ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ػ
ߣԽ

 1 

ѩҪ𣿡ͻȻһλ޵ŮӣŵسڷҴŵɳеķѩ
԰㣬Ǵ¸³л񡣡ѩһҸСŮ˵ģ龰ϵҸŨŬûа׷ѣ
ޣ찡һģѩ˲ܵܣˡ
С㣬Ȳ衣Ӷ˰ѲȥҴʣˡ
ѩ˻黹üڱô嶯ȥ޸ǳСӡż˵
ѩؿ֪ΪʲôôţҲںܹҲǱܸıġ
ΪʲôҪأҰҲ˵ϲҡѵĽϣ׷𣿡ѩææ˵²Ͽ˵ͻ᲻ϲˡ
ϣģҲѩһĶϣѩһҸδҲѩܹһݰ᲻ᷢչ̫ˣʱ֧ѩʱжֱ̫ˣоõĻûзѩϣ˵ѩˣϲû̸ϡѩ¿ôġ
㣬֪ڵʲôĵģҲˡ㲻һֱڹҺһһõĻᣬҼ޸ҿӵȥҲԱ֤޸֮Ҷİֵٰġѩƽ˵Ͽҵ
ѩҲ㲽ҵĺ󳾣ĸ·ĺߵġָжġ۵ѩİһôɵôƺ
ѩߵǰҲǸ۵ģ㣬ô㶼ûҪҵ·Աõ̫ˣôܾأǲãǻһֵս԰ˡ
ǸôõŮǰûкúϧĻʱһƤġͻȻСΪѩƽЩʲô
ѩЦؿǴУ˺һĳ˵㣬Ժʲô˳ĵ£һҪ˵Լһ˶ܡ
ѩĵĺǸжװһνӣĺˣ۸ҵģ˭ұȥ۸ͺˣֵ۸أ
㣬һõҸģΪĺððѩ˫ֺܿ϶˵
Ҳܵܿĵصͷ˵ǶõҸģѩĸҲõرġ

ϵҵŮҪ飬˶һһʢװϯϣѷĻϿ̸һʺõ⣬˵μӻ񻹲˵ǳϯһʢɶԻе㡣ҵı󣬴Ҳóжٵαóжҵʧȥ˶ԭԼĶ
˺ö˰һɱŰֱߵӵǰ¶һϷģ
ѩŤŤϵĻɴ滹涼޷ǽ߹ˡϵĻɴΪѡģǰ¶زһزҪһڶҺúúɴֻסززֻһӵȹӣ¶ӣȹӣҵĨҪСֻǸպڵƨɣ·ƨɼֱԼԼ߹ˡȻһ磬û綼ûʲôΪ͸ģ˺ûһ
찡ɴޣǻɴĳЩƷ¾ģôȥ˰Ŀ˿ˣ᲻ҪȢǲʲôְҵأ
㣬ɴǲǴ׵İѩĵʣ뵽ոóɴʱŵ㵱ιȥˡӦûɵĵôĵ˵ɴ·ճƷһȫ죬϶ؾصذģԸһж͸õôģŹκλȥ˵ġ찡ʧ߰
ôأɴǳʦֱʵģһǸҵҪȥƵģԴˡһٿ϶ЦҲ˵һ׼˸Ըе˯ޣ
ѩ˵̾ȫڵģȻϻױ˫쵽ͷеһƴˡ㰡ҪЦɴǱŲ̬ȵģҲܾȻ˵ֻһɴҪͲҪ֡찡ֲòԹԼôˡ
һΪȻӣʵЦˡһ˵ģ˵˽ȫˣʱͿԺҴⷿеˡ
ޣ찡˵ȥҾѪˡ˵Щˡѩܲ˵˵˫ֵأ
׼ˡû׼أѩĸ׷΢Цسȴһۿѩʱһ㶡
ѩƯɣЦ߽һ
㡭ѩöˣԼİְֿԼǶԼְֿһһ˰ɣƽʱԼ¶̫Ҵģǽ촩ԼεҼˡ
һ֪ԼŮʲôˣɺǺǴЦҵѩĳˣҲԽԽÿˣ촩ĻɴҲǺǰܺÿİðְ־ԼŮˣŷȥ˰
߽ѩֿ߳Ȱ˵ðְִӳɣ
ǰȻɴеԸˣϿɺÿˣҸұ֤ɴĿǰ˵˵һ޶ġֲòһԼ۹Ǻõòˡѩҿһλˡ
ѩ˿Ҫλòøжʱĺӵõĸ׺õѡҲپñŤˣ󷽷վһж΢Ц׵֣˵ллˡ
˵Ÿ߳ȥŪеͷˣոһſģת۾ЦôˣˡǲҪ˶أˣոԼ˵ллǲǴԼѡĻɴѩϲˣǾɹˡٺ٣
õĻ۵ؽУŽŵѩһ߽
ѩһ߽ʱ̨µһĳȻ˺һ̨¾һĵ
ǧôƯԸеİΪʲôǰ֪أһλ˵
ǰ֪ĻܽվɾˡһλöĹӸ˵
ôƽʱûмⷽǧأһλʱֵŮǺ˵
ƽʱôῴõأǱ˱еһ䣬ƽʱŲŲġʲôҵۻɶһŲμӵġһλŮ˵
еĻҲᴩ·𣿡ʱŮһм˵
ˣȻе̫ԸˣǺĹãҲĵ·ҷʲôõģǻǱ˵Ļǲѿأһλе㺬ɳӰؿʱŮЦ˵ʱŮҳӼΪЦ
ǰһ˵ⷽǧǲŮһλ
šɾͺˡʼմŴЦݣСԵ˵
ѩظһǳǳ΢ЦԼҲԼɵ㰡ԽķԽǽŰǰվŵǽ˷ܵģܿͳΪˣɷ򣬶ô˵ĳƺôĹϵ
ΪʲôôأȻûô¶ֻҪ΢ظĶһ֪ʲôˣܱ˿Ϊεúܺã֪ʱ˿ġΪôأǲǲˣˡ
Ų߽ǺÿÿÿʱͲˣϿºѰҵõ˰ɣĸģ˧Ҳһ˿覴ãһḻÿŮеİӰɣܼ޸
Ӹнӹʱиоõˣм˰ˣڿʼǼˡ
ҲӰ

