԼڹؼʱ̱ܿ˺ڰʦľӵ
ػصתȦʼôܵõǱʼǡ
ĳǷħһǱʲôơڵڲȤĵǣħǷѾûԱˣȻúħΪҲԳݴԼ˵Ķ߸ԹԵĵɱ۸СӣȷʵΪŷŪǼ۸ѧèһ
ٺ٣ȻΰĺڰѾûյ磬ôҲССһ°ɣջǰע˱ϡ
Դʥڻܾ֮õƶ̸̬΢ĸı䡣ʹ硣ҵƲЩŮӣʹԸͳȴûа취֪νԼĸоȫ֪
գԼϲֻǡ˶ѡ
һʰÿαϴϵȥʳ͡Լװ֮߹ʹѾʮˡĬĬǣϵƵʳȥ
ʮһͼûǣ·ˡкǣʿװ컹ôɵĶ֣ǻЦԼϲŮƲ𣡿ǵƺͲ˹֮ͥ±״̬ܾˡȴûһ˳ЦǡֻΪĻۣг˾òƻ
ǲȥ˹Ϊ֮ڿ˳۵ˣҲֻܰ͵͵Ŀ˳ۡ˭Ǹõ˵ο֪ʲôʱŮȻһ֧ӣ˵ֻΪÿ쿴۵Ļ棬ԲκȥƻҪĸʶȥңôǧٹֵıŰɡΪĳĶжǼѣżعĳ΢ЦǷ衣޲ÿʻΪ·
ʱʦϯѾĽò͡˹վСԴӵƺһĿ޵Ķǣһϡܱûκα仯ΧĽȴԼͬ˹෴ķŲŲЦ˭һȺͣôɲΪ˴ġ
Ʋɫ£òǰһ͡˹ĳǵʱӽʦϯι䵶ӣȫֺ
ҲͷƿӶѹȴʹӲ亹ѾӲʽСصļw w w.27 tx t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ƸеĽţһֳֻԷһֻ½ǡգգۣûһֵֻ״˹յĴȡ
˹һĲӵ˵ϡҶֵĿĽڡʧ󼸺ͲܷϡȻƽ˹ƣǷŵľֹȴûиı
˹ȥʰ˵ĲӣԼĴϻһ¡ʲôҲûУоͣ˸ĻػصƶԸоһֵֻ״
˭ڸֶ磿ϴŷŭĳ̧ͷɨӣȴƳһ۾
˹̽סΪڵƸʾʱֻƶһ㡣ѾĴȸˡ
÷ְʲôڴ֮ͥ±Ϸˣٴ𵶲вײĲٶȽ֮ĶӡٴȥԼС쵰ʲôʱѧˣ
֮ƺֱȥ˽ң·ԥʣƣ˹ս
ţʲô
ûʲô
ĿͻȻֵĲ֮ͣ˱ȡܡľԼСûκκøСƽʱǶɨģ쾹ȻһסĿԴӿ֮Ҳûƿƺʲô
ͻȻһ䶯ʼ仯Ȼһĳӡʶأ̺ħĽڡ˵մְô
΢Цţǫŵ񣺡ãħͷߵĿǸװԲԲֻźĺƵ鿴ȫûӦ
ѰġɫĿոֻڼûмħ֮ġûĵĶ¶˱Ŀ
ڵƴϵСԥһ£ıһСкѾһˡ
оԼħһĻظ֪ûвûοƺҪֻðű¶Σտ˵Ŀľʲô˵
ظҲΪ˸ԼһԱûеġȻħֻʩչһ
ô۵СкСС壬ֻвϹһССĵ׹򶨵ƵıӰԼסصľĿ⡣
ʱظεıֻĳĻԲȫʮǵķǴﵽ۷徳ĺħǰǶͼı֪ʲô;֪¡Ƹĵ׹һֻб˶ʹħʱŻᷢĶֻƾԼǻ۸
̸֮ǰ˵˵ô֪ҵµģһ˫ӽĶסأıһߡ
ǺǣǴһСԷģѾˡ΢΢ϵС˶¾
ηķħӣҲδЩ
ķ۾Сʼûκα顣ȴѾ¶һһ䵽һùĸԼƣģģһὫ·
֪ôķɫʡ
ǺǣǵĸҶҲ֪ɡ۾òԥĽˡȻѾ¶ˣҲûбҪΪǸɵʲô˲ô
ô˵˵ôɡķʡ
ȻΪΣǵ˲ĶĿǲСӵġҿ԰ﵽĿꡭ
ԭѳݵԸֶѽ
ŶôңķȻɵȥʵࡣ
ƽʱû˻رעҡҿ԰ĳƻǰʵ֡
ķ۾һâ
ǵģойسôһлʵɡҿṩˡ
ķȻȻڴע⡣

 

ķͷһᣬͻȻЦˣԣôףǺɡ
ķָõǱʼ֮ŵķ˷ûʲô⡣̧ͷķĿе졣ͻȻ̧ħȶ׼ķһ˯䡣
ħҩεĵƻվ˵עӡ
ϣܸһٿʧɣ򡭡˹۾üͷСɽ˽ΣǰܵĸӰɣ㻤Ҳûнڲǡ
ڣҼȥϴҡѸٵ˵
һȺĿɿڴ⻰ǴӼӵ˵ġ͵ʲô
˹Щ΢ĳ鴤ͷߵĻ˻ַˡ
Ƽٶȴ˳ȥһЦֲЦˡ
ļǵĸе˹ԼϢңͿԼĴ󴲱һɫĹâţǿ˷ʩı֡
һС˶ڱԼһϲĹâ
ơС˶ƲƲ۵Ľһգһգо;ۼһ㲣Ƶ͸ʣĹۿҪġ
㡭ʲô£Ʋһ£ոսʱûзڣ˱ίίϽѯʡ̾Ŀų˼һı񷢽һС˰ͷװ۵Сһ￴ɰˣȫԭݣСһһڻ
СһﲻͷĵԼ֣㲻ʷʲôô׻ҪҪ
˵ء˵©ˡ۵С죬ﳤļС
ıһĥ˰Ƶķֳ˸ֻӨ׵ˮͿһĿˮ֮ûκá
ʲôûһֻˮӣٶһǸί飺Ǹصʼǡ˶٣͵͵۵Ƶ飬ûκαʾ˵Ҫɱڡ
䣬Ƶһǿľѹ̵ģĶͷϾͳһϸܵĺ顣ƿԼŭ
Ǳʼʲôκ˶˵͵ߣûκα֡һҪ˺ķŭˡڻһϳ̵Ļ˹ֵҲδرȵù÷ֵļ棡͵Ķ㾹ȻҴע⣿д
գգɵĴ۾òίİͷĻĵطЦĽ
ô֪ʼǵµģɻü
Ǹ׿˵ǹظġ
Ȼģ
ƭľ졣֪ԼֵĺɣһкȻȻľͱԼ֪Ϊʲô
ưοĺڷ˼ȷǸȹϵȽ׽ǶǰģҲûпܡǣ벻Ϊʲôأ
ôôģͻȻʡ
ԡʶĻشȻֹСĿ˿Ƶɫðɣðɣҵħָһ㡣ֻġСһﴹͷɥĻش
ôң
ұֲ˵ô㣿
ЦЦĿһ۲׷ʵֺα˵ģֻҪһħ㹻ˡƶԼĳȴǰ֮һ㶼ûں˽ġ
ǸӦòˡôһȥϿȥˡĻСԴߡ
һ㶼ںǸʼôס½ʡ
ɹġЦЦش
Ϊʲô۾ʢʺš ַ֪Ƿвô׵ؽʼߵġ񿴵Ƶƺ滹ʲôè壿Լദôʱ䣬Ǹĳ˵Ѿϵ߹ֽ֮ͶԲϲʧȥȤ֮ǰôģϧһȥõĶʱ侹ȻһжˡѾ֪ܵƵӰ̫ֱ˿Ȼν㣬Ȼֻʣһġ
Ϊ򡣡صһЦ
ƶǶգգֻۣͻȻغÿ
ûȥϿΣΪѾ¿ʱ䡣ٻδ֮ȥ˳֪Ѿʧһ졣̾Ϣ׶༪ˡôʣµģȥҹɡ
ʵһֱڱǰѹķŭʱΪҵ˾дΧľһżգõ˲ΪԼ˻þԥΧȽСѾ˹ټȻѶһֵķȥˡ
û֣ͣ˴ĸͷ㶵ĿʲôȻ룬ԼʩϢ۲졣
ǰʱһССİɫ䡣ͨûκϡ֮ںĶȻʢĻƪĽָټֻǹԵģǸΨһһ䡣
˰ɡôӦøƾվڹĲǰԶ˿̹ȫãʹľᡣ
ܸңôôĸСҶƬ۵ϾȻһ˿ɬЦݡ
ôؽڣΪʲôôʲô˵ģҲܿơҲҸߺ޶ʼڵҪǰѯʵʱͻȻһ󺰴С
ϲϲϲͻĽкѵһ仰Ѿѹڹкܾˣֱų׵ı
ơԹõһ顣֪㲻ϲңҡпܣҲϲ˹ֵ㡣𽥵ͳʲô㶼Դȥҿʱ뿴ʱ롭жôϲ㡣֪˻᲻Ը⡣Ļʹ㲻ӦҲ鷳İɡѾ鷳ˡٶȱãȻռݡ
ҺųԲԣʵҸͲ뵱ʲôǸʱʲôûУûѺõ̬ȶԴҡΪЩٵĶȻܾ֡ƣʱĲ֪˵ζʲôһпĻ˵˵ӨˮڲҶϡ
ƵɫףͻȻԤУһ޴鷳ѾȻĽ֡ϵתȥҸԼߣʲô֪ʲôû
뿪ĵûпԽԽᶨݣҡҪԣһҪ˶Ҳ
ƾ͵ʲô֪ǹȴڵڶпΣͰסˡ

ұ

̩ɽǰ治ɫĵԹȴһڶԴԴϵŸ鷳ȿֺķɹڵɾɨǣֻúУ԰ż֡ûȤСĴΡ¹ߣž󡪡ңϲʲôҸĻô
ϧҲͷ룬⻰˵
һ󺮷紵һϾǶĺħǹƺȵ
ߵɫƣݺݵĵ˹һסƵ־ƹȥǻ¡ķš
£һᣬҼӾͺáҧҧĿŵƵϲȥᡣ
ΧѧȻ࣬ǿһĻļͣ˽ŲĬĬĵſ֡˭֪һ꼶ʱֵֶüɹھȻôίȫ˵ô˼顣
ǰԼƤıףͻȻЩ㤡ҪװɣϴѾίľܾˣĵĻֻºҩˡ˿̵¶˾Ҳܸκιϵ
ַѾĻֶε͹ˡ˱ҪΣȥʲô鷳ǡǡ鷳塣
أ˵ĶѾ˵ˡںæεĿڡ
˵ƵĻ񰵵ȥһȥ
ôðɣ㡣ݹһ͸СƿӡΪֽ˹ͷ˵ȥ
˵ĹҲת뿪ʹסһįԶԶģӭ˹
ҿڸ˹ֵĶ˵޶һסʡ
ûʲôֻǸлڿʱҵæô˵޶Ҳ޻ɽ˵ʱư˴æȻ϶Ҫɺþáֻǣ¸ôòȥл
Ŀ˸һ£ֹ
ǻȥɡϿ⣺ȥͼǸע⣿
Ŷͬӿڡ
ƣʲôصңסƺʡ
ƴƿӸǣǸССֻֽдһ仰Сء
ЦЦһСֽȼһͻ˻ҽ
ѯʵĿ⣬üûʲô˸ڶѡ
ƿ۴ϵı߹ȥֱСϵëϸܣư˽ȥĲšƴֻצӺҵĴͷһ˳Ĳɫ˿һšûоһ乻˲ŷŹĶرУÿεƲҪϰ졣
ЦҡҡͷùӸ˳۾ǿȱƤϣʱʱָ£һβһͷβһһ̵ַõӷЦ
Ǹӵ˰
Сĵ𲬽ɫķβò˵ķʵ̫ãʹҳһҲûдᣬ׾˳ˡᰮֵĽָڷ˿ﴩ󣬸΢ķ˿ɳһָ컬䣬һƬ顣ſʮָָͷѨλزİѹ̾Ϣǵƽ̸ģܹԼĸŪèһССķṩġ
ڼˣ䲻ıסƵҧ̾ͷſˣƿԼ֣ѽѪˡ첻ļڱĶŰëɣŰҲַʹ˰ɡǲƽԼﲻ˺ˡһѪֻԴиһ¡ˡ
ʪ۾ŷɳĽｫͷӵ²ˡ¶צƴɳйޡ
㲻Ҫ۸ֺЦùħҩͿĨ˿ϡȻϸСȴĸѪС
СС˿ۿɼٶϣסβͰϳӦøָٸĥ
ԲĵƣҡͷΨûʲôǸϲ۸ļһ
ѱŵȥعȻͻȻɰҪչһ˳ڵƵ§סĲӣô죿ȵĺڶߣһ²ӡȻͱϯ
ס¬˹Բ𡭡ɯ˸ǧҲֻ˵һ䱧Ǹʮ֮꣬Ȼûа飬ȴϵĬͺ顣
ɯˣ¬˹Ŀͬӣû뵽ΪӱܶܳȥʥȴŸȥˡ˵Ȼòôɯֵ͵ŮѾõĽˡڣҲҪȥˡ
ӵѪͳԶԶӢ࣬ȥξȻһޡһɯͷ˻գǼһﾹȻѪͳˡֵܵ޵Ĵ̼ɯѾϡоѪͳҲ˹ǸеǧĸɯصӢΪ˸顭¬˹ԼУôĻơǣɯеǸ⣬ʲô˵
̾Ϣ¬˹̧ͷŴȱоȻеԵҲҪ뿪˰
ɯѪͳǴĸһϵģѾɿ֤½޽ϣĴĶѪͳС׼סܹѣԼȴûΪ˹ѡ˵ʲô
ɯǰӵ˵ѵˡһ¬˹ǺĻ˹ô
ȿȿȡɯ¬˹ǳ鴤ţŮżͷΡ仰ȴֱĵɱϵĲһãȻܶɯ֪ǶԼĵߡѾûԼˣǷҪһأһ뵽ƣһϮͷ˹ϲԼĶӡΪʲôƫƫԼĶӣ
¬˹ôǵС˵ɯ̧ͷˣʹ˱ˣַ˼ķʽΪСĹϵ֮Զһϵš
һʱ㲻õģСġ¬˹ĸոոܽ˻Լǰ޵ļ
¬˹ʵѪͳΪҶѵĻҾͲٿԼģȫȫİ㡣ɯȻһЦڼʱ̲סǶǵıԹһ䡣
ɯ¬˹Ǹ⡣ŬͼıǵĹϵϣܹΪİ˺Ͱ¡ҲûгɹûĻɯŻƽƽȥȻɡ
һ˼İɯׯ԰ѵѪͳɿĻԼɯӴ˻Ҹİɡ¬˹ĿǵԶĬĬף
ȱŮ˵Ĵׯ԰塣ɴץһѷ·߽˱¯ɫĩͬʱ˵һ䡮˹칫ҡ

