ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ӣ      ߣ/ߡ
İ 
һֶģǾǰ顣
ˣһ⣬һһڻһʵ
ܷ߳ȥӭµİ飿ܷʹŰ飿
ţҸõ֤

ǩԵ ж ֮ ֮
ǣԪУ  ǣTinaޣӺ  飬ȴ룬ӣ

ǰ

Ш

ƻʱ֣ߵձӡȾƬȺɫͬı˰צذռŰ졣
LǵĶϣһһŮıӰϦӳĵģˡŽˮ£Ҫ̸ȴ޴˵ΧģֻнˮһһĴ򰶱߷ġžžվһʱڣһƬžΪģҲԡδ䣬Ǹߴ׳Ծһֻӥſ˫ֱۣ׹뽭ˮ
ءһ죬ŮӲͱһ㣬˺ѷεغ𣺡磡
ǡءһ죬ŮҲˮСһһУȫȻԼʵĺѼӡɲǣʲôû룬׹Ǽ䣬ȴ˼һԼŵ⣬Ұˣ



һӣ

1й

λÿע⣬λÿע⡣гϵLվ³ÿЯƷ׼³гԱУԪвMP3䣬˳ֿϱȵȺ³
ŴϤķݣϤͻݲݣһһˣ߱˶жٸׯÿһطһĸд죬ֻˣƯ
Lǣһˡ룬ҿˡҧҧյøЩǸԼ
˧磬һáһŮҴҵļ磬˲Ůõڴǰ˲䣬Ůһ㶣Ȼ󲻺˼˵һ䡰Բ𡣡Ҵſڼȥ
Ԫº͵ЦЦԴ˶̷Ե·ѾϰΪˣҲֲˡ
뿪Lǣﱱĵһ죬˼꣬ʦ㲻֮ȻȥƮݵĳ˸ʱеĺʽ鷢صһ̣һᶨҲΪ˭ˡʹó֮󣬲Ż˾ͼᶨɡ
LǣһˣһȫµԪлˣٴа˭Ҳ֪᲻Ը
ò׼˳վԪз䣬Ĩ˰Ѷͷĺƾ176cmƣɽ˺Ѱ޵ӰʱһȺбıŮԾߡ
٣ԪŬ쳤裬ɲôӣ޾ǲԼģҲһϲԪţͷ֣ɴֱ޷ߡ
٣صһ£޺ջ˫ֲתֻûòƿڴͱǰŵƿԡ
㡭㣬㣬㡭ʳָԪϻָ˸飬޷ŵԪתһȦһȦشţ۾Ҫĳĵӣ˵ͷϸϸһ򵥵Ļȣü䣬ɵķȴǡʱУа׳һǺشںɫƤϣʽɵţп㣬ɫЬһжôɾ˳ֱۣ㶡
ʲôѽû㣬˼˶Ҫˣôʱ򣿳Ԫ˧һ֣һ˦Ⱥߡ
٣ûԪУ˵ĿϵãŵòˡЦŰԪ䣬æϡһʱȻЩһǰԪУֵˣţﲻǸп
Уļⷢͣ治û˵𣿡ޱ߸ȺǰԪкԪƺûһ첽ǰߣȺŨĺζҪ롣
һ߿첽ԪеĲһ߶ıӰ̾˧ⱳӰˣǰôûأҪͺˣϧ

2ӣ

Ÿ뿪վԪоͱϵMoon CoffeeһұµĿݣװõɫΪɫ˵õɫɫǸռģһǾ޴شõɫɴʴ͹ԳŮԵһǺɫשǽеשˣԵĸǿϸ¡ϣټԭľ컨壬޺ĵΣůķ⣬ӪһķΧʹԪвԾرһ
ҵϰ˭ص˵Ԫʼʾ²ŴյԪжĵ˵Hedy
HedyԪв˳HedyԪڵģʱ̸ͬ£ģɫƤĽë۾ʮŮʶ쳤ԴѰHedyӰ
ˣˣǰߵģҵʱѿš
ŶԪ˿ڿȣͻȻǶT̨ʱ⡣
磬ְǸңԪʮһλԵɺ½ģȦԼ׬ȡеѧѺѡҶ˵T̨ģصĵʣıټ̨ӣκʦƷ϶ڷ⡣T̨һ߾ʮꡣȻԴǰǵ֪ѽϢ󣬾Ҳ޷רˣʼƵƵƻʦƵƷ뿪T̨ԪвԸ£T̨ĽԭµĴ;
𣿡Ԫ˳˼ǸоʲôСʡ
Ԫظһ飬ʱͻȻһ飬Ƶûšû뵽ʮػԺ֣ǻô˺ʹ
ˡЦЦ
쵰ڿȴԼڹˣôģ̲סɧȻ֪Ԫп֣ǿɱİ顣
ޣ˵˺𣿶ȥˣҲΪɵˡԪһ˵ţһ˫ʹץԼ½ǣԽץԽ
У濪ģԴԺҲûĹϣйԻصǰӡ˷ܵסԪе֡
ɵϣҲ㵣ˡԪ޵ͷһη֣Сʱ򰮿ްֵСѾͷԭôˣȻཿɰӣҲһݳ졣28ˣСԼҲѾ26ˣԭһۣԼѾʮȫ˷νĵȴУʧȴУΪԼ˶ٲأСԪеһֱֻȻҲͬһ𳤴ģԶǵһҪÿֻҪߣֵ¡ֻޡûкúչ˺ú۰á뵽⣬ԪͻȻоо޴ѹͷ塣֪Ǿ䡰һֻһ޴ԵĿʼҲһԴ
һӿȣڿϷԪлؼϢˡ
ңá
ԶԶǸԺİԪвпǧ
һ¥ϷӣԪдһס˵ְ赱·ɫǽ棬¹µڳƬɫסլУԵøҫۡʱԪаⷿӣΪһֻС췿ɳǱԼǳǱĹ
ԪʶҲΪⴱһĺ췿ӡǵð꣬ƤǼԺӵΧǽԺˣһΧǽϵʰϵСʯӣݺȥ
С͵غֲͣСʯӡʹˤϥˤѪ
ҲС͵ǼǼƯڵίؽ˵ۿֱת
Բ𡣡ǸƶˣϵǻˣϴӼҩˮΪҩ
˭ôߣãͻȻһ˿ڣʹӴֱСԺǼңֱߴŰɣǼԺӵŴ
ЦˣҲЦˡǳõѣңҲֻ֪ԺĴûġ
ҹ˼žԾɳŻƻƵĵƹ⣬˵һԪеİְԪдΰС˵ˡʵûôִŵˣд˰뱲νС˵ÿƪС˵ĳ֮󶼻ᱻԭⲻ˻ԾɲͣдҹֻΪǸʱΡԪεҡҡͷƿ˼š
֣һˡ
ţͺáԪͷҲûأֻ˷ܱʼ顣
ŰְֵıӰԪƺЩʧ䣬¥ȥ
׻ԼĴԪڴϣ컨壬һ޴֩ߡ
ģһϰһζûҴɨӰɣøⷿɨˡԪ̾˿׼ؼҺĵһΡ
ǣҹշת࣬ôҲ޷˯Moon Coffeeÿ˶Ϊ¹ףǣǸĿֵĹ𣿾ǧθԼҪôô˵أûôеУ˧ͲǰһҪǿΪԼҲΪЩΪԼ˵ѡԪнȭͷ;θԼʱ
ҴߣԪԼһ󣬹ܿ磬ֻβáͬһӣ׵ģġ
ӣʢʱҾͻ˵
۵ӣĻŭţӣʢˣһ
ӣһ紵ӣΰ£˲㲻٣ڵϵӣ˿Ҷɫ
Ϊʲôӣ˶ݣ͵ˡ
ˣ޵Ъ˹

3

Уʮڸϵ·SEMŴã󣡡绰Ҵҵ˵š
ȥԪб޼ԺNûĻݲݣɻ˵
ѽҲẦ޳ɤšˣǵúúôһ£˽⣿ȡһ£绰ֻʣµġཡ
˽⣡ԪгųƬġཡһֻ㲻ѾͷҪʲôԪ˽޵ĸԣȥͱضԭԪзеĻ¥޵ķԸ硱ȥˡ
³Ҳûһ·οԪ緢ⱲҲȹӺ͸߸ЬһСŮӡʽİɫһŮʽбװһɫг㣬һװСƤм򵥵ԺɫЬžһգŲӦǡúô硱˰ɡԪǣش˸ָ缫гıһ˦Ÿ߳˴š
LһƫԶСŪһɫɯGTܳٵش䣬֮Գ
ܳ˫ֽỵ̂øдԶŵ绰˵壬·ˡţùԼ취ãϾ͵ϵ绰üͷĴʱʲôƵطԹƵġ
Ԫֿ̧˿ֱģֻʣʮˣﵽĳ˹ҲðСʱô죿վܣᴩ·ʱһɯ߳ٵͣԪ㣬ǳ֮Ӧһתű߲ˤ˵ϡ
Ԫг鿴ԼĽšңûжϣֻһˣȻ˵Ѫһ𳵻˵Ǽ˵ˡ
Are you ok?һԪбϲһůůġΪԭµĴסլ쭳һ뵽⣬Ԫпʼŭġ
أԪмطʣתͷɯһװ˼ĸӣɫߵװɫ£ɫбŨü͵ֱۣıϼһɾ޿۾˵ɾӢˣеӣϵˮζ͹ԳصƷζ˭Ԫа롣
˫峺ĺӣͻȻһĪʹԴѾþûּʹˣʹϢѵԼ廹ôһҧסʹԼĵɻֻţŵӣͼλŮӵơ
SorryҪҪȥҽԺ
áԪǿվҽЩʹȷվȺֱӣ˧ҲԭɶΪЩǮ˾ô𣿣
ҡ
ʲôң֪סլô࣬Ҫײô죿ԪԽ˵Խ
ýֻ˵ƤһֶϽŵģ㣿˵⣬Ԫתһ룬ԭءޡһⶼ˵ʲôǾԼ
SorryԽҸеʮֱǸҲ⿪ߵģΪ·ˡ͵
·Ҳܿô찡
ΪҸʱ䡣
ʱ䣿ģҲڸʱ䣡ԪͻȻʶ޶ʮϾҪˣԼͻûϹô죿
ԪţҴææϱ˵ˣԺע֪ûˡȻһһվȥ
٣С㡣׷ȥסԪеȥ·һ˵С㣬·SEMŴôߣмµϸϹȥǡ
SEM٣оˣԪǰһһӡתһһճɯȥ
Ԫкӻԭظ㲻״ҡ³˵ŸǸʱ𣿿
ŶͻȻ׹ϳ˳ӡ
ãҽа磬ҲԽҰKenڿͬʱ绹ʿԪ֡
㿪ôרĵ𣿡Ԫиûд֣˵
ЦЦֵַ֣ؿٷ
ǸȤļһﰵšǣ˭ΪʲôԼһ˿ˣ˫峺ĺڰ׷۾ʶĸоǲӦðСйһ֮Եĳ֮ɡֻԼˡţʱ¶һ˿οЦ
ԪСĵ⿴˼İ磬ұиǡôѣÿ

4

ˡԪָָǰ߸Ĵãͣɣ³
绺ͣ³Ԫел˳ʧ
A special girl.ŵЦЦӡ
УʲôʱŵˣSEMſڣ޽ֱ׼Ԫе۾ֱš
ǲųٵʮѾٶ㲻֪ҷˡ
ģҵıû°ɣһŵڰ˸顣
ѽûһ˶ѣ󡣡Ԫæת仰⣬ʲô£
ŶˣȥһţתʹԪݿ
ʲôôԪһȳһյظ˵ݡ
԰
ԣ
ҲSEM²µ𣿽˵ǹ˾أȫ㶼ϣ˵ҲȥԿ
ң
㲻Ǽҹ𣿶SEMǰζĴ˾Ү
šSEMǵʮʱװ֮һƷһֱʱʿвٹⶥװʦSEMɳģDarrenĵȣܴǵƷT̨ģص룬ˣڵʱΪģصԪһܽSEMΪǵǩԼģء
ҷĲģˡԪжʱһֲ⸡ͷƹ⣬T̨ķװЯʻУҸͷSEM룬һжͬˣٴT̨SEMҲҪһˡ
˭ȥӦƸģǷװʦ޸ԪһǱ
װʦ
ûѧǸ޹װרҵһеģ
ԪγѣȻԼԼڴѧʱ˫ѧλרҵ⣬˷װƣҷװרҵĿγ̳ɼĺãԺǸװţɫжصжȡΪһרҵֻΪԼæһЩӶǵȴ˼ʹ࣬ԱҵҲûнװƵԼسԼڴѧùȫװƴһȽ
ģ㲻˰ɣһ죬漴ֵЦˣôҾĲඣΪȫȫ綥ʦʱǧ̫лŶ
ҿɴûԪ˼
ôԽ𣿡ԿտҲĻһץסҪ뿪ĸ
ǣǼԼǷʶǰСá
²ްһСʱǰģһί
Ŷ²ǰɡĻ޺ΣԪֻҧʲô취أϾ˼ϼֻһӿˮʣ΢Цֱͷ
˵ǲƷҪƸʦرҽԵġһװţѧУʱ
㣿Ҫʼ׼һݽȴشˡĿԶԪУеҵͷе·ϥǻ˸С
ԪһӻһȳһյȥԪһȳһյӣϺε¶顣ԲǵѾˣذɡ
ԪиҪתˣͻȻס֣ͨͨڰɣǹٵġ
˻ߺţ̫ˡҺæ¡һ˦޵֣ĵƳһۣԪпĻ
ذһɡް
˵ģ۾ʲôɫһ۾Ϳó˵գشԪ߲
˵ʲôΨãǹƨԪлһھͱָס͡
Ǻǣǿڳԣǡš𣿡תƽԪС
Ԫкò׳޵֣ͬߺͱĵƽǲ''Ҳֹܿġ
㣡ҧгݡ
ǣԭΪSEM˾ǸΨáֹĴ˾ڿҲ˶ѣҲϡԪͦţһ壬нķ緶ʱȴͷˣİУò׾ҪȡĻҪôӰˡ
ĲİôôģͻȻʲôӰóһǰݸôȿǰƷѧʱƷķǳѵأɡ޾ʮȴͲˡԪһʲôʱõǰƷģԼеѾ߻ˣ
ңٷҲ͵һӣһӴ䣬ɵ˼⡣ɳĲȥȻȴһֻȼ
磿ԪżӵĬ
ܣԲҰѾͷ£ܾˣģһƴæǰһάı顣
ܣԪкͬ
֪ˣǹ˾VP磡˵ܲõĶӣεǷֹ˾ܸԺ˾κ鶼ֱİˡۣ˧ǰŲһģ޴յԪжɫе˵
VPѹֿʷǷոձùѪͷľSEMVPҲ̫˰ɣԪһš
ûḶĻֻеĲطţϺޱ顣Ȼȴǲⶼspecial girlƷ𣿺ɫϵʹô󵨴£Լ뷨Ǹ֮ġţǸϲŮء
Ʒϲӣһƽ׽͸ıԪСЩƷ
ģʶȴװһӣոҲûôڼӡԪţ˵ͷ
һϰ˵㣬׼ʱƷѲԪһתԸ˵ʱŵTina飬Tina
仰޼־ϲ۷Ź⣬ϲʣ˷ܵòˡ
ǣܡǰ
ʲôղŷȫˣΪǹ˾쵼ײ㣬бҪҰ칫һ¡˵գתߣͻȻʲôǰֱƽȻָԪУøдԵʣʲô
ԪԪСȫԵߵֲ嶫ϱˡ
Ԫ֣Уüͷ˼룬̫֣ԺͽMichelleok
OKûԪзӦ޺͸иŰλ壬ͬOK"ӻӦ硣
ιԪи뿪ڱʾĲתˡ
See you.米Ԫб̧߱һӣĪ㺡һοʼãԼǸľΪܻвϵľϲŽԽԽʡ
үŵTina飬TinaϲġŰСѡ
TinaջعãҪ֡ԼľǶԵģôš
ȻԪȴ԰Ծ̬ȼΪ
ƾʲô˵ҵֲȡʲôӢMichelleѩԪһ־ͻµĳ嶯У̫ˡ
ǣĺ˧Ŷ˵˾ȴƫƫˣĺԵŶ޻ûдӸոյлԪ۷Ź⡣
𻨳˺òãܲ㣡ֿԴΪԼ˧еСǮͲѱ˷ˣֵκŮϲ߽ݣԪг޵Դ͵һģʹֱۡ
Ҳ˵Ҫ类߳ˣҲлSEM޼˵Ҫ֤ǸֵκŮϲˡ
Ԫû˵ػ췢һС˵ûƺҲûô⣬ĴSEM³
SEMţԪһҪɾһҵ߳ţԪһ˧ת̧ͷָŸƵĴöSEMĸš
SEMһشǰ˫ֱڱ󾲾¥¹㳡ԪУůůЦˡǰүƺŮرȤ
A special girl.

5SEMˣ

עˣǵͬ£MichelleԪ߽칫ңܲԸҽšԾɹڻ
ʵҽԪ
ˣҼɡTinaMichelleʱ顣һTina۷Ź⡣Ǹɫ+
飿ҲҪСɼ͹ˡTinaһ߷²һ˵ԪдŨڵĴۣԸеĴƤģһǸѪȫ͸ĻֻԪвϲΪǸһߵ̬
ǰܰŵģͽһ°ɡ
һܡ֣Tinaͣһ£̧ͷʼԪ
˰ɫԵTinaļ磬תˣ֮ǰԪһǲİۡ
һ٣ԪսȭͷֱҧòײŽSEM̰ɡ
MichelleTina˫ֽ汧ǰԪС
ʵҽԪ
ͰKenʶTinaĵǰΪʲôΪš
Ken?˭ѽԪзԺֱ𰲳ڳʱ˵Ļãҽа磬ҲԽҰKen˵ȴTinaһ
ǣǲ죬ȥɡTina ת߿˿¶˴Ħ͸Ц
ȥɡԪѧTina̬ܵȸʲô°ɡţTinaıӰһǰۡ
ǰŵŮǲģԪбţ˫ֲ㶵һе̬ĴšҶæԼ£ƺûֵģܳɾ͵һҵ
Ԫбţһֻļ硣תһŮǸնʮͷӣһͷֱڼϣԪ˼õĵһӡ
ãҽԪ
Michelle֪Ůһקקı飬ܿգ
Ԫеͷһƺ˶϶Michelleɶİ磡
OKЩȥӡٰ⼸ļ͵칫ңЩһݷȥЩ¼ԡУȴ°Ѱ칫ҵɨһ£ףգ۹˸ߵļѵǰƿԡ
ס˵ͷٲˡ
СɼTina߻ӻ֣ŮӦһЦű˹ȥԭСɼTinaһģѹҲòȥ
ոնӡ󻹺ܺţѵԼ׾ӦѽԪţƵƵҡͷεرϿʼ˵һĹ
ү绪˾ҪǢ̸˫ĺи¼˹˾Ǣ̸飬뾭ܿļҪвɷáϣڰ֣㱨һճ̰š
ܿĲɷøƵ˵ţͻȻͣ˲ƷſڣǸݵӰڰ칫ﶫܣǸӡļǰ˵ݶæòɿزһĪʹʶסأüͷ
үʹˣǰ
û¡ӻ֣룬ΪʲôÿμܻʹĸоָоǰʹвͬʹһЩˣ̲סҪᡣʸȾˣѾʼ󣿰Щĵǡ
Kenҵ𣿡Tinaſڵİ磬һƽʱӣ˷ܵسȥеϰֱۡ
ۣܺ˧TinaܺءȻ˵أܸTinaСʶˣҾ˵ܵĸĸϲTinaˣTinaǶϱѡءۣĽһء칫￪ʼ˽ֻԪȴκǵһ㶼ģڹĵôһˡ
ܲڵسԼ֣˵ڹ˾ϣҰܣ˼˵л
ôһ緹òãTina˽
¡Ծһӡ˵ű߿ˣŰְΪʲôҪTinaҲŵLѵǱģ̾˿ĴС㣬Ӧԡ

6

У°ûһؼңڵ绰˵
кöûأȻȥɣæ˾ͻȥԪбæŴɨİ칫ң̾Ű칫½ˣ˶İ칫ֻʣһˡ
ŵһϰôæ׼ඣм֪ͣеġȻඣ̫ޡžһѺ󡰰ȡع˵绰
ҲáԪһӵĿˮɨ
֪ѾˣĶҲѾǿҵĿ顣ԪдҴҵʰùߡűɨøɸɾİ칫ң̾һڽˡ
Ԫ˿ۣ˵Үæʰöصƣţ߳˰칫ҡ
¥յģԼĺɷǿֲԪ¥Ƶĵƹ¿첽ǰͻȻһĵƽߡһ칫ҵĵλεš
ô˻ڹ˭أѵ˾ﻹиԼһĿˣɻԪߵǼ칫ſ̽ǰһ졣
磿ԪĬţԱ°ؼˣVPôڹǼѵõ¡֪ضſڹ۲˿̵İ
ֻһĶ˫ֲͣô򣬲ûзֵſڵԪСڹϽģÿĹڵɣҵõڶĹţϰߣҲǶԹ̬ȡϲûй滮ֻһжԼУŻеĺ̤ʵʵҲԸһ֮УδᷢʲôԤϵģˡ
Special girl.ͻȻԪУԴĳ֣δ֪ԪУһ԰յĸоտյޣָоŵܲ
һӣƺҲûôᡣԪиɴ˫ֲ˫Ž棬еؿűߡ˵ʵ湤İȷаЧٷĶΪ˿̵Ͷƽ
СʱÿѧᵽԪмҵÿκһҵԪܻ°Ŀתضôôÿأ롣
ֿСܻǦԪеԴԪоͻƤͷ˵ʱͻĵΪĿ
Ԫϲ͵͵רעӣüͷÿ˫Ƥ۾ÿֱֱıÿΪĿ죬ÿÿ
ôˣԪ͵شӼһʹԼСøϽ뿪ţ˽Ų
վסԪеĽŲ˲ڰաˡ
˼ֻǲСľԪмæ͡
ӡͷҲû̧ôẓ̇Ŀ˵
ǣЦϰԱ˵𣿳ʱҲôڼӰҲԣҰڼӡİ磬ԺñץѱȻĻ
ߡûԪ˼ȶѾغŴ߹ˡ
ʲôٶȰԪп첽ϡȥģ
ûԷɡ
šǷϻ
Էȥ

ϳ
ûԪзӦѾɯˡ
ǰ˰Ԫ¼ϵıһ˦
˾Ӧøеҡӷǰ
ŵ͵ĵƹ⣬֡Ԫпž޴شԿĵƺƯ
ԪзŲ˵ҪЩԼһ٣԰ײԡ
ݷʽҬŨݷţ߷ʽͨķۣӺں֭ʼˮɳâĦȡллһԲˡ
ԵȡԱ뿪
ιԪм䲻ͷӡ
Ļٵ㡣һ־ƽһжȻ
Ҳ˼
ҵĲζڣ
ҲǡûвζڣȫԪе˼⣬ѵôǸպöϲͬʳǵúһʱÿڶʡԼʡ㻨ǮȥһķţšʼâһĦȡΪÿζǳһĲʽԶԲˣԵرЩϲĲʱ㱼ڹȥĴôɵ
ʲôע⵽Ԫеʧ񣬷־ʡ
룬ΪʲôôԵΪǡߣԪмеĻҡ
ѵҾһŵҲûУԪУдһ˿
С
ʲôڴ
šͷұԴ󡣡ԪЦ׵ݣĴǣ۾һοЦôģòϣЦӺĴС˧硣
ҵеˡ˼
ʱζˣԪЩʳʼ̻
Ƕòˣ翴ǽζӣЦĪС
ˡԪָָǰĺ췿ӣʾͣ
֨һȵͣ
A special house.³ź췿Ӳ̾رŮӦסرķɣȻҹǿ׵ؿڲ֮ͬɫǽ·ƵԵЩɣ־ɾɵĸоرиС
ллһ͡Ԫлһʾˡ
ȻȥûòĺӣȻеʧ䣬һαһŮŻؼңͦζ
˵գ泵һʧԪе
֣һˡԪһЩɢظǸԼİְִк󣬾ֱ¥ߡ
һҽŵԪв¥Ϲ
֣ﰡԪؿںò
㡭ôˣԪһȺͲָԪСԴԪлԪξһֱڸΰС˵Ͼ˼ԪУС˵ֱ߻ħˡ
֣һһˣ㲻ŷְɡԪؿǽϡ
ҲͦãǺǣкͦáԪתֱһ̬ȣ۾гһߡԭȾиӣӸ˸ŮŮȡԪС֣޷ϣŮкһǿڿҲǰŮôôкӣô͵ǶӰɡԪţֺǺǵ߽鷿ּĴˡ
Ԫ̾˿󲽿¥ݣſ˴ϡ
۰һһ̶ûϢȥԼֶܼأԪţ֪˯ˡ

7

Ԫ˫ֳϴ̨žӷŭɶ񣡾ȻҴɨ䣡ʦģ๤ģץԼͷҵһͨǸ˻Ϊʲô˳ӵ£ڵֵʲô
SEMѾһˣԪÿ춼æýͷöӡϡļֵͼĹǴɨSEM˾ڣ๤Ҫ¸ˣ˾£⼸ɨ˸飬ôʧܵʦоԼҪˣҲҪĹԼ롣
Ԫҧҧ¶˺ܴľģ͵һŵϵһͰˮȻ򰲳칫ҳȥ
ڰ칫Ҹܲӵ绰ʱͻȻһŴڿԪ˽ֱ
OKɣϸǸ̸Bye粻عϵ绰
Ҹ㣡Ԫ칫ǰǰһ̽˫͵ĵǰϲϣҲˣҲū๤ģΪһΪǼǮ˳ôǴˣҲϡʲôSEM˾ΪԱΨãȫǹƨϹ㿴αĿˣ
˵𣿡ߵϵϣ߻͵ʡ
˵ˡԪһ֤Ϊʲôһ㶼
˵˾͸ߡȥ
ȥģԪһɻظȥ׽͸
ݣм
ԪаŰɵظ˽ȥ
ҸLǲãﲻ죬Ĺҵ򵼣ȥװ̳г顣߿ų˵
г飿VPгԪзֹ
⣿
û⡣ܱȴɨɣԪͻȻȤʮ㡣
OKôǵĵһվȥģЦ˵
ǷװãҪ˵ԷװгϤˣԪһԷжصƷζװ̳ϲʱгټʮģģ컹Ҷˡ
OKGOֱĿĵء
װַǷԪ˫ֲڿ㶵°ȻشУԼض޵۹ÿһ·
رϸƺܶأǷ󵨡ʽ̫ϣûԡʽӱڲϵѡȡϺд⣬ǡɫ̫סȹӵ°ٴһЩ͸ÿˡȻԣɫʴϴ󵨣ʵãܺá 
Ԫб߱ͱۣǵһȺģͬ£ڶƷвԾԼۺƷζһСӽԪУһֲ©ؼ¼˵ÿһ仰Ϊ˴εһϡ
ķװʦǰǼԪУﰵ롣T̨һԪоһԵˣϲһֱܵ飬ЩԼûвġ
˰ɡ˵N̳罫һ̲Ԫݡ
СԪнеĲ̲ŪһȻ˼ڣ֣ƺǺ˽ҵĿζϴҲǡ
𣿻ɺϰɡתתе̲裬Ȼ˵ɣʵԼЩ棬ȥ̲Ȼȥ·ֲĶƺʱֻҪԪУһεǣţӲô룬ֽȴܲʹֵǣȻ ָо
û뵽SEMVPҲϲ·С̯̲ȡԪͷЦ
˵ʵֿζ̲ζ治áҲЦţһ̲衣OKʱ䲻ˣȥһ̳ͽɡ
ôɣҴ·Ԫн־ͷ
һжеǰδеǢ֣֮һദȻѣһֱá
û֣ģһҹͻװС̷ҹУкöƶ治ãƼԪָǰһͨС˵
𣿸Ҫʶʶ
ǣLĲгϰ嶼ţöʦҪǵ
ûôţ
㻹ţԪ˵ĻǾƾʵݵģ
Էװг˽⡣
ǣʮģزǰġ
ӴԭСˡ
ǡԪ¶˵ı飬Ļûģڷװгʮ㡣
ܳڷĽţԪԽԽͶԪҲЦϣɶ֡
ɫţʲô֣һҲرɡһָǰԶһţ棬ɫĻεϵĸ໥ɳ״
Ԫ˳ŰָķȥʱЦ̣ؿһϢʹԸͻ档
ѾˣСУɡ绰
ϣһŮվںɫĻϣϽˮؿ
УҪ
Ůϳʹ׹뽭С
ء
Ԫл͵һӻ˳
ôˣ粻˿ԪУͷ˺飬ɫ԰ףʹ࣬ðе
ԲˣؼҡԪ˵
ǲǲ㿿Ϣһ£ؼҡԪеļ򣬾ȻǰŮ

8

ˡ罫ͣԪмſڣ˵
쳣ֻĺûκλӦԪѾ˯ˡ
ӿԪУüͷ˫ۣ˯ô죬˲ĳѡ̾˿ﵽʹûнǶ˳ȥ
ԺӵĴŽعţɾɵģ򵥶أ̽Եһƣš֨һˣҵĴžȻûġ
߽ԺӣֵĻ㣬һԱ޼úܸɾذڽ䡣
Ȼ첢ûкܺڣѾ˵ơŰ뿪ţš
洫˵Щɳơ
˼Žȥ΢΢һ
ǰС˵Ԫת˭
˼ˣSEMLǷֹ˾VPҲԪС˾
ŶãԪЦǰ밲֣
лл
ԪԺ˹ֻֻʣһأѾôˣģ˯˶ãԪԼȷ㹻֮˳
߽ԺӣﲻʱЦ֣ԼҴûʲôˣ˭أԪסߵűߣ档
֪ѾþûҵС˵ˣҾ˵öܻ͵ģ磬ǸƷζˣ
ְڸ˭
вŻǣȥдС˵ҲˣôִŵдĺҸж
ⲻǰ
̫ˣߺ󣬾ҲûԸҳ̸ѧˣոһû˸ҷҵС˵أ٣ˣ˵оУĸоһġ
ְ˵ʲôأԪʹҪǵ̸ݡ
壬ˣǣ
˵;ģԭõһСӣôôأΪɿŮˡ
ԼԼŮְ֣˵Ԫ롣
ǣ
ǰѣСһ󣬹ϵرãӰ롣ҲǸúӰִֶ£һֱİУʮ꣬ͻȻȥ飬ӦһģȥûκϢҲûлһȾʮꡣԪһ뵽ŮΪʮ꣬뵽Ůʹ࣬Ͳʪۿ
壬˵Ǹú𣿻᲻ʲôأ
ԣǵ̸ݺ漰Ԫгϸ
ԭҲΪпԣжʮ꣬ͻȻ֪ѽϢʵ޷ַʽУУǲܽܵ¡˭޷ᵽĵʹִ࣬˵Ǿģûû˷ԣʮʹȴµĴױˣһҹ֮ö䣬
֣Ԫһ߿ţŭڵˣм⡣Ҫ˵ˣ
УҲǿ˺ãҺܹ˵ģҡ
вҪڱǰ˵ҵĹȥһѿ𣿣뵽ԼҪεܱر¶ڱǰԪиеһίΪǸųܿЦ޴Ѿ뽭еʱȥˣڵԼǿȫµǵЩ£ʹļʱĻܡ
ְҲǹ㡣Щ֪룬ĹʹĸоǰӾʹΪʲôôʹ˵һԼ£Ǹ˵Լһ
úܿЦ𣿡ԪһİĮŰ磬͵ܣ
˭йȥⲢûʲôûҪôܡ缫۾ʲôƽ飬ֻǲ룬ʱ˿̵ֻѿͷŭѡ
Ԫкݺݵָſڡ
СԪβ֪Ǻá
ǣˣټеȲѣһαַʽߣȻȴ˿ŭﱯ˵С
Ԫмˣת嵽¥ϣſʹ
쵰쵰쵰쵰쵰
Ρ쵰ҲԼΪʲôôΪʲôԼôûã
߽ңϰԵˮҩƿƬҩ裬ȻвߵǰϵǣӶԪеӣһŮƯʱܿɰЦӣȴƫƫҪԼкбþ߱ŮʲôӵģǸʲôӵģ
ʱʹʶס
ƺ޷ȥעspecial girlˡ

9

ǧҪǧҪԪеͷԿٵĲڹ˾ϣﲻͣĬš԰̬ƺЩˣϾֻǸߣҲǳڶĹġǱԼϳŵİ᲻أΪͳԼɣǰȻŰ˵Լˣﲢû뿪SEM
١ͻȻ˳Ԫеŵɫ԰סô
űأ˰Ԫؿڶ˶˵ô¥ˣ
ͷϣ˳㰡δĴʦΣ
ĸһзǳá
ӴأʲôȦϲ˯ȥˣһƤ
ѽôôöĹ㣬ѵǣæԼ᣿Сģһһ࣬ļҵĸ簡𡣡Ԫۣ޵°͡
ðԪУȻҵЦˣ˰һƿԪУȭͷȥԪм״һתҪ㿪ײһ˻
ԲԲ𡣡ͷæŵǸ
׼ڹ˾֣ѵǲ֪𣿡ǰԪ͵̧ţܴˣôƫƫײأոô£ַ£ǻа
ԲܣҲһˡ޼æǰ
ȥһ˵
ŶԪк໥ͷתԵķȥ
Michelle.
ţǽԪĥһ󣬳Ӧһ
Ұ칫һ¡˵վֱ칫ȥ
װʲôװ컹ģֱѵΪˣҪɣԪﷸֹ߽˰칫ҡ
ȥ罫һ˦ϡ
Ԫǰһȥ̳ʱ¼ݵĸӡһݵ鱨档ĵ飬һͼ鱨ˣ̫˰ɣԪв̾
ЩһóһƳƷϣԳΪΪǽ＾Ʒ֮һúְҵ˵š
˵ʲô＾Ʒ˼ǣҿԲ＾ƷƣԪмֱԼĶ䣬ֻǸССʦĿԺ͹˾ʦվͬһƽ̨
ûջ᲻Ǿ͵ÿƹˡסҪǳƷһѷֽף
סԪǵ˵ͷͷ˼˼̧ͷ˵ô˵㲻᳴ඣ
ΪʲôҪ㣿ѽ
Ŷﰵϲ
Գȥˡ˵գͷæԼˣ˿ὩԭصԪС
ԪнקϣЩţȻʵȷʵˣڲÿˣһְ칫һеЧġ
ĩøԼ̨һˡԪϲ¾ҪץסúñһΡ