 2 


¥ԼӵλϣѷźõĽıֽʼҪš
ѩڳæµŽ͡һĥϸĿȶ˳ԣһ΢Ц˵ٵȼӾͿԳˡ
Ҳһ΢Ц𿧷һڡǡôŨѣ˲ʱͷҲˣÿϺȵĿҲΪϰˣϰ㡣תͷѩƽ˵ĿԽԽúˡ
ѩظһܺЦ΢Ц΢ЦСﲻɵһĺʲôҪһָоദʱԽԽˡϤŪϲʳɾһλӣҪȢʱһû
Ȣʱⷿ˵͸ǹõİҲ룬ʱý뷨ĺøЦֲģҵĹϵأҲûоܾͰһסˣеĻҲٰȥġ
ʱһⷿӣ˵󲻴˵СҲС׼Ӷɨò͵ģ˵ãúõġԭΪֻ˵˵͸ʱ俴ɣ˼ҵһܲӦɣͻˣΪһλԼʲôǧ𣬶ֻһʱӲ
û뵽Լ˺õģ˿ûκһλרҵˣһֺ÷ˣʳļҲ䷹أǲϵظϲһֱΪĲܻ£һһɣò׸Ĺۡ
ҪܰκܴǡôҲʲôķһλӣһλ󷽵ӣü춼ûʱú죬καԹһһйԹԵصۿ΢Цúɡʲô취ȥģôõӣٴԼûѡˣȢ
ѩζͶ˳ϲ࣬רȥѧ˼ķÿܻ᳴ζɿڶСˣǺϵذȫꡣȫ꣬;úܿģеŬõģЩҲŲֵһˡ
ôæǲǽһڴ˰ôеسͣѩͲ뵽ˡ
ţܿˣھʣǩԼˡѩ˵ЩΪġ
ôԷ𣿡˵ʣ⼸ʣԼһòܾͣȱʲôƵġڼҺòǳԲ˶٣ǵ᲻ᰴʱԷᵣʳ᲻᲻Щ߰£ʱԼ̫ˣ´Ҳٴ뵽ġ
ȾĿҲڴˣЦŵͷ˵ǵġ
϶ĻشϵЦݸӲˣЦٴʧˡ
칫ҵĴͻȻ򿪣̧ͷҲֻ֪˭Ÿ
ֱƤϣ˵֪鲻𣿡
֪ƽƽػһ䣬ͷҲ̧һ¡
ˡ
ǵġļ
ɣΪʲôõϢأҲΪ룬һʱȫǳģô˵߾ߣûҵĸأװһû˰ı顣
Ϊʲô᲻ֻ֪ȥҴϲˣɡ
ҿΪܾ̳иҵҺҼ˼̾ϵΪҸֵӣƴеع׬ǮϣһܷչӭȢȴˣһλһǮˡ찡ΪʲôҪҡ绹ŵضһһģͲˡ
˼޸˰ǮҿԼжǮ㶼֪ɡһλİŮ㶼ͳʯҲֻλ˰ɣŬƴ椰ɣʱܳھưҲ˰ɣ̲ס˵һٲֹƾ£Ȼͱ˵úȫ綼ˡ
ٺٵЦЦϵıҲתرһν˵˭ողҰ˵ƽʱ˵û˵ôģôһ˵һ˵һ󴮵أ
ǱġôȱҪ˵ҹҲ˵꣬⼸仰Ũˡһֱ벻ͨôһ˺øǡ
ԶԶԡ˵öҪǲٰ֤ʵһƤЦ˵
ֺõӣ֪Ҫˡ˵ɣʲôҪҰæģ
㻹˽ҡһȻѹ˵ֻһ˶ѡ
ԭΪ椰úЦ˵԰㲻Ҫ̫ݣҿɲҵĹ˾һλɧŵľ
֪ô֪Լ¸㶨ˣͿʼ˵ˣþûмСѩˣ֪ûأһ˼ģ
Сѩʱüͷɵһ£֪Ϊʲôܲϲѩе̫ۡȻǰѩģҲ֪Ϊ˾ǺܲϲָоĿǰԽԽǿˡ붼ضġ
ޣֲСѩô֪أ粻Ӱطʻ
Ϲô᲻֪أ˵ҿû˱һŻشɣ˵ֲɾһԺо治һϴҲȫȫӭսˡ
ڿϳСѩˣ֪ǰ˭˵Ȣ˭һĻأ緭˵˵
üͷɵһ壬ʱôΪģΪǷϵĶŮ϶ֻڻҲԸһΪʲôԭе㲻أѵԭ
˼ţǼӾ˵ѩǸŮӣҲֵһȥӡСѩĳѩҲ˲ǻڹȥļģҲ޷ȥıʵֻзſǰĽᣬܵõİ
֪˵ʲôҲлһֱֻЩʲôҲȥʲôֻǸϵô˵ſͿԷſأֲ㡣
ֻҪȥͿٴθܵõģҲᷢиõڵ㡣аյ˵
仰ʱԺ̳ѩЦĺʲôײһ£Ҳűġ˵ҪģѾ֮ǰô޹ؽҪˣѾϰÿ쿴ЦݣϰˡԭѩԼĵλԽԽҪˡ
翴ſʼЦͨʲôˣټӰѾɣ,Ҿ̫Բѩˡ
ʲôʲôطԲأеŵʡþʲô¶Բѩģǰãѵ˿ϸ
̾һ˵㻹ǵѩʱûдȥȹµġһģ㲻þͽôһλ飬ȥ¶ûȥ˵ô˰
ʱҲ׼µģʱ׼ʱʱ˾һЩԾûȥɣʱѩԭĻϲģ˵ȥȻҲ½ʱҲʧ䣬û˵óˡʱ¶ȲһֱϵûгʱúǾúܶԲˡ
üͷֽΪʲôգҲаĵģҪڴѩúóȥһ£ǲһ£Ļһܿĵġ
ɹ˾
һصҲû㹫˾ȫúأߵļܺ˵͵ǸԼŸٺúһԼžˣֿԷһ£ѩһܿĵġ
鳡ֵĵǾúܶĵġվҲļ˵ðɣʱҲڣ˾Ϳ㿴ˡ
ʱһĹ˾㣬һһλܸɵġͰȥ°ɣգգ˵
¾ͽˡҪȥˡ˵껰ͷҲصߡ
ǵҪȥֵֻĵضԴġ翴ŲѲԶıӰĵ˵仰ͷҲأֻֻ˻ӱʾˡ
ֱסȥʱ˺ö£ȫѩġĺãᣬϸģİ΢ЦԭԼǵôҲ˼ӡֻҪ뵽ԺȫӰ
˵öԣѩֵĶԴĺŮӡüǵǰܵ˺ӦõͬıڳϡΪôôãǲʲô˺ġ
ֻϼѩúÿ
ʱûˡƽʱһֱڴѩûмвеʧ䣬ÿ䶼Ҹ飬ûмѩӰ￪ʼе㵣ˣǲǳʲôˡ
ļʱ۽ǿһССӰں԰еļʧӰˡ߽ѩ߿һÿþջֺá̫רˣûע⵽Ŀ
һþջֺãѩվϵĳؿ˿Լֺõľջ磬˵ĳɾ͸кԺСϲջˣ־ջˣպ⻨԰һյأյҲСϾջոպùɣ
ЩջͿóȵ쵽Щջʢ龰ˣ뵽ѩϵЦݱøӴˡһתͽʵʵײһǽϡŵ̧ͷϷʹתɾϲ
ţһˡطǰĳϡ
ôûнҡʲôʱôٶ˰
ҿֵֻôҲûнˣܿˡ˿԰ֵľջһռ˻԰֮Ŀռ䣬ϲջ
ǰ㲻þջܺÿ𣿡ѩ˷ܵ˵ƬյջȵˣͿԿ԰ľջиָɫʹСģʱ㿴Ҳϲġ
ΪŮֻϲõ壬ٺϵģ벻ϲջѩô˷ܵ˵ͻȻ뿴ʢջ龰ˡľͿԿջʢ𣿡
صͷֻҪȥչǾˡǶǿĻġȥչǣȵǿˣҵһ㿴ֵľջʢӡ
ͻȻرѩܸж˵лллл㡣ĺܸлĸﲹһ䡣
ѩͻȻӵסˡǰ˶£˵ллһӵô˰ѵ˾ջ͸жĻôͲ־ջأ
ô𣿡ѩСʣ̧ǵۿλˡ
ûʲôֻúõر㡣ͳķϡ
ѩ仰ϲһ죬־ϲҸĸھͿԵõر
ֻ̫࣬úõõĸоĵضᣬĻůðİһĿζأ
ڶ
㣬Ҫˡѩܸ˵ذϲѶ
ʲôһİɣϴӦȥѾܺõˡ绰һͷȻոе㾪ȣܿͺƽز˭ˡȻѩģҲеˡ
ǣġ˵ġһȼʱҲһʱ֮䷴ӦҪظһʱŷӦ˵˯ԼΡֱϣʰãͳʱŸأ
ʲôСҪһģҲǲŵʡǴѩǸ˵пûڿЦ
Ǻͣ㣬ʱҲԼĶأǣʱģġѩԺܼ˵
Ҳֲѩô˷ˡΪǽˣȴûһȥģ¶ûжȹΪǽĵȥϰˡ
ҲΪѩлģΪǲ˵ʼעѩأѩ֮ǰȻûгܣҲྴྴһԷ޸еദ𣿲Ųأ֮ǰôǾûаķѩϡ
ţҶܺãҸлҸͬʱҲҸлܲΪҸ̫ͻȻˡͻȻҶġѩ˵˳ںãĲ֪Ǻˡ
ѩ̫ˡͻȻ뿪ˣҲģŻôͻȻġҸԽ־ҲԽĸо˽⡣һֱŬϣõİҪ󲻾͵ʼøе˲ŶԵİ˵ڶĺöȲİٷ֮һ԰ȥĺðɣ
㣬лл㡣Լ̫࣬Ǻܼ򵥵ģ͸һʲôɴˡŻԼʧĸоѩĻеĲѾʧһˣڲžԼ̫СˣԼ춼ɹģ㵣ġ
ˣҲ̫ˡͷȥɡˣ׼أתƻ⣬Ҳñ»ѩ飬׶εŮǶκ¶رеġ
˵ȥ䡣ѩ˵ﲻ۵ģǵĲɵ
һǸСôѡطİ֮еλѡҪȥĵطءҿڲʱûдȥµģʯͷҪˡΪѩлĵġ
ѩֺֿĵġҲ뵽ҾһŹкܶĵط
ǰҲûȥأԸȫİʽȪԸÿصοͶﲻġҲȥ￴Ľ˵ﻹкܶ㳡ġʱҪĶƬҿ
ţһˡ΢Цػش𣬿ʼڴεˡ
ˣȲˡеҪȥˡޣˣǵҪնƬټˣ
ټѩµ绰ǻ΢Цڷ
֪شͷ͵ʣ˭ͨ绰ĵôġ
ͻȻһܿͻָЦݵ˵Ǻͨ绰Ҫء
оĺ˷ܣɾúʣܿģǺٳ𣿡ôǺٻȥİɣԭֻҪʱôĵģĺģ׵úܶԲ
ҲΪٳԭΪǺһôĵġҲܳʵ˵ĸо
Ĳɵһ˵Ժһʱ㵽ߵġ
һ˵ɾ;úܸжǰˣֻҪΪһͻܸжĵġѩܸжתرܿĵ˵лл㡣
һжҪˡһжΣںˣεĻԼûѹĻ
ѩʱҹʱ֣ڱ߼ùס£ǵķԿҹ
۲ۣشѩشɳ£˲ſԿյǣҲܿҹ
ۡѩҡҡͷ˵ҲȻذͷļϡ
ͷҲ˳˳ͷҲ֪ʲôڱʱ賿ڴ绰ȥᳳ裬ȵٴɣ
ѩ̧ۿ˿ЦЦ˵ʲô㶼ܲµõأеˡ
ķҲǰģ˵ʲôֵȫд˿ҲѰЦ˵Ϣ㾫Ҫȥطҿһϲġ
ʲôطڸ𣿡ѩʡ׻ʲôطأ
ӵ˵֪ˡ
֪һϲ𣿡ѩ˫ۿʡ
ɰ飬ɹЦˡǼԵ£ƽʱϳֵı飬ĺܿġ
ڶʱѩʹסùҲ֪ߵȪԸءصļԣw w w.27 txt.com ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
ѩ׳ΰȪ֪ʲôݵʱеĸоˣֻǣ֣һһȪ
ԸܸԼ25.9  19.8׿ȫİʽȪҲΪ֮һȪȫҶԳƣһƥű۵ĺں߸ˮұߵˮϣһŮָʾˮԴĸ񣬶λļŮԸأֽҸȪΪԭάȪFontana di Trevi˵ҸԸ
1762꽨ɣȻʷƾõȪʼԸ֪ߣοͻģ˵йءһ˵οֻҪԸأӲԽУطڶ˵ͬӲңһöǴҵˣڶöǱ˴మö˳ɹһط
ôĴ˵ѩ϶̱ӲҪԸԸ
ÿѩȥľ㣺㳡˹㳡ʥԼãŷ㳡¹ݵȵȡÿȥܸصϢһӼ֡ȻÿȥһطƴգЩĵƬʮĶҪࡣ
ÿطĻ䣬ҲһõףǾеŮҪôۡ
뿪ҹѩվشҹϢ̵ĳҼһͺվܰһˡо͵һкôĲ𣬵һ쵽ֻİе㲻ϰߣʼϲˣϲķ羰ǣҪǣϲõĻ䡣
ôֵӾô͹ˣҪعˣ˵ĺܲá᲻õ˵ĵʱɣ
ԡҳվڴüͷ΢壬кǳѩ߽ߴӱϣܰеǳȫߣΪϵǳеᡣ
ô𣿡°ضķʡ
ţе㡣ѩرеˡ
ǾһЩˡıѩô˵еͷҡҡôҪأһŮĻӦǺܿĵصͷôô˵ǺܿĲǵİ
Ϊ㻹Ҫȥ˾ϰܳµʱ棬Ҫ֪еġ˵ƽʱǸģͺܿˣڻ˰ٳĺˣͿʲôˣͬʱֵĹ᲻Ӱ죬ôҽأ
ҿԽ֡ʶôɳóˡ
ˣһҵġôûʱȥˡѩ˵ʵֻҪһȥﶼһġ
仰ݵʣʲôô¸ҿ϶Ҿأǵúռʱд˶Լľ棬һݺŨİ⡣ʱΪʲô˾ͻ͸أʱ벻ͨҲȥ룬Զ̬ҲģʶʱҲòԵضԴҸĸ׺ϲĸһֱڱǰƽͥҲ䣬ֻаһģ˳˸ĸ׵⣬飬ûൽһξͳɹˣʱʶ°벻ͨʲôƶþأ
ѩĿʼеڴʣǵʲôʱʶ𣿻߶ʲôӡأ
еڴҲϸŻش𣺡ҽĻʶİǵõʱ񿴵þûһΪŬ֮ǰûûʶŮô붼ûӡ
ʧԵسѩϣ˳Ļ˼벻ɷɻصʱ
ʱΪĵд߹ϣͻȻһӰУͬʱҲϡּţٷеͶΧŮѧĻͰĽ
ʼˡѧϰãѧĻ᳤ĸ˧ȫУŮ׷Ҳ⣬ټۺ񣬳ΪʱѧУһ׷Ķôãô㣬õʱȴֻԶԶصطˡ
˵ʱҲһλǻۺòŮѡȥ硣ǿȫУϵУһʱԷ϶ݡ
ǶŶԷչ˵΢İѩĽѣϣһҲ˵õ۰Ǵ죬ǱҵѩҲûǵϢ
ȵѩӢѧʶҲμĻ񡣱ڻϺٴط꣬ôüʧ̬ˡ
ѩİ⣬ҲԭѾˡѩᡣѩҲܲоʶ£Ҳãһֱڶûκǰ
ڿºѩ飬ʱҲ֪ﻹŲ磬⣬һȥжҲ
ѩѩ֪ظνʱѩŷӦ
ո㲻ңʲôô¸ҿ϶𣿡ѩոô࣬ӿ϶е뷨ˡΪҰ㡣ӵһۿʼ޷԰εذ㣬־Լ־;þеİȥ㣬ͬʱҲҵİȥ㣬ϣҲܰҡ
ʱΪָʱʧȥǵٴοʱĬĵ׼оǿ̱ǸоôǿңôȲһеȥ
ѩףĺʲôײһ£һֱһǺˣһʱ֮䲻֪˵ʲôźá
ѩ߽ǰ˫˫֣˵ԸⰮ𣿡
һöըһը֪ôӦ̫ͻȻˣΪѩֻϲû뵽ǰģһôʱĺû˵ôоˣܸоǺܿĺҸġѩ˫ۣвʧˣֻʣĸо
ʲôܹ˵ʲôˣֻøŸоصͷشҲػӦ

 3 

ÿ춼ȫҾһԳԷ졣ΪҵĴŮޣֺϱȥ磬Ҿֻʣҵ÷һϷˣǾ뵽취һֿԲŵŮǵֿúùһۡһ۹ôæҪճһ¸飬̸̸һڷʲôȤ¡ȻǳԶžͲܳϯˡ
죬Ҵֻһˣ˶ȥӭǻعֻһڴˡⰲ״̬һܻӭƻˡ
㡭缱ææسǰ
̲סۣӦӦڷڲ輸Ļ衣ֻĵˣҲʡ
Ϲأ翴Ҳûмʵˡ
ײҰȥˡѻڲ輸ϡ
ô㲻ȥ˵˳ȥ̾ͻˣЦ˵ǲײСӿ㻳ŲҪȥ˰ɣ
ʲôСӰɱ꣬˵㡣һ㻹ô˵ÿı顣
֪˭֪ǶͲ÷ַһ𡣡ǹûںˣԵðˡ
һ죬ܲڡתƻ⡣ո񱻹׷һǷʲô𣿡
һᣬżǵøոʮ𼱸Ҫæġ
٣㡣һͽģһѺľˡһСҪİæ
ƤˣܲһҲ˵óôĵٶˣл˵װ׳ˡܲˡ
ʲôľаֻҪһһֱ޵еģǻӶĵġֻ˲žľжĵġһһĵˡ
˵׳ҲҪҪСС΢Цض˵ǹ˾Ҫְԡ
ҪҰ𣿡Ļ˵
ΪʲôȻ²ⲻԣҲΪʲôôΪ
㲻׷˼Ҳ㣬ͽҳȰҲʧܵһ찡֮ǰ˵Լ鳡֣ʧ֪ôдġ
ʲôֻҪҪ׷ûһӵóҵأھһǵġ뵽ĵͲ˵Ҫˡ
ʲô߽ҲŹҲ̫˰ɣܲ˵һۡ
ĻˡʲôʱֻҪŮ˾ͲŹĻأһôʳ𣿡
㲻Ұ׷Ļʲô°¾е벻͸ˣĴܲʲôҪæأ
һҶ֪ˡ
ְˡ
ţְˣҪҸܸɵ鰡˾鰡ӦƸ˿϶ܶˣҲպʱҪҲȥѡ֪ѡ˭𣿡絽ؼʱ̻ӡ
Ȥȱȱ˵һ̫
ǣ
һλɫˣߵ飬лɳðŪ֣԰ɣ࿴ΪпܵĽ
һλɫûλǶʶġܽźؿ˵
ı飬ĶѵҪ˵ǡ
ԣ硣
ܰɣַӦܼҵվ˵
ҸտʱҲԼ۾ҴкʱҲϣⶼǻþأȻʱǸйġ
ﰡٴ˺𣿻ͼ߸ô𣿡ᵽͺܲܿơһ뵽ܾܵ˺Ůˣͺ޵Ͳôأ
ȱ𼤶岻õġϿ찴¡ֻҷݹ˵ĻԼţôҲأ
ݹиһӶСϲġŮǲôġ
㣬Ҳô˵֪˰ɣ벻²ôˣ㻹ôܲ硣
֪ˡ˵֪ô֪֪꣬ʱҲõ̫˰ɣǲϲ磬ǰҲԺҲıġ
ʱǴǶпԵġΪĸʱ£ܲ˴ȥɱĸ׽ܲ񾭲ŲġԼʵһһʮ˵˳
ŲǶôôɺأ˵ҲϹ˵İ˵ǾԶˣڻǳϷҲñôٰɣѹš
Ҳȥһ£ߺ󲻾þƲˣžɱĸ׵ҲסһҾԺΪ㣬ȥһˡ
鷢ôɺϰˡǸŮ˿϶˵ĲĹġһҷ飬ڲŻµڵġ֮ǰΪѵԼ𣿲ܵġһʲô⡣
Ȳʲôͼҵĵģȵټʱʲô˺СѩġڵǺܵ磬ҲѾŵµĻʲô¶޷ƻѩģǰĻѸˡ
԰ǸŸոеɫǸŮһĻѩ֮ǰеĻ᲻ȫ׷أͷ⡣
æ¾ǽʲô취ҲΪǵġ
룬˵˲ֻҪҪǰһжðˡ޲Ůʧˡ
㳴ˣȻԳǰʱһ˵ĺܺáʵµ˵㳴ҲˣѩҪ𣿡
ҲѸ㣬ȲҪǺˡ
ҪϰɲֽǰסġҲѵ֮ͻѩ𣿡
˭֤ᰡûڼ֮ǰΪǸŮ˱ʲôˡҴĸûзѩϡҿǳСӻǷŲǸŮˡ˵˵ȥˡŮ˵ΪĳĲģѩĸ
ô찡ѵؿűҲû취𣿡絣Ҳ
ȱѩһʱ֮벻ʲôֻѩˡ
𣿡ȵԺѩڣ鲻Ǹ
ѩ֮ǰǸŮľˡĬĬһб
ôأ
ȥ֤磬϶ʲô¡ȻĻǲȵڲŻġƾŮ˵ȥ²⡣
ûأΪɣ
һеġʮֿ϶ػش𡣡ûҵ֤Ļɱ㡣ɱǸŮˣһɶûңҲûȥƻѩĻˡ
ҲòϹĺڵҰɣװһµӳ
ߣʱչò˳Ļһ˾㡣ʲôʱˣڿЦ
Ϊʲôûʲô¡ܲƽ˵
˭ǸŮн˾ͷ˰
ҵĴҲһʱˣǽ˰ɣ
뽫Ļ͸ҶǸŮһһ뽫·أ
ðɣи
ѩҲصҡһ˿ĵسԷһþƺòˣѩҲʹҷŵȤ£Ҳֿ˻Ҳÿ˴һݾ
ѩһҲˡͱڼסһɣԵļ÷ضѩ˵÷ȻˣȻôƯԿóʱһһλˡ
ҪϰˡкܶණסѩΪѵ˵ýзĸסһǼ£ǵʱҪǰȥסиʱ顣ҪȥסϷԣһ֧أ
ǾͿȥϢɣʱûеϢòҲû취רĹġҵ˵ǵŷн˹ȥɨˡѩصͱææˣɨˡϱǴĵ۵ġ
֣ллѩܸж˵
ȻȥˡǽҲܸл˵ѩǣ֣һĻڴ˵С
Ѿ˾ſڵˡ΢΢һЦ
ǻȥ˵ͺѩһȥˡ
ǣڿˡ÷ոһĻ͸еܿĵ˵
ǰײӵӿĵʣԸ˰ɣѩһԷˡ
ֵ֪ܱ˶ðķ˵ѩôģԽúʹࡣ
ľͲ˵һû𣿡÷֪ǲײͷ˵ЩеûģŪôҶ֪ڷʲôɧ
ˣҲǵô˵ġҵ˵
ײ;úЦӵҲ˵ʲô
𣿡ѩֹĵʡ
ѩҡҡͷͷʹļϣ˵ֻۡǲ֪Ϊʲôͷһ˿˿Ĳһͻ᲻һôĸоأ
ǲ᲻ѩıΪ᲻á
Ҳеɣ´οȥͲ᲻ˡĲǿĵغȹÿһõʱɣ
ЦݣЩʱĿҲЦڵǸ仯仯ֵĸоȫ𡱿ʥһÿˣλ˾С
ǰ˺þòһôôõġʱһµġ
ΪٰԼأ˰˴ʱôϸġ
ҴӦʱġѩ΢Ц˵ˣĶԽԽˣһܽ
ǰóѩϲССأͷĺܿġͻȻͷѩĶ˵ҪҲСˡ
ѩ־ϲؿʣ𣿡ΪС
ôԡڻҵˣѹø͵˵
ѩóлһ͸ƻһС˵
ĿɰģвһȻһ¡
˾רĿûôע⵽ǵĶȻĻѩҸȥˡ
ûʲôЦ