ϰֲ

˹ûпΣڸħҩܶҪǵ绹пΣͰкæˡ
¬˹ͻȻһҺħҩƵ׶Ѿ̫СˣȻҪ¹ˡ˹üͷ¬˹ôʱˣʲôʱôˣ㵱㴵ļĲƲܹ⣿˹ϰԵĳţһԲɳϣ˹ղ˼ĵɴۡΪע¬˹Ȼ̯ɳϵġƣ˹е㵣ˡ
¬˹㱻޹ˣ˹յ˵㣬ֻô
巭˸ۣǸҡš
˹յüͷԼʮ˽ġʲô޷£ֻҪһ˿ϣҲȻӣĺذɣ
ûʣ¬˹̹ˣɯˡոµ˹ղһվֱˡĶ¬˹·Ҫɫзֱ⻰١֮üͷԽԽˡȻġ
Ϊʲô˹յɫνɫ뵽ּĵطȥˡ
ɯġģһ޸ȥˡ¬˹ճ鴤ţڵԶԶɯǰֵô򶨡һô꣬ʱҲܣοǻķޣҪǣԼ˻ɣɯûΪѰ
˹˿ԭԼ֮󣬺߲ܿƵͷҲ̫˵㡣漴뵽ʲôɫһ䣺µ֪ô
¬˹ҡͷû
˹̾˿תڱڳóһƿƺӡᰲοˣܹģֻʧʱһ
¬˹Ʊһȸɡ˹ĬĬٴεϡ¬˹߲ܣһƿƺ˽һʱ˹ֹ¬˹ľĺܣѾļޡٶ࣬ҪˣƷˡ¬˹İѾƱ˹գһ˫ɵ۾˹հѶյڳʵϣ˹պһ¡ƽԵ˱ƽʱҪĶࡣ¬˹ˡ
˹յӡУ¬˹ֻһΡɯһ죬ˡƷı־ԼСʱ衣һ˹ҪѵĿƤıסšǿСʱŮ˹չ˲صĴۡ·ڱŮϴʹˡɯֻƣʱ򲻶ɫһ˯Ūˡʽ˲˹նĿ࿴Ϊ֮һѧУĽڣҲ˹ΨһŮѡ
飬ȻǺƽݱ䣬ҲܡЩĵƣȻһмܰĸĸϾʮ꣬»᲻Ӱ죿
˹ǲǺʧܣ¬˹ͳȫӦڵ顣˹ղ֪λشʶУۺʱ¬˹ԼĽʹҲ˵Ļ
ǺǣڵԼϲˡ¬˹ţԴһ˯˹ȥ
˹Ŵùë̺ϡؽѵ¶Ȳߣ˯
¿κԾʰ˹յİ칫Ҽ֮СǾȻԼϵһ̲һ̯ɳϺ˯һ߾һɾ˱Ƕ˹յħҩƵ˹ؼʱ̲ܷģƿ˿ԾղһƿѾƼ¬˹ıӸȥ
ڵƵĶ³¬˹Ĺ̰һԡѾصվãó׼ĹԱ̬
ë˶ãȻۣҳ㶵ĿԼһᡣ˼άƣ
ûҪô˵ءƲĿϵһֹӣʲôҪصִܵ
ְ֣ôˣʲôôƺʡ
ʷһβԼӵʱˡõĺˡ
ְ֣㲻ʲô²ܶ˵ô
ơһĽ꣬һȡůı¯յˮˡɫˮſĸӣһһĴӱ¯ܳһһ׼ȷרŸõĸȵϡڼһˮ˳һڣؽԽʪˡ
ŶŶҾĽ̸Ӧעһĵط᲻áˮҲø»ˡ
лѣơмʮһյļֶбů䡣Ҫ֪ҵʱ䲻˷νϡħҩ˹˳
ְ֣㻹û˵ʲôأƶ˹յĻÿɷתʡ
һĿԼĶӣҸˣڽ졣ڱĹ׼˵һֱӸ߲¡ļѵһҪԼİҳϡʹûаҲҪ㵽¬˹ҵʷΪһˡ
𾪵۾㶵Ŀ¬˹ô󲬽˹յľµĴ˵̫ô
ְ֡ƵĿһƣͣĳλ㣬ʲô֮ôѵ㲻ˡΪ飿̸Ƶħҩôѵ˹ϰĿģѹôµģ·˭Ҳʹ첻˰
òƲԣǵԼûʯ䰡ΪʲôҲֵϰֵɫô𽥵ɫת䣿̸ôʼ
˹ղķԽԽ󣬾Ų˵ʱһҡһţȻ
̸ôˡƷƺʲôŪˡ
ôˣ¬˹ҧгݵļ֡ãȻ޹ûһϲ
գգ۹ȵܹ¬˹Ħ򣺡ְֲҪϡ
¬˹һƷС쵰Ƿ˽Ƽĺ֢ʱڻ
¬˹Ŭһֶ˵ְֵļӡƹԹԵĵã˫ַϥϣͦıֱ
裬ϵѪͳˡ¬˹Ŀڡ
Ǹ󣬲ǰְ֣
롣
ѵְˣ½ˣԲŶű˾Ѫͳ
һֱ֧кġ¬˹Լ๾ཹѪ
մ򿪵һֹˡ䶼ûļʹĴЦ͵һϰһ۾ôˡΣдʹСĵƶŲûϢĸԼ˸䡣
ʵ֤Ȼȼ֮һ赹ѾϮħٻڷϣΧĿһ󲨶ֻӴϵˤһֻʣµһһѸ굽ɳ±ȥˡ

ҵ

ס֣һ𣬼еͣ˹ռɨһۣħȰ߰Ķλá
Ŀ¬˹ϵʱǲܿƵһ¡¬˹ں޿ɺڵֺ˼֡
¬˹һͲȱīˮˡ˹ʩʩȻڵԱߡ
鴤¬˹Լ˵ƹ°ƽޡɷϵǾôһ֣еɢ˺ܶࡣ
ѶߣŵǸ⣺㲻ôơ
ʲôýġֻҪʱ߼·¡ְֻǰְ֣軹衣οҲûòôѪͳɶҪòġ
¬˹ĴڶͷοиµĶٲٶİȻ˸ո˭ҪҪ
ְ֣ǼĩٰɡƵ۾⡣

þҸѽʡįô
ջظոյĻС쵰ҪӸԼСʱķ棬Ҫǲˡ
ۿ¬˹ҪñֶΣ˹ոϽѵԼﱧס¬˹ҵİ칫ҡҪˣȻԶʰо֡
ããá¬˹޻ɽǵϢˡԹѵڲǵ˹ֵѡ񡣷շ˹ܸС쵰һԺʰۿ˹ôĻŵƣ¬˹ܲζˣֻóԼ֮ûϷˡ
˵Ը׵㷢ĩʱڼٰʢᡣѧУʸĹСͼ̳Ҳ֮СôǴΪԼԺϵȻϰֿ˸ԼŮҲּɵġ˹ƴûҪǵͷ
ִĩʱǲġȨ׼޴ڡ˹յ֪Ƶ֮߸˵ĸ˲ཻһһžŵ۵ħҩ̵ۿ͸㶨ϺĽƻҲǿʲô뿴ֲôʹͬ˰ɡׯ԰İȫ滹ǲõĵġ
õѧʵֻ࣬־ĹΪòڻִν̵ʦÿ˶һǾǵˡ
õŮǶԾһȣ°Ͷ̧˼֡ݵλοٰ罻Ŀ޷ô׻̸⡣Ȼܰ׶뵽¬˹ȥЩСһ뵽ԼҳҲܳΪƵδޣһͶ˼Ѫһ˵ѪⶫʦҲã
ΪƵĺֱӱòʣµһλҶĸ꼶Ůһλ꼶ĿһλŮ֮ⶼԺˡ
䵱ӭĽӴÿһλˡ˽˻棬¬˹һΡ˹յϺټĳֻı顣
һҪѼϼܵóȥˡ÷֪û飬һжǸ͡
˹СԽԽҷˡ¬˹ĻԹ
ֻǹ㡣˹վԼҪֻҲ̫Բǣң㲢ûֹô
ֻСˡܳ˭ء¬˹Щį
⼸ÿ춼дţֲֻĸ׵£ֻ˵һЩѧУȤš׵Ƶ˼Բŷĺ֡
˹ĺѵļ磺ʱ䵽ˣóȥ¶ˡ
¬˹εĵͷվھǰݡʹԸҲܵӡ
˹ո¬˹һ¥¥µĴѾǵƹӰַǷǿַ׷׾ٱ⡣
¥¬˹׺˱ʯĻڵƹ˸صĹʡȱʯҫ۵˾µò
һȺŮŮ̾Ϣ֮֮Ȼ֮
ĸҲܵ롣õƶĵĻ˵ǣܽӵĸһλܳɫŮˡҰְֺ趼һ˿أĬȻȻֿ֪΢΢ǰèͷӥĸ˹ȥʵĸ׼ơ
λ߹ŵŮʿɫĿŲɫڸ֮䣬ǡôĸǵݵλʵĽӴ¬˹ѧ졣ѧʱ¬˹Ѿ˹ֵļˡ¬˹ѧУʱעĿ֮һ֪Ůİ沢ĿתһˣС
һ㶼û䡣ϲһϮ£沿ҲǱĽġļͦıֱ˾üʹһɽѹҲ䡣۾ŶĮȻ۾ﾹȻһЩ͵ĹâѧУʱвŮģǵõĴһѾˡ꼶˹Ѿϣ˹صĺˣС죩뵽Ǹһ֣¬˹˵ָո顭ѵ¬˹۾ͣҲΪڿԸϲһô
̾ϢŮʱ㽹˰ϧ֪ûδûбĻҲɵԼһС类ϣҸĻĸף𽥵ĵˡٴμ棬ʣµҲֻһꡣ
𾴵ŮʿʲôܹΪЧ͵ôһͳԵӻлѣعͿһ΢Цվǰٱʾ⡣
Ů΢΢һЦٱһ£л룬ʤҡһСںһۣ˹ƣλǳļ̳ˡʱһǸվҫ۵ꡣԼĶһҲǳ͵ģվڵȴǺĶԱȡѹֲ˹ôԡ
ˣƻкܶණҪѧϰΪ˸ȻǫţȴĶǽ˭ĶӶοġ
ƺͲ˹˽˶ˡ˹˸кָ¬˹ʺáʿʮĶŮʿ˸񣺡ŮʿӭĵµСסµĲλЦ
վڽƷƵ˹տƽҲ˹òŮʿ˵ͷкվ˵ƺм䡣
ˢһСȣŮ΢Цʺ򣺡˹ѧá
˹Щ죬ŬĻһòƵӡĸҲŮһʱɯ˹ҲŵϺŵԺעŮ˵˹մһģӡ󶼲С
ѧҶǹƥȭͷѵ˷ҶͷΪǵʨӵ¼ӡ̡
ƻ̧ͷ˼Ŀ˹գϵı龫֮ĸ׵ĻĿɿڴ֪ηӦ
ֻ¬˹ֵҡͷ΢ЦʱȷǺ˧