10ּӣ

ΪʲôҪMichelleƷƣֻǸӵģʲôƣĿTinaŰֳһĲ⡣
һºȻд𰸡˿ڿȣ
OKTina˵磬һ̯һ˿⣬ΪʲôKenǶرչˣһֱΪ˵ֱKenMichelle֪֮顣
һֱ𣿡˽TinaĸԣڴеģLСи޷еʺͿ֡
ҾʹáTinaǿ˵
ԶأⲢûпܣϲУаĸо
Ken治ףΪʲôҪѡ﷢չأйĶУϺ̨ۣܸΪʲôƫƫأTina˵˱Ļ
ΪʲôԼ֪ΪʲôװɭҪйúöͷչʱƺǱܵ˵LǣLһ֪޸ԣΪʲôƫƫѡأ֮ǰһȻԼľǲִ̫٣LǲʺԼ֮طԼѡǶԵģرԪкһδ֪ÿвͬͲͬڴΪееиУԽԽ뿪ǣTinaʣָλش𣿰Ĭ
OKôܿͻᷢﲢʺ㡣TinaһƵ̬ɲԸһֱƵط
缫ʿЦЦת⡣
뿧һֵĶӣ԰һ£ӣ裬L¼ķ羰µĽ죬ӣ価ӣ԰ҲԵø塣
ڿеϣԪŷһӵƳм䣬ŴԶԶЩûӣӣ˼ʼġһУİ翴
SorryˡҴҵ뿪˿Tinaһʧš
˵ӣͻȻԪߣһԶԶЩӣ
Ԫмæʧ̬ı飬ΣĮ顣
ô˵
ӣһվ㡣Ƿʢؿ䣬ƾšԪƽıеıˣʮǰӣӵŵĻٴδԺ
СУ꣬ѧҵҾͻӵԪС
˵㻰ֻꡣҪǲҾҸ˼ˡԪп޵һͿ
ҴӦ㣬һҿɲ޸ˡĨȥԪϵˮСУӣʢʱҾͻҡ
šԪʹصͷ
ȥԪ̵ֲЦˣǣ꣬ѹ˶ٸꣿԼ˵ֻ꣬һȾʮ꣬ɲԲˣ
˵ûӣԪתߵİ磬˵۾ֱۣƺҪ۾ѰҪĴ𰸡
Сԥ˵Ĵ𰸣͸¶Ϻͼᶨ
ģԪаŰɣڰздšҲڿЦ
ҵúú롣ͻȻЦˡոյ̫ɿ飬ɲǼĴָоδйġһ˲䣬ҪΪǰŮһӣܿʶԼĿЦˣȻٴͣҲ޷쵽ġˣʲôָԪбϵĴӣת⡣
һҵùϵȱ֣ͻĶŲֻԼ˵һ湻صġԪĴӣոջ˵һֱʵɣõ¸²ҪģԼ
ô˵ǰһֱûзһΪһװʦôûһ̨ԼķһأЩš
ǰҿɴûҪΪʲôװʦϴ㿴ЩƷҲҴѧʱģװֻҴѧһרҵĿǰΪֹҲֻѧУĹ÷һҵʽķװҲ˵Ҳûʲôרҵˮ׼Ҳûи߳ķҼԣװİܣҪҵƷ̫ϣԪһɵеһηװƾҲ˵װƵʱֻдѧǶ̶̵ꡣ
ģһΪԼڵ˿ŽӣԭֻǶƽ𡣡һ̯һı顣
Ҳ빫˾ôҪƷǰɣԪȭͷһǷ⡱ı顣
ʲôãù˾VPĻܲջذɣƽҲõʹ¡ü
ð磬ƲǰɣԪ͵һİļʹðһҽС
ңҡһЦţһϹԪеƳҰ㡣˵ձԪмȥ
Сĵ㣬ǿǻ¹ʵǮġԪнطӡ
ôгĳԪ泩Ϊʲôһ˾һƵģߣһקеĵУᡣڶãĬƽ͡ڼӣ硣ԪţﰵЦ
ڴֵһתǴTinaԶԶؿŰԪ˵Цģܲζ
Michelleҧгݵ֡
ڽһźãᴭĨ˰Ѷͷĺþû̧ôصĶˡ
ллԪеݹһˮ῿ſϣ˫ϰԵز㶵
һˮ˰֣ʾšÿ
ˣ죬ҼҶ㷢£⡣ԪжѰϳŵһֱڻͷԼЬӣ˴ĺӡ
΢΢Цˣû£Ҷˡ仰Ԫİ˲١
תιԪеķ䣬ܼ򵥵װΣһһΣһһϷCDƬ飬һɫ֤顣һǺѧѽ
ǡԪиЦһҪΪԼæһЩԼûʱȥգͲЩ˿ƹٵĽ
𣿡һƬ޶˵ŮȻĶ
šԪһȻӦһһ׽͸ƽ
ŨƮݵĳƤ峺Ĵ۾һɫĳȹ¡ġԡʱһŮԪðеšǰСôΪʲôȥĳһῴƬһῴԪУһľȾþûɢȥ
ιûСԪͻȻһѶе򣬽
õӦó˷ΪʲôҪأЦš
ܣƺ̫˰ɡԪһĮѰӪɷΧһӸ
OKǸвУҪʱֹͣЦǸЦˣƫƫһԪ̲סҪЦƺԪвףЦЧҲʵ䷴ΪʲôԪǧ֮أʹ̫̫κЦˣ
ԲɨˡԪصǸţ¥ȥҿɫҲˣǲǡ
OKˣʺãôרдͲˡʶȤ뿪ˡһα˳ΪʲôÿεҶҪأԽԽζϱӸʲôˣֵǣȴһ㶼ԽԽspecial girlˡ

11

㣡ȥ⼸TinaߵרĻͼԪߣž˦һƷ
ȫԪһô಼ʹͷҲò
ȫTinaתˣﻹϴ绰¡
Kenûʱ䣬롭ھTinaڴѾõİʱװܣĥܸܲKenһμʢᡣ
SorryܵճѾˡûTinaѻ˵꣬;ܾˡ
ڳʱرһȥ
治УSorryҶ˵绰
TinaףKenΪʲôһй˸ƵģǰĮˣѵϲϱˣTinaԽԽȻͽԪˡ
ԪһĲдšҶ޿ˣȴ˵ʲôֻܿˮʣ˭ʲôأΪ綥ʦ˭ţ
ԪţܲԸط»ͼıʣȥ
ģҪô಼𣿡Ԫб߷ѾŸ߹ͷһϣֹš
һáһ͵˰ԪУһĲصˤϣɢһء
˭ԪߵվֻСɼһֻվһԡΪʲôң
㵲ҵ·ˡСɼֱ׳˵
ǹģ
ôˣͿ㲻˳ۣСɼקקصԪС
ҲŶʮͷɣѧձҵ˵Ӧǰöǰ᲻̫òأԪƽ飬͵˵
ϣǸûҪŮˣҪҶòǻÿ㹻񡣡Сɼһ׵ı顣
ΪеԪжһ仰ʰɢĲתˡ
СɼվԭԪԶȥıӰЦһ˭ҵķ룿
ôɡTinaͷԪУ˵Ǳߵ·͵沿ȥ
ҪܣԪ˫ֳϥǴִ
ȥģڵأTinaһࡣ
ŶԪӦεҡͷǾ͸Ͻɣܣ˭˼ҿ˳ԼأֻԪʼղΪʲôСɼԭԼTinaҲʼĪصԼ
ò״ӹ沿ԭΪڿϢ£úù˼ԼƣСɼֽ֡
MichelleTinaȥ̧ģؼ
Ỵ̂һҪ̣Ԫսȭͷһҧ칫ҡ
һ죬ԪмֱҪˣʲôʱܾúԼƷۿʱһعȥԼȴһ˼·ûСԪԽԽڰ°࣬칫徲ˣȴ۵ſϸȥơ
Уޱı칫ңһԪſ޾ɵӣæǰͷôˣˣ
ûۣҡԪеİ˦޵֡
ģô۳ĸ쵰ô๤һҪ˵ļʽ
ˣ߰ɣؼҡԪʰöվȥ
ԭΪԼѾˣû뵽һأǵʲô˰˰۳۵طԪУһСľ͵ˡ
˵ˣ۳࣬ԶԵ𵳺ƷǸû˵ΪʲôҶҲ˳ۣ
ֻһԭ򣬼ʣŮ˵ļǿµĶǡްԪдϵ´һҲûʲô˼ʵİɡ
ޣ첲ǰɣԪг±˦
Ҳڰһίı顣
˲˵ˣһ˵㿪ĵ°ɡ
ˣͻȻðһ䣬Ԫеȵԭء
˵ʲôˣʲôʱ£
ͽ죬ڸҸδٺ٣İɣ޿ŵشյԪиǰԭͲ۾гһߡ
ģ˭
ǲŵСұˡһۡ
ҲʮˣúúÿԼδˡԪḧ޵ͷΪˡ
أ㶼ʮˣǲҲúúÿδأһʣʵԪ޻ӦˡԴߺԪеֵѾûˡҸ֣ôûҸδʲôֵڴأ
ʱֻľ𶯰Ԫд˼˻
ι
ģ
ؼ·ϣ
һȥ˰裬һķɻ
裿ȥûɡ
ǵö·ôһݡ
ΪʲôҪȥ
ݰʱ㲻᲻֪ɣһҪ֣ڶƻкܴİǸȡ衣
ǣҵĹô죿
ЩһᰲţֻҪúҵĹɣһһᵽҽ㡣䣬ԷѹҶ˵绰
᲻̫˵㣿ΪʲôÿιôͻȻҲ˼һ㿼ǵʱ䣡ԪбԹֻصļԣw w w.27 txt.com ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
˭ʡ
硣Ԫ赭д˵
ܣģȥȥ裿һľĽ᲻̫ţҮãһСľͻĻŶ
У˼ǽȥģϹ룡
Ҫ˵ôҲֲѽһ仰һԪУƺ˵Ҳе˾ô˲ţҪֵĻôѡôҲֲԼοи²ͨĳ塣
ǣȥǲȥԪпʼЩˡ˵˼ֻǿЦأ
Ȼȥÿʦ֮أôõĻﲻȥԪϳһǱ
OKǾȥ£ȥײȥһݲЩ˵ԪţɵĲȥ
޽ʱʱ͵Ц

12

װİ裡Ԫһ·ɻſ˫˷ܵմ
Amy䶼ʰûźãھ͹ȥ߱ߴ绰
ģԪѾȲҪ԰ķˡ
᲻ᾫ̫ˣʮСʱɻ𣿡һḱдԵ˵
ŶôۡԪв˼ЦˣԼεġǰ裬ĺûԪѾǰĵƺˡûдѹԪѾһɫıˡ
ȥģ
ȥסյӦò̫ӦʱȺúϢһ£ҿɲ֮ĹдŸٵЦ뿪Ц˵
ģõúܣ֮⼸һ㶪ģҿԪУ㿴жԪһĲ
ۣǲҪסɣǰʹһİɫԪв˲۾ֱš
ûڰıΪ˽ʡ֧Ǿס˵ȥ
ǲǣйŮһңԪֹţ
ģⷿӶǿͷסҷ䣬ȻԲṲһҡﰵЦţû뵽ôصŮסûʲôȱݸʡ
ԪƺҲʶԼ᲻̫⽨ôķӣǴӿͷܵҲҪԶľɣôйһأйһţԪоɶˣٺ٣Ұοôһ
ԪһԾˤĴϣһͷôװεñͳ׷ƯǮǷ⣡ܣɫķ䣬ɫĴɫĴøɾİɫİţ֪˯ˡ
ʱѾǰʱ賿ˡԪ˸˿㰡һ˯ø̤ʵһ˵ζûڰĵһϲ
ԪϷʴЬ߳䣬˺ö䣬òײһտĿռ䣬ش״ɳûжİ裬򵥶ɾ
ˣһӿĽ䴫Ԫŷɳһǵİ磬һǳɫĳڵſеɢţضϵ᲻ͣô
šԪӦһ¥ݡ
˰ɡ˵࣬ȵģԵɡ˵ţͷȴһֱû̧
Ԫ߽ʢ࣬ζ治ãģճڣͷˣⲻǷϻⷿ˭
źȰɡȻû̧ͷֻͣôż̡
ܺúȡԪһһ࣬ôˣ𣿡ϢԼȴҹ⵽ǸˣԪһԾشŰ磬ûôƴVPȻǮʱЩߣȷǸŬˡ
˫˸ڷתԪУ۰
Ԫߵߵɳ£Ц˵ܵȵ𣿺αôƴ
ɵѾͷVPɲܵġϴһ˿ůůЦ
ԪһЩڣþû˽ɵѾͷˣ۰ظͷɵѾͷиֳͣĸоһɵѾͷȴʹѡ
ƺоû˵ȥֻϰԵùԱϵˮҩƿ˿ҩ衣
ˣԪǡ
û¡ֻЦЦϷԪиеůůġ
עϢVPҲġԪбܵرֳѵõᣬðһܳĸо
õģȥϢɡ˵գּͶ˹
ԪпôŰ磬߻ؿͷϴ˯ȥˡ
ڶ죬Ԫ˸ˬ߳ͷ
硣粻֪ðЦеԪдкһ˶ϻɫë˺飬Ǹճܻ
ԪЦЦڵİڼҴĸоƽʱװĵҪжˡ
Ѿˣ¥ȥ԰ɣҳ˵ţС䷽ȥ
ţ̡嵰˾һС̶࣬ʽ͡ԪвòľӼұ죬ѹ˶ıķûУԼʲô֣Ҫķʲô
ôͲζڣ绻һװ¥Ԫųٳûпͣɻʡ
ûܺóԡԪЦЦͷ̻
ԷôҴҵ𣿰ţЦˡʱװܻһʱ䣬һҴȥתת
ȥԪѾȲˡ
OK翪ĵػӦ

13ӵ

Ǹ¼ʱǰصĵطÿȥֻҪߵϣ͵ԿʱԪصİŮһܵõܶƷڰϣָŴҴҶ·˵
ţֻǰŮСꡢݶ͸¶ʱеϢأӶУ֧ʣлͼԪ˷ܵش֮Уı顣
¶ĿȹݣֱͷͿѻ۵ͻɫůС꣬вɣǽİ裬ɢ˵ʣ͸¶ĸԼǿұըԵĴḻɫʺʹ󵨵Ԫһֱ׷ЧЧڰͷ쾡µر˳ȷʵãԪв԰εسУ˼Ҳƣ
𣿡Ŵ̫ʡ
Ԫеͷ˷һ磬ȷЩˡ
ңҲȥ֪ȥȵģܿ
Ԫе˵ͷܱߵķ羰
Excuse me . Could you help us to take a photoһŮԪǰ
OKԪȻӹеWhere
There.ǰԶȥԪнǰ
ꡱһ˲䶨ŮĵԪелȻȥ
ԪЦĿ뿪󣬻ܡ
ɺӣţԼǲ֪ߵɺӱߡ峺ˮ͸ţӵïͩվںӱߣܿİƶơԪвǰľɫˣԭǴ˵еɺӣ
ɺӱߣο֮⣬ҪˣЩ¸ɺһܰ͡ϢԪпһԶӵ̸ǵ£ͻȻһ˿ɬ
ȣ°ȻػصԪзֿĵطȴԪеӰʱɫأĴѰԪеӰ
MichelleȺУ糶ɤŴغţʱס·ûпһݸ߸߼СһŮ·˲ϵҡͷڲ侲ͲһȺб
Michelleģ粻ͣغţţ֪ܹ˶֣˶ٸ·ˣʼղԪеӰһΣĸоʧ̬ԪС
Ԫվɺӱߣеؿźӱ߰ڵ̯ĻΪοȫȻ˰Ҫԭص¡
MichelleһԶԶƮԪеĶϣԪûпκЦЦͬɣڽԼͷұ´пǧ
MichelleһһΣƮˣԪǸǰ硣
͵תվڲԶȻ˰ˣһҷˡԪв˼ͷûüڵǸѾһ§˻
ǽǵҲȥΪʲôܣ֪жൣ𣿡رԪжԹš
ҡԪнԭأ˫ֲ֪÷ĺãġͨͨͣ
û¾ͺáغ˿΢΢ۣϢһ̡
硣Ԫţҡҿ촭ˡ
SorryƺͻȻʶԼʧ̬ɿ˫֡
Բ𡣡Ԫв֪˵ʲôãֻǲͣصǸձ쳣Ρ
ЩԣæҵһָԪУ֪㷸˶صĴҪǰ㶪һȥô彻
ֲǹģǸո˽Ұæ˭֪žߵˡԪһί
ˣԭ㣬´β׼ٳֲӰŵΪغӰȥ
յԪͷ
ҹˣԪԾ޷˯찲ͻȻӵŵڻΪʲôᱧңΪʲôһôţӦúݺ˦һƲǰΪʲôҪǸԪԺ︡ʺţȴʼҲ𰸡
˶ĿϵıʼǱþ޷רڹûҹΪʲôһŮ޷רڹأѵİˣһ°ͣ˼ɵƮ˰ӵĳǸӵ̫ͻȻԼûԤףֻһѪͷԪоˡݵģģһһӵеĳ嶯ԣԸȥůĲٱ

14

ڴѾõʱװĻװƷƼ֪ʦۼʱװʢ硣
úܹ̬ͣʶ˴к֣ϼ䣬ֹŶʿԪ򰲷ֵظŰһ΢ЦͷĹְ΢ЦĻȵͷŲС
Hi,Ken .Long time no see !һӭOh,handsome girl!
Nice to meet you.ԪлеЦЦα˾ȻáhandsomeԼƺҲһǻ£￴˶ϲԪĵ˵Ļʱʱضָָ㣬ĿתתȻػӦһЦ
֪˵ʲô𣿡ԪڳT̨λ
ʲôԪ֪ġ
˵Ǹ˸Ů˶ԵŮӡ罫յԪжߡ
Ǻǣ𣿡ԪнŽɡ
˵ȢؼҡŪЦЦ
ŶԪй򶨣ȴһƬ糺죬⻹ֱӡ
Ԫ˷񣬰û˵ˣʱʱЦԭҲкߵʱ
ܿ죬Ԫо˰ƼٵЦȫȻϵķװ
Щɶ⡢ǰصƷ۾úѧϰѧϰ粻ʱشյԪж˵
۽硣ԪĿתֱ㶵ضģϵķװеĸп¶š
ůůЦˣ֪ΪʲôԪı飬ܻһĪУκ鶼Ϊ˿ⷢĵıǷ
Ԫе밲Уһʱװˡ
HelloKen!һӴȺ߹
Darrenӭȥӵ
DarrenǸSEM߳ȥĹʶʦDarrenԪд˴۾һDarren־ϳһģһԪϲֱ֡Ŵ˵еDarrenվԼǰ
MichelleDarrenӦŰɣSEMĽDarrenMichelle
ãԪв֣DarrenȻӦ
Һܺ棬ΪʲôܳΪKenDarrenں׵ͷһ׽͸ԪС
ʵƺԪ顣
ǸвŻʦһҲڸսSEMʱŶ˵
ŶKen˳޵ˣй˵ĲŻô˵˵ҽƷʲôɡ
ƷԪмT̨չƷƷԪأü󵨣һֳ׵ĸоֻǡ
ֻʲôDarrenͻȻЦ̡
ܶһЩɫԪصĻҲãҾƷɫ̫һˣһϵеĻҰɫ׸Ӿƣ͡Ԫӵ˵
ǣһëѾͷȻҵƷDarrenһŭǰĺʧӰ١
DarrenMichelleҲֻ˵Լ뷨ûҪɡ缰ʱȰ⣬һԪУʾǸ
˵ҵĿ˵òԣκ˵뷨дڵļֵΪʦвؽ󣬺ǣԭˡԪֹš
Michelle˵ˣصԪһۣǰDarren˵OKĵġ
ΪSEMԱе֪ߵغйԼƷ㿪Լķװÿ·ʦڹͣ㶮𣿺ߣDarrenһ֮·Ȼ뿪
ǲҲƲ˰˾˲ˣһûʲôʦԪкش˻ȥΧ۾ˢˢ߿
žһƺݺݵ䵽ԪϣԪжʱסӣݺݵصǰ޴İ硣
ң
˺Darren˵һ㶼ûܶණô򵥣ڻûʸȥƷ˵ţȴһ⡣
ȻҺ֣ΪʲôҪԪдһת߷ߵˡĿԪԶȥıӰįҪȥסȴסһ㶯á
ʱ˿̣įĲһTinaĿ˸ոշһУȰΪʲôԪгͬʱ絶Ů˵ֱԪȥʱįѹʾĸ顣
ӺȻȥɡTinaߵа˵
ţԼСġӺTinaԴЦ뿪ˡ

15Բ𣬱ߣ

ҹڣҫɫʣԪϲɫ˿̵Ԫиͷز㶵Ŀĵؽš
ţİ磬ƾʲôңԪԽԽݺݵس·Ͱһš
ͰһӺ洫Ԫ͵תһЦǰãҽнӺ
ӺԪüвûмк
ʵڸոյʱװѾˣֻ㲻עҶѡɣ㡣ӺϿҵЦţȴʲôʵεɺϣһ֪֪ӺҲֻ֪Ԫв֪ѡ
áԪжǰͳϿҵкȫ˽䱸ҽԪ
Michelle𣿡ӺٽԪеĻ
ʶңģΪʲôӺ֪ȫ֣Ԫмץ
ʵTinaѣΪаϯʱװܵģڷʱǿͰKenTina㡣ӺʵؽһС
ԭˡԪвTinaҲμʱװܣֵΪʲô粻һһ𳤴÷ѽ
MichelleʲôӺԪü⡣
ʵҽԪУԽҰС˵ˣ̹
ԪУر֣ϲӺЦظ֡һ˵ϲ֣ԪһֱкǶˡ
ǱŴƵţ߿ֵؽ̸ĸԵϲãȤļţĸԵ롭̸УԪƺϵʹЩ˵¡̸УԪ֪ӺҲͬ룬ҪΪķװʦҪӵһԼƷơ̸УԪв֪ӺĳϿЦݴ򶯣֪ؽӺ˺
ҹǴ޺Ӱ䣬һжôǢֱ
ֻ𣬡˼ҽӸ绰ӺֻHello
Tina?˵ʲôˣģҹȥ㣡ӺɫԽԽأóTinaĵġ
ôˣԪмӺֻǰʵ
TinaˣҵȥһȥɣKenҲڡӺ˵һʿԪ
ôһ𣿻ˣ˻ȥȾƣҲúøƵˣ롣
Ken˵㵽ϲϲң㵹ǻشѽΪʲô˵TinaسŰ·òᡣֻԹԵһһعƣӶǸոԼһ˦Ԫʱ龰
ԲҲġš
˭˵Բѽ㻹ûشأΪʲôǶҲأTina
ΪʲôôʹΪʲôҲ
֪𣿴ӿĵһҾϲˣô꣬Ϊʲô㶼Ը࿴һأ
ҽ˵ˣΪʲô㻹Ҫ˵أܶ²ô֪𣿡
СʱװģҾ־Ҫһװʦϣܸһܶҵ˵ҪйչҾ͸ֻҪһΪ㸶ôѵһ㶼ûп𣿡
Բ𣬶Բ𡭡
Ǿ˵ŸԵ£ǿʼʼطй
KenҰ㣡TinaᣬһѰ籯˵ǰݺݵסĴİ⡣
ǡӺָŲ̋ϵˣֶʱ˰С
ԪǵĻ棬һʹ齩Ӳ˵
ǣͿˡӺŬһ˿εЦݣæǰTinaˡ
ûѵúܣҷֵ˭˭ŶǰKenӺԲԣٺ٣ӺáTinaһЦš
ߣرݡУ°KenҲòˡӺԪԭһæֻ
ŶԪлеǰأԪзѾط𰲳Ӻߡ
Բ𣬶Բ𡣡λƵظߣбſԪУԺ˿֪ոշʲô
ԪзѾؽصļһŲ䣬͵һˤصĵɫ糺죬ǲ塣
Ԫд˻Ѱװϴװ˿ϣڴϣת
һ÷⾢ԪзȻ˦˦ȥһֻ͵ؽס
Բ𡣡š
Բʲôѽ֣ԪѣֻȴԽԽ
ҲҪģԲ𡣡
ҵǸð磬ƽʱקУһߵӣȻǸ
Բ𡣡粻ͣظ֡
OKҽĵǸ𣿷ְɣҪطˡԪĴԭˣƾ˻ͣǸóǸĳ⡣Ű֣Ҫְ⿪ֻȴʼսţյۡ
ߣԽԽ
Ԫһһ鴳ߡ
ˣԪвһᣬǵδӰ۽ǻ˲߻ģڴߵ̺£ؿű˵˳˼
ȻˣΪʲôڻôˣĴȫɣǲҲ̫أǸʦƲϵСʲôʸȥ޹ʶʦƷأһָǲ̫ˣ
ţ˯ֱԪϮ˸Ƿ῿ϣ˯ȥ
ε
ǣ֣޺Ĳɫ硣
˵ߡ
˵Զߡ


16ůĽ

峿ϡϡ͸ӣԺʹͷ׼ͻȻſڴߵԪУֱš
ӣؿ˯յ˫ۣ΢΢ǣһһΡһɺֵʹһֱ˯еӣ泩ֻŵ֣ģССģԼͻһ
ůЦţСĵɿ֣ŵ˴߽ԡҡ
塪绰Ԫ͵شоѡ
æµ绰ллԡﴫûȫѵԪľľؽ绰Hello?
УӺ
Ӻʲô£
KenЩ𣿡
šԡӦû˰ɡ
ǾͿ쵽᳡ɣƷ쿪ʼˡ
Ŷá˽컹вƷˣԪӦһϵ绰
˭ģԪһתԡ߳ԡۣͷʪĻˮԪһæƿĿ⡣
ӺǸϽȥ᳡ԪеͷƵ˵
Ӻ£ƺTina˵ǸӺһģʶ
ţǷԪͣȴ˸磬̶ʼеͷʹ
ðˣſڴ˯һѹֻðˣ簵
ӲԼ˲ȥΪɣƵ˽г̡
ģˣԪб߲ű飬𱸵ôҲǻ͵˰ƽʱͦ
ҲҪȡģΪ̣ѽ԰ɡֻгֵϢ˲ſԸõͶ빤һЦţóᣬֿʼæˡ
ҲϢԪ޷߻˷䣬ҲãԼպÿϢһ죬ĸðͷʹ
Щҩˣú˯һȻҰȡͻȻſڣһ飬ԪЩ֪롣
ľľؽӹҩˮԹԵسҩֹԹԵ£ܣҲǺú˯һˡ
ĶͷĵЦˣ˯ɣ½ңҾ档
šħ㣬ԪоůƺװΪʲôҪڼϢȥˡ
ʵҲûôᣬĳЩʱ
죬Բ𡣡ںԪУ˵
㲻ǵǸ𣿡Ԫбߺȱߺ˵
粻ؿԼԪڽ˸⣬˲죬أѾ˵پԲˣĳģѾԭˡ
缫룬ȴôҲ벻ʲô
㲻һ㶼ǲ˰ɣTinaҲˣԪǵĻ档
Tinaзʲô𣿡ļҵһ㡣
û¡ԪйɵЦЦʵҲвԡҲõƾԼϲȥ۴ʦƷ
ˣʵÿʦԼص˼룬ԸԪصҲвͬҲ÷װӦзḻɫʣⲢÿһƷӦзḻɫʣʱ򵥵͹ԳһÿƷʦ꣬ڹǵۡÿ˶вͬĸһװҲŲͬĸԣ㲻ܵƾԼϲһƷǶʦĲأ𣿡Ķº͵˵š
ԪжȻ򣬵ʱԼǶô޴ôΪǡһжӦѤʵģⲢ˵ﶼӦ
Բ𣬸鷳ˡ˵
һǶ˵ҲδǼ£ȥر˵ƷҲӵԼĸԣһֶصķʽڹԼʵꡣ
лл
ҹܾԪڴߣ򿪱ػšĻԿףһ´Ƶ·ϷѾõţʹҵУȫµʶ
ҪԼӵиԣһԼظԵ˲Ż
ԪвϵػŰĻΥнѿɫʰ쵵ĻҪϿ콫Щл＾ƷƣһҪɹ

17Freeʤ

صLǺԪеֻԭӣæźæŸͼͬǣЩԹЩڴǴ˴ΰ֮еջɡٶƣȫµʶ
ͬʱæµĺƻæתۼ䣬ƺȫ綼æµæµǹر졭
塪̶Ԫдоѡ
ģôˣԪϴһѣСĵҹϳƳƷֱȥ
УôûҶأ绰С˵
·ϵԪСžعϵ绰ʿ
һµƷۻҪʼˣԪ˷ֲܲSEMͿһܳ״
Ԫ200ܵٶȳңԲˡ
ǣǳٵרҵ̵Цһ
ʦƷѾչʾˣأ۵λãƽ͵˵
Ŷ⡣Ԫл˻Ųæ·׵ģؼϡ
˵˵
ƵǡFreeɵƶΧչģɫʵɵģװ߷Ϊ֣ۻɫ뱦ɫɫɫƴӣĻͼɫʻ׺ӳģڲüϣҽװ˲ԳƵĿ⴦ʹ֮һ֮⣬ƷƵصڣ´½ƺֺͷϣɾµֳͣͬһɵ
ԪеĽ⣬･ǰƷ֤۹⣬һֱһƳһƷˡ
ǹ˾ƷԺΪֻڵƸǵķҸ˸TinaƷ򵥸ʡһ˿
TinaԪвԼͬ໥һֲۣԼͬؽĿƵϡ
TinaƵȷڳλʦҲȡ֮ͣһ룬ҸⰲҾMichelleƸܸһǰһĸоôǹ˾һֱᳫŵƷɫ϶ڵһʽҲڵµͻƣMichelleǡǡֲǵĲ㣬ǵŶעµѪҺżһϵеƷУ˿Ҳһһǰһĸо
갲ĿҿʼƵƵͷ¶Цݡ
ôڿʼͶƱ
ͶƱԪеƱTinaڶ
OKε＾ƷMichelleTinaTina㸺ԭϵУMichelleһȫµϵУԺһϵеĲƷ㸺𣬴ӽ쿪ʼ㽫ʽΪSEMʦһ˵
ǡԪ͵͵ڽޣһۣʾСʤTinaȴʲôܲζԪеƵȷе⣬ǲԸԼȻʮֲ
ҮһңԪи޾Ϳʼ̲ס໥ףˡ
ʱһش߹ʲôҲûзһ
ʵ⻹øлһˡԪŰıӰڰ˵ĻҲӵԼĸԣһֶصķʽڹԼʵꡣ
κ͹ôҵаɡ

18֧

һʱŬԪеFreeϵвƷˡһοԼܹڸ̳ԽԽ˴ϣϲɾ͸δйġԪƺԽԽȷԼˣǾȫ˶ƣֵ
ΪףȫFreeϵвƷϽæµĹʱһ䣬˾һСPartyôҺú÷顣
Partyڹ˾Ĵٰ죬ϣҶʢװϯֻԪԾTп㡢Ьƽʱ˿ûвͬ
У᲻̫ˣô˵ҲFreeϵеʦҮǹ˾Ĵ󹦳ôԾμParty޲ϸϸĸ߸ЬŷɫСȹڣһջͷգͿŨŨӰС۾ʺС죬˵
Ԫдǰȸһޣ᲻̫ˣ
ߣ͡һǰСĵس᳡ȥ
ԪЦҡҡͷ
һ᳡Ԫжһӵ˶ȸġƵġ̵ġġ׵ġڵġʲôɫĿȸУۻҡ
ڿƺ㻹ǱȽһֻԪи˵
һֻһֻʲôޡৡػͷݺݵصԪС
ûûʲôǺǡԪЦԴ
ɣҶʢװϯ㴩ᱻЦġްһԪУתȺȥ
νඡԪнһ̯زڴյظš
٣Сˣ˵ˣȥСǡ˵Ȥ鲽İӡ
ֱԪţͱһ鵰
PartyʽʼԪվڽ侲ؿ쵼һһԣһֻֻȸ໥ͣءȻֵ衣ҲЩȸеһֻҲƯϸϸĸ߸ЬŨŨױֻЩˣ˿̵йȥ飬Ըվڽ俴ǣҲԸСѲһ̿ʼ
ԪüͷӵЦһͷѰϲʳƴΪ˿̴Ҷ赸ĿֵУû˻ע⵽Ĵڣڻ᳡һ䣬ȴһ˫۾δ뿪
֧𣿡紩أֱߵԪǰʿ֡һ᳡ʼĿһֱţһһÿһüÿһα˵Цһࡣ
Ԫ͵̧ͷæʳһŰ硣
ôԸ⣿ԴЦһ˿Ƥ
ƯСй֧𣿡˲䴳ԪеĶ䣬Ķʱ΢΢һ
ҡԪִ˴ӣѹаӿˡ
ᣬҿԽ㡣Ծɼ֣ٴʿؽԪС
ôܲᣬʮ꣬Ϊһ赸ΣԶҸ貽ԪţͷŰ֣ôִضڰգƶɼ֣ʢȴǾɣһ֧
绺ؽأһֻ§ֺů˿˿Ƥʹ˶滺
Եģֻһ֧ѣؽ꣬һԣֻҪȥ۾ƾоŰ貽ǰˡתﲻϵԼҪ
ǵ貽˺г˴֪鳤۵Ĭ翴ǰŮӣ۵ôͶ룬ôôȻĶϣ֧һֱȥΪ˿̵˿֡
Ԫû뵽֧˳ϰ˺þãһϤůĸо
͵ĵƹ⣬Ưأ֣һ߸ߵ§һŰɫȹŮŽġ
ҴҵĽŲǰͺˡ
ѣŮ
ôܿѧģԼһΡĵ˵
ѧûнŮС졣
УȻС˵ŮСǼ⡣
ʲôŮЦ
֪Ļ͹ԹѧඡƤЦˡ
ţ
Ůʼظѧ貽ʮӣѾԸһˡ
áһԡΧʱش̾Ů̵ġ
ѾѧˣĽŮ˵
ã۾ƻЦ
Ůڴر۾þöûзӦŮԹƤһĶĴ͵ۣǣһǡŮʱһҸĳǣҲĳǡ
Ҫúá
Ԫ͵ۣ˲佩Ӳ
Բ𡣡εͣס貽ͷǰ˼Ȼһ͵תĶӡ
ľľԭأȺԪȴͷҲصֱȥ
ڼǰƺʱڹȥĻӰ֮У˵ȥ𣿿ΪʲôӰӣΪʲôԼʼհѲ˹ȥѲȥ̫ãüʵڵؼʣɶΪʲôҪҸͨͨߣ
û뵽㹴˺һװTinaͻȻ֣סԪеȥ·
ԪʶӣѸȶ飬̧ͷֱTina
ôҪȥģڰKenˣˣTina˫ֽ汧ǰֱͬԪС
ʲô˼Ԫ̧°͡
Ҿ㣬KenҵģߣTinaһʾߵı顣
ǡԪЦһTina߲
վסTinaŭغţû˸Ĵڡ
ģҴûҪԪͷҲصسǰߡ
߳˾ţԪ̧ͷ˿Ȼصغ͸ˣμPartyǸ󣬻˰֧裬ǸTinaǺǣΪʲôTinaԼвأҪTina֮ѡĻӦúʻѡTinaɡԪţŲȥ
ոһ˻ûʧĻ滹֧سԴʲôſԿһ㣿
MichelleſԶԶش
Ԫû뵽׷תŰܵǰû˵
ΪʲôͻȻҪߣߴ˵
ˣؼҡȻǽڡ
кܶ£ΪʲôǱأɲԿһ㣿ǰһִۣЩ𱸡
ΪҲһ𣿡ԪͻȻ
ѵһô޷ǣһԪе£еȲ
ҪвУԪаţ˵ȥƲסԼıˣ»̲סһתҪ뿪ȴһס
ֻǹ㡣г˵ҹ㡱
ҪԪҧҧݺݵ˦ֱֶ֣ȥ
ཡ̶쳹һǿҵĹֱԪе۾ֵס۾һƽоΣٽ˫ȴǦһ㽩ԭأáۿҪܽӴԪı۾һ˲佫ĵ˽һ˻Ȼһ˫ֱ۽ؿס
û°ɡرԪУ˵
Ԫдִ齩Ӳδֱ
ûˣ¡оĲøЩ
֪˶ãԪеĲŽƽʶԼ§ڻƿ磬ε˵ллȻת뿪ˡ
Ԫ뿪øƽԼò˼飬Ϊʲôûмûб˻Ǻ£
ԭأԶԶԪȥıӰζüؿֿʼʹˡ

19룬Ұˡ

ỵ̂߼ٺ˵ķ羰챧ԪʱĻ档һ˲䣬ƺܵҪʧȥʹԭ֪УѾģԭôʧȥԭôҪӵ뻳Сʱİʱʹʱе֣ʱ̰ůѵǰ
һ䷴ʣֱģġ⡱һһлȻʡǰ
Цݡһֱڿܣҿܵôǿҡ
ܳǰʻһɫţ֨һزɲȵͣм䡣
šӴ̽ͷŸ߸߹ĸ֣ԺǰԪһ·ʱžɫĻ档
룬ֻ˽Ĺȥʸȥ㡣ĬĬţóֻ˸롣
ޣп𣿵һ¡
翿ŻŽˮüͷ
ܣʲô𣿡߽磬ƺԤеЩʲô
Michelleõѣ˽ģ𣿡ɶŽˮ
ʲô֪ʰɡֱ⡣
֪Ŷ塣
ǺǣŶûʲô塣תͷɻؿޣ̾˿˵ֻоָмһطǰȥ͵
ءһˮľ죬һѣΡ
𾪰ɣԶĸߺֻʣһտˡתŻ̾˿ѾʮûпǸİˡô֣棬֣пɰĶÿ춼ЦģϲˣߺҲûзĵЦˡԭΪһɢģԻصԭӣʵһֱαװװģװνװǣһҶֻΪ
̧ͷգƬƺԪеįôſɢźıأ
ܣһϲж԰ɡͻȻðĻðЩ֪ӦԣPartyҶˣҸıѾϲ¶ˡ
粻ÿɷЦЦ
ϲһҪȾһŰ磬ֻа飬ܾȰ顣һҪõİ飬İȳ𣿡
һתޣѾ۾ģһҡ
οЦˣǰ˻Ļı䰢еһɡ
Ȼȥɡ˵
޵˵ͷ̾ת뿪
תŽˮװͳһ̣ȼһ͵һڡ̵ģӦɼȻ뵽̡˿̣ȴֻ̡
ջģ񰲳˿̵顣ſڻϣһһس̣֪Ѿˡ
Ϩһ̣سӷٿš
˿̵ʲôأΧǽŶ¥ԪзƵĵƹ⣬ﰵ롣óֻҳĺ룬Ű²ż
ֻϾڻͼԪֻĻʾš硱֡
ԪСιһ绰ͷûκηӦѵźŲãԪߵ̨߷ֱ֡ιһûзӦ
ɻؿ˿ֻźѽˣңֹţȻֻغٲ˵ҹඡ
룬Ұˡ̨ݵӰ˵
Ԫһ㶣ӸеһӲ㣬Цİɡ
ûпЦҰˡ罫Ұˡ˵øᡣ
ҡ
㲻üŻش°ңʱĴ𰸡˵գֻپ˼֡
Ԫ῿źשӣ̧ͷźѹѹƶ䣬̾˿Ȼ˵ˣ֪롣һж𣿼ģָԣѾ֪ȥˣʲôʸ񱻰û˿Ѿȥİ飬硣

