Ѫ
ߣħ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ǽ

һ¡ʵϵ

ɫϽϡʳ淢Եΰׯ¡ֻǳĻͲڶĺɱҽһƻɡ

ϽǱߵɽϣһɢͷɫѵϽǿֿ̾һ˻˺ҧָдԣ

һǣԵǻʮֱ꣬ƾʦޱ?ϸ̣Ȼ֮ҲĿڵ£ȥ޹ᣬԷ棬ʬ˰һˡ

һǣٹپ㸰ڡ

Ȼ뻳УŵźȴЬҽţҡͷЦһºЬĿ˿صеıǣȻ̤Ǹʯͷźĵİ籣ͷǰһ죬һȣӱѾգ£彩ֱȻѾ

ãһ󼱴ٵĽŲѹɤӵĵͺϣϣūˣ

Գū˺ܿɽ˿⣬ȻϵӰ˴󾪣ĶžĵȴǲˣȻǰд󺰣ϣϣ

˼ѵİѵϵĻϷ̽̽ϢؿڣȴϢȫޡȻȥʱ

ʱԭһܶԵ÷˲ҰĵѽϣôôȥأĽɽ벻㰡

ЦϣԵǻ󣬲ɫȰңκ칫δ֣ȺġϣⲻĴѽĴ߿ȥˣʵڲãʵڲðʬʹ

ֵϣϼգ׵ҪǨôֻҪϷ½Ÿӱ㲻ѡЩõĴ󳼷ôɱǱǣֺαԾȥ

͵վϣһ·϶įĪ£ūȥ

˵Ը£źһӣȻᣬϣūˣ䣬һͷѾڴϣת۱ѡ

ʱһӵ촫

һĸߴ뷢԰׵ߡֻţĪܻҵ㸸ʵġղһڿģв֮

һȴǧģлʦĴСͽ治֪α𡣡ֻŮ£һƳ֮䣬ɫ

ߵĪ¡ҽһףǰˡһݣѵǺǰһϵŵҪҵһವһһ֧Ҷڼ

ʱѣһˤһƨ¶ĺӣȻһš

ǰǧĵѾŵˣûѵ䣬͵ϵĺϴޣʣʣ

ֵţĪΪʦôһ¡

Ůһˮҵݣʱתס󺺵ĽŵʦһҪҸʡ

Īһԣҿ˵

Ů˷ִ磬˻ɵɿ˫֣һ߲ͣĳʡ

гֱעһؽȫϣʵһҶȿνֱ޵֡ҲǺպ

һûȢޣһλԵɺϵȴ˵ϳŮƽΪͽΪ˶ĿƽšȻôðΪô˼ͽȻĽ̵κȴǻʼŮԼһ㴳ӹԼ²

ȴǰյŴϢԼİæǣҹκεʱԳΧǣĪ˵ˣӬҲԷɽ

ȵ֮ʱųŴһ˳ͨͨҵ˰ţʱѾҹû뵽ŵҪȻҪĸʳ뿪

ҪԳɵĴдһɽ߳ǣۺַǾһͲסŽεﰧ󣬻ӲͷƤӦ

ȴڳ޵ĹȻҲǱ㷢ɢȥҡֻоҵпӳ

ɽҵòƣλʵѾϵԾ

ȥãʡ๦벻ðǰһΣհǡ롣

ȴǲڳıǿ̽һ£Ϣȫޡְָ·ؿڣоȻѾȥʱվŰŻҡҡͷ

㷲ͻȻѵĲƿһˡ͵ڳϴ޲ѡ

ʱһ죬źŽĳ졣ɽһֻϽǵ죬ȻϽҲ湥ơ

עһʮ꣨1421꣩ıΪʦʽΪֱھʦĵΪֱ൱һССӱʡ󲿺ͺʡɽʡСֵΪֱϾֱƱֱƱֱ\

ǽ

ڶ¡ʬ

ڶ¡ʬ

ĹԶԶһʿһ·׷ٿɱĴĻ¹ٺͰգг߸ϵƣƹ˶ñ˴ɱҲԽԽɱ磬һüͷڵ£ڣ׼ӺɽͻΧ

һĸߴĺӦȥһʮ̫ҹ¯࣬ǳĵ֡

תԻڴ޲ѵİŵţڰ˳㡣Ϳ쵽ˣǻǡ

û˵꣬ű˳ͷһ˵£ϲʦûûѽ죬ʦԭ丸ϴޣȴڱʹ֮ʱֳ

ò˼飬ղȻֻһ̽ƾʮľ飬ʬϢȫޣѾȥʱǳѧϢ󷨣ɳΪһ֮ôǴ³ͷתȴǲַڳؿϡ

ȻȻ΢ʵʵڵ֤š

ǹ£ȱþ£ȴδһ˿ͷĪǽʬꣿ

ҲΪԼ뷨һ



ֻûʹѣͷʹÿը

Ժ̵սսӵ˫ִŴһִİ׳װһȴֻŴĳһȫǸƵĦ¥һȴǹɫĹŴһиһȴ֮ҲĹǣԼһʱ۵ĻʵۣĴָֻţһתֱһȽ۾װӣһẔ̌ĭɵϿΡ

գԺеȫȻͬĻ˭ҲûռϷ磬ǽһͬDNA˫ṹϵʵʵ,Ҳֱ˴ˡ

ֻǣԺеȴֲ壬ԼϵĻʵۻý̱޵ʦ

ԺУоÿ춼ǰԼιʳһŮӱһߡιʳĶЩǰ࣬ŨŨҩζĿ

˹˼գʶʼָϢۺϷ֪ԼһѵСߵԼҪɢܵģһ

ιʳ˾˻رǵ¸֮ˣֻǴŮӰ߿ŮȴǳԼΪףŮżûн鰡

һ˼£Ժһ??űһʮ嵫ɫȸŵŮ˫κ죬ɫ壬һ˫۲Ȼһˡ

ֹüգ۾Ѿǣȴ֪ںδðȻ򿪡Щ˶ԼǻмӣѲ⣬÷һοȻףԼǴԽ˹ŴһԺ֮ϡˣȴѵСǰ磬һ׷˱Χ˺ɱһƴĹһķءҺãһ빦ռϷ磬Ӷһ١ûеõϵ¾۾

һۣ??ˮʱǣϣһҴȻЩҡΣҲûô߻ˮӦûúܿ졣

ϣʵ̲סˡ˫ۣԼڴյУϸűı졣ʱѮԲ¹ڽַȻڴգȴҲܿǰ

պխ˲¡ͷһССķӣһ͵ƣ˶ѡ

һʱнŲ߶ӦǷǰǷԼأ

ȻһŲԶԼĴæװ˯

Ųߣ˲û˵ֻĬĬšǿŵһ˱ضǳԼΪ׵Ůӡ

ã⴫һŹҹˣҲϢˡȻѹúܵͣó϶߿Ǹġ

ŵ˳ȥ

ȻֻŹصġʦ˵ôٹػ

ĵĵôܲأɸһΪͷڴҵʹҲ¸ᡭ

ĻＴûгȴõֻðοйֻҪ񽫾ϣȽŸʱһǬ

֪ʮнĸܱľӶسǵϾȱҪȫöࡣǣЩվǵøµʱΣգû񽫾֮ǰҪٳƹҰš

ŶŹ˵öԡŹȥЪϢɡ

µĴôţһ찡ĪǽϡѪе˹ôĪǳŮƽôףĪǣĪұǵùĳô

Ѫһӿһǰںϵļ糱ˮӿһʹдֿסͷһ˹ȥ

˳𣿡ǰһǡ

ǽ

¡˳

¡˳

һУһӾѣȻ亹ֱղŵĶƺڼ

ۣסǵʳζʣҺӵˣһӱΪ֮һӱΪ֮ν˼֣ɱȨת֮䣬ǧУǹʱڵũʱǰͺԴӵӣǹҪ֮ʱж

ƿϵıӣϸǰڣԼѾխСĴգʵĴ󴲡ǵǰͶסջǵĿĵˡ

봲ԶĴϱбյһƬͨ졣Ӧǻƻˡ

½˴мϷŲͱӣźһſ࣬ȵöЩǲŷ²Ƿϵڵϡ

ô˳Ҳڶʮһ͵йôôһӾͻصǰĳΪùĩʵۣѵǸʴף⽨ʵ۵Ŀ֣УҴԽƳγɣٲҲҴԽʵҲáΪʲôƫƫǳأ

һЦΪʮһصѧʷʦ֪ܲô³Ҳ˵ԵúɽϵĿɱȽĴ˵Ѿͨܳܡ۳һģܽҪµĴǣĸĽʹȺģҪƽˣǳ룻ðɣǴģлԭԳɡҵ쵼İũ췴޻ӵʲôǴݻ٣Ӧʷѧߵۣ족췦

һޣݺݵĹһڡ

ΪʷʦϸоĩιʷеѧΪܹȰ棬Ǩݳأƫʮֻ꣬ɽոɽҲδвɡ

ǣΪ˵شΪǨҲ˴ɫܹӲдѣƫѾǸոɽʱѾ಻ĹټΪԼ໥˼ȡӻɢս̰۸ܣٱ֮²ڶñһѾ͸ǵҲǳ顣

ɣЩЩҪҪԼ˳־ζŰũҪ׷ɱζŹʱҪɵԼҪ͵úúõİѳʵŬȥҪñǰκһʮܵԻ

ڶʮһͣʮüνҵгɣǴ⡢֮ʱͻȻԽ˹ŴβƣȻѾʵʵǹؼúãŵµưԳɵѹȥְӸϻȥҸҲͲԶӡ

ֻǲ֪ǳҪ缸ͺãʱȥŪһʱȥ׼УҸʡţòҵıŮܸҸ.ţһ£ǸԬ־ǲôҲһ书ʱûʵۣMDҲ׷ɱЦͣ񲻿գ

뵽ٺٵЦ

ǹ¶ɲΪһɵˣСǿԶҲǻԡֲľͬ˵ͻ

ԣƬ̣СֹۻϵľսʤԽɵùʵ۵Ŀ־壬ʼ

ʱߵбѾʧѾԶһŲӦǰǡ

̴ܻشϣȻǾҪڿʼɡ

һᣬŲſڣ֨һű򿪡ýŲߡ

һʵʦ˵ôûϤò£ӦԼıŮšضʦ

ȻֻһѲ϶Īҵжϣ㸸׽Ӧûѹٿ

ûٿϵС˵ڡԬ־һеڿΪأ֪ŵʦ񣬴ī٣ҹѷԬ־ľɣ˵һҲ۰һİϳļ䣬ͳڣڱֱãǽһʱ̳Ҫǰװ磬ǹضǰˣ׾󣬻Ǵ󷽵ġȻɡ

ǣװ˸Ƿ˫־״˫һţѽ

ǽ

¡δ

¡δ

綹ĵƹ£˫ۣһӰеһĻ

ö룬϶ԼȫŮ??ŵŮӡȻֻŵʣˡŮˡǷˣ

Ȼǵˡ

ŻͷԼİţһԾںͻͷϸ?㰡õģΪڲǺúõôҪٿˣ޻ӾͲƯˡЦһ

һû£ﻹޣỨҲûвȥѾЦ滨꣬˲Ҫ

?ɡóӢۼЦ

£λ߲һͷϣūˡף尲

˳ȥֻһͷв԰׵ڴǰ˫Ŀᣬ۹ǹСԼʮϻ¹ж

Թ̫٣а߶ࡣȻжȷǸࡣΪԵ׼ְӵϵλνҼѱ棻֮Ȩ㳯Ұ־£ҳޱȴҲʹʵְֺޣȴŮԲԲ

ִѧжļҵ:жļ鲻Ǽ鳼ļ,,.ڵĻ˵ǻ,ֶΡжңǰһж׸ʵۣΪʵ۶

ìܵ˹ǰԺִۺͳĸջΪһ仰㻹𣿡

ǰֻ˶֮ʱŻ˽лȴǰгжȻ֪ĸ飬ˮҲֹס£ŵлϣūܺãūܺã

?콫ѽԺͱڹˣôͣһС²ǿɲС

ж԰׵϶ʱǵͨ죬Ȼ֮¡ԼһִԳĸŸӰ񣬿ɳϾǵֻܷ֮ĵӲ˵ʱ˿̣ҸĲѹֵסܵõʵеĹػֻԼµܵÿֵõġ

żжɵѽԱߣ޻Ҫ㡣

жѹĵ׵ļǷǷūּڰŵķ°ڴ

һĻвѣ˽˵黢Ǹ˵ñ֮˵ģ˵ӵԬʦֻ䴫ԬʦͨҲּɱǺġɣڿҲƵġȻҲ档

˼˴ԥǷҪ¹֮ʱڵӢðȣǸмҪǳӢֻۣѾۡ?ӹҪӢۺú̸

ϸмɫһԶţȭһ֮лϡ񽭺һϲҪ֡

ֵӢ飬֡ο?ʦҲԼˡЩĪҪᡣ

һȭʴȡ

֪ʵЩģԼҪ̣͵£ġʱң˺ұ֮ȡ֮ϾҲͳĻʵۣʿľ֮ģһ̵ַĻᡣοԼҲУº˱˵Ű

£ʵѽ˺δ޻Զãд·

жһʣɫʹϣūﰡ־ʦʧأʹڽ衣

һɫ˲ɻҰףˣˡ벻ѾءԳɹݾʦôǵںôԼôѵûϵ

жҰ׵ɫΪڵĹ±㰲οϣǽѢֻ֮Ҫ죬дǰ϶ؾʦһ??Ǭ

̾˿ޡԳǽѢֺܶȡʦⶼʩ֮Ҵս֮ˣɸзʳݿסǻԳɴ˵ܳ֡ٱ񷴰޼£ִȨʩ԰Ϊ˵£ׯ֮

жūˡ춨֮ӣضǬ

һԵİҲһΪΣҹΪղģǶֻ֪ǰٹ̰Żᵼߴ𣬽ҡԳɵˡ

ÿɷ

жֵػϣʮĳǽѾʮա˵꣬ʹ

ŵӦһѾϾ벻ʮձѾɽ·ϱض̫ƽ˴˳츮жԶ

Լ߰·̡ǿӱޣձܵ񴳵ʮ꣬ԴĵϤúܡ

Ŷ˵Ľǲ֪֪ҪǰкηӦ

ж󽫾ӵأȴĿɼѣ˴ǰ֮ܵ

Ըǡʷ϶ۣЩ㡣

ĽסֵĪǡΣضڸߡȻȴ쳣ᶨǰǵɽҲԥ߹ȥ

һսŵֱۡûж˵ȴ˾ȻүԼ˳͵úúõĻȥΪԼΪǰޱȵŮ

ʱжӴ߲Ĺūڻߡֻūһ¡

˸һúõôֹˡѽⲻǿּô޵ĻҲˡʲô˵һӦ

жϴžȻҪǻϲӦū

ʱͷʹͷҪʲôֻððɡ˵Ӧбǡ

жϲһͷԺϺε飬أҪϵ¡

ǽ

¡Ԥ

¡Ԥ

ɫһ䣺ԭϵġ

жٿɫΪڷŭæĿͷϣūͻˡǻ˾֮𣬵ΪΣȻûлϣ֣֮

ٴγ´жĻ羯ӣ޸ˡİɣޱضϧԼŬӲֻ͡ǣҲҪúע壬ػؾʦ

ж˳ķֶվ૵ūضִš㣬ɱ񣬷ɱ֮⡣

ʱš׼ʱѾȫ

жūһʱȻǻϻûšūȥ׼±㼱š

Գ񣬳ЩϾ署һ·ϵ״ȻڻУȴٺɱһ·ϱضƽ

ȴСëֵûϷġ

ϳдһ˵ڱֱɽ˭ǰۻ롣ЩСëǲ

ǰ׷ɱǽ֣ˣҪʦҲ˴ֻǲ֪ʦΪҪֹš

ʱжѾСŷ˽ĲһǼΪͨĲȡ

С˳䣬жϣѱáš

ǰţ㡣벻´ҰطҲд˵ȳӡһһԡ

˿ж˼ôô

жūϹš񡭡

ڲǰؾࡣ?ǿ÷ˡжĻ

ūжЩȴϲλϾһѣƺøദȴ֪еĻȻ䣬ȴȫ

ЩԵĽ嵭ޱȵˮһŵζʳ񡣶ж밢Ϊ壬һֱûθڣʱҲЩ

ϴһǰЩ˽ǼΪͨ˵ʵƽʱЩе㿴ۣɳȴԵýζƺڳɽ亣ζвһȻʵڼ󲢷Ǵ˵Ծ䣬Գĺøһ֣Ҳ

ľٶϵıһһЦԼı֡һʱļںϵ֪λʷΪĳȷʵʷ˵һѷڼιǴսѾ˸ɾȵĵز´Ĺ˻ʮꡣ

Űշ룬޴δԹķˡҲ˼ĺôеͼ

ŵʰëˣճ극Ҫ̫ҽʱ̸룬߶念Ƹ㣬ֻ¶в档һĲϲС

жҲȰϣ˵Ϣһɡ

úÿԺȥø졣⻰Ȼ˵һˣѳϰߣԸġԳɹݾʦھƱضѣ׼ɡȥõͼ

жεĵϣһ·ߵôæͼ

һѽԼѵУǻеͼ֮ĶֻõҲգҽԺĴһһ?ȥЩӦȥ

жϣһ·϶ͣϢﴫĪܡ

ϣԴԳɹݾʦʱкãӪҵ糣Ӷʮ𣬴˳ʼ٣ĴңµɱӣܲġԳɲʦҵȰ棬һУ£ŪóݣոΪ֡ǰգԳگҪͶǲʮ֮

ŭܣΪ֮ʦȻɱɶǾȻǱƵüͶӣô˽Դ***Գɣ

ʷϣԳɲ˴壬ƵüˣΪͶ峯µסҪؿɽس峯УӴﳤֱ£˱ū

***жһƬհף벻λʵҲ˵ֿڡİҲǾˡ

˵Ĳ죬ǧ˼תУһԳɱ𷴣򣬾ԼõӵҲˡôأͷޱãǣƲסԳɡ˴⣬ҡߣƫԸ

˼Ⱥж֪ǣֻǺ޷ɳֻܾһԡ

ı裬ʣȱ񣬻а취

֪һʱ֮ҲӹŵݹĲ裬лл

ŸǾȣȴı֡

һˡԼִϰߴˡԺǧСģ˷Լĳø졣

ͻȻҵһŻָŸоһζԵѹԼΧѽһ˳

İŵʣ£

ϵС˵Σնһ֪ȾҴԽүôҲҪһܲղһѪĪǱǸԤ֪ΣյܣΣС޴ڰֵ޷񣬴˴Ƿȫ

ݣ̣ʵڷֲǷȫס֮ǰѾϸ쿴޲ס⴦ԺӣѾڰڡϲ̫ġһҸı顣

㹦Ǻãȴ޸֮УôҲ߾衣Сʹ괬ٴ²쿴Ͼڲ̫ƽ

ó˵ҲþܾӦȥһ

Ͻ̫һ㡣ת԰ŵ?ݲʱɼ֮ˡ

ֵĵûѽΪдһʣ

һԵж򵽳ĵǣһ֮ˮ

Ҳ񴳵һЩʱգ֪ڲˮ¶̵¾ǣͷȡһΡֻһӱɫɺɫ

жͺ

ǽ

¡׷ɱ֮

¡׷ɱ֮

űɺɫΣϵɫЩȻղŻڴ˴ȫתۼжĲˮҺãҶûô˲ˮ

˵ʵڣһֱԳģϳǿڰŵķϡֻҪѳ͵Ӧ츮תϾʵڲôǸ֪ͬԼǸ˴ԣһ·ǰ׷ɱˣǽ˻ˣɱ¾Ǵ˿ԼͳϢ

ڿδȫ赲Ϣй¶һ·ϿλʵҲǴ˵еĿɶ֪֪ɣУλɱɱҲܸ˳С

뱲ӵ߸衢ĳƽ˵һվѡ񣬸ų

±ϣˡ֪϶Դкο

һµ¶¾ֶΣ̶ܴ˵Ǹոշǣұ㣬ŻʹöСֽж֣

һţеصһʮڣˣպʮš

ЩΣ

Ƕ֣ôһԵİŵ

ţǴĺжһ뷨Ȼ˱㣬Ǳ߳һŴ򹷡㣬ˡС˵пľϳԭı֪ʶʱ˵һӡ

ĵҹȣʹ֮⡣

ӳ´ܵΪſһɽϣԶǳסСջ

ʱó漫࣬˸մһֻһֻѾطѪɶǱ֮֡

ôӣҧˡ

´͵ɲǡMDǹıӺġ˵ʲôҪȫ֮ߣһҪЩһ

ӣ˵ıӸʲôѽȻĵͷʮˣǺ֣ʲôһãɲֵ

´ɲ֪ıӲ֪Ϣ˵ǴԳһ˭óųͷͻƽʮҷΪ

ֵʵǹʵʲôϵ

ž´ݺݵĴһӵ㱿ѽⶼ³ǲﰡ

𣿡

ôܡҿпܣҪԹıӵĵСµԸ񲻻Ըġ

̫ˡֻҪ׽ʵۣǾͷˡٺ٣ǿʮҳû˶Ľӡ˵ʮӶһжߣСѾˡ

٣ʮֻûһڴˡҪ֪߲һˣֱЩòһ㡣ҪǶˣҿǻӰɡ

ɣǿʮƽѽܾܲʹ˲ɡ

ɷģԹıӵԸزʹ˰ݡ֮ǰûЫôҿıӿ϶ö

öкѽ֪İŵȻųͷ­ȥ͡MDǮˣͷҾͲˣ۶ٶɡ

´һӵ۹⣬мĵǳϢҲֻͷˣҪ˵ˣ㣬Ҫɸˡ

ŵɻô



ıӣˣ˳ģһӵĹ˼˶ıӣǡ

ıӲӣ¹ҲǿҲǶ֣ݽҲǸĽʿԣҲʮ˸ŻıҲ˼ƱҪǮĴǮˣҰҲֻǣʮڴ˴ðȻ¡

ǰЩӣôĴ˳˾ʦĸȥʦ鿴ǷлͶ£ûһְٰ

ûǰĸرһĺϢͷ­֮ˣͻƽʮ򡢷ݺ

ıӵ˼һӻԾѾУУʵ룬û˾ʦһ˻ᣬǱؾ֮ءǣһݾڵĳζͶǰɱƣһеĵƦåעİĿ

һƦ˵ǳǽһջһİˡıװһȥ̽һ¡

̽Ľùıϲǲΰ룬ϲ˵йȻųǵ˶ĺ֣ͷĸǳλүӣµ֦νǴϱе֣ʮԼҲǶ֡

Ϊ¿Ʋס¸˹ͣԼ֮˽һĵƦǿȻһٶˣȴ˼Ҷ֡

գı뵽öǣ˽ͨջСڲҶ˶

ⶾǶЫֵĶƣ˵ֻҪմһ㣬ǴˮţҲʮϢ䵹¡

뵽˴ıѾڵµӰɺٺЦ

ǽ

¡ƾͼ

¡ƾͼ

𣬿ջĸѾ˶졣

ıӴһٶʮѾĵİΧջڸղţڿջڵߴϢһڴϣĵϢ߻ٰСȥͲˮЩ˲߿Ѫ

ıӵһʮƽ׵֡ǿѹӿĿϲװߵļĸ֪ͨ׼ֻҪѶһ𣬱ĵĽȥǹĲҪȫ

һĸׯѾ˻ɶ

ıӵӹЩδȫǷŵСĵ㡣

һݵĺһںڵ϶ֲãĺһ

ȴǸııʱֵĶСǸƷֻСķʹ괬ϾʮĻƽ˿ӡһ仰ѹü͡

һ˵Ыϲ֮ɫɢȥ

ıֶµȥֶһߵӳ´ӣͷ죬׼Ҫ뿪

ӳ´ûгĻʵ֣ΪΡ

ĹߣȻǶ壬ʱҪĿȣǸһĶҲɵѡ

ԴȥȴôʹһĶӣȴﲻ𣬹ıֻĽ͵֣һ£Ȼ˿ӳʵۡȡ˳ͷ­ҪǸ֪ˣضǰڳԺڡԣܹҪһ

ıӣĻࡣ˻˵ùıϵɫһ

´񵶣һǰջСģȥ׼

ģʡá

ʱһǰѾ׼áıӵźţж

ҹɵĽһٶ˷ǽԽŵӿ˸λĿͷģʱŪС죬ǵ˶õ棬ûʲô²Ҫ򵶽顣ûеõ棬˭Ҷ¡

΢¹⣬ıӴżĸͿ񵶡ֵ˿첽ǰһͷǳڡ

Խͷ˵ԽǼ·ǰѾֶѻɽγεĻƽ

һȣдһӽŵ˨ӿϣ漴һıӵ̳ԴҲһŷ׷䡣

ڰУֻıӰֻվڴǰָ߾٣ȴǳٳûпȥıԱͶɣ״ȥʵ֣ʲôȴǵòش

Ыִ̤ǰƹ¹⣬ֻ˫ת죬߾ٵ־ǰҲûзǸ˵Ѩִ󾪣ȴоһ飬ӱһףԼѨˡ

ıӼǰҲûӦĸвжԼĸȥ鿴ʲô¡Ųȴˡ

Ȼƹһ϶ۻλˣͱߣġ

ıӴ󾪣벻һλ˾Ȼƾճ֣ɼԷ˵áŵƹһ°׷Ŀ׾ⲻүôʱλүЦеĿԼıȴоԼĺ󱳿ʼð亹˵Щʲôȴ²һͷֻһͷˡ

Ȼ䴫Ĵʱ۵Ĳҽ

ı̱Ȼ֪鲻ȴ֪ʱӵ񡣹ıӸſ˵Ҫ֮ͬʱҽһ˸ǵɳȥڹıߣʺȻһ֧ɫҶͷڡǳĶŰҶڡ

ıһ飬ǰͿͷﲻͣĵүӣССϣү

Ҳ˵ǰĿŹıӡ

һӣһڿ첽ǰдӹһһʮһһʮɱҷ

šò˿֮ˣֳˣһڷԲڲ鿴Ƿеˣһֽ䱸

Ӧһᣬһĸߴĺл˽ֻкηԸ

ʬ΢ЦӦתʱָһɾıӡֻһ飬¿ͷ֧ŲסһˤڵϣʱͷѪ

ӭʱ򣬵ϵʬѾȥֻǿлѪζ

ȭļƲ߹Ȼ˵ã

˿ڵϵ˺վڴǰѨ֮ˣɻǰɱҵô˲ãѵԳû

ǽ

ڰ¡շ

ȭļƲ߹Ȼ˵ãΪ˱ⲻҪ鷳һȸ˳ƺԱسƻϡ

Сƣաֻ˹̫֪˭

жģū졣ٺ٣ʯͷҲзڡ

̫Էǳˣõļ̣ͬĲǳ񡣵궫ļͽһ㣬ȫٹ̸֮ɫ䡣ֶηͬһ㡣

ıˣͶЫֹ濴ЦݵжЩëȻǹȻߣȴǺܹ㣬ǰ˷һ̫ࡣ̫̬֮ˣһСģ˵Լᱨڴˡ

ıӲжڱͷѽүСֻһʱ϶ѡСԺضĹ¡ү͵ǸƨķҰɡ

ж߲Ц˳˻вţҲȤ

жЦɱš˵˭ģǸƨҲҪ

ϷıӵǵĴүүͨСôӵóġǰ죬˸˭šš˵е֨

жȵʲôܳ

ǵģүıӼӿټ˭ųʵ۵ͷ­ͻƽʮ򻧺Сǡ֪˴㲻֪ǰðү˲С˹Сһ

һ벻˺һٷƵ˱׷ɱǲһһʱһİӡ

˿öļı

жɱǧܣʡ㿴δЩˣ

ûлشһƬ֣̿бԼͷ­Ϊ֮ԺȵĲ趼ҪȲ鿴ǷжסĵطǷˣͷ­˸ȥν֮±·ǰ֮ˣССϺΪǮȴǸð

˼Ǽ䣬һ˥ѡֻҪŹıӵ˳ȥеǹıӡ

š

жʱûгΪҪЩɱ⣬ͣ£

ڰʾڽı˷£Գʵ̫κҵƲˡ⼸λʿҲδǰðͲøϾɱˡ

ıһ͵ÿͷүӢүӢ

жȴǴһЩζϵЩ˲ĵǰðϧ

аޣø̫ࡣϷҲﲻ

жЩ·ϵıɱ񼫡塣

µ˶ʱ̱˵˵žȻ˵ˡ

̾һϧЩ׳ʿ

жʴȣ뱣ֻһ·ֻδؿϡ

ǹı˼תÿ죬һܱ¾һ¿ͷүԸ⡣Ը⡣ţҲԸ⡣

жţȻԸ⣬ұ˵ˡҲˣʴȲŲԸɱǣ֮ʣǡ

ʱҲŵӴԺҿˡǽϵɽ»𺣣Ҳһüͷ

ı벻ƽʱɵ˾ȻԼ̨˹ȥæҲԸΪͷ­Ѫ

һԣͷֻѧҶЫҲԸΪǰ䡣

жȴλʱ˵ð죬ֻ±ȴ

ıӴ˴βÿԼ̨ʣʹүģġǿԷġϣҹıЧԸΪϵɽ»𺣣ǲѡзڣǴú

ֶĲŵǶǺ׳ʿӴԺ󣬶Լˡˣɡһ˵˵ԺĹءҹˣɢ˰ɡ

ȻЩˣȴǸ˲˵Щûãʱһ˱һ̵ַĻᡣֻԳɵǵȴһͷϵһСľͻһغ

ԼԽһ£һߴ֮ءʱνʱ⡣һʱ˼ǧ˿һ˾˼ͬ߿һúõĴ⡣

ж˫ϷֿЩ˷Чңʱվڳδزһõѡ

ԾԼ£϶Ǳ깩ɱڣΪáĲ࣬Ӧþǽ볯õɡɱһ˱һˣУȴΪѣǽЩ˶ԸԼĵˡ

ѹĿڵĸ̾ԸںȥЭж¼һٶԼˡ

ǽ

ھ¡Χκ

ڴϣ¹Ӵ˽ӳһƬԡ

ʱżжʱѵ֮⣬ȴǲ죬Ϊž

ԺȴǼΪңֽΪȻʵ֮ȴ޿֮ڵĹ˾ԳµǰԼ˾̰֮ͽõķ⡣

ӹıӵĿе֪䲼ãǰð֮˻Ǻܶ࣬ڲõЩ֮ͽػȶ㣬ײڱزϰ֡

ͷʹѽڵõӵ󣬲Գɰ䲼Ϊ塣ǰаٷ֮ʮĻϿԼѻʵۣȴһԼĻʲ󽵣пܽԼķ档ʱ׷ɱԼѾ͵Ц˵ʲôˡ

ôܰΣأ˼һ⡣

˭ԳıôļƲأţ϶ҡֻҳٻ֮Һͻ켣ç˲Ż֪ѽĻʵµʲôڽϱ£λҸǸ֪֪ȫš

ʹδˣƾǴҪıʿɿ˵Ĳܾһ㡣

ǣ˵λԳɹݾʦʧȥʦλոԳɱôǲԼĴԽʹʷ˸ı䣿ǽ˵ĲʷʵɳĳֲԤʾšѪиλţ֮ｫһǳô

뵽ȥˣ˫ֺݺݵײ˼Դǣס飬ͼӼеС˵ҵһЩȴһ񣬱Ͼ˼ĴԽС˵ԼǻĴԽȻ֪ʷ򣬵ʷƺԼԽһѾȻ仯

ͼԼ֪ӱԵȱҵԼԱȴûһʵ飬ڶʱԲߡ

ԺУ˯ȥһѾճæ

װԷԲΪʽ?뵱̨ϾķμΪơصǿ䡢ڣɫԵߣԲ졢ŷͰ˹಼㣬಼ֽؿߣŲƵ?ЬٷƶԲۣƶ׵Ĵ۳һ磬䳤֣䴻ָһߣڿŴ磬ŴɫΪʽ

磬ŲǺ鷳մ·жѾʰˡ

緹ǰţΪжҲһԼԷҲǾ˼ôԼʵ۲̫׽ɡȴ˵ҪһЩȥȭ

ţǺ¡˶ְȫֻǣҲǳ֮ߡôźãüͷ

һ̺жʱ˼СĵԳܵô

һɴе꣬ţʵͷۡһӦãºϡ

жūӣ֪Ƿʣ

ӣҿ˰춼ûһƨ̫ྐྵȻӡ⻹ò˻ֹȴǸ֮£ġ

ǡƺжһֻԳܰ䲼Ŀ̰̰Ȩ֮ǰðȴ֪Ѩһǣȫµ˶֪ǣͳʿӡ

ûôû뵽أԼûȫϰ߳ɫûᡣʾж˵ȥ

ϵϢһ֪ͨ£ûеĸطٱضĴ󶨣µĶЩʿӸǻšһʣľӱضעǵĶҪǵıֻ

һضԳµĿӦĽçǱԵϭ£Գ״УӦ١

һ޵ӡӼ򵥣˵ԭв죬ֻҪԼ⣬ɶסǵĿɳ֮

жһ뷨˳۵ĿڸһԵİŹɵĵһˮ

жķԲߣжλƺָ̫һ֡

Բ߶ܶͷһԱضʹԳɵĿ䲻зȥסɽأ޵ЩӲܳԭư

һЦ˲𰡡治ΪҵĹŰ

жˡΪūı֡ȴѾļȫ

һͷ֪ģҺʱ黰

ǡжǲ԰׵ɫֿʼѪ

жȶಡһдϭġ

ǽ

ʮ¡֮

̫Ԫǳעؼ沢Ҳ˵ͳ߲ϲռйأγɺǿΪǿռдأʹũγϵڻȨͳεȹ̡

ڴĹټŴǴ׼档

˵˥䣬ĹټŲжΡ

֪ʷһĹټţһԳɵγɵܡһѹִγɼһȴֲòЭĹټţȥΧܡͷ߶ûпƲסͷòԵɽϡԡȻ֮Ҳɴ˿ɼѹ֮κγĻʵ۶Ȳϵġ

Գɴȴũ׼޲׼棬ũ޵زŻ䷴ʵ۵ءʳ벻֪о󲿷ضǴʲ׼С

ԳɹսʦЩγɵĹټŵõ󻯵ʧһͶԳɣѰһʵַֻۣʹԼĵ治𺦲ٴ

ԳɳƶҲʶüҪһȵʿܽһӣ²̫ܡڣʵ۲ûȥȻ÷ȥѰ»ʵֻۣҪֳ֧ؽɽԳɱոʧȥ档

ǻֿжļƲϼӶһЩ뷨γһƪＺگϭĺΪһʥּ

죬󱻲츣ΪΣĽΪκ칫·ܺѣжм鳼ʩеطԱΥʩԿ˰ʹ°Գ͢Թ޲ѡ֮ʧ

˺󣬰ػԳɡҵԻڣʹ֮ڳΪͽԳʱͽھʦɱӡŮںȵأ˶ʵΪǴ֮¡ڴԣɱܡ̰١ȥ˰һǬ

񽫾Ӧ츮ոɽҳơҴжǰϾΪӢ۵ıʿܷΪӢۡɱһܣС죻ɱϰ٣ǧٻ

ڴ˿ʶ֮ʿҼ飬üˣʹ˵óѣʹߺ֮¡

ϣ˼ǲɣ

ִʵж벻λȥ̫ྐྵȻдһֺ֡ٺ٣ʫŵ˰ɡΰëϯľʫ䡣ﰵ롣

ȷжʱȥʫһ̳ʮ꣬δи飬˲ɣʫţǾʧ֮ʹжȴ֪޳ܵĳ

ʥּǼΪõֽһīѸɣӻóĩ˺ѹ˸¡

ǵжӹдȻɽæеȴڼ˻

죬רִݵĴٺһЦ֤ԼͳİѴʿӾۺԼߡ

ʱжѾڶʥּڽβӡ

жڳţ㳭ʵҪдʮʥּô

ǵȻʥּҪķųȥܱһҪʿӡţԳɡҵҲҪȥҪ֪ҾǰͱҲҪѴҪѴٹɢҫÿһط٩٩̸

жǼɫһ:統־κʱһ޶һʼһ֣ʥּǻˡ

üʥּдɢȥڴ˳д밢ĻỰ

жּȴǵ緹ǰұдꡣ

ó߽ס

ЦǺǵ?ĪᣬǸŮú˵һ֪Ļ

Ȧһ죬ᲽĶ棬׺þû˴ˡ

?ΪǷ̫ˡƽʱûʱǡ

ŵһΪҵŮĸӦ²Ŷԡ

ӿһܰĸоӦԭĸоȻδΪ˸ִС˵־ǵӾӰְֲָŮŮ¼ѾǶꡣ

ȴǵκΪޣδܰڴĻҵúñס

ŵס

ڰ֣ϰŵĻҲãΪιһһ辫ϸ㡣һ֮̽䡣Ϊƽ±ɱԬʦɱҳԻٳǡࡣô˵ˡ

ŵŮ֪ȲѡƽʱЩĹԿ˵ãȴ֪ʩƣȸײòگɱԬʦ

?ˡֱܷǷǡΪҲҲкܴΡҪǵܼ֣㲻ʹԬʦ˶ٵˡ?񴳵вʱ˰ɣԬʦ֮Ԭ־Ƿ˲𣿡

Ŵ󾪣ɫһ䡣

ǽ

ʮһ¡ʵ

11\ʵ

Ŵ󾪡ΪԼĸ׺ǾȴǺٹԼáȻԼҲлݳΪʦ䴳ңҲţǲ֪ġ

һǾðŻɢһؾ֮ˣάʼǺºˣضĽЩ۵ɾȥ

£žһһ䡰סૣ˵һԡ

?Ǻιʣ漴ԭɡڷ⽨ᣬڵ֮ң⽨̶ŮӵķνϿ֮ΪȻ뽭ç켣һ𣬵ǲظȨȶԼǰڵ֮ǻȨȰţǻݵڴ?롣

ֲãԭУýɱţȻֻǿȥһۣҲ֤Ϊ˵ѪҺãðƸס

æ?ɡΪû֮⡣ֻǶԬʦ֮Ԭ־ʮֺ棬֪Ǻε

лףϴϲ벻ͨ¡Ԭ־֪֪Ƿ񻹺һԴӵһμʱòӡԼԺУڵǵŶº͵ЦݡҹðʧʹȻҵıѣߵҸ񡣸εǣϾ·졣ǻصĽһǻصԼĻʹ仨⣬ˮô

һЩóˣȻǸ׾ߣǻش׵⡣

֪ϵ鼮Ȼ֪ŶԬ־⡣κΣĵ?Щʲôأ

ûûʲôŮŮеʧˡ븸¡һƬϼƺоĿֱ͸Լķ֪Լ˼ǣԬ־ѽĹˡ

ж֪Ԭ־ǻ׶϶Ĵ𸴡

šף֪ʦĹѾһĸ֡ǣʦҲĶ֡ش

Ȼһɫĸ֣Ȼһһ쿪ȻԺ

çУ֮书򼼻֮ȴһһҲ壬ʮˣǧϰٵ˸ɵĶȴһɲСӵ

뵱꣬ɹͻΪ׵ĽʿɵĶӲǰɹžڳ֮áڣԳǳ֮߹ٺʹڶָΪЧ

£֣ս̣ǿ֯ǳΪֲӡǸ֣߳֯쵼£鱨̽նжȴʺϲ

ֻηʹΪԼЧ

ͻȻ䣬ֺ׵ı˳ڳ

ѽԺ󣬽Ҳǽ֣书ڣ֯ܡ½̽д֮¡ԼֺαԶȥķȥ£ˣԼֻ轫úõвɽ˱Ϊһ˽ԾС

ִӰУЩ˼µĽɺǺһЦţԼֶһֻҪõõ治Գɡҵˡпգöжֻƺ״

ͻȻ޶ЦΪڻԼ˵ĻףŮ˵Ľ滰ǲţѯʦ

ΪԲ㡣ʦΪҪһʣ

ֵʵкҪˣǿԣŮԸΪЧ

ʱǰѲ϶ۻɳկԺͨҼĪ֡

һϸϸشҾǵҲҪһķڷˣǺηʥӦɳկˡ

밢ŲԼľһﰵɳ㣡ԭ֮ԭɳ㡣

һᣬֵһλ֮ǰոɽضһ

롣ת룬˽ԺʱҸӦѧǶӦȥĳ˵Ӣۣһǰӭǰ·

ǰ;Уʵ£

ͣ£뽲



ѽҵܷͣ䣿

һ㶣ʮ꣬ȴͷסβƵʵΪΣ

ҪʵۣϣȴִᣬɹݵһӰʵۡ

İҲŵʵۣ

ĵûҪʵۣ

ǽ

ʮ¡կ

ʮ¡կ

ʵֹۣһտɳɣûʮ깦ֻ³ƲϻʵۡοɽɽԬ־Ԭ๫ҲԳƵһ

أ񽫻ʵһᲢۡȴ֪ȴһ־ҪһṦĻʵۡ

ڳʱеʧ䡣С˵Ҳɵ֪䲻츳شСԾɱлʵлֱԣؼɻ䡣

ϣеĿŭֱԣĴʵʱڣǿʵ䷴ӡ

иոڸĻ飬ԭΪԽصŴʿɵʱԼضлһΪ߱ڸֵԸȴ϶ĸϣеʧĵѵûбİ취

ûСֻǰ꣬ǧ

һָʵʲô

ĵرЩضܰϴ衢̥ǡֻĵرȴǧ

ĸһ£ѽ!ô벻ЩءС˵ǲƽӹǾһǳ޵ڵǷ˲ΣӶһԾΪָָ߸֡һš˵ԺᣬߣĪɳկõˡĹ͡

λʵҲ̫ˡ飬һҵĵرƵġѵΪЩֱߵĴײˣ洦ôһ󸹷̡

ûţԼȻ˵ĴԽʱգĵرֻǳ¡

סǿջһԺ䣬طСȴȫ

ɳڿŲȳе˼ȴһҲڲϣ˵ʵڻԼĶկģȻȲɽȴһ

ֱɽȻǾˮˮկزҪΪһҲｻ֡˭֪һλ򳬾˽ʱе˸۷ˣԼҲӦ˽ǾϻʶӴ˳ؾ֮ϧǣλž޵ԬȴҲš

λԬӣѵ۷񣿵Ǻηʥɳ˼һ⡣

˼䣬ֻһ󼱴ٵĽŲǰһλŲḡǲ书֮ˣŵȴ

첽ֻһʮİӣ˫Ŀһ´磬ڰϣһֻҡһȣһֻŲ豭

ţûдһģһԭУɳ㲢Ǿ֣ڽҲο»гɰǧİڡЩʵδЩãڴ̽Ϣɱо죬ʵǲɶõĺð֡Եģɳ㽫Ϊʶ£ĵһλˡ

Уݳƣȭɳկɹˡͷõȣʵǵԭ¡

ɳȭ֪ǣ

ںɳҼ

ŶɳǵĴǰ֮ˣһʿӴ磬ݿݣȻͶд֮ȴҲʲô֮ͬɻȻٴιֵ¡

Ҳϸϸɳ㣬ԣɳͬһˣԸˬ˵һǸúӣڿȷʵˡǺһЦɳկĪҪҽֻһ˼ҶѡҲġ

ɳԶȴĿתĿԼĪԼ⣿ܣԼȻȴûﵽ¹ڲĵز

׵ɳԼˣҾ˵ҵǵϡ

ϣɳ󾪣ĪǣĪǱʧ˾ʦĳϣԾĽ˽еȡ

ǡλʧ˾ʦѽĳЦش

ɳҲҼ׼ǰȥԳô

ɳϾǾþæϡ

ɳկˡ˴ǳãЩȽڡĵ

ɳԶлϡתԳ㿴ɳ˳Ѷ󸻹֮ô

ֵҡΪ˱鷳ǲҶʵ֪ɳկȹ͡

ɳǿЦȴˣǰ죬յϢԳԼǰλͷ­ֵƽʮ򻧺ңѾɽկǲԼ׷ɱˡߣԳʹߣԼ롣ʱǵǸոչݾʦƴǴʱͶ²ôãŽӳ١

Լǰλ̫õĳԼͶôģǰӵʦûͶʧ֮ʱͶĪǷ֮δҲĵ̫˰ɡ

˼תȥɳϣɳ޴־ֻԸٵְȵĹӣҶ롣ֻ£˴Ҫǵĺ⡣

ƱƼ

࣬лл֧֡

Сħл

ǽ

ʮ¡׷ͻ

ʮ¡׷ͻ

û뵽ɳܾѸ٣һʱס

׼ֵ֮Сɳ㣬ˣҲϲԼݡҪ֪վǼΣյ£һСģͷء

Լͷ϶ųʵ۵ͷβŶʵȴϡʹõ֧֣ҲֻڵʵҲԿ۹ʵΪۺԳǺųưũҪǣڻûеõ֧֣ǹʵһ

˼˴һЦɳկǽܣô޴־ˣǸ֪Ǹɳ´Ӳɱ޹֮ˡկȴ֮£կȫѵĹ¹ѡҶɳկ֮

ڰ赲ɳķ˶ֵɳկر⣬ڽá˿ǲ̸£̸ֻȤšǽе˺£ҿʮֵ

ɳѽ´˵ȴ¾Ȼϸ硣

ƨЩüΪܣǹΪλε֪ɳЩµĿһ۳ǿһЦ¶Ϸۡοɴ֮ССĶկ͸ˡ

Цÿ湻ܡϸȲ㡣

ɳǼʶˣԽϵĸź¶꣬Ҳ˵飬˵Ǿʷ׳ʡͶ֮£˶̸ܿüΪͶ

̸ж˫һֽ˳߽ŷڻ͡

ɳҲʶȤ벻񣬲ѾһʱжࡣǶеš

ǺǣӦɳկʹҶĿһ°

ϹʱҲˣҲǡɳеλϻ治崺֮СϧʱСҪ߷Ϊϲߡ

ô˱ߣôҲó緹ɡɳկɳԲͶԼиദԺͶҲΪԼתʹͶԼ

ųɳ߳жūѾʮʥּ

λ̫໹ǲҪ̶һʱ㳭ʮʥּź˿۾ɵѽ˵²ƴҪ֪֮·г뱣С

𱸣жȴ֮æΪЧС¡˲塣

Ȼдãұ½˿ɢȥæʥּϸ£ѹƲסĵĺ棬ͻȻʵţѽ֪䡷

䡷ū

жҪشȴͻȻһҵıཻ֮Ǵ˷ĺɱͲҽ

жͣеĻƣһԷɻǺιʣ

żҴҵ˽ףͻȻԱΧ˿ջѾڴʦѾǰȥ鿴ǺεʰҪԱ⡣ܺĪԶŮߡǽšƺֹۡ

šȥʰһ±ҪĶ?ҳȥһ

жֹĪҪðգǡ

Ҳס

ǵĻšĪҪ˵ȥ

֮£ű˵ǰ棬ಽĸں棬Ҳǽ֮ҪԴԽ֮һ潻˺ɱֻǲ֪Ǻˡ

жıӰвһޣҪԼ¹ȥǡ䡷ԿˡУðڳЩϼһֻǲ֪ǻڲԭĵط

Խӽ棬ɱɱ磬΢ŨŨѪζʮֵļҡ

СԺڷ㽫ĶԺΧԽĵطİסͷԺŴԺǽɽϣվµӰ϶£ǰ

֪ǷԽԵʻǳǺ񣬸жʮԶҲñԶ֮ˡ

ԺſڵĿյزֻʮˣԴ򶷵˲ࡣиʮʬڳУΣ٣߰˵ռ˾ųɡ

ɶԷȴվڴ򶷳⣬İִ֮࣬ɷ

ſڵʮڣֻʹǴ󿪴ϵǹȻ˶Էĵ俳ϣʮ̫ҹ򣬶¯࣬ѾνͨϿһ̶Էʺһһ׺ݵĴ£ڣʿ񣬼֮򱾾͸߶һԷȻ˶࣬ʮȴҲһط