һĿڿ

˹һ£ɿĿ˵һۣеΡ֪۾һȿȣǸԺٸ㡣
Щʧʲô֪ԭǾ͵˽˵ɡ
ڳΨһŮʿ˿ԼӺ͵ƣɫĳתһȦڴЦٰĿʲô
ס᣺ȥԶɡתҴҶȥϰֵԹ޴й
ƴ뿪׵ߣִĵѧΧἸڵƵϾͲֱȨˣ䱸ĿЩҸоõļһǡΪõһлˣûţûС
ûôģæһȷʵЩˡùȡЩԼϲʳССڵĳš˳ԶҲһܡƽʱѧУʳóԷʱԶͬԺҲ˼л˳Ӿʢˣȫĸ۾Աܡ
۵Ĵ΢΢¶һһ׹ݣϵʳ͵ߵʱСɿɰ̽һ㽫ζʳӭӽǻСպ˴ľ׽һڵ֮ǲһ͡Ƿ˵ǸСС覴ãǵôȻȻֱ˻ΪǿܸͷܽӴĵ⡣ŮǻɫǣðĶŵƵ͡
ôˣҸǲôԵĵ̧ͷʡǶԼ죬ΪǶʳﲻġ׼Ķҵô
ĲΪõΪ˱ʾÿ˶װһ̶һŬʳս̧ͷƳԶ
Ρ𿴵ƴʱԺ񾭻ֵ˾ߵϵľƱ͵ﵹ
ŶӺȾƿɲáۼֿ˾ƱÿڿʾͽʣµһȵˡǣСȦ˲䰲
һƴʲôҵһ˲䲻ɲѧУЩֲĻŮǲڣݵλĲ˭˭ٿԽʢʳӵݸֲ֮ﵽ˶塣
һƤЦⲻЦΧᣬƲǺһɡǵĶͼԣƴΪڣѵƴԼ߸뿪ᰵЩҪļһȴ˿ûƴôȥˡŵƾǲֿ˵ʲôҲԸ
ףҪƴôһôЦеǰһ˹Ŷվȷʾ
ƳͷˣеȤתһ룬ƶһǡ
ԾţĽǾŵվ
ֺƿڸк𣬿Ǻ󾢺ܴŵıĿɿڴĿɵһȦˣԼҲеתǵƺһƿȵվ˫аԺӣ
ơԭôáַ̧סļ硣ľƱŵϡ
ǺǣҲ֪
ʵϵҡֻܹ֣Ҫٹޣȶٶû⡣һ˽ͻ̷ŵȫû΢Ĺ̡ҪôҪôסҺھҪ޵ʱЩ˶ŵˣҪֵԼˡ
ôͶˡɳǱϢһ°ɡƸŲ˹ɳǱߡЩزļһǾͽСˡ
˹ƮƮĲֻÿһƲϡֻǹִĲϷſƵ֣Ŭָ˫ǰ·ʺͣһ¡ֹ֫ȴָӽǰȥȻͷתˣƱֺܶı
һƬУư¥
߿һͷţѻ˷ŵЬӰѵСɫƤʼ죬ʵķȥ浣ȥ
ȡļһﲻͷĳ죬ͷϸһϸܵĺ顣
ְѵһɾʹϴ˹ӣе㲻ͬſϸţȷǾƵζǣҺ˳ëųˣΪʲôգգۣ¶Ǳˮʪ֮ȥʸУƺѧСһ¡
ѹ֣Ʊ֭ˣ˰ֻоƾѽƿЦáֻԽԽȣʶϸô£
ֱһƬ۾ʣǰ׺ûȹƣ
ƣû˰죬ãȻĻش𡣿ӣߣ̲סЦǵģûȹƾ͸Ҹ˼ȥƴɰ֪ôģƺŹƤԼҲе
ƣǵơɵЦ̧첲ȦסĲһס
ǺǣСˣƾһ߶һЦȥľͷֲˡ
εƿȴıסţҰ㣬ơߡҰ㡭һ£ѹסҶ֫ƿЦҶһûȾȻ˯ˡֻǱһƵġ
ԽԽͣڻԼĶʲôʱôˣؿڣʪĸоεסģӹؿСС͹ʱµ˲ԾĲʹ˯ȻϵС
СƲϵԼ˯ԼԳ֮ΣףͷסƬĴꡣ
ڸʲôһŭĺнƾѣ
ôˡȻɴ۾찡ոոʲôŻͷϵĲ˹ңؿںͲ϶Ǻۡ
Ŷưյһɫī֭Ҫϼֵ˹յ֣ڸס˵Ĵ⡣
Ҵ֪һƵ˶Źţ˹յƵĸоǺıЮżĻɽһѿͻը˷ǡ
ҺˡƿЦһɾҪԼڵˡ᲻Լջһ
ڸԼΪҽô
Ҿе㲻ԾĺҺƺĳִĶĶҲôġѹ֮룬ӦǼһΪǰûȹƣҲ֪ԼʡӦǲ֪İɡ
ŶȷΪԼԴ󷢲ҪԼ֣˹յɫƺ͡
һڡҪŵʱҲܾ
ߣ˵ŵʱҲܾɣ˹ıƽȦ˫ɳ֮䡣˫ɫȼŻ֮ͫİˡ
ƾ˲һ¡֪ôĨȥɫһҲϲ
˹յһëϸϸܵϣһֱ۾ƺڿʲô
ҧҧƱסûаҪҪ
ֻԥһ˲䣬˹վͺݺݵĴϵǣȨģͼ֮
ֻǡ
ʲô˹պԼߴӽһ׾һҡ
㡭һλõߵҲûи˹պڻѡȨקק·ֱذĻȥ
˹ŵ͸װƷŹԼ˵ϡԭȤ
ûߵƣڼȫ·硣û¾Ϳʼ̱ӣΪΪ
ҧĶ䡣
 ʪڶתл̼һ
ǺǣСƺʹһСֻ֪§סϵ˫ʶڵƹ⻬ļϺҵĸ 
һһ߻䶯壬һ㱡о·𲻵κãּ Ħĸоˡ
ڱ˴˵ķӦĲλѾѣƺȲĵ˵İ ˹̧ͷŵƵļһ˫ɣʾǵڡв԰Ρ
ƵĴѾ˹յĲϣ ʿɡŴػŬֺûа׷ѣߵĴϢԽԽˡ
ơ˹ղŵƵ֡϶壬ϣõวοҲȷưסͦ һ˸߹һ˵ĿС
Ѱ˹յĴĺǡ˹պ˲پƣȻûǺдŨصľһǺڵĺšȥһЩѾټ޵Ϣĵ˹յϡ

߸˵ľ

˹ڡգ˶ĵı龫
̺޺ĵӰ֮Ӻ߳ʮŵס˹յȥ·
˹۾ҶֻʨѾܾû鷳ˣԴӲ¼֮Ǿʵ˺ܳʱ䣬첻֪ô񾭡
˹Ҳ֪ǵʲôıǾͺһ£ԵΪȥѧУ֮Ľַ
ֱǰ˹ղò£ôԸôʹںҲ̫ˡѵ֪ĺô˹ˡѾȥˣǻôݡ³ɺһӿͷ¶Ҫúøǵѵ
װ¶˳·ȥ˼ݣ˱Ȼ߹Ͳ˺ǣ˹ճû֡á˲ʵħҩϡֱ֮ӦҵԿ뿪ˡղķͲҲûҪ˹յֻŻŻǸļһֻҪǼһҲػǧټƵԲͱȥġǰ컹ʲôǻˡ
ɸոɵİ˹ӣֻһ˯ˣ˹յӰӣڳȥΨһͨŵģôʧģǻ˹Ǳ¬ƽԵˣֳûѪ·ƬҲûСңһϢĻԹȥҲʲô׵£ôģ
ڶ¬ƽ廹ΪϢֵ˹նסֻʨӡ
龫ǹղķʶһ˹֮Աǵ⡣
ߣźģûɵĶȥԣǿĻǻˡ˹ĳЦ̣·׳ռӷӡ
ǰ̼嶯ʨôܱ侲Ҳģ˾ѿڶʲôƭĸ׳ʩһƤʲôۿԼƲ˱ԽԽҫۣԽԽ˹עѻ𣿣Ա˵ԼַԽԽ⣬ôܹƽ͵ĶԴһУ
пֵ˶ʶĺһǼԿ˹ȼźɫĻ棬Ǿȵĵȼգ·Խ˵궼ѡ
̫ˣǴ֪˹ôľһ̲صıѾˣѪֹҲֹסԱߵĲ˿Լѱ۸һе˻սһš
ԴӰȻĽƻ֮ټϾʳ˹յõĽھԲκ˲οǸ˽СΪԤġ֤ʱˡ
һԶȻⲻҲ˼£ؿڵļȭ°ϵһ˵Ĳ˵ʲô㡣
һѣͷһȹǶѡһè߹Ƕ˺üǱ̧ȥҽҵġ
˹սͷ̧ø߸ߵһȺС߳ݵĿлȥ˵ؽԼĵ̡⻹꣬˭ˡȻĵײɴĵߡ
֪ΪʲôղķҲǰôˡȻǻһ𣬵ûǰƤˡ
Щ˹˵Ѿ޹ؽҪѾҲ˹˿ֻǧҪϣԺ˻ؿ㣬ǲҲǳһȺ
˹óľħҩôѡıƻȻͻҩ֡
ǣղķõѺֵ֮ĸŶһ޴¡
ͷʨӴѹʱ򣬷Լ˶ԷͬʱҲԷˡһĻĩؼڰ;ۻصСǱ˵øײˡ
ԼͬģһԿ˵ùı˵ͷϡ˹ȥ
Ǽװʲôûղķƺȼļ飬Сǿʼ䱾ڸŮ£ǾǳưͿݺѪˡ
һ֮ղķ;Լ岻Ե޹ʵĶĳԹ֮µøأҽҼ֮󣬵õϢˣ
ǰɫҽҳ֮ȥجΡҽ˵ʲôҲͬΪ̥ʦȻеļʱͼͣһ˾͸ϢϢء̥⣬Ҳòˡղķİ֮£ҽҽͬһֿ̥ɳħҩղķӦһҵħҩܳмʹãѾǼޡ
£Сղķ˭ûиߡλҽҲӦκ͸©Ϊʲôֻˣ˹ȴƨûУ
ղķͲ֮ĹϵԽ΢¬ƽȴ޲ߡΪûܵξȻһµˡ
˺꣬˹Ҳûܵǵɧšղķҵ͸ˣһ֮˹ء
һ꣬ҽҵҽݣԸ׵·˽˻ִҽƵĹ
˹֪ΪʱһʱΪԼպһУ֪θ룿򡭡ˣֻһڻҡ