20ӱ

ѰһڹȥˣҴļ߳칫ңһϰڴ°һ̣ܿ죬ܵõԪеĴ𰸣Ĵ𰸻ʲôأвš
Michelleأ翴칫ûԪеӰһԱʡ
°
ԪûԼѡӱܡ
ſһʧ䡣ûеζʲôܾ
εεΡŵֻԲҲܽİϿǰɡMichelle.
̾˿ֻ첽¥
Ԫмǰ
ԺӴţȻˣԪⲻȥġ
ţл˵ֻԪе̨
˵Ҷ˵ˣɡԪվڴߣ͵͵ؿ¥Χǽ·µİ硣
Ҳģ㣬Ұѻ˵ľ𣿡
ԲȥɡԪйҶϵ绰˹ػ
粻ͣػز绰ͷֻظŮԲĵ绰ѹػʼͣš
УšԪ鷿ɤź
ţҪǿҸû꣡ԪкţſñʵʵعסͷʵԼΪʲôҪӱܣ˵һ䡰Ҳϲ㡱ΪʲôҪڼﲻҳȥӱܵĵʲôԼ
ԪĪߵԪз䣬ôˣ˭氡ߵ̨̽̽ͷӴǳģŰҸ㿪ţ¥µİغš
ȥԣԪ͵شӴŭԪΡ
㡭ǵôˣŮ⸱ԣһͲһˡ
ҺдС˵ȥɣԪٴνͷƽ˵
ԪԥŲʱ̨̽̾˵Ҳܲˡ
ʱһ⻮գš¡һ졣
ӣҪ´ˡԪεǵźѹѹգԪȴʬһһ
¡һ͵ľ죬һԪһžǡ֪µж͡
ɵСӣ˻ߡԪ˫ֱڱҡҡͷ¶һζı顣
㷳徲徲дС˵ȥɡԪиű˵
úúãдС˵ȥԪЦһ߳˷䡣ƺҲʲô£Լɡ
û˶Ԫ͵ƿӣɵվߵߡ
Ƶ·£ǸߴӰͻȻˮ㣬һηԭݣһܽʼͷŵƵĴʱʱĨһϵˮִˡ
ɵϡԪҧҧ촽͵ϴǰʻͼ˼ʾͽֽһŶֽ¨ϵػֲϵֽ࣬¨һͱֽųŵġԽԽԽԽͣڵشŴӡžž졣ԪеıŵҼˣ޷ͼžض±ʣMP3ڶ졣
ﴫĸкܺõİЧԪкܿĸ˯ˡ
ʱѲ֪˶ãԪۣɣȻûǰңǵε¸ͣ
Ӧûȥ˰ɡԪţ´˱ˮһ˸⡣
ɵСӣȻڣԪͻȻڵ̨һ˼顣ԪεԪѸٳ嵽̨·꣬ſڳһӿƺʹ࣬һ
УȥˣҵøšԪתߣȴһֻһס
ȥԪ˳˰ɡ¥³ȥ
򿪴ţ粢ûתֻſڳϣܵ͸ʪ΢΢
׳հҪһ嶼ûУԪԹŰɡŵͷϡ
绹û˿ӦԪɻֻ߽ץص·ִ
ôˣ𣿡ԪҪ˳һ˵˻ǵˮ۽գʹ಻Ҫ˵ʲôȴٳ˵
֣赹ˣԪɡƴؽ
𣿰赹ˣҼҡԪдҴұҵַϵ绰ŴϻԲѵİ˵
˰ɡСҲ飬ûԪһüһѿЦ治֪ǵĻǿġ
֣ԪвصԪΣΪȥϵˮ
MichelleMichelleüͷﲻͣػš
ˣҲ𣿡Ԫֹš
ܿ죬͵ˣظһƿҩ̧ϳӡಡһʧԪе
ԪдſڣԶڰľͷӻҲ껹ϡϡ߿߿ţԪеϣ䣬γ״
ݰɡԪԪеļ
û°ɡԪԾųʧĺڰͷӶǰ絹ǰӣôô԰ס

21

Ѿһû˾ˣǼѰ£˾˶˽˵ֹӸһ͵͵ܳȥˣ˵ĳĳ˽˵ԲôĹˡʲô˵УΪҲ෹ǲˣԪȴвõԤУΪֻ֪ǸԹƴˣ¹ϰ࣬磬ôΪʲôϰأѵ
Ԫ⡱һ£찲赹ǰ龰ǰԴϴλ赹֮󣬾ûϢˣʲô˰ɡԽԽæóֻ˼ͨ绰ǹػĵ绰Ҳ޷ͨ
TinaԪͻȻ֣Сһ𳤴һҵԪţ칫ңTinaߣǻһ뿪ȴֲ֪οڣػ˺üˣԽԽ
ʲô£Tina߰Ūģؼϵ·ͷҲصʡ
֪֪ļģԪҧҧʳ˿ڡ
Tinaһ㶣ת
Ѿһû˾ˣ룬᲻ǳʲôˡ
ǣ㻹ǹ˾ôܳʲô£Ҳǳȥɢɢ¡TinaЦһתŪ·
Tina£᲻ԼأԪţǲⵣģǣһǰ赹ˣʹӡ
ʲô赹TinaһͣеĻƽԪС
ڡҼҡԪгɵ˵
ңǣ㲻ʲôTinaֿЦǴ⡣٣ȥҿ Ѹʰ¶ȥߵſʱתԪ˵һ䣬ĹĵΪֹ˵Ļ
Ԫԭ㶵ز֪˵ʲôڹ𣿲ǲǣ˿̵ȷġ
Kenôɫôѿ𣿡Tinaڴһ޾ɵӣ˹ȥ˵
ôˡܲڵ֣˵
Ѿһû˾ˣҵ㰡
Ѿһˣһ£ԭԼڼôˣTina˵Michelleأ᲻Ҳڵ
Kenﲻַ𣿡Tina۵ظŰء
û¡ÿ֡
Ϊʲôأҿչ㰡
û£ġֻе۲ȥϰѡЦš
үҩʱ䵽ˡˮҩݸ硣
壬ƽʱôչ˰KenģСһȥ߲ĸŶTina˵
TinaС㣬ԲҵʧְϹϾ˵
ֳ壬ԼСģڲûˣСˣ¶˵Ǽҳ㷹ϰˡԳЦ˵
үԴѾûôصطˣҿǲǸүˣǰŸһμ飿
ҪǣԼԼûµģԼСģԺעġ΢¶һ˿ǡ
ǣүεس˷䡣
Ken׷ʲô£Michelle˵һ赹ˣΪʲôңTinaдЩ֡
Ĵ𰸡˼
𰸣ʲô𰸣
ԸԸҵĴ𰸡
ʲô
ҰҪһ𡣡עTinaᶨ˵仰ȴݺݵشʹTinaģϣԼˣôܰMichelleҲԣ
ǰ˵Ļ᲻̫ˣTina۾ʼ졣
Բһֱ֪ҵĸ飬Ϊ֪Ҹƭ㣬Ұϣõףļ磬ؿ
ҵףܣTina˲佩Ӳдһ˿⡣Michelleƭӣ˵㻰ҧгݵţת߳˷䡣
̾ԪУֻĺ롣
磿û°ɣûڣ绰ԪеѾ˳
Ǻǣڵҡ绵Цˡ
ϻô࣬ûôûϰ໹ΪءԪʲôҲûһԹ˵
ĸˡֻǾۣ͵ڼҶϢ˼ඡŬ߷ֱ
û¾ͺáˣ绰ʲô£
һʵ˰磬ϰ춼Ϊʲô绰ֻ֪ܺðɡ
ලһҵԱҵԱûϰʱ͵һΪĽڡ
룬˾Ǹø˻أ
OK㹤ˣByeϵ绰ůůЦˡ
ԪĪ绰ʱǰĵǺʧӰˣû£оʮֽȷ̫ҪϢŲϰɣԼ̫ˡԪţʼ磬ȥˡ


ڶӣ

22

Moon CoffeeԪкشߣƽ̹ԴԺǾͺˣӦöæµɣԪ롣
ûҹ㣿޳ſ˿ڡ
ΪʲôʣԪвʡ
ûֻͻȻʡǣͷһСڿȡ
ұˡԪеĻû޸е⣬µһ죬ֻû뵽ô졣
ô˵ǰһ̽
ҾܾˡԪƽŴ⣬˼ڿȡ
ΪʲôóĵģòΪɡ¶һ˿ǣᵽڻڴص߰ɣɵϡ
Ԫûлش𣬲ÿɷЦЦ
ʱһŮߵǰԪдһɵؽһУ
Hedy!Ԫǰһ㶼ϲˣȥˣʲôʱģ
ǰУҲϲأʲôʱͷˣӴС˧硣HedyԪбֲ˲ɫĴ˳
Ԫв˼ЦЦ
Hedy˹ֱƯءЦ˵
٣ȡЦˣɻˡHedyԼ̵Ц
Ҫǳ˻ţǲͳ̫ˣԪЦ˵
HedyЦһͻȻЦתΪοı飬Уܿͦĵġмǿ
ԪĪؿHedyΪʲôͻȻ˵Ļ
֪˭𣿡HedyޣֿԪУˡ
仰Ԫһ޵ıҲ˲̡
Ҳŵ֪£ÿϧԭǹϵһԣôãôͻᷢأHedyһźҡͷ
ȥˣЩǲܸıģעǲһ𡣡Ԫд۾档ˣѾ޷ıʵ˽ܻ
Уĺ㣬ңһܲˡHedyԪе侲е˼顣
ǺǣȻҲ֪ΪʲôͻȻ飬ȻԼѡֻܽܡ
ʲô飿˵𣿡Hedyʡ
ˣԪк޲ԼͬؿHedy
԰׿ڸҵģǰͳˣǣΪʲô˵ˣHedyʣƺԤеʲô
ǰԪһ˳˼ȥǰǶһֱϵģڰǰ20ǰһ죬绰СУҾͻȥˣӣ԰ңҪյľϲ
ţҵ㡣죬Ԫпĵҹû˯˼ҹǵڶ죬ϲİɫȹվӣµһ죬ûг֡Ժ˼һʧȥϢѵHedy˵ģ
ⲻģԪͻȻ˳ȥԸҲԸȥ˵ʵģġһ㲻ͣظ仰ƴرܣԽԽ죬ʱʱײ·ϵˣһ䡰ӡȴħһ㣬ֻͣǰܣһᡰһӿ
УУ޽ֻԪ̫ܵ죬ֻۿԽԽԶȻʧȺ
Ԫгţ㿪ʼط䵹¹·뵹˸գϳԾõӣľ˸գ˿Źκһ䡣ҵĶһֱûг֣ԪзŭһƵľ飬͵һףৡһ׵ֱϱĶӻ˵Ŀӣ˲ȺѪһӾƮһŷƵСֽƬȻߣ͵ǰץֽƬ浭һֻɼ
ĵ绰µĻԴ绰ҡڶ
ԪлҵóֻһһذֽƬϵ֣绰ͨˣֲҵز
Hello
̣ãǡԪвؿڡ
СУ绰ͷʱһȻе⣬ܿƽʲô£
ʣǽ𣿡ԪԻһ˿ڴڴ绰ͷǸᶨػشǡȻ绰ȴǾþõĳĬ㣬ࡣԪп
СУԲˡ仰Ԫгױ̯ϣɫ԰ס
ôġѹסıʹ
ǰһ죬˵ҪعȥգҰٰͬع죬ĸ飬û˿ֹԾʹӦˣǣ²سźûãʹجġЧ͡ԷЩʡ
ΪʲôΪʲôңῪʼ̡
֮ǰҪģ˵ģԸһӻҲҪʧȥʹࡣ
ǣΪʲôǰҪƭ˵أǸԲԪк޵óס￪ʼϵΪʲôԼô׵ˣΪʲôᶨһԼİ
ΪǰҴһѿе֪㻹һֱɵɵصҲĿΪһûнĵȴ˷ԼĴഺԾűǸԣԲСС
ΪʲôΪʲôԪͻȻʧҲ̲סıʹˣԶԶˣԭһֱȴֻһĳŵ
СУ̫ˡ绰ͷ̾˿ʵûȥһַʽĳ䣬ҪţֻҪĲİԶȥ
⻰ʲô˼ԪͻȻֹͣĪԤУĻʲô˼
ҲӦ㣬ʵ֮ǰԼһˣҲ죬ŵ౻ֲһϣ룬Ǹһĺܺõػϡ
ϢƺԪһοϣ⣬ûûɵؿڣ̣ҿ֪Ǹ˭𣿡һģǸˣΨһϣˡ
Ǹ˴ҶӵģԶ֣а硣Ǹ硱˵øԪжʱ͵һǰһѣΣֶֻ
SEMŰɭĶӣ硣Ԫٴȷݣֱţһжɺϵ̫ס
ţ绰ʮֿ϶˵
žһֻԪл䣬ݺݵˤ˵ϡ磬ΪʲôԪʧǵ̯ڵϣ۴͵ضŵ棬ߵӡžžաصεذϡ
һжԪοڶҲŵػϣΪʲôԼŮҪôĥɲԷŹ
ͳֻͨĺ롣磬ܹܲҼңпԾ벻
Ѹٹϵ绰
Ԫοſڿű͵ԪУ̾˿ֻܾаˣȻģôɡ

23㣬һҪң

ٶȸϵԪмңʱֻ񱻽ٹһ߰㣬һأ̯ڵ㶵ճһŷƵı˺Ƭ
ǰ£ƬδѵѧһǳƮƮԪУһӦþɡ
ôˣע⵽Ԫֱϳһ˿ڣδɵѪճճزƤæӴ߹̨ϳһֽСز˿ڣʱʡ𣿡
ԪʧȥʹԾɱͣûκηӦֻһճ˺ٵƬʲôʹȵʹأʹó׵ʱκʹ΢΢ˡ
У˿ô󣬻ᷢ׵ģȥҩ
ߣԪе𣬡ˡ
һ顱һ졣Ϣһ˶һʹοԪأЩ֪룬֪ôôʹࡣٴζԪеͷԼǰ޾Ϳްɣ㡣
ﻹ᣿Ԫеˣ˿̵Ѿʹû֪ԿޣԸȥؿڰǰ顱ȶؿһһϣ֣ؽؿڣǿĽࡣ
ģĶ𣿡
ô֪ʡԼֲ£ԪУȴʼղԸϣ˶
ס𣿡Ԫвͣظλá
ã˵ģһøлҪҲ졣οЦЦԪеһôض˵
úôһſֵ࣬ö໶졣Ԫнյؿڣ۰ĵÿһԾôů˲ɵ߸ߵƶϣ޵ģůġ
һġůůЦšȻû죬˿̰ôҸģܾڸո΢΢ʹһ¡
֪Ԫг˯ȥˣﻹ߬˺ƬСؽϣΪȥ۽ǵۣ̾˿תķ
СУĺߣɫɳ̲΢΢Ź⡣һкԶˮŮ˷ܵػֺ
šŮĵӦ첽кȥ
Ůкߣ˳кָķ򿴣ɳ̲һñƴɵľ޴İģдĸ֡СС
ƯŮĵֱ֡
кץסŮַ֣ŵԼǰоСеġ
𣿡ŮգŴ۾
ţԶСߣһӲ뿪ССкᶨ˵
Ů̵ģʹصͷֻҪ˵Ļţ˵һɻġŮҸ˽кĻкӵôÿһ
Ұ㡣к˵ԭôŴԣⲻŮ͵ƿˣǰǰ
ԪмŴоѣԼûںߣڴϡܣѾøɸɾڻһµİٺϡ֮ǰ£HedyĻͨĵ绰𡭡ˡĶʱһʹһжģڰǰѾ޷ıʵˡֳŴֱһʹУʶסֱۣŷ˿Ѿɴʵʵذ硣ԪĬ
ǰûкһ㣿
šԪӦ
һ˰ɣȵࡣҨһ࣬ᴵ˼ڣ͵Ԫߡ
Ԫб߻еſڣףֱ㶵ضŰ翴ͣ磬ߵô˽ԼĿζͷôƵĵطǰ绹ԼһֱǸ˵㻰ˣ˵Զ߾һһַʽĳŵ𣿰磬һҪĻúðѽ
㣬һҪңԪͻȻĳһ仰ðһӵֶڰգζȫǰڿİȻΪʲôͻȻת䣿İԼ𣿶Ŀ԰
˼ǣе룬ؿԪе۾
һҪң𣿡ԪٴÿĿ⿴
˵Ըһ𣿡һ󼫲ʵľϲ
šԪмᶨصͷҪһԶһ𡣡Ű磬ǰֵȴѾֲԼڸ˭˵ˣֻ֪ǰˣһҪ
ͻȻЦˣ͵ؽԪ§ĵЩ״Σûɣ˵ҪԶһҲΰɣ
Ԫʹص˵ͷһϢػ䡣
罫§øˣһжģעȥ۷ʲôԶػˡ

24ȥ߰

ǸһĵһԼᣬԪӾ﷭һ΢΢ƵİɫȹϣžԼǡ
ȹȥǰ͸һ죬ӣ԰ӣ£صصݸһֻװµĺӣһһƯİɫȹӣһĺ⡣˵ϲְɫȹӣһϲòˡߺһֱûôȹӣٴȥֻǣû뵽ⱲȹӵˡԪţ۾ֲ⡣
У¥µˡԪ˽һȹӣŸ߸ЬԪУһȥɡԪβûж˵ʲôֻǵͷ߳˷䣬ţϣĿ԰Ԩȳ
ԪͷѸ԰׵Ĩ˵죬С¥ȥˡ
һǰһԪУһʱز
߰ɡԪЩߵصͷӰ߲
ȥģϳʡ
Ԫд۾һͻȻ̧ͷ˵ߣ
OKӦӡ
Ԫû뵽Ӧˬ죬ﵽLĺҲСʱһ˿ôõĳԵԪдЩˣǼһ²ӣֲɨˣֻƵŲ˵
Ԫп³󺣿񱼹ȥþò󺣣ſ˫ִ
ظԶԶǰ߸Ьɳ̲ϱܵӣ¶ҸЦݡһʹ
ǵ𣿡Ԫ˫Сȵ״Ŵ󺣴šããûκλشֻػصֱֱվţԶԶ򺣵ľͷͻȻ󺣣㻹ǵ𣿻ǵǸܰܰﱼܣ㳪裬Ϧӣǵ𣿡ĬĬ˵ţˮһһ˵ӿʱĴĽѾڻش⣬ʶľѣһǵķʽк
ôˣԪͻȻļ磬ůķʽĹġ
˵󺣻м𣿡Ԫ泯Ŵƽʡ
ϣеĻһСظԪеͷ
ϣܼǵԪаţ̧ͷ԰˵һСȻЦܿˡ
ܱɳ̲ŬѰʲôʱʱصͷʱɴ˹ɳ̲ϣſڵϰǡźЦʣʲô
Ԫйɳ̲ϣŤͷһֵıǾٵǰգ۾˵ЩΪһŰİɡ
ǳĺӡԪеͷЦŽӹеıǣתôûΪŮôɵ飬СʱΪ岻ãʱ䶼ڼڲϣŮӽӴʱҲ࣬һĹе˼ŵҵϣϾȥʲôŮѣΨһӴTinaҲǰֱԪһŷԭİŮһô֣һЩɵҲø
ԪһĵصţʱýֺɳϻЩ߰ͼˣ̧ͷŴ󺣡ÿôĺģһ᲻о飿ôôĺһоɡУô᲻棿ôϲ󺣣᲻͵͵ܵˣԪͻȻһǿŲԾƶţһˮȥƺôɾô⣬ںˮкġˮûĽףģ¶ޱܵЦݣˮᣬѹϲǰţˮСȣĴȣʣؿڡƣؿںƣüͷ
Michelle!缱ǰһѽԪΣ֪𣿡д𱸡
Բ𡣡Ԫ˴ĺӣͷһί
Ժ׼֪𣿡Ԫеļ磬˵ոˣһûʱ֣ô죿
ţҲ㵣ˣԲ𡣡ԪᰴŰؿڣǿġ顱ţ죬ʼһΪúðϧԼġְסĲλڶ԰˵Ƕǿ˵ԼҲֲվŵ˭ˡ
翪ĵٴν§ˮһ˽һ˵شϣȴɾþõرһֱԪд˸ͻȻعˮеȥɣȻðġԪеϰ
Ƿһ紵Ԫв˸磬ķЩˡ
ؼҵҪüСʱĳȥ·ϰɣȻðġ§ȫ͸ʪԪУһ
ƫƧСﲢûʲôװ꣬Сҵ۵·Ҵһˡ
ԪпŰ磬ʱЦ
Цʲô翪ųʱʱȻĿԼһ·¶޹ı顣
㴩涺Ԫ̲סЦ
Ϊ㣿Ҫ֣һŪȫʪ͸𣿻Цһ졣
ɡǣĺúЦԪָŰ磬ǿһ֡ꡱЦ˳
ЦңԼأСá翪ʼ͵͵Ц
˵СãѿҾͦɰգͷЩСӾ͸ˡԪԵֵͷ
⿴ͷߵԪУůģָоãҸֿ֣ϣÿ춼ԼߡMichelle.ͻȻػһ
ţԪŤͷŴ˿İ硣
ܴܲӦңԶҪ뿪ң
Ԫһǰᣬ棬İˣְĪУӦýʸ
ܴܲӦҡԶҪҡԪţ˵ȴǡܲܲҪٽMichelle
ǣʲô˼һǰͻȻһСУ
ԪһЦݣ˵ͷ
СУСУСУٺ٣еġ翪ĵطţкԪеȴʼһһسȷеĳƺϲ

25Ӻĳŵ

þ͹ǹ˾İˡûͣ˵ǴTinaأ治ҪǣĵȵTina㣬һǰˣֶΣǣ˵˼ҰֻǸˡ˾¥ԵȺضԾԪָָ㣬Ԫкòڡ
Ҹ˭һƨ£ҪŹԶ㣡Ԫ޿̣Щƿڴ
ʲôףߺܲذԪһۣ׷ȥ
û뵽˵㻰Ҳôֱ׳ˡһԪ͵תTinaǽ˫ֽ汧ǰ¶ųӵЦݡ
ҡԪһ飬ǰ컹ܲм˵Լ߰磬ȴŮѵݳ֣᲻̫ˣ
û˵ˣողǻֱ׳ˣ TinaһЦ
ֻ˵Բ𣬺̫ܶͻȻһҲ˵˺㣬ܱǸԪеۣ￪ʼ
ǣװΪKenĵ˵̫磡TinaݺݵصԪУԪԽˣǸСˣ˺ˣôֲ
TinaԶԶģһСŹTinaûж࿴ֻջŭԪеĿ⣬䲻ȵЦЦͣע⵽վһߵԪУЦ֣Уǵ𣿡
㡭ӺԪָӺ־ϲô⣿ԴӰҲûйӺϢˣϹæ㶼йôһ־ͬϵˡ
ӭӺŹ
ôᣬ濪ġԪпĵЦˡ
Ǻǣ⵽ǹ˾ȡģ˵ǰʱǵĲƷ˼ͻƣܷװǹ˾صҹѧϰѧϰҲҹ˾֮ĺĿ֮һأҵôϺһʱ䡣ӺԪգգۡ
Ԫ˷ܵӺؿڣЦ˵ҵúúþһµ֮ˡ
ȿȿȡһTinaζ˼Ӻһǰۣ߲߿ˡ
Բ𰡣ˣϵӺ״æԪе𣬿첽׷ȥ
TinaӺ߻ţ߳嵽Tina߽Ĳôˣ
ǸMichelleôΪʲô˸ôãTina˵
ٺ٣ԴӺƤؽյTinaǰ۾гһߡ
˭ΪԴף˰Ken˭ںTinaһƿӺ
ôˣʼնֻаKenӺͻȻлһ˿ʧ䡣
ӺTinaĴѧͬѧϵTinaǴҹϵһԣӺTinaĺҲǴĿõģֻǴҲ֪Tinaһֱסһ÷ӺֻǸ޻̸ĺѣӺȴȻӺTinaȴĹԸΪκ£ֻҪģĲ
ǵȻTinaûݺݵӺһƣӺһʹʹѾϰˡԳЦЦ
ϣܸKenһ𣿡ӺǰסTinaļʡ
Tinaԥصͷ
磬ĸһῪģ𣿡Ӻٴʡ
TinaʹصͷȻῪģС룬ôδıǼһ찢Kenᰮġ
ǺáӺ˿Ұ㡣
𣿡Tina۾Ӻ
ʲôʱƭСɵϡӺ谮ָ˵ıӣЦ˵
Ӻ֪ˣֻһֱվߣİҡ Tinaĵ˽Ӻر񱧴һȷӺԾ磬ÿѣܻһ֣رذǰǣҲǣϣһӶãӲĺãȻġ
Ӻ§סTinaǳ˭˶Ǳ˴మģǵӵȻܣŨŨİ⡣ֻǣʵпӺʹעֻ޻رظΪֻTinaģǲԸ

26

У˾¥ԶԶӺ
ԪŸ߸һĲϣŤͷڳԼӺЦЦ
ôһ˱ô಼ϣҰ㡣ӺЦŽӹеĴ󲿷ֲϡ
ллԪимЦţ칫ҷߡ
ʲô¶Լһ˸ɣΪʲôͬ°æӺ߸߱߷ʡ
û취˸Ҳ˳ۣһҾ͸ǱˣԭȶҲͬҲʼ۹⿴ңԪΡ
ôأôвŻǸòǼɡӺЦ
ǺǣҲôοԼġֻҰοѡ
ȷǸвŻŮӡ˵ǡFreeʦҸرһϵеĲƷSEMĲƷȫͬһֶص޷ȥעϡɡʵ뵽֮Уǳһ֮֡Ӻһ
ҲƺܺãԪ˷ܵؿӺһۡ
ţǳ֮áԺӺλʦѧϰѧϰӺƤ˸
㣬챻ȥˣһҽǿҪ㸺𰡡ԪֿЦ
ȻһḺ𵽵׵ģֻҪӺø첲ײײԪУƤգգۡ
ȥģԪӺһڣͶһǺЦİۣ첽ǰȥ
Ӻһӹ䴦ӺԪвԼͬͣ½Ų䴦ȥ
磿Ԫһ㶡ӹ䴦ĺӰ˳˫ֱһࡣһ˾ͱ⸱ܲ
ߵԪߣۺḧͷ漴תߵӺĿ˲ñ䣬ó˵㵽Ұ칫¡˵գͷҲصؾֱ칫ҷȥ
OKӺʼ磬ϷŻԪϣε˵SorryֻԼˣСĵ㡣תߣƺͻȻʲôعЦ˵ֻҡ
ԪɻָָԼĿڴӺͳֻѸٴһ֣ţ棬ֻֽŻڴ˵绰ϵ㲽ӯˡ
Ӧ֪MichelleδĴɩϣԺעԼоֹɲҪᡣŰ칫ϵļޱضӺ˵
Ϊ˸˵ӺмЦЦ
ûлشֻڰ칫ǰźһϡ
óںôTinaأʲôΪ㸶ô࣬ô޶ԣĵȲMichelleӺõ˵
²Ӧùĵ⡣סҸոո˵Ļˣæȥɡ治ɫ侲ӺĺѵûTinaУ˺Tinaһ죬ҪΪ˸ۡ
Ӻҧҧת뿪İ칫ңƽ͸һ˿ŭ
顱һűعϣ绺̧ͷŽյţеһ˿ĲӺ˵ĳֶС˵ǸǻʱǰһĻڰԺ
죬TinaıҵTinaİٰͰ縸ĸҪ£ܲԸTinaѧУף˳ҵ
ۣTina˭˧ŶӺζأ
ôһTinaҸأ
ѹһֱϽӺԭ͵͵ô˧簡

ؽһTinaߵһȺѱ㿪ʼ۷׷ףĽĿͶҸеTina
Ⱥһ䣬ӺζаţԭTinaһֱϲˣ
濪ġTinaɬ˵
㿪ľͺá˵Χۣڡ
ãҽӺӺͻȻTinaߣЦ򰲳֡
ãKenӺ֣оһ˿⡣
ԭΪǶԭҲˡӺһ˿Цᰲ翴TinaʱĮ
ӺTinaӺһμı飬һ㶼ƽʱ
粻мЦЦTina˵˾䡰ˡת뿪
Ҿ㣡˺Tinaһ㸶ӦеĴۣӺŰȥıӰᶨغš
ûлͷغһ˿мЦ⣬ֱķȥ
һ㶼û䡣칫ǰǡ

27Love is 

ֲİĵƹ⣬͵ĸķΧ뿪ţɫĴأԵشڴǰһһĵġߵԪбӵķ紵òһ£Ŀʼת˰
𣿡ӺϸĵطԪжµСϸڣϴûкЩº͵˵
šԪЦŵ˵ͷӺϸ˿ڰ硣
ĲѾˣλáԱòȡʲ͸ǣһƯµʳչԪǰ
û뵽ʳҪͦرġԪÿһɫѵĲ
֪ϲζڡӺº͵ЦţؽһƵԪǰ
Ԫƣһڣܺúȡ
зֲģʱȥһҲоζҲƣ㳢ĺܲӺЦŽһƬţŵԪ
㣬ΪʲôҪҳԷԪпӺЦͻȻ
ҪΪʲô𣿡ӺƤؿԪɻۡ
ŶԪеͷԹԵس
Ӻǰ˵ŮͻȻסЦݣ˼ط˴һŮʱ֣ܿʱȴ˵ۣʲôŮðKen˳ԣİKenжమһʺӺһҵд𰸣ҪTinaҸͱֻ֣˳ϷһвԸ
ʲôԪ̧ͷգۿ˼Ӻ
ҡӺͻȻֱĸȥԸ˵ЩʲôЦվŵ˸ǰ棬ԪһЦִָ̧֣
ԪԶԶŸǰӺʱͶ֣ʱ۶Ͷ΢ЦżڣŵΪĹһװӣڳ˶Сһ̫ͻȻֲܿ죬㱻ƽˣ֣ƺǿħڻÿһ˵ģ˲ɵСǰͶӺк΢΢񵭵ζ֣ԪͻȻûһϣŲڹơ
ϲ𣿡ӺЦ߻Լλ
šӽʲôԪ΢΢ǰ㡣
Love isӺº͵³ÿһ֣Ż棬š
Love isԪظţʲôӺԼʲôҲʹش˵ǺСһ𡣡ܼ򵥵ĻشȴҸĺİҲǸһ𣬵ûа
Love is love indeed.Ӻһػش𣬡һûɵ˼ܻ׼´Ϊвɻȱһ֡
ǣѾ̫ңԶĶԪ˼
KenأİӺʡ
ԪеͷÿɷЦЦ
粻Ϊʲô֣Ӻһʡ
ҡԪ˼Щ𣿲Լ벻׵⣬ֻ֪ԡܷ֣ᶨؿӺ
Ӻû˵ԪеķӦǳϵģо֮ĳĹϵڰУʵؿһŨŨİ⣬ԪУȴһֳ˰ˣһˣԺη
ллһн͡վڼǰԪЦ˵
ʲôǲ𣿡ӺԴ˵
ţѡ
ôԺ׼ٶ˵ллаϣʲô¿ԸҷӺЦţ¶Ž׵ݡ
šԪЦŵ˵ͷ
ˣbyeӺֲʧԪС
ԪЦţת߽š
ﲻʱЦŽȥԪС˵ڡ
СУԪлæȥ
ôŻþǺúġԪʶȤ߳䡣
ôˣԪʡ
һϵ㣬ԵԪеͷļ硣
ԪͳֻһԭûˣԲŶûע⡣ͷ˴С
ɵѾͷûҾͷֵ˵ıǼ⣬ȥ
ӺҳԷԡԪʵ
һӺ֣һ漴¶ЦԭǱҸԼᰡʵŶ
УϹ룬ֻ֮ͨԸѡԪƿ
ҵȻҵıֻЩ˶Ļ졣ааЦ¡
Ӻʶö࣬㻹˽⣿
Ϊ˽ŵһί
ôͦõġԪ˰һۡ
ⲻ𣿡
ҲܵģһһߡԪпŰ˵
һѽԪ뻳УĵӣСѺģʾϲõ顣죬ҼҺ𣿡
ΪʲôĩԪԭ˯ء
գ룬Եһա縧Ԫеͷ̵ġ
գô˵һ׼ûСԪһƿ磬һԹ
ЦŽ뻳У˵Ҫ׼ֻҪһȹǸõˡ
ţȥԪһů⡣
ҽг㡣ҸЦˡ
ˣҵַԼȥԪæܾﰵԼС˼ܹգﻹǵ׼һ°ɡ
Ǻãҵ㡣һ䡰ҵ㡱˵øᣬԪЦű۾Űؿڣһĸо

28

Уģ޵ӵ绰ﴫ
ϡԪеػش𣬲ʱ̽ͷ̵ֱĳϼۡ
С㣬ż㰡һȥ֣в޳ɤźţҼҰɣС³ͣСҲ
ˣ쳼գҵùȥǣ˵ˣǶģҴʲô֣ԪбһӱĲسţͻȻ۷Ź⣬ʲô
٣ǰɣðɣȻǰܵգǽͷŹ
Ҹ²ȣԪмæϵ绰ƿſ첽ȥ
ӭ٣ӪҵԱ΢Цӭ
ҪԪָųһ򵥴󷽵ʿ
С۹⣬ǵõһֱ¿ŶѵİɡӪҵԱЦóֱݵԪǰ
ԪЦŽӹֱ䱦룬ڰϣһܺÿҺúðװһ¡Ц˵
Ԫ￪ĵ߳ţĪϲáһͳϣϲʼ󰲳յֱ飬ţꡱЦ
ˡ
ȥš˳
ȥ׼ʳİ͵ת嵽˳ǰ棬忴ǽ˷ܵӣЦЦתݹȥˡ
СֺǺǵشţЦ˲̣Tinaô㣿
ôӭңTina˫ֱصЦš
ûûУôҲ֪ͨңεÿ·Tinaݡ
첻һϲTinaЦŴóһƯĺӣ⣬
㶵ؽӹлл
򿪿Tinaβסĵ˷ܡ
ŶŴ򿪺ӣ氲Ȼһʯֱ
ϲҿصؽѴġTinaڴŰ硣
ϲ絭ЦЦֱַŵ輸ϡ
𣿡TinaŲ輸бŵֱЩʧ䡣
Ҳ̫ϰߴֱεЦЦ߻س׼ʳ
ۣƯЩ˶𣿡ôˣ֪ԭأTinaʧ۾ܿ챻Ͼʳˣ˷ܵСǰҪһ鳢ȴֹˡ
𶯣СŲŲϵʳյTinaǰþ˵ǡ
ΪʲôTina޹ؾ졣
ⲻԵġһ仰Թæ
MichelleĶԲԣTinaƵ˵
ûлش𣬴Ĭϡ
ΪʲôһҺãΪʲôƫƫTinaһЩʡ
Tina绺ת۾գTinaﲻЩ𣬡ܺãƯ㣬ãǡⶫûġ
ҲģΪʲôҴãƫƫĲңһỬTinaա
ȥϵᣬ̾˿˵Ҳģиֵȥϧֵȥ˵Ӻ
ҲҪҲҪֻҪ㣡˭Tinaҡͷ͵سǰס磬£ΪʲôĻᶼң
ȫһ˫ֶڰաһֱTinaÿΪʲô֮θƽе˿أҸԸΪһУ˰顣Žͷһһ£簲ο˵ãϧTinaеůûҲ̰ӵ˲䣬ԣϣʱͣһ̡
žʲôص졣̧ſȥ뿪ŵһӰɿܿ
͵ƿTinaܵſڼոˤһֻƷ⡱һ£ССĬţѸӰʧķȥ
ԪзǰܣոһĻϵشڵԺУ֮ȥ
TinaһǱһԪﲻͣţͻȻһͷľưɣİĵƹ⣬еҵš֪÷޼ģԼֻǸ޳ܵĵߡһ˲ϮͷԪмӿ˱ܵٶȣҧأ᲻֪ػ䡣
СУСУ׷źţҵһ㡣һˣôأ
ԪƴţԶԶ󰲳һתԱһСŪһػ£ִãܹǽӷҪʲôǻʲôý͵أûʲôԼĸʵ
Ԫ˫ֻסϥǣűǽڶڵϣͷ˿ˣô죿һƬİƣ˵
ɢ״ر͡ԪоؿſţĻ䣬ǶµİĬţҺģо𣿿ǣΪʲôôģ
ܱ˴СԪеӰ绰û˽ӣȥģļʼ֪롣
壬Сл𣿡ûУŶû£лؼ鷳һ𣿡ޣСû㣿ˡ鷳һҡ 
ӵУϵ绰ӣеһѣΣСУ㵽ҽͣ·Ŀ⣬š
ʱһһعȥԪоþõԭأǶɰɢɢɼƬƣִӼںϳһʹ״أʹ컯һƥɰɴ񡭡ģȾϼӲӵɫһƬƯĳУģƱ˻ɫһ𽥽ȥƶ䲻ϵر仯״ɫԪоؿţƽֻǲ֪ˣȻһ졣
ࡱһһʹһûԶˣӿʼĿ顣Ԫֳŵվ̫ãʧȥ֪е˫һһȣۿҪ۽Ӵ㱻һʱؽסȻصصһ˵Ļ
СġдԵ˰绹˭͵̧ͷؿҵҺࡣ
㡭һ죿Ԫие˼飬Ȼһ졣
ܵ㣬֪𣿡ؽԪ§
ԪнؿؿڣоؿڵǿüٶḧС˵Բ㵣ˡ
ɵϣҲҪ˵Բ𡣡סԪеļ磬ؿҸTinaûʲôֻãﰮֻһ
ǸưǵĻٴδԪеԺУһ˺ðû˵
㲻ţҷģаѻԶȥҡ
Ԫмæסͣޣ˵ĻǿĲȥģ
𣿡
㡣
Ըԭ𣿡
š
ٴνԪ§뻳У̤ʵ˲٣ԭԼ治֪ô졣
ࡱһӵĽԪεסӣЦŵ˵ıӣһ˰ɣ׼һóԵŶȥƷأߣҼȥ
šԪЦŵ˵ͷȻﻹЩ񣬵˿̰ĳֵȷů˲١
𣿲ȻôҵõţŰ֣һĪҸ