ٹ۶֣֮ʤ˶࣬໥ϺҴҲΪƴ㹥赲ҹٹҪǣ׺ڴˣ£ʹڹԸһҲԴ

վȴЩ޼䣬׺ݣѵصľӣоǺηʥЩ̽ôڵϮҲͨһѵǶ˶֣

ɻ䣬Էһδ󺺣ֻҵ˴ǰ׽ôĪҪڴΪɱ⡣

ǽ

ʮ¡ɱ

ʮ¡ɱ

ֻһδԽڶлǰҵ˴ǰ׽ôĪҪڴΪɱ⡣

һ벻ô봳ϡλǴ´ֶ廢ţʹһֺõ׺ݣĺȻĿʶȴСıԣӲ̣ҪͷƾŹ˵䴳²Сͷ˳

˴Ҳе֪ƫƧСջ

ԭԳɹݾʦûзڴʵ۳ĴѰȴһپʦ󣬱ҵĽ鷢óͷ­ͻƽʮ򡢷򻧺Ȼ֮±·򣬵Ȼģɳ·ĸ׷ѰмҪóأ췴

׷Ѱ쵼ˡǰʦҶп£ΪµʮǷʱϸСġ¶κһĿɡɱһǧҲܷŹһ

İױװһ·£ÿһĴ̽е̺ʽ

һݡӵѰţμʮֿɡ£⼸ץסûʣһӳ´˱ԭɡ

һϲ벻Ĺ;ǰ£ڣ׼ҹﶯִӹı׼˭֪һҹҲûеȵıӵˡٴν´һȷСջ

ıûл˵вҸҲ١ǣ峿ʼжǣһǧ˵ľӡȻ¾ʦһ˿ɵϾϾڴȻĿŵжӹʱѾǿ쵽ʱ³ٴӣ̷ΪԽϣԽץ

ĶͻȻﷴӦҲһʼɱסţγ˳ղſľ档

ĻһԳɾȻ˴󵨣ȻҴϽ

壬ǿһ㣬һԱ㹥ҵȡð䴳¾Ǻ⣬ѵ´׷ɱô

޵˵úѽ֮ì֮ܡŵʦ˲õɿǰİšֻ߽촽ɫ㡣ֻҪһΣضһǰ

Ϊ֮벻˸Ķ֡θϵüûõִʱΪż⡣дھͺãԷһ᲻ﴳ

ֵذɣǺ

һȻǲֲǡϢٷݹ顣׼

䣬ʮֳǿĹжǰļͷԺӣֻҪһʩеĹ

񼱵ºα֮ûг

һﲻñȹʼ

񵱻ϣûڶѾɰĴ˳ȥսв˻ǴĲ£ܣ׷׸ײ˳ȥﲿӡһϢѾս˻ûͣ£˫ӣʮڴವľǰĹ֡

֪мȣżż

ϧѾˡֻѽž֮ϣǰĹֻûüӦʺڣҪˣ׷׵ءȻ߽⡣

Ҫ֪˴βĹֱͲࡣˣһְѾƵԼļޣû뵽Էи֣û뵽˾Ȼĸ̤һ֮У㣬ҲǶ֡

ȫ赲¡ǣһͬǰˡòĺӱ˳һΧ˲䣬˱սһ𣬵þʷֳʡ

󲿶ӵõ糱ˮǰͳ塣ͻȻһƬҽӳˮǰ˴ֻղڴзĸߴڵĺڴͬһݷת֮ǹ۱۶ϡȻǰĳˮȻ˶ǰ

ԭ𱻳ײ˹Ȼװ˼Ҫ赲ЩǰʧȥƣԺƱơΪ֮޴ءϾԷʤ֮ࡣ

ڳöԷû˲սţܿеĵˣʮһΪͷȻʮӲİ赲⣬תۼ䣬Ѿʮڷ

һ˵ȴ䣬֮ڼ󵽳Ƽٵɴ赲ڣֻһӲ顣

һУ˫ֽȭͷƺԼȫѪҺʼѪô

վԺӰɳҡ̾ϳ̵Ҷ󣬹Ȼǻ鴫



ǩԼλ󣬷ղء

࣬ͶƱղء

Сħл



ǽ

ʮ¡Ѫƴɱ

15.Ѫƴɱ

վԺӰɳҡ̾ϳ̵Ҷ󣬹Ȼǻ鴫

ȷΪĻҶתޱȶɱǿܲ˴ڣǾľѡ˽书ڡǼƹˡЩڵʵҲ徳硣

ʵĳ֮νֻڴľӶԡԽֶԣȻͲһȻϹսѪҲǴ򣬸бũһӣ˳ʱͻɱ

ﲿ࣬ȴͷ֮ˡһᣬγҲҶΪ֮ʮĴۡȴ˸Щˡ

ķɲ٣޵?ʦõӵУض񲻿ɵ

ȴףҶʦĴĻȴһȱ㡣㿴һĲ²Ļֻԭطء

ϸһƣȻֻҪĲһ󷨱תһû˹Ҳ˽Ҷزعһ󷨱ض޷˳תʱ󲻳󡣺ôѾͷ

ĲڼܹƶֵĵΣһЩСͷĿԼ£ʼӣ²ãҲ޷һӣγɶž档ֻೡеڴ򶷡

иֵһݺݵɨȣͼϣȴȻͿһĻͣھȻ֮вһ֮ʱ綾һûִȥæˡӰ?Σ˳ƿټ

ۿҪУವһһǹԱ˹ǹཻžһǹ˳ȥҲٴ

ﾪһ亹˽еĸֵϡһʽ廢ŵųͷȥ

ʹǹıĿе¡ĸߴ󣬴ºųǹʹһɰ˳ǹȳȻҪ磬µǹӣʱǹʱǹ滹ӽŹĴ򷨡ȻѧӣǹǹȡݡǸ֡

ԳвĲ£ǻ˵ĳʹĽȻͬһʹǴ󿪴Ϲ֮ĽУһǡǡ෴ʹǵ֮ĽСǷֿʹ˽ǿ϶׽˫赣ȻӲһС

֪ڴŴͷɲµ޲ɲָ˫ֵܡԼʮ꣬ĸ߸ݣǶн׾硣۵ʤǵĶ಻ʤһһ𣬱һн׾ĸҲδʤǲܶԷǿֻҪ΢һƱ˫ϣɱԷɡڴ˸ɲĴºš

ʱųȸ³ǹ赲һµĿ϶һʽֱָ̳ߣȴ粽Ȧһʽ磬Գ·̡

²˱÷Ļڣһҧǹһʽֱ߳䡣

ʱΧȴǺ޾ţȿޱȵĴµĳǹϣ߶ʱгǹʹԱߵɨȥƴסǹȴǵвǾ޴ɴ󾪣ֿ

뵽Լ˾ȻкۼǹҪһҧʽһ䣬˫׽ȻɨǹϣصһǹཻԺ

΢΢һһѪѹֲס˳õ˫ָǻѪֵסȻ˲

ºһ㣬ûˣղűľĻڸñѣǹҲòסһڵϡд󾪣ֺǿ

ǳĿұ죬ƻľǱǧҪļɣʮ깦ʹ񲢲£˸ȻһĽϣֻһɴӳ㴫һᣬһԡ񲢲ͣұ۷תһȾȻʹɽ֮ƣžǵԴȥ

ỵ̄ǵĽûд̵ֱѾȴԴ⻮Ȼɡһÿľ羹Ȼʹǵ

һ֮£С

Ķһʧȥս֮λֻҲסԷһС

ԭҪĴͣСͷĿµߡ

˫һ˦ȲڵϣȻ˴޳ʵۣѣʤù˫ȵı˵˫Ŀɨǰˣ۹Ȼһ˸ӡ

ǽ

ʮ¡ƶ

ʮ¡ƶ

վڰɳ㿴ų̾Ĺƺ˲٣

ǿѹڸʹ±үô

ǡ

һȭүǽӢۣΪĳҵʵð

Ǽôһӣ˵˵ղѾԣ沢ûгֻмҾ죬¡

߽ҪҾ죬ǽһ£ǳ´˵ѡǳض棬ֻλϲʵ̫ߣԷѹӲƴȥֻᶪڴ˵أҲòôͷתȻˣҵȾʹ˸ˡүгϢ֪ͨ£Ա㴳£ҵȱظм

һߣ֨͡ᡣ

ҵȱؽүӵĺһúñүӡǣﹰ֣СͷĿĻ£һߡ

⻰лȻסһάϱĵھʦԼֱֻһϢһضУþ֪ͨڣɢ䣬Աʵ

ʲԶȥɱʢż֣׷ǵ١Сĵ㡣ȥ

Ҳʰо֣²

ڿųղŴ

벻λʵ۾ȻԺĲ𣬷̾ԼĹ˵ãµޡС󣬲һӡ

ɳȴĪҪǫ飬벻һʱûĹԽտСֻ¸Խ˦ԽԶˡ

Ϊõɳǿ˻ѽ㹦㷨ۡһЦ

λĪҪǫ飬ǵĹǲУֻССϺҲҪ˷ˡתжıںδ

жҹǽԻعıӵׯ԰ֻǸղеֻ»е顣

ʱһǰıӣ񵶺

һЦһ˵ܲ٣ܲٱ㵽Ȼʷ֮ܵˡ롣

ıһ㼱еĵղſΧջʱСҲˡ

жȴΪβǰܣĪǵԣ

ıӵŵſڵͿͷСĲȥݣҵм֮ʱѾʼˡңСĻֿ񵶵Ĵ´Ю֡

жһ֪֮ݺúڰ˫ɵϷǰֱȻ˱ɣ˹򲻴ڶ࣬СҲӦĴȷʵЮסô

ǵģЩ쵰׽סˡҴ֮Σ

һµͬҵĹţضᾡܽȡıӣȥǵ٣

ıӵСѾɳʮƦ׷ǡСķǶ鵱мҪԱ߲졣ǵʱǲߵ̫Զ

ھ緹ʱ仹ж೤ʱ䡣

жʱ䡣

šʱӦ㹻ıӣȿиĻᡣ

ıĵҪСǰȥЩˣ

벻ıӻе,ǱࡣСӵͷԻתͦġǵģа취

ıЦŵСĵ̡˶࣬Ҳ޻ءС׼ö

öȤ

عıӵڽ֮ǰѾüıֻı٩٩̸ǵģС׼öС붾Ыӿһ£¶

Ȼ֮࣬ȤŨˡɳҲ

ֻıӼʱѾӽ緹ʱ䣬˱ضʳСѾŵƦڸʳֻ꣬ҪҪʳƦᰵнҩŽǵʳﵱУһǵŲٵԱضѰҴ򡣶˵صĴЫֵĵӣֻҪѰԴɡЫһֻɢҩҩɫζɽɢֻҪȷ˵ľۼأСıǲ˵ǵϷ֮װҰտ̽ѵԵ

д󺮣ƽпԡ벻ĹıӾȻ˹ƶƣʹ˷ʤ

ǹ׵ѷѹֽϺպӢҲɥڽСУ

ĩˣıӵЩҩЫ־ơ

벻ԼüµСܾȻ˼ıϲ³ɣǽд󹦡ƴǽҵĹûʱ䣬Ǳ¡Сģ²Ϊˣν

һʹùı˿ͷл

Գ񣬿ɷüùıӷ£

ءһֹȥĸֵȥ󹦡

ıӵ˴ϲүӵİģݴ󹦻ֿɵá



HOHOƱղأ

P



ǽ

ʮ¡ٲʥ

ʮ¡ٲʥ

̫գѾﵽһ¶ȣޱȡ

ϢʱĵѪѾΪ˳Ȼأ˷һһϦκáһ뵽ǰȴ֣ܶ¿ǰݣֻܿܳԣǷʵ뵽ǿɶݣе׹˸

վŲڸЪֻڲԶɽڷڣһУԶױʵкηԸ

޸¡

һᣬ¿첽ǰֵ֪к£

˴ҵȷ֮ǰ׷ɱ֪ôƥȻǿȻ˶࣬ʵǸߣʵڶá֪޸кθ߼

³һΨ֮Ʊǻ֪ͨضɸǰʱ㲻Ҳ

룬һ֪ͨݴͱƽ׸˷ȥ±˷Ϊףֻһһ뻨Ѳʱգֻ³ͳƥѾԶݡ

һ֪룬ݹͣϸ˳ⷽɣصϳá

æʵ޸ҽǡ

ϸݵ츮һ·ĵطһǾǱǿ̺³񹦷ٸҲѵô๭һһ

ţһƽпԡɣ鷳޸ȥ׼ǿбҪĻǲýá˵Ľ裬

µͷӦǡ

ʵ緹ǷѾ׼

̧ͷͷϵ̫صӦÿ쵽ˡ˴ֵʧʮˣʮˡƥʵڿɶ񣡡

ʱֻɽ?ֳһ潫򷹵ֵܻˣ򡣡

ŵһ˿΢ЦǼɽϳʳСע⿴硣

Щͷ̲˽ʳѾܲԳ֮ƺƴũ壬Ϊһô

ÿͷʮİͷѸٵĸ˷ֹ⣬ȻѸٻص·ſ

Ҳҧͷ׽˫ȴʼնڴĴ

ݲѾǴ˴ҵõĴʮ꣬ϵҲֻʮͷ䣬ҽѾǷǳᡣ

ǳרҵˡҩѡղŻѾͣ

һЩͻȻ۹һ¶һԻɫֱָۣȻĲͬе롣

շµֵֿͬģǰָɫֱۡ

⣿ͷķԸߵһױţ㾲ϼֵܰ׽

ţǣǰһµͷĵĽʿΧȥ

ֵʣΪΣ

һǽˡ㿴ǵֱָʲôͬ

ϸһҲ⣬󾪺ö֡㻹ãҽôҲͬİָ˵Ϊ˷ֹ壬¹ƤףվۣŻֱ۷ɫĲͬ

˵䣬ţѾ򲻱¡

MDߣǹȥơһµͷ

վλĴʵλ׳ʿǺǰΪλҪζԴǣ

ҲΪǣֻиҪǸɵģǺֶ

곤Ĵɫ˱䣺Ҳ֪˵ʲôǲҪҽΣǻȥǿԲҪ

ǺһЦǴ£ȻǷǵ𡣡˶ֵ˲˵ٻǶ߽֮ˡ˵ɣǸɵġ

вǺˣٲˡĻ죬ߣֻҲ߲ˣ

곤ĴһЦֻЩСС벻˴ķۡǰٲͥ

¶һۣеľ벻ƫƧĵȻ嶾İٲš

ﹰֵţſٲʥŵĴʦתֵ֪ǰٲʥŵĴʦð벻Ҫ֡

ͥһ֪ֻҵȲ뽭²Ӵ˵أ벻ǸϳˣЩԱѾϡǡ

ʦĪǻû֧ء

ͥ͵ǶԴһɡǣ˵ҩߡʱ˥ͬǣŲȽݡ

ͥԶȥıӰţʵٲźţôôק

ٲϹȻߵǵ¶ҽһֻϵ嶾ŷһϸ¡

ţʵǻ᲻¶

ӦòᣬϾֻгƥϲŻ봳ԡĻ䣬Χ

ӴҵĶӺ۰

ҵͷҪѿˣ



ţղŻĲһſڵϹǺ

У⣡жˡ׷˵꣬һʹ˫һҲڵء

ǴʱɽϷڵʿƴУϮϮ



Ʊղأ

hoho



ǽ

ʮ¡ĩ·

ʮ¡ĩ·

ǴʱɽϷڵʿƴУϮϮ

漴һĺɱ

ʱֽűĸֱԨʱֻһͷˡ

ҲòȥֽԽ˹ֿԽǸоǰٲŵֶô

￴ŴɽϻµˣеŭֱҪǱˣǿ谭óͷĳ

ͬģһ۾ͷڵϵһǰǺһЦ벻ôܼˣԵѽ

ߡŭһƥ򣬲Ҫʡѵⲻĺ£

ˡҲûгǱ˲߻ֻ׵ġ˿á

ߣΣǲŹǵġ

б¾ɡ֮ǰɱһɱ׬ɱ⡣

ıӴֻжٶˣԸ޴ֽˣԵرɡһѾƿơ

ı˷ǰ̰Щ²ôã

ɱ

ɱıӾʵⲻʮ˸ˣ˰

ûȫɱͬԾб

ǣıӲĴ˸æӦȥȴǰ쵱ʱͶĿ죬Ȼʬ纮

ܿһƬҽ

ƥ㲻ú㾹Ȼɱ£ز㣬ز㣡

ޱ飬һ죬סµļѨ˿ãдá

ļӦǡ



ڳ͹ıӴɱͬʱȥݵĹٵϣһ󳵶ڻСôΧΧʮ浶ִȵľװ󺺡

һϣڳԯƵ˫Сȡ޲Ҳ밢һڳԯϣֻͲסжȰ䣬˵±˿鷳ֻһѰŽƴȷ磬ȡƳһԵ̫࣬ˣôȵȻ

ڳԯİʵףǲȱôշǼ˲𣿺αȫɱ⣿

?㲻˾ڴ׹齵ߣۣɱˡ

жһҲӢ

ҪƨЩʥּǷѾųĪҪ˴¡Ц

ģһа׵ֻ˸ߵַǺ¡жǵĵ

ǺһЦĪҪٵǡбơѽ㲻û㷢ʥּơ˶ѾվԼߡǽͷϵĴӱᱣԳɵ˽ĿϾ֮ߣҲͲֻҪɽػͣ赲Լȡʱ䡣

ֻǣһʥּǲᶨľġ

ʵѽ֪ԲԲںδ

жһֱĿ˫ǡ

ĪҪ롣ԲԲãȴҷһɽأҵúúñĺ֪˲Ӧ֮¡ջˮѽԲԲãҵС

жĵūʧ°ңܵӰҲǿྡûʲô仯°ʱӦɽڵһ

ϲá룬ºˡԲԲûԳ㲻ǡһŭΪաôұúñˣҺúðɽذɡ

Գİŵ?һ£Ϊһ󡣡

İŽҿףк£ܷԸŮضȫԸ

?㲻ҵӦ츮ˡɵĹתɽֱɽأһŸúҵĽɽȻĵַѳԲԲӵϾ£ܰôԸ

²ѡӦ

жȴŹǧ֮գ

ĪҪġ?ʦ߽һʱ䣬ԸһˣĵáŲ

Ҳ֪Ź򲻴Ҳ顣ɸȥǣԵòֻаΪʡǣдһԼŽŲ?±ˣ߽ɻװжɷ¡

ŽӹŵͷӦǡ

жͻȻϣ²ϣŹȵһˡūļλ룬ūӣһɽЭšǹǿʲôΣҲԱðȫóһݸţҵǼ֪ҵˡ

áҵġ?㰴˵ȥСģ

ŵףŮʰŮڸߣౣء

ĪҪģԡ㣬СġЩ

ŮáŮȥˡ˵ֿͷȥ

ŲŰԶȥıӰ̾ü



HOHO,Ʊղء

ʻשԡ

ٺ



ǽ

ʮ¡컯澭

ʮ¡컯澭

ŲŰԶȥıӰ̾ü

жҲСܶ£ϰѧҪڷܡжĴ󱦱ض䴫С

Щ׵ĵǺǡµĴȾ?ʹȻڿ䡣ʵǳӣȾ?Ȼ

жū̿֡ԴӾʦһ𣬱šλӱضǸգһ·׻

ﷺһ⣬еʧĵһȶȥѰҰɡǵ֪Ӧ츮ǰҲͲҵĺ

жĸеĵС

˳ڸԵ˼Уһʱֻõ복ѽ졣

Ȼһ󼱴ٵԶܿҪ׷ϳӡ

ʱ𣺡Īšǵˡ

жţлѡηΪų

ܿ죬𣺡񲻸ּ⣬ʤء

ŶıأҲһɡ

ϵˣҲӵ

ıӽһķ糾ȴ˷ܡıӸǺ

ıһͷ˴׷ɱΪ˳һѣɱİһʮˣܵɻİʮļǧİһǧƱһš

Ľ⣬ЦЦıӣ˴㵱ͷЩһֵܵĽ͡ԺȥҪݣҲ̽ĶһһСһ󱨵ĽϢҡһ㵱ǳʼʽɰ쵽

һǧһʲСĲƸı벻ϵλ˺ˬ¿ͷлͣСԺȥţض׵Ĵ¡

˺ܲҪˡĪҪ󻰡˴£áСͷ­ŵùıæͷ˵ҡ

ֵˡ̽ϢҲΣգЩһ٣Ķ֧䡣ҵӦ죬ǲ֧㡣ĪҪʧ

ıӵСˡ

šѴãݽҲδɡ

ıӵлࡣСĻһ󡣡

£˵

СĶߡ

Ǻ棺ıӣΪΣ

ı̧ͷĿĵǰٲˣҽһߣǡ

һԲٲΪɡöҽȥ嶾⣬˿俹⡣

ϲһƶı֣־Ͳõı¶վַıӵıӣʵҵĹš

ıһ󳱺죬벻ԼһƼõҳ϶һ쭵ٷְ١

˳ȥĹıӣж̾ǻֻۡ£ԺһԱ󽫡Թıӵ˼ĲǰµĻضɴΪȫ鱨

Ҳֵϲ

ࡣҲȤҡץס

ѾסҪ

˷֮ءЪϢǲźúˡ

ҵı֡ѳһЩֵĶ֪ǷȤ

һۡЩضѹζܱ俴ҲضƷȤȻȴǴʧ

ԭóȴһָƤɵ鼮һƿáɫƵľƿֻǴѳĶдι죬Ҵ塣ƿдͬһͣضǳͬһ

жۼ⣬һӱ㿴ƿϵ̵֣ġڴʱҾЩΪ֣˵ʱԺԺ֪ġϧȴһֲ

ģ𣿹ҿϤĺܡ뵱꣬ҿǻʱȥ֣ϧ˴ѧʦ֮޴á벻ھȻóԽߣƷȻǸǵġֹͣһʧ

æʵ£

ֵû£ԭΪܿЩ˭֪ЩľȻһҲϲáѽЩҰɣҲûʱǲһ¡ǿѹеļȥƿһҳ

Ϊ˼дĸĴ֡컯澭

ν컯һָˣָݻȡ澭ضȡߺ塣

ȴȻ⣬˸컯ʮڴеݡ㲻жԣ򿪵һҳĪزʣ򼺲ǿΪ¯컯ΪֶΣԶ֮á

ţڴĽҿڶҳ



컯澭ǿô



HOHO.....



ǽ

ڶʮ¡ҩ

ڶʮ¡ҩ

ֵڴҿڶҳԺȴҵ߶ǧҪǡ񹦣ӵԹǧҪ

Һãڶҳҳд֣ϸһԭǽܴе˵ߵԴ

Ħɳøɮߴǻۡã۷ѧѧ˵ǴڽĶ⡣ΪһʦȴǲδڴˣҪ׷ߵľ磬ϡϧԴʮοﵽͬ١ʮȥˣڸĦɳᷢԸ壬ն֮컯ﵽ˺һͬԡ컯񹦹ƣĦɳᣬʼȲϰ

컯񹦹ȻʮĦɳһ꣬Ŵﵽڶ㾳磬Ȼзϻ֮ͯ󡣴ϲ֮µĦɳϰڶ꣬Ѿﵽ㾳磬ȴ컯ԭеĹݣͬˮʱʱͻ֮£æֹͣ˼ԭɣȻִ⡣

ԭ컯񹦲컯Ƕп֮Ĺòֳܱ֧֮١ĦɳԭĹҲǷҸĹС񹦡С񹦣һΪΪ֮Ħɳʮ꣬Ѿ纣Ѿϰ߳ȻʱûֹгͻΪС񹦸ûа컯񹦵֣컯񹦵ֹ˳ͻǿضѪתѣ

ֻһַԽǷϵС񹦡ǣûС񹦣Ħɳ䣬ֻΣաķգĦɳȥԡһżȻᣬ˵һֻ󷨵񹦿Ի

ǿ˯ͷĦɳ̸С๦Ӿѹ֣Ѿ¾ȫϡȫʧΪһǣһдⱾ컯澭Լ컯񹦹ơ

ֻҪ츳֮ˣسɹ֮һˡ

ĳ˴ƪΪ˺˼סλʼˡ

Ĺھͼ书ɽǲһѧ˽⡣

ڣλô顣룬Ӧϴʱлáȴû뵽Ϊ¡

澭ȻйĴɴ˹Գϣδš֮ܶ컯ᶷС񹦡

֮ϲȻɡʹ书֮ҲӲ˵ȹɡʹԽޱ֮£ǲС˵е߱

ƣӲҲ˵޵Ķ롣

ţ컯񹦿϶׽еһƴй֮޲ֻԼӹ֪

鱾ֻжܿ˱飿

󾪣ȴװƽʵιдһʣ

жŴãɫʱʱϲǿ飬˵šضԺ֪á

аԼĴ⣬ȴжĴæڴ˲ƭġùһָ򡭡

˵ȥȴжϣĲãһһܶɣūԼ裬ȥҲǲá

ζĿжһۣе̫൱ƺ

²жŽպãƿ־һײΪΣԭƿϿС֡󻹵С˵ѣض֪󻹵ʲô

󻹵¶ҩ衣һڡ˼ӹ֮Ч¶Դҩʵϸƣһ֮Ҳֻܺһţ⣬˭Ҳ֪ҩ֮

ӹ֮ЧѾ֮Ϊ֮ഫһŴ󻹵ʮ깦

ҡһ£оƿ죬ӲСĴƿڣİĶ˳ƿŴСķָʵɫҩ衣

ǼСĵţȻûд˵˵ζŲζıǴ󻹵ôֹתһ룬Ҫⵤҩ㣬ͲǺҩȥԼá

ղŹı˵ǰٲŵĸ֣ʱһ¡ʳţѧΡǣ°ҩŻƿ컯澭һպá

ʱ𣺡ǰһ򡣳̰ʾǷ򣿡

͸϶ա֪Ѿɽ룺ʥּû͵Уƻûɣظ·ǻص·ȥ

û뵽ȻһҵĴɱ



ϻһ

֧࣬֡

HoHo.....



ǽ

ڶʮһ¡ҩ

ڶʮһ¡ҩ

ס࣬ȴвɫɣ

ɼ塣ȴʹᶨҪıһеľġ

һ份̫¥Ŀջһ꣬æͣһ߰סµĶСԺһ߰Աء

ȵԹͣѾǻƳϡ

ķֽӹݹβָССҩ裬ڱϸϸţȻССһҩ࣬Ž⣬ϸƷüͷʱɣֱԱߵҲ֮š

ֱܷĴ󻹵ճ˵൱ĵرҲ˵Լ䣬ҳɾͲͣ˵Ҫܷҩĳɷ֣Ǻǣû취ˣֿԴˡȻһжֵĹǷ

ԣʮֵĽš

ãƵѵõ¶Цݣֻҩ˵еҩСĴִֵķһ£ҩ߶ԸѵõԼôһСҵĹǰٲŵģת𵤻Ҫһ֪ҩʲô֣ɵģѯ

չĵĵҩһʹصĵҩǵһҩɷֱҩɷݣô

ֳһŵ˵ҩɷݣֻҪһʱ䣬оųɰտԷƣ·֮ܳɡ

Ŷꣿеʧ䡣̫ҪڶĸָԽĸַܶ༸ְշ̡



ʲôǷа취һ

ģҿԸݴ˵ҩɷݣƾת𵤵ķһ¡ĵ

Ǹ˲Űһϲɴ˻ԿֲһɲˡҵȻġСҩȥúоܳɣҽһ⣬˴󹦰ֻǴ·ͬСɣ򲻿й¶ȥ

ֵġұض£й¶ȥֻСһҪ󡣡

˵

ǽƳɹϣСĳд˵ΪŶ֮Ӳͷ

û⡣

лһɴϲвͣĵŸ

Ҳһָ֮˵

к£뾡ܷԸСһհ졣

һһĵ˵ɣÿṩ߳ɸҡɣ㲻ˣֻڰٲ֪֮

߳òǸ̵ܿ

뻹ǴӦʴȣСĴӦ֪ЩҩǴ𽭺Ϊ˴˵ҩ˺ɱһп֮֡۰ٲΪӵɱٸ֡

һЩϸڡֲ˷ȥ

һֱԱһԵжʱŵʹڲ޴ҩѵǳ֮ʣ϶ɷȴǾӶࡣ

ʲôûǵҩ֮ҪƳɴ˵ҩǱҵȻָơ

жȴͷһˮֻƴ˵¡ܷ˵ҩɷݣֻҲȫЩҩҩֻҲ

ҵ֪ѣȴܵһԡˣϴεд𰸣

ʲô⣿жʵ

ʹھûС䡷

ԭǴ¡ȻʹУֻҪǹ¼𣬶Ի֮˽Կɴ

ɣһľȣ˹ĶҶı䣬ڻʹֻ֮Ȼۡ

ж뵱ȻĵȻҪȻηЩȥĴ̿͡ùȥ֮УȥϵɱˣЩϹȥǵĹֻûмܵסǡ

ɱ֮ˣмôУиһЩﱣԬ־ִҪɱֻҲɹ

жūǽǰڳˡūǿ㰵ԶݾʦԶꡣ

ףжµЩһͻɱԼǵĹɱһֻҲ£һмɵ㴦õúܺáҲ׷ҲΪ˵ǡ

жʴȡǹжʮˡʮңйū˲ǻһá

ҵĹԹԣȻжʮ֮ࡣֲܳɹƵҩЩҲǿáֻϧǽ̫࣬Ȼдá

˵䣬ֻһűϵĵ֮Ųҽ

жһеϮ

˼ûתŵһŨҵ̻֮ζæſ¡˵ţԼҲϲ漴ú֮ˮʪڵҲһ㡣ȥʱվǰС̶࣬ʪסڱǡ

ûȵжشֻһ֮ʮ֦ǿ˽ղĵط˯֮Ҳչ˵

˫Ŀһ͹ðһ亹գ



ϲ飬ͶƱղء

Сħл



ǽ

ڶʮ¡ɱ

ڶʮ¡ɱ

𣬽ƱƱղء

˫Ŀһ͹ðһ亹գ

ⷬǰԾȵĶ»ɼĻʲôأһԱûü֯ܡ֪Ƿֵܵס

жڡǵҸطһ¡

أδɲأǻ𣬲ɱҲǸѬ˶ͷԷת˼ζܴ˴δɱ

˼Ǽ䣬һ󵶽ײֻ֮óºúݣȻŻݡѵ㲻ô

ƿصС

ʱף˽Ҫͷ˷ϻҪ͸¶ڵ֪ͣȴԵвķһȴȻðȻѷСĵѾƿ˾ơΪ⣬ǻǴǷɳȥߵͷӦǡ

Ĵ򶷺ǼҡͬʱɣʱһѰ˶ɣ˲Խ׳ذ벽Ҳ㣬ΪĶҲ򵥡

һɫҹ£ɺڽǺηʿ̬죬ȴˮ

Ϊ׳˶֮ʹһѾŻֵ󿪴ϣÿһǼž磬ó񲻵òСӦԡ

һʹ֮Եһ㣬һֽͬһߣרĿ϶ҧȥҺãȶԸߵ˶вС

Գвȴ֮ˣʹһйٱʣרȫѨλ͸Ҫνһ糤һǿһһա˵֮ǰҪĴ뾫Ҫڴϡ

սã˫СΧĺɱԽԽ٣ռ˾Ϸ硣

ʹйٱ֮˵벻ȻΪͥʵϡ棡ɳ

ȵһһֵжһ߲ŵҲ뵽С¦վȻ

ϳݣʹйٱ֮һʧһʽɨǧƿ¦գһʽţֱʹ֮ˣ߻ؽ⵲ȵֽϣǹͣʹ֮ܲסŵź

ʱʹ֮˵һԳҲ׺ݣȻһиֵɱȥ

ҽ񶷸ƽֻ֣һˣǲ壬಼㣬ֻ֮ʹ֮˵ĵӲȻѸٴҸ¡

¦ձƿ֪֮ִйٱٶȹϧѾ´󺰣Сġйٱʵ˦

ȻֻȺݺݵĵڴ󺺵Ҹ£ⴸѪȻˡȴ˫ĿȺ죬ֻ˫˫ַ͵ץסȡȻ䣬Ȼ鲻

йٱʴžԼؿڣΣ壬һ䣬Ѹһܿйٱʣҽ˳бץסȡ˵һ죬˫ָѪҲסƳȡ

ʱ¦սʣһ֧йٱʺʹ֮˲ŷ

һˣ¦ʹ֮Ƕ֡һʹ֮ʺȶ¦һ˸ѳţ߲һҲʺȶ

ȶ۹ȥֻԶǵĴ򶷣ΧŹˡҲѾõơĲи̾Żʵ۵Ҳùѽ

ڴʱоͻƴܡ

úÿ죬ӲŸոڵĶһѾݺݵĲߡ

˲ʹһһɨžһ͵Ϯ֮ɨ˳ȥ

ʰУʹŰķ伱ԶԶĿһ̿ʹ󣬴̿Ҳɨ˳ȥæߣʵû°ɣ

һְϵĽγѪֱ磡ڿٵڽΧ˼£ס˿ڵѨѪʱֹסǸѽ벻ԼȻ﷭˴̿ͲǱȴǸղŸԼ̵ڵصһСޡ

ȻʲôˣȴѾӰжиǰֻ²µѰ£Ҷ󣬵ǰԷеϮ

Ӧȥ

Ŷֻжӵ£ϵļ֧óʵɡѾˡ

Ӧһ۱㿴µѪеʵˣû°ɣ

޷û°ɣ

жҲ˳ллģ¡

ֿ뼰ʱҽΡ

˵ʱִֻҴ߽䣬ĵͨղŵó֮ʮֻ߱¶ҵȲ׼

üͷһ壬Լûˣɵֵڿֻжһߡ

֣񿴿˿ڡǳ

ǽ

ڶʮ¡

ڶʮ¡

յڶ

֣񿴿˿ڡǳ

һᣬһĵ˽

һӣЦѽ绹湻³ģ

Ȼ³һʵĺ壬ǿ˿ǧٿ׵·ҲɺЦżΪ˴˷ûжû뵽·ȴꡣʵʧĪֲźá

ֲ֡ˣֽǰеˡϸ

ǰĳ콫֪һϸ

ȭСһϾ䡣ÿջ죬ҪԮȴӰɱСֻðȺ˽һҹ¶ͷɺڽֲ

²ûи·̸һλͷ֮˵¦ȥܾ̽ˣǴеӰȥĻͷָǰǹʵ۵ͷֻ´˧͡

Сĳи֮Ͻǰر»аӣ˱ϵ׼

ţ˴úܺáԻᴦҼڿջ֮ȵǰ֮ʱó̰һڣ㽫ʩųֲ

޵üıȻὫеʹ˶ȥ

˿ھֵľѾ˺ܶ࣬ǽĵǿҪСǱأĪҪ¶м룬˴ǰĵ˶Ǹ֡

Ҳϵţ²Ϊ˻ĪҪǿ

Ӧȥ

ֲ㡣ӲƴʵΪ²ߡԷĸ־Ӷ࣬ӦҶ빫ж㿪Ա⡣

һЦ񣬲õġսҶġ

̿֡ڣˣֵֿ֣϶Ӱ졭

ϳĻʤùָŵù㡣

ĪҪУʿ֮ꡣľ֣¡

֪Ǻ¡ҷģҸһֳɵˣʲôʱλ֡

ֵ֣ܷʹ˿յҩеҩ

ֵŵһʮֿԴﵽЧ

ǾáһʹһŲʮ깦֮󣬻ἷ֮С˵óһŵҩǴ󻹵

˿Цݣֿ˿ǲ۵ĵҩҩ̫񲻸ҵ

ף㲻Ƕҩɣ٩

ҡֻǴ˵ϴ裬Ϊ֡

ţ˵ȷʵҵԸҹһҪǹ˵´˹ءҩҲã㣬ַ

񻹴˵ҩնĵö˵ʱ䱦׼֡

֮£ӹҩ¿Уҩһˮ㻯ʱڽӣһӴ󾫴ҩһͬٹ·ϵܳ

ϥȫתҶķŬЩҩʱЩҩֻ»װʧ

һȳ£Ӱٱóʮ֧С̲һĽ룬ɿڳļؼѨȥֵǾȻûķ

۳񣬵ֵİҩٶȾȻһж࣬ķȫУͷϵҲԽԽŨ

ʵжòȫ

ҡҡͷҪӡ

ʱеȡ֣жҩڷΧϰɡɫζɱε֡

ֵɫζɱΣе߾硣ǡǡһǰóɣǻҪϽҩԹֵĽҩжصһǽǣֲá

ȻҲڳıǿһҩȻóһСƿӣСڷΧȥ

ʱջѾȫֻżͷŹ

粻ڡɱԽĺʱ

ȻģʮӰԽջֱסĶԺ䣬֣ǲסǰˣ㲻մأһԾɣṦѣ˱޼

ĵڷ˵и֣

ǣѾ޷ٵˣΪʱȫת˵书߾۶

ԭĹѾһ磬ڽҲһĺ֡ṩĴ󻹵ЧҩĴ󻹵ҪһټʩչĴ̼Ѩ֮ؼһ𣬳пܳ۶硣

ֻǣ㹻ʱô

ǽ

ڶʮ¡Ƴ

ڶʮ¡Ƴ

ϣƱղأ

Ӧ츮ɭϵĹ鷿һ綹һ˶ǰ䱳Ӱɼıߴࡣ

ֻ鶼ź𣿡

վڵƹղӰ֮ؽѾ׵Ѷ

ϵվڵƹ֮£һźȻ֡˱ǡƽ񣺡˭ǰ

¦ա

¦գ˹һ㣬޼ıܵΣ

Ŀ档СҲΪּҺ?ǰ¦ձǵǰ档Һ?֮ضλƵӣǧ?ׯҺ?

΢΢һͷĿַϵǷʥּ벻󣬾ȻûԳɱӵϾˡߣϵʮҪҪ뵽˴׹ʢ

ԭʥּϣȻڶ̶һʱ͵Ӧ츮һۣ׽бȨǣԼּʿӺ֧ͳӡ

ﲻУֻС

ǣðɸ봫飬õص¦պǧ?ׯׯҺ?ǰȥɱΪѵĳͬûݵϻ¦մ˲ɰɱ񣬵Һ?ŴȴǱضͷԼ

ȴû뵽ܴԳӳ롣



Һ?Ѿʮ꣬˶ĶŴл˲ٲƸǸúúյһֽگݵΪֻһ֣Ȩ

УǮȨܻø

ȴǺûֻҪ³Դʱ󽫾ôҲһλߺߣʱٱʿҲŴˡ

뵽еѪСҺ?¸Ƿɿ죬ֵ徹Ȼӯ࣬һӳԽͬ顰ǧ

Һ?һ뵽ǧоǲޡӵܣЭԼȴǰмӡҪһӵԼ¡Һ?Ҫ

˴ΣҪȥͣСҵͷҺ?ǼԾȻɾնҺڿʹһӷӲܿȵڵϡ

ںаޣӢĹǿ㣬Ҫ˷ֵ廹ʰ첻Ŵ治򵥣

ֻҺ?ηȻ͵Ϯүү˵ʱŵ¹⿴ǰվִȵʮӡ

ĵţүүФ

ոϵ˻ЦһҺ?߲ѣѽѽƨЩ۵Сƨүү̶䣬Ǵִ̹ܺһŴȥ

̹úÿ죡ûüܵĶ̹ѾšۿҪСԱ֦ȼʱ˳һֱ֦ɨ̹ܣ֧߷ɿĴҺ?

Ҷ󷢶ס

Ҷ֮һԶΪӹһ٣ƨƥ򡣾Ȼ͵Ϯ򡣳үүһһеȼžҺ?ͷкȥ

Һ?͵Ϯǰλ³Сӣȴӭ֧ȡæһԾ˿ģǰ˵ϹҺ?ǰ

ߡǰʶ˱֮ˣĪҪ˵󻰣

Һ?˫ĿɱʢСӣĪҪſ񡣴үүݣó񿴿ν̵µġһд̹ʹйٱʵɿļǰİڵڡ

Ӹղλӵ͵Ϯб֪˲򵥣еһƴ±ȫֿҶҺ?һ

֣Һ?Ĺ߳һ࣬ǶԸҲǴ´࣬ڶʮУȴǲʤ

ʱĲѾȫ룬ҹζ࣬ɱȥ˵һӣʮֳˮӿڡ

һʱ䣬ཻ֮

Ҷȫ淢ֻӰأ㵲Ҵ̣ҽȻӲĵסһֵĲ

ǣϾҺ?ǽһ֣˸̫߳࣬Ҽʶ㣬Ҳһʶ

پûиҲ赲˵ȥʱԽĵѹԽǿ

ֹСӣһƿԣѾҺ?һ̹ܣеȲֶ䡣

ҶΪ˶ͣһ¡ûӵӣڣʱе

Һ?һڿգڿйһЦֵܣͽˡȥóͷЦȴǸȻֹ

ͻһӰԸٶȴӿзɹֻһƺߣȻҺ?ǷֵžһڵϣңѪˡ

һη˾ȻһбҺ?ּһӰȰأ½ӱ㵹ϡ

ǵһǿ֣

ǽ

ڶʮ¡֮Σ

ڶʮ¡֮Σ

һڳУ˫Ŀ绷ܣȻƣ˵ǰð²֮

ȴڸ˶졣ȰڽϲǴ·ĵȥߡԱסѨλĵˣϼйͷ֮ߡ

ȴǱһľ鱨в˵һôôʵ֮󣿣һҺ£Ǿֶܡɬɬĵ̰ҵ׷ɱʵۣϾںҹ﷢ͻʵðͻԭںҹзֱ粻롣

ƭԶ㣡а

˻˵ÿ˵ϹҪ֪ĸ֣ںҹУֻҪһĹԱһ֣ڲָĻҲϡֵȻӺҹ硣

ߣһ˵㲻

һ˭ܲ£̰ʵᣬǡ

ǺֹϵĻʵ

һʣʶĽӵԼǰ

Ŷ˵ǰɣٺúÿʡ˵꣬ǰ̤ǰһԭ࣬ȴǽһȴ˵ľ̵һɡ

д󾪣˻ͻȻ־òףӵ͵ֶȥͷ񱼡򲻹Ψһ;

ôҲ׷ϣӵǰʱһɵĽӵס漴һ˦ӵԸٶȷ

󾢷죬ҽżæб廹ûӦֻһ۴㲻ܿƣ繷ʺһǰȥ

ȵ֮ʱ㷢Լڵذϣ˳ŹȥֻһյưϣһλѮĺԱߣվˣбǳһλȴǰ׷ԲԵˡ

ȵʶʱ񣬱㽫ΪζǲȻֶεȥԡ

ŵĺȴĪҪˡ˵ҲΪζǰɡұҪɱĳ

һǳôɶ࿴˼ֻۣôݿݣȴݣλ֮ơ

Ӧֶɡ񽫾ɺã

²ʶʲô񣡡

ĪҪϡׯҲһ˵֪һ벻ڤ粻顣ֻ㲻á

ȻӾǿס£ûȻ֪常óͷϣҪɱҪСı㣡

жٺһЦٺ٣ӲĿȴ֪ǷƢ񣬴ᶯĪҪˮҪ治ڣJJٷȥٺ٣

һŵιȥҪ֪עТս˻֮ΪӢۡǳֻ̫࣬»˻ף˳Ц

Ҳ˸̫໹

£ٲҿӲӢۣԳж֪޲ԡ޲

ʳµÿзϰеⶼ˸ߡ

ж벻ʥּȻɱ֮û뵽ȻĲ

ĪҪʲôҳʿϵյʥּ֮˽ԻὫĵ׵Ұĸȴû뵽Ȼ֮⡣

жĵ㲻˵дʥּĿôôȴ

㻹ô͵˭ĸԸĽеȨһȨĻʵۡⲻǸԼͷϴôԣЩ˱ضʹȫҶɱʹҲõӦ졣һɹ棬еĿ⽫ۼӦ죬ʱû˸Ҷֻ֡Ҫ׷ɱ´ƱУ񲻸ĲԸҲὫоȨҡ

Ŷ˱ȥӦ·ϡ

ǣֵܵĻȫµ֧ͳʿӺĳ֮͢˱Ҿۼʱƿؾ֮ʱսеȭͷ

ֵûǴ˴Ҳض֡

æˡҪ鵤ҩֻҲδܱ񻹵öлĳȫȷΪһŴ󻹵óһͻﵽ۶磬Ӷﵽ֮СھԬ־Ҳδʤ

ڰֵĪҪˡⵤҩҲã㡣ӽ쿪ʼ벻ʹɱˡ

ġضȫԸ

ⷬ⣬ұˡˣǸҺ?δźã

жѾɱ˸ɴࡣ

ǺһЦ㲻Ϥ¡˵һŴлƸЩ֮ƣǵȡ֮ɣ鷳ҹһ⣬ȥݷһλׯ

Ҳǡ˲ҲʱóԼڡжֹԭôһ

һ磬Ǳ·ϵӦ츮ⰵ㡣£ֱ׷ǡĪҪˡ

ҹˣƲ㽥ɢȥҲ¶

ֻǣ·̻˳ô

ǽ

ڶʮ¡ʥּ֮

ڶʮ¡ʥּ֮

1644510գҲǳʮա

з硣

ͬܲƣڸղţͨɱжʧܡôܣʮ־Ȼɱһʵۡѵͨı콫ϵľֶȥΪ

Ҳţ˭ͶôһȨޱĹʵۡǣʵȴòţûȫӦУԲóŵӦ

ǰǰ£òſڵ

Ÿ֪үѵҪôˣ

̾˿·ͬ࣬ռЩˡȴ࣬˲ֻһЩ

үȥ롣

ʱһҶͷʺ

ͷʱǰ£ڶԸҪ岻ʡ͡

ȴүǰ򵹲²ͷǼҶ֪ǰк£

ǼҶܹܣֻ˵ʮֽҪ뽫顣СĿСһŴֽ

밢һۣ˵һ㵽

ǼҶȥŵүеĻ᲻Ҳһʥּ

òǣȻǾʹǱʱȲȥ롣˵

еĺĶͷ˾ֻ纷ȨܺơԲԺж𾴡

ڿֻһٷ߶ǺıʡֻԼʮͷףһƣȴá

һ̤һЦʲô罫˴Ҹаˡûʽֻ΢΢һֶѡ

ȴƽЩĵ󽫾ö񡣺ϢѽϾȻδܶȻ

΢΢һ㵣벻ͷҲõϢװ֪ķʵˣϢӺδԳܹݾʦ׷Źʵֻۣҥ

ҡͷ󽫾ϢǧȷʥּһݣҪ뽫һͬء㽫һϺֽ̯ڲϣȻһʥּһһģһʥּ

һȴɫ䣬Ҳǰơţģ

лɵ֣󽫾ʥּ㿴ǵֻлһ鷽С

ѵʥּҷֱٵô

ȻǡʥּҸոյ㼱뽫ӭӻϣ

ӭӻϣĲţͷǸ¿ˣĴΣȻôӭӳ

ǡۺԳܵĴѾơ㿴ʥּϵڴԣɱܡ̰١ȥ˰һǬ˵ϵľġ󽫾ٿϽҪӦ츮ոɽδоˣ

벻֪ɫȴԽԽ벻գȻͬʥּҲҽȨ֪ߣѵΪûа취ôӦ˵

˳ĵɫԥʵ󽫾ǣ

Ŷû£ֻǵ·;ϻʲô⡣

һһĶͷôû뵽ϵİȫ󽫾ǵȫǻͷǰȥ

΢΢һüɫĵ棬źҲףԳɶ˾ʦֻ²ҪֱɸǰȥפءٷֱµסԳɵİ

żǺáҪסϾҲҪǺã

ﰵЦˡټһӦ츮ض֮ʿˣβһһӭӣɴǰȥضûȫ

ϲơȥﱸǣ

쿪ʤһӰʧ⣬ͷǰ

ȴ֪ŵһɲͬһ˿ɫںǰȻɱǰȥѾǴ治

㲻бз⡣ˣҲǲȫ÷СţϵС߱롣



ʮʥּʱƣɢһʱ䲻Ǵٱʿӣܺˣ̴Ե̡ǣͬĶɳĸ½·ˮ·촬ɸ봫飬ȫӦȥ

ѾȻЧ

ˣֻȶķ粨ѾȻѴľ𽥸ı䣬ԽԽ֮ơ

ֻǣ֪Ƿܵסһķ粨

ǽ

ڶʮ¡ħ

ڶʮ¡ħ



һϷǿƣֵܽãͶƱղع

Hoho.........