СD

Ǵ֮󣬵ƾ˪ӣˡܾ˹ǰЩ̧ͷȻԷûʲôرı֣һ
Ͳ֪ʲô¡ϵĺۼѹ֮ǰͱˡֵڹؼʱ̱˸޴й˹ա飬֪˹ΪڸۼҲ˳ˮ۵װɵˡ
ĻҲֻ˹֪еǹԲõΡһ֮ſ²ʮ˵Ӣ¼㷺С
ῴŵƵĿãΪԼͷôġİôԼȻˡǺö֮ĺ˵СС㡣
˼֮Ҳ뿪ˣ˼ұ˶ʲôżʱȻӣһĶԺ˵ʲôˡΪʲôҲͣԲաԵݴžǳ˸Լһʱ򣬷Բκξࡣ
ᵹνȻΪһ岻ȾƻеС鷳õƿĵĻҲʲôԣĿƵЦ֮ԽοǸԭ򶼲ˡ
һ죬ִļ֮ӭһλħνڡ˵ƺ˹նʶ˹ոǿԳ֮ΪϤ
¬ƽ
͵ʱ˲ѧǽǵ½ڣ˹յɫܾʡ̧ͷ۵ƣҲڿžµۺ˾ȣԼЦĹ顣
¬ƽݣɫ԰״ӪɵĲɫǱĺܸɾ䡣ɫͷһ˿ԺβɫĳϴĺܾɱԵĥĺۼûظ䶼޲õĺۼƲ·Ӧõһˡ
Щûڡ֪ôǸɴħҩ̵򹤶ãܵõѵħҩϡҪ֪ϿɶǱȻֻǶ˹˵ǰ֪ǻִĵʦˣֻźĴʧ˻ᡣת룬û׼ԹĴϻЩأֱӸ˵˹оԵĽ˱ħҩʮа˾ŻӦҩĶˡ
òҹƻӭĽڣĹ۲ִĵĺħνڼÿһѧǴŶ²λʦܽǶá
Ķŵ˶΢΢ϹҲǻִĵѧڶҵʦǺǣ˹սڸҵͬͬѧû뵽ֳΪͬ¡ת˹΢Ц˹սںܸٴμ㡣
˹տ֣ȲǳҲҲ˵ĺ壬ֻûɵĺëȻʲô⣬¬ƽǱܵľԺˣƵߡ
ϣܸҺܸ˼ɡ˹ճϵļûзҲûͷֻǿһֹһ䡣֪ǹʷĽĿɿڴºˡ
ⲻ֪˹뵽˴¬ƽϵõЩô˵÷ѫҲ¬ƽһݹء
һ¬ƽ꼶˹ֵСǺ͸ҶСʨ˵һúħΡòϣ¬ƽǺһ֡ⱼֲμӹڰսľɡʵһֱ㲻ֻʱΪղķСǵΪǨŭˡ
ر¬ƽע⡣һĹһŲ𳤷ĵơ֪ΪʲôƸһϤĸоﰵЦԼЩˡò¾֪ҵˣԼǴûǼҵйκǣֻڶԹرע˫۾ܻεƮƵϡ
¬ƽΪԼѵĶӰٸн֪ӦøпѾˣǾȻϲ˹ֵˣ˻Ժĵʹ
һЩֱõƺ͹شˡƵĴиɻֻݡĳ̶ȴֻ˵ϡЩشúܱ滯ȫձơ
˱ȽϸУˡǰܵԴԽԼ䲻˼ҡʵĻ˵ȫǽӴײģȻҲ̸ʲôġֻǾЩ߸ϵȫͬûκν
ִ֮Ÿȷݸ֮жôĺΪһ˵ǼװмڹˣαװԼߡøӵ̬ݸ׼̻߰ǵĹͷǸиȦӣǵСȦｾǵĽݸǵĴȦǵߡ
ǸҲʱҲǸűܵұȥġԥĻֽߣѡǸʱЩʩζꡣ
ѧ᲻Աĳʱٻʱĳ˵ڲڸ̬߰µССڴܾ۵һâ𡣶ʱЩûзֻ֣˽˵ĲмҲˣ̵ľͲͬ
Ķô
ںæϿκоռ󲿷ֵʱ䡣֮ǰҪ˹մ֣ħҩϡΨһпеĩҲοϵˡ
¬˹ƺûΪׯ԰ѰŮˣͶ뵽͹ȥˣʹħЧ˲١Ҳʱᵽ˶ӵĺôοСТ˳ĩʱеӦר֮֡ʱ룬εҪøܣ
ְ֣ʲôһͿϰڷĶǰһֻСָڴϡ
¬˹ͷ˿һһСֻ֣ɯȥµĹ¶кʹҲĸƽ
һֻڶӵͷĸĳèһġͲ༸ˡ¬˹ǣǡ
̶µʱ䣬ӼĸȴʮദҪˡ
ҲദѪҺǣҲãĵĽҲգĵĽ¬˹һԴġ
***********С糡***********
ȻȻþûϵǸԼԭˣΡұ䡯ȴӦø˵һ
һΪѾҸһɶˣȻʮֵĲ
ǸȽ϶ࡣ˵㲻̨ܴĵϿôе顣
Ҳ˵ǵǹģ֪ôʲôûˡġǱ߻жϵôٻûӦ
оĶ֪ܴŵİ
ߣ˵ɣôˣǲǷʲôˣ
ţְˡ
ʲôΪʲôѵְ̲סȥ׷̸ôɽ̸ǡ
ȿȣǵġ裬Ѫͳˡһ˸ˡ
ôǣǰְأô
ðɡʱڼ
ˡ
ȻҵΡ
̸
Ҳ֪
ôǺҲûáԼŰɡ
š
ô㱣ء
Ҳǡ
ǲ˵ֻкܶ໰߾˵ˡƽеʱͬʱ۾Ŵҹɫڤڤƺи͸ǣǵˡ

˽ھôˣ

ǰصĽѵ¬ƽĿӽԵޱȽڹý䱸¬ƽе֮Ҳ־ʲôԭùģòֻӽˡߵǺܿġ
ʱʵĹȥˣ˽̶ֳִȿʥڡֻЩ޹أڻׯ԰ϵȥˡµȻޱԹ˼ǻȥ㸸޻˵ʹ˽ں͸ƺûʲôء
ûԼ˵˹սһа𶼷й˵ù׽סСβ͵ѧϡһ̬͵Ƶоֻ÷ʵͽߣͷһξƽʱ˹âѧͽҲܿ¡
ŵƻȥˣڵƵ˻ʵİ۵α˵©ˡ˿ͷߵĶżҪûߣȥϰį͸Щ浱û̥ëСˡȻﱧԹȴͣİŪŸָߣķ滹һЩġ
һģͲȤģʹһô󣬰ɫɺʱֻߵġǰ֫ûצӣûʲôõװΣβϻһεͻ𡣿ӵµӣ֪ⲻһֶģͣǾʲô治֪Ȼӣģ¶һĶɡ
˵ûţǵһνӴЩСڹ¶Ժܾ裬ʱǲġݳƷġܲѾŬĽϡǵʱһǿ׳кЩСӵͷһõܡԭɫм¶޻ȴѾ㹻ĺüʻĿ⿴šǸ۸кӱݺݵһ٣Ǹһ֮ʧȥȤһѻˡʱָоĶƾԼõģԶԶЩѾֵġ
ԴǸ޵ľļһ̬֮ƺˡҲռпżά̫įˣܿɳܵ롣Ȼʼ֪ĽɣǸԣǿаĸоϡ͵ðݺóĽɫȫһ˿һķΪ˭ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ
ʲôأе㵣ģϲ˺ȥ˺ܶ˵СڳɳʱΪֻ֪һַʽǱѵҲһȥˣƲסԼУ
߹ȥһһյأѱϰԵĹȥ䣬ûëǾͲͷɣȻСƤϵëҲͦġ
̱˸ֱۡοְˣûôƸаɣ˽ڵʱܻؼǶ˵Լ޴ѡ˰ɡ
һɳϰѱϥϡԲǣĵı֤
Уα
˵ʲô޳ָŰ۵İϣ챦ʯһֻ۾ίίĺڴħ£ûУʲôû˵
ָ뿪ʱ򣬰װӱ˺ƻǣЦеĿڡ
ҳ˵ĬĬĶѹӡӵƵȥӰԼɲӼˡ
ϴ裬ԼͷȻ͸ϴ˯űƱһ˯ȥˡЩڴèͷӥֻðѶĴ档ڶһ磬ƷĴǰһɿɽ
Сɽʩչ䣬˹պɿϵȫûӦƲƲֱӶ˴ˡǵòԼͬġʧ
ʵأ
˹ĬĬĿĲдƷһܴĴϸ䷽ıغͲɿΪʲôʱͱɫأ߷ߵ߶Сûпڸȫ¡ΪʲôҪΪǸʧԼļһɿħʩչһһ£Nδʧ֤ܵԥһ£Ǽһ͸ĸ߼ħҩϵķһκˣľһΣNԼ˵
Χȫɿװֽɫʽ벻ʮ֡ÿһԳԹûһ⡣ƽʱǲôɿġԵģԼġܲ˼ģλĴүȻһɿľֻǴӲ¶ƵĿƵļʮɿأȫûеĺóԡô͵ĳְŻθһӿɿԶҪ¡ײײסܽ䡣
ʵʦҲףϾǻûķ롣еҲСۺɫݵһû˻עһֻûеǼڰĴȮఢ˹ſڷĽ÷̹۾Ĺ۲ȺǴݣƤŹͷһŶԼʵʵ·ʦԥһ½㳦һȥ̧ۿ˿Ѿ˵ʦͷ㳦ʵڵֿס˵ζһ̵ˡϸĻᾪ˫۾ĸԼ޷͸ӵİˡ

Сǵһ

޶ĳ߰е㲻ԾܽţʵԴӺħλʦ֮ͿʼˣֻǴĵֱڲŷ֡
٣˵߰ǲˣȻϲ˻Է˯ƺûκʵüֵ޶ЩĵԼĺѣϾʮˡ
ŶûÿҪȥϺħĽţջԶĿ⣬ͷ˿޶ⶫСƺ˲֮ԵҵﾭãСʱĶҧǲΪʲôԤģȷԼǲǱʲôʱᱬĲƫƫ߰޶ĳӲ뽫ιèĳ嶯ҺãֻƺϵöʮѾϣƽʱҲᵽܣʵĴԼ޶ʱװ·ڴšÿʱ򣬹ͻʶĸһξ롣֪ôģð߰߿ʱ˫С۾ڸߵǻŻӵеĹâǣǲǳںġùע⵽ֻڲͬͬʱҲˡ
ƲסСС˼룬ֻⲡʾͺˡ
޶һֻץŰ߰ߣ֮һƤëⲻ֪ԼĺѾ¶Ҳֻ֡ټ֮ڲ
һֻ;޴ĺڹԶԶΰϵĻִģþѾڱԵ𽥷һֻûеǼڰİ˹ֻΪѲϰıû뵽ȴȿ࡭һӶԸĵط
ʮļģǱʶֲ֪˶ˣЩദȥᷢ衣ղķҡžôҲЩڼղķ֮ʸˡǲ֪Ϊʲôڼķ˻ˡЩɣɾľӡڳŵʱǸŮͻȻЪ˹ЦҪͶ÷ֻꡣȻ޷ŵ
׷İ޵У֡ò԰˹̬֣һءСǱ˵ԽҪĿġҧгݣǸߣ֮ҲҪ֮ʬΣ
ƶŲû˵굽ֱԵѾڻִĵħ֮ڣֻҪѧǺʦ־Ϳˡûа޺֡
ľѾƣˣеҪϢͨܵȥݵʱһȮԶĴż֮½ʯͷһ˦ûطûп͸·ͬǺɫĴ󹷸סˡ˦Լ֦ҪǸļһһֻͬĶ׷ԶˡֻʣµһصҶ˵ŴĻƢ
ȥСݵ˶֪һֻȮڷڣѧУûڶֻͬĹֻͷȮǡݵСΧѲؾȻһͬ࣬Ͷɫ࣬쳣˷ܷɿ˹õĻͿԡˡ
ˣˡŶǼһ˵㡣ûϵš԰ԼĹһ롣ĺù
ֻǣԷƺʡȻûйͼСȻëȻʼֻǲҲǸ˹Ȼһֻôĵı飿Ծķ壬¶в
ΧתȦӣתβͷʱչҪšݹ᾵ļһȴһѾӾܡ
ֺں׷ϣԼŶһ԰װģܣСǰ̵õ塭˰ɣ
׷·ŵСһ߷ɱһ䣬һһͷһƬҩõĻСOOXX÷֣
Ŷʲô£ǸĺӡװĴɤСͷͷԵıŲӺƤ
˭ҵСŰôݳʲôˡһӵĴϧ˲١˿ѲԵС§ڻժҶô̡
˹һֺ״̬ȫڸϵħԣСԴӰȿӳʱضŰ˹̬ǼʹʩᣬʱҲûиеΡ
ǱСľݡΨһֵοһȺĭࡣϱõ̻˵ĵطȥɡѾӡֻǡģǴǲĵҪͼı죬žҪȥβ͡浱ǿԡĸô͵תš
Ŷ顣ЦǺǵĿԼСŮӿɲ̫żŵ˼ҵġţҪʿ㡭
ƨСǲϵķŰۡʲôʲôˡͬĴ￴ǸĸģƤϸ˿JJ¡