29貽

үǿɻˡһֱţԵɡŵİԪУ˿
壬ȥæİɣСеԪе֣һҸ
ǡЦ¡
Ԫаǰ¡
⡢֡ĲˣһͿԪоЩƮƮȻˡ
׼һĲˣ£Ϊһвˡ
ԪȲسһڣóԣ벻˻⣬ζĲˡ
Цţƣһ
Ԫоӣտ֣ǳٵף
ллЦš
ˣԪͻȻԼһѲ֪ˣô죿ﱻŪˡ
𣿡صߵ輸ߣһֻƯĴӣԪǰơ
ףôԪæǰȷô⣿
ҵȻҶ˵òصһۣ漴Цˣ뿴ʲôŶҲඣ
ЦŲ𿪺ӣͬһֱֻûTina͵Ļȴһݼ򵥺ůƯֱҺϲ
Ư𣿺ֻȺ˺öࡣԪеĿⶨڲ輸һֻʯֱϣһʧ䡣
ҵϲֻв߹Ҫǣ͵ģֻҪ͵ĶõġóֱһҸһҴϣ
šԪһĪĸжרעΪֱ
羲ؿԪרעΪֱÿһÿһϸڶôˣôȻĶϵЦݽתһ飬һϮͷһǿǣţظӣһڡ
ԪһϷ΢΢ĺΡͻЩ֪룬Ȼֻôһ£ȴʹȲ
֧𣿡עɬԪУϴεֻһ룬죬һ֧𣿡
šԪħص˵ͷһůڻеķ֣˰ļ磬֮С
֣֧ȻûĹ̶гţĵůᣬ貽ӯһжƺԼ˭ǰӵģԼǸɵϡ
һϣͣ貽Ԫе°ͣ޵İⱩ¶УӣսԪеźС죬ͬе𣬴˿ΨһģǸһǡ
ԪȫڰУԾ۾һ˲Ҹо
ǵԽԽԸо˴˼ٵĺůůģµģۿǵĴϾҪһˣЦ˫ۡ
үĳƫƫʱ֡
Ԫƿ磬ߵ޵ݣæתȥƽҵ顣ʲôոյȫԼһУôˣ
е˲併£ε̾˿תԳ˵ʲô£
Sorryүָָͨ鷿
䣿õģҾȥתߵԪº͵˵ϻԼתת
šԪͷҲص˵ֱʧڿ˿ת
ǰûע⣬ϸ˲ŷְļôƯȻûļô󣬵ȴõøΪܰɫʴɫŷʽɳǳɫǽǶһſžµСƣɢ͵Ĺâ֮鲻ǽɵĹŸִϢŵһ࣬һľʵŷʽ¥ݣԪߵ¥ݽ£¥ϵƹװӦ˿ƯĿɡţ¥ȥ
Ȼϣֻȿľ£¥ϵװ˼ּԼԪвĵ̺ƳʱʱϿŵķͬʱ̾
䣬ʵںæȹʱҾͳջȥ͵ءһ䷿дӦþ鷿ɣԪк߹ȥ
磬ݵģæҲҪۻӰһ߹ŮӦǳɣǳʲôأԪ鷿ſڣ̽ͷȥӵ绰ö׼ķ򣬳չǰᣬƯп治Ǯ˼ңһ˻ôãü䴦͸¶Ÿ߹ʡ
˭ӵ绰аͻȻһ
ѸٻͷԪεſſͷЦֽ䣬䣬Ȼ㿴˾͸һ°ɣŮѣԪС
ĸáԪϸϸʺá
ŮѣĻеŮһʶĸоTinaأ㲻ǸTina
䣬ҸTinaûʲôǶһԸ뷨һֱֻõġԪе֣ҰСУϣܵõ͵صף
ֻֻ֪Tinaʺˣ磬ҲСˣø¿Ц˺𣿡
ûпЦҶСġҰгżᶨּᶨеĵǣûԼ˼ᶨ˵һˣֵǧʺš
䣬ˡһ˿
ǺãϢɣҲҪæ
ʺáϵ绰̾˿
ϲҡԪЩĵ˵
ЦֱסԪУº͵˵һϲġ
šԪеͷؽļϣԸɣԸһжúõġ
ˣ¸SEMҪٰһȫԵķװƴʱȫصʦǰھΪSEMƷƵʦα˵ǸչŻĴûᣬȥú׼£ϣ±Ĺھ縧Ԫеͷ˵
ţһŬġӵԼƷÿʦ룬ˣϢԪЩˡ
ŦԼһ߳鷿ԺﲻϸԪеӣΪʲôô죿ѵļһֲԤϮͷ
Tonyһ
һߴĺӳǰ΢ͷˣʲôԸ
ȥһүһԪеŮ
ǡ¡
þõվԭأԪе֡ΨһĶӣ˭Ҳͼϵõʲôţһ˿Ĺ⡣

30̰

ٽ˾һĪĽա
˵αʲô
֪Ү˵ҪǰһŹأҪѡڶʮСʱƷ
Ҳ̫Ϊ˰ɣʮСʱҪһѾܲˣҪҲϣƷģһɲˡ
˵ҪʦڶʱڵĴͳٶȣҪõSEMĴ˾һԼƷƵȻô򵥵Ͱɡ
˵ǹʶʦDarrenԹίɣţϣڱϵõϿɡ

˾˶ԱҶΪαе˷ܺԪбģؼϵ·ƷеǵۣDarrenʱһ
Darrenαίﰵ룬ڰһĻͻȻԺỹʧ񹢹ڻɣϣǸխˡ
٣
һֻͻȻӱһ£һȻͷ
Ӻؿڣ˶
ʲôأôרעӺ¶һڽ׵ݣЦøá
ûʲôôˣԪգƺͦеӡ
㰡ΰʦʲô˼롣ӺЦֲ˲ģؼϵ·Ʒ˼صͷţƣ
šԪӦ
ˣα׼ôˣ𣿡
ûգҲʲô
Լһ´󽱵ġˣαҲвμŶҪ飬̫ҡӺһĹά
ȥȥȥһȥԪ˰ӺתרעذŪ·Ʒ
ѽЩĶ˻ﻵģߡӺԪеֱߡ
ȥѽԪҪ֡
ȥгתתӺץͷҲصؾֱȥ
ϰʱ䣬㲻̰ɣ
ô̰ܽأҲ¶οKenվߵû˸ҰôʹŵӸ߰ɡӺؽԪݣһ˧תµ֡1
ȥɿûSEM㳡ϣԪʹ˦Ӻ֡
Sorry߬˰ɡӺ۵סԪеš
û߰ɣȥءԪεسԼ֣ǰߡ
OKӺŽ

MichelleӺĹϵƺܲشǰߵ¥¹㳡İߣ¶һ˿ǡ
û˵ֻüͷ˫ֽȭͷһϮͷ

ֵĴϣӺԪиһڿһǰһš
ңȻҲ֪ƶ·ҵʵݵ̼ءӺеǰͷʱػͷԪУòԲгͦϤġ
ֹгLװйصгҶ졣˵Ԫбһ⡣
ӴСˣԺҪгͶˡ
ԺҰбϰʱˡԪֿ˿ֱСʱˣûзڹ˾᲻Ѹͳֻϸؿһһ飬ûжûδӡƽʱû¾ͻܹȥһ˾ͼɽ춼ôˣȻ绰ûСˡֻ
ڵȰKenĵ绰ɡӺԪеС£Ц˵
ûԪиϽ绰˷
СŮȫдඣҵ¿԰KenĸˡӺ˼Цš
˵ʱ䲻ˣǸϽȥɡԪԵͷ͵غ걭еĿȣ·ߵͲһӺǰ档
㣬кðɡһСؤסԪеȥ·һ߸ߵؾٵǰ
Ԫһ㶣ӿڴͳʮǮ
лл㡣СؤмֱϹ
ԪЦţϧֲȥϵ߾߹
ӺԶȥıӰһĪ㺡ƺиԵĴ磬ЩС˧ʣȴܴһ˿ˣŮˣ԰飬׽͸Թһ˿ô˼룬ɫжصжȣԼȴǴɫ·Ϊ͵ȴ˼ʣΪûûΣһزʶСؤȴֳܱİģϧ񿴴һײСܶصŮûTina룬ᰮ
㷢ʲô㶰вУԪתԶԶسվԭصӺš
Ӻ˻ЦС׷ȥ

31Ԥ

ʻ˳ӿ紩䣬òҵĿֱ꣬ǰȥ
䣬ôǰһ˳ֽӹϵ
ʱģҲûü˵˰һӵܲȻƿˡ
ȥסϢ°ɡ罫
ˣȥ˹˾˼
Ŷá˵Ӿеһ׽͸ı飬ޱӡ

Ԫһ𴲾ƤֱֲԤУܲ
칫һ綼ûTinaѽԪڰ칫ǰͣƤͷš
ĸҰ칫ˣôͦİɡTinaſڴˢˢſ̽ȥTina߳˰⣬һŸ߹Է̫̫λ̫̫Ԫôô죬ļ
ǰɣø߹Ŷȥֻ־ϼأԭ˱־ϸʡƯҵҲܱôþͺˡҵԪлȻԭǰ裬ڿӵ绰мˣôԼòкأ
Ԫԥʱֱ˹
ĸԪвվЦݡ
Ԫаɡ´ԪУţǳϲŮҲôòвŮֻǣΪʲôԽԽ죿
Ԫеͷ´񣬵ͷһε·ûڡ
˵㣬Freeϵƣ̧°ߵԪС
šԪ˫ֱڱ󣬲ͣؿָͷ
ôţвſɲС
Ԫҧ촽ڱ˫Ծʹؿţû
״ЦߵԪߣǵ§ʣ˵䣬ÿԸСкúദ£ദͻᷢǸŮһϲġ
Ұҵϱɲʲô˶ģֻTinaʺϵѡTina֣TinaܲȻЦЦ
䣡Щõؽ칫ʱһɻҩζԪиеܲΪʲôϻƤֱˡ
TinaҵĵطȥתתɡؿԪתЦŶTina˵
šTinaҲƳԪУתǵ߳˰칫ҡ
ٹ㡣ͷԪжһ䣬ͷҲȥԪһľľվԭء
費ϲѾŵʵܸһһҪһΪģҪгŵ밮
Ԫſڵķ򣬺ݺݵҧ촽һӣһжԸʼһʺţĳֽԭеļᶨģֲԤд

32ҸĻɴ

ҸĻɴԪжŹ˾վϹڴ˴α֪ͨ˳˼
ӣ£кŮڱ̵ĲݵϣŮ῿кļŲԶһںյ»򸾣ʱ¶Ľı顣
СԺҲҪΪҴƯĻɴƯк˳ŮĿȥһڴ
˵ԺĻɴʲôӵأһƯ𣿡ŮҸؿкϷһ˿Ρ
ȻĸƯҪҵСй϶һ޶Ļɴ׵ȹ滹ҪƯӣкʰݵϵһƬӣطŮģģŮģһֱУģӦҸζ
һҸĻɴŮһر۾ԼϻɴҸӣЦݡ
ΪʲôƫƫǻɴԪһȷϹ֪ͨ﹫⣬ﲻһʹ
ô𣿡粻֪ʲôʱߣ῿İ칫ߣ˫ֽ汧ǰ
Ԫһ̧ͷǿض԰ЦЦѶȡ
ԼҸʱ̣ÿŮӶƯﲻ𣿱һα͵ΪԼһҸĻɴԼһԵġЦԪеͷ
ţллԪпǰİ磬ĵıˡһ뵽ɴһδɵİ̸Ҹ
翴ԪЩ֣˵ͣһԵġ
ԪЦŵͷǰӣƺеıʧһ룬ЦħɢˣڻѾõġ
Уɳ־еطţʱһֻ
ѸֻTonyǲнˣ
ǣˣǵһ𣿡
ȻǵãҪǻ졣Ϊʲô
ҵˣ˵ǸԪУʱŮѣ˵ҲǼǰŵ֪ȥϢġ
֪ˡعϵ绰һӴԺ
ˣүоˣҽ˵ոиԸҽԺ¥ڣܵߡ
ģǸģȥĵֱҷȥϢһǿӾ±أĶоˣ˭ԸĶӣһҪȥһ档
г˺ѷεĿƿţֻһµĸſڴ߿޵һ԰ףλĸ״ʱ飬ΪǰһҹҽҲʺϵͿܳŲʱҲ˾ʹ׷ͺڷˣ˼ĪʹࡣؿŴϽ˫Ѫģкʹʹĸף۾ʪؿߣĸ׵ļ磬΢̾
ʱк΢΢˶˰ֻۣؽгһ֡衣
ĸ׼ؽסк֣˶ſϣܵش϶䣬˵ʲô
к촽ͣزȴܾû˵ĸĵذѶյߣ֪һ˵ʲôڣкʹȫӴһƬصݵĸǰü³е󼸸֡Ҫ
䣬Ƭл䣬λƵƮ䵽űߡ
˺ѷεĽк쳹ĸʹҡк壬кȴ˫۽գû㷴Ӧ
һͬĻ䣬ӼϵƬƬϵкŮžͷɵɵЦţЦŴҸ۲Ѫģ룬ƬϵкӦþɣøɾЦߵŮֱĳƤڶĴ۾ӣС죬ҸЦݣкţӦûҸһ԰ɡ
ԭӻλֲõԤУӦ֪˳ģôӽĿġ
һһ
Ҿκ˺£ͻȻһϬĹ⡣

33۵

ҹģз磬䣬м˿˿綼ġʱ紵ҷɳɳ粻ʼįڿ⡰ٻС
Ԫ̨£ȻԻĲϣһƬհסһθоһΪѵ¡βһҸĻɴҸʲôӵģ
һ͸Ԫʶؽ˽죬ˡ͸űڰͲãֵգ̾˿ƺҲҹһ¼ˡ
һֻ˼ģ绰洫
һ£̨
ΪʲôԪɻس̽һƬڣһյƵ·ƣʲôҲ
֪ˡصԪеĺ档
ߵ̨ϣûʣ顱һ죬ѹѹ˲俪һѤõĻ֡顱ϵľ죬еĻԽԽ࣬ȫͻȻ
̻Ԫжֻ㶵³֣ͻһȻ
ϲЩȫΪŵģ̻
ϲƯԪſϣͷЦſ̻ǰį¼˲䵴Ȼ޴档
֪һΪƿţ̻ûзһ㣿վںڰĽԶԶ̨Ͽ̻ԪУʱ¶ҸЦݡ
šԪʹ˵ͷһĪĸжӿͷΧǽ̽̽ģ
⡣Ƶ·³Ԫл˻֡
ءԪп·»ζӰʪۿϿȥɣʪˡ
ûЩ˵
ţںܿġԪкỨе㰴βסĵĸж
㿪ҾͷˣһȥඣʮǽƷʱˣץʱ䣬עϢЦųԪл˻֣
ȵȣԪͻȻ绰һת¥ȥ
һ㶣ɻعϵ绰վ·ĵصȴֱһݵӰٵɱ
ô᲻߰Цš
ҡԪڰǰͣ½ŲͻȻ٣һҲ˼ʱһɾ޴ǣţż⣬쳤ӣڰһڣһ䣬Ѹתܣһȡ
㶵ԭأԪпܿӰͻȻůůЦˡһȻֻǺܲһ£ȴҸһҪԶסõһ̡
104826촽״С۵ĵһǡ

34Ҹ

ڶ죬ԪֳʦΪģͣģشҹϳĻɴǰתһȦһȦ
ɴ°е㳤ߵʱСһ㡣Ϊģ˻ɴ°ڣ˺󼸲ԴԻɴоһüĥǰץһȹش˸Ľᣬţɡ֣˫ֲڴЦˡ
Michelleˣ˺һ
Ԫ͸ҵȺſڷӦһ֪ˣתģصļЦ˵ϳɣͣ
T̨ΧѻȸҶϢڴѡֵƷ
䣬һСˡյţޱءšһׯڼαϯĿƽǰ
9аڣɴǱشһǡôؽᣬʵ˿ǰȻһűαʯƼ򵥶߹󣬲üҲӣ֮Ҳ֮ȹһƬֹ˿ƵĺɫӣһƬǳǳĺɫɴϣģصĽŲһһ䣬һζƮںϣѪɫȾ峺ĺˮ
ҲֻƳƷһʹԺжʱҽԺ˺ѷεĿ޺һˣۣ˿סˮ
жٶӣѽһҹ֮𺶵Ʒ治ҵССţǣȻɴһ˲еһϢʹܿ㱻־ϸֹͶصƸˡ
濪ʼ˵ȫ˲
ԪվģߣϢȴ
αӺӺЦǰͣ٣ǾMichelle
ˡһԪһ˫ŶԭؾþûƶⲻҪĽΪʲôǾֱT̨ǰίϯϵDarrenDarrenһ˫ֽǰؿαϣĮ
MichelleӺСѣ̨ԪͻȻعľľǰһ
ھ˹Ūͣ˺óһʱ䣬Tina䣬ȫTinaĵشǰ
ΪʲôǸŮ˹ھƸд⡣̨Ԫ߷߷߲ƽ
νԪе˵ţԹǣν𣿼νôĵʧӺζ
ôνھͿԵõSEMİӵԼƷҮôһôŮ˸ˡһĲ
˱˵ˣȻһʦҾһԼƷƣûSEMİҲԿԼԪмᶨ˵
ǣ󣬾ƾ㣿TinaͻȻǰЦš
̫ţȭŭϳ壬Ԫס
ޡԪһʾҪ
ްTinaһ۵ͷԪ
ǣTinaŤŤӣױ̨ߣЩ˰û֪֮ԼΪмֲ޵ˣȰȥúõԼʲôɫˣֶȥƭȡ˵ĸ飬ɹǵÿ汾µġ
ʲô˼Ԫ޿̣߷ߵֱӳ嵽Tinaǰڹ˵磬㻰л׳ն
ûʲô˼ֻһ㣬Щ֦ǲʲô˶ʵġTinaݺݵصԪУдһ˿Ц⡣
ջظո˵Ļ޷ŭָTinaȻ
Ȼôң˵ǣŮûģҲǺġ
ѾǷ򣡡ҧгݵػȭͷ͵Tinaȥȭͷھ״һֻͻȻץסȻݺݵر˦
ӺԪһ
ҶһԣӺŭޣתº͵ضTina˵û°ɡ
TinaӺҡҡͷ漴һԪЦЦʾʤ
ɶ񡣡޽ȭͷƵԪޱתִ󣬽ĽȻЩ⵫ҲôԽܣTinaĲŻҲǴĿõģֻǲΪʲôһжͬΪʲôһҪ˵˶ԹƷֵ
֪𣿡һͻȻſڴԪȻ̧ͷDarrenһ߰ǰ硣
ԪлֱӣֱؿDarrenۣʾеҪ֪
ڡҸ֡
ҸԪв⡣
αʲôҸĻɴȻҸĻɴôҪôɴ˴Ҹÿɴ˸ܵҸأDarrenüòƺд⣬ڹһУֻϧҸ֮ǣʹ
DarrenĻԪеͷһûʹʹ࣬DarrenĻȴʹ಻ʹΪʲôŬҪѰҵҸȴʹģҸͬˣһἰʹͣΪڹҸ
DarrenЦǰսԪж˵˲ֵղأúϧԼҸɡ˵գļת߿
DarrenԪг׷ǰϻأڰ裬Բ𡣡
裿Darren˶٣ŶǴΣˡЦԪ˼ֱۣȥ
ԪпĵЦˣ밲ĿϣЦָָ⣬ʾԼȳȥתʧ
ʰö½뿪ˣֻ̨Ԫлƴʰķ䡣
п𣿡ͻȻڶԪ̧ͷ
пգʲô£
̸̸
Ԫгŵ˵ͷһ

35ƽ̸

Ѿʮӹȥˣʼûпڣֻŵغſȣʱ˼ŴⷢŵԪǿһ㣬˿ᡣ
ԪвضűеĿȲҳһ졣˵Щʲôﷴ룬ȴ벻𰸡
ĺܾʡڿˣԪû뵽ǣڵĵһ仰ȻǶĳޣЩĪľϲ
ллԪˡ
ȴû¹ھԪһ㶣˵Ѿ֪֮û¹ھԭһҸƳҸĻɴأ
Ԫв˿˿⡣
һ㲢Ҹ𣿡
Ԫ޴ӻشԾɳĬ
ʵ㲢˫ֽ汧ǰӺ㿿ɳؿԪС
ҡһġԪһ󲻰
㲻ΪʲôҪһ𣿡תΪɡ
۵һ£ͬһʯҽԪ㣬ô֪
ǣʲôΪ֪ĵ׵С𣿡ЦһʱҾԱߣ֮ǰǸ˶㣬еһԾϢ֪жమ㡣
㡭˵ʲôԪͻȻһʹγأ
뿪硣
Ԫе˲䱻һ㣬ƮƮҵһʵУĵڷˡ
ΪһĶһ᲻̫̣֪˸һֻΪһǰѵģʹࣿΨһĶӣҲ˺дһ˿ۡ
ҡԪ޴ӱ⣬յģԲ𡣡
ʱ˵ԣϣԶ֪뿪𣿡
ĸԪţ˼ȻңһŨŨıϮͷĸ뿪뿪
ֻҪ뿪ʲôӦ㡣ͻȻʲôӰóһ֧ƱƵԪǰ
ĸԪһ֧Ʊһġ0һᣬ֧ƱƻصǰǲҪģҲҪκҴӦ㣬һ뿪˺ôľģԼ˵һ֣Ѹֳ
Ϊʲôô᣿ΪʲôôΪʲôڶµûţ
Ԫг嵽ϣֵĵƹ⣬ʹеشһˣûôˣûôˣȴˡ

36ʱջصа

ӵľưһȺ߸߰ݵŮΧһλӡߴߴ˵ͣ
ӺҺϲƵǼɴŶ֪ûлᴩءһŮŤһ롣
봩ȼʰɡӺ˰ֱۻЦš
ᡣŮ˺ݺӺؿڡ
Ӻϻ˵һ·ģʲôʱ·ѽһ欵ŨױŮҡҡӺ֡
ʲôĴŮ·ȻҪúû˼Ӻ°ͣһۡ
ӺƫģҲϰҲҪءһŮǰ
һءŮһӵϣץӺֱҡͣ
úúãһһвӺεЦš
Ӻãٺһ
ٺˣٺȾ͵ˡӺ˰һС
ôԲȣһҪء
ԶԶԣһҪȣȾǲŶ
ŶԽԽඣúúãҺȻ𣿡Ӻǿؽӹһ£˸ã͵ܡ
һƿ
С㣬ȵ̫ˡ
ʲôþ
̨߲ʱһ³Ů
ŮĿòʧ˻ģôࡣŮŲ̋ķֱҡͷ
Ӻѭȥ̨һᵹϤıӰȻߡ
УӺһԲ߿һ¡
ԪоžƿزͣƣƺƹԽԽûűˣ嵭һʹ
ΪһĶһ᲻̫̣
ҶӣҲ˺

ϵ߻죬ԽԽԽԽ̶סƴҡͷȻббץһƿƱ࣬ƴգһ̵Һ壬ؿڡ
Ϊʲôôܣ
Ҵ𣿡ԪСžſڰ̨ϣ̨棬һȺҺ˳ջ䡣ΪһĶҪ󰲳һҪԼǲ̫˽̫̣
ĸ뿪𣿿ΪʲôҺܣܡԪţ˫ۡ
УСӺҡԪеӣȴû˿Ӧֻһһϣʲô
ǮҰ
ӺǮԪߡ
XӺŲʡµԪ߽䣬ؽڴϡ
ң뿪һ뿪Ԫеڴţʱֳɿ죬ϸ۵ļֵر¶Ӻǰ
ǰһͿԪУӺͻȻøϬһаͷϮͷôõĻᣬƺӦʲôϴյԪߣסͷؿȹŮԪҲӦ׾ٵ顣ֻҪٴ࣬Kenһ뿪Ӻааţְסļ磬ϵľ˱Ƕ赲Ҫַľġ
Ԫ˯úܳ˿ûиоһΣյϢֻ΢΢źεϴŨŨˡӺ㶵ؿۿĴҪͻȻһ͵ص壬սȭͷݺݵǽϣüͷڸǲסüˡ
Ϊʲô²֣˵ΪTinaʲôԸΪʲô˼͵صɳϣԶԶؿԺеԪУŮȻַ
Ԫɳ˯ţʱ䶯壬ҵһʵƺͣ硱֡
ɵϡӺЦһԭǰKenġȻᣬӦΪ˿ĻǱˣ
εΡֻ
ӺģֻĻʾTinaĶš
XݣͰһ𡣡Ӻһֻ֣˿һɳ컨巢˴

37㻹

Բĵ绰ѹػ绰ﲻͣŮð缫ȲСеȥˣ߳˸Ĺ˾¥̾˿ȥأ
Kenôڹ˾TinaͻȻӰ˳
е¡롣
ôû˰ɣߣһȥô
Բһ¡ĮڲزסеĽ
ʲôҽ˹ھ㶼ûףءTina˽
˫ַסTinaļ磬м£ף´һ𣿡
TinaһãʱĿͣڰϣֻͨ۵ֱݺݵش̽ģ˲ü񣬼һ˿ǿҵļʡ
Բˡ˵մߴҴҲ
ȥMichelleɣTinaŰ罹ıӰһҧҧ֪ġ
һ͵ػͷģ
ǣôȴڸ˿ءTinaЦһ
ģTinaĻðԽ
ãҴȥۿǸŮˡ
塪ӺٴɳԾߵűè￴˿
KenTinaôˣ
Ӻɻشš
ǡδ䣬һȭͷݺݵӺӦء
Ӻײײ
ҷˣҿŷˣٴλȭͷ
ˣTinaסǰİ硣
񾭲ӺƳŭİ磬תص䡣
Ϊʲôų˯ŵԪУŭ
ˣϢѣҪΪʲô𣿡ӺͷƤǡ
ţŨľζTinaȣ졣
ˣΪʲôôƣŭˡ
УʱѾ˺òãǺĵ¿ηΡӺһˬ˵
ûжʲô羯Ӻ
ԩһŵڣֻǰŵ϶ѣ¶ûӺ˫Աʾס
ѣƽϢŭ
ѣӺɳ£ֲ˲ѪԹвһžʹ˼һȭƽʱҲûô嶯ݵ㡣
Բ𡣡ڷ˾ģ򴲱ߣԪеĶͷ
ôܣǾȻʲôҲûΪʲôTinaվһһţﲻЩʧйŮڱ棬ǾȻʲôûз
ḧƽԪüͷ۵ؽ𣬡ؼҡ˵գ߳˷䡣
߳ݴţԪͻȻһ£һ˳̱ǵҺ˳ŰװæŽװ˲ڿϵȻΪԪȥǲҺ塣
Ϊʲôôƣ絣ǵظ
ò뿪ңҡԪбʹðﲻһʹ
ԭΪʧ˫ۣ㻹

38ТŮ

Ԫųſۣ̫Ѿյõģʹͷùͷһ
ۣʮһȻһ˯˯磬˦˦ͷ˴¥
ԪСæͣ
֣ʲôӣôˣԪ£ӵĲ̲סץһֻźȾƶûúóԷڶӻǶûˡ
ٺ٣ǸӰ˫ϲţԪЦػӶеĴס
˫ϲ
һϲǣһ־绰˵ҪרҵС˵Ԫ̵ģһװ̷ŵϡ
ģ̫ˣС˵ڿԱ˶أԪдΪϰֿģдС˵ΨһȤΪø˶Ʒܶ˶꣬ھҪʵˡ
ǣŲõĽҾͿԳˡԪһ⡣
ǣڶϲأصļԣw w w.27 txt.com ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
ڶϲٺ١ԪɵɵЦţǣϰʮա
գģȻϰֵնǣԪؿʢԪΣԲ𣬰֣նˡ
٣ǸҶͷˣֲСղյĶνֻɣ˳һףһ¶ѣϰԪЦŶ뷹ߡ
֡Ԫ͵˽ԪλСʱһﲻˮѾûˣԴߺĶˣ֪оϰô꣬ϵ᲻ԲҲТҲһŮ
ɵϣһֱǰְֵĽǰְõŮԪЦĺףˣԷɣһûúóԷ
šԪӣĨ˰ᣬЦꡣ
ˣгҲ԰ɣ˵С˵һĹءԪ˵óֻѰŰĺ롣
֣ԪаסԪŵ֡
ΪʲôԪһɻŲǸϳʲôɡ
򡭡ΪΪӦҪ뿪Ԫдһ˿ʧ䣬ȴЦݣѵһĩգڼҺúϢĥˡ
ŮءðɣˣǸŮúóһ١Ե㡣ԪЦżԪһ⡣
šԪЦŽһͣ㣬ϰֵĺ⻹ô
ʱֻ졣
ιԪнڵĺ⺬غһ
СУˣ
Ԫһ㶣ˡһ½Ӳ£ţˡ
ûͷʹﲻ
ãͦõġԪ㶵ػش𣬶ԪȴһԵЦš
ǾͺãҾͷĶˣҵȥͲȥԼڼҹԹϢ
裬ҪȥˣԪȻôˣ
ţǱ߻Ҫϻȥ
ޡ
ȹˣԹڼϢȥ㡣
˵ùˣǻû˵ڣԷѹҶ˵绰
СӻͦϸĵԪοЦţߺߡڳһ뷹
˿̵ԪȴûθڣſӴصķǰӲŻ
뿪뿪뿪
ĸ뿪ΪĶѡһô޿𣿼뿪ǲǾĲܵ˺ˣ
Ԫ㱣ʳ֪ζԪУſڣУٵȥҪɢİ׷һۡ
ŶԲ𣬰֣ͷеʹȥϢˡԪаһƣ¥ȥ
ԪǳıӰԪγ̾˿ҡҡͷʰ

39ǣְɡ

Դӱ˹ھTinaͻȫµ˽˰칫ңûTinaͬһ칫ңԪео˼֣ٿˬ񣬲ھ̬ʱԪЦһ뿪磬뿪TinaӦûһɣʱTinaͿԺƽദˡ
µĲƷһƷصˤԪǰϣǰԪд˼˻
Ԫ͵̧ͷСɼޱվ󡣰һĪĴԩңСɼΪʲôҪֶԴ˵ķʽأԪʼ벻׵⡣
ǸԪҪջСɼԥſ˿ڣǼɴƷĸжˡ
˵ʲôûɣԪаŰɵֱСɼҧҧ촽һ޴ı顣
òϣǸܰʦ
СɼԪӯٸнСɼһƽ͵˵˵Ǻܰʦ⵽˵ʲô˵Сɼʼϲ
Ϊ˵ΪҿʼϲˣֻƷˣǷǳᣡСɼһ£Ȼ칫Ϊȷɾ˲١˵תҴ뿪ˡ
ʲôǰҵһ๤ɶ񣡡ԪгıӰֹţתһ룬֡ꡱЦСѾͷҪӡ
εεΡŵԪЦóֻǰϢ
°ҡܼ򵥵ȴԪ˲Цݡ˿Ͼ͵°ʱˡ
㣬еˡԪдҴʰ鳤к߳칫ҡ
ҪǧҪԪеͷ첽ߵݿڣ
һŴ򿪣ݡȥ¡1
СУͻȻһ¥ճ
磿ԪһͰżϵŷ䣬罹ۿ־Ҫſڣ˲غϵһ𡣡հԪ˿ıϣͷֱ컨塣
ΪʲôҪԪеڶӱܰ磬һΪıףڶΪԼҪ뿪ƺĺųΪʲôݺݵ˵һ䡰Ҫ˦㡱ܶأ֪Ϊʲôֻ֪ӡǾӰɣһһ죬ʲô뿪˵
Ԫ߳SEMã̧ͷ߰ϼ˿ȥϽ߰ɣӦòôߵġ
ϣȻ׷˳ǿҵĲԤгģԪзڹѾüҽоǰ°͵͵ߣ׷ʲô£
СУܱߴš
ԪͷҲصŲʼܣ㳡һͬʱӹ㳡￪˳
ӺųӺԪҵ˾ǣæ׷ȥ
УôˣôӺͣ³̽
Ԫж˵˳ӣ쿪
ôˣӺ㶣š
㣬㣡ԪвʱػͷҲ˹㳡ķ׷һˡ
ӺͲţӼǰƳۺӾKenˣ
ûСԪˣװµӣٻͷ
Ӻ˼ƳۺӾ˵
ֻԪֻͣԥ˺þá
Ӱɣܷʲô˵ȽϺáӺº͵سԪЦЦ
Ԫп˿ߵӺ˺ôľģҧҧ绰
СС㡭Ϊʲôңе㴭
ҡ롭ǲʡ˰죬Ԫ˸Ϊʵɡ
ʣʲô˼
ǡְɡڿˣΪʲôΪʲôôʹ
仰ӺıͻȻ̣ʱʱתԪУı࣬ɷֵʲôΪνĲʣ
СУΪʲô׷ʲô£Щ³Ҫú̸̸
ҪٲˣҲ㣬㣡Ԫжŵ绰ţݺݹҶϵ绰ͻȻۿ˵ˣáš
ҪҪȥɢɢģӺ㶵ز֪˵ʲôá֪ʲô֪ԪҪֵԭֻ֪˿̵ˣĴۡ
ƹͨĽߴ̣Ԫ˫ֲ㶵ͷĬŽһţӺҲû˵ֻĬĬظţıӰ˼ϡ
ƺǰӦTina£һҪɢԪкͰKenԼֻTinaĳˣֻ֪˿̵ԪУҲˡKen˵ˣӦҪĲŶ԰ΪʲôһҲĲΪʲô
һ쬵ķ紵Ӻ˸˽죬첽ǰˣ䣬ؼҰɡ
ԪͣסŲתϽߵҡš˵ǲľôˣ
᲻ã᲻ΪʲôҪ֣ӺҲתŵƹ²ԵĽ档
ûУԪתĲֻǣٴȥ
һԶûж
ǣҲǰɣȷһΪĲ˱ɵĿô㰮أ
Ĳһ㶼ûУӺͷ·ߵĵƹϸؿԪеϷдšƭ۾ġ
ȥɡԪûлش⣬ֻĬĬתȥ
ǸɵϡӺЦҡҡͷ첽ϡ

40ԭص

ҹˣⲻͣشķŵԪշת޷˯ɴԺﲻͣػԼ԰˵ĻҪٲˣҲ㣬㣡仰˵û᲻̫ˣûΪʲôһֱûٴ绰
ţֻ׼ʱˡ
ô˭绰ԪֻĻϡ硱ֲͣԾš
ι
ССССС绰Ǳߴ϶ȥʹƣ
磿ôˣһֲԤ͵ͷûлشֻмٵĴϢһţĺݺݵؾ磿˵ι磿˵
ΣͲҲûдеعҶϵ绰˺ܾãΨһķӦǶŶһĪĺºͻ̿ĵӡ
壬ڲڼң
үһֱûлôҲûиһ𣿡
ûУȥ
Ԫнŵ˯£ЬڼžĴš磬㵽ĬĬغţҳһţȥƺʧȥ˷ֻ˳ŸоһŴȥɨŽֱߵһУտҲĴһӰûУֻ
Ҳ᲻ᡭԪһʹ˦˦ͷĲģһƽµġǿԼŬõķ롣
ͻȻ䣬ͣס˽ŲԶһ䶯ĺӰߡ
磿ǺӰȥⲻӺĳ뿪ʱ·ѵһֱû뿪
ܵǰʹ̯ڵϣͷǰһԲæַ
ûĨ˰ǰĺ顣
粻֪͵ؽԪбء
ССˡЦżһ仰ƺͻȻ֮ûǰô
ɵϣһֱ𣿡ԪԹ
ȥҶԭص㣬صߡִ
Ԫ͵һӸеһġ
Ҫ뿪ң𣿡
šԪħͷڵ˵ʲôۿʹ𣿻뿪ĲһõѡΪڻĴ˿̣ôůṵ̊
̫ˣСУ֪ҸոջΪԼҪʧȥˡԪеļƣЦţӡ
һ紵ԪлһģȻǴ׾ôܳˣεЦЦ
״æװΪԪϡ
岻Ҫô죿Ԫµװȴ簴סˡ
û£ֻҪҾͻúõġüǿסؿڵʹǿؼһЦݡ
ȥɣ֪㲻ˣһˡԪз𰲳硣
ԪеļԪ§ϰӶЦתֵһͷȥƵ·£ݶӰڼžĴϳϳ