 4 

ڶ׼ʱ˾ſڣȵطһλʱֵˡ -
ˣװ֣ܲЦݵ˵ -
ҺѾˣȻ϶ͬ־ˡޱ˵첻ٵӭҰɣô翴ϡˡ -
ǺǣǰҴȥģԲŲȥġʵôģ˵ú顣 -
ǽרݰ¥˾ߵһ¥ܲõרõģܲúܲõ֮ûбˡ -
ôûзԭôģֻŮԲŻе𣿡̲סһ¡˵ɣʲô˵ġ -
类˵ˣ˼ЦЦ˵ϸǹˣ𣿡 -
ǰϢǰһǰҸҵġн̹ģ㲻ڲżɣѵûǵãġ -
ûСмǵãҲҵˡ˵úûе -
ҵˡͺ𣿡һ֪Ӻ˵ģ;úЦƽʱ칦ˡ -
ҵҵˣҲ֪᲻ϲõ顣˵ڰ -
ֻҪͺˣҲòȡ˵ġô񿴵ԽԽݽأ -
һ£鲻ҵģΪǼҲڹ˾ -
㵽˵ʲôͿˡûмӡ -
翴һµݵָĵôϵô찡һڿˮͷҿ˵ǰҵ֡ơ硣 -
˵껰ͬʱҲպõﶥ¥ҲŴ򿪡 -
̧ͷŵ⣬Ҳ֪칫ſڵλվ΢ЦˡȻôˡ΢ЦǰôˡΪʲôڿҲǰָоȫأΧҲ½˺üȣϵЦҲ佩ˡ -
ޱ߳ݣ칫 -
ܲϺã߽ʺáô˧ޣǱǰҪ˧ˡ -
ޱ߹ǰòص˵ͷ߽֮칫ˡ -
ôƽľٶȫС˼عææ߽칫ңһ˴վ -
űŵ絹һߵɳ˵һΪһû뵽߽ˡ -
ǰһȥץסһƽƽ߹ȥѵ֮ǰȥ˵Ҫ -
ҼǵǰҲԹʧų֣ʱ˷һԺ׼㡣Ǵˡôڷνˡɵ˵ķӦĲ١ոջĻᱻᣬڿܿԼ -
ǰǴൣĻʧȥ˷ȥѵʧȥν𣿻ʱܳ嵭飿ֻѾϰûˣ-
˵һǰ£˿վشǰ֪ô뷨һķɣΪֻŻᱳű˵ġ-
㲻Ūô뿪ԭ𣿡翴΢΢һ壬֪֪ġ-
бҪ֪ڶѾûҪˡ˵һ仰ˡȴ˵ô-
-ûҪˡ֮ǰɲİɣ粻ǶʱԼڷﲻˣʱ຦ʧȥһλأھ˵ûҪˣѩıˣںһַʽأ
ھңе˼ˣûа취ܿ϶ػش⣬Լʲô뷨޷⣬Ҫô˵أĸоͺ޷ȥÿµС
޷شԼ⣬֪ûзŵ硣Ǹصķ֡
һȥԸɣþûһԹˡ֮ǰ顣ûɾֻܾðæתˡȥȥˡ
ûзӦ֪ڵҪ־Ҳû˵ʲôͳȥˡҲȱȥʲôҪļȸˡ
ϣͨ˭簦롣
ʱֻˣһ㣬ֻߵˡϺð㡣
ҽ϶ǸŮˣǵûСܲã˵ûеĻһͻǰɣ
аһء˰أ뵽ͻĻŭš
ʲôɧ㡣ͻȻôġҸ㣬һҪǸŮˣʲôʲôϷ
֪ˡ֪ϲϲֿζĵأ
ι㵽ûһںĻشͺܻ
Уѧ㿴˿ķӦأ
ʲôӦôǸŮ˴ͷ
ûʲôӦҲû˵ʲôֱӽ칫ҡ֪ϣ磬ԽԽáǷˡ
ô˵һҲںǸŮˡ˷ܵʡ
֮ǰҲôΪǡصذһ˵ڿܻŲ硣
ʲôǸŮʲôŲµġҿԴˮˡڵ绰Ǳŭ
㣬һô̥õġĵ
ߣ
ˣ˵ˣ´İɣͻȻеŮˣæ˵绰
Ϲ˧Цݣŵǰ˵ģôлҽİ˰
Ȼܾôͳڹ˾һָܿǱı顣
ϲǲݮζǿΪŪġԽ˵ԽȻȥ
Ȼһ󲽣˵ҲϲԲݮζĵ⣬Ҳϲȴţ̡
һĿζˡĵ˵
Ȼֱȥܲð칫ң絲סȥ·ĵʣϲȿζҬӿζأ
Ȼ޺޵صһۣ˵Զ㡣
ȴװûеŭ𡣻ǺܰȻһۣȻƤЦ˵ģøмҵ̢Ժˡ
ҲġǴмļ֡ȻˡûпôôƤȳ˻Ҫϼٱˡ
ޣ𣿡ϲƷϲʲôأŪԡ
Ȼú˵Ļöϸģô˵ʵȻٺˡûպϹзļҪܲǩġԽ칫ҡ
ͻȻץס˵ʲô˵ˣܲûգҵİ칫̸ɣ
ڰȻûʲôӦʱ칫ȥˣ
֪ȥˣŴӽ߳ոӵ绰еŹ֣͸ˣҲǵĶԻ֪Ϊ˷ͽм綢
֪ںģҪصߵľĸӼᶨˡ˭Ҳ뵲ҪûԭԼҸв϶ǲġ
òʱ䣬ÿˡ
һҵ۹⡣
ֻҪһ޿ɵ翴ôŹ־û˵ɵĻưɣһûȥǰţʱʱ
ȥĻЦЦ˵ǰǺþûһòˡЩúĹĺͰ⣬û硣
ƽؿһۣȻزá
˵Ѿˣ仰ʱб˺ʧ䡣ȻôĮǲɵʡ
 ǵġشʱҲһۣ۹ȥ֪ôˣ˿Ժֻѩһֱڳ֡ûжپȥȥˡ
ôɵسˣͻȻһʹ۾еء翴Ҳ֪Ļ磬ɵЦ˵ʵ黹ȥൽġ
ô˵ĸϲˡ˼˵ĸϲһҲϲȥʱ۾һҲû뿪ʲôӦ
һ˿ԥָֻܿƽܷ˵Ϊ֮ǰȢѩҲΪĸĹϵѩĸѾֻˡ
ޣȻˡû˵ҲҲ֪λĿĲ̰ӻҲϲѩġѩܹһҲȫһֲİæ
ŮˣÿǲܳɹչֱȥĺжҲֳܱıһֻܿԭģʣ㣬С𣿡
ڿҸˣλϹ˫УҸŮ˾ˡҲĵҲ˲١
̫ˡŮ˹ôҸ㶼ˣС𣿡֮ǰͽ˲Ľˣ״㲻˽Լɣ
ûУǣ˵˽һЦݡ
ЦݣôҲ˲ȫˡǰֻЦݣڶģһǸŮˣȴЦݡɲжĻҲҪǿЦʣʲô
ЦЦ˵Ǻܿͻˡ
ףǰжİѾΪȥʽˣװȫӡѩҲ׵ٴμʱôƽضԴԶǰĸ鿴ڵƽضԴǰˡ
ġ鲻չġĻش𣬶˵̽Ļش޻ع
ȣ˷ܵҪȥ̻ףĻشˡΪԵؾܾˡ븴ϣ룬һû취ﵽġĵķǶˡ
ޣСѩǲǺܸ˰Цü۵ı飬֪˻ΪǶ׵أ
Ժ׼ѩСѩ˵뷨˵ˡ
ðԵޣҶѩˣҺ˳ڰ˵ֻвֵܳرҶѩ۰֪ȤذСѩĻѩⲻᰲֵĻ
ѩҪ۰Ȼ֪ǿЦģǺܲ˵ų˵㡣
֪׿ЦҲҪʿɶֹҲܺ˵ԺҾͽѩɩӡ𣿡
ȵ˵𣡡Ȼѩ³ƺ⣬ҲǰĿȺ
صغһ¡
練ĳһһжĺҲܱҲֵܱóܸˣֻþ͡
ʲôʱˣʲôʱǶĹѾʧӰˣһеĸıȫһǾǡѩ
ԭĶġһӦóˣſɣûԭУ뵽ʱ۹ⲻɿһ

 5 

涨ؼҳԷ졣ѩײ׼ʱҡ
ѩûʲô𣿡ѩ滨԰ɢĵʡ
ûаôˡѩ΢Цʡ⣬Ҳֲˡ
ûʲôֻǹĵ˵ǸŮûȥŵѩ֪Ȥ˵ҪС𣿡
ѩֱӵ⻹е㲻˼˵ǰô֪أҼǵûи㽲
ҲҪ鶼ˡҲò˼ô֪ģ㲻һ˸ҵġһһʮذڲʱֽкáߣǸŮ˻Ϊʲô¶ûб䣬̫ˡ
ѩҲǻе㲻˼
ѩôģҲеˡߵţ˵֪պʱжൣĺܵ˺ʱÿ˶ΪϽе˷ܣȴǼԣΪѩܵ˺Ĳˡ
ˡʱҲҪ֣ʱڵĻҿҲֲˡѩܸмһֱĹ
ɵϣôҸȫԼһŬġֻһ˵һ仰ѡʱѩ䵭ģҲнѵЩ¶ֵġ
ôģҵĵˡǸŮûֵĻһо͸ˡ
Բ㣬һֱҪΪҵģҲҪллһֱϹ֧֡һõѡѩĵ˵ﻰ
ô˵ûжԲңҲллҡ仰Ӧ˵ġ֪𣿡ϧѩ˵ѩô˴ĵϲҲԼһ
ѩúЦ˵һǺлл㡣
ɵϣ˵ɣ쿪ˡ
ѩ˳ȥ
ҳڴ߳ˮ졣ʱֻˡ
ʾߵ̨Ž˵绰ʲô£
ôôòŽҵ绰߿ڳݲ˵
Ⱦˣüͷʡѵ˵ģټǱߺܳӦĳư
㡭˸ý˵ң𣿡
Ǳߺóúܳõ˵Ļ
֮ǰȥľưִ˸˵𣿡
ˡҰȥɣΪѵ˵
ҲҪҪǰһֱҵġΪʲôҪô䵭˵Ϳʼ˵Һú㡣кá໰Ҫ˵
˺һ˵ҡ˵͹ߡתȴҲվڱ󣬺ոյĶԻˡ
ǸŮ˴Ķ԰ɣǰһʡûг˵Ĭˣ
ôôðʡ
㣬Ҳܷܵġһû˵û֪ʲô
ûѩʣȴֲ̫±
¡
ʲô¡Ϸ¾ͲˡͻȻĳ˵ѵ㻹𣿡
Բ𣬽㣬ûʱ䣬ȵ´пİɣԽ߽ѩҪȥһ£Ȼҽ˾ȥˡѩ˵
ʲô𣿽찡÷ĵؿŶʡ
ûʲô¡衢֡ˡҴææ˵ȥ
Сӣʲôô÷Թ˵ԼĶϱ
衣°ɣѩ˵
÷ԼĶϱôԼĶӾ;ˣѩ˵ѩİչίˡ
ġչҾ;úܿˣôίأѩЦЦ۾˿̨ֿ˿ǱߣеĲѩһԽԽ
߽ưɿ˿ܶûп硣ưƫּȻ·趯ǣ˲ס
ȵҵʱѾſϣϷ˿վƿĺȵúܶˣôĵط˯þҲǺˡ
硭ü
̧ͷʹȵǰ˭ʱЦЦ˵Ҿ֪ӵġҺȾơ
ǰаƿơƺǽǿϿľƿε˵ҪٺˣѾˡ
һҪȣ˾Ͳܺ𣿡ܼ˵վؾƿεվûУֻܵϡ
ƿϣ˵ؼҡ
ҲҪȥؼҾ˵һ˫֣ûĲֵϣڳݲ˵ûмˣġĸҼңûмҰ
ˣȥɣûȥվһԺĵ˵
صİұ趼Ҫˣ趼ˣﻹмҰغţ̴
ôģ֪˷ʲôˣɵؾǰǰ˵ĸʲô𣿡
¥ɱˡȵ͵ҽԺѾˡץס滨ؿȫ˵ԴӰְȥԺһֱ˵粻֪ô˵ȥֻҡͷƴµ
˫׶ȥ˸еܾȣʲôʱȥģ
ǡҲǶʱ򡣡С˵̧ͷؿ
ͷһһһʱûзӦù˫д塣翴ķӦпʼе㿪ġ滹һʹ˵ʱҰְ⽫ƲҲŸսֲĹ˾æòɿҲΪҵģҡ
е⣬еĲ˽ڴʱһһ⿪һʱ޷
ΪʲôôɵңʱѾ㹻ˡʹ˵ֱ֮;ܾеϢԴʧ಻˽ȴ
Ҳ㣬ŸսֲĹ˾ʱҹ˯ʱ䶼ûˣʲôȴﲻæ˵
ʱǺææûʱȥչ˵õ벻ʱôĿ࣬ȴںǶǸ˵ԲʱҺ㡣
ȥˣ㶼µļͥˡЩ¶ΪˡһʹӻҪǿջЦ˵˻֪һֱչ㣬Ҿͷˡ
ʹȴװЦﲻ֪ʲôܡֻúܶԲԲ𡣡˵ǸľúܶԲ
ûжԲңֻҪԺҸ־͹ˡЦ˵
˵ǸⷴˡĸˣӦȥһº°ɣ
һ˫˫ۿ˵ţһġ
ȥһڰѲĸ°졣΢΢һЦ˵ֻܲɣ
仰ܾȵؿʣһȥ
Ȼˣĺˣһжڣһ㴦ġȻ˵̹Ȼ
лл㡣缤رһ˿˿ĵ⡭
ڶ죬һķɻϵ°ĸװãһһŵ׵ġĵεΣҲϸĵչ
һæǽʮ֮ã΢ǾȥһԷ
ллˡûڵĻһ˿ܸ㲻ô£ˡڷԱʳܸ֮мؿŶ˵
˵仰˵˺üʮˣлңЩ¶ӦðġллҵĻͰЩʳȫԹ͵лҵˡָָϵʳ˵⼸㶼ûкúóԹһηӽвĸôܷĵأ
жؿ˵һˡҲϣġͨˣҲĵĻһҲĵģҪĵعÿһ졣
֪ҪжеġԵɣ֪ѩûкúóԷأ뵽ﲻɵˡｫʮˣҲûд绰֪᲻ᵣģû绰ģֻĺæּʱԵп뵽绰ʱʱ˯ˡ
֪ˡ⽫ʮĵһЦݡˣôŻ᲻᲻أЩҲûд绰ѩĻԼϵģš
ġԥ˵˳ѩ׵ġǰҲ˵һͳˣѩû˵ʲôһڼҰ׼ж
ô˶ûȥпտȥ𣿡Цúܲõʡ
Եģһܻӭġͻ뵽Ц뵽ﲻɵһůﾻᡣ
翴ζҲҪЦúܿĵ˵ܵһɣ
ǺһλӣǶ˵ĺá
𣿡˵ʲôԼǲ̫ˡе벻Էѩۻ֮ߡ
ʧһ¡ּ߽ʱպ÷ϵֻ
ԭȥģʾ֣ɿһϴּķһֻ˽˵ã磬𣿡
㡭ԶԷܳԾһʱӦ
ι𣿡硰ġʡ
ֻ𣿡Էŵʡ
ǰΪڲڷոճȥųȥˡʲô¸ңҿ԰תġǡﻶˣǻǱ
ûˡ˵Ҵææع˵绰
̰ͨѶ¼ɾˡϲ΢ЦոնԷԾͲĶ֡ߣսƻлҪ򵥵ö˰ɣ
ѩŵصɳϣлŵ绰ȫɲոսֻŮ硣
׿ڳġھͺһ𣬶һķʲôһ㶼֪ĺܻţոձŵˣͷһʱ֮仹ӦʹҴҵع˵绰ֻ̫ˣŻ뵽绰ģ벻ӵ绰ȴ磬̫̫ͻȻˡ
ѵЩ綼һ𣿻ʲôʱģԼȥģһµĲ²ⲻϵӿѩԽԽġ
Զõڸʱôİ䣬ôһĽ¡ԶԶԶĵطǣʱĽѡȻֿ֪ģҲΪѹصˣҲ˵ǻеᣬʱ᲻ԵǶأ
еĲѩ޷ƽԣ᲻ϵµ
һȥӰ𣿡£˷ܵ˵
һʣ뿴ʲôӰ
ȻǰӰǰǳ극ȥӰġĺûǰǵӡ˷ܵ˫ۿҲϣܺһǰֵӡںصǰˡ
ǰˣö鶼޷ǰид˵Ҳؿ
ġһǰһġǲʱııġ缱ææ˵ϣܱĵĸܡ
ˣȥӰɣ΢Цתƻ⡣
֪һõǰ㡣ҪͲˡ