һסƫԶȢŵеĻͨǷֶδ˸ŮһİСǸˡಽӲ뿪ΧȻԷ׺˵û˿ռǸôˮYYҲ
СޱƣҲߡȥҪôǸͽżȻģ߶¬ƽڻִν̡ʼĻǵҪ¬ƽһ档Ψһεˡ
û¬ƽһ﷭˵ˡ
ء
²ΪҶ³ԱġŮѡ޶һۣǿЦŶȷȷλ³Աڷۣ
Ȼϲ˷ܺԼҵŮһ
ǣΪλ³Ա̫ʺСĵѡǣԼ̼ƸеĴӡ
ΪʲôҪ֪òҵһ顭
ǵǵģҲ˵áǣ԰
޶Ѿͨ죬Ȼܲ˼Ҳ͵͵ЦšĿЦãʱĴ⡣
˶䣬˼ĶСǣͻȻ߹ȥԴӹ˾Ĵ󹷸ץǰȵͷ۲졭
Ŷ÷ְſĴ󹷣̶תͷͬ۹⿴ʦȻͬԽûħҩûа취ºŶҿȦˣʼСǵԸȫˡ
ӣƺʲôվֱҾˣҪȥ˹սڣܸܲۡŶûǮ
Сһбûˤ޵ݣղķǰˡСĿ˵ſڽ۾ڹϡ
ÿղķͷ١۾ɫԴ̣˹ɫ˵ԼǸʲôζ
Сǻл㱵ģƺֻص˹ȥʱ⡣ʱҲһССϣһðһ𡭡
ֻǣû˳ղķĸʱղķѾٶһҵ͸˻顣ûþʹеϢǽ̥ȥ˲ؼҵլħһޡڵ֪ղķϢʱԼġһжѾ޷ء˵ǸЩ첻㡣ܾղķ̸顣룬޷ԡٺСʹı۾ƲסĲ
ף߹ȥСԱ󹷵ĲӡһһĿ֮󶼲ô㲻Ե΢ĸо
գգۣԼһǲþˡһֻ۾ôôӵУ
˹˵°ɡѹкȥ
ҵôŹļѯʡ
Ŷǵĺйһȿӷӿڡ˵˵֧ߣԽΪҹģΪ赲˻Ȩ·;˶ﱻ
Ĵվƺַŭ﷢صͣ۶ĬĬſȥˡ
񣬱ֽСǲ˵ƬȥܷҸҴǸΣ޶˿ĭ˵
һ֪Ҹĸʱ𣿵˲У˵СԭҰѡı˸ҸĸΪǸ˳Ϊһɳܵͽ𣿡̧ͷź۾ƺʲô
ĻͬһѵӲСǵþȫſסԼûʧ̬ľٶȻ˵ͽղķĶӾȻ˵ͽޱ޼ʵı߽֣ҪˡʲôҲû֤֮ǰ޷ȡˡѵҪŹĸףԾܺ
ʱѾˡĸ׺ͲӰһ˫ӣҲѣôϻʲôпεأĴּס˹ԴȻǱҵҲЩıĿҲĴҵǵ˲УھͲˡһ̧꣬ѹڹͷϵĴ۾
ҽ㻹Ǹ˲Уͨһ£ֵεˡһ䡣޶һ߸͵ĵͷ˲ΰİʦںǵǱĴڡǹȴԥˡ
ʱȥҵ˲Уܵõһ㰲οƺҲûʲôáϾλûг֡Ҳ֪ΪʲôʶľԸź˵СǲΪ鷳ԽġƽʱԼֻҪСĵͿ˰ɡ
˰Ҳûʲô֮ЧķԼ˹ôȥˡ
СǼ֮շתߡǴҹܳȥɢģȻûеѥŻһ㡣
СǺͬʱתͷȥĿĳԶԶĴϤϤһӽˡһһӰǱ߱ʲô
˵һͿˡ컹пΣҹĸʲôϸߵ³ĻȻòԹȴ͸һá
ҲпΡôΪѧܼİæҲӦõġӵ͸һ󵽴˿һ˸鶯Ĺâ
ߣѧԾصѧֵĶ
ǣǸѧţѧӵĴԲѡ
ãá߸ӲֺЦʡ
˵ȫ淢չƷ㣬ǻ۳ڣ塢ϼѣò˫͵ôѽӦڵͶá
˹ǳ鴤ţ֪ÿ޻ǸЦ
˭˹ƶڵĵͻȻħָһѰԵĺϺȡ
ħȼ˱һ˹ȥ˹ռͬʱħĬĬĸһԺӰƺ˹նˣȮ
ף˹յĿһֻתתɳ
ƺǺĹʲôʱֻˣôˣʲôô
ڶԽʱ˹յһָСǡΪûҪ˹ôѧУģ
Խ
ȷе˵Ƿҵ͸
ŶѽôģǺǡ
㻹ȥȥҲҩˣزȥͿ㡣
˹Ƥе߳ŭĸоֻ˳ôһ˵ȻСȡЦˡһǣת첽߽֡Ѹٸȥ
ΧСתȦȦôͻȻͲˣ

ּԤ

Դ֪ڷԼ㳦Ե˹֮С˺ܾáƽʱܳԵͻȻʳ֢ԲСǷѾǧ˼ݡ˸ĬĬȴţΪȻ¬ƽڻִν̣ôʱһᵽ׵һϡ
¬ƽԴڻִν˹̶룬Ǯÿǲ˵Ƕҩˡ˹¬ƽġסķۿۣǱƸֹˡǼǮǲǰ¬ƽʵʵߵع⡣¬ƽʵġ
Сǹÿ챻׷ˮȵӣʵܲ˴ȥ¬ƽʱѧУﾹȻ֡ħ˵׷СǣѧУĺǡ
СǸҷЩ˲ŲΪԼֻ֡ǰȿһصͽʱȥЩֲ˺ļһǿذȿҪЩħ˾Ͳ³£ǣȥɣƨЩ־ĵطݲֲеϢͬǲºûܱ֤ǲṥ޹ͨˡ
СǱڰȿʱÿ춼ܵǵϢҪ衣ʱ̵ĵǻ᲻ۡİϢ֮ǡ궼ڡòǸҲԸЩߡ
ǵڻִΧתƣ󲿷ֶڽεСÿںľУÿ־ͻƲסȫ
ԴֵѧУͷѧǵõʦľ棬ҲֻΧڡЩûʶֵĿֲǣΤ˹ҵ˫̥ôֵĿĩʱȥ
ģħЩ˲ϵĶǴ𣿣ȻŪѧУ˲྿ڸʲôģáࡢĨһļһǲúڰȿžȻ˳ǲ֪˶ٽҩģ˹ˣҧгݵĵֵѹֹҲеһƴ
°εĿתȦ˹գЩħҩӣ̣ѾֻǷŭݵˡ
侲㡣ҰְҲħģǲܷϵĶʵͦõġʼ磺Ҿûô򵥡ǲΪһСǶɳǿҸס
˹ƳۺϾ칫ɳϵεֻ̾ȫûޡܶҩֻнвУһЩ߼ҩزٵԭϡЩҩҪüܳͣȵҩüֵʹõʱҪüꡭ˹հѵƴӵɳԼȥְڴϱڻŤŤԱ߾˫ɳ˵
˹ԽԽϰ߸ЩϵܽӴ˶ʱҪôҪôԼСšνһˣҸλá˹˫Ȧһˡ°͵ڵƵķĥ䡣
ҪҲû취ܲɱЩòÿһֶֻбŵģƺӡȻΪǵǿ׽һֻоһ¡ĺܺЩƲʲôĶЩıʲô֪ܲϡ˵˵žͲˡ
˹ǳ˳飺Ͳģ
̧ͷǳħҩҲûģ
԰죬̲סЦ˳
ͬɼҾҺпܻΪһΰʦ
ħҩʦ
Ȼ˵ţΰħҩʦͬΰʦ
ǱŤңŪһ¡˹յ˿˿ڵƶ
ʲô
ħҩҸҪ㡣
˹սߵ˫Ƶ©һġЦˣĸŪĺ󾱣˹İ۾
˵ұħҩҪ
Ҫġ૰һԡǰһһϵĴͻȻ˳Ӧȥ̾͵õ˿Ϯ
գգۣ̾ԷĿҰֻҪһǰſӶᡣ
˹ռԿأӴôõƺܸеƺЩ̺ͬĳЩϲĶȻܵȴһöֵȼȫ顣
Ƹо˹յĴĳļȻšǰСµĶԽԽԽԽӲҲеǺ룬ԼҲԣ䱻ΪƵʱ¯һ죬¬˹ˡ
澲ֹһӡȻ󿨴ճתƺмһ˹ȥĬļװʲôû
¬˹˹ԾԵˣŶǰ֧ϥϡתͷԼߵĶӣͷеңɫ˼סˡ
Сܾ鴫еʱûᵽ鱦ص£
أҡҡͷֻ˵ұꡣûᵽص顣ô£ѵγйأ
¬˹˵ͷ֪ô£ԤʦԤ˳˵Ǿ鱦ؼûĻǸӦþڽֵ
Ŷʲôϵգգۣʲôز̫Ȥ˭Ҫ˭Ҫȥˡ
ǣᵽѪͳߡֻоĺӲܴš¬˹̧ӵķ¶䡣˸⾧Өÿ֮⣬ϰ벿־Ȼ˼״
ԽԽˣ취һ°ɡ޳ָֻ䣬ȴ͵һ䶼
һģʲôʱôˣЩӵڹϾļֳˡ⾫ĶòƲ
ĶУǵĴͳԷԼĶʹ˶Է󰮡ƇˣӦòڰɣԷԼϰ֣ġ
ְ֣ԺҪ˼Ҷ䰡ƲÿڽֻͣҪ
Ŷ˲εĶȾ˷ۺɫʵ¬˹һ˲Ļ㱣Լûע⡣ֻڸ̾ԼСĳˡٿ˿ڶĺˣòƺܲԼֵģ¬˹ЦǶˣûСı仯˭
¬˹ԤԵľ㿴ô˹ת˻⡣ȶݵԤԴǾĴԤ߿ǴûҪ֪ħһжǴӾõĴ뷢չȻžʥʧһЩħʧʱĳУһħﶼǾ֧ӵԶѪͳѲӲʦǿľĶħһЩʦֻڴ˵ļܡΪЩǲʦĵӵԼأʦȥǡıذǵֻ̰֮֮е顣ֻǣ⾫ıô׵õ
Ѫļ̳߽ʥĴţҫ˼䡣صĹâס˫ۣԶŵĴдµĸı䡣¬˹ͳԵ˵ԤԵݡ
ƺ˹նһۣҺѪͳѵûб֪Ҳ֪Ҳ㲻ϱˣ

Ҫʼ

¬˹뿪֮ǰĿԼĶӣĳ˵ƣ㻹δꡣЩ飬ǵȼ˵ȽϺá
ƴĿŲɫӰʧڱ¯ɫĻС
˹ͷݺݵĵű¯
ʧգҲû˼顣
ڣɳǰſı۵Сۡ
Ͼʱˣôסǰצҡҡе㽹
һۣں̫û۰û
ǣжʾԼıӡתƨɶǵģÿ춼ؽգÿ춼ķҪſ˯µ˹ްɣ
УȻԼû˵ﵣȥʲô?!
ɳ۰Ͱ͵Ŀſڡ
ƻصҵʱϱĳ˿гĺ׻û᱾ţôһ̴׺æﴽ˺üŰݡƿСĳֱЦ֮˹ȥϺݺݵҧһڣһϡ
Щʹҡͷľ˵˸ոմϰϢصļw w w.27 tx t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ŶҪۣƵͷĶ¶ҪָԵ
Ŀֻ֣ס䡣ÿߵסᡣ
Ŀһ˲һǱʲôһ¡ıʹӶӳĺΣգգƺ׽ʲôϢǺצҪϮһֻ䡭
ƲצͻȻֱֵһ֪ˡ
ԭһЦ͵ȥҪƵͼǺˮĶٴܽӴ
ۣвУ۸˵ġתӡ
۸ľ㣡Ц׷ȥģòũū̻ϱôԣ
ּ
ءײȻͣµĵƵıϣһܿƵ¡Ҳŭĵס
ѪˡͷͷȥֹѪһЦˣæùħҩȥĵӼװû
ȿȿȡֹѪ֮ͷɿŷ硣
һ¡ŪɾϲѪƽϴԡҡ
쵰쵰˵ȥһ߳һƴĴ
 һııӡ
ƻò׺Ų˹ȥԡϴԼ˿ϴ§űɺá
ȵǲ˹֮һԵıѡ

Ҫһ˯Уʹŵơ˼˵ԣҸû꣡
ĳ˾Ͷ
ųԶעĲ˹ŵůͿʼƤֱܡڵƻﲻһͽ硣
ܲԼλñռݣû취ƵͷӲǰë׵Դ˵ƵĲ˯ˡ
һϱӵجΡ
*********
׵£ǵĩôôΰͬĵ˫ֵ̥ܡ
Ŷĩôܾô˷ѡĪ´廹ڵء׵óǵıͼһЦϽ뷨жȥˡ
ҳһͨУܵ˳ͨһ˵ĳڡ
Ŷ̫ˣžһ˷ܵػף
͵͵ǰеԽԽòԾˡΣоô׵ͻȻú䣬Ʋסݿʼܡʩ˱ůģô
׵£е㲻Ծǻǻȥɡקק׵µ䣬ŵĴ鿴
š
ͨĪ´С·ֱԵѾӽֵ˻ûȵͷͱһǿҵĿ־ûǾԼɱˡ
һĶƮƮķ˹ǿûʵ壬ڿзɵӾ嶯ճҺһΧĿۿɼĲ
ʵǵĶǾҵĿ־и˫̥ĴưܵñºںһƬʹڰҲ޷澿ʲôĶֻǴò͵Ĳλһɫס˵ͷһʲô˺ǵ꼸ҪԼ塣
뺰ǷκƺҲֹͣͷһεģ첻µزµ˫̥ᵽĿ־塣
꼴˲һֻڹ͵˫̥֮ϻΣħȶ֣ĺš
ɫ͸ľǴħȼ˳ĶΧַ˹
ֽڽڰˣۿζֻɢȥ
˻عͷŻ޷ֵ̾˿һһҸ»ȥʱܵڡܵ㹻ȫ֮˱ů䡣˺һǲŻ˹
ŶûˣкǡкӵǾѹ
ǣǡΣá񡭡̼ͷˡ׵ݿ죬ðһСǶĻ
λллλ㣬ǵñ˵ľ֮
ûʲôСҲʯϡʱ䲻ħȻЩϰˡе쳣ƣۡ
һᣬ˫̥ϢȶˣǺĴžǵˡ
׵£
ֽϡ
Сǣ
ŶX2
С̾ǲǸһԿա
ҪһԿաǿǷĲ͸©¡׵ºμͬʱ
СΪǵȡ˰ûоħȡ
Ȼ֪ңΪʲôȻҾǣұϾǴǸطҲΣգСһһ
ŶǿɲļһðűֵΣֵоǣ˵㲻һˡ׵æ˵ƽʱƤĺﶼ档Աߵεͷ͡
ôһأСͻȻһ̸¡ղķҲΪûѪԵ˫̥ء
ǵֱûƭˡ˵
ֱʱԼҲǽƾֱµģֵԵķԼԭеһУͶ뵽ûκѹ͹ǵȥȻ󡭡޷ܵĴۡ
ǲΪʲôô
ʵ޹زôοǡǣ㲻ֽ˵Թô
ŶȻõѵĺӡ
ĿǣСվ·ˣǻȥɡס˵Ļ
Ȼǿó൨䣡
ˡΤ˹ҵб֤ġ˵ͷС߳ܵ

