ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

ݼ顿

֪Լһصսȥġ
ͫ޾Żڣϲûж֣󹬵Ӻġ
ĶֺǿʤһִԽŮȨƹ˵̫жװĽŮܣÿ춼ݽ֦ĺϷֻǣΩ˽ʵ
϶Ϥһеͫ⣬ȴûпɽۻʸܡ
棬ƺֻ衣֪ͫ
пˣʵԼ
еİ鶼¶ģңԶľ룬վǰȴ֪Ұ㡣

ݱǩԽʱ ͢ ж ֮

ǣͫ⣬ʸ  ǣĽģ·  

ġ


ʹ
ߣ«



Ź
˵ʲôϽҹַӣ̫·һСϣйƵָӲı۶ˡ
ϵǻ¶մǰ޵ģǰλóʱҲûԽȥһɫװִվڶ·ǰ
˼ǡ·￴˿СԼ֡
λūſɲǼ򵥵һһƷԾƷȻȲǰλҲôЩ͵һλˡ
·üͷû˵գϷӣˣרԤװǲò
»ҲС£۵ǻôЩ꣬û޵ֲдһ˵
ϲҵġ·Ȼ˵ǿȴûš
ЩӸзʤǰλȥôҵɵɲô档˵ӭϻϡһ仰ִڶ·Ķ˵ġ
ǣô죿·￪ʼ
Խּ˵ҸὫˡһĨӵĶ
֣ΪһС¾ɱһƷӣϻôң
ɱʱˣ˻ӣϵȦȥǺãʱǽ첻ˡֿʼż
ѵڶûŪô˵ϲҵĴ㿴˫֣ûմһѪζԸһбˡ·СȻ֣ȴǳԼĵطʲô
˼ǲˣżš
ǵҲǡ˵⹬ԸһŮ˻бȽ赶ɱ˸õķô·ЦʮִٲȻɽϵİѩ˿Ⱦ
ū˼
빬ҲѾˣֶζԸӦǴ´˰ɣ·ｿεĵ
һ벻̡̫λǾʳʵۺ󹬵һ⡣
һ빬ƷĹˣһ֮ԾΪκһ˵Ѱ¡
˼ⲻǾܻôֵĲ޳
ֲ֣𽵹ȥԸΪʺģҾŮ˳ΪϵӣԻ罫ǰλ֪˲֪飬ϼɵԸʰʱ򣬻Ҳְҵġ·Цĺĵؿɲһɫġ
￼ǵȫūֻ
֣֪ΪҺãǰܶԸһΣܶԸڶΣһǲǳɹİô
ûȻԼӵǻҲʮֵŷǹǷĲ¡
ɣѰͻ˵һ˵ֻҪſϷˡ

˵ҪعˡĽĵŮһ˴ȣһ߱湬İϢ
ϵĹȻҪػʹģʲôֵġĽһյӣҷŽĿζ
빬һ꣬ûλ˵λֶʮֵ빬һͷ˹󹬱öˣûʣ¼ѡŮȽġ
ŶⱾǺ󹬵ĳϷ룬ЩŮϲǸƹϾȥɣڣ˵ԺܳȥңڣĽûĻϣҲ˿ûеĹϡ
۾š
ĽĻعĹŴˣȻ޷Լ뷨˵Цء
㡰Ŷһ⹬ܲأҲοô
Ľ˳Ļ뵽ʵۻʸܣ΢΢һ졣
⹬ЩѾͷһֶҪ㴵ԽԽ
ȻôҪ빬뿪󹬵ģǱʵ۱ȣò뿪ЩѾͷĽĵȴѩģλлϴ
ū澾Ͳ֪ˡﱻΪĵվʹҴ빬ˣﶼ֣ǹûһ˸Ҷġ
ĽЦЦĸڳ͢ô
Ȼ֪ΪʲôͻȻҲ֪޲ġĸˣȻ빬ˣȴǰֻǻɣȷѾˣҲ٣ԴҲǹʧ뿪ġ
ĽЦЦͻʸദһ꣬Ȼ֪ӣǼºͳ²Ϊһ̸İԵľʧ貢Ӱĸף˵ʸܷĵףõרȨ
㶵ĿĽġ
㣬㣬ʲôأˡĽüͷ
ޡŻعЦ㶼ɵˡ˵ųǾһ˺͵һŮū룬ҲģһŻ˫ǲõĹġ
Ľ̲סЦȴŵģǧĻôˡϽЪĶ̲סʵ
˵Сޡ
ĽЦݣһ˿ִĵ޷ͬһ޵ƶȣ ֵöһݶİ顣

˹

빬صĹعҲƵۺһͷȴ¡
³գ޹ͮԹɨô˵Ļع顣еųͮԹǰӭӹĹΪĿǰǺλߵŮˡ
ʱʱš˳ſԶԶľͿǹĽɫɰ˸̧Żۺ޺ֻǰĹʸԽƶΪǡĵߣɫͬʵ۵ɫʮֽӽ˿˺òޡ
ĽģвмģҲͬģĽģ۹ж⣬Ҳǻʵ۵һңҪͬŮ˹һƹϣע˱ˡ
ͣȺ񣬿ںӭع
ǰߡ
ͷϴһŴ񡣡
ĽĿٵȣ̧ͷ
ͫЩͷŮӣ̧֪ͷֱӹǲģȴݵֱԼﴫݵ˼ͬô
ͫЦЦĽĺܿʶԼڲͬˣϽͷ
ͫǰƣͮԹʱҲ̧ͷıӰĽȻԼ⸱ƤʮֵţҲòͫһβΪķˡ
°˫米βۣͷ滪βȫ˿֯ͣԶԶȥϼǷһ챦ʯԽ˿ͣ£·һβԡķˣҲֻǷ·ѡΪֻܴɫۣʺλɫ˵ġ
ͫⲽڣڷϣǰй
λ𣬽ôҾõˣضˣ°ɡ
ĽŮش͵Ĳ뿪
ĵ벻˺ÿ˵İʮֲܼԼ졣
Ľ򵭵ĸпɫߣɫ˥ڣ빬Ҳӡ֤仰ɣҲòϵĳ־֮谮
ͫ⴦ƹùúܿͰԼر˹ĲӦԽƶΪǻش͵ġװضٰٻ̴ľΪ֮ԺޣԺף᣽Ǻޡ
ͫգգ۾ʱĵλ빬أԹİ̽ʲô
һ࣬ϲŮӣĴ̽Ϣͫûȥŭ
ص󹬾ͲͬˣҪһʱ֪ЩҪϢ
ǰδʱڼһһƴȥģΪ۵Ůٵѡ󹬣һһĳΪԼһʮţԵϲֻƵӲŲôġ
ֻǽռͬͫЩЦγ֪ѾĻȥһһһεĻ˭̵أ
ÿγɹ˷֣Ͷ󹬻ƣսԽǲпѪȣԽó졣
ͫΧŷתһȦָĸŰɵķϵĸšӦǺ˼İɡȥ󿿣۾̰˱ͮԹеԽҲֻ޹ĴǣǷλֻ֮ңȴôҲš
ͫӨ͸ָŷ֣ȻƷӲ֪ʺķ᲻һЩ
ͫãƹùöЩżˣòѵȥˡ
ʱͫŲòЩԸվcź򱾹°ɡ
cźͫ⴩˳ɫƽйװȹͨԷɷơڣһֻβ飬һʮţÿʯȱʯĩ׺ɺ
ųͫϣⱦӳ󲻿˸˫ۡ
ĵԳ˳ʵ۰ĺԪͫһڣڼֽߣһ߽Ԫ
檸밲ꡣͫŰϷƽַŸ¡
̧ͷɣҲûˡ
ͫ⻺̧ͷˣ˫Ŀһ˲ָϽͷ빬꣬ΪٻЩû뵽һĺ¼۾
ʵ˫۾˵ûʲôµġÿýҲʲộֻһζ䣬˲²͸ͫϰ߲Թɫ˵ֿϲŭȾη֡
ʲôôҿޣֻһζĵͳʵʲôϲŭ֣ͫľ͸̻̲⻰Ͳˣ˿±Լ֣·Լ˿һ㡣
ͫٴ̧ͷŬۻʸܲƬֵ̣ͷǺ¼ֻһӣǰЩ
·ˣȻüĿ羲˿ֻ֥ǾţѾݷ𿴵³ɽĮ¶磬浱ϡʯ䣬޶֮
ǣͫ⻹Ǻ¡ôƤʳ˶û¹ϵʥϣȴôҲ޷ԡ
̫𣿡ʵ
ػϣ檻δȥŹ밲ݳ檸ˣȥŹͫͲÿ뿪ˣ벻Ǿ޷ΧɷΧڣúѡ
޽ҲҪȥæȥŹ̫밲䣬ʹµ
ͫƽԼǰ̫ʯͷ˵أ¡ֻȻ̧ͷܾĿʱΧĹͷҪ͸ˡ
һǰһ̫סĳŹ
檹ĸʥĸǧǧǧǧꡣͫǰŰ񡣶ʵֻһԷܵ񣬵˾䡰̫ʥ
Ҳ㣬ǴûķǱԼײͫҲֲŵģһֱΪ̫󲢷ǻʵ۵ĸף˲׺񣬶̫ȻԵľ⡣ϸϸƷŷ
ƽ״̵
ֱ̧ͫ浱̫·λĸ뻳ʺĶ·Ϊ̫ʱ򲻹ʮˡ
ͫʱò룬·ǳ񳴵òôĻŷȵҲͲѪ빬ΪʺˣҲ׵ĳ
Ҳ㲻ʲôЩʲôûУͫЩֲˡֻ·ԼײǲһĻԼò빬ʵ̲ϲ˶һζ·ȻֽԼغ󹬣Ժɲˡ
·겻ġϱҲܡͫļһ㲻ԼƱ֮Լй֮޲ߵκεطĿǸ·Щ޵ĿϵĹԣ뽫̫ĳԻĲ۵Ӷѡ
檴˴λΪĸ׼һĸЦɡͫӹϵĽУ˫ֳϡ
·һ䳼檣һĸԽµûţǹ˳̫ʵëֻ˵ˡ
ǽһ򿪣ݣװһסվĸǳǱΪ˾ʳԸľ飬īﻹصؼ˽ۣԱġͫ΢΢Цš
Ҳɡۻʸ˳ִ̫ӹ飬дԽԽˣĵ徢Σٽ֮裬˵֮Ȥ߷񡣡
ͫⰵԵ⡣Сʹϻ۹ˣ黭žǵһŮĹ⻷޵öҲϣֻȴˣͫҲǵ⣬ܵõϵһλ˵ǻ¡
ֻǼȱˣҲֱֻۣǴл
ͫȷʵԽԽˣֻýΪīҲ̫ˣʥ˽ڼּңصǳĶЩ黪֮Ƿ̫ˣ·ﲻϷͫûӱ⣬عö·ﲻˣһССĴ̫Ҳ˵ìܹȼͫʮóְϷ
Ȼ·ͫһѺɫÿˡ
Ƭ̣ʹҴ뿪ȥˡͫͶ·
ͺˣݴͳ֮ڹɵвҷԤߵǷǣĻģҪϼӷò飬ʵ࣬ϳͰ죬
ͫû뵽·ôһԼⱾǻʺӦ֮ݴò˵󣬿Ƕ·ǿ֮ͫ檽ּ̫ܲҲشúãԺʲôϳͣɶǷּ̫ܲ
ͫƬ̺󣬱ȥ
·ߵǰǰǺˣ֪ôܣū¡
·ЦЦֲΪǼµģ㵶Ҳ˵ģй¶Ȼ˰ңһ¾Ҳ治ȥˣʲôˣвϣ
ǡں󹬼ʮ꣬⹬˿öˣʼշĲλ
ֱˣѵ²Ϊʲôܹ»عһǻĿǰ󹬵һ˵ӣѡʾôײԺ󣬼ŻϹҲŤϼҲûɫͲõЩˡ
ǹòһ쵮ûӡּĵ
˵Ҳͫô·Ŀ֡
ūң֮˿ȡҪ˵̫ʲôȱ㣬Ǿ̫ˡʱѳĵȴǸҲδǹ
һΪ·չܰ㣬ͫȴ·ɫĵѤöĿ˼㣬˼ܲɲ⣬һܴ򶯵ʥϵĶԾ֪ĲˣϧԼʼû
ͫͮԹƹù˵һˡ֪̫Ϊξع
ͫ˿ڲ裬ϧԼƵĺ뽫ʹ
ͫ̾Ϣһڣ˿ڲ裬ӦøмһġȻֻһתǽ˰ɣ
˲ɫǳ֣й⣬ɰ㣬ģжط㣬ζŨˬɫȻ峺ģΪͫϲĲ衣
ǡ֪Ҫعʳ˾ġ
ΪǵñİáǲƵʲô״ͫʳѾ޵˷ָĳ̶ˣʲôϲõģֻ󹬵ݻˮڡ
ϵϲġҶΡ
ͫЦ£ܵ˿ڲ衣˶˼ȴ˼á
ͮʷڵעⱾǻʺ飬ͫǰڹ˲ӣͮʷôҪĵλŵȻǿŵˡ

ٻ

ͫϸķǰͮʷǰʵȤһޣĽķЩͬˣǰһգɴ͸ĳһޣһ̶ֹƶȡ
ͫⵥֳס°ͣһֵָעȷʵЩͬΨһҹӡֿͫ˿ĽĵıײһƷС٣ûֵرעĵط
ͫⲻɻͬ鿴ԼľŮӡ⹬ҲԽԽȤˡ
⣬ͫ⻹⵽ҹŮŮͬʱ޵龭ָʼҵڲô򣬺ײ
cź򱾹ԡ¡ͫվһҲˡͫƹҵ̴ǶȾʮΧչ˫۴cźĲڵȪء
⹬ֻлʵ۵޹巹ʺ޹ԼͫͮԹȻȪɵԡءɶ೤ĳǳˮ峹סȪӰŵͷڣͫϲ˫ȸͷ£ˮĳصҲ߸ͨˮһƹ鷺񣬹ð
۾Ǳϲ˼㡶ǧķӡ
ⷽöľ㣬мˮһľϻͻ滨ӣһֱ飬ٽ顢мгɷۣϺʹĩ֮ǧ飬ϴԡ棬񣬹⾻󣬳ҽԳ
cһԼӸˣ˶һЦcȡ÷ȵͫķ˿ϣΪ㷢
һԵĴεȹỤ̊еëؾصʮһĵһСɽƵİÿû˿Ľһһƣн׵ģлͷµģϷģˮġëǻƽֲͷĻߣǳ¡ټ룬ϺɫľУرۡȡëΪͫű
ͫůº꣬ԽᶨԼľġϲһУȻǸСС覴á
cһԵʻ¼ȡźͫ⴩ϣ̴ɻϣйй顢¼ǡ
ãͿ֦޹¯зֵ˾¾һ㣬ū澸ϣ
ͫ⺬һתˣɡʳÿվһϹ⹬ﻹЩô
ӦȥֻͨͫɲΪЩԭŲѬģ˲ЩʲôòĶ
޹Լӵĵڣǲȼģȫõҹ飬ݻ£ⶼǷδȻ
ƹùãȥʡ̼˵һͮԹĹŮѡһЩĹŮͫ£ãȥˡ
ͫҲúܣţϴЪˡ
ͮԹ
⹬ÿҹĵ鲻ǻĸǰЩӻʵ΢ˣղŻȻ֪һе˭ͫҲ⣬ʵ۱죬һٻԴ
ƹùãϽҹ˭޵ģͫ۾ϣc˴ȡ
Ҳõġ
ͫû۾ȷʮֵó裬ͫȻദһ꣬ʼվԣ벻ȴ
ùãʡǱѡĹŮôˣ
Ѿ˼ѡˣǾ͹
գcһǳɫװͫȴܾ̫ˣɫ̽ܽػǼɡͫ⵭ĵ
cϽǼĵĹװǴ̽ܽػϸ̥Ľ˿ɣԻƱʯСװ㣬ǹ˸ϼ͸ŷԵĻʼ١̽篣ýι̶
һ·ҡҷԣ˲ӡ
ͫҪúôһΪһ߻٣ַٸ߻Ρ룬Ϊ߹ǺĸᣬЯŮ֮٣ѺЧ¶ɵģ⹬˻ʺ⣬ֻй͵ճĹᡣ
ϲһ֧ʮɵĳ׺ҡζ鲽ҡΪУ׺ü䣬ӳˮϾΪᡢŵΪβÿʯӨʯ¹ʯʯΪ׺顢衢ɺΪ𽡢ʣΪƣ⡢髚Ϊɢ޾»ҫ⣬˿
ͫϴϺùţʡĳ̼ٹԽƹùѡʮ͵ͮԹ
̧ͷɡͫĵΣǻݽУƹùý͵Ķѡһ
̧ͷоֵģ޵ģҲ޶Եġ
ͫرı޶Ĺ
ʲô֣
عūС䡣شòҲŻ̻Ĳ
ͫϸλС䣬òԸ浾̬ȣ߷ķ緶ԭʲô
ūԭ
ְ⹬ȱһͫȤ
ū澲ҡȴûиеĻ̻󣬿ҲǸҰŵ
úõĴڱߣδûôһġͫͷԺͽԭɣָ㡣
л
㸸˭ͫⲻҪòҲҪļ
ū澸˫֪ؽ١
ֵͫͷҲǹٻ֮ҵǧС㣬ֻƷ֪ѡŮǼпȷʵǲС٣ѹҲûѡ
ľŸҲǲɶõˣ¶ǼòΪģʮŮֻ±ȥ½ŮҲҪϼ֡
ͫⰤˣƼ˫ˮӯӯӡŮӲ㼫ȴ˻ǡʲô֣
عūĻش𣬵ڲסϲ
λԳƹ֡ƹùһָš
ùãˡͫƳһۡ
ū澣
һЩ㸸׸ȡôͫƮ¸Ӧòϵ˼ҵŮ
ǣūֻǾָһЩ׸֡ƹùõһ벻ԼǿۣŮӿҰʮֵĲС
ǱԺͽɡ㸸ʲôӪģ
ū澸׿һ̡Ҳɬϲʼǹʻȴò
ʮͫⶼͮԹĹʽӯʮ
Ǹḡúܣôܽ£ū澰²ѡˡƹùÿʼ
ùòõŮӹɲ࣬οЩֶΡǻ¸̼лᱻǰŮȤͫЦʮֿġ
ź򱾹ĲˮɡͫתͷԸ
һҲˣϢϲˮ
ҲɣһѾͫϲöŪ˸ӯӯңݻסȡ
ͮԹڵ޵ƶ̴ľˮΪƣΪĻΪһɫˮ߷ָеĹԣ߸߷£ǰҵĴӣɫɴ΢Ʈݷ·ŮƮбʮСһҹ飬⣬ҹ̧ͷ·졣̰Ϊȵ֮ҡ
ͫϴµ̴ϡ
һ޸Ƕһ̴οţм䴹ŵɫˮ΢΢ʣ̴ǶʯܱٿСһǳǳ̾Ϣ뿴޼εĻ
ҲðʧϽ豭˵ͫǰȥ鵽ڼױ̨ϣһ¾ͽȥ
⻰ȸԾ߽ˮ
ͫƹùЦſıӰƻмƲƲ죬СӳľûʲôʶתǱһܳľķ󴲣˫ɴϣڲ°׵ıɴοմĽ߻ơϱĵƽ
һ̴ױ̨Աһܴظܣɵ롢ȸúġҶϸ緢˿˺֣ƹ񹤣˫̾
ҪϢ˹ȥҲû뵽޹˵ĺݣ޵۾ˡֻԼⱲҲҪסӣŲ˼һˡ
Ѿ»ȥ
ǱֻʵĸˣȥһߺúûƷζղſݻ
ʲôƹùò⡣
СҳŮӣһ̼֮־ǹҶࡣͫЦš
Լûɵĸе㡣
ڱеĽһû۹⣬;ӹûȤ
ûգ̫ͫȥһ˳Ź
ͫЦٻ⣬ڣŮ˹Ȼ̲סˡ
⼸ͫⷭע֪̫ҪסˡڻϻعˣӲռ޵ӡ
ͫסԼ򦣬յҲ֪Ǻ»ǻ£Ҳͦͬġ
ֻʲôĵסۣͫⲻ⡣
¿û˿ĵִּɡ

Ŵ

Ź
檸̫밲ͫӯӯ
·棬þòƽͫⰵãһУȻףʮֵãͫⱣְ׵ʮֵʹࡣ
ĽһʮŵĵڵϣһһԵcû°ɣŤ˽ţūҪ̫ҽ˵û¡Ϊġ
·ۿǰϷȴҲûа취ֻ÷Ըc˺źͫ¡
ֵͫʮֵĹɣ֪̫ջΪ˺£
֪㷸ʲô
ͫ¹򣬡檲֪̫ʾֻ·ѾٳͷҲʹ˺Ƥ
ɡ̾ϢһΪݴʺִƺ󹬣ȴԺ²Щӻ·ʮֵ
ͫȻӣ檲̫˼
󹬱¶մһֱҲģһĻ˹ءѵùȰԶСôͲȰϲҪŮɫôǰТʺѵԻʵ۹ɵĹѵûôڲӳͻݣʺİ˲ܹڹһꡣʲô
ǸͫȻġ˳ղ³ТʺѵʵͻݣһֱʷٽֵġںТʺ̬ȿɳƲ̫ãТҲʺеѳʺ
ʹҲղТǸȥʵ۵֮£λۿɲǻķϳĻӹֻ֮ͫǾö·ŭйʵ̫޸ˣ뽫ԼȥڻңΪ·ϵİʯôĳԲ
檽ܲѵֻǳ檺εºܣТʺᲢۣʥ񣬳ʵڲҽʥڲۡͫ˵ùûʣ·ҲʶԼʧˣܽʷϻӹᡣ
Ҳ˵ϲ죬ֻ㣬ȷʵǺ󹬵£Ҳѹһ¡ĻͲгһﵽͷȥô
·ʽ⣬Լ˶Ըˡֻǽ߹Ĺ֪ġ
̫Ŀģһġֺͫγ֪ĽĶԼһδвΪʺ·İʯ
ʵڸ㲻·ȻĽģǺ̫֮˽飬֪ͫɴûͣڵʲôȻѵԼͫȻǲ˽·һ ֮ġ
׾ͺáʱ·ŮҲõĲ
ͫڶ·ǰ˿ڲ裬ʱ̫ʲô˵Ĵ׶Ҫ԰
̫ĲȻǵΪĲˣÿܹŵϲĲ裬ԼЩ㣬οʹ͸ˣ벻·ȻˣкԼ
ҫ;ԼôͫﰵЦ
ͫߺֲ̫ĸǰʵ㲻˵ҲŹġֶͫǿüΪ͸ġ
֣Ҳֻ֪̫ͫˣҿûУĽǸ˹࣬ܣ֡һ̶·͵Ů̬
֪࣬ʲô취Ů˵
·ЦʮֵǰԶޣοΪΨһޡ
ֺα̼Ʒʲô𣿿ɱ˷⡣ʮ
ͫųƾǵһŮҲƷҲ˵ˡ裬Ҫһ¶ѣΪΪһκ˶ӡңƲΨҶӡ
ҲǣǾǷŽǧ˶Ҳ۵һ
ͮԹ
ͫÿյýմյģ⹬Ҫִƺ󹬵ĹʣÿջҪӼЩǰĳ͢
ʱһξ³һˡ
ùáͫŵסԼڣ۵ĻźͲ֪롣
űţһ̾͹ˡһҪӰӵ³֪ġͫı
ͫѵĵͷ
ͮԹĹſʼһȵĿϵĹһյյıǻҵıʾ̫ʼţϼݵ
ùã磬ҽͫŵЩ˵
ʹãعϼǲǵ㻹⣬ٲޣһֵġοΪãһҪһ̰
ͫʿˮ򶨵վ⹧ӭʥݡ
檸밲
񡣡䵭ģͫԽĽš͵͵һۣȻޱ飬²ϲŭ
޷ˡһ䣬תҡ
ͫcɫǸϽ˯ǰȵ  ˶˽
ۺһڣüͷټȥͫƵĺţϣʱ䡣
ۺϾڴߣҲϧװ̵ıǻյġ
cźͫжױ棬ȥһʱҲ
źϸ¡ͫ⾡ܺ£Ȼӵǰͷ׼Ϊۿ¡
û˵ֻ̧˫ۣͫͷΪ⿪ǰۣ̿оĺԼĲϣֵģȴӡ
ֽͫ۵ѵЪϢͫԴ͵ö޲ԼĶȥˡ
޵ϰô۵·һˮ㽽ͫͷϣûǰϰߣҲѾı۵ϰߡ
ͫ΢΢Ķһ£˳ӵĴױ̨ĳｫһ˳
ݺܵĽעܰ󣬲ܿܺУֻĬĬĳܡ
ۻʸܽͫѹ£ý޲ְͫڴϡ۾籩ۣͫ¿ֻţȴҪ򶨵ģ
Ľһ޲ͫϣ˵
һ̧ɴĵĻܵĺ£һͦ    ͫ ɬ ۵òգ۾ĳţⲢһжӸеġ
ҪҪУҪЪ˹ĿվǻһƫͷĬĬĳĿ籩ꡣ
ֱĶԽԽͣͫʹΪԼҪˣָεץڴϣﻹǰĺۼָ׻ۣÿҹߵʱҿľϵĺۼҲϺϵĺۼ
±Ϻ󣬻ʸܽͫϵĲ⿪ͫ⾲ߣþܵһл϶䡣
ʸţԺȴͻȻһѽͫץ۵üͷٴνѹ
һι
籩ȸղøΪбͫҧڲϣܼסûԼ촽ҧơ
ͣ ֻͫ޲Լһ̾ȥͣİοԼããÿ²һҹѡ
һͫ۵Ѿûκ˵ֻǻģ֪˯ʡ
ۻĽ̽ź֮ͫϽ뿪һҹǽˡ
۴ͮԹҹġ
ߺƣcϽź򣬡
ͫӺʵǲϽһ˿źˣȥ׼ɡϰ߳жԼһԡκź
ùáͫĻ
ƸϽǰҩūѾ׼ˡ
š
ȥͫã΢ ʹԡء
峿c˲ű׼˽ʰһǽ塣
ٰɣر񡣡ͫƲ֣ŷ˵
ɡͫ͵͵˵
cźµʱ򣬷ͫϵĺɫպۣһͫȻ˵ǸԽɡϰˡ
cҶ໰ĬĬŵָȡΪͫϣǿסպۡ
ͫգžԼеԳˡ
԰ġҦκϡˣҲȥͰɡcһȰ
Ҳácȥ԰ժһĵɣͫҲ˵¡
֪ϲʲôģcϸˣ԰ĵƷַ࣬ʵڲȷӵϲá
ͫһµȥһԷ۰ɡ
ˣæһϮ۰ɫ˫ѩɴȹɫɴΪףĵ۵ķɫɴ¸ĵŻΪͫһ٣cҲòԷۻΪͫϡ
ͫžеԼЩڿĵ˱Ȼ
ͫ˼յⴺĩĳķƿɢˡ
Ϊͫһɳɴc˰ͫ԰ĵȥ
ͫϲĵǻ֮ġҦκϡּʹ԰Ҳֻ̫Һضϵġ֪ͤųɹԻ˼ꡣ
ͫ˲ߵͤǰĻԺ󣬾Ůͥǰҩ޸񣬳ܽؾ顣ΨĵɫʱڶǢ١
ĹȻ߲ʫ֮ţ˲ִ֮ʾȻľӣʵѵáͫⲻۻʸܵû뵽ƽղЦ۾Ȼͻĺá
ǱߵĽɬЦЦֻԼ֪ǽ˹˵ʫʣûзϡ
Ľ߲ʫˮ׼ͫҲ̾硣۾;úºͱŤ׼뿪
ū澸밲ȥΪĽȡŸոշص㡣
һֻͫӲͷƤ˳ȥ
Ҳˡ۵ѾӷɵյĵĮ
檸밲һѣĽĸϽ񣬽ͫõͤ׵£ӸղλƵͫס
ģɡֵλá
ͫĵ۵Ĳͬûʾĳһ˵ƫĽȷʵˡ
ĽЩƳͫĲڣȻΪλ󹬵ĴͫڻǰȻһнģΪͫΧ
ҲϲҦκô
ͫĽĵҲ˽ˣ֪֪ͤϲãҲϲô
ǰϲĻǡɽѩ
ɽѩҲİţȻ㣬ޱȥϼ꣬Ҳһͬ͡
Ľл˶ֻʣϲʲôأҲڳ檵һˡĽȥǴͫ⣬ֻ̲סϲ׽ۡ
ϲ۵۾źۼɨһͫͷϵԷۣȻϲ񡯡
--------------------------------------------
ᵽĵƷֶȷʵڣʮֵƯȤͬѧ԰ٶһЩƷֵͼƬĳǰĵףŷ˵ˡ
 ƴ  ĵ

ĵ

ͫĽҲ̸ϲϲֻǣͫúˮеˡ
ǵƷôһСʡ
ϰɡ
ͫͺˣʲôĵĻҪʡ
ǳϾʱһ㣬ϺƷ
иˣʫܳաͫ˵ʱЦڡ
Ŀ۽Ҳɨۡ
ĵǹΪʵ۹ĻʸܺͫⶼġһԵĽ޶Ϊиֻﵭ˺ȴûӹеͫ⣬ĽģԶʮĽΪаǻʸܶĲΡ
Ҫһٷ֮һˡ
ǺĽ˹Ľĺܿ
Ľ˹ͫ档
ĽĶʱԼǴ򴫹һָ㣬ҲСʱĿѧϰģĽ˹ҲǱߵĳƷ
۳һڱˣζ
ϲϲôĽ
ֻǲʳѡ
ͫҲһڣ壬ˬ࣬úɵ֡ͫչգһЩζâζ˵á
Ľİޣλȷʵܶܡ
ʱ򣬲֪ʲôģù޲ڡ·ӰӻԺ˳
һϮ°׵ĹװŶׯֻ˳ԾͷҲһĵǡ񡱡ͫⰵԺЦȷʵһӡ
ۺͫ·
ĽʢһĽ˹̫ߵҲѭԡ·СһڣüеˣҲʳ˼ʮֵͻˡ·ƤЦⲻЦ
ĽҲûѿһЦˡ
̫һĽıɵһźΪ۶˲ˮģ˵۲תࡣĶ㻹°ɣЩˡʮ
·۾Ｘͫ⵹ôջ񲻷ƣѹסԼľֻλ·˭̫ţֺ˽顣λ̫ҲֻܳƵϾˡ
ĵãδ֮ǰ˵ǵʥ֣֪տȤһɫ㡯ҵĳŹȱһװ㡣
ͫǫѷһ±ˣǶ·չԼĽһռ˷ͷΪͫʦӵ滭ʦӣĻҲŵǰλġ
ϣ˵ҲǺ󹬵һŮ͹һƷһʤ߻ϸ轱Σ·ｿЦ
̫Ȼд£Ķȥһɡ
ǳ檲ҲҺ͹ȡĽΪѵȷʵôƳ١
ôᣬ빬ǰҲġ
ĽƳٲԽǰλҲ˽⡣
ṬѾʼΪͫ׼ˣմôcǰź
ͫϸǰꡰҦơ˱֬ʯ̡ࡢٻơ׷۵ϡ
ϻɨ磬δһɫʰ쵵ġɫ㡱ԾȻֽϡ
Сõ࣬ϴӱˣٶҲ˺ü
ۿ˿޵µҦƾݡ
ͫһߣ˭ģ·Ҳܾ۵Ŀģǲˡ
ĽļˣҲӿϵıʣǰ޵磬ϣǲǿԲûˣĽ۵ӡ
˶һתĽĲŻ˰ǼܵĻĵųһĶȷʵõ࣬Ϊʰɡѵ㿪
ͫûû۸Ҳʮֺ棬·һ԰
۲ͫһϲɫѤõͼǾĽñʹīɽˮķһĵͼīɡ
ǽĵĵŸճһǵƣеһҦƣ˾µơ
⻭Ҫ۹ʣͫϻǱǿ⾳Ǳѷࡣ͵һΪӡµۡ
ӢľӦŮķɣͫⲻ϶Լ
磬Ҳ֪ͤдţͫż˴͵ļ磬·ûͬһùš
ͫϸĹ۲죬ĽȷʵһԺĶ֣˿ûѳ¼зִ磬ղ̫ԼϹҲסҲһζĹ˳ûŭļ
Ľִƺվ̫ߣΪƲˡ
Ҳɣղһһͬţ㲻ؾǡۻʸܷ
ĽĲ£͵͵ɨ̫ͫ⣬ִ
ͫⷢĽĵСֿԥһλҲϵǰƵᡣ
ʱ˿̣лϣȴĬɨ̫͹˵λʵ˵Ҳô
ͫǰƺ«ˣҲͷ赱û
ϣ˶檣ҿϼȻɣʡ˵ŵĲǣҲԹҵġ·ȻҲǿĽĵĶһϵĻһٸ˵һķ顣
ʱһŷϲˣλ̫棬ͫҲ࣬ϣһСͬŲԵøһˣһʮܵСͥ
ֻͫⲻ֪ŷµ;
ͷˮȴͻȻһֻŹԼĽţż⻹ĹԼСȣʮֵ 
ͫһ죬̧ͷҵĿ˿һŶ·ֻǴŵ׷ֵ̡
ȻҪ·ȴԼĽţͫʮȣΥ׳ȻµԼ湴ͫʵǿۣһ忡ʵ벻ˣҲ벻ϻĿ¡
ͫСԼȣȣҪܿ۵ȣȴôҲϷŹԼСϵĻŪԽ¶ǡ
ͫⲻòСĵĽſɨ˵ϡ͵͵Ȼһֻû˿µȣѸٵȽŲ˶·Ⱥ󣬽ƽˡ
˿̧ۿ˿ϵˣ˿΢ЦѾʧ
ͫղŵ£ԼȵòеġȴڼĻȻšˣ㻹Ҳô
ĽȻӦ
һףǾʳ˲ʢ︷ᡣ·Ʊ̡
ʸһȴָסĽĵľƱģʤ˴˱Ľ˵ùıҲһ
·ЦЩӲĽߵĵͷþѹסЦ⡣
һԼ಻ѣֻԽ˽·Ϊ˼ɵĽģȷʵǵһôӣȻϸĵӡ
ͫһοҲһ棬ǰҪôԶĮҪôҹħһЩò׼ˣᣬĽĺ͹Ů˲Żҹô
ͫ뵽ҲЩĺͺˣܳΪһԼһǵĶﲢûĽһӱҵ࿴Ůӡ
ֻǣ޺󣬳ö۷׷ףҲش󣬿һԲ˼ǺԵģǰ۲ͫʮֵңԼüˣʺλñ·ħһҪҪٻ
ǣӾͷϵһѵ
ʮ
ӹʮֵĿ죬գۼͷɵʮһգͫŴcһ̫ĳŹȥƹùڵź
Ź
檸̫밲
ôˣ
檼һɣζǸԳصظ̫һѰǹȴǲԵġͫʮֵҪ̫õսѹϵ
·ﳢһȷʵ벻ѰȹĵЩ
檽Ҳлл̫֮ͫ溬΢Ц
·һ֪ͫǴӦ˺һս߶ԸĽˣҲ΢΢һЦ
ɫ磬̸֪̫ͬһ
·͸ͫ˼ֻѧˣҪԼ
ȹŮ̼һеͫϸƵԲθУȻǺ󣬵ĵȴʮ־¡ǰǵϼ·ǿ̵Ĺڵͣ¥ǹɽƵģʮȤӭ۲ݻӡ
ͫһö·ִУ·ͫ⣬ͫⲢģӶͮԹǣţö·ռ˼֡
ֻһ廹û꣬ƹùǱ߾ߣ˵ǻعͫȻҵ¼ף´̸̫
֪б䡣



ôˣͫϵԣˡ
ˡÿͫ޵ֻһ죬ǻʵ۴ʱңʲô
ʱƹù÷Ըֻûȥźˮ˭Ҳ֪ʲôˣֻһС󣬾Ͻ˽ȥ
Ȼأͫ벻ϷûĹиŮ˳裬Ҳĸ֣ܹһаŮ˹ǱǸˣӣһҪԼ
Ȼū澽ȥʱֻû˵һССŮȻҽСʵ̫ˣȥ¾֣ū
֪ʲô˼ͫȴ֪һǻ۵ʱʧˣλүʮֵź˼ŮҲУ˼ʹ̫֮ҵŮҲͼ֮Ů
ͫͷԼۣԽȴԼĽš
һϻͮԹͫıƹùùڵϣޱ顣
檸밲ͫͷ
ĹŮԽ٬ˣҲ㹬ˣôܽЩŮģ۵һġ
ǳ檹ܽ޷𷣡ͫʱΪ飬ֻýԼϡ
û˵ȥ
ϣҹôôˣֲͫʵģȴòʣʵڲϡ
ôã
ͫ⾾ӭȥҹֻ۵˺ѣװΣſϰ֣˽ź£ҹȥ
գѯͫ⣬ҪЩŮȥƺǲϲ
ͫ⾾ڣ˵ûһǲɫģǰ㣬޶ۡͫǾģŶȥ
ֻΪĽ֮ڶһ¶ҵŮӣʵĪĲҡͷԺҪѰö·İ»ѡ
Ҳ֪Ǹʲô뷨ѵ̫ͬԼֶԸİϷ
Ҵɥǲ⼸ոùˣͫͻȻûͷᵽ仰ʵcѾЩͷԡ
ǣ糿ӽﲦսӼү˼ΪСѰһ¡
ڼʱСgͫĹϵףcҲò׼ôˡ
cȥţѰϷµøŴ
Ƶͫ˼Ҫֵˡ
gұͫҪ˽˹ǽŮ죬ͫͮԹӼgҡ
gҼ߸ǸŮӣͷ٣Ž°ȹһɵĹ£Բλࡣ
ЩίˡgҼ޸˾սĶ˾սһ˹ѣꡣ
gǸˮ˶
ģһΪѰһź¡ŮһĲƸҵŮ࣬ͫȻúġ
ͫ⽫gţһҳʹһЩ޳УСʱˬg԰䣬õҲ御ˡ
㲻ȥǸ˵ôһѯʣͫĸ¥ˣһϮı¡
ͫһ죬һѹ޷Ȥݣһùȥһ¥ļֽ̣˷ˣλӿҲѱ
֪ΪgСѰһ£Ƽͫⲻԥ㻻˻⡣
ͫҲЩgȻԼĽ㣬ϾǹѸһҵӣҲǼ˵ϻĴӡϵײһǺ¡
ǿ׵˼ɡͫ롣λһˣҲѰˣЩҲסʵڲУԹһλŵʿӼˡͫԹٵҪԡ
gСÿǸƲ׵ǣͫΪʹ࣬㲻ĽҲͬϴֱɷ򣬿ǰס
ͫ˵Щˣ΢˯һ㱻ҴҵĽˡ
gС㣬gС㡭Щ˵ڡ
ôˣͫⰴ˰Լ̫Ѩǰյĳ֮ûָ
gС԰˻ϣˡ
ͫŵƹùõϵһ¾õԼȹϣվЩô֪Ϊβܿϣ
ͫһƬȻ߸ϹΪһĹҫ󣬵ǼȴһҲΪ˵ģˬgңԺ˶֪λܵˣͫԸԵġ
⣬·ʲôҲûˣԸͬΪҵĵŮʹ
һ磬ͫϼûֱ̫ཫgͻͮԹ
ŵʱ˲ţΣЦݣͫʱ򣬷·ܵھεСã˷֮˵ֹ£
ͫôôҲìgоʧʹ˼һֿ⡣
㣬û°ɣͫСĵʡ
û£ֻĵģû뵽ϻϣg˵úߴӡ
϶㻹ðɣͫٴȷһ¡
ϡgҵԽĺ󣬡϶ܺágҿع̫ã¶ЩҲˡ
ͫȻ˷ܣҲģϲˡ
ͫ˵ĻûжٸŮˣټһԼĽ㣬˿ʲôףܺùһˡֻǬgҵݱȽΣ벻ùġ͵ǻϵ¾СˣУԼȫ
ͫһʱˬgڹסЩӣ֪֮Ǭgҵǻѹǵôһˣκıʾ
ͫȥ̫밲ʱ򣬶·뺬̵ĵôŮͽô
ͫ˹Ľϵİӷ̣ʹ͸·ҲżֻҪϵĲƫ˭¶մЩŮΪϿ֦ɢҶѵǺô
һ
ͫ⻹ûüһͳԵ벻̫͹ˡ
ͫڶڸûʲôֶ˶ϵİƫٽһ
򸣡ͫ¡
еǰһӿµòΣӡֽͫʱеƤˣǿŲջ֡
ȡͫλ·ģͫվһԹսҶӵŤת˾ƣȾʤ֡
ʮѵõ¶Цݣ̧ͷͫֻҪһ۵۾ͻţϽתͷԽȥΪϻȲ衣
Ͻôÿչ·ﳶ⡣
̫ǰ˵Ź˼ô޽õÿձ·һϲ˽Լĵġصļw w w.27 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ͫ˱ʮԾ׼ˣ檡
ϲ̫ô۴˻ʵʮѧʣǲϲ̫󹬵أǲϲأ
Ҳȥһ̫񡣡ͫ⳶һ˿Ц⡣
˱Ʋ˳ŹĺԺ⼸ͫһ֪ǲƹõģҲ֪껹ܻܲ
԰Ĺ԰յС̫ڻʥݣ밲̧ͷʱһߵͫ⡣
һϮ°ɴȹƮҷĳȹڶ˴ĵԷۣüһ使СƵԷ۴ҡͷﴹ¡С̫빬û죬ûͫ⣬ȻҲû˼д˵ɫֻŮӷ·ĵתһʱ侹ôˡ
۽ҲûӦ
ͫҲС̫Ĳߣûֻ̧ס˰
·װЦݳС̫඼ˡ漴С̫һ䣬һŸʲôС̫ŻŻŵ£Լˤ
δ·Լһ䣬˵ŮǾɫĽֻҲɣ
ͫĵ·ﻹ̲סϲŮӷϣֻԵĴ»ǲס
۵Ĳͣһ£ɫԥͫʱԶ·ԿɫֻǶ·ЩԹĵһۣͫ롣
ڹҲס˲˰ɣҲơȵ֣ͫع֮ڹ˰ɣ˴Ӵ˶ؿչǿģûΪѰһԵҲǻ϶ϳļͰɡ
۴ʱ۹˻̫˵˱ǣѡ
ͫⰵ·ʱͻϢg񲻻Լ£ϹʲôһԴ磬Լкùӳԣ֮ƾĸõԽ޴ҡһʱ۵˼̫죬ǰղųҵŮӣձԺ޽ٵΪѡ
ӳŹʱgŮ˵ͫ˻ϣȲͫ⣬ãϽտСֹģͫóԾλ㵱ȻһΪŮ󣬴ڼģΪ㼱УȷʵСһ
ͫ⺬ЦǰϹ·æҲֻ˸ǵǻ˰ɣͫʮзִİһõĽɫ⼸ҲͬgҴһƬⶼԽɡ
gһ죬һͲ룿
ͫ⽿⣬ĵ㡣ţ׷һ䣬սôʥĵģҪ֪ģΪ۷·˿gҼһ㡣
g룬ҵ԰ˣԶԶĿɫҪرܵģǻϾֱ˹ԼҲǵǹˡ
ֻõ԰ӡ̧ͷʱgЩͫģ۳һݣԼʱԼҲЩСŮ黳ֻٻ䲻𵱳ˡ
ʼǹļˣδûұ˻ϸعꡣЯ԰һЩҳ£ã벻˿׵һˣ֪ˡgҺߵ־档
ˬgҶۡסݴ⣬ͫʵҲ׵ĵطֻ侪ˣһε˵ڶαܽг֣Ϊνȴֲֻgأ
ͫҲò²ˣֻ˺úźgңع˶ٻؼҡ