41ʮָۣҸӡ

ǷԪд½356磬εش˴ӣ๾ࡱһִ󺣣ܡһ촩˯ܳȥˣֱҲʹǸİ磬ҪŲſ˯ɳϿһҹҲһֱ߬һҹԪֱۣʹ˦˦ͷһ칫ȥ
ЩļҪǩ֡ǷԪнļŵ칫ϣ̲סִ˸硣
㶮òɱѸðˣæͣǰȣ񱻲һͲûˮˡ
ԲԪһίشӣСֹţҲð
һһǰۣˢˢǩ¼ļһȥϽʧǰȾҰ칫ҵĿ
УԪкݺݵػһǰۣ߷ļȥʲô˲ģ칫ҿôãôѬճ˾ôأصͷţһײһ˻
Ŷֲ·谮Ԫеͷʹʹ
Ԫ㶵غһҡҡͷ
ôˣʲôҵСôģЦŸעԪеۡ
Ǹ㲻ôҲϾԪƳ۸칫ҵķ򣬷߷Լ칫ȥ
󲽸ϣƽϣȻȽᣬҲȻǸһǴˡ
ĵ㡭Ƿһ磬ɶôʹͣء
ðˣûгҩ۵
УҴ϶߬ţһҲû뿪ʱҩԪһѴ򿪰֣ת칫ҷȥ
УߡһץԪеֱ෴
ιȥѽϰʱ䣡ԪбСŸڰ󣬱š
ȥҩҩؼϢ׼㲡ˡͷҲأץ־ֱݷȥ
ҡͷϻйأԪлӶϵһļ
ת˵һѶеļǡ߹ļ˳һС裬Michelle٣Ĺͽˡ
ǣܡӹļ˵ͷ
OKڿ԰ĸһȥϢ˰ɣͷԪգգۣ˸ʤơ
ɣԪаһۣεظ˵ݣŹϵ˲䣬ͻȻʲôһҵİ
ɫ򶨵óֻ˸룬Сʱ䣬Michelleİ͵SEMſϵ绰Ԫü
ǣVPôšԪ죬͵͵ЦȻķʽЩԵЩЩţȴĪҸУһ˺ܾǰĸоںԽԼ벻ˣΪֱںĸоԣʧȥҡ
ݲԶĹսǴӺԪкͰʧķǡһͺõٶȱл졣
ǵĸԽԽˡTinaվӺߣܲζΪʲôĸʼոж˰أ
ȷˡӺЦ
Ҳ׼ǼȥTinaн˼ĹâӺ㲻˵ҵ𣿰ҰMichelle׷ֻ֣Ҫ㣬Kenһصߡ
TinaӺϵЦ˲̣ǰŭTinaһˣԭԼʲôǣںһֱֻаKenֻǿ԰ųϰĹ߶ѡ
ôѵʳ𣿶˵Ĳ𣿡TinaɻӺ
ԲΣΪˡӺش
Ϊʲôˡǰ㲻ģ
Ǻǣˣû䣬һ㶼û䡣ӺTinaۣĬĬ˵Ұֻ㣬ǰǣڻǣһֱûиı䡣
Һ㣡TinaӺһת뿪
ɣ֮ĸҪ̣ƻ˵ġӺȥıһ档
Tinaͣ½Ų΢΢һ£ޱעǰҲš
磬ȥߺ𣿡ڳԪͻȻؼңʵðûʲôˣοѾһҩҪЩðòŹ֡
ȥϢ𣿡ӿͣ¡
ţһðѣû£ߡ
Ǻáͣó˳
ţ·ǱûšԪбűչ˫ۡ
·ôЦ˵
ɵϡԪƳһۣЦˡ
ظԪߣţ޻ģÿһȵĻŭšͻȻĵһɳ嶯ǹƽǰֳԪߣֵ̽̽˲䣬ؽģȻһϲСӵõڴѾõǹҸͷ
Ԫһʱ٣ܿͱһζˣسſָָָ䴩¡
ʮָ۵˲䣬ʱ䶨Ҹӡ
ӶЦǰȥ
ףԪͻȻѰζһСŪ̽ͷȥ
𣿡ͷ˵
š
ȥҡ
ûӣʮ󴮳Ԫǰ
ԭҲϲԳѽԪֿЦˡ
ҡԵġ˱ʮ󴮳
ЩᶼǸҵİɡģϲҲԲôѽԪüֳ崮Ӳ磬飬ԼԼҿɳԲôࡣ
Բ
ң˷ѣȫ˰ĻԪսȭͷݺݵصһۡ
úúãҳҳԡͶ״ŽӴսᣬһʹı飬⣬Ҳ̫ˣȷܳԣ
һᶾ㲻ɣԳԿĺóءԪж˵һһܵЦˡ
˶٣ҧҧסӲҧһڣ˽ף治´½ųĥһҧһڡ
˵ɣĺܺóԣҳֳģǰϲҵĳˡԪвشڽ
ô˵ĳඣ缫ʿĨ˰졣
ţҲǺܶǰˡԪͻȻ͸¶ˣܶǰԳʵҲϲԳװźϲһԡ˵˵ţ񽥽
һ飬ǰļ˵ԺҾԣ𣿡
šԪоֱؿŰ磬ۿʪ԰ɣٲԾסᣬͷڴڵҧ
罩Ӳǣеسеĳٸн㵽Сռ˶ٿռ䣿ĺĽ㣬ӵ̵ǷݰҲȫȫֻһȡλãֻҪҷֻһ۵С䣬Ҳ㡣֮飬మһ㣬ҷһעȥ

42尮ģ

ڰϸչ£Ԫеĸðò׺˵㣬˸¡ԪĬĬţ˹֣·ļ¥
٣һӵԪһ
ι¡粡ޣԪһһٵغ޵֣Ż⣬ÿζһҪַʽ𣿡
Բ˹æԪеؿڣЦ۾гһߡ
ȥȥȥɶ°㿪ĳԪһ˦֡
ŶҡҪᡪ顪ˣ
գ
š¸¾;лƲסеϲá
ãСҪ˹ԪЦ޷ཱུ
ȥ˵ҷҸû꣡һʡֻǴʹˣ¾һ֮һҪľѾ˼ٴΣûһζֹ
úúãأһ㶼ʣҵĺƯˡ
ǻࡣԪһۣˣĩҪȥӣ԰Ļɴգ㵽ʱæ˳Ǽ˧İܰҪǿǳ޵˧ЦҲ˵ġ
ȥ󻨳գԪкݺݵԴ֪ΪƬһϣ
ٺ٣ǲɢඣҵûȥˣȻֵˡݡ䣬ѾıʧԪˡ
ǸԪεЦˣﲻпǧʱ죬һתۣ޾Ҫˣ컹Ǹβƨƨ߸󳳳ֵСŮȴѾǸõҸŮˡʱǸֵĶϢشͬʱҲıÿ˵ÿڱ䣬һжôϢײ֪Ѿ뿪ôã֪紳Ϊɻȱһ֣֪ϰ˼ϰʹϰڰĺ갮ʧȥңֲ֪ƺ˰סġ
塭һٵֻԪе˼
ιλ
ԪС𣿡绰ƺЩϤ
ǡ
衣
ԪеһֲõԤУãʲô𣿡
Ӧһ뿪磬һֱ㲻ǸԶŵˣΪʲô˵Ȼһ𣬶ҹϵǰˣ
ԡԲûа취뿪ˡԪεصͷ
û취뿪ʲô˼ΪһĶһ㲻޳𣿡ԷЩ
֪ҳΪĶѡһĺ˽ҲһңǣҵģӵһҵģȻǿңΪʲôҲܺһңҲܵκ˺һҸġԪһ˵ĻͻȻо˲١
ôأİ𣿻ǽģñ˵ĸ֪𣿡Խˡ
ҡһŬġԪƽ˵ţȴҵһͿʲô˻ңΪʲô尮ģˣ԰磬ƺǰ𣿿أֻûģһ޴ӻشᣬ֪룬ֻһʮȷģǾŬȥŬӵˡ
ǣһŬԪҾ㣬ٸһݵʱ䣬㻹뿪һȫ࣬Ըʱʹ࣬ҲҪֳԵİ˵գԷҶ˵绰
ԪдؿֻĻ˿˿⡣
ԭˡ¥ԶĽTinaԪʧӰгžķŭһĹǣ¶ааЦ⡣

43ӣ

ĩģůġӣ԰Ⱥһɹ̫ţЩǸɴ鿪ںϷòLƯĹ԰ҸĪˡ˵ɴŮƯģһϵõ˺ܺõӡ֤˿̵ͬӣڷٵിİ顣
Ԫھ޲ԶĲݵǰŸͣ˵Ŀ֡
û뵽ɵѾͷɴͦϾġЦԪ
ҸӣġԪóֽΪĨȥ߳ĺ飬һ磬һ˰ɡ
ЦҡҡͷۣҵСһôأ㣬ô·Ьӣûк᣿Ұ㰴ĦĦ˵Ԫе
Ԫû˵ֻǿ۰磬ůůЦˡ
ͻȻʲôҪ飬͵ţѽһ顣
ʲô£Ԫʡ
صض˶٣Ц˵ȱ۾
ţ
ԣȱ۾ḧ
Ԫɻر˫ۣ۾磬΢΢ʵĺ⣬һδ֪磬ڴһһĲӣ͵ۣӣ
һصӣ׹Ǽ򵥵ӣͣɫӣžӨ͸ʯ⡭
ϲ𣿡Цš
ţƯԪ̰ǰͻȻ̧ͷɻؿŰ磬ΪʲôͻȻ죬ʲô𣿡
ҪղſΪͣԾඡ
ллԪһ˵
Ϊʲô˵лǵʹûӣҵĻشǡСһֱһôһӣģֻǵʱûҵ𰸣һֱŬѰңϣһӣڼǰҵϣӣܴҸţһֶǺһģǾҶİؿԪеԵ紺һůģ
Ԫһ̲ⷺסĵ׵ϲҸ͵绳˵磬áȻŰ˵룬ҿʼԼܰˡ
ḧԪѳͷϴˮϣСгƮƮӰһǳ
ԪֱӣֱۡͷʱҲڵĿΪһٴΰͷ
УҰԶԶػš
Ԫ㵯𣬡ˣͷĨ˰ᣬױ޷ȥ
٣˧Ǹɶأôܣ׼ﶼĽˡףø첲ͱԪС
УûԪкߵرȥ
ʱע⵽Ԫвϵ˷ܵؽģƯ͵ģ
šԪЦš
Ǯ˾ǲһʯģûǮ۷Ź⣬С׬ǮˣҲҪģҪܴۿɾȥˡ
ȥݽŮԪʳָ˶޵Դ
ôˣˣͻȻð˳
ܣˣǹæǹⲻȥСǰһĲ˼
ĩûҲǽϡеЦš
Ԫа˰һۣ룬㲻ϰˣڹ˾һһ˱飬˼ܲŹ֡
٣˵ܲŲôڼӵأ˼ҶУ˵˰ɡ޴СһǱСǺֱЦ
СͦʵϵģҲֿϳԿ࣬ӦûǸɷ򡣡罫ʻСŪ֨һͣԪмǰ
ţϣܺúôްɣϣϧ˴˵ԵݣϾһκõĻҪһȥŬӪԪŲԶƵĵƹ⣬һп
ССͻȻ任ֳԪУƲסĵĳ嶯ѿڶԸ޸𣿡
Ԫһ龪ȶ޴룬þû˵һ̫ͻȻû˿׼ȻԼ԰ˣƺǺңԶɡ
εؽĿԶﰵ𣬸ôʱִٵ˵仰أӦҪ׼һ£ķΧ֣µŶ԰ڼʲô
ҹž綼ԹԵضһжûһ졣ԪкͰҲĬ˺ܾã£ȴͬĻҶ
ڣԪп˿ڣ磬ҡ
㲻Ҫϻش𡣡缰ʱֹĻǵģǲţǺ£ҪҪһָķʽ飬ϣΪһҸļ䡣ߵ룬ǵһγԷ㣬ʱٸĴ𰸣𣿡
šԪ˿ٿԵٻش٣һҹ˼ʱ䡣
ȥϢɣߵ룬ҵ㡣縧Цˡ
һҹԪʧˡ
ŲѺ۵ķƵƬһһʣˣӦôӦ𣿡
ƬʼձЦݣ峺ůĹâ˵ֻҪСпģͿġ
ԪнƬǰˮĻ䡣֪̫ìܣ̫ıˣ̫Ļ䣬Щģ࣬ʹԼʵ𣿲ǽڰ벻֮䣿Щ޴ӻش
ţԪг˯ˣﻹ߬ŷƵľƬ
һҹһֵΡ
һ޴ţζѲغȣ˺ѷΣȴʼûԽԽʱƶ֮ϣ˵ҡЦţңԶ˵˭ҲȲ㣬Լ˵ܾԼ˵ҡ˵ô㣿˵ǹȥδԵġʧˣһƬε㣡


44ȴļ尾

ڶ죬𴲿ųֱ̳
Ź̨һţʱüҡͷޱ顣ͻȻһöͼ򵥴󷽵İ׽ָԾߡûжΣȴһ¶ǡôĻȣдССı£͸Сʺϲˡ
С㣬ָöڵƹµĽָһĪᵴ
Ǻ۹⣬Ʒһ˺ܶ꣬ҼؼֵӪҵԱָСĵصݵ
ָתָǣˡ
Ҫŵģ
Խһָ𣿡Ц˵
ӪҵԱЦָ֡ʮָۣҸоЦ˵Сһҡ
õģԵȡӪҵԱЦһĽöָˣǸôҸء
Ԫʵۣ˸ӵʱ䣬պϾŵ롣
ʣûůů⣬ûн׵ƶ䣬ջɵģ˿̵顣
˴ŷʴЬ¥
໹ڹԼȥԵɡԪε͸鷿ŷ촫
ԪƳרעдԪΣޱ߽ʢࡰں˸⡣
ʱ䣬Щɡ
ɳĿתضŸմ̳ĽָͣϵǶһ̣СɬشӦһԼֻǶôҸţʱЦ
ػؾŰɵɵһӣЦҡҡţĬĬ뿪
塣ͻȻһ
ǣүͣסŲȴķԸ
ڼˣ
ڣ㶣˿㡣үԼб𣿡
ֿԼֱŶ㰡Ϊҵı׼ˣôأ
͵͵Цүڵʱ𣿡
ûֻһҵʱ׼׼ѣûˣȥɡ򶨵ذڰֿ֣˿ֱɻüʱôôأ
̨ǰԪеط־ৡ¾ͷ˺ü
İ˿־һſϣһץߵӣѾ㣬ߵԽԽˣȴɻҲô죿
̧ͷ⣬ģӦûɡ
尾һ죬ڰ㣬ػװ궯һ绰
¾ϵĶİź𣿡
һжźˣܣġ
ǾͺãҴ͹ȥ
ϵ绰ĳżزװŽָĺӷĿڴ
壬ҳȥ¡¥Ϻһ׼ߣ绰
үTinaС绰鷿̽ͷ
Ŷ룬ߡ
KenTinaЩ
Tinaôˣðĵġ
KenҼҺһҪ˵գԷҶ˵绰
°ɣֿ˿ڻ磬ȥȥԼҲ١ţٳ˼š

45ġࡱ

ˡ
Tinaײײſţŵ˲˳Ƶ˵Ļ
Tinaôˣ缱æסTina䣬Žɳ
һŨҵľζ˱Ƕע⵽̨ҵľƿ;Ʊôһڼôƣ
ҺüįΨһİ¡TinaɳЦš
Ҹ㵹ˮҪȴTinaһס
ߣҡTinaŰ硣
ԣȶˣҪúϢḧĶͷȻҷ㵽˯°ɡ
šTinaԹԵصͷ
罫ңὫŵϣͷ˲䣬˵ľףԸо˴˵ĺTinaʱһȣɵ˫ֻסĲӣ̧°ͣۿ˴˵ĺԽԽǼ¶ԽԽһ͵صӣ齩Ӳ
ˡޱ˵
ûУѵúܣTinaһ֪ʲôҰ㣡
ʱʧȥԣȻһֱ֪TinaԼ⣬ҲػرʵԼֱ׵˵Ұ㡱֣ȴǵһΣʴӡ
TinaͻȻ´˽§סKenҰ㣬С󣬴ûиı
㶵ؽԭأֱվһ
Ҳ̰ģֻҪܶమһ㣬һ͹ˡTinaѹſ
仰ϤһⲻĵζС˵ĻָͷһȻTinaлл㣬Ĳֵ˸ǰףܹᵽ˿̵ĸܣһǶôҸ£̵Ըͬܡ
Ϊ㣬еĸֵõġTinaرŰ磬۾Ŵ˿̵ů
Ԫпű߽һˣ谵ĵƹ⣬ɫ⣬һ㶣ɻ˻ſ̧ͷ˿֣룬Ӧûߴɡ
MichelleС𣿡һλװľӵӹǰ
ԪЦŵͷ
MichelleС㣬ܰⰲΪһУճ£ľΪϣҵķܸͰܴһҹ¾쵽мһĲõĲߡ
Ԫ㶵ΧһУһĪظж
Ҫȵʲô𣿡¾˻֣һλԱŲ˵Ц߹
Ԫп˿ߵ㣬̫˰ɣӦúܿͻᵽˣȰٵɣлл
Աһˮ¾Ц˵ȣҪʱҡ
лл
˶ֻʣԪһˣĸ飬һжʡԪ˿ˮŴĵƻͻȻҲø
Tina֣͵͵۱ϵʱ䣬Ѿߵˣٲ߾Ҫٵˡﰵţ˫СĵطסTinaļһϧ˵ɴϺúϢһ²ˣҴ绰ӺһҲġ
ֻҪҡTinaס֡
¡ֿ˿üͷСһڵˣ߲С
ûҪֻҲ𣿱ߡTinaſŰ磬ץס֣ʾ뿪
TinaߣرҪ£´һ𣿡
TinaͻȻ˱飬ȻһƵģе֣̯ƣһװµĽָأԳУȥ𣿡
״һѶеĺӣˣ
ǺǣŵģôӷſڴһҾƼˣ͵㻹֪֪Ͳ㡣Tinaؿߣζ
úϢɣҵˡޱתſȥ
ʱΪеôظȴֻ֪ǿѡTina˵
һԭأþò㶵ת˵ʲô
ȰɣǺǣMichelleУءTinaؿڴߣдǿҵļ벻
˵Ǿ仰ʲô˼ŭ벻سTinaݺݵץסļ򣬡ʲôֻǿࣿ
TinaؿŴ˿̵İ磬Цһ֪𣿡ͻȻһѵ˾
˵һ飡ŭTinaƽЩһʹ
֪һӽܲˣʵ׶Michelle˵ΪĲŸһģԼȥʲĸ
ҲţһȻš
Բĵ绰ͨУԺٲ
Ԫεعϵ绰Ѿ˵ˣ绹ûг֡
MichelleС㣬ǷҪȵͣ¾ǰʡ
ˣٵȵȰɡԪЦЦ
ʱģһʱ°ɣӦúܿͻˡţ˫°ͣ⡣
Ѳ֪Ʈ꣬δڲϣػ䣬ķ羰֧顭
ûȷʵȷϹˣԪѡԪ׿ҳϣΪĲŸһģҲҪ뿪㣬˺㣬û뵽ô˽Ůӵ绰ﴫĵ̽ģû˵ֻŵ绰ֲϵزţɫ԰ֽ
磬û°ɣ˵˵䵣ĺ𣿡
䣬û£ȹˡؼһ仰˵绰Ϳһ㣬ʧȥκ֪ͻ˺󼸲شĲػط԰׵ûκα顣
ˤڵϵֻͣţĻԪеֲ֪ƣš͵ؿֻĻģЦһʱóס
ϵʱѾָʮ㣬ԪԭĿʼЩ궯
MichelleС㣬˼ǵҪˣҪ𣿡¾ʡ
ˡԪεһʧ벻
Ծ꣬겻ȴҲ㹻
ԪжеϣƾˮϣǿҵĲ
᲻ʲôˣͻȻһóֻͨ˳ĵ绰壬ڼ𣿡
үڼҰ
û°ɡ
û°ͻˣһֱڼҪҽ𣿡
ûû£ûҾͷˡ
Ԫйϵ绰һĪ꣬뵽ԼΪôشʧߣԳЦһһжɡͷŵƹʵգˮϵص£Ƥ䡭

46ôΪʲô

谵Ŀûһ˿ƹ⣬ģһž
ֵı¹£ӣһؿشߡܾúܾã䣬ֻάĶı䣬һʬ
δǰʡȷҪMichelle𣿡ֻĿ͵ضŵû˿Ӧֻ̾ҡҡͷε뿪
İ칫ſڣԪһ·תţʱʱŷ򣬼һĲһ춼ϰ࣬ûţһͷײһ˻
ôˣת˺һˡӺõЦš
Ӻп𣿡Ԫʡ
KenûҮôһ첻ӺƤЦ˵Ԫȴû˼ЦϾǵǣȻ쳣˵ڼû£Ե޹ʧôһ绰ûУʵںܲѰ
᲻ʲô£š
ôܳʲô£ӺԪеԴɾô˵ԪԾֲԤУԤ׼аţӲ
УҵȥԪн·Ӻһת¥һ˳ȥ
ˡ
ŵǳ塣
ŵʱ򣬳ʾ⣬ĸ㡣Ԫ߽شǰǸصʹŵǷӰһ
磬ôˣԪпߵǰӣǷ϶Īĺ¡
ֻǱԭ̬ͱ飬ûκηӦ֪Ԫеĵ
磬˵ҡԪҡӣＫȵĺ뵣ǡ
ڣ̧ͷһּİıдʹ벻ʡ
Ԫв˸ǲﲻָ
ң͵˦֣ޣ㻹Ҫʵʲôʱ򣿡
硭׷ʲô£ԪԺгɻ벻
ͷЦһ 㵽װж
硭
ǣΪԼԲҪİ˵ġǹɵΪĻᰮҡֱŵ棬š
磬㵽ôˣԪס֣ȴһαݺݵ˦
û𣿡̧ͷŭʴӡ
ʲôˣҺ𣿡
ǺǣʲôˣҸɣ
ĻԪеͷ
͵ץ֣ذϣģ㲻ΪһҪ𣿡
㡭㶼֪ˣԪͻȻ䡱һ˶ˣɫ԰ס
Ϊ˵ģԼʵغһԪУọ̀ҧгݵصǰ֪ԪУȫʧȥǣݺݵץ֣Լؿڰ㲻ҪȥֻҪҪʱԻ㣡ģҲϡ
磬侲㣡ԪʹԼץ۵֣ϷԵĺӡԲҳҲԣ޴ѡ񣬵֪ʱΨһϣΨһȥϣ˵ţͻȻˮĻ䡣
Ǻǣϣİɡ֪һҪһ̣ʵģҵİЦһ͸ž顣
磬ҡ
ô㣬ȴ˼Ĺ߶ѣǣ÷̵İ顣ۿ죬ʹͷ˵
ĵڻǷˣұԪиճ̯ϣĬĬžеİ磬᲻ϵػ䡣˿еĻƺֻӶ˺Ӧ˵ʲôĻͷĬĬ˵ܸӦҵΣ򰲳Ǹ˿̵ʹ࣬ҴûҪ˺ԣһᰮ
ʱ˺þúþãȥͻȻֱֱӣ䣬ͣ˼˺ôľģ͵Ԫбߡ
ȥģԪҪѣȴѣֻߴܵر߬ߡ
ү嵣ĵظųţǵıһȴûеõκλӦ
ؽԪһӣɿʻȥ
㵽״ȥģԪвϵʣֻǱ޵ͲţһԲ
ƻʱ֣ߵձӡȾƬȺɫͬı˰צذռŰ졣
LǵĶϣһһŮıӰϦӳĵģˡŽˮ£Ҫ̸ȴ޴˵ΧģֻнˮһһĴ򰶱߷ġžžվһʱڣһƬžΪģҲԡδ䣬Ǹߴ׳Ծһֻӥſ˫ֱۣ׹뽭ˮ
ءһ죬ŮӲͱһ㣬˺ѷεغ𣺡磡
ǡءһ죬ŮҲˮСһһУȫȻԼʵĺѼӡɲǣʲôû룬׹Ǽ䣬ȴ˼һԼŵ⣬Ұˣ



ӣ˰

47ԭһֱ

ƺһܳܳΣбĽˮоĺСһ˫ůϤ֣뽭׵ɲǣס˲ͣؽССУССȻ˫ֽرסűĽˮǸڻеĿ־뾪š
磡Ԫдһ͵شоѡ
ǰӺһˮߣȺȱˮ
Ԫ㶵غһˮô㣿
ְֺ޶һҹҸոսǻȥϢˡӺЦŷ±ӣôﲻҽ˵Ҫʱ۲״
ҽԪлܣ۵İɫãôҽԺ
ģ㲻췢ʲô˰ɣˣȫ綼ҲڶˣûʲôӺ뿪Ц˵
һĻͻȻԪԺ͵һأ
Ӻ˲䰵ڼҽæһҹˣûжҲ֪ôˡ
ҵȥԪлҵƿҪ´Ӻذס
ȥҲûðֻɵȣǵȻúϢȻ֪ͨǵġӺСĵذӸǻȥ̾˿
һûµģ𣿡ԪпŴţ˲
ûµġӺЦӲúܣͷһġ
һ£֪ȥɲǣҲŷԼôʧȥѾʧȥˣҲʧȥҸô죿Ԫ˵ţﲻӿˮ
ͺúϧӺĨȥ۽ǵᣬĪۡ
İ𣿡Ԫ˺þãĿҵ
ܶʱܻᱻһЩģʵĸ飬ʹԼĵʵ֪ԼǲİʱеĹȥ۾һȥŬֻһУԼһʱǲĿ֣ʱûиеҸ뿪ֻ᲻ᱯʹࡣӺһ˵
Ԫлر˫ۣԺ˲両ֳڰĻ䣺һμʱͣһͣЩСԵȴֺڰʱǸͻӵȻĶʱ򣬶ӣʱһرķʽչˣڰǰɵϣȴִŵÿɰTinaӵĻ棬Īһ죬ڽֱߵĽֱҵʱʵҲ̰ӵǵ̻ȻΪĶɵҹΪ̻ǣʵĵĸлʮָ۵˲䣬ӣʱΪ󴮳ʱʵظоҸĴڣ飬ôִ٣ȴϣĸжˣԥʵ˵ĸ飻оԼҪֿʱҲĺĲʵ޹أֻΪ
Ԫ͵ۣȻʡԭѲ֪ռĻ䣬ЩûԭѲ֪سΪ˹ȥԭĿٰݰףġ
ӺοЦˣõԼҪĴ𣿡
Ԫصͷлл㡣ƺͻȻڳ͵ذεϵͷ´ų
죡ิգעĵͼҽͻʿڼɫأŸһڲϣɫ԰׶û˿Ѫɫ
ԪиżҵĲ̽ͷȴǶæģ飬ƺֹۡҼˣŽ߶˫ֲͣس½ǡ
ڵôô嶯ȻȥҪ֪ಡڶΣˡʿӼҾ̽ͷ۵
磬һҪסҲԪĬĬţֱ˿̣ڼţѾΪвɻȱһ֡
ֻҪҷĲһȥ㣬úϧһÿһ̡ԪиŲš
үûµġͻȻߣļ硣
Ԫתͷų塣
ô¸ңôĽлְܼϰҲһô׷Լ
˵ҾϰģԪһԭǲΣ˫ǰġ
ţҵʱϰԼüû˵ȥ
磬һûµġԪżæҵҽͻʿʪۿ
ⳡȴƺ֪˶ãһʿ˳˿˵ʱûˣڿԽȥ
δ䣬Ԫ͵س˼ң򵽲ǰḧŰ԰׵ǼϢȻ΢ܾȣԲ԰׵ıҲָԭůԪнõط˲٣῿Ĵϣرۣȴ
ãڻۣܿǰһʱȽߵŽ˫ۣ۵̧֣аٸнúõģûһˡ
оԪ۾ԼۣͻȻЦ磬áҪȴͻȻס񣬽һﾡĮ
硭ԪһסЦݡ
Ҳ㡣³֣ȴԴʹԪеġ
磬ҵ㰡˵ţﵶʹ
㵣ĵĵңģ˵ȫȻһˣг˴̡
Ϊʲôô˵ĵ㰡ǰҲԣΪһֱԼʵ
MichelleỽһסԪеĻүѣúϢɡ
ŶǡȺúϢԪб˵ת߳ϸTinaζضһۣĬĬز
磬һ֪⡣Ԫתͷ˿ϵİ磬ĬĬ뿪

48Ļ

ʲôԺˣԪнץŻʿļ磬һţ廹ôôԳԺأ
С㣬ȱ𼤶ʿƽ͵˵ĲȷȶȻʱΣգֲһ˸ӴʱзΣգԣĹܼҾơ
Ԫһ㶣ʲô˵ǻˣ
ţܼ˵ͽķɻߡ
Ԫಡ˰أ˿ֱתץסӺְȥϣ
Ӻһ˿ɻĻʿС㣬ֿ˿еԪУѸץԪеתҽԺſȥ
ģһܸϵġӺͲţ߰οļٵԪСԪֻһԵֱǰ˫־½ǲͣشš
KenһȥɡǻؿڱߣTinaNο󰲳Լһȴٴ⵽ܾ
Ҫ˺úŬ˾Ҫ㡣ɫ԰׵İ˵
ȥչ㡣
е䣬г壬ͱˣԹԴ֪𣿡Сֻ˵ţԴһTinaͷ
ǣ㻹𣿡Tinaεķ֣ᡣ
ͣ˺ܾã̾˿žĮ֪ҲԶ˰ɡ
㲻ҲˡTinaһԡ
㣬ңӦñҡ˵գͻһü
ע⵽˰Ĳʣĵǰүû°ɡ
ذڰ֣תTina˵ȥɣǵýȥˣɻͿˡ
ţһúŬ㲻һȥġTinaᶨ˵ţת뿪
εЦЦ˻֣ʾųˡڽؿڵ˲䣬ͷۻſڵķȻԳЦһڴʲôǸϣˣôܻ֣
磡ԪԶԶؿıӰʧͨ˺һƴؼȺǰ塣
С㣬ܽȥԱؿ⡣
Ԫſϲͣؽš磬ȵң磡ͨڿյģûκλӦͻо˳˻ϣһ˲们䡣
Ӻ޴ضӣĬĬļ硣
ˣˡԪŵ棬ͷ῿Ӻļ硣
ʿС㲻˵ǻȥβиȽҽ豸иõרңŹ˶ֻسǰˡӺЦŰοһ̣ϣԽػΪֻǰŮٱˡ
ԪͻȻ̧ͷӺ˵һĶ𣿡
ӺЦţİУȻ
ôңһа𣿡Ԫٴεͷﾡ벻ţȻ𣬿ڿ˵˺ȴԼӵа
Ӻ̾˿ֽͷԼؿڣİɣһ
ţһҪһû˵أһҪԪ㶵ؿӺʼڴ졣

49޵Ļ

ڴѾõĻڵˡ
Ϊ˾ٰһĻСν㾡ҲǾƵ˸ʢ磬ʵҲһǮ˵񫡣
ޣǺøѽôһϹ
ĽĳܻЦͣ
˼˵ҸŮƯģһҲûƵ껯ױԪб߰޲ױ·Ц˵
ĺƯ𣿡˷ܵضžոͣ
أƯˣƯԪдյߣžеЦ˵
ٺ٣ҾýҲƯתԪе֣һʵĶ̷ȻЩ̣ȴһµĸоױ׺ž¶кɫĲ£ţпЬвϲϢ޴ţƵƵţﰵ룬ѾͷҲֿʼعŮˡ
ʲôŮǣƯҲûѽԪ˦޵֣ļһ⣬Ͻˣ˶أҰ·ٹ̶һ£Сһ·ˡ
ʲôŶûһûͣתžԪΪŪ·ʱרעı飬ͻȻһпСỽһ
ţ
ľҪ𣿡
Ԫæµ͵һڰУ΢΢ȻžЦŵ˵š
Ͳ£εĵȴֻһһ𣿡¶ĵǡ
ԪЦҡҡͷ£ǰҲһһһΣұҪӼᶨš
У᲻ࣿת۵Ԫе
ɵϣһԼһҸ°ôأԪЦס֣ϱûкúϧߵ˰ɣͷⱲҪһδĵȴĴϲӣ˵Щĵأ죬ԹתȥܿŪˡԪŬеİˣ첻ͣЦš
޹ԹתžԪУﰵ˵磬һҪҹУһĲ㣡
֣ʻ
Ĵ޴Ž׵ĻɴС֣ĽףĿУҸ΢Ц̤ź ̺ϵõ廨꣬߹ʻš
Ԫվڽ䣬ԶԶƵıӰοЦˡ
һֱߵһĺܲסӺпߵԪߡ
Ԫ̧ͷӺ΢΢һЦ˿̵ģһҸʱ̣Īڴˡ˵תĬĬȥ
ô׼ȥһ֣Ӻǰ
Ҽ˼Ҹ𣿡ԪͷҲ̧ͷߣߵ¥ͷشߣԶеķ羰˿
Ǿ̲ס𣿡ӺͣסŲͻȻŵһ
ԪиŽֱߵĽͽϵһû˵
¥յģֻԪкӺվڴߣµسĬšһжôȴֲǵģżӴﴫЦ
ÿ˵Ҹͬ޵Ҹӽ쿪ʼʻţӺҸģδ֪ԪеҸ޵ĵȴδ֪

50СݵĹâ

ĸº󡭡
ơ 峿һ磬һне
˯ʵԪŷʴЬߵԺ֨ѽһţͷҲ̧תߡҲ룬һ֪˭ԪаһΣУ˵ǼԺӵûԸһô쳳
SorryˡӺͷıس嵽Ԫǰ棬·شڽһ׼͵ԪαȲǰ˳򣬡ʲôóԵģ
ӺճƤࡣԪμӺæΪʢһ롣
ۣ㰡Ҿ֪Ǽ׼кóԵģҾͲȳӺ˸޵Цڳ
Ԫм״ظһǱ֪ҼҲ䷹ԣ
Уô˵ӺǼҶ˲أ˵ƽʱһ˳ԷµӺп˾延ӭ㡣ԪЦ˵
ǴҾģСӺ౻Ԫʹͷ˸³һ࣬Ԫηһݣ壬һ룡
֣Ԫοĵؽӹ롣
㻹һ㶼ԪӺһǰۣתԪ˵֣ǰ˵ʲôǼܲ˵ڻ⵱Ըˣ
ҲôСˣ˲ͦõȥϴһ¹ԷˡԪ͵͵ӺգգۣЦԪеļ硣
ǣСӺֳԪ˸
ôǹ˾ȥ𣿡Ԫвֲ
һѧϰڲŽô߰ʱֿ޵һͿ᲻ӺЦ
УİɣԲᣡԪеɴ۾ܻ߳ȴͻȻвᣬʱţôӺҪˡ
СģСĳˣֺ֪飬СıɻඡӺһЦš
ǷǰɣԪҧгݵػӶȭͷȴ˸м⼸Ӻһֱߣ֣ʹȴĹԵòôࡣ
Ӻ˿ûȭͷţͷ˰ֱЦ˵ͷôˣȥɶ۰һŮˣôΪôҰأҿøϽӦѾǰ˧ļСҪŮһ֪
ȥģͷ˵¶ֲΪģԪһǰۡ
ҿɲǸҪΪģȰKenҲɡӺŵίı顣
Ԫ͵һţϰҪٵˣ
ӺԪͷӣţȫǰ
ԪЦţڸϣ·ߵķ羰ﲻһϤϣСгƮƮӰһǳ˵ᣬһһԺУʹ糼翴ڵӣ᲻ϲأ
촺Ʒۻ׼Ʒ𣿡ӺĻͻȻ˼ء
ţһǼһƷŶԪеЦš
ǰлôŰ治ҵż񣬺ǺǡӺỵ̂⿴ߵԪУŵʱɢһֶصĹâԡǵģƺѽϰΪԵĸо˵ʱ򣬿ֵʱŵʱʧʱ򣬶еʣ߹޹أ޹أ޹أΪУΪʣΪʵ񫡣Tinaңɼߴֿɼĵط·洦ɼСݣʵʵڵسǶμ̤Ӷı䡣ӺԽСˣԳԽTinaִŵĳݡ