·ûȵ̫⣬ʱ΢ӹˬ֮

Ӵ¿ʼΪĶ㲻ٳ֣ͳһó棩ϸĵĽ⡣

ѧһҲȫû˻޴ȥѧеĹ򡣶ּ佲츳ԣ츳߶ֵʦָ㣬һ־統Ȼָտɴ

ǧִ꣬ѧż飬ӰЩ߱ڵ൱ڴԣԳĽġ

ʷأմչʱ?˲ͬļ?ȭ?еõ˷չ?رܽ˹ȥ侭?дԵСЧ顷?ƪ?ʣȡЩ̶ͬȵؼȭ?е?ظ???˶ͼ۵?еĻиͼ?ΪоṩҪݡ

ڹŴɱִ֮ı֮

񽲽ɱ֮ǴӸŸɵԴԨ˵ٵȭеһ㡣óζеɻҲһ⿪

һڴжɹжǰȰǳԷʱ˲Žⳡ

һļٸ·Ȼһ򣬷ݡһͳ־أڷɽ֮ԺǬ¡ʮ꣨1754꣩ؾΪκͷٻصءֱʡԪ꣨1403꣩Ͼ

Ӧ츮ֻһ㵽ڵٶȣҲֻҪ߸ܵӦ츮

ڷһͲ͡һ˴һ̶ӣȻϲ⣬벻˸ҡ⣬ǿЩ˽Ǳδ󺺡ɫҵЦݸӵĲãӵ顣

ּʳ֮˱ŻԡȻǲմ

벻ҰĲζҲ

жӦ̫Ĺҽеҹһʡһң

ࡣޡһߺȱжǰλү֪кηԸ

ж䵱óһʮصӷϵңм⡣Ҫشĺã͡

үɶʡСһ֪޲ԡǶӣԭֻһ˿۾ͨԲͨͨġ͵ļǮۿ

жҵ̬ʵţѽ

үġ̫ƽ磬عϽֻҪʮ·ɵسǡүȥɣ

ţô⣡жơ

ǵԼҾӴСĲʣô򣡡

жʵڷ˭൱ڵس

ѽ˵޴˰ɡǷ˰մϻĽסԴͺö࣬ӿ

ôΰŵģ

ڵڴ̡طû˸֡޴˱㽫Щ񶼰ȥģѷţǵʱÿĶ嶷ЩӴ˱㰲ƴ޴Ϊĸ޴Ϊ˻ڣǿ׳֮Ϊ֮˱طǷ˵˼áǵһ˵

óжôڳ֮д

жҵȥɣǮж㡣

ǵҽӹӣһҧԳЦĵллүףү

¿̾벻ҴȻұضһ

ж겻ԶǷȥݼһ£

ʱȥֱӦ죬һд󶨣ǲ˰ݼ

˵䣬Сʮң²Ьع飬ͷ߸̣ò衣

ûõѾ߳߱ûжի߿Īү⡣ȥ

üͷһ壬жңĪҪ׼ЩϺիλʦ徲š

ղŻԳүĵʱͷǵģүλʦ롣

λн˫ֺʲж̵ӷաлʩҽȥ

ԱЪ㾢˱ʰ׼̡ʱһµҲڷ˹ˣһϲֱȥʱǰѣԷǱߡ

ҲǿӲվԭصʶĿǳϣ

һ˴󾪡ڣ䱸ơ·İڸִȵºˣ

ڵҲŭֵ޾̣ݼϡ

ʧ˳޾̣ĪʮǰưԽħ޾

ǽ

ڶʮ¡ħ

ڶʮ¡ħ

յһƱƱղأHoHo!

ʧ˳޾̣ĪʮǰưԽħ޾

Ī޾Ŀ㡢һɺͰȴȴĺɱ˲գ۵ɱ֡Ȼɲ⣬ȴ£Լ̰ĿаɣֻҪ۸ɱˡ˳ħ

޾̵ҲΥ˽ڶĴΧˡоƮҹ򼫸ߣûܽɱ

ʮǰȴͻȻ伣ϴ޾Ѿɱ

û뵽˾Ȼڴ˳֡޾Ӧʮ꣬ڿģȴʮꡣɼ书֮Ѿפյز

Σħͷ߲ƣ

ת䣬ʱִվڳǰҸ󣬱

ڣʱվλã˲Ҷ

µ޴ʮǰưԽħ޾̡

һμΪżȻĻᣬʶ޾̣ؽƸΪп䡣ƽʱٳ֣һǿӲĶ֣޾ΪϰҲ޾ɱ˵ıꡣ

˴ö޾̳µĳӦ츮һ˰գǿ൱ڶʮƽ𰡡

ʱֻ޾Ц²޶⣬α˴󶯵

Ȼˣ»ǻתɣûʲô

ٺ١޾Ц˲˵ֻһǹԹԷϣȿԲ˵֣ߣԸ

޲ë

֪½úҪУضṩ

޾һһĵóͷһá

޲ͷһ

δ̫Ŀˣȵ

ô䣬޾Ӱͬ磬һ֮

ǰ˵Ҷһܵػʱ޾һڡʱȴ޾ϡ˵ǣ޾̾Ȼաѵǹɣ

ȥһڴв޾̱ˣĲӰ޾̵ʵ̫ˣľȻܲӰȻ֮Уʱж̣ʰ첻

ԭ޾Լɣ޾һǰһͷץȥ

룬Ⱥһɨȥ֧ȴһٻʽƲ

ý²ּͣץȡ˭֪ͬߣɨΪֱ޾̵ȥͣƵֹס壬бá

ֵȼеþ磬Х޾̵ͷȥ

޾ɫ䣬ֲԭٶȰЩ˦һȥԴˡϣﾹȻҲһ֣ȻԼҪֻ²ס

޾ӰΣҶΧˮһλε嵶ʮǵһϱˡҫ

޾̣в޻ϲ֮⡣ʱ޾вŸҿֱԼԼղǼѾʹȫȻֵҲδϡ޾̵ȷ鴫

ֻг񶷣롣ȴ˵㣿ǵǸ¿ңֵгˡ

޾һ̣ԤѾ˼Σգֿһֻ³Ƕ֡ȻڳԼߣ֪޾̵Ķ֡

ǣҲǶ֣ԶֵٶȣԼӵõôȥù˼ҵȡֽŴ󻹵зڳϡɻ󣬺Ǹмıҩ

תλӢִۣ֪Ҫͷأܷҽ󣿡

޾ɵųʵ۵СΣնᱧͷܡû뵽ʱҶԻ㡣㣬Ӧ츮һ˰ͷҳһҲҫ

ǺǣҲҡӦ츮һ˰ͷֻ²࣬Ҳ²ȫ˭޾̻ػŵ񽫾ǺɡѾݿաôضҲǣ

޾ЦĪڴҲǣ㵽ظɡֲһڣѾ৻ӳȻѲ⣬ЦбѾʹС

˴Σѡ޾̲ϴһֻܶҪȰУ˱㿳֮ڷ׷׵ضʺе

ó˫ѣȴðȻ뿪ߣֻô󺰣ɢɢ

æɢǾôգ۵Ĺ޾Ѿɱʮˡ

޾վڳ񲻵ɵĵط۾ŵⲻµεѪ˵ѾܾûմѪˡ˴ΣҪ

ǽ

ڶʮ¡ֶԾ

޾վڳ񲻵ɵĵط۾ŵⲻµεѪ˵ѾܾûմѪˡ˴ΣҪ

Ҳеȣ䱸֪޾ѾԼ֮ģѣһֱɱšսضԼΪյһս|Q-sh-بng|޾ĹһѾռ˾Ϸ硣

޾̶ԳҲûһӣ̤֮˷ǳ֮ˣһСıػ﷭޾̳ΪʮΪбĴ˵ĲǸ߳Ĺ򣬸ǵϸ

޾һ嵶ñֱǰȻһʽɽһͷȥ

˿жɽʵֻ֮ͨҪǹɨ˱ɻ⣬ֻԾһԱܿС

мһ֣֪ûС

ɫأһ۱㿴޾̴ʵ죬һ˲ܱ㶨Ȼʧֱ̣޾̵ĺбƵӲ˸ǲУΪںͷ

һҧһֱ̧޾ţʹȴйٱȼ޾·ѨòƷס˶ֵĺС

ߣ޾ȴ䣬ȵȿ쵽ǰ֮ʱӺԶٶȣӴ

ʵ̫ˣԳĿҲֻܿһĨӰӹͷ֮࣬Ѹٻسֳɽ״ɼ״޾̼ȥ

޾̺ٺһЦסӰ嵶һһݺݵڳȵĽ㴦һȴǲͣһ磬һڸüϡΣ֮Զ

һѾоؿڷơֱЩԣڶһѪеȸǲ֡ŵһ˦޾̷ȥ󣬽һ㣬սȦѸٽԼĵҩ̷ȥûҩ˱ٴ޾̡ûȱ籩޾̹ȥ

޾û뵽ȻбΣιХȻǱܹ񣬵Ҳʧȥ׷ĻᡣҲ˳񷴻ʱղһóԼӲƴľҲȥ

ԳĹƣ޾Ҳҵģ룬ղѾˣǿߣܳŵʲôʱ

ϵǣȻԽԽ¡ʮҲۡҲżղȫΪȻѵ˴ˣҲļ󡣶ԷȻ֪ƣ룬ȫ֢֮״

ȫǰŴ󻹵á

ܵ˾Ȼ󻹵ȫȬŴ򶷣Ȼ򶷻ȴҩôȥȵȫҩ˳֮£޾Ҳ¡뵽˴еøʱǹʱйٱʣʱʱޣо

޾̵ɫˮ嵶ȣչƥк

һһĸ˿

޾һХһʽһһȻ

ɫһʹƻľ֮Ҫǣ⵶κε̫죬̫ûתƳȥѾ紸ײϡ

ϵɽ⾫֣糤ޣʹҲ֡

ʱȫײ֮£ȻѺۡ

֮࣬ҲҵȻȫӭ嵶˭֪ȴǳϵǣ⵶Ȼиպ⣡ȻһŭӣöڻӰǰ޾̵ĺȥ

ԭ޾̾ս޹˷ǳ׼ȻƳԼȻЧڳİ£޾ŵڵ

ڳڣֻһű޾̴кɳȥһץסȥö˲ǰϣֻǰһϢ

ӥһ޾̣оȻޱϲֻһͷԽľô

޾Цɱʵۻֻǿϧ˸ԼʮıڿУһеѾѵ嵶ѸԴȥ

ӷ𣡡һͬڳ֮ˡ޾̣һεֱ⧲֮£һʧءеĵҲͻһ

ŽʨӺ𣡡޾̰вôû쵽ﾹȻзŸڴˣ

ֵڵիĺСû֪ǺʱֳʩչʨӺһͽĺС

꼶ĺʨӺһ֮ʱѾڳǰһͯӰݹ˫һϾȻ޾е嵶Юȥ

޾ɫһٶܵ˭Ҳһ嵶˲ѳʮƬһӣһɾЩƬǰĺмȥǺݾ

Ǻɫ䣬ȴǲϺˣȻƬ˵һϵ·޷Թġֻ֮󲿷ƬǻʱѪֱ

޾̵ƲˣһǰһǺеļȻҼһײǺײ˳ȥȻ־ץʺ

ǽ

ʮ¡֮Ԯ

ʮ¡֮Ԯ



ֵܽãƱƼ

СħлHOHO



޾һײǵ·У־ץʺ

ǺôһȻϵȻӲһӣһʽֱ߳޾̵ߡ

ýİҲѸǰѳ߲ǰ

ղһײȻǺײ˳ȥȴǷ֮ѪЩ궯Ǻһ֮ǿṦ۽ǵֿһλзȳҲ١޾а̾ͺ¿Ȼʹҹһһܿȣչ򶫷ɿȥ޾̵Ǻˣͷʱķϣ´ұضȡء

˿޾Զȥн¡˵Ĺʵţ棡

ﳤһգ

жСеʵɺã

޷ҡҡͷȥοһЩ֮ˡҲúкһ¡ܳʵѵáļУЩĺвðǴ˴ھ֮³ӡиĹۡ

Ҳǰˡ

ĪҪˡ̫ǿҲˡֻǿϧǴֵܡ

ΪҲһҫҲܣ鵤Ҳʾ赲ˡ

ʹ˹̸۱ȥУʲôܰæġ֮Ҳͦصġ

ȥ

ǵ͸ɱ˵ĳŵöһӵ²ҳðûд̧ͷȻһӹڳǰСĸû뵽ǻҼСꡣǵˣϿĪҪ

֪߲ɡ

ǵվ˵Զó羴Ŀ͵͵

ˣ뵽̫Ԫ谵Ĺ˽ԴΪ١˵ϾͳΪӵ뵽˵㣬ֶһ㰲οϾȷʵʷõѡҪԼܶþȨƴҲҪΪıһƬء

ܿ죬жǰ

ֻ˵ĺϽ˺ۣȻѪѾֹͣȴҲǴĿġӣȴáˡ

ӷ𡣼ԡʩкʲ곤Ϊԡ

ղŶλʦȣȻǲձضܽԱл⡣

ļеʩĪҪˣʩҵȷ֮¡

ֵλʦػ˾֪λʦںδԺ

ԺҲҵ֮

ףһԵжǱµĸɮ

Եӷ𣬳˲Ϊ϶

Ҳ֪жΪʲôдһʡԭ¡ڷǱɽվ£ںʮ꣨Ԫ1383꣩ʼǰԪ谳춻£ΪʵԪ谵ķ֮أԨԴϵһֱΪɲ֮һ

µɮڳ֮⣬һΪҪ֮±Ǳԣµɮ˽书ǿʶˡܳ½бĸһʱǿ֮

ͨ˵㣬׼ԡΪƴԼ±Ŷԭµĸɮ֪ճְã

ڳǻ꣬ճʦףأΪףʴˣԿճرӡ

Ժʲлʩǣҡ念һã

˴Σλʦר̶ż

ҵ֮ܳǰܡ

쳣

ǡ

׷ʵյҵʥּλʦǰ

Եƶɮǲֻ֪Ǻ䭺ƶɮʦֵҹԱ㻤ҺøϵüҪȻиС

ţ䭴˾ѾõҵʥּŻۡͷλʦв

ԵӷʩĪҪˡȻȥǱضͷ׷Ҳ֪а֣ҽʩǼӦ죬ᡣ

д⡣Ըȥʰе̡

ǰѷŵĶʮһȫʬ壬ЩԼִİڣȻްʦ֮񣬵ȴʦͽ֮ʵ벻ûɱһһȥϢɣֻܻġĵ

еĻӽľУľеĻͱһҲͬıˣЩǳĺֵܡ

ϵ˿Щղ޾һƴϣҺɱϳʮ̫Ĺ򣬲ȥһˡڣڸ飬ڷ

¡ѾԶߣǻǸȥɡ

ֿ˿²Ļ棬˫һУ½˻һ㼱Ӧ츮

ǽ

ʮһ¡дɱ

ʮһ¡дɱ



ϵѰæͶƱղأСħǰʮԸֻһ졣

лл



Ƶ·ȻǷ񱼣ǶԱ糿ʱٶȿࡣ

޾̵ǹƥĿŵǰɱʹóڵ˾еǰδеΣС֮ʿ಻ʤѱ޾һ㰮֮ǰдɱ֮¡

жһǰȫΪϡ˱㼱·ٶȣϱܵӦڡ

κΣ칫罥˴֮ʱһһ紵űǻƶĴ£֮ơ

Ŷžžüô࣬ҵطһܰɡ

Ե˹ٵ֮ϡ뻹Ҫ߰﷽еطЪϢ

ڳڵ޷ȴ֮࣬ʵǡ

Ҳġҵ߽ʮ꣬㲻ʲô𣬷ԸǸϽ·ǧעⰲȫоڡڣе繤ߣơΪʵǺڰߴ˵ȴʾʽߡ

һսУʧ˶ʮһڣڼϼ񡢼ɮҲһʮˡ

ȴðšǰԤڵǰҽڻɮҲͬһΪıǷ㱣

ϥĿˣȴ̸ۡ

Ӽ̸е֪ѾټӦ츮Ҿ֮ʿɻӭӣǲŲʣȲҲԡ

ʩһٶв죬öݿɿ̽ӻرһħ˾뽫ֻ޾̱ǲ

жŭɱţǴ治ѣ

ЦĪҪһȲ֪ġֻӵأԶǯơ˴ǵϾضԹ

жţӢֻǣضӦ츮׽Ȩ

һµĹؼڴػ˳ӭҡҵһƲ߿ܷ

жϲӢ֪ƽ

ֻҪ˶ٰ߼λɮһĸֽܻ񣬱ܴﵽЮֶЧһնжж

ж˼ƴ

ȴݳ۲ãһ֮飬Ϊ˻ָߣֻ²׳¡

ҵĳ뷨ú飬徭ǻ۱ضиõļƲߡ

ڴʱԶ˻ңűǹƷ֮˫Ŀļ͵Ľߵжߣֻͻͻ֧жԭ֮أβ졣

ȴɮһӣͬһƬƽ͸Ĺһߡ

ͻȻ͵һͣ˱һ޴ĹǰסԺͼסһˣ˫˫ʹǧ׹򣬽ס

Գ档ȻһľʱѣӲĴеȥͬʩΪŢĵϣӳһԡɱϰΧ˺ɱȴǴɳֵҶ

Ȼ࣬ǻųһС͵Ҷ󡣶ɳһλ֣ʤֻ굱УһƬӰοеһһɱ

Щ˷ǲͬһ֮֯ˣжܲһ£ýõУרŵĹֻ֣

ʵգһٶıϣʵܡ㵱ǲèôλɮʱ֪ˡ£һҶһߴӰٱóԼĳҶڡһһֵͷ­ֱ߻ӣӰ

굱У߼裬ɳȴ˿ӰЩҶڣ鷢ԶĹ˲üڶ

˹ֵвѹʱһᣬǵĶʼꡣڳĴ£ԭһٶˣת۱һ롣

һֺۣΪǡ

ȴоһ˱һ֮šһ統ˮжĸоΣգ

Ԥ

ɮۣżĶСӦԣ

һݣһ֪ͨԣһԱ⡣

޾̾ǱɵĵطˮϡΪһɱ֣ǳɹĵһҪءǰ˾ԲͬԳŰĸֺҵ£ʹˡ

ϧ̫ˣ졣ЩҪֻǸԼṩɱĻᡣֻͺ¿ڳԣֻԵ֡ԣ޾ĵĵȡ

ڣһɮսȥûᣡ޾ֽŲãٽӽһںڰͬһֻҹɣϢ

ͿҪӽ֮ʱɻޱȵϮڿб޿ɱܣ޾̰æ˫ַһ磬ˮ

ٲȭ޾̿ѪѾ˼Ϊصˡ²ͣ˫һմرɱߡʵ벻ףԼĲ䱾ô˷֡

ڴ굱У޾ûзּԼ˽ɫ԰ס

ղžȫʹٲȭȻûܽ޾̻У˵ĹʵǴﵽ˺ŵĵزҺãų֪Ⱦܺشߡ

ǱҲսҲֻͣΪʰð껤ųٴ·ֱӦ츮

ӦȨ

ʮ¡ʦ

ʮ¡ʦ

ڳ𲽿Ӧ츮֮ʱʦʹԷ

ǿյĴʮľһƨţ˵޷Ǳǳĳҵ٣ߣȢһλòС檡

ҿɫȻʱǿǿһˡ

ʼȡλ£ıͷһΣʱԽԽ̡ǳ첻ÿν̫ǰ첻

ţ֮䣬ھɫСǵչŮС

Ҳţ֪Уд־ھɫ϶Сɱ¡죬ҲҪ

ʱһ鲽һ̫½ǣһз:ղ糯½Կѯ󽫾մˣ˵꣬ŲɿҪȥ

Īߣһ󺰣Ȼ󼸸̫ܵǰ

̫ŵŵĵʦкιɣ̫໽ѣԭΪˣԳɵǿѹ֮²ò˾£ЩĹȴܵڶٵӺͳһܵٵȭźԣһἱææߡڸҺס֪Ǽף

ŹģȴǺʹںδҪ

Ѱ˿ʦڱɽׯֻۣ£ֻϾ

޷ǰ·ֱӻҵ

æҾʦͷŹСİɡκ˲ôšСðȻʦȥֻСĻͷء

ҵ£һҳеץסѵȴ͵

ֻһ֮ʹ֪ҹȥֻԼͷᵱǵǾʦ

߳ȣ̨ͤţһ·ۼľɫȻʹΣǽϻǾҴңûжƾɫڿ̾ʼҵĸźݳޡ

һ⣬Сĵʦ档СĽȥһ

ҵͷӦ˫ĵĶʦ˴ԷĪҪߡһãɱͷ֮

õصĵͷӦѲŷĵĿŶ롣

Ҳ֮ˣѳѧž̤硣ʱϸ׷״СڹŮӵЦлһɤ

̾˿洫һԾɫ

ȻѵļУҶרУǾʦӲҪҴ·

֪ðȻΪԼѾŭ˴ǿѹͷʦ¡졣

ڵЦ̸ȻֹܿѷɱϵѪۺʹ󺹣ʦ

һᣬұһ¥ڣֻΧһһʯϣϰʳϹ

ͷͰݣߵ

Ȼ󺺱ǴĴԳɡŨüۣ۹⾼񣬹֮֮ˡ

ԳɼҽҲҲֻǵĵʦк˽ȻҲΥȻƽȴ͸Ųá

һ֪֮⣬ֵֻ֣봳鿴ļȻӻóһֽ

Գһǰӹֽ˫ָ߾٣ȴġ

Ҽˣеʢ벻֪£Ѿѧϰ˹ֻ֮¡.ֻʲôȴǲ롣

Գɽӹֽ̯һȴǳдʥּû꣬Ȼŭ***⹷ʵ۾ȻڴҷŹƨʦӺδվŷԳĸߴ󣬻׳ʵֻ֮ǿ´ԣһԵüΪͻأ

ô˵ԣȴһϲⷽԼʶĴ»ص˴Ͼٱʽġҹԣǹʵƺ봳֮⡣

žԳȴİƴڴʯɵϣʱʯɽֻ߲͡ǹʵۻӹܣ˾ʦʱȻ뱾һϳ̡ǲǿЦ֮

ȵԳסЦҲŵǡ⹷ʵǴ֣֮Ͼʮֻ¡..

ʦĪҪǣСˡ죬糯֮ʱ¡ѡ󽫣һʱǹʵ۵Դƺ..

Ҳ֪ô˳ģͷһƬȻղǸԼֵܵĴôʿͬʹĴôд־Ҫ°հҵĴô

¥ڵЦҷ·ֿһ֡



һڸ룬ϣ

ƱƱЩ....

HOHO..



ӦȨ

ʮ¡

ʮ¡

1644511գҲǳʮա

磬޷磬á

Գ֮ϡŵ¹ݵĳ佫һ֮Ȼȫͬɵǧٸë޲̹

ָоʵ̫ˡϧһڳ£˵ӬһɵЧһһŵ

ҲԳɲϲϳԭ֮һȻмǲϳԭ

̫Ѽе࣬˳

ҳеѾϾϺ󣬱ضġֻ»Ǵ鷳ЩӦԡ

Ҷ棬һλߴɫڵĴվʦˡǹʵھʦҲǴɥ֮ȮǴ˳ʳǿ׳Ӳþ¡

ҲÿҲ֪󽫾ĵ￴󹤣ȴǽթ֮˳ӪһСӳ󽫾ֵм湦򣬴֮ʱֿģ봳˳

ݵǣԴӹݾʦԺ󣬱عƶȣɱиƸ

ҵ󽫾ԲӡǴ֮ˣǳĹٶаٰӣֻǴ˳Ҳѽʦ¡

һӱԳü֪ϲҵĻҲǰְŵʯͷ߿Ǹʦ˵˻ǴĲӡҴ˳ڴĴ£սǿ޲ˣս޲ʤ˵ңټӲĳǽҲסǴ˳ĽŲ˵Ҵ˳ʾǸôǺξģ˵󣬾ȻԵüޱȣʦ֮⡣

һݣԼûнԱ֮⣬ȴץסԼﲡйڦµС޴⡣Ӳ²⡣СԴ˳ԴĹ޶ġ졣

ԳޱλǹĪҪ˵˵Ӧ֮߰ɡ䣬˵˵кζԲߣ

ǣ֮õġҲǴ֮ˣ׽оȨ֮ضһֻ밵аԸɡ

ҵأֽӦԣ

΢ӵֺѣֻҪǴΣʹǲͱɡҿֽͷ

Գɵʦ󽫾Ϊ൳Ըʵۣҿ.˫ĿɨȻҿɾʦɡ

Ҵϲ룬ԭûжԳĵġиߺлСض߾ȫͷʸУ

ϵļһȻĿǰ˳бʮ򣬴벿ϣʦбʮ򡣿ûб֧Ԯʦ

ҷϽǴ˳֮أð֧Ԯǲ˶פءӦʡԿ

ûҪʡ䣬ȴҪԹɽص𡣡ĵ

һ󾪵ɡֻˡһɽʧأ˵᳤ֱ룬ֻ¡.

ߣԳɴҵĻòʶ࣬齵վȻҡϵĽʮ򾫱ʱвžʦʵ԰ޡ

һ硣

ĪҪٶ˵䣬ֱʦԱ¡ԳɶȻ

ǣ΢ЦӦ

򣡣˱Ͼʮӿôһһס죡һ뵽ҵһ㡣Ǵ˼ô

ԳɲֵУٷһноܾʱͷ



ҿԳתȥǻӳų⣬ȻƲӲһƬֻôʱĴͬǻƹ⣬ֻһƬģҲ塣

ڷһµʦʦ

Ҵӳ˼һԭн壬Ц޽ȻһҲ²

˳˫ǹ洳Ĳ֮ˣ˫ǹɱٱȡʦ㱻ԳɷΪнʮַţཻΪꡣ˱ο

ҵԻٳǰʮֻҪһ

Ŀܣֻ˲ŷĵĵʦ԰ôһ¹ʡ

ôһ㣬ͷкη鱯ߣϧڽʿʼ̰ͼ֣Űա֮ʦǳ˳ҪˡȻʹ

Գ§һѵʦʲôˣ

ѹĵشʦڵн̸һ뿪ʹޡ

Գаľǲϣ˱֪ѶˡʦѾУگѾ˱ضƼΪãʵֻۡʵڿɶҪ

ʲô볼檺Ɑ

ԳɹһЦӹƱһҪȾƣҪ㡣˫ֱ˵˫֮ϡ

ܿ죬·ʣһһҽԴ



ϣ

һ㣬Ҳһۡ



ӦȨ

ʮ¡ִӦ

ʮ¡ִӦ

񣬳Ǽ¡

ŮһװߣڶҲҪ߳ŶࡣսִۣǹݡӢˬ

ǵһǳ꣨1630꣩ƽĳʧأܸ𶯣گԱϾǰ񿶿ڣʼáʦҹ̣ٴγԮʦ

ʵж

ʱĳʵگⶼ֪ͬ򶫽ӡټƽ̨Ͳʲƣʫ书

Ϊμ䣬ʥּʱ򣬳дһگָսʱй⡣ʷϼأʮ꣨1644꣩ҡٷĴɱϽԮݣȻ򴨸۽ݴƣȫݣ˻ʯ

Ȼûа̫˼ĴӦ츮ѾٹִӦ첢ζŰģ´зձڽей֮һӦʧߣٲ

ʱӦ츮ʮ⣬С

жǰӭ֮Ӿǰ档⻹гʹ֪ǷӼ

ӭ֮Ǻšʹ

ܿһʿ۵ʿ첽һԱڵأʿߵϣԸʥ

ĵ˵ڿɺã

ߵһͷվֵػϣãֻΪǻϵİΣ˴ε֪£ǸˣصСǰӭӻϡ

˵䣬۽⿴һʿݿȴƱˡ

౥ʫ飬ѧټңǹˣǳµҪıʿǰ꣬ٳǰȥף٣Ҳһ档ֻòûжı䣬Ǿȴǰѵʧȥʦģ︹̡

ȴǲ֪˳Ǳ˳

жôˣ

Ҳȵܣһʿ˼תȣΪӭҡ

๧ܼǲˡ

ǺһЦ˵ʲôԸ

޷ԸֻǶϡ

˵ɡ

໷ԥһ¡

жΪȫʲô˵

Źϣ˵Ļ⡣

һ£Щ۵ɻȴǲ֪ǰĳã˵ֻѣָֻűմŭ

֮λ߱ԸصķļɵӵأӶٶ馵¼λ߶ԸصķܵļӡصķҲ֪λߵļɵΪԱӲйľٶҲҶλйĽ顣µľλɣӶɱ֮

漴Ҳ״˵㣬ˡȥ壬֪ӦԡЩӭ˶Щʲôˣ

ش󲿷Ǻ?мĽʿһӦ츮ڵĸĴ

ţҲǹӵġȥӦǣ˵;ۣ͡Уס֣Դá

жͷӦȥ

ȻӦ죬壬춯ʱ֪ͨǿԣϸӦ



ڰ֣ȥҲ֣һ͸øɸɾĴʯͷֻһ

ߵֵʩȣλɮ޴󰭡

ͷ𻰣βֻܸܾµʱƼɱ̿ͻ鷳һñУ֪ԳǷѾıⲻټٴ⣬DվˣɣǾͲˡʷҲһʮԳɽʮɽ𡣶ֵ֧£ս¶ʮգԲ֧ţҲʱЩԳɸ

񿴵üͷĳ֪ΪӦ鵣ǣκԼȴǲϤٳҲ޴Ӱ𡣵±ĪǡΣضߣ

վ΢Ц⣬ұ㰲ˡʱ䲻ˣʱ·ˡ

ʱж߹ѾźЩӭ֮ˣǷֳһǰһ

Ҳգǽں֮ڡʰһ£·!

ӭ֮İٶˣǷֳҲжٶˣҽǾŭ·Ҳ

վԯϣڶǰĿԶ?Ӧ츮ߴĳǽѾԼɼ

ܿ죬ǽϵĲҲһ·ԶԶµȴ

һӿǰ֮ˣһΪעĿһλεĿףһƥںڸͷէһȥݡͳʮƽ󽫾ô



һ

࣬ͶƱղ֧֡

Сħл



ӦȨ

ʮ¡ƽ

ʮ¡ƽ

Ĳû˺񣬱Ӧ츮ձȨƽ󽫾

֪ڽ쵽Ӧ֮ʱʵǳһͬʱҲħ޾джʧܡֻǲ书˸߾֮˾Ȼûڰ˲нͷ¡Īǳиǿߣ

̽ߵȷмλ֣һλİȴλСҲգжԳĻ޾Ҳ޴֡ȴû뵽а޾̴ˡ

񣬳ǰضҪջүľȨ֪үӦԣʵ

һ***ıô׽ϡϵΪֹҾͲԳһᰲĿų󡣡

ϣȷһüƲߡҪҪúǱɱ̿͡үʱֻҪúõķһˮҪʱҪһ֮ȭͷĵ

ţô죬ȥ׼һ¡***Ҫʲôףôݺ

Ծһүһ仰֪

лֱԣ

֣صĵӢۡүرֺξһССѻʵֻۡҪһ£жٸֻ֮ҲҪۡүβѧԳɣԼǲ֮

û̻ش𣬷ҴС浽һͬ㡣ֺη볶Լңϧǲܡ

ֻ֪Ҳʶ뵽ͳ£ֻ²СĪҪǴ̻У˵죬ٺٿֻЩƽʱŹ룬ҪҾ췴ֻ¾бһ󶯵ϾضҡԳǶ˾ʦҲ

㿴µΪͳǸΪҲֻʱġԳܳǿƵˣþʦΪµһӡջнţҽܸ***ֱǰ׳ա

˵ܳ־óô

ԭүıԡֻǣǴΣ

ʵҲûа취һЦȣȳ˴ɱܽҲǱѧܲ٣ܿաʱ˵ĻǡֻҪӲ췴ЩʿӻΪá˵꣬Ц

ֻμܿأ

ҪסˡҪסͺðˣֻҪɣҪסطǾЩ̿͸˥Ѱ󱣻֮ʱұס㣡

үӢ

ĪҪƨ߰ɣǹʵҲൽˡ˿ʵ

ʱֲòĳҲˣиļҲˡ***⹷ʵ۵ӻȴװһЦһһк

⣬ǰʵ۾ǰ棬ֻһ̱ɵִ

ų˽н񡢺䭻г쳣ǰӭ

뾩棬ӡУֱһСͷ󡢽ʳͲ30һСͷ侫Ҫƣֻ±޲ͬ

¸ٴο仯ܴپǰ˺ܶࡣüͷҲ˿˷ϲ¾ˬôʧȥʦŶе벻ͨ

쳣ԼʮСƣһ˫С۾ֻż֮䷽ܲһȾֻǰ߲Ĺе˰񡢺ҲŹǸߺӭϣԸ꣡

ǧϵĺһԭҰ

Źǰˣ֮һɰֲ֮ôΪλòϧðǳķաȴǲλƽ

лϡֹһͷŸ

жһּ̧߳ǰӭߣ︳һԱģ

аһ⹷ʵ۵ˡ

˵ֱ֮ǰԼץסߵ֣еĵ壬ɺã

Ҳ¶黨еʵĵϣܺãܺáֻǿ˻ϡ

΢Цǿ˵㡣ȴҵ·Ҳֵá

һԵĺ䭹ֹϲϡ΢ض߾ȫϡ

ȻҲ湦Ҳ˵ǣҵȱΪϾϹᣬѡ

תͷۿǰλƽƽɣȴѵöλĹ˴ոͣǻس̸

䭵ϣ΢˽йɨɾֿס

Ҳ˴Բӣйʧãסҿ࣬ϵסԱСȫ

ѧǲܲһ㣬ҪЮô

λˡʮδǹܷ괵֮ʣֽι֮֮ʱڻһ·һЩʿɣ󽫾һפس⣬÷



סĸڣʵǳҡ

Ц壬޽Լˣ֮˵߰ɣ̫Ҳ̫ˡ

ϽΡ

Σһ¹ٵļĽӱڽжڽ࣬˫ʲҲࡣ

һ¹ٵİϵ󽫾ˣСڸϴλҪŶ

һֵҵȱص



˵Ʊ̫

ǿƣҪСħҲֻúˡ

HOHO



ӦȨ

ʮ¡ִɱ

ʮ¡ִɱ

Ӧ츮ڣ֡

վǰһûʵ۷ɵڣϧǣһӱûٳⲢ谭ڶԻʵ۵ȰԹڵϴꡣ

̫Ԫ谳ڷ1368꽨Ԫ䡱Ͼ˵ѾǨھʦӣϾΪɶλ壬ʱж⸳˰

ϾΪϾΪɶԺΪʵ۵Ż߶ж¡ڻʵػϾҪϾµǡȻҲ͸ӻϲ

񿴵ӵܲζû֮ǰԼҲ˵һ뵽ԺҪͷ͸ζΰŵĴɱһٽͷ£㲻ٵˡ

תһ룬ڳߵ˽Ǿ֣ѹֹ޾Ҳûܳɹ˴ΣֻΪ

ת䣬ĽѾֵһ䴦˴ǰ֮ء

䴦һɱĺõطǰתи¥˱㿴ǰ߽ĸ¥ֻҪɱַڸ¥ϣǿǰ͵Ϯܵ֡

ΪڰɱӦ츮Ųĸɸɾڴǲʿڴˡ

֮±һ©˭Ҳδ뵽ںڳȺʵ֮ʱΪԾһСƫݣƽȫɱʿ

Ӹոת䣬ಡƷϣʱʮ֧˷ڵĽӼȥڽԵĳҲչ˵

һסжǰеȿնγһԲεɫƣһһ档

һߣ˫ִӣ׷ء

ɼ̫ͻȻ̫죬ǳ˾ȫҲܵס룬һСнӣֻͻͻͻ֮ʮ֧ڽϡ

ж󾪣Уϣ

ȴĵû£עⰲȫ

֮Ϊؿһ½ӣڽϵĹǼͷĩ룬롣ף˽ǿӲı

Щ̧εȴǷ׷мҽеءӶʱͣڽС

ͻȻڵϸߺڶʱͬըһ㣬ĴɢȴǱɱ١

ǰ濪·Ĺٱһ˴ɱϣͷ֧ԮȴǸҵİյסȥ·ͷĹٱ󼱣ǰİտڵأ·ֱڡ

ٱɱոǾţӻҡ

Ȼϣͷ󼱡֪ȴðȻ˶ĹǷƵһֻֻҪػжô죿

ȴǶԿһۣ˶ɮ۰μȴһ𣬱߼֧߷ǰ¥£һ¥ɱ֡͵أѸֵҿƺ͡

˲¥ұܣùһȴٱֳֵָٶԼϮ֣Ȼһ硣ĵҪ㡣ԭԸһаٲȭ޾̴ˣԼҲǴޣȻֵĵΣǹȴάԭҡԸһɱֻ֣һöǣԷһˡΣӣȴǲòСӦ˵ĽҲڲȥɱ֡

أ¥ϷԾںɱ֣ڿУλεĸֵѾӿȥⱼ

񱬺һȫһᣬתø죬һӴڵϣ˷ȥǳ书ƻľ

󲿷ֹǰİպͼװʿ˲䵹һƬֻٲֵĹ䵽¥ϵĹϣֻѽϣˡȻʱϡ

ʧڳ֮ʮöҶ׷֮ɢö¥ϵĹ֣öϿеĺˡ

ϧڿеĺ˽Ǹǿ֮ˣһиֵѾڴ䡣һλѾӽӣ죬ֵڽζ

ζǰˣԼĹľҲһ飬ȥȻδܽӿãѸֵĵʧС֮¶ĺɫд󼱣***Ȼӡ

˳ۿһܣֻöڽµĹɱɾԼִòˣһߣĹٱҲ׷ӿԹǱߵĹѹҪЩٰĹٱʿƴס󲿷ֹٱֻѽӱʵʵһҧ½ӣĹٱŷȻһ˫ڽġȴ췢

ӷ𣡡һҲĹ򰢸ķȭĳƣ;һǿϮ˲ٳƣæһ߷ܹǿ硣

ôһһ񽫸մĺ򰢸˶

а̾һܹʬ壬һչڻҵȺһɿʧ

ڴеļٹٱһߣȻֿǷɱЩٱ

벻ɱÿȥø졣µֶֻӵ顣

жȴǿɥʵϣ㻹ô

ӦȨ

ʮ¡澭

ʮ¡澭

жȴǿɥʵϣ㻹ô

ڴʱ˲ŷϵصʬʹһ֧ĽӣԲɴ󾪣ԹڽԱߡ

䭸ŵɫѩףϣ΢벻˴д̿͡

֪ⶥӵ΢һЩʵϣҵȾȼ١֪Ƿˣ

аòȴϸǸձ¡

ãŴ˼²ŵ£ȴ

жϲĴ򿪽ţ˫ۿȥֻɫ԰ף촽ϡжҲ٣ת󺰣֣֣

ֿ첽ǰҲỹڵϵˣϽӣס֣һ̱ó֧룬ٲڳϣȻִӻóƿһƿһҩ裬Ҫι¡

ȴǺˣιϳҩǳ⣬֪ڽ֪ĴɱжʧܣǿֻҲ˲ˣȻõҽΡ

жȴǲ꣬ӹеҩ裬ֽҩι

ֵݹһƿ֥Һ빫ιǿת𵤵ҩ

ж¡һᣬѪӿתֻ󽫾޵ҽ壬˵ز˾ظɡúò鿴̿ǺˣϢʱ롣󽫾Ǳ֧Ԯ

Ӧǡǣֻ̣ǽηʿΧҲʿԡǲӰ벽

һ·սս

ϾԪ·ɳǵĻġ󲿷ɣɳʹפ

˳33.68שʯǽϾǽΪһԫΰ裻йαϾǽǽʯǽ10ס20ס40ҵĴͳשڣʵ֮שسݸһٶʮƺ˵Ͼʹãÿש϶ӡмƹԱҤͷ۵֮ϸǽ߹ʮţϽг¥

ڻʹռʮĶ̨ͤ¥Ϊ׳ۡ

ϧû֮ģʵˣǸ档

ů󣬳Ŀ񡣶ڸղŵĴɱ¡벻ĽӾȻ赲̿͵˺

д̿ͳʱڽһ䡣ΪӵУбضǸһ֧

Ըɽţ֮ڽϴƣǰƶգɨг磬ʹó˹ȥҺõʱȭȰܴƣȻгؿڣʱҪԽġ

ֵʩȣŸоһЩŷ΢ĽŲ΢İһЩȻӦҲܰȡ˭˴ɱֻҪ̫Ҳ³ضšֻץס֤ݣ֤Ҳָ֤ǰƼˣ췴ǾͿˡ

Ǹƿ뵽컯澭һ񺰣ǿǿ

Ľӷϴضȡ¿һЩѧѧ֪ʶѾ㹻֧Լȥһ㡣ţǴ󻹵һԷ¡

뵽˴ӣ󻹵ȻڷڵСķֳĵȷݣݷŻƿ

Ժϸоһ컯澭һ㹦û©ķ֮һ󻹵

˵Ҳ֣ļʮ־ˣȻܹĿֻҪϼμס鹦ڴԽʱǿˡ

󻹵һڱһӿҩڳȫߡ󻹵ķ֮һǳȴоҩ֮ǿһܲˡвԼСġڳĹķЩҩ䰴һ·С

컯澭ʼδչʾ컯֮Щ󻹵

µҩ󣬳ʱоˬȴǲܽЩҩչ統꿼ȡʷʿѧλ֮ʱΣֱΪֹо񣬰澭ٶ˹΢գ񣬿Ŀգӣ

ͨϣԭβѨβѭ壨ٻ㣩Ун裬͹Улصص

оÿκԾѲȣ֮죬һһ´ﵤʱɢҩ㽥ʱƣҩյԽůȡ

ǳӵĻܷԼĵѾγһšϧѾڤɣƮƮɵĸоС



Ժһ

ٺ٣СħֺƱƱղˡ

¸£



ӦȨ

ʮ¡ط

ʮ¡ط

ճ֮ʣղŻ˫۵ĳͻ˫ۣ䡣

ٺ͵ЦԼȻûпԼû뵽һҹԼСȥֻ·߱ڸȥĸ벻Զӡ

Ҳ룬󻹵ε󣬾µĳڵϷֲܷһţʸҲûС

ٲʥŵҲƵҩĴңеҩ֣Ҳܻԭ󻹵ɼ󻹵ϡ١

µôһӣִδйˬܵ˾ȻȬ컯񹦹Ȼ棡

ʱš

ĴܻشϣװȻ˯ñ˷ԼܣԼı

˼ȻӦ𣬱ֱŶ룬֨߹һűƿϵĳÿ֮һϮźϤζ

ϣϡĺǸŮӣ

ʱ˭أ

Ůӷеϴ裬ڴߣճյĿװ˯ĳеĿóеȣҲ׶һ¡

ֻŮֵϣΪۣû뵽Ȼڴضİš崦Ͽû뵽ȻȻˡ֪ϻŲҪӦ檵ı㼤ѡղǵĳһСĿ޽ûƼءڣЩô˵󣬾Ȼ׺

Ҳ̲ס˫ֻۣһ긾Ůڴ¾ᡣԼʮòȹĴ磬ֹӺݻòϤԼĻʺ˭

ϲ콵͵ץסŮӵֲʺ𣿡

Ůһɫ糺ϣţǳ檣ǳ檣

ǴӣЦ֮࣬Ůӱ뻳УܺҲڳһʱ

λʺϣԪ,,ζܿŮ

ʷأϻʺھʦ֮ձּôúõĻϣ컯գ˲֮ǻˡԽɳ֮ʱʷѾȻ仯ֻ˭Ҳû뵽ֻĳǿȻһ°Ҫ֮˴ӹŹ˻

ãֹܺͣڳʧˡʵ˿ϲ֮¡ȴԿӭ

ӦõӦõġʵΣȻ˻豿ּ⡣ҺûʺȻһҲǸȻ

ĪҪ𡣳Ѿǰǵһɶˡܺĵ

Ȼˡʵ˻ʺβֲ֮壿

ܺڳĻϲ㽫ԼϸϸĽ

ԭʱܺӵҪ˵ʥּһޣһ˵ʮ²һ仰յأͬ𢣬ܺһ汼صԼ޹ϵڻҪ֮ʣһװŮȽ˵ǿ¿࣬̾ʹ˱ʱܺȴǲ飬ҪŮЦ˵๫ûô㷴㼱ҪأܺǻɣȴֲҲšǱŮԣ·﹬ϼҹ˾ʦһ˻Ϻһֱ¡Ůֱۣܺ͵ڳûϢ󣬱㰲ס