ҩ

ǾʳĴ֮һĶæ졣ͫҲæĲɿݸĶ繱ˮͽӴӻʵƤ¹һ͵ͫ⣬͸ľ͵͡
Ҫȼ̫ϲ˵͵ŹǻϵĶ䣬ͫԼø׼ʹ͡
³һ𣬹С̫ۡҺÿնˣ³壬ɳ۶ӵ̫ҺؾۺҪȥˮ۾ɡ
Ǿֽĵӳʸͫ⣬ףһŮ۶ӣ
Ǿֵǵǽģһ򲻺ãɽһŮ۶ӲҲò׼˼ǽǽ˵㣬ҲҿðΣճ
ͫһʱҲ׼Ů۶ھʳҲ˵ǻҵûֹֻϾᣬҲʮϲЩ⣬λûȱ˻ɡ
æˣʳ˽ĲнҪԵ״ͼҪҪʲôģⶼҪȻʵ۾
ЩһҪӹƸĳӣҹӸӡ
ͫͷЩôҲ³һȥϾͫµľȥۡ
ͫĥãƹùõ£ȥԪۣ˳ڴ˴¡
ͫͷڵСˣ㵽ԨͤԺ򡣡
ͫɣΪһ̶ˣһһ
ԨͤںǺԪһСǾʮţѵĴڵϣƤƮˮϣ͸ɹˮ棬ЩƣЩͫ˵أһʱĺɽɫҲЩš
ʲô£۵ͫæϥͷһ˫Ʊѥͣǰ
򸣡Ϊ˶ʾϵġͫҪʮֵĿƣܲ۷ԼĲ
šÿĲ˵Ҫʵ۹ĿģȻ֪ʲôô
һŮ۶Ҫ϶᣿ͫ͵͵ۣҲȤ޲졣
Ů۶ӣΪΣ
ʳţŮӵҲǺأֻǽǽٵģҲȤġ
ͫһϲ˼ǲԵġΪ֮£μҲһƬ⡣
۵ͷǾ׼˰ɡ
ͫ˶ӵ״۵СͣԥһͫϵĵУ֣ءɳء̵ࣻ⡢ռơʱ̶յȡ
ϲʳصİɣ̫ϲڵġȦ˼ϲʲôζģۺȻ̧ͷʡ
ͫմһϮɫķɴװѩ׵İջĨأĳҲˬ࣬һ޳εúܺá׺öĵδΣ˿۵޶֮֮
ͫһ䣬檶ϲͨ󹬵˶ôй¶Լϲã֮ͫҲˣϰߡ
ֻǻʣʱóĸůЩԼλҲȽȵ
°ɡ۵ʹڳҲǱġ
ͫһֻɸc£ֻͤʣˡ
ͫ˲õĻ䣬ʱЩţҩ硣ͫЩû𱰵ı۲Ԩͤ⣬װʮǰǶ俪رİ֡
۵ĲҲԽԽͫԼ޷ˡ
Ϊϲĵ벻ҩҲƫĵΪҩΪ֪࣬˼Ϊҩʫһס۵ָ˰ֵĻꡣ
ͫⲻ֪ԼΪҪ죬ϽһʱѵȥĵٿǰҩҲʫԣͤͣͼ鹬ҶѾ䣬Űչ졣ɫ޷硣ÿգͬ١
סüͷ
ͫ⾪̧ȥʫЩ˴ǲΪЩһʱ
Ϊĳɼͤ͸ΪС
ͫ⻳ԼǲˣںԼЦôȻǲģһʱ֪ηӦֻϵĺַ˿ȥ
ҲΪҩʫҩд裬ĵܼգֻ΢̬Ƶ𣬽ױ¶Сܽɴ飬޸ڡ޾á̬Ƶ𣬽ױ¶СҪȡɫ޷硯Ϊأ
ͫⲻ֪ΪδʱҪἰҽἰͲԼĳԸô
Է硢¶ļ֮ĳҩ֮ȷʵޣȻĲɡͫǰЩĵʫúЦֻǵ۵ȴ˵ʲôһֱ޶ʵġ
ֻǰʫ˵ҩ޸񣬽տǹ֮ʫУ̬Ƶ𣬽ױ¶Сĵֻ¸Щͫĵ
ͫ۾ǵôû֣ı黹·˵쾭ġ
ѾͫԶ㲻˵ڵϷ
  ҩ
  ҩ
ͫ˰벽ʹͷ컯֮£⣬ϴ鷿
ץļʼ֪ԼԤ׼ˡϣ⣬ΥڼѵοοͫѾ˵Աߣ޿ˡ
ֻò˺ѵؿһȻе̶ӦǳⲢȰʵۣȴûۣʳĸٻҫԴġ
ͫҧ촽ײʮֵĳ裬ջȥ۴ûнһӦеأȻڷǴ齵ĵط¡
ָֲУĽаָ۶ˡҪŬĲգ۾ſΪʹ᲻
ڣͫоҵĳ鶯˼£ͣļӲ˿ȥκġ
ûµӣתͷŵϵŮӣɫ˵䣬һƬѩףԼµĺӡ㷢ɢңһƸպôϣǾӣյסڸ˽ ֻܴǹӨĴ Ϊ˺ѵȹڶ΢ųǰ
·𱻷硢¶ݲйĽϣЩƲ۾һŸ߹󲻿ɷĹͫ⣬ʹɬҲǴŹеĵţʱȴ·Ƶһڲݵϣ欲ɷҩ
ͫ΢΢ۣ۵գ־Լ˼ʵڲףϡֻܴ󵨵Ŀ۽cȽйź
һϮɫ缽˿ۣͷڵۣ΢һ£ǰ޷͸ղǸ޲Ķϵһ˿Ǹ߸ϲԮˡ
۸ţѯղ˵ʲô
ֻ۹Ѫ촽ʱʼ䰵ٿѪӡĴȻӣ˴ֲ
ͫⱾܵҪҪеڶΡ۸ܵһ̶ֹֻֽͷϣһָԲ ֻͫɽϮĴֹͣ˰ڶ
ٴŰӣò
ۺʱ߳ȥЩģֻ֪ٴ˼˵ʱcʱ
ͫȻ̧ͷŮǽ쿴ģй¶ȥǶˡͫݺݵвһУ޷ܱ֪һУΪ²ֻǷһΣÿһζҪƺcͱˡ
cֻ۵ᡣ
ó׼õһȹͫϣͤڡcཻһ񣬿һֱԤеģŻԸ׼һš
ͫ⼫ƣʹĻصͮԹ˶Ȫϴһ衣еһжԼԸģΪͮԹеĽ㣬ΪĻʳΪ˳ԵΣΪŮ֮ϵԽС
ûԹ
ͫϴбڴϣýռ˻ϣgѾͲס˽
ͫü벻濴ޱȵĬg۾Ȳˣš
ǡgҵֹͫ⿴˾ͷ
罫Ҳʮֵæ㲻ļһջҪҹģʱһΪ㰲š
gҲȴû취Լ̫ǱߵĹŮ˵ΪԼָ飬ҲδİԼġ
ͫ⿴gĺ⡣
ߺͫ⻽ƣùãʲôر˽ô
붼ûʹһ԰̫Ů壬ƺͬgСŮ˵仰
ͫЦЦЩݣҲܲµ·˼gҵĻ£ƾΪìgΪԼסҪϳ
ҪҪū澿סgС㣿
ãһϻͮԹȿgûбӵļֵ˵ɡͫ⿴ЩӶʹgңҲװ˷֤Цһ׮
׼յæµзɿĹȥ³һת۱㵽ǰ
һնʹ˵ر壬ĽһʽʼˣŮƽղŵĲʷҲױ硣
Ƶȹɫ˿иӱãͫһ𴲱ǷԸ˽ЩΪƵɫ˿ȥӣҶֱаĹܡ
Ʒϵͫ밲ʱʹһЩҶɫηȵӦ 
ĽǵһǳңԸƽ
ͫ⿴˿Լϲ÷ΣǷ죬λԼҲĵġˡĽĵΣͫ޿ޣ˿ûЩЩ㲻֪ߵغ޴ǿ
һʱ뵽ĵʫҩʫǰŮҲʱˣĵʱĵ£ҩ޸񣬴ҩʱǲĵʮֵʶʵ
¶ĽֶЩȻûа˵ߣȴǺѵߡֻ֪ͫĽĴԽÿһǰ˵ʫʶǵõģĲΨһףûʲôǰ֮¡
ͫĽĵʹرĶࡣ
䣬ŵ̫೪ʵۼݵʱͮԹ๬𶼱ͫ׼ȥ̫ҺرƣͮԹ˵Ĳࡣ

÷

ͫˬgңڹӭۡ
ͫȻĻ磬رǽ죬һϮ֬ɫװƽɴȹȹ۵㣬ƹ¸˵ۣ䴹ϸϸĽÿһм䶼һָ״Ϻ飬Էӵġ
ɽ亣ζˣϡײ˵ģgϻĲͫ⣬ˮܽأȻȥΡ
ڿһѣöƽgұЩԽصĶۿʱͫζرܲ˵ģֻվһԣԼ컯ˡ
۾ϵϣϰǶǰҪұаװŶ㡢ݡơɡۻƵƳɵۣԸʵ۾ҡ
ͫȴʶģͬĽԼֻһ뷨ֻǷ졣ȻǶ·ңͫⲻ֪Ǹͷǻͷ
·ҲǸ̫󣬲вԼĵλĽʱǿȡԼ֮ģΪۺ󹬵Ůˡ
˿ڲŬgҵ㻹ڹﰡ
gҹҵϸߵĶʱ˹ȵף˲͵۷·ûһ㣬޷ˡ˼ҪϢˡ
ͫϤۣŮ˺ϧ֮ģʱǰǧˮԵûһʱ뵽۶ϧͼǹңͫⰵŪԼԼҲҪͶ·һ֢״ˣĽĶ˵ȷʵǲͬġ
Ҫԡⷦôͫ񣬼ѵ³Щ֡۵ͮԹʱһǱеġ
۽ŲͣͣҲá
ͫȥ׼ԡߣһֻпgԼ컯ˣҪԼᡣ
ȥͮԹڵġءԡͫ޵Ⱥͫͬһȵȵʮ̵صİƽ˿ɴȵͫδŵĵطԡ߻أ۹˲ļΣcɵ
ͫױǰһĶg͸ö÷Σʱȥȡʥ衣
ûʱͫԼĪһҲ۳֣һɣgһǳɹˣ·仹Ůӵͫ΢΢һ죬gҵҲ̫ˣͫüʳԣ޲һֱӵģʱǸӦÿԼܷҵ
޼һ±ˣgҳͫǰ˫ð
ôͫһǱߵ˲Ǭgô
ﲻгĶ䣬ֱ˵գοǲһūЦңЦһҲ
ʲôͫҲ֪gҵóȻõǲãҲϣмΪԼҲԵõһЩĶͫҲ뿴ûüֵǳ׵ıˡ
ˣȥϢɡͫⲻͬ±
gұסͼܳȥͫ⿪ʼ²Ǳ߳гĻ˭ˡ
ֻһʵֱۣױ̨ϲ˯ţȴOO@@·Ħˡ
ϡͫͷµۣʹûװȻٺ͸߸ϵңԶ
۵ĿЩź޾ô
ͫŻæΪ۽⿪ϧĽͫѹ£޲ס֣ͫĿڡ
վûӵĥ
ҹ۵ĶʮֵĴҰͫβݣͫҧܣΨһľǻƣ۵ӣο֮ǰһΪδʱ˼һˡ
һ磬gҲ˹ŮҪͫ⣬Ųòʹ
ͫġgҲ˲ˡ
ƴһԣʵסҧгһҹŮˡ
ͫüû𱰵ˣû³гҲδزһ£Ԭg˵ɲҪԼݡǽһһͬźȻ֮õģǽԼ޷ĻϣȴͰ͵һֱЦµ񣬽㻹ǺΪ֮ǰյŽ˵ˣҿջǳɡ
ۣͫѾ˲gίߣĽߣһ
ū澸ҹҹū澲ǹģūȥźԡֹ֪ϼ
ͫº͵Цţ֮УϿĸ֣ͮԹˣҲٹ⣬ԺúõڹУԺ㾡źΪϾңΪˡֻǻϴ˴û֣Ҳ㣬ƹùãΪ׼һסɡ
ΪӲȴû뵽һֻοյ񻨵Ľһл˶ϲϲ¡
վͫü
ǣѾͷֻ˼ǶԼִû֦չϳҲΪ֡
ΪѾͷúòӣҿ̫ˣ޷ûϾˣϴǸֽڵĶشѧϰɡͫһͨ¡
ֻйܾһӣ˭ģֻҪϥǱˡ
ûͻôcźͫϴʱ򣬷ͫΪں
ͫû˵ҹ˲Щ뿪ʱ۵־˵ʹˣҲδ˻Ҳδشûô
ϴûϵ㲻ͿɾĲˡcȰ
ͫǸ޲һӲ۵ˣֻĵĽ󹬽ԼԼҲʧ󹬶ȻƽƽģʹҲ˴ŵġ
ȥԪɡͫ룬ֻỹǲҪ˷ˡ
ͫȥԪֵϲûֱҲԽֻôõĻᣬ
ҺԼǰ׼ᶼΪ׼˶׼ģߵ۽̫཭ǰ΢΢һūϡ
ţҰɡӦһ׼ӹȻ˻ȥһҪֽϡ
һȻ֪̹ޣֻһʱҲò׼СˣֶΣǹôԸģڴԵȡ
ۣȥ
ûþͿײײ˳
ںҡҡͷЩŮԪջϣϧûһɹϺܲϲڴΧطŮˡ
ҲģǰһϷʱǣʮǱıϱϵòҲ֪Ƿʲô飬ʱ֪λձػǸߣȻûϾּΪ
ͫһ߷飬һƹùõĻ㱨Ȼɹģ޴
ͫľ̾Ϣһḡð´λһˡͫԼĶǣЩ˶ǷİǲǸѡˣŮˣǶׯЩá

ʵÿĶڹöֻ࣬ǽһ⣬ǽ֯ӣҷ׷ۣǲǸģøĩһǽˡ
ﻹ˿̣ĴӿԵõڼcΪͫŷɷ١
˭ôӣϽĲģǴ˷ڹŮ̫ŽǴϾʱİá
˵ͷģܶﶼˣ˵С顣Ҳ˵ˡ
ҪҪƺȻͫȻ֪Ƶ˼ϲͬ󹬹˶Ĳ
ˣλͦ˼ģڽһҲ޿ɺǣαɨ˻ϵ¡ȥʮӵעܽס
ƾ
޷ñûʲô֣ѵͷϡһµǶٵע
Ӧȥˡ
Σ㲻׷ѾǷŹˣΪԼҪˮ̫֪
ùãȻҶλʶɲô³çˣζעһߣֻ߻ϸ֪ͫϣԼǸ߹ĽˣһģȷԼ˽Ҳĵѹѹ̫棬Լڹʱ򣬶·ĽҲοཫԼ
ֽһͦģͫױ̤˽ūȥ˽´̽עܵͣҲӣ£楣ѦڣСǵȶע
ͫ⿴ԭ򣬲÷ԸȻὫҪĶ
λڹԵʮֵĺðͫ⺬һڿʱϲ
ͫ⵽۾ɵĽ¥ʱۻʸѾͬ˴ָ̫Һصۡ
յ̫ҺַǷر߲˲ʴִСաСͷȹֶ֣͢͡ӱڴȻٲ꾺ɵĴӣ̧۱ֻܿرصĴվһӺͮͮĽӢۡ
ͷĽУӰӿӢˬ
̫ͫ˰㺬Цͬ·ﺮ
Ϊνܵõڼ·ҲЦʡ
ΪסͫҲȦӡֻԺ󣬷·ܸȤͷۡ
˵˽Կģ֪£
ͫ⻹Ц˽ְɣַϽա
·ｫĲһ飬ˣ󹬽ģǺôĵӣҲʮɣ

˳糵

ʮʮڹ˵㲻ʲôĿÿؼٺܵʮȷʵٵòˡ
ͫ⻺Ĺ£һʱ̰ͼ֣̫𷣡
Ȼ֪ǷˣҲŹȥ֪һʱĴԼ˺󹬽ò²۵Ľͷ
ڳĴ󲿷ֹȥ
Ǹ֪ԶСΪ֮СΪǶʥ鶼ȥˣ·ᣬȻҪۺڹǰúһ١
۵Բ˽ͬģ̫һʱҲμˣǽղͷҲ˲ˡο˵̫ǧҪˣεĲͷҲ˵Ҫ׳¾һƽΪ̫ġҷڡ
۷·Ȼŭɫϣǿһõͷ
²Ϊס
Ӧŵֻ±ɨȥ˲١Ľüһźյնࡣ
۵ּ⣬ʾߵִ̫ģ̫Һϵһɳ˳ȥ
Ľļ£ϣ֣˼ʫ
ŶҪűĽ̸ʫô۵һЩͫһǲģǵ͵
˱㣬˪Сº쿪ԾˮӰӲ򽣣ǧס꽫˲˺׾ͷʹҺΡǰˮѵñ꣬ʧƿջӡ١
ʫ⾳ߣʤӦЦҲĽĺͰࡣ
һ֧ӳʱ׶Ĵǵλġ
жϽףЩ档
ͫһ˵ͽţԼΪβͬĽһдĶԴΪȻԸ־ڱصõģֻŮӵıվӣױǲˡ
ͫüĿĻش
תͷҲû׷ʣӹɣյĶĽְͷѹ̫棬ķҲ˴롣
һһ˽׵Ĵӣص˽ǰݣҪǴҶյ˲ʵŮӡ
ķּ¥ʱ˶ڴɫѳ£ںֻлʺŵɫŵһɫɴȹͷһ֧ҡ򵥴󷽣ֻ˼򵥵Ĵ磬Ҳûһ֣һӢüˬϲ˵ֱһìܵۺ塣
Ŀͷл󣬲лҴҴһˣ۵ĿԤ֮⣬֮еġһβ㱻һˮɫӰˡ
һϮɴˮɫȹװ÷·ϼӳںϵһ֮⡣ɷһĵ걡ֽΧбʮ֧Σüĵһźɫʯ⻪ˣ߹󲻿ɷ
һõ·ǷˣһԽͯŮ
ǵһμ̫ʱҲ¸̾Ůӵ
Լɷ򣬿ΰͦεۣһʱ侹˼֮ģԼκˣΪƫƫɷ
ʱͫ͵͵һۣﲨºȻ
ʱȥ⹬дȺͫ˽ڽ硣
ϯ䣬·̲סʣʲôʱôηǰˣͲĽ˸ǰô·òźͫȦӣǱ˴˶֪֮
Ľһ˴У檲˳翴Ĺ¶ѣ벻Ǹ֮̫ҲҪ̫ļˡͫ⵭Ȼ˵
Ȳû̫ϾǷĽλһӣֲ̫Լ˵ʹ
źͫͮԹЪҪô԰棬ֻߵݹϵ
ͫ˯ѣƾرˣˣϹȻ˽԰Ĵů󡣡
ͫҲڿ϶Լƶϣʮϲ̫֮ԼĹѸ㣬ٵͫȻҹͬȴֻһֻ۱һֻۡ
󹬾Ͳʲôɾĵط
̫֪ͬôͫ
»òأƳŹ֪
Ǿˡ
ūǲ㣬ΪҪ̫ӣӻ˵£Ҳܡ
ùãʥ裬ɲֱ棬οߴʤֻվòߡ̫ԼҪĽĵӣû侮ʯøмˡֲͫˡοҲû̫ϲ·Զǲϻʺı·ˣǿ˳Ϊ޵ġ
ǻأ
ͫգգ۾ùÿҪʲô»̺󹬵ģϲ޵»෴һ꣬ũˮ裬Ḷ̌ģһǬϣָֻš
оʵ۵ԸϲãЩһʹ
 Ž⡶ɸ衷
ȥ̫ĳŹͫ˯ױϱ׼ȥ·ĽĵķӦˡ
ͫ⻻һϮıˮɫȹôŮӾۻᣬϲϲϷ
̫򰲡ͫ⹧
·۾󡣡㹬ô
̫ź檾ûˡͫⰵֹ··֪ͬĹ֮¡
Ľͫ⵽ںûмӣϲͫҲޣϲԼںֻҪ
ͫ񣬼СͫúõĹ˱ǰãһϰɣ
ʳĹŮϣֻӵ˫ӵֱӶԿŮӵľ͸йԣм䣬пһġۡص£ʹ֮۶ʤ
ͫǰڼϵĺ֣ϲϷ̫檵ڳŹͫЦʾ
ѵô£Ҳһ֡Ů
·Ϊ̫ȴվҲǸʮҵļįŮӣ£ഺĻôҲסģͫ⣬ֻҪ۲ڣǺڵġ
ҲɡͫЦʡ
Ľҡҡͷ檲óһΪ̫ҡǡ
Ӹˡ
Ů̫ͫΪǶ˸һӣǰҪ˫ӳĿ
ͫ򣬡أʺŮ棬ȥȡ˱Ӧȥ
ᣬcḷ̌ŽУźͫ⽫жˣװ
ʱ򣬶·һЦЦ˵ţƽùߵ򣬿ʤ֮Ŷ
ͫԽ˸·ѾܾûˣҲ̫ĸ̫򣬿ǲͬ
·ӹ򣬡·˲١ЩȣΪĴСжģëӦǲġ
δ빬ʱڼϣߵ˽ۣԷ˲ԽŷЩһҵŮҼѾͷ檳˸⣬Ƕݣն֮ΪʺŮߣҲ̫壬ԲȡͫⲻǸԵˡ
ɵ˼·ţȴǲмġֻԽͫ˼ɻۣû뵽ͫȻᶮ֮ǻ۳ϲӡ
ͫͬ·һӣƽ̫һߵıΪ̫һıΪͫƲ£Ƕ·ͫĽĵľʾȻ֪ԼļûǰλᲢ۵ġ
Ȼ·֮ͫҲб˴˵Ľ󹬴ĵطλʱ͵ף㣬־ıʺ˵ˣͫƽղѹ·ɼȻǱˡ
ͫһĿǰȣһóҲ¶·ģǰʾñ뿿£ԼתͶ˶·ʲô鳲б廨ںɡҶժҡ顱˫米¡ǡֻҪеóĻ棬óϺȲЪ
ͫ㡣ͫһλôĽŽӹӷһŽ򴫸ͫ⣬ϧ׼ͷУۿ߾Ҫͫ˵أͫӱҪһݣֻ·𱳺۾ƵģӸһ㣬ѸٵŤתһͷҪˣϵͷ׼ȷķ˷ۡȼȹڼٵڿз˸Ǳˮɫȹӱһ£ȵ˵ϡ
ǱǾʵһĻסˣأ̬ҪȲʣ̫೪ϼݵͫ⿪ʼ죬˹밲
۽ƽҲû˵ʲôǼͫҲָǰˮƽ·ʯɢƵģ䣬ܿ׷
ֱ̺ĳֵ֡úܵ͵Ƕ·ĽĵȵĶߴ˿񳿵Ӣˬ͵͵һۣĵվȺ
ͫⰵ͵鶼ѧΣ뵱Ǹˣ͵ǿǸ֣ѹġ
ͫΪ񣬽·ŷŭţһǴϣڵأ˶ӿ˹ȥ
۾ۣȴǷɵģǰϣþ㱻Ҳֵõġ
ֻĲ㣬ͫⱻĳ˱뻳ʱͺˣ˵ζ֮Ψֲ׵צӡǰҲ㲻
Ӳ۵Ļ˫ֲȦסĲӣֻòսȭͷԼ᲻ˤϡ
̫ҽʹʱҲÿ¡
ͫڳŹƫ̫ҽ۷뿪ˣʵ˿·һҲߵ̫ˣۿѾˣʮֵĻŰ¶ܼˡ
ͫͮԹĴϣֵǸղŵ飬ĳ֣֪ûкϷ󹬵ֲ࣬ͫʮְϷ
ϰڳŹ̫ҽ뿪ˣǻ֪ǳϷĽ
ôͫΪۣԸҪɢע⣬ʱȲĳ
뿪̫ýλãǽѣ˵岻ʡ
ͫЦ˳ҲǺֱˬˣϵıأ
һ¾ūûҿϡ
ͫⲻȻÿû˸ֱӵġ
ߵ壬˵ƽʮֺáϷŽ˽Χ̫ɫʮѿ
أʵͫĵ£֪̬ȣµĹ۲Ľļģͫɲϲ̬ȡ
ɫ˻ǲˣֻһ綼ûǴƣū澹Ҳġ
֣ͫߵ˹ȻˢӣȻҲܿĲֻͬҪϺͬʱڳǰüȥģչȻвͬġ
ͫȻ֪ۣðˣ붷αװĲ붷ὫƵòòġ
ûжֵʮּįġ

֦

䣬̫ͻʵ۹̫οʵǰͮԹֱơ
ͫʺ󣬲˽Լ⸱ģȥ۲ͷʱ˿
ɺЩˣ͵͵ʺ
ͫգôˣùáͫ˶٣ùãô˶УʹһСС̾Ϣ΢΢ĵͳܱ
ϲ̽ο㲻ⲻôĵԽˡ
ͫʱֻɿЩȷʵˡ
Ƽͫⲻ˵ֿı飬ֻüսʱǷ紵һ£϶ҪǰģǰʱʱҲͮԹ񡭡
Ʋ˵꣬ͫҲ׵ģҵʱ򣬴Ӳ̤ͮԹϣҲͮԹôͫ밲οԼ
ҲǰƲͫ˿룬ݲµľǻ롣
ͫƭԼۺôҲչԼģǴعڣʵڿгӡƹùò֪ģûб뿪͢ǰͫѾܸе۶ԼˣʱԴԼķʽѾԽԽֱˡ
ͬԼ飬µĲҹĥùã֪ˣϢˡ
ͫһ²̤ͮԹĴţڼ·ﻹһأΣֻ۴ûպ̫Ҳûǲһ
Ҫȥ԰ôôˣcһȰ
һߣǲøˡͫƵûţȻ¼ۣǵʱ֪ԼʲôˣϾ뿪ʥ裬ʲôʧ
ĩͫϲĵȥɫֻĿݱʯ񻨣ͫƫƫʯ޲յѾʼһϮӳϺ޵ʯ˾ĶڻϿһ㣬ȵܡ
ͫʱƳڴͥǰܣפ㿴˿ûҵƲţĲ治Ҳׯûһ˿ʤ糵ĵطʤgңΪγɹƫƫ
ͫϲʧܴѰҽѵǶ۵ϲȴô⡣ѵϾϲСұŮӣ뵽Ҳ̫ߣȻ߿ȴ͸ŴҵʣͫԽ벻ͨˡ
뵽Լ¡ԡݡһã޶޼ɵϵ׳ҲΪڣΪṩ㣬ΪΣΪνȴ㣿
ûۡ
ͫ԰ﻺţһ˼һЦңŨŨŶһһŮ
ǧϣòֵЦţЦͫ⿴ֲ׵ģһӦӺݶׯ˵Ц̫ڷˣͫӲЦֻþǣü벻Լʱ㿪Ц
ͫעӵȴЦںΪǧյ⽫ӲҲˣͫǰ˲ԼʶǸۡ
˫Ȩ֣ȻΪĽǧôһͫⶼȥֹˣ֮¡ת뵽·ǷҲǿЩŲòԼ˻
ֻǣһĻʵ̫ˣͫⶼˡ
˶ãͫվ˶ãֱ뿪Źʹ߹СţʹҲϸղǸǧ
ͫ⣬ǵԼйǧļ䣬ӡиһֱǲЦģϲŮҶׯţǧǴӲڹġ׺ĸƺҲûйʱྴ·޵ô
ū澸밲һͫĳԣ·𱻻ƵĵǧǺԼȻԼĸĸӡ֮иĸûܸ׼ҲмɴûԼĸףͫ⻹ǾĸŮӲһĸķ緶
Ľ֮ǣӦǷ檵ദʽɣͫⲢ檡
ͫ˵ǰӣɫȹŮӣϲбһ֧ʯͷģΪһӿǺᣬƹùöñ档
ɡͫǻˡŮһ̧ۣͫϳ౦֣ƽֻԶԶļͫĿȴϳ౦ְ
鼤ģ·ѹûͫǵǣū澡⹬Ʒ¶СһӣóԱһıűԳһū澣ǵóߵҲԽԳ檣Ҳ˽⡣
౦ֵòҲͣƷ̫䣬ô⸱СϱģˣͫĵƲӡ
һ˳ɢô౦ಽĸͫ
౦˼ԼһˣԾֻһ˴ţ˳ȴ޷Լ˼ͫܵӦ
౦ֻಽĸţҲ˵
ͫͷƵĴ㷵ûԶȴǰƮפһ£Ŀ·ԼӲģתγȻ
һҹǰͫû뵽ڴ˼ϴ˶ˣ㽫Ժ౦ȴǸûģɫ΢ϲȴҪǰͫݺݵĵһۣס
ӷ϶￴ȥӿͤƷ٣ģٵһɡ
ȴĽķǵûз٣˫֣ϣˡŴŮ黳ԡͫĵװΥʥ⣬ʧ£ĵЩεĿۡ
Ǿˣعȥɡ۷ǵΪ⣬ųĽġ
۵Ŀⲻ֪ǸӦʲôͫĵطɨ˹ͫæֻĵȴǣ벻һôãǰʱ˵ʲôԼǴӲΥģжôʹΪѡԼǲǸøıһ·ˣ
ͫһϲѧϰģ۶ԷѻǶ֡
౦һЩԹĿͫ⣬ôǰ밲
ͫ౦ֵ˼ģԼȥͰˣҲܺڶֻǵʱۺ֮⣬ݵ˲һţûȤ˵׺Сһʱĸ׾ʹӲ룬Ӯø׵İأͫҲýʶɫ౦֡
ϲÿҲȥ㹬һôͫ⵭ĵ󹬵Ůÿ¶ܵüһΣѾĸˣɲ֪в,ʮꡣҲһһݣ̬ϲԴˡ
౦Ʋ죬һ޵ӣ֪ȻÿҲȥū澵һΣҪôǳҹæ£ҪôͶһңūź򡣡
ͫĵװһѵÿݰٹ޵һң ͫ౦ֿ˹ʹЩΣмȥ
౦ȥͫŰԼºƹùһ£ǹˣ棬ʹ谮ĳЩɣǱ϶ҪùȥСƻͫһϢǾ¡極ЩλɻҲþöˡ
ͫⰵһһֱΪϥûãĳЩ˸Ĺû뵽ԼҲΡ
ǣùãͮʷϲдô⻹٣
ƶ˶٣ͮʷǶǱϵĹʵÿңǶ˽µ¼һʣǲġ
ǰͫΪĽٵó裬ҲһգĿǰҲһҵŮӲ࣬Ա۵ҪǾͲԶˡ

(޸ģ

ԽͫҲۿ³һֵˡ̰ȣԽԵʹֻͷۻһԾʹȥ̫ҽȴƹù
ʹãһ¾ôһΣٲץǿǺãֻǸλҲͰˣƫƫΪǱλһȥֲ˺ùӳԵġ
ͫƵ֣ˣùáô࣬ôΪôС¾ͷ
ͫһ¾񣬿ʼΪϽӼ׼Ҳ÷ɢעʵ̲סܡ
cʲôζͫеڿȡ
ǻӡ÷ִӶ
ͫЩʹ̫Ѩ˰ɣЩŵԽˡȥҪЩҶ
cȡ˱Ҷͫ˴󲿷ȥõαͣѬңСʱ»㣬ĸӽ
ıҶɢñĸУ˱룬Ҳ̵ƵɴޣͮԹ·ҲյĹâԶЩɡɼ֮࣬ԽԵù
С̫ػص̧ˮ·棬ͫĹÿñĵط޲õ϶һשʹΪյı飬ͫҲԼܷóĹҪһҪ̼Щ̫ѣͫҡҡͷ
Ҫˡͫ
ȣƻ˿ʱͫŻ˯˹ȥԼű۾ȴҪˣĥˡ
ź򱾹°ɡͫñҶˮϴ˺ѡ˼°ؾĹȹ˲ˮ̵b.ŮԻe첽⣬ܯ֮ɺɺȹΪţˣֻ͘bΪͨ͸ǶҲ֣һ˿ĵϢ
ƹùöͫЩȻĴʮͣԼ͸ˡΪͫɵ˸٣ʮ֧״֧ɴĺǺĴ롢۾ͳϸϸĵԺܴĻɣһҡڣ·ʤÿɰ
ʵͫԼÿŶׯȻ󣬷ӲһٵģΪβþ۾һأ
ʱĺɫѾûܳƣ£ԽԵȺǵ財
򸣡ͫϥӭݡ
ۼͫ˴Ȼһ£մ绪Ҷׯţִŵջ磬ͷһš
˺ˣԷͫ⣬Ҳƽů֡
лϴ͵ࡣͫҪջ֡ȴֽҡ
һʱĿ۵һӣ͵͵ͫĶϵͫ⣬ˡΪͫ˱飬ܲϲ壬һﲻ֪ԡ˶ٴΣܱ
ͫߵñ˫ۣ۽վȻûòסԼ֪ˣԼⷬ׼ֺ
ǸɬʹȻͫҧסԼ˫Ȼָͫ߷ߵüײǽ۵ɫͻָյıˣĬȻĴͫ˿ȡ˲վӲֳġ
ͫⲢ֪Լüͷ壬ȻΣһ̳ģоǵصʹϾҪϮʱȴȻš
ʱȻ˻ţͫԼһҪʹˡ˭ͫ⿴۵ﻮһ˿塣
ػϣūŽ
˵źʮ꣬Ȼ֪ʲôʱЩ²ǽˣǱмˡ
ػϣϲˡ
ϲˡ仰һֱصͫⱾһĻڴʱͫϲҲ
۹ȻֹͣĶ֪ˡȻǰ䵭ûϲŭͫôʱ۾ûϲЦտҲͬıʾ
ǣֻȻ⣬ͫԶԭ
۽⿪ͫϵĲΪ£ŸղŵĶǶ类۳˱ȥҴҵĹǲbȻǵסɽ·ʹԵøΪʣַ·ϸΪӨ
۴ȴû뿪սֱͫ⣬ͫһ뵽˲顣
½󣬡ϣ檣˵ˣȴͻȻòԣ ѹûʼۣĿڱʾ
۷·𲢲żһ㣬ʵҲȷżѵȥǺӱûˣͫȫû˿ӴףҲ鷳
ЪҴȥ滽һҲǸϢסˡ
ùãΪ׼ԡɣˡͫѵ³仰۾޷˼ֻûۡ
գͫбϣcΪȣΪҩýϹÿҲʮУ͸һҲǺġοͫ⣬һͲãҹϢʱѾɢ˹ÿ䣬ֻûŮ˻ˡ
мûһͫЦûø˾ˡ
ǲҪ׼ʲôȥһɵ
ȻҪġcǵýʱһǸóɡ
Ƿ͸δģôcȥá
һ̥»ǻϵĳӻŮǳ͸ҲӦģȥðɣôҵĶѾͷһСͫ⵭ЦЦȻڵЦήҵɫȴôҲڲˡ
⹬ֵǮĶˣοϷĶcڱŤ
еģûôοʳҲãͮԹĶǺö񲻿ϧǽҲպһиףҲûǹ֮ӡ
cſȥãǽ ĽĲּ㵽ͮԹĽϣ˳ʸΣЭ֮ضȣأʾ֮٣زΪԪˣͺѡ
ԪǴһƷķ֮ףʲôţֻϲ֣ӦĽĵ֣شʹ˺ţʾ٣ͫΪҲûܵͺŵҫ
ԴּһڽԻȻǻʺӰӷ·ѾĽĵͷˣ͵»ӱ⡣
ɫѿĻһ·밲οͫ⡣
ɻУҪλݵģľԱġͫתתִĽĵָ
ֺοţƲͫǿջЦ
ùãԽұԽҪ˲ǣ񲻱Щ˸ЦοĽףģУվͷ֮ûϷǱλŻס
˵ѷôǰãŽþ˺ӣ㡭һ̲ס졣
ͫûֲƣԽǼԽǵòš
ȥϲѷˡͫվֱӡ
ͫȥʱǲɣżҪ̤ˣصһּ⣬˵ѷҪ̽ӡ
ֻĹҲȷʵɣǺ֮ףҲͰ͵Ľȥˡͫ̾ūŶ˻ˣ˸ƽˡ
ȥС̫๧Ľͫ˽ȥ
ͫüӦһ˳͸˹иҸͫ죬ձ̿ϴ׻̫ɹͷΣȷʵʺϳš
򸣡ͫͷ󣬱Ľĵϲѷˡ
ϵĽ˿ûж棬ǰ񡣡񡣡ͫһѡ
۵ʱ𣬡˵ģ׼㻳̧ʮڼ޶񡣡۴˻һȻǶԴҶЧԻʵ۲񣬶Թ͸ˡ
ĽĴʱ·ɽ۵̫âҫۡлϡ⣬˺òޡ
лչˣȻǲȱʲôģԱֻһС⡣ͫסĽĵ֣Ǳ鶼ʮֵϡ
c˽УһȦĽһʽİ꣬һ꣬䳤ߴ磬Ըèʯһڹжһ꣬䳤磬Ҹ챦ʯһڻťɵ磬Ϊ÷ζ飬֮ԹĶ𻷣鷲ʮÿ߷֣ΪһڣڽڿתΪ߾ţȦᾶĴ磬ʽƺģܴ䣬̴Ϊˮ壬Ϊϴױ̡ꡱ֡
ص檲աĽľҪƴǣȻڹĶˣǰһ㻪Ҳ
⻹빬ʱҵģñиΪϵñĴ󹦳ѵССﻹܲôͫЦޱϣԽϣĽľԽľսȫϳ
Ȼ˴󷽣°ɡӺ󷽴Ϊ޵ʶ˵Ǵ󹦳Ҳһš۴Ӻ§סĽĵȻĿĻɬĺ˺
ллƬ⡣ĽĽӹ˳
ڣͫⱾ;ûڣοװģͫԾӣܿǡ

˼(޸ģ


ˣ˵ôô󷽣ǳ͸㣬˵صΪģʡ
ĽƲƲ죬λԽЦݿ䣬ǾԽǾϲ⣬ԼУ͸Сˣ湦̫ãĽҲ˵ʲôҪʲôûУֻ»иĺӰɡ
ƲһЦиһЩ빬ʱҲж֪Լס
֡Ľİ㣬ѾͷԽԽܲסԼˡӷˣ˾⸡Щ
ͮԹ
㿴϶ѷ˵ӣ汻»ӣǻ˵ã̵˶ˡ
ͫǲˣùΪҸΣͫЦЦ
ֱֱ壬⹬úĻúģ͵Ϊﲻ㣬ū澱Լȥ죬Ҫλû˺ӵķӿɶȥˣūһġ
ͫΪƵĸжֻЦҡҡͷùãΪΨһıǲκβ׽ѱôҵλþͲᶯҡڻʺλãǱܾġ
ǡ
ĽĵĺӣҲȥģҪΪǿܴڵĺӻɣοһûڶ
ǣѷ˻ӣǣǣϷΪǱǵջӰ
˵ͫⶼף̫ͬûʲôֱģ·̫⹬ÿһŮ˵룬˶·Ψһһ뵱̫Ůˣͫ뵽˴㲻ЦƻڼŻĵѷ⺢ŮܲҲҲðǸգԼȥһӡ
룬Ҳ˼ӣԲǸ
ȻҲ˲ģĽΪ˽أ˿ûҪͬҶ˼ںӱΪ谮ӣҲЩͷԵģֻδؿңҲãĸΪ˺ʲôģֻҲҪʧȥƽˡ
ͲӲԺԸ㣿
ҾԸңãΪϱȻϣΪңǱȻҲ޻˵ͫϳʦ岻ʤĵ
ƾǰĹǵѡӣǰЩ̫躹ˡôܶλ
ͫ⿴˿ߣǳŹķ򡣡ӲôûǸҶ֣ҵ뿴˭̲ס
Ѿзˣ
Уһڿǡͫ룬Ҫλ֣òУһ˷֣Ǿֻ촦ˡ
ĽУͫȻҪȥŹͬԼѶ·ġ
ߵ̫𰲡һͫѰΪ
·ۿǰͫ⣬벻͸ΪοϽǳ͸Ľģѵ˱͡
檿̫ɫ̫ãò̫ҽͫЦӯӯ¡
·ﷴӻɣʣԽȻ˵ӡ
Һܺã㰮ȴƲˡ
ͫûͬ·յ˼̫˵ѷ˵°ɣҲܣǻϥӣǴɣѷ»ӣҲܰЩǻϵĺӣҲĸϥҲ޶ŮܲкҲ촹ܣѷ˺һ㣬ҲֻպڽϣҲҵĺá
ʲôʱ㱯ˣ·һ
˹ЩҲˣЩֻҲģҲͫ˶·ЩʣЩԱԱ󣬿Ҳٲưŷ𡣡
ѷ˻ӣֻǻʺλá
ͫЦЦѷ˳ߣֻ¼ʹ˻ҲδȸˣǸλã̫ΪʲôͫЦ
·޹ͬ⣬Ҳֻ˵ͷαȥˡһȴ˻
ͫߺֱ
ûõĶѰĽһ·ķ֡
̫ūδ޴Ůˡ
Ȼ޴֪ʲôݣϴͨҲòȥ˵⻰ڶأ֣ôҲĽǼ˻ϵĺӡ·ĵһֱиܣǾ۵ĺӣĺӣֻʸΪһλʵۡ
ͣͣף⼸»϶Թ̬ҲĿõģϴ˶ǰĮͬǰȷʵǧҲֹ졣
ǣҪҪĵ˵
зִ硣·ҪȴһǡʱˮȻͫ˻ȻҲôġ
Ƹͫ󣬲ô˵˴治Ļа̫ô
·ﲻɵӣĽĶĺȫ¶ڶأֻҲ϶̲סģʵڲУһзӡ
Ʋ⣬ͫҲ͡
ֻͫͶ·벻ǣܿͻѹסĽķͷˡϢʱϤĻ;סˡ
üҪͫ׽ϢƲϻҲƲϺáüǵСŮ
շ⸨ɼеĵλδλʱ·ۣʦѣü۴СųġǻʱüΪ֪üûʱ㶨£ˣŮΪȻݷҲ֮õ飬ȴ飬ûӦʡ
ֻ벻ΣüҪˣ˵λ׼»ǰϦˡ
˵ϴԴԪ֮λӭȢϡһ빬ǴһƷķˣӼֱǱĽĻֿˡ
ͫͷǸλԼԽԽԶҲñ
ǿɵ취Ͻ֮ǰҪ취ػϵģ򡭡Ƽ
ͫﰵ̾ƶԼҲûˣԼǲĵҵĵزˣ
ùã˵Ҹô죿
ѷвźϣǻѾֻȥˣɣǲǸȥȰȰϣ
ͫüƹùûǲ˽ۣܸԤģοҪ˭˭һɸùʵ顣ԣһҪ·ߣͶá
ɺãͫȻơ
Ӷ˽½Ρ
ܺã϶ԽȤģǾԱɡ
ȥ֧ͫס򦣬̾ԼǡAûйȰ򣬷ͶãΪЩ飬ѹֵ·ҪԼǡAˣڻֻǱʡ
ֻǻۣλӢľԶAƺţ֪ʲôʲôҡ
ͫʱǰӹˣԼں󹬺绽ˣҲı
빬ͫⲻò׼ȥһۣԼİžͰ׷ˡ
صѡһʵ쳣ᱡͽȹԶԶȥͷ·ߵһɫϼĹâʱеʽؿڵ͵͵ģ°ĵĶǶҲܿһ
һԼ´ĺ٣ںĳıԵñĽƬױΣ׺ָ״飬ںһ̽ĵǱһĵǰ׺һʵ飬˫ĵˮ١
룬ū澾벻ôÿķɵķš
⹬ĸŮӲǽʾ֭ôƯοݱЩעġͫʱҲΪԼ·ֻͣƵΣзȥѰܹɽˡ
ܹվ֮ǰǵޣϲָо͵ȹֻЩ͢ѧװ磬пȥͫƲЩȴҲʮָ˵ģֿʼŷı·ͣѭҲΪ򷢹įĵӣִ˲ƣҲͲѰˡ
c׼ĲװʳУͫǰȥԪ
ʱϼ죬ɫʮֹͫҲģýѷһҲ㻵£ֻҪϵĲֻѷˣԺ㡣
󹬣Լ޷ó裬Ҳǲ뷨ͫûҪռʥͷһֱԼ޶޼ɣΪƵĴֹͶãʵ벻ͨΪλԽԼ
ÿޣԽʹ͵͵ɫʱҲԽĮű塣
ͫ̾һԺԪǰ̫𣿡



С̫ǹæĽȥͨܿͳͫȥcҲ ҪŽȥȴ棬ֻйһڡ
ͫӽ˽cڴ˵Ⱥɡ
ûûиֻͫĹ˺Ԫš
ͫͷһ΢΢һ죬һʳǰȥͷ£źūŶȥټĹֻʣǶˡ
檸밲
̧ͷͫһôˣɫ䣬ͫⲻҿ۾⻰Ϊ۲뿴ԼͫҲ߶һˡ
ʳҲҪϧ壬檴˲ͬģϢٿ۰ɡͫסǰȥҲϲϲվߡ
ʳҲǵһˣôղ뵽ҪͲ۲ͫ⣬Ҳ¡
ͫ˱âڱƽѷչ˻ϣУ檱ͫ⺹գⲻô
صķ£ѷչѷ˵˼õô˼ȴ֪ŵʲôط
ͫĪǹԼ̫ȨˣŽӼ͢Ļᣬ볯дҲֻΪһʱΪԼ˵ѵǷˣ
ͫȥҲһ죬죬˵ʲôʲôԼԽ˵Խֻ»ƢοŮұض֮顶Ů롷ԻԣرҲͫʫѬգЩ
ã۲Żס֣ͫ
ͫﱾŵýϱѵ⣬ԼƣûѵһʱҲίҲδ뿴Լ־Լģ޹ֺƹùûȰԼȻ£ͫԼϲĻʵҲġŮǺõģͫʱһɣֹסۿӯ˽ë
ɫ糺죬ӯëųķ飬ջȥᣬȴôҲ֡
Խĺˣ֮뵽ǰںԪҵľ󣬺Խοˣ΢¶ҲȾ˷ɫǷɫӿȥ
Ϊοޣѵִˣ۵ȻһɳƣǾѵĻǼͫҲ𱸵ûУ·ôһζͫĥֻҪϲͺˡ
ǣֻɰۣԲšͫҲӣܲ˵ԼǱ޵İɣοԼԼôڻǰôأ
ް㴵סͫԽԽ
ͫţеýֻҪڽˣۼɨʢŲĻƵط۲ʲ֦ĵ룬òãòɣֻ¶θáͫⲻźۼƫ۵ǰ
۲ÿɷֻͫãһֱͷֻԼ ¶ĲҪ۵ճڽӹͫе룬˿ëذᡣ
£ҨҪͫ鼱һʱ˲ָס֣۵ӽ˽
ͫ۵ȡӣղļܿ˹ء͵ԼΪΪȡһֻס
ͫⲻ֪ǲɫͻȻ䰵ˣ۵·Ҳ˲ת䣬ҲԼƻۡϳȺȰɣ檸ˡͫǲ⺬Ԫͬ۶ġ
۵ֱѴӵıԵصķ£˱ȥһۼš
ͫۼãҲ֪ô˻ϲ죬ԼԪ밲Ҫ¶մѾܾûˣԼȻ࣬ÿҹҲŵģͫ˺ɫһ˵ŲɵġͬദôҲҲ˵仰ֱֻķֿ˵δǲ˵͸ˡ
ҪԿȥͮԹȴŲġ
ӣ·ԼĿǴﲻˣٳȣֵûа׷ѹһ˵ȻðˣҪŤͷģʡ»ػҪܼ尾
ϻθôͫСĵ
۲۾û̧һ¡
ǣٻع°ͫ׼ʰ롣
㰾ģ̧ͷͫ⡣
ֻ۵񣬱·è˲䶼㿪ˣͷǳ檹˰ġ⻰ʮ˼ģ˲ֻйˣǽһƬ⣬ûҪռΪе˼
ֽͷתϣͫ⡣վ˰ΣԽñŤתͷѵԼҪʧȥ
ôߣ
ͫ־꣬ҧ촽ڣתͷ⸱ģӲ̧ͬӡ
һ˲ı˫ۣӣ˫΢΢Ĳţ·𱻷紵ĻꡣĹ̫ˣͫ˵ý
ͫ⡣ֻ۵͵͵Ļһ·ǧ̣ͬĻյýģرѹۣòϷϢһֻǿµҪݡ
۵ĻҲ·Ԥᷴһ㣬ֲˣͫ뿪һֵľ󣬺ͷϣϡǧﶼڲС
ͫߺ˳ȥǰסԼҺãҺûУҲӲ֪ԼôϷ츳ҾȻ۵֣Ҳûзŭ
㽵˽ͫϵ¶ȣԼŸղĵŮӻԼĲ֪ܣȻ
뵽Ҷ֣µѸ¡
û°ɣcػǰ
ͫҡҡͷcֵϲǰһĻԽð黢ϲŭֿɸԼȫ׽סһ˼
ָؿڣŷָ֣ͬϵȶȫͬģղţǺ¼ˣ׷Լͬ⳼ཻᣬ»ûŽС
һͮԹ˶ڽ۵ĵֻǵϢȴȥͫһ۲ԺԼҪ޳ӵĹ⹬һ
ֱҹĻã죬̫ϼͮԹ
ͫŷ˺ź
̤ͮԹʱ򣬲ͫǰӼݡأŲá
æѾЪˡǹˣͫһɬİʾһ档
ʵۼ٣ӭǴ󲻾ֻ۵Ůӵôһ˿飬ʹΪӣҲܹġ
㣿üͷ
ƸϽǰصصٵġ㡯ƽͫӲ㣬ǽղƽգο泩ͫղЩϵΪŽҹصѡ˴㣬Լϲȴδزϲ
û˵ʲôƿӽң֪ʶȤĺ˷ţͫ޼ԵϢ
ǳľķ󴲵Ѿ£ɴ͸ŮӵӰ֣ܾһҲӱֻŮΪŶԳĺ
۷˲ӣǰɴʡ