 6 

ôôͻˣ߽칫ֱļһΪٶҪȥһأ벻ôͻˡˣôֻһ˻أ
ҽϢϰࡣֻȥ΢شһ¾ͺˡҪȥòŶأÿһۡ
ֲ˵ȥ¶ãΪ˻ȥáǰһȥǴһ°صġβȥʮ졣Ժһ°˵˵Ǻǲȥʮ죬Ϊʲôеĳɷأ
ͣеıʣ̧ۿŶλѣ֪˭ȵβ˵ôôǺǰǰҿӵˣȥֻǳѵݰˣû˵
ǣôںţЩ㶼ûд绰ȥʺһ°һŵ˵
˵Ҳ֣ǰѩżҲ绰ģʮ죬ûд绰ѵѾûǰôںˣͷʮֵĲˬ
һæ˰ɣҲǣ㶼绰ʺ˭İɣʼ˵λ࿴ѣ˽⹻͸ˡ˾ǲҲؼҿǿɰӣֱӾͻع˾ѩʧġԸģ˵Ҳ˵㣬˧ǮãһҲʲôŵˣҲ벻ѩ׿һ㡣
Ǳ˱˴˴ˡһۣݺݵ˵˻ԼѵأҲֻİɣ
ôһ˿ǰѵһĺˣĬȤ¡ٷ硢רһʮָҵŵ㰡˵ýζ
רһ㣿ǿЦã벻ϡ
ǵȻҪ׷ŮǷѾ˼Ǯȥֺϵɽ»ҶȥġԽ˵Խ
׷Ժأôһ䣬ʵܲԴˡ
ס׷ԺԸϲˣϵĻͷˣϵûǾͽˡ˵Ϳʼˡ
飡˵Ѿܾˡ뵽𣿡Ͳ˵Ļõ񻰣˼˵רһ
㾫ʵġԥ˵ֻҪҪˣɶ࿪İһ˻εס˵ĻĿְҪ˲벻ġ
һĵõʲôԲҪҪڰҸȥҽԺסһأűòѣҲźˡ
һ˵ˣѩڱһʺסԺɣ
˵ʲô޹ʸҪ˵ѩԺ˵
޹Ҫ˵İѩˡ翴һ˵ոǶӻֿʼȼˣٵЦܿƵ˲ġ
ô֪ûȥҽϲأ˶ˣôڲŸҡŵվʡ
绰ȥ֪˵عһطǻؼҶǻع˾ĻҲ֪ѩյжˡúһ£˳ѩѩϹҲǿˣŲʵģһҲˡѩôõŮҪҵõأ
Ҳû˼ķ˷軰ˣֱֱؼҡ
ѩһصҾ͵Ѱѩֱǵķ俴˯Ĳſȶ
ʮû˵ļûгǰһûмҲ˼վ￴ûǺ
ûʲôѪɫĲɵسʹȥϧֲɵزˣԭֵˡ
˯òôȶѩлжòײص˫ۡڴߵҲѩΪԼþˣֻ˫ۿ
ˣô𣿡ʮֹĵʣַĶͷϣƫ˵㡣
ֱٴθе¶ʱŸǰʵģȥ˵ʮ˼ҹڻˡ
ûʲôӦɽˡĲúذɡȻĻҲ᲻شⰡȥҽԺ׼
ʱѩ˵Һ㣬Ϊ㲻ٻˡþȥһͻʧһ
ܹܵõļǺͬģҲ˫ֻر˵ô᲻أҼңﻹҵڵһֻȥһλѵæΪĸȥˣΪѵȻҪˡ
ѣֻ
ǰǰͬѧҷһҪġĽͻǵһΣԭؼҺоôˣԺ֮һطҪؼұȥϰˡ
ڲǺˣˣ˵ˣҲԼ̫ˣԼװļ죬ֲעϢŪˡǹȥʽӡ˵úޣѩ⼸ѹҲʧһ롣
ᡣ˵㷢ˣյú𣿡ŵصͷʡɫܲ԰ףҲоˡ
գûаֻǸðѡңûʲôⰡѩôԼҲźҲЦݡ̫ˡ
ôڻ˯أɫô԰ףúأƭˣȥҽԺҪȻҽ㿴ˡ˵óֻ׼绰
ѩæֹ΢Ц˵ոҳ˸ðҩԺŽ˯ġû£ȥҽû°ֻиðԵҩûˣ붼أ
ı΢־úܲƽ˵Ϊʲôˣ綼֪ˣȴһ֪أҺܲƽ
Ϊæ˵ֻǸðѣҲŵ㰡ľӣΪһЩСȥǰһֱİôͬˡ
Ժʲô¶ҪһңҲ뵽֪һǱ˸ҵġҿɲ˵λϸɷ򡣡Ȼ˵ΪãǺܲƽ⡣ԺȥĻֻ˵æŲˣϲĸоûûϵ
˭˵λɷˣѩЦʣܸо⣬úÿİ
ˣҵŴˣ˯ɣȫҾˡЦ˵ѩ´Ǻñӡ
ŴˣѩܾһʱӦһνأĺֵĺأ
ǵģҪһλɷŴͰ˯ɣͷһ£˵ȵòʱһȥò͵ġ
˵Цһ£߳ˡʣ±ͻȻٵҸΧѩһʱ֮仹ûôõᷢϡú֮ŻõͶˡְɣȻǽˣôܻǵһΣȥҲոߵúܽܽúһһ
õûУĵؿԱߵѩʡ
ţ˯һھɶˡոճھڻ԰ĳϣҹۿ췱ǡ
벻ôζءһáѩ˼˵ոԷʱϰɫζȫķʱΪļҲأԼģֱǲóζķˡҪŪķίˡ
һֱΪԼĳǺõˣǽ˲СĴأ
ôίأŪ÷ǡôϲԵˡܳʵ˵˵ֲǺʳˡ
𣿡ǰûиķ˺óԽˡƭģҲúܸˡظһ϶Цݡ
˺һѩ˺þòҿһ𣿡
˺ô˵仰ƺ˵ܳһʲô⣿
˺ü˺ôľĲ˵ΪʲôôãǲʲôԲأΨһͨԭԭʣһΪʲôǰҪáӦǺƾԲ𣿿ʣ޷ٻͷˡľܾʣȴʣԵñȽûôɱĻˡ
ǲʵֲĵϢ˫˫ֺܿ϶˵γŪ飬еҲ⿪ˡҲʲôҪȥػģʲôҪȥġ
ʲô˼ͺش⣬ûлشص㰡
˵ԺǵĸһȥػԼһȥˡؿ˵ûпŬֻǵʱ룬Ҳȥ鷽ˡǰǶôû
ѩȵؿʮľϲһˣ־ϲе㼤ʣǳŵ𣿡
˵ͷѩҲƲԼᡣʱԸϣֵİܹɹβˡ
ϧ䱦ıһᣬҲܸж˵ллһֱļ֣ٴο˰飬ǰԭ¡
ѩøףرǰޱȵҲҪлл㣬Ҽ³࣬װʲôҲҵ˲ͬҪллܹҶİ
Ӹжػرķĳһֱŵĵطʱ˿̱ģµģĸоİϲԶס
ڿϻ𣿡ֱŶ룬ҲŲ߽øӴֻһ˵İ칫ҶѣȻĻȫ¥˶Ľˡ
ŷĽŶϣֱߵǰ˫ֲҪƤһ
Ǹأô˰ǲǼ˾ͿԲϰ˰ܴ˵޲뵱ȫ˾˵ǸŮ˸úһ͡
㣬ô˵һüͷ˵֪һֱ綼ûʲôøеģҵȥƽʱһĵġ
ôһֱ˵İǲǱ˵ʲô˰ɣΪȻ˵ͲǸŮأĻһúʰġߣҪʲôϷ
ҽȥˡҡҡͷ˵ƢǺܴġΪһ㣬벻ڻǺǰһ㣬и̥õġҪע
ȻԸ˵ҲǺеġ΢ŭѹɳϣݺݵصһۡ
㣬ʲôأҵİɣЦ˵һſʼûиɫֻǾúЦСûһΪӣȻֻһ꣬ģ𾴵ġ
صغһܲõ˵㣬ǸŮһȥһȥȥʮģʲôûûԲѩ¡Ϲһ
㣬ôһһЩеûġܲˣ֪һȥ£û뵽˸ˡ
ʲôеûġؼ֮һò˵ġ
㣬ʵ㣬ҺȥǴµġܲǴСֵӡ
ǣǴ⣬ǸŮһıġŲŹĵ˳ʺأ
ȥġʲôı̫ˡ֪һֱö綼кôġ˵ĻҲֲˡ˵û˻Լȥ˵ڵġ
⡭˵Ҳеһ޷ǸŮ˻ǴġҲ뵽ûôֱ׳ġĸɺϰɣǸŮ˸պðյװġ
㣬̫ˡ
㣬Ů˵ĵǺġ仰Ͳ
޸ݡҲˡλǿЦð
һʱɣһǸŮ˵ĵ׸͸ڱ˵ܸһһġʱǰװ崿ߣ뵽ҾЦˡЦ˫ۣڿδǸŮˡ
㣬ͱˣʵҲܿ
ޣߣȫȫ˶ˡĻһм˵ֻҪ⣬ҾͲ˵ҵڿһضûļģûأ
㣬ˣȥԷɣиһܶޣ֪ȰҲֻ÷ˡ
˵ô໰ҶӵҲǶˡ߰ɣվ߱˵ˣ绰ѩһòͺˡ
Ҫн𣿡
ˡʱ䲻ңҪæһٻɣ˵Ͳˡ˻жϹߵģϹȴæղӰ
æͷǵĹٷŸٺúӰɣ֪ʲô͸˵ˡ
һҲٴֱߵݿڰֱ˽ȥҲŽȥ¥İť
ݹϣʱڱһǽ˳硣ݺݵصŵţҪŭյǸһ