ϵһ

˫̥ԽִĵħΧˣֻҪСݾûʲô⡣żȻĻ֪Сʱľں֮ǳСľݵĳ͡
ȻǶСǵؿƿûжκἰ֮СĿʼǡǰǸ¬ƽһš
Դյ֮¬ƽͿʼ㷲˼ӱ˿ȴѯ޹
ҹ¬ƽСıֵܹıԵţŵĺŨŨΡ
һһɳɳתͷһӰֿľ˳һֻ;޴ĺڹ
˹̣¬ƽȷݡΪ˹ղķôŬϰ䡣ֻڰ˹̬±ҧ˲Ųͬˡ̵ôǣο
һŤ֮󣬳ֳСǵԭòڿǱݣƾңͷҲ¬ƽеĲɫǴŽĶСǵԴϡ
ķ˹ûѾõһҵӵ
˹Һܵ㡭¬ƽֻһ仰СѾжúۿûлûԥĹĺů
һѣΡޱʱܹͰο
˹ûô ʱ·ðƽϢͷļ¬ƽ˰ȫ⡣
ȥǵܻذɡ
ݣ˶һꡣȥʱ⣬·ʱ䵹˭ûĻҳͷùζ
¬ƽ̰עСǣǲ˿Źı顣
˹Щһֱڲ࣬һ̶ûзҲᱳղķ
ķ˹СŬԼôлл㣬ķ˹˵һЩŻ뾡취뿪ȿġ
¬ƽСǵĽĬĬΪšȿĵطǿʲôֵ֧ڵģж˽ȥһͷˣˣ񾭴ִռһ󲿷ԭ
˵СǱ˵á¬ƽû̫ľȣȻôŬûа׷ѡһЩ˿
ǵģûֻǲ֪ĸšСǵҧĿ졣飬СǰĻԥ
˹ûһˣ¬ƽԥһᣬȷʡ
һˣ˵߻ˣСǾ֡ķ˹Ҵûлɹ㣡
¬ƽˡΪСǵĴԻ·е档
˵һҪȴǺԵˡ˹
򣿣ôܡСʶҪŮйصĻ⡣
Ҫ֪Ǳҵ֮һǱġʹеϢ֮ҲкղķͨšܾʱıֲΪţ֮ѧУʱкܴĲ𡣡
ǣ˵ʲôƺʲôԤУŵ˿Һ
¬ƽĿ⸴ӵĿСǲˣǸŮΪöղķһȻûбֳǺŲײĶʺޡ¬ƽĳЩʹҲ㹻˳Ծˡ
㡭֪ˣղķ£
˻оǿһѰҶǶ㹻˽⡭˹Ҳǡ¬ƽתǸ⡣
ǣǹ衭Ȼ¬ƽɹתСǵעãȻ
ȷǹ衣ǶŮж˽أ˹ûĿ͸ǸŮˡһŮ˵ļԽ췭ظôɵĻ
ķ˹û֤֮ǰǱ뱣ֳĬ衭ĸӲĸĸأοЩֻƬּ˽˹ôֹâ䡣
ǵģ˵ĶԡҪ֤ݡ¬ƽСѵõϸ˼ԹôģΪղķھô¬ƽ촽ֻһ̾Ϣ
ӴԺ˫̥䵱ǵʹ¬ƽñѰȥйصһϣȻСȥԼĩʱȥؼҵլַȥʹѳΪһƬҽΪ࣬ΪСǵһ˿ϣܷŹ
**************
èп³ɽһϵèһèѪͳħèһèСƤëаߵ㣬ܴβƿˢදܴϲżҲṥˡϲĳʦͻΪ˲ĳèһֲ˼̽˭Ʒ°ܻӵˡ·ؼҡҪèӻҪõħ֤ʱ̫³ɽıʣֻ֪һֻֻȦȵĻè
³ɽ޶ĳ߰һֱĪȤֻҪп³ɽڵʱ޶ǺСĵİѰ߰װĿڴ
ʱ߰߻ʧһʱ䣬޶Ϊǳȥʳˣȥˡ߰ߵʧƵԽԽˡܶ첻Ӱ޶ԵĻǲǽ˿³ɽĶӡصǺϲǸëúܶࡣ
˶ǸɫӰԽԽ֮⣬Ļжͷϵ˰̶ûԤ׵ľʹЩ¿ֻţ֪ζʲô
ҪҪ˲Уȣûʵ֤֤Ǹֻˡ
֪ʲôʱؿʼϲżĶֻһˡػصĶȦӡ
֪˶ãͣ˽ŲǰóƤֽ˷ֳָָһ顣
ڶʱ򣬹͵͵УסССƤֽһֻŵħ
ƿǰͻȻֵĶɫѸһ۾̳˽˭ûп
˵Ǹ֮üʲô£
ҡҡͷ˵ûзӵķ
ߣҶľҲвܶԵĿô
æð

Ĺԡ

ûյһʽԼ󷽵Ĺ׹ϲԸӣƴϢ֮ûиκλظΪˡ
ŶһյĻһ
øлֻΪԼ
ҲûСԼΪ˰ȫ
ϸպôĳ˱ʼǵıĦڲϵ׹Σ֡ҵͻȻǻˡæŽ·Ƥĵط
ԽԽȤʲô˼޶ֹչȴԾ§סļ򡣹ʵΪȴ̲סԽϵζˡ
ôʱĵʲôأ
յĴϣűצӡ
Ƶ¶˸УԼùצӡûˡƴ֮ȥˡһҹ˾˯ҹĳ͵͵ĸˡ
󱦱צϺ棬ߵļ룬ƲֺҧһҲˣԺⶼóˡ
ǸĵĩƸ̾šϵ˵ħͻ¼ĩܻؼҸžˡÿһε̽Ҳȡˡ
ξ˵Ӣʦص˿ʧٰԭֻڷż飬ѾӵʦľۼءǷ׷״˵һλعˣЩʧٵ˿Ǳʳͽץȥĳаĺħʵȥˡ
˵ʱƺʲô뷨һûץסˣ޹ôʲôħĳƬˣֻҪ鷳Ҳùܡ
ôһڣħֱֲٻȥ˲١ڻڽתƵûмֻˡҲħĴǷνľıزôҵģϣֲԤʵˣóûʵݡ
ǸԽСǣڲʧٵ˿ڱʲôءڻִģô˱ܱһ˸ȥֵֻܹ˲ܣħʲôϵء
ָ˳ŵƵͷ΢Цſĳŭԡ
Ʒ˸ſؿڵıŵࡣԽԽˣѹе㴭ˡӣԲԽԽܳˡ
㷢û˺öࡣ
ţǰǰضˡС׶ǳʱ򡣸οȽ⡣һʱ֮᳹˱һݣħھǱֻǱ
ֻҪħ㹻ǳ͸ƵءڱεĻѾС̫ˡţС̫
ۿŶȥ︴աִĵСҲʼ»ԾҲ֪˲ôħģֱٻһôҶһ꼶ϵͬѧζǿԼĩȥĪ´ˡͷѹõλȻɢ±ֵѧУվ֪ˡèͷӥͺŵɨɣԶԶĿȥһȺûͷӬ
գ۵£ƵҲ쵽ˡ
ʲôĵԼǺ⣬ԼԽԽԵھƲĶžƲ졣Ѿ͵ԽԽŮԻˣľôõĶҲԵļ⡣ƤԽԽף̫±ɹûа취ôһ㡣ȥôˡ
峿ÿѧУȦܲƻȦ͵͵õĽġΪᾪ̾˺þãԼҲŸһ£ֶʵڿ﷦ζǷˡƺ⡭
֮ǰյɯš
װС
տ쵽ˣ׼ϣϲȻʲôھͲˡһϲҺܱǸ費ܳϯˡΪУʹ÷·ŶϣܸáģôֻƼ˿һĹɿɰˡ
XXX
ʵϵһֱûжϺɯϵÿһŵƵʡֻǶɯٴλУ˵һʲôоҲԼĵܻܵãǿ϶ġֻǣΪʲôƼ˿ʼӵеһã򡭡ĵܵܽȹʮҵͯˡÿкӶԼһܹܴŮװĻİɡ
֮ܲߣ峿ĿЩʪϳЩʹ˿仹Ǿò̫ĬĬµĵƺûмӿٶȺûصϴ˼Ѫͳ֮һֱ϶ͬһΡμһƬɭֺһž޴ķ·صľĪģ֪Ǿǵ֮оʲôٻʱԽԽˡָоǱ˾ӡֻо֮ȥܹڲ֪еҲֻǸˡ͵ȥҾʥô񾭹ǾжԼĿ
ӲܳʲôԭҪһˡ
ƣʲôܲϢȣСɫӶһĨκ쿴ǿɿڡʱɻĿŵĲɵӡ
Ŷûʲôֻٵļƻƻƫͷ΢Цһ¡ĿתȦջء
٣գգۣǲǻôû̸˼סֿ첽ؽѵķȥȥɣ˺öູҪϿϴϴ
ȥϴɣ˵ƾҪɳȴסˡ
ԡҹһɡŤȥоŻȼաȻ֮ÿƼһ˯ȴûһϴ衭ǲ룬ԼĵѪǽ嶯֮˵˳Ӧ֮סӦӦеìܲԱԼǻʮСˮͰϰµڡ
һ£ЦŵͷӦˡģһϴı챻档
ûϵ롣˸·˺Ĵۡ
ûϵ롣˸ҧڳѪĴۡ
ǵţţȫ˺ȫҧءɳϷûצֻҧɳӳ
ȻһϴˣܵĻʲôġĺ磬ܲ緹ʱ仹ܳʱԣĺܡǣСԡˮ˽ȥ
ԡصˮպûؿڣɢĳƯ࣬ڵˮƤѬȾķۺ졣ƽ˼ 
ƮɢĳӼ£ǰ¶ŬסƵʺͲָĵԡҺͿĨȥ
ƽӴ廬ļƺһֱﵽĵף̲סƶԼҪˡаԼȴƲס۵ ͦ 
Ƹо˫ֽԼı϶ͿĨ֮عҪᡣȴĿԡصıϺ٣죬ӷǡˣ
ֻܲˣϥȻŴϡ
ơۣŽһĿҪ޳ˡƽʱȻֵĺܻǡ
꣬˵û¡Ƶȶǿҵİζ
ŵƵסУҲ֧ŲסᵹڵƻԵĸοǣȷеĸеԶԷ硣ۿһȣƺʲô˳ֱɸˡ
һҵĲ֮󣬷йЦʣЩˣţС
޴Ĳ˹ƹЦİϴù˴ëȥԼתԡҡ
ͷŰĵطεҡҡͷԡˮԼϴɾٴγʱѾ롣˲ջָɫֻǵĺˡ