˼

cʧ붫ů
źͫжױc˶ȵc˾֣·ȫڲ
ϣϷŭˡ
ͫĶжһֻֻҲ˲࣬ô£ͫȻվƹùأͫһţһϰߡ
̵߲ͫӣһϲŭɫ׽͸û˿۷ŭӡͫµľˣ淢ŭˣŵøˣȫ֪Լںη
ѵǽˣǽʵѾʧˣ
ȥѾſڣһЦݣڸѾһˡ
ͫƣc񿴣ƹǱˣױû͸ȥ
ͫԼ޵οֻϣɫƹǰͷĵ˵ϡ
ϡͫⲻ֪ǳʲô£ӦòԼĴǰȰһȰ
۵ͫϽãƵģ̵ͫۡƹù
ۺȻڣͫ⣬޶ġͫԼЩҡҡ׹ˣҲϲ˵Ļ
Ҳɣ⻰֪ԼĴ󣬴ʱܻæ
ߵͫǰ£Ĵָʳָס򦣬̧ͷ޿ɱܵĴͫʱ
㵱ʲôˣֵʲôطΪ¥ݣΪԼ𣿡
񶾵³ЩۣͫĶˣʱе飬ǴգЩȴϡֻ벻۵Դǿ̱ˡ
Ȼһֱ֪Լж޳ܣ޴ˣΪֵĻġ
ͫˮĶɻ
˵ƶ˹̲ܽߥ¼޵ּ⣬Ѻ뱩ҡ
ͫһ֪ģ˽ȥ˾Ҳ
뿪ͫŲ·Ťȣϣƹùͫɵۣ½ɢңǱĿģĴſǴӲйġʹʱҲֻĬĬĳܡ
Ľͫû㲻֪ܵĹ
ͫʧȥĵĵڵϣȴ޷ٷκӻصĶǡ֪ܡ֣ĲǣԼȴ֪ܵˡ
ءƹùúᣬͫĿߣԼȴκ顣
c£Ҳҿڡ
ͫĸо뿪ԼѾԶˣͬǰԼҲٲɲˡ
أͫ⿪ʵòǽǷ˴ĸ˻ܾ飬οԭͲǸܵ
ɴǣߵ˲ûУΪ裬ӴԼãһҹͬѰ빬ǰβҲЪԶѦ極Ĺô
c𲻳ֱղ۴˽ҲǽһҲ˵һԼ֪ܣһȴԼ֮¡
ͫһҹδߣֻƣcȥӹȡȥ
cӹǵͫóʱ۵һѳḷ́뾩µһ°µĺ˾žŰʮһľôһӹʱ͸ͫ⣬Ӵ˵춨ĵλ꣬빬ֻعҲʢ˥
ͫҲ֪Լ˷СˣֻǱĽ˵˿ֻƵҪЩ񣬶·ֻ¸ԼѾõˣֻĽĵĻ۷һ
cûţȴĽߵĺ㡣ū澸밲
ɡ
ūתƹùѾ˱ңȥ¾֡
ͫ۾
һȥ巵ϣūת΢ᣬҲȰ˻ϣΪҲֻôˡӳųԽг裬ŵū澷·𶼵ࡣ
ͫתۿ˿֪ǰʮӵcͬȥллѷˣתұ㣬лᣬһĴ
ȥ¾û֮ǣͫ˿벻ĽˡԼѣǵ侮ʯѩ̿͵ôʱȥ
翴ƶԼҪԣŮ˵Ļֻ±ԼֻǳѶԸ

ĽĿǰӹֻǾþѣߵķֵǸʶˣΪӹ顣
ģ벻Ȼ˹صһԾ
Ľȴ¡ûͫ⣬ֻԼĺƽƽĳο˽۵ϲãϲͻȵŮˡ
ȥԼݣҿ۲һ˿ڣĽҲ֪ΪԼĻֻǱԭ
ʧϢܿʹ˺󹬣ڽ㣬Цĵࡣ
ͫĵ۽Щ¼Ҳֻ³һ벻ԼҲγжһ졣
ͷıԽԽ٣ϣͮԹҪһҲҪѵģ̫µù˹ͮԹ̫ںһյñóͰûء
ͮԹŭ֬ؿɣƹƿҲûϣµù˸໨ɫ¡ϸ塢ָй⻬ԶԶѷǰߣͮԹûùʵĴ
˵ҪȥϺйcСͫߣֱϸ̹ʹ澳֮£Ҳ̽Ϣ
ͫҡο˫ĵȣȱӲ֣οĵǶ觡ɺΪ⣬ʤա
ǰն·ģֻǱĹȴĺ쭶ȡУеȸ衷԰ն·ֻ±侮ʯˡͫҲƫ档
Ż˾䣬ѾܾûȥϺйˡ۲Ǹ˷ѵĻʵۣнڼ󣬳ͫ꣬ȥϺй֮ļҲûȥϺйϢģû㣬ôȻˡ
˵ѷкԽͲסȣԻϲžȥϺйġ
еôͫĵ
ֻ̫ѷС
ʲôͫȻȥϺй˵ҲҪ²ŻػعȻֻѷһ
ָͫʼ齵ķţţҹ³һ³빬ʱ䲻ֻ࣬ҹ
cͬź÷ԡѡ˼źɫ޹װ˼bɴ£Էɫа÷ϵϣcĽʹͫҲֹb֣ԼҲˡ
һͬ٣ʮ֧÷мĻǰÿһжһź챦ʯԵޱȡ
µ£ĵȴ
˷ֻͮԹǰĵûҪ˼ֱӰбͫźȥǵһΣͫһξÿ³һޱȡ
ͫЪûһʱˣc׼ķıѦμ㣬ڱ÷ˮˣɣá𶷡ƽˡ
÷ζͫΪϲģߵĶζڼСдװ極ġȸ衷ڣ⻹Ƕ·ġ
ֻⶼҪģͫcһձʴֻ˿ȥԵУƽҲ֪ôģ䲻£۵ʱ򣬱ƵģСʱԼʱĸŻԼҪҸؤԼȥֻҪ˵ҪˣֻΪã֤Լ
ֽͫ·͵һŽ˽УcȥԪ
⼸ϸ˼ҲԼɵͬ϶ʲôĻԼȥҲ֪ܲʲô
ֻʵڲֻݹٷŻȴյƣοջΪõķŻ
ô𣿡ͫЩŵĿc˴βɣ һļƻʵˡ
ūûмϣѶ˹ȥcĵͷ
˵ó벻óĺв𣬵óʱʹһҲܼգóʱԼŮcҲˡ
Ψˡ
Ϣܿʹ˻ͫڻͬȥϺйĻᡣ
һҹɰͮԹæ˸ײʰ޺ճҪõߡ
ֻͫһվڴߣ֪ԼȥǸǻһ屾ߣΪƹùãҲΪԼƮҡ룬һԣһʵڲģҲί
ͫΨһвıǣ˴ι̫٣֣ԼҲ¶ɡ
۶Ľĵĳ谮ԽˣΪĺӣԼƳҲһĵطĽģͬһ̫ķƳٴαͫĵԷﳵ

ϸϸѧ(޸ģ

ϺйλϺɽ´ɽϣ˵ı۵޹Ľס΢á·סڷܵͫѡһԶ
ϴͫʱסĵطҲȡģѡǡ÷ѷѩְףѩȴ÷һ㡱⾳ǱйȻ÷йΪˬĵطѩ⾳ѩ÷Ȼ÷ζ
ϺйźĹ˵Ҫʹͬǰһģһûʡ
ͫ⻹ûüúϢѾʼ˽ĻװζʰĻҲɴˮϺĻֻҲ˶ѩɽˮ\ĵĶ˿֯÷Ƶϯӣһɹ֮
˽Ժķˣɡ辳õһ˿ɽҰ֮ȤֻŨŨܸοս顣
ϲװΣ۷·𲢲ϲͫĳ谮ݣҲô⣬ֻǴ֮ƻ¾ܿ࣬ôҲҪһµġ
ūźԡ°ɡcͫƣúܣҪЩ¡
Զͫѡӵʱǿһһ޶ȪȪðھӿܽ˵ఴʮʹҲ̹ܲ
ͫźˣƣĽԴڰϸŵϣҲ֪ǲˣʢûλľͷֻǾԼղǸλԼԽԽԶߵҲٻסˡ
빬ʱȻҲһ¶մܸеİڹﰵ˶ͬԼŮӣ빬ȥ
ٻȴҲҲľ˻һһҪһֱȥôʵ۵˼ԽĥͫԼͷ·äϹҹأ֪ʲôʱ̤ˡ
󹬣Ȥý
˳۽ˣԼѡ·ԼҲֻˡ
һҹ;ƣͣͫⷴ˵һߣգźϴʱѡ׹⻪貵ȴˡ
⹬ҪԼϲôʵҲһҸϧٲˣصѡһϮˮɫĹװȹһ٣黨ǵĵ׺䣬ֻβεһ֧򻨻ջһӺݻӣ´ƣÿһƸһȭľ׺һʯĹԲĿҫۣ˷·ɫ
ͫ⵽ܹʱĽѾˣһ㶣ת۾뵽Ľµˮ©ѰһȻ·밲֮ȴԴԸߡͫͫ첽ǰ𣬡ˣڻУúЪϢźãӣϹ¶ƽƽºӣҲð˵ġ
ĽĻͫ⿴˿·ﲻʹ˭Ҳʹ죬ĽĴȷʵ̫ԼԽԽܵģҲ֪Ǻ»ǻ¡
·￴˿ͫ⣬ƲһЦٿ˴簡
ͫ΢΢һ졣
·̵ЦţȻ֪ͫʲô⣬ͫҲû񱾾͸һ˼ĸ裬ﻹܹ˵ϱ飬οɱͷԴ顣
ŮһȫûйͬԣĽܿ뿪ˣͫǲͬʱ̫ܣиһ˱Ϻڹ
ͫһͬ·̸һ˽̸࣬ߺֲǰūôùЩѷˡ
·ָָ̣ɱأСģҿѾǿ֮ĩǰǰ㿴
üҲǸǵǲҪ빬֮ǰȰλˣһƣĽ΢õķ
·
ͫ뿪ܹ֮󣬴ֱȥˡϴεľ죬ӲʾԼģͫ⻹ǾбҪȥһģڼʱĸҲʱĸ׵ʳһһչ˵úܵҲʾϼ벻ĸס
ڹ۵ʳȥģҲˣͫעоĽĵֶΣҪһʱڵǰ˶˵죬ͫⰵԹԼôˡ
cʱѾڡˣͫһ˹ѷѾȥƬˡ
ͫͷϲѧϰ뿴ǵദģʽοĽڣദȻһЩ
ͫȥʱĽվ۵ߣ˵ʲô۳ĽĴĸ㣬ǵĽʣµİιĽġ̫ˣ԰ɡ
̧̧߽ͫʾʲô۶ͫ·Ǳһˣ䡣
ͫٴȣҲί檡Ҳ֪ôˣǰҲ˸ƵģԼʶųСϱˡ
ĽҲǸ˾ղԣһҪһϣȸˡʰʳ¡
ͫﰵżɲߵģûԵԼ·ĸһ㣬Ҫ裬οԣϲ̨Ҫѡڵʱ
֮£ͫѧһЩת˼תͨЩ顣Ľ֪۲ʳҳټӲͣƫƫȴҪʳ밲ʳȴҪźΪۣ˳ˮ۵ĽüӲͣԴϲ
ͫϸϸĽζȻͬԼķദȷʵһŴѧʣرǵķһ֮ʱ
38
к£󾱡
ͫⱾ֪λشܾ˵ԼĻܻŲӣ֪ǷѾõ²ۣ길Ҳë
ٵʱ򣬵رͫºҲԼʱôôһ
ߵ࣬˫ִĲϣİѹţָļ˾ʮ̹
û˵ʲôֻǷԼ֣ͫķĿ󣬵ʱ򻹻Сġšһ
ͫΪѹ˾ӣ֣İѹͫͷ·һϸĿ۵֣һ֡
ָΪ޳мӵͫûԤϵģָҲгձµļӣֲͫĸǼӣҲеԸ׵ĽļΪƬգļӣΪգҲΪʳ¡
ÿһŮжϣԼɷλӢۣͫҲ⣬״Сͽ۵ĹС࣬ʱΣܻǱ⣬ƶٹݱɹǻʱκӺΣͫⶼһһ·ĿãЩϸڱ˻Ҫǵʵͫ빬ǰһһĴڣԼ
빬󣬲ŷƽ˵һ棬ҲҲǲ׵һ棬ҲҹĻ䣬һеһеĽֺ֪
ֵͫļӺֺȻգȦͫһ죬һҪջ֣ȴٲܡ
ôֽˣ۲޷̵ĵ
ǡͫ⼱Ľͣͽɻ
תһ²ӣ˭ѧһ֣޵ĲӲˡ
ͫأһ£ż檵ĸҲëǲۣԳ̹һλ˵ۣϵѨλʮֵĹá檸ѧϰһʱ䣬״Ҳ˵Чͫ˵˵ţӳģȥĻԻͣá
ɿ֣ͫΪѹһֻ֣˵۰Ů㶮ۣǲǹ¡
ͫ۵ԣŸո̧ͷ㱻ۺס˶
ͫһϡ
Ѿ§˻ѹϣΪΣȴһҲС˶٣ͫںԪʱϣ⣬ǰաʥݵġ
ۺȻЦЦݾʣҲ˾ůԽЦȫԽսûǹ˼Ҫ󡣡
ͫͷһΣ֪ˣֻᣬڹԼǣ檡
Ļûü˵꣬ͱ˶˫ָסѹϣͫҧס촽ȴǿͷס촽ϵѪҺ·Ѫаһ㡣
Ƕþòƽϣûн⿪˼ȵ֪ͫû㣬Ҫͫӣʱ
ղŵʹûйȥһʱĽĵĻ⻹ûʧգŴ۾ϣˡͫ⽲仰̲ס죬֪Լôŵͳϸơ
㶣벻ͫὲĻһζĳܡ
û˵úŽͫɢΪ£ֽϵͫŲΡΡĽ·ǿãҪ׼ȥɲĵط
ȴ۷ϵĶ˹ʲô
ͫĻش𣬻ʵʻǱģۣ಻뿪ڡ
ȷ޵Ľﻨô֪ȵľӸǴһ˿Цݡ
ͫһμڷƸ󣬻΢ЦģǰǺһԵȥﷴӦ۵Ļź֪۵Ļ̫İʾһӦеġ
㲻ΪѾݵͫĴߣҨһ׸ŵˡ
檻̿֡ͫϹţʹͷһܵģԼͺáͫʹҪӹϵ롣
֪ɫ˲ֱñݸͫ⣬ι޺Ȱɡ
ͫһ㶣Ҳֻ̧ǺȦڰϣԵرĴۡ̾һԼӹ룬һȥ
֪ͫηӦϽȴˣϣͫǵһţ۵ıСĵô죿
ۻعͷ㿴ģȥ档
ͫҲ˲µأΪȽŷĦʹ˲ģһűø׿ԼŮǱģЬû˵ϴ˺á

˫

һ͹밲ۼĿ¶İعЬҲû˵⡣ǰЩԭͬƽѲԭܶӵĳƽ̰κӹӶһְΪҪѴڣͬ˾͹ͬ˽Σձʾ۵ġ
˼Ƭ̣ڻΣʹ꣬£ȴٳٲϸˡ
黹лҪ˵ô
һϣѵƺ󹬲ø鷿˼۾Ьϡ
˳Ŀ⿴ͫæµЬ֪ˡΪֱΪв۶ģֻ̫ѧҲڴͬ
³ʹλЧȡ۹£һ˵ӡ
飬޵ļ¡۵ϷĴ¡
ϴӣһһΪ֮ʣûм£ϵ¾µ£Ϊ±ʣ˾ʵǼҹ֮¡
ڱôվ
ңȻϲԸǾλ𷣣˵ȂAڻֻ˻ʥ·Ҳǲˣ̤ǰһߵ˼ŵں
ôĵӡǰһܼġѾ˵޵ļ£Ϊ޵ķϣ޲ƽϣ°ɡһ˦һ
ֻ¡
ƿӣĴûҵͫ⣬ȻţȷͫⲻܣԺں󹬶̧ͷˡ
ͫ⡣ۻһ
ú󣬲ſƽСĴһֻװ׾ͫͷǱĴӴ˳
㡭Ц˳ʹĸʲԸźԺҲǱ㻬
ͫķΪ괲Ѿɢң˿ҵƮڶϣһؽûüãѩ׵ĽֺͷΪɬͽ΢΢ץˣٵؿںʹȣȫǷۺһƬ
檡ͫ⼸ҪÿˣݲϻرܡΪѾǱ޿ɱˡ
û˵ʲôת׼ȥͫںĵһ䣬檸лϡ
ۻͷʱѾֵͷãתȥ
cܿͽźͫױȻ˵͵뿪˵
ص֮cͫǱΪҪ£֪ȴǺЦΪ׼ԡþߡ
ͫһڳҺ󣬻ܱô飬׵Ʒ˽ģһжҪķ˳ķչȥȻղССľţоա
գԹٵ۾͸ѩƵһƬƬƮ鷿ֻһǾȰ߶󣬹ãԼȰ˵ֹ󹬸
ЩԹٵҲ۵̬ȱܿλɵάҲҪʹӣЧȣΪ󲿷˶ܲµ˭
Ϻйֻλóֻһλλѷˣ۲ϳͷҲĵѷĸƾӹ˭ܶ
ЭִӴ˼λǰۺ󹬲ᣬҹûкģԸү˼
ʱ£ÿ곯͢ũ㸳ӣʹҲȥΪ󹬳ӯŮӣΪѡÿһΣÿ깬ﲹ乬Ůʱʹµѡ곯͢ҲӴ£ֻǽͬգ̫ҲòӦͣʹѡЩòãȴϴδѡŮӽ
ͫŲ裬·ҲסˣҪһµĴ֡ԼνЩƵĽֻҪĽĲר裬ûʲô
ƺã
ͫЦЦһʱﳩ죬˱ֽʣšɳءһغɻ
ͫڷɳЦʱ򣬶·ڷܵҲЦ
֣˵ͫǲǰʯͷԼĽţЦ£ĺ»Ǳ׸һƻģ븴裬µãôʵľ֡·Ҳܳ졣
·һԵֲûЦ¶ҪȻֵ̬ȵǣպǹĸײƵģǲ̫ɺˣһԲĴ󳼣Ǿû£
֣̫ˣ¶ͫʲôôӽ˻ϣҲʲôôο滹ôλʵʱ븴ϼѣ
û˵Ȼ·ĻȷʵеͫҲûкôģѷ˲ר衣
ɱǧ˰˰ٵ飬Ǹ˻ģҲû໰ν˰˰ٲ˵ͫҲӽۣŶ·Լ˼άǲ²ͫ뷨ġ
·һ裬ͫҪĲǷֳ裬鷿ݣܶ෽ǸλãǾʹĽԼ۵ǰ
ǸλòһǻʵİϵģΪһ󲢲ǻϵļֻҪǸʵ˾Ϳˡ
޶ʣȻһ
ѷƺҲһֻǰͥʩѹȻѷ˵΢󣬵ȴȻڼͫҲѷ˵Ķݡ
ͫȻҲʹ죬ȴòӲͷƤǿջЦĽӼݡ
򸣡ͫźϹҲǰ һϢҶ²ʵ뵽
ͫãѾãеһ䣬ɡ
ͫ̾Ϣһֲ֪ԼӲˣ˼¶Ϊ͵û֮ԴѷҲǹмѣԴ빬Ҳǰмӣû˿ʵĵط
ڹŮı̲ﾻ֣ʼţͫ޲ԣʳŮӣֻͷԷǽֻʡͬûùţߣǱ˶ʱûθڣ
ͫⲻֱۣһС뷹ͣʱŷǰķûжֻǲͣžơ
ϣⷹ˲θôͫԼСĲɫ۵ĿζԼϲҪͬԼŵģҲǴȣԼʹȥ𹬣ҲǲϽƸĽĵġ
ͫϵģ㱫ƣ缦˫ƴ㣬֭ʩ࣬ʻ˸ΣӣѰѼӣϺӻﺣΣҰ¹ҰȵɫһѵԼ̫ңʵһλ˵ƽЩƷҲֻ֣ӣÿյʳҲʮƷҶѰɫֻͫԹԼװװûס
бͫһۣû˵ƾơͫǸ̵ˣ̧ۿ˿źʵôܸ꣬ñԼ˽ɣ
һҲżﲻʹͫ⣬ֶŷŬŬ죬ٿ˿۵롣
ͫʱˣĽΪ۲˵Ǹ棬Ҳֻ࣬ҪǹԼҾУֻǻҲź򣬳ԸҲͣ
ͫһӣܲ۳ԼĿˮµΪۼһƬ¯⣬õ˰ɣոƶӲãϰϧ塣
۷±ӣɫñǰͺÿԱô˼޵ˣ
ͫ벻۳ԷӵģҪ˴źͲʹеǸ֮ϣ˳ᢵӢ֮ɲ½ƽϵӡ
ǣ檻ûܲ˵Լǳˣŷûŵİɡ
ΪͫҲһƬʩࡣͫ˶٣벻ۻΪԼˣܳ
ô޵Ŀ㣿ߵġ
ͫæҡͷǣǡϽ
ۿһζͬӣɫΪͫҲû취飬֪ڿԽ㣬Խ˸ξ׽ʩ࣬ʱʹƽԵĲҲʵġ
ͫʩ࣬ææվΪ۲ˣõȻ˫ɾĿӡ
˰ɣ͸˳ԡ۷¿ӣŮϽĲ
ǣϡͫûöٷˡ
ĳ
ͫò׼ʲôҲֻõɫcŽȫ
ȫ밲۲𣬶εĽϣȫܿʹˣͫⰵ뿴иԼһ۵ģ治֪̫ĽģЩ͵ôܺúദģ
ֻͫö۴һ̣ԼҪٻܶ꣬һֱǱҡ
ʲô
ūȫȫѾʼˡ
ҿϡ
ȫԣ̧ͷ˿ϣͫҲ˿ûŪ۵˼
һƷ֮࣬ȴֻʮ֮һūķ˲ϰ⡣۵۹·ܰɨͫ⡣
ͫһôɴûƺԼΪοϺŰȷʵ̹ǵĺ䡣
̫лѷ˹УÿͽˣԵøɸɾǲΪѰһӡȥʮ壬ȥ
ͫȻʵǰѾˣʱ۲ûʾΪǲԼΪˡͻȻѣͫһʱҲûⷽ롣
һ仰ףɱӺͫ䲻̣ҲֻóĬȫԺ⣬ϸΪѰ٣ҲǸмˡ
˵Ŀɶԣ̧ͷͫ⡣
лϹػͫϽл



ǰͫѾǽˣۼɫ磬ǰ޵ʱҲ֪۽Ҫʲô
ͫ鷿֪Ҫڴ˿ӣһʱվ£Ҳ֪òýȥź
ɣ˺󹬣鼴ʹģҲ̤۵鷿Ʈ
ͫڵϣй֪ǰ²ƵģΪΪ֪֪ȴеĶߡ
ͫӦȥֻѦùһڷۣ˿СʱԼ׵ŵǰʱҪСĵķ̣һ۵ŭ
ʵͫҲûԼ۷·𲢲ˣǽԼԭŲ󣬽̬ʾ֪鷿ǾҪõ飬гһλǺλһҪ±ȥ鷿ݡ
ĲһǰТݻʺһ㣬ҲΪŮдһŮ롷ΪŮӵıʣܹ
ҲӮáݡֺţ֪ˡ
Ϊĥīɡͫⲻ۷ӦīֻԼһᡣ
ۼҲ˵ֻһֿۣ
ͫһͫվñֱסֵĹ䣬ֱֱī滺ĻȦżһˮֻõīĦ̨
ۿһ۷±֣ͫ벻ĥīĹ򲻴
ͫŵЦЦʱϲڸ׵鷿ĥīϰ֣׶īҪϡͫЩˣֻ֣óһϰˣֵյҲոպá
ͫʱΪø裬ϰĥīֶˣΪ˷裬ִīȻҲ¡
㣬ǲӱµļѻֻϹٰüྴ
ȥɣġѦùѦģˣ˶ʮҲԸһֱźۡ
Ѧ˳ȥֿͫʼЩţѦùõºɫļͫš
۴һһͫĸġīһ쳣־ãóīܽݸͫƣš
ī̲ͫסЦաòɢעҪ̸ͬһʱһʱһʱ֮Ҳý̸
֣ī֮з·ôһ˵۲ͷͫ⣬·¡
رϲֻҪ֮ͬƺ«Ҳ̲סڵġ
īǳ֮ī길īãʱ֪ߵغ񣬱㷭飬ַΣī벻ϲ쳣һֱã檽ǰΪ˲٣ֻǲ֪ﻹ༸ͫʱ㿪ģΪͶãĸ븸ǽᷢޣྴͫʱû죬ڹӣ·ࡣ
֪īƷ
ϵΪ̣ɵϸɸÿһ̶ҽԴ¹ǽΪ֭֮֮̽üӰö顢÷۸һԱκϵеƣɹ١ͫ渵
Ϊ÷ۣ
Ϊװ÷ͫû˵ǣʵϲ÷ζǸ˽ϣ׵ֶ÷㣬游׶ԼϲֶΣʱٳԴ
۲˵
ͫ⵹µ⣬ǰû뵽Ϊûͬദˮûˣȥȡˮͫ⿴ĥīõСɱˮøˡ
߳鷿ţȥ÷յѩˮǱģĥīҲʧΪһ׮¡
ͫϲ÷飬֪˲࣬Ҳ٣ĵģؼô˶֪ġī÷㣬ʾЩҡڲˡҪΪĽУüҪ͵Լ
С˼߻鷿
Ҳ֪۲С˼ûУûбʾκζҲδãͫ˿
ͫСźۣۣۡʵ̲ס˸Ƿƽ۲ٵʱϢˡ
ۻȵķۣһ˿ɫҲûУͫΪӣƹķҲһɵ顣
ۺۡЩˣȥɡ
ͫһ㶣ȪʱôȻȥȪˣɻɻǷԸ˸Ͻ׼
λݵϷݵĺԺʯСѶϿɴλϺɽĲһڣɽΨһһ濪£ԶźλʮΣСΪǺ󹬳ʸס
ͫ⽫ʯСǰ㿪ʼ֪òǰҲ֪۵˼Ҫһ˾Ĵţǡͫ뵽ͺˡ
ֻǰǰţ·û⵽ͫĳ̤ʯСףǲ֪ɫˣֻͫˡ
cںżöţ֪ԼӵӵģcҲˣŮ֮ȻϤǰ͵µС˴ʱ¶֮ҲŮ黳͢įŮ˽½˻ʲôļˣҲ˸֣ģżˣͫţ˵ҲҶ졣
ֻʱcҲ˲ˣĿǰͫǰǺлٲӰѾѷºӣü빬һбʰˡںͫһѣͫ΢΢һ򣬱̨̤ס
ʵֺγ֪Լʲôֻµýͫö⣬ֻܽȥˡ
Ƕȥɡͫ˻֣Խ޴ҵķԸֻܵװʮֹӣֻݣǰǸãһڣԨһõıɴϮɴµٵȪˮԼɼǶȻûиЧģֻܴͫߡ
һ˿Ŀͫ⣬ȴҲŽ˵ͷ
ͫⴹ׵ź¸¡ĶΪ۳ȥЬࡣ
סСľ죬ӵˣҲ֪Щ̫ôźġ
۳һۣһˡ·ǺѰ顣ͫʳᾫڲϸ˵ֱǲ飬Ь֮ǰ綼ˡ
ͫЬּ࣬Ϊ۽⿪Ϊ½źӣ˵ΪӸþı֣Ҳк˼
ۻͫҲںźֻУ⿪ӣͫתͷҿ۵ֺȻץһһ֮䣬ͫβȣһ¾˳ӡ
һֻѹסͷôҲˮ棬Ϊ⧲ˮƵֵȴرѣˮ׿۵ģһ£߽ѩô
Ŀ۸˫Լ촽³ͫⱾܵ˱š
ͫȫû취˺Ů죬˱ ˴˵ҺģȻ۸һУĵȷʵģֻǽĴ˵ϵƣȻԭҲԲôᣬһ˿˿Ĳ
֪ԼѲǯƣͫڵ˼ޣô۸Լ˫ָ߾٣·סҵһĵط֧帡ˮ棬һжͽ޹߷ߵĴͷϵԼڡ
ȴֻǴøΪ
ͫźҵţȴÿȹӡ
Ҳ֪ǲӽˮˣֽ⿪´ʪ·Ĺβζʮֵˣ·һ㣬ģƴҪ㿪Ķֹͣʱֿʼĸо
ͫһ±ֻǿ־岢ĵڣĵ׵ֿôܹһ˵ĸ
۷Źˮ棬̰Ĵſָȴȣһһ֮ûеȵ˺ѵʹ
ٴνץˮףĴͷֻͫоԼˮҡΣһʹһ˿˵㡣
ƽ˾ѾǺܾԺˣֻͫԼԺ֮䱻۱ʯ׵ġ
ߺcϸҩͫ⿴˿ԼƺòϵģҲ֪Ȫˮ࣬ûϣҲʹһ˿˵Ŀյĸоͫŵı˫ȣ޲ôӴ˺ϵýġ
ͫתҹϼ˫̣Ծѵָоʹ֣ǳ裬ʹȴĸܵԼĿ֡ͫԼˣǲӦ顣
ڵcĽȥȪǻΪӲֻֻ֪Ҫһ̶ðѵȴֹס䣬Ȫٲȥˡ
Щ¸Ҳͫ⻹ǿȥƺ԰Ϊ͢Ҫ˶Ϥ빬ˣҲϺй·ƺ԰磬Ҫһ֮֡
ͫѡһϮ޽Ĵ幬װȹϵͬɫϴµӧϵŵһֵֻžŹ٣ʮ֧÷һģ׺һöζڶǰ
Ϊܶ඼ǳμ棬ȻĴ磬ν˿װ𿿽װϵĶˣ·λݡ
ͫȥҵŮݣʱʲôҲǣʹɫΣӲˣȥݣֻ¸Ҫ̻ƤϲŰݡ

串

ͫ⵽ʱ򣬶·Ѿˣͬʱм½ĴӰƷĸԼͫϸƣЩŮӴ䣬ĸ輿ҲмūŵŮݶߣԽλҲߣֻŮ⡣
һǻɵŮپۣ˴ƷˣλȻߣǼȴǲСģͫʱҲ΢΢ӡҲ֪ʱתùǸգʷѡһˣҪ˵ʱΪԵɺֱ˽ͫйЩΪ˺⣬Ҳô
һǽĽ˪˵һ輧һѵ裬֧ǰ߹ӺݣѰ費Ӻݵķϵģֻ˳Ȼɫ㣬˫۾üΪģֻ˫۾ʤܶɫȥˡ辶üΪģھҲһͱΪƷı֡
ͫ벻ǣȻý׳
̫ʱ򣬹ǲѾ룬ɽڵʱ򰧼ҸպϺйٱȲù֣;Ͷ٣Ҳû˼ŪմҶˣҲ֣Ҳֺֺǡ·˶٣ҳɣоջģ
·˵գ㿴ͫ⣬˼飬Ͼϱһλߵġ
̫ѷ˻û˼ɣĶĽĴǳٵˣÿÿȵԽûϤ˶֡
ѵҪôͬҵ·
ѷ˻ᣬӳˣ˵е˶̰˯һʱٵҲ֮еġͫΪĽĿѣҲĵֻΪĽĿǽյǡ
һ֮ŮʹѵҲҪе˶ο֪Ůء´ϸϸЦȻСҲģرǶĳнٵĹ
౦Ͻһ䣬˴˻
ֽѵû˵ѷ˵ĸĽ˴پڴЦĴ
ô£ѦҲΧ˶˶䡣
ǵϴͬƽѲƽ̰κӹô͢飬ǣͬƽѲϽ֪Ľԭͬƽۣ̰ͬ˲ٹԻŭĹ٣˴
Ů롰ŶһֻƫࡣĽ籾ֻ֪֪ͬˣѡĽһʱǡĽУҲ֪˽ĽĹյĽ硣
벻Ľ磬ĳ͢٣ȴǸб˽ҵˡʧСһ¡
ĽıҲκȱ㣬ƽĵóԹ˺ץ׵£Ȼ᲻ò̸ģֻδܾ׵۵㶼Ҫӡˡ
졣ѷλķˣڱģ׵³͢йϣ͢δģǵҪԽ޴ΪϳıôͫǸ֪Ѿ֪ˣʱñˡ
ӶʱֻйپһвƲƲҲͫ⡣
ͫȻپݵĿ֪ĽĵĴҪŶѣһԺǶŮܷΪʺ󣬶ٽһֻʱ۱ЭԼƹͫԸġ
οһĻʺôһλﳼ֮Ů³ϵĴûһͬģͫµĲǸӡĽһʱʤԶʤӲʧΪһݣĽԶҲɲ˻ʺںӣÿŮ˶лġ
ڹپݵȻͫⰴģͫⲢϲĿ𱰵ӡûƶȣû𱰣ʹΪʺΣͫⲢַ
ڣƷƷȴһƷķˣĿ𱰣ͷڴ˾һʱ˿вͫڹﴦôĹѰŹûʵɵģ˲ҲҲλӹ
پȻһȴٶ˵ͫⲢµλߴӲǿֺÿһ߽ŵġ
Ľջ橵ˡϵױݱ֮ƽոΪޣһϮɫٵͼĹװϵ°׶һ񽻾ԧ壬߼价죬ͷҡҲȹϵİٵ·һ㡣ͫԼĽǵһμ˻
ɫκ㲺ǡͫ׳£²Ľøá
ô֣串ɣ֪̫ΡĽ˿ڲ裬Ŷ·
Ҳá·Ȼ֪ĽǸʲô㣬ľĿ
串ʢеϷ串걡۵¸ĳһ˲²ʲô
ϲռַ²ʲôƷǹٶǺҵĲţȴʮֵȤ
ŮۺͺɫһȻֳ̫ĽȴȻˣǸˣôµã֮Ϊͷ˭˾͹˭
ΪΣ·￴˿ͫ⡣
ãѷüΪܵͫʱ䲻֪ĽĵĴ㣬ȴܾܾ
·һֻɳ榵ȥ
ͫշ۵ʱȴ̫೪ϼݵŮòӭӡ
ٲμӺģֲرĽ죬ֹͫϧ۵Ķȴȡˡ֮Ի֮ܶ·ܲܲ¶ԣĿĶﵽˡͬλߣϲֺö·ķʽȡʤ
οһǷǿߵġ
ڴˣԼҪСˣΪԼͶ·£ش˷̫ΪԼزǸܣۣͫޱ飬ǿϲֻ֣ϣ΢Щ
ۻ˻䣬ʾҼĲɣȴҪͫⲻòʮ־
楡Сǵȵȶ˲ͫ޹ˣŮʾʾԼĴǣԲرӻԾ
Фϵģ˳ԲҲЩ㣬Ҳ̫Ѳˣһʾɡ
գһѡͫҡеȡ
·Ȼһ£ǡз粻޷綯޷綯з硯֮ﲻҪ¶ԣҪµţ·ԲҲʧΪһ׮¡
ͫⱾǶ·еģֻҲֻЦЦ̫µǡ˾յŮҿһܽȡ
ճҲ滹䣬ȴͩҶʱ乬ԴΪյףвסһҲĽĵԸ񣬵ȻͷģʾĳЩ˲Ҫվ˶ӡ
ͫ⽫ܽ͸·ǻؾֻǱĽһ˵ԼͶ·ﶼ˲顣վûгס
۱۹ˢͫͫĽëٵգ˼βס񣬲Ľıȿ֮۴ʱضĽʮھεģڹܹϧĽ磬˽ȴĸסͫɲײǹϡ
ֻǶ·ȴÿ
ͫݸһЦѷ˸յױȻǼģȷʵǷˡͫһζá
˾մʱѾĽĸ˽ۡȻǼģǹ볼檵ġĽĻͣͫȴˡ
ΧѻȸȻĽ˵ˣȻյǹ֪ģ˭ȥͬͫյأ
ͫװɵģֻȴòӹ
ĽȻһЦǡѾУӹŸá
ͫڷˣһϣԭ׾Ϊ£վǿĽġ
Ľĵĸ̰Ⲣʲôܣֻöû£һΪŮӣ˲£ͫ⡣
һǡʱһǡѡ¶£ҲΪİ˼£³ҺļҹҪ˭ҽҷ
ĽΪ˴±㹫֮٣ӹ͸Ľģ˵˸ķʽԼѾǻ˳Ӻˡ
ͫת۱һУҷǻɣ֪Ķ·ĸ׵ţͫҪȫƸ·ģֻ̫Ҳʡ͵ĵƣ˵ʲôΪĽ
ĽһɾǽԼĵ˰Ժ˺ˣ˲Ż֪˭
ʱĽĲ⣬ӹǻصɮģᣬҲֻϣƽºӣŽӹ͸õġǶĽ˵ģʵǽġ
Լ˵Ķת͸ȻǸоõģοǻϡʱ۽ӹ͸ԼͫⱾΪĿеĻʺѡǳϵĴʱȴ۷ٵΪܶȫ
ӹͫ˵ʲôǵʱ͵ֻ㵱۵ǲõġ
Ƿʲô£ۺȻڵϵĹپݺڡ
ѷˣԹ˾˼·ĵ֮£Ȼ˵ġ
㻳عɡйپݵͫѾָлˡ
к󹬵Ĺأûжҡͫں󹬵ţѾˣֻԵĻĽģ׵ĵλӰ첢Ǹ󹬵ĳ
ⳡϷͫⲻӮңĽȻҲǣֻǶ·Ҳûռʲôˡ

ǧ

Ҳƽ˾ͫҲû۴õʲôͬĴʵҪûôۣӹСС粨Ӧòʲô粻ǵӹˣʱҲûʲôʾô
ת̫ǧڱ㵽ˣ·ӭ۵ļӣĵֻڷɳϵո硣
ͫȥʱĽ۵ĶϵʲôǺЦʮֵǣһԵĶ·;죬ֻƽӡ
̫򸣣򸣡ͫȻǰ۵۹·ʮֲԸɨǶ·һ
λΣŮԼͫ͵һǰġøͼ漣øͼġĵֻ䣬ȡġȡĵġġ롰áгΪáʮֵϲ졣
ѡøͼеĵ̫ãĵΪҲֻ̫ŵ𡣡پݹɵ˵ţ˳ͫһԱǰ֮ΪͫϲĵҲϲĵΪƷ
·ɫʱ
Ľ͵һƥ籡֮Ů֮ܵһƥ󹬣Ľĵ·ǻϵĳ谮ɡ
ͫǲͷģһȫ㶼ĽĵϣΪ۵۾ʱ̶ϣ··һǶѡ
ҹʷ壬һغɻñ֣Ҳһɻ磬ӽΪ֣ˡ·ȻɫãǷȻеġ
һģϵҲ΢ֱֱӣһ£ϽӦˡ
һʱΪޣ˭ʫԽԽñʤҽ֧÷ΪյĻΪ֪Σ
á۵ͷĿĽģԽ˲
ʵֻʫһףʤ߲ͫĽĶˣǶ·ƫָ꣬ǸʫԽԽΪʤýյĻĵ޷ˡ
Ůϱīֽ⣬ʼͷ˼ͫмŵģֻ΢һ£㲻ֽͣдš
ĽһʼҲǲ˼㶯˱ʣƬ̺˱ʣü˼֮þòʣ˿ʼϲڶˡ
һ̫˽࣬Ÿʣֽ̽Ŷȥʸۺ̫ǣͫʮףĽĽһʫĻ٣ûͫĿ
·ֻҪĽĲӮûʲôĵģͫ粻ˣô߽ǵĹ򣬿Ӯ۵ģĶ֡
ķֽȻ˶٣Ҷ̣ӳպɻ١þ䣬þ䣬˾һʫԲÿˡ
˻һڽȻȻ˵ˣǱû˸ҷ
ģĲɷǿƺ󹬵һˡĽģ۲κ˶岻ȥ
ǻϣ㻹û˵ʫأ֪ûиڵģο֮磬ʺö۵ģʫֻһף¡·Ϊѵĵ
һ׿ʫʰҲ۷·άĽˡ
Ź⼸Ҳ΢ҡҶ¶췿г̣ҷ⡣ڡ
û˵ҲʫȻѷףǱϾͫ⻹˲١
Ҹϲףɸˮܽʡвźвͷۡ
·ۻ˵½½˼ףƷʶÿһ׵дʫ䣬ǽĽĵǰЩʫٹⶼˡ
ۺȻæӦ
㽫Щʫ͵¿״ԪĸϣϽƷҲλӵ·ϣѰ˵ҲǺġ
ͫͣڶȴô£ʫʵһ⼸ʫ֪Ľĵʫһ֪ͫԼʤ㣬ҲĵĽĵĲŻС԰ӲˣϴĽĵʫҩʫȻ˾ޣͫʫ㣣ԲԸĲŻ
ҹų׵ķĽģ˶̵ʱܳ˾֮䣬Ķ࣬ʰ·磬һʱţį͢ӣһ֪ÿʫһ׮¡
ĽвţͫΪʵҲʮֵͣΪʮԸΪѵģʹֻʫѡ
󹬴ûԶѺ͵ˣͫȻԼĽˣҪʧ۵ģݼڵĵǶġ
̿ӱ޵ȥˣ˪һ裬֫貽ӯƽһĿģֻºܶﶼʫĽԽ˪Ҳûõʲôˣ۶ƺûȤ񲻹ֻ΢ɨɨѡ
һʱԺ󣬷ɳ˼ٵĽŲʫнˡ
;߶׫̲֮죬кɣҼ֮ʢţն졯֮䣬μѵأ׽֮¸㣬ʫĶˣ辶ɫ翪⺨ʵǧ֮Ѿ䡣
¿״ԪԭҲʮֵԲֲֻͫʫֻǴĽĵʫ䡣Ϊ˲ӦΪֻ˼ˣ׳º
ͫʫ䣬ȻҲ
Ժ󣬲û¶˵ɫ˼Сյĺɻ磬ҪΪˡɻȾֻҪĵ˾䡣ⲻνǼߵˡһȾͽĽĴ׵ĳȫƲˡ
ͫʱЩףԭƫģʣĸ׳£ԼʹҲ乬ġ󹬵ĹأΧһתģһֱΪֻҪŪȨɽŪȥԭ鰮Ҳ˿ɹۡ
ֻǴ¿״Ԫûϵѧǰ״ԪһӮ֮Ů飬Ҳ˺Ժʿʳʷûһ಻ʿģƵ̽˺Ժʿһʱǹ״Ԫࡣ
״Ԫ벻׵ľǣΪοҳϣһ˼ĻʵʸҲǵѷˡ
ֻףƷʫǸڣʱһС¾ܿ˵Ʒ񣬺οõ״Ԫ
ֻ̫ʧˣֻһζʸɹİʾϵ˼һζΪḶ̌ΪΧһȴֲҵͫ⣬ʹƷʫΪζһף
ڽʫ״ԪʱڳĻеİۺ̽Ψ̽ͷһסĲֻ֪֪״ԪͰ۶֪أΨ̽˺Ժ˾١
һҹͷȻĽģ·ȻûܴﵽԼĿģͫ⾩ǵһŮеɳˣҲ䡣
ͫȻÿһε̼ݣ׽ۣǶԱ˺ܼ򵥵飬رѡ
پݶܴŻᣬƺ԰ۣͫûûģߵĹŮ̫ż
򸣡ͫӭʥݡ
ʱѾǸþ޵ʱˣֻͫӲͷƤʣҪȪⷦ𣿡
ͫĵȴ۵Ļش𣬾һԴϴȪ޺ͫΪʹ۸ˣȥ
ΪܶûнûܿǼˮΪ̶ҧס촽ֹԼȪˮڸˮ޵ʱǹ顣
οķ֣̲סʵĶܻ࣬Ϊŭġ