51

ҽȥʱĻɴƷ˸ĶȥɴǺͷ˿ȹڲöˣƷѩĲΪʹͬʱƷмһЩԪأȹϵĲǳɫȾЧƷԾȹֹ˿ƵӣΪͻһЩƤĸоӣԷɫΪҲһЩȾЧ֮ɴϵҪСһЩƷбĴϢԪΪԼƷн˵䣬
Ʒȷһµĸо㣬ľвƤMichelleָǴһϲ鳤˴Ĵָ
ԪгЦЦʶ˿ĸĬһԲô࣬˵ƺǼ£ûǰǿҷţϲ
У̫ˣȫҸĻɴճУƽڹҸ̫ˣӺ˷ܵع
ȷԵҸˣһԵTinaһ䣬ȻɣĻжһ塣
ţǵDarrenʦ˵ȥıˡҸ֣˵˲ֵղأҪúϧԼҸҲʮĻˣʵǶһֱȱҸֻûзҸĴڡԪһпŴң˵Ŀⶼϣ˿̵жš
ʱTinaҲЦˣ룬ԼûкúʶMichelleɣʵϣԴ֪KenΪMichelle½ˮMichelleַܲظһµһ֪Լˣ׵׵ˣ绻ûô¸ңİMichelleǰԵ̫СˣԣKenѡMichelle˳˳ⳡĵϷֻǣʼջôһ˿ŰKenѡMichelle
ô濪ʼͶƱ˭ԲMichelle𣿡һ˵
ѻȸҶ΢ЦţȻȫ֧֡Ԫ˵ϲãһԼƷԵõҵһϿɣ޵ĸûεӦȫƱͨ˰ɡ
û˷ô
ҷԣҪͶƱʱҵͻȻ͵ƿһԭĺг
磿ԪжʱĿɿڴǰ˲˼ҹİˣڻˣһϲǲ˵ԭأǣ˺ö࣬ݶ㲵ۣ֪ûкһأ
ܣʲôʱģôҲǰ֪ͨһҺȥһ̬ȣһĵǰ
ɣøƷۻᣬҲͶƱɡûḶҲûпվԶԪУֱ߽ңһĮ
ͶƱӦõģ֪ҪǾһһôԾƷأ͵
ǾͺáɨˣҶ˶ţҡ֨һĿԪϣÿ춼޵ҧгݵŮˣͷѾôˣüһŮԵ壬òȫµĶģŮˣһȻѣߴתƿ˲ָĮҷƲΪ˾ĴƷ
һŵˢˢĿͶ򰲳磬Ԫи񱻾޴ıһﾽֱ̧ͷŰ磬ȴΪαİ
KenεƷΪڹҸõ˴ҵһϿɣƾʲôԣӺ͵վһˬ
ҸǺǣһͲ֪ʲôҸ˫̵ֲЦˡ
ƾʲô˵ӺΪԪд򱧲ƽ˷ŭ
ƾʲôǺǣֵʲôаΪ˽İȥ̵˺һˣͽа𣿰תԪУݺݵصĿд˶⼸Ļѹĺޡ
㣬ô𣿡Ԫһ£ᡰৡػ
ޣ𣿡ؿԪУƽȴ̽ġ
Բǰ
˵ǰ͵ؽԪƵ·ݺһ·˺ưܲʱһɧҶ֪ǺãTinaǱǰһĻˣʶİKen𣿼²һƵģĮĺ
㲻Ҫְ̫Ӻ״æǰֹеԪС
ôҵһػˣһǵ͹糶ͿɬЦţһĪζϮͷת˻ҡ

52

ԪдؽԭأӺΰοˮ̲ס䡣
ôƽ⣬ôܶĮ˺Ʒأģᣡ
ԪлһһϮͷͻȻƿӺ͵塣Ӻ״æ
磡Ԫܹ¥ۿŰ߽ݣȻؽĮѪɫ档͵سǰȥƴݰťȴʼսš磬ңл˵ôţš
ӺԶԶվĵıӰĵ׸һˡ
ߡӺͻȻǰԪеֱԱߵ¥ݿȥ
ӺԪе֣վڹ˾ſڣԶԶؿ翪ų뿪SEM¥æԪܵͣԼĳȫٽ׷
ģһ׷ӺͲţŲԶ۵ɯ٣һ˿ᶨ
ԪĬĬڸϣעǰҵһ㣬ȫͷһʮȷģǾǸ߰İ
ۿҪ׷ϰĳƺע⵽ʲôͻȻӿٶȣٴԣⲻ׷ϡ
ӺüˣҪˡ
ԪץԵİ֣Ӻսţӷһǰȥ׷Ҹϣͬһմ̼·Ŀࡣ
Ӻɫأת̣Ӵ·ĳ侪յشĳȴԽԽԶ
Ӻķ̣Զĳһ׷ĲݵƣͻȻԶ·ڵĺǰĳ½ͣ¡ܣӺһ⣬ӿͣ¡
εؽͣڰǰޱظźƵĵʱûãһӳ
ӺĳԪ򰲾վһضųİ硣
Ű³Ԫпƽ˵OKҸ̸ܵҰѳͣ°ɡ
ñˣӺһ˵
糶˳ǣͣ³ӣ³ߵĹ԰
ʲô˵ɡͷҲص˵
ңֻ֪ҡߣȴĪظסˣģԪ߬½ǣ顱ֱ
㵽˵ʲôЩͷתžȵԪС
ҡ˿̵ԪиӽŲˣΪʲôı׳ȫûĻûܰķΧûƽ͵ľʱʺ˵ԼİʼԥˣΪ¾ܾΪ˵Ĵ𰸡
ԲҺæûʲôµĻˡĮڴԪ߲
ߣӺŭһס磬ǰһȭ쵰ûĵĶ
תݺݵػػӺˤڵأҸҲ콲һ仰ҵʱܱ󣡾˷ѣ˵գתֱķȥ
ӺȻ׷ǰȥԪͻȻһҰ㣡
һ
ֻҰ㣡ǰûϧҲԣұ֪ʵһֱ㣬ںǰҾڲ֪а㡣Ϊһֱ޷Լĸ飬ҲΪŴӦһ𣬵⼸˺ܶ࣬ʵͰˣʹû࣬Ҳһ㡣ԪŰıͻȻ˲٣ڰĻ˵ˣҪ˰ɣٴӴ˿̿ʼжߣʼʵ
ӣ֮ȴó档Ӻɫȵؽԭء
ԭ֮ĹԭûҪ̡Ӻ˼ǰԪеļ磬ڸ֧֡
Ǻǣ˵öûʡĬãڻתԾİĮı飬˵ûʸ̸
һ仰ͬһףصԪϡңûа𣿡
һ룬ûС۾ʼնŵ棬Ŀ벻Ҷԣκ塣˵ת뿪Ԫдԭء
㣡ӺҪǰȥȴԪһס˵ˣ뵽ĽǸˣҸ˺̫ʹ̫ңӦõġ˵գסᣬįת߿
羲ڳȴҳһţ⼸û˿ôҹҡ𣿲Уôױأ
ʱҲıԼ˵ҪһҲôԼʵȴʹ𣿻߸ȷе˵ԼûԼȡλãûԼսʤǿĸûȥԼʤǿġ
ǣΪ仰ͱˣת޴ˣԳЦţӣѸֳ
԰һǣԪĿ͵ڻ̳ߣһԲ
Ӻݹһƿơģһؼҡ
Ԫ㶣ֽӹƣͷ㽫ﵹƻ۽ǵᡰػ䡣
Ӻھ̵ʱͷһ̾Ϣ
˿̣ԪͻȻͷӺؿڣ޳
ްɣؿްɡӺḧͷ˵
ӵУûע⵽԰˵Ӱ˶޼ɵطйʱʲôԱȵϾشһأίҲãҲãʹҲãؿ޳޹֮󣬾ؼ⡣

53ŷ

Ҷԣκ塣
һ磬ͣԪԺյģʱֳʹĸоⲻҪĽƺһж޴Ӹıˣ˰磬޷ıʵ粻ٰԸʵڰ칫ԣ°ͣ밲֣΢ţɲдһ˿İôһǧ򱶵Իر
Michelleõɫأ̽ͷԷ㶵Ԫ˵ŶԪԾһ˼Բ㣬Ҹˡ
㰡ôأȥεҡͷ
šԪдҴܳ칫ҡ
MichelleͻȻӱݵ鱨ݴһͿô㣡
ԡԲ𡣡Ԫ㶵ػͷҡȥһݡ
ø°ǰһݽһصԪУ۾ߵת뿪
ŶԪʧӦεغ˿͵תϸһײ˸
ϤĵˮζÿҲ֪˭ûеڶϵζôů
Ŷֲ·ʹʹÿײܻͷָоҸ
ԪеͷɵɵڻЦ
˼
ʲôɶ񣡾ȻʱƻõĻ䣬ƴ˿۵ķΧ͵̧ͷǰ
˲γѣԭһжֻǻ䣬ǰİĮ˭͵᣿
ԡԲ𡣡вת
ؿһۣ߲
ðᡣԪдԭأһƬԭޱߣȴûһ¼Ŷˡǲǣһж
ţʹϢĵط
Ԫзˣ۵ĽˮһƬνӽͬΪһΣΪųڶΣΪ¸ҡʹڣ磬Ҫ¸ҵˣȴķʽ׾ٵ߽е
쵰ӭŷ磬ŽˮһͬйͻȻʧȥģϣޱᡣ
ǷŵͻȻ˸磬䡰ˡֱ졣
үǲǸðˣһˮ
û¡ӹˮ˴ӣֹţôоң
ʱĻһƵ
䡣粻ؽͨƵ幧Ƶе˸˺ת뿪
磬ôǵʡ
һжܺã䣬ġ罩Ӳسһ˿Цݡ
ΪʲôôŻعأҪ֪ҪȷһšԺûͼҪع޷⡣
䣬ûˣ㲻õģ߹˾ܶ¶ôܲأڳһ̬֪ΪʲôżŻġ
ţԼúչԼ̫֪𣿡Ρ
Ц֪ˣ䡣Ҳǣע壬дʺãÿڹ˾עϢ
Ƶɳ컨壬ǰͻȻԪе˫峺ͬһɫĺˮһܵĵ׵ʹĮ޷Ǳʹġ
ԪаԪУҸκ㣿üͷر۾
һĵƵĶƣȥ㣬ıޱߵʹࡣȴ̲סѵǰǷµծڽע޷ĥ

54

֣ϰȥˡԪпϱ¥
Ԫ鷿һ۱㿴ϵЬͻȻһģԪô޾ɵӣһƵģŲ˵һ仰ʱʱػᶪ˻Ƶϴ·һǰ뿪ʱͬҲ״̬ͼȲʧȥŮΣκɵ¡
׼Ьȥϰ𣿡Ԫѡ
Ԫһͷ˿ԼЬε˵ˡ
ȥЬһȥһطԪͻȻһͷƺӦҪʲôΪ۰Ů
ȥģҸȥϰأҪٵˡԪޱ˵
绰٣˵岻첻Ҫϰˣ״̬ȥϰҲҡԪΰڳ˺þûڵϰּӣȥЬˣ㡣˵գһȥ
ã£ĹĹʯţһһṲ̊ĲݵأĬĬߵһ۵ĹʯǰվšʱƮ˿˿˿ͬݵУȴɳĬվ˺ܾúܾã˴˻˵ˡ
þöûˡԪĹʯƬЦŮӣһˡûŮӣȴǸˡ
ǰþûˡһֱҶܿֱҲ˵Լȥ뿪ʵʵչʵԵĻǲӱܡԪ̾˿Ƭ
ԪתԪΣĻƺ˵ģȷֻʧȥ˵ʹࡣ
ǵǰиʱѲġԪζָƬһǵǸ棬ƽҵʱ߬סҵ֣һҪסǵСʵ̧ͷŷ۾ͣһ¡
ԪĬĬضԪεļ硣
ԵʱǶôʹѡ˱ס㣬ǸʱҼǵҿ뿪ǰһĨҸЦףԼľǶԵģұסҪȥˡ
Ԫжʱһᣬۿˮ֪ҸˮΪĴ󰮶ˮ裬Ǹˣ
Ǹ¸ңǿĵŮˡ˵ԪβЦݣԺõĻ䣬˵మḶ́Ҳǳ۵ģû¸ǿ޷ߵһ𡣡
ԪкԪΣڴĹ¡
Ǯ˼ҵŮֻǸũСӣ˵һһأһģȴƫƫమˡһӻʶģǵȥ̣ǮʱȴԼǮʱɾˣպҲڵǮǮңҾʱͶһġҾ;ҽ棬ģȻܵúϣϲ͵͵ܳȥ棬ʱˣǴİϤԪ˵ţɴ͵ͳһ̳
أԪҲԱһڴ
ˣǰǿô£Ҵŵ֣Ȼߵûпܣ˳һˣǵʱҲ֮Ĳԭô󣬺ְֱҵң뿪ҲŷԭҸ֮еԷԽǽԶǽ߹ĹԶǽ治۵ܡҿʼԱţʼӱܣԶֱһϣң˵ҳˡԪͣһ£ᴵһȦ
˵һ仰һӶǵģ˵ʲô£ֻҪΪ˰Ҳ仰ҷſЩνļȥΪǵİսְּؼңΰڼﲻţЩܶҡҪһľġ˵ְǰһһҹְӦһ𡣲úǾͽˣǸСС㣬ҽȴӲļ࣬ҲŬѧϰ񣬶ҸչмӡǸܺõӣƽ⣬ֻϧԪγ̾˿ְͷڵϣǿסмµˮ
˵꣬ԪۣţҲһǸܺõ衣
˶ԪλԪе֣ĳ˵Уְָ˵Щ˽裬ϣܴϵõһЩĴۻģӦñȱ˸Ӷ壬Ӧø¸ҡǿ˵ģʲô£ֻҪΪ˰ܷʲô£ְֶȫ֧㡣
ǰֻҪΪ˰ʲôµأ㳼粻ٰôֵ£ԼôˣֻҪ˿̵ӵаͲӦη壬Ҫ¸ҵһУ¸ҵذһ죬Ҳܺһ¸ҵȡҪҸ
ԪжʱȻʣ͵˽ԪεĻְ֣лл㣬֪Ҹôˡ˵գתĹʯϵƬͷƬһڣůЦˣ裬Ҳлл㣬ϣҲʧġ
ԪŴ˿ȫµԪУĵЦˡָƬϵĬĬ˵ˣɣ֮һҪһҸ

55ã

һ˯ˬˬԪие죬µһ졣
ŸSEM¥˲پȵĿ⡣
Ӵ쾫񲻴ѽӺһȺȵĿб˳
ѽõ̫ԪЦָָ档
Ϊ𣿡ӺһشǰԪУƺرƯ
ʱ޵ĴͻȻ˽ݺ˰ӺιռǼҰбѽԶ
УϹˣעΪڴδϲȥģӺҲʾ
ޣ㻹࣬񲻶ģֲʮøѾզǹ˾أɶʱԼȥ⾡֪ɦǼҰС
ôôʧܣôҲ˽ͬ˶ܻΪˣԹ޳ģ˵ô˸ĻģӺɥ״
װ㣡޺ӺţĵӺӴֱС
ԪһԲͣЦţôţǰһģһӺ֣ûн飬˳ǻпܶء
ˣϴβ˵ܹҪ𣿡ԪסЦݡ
㲻˵һˣ°пλСԸǸӺЦ
ʲô𣬺òҪˣĻøߵһҲʲôкˣҰ˾ͱٻˡؾ˸
ѾͷƬӣʰʰ㣡Ӻһǰ治
ЦˣҵСżһˣȥ,ɶʱߣǵøţԺҲǡЦ,¶ᡣ
֣˻Ů˾ǲһأӺתԪС
ţǿһٰɣ˵ҿɲŶԪЦ
OKŮˣһһݣӺ޺ԪͷϷֱһ£Ц߿
硣
Tina߳SEMš
εĴƷ׼ò𣿡絭ʡ
ˣѾȫͶTinaҲػشš
ԼƷȽ࣬бҪԶмæ˵
ţʱˡTina͵͵ƽİ磬ﷺС˼̸£Ϊ̸ʱôĮңԶ
ؼ㡣˵ţ㳡ϳķȥ
KenTinaͻȻһ綨סŲ첽ǰȴٳûпڡ
תôˣ
һֱһ⡣Tina˶٣Ϊʲô
һ˫ֲᳶǣ˾ҿɲС
ֻΪ˹˾Tinaš
ɣš
ôMichelleĽˣTinaʡ
̧ͷ̾һˡ
ǡTinaǰһͣһ룬һл𣿡
һ㶣תTinaõŮΪʲôƫƫϲأ粻ҸһٱɡΪʲôжӵ˲ԪжԪУָöãڿڣԲ𡭡
OK˵ˡʵµ𰸡TinaʱסǺǣΪʲôҪûȤأ
Tina
Tinaһ˵ûᰮ𣿡
ĬȻTina۾пĴ𰸡Ǵ˵ѵģʱһƯĻӦһҲеο
TinaһᣬͻȻ˽Ļ
TinaҪҪƿ
ôTinaס˫֣ã𣿡
ֽڰգͻȻһؽ䵽ͷϣḧţһֱҵĺá
Tinaۣ˲们£Ȼһж޷ı䣬ôԶðɣԶߣİӦҪ׷ˡݼʮİȻһ۵MichelleǡԳЦһڿʼףǣΪǷȥ֤İһôʧ
ڹ㳡һ࣬ԪͻȻɫ԰ף㶵Ź㳡ġ
УôˣӺɻǰҲȻȫһʧȥԭеЦݡ
ӵӣȻҸԪԶԶŹ㳡мӵİTinaͿһ㡣֮һֱ΢ĹϵڲھưɵǸǣмӵ綼ûиĽͲѵģģֻǺѶѡԪʹ˦˦ͷתӺ˵߰ɡ
ԪҪת뿪Ӻȴһӵˣзд˱ˡ
ӺԪ֡
ӺͻȻѣ͵ػعȻЦ˵Ŷ߰ɡ
ԪЦЦתȥǲҪˣ߰ɡ
ţáӺľľתͷƵظں档

56ӣ

ӺһֱеĬĬţʱʱ̧ͷŽڵճ̾һʱſ˰ɡţ糹˳᲻ԴҶã
ûӺԪԶԶıӰҧҧͻȻ嵽ǰ׳һЦ𲻿İЦһ
Ӻһ˼ض񡣺ֵŮӣʱȻЦ˻
ԪתӺǰͷͷ˵üӺóģЦһ£޵Цأ
ӺꡱһЦ˳ͷһֲ˼ı˵ӦȽĲǣôοˣ
ϵۿɲĵŶȻĲܻǻЦÿһѽԪ˵˫ֱת첽ǰߡȷʵˣĻҲشǰİһЦһ¿ʼ
ӺЦ׷ǰƤؾ˰ԪеͷԪкʾغݺݻһȭȴЦøˬ׵ظƽˣֹļǿȷ˲òΪ֮̾ո龰ΪһŵŮӣӦҪһǰɾʲôЦ˻
ܰ𣿡ԪͻȻͣ½Ųһʡ
Ӻͻʵ޲ߣӲ˭ǰ¶Լʵĸ飬Ϊλ⣿
Ϊʲô֪𣿡ԪЦǰߣӺʾĬϡʵͿĸˡ
磿Ӻ̲סʡ
ڰʱ򡣡ԪתһЦǰߡǵڰʱTinaͳ綼ھưɺʱҴоͿ㰮ˣҲһ㣬һܰܰ԰ɡ
Ԫͣ½ŲӺӺþõسĬ
СԪм˵ʵ˾ʱӽңҲΪ𣿡
ҡӺͻȻһҡ
㲻ýͣûй˼Ԫǰһ˵ǣҸǲԽ͵ġע˵ҸǾǶһ޶˭޷ȡԣҪ˵̹̹ȥľһζԼɾνҸֻһԨ
СӺʧȥȴͻȻ߳Ŵ˿̵ԪУҪ˵ʲôȴֲ֪Ӻ˵
ӣζԪͻȻץסӺֱ
ӣӣӦûʱɡοӣζ𣿡Ӻ⣬Ųκζ
ӣζŲȴܸоرۣоӣ裬ˣӣӦÿ쿪˰ɡӣʱҲյʱˡ
žҹ壬ȴԼӣ̳ƿǶľ飬ںڰȿֺ̽Դȴӵ硣
ԪкӺڿտĲݵ׷Ϸһʱ䣬԰ǵЦ
ӦûƯӺڲݵϻľĵƹ⡣LôãȴôƯĵطǲԼĳЩɱ˫ۣں̫õأǸû̬Կˡ
ӣ԰LƯĵطԪգͻȻϮͷģ͹ڰġ𣬵һ𣬶һӣ°ԣӣ᲻İҲʧǰӣһˡ
һҪǵûǡԪ˵
ţȻӺ𣬡лл㣬Ϊ㣬LǵʱŻôʺ
Ҳлл㣬һֱҵİ
Ũصҹɫ֮£ʱһֽвĸˣɬɬģ͸һ

57뿪ǰ˵

Ҫ뿪SEMˣʰöӺͻвᡣ
Tina칫ʱ̽ͷȥҪкȴͬǽмҵۡǲҪɡӺžTinaӣůůЦˣһ㽾ŮˣȰҵȴģȻżȡ֣ʵʱҲʵĺǲ˵Ҫδһ˹ִΪһݲʵֵİôãڽ˵Ǽô׵°ʵ˭ҪůٽĹҲб΢ʱ򣬶ı΢ڰKenҪػĽأ˲ԼɡTinaһҪҸӺĬĬЦţת뿪
ĽϣӺֿ죬뿪SEMһжҪ¿ʼˡ
ⶪµֻϵţĻ˸Tina֡
Ȼ˵һˣֲҵ绰дTinaڰ칫ֱţȫ޷
Tina㣬Ǳ߽ȥһƷ¡Сɼ߰칫ҡ
ʲôû飡TinaͷҲ̧˵쵰Ҵкûò
Tina㣬㡭û°ɡСɼŵһһ㶵ġ
û£ȥɣTinaһ֣ٴֻ
صңϴ˸ˮ裬ӺڴϣͻȻͷŵĸоӦøTina˵һɡĥùֻŷNͨδӣȫTina֣һĻţ»ز
㻹ǵûص绰ֱʧûü˵TinaѾӵ绰ﴫ
SorryûкˡӺε˵
ΪǸû𣿡Tina󺰵øҰСʱڳǰȻԸ
ģӺѸٵ
ڡδ䣬绰㴫һæ
ιTinaӺغţز绰Բĵ绰ʱ޷ͨԺٲ
òʲô°ɡӺ·š
ȻûˣֻҹȥTinaջغֻŽĿĵšȥأӺָôҵ
ϻһ֣·ǶɫҴҵظ·ȵ쳹һǺͷƤ⣬Ĵ֮TinaͻȻʱһӦҪӺˡǴ粽ظЦ飬ͣضġػܻҪʱǰֻҪҪĶҲһʵ֡
ǵϴѧʱϲ֣Ӻܻĵߣѡʺ·죬ǵʥϣŦԼʱ㳡Ͽһþ޴ʥҪǿʥϵǣӺ˵ʥԱߵĴãĹΪժǿǡΪǿǣɿֲӸץ
뵽TinaꡱЦӺɵϣһůɵϡ
ôߣΣ֪𣿡ʱż
ʲôߵģԺ󻹻վøأƣӦûõ¥ôߡӺָŲԶһƵĴá
Ϊʲô
ΪǹӦǸ߸ϵģֻվ㹻˲ܿ뿴һаҲҲˣΪܻߵĵط
뵽Tina̵ġͻȻһӳTinaǰһǡ
ӺؿųӣͣĴTinaأûˣֻҲû磬ò°ɡԽԽȺѰӰǣȥأ
쿴Ůվô߸벻ɣԶһǰۼһȺˣ۷׷׵شӺǰ߹
Ӻɻ˳ָķȥͻȻǰһڣһTina!¥ϹǰվŵŮӷTinaƽȺִֽ֧߰Ƭһ紵ͻƮȻ¡ӺѸ³Ⱥ¥󺰣Tina벻ңȥ˵գײײس¥
ǧ򲻿£ǧ򲻿¡Ӻţݣӡˡֱ죬ǰδеĺ̿֡
TinaӺTinaȥ
ӺTinaβסĵϲãҾ֪һҵҡ
ΣգӺǶеֽTinaΪʲôҪ벻
벻û벻Tina⡣
ΪʲôվӺסļ磬Щ
TinaЦΪҲҰ˵ֻҪվߵĵطͲҲˡ
ӺTinaͻȻһӵУո֪𣿡
SorryΪʵڲ֪ȥſҵTina죬һί
֮Ժ󲻿ôΣյ£֪𣿡Ӻһ𱸵
šTinaЦ㵣ʱɰ
ӺƿTina֪ش֣ҡ
ˣڹ˾Ϊʲô˵һˣ㲻֪ûò𣿻аΪʲôһ춼ҵ绰TinaԹ
SorryΪ㲢⡣Ӻͷ
ôܲأõѣõⲻӦ𣿡Tina룬ﰵ룬ԼʲôΪʲôôż
ѣ𣿡ӺͻȻֱTina
ѣǡʲôTinaͻȻЩͣһȡ
˵Ұ㣬ӴѧʼһֱڣûиıأӺһ˵
Tinaһһʱ顱ֱҲŰKenʱҲĸоΪʲôӺ˵ĻΪʲôֻŵĳ
˵ûҪ˵ǰһֱûİΪ¾ܾ죬Ҿ㣬Ұ㣬ʼաעǸҸôһŶİף㡣ӺTina۾͸ŵˡȻܿ죬Tinaڣǡ߰ɣؼҡ
ҹTinaշת࣬Ӻ˵Ļ顣һŵӰԺԭһֱɵϣɵΪһѻΪһУɵڰKenİжߵֳȵӶòýӺİܣָοڣ

58Ӻ

ĸˡ
ӺǰеͬЦ˵Ƕذɣҵýȥˡ
ٵȵTinaӦþͿˡԪǰ
ӺƳſڵķЦԪеļ磬ӦǲˡԪв⣬Ӻصشյ˵Ѿ
գԪϲؾһһߵİ翴ǵӺǲˬߵһߣ۲Ϊ
԰ڻءӺЦдһ˿ʧ䡣
ʱɣĵġԪЦ
ţҽȥǿȥɡӺ֡
һ·˳磬˼ǵô绰ƽԪ˵
֪¡ӺԪеͷתߣһٵĽŲ
ӺTina
Ӻ͵תTina
쵰һԾߣȻңTinaݺݵӺϴһ¡
ҡΪ㲻ˡӺȡ
ΪʲôTina̧°𱸵ɶ񣬵Ҳǲ
ҲҡӺЦ
Ҿ㣬øʵ㣬𹴴ʲô椣TinaӺ
ΪΪʲôӺ⡣Ҫ֪ЩƯԸе椿ȥء
ΪʲôTinaʹӺһţһȥԣ
ӺʹֱȣҵĴС㣬ұ֤ҷģĺòã
ǻࡣTinaһۣУȥÿͨ绰һͨʱұ
񡭡ӺеһĺǱĸϻ˰ɣԺӻûɿԣ
ǻ࣬·СġTinaͻȻŵ˵ﷺ⣬ʱҾͻȥ㡣
TinaӺͻȻһѽУңⱲֻһ
šTinaƵӦš
ձøˣԪпŴ˿̵ͻȻһᣬЦˡȴһߣͷȴĪοεãҵҸˡǣҸأƳԪУ̾˿Ҹọ̀ࡣ
ǣô£
⻹꣬ʱʤ
ߵͬСȻԼͬЦˡ
ؼ𣿡߳ţʡ
šԪ
ϳɡ򿪳š
ޡ
ǽеĶԻϰԪеĴڣԹԿÿԡӺĳûɢҪ밲֮ľᣬ˿ʯͷضˣԪо½ǲͣشţȴֳ֨
ˡޱͣ³ӣԪĬĬ³
ллδ䣬ѷȥ
Ԫ̾ͷ߽ţӺˣֻʲôأ
ڹ䴦֨ͣ͸Ǵµĺ췿ӣ޸ˡ֪ʲôС˵չʲô׶ˣɺãʵȥ죬ʱǿЦͣǸ˿ĵˣԪСɷϣÿοԪܻĪؿģȻҲб˺ʹȴָоҪ̰ĵؽռΪСÿοͱ˵Цʱἵʵ÷裬ʱһ仰Ҳ˵Ҳеޱİոڳʱ·ܳЩٳЩһֱȥöãֻҪߣһظĵ鶼塣
ûϢ簵һţ롣

59ҵ

µףLǵĺûȴӣȴȲҵ̬֦ͷչ¶աһ紵׵ġ۵ġĻ׷Ʈڲݵϡϣǵļϣ·綼
Ԫͷӭ׹Ļ꣬ĻգЦˡ
գͬʱҲļա
ӣ벻ڶͬʱʺϼߵĶˡһ˼٣ӣ԰һһ졣
֪Ⱦ˺ϼϦӳ£صӣͻȻԵøⱯ׳
ԪƽشӲݵվᵯȥϵĻ꣬ŨŨıˡ
ҺܲԸ⿴ԼԱһļֻΪͻͻȻӱԪ͵ػͷﲻһ
㣬ô
ΪʲôҲ˿Ѿ°ʱˣȫɳһ¡ƽسǡ
Ԫв̧ͷ۵ӣ˫ֲͣ໥š
һˣû𣿡߽
Ԫв죬ô֪￴һӣ˿ƽ׽ı飬С˵Ϊÿ
ӣһվ㡣ᴹ۾
ϤĻԪ̧仰ƺʲôʱ˵ģһʱ벻ˣֻǺϤͬܣȴּԸȥζʱľ
ӣĹ𣿡ֽסһƬ׹Ļ꣬
̧ʾڴ
ԪָۺɫĻ꣬һŮһкһ죬к뿪ӦŮӣµккʼûг֡Ů˼߿ްްֱѪᡣѪ᲻ϵֱ;ƿݡǰŮһϢضӣԸϣԵȵкŮΪԶӣΪһ壬ǵεѪҲ뻨һ죬кˡԶԶĿӣӣһ紵ѩ䡣кΪǰˣãԸȥֻʼն֪Ůʱһ仰ͣһ£ְ˵Ű磬˵ϣҵԻ꣬˵Ҷ޾˼밮
ĲĹ𣿰ȭͷָģԭӦǼ˵Ĺ£ڴ˿̣ȴĪؼŭ죬ļհɡסĵװӿıˡ
Ԫͷ
ӣµӣ֤ǵİ飬ԣŶӣжӣŻʡ
Ԫгţ˵ͷȻȫǣҲ޷ϡ
ʱĿϬȭͷյøЩԭӣһֱģԼֻǸΪǣ֪ôĿ档ΪʲôҪŸ˿İ飿Ϊʲôֻǵ̲סһţһ˵岻Ϊһ٣ɵһǵҵֶԶĬĬһ죬ЩɳܵΪΪʲô
£ϵӣŴ۵Ĺâֱ򰲳۾Ƕļ̵̣ʹ
ı仯ԪĪĲſڣʵ죬Ҳǡ
ԣ۾˿ԶеǸΨһеһУ˵ңΪΪ̣Ϊ޷԰Ρ
Ԫʹҡͷ
žδ䣬߬סϵ͵һ䣬ϡԪвһʹȴûȥֻ࣬ǽҧƾϵĺӡԽԽ
ûӣ벻Ҫκηʽҵİˡ͵һ˦ߵĻȷɳԶԶڲԶĳˮСǸŵ㡭ˡתȥ
ԪдŰԶȥıӰ˲们£ţʵ죬Ҳҵա
⻰Сպþûඣĺö࣬Щ岻ʣϣ½
ǷģС˵һдģֻǿܻȽһ㣬ĵȴ
Ϲ

60˵

Уҹô죡޽ԶĻ谵ĵƹⵣǵųˮèԪС
ԪвûӦֻһԵˮвͣţѰʲôĳˮʱؽʪ͸·Ӱ俴ı飬ȴܸܵ΢΢زŨŨİˡ
Уʲô
Уôˣ
У˵ѽ
С
żⲻֲͣ̽ԤС
ҵԪͻȻֱӣи߾һĶˮ˳һֱµΡ
ҵˣƶǶԴ
ţҵˡԪִ˴౻ˮʹȣһ߳ˮȫʪյߵ޸ǰŶ÷ϵ촽˵Ҳ̫ˣȻҵĶûҵͬ⣬ûò
ʲô˭ģһͷˮǰж˵ͻȻһⲻǡ
ţ˾ҵĶ˲Ϊʲô˵ͶԪ죬΢ʪͷʱصˮգճз׵˫ۡ
ǣܰɡ޾
šԪʹͷһ紵ȫ͵һ£䡣
һ˰ɡæףԪϣսֲͣšģ·ߵƹ⣬ͻȻԪвϵĺӡ۵ḧʹʹ
ԪнҧŴͻȻһᣬ͵رޣ쵰Ϊʲô컹ԭңΪʲôҵİΪʲôҪôĮΪʲô᲻ͣӿﲻϵţйųѹί
·˲ʱػͷ۹⿴ӵǣԪԾɷؿţ̾ı˵ᡣ
ǸӣĹûʵ˵ǣ۶ãҶһֱ㣬ֻҪлдһ˿Ԫн߬Ŷ˵š
Сػš
ѵһ󣬾ôԭ𣿡ԪһΣͻȻǰһڣžص˵ϡ
У޻ҵضӲͣҡ壬ֻǽ˫ۣɫ԰ס
ҹž
ɫΧǽ⣬ԶԶŻƵƹĴüͷ
𣿡޵ĻͻȻԺԭգ֪жô𣬵ɱǣƺòԼˣֻҪһ̵Ĵ⬣ʹʹԼ
ݺݵĽָ׿ٽģֻͨ޵ĺ롣𣿡ˮһһ˰ɣɵϡ
Ǻǡ绰ﴫЦ֪òãΪʲôԼأ
ĬֻǾǹ¶Ĵ
Ҫӱˣʵ˭Ǹ԰صˡ
ң𣿡
ʵ㲻ŵĲԼ
һһҴ˱΢ģǱҶϵ绰شӿڴóֻЯĺɫӣ򿪣ǸεĽָڻƵ·΢΢ĹâǲӦԼһأˣŻܱȲźðɡ
߬еĽָþŵƹĴһֱǴڵĵƹͻȻϨĴ˲ûźڰһͻȻţݺݵһĪһ㱡
ֻԶˡеĽָָһžһӽؽϣȻһ壬תʧںڰС

61ǽ

峿ůů͸ɢɢϡذϣ˴ӡ
Ԫʹ˦˦صͷǰƿһӭ洵˸ͷһʹ
췢ʲô£ԴһЩ棬ͻȻһϮͷ

ͻȻʲô͵ת򴲱ߣƱӶͷϴ·˸顣
ǽɻڸԪζˮ״æ뽫ԪаصϡҹԹţ
֡Ԫ޴һץԪε֣ҵأҲҵˡ
𣿡Ԫֽϵõǰ
Ԫһ͵ץǰ
ԪεҡͷҪ˵ʲôȴû˵ڣؽַŵԪжǰһţˣҩˡ
šԪнСĵֽãҩ
ֻ
Ԫн绰ι
Щ𣿡ǰ
šԪһ㶣һů⣬ڹԼ
Գȥһ𣿡
ȥȥģԪͷҩˮһ
ᵢ̫ʱ䣬ɣ¥¡
֡𣿡ʶ̽̽
ţҵ㡣ͣһˣǵð֤ͻڲϡ
ûԪлӦ绰ѾҶϣ㶣Ԫ˵ҳȥһ¡
㲡ôܳȥԪüͷ
İɰ֣гһ𣬲µģһͻԪ´æŴ·
Ƕഩ㣬һҪСģٴ֪𣿡ԪβֱԪ·һ̽С¥µš
֪ˣİɡԪдҴ¥ŬЦСܵǰ
԰׵һתϳɡ
ŶԪԥһ£ʶ˹¡
ֽյ¶ȵߣһԲزš
ȥģԪСĵʡ
˾֪ˡ
ˡͣ³ӡ
Ԫ̧ͷȡ֣
³ɡ˵ţ³ֱȥ
ԪƵؽ󣬡
顣˵Ԫȴø͵һͻȻǦҲһתôԸ⣿
ûûУֻǣ̫ͻȻˡԪеͷ
Ը⣬ԻȥĿͻȻøϬڿڴ˫ֲȭͷ
ԪۣȻƽˮĻˣΪʲôҪԥأһӵġܸԼκκڵĻˡ
Ը⡣ᶨֱӰۡ
ȷһţᶨشӦʱЩĻţһĻԸ˳
ԪŲߵߣֱۣ߰ɣϾȥǼǡ
һ㶣δعѾԪ˽ȥ
һĳ򣬹ԱֽƵǰǩְɡ
Ԫһ㶣űʵ־þõͣڰУԺ˲밲ʶ棬ϲŭ֣ÿ涼ô̹ġ
˿ֻ̣ҪǩԼ֣֮ͽԶǣһȴˣҪӰ룬ڣ˳شߣһӵʱȥֲĴ֤İǣһжʵʹ˦˦ʹͷξô벻ҪǶһ ӣҲϧ˿ⲻ˼顣
ôˣͻȻڶ
ԪͻȻعεؿۺɵĹԱͷѸǩֽ֣ǰһơҾڡ
ȻҲûˡᳶǣ͸һְġ
ֳֽһԿӸԪУǼԿף֮ǰĶʰ°ȥ
ŶԪ㶵ؽӹԿףƺûдξ߳㱼䲻֪롣
룬ִƤóһпԪпȥЩƷûĶ¡xxxxxx
ǮԼСԪнпһݣ˭֪ûᣬתķȥ
߰ɣؼҡ
ԪΣɵذп߬ϡ