ŮӣĪǺأ˼

ܺĳ˵Ҳ겻ѣͷһܺͷʺˣ

ܺǣɫ죬аϺʱ˴ףȻǡ

ܺ˫磬ֻޱȣޱ۰ĵʺ󣬴˺޲ܰί

ܺ˫ۺ黨ҲĵлϴԣҲ޺˵촽ȥʱҲٽʲôǲǣֻ뽫һǻ黯һమһͬ

߲ܣܺһǡ

ã֣ܺߵĵϣĪֳ檲ǡʵڣʵѹֲס

ֲ֡޴ʱҲʺһ㡣ʺ󣬴˺֮ʱޱƺΪ楿ɺãߵͷ

ֱܺ楡

ֵ楣ҲĪҪһϣֱɼɡ

極Ϊֱ֮ɣΪ

ֻȰֹ֮ʱĳƺⷽԵҷһ塢޽ޡ

ֻõϣŶɼ֮ɡ

楴á˵һڡ

ʵ벻ףǰĬԵ๫ôѻáѵǾؽѺıӣǰӣɵɼһ·ضΣأ

ΣѲ٣ȴǰҲʧеá

ѽɫˡɼ죬ʱͻȻ

ԭһ˽֮󣬾ȻѾǺյˡ

ǰëԱϴʱŷ֣毺ãʱƣ޲ɷʱӿµôںס楣촽楶ǡ

ʮ꣬δй˵ĵ顣ߴһβоһӲӲĶ֪Ҫã»ĵɼ죬δáգޡ

**

ʺޣȿȣղظƱ˵



Ƽ

С˵ߣķ

ç̡С˵ߣ



ӦȨ

ʮ¡ܵ

ʮ¡ܵ

極ĵɼ죬δáգޡ

˵ǰ極ǳ֣ôʱǵı֡

һ뵽ƣһ衣ն񻷾Ȼ黶ãĪǸոհһЩɫĴ𣿴˷粻ɳ˷粻ɳ³楣ʵ̫ˡһʱˡ

楰˳һ۵ɼ죬ѣ컬ˡ

׿ҵʱˣ

һֺϴϡ

鷿ܴϽ԰˸ʽ鼮

һ֮࣬Ǳѧ֮ʿ

ǫĵϹˡô𴲣ϵ˿Щ

ⷭ˷еġ޴󰭡˴νһζԸкüƲߣ

鷿лжλɮλɮڳΪԷȫڳһ²

һ·ػϣһֱ˼αͷΪЧҡֻǲߡһֱϸȴδܳɹֻµ־

ȻϣʱϲϡҲϲҪ֪Գһ⹥Ǿ鷳ݿɿ鱨ԳҲһʮʾʮɽء

һʮţǻôж

ûϲԳ⹥𡣡鱾

Գɰ⽫Ƶ̫˻Ͷˣɻʵ

ɫǡ

⽫ΪͥһĹϥ

߹ʷʱеĺ˶û뵽ȻͶֻĽ͵壬ӼҲӥҲǽοˡûлģֻǲܵС

жū׻ǡҵûϴԵնжпԡ

ţҲദϵնжҵǿṩһЩйϡ˳ȴϲŪһʮ˵áб㽫?Թ˴ڵأȴǽжĸ֡Ͻ֮󣬳Ҳһȣзýʿ

ЩϣĿе֪ýʿƨ°ҪǾŴͥģֻ±Ҳһ졣ҪסʮɵĻᡣȻһУⶾҧ

ţԳ忪ӷ罫ȻøֽסضֻһǰԼֻ²ܽ¡öϺȾƳԲҲû취ˣ䱻ƴһƴ˵վߡ뵽˴µ壬ΣһԣҲΨһĻᡣˣϿɻָǿ֮ˣ

ʵڲܹһʮˣȴûλʦ࿹֮ˡ

޷ԺһβΪĽӷ϶֡Уһ£ڷ˺;¶Ҫɫζĩ˻һҪʱвȶ¶

жūס

ȴиʣϣץסЩǲֽδã

ЦЩ˻ҪҴˡ

жһֽ̿ԵĪҪضҴ

ڴʱһ¹ٿ첽鷿ſڸϡү

ˣ

ǻ¹ٵүҲǹԳɽ񹬹ۡ

ɽ񹬹ۣжϲϣˡүǽǹˡ

鷿ǰˣɵţô

ֻжһ㣬Ϊ¾ɵĳ£һ·Ϸͣɫ̫ãȻж˫۾պ֮侫䣬й֮

ĵˣػɣ

˼ɤӵлϡ

жȴǼȥǸļԵüΪ硣һжŵϡүλǰˡǵֿһһԵֻǸʲôħҲøʰ·硣

Ӵϸ磬˿佱ʵҵȺա˵ǻ̫ࡣ

жһЦϻͷڻǰҲʵ˵ô˴ģ

شȴһ̫ࣺҪǼƽֻҵҪɽҲûлЧˡ

һаŵϢ㼱еʵȿǼ?ɺã

һĻشػϣǰұƽܺáֻǼҵһ㼱Ÿȥɽأ˵м¡ǰһٶҵӱ޿Ӧ죬˵ǻΣաǣҵȱһ·ɸ϶ֻǵ·ڷܸϵϣĪҪ𡣡

һ±ͷʯӣҲ쵽ɽˡţסҲΪȡһʱ䡣΢ЦҸ嵨ǹֻҲۡ˰ɣԵһᣬѾԸ׼ʳܿ㵽

̫ܹ˻ԼǷʳĶ¸мˡ

жʺвǻжʮôôǼϵ

ϸ磬͵Ҳȫ㰡ֻǣȥ궬쿪ʼʮ̶ȥֻҵʮˡ湫ȥɽأ°ڸ˴°ǻЩӷܸϵ°ñǴµһ˳ԲԲж̫һꡣ

ʵʦ㿴˹Σ



Ҫ°ˣиλֵܽãͶƱ֧֣ղع

Сħл



ӦȨ

ʮһ¡

ʮһ¡

ʵʦ㿴˹Σ

һʣҪŪǵĹԱţõʱ©Ҫֻ֪һΣ˱ûԷһҪһʡ

ӷ𡣡һţ˹Ī⣬ֻƶɮڱذܡ

˻棿εǳѯʣεȹ򣬳Ǽʶġû뵽Ȼϲǰλ̫࣬е㲻š

ӷ𡣳˲ʲ

дϲȻΪΪҲΪпĹ±á˽дãҪúϢ

дϲ벻ϾȻ׷ڳµ飬˵ҪдãʱµΪЧҡ

ɡʱҪЩء

һĿڵı֤

˺ӣϣһ֮롣

£ֱ˵

λһ񼼡֮⣬Ȼ̫˵áҲѹֳţλСӣѵǻǿùֵ

΢΢һЦѵЩˣλ˱һ£Ҳ޿۽硣

˶һۺū

ܺ鱾ĻҳҲ߯ࡣūүɨһ˵ˣһڣԶϡ˶ۿȥֻϵ鱾һһȴȻѻָװĻҳ

֪Լ鷿ճר˴ɨ˶֮ҳ

һȻļȴȻǳˣȻ֪һӵİȴʶ֮ˡһڣȴǼΪĹ򣬻Ʒ䡣ѵõ̫ྐྵȻľ磬ҳᱡҲܲһ㽫ϲĻҳѻһݹþ֮˲á

һЦҳҲҪһ¡һץЩҳһεסѸ򺣸еĻҳڴߵĻϵūֳˡ

ԼһȻҲУҪ磬ʲ硣

˿ӬҲ̫߯ˡһӣֻһղŻڿеҷĲӬʱСߵǰūҪ˷үϺõֽʵǲá

æȥһֻʮֻӬֽƴͷϺȻһ֧ϸС廨롣˵һδ̫ˣҪڿҷĲӬǲףҪȫǵͷȻһ붤ֽϣֱǻתľַֻѾ˵Ƿ켫ĵز

ղź˵ѧ˷ֻֽ廨Ǵ͸ֻֽƴ

˵üɫ裬ֱһĻػݣǴɱľð

ϣүλūҪչʾĶȥūҲ벻ʲôñݡ

ѾķڷĹѹּ磬ǵܼʶ˾ʵĹʵ塣ڹҲͬĹҲˡ

ţū뵽ˡЩӬֽҲ̫ģūǰɡһֽŲӬһ󣬺һֽŵһζܿճɻҽ

һЩҽͬһɳ鷿Ļ¡ȴЩ룬һЦЩҲֵǮģұˡһӣеʧ

ӷ𡣡һŵλʵƶɮ۽硣Ҳƶɮ֪죬ˡ

񲻵òղź뺣ǼɣôȴĹ򡣼Ϊʼҵػɮ£Ҳ֪ʹڵĿ䡣Ṧ򣬶ǰλȴǴﵽ֮磬ֻֻоͨʮĿճɷɷһϳ̡

ǺһЦʦˡȴ˷ܲѡ»ʶôй˳ޣϲҲֹ

иǸˣһЦԼˣعǫѷ壬ʶ˰ɣ

̾벻ϾĹ򡣡

Ȼ񹦿ţĹ򡣿ϧȴҪӵԹ

ˣλļ룬޵ļƻӸĳ롣壬ڽ֮ǰѲĽһһгǻǲޱҪɱ䡣ɫ侹Ȼ͸

ּӳһһеڿ˵һ㣬Ѷϡáദ崺֮໹ܸо罣ļı˹֮飬вɴ󺰣Ҵ



12㻹һ



**

ƼǩԼ

ç̡С˵ߣ

**

ӦȨ

ʮ¡

ʮ¡

׼ζԸʱ򣬳ƽ??Ѿɽڡ

УһӴİžߡյıŸҲԷ糾֮ɫ

űվ̫࣬뺣࣬Ǿˬ˫Ŀ硣ǿ񹦴ɵ̫ࡣ

ԶԶһˬʵЦ漴һе׵ĺӻ˽ĿעӢϣǴ

һű㹰ֵæ͹ú

⽫ԹΪأʵ˴䷶ֺδӹ𣿡ŵҴ˴ǰǴʥּż⽫

վԾӰнӹʥּдšʥּȻֽдѾϭµʥּ

ʥּһƵ׳־һΪǰ䡣ʵԳӡ󲢲̫ãԺɱأй켸俳ɱɾԬ

Լʱ̻ƽһפɽضڹǳ˲ùıΣʦ

ԶʮǨʮյɽأ̶ʱܡϧ¶ʮһͻʦԳеϢֻפɽء

ھʦ֮ĵڶ죬ԳɱǲʹнţͶȻ丸̡ܿҺĵӳԲԲжɽһ²û֡ǣʹ־סԳɣȥ̽䡣丸ץ׷࣬⵽̿򡣵´ŭǰνնݱնһʹһȥ˫䴫Գɣͷ

ΪʲôԳҪ

ֿһʥּ־䵱зֳƺ˸ˣм䶼һѪϢ֮ʶ϶ȷسŲ˴֮⡣

ǣֲ𿪳дżźֻܼʮ֣

ʧʦȻѪδ䣬طϾްɽţҴһжཻԭ뻤޻عءκ·;ԶֻϾǣޱعذ䡣

Ǵˣ֪ΪλдŸԼﰡúؽɽԲԲȻͺãɽҵְֺ붽ءֻǸ׻ԳżͷǰţתϣսһһҲҪغÿһء

ͬϻ۹ˣȻ֪дݣȴܲ³һҪúؽɽ֮⡣ɽӳԲԲҸҪԲԲϾҪΪˡˬĵұض⽫˼һֲ©ת֪⽫кε֮Ҫæ

СʱΪ֮£С˵һ¹ĸ߼һǡáҪһģ㹻á㣬ȣض

üͷţڶأ

ǡķءǵҴ޵ıΡɱԮ˶¹ɽѹĵطҲǳ֮ߡҪֿԳɵĹνܵСʵڲڵȴµ˽£СԳ̣Сܼɵ

˵飬һֱšһͨ˵λ߳ʧɽأҲģҪΪҵķ˲źá

һԣüͷȴø

վڰźһλ̫ôĵӣȻЩ֥С빫߿ࡣ

ȴߵС£Ǳ̹νЩС£

̫໽ֻҵҪʣȱãȻصҪӰģḬ̄īɣУһ֪֮ܲɺפأ֪ܲɶԮһ򵥣㸸ֻҪûұ㱣֤һĸס

һ㶣벻ȻһԵ̫ࡣǰ̫಻ǽܻ¸̰ôʱ֮ţ»شҸ֣֮δȥܽҸȳɢҲҲΪס˲ǰһ

ʶࡣΣ

ŵ⽫㸸ұضȫӪȡھãҲﱸ飬뽫ˡ

ʱȴλӪȸ֮ʱԳ׽ȥֻ֪²ϾһССŮܴɭϵľʦоȳһˣµȥʦȻ·;ԶȴԳɵĵ̣൱ܣֻ¡..

һСзֱ



һڰ񣬸λֵܽãͶƱԼղԶ

HOHOСħл



ӦȨ

ʮ¡Լ

ʮ¡Լ

һСзֱ

һԾܿյǺ⣿

ŵĵ⽫սչˣܵС빫һˡ

һ⽫ָ̣

ɫͨ죬Ʋ̫࣬Ʋ˾ȻҲƲĿ⿴Լϣ֣ȻˣĩҲֻǵۣҪСģ

һ⽫һ洫ҵУҿҪúüʶһ⽫ÿɶоʹҪˮŶԵüΪ

յȻŭ㣬ȴȻ侲ޱȵĵСˡ䣬бһӣٻʽͷȥʽһһɲɱ֮ŷΧҵڡӾϰǾʵõʦָ˵ƣʹҵҲø˵Ӵˣҵ롣

ȴУмָᵯʱǡôֻ˵һ֮һȻɱǾ֮

ȴǾɫȻһȴһӿûڷ飬Ҳס۵һڵϡȻĿǰλʣǵ̫࣬һĲšԼô˵ҲˣԽ˵ԼѾһ֣Ȼסһ⻹ô

ſԼָͬͱһ㣬⽫˵ȹ길ھʦ

һһϲˡ㹻ࡣ游ллԮ֮

Żǵĵ⽫ǰϡ⽫ֻŬɽɡ

ɫһǡˡ

鱦οɷãʵ

ǿԣϣʳ鱦ɡش

վǺã길£㰲ؽɽ

ȭģСض߾ȫ

еſڣŻͷϣ⽫ŵԣԣ빫ǰȡ⽫ͷ­Ҳ¡

빫ģСزСһ亹ԷҪȡԼֱ뷴ơ

һЦǱá֮ڣϢ˵λʧſڡ

һᣬ𱦵Ҳ̤߳䣬һλױǰʵ

ȥʻϣн顣

ʱڰеİż龰뿪µɽأ˱ɱֱָʦ



ʦж֣Ƴϡ

죬ν⡣ǰЩҸϾľӣΣģʶĵĴ󵨵Ŀӹ١ӵɫʵæòֺϧǾȻûҵ˵еµһ˳ԲԲΪź

մĲо㷹ظͬеĻĲһСˣǽõ۵Ƥúúˬһѡ

һʱ侫ޣڴҪԺֻ˵Щ¶ţǡײȥɡҲȥðսⴳ֪ôģ˾ʦ̣ҪǴ˻áľԡսн͵ˣô˵˵Щ뷨

ʱһӾ̵ȻСΪ׵ȴţţǵֶ

ţǰ󽫾

СӻͦʶȤġţ˵ֵջ񣿡

ţ̾ɥиƨջ֪ȻھʦҪץסˮ˫ζ

ǺһЦҪˣעЩİױС

ţл󽫾飬СѲ飬ץס뽫ǡ˵һֱ˶ȥ

ԶȥıӰҲֹ˭أȻ˵Ϊϻ롣ţҲȥǷ˽ĪҪţǰ﷭ţڴǰҪץ÷ʱļӣŶʵ̫Цˡ뵽˴͵Ц

ǿ˵ķ͵Ǹ˼лɭϵĽйص鱦νԲɡţǼҲʧԣʧʦڷСҲ̫Ȼκ˿׷ҲǺ޽

յϣʱӭһ˼ȴĹܼҡֻĵ˼ɫȫϣ

Լȴǻӱ޴идŭǿҲȻ͵ͷˣ

ӦȨ

ʮ¡͵

ʮ¡͵

ŭ֮࣬ӱ޴ֱ

ûиſڱֱȥСΧһ޿䡣һ׷Χ˵ˡ

еĵүɻˣҪΪ

еĵүҵ鱦ζˣôð

еĵүҵļױȫ͵ˣô

ұ죬ԻᴦһطұضЩ׷

ЩС檼𣬷׷׻ط

ܼҺڣ

ܼҼæǰүСڡ

ʧΣ

ܹʧ鱦ȫܼСĻش

һ֣ҭ˹ȥҪץסˮ˫ζţͬһ޵

ڴʱһҶҴҶү˾ˡ˾Ըһ˾ͬĽר˾֮



һ˾ԱС󽫾˾˽ˡĸ岻Ӱ

һɲ֮У͵ǿ˾٣¿Ϊ֮岻ˣ᲻ɵˣ

Ҳƺ¡

˿ӱֻһձִﾩʦʦһƬңǴ˳ץҪǮǿ鸾ˡʵǿ졣

ǶԾʦν൱ϤֳŻң׵Ļ˾ʦ

ǵĵһ±ǵѹöҹصĽӺ鱦Ρÿϣֻһ̫ౣţλڶ볯ֵȸضĴҰѹΡѡΪǴԱסǸ󣬶ţǵ˽ЩӣǮƶڴ˵ء

Щ̫֣ȥηĽɫֱ뷴ơǣ죬֪ռڶĲƸ԰㣬²°

ѹκ󣬱ںҹȥ뾩ʦʮһλ̫ȻҹٻؾʦѹΡ

˺Щ̫ྐྵȻˣԭҲ˿Щ̫ԭʧȥȤƽʱ¿ɸɣھȻ˺ĶԴ󿪡ǼҪȥڰŵѹ£Ǳţǡ˵͵

ʱѾط鱦С֡

ѾĥĲҺ书Ȼ͹ˡ

ŷͷϤľʦŻӱ޴ߡ

оƥϽǹĹĵģ֪ǰջԭ뵽ʹɱԳɡȴֹҵȾ磬˸Ӧ֮¡ҸоԳҲвٹ򲻲ҵ֮ˣðȻɱֻ²

ŶԷķŲɣĹҲԳɱԳɡڿԳԪû

ػƲӲӵĽӺͳɶѵ鱦ΣɵˡλʵڵֻͨǶ̶̼ռ˶ã²¶ĵЩЩ..

ûŵΪﱸã룬Ӧ㹻ˡ

㹻ˡϲҴƷ˸ߵ鱦Σõţ㹻һá

˹ﱸã⽫ĪҪ̰īˡ

וּһγȻ֪У裬ҲҪ빫ƴһ

Ϊ⣺ٺ٣⽫ˡҲΪѶѡ

ڷĻƺҲɣȻǾŵĬ

ߵһʵߣлѣ

ŵ빫ҲǺ⣬ЩҲȷԲף⽫á

ĩ

빫⽫ĸ̧ż⽫ѾȽֻʱδܽлЩ

ȴǲ̧ǰûԼֻ˺ۣίң֮ףף

һΪ֮һĵΪΪһ㲻ټˡ˴ζùðȡúúñ

Ŀ᣺ȻǰžĹ£ĩûĩһݣ˵꣬һһͷ

ûֹĿȴЩͣΪ㣬㲻ңΪã㲻ңȴΪң⽫ҺҲ㱨ϺЧ͢õı𡣡

һֹ˸ͷϵĵػĩģֻҪĩһڣزõռҴһأ



ʾ֮ʱڴ͵ڴȾ͵͵԰ʮаţ΢ʧԣѵʧ֮࣬ھʦĻ̡̻⣬˾ҹ٣֮Ѿ˾ߡ봳ţҰѲ飬ѡ

Գɺǲˬոջٽṹ飬ȴǿûȱЩϢŭη˴󵨣󽫾ʦģŻõôٿȥִС壬СıԴ

ɫڴ˱ض֣ǰºͷɷ֮

ҲǸоƽʱµּ

ڴʱһ첽ǰн飡

Գɵ

չʮ뼯Ͼͼ



ѷִ½ˣѸġ

ǿһ죬ƱƱ

HOHO



ӦȨ

ʮ¡ƾ

ʮ¡ƾ



ҪƱ



չʮ뼯Ͼͼ

һ֮˽Ǵ󾪡ʮӺζô

Գɳʵ˱Ժˣ

Ծʦҡش

ʦͱ֮ڣײʵ

ײԴɱţƼԳũУıײߣǷǷԳɵľأսսƻ

ײ߾Ŷݼ׼ͼߵԳ顣ײ߸θܣָ䡰˽աΪ˸ؽũȨԳɵʮ˺ĿںšһںŵڶԱȡȺڣũʿͳߣ˼á

ԳɵľʦײǴ˳ĹʦͬģײŲҵĲǡ

شعʦͱ֮ڵغ򡣡



ãһʿ¹ٿ첽У¾Ͱݵ˰ݼ

Գʵػ˵˵ݾһ£

лվشվʦּǰϾפ֮ʱдһе֪ϾƵԸʦͶʦ󾪣ɳʵ׼ʮҪؾʦʦСİ˰Ӽ;

ײʵʦ飬ʮںβ

˻صعʦ񲿡

ةţȵôܣô׽дȨĪթ

ԳҲţةѵӵء뵱ڴһսУò½ңȴԹۣòϭ֮ӶʹҴݳ

ţة๰ֵӢ

ײȴԵһԣ֪

˵޷Գɵ

ʦԴ¸ġ˴ΣֻҲǿѨ硣ʧʦȻʣշҲССӦԡײ٩٩̸ӢףԵ൱

ţһײߣһ˿ɫȴǿѹеĲǣȴûзţǵʲã۾£֪ض˷

ȻСԹʦķҹͬҰģǹʵԼͷϺʺСΪʵԶӡ

ԳȻź߶һʵȻˣкζԲߣ

òײŰҸϳʦʮҲȥƴࡣµСΪһ£þʦ̽µαڶ±þʦɱ֣нɱʡȥڶ鷳

ԳֽкãʵЩ̣Щƴ»ñȥĺã˼

ʮֽΣײ߼æԡ

ʦĪһлδꡣҲפб򣬼ϾʦҲʮ㵱סЩʿֻҪһּҾڷɡ

էһ˼ƿνһãȲõʦĴֿɽʡݡ֪֮ףפ򣬿һбĶа˳ǲбֻ¾Ҳܽء

д󲿷ֶ֪ƫƫԳɲɼѾжûˣֻţ˼Ϊ׵˰ɡ

ʦǸõطŶŮҲƸҲ࣬Ϊҵ˽ʧȥ

ƽվ˳СΪ󽫾˼һ©

ԳɵֶӣٱԳɷսʮ꣬תսʡСսаܼǸѵõȫšҲԳɵĿء

ŶԳɶֶӻǱȽϷĵģʵɣк©˵

ֵǾʦʵ飬Ȼдּþʦ͵פʱȴǾʦ赲ֱƾʦҪ𣬵ʱ㸹ܵУǴ˳սҲͬʱ֧ս֡СΪ֧ԮʦԱ赲飬оغϣҲó񲻸

ײһԲһϲ

ԳǼǡɽּȫٳԮʦʹж򡣴ñٻӱ£ȡ˳ͷ­

ԳѾΣֻߺӢ

ӦȨ

ʮ¡

ʮ¡

˵ĸ߸̣Գϸͬһ͡

ʱԼֻһ±ˣΪ䣬ҲͷƬͷͶӭķҲũɽǰе

ɥ֮Ȯֻʮ˶Ԯ뵽Լʵ۵һ졣

ȥʱԱȣоһнУֻϣҲҪԳ롣

˼˴Գ뵽󹬵ʮĸӵС˾ʱкࣿ

֮£ѳﱸ߰˰ˡǣֳ򾫱ݣֻ»ʱʿͳﱸ䡣£Ҫȶշܳ

һ˵ԳеĻ͵

ЩͳûһԼԳֳ߹ƲԼִµĴЩԱ֮ҲʿҲͬƲԼΪԼƶʵ۵ϣȫȫҡǣбµģβǹһ̣Ҫ˭Ӣ˭ǹܣ

̫ұضң

Գŭ죺֮˼˳١죬졣ڣﱸʿȻԴУ׷

ϵԳ˳аԼץDֿԡ

ţߵҪͷ׷÷֮¡

ţة࣬Ƿ

ţǵǴ˳ʿ磬ڶʿǰͶﱸʿ׾֮£кѣ

ة֪ڷ֮£¾ò㣬ʿѾڱԹˡֻ»ûѾˡةмƲߣǾһ

ţһЦγԣͬΪһ֮໥ЯҲӦһ߲֪

˭˲֪ةǱȾʦֻΪǫҶ˷ͷ

ƨĵǡôţԺǺһЦˡʦطδ鳭бɵηԲ鳭һЩ֮ƱԵΪá

мӴ鳭ͷһͷ˼ڰеľ൳Ϊʦһռáة࣬ʵǸ߰˵󣬾˴Ĵָ

ţǹֵ޼ѡ͵ηȥһιʦΪιʦ֪֪Ⱦ֮ʦΪṩ

һĴȵѽôҾû뵽أǵԣԹ尡лةָ㣬Сھȥѯ¹ʦƴ˰ة൱׹ȴϺ꣬˭˲֪ײ߲͡û뵽㾹Ȼȥһѡ˴˰ҲգҪץסƵײϡ

ţǿɱ׳աһ뵽ٽ𲻼ˣʹת뵽Щ֮ܰѰײ߰⵹־ֵá



ײߵȻ֪ԼѾΪ˵ĵơ

տԼĸУײ߱һµۣü룬ݹ׾һɷǵĵˣæǰҾʦ֣ɺã

˵ײߵʦֻ֣λʦֵҲ߯ˣ㹻ײߵĸסһ׮

ǵ˵һЦΪںúõ㸮Ʒ裬Ǻõòˡ

ײߺǺһЦʦס֪ʦִ˴ǰʲô״ѵǹг˴£

ǡǵɫĴ¡¹Ĵ¡

ײԴһλʦ˵ٻѵд·ɡ뵽飬ȴûиоʲôףСʵʦʾ

ǵҲشʦܵƺͣͲǰؽ֮ʡҲ͸ûʱҹˡ

ײͬԹӡ

ӺҲ

ƨҲʵóڣţ㾹Ȼ֪ã

ӣڼսʱϺױأˡ䳤ڳԺݺͨŰԣСӡʮƪΪ棬йսʷһԺǡӰټҡ֮һݺҵı棬Ҳλ׿гɾ͵Ľҡɽҩ޵ϪȣԳƹ

Ϊݺұ档ͽܴӲޡѧʲÿ˶ѧģֻҪѧһűݺ£

ôţ棿Ǹ˵˵еͽܡ

սʱڵأдġţ֮ıǹӵͽܡ

֮Գײ˶ǴʦͽԵʡ

ʦգΪϣײ߶λʦҲǾʮֵͬʱҲʮֵļɵһ˵˵˳ոնȡʦã¾Ҫٰ죬࣬ʱȥʦĪ֡ʦ֣ҹ࣬ʲô֣תƻΪ

˭֪ȴֱֱʦܣ쳾ãȴĪҪ̰һСĻ֮Σ

ײֻõͷϴʦֽѵǡ

е簮ĿײߣλʦܼȴǵĲȡ̾˿ʦѽǵҲãҲáʦִ˴αҪǱԺû˽ѵˡ

ײǴ󾪣ʦ֣ȥǣ֮£֣

վ죬ƵҪˣٲҲͳˡ

Ҫˣʦ֣ൽʲôʦΪСܽ󡣡ײæǰס䣬һ֮

ײ֪ԼʦǸȫţ书ֻȫ½һ俹⣬Ӳ֣۱ֻԼʦһϳ̣Ӳ£۵֮Ǿ޵Уܼ

꣬ײָͶԳɣ˵ߵ֮࣬ضһҵҲԼ²ųֱԳɵİȫʹȥİȫô죿

Уʦ˵ʲôҪˣѵ˵Ļҵͷˣ



һ



ƼǩԼ

ç̡



ӦȨ

ʮ¡޺

ʮ¡޺

***ͨ

ûϯʱ䣬󲿷һѾĳνͷӿӿ

ǿϾ֮ʱ˳ô˻һ𣬻˽ĻǴţƨǵ˼̸ϡ

ЩͷԵ˶˴᲻ļ򵥡ν޺硣γԿطͱȨʸ˸оӿϡ

λ֮ʱƽ󽫾㲻ôϣӵȨܱǵĲΪҲһ۱һۣӦ͸Щܱ棬Ӳѳ

Ҳ᲻װѱȨǲѱȨôʵֽںλá

ڳԣӵϾΪľܽϾسŴ

ĽǱȨһǲһҪᡣ

ǻʵۣΪͳûرȨҲӦĲþӾӪϾ׽Ȩ

˲²ֿܣһв֮ܲ£Ю򣻶ɱ˳ѧԳɺҵˣҸͳǳɹȨ

Ȼ󲿷˸ǰֿܣһ˻ʵܶùֳʮ

Σһɽݶһ

еæתͣĻˮϸ㡣ҲǲϵĻˣ鷿оĿ飬ԵǺ̫࣬ͬһһ㣬Ҳдֻ̳»ͻһɴ̿ͣͷҲʣһ㡣

ͻȻһ鲽Ųϣūж

Ӧ

жɫƺƵ϶˵Ѫɫֻ˽ϣһа׵

£޷ġɣдʱ䣬úϢԺеæ

ūۡūֻ˷ܡжϺ֣һ񣬱ʮ򾫱Ӷ㶨»ٻܱϣƾʦﵱг㽡

ȴǵأ

ôܻ䣿жеߣ飬ô䡣Ⱥģ˵Ȳʶʱ֮ˣĪҪġ

΢ЦƣҪʤֻнʧܵĿһһ뵽ܰʤС

ʤҲ˼ͬ⣬ѾţСÿһڣ©ÿһ㡣һССĴ󣬱׹ٲ֮ء

ߵز󲿷ֹ鹦ڲкϸġ

Ӧ죬ôͰڿ磬ƾʲôôаգʲôİ׻ǱϾıƺ̫ܡַڸصλɵʲôףеҲֻǼʿǱϾıǲܣôһԼƤҲܷǻ鶹ɱˡ

ѵͨ᣿ƺܡ

˼룬δһơ

үʱˡóˡ

̧ͷʱţʱ򸰻ᡣվʵһжúô

үһѾźáТѾᣬֻῪʼΧ

ţͷ̶ʵΣ㺦ô

£ظһشүСĲ¡үһ˳ᢣ˴Ҳ⡣үһӮ

𣿡ĵұҲûͨʵƾʲô˴󵨣;Ȼԡ

صүܳ룬ֻҪǱȨ֣ҲƲʲôˣҪˣǺûᡣ

񵽵µˣˬһЦģζҪ⹷ʵߣȥʶкֶΣ



޾ֻǼ򵥵Ļһױ˳õȻӱ˼׼õҲĽˡ

ԴӸԵİٲȭ˺޾̱صӦ츮ĵˡ

гرǽ˵׼

޾̸Ǹر֮ˣˣѾӦ죬סڡλ֮ʱҪӷϴ֮ʱʱ׼һУ׼֮Żɱ

̸Ļᣬ޾ѾסĵĲֺͱķֲΪδɱʧ֮γɹˡͬɱҲʤķ򣬲ͬ

ӽʱŷһߺƽ󽫾漴ֹͣ˽½̸ſڡ

ֻһ󺺵н¾װһ˴磬֮䣬ݡ߰󺺣Ҳǻ뺷֮

棬ѱѺϵ˰ָķָ룬¿ûѺˡ

վҪʼˡ



ȿȣҪƱҪղأ

¸¡



ӦȨ

ʮ¡Ｚگ

ʮ¡Ｚگ

ͭ쳹ţһ¹ٴ߳ʱѵ硣

˽ﻹǱĿˣ׷¹ڣȻȥſڣл¹ٵȺ򣬰ٽ׵ĴСһһϯ࣬ȴɵĽСȻ֮ǰ׼ú㡣

ΪϯŴԱ߽Ϊľ롣ְһʮ

밢ϯ֮»ûʸϯǱľϯС

б߿ھϯܱߵĻõļΪ£ƺֻΪӭӻ϶裬˫ĿɫһɹֳʲôϷ

ʱϯʱѾĶͷ˾ɺ䭡Цֵ˷׷״к

ڵϯλߡһѹ󣬷ֳû͸ӰҲżʵϲڼӣأպ⣬ʱ鿴

һ׷£˶

ʱһ¹ٸϻʺݵʱٹĿϯ

ֻһ̫ͷŵıǳʵۡЦܻʺģᲽŵǳ

ٹһߺ꣬ꡣ

վھϯǰһֵ̧ڰƽ

лϡٹֹһͷվϯΪʵۻûϯ

Цڰϯɡ˵꣬¡

ٹ¡ͷǲޣ***ָͷҪ³⹷ʵߵǸŮܻʺôǴˣԼڵľŸСһȣֻɫò˶ˣ

ܺռһȴһ

һٹ£˱ƲˮĶһᣬӡȴ֮ͨĲȡ

ƱվٹҲæƱվ

ڰ䣬޺ܸܵΪ޽ӷϴ뵽°ջڳԳ飬˴ϯͲ̫ˡϣЩƲܺϴҿζ

ٹʴȡҵӦԻΪ䷶ڼΪϡ

ܺá΢ЦλȻյİģлλ䡣˱˵꣬һںоơ

ٹҡȻҲһеľơ

̫æָʱƱʧȥʦʹߣʵԡȻλҹͣƽܻ޵Ľɽ˱Ա֮л⡣

ٹٶλʵ۵𲢲֣ΪＺگ

αǳϵǰд顣ԽʹӶΡ

ʵ۵ĵＺگڳʮꡣ

ʮ꣨1644³һգԳƵۣš˳Գ漴ֱ·ָ򱱾£͢ݴѧʿ̩Ϊʦ˳Ϊ˹ʿ¡صƽ̨Ϊ۳̩Сǲ񡱡ϣͻ䣬£Գɴٱ¡ʮգڲִ֮еگＺＺگдغʮ꣬ϵ潵֮и֮ءΪĸö֮Ϊ޳ӣö֮ԥ棬Ȼ࣬磬¾ǭ裬޹˭ʹѷᣬˮ֣𣬽֮Ҳʹ㣬Ӹ֮Ԥгƴ֮֮࣬Ҳʹ̻ͣţ֮Ҳʹ¸ףʴʦΪ꣬ϸ֮ͣ´Ҽ֮Թ֮Ҳδ󳼶СԹǰ鲻壬佫ų٣޸ԦʧˡҾͬģѩܳף˭޹ߣ