¬˹ķ

ҩĴôҪҪȥչЩŶԹڱҾòɿĺóԡ
ҩĵɫɿŶ
йɿζ

˹˹գʹԵŵơԴ˽ڹĿͷͱɿΪ˽ûյɿԹȻ˵ĳ˼¡ʲô䲻ľͻðɿ֡ƫƫٽܷ˽ڵƽʱҲˣǳ㲻עʱôһ䡣˹ڼɿ־ֻ֢Ҫһ־ͿƲסĶļ֪ôصĺӦðʧƷĹȥŶ÷ѽ
ƾǹġտʼҲССķйһԹǵԼͬĶɿĳֿ־֮ͿʼӵѰȤ˹ıǴ
յƾʮˡС޷Ǿ·ΪɵĴ˼ĽᶼɯްŵģɯȻڿȴȡûŮ˵ׯ԰ȻҪһЩƽ¬˹ӣⶨġһݵʱ̾Ϣһջڱǩ˹˹յ֡ǰ˵ǵһдġΪ֮ĶӣСӹɵġԵɺ֮µõõ˹İҲ֮СϴǸ龰֮ȻΪͶϣСҪڱôģǲÿĸΪŮļ˲᣿
Ȼ˹˹ѾԭȻ˼Ҳһ̾ΨѾȻᰮԼҶӵһԹ¬˹ͻȻ˹һְ֣ǽһôȤ¡
ţˡǵĵһһҪСԭʹûǰ˹˹յĸ飬Ҳ̫ܻô׽һ𡣿ɯߺԽԽעΨһˣСΨһĹѪΨһļ̳ˡԼϲĻ¬˹ҲڸľӶʹ֮ԽԽõĸѷ졣뵽ҵĺӡԵƵĸֻҪϹӶóǵȴֵ塣ԼҶôЩԣ¬˹ҡҡͷøӺú̸̸˹⡣
¬˹Ϊ˶ӵصһ٣ȻܼҶһѾĲҪκָʾ¬˹Բ鿴һӦ׼
ƸպûΣĲҩ֮緹ûԣҪȥѾһûϰˣûš뵽ϾͿԼ棬ЩȲ
˹ܾ˸һͬǰ룬һȥǸӺܾû棬Ҫúġ
ʵϣڳԹ緹֮һֱæΪϰִ硣¬˹۾µӰͼֿƣ̬ۼˣԹͰϰŰڱ¯ǰĵɳϣɵ˫ִͷʼãȻǺ󾱺ͼ
¬˹س˿ɵɳܶӵТġСӴѧһ֣ǲеʹļɳڣĦĵطůůȣѪҺͨӿ̫ˣȻȻ֪˯ˡ
ΪİĦ¬˹˳ĳһɢĽ£˵Ķ˿Ĵ̲סԱһѹôϲԼͷָеȷֻǸŪԼͷʱûرעʲôо
ƵӡкмԼĸ׵˯ŵʱ򣬵ؽǴ鲻üʹ˯üͷҲǽġڷ˯ྐྵȻϵĴһ㽿档Ŷ÷ֵĶֿ㣡Ʒһμϰӡĵóˮ
¬˹䷢˵Ƶأ߳ŭõƷˮź˻ôŻصСʱΡ
¬˹˯ѵʱʼпĵæŶϵĹʽЦÿһλ˺ѣӦϤİˡ
֪Ϊʲôƽʱ飬ȴеԵľ뵡ֻů˽ϢҸӰĴĵʲôĿľ۽Ҳе˷ܣĿĵƹͻҲ˿Ȥ
ƶߡڽһнӸ֮ǰԼְʱҲһݳ޵Ϊ
ҺãжΪο



ɢֻ֮Ͳҡ
ƺ󽻸ܼңλ޵Ŀˡ
ԼЩεݣԭ˹ղ޵ġȴ˳ŵƵĵӦճԹٸһѧУǣר˹յĿͷһεʻ
ȻǵƲûиһѵõʱԼϰ֮֡ûüúġ
ȻĿҲΪʱƾΪ˱˴˼ල
ů˽˻ڿ¯ɳϱȻĸ߼ľȼɢľ㡣
ʱ찡ת㶼ôˡСʱƤӺ췢¡¬˹΢΢̾ϢעԼĶӡ
ţǺǡһǵСʱ򱻰ְִġ۾ӵ
Ǻǣ˭ƤʱܹҪġôʱѾˡ¬˹һתõЩֲ
ְʲô˼
֪ĵơ綨պİ¶ڹҪԡ
ƳĬˡ֪ǰԡĻеȷ塣ٿ˫ڻڻǰһ¸顣ȻҪҲ˷һЩ±䶯ŮǣôͿԷĵı˴˻ѰҸ湲ͬ㡣ǣһȫʦĹȦĹϵ̸ҲΪ
ǣЩյüʶ˵ƺңԶδԼҲסߵ˶޴ѡ
Ŷӵɫ¬˹ɵ̾ϾСӣŪϲͰô
ⲻ֪̫ˣȫѴϣƫƫ˭ѹ˭ǰ̬ȡаҲûиǡǶԼ˽ĵӦо˰ɡ
е¡ƽĶ¬˹˵Լ뷨ҺǶҵĸҶǵ⡣ΪһѡһһԶȥҲ뿴ľӣ޷ܾǵĿԡ
¬˹ҡͷ˹ֵͬ顣»ǵõԼͨô˵ĻҪ˵
ҲôģֻҪ㵽ʱһ
ǵİְ֣ס
ʱ䲻һֱӱȥһսǹ׶ۡʱۻȽϺáʱ䣬Ҳڻִıҵʱ򣬼ʹԸҲҪԸԵˡ
ôְ֣ĲΪׯ԰һµŮôƶԼϰֵҸҲǺĵġɲϣԼϰԺ¶ϡȻǸҪ̤ׯ԰ŵŮ˱ȻҪġ졯ſԡĵԼһĺ衭
ܺԼϹģڶͷģΡ
¹ذְֵҸׯ԰δôܲģգգۣƷʻȥ
ǺǣԺ˵ɡĿǰûĴ㡣¬˹һν̬ȡʲôĪĶððͷǱʶѹȥ
ŶӦָϰһͻԼҴϢ
ȴԼĴ϶˸ˡ
е㾪ȵ۹Ⲽ˹Ѿˣǿ˵Ե׼Ϣϰ˸һ˯ȥôҲ˯šȻʧ񣬻̲סƵңûлôһֱš
ϴϴ£˹̻Ļů屧ƿʼ˯ǻؿڲôֵָε۾
ǰһ˫ʪ۾ƺڷ⡣˫۾
һƨʹšһѣ£׼֣˯ǿԵİͷѹػһһĸıŲ֪ӡһ˹ȵĺƵ̣ǵÿ춼ôһͻȻðһ뷨˯һߵĻססᰢߴ
ڶ緹ʱ򣬲һȽ¬˹λֱ˹ֱߡڵƵֱ߸б档͹̱žԵİֻ⡭ѹֶţȴûͼ˵Щʲô
ĬĬִͣĵĽںѧȥˡ¬˹ǣټְ֡塣
ټСҪ¬˹ڶӵĶǡ˹պͷʾ⣬Ŀʧڱ¯ɫ׻С

úδǶ

㲻ϻҲ㲻ƽһȥˡִļӭһֵټڡһ굱ΨļѧǲУġʦҲ˽һ񾭣Էһʱ䡣
ֻ֮ǰѧͷ۵ĩҲ֮ˡ
ĥǹƺѧУһձ󣬻ִĵĿŽŵա
ǽڻѧȫȥҴҡҶ˹ֵĳͻҲ
ɼʱҶΧڰǰѰԼλúͷ
ƵĳɼǲҪκ˲ĵġƫĵħҩڻڿǰϰĳħҩ衭
ôƵĳɼϵȫOͨλ꼶һλ˹Ӯ˲ٻ֡
ҶĺܽڵڶλһƫƣȻܵƵĴ̼ŬѧϰۺֻΡȥѾܶˡ޶Ѿ÷ֱˡ
ĶŰ񵥣ƺҪֽɳһҲѹŮˬȥ꼶һġ
Ŀ͵ѧǰһƬԺѧѧԺȻõһڶ֮áһ¶ģ꣡һҪһѩǰܡòƣȥҲģ
֮ĳͻȻˣѧǻӦڵ״̬С
ѧУнеġɢﷹҶеĲɡ
Сţʱ͵ۿҶų˹ֵķ򡣾Ҫֿˣһٶˡ뷨ޱȾɥʲôĽڲڼڸдţֻһظҲá
ûвɢϯϾҪɵʱ̣Ҳƽˡӣɢ
ִĵؿгѧʻʮֳվеȴǵˡ
ڼϰּ֮;Լ뷨ʵʩ
ĥһȥѰʥƺȤ˵㡣ʥƺҲһһϦҵġȻȥô͵һηɵΰɡϰôæ϶ǲȥˡôͰϰɡȻ棬˶ӣû- -|||

ղķ˹غ˹ΪŬϰ˹꼶ʱѧɡСǱ˵õİ˹꼶ʱڴҵİɵġòڱϻǺֵġԲغͲԴĸӦòŹ԰ڵĻᡣѧУĹ涨ϰ˹Ҫʦһ߼ල⼸˵ļһԼģ˵ȥǵͶѾŵ꼶ȥˡ
ʱһСС˽ģ˵Խͱ˵õĹ͵ṩ
˵һֱ¬ƽҲΪ֪κӲôСġ׻˵úãֽסв͸ǽ
˵ڻǱ¬ƽˡѧǶæĩʱ¬ƽɫĶҲûмŸСǡһ֪˵µϢһסڵüɹ
˳һ䣬¬ƽѾ˹ֻ˵ԼѣѶﵱںˣֱĴҲûж˲ƹֻ˵ܲܡҪҵһʵİ¡ħҩǮ׼˵˵
¬ƽʼʱ֪˲˹ڱ˵õϢڷֵʱֱӱ˹ȥȻϵһߣҪȥץˣץ
ֻ޶˼ҡ˰˹ô꣬ħ½˲ֹһ㡣û¬ƽʩϵ׷䡣
һһ׼ȥʱ򣬾ȵķǼһﾹȻڹҵĸ뵽ǲǻΪħŹ
ʵ֤Ҳץӵĺֻ֣ҪôɵĻ
͵͵԰Уû¾һڳһֻ󡣸Լ˻¬ƽʯ䣬ͻȻֵĹƫˡ
ģǲ޶ĳ𣿡𾪹ʼҽ֮ûбˡ迴һĻܵʲôͷ
ȻĿŹֱԶ˲ŷӦæ׷ȥ
Ŷȵȡںܡ֪ǹΪʲôҪ׽߰ߣʹ󣬿ѵΨһĳһ߰ˣ޶ĵġ
ƾȸ㶨ǸħҩˣǸϰֱҲû˹մкͳˡͻ룬ϵķʽȥԽþûĸоˡ
⳵˾˶Խ︽ͨͲٹȥˡֻ³СԼʩ˻䣬յı߿ߡӢ˺ĺϷ
һֻĽűһܶգգۣе죿
һֻڹ׷˹ȥգգۣȻ죿ȻоһħһĹ˹ȥȻ󣬹أʲôϷ
İ֮˲ȼգĦһ½ָ÷ִֿ㣡

νࣨһ

˹ڵƵߴ»Ӱߵʱ򣬲˳ħ
㡭
ꡭ
˹ոշһڣͱס졣˹üһƣⲻҸôԶԶ׺ǰһУֱͣһϾɵķǰ
ȣȵȡҪܡĸ˹
ȵĿ¬ƽӰֳŹ˼һ᣺ЩҲ֪ˡôɡ¬ƽţȻˡ߹ӲݴԺӣŵĽһպͨĶһ⼣߲ʦ˵ȫ谭󹷽תȦӣŴˣһ´˽ȥ
ôƺڡţѾȥ
&#10048;
ôҿҶһڴܲ˹պܲˬͲǼֻ˵ħҩǰһͱ˳Ϩ˻һħҩҲͱˡ
ǺǣԤϻᷢȤˡư˹յƣۿЦֻꡣ˹պݺݵһǵӡ
ͻȻһУڹ˹նһβõԼȥˡΪִĵĽθ޷ѧ¶Ųʡ¬ƽҲͬһֻʨӣֵΡ
üںϡ
ȵƺ˹սȥʱѾʧȥǵټֻһֻЬĵڵذ롣֮ע⵽ΪЬΪԲһȦһȦɢħ
Ͳ˵÷֣⿴Ļ˭뵽⾹ȻһֻԿף
˶ӣֻ۾﷢˾ȥǲȥʡĽ˰ƺ˶ۡ˹հγħȣһֻǣסơ
ָԿ׵ĵƴߵһ𾭹һת˺֮һϤޱȵĵطǾĵط
֡
صһ˲͸Լһͷ˿׻뿪ԭءǷûκãΪΧʲôûС
ɻĶӣأ
ǳֵĵطѾڽֱȽλãƽʱҲֻżɼ¹ݵʱŻᵽΧһȽϿտĿյأﳤ¹ݡ
ҵĺۼЩ˵ȷǱ͵ûŲԶһħ
СĿ͸ľԹ۲Ǳ߾ʲô
һ˷ĿһڵϾһŵˡ
˹侲㡭¬ƽԱͼ˵ļһãȻվһߣŪ嵽׷ʲô
˹һ˲Ľֱ֣Ͷһοԭѧڼͷˡ
Ǵ󹷺󣬾˵İ˹˰ɡ
ķ˹ȰңҴ˵޳ܵļһ͸ñǣ
СѹƵ˷ҵĺУѵ̧ͷ¬ƽķ˹ķ˹Ⱦҡ
¬ƽޱĺ˰벽ıԼ
ĿһУ˹˵ŵûȥȰ衣
⾿ô£¬ƽ
ҺˣĸУѧʱõѡǺһЩ¡˹Ǳԩģ㸸ĸ̰ı˵¡¬ƽĽȮˣѹե˽ƺôѱ˵ø
֪ǲǸǡ޷ж¬ƽĻ﾿жʵġǸոйڸĸϢоҵĲ
ҪҡҿԸֻҲ֪ܡ˹㻹ǵղķҵǸ𣿿ȿȡ˵¿ȳ˼ѪĭŬš
˹˵ȭͷͣס
㡤˵ʲô
ҶǵáײһʧЧˡ
㡭ǸʱȻװƭǣ
ûȲ˴Ӿлָ˵˵ʯ쾪һ䡣
ҵȷ˵ղķ˹ڵءǸԤԣ˹͸©ȥģ
ʲô
ôܣ
˵ѣôܳң¬ƽסҪ˹ȥĹԼҲŵĿű˵¡ȻЩԾǡ
Ǳ֤ңҾ͸һС
㵱̫ʱ˱˵£ʦֶζô¬ƽϴһ˿ԥħʯ
ķ˹㲻˵ô
ΪӦ֪ͨ˲࣬Ȼħ֤˹Ҫϴ