62ؿշ

Կ״ŵ˲䣬Ԫлֲ˼ĸо죬ǻǲɵˣ죬Ǳһ𣬴˿̣ǽҪ˵סһж̫죬ֲ
ϰֵļ֣ǲǷ
ǰǷˣòԼֱҪץסλᣬʹ˲ܽܣҲܴȻһԼġǣȥӦأ
MiŶ̫̫幧ǰ
壬㻹ǽMichelleɣֲ̫̫ϰߵġԪв˼ЦЦһ˽ȥ
ǣMichelleүر𽻴סͬһ䣬Ҵȥ
ͬͬһ䣿Ԫһ糺졣
ȻүʽǼǽѽЦ¥ȥ
ŶšԪɬصͷ
ķܴ󣬰ɫǽɫĵذ壬ɫĴɫĴûжļҾߣûжװΣһݣûסˡ
ԪȻΪʲô˻ķȴֻĸݣյ
ƺԪе˼Цǰүƽʱǹһ㶼ֱ˯鷿䷿û˯Ρ
ԭˡԪ˸Ȼı顣ͻȻʲôתʣˣأ
үȥˣ˵Ǻ˵
ŶԪʧذ룬һˣһҪؿշһؾҪ졣
ôϢҵķڶ棬¿ԽҡЦ˳˷䡣
ڷֻʣԪһһߣܣ䷿˴һ⣬ûбĶ߽䣬ҲǿտҲôôչԼֹţҵȥˡ
ڷţͻȻִŷһֻɫСӺͼҩ滹ѹһֽ첽ǰֽɾƯ͸ģǲɣȻ㡣ЩҩԼʱˣҲϣڻʱ򿴵һٵǰζ
˼ﻹôšԪ죬򿪺ɫӣ氲һֻȴµİ׽ָϲӡԪЦŽָָϣСոպãʱһůӿͷŽָָ߸߾ͷϣþõţ᲻֪ۿ
Ҹˮ֪һ̣ԼǩǸ֣ܹʱץסҸĻᡣ
һӣţ°ҩ¶ҸЦݡ
磬ͳϰɣǺܹҵģ𣿡

63ҵů

ڶ죬Ԫһ°Ȼسţ˼ҾƷһʱ佫ǵķװһðԼҲá
ðҵ·أĥƿ³ţعŰʽ·װ˶У࣬ȴܸɾŲ˸λԼ·ϣҲ·ҵ룬Ȼ˼ԴɵɵؿԼ·ͰĹҳһţͻȻЦĪ㡣
֪æʮ㣬Ϊ̫ۣǸðδȬԭͻȻжЬڴϣͷϵζܿ硣
賿㣬ƣƿš
ĵƲûйأڴϵԪ·ûѣӤһ֫˯šһۻˡü߽¹İ̧ͷ˲䣬ͻȻֶŵǰǽĿŸġϲ֡ԣЦšܣȫȻԭӡ
ڴϷ˸Ŀͷԭɫıӻ˺ɫкɫĵӣɫ̨ƣϷŵ±ҲǺɫġ߽䣬ˢëԡµģȫǷ۵ĺĳ˫ɶԵذڷţ룬ʵһݼҵů粻ǣһŪôϲĸоˡ
ɵѾͷֹţߵΪϱӣʱָϵĽָв¶˾ΥᡣůԭҸָоİ˰˯ԼǰϴĽָţԼˣ½ϵģֻҪÿԿ˯ֿô޺ˡ
ߣԪ˯еÿһϸڣḧ۵˯˰ȣȵĺĶůƣҲƺ˲ɢǵģҹǰϻԭƣõҩ
ƺǸоԪ䶯壬죬Ժʱæջش֣վȥס
㣬ôˣ˵𣿡Ԫ֧ӣۣش˸Ƿ
šӦһޱؽ׹ҽ³Ҳû֨
һ䵽˼㣬ԪӺס
ҪҪԵģһ˵ԪоͺˣĻʲôԵģֿ
ˡڷתһȦһ£ָŴͷķ򣬡
Ԫ̧ͷͷʺġϲ֣һ˼صͷ˴ĺӡŶֻǾȽ·㲻ϲ˺
˵ĲǸ
ǡԪɻѰһ飬ͻȻע⵽شŵĿ򣬲͵һĴȣ˵Ǹѽ׼ǻɴյģܵҪĻɴհɣһܺÿ
ͻȻ˵Һûɵ¡
𣿡Ԫίصͷ˫ֲͣشűӡ
˯ɡתſȥ
أԪʡ
ҡһ㶣룬컨壬˯ͷ˵գžһȥ

64

һ˯Ԫиеþû˯ôˬľˣ˸ץͷһ
ҪٵһѸٴӴϱˢϴץ壬ײİ绳˼˺
緹ɡһϰΪı飬ֱ¥ȥ
ǣҪٵˣ⵽˾ҲðСʱءԪеͷ˵
Ȼҵĳȥƽ߽
Ŷôû뵽ԪһţЦڲǰ£һͣʱеޱůЩģڰʱҲͣͬţ̡嵰˾̶࣬ʽͣ⻳
ߺַ࣬ϵıֽһ˵ٲԣҪٵˡ
ŶԪͷʼڴڵسͻôóԣǲԺÿ춼ԳԵôζأôӦҸŮˡһʶǵĹϵͬˣӽԺÿÿ춼һ𣬻һеϲŭ֣ӣĺϷӣŬһֵӡ
Ŀ͵͵ԽֽԪдЦϣСΰɣԭĿһͿĿÿһ𰲾ųͣҲͣһͣ͡ЩҸʵ𣿻᲻ͻȻʧ
ǾµسͣȻû˵ϼ仰˴˵ﶼġ
ģǽˣ˾¥޾ȵؼһԪмæǰס졣
ô绹û¸߱أҲʱȸţǻ񶼻ûء
ʲôʱлѽȲشյԪж˵
֪ĿǰҲûҪе˼ɴնԸġԪ죬ίصſָ
ôУͷȴ£ֵôУͷҸ˵ȥɲܿҽá˫ֲһ򱧲ƽļʽ
ǧڿˣҿǲˡԪ˫ֲڴת뿪ȥɣҪȥæˡ
߽칫ңԪǰɶѵļ̾˿˼ҽ󲻶ΪʲôڻҪЩͷ۵ļأҡ
Ƿһ磬ˤϣĸð
ǳҩ𣿡
һִֻݹһˮһиðҩԪв˼ؽӹҩ£̫æˡ
罫ĿԪƿùϳɶѵļЩͽҰɣûؼϢ
ǡԪһ㶣ڹԼ𣿺
̫ˣֻǲ뱻˵ŰӶѡһת߳칫ҡ
ߣҪӡԪһǰۣЦˡ
ŮˣɲԵ͵㣿Ҫ˼ҼŸ𣿡TinaͻȻſڡ῿ſ˫ֽǰдЦ⡣
ԪЦǵ£㶼֪ˣ
֪֪ˣӺ֪TinaЦˣӺҴףأǻǾ޽ˣǸôྪϲ
ʵԼš
ǾͺúϧɣɵϡTinaת뿪ﹾһӺʲôʱȢѽ
TinaıӰԪůġǰúúϧӵеһС

65ʧܵİ

һˡ߽ţժ۾˴һζ˱Ƕžʹһ󡰶
MichelleҰɣˡ忴æҵԪУ¶ǵɫ
û¶Լɣ壬ŵζͰɡԪзһΣӲطŹĲˡ
Ŀ𣿡һɣٳû뿪
ѽĿԣŵȰɡԪЦŽƵ£תصùζУͻȻԴ÷ʲôˣҷӦûŰɡţӦ÷ˡţЦŷһΣٴηŹĲˣʱʱظŨŨζ»бʦͨǡ
Ѿˡεߵ
һûأҪǵȻɣܿͺԪƺȫûĻ˷ܵؽΰ󹤳̡ףôһֵζԪв
ˡָָĲˣҡҡͷ
Ԫмһô죿ô죿һæҡ
ȷ𣿡粻ְѻСӹԪеĲӣɢζУৡ½ʢ
Ԫк޲ҸضȥΪʲôԼôأո˶ᡣϵĲˣһһ⣬أ׼һİͰҲ̫ʧ˰ɡ
ȥѷʢһɡӣֻϤֱȻ˳
Ԫоȵشһǰһץֱ֣㻹Űϴڽﲻǽˮ𣿻𣿡Դֱָûжѽǲǣ޲𣿡һʵð޴ӻش𡣶ԪеȴƵ𣬿תۣһӿͷϲŭһչǰںģȴڿΡ磬С
Сһӱ˷ˣĿ룬Щ֪롣ֱ֪ˮʱжôۣ͸ĵһֻдİ
εؽֳĬĬתʼһˡɱⲢֵĲˣȴԵø
ӦûʲôİɡԪŰ糴ʱÿһһ˼Цˡ
Էɡ翴۷㶵ԪУεҡҡͷԸǰʼ
Michelle.˰˼ƮԪУЦ˵ţҽóˡǣڰͣһ죬һĲˣ˰ĸɱĲǳ̫þȫòӣôĵ˳أ
̫ʧˡԪлعһǰȴͣĲˣȻʱüͷȴû¶ԭʹı顣
𣿡״ּ˲ͣɲһ죬˳̰˶Σ
࣬׶ѡ翴ԪУЦЦùһˮһ
Сзô𣿡ԪԾɰŰɣԥųһڣתµõˮ
ЦΪһˮȷʺ
ҡѧһԵġԪеͷ
ǸִĺӡүаɡЦΪԪҨһɱ
ԪƵسһڣʱǰһ̫óˣۻˬζζãӶô͸ϲôģҺòã
ƺ˿ûĻ³극ת¥ȥϴɡ
ǵǽ̻ǲ̣Ԫת¥Ϻ
˶٣ʲô˼¥ݿһбˣҪһˣҪݣȻҰһ¡
ʲôֳԪкܲʹƴķǰôûϳأҪôòŻ
һԵĳ͵͵Ц룬ԽԽз޵ĸоˣϣشѡУǶ˶ԵԼ


ľӣ

66Ե

SEMſڲԶһɫۻͣ£һߴ˴ӳֱ߳ӣ˸˫һ̧ͷŲԶƵSEMã˼һ͵д磬޻ףҲϸƣһһˣȴ͸¶˰ĸ㣬͸һֱʡ
үҪ֪ͨү𣿡һλīװӹߵ
˰֣ˣɢģɲ칫µģ˭ҲҪ֪ͨҲ̫ѹڳ磬°ٸһϲɡ
ǡӦ
ԼתתɣһߣƵ
ǡ˸˺ת
ӷ뿪˳ŲʱֻֻHello
Ansonô˵һLȥˣ֪𣿰̫˷ˣҪҹȥ𣿡绰дһ˿뵣ǡǵģ˾SEMܲãһִSEM񻰣Ϊװŵİɭ
㲻ùˣֻǳɢɢģ˳㿴ҵıӣTonyͷİɣҾͻȥɭϵ绰˿лǲôأҲûз٣ȴһĪиУʱĹ簡ÿһһ͵Ϣѹֳжӡţ𣬿첽·SEMȥ
Сģһ̶ӲԶɭͣ½Ųɻ˵ʱʱ죬ûӦһֳءһײ˼⣬ֳ϶ʱ¼ϣصѹϡ
ԲԲ𣬴壬û°ɡһݣҵβһɫ˶װŮӴæ³ӣɭȥëëŮӣ룬Ԫˡ֪ŲѹڰɭϵĲϣȱߵһ̲ѪʱߡģˣûкʹûȰɭشԪб㼱æߵһϣΪ˿ڡ
ԲҲСġԪڵصͷ׼һ
𡣡ɭסʹЦ˵ҲȫĴҺᴩ·ûע⵽·ߵĳҲд𣿡
ôͰĴ壬ڹȻͨ˵ġԪǰİɭ΢ЦȴˡȥҽԺɡַɭ
ɭҧվϵĻҳЦҡҡͷˣô˲Ҫġ㷽Ļҵסĵطɡ
ţסģȥ
Ƶꡣ
ǲǼƵ𣿴壬濴㻹ǮġԪЦת䵽ϵĲϣطŻصֳϣֳĺЩ˼˵壬ίЩͬһģһСģˤඡ
ɭЩƾɵֳЦЦСĵֳ˫ֽطסࡣţͷӽͽ
İɣٺ٣ඡԪһţӿʼǰ壬˰ɣ𣿡
ţģǲŹһСһඡɭóЦ˵
Ԫͷһ˼ʹ̤
Һذɣû£ġɭǰﳵŮﲻůůЦˡ
ԵŮӰ䣬һģȻЩëë꣬ǲĿɰ֮𣿻һĲϣô಼ʲôƾԼľͶԲϵУɭСĵߵĲϣЩϺܲѽҵģ
ţһһԵѽҪҸЩ̶ͦ죬˼һԸң壬ҲЩϲ𣿡Ԫб̤̤壬ʱʱ˷ܵػͷ
ѽ治С۹ѽˣʲôѽɭƺҵһ˿ںܶܶǰҲ飬ҲΪԵõĲ϶˷ܵؼ켸ҹ˯žԼеŮӰӡ
װơSEM֪Ҿ﹤ԪһָŲԶSEMãƣǴߵĴãSEMãɡٺ١
ţɭԪеıӰøСԭSEMԱѽţĵԱһSEMδĺӡΪʲôϲװƣ̽Եʡ
ϲϲôΪʲôҪ˵ǾǣţΪҪôҴƵ·ʱҸĸоɡ
ҸĸоŶ
ȻԪЦģأʱÿϱƵ·ʱᱻһЩҲԾܵӰ죬̵ᵽһõǿԴ˺õġأ
ɭЦʱԼʱҲ룬ýҪΪҸƣֻµţܶõĳԶıԭģҲԽԽҵˡķװ磬Ҫֵ˲ţصļԣw w w.27 txt.com ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
壬ˡԪ³ɲɲЦűĵɭǰ
Ŷô졣ɭþòŻع̧ͷ˿ǰƵ꣬Ц׼³
ҷ㡣Ԫֽɭ³չ򣬡Ҽ㣬;ܰҵ̰ɡ
ôݵӣܲܳŵסͷŶɭˬЦţԪеļһһյߵƵſڣͻȻͣȡֻԪʾһ£ҽңȥɡ
ǺðɣСŶԪСĵشɭվȺתߣȴֱɭ˻
С֪ʲôءɭЦ
ԪУԽССԪЦŻ˻֣תֳ̤뿪ˡ
ԪУϤ֡ɭüͷȴôҲ벻֡ԪԶȥӰɭ̲סĵЦˣСѽܶǰSEM֮ǰҲƾɵֳԼƵ·ִ߽ġ

67

ڶ죬ǸõӡɭˬŸ߳ƵꡣȻ쿪ʼһֱϵ磬Ȼˣܵóȥ߰ɡ
үûҪھƵϢɣһTonyǵظڰɭ˵
ѽΪͷûǲС㲻ʲôοɭ˿һ˿Ļ㣬ôõȥߣͿϧˡ
ǡTonyҪ˵ʲôɭ㲻ͷػ˻֣ȥ
ȥأɭﻷһܣͻȻſڲԶһϤӰβɫӳɫףɫţп㣬ɫЬݵ῿ɣ˫زڿ㶵ͷеؿŽڵϺҵػʲôɭһЦֱǱȥ
簡
Ԫ͵̧ͷһ壿
𣿡ɭ˫̶ֽڸǰḩЩɬԪС
ֻǣ뿴ûкһ㡣Ԫв˼Ӻס
ûƣҲǿ߶𣿱ͷһӹǻǲءɭģԭһȦ
ţҾͷˡԪ˿Ϊ£һϣҪۿǺܲġ
СУɭŽһ֡
Ԫһ̧ۣգգ͵ؿŰɭ
ʱ䵱ҵ𣿡ɭʿ΢΢ʾ롣
ŶŶһϰأô죿ԪбǸ˵
ϧԭСдLǺúõתһȦءɭ̯̯֣ʾź
ԪͻȻǰһЦͷˣСһ°Ҳûġ
ɭһ룬ԭѽѹһֱϵСͷȻ̰࣬Сȥ״
ٺ٣֪һôġ߰ɣҴȥLƯĵطԪеƤͷɭֱۡ
үTonyǵػһԪв˳˼Ů죬һ
ˣԼҸطĥʱɣСҾ͹ˡɭЦԪе֣߰ɡ˵LƯĵطѽ
LƯĵطѽǵȻӣ԰Ī

68ů

³ӣʢʱڣһ紵ӣͷ׷£˲ºһۺĵ̺ȥġ
ȻǸƯĵطɭֽסһƬƮӣ꣬ӣú÷ʢ
԰ǣٲһڣָõˡԪͻȻһпںö̵̰ͣҪͨͨˡ
ʢŵʱȴǼɭº͵ЦţĵĻϵӱţҼ㡣
ҲŵӣζԪвʡ
Ȼܵܵζȴ˿˿ǣɭЦ
Ҿ˵ӣζģɴûšԪ˷ܵرĵӣ¡ǿϤӣï֦Ҷӣվȴһ˵ĹˣˡЦųӣ˻֡
Ǿﰡɭߵʯʱ£̧ͷӣ
ţںܶǰһкҳŵӣʢʱÿӣʢʱ򶼻һȾʮꡣһӿԪڰɭ£һˡǣԶزˡ
ɭԪ˵ۣû˵Ǹĵۡ
Ԫͷָտ˵ȥˣܿɶɣ˵һһȥôĵط
ǡ㰮ˣɭע⵽۽ǲֵ͸Һ壬
ţˡԪеͷ˫ִ໥ָ
ô˵ҵ˸ඣ
šԪЦŵͷܿ죬¶ԭˣǣһ£Ǽ°˵úԶ޷ԭҵġ
˭أֻҪĸĹһܱԭ£οô氮ǰһжСġɭЦ
ǡܸܵ˿ĺ
ɵӣ˿ܻϵһ졣ɭԪеļ磬ͷ῿ԼļϣҪԼͬʱҲ𣿡
šԪۣͻȻ䰲ƺ밲ҸδǵģӦüţսʤһС֪ǣоԼޱ޼ʵĲԭϣɢϣ͸ůģʹеһǰδе̤ʵİ룬ʹһˣӦҲẦ°ɣΪ˿̵ôŲŲӣͷؿļ򣬺ÿůļ򣬾񡭡׵ļ
ףԪ͵ֱۣӣ̲סؽһ
ôˣ
ҵԺͻȻУУøϽԪѸץȡӺǦʣȫעػ
СѾͷɭԪеͷµƷһͣϽЦݡǡװɡ
ţð͸ְֵôԪб߻ƷЦʡ
ԭƸְֵѽɭȡ
ţҴûкúΪְһ·ոտϣͻȻҵİְ֣ĵΪһ·ԪлһʣЦŽƵɭǰôɡ
ɭӹӣ˼һȻص˵ͷţùԪеıʡৡؽƷϸ΢޸ģȻƻصԪǰ˵Ļ᲻һ㣿
Ԫ޸ĺƷɴ۾˼ͷۣ壬ԭҲѽ
ҿɲʲôƣ˵רֻƾҸ˵۸һССѡɭˬʵЦš
ȻǺСĸĶƷȫͬأšԪĴָ־塣Ҹôлأ
лҵĻôɭתת飬ָԪеƷ·Ҳһ
û⣡ֻҪ岻ԪЦǣҸô·أ
ͲõˣȻҪġɭصЦš

69ԭ

Ƶͳ׷ڣɭһּ̣ŴĵƺԺﲻϸŰԪʱһĻĻֵĳǡ֪ԼǴϲŮģΪļΪ԰ִֺͶƱֳĲɶõĲŻһҪúСﰵţţĻһǳ֡
үTonyŰɭıӰԥ˺һڹؿڡ
ʲô£ɭת˵̻ңͽڴߵɳ¡
һ£֪òʡTonyš
ʰɡɭTonyԥһ
죬һŮǲǽԪУ
ǰôˣɭɻ
үôһأһֱܷԡTonyֹ
ˣʶΪʲôҲܺһ𣿡ɭ⡣
үѵ𣿡TonyǰһԪУүϲˣǸǰѡ
ɭһԴƺͻȻʲôѹô죬ԭǡ
үӽ㣬һʲôͼɣΪһֱǼүһĲ𣿡
ͼҸұ֤ûСɭЦڻ֪ҵʵءദΪˡ
ǣү㡭ңүһȷʵĿġ
ɭͻȻ˱飬̵̻Ҹһԭ˵ĲԭµĴô¡
ү˵ǡTonyСĵʡ
ûˣȥɣȲҪ˵Լᴦɭ˻֡
ǣүTonyϹ뿪䡣
˶ķͻȻøⰲɭüͷֵһ֧̣һڣȻ󻺻³Ȧ
ӦǸˣĻŮӰ̾һԺһʵеĻ档ͼαƭЩҲ޷ʶǸŮϵһһ𣿻ǣӦԼ۾ĵĸоص˵̻ңȽȽȦʱֳ˫ϵ۾ûӦԼһУ۾ǲ˵ѵġţüͷչ
Ԫ֡СĬĬ֣ͻȻЦݡô˵ǸΪ˳뽭ŮඡǸɵӡ氮ζװģοҪĴ̵ۣ氮ǰʲôǲԭµأ
߻صǰǵĵƻ𡣶ôѤĵƻۻңͷ׵ҹڵǵĹâǣȥһƬѤĻӰͻᷢյľͷܻһǣŬִŵɢԼʵĹâ

70ؼ

ٴλصԼļʱԪͻȻǴһĺ췿ӵȷˣϵĺ߲߰ص࣬ɼɣŵơ
Ӷˣοأһ˲ĸдԪ͵һȷְҲˡűдʱıӰԵôįûиоְ˲Ϲϵ۶
Ԫ߽ʱԪβûздʱҵͶУԪʰҵӣϴ˸߸߶ѷڳ꣬ϴ·޼ԺĻݲݺԪԾȫȻ֪﷢ʲôǸչԼˡԪεҡͷͻȻоҾ˰ۡ
֣į𣿡ſ򣬾þõԪרעıӰͻȻһᡣ
ԪһϲеıתԪȥʲôʱģ
Ԫп˿ǽϵӣĸСʱǰ
ôأԪξȡ
ţ´㡣ԪЦЦ
ɵӡҸ㵹ˮԪ߽ͻȻһҵѱϴøɸɾźãӡ̨桢Ӷùĵضˢϴһ顣ǣſˮ߻صԪǰˣǸǰһˣñǰ޿
Ԫнӹӣ˼ЦЦ
ֻǲ֪ûѧأԪ¡
ôᡣԪӺףЦ
Ԫο˿⽥ɫתһ룬ҪڼҳԣϰҺúý̽ô
šԪʹͷתתĵıӣӱﻺһλε쵽ǰ΢ůңȷůĵطһͨͨİ׿ˮҲڲͬζԪһЦڴڽˮһ
ڻҪ뿪صȫµļͥȥԪвػͷůůĻɫƹ⣬ͻȻʪۿδԭⴱŵĺ췿ӿ˼į˭įģʱ⣿
ְ֪һֱǰģԿԵѡԼԭصĽΪԲԹһ˶ҡ
֣㲻Թ𣿡뿪ǰԪʡ
ɵӣҸǰְԸúãҿĶˣôԹأԪԪеļ磬ĵЦ
ǣԼȷԼѡǷȷԪеͷ
㰮𣿡

ǲˣ
ǣš֪ԾɹǹأĲʵ
ţ취ŰǹأȥҵŮһԡԪԪеļ磬ͻȻʲô˫ַסԪеļ˵Уҵøһ¡
ţ
ʵǽĵ죬ҡ
Ԫоصɴ۾
̸˺ܶ࣬ͨʱ˽⣬ȷǸˣԣҲܷİ㽻
ǣΪʲôһأ
˵ģǹذɣÿ˶رǽˡԪЦţ˵ҳŵҸһ˵ôҲӣӦøĺ
ԪеͷͻȻٴγӦҪţֻмŲҸĿܣ
Ҫǵãÿ˶ϣԼİǸΨһҲ⡣
ҹ쳣ľԪеϣʱ̧ͷϡϡȵǣԺﲻְͣ˵Ļ
ÿ˶ϣԼİǸΨһΨһǣָţ
һ紵ʶ˹ףڿڴͳֻ˿εֹţɶ񣬳ô죬һͨ绰ҲûСʱֻͻȻʵһһ֣Ȼǳ磬ѵͽĵӦԪЦżæ˵绰
ι
ģ
ҡ档
û¾ɡ
ˣ
š
ϻȥ
Ԫйϵ绰һϲŲ㳯ҵķӭ籼

71˵

壬أһţԪоȲǰŵĳ塣
үڿأС
ţûȳѻ˵꣬ԪѾ˳س˿һ磬
ûκλӦѻصһˬʵЦСл
ţˣԪпĵӦһͻȻһףԣⲻǳֺϤȥɳŵʵһǰ֨
ôż첻ϲˣɭЦ̻Ҹﵯ˵̡
󡭡󡭡壿Ԫеɴ۾һţô
ӭ
ôᣬֻǣһءԪЦǺǵǰڰɭ¡
һðͻȻһͷˮأôʶ
أԪһŵĿ࣬͵һŲ
ɭЦԤϵԪлķӦֻû뵽ıȤǸ۰Ѿͷ
󡭡壬⵽ô£Ԫ㶵ʡ
룬ӦҪĿڸһҵˡɭһ̣³Ȧ
⡭Ԫһ˿ڿˮ˵
ȵȣܲȸҳļﵽ׷ʲô£ΪʲôǻʶҪ⿪еʡ
ǵŶɭԪʹ˸ɫɾеԪƺûлľɵֻǵ˵ͷ
ʱ䲻ˣҸˣЩϢɡɭͷ̻Ҹվӣ׼뿪
أסɡվ
ˣһûؾƵһͻ
ôͻȥԪڻعǰ
Ǳ߻кܶµҴأûˡССɭصЦЦյԪж˵ͽǵҪԼͬʱҲͣ
šԪЦŵ˵ͷ
ĿͰɭĳʧںڰк󣬰˫һͻȻתԪУ΢ֱ۾룬һ㱨һ⼸֮ˡ
ܣ޿ɷ档ԪеƤͷһ˼š
ڶһ磬Ԫÿͷţƴҡ˯İ磬Ҫȥ͵ǲǣһȥòã
ǣءеÿ˳ڰؿţ˸Ƿôôڹǰúñֱ֣
ҡһҪһ档ԪнץŰֱۡ
ΪʲôԾһޱӡ
һҪ㲻ԸһǿԸİʱ䣬ԼȥԪһִš
¥µңȥ˵գ硰žعţԪһʤЦת¥ȥ
ڣɭ˿Ȼǻȥ
ʱԪسڰɭǰִء
СУɭϲ
Ԫн߬ŵһɫɭһϴδӦҪ
ӴҶˣллСаɭϲͼ𿪰ȴԪиʱֹˡ
Ȼڷɻٿ𣿡Ƴ۰磬ɭصգգۡ
ţǾСеġɭӦһƤɫȻǲԼͬЦˣֻаһͷˮԭأüװһµӡ
أǻʱ䵽ˣȥɡԪһۣɭȥ
ţǻȥɡСУӭŶɭԪеļ磬Цת뿪
šԪʹ˵ͷŰɭȥıӰͻȻ˳˼׵ˣͻȻ֮ıһף⾿ɺϣ˵İţ
Ӷɷƺֵø˵顣յԪж˵֪жô棬밲ɭ֮䵽׷ʲôϲġ
Ԫг˸Цתܳ
ƺʣůϣÿһϸ濪ЦԪſ˫۱˿֪ʼ밲ˡ
ڣɭЦŴӰóǼڴ·ϱȻһ£صͷѾͷֻɣСոպá
үǡTonyɻؿ˿·򵥴󷽵Ŀʽʧأֱɫ·԰ɭʵ˵ʺϲˡ
ǸѾͷƵ·ôҵζڡɭСİ·
үͦϲġ
Ȼϲòˡ룬ҲʶˡɭЦ⣬һ׵ƮڱУ񴿽ʹȾİô۰

72ļƻ

ŦԼҹʱʱģƤľ飬ҫε¡һڣĵƹ⾲к⣬ΧĲƺϣԼɼӳһгζ
ɲʱһ̶ļ쳹˲ƬķΧ
˵ʲôǽˣɳˤе޼Եİɭ
вУСֵġɭϼŸϻС޼ǰʱ۵üͷҲڵ⼸죬㶼ôչ
Ӷƭˣ㻹ƻֱš
ô˵ƭأǶǳˣȨѡԼʲôְɭֱ޼Цƣ⻨ôһ˲١
֪ã㲻ǰɣҹܣ˵գ绰
Ҫɭ
绰簡ϰǸʲôиˣ˵ű߲ź롣
ǸʲôɭǰһѰеĻͲһ˵ң
ңȻ˵ңŮİǼҵǮƭ޶
ǺǣˡɭŵЦˡ
ƾʲôţ
ƾԳİ
ǺǡһЦֻǳǿѣһʼĿĵؽӽ磬Լϵģ
ΪʲôҪһŮӼƽأɭΡ
Ҹƽϣûа취ţ˵Ͱ磬ҵȻ޻˵ƽ˼
ҿǶƫɭüͷת߻ط䡣
ǣǲƫȻа취֤˱飬˲һ˿âţƺӦҪʲôˣԲóΪܵһ˺

ԴӰɭߺֻصԭӡԪһŬӵĽɫһ롣ÿһϰ࣬һ°࣬ڹ˾ȴ˵ϼ仰ǸæģŸԵС»еعÿһ졣
ܿ죬˾¶ǽ£ҶԪе̬ҲͻȻ˸360ȴת䣬תĻҪһԭΪŰ裬һҹ֮˸ʵЦӷ
MichelleԽԽĲҾ֪ǽܻᷢģ㰡ǹ˾ڵһŴӡԪеͼЦúϲ£졣ҵʱס㣬Ȼʧȥ˲ſɾǹ˾ʧ
Уס𣿡Ԫһмֹһ䣬ת۳ЦݣǰֻɫܵõʶǼĸۡ
ǰһЩСͱȥĲŻĿõġεĨ˰亹
ллôƺʱͶԪ˱飬ĬαļһС㲻ƽϡ
ܿ죬һϰͶ
ôûˡԪת߳칫ңͻȻһ¡ʲô컹һǷӣôϹϾˣΪӦøе˻Ǳ
ʱTinaͷԪ߾ǰһ
Tina
ţTinaתԪУһ㱡
ôµӡԪйĵʡ
Ŷû¡㡭ȥ칫ˣTina칫ſ
ţ˵ĻбαˣԴ֪Һͳ󣬶̬360ȴת䣬ܲԪһ¡
ɲ𣿹˾VPӣǾ⹫˾ҪԺô찡TinaЦ
δҲ̫ʵ˰ɡԪεʼ硣
ⲻǺ𣿶ҪиϹأǮƣпƼƷò⿴ЩгɶѵŮ˴˵Ů˾ͲҪˡTinaԪеԹʾ
ҿɲΪЩ޸ġԪֵTinaƺܲһصǰǸĮ˵̣ĺ
ΪʲôTinaעԪУ޴ʾĲԭΪôİĿԳԽԼǣһжֻôKen𣿡Tinaһʡ
ҡԪһ㶣Tinaôˣ
ˣûشˣκεԶжøΪɿҵҪ㵽жమTinaƳԪһֱۣȥ
ȵľͷTinaԥóֻһ롣
Hello绰ͷ
ĸҿǺˣͰ˵ɡ
ϵ绰Tinaת򴰿ڡMichelleǧ򲻿ʧ
бб׵ӰУþõ˳˼

73ֻϣ

SEM¥ϣԪкڳʯϣƵػζ˫ȡ
ӦLߵĵطɡԪԶԶеķ羰˿һо۵׵ĸоá
ӦǰɡЦ
Ԫл˻ȣһţಡӣ߸ߵվҸоԼԴաſ˫ۣ۾ַĿС
Ҳű۾ȻûԪվøߣȴҲһϵо

䣬𣿡
OKһᰲšϵ绰ɻΪʲôͻȻ˵ҪLǣ߳칫ң˳ס˾㣬Michelleأ
Ŷ¥ȥˡָָ¥ϡ
֪ˡת¥ȥţԪ֪һ£Ҳи׼

ޣ᲻ΪҼ޸ΪǮƣӢԪͻȻTinaĻ
Ϊʲô룿̧ͷŸ߸վŵԪС
ûûʲôֻ뷨
ȻᣬΪˡ
šǣ𣿡Ԫдʧ䡣

һ¥ݣִ߸ӭվŵԪУһ¶Ļ棬½ͷ紵𣬾зľ顣
СͻȻͣʲô߽䡣

ѽͱԼûûôϹⵣǵġͶһǰۡ
ҲԣʲôѽԪͷ˿ôǮSEMΪVPпƼƷò⿴ЩгɶѵŮ˴˵Ů˼ôһڱӦڼ͵
ǣôŶУȻܰ֡޳Ԫ˸

¥ݿڱߣϵı˲̣ȭͷͻȻһʹ
ôԪ֡У̫ʧˣüͷһסؿڣתײײ¥ȥ

¥Ԫеʧȥ˸ոһ˲ĹâԶβķӣԳЦһǣǲǸΪӦôأץס޵֣ޣİҲںô룬ֻϣںҵİرǡ硣
İɣһŵġЦԪеļ硣
̫£߽ȾһƬ糺ϼӳӰůȴִһ˿ˡ

74ְ

ԪʹƣõЦݣ˿͵ƿţˬʵشһһ
ӦһӵļžףأԪв졣粻°ѵûлؼң㶵ػЬӣһţʱ¥
MichelleЩ
Ԫɻų壬أ
үڷ䡣˵
ţȥԭˣԪи˵ֱ¥ϳ塣
Michelle.ͻȻһ
ţԪлͷų岻һԤС壬ʲô𣿡
ûû¡忴˿ԪУתͷ̾˿
Ԫɻüת嵽ͷſڣƿŵķţһϤӰͻȻߡ
TinaԪһס˱顣ڴḧŰ˯ǻ£ŨŨ顣
롣Ԫʹ˦˦ͷ֣΢죬Сȴԭ
MichelleTina͵תͷỽһ
Բ𡣡Ԫ޴վſڣҡ
ꡪTinaߵſڽԪ˳ִӱϡKen˯ˣ
ôô˯ˣ𣿡Ԫ¶ǵɫ
ɲǣӵôչģ·Ȼ治֪ᷢʲôµ¡TinaһԹ
ʹǲǣȥԪһļת壬ȴTinaһס
ѽͱˣǺò˯ˣϢɡ˵գTinaת¥ȥ԰ɡ
ޡԪлͷ˿յķţɵ¥
Ҳ֪ϲʲôҾͰKenĿζЩˣͽų԰ɡTinaЦԪмвˣԵ㣬ԼĳҿǺŵŶ
ţáԪг˳Цݡ
KenһûζڣֻԵĶԣŻǿһЩرʰ跹ˡTina߳Ա߶Ԫ˵ţ֣ȴһ㶼Բ£ǰЩһ˳Եء
ޡԪ㶵˵ζеᣬеɬôôTinaŮˣ顢󷽣Լǿˣס׾˽⳼ϲʲô⵽Ϊʲô
ԱϣTina¿˿˯İ磬һƿҩԪ갲ĳҩʱ䣬ŷĵ뿪
һҪǵðʱҩ֪һ
ޡԪнҩƿ㶵TinaԶȥıӰ̾˿
¥ƿͷţŰͻȻһˡ
嵣ǵߵԪߡMichelleTinaСүһ𳤴󣬺үͬãүүȽ˽Ҳģǧ롣
ȻûôСԪתͷЦЦֳֻܿǣ壬ǸְܲӶ𣿲˽⳼ϲãôչʲôʱóҩҪѣǲûã
ǧô룬֮Ҫ˽ģĶүãүҲֻкһʱģ͹ˡЦ
ң
š
ǳҲһҶ𣿡
Ȼ
𰸣Ԫͬһ޴ʯͷͻȻ£˲٣ӦöһְĺӣȥɳԼΡ
ֻǣҵү尡һ̾ϢԪеһصؾ𣬰磬һҪôҵģһԭ㣡