ͫ⾲ź۸£һϮɫ÷£ֻϵһᣬͫĿǣϣβ·ϮȹӦʮַѵġ
۴ӽûô˵̤ͫԡأƺڳ˼´£ҪҪȥǴһź
ͫ˰ΣľҪȥȡáۡǵģȡãڼҵʱĸʵʱǰǸ׵С檣ΪСӦ飬ӵݱǶׯͳּҵģĸһ򽫼ҹúܺá
ͫĸŮˣׯӺͻҲȣĸһֱͫʱҲĹҲҾʹǾԼĸײġ
ͫһѹջĸ׵ӣȥȡķҲǸңͫÿһһʹûᱻԼĸƲ߸ϵģȻĿԼһŮ˵ʹΪҲΪһ˵ĸ׵ĿͬЩСһʶ
ͫҧҧ촽ӣ۵ıΪļ򡣽ĶͫȫûиˣһûѧϰûĦ붼δҪӵģƵ뿪Ľĵķⶼ̻һʮҪ顣
ǽյ۷·һƵģĲ˵ͫͬ۽еЩһӣһޣ޻ޣȻΪۼʱͻ˵ǽ첻һ
ûʲôӦֻȻͫİĦֱָˡ
ϣݾȪҲãǲǸˣͫѵϲϧˣϲȪֲϲȪط
ûתͷֻǽͫһ㵹ĻͫĵһͬĹһ㣬ÿµֻһѡ
ҧͫĶϲг
ͫȻ۾ڸЦϣֱͫס۵ĲӲܳס
ֿ˫ȣȲ䣬ͷˮ棬ҵײͫⲻòοȻ˵ϲôͱҪģʵҲܻϵѹ
۵ӡϣͫûִָֻܹоŴᣬһ˸۸о
Ъͫǿ˾ź۸£˷첹õӡ
ǡ۵ͣҲ˲٣ͫǺüˡ
ӳѾˣֻǳ檵߲ãƹùõ߲õġͫװĵһֱһΪ飬˫ӲʧΪһõͻƿڡ
Ҫ˵ȷ黹飬һ۷ˡ
  ӷ
ϳ Լ ӽܽ
۽ ָ 

׻

ʯףͫһ㶣Ͻ·ص޷ʱû뵽۾Ȼڡ
ΪͷˣȻףΪ۶ǰ㷴УԺ󣬿ͫҲֻܳĬֻٲƶˡ
ҲԱźﻹһϣһҩͫ￩һ¡
˴ҩǰĵ
ʲôͫɫף޺ҩȻ֪ʲôҩģֻǴûԼҲһ졣һ˿ϣʡ
ﲻҪСЦ
ͫӷϣޱĿûջּ˼ҪԼô
ֲͫԼĴֻһƵֶȻʹزôΪʲô
ϡͫ⼸ȴ˹صߵ۵ǰΪùѵûõȨôҩֻͨǸܵ͵Ů޺õġ
ҩ£ȥ⻰ǶŽ˵ġ˿ѵҪԼŹȥɣ
ϳʲô𣿡ͫһ¸ҵۣΪҲݲǰˡ޷ãôһеһжǸЦ
Ŀͫ⣬ȴ޷ش
ͫ⾲Ĺ£ҩ檲
ô˵Ҫ޵ĺӣ
ͫȻ̧ͷʷҲ̫֣ĸŮӲϵãΪʼҷҲǳΪıݡƽն֪Т޺Ϊ󡱣ŮΪ޷ӶݣͫȻǸġ
Ϊ޵ĺӾܸıʲô޽ãĺӲһҪǸ۶סͫ°͡
ͫȻ׵ģȴ벻۷Ҫ͸кӣĳζʲôȻΪףǸΪпΪĵλΪδи빲ġ
ͫһֱҪӣΪҪ۵ĺӣֻҪһδı֤ѡ
סͫͷ
ȻǴûصӹһأƮһֽۼҲû˺ˡ
Юŷŭ뿪ͫŻعӹǻԭôͫЩŵʣΪӣȻһӣ͵Ķǲˣʹûת͹˵ġ
ͫСĽֽƬպãճһ֣ʸʡ
еﲢûнֵˣֻлòԵΪ
ͫһôһ˲ΪδȫһƬڰˣȼһ˿ϣܹˣֽҲˣȼϣǰ벻׵Ҳˡ
ݹۺ󹬣ʸõмˣҪôԼλ̫ͣҪôǳ̫ͣ·ȻǲܵġĽģҲǸɣҲֻ⼸һ⡣ԼĸףСҲһһģ˭ܱ֤üһѡǰ㴺أ
۵ĸٹѪͳĸ۵ĸ׳ڶ¼ңٻ侰ʷһľ߹ѪͳŻὫϣԼϰɣǸǶѹ
ԣŬý糡ѦޣŻǰɣһʼ͸׵ģⲢ˭ӵ⣬ӱġ
ˣǸᡣʳӵĵλε磬Ҷ׵ġաֵ֧ͣġ
ͫȻԼ۵ھΣǷҲҵأ
ѷСˡcڣһǽ塣
˵ʲôͫ⻺֪뷨ģһڴ·һֱڵȴһ죬ﲢûбˡ
ѷСϺ̫Ѿȥˡ
Ҹ¡
cΪ췢¡Уͫ뵽ıôСģô޶˶˵СȻһ綼ûյԼȻ֪˭ףͫһš
ʲôû뵽ô·ǱһֱģȻҲԼķӦòģͫʵ벻߻иˣ֪һ̫һ޷顣
ͫ⵽ʱĽѾˣֻ˵˭۶˳ȥȴͫ⡣
֪㡣ͫ⼸ҪΪĽ־ˣô˵·ϵĻ
ͫ⾲£Ŷβܹżɽ̸ҲǸ˵ġ
ҺͺӶ㲻ûвôȻΪҶðⳭΣգѾĻѲҸ׵֤Զ޷ʶǸλô
ô֪ҷѾĻͫ벻ĽĿô͸ǰһĿҲΪƲյ֣ΪҲû˶ϣĽܿö㹻ĻȷʵǴġ
Щ֤ʵһյģֻҪҸ׽˲ѵǿŶӰҸߺܾ˰ɣڵһôǡʱӭͷʹҺεºܹ̫ӡ·ｫԭԭĽģҲֻж·Ǹ֪һЩͫⰲŵġ
ͫӵʥּΪع׼ʱĽľѾͷŹĵˣʱѾˡ
ǣΪǸλþҪô䱦ĶҿĲֵǲλġĽףԸӣԸϵӡ
ͫû˵ǲЩģ벻޷ʱȻ˵ǲġѷԱ˵ʲôأ
ֻ檲ĻǸˣҵĺӲܲ׵ȥ
ΪҪ㣿
ѵͲ֮ԵǸôҲУѵᵣǸôȻҵĺӳܱ֤Ը⿴ĺӳôûҵϣҳǸô
лɵˣֱͫ
ԣҪ֤ݡ
ͫȻ֪ĽĻ˭ģΪǸŮʵ̫סˡһᾡġͫȻҲޱȵ֪Ǹ˭
οüҲҪǿ֡÷ֹüͶ·Я֡
һʱͷʢѷˣ·Ƶģܾκ˵Ľӽͫ޷ĵطΪûˣŲǸӦֺû𣿶Ľһܾۡ
۷·ҲôȥĽĵ΢ˣ뿪Ϻйش·ϣҲû۵ĳݡ
ʵ֪ͫļȲĽģҲ̫Զֻú²ȥ˼Ǹ⡣
ĽĵСĽֽܶŵ˲࣬ͫ⽫Ůһһ˶Ҳ˭ȱ¡
ͫʮǶ·ﶯ֣µְֵҲǸ·⣬Լײۺ̫ļ顣
ϧͫʮа˳ȷ̫󶯵֣֪õʲôֶĽĵĺ˵ġûκ֤ݡ
̫ͫⲻò󵨵ļġ˵ͨģƫƫֻȱ¡
ûûõ£ǸӣͬĽǰܣǡ
ͫⲻòͬ·Ĺϵʲôð֮踺̫˽ͨЩдİ
Ļͫⶹޢ껪ʱҲ͵͵ĽܾǲʵʵĿ¥Ա֮ǽˣرǶдŮ˽Ļ֮ͫԱǣŮһǱ³
Ǹĸ֮ý֮ԡЩŮḡҲֲд˵³
ԣͫΨһǿܽµĻǲġãΪһ·ðգһңǻλҪ䡣
۳ԼӵͫǲǵģҵĸУֵУвʤö٣ʹͨĹҲʲôҪ¡
縸żƺ˵ѾͷУǺԺҲԼĸԼҵϣҲǸˣ١
ЩͫҲܶˣһֱϣԼܳΪ۵ĻʺĺӲܱϿɣݲŻġĸӹͬҲĸ
Ǹ߿ŮĺӣȻʱҲûܶûһۣ۵ǻŸ˸ǴˡͨΪףǼʹͫʱҲһǸûдڸеˡ
ͫ޷ĹؼԲȥ룬ΪиҪĵ¡
Ϊ£ϣ·ɫƵġ󹬷·Χü빬£ѷʧ裬üȻֿȵ
֮ͫȨü빬£ʽҪԹʼţͫϴвµҪסع¹װζɲ˽Щ¶ˣ˵Ĵʼɡ
ѷʧ裬˶ԾԾԣΪԼٵµĳԽĲ徻پݸǻԾȻֻһˣȴе˳߲ˡ
ͫԹݴڹپݿԲ˳ûڱֹͫȻͬƽϣȴҲܡ
ϣԼΪΪ۰С檣Ͼü޺󻹵ʺʰΪȴܲٵġ٣еıֻЩˣһĲŮô



³һĺӣҲüӡˬģͫȴЩ
ü֮ͫ⣬Ƿ·ͬһŮˡͫԼܶȴòĶȴǸŮ˵Ľ£ǸŮûнܣȻ׵˼Ƕͫ˵ⶼһ
Щעȱ˵öࡣ
ͫǰüÿݵĽɫκ˶Ҫü֪ǸȢΪ޵Ůˣ㹻ͫĸԼͫԼȥעˡ
ͫÿڿټʱüȴ·Ѥõõһ⣬ΨһŮŮȻǽޱȣùԼӣԵõĶԶĳǰ֮Ů˼ɣͫ롣
üȥ۳ҽʱͫΪԼֻһͷ㲻ĸ˶Ա
ͫ˦˦ͷҪĨǰȻü빬ˣҲעͬԼһˣûǸĸĴȰǰͫԼΪһ˿ĿС
ȻǾ³һͫȻõʱȥԼҪӭʥݣΪü빬ӡ
ͫƳɵմŵĨͷӣŮӵձıϣɫߣɫ˥ۡȻҶףϧȴӲħ䣬ͫԼաɫġ
c´һŵĵһƬƳˡһࡱͫýһģһˮɢˣĨԼϺͲϣ˫Զһɫ
˻ƻľĹΪͫⰴĦʹȣΪȼ˺ͿϡࡱȫµļΪӨ
ͨ۲ٵʱͫÿҹԼӺգͫ˵ϲ޵£ǻǲòѾ˼ȥϲ
ͫ̾һʱиأ
ͫ˯ǳúܣ΢еѣοиޱǿվǰʱ쬵ġ
ë˲ôһ˲һС϶ȷ˵ݣǽЬɲ˭ܴġ
ͫһ£˵ӭݵģȻЩȣ˯ʱ򴩵ñЩһҽ˶Ƕ㣬¹ڲʵڲʺϽӼݡ
ͫ⺹˸󵨵ľǾװ˯ȴò׼ΪδʱֻԼͬüδ棬Ѿˡ
ͫĴָluo luļصĻͫҧҧ촽ǺµĲȥ»tunʱŲò̧ͷһϡ
ʵͫ⻹ʡôˡϧͱ˶㡣ͫĴૣͫⲻ֪졣
þò֪ηӦ˺ѵ·û˵ѣֻӣͫ۵òﲻסᣬۡеĶۣϵĦļϣҲۣʱͷ˺ۡ
ѧˣٱԼ۷·ϲġĶȻͣͣЩյĿѵ·ָ
Ҳͫˣͫȫָ֪飬ֻܺҵڱץţȪΪ³ˮĲϵģͫޱȻʱûۡ
ӵĽȦ۵ĲϣģĶϣԼһʹΪĶƬ̣ȡĴͫΪи΢Щʵ̲סʱ򣬳ָױ۵ı˼ۣѪ
ƽ˾ͫ⿴ʱûлֵ̿òǻֻһ˿˿Ŀ⣬ܹʩԼʹתһϣȻľΪ˻ҲԸġ
ͫ˲ԼֲҲ뷨Լִ治˼
뿪ͫŲΡΡ´ԡΪԼĨҩ࣬Щʹֹȥˡ
ȥȻüع¹
գͫѡһɫ칬װŴķɫĵŻƱʯĿˣ˿Ӻݡ
һŻ٣ʮ֧֬ĵһɫƳɵļĵü׺һŶ顣
üصشһͫȥ̫ĳŹ밲üӦýдԪˣ㲻Լӣ̫Ҫȥ밲ġ
ͫ⵽ʱüҲյԶԶľЦͫǰʱ˶һ
üûŹװһϮˮɫװӢˬӳոҫۣǲ鱦Ĺâ
ͫ۵ġ˵üʵͫ⻹ôһ꣬ͫǰ˾Ա
ˮɫڹֻͨйãķżҲԴǹݣ˿ʵġ
üһſȻſɣͬʦѵĸ±Ȩ֮һУյĻʺѡȻû빬ȴΪһܾ˻ʺ֮λŮˡ
ãտЪúãüǰȵͫ֡
ͫ⻹δü˵üֿˣҵ鳤һ꣬㲻ɣоǵһ֮ƣһȻ鴫ñ׽˵ǻЩݹϵgҽǰǼ޸ҶĶô
ǰһҲСͫЦеĲü⹬϶ҪͺġüԼ¶ͫҲ·ûоһ㡣
ҵĴ޵ӣȴҳ빬ӣȥǶûˣòҰɣ
ͫ˵ǰЩ¹ϵˣüֱӵͫⲻ֪λش΢΢ķ죬üĴ
ü·Լ⹬ƵģЯͫһͬ볤Ź̫𰲡üˬʵѹͫࡣ
ɡ·תüԪڹסûϰ߰ɣ
л̫ʣΪ檴üá·𴦴ͫ⣬ִѹͫȥ̫ԣ·˶ΧתƵġ
̫ʹЩüûһۣŮЩѰ䱦Сǰһ۵ģÿۻѾ˼Ϊѡһպǲ䡣
ü빬ûܴ¶մĹأɶ˿ѷ˲ʧ裬ͷʢĴԪˡ
ֻǹʱƮüˬʵЦҲƵӰüŮҵװڹһرķ羰ߣҲ磬پȻһһ״浽̫ת۵Ķʱ˵˾䣬ԪװҲз顣ƫ̻֮͹ˡ
δ⹬ҲЩóĻҪӣҲѧüװ﹬ⶼѧȥͫⲻΨһŮӾģµĶˡ
ֻ⻹˲Ŀġ۵ġٽڡҪˣҪµģֻΪԼղһ˵£֮Ϊһ֮־ˣԲȰ⣬ǽȴ⡣
ʱҶˡÿʷغ֮Ϊ֮Ȼ鲻Զڴˣ⣬ҷӼԼ⹬Ůδ÷ߣ꼰мʹ۲иĸߣί˾ѡų
Ϊü빬۱˴گ˲òӲ²⣬Ƿͬüйءǻʵ֮⣬ʱȴַ·һ˿˿˵Ϣ
˴ŵĹŮ࣬ЩûзŵŮͬǰϵˣδ߶ǲ˻ȥµĻʹѡЩûϵŮҲ˻ȥͫ⵱ϣʹѡĿģϣü󣬻иʶĿŮܹɢ۵Ķ裬ǲˡ
һ۵ĹΪϡ٣һҲŲʣüĹЪϢĽ·ǻһ㣬ϯƲ
Ľʧͫ⵹ʱ߶ʱ̸飬һ⣬мѾͫ˽¶Ҳо⡣
Ҳͫ侮ʯѩֻ̿ͫ۶ĽĲѰƲԹԣ·üἰҲϲıʾʱ򻹳Ĭ
ͫĴţƺ侮ʯΪȫͫ׽͸֮ĹϵֱΪҲãƼĽģֻʱת⡣
ͫյʱŮ鷿ǡĽĸȥˣͫ鷿תƣǵһϵѦμ㣬һʱΪĽдʲô¾䣬˿
ɽѩƼ¡
ž⣬
նƻᣬˮͷ
ϣˮ
ิ࣬ȡ䡣
Ըһˣͷ롣
ͺβͽͽ
жǮΪ
ͫϸƷζǾ䡰Ըһˣͷ롱ڰĽĵĳ룬в檵ģеģʹǷҲҪ檵ġ
Ǿ䡰ž⣬ͫĽĵĳƲ̬Щ˽⣬Ҳ֪ͬǷҲΪ˼ìܡ
ͫ⿴ĽЩ̰ˣʵԼܵõ۵ǰԴĻ͸мˣĽȴڸв֪
ΪʫΣĽĲ֪ʱͫǰ

֮

һܴùġͫҲίĻشĽĵĻĽǶ֣һ˿ϧ֮飬ں󹬱뷨ȡʲôý
󹬱ֻһˣôأĽʵЩں󹬲ʺۡ
ר裬ǰҲеģĪڶ»ʺʮʹĵ۱֤檣λ»ʺ󲻽Լɷ檣Ҳݲñ檡ʷ˵ÿʿߣȰϳ֮ Ϊʧ֮ˣΪʷͫܵĽķ̲ġ
ɼʹɫ˥֮ĵ۲Ҳ黨ǲݣˡͫҲûĽľȻִ󵨵뷨ǶºҲΪ׹ΪĵҲò׵ɫȻҪר裬ʱǨÿŮӶԵġ
ǶºĽ̵ıǣһĶҲûܵϵλ˵ĶӶĵ۵ĳ谮ȥĶк塣
ͲһλһôΪʲô˿檣Ůȴܣҵļ綼һһƶȵģŮεĲһһһ˫ôĽĵͫⲻ˵ִš
Ǿ֪ûϰװ
Ľ˲ʶԼ˵˻һ岿䡣
ͫ뿪ʱ򣬶Ľĵֳ֮Աǻ֮Աǡ˳Ľĵ˼·룬⹬ֻʣԼۡ
ֻͫһÿ£޷ܡ
Ľĵ·ĳŹҲͫⳣȥĵطϲڸתƣÿ϶ü빬Ĳͬ飬ܸеһ˿
ֻǶ·ĳŹͫΪ̫鲻ôãԴüԺҲûȥŹ
յĽȵȷ·һҹʧȥټǸ̫õԤס
ͫʱѦ楸ߡ
ǹӹ̹Ԫ˽㻹ס·ЦЦĿͫ⡣
ѦôˣѦ楴ƽպͬͫⲻ֪Ͷ·ʲôʱ
ԪѦѩ޵ʱѰ˽˻ϣ򰧼߿ࡣ·Цš
ͫȻ֪ģü̬ʮֵԣ⹬Ｘ޵ʱüа취ֻۡĽĵóʱѹסЩŮӣԱֹ˶ˡ
üһǴһƷĴԪˣ򽫾ڶ·ǰԹ䣬
ͫǰҲ˵ģԷһˣްպĵΪǵó빬ʱҲйôһµķ⣬Ҳĵô
ǲõģԪ˳빬һգϲҲûôȻȥع¹·żޣֻ
֪ͫѲó裬Ľĺüü޵ˣû취ͫ⡣ʲôʱʼģѾǵˡԼǴͫײͬ۵ĺʱ𾪱鱳Ķɣ𾪶ĲǷŭʹࡣ
ֻǴ۲ɱͫܿʼɡ
ֻߴͫعʼƺԼࡣ·ԼⲢΪĽģҲΪü
һֱ¶մƣֻҪǻϵ檣л¶ģѦҲ̫Щͫ⵭ķ˷ӡ
仰ȴ˶·վ檣޷޷ȥ裬޷ͳԴסΪˣ̵üȥҲҲˮ񶼱ĥˡ
̫Ϊʱϧϧͫ״ĵ˵Ȼ˵ģ˼ȴǺԵġġʺࡱôᱻϻȵȢ빬У¼ҵŮݣǺλѡˡ
󵨡·ȴ㡣
˵һλ֮۱ϱƳ磬潲ʡ塢ǡţ϶ضʮид׵ġͫЦ˿񶾣·ߵһ˶·
ףȷʵͷ󲡡
ͫһʼ·ǿӣǱǡ۵ĸ󣬲Ǿʳ̫󡭡ʵ̫á
Ľĵĳûܼ·񣬿üǳɹˡ
ĺȻȻٲƲͫҲʮҪ֮ۡüͫ׼ӣԼ۵Ĳͬ콫ĻᣬãǱ춼ġ
ͫĿǻʺǱǺ󹬵ĵһˣʵڲϲи·ͷָֻţ㹻ҪƽƽȵǸλϡ
ƻʵûܳɹֻҪ΢ЩǵĶ֪ʧȥ̫λζʲôͫ·ĵıϷ̵İ顣
Ű飬ǲš
£
·ͫһֱƵģֻǾ»бҪҪǣǾ۵ٽڡ
۵ʱͫԼǰ궼Ϊ·Խڽʲôʵδá꣬·ʲô۶ϲġ
ֻţ˷ǡ
ﲻ˵үһǰеġ︳ôذ鷨ͼһֻϻġԵ
ͫҲûֻǡ︳ҲǸ䰮ģһϾʱóġͫⲢḸ֮áҴڻҵ鷨Ʒ
Ѱ챦ֻмӵ˵ֲ˺áֱͫҪͷˣһûʲôرȺõˣǲֺ֪á
βΪʲôأcȻڡ˵̫˽Ϊһۡcһֱô
üأͫһ˿Ķˡ
ū澻ûԪ׼ʲôc˲䰵ͫ˾ں󹬵üΧź˶ͫһְŵģcȻûʲôϢüȷʵǸòˡ
ˡc˵ȷʵе⹬һ۴͵ģĲŻ⡣
۵̫ҺضߵĻ¥еģǴ٣ֻ˼磬˺ʱڼ͵ѾȺ
üһϮϼϵĹװɫȺҲǺȺα͸дӢʹٲͫ⾫£ȴҫۡͫʱҲֺԼ̫ˡ
Ͻɱ𣬴ӸµɶѰ䱦ü׵ʱȻһЦơ
̫ǣһƥɫͷϸߣ֫޳Ƥëϸӯһ֪ǺֻǲԺõڴʱȽ
أʵ۸硣ղ˽ǵĹ˷ѾǧصشӴġüε˵ͫЩüôǰ죬˻ܴʮŮӵ
ʵ۸硱üеģͫ⿴ɫ԰׵Ľģ΢΢һ¼ɫֻۡ£֮²ֻʧ˺򵥣һʲôԼ֪ġ
вŮ֮ƣɹΪϽ˵ƥɣʡûʵ۸˵ҲװüЦš
ͫáʱŻüû˵ʲôΪһֱڹУ㲻ͫ⣬ֻҺãҺüСͫصо
ǺѪͫҲǲµģȻ񿡷ǷǾʲô֮ҲǴӴֲģοü׷Ʒ˵ʦǸһɽɽҰԾɣ޷׽˴ϰɫĸɽ¡ҰĸˣǺѪϳʱѪвᣬǧպҲһƥϲ,Ϊ""ӽ֮, Ի̫һ£մູĭƥΪѡֻѪˣ벻Ԫ˻ҵܿɹ󡣡
üԣҾʹǲסʲӡ
ü㲻֪һƥѪô۳ھӪʱáػ׵ĺѪӼҰҲ˺ЩʱղѱˣҲԻա
üЦøĽģգȴ˰°ϲձ㽫AηҲϳ檵ȣҲĻӺѪʢ
˵˵ȥΪȥAô΢΢һЦAѲ֮ʱֻǲ֪˴λ᲻
ҲһȥԲԣüͫ⣬ʵȥҲûʲôӰ죬ΪAϣ˭Ĺâأ
ͫ⻹û˵üֿˣȻѾһƥѪƥɷ񡭡ͫüȥʵ͸۵ʵǶΪͬ˫
Ҳãȥˣ˭ջʢƥ֬͸˳üĻβ
üͲûȸԾˣȻ˵Ϊ֬־֬ˣ֡Ȼû͸üƥѾ֮ˡ
ü˷ܣĹ·𲢲ôȸԾ˵ܸAҲǺ£඼ɣʹȥAҲԶԶĿźѣϷɳ󣬺ιǣֲӣǴϲĵط
ֻƥ˵ﶼɳһĲۡ
ĽϵһңȻ幤£ȴ̫ƽȻǲġ
ֵͫʱһУ棬ǶŽƵī
ǳƵīͫʹ˫ҿ۵¿ϲ

ʢ

ͫӹУ۲ûʲôرıʾͫ˺ʱʮֵʧ䣬īʱеƣÿһƶΪڻĥˮݺۼ
ֻǺ󹬼Ϊ裬ٳûϲֻȴţԼر
ǰΪƶԭΪܻ࣬һĲĿ
ٺǶ·һƶƵۣҲĵһл̫󡣡ֻβҲûеյ岨ֻǵĺӡ
⹬зŵɼҲʮλ֮ʱֿգüĵó裬ع¹Ҳ˾ȡ
ֻǴͫϯʱȴ˾䣬͹ȥɡһʱܶž
ͫ㵵̧ͷ˿ۣͷ˳ĸüŽʵ۸磬üع¹רΪ׼ġ
ǰǰѾΪˣǰۡ۵ĽŲȴûͣµ˼
ˣüյ񻰱ˣʵգŸֽڽ۴ɴ뵽޹
ͮԹ̴ʱͫ˲ϡڽҹңЩ⣬ȴ֮Сʹ谮һŮӣҲûȫԹҪ¶ģԼʼңüܲˡ
ȥ鷿ɣīֻͫಽĸʵʱҹֻҪżϢͫҲԸġ
öī檷ֱ÷ľ֮㣬Ϊ𻨸лһζ𻨣Թö֪һöͫͷš
īʱһֱüʲôϣ˼ȥֻľ֮ܽ÷ζȻķīע⡣
ûشֻסָ֣ͫĦļӡ㶮¶ˣͫ⡣
ֻǼһ䣬ͫȴ·վףͫԼһжֵõģֻⶮ¶֣дȶһֱǶ¶ɵİ
ϡͫ૿ڡ
ƿԻˡһֱֿͫ˻ҪΪԼˡ
л϶䡣ͫӯӯݣʣʵûϵۻ׵ƻ
ͫⲻǱˣ˼ǰ󣬾ûīãcҲˣԼҰˡ
ͫվʱ򣬿ƲסĶ΢ЦȻҲ·ô£ֻҪģһҲ縸һԼɣ
ͫЩȲĻںcȥ߿⽫
ֻмˣź޵ʱͫȻòԼܲܵ
Ϊһ˿мͫٲָ˺ֻۣٴץסͷӣָ׶ʹΪײ·Ҳôˡ
ۺȻþòõĲȡ˳ͫϣӷľȡĿС
һ˲䣬ͫⶼܸоı壬·ҪԼѹ£෽Ÿݡ뿪ʱͫⳤ˿
⹬νĳ˵δزһ¡
ͫǿۣƽ
ùáͫⱾΪῴ㲿ƣ߿ֵطʲôӹֻƳ˿ȥЩƺ㲡ǹˣΪ䲻õĴҲûеġ
㡣⻰ͫȻЩͻأҲָԼΪŬ
ùñô˵ûãôòŽң㡣
ЦЦЦкĳ˵أܸǽ֮ҡ
ùûͺãҪ̣˵ʲô취ִ̫ܽߵߣǾģΪ·˲⣬ͫҪ·ѡ쿪·ߵĻһҪľ֣ϳɾҲ᲻ŮĻȵĿͫΪ·ˮֲ֣ܶ´ݾߣö·
ּ˶ˣҲĸԸڹԭֻһֶͬżϵʱ֧֣˿õš
ùã¾Ͱˣֳȥסϼա
ͫΪƵĹϰҲˣԾӹʮֵãرǽA֮նھʮա
ҲѡļգֻһεüƼѡͫⲻò롣
˾ǵĵܻϰ˾Ŀȥиͷķ⣬ȻʵϷʱͫеϰߡ
⻹һγԶţʶƽֻ黭ϲܼľ£۵ļʹŷñȻܸеǴ̹ǵ硣°ϣҶɽ˪ֵ䣬ģ¹Χǧԭ꣬ľּ֮ݺ֮Զ侳޷¼ŵĵطд˵ɫ
ͫһֱǽϵˮɡֻƷ·Ҳˮͫϴ⻹һס񣬸ʡ
Ϊѡһˮɫ׺ëߵͫ䣬ԴøЩЩױǰգЩû˴磬ʮֵʣҲЩúͽΣƲӢˬҲ¡
ͫڶ·Ľʱ̫ҲޣһǰлͬԣװȻ壬ֻ̫ΪŮˣһһҪĸ£ֻķ㷢Ļġա
ʱǻġաڳ۽ЯüʱϴĵЦݣ˵ģ˿ΪϰߺЩ԰׵Ķʪˣǰͬڲԭϲ
Ͻȥ·ɣʡЦŷԸ
ͫⲢǣֻǰĽƺҲִģʱǨ˻һ谮ȴǲġ
ǰ밲ģֻˡ
ҹԭ˻ѣɹŷԵӭʥݡϯϵľƶӾƣͫһʿڣƢʫαʱ̾ƣζڸ¶ȪƶʹƵŮӺҲ֮
ɹŰ˴˹ԺСӺ͹Ǿ͵ͷ٣˻赸ΪĿȰơ
üžҲߵ˻ԣЩ裬ɷԣͫ˲ҲЩӣֻ²ŸζһЩ
벻ԭŮҲ˺ˬġӶЦĿü˿ھƣЦų˵Ӱ
գҲ֪ӾƵЧãץãͫûˬýAʽʼĵһա
ѳܵĶΧиϣͫǰæǰ밲˵ǴԪ۰һϾϷ֮һһΣüΪһЩʱվ֬ˣܹ֬ԣµܡ
ǷҪѯʡ
жǲŮӣֻһԹۿƽգͫȻһԹ͵ģֻǣüʱʱʱҪһϸµԼϲͬüȣǰߵˣҲϲᲢۡ
üóģͫĹѧϰģ׵ıׯﻹʱǱׯҲģ¹ˬͬʦϰûϵһ졣
ͫ⿴ü֮ϣֳ޶ӯӯһЦһ汾ǣƥͫüչһЦ
ͫݺ͹ιιǰƥͨѩ׵ġ̤ѩһָëͬһ飬̬ĿʱҲòĿˡ
벻ҲüЦЦ
ʱһλɹŵʦѧƤë˵Ƥë֪ˤϹһȻľ顣
СɵСЩȫһεҪ˭ÿ죬ͬʱýһ·ڵϵĺɫС춼ü
ѶȸĴѰɳ۵ʱǲοҪ졣ֻü游׵ʱϷΪʮþȵʤΪ˳ͷС
Ӷ̫࣬Σգ޿˭ȵϣʤߡۺȻڡ
ʵ۸磬üС浽󣬿ɲ¹ǹ㡭
ҲʡͫЦҲģ˷»Ǳٶȣ϶ʤüģֻǱЩһ˿ʤ㡣ʱԭֻۣСıׯŸֻɡ
۵üͷȴû˵
ŽɲǣüƥѾԶͫΣֻùپݵļȥԳǻ۹ˣΪ¿һͻᡣ
ͫھһС֮ǰӺȻߣۿžҪأü׽ЦҪЦʱȴһ֧ͦСճģһԾֻϡ
ͫСǸҪֻˣΪݼŵһ˿ɫʣͬϣѶȵĶʲô鳲б廨ںɡ֮ƯĶ
ֻ̽С⣬ʱѵĻӵժİϷֻܼǷɣˮɫԶȾһʢĵ
̬ͫӮɣֻüȴȵյ㡣

ػ

üٶ죬;©С죬ԵͫٴλصʱΧĻȸԾΪġ
ӶҲΪ˽׵ĹҪ͹ˣϲÿޣȡġ
۵ɫÿֻж·ԭͫⷭɲǣ۾·ɵʱȥȡͫģҺΪķǿֹס˲ȴճ˽ȭͷòɿ
·һУͽΪļ檣ܽĺͳ谮ֵǰôΪ̫һбҪֻ̣
ʱֲûиڶ·ߣΪֶӺȻز˼ٳ·߸˱ǷԹùá
ߴˣȻְãѰ¶·ﻹġԽһ裬벻Ĺ֮á
Сѡ·һʱҲİϷ·п󣬵ҲЩʵ飬羰ĳʤ¸ʱҲֻסе飬һӵ
Ҫ³һͷԽ豭պá
ͫ⻺ߵ۵ǰѧɹƤһԭϵڣǲ֮ļ黹ڣҫʱԼԼ
ǣˡ֬͵ͫϡ벻˾տ޵С㡣
ͫͷ֪ﻹб˼
벻µĹȴҲԭŮҲϺõġӶһԹЦ֪ͫ˵˼ͱޡҸպһܻƽ͵ļ񡣡
Ӷʱ庺̧һܽνĻƽͨԻƽƳɵƬһʢŵΣͼΪʽװĵƣԸɫʯԡһֻ¹ڻ֮Уһ˫Ժʯ㾦·¹һ㣬Ѿ̧˵Ŀ⣬ʹΪԭԣľҲû˾
˰Ϊ¹֦ĵƽǺŮ¹滹һĴ˵Ϳ֪ӶЦͫ⣬˿û⳼̵ıܻ䡣
ԸꡣͫͷԸ֪ĹǺġ
ɹÿͻһʢıΪǴĽǲԭӢνʿ޲ǴĽıϼѹȺ۶ԺÿһȫʤҲ޲ӡֻһ꺣Ů¹ŮװѹȺ۶ùڣժñӴҲϳ¹ǲԭֻߣ¹ʤˣŮǲԭĽǵʱĺʹ˹žŰʮһƷоһƽɹŲԭ߹ʿӵеġֻ⸶׼õʺϹСӣԺʱɫĹչĵĳߴ´һ¹۾ǳͷ·¹۾鶯ֳ˫۾һֻ¹Գй¸ҡ˺빫ϲԵɾҲԭһμѻ١˵⸶ƽֻڲԭŮӳʱŻ벻ǰòҽ⸶Ҿ˹͡ӶЦ۾ȴĶͫϣֲõԤС
ǧƥһ׵Ƥͬ»ͣԶפҴӶĲԭϡӶԼؿڣ
ӶɹŲǿʢĲ䣬۴ʱôżAһͬӶ޺ãǾǿУϷٹµıϱлסӶʱֻɹţɹŵͳһġ
ӶȻһ£ΪȨͶˣһֱңֻڸղŲԡԳƣǸӡ
ͫȻڹУķȴҲ֪ġǧ㣬벻ҲüȦס
һʼֻΪһĻΪ죬ͫʱŷԼӮ̫ף̬ʱûҪٶӮü
Щ䣬վСǸŮӣΪֻգ֪ȴǸ˲¹ͷˡ
ͫЩɪɪ̧ͷۣţĴӶ˵ȻʮֵĺͰףʹڵĽԼҲԸġ
¡޽һ£޵Ļã¹պüǣΪۻĵ
ͫһɣϽȥΪסȵ۹⡣
ֻǼӶ͸ͫ⣬ͫȥĴʵʱһֱ
򸣡ͫʹͷ
۾þûгҲֱ˵˾䣬ԸڴӶߣ
ͫȻ̧ͷһֱ۵۾֪µΪ֮ҲûָۻΪԼӶ˺Ǳһ˿
ϣͫĺ
شޡ
ͫ˱۾ִͷսȭͷΨǴӡûѧϰԻ˵ſΣֻ֪ӣ˳ӡ
ǣֻܽ㡭
檲Ը⡣ͫϽסĻǻһ¾Ҳûлתˡò̧ͷĿۡ
֪ΪĲԸ⣬Ҫʲôȥ𣿡ḧͫ۾
ͫⲻ֪ǲǸЧѾֻĳɹûǰΰ
һ˫¹һ۾۷·Եૣһ˲ͫⶼԼ˫˿ûܵ˼
ã۲ƿ֣߰ɣܲѱƥ֬
֬Ӳڻûˣûѱϲġͫ񣬸۵˼ǲὫԼ͸ǸӶ˰ɣͫ۳˸мԼ֮һľġ
Ҳһ䣬ºҲӶʲôŭ⣬ͫҲ֪ΰģºлŮӱΪ¹Ϻףױķʢ
ʱɫĺѾ֣ͫЩŵĿǰ֬Ϊ֬ȴ쳣ﲻŻκ˿ᱻӸߵ
Ȼѱ˳ûԹѱҰԵǧݺǹιϧýֻȡøҵ³
ֻܻͫתͷۣ檿¡޵¾֮
Ͻӹޣ§һ֬ǰ̧ӺͣĴת·ҪĶ˦ȥ
۽ͫȦؿڣοס֬һ·񱼣뽫ϵĶ˦
ͫ߷ٵĹιֻߴĵֻǿߣ㲻ֺŰֻ
ץס֣ͫҲסѹϣ֬Ŀ񱼣ҲԿȻ֬ͣƢҲ˳ࡣ
ʱ߳һԴԹľûбˡ
˵أͫĶߵ
ֻͫؿڵʱ򣬴ûжΣգģۺȻʣһʱӦþòŻһ䣬˱ӣֻҪʩźá
ѵ޸ĶôţĶͫ޷ģ֪ʲôΪסһֱϰ·ʲôսʤӶֽѵľҲսʤ
ۿʼҧͫĶ䣬˲˫ۣĺԽԽأ˸ƿӡ
Ҫңһȥġͫ⾪Ҳ˲÷֮񣬾֮ߵĵطûаȫС
ֻýȥֿ֬ʼܵĽܸ࣬ܵײԽءֻεס
ʵڲΪִ˲ƣķšˣĥϣҲʹ̡
нȥӺҪһΣ۽ӪʱŻΪ
ͫԺֻΪҩÿҲ֪ԼĴڲ϶ĥƤ
ļͫⶼֻϾԣΪ˿ڣԡҲǲܣԼļˡ˴A˶ʮգյʱͫ¶棬ʵһܿӶˣǲۡ
֬ٿ
˵ǰչ˷纮տɺЪˣҪͬȥԣҪһ𣿡üǰȵʺڡաıϣ
ͫҪҡͷȴü֬ѱ󣬶ûٲֻҪˣĺȴֻ˩׮ϿǱ˵Բԣʵ۸磿
ȷʵ˷ˣ䴿ԪȴٺʲˡͫĵЦţ֮ܰ֬ߡֻһ̫񣬷·ǰһ㣬ʮҳţ±۹⿴·һҪ潼һ㡣
ǽӮģӶ˽ƽüղáüЦ·𲻾ӶĿⷽɨͫ˲һҪ˦ģʱͷ
һֻһͬӶʲôìܣͫ⼸룬ʱǳûǰգֻλҪԼջˮ˰ɣӹԽ񣬺Ϊ˱ô
ͫΪԼΪ⸺Σֻں󹬣ʵʱҲúܣɲһŮɵģֻŮ֮ǰѾˡ
Ȼ㣬ǾͱȱȿԵĳɹʤˣ֬Ļƽ𰰱ҵʵˡ
üɵֻнλǵһ˲ƽȴ롣
ͫ̾ϢһüǲϵģСֻ֬´һʼΪ͸ԼɣΪüΪ裬ֿЦİϷ
֬˲ͫ⣬·Ҫ˨뿪ȥɵıۡͫһȷʵ޹ģԣȾͫⷭǴӦԡ
һͷ˭ջ࣬ϱաüߵĿۣͫȻĿĴ󵨡Χ̴ӺŮпʼ͵ЦģǷ·մȾ϶ŮĴ󵨣Ϊ߳ܡ
Ӣٶյ˲ԭŮӵʾŮҲյ˲ԭӵ衣
ֻӽ޵ͷ޵ıͷһüͷȴûзԡ
 һȷʵڵĴ˵Լ޸ġ



ͫյһɢ˿ȥĵطػһ˱ڵϣܱҶɸ⣬º͵ϡ
̺Ϊϡ
üǱɵģȻĸױѧǼڵۣҲŮҸĶȫѧϰΧڵġ
ֻˣѰ⴦ΪִϢ˶ԶտݣȻִƵʳóԣֻҶʮֵĲˡ
Ҳ͵øУЩǰڱׯʱϿżҲװӹһ١
ǾӮˣϢôͫԺ֮䱻һѡ
ͫ۾ͿϵۡϽǷץСʵ·ߵķѡģƬӾоۺҪࡣ
޼ʶʶļǲĿд󡣡
檲ͫ
˵Ǵ뽫֬͸Ԫˣȴ
ͫʱͷ󣬡ֻԶƤëЩϲ̨ĻԪ࣬֬ڳǱ
ͫϷ޻ǮĻƽͱ軨׷ˣ
ͫһǮѹʵںܴȻ֪ļǮʵ軨׷ں󹬲ʲôÿ˵Ķǻͣʵڲô·ڱˮ³ġҺעȡôĳ谮ͫЩɬǲͷ
޺ܺ棬һʼʹӴԪ˴Ӯ֬ת͸ô۷̵˵š
ͫ񲻵ò˸¶һԣ̧Ϊ¶˫ۣԼƽ˴Ԫ˳áΪҲ֪ܲϲǰ״³ˣֻ²òˡ
Ӧÿϵǰɣ
Ϊ޵Ĺܽˣ޶ʳҲ°ΣһСŮܳеģӶģҲǸڶѡ۴һǱжͫİ
ͫ˿мĿֲۣ˶ΪֻⷬͫҹǸҰһӰȴµĻµʡ
ǳ޶ۡͫл̧ͷʱֻΧĵľվˣƺһź۵˶֪ȥÿʱͽţԺһ󵨵뷨
Ͻ̳ͫȴ̧ͷȻǺõģҲɿôףͫȻװɵĹԸڴҵӣΪǶЩΨһƾ衣
۴Ծ޽̵ͽܿɲ䡣
ͫ͵̧ͷЩ۵˼ϣԼӮòͷ˼ôģͫҲúοʾվҲǿԼģǸλǲǻϣأ
ߣӮⳡ죬ǲкܶٵõע⣬ָǰʢأʵҲʢ裬ȻżڲҵȥͮԹΪ¶մƶȣͫúܰο
תۼڶĵӣÿһ۵İá
һרŮʹõ͹۴ӱȦסͫ⣬ӣ֣סִ֣סҪֱ¶ۡǰ̽ͦأΪҪּ
ͫⱻϢòЩ񣬲ϰͬ׽ܵˣֻϣΪӣȻֻң۾ŰģҪ϶ƽȡ
ռ䲢ԱһΪУ˺졣֣֧ͫкġ
۽ͫԼϵʱ׾ֺԼǱ£֪ƫδȥˣȴȻϸµĽ⣬͡
ͫȻöһֿÿμЩ͵ޣûԵʱҲ֪Լͬ㣬ܵദ
ʲôҪıר־ҪƽľΪͫУһƣķxiongpuˡ
һڣٽƲԶǰȥ˼ķңһȻûУȴһ°ӣҪüʸû֮С
ڴ󷢴ȱͫȥѰǻΪӡ
ͫµ˹־Ϊʣһ㹭µĺ飬Ϲèӵһֻ¡
˽һͷ¹ѾŹǰ¹ȴûʶһ̶ˮˮǼϣǰ¹Ҳ·Ӧ̧۾Űⷽ˹
ļֻбڰ¹ǰֻƵ¹񱼡
ʱͫӪǺüԼõʱ䡣
üѾȵˣЩԾĿͫһͬԶǵ˽ǰǵ벻õļҲãôüֻܸʰ·ˡͫǣŵϣ
ͫȻģòһֻѣһֻϵ÷ɲ۲δֻأӪȥ
̧ͫۿ˿ıӰǲð棬Żϵǲõġ
ԪˣֻԵһֻѣﶼǻԵõġ
ֻǻʵ۸ߣùʧ˻꣬ԲŽԵѣɶǹֻʵ۸硣ü㹻ȵָͫ۵
Ȼǻʵ۸约ģǱǴƽǽһŻϿɺáü̸ֹȺЩȱӣͫ⼸ҪΪԼǰĿǴˡ
۲δֻǽӹ̴ӵϵһڣĿ˵ĸӡ
ֻ̫ͫˣЩͷۣǷֲĺ壬üĻʵͫˣŮͬ޵ģپ亹ֱðڴüĻһʱЩ䳡
ˣҲˣЩȥϢɡЩͷĿڡ
ͫ˿ɴ£գԭϴüЦۻΪҲѡһƥǧԣֱΪѱȡ׷¡
ͬ۵ապó˫ɶԣһʱȵ˻ƽ֬Ǹȡ
̻ؾǰһգӶǣͷΪ۾ʢĻᡣ
ʢĲԭʿϱˤӡ
ֻӢۡӶƵĿۣűʱ˾ãӢ֮ķ֪ҵȿҼʶʶµȻǴȻƲ忡ŵۣԭж˿ɲΪÿ
һӾƣЦүųɹŵһҲʶʶ
áӶ³̨ƵӣüڼС
³̨Ľܿڰٲĵط֧ܡһһöͭǮҪǮ۷УٲҲˣ˵ˣŬٲöͭǮҲ¡
ڶ֧ϹһɫƬɵ򣬵ȴÿһƬļ˶㼯һ𣬱һͭסʸҪͭ⿪ǽɢһĽɫѩȲ̫أҲ̫ᣬ̫أ򽫱ƣǻֽ̫ⲻͭ
һ֧ܣȴһųⷽѵģΪӺĽǶȱ˿ܶǼȥ磬ܾܿͽļ·ߡ
˵ȫУһҲǺõģͫ۵Щġ
Ⱒ³̨ǲ޵ģΪۣȻѡôѵı⻶磬һûþͳ˺ˣͫԸ³̨ͬ۷Ŀˡ
йǣҲ˴档³̨⻰Խ۵ĺ·ͫⱾȰ۳ģҲò˻ȥ
ء۵ǰƽȡүǵүɡ
³̨ҲƳ٣ӲֻŹѾɹж̧ģõҲ߳硢ߵ͸׶䲻˰ٲİӰӡ
ͫǰЩҲѧˣҲΪ˲١ǰ⹭ֻȫҲҲܽҵġ
³̨ΪҲ˰Ͳޣֱӣ·˸ƵվڵϣͫⶼǲݵرȰȥֻಡһǼǱߴǮۡ
ΧҵĺȲ³̨Щ̧ס۵ɫ࣬ûʲôرľȡ
³̨Ȼǲ˵ˡ
ȫУֻҲֻͬƽ
롣³̨̧̧߰֡
չ۷Ըδ̴ӱ̧ĹĸһǱʮͨЩ͸˵Ĵ󹭣·δѡ
֮գɳ۵֮أ·Ҳδ˿ûɣ˲Ŀ꣬·ֻʱĻһôɡ
ֱܼ׶Щ߰ɹʿҲȲʣǵĺˬǵѣӢۣġ
ԭУͬеĹ£Ϊʵ̫죬׼սϵͨǾİӣ׼
һΰ³̨Ǻºü³̨ķڷ
ЦЦλ
ڹվӭʤӢۣԹųʿӢ֮⣬Ӣ۵¾ˡ