 7 


ѩ໥в˸ԷһԵļʵڿȥˣ˰ǣҲ̫ˣҲһԺ͵
һ˵ѩҲ֪˵ʲôˣֻεЦЦȴΪȻ˵ǵҿǲ֪ǸŮŶ԰ɣ
㷢ʲô񾭰˿޶ȥҲȥ鰡صһۡѩжˣȴһѧС
飿ҿɻûĴ㰡ڶãαӲҪѼסԼأ̺ͽ黮ֽ磬ǾһġڴʱֲԼһ£ôõҪǽˣж͵͵Ϊأ
ٳڽҲպðҲŮ͵͵ΪġͷĽɣȳ֪ŮأѩùҹϵЦ˵
СѩôҲ˵ˡһĵġļװĵģ
עĳƺ
۸һˣòƽƽ
ίòƽǾҲҸ㰡ġҪһԲеˡ
ˡѩʱ˵֮ǰ˵һλò˫ȫŮ𣿡
ˣҲ˺öˣߵŮҲһһػˡǲǳŮˣλĴܲ氮ʱķӦ
ҵŮͲ֪ǲˡ˵úûš
ǸԴȥˡҲ˵ûĵĻλŮˡҲǵһοһλŮȫûа취ģء
֪Ů˭𣿡ѩӺĴﵽߵˡ
岻ɵǱ߿谮˵ô߰
ʱѩеڿϰԵܿһ£ҳһֱ
ô𣿡ĵѰʲôѩ
ûʲôѩһҲûзʲô˶ƵˣԼ̫˰ɣ
ôˣѩֵĶҲĵʡ
û£ֻǾúһֱڶңе㲻ѩ΢Ц˵Լ̫ˡ
˿ҲְλʿĽ߰ɣѩôƯŮ߳ȥһǻͷʰٷְٵϲʿ϶Ҳܶġ˵š
ѩĻֻһ΢Ц֪ǿʵҲĻرζɫҲų˵ԷɣȻĻȻûɻġ
ˬͺܵ˵㲻ĻͳԴ˰ɣ
𣿡ѩҲǲȻı飬ܸ˵˵Դ׵Ӷô˧أ
һºһ࣬Ӳ˵˭Դˡ
ģ֮ǲῴϱʿġѩܴ󷽵ӵֱףϵĲȻȫʧӰˣֻеЦݡ
鰡ô
û˵껰ֱϵʾ졣
ദڲ۵ĽеԹްӡеĲҲԽԽ࣬ΪʲôҪų⣬ҪеһΪʲôҪôĲƽް
ҳԱˡе£Ҫˡվ׼Ҫ뿪
㣬ȥˡѩĵ˵
ˡһȥˡȻȥɡЦ˵
֪ˡϰˣҲ׼ˡԿ׷߳
ҪҪٳԵʲôߣĵʡ֮ˡǰܾһʱ᲻û˵»䳡Ū˫ΣǺһʱǸоȴôãûһ˿Ĳڣʱʱʣһˣоúܺá
ѩҲܴʱĹģҸˡϰʱҲ쵽˰ɣٵġ
ϰ壬ûйңٵʲôأЦ˵ʵҲǲôߵģֻѩ߶Ϳˣһغһ;ú㡣
ǰ˵ĻһܳԾҲûʲôˡǻǺܵĵ˵ôܵأҪԺѧٵʱô졣
ҾųԷٵһСʱǳġİŻ᲻ȽԻأ
˵˵ͺˣɱʵСȻ˾ҵһһǧߵġѩҲ쿪ʱ
õġŴˣԺȫ˾Ȩ˾ֻҡͷ͵һ¡
ѩС͵һ±˿æܿһ£浣Ļ˿һĻܵòҲû˼﷢ʲô£ȷû˿ѩȫƻһСض˵˱˿˺ܲõġ
ʲôΧ˶ûʱǵģʪҲעõġҲѹ˵һϺ죬̲סһ¡
ѩһ̺־룬ϣ۵һ˵ôأ˿ո˵ĻҿҸضȥˡ
ҵضֱһﲻ¶ˡǽģԽԽԭһôȤģôǰûأ
ǲǱ紫ȾˣǷʲô̼Ĵԣ仯ôأǰһһ˵ЦݶУˡȻʱúö࣬ЦҲɷϲϣеӦ
ÿɰؿں˼ģ;ĺܿɰǰǸӱĲܴ󣬵ϲʵ
˵仰ʱеŵѩˣǰ˭ģǰ˵ɰȵȡǲȥһͱأѩֺЦε˵Ҳ֪Щ㷢ʲô仯ôҵĹĺǻĺܿôáֺ֮õģҵĺôòʵ
ÿɰѣôܾһأԺҪúöˡȻᱻ˵ûɷˡЦı鲻ɾúЦǰĶܲá
ҺΪ±˵㲻Ǻɷ򣿡Ļͻĵġ
ɵϣǻںôҵҲõĻ˶޷ıҶõġ˵ϣܸܵõģôͻȻô죬֪Ϊ˭Ϊ㡣
ΪңѩȵʣҺˣô֮ǰûΪأʲôڻΪҶıԼأ
ϵǺ˵ΪʲôġǰûпҶģҲ̫Ҳмܲסɣ΢Ц˵˵ģʱȥ׼ҳҶԸǱȽϳٶ۵ˣܹ϶ڶݸʮֵģҲᾡݸ鱣浽ҵͷġ
ֻҪ㻹ػǵĻһߵģֻҪ㲻ңһһֱȥֱΪֹѩ˫֣д˼ֺ͸л
Ҳġ˫֣˵
ʱֻˡ
ʲôʱ飡ʲôˡСʱٿʲôµһص˾˵عֻ
˾мȻȥȻ⳵ؼҾˡѩĶԻȻεҲ֪ǹ˾мġ
ùܹ˾ȣ˵ҪȥġΪ˾˵С¾Ͳŵˡ˵һ¹֭ˣȥ
Ź˾м²ܣҺȹ֭һܹⲻȥҲԼһλӡѩüͷ˵úܿģҪµͻԼûõͻع˾ҲģĻҲᰲĵġ
ǺðɣΪŮϲԼϹŹ̫˽ˡˣھͻع˾ѩͨúܸˣصһҪ绰ҡˣҿһǴ绰˾ˡ
ˡֲǺԶԼȥͺˡȥϰɣѩڵеˣ̫úܿġ
ˣȥʱ·СİʱǷĲµٴһ¡
ţҲǡѩ۵ģĺø˰СӰﻹǺܸˣڴ´εļˡ
ǰٴ·ҲְҰȫͻؼҵġһǳŨѩ
ѩȵؿǰֵĴˡѩ֪˭òǰһ˾ޣӦ˵ǰҪ˵ϼߵﶼǽġ
ҿ𣿡ȻѩôĿ϶ֻǸһжҲӦѩĶϣƤЦⲻЦı߰ؿ
ʱԱѹ֭ѩǰãʱŻعˣ򶨵΢Цض˵Ҫȵʲô𣿡
ˣȥɣЦ滢˵۾һڿˮзԱ
С㣬ʲôҪٽҡԱͽ˵Ȼһͷ뿪ˡ
С㣬ô߼ĲòͰɣЩԱô顣ҫոձסķԱǸģ˼ҫζ
ķ񻹲Աôֻɣѩ˵֪ҫ˵Ҳʵû˿˽С
ЦЦģڳеʿΪԡ
С㣬Ҿֱӿżɽغ˵ˡ翴ŷѩһȾ׺һ˫۾һӶ޷ѧģرζǺܿϲһҸЦ
ҺϹǰ¡ĳˡʱͽˡһһ˵Ҳ뿴ϵЦݲ
ѩʧˡЦݷˣ˿˵Ȼأ
ʲʲôȻ󡣡ô򶨣һŶûУ練е㲻Լġ
С㣬˵ЩҪʾɣ֪һʱеһֱڶˡոտʱеԾȫ׼ӭսˡ
羪ȵؿŷѩķӦԤϵкܴĲͬΪѩĻؿ𿿽ϹŶԵİû˵ô˵ҲһҲԾϷһ
ⲻʾֻǺһ£ȵԺҲ֪ͨһһˡ
Ӧ˵̫ˣ˵ûأʽǷ̫ϻأѩ˵ǹɻν
㡢֪˵ʲô𣿡ǵһǰͱ˵ĻʱԷٶеţڿеòʱԷҲͲˣǷѩôôأ
ҵȻ֪Լ˵ʲô㲻֪Լ˵ʲôɣΪʲôأܹӣһҪΣŲеġ
ǰ׳˵ϹĳˣһصϹ߹ˣϹ飬Ǻпܻ鸴ȼ翴ĵ˵Ҳúܳˡ
㶼˵ҵϹֻǹȥʽѡҲȥϹԹȥ˾鸴ȼԼ֪ĺֻѡڣֻҺáѩ˵⻰ǰ˺üƽĵĲ
类ûˣҲƴһҪ侲˺һЦ˵ҵ͹ˡ˹˹ĵģû뵽ŵҲܻ˵ǿСˡ
ѩ֪Ǳŭˣ˵Ҳԭе㲻ͬˡ˵ʲôҲûʲôãõİ취Ǿؿ˵һЩƫĻϻҪ΢Ц
ԭǵŭ˵ģû뵽Լȴ˼ŭҷ
ѩƣ˭ʤ˭ʱһҲЦ޺޵һ仰ߵ뿪
ѩһ΢ЦؿߵıӰȵԶˣϵЦݲŽصȡ֮һǳ
֪ģһЩ֪Ҳһ仰ûкеĲ˭ֵأ
֪һģûµôս֪վǱߡҲ֪ǷаӦ˵ûаأȻ˵һǵĻ磬뷨Ǽֵȥ˵ػǵĻֻε˵ģһ˿Ů֮ĸ棬µġ
֪Ӧûģ״ʱӦó־ԼġǣĺܲǲԽҪ¾Խʧȥأ
Իλκ߻ؼңʱͷģһͷ
ոү绰ؼûڡֱѩԺ̫ۣһλ̻м
ޣȻٴ绰ɣѩЦЦ˵̰ѲѩǰĲ輸ϣҲû˵ʲô߽ˡ
ѩɳԵĵ绰Ǳ߲һ¾ͽˡ
ôڲŻصأûзʲô°ɣĵ
ѩеĲҲһ㣬Ҹոһ£Ϊ㲻󿪻ᣬҲûд绰㡣˾ûʲô°ɣ
ûʲô£ˡ
Ӵͱ˾ʲôˣ˾ڣᷢʲô°ֻ˷ܵ˵ѩ¸ھǹ˾죬ʱȥõʱ봩ʲôͺˡ
˾죬кö˰ɣѩ˵ûЦˡ
ǰжƯʹƯжԸоʹԸС˵ú˷ܡ˾찡ôôĹ˾һܺģŮҲ϶ܶɣžĪ˷ˡ
еֻһ˵̻ѩˡȻ󲻹ı⣬ֻѩ˵¸ھ죬˾Աһֱһ档
ʱǽҲһʢˣҲ˱ֽ˾ԱҲֻڱֽϿѩڱ˴ûгڹ˾Թ˾ԱǺܺϰĽǷбֽôÿ
ңɣѩȵʡ
ȻǶܺ棬ϰ壬һأ˵ܲӵءСһ¡
ҿҪʧˡѩЦ˵Ǻģ첻˵ǻۺͱƫĵظ޿޵͡
ôأҲܺðĿġѩ뷨
һԵ粻ʱزһ䣺СѩǺġ
ʱķ޳һĽġ˵죬ֻй˾Ա˵ġ֪ϲ̫˵ĵطҲá
˾Ա𣿡ô˵Ҳˡ
ԣֻй˾Ա
õģһҪúƯȥġȥ˶ֻкô
̫Ưˡϲ̫Ưسڴǰ
ҪƯ㰡
ҲС
֪ѩ̵˵ʱ˶֪Ǻܶģ