75εĿʼ

һаװɿû֪ȴһɿʲôζǳδ֪ڴͬʱҲ˴ֲġϲȻʱġϲĶ磬˴ֲ˴ͬ˿̵ԪС
Ԫе˿̻һжģԴȻǰһʶԼԭҪͰúùĩǳˣԼǶôҲ̶ãģµദأ᲻һ֮ǿбưԼˣ̾תһˣͻȻһը
TinaԵĻǿµTinaŶƺûгΪȥʽڽǵ
ʱTinaһסĻˡԪж߻죬ˣмҲסΪʲôҪסҡʱ䡱ִã
ȥTinaһ䣿һؿԭطԪС
ŶáԪת¥ߣȴֱס
ˣϰ˯󴲣˵һֱ˯ͷôͰѳķڳ˯ɡ
ǣأԪӵʡ
Ҫ䰡ôһңһҵһĵط˯ġƳƳɳЦһ
ⲻİɣܹͷһԣһǳģÿ䶼ˣѵҪ˯᲻̫ң
ȥˣɱǵϢʱ䡣ָָǽϵӣǳ
ԪᣬҧҧӲͷƤ¥ʰ÷䡣
ڴҶԵķϢˣͻȻԪȴĪظеǱ֮ǰսرԼͷͱ޹ſŵɳ̾˿ɳüɳӦÿﶥ뿪ɡ
ԪмͣԼ˵Ȼ̺ñӣ׼£һͻȻ¥ϴ Michelleҵˮ
ŶԪӦһε˱ˮ¥͡
ΪʲôƫƫȻĶš߶ţͻȻTinaŷ̽ͷMichelleȥˮ𣿴ﰢKenҲһ˵ձ㡰ǡһš
ŶԪӦһԣⲻǳķ͵غ˼TinaΪʲôķ䣿ôˣòᡭ룬򶨣򶨡Դ¥˱ˮߵ緿ſڣСĵߵ췿š
Ŵ򿪣Tinaһ˯³ǰԪһżͼȴTinaסߡ ҾСTinaԪһۣһùеıӡ
ôˣ㻹˯Ԫһ
˯ţKenкö໰Ҫģ˯İɡTinaЦдۡ
ŶǣҲϢԪŷ̽̽򲻵磬ʧ뿪ˡ
MichelleTinaͻȻֻһ˵˵ţҲЩˣܲ鷳ٸͱˮ
ҪͣԪеͷ̾˿ðɡ
ˮԪҲˣΪԼҲһˮͷ๾ࡱһں¡ҲǺȵˮ̫ԵʣͻȻʼáģˮҲҹȥԪƴؿڣһίҲӶ˶ûôɣҹҪˮˮϻĴû˯
Kenкö໰ġѧTinaűţ磬ʲôҪҹйŮڷģǰҲûô໰ģ
ԹͻȻӰ
Ԫһæͷ¥ݿǴһ˿Цİ磬⧲ʹ˸ãæסͣģܲܲҪٴˡ
ôڱ˵˻ĸоǲǺ⣿ааЦš
ң˵ֻǡδ䣬һá
Ǻǣɣ˵ĴۡЦһ
û˵ԪгɤţֱӸŮҹڷʲôʸ˵ң
ûŵһʲôζװģᡣ
ʲôζԪɻҲ
Ŷ֪ˡƻش˸ָǴζŨĴζѽ
ð磬ˣңԪ
Ů˲ɰҡҡͷ͸ŸӶ˵ı顣
ҵȻɰҪɰTinaȥˣڿʼǰɣǺȢˣԪԽԽ
Ȼɰˣ٣ҵĶǵġ粽ƽԪУĶ˵
ʲô˼Ԫһ
ҵ˼òҾ׵ظ㣬ҶѾûȤˣΪԼж󣬺ֻǳҵͬ飬޳ܵѣǧΪжҪУԺֻҪúðӵĽɫͺãҵ˽òҪ棬ȻʧȥЩҪĶḡдаؿԪУת¥ȥ
ʲôʧȥҪĶҽֻΪͬ𣿰磬ҲҪκͬ飡ԪгıӰһ˲们䡣ɶİ磬ûϷܺ

76Į

ҶѾûȤˡ
ֻǳҵͬ顭
Ԫ͵شоѣټĿֻһˣյģеײײ֮ȥɳ˿Ѿˣⲻ粻ʱ䣬ȴ˯ȫޣ׼Ͱɡ
һæңСʱԪ׼һʷԼΪķʢͣ˷̲ܵסָ˿鼦ţ㣬Ԫ̫ˣؽ
һ确ĳʲô
衭䡣ԪдҴ¿е
䣬˱Ťüķᣬôйɽζ
𣿲ܰԪᣬŵ˵ζĽζ
ֱֵ߽˵࣬æ㲻;ǳɡ
⣬˺þõģƣ滹ʵģTina˵ϲʰ跹ʼӵһҲϲġԪӵ˵
㻹еС̫ˡؽһˣⱿֱŵ˼ƽϣʢɣҲϾˡ
ŶԪбͷ
ȻͳԵúܲ죬ԪСʱŬɹTinaҲһԲֻǿ˰С룬ֻгֱ٣ܸӵس룬ǲ̫ÿĿҲǳһС̡ԪкǸлضԳЦЦεĲϣ俴ζ˵֣͡ţֻͣҪһж͡
ͣԪʰ꣬ʼæϴ룬TinaͻȻЦ˹MichelleKen˵Ҫȥ֣Ҳһɡ
Ԫһеͣڰգȥɣһǲȥˡ
СͻȻڣȥ
ΪʲôԪвػعͷ
ѻӺͱŮ˵ȥ֣ҵãԣһڱҪʱԵǵĵơǡ
㣡ȻȥƣԪһߣܿҧãȥ˰ɣ
Michelle֪ˣ㶯Ŷǵ㡣Tinaĵһۣתߵɳ¡
ǣǣǣ˵ÿ˳ڣôڵǵˣԪгˬСֹţϴе룬˵ί
ChanelVersaceGucciLVģȫǹ󵽱ƷƣЩTinaԪŵϳɶѵĴССĴӣ˫ֳϥǴִ
ӣ˴͵Сȣ̧ͷǰԶܵع̳İTina̲סһӻһ磬ֻҪTina࿴һ۵·Ͷ˵£ӽˣǰһ·ļǮһĹˣǸʮķӣ
Michelleҿ·ôTina̵ſڳԪ֡
ŶԪε̾˿ҧҧһصĴӣԴǰȥ
ôƯTinažתһȦһȦ
šԪпûֻܵص˵ͷһһߵİ翴ʮֲˬ
̬Ȼ᲻̫òＵҸTinaô఺·ҲҪԿڣװ޹˵
Ҽʣ磬̫ˣԪҧгݣתȻ뿪
ܲ𣿺ǣڿ˵ȴôûУǣʵȽЩȥǮ̵˵
ԪͣסŲŬѹסеŭ𣬻عͷݺݵص˰һۣȻӲһЦݣҧгݵ˵ȥȵģܿ԰ɡ˵գʧ˺֮С
ȻǰԪз߷ߵͶӲң°ťݣǰɣƫùһȣǡǡһͷʱϮͷ˫͵һ̵Ŀȡص˴룬õֱϣ˲ֱһƬۡ
ôҲôǰ
ԪתͷTinaŰܵӣĪί죬ͷϵĿҺ塣
MichelleôˣTinaĵʡ
ûû£СĿȽ϶ѡԪɵЦЦ
ô򵥵Ҳã˲ˣTina˵ˣذɡ翴Ҳ࿴һ۱߲
һʹӿͷʹԶԶʤϱ˵ʹʹ̲סҪᣬԪûһᣬԶԶŰTinaȥıӰ̵ú׵ɶѵĴӣҧҧĬĬǵĽŲ
һ·û˵ֻǳĬؿTina еΪȥǰĺTinaЦ·Įķ羰оֱȡصĬԷϴ룬һмû˷ֻг˼ĲͻȻץ֣򵥵˵һ䡰Ҹҩ
ûоܾҶæԼ£æڹTinaæΪϴˮæĤæܰŵĳƲ¹˵֣Ǽůĵ¡֣αҩˮֱǰʹʹ̲ס鶯
ôôСģʹ𣿡ͷϸĵֱϴЦҡҡͷǸӵ֪һͬ飬ɱۣҪͬ飬ҪΡ

77ȴƫƫŲ¡

һĩϢĮ֮жȹԪвԹʲôϾΪޣеһܣֻǣû뵽ԽܵľȻǱ˵
˵Tinaһֱסڰܼأ֮кϷඡ
ɲǣܵϲTina㣬˭֪·ɱMichelleҿTinaסҰ˳Ǳ⡣
MichelleҲֿģòװϸʯ壬ȴעǱе
꣬˵ˣMichelleˡ
˾¥ڣԪгĬشȺ߹ݣ°ť
Ԫеȴֱ׹
ܿĿ⣬ͷֱ칫ң°㿪ʼͷ
Щ㼴ùԼҲҪԵġСɼش
Ԫ͵ͣסڹ֣˰ΣЦһͷҲûص˵ԵԸһ㶼ûѽ
޴ûʶػ㲻ʵ˭ֻǲԸְˣСɼ߽ԪУͶȥʵĿ⡣
ԪһʼϵĹһڷҪˣһкܶ๤ҪûʱЩ
ûʱ뻹㲻Ը룿Сɼһʡʵ۲ŻòۼͥTinaĵ㶼ʤһοͰܻǴСһ𳤴ģ룬ƾʲôֻжӣ
仰ƺһеģԪлһеĻͻȻ䣬ɫ԰Ѫɫž˫һ棬Ȼе벻תȥ
ˣǵĵһƷFree𣿱Ӧɰ񣬲ñûҸİס˫š
Ԫͣ½Ų˶٣ȥ
İ칫ңɵֹסŲڵŷֻTinaƣ羹Ҳûоܾʵȫ˵ⲻ
ûҸİ飬ΪʲôҪѡһѵ˵ֻǳͬ飿ͬһ˶һӵҸԪ絶ʣתϴּ䣬ţ޵Ъ˹
칫Tinaе칫ߣƣ̾㲻ΪʲôҪ໥ĥʵʲôӵĶֻ⣬𣿡
ǣҪΣǰôҵģʲôǮλԷģ缤ؿڣTinaǰץ֡
ܻʧȥǣұ˭ΪҲô㣬һȰöԼɵ Ӱ߳ףһ˵£Ҹȴ˵£ҪĽǰ飬ֻҪԼŬȥУҪҸôѡԵˣ
ǸԵ𣿡ǰˡ
ɵϣҪԼˡTina۵ؽͷԼǰظš
ҺúޣúޣǣΪʲôȴƫƫŲTinaǰš
TinaĽԪǸ಻ôûûΣֱŵѾͷȻðأʲôҸأֻǣ¾˵ģʵԼҲԪж԰ʼնû飬ΪŬҲǿģֻԸϣ˿ԱԼְ˳Խ̹ĵġ٣ûпһķڷ֤ݡԪУһҪ֤κһ˸ֵýİ

78

ʱ÷ɿ죬תһܣһԪеȴꡣûԼĵ׵Ĳûй𱸰Tina֮ϵҲûпȥֺֻǳĬЩӦ£¾Ͱشڿ컨巢˰ԪеȷðܲӦȴҲû˵ʲôֻͷԼĹżԪǰTina٩䣬ûԸؿԪǴȲˬӣȤ߿ıʼǱô
ƺҲע⵽Ԫеı仯İǳԤ֮ģøһܣȻˤƿˣƢԪȴûУɲ۲۵Щ̵Ҫ󣬲ذ壬ϴͰҹˮûϴɶѵ·ʱʱػѰĦʦֻҪڣ鶼ԹԵɡȻЩֱţҲ棬̬ãŬ֮ҲĿáأҲ޵ˣȻԪлﲻ࣬Ĭ䵹Ҳ˷Ĭ
ƽˮûпҲûйȵˣֻƺһŶʱըĳĽ䣬һСľͻᱬһ죬ԪΪԼһֱһֻ۱һֻۣľعһӵʱ򣬶ʱըһ
һҹҶ˯ˣԪ˱ˮÿķţTina߳
MichelleˮˣȻطϢҲϢ˸ǷԪеļЦ߿
ˮԪޱؽˮݵǰпκι˿̵飬ֻôͬһ񡣰ܹûһӣԪУ֪֪˷ǳˬΪʲôΪʲôҷƢǸûиѪҪһѪİˣһΩǴӵӶˣ
Ԫбһ㣬뱭ˮϣһȣԭ˵ֱһۡûȥãҲûнֻۣüȻСĵؽӷ£תߡ
ߣȻһס
ʲôûҪϢˡԪбŰ粻䲻ȵ˵
ҵ̬𣿡ǳ
ҪҪһѪİ˶𣿶ԲTinaڸڣȥԪָŸڵķ򣬴š
ԪУ̫ˣ޵صԪУ˫ֲͣزǲԸ
Ԫв
һݣӿڴ͵˦һɫƱƵζȽĸԸɣĶȥԹԸҴǣҹС㶼硣
㣡Ԫһľ죬磬ôộ͵תҪ뿪˵ʱʱ죬Ѹǰ˫ֽһ⣬ݺݵ˵ڴϡԪһʹһýŲ俪ȴؽס̰ƺ˵šҴҲſ㣡
쵰Ԫҧݺݵһţ˾ŷ´ȥԪгð粻˳һȥϰһŵذ壬ݵһԾһνѹ档
ôãҲӦþӵˡаһЦͷԪвȥȵϢĲӣؿڡ
ԪУҵģȫȫһ˵ģħ˺Ԫе죬һͷʧȥǵҰޣҪһھͰ¶ȥ
磬㲻ңԪʹȫ͵سֺݺݵ˦һƣʧȥǵİƺͻȻѣȫһټղŵҰΪ
Ԫгûһƣվ̯ڵİ磬ͻȻ̡
磬㲻ˣҪʧɲ̵ֲķԪвǸƤˣֻҪ˵һ̾ͻʧǰǣͣһ£벻Ҫҵİ飡˵գת䣬ֻ°һʧ˻ضŵذ壬һƬš

79ʧ᲻Ҹ

벻Ҫҵİ飡
Ԫеһڰл죬ŴӾһҹʹͷѵĴˣ
⣬ûкʣʪʪģӦûɡ
ʱһٵ𣬰߹ȥţǳ塣
үһţƤֽŷ⣬ϵĽðе
ŷзЭһšشЭ飬ѺȻǩˡԪС֣ٴֽԾȻֽϡ
磺
ܱǸûи˵һˣһڻǾ뿪룬ʧ᲻ȽҸ
ܿ㹲ͬȹβ̫Ļ⽫Ⱳ̵ļ䡣ʱҲҽףʵӵаͿԻҸҸӦ˵£βҸõ֤һֱҶںôң˵ҰݽҲãĽҲãͨͨںںֻ㡣
ǵӣʱ˵һֶǺһģǾҵİذ仰ӴҵİȻ죬ҲŷԭʼʼûңҶİǳġҺģĲΣΪһʼңûи㹻İȫС㣬ҪҸĻᣬҾſˡЭѾǩ֣һɡ
˾˸٣㿴ŵʱӦѾȥԶĻˣһҸĵطúðǡúϧTinaɣǸŮУΪǰұһҸ棬ҲԼпܴҸ
Ȼ㣬ֻǴӽԺһж޹ء
Ԫ
2009428
ԪеţѺۿŷ⣬һСŶöϤĽָ䵽ġ
үΣĴˡ̾˿εҡͷ
СС绽һû˵š
һξLԭô󣬴޴ѰԪеӰֻǿųÿһС䣬ɤӵȺ˻ѷεغ
СУҴˣٸһλᣡ͵ؽͷײϣ쳹ȴʧ˻ſڷϣ˵ᡣ
ֵ˳֮УԪжԱż򵥵СڼСʱǰԭҪ̤һ𳵣ͷҲص뿪֮أվڻվƱǰȴͻȻ֪ȥεصĳƱֻε뿪ֻڵָúȥδӣؼңðְ֪¡ȥ޼ңƺ󷽱㡣طȥģɱټйû֮ԳЦЦʿűļ򣬼Ŀĵš
ҵ²ڴˣ޼ҿɹ飬ûɷ򣬶ҸһļûУӺڣǸöáԪоĪ˼ǸþòдкͻȻебҺϣˣȥ߷ߵùͷϿʼСԽԽҲԽԽ졣
ڸŽֵһߣɡҪֵĵ£ǰͻȻһϤӰô׾ֲɡûͷûԵڽϱܵŮӻ˭
СУԼɻʲôʱ򾹲֪ı˶ԪеĳƺԴ˵Ҫ飬ûӰԺһʵǲʧġӵɭĵ绰ɭѵһ٣ɭᶨ˵ҪûϱΨʣʱȷôھΡʯĳ˶ܸоԪǿŵģֻҪӵһֱϳϰˡɭ˵ûӦŶӵ۹⣬ӦԼ۾ԣ˿̵ǸϤӰֻһͷǰӰ¡Ҳû룬ֶȥȴ֪еͷ̵ѺȻ˺ơ
֨һ̶ļɲһ˲䣬ֶԪ͵ֹסŲת·мȺһһĪǣ˼
ɡ£Ⱥ˺ û°ɣȥˡоȻԪк߽Ⱥһ̽ϤȻߡ
䣡Ⱥжʱһ˺ѷεĽ

80վ

Ĳ۾ɻžʲôȴͻȻһȵ壬ͷһԪſڴ˯ţ˫ֽ֡ͷʪģڲϵ΢΢
ɵѾͷɲҪðѽسӣΪԪ¡
оԪ͵ؾѣŵץס֣䣬û°ɣܿεɿ֣ƺʶԼĲͷ˼˵Բֽдˣĸ
ɵѾͷûдӦýءЦŸͷ
ԪһǰλǶٰޣĶΪʲô˿̵ᣬһЦôů
ôԸˣ졣
ôᣬֻǣѾûʸˡԪеͷ
˭˵ûʸ񣿳㣬ûеڶʸҡ
Ԫ˰Σ˵
ؼҰɣ춼ҷˣٸһλҲٸһλᣬҺúϱһ˵
Ҫ˵û취Ҹû취һְĶϱTinaܱøáԪд
TinaСУˣʵTinaûʲôֻҹæҪ߶ѣѾʶԼΪĻЦˣԭҺòãҲҪˣؼҰɡ
ô˵TinaһֱֻϷѣԪԳЦЦһļƻͿ׵Ҳ֤ͳ֮ĴˡѾزͷˣʹûTinaҲվߵһġĸ˵ˣѾǲٸıġ
Ԫ͸żᶨִţҲǿ󣬻廹ϵˣ˵¾ԼɣľǰԪ£ų԰ؼҡôҺ𣿿˳಻㣬ûи߰æ治֪ô졣
ԪԥһЦŵͷ𣿡ḧ˵ȡ
ţеֻȣ󡣡ЦЦ
һʹɣȻЦóô͵ô֪ᴩ·Ҫ̵أνѵ˰ɣ´λԪһ۵𱸵𱸣ȴů΢ЦԪʵͻȻԼܰס»صߣô˵Ҳֵˡ
ҿˣȥҵˮ𣿡ڽԪ֧
šԪЦתȥ
磬ҽԺأСҲڣ
ſڣԪвһͻȻ⡣ſվãϵ绰µ˽ȥЦŵϱӡ
ˮˣȰɡ
ţСǸĵĺӡЦȴŶܿЩ
ˮͻȻϮ˸ĹǷ
˯һɡԪСĵط¡
ӦңҪ뿪һֱң𣿡ץ֡
ţҴӦ㡣ԪЦ
ܿ죬㰲Ȼ˯ȥָֻԭİֱ缱Ҵҵظ˯еŷߵԪʧµĿˮϵðӦ֮ǰڿûˮȶȥİɡ
εҡҡͷûסжһ⡣
ʿСݸСֽдһС֣
磺
ĸҩѾ˳ϣÿҩ涼д÷ǵдİʱҩϻƿûйңĸ˯ǧ˯ţʱѻʿСҩƿУҽ˵ĸСЩ΢ۣ䲻ʮأҲҪСĻڸλڲ˶ÿСʱһ½ֺֺľȹ۸λ45죬֮ʣҪעòĸµʵˡúչ˲ĸɣϣտˣټ
Ԫ
վˡ
ȻһֽȻл䣬ǰùֽδУ¡ǸŮȴûиϸĺŮչˡ
ǵģվˣǣҲվʧȥ
ͻȻսȭͷü͸һɲľǿһҪҵºǡ

81మʹ

Ǹʺ˵ĵطԪᵽһ㡣
ת֮䣬Ѵ˽£ԼȻΪ·һŲʵöҵǺϲ۵Ǿ䡰ϴǦݡҪһطϴǦǱ޷˵ȥĳƱʼ֮á
ʱ˯ߣʱߡϲûйȴԵҪӦЩαİݣûзӵĹҪֻҪȥһжʵϲ̫֮ǰ΢СδѣϲСǵʯС·żЬĴ·ġաϲջСԺһ죬ҡΣշ
ÿϣֶ˵Σ󣬱ʧֹӵĹ¶Ծɲͣ˯ʱҲϣһ͸ȻظΡܣ಻£֪ʵǸټ̫໥֯ȴ޴ӰѣôȻܡ̫ǿĶСǰԶ޿κΣͬ˼ĳˣȴƫƫҪȥ
İǶ˹ཻҲȥֵĵطȴϲȥһҲ۵СưɣʶΨһһλѡ̩̩ǸƵĸ֣ز׽Ԫе飬ȻһȴŨҵļβƣĬĬƵǰӲ£ȥҴĵŨŨˣֻǰصľƣʱһůЦݡ
̩ЦݺÿÿЦӣԪܻ𰲳磬ǸͬӵůЦݣȴڽЦݸˡ
ưһȣ߹壬ЩưɵĿֹȥģдǵ˼ףԪÿưҲϰϵһԼѡ壬дŶĵСľƬϣܲúɫıд֡硱
ǸаĺҸ̩ЦߵԪӲߣӵվ߾ҲԸʡ
ϧҸ޹ءԪеȻЦţתŰ̩׼ҵʲôأ
ľ׼̩˸ָӰ̨һµļβơûжװΣûɫʣֻǼ򵥵ĺɫһĺ죬ԽףɫԽݱһº͵Ļɫḡڱףէһֲͬɫȴƺ໥ںһ𣬱˴͸
Ɑƣʲô֣ԪϲؾžƱת
š̩°˼˼룬в벻
벻ԪĬ֡벻ӦǰҸľɣҳϵؼŶԷֱͷףЯŶԱ˴˵İΣ벻һ仹ʲôõأϧȴעӵõİˣǸˣΨһҸĻᡣ
ԪгĬһھƣеᣬе𣬻һ˿ƾڱǼ䣬ⲻǰζ ﲻ¶ꡣ
̩İƹ㡢ˣִһ˿įԪУͻȻǸŮƺ ׽͸£ȴ־ǿУͻȻʲô˸ָתڳѰʲô
˰㡣̩һֻɫƵԪǰ
ԪὫ򿪣Ǽǰа̩޵ӣԴ糶Ժ󣬾һֱûܰ޺ãõسǰϲ̩̫֡ллˡЦŰϴ
ĺʺ㣬һ͵İɡ̩Ц
ţӣȫֻôһŶֻϧԭΪһİȴȻˡĬĬţȴЦݡ
̩ЦЦеؿŲ̋أôꡣ
ǰôꡣԪ˳Ű̩Ŀȥ뿪죬ͬҲô꣬ڿ޳ĵ˵¡ͷ򿪾δֻϣ糱ʾȫͬ֡硱
ֻûȥЩţԼͻȻ̣Լ̲סԼͶŬ˲仯ΪӰ

82ԭҲ

ཡһϢ治ϵ𣬰ֻ۵ĵƺǣԪУڿˡһϲֻ׼š
Kenһֻ°ļ
һҴҺֻתǰ˻ԼҵԵ΢ЦJesse.Jesseɫˣ˵һڲ̫ģSEMںϿͻйҪйرĵط档һ뵽رĵط̾뵽Ǿȴڹһֱûܳʱúùߣý˻һԾõĵطƺҲǲѡͬʱ˳һԪеϢǵģκһطпӰδѰҡ
Kenôһ˴ҶȥȾءJesseָָԶֵļˡһͬĻJesseλйѣǶѪյˣòľͼ飬ð粻Լȷˡ
Ҳˣٺȥ͸ˡ˰֣ȴɱJesseӲǰ¡
ܣȾ̫ඣඣղſСĶСμˬڰǰ󱭱ƣһ㲻Ҳúȡļʽðȴ
ǺãҺȣҿ治ܺȻҪˡЦӣͷ㽫ﵹ
Ȱգ˷׷׹ƣμǵƤ˿ڡ
˵ǾãưɣҿûǡμƱͳ㰲ӣμȸΪ˵ձһڽƺȵһβʣ
ҹѽؿջ·ϣֱͷʹҹϮһ£ſ·ߡش
ܣû°ɡμеİı
㣬ôࡣJesseμμ˼Цš
û£Ȼذɣ͸һֳǽڣһ˻ӡ
ǣԸСġμJesse˳лȥֻ°վڵߵ£ǽڣҹɫ
ȷǸԵĵطҹ˷֣ѡСУ᲻Ҳϲҹ
ССͻȻʲôæͳֻǸĺ롣
Ԫִܾ˰̩ɡЦ̩˻ֺ󣬱ͷưɡҹ˼٣ȴһ񾲡Ҵܽһҵ£ϵˮͻȻֱ걩֮ĿУЩ΢ȴҲˬȥӴ˳ȵµˮģֱ˼ͻȻֻ죬Ԫͳֻʾһ
ءιһ
֪㲻˿̸绰ֻ㣬ˡĻشӵ绰ﴫԪ͵ñһᣬĪ
СУҴ˿̵飬֪йرСǡ
Ԫ̧ͷƳƳʯ·ﰵ˵Ҳһǳرǳĵط
СУҹLǿкöµĵƣÿÿعţӰ磬񾲶Ȼ
Ԫ˳ŽֵһͷȥҲܿöĻƵĵƹ⣬˼Ҷ˵ҹĻ꣬ʲôطĵƸƯģ
Ϫˮ֪𣿾ڸոգϪˮĲ͹ͻȻ㣬Ҳһڴˣȥ
Ԫ۾ҲԼϪˮҲڴˣֻ˵ĵطȣǷأ
Ұ㣡绰ͻȻһԪ͵һеֻ䡣
Ԫеʡ
ţ㼸ͻ棬û뵽ջһĵطͬʱҲջ㣬Ǿ͸ˡЦͣһ£СУһҵġ
ЩȥϢɡԪмƴ˿ҵ˵һ䣬ϵ绰˼ؿϣ۾ͻȻʧ˽㡣СǾȻͬһطΪʲôվ㲻ѵ˵İţ
绰ͻȻо֪࣬һаãҲڸ˼ͬʱԼ˿̵飬̰ģֻҪ㹻ˡؽһõˡţЦݣ¸ͣش꣬һ紵˸Щء
ЩȥϢɡԪеٴθԺǺܹԼģͻȻֹסЦݣĵҸ
ԣͻȻ뵽ʲôô֪ºܴꣿѵһǿҵֱȻȻȫޣѸֻٴβǸ룬绰ﴫȴһŮԲĵ绰ѹػ
һֻԽԽԼֱܸоԶĳһߣֹսǵĳһ£һҹ˼

83ѰҶʧİ

ڶ죬ͷʹҪڿջϢûиJesseһͬȥӹ򡣴ζȻ뿪ϴһҲ˿ջ֪Ӧȥģȴ֪ԼеĿģǾҵԪС
ˢһҹĹųǽԵø£οһض࣬羰һȴûô̹Ȼ֪ҵһΣǻ޻¿ʼˡ
Ԫڶĵط翴·߲ͬɫ̵ꡢջƷֿζСԣ²Щ ϲԵģĸС̯˵ĵط
һζƮѭζҵһ۵ĳ̯ͻȻLǽϱųµһڳʱ龰ǣůůЦˡϲѰټĪؿģһ崮ڳ
ǵһοһСôϲԳġİŴЦš
ĳ𴦵ĲһءЦѧԪеڵؽţһη֣ԭسһҲ˳һ顣˲죬ֱȻűЦʣţûмһŮ߸ݵģͷô
ŮӶȥˣô֪ҪҵĸüҪ˰ϲȥĵطϲֻǰѽ
ϲȴֱɫĵط
ҽȥǱСŪСưȥʣְֲͬʱɫĵطֻˡָָԶһ۵СŪ
ллšͻȻϣתСŪȥ
ֱԪһȥΪ˽Ԫдĺõط߽ưɣİûпˣֻһСھزӡ˱ǰ̩ľưͨûʲôˣֻа̩Դ
ʡòؿڡ
̩תǱصһȻЦӭӭ٣Ҫʲô
ؼӣ֭лл˵һҾư
ȷǱɫľưɣȴӺ͵ţԭľɼϸȣʮּȴΪ˸ʽһζ
Ŀ˶ϲдԼ˼ףȻȤĻҲһֻ̩Цŵһơ
ޣ粻ÿɷЦЦӹƱʿ˿ھƣȻؿϵףͻȻʺϤñֲ΢΢һƬдźֵСľƬûдĵȷ֡硱
⣬ҲĿдģʡ
ţһرŮӣÿﶼһ壬д̩ͬ֡Цȴƺʲôߡ
֪֪סеʡ
̩Цҡҡͷ
ǣ֪ȥҵ𣿡
̩Ծҡͷ
ȼϣ񽥽ллʧذǮһţתȥվǶ˹˭ܿ϶֣
硣̩ͻȻһѸٻͷһЦˣû´Ǹˡ
粻ü̩ЦţùһߵĨͷӣƺڲ˵һ䣬 ÿߵ룬һβơ
ллüͷ˲չ˾ΥЦݡ

84ҸĻ

ߵ룬Ԫаչ߽СưɣϸϹһֻдš硱壬Ȼ󾲾̨ǰʾŰ̩Ϊƽľơ
ҸĻᡣ̩һصؽһƵԪǰ
ţԪԴһ⡣
ⱭưͽҸĻᡣ̩ЦϵľԵƤ
ŶֻԽԽˡԪЦš
£ټ򵥲ĵˣԼһᣬҲһᣬOK̩ƤЦţԪбķü
̩֡ԪֵЦЦͷ̩ĿʾķȥһϤӰͻȻʧȥģλˤ
ôô𣿡ЦߵԪߣյ˵СУҵҺࡣ
Ԫлһ͵شλԾתȥ˲˱飬ϣ󲽿絽ĸǰһСֱֱײǰɫŶ޴롣
ÿԪеͷ˫ֲͣ໥šƺûİֻһšͷǰŮʧˣԲܣ
ÿԪͻȻĻɽʹŰ磬غš
⧲أһתصֵǽϣ˫ֿ˫磬ᶨ˫۽˿·۹⡣
ſңԪȴ˫á
ҪſϷߣԪصͷһȻ¡
һΣҾ뿪ҡأסԴȵĴס۵Ĵꡣ
ԪлȻ۾˫Ͷӣزٿܣ˫̧ ŰıϵζǼȵϢʧȥҡ
ϣԪгУȴͻȻֹͣǣааǣû뵽ô̰ҵǡ
ģԪУ̫ױ˰ɡԪѸסͣһɬضŰ硣
ССͻȻһԪУٸһλԼ˵ģҪһҸĻᣬڻǰͿˡ
ҡоظؿԪͻȻһȡ
ҵҸֻйأСУصߣһᾡԼŬȫȫ㣬Լ
Ȱ˵꣬ԪͻȻǰһżһڣ˫ֻסĲӣĴһ㶣ԼȫȥӦһǣ̰໥ȡŶԷ飬˵е˼
ҹѤʣַǷϵÿһ˶ھؿ񻶣һ۵ƧСŪ˴మӵţܾúܾãֻ֮Ŀ񻶡
ǵģʲôض˵һѾеԣ

85ټβ

գװŰɭĶӡſҪΪӾٰһʢķװϢװ磬صĴʦ׷ǰμرʢ磬ڴðжӵĵǸŮӣĲŻǷܳԽյİɭ
װ㵱죬Lʱнֵһ죬缸ʹ˻ΪԪоٰһ¡дķװ㣬ԪƷͨͨⳡϵչʾ뾪̾ʱнʦкãýҲ׷ֳйװɱ˸ƲŮװ罫һ³
ܿ죬װ㼴ӽβδڴⳡʦԪеѹǳ̨šTinaŸ߸ΧԪһȦȦתͣһΪױһȹӣһ־ͷԣžӰŪ
TinaҶ챻תˣ׺ûУԪнŵֱָ
ͺ˾ͺˣȵȣٺúÿôܾûﲻԣTina°ͺ˼´ԪУƵʱͻȻ˸ָ֪ˣ
ĲԣԪжžһһ飬ģѾöûԼôƯˣǲϰߡžԼͻȻֱ˴ǰT̨ϵӣͻȻпǧֻǣǰ̨ĶǱƵ·죬ϴԼƵģָо΢˷ܣȻǽš
ЬӡTinaָԪнϵƽ׷ЬҡҡͷMichelle㲻T̨ϻô·T̨Ҫ߸Ьĳʶ֪أ
̫ûϻи߸ЬֶˡԪеƤͷô죿
Tina˼˼룬ͻȻǰһһ˦žž¾ͰԼĸ߸ЬߵԪǰҵġ
⣬𣿡Ԫԥ
ôУ㴩ϾֵTinaŽѾֱذ塣
ԪЦЦϸ߸Ь
PerfectھͲ¡صǳTina˷֣ܵԪT̨ƣͣ㵱ģط緶ȫչֳKen
˼T̨ʱԪͻȻͣס˽Ųҡ
ôˣTinaסԪе֣ͻȻһֺñѽ𣿡
šԪе˵ͷƺо˺ۣٶ򡣺þúþûйǿҵĽŸˣǵԼʮһT̨ʱҲôţ̨ºѹѹһƬ˺¾Ǧ㣬һҲȥôθԼҪ¡վǿ粻һ̨ǿҵη޷˷ϰҪųҪһӱʱͻȻס֣˵ £ڡһӶǵãеĵһ㣬һ߹ġ
ǣT̨ҲݵʹصصһͿءЩʹĻԺﲻϸ֣ƵƵԼˤԼٻʦƷԼԼǱظT̨Լ̨ϳ׶ԼԶٻصǣ뿪T̨ôĽ죬Ҫ»صT̨ͻȻ˵Ŀֻţ֪ԼǷĵطվ
棬ⳡķװߣMichelle˵ǰ̨
Tina룬ҲСԪͻȻ˼ۿ̨ǰȴûһ͸ԼΪʲôųЩʹļǣűߡ
ô᲻أMichelleҪԼģֻͣҪһͻǶôأTinaֱԪǰƣԪȴִҪˣӲͣز
棬ⳡķװߣMichelle˵һ顣
ȥҶءTinaֱš
ҡԪнƺһйӦ÷
ԪҧתɲǼ䣬ͻȻһֻֽס֣ůů¶˲ů֣͵̧ͷض΢Ц
ڣ¡
ͻȻʱ⵹һĳһ飬Ԫоۣû˵
߰ɣҡսԪеߣŲ̨ȥԪн޴ʯͷͻȻأϽ¶Цݡ
۹£˽ǣ̨֣м䣬̨һӵĸ߳Ԫɨ̨µĹڣؾһҪǰͻȻһ죬ֹͬʱҲͻȻֹ̨ͣѻȸ
KenСҪˣʲôУTinaǡ
ϣһתûҷӦԪеϥ¡
ǸѽԪоȵС˵
ССԪУ˿̵ڵƹԵøӢϣʱǾ̫£ϲбпҲźҴӲʶ㣬Ϊ㣬ӵ˰Ϊ㣬ѧţΪ㣬ᵽҸζǰҾһֱҪһ£ǾǸһⱲĳŵû޸ңҲһּ²ݲɵģĻһɡϸ£д˷Э飬ʱȺԭԼΪѾ˾Ҫ뿪ҡ⼸죬һֱ룬һҪһʽֻʽҲҶһӵĳŵͣһ£СУ޸Ұɡ
һڣԪеᡰǴʶһֱл棬˲Ժÿһ涼̹ģһӶ˵Ĺ£ֻ֮Ĺ¡
һңıɡҵȫȥϧ㣬һõҸ𣿡˵ţӿڴóöԪжϤĽָСУԸΪ´Զġ
šԪкԥʹͷѾ̣Ҹӡ
֣Сĵؽָָϣʿڽָһ¡ӦңԶҪ
Ԫеͷ̨˷׷վٴι
һŮҸʱ̣ĪԼǰ̹϶Լİһĳŵһ̣Ҹˡ
ԪЦ̨µĹڣ۹һ񿴵Цο㡣Ҹˮ˻֡ټ
㿴ҵԼҸˣа磬һҲпҵģͬʱҲֲʧȥľ޴źǶŻ˴һֱϣ氮壬šΪţҲһܻҸ
Ҫ˵ټˡ
ףǰɡ
ټ

ǣдڽ֮

дС˵һ£ЩæҲΪƪС˵ľš
·ݿʼһֱڣдⲿƷʱеĿ뱯˶ɼ̶̵ʱ䣬Ҿ˺ܶ࣬ϲŭ֣ս־ޣҲĵȷȷΪԼƴһѣһеĸյõرͬʱҲջһƪС˵ᣬڿԷǣңҵرȫµ
δܷЦŰʱ겢һֱȥһжδ֪޾δ֪һȷᶨģǾzz allһеһУеУңСߣȥԣ۽Σġ
ʵдƪǵĿΪ˸лкܶлĻĵףȴ޴˵𡣿˵ҵҾѵ£Ϳɬ˲˽⣬Լȴ̹ģο̹ĵ·ͬʱҲƪС˵ĳɳܶʱдĹȻΪרڹ¶ʱȴЩƣʹ࣬ԣҪлƪС˵ͬʱҲлһ·ǡ
С˵еЩžҹл飬ǿܸŸԵ£֪ڵԵһߵȴڴµļҵůģлС˵ὨΪҾѣΪǲһ仰ĪлԸĶƪС˵ѣǵ֧֣дָлϹ
Ȼںܶʱϲһ˴ţ͵ʱҲôض˵ҪңһˡĵأҺǣ䲻ߣȴɶҲ벻Һܸл죬ҾҪ뿪಻˵ĻŲ˵Ҳܶ
лĻһѾֻţС߻һֱһŸжĶԴȥϧߵÿһѣȥֲԼµź
ϣҶܻԼҸС˵ҴڸϧãңȰŬһֵ㣬Ȼ󣬻ţҸ

20091116賿


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