ţＺگ֮ʹļ׵д֣ͬ˶֮һ˵ʹ֮У깪ϳ֮اҵ򷽣ʮȡޣʥλ죣ŭԹģΪﻯΪç𾪣¾֮ĪڴˡΧʦͻǡΣ䲻ݷ̢޽ʦ֣ټϤԸܷܷ֮£е۳ϤǰãԼ߳ࡣé֮ͣʳԣ

ԴǹʹпңҲиڵĳģϣ¹ʿܹѣΣءĴκáоѹĻɢһΪʱӡ

Խĳߵִ꣬ҲͬϣԳԽʱ֪ʶͶʷ֪ѴԨ̶ӶҰ˵ͳΣΪʢŬ

ʱĳԴԽϵ˼֪ʵ֣ʧȥʦҲδǺ¡ûЩĹٴ⣬ԷʩΪ

ȻǰǵñеıȨȻһнǻ롣

ԣһһ̵

ʷѧʷмأʵһʧʦǣȴ踺سϾŻıȻƽ󽫾ʵˣػġº磬һػȨʩ⸳˰Դ



Сħû¼ӼӸ

пͶͶƱ



ӦȨ

ʮ¡£

ʮ¡£

ƱʧȥʦʹߣʵԡȻλҹͣƽܻ޵Ľɽ˱Ա֮л⡣

ٹٶλʵ۵𲢲֡ȴ͵Ҳǻ֣̿δΪɨܷΪȡ˾ʦʵǸ

оһλΪҵҵ֮УҪ۹Ͳǣλٺ»һֱ꣬︳ꡣ

ٹصлʥһεлٵĳɷݾӶ࣬ôһγлľӶࡣ

ıˣҪ£

һҪúöлºܸߣƱ˱䡣ΪסڽɽʵͿ๦ߡԾһ˵ֱ꣬

æЦҡ֣̿ȴǰнп࣬ղǱǳŴע͵͵ٵĵ䵱Уڵ棬ⱭҲ赲ˡתһ룬ǵλ磬ǸϴǺȾҲްӦûж⡣

ȣȻҪϴͷҪʱȴֿɼӡ

ƣѾֺƣµ䵱Ϳ๦֡Ɑ£ͷһһ

û¾ʲôƺðźȶҪɣȴЦݿĵлϺ񰮡ֺȾƵһɲǣдܶүڳû³

ȴԲɾķʽҡҡͷʾɡʵ۱Լ˻ͬ飻޶빷ʵԣʱסϾֻҲǳΪʸ֮ġѾҾΧһо֮У˫ΪˣҲҪ¿˳ԡ

¾ƣˬһЦ䵱Ǻþ

æصлϿ佱

ζĿ˿İһۣ˾ƱؾϯУƵԳɶʦΪף񣬸ڹ⻢Ϊǣλ˺ͬͬ£Эһ£ɽʧޱضé֮͡

ٹ滰ȴһ£ǳȱ֣˽Ѣֻ֮һ£ʹ߽⡣

䭸ǴȴԸΪܣһǬ

áһƳ̾ȻΪ֮šλһ

һЩԱапϧôԼûк䭵Ļ飬һܵõģ˵ԺһЩԱ䭣˵ֻΪƨлϡ

񰵺һûбֻ㻹ûлһǬѾΪ

ƹѲ˾ӿҲ˼ɣ˵֮Ҳ

֮ͬ˷׷꣬ϯϵĲȷĵӦûɡֿϯĳֻʺ߳Ա˵Եýζв⹷ʵ۵׸ʲôѵֻͨϴѣûѹұȨܣԲܣղΪѾ£˴󲿷ˣˣֻ⹷ʵۻܷˡǵϵĺá

˼䣬ͻȻһ󽫾ѵЩƲ˲⣿

һԭǶĳ»صϵƷ񲻻ãֻǱ˼ƽܣһ񡣶ʧĪҪ֣

һЦ󽫾ҾʧСҳиˡ

ڳ׵ĺ䭲廰Ŷԭ󽫾ҲϵܵˣǴһûǫѷһ䭱վϣСࡣҲǺ˾ƵԵʣټһȻ˻졣

˶ʱͣ䭡

ȴһϺڷʲôƷ裬µˣˡ΢Ϣһ¡

û˵ȴһǰظϣСࡣ

ʱҲͣ¿ӵ䣬к£

һָػϣղ󽫾˼ıΪϹܡ

΢ЦҾΪ˼ζԸҲ֮С

ɣ䭵󽫾뿪Ͼ

ֵΪΣ

иǴŭϺӵ˵ʲô

٩٩󽫾Ͼ֮شΣ뿪Ͼȥܡԣƽ֮±㽻СȥǴ򾫱ԭ״׻ʬ

򾫱ҵĳôаԭзֱߣûš

Ϊѵ䣬ַɣο˶ྫ

䭴϶ǡȫĪǻʱ󽫾ϵıǻϵı

һ˶ˣ˵ǳĶȨнϷˡ

ԣ˶ٶ֪к



СħҪˡղƱƱٵÿ

Ʊղأ

Сħл



ӦȨ

ʮһ¡ͻȻ

ʮһ¡ͻȻ

ԣ˶ٶ֪к

ⲻҪҪȨôİٹһ㣬벻Ȼֱӡ񣬿Ӧԡ

ϵЦݶʱסҲû뵽ֱӣϾǾþɳ֮˶ʱӦֵϣƣδ,Сض١ԣ΢飬ȵݳﱸϡضְξˣƽܡ֮ȴʹ־

γõĲԣȴ̷ͬСɳûгʳսҲޡ

֪˽֪λһ˵ϮֻжߣͻʧɫǾӵҲѹֵʱӣǰսǰݡ

û취ȴںûа취ֻ䭴󽫾ԲӡӦ츮ĴʳջķᣬϽɵʳ֧һսֻҪһ£ݱ뱸󽫾ڷ򾫱Ҷƽңٻӱϸʦ

ϺӷҪԣ֪ǰһɫȴһ㲻֮ɫҲûб¶˵ûӦ츮Ͼ㲻Ϸ˳Ҳջ٣ϾӴ˿ڣպ࣬ٴһֻ̣ͬһ㣬ɴ

һԣ䭶ʱ࣬ڿ˵ΪЧңʳ㣬ȴǲϳƽܣ㵽Ǻģ⻰ֱָģǻش𲻵ֻҪΥ֮

ȴֵϣԻϡԴĹ᲻ϳƽܡֻʱΪ졣졣һ

Դģ˵ôƨľͰѱȨ΢Цλ˵ΪǣΪ֮߸Ϊȡ䣬룬׳ֻϾΪʦ֮󳾡԰ɣʣ϶ȴǾӶࡣ

ó֧Լţ䭸Ǹ˵Լǡ׳뼰ɨΪ

ϡɫһԼǣһҹӣһúʱ򡣡

䭺һ󽫾١ͷˣ˧ӡý֮±ҴͰɡ

ŭˣǺ⣿

⣿䭸ŭָ뵱괨һսУò½ܡȴԹۣ˾ŵϭ㣬֮ĹսҴݳʧءΪʳʡ˯ޣõ

ҺûʴȲûԾ񣬻ϾıӦѱȨϡʩǲΪϾҪ

٩٩̸ÿ˵һɫһ֡ȵ˵꣬ס

žһһϣϵ걭ʱеĵڵһƬֻϣʱǳ£Сһʧ񡣸ǣ˵תߡ

̾һǹֺαؼأֺβ䵱ʣ

䭸ŵĪ˵㲻ӣĿ޻ϱ㲻֮㻹ߣ

Ц߶

ͣסŲתͦβٱ˫ĿӳεϣЦ˭סҡ䭣ҽеľ±Ӱɣ

󵨣ź˵ǰУ˵䣬ʮΧλεĵֻҪһ£Ҫ⡣

ŴһĵϺ޾ɫɻĵʮľȴǰѾʦʮƽˣܱԽƽԽ࣬ûһͷ˭Ĵ޵ҰˣȻֻڳūԼҸʺѵǻ

˽ӿڱֵĴ治ҾҲҰѱȨְıˣʱֻϾˣ

벻˺õĿڲţһʸеֱ࣬ޱȣʵڲСӡ

žžһ㶣ǸĿŵ֧췴

Ťͷȥʱ˶ʱ㵡ԴеתˡƵľȻǱĳɵˣ

˵ĺãһĲҵӣ΢Ц˵󽫾ǡ˵ÿһ¶ҹİʱ룬ΪλȴʼղҪ졣ֱʧȥʦһ޲֪ͨ󽫾֪ΪΣ

Ļӹܣĵ

ҲҲ޻ܣƽʤƽҰŰޡ󽫾һܱ붼Щܱرȴǲϳֱֻ֪ܿ࣬ΪԼߢȡ档

󽫾ԣµľÿһۺݶƽԲӣ㵶ơһ£ЩձһɶûûλòǷĲޣЩױֱãŻΪ󻼡󽫾֪˵ĶԷ񡣡

ɫĵ˲Ϊ𡣾˵ȷôرεҺΣ

һʿɤӴ󺰣õȻȻ췴

䣬һʿгֱ񣬽˸ֱһ˲㵽ǰ



ƱƱлл

P



ӦȨ

ʮ¡ͼذ

ʮ¡ͼذ

һʿɤӴ󺰣õȻȻ췴

䣬һʿгֱ񣬽˸ֱһ˲㵽ǰ

󾪣ͨһСȻ˸򣬳˼ҪԴԼͷҲۣʣֱ

ǽͬδȵʽһ䣬ĴΪļ򡣶Ǻݶ֮

һһתбһһཻĽֻһɴӽϴ岻˲Էȴ˿ʿǵĽȻûжϡҪ֪Լеĵࡣ

ʿǺ磬ΪľҪ׽õҲǳصıԻ档гȻֱָٺ٣벻ֵµмֱ¡ȴ췴ǿϧ־ܣʴȣǷֻҪ壡

ۿʿŷֶ룬˵ȴǼǸ̫ࡣߣԭԤıұȨ룡̫࣬ƾҲ±ү

̣гֱȥ;һ?߶佣˲ϰ֡

˻񣬻Ⱥе޾Ҳһһɱ̫ĹȻﵽ˹硣һɱǽΪ֮֮һ

˸ǿ֣˿д˫յһʽɽһ׹ӭ򺣸еĲʺ硣

е޾̳һ벻ƽʱص֮ȻҲǼΪԼƷȻ纣Ҳǲһ߶ѡ

ڴʱڳߵĺ治ͼıĹ֮һ࣬ǰݣ

ٹۿһݣΨ֣֮ú˷Ըһ׷λߣʱ

ǵϣ˴սΣǱһ°ɡ

΢Ц¡˴кλɮţҲļҾڰȫ֮ءʱԲ֪ʱڳǰ

ֻûصлϹģѴڰȫ֮ء

ֶ極ʺ£ǲѪȣбˡ

ɫе԰ףһڹδȴҡҡͷԸһ𡣡˵ֽ꣬ץסʮָۡ

極ʾοٿ֮ޱȣȴǿ˭ռơһܱߵƵֻ˻ˮ㡣

ͷЩСϺ˲ˡ

ԭڰٹٷ׷˱֮ʱһЩپȻ밢¾һ𣬱ҲȻ֣Ҳǲ֮

ȻվԼߣȴǸеЩѾȥȴûĪТѱˣûиϵĶ֣и𾪣⹷ʵ۴Ӻδ˸֣үȻĶ֡

²ٶˣߵ˴ǳȥֻҪɱ˳ǸʵۣϾǵ¡尡ʱִ߳һ·̨λǸѻǵֱڳǰƵΪˡ

Щʿȴ?Ȼ壬еĵ׷Уתó͵ȣѸΧһСͷĺȻǳװʿرڣҲӦҶ

ܿ죬˫̱ӡ

дֱǰ𣬵ǺȴбܣΪЩǿм֮ʱȴֱԼҪȻ󾪣һܿȡʱղ˺֮ˣȴǺһȵͷٵһĻգڵִ򰢸°

ǿҲ˾Ȼ˽ƻԼӲƴȴ޿κΡͬģĻҲȴ޴ɳһСľ͸ͱ

Ȼ书佫չбȴ̷ڵأѪء

Ѫζɢܿ

ֵʺǲѪȣתɡ極ɫԲ԰ףᶨҡҡͷ

ֻתʵ䣬Тںδ

䭵ػϣ֮ǰѾơСѾοµǧʿΧý©һˡ

ͷ˴ε׹㷢Т찵дֻޱС

䭵ΪϷǣǳְڡ

˵䣬ֻһ漴ײ̧֮ȥֻ뺣Ӱڵϡ

öദѪֱͷɢңֺΣȴȻָ°ܽ־ܣ

ӦȨ

ʮ¡ܵлȨ

ָ°ܽ־ܣ

һڳ֪ѾܱʵҪȨʤΪԼվڳ߻ϲΪδվǱ߻ϲ

ӰԵأͷɢڵ沿ɫȴѪעǱһۣһ֮࣬ⷭʵڿֲ

벻־Ȼ˸ǿԼҲֻˣԼȴػĿлֻͭȥȲˡûϵТôûеأǧǿӲ󣬹ٸҲ޼¡أѱ

͸˿뼸ȦͻҲδͻưΧȦ̾˿ԼǰˡԼ͹˳ͣҲ߹Լ͡䣡бһӣȻ󲻹˵Ѫһƨȥ

䣡һ֪Ѷʱ֮ʡ

ʱ׷ܡ޳ŵֻ׶񣬶Ȼȴ䡣

ȻҲüԣҲүеΡҲ̾˿۵һд󿳵һӣҵϿˡ

˼ƲңҲѧҵϿˡ

һ֣еȥڵϵ˰˸ʵʵϵ˿ڣɡ

ʱѷλ԰꣬ԭأȺּ⡣ٹٵѾ˴룬еĽվڳһ֮ˣղżѾ֪֪µעûѺһһ˵ԹԾһԣȴּ⡣

Ϊ˵֮ʱͷʯĳ䭡쳣ּ

̹µȽּ

ΪϾһ췴֮ˣܣԷϾ֮ȡеҷߣնࡣ

лʥ

쳣Ϊ˼飬ѡ˲ţϣΨãΨãϾ

ּ

λԼλɫޱضƸһáǡ..ͣһ˫ĿɨǰȺ˭̰ı޶ġ

ҲǱŵѪζҲǰʬҲǳ˵Ļڴ޲°ݷнԵȱؾϹᣬѡ

ĿȺձڰѾԻĹ⾰ȴϾȻ˵飬ʵΪ¡Ҳ޿ҺǼ顣ڣλȻȥˣ顣

ٹҲڴ˶ൣһᣬһԱ׷׹ݸˡ޾ҲðȻд̣ΪҲվڳߵ̫೤ҲǲڴǸ̫࣬ȻȺ˳ȥ

һᣬټһʮˡ

˿ϵļʬ壬ҡҡͷ䱾ˣκ

ʺ楰ο˵˰ػģϧ

極֣ʾף֣󽫾˿ڡ

̧ͷһ۳û˵ֵͷĿˡΪϱϵ˿ʱȻ۵ȴɫְޣȻӲ

󽫾޶ȨҲӦĪҪ㣬˧ӡںδѹĵļúͻ˧ӡһ֣ʮĴεС

߿ܡֺαػҽӣ˧ӡڽϣȡ֮ɡƽĵ

޲֮⡣̣Ҵȷʵ뽫ȡĳĵȰΪá˲ȱ£齵һ

֪ȰԼ齵ȴһ£Ҳ

ûн⣬ӸλΪ˭Ҳǲˬµ󽫾úϢ֪֮ͨͨ޵ĴԶΪ򿪡

˸Ѻȥ䭣ȥжϵӽ˧ӡʥּóиس֮ǲߣɱߣɱߣɱ

䭹ݵزСӺнӹõʥּ󲽳Ŷȥӽ

ϣ˴ѪζŨ絽鷿̸

˿ɫ԰ȴڿ֧ŵĻʺϧ֮ⲻɴ𣬵ţҲáܻʺֱߡ

뺣λ̫һһǰ·λɮĬĬĸڳ档Χڳ

ڰĶͼдɱ޾̰һʵ˶໤ɱѣ

鷿ƹͨ

һٹ£ʵϾȨ֣֪кβԣ

ӦȨ

ʮ¡̸

鷿УʵϾȨ֣֪кβԣ

һǶĲû̫ģϾԽʱж̣ûʶʵҲǴʷԭáþӻʹĹٵı滰ܴ䵱еõϢ

һ۰ϣǳֱԣǲ֮ŭϣˡ

Կ϶ԣִӺι˵޷

лϡ´ң𡣾ԭһǻʩʵƹ㣻ǣ֣ʹ°տգ˻жһҡԳ֮񷴸㳯ֻ̰͢棬ϰѹȰգǣǿ𣬳͢ޱ俹⡣

̵ļеȻ֪ԭ򣬿н

췽˼дʥּҪƽƹҪʩɱ̰ƽߣҪԿҰˣ̳ǽǿ

ԼֱǾֳ֮Ƶţʩɱ̰٣̳ǽǿʵ˲õĴ롣

ޡػ뵽

һֵĪҪƨ뵽ַȴǲ꾡ֻ뵽ص䡣ص䲢ãʩ°գصĶЩ̰١

ֵǻܸ°һҵ֮ǿ֮ҲܲСνߵ¡Ϻúϧ˴λᡣ֮⣬ҲǶԳǰΪеתѳҪƴ˴αΨһĻᡣǴֻ޿ӣֻ·һ

мĵллѡʱԹȥ֮ΪΣҲЩµʱʱ죬ٷͬĴ󡣡

һ룬ʵҵ°֮󸣡

ǺһЦĪҪˣļƻûʵʩ벻лʵ֪

ȴֵϹǫ˼ɼɼ¡룬պضȫΪ°ա

˵塣ҡҡͷʺǷЩˣ

ܻʺ󶨶Ŀųĵ檼ΪͬԡȲҪó˵ȥǰϲֻܺϲУ֮˲ǴǶԽ֧֣òֽѣûгٷڴ϶ϱضΪһΪ

û뵽ܻʺ˵ⷬһأʰȨס˵ɡȴֲԸ˵Ļֻúĵ룬ȴϾȻͼոʦ룡

ϷģضĸϡնǣҲһʮͷ



䣬һ֦

ڳῪʼ֮ʣж뺣ŶӢɵĶֱТǱĵط

Тӵľ͵͵ǱԶһƬլУֻһٰΧԱ¡

ûеȵȴɷǡ

Т첻֪ǳʱ򣬱Ԥµ

Тȴû뵽ƽʱ͸Ϻӻ˾᲻ɫӣ²ϵֻǵͷһҲ룬֮֮

ԹذܡʧҲǵ͹߹¡

ȴû͹ˣҪǧʿý죬书ͨҲ¡ԣ鱨Сǰл˵նж

ֻ࣬˾֮ӹݼТڵݶ֮ϣĽҿһƬƬֻТףڷĬȻȴ졣

һЦһϵƬʱѳĿ飬һƬЮžֱˡ

ƬТ˲ŷҪȴѾˣҪѨʱסá

ͺðˣжʥּ׶ּТı췴ͼΧΣٹ١жӣТ治ɱ˹һٺ»װʯմˣ

ʥּϣʮТűԾТ죬ȴǸںɱТǵ´ͷ­

ǧʿ֪Ŀֻתȴķɱٹ١ټнǵ㲻Ҳ֮һԡֿƽʱТɱѪһͨʿʱڵأжʾġ

ҲδТתԭʡ

жճķԸɢЩʿıԷѱ䣬תΧڵĽ˵ˣӬҲɲ

жڽʿתԺ֪ʱǱΣ

һЦϸͷİɣкͺϲǣƾǷ˵ġ룬Ӧúܿ͵

䣬һ󼱴ٵԶ

ھŵҹ֣ͬж뺣һۣǵأ

ӦȨ

ʮ¡ջ

ʮ¡ջ

ھŵҹ֣ͬж뺣һۣǵأ

ܿ죬һѸٳԶ

ǰһжǰһ˫Ѿһ廨룬ֻҪǵˣЩ廨ǵĶ׷롣

ˣȻʿϵĻҡڲżԺ۹һӿǰ֮ˣǳ˿ϸ磬Լˣˡ

Ƿĺ䭣𿴺˳СȴϤ

һ㹰ֵٷּǰЭλ֪Σ

жˣ˴ѾҵȰΧֻȺ˵ǷȫǱߵľΣе㵣ĳİȫ

ǺһЦ⻹ʡܹǰ˵ƾ֮С

䭵ǡ˳ᢣ˵С󻹲ֵٵҪ˧ӡ鷳λ뱾һͬȥ

û⡣ߡ˵꣬һ˱Ҫ뽫

һסֱֻ»һ˴·ɡ

һԵĳܼңʹ·

мҶҲв٣Ҹ书ǿй룬һļˣֻȰ͸Ѷˡ

Գú䭴ŰǰҲܵκ˺Ҳεðǰȥ֪ˣĪҪ嶯Ӻ֮

ȡý˧ӡжּúһǧ汾һǰĳؽ˳ϡ

ж˼ˣһǰȥ˵ڽ

Ȼû⣬Ҫ׼þƲ˵һһ

䭵ٱͺˡһˣٱضλ

ж黹û꣬ҪֻԺȡȻǿȥءػ־иҪȥɡ

һֱ֣ǶȥǺƵһǧʿ



ڶϾͨջ糣һȴûзϾ쵼ȨѾ˷츲صı仯

Թ緹㼱鷿ȥﻷģīƮƮѾﵱ칫ص㡣

鷿ʱ򣬺ѾȺͬĻгжȻȫļ⡣

һ䭵˱Ҫߵ

񡣡æһҹġԹ緹

лϣ΢ѾùšƣͣͷȴǺ㡣

Ǻǣ˷ܣضջ񡣸޽

˷ܵĵػϣ˴Ȱʮ˳һʥּЧң˧ӡҲû࿴ǣ΢ּһһмӷ⣬ǸóϷдЧѪ顣ʵӢȻһһý

һ͸޴ôһ󶥸ñķǺˣ

䭵һֽǾϣһǶǱָʹϳǱָʹΰǿϳǱָʹĽ壬ǳǱָʹơֵЧѪ顣

жӹֽűҪҡҡͷЩ޾Ͳÿˡ䣬֪ۣҪһ޴һ

䭵ΪϷǣԹﵱǼ°͵ĺҲҪ

λѾͷ׷ĺ䭣ԴŴĶֶһʶ

ʵۼҡ⽨ʱ֮Ķ˱Ϊֻ;ǹҫ֮·ƴٳꡣ

󲿷ֶҾ˼Сʹ׿ɴҲΪʵ룬ҡһõʵ۵ϿɣҲҪΪάʵ档

Ӧһ֮ˡչ٣αǰеһǳ֮áȴǺԹľ£ʵѵá

ʵͿ๦߰׼ּ

ʵϣ˵ּԳйأ

Ȼۡ,֪Գвƣ㣬ȴݲ࣬ҪЩҰˡǸܵУֻͶһҪǣԳɡ䣬󽫾飬ʮӺΪڱϡ

ɣȴǼԵϣǳӣδʹģϾ뾫ػһֺʳֻ£ֻ²˼

жֵףϣ˲֧ƽܵôôˣ

䭵΢ƽңȶ󷽣봨ϣʱǱ֮ʡ

գգ۵侫ͨ£ʵΪ֮ջɳ²֡

ӦȨ

ʮ¡ɳ²

ʮ¡ɳ²

գգ۵侫ͨ£ʵΪ֮ջɳ²֡

ջɳ²ʮ֮һԻԷȡʤӺгʱջԻԷƵϮ²֣ȡʤ

ջɳ²֣һ±ϵ˼ǣɱʮ𹥺ϣԳΪҷҪȴɱ֧Ԯؽҡ֪΢˵ɶԣ

ǺһЦ䲻Ϊ֪֮ˣһ֪޵ļƻ֪©֮

ԳϵĲʮָؼβԳɾûʮ΢ΪֻҪģɱϱ߾ᣬϸϰдϾϢɡ

ԳֻΪֻأ

䭲˼ĵֻ򼸳Ưʤ̣ԳɲҲɡ

˺ԳɵĴ˳սһǿʤ¡Ưʤֻϼѡ

ͬĵǣԼеο޸յñȨûȷֻ²ȡ

䭵ļΪȷʱȨڻϣµʿΪǮΪֻҪ΢߾ãӴȣһ¿ʱ⡣ڽǻŵùƼһˡ

Ŷ˵ܵúƼ֮˱˲õϲĵǸ֪֮ˣƼıضҲνǧ׵ãһҲҪŪ

Ԭ̡䭵ĵαɼݶʷԬԬˣפھŽܶ㡢졢Ӧ죨Ͼȴ񡣴ǽʿ֪ԻĹǸš

Ԭ̣ѽôˡĴȡ

Ԭ̺ҲϽ壬㡰ٺơԬ̣

ʷأĶθԬвθԬ̳Ԭ̾ܽѺⱱ㣺"ٺ"˳꣨1646¾塣Ԭ̵Ϊɽ飩ɽлʵãΪ"ɽ"

µԬ֮ʿô󽫾һְֻںڣ

ҲΪܵûϿضģϵػϣԬڽŽʱͨţ֪ʱΪġܵûãضȫȫЧ

Ǻáİ壬ޱִּּԬΪ󽫾پһƷʱʮӦ˧ӡޱ

һᣬʥּáóµ䣬ԬΪޱǣԳɡҲţĴҵͷΣ

߲ĹĵԸ

ιƽΪҶ˵롣

д־ȴһֱôչȭšҲһΪԼµµΪȹû뵽ʧȥʦȻͬһƵģʶ壬֪ģıɼʵǸĴƽңܲϲܲ

ȴǲʵ

ЩɻĻصʮж

ԭѾ֮ˡֻ֮º䲻Ĵ

ϡҲ˲ôϻϵĻֲʱѧݽĽ֮ǿúܣ乭ڻ¡ϲصǡزϴ¡

Ҳ˵ʵΪ±׹ϴһá

΢ЦȻִֵ֧֡⣬޷Ϊƽ󽫾ǰ񽫾ƽҡʱҵͷޡ

䭹ͷּزУ

ˣɡأ·;ԶСĽɼԴʦһԻȫӦޣԤղǿȣ֮ͼƽ

䭸ǸмͶأоΪսɳҲ޺

ֶһԵļԸɮԴʦ鷳봨һˡ

ӷ𡣡ԺʲҲ˭

ҲʲӷޱлԴʦ

Ҳлʦȱϣڱȥá

䣬ȥϢٰʵаɳ²֮ߡһϸϸ֮¡

ʱһ¹⳪ŵϣӦ츮븮ةСͨе

΢Ц벻ôˡЩ˱ǳл

Ӧ츮ĻеǵǵĳͬĻӹҲֻǸԼҪǮҪȴԼǳһţôԼľӪϾĸܹˡ



ƱƱղء

лл



ӦȨ

ʮ¡

ʮ¡

Ӧ츮ĻĺܵĳϾһͿϾǰƱǽʦ㶪ˡ

ĻһΪԴӵϸ㾤ҵҵ񣬿֯ŷܣνŻѪŰϾεþ

ĽΪ˿񣬲ѧڰٹٵҲõϾյİ

Ľ׿ߵͨвţп֮ǰĽװݷùвţϣͨԷϹָӣû뵽вȴڿһӻϡ㽫Լҭ

Ľа̾ѵҪ㣿

ĽһŸտ鷿żպ䭲䭺棬ƺʮּȻԼҲкֱˣѵܵ˵ĶԴ

ܲȴǲȱųݶ£΢ߵϣ

ŴĽףĵλ˼Ϊ̵Ӧ츮û治ֻĽԼʮһʿ硣ĸߴ󣬷ʣʵǸѵõӡ

΢Ц˳үĴĽף

Ľиһ£ô֪ҵֵ֡ػϣ˰պҵĽз΢ҵ

εƺţϾ£񿪻ĵأŷܣ˲˰°հ˲õ¡䣬ҪллŶ԰

Լ֮ΪͬӦòĽһϹ˳ıݡ֪ϻ΢кηԸ

Ļͼ췴Ѹ׽֪иӦ츮Уޱ

Ľ׵ıϳǱָʹĽͿ֪ͨѾسűȨԣѾ˶ԲߡֻĽ׵ϲϵѲ档λ֮ʱԼ£ա޸档

ֿ˴ĽԵͨвţͨУк飿

ͨǡͨ¡֪ͨСʡơγΪ˼ǿԵطٵļͿƣְֹ֪Ȩأר̫洴衰ͨСһְơ

ͨɻʵֱίɣΪ֪ݸְֱʵ۱Ȩ

вһɱСͷһ֮µԵþвŹֵػϡ޴˵ʵ顣

ȻͨҲ飬䣬ǰﲻæˡ

ͶϡĽ룬㲻Ҫֱǰ˴æ

ȴȴҪһæԸ⣿

ĽɫһԸΪϷǡȴֹˡҪϾ

Ȼ֪ĽΪαɫҲ֪룬ȴ˹ĵޱлˡжּ

Ľ׻˼ΪҪոлԼ֮ʱжѾ?Ľ׽ּ߲¹

жˣʵگԻӦ츮ĽףŴĽΪӦ츮֮ʱ񿪻ĵأŷܣ˲˰°հɫΪ飬ݴӦ츮һְԸٴΪıմˣ

Ľû뵽ֻǼԼһԼʱдˡҺвԱͱһ£ߵݵԸꡣּ

Ľ׽ӹʥּŵ޸ոϾ˽⣬Щ鲻֡һۣΪι֮ߡ俴Ϊһʵʩ

ضΪϷǡĽ׽ӹۣǳࡣһӣԳھʦΪڰﻢ񡣴ʵ˷Ʈҡ֮ʡˣ

˼ã˵ߡԸܲɶ֮

һ䲼ġ￪ģ塢̳



лһεϸǾ֮ôĽͷһ䡰Ϊ֮ΰҵֱôĽѪӿµϣʵι֮䲻ţԸΪϾϹᣬӡȴ뵽Ҫ˭˵ӹҳڴ͡ƾ֮ܽߣܿ侫

Լԣʵ֮ι֮ʯֻ޿ڲ֪š飬ͨϺΨãΨãްѽɽ»

Ľȴɫׯ쳣ᶨĵּ



ڴĽ˵Ͼʱ֮ʱѾʼִõİɳ²֮ƣһһľӲϵĿϱ߾ϵϸҲϵɢˡԳפںϵĴΪš

ǡڴʱʦҸպô¡֮ɽ󽻸ҡ

Ϊǻ纣ľʦңֻ΢һóʱʵǣΪ֮ܵǸδȣбضթԼµ֮ˣĿ⣬䲻Ҫȥ

ұ͵Ĵȥ˳ˮۣô£óδȣͳһ

ұָĸٸʦ˵¡ǰԣʮϡ

û뵽ô㱻ʶƼƲߣͬģҲû뵽ԳɾȻʮϣΪȥ

ôʷĹ켣΢ķʽǰ



ƱƱ



ӦȨ

ʮ¡֮

ʮ¡֮

ôʷĹ켣΢ķʽǰ

ıҲãҲգչӲȭͷӲϴʵǿʷŻԼԤķǰصļԣw w w.27 txt.com ȥС˵ṩÿС˵Ŷ

ϵůˣɴ͡

ˣûܹߡ

Ĺؽߣ̧ͷǰ߸ߵĳǽ˦˦ޣһеǺ֮ķҲϨ

ĩΪ壩ɽؾԶݵһߣɽΪܡԶΪмᡢΪȷ棬ж̨Ϊݵ㡣

߷ϱΣ϶ΪߣԼ100ɽصԶΪߣҲԼ100Զɽݣִӡ

ԬԶ֮սܺ󣬿ʼߣбҪʽ̸޽ƾȡ֮սĴʤֱԳɹռҲûܹƸ÷ߡ

˵ԳѾ˴ľʦôǸʵҲʧˡͷУôЩô͡ķ

ǰЩӣͼԳɵĴ˳ϵЭͬսΪǽԭ⡣ȴûκνԳɻһͨԭ֮£޹ءֱʦϸϢʦѾԳɹݣگԶؽʦŷԭһ֮ڡ

Ϊ峯ոӵ٣ʵȨȻ֮вһ飬ʵʱ̵ڱͱԼһһĹǿﵽЧµͳ

ԭǶָ֮ҲһʱԶΪ1663ľ£ɼöʺͰøʾݵкǰǰԶɽصϵ

ڵ֪ʦ֮󣬶û٣ԶȻɽأԭһȴû뵽ܵǿҵķ

䣬һ죬쳹Ұ

ͱ߿µսҲְĻ˺֮֮һ㡣

ʱһٿɱµʹ˵Уͻ벿һ⡣ʱǧˣǰ潫»ʾǷǡ

ٿ˵˵бǴͱըȼƤΪƣ40ĩسǣΪ˰ȫһľ䣬ڵĵǵͻǷؾͶ˵еİ취ͻĲӡ

ԸղŵսԵԭ൱֮ʱƺͻȻ»붼ûǧ˶ǰȥһٹǧ˶ɱʱǸνѸٲǧ˱˵и

Щŭ»ţֻҪԴǸŰй֪Ǹ壬»ȴ¸ҵǿԼֶӵķϣƳȥˡ

ʱʿ䣬ֻ¹֮ʡ

ĵձ

һֻЩһȴ

Զؽվڸ߸ߵĳǽϣŸղŻͽ˳ĺˮֻ¶ѻɽʬսɰ̾о֮ǿ

ԱһλĸʵΪβ׷˵֮ԼʮĸߴλεĿף֮Զų׷ǹˡ

ҡҡͷɣ㿴˶ң롣ðȻֻ·Χ

ϸƲŵ˵ǡ٣żѧһˡ

ҵһ޾ҸĳӺˣúúСвʱҡһȥˣҲ÷ĽеľȨ㡣

˿͵ıӰǷ׵ޣŷλ縸ϽѾʮдʵĵ׳ܻһꡣ

ĪҪѧŮ̬˵ͷ˸ڣתʦųΪ̵ĳǽ̵֮֡ʱΣա޳

˵Ҳǣȴ׾ʦΪλݣΪʵ۵ܡСĵ

ȴݵˣĪҪҽ۲ŴԣסЩ£ǻңҿ⽫ʥּҲǰ֮Զǡϣ˼ǲɣҲװ

˵Сӣ֪Ӻε˶ľãǷòϣԤ֧˶£Ǵֱʡٺ٣źáЩӲŻƴ

üˣ⽫ȻСȴбĪҪ˷ִ硣ãҵ˵ǳƽϾǧӾʦԳүλʵü

ʱ⽫¼Ѿ˴ѾͳƳ뽫¡

ҵˣⰲŲװĪҪиˡ

ӦȨ

ʮ¡

ʮ¡

ͬһʱ̣͢ʵУȴŭ𣺡׻жٻ

ûи֨ڽҲʣѽжٻ

ڽеŭ𷴶ѹ˿ǵĻʲôʱ򵽡

͢Զʹʱ͢к𡣻ԶʱŬʾ13ɺӣѸײڶ֮ŹԶ

ʱسǵԬѾ׼ϣѰ11źĴڵ12Ŵڰڳǽϡ賿Ƴܵڻ¿ʼ͹Ͻǡóϵڷͺ䡣ʹתţ뷢ÿڣƳࡣǽӽǽʱ⵽ǶϺڵĽ˲ء˫սգڻڵĺ£1.7ˣеϡŬأù£㳷ʷҳΪԶݡ

ĶԿжڻڶʧ֪ҪǣɻĴװӣսдʹûرԭе¡ʹӡ̨ʧݣʹͷƵ˾޴ʧɥʧ˻ƣķ

ԵĻڹǵĻԶڣĴڡ

Ĵںųƽڣĩ죬ڶ׼ߣԵ̣1.6֣̿Դﵽ1.9

Ϊڵ֪Գɹȡʦ󣬺³ͼǰԶеͺ࣬ʵǺĴڹڱء

ԥǰزѾʮ⣬ʱ̱㵽˴кĴţʮšضһԶ¡൱ڵĵ㡣

ڱΪȻڣݼ̹õĻĻܹܱ̲ԶɽսǰװԴǷʹװ²㲿ӶȻͬô

֮ʵ̫ˡ죬Ȼһ㰲Ųãһ繥ǡؽԶ¡

칧

ת»ָʧ󡣺Ҿӵʧءȥȷ潫һְɷ

֮͢ϡָʧսܣնס

»һӾͰǧʵòʱŸȥһְĴʵòˡ

»žһ£ҷڽȴҲҲΣ˭ԼûλȨصĺ常

ҹط㸺гնġ

ڽиǲΪطʵҲǱĸı»ְλ常ã

ȵڽȥĳĶĶ»»֮ܣΪնԴ

»һЦл常СֶԺضС£常Ŀġ

Ҳٶ˵šҹطһ㣬ĪҪ͵ӪˡȻıҲ㡣Ϊ֪ɣ

»һЦСֶ֪ˡˣ

»˳ʲãһСӰһֱĻС

һѱסˣϺݺݵһµװģ˵꣬˫Ѿ·ǰꡣ

ȴһǧĵŮӣֻ˼ҲˡôҲҡڿɺãһұ۸ҡȴΪܣۺ۵ÿҪˮ

Ƕ»ı㣬ꡣ»֮ܵõıӱȫꡣΪǶ»׸򡣶ǳԭȴ罭ŮӰˮ飬öϲ

һЦװģںúò㡣

ţһУϵ·Ӳ¶һġѩ׵ļϣ˵ʥĸ壬Ϻ컨ޣƽ̹С£޳Ĵ֮ϣïܵɭɼ

˫Ŀͨ죬ֻһȻԼȫյ÷̣һͺȥתۼ䣬棬Ҷᣬ鲨ˣͺһɫͼ

֮⣬ɫе֣ʱʱףŵǰԼͨģһֿеľȭͷᲽ뿪

кܲΪʲôԹȻŮھУԼȴС1638꣬ԼǺ˶ԥȴǸֳһѣǰ˽ЯŮ̫Ϊޱա

ȻкܲȴǸԹԣϾʵʵ̫ǿˡǿѹ죬δٶΪ۶˸Ҳӡ

еľȴΪҪǴӾʦϸԳʮ򾫱ʮһɽؽ

͢ԣ˱ʵϢ

ɽգȴɳ֣ٸܵУضܾءֻ;һͶԳɣսɳǣͶ͢

ǰֿܻԺԲơͶԳɺαصȵڣ֮ˣȻг롢ĳ̵ҲͶڴ壬սɳҲЦһһֱͶ͢

ֻҪ֮ƣԹԵԶͶ

һĹͣ룬ֻǲ֪λᡣ



µһܣСħƼƱǧ

HOHO



ӦȨ

ʮ¡ϮӪ֮

ʮ¡ϮӪ֮



λƼ֧֣ղع

Сħл



һĹͣ

ͬĻȴǳ֮ڡ

Ϊҽ죬ֱ֮Ҫһ书ϵȣһսʮ꣬ٳܼ

ǿҵľΪأǲԶҾܵĽ͵͵Ľ鱦ķʽĸ彻ЩԿʮ֧һ¡

Щ鱦ȥһ롣ӣȻֻʿá˿˵ģǷòϣԤ֧˶¡

㹻ãʿǣҹΪ˵ҪߣǰʦԬƶ£ҩ㣬سӦⲻ

Ѫ

Ӱվڸ߸ߵĽ¥֮ϣӰббӳڳսϡ

ҷеǧۣ£ĵ鷳ˡ͸ǧۣҿĶڻıǰʮ飬ЩȻαװһۻǿǺĴڡ

˴ӹǧҲϸƵӾȻĴڡ¿ˣǧۺֺ޺޵ĵģЩͽȻ֮ҲӡСûƨۡ˵ͽǷķгˡ

ҵЩͽֻȥʰǡڣҪν⣿ˣкζԲߣвԡȴڿˡ

˵Ȼ֪ҵ˼ǳĵĴڣвʵ̫ȻǵĴھӸ£ҰսҲسһʿ뵯ҩޣֻǼҲʧܴ󣬶ԷȴǵҩϡʿȥǱضز˼աΨһƣҩ⡣

˿ʼˣҲԼһ̵΢΢ͷ

֯ʿҹϮӪնĵ

ҵãȻˣȥʵСϡˣúðգǸĹͣ



ͻӪУ˿ǰ۾𰺰ıʿһ뵽ϮӪƻбǲ̡ЩúǲμӴ˼ƻֻ±ضȥ޻ءǣزסѹһɽҲزסӱ᳤ֱ£İձҪ

뵽˴һݴλֵǣӸǴ˼ΡǺģûǵӢ£ֻ³ͱơͬҲҪɱңˣǡĴүǣҾһ

˵꣬𳤰ϵ뺣һȻ

ڱʿͬʱһ΢ĸоҲֻΪ˻ڣû̫ΪΪ֮£һ˵ԾξΪ˼ĸףȻȫĵȣͬǰϵ뺣һȻ

֪鼤Ǿƾã˵ϼӴ˺Ĵڡֵǣ²£

£

úӣƵҾһͬһ

ڱʿȣ

ֵеҩ࣬ʿ£ȴǲȡΪسǣʿɸӣҹϮӪ˭Ը

ҵԸʿشš

ϺƸʢȽǴĺúӡ˴ϮӪһɹʡͻȻʯǿߣУʱʮվСɼӪָǿ֮ʿ

˼

ϸĸߣУ

жߣУ

޶ߣУ

ÿһʮ˳С߻һٶʮˡ

˵⽫سǣ˵

ͻȻһѼң䣬һͷ԰ף̫Ӫ߸ŵҽ

̫һֻڹУδ˺֮ʿʵķ˴ΣһǺ֮¡Σᣬȴʿ

˲һӣʿ

΢΢һЦͻӪнҹΪ֮ʿ治ͻ֣˻ıԲ㣬ȴһ

λǹǲƽЭҵ΢Цܡ

ǰЭ̫࣬߿֮ˡ

ЭǼôжʱɻ

һ̫࣬ΪСJJΥ֮ĸĪٻˡ̫˸ȫ֮ˣ֮Īߡ

˴ΣȴλĲߣⲻǿ֪ε̫ྐྵȻ֪ϮӪʮҲҴҪμӣǱ湦ʵж

˹ֵֻǴ˴֮·վ޴һã촦˼

糤ЦһЦмſͻӪиֲ뽭ж൱Ҳǵס˹

Ҳ־ɫλ̫Ĺ

ЦٿȻһֹֻΪһӣΪһҲֺξգολʿΪѵұ㲻ôˬ֮

ǷԺˬΪֱű䵽ھӪУˬ֮˻ʿӭ

Ȼһϯ˰ڶ˴ķָ

ҹֵ˷νġˣϸá򲻷ϵĲ룬˴ϮӪĳɹִߡ

˾ˣʵҵȾ?

һаž֮ʱĻѾ֣ǰʵϮӪɱʱ

ͻӪһƬžڽʿѾһ٣¶˯ֻжźһ죬ͻһӪ



Ƽ..ǩԼ

ç̡

ԽçҲYY



ӦȨ

ʮһ¡װϮӪ

ʮһ¡װϮӪ

ƱƱղأHOHO

У಻ϵľԼĻ֮Уͬɽ塣

»ʮǰӪѲӪ͵͵˯͵֮ˣԶ֣ŵʶͷ˴򣬽Ǵñ׵ģȻŵڷǳʱڣ***͵ҪǸ͵ӪˡһٸͷҲ۾ҪǷһֻӬӱ㣡

Щʿ֪λ»˽˰̣鼫Ȳãв֮٣»ɱ֮һ٣Լùˡ

»鵱Ȼã൱ĲáİʵǰܵòӦáֻҪٸԼһʱ䣬ܹķߣù׹ΪʲôʱձǶ⻹Ȱھţһ¶ꡣ

һ뵽꣬Ժб㸡ǰƤ˵ġ»һڿˮҪҸöáò˶ˣ

»һӣɢڶ»ӪΧ

ڣ»ȥףֻůıѵкúõ˯һ»մϨƣŻṳ̂뱻ѣһɾͷϮţͷһ飬˹ȥ

»֮ʱڰֻòŵģö룬ⲻǵǽжʱһ˽ٳˣ

ֻһѳȵڶߵλˣĪҪҽСϱɲˣС»˵ڵ

ʱС˼Сܲ΢΢ͷʾס

˵ǰϮӪˡһٶʮͻӪʿںʱȻĴӪ֮ǰǼѲ߲ϣʮɭϡֽȥضУһΪǿ֮ˣǱӪŻĵҩյǱڳ֮·ϣӦ

Ӫ֮ʱٴμǸߵ׵ĹֻǼ򵥵һԾɵľ룬ѸޱȣںڰУĪ˵ЩѲߵ˵ҲֻǿӰ

ܿ죬˵˱ǰӪ

֪£ս꣬ӪʲҲϤǣȻǰӪ߳ٵĶ»ӪֽջĶ»Ʒ

˳ڹΪ˴̣ȻҲѧһֻʣ֪˹մ

¾.»

Ŷԭǹү˰ΪԼ˶ˣˣ֪Ӫںεأ

»һд˸Щһ͵ӪģӪ⣬Ƿеص㣬֪ܲ

Ȼûп»ɫȴǸо»ĳɣбһˣҪ˼롣⵶ɲˣ

»оǵѾУоҺӲѪ»һû뵽֮ݣԥһ¶֡æλӢۣĪ֡ûж롣ֻӪ֮ڡ

ŶûУ

ˡˡ»æش𣬲Ӫ֮ںʱ˵һ

ҲǺϱҲʲʲô鱨»壬ΪϧΪνĻܶ

Ҹղŵһ飬ôǰ졣һƽڵأַѾˡ֪к

˫üʹҽֻɱˣָӱ𡣡

˶ĺøʷ߶ȣԶҾ·һ·ˣǰȥǰȥը⡣

û

Ҳǵͷʾס

³֮ԭ·˻ءĪҪоףλƽɫصĵ

֮ţҪϧ塣ǲУǿȻװҶߣɹѵĳ

һϲǡֻ·ӪֻҲס

졣׼ȥȥء˵꣬һ

˹ʵǸߡؽҲܼ

ȵ˻صװʱѾӽʱʱڵ賿1㵽3㣬˶ʱ˸оΪ֮ʱ

˶һۣԷǹһǰĻ档˶û˵ֻǹֱ֣ʧڶ»⣬»Ѿȭڴ֮ϣֻҲʲôůıˡ

ҹһˡ

Զ߸ߵĳǽϣҹվ棬һҹ罫ϵ紵죬ڰУɫأҲжˣ

ӦȨ

ʮ¡Ӫ

ʮ¡Ӫ

ƱƼ

ǰӪӪӪ⣬·;ңԶȴҪʱӭѲʱ仨Ѳ٣жҲΪࡣ

жɹʡҲҪ

˽С¶вأ֣ԷվŲȥҲοЩ쳣

ΪسǸоһĵãԽս꣬ĲҲ൱ϤӪãŰȻŶ»˵ıǱȥ

νı⣬Ƕѷŵҩʸ֮⽨һСɽϣоդΧ

ںĴ뵯ҩҪ緽ԵýΪҡǰȴǴѣ֮ǰӪķظΪܡ

ںڰе˰п࣬ЩȻƻǶԱ˿أҴ֮ġ

һСʵܡô죿

ҡҡͷĪȴᡣԸֵ׼˭Ƚ⣬Ҫǰѻҩը

ȥܿԵֵǶ׼УղŰͰӺ˸ȦѲߵʿÿʮϢ㽻֡ʵ֡Ͱе¡

˵ͷűǰһʿ֮侹Ȼ벻õĶԲߡ

ʱǱȴջ

Ȼ粻֪Ӫ֮ɸֳ־ȴǸ֣ҽˣٶжࡣз֣ǿװҲûκεĻɡ

Ӫо̵֮أκεطҪܡ

ԶԶı㿴һһʳһСɽΧһΧդΧһӶʿʱѲ߶

⵹һܵķر˵˾ҲԷɽ

翴ܵ˴ܣʵԻȥҵһǿƼϱǴһɽ¡ָɽ£һ߳ɽ¡

ŵȵǱ˵ȥһ£ſһʩչڵҹĻбͬһֻҹɣȻķǰ

ȵ˸Ϲȥʱ֣ȴʬ塣Ǻ죬ض֣ʬ״һ£ü

ѹһᣬЩʿѲһ˱㾡ȫƣӪ

˴Ӫжʮ֮Զܵһ൱ʱ3.33סʮɱ൱66.6ס

Īܡа취ϵĻ׷۶ҡ֮ǰÿϸ֧ӺʮȼۡνȼۣǴ˵Һ͹ͷаƳרҶĵȼ𣬶Ͷ֮áΪЩۼΪŻ÷ˮֽܷ⴦

罫ϵĻӺȼ۶СĵķڰٱкȻᣬǽӪǱȥ֧ԮأǱҲǷܡ

ʵأ

ĪҪңҹߣĻĪҪģ׼

һûѴӱȻ򶫶ȥ

簵򣡡Ȼһĵط

һλʿѾ÷ƣֻڰвһ׼ȷĴĽŰ¡һڵһӪȥ

⿴˲ʮɲſʼ׹䣬ڵ֮ʱѾʮңּҽڵһ㣬չһǰȥڿпң彫֮ʱ羹Ȼ漣ǰƮɣ£ʱѾӪɡһŵأ˫һţڵһǰȥһݺʱһӱ߳֡

գ

ͬʱ˿ȴǲ֪ʱݺѾΣѣǺޡ

ղǧ֮ƣǰƵĶȵ֮ʱþȫڵһǰУڿŵҽţӲֹס֮ǰȥǰȥ

ʱ䲻֮䣬ȴǾ֮ڿŵҽţǺȥ빦

ҺãоյӪ

ϢӰһڸϷȼۡŵȼ۷ŵüΪԽָУȻڿռ䣬ķ򣬱Ȼͷϱȥÿݶѱһ

ȵʮȼȫҲŽǹһ룬ٱеȼۣĵа˰ݻôࡣܽǸ֮һ棬ֻӰ첻̧ͷ˱ǱߣȻ޶

ϣóӣݵеȼһ㣬ȼ۹Ȼֻ΢һҸȼܿɽƵݱ

粻ҵչıûӵȼԶı㽫ӵһȼڵĵطҲǰٷСܿ죬ӪѾʮͷǿҹ統лѾ֮ƣֻķʩȽ׵ӵĲ졣

ʱӪ⾯죬֮һ󺰣ĽŲɿŻ֮

ȻЩ˵ʲôҲܲµЩ˿϶ڴ󺰡ˮˣ֮ࡣ

ʱȣһϵһϣһȼۣһֽķѣŷƣЩȼɢ

²!ȼ۵İתۼ䣬мŻ˼ƿУһϹʼʩ

Щ֮ǰӪУٷ֮ʮѾˡ

վһӪӰУųĻͼеḷ́ˬޱȡ¿Ŷã

ӦȨ

ʮ¡ڻ

ʮ¡ڻ



˵ƱƼҪ½дȻûЧΪѿۣżͲˡ

ͶƱղءлл



յžĴǶɵˡˣֻҲȲˡ

ʱҲˣĻӳɫͨ죬ֻȭͷԱķŭԣ˹Ϊ֮

ˮӪأûбһӪʼǿ˳ļϸǷǱߣһɻ׽ҪԳķŭ

֪ʱƽȴǷŭޱȣûݣҪ¹ֻ±ȵ컹ѡᣬֻвҪùˣ

Ȼ㰲ֽûŵݸĪҪûӪء

첻ΪйĶ̴Ӧȥ

»ҪʣԴʲôġ

򳤴ǧ򳤣ǧִٷ򳤣ܿ죬Ӫͬ󿪵ˮӰ˻Ӫʵ

ԶҲ֪²ˣȥ˵ˣһֻҲڳɿ棬ɲκ죬н֮֮£ʩչ񹦣ȰӪʣԱܿ

Ӫ֮ʱѾ뵽һ취Ǳð䣡ھûд֮ǰðǰ鿴ʿ

һһӣ˱

һ֣ڱſڵʿֳֳ֣ìʵʲôˣ

ȴǲ壬첽ǰϹĹۣûӪǱŻôҷ֮ǰ鿴Ǹ˱⣬ʮԴҲҪͷءˣָǶ»

Щ翴ӪǱ߳ĻŨ֪̾״»ΪӪǰ鿴ҲӦ

žһһƴϣ׺ݵĵӣ·Ҫö֪ȥ·СԴ

ȴǲһ֣Ϊ˶֪»ǶֶӣΪ˲бв˳ɱˡȻЦˣ롣

࣡аϲȴ¶ʵšŵĵҩǡҪص̲顣

ֱߵӪ

˵ţúסӪءҪκ˽ļƲߣӪ㶨͵Ϯ⡣ȥмѲʿأҪؽǸɱҪһ

˷ļΪȷͷĻش

ţصõ㵱һ󹦡ұΪ빦˵꣬ҲֱӪȥ

һǴ󹦣ʿʱһֽѲ߱ʣì⣬жӪǰǰضһɱ֮ơ

˽ȥãһӪ⡣ʿа˹ȻƣһҪϮӪ´ߺˣΥСĵǹ̺

һٷӣӵͷǰ̲⣬һʿ˾һû⡣

־Ƶ°ٷ򳤣ַǰ̲ͷ⡣˵Һ

ʿȴǹһЦЩʹЩıΪƭҡ׼

Ӵ󾪵˭ǣҲ¿ͷ𣿡

ʿӣǻװͿţһ£ʮŹʱ䣬֮ʮ֧ҪĹʱӴȥ

һ⧲İ˲˲ʮм

ӴŭҪ췴ôܡµѸٵǰ˸ԲʮȽбٶơ

ʿһʽԼҵķԲĪǷ֮ǰ֮ˣɸղŽȥЩأǽȥǼϸɱôԼˣ찡ʲôʿӲˡ

ڴʱһ죬ʿı⴫ţ಻ϵĺ¡½ʿɫ԰ףһ̱ڵأԼ˼ϸȥ

Ҳڴ󾪣ԭͽȥŻˡҪȥһ죬ѿµŵһ˦

䣬һ죬αը𻨱ĴɽЩһմòӪʱľŻһ𻨣ǻӪյø

죬ڵɡںڰУԶϵҲܿۻ⡣

ԶĶڿŶ»ʬ巢֮ʱǱߵľһҲѹƲסŭ𣬴һ飬䵶֣ˢˢǰʿ

ʱʿŵ򷢿ȴǲҳ

˫Ѫ£

ʿŵүⱻաҩ빥ȫ٣

һһѪֱ˳

첻Ҵ尡

ƾǧ

ʮ¡ݱ

ʮ¡ݱ

...

ƱƱ,ղ.лл!

...

1644523գҲǳʮʮա

ң޷硣

Ͼ鷿С뼸λ¡

֮¾Ȼݻʵڡ

ֻʱϾ죬˳׳ʿͶڣʾͳ

׵˼ҪްĪ޴ô

ֵϣǴ⡣Ǿ֮һ޸ܡ

תһԵĴĽ׵䣬к

֮⡣Ϊ˳һҲΪĽȴֳ֧

ûϵһڼĴĽ׾ȻҲͬ⣬ڣѱض١ǰҵ֮ʱǮڵΪá

Ľ׵̫£ֻ뷭±ɣѲࡣڱ벻֣ļ֮˲μݣһӾҵڣȶġһãϺֶΪ

û뵽ΪѲƺ֮£ڴĽоȻһ֮£ʵڲΪϾһֲаϾþֻõȻˣɴ֡ĪҪ˲ơҴʵڽסˡ

Ľ׵һΪ񣬳ҸĨڣԸ¾״ز˲֮¡

Ǻǡ΢Ц᲻㣬±鶨ͣһʵ⼸죬Щ˲ţ

ܣֱ죬ֻѰˡѾ䵽빤ְ

˲ѵð壬ܵټضǹˡ˵˵кι֮

˽Ͼشӵܣһ޴ͬ壬дǣʮȴǲѧţӳ޴һ֮ţһλӵܣǰĲһ㣬ȴǾͳ䵽Ա㷢س

ֳ޵Ȼۣһλأ

΢ЦһλȴӵܣТһ㣬£޴˳ֹ꣬ʵǸѵ֮˲š

ĵĹЦ벻;Ȼ˲ţ첻Ҵ䣬ǹһдһʫһ

ĽƲң׵ƣֻдһʫ

ѷף೾ɰ

Ȱ칫ضӣһ˲š

ҲĺûʫĴǵǰ

֪дʫֻΪòʫֽ񿴵ʫʫ֮⣬λʵ֮

ʫΪ֮

Ľױ飬Ȼ״ʫ̵ر߶ĲԱغΪֱԽԽãø춯صĴһͬʱΪʵҪ˲ţԼغ칫㶶Ӿ񣬰Ѹʽ˲Ŷ͸ǰɡ

Ľ״ʱоΪΪȭȭ֮ģµΪȭȭ֮ضΪʵԸ

͵͵׹ʫǸãܣȴ֮⣬֪ɡ

ʱһ¹ټſڡ

ж˳ȥ£

ǻ¹ٵݱ˵۹

жӹԿһۺ϶ʱϲɫǰٵĵϽݱĽݱ

ЩϲĿλ̫ࡣкü̫רȨŪ´ңֽκƵǣôλ̫̣˲ǣпյϽһ

ʵʲôݱһۡ

ӹ۴򿪵һݣһҲǴϲǺǣƼ֮ʵ˲ãŶ̶̼죬һ񡣡˵꣬ݸĽףһȴԬдۣдڹܾƴ֮£նǧҾһǧˣ١ֱ׷ܾع³ǡ

дҲеˮݣҲ֪ԼܾɱжҲǽݱһ׮Ҵʤܾģֲʧʦ֮ʿ

򿪵ڶۣЦŨҲǲҲҴùݺ͸ݲӦս

Ľ׽ӹݹһ;봨໥ϣһ߰һ񽫾ϼƣͼشսҡնһҷǧǧ١սʤȫ񽫾İ׸˱͹ˡ..˶һۣԷеϲ⡣

ʱȴǰһ壬䣬ǿ⡢ʵĽݱȻٵݸǶ˿˹ȥһ𿴣ѵбȺ䭵ĽݱҪУʲôĽݱ

Ľ״׹ȥһҲ˻Ľݱ\

ƾǧ

ʮ¡ո

ʮ¡ո

Ľ״׹ȥһҲ˻Ľݱ

ֻݱдԶ͢ʮ򹥴򣬻γ档ȻĴڵȹΪأز־á´빫ʿһٶʮðҹ͵ӪӪը⡣ǧϮӪȻδңֻȼˡգˡɱһʯҷǧǧ

˽ݱдģһδֿӼ͵ϾӦ츮

ĽݱǶûˡĽ׶ԴЩţֲ˲۾ϸһ飬ͼпЩè

õλĪҪˡзҾսͣפԶ֮ʱδԶΪеجġ˴αضҲ˾Ųʮ

ֵϵôͽʵǴ֮

Ľ׸͵Լǡϣ˴δݣʵġ£˽֪Ҵж֮С

еͷĽ׹ȻǸΪζµ˵ٰ¡УЩʤ֮ˣúӷ֮ͣʿźʿ޺֮ǡǮ㣬ڵ֧ȡ

ּĽּȥ

ĽߺжŸп벻СӾȻ˴󹦣Ǳδϣ

һԵĺҲԴĽĵǰСʵá

ж㻤ûȫҲĹ͡

ˡĪҪˡǽ޵Ĺšѽڽ飬Σ鱨üලҲһ

жػϡūѾٽٹضԭ̱ĽʱūûϹĿ

šޱϢˣΪһЩһڤ粻֮ˣ㲻Уʱ뺣һԱȫ

лϹذūضհ졣жߵл

⣬ʱʱǶˣɢ˰ɡ



̫ĿŴء

ȶ̫Ϳеƺв˫֣еڳĻŷȴǲ԰㺹ˮ

ڳĺͬڣпﵽ˾磬Ѿǿ֡䡣ֻǲףûһ˿ĻϾȻ˿Ҳȡ

Ȼ֪Ѿ컯澭Ѿһ㣬컯֮ѾԣȡؼΪá

ϸĵ㣬ֳܷѾʼ֮İ׷ѾȻڣ˸Ǿˬֻ컯澭ԭ书ྶͥԭ书Ծڵ컯澭ȴɢԣԺ˸ĹҲˡ

ʵ̫ˣݽݱ֤оȵģҲ֤ԼĲȷġ㷢ʥּԽפϾɰǰȥ˵𣬵Զݣɺ䭻ʦͬڹꡣ

ĳ緹󣬳صϢ

̶ÿ˯ǴִɵϰߣҲûиĹ

ûü£֮һϣ˯£

֪ܻʺ

һϲǻʺ󰡣

֨߹һˣһ?ȶ˵Ӱһ˽Σһܻʺ

ʱǰס楣һڲʵٺ٣楣к£Īޣ㻵ѽ

˳һڵûġ֪ɶʱ⸱Ƥࣿ

ȴǰ極С֮ϣϵ楣ϲӵңϲǰģ

̾˿ĵĵ죬Ҳ֪Ĳ֪ϴھʦּˣûй㣬ֻԹ첻칫ϧۡʹٻҲҩһϡ˵˫ֽųƺ³һʧ

ֹͣ˫ֵĻ楣ĵ楣ӴԺ󣬰Ҳ᲻ԣҲֻ¡

̧ͷ˫ĵ죬֪ˡϲڵ㣡ˡǰ䵭

һС˵еݣɵԲԸųª㣻ʹ࣬ԸʹһӣԸãԸ㹲ȼࡣ

һеͬĻɽҪһۻ̧ͷӣСӡڳϣ㰵ȣҲ

ͬӦңһ極ͷףһֻ󱳸Ҫͻ·иһѱжţץסββñΣȻƣø

ȫȷܸоǼֺͦĵ죬졭

Ľ楱𣬻ڴϣĽϵһһȥһһǰ

ǰνŮ࣬ḻ֮ǿ˳ǰСܸܵŭӲ¶±ϵ·£ſϣһֻ߷һֻŢ̽ã˲ź϶Ϊһ㷢ԭʼƶоˬ

͵ðУȴǷƸꡣ羲ֹ˽



ˬ

ˬ

ͶƱղأ

HOHO



ƾǧ

ʮ¡ֵ

ʮ¡ֵ(Ƽղأ

㺹ſڳĻɰèֲͣڳϲͣĻȦȦ

˫ħƲʱǹ⻬Ľظ楣ôȥ˯ĪҰ?