ϴ֬

ʵ۸磬벻ôļû裬üЦǰȥ¶·΢΢ü
ͫȻҲ볪ꡱֻȴ̤ʵ࣬ѹ°³̨磬õĽ֣ǰ³̨ʱͫԼĶҪĳˡ
ӮԺһʱ࣬ڳĺҲΪ˹ͬĶࡣүϵǰơ
ϳ˰ֻɫɫۣҹҲ΢һ΢죬۾΢УʱǰһŵЦգȻǰЦҲǳò
ͫβɨƣΪԼʾ⣬ָָƱ͵һۡͫıһʵûΪ֮ףԵΪȥһ۵ġȻüѾˣñ˷ȥ
Ҳһϣ޺ͫⲢǲʶˣԴվ
۵ףʱǰһȻ۵࣬ŵɢľ
۵˫۲ƽʱ·׽ӣ֣ͫľƱһ˳ƽ˻ǲǸΪ޺仰ؾһľƱӲĹͫһ
٬⣬ͬƽյྶͥ·ǵ͵ȵ輧һԴͫ빬֮ǰֻЩӵܶԼ輧㡣
ͫȴôҲӲƲƲܵˣҺĵԹԼĿ֣ȥˣ³̨ӵұˣЩˡ
ˣ콫ϷȥϢͫ⼱ĶһԵĽ
һʱҲ֪ô죬۵˽⣬ɲôƾûʵģǿΣȴֲƽĵ
ֻͫԼ۵֣ˣ糼ӪϢɣ
Ҳֻǵ⣬ͫգ̤ɫֻͫ絶һš
££Ĵ멣ȫסòһɽͣס
˷·ʣһǧԭĺ羰ȷ񣬿Ҳҹź˴°ɡ
ͫЩ˽ֻۣĬĬվţڴԲ˵һ֮۲΢˿ӵ۶顣
֪ͫ۲źҲӦԶĹŹֶҲֻ˵ãҶʶ롣ȼǵǰҲԼߵ̨һվһ޵顣
ֻվɽϵʱһɹСŮָɽϷ·һ˫Ӱͼ㿴ɽȥһˡľЦţҳҲȥòãҰ˵ɽ˻һӱŮӵġ
ľ뺺ˣߡСкͼɵЦȥסľ֣ߣھʹȥ
عͫæµıΪٵĶ׼ҲΪһƻ׼
λ׼ôͫصĵı⡣
Һˣ͵ŶڽˡӦ
úмƣ
˼һλ߷Ƶġ
ͫǷģƻĹؼһһʵŮӣڶǱ۵ġ
ڶȴѵģҲͫûаյģȫղ۶Ů˵ϲãü棬ĽľȫͣЧһĺá
ҳݡ⡱ۺŮӣŮɫƺҲǺģźĹŮҲɫ㣬ɴû˵Ϊɵġ
һΣֲܽŮӷͮԹѰһᣬһУͫⲻ֮£ֻü˼棬ϣƤܶһ
Ƶһͫļƻ󼤶Щ졣
ùôˣȻðգƲľȨ˵ʹʶƣҲƲһɶͫⲻƵļƻ˼ǰüʹʧܣҲûʲôӰ졣
֪֡ƵĻûнȻͣס
ͫЦЦùⱾҲףϲϲԤ£һβͬһοȫҲÿ϶λǲġ۶Զ·ʵͫ˵ҲΪҪϵ·ദķʽ
ƶλôͿŴõĺ鸣ȴҪƴʵ
ͫȻҲ϶ֻǴӳŹϢ䳤ŹԺλƢս꣬ҹߣٴν۹ȥ۶С
AͫҲ۲·ļ޺ĽҲ޷εģһѣҲʲôҲû
ǻŮӲҲкͿҵôҲףǾ˵ǱǸǰӼ˵ʵдģԣҲλ˫ʮ껪ӣסļį
±㲻ٿڡ
ùãcǾˣʱȱҪһβ֪ʲôסϡͫ׷š
ū϶ϲЩ٬Ůӣ˵ѷ˺ʹԪƽ˽¶ܴ󵨣˿ԺͬüȥòˣȴҲܵácһ˿˵Ĺ۲죬ԼӾ̫ׯܲû⡣
ͫһ죬Ȼc˼ģüAʱεͫȣƺҲܻ䡣
ū澿ƽҲ㣬ҲڡcͫƽնĽ裬˵ҲЩܼɡAͫ˷纮Ҳ˿οʣǿŲ壬Ϊڷ׼Ͱšc˽¶ҲΪ
סڣֻ˵óڡͫЩŭ벻cȻ˵٬ĻĽǲᡣΪһֱͫĲıǱ˽һĹ
cȴc˵ҲûеϿǸϲŮġ
֪ˣǱһЩһ᱾ҲˣʱңҲһֱЩͫ΢΢һЦǰcĿ΢ЩЩ֪ϲʲô˼ѬʲôͫǰƺûʾЩⰮá
ﲻõģЩūãܹ龡ŴԪ˱ûеͫ⵹Ҳģư£ûгӡ
ˣͫҲȻʮ־ҵԼȥԣ˵Ĺﶼϲȼۺ㣬İۺ㶼ЩӦ󣬽ҵʱЩȼ㡣˵ϲζͫѬ㣬ù㣬޹Ҳ԰ۺǲܵõ۵һ˿Ŀ
ԣŮӵ·ðۺѬʤ
ʮһ³һ޵ʱصȼ˴㡣
һ̤ɫͲԣüͷôѬˣ
ͫһ۹ȻѬ㼫ΪУԪ˵ϲ㣬檼ʳ»Ϣòã壬ԸѬ˴㡣ͫΪ˵üΪϲٲ˵ʳˡһʣ˵ʲôʳֲǵһ족֮Ļ
Ŀޣ֪ϲʲô㡣
ͫؿһ֪Լƨ˴ϡȴϲʲô㣬ⲻԼôƽջΪԼ۵ϸڽΪ
ۺĽ֪ٹ˲ܵõһУǲԸõģͲͮԹϧűʤ˼ãŷΪǵ˽Ⲣ˽⡣
㳷ˣ˵ζȳȥŭͮԹ鷿
鷿ŵͫϲĹ㣬ԼûѴ˴Ҳɰۺ㣬Ϊûۻ鷿
˴ɫͣЩûۺȻðһ䡣
ͫһ㶣ʵûϵۻ֪ǰЩӲˣػϳѾöˣ̫ҽҩ÷Ƿ纮˲١
š۽һѽͫ⳶뻳Ҫʱ򣬴ӲйʲôԥҲӲ˼ɵص㣬·ֻĳң¾͸Ͻˣͫ黳üҪԼġ
ϣǻ޵ͫŵӽ飬Գ۳ҹԼĵطʮֵУһʵε˼ҲûУɲԼһ鷿˵Ȳ顣
޲ϲǸζĵ
ͫҧҧǣǳ檻δԡ¡Լ챻ȻսˣֱԲȥȪ˼ȴúס
۵۾˺ͫ½ֹȻͣˣҲá챧ͮԹȪԡءءȥ
ô˵ȪޣҲ鷿ҪøΪ˲ôѿЩ
ֻͫΪŮ֮±ۻһ£ͲŮӸ˼£Ȫ޵ôһ˿˿ʹŵ˵һĲΪ˲鷿ޣҲȥȪģʹڴ֮ϱĥҲùʱº߳ܡ

һ

顷˵𣬾ʺءСꡱ֮˵ǰ󣬰ٹپ£ҲյջҪȥʳϽ죬֮Ķĸ߳
ͫǧεı磬ⰲŵĺϷ
ͫȻŮӵĻ񣬵ǱϾûмˣҲǺеףƽֲҽٽйµɡ
ַ۸ͷһŮͫⲢֲܽŮ빬Ů߳Ϊ׵ˡ
˼ȥֻж輧лüգƽճǴ죬۾еи衣
˾ƺ߸ʱŮȻһϮɴһɫ裬ΪƺЩȵעһȪ
۵۾һ˲εĶŮӵϣһ˿㱡
һŮӱ죬ͬüеλپλ졣
üûֻйپûӵĲŻὲֻȻﶼף⻰ܳڡ
۶·ɷףȻҲ輧߷ַ·Լⲻǵ˵̫ô輧ò̫󣬾Բһֹά
ƫƫбȹپݸûӣҲڡ輧һСұķζܺˡҹ籾Ǵͼ磬࣬˵İƽؾǸ˵үˣ۳ʲô˵
ֻһûӦ˵һ輧Ƕûеܾܵܵģԣֿ˿ڣ֣ܾϲ輧
û輧貽Ҷ̤һȻܿ˹ȥ·ΪҲܿ
һڣٹٵӸѩƬƵķɵ޶ѹˣ㻹֪ô̫ˡ
ǰʳӶǵ֣»ʵǻҪһֵָܣʹΪ˫֣ʾ֮֡
ͫȻϣ輧ˣȴûϵˡƵϡϧû谮Ļʵܰ
Ϊеλãͫ£ĶҲĸﲻݣȴÿžİͽ
ͫΪ˵ó裬޲޵±һϲҪִǵĻʵܣټ۵Ļλ̤Ѫģ˲ֵͬܵѪԶļλֵܣһֱܳ谮ֻΪ˱ĺͬеˡ
ǽôҲ֪˰᲻輧
˴˷޶Ҳ֪ٿڣ㬵¡
˵һʱҲֳ߳־ƺ貽ת˶ʮһȦͣ£ͣµλ۵ܯ·ֻ΢΢һΣת˶Ȧܱ巽ѾʵѵãִӹһֻƱ
ƱִǺǾƱξƲ©ĸոպעǾƱһʱе˶̲ס֡
ת֮ȸѶȵĶʵǺ
Ů˾һף彡ᾰʳǧءɶӯӯ£Ʊ߾ͷ
ͽˣ⣬۽ӹһ£˾䣺ƽ
˱ǰһȰȰƣ֪ȴ˻䣬ʾȥˣֻ£תʱĶ΢Щȹת·ŮĻٻʢš
ֻǾϵζʮֵܰ㣬üͷײšš
ͫ޹￪ʼЩżΪ˴µһʧصѰһζҩϰ׵÷Ӿƣд֮ЧһûȤ
ͫΪһʧ֮ƣȴƫƫ谭ⰲͫһǿ㵹µûкŹŮӵĽ棬ֱСұΪݣ۸ղŵգǱѾ輧ˡ
οò߷ƶ·䲻·ҲƵò绨ˡ
Ůӣͫɳ˲ûѡˣʵģȴûܷ۵ˣͫԽõʥϺͷۣȫ֪Ͷá
·ͷϯͫҲҴϯƹùãϽȥð˻·䰲šˣԼ𣿡
ƻˡǡҴȥˡ
ͫһֻһŤתǬ䰲ٽҹġʤ¥ֵشۻ巹ıؾ֮·ϣǽ˽˪Ҳ輧ͬҲ֮ͬˣڵʱµ輧ѩѧϰ
ǰԼ˽˪ǽ˪Լ˰ˣֻҪнڳ䰲ˡ
ͫϵһƣٲɣͫҲûİ취͵ǰˡ
ͫЪ£ֱƻظһˡźۡ
Ŷݼ٣۲ϳļ޵Ķǰˣ׮ˡΪĽģΪü¶մĹأǶλݼߵɣ񰲿ûκηűܼ޵Ŀû
һͫҲûϵҲ⡣
벻ȳ˸Ԫ˾͹ͷʹˣֳһֻ꾫ǺãǲҪ̫ͬ˵һ˵cЩͫ⣬ƫͫ⻹ڡˮյƷ衣
ʲô˵ģǺ꾫ǳһֻΪȻܵãλһҪͷˣֻüҲͷˡͫЦ裬ΪȻ
ֻǽȴһ˼
ˮͫ⾭Ⲣֻ֣Ƕ·ƫɴʱɢҲõ˴˴ģֻǴһԵ·ʱcеġ꾫ָ˶ѡ
֮ڶ·ȴи˼ΪŮ¥Ů֣ϣ˲ܶ¸Ĵˣ벻ȴԸʶ輧ֱǶ¸ĳ衣
·ûŮƾԼܵһУԹޣҲĳΪ¶մƶȡ
ۿԼȴ·һ㣬ö´棬֪ݣ֪ǵĹϵ޷Զȥģֻǲ֪硣
ҲҪĵһӵ̫עǰ˵ĳִһеƽ⡣·ﲻƾʲôǸС˿ԼʯһС
·ܸо۶Լ޷İҲİ̫̫ޣټȥˣȴ޷Լĸ飬ǲǣ
·˼ϷԻĻͣɵʼϣҲԳΪ۵ӣҲٴεϺλȫ£
ʱЩ̫˼Ѱ˶ֻҪǾԲµģֻΪǸִҲŲǷ˼ͷ·
ôȰ˵˶·ѿ˸ٰβ
ۿమͬǰమļӣҲԼһܳɹΪǶ·¼ĵŮһжΪʺ֮λġ
ʣµΨһ뷨˳µĴ̫۵ӡ
ͫıֻЩˣ¶ȥǱҪݾߣö·˾衣
ҪıǶԶ·飬һֻ۱һֻۣи㣬ֻ۶԰˵ĳ谮ܹٳһǱ´ˡ
˶ͫⱾηҲʱ䳭ĵ¶̫࣬һ϶촵˵磬˾͵ȥ
ʵҲǴ󲡣Ϊ˸õıʾԼ޹ûǴڴϱȽסҲƲԼӳȥµޡ
һ˰ˣȻ·λݲƷı֣ǾͷȴüЩϲˡͫⰵԽԽö·ﲻ·ˣһ㡣
⼸ն·ԽˣΪأ鲻ʤţԶ·ָʹͫҲпԭġ
Ϊͫ˻ò멣ֽ̽ů¯УůϺصҲ³硣
ͫ˸磬ƵĵĵҲ֪̫ôģﲡӶˣ¡
ͫЦЦҲ̤ʵ
˳ŹͫĲЩ鸡Ŵ˼磬·ﵹҲûеѣֻǷԸһЩΪϦ׼飬ͫúϢͫⲻòźɻصͮԹ·Ĵ㡣
ֻǵʹ̫Ⱦ纮ϢҴвɽ˼ݳŹĹŮ˵̫ղûŹֻǼһ¹ѡ
̫ҽԺԺʹҲͷʾ纮ǿܴ˴Ⱦģӣ·Ĳ鼱񻯣Ѿ˻Բѵĵز
ͫſ·üһУҪԼˮһ̫
Ȼϲ˵ȴͫ⺦̫˵ġ



Ŷ·ﲡأжڻް֮УϦϲ춼˲٣ܹ̫ҽԺԺʿʿ뷨µĸɮǰоͷûס·
·ͫλԴҲЩȵˡ˽½ͫ⺦̫Ķ¼ңԽͫΪ̫ѳҪ
ֻͫܿЦĸ̾벻һǱһֻ½Ϊˡϱ̫˵ҲɱʵײȴҶͫ޷ģΪ²ֻ֤ÿ˵ĵ׶϶ͷ۵ġ
Ȼ˶Ӧ֪ͫԼ˷纮ⲻҲˣƫƫ·˶ˣιֵͫ⣬Ǻܶ˶ֻԼԸŵģԺ󹬵ìͷֱͫ⡣ͫ⿴ԼҲ޷ʺıˡ
ͫʱûûˣһʼԼˣһֱ֧󹬵͹﷭ĲϿյĻʺ֮λôǧ㣬㲻һ
ⲡҲõòˣǲǸ֪ͨӷŻȥˣϵͫ
ͫҧҧ´Ҳ֪ôҲǰ취ֻҪһ뵽ԼûͷʲôҲʹ˵Ҫҧȥ۵ҡ
ͫȻֿһùãǴѩٸԵɡͫѣЩĶƵ
֪ȤûƣͫȻ֪Լȡ۵˻ʺ󣬵ǻϵĳ谮ȴҲǲȱٵģֻһӦѡ
Ȼ뵱ʺ£ͮԹźĹŮ¶˳ģǲԸôֱ׵˵ܻţǸλȥ׮Ҫˣ˵û˼ǶˣⷬĿκ˶ãͬ飬Цϲġ
ʱͫƽעҲôˣ̤鷿Ծİ˼ûȡ˳治һСӡ
ͫȻЦ˳ȴȿ޻ܣӱʱȳТݻʺдġŮ롷ԼҲдһŮҲԼļ⣬ʱŽԼʶ˺λһ±ȻĿʱסĸ׶ԼΪٵİɣǾͻݵĻʺ
ʱԼʱ룬ҪЦ˵ˣͫôҲ̲סĵȼ򣬽ԼдСһҳһҳ˺飬ջ١ʡЦ󷽡
ڱỽͫ⡣
ͫæĨᣬ£ת
л֪
˵
ū澶˵һ䣬װǳ֮ƣȽ⹬ֻһ·ǾףԷˡһӣ»ӣЩ֮ﻹɢˡ
ͫʶӣ빬ʱһ⾰ڴԼһĹ⾰ǴӲͫ⼸Ҫˡ
˵Ů˼һиÿµҲйϵÿ¾һΣԲûУֵûϻϲ񵱳ѷǰޣȻܻϵġƿͫЩҡˣָϽԡ
ͫüͷϣԼǴƺ󹬹صˣ˶ܴƣܣɲܱרοڻԼû
ͫÿﶼױʱעݣЩ㶵Ŀ˿еԼղǰ֣Ȼɫ˥ĵزȴӲʹԼزҲӲһ䣬ԼͫʱԼĴ
ΣϧĦʥ⣬ΪƳҪľ棬ǵͷɵõһ˿Ŀͫ治ףԼʲôطˣֵֻ䲻Ǻλô
üĺȻ۵ר裬ϵ÷ƣͫһ󵨵ļ裬üͬ·ﶼһ۵ԸɣͬԽŰ裬Ȼ̵ģͫ²۲ڵѵʱõİ취
õİ취Ȼƫƫü˶·ͬദô꣬Ȼ˽·ġ
ͫŴ󵨵ķӣ۵ϣԽᶨԼģΪ³֮۱ȻԼ࿴ǾĴԼֻһԸˡ
ͫ̾ϢһǾͰӹȥɣţ³塢ɡܲԸǲӿһӵģ乬һ
̫ް£ڸһ£죬֣úңԼҲһûޣƲĩͫ飬ðӷŻȥˣ۴¿ʼҪʼҹˡ
ͫĿһһգָоԼʹ˺ҲδĸƾӹܱܲסǺӣ⣬οﻹһ޴ǣкǼ£ֻǸȥ롣ûκͷˡ
³һ
ˡc˲ǵ鷿
ͫһôòȣԼ޵ӣ۴ӲͮԹģգûйȥ
ùãô£Ϊͫױʱͫơ
ū澸ȥǰЩӽūĲЩûū澶ֹȥ˵¶մżҲⷭӵƶȣһֱţȻʱֻһ
ͫĶƣ벻ھȻΥԼ˼ˣ˵ǰҲжͫ⴦ĳЩ²ʱûûͬŵġͫﲻòɣ󹬱Ǹɵĵط
ֻ֮¶Լ޺ôЩҲûԼ£ͫ⻹ҿ϶ǲ˱˵ָʹͫⲢԸһ㡣
ƵӺ̹ϣͫ⵹Լˡ
۽ʱŭȻͫеһźڶ֪ȤȥͫվڴվڱϣŻδԼҲ
һʱ֣ͫҲ֪ԵԣҲǰѧű˵˵ǲˣ檸һ󣿡ϧⶼģôҲġ
ʱ۲˽⣬ʱӦ䣬ԽԽ֪ദͫʱһ䣬޿¡ˡ
ֻǽȷʵ֣һͮԹǴæңδŲԲͫҲʼ
ﲻǰЩĽĵĻʱֻͫǾĽΪκȻԼ˵Ƿôġ
ĽĺȻͬ۵£ᵽֻҪգʵһжǺ˵ģͫûԹֻǽգȻĽĵĻ
ͫĽºȻһ£òպãվãһʱվҲпԭġ
ɡ̾һ۵̬Ǳˣǲûͫķ仯ͷֱ㶵Ŀͫ⣬ôҿޣ
ͫûѧĶŭʱǻȤȻͲ˵ˡ
㲻޵۾ôĦ޵˼۵ȻŵЦǱȴݵġ
ͫһ֪ԼˣΪԼԶºϵģҲԼɡ
檲ҡͫ⼱Ĺ¡
ʲôҵģͫ⣬޵С㣬벻㻹˼޷Ȱ㣬˼Щط˼˼
ͫ䲻ǵһⷬ˵ǣȴһԽı;ʱ˵ǴԪھõȺˡ
ͫһţ˵Լ޵ӣüʹҪ˹ȥҲǳƲĽڣû˵ԼĳȺˡôɱֻһˣǱ۷ԸģҹҪҵֻһʼͲԼ
뿪ͫųʶ˴ľȣ¶մ֮ڻʧ裬Ϊÿ㣬һֻһգҲͫάƶȵԭ
ƶ𽥵ıͫʶԼʧ裬һֱˣΪԼлܵңɼλá
һ磬ڳһ֮ҹҴԪ˵±㴫ˡһ֮ҹǺλŮ޵ҹȻͫǹλûܱܲס⣬üʶʺ֮λĴҲϡ
Ϊ黹δʻͫ⻹Եĸе̬ȵı仯ֻߵýϽļŵĴ࣬³һ֮˻üƲʻʧǶ֡
ֻΪʧ裬ȴö֪
ͫΪȻǹλߵӣЩҲԵиֻÿµͫõȴ࣬ÿµ֬Ρ̵ȵȷǳͮԹģͮԹŮҲø棬cʱӣһСҪá
ֻȫɲóˣʱҪʲôз֣ʳֵĹ˶ģԷ̡
Ȼc˵Ǵƽ΢ЦϸͫҲܸܵԼϲȵĲˣƺҲЩӲˡ
ֻ⻹ģһʥּüЭͫͫǱ׼ܿˡ
üЭ⹬Ҫ¶ֻˣ˾֪ͫһǱ㶨ˡ

˼

ͫ޼ƿʩˣ۵Ҳѵüϡиٰ磬ԶԶһ⣬ûлᡣǰܺȥԪϴݵǳϷ۵鷿ٲ׼̤룬ͫЦţҲǰʯͷԼĽš
cҲ⣬ͫƽ³ıؾ֮·ĵ԰ȥˣȴͫȳ˻ȥεΪʲôׯ⣬ȥ˵ⲻ󣬿һ۲Լ̨£ǵͷˣͫԸˣҲԸðա
СȻ൫Ҳ˳ΨۣǶ˵ôҲԣͫⲻףԼҪòòҪвţҪм޶ͣʹҪں󹬣ܲ䵽صġ
⣬ͫ벻ıǣԼʧĽľȻԸͬԼñڡĽһĪӣͫȴвʵӣ̬ȲͬԱ˴˼˵ĸңͫҲ֪ĽΪһҪԼ裬ʱĽıͫԼҪںһЩǷʧ⡣
껪ʢɱѧãֵֻĹӶǧ˿ѡĽĽգͷֻһ֧ͨסûյַ顣
㻹˵ң㲻Ҳ껪ʢô
ĽһףǺȥ󣬶ǺģûЩ˼
ͫﰵֹû˼Ϊ̶ˮǶȻܲĪİġ
Ľķ·ҲͫǣȻԸֻһóԸܹס֮ءĽĻ£صļw w w.27 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ͫһȻû뵽Ľַ˼ͷǣѾǻϵˣҪҪô˳ȥҪôǱҡͫȻ·á
ĽЦЦЦ϶ҾˣȴԸ⣬ֻ
ĽСľ飬ͫĵҲ֮УֻǺٶĽᡣ
ǣܸʲôһŮӣֳ⸱ģ
ҪһģĽĵܼ
ͫ⵹˵ͷӦˣĽĳԼ˵ʲô£ɽһ£ܰԸͫҲδһ֮£񼸺⣬˷ųȥҲʲô¡
׮¶˺ĽĿʼľΪͫıߣΪں󹬣ж֮ġ
ŶգһڻǰһǶȻĿġֻ⸴ף˳ȴѣ˳Żϵ⣬ǶԵģÿҪճõ£ں󹬾һϢ֮Ľ˼ǾͫЩǧĽᣬƽӲӲԵۡ
ͫԼȴ֪ģγΥ۵˼֪ͬһʱ򣬶Щʲôʵ֪βܲ䳡Ŀݶԡ
ʲôģ԰ʲôˣҲԱԼȤ¶߼ЩЦʱÿ۲ۣ̫ۣΪ磬ͷϵѨλ֧߳ʲôġ
֪ͫԭͬһҲô飬Ϊûأ˵һ۾Ͳ֪ʲôˡ
㣬Щͨɶᣬҿ¶ȴΪҪġĽҲ֪ͫ۵⣬ֻܿԼ׵ıxing밮Ůദ֮϶ͬҪģûаǰߵþ͸Ϊˡ
ͫһ죬ΪޣĽĵͿı飬˰˾Ųʮǣ¶ʲôҪģǴڽӴôգͫ϶Ľģ˳һƷɵݣȴҲĽ˵еġ
ǹܲסϣǿ¶ϵ̬ôĽһЦ֪֢ᣬ־ûchuang shiһãġ
ǣӦǸʲô̬ȣ
ҪıҪſЩϲЩģɻɨ˻ϵ£ŻϵָʾûġʱһЩҲûϵ
ͫԡһαű̬ȣܹѾļˡĽô˵ͫⲢԼʲôģӲܾۣڷſЩȴЩ˽⣬۱Լදͫ䲻˵ļ£Ҳǲеģӱʱֶܾ̫࣬вʡ
뵽ˣͫû£ٲ⣬ҸɴĽġ
ֻڶҹϣһ辪ˡ黹ԿǣΪĽͫչʾһû赸ѵĵطýֺ裬ЬҲͬƽʱһִûЬӣʮֵƯ
ȹĽ˹ӣ˵ǵָ֤ͫȫͫ⵹Ҳɣ⼸ദĽĵЩӶʮֵء
ͫ⻹ûϣֳһС¡
¼ҺȻҪһûĶŮ˵ǶŮСס˶ೳӵĵطһֱڶ·˵ңԴҴӲš
ֻһ̫ްˣةŽλŮ˼ٽ˻˵λŮǶ·ͬãԶ·ʱ࣬˼ȻҲУةҲʾɣһͬãôܳλʺ󣬶Ҵ˵ĳЩ޵Ķܱʾ˼ܳΪ۵Ļʺ󣬵Ŷ˼ٳ漣ة˱㿪ʼ壬˼ȻҲҪ͵ġ
ֻͫ벻˼ٻô죬ǡѡڡĵյĵ빬һ빬ķűһƷۻصΪĵ硣üɫʱͱˡ
ͷһĶ˼٣Եøķ绪ڣ̫ЩĴ磬ഺ˲٣֮
ͫǰʱҲֻ񣬴ǰ̫֮λˣЩӦҪϥ
ֿͫĽ˼ٷ㲻ض񣬽ܽ⹬Īĸ̫󵱳󹬴ϧʺգǸµģΪϷǣ檿Ͻ檴֮Ȩ㡣ͫŶ˼ٵֶ۵
Ϊ۵ĳǰΪ˴ԼģͫȻʶģ֮ȨҲʵβ顣
Ҳá˳ˮ۵ӦˣͫĹƺְ࣬󹬵ļ㣬ʧɫ˲١
Զ˼ٵעܿͱü˹ȥüͷϲҲһ˼һȣʤ
üãȻԳϾȱȽԺ㱾һ˼緢С֮С
üǿЦЦֻΪͫóȨüȴûȨ˼ٿɲʡ͵ĵơŭ֮£Ҳݺݵĵͫһۣͫ
⹬в˵ģͫⲢµü˸һüŭԼĻᣬԺԼһʲô£Ҳиףۣȴ絶ȴΪǺˡ
Ȼ¡
Žµ£ܸû¹һ꣬Ӹ²ۿ²ȫûʳճɣũ񼱣Ҳϧܲȴ࣬ȥ˰ţȥ򣬼֮߹ЩʵӸˮƵĻȥκǸ޵׶Ծ۵Ĺⲻ飬ȴҲḻΪ۲һǮϻʵǮΪ츣һ˺ӣΪ;պһĺ¡
ͫżϢҲȷʵãҲĵһɡ
ͫλִƺְȨʹԪ飬ϣŮܽԼξˣܳһһҪΪܵİ޽ˮȼü֮
˼ٺüȻǲԵģֻȴͫ⣬ѵø˵һȥ֪ͤ¿Ҧκϡ
λΪ޷ǽѣΪ룬ʵ޵޾λһ۵ĸߡ
ͫҲԸˣԼһ¡
Щ黭ҲʱˣǮܸϰϴæ檵ֻ΢˼ٽ˭֪һǰ鷨֮漣ȴǫ飬Щαˡ
ֻ˵δûе۶Թʹϲ󷽣˷жʹͣЩ޳衢ٳ裬ֲõɾ費ʲô
檵һӡͫʳ۳׵֮Ƹһ˿ͬ۽
۲ÿɷġšһ
ֻЩҲЩ˵ȥϹȺԹ󣬽ǾЩóģЩҲܿңܵûʼȻҲĸԸġһ񲻱ȥгúãͫѾĥ˰죬ڼȻҲĽĵ顣
ĵĶͫЦЦⲻ
ǻϣЩõЩ⳼üͫ»۵ע⡣
޷ֺºξСڣοֲʲôĲ˻ȥ

羵

ͫ˲ʣǽҲ࿴ǲŲʣͫȻеʧ䣬ĿǰҲ̶ˮҪĲ۵һøеӡ
ô㲻ϰѷ˽̵赸ˣū澾ر𡣡Щʣͫ·ѷ˵踴Ȥ
ͫʱĽϰղΪʣǴĵȴûֽܹ飬ٹ̵ĹûиıοŮԶׯΪѵɣ
㿴Ϻʱ˼䵽Ůӵĸ֮ϣԶĲ˵λ빬ǰһ֧ѡ½֪Ͽ
˼Ƭ̣Ҳȷʵˣǽ빬۷·Ҳû˽͹赸ҲһͨɰˡΪλҪѧ
ͫЦЦֻǺ棬ǵ·֣Ժѷʲôصȹ˼뵹١һʴȥ
ֻ͸ˣȴ޷ôɵӦȥˡﲻѷ˵ľٶ̫û𣿡һźͫ޼ԡ
ͫȻͷòŵǹùϸġͬĽڴʱĵİңòǡ
Ϊѷ˵˼ʲô
ҰԲôİңҿδ˼򵥡ͫϸĶǰԣǴӺδӡ
ū澿ѷ˵ɫر֮ɫ˵ʱ˫ۺԹƺû˵ǰƵᡣ
ǣʱעʱҵҲЩëȻҲòɣ⵱ͷҳȥǷͷʹԪ˵İӣ˶ȥȴ֪˭ߣҪȥȻһ׮£ü񲻸ףΪζûõˣ°¶ֻһ嶼ҪǣͫԼ˵ҲЩ¡
ʱĽĵľ͹¿򶯣ºϸϸ˼ȴȥùãǲǻʲôҲ֪ģͫƣȥѷ˶С²ôˣԻϲģӵĴδô͸ĳȥˣ
ȥͫеԸcȥ£ѾʼЩģΪ֪̫࣬ĴСϢָƣͫ⵱ûʲôȥ󣬲cҪڹͬϢȴѣͫžƵͨǲ̫Щ
ֻԸƵˣʵ̫µһ¡
ͫͷ۵»ֹЩ
˯ѣͫ⣬˵cͬ˳ͫüǹڿ⣬ȱȥ죬cͬ˳ʲôͫ˯ЩΣֻȥc
ƹùúūģc㱻Ҳ֪ˡͮԹµŮݶͫⱾ֣ôc£ȴƻ֪Լ
ʻݶʮʾŲֻ֪ͫܵȥáһȥͿüͷӣټôϲŭɫġ
cûôֻ̼ţһģͫ⵽ˣʱ
üͫ⵽ˣչһЦôҲˣʵҲʲô£볼빬ʱǳƶʱЩ׼ĵطǶԲˡ
ͫЦЦҪɱӺˣԼ
ʵcùΪȡѪҲǹ⹬¶Ϊܵİɾ裬Ѫ㰺ĲƷͬһˣǺϹΪһ¡ʵûѪ࣬cùƫҪ˵̫๷ۿ˵ͣ˽ԲҪ檺ԩţȥ檵ع¹ѱ֪
ͫȫˣcȷǷ˴⵱ȥҪѪ࣬˵һǮƣһڴķôһѪļ۸ɹͨ˼ڳһˡcڮʹԪˡ
Ʒڳ檵֮ϣū澳檵ȻҲụֻ̀ܽ⹬һɳΣԺôƹ⹬͢Ի϶ᡣ˼ߵ۵ǰȻ¡
ͫȻѵģ̫ͫ⡰Ⱦ𣬶˼پעͫƲµıͫü֣ȻҪѰͫĻ
ͫ⻹ûüڣ˼پ۱̬һ׵Ļᣬ̵ñӿôҲѲˡ
ⶼǳԵʣԸһͫҲĹ£ȻȴǸ÷ʱԼһ첻üͬ˼پͰһ
ȼ˹أ±ִУ֪ʷһӽһ£c·ϣڮλףʮ㡣ۿ쵶ն飬ûʱ˭ίˣ˭ԩˡֻʹԪ˼ԵԼҪ¶ޡ
ɢȥ̵ͫcعcֱ̫˶õ̫ೳѪ࣬ͫһֱţޱ֮ڹȴѰcҲѪ·𲢲ǸֵǮѡ
ʲôµĹƣūҲǵò֪أūΪصصѣλǰԲţšcſڴϣֹסĵ
޷ֻϷȴûǰã⵹Ʋñѹǵͷϣ֪ԼҲѵˣ񲻿գͫ⵹ÿġ
뵱Ҳ㶷ֺǣ˹֮λΪǸλñָտɴҲԼҲǱԸ¼ҵӡ
ϺͶ϶ϻҪмˡ
ͫⱻ㣬ĽȴûУˡϧΪƵ¡ĽĲϧͫⲻ֪ϧԼϼӴϧԼû۽
⹬ƶʵȵ۵ϣһ仰ͫտԱ乬һ仰Ҳ赭д͹ˡ
Ҷˣ￴ʹʧҲˮҸӳѡĽĿͫһ˿Ľ
ƽڹǸˡͫЦЦ
￴ȵó裬Ͳ۲ŻòﶼʤǣͲǻϣ
ͫⲻΪĽԼ۵⣬һʼżԼò۵ĳ裬ŷԼ̲ס˳ҵķȻǵǵġ
ĽĵӸӵýͫʵڲ˼
ͫ˵ûʲôһ·ˣϵͲôˣ̫ɹƤ㲻ô𪣬ٳš
ֻÿһҪŵģĵл졣ͻȥŮڣֻÿطвͬΪͬطϲĻͬͫĵĵлӱŮڡ
ҹͫͮԹСͷСȥ̫Һأĵȥҹ̫Һص˺ӵƣռԷ۵ĻȥˮƮߣ˼ŵӵʱŮԸӵһǧۡ
ʲôǶ
ͫȻ̫һôôˣ˴ǴƫƧǣ̫ͫҺػƹ̫Һеɽ˺̫Һرʮֵխˡ仨й仨й̫Һֱÿ׳С̫Һأֱͨӣ乬ڸͫѰ⴦ŵƣȴ뻹ˡ
Ƿ˵ƣͫſС̫Һ˼ôһҴ˺棬עΧûܷ֡
Ƿ
ͫҲ˳ǽȴ֪ҹڴ˵ء
ｫЩ룬ν򹷿ˣŽӣͫⲻò˹ȥ£һֱԸûԸ
ͫΪҹһĲ˻ϧҲû飬β
ͫ⽫ȥſ֮һСɾµĻǹеֻۣѰ˼ҵĺﵹǿԿڹȴԵòɣû
ͫϴͫ￴˿ûʲôرģһͷƣ°Եָָͫè˲գƿһͷŵۡ
һֱһϥĿڴͷһϮ۲һڣƣʱ·һɢҹӣʱʱŭۡ
춯ͷƼͫ⣬ֶƱͷһ
ڴ˴Ժƾţͫǲ֪˵Լûǲ벻ۺƾƵĵطܱԼϣƺǺܿcµգϵĲʮԣʱͫ;òյˡ
ռˣܿ϶ʲôˣǲû˵ʲô˷ĵ£ʹǴ󺵲岻£ҲɵĴˣ²Ӱ۵ġ
ͫЩ鲻õʱôĿ֪ܶ

ҹ

ͫĿۣڿԼǲǸȥ򸣡
ۿͫã㲻ڽô
ͫ²Ȼ벻ץ˸У벻»ǵáֻܵͷЩŵץסԼȹڡ
㵹ԽԽ޷ˡЦ˵
Ȼ״˻ӺδͫⲢ㷴ֻǾĹ¡
޵ʱ˳ý۵ָͫļϣ
ͫȫӲҲܵˣɿ֣ơһֻﱭ
ͫһ죬ڲԭǴΣƺᱡţԼҲ֪ôˡ΢һ˳ȥպ۵ϡ
ͫ˰죬۵Ͻ޲ˡ
ź־ϲȥֻǾ̫ǵطͫСĲţʱ塣
ֻôСЩҲǱܲģĿǺ޲εּһζ˿ûıʾ⣬ҪǱˣ޲ȥˡ
۵һ΢ɲĲûءͷһơ
ֻͫܽӲļ֣ܸеȶȺͲ
סۺȻڣͫӲѹ
ĹŵͫˣĿ԰ںԪҲֻαҪˣͫҲ֪ôˣʶ͵վˣֻǴϣ½ϣһƣ̤˿գˮ
ϲԻæкˮӳˮֻһɫӰӷɿԼ˹гˮ档
ŵڣǺ鶼ˣǱ
§εߣȥӳˮ棬ٸк̹ǣȸղˮﻹҪ䣬˸
ҲԾ˴־ͽͫ½˺ѵþ⣬ȹ˸ɾͫŸ̧ͷֻߵĶ㵽˴ﱻȫʱҲҹĹűӣڷ
ֵǣֻΪΪ£ûˮĿ־С
Ҳʪ͸ˣѹ·ͬͫһ˱ѡ
࡭ͫ˵лĻ۵ѹżޣζԽѰĶͣٺͫüͷԽĶԽ죬·ҪѹԼһ㡣
ͫΨһҵıǽ뿪ˣϴ㻮С뿪ˣˮʱ򣬱㲻վ
ڴϣһҹͫʱŵһʱ˯Ժʱ򣬱·ڻϳ
۸OO@@Լ·Ҫͫ⣬ȴ·𱻳ҧһľ֣ңҲҪȥǱӣͫʵڲԸڹ컯±˿
ͣ˶ȥ
ͫŰߵıѾîʱˣ۵糯ǳٵˣֲߵǰæֻԼںޣȹѻ٣ôȥοڽڣ챻˷֣һ鷳¡
ͫⱾƣʹýԾԺİΰ˯˹ȥֱ˻
ͫ⣬ͫ⣬ô
ͫȴԼϡͫ
һ춼
šͫ⽫ߣ˵ͷҲۻˣȻֻܹŻٻ·ڻȥˡҲ֪Լһҹδ飬ͮԹַûС
ȥȡЩ˳һ׽þˮ
ϡͫҧҧ
üڣڴͷôֱ㶵Ŀͫ⣬飬ͷΧ˵Ĺ졣Լʹٲ죬ͫ⻹Ǳһ仰ϻӾ
۹ŴͫϳȥСʱ򾭳̫ҺӾܶζĸץס𷣡΢һЩǻһ˿Цݡ
ͫһԺҪĸ׵̫ʱ·úܶࡣ
̫ôأͫһ˿棬벻ǰˣҲ𷣹
ܷʲô¡ƲƲ죬·ڻĸ׺޴𷣡
ͫ⿴˰ԼϣԼ˺ӣɲܹⷣ飬ķӡ
أǲҲ㱳飿ۿڣ˵ҲûʲôʵĴʩ
ͫЦЦ檵ĸ״û𷣹檡һֱԺÿһֻĸ׵ߣԴû𷣹ЩֵñʱһԽУܾԼƽЩŬлرġ
һ£ﲢûͫĽͣһϧ
Һýÿ죬ͫԼָ䳡ˡ۽ʳ˽ͫˮ뿪ˡ
檵·ˡͫ⼱ɲܾôˡ
ţý͹
ȡ׽ݸͫ⣬ֻýһִֻӱ˳ⱻӾͻҸ£¶ѩ׵ı۰ǡ
ָס򷭣ҹָ׸ˣһ룬ʹ̣ˣֿ졣
ɡ
ͫ˿Ͻرܾ۵̫Ծܲ˵ڶˡ
ܾˣֻܾͫ۵һ׽һδմˮȵ׽ůθ۾һڡȻеϰ۵ź򣬵ͫⲻòϣʱദҲʮֵá
ͫûһι׽Ǵǧ治Сιһܽظͫ⣬Ľˣ۵ֲûȥճŹ𻨸ĩָôͫߡ
ָᶯ˶ͫⲻòʾ⣬ָϵķĩˣ⫵ý˶֪οڴַΧ㱻һڸ㡣
ĽǷĩ˱ˣȻٵĿڣúˡ
۲֣ͣʰͺеʱͫ⽫ҹĶǶ˹е·ֻģʪܵľϴʱѣ˺ˡ
ͫ˵Ҳʤޣܱȳ shen luo ĺáȴǷɫǶ󣬷Խ֣ӸΪȻ
ͫо۴ӱסԼǺԽԽȣϣ檡
ֻûѡϷͫǰһ˿˿´·Ϊӳı䡣
ֻǻãҪò࣬ͫⶼԼܲ𴲡ڷ籩ֹͣ壬˫ֽգ˫۽յĲۣұǴĲ
ıḧֻţײŰȥ㷢һ·ߣǿʹ
Ҳ˲ðջᱻ˿ֻĻСƧ˰ƽղôߵСͮԹ
Ƶ˽һǱʱ۾ɴˣҲû˵ǽ֪ˡcԡأ۵Ŀˡ
cŽһͿ
ͫûcˣֻ޲û˯ҹ
ѾǴյˡ
ū澿ֻҲԲ˶ˡcĺС
ô˵ͫ۾cΪȡ
ձ޵ӣɻûȥع¹ĶҲûȥʹԪǰͷū澻Ϊܷ֦ͷءc
šͫĲɵӦţǰЩӽ㣬ǸͶ綼ûܲμӣǰҲ֪һû˵ʲôֻԼŰ죬ʱʱһ壬һˡ
ū˵նȥ̫Һɢġһcô˵Ҳ
ͫһ̫ҺأǰȷʵڣҹҲȥˣͫһֵĸоģһ̹к־ĸоѹ˻ȥ˭ָĳ谮أ
̫ҺͫȥһҲϷ̵ģƽκˣʱʱҲȥС̫ҺأֻͮԹĺתһתһлƽ³һĵ
ΪûڳһˣͫⶼЩΪشӴ˾ͷˣ֪ȴ䡱֮ͫ󣬺ȻڳһռͮԹˡ
㻹ŸʲôϽ׼Ӽݰcһͫ⡣
ͫĵײԸ׼һ⵱ͷۺȻˣʾͫ˿ԺͶ˼ٵһϸµĿܣڲӦܼޣȻ˼գҲԼû
οﻹһ˿ܸ߳УһԼ۾ȻһСź͹޷ۡ
ΪѡһϮ°ɫɴȹȹڴŽֻۣЩӳģҪ̺ɫ˿ĵĨأĵʮϸ±棬ǻɫûˮɣǡõǰ¡֮滹һֵֻĺԶԼ棬һĵķ飬ͫԼʱƿ۾
ùã·ʲôʱƵģͫⲻǵԼй󵨵·
ĺģ˵ڶ֡ƻص
ͫüͷͷԽԽõ͵Ĩأ벻ˣʢֽԣɲ
ǻһɡܾͫؿģȻϲӵķΣ󵨵ȴܲˡ
ڹɶ֣ˬ˵ˣˡcһΪͫ⽫ǰ׺ŵĶ
һԿŶЩɵˣֻܽЦš
ͫ΢ЩڣȴòԼڷĳķʲôʱҲʼľˣ