νࣨ

Ӧ֪Ǹν¡ʵʲôѵķ˹ΪЩʺڹڳ½ôСǼԼԸ
ǵģ˵Ķԡķ˹Ĭһ£ͬ˵ʹٽϴ˹Ҳܽղķ֮ˡ
ǿڵ˲У˵һ֮󣬴ŹӰеֱԵȴŵ˲࿪ѾرյĻִĸǷС
һᣬŻĿ˴ǲ֪βͽ𲻾õѧУ
ʵϵ˲һֱû뿪ִĻصլۡȥһ˵ĻﲻһأοԸȥЩԸļ䡭
&#10084;
˵ڵ˲֮ʲôڽĵЦеĿ˹ա
ߣ۷϶ԼҪ˹붼ûĴ
ôûǻص֩βȥȵĺáܹĿ˲ǣ
˹ббĿ˵һۣͷϵСǺͱβ͡
Ȼջȥû˹յı¯ͳ˵˲
Ŷװ˹̫ˡҪİ˻Ҫգ۾װɰƲƲм²λΪΰİʦ
˹˵ҪΪһЩëƤСҵļڣ˹߲ˬıõưЦ顣˹ֵݼȱ
ŶҪҪһЩ˹ڸ͹ô˲
ҵ˽ղأķϿԴۡ˹պʴȵΪ˼ĺϷûҪӰѡ
˲Զ׼ĳ鴤һ£ջǴӦҪ
˲ʧڱ¯֮󣬵ЦĿ˹գݼ治ȿ佱һ֮ӵУӦòһ˻ôҪİɣ
&#10084;
˹պ͵һڻִУ칫ҵʱ˹˺ķ˹¬ƽ϶һ˲Ρˣ˹ŬѹҪƵĳ嶯
ãװľ˾ˡζһʺ˵תƵԼϡ
ƣôҲˣЩϲ¶ǸԸŵϢ֮ĵһЦݡ
Ǻǣڽ̸һЩħҩ⣬һˡƶͷ赭дĻش
˽ŴЩĿŵơջʵ𣿡
ŶллʺܺáƺЩȡСǵ£֪һЩǴǰļ䣬ǺԼĽӡУֻкںͰ׵ľ˾Ǹ軵ļһݺݵĳû뵽ȿȻʼᵽ˵Ҫô
ȡǿԽˣ˲У˹Щεתƻ⡣϶ͷ˹ա
¬˹Ǻº͵Ķ˹մ˸кõһߣ˹յǺܸӵĵһͷ
ʼգûἰСǻڼӷʵ
˹ƿֻĴָϸҺҲֻεķݡʹһСƿħҩʦֵ֮Ҳֵơԣĵ˲Сĸ˵µΡЦѵָ·촩¬ƽǸմӰȿӳһеĲ˸ô
˹պ͵ȫûҪرܵ˼ö֮ǽǵɳϿϷ
˹ĿűڵϵСǱ˵£ҩЧʼӷʱԼ֪⡣
꣬ղķҵ྿ʲô
ʱ˷ȥ԰ɫʶס˵ӡ¬ƽͷ̾Ϣִļ§ס
˹ǸԤԸҡ
ֻΪǰְֵѲŸģֵ̿ĺСķ˹Ҫץס
Ҫ侲˲۾ƺ̺ĳصĶֻһùʵ
˹ΪʲôҪԤԵ£˼ʵ
˹֪Ǹʳͽҽ¸ˡ

һ仰ڳˡ˲ɫʼˡ޷ԼķԱѧ
ĿģΪʲôҪ˵˫ȭգȫ
Ϊ˳ء
ҡһ£Ŀ¬ƽϡĿϷ˲ĶӣôҲû뵽ֿܡǡԽԽˡ
²ؼ¸ǡ
ʼûв廰ĵ˲̲סʣô֪˹ҪԹģĺӲô
£СǱ˵ȫֳĵǸܡЩʵЦ
ĺӣǸӤڲغͲ˵֣

һ仰ױȵըһˡ
˺ڵصСǲγʱĵȺĬ
ϳɾĵ˲ȷӦԼƤӵ·ԼȻһ㲻ֻ֪ȫزס˼ʨӾȻܰյôΣƽʱıô޷쵽ȫûлɣ˲෢ЩСԼֵЩСʨǡ
˵ã֤ôô֪ģ֪ô˲ѯʵͬѸٺ½Ӱס
ɰ˹ʱղķҪһϲǸȥҽң֪ÿڶҽʦõѹ̥ɳҩ
һγʱĳĬ
˹˵ĺ﷢һζĹ죬һֻס˲ӵḺ́ڵɵ㶵ĿŹ
ֻ¬ƽּҪļˡȫ˲ЩΪոϢ㶡ʲôһˡ
ǣΪסǸ˷İߴġѵ¬ƽ૵ʡ
˵ʵ˱˵Ϊظ˹䡣һ˺˹ͻת޵ϡȻ˺غĹϵѾ޼䣬 ƺҲȻǸʳͽ˵ģû˻ڷħ֮ڡ
ҵȫ޴ĹϡȻ͵ĿȥղķؼһģһϸķֱĻü۽ĸ˹񡣿˫۾
Ըıɫͷɫħҩ򣬿ҼǵСһȷ˶һֱ䵱Ϸ˹˼˵һ䡣
ǸҩСϣôֻҪѪԵ׵ѪҺһħȷ˲ô˹۾ƺĳֻСǸħҩŴʹСĵɡǽˣ
һæ֮󣬹գգ۷ָ۾Щģժ׼һҰǰδе㶵Ķ۾ôˣʵڵ˲õ˻ӦݹһСӡιͷ˰ɣȻЯֶORZ
ɴ۾žˡɫ̵ľѾ˽ɫ̵۾ҲĻɫȡ
û˫۾ǵĵһӡҲŷĹĺСǲˡ
ұ빧ϲˣ˹͹ǴӴԼ׼ˡʱ򿪿ڵǵ˲ࡣ
òûĽȻ֪Ǻá
ۿźϷĻ˹պ͵ȥƵĽָ
ʲôˣƲվ

ʵλã

ƴ֪ŭֵϢѿڶ¬˹ĴģǿƵɫ֪ºܼ֡
ѸǿԼ侲ƿŵ˲ࣺУῴԼѧУѧ֮ܶİɣǿİֶһͶһݾȳıϣǲװ׷Źֱ߿صġ
ȻСӦðϸ˵һ˵˲ྵƬϵķ˽꣬ǵĵ£ǿƽϲװɵͷ˳ˡ
ιǰѰ׺ӵƼ򵥵˵
˹ĺħظˡĿƺвҡ
в㣿СҪõʲô˲ȴʼĲ֮ʡ
ô֪Ϊڵĵ֮Ǳ֤ѧİȫȻȳʹһ˹ֵѧ΢΢۾ˮ﷭˲
Ȼ˵ĸѧԺǻִĵѧô˲վӦȸħȡϵ
˹յִͷβҲûɿȻһȥˡ˲Ҵҵİ˵£кܶ໰ûʣôͽħ
ŵơ˹պ͵˲δӱ¯ʧһеĳ˹ȥûȱ˷ӦҲ׷˹ȥʱȻʶѡ˸Ǹ˵ӰòǸ˵İοϣǾɡڵĵطӱһᡭܿͻ֪ʲôĸı䣩
ħ칫Ҽ¬˹ʱڰοһλŮʿۿŬ̵Ĺǲ˹ĸס
ãһᾡȫƽĴġһողʮкı֤Ȼ޷λŮʿοõĽȴǿһЦݵ˵ͷ
ְ֣ôˣϢôƽѯʡ
ȶԼĺѺ͵˲˵ͷԼĶӣźǻûϢֻõһϵ֪ͨѡǸ˵ϵǡСҲӦôƷʧЧˣ
ҡҡͷҸӦҸƷҪôٻˣҪôһǿħλֵĵط
ڼӵʱõϢ
ᱻȥ˽֣ߵҪȥĽƺ÷رעˡ
ƺԼĸ׻˹սһǸһΪ˾鱦ءѵʲôˣ
&#10084;
Ŵӱ¯гʱֻһָ⺰һħˡòװǸӣ֪ҪҵѾȥ˽֡ҴææĴӱ¯صУ칫֮Ⱦܡȫ˻³¯İְ֡
ҵЩ˵ʱ򣨶ʵ̫ħ֣Ϳгƻõһ
յľ֧Ĺ
һĻ߲ʹâɵĽӵϡ
ӭĻع飬ҵˡ͵޷Ա𣬾ڳˡ
ɹҳɹˣĿɿڴĿǸ˰ֵļһﻹקŻԵᡣǣأôᡭ
ĿĴﵽˣᣡƿЩǱɫʧѪĲ԰ס˹ڸʩչ
¬˹üվڶȻۣǲǸءḬ̇ĶͻȻֵĹǿǾ鱦ڵذģڳ˶֪ͨˡ
ôĶҲ˶ãһ˻ħӦöӦˡ
˲࣬ڼôܴлøˡ
ʱһֱվߵСͻȻˣֽ̧һذͽصࡣ
Ŀɿڴ
ûħȡС̯ʼ硣ƵĿء
ƼǵײײܹһֽסᣬһֽıסıҺá
Ͳٸһĳ˻ƵʡƺݺݵһףӤʵϡ
ֱӻûпͨʥ̨һۡ
˾ǣǸʥƺʶȴų̤̂ͷһһֱһ׵Ĺ˵Ƶϡͬһͱʼϸ
ƣ
С
¬˹˹˹ҪסƵȣһյķΧ;ķǲܶˣҾȻҲŸ
͵˹¬ƽ֣Ҳ˹ȥ˹պ¬˹ĺ󳾡
˲ǰСִȴ˻ǿŲôȵ̨ҲջȥˡӣҪǸҲƵġûڵ˾ʧ˸һɶ
޴ĹһֱƯȴûܹκηʽ类Ϣ÷ʱ򣬽ʥڲĵȴЩ̽
ʵϣĶˡ
&#10084;
ãּˣҵĺᡣ
Ƽ˳ڴħСüëƺֲõԤС
ǻеġ
ԣĺӡȣҲǾһĴԤʦػߡһõӰ˵Ƶǰ
һľ飬ı־һͷɫĳ
㲻˵Ѿɢô۾
λûɡʵҵ͸ʥںһǾÿһλػߵչޡ
ڷ߲ħʱ򣬵ƸӾ裺ָʲô
΢ЦԸɼѵο
õԤԽԽǿֳԼ˸Ͳܶ
㿪ʼƭңôǸԤҲĹˣͷڵһеƺĻԳԭ͡
ѡеδ˵ͷ͵ооѪͳ˶ҵѡΧǸ˶֮·òѪͳһʲѡˡ⼸ҲǱеħԳġǶͨʥˡλʦħʮǿһλоѪͳǵĺӿΪλ̳ߡ
ԭǸӣû˵Ҫʲô㲻Ҫ쿪ˡҡͷԼһξһ˵ʲôأǸĹʲô£
ûѡءôŵƵ񾭡
ĺ˵˵ʲôҰְ֣ǵĺĺᱳ׵סףƨ߰ľ鲻һõͶӰƺ޲һһڵҧԼˣ
ѪԵϵĻħ¿ľ鲻Ϊ˵õҪĻԴӽʼѾ˸ָĵֶΣȴûһǰ
㲻ƼҪˡ֪ʹʱûйĸܡ
Ǿػߣҵְ뾡һа취ȥҲ˵ں
ĻҾɱ˵⻰ʱƽȴ¶ľġ
ҲĻᡣħٴηâˡƲܿƵƮâǵм䣬ܶ˷ֱͣϡâ֮Ҹ˵ؿڷֱ⼯ڵƵϣû
ʽҲǾһ޽µԼӽԺǵǣһȫǻᡣ
ǰһڣðŴһķ֣ƺӲˡ
ΧľѾɭһƬݵءǵѾû;ȥ⾿ǲһˡ
˲ٿɼ ʲôо֮߳ΪָΪЩ
ģģľġ
ܣϣڼԼʧȥʶġħԴԴṩħ֧ǵ
¬˹ʱıۡҺӽëµķ϶е䡣ڸʲô
Եǣһвûг೤ʱ䡣
зĶǵӰһĴˣǴħӤ㹻ħͿѸٵĳ͡
ؼһ˲£ʱʧ˵ľٴγ֣СĽӤ֮Ȫ˵ʧˡ
ػߵʽ棬ΪʥˡӴԺӵовƲʹȨӵȨػߵĴС黯˵ǹɢΧ͵Ĺâüܴƽ
糱ˮһӿƵУĪʥļ䡣еʽ˺ܾãһлָ֮˵üĶ˸Ѫıǡ
֪Ǹ˵ϷʧˡҲ˵ĻᶼûСҺĺǲ
ӳ֮Ϳʹ֮ľ齫֮ǽΪıΪĴڡĪľӵ˿ͷ
˭ܸҪôȥѾΪµˣ


END
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