ղŵĵ޻ϲ֮Ҳ硣»ش𣺡죬ˡ˱˻ԣ˵Щû뵽Ȼѡ

һЦ벻ҲĬȤôȴĸԸϲصǹ裡

ϺƸʢĪҪٵˡ˵ġ찡ؽнݱǵ棿

ֵȻġôô

極û⡣ֻǾЩ˵ķӳȴе⡣

Щ˵ķӳЩˣǺ档

죬Ī΢һ˼ŵ磬Ҹ갲ûôȣ԰һȦһߴ󻨴ʱһôܡܱܲ棬ǿô֮ܵңȻ˻£鱨󣿡µӣǧȷǴС̫ദ۵ġӵ⹷Ǻˡ£ǱռϢһ鱨ʱ֪ͨУһСģ˱ֿ

ʵûм밢Ǻò

極죬ôôڳܳƵӵмˡʵϤúܣûмôòҲ֪˭

һҲڰǰľͷ˵˭

ȴǺɫĵ죬Ϊϵƫƫţ˭Լ°ɡ

֪ǺѣҲ֪ʵıʱҪѺö棬вǹ֮£µ楽ѵǡӣ˵飡ֻôдУĪҺܲ

楼ȡиǻϲֹǶ㲻ɱ֮ġ

ĪҪ˵󾪡

楲֮ұҵ׻֪ɷ붫ֵߵúܽʱҹ顣

ֵüǵ֮ͬô

ԽʿΪμšʮ(1604)ְĹܳڳ֪ŷ֪׵£޸δʱѧĶԺǮһѦ̡ʷ롢ڿ׼漰ܹʳɵˣѧУϰ֮࣬鳯۱Ϊ顣ʿĽߣңӦ͡Խѧγ˹㷺Ӱ졣ʿ𡱡ڳҰĸδϳĳЩطʵɵȣһʱۼԶԺΪĵĶΧʱ˳֮Ϊֵ

ڶֵ֪֮ģκΪ׵˵⵹ʹöֵȺ

ֵӦøлҲŶԣôǸ飸һѵʲôı֮ģһ뵽ıͷ𡣹δЩΪԼ͹˹ҰΣӰտѶˣʵڸɱ

楿ųɫԽԽأ˫۾ȻųǿɱȰ죡Ըˣɱ¾α֮룬ʼʷҲûܶµס֮ڡ˼а

˸㣬ԼôصɱģѵΪǰ

ֽʿӱأ׷⹫ݺڡԼҶ˾ʦ˱֮˿в߷Ľڡɷϣֵдмʶ֮ˣҲ֮Ϊǰ棬˸Կ

뵽ԼԳȥ壬ңϾʩߣմմϲΪ´󶨣ȴ֪´󶨻һκԶԶľ롣

ԭԼ̫Ҳ̫ḡˡҲʱԼĪҪΪһʱʤͷԣҴûʹ̶

ƽллѣȻΪĶ֪

죬ұΪһ壬ֺлл֮ǡ極楼ʱ̴ڰߣҲϣĺûʵۡ

ץס極ֵ楣ΪزʧʱѣҲС

楷ճֵ֪ҵĺûϲǰǲҵĻ

ǺһЦǰΪ򱿣ûȡôýɽ÷ƮҡţӦ첢ȫú̫ʱ̻ȫ

˶ֵϢ˵?Ҳˡһġ

楿ĵĵţҲþû?ˡȾĸׯʺϣ1644겻֪ա?ʹȾߣǱһԲˡ죬˵˻أ

ЦҲ֪ˣ楣㲻õģϾΪƽǲµġ

ƾǧ

ʮ¡Ӧ찵ӿ

ʮ¡Ӧ찵ӿ

ΣǴӸտʼմմϲ֪Ӧƽǰӿϡ

ˣˡ

ԭеĴǵܱ߾ȶ²еľȨϾչȿԱĹټŵ߶ָֿӡ

ڿУ㲻ЩΨţû㲻תˣǷҪӵ¾Ȩ

ʷϣĽܵǵۣҲǴ󲿷ٳɡѻӹޱȵϵλԭڣԾƶۣҪֻһʽϵľ䡣һҪ۲ŴԵ;ɡ

ʷ˾ƫҲֻһųܵľѡؼڳЭάΣ֡

ɣֻƫһĩʵۡҪδ֮£ҪƴҪƳʢ

ǰ˵ˣһܣ͢˼šǰˣֻҪǿ㣬Ҳǳ¡ǵˣȴڹ꣬޴֡

Щνڣɱһͬͱ˷ѣһȺ㡣ʿȴֻǶԼ˶ԵģĴ̵ȴѡ緶ķгˡ

ȻڳҪȫãϾԭͬϾ÷ӳ

ǲҪҲãıҲգϾɲսеУôǱ

ǣжֽһ̸ܵеȴֻ֪ǣжҳԺ󣬱㲻ϵɳ½Ľ



ͬǣҵ̫?ͶȾȴ򣬱׽ȴǲ֪Ǳ׽챻ѺһںڵηУһֻο˸ͷˡ

Ҳ൱ĴֲڣƤӰײˡ

ȾǰķθһſھͳԡӾʦշת䣬Ҳ֪δǼ׹ǣЩͶצ۹ˣܳԱѾҸ

Ⱦһ룬ͷһȴǲϳԣǱʵ磬ôΪβԣ

?˿ʮһĵܵܣıʹӵҺõܳ˯ȴԼҲʮ꣬ҲСƨһֻΪʱ㻹ȳ԰ΪҪЩ

Ⱦգգ˫ںڵĴ۾磬ĪҪ۰Сȴ״֮¡

?ԼͷĵܵҲˡǰΪǸˣǷôңʲôץǣץǵԭʲôʵΪͷ

Ⱦ磬Һ븸

?ΪҲ븸ԷɡǲŻлӳȥ

šȾݺݵĵͷǴҲҪԣҪһӳȥ

ϵķ˵ãһԡ

ֵһЦڴڵİǷ÷˿ɿڡ

һǽλҲڳŷмоƣʵǷḻһһںȹⱭоʵ磬СǺͷѾ˲һˡֱ˷ʳ

Ǹȴģ׾ԼʮֻӣĪҪ¡ñݱǡ֪ܳ˵ƱһǶԺԣСɲֱٺ٣һ̫һӣݿɽúܡ

Ǻӱ߸絹ƣһɣүΪʲôҪǹǸ֪Ǿˡ

ھʦԳɹˣƻҲˡүΪʲôҪǹҲܹ֪ġ

ӷ¿ӵ磬ѵóȥһˣ㲻֪ǳʵѾϾҶıȨڿմȨǸֻ֪ѱ

˫۾һʵ˵Ŀģ

ӱ񿴵ûڵǵȻġȫϾ˾֪

Ʊһˡ벻˵ȴġԼҪЩˡӣ벻һ󸻹󣿡

Ȼ롣Ӳ˼ĵҺӶһһԱȫҲ޽һȥ¥Ҳֻȥ˵ģҹҲֻϵ˵ġд󸻹󣬱ǶҲùҷϵĹһӡ˵ɣ磬ƽʱ⣬˴Ҳӵġ

˫۾һֺⷬ벻⣺󸻹ȻôõáֻҪҵģȥõ¥õĹ죬㣬ˡ

ӱߵͷĵ磬ٶ㽻ˣ

***

λСħٶҲˡ

ƱƱղأ

***

ƾǧ

ʮ¡ػ

ʮ¡

ǿһ죬Ƽղ֧֣λˣ

֮֮

˵ıǱΪʮϾػϣһŨ´¥Ӷ¥̨ʮַ

ĩɢļڡػӷһдػӵʢػӺӷԢ㽻ʡұֵ󣬶Ԣ֮աģȥȥ䡣ӷ֮⣬¶̨裬ɴᣡԡգ¶̨ˮ¥У𶯶ŮŮ竣٣ˡ

λڳжε¥Щ¥еһȴһʽػ֮һ

ػޡָĩϾػϵİ˸ˣֳơޡڡӼǡмΪǡ˺ᲨԲԲܰš񾩡С

ڸŪ٣׼ʱݳΪ飣֮ڶֵΪļλ

ΪأѾþûг׳ˡȴΪŵǰ;ģȻӦ飣Ϊ֮׳Ҳϣܵʶһչ뱧

ʱûѾ¥

ü丸ףĸǱãʵŮļö񡣿ɣǻῴ֮ˣض˫Ŀص𺣬ض̾ʵ֮֮࣬Ѫ֮֡һȰ棬գ١

һϵ¥㣬ˬʵĵþòòʵ˹ҡֲ֪˼ӵĸ֮ܽ

ʱѾʮ꣬Ƿ绪?ֵðҪʱ׳òȻʤݣֻȻһЦӡӹˡ֮ε͡С䣬ϲ衣

ʵѾСԾȥ׼ˡ

ܿ죬Сò衣

豭ȴǲȵǫˣ˭˲֪ػ޵У۲ɫһֻӸֽȵǡ

вϲȴǲ¶㲻֮ɫʵڲҵ۲飬ʵǽ㣬òҸԲԲ㡣ӣһᣬٺþδãõ֮£֮ʱңʵǵʧӵĹ͡

飹һЦʵڼ⣬챾֮ʶǼ;жϣҲʵɷ羰ȥ

лӣ΢΢һ㵽֮ڼ١ʵڲϲһ˲ŵӣһһֲڡ

˵޷ȴŭѣһôȻ˲ӡ?ȶεӰǷ̵β޲ѹϷйһߣӣŰɣһ죬Ҫ**㡣

¥¥խߵĽŲ͸¥ϴȥ

ʱк򣬷ǣð½

ʱѾںһϯ硣

ֱ£žƱս¥Ǵ˴ˣȾλһֻˮǳϣλ

һЦҵȺȾѾңοػСҲǳֻϱûкþˡͬĸߴ󣬺Ȳ飰Ӣȴһɺִһ仰Ǻζ

Ҳ׷׸͡

΢ЦˣҶԵطΪͷȡ

޵Ӻþ˵ȴǲҲһüĿ㣬òеȣһʹʿģ

˺ðҲٱ

˷׷飵Ĺӣյλʵһʢ°ϧ۳£ȻĹӱɾڴˡʢҲǺ°ҵȵ渡һס

ĹָǺӶð塢ͩǷǡ˳ۡ˽Ǹʢظߣ˶ֵ磬鳯֣˳ơĹӡ¡

飵Ķ£ټ˽Ǻˬ֮ˣһʱｻ֮

ȵվоܲ֡鷳ΪҵȴһΣ

ǶʱӦӦƽʱֻúһ˶ʱҵҲӦ֡

ðٳһһеģ˲Сλò˵ˡʱֻ٣СáǺһǴ

Цð֣С¿ɳˣ

Ҳչѽð֣ĲŻһܸжСġչΣ

ðɫʱͨ죬ֵĪ̸СҵȻ

ʱȶ𣬻ֻ֮ҳһȴ¸ϸྰʱ޺áλߣдһ˿ڻ׹ȥƮϲãƺǻ֮䡣

һϣ˽

ã飲̾ղð٣ʵǾȷ֮˰塣

ҲǸпѹӦнۣԭм֡ңҲ

ðȴͺһֵӦУ˼Ǽš

ЦڴλޡСλι֮ȡλϲٴһΣ

кá

𡣴ʱֱǰײͬʱüΪ׳罫ɳ˽Ǳѧ֮ʿóΪ

ƾǧ

ʮ¡嵨

ʮ¡嵨

ϳ

Įղµ

ҹ



նн׼

͢˭



𡣴ʱֱǰײͬʱüΪ׳罫ɳ˽Ǳѧ֮ʿóΪ

ģŴսսǰ޹ͨǿĹĵ࣬죬Ƶߣǰ·ֹĽĳɽŶرøΪţƺһλ˫ȫĽӿ죬ʿǱӼоϽ࣬ʹͣٵؽУƾҽȣͬݡɳɱŽʤӪ龰

ȫһǳɣжȣָƣѪڣ˷ܶԼ

ȹƣ˵Ҳűҵ

ҲˣȻƺֱﵹƣ˴ڲŵʹʹ죡úãúðҪһס

ҲһŻƶǰ֮һ׻س֮硣

ðƱĬȻȣ÷棬顣նн׼㡣͢˭˵úðϧҵȲնн׼Ľ

λˡֻˣǶҪ¡ˡ

΢ЦߡתԻڸղ˵ټʵھֻ˵Сֻϧ

ϲӣ֮⣬ѵϻʤùټ֮ˣ

飵ټ޵Уôʤã

Ӻι̾

飿Ĭȴǹעӣŵˡ̾λţȴΪ͢ãûղðԣǲնн׼Ľλϧ

˶һۣԿԲԡ

ΪĹ֮ףֻӣлֱ˵ҵȷǶ֮ˡ

һƵĹӹȻˬ֮ˡӱֱֱ˵ֽʵ۳ӹܣͳ֮ѹ˾ʦķѡȴֲĹӵд֮ˣɴ˿ɼʵҵһ¾Ȩ

ǵ𺧣ɫҲ˲䣬ƽʱ֣ʱףָ㽭ɽǶ̰˵ԣǻϡһ˵췴¡췴һãͷأ塣

˲ԾĿ˿ܣ¸˷֡

飵ĪҪġ˴ѾĴܽӽ¥

һӿܵȻʧ˾ʦϾԺʩߣոǽݱҹƣϾƽϺãڱȽϰȫ֮ءʵ֮ӺҪƷϣ

дŭӣƾʲôԵ϶Ҳܡȴ֣ѵǰҲô

ðνӻͷ𲻻ʧȥʦȴøΪ֮塣Ҳǲɶ֮¡ҵвҸꡣ

飼װɵĵðҲ˵̫ˡʮ˵ȥһ֪ѻǼ֮ʵ̫ˡ

ð΢ӵ𵶱ȥһδ֪ǻ֮ˣ´ۻǸ󡣸οڴֵƮҡһСģԭֻ»Ϊǧˡ΢һ£ּ£ˡСܲ롣ӷģĹӽԷǶ֮ˡҶй¶ǡ˵꣬ͷҲأ̤ߡ

ŭԽ㣬Щ֪ôļð֣¿֣ð֡˵꣬ðѾµ¥ȥ

Ҳֵҵʵڶлӵʢ磬´гʹ˸ǣ

æֵһ£뷽һ𡣡תͷ飵ӣһȰձȨ۲ŴԡӺСġǡ

˵ĽŲԶȥ飽ŭǿѹ£Щļһһǰӣ˲ʶ̧٣ָ֪ҪҪһеƣʾɱڡ

飽еľƺȹɭĵáǻôֻܼӷɡй֮⣬ɡתҵм£һǮϡǣ

ȵߺ󣬺ͷð뷽ǸںͷȻ¥

ƺԵⲢǰȴѾ£ֻ衣

˷׷ȴԲΪơ

ȴȿڣֻüؽˣƣǸǫǫӡɾղһƺػġضΪ֪֮ܵ£ΪƵһֻءӵһп֮¥֮ңҵʱ˼¼ػ޽Ҿ¹֮ˣΪ̽ûܣϧðװءҲΪʲôĹӶָ֮ơ

¹ش󣬲͸¶ȥȻҵΣա

ǵʶ֮ˣ᲻֪أֻǲ飴˾ٺ⡣ֺֻ̽α췴˵Ĵͷ̽Īз⣿

ҵ֪ΪˣֻǴʵвٲһҾԤıǸԱ踴£ԱΪá¡

£ԼʵۡȴðӹͷϧûбȨڱͲ£Լˡ

ǵҰļ󣬿ǵѸԱ

ʵǴǷ֪ͨٸ

ϲʱֻ֪ͨǮʷ˴ݻٴӳ飬֪ðΣ

ɡûȷð忪ڣӵ򣬴˷ΪȣȴвߡӳϵϾЩӣΪ˴յýݱϾõϢչ֮飺ȥڲ𵶱ֻǵͷˡΪֱ£˻˵ն硣



ʷȷʵλ嵨ĽŮӡ

Ϊ˵ŮͶƱղأhoho



ƾǧ

ʮ¡½

ʮ¡½ڶƱղأ

Ϊֱ£˻˵ն硣

򷴲ǣֱ£ֻҵȻûϣ飵ɱ̶ܴ

ǳһµԽΪ֮

ֱ»ϣ⵹ѡλŵù±

е¿аգ

ȻһЦģ²޷ա죬ι˲޴ĸʮ١ϣΪ糼£ضǰҸպֽӵ޴˵ǰ׸衣ʹӽӽϣȻֱ´¡

ĬȻͷֻд˷Ϊס



գյĽ

ģõ磬ޱضǰȥ

ŴĽԶȥӰԿ֮ԣ²ýĽƣУѵֱгЧԣνָʹҲǰָʹ˼Ķ

׾ָʹ˾ʵ۵ǰΪ̫Ԫʱù˾Ϊ˼ӡ顢ѹĲΪ̫ȺԱ䵱УרھСŹ֮£޲š꣨1369׾ʮ꣨1382Ϊʵľ»ԪΪǿ뼯ȨͳΣƹѲ켩֮Ȩ졢ʻ

ҰĴĳݵָʹȨͻְ֮㲻¶ˣȿԴ켺ҲΪԼǨʱǸָ޹ǣڽ֮µֱʿǲΪµǣֲֿķΧʱڵĶڳֲͬһ಻޽ƵĲӰ˻ʵŻ֮Ĺϵʹٹ١ڡʵ£

ԭ򣬳ж²ýΪƣ̫಻ܵνָʹԳжΪָʹ

жصػϣָʹΪΪūūѾķԸĽ²һֻϾ죬ôֻлûͲܾ졢ء׽áѶְ𣬸̣ɱȨһΨǴӡ

Ǳߣūδп̸ı浱п֪չΪ˳

ţܺáǽʲô쳣ʵʵڲЩʿӣ൱Ŀɾɰ淴ȴ൱Ŀɺ޿ɱ

жĵϣָʹʱ¥븴ᡣʱһһȥֱ񴦣ҹδ顣

̸£

ж¥԰飬̸֪¡䲼ӣǶȴ̸Ҳ֪ܿ¡ܣˡ˵󣬾¹

һüˡٹС

жĵūлϡ

ָϼӿܣͣ±мá޵Ҫֳʲô粨ɭȻһŭʬ֮ơ

жģģǻӦ֮Ϸġ˺ǷŶٸƨūҲҪϲ

ǺһЦɱţ֪Щãһ׼һĽĸٳ޵úúñʾһ

жŵĵС£ūضסתСĵǱߣδã

վԳԺ󣬷㲻ɸ¡ƿرȨ˴Σ޷ǽѣ޲¾塣ɣû뵽

Щ£ĪҪٹˡԻУָϾ֮£ð֮ӽС֮󣬱ʽ棬ϾΪ׶֮ʱ

жūּæߣһѵµȥӰӰжš



һŸ̤飵Ժ䣬ʱδ󺺺Ȼɰү簲

ûǣֱ飵ķȥյſڣѾ֨һ򿪷Цĵ簲

һҲֱߡ

ӵķ䵱Ȼǲõøûʣһɽˮǰҿֳһţ

д󾪣˰żΪܣԼд죬֪мĸɸô֪ġѾоʱǰвѰ֮¡ҲԥɿĽŴ򿪡

ҲԼƽңһһζѡ

飽ŹϺûӽеȼһҽ

ȴǲվһǰá

Сĵĵ֪Һк£

ʵӥչͼܲ˵ӥΪհ裿

ʵڲ֪ΪأȴЩͷֻ֮СĵĴӥǱܡ裬ǳ򡣡

Ŷô˵ıʲôŬôǿ

ǣ飶λ׵ͼʵڸ㲻

̾˿ӥܰʣʵĳӲˡж¡飶ĪҪǲӦ֮¡ⲻ𣬶Ͷ𣡡

飴󾪵֪ˣ

֪Īǵ㻨ӣΪô᲻áΪģĪҪٸЩ治֮¡

ƷĺʱѾ罭ܱǴӦƷ֮˽ԸΪףáȴǷͼ˵

ˣǺҲŭӡѵһ֧֮Ͼ·ô۾ϸϾʰˣʮ֮ˣ棬ƼˡУԶؽǴݡ֮¡Ⱥӵ֮ǿʷɷϾΪıЧҡӣкαǴ治֮¡

ƾǧ

ʮһ¡Ź

ŭӣкαǴ治֮¡

ҲǴĵûǱ¡ҲҶ죬ƾʲôϻʵ۵ıƾʲôһұȲֻǺһעǻʵۡҲֽ´ңҵĴûᡣܱ֧ңָ֧ҡֻҪǡʱһӢ۱㶨ƼӦԡ

žһ죬һƴϣӡȻ㣬ָȴ˵

ƺ񣺡򰡡ܴҡȻҪȥ¡²춨ģֻʵܶȡԳܣֻǸӣȴ˾ʦ˴˳ƾʲôƾľЩӱܱ֧֣ʮ򣬴±سɡ±سɣ

ͣһֵźɡ£ұʰ뿪˼һҡТ븸ԭ¡˵꣬ڵϣ˼ͷȳ˵߳ҡ

֮߳ʱһԭ֪̹ףʡȴ鷳

᲻ϵµΣã̾˿ӡѵȥ㲻ô̫ɣ̫ˣ˿̣θӵ͡



ʱգʻϾǡݳ֮뷢԰׵ߣǷ糾ȴǲĺˮǾڴ˱ضݳ֮ǸĪĹ

ĲǱˣǴɽسɽĳƽ??

Žüͷչһ·£·ǰٹٳ̻ʩߡʶ֮ʿ͹ǿ֮ӿϾܵûϿأΪΪı

дԣϾ³Ϊ׶⴫һһ֮ˣϾˡӽ£ԲõĵνǿǿֻٲƣЩǮŮˣ׳

һϾΧо֮ϽɣǳࡣҲǰĳƽ⣬ĥѵİȴף˱ͷĿܻ꣬

ЩԼĸġǣΪʲôʼ֮ʱʵʩߣҪ˿֮ʱȻĴǲ̫˵㣿

˦˦ͷЩ뷨˦Ժ

һŹʲôķ֮£˵֮˴һǳɫȹӣһ֮ƺ͸ĺйµĻݺϧȴɴݡ˶ضǲڰŵŮӡ

죬ҡҡͷû˵һ˫Ĵ۾ƺ͸ߵĲϵ

ͣ근ʮļڣȴΪ˴Ϊϵһ뵽ǲʮͷѾСͷӣź޲丸ȥ£κȴŮܰҲ΢΢֪?밢ôˣ

뵽ڽһȴõϢĽΪŵ֪ƵùܱҪͳƷʡ⼸ܱϱʮһƻ֮ͬСɡǣ㼱Ÿϻš

˼Ǽ䣬Ȼͣ˲ɻһΣüݳķˣҹ컯֮·

¹Ī¡ῴ˵ὫǰĲһС㿴һһĺڴվǰ˪˦ǺڴʵɱὫĲӸϡ

ǺڴһЦӡ˸ңǽһ󸻹ǧˡ

üͷһ壬Ǹ׳աһеޱ綾߰˳ȥȥƺ͡ɶ˲һֱߣֱӵʺ

һ־һ顣ޱһ㣬תһȦصУʲô󸻹󣿿·СС

ֻǰһһ綾һޱǰȻֺһǰʧĴϣֻ²ӻϳ飬һӿʱ͵ȵӴʱմˮ뵽Ļһ׳ﲻ˵ĵطҪһĵطܽǾ¥

һΧۿֵ˽ǺЦɵϾȻڶﷹԡȳ԰ͻţB

ĿһʾӦ

һޣžһ죬á㵽ǰǼϲǾ¥ɡƭңҪúÿǺ

Ҳͷ̧ͷϲǾ¥

ǻȻڣΨࡣһ겻Ҳ˶ﷹԣӦˬ졣

˵Уֻ

ƾǧ

ʮ¡ԲԲ

ʮ¡ԲԲ

˵ǣֻ

ϣŵ½㣬ʱ磬ȣҵ³ԷΣ

λ¹ﻹһ᣺һн÷Ը뿪Ͼ꣬ǣ˴ʱȴеˡ

΢Цػ޵һӳʳУֻ»䶯

ػ֮һճ£λǵµһ˳ԲԲ

ǳԲԲĪ˵䶯ֻϾ˿ֻΪһµһˡ

ػޣŮӽòǣճڣʫửɫòػӵĽ޼˲֪˲ʱīĽߺֹǧ

ػ޵УԲԲòʤһܵµһ֮ơ

ʢ۵УԲԲʸӽñ֮ʱԲԲĵһġԲԲΪ檡

ɼ֮ʢ

ֻԲԲĵĪҪЦҡԴͷѡ񣬽Ըһأ뷲򣬲Ư֮

˵䣬ѾͣŹӣˡ

Żװ磬һʿװֳִȣòֻ֮˰Ҳֻߡ

ϲǾ¥ƹбʮҵͷڰŻûе֮ǰѾк߽ղҪ˵˵֪

бȴǲΪȻ˻Ǳ˶ֻҪǮ׬ɡһǸߴӽ˼ǻ磬ضǸԻֻи׬ͷ

󣬱һƮȻһбǴϲ˱ضԱǸߵǺǣЩҪڵ·ˡţַһɴĽŮµΣΪٿˣͷ㡣

Щ˽֮˰бЦøһշֻСйţϽк

֡ʱһüĿĵС˵ӭȥЦݵλ͹٣һ·ˣ֪λǳԷסأ

һѵڵСǰôѻ׼һż䡣

СЦŶżǰɡУλС

¥һż䡣

ȴ̾ˮҼҹҪϴһ¡

СЦ;ۣҪϴһ¡͹ԵȣϾתȥ

ŻܣܹⷿŷƷͦΪű¡ԲԲߵڱߣ⿴ȥ

ٽ֣ϳˮֱС?龰Ϊ֡

߹½㣬ڿЩʲôأ

ԲԲָһָ֮ˣڶʵڣ

źǺһЦ㣬ĪҪпˡùʱٿ

ʱС˽ˮ

ָʾǽˮһ߱Сʲôòˣ

СһҪ£ĵλү㡢˸ΡβϺáѼᡢԲӡˮʸ롢ըѼˮ꿾Ѽڡ˺ˡо̣뵶ȵȣ֪үҪЩʲôأ

Сһıʮ

̽ƼȡӲ˰ͱƤС

СˣղĽȲˣλүôˡλүǳ߽֮ˡ¼Цееġܿ

ԲԲ龰һЦ̫Ҳ߯׽Ūˡ

ѹסЦڡ˺ˡо̣뵶һ̡꿾ѼмҪ嵭㡣һЩʱˮ

λүԾ̫ǿˡϡСֹȴ֡λò裬Ʋ˺ܿ

šſڵĺڴҲҽ

֡Сжȥ

ԲԲʱЦʵǻ׽Ūˡ

һЦŹ¼Ϊ˶Ц׽Ūһкη

ԲԲ΢Цл

磬ϴ½㣬ǽǺ۰㡣Ҳʼɡ

ԲԲ磬ǰǧ֮ҲǺܺǻ㡣۰ʵܳ˵ţὫɴժ£ʱһǧǵڴˣضȥ

˵һٺϣˣǴʱԲԲͬĹȵһŵľջö˺ǻ

ԲԲŪʪëϵĨȴŴĿԼϲɳֺƣʵã£

̾ʵ̫ˡֲ⽫ʱչ㡣Ҳ룬⽫϶ǲԼĽ޸ߣҿ㡣

ԲԲȴ̾˵Цˡƣˮ±Ǹ鷳˵ûԭʷΪ㣬šһŭΪաأӾ

ʱȲӣ°ɡкþƺòд㡣ƭҵȣҲ˵



ΪͬԲԲ

λ룿



ƾǧ

ʮ¡󸻹

ʮ¡󸻹

Ʊղءлл

Ȳӣ°ɡкþƺòд㡣ƭҵȣҲ˵

ôԣǲ˳⣬ڴԵȣý

ԲԲ㲢˼ˡһȥ±ǣĪҪҡ

ǣҵĴ˽㰡±˼㡣Щ˼˽ͬӬһɶ񡣡ȻȴǲԲԲһͬ߳硣

ʱѾ˲磬һֱķΡ

޴ĶԣȴǲԷԭλ̫ಢûĵҲʾԷꡣִޱ֮ʱֻһλǣһλǵ˶²޴ˣΪԲԲȥԹ¡ضˣ쿴ǶʮҲϡ

вϲ˿񹦣һֱӵĶꡣֻöֱ죬Ĥ㱻ƣȻѹæͷҲԲԲ

ŷųԲԲŶԷ˵λҲɡ

ллŹӡ˷׷

ſһӵλ׳ʿؾнڷѾ롣ǳԹ̸ֻ޾ƿ¡

ӵ׵ӡС˱㲻ˡ

ŵһЦ׳ʿؿ롣ǣʳ

ԲԲ١ֻǳֹһС׷˱Ա⡣λ̫๦ˣҲԲࡣȴ࣬ѼԽӡ

ƽԽΪƽ޹ǮϾ¥˸ߵʳһ£ƲӣԼٺжࡣ

һѼƨɣڴһã̧ۿȥ˽ͣ¿ԼһˣóԡżƽֻԹһΡ

źһ׳ʿѾ֪Ƿɽǳ󸻹˵

СĵĿ˿ܣ¸˷һ㡣

ӵлֱ˵͵Ĺ򣬵ȷڲ֪͵

ӻǰе̫ӣ

һԲԲ⣬нǾһ

񹦶ʱޣһɱ𣬵ͺȵǺˣȻ̫ӣ

ֻǴֵͨܵסƣһƨɴӵڵϣŵſڵϸĵλүҵ¡ֻŵġһ

ɫصĵ̫ӣҪ𣬵һ˵ָʹаԣֻ

ϵƳɵһӣʱһǸ˳пƽ⻬浶潣Ҳδеó

ӸŵûүģԭµӵȥطˡȴСӣе֪صλСȻһ̫һǻӣһλصʹ֮£λλ˵λүϢضһ󸻹ԣСĲŶǰơ֪ð˼λүһӱضλƣλϣ

źȵλСںδһλػô֪Ǳض󸻹󣿡

һ䣬Ǳסˣ磬ĪҪֺӲʵҪ»صүĻػΪ˵ãǵͷ˵λүǴ󸻴֮ˣض̫ӵϢ⡣λС뼸λүģѾ͵͵תƵһȫĵط

šӣųĵ

ԣӡǳĴӡص

ŵá˱ӣ޷Ǳǵһ󸻹ҴӦ㣬ܰȫ̫ӣ߹ٻƽǧһԣֻ˽

ڵϸ˵ò˿лصСǸƭү绹һ

ŵʲô

Щ˼ĵ˵Ǿȵ̫ӣҪʮ򹥴Գɡ

üëһ뷢ʮĪǰѱֵǮĲݹ˵оС

Ŷʮ򣿡ֵʵ粻ǽ֮ˣʮֻҲܴԳɡУԳгô

ӵıٳЧ֮ʮţҲӦûʱҲԳʲôڡ˵ΪԳ֮ʦȴҲǽ٣ˮ𣬷֮ˣƥҲҪ֮֮

ԲԲһԵ˵Գھʦ֮½ǿ졣

Ŷӵ۾£һһĵҴӦ

ƾǧ

ʮ¡̫

ʮ¡̫

Ŷӵ۾£һһĵҴӦ

ǱӸ˵ò룬ĻȻûд磬ø

ᣬŹӣλҪ֮ߡֻ»δشӦ˼

Űֵ빫⣬ˡ룬ǸڴˣҲӦġû׷ʣʼҴеҪԡһ̫Ϊס̫?֮ز׷

ʵ׳ʿǿȥӭ̫ӣ

վȻԡ˵ˣֻҪүܴӦȥ̫ӽӳ

ŵ빫½лعλǰȥӭ̫ӡ

ص

ֶλࡢˣ֪λϸڲԣȴѩ˴¹̫ӰΣȫˡСһ㣬ȫ֪䲻ȫȴ֮ͬ¡

̧ͷ˷һŵϸġΣգ˱̤ҵʬ

ĳļҾ֪ϸŵԣұˡ

ԳԲԲ㣬лسСٵԲԲüͷ֪Ϊ΢΢һЦ:ĪҪġҸײһӣרע£Ϊ˺ƣӲΪɫԡ

֮⣬óԲԲģ䰲ĵȥ

ԲԲ΢죬ʹ?׵˵Цˡ

һΡĪ˵ӣ̫࿴ҲΪ֮ݡ

룬˼欣ȴǲ֪ԼǻָŮװҲͬ

ӵĴ£ŵ˸ﴩ֣еãһլǰͣ¡

˴ѾԶΪƧ̧ͷ˿ֻլǰĺдŶ̽֡⸮

ӺЦλүĸۡҲϼ֪һӡǰȥš

䣬ȴ֨һˣֻһλݹ׾˳

һϲ磬Ѿѹʹˡתֶ԰ŵүλ硣

ôϸĵĴǰ֮ˣֻô˲֮üƫ֮⣬޳֮

ȴȻڰǰо˹򲻷ֻ´ﵽ֮Сİ֮أȫһҲоĽţҲ߾衣

ȴһЦһ𴲱ϲȵ֨֨ҽУԭйǰλضĸ㰢ţˡ

һֵǾ͡˵ߡࡢƷνŻڵС

լԺһűʽԺ䣬߰ʮ˰ɼΪ䡣

ֱ

ȵ˸£ӱ磬⼸λүѾӦǵֻҪһſ̫Ӻͻӣʵ֡

Ҳżɽĵλˣ׳ʿ˵̫ڹϣ֪Ǽ٣Ȼ棬Ҵ״Ӧ㡣

΢Ц̫ȷʵҸϣǶܺáȷŰһԾŶϰΣֻ»Ҫϰʱܳ㡣

ЩĽϰΣλ磬Īǻʲôһ˵ұض㡣

һŹˡǵϰΡ滹һ

ȴż磬˵ֻôָˡ˲ô壡оȻЩԹ

ſһλ³Ĵڸ벻ȻҲ֪ŵ˲ò࣡˵

΢ЦӣĪ֮Ҳֻʱ⡣ţҲϰ֮ˣһٷ֡һ߾Ȼ˸֣һʱֽһҪֲźã

˿Ƿɵĵԭˡѵдˣһֻǵ㵽ֹɣ˺Σ

ϼһбɵüɵĺţʴȡ㵽ֹáߣ㵽ȥ

УֳɶǹԨ硣վıǳ²ģ˫ֱһе廨룬廨ҫ۵Ĺ⣬ֻͽ̡

ӵ;ÿ󼦵廨ԳǹͷԴ϶ŰйҪңҲҪðѵϧǳעԶﲻ֮

ȴһָоֻǲһ廨룬ɴ̬һֿԳ뻯£΢߳ǰһ壬гǹವĴ˳ȥһɾųš

һ廨ɳȻӭǹͷ΢ŵ𣬶ǹȴǸһߡ

мһ֣֪ûС

ɫ䣬һ֧廨ܵԼȫ̳ĳǹ˵ĹԼǲҴ⣬ıԣóǹһ糤һǿƣΧųߣǹӰĴѹ

ȴӲʯܷΣȻʱָ廨Ӱķ۾Ƶú߲òֹƶˡ

Ŀڴ̫˰!廨뾹Ȼܴùǹȴǲ֪廨֮˽óǹ֮˴ܡ

ֶ˼Уеĳǹһˡٴȥҽøҡλ¹ȻùķڷʣǺֹ߽ʮ꣬Ȼδ

񹦡ȻޱĻش

񹦣̾һûҳףڽ֮ϵȷ˰ˡðˣ뵽̸

ţˡ²֮̫Ӷ˵ȷϰΡҽ˴ʱݵֻƤǣʵڲģһЩǿ֮򣬴ʱ֮ǽǴ֮ˣѾ죬״ϡ

ڰŶĵ֮Ǵ͵ĵҹԲ

΢΢ͷִ£ʵǸмұضСȴǲ֪ΪҪԳΪѣ

ҵΪ̣ܴӦҺˡΪԳΪԺ˵ɡʱ㸸ױضҪһڻпϾҵһϢ͸¶㸸ҪμӴĽ״˵ĸ磬мҪдɱ

һ𣺡Ե棿Ǻη

ٵĵϢǧȷһɣһ˵ɣһɡ

Ŵ󾪵벻ǾȻ˿뵽Ͼдɱ֮¡Уҵûȥͨס

ֵĪȻǵ֪Ϣ԰в̫Ӷˣ鲻١

䣬űһϤޱȵӺô˳磬ҵ֮Ѿһˡ

ŴϲȾ

ƾǧ

ʮ¡׼

ʮ¡׼

ûмԲԲ氢ƽ̫ҲϢʱԵʮָˡȻƽһ˿㲻·

룬?ٽһЩִ쵼һûʵۡڳԲԲԼܶûʲô뷨Ͼ̫ƯҲ¸ɫǵϷȻԼɫǣҲѱµһʱû뷨

鷿Ѿ˳רáʱͷдҪԺе֪ʶδ̼áθǹеȵȣԼļŴԽʱǱñʼ֮¶һһűļ¼ܻõϡ

ж첽鷿֮ʱڻӱʼ顣жųǹƵıʱкЦֻƬסһںڵīоɣΪǦʡīоҲԼݳķˮϴڲ飨֮ΪʯīʹʯīʯīۣȻͬǡࡢϣٽֻʺװӵС

ǦǱȽϼ㣬дȴǷëдһȣǼֱǹɳȴϲѣԼµʵʲôͣһ仰ȥйȥ

һд֣һԼȻԽԽŹˡ

дǼ֣ʮһ͵ļԱķ壬Ѿ֪˶ٱжҲڱ˿дļ֣ŸĽԽ֪ʶдֽϣҲõĻй¶ȥ

ãж͵һϣԶһ£ū

дûжл±ʵţ£

ݹıܱı˱ǳոһͷߣ򲻸ȴǻıԣǸ鱨ϡõڲϵĴ֧֣Ž֯ҲԽԽ䴥Ѿɽ

Ŷıһٷܱ£Ȥ

ʮװֱϾͼ

ɫƽʵʱ£

硣ж˵̧ۿһ³

°͵Ϣ̫ͺˡʱֻѾӦǱˡУ취⡣зɸ봫ôô̻ıӣйŹƾõʷʱڣϷݵȵأѿʼøͨšʱɸ봫ѾΪձ顣

жƱǲҲǲܡɸʱʹãѵ֮٣ֻڶʱȫԷɸͨš

Ľ͹ݿǰ

жػϣǰͶ֮ӽʿΪࡣ֮١

̾˿Ϊ½ƷΨжߡȴǲ֪ʿࡣҴܻʤǶ͢ֻӶࡣǣҴȴһԿ͢ŷӡ

˵ǻж²
صļԣw w w.2 7 t x t.c o m ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
һж̫ͷβġûǻ룬ǰѻӳǹ뷢Ҳãξ͢Ĵ䣬ٸߴĳǽҲ硣Զصȵǻ֮