 8 

⼸ѩûյκεսϢ췢ֻѩһĲ٣˵СҲãĲôҡ
ʲôһʱ΢Цһʱüѩʵ
ʲôѩ֪ʲô
С㣬ģ鷳רĵòáһɫ·쵽ѩǰ˵ġ
ѩӹչһɵüͷʣһ׵°ҪһЩι״·ģ֪ǲǹҪЦġ
һİĻǴװˡϳɵ˵
¶Ҫսġ·߹ġ֪ģû뵽ųû·ʲô𰡣֪йǲǺȱϲŻŪôٲ·ġ
Ĳ˿㴩һܺÿġ˵㰡ôܴһЩص·˷ѺġͿѩܲ͸Ĵˡ˵òÿֻǾ˷ԼǸġûлеĻҲᴩһ·ϯġ
㣬ҺܸлأһǹԼһصġѩæ˵·ȥûԱˡʱҲǱƵġ
ֲǸԼģǸ˹͵ġԼҲҸұ֤㽫ȫĽ㡣øϹˣԹԱ˵
õģԵһᡣԱЦ˵
㣬ôѩ֪û취ˣε˵һ䡣
·һᱻסġ˵Ҳġҵ۹Żҵġʵڹľġ
Ŵõ·߳ſڣ˵ڸȥŪֵķˡѩĻӦ߽һ߼ķ
㣬мҲ֪Ӧô˵ѩ˿Ե֪¸϶ưոݵģֲ
ʲô¾͸ҰһƽġŪһѾҩˮͷ
ѩһ¾Լһ˵ҿˣһ¡
ʲʲô㿴Ǹˣģ˵ʲô𣿡ŵʡ˵ʲô˵ѩĻһŹġ
㣬֪ع𣿡ͲµҶ֪ģֻѹŲġ
ϹȻûв͸ǽεЦһ˵֮û㵣
һ֪£ɨҸ𣿡ѩ֪Цǿ޺ã˫εؿ
Ҳ֪ôشˣֻܿЦ˵֮ǰҲ֪Ƿڴ⣬ûеĻǲװ׵𣿡
ĵģô᲻֪أʵĵĺĵͬġֻûȥˡ
㣬Ϊ飬ĺܸм㣬Ҳ֪ڵʲô⼸ҺĸҲ˺ö࣬ҲϣҵĻҸҲͬõĻӦڱңҲûİæҺڿܻྴһ˵ҰʵҲһĹ͵ġѩĸлΪ£Ҳࡣ
ѩŶµʹĲ֪˵ʲôźá
һΣ㣬һΣҵİΣԼҵķʽȥҵķʽȥˣ۽ҶĽܵġѩһ뵽ǲĻ۾Ҳɵغˡ
ʲôһҪң𣿡ѩֻǲĵ˵
ʵףϵ£ﶼѰõģҪϵı˲֪ԼҪʲôѩҲθ飬˵Ļͻע߲ģʱ䣬þȫİȥĻܽĻɡϣѾѩˣͬʱҲҪĺ
Ȼ˾ͬ͵ؾУμӾۻҲֻй˾ԱҲһģľۻᡣеĴô󷽵壬ŮĴĶˣڳ˶ϣڽ֪ˣȻٶȹһҹԴҶʢװųġ
ۻʱԽԽˣҲһض
ڶ¥߱Ƚϰվһۿһ¥κһط
ôûгһλĶŮأվţ۹ⲻϵһ¥ţϣҪκһλŮ
ѡطԭ򣿡һطٿһ¶¥ǿԾӸµعۿÿһλˣһ±˿
ط𣿹ɡҲ˼ҵġѵ㲻⣿翴ûĶŮ̧֣ۺúõؿ˵
ֻҪ͹ˡҶǺϲľۻġǷȥɵľۻǲֵġ
ллԱģϲۻᣬҲΪǿҲżһ¾ۻ㣬ϰˡľΪԱġ
ЦЦ⡣ֿ̧һ±Ȼֿһ´
ˣʱ䶼쵽ˣôСѩأ粻˵ͬʱ붺һ˵᲻Сѩ㲻أ
ҽ˵ѩò׸ϵ£׼ȥѩȴ绰ѩһϻ׼ʱġʱ쵽ˣȴûг֡
ôĽ¡ڱȽϺһʲôľϲ
ûʱ䣬ôҡĺܲʲô
ĺ˰ʹͲʷ𣿡ѩʱĻɴѪԸУʱˡҽѩкϷˡ
ĻγѣеĲɽһǿҡôˣһҪֹ鷢
ʱ¥ͻȻһ󾪺
ˣҲǰֵ˸ˡ
ѩһɫǰ¶һ봺⣬زֻҪһͻܳһȻȹǳȹǴӴȾһֱ׵ģ·˫ֵǷǣŵǣʲôҲûһֱ¶ϣȻѩһͷǽȴǰ棬ȫȫչ¶ˣټֻϵױÿԶ˺ˡ
ߴޣڳǼʵ۾ƴضϵĿˮ˳״ʲôоֻ֪Լˡ¾ǰȫԵ۾ڳǿ
ѩһʱ֪ȫ۹ۼϡȴûеһ˿ĿģûڣֱӳؼҺˡڶؼҲǲܵˡΪӦҪμӾۻġΪʲôȫӰأи׼ʱİ
ʱʱ䵽ˣҲ˿ʼȥˡ
С㣬ǹ˾İɣ֮ǰûмأһλϺ˧ʿ߽ѩ߿ʼڨ֪û֧أ
Բ˵ġѩܲϰߺİ˴һǻӲǳòǿػؾ
С㣬֪Ҫ˭أ˵ҿɲ԰ﵽأѩһӾΧˣҲֺѩϣܸһӡ
ң̰ҵġҪҪһ֭ȥҲٰͻȻһ֭ͳѩǰˡ
ѩľ󣬲ɾͷʹҲ֪ʲô취˦ǣڣͺˣһΧġ
ͨһһԶ㡣
ѩľˣ˷ܵߵߣȻǣ֡
￴Լϰ壬ɫǳѿҶ֪ȤԶɢˡһֱſѩ϶¥
ԭոڶ¥ֲôҲҲ㡣ѩڻûзǵĲԾ
ߵû˿üĽſʼ˵ѵǱ¶𣿴·ûûʲô𡣡Ǵζʮ㣬˵жǺжǺ
ѩ֪ΪʲôҪôĻ𣬡ⲻֻİġ
ʲǿ챻ˣѵ㲻ϲͲþܾô¶·ĻɷӴİԼҲϲģѵ֪ǶôԸĵصļԣw w w.27 txt.com ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
ֱһѩ֪ڳԴףɾúЦԭԴôɰǰûмһġ֪ԼԴ׵ɰ֪ʲôӦأ
ѩûлش⣬͵͵ЦôģеĻʢǺ˵ոûпڳЩʿǹ𣿡
Щ˵ͱ飬еĻԽԽ治þٰεľۻġ
ϡװݸѩͷذ̺õͷٻܸסıѩԹԵذ׸ϣ״ڣС͵·һȻѩǺܸˡллոռʱ־ҡʱŵġ
ҲˣǺܽ˵㲻ûˡ
ѩ֪Цݵ˵Բұ֤´βٴˣ㴩Ҳֻһ˿
ֺõıͲõЦݣٴĻҲʧӰ١ǵո˵Ļ
õġѩܿػش
ۻῪʼӺ󣬼Ͻ̨ŻͲ˵˧ŮϺãҪΪ˹˾׵ؽ仰ȫŮĻŭŵҲֻǼˡ
˵ھǵǵǳɣ署ͿʼƣҲŹƣڴǵĳ֡
ѩŵǰķ̾ҲųѩԭͷȻطڱ棬СĵػϽ̨ӹݹĻͲϣÿģв֮벻ҪϡŻͲֽѩ֡һ˿óжҲʼˡ
찡ܲúܲ÷˺䰡ŮȲ˵ֱǽͯŮ
ĺĽܲ÷ˣһλӢǮֶϹǸжðŮ˫дĽ㽡
ζôˣʵҺλܲһһĻһûа׻ˡŮҲͬ㽵˵
Ҳֻܲ÷ܲˡȻܲе㲻׽˵ĸоЩԱĺõĲˡһܺõġŮܿ϶˵
Ľܲ÷ˡŮǰͲһѩǸжð
˵ĽҲĽܲȢôŵӡһͻϲû˰ɣһλʿ۵ô˷Ҳ̲סһĻ
Ծ˵һޡ
վԵǵɫһһ׵ģеĲʣŭҲԽԽ˫ۺݺݵ̨ǶҸߵˣ׵ɱλ۵Ůˡ
ƾʲôȫĽܵҸеλһеһжġѩûʸôõֻʸ

 9 

ѩϴʱͻȻ򿪣߽һλ޵ŮɣҲͿڷ̣һλܲ÷˴¶һ߳Ķû𣿡
ѩ˭ʱɾúЦл߳ĵĻǾ̫ƽˡЦЦķ̣ת׼뿪
Ϊװ򶨺𣿿һ﷢ܿİɣ侲ߣ뵽ڲ£ġ
˵ϴβ𣿡ѩ˵仰˼
صغһ˵ϴǺ򶨣̫򶨷˾òʵʵǺ㣬صߵİɣŹ򶨣ı˶ǰɣ˺üŵóġ
˿ĵ뷨Ǽõ£ǻЦЦǵĲֻԼ֪ͻȻܵǰҪ˵Щ𣿡
˵ĻҲ³˰ɣ
ҷĻҿԸ㣬ܣȡѩﲹһ䡣
ץҲ֪Һԭһԣ֮ǰķֿŻлɳáһˣѾûҪȥˡ̣Ȼߵȴһ
˭֮ǰûĹأֻȥŮѣǰʲôǡҲͬӣԺӵĸףܹߵŮҲֻңʲôǡҪ˭˵ѩǲκ˵ġο˵Ķʵץ˲ң㣡
㡢˦һƸǿˣƤұȲ㣬ҲʮҵĴھĻΣĴڣҸҿ϶һҲ߰ɣ˵ЦúܿġΪѩϵЦ佩ˡ
ԭҺһԵģ֮ǰķֿҪң뿪ģҲ˵һ飬ֻȥһϲű顣˵ûɣɫԽԽѿѩʮֵʹ졣еԹȴûмһ֡㶥һλߣһ˲עͻ͵߱˵ĶС͵ûʸߡ޳ܵˣ㲻䵱ӡ
Ҳ䣿ѵ˵ⰮˣǮĵλܱ֤ᰮ뿪һ𣿡ѩʡ֪ġ粻Ⱞһ˵ģΪ㵱Żѡġ
һ᲻ᣬܸܲҪ˵ʲôֵ˵ҶİôĵĻš㲻һλߣҺĸԶǽòһ˿˿еġĸѡеӡ
ĻĵطҲʱȥȡĶͻȻ䣬ܿε磬ò׽ţڴ˿̱֧顣
Ҳٺǣȥ˵ȥԶûйġѩһԽſڣ׼뿪
ϷɣһѡһϷΣһ뵽ҪʼϷɾÿġͷͣſڵѩ
ѩͣһ£ִ˴ţٺһˣֱͦ߿ˡ
ɹػ緽ѩˡ뿪߾Ͳˡ˵ѩõġȻ֪֪˰սʤ
ҵĶܿͻصˡķ˻һ뵽ɾøˣƲЦ˳
Цʧûһʱһű򿪡ԣողڣڲ
ѩﰡѩֻӵ绰׼֪ͷһ仰Ǽĵʡ
ڼҵĺ԰ﰡôҹȥ𣿡ѩܺõʡǰµľջúܺãþͿԿˣʱͿԿ԰ľջˡ
Ҫȥҵ˲ңҪҵ˵
ô㷢ʲô𣿡ֻŻô˷ˡ
Ц˵һϢѾ鵽ǹˡ
ʲʲô鵽˰֮ǰ˵Ѳ𣿡ѩǵ֮ǰк£ʱҲû̫⣬û뵽֮ǰô鶼鲻ڷõˡ
ҲͲˣҲ֤ݡǣǸŮһװҿըˡм֮ǰкɣʱǸŮ뿪ΪʲôǸˣȻϡһˮˣǰڻǰǷ
ǰѧУʮ֡һ£ôأѩѹسʵ
ѵʲô㻹˽ʲô¶ó
ȻһΪⰮġû뵽İжأֻԼһ֪ˡ
ǰǮܸǷҫ͵λ֮Իѡ뿪⣬Ҳ಻˼įҲܲæŹûʱѡһ̤Ҳһλ鳡ƭȥˡȻúǸҲ˦ˣպʱ׵Ĺ˾Ʋ˼ܲˣĸҲסԺǰĸһβ鷢¥ˡҲΪȥĸ׵ĺ¡˵ҲΪλϼҸеϧһ£˵һûˡ
ʱҹ˾ˣΪʲôæأǰǵĹϵһİɣ
æ֮ǰҪȵģ˵ʱ׵Ĺ˾նǮ㵱ʱҲҪԼ˾ǮȥУ᲻Ǹأôأȫ׵ʱ뷨
׹˾գӦǷºܴһծɣ
Ϊһծϵ鸾·ġòֶΣϵ˶̳պĴҲΪԭ֮ǰŻôòŲó˵ȹɾߣ˵鸾òôذɣôòн
ʵҲܿġǰһֱǸ߸ϵĹɵʲôûˡѩɾ
·ԼѡģȻǿѩˣ֮˱пɺ֮仰ʺϲˡ˲еġ㲻֪˽жôãȻе鸾Ҳȥݾưɣİ˷һҹ飬ԼðϧԼʲôֵñͬأ
֪˰ɣ֪ǰ˱أ
֪֪Ȼȥ˵ˡϹ˹۲ŻǸŮһ𡣡˵ͺܼ뿴ڵӣ϶лҵһλôõѩŵġ뵽Цˡ
ϵ˵ɣҲ֪أ治֪ô˵£벻
ھȥбҪҲǸŮ˶ʰ㲻ȥĻȥȥˣҿɲ֤ûиô¡ޣھȥ˺ǸŮαߡ
ȥжǺܷ㡣ȥ˾Ļ϶أʱ㲻ȫ˾˶֪ˡ˵˵ʲô֪ôˣ⼸Сʱɣ
֪֪־ػʲôıھȥ㲻֪ôڣȥ˵ˡȥǸŮˡ˵ĺȥĹ˾ˡ
ˣȻҾȥȥԸ֪ģ±һ㣬϶ŪüȮġ绰ңŪһ绰˵׵ġ
õġҪһʱ绰ޣһԹԵص绰ġѩ˵Ҫȥ͸˵òˣǸŮ˿Ҫʧˡ
Ϊľۻȫ˾Աϵѩѩ˳صİ칫ſڡ
ѩ׼ȥʱպһλŮԱӰ칫ѩŻŵصͷк˴򣬼ææ뿪 ѩɾֲ֣ǻ˵Ĺޣô
ѩҲûôˣΪڻһҪҪأȥܲð칫ҵš
ȵŵǱ
ѩشţӳ۵һźܴĹ칫ҹҲʮֺãо˺ܾ˵ĸоһ
ʲô𣿡Ƥϣѩƽһַʱѹȡ
ʵһġѩ¸ûзе㲻ͬ
ʲôأ
֪Ĵʲôոպ˵仰ʱеϧӿı飬һʱ֮治ο˵ˡΪûתһۡ
㰡ô˵أ˵𣿡תһԾѩʧ͸ˡһ칫ƽʱøе˵ģǽ췢˰£˵ˡ
ô֪ѵˣԭ벻ԭˡ
ô˵֪ˡʧתߣҲ˺ü˵Ϊʲôôľô顣խݲһɳ𣿡
˵ʲôһ仰ѩһͷˮʲôǷأǲʲôˣ
ᣡҵϣҵᡣߵ˵֪˾ô˵ôЩû
˾˶֪𣿡˭Ϣɢأѵ㣿
ڽϰʱֵģȫ˾˶ָָġһʱڲзҩɱ˵Ҳסվ
ʲôɱˣѩŵʣȻ֪ôģǺܵĵġ
ѩĻſ顣һ˵вУ㿪˰ɣ
ôãѩˣԭڻ˾ɢġʶ϶ˡѵĿһ𣿡˼˵˾˵ˣ
㣬ǻ˭ѵˡ
仰ʾ䣬ѩȴǷʾ䡣һӾʹˡ
ºܿԵݵġΪ벻˭ˡҲǸող֪˾Ͼ֪ˣԳԼû˭ˡΪʲôأͻȻ˵ҪһϷѵ˵Ϸ
ѩǱһ˿ϣʣ˵粻˵ģ𣿡ðɣ棬Ҳ˻ῴԼġ
ʼҡˣѩˣǡҼǵûˣô֪أ£ô֪أ
˵Һʶˣ֮ǰҲнȥڹ귢˵£𣿡ѩ˵ֻ̫Ҫ᲻һеغһ
ʲôʶˣʲôôšΪʲôҲ˵滰˵滰ͻվߣ˵滰˱Ƚ׽ܵĻԣҲվߡ˵ʲôСţôšȥѩ㵽һʲôˣ
ĲΪʲôĻôʹأ
ѩ˵Ҳеʧ޻˵˵˵ΪʲôҪ
㻹𣿡ѩȫ˵仰
㵽˵ʲôѵô飬֤𣿡еߣѵ֮ǰôöǼǣΪʲôأ
ԣ鶼Ϊ֤Ƿ񻹰ѩʹ˵İӸʱͿʼȻʱֻǰûкڹ޸ذʱģǺֵܿģΪ쿴һһֱֻҪذһӦİ˵¶ϣܹһᰮҲԭһֱݸ顣
ģһ˺ˡʧؿʡ
Ǽɢŵˣ𰸾ͰǰˣǷҪݸأҲѡԭ𣿡ǿŲ£ʵѾѪˡ
ԡԭˣҾûʲôԭµġżվȽŵѩɫ԰׵ʹӵ뻳аοǴʱ˿̵
˼ѡѩеʹ˷һȫҲʧĵģȴûе¡
ԣػشѩѾ˺۵˿ٲһ
֪ôˡѩػش
׼ȥʱֻ𡣡ãˡõġϹȥֻ߳ſڣ׼ʱعͷѩ˵Ҫֿһʱú侲һ½顣
˵ͷҲصعšűһѩҲ֧ŲסڵϣҲƲƴµϣذϡ
㲻һλߣҺĸԶǽòһ˿˿еġ˵ĻʱϵԺг֡
ҪĲҪĺʹô죬ĺʹѩؿڣؿҪѿһߵһ
֮ǰ֣ҲиԼ㹻ʱȥ׼һķǰʱ֪ԭôʹġ֮ǰ׼ô
һſġֻҪҸһжνҸİҲҴӦԼһҪ¡ѩԵ˵ǣһſҲ֪Լ᲻ŵÿ㡭ĺʹ࣬Ҫôܷŵ㡭
ҽԺ
򿪷ſڲϽҽļ顣ҽպҲ꣬ǰ˵߷˴İҩȵüʱûʲôˣúõܿͿԳԺˡ
ͷò˵лл
ãģǵñò̫ۡҽ˵ͷ߳
ʻˮϣ£ɫ԰׵磺廹Ĳ𣿡
ʼյͷ˵µСһ
Ժ󲻹ܱʲô¶ô˵Ϊ飬˭á˵ʲô
Բ𣬸鷳ˡС˵
£ӦҶñǸ˼֣ոѩ˵һֱԺͣ޷
鲻κܿƵģҲϣ԰ɣ̧ͷؿ˵
ҸеܱǸѩһʱ嶯Ż˺㡣Ҵ˵Ǹϵ˵Ҳϣѩ
𣿡е㲻ŵʡѩôϳưͿأ
ǵġ˵ͷ˵ֻһʱ嶯Żġϣԭĳ嶯
ǲ֪ǰҺ֮ˡʡ
ǵģ֪ˡΪŻһʱ嶯ɣ
Ϊʲôڰ˵黹װһƽӡʱɶǻʧȥǵġʲôҿ͵ġ
ˡԼ£ӦԼ˼ģοܺߣҪ͵ġһ˵Щ;úΪʲôѩҪأϴһԭģûϴ˵һЩеûġ
翴ᵽѩʱһģÿġǻҪһĵ˵Ϊˡܾºɣͱˡ
лл磬벻ıô࣬ôƽˡûйѩ˼еĴʯˡ
ڿҵı仯ˡ΢Ц룬ܿͿԻصˡ
ڶ׼ʱص˾ϰ࣬ŻصԼ칫Ҹ£ͷ糾͵سǰ
⵽ô¡嵽ǰһʦӡ
ʲô°㡣ƣ˵Һۣʲôµȹһʱ˵𣿡
ۣʲô¸лˣǲǺǸŮʲôù£úۣǲһװͰ͵ģ̳֣Ҳڲˡ
㣬˵ôĻˣʱġĽĸе
ʲôġǲǰϷúడװҩɱǳĻ͸ƿ£һƿڵϣ˻ѡϰʱĲɱ𣿷Ϸ˵ҩɱըˡɱĻѵҵطǲ
㣬˵Щȵص˵ɣؿϣҲûһ
ĺ޲úݺݴûȥңѩʲô£ؼң
Һѩ֮£㣬ͱˡ
ʲôұİҽѩģдӦˣҴ绰ҵ죬ڽϵһϢܲ˵
ҵġͻȻֱŵʡ
ǰн㣬˵ڹЩ˹¡ôˣûк˵𣿡ɴʡ
ڹҲѩ𣿡еŵʡ
ǰϢͨɣϾ֪ˣŸѩģԾͽ̹㰡е˵
Ÿѩģô˵ҴˡŸӶˡ
׷ʲô°˵Ǽˡ
ģϸϰ಻ãһλŮͬСææسҰ칫ңŮҩɱȻҺһȥҽԺٻص˾鵽׷ʲô£һ϶֪˭ڹ˾˵ġӽʱСѩϢɢġһһʮ˵
ʲô԰ǸʲôС˵ʲôˣ㵽û˵˼밡һûðɣѩʲôأ
Сȥѩͽѩ˵Ļ˵ˣϣܼң֮ǰѩ˵Ҫֿһʱú侲һ¡
㡭ô˵ĻأûԵ𣿡ּ
֮ǰΪѩ£Żú÷һĹôûи˵أ˵ˣһġԩ
֪˵仰ѩ˻ġ϶Ϊѡ磬ֱš
ôҺ֮¸ǲܵˣֻѣͨѡʱŮ˵ʲôġ
ģﲻѩأĻҲᷢġʲôǻʵ۲̫ľˡ
ңҲ޹ʵ˵Щİɣֲʶ硣
ˡмҽһҪ˵ˣʵѩڸʱʶˡ
ؿǳɻ󡣡㣬ܰɣѩڸоʶңôûӡأѩʲô¶˵ģǺ˽ġ
д²֪ҡѩӸһͿʼϲ㣬֪𣿻ʲôڴ޸㣬֪𣿼޸Ժ˶ŬŴﵽҪ֪𣿻Ϊ˹ٴģ˶ᣬҲ֪𣿡ǿȥˣѩΪô࣬ȴһҲ֪˵Լһﻵġ
ѩһϲңͻȻ̫ľˡ
ԣǵʱǸŮһҲֻһĬĬذ㡣ֱμҵĻٴ㣬֪ǸŮ˷ֺſʼȥȡġ֪ҲԸ޸㡣֪ʲôԭôļ޸𣿡˵ﲻѩеʹԭΪܻлر˵ɵȴ΢Ц˵Щġ
˵ĻŰԼʲôҲԼһֱûкúȥѩǻлġͻȻվ˵̻ؼǸ
ûˡס׼ˡ
Ϊʲô
ѩڼȥҹô˵ϹġŲڼҲ֪ѩڲġŻ㲻״еĻ͸ˡ
ڼﲻɵһϽߵǰʣǻ᲻ǻأǸպȥѼأ
ôţٴĻҲˡѩԸ񣬷ǲҵġ˵ȥѼҡ֪֮⣬ûһλ̸ˡ
ȥˣܵģһ뵽һһʲôΣյ¾Ͳˡˣող˵ѩзϢ𣿺˵ʲôﻹϣʡ
Լɣֻôһ¡
㣬Ҫ˵ЩҾúܶԲ㣬ΪҺܹҲ˺ܴġǾҪеĸ׷ˡֻ˵Բ𣬶Ҳֻ˵ԲΪҲܼԭĿˣΪˡԶһ㱣أһʱһٳֵģһܰȫĵط
ϢɺһĵĿ־˼㡣ʲô˼ʲôʱٳ֡أǲǾͻأ
ɣôŵӣٷְٿ϶СӰѩˣʱҲ̤ʵ˲١
ģƴڴ绰ѩ˶ٴΣԷǹػ㻻ֻϴ򣬶ԷĻشҲһôǰʲôʱ绰ֻǽӵͨҺܿͻظġôѵ¶ĺ
뷨ڣĵĻҲӡУ鷢չزġôֱ࣬ӱ칫ҡ
Ҫȥﰡ
Ҫҵκһ䣬ҲҪȥҡ˵ͷҲص߽
ߣҵ˵ɣŲôҵõѩѩˣһ¶˾£ǺģҲϣѩġѩأǰˣɱʧٰʧ٣ҲҪǵû̫ã漸͹ˡ