򸣡ͫӯӯʱƳһۣɫȻĮҲһ䣬ûͫε͵Ĺâ
ʵԽյĴ磬ͫ⻹Ϊŵģ۹һìͷĿ²ûԭΪ磬࿴ǰ׷ˡ
۵ĽŲûΪͫ밲ͣ£ֱӽңһź˶ãֻͫø
ź޿¡۵Ŀв͡
ͫͷǰΪ⿪ҲҴŭ֮ϢĳĬֻͫԾĴױ̨׸ĺｫƽõĲȡʸۡ
źá۵Ļһһֵҧ·˼ͫҿɵҲ֪ԼѡǵʱԼĸڳؼҲһС檳ͫüС檰ԿޣʱǸ߸ϵĴС㣬Щ檣֮ͬС
ͫǿˮЩңֻαҪʹ۴˸ţЩֵˮ۶ӡ
ǲӦõģгʱԲɸеı顣
źúί
ͫҿڣԼֻҡҡͷ۷ŭ˳
գcСĸͫ⣬۵ҹͮԹº˸£͹ס
ͫûʲô棬ֻ˸Щ⣬ٸЩ΢ŮӷţϴҲû÷⣬벻ε֦ͷˣͫ˵ȴǻ£Щң⵱ͷɲҪͷƻǱߵ
ùãôˣɫôѿôͫ⿴Ƶɫ̫ԣЩ԰ס
ƵЩǣεúܺã
ͫЦЦûʲô˵ģйŮܹгҲǱңʾˣùˡͫϲͬԼһпĵסֻҲЩģ½ԼԶǸп޵Ĺˡ
ʱ򣬽˵˴ͫ⵽̫Һκ
б𣿡
ԪҲڡ
ͫû˵ʵҹͫޣŶ˼ٺü˹ƣͫΪһƷͬдһƷķ˶գҲƷ޵ӣһȻλݸߵɡ
ǽձͫޣȴ˴Ԫˣ˿ͫȷԽԽˡ
ͫ⵽ʱ򣬸պÿҲˣڳһЩɣǸС͵ļ硣
Ͻôôõ£˼ٽЦǰֵλãü֣Ƴۿͫʱһֵ̬֮
Ŀ𱰣ǵĹһ˲ͫüʹԼΪʺ󣬹ҲΪ۷·𲢲ǵһ㣬ӵĳ谮һ֮ϡ
ͫޱ飬Ǽ˽֪ͫδͫԼ˶˼ٵ¡
ʵ۸磬ǲҪѰˣüȻڡ
㡣Ļʵ۳ѲûʲôģÿһܻѰһΣ飬濵۾Ѳ
ֻüϢͦģͫҲոյõӹ⴫ϢӳѲǺ󹬴ϴľʱͫⶼЩȲ뿴ϷˣüͶ˼ٶòϲ£ʵûʲôͷ
ʵ۸磬üҲȥüʼͫ⿴һ˿㵣ֹҴ¸֮ò룬οǰЩ۳ѲʱûŹѲ񲻳ɽˮǰϵ۵硣
ȥ۲ûͫԤڵǰüɫ
·Ҳźʵ۸簡
˼û˵̫ˣȻ֪Ĺؼü۳δزǺ£ʱö˼ٰѹüȫɾΪ޵
ͫⲻΪɴûҪ۳Ѳ˵ʵ۳Ѳ̡ס޶ᱻźܵײ繬ڵ͹ȣЩȴҲòδѵİš
ͫԼ˼ʼѲ²һ׻˵ٴһѹ˱
û׾ܾüȴúܶ˿ʼĿ˼٣ʵܸҲδһ£ٿԶʥ衣Ҳвӿʼü˵
ҹüһԣ۽ɳѲϢ㿪ʼĴ
ôҪ۳Ѳͫû뵽ģĽĶϣͫܰʱͫ⵹ЩĿˡ
ϲڹ뿪󹬵ʱôͫЩ⡣
ĽȻȻŵĵĻЩû꣬Բܳ
ͫȻȻӵ飬ûˮʯģͫ⻳Ľ֪Щʲôǣֻͫܣ˿˿鲻ĽΪȴƫƫܲ鵽أ
ͫⲻò衣ΪŻϳѲ
ľ뿴磬ɢɢġ
ͫⲻ˵ܾĽҲҸôأЩ¶ֻлܾ
ͫʱԼЩˣĵʮĽܸ裬üͶ˼൱Ѷʱƽ⣬Ľܼ룬ɡ
οҪΪǿĺ񲻸ӦýϵͫټһѲ
Ľĵ˲ͱˣһ˿ߺޣŲңֻܿͿƺˣлָ㡣
Ľ뿪ǰûŻϳѲôôԪ˸ȥֻ½ˮ¥̨ȵ°Ƶһ䡰ȵ¡ͫһƺʱ¶ˡ
ֻͫҲԼĿǣʱɨһϰʱ򣬲Ҳǳ۳ѲôɲԸŹôõпڡ
ū澿ǴԪҲʡ͵ĵƣѵͲ˹ԺٻȨܿôƵĻԽơ
ʵҲͫ˼ģܲΪüǳȥɽˮɣͫʱ˼ü뷨ģǹԼȴһ϶ǲܳȥģ۲٣ӣĵοʹȥˣҲദźò⣬ʹ乬ɲǼ¡
ùãܸܲϳֲܾġͫЦЦ
۳Ѳ£ǹ﹬һ£Աæ˼ôӼݣҲ˼ôϴơ۾ͬУ߾ʲô˳ȥ沢ûжۡ
˱ȡĽġ³ġܣ˼ڡϣͫûɵİ٣Ľˡ
һϮ·ëĶɴȹĽĵüãֱ¶ӱ벻ӡ̶ѡ
˶ڲ룬ѷ˿ҲҪˣ۵ɫͫϸֱر𣬳Ϊ赸ľ⣬ûϲ˼
Ϊѷ˵ʧҶףΪĽľܾۣӣһĸֲ֪᲻˵ķȥ
ֻǵҹҲûѷˣ϶һͫ⣬ԸĽĸ衣ĿǰĽĸҲܽϺϵĹעԼϳߣͫǵĽĵģΪŮܣʱеյζο֮۱ضͬ
Ϊ󵨵ľܾۣҲûйһӦöȻǵóʱӡͫ۲ԸĽĸ裬ڱҲΪڻò
ͫãõĹ˵ϵķˣֻҲĿ
ڼüع¹ҲææµΪ׼Ǵˡ
ͫΨһĵıǶ˼ˣƶ˼Ҫ󹬣ֻԼҲУֻλѹŶ˼٣ֻҲùͬԼϲ·ѹͷһ㡣
ͫͷŷԸͮԹҪģͷ¡ֻΪͫɩɩ˹
ֻɩɩûͮԹ·ϱ˲ӡ·ϴŮcܽҡ
ͫͷϵ㰲ŵöϲĵط˹ȴԼһӵݡ
ôˣͫ̾Ϣһ
˵ŮСײ˶̴Ѿͷ֪ȴ˶صظѪࡣ
Ѫ࣬Ѫ࣬һƲһơ
ǲǸպúͻ԰棿
ǣô֪ģcĵ
˼ٵЩֶȻʲôãǾʹ˷ʤִͫȴֶΣ̫û˼ֻҲģ˶¶ˡ
ͫͬλɩɩƲн飬빬ʱλɩɩûţôн飬ô겻߶ȴȻˣộοҪѪ࣬⹬ѪϷɩɩô֪
ȥõúòһλ̵ıǲ뵱ҵĶϱˡͫɱһӰõƸ׻Լġ
˵˺£ͫҲòȥΪȥˣ¶ֻͫǰȥ˵ʲô֪
ͫ⵽ʱ򣬶˼ߣЦһͫĶɩɩֻĻһͫ
涮ñ⹬ûѪ࣬ȴ۵ӼãֻǳСˣ֪ѪҪ⹬˵һѪܸ࣬ġ̲һ䡣
תͷĵϣǳⶼΪ˾ܵ룬ɲԹ
һݿ׾ӣǴ۵ɫͫǴˣС伲ࡣĵ

ҹ

һжɺϵЩЦƫͫɩɩһͱ˶۷·𿴲һеɺһ㡣
ͫλҲ˽ģȻɱεˣ⹬ֶζô׾ӣֻҪ㣬ôʤߣںֶθ
ڴˣͫԽʶһ֧ܵжôҪΪʺֻʧȥ˻ʵ۵֧ţҲǸռӡ
ͫⲻţﲻǸ׶ĸǰأֻĸҲδѹסЩС檡
ֻĿǰЩʱµıǱᣬ˼˴ȨԼƷλ֮£´Ϊͫһ£ȴ۲͵Ļӻ䡣
޴˴γӲ飬Ҳһɡ
һͫͶ˼ٶˡ
ϡͫŵĻһԶ˼Ҳ
۷·ûһ㣬¾ôˡ˵ӱˡ
ûع¹㴫ԪüŤ˽ŵϢȥˡ
ͫⱾֲԸģϢһҲü˼λԪ˵ȷһһߵʮף۳ҹ׽ϣҪıԼͬ˼ں󹬣Ҳֻľ棬Ҳʱ򣬸պÿ̵
ѹֶ˼Ȼһİ⵹Լüȴû侮ʯΪºͫŴc֪üߵĹŮ֪ͨc˵ͫɩǼµġ
ͫⱾ֣cղ·ϣôϢô죬֪ͨġ
ֻͬüûϵƫƫ۲˴ͫ뷨˼ٺ󹬶üȻǲĽһ˵ġ
ͫԼ۳Ҳʲô£˼ҲˣͫһֱţϺϻڴϷ룬װԼ˸ˡ
ǵøϽзһҲ֪ϵüϲcѾܿˣæòֺ
ã빬֮ǰ·ҳɣʱڿɲ̯ʲô伲˵Ĳ϶ϼѣһ֪¶вءͫ˼㵽Ҳһ֮ĸо
ҺǸܻʰˣʹǰ·Ҳÿ궼óȥϴϴа˳¡
˵λҪȥĶһֱھǣٳ治֪ǸʲôӡcѾʼ
ͫΪСͱ̽ڸУٵ빬ûнӴĻᣬ˵꣬£ڸǹظӷ࣬СǱΧǽȦģ
ˣ㵱ȥɽˮôҴƹùóȥڹһаšͫЦЦ
˵ԱҪľ򣬼ͫ²⣬ôȥһԣcεѾͷȻҪҪ죬Ҳۺƶڹܲƽղ鲻Ķ
۳ѲߵǸߵ·ߣ±ƲȻǰлơסࡢɫӿ·ŵĽ͵Գ····ľ··̣ʱչҫգĿͫʵڲ⡣
һ·ֱ͵˺ӵĻʼͷһҪΪ˼Ϻӡӵĺӹѡˮ·ؾ˺Ӷ£ƽϺӣһ·С
ЯͫϺΪۣׯϻ࣬ΪĲ¥ʮߣٳΪӴ
˴ֻͬͫһɣĵýڴϵʮգ۷·Ƶģޡ⡰š޵ý̻Իͣȵʱ޵ģڵԼ;ĳԱĶװϻһСɾµ԰־ɫٲȻǴС棬ͫҲûкβʡ
⴬ϺӣԵȥߣһĸԱԼκٴӣѲһһȥͽһ£ͫ۵Ӽ٣ʱڽӼֻͫƵĴڲУżʱ䡣
;ķġţͫɽˮ١һմݸĺųơϵһɽķɽͣͫ⻹ǵһμ㿡ɽˮʱɽӰˮʣۼǣ췫Ҷ̴ܿµıӰǰĺɫˡ
ƿ׼ֽʡͫĸߣīӱʣһɽˮԾȻֽϣֻ׻ӣϸ£ﻭ־Զôڴϣ˵ζΪƣΪֻǿ͡ǱŲӣˡ
ͫⲻﻭϲϸġ棬Եʦ˵ζ㣬ͫԼھٱʲʱ򣬺Ȼһͳټ岻
ͫһһīĻϣɰյġһһ־ԼķӦ۴ΪϽתͷ񣬡򸣡
²ϧ޻鲻
ǳԼͫⲢۣ˻һо۶˶٣Χ΢͡
޿ֲܲ޵ĹǰһվͫͫĽǶҪ̣ţ
һš³ϢպͫĲϣòǣô֪Ṇ̀ͫһ˿棬ȻҲΪ˲˵ĽӴ̫ܡ
޿֡۴Ȼ
ֻͫî˾ǰ̽޷ֱʲôرֱֵܷλãֵɫƤѹ۵δҲ̫ˡ
Ͻɣһī֭ˡֻסֽͫʷͫУȻס֣ʼʣһʣһʣͫⲢڻʲô
ͫЩεĴ۵Ļ˵̫»ֻýţһʣһʵĺŲ֪ʲô֣עȫǻסˡ
ֻͫĻȼʣǵī֭ԲǲˣҲǡôһʧɵģҲֻǹʣڱ𴦣²׿ʲôˮīɽˮһ׺鶯⾳Զ
Ԣɽˮ䣬֮Сɽˮ֮ã
ͫ⻹ϸϸƷţЩˡ
ô⼸ʻðɣ˹ͼɣ۵ִͫ±ʣȻ󻷱ס
һ֮ʦ֪ʲô۵°͸ͫļϡ
ͫʼ죬ڴ֮䣬ƺûǹ΢΢ͷ۵֣ţǳ檵һī֮ʦɡ鲻ԾĴһ˿Ρ
信ʵϷһ˿Цݣͫһǵʧ񣬺ȻۺÿЩ񻰡
ǣо仰һΪʦΪǲǣۺȻ
ǡΪͫⷴԵľͻȻþʵ۵Ĵ󣬶ǡΪҲŷӦģʱߵӡǣûءͫϽתƻ⡣
ͫϽڻдˡġ֣ǵ˭ʱȴѣ⻭ͫⲢҾӹҲóȻȡӡǡ
۴ʱѾͫӡ£˿֣õǡͮŮʷ֡
ϣ⡭ͫͷ۵ȴһ˫Ӹպӳ۵۾ĺʼ١
Ƭ̣ѹͫķ۴̰ľȡͫĵװ̾Ϣһʵ̸ʫۻȷǸɶõ֪ÿÿҪת˷鵱УͫʱЩʧ
һѽ޼ڴϡ
ֱͫ۽ոңǴ䣬޿ɱܣֻŴϽȡֻһɰݣʱ׼ţۺȻ
۵۾ɨͫеĲʱһ⣬ȻһԲ뿪ֻͫ㶵֪Լʲôطۣϲô
ǰߣƺž̤˽ôˣźʱͬմøǢ͵͵˳ȥûϵûһֳ⡣
ͫ죬εıϣĵĵҲס
ǲⴲ֮ϡ򿴼ͫ⻹ڴϣңԲдһʡ
ͫʵԽԽףĴϣôܣͫܿ϶е϶۵Ľ£ȡ󣬴Ӳҷôϵ
æŽӼ;ĹԱͫüղҪͷؾʱȴȻ۲ˣûᡣ
еҽֻ˵ˮ˲׼磬ֻܲκˣҺ۴ԲЩԶĹԱŻʵۣеĹԱҲ
ͫ˵۲˺Ҳϵ޵ȥı֡۲ܼ磬ֻͫ⣬ʽҽ۵Ĳ飬޴ҲˣȥûȤ
Ȼϲܼ磬١ͫⱾȥȴƽĵ
ƲŲŻͫ⣬ָϽʽﵣǵĻϣܲùһϣҲź򡣡
Ҳáشʮˬ죬Žȥͨ
ùãͫЩŭ⣬ѹɤϵĲ򱾹˷ǺãЩǽڣͫĵһԸȥ۵ġȻȫ֣ﵽƽʱۿûʹ֣۲ˣѵҽ̴źţɲԸȥ
ȥܿͳˡ
ֻͫСĵƿһŷ죬ȥƵĺиҵ龰ƿӽȥȴһͷڣīצհ۵ıУת˭ⲻǺúõô
򸣡
Цһô򸣣޵壬αؽЩķǵĻ
ͫⰵãĻˣ ֻûϼ˷Ų
Цһô˵޵ģ޲ôòޣ
ͫһ۲ʱһԱͫҲ֣΢˵ȣ벻ͳ⵵¡
ʱ⳼̫࣬檡ͫⲻίĵ
۵Ż˻һ
۲żͬҪһͬУ˵Ҳˮˡ
ͫһ֪ۿҪ΢Ѳ˸ղŵһĻֻǲ֪Լ׸ʲôҲҿڡ
ɻϣйڲǸλϵôʳۿǴһӳУҲΪ΢Ѳʱ򣬻һλλڳЩʥյĲӡ
޺ܷġۿѾ
ϡͫ΢΢ڣϧһ۵˻ȥֻա
ͫص޾ӣƸϽ׼ͬڽҹҪߡ

ŭ

ͫص޾ӣƸϽ׼ͬڽҹҪߡ
ƽͫı˳źϡ벻ôûôţؿЩͫתתȦòôˬˣùãؿǲ̫ЩͫЩɬ½
ﴩʱ·׼ܰѻϸԵĸ̾ʲôأ
ȴѵͫ⣬΢϶Ҫһεģֻǲ֪ʲôϵ΢ʱٷ£ҲгΪѻģֻ֪û㡣
ͫ⿴˿еԼˣʱķʽɣùá·̫ۣǹװ磬˷ٷԵòײࡣ
Ƶɣܿ˸򵥵ķʽͫھп˿Ϊ⡣
һȥֻʮĹҶҪȥΪͫһ֧Ƕʯ
ͫԼҲִʣһֻص빬ǰĴͫ⵽˴βͬһѾǶˣͫϵãӦ۵ߵƷƺ
򸣡ƺ̧ͷʱ΢죬ҿͫ⡣λΣδζǸ߹ţէһഺģøӹģĿˡ
۵۹Щɨͫʵظʲô磿
ŵͫϽͷֵ֪Ծ²޲ʧ֮Ǹе۵ĿһֱͣؿɨɨȥԼ·µȷ̫ˡ
βѾ壬Աͣһۣϴͫȥ
һ봬գ۾ͷӣƺ͹ƺں棬Լͫڴͷͫ⴬գ̫Һصһʱ࣬۵۹⽹ؿڣɵҲǶ˼ģֻЩ˵
ϣһ·ʲôݰ
ôˣ۲ʡ
ʱû˵ϸ£õǳ빬ǰľ·ԣûᷢ١ͫʮָл۸һ͵Ļᡣ
۵ͷʾɷ·Խܣһǰ󷵾ˣͬޡ
֪ͫ۰޵ģ磬۲Ŷ˶٣ͫŵ糼ͬϾͰá̴ͫüã£ͬԼȻͬͫⱾͲ£οһҪЩĿջֻһ룬;ʹࡣ
š۵ͷ˵
ͫأԱ˱ֱۣˣ紵ϻЩ۽ͫ⡣§˹ȥĴָķĦѹͫظ
ͫ⽩ֱűϡﲻԾĴŲһ֮ĺ滹ˣ֪һй¶ȵľ
ɵøĳƺˣһ·ɱ¶ţ½һָȴȵ˷
ͫҧҧ촽硣һ򵥵Ĵʣ־£гȴƽ
ͫȻǲİ̫Ľ㻹нȻ㾯۽ӵøҺûнһĶ
ʱͫĺ˿
ϰطһС򣬸ѹűջֻһջǰҵĵţջ
ƺСţС۾ͫⷢ㶣ƺǳ˲ŷӦ
ҵĹ벻ջ˷λ͹ٿ룬롣С۾벻ͫ⣬ȻһͬλүҲټĿţСΪǸԣԴͫȻһЩ
СļϷϽϵˮƺߴ٣֪λӹЩƣˡ
ͫ˶׵һ䣬ƸŽΪ죬ȡͫصŵض˴ȡƽ죬ģűĽҲ䣬Ҳռ
ͫ⾲վţܾջĴɾЩˡСˮƺǳſߣͫü
һʱ־ˮ²ԣûϲŵ÷֭ϴϴֶڣ۸ϽѰûعһʱĽĻһҪ治֪˹ϲϰֲִڵ
ŪˣЪŰɡƶ΢ݵúϷĿڵҲʮֵ˳졣
ͫͷ£ֻѣڴϣŸ¾š
ʡ磬㻹ûЪ°ͫЩЩȵĿۡ
ԹԵ뷿У㵹úܡ
ͫڴһߵӣ֪϶ҪﰵҲΣôҲá
۶̧̧ͫţʾΪѥͫϽǰȥسǣƼ·ѷϣһ·ϣԺźҡ
̧̧ۣͫЩȣҲ飬Ьš۵ŸʲôϴšŻȻ
ڹЩ¶ź򣬺Ȼ仹Щæңҿղŵˮʣ¶Ҳʡ
ͭ趼ˣЩ죬ϴŵľͭٲȻСеġ
ţĲɾҪʲôಡͫ⼸ûƽӡеǶݲġ
ͫû˵ִӰȡ־СĵĽ۵ĽŷˮΪĲţȻһϷ޵ĸо
̧ͷĿĶСֵظϽڣЪϢɡͫ⽫Լӹͷͷ£¡
͵Ľ§뻳У޼ɵ̽ͫ½ͫЩʧصʵǲԸªĵطޣֲԸ۵Ŀ־壬ʹá
죬ûнһĶͫ˿ȴôҲ뿪ͫ⽩Ӳ۵Ļֱ΢˯˻ʮָмҹ۾ȻûӲǰ鷿԰ʱҲͦ
ǵСľˮţͫӷ϶СĿɿڴӣһ̾Ϣ
۷ԸС緹͵ùƺȥһ̨ȥ
ͫڳƿӣò֣ƽϰ徲ûֵľӻģĴߺţ߽յģЩͫⶼֻӻǺףִݣϵȴ£ˣŭĿװдϣƹ˱Ĵ塣
ֻûҪǣֻôԶԶĿţζǵͺãһֱһָ߸ϵԽУҲϲԽС
սһͬͣһҲǰ۱ͫ˳ȥƥ·
ƹʮ飬һͫ۾֪Ǹ󣬡λѡʲô
ͫ类ʮɫĲˣ벻һССسҲ㸻ƽҲС
ҲţָָƹҲǼƥ
ƹĸϽӦˣλү½֯ı籣ʹﶼûеĺö
ͫҲȤ·سǵĲܺõȥϲĶڲ˲䣬Ửȷ촩ƸˬⲼ⣬ȻǮ
󣬲ʮһƥ
ֻͫʮһƷһٺ»ڹȴֲ̫壬ֻԼҲ֪⣬͵͵Ŀ˿Ҫ˼
ͻȻʣбˣ
λүⲼϡţȫسǾŸׯУ³ĲƷ깬Ĺ˶Ҫʱƹʼ̸
۴ͫùⲼ䲻ḡԥׯŲ㣬֯Ҳϸܣ̫޷ףֵʮѾˡ
ͫһЩĿͬϰ彲ۻۣ治ϲЦƶµۡ
˼ǹսϰȻЭˡ
ͫΪѡɫʱۺȻ㴩ɫơ̡ÿͫЩ棬ȻǰİýȴЩϲû뵽һִµҲΪԼѡ·ġʵֻҪ۲ʱͦϲġ
Ƹӣϰҹϳ·
۵Ŀɨʱúͫϣη·ôˣΪ۷·̨ˣЩ˼ЦЦ
Щźˣ۲ŴͫͶš
ͫװ£ҲùЩ糿С緹ûãСִ쿴ָںڵģͫ˸ֻû뵽۾ǿʲô̲ˣȻͷϡȥ
СƲ˶һݡ̲ͫסԽ޴ҡ
۲Ŀһۣû˵ʲô
ͫʹʹɫƸϽİȥƵۺͫǰ
ʲôššü
ң벻ɾͫⲢûԼԣǧùηģҳȻҪСĵģ롣
۴Ҫ˵ʲôʱС˲û
ͫǰͮԹʱ龰ϽۼһƬ⡣۵ɫԻ
һӵĲˣͫÿݶֻԣֻǽѼãֻҧѼ⴦һ⣬㽫ˣСһ
Ź˵ˣڼһڹʲôʲôûΪʳѹģȻҲԼ˷ѣɫãˣͫҲûΪС
ʲô֪ж˼´㻹治ࡣƣʣµѼ۷꣬šü



۵ŭͫʵЩ⡣С˳ԷģѼ౾͸ǰԷСʱĸѧʱҲѼĲǸʲôζȴĸ׺ݺݵĴ˴֣ЩûʶûصСлƵġ
ͫĽĸףĸױҲǻ׹ʱ޿̲ţԷӲһﶯϵĿӡڹͫΪÿʳݶȫ˳ԶˣûԷʲô⡣
ֻ֪ͫۺСھĶǼӵӣС࣬ûӵֲ¡ͬһŵӰָͷǴ磬Ǽ磬żҲһ԰Լ˽յ
Ҳˣ˵֪ĵ÷ǳ죬Ŀ£Ӳǰ벻ʵĴֲ׷Թˡ
˵ʱƱǿȻͫ³Ժ󣬾ͷҲҪӣһҪõģõģҲΪٻſô
Ƕμͳ⣬ǳ׷ʱ򣬻ЩᡣǶʱħϣơֵʱǲЩŮڱЦˡ
źۺʵְռͫķ䣬ԸСˮԡͫЩܵĿѾɫԡͰ
ƣȥԡͰȻͫʵĸ̾һ䣬Ҳ֪Щùģ
ȻͫͶȥѯʵ񣬲ŭֹһͫ׺͸ǵĹ۲죬һ˶ϲԼŮùиΪһүĵӴ࣬ŭô
ͫⰵԸԼС߽ĬĬĽƵĹ죬Ѿȡǽдˣһ۵ġࡱ֣ͣűǱϵζ־˵ǿü򿴲Ļҳ
Ȼνֻ࣬һ·ǰհҵ侩ǣͫĵΪһλˣҲΪࡱ֣ǿĽڼܽ⡣
Ƶֽͦ죬һոµľԡͰ⼸λ͹ٳִ󷽣СˮҲڿúܡִͫԼȡ˻ͰϹϾߵ۸ǰ
֪Ȥȥ
үź°ɡͫ˳νʵڲӦѽѽĳƺϰ߱۵ôһء
šȻͫĶ
Ȼӵס˫ִһǣͫĲѵ
ʡ̿˸ôƺ㱻۱ԡͰֻǿ˵Ͱģܷ˰ɣ֮޾ʹڡ
ſռСˮĽͣʱͰˮʣ޼ͫ⼸ǲ·ϷֲỨǲˮ
ͫ⡭۴ıĻûֻǵ̾һ
ͫЩִתΪӣź¡Щڴϣ֪ôı״ߵǲԹ޵ģȴҪЦգŬĳܡ
뵱ڼʱ򣬱ĸüʹżҲܸܵϸ΢Ĳƽʹ˯ӲĴ·Ҳûʲôʣµ꣬ЩôҲĨȥġ
ͫӣұۣ۽Щʪ󡣰ΰ֮䣬ͣһ֮²ŷֲ¶ĵطӣ˷šҪȥӣȴεİס֣ӣƤǹģִĻţۡͫ⵹ЩӦˣǰʱ򣬺㡣
·˹ƺȥƸϽźͫ⻻˸ɾֻ˵ǿ˲ɾĶһҩ
ͫЩĿ˿ۣεͫԴĴ죬§£εİס˴ҹͫܿ˯ˣѵʱ򣬷ۻ۾һֱģһ쾫ЩãͫⶼǳҹδߣѵǺ˯źԼ֣Լӣͫҡҡͷ˦뷨ﻹһ˿⡣
ͫȥ۲Ẉֵ̂һһֻԡͰ
һ·ֵͫĲԶǲȥεأֻҪǣ֪ɡ
ֻƹɽͣһۣҲϺӣӸĴӡĴʱͫЩ֡˱ƣӦϺӡӵ֧壬嶼鮣δһܿ㲻ʵľ
΢ѲҲڵƧĵطͫ⾭յĹ۲죬ȻʣŶ壬۹ڰѲӺӹģۿŽѴڣ⾰İȣǼεúβãŹؼá
ʹƺЩŵĿǰưܵũҡ
үסƺͷ
ͫ΢΢üûҪҵ˻סͫ³󣬿ũңŶЩʵһ͸¸µ죬ȫ𲻵Ĺܣ˲ȥ͵ˣС͵ƽÿǼҡ
ȴߵǰ˿ҪŻ֪ͫǸӦöۺҪȴ˵Ĵ
ŵŸ𣬾һ뺷Ůţãʲôãˣֽ
ͫⱾվʨӺԺ󣬶ŵһϻȴҰŮˡ
۵̩ɽȻ洫Ǻ
ҽԺ󻹸ҲңҲңҲµҹĲŻǸŮ˵ñȼ
Ȼһ˵ﺬſӣӣԺٲˣٲˡͫһž·ʲôϵżҲдϵžžͫûҲ·Լһ㣬ֻǸ˽е̫ҡ
㣬㻹Ҷ㣬ＸûƤӾ뷭ָɽȥŮ˵Խĸ߰
ͫһ帾֪ʥĹ£˵Ұġ
ңңϢŭϢŭҸ֣˰ɣӵЦ⡣
ͫ治øûƤûû־ˣҪҵˣͫƵƳƳۡ
ͣƬִ̣ҹţˣͷϵˮҾˣһΣͱ뱧˯
ͫһ죬ǲôǽǣοȴ׵Ļ
˷ЦݣڿһŻű˽Ų˭ѽǸǱǰƽˡ
ţͫԼΪʲôôˡ
ͫⱾó֣͸ñˮͰ֣û뵽ȴһ໹㣬ĲĸŮ
ǴҲû뵽ſڻվôλͯŮ·Ƶˣ㶣ȻתͷÿǲǷ˱Ǯ
ŮÿͫżԺйһӣͷˮ衣ͬ࣬Ķţ˵ʷǷͫⲻ׶治ŸղǱ΢ֺõĻӿ˵ġ
ҲʵڿΪӾ͸ĺøһ
ʡ˴һϳۣǾǻϲ
֣һ꣬㵹׻ǼǵҵġЦЦ߽Ժӡ
ҪȴǴһֺۣµ˽ţš
ͫ治ţ֪۵ݣȻӣûĵǰ»ʵ۶ӣȷڲͬ˵Щʿжصãͫû뵽һ֡
ӣǹˣɣҸٹвУǸƤЦĶ˵
ǴҲǼۺͫⲻͬƽ֮ˣ˵ͷȻǱĹͣ롣
Ǹ˽ȹϲ˲óƵ룬˵ˮˮˮ
ͫһǸ˴ֱɣ㵫ɫȴãǾɹܣһ˫Ǽӣĵ׵ԽвֹŮȻǴӲġֻǱȴüãԽƲϵģԽǽνõ͡ô֪Զأ
λ壬Ǿһĵַɲϱ߶Ƿ˺ЦЦʲô˲˵ģҴ仨ˡ
ͫһƲȴ帾񡣴仨ƴһ£˵ȥдˡ
ͬһĿˣͫһԲ̸֪˽磬Ӧǵ۴Ӿʱߵľʦһη·ɽֻ粢ûȷ̬
ͫڶ
仨ѷöһվͫĵ꣬ÿ˶˳ûǿӺ͵ڵɫ۶Ŀ
ʵŲܸŮѿѣοĳ⣬ȴ˵ֻô仨Ȼڼȴ̫óݣҲóԣֻˡ
ͫⰵҡͷҲ֪ǿ˴仨ʲôڴ˿Խ϶е뷨
ֱߣҲû̬ҲûǻصСסʱ۲ûŸϳ̣ԭ֪ͣͫ硣϶Ϻ󣬴ҲڵǰɣҲΪľôζϺϵĵز
СסĵӣͫҵĵˡƺһĴȥ



仨һڿˮͫ
ͫⳤôܹ˵裬ֻǲӦƾѾø֪վǰ˭ҲǱˣõɽҰµһĿˮ
ͫӶ־˲ˣơͫĺƣΣԱݵͬһø
ʲôҲǺĺ͸񡣡ͫĵ˵е˽ģǴҲǿ̫ҵķϣһҿԼ࣬ȴܼªοҳ˵仨Ƿ˵ĳա
ƫƧСһãóŮ̸ףһ˳²ͬ仨ദ
Ǵϲ檣ɹɱСӸˡϲӣǼүȴο͡仨˫ֲһ̤żϣһ򵱹أĪļơ
㡭ͫףǡӡһ¾ۣȻ𵱳ҲʲôǸ˲ɫͻݵİ檹ãкβԡ
վͫСͱ̵ϲŭɫһڣˣﲻΪĳ˵Ļ
ٸҼʣΪﲻ֪˼Ҫֺǿӣɱǵʲȡ㿴ɧӣģһ˼͵ӵġԺǴͷ磬Σһ죬㿴Ů˸Ҳš
仨Խ˵ԽߣĭӼͫϡֻȴ޷仨ȷʵ˼
ߣбЩ⣬ȥҺӿʵЩ仨е֮顣
ͫԽ䣬ҲԼԴܹ裬ĻʵŮӣϲøˣο仨ʹţȷʵǿסԼҺӵġͫһݣôҲ뺺Ӳӵˡ
ˣʥԲТ޺Ϊɻ꣬һӰŮҲۻּܰңΪкҲˡͫɤһ⻰˵仨ģҲ˵ġ
ͫͲβ´˵ø޺˵ĽᣬͲ粻ϣֻҪţһᣬһ뺷Ա£˭ʤ˭Ȼ˵
仨ৡľͰˡ
̣Ŵ桰֨ѽһˣͫһϲ
˳Ķͫ˴Ȼ§ס仨˵ĺСˣϧ޸ܣ˻ǽȥɡС˵һ䣬ʹ޺ҲעСɵĹֲֹҼӣСһֻд仨һӡ⻰˵òϡ
»ͫҰˣһвȡ衣
šѡĴص˨סͫ⻹Щز
ˡЩĵͫ⣬ȴ˦֣һ·Ҳҿڡ
ͫ䲻ݴ仨ĴֱɣǶ̸ȴ൱ģֻû뵽˻ĶһʲôҲǵŮˣЩ޷⣬ĵȴһ˿ĪĲһһһ˫ˡĸ飬һֱΪЩ֪Ů˵İΡ
ͬʱԼô꣬ϥ飬ԸŮΪ۵һаŮģԼˣû뵽ԼȻ˴˵ȴû룬Դ仨ĸ˼꣬ͷۣȴ֪ʰǸ̯ӡ
˼ת仨ǵ޼ɵĴֱɣĳ谮Ǽʡ㲻Ըἵһ帾
ϣۻصջʱͫҿ۾үϴˮķԸ
ô˲Ҫ㻹ң۵
ͫĽë˲үȻʹ˸ɫȥļֵҲˡ
۵ķӦһİ㣬ͰԭԭһֲĸͫһֱЩΪЩŹ֣ǰԼ£ֲ֧跨ɣȴţԾľͻῴ۵ɫòɣƵĿˡ
صûֻ֨ȥ֪Ϊ֮ͫ˽֣ﻹǾ쬵ġ
ͫ⣬Լµ̯ӣԼʰɾƺúÿӣٸɳɵҪ֪Ů£ҲġºݻߣҹûЪͫߡ
Щϰͬ齶ߵͫЩϰշת˼ԼΪѵԼۺʹ仨˵Ӳ¼飿ͫ̾ϢһôҲ޷ߡ
۵ģۣ취ֲͫûӹˡ
峿ͫӲʶźȥóĴȥ
ʲô仨ŭûûͫý
ͫҧҧ촽ƣҲǲԼģͫǼĵŮֵ谮Ķ˺ţŵģʹ˴ҲˣǸǶۣҲ壬ĵ۽
գһ¹ˮĴֱŮӵǸҲͫûġֻǴǴˣ䲻ϲ仨ҹ˼ǺҲòȷʵ̫ǷǣǻҪ˺һŮ˵Ҹ
ΪۣΪס磬ͫⲻòǰǸȴ뱻˿ܾ̫ݡ
ңǸġͫվ˵˳ˣͫյִд
ߣҿǻǸûģЩҹ㣬࣬ﲻ֪˶ĵ¡仨ûһ˦ҪŹϡ
ͫ⼱ǰַԵĵϣȴ仨ƻصŸ֡·׻һջأȴôҲղǱһǰᣬܵŮ˲Żֻᡣ
ֻͫ˴ʵ̲סˣʮָģָһ£һԼøŮ˵Ǹһίͬʱ־ô仨ĻһѪΣȻֹסˡû˵ͳ־ҴҵӲ˲ᣬװԼûޡ
仨ֺֺЦɣָû°ɡ
ͫ⿴˿ԼѾ΢׵ָ̲ס˶֣ҧ촽û˵
仨۽˿ȥҵҩ仨ߺͫ粻ڼң˿Ǳ߳ܵģȻԽ˼Խá
ղڼôͫʡ
ȥϲȥˡ仨ͫ˹ȥҩϸۣȻǴ˼ҵǧ𣬹ֲһеģǵ仨ڵˡ
ͫһ죬ˣһжҵĴҼһж֪顣ͫΪۿѡ
仨˱죬ķ˾ǰѳԣվġ
ͫ죬ʵǾ˵άĻҲ̫ˣֻεЦЦ
ңѵҺõջ𶼲ᡣ仨Цһ
ͫһ㶣ȷʵûǹΪʵòֻ֣ЦһЦ
кôŮ仨Ϊͫҩһûһš
ûСͫЩȻ仨ҲǸǿʤˣҪһسӡ
仨ȻִЦ˳㻹˼˵ңᳵ·ӣûٸ๫檰ɣô檣๫طƲЩʲôˣһ⣬Ҫαװͻݣ๫ĴС檣ȴԼᡣ仨·ид
ĸԸģҼҺҲͬҼүк󡣡
ãЩ˼ģҲϲǼ棬ӹɱҸˣҲġ仨ͫһ˿Ȼɶ檣˺ӣޣҲίȥ๫Ʒɣ檹ȷʵʵܶﶼŶɣ仨ʼʵһֿͫ߹ţĿȻҲЩ˴ŵСʡ
ңҲ檶ѡͫЦһ٣ݵģֻǴʱȴܲ˵仨ӣ͸ûʲôĻ춹ĵˣǰͬ鷺ġҪ˵ȡ仨ͬ飬ֲһУһһĿ仨ǶӰˡ
仨Ȼ·˼Ƶģһ쾪ȵúβ£㣬ֻǸ檣вţҲͬ飬˲仹һֻεĸһȵԽС
ͫգգ۾ϲ񣬲ݶ󣬿վ檣ҪЩͼȴ޵Ůͬ飬ֻ̬ͬ顣
һϯ仨ŭȻɢ˸ɾͬ飬ദǢࡣͻȻܲۿžҪ´꣬Իͫз
֪ײµӣ˷仨ͫŲԣϽܳſȴӵĴɢˣŮͯУֻĿɿڴĿǰ
˴ź캿ص˹ô£ӣɽˣɽˡ
仨ɶҲ˲ϣֻͫĸߴܣͫ룬Ǽ˻;ˣӴ仨š
ֻǾ˲ˣ˲ֵʣݶϣݶˮ˳ȥģˮƮš
ֻǺĴ屻ΧţˮĿǣĵطֹһǰɽ䴦Ϻˮұɽĸˮй£޿ӡ
ͻȻз꣬зӦʱ䣬еļͱˮԶȥӰ
ͫ⻹ڷۿˮȹǣ仨һ£
ͫŷӦִű׾ô仨̧βܶ߹ŵˣʱǻЦģֻû˹˵ϡ

    Ů˽

    ͫյϵһ֦辵ʱˮѾ˴仨Ĵȡ׼ʱȴ˸˹һͣۿžҪˮߡ
ͫҲ˲ʲô̬Ҳ˲ԼİΣɲǼֻǴ仨类ˮˣԷɿĵƣһ仨ץȥ˫ȸ黨ƵĲ֦ϣס˴仨֡ϣһ˫ȻЩͼɡ
仨ָͫˮӾֱסɲסӣͫ
ȵվ֦ϵʱͫ˿һαס֦ӡû뵽㽿εεĻ֡仨һˮ
ͫɫʹüû˵仨ּĵ죬ϽҲȫ仨ۿˮᡱǣۿҪˡ
ͫΪʹʪˣȹְ£ر仨Ҳ˲࣬ץסȹһ˺ϥµȫ˺˻קţʮ׸ߣͫѹ¿
ôˣ仨У˶ʱŷͫһ˫СȼѾѪģ
ͫͷһŷ˫ﻹԼƽյӣԼѪЩΣȥñ仨һס
ղžҵʱ򣬲˵ǲǣ仨ܱǸ˵ƿ϶ͫ⵹Ų֦ʱ˵ģʹܲס˵ء
㣬ҿ϶ͱˡͫⲻԸ仨еھΣλãԿԶͣˮȣԼȴ޿κΣֻܿ³ʵЩ£ͫҲĲ٣٣ɱϾĿԼǰǵĲѹڸˡ
Ҫһ޹ʻԼǰʧǾЩܲסͷƣ΢˼Ĵ˴һΪձˣϧͶǮںӹϣǽȲ
ҲɾĲ仨Щˡ
û¡ͫ۵Щֻҧ´ǿջЦû£СʱҰϣûˣûµġ㿴ʲôʱͣˮ𣿡
仨Ͽ˿Ŵģȴ·ҹһڣֵ֪֪ˣ궼Σ͢Ƕٹȴ㣬ĺš
ͫ۵üͷоͷǣεϺϣģɪɪӣһš
ʲôʱǰĿڡ
仨ҲЩҰף֪ЩõĴͱЩٹȥҲ֪ôˣûбˮ仨ʼҿ޵Խпصơ
һûµģ仨ްһǵġͫοˡ
ǣˮÿȥģҲ֪ܲҵǣϣ֮ǰǲ仨̧ͷ滹ǵˮ
˾ô࿿ţСһЩ󣬴仨滺˿־壬ʼੲݵ˵ҵ绹ЩëƤ£ʱͫ˯˲Сĵȥ
ͫͻȻܶ໰仨ֻܲʱʣҲЩ룬Щ׺仨Щ֪֮
ͫЦû𻰣Ǳ϶Ĭϵġ
仨̾ϢһʵǰҲģҲһǸҹ㡣仨˲˼ĺΣԼеˡ
ͫ⾪ȵ̧̧ͷ˵ڣֻǴ仨ôôŴҳģЩʶҲ˵
ɣ仨·ڻǰһ㡣
ͫͷǾ˴֮һ˼ǡҵŮͫǾǴҹ㣬λ仨ѹմϱߵġ
ǣҺ˽ġ仨ͷ
֦ͫϵȥͷ˲١
ҺҼһģʱҼҵϯҼ㶼ҳвŻлҼҶ㣬ȴӮǣ֪ΪΣ仨˵£Եޱȵ⡣
ͫ۾仨ĶǺҵĵŮѩҲĲŮͫ⻹Ҽһ棬ȷʵǲɶõˣֻû뵽Ȼ˴仨
Ǽ簵ﲨмһˡʵܲˣȥ֣ôţȻײϲ׺ŮӣǴȥˣΪԺ󶼻᲻мң֪Ժȴҡ仨Ц
ұֻܸı磬ȻԼԼǰǸҹˣŸЩ仨ŵʳҿɲĽ
ͫεЦЦԼԴ仨ġڡҲĽԼɴ仨ˣֵļӣڵƤÿ¡ЩʵļʣҸһδһʵܵҸ֡
׺Ӳ𣿡ͫ΢̵ʡŴ仨Ȼ綥ˮ¹򣬾;еˡ
ôᣬɽУϿɵң˵˴ͷܴβֻͣҪڴ϶õĴĹȥ仨Цúܲ
ͫһ죬벻˵Ļ
ʵĹͷɫīһ㣬·ؼˣȻиУ仨Ǹ룬ֻҽ
𲻺˼ɻҲ˰ɣɶ˼ġۼǿӵÿﶼҪģǿأ仨ĵ˵ķ·͵ǵĿ֡
ͫ죬ûҿ
˾Ǻɫ㳤ô϶سɣŻš仨ԼҸΪŮӶҸ˶
ͫⲻ֪ηӦγϣԼҲһĽķֻĬȻתͷͷ·û仰
仨Ȼ֣ȴϸģ治֪๫ôģ˶ȻǸ檣֪Ǻģ϶Ȳȥģġ仨ΪͫΪԼȻܳ赫վǸ檶˸С
ûޡͫҲ֪ԼôˣȻһ̫Ϥ˳飬¿ˮҲֻЩԺˮĿ־ŻСЩͫıԱߵ֦Χ籩꣬Ź˵ģоһСľ͵ñ紵ȥ
ûޣ仨Щȣⲻôлᰡ
ͫЦһ£ϲҡԼûʶԼ˵жధԹ
ⲻܰɣǶɶһΰ仨ʵԽԽ¶ǣ;˵ϲͨɶĴʾģʹû˵֮ģÿ춼Ҫõ˵ô
ͫһ죬ô仨ʵЩˣ治֪ԼôЩˣתͷȥ˵
𲻺˼Ҹ˵Ϊʲôͬ˽仨ЦЦĨĨϵˮ
˽ģͫץסصȴ
ҵ϶ͬͬһϯɻģ˽ʲô취仨شȻΪ˺ߡͬ˽ģôţ
ͫҡҡͷ޷仨˼ά
һջ仨˵úޣЦȴܲ˼
ͫ⵹һ벻ʵĻᷢûʱҲֹ£ֶŮӣߵһӹЩŮӡֻջ˵Ĵ仨ʱͫ˴ĵ׵⣬Ҳʲô
ЩҪԼȡġ仨˵˾䡣㿴籾ͬģǱҸ㶨ˣ˶ǳԻģ԰ùǵ
ƵĻͫĽĿҲֻ˵˵仨ͫⲻòЩšүǺɫ֮ͽͫ˵ҲЩ飬˵۲ɫɣƫƫڶĲ֮£˵ɫɣÿޣȴңһֻ̩һʱ˹ʱ
˵»в͵ȵè仨Щţÿµ㷿ٴΰ
ͫǰҲΪģΧǸ檣ĿŹģǣں󣬾Ϳʼˣٴӡ֤ˡ
ͫЩߵһʳָ
һһΣ仨۾ѾñţҲθȡ
ͫüô仨ЩСһһβǺô
֪ˣ⣬๫⡣ǲǲа仨ϰԵֱͣڰһЩ©˽ʱ
ûУ檵ġͫ⼱ķֱ棬ɲô仨ᵱӲС
ҲһһΣ
ǸһһεģֻҲġͫüüͶ˼ٵ⡣
϶Ĳˡ仨սͫĶ䣬ֹ
ͫһһ㶵ģȻӺ󿿣ûȥ˵죿𣿡ͫһӶͲš
仨Ǳ飬ľɵҲԼ㲻ܵĸ˽֮ˣȻӶı顣Աתͷ
˾εĽţֱˮƮһϷĵԲУͫһ֪ԼĶˮǵֻͫһ̣ͽǺץӱƱˮ˳˳⸽ĻƮ˹
ҿһŷǵʣ°Ѽֻˣû˵ôã»ˣͽѼ
絽ڣͫⶼûʳ꣬ĴѼʱϲüңƽһǰҵ黭漣
ͫ⽫ӵݸƣȡһȻѼԣͦģǲ
ͫȴںԼЦûϵԼĶȴԼеʳԵýζֻ̫Բ࣬ȫݸ˴仨
Ҳ֪ж˸һ֪ҪòǣӻˮƮŰɣ˭ָܾһ仨ЩĽַŻˮУԼѼ
ͫû뵽仨ôȴԵͬ뷨ֿʼԼ仨˶žȿѣΪĹһ˼ʺĸµˣԼȴδⷬϧ
̾Ϣһֻô仨ԵøĿ׿ɽ
ͫĬһڹǸʱ㲻𣿡ͫ޷仨ġ
仨ѵһЦտʼεȻͺˣͦġ˼ĵͷ
ͫ׷ʣȴϴһ·еǡͫ⡣