жǣӪĻǹ̵һٲ൱150ףѾǼޣ͢Ĺȴһٶʮֻ£ֻвǨЩԥȴֱԡ

бӣҪǻǹļǰһ㣬250ҲСһ׮ֻǻǹǳԷһף볤ʱУԸ֪ʶܽʱĻǹƵ۷塣±֮·һտɳɣȵȷרо͹ݲֻжˣһ֮ڰٷϾˣЩ˲ţɻȱ

жūּ

³ԶˣǱںεϢ

ҵĸɶҲ˶ǷǳƻҲδ֪֮ܿءǵби֡

ţЩ˶޻ǲİ͢ǰʵ

ʱûϢǷҪǿ

мֱɡЩǱϾĿޡޱŲЩ޷ʩϱǴĽĸ׵ʮٳ޻μ硣ЩţһûжȻţôޱ׼һݴ񣡡˫ɱʢЩ˲ʶʱƣȴΪҴ֣ޱһס

翪ʼ󣬱㽫Ľ׵ĸΧ©֮㡣УλɮҲǰȥ޸˵Ϊ̫̫ףϴԱ㱣Ľ׺ס˳İˣж֮̿ϵҪʱɱ⣡Ը

ūǻأвգҲӻжеĵ

뺣Ի޵ߣһǣȴǿϹŵһĵͼĵŭѪĵֻ²

ƾǧ

ʮ¡޸

ʮ¡޸

Ľæµ

ԭ䱾⣬ĸʮ٣ֻ뼸֪ǰٱɡǣʵ۴ӦǰףٵϢԺʶĲʶĽԶǰԻף١ʵǳų㲻һҲҪ졣

ǣĽ״絽ﶼյ˵С£ԭɹܼձɣǴĽТΪĳӴǰף֮ˣʹĸ׳ꡣ

ΪʵҪǲǵһӹٱڴ޸Χ

Ƴ֮ʣټһ޸ѾַǷ

ڴԺеϷ̨ϣϷӳݴа١ϯûпʼϷ˼̨࣬·ֲεˡ

ħ޾̾˶УװרעĿ̨ϵϷ硣˫Ŀ˫ȴ״һķֲͻʱ䡣Ͼһ̺ðǰף١

޾ɱˡѾ˴ȻٸǮɱˡ˴γǮ޾ִ̳ɱȴǳ飡飲֪Ӻδ֪޾ϵʽؽʹ޾̴ɱνؽȴǸ߹١ŵǳɹɱһʡܱ

޾̨̿ϵĻ⣬ΪɱֶԵ˵Ϣоڸղ֮̽ʱȻطž֡һϷ̨Ĺ̨ϣһλĵ꺺ӣȻѹƣȴȻ޾̾ô˹Լ֮¡˺һλʿӷŹ˵ЦһǿеĿ̨ϣλ˽ͬϵϢҲǵĹǿ

д˷֣޾̴⣬оųɰղ֡

̨ϵϷոս֮ʱ˸ߺʱѵλϯ

һԭΪĿ̨ɲʱϡ޾ҲѷõλϡϯѾˣ޾Դһ£Ƿͷˡֿ˿ԶԶϯ֮ԶдҲ൱ѡ

޾Աߵһֵͬ?˵λ̨ĪҪˡǲܵǱߵˡ

޾æװʵλ̨ΪΣ

շƵһĲмУ⻹ʡҪĸף٣Ϊ˰ȫͨϯϲϾ˶߹壬Ҳֲǡ

һֺһۿƲȴ˵ˮ

ͬһʱ䣬լУĽ׶һλͷ׵ϸ˹ĸףʱѵ

ϸ˱ǴĽ׵ĸ̫̫һۣϺԵüоֻĽװϿˡ

Ľ׵ղϢ·ϣԺ㵽ǼʱѵпϯĪҪȻϡ

̫̫ˣҵȱϯɡ

Ľæĸףú㡣

ȴ๫ĸװɡȥкˡ

̫̫ҲĪҪͣʧ޼ӡϵضЦÿڲܺ£û뵽޼Ľ׵Ŭ»ɫҲף١

Ľ׵ĸףĪҪ˵ˡʱҪˡ

̫̫˺ˣ£߰ɡ

֪һ󺰣Ǽݵλ

䣬Ľ̫̫λҲں档Ľ׵̫̫ŴǴĳĸʮ٣λʵô޸ԣҲôĳҡֻıˮƣϣҾ顣

ʱһ¹ټߺϼܵ

Ľ׶ʱһϲڼʱ֮ڸϵ൱ĸԼӡ´λӭʥݣ

Ļ¹Ǽּ̫̫Ĵ٣⣬˵ԭ򰲱ɡ

Ľȹ£ʱټĴˣҵȹӭϣԸ꣡

ڹУенں棬֮ǼԼλɮжͺ

߰ɫۣҲǹ֮ʣ͵УƮƮɷֻһЦǴްĸ׵磬ĪҪ񣡡

һ¹ټеּƽ

лһȥŽҪ¹̫̫ǣĪҪˡ٣ǵļʱ

̫̫һƬϲϹΪӣȴÿϾӣӦŵҲŶԡ

΢Ц˵ѽ񡣡

̫̫ѾǸӣλҪ

ֵףпֶ֮򿪺ӣǿǷϲ

ֻ̫̫Ҫǻͣǻϲ

ϲФޱ˸һС㣬ĪҪáųĻжеĽд򿪣¶һƬжֽһҡ

̫̫پǰһֻһⰻȻФһƽ̨֮ϡФѵõǼƽ̨Ȼһ塣ƽ̨ϻ׭һС֣綫ٱɽʮ꣬ɼ칧͡

˵ʯѵãƾǼ֣ФԵ޼ҵĴұ

̫̫Ļϲĵ͵ʵڻϲм

ǺһЦأϲͺá䣬ʱϯˣҲеˡ

Ľһӣ֪ʹ翪ʼʱϲִһƬϲҡ

ʮ¡׼Ŀ

һʼ˱ｻɣ׼Ŀж

Ѳ֪Ǵ󺰵ףʱ䵽ǣ޼ױ׷׶žƱߵϷ˵ǰףӺ󣬻ףǧȳĴף䳤ǧ꣬һ㡣

жվڳĬȻ뺣ͬĬȻվڳ࣬ѾޣֻҪ춯ǰ廨׼̳̿ͣż

ƱۿһУȴǰн䱸Ϳǵ⼸δ̿Ϳܵд̵ĵطһ޸·ϣ̿٣ѡдʱд̣ڶڴ޸ϵףʱϣ̿ͻװɺؿͣף֮ʱͻȻд̣ڳع֮ʱд̡

жΪǻѡڶַд̣ΪʱĳҲǳɹĻҲ

Ľ׵ʵ̫ãףٵ˼ࡣСʱȥף֮˲Žϡ

ͻȻԾһǰηֵˣ֪ԼԤˣ߹ũļλׯںĵƣʾ⣬Ҫע⡣

ֻ˿첽ǰͷʮͷ׷ơ˽ʮҵ׳һصصũ磬һֻ

ͷŲĽǰһũлĽүףϷ٣ꡣǷգĽүĺߣҲϷ˽̵зɷûʲôزǾһλдһָϷˡ벻Ҫ

Ľ˼ҿΪıҲǴĳݣҲǻ϶ԴĳΡĪҪ񣡡

Ϸöµİյڿ佱ʵǸˣǱλ˼ңɡĽҲӦμ磬ҲǸˣҪʲôﰡ

ͷվֵлĽ˺ϷˡֻһЩСС޿콫ϡ

ǰһִֻһߣֻ̯ĽһȴдżɷĴ֡ʮһƲɽϦһ飬˽

Ǻ֣ϷȴǲףΪдЩʫʫĶ

Ľȴһףĸףòʫף١˵һʮһƲǸǧ֣ɽϦȴ֣ϰںǧꣻһ飬ȡǿˣ˽ȴȡΪԽǽˡںǧ꿵

ʫԾãǸݺֵص㣬ֲɶ֣صĲƫԼӶ֣ܳƪʫʫƣֲͬ

ϷϳӰЦݣдúãдúðܼҴ͡

վһԵĹܼǰһóһݺȻͼΪ񣬴ܼ꣬õףͼ

ũޣл͡Լȴǵһ򣺡лϷˣ

ߵλ׳Ҳɽһһ򣬸ͬʱлϷˡ

Ϸ˺ǺһЦ񡱡

ȴ֮죬ֻʮ֦λ׳ıԭλ׳ͬʱͻȻתķ򣬲һװľ

ɢɣ漫㣬ǿ뼫̣Ǿ֣⧲֮£Ҳ

ҺóԤһ𣬺ѾһֳצץסǴӣͬһ㣬һ˹ȥͻͻͻǺľ澹Ȼ̴ļͷпЩ˵ȻڼͷϲϾ޶ֻǲһƤҲҪڷ

׳֮ʱͬʱλεԵͺһһ赶ȥ֣һȴ΢ŵĆ죬ɫһCӵ裬ֻϡԭǺе廨뼤˲ͣĻӵȴǸ廨ľϵıƵ󡣣

ʱϯĵ˲ŷӳһը˹࣬׷׼ӡĽȴǴд̿ͣϡ˵űҪϳ壬Ҫڳǰ

ȴһֻֽϷǼԣֻԵǣ޴Ϸ˻á

Ľ׿ĸŵɫ԰ףĸĪ£иɮڴֶԼԵ鷳ɮĸáӣҪ£Ͻ˻áһȴǶͬŵɫ԰׵˵

ӵĵ๫أ

Ľ״ĪҪҡߣ

һҧϷ˵ɮ

ĽһתԴĴĽ壬㻹ǰϣ

Ľ֣㿴ϲաѾվ˻ҵǰֻ¡

Ľ׻ͷһʱһ䡣Ѿλ׳кĹͬһµ׳֮˺޻֮

ٿֻѾվˡһλƵĹӺһͷһվڳ࣬ҲǺж

Ľ˿壬˽ȫΧҪκ߳޼ҡУǵ÷ЩֵñҾ졣ĽӦȥ

Ľ׿첽ǰµȼ٣ˡ

ɫƽ͵ĵĪҪ񡣻ǸϽɢȺעⰲȫ˵Ⱥлд̿͡˵꣬˫Ѿҳһŵı͡

Ľ׹ּסŵֱµ֪ͷԸ˼䡣

֪󺰵̿Ѿ˵ĪҪţ밲ԭλҶ̿ۡ

ڴ޸ҳһʱ򣬴޸һԶԶСɽϣʮ׳ڷŪһһʶ֮˱һϳﾹȻǺĴڡֻǱսϵЩ

һ⺷ĵ׼ˣ

ҲĵүģֻҪٵУһ½Ƕȱɡ˵תȵ׼Ŀô

ƾǧ

ʮ¡

ʮ¡

ʮ¡

һ۱Ƶλ֣̿ͣôֻô̿ͣʵǳɲȴǵΣ

Ľֵػϣλ̿˸롣ھŻȣʮˡ

οû뵽֮ϾȻѪ¼䣬֪ͨϷˣ

Ľ׸млϹذѾ֪ͨĸסڼ羹Ȼ̿Σϣ˵߲һ

֮СȥμӱᣬЩ̿ͬ֡޵Щ˼ǰףپȻʹ緢Ѫ¼仹

˵꣬һ㤣ë׵һŭèë̡ͬԤͻ֣ҴδǿҡŬȻݡ߲ԣĴ̿ͣȴ߽վڳߡ

ִߴٵ䣬˴ȫ޵鷿죡

ĽȻһͷˮǿ飬ǷӦ泼˵̧ͷߡܴĽλվǰ滤š˵Ƚں档

ʮಽһ죬ͬԶ϶¡˲쾪֮ʱеݼƬĵҳķɣִľҲˤʱȺѹ棬

ʱѾԶͷղվλѾǣһ󺦣ǻվԭأ㲻Ҳѹֻ

ĽþɳӸղŵѾóǺĴڷ֮ҲֻĴڲŻ½ŵϿߣ˺Ĵڡ

ͻǴڣֻдڲҺôʱĴֻʵĵִڵֻ˶ըɻһҡҲ첽ߡ

䣬һԶɸ߶ͣһž޴ʵĵٴԭĴϷɳ۶ݺݵǶϡ飬ĽѹϵѾòĽȴһİҷɣʧȺɨһƬʱ˥һƬ

Щô޴˵ֺûϣ˳û뵽ոУ

ڳߵλӢӿﺣҵ֮ɱˣзڣ

ǰֵֻˣϡ˵ʩչṦ֮񱼡

װͷģĳͺ氢߶ȥλһҲ˳ȥ

ô䣬һ촫⵱Ǵɥӣûܳ˸ŵ̱ڵϣߴСʧ

վڴԺɫ࣬յȭͷָǷףôֱʣΪ޵ȻúĴڣǺηʥ

Ľڣ

ĩڣĽ̤ǰһӦ

ͣϾسǽţû֮Ʋ÷һ˽Υն

ĩĽӦ뼸ȥ

жڣ

ūڣ

ڣ֧Ԯƽ

ūжټȥˡ

Ľ׺ڣ

ڣ

Χ֯Աɢ֮˲ҽ֮ˡ

Ľתߡ

䣬˵ȣֻҪһϢ㲻ɷҽΣ

Ľ״ĵס±ԸҶɢȺͬʱɢȥϾеҽС

ĽɵķԸҲƺ⣬̧ͷǰĴȻʱûڵ£һƬ֮ͺڰѪ⡣ԼܷãкȾַֻҲӽ١ʱĴڵԿ⡣

ǺηȻ˴ͨȻܰѺĴҲܰزԳңôǿҲԼĶĿ֮£͵˾޴ĺĴڶ֪򣬽ٱԴˮˡ

ڳ˼ĬϹĳŵĽ䱸ţ춯ֻ廨ڱƷһ㽫֮˴̵Ŀȫǡ

һŲ֣ǻ˭أѵ飣ƺĲܺòµ֮£û˴ܸ㵽Ĵڣ᲻أĻƵùôȻδӦȨҲûʾҪңοǵڽϢ֮½Ĵ

͢ǲܣ˼ȥҲûȷǺΪû뵽úĴصģȻԵһĶθ

ʱθߣĴڲڵôôֻھ!ǲܰѳըֻ´˴βδܽ׾ȳ塣

θݺݵĵϿ콫Ūã°ܣҶ·һ

ү˴ѾȫˡˣҲضдӹٱǰǻ߰ɣ

θͷ˱ҹеϢʧԭɽŬȴڵҲûз

ͬģҲûз֣ɽѲ֪ʱӰ

ʮ¡

ЩڱǰѾǹ֮ʱ뺣Ѿһӹ΢ʮڱԼˡ

ĿŵЩ㵹ˣӣСҧ˫ϣһԲ

ʵ벻ףһΪ£һհ˯ʮѾ޷ף۷βơ˲ͣվԷٷԡ

ھʦһʵʩ֮ߣػ⵽󲿷ִ󳼵ķԡʦҪʧأϳ֮ʱڴɥȰɣȵѯβ߿ܡ˿֮ʱ˸Ӧ

Ͼʩ߽񣬿Ϊʲô˳ԣΪ˷ԶôֻΪԼ棿

ǰЩ˾ȻɥĲúĴıʣʵﲻˡź޲һЩȫ⣬ת˲һøˡ

ʱжѾһжĵôЩɱôں޸ô

ųǡǶȥøʡ˴ֱʣߺߣĴʱضʮָȤ

ǴЩڱش޸֮ʱ޸ѾƽȻǸĴڱɳżλʿأ˲зѡ

ڴ޸һŻǰԺȥܲá

΢΢һͷ˺ڣû˭˭᲻ˡ

ŸսűóŶԭ󽫾ĺ¡ǻȮӡ޿ˣߣϸ˵֪

̧ۿӰ

ǰʣЩڵѾץסȺʷ䡣

𰢾ŵ֣Ȼ죬ȻееĵЩӿ㰡Ϣһ£ʴЩ˵|˳ͷ

İŵתȥʱѾĺͰ纮Żʵ˵

֪˴վǷͷǻֻһΣ˱㲻ǲĵػϣڴǰϣθҹǱС˸ϣҪ¡θ治˵ҪɱϣŵСˣɱ˻ϣСϾɡ

ʵΪβǰţȴθɱжʧ֮ʱ֪ͨޣ˽ģ

ŵɫͷС˵ʵθС˸,㽫С˹Ѻ죬Ϸ˴ٲŷСĳ

ΪΪȻһ޸֮ܲ뵽ɱжĪı

ɫǱȰֽףײѻ˵ֻҪͷ˴ſǻϣθС˵һССļƻУúĴں佫ϯһɹҪ˴룬ڻҵһϡθûȳ丸жȨϾϣС֪ˣ˵Ȼʹ޶

ɫڳͬ׵ĴĽ׵ϣʿ˵Ҳǲθ׽ù鰸ҪסΣΪ

ߣ޵Ҫûֱ£Ѿõɱѹֲס:ж̴ΧǹεߣҲҪθѳ¡ߣɱɱһڣŵ̱ڵϣȴڰڶһ١

ūжţһӣԭشǧڸں棬ǰ˽

£ĸѾжȨֻҪûջĸ֣ɱ˷ƣҲ˵㡣

ֵжһرȫֱȥ

Ľǰһϣ˼˵δãȴڴ޸ϵף֮ˡ

˿Щɫ̵Ⱥ֮жЩԭԼôû뵽ȴǷЩ˲Ͼи©͵ˣ̸ڵĴ峤ЩᣬͶվԼߣЩдã˴αΪĸ״֮գ˾Ȼʵʩд̣Ѫ¼ΪʹЩˣضҲͬС

Һã֮ʿη¸վҷˣʹ˲ң⡣ֽˣδ߻ԳɿҺĻҵĲк

νƥ𡯣ϣȸΪݵͬʱΪҳһǮǮ˳ˡϣλǲгɫӵܣ֮͹ݣޱضչȭţʦʧأҲϣ˿ңʽʿ

Ľ׸ǳûѵǰ˿ãʫһףͲš

ѷ,೾ɰ

Ȱ칫ض,һ˲š

ʵʫ羭Ľ֮ϾʿӵҲΪʫ֮ΣգѵУ˲ŷʫ磬׹

ƾǧ

ʮ¡ͥɨѨ

ڰʮ¡ּɱ¾

ʮ¡ͥɨѨ

޸ĺرɢȥĽ˿ɿһƬǼĴյټĿиһĴڵȻǿ˹һڱ㽫ϡãѹʮˡ

ǻϷֵ磬ĸϯ磬ֻ´޼Ҽ˴󲿷ϿǴ޼ҵľˡ

Ľ׵鷿У߸ߵĴ򽫷յͬ磬صŷŵȴϣҴµĳһʱΪ

ڿڣɽµ޸һأЩڱȻ׼ȷĽڵд޸ҽԼϯڼʵһһ㽫Щ˴ߣʲôһҪեɣǵĴڼһһ¼дá

֮УĳɫԽȻֻȭڣʮַ˵еܡϷġ

еЦ⣺Ǳ鷳ˡת򰢾Ǹӵ

ǰϣ

Ե׳ʿȵ̫ӣʵǴһΪϲܱޣĻ콫Ҫдޣ޵ԷδȼǴһ

΢ЦΪ񣬴˷֮¡

̾׳ʿ㣬ֻ̫ƽд󹦣ò͡ŋԣʾʮֱȡʦ׳ʿд˺ʵ˴ֻ֮Ͼδȣɷȵƽ֮ʱ

ȭǡµȵá

΢΢һЦ׳ʿǿϱеȣֻ׳ʿšɣ޷ΪϾǧͳ졣ǧֱޣΪѵһ֧¸ǿʿ

ÿǧб1120ˣָӹٳǧҶȨϤ֮ˡȴƸǧǧʮˡ

ıԣȻ֪ͼԼҲܷŵһİƿشǧҲǸ⿪°ллϡ

ʱţǴĽסֻһűϣ⻨ϼб֮׵Ľʡ

ԭȥ֮ǰҪǼڲᡣЩǮ˳һ仰󣬶˵Լ֮Ҫ׵ĽĴٵҲǧһӣȻʮ

ԿһЩ˻Ǯתͷֶһֱվȴ֨һӵţԣ˳Ͼǣǵİȫ޾ʲô顣

ԱǵָʹָּʹȻ׳˻ﵱе壬ϾҪˡ

ƽʱĽһҪԣԼĸ׵ϯϻϸ˴ɱڸǲըƽʱЩһػǴĻĬȻֳ֧ľ



жĿźڳĽѾǵڶαΧϴǶ˧ӡȴǶθ

жһ֣ǰ󺰣θ治д̻ϣ¶ˡﲻ⣬־ܡ壡

䣬ʱһɧңͣһĺȽУüҽУһᣬɧ֮Ȼ

жһüǿӲֶνɧҸǿѹѵ뷴ôж԰׵ϾȻһ˿ѪɫһЦȻˣĪҪˡ׼

ĵ׼

Ƭ̣ǧֽţֻڰлĻͷγ״ʱ˶ɡ

ֵţϢ֮ڣԸԸ

˶ֵ壡

Ȼֻ»յžž졣

ģ





ﻹжѾֻҪһֳڣֱ£ô򽫾

Сģһ䣬͵һչжǰӣֻ֮ԭӽϢʮ֧ٶȶǿΪһ廨뽫Ϯжʮ֦ǿߵʮȴûôˣŵ¡

ڸ翹жһӣ֮ǧ֧򽫾ͲãմȼƬ̣һƬ⵱УвϵĴҽ˸š˴󺰣ҪżҵͶүǻû˵һҪ

ڲҪͶˣжһӣǴ󺰣׼ʱ׼ȴ֧ͨ

ʱĴźһ򿪣ʱһȺҶģˣճſڱɢӡ

˴ȴжߵһԱ󽫷ֻ䣡һаȥй뷢Щճ˱󲿷ָ䵹ڵأʱѪζ

ʿ˺󣬽űаǰٹ䡣֣ſ֮˱

ӹҪǰ֮ʣʮǿӵĹִ룬漴һ󼱴ٵ

жӡ½ĪҪһˣ

ǳ½ݶǰǹֻʱЩԱȥͬʱһٹǰһٹ䣬һվƽ䡣־ٶƻڹǰǹǽѹǹ״˲ĶΡ

ֿɵԷ֮䣬ǹֵ֮ƣֿԶ̴ʵĿǶΣ

ղ꣬ƥɰĴſڳ˳Ż⣬ЩĿǰӳŹ֮ͬ

ӣж뺣һۣɻôڴ˽֣

Ӹãǳҵǳ½սʤһݶӣ䣡ٶ֦˲ܼĹ֮£˻ò

ϣмȻָһݶӸ֪֮Ҳ֪ԣļĹ

жü½жԲߣ

½ߵģʱѾӿܲȡֻ´νǵ˴ͻΧ֮ʱתݶ׼䡣漴Ŀ֮

Ȼ½ԣѾȳʼΪֳܼʮ֦ǿ˴δʿ˶ֵıֻˡŴ˲ʮƥ񱼶½Ըһ꣬һеĹ

ɲǼ䣬ſڿյ˼꣬һһʮƥʱأȴӰϷԾеıοж˶һݣЩ˹

һЦ½һӣйֶ׼䡣Щ˹ߣڿȴ޴ӽ߲߲֮ȫмһȻѪֹȴǺȻһһֽϵļ֧γжǼ֧Ȼ䴩ֶ֮˵ļ

һӳǹ֣ǹƽ̡һ߷ǹִǰȴһӳǹִĳǹ߲֧ǹ˴˼͸Ŀ

úкȻǾ֣̣Ҳֻ־ܵķݡ

жɫĵʰ࣬ĪҪһ

ڰʮ¡ּɱ¾

ҹϾȴڷ׷š

Ĳҽ캰ɱ漴Ļ⳹׵ĽϾѡЩѶľֻüѣʿǰ̲顣ǲϾصİ˽Աãһ߳ж举ޡ

ҺãʱִеĽطûиϾѪ֮ζ

Զ̲апࡣ벻ķӦ˾޴󡢶Ѹ͡⵽д̣Ͼǣ̶լˡ

뵽д̵֣һʹԼ˽Ұװû뵽ϵ·ûΪúĴںը֮˸еϧð˴վȻδܽóء

Աߵһλ󺺵ʦٱˡô죿

ǿ򶨵ֵܣ͵͵ƹѲٱǱѾѲլС²ΪĪҪٱ

ʵʦ뻢ڣ

ȴǲ𣺡ǻѡô·һٱһ˿ᡣȥɣ䡣Ͼڱ˵ƿصУ޴֮¡ҵȻд˵ȴ֮¡

˵ݼ鿴ʱɵһ֮ġ

ֻٱѲǵ̺ʽһӹٱѲһұֳֻſڣԸǼò֮˾ҪС

ȥѾϾѾһЩطִҽǷ֮˸ٱɱ

ʽ֮£뿪ϾǣֻҪ˫߲˷ȥҰ̾һĹٱʱ˾ǳôǣ

̾Ϣ֮ʱϾǵһլУҲڽ֡ŵ֪ٱҪе̺ʽլǸ߹ٸڣߣۡղţһλԳǷܶʿӢֶӵıֱܲѣûüһᣬһ˿Դ

ǱϾ죬ûҰ˻޸ᵱнд̣׼ڳس֮ʱа̣û뵽ȴǵȵ˴ģֻŲΡ˷ס

֮ѾţһҧҵȴݣǸ׽ˣֻѻһߣϡ

Ųβĵԡҵȱȫϣ

ݺݵĵԺٱѣ˼𣬶ӿĹٱ˵Ⱦ򣬱ضվұػǱѲ֮䣬ǻд̳ǹʵ֪ۡλΣ

ŲȴǵӴ˼Ʋס

ϲѵиƲߣң

ŲһЦͻȻ缲磬ס򴦴Ѩ䲻ܶ

󾪵Ǻ⣿

ŲյҵȽʵۣұرһ

ŭŲΣ常㲻㾹Ȼ١Ǹ常֪ز㣡

Ųһӵս֮н̧Ϊŭй٣֪ǾĲҵĹǾĳ˵Ϊ壬¹տѱͷΪһҵ֮أ֪ͷȴǸ֮ȰյĿںţȴΪԼ˽֮ǿڵˡֵ⣬ֻΪ˻ԶӡҵֻĶȣꡣֵܶմĲЩ̰Ѫǲĺ常֮彫졣

˵һͨɫʳ죬ǼѣҺãҵȵˡԶͷˡ㣬ʵ۱֮

Ų˵һ㵣Цԭⶦŭйҵ常

̲ĵһҵȣشʯʱ̸ߣдӱߡҵҲдȻҲֲǸƨӡ˵赭٣ȴ͸ĺ⡣ǰ꣬ʦǰѰңǹȻ̰ɫӲۡǸ֧ȥִ񣬳Ʋ߲ôֵĸֻ֪һڹʦøңڶԾҺ޲ҵ⡣

б˴ڽӡ

ʱһױ˽ӣǹٱ͡û˵꣬ʺһ̺ɢֵᵯ૵ĵ˵˺֮ϴĳ衣֣ȥһ¡˵һӡ

Ѿþˣ֣ɱǼ£ǳԷĹ

Ųεĵӣ㻹ʵ֮ʱξɡ˵䣬ҽ֮ѾЩɾ



һҲǲղ޾̻˵ǲִд̳񡣻ѣҪѲϾǣҪСӦԡ

ôӦԣĸϿǲˡԭϵõ֧֣û뵽ǵûҺãլԺ֮ʱ뵽Ժá

飷ԸӱǼλӵһ¡Ӧȥ

ӱܿתȴӣһԣ֪

װһ̵ܽӵӱĸԲɽ

ӱһҧӣҴ֮֮֮뻢ıƤ˼

ֺ̾γԸ˺ΪƷҴǬҲ¡зִ磬صǡ̽ʷɷϢ

ʲôãǹִšӱ̾Ϣӣʷѵ̫ƽأձɵ

áӵҪʷ˺ú̸һ¡飹һЦȴɱʢӱĴ淴⣬á

ƾǧ

ڰʮһ¡

ڰʮ¡粨

ڰʮһ¡

Ѻڳĵ֮С

ԴӳɭϡȥԭʮˣһӪǹ֣һһʮԭڡ

񱻹ؽ֮Ѿʮ죬òûжı仯ֻǺЩ㲺˫ü֮ǹɻǳ֮ʱδЩ֮ͨԼκˣҲδ½θĪҪǷ֮¡

֪Ī֪ԼĶθض᲻һֶεӪԼΪĶӶԺгǸϸԼ洫ȴȱĥӢԡϾ˻ˮУضԿ١

ȴҲ뵽θĹϵһźĴڣֱں

θĪҪӪԼ֮ʱθѾҹ£վһլУվʮͬҹµͬ顣

θݺҧǹʵ۳ҵں޸ֻҲƽҶҵʵڲУʷɷʷˣ⶷үүķϾһѪ

ǽĹܼң󣬳ȴȰ㽫˵ȷŻȥ

ԣθĪҪ˵ԺǷ壬㿿ˡ˸ߡһѾſڡ

ҡҡͷλүд־ȴԣ̡

ǰڰθִ׿Ȼߡ棬ֵ͵͵Ǳڲ˱ɱݾգһҪȥֵ룬Ȼ֮£Ӣֵܣս߽Ӧһ³ɣߡ

Ը֮˽Ϊ֮ˣȥ

ã𣬵ཻ֮θдһӵֵܸߣ

θһ˳ǽͷ˴žθվڸǽϣȴԶĽӱΧһüͷ㡣ʵ۷ںˡ²Ƿʲôˣ˿첽ϡ

˳οڣ֮˹Чθ룬бһӱڵ˽ȥһӦ

θһϲǰҸǶ

ڴʱһЦȻСǰĻθ˶ʱʧȵĿ֮ʱ㷢ּѾ˰Χ

ǰǹ֣һȴһܺڳĶθȻʶӪĻǹһԷķؾȻܣӪĻǹ˽ľ룬Ī˵ˣСҲ⡣

ֻǰ𣺡־ȥһλͶɣĪҪϵһƬġ

θû˵һǹʡȴǵжϣ۱ͻüĻ£θ÷üĴȻһ廨롣д󾪣֪ҹѴһ磬û뵽ȻһСС廨ѹ

輰˵һ飬Ƿߣ

лͷθһҧһӣĽǮڷתɱЩ˱ӵ

ǰ̾˫һͬģĵ廨ЩǮһһ䡣

ʱֻһ󱩳֮ĵкˡ˽ľ룬˶Ļǹл·ֻһɲǣʮ˱ɸӡ

θһѽҿǣ

ԣͣκ˲ü񡣡˫֦廨ƷθѨ

θȴǲܣȻ֮ʱ֧廨ݺݵθĴѨ

Уһչɿ˵Ρ

κܴʮηһ䡣ϵ֮ʱ㾪ѹҪ

Եûǹ֮ףˡûܼĻǹֻǲ֪֮ǺεˣǧҪǸ

߲һ˵ΡŻ谵ĵƹ⣬һȻվȻʮ֮ԶȴһϳԼθ

֮û졣

ô񼱺

أһ˽Ǹ̫࣬Լĺ̫һװ

λʵ֮˭

̫ȴǷֻǽ֮ˡ֮ʱѾҷסѨٺ٣֮ߵĵطֻ˲ᰡ

ϵļһɷĳ˿һˣ

ٺһЦ󽫾ҿûЩ£

ĳмҲƣȴаֻҪŴһĳԸ˫ַϡ

Ȼ֮ࡣ󽫾ƽʱ̰ī١Щ֮ƣҿɲáǸֻ֪ҵͷҲ

ʱθղűסѨʱʧȥ˸ߵĵطˤͷԡθĪҪ顣

һץס˵û°ɣ

θһڵϵû¡ֻǿɺûܽȳȥʵ֮

Щں֮ҲӪоˣʵ룡

θһû˵

ȴǰ׸Ϊãֻ󹫹ĳҶļ仰

˵ɣҵǿȡǺú׷ϣ˵ܷݽġȴҪǱ

ֵллǰڽԺɽ֮¡ȥھ򡣡

ֵЩǻϵľãڡȻǿ𻰰ɡĪҪ

ǡȴǷ빫

鷳!һȴһθϣθʱܶ𻰡ĪҪСҵ廨ɲǳصġ

θ첽񣬸ֽաθŵܰ

οĪҪˣɷѪᣬΪǺܺôֻ㲻Ӧ

θʵֻǿŵĲ

ɵӣΪֻҪӦϵ硣Ȱĸθͷ

θ޵øǺ˸װֻ£ֻ»Ҳõǽˡ

΢ЦǽͲˣûʲô˲ֻҪһ㿪ˡ

θ͵عڵϵТúĴںϡ

һԵķǴʧɫ

һǰһ̧θ˳ƷסѨλɱţղԿģ?

ȴһģͷһհףһƨɶסڵϡԼĶӣ˵ںϣˡǣѻϺˣҲˣ

ӣ

ڰʮ¡粨

ʷأ1644525գҲǳʮʮաǧһ۳һ֮ΪĶ֮һĻʱɴĽ֮ĸʮ٣ϯϯ䣬ԭҾʦ֧ʹͼڴĸΪɣд̳֮θͼúĴ޸ʱʹ㾯ӵôȴһʮŭϾլң׽޴̿͡˺ʢ

ڳܹʹ㾯ӳ䣬׷ײ²ⲻѡѧΪʱ־ףֻóѧΪ˴ӣֻ黤壻ѧΪԾʦʧغʹ˼ʹǱܣס



ڶϣһҹδܺ۶źȦϾǰȷеϢ͢ΪǱϾǵļϸҹٱ֮١ΪΪΣλΪ񣬶Ըƻƽȶ֮뼰ʱٸ֮ͣа֮ģ塣

¶ʩʹһֱޱ֮Ͼ泩ǻΪΪǸʵͬ˱飬ˬ֮ĿʶİΪǸˣǱԭ㣻Щʿǲϵĳ̳塣

鷿Уȡ鱨

ʵû뵽жȻ˷ջ񣬵׽סңں侪ǵ˲˭Գ˵ľʦԳɱͬϹ۵ĲӬϹˡ

ԻرץסҵеЦ֮СҲҵҰұҧ˵צ

Ҳ֪ĸ˱˳ڵϣ˴˳ץסʵǶλʿλʿ

ĵĵŶȻ֮׳ʿ

Ųһ߽ſ֮ʱڳλ̫ʱվڳǰС˹ūһСթ

΢΢ͷʾ֪Ųκ񣬷Ǽթ֮ˡ

ŲǰߵŲΣ񣩰ݼϡԸꡣ

΢Цλ׳ʿֽָʹ֪Ǻ򣿡

˶һۣŲαػϣԭ̻˴ǰϾ֮±Эд̻ϡ

д̶һ˽Ǵһϵһ䵶󺰵ӣȻҡƾҪǰ

ȴȵ¡λ׳ʿҪдҲȵʱ׳ʿ˵ȥԸһ±ߺյ

ŲμȻ֮ʹȴǲû룬ڵôʾģЧڻϡ

ǺһЦϣм˵ŭйŲκǽжĺú˵һ

ǺһЦȻˣλ׳ʿ𡣲֪λɶҵıõȷǷϤ

Ųվػϣҵȸ֮ãȻ̫ãȴǶΪʮˡܹؽ

ơ޻ڵĴ֮ս¡жλؽɱض绢֪λɿԸؽһ֮

Ųһϲλʵ۲˴˵аӹͶҵΪЧ

ţλվһԡ¾߱ǳ֮ʱĵ

жǰϣڤ粻飬ͼūŻˡɱһʮʮ

ϵǱϾȻڽгθҲʵǴ󵨵Ŷɱúã

жֵ˴Χ˽Ϸˣ½֮ΰǽţɿá



һĿף·֮죬ȴǻݡǰһһԱ

ֻ˸ĩϡĩװдϼ¡

Цװ֮Сղж㣬˵нšΪϲܺУӣĻǡ

ܿƴȴǲܳ־áʩʲߵƹ㣬˼ܱذܡ壬ĩδ佻֣ʤ

ţҪȴԡȷʵЦ½ԼǡȵؽϾ֮󣬱ίܡ

˸ĩ

һƣǰϣҹθϮȻ丸񡣸ɱʮθϷ䣡

ĵĵ壬вʣƣۣɻطϢ

ó˹ػȴˣеˡȥϢһ׼

֪ƣΪϮı飡εĵء

תĵң

ܿ죬һλʵĹӸ

λԳɵͷô಻ȴιʦɰ󣡡

ƾǧ

ڰʮ¡֮־-

ڰʮ¡ɷ

ڰʮ¡֮־

ιʦɰ󣡡

ǰϵȥҲվֽţŹֵлϸɰҷΪҪϵˡ

̸ˬ죬֪ҲҪ⿪ϵҪ⿪ϵμͷתȻ˶Բߵʦʵ֮ʿ֪ʦк־򣿡

־򣿡һһ־νѡ֮̽ʱĲһְٰΪıһ־̰ٸ飬侹ȻҪٷɵǾƷ֥٣κʱֻ±ûܵϹ٣־Ҳûˡ

´ң·ΪǸһ·ǣұ˵ڶ־ͶΪƺİıһ֮ȵùݾʦΪ°䲼ߣս֮մһκΡֻҵĵڶ־ҲҪˡ

սڹȡʦ֮ԶˣһֱҲ˵֮ˡû뵽ЩһֱĻ˵ĶԼĵ˳ϡ޳־ŬҪʤһ̣ȴõĲ缺Ը߸Զ

ʵҲж֮¡

ġҡιƽ£˼봫ͳ֪ʶΪֱͨͥƽ£Ǽǧ֪ʶߵ롣ȻʵϣɹĻ٣ʧʱࡣ

ƽѧֻڵңǵ֮ˣɼܿԴ£̫ڣ念ۣһʢҲǲܣǻӹܣõģܻٵ꣬ģֲûʵ۸˿Դա

ֳˡ¡˼롣

ΣЩ˵־Ƿ־̶ܴȡڵĺûݹʷм

֪ԼƱǴԽеȽ˼ƼֻҪʼΪѵļͷϴͷĻ֮ôʮ޺ôôʻԨΰʼ׶أҪֻˣ׳ԼëĻǡŽһпŽ

ҵк޵͸¶ԳɵĲǸȡĶ

뵽˵㣬ЦøӺͰʦĻգ½֪ȴǲ֪¿þʦóԸ

˫ڵ÷۾ֱųЦݿ䣬ҶӡãչһЦĿǰϻе

ĽԳеɣԳһãһƱǳԾɫúһʦӲǸ˼Ҳѵ˵ѣ˵Գֽʹ˼ʹ̥ǣ³Ҫڻϡ

һЦ֮ʱֻһʱͿѹضνõŶ°վǣģֻµʱٺ٣ֻ»Ҫˡ

˼ҲˣЦлڴˣԳѹҲ뵲

ҵֻδءǻҲ쵽Ͼˡǳ˽ҲȻ壬дʡ

жʦĳ¡Ҵʤ鸽ԳɵĳضˮԳɲս˵Գ빥µһأȴ⽫թ֮ƣ͵Ӫʱֻ

ұ٩٩̸ȴ֪յĳȴҪöࡣȣͳ֮ڳߣȣûϾѾʼҹҶԶˣģǱϾ㿴ʩ߽ģȴԽԽζ

΢Цĵ˺ˣĪҪڴǿ֮޵ף˹֪þʦֻ»ЩӡɣʦϾסһأȵ´ˣ˵ʦĵ־ޱضλԴжչ˾ʦЩޱز㡣

ж֪ܲ˼Ҫúÿңߡ´شūʦ

ҿЦһӵͷˣΪޣΪ⡣ֻĬȻжߡ

Ľ׹ֵϣ˲Ǹ߾ѣֻ»ɴ󻼡飬նң

ֵ˴ţն˿ϧĪҪģר˿ܣزѡһ£ÿɺãתƻ⡣

Ľ׸млϹġĸ׾ʦ̾ް

ֳĺţá֪޵ںʱ

Ľ׻صػϣҪϴδʿ㣬֮ûյֻ»Ҫϼ졣

ʱվ游ʣԣ丮аأɳӯ⡣

ϲʵ̫ˡ˽䣬ںݣҪںʽϾ

˵üᶨޱȣڴ˴㶨ֳƥȻ֮㡣

ڳͷҲʷµһҳǽҿʷᣬһʱѪӿӢ

ڰʮ¡ɷ

磬ܸ˵楡ŻиվȻ̫Ӷ˹͡ȴڹŮ̫ࡢͶŮһԣδٯ

楺һϣΪ˿ģ

еϧķ¿ӣԴ컯澭ԽԽ׳ʵȴθһ㡣ѧҪԸʳȴԽԽθԽȴǴ楶ߵʺһţ޵Ȼ

ЦλԽԽƶˣ˳һ۽ϣʾԱ߻жŮԣҪעǡ

Цգ΢Ц˵쿪Ļ¡һסɽδܸԳɱƷǣ׽ԳɵľʦҺҵ൱ڶǵצǣϲ콵Գԣ⡣

ҲĵĵǺϢҲϿġ

ŻͰǷȾԡҭţ

Ⱦȴǿں˵ʣþûгԹһݰַˡ

óһᡣ楴Ȱ˵𼱣Ժ㸸ĸԵñԵÿĵġ

ȾһЦǣ̫ˡ

Ŵδй֣֮ҲĵĶһ뷹ëԺԱһ㡣

ȾһЦţлл㡣Ҳøһݡ

ŸһЦС

簮ĿǰЩŮҲǸеҸ󿴻йоصȟRRɳԱˣ

ȟRĵظʣѾԱ

һü⺢Դӱ˻ԺģĪɵӣˡţһӰˣпյúúÿһ¡ΪһĻϣ̬ʧȥʧȥƽģʧȥɽ㳼ı

Ҫ˵䣬ʱһ¹ٽϣϾ顢޻ʷɷ

ʷɷ㱻á÷ᣬ¹ʳġ޵ǧһʷɷôʷɷݱǨΧӴ˵ɼ갮⶷ĵӣʿ֮֮ߣݹ۴ܼʷɷ־߲ܣ֪¶⣬Ǹʽȫ˲šɿã

䵽鷿Ժֶ極˵뾼úĸ󣬟R޷࣬漰һЩ£޷ֵһЩ񡣡

ȟRһϲллʡضѧϰ

΢Цšǣ˵˼С߰ɡ˵꣬ٲߡȟRæں棬ȴǲظ˸֣˵˼УƺҪ˸ֿ

鷿һеȴݵʿ־Ϸ糾ǴԶǵһ˫ڵ۾㣬ǧŵİ졢Ӣʷɷ

Դӵ֪ʦʧأʷɷ״֮Ѿʼ˥㣬ҪĲһĻʵۣ˵ĲһЩǿܣŻлһϴзܶʿӢһ̶һӵ쳣Ϊ¾ȵһ֮ʱ뷢ӵ֮ʱȴ֪һϾ

ʿӢ̷ܺʷɷϾֶԲߡʷɷֱ϶·УȴóȨд󾪣ǳƿϾʩߣǴ֮ˡǣӱޣ뾡ϵϾʿӢֶԲߡ

˭֪·ϣóܳȡԶȴݡԼԬҲãһ˱¹¡ЩʵʵĴݡʷɷг̲Ծжһ뷨ʧȥʦĳǸ֮

ǣʷɷ·֪ϾˮѾܻˣҪȴϾʵľ档дӹٶ꣬ʷɷ˱ûиı䣬ľιƽ֮־ϧûչȭšʿӢƾٹΪ¾ܿչǿ֮ߣʵ롣ͷΪ۶

һ·սɣԾطٹеЩ»ʵ۳ġʷɷϸϸоԴӵϾ֮һһֳʹ¾ģ˴

ʷɷٴμӿг̣ΪҲ˾ģʿӢǱߣдŻӦŻ֮½Ҳۣ־Ҳ׳ֻҵΪӳǡܶҳʿΪʣԸϡ

һ󼱱ʷɷڽϵϾȴֵõһϢڴ޸֮ϸں䡣ʷɺóһ亹˵ӵˮ״ҺҲ֪޴󰭡

ǣʷɷֻǲ˰緹Ҳûгԣ

¹ٴУϼݵ

ʷɷ£˫Ьǰ߹󣬲ŵʷɷϣԸꡣ

ǰλʷ̵ܳ΢ЦʷԶ;ضۡɡ

лϹذʷɷл˫Ŀϳ֮ȥȴĿƺ˼֮𻨡

ʷɷ˴ʷȷأʱʷɷǧﱼϾ鷿֮ڣ̸֪ʷɷιߣá˺󣬾֪ġ

Ұʷȴ˼أʱʷɷڳ֮鷿Ǵ󳳣ӶЦ̶̽Ժι֮ߡǴ˹ʣؽ֮ʱʷɷ

Ұʷе룬ȴǲʷɷ֮Ĺϵ

ʱ̫ȟRȴ˻ʷཻ֮ʱ¸ол

ƾǧ

ڰʮ¡Ͼ-

ڰʮ¡屡

ڰʮ¡Ͼ

1644528գҲǳʮ¶ʮա

磬з硣ʾ󼪡½ˡ

ʹԴ馽ǱǨϾʹ䡣˺󾭰ٶ䣬紵ȻҲء

ʹȻǵأ¥ɭɭȴһƬȻ侭ĽոϹݣ໨Ҳֻǽм򵥵޲뷭¡һۿȥȻɣʮ㡣

ִЩžɵǽķ·ʷںХźһƬȻ뵱꣬Ԫ谽˹֮ʱεǣȴɵס֮ʴ֮ʳҲסФڣ

ԼԽֻɳĵܵЩλС͢ڣȴӢ£¶ϾԽ塣

ҲΪȽļʷİտô֮༸ʮ꣬ǣԺأǼλܻӹְѴýɽŪùɽţүү˵úáҪץ𣡡һҪһױȽ걸ơ

һЦԼδȫƿشеıδƽ£ԺĴС֪η

ڽǵѾȻ޴棬Ӣϳ

ʱѾî൱賿5㡣е㺦£ôҪϰ࣬Щͷܵô

졣һ¹ٸߺϳ

ǣڴİٹٷֳ룬䡣֮˺ȻϾʷɷվ󽫸˴һ

ٹõкվӣʱ¹Ǹߺϼݵ

ٹٶʱ¹ߺԸ꣡

Σи̾ǱǧôΪαоһ˿ҪȨ

ٹûͬ⣬н룺ҪЩɷ磬Ǵҳ³˳ͷˡȴǲ֪ó

ãعٹٻ棬һ̧֡˾¹٣ּƽ

ٹ˿ĵлϡ޴죬ǰѳһ

콵ѣɽӣΣķǰ£ԾʦϾǰʧǧ˸أΪʳʧģԭأŰλңߣ

һͨ˵õаٹٽԵͷ

ǰЦԴ²ҪǳıߣҪǱ죬ѾʵʩгЧӿϾҲĽҲŵ׵ЩһͱԣǿĵȥǸִ֮ʱȻӲ࣬ҲǶ࿪ǧĶճɺãֻ֧һеȹģս

ֵһʣʵΪˡҲȡֻ޴ǰڴ˿λ֤˺ָӡСֻ֪Σ

˵ǲֻⲻȡȨУ޲þȨĻʵ۸ҪȨ

°ٹٺһըˡʹãȴ˸ȥԡ

ʷɷж԰ٹٵķӦеЦֻ²Ҳѹ޷שֻסȨˡ뵽ǰջ֮ʱԼСҲ˭һҧʷɷ˳еϣ顣֮⣬޴Слֻ²ס

ɫһţкβףԱһʱʷɷеǡ

ʷɷȴ治ɫǾֻ֮Ϊ̶֥֮С¶æµʵץСߡνץСþȨڻУֻҪǾҪ¡¹ذ֮£Ҫ

һµ˷ҲƫģνС¡ɣʷ飬δ£д޻ϸؿǡ֪λк

ٹⲻʵʩһ𣿿ǱϾ義ʦٹٰĶʵΪ˲ùͷֻùֵӢ

Ǹˬʱ󳼽Ц飬ããжּ

жʥּУڴ󳼽ּ

ٹǹּ

ֻжˣʵԻиӹܽɽ칫ƽֻڴ󺵣ԣ˻Ϊĸö֮Ϊ޳ӣö֮ԥ棬Ȼ֮࣬ҲӶʧʦʵڡ԰ա

ȻнǿϢϾؾ֮ҡٹ֮ǿޱδ󳼶С佫书

ʱΣ䲻ݷ̢ܷܷ£е۳ϤǰãԼ߳ࡣޱطé֮ͣʳԣմˡ

ڰʮ¡屡

ĳׯԲıһȭֻֽý˫ȭ磬ԱǰȻǸһء

ıӴһȭϴ󺹲ѣɫ죬ȴʮ㡣˵ʵıǹ൱˳ġǰֻʮԼ죬ԼֲߣôҲи޶ȡǣмǧֱԼӵЩƦʤԱǰԼߵĻôڱһűݾһ

һ뵽Լ֮нĵλȫԼѸٵվ˸öӣסһúôһнĳɾ͡жԶϾӱǸм

֮ȭǻ¶Ͼ֮ڶţͨȭϻһܺ,˵Ϊ߲ҪͷйˣķڷӦԽҲбǮ

ǣıӱͨȭǱǰѧĶ࣬չΪѡ

һԺʱͷôࡣżϿϼС

ıһмĿſ񵶵˭˲֪ǹУ񵶹ĪҪڴҫˡб£үӹȥǳּһ㣬Ӱٰ㽫Ϣռ

һץףЦҳүӻؼԸȥүֿɲһءүӱǳ

ıӵǺǣ֪ˣ˵ɣʲôϢ

˵£һЦݵ͵֣һʥ͵ϣһ޺ִͷӡ»رͼ

ıӳ˲޶˳ڴ˴һȥǡʲôĿĶвĴ¡ڣıӵ˻ǻΪ

˳֪ͨһ³үӡƻ˳үӵĴ¡ıԸ



͵õУֻŸִͷӣͷһͭס˳òͣѷ߰˰ѿվƺС;ƵҿƺǣƵһֻǶǶһȸɣ˫䣬ץţ⣬Ƭ̼Եøɸɾһ£⣬죡

ȴһСĺӣϴƲ룬һˡֻȸеıƵͷӣĳ໹ǰĴ³˿Ŷģ

ͷӿнţ⣬ĵ󣬳ԷԷÿÿģûóʱÿҲÿ

˱ǿ񵶿е֣ͷӲ޺ǸСӱʥ͵ϡ

ӵУôģǶҲûҲ

޺һĨϵķ͵żһ첻ԱˡСʮҲûƵģż㡣

ʱһ˽ҲһִɽһСȻ߽ʵȤ°

޺ɫһ䣬еľƺһ˦һϮȥǺϣȴһеĿһӣֱȡԴ֮

ǰһЦǱ˻ӭѵô

޺϶һֻһһֳ־ƺһּһ˫ӣЦе߹㣬ǳ˴ϲӴҵȻΪǸ۵ļһ벻ǳүӰ

޺ӹеľƺүӵĹԽˣƺȻһҲû

Цʵڹѽ˷ѰС͵ĿӣҾͲˡ˵ţ˫ӻϣһٺ٣С͵ǿҲǲµľ

ף޺ĲݴȭС͵Ѽȭ˭ǶԣŶˣһС͵ȴ˳ǣ˼ҵıǣ˻ǲǣ

ϺٺһЦӲүӵķۡС͵ͷӾ֮ʱһʱ͵תһȦмö˳ǣ˻ȿȣְҵ

޺ѽһƨʲôƨְҵǿΪѵС͵鵽һ¡ǣ˵㶫Ҿͷ˰ѻģȻӻ׷ݡûһٺóԡǱԹȴԺޱȡ

壿һһﾹȻϵּ⣬¶Ͼ֮ʱȻвǻϹŸǸʲôƼҪ֧Ԭ̽ϴԳɣֻҪɱţ£ȥȥ

Ϊγִ˴Դӳ֮кɡڳϾ֮󣬱֮λ𣬹һٴν

ദʱȻݣȴ֪ػ񣬼Ҳǹá֪ӵأԳΥ谭һͳĲ

ʵʲôȱ֮£Ȼŭ

һһʮĽԭί˵˳ֵܾʱ򣬷йٱץ׳ʱԷٹٱܲҵĸ׳ºǱ͵˳ͷвʣʡ͵͵ǱȻ˷淢һؽѡүӣǿʲôƥ澹ȻȫŮӣȫӻץ⫡ƥС͵͵Ҳأ徹Ȼ֮¡ǣͷӱ㽫ЩĹȳ

ٺ٣С͵УڶĹȴǺ֡ڶϣҴϼһ￪ʼڶһͨ򽫾ĵصͷﱸ·ƥС͵ͨصϣС͵ͷĵĽЩŮͳؽѡΪ˵ϾҰεþ͵ȥϾ·ϡȻǱȥǣŻ

ƥȻֻõ֧ǧ˲κһ£˷ˡǣһ·׷ɱֱݡ

޺Ҳ***ЩӾȻɱʤɱҪ֧ǧ˲εֻҲ

ϺȻһЦǼ£С͵

ǳľȻȴҲһѪڡ޺֮Իص͵ŻΪעԱЩŮߡ벻ζ֮ˣȻѪһĺӣ֮ģеӲɡֵ֣ʵ֮ˣѡ

޺̻үӣˣ󲻾ôҲ岻ݴǵȥ˿

ͬĵ˾Ȼȥʮ򾫱壬¾Ҳӣǻλһ㣬ڶȥˣºΪע׷٣ձȵȹ֡ݴηС

ϴЦѵóүӳޡ˵Ҹⳡ׷ɱֵǧ˲֮ȻѾﵽһ硣ٺ٣Ǻкñı֡ǰɣͷӡ

޺һǿƵţȷǡֻǱүӻǲԶء

˵¥´һһ𣺡㣬ͨ棬Īˣ

ƾǧ

ڰʮ¡¥-

ڰʮ¡̫ű

ڰʮ¡¥

¥ºȻһһ𣺡㣬ͨ棬Īˣ

ϹֽеƤģЩӾȻ׷ˡû갡

޺ȴһ̵еţ⣬˷ܣ˫һӵ***ôż仨ˮٺ٣гүڣЩ޻ء

΢ЦЩ࣬²λĶ֡Ӧòҳ֣

˵䣬һ˳ɷִŵڳԷ˷׷׻رܡһдһָȵΧĪҪˡ

һһͷϵΧƨֱӽǶˣ˵Ѿ˴ȥ

޺¥ݿڣ˫ָץһ룬죬͵һӡžֱˡ߷ӦҲһڸ˺ĺϡ޺ӳľôֻ־ٸֵĺֻؿһʹƲһأһҳ

˻ʷڣһ٣ԭǽˣºһƣһֽΪ˵á˴ηǰ׷ɱ޺϶ˡû뵽һ˸պ޵ϡɱһ˵ǧ

֮±·

ʷЩ˽ǽе֮ͽһͣǶƾ˾´ӢĶӪֽУ

ͽ˳ȥϣӲӲľɢܵأȻ֮Ҳ̱ڵء󣬺ϳӭȥ

ֻȭȴԳһңʱʱ˫߻ǶߣģʮֹŹ֣ƫ鶯ֽŽýݣֻѼӡǺϵĶȭѼȭÿÿ֮ʱ㻬˿ȥ֮ʱ˳һȭ֣˲ˡ

޺ǱߴøǾʡ޺׳ʹǲݴȭȭƻ磬ӶԷĵֱйΣյоȴǺΣգ˵ĵûпϣȭѾڶԷϡȭ֮ͬٵͿײʱײɳȥڵ±ǲ

һʷд󾪣벻ǰ˹ֻ±Լڸһκξòϡһҧֽһʽָ죬ޱȵֱ޺ߡ

δƿѾ޺߲ơҲҴ⣬һߣһ󺰵***Ȼ͵Ϯ㻹νŵĵӣ˵䣬һŽû͵Ϯĵ˴Ӵ¥¥˹вѣ׷Ĵܡ

ʷȴǲеֽݿСνԶʹνŵѲɽԱгͽ͵ɽŵŶӺ󣬱ΪɼϸǱν͵ѧɽšѲͶ¡

һʷڴ˼޺ȴǴŭ***żǱ㵱ǲè޺һӽͻȻײײʹһ³ɽȭȻǸʱ˫һ죬ڵϴһȵ˹ٿԾͻ

ϣʷг޺УȻཻ֮һɴǽʷڱǵ˼ʱ䣬޺ͷײȭߣ˲佫Χ޺ȫſڵء

ʷڵһһµĸֵ޺ұۣȴǲ˺ۡ뵽ղһȭԼĳʱ֮ͷӾȻнֹԼ˲ֻ࣬ʮˡѾһ룬߻Ǽأ

ԥʱ޺Ѿɱֻ޺һȭһУơɽֱʷؿڡ

ʷڲ룬һչɽʹһ𣬺϶޺һʱ䣬þʷ׳ʣޱȡʷλϵΪĬ㵲Ҵ̡޺ͣȴǴơѾʷڴмнֻͬһ֮Ͼͬһ㣬޺Ѫȡ

һ޺зգ͵нߵĵ˴һ뻳дͷӣϸӣ䣬һӣһŵײذ壬һһɼȷŨ̶ʱѸ룬¥Ũ̡Ϊֵǣ̾Ȼ粻ɢ˷߽ͷǣػԲѡ

ɲʱ䣬ղŻǺɱϵ¥㾲

ӳ֮ʱ˺ߣ͵

ʩ֮嶾ŵĶԻ굯˴Իҩ޽ҩ֮С͵ӦǴӺҪİɡ

ȻһӶңһӣϵһһѴϵȵһһҲܴɢỤ̃ȻķһӵĿ϶

϶һ°׿ͷߵִλεĶԼؿڣһʱһˣҺóүڣȻ͵ɥڴˡ

˼Ǽ䣬ö֮Ѿ˶һ

ϢŨ̽ȥϡɼһӰһӰӥãʱ滢ҡó˹Ѿ˾֮

ֹϢ¥ϵľѾԼɱ硣

ڴʱֻóһ죺͵Сģ

ֻн磬۶ǽ⣬ȻֻؿһײӱײһϺŵʧȥʶ֮ǰһ죺͵ûˣ

ڰʮ¡̫ű

ֻƮƮΧһⱦ϶ʱһ䣬ĪҵĹ굽ر⣿԰ôĲǸͷӵķףôԽԽ޺ˣͷǸӺô󰡣ֻϽһš

ְҵַˣһתһ˷־ȥӣκʵڽʵôҲò˴󷢣òǰɣҿ١ҿ١

ȴǷǳ޺ĲȻֻһȣСȻ˴󵨣͵үı㣡

ϴ󾪣͵һУ˹

һ綹޺ϴӴ㾪ϲ͵ѹˣ

ͷԻһԺʵͷӣôҲˣֵܻһ١

޺һЦ͵źͿˣɵˣû¡š

Բţܣղһ͵Ĳķ顣

޺ЦøĵԼһ°ɡ

ڴȵĶ֮ݺݵһ¡һҽУȴǻϲûûҾ˵ˣĶˣҲյġ

ƽ޺ŵ͵ҿ͵Ǽ£ҪȻʮҲûˡҲҿгүߣȻøƬˡ

޺ôһ˵æͷһֻǰ·Ѿһ󶴣·ҲһСһµ¡үأǴ̿أ

޺ЦүЩ³ȥˣԺǴ̿ˡү˵Ǵ̿ȫһȻˡ

૵̿ͻ˭أҪǳүӣֵ֮ܵء

ʱߴӽֵûв´Ǵ̿ͱ壡䣬Ʈݵ̤뷿䡣

壡޺ϽǴ󾪡һܱȻǰɱǣأҲòԼԳְɡʵѲţ

̫ʦҡҪ֪ΪʲôҪһ͵ˡ

һͷˮĵңô֪ûиñ

ЦҲ²⣬ǲһݴܣ

ܣţҲֻܲŻֵԳ֡͵ооʲôܣ޺Ȳı㶯ȥϵ·

һƴ޺ķֵƥ͵ɲһ֡ͷһȥ˵߰ȥ¶һһ¡

ʱֻһʵỬ֮ȴǼᣬȥȴǲѣʵǼʵֲһҲֻƿβָС

޺һ£ȴǷȥҲʲôܱ㹾ཱུүӣ㲻ǰɡôһҲ

ϱӵܿó֣ɣ˵ر͵˵ڶ˸ϵһ

޺㬵ĵУƨȴǲòʥ͵ºſɲǰ׽еġ

ϸ涣ڷߵӴãҵ!