 10 

š㰡Ȼһžŵζ¶һ˿΢Ц
ٵȼӾͿԿˡѩѸճõ˷ϣ΢Цض԰Ȼ˵Ȼ˫תسæһˡ
Ȼ߽ɫζȫļˣˮ˳¶еЦ˵ѩŪôóԵķˣҶһȦˡ
֣ȫ¶ûж⣬ҿôιҲְɣѩȻҲպʢ
ͺˡȻЦЦ˵˿ϲ˵ʣúúȰĺЩǼʦеñȰ
ллҲ˵Ļ
Ȼѩ۵Ĩˣ֪˭ˡǺںԷģΪʲôҪأ¶ĥ˫ġ
ѩûٻصϰ߰Ȼֱʡ
ѩŵէŰȻΪʵԼ붼ģôĿġ
ܰҿóϰҲû˵ôں㡣෴Ҳ㡣Ȼƽطڹ˾Ҳˣʶϰ쿪ʼҾ֪侲ȵˣһΪ㣬ǰǳ侲˵ϰ岻ˣ˸һҲƢһڷҲûмϰɣ
ܡ
ûôܡͳϰأôõĸϣõںʲôȻǿ챻ˡϰҪܲϰ壬°ҪλƸеˣͿˡ
ҽԺ죬պչҪļȥϰ칫ʱѩ޵ôң˯ڵϣһʱ֮䣬ǰͬķѩ˰ﵽףְѩϰ壬ѩ¡
˾￴ϰ巢˷ڼҹʱһСĿϰ뵽ǸγϵӡȻôأһʱ乻ˣϰϵ°ؼ˯˯òˣֻܾȵϲŰĿзˡ
㲻һξ͹ˡҰңŬˡģþаȥҲãŬѩ˵˵
ⶫҲ˵ģٻܿ塣ϰиġŬˣȥϰ֮𣿡ȻۿԴװʲôûţǼˡΪһʱȥ˼ͻףû뵽ûȥ˼ţǼˣԽԽš
ѩҡˣȻټӰѾ˵Ѿˡβһ˵أһֻǾǾͿһҲֻǺһ
ѩֿϣ֮һȻ˵öԣӦȥȡһεģ˾ʹԭΡõġȥ˵ס
󡢺죿ΪʲôڣҲ԰ȻԼ˵ѩ˲٣ͬʱѩ˵ֲе㵣š
źãҺúһ¶԰װѩ¶һĵЦˡ
Ҳԣɱٳˡ֪ΪʲôеŲѩ

ȻҲܲˣȥϰ˵˵õģѩҪϰ̯Ƶġ˵ˣǷѩСٳô˵ѩǲϰ壬͸ˡ
Ȼ¥߳ʱ˼ŰѻѹȥıԷŪôһλɽŮһλɽŮˡ
粻λϣֱߵ칫ſãֱ洫ʱŴ߽ȥصļԣw w w.27 txt.com ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
ģ𣿺þûмˣ֪ж𣿡Ȼ߽ȥͷ񣬲ԼǰûпŻ
һֱϰŲûʱȥġ㲻Ҫ𣿡ǳߵǰ˵Ϊ˲㣬ҽԷ𣿡
ʱȻѸٵرܿˣȻ䵭˵עһԼ󣬻Ҹû쵽бҪһò͡
ģ䵭ҺһʹġƼٵһĵӡ
ˣȻȫᣬֱԽߵǰ˵ܲмҪ㣬ǹܲ÷˵ġ
֮ǰûʲôһܲ÷֮зӦˣ˷ܵؿŰȻ˵ѩϢ֪ģ
ǵġ
̫ˡھʹȥ˷ܵվȲ뿴ѩˡһֱѩͰˣҲһ֪޷ʧȥѩˡ
Ҹܲ÷˵֮ǰܲȰһ°ɣȻƽ˵벻͸ʲô
ʲô£ҪĻȼѩ˵ˡѩûʲĵȥˡܹһ˼ĥˣϼ
ûаµĻܲ÷˶ûõġȻ۲ѩô죬ڸѩڵʲôѩǰ˭Ĳˡ
ʲô£һüʡֻҪܼѩʲôԡ˵һ
Ȼ¶һ˿΢Ц˵ˣҪͰֹ˾ϰҲԡ
Ϊʲôأƽʡ
ԭܼ򵥣Ϊ߻ѩĵ벻ֻѩŷһѩȻؽͳõİ취ˡ
ܽܣ繤ܺãҪǵĻ˵ȥҪǿԵġҲôˣֻæѩûʱѡڿԴȥѩ˰ɣ
һ㡣Ȼ̧ͷ
ʲô£
ɱǼ£ѩ𣿡Ȼð˰ﵽ׺ˣѩһһˡ
Ϊʲôôʡѵ֪ ʲô𣿡֮һʡ
ԵģܲǶæѩûʱȥṫ˾СʱѾ̽ҲһһŪסڸϣܸһİšȻһ»㱨ӡ
վȻһһס
ۻᵱڲﵲѩǶԻпóǲǵһ档ѩſ㣬Ϊ㻹ǰģѩΪġȥͺѩģĵıѡ˭ѩӦⳡĲڵۻʱʼ
ڹ⵱鸾Ϣڰ칫ÿڵڶϴϰͿصϣټһСŮͬ˵ܲ÷ʼľ棬ܲܲ˵ָ۹ѡʳҩɱָպñ˼ʱ͵ҽԺסһСȻܲõõСԱĴϢһӾ϶ܲ÷ģܲ÷Ϊѡܲ飬ܲ÷ԼܲķûôҪĻ֮£÷ſܲúܲúİһܲ÷ΪܲˡȻһ˵ô໰Լ˵úһŵģ֪ö
갲ȻĻĲһѩʱķӦ񣬸ģѩ˵жΪʲôʱ侲ú룬ӦðٷְѩŶԵİ
ֺֻ޵ı飬ȻǰѩģҲúܿҲֵôŬǡ
Ǹͬ¸õõʲôĴȫᣬбҪĻԵǡ˵Щʱ飬ȫðŭ𡣶̫ȱˣ֮ǰͻˣλĸı˺ö࣬û뵽ôСˣҲֵñ˶á
ҺѩԼõĵطƱԵҵȻӿڴóһƱݸϣѩĵؽ㡣
ллùƱȲ汼ȥ
ˣڲ߽Ȼ˵벻һæˡ
Ȼȵطô
ô䵭ʵǺܿҵİġض԰Ȼ˵
Ȼ˺ôſԼ۵ĳ嶯˵ĻҲǴ˵ģעΪٴθ㣬Ȼûһ˿Ȥ˵߿ֻʣаЦļ硣
ѩ׼ʱͰȻԼõĵطһ߽ѩͱǰľסˡ԰ľջԵرˣÿ⾰ʱƷˬǿз˵飬úøܴȻǵݰ
ѩܸлȻģȻְһλ̸ʶˣʱοѹ֧ѩֻǻŸмиĸж顣
ȻǼգ԰ĸ־ջҲο͡ѩ˶ǳ˫ɶԵ;ջֻԼεӰֻģΧҲﲻ˸ʱܺһĻζЦѵİɣ
֮ǰ˵Ҫȥ˵ģǵˡΪ£»һˣ¿еĲΡµ̫ˡûĻٴˤһ̫ˣټʱûĽԼ뿪
ʵµǿһĻ档ž㹻Լĵ͸ҪĸԼܻɣԽ˵þԽʹ̫ɵˡ
Ȼĵַȥ԰ľջˣɫŵѰǣҵĿ˶
ȫѩ׵ѩʱĵĿϲؿгƳһҲɵеһһؿѩʱѩҲˣеľȾþòɢȥ
⡭λ˼ҹǲǳ˻þ۾ûʧԽԽ
߽ӵ뻳ŵϤζʱѩŷԼ档
ôôң뿪ôȥأ𣺡ôôζҾ뿪أ֪һᵣ𣿡
ѩӻʱ̧ͷȵؿո˵
ô㣬ΪʲôͣΪʲôҪ˺أ۵ؿ滨Ըоóˣеۡ
ԡԲ𡣡ѩ֪ýʲôˣʱҲǺ
仰ӦҶ˵ģҲû㣬㷢Ļ˶˽Ļ¾Ͳˡǽ˵Բѩԭ֮ǰ£˵ĻҲʹࡣ
ίʹЩȫʧӰ٣ȡ֮ĸжѩøף˵Щʲôȴ˵һֻʱġ
ѩȽȶʱͤ
ô֪ģѩһ²̧ͷʹʡ
ǰȻҵģǼġǲҵĻҪſϳأ뵽е㲻ƽˡΪʲôҪ˰Ųܼأ
ԲǺ㣬û뵽Ȼѩʲôŵ˵ʵҺ㣬кöö໰˵ûȥ㣬ȻǵҲŻġ
۵֣ ˵ôô㣿ɷҺ˵쾭£̫࣬һܵͿĺܻӭġΪҵӣģġ
ģġ仰ǲǳռкҪĲأҲǲ˵ں㡢˼ǣҵĴˣѩŵؿǰ˧ʡ
óϣԭǡһַֻؿ˵Ѿסˣ˵Ҫġֹŵˮٴ˳
ɵϣôֿˣôڲŷԭȢһް΢Цذᡣ
֪ҵ⼸˶áѩƲԼ˵þǰҾϲ㣬ʱ֪ǲܵģҰݸһֱĵҸԼĬĬ㹻ˣܿɬģᶼûɣʹʱԼɵֻҪ㣬ԶԶؿıӰһ˲пɬνˡ֪ʱΪ˼һ棬˺ó·Ľң׵³ճյؿϣڷѧʱһ棬һվУſڵ֣Ҳһ뿪ѧУϲֻܷʱǼįģҲǿֵġ
ΪʲôʱôɵΪһ֪ڰıô£ֵ𣿡ĺΪеʹͬʱҲΪİж
ûֵֵõģһȾϾͲһиԼһǰµһԼִŹܲиźΪԼŬѩ¸ҵؿ˵ûкڹ
µԼûеõǸ˵İҲν𣿡Ǵġ
ǵ˭˵ŬܻɹŬһʧܡŬǻлõģ뷨߽ġѩ˵ٴʱҺܸлиһᣬؾÿô˵ģҺϧᣬҲ״λᣬԶֻİˣҲұεץסһĻᡣ
ллܸжرԭһֱôذģһһҲܻӰ쵽˵һлл̫ˣҵǻü
ѩĻЦЦⲻһθлİˣѾ׵ôҲԼضĸǰѵֻõһллҪģǷൽǸݣѡӡˣǳΪϰأ
֪ѩʲôܸѩôİôôΰܱĬĬذţֱĪˡʱĺлܺԶķޡͰСŮˣʱӼᶨġ
û㣬Ҹô죬һʲôҶ֪ܸл㰮ңжİΰ󡣡ر˵Ժһҵİ⼸Ƿġ
νˡֻǻŸмһҲȥȥˡǺһģŬŰӦһû취ԸԵĻҲԲ뿪ġȻ˽뿪ˡΪ뿪֮ŷûĻ͵ʧȥɫʣｫһƬڰ
ҹ뵽ѣѹűȥһĳ嶯ĵȫ뵽Ժйϵʱʹˡÿ޵òʱͻԼôѹʹͻʧġ
ԼųһһֻһֱԼ֯γҪȥᵱʱԵر֤Ŭ²ܰĻͻ뿪ڿͲõҲô뿪ġ
Ժ뿪ˣԶһ𣿡ѩµػرһ˿˿
ţҪӦңԺ㣬һҪңҪʧˣԴңңûٲˣһܼġŵط磬
õġѩ˼ʣˣβڼңûйҡѩڲŵĵʡ
㲻ĵڶѾƭؽǳˣҳߵǲ֪֪ˣӾͲðˡǽΪҲǷ˺öģһ»صҪʺá
ѩ˼ͷ˵ǵˣԲ𡣡
ϧ˵Ժʧǰ𣿡
ѩжصͷŷĵĻ԰û֤ǵİɣ