    Ϊ

Ϊεý֣ͫ⻹ΪԼǻȻ㶣Ҳû档ܺһҲûУر}ˣͫⱣסԼֱ۽˽滳ǽջġ
ͫǲְ仨Ȼڡ
Ҳˣͫľһ¾ٿһֵĹԽ϶ǵĲ롣صļw w w.27 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ģоˡ仨˷ܵؿʼߺҡǡڡ⡪򱻷ţԵܸоԶ仨ɤӶ˻ˣǵҲûƮ
仨˻ߺֻԼȣǸ鳣ôҲ
ͫۿǵԽƮԽԶ˼ҲżˣҲ˲˫ΧߣʼŴ仨ҡǡڡ⡪
Ҳɣƫͫ⿪ʼʱǵƾͷ·һ㣬֮ԽƮԽֱͫ⿴ۣһƣֻǴΪ֣ͷ޲գֻһŰƵģһŬػš
ͫ⣿۵֪Ϊ绹Ϊʲôͫ⻹ǵһƽƽȵġ
үͫʱ򣬲Ծʹ˿ǰǰʱҲûп⣬ֻǲ֪Ϊδʱһᣬ̲סˡ
۵ġɿʻˮһЩ۱ͷܿͫ⣬֡
ͫɵɿ֦Ļһηؿֻо۽ýģѹȵÿҪˡûˣûˡͷͣĲٺ̧ӡǣֻͫ۵ӲԼֱ۷·ھΡ
ͫɵţˣǲΧд仨
ȿȣһ仨ʵǲܲˡ
ͫ仨εĽͷ۵ĻöӶˡ
۵ûƵģҲָƽ侲صҲɡ
ͫͷۻǰ񾭽һֱѣһۣеıȥǰһڣӱȥûʶ
ͫٴѹʱ˴Ӧǳཻ֮ʱ̧һ۴ʱվڴǰԶ֪˼ЩʲôıԽͫôõĹ۲죬ӦŬŭ
ùáͫ⻽˻ڴβ˯ơ
ۺͬʱתͷȥˡطԸǰܺõղֳһ˿ᡣ
ߵ£̽̽ͫĶͷˡִͫĶͷִš
ͫӣЩϰ飬رʱϰĲŲʡ
仨ͫɤЩ˻ƣ·ƬιƵģһ
˵Щ۴û£ҵ硣֮˾ͱ˴˳Ĭţֲֻͫɿͫģ࣬齥ش
ΪΣͫⲻҿۣʹ۾һʱ仨˵ĻоӶ
۵ַָˣɫ죬Բдһʡ
ͫҵһĵ۵֣Ҳ˲þ֮˵¾Ȼǰ㲻飬Ϊ̽һֻ֣ܲµԼʲô
ôʱƶͫľȡ
Ұɡ۶ƵȻ룬Ҩһ촵˴͵ͫߡ
Լɣүͫɤӵ
ˡۿһֵֹ̧ۣͫĶֻͷ˿֪Ȥơ
ŻعͫЦЦգգ۾˳ȥ
㵨ԽԽˣȻƲһ˳ȥ
ͫ𲻳ۻŭж٣Ҳ֪ԼΪףŵ˴仨ִĴҿɤƣæҵֱȻţʵԼҲ֪ԼڱȻʲôȻ͸ˡ
˺ˣȻˣ࣬ϽЪ¡ε̾Ϣһ
ͫƻһЦȻûۿǶùһʱһʱүϢô仰ǱȻˣָָۣĴ
۰£ͫһ±죬ҲЬڴϣ˯ɡ
ͫⲻ֪Ϊβ˯ֻҪ룬Լȷʵ˯˹ȥ
ͫʱ۲ڷУȻһ˿ʧУǺܿͻָƽϰ˲ǣֻһҹۺȻЩԼЩҲˣͫԴ
ͷˣҩ
еͫͷǺۣϵ˿ȴ۵
ͫߣӸͷѨλϣ΢ͫϵʹүԷ˿á
ͫŵ۾Ȼһ£ȻֺϣûԴӱӺ󣬱ʱ̲˵۵ĺû
үٳǰùƺ۽ӵÿ۽ҩ಻ϺȣϸϸԸҩʲôʱȣָóЩʲôʳ޾ϸŷԸˡū澿ûүôĵġ
šͫ޵Ĵ˾䣬үôҲڵģ
շ˷Ը˲׼ū澴ʱū澸ͷ˻ڴţû⣬үʱū÷ǻɻ첻ȥŴʵˣūһļȥүرǸ㡱֣ͫȻԭġͫҪֲƸţ˻ڴŰԼҲΪ۹ôòȥ
ƿʼյһĻĻڶЩ¡˲֪ū澸ү˲ʱүɫ͸ҪūƵģŵū澽ֱ¡ֻҪһ÷·𺮶µ񣬾;ú£治Լиʲộܼܲյ̫ʱŵ͵ؾͿ
ͫȴǲŵģƽȣʲô¶Ųæģֻڿš
Ĵȥˣүʱͼˣ˰ѿջŰˣ˾ӹȥ˽ƸƺӵŵˣһһѣԼ˸ͳȥˣҶû˵ϴۺҧ֣ùƺһ硪һ硱ѵʱѲҪĸо
̧ͫͷơ
ˣū澴ûүǰ㾪ʧڶ㱻˻үʱͲ֣ǴҪ㿴ϵˣŷſġ㲻֪ϵ˶}ˣū澿žֱᣬү˺˿ϵ鲼ʱڷûū澾õʱүۿˡǾʵ
ͫ췽ҹ̷ĵȴ̵ģҲָ֪ʲôҽϵ˻᲻ᡭʼԺ˰
Ǵүŵ֤Բ̺۵ġǴһˣŵòûſڵϾͺЦүԷ˿ãū糿ʱүֻǿڴϣŸҴڴϣŷ˵˿ô
ͫΪûϴ˯Щҡ
ļգͫø̹ϵ˻ҩ۴ӲˣΪͫŷۻһ棬ϵոպã᲻أǰƻҩҪ֪֪һЩֻҪ΢΢ü۾ͻ
ҩʱڣͫǺȵͦʹ죬ֻҪڣͫҲ֪ԼôˣһЩһ˿صࡣһ͵Ц
ֻ۴ʱܰšü۽ҩ֮͵ߡ
ڼ仨ͫһΣһЦţ˺ЩûУӦúõúܿɣ
ͫǷ˴仨Ŀû°ɣ
ûû£ѾӦˡ仨ЩźصΪ۵ݣ԰ЩʲôĶĳʾ𾴡
ͫһ㶣۵ǽˣֻǿ仨㣬Щ̣½˹ٳ˻䡣
˵Щˣôװ׵ʧҿҲľӦˣҲһٸֻ֧֣Ǿ˼䡣仨̾㿴û˵ôңɲһ㣬赹ˣ͸˵ҰƵģκ㡣⼸Ҳÿÿҹչɣƶ˵ˣ㻻ë£ϼˡҪŬŬɶһʯȹ¡ 
ͫ仨˵һЦʲô벻ģǣҲ¡ͫʹ仨һŸȥͫ˼ǲںԼ
ס߰գͫµˣվڸߴźӹȵƬأˮȥһƬǽ壬ȱ̤ĵطҪвԭȵס޵˺ѷΣҲھµʬףͫ⼸۾ۼЩ˳ˮġ
ͫ۵۾Īھκŭ⣬үⲢĴֻ֣Ǽꡣ
ʲô֣˻۵ô̹ǣЩԽԽˣڶ̵¶ɵóҪǲƫԶߣǱɻȥҸǵǮԼÿѴͲǽǽ߻ãһŶԷ£ܰԼǵè˹ȥԽԽˡ
۶˶٣ЩѵĵأⶼΪ˽ģ˽ģԲŻ󣬵޷ĵز
ͫȻκ԰򸽽˽ѣڶǺӵ̾˿ӡϣΪɣһǶϣһϣκӵĹԱţͫҲΪ⼸Ϻϵֻ࣬Ŀǰ㰲ȣûĥ۵˼Ҳ˵ķʲô˽ġ
תһ룬ԴӻĵطϺӣӵĺӶֱɣ鷺ʱֻžй飬ǺֻԼϽƬల£ųⳡ
§ͫҲλκתͫ⣬ַϣա治롭
˵ûͷûβֻͫûܴۿ۵Ļһʱ֪ηӦ
Ϊͫ޷ֺȻһ٣·ʲôشľȻתͷɽ¿ȥ˾ĬĬվš

    ʹ

ͫⱻǣһǰһػߣߵֵʱ򣬺ܶ϶ŽٺЦݡ
ֻұһ㻹ŰǼ㱻ôǻ䲻ȴϲá
ͫתͷһ㿴һ಼Źȣһȳһյǰ󣬼һȥʱ򣬱һˣ죬ûôţһѼ࣬үհ֪ģⱲӶûԹѼ࣬ǼֱζĶһ⣬̧ͷ죬ͷͣ·ڻζͲûˮˡ
Ӵ㸣治Сʲôʡ
ֻ˸Сش򿪲ңһϷĵԲ
һ۾ֱˣûôϸУοбǸ˾Ϳʼˣıĸ˿ɹĶˣȢϱһѵĶӡ
ҲǺǵɵЦ
ֻͫؿţ벻ԼԵѼ໹ܾһҲû뵽һССоһϵأȢŵõӣһӵҸ
ôۺȻڣҲϳͫĶ
һϽ˵˼ۣʮʮ˵ûͦģⱲӶûôǮ
ˬظǮӵݸͫ⡣
ͫ⸧źӣһӾЦ˿Ƶ˲ʧ͸ŮƵģӶ
ͫⱾǼ˽ˣԼĶˣǾԲҪΨȴ֣ܰó꣬ԼĳЩ顣
ͫĽһãǾͿʼẽϣۻҪǱѰ飬εˮָ޴Ľѵ׼߼ط
ẽһ·̷٣̨ͤ¥󣬵ܻͱ㳵Կ޴Ÿǵɡ
Ҳһɨգ۾ȻҪͫȥ䣬ֱܳ
һ·ϲ֪ٹͷĵشۣж͵͵ЦţҲд󵨵ֱӾﲨرһֹһöӡ
ͫں̲סЦԴϴ˺۶Լ̬Ⱦͱ࣬ٶͫ⵨Ӵ˲٣ֹﵨȴ۰Ͱ͵ĿۣƶͫЦŵͶľ֮˱ҲΪҲ
۱ͫǰ棬Ц΢ľȻͷպˡһ˦־ͰֹӸͶͫ⡣
ͫ㶵ؽˣһ˿ٿֹͫܲ˵񣬸Ͻӿ˽Ų׷ۣ̤һӡ̡
ͫⲻؿۣ˵˾䣬ϴĻûӡһöӡ¡
ͫ£û뵽ۻǵá
ϰһ͹٣ڵӭѡʯǿӡ
ѡʯ۵
ƹǸˣһ֪ʯҪѡ׼ÿӡλү˵طӡʯ̿ẽһӡרŴӾ˿ӡүѡʲôʯͷģɽʯʯͲʯС
ϰ˵⼸ʯͷĿӡµĲϡڵ˺ü۶⡣
Ҳẽһӡûرģ۳һ䡣
үǸʶˣСǰոһöﶳǼ۸΢ЩƹЦøˡ
ͫһﶳ˾еļӡõʯϣƽΪѵá
ƹһóͫ۵۾ˢˣʯǳɫģӨﶳļƷͫʱоˬּƷټ԰֡
ôۿڡ
үǵһҲҿۡƹͬʱſָ
ʮͫ۾Ȼϰ˾䣬ӡͫһ¾ˡʮӿɲһСĿʮЩЩ˶ûƽ𿪼ۣԵùء
үҪѡİɣʵʮӶͫ˵ӦҲʲôֻڵļֵȫͬˣһΪһöӡ»ôǮʵ²ȥ֡
۵ͷʾϰ
ͫס۵֣үҲ̫ˡ˵ﶳֵǼ۸ֻʮʵһǮ
û˵ʲôֻǺЦ֡ͫⱾҪ̾ʵҲͦ󷽵ģּ֪һ䣬Ǳ籷˶ٽӣ󻹲˻ңʯȴԽԽֵǮ
ƹڵӭλү̸ʲô֣ôǵ˾õĿʦ
ǽϹҵӡ»ȷʵתͷͫĻ˵гһΣ
ͫȻǲģ⣿˵˳֪üͷԽ֪Խãϳһְɣƹ׼ֽʡ
ͫͷǰΪҳһ֣Ϊһֿɺã
ͫͷʼ˼۸ջʸȡһָƺãֺͺֶΪŹ֣ΨлҲŹֻ֣ӣѡֹΪףʹӦҲ󡣡ͫ룬һ֡
չֽ˺һʱͫɵ㶵صǲҵϡָǸϡ֡
ȴЦЦܲµʲô֣ԼһʺֿףңҾϡͦʺġ
ͫڴȤԼĺãֻۿԿֵȮԣȴȥֵñӻ֡
ֻ⡰ϡɵϵĹϣͫΪѾܽͬԼ
ͫ̾Ϣһֹʹ϶Ҳð
ƹⲻײĶҲЩ֪룬λȷҪ̴˶֣
ͫǿƹĹƾÿⲻײ֣ﶳʯ̣ˡ
˹ƺӡµṇְ̀Ķ͵ϣԵš
ͫ͵˰Ͼẽй䣬ȻԱЩмϵĶĿɫϡŹֵĶУҲÿ
һС̯ǰĶ壬ۺȻͣ˽Ųͫײĺ󱳣ؿۣЩʵضǳӣҲ֪ʲô
˲ͫҵĺ﹬壬Ϥ˴۾ܿͫ˳Ŀƣʱ۵˼
ʽ¡ͫЩٵĸ̾
۵ָһһŵϻѡһɻ塣С̯͵үõģɻ㣬иֵֽСӡҪǴ壬׼ȫǴѶġ
ͫʱͺˣС̯Сľ˵Ұ
Ҳ֪ǲС̯̫ὲˬĸǮ㼪ԡ
ںͫգգ۾ͫεŤͷͷ壬ñǰĺ廹Ҫ˳Щ
и𲻴ĵۡƹۣһŲٶˣẽһʤͫƹȥ
һž;ģƹ۲ֻֱٵۺһŨ԰ӣˣͫ԰ӵС·תת
ͫЩ̫Ȥʤﲻ֪ΣΪƺΰֻڿʿǽǱ̲˵ʱ򣬺Ȼפ㲻ˡ
Ҳתͷͫһƣﶼֵľϲǲıϡ߽ͫ˿ϸֱǲҳȷʵǺƽϡеĶʱŸȷ뷨
С̳˿ͫ۾תתͷ
Сʿ˵ǡֶѾˣɼͫ·칬һ㣬ǿ
λʲ˵۵̲Ǳһˣ˴ؼȥͫЦĵ˵
⣬ʦ
ͫǹĵʿһʲСļǮֻǵô̳ߣ·ϻˣǵʿʮˬ
ֻͫ۶ӶЦǼűˡֱӸ˵ֻ⿴ŹŹֵֹ̳ӣҪ˻ɣ̲˶̳ӣûˡ
̳̲˱̧˰ƹۣͫŵүʲôˣͫʲͨΪǸŮƺţûûҹزȺ飬ܴۿ̳ӵû뵽Ҳ
ûϴ쳯ԪʵƵġ񺣡
ͫչһЦ벻үι񡣡ԪʵƵ񺣣Ǿ޴ľʿǰÿҨһ룬쳯䣬ɢ˳ȥһֱ䲻뱻Ƕϣȴ˵̳ӡ
ЦЦҲЦӳ⣬ֻͫòϼ£ԽԵۿòƷˣֻӯ˰֮ɱ⡣
ֿͫⷢ۲Ǹˣϲõʫ廭һһֲͨͨһ·ϻҲͫԽϲͬ˵֪ͰǲͬԼһŮӵ뷨
ӡȡ󣬸ڡͼϣôôŤͫȴ졣
۵ͦˡ
֪ͼֵǮͫ⿪ʼĥԼĻͨԼͣ͡
ҸԣﵲֵĸƣЩмҡһԴ𻰣ԸƱˮԡ
ͫһԡʾͽӲϴԡͰ仨˵Щ˵Ļѿֻȴòǰź
ͫӺëΪزűֻ۵ıӷͻȻýӲתǰΪӵʱȻվס֣ͫͫϽ۾ҿֻе۵ֿٵذͫ˫ȭɪɪձֻǺȴ֪Ϊʲôֽȥ·תͷͫ⣬ȥƽź򡣡
ͫһ㶣ֻѸٴ·߳ȥһԼԵ£ǽǡ
Ϊ̫ʡЩ۶ûˣݴ仨ۣϲһŮ˾һ̲סģǰֻҪ޵ʱۼȲģ죬ѾȴſͫȻȲϲ£Ҳ֪Ƿ֮Ĵ£ġ
ͫһ˿ɣǲǿˣƲŻͶۣʵҲǻ£ȻۣɶԼֻкãûлԼһͬźۣҲɰŹ̳裬ֳ΢µĺӻԼţǱҲͫǰһֱ뷨
ֻЩȷˣֻۣϲ۳ơҲ֪ΪۣΪơ
ͫҡҡͷΪ֮ĴɣҲǺɵĴɡЩѵѹ³ȥͷֻűⲽ

    żѵ

ûþͳˣͫٵ´һ룬ǺϵģĲ£Լ޲ɼΪȻƣ־ա
ͫȥʱѾӣ׼ϴ˯ˮźͫԡ
ۣͫ½ʱ۱࿿ڴϿ飬ɼͫ⣬Ȼúź£ҴҾˡ
үôˣЩֵؿͫ⡣
ͫҲƣԼû۵ģǲ۵⡣ͫҹշת࣬һǵؾ۲ĺɫ֮ͽҲǺ֮ˣһ־½пܡ
˺˼룬ԼƣߣͫԼҲ֪Լı仯ֻÿ־塣
۳ҹδͫҲ׷ȥ򣬴ֻẽĵ̡¡˺šȥ
ͼݣⶫƸ߸Ƿͼݸڹ̨ڵˡ
˴Լʮ꣬չһӡĵطԼôûֿһֵģ⻭
պϣͿһɽͷӳϸǻȷʵ֮
ƿɫģνĴֲʶͫ׺ɴñһԣ˵Ǽٵġ
ʮġǴֵĸ˸ۡ
ͫһ㶣Ҳ֪ôӦֻʮĶһ֮ĻǼ۸񲻴ˣϧͫϾǾˣĸߣοʣһﱾСǮ
۲ˡؽһ
ɣͫ⻭͸÷ͣͫһ䵽ҵһ͹ٵۡ
ͫӹƱúֵñҪͼֵּΡ֪ճţͱһͷ·˸ײˣֻ̧ͫ磬Ʊ͵˵ϡ
ⲻǣҾǻ̧ͷʱͫһԴİҲûϡ
ͫײЩбñӣ۾˲аϾֻǹͣƬ̺ˡ
ͫⱻѺڲʱÿ¶ŷԸô衣Ǹ˭ײƫƫײԼñܴİɴ紵ﲢû¶ȣûоޣͫɫҲУΪǰ·Ѱ֮һĶԴԼҪҵǸˡ 
һײ˼ȵӡ
ͫ⿿ڲϣ˫˫űѵŲһӣҪЩ֪ͷȴ˲ϣֻۣԭؿţϸϸ˼µȥܷܲ˿
ͫҹۻûͬһͷԸ˹ƺչͫǰ˳ΪҪȥԵӰ
ȾͰźõģʹ˵ɽ֮ƣǵŻ·٣ӰڣƾЩɽĹֲ˵ġ
ͫ𱻴ɽµĹƺҲ֪ôˣƵΣͫæֻϳ峿ϵǸ벻ȻɽկĴͷĿ
֣֮ͫûѣҪ裬ǱֻҧԾһĴ㣬ȴ֪ʲô⣬ǰֻ˽׼κ˽ӽ
ڿصﻹԻһһظ֪̾ϴΪʲôզζ
һϴûȻֲǣˣȻչǸ缸ġ˵˻Ц
˵Ķˣһ˵ͫȴЩмţˡʱصϣһ˵ۣҲǸ
ֻͫʵ벻ʲô˷ҪԼһֶΣΪβһԺ㱻˳ȥӪһҹǻˣϺҲϴˣӲһˡ
¶ۣͫ벻Ǻ裬ֻԼͫó˹ϻ߶ϣҲûɺزҲûֻԶɽ
ϻ߶ϣͫЩ룬ǶһδҲ̫̫Զˡ
³ǰü߶˼ٺ޼Լϰ򷸲ðôΣգԼ˽ɽ֮±¶۵¡ͫʵ벻ԼδıִָΪ
ͫһʱͷͣҲ벻סֻܾѵطֱĸ죬¾߽ʲôʲôͫеӺһⴵ˴Ӵ˽
ͫҪУȴסͣͫſȻۡ޷赲ؾֻǲʳ¾˿صˡ
ʵͫҲʲΪ۵ĴеظûˣûˡƬ۲ŷ·뿪ͫĴϵȥı
۷ſͫ⣬Ϊ⿪ϸϸһϣûˣҪͫӴȥʱ򣬸ںȻ˶񷿺ͳһ֮ϸ΢˷ֲ֣ͫ书񷿵ϴɢҵĲ֦һܷ졣
ͣ˶ؿǽǡ
ֻһǶȥүšȻ뿪ĽŲƬִ̣һļٽŲ
ӵķ϶ͫ⿴һŮ˵ıӰ
ԩңٯˡŮһͲǸˡ
ô㲻㣿ˡ
ͫⲻҶ࿴һʱ±˷֣Ǿ˷ܵ£͵ĹŮֻŮ˵˻ɱɱڴɶҲᣬʲô´棬ʲôȤζһͺֱײٯ۵Ҫٯ춼ԩᵷˡŮӵĺ֣Ƕ顣
ֻˣô
ֻ˵ʲô㲻˲ôүú㡣
ңǿӰɣŮӲ޴ص
ڴϾ͸һȤԵȥģĶ㡣
֮˵ĻֱͫԻϽ˶䣬˫ۣ۲Ϊ
治ɫĲͫҰԧ޳֮£Ҳ¡
Ҳ֪ʲô£ͫеۺȻӣϽ۾뿴ǰһֻŮ˴ͣشߴˣߵͫⶼΪŮˣһ̱͡Χ
һƽƿ˻ڵͫߣͫ⿴ʲôͫǴϽļѪƲʲôҲ֪ôˣŭ
ͫʱҿʣ׾ر۱⣬Ȼ㷢˻ҵشУˮˡȻͿһٱɱ
ͫЩŵö۵ĻԼһߵأһûһµıʾοֱֻݳȻͬǾѪȵı飬ɽկ˿أֻĮؿţͫЩ˵İõıһһּ⡣
һнֻһֱûҵͷİʬ壬ٱɫ׽鰸ۡ
ع⣬΢ãһֻܻصһ·˳ˮϵš
ϣɽկ˾ָܺʹͫдյʱʡ
̧ͷһۣЩռɽΪܣֻ̫ˡ
ͫһ죬·۵һο佱òȻǿĵģǵۻƭάˡ
ص⴬ϣǱǸͨͫȻҲԼϢԴܶ鶼ֽסģּ˵İʾָüЩɽҲܿϵµʿֲԹƺͣҲκβЩɽ۾ȻΪͫΪȴұ֡
뵽˵˽Ķµüʮδޣ±Ҳ۵ʾ⣬ôഺעƶԼܽ۵Ļʺѡôֻ֣ͫøķüͷ·һС
ǰʲôȴÿһκʹ
ʱҲͫޣͫⱾΪǿһ·糾ջֲɾԲ·ҲÿֻͷĶѻɽ¡
ʱԼ壬ôûǸʱ䣿ͫԽԽЩסҲ֪ԼǺδۡ
˱滹κһʱ䶼׽ĵȴ·ǧɽˮС
գͫױʱȴȻҹ˳ϵŮ˵˳Ķ
ͫﱾѡһ֧Σôһ˵ζʱ͵˵ϣˤء
ƸϽʰֻͫһƵشţ·⡣ǰ۳ң޲ұˣһȴ·ʧȥƽģһ˱ˣèץܣܵޡ
Ȼ£ѾþʹҲùؿŮӡ
û°ɣЩĵʡ
ͫһڣ֪ԼķӦˣû£ҹЩͷЩΡ
ͫԺ󣬲ŷԼɲľ棬һ˼˳Ǳٲ۴ӲϲϲŮԴףͫҲԼǵļһ㣬Ϊ֡
ֻǵǸ·Ĺͫ밲ʱûмʱĽǸһйͷ֮ߡ
֪ͫ㲻ԣܵΪ˰һУϾǹģ黹Ҫͫ8ҲҪͫ㡣ֻĿǽŮӣЩˡ



ͫھƳԼһȻÿ£ֻܽ¾ƽ顣
㻹ϲҾ䣿۵Ȼͫļð°Ͳ͸ͫļˡ
ͫⱾ˦ӱܿɺʶԼݣԸϽŬѹסĵķڣǿЦַѡ
ûȥֻͫ£ˡ
ͫһ־ͷֱǹԼίۿȥˡͫⲻ֪ʦﻹʲôֻĵһ˿⡣С檵ʱ򣬴仨ԲԼ粻ԼݣǿӲľֵܾЩԱΪ۾˵ʱȴûκܾΪҲһҶѣ۷·Ҳˡ
ͫɫЩѿôˣҲ̫ãȱ״Ů˳ʰȥͫʶԼɫʱĵ΢΢ԾṬ֮Դףӵ̧ۿ˿ۣ鵹ûʲôر𣬷Ц⡣
ͫ⻺˿Ϊ۲ûĲǹҲû״ϽѸղŵ̬Ťǹ˳檼ˣΪһ·ΪΪϽⷦˣĥǲǸһţ
̬һʧֱԼĴȺ޼¹˵ʲôԱ£ȻҪƫԼ˵СǼġ
ͫմմϲصȴ۵߸΢Цϧȴſ֣ɫʱͱˡΪʲôźʣ
˳ߣѭҲ檿˳ֱ㲻ͫҲϣܽ˳֣ù֪ô
ɡתٿͫ⡣
ͫ۴ԼЩˣҲ֪λ˳˵׸۹ʲôԻֻͫٲǰǰۣԴŵǰϰһ֧ӣΪָָ㣿
ͫĽͬ԰ֵӣҲģ£òϣʱޱȵĽĽġ
۲ÿɷֻͫӲͷƤǰ黭ŮӶԣپλͫȻ¹๦ΪĽĲ֪ȥˡ
ѡһʫġ֮ززر𻶿죬Ů˼ңһ֮ʱҲ⡣
֮زز仪֮ڹ飬Ҽҡ
֮ززʈʵ֮ڹ飬ҡ
֮ززҶ衣֮ڹ飬ˡ
ֻһ󣬲ûԤ۵ľޣͫⲢǰ¶ټԸһˣֻ֪ǲ䲻ȵţ˾䣬ӣȴЩʲô
ͫжʩЧľȣЩյʾպùݣһʱ䲻֪λӦۣĮޣ·ֻصǰӣ΢ѰʱԼ̸۽Ļʱ·ֻǴһ
ʱһжôĬһһö£ͬʱʶǼʱ˴ϧξΣ֮е棬ͫɲǼһжõġ
̺Щ͵滹ҪЪ°ɡ
ͫһŸղŵ飬ϾҪع㲻۵ϲ˵ãһڣյΪĥīɡ
תͫһ·˸ʶƵģ˵ͷͫ˿ǰȥ
һ鷿ͫۼڶ౦Ͽװīĺ𲢵ƺӣӻѡģû뵽۳Ѳīͫ¾ʮֻϲһԸΪһīͷ
ͫŸˣŵȡīУƿһȴƵ÷񡢾աζī÷īþ⣬໹áЩȣϲϲī𣿡ͫ˵ǼٵģΪԼ֮īġ
ϲܰǿīꣿ۲شͫ⡣
⻰ͫˣϲīģֻĿīΪβãѵֻϲ÷㣿ͫ⼸ЩԼû˵۰÷ȻĿīȴΪδţҲŪס
ͫҲ֪ԼĲ²ԲԣҲīֻʣµİīī
۷£ܾõ붼ͫר־ĥīǼžΣȴ۵վ͵ˣ벻ؼҿ
ͫЩȵ̧ͷؼңۣͫΪֻ˵˵Ϊ۵ĹؼʡףΪΪӭӹؼңǼ֮£˲Ƶϲ
ôؼңּ
ͫģʱЦ˿صصͷϢȸԾˣ뿪СļҶˣ˵Ǿƭ˵ġҲ֪ǽֵ꼻ûУ
ͫмؿۣлϡͫϽл
ûʲôƵģͷۣ˾;ڵദͫҲȻûΣֻܰԸʱԶͣڴ˿̡
ֻҹͫһڴʱȴ޷ۣղѾǣԼ֣ȴǷ˿ȥԻط
ͫ治ԼòԣԼ˵ԼɣҲ̸ϣʱԼܸе;ˣҪ˵ϲԼȴҲоͫԼĥ۵˼ͷҪըĵزˡ
һЪŵ𣿡ͫơ
ȥ˳ƴ
ͫ⻰ֻĻðƸҵˮͫ⼸ѹסĵ׵Ż棬Ƭ̲徻ֵĻȫͬ˳˶ĳͫȫ˯ţֻ·ߵߴͷ侲
콫׵ʱͫϢһȻ۴ӽݾиϻ˾ǵ
ͫ⿴Լ׾ȵıʱЩֻǧ룬Ҳ벻Ůܻظɣ뵽ȻǺһͬ˼˴ͫޱȵ㣬ƮƮȻĽС
ϼݵϳԶӭˡϳɵҲЩֲ
޴˴β΢ͫ겻عңԻعǰȴ޵£Ҫ۵ʮУеòƽ˵Ļ
ͫЩسоͬڹһζڹʱ򣬱˴˶һߣǾ֮𣬿Լȴַ·ص˾ʱлϥ¡
ۿҲЩˣŮС۵ģ˹˾֣֮иŮ֮УͻȻڼˣ·һʧٶŮƵġ
ӭͫĸ׵סȥ밲
ͫ⡭ͫĸ׼ʱ֣Ҳ˵ˣֻ§ţͫ½ʪˡ
ͫ۾Ҳ޺ˣźŮҲĨᣬðβЪˡ
ôˣû˵ּʡװͫĸ
ǻ˽´һġ
˵ʲôͫĸЩŻҪҵģͫ⣬ôô£Ȼ˹˹һо͸ŮӵıʣôԽص˵Ŀﲻʧ
ͫϽҡҡͷǻģҡͫһᣬ˵ʲôŮӵıʣĸ׻һϣԼܵϻʺɣһкεºܳΪŮӵıʡ
ͫĽͣ˲žģϿʼһ˿Ц⣬ɫҲ࣬ͫ˼䣬䶼ۣ̽۵ദֻܷͫܣʧ
ʱͫԼĸЩʧֱ̬ƽʱǸׯĮĸˣĩѵͫ䣬üʹؼңͫҲƴǣǺ󹬻죬˶ʡ׻ˡ
ֻͫΨΨŵŵӦˣСƬ̱뿪ˡ
緹۾ΪԼڶӰͫĸĸ֣֮ѰȥͫĹ뷿ϢͫԼĸĸദ
ͫĸҲֻһ㣬ͫⲻų谮Լı֣ҪظʡףĸҲǻ˼䡣
ͫݣҲСʱǰ㳤ƪ۵Ľѵͫ˻Ҳڷߡ
ͫԼĸ׷·һ߸ϣʲôôٿȴҲԵòǰ·һô˷ˡ
ͫȻĸȤԹø׻ɼ檡㸹̸ĸ£ͫ붼ûͷȴȻ
µ·ȴ˼ʱյ鷿ͫСʱ䱻룬ԺŮӵĽûȥռˣĵװضĿ߱ð˳ȻƫҪ
鷿Сʱİ貢޶£ǽһ÷ѩǰһŻƻͷķıһͫƵīͫЩǰīԼ̷ڸңƹ磬һһܵ澭ʷӼӦоУͫСʱҲ͵͵Ѱ鿴
ĴţȴȻŲ£ԵزصΪϲ˽鷿ͫһӦǶ㡣
ӷ϶пԼĸףԼףǵüĸҲӲիġ
ʮˣͫ׻һˣܸ˰ɡͫǸ׵󲻳Ȼĵһ棬Լĸס
ߣֺηֻҪԷɵС㲻ͳˡͫԼţĵõˮĸ֮ڡȡ֣ԴĻҲׯ󷽵ĸ׻˵Ļ
ͫ￩һ£¸ĸףʣ֮߳׺ü檾ôϳȥġ
ҳΪ㣬ԣš
ߡͫĸһǡߡ˷У˹ͷͫⶼú㻹ȥ
ԴͫԺһֱãⲻôҰͲպһȻ㲻ϲˣҸɴ˾ǡ
ͫᶶһ£żȥȥļ檣ȥЩõģû˳õġֻЩĸֺµļµĻǸ׵ĳ谮ΪĸײǸӰŸ׵ˡ
Լڸ׵ôŮӱȻԼҲȷʵŬ¶뻹Ϊĸ׵ԵʡԼʹЩͬȲŻڵǣնڸķ¡
ðɣ㡭ͫĸЦ˳
֮ͫһ˿ֵ׵Ļû˵꣬ͫһ죬ҿԽͿñ˴˶εĶֻܼװһˣͫƬ̲˳ȥҿĸ׵ɫ
ңұ鿴ˡͫ͸ԼǸ͵ǱץסĺƵģĿ첽ߣ±˻ȥֻſڻͷĸףߺ죬Щֹ˿Գķ
ͫһŻȻ˼ٺͿʼܡ
ҲʧȵİܣֻһŲ֪Ļ磬·Ҫѿֻд󲽵Ųֻֿܻšʡ

    ʡ

ֻͫԼţǰһĻĻӽȫסôҲѲ
һԼĸײԣﲻһ벻аʵëһĽԼĸףǱ񣬻˽Լĸףһװ취ɷԼ·𴦴ڣԼܡ
ͫȫԼ˼˿ûӭۣû֣ʵʵײŵֱϡ
ۼͫŻŵط·ж׷Ƶֱܹؾ뽫֪ȴͷӬƵײ˹
ͫʹһվȾͶȥһֻĵذסߣһײɲᡣֻҲû°ɡ
ͫǱǸǿʹվϲ˿ԼǱǰԵĵģͫƬ̡ׯĸҲǰСŮ㺣մ仨ڶߵĵ˵Ǹ۵ʱ͸ֻۣۣҲװʮл޵ĺ̳ԡٵҲ޵
ֻͫһ˫۾ۣҧ´Ŭɡ̻ۡȥ
۴һ̣뽫ͫͫһʹǸʹֵķ˿˿ĳɼȷײ
Ӳ۵˺Ȼ亰ˣȻ۵ģͺñȴӲ˷ˣȻµġ
۽ͫᱧͫͷļѴֱĲϣȻԼƭ㲻۾֮ʵʹ˲ˡ
ʲôˣŻŵʲô۽ͫڴϡ
ͫһȻ˵ʲôղһֻͫϹţ۲׷ʣһڴ
۴ƵӹҩƣҪԸͫ룬ͫĺˣû뵽żһνЧϣԼ
ۿһۣ֪Ȥ£ײ㣬޿ײĵطԲ˾ܾķʽ⿪ͫ´
ֻͫܺӲţײĵطûʲôرķӦԳֱ΢΢ĶǶһ˴ֻ΢΢һ޴󰭡
ͫæ½Ҫǰ¶¶Ĵ⣬۷·ûʲôرıʾʵҲһǻǶȿͫ־ˡﵹҩƣ˫ƴ˸ͫϣɪһ£ջǺš
ͫ΢΢ر˫ۣҿֵֻۣȶȣ߹Ǻ͸شţУڻͫһ˿ʹʣµıޱ޼ʵ̹
ͫҪԶͺˣֻǸ·һҶСϣˮĵ΢ƣԺȫеעⶼ˰ƴĵطֻС΢΢ķԾս˫ȡ
Ҫ˯ʱѹԼĸоġߺߡһ¡Ķǣ˲˹޷ҵԼͣ۾ʧܵͼȣʹ
Ǿ࣬ţ۵ɤõͳɳͫһ˿£ǱͫǶģһ˿ңܵغܾ
һ뵽ϾҪعһ·۵ֻ̬ɬȣͫⱾܵץסʲôֲ֪αֻܱۼ£֪۵ͼǲĽëȴڲͣй¶˼
ͫ⣬ǲǵǰҲײ޵ϣ
ͻȻ˵⣬ɢͫעԼĲã˼Ȼҡҡͷ
Ǹ¡ʮ³¡
Ϊ۲˼ذ˵̫׼ȷͫЩǲǹɢԼע¡ȵ۵ĺţǻԼʮŮ
ǲǵõľŻӣ׷ѩ㡣ۼʾ
ͫʱȻһκĸ׽Ĺ˰꣬԰ʱ򣬱һȺΧŵŲ·ܣײײ巹ײһˣʱ껹СģģģֻǵΪĵײǮ÷ĻǸ˵ϣȻǲģˣֻ÷ĺÿòɢ
֪֪㵱ʱ˵ʲô۵Ц
ͫҡҡͷѯʵؿۣż˵ҵ˻ʺһŹǡ
ͫӺؾըˣѹû뵽Լ˵ֵԴĻ촽ҪǿԼ֪ͯϧȷ뷨Խͻ飬ֻȴ
ֻû뵽ʵ˵һ仰ۻǵǾŵܷͫ⣬Ҫ˻ʵۻôʱ۵ĸ¡ѾƣԳ͢ԽԡֻͫǱ죬ָָԶ۵ǸŻʵۡ
ʱ۶֮δ𣬿ôֻͫǾ仰Ϳ·ֵСͫ⵱ʱף۸ûѸСѾͷƬӷϣֱʱ˺Ǿ仰ΪעԲŻġ
ͫȻǲ֪۵ģ˾ʱŷ۵뿪ߣϻȥȻڷɢעӿʼ·ʤ¶΢΢ƵĻһ㡣
ͫǰӲԹԼÿӦɽŮɽĻǺֱײģɽղֻͬǺ飬ѹֻϲ鲻Խ΢΢սս˫ȡ
ֻ˵۴˴ģǿȴǲģͫȱǿд򿪵ʱֻþȴֱ۳û˿˴ݣ˷۱
ͫ˼ԺƮμȻҹ͵Ǹɽ˵һ㣬ͣһ£ҲۣԱѧ۵Ķ̽ǰĦأѧĶһһġ
ֻƺһȴ޷ԣǺδϵεؿڵٶԽԽ죬ԽԽأ֪ͫԭͬһҲĥõƵģֻԽԼԽġ
ֻǶԷ·ҲоֻͫԽӵʹԽԣ۷·Խ˷ܣʱŪ壬Ūýòˮ۾ίĿѽ
ǡѽֻû˵꣬㱻۸ֻܲɤӿȥԼҲ֪η
ǲĵͳͫгϲС
ͫԽĺˣӸҲ֪ԼôˣܵýеĿʲôǶЩˣֻ˳۵Ļ߳żȥ۵߳ӽظ
۵ͫɽҹȴĲͬмᣬֻʹ֣һ˿ϲ
Ū÷·岻Լһ㣬ֻһζԮҲ֪ߵԼӭȥ֫Ĳţֻ˻ɤӿ޺
ͫңңҾͷŹ㡣ͫĶૡ
ͫͷֲ嶫ʱʲô˼Ƭֻ̣˳۵Ļϣϣ㣬㣬ѽͫ϶غš
۳ͷԵҧҧͫ٣·׻һ㣬÷·һ㣬ԽԽģҪԼ˲ɡ
۵ĶȻᣬȴ·ͷϸ꣬ͫü䣬ҡͫ۵ͷ·𴺷ˮᡣ
ͫͲԼʹˣʹػӦܡ
һ·ħ֮ţͫⱾΪ۵Ѿˣ֪ĶΪͣ·޲ҪײȥƵģˣܳһˡ
Ķ˵ᣬͫȴֻޱ޼ʵĿӿ˹һ˿Ҳ˳ȥֻ·𱻴׵˿Уͥ˵Ҳֲǰһ˲㣬һ˲ǾֹĿ顣
һнͫԼǰǲ֪ܵӭϣֻߵþýֺսˡӦֻ˫ſš
ظͷδͫãȻ֪ĶζʲôֻԼ̧Ӳͷۣϣѽ
ͫرϲ˵ѽ֡ѧǡѽֵβòˣֱǿƵȥŪ˺üء
ֱ¶գҲΪѾòŲͣ¡
ͫƵ͸˾ƵģԼٶȴ˴㵽׼·ȴ𣬡壬㲻ԡϴôֻ³ȥ˭ܲµǡ
ͫѸת·ؿڣԾһۣô˵ĻҲ˵ʵڲǰ߸ľ
ͫ⻹ڷ㶣Ը׼ˮ±Ҫ¼ڲģȻҲûرơ
ͫԳԴסڼʱרһɲ֦ש̾͵ԡأ䲻繬ĺӣҲǱȤˡ
۲ͫ޵ķӲӣͫⲻܲйȪ龰ֻ»ǿȴӡ
ͫųϰڷŵӺͽȴʵǻ䲻ͬĻʹָ۵ò붯ˣҲòȥֻҲ̫޽ˣΰҲͣƬ̡
ͫЩıۣƽǲҵģƾŮеֱԺľԼ۸ʲôۿ¶
Ȼ۾ȻԼӻͫıĨţЩϵĺۼʱһ۲ۡ
ֹͫţ֪۲ۣȥˣֻܻͷʾԼĲ̫֡
֪ȴ۵ĵЦǰĶ᣿ӵƵǰ
ͫһץס֣ϴˡ˵ֻϰŵͻʧɫˡ
ͫһƳԡҵͼƽź£ӹһ١
ͫʱŸνԭ򣬺ȴʮֵĶ࣬µôʻʵΪλٵ
Եÿɱ緹ˣֻΪǢ˲٣۵·𲻴˼ƣżЩȤ£Խӽ
ͫŹ۲Լĸĸǰεļûüֻĸĸ򾲣·һжû㡣
ͫϸ۲ˣǰȴⲻ˵Ķտøһ֪ԷĬôྴġ
ת԰ӣͫںĸףҿڣֻΡ
ֻܼͫרעĿǰˣٿԼĸ˷ܣÿÿ˲ι԰ӵʱ㵸Ϊһһľ԰ŵģͫΪϰΪ
ͫ⣬˵٣ǲǶӣͫĸ׺ȻڣЩȡ
ֻûã˶˵Ůĺ룬ͫⷴ˵˼׽ۺȻңЩԲȵܲˡͫϰĸ׵Ľ̻壬Ա㡰šһʾͬ⡣
Ըӿɲȡѧᶺͫĸ׼
ͫⲻ֪ĸΪ˵ֻ̧ͷֻǵЦšͫĸףĹϽڣͫȻĵ⣬ǵһһȻҲӲ۾һ˵
ͫ»᲻ĸ׵˼ֻܴãص뷿 ͫطжױʱſӴرԵĺۣղĸɶͷԵĻʱ򣬲ɵ̧
仨ĸ׵ĻȻвͬͫȥȴñʶ࣬ǱǶԴϣһζ˳ӣ̫ļɣͫ⻹ǸĽ仨ܾڣܹˬˬ˵檵ĻֻʹĸףҲǲ˵ģͫԼЩףΪĸƽؿôĮ仨ȴôʡ
ͫ̾ϢһΪĸףҲΪԼ
ﲻôͫĸʱСѾߣһչ˲
ͫϽֻԸѾͷȥźϴͷ
ɹͷʱͫ⿿ϴµĻƻ޺һҳÿһҳķ飬ֻ£ЩȻ˯
ͷûء۵ͫ
Ͻ۾ЬҲͫͷ̧鵽ϣ˿Ȳ̿·һӡ
ͫû뵽۾ȻϸĵΪԼɹ̧ʱֻͷ˼ʲôָһûһԼͷ˼Լϣֶ·ǧٱƵϤϤ÷ͫҲɣ˾Ĳ˵ͫ۵С
ƫʱͫŸо۽Լ˴ϣű˯˰ɣ۾貵øǿƵġ
ʹáͫ⼱ĺˣһ岻ʣҲĸǾ仰Ӱ죬Ǹ˼ǰȻ֮κһȡ󶼲Ǽǵ顣
۷·𲢲Źֻͫίĺۡ˫ֽס۵Ĵƣӵء
ۿƬ̣ڷſ֣̾Ϣһתס´Ƭ̲ŷſ˯ɡ
ͫϽۣΪҪŵ˯ţ֪ȴܿ磬ֻøİġ

------------
½
------------

 ʮ¡ˮ

峿ͫ۱㿴۵Ϊ˯ţƽյ࣬üͷ·ࡣͫⲻؾͷЦݣתյķڶƲס졣
ͫƬ̣˹ͫϽת֪ȴ۵ָס°ͣǿӲؽӡͫΪ֪Ӧľ棬Ա۾ֻ²ķ·Ľë
ܸͫе۵Ĵ޵ĴϷֱͫ޲ôϽȥҺһ䣬ǻҪعھҪ......
ͫ۾˲ˣЩͲ۵۾Ȼ˿˿ͣǴ󲿷ֳֶ׽͸ĺˮ
ΪǾعͫǸûعˣֻԺҲִҸˣͫζЩӵ֣һҸĸоΪ˿佱޵ҫȣζ̫ˣ޲ôӴ˺˼ġ
ˣЩϵĴĴָػͫеļ
ûСͫڲĵشۡ
ͫȻΪʵۣȴ̫Σңڡ̾Ϣһͫӵ뻳ԼʹʲôҲһҪ½⣬һҪסǷޡͫͷ
ͫⲢ̧ͷй¶ϵĲ죬۵ĻȻô˵Ǽһʲô£ͫҲ֪Լܷ½⣬οôأԼûǸ
һеζʱģ̧ͫͫ°ͣӣһҪ½ޡһ˿ͫⲻòõͷ
Щ£޻ϣ⣬ͫ
һͫԻֻͫܽͷĻӦҲԡĵף̸ףݹʷԼɡԼֻھǻࡣ
ͫźϴ£ְݱԼĸһ·ǣߵǰطſ֣ͫͷҲص̤ƳͫԼ֣Ȼܸܵ£ȴܸ֪ϴ⡣ͫЩӲһ㣬ʵ
һеĳܹ⹬뵤ʱһڵ巹ˡ

ͫⱻ˲ŴӳʱüƵȥʵ۸磬ˡ
ͫں治Ծ΢΢ššüǰһĻǴۣǵΪüҡµʱЩѣһڣ֪Ǻ󹬵ĴɣȴôҲѹͷĲ
Ծ˾ϸüϸױݣϸѡķΣ޿ޣҵļ飬ͫⲻ룬ԼʱҲһŵÿʲô˵ذ۱ˡ
ͫⶢۺüƵʱ򣬺ȻеһĿֱֱͶԼתͷһÿĽջĿ⣬ǴЩ˲Ц⣬ĳŪ
ͫʱԼʧ̬ϰԵ̧ͷ˼ٿȥϵıͫһѵԼղŵģҲͬһѿԼʱø˼һģˣΪǲ֪ν鰮Ȼ˴õ̫Ѿɡ˼ٷ·Ҳ쵽ͫעӣŪһЦ·˵ͫҲˣͷһԲ԰Ρ
ֻǣü巹ȥµʱÿ˵ı鶼ܾʣĽҲ⣬ҲǾˣûз¹ͫ¸Ƶģüһ빬ݺԼɽĿǰ˿Ҳɣͫ޷۶ϵĳ谮
۶˼ڽӵüƶĿҪҧˡ۳֮ǰѾܸеԼĳ谮ǰˣҹԹæΪɣ١
˼Ϊ飬ʱ빬ȻޱȣǿǴӵ¡ۣҹֻԼᡣһμʱǻݵʱıͶȥҫգȴ£룬Ϊʧǣϧȫ֮׮¡ʱΪһж¼ҵƽ֮·
ɵ֮йǰ޼ʱ򣬶˼񼸺Ҫ䲻ǴʲôʱʼġҲǴͫ빬һ졣
۴أƾΪŮ˵ֱƾ׽ˣظеͫеλãǶĪв
ԣŲòºģðŷͫײԼ۵ĺ£ΪһڣΪ׮Ǿܱ֪ġ֪ȻŭԼֲͣɿҲܲһּɱͷͫԼּ
ͫҲʾüǡ϶ּᡱ˼ȻҲ֪üҪΪŮˣ⣬·һʹ
ѵ۶Լûаô˼ҡҡͷģںԼǸ߷ƵĸʱͲôʧ̬֪ݶ˱֡Լٴ빬ǰҲʧ˳衣
˼𵱳ĽУض˵ҲҪһӣһǵĺӣžʳѪͳ޷õһӣõһӡ֪ûãĽĵĺӱˣΪͫµ֣ȴҲ˼ٲòû۶֣ȴҲкζǱֻһֻֽͣҪԼĺӡ
һ¶˼Լһ䣬⹬жŮ޷УȫΪĹ֤ͣܰ۲֪Ϊһֻ۱һֻۣŻţ۵ѡ֪ðһüδˣƫƫŲϳף֪δýù˼ٶҪɣüδԼˡ
˽޵ľüΪĽĺͫⶼջƻȻͫ۳һ˹ڿҲˣۻǴ˸˳û˻ֻüһֱֿȣ۵ģֻҲʱüģһعȲü
ͫ⿴ǣüع¹ȥֻͷ۷Ρҹ޶ȣۣջعطʽʽڵûֱ̼Ű׻̧ۣǰһڣʲôҲ֪ˡ
ٴѹʱѾͮԹơc˶Ž룬ĽҲڣƫƫǸ˲ڣֻһع˵ҲĿİɣͫ롣
û˰ɣĽȳ
ͫҡҡͷ벻ĽĻԼ
赹ʱ檻ΪСĽ˿ͫѵ˵ǰֻʱΪڹЩε̫ҽŷֵġ
ͫԴεؿ˿ƣ˵˴γͬۻĴ࣬˭ܱ֤ûлỳأ
֪ҡҡͷͫɫʱȥ
ģֻҪлϵĳ谮кӵġ˵۶üͫεʱȴۼĿһ˲ޱޱʧ̬Ӳͷȴ;ӲŤ˹ȥ㿴ͫһۡѹ֣Ȼԭ´¡
ͫ⻰ҲȻһʧ֮˶ѣˣҲôˣ㻹......ͫĽΪβһḴ.
ĽĲǳЦЦ,ûûεس谮ϡ,һһ²ΪĺӱȻûȷе֤ݣѾ˻ɵĶ
ĽĵЦͫ˿˿˵ԭ
Ľ뿪Ƶ˲ǰͫ⻹Ʋסˣҹ......
Ȼص:"ҹûҹ,ֻǺʹԪ𻰶.˵ּ,¶й,Ϊѻ̫,Ҫ."
ͫ΢Щ,Ϊʲô,۲̹Щ.ֻȴԴ,ۻת.Ծ֪,ȴǾһ.