 11 

ˬġ庮ƮŶƣļʺտˡⲻڷѩصҵĵ˼λҵĻ԰ľջΧſʼտˡ
ã䲻ȵʺտˡڴܵ˵
ǰһļļˡѩڰںʳ˵Ҳѡأ
ѽҪȥɽˡɽϵĿܺá˷ܵ
ñȥɽ⼸Ԥڡľ̿ײԼӵ飬һʱ顣
⼸𣿲¸² Ԥ𣿡ɵʡԼóĶӲɾó󣬱˿˻Ϊ˫̥أڲܣܴƯ·ֲǣ·Ǻһ
ҿ㻹ǹԹԴڼȲɣȥɽĻɽСǿɲð졣ڵϵİȻȻؽһ仰Ϊܵ˾֣ȻǾʶˣԼ˵أеܳأ
ʲôðģͱȥʡһҽҩأʼȡˡ벻ʶһλѡ˵ҲΪȫɢĮġڻ벻ԼôرȤСͺһλɽӵĵܵܣˣǰϱԼܻܵҪĿжһϹֿرζڵȻѡںˣԼʯͷԼĽţ
ҿ㻹Ǻúôɣȥѩںʳ֮Ҳһ䡣
Ǽ۸ң̫ˡһθеԼѲ
˭۸ҽ㰡ŴСʳʡ
ôʳﰡﹻˡǶԲġѩһʳҪһӲˡ
ΪҶԵˡ˼˵
ôʳôԵ갡ΪҲûĵܵܡ
ʵ˵仰û˵ľˡȻط
˼˵ˡŪһвıؿŰȻȻ򲻰вЦŵͷôУȻ
ҵıҲ𣿡յļееı֣˷ܵطɱسǰ
Ȼһ췭۵ģһϷı飬ײһֲֵӣֻѩĵ˵磬ˡһΪûʱء
룬һֵġ˵ҵҲڵĻһǵһֵˡѩ˵۾ǽضŰȻ
ôˣͰȻ𣿡΢Цʡȫ˵
˵أģǲأͻȻȻ˲ʡ
㲻ش͵ĬˡһԷ˵
ĵĵǲشġÿҶҪһһشĻҲǺæˡȻһҲ˵
ǺܺãŮҲϸġѩϵ˵ڻڶÿŮôᣬ̫ˣʺϵɷġ
Сѩô˵أһĵġһĵģ˵ҲǶÿŮġ
ֻŮᣬ󸾸һ˵һĲֵġǽߵѩ˵
Էרҵǰ˵ҺûˣҲƴҰſ顣
˵ʵðȻ˽㰡ѩǵؿ߿ĵ˵ڰ㰡԰ɣ
ԣϵػش
ôĻ氡һͻȻܰһҲϡ˵۹ⶼתȥվǵǰЦֹͣЦҲʧˣܻӭ˿ıɣ
ôġһӦ
ûأҾͽˣӶ˻ңȫڻ԰տһ߽ǣʳͻȻЦ˵ףʧеľۻɣҳֻ治ʱˡ
ʲôʱʱˣܻӭʲôʱֶôᡣʹʹǸŮˣ֮ǰڹ˾ﲻúԼԶúýôԵԼأ
㣬㻹Ǻǰһ˵ô塣粻ΪȻ˵
ߣ֪ȤĻ͸æ뿪ȾĿӲˡ
ȥЦһ£ϴϡʲôı˵Ҫҵ˲㣬ûбҪĸܰɣ
Ѵһһߣվ׼ߵǰúÿһսײֿذӵ뻳ﲻ̫嶯
Ҫҵˡѩؿʡ
ԣҽҪǸ𰸸ҡߵ˵ոռεŭڱˡԴֹ˾ϰһֱҸģǱ˺ܾ֪ǽڼտǸܺõĻᣬҪŴҵ˵İ
𰸣ʲô𰸣е㲻ʡ
Ҫǡָָˣе˵ǰҵģһֱҵġ
Ļһ벻ô¶ǵ⡣ҷĻش
ޱؿ磬ʱһعȥ˭һּ尾رǷѩ֪Ļش𣬵Ļش෴ܼѵؽг֣
ñڲ죬ΪԲϧġؽгҲѩĽı⡣
㡢ƾʲôСغ˰ŪݣֻһˣʱԸߵġȻ˱ײ޷컹ɵġ
ΪʲôңҺʱǶ䳰ȷ۶ûƹңڲܺһ𶼽һɵġ뵽һֱ̬ȣ;ίߵġǰôֺûиɫ䳰ȷְġ糤ôôѺõ˾ֻˣޣǰ֧
ɵҵĴ֪ڸĵˣԼ˴ֵͷˡҲʡ͵ĵƣָҲƲ˵˵Ҫ־͹Լˮÿ˶ûкúϧǶǷݰһ£¼ûĵذһˡûаɣǰڴǰ˵жమһתûʱ㣬̹ϱˣΪЩҶ֪𣿡
㡢㲻ҪѪˣЩϣüСеĻŵشС
ѪûԼκ˶ҪңΪʲô㣬ûԭġذĻҲѩ㣬ϧ㲻ǡΪʲôҪһͼӽҵܵܵŮ˺أ˵ײһˡ
Ҳƾ޾ݵ˵ˮŮ˵ġϴѧ͹ѧϰо̣ҲһشҸϽӹܹ˾ģЩҪ˺ѧϰҪؽ̳õĹʱæ˯ʱ䶼٣ӱʱˡͣͣЦһ˵ҲįΪǶ۱һŲȼֻò֪ྫʡ֪Ϊʲô֪Ϊʱ˺öͲͬһưɣĵط
ʱ¹¶ŻͱȥԷӰҵĴûбѹġ缤˵ֱһ˳֣˲ͬĶ԰ǰҾеƵĵطôôӲͬദֱĸˣּҾһõȦ׾ͺѳˡ
һº˵ȥչҺҸٴŮһλ鳡ƭҲɰ׳һҺ͸ȥãҸҵҲ˶ѡɱ˲ԺǸڿ˵ҵʱҲӵòӰˡ
ֻȥ˵鸾ֻ㸸Ƿµծ񡣶˾ҥԸʵɢҥԵ˲СѩԼĳЩвС˵ѩŪģҲСలȻʵ˵һ顣
벻㲻̰Ľ٣Ҳôݶġ˵ͬҲ硣
ұҲ㺦ġ㣬ҲԼһôįڵҺõ㣬Ҳȥ˵鸾˲ûһеϣʧˡΪһءٿġһӾԼίɵôغ𣺡㣬㺦Һһġ
侲㣬˵ʱǳˡҽȷ㲻ܺ顣ǷֿĲǳϡ
ûΪʲôҲ˵дأĻʮίˮۿʱֱתģúñ
ϲͬʵҲŬȹǶθ顣ԸܵԱߵѩһ硣ǣ֣ûȥиܵõЦЦ
֪ȥҾͶϾйϢȻ㸸ƲһϢҲû뿪İҰоڹ˾ϣҲʶҵ˶ΪǿԼʵǵģ뿪֮ҶҲȫˡ֮ĸûôҪ
찡ô˵ǶƭˡΪԼ鷿벻Ƕʱʱ̵̿ص㣬벻ġ־ϲָ˵
ġƭҵģһֱҵġǰǣǣԺҲǡܽʵŵشУ㲻ңͲҵҴеĺ£ôعңҹ˾£㶼ѡңⲻǰҵı𣿡
ӵѩļҲ֪ڶʲô룬ӱܣҪģ粻
ˣ֮Ի㴦ĺ£ȫǳһλѸ£ĹҲ֮ڣȫûгѵķΧʲôҸеܱǸƽ˵
粻˵Ļһ֮䲻֪˵ЩʲôźãֻǺ޺޵صеŮˣǱʲôֻͻȻָѩ޺޵˵㣡һ˵ĶԲԡҶˣõİģΪʲôҪڲɢǣ֪ߵŮˡ
ӵѩĻһ˵ѩ˵ĻҵĸֲҺͲܵģΨһϲŮ˾ҵӣҰ
ѩ˵һ仰ʱܾȵؿ˵㡢ո˵˵ң
ԣҰ㣬ͰˡڽĻϵһ۾ͰˣֻԼ϶ѡҲǰĻǲġ֮ǰ˵ʲô˭鶼һĻƭģΪҲᱳңҲŲұ¶Լĸ顣ֱ뿪֮ſյķһеįҴһ뵽ҽʧȥĻһʹΪԼءӵʲôΣաӦң뿪ˣܲ˺ĵʹˣûʹֻ㡣ȫ
Ҳ㡣ѩж˵
ûУϲѩ˭֪أҫ˵Ů
ˣǹϲˡ̬һһٰʮȵĴת䣬ȫ˶һ¡ı飬ɺЦ˵ò֪ϲѩңҾ;ûбҪ˰ɡٲȥҵòôʧȥȤǮˣҲǿȻģҲΪһҵ˶ȥģֲ˵ûˡ
Ҷȵˣôôô𣿡㲻˵ϲôأѩ벻ͨʡ
ϲɷҸϲǮҪҲﵽûҵĴڣڿһҲûаɡ͵ˣһɣνʼ磬һҲϷˣһһ¸ǣڴְˣѾҵԸҵǮˣǸġŵ뿪ʣһ벻ͨþòܷӦù
ǺںϰأȻƵ˵
ʲôеĪ˵
ʲô˼룬ԸҲõŵ°ɣһûʱ̻תĿ꣬ҲپȥһôûУǰһʲôΪԼȣ֪˵ʵֺأ̫ʵһҲûСе
ǿԽеᣬҲ˫ģǻԶһģ԰ɣѩӵѩһҲڳڻأ
ԣҪһ𡣡ѩܸж˵ڵõеİˣ˺þúþõġ
ҲȥɣġڰȻǰ˵
Ȼؿ˵õֻһĻҿܻῼǰɣ
⡢˵ƤЦ˵۹ⲻ֪￴ǲҿȻ۾ȻֻεЦЦİˣİǲϡġ
ʱͻȻУԭҪˡôҲæҵذ͵ҽԺˡ
ȫ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