ͫϸϸϴһѡ˼ˮ̵ıɳ˫㹬װѬ÷㣬˾ͷ·ɽˮһ͸͸ź÷֮㣬ΪüĨͫѡ˿ĵĻɫˮڶǰȻ򵥣Ǽȴ͸ġ
ͫһһŪõĲԪȥϧȴ⣬ͫҲ֪⹬ý鷿Ĺأʽ̨ģȴҪȥơҲûô磬׼ظȴüȵشӺԪ
Ҳˮôֻ»ЩȲˡü޲ص
ͫףԭǸزԼ˵ģü˵ȴûκƣ۲Ӽô
ͫܵ÷·׶׶ƵģҲԹ˲ʲôȣת뿪ˣֻý̫֮ѿ
ɻЩȣͫôҲ˯ţߵűߣ͢һѷ
ֱ˴ӱ§סѹгȴס͡
ͫޡͫ۵
Ҳ֪ԼôĵӣӲ۵֣ȥ֪ȴߵ͵͵Цû°ɣˡ
ͫⱻŪúô֪̫ҽҲǺί˵˼䣬ָ۹ȡ
۲𻰣ֻĬĬЦţͫŻȻ򣬹ºҹ̫ҽ뵽ıһЩֻǻЩصơ
޺ö˵˲ޣۼǴֺõ˵š
ϲǾܾôͫ죬֪ԭԼ֣˵ˡҪϲȡԪ˶ܸ˸͵Ԫġͫص˺Ԫֵķ
۲ŭЦһֱûڳﳯⶼڴߴ٣۾⹬뺬Ԫʲô£˵⻹ԼʯͷԼĽţϷʵ
ͫһ죬ܿ۵˼鷿ƣüǱ⣬ǱȴҪ޴Ĵۡ˵ԼʯͷԼĽţǿԼ⣬죬ͷ˵
۸֣ͫôˣȻ
֣ͫʱ̵ġίصһΪϴȴ˾ܾôѿᣬ־ǿŲԳԼĴ
ǲ㰾ģ۾ȵ§ͫ
ͫͷ𻰣ϴͲ龰ʱӦԼĲɣͫղŻԼ³Ҳ۵ģ֪ȷʵǰ֡
ˣͫ㲻ĵ˰ɣ޻˯ŵġȻЩˣͫЦԷǡ
Ƕģˡָָϵ
ǰͺȣͫҲЩڴĿı飬ڳƲʲôı飬۵ı࣬ǲȵһβʣ
ͫ´βΪЩģֻҪ֪ˡ§ͫ⣬ͫĴ
ͫһ󣬺ȻòԣȵǲΪζϽˡŷӦʱʽɢǽȥ
ϣ㲻ǲʳôͫ⿪ʼ顣
ֻεЦš
ͫһЦ˳
Щ˼ؽͫ§뻳˿ʼأҲ
ͫϡֹ۵ľٶȴ̧˵ǿɬռϷ硣
ۺͫĴշתʣ֪ۣŷ˿ȥһƿͫ⣬˶٣Щ˯ɡ
ͫ⿴۵̣뿪֪ȥüſɶͫ˺ģŻȥ̬ȣһ¸ϵ۵ǰ档ϡغȻۣ͵۵Ĵð۶ײ˰벽
ͫ޵塣ָ˵ص
ͫôҲʵ̫ˣѾһˣȴ......
һѽͫⱧ"Щ"
ͫ⻷ס۵زӣɬصͷ
˵۵Ķʮᣬͫ⻹Ǳե
峿ֻͫģģظоͷӡһǣΪҴҴӲ뿪𱸣˯
ͫʱһֱãҹڣȻᣬЩϢղŻ˵޷ޣÿҹڹǻʱͫⶼѾ˯ˣֻģģظ֪۵£Ȧڻ
ֻͫÿ糿ױʱܿϺزµĺۼƵЦţͫɬۡ

⼸ĽԽˣӺЩ𣿡
ͫͷ˼䣬Ľıذѻתüϡ⹬ֻԺǴԪ˵ˣһ˻ңֻǾֻ˱Ϣˡ
ôô˵㲻ǻ𣿡
ﲻ֪촿Ԫ˶Żϣ⹬Ĺضȫ衣ĽĳһЦȻó裬αȵϴԪˡ˵ǰһֱͻйϵһֱŲϳףֻ»ǻģ˭֪δôȥġ
ͫĽԽ˵Խ󵨣Խ˵Խģɱ˵Ļ˵ֻܿһĽĵ˼ͫˣģҪԼüĺ⡣ȻĽ˵ĻͫҲɹȥ˵
ֻԺǱ˵úáͫѡ
Ľļͫɫԥ֪ѾͫҲ˵ȥԪ˺ͬʱ»ӣ֪ϻỤ˭⹬ﻹǵиӿŲ㰲ȡĽԴصȻı顣
ͫ⻰ԼؾĽü˼˶öһȻ֪˭ֺĺӣԱԸɱҲŹɡͫȻϲ˼Ҳ£˺ԼĺӣֻƴȫҲȥ
ͫҲ̾Ϣһ̾Լϥ飬ǰ
ǰڼȹһ飬˵ŮǰӽϺУ֮ǰ֮ʮСĽͫѹ
ͫһ죬֪Ľôû˼εؽ϶ӹߡ֪Ľ˵⽻϶ί˵ˡ
ͫ㣬ǰгӶŸӣ˿Ľ˵δǼٵġ
檲ϣյǸλӣܰų빬Ľֻؼһ䣬·ͫºƵġ
ͫԽ϶Ľĵ˼²ô򵥡
Ľߺͫ⻽cԸǲ𣿡
cҡҡͷصüЩӡ
ͫͷҪҵȷ֤֤˭Ľĵĺӣȷʵһ׵¡
ֽŲһ䣬ֻѷˣū澷Ծý˽´Ԫ˻ﶼӴ
ͫԽ϶еĲ룬ĽĹȻɿֻ¹ü۵»Ƕ˼ٸģȴԼ⹬õֶαǰѱ˵ʹǿ˭ƶѡ
ͫⲢۏ˻ˮοҲ⣬ֻʱ̬ķչ⡣
£ͫҲ֪һЩ֧üͶ˼ٸռ֮һΪͫôֽţһʱͫĺ
ͫĺ鲢ûάֶ죬⼸ճϳ˼£ʵͫĸ涼Ժʷɲüĸ继Ʒһ˵ڼලӹʱ˴ʹˮʱΪ˱֤ĺӶβ¹ʣ͵͵֧˺ӵ̷̣ˮδƬطͣ˲أ޶żջƶҲд˸ӣ˵Դֺ͢Ŀһ뱻˽ĿǰǶ˼ٵĸϡ
͢һӾը˹׵ıϺͶϣµĽȴϷԵģϺͶڳ͢ϵ׷ӣ˵沢ȷ֤ݣܸ泯͢ٵģҲ˵ӹĹԱһεġ󷴶ϸ˽ȥٵмˣ֤ݷ׷汻ϣʱϳ۸أˣۼͬ⡣
Դһݸһ䣬һ˴еϣڳıֻʣ¶ϺˡͬʱΪɣܶϺӡӵĺӹ
ͫȫûԤϵĽ㣬Ȼͳ˴еĹ·ûϵǣ۽ֹͫ⹬е˳ҲлӴͫ⣬֪׺ֵܱ⣬ɺϸһ֪
ͫյ֣׵Ļ۵Ļг̸ڵĵŹϵϸϸһӣſϳϣʵͿЩٹ̵ĺŴ󷧲˳ˣϡϺͶϳ綼Ҫֻͫǰס۾ΪԼĸܳգΪۻΪϡף⹬ǣס۵ûֹ
ͫûȥۣΪ⣬ʣ¹˺üԺ۲̤ͮԹĴš

֪ͫôˣֻ岻ʣϽӼݲޡŶʱͫڴװ
۴粽ߵߣƿͫӡֹͫס͹˳Ǿ˵ͷġ
ͫۼᶨ׽ס֣ͫôҲ鲻ͫΪ޵ޱ¡⳯͢ӣ޺ǹ˼޵ӣ޵¾£㲻ñһ֮۾ԴЩա
ͫⱾͷϣǱϾĸ׺ֵܣС룬֪ȫǼ٣ܡⶼʵʵ۵˼ĥ͸οס
ֻͫز˵۽˺һ̾Ϣ뿪
Ƶ˼ͫҲҶȰͫ˶ͮԹһҲԸ̤ţܾڼˣϺͶϵ
ڼÿҹֻͫԣǡ
Ͼ͵ˣü⼸գΪ׼Ϊף
ɲүүǻָأ㶼ˣϾˡߵͫĴߡ
ͫⲻ𻰡ʵ˵ֻںۣЦӭȥˣΪںԲžʹһ߶⣬һȴڶ˻ա
һֱͻ϶ôﲻһֱ롣ûҼ˵ȥⲻͫĵײΪ˵ܡ
ͫҡҡûзӦ
˵ǴԪ˵͢磬ȫμӡ˵仰ֲͫ
֪ˡͫػӦҪȥģбǮͬ۶Ψһľǲ򵹣ͫھԼʧ޿ʩӷ
ϧ֪͢ϣһϢ
ɶʱüһۣһַԼȵϯλȫסˡ
üɲˡ赭дһ仰˶ʯ
ͫŻعȹϲüһʱΧĹϲüȴ⣬Ǵ⡣
ͫϯλ֪Ϊȴߣ˲ţʵҲΥƣΪǼ磬λݵĹڵҲѭġ
ʱ֪⻹֣ͫε׽ס֣
ͫͷ
üȴƲƲ죬ʵ۸磬üҲߡȻ˵ʲôҲû˸ҷ
ЦЦ֣ϽΪüһ߼һϯλ۵עüϣֻ֪ͫĽһҲʵ
ͫ԰Ľ¹·ȴԼҲδǹˡͫȣ֪۵ԽôߣǿعסĽţͫҪȴȻü˵ûһֺõĻ񻭣֪檿ɲһü⻰Ҳʵ֣ͫ⣬ʵۡ
üҪʲôȻҪشġ
Ҫ·񳯷ͼ˻һǰüлУ񳯷ǻʺõģüô˵ҶΪĬĺλ
üҲ꣬ƫƫҪͫ۸͢ɽ
ͫٺõķҲЩֲסˣ˼ٵҲѿĽ
Ļãȴ޲ˣüҪĻҲҪ޵ġۺЦ˵
ϣüȵس벻۾ȻΪлϵʣüҲ޺ˡ
ۻ˽׼īֽ⣬һһӶ͡ĵʯҲǺλοϲüЦݡ
ֻĵȴף۵׻ǻͫġ
ĽüеϢɫҲ԰⹬һ⣬ĿǰֻüˡĿⲻͣͫüɨɨȥһ˿Ի
ֻͫǰһĻʵ̫ۣ;ʸ£ϯûãü
òô
ͫѸת
Ҳѹ֣£ûǽڰɣ⹬ָǵЦ㸸һߣжǶϵ˵ûһڱɣɵСˣϵһǸϾɱġ
ͫⲻ𻰣ֻü˵⡣
У»öϣǱλɲʡĵˣ˳һ̥ڹҲֻҪͲáҲ֪ҸĻأڳ͢Ҳ磬˵Ҳܻüͫ׳
ͫüԼ˵ġֻҲ̫ˣҲԹ͢ϣУĬϵĺλȻЩͫȴ֣Ҫһ顣
ȻüһвֺαظͫԽЩʲôˣϺϵľٽȥ°ѣֻԼҲø˳ϿҪҵѱˡ
ͫۼÿŶ˼ߵüص˵ĺ⣬ˡü̫ǴԻʺԾˡԼǰƱԼΪãͫ⼴ʹΪҲ
üɫһǹÿҪԼˡ
ͫٴλصϯϵʱȴҴϯΪƱ߹мüȻɫԥȴֹ
ϯˡ

ͫصͮԹʱȴĵߵҹ磬ɫôҪҪȥ̫ҺһΣ
ͫⲻɵӣƵİʾͫȻίȴòӦСֻԼȡһղͲðһüʼɣͫҲܱ֤۾ͻỤԼֻҲҪΪƷ
ͫѡ˼ɫ۵Ĺװʩ֬һ٣һ䱡ɳԷۣȻò۵ͷȴƽȻϲȴԷۡ
Ƹ𻮴ȥķȻͫϵǰ㣬ǵײۺƾƵǸ
̤ͫϴͿԴ֪ۡȤˡ
ϲںԪô֪ͫȴҪʡ
֣ͫһղԭޣ޾һû˼񡣡
ͫȫû뵽ۿԣȴԼ谭Ƶءͫתͷ
ͫе¡û˵
ͫ˵۵Ĵһжͣüֹؼʱ̻УͫⲻòɡοҲüع¹߶ǰȼŰۺ㣬ȴѬ㣬֮üеϢʱͫü鲢⣬ϵһǰ
⹬ǰֻͫԼĽĲ㣬ĽСĹȫûеϢ˼٣ֻϲۺϢԼ⴫ġ
ϴԼһȼ㱻ѵ⣬޹ãֻ֪ͫ⡣Ȼ֪ΪҪֹУһ׵ģ۴ûзŹԼ
ü룬ͫ󵨲²۵⣬üУͶ˼֮ƽ˲ˡ
ֻͫĺһе˺¶ܱǰãʹҲ⡣ͫԽú䣬ҲԽԣֻ˿Ԯô
ͫģͫһίġ
ͫҿ۾ֻܼװж
ͫΪһӺ޶ЩȲˡͫĶૡ
̧ͷֲǳ˵˾ġͫ˵
ЦŽ𣬡˵㡣ͫߡ
ͫ⾪֪ҪԼȥʲôطԼ۾סˣͫôʣ۶ش𣬻ֻͫо߷ںعΣ˷·Ƽһ㣬һС˫Ų˵ϡ
⿪סͫ۾Ĳͫ˰⣬ͫṳ̂ٳ֤ĵطҲϰտеĽǵ﹬ǲģͫתͷؿۡ
֪ЦʮֹŹ֣һѱԼ̴Ƶ籦ϷţͫŵòڵϣǴ󲻾Ҫġ
ȴЦҲͫôҲӲͫ޻Ӱɡ
ͫһʱȵò֪λӦϻĺӣݡͫ۸Լı֤ͱϡ
ͫȻ۶Թԣվһ壬ЩҲټֱŪֻ࣬ΪΪ
ļÿҹͫȥ͵·ִ̼ͫЩӸ˷ܣڵÿÿûʲŰ֡
ˣͫ޷ûн٣һȫû˰ȫУںӵôҲûεҲûеס
ȻҲ᳣Ļᣬǰóҫ۵Ǹ˻üΪü£ͣ˹ӣȻüܳг裬ÿֻع¹ȥ˸ŭԣ۵ȼϥ¶ӣÿ˶֪üһ̥Ҫԡ
ͫⱾҪ£üʵǲͫûվԼڱ֮ĸ֮¡Ϊ£ü԰ͫ⾭ĵط
ͫüʱһ䡰ĵ¾ջＫΪƷ֡ڻô£üƤЦⲻЦص
лġ
üͫȹҪߣֳʵ۸֪ϲĵǰÿʱҼͼ裬Ӧòˡ
ͫͣ˲ӣĽ˵ˣۺüĹϵûжϹȼʼֻ¾ڰŽһˡ
ǻʵ۸磬ΪҵĻ»ϵ𣿡ü޵ü
ͫȻ֪ҪԸϣΪ̬ȣҲòοüɣʱһ仰üû£ͷ·ԼϵˣԼȴˡͫǰϲɶЩûô󷽡
ȥ̽̽ôϲ׼԰顣ü·һͫ⡣
ͫ˵衣лĺˡסܲʧ̬
ֻü̫ҪǲԼ֣¾üˣҲйͷֻޡ
οۻûвȡκδʩԸϺͶϣ·˳˯״̬ܵȣͫɲܵȣüУһһӣͫۺò϶ü˵ûϵüϲûйǡ
Ȼ۶ԼоͫⲢܱ֤üûи飬֮ͲΨһģͫȻĽĵסġԸһˣײ롱ľǰ֮ԱǣĽǳ˵λȴҲǳˡ
ͫܿ͵Ǹ
ôãūѾͷ͸˿ˡcͫߡ
ͫǲˣ˭ģ
Ӧǻֵģ˵ΪʲôҪֳѷ˵ĺأcһ˿档
Ҳ֪ϵ˼˭ܲµأͫɫףȻɣ׿֤ʵȴһ£˵ʳӣȴеĶӡĽĵĴ۳Ľʱı飬ûϲֻػӦͫŻɣҲľҵǸӱ۵Ԥ֮⡣
ͫⲻ֪۲мĽĺӣ˵һֱڵһһУǸ˲ڷ˼⡣Щ˵ͨҲ˵ͨͫͷԼ³Ľĺò
õʲôӣͫʣΪַ̫أһֱû˱Ѿͷ˵ѷӵʱ򣬰˼ѨλǺӾˡcҲû뵽һ⡣
Ѿͷô
ţѾͷǰѦߵˡ
ͫĹϵѦǹĹŮˣǰǸĸ׵ߵˣ۵֣С̳ġ
һͨͨѾͷȻѦֵˣʹ˹Ƴ۾ûбˣͫⲻϵȵ۹һ׮ġǵóУûվԵ޹ʵˣźǵȴò֤ݣ÷񲣬ֻⰴѨ̥ۻǴĸǶѧַ
±ɫö˼ٵ֣ŵѧѧͫЦ˳ڹ﹬ĺԽԽߣͫ粻ڿǷΧ˼ȴлᣬͲŸ˼ٲϹ
ʱͫصѡ˼ɫװĵüǰ͸죬οȹõǹ߶ͷ·ˮһ㡣ͫϣԽĳ
һյļѬһɷ·ɹһ㣬ͨϵˮµ챦ӦоС
ͫһϣһ۲ʡξðƿƿûʲôֻƿϻ˾ֻĲһ֦Ļܣȡгϲܹǲرͫ͵͵۵ɫȻЩˣȴȸԾ
ֻǽ飬ȴ˲ôˣüһ˿ǼΪͨһ֮ǿͫȴľȴԽ϶յüʹġ
Ȼ֮ȴ֮磬檻ıīЩء
ͫڲŷüĻֻˣԵϲҪԼԱȣͬһֵ֮ʵͲԶˡ
ü˻һߵýĹҲʼͣþֱͫʣüֻЦøġ
ûʱüּ˾䣬⻭ɲ򵥣հܹɽ˵Ѿ׽ˣ׽סʱʵ·ʳˣǻȴرȴ벻ɽ˶顣üһЦǹɫ㣬ֻµ˼Ҫߵġ
ü˻һ˶ͫ⣬üȻǵЦĻȴŻƷβ롣ȫͫЦ⹬Ůµľͬв岻²Ҳˡ
οü˼ͫɽ
۵ɫȻҲû뵽ΣֻͫǽƵؿ˿ۣȫڹǸˣûΪԼеü˵ˣֻӲˡ
һʱϯѻȸҪôӦ,üֻˣĻô䵽ɽۺüû𱸣Ҷóڹȫ棬ȫʳ棬ԼĹͬȾ²һϲ¡
ֻǼȻֹµ£Ҳʡ¹ͮԹʡɡ۴˻һͫ㣬û˵ʱ䣬˶ֻͮԹͳ乬ɡ
ͫлȻ˽ҡЩĵ¡

 ʮ¡

ͫصͮԹʱȴò׼۵⣬Ҳ֪Ǽ˴ϣȴǲԣ⵱Ǿʧȥ۵ֵ֧ġ
ͫĻƣΪԼΣȻС̫Һȥ̤뻭ʱ򣬲˿۹ȻǶ
ϡͫӵص
۲ûͷ㻹֪Ҫ
ͫͷ֪λؿۣ䡣
޵ôãôƿӣȻͫҲ
ͫŷʲôƿӰǿǳξðͫһۡ
һѣǲǻ۵ֿʼͫϺҵţЦ㡣ûУûСͫⱻŵĿЦ
ڴͫһʲôҰѼӣ¹⿴˿ü
˵ԧ졣ͫŭشңϷʵЦݲ֪ǹģͫʲôãΨŮһʮֵţƽպٶߣ⻹ͷһ⡣
Ȼѿһ޷ڻϺˡִͫ˹ȥңĹҵģװƺǻꡣ
óһƣȴһǳɫʯʲô
ͫҲ
Ͷľ֮˱ҲΪҲ֣ͫЦţͶӣţβԵߣͫⱻǴƵɤߵýֺͷˡ
Ȼ㣬޵ǿԭǷ޴ʵǰ󡣡ЦŻͫ⡣
ͫⱾиԭԭ˵ˣɽβȵײβСĶʧ˵Ʊٵɽϵ֣ȻҲûʲô˵ġ
޻ǲϲ㡣ҧͫĶ
ͫⱻ仰û飬֪檲ˣΪλҪó檽㣿ʵͫ⵹ǲ뱻㣬ɣֱƵö˼Լ֣Է˼ҲԼʹȴѹסǿܾڰü
οüĺ۵Ĺ⣬ͫһᶯüģ˵ԼΪ˲üֻۣڱüԼֳͫҡҡͷһʱֱԼ˼ĺ
޾ڹκ˿ۼҧָͫ
ֻ㲻شԽͫĴ¼ɡ
˲˺һӣͫµõ˻Ƭֻ̣ôҲƽһ᷸
ҪҪץң߿߿ϾȾҡͫ˯ûþؽȻѡ
ͫͫôˣ۽ػͫ⡣
ͫرۣҡμǸɽͫţոպüǷ˵˼ҹΣҹجֻҲ˳µġ
Ȼμ٣ȷģͫӲһһ죬۵Ĵϻ֪ܲüģֻͫҪѣüĶ񶾡
֪ȴƿԼͫ˵⣬ҪЩԽ޲㡣
ͫ˲ͰˡȻάüü㺦ͷȴԼڶԽΪüУͲϧԼ㣬ٰԼԼĸֵȫ˸ɾǷüĸֵһǴ⣬ֻͫԼɵֻһֱüģĸ۰ʦºεȵĸ顣
ͫӻ˻ΣǿŲʹ檻֣̿檴֮ó𷣡ͫǿŲ
Ҫȥ֣ȴ˻ȥͻعڡͫͷҲص̤ԼСۣҲ˲ʲô֮񣬷һУӵеȫػˡ
ͫףһʺΪʲôǸ˿ĸĸֻһжû˷ˡͫ룬ԼȻΪĸˣЯĸ׹磬ûȥһͣҪӭ
ͫĵڶգĽȴͮԹͫû뵽ԼǣĽȴԸͬԼĲ¼˼֣Ϊ벻ԼĽкüֵ
û°ɣüҲ̫ˡĽĿʼΪͫ򱧲ƽ
ͫһ־;öģ·ҲӦƵģӦķӦͫϽͣûпĽĸӡ
ǷѣԴϢɡĻǲˡĽĲŸ¾ˡ
ţҲ֪ôˣûоֻ˯ҾͲˡͫ﷢ơּҹĲģû˼кĽģҲû˼

⽥ŪүɢƬͫ⿪ʼηش˺ñߵĹװѾаûйͮԹ˺ˣ¾Ѿڸ֪ʺˣԹʵġ
ѷ˽һšcߵͫߡ
ͫؽӹ·ȥ˶һ㣬˯˯ǷдĲĽͫȥ̫Һ;ǵصȴͫɴ۾һ
ͫⲻ֪Ľô֪ǸطģǻϵĵطƫƧľڵƽغȥǸطͫⱾΪֻϲǶ֪ĽҲ֪ѵҲۺĽĵİֻͫ÷̺ͱ
ȥȥĽľ֪٣ʲô
ֻͫȴû뵽龰һϴͱ˴ӱˣʱȴԼС̫Һϵͣ¥ＸͱˣΪԶ羰ֲԹĹ˶˴ľͻķˡ
ͫҲ̧ͷ¥ŵϣдšͣ¥ֲ֪ʲôطģͫⷢԼ֫ȴһˣԼһϷζܱͫϳü˶ֽţͣε
ⱾͱֻͫüϵǱȴΪִȴʽĽġͫͷĽֹŹֵЦݣʣȴκηκ
𼱣ܿͻˮʯˣ֪飬ҲܿͻдˡĽĵʮֹ죬ͫ͸
ܿͫü¥ĽŲһ˵
ϹȻţֻһǰĽĵЦš
ģʲô۵ϲûвֻʣ·ͥŲ޲ԹĽĵıݡ
ûʲôҲûʲô񣬽㲹ϣϲϲɱôľ͸ݱݣ˵Ǵһ˿ʼأĽĵĽͫƽһ֣λߵĹʼ,òãĽķ·Ҫһۡ
۽Ƕûɨͫһֻۣǿ˿ü·ڰοûƵء
νֻǲ֪ϷǸʲô˵ĵطڵϵһŵӣɱĿǵɱˣ
ǰҲ֪ϽҵĺɱʱǸʲô˵ɱ˹ɱԼĺʲôأĽЩضۡ
ģ˭˵ģôɱǵĺӡ۵ص·ĽǱɱһ㡣
ĽĺȻЦѵҲԩôǹ˳ҸЩ˿ҵ˴𰸣ϻҪƭҵʲôʱ򣿴ӻû˺㲻ңõչֻû٣ϲھô
ͫĵȻԼǿĽģ벻ԼҲĵӶѣôܲԼһ̽飬c¶ö˼֪ĽҲ֪𰸡
۵ɨͫ⣬·ܣͫüʼҵ·˵ⲻ¡
ĽĵĽü˼磬𳳣ɱ㡣
۵ɫʱһ㽹ȴҳֻԵذοüҪʲô
ҲҪһҪһԭΪʲôΪʲôݵģĽľǷŲΪʲôôӵ˻ô顣
ûпۿĽĵĽüϻһѪۣüֵҪ˹ȥ
ۼеؽ˳ֻҪüʲôӦ㡣
ü˲벻ۻôںֻͫԽ̹ǵı·ǸˣᶼԼ
ԭ򡣡ĽĿٵس齣ͫҲһѪʼĪϰŻӽһгˡ
ſü޸ĶﻹкӣҲǵĸ׵ˣôôģ۷Ҳֲˡ
ԭ򡣡ĽļţͫüˣۿҪ¥ϵķʧޣˡ
ͣ˲ӣֻҪüһ˵ĺӣֵеʹҲ޵ĺܡ
ΪʲôҪԶ֣ΪʲôԽüְĽķغţҲȥ˶ûǰʹ֪࣬۲ǸֵʱҲֲˣʲôʲôںˣֻҪһ𰸡
Ϊ޲üմѪȣ޵ĸ׾ΪھΣŻ޵ĵܵʱŻѲ޲ʷݡЩʹص
ԭˣԭˣ㰮䱦ʲô̵ã㲻ˣͿ˺Ľķ̵Цţˮģ۾
ҲģҵĺҲģȻɱˣǱҪҲͬĴۣҲҹ£һĵĿĽĵĽյԽԽȡ
ϣͬʱˮ˭ʮµĺˮѾ䳹ˣͣ¥Ǳɲôþ˵ģüУֻһȥʹҲסˡĽĹЦ
۵ĵ˲ʱɨü
ϿǸϲԪˣĽ˵ͬʱҲü
һ˲üڵߣյؽץ˻ĽűѾȫ뿪˵棬ҺۼʱסüһþȾۻ
ۻͷȴĽĵĳᴩͫؿڣؽºˮʱȾ˺ɫ
۷ſüˮУѾҪץסͫˣȴػ˿ȥ
ͫ˫ֱ㶵ؿŴ벻ԼȻš
ͫˡ
ĺ۾ѪѪ죬Ǻܶû˯ˡֻͫؿһ仰ôҲȲҵĺأͫ˻Ƶţȴ
۴Ŀȴ˵ʲôʱҰףͫһкӵġ
ͫתͷϣ۾ҲϿһۡ
ͫҡ֣ͫ§ڻȴ֪һҡȥ
ֻͫӵţϣϡͫѾٹЩ۵ȫ¶ڲģĺȴûκں˿ȻΪĽˣҲе飬رcüСˣĻĺǶ˼٣Ľĺüü˾ţعûþСˣַ͵Ľһģһ
ͫҲֹסֻԼǾȡҲӦãƺԭĸĸ
ͫΪԼĻǵö˼ȥüĺӣĽı㲻鵽һУĺҲͲ
ͫĽͮԹΣֻƶģʱԼʱôֻѾ֪ԼˣЦͫڽһ̣򣬷Ľʹ޵ؿԼĶӣ֪ԼС
ֻлԼȴѡ˾üͫⲻǲ۵Ĵ㣬üĽĵ޷ϺͶϻƴˡ
üĸײǷ֮ûȷ֤֤üǱ˼ٺģƺðʯٵΣպͶƴһġ
ͫԼĲ²һûЩǰѡһԼֻͫĺıǣ书ĽļʹѵǵĲϣҲ־͸ˣֻ£ֻгҪıĽĶüľţҪıǳ˶Ϊüһһжỳɵϡ
ҪʱĽͫҲܲĽĵĺ۶֣۹ųϢǸѾͷôұʱŻɿڣۿΪ˼ṩˣͫȫܣĽĲŻ֪ôܡ
Ƕ˼ҲδزĽ£ֳ۵һӡȻڶĿǣͫһ뵽ܾԼԼĺӣ޷ԭԼҲ޷ԭۡ
ͫջָ˼ιһ׽շϢȴưô꣬ǼΪģͫ⺬ֻүҲڸĺӡ
ˡͫ
ͫĻ˵ֻܵµˮµĻϣž졣
ֹƬ̣Ͼվ⡣ôҲϽݣλôôԵʱ򣬻ҹûۣ糿˹ȥŸѾ꣬ô𣿻ϣ֪㻳˺Ӱƿʼʡ
ֻͫûŭϷֻ֪ҲҪͫҧгݵصӲسӣùãСݲǰ㻹ǸĻȥɡ
һӾʹסˣ
ùãҪЪϢˣ߰ɡͫԼ޿ֻΪcҸõĹޣһжˣƣص۵ߣҲΪá
ͫ⽫˳ȥcȰϣѾˣͫӴϵĲ⿴ȻվУֱֱӡ
ͫҧҧǿŲ忪š۵۾ȻˣҪǰȴͫĶֹˡ
̤ͫУȥһ㲻ߣұ㲻˼ֻոѹﾭסڡ
ﱧͫҪ˲ſԭǲǣ۵ϷֲˮˮֻͫмεĴ̵ġִֻͫͷεģ˼ʼģٴѹʱ۵Ҳû˵ǲˣø
͢Ҳ죬ֻΪü˹ȣڶ˵ȷʵ˱ɡ֮䳳òɿ۲ʰоֵʱۻహѾԼµòˡȴһɵԹٿʼѣʱƣϺͶϽԶȱ߽⣬ѾǴĵˡ
۵ĲΪ˭ȾãֻͫϷȵĲϺͶϻƴһҲںΣͫѾϰԵذе鶼롣
ڼ仨ͫΣͫЩˡôѻʺӡ仨Сֵص
ϺͶһ̨۷ͫΪʺּͰͫȴвܡ
仨ͫⰮԼָϽͲ˱ˣ˿ӣ
ͫ⻹ǲ˵ɲģȻ㲻Ȼ˸Ϣ⹬ССüͶ˼Ⱥ뿪󣬶½½رԭȥģǣϺͶһ乬ģҲԶѧͫҵģ֮۴ͫˮԺûҹɡ
ÿﻹͰ͵ǲ˽ͫⷭͮʷֻͫúЦͷ̣վƽһЩ

۰㣬Ȼǲżġ仨˕ȥԺͻ۾ŵЦͮԹ½һ¥¥ȥ
Ĩɫվ
һ죬仨㲻˵ЩԺ󱾹Ͳˡⲻò
仨̾Ϣһ˵ǻʺǻƵģ¾˵λ֮ǰѾʺˣǳߴǻ׿ڸ¾ֵģĳߴ硣
ݺݵص˴仨һۣϽ졣
ֻǾûڣֻӣܾۿʼ۾ͮԹ˴һ¥ÿվӣܷտŕ⡣ԕѾٳˡ
ÿյʲôĺöȫˮһӿͮԹǰΪ־εȵȶ˻c˵Ķˣֱ֪ߵÿһ¶Ǻõģ᲻ã˻
ÿՕõѪֹӦõ˽Ǯ
ߣˤӹҲһõĺ˿ˣ˸ɮ¿͵ͮԹԼˣҿĳ嶯
ֻûпڵ˼
죬ָĹְΪ飬ֵͫЩ˻㲻ԭְҲһЩǰ;λá֪ͫ˶Ҫγе壬ȴǻָյҫֻûͬһһϸ¡
۵˼ԸûþԲǣ۶෬ҲЧֻھǴլӣϣΪҲͫԺĸҲиط
굽괺ͫ⻹ûֻǳ͢ΪۺöżˣǴѡݣԸѾʼԻѡŮ׼ˡ
˵⾿Ϊʲô˱˴ĥһŮҪ빬ˣͲż.̹Ϊؿչ룬αϾòԸȥ仨ÿʲôҪＷ
ͫⲻڣ˵ȴǲܵģֻܷȥۣѵȥˣ۾ܲⲻһֲпϷĿʼͫЩˡ
۴仨ôţ޶ԣ֪һӣ˵ֹ㣬ĺ׹˺ͣҷѼ࣬ıʵָ֪ʵð֮裬ɢ֮ŮԷһ֮֡
Ծ˵Ϲ۹ĹŮֻûģ仨̵ͣɣҼ๫дӣˣگԷˣûЩ߰Ůˡ
ͫȻģȴɽ¶ˮ
ٺ٣ӻǻдġ仨ЩĽؿͫ⣬벻ҲģҪϻϣ϶ø㡣仨Ȥ
ͫһڣ黨ּøʹ͡
Ҫʲôͫεذһۡ
ΪҸеĺӴ仨ΪᵽԼĺӣʱ
ͫ˲Ұףкˣ
仨ӣôˣҲǶԵҵˡ˵ջֵؿ˿ͫ⣬ЩԲʸϡ
ͫתؽŹϣ´仨ԺɵЦ
ͫ⼸Ƿ˺۲ؿŴ仨ھô仨ɶĺҲ䰭ۣͫⲻԾظԼĸ
֪Ǵ仨ȴţҪӣԼһ˿ɰ첻ЦȥҲͫ֡иġ
ôãͫ͵˰ٺҲĥӲݣʱ͸ܿ۶վ¥һͮԹһվǼʱձ仨ȡЦּ˺ӣĵ׵ˮЩ
仨ߺûգͮԹȴһʮֳϵĿˣȴ۵Ѧ֡Ѧ۵ĸȥûþͼ״̬һֱڷͬĸһ㡣
ͫô껹ǵһμͷѾף˿һʮҵŮӣݴ飬ֻ۾ԼŵϬͫеϱŵ˼΢ϲԼ
ū밲
ͫϽԷ
ūһߣ
ͫͷѦȥȷ巹۽ճǼľȥˣڹУͫſϳߣȥκεطܡۣҲ˵ԶԶؿԽܡ
巹۵޹һϲ㣬ͫãҲû֣ⲻǱĵطֹͫס˽Ųǰ
Ѧֻͷͫһۣһֺ̫Ͳ·ڹ̫ͫ飬ϵﶼȥ巹ʲôѦֵĻһϬ
ͫû뵽ô˵ֻǾѦ̫ţ̵ⷺЦݡ
ū澽ȥɣǾáѦֵĻͫⷴ·ܾͫĻҲҪԼȥ
ͫⱾΪѦҪԼ۵޹ʲô֪ȴԼƵ巹һεԺԺӵֻһ֡
ô궼ūһ˸ɨϴӲ׼˽Ѧּﲻ֪ʹĺж˵ǵĸǺټԼĸ׶ټ֪ϼĸһʱ𣿡
Ѧȫͫش𣬱ǿƵؼǵѲ죬ϱ˸߲ȥĵܵõģ֪ȴѩһĻȾʺɫ˭ҲûпϴžվſڡѦֵ۾ȻʪʱﺰȫǱӦӦ
ѦֺȻ̧ͷЩʹ޵ؿͫ⣬ԻҲմѪȣҲĲŮһͺȺ˼࣬һλϲ㣬Ѷֳȥѷ˵ĺΪ㶼ܺģĻū澾ûûûεˡ
ͫתͷѦ֣һеӦ˭˵ӵÿɱĽĵĺӣĽĺԼĺӣܱӦô
Ѧ־˾ͫߣ԰ĻֻһֻǾԷۣͫ⿴ƬԷۣ·׻һ㣬ʱĵͿˣȴû뵽ﻹС
ϲԷ۵İɣҲϲǰϲ񣬿Ǵһ빬󣬻ϾϲԷˣĻȫǻһ˴ģ˶ٰ취ΪĲӳڡ
֪ͫĵĽСģǼģԷۣȴû뵽۲ˣá
ﻹǵ԰𣿡ѦͻȻʵͫһһ㶵ġ
ͫҡҡͷԺɴû
ﻹǵǮ𣿻ϵһμ巹÷¡
ͫû뵽÷ڡ
ϾΪ÷ŰƬطȦ˽԰ǻһ춼ð²˻ˮûþͺ޵Է˲֣ÿζ̾׻᲻ǶԷۣ꣬ڲͣˡ
ͫȻѦֵֽ֮ͫ˵ʲô
ѦͫƬ̣ˡһ˵ϣֵﲻطū澣ﲻӦū澵ū澱𣬵Ҳ
ͫ￩һ£ΪѦҪԼԭۣĻԥ֪ѦֵȰϹɣҪãǾʳҲҪãҪǧ𣿡
ͫһ֪ԼԶס۵ģֻȴһֱΪȥ·ƶ۵һ㣬ֻڿҲݲȥˡ
εºܣҪҲûֹͫίֻ⻰Լ˵ȴ˵Ѧ̽ģԸǧ˿Ӵưŷ𡣡
ѦֱҪ˵ʲô֪ɫͻȻһ䣬ʱɫ
ͫ۾󿴣ͿվԼɫһ䣬ֻ˶ЩԿΪ롣
˵ﲻ׼κ˽ɱ۵䡣
Ѧֺͫⶼȥ֡ҲˣҲó帣ˣڶָ򶰷ӣ㻹ʲô˶סɡ
Ѧɫ׵صūţǡѦֻ˵ʲôȴ۳ȡ
°ɡ
ͫ⿴˴֪һжѦֵ⣬ԭС
ͫͷֻۣܿĽŲһһƽ
ͫǲǸɱ㣿ۻ¶ɢŭ⡣
ͫⱻ̧򦣬òӡ
㴳޵ĽأȴҪưŷԽԽˡ
ͫ٣ΪǷŭԼҴ֪ȴΪԼĻ
޲Сӵģްװ׵ôá۵ԽԽɫԽԽ
ͫ⾪㵵ذȾܣ֪ȴֿƵڵϡ
ϣҪͫϿˡֻеǷĿڣȻᣬȴǿӲͫôҲѲֻƬԷ۵ĻΪ
Ƿ·ɻһ٬ͫⱾ˵·͸Ƶأͫߺȴ·ƣǵϵ˺ԽԽأӣֻͫԼһͷ׵ᣬһһ٣ƽԼ߳ģڷſϷŹһ
ͫⴭϢŲҿۣ·ͫⱧݵСԺϡ
ͫϽѾ½סԼĴ⣬·һֻ͵ȵèͫһΪˮʪ޷ԹôԸĵ£Ҳġ
ͫʱߣ벻ǿԼԺ󣬻˵סĻ
ͫǰʹı飬·һжڱ㣬޵ñ䵭ı飬ǰʹˡ
۵ĻԽԽ¶ǣͫĵͷôҲ벻ᵽֵزȻգͲ
ͫҪôſԭޣۺȻ̾Ϣһ޵Ը仨һ뺷ֲ޹Ŷˮ衣
ͫҲ˾ˣ㵹ȥ̲ͫסһ䡣
֪﷭һˮװˮͷϡ
ͫĿؿһĻ벻ԼⱲܿ۹Ŷˮ裬˵ȥûţֻͫһĻ̫ЦڻЦ˳
ЩһʱȴһӣΪԼҸҲΪҸҪ˲ġ
ͫһЦţһᣬΪǼĺᡣ
һ߶ˮ裬һͫᣬͫͫ
ֻͫǺӵӰһͫԽԽԶֿһԽԽ

ȫ꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