ƥȻصأǣȴӢ͵֮УϴӲµױߵһССԲУĳͬںһŽ¡

޺չȥֻ̯ӤָСĽ£ͬģںһƬ

޺***ôʲôҲûУ

ϺǺһЦƥѾҳҳѵҪ֣ˮպҩˮСϷ

Ͻķ޺ˮϣˮһᣬںԵĽͻȻһС֡

̫űΪγ֪̫Ŷ֮£ԭ֮ʱίڽ֮еĲرͼ

ഫǰ̫ʵ۶֮ʱʱأصط͢ѣֻҪȡأܹ׻

̩ʵ֮ʱߴ̹ҲȽǣǫڴˣһݲرͼҵ˱أתʽҲȵ֣ס˴ɽ

ֻʷԶ˵רݲرͼ佭ϵݲرͼеһݡ

ϲʥ͵Ȼ鴫˫һɨСֱˡ֪ɣ״

޺ǽ֣֪Ʋ¶뻳ĵ

ֵ֪λδݲر

޺ֵĵԭżһ뷨׸ôھʦΪǿ죬ôŴΪ˽ӾȻͶӡôżĵţϾĳģЩ˳֮³ֻӡò⣬͵ɡ

˱عھ޴ǸɽҪ㽫ȥͷ˵סӡҪǽ˱ؽԬӿɺãԬӱԬ־

޺һĴȵ԰ôû뵽ءͽԬӺˣֻԬǿĹƷԷܴ˱ء

񵭵ĵȴǲͬ⣡

ƾǧ

ڰʮ¡֪-

ھʮ¡Ѿ

ڰʮ¡֪

ʥ͵޺齫űԬ־֮ʱȴǲͬĵҲͬ⣡

޺һ㵵үӣΪβͬѽԬӵΪˣѵôʵǡ

ɫԬΪˣǣ̫űȴڴڽֵѵͷЩ֧СԳڡ

һתʵʳүӣ֮űͺˣ

һۺϣֵϾϡ

޺ԾүӣҵȲ֪ǷĻڸģǽЩűӻѹաУҵҪµģ

۽޺ϵλԡϷڳЧڴ

޺ɫһϸеűͼףԳ书ֻ²ʮб㽫ǷŵڵءֻǲףΪһ򵭲ĳͳڵһ֮Ϊ͢Ч

񽫶˵ıһһǺһЦλĪҪšǲ֮ˡϣʧȥʦԺĿԶ۲ŴԡλȿŮӲǶϾô׻˵úãϰյжһ˳ӡ˭Ǻ˭ǲãѩšǻֻǱ湦ܵϾݵȵϰյܵϷЧأ

ϻǻɵĵ͵ɳүӣֻǴ¹شͷҲ½ۡ

ǺһЦνΪ飬ۼΪʵɣλϾһΣ֪Ǽ١ΪͷԣǱ湦رͼλá棡

˫һתүӴ˷

һ˵ǰ·ˣʲôǵ֪֮ȻײرͼĪֺˡ֪˲رͼϾԴڣ˴ķڷĸԸϱͼǿһѷϣȻͳᣬֵ֨ᡣ

޺óԣǲҷԣҲҡ



ڳ޺ֱϾ֮ʱѾŹı鱨

һϾ֮ٽŸͨѶ֮ʱ£ѵʮֻŸ롣Ȼ٣ȴʹ鱨ͺõĸơıڵõֻŸ֮ҲͶоСŹ˶ãŸ鲼

ڳе鱨ǹıŸͣϾಢԶŸɵҲ˵ϷĴ£Ͼϱ֪

鱨ǿġû뵽յݱ޴Ϣ

ʱ¹ǰϣʷ󽫾



һŲʷɷ첽ǰµߵϡ

ڵɡλ䣬ĺϢȹ̣ϱǴ֮

ʷɷӻ¹Ͻӹ鱨һЦϣʷʵǸǡ˵һƣȣɾݽءֻϢ׳һأɻʦ£ؾʦ

ӹССֽ鱨ܼ򵥣ˣ̫رͼǰһʾ˲ݣ֪Ҫ򻴰ˡа̾һҲ߯ˡ

ȴֲ뵽̯һλ˵ӣԼҲôθӡں޸ͼıɱϣĴȴֻ׶Ϊɣ񡣶Ȱ˵ԹΪأسΪ׳꣬Ϊ֮ʱΪѪһȻĶټʷɷȰ룬Ӧ˧ӡΪ󽫾ء

˵ԹޣʥˣеȻԹޡʷɷȰʦ⶷֮溺ӣĪҪӢ֮¡ȻߣֶѪʵ˲ҲТʥӢ֮֮Ϊ֮ߡڳΪʾ֮£еԹ޽ȥŬҪ

ʱ˼ʵ֪»֮ʤ㣿

Ŷ岻ڻǲ֪ӽҲìܣҲġоųɰڰ֮»

輸ˣ

ߵտءųʮ֮ڣֻаսϾƴҵȿи֮ߣиཫ½µµԸ򣬵ڰ»

΢Цͷ˷ʷ䣬в䣿

ʷɷֵػϣ顣

ϵ򣬼ֱڰ֮»򣬱Ψʣ

µּض߾ȫ»

ֵ޵俭ϢԺޱԹá

ȭˡԱȥ׼ˡ

ֵȥɡʷ¡

ʷɷֵϣ֪£

֪̫ű֮¡

жţǫ̫ƾһ̫űߴ̣ʹҳٶꡣȡűʹ˳ʢ˥

ţ˱áȡòرͼűԲ⣬ѵͽʿ

ھʮ¡Ѿ

һ˵ϾһĳɼʷɷϽϲɫ

ȣֶԣУʩ׼ȷĴЩ֮ҲѹڵĳбȨΨʹзߣҲǷˡ

Σս֡ƵƵݱŭйŲκİ£䭻֮Χ׷½أҵ̶ݡɽأȫϲ㶫ĹǷ׷׷ˮңٴ͢ЧңῡģΪ򸧴ʹ򾫱£ǸͶӣ鱨ʾ侭ܵϮȴǽлʹõܲСɵиһƬá

˵ߣͬһШĶɽأԳɵõһЩôԬָӵȴ񣬴ºϴ󲿷ݳУԳɵֶշ²һ֮࣬Գβѹˣȴò߲գԳɽ

͢ԴӸԶӪ֮˻ɶ̫ĶԶȽ϶ԣԵƽˡ

ȻЩսڳ·ȡãͶ֮صźԴξ²׷ֻҪܻǼǣɷֵһĶֵأʳɡ˼˷²ֿԿѻĵأʵһá

Ͼ㽭ʡİյõĺô׼ص̰˳Ȼĳɹ黹ذգðտڱȻ֮಻ˣϾֻһϾ򣬱ϱȨ

ϰǷ˳ֵĸض֣ҳƿˡֻҪոһɱһʳ֮ǡ

ΪܶԿǿֲͶȥоֻǷȱִ֪ʶѾáȽΪյĻʹ÷ھʹáҲΪνݱԭ֮һ

һ˵˲ţ̾˿ѽ˲ȱ

ʷɷֵǳܣδܸϷǡ

ˣ˲ŷһտɵáֵýĹӡ֪ʷ

ʷɷЦػϣ˽֮ܡԿɴã

áѾ빬ʷɵð޺úɸѡǴţޱزš

ڴʱһ¹ǰ棺ϣǵ



ʷɷһ˵ܲ٣ܲپ͵Ϊʷ֮ܵˡȴǳʺͿ״֮ܵˣȴ΢Ц

ð塢Ƿǡ룬ôбµϡ

ף̸۵⣺Ƿ͹ӦԣӶΪ͢ȴǴ֧֣ƥΪ˸ӦԹΪأȻҪȥӦΪ͢

̸ңȴй̫ഫʱϡ˴һΪʲôΪ̸д̻ϸ֪̽Ҫʡ

ǣһ·սսӢߵϡ

һ˸òһϲɡŽĹӣǷ֮һ䲻Ȼ

˶һۣףƺ鷳ŶصлϿ佱

ֵҴƱ֮ʣ˲Ϊ޴⽭ɽֱҪΣšλ˾ߴţشһԡͨԣλһչ˵ʷ֪֮λеһԣ

һֱ׹˶졣

ѧʵۼҡʱԹŲΪľ˵ûʵãֽĻǰȻҪͨԣʲôͨԣҲǻʵۿ˵Ĵˡ

ǣѪڵشԸһԣ

ǺһЦúúãҴҪѪյῡһɨٶĸֻ֮ͨرɡһأǱʷɷĿʷ䣬ѹˡ

ʷɷֵֻּǲ֪Ҫεݡ

Ǳ飬㿼̰ɡ

ˡʷɷͷŸոնʮͷСӣǰԼĵǵĻԼҪáһܻ֪֮УܲԽΣ¡һƬģ

ǹֵϵ⣬ҵˡΣزûʧ˳⡣

ʱ̫ӣϰֽī⡣ɼ׼

ʷɷ΢ЦȻλļš¹ս֡λá޳ƣˮ޳Σб仯ȡʤߣν֮񡯷Ҵȡʤ\

ƾǧ

ھʮһ¡

ھʮһ¡

ʷɷ΢ЦȻļš¹ս֡λá޳ƣˮ޳Σб仯ȡʤߣν֮񡯷Ҵȡʤ

һѳΰȥ˼Բߡ

ʷɷ΢ۺ룬˽Ǵ֮ѧֲʱǾ£һĴº´Ҳһ˽⣬ǣ۱֪΢ֻ»дʱĿ顣

ȴǺڴĿڱ߻ӱʶдˣǴ˵紫԰вţҪǷлǳ͢һԴ¡֮ҪΣ޹֣׵ߣ޴̸

µԵһЩìܵĶԲߣͬʱҲƶƻʮ귽롣ٹóƻʮ귽һóٹ֮ʱȻõȫһµͬ⡣ٹٿʼʵоȷһλЧӦ֮£µԵõٹٻС̾ھʦЩԣֻ»ȫ̷

СʱȷűʹϣѾ⣬ġ

΢ЦŶ벻˿ݡ

£һС̫ӺнӹֽҪʸȴʷ֮ˣȹۡ

ʷɷһӹֽĿһĿĿС֣еСдһְֺ

һϲлʷ˳ޣ

ʷɷϸĽдһ޵ΪΪˮݡ豸Ϊơ˳ƶԣȹ̺󷽣𲽲ʳˮ֮ʱȫˮһɨ֮ءţд֮

ˡñ֮ޣΪסͨһزԡЦĵ֮ú־ϲֵֽϵվǳΪһͳһԣ

򵱼µлϽԣضǡ

ʱð塢ǡ۵˽ҵͣʡ

Գʷġ

˿ݴ𰸣ʷɷЦŵϲϣ֮𰸽ǾҲд˲ţ

֪Ĺӻ߸׼ȷ˵Ǹһ֮ˣһ˵Ǵ˲ѧҲٴڸ統УǽᵳߣػԳˣǸڻңʹĴʧʧȥڶ֮šгƸˡһ˲ţ

΢ЦȻǲԱ֪֮֡ʷɷֵó£

ʷɷ΢һػϣԳ֮ʵãΪһ۵ڶǵðĩ뿴ˮΪޣܵޣǿ׳ϱȴˮսɽսñϱɽսԴΪɽôΪΪǹѹ󣬵֮дñ衣ðΪֻȽ϶ԣѷɫһЩϽǳ֮΢϶ᡣ

ȴ֪۵常ǸձΪ򸧴󽫾ĳ£ͨҲ֮СǺǺһЦǺǣʷ侫ͨ˵ôдαˡ˽ͨһֲԡ

˻һۣϲɫжл϶䡣

һֵϵڶ⡣˵䣬һСָ̫ÿ˵һֽ

һΪ㹤죬һÿ֮ʱ֧һұ֤ÿ֧ȵġֻܽضΡʣβܸĹ˸ѣʱһ̡

˿ֽϵĿǾ㵡벻ȻһйصĿĿƼ򵥣Ҳ㣬Իش

˼һᣬ𣬲ѾͣʵϣѾ⣬ġ

ȴһ㶣ӱܻشɣⷽǵֱǿ֮Ŀǳǰĳһ̳һ˾ӦƸĿʱ˼ĵļ벻ȻҲ˲šֻƸ˲ȴΪЧ

ùǵĴһ1/72/74/7һ֧1/7ڶ֧2/7˽1/7ꣻգ֧1/7գ֧7/4˽1/77/2ꣻգ֧1/7գ֧2/77/1գ֧1/7

ЦŷֽǡȻ֡ϻ۶ͨڶԡ

Ǵϲлϡ

΢ЦлԺоʽٹҵαͷˡ

Ҳһ֮˴⣬𰸽ȷֻʱͬ

֣ΪףðӴΣµĩλҲض֣Ϊ޻˼֮ԣ޲Ҫս֮ҲҪܸɹ붮Ͻ֮˰뾫֮Ĵԩ顣

˵ģλֵͨĲԡǸΪѣ޻䲼һԣʱȴһ£֪λɸһԣ

˶һۣԷеĿ֮ϣòһ꣬Ҳһԡ󺰣Ըһԣ

һЦܺá޶Զ֮Ϊġǣ޷Ϊ£Ӫ˾ð壬޷Ϊ㹤£˾Ϊһ¡ǿ˲񣬵ˡ

ֵ޷Ϊ£ӱѡ˾ۣ޷Ϊ£ӱ˾ͬΪһ¡ǿ˲񣬵ˡ

ǵ˾֪ƷĹ٣ɴϲл϶䡣ȱؽ߾ȫñݹʹʧ

Цλ㾡Ϊǳɫ޾š

ôԣ˱֪ԼĴɽȫ֧Լǧлˡ

ʷɷ΢΢һüϣ˾޹һӴƽΪƷ֮ԱʵΪסֻ£ڹԱҲ᲻˼

һֵ޷޹д֣֮Ϊ֣Ҳ֮Ҳӹšһ˲ţǴֺξ˵ԡǲԡ޵뿴ǳ֮⣬ʲô͡ʷ䣬Яڱĺۡ

ʷɷΣλʵ۶ԼޱΣǴ˵СҲˣǺģֻûصּ

Ϊ£ҪСǴǲ֮£˵ֲԡޱزġأһ֮ǰº

ƾǧ

ھʮ¡

ھʮ¡

һΨǾ٣֮ʿб֮ˣǾľΪò֮ɾͲʷԵʱĹ֮Ƶķǡ򡢳ۺð˳ɾ

ι飬ϣ˳ΪƼִ֮֮ƶߡȣƳƼ֮˵Ƽǵһһ漰֮йʤĸôռϷ硭

򣬳ʱΪɫĽ죬Ӣʮ֮һһųԼ֣սʮһܼƾ񻰡ػ֮£ҲΪ˽ֵ˳ȫ

ۣʱΪɫĽ죬ͬΪӢʮ֮һΪأñıƾӣͬͷڹꡣ˳ƹ

ð壬ʫʸ踳һĺ֡۾Ͼ֮ʱݿ׾ݣȻκһʳս֮ãһ꣬Ĵ±֧͢ѫ֮Ϊũҵ˾󽫡֮Կˡ

ѡ



ʱĩ൱㣬ȵһ˳Թ֮԰ɢ

֣컯澭ʵ棬µϵüѾʧͷغɫǾǴ֮䣬Դǰʮۣһ쾹ȻɣܻʺȻУģƲѡ

±֮ڣȴǸеʮ֮ˬԼһ֮侳ǣԼһֱȥľͷһ뵽֮ǲ´һҪϣ

̧ͷߵϼʺ㿴ߵϼ

ţȷҲʱ˾κʱȴ볼檹͡楻شĺᣬƺһƻܰա

ͷǱµˣ£뻳еʺ֮ʱһȥûʺ󳣳һˡǣޱ֤˺޶ʺҪǴ?ճɳޱ㴫λޱʺɽ󴨣ɺã

ڳš檱ȵһ졣?뾼ѧҵܿ졣?Ϊ˴½ǳ壬պضҲһ㣬Ҳ

һǵ벻ʺҲƨ

ȻһЦڳЦ

ãϼɢȥֻһ߹⡣ʱԶһŲʺˡ

̣楱ʱĳ⡣һģӳЩֵĿ԰ſڡÿˣϢӵ㣬ǰ¡

һᣬж԰ſڣɫΪ࣬øǰʩūʺ󡣡

ЦѽŲãޣдϲô

жЦŻʺʵڲӦáϣ˴ȷҪԴ

жһ˵֪Ҫ±ϣȻˣ檱иˡ

毺õıӰʵкҪ£ѵǱд£ʮǰҪɽء

쾫ʮɽأÿöȽǾ޴󣬶ɽֲݽ֧Ԯɽ赲µϣȻҪȫֻ֧֡ǾʦԳɽƣֻһ;Ǵˮ·ֱҺãϾڽפһӴˮʦǣϾֱɽصƽ

ж޹أȴɼӰ쵽ϣڳӢǲͣū·ϸ˵

ﳯӢ֮ʱж˵Ҫ£ġͼռסһĳԲԲȴػڳԲԲߵĳˣº飾ȻѰгڣȻ˵оȻˡ

һµߵϡ

һѷͲٹˡ֪Ϊ˵䣬۾ȴϱͬӵ飣ȴǽ˫Ŀ֪ιȥǼװȴײƽ֮ģ

վһڵϵϵӣݼϡ

˫ۿ˿׷ԲԵĸֿ˿߸ϵĳûгһ±۾

װ֪ԭʵ壬ιʽӸ

̾һϣﰡδܹ̺ܽӣύ࣬ͼռ輧ʵﲻˡ

ǼװʵһʱԶѣˣ

֪ӡ˻ȴ˴ϡ

ϳ˱ڵϵ飣ĪҪ˵ˡҲĪҪװˡȻ㴦áһΪĪҪΪҸ



ǿˣҼ֧֡

\

ƾǧ

ھʮ¡

ھʮ¡

飴ĵҲĪҪװˡȻ㴦áһΪĪҪΪҸ

ʱһͷΣӾȻ˿֪㽫Ҳĺá˵ĻͬóȥˮյûءĿų̶֣̿޷ˡϲҪֲźáתͷȵӣҪſСԴ˵꣬źݺ飵ȥ

飼ŸǼӲЬԶžһ϶ʱζζӿʹ۵ĸо˲ӲҪſҲǲܡ

ôһŰ

ҲһҲ֪Ϊ˱ԼӵŻ˲ԡ飳ʹǳҲֵúܽճµ壬Ǻοأ˽̫ҽҽһ¡

һεϣ֮ТӷµĴʵ񼫣ȴ޲֪ڸġ´ֻ˵֮

ʵһǿӷ˴Ǻ£

߲ĹϿȥǲТ֮ӾȻӣͼ졣һ档

ˣ

һԼλñҲ̫вˣȻϵءϰִƾһնĴͷ­ȴϺιʣѵ̽͢ʵͨ

һѾɱ⣬Լֻ±סˣֻӣסҲҪӲͷƤϣӻв֮ġǣʵжͬϣ⿪

иõãĽȴǰӷͬ˽Ҳ̸ӿץס

Ҫͷͺͷ,޾ɵĵ罫ЩӸ£ǹˣڵѺš

ųǸԲ԰׵ݣһɡ޷ǲԸǲ˽ֵֽƮҡ֮ʣҪһġΪӣӦط֪ģӵ˵볯͢Ҳۡ

ˮͻȻҵһݣ˾񣺡лϿضӾܡ

Ը嵽ƫȥľ죡֪ڴ˴ضԸ˵

жӦּү롣̫ҽԺ㵽Ҳһơ

ֵϣʱˡֶжˡ

ųԶȥıӰͻȻ

һλεĿףһѴ󵶣ֳһȿ첽ǰĩߵϡ֪ϻĩǰкηԸԭԳߺ˴ڹеĴͳ죬پƷ

ŴϿ׺Եݵ𣬲ݸ벻⿴ƴ³Ĵ󺺾Ȼ˿ٵӦйء΢Цɡѽôֵ״𣿡

վֱͦػϣֵǶԻϵİź⡣ĩҲúܺáлϹػ

Ѷڲ֪ͬд£Ѷӣкַʵ

ػϡֻҪӻһڣĩܡܿ϶Ļش

ǣǲ˵Ĺ

϶ˣĩΪЩܻԭӱض֪

ͷܺúܺáӡ޽ϵܸեһ˿©

һĩȻ̤ߣϵĿ죬ڴصʵǺ

ãжǶ̧̫ŵ飡

¹ǲТԵ˴˴λԭ󲻹ͼһͨˣﱸҩǴɱֱܳǹĵĴ󳼡

΢΢ͷĿԼܲµҴֺôеһﱸȴôҲ벻ϴεԶݣ˼ҵսˡҪﱸѵǽҪджǴɽرǴɶɴƺֱɽ

ţɽţزнɽ޾ˮʦȱǺпܴˮ·

жСĽеϣϡ

˹ܻͷǰʵѵá˽ͨެǿͷΪϣޱ˽һΣһ

ϲлϴضϼӿӣ¶ˡ

һһĵǣӡ֮겻̤һΥնģ

һ㶣粽̤ⲻô

ƾǧ

ھʮ¡

ھʮ¡

һ㵣̤粽ⲻ

ôǼŷϵκķָóصĽϡóҪһһҡҪҰһ󣬾ȻĿһԭڵϣǿ

֪ѾǳòԳǷв֮ıض塣ֻǽԣòˡֻ֣飣º飵̾һлϿ˺󣬳ضϼӿܴӡ̤ţ㿳ţ̤ҽţ㿳ҽţ˫㿳˫ȡ

̾һΪˣ

һڵϵĶӵϣһ󡣡

ڰֵ壬ʲô糯˵Ҳˡ

ĵϣƹ涨òջһְ˻˵նһҲûС

ĻҪ˵ȷʵӶϾһ𣬱вٴҪջسеȨڣҪߡɣȴǿϧĴšϧҡҡͷ壬Ǻαأ֪ģдš̫洫Ĵҵһݣβʰɽ

ֵлϺ񰮡ȥѾ϶׼

ʵ޷ҵúѡپ١

ȴǲʿӢвŸɣ泼֮λ

ʿӢȷвŸɣáʱȥ˼ᶨ̾Ȼ˼֣ҲΪѡգޱ¡ֻǣϧŸɣ

Цһ˽ͨ±ضϾԼкĿȥµлϺ񰮡۲ŴԣضӢžЧ£иˡ

ַ壬Ͼ볣ͳ

ó뿪ǰϣЩӿеõһϢ

΢΢˦˦ͷѳȥϧ˦ȥ˵

ϣղѶ֪ӵߵıǰٻ˴ǰΪ£鳼ɱܳӶﵽҴУǻ̴Ӷɹ޶ҩΪ׼ս

ЦһߣٻǿƷĹ١˶ˣ£Щ鳼ҪɱЩܳУɵ֪Ǽ

صػϡǹˣÿʮˣֱǱϾɽ㽭ءЩ˸书˵һ˷ɫͷ֮⣬ѷǡνļ鳼ܳȴɼ̸ָĩ֪ϾҺұǸһ·Ļҩĩ֪

һµϾңȷ鱨󣿡Ͼǿ֮ҲǿƳ֮޹ᣬǷ˼

ᶨĩоųɵİȷ鱨ʵ

˼ʱۡеľᵽʱ,ͷ,ÿë׶ѪͰĶ

ʱû̫پȻһһʵʱ͵10%ͱ֤ʹã20%ͻԾ50%գΪ100%̤һ˼䷨ɣ300%͸ҷκУð׵ΣաҺͷܴͻҺͷ˽ͷū֤

ǿ֮Ϊ֣β˹ᣡҩǽ֮Ҳֻ١֮˷бҩ

Щӣȷ鱨ˣǧ˯ҹʣǳ

ֵӢ£ĩȥִС

ӻʾ뿪Ļص֮ϣȥ˫Ħߵķ֣о氼͹ƽĻơ

˾ȻҪսӦǿҲѣȡʱ򡣿͢ҲĿԶˣǶǣǨǿ׳ǵõĻҩӵɽأҲɲ˼ұࡣԳܻڳźȡ

ʱ䣬Ҫʱ䡣ֻҪһ߸ʱ䷢չɲվȽվʱξ֮͢С

ҵв֮ˡţ¿ˡңǱǽĵϣܲµ͢ĺ㹻ȥҵŭǼҲƣӦ֧Ĵս¡

͢Ҫɽ㽭븣غʡݣĪҪһҩţ˵֣֥ǰúúãˮʦǿٺ٣ǿԶĺĴڣһ֧ʹֱں͢

ٺٵһ˽ʷɷ޽ͬʱ׼īҪּ

ƾǧ

ھʮ¡

ھʮ¡

һúܲˬ˵һΪܵӡڻ̫λ֮󴦴ѹԼʱҪܡ

ԭԳɹȡ֮ʱ¿Էִһ˭֪ȴ͵ɷʴסӪҩһƵòսˡʹһͨʿҲ̵

ɣȴòˡʮľӣһĳԺöȱʮ־ˡûй֮ðȻǣֻһǴܡôɴʮµ顣ʮȴǲ֧˳ʱ䡣

ϵѡ˳һʱ֮£Īһб¡֪֮˽֮ģɱϾЩֻ

ǣʹǶб׼ȴû뵽˺ƴµƽڵ֪ʾ޹֮ʱǱĵĿ⣬мϾʱĽ⡣ӪУ¶֮賤˻ľӸפصľȳ伥ѪˣܵΣʼǿˮ̣ݱȭ

ԾȴẠֻ̊́ҪǡʮҪ٣Ҳ֮߸

еɣĴɡȵݳﱸϣĻҩ֮󣬱ٶ֮ʱȾӵһ̶ȣߣֻЩӻ˷ܵñ졣

ȻѾǸ಻ֻҪһƱԽũҵԳɱܶȡʦɼʵֻʣһҪ⽭ɽҪˡ˳ܵԳҪ⻨ɽˡԳɺֱɣ⽭ɽӦӢ͢

ԣǶᶨƵĲԡ˴£ǰһֻӶᣬҪռ죬ռõĽɽ

Ͱǰɳ£һΪ̽ʵΪʳҩΪɱܳ£鳼

˶ιƽ֮ȴ޳ңۺг룬۷ĳ̣Ͷ͢ࡣ

Ȼϴ¶Ͼʶ֮ʿǰȥͶһҸ˴ͬڹһ㲻ͷֻ²һ±Ҫʰˡ

ʼˣܳҪǿ϶ԸøĴǿľ괺ĻǱΪóʱ䣬ֻ£ֻֻԻͣ͢ҲǶԸġ

߿Ҫǰˣ

ⲻǰµĲԡ¾.٣λ˳͢ȴδڶ֮С

һλǰη֮¡λǼʶ㣬֪֮ˡλܳײߣԿΪΣǲ֮ҵ

˽۹۱Ǳǹģһĵӣһ³ķУ³Ϊͷĳͷڻҡ

һɨ˵ıһ۵׵Ȼλɨ䣬ǱЩשλλ˽⣬Ͼн֮¡Ͼͳ£ιֻ̡ҪƽôϱǴ¡ϸԣʡɱȣʱһضԪظ̾ᾩʦԳȴǲˣ˴òҶǴٲжʱգٴǿֻ£ǴҪĿꡣΪھܿʱǻҩ¡ȡɽ

ȡɽ飬֪֮öһ˵лǲһȡ֮ȷʵǿ֮ҵܳɹǧţʷᡣ

뼰˴˽ͬ˼Ѫһ㿺ޱȡ

ƽѾʮжˣġӢͼ³ֽҲЩˣȻ˫ȻֻԼǣ̫δ֮ԸΪӣضԸȻսķǹغ󷽣ΪǰݣҲܼ֮¡Ҳϣλȡ͡

ʮͬԡǸ࣬赲Ҵʿ֮ԸΪȷ棬

о仰˵ģôҲﶤձǱȴҲҪ˵һߴĺӣĿһ硣֣öʡֹһսȴϸ̼ܽΪ˵áɹҲҪΪͼ³

Ц֣ԼǣѾɳϸǱѼ鱨ֻݱ룬¡

öʵ£빥ɽءսзӵоʮ򣬻ǿҴشʹǹɽҲ

˶ȶ֪ƽ

鷶ĳ̬ʮĵգСĲ²⣬֣и֮ߡ

ȶи֪޷ǾýţŮȥˣȴʲô

һȶͷϵûϢļһƽʱʶֶȴǲʷȥɲҰ콻ܡһίȴǲҶԡ

֣öʵԼǣи˵ضСúݡԳмлһҪɽر׵öˡ

޳ɵ֣˵鱨ԣԳܵ𼫴裬ӵԳɱضǡֻҪ֮ŵɽر֮󣬱㽫ԳɣƥЩܣǱضȻӦ֮

ãƵȻüƲߣ֣Ǵս֮ˡݵʮպ롣ڼ䣬ɶһǰɽȷ棬Գϵ䶨Լ

æӦ

ƾǧ

ھʮ¡ײ߷һ

ھʮ¡ײ߷һ

ʮʮգԪ164479ա͢Գ飬ײߵ֪ɣʴǣʡжڸߡսѡͶԣõ߶Ǵڹ¡󣬴

ѡ

壬˭Ҳû뵽ʱ׷洳ȴȡʦ˴еʷѧҽͬײΪײΪȰɴҪ͢Ȼʵ塣



ʦʹڣԳǰĸ裬ֻһһĺȾơ

ƣʵƣ

ԭΪƾþʦ֮أԼ֮ʦֻҪһ±ƼӦһ統ϵȵټʢȻʵȴ෴Ӧ޼

һǹʮļսȻʤأʮȥɶǿɶ񣬾Ȼڲ֪Ӫ˻ǧ˷صӪȻˣֱǷ

һ㣬ԼĳϾ󣬲ñȨһڶʿ֧֡ʱĳ˸ƵģƷֵǴ󱬷ԭսѵȻüΪǿϾͿҪ˴򵽿ˡ

УľٳȥԼضǰһ㣬һ졣ǣʲôأʦҲ׽ȥˡţʦʲߡ

⣬Գɱ¾Ʊѣʦǰ¡Ӧȥ

ȥԳɷǰĸ輧ΪȤӻֵɢȥɡգʱգԳۻҷɣƺҲǰ·

ʱһС̫սսı˵Ҫ顣

Գɳһµ

ǰ䣬۽ȴǶһ˿ǣԳʱ˿Ǳǰ΢μ

Գɵĵ£

ɱֹشǰ´ȡʤΪաҲ֪𡣳Щӣʱܰûϡ칫Ȼ˼һߡ

Ŷ䵱ǹ֪ǺβߣԳʵ

Ϊܼɽأ֮Ҫ㹻֣ͬʱض˴ʧˡд©Ǵ˳ɳ롣

ԳһλʦԹصǿԼķϣͿֱֻԼûԼӡԼǣȴǲ֪ͬʱѵҪ˲ɣ

ɹӢΪ

Գɺһı£뻢ıƤᣡ

թֻɽأעȻǱ룬ȵöɽءپڹ⡣

ԳЩ⶯аգ

ֵ߳ɡΣ㽻볼ز

Գɳú˼̸¡

Ȼˣǳиˡ˳֮һ֮ɫԳȻңĪҲ塣챴Ե󽫾ǿˡ

Գһ̿ν٣֮̾дһȴι֮šֵЩ˻ᷴԺܶ½Խţʦײߡ

ײ߸ϵʹ֮ʱǶŶӣ߰ݼ֪ٲк£

Գʾײ´𽥱òʡʦǰ󣬲ָԺĲߣ

ײдϲˣǵೣڿ֮ơΪ½Ҫʱһ㣬֡

Գֵ֣

ײĵ°֮ռһ֣ǿضռһ֣ϾƫһϣϸԣҲӦռһ֡

Ȼˣ£Գʵ

ײ̧ͷ˿ԳɣˮˮܸۡǴֲڰ֮ߣض˳Ӧ⣬°սԴΪסʱ͢Ҳ赲ԭһͳĲֻǣʱ߶ֱԣʱȡʦȴûʹðհҵԷʤ𡣡

ԳЩϲǱ㣬ʤ𣿡

δȫýԼĻײ̾һɽѹ޷ʤ𣿡

Գ˫üһʦ磬ֻǼ磬֣мɰտɽأ

ײߴ󾪣µ򲻿ɡ͢Һ֮ģɽϣضֱ£Ҫ߿ĪҪҪ֮£

һײû˵ǧҪǧ



Ʊղءлл



ƾǧ

ھʮ¡ײ߷

ھʮ¡ײ߷

PSͶƱղ֧֡лл

ǿ֮һô϶һ·ͷ̬׳ɹҲһǲȰ档仰˵ǿ֮˱ǲײĲ

ȻԳǹݾǿ֮ˡ

Գüͷһʦ𣬱ֻʣҪ֡͢ˣʦʡֵ״ΡԳת˻⣬ȴ빬֮͢⡣

ײ᲻֪Գ룬ֻûصشǴ˳Ͻ¸ũ½Ϊ˳ֻһʡԾɸɺճֻʹһʡյ±

ԳɵͷǱ֮أҪ֡ոɺ󣬹ʦţռݡֽҴ˳ܴƣ÷ںϣнԬ֣̽Ҫݱضࡣ

ײ߰οصǡֻϣǡ

ţйʦˡԳɻӻֵȻ£ʦȻȥϢɡ

ײ߹ʩиˡ

ԳɿײԶȥıӰ빬



ҹĻʹײڴ֮£鷿̧ͷǿաзǵ㣬ɷۡ

ײҵĵ֮ǣʢǰٹ۴޵֮ǣ̶ĵһ죬۴ޱǣȴȻ޹⡣

Ҳʦ˵ûٷǰϵգΪ˽ˡ̾䣬ײ͵÷֣޵֮͵һ˳ĵǣޱȴȻ޹⡣

ΪΣײߵһѵѵҪ͢



̸֮͢ºԳɵʱŰɣٹ죬ͷ֮ʱ

ԳɾƱһɣ䵱׹һ뱾һ

Цǳɹȫߡι֮Уֻ赽ʱͳƱɡ

ԳɹһЦʵʡǳɹ㡣

ʱѽʦ

ôˣк£߹ʦ˵ѾޣκˡԳɵؾܵ

ѹǣתȥɺܿתʦ¹ۣ˵Ҫǳʻ硣

ԳһŭΪΣ

Գ£֪Ƣ²ҳԡ

Գһµѣ˵˵ʦʲôϸ

ѰпһԳɺüشʦ¹ۺԣһϣʵ˲֮١ܻ죬˻ؼ

Գһۣɻ󣬴²Ÿոãײε֪Գʵǹʦأ

Ѿظѵص

Գɴǰʦ߹ʦǳʡͬʱϹ߳ʦ벽

ѴҴҶȥıӰ˼ʵ֮͢£ʦ̸

ԳɽƱһŵȷʵʦ̸¡

֮͢򲻿©˷Ȼ°ձڴ㡣Ըʦһ⣬ؽʦȰ˵

Գ̾һðɡ鷳ˡʦʿӣֶԴ˳йǧ򲻿ɶ֡һٹɽغ󣬱ʦȰ˵

ʩʺ񣬳ض֮¡벻صġ²˳٣иˡ

ԳɻӻˣԼȴȻĹˣΪΣʦҲҪҶȥҲ޵Ծʦ֮вˡΪΣΪΣԳɵɫһ漴첽һ֮

˯£һɫĴ˽һ

û˵꣬ԳѾһˣ£һ˺ʱŴƣûκǰϷһҺԳɱѾʼǻ˶ҪййĶ



ʦУײҲڷйоƺй࣬漴󺰣þƣþưֽĳ޹һᣬǴ޹ءؽԿūң

˶ּ󺰵ϳ磬䡣Įգµաҹ壬棬顣նн׼㡣͢˭

һ׽͢˭?벻ĳһѪҲԸֹ͢𣬱ضԴ͢ҰģֺγסµĴʯͷ

ʱһײߵľƺʦԡҲĪҪٺˡղŴڹŭǳʣ̤ʦ벽ֻײ߶ѵ̫òѶλʦ൱ĺøС

ײһ˦ѵֵʣƾʲôʣĳѾκϣˡ죬죬ĳҪ뿪ʦĺȥˡѾƺҡ

ѻ˵Щʲôȴһĺǵﴳıɽ֮°ɡ

ײ߶һȴ˲ˣԭĳδ㱰ɡĳǿƼϣòҲǲġ

ɫ˵棬ҷ֮¡־ܻҪҴ͡

ѾеֻҪֹʦûҪ

וּһֱָѣ߶ʱһɺֱüµĻҲ˵ڡ

ײһѵ󵭵ĵιҪεأǴԸ⣬ĳֻᷴĳЩ˼ٴĳ־ܣ

һЦײߣһԸ㣬Ȱ㻹ǹԹԵĺ򣬺ٺ١

ײƽ򶨣ĳأ

ָᵯ˵һ죬¹֮һƬ⣬Ҳ̸ĵǱĪֱˣ



Ƿһ



ƾǧ

ھʮ¡ƶ

ھʮ¡ƶ

PSڶϻһ

ʦУָᵯ˵һ죬һƬ⣬̸ĵǱĪֱˣ

ײߵкո֮ʱԣĳȰһԣȿˡɻ

Ц˲Ϊ𡣹۵ĻضϹۣŻŪǡϻ˵ײߣǽǲ

ײ֮

һһɾֱײֿȥϴһ㲻ΪۡȴʵʵڵĿЩˣڵĶˣңǰײߡ֣ΣЩ⣬̲סˡ

ܿ죬ʮ㣬ʽֶۣѾһ֡

ײ߲˷ǹǰһȴǡôıܿһֻͭǮСĺɫֱ沿

ٶȺÿ죡˽ľ룬ֻüᵶǰֻȻ죬һ뵶ײ֮л뾢롣

һҽУڱ֮ʱѾֲףæǰӪȣȴǳһߡ

ֻӰǿ٣һ˷ŽҪصһֳֳײȥ

֮Լʮþޱȣ˫ȴָؽڱͻֻ˹ȥ롣

ֳֳ֮˽ΪϣԼʮĸߴ°糤룬ԵüΪƮݡײ߽Զʶ˻Ӧ棬óɳƣ޾ȣλӣȴǽ˳񽣶һ罣ʹ¯ࣻҪǾ֡

ײ߰ǣһˣߣˣֻʣķˡ

Ӧһ˵񳤽һԻ֮ҩм롣벻ʦʧĹ顣ֻݡʦصĺһתƽʱĳضụ́ǣǷ˴֮ǰ׽㡣ֵֻܲˡ

ʱӦѾһŴ磬ĪҪ˵Ȼý䣬һȥһһײߵϮȥƷ統оȻŨζ֮Ż

ײ֪жҴ⣬ִһһɾ練ϮӦɣûйӦߣವһƿ֮߿ٴ

Ȼˣ

ײΣ壬ʽ䣬ȴǴӴмӦ治Ҵ⣬ܿըʱ롣ʱֽѾ̵

ײ˵ֺץסһˢһ˶Ľǰ档ײƽʱߵȡ

Ӹղײߴ֮ʱ֪ײߵĹ򲻼򵥣û뵽Ȼǿ˹²ԥֽһ棬漴罣չжΪ֣磬Ʈȴǰɱһ֮Σ

һߣӦ治ٽվս֮⣬ʱ̶ײߣֻҪܻײӣɳƾͻʱ

ײ߰п࣬ԭٿӢۣΪԹţѧǸһȣһ罻֣֪ˡֲãʦ־̵ˮۣ֮ˡǣʱ޷пˣԸѾټս⻢Ӧ棬ѹӲΣǽ֮£뷨ӳȥ

ˢˢˢһʽֽһһײߴȥʽ֮һȥ֮

ĽУײ߰һӣӳΣͼ赲ǽУ֮ײ˿֯ɵ̳СסײۿҪϼ

øײߣΣУӣಣŹ·ȥмչ˵ԱߵӦ档

Ҳһײߴ̳ˣԼҲøˡ͵ܾˣ֮£ؽ鼸챬ըѹ֮£ðȻǰ

ڣײһԾ˵ǽߣǽһ㣬ǽ϶ʱһСš

һԵӦȴһôƴһӣһ罫ԼĹһߣȫһζӿɳ͸ֱСŵײߴȥ

ײһɳƴڱϣȻ壬ȴǽס͵һƣǰȥۣһѪ硣

ֽҲֱֶײ߱ġ

ҺãǽԶرգ߲һֻǽϡ

Ӧٱǽ⣬ǽӣͼǽ򴩡ȴ洫¸¡֮ײ·Ḷ́ƻͨǰǽҵصҲԸ

ȴԸʦԲһ֮ءײˡ

ȥ֮ʱֻһҽУҵ۾

ӦһۣˣǣײȴˣȻӦȫһƣײߵı£Ӧòȥŭ˭ܳܣ

ƾǧ

һ¡ֱת

һ¡ֱת

PSǸ˳٣СħŬķϣƱƱղ֧һ¡

洳ºպպ͵ײ߷!Ϲһֻۣ

ŸĿٴ֮£ڵ֪ϢųӢĴ󳼱֪¡

󲿷ֳǻϲײΪηԳɣԳײңضɲ˴

ȴǵǣײȻԼԣ֮ȴǼΪ֡ھȻˣԳɾ֡͢ΣӣɽΣӣ

ϻϲĳеĸǡЩҪѧһƫһС̫֮͢ĺˣʱһЩʵѪҺʱΪȵȴҪνԳһ¡ɰԳå

ͬǻʷɷֻеϣײ߷ԳǼ¡ǣһĹΪҪΪҪúֶԲߡ

ţʷɷҲ˲Ŀⶾһӿĺġʾͬȴһʷ˹ˣЩﶷǸãңսʣұضڽף󽫾ѾΧҲʱղࡣԳһܣѾǰ϶ʷֺα죿

˳ȥȴǹ֮֮ǿϾ壬ҡ޼ҳ㶦֮ơڳӢϴ󲿷ֽҵӵܡ

һ֮룬⼸벼ʰǡ벻㾹Ȼˡ

ʷɷȴˣʱҳսռţϵĽ֮СֻΪײеĲȴǣɵ֮

Ŷֻ֪֮ǺεȻɫȻǵı麦¡

ʷɷһŭȴһһΪԳɡԳײߣȴΪѲкüΣ͢Ҫ䳹׼𣬵ȴܲ·չ׳󡣡˻˵ûԳɸ͢Χˣҵһαֻʣʮ˸ߡתۼ䣬ȴǾۼʮ񡣵Ȼٸ˻ʹ췴ȴǲӡ

ʷɷΪ͢׺ʿҳ֮СϣɲһǶԳ˵

˲򲻿ɵУ仰ֻǱŻõģֻ˶ԴĽڽʤŲɣԼҲΪˡ

ַ֮ˣ͢ǽѢֺ֮ξֽ֮ʩ߽֮ʺУ±Գ޳ɱ֮ʷˣˡ

ʷɷһѢ֮ǲǰɽѢ֮УΣ

֮ʱҭˣȻ˵ײУ˵˸Ϊʳսɱƶʱһһˣޱ߲֪£ñ

ʷɷһЦȻ˲֪£ֺ֪͢ǽѢ֮֮һԲٳϣ²⣬ײߴͳ˴ʹޡ˴ηˮԳᡣˣô⽫Ʊǲı

ʷɷ֮˵ò֨ʹ֮Ѣ֮ӵˣô᲻һٰܡµΪͬʷԡλһ£͢ǽѢ֮ɽڱ㲻θ°ӡֵð룬ٹٻ̡̻вɴ⡣䣬ǡ

֮亹ֱðһʱˡضǡ

ʷأʮ꣬ʮһ£ӣɽأ˿ʮ˶ɱˡ

Ǵ˴ΣƵóＺگ

ʵȻԳ͢ᣬضǰл𣬲֪кζԲߣ

Ȼһ㣬󳼽纮

һᣬǮǫеػϣһߡ

һϲк߿˵

Ǯǫ湰ֵ½֪˲бȺ֮飬گ£Գ˹ᣬǽū֮ūšյ֪£زԳɣͶԳ֮ĳضˮԳΪ˱סԼ֮ز˹ᡣ

дޣȻǶֵ䣬ǿʷ֮ɡگһֻԳû˹֮ҲҪ塣һ壬˹ᡣʵǮ䣬˼֪мɰգ

Ǯǫڵĵϣ年кͬҪǧоųɰա

ʷɷҲվ˳Ǯ֮߿ҪԳܣһ˶Դ֮Ǯ֮֮ʱɻƵùǰɽɽܱܳɻһһǷֹٴιɽǿԸԳв䲻󣬱Ԭ̴˼ӴںϵĹȡҲ޳һȡ

վλԽơжʹּʷ޴ּƵùһǰɽֻʵɽ޷ɷġ

ʷɷǻϲزС

ֵǮ䣬گһ±ݡ޵ڽ촫¡ԳǷð֮踣֮ǧ



Ƽ

ǩԼç̡ˣˡ

һˡ



ƾǧ

һһ¡оһ

һһ¡оһ

ʱܽȣ

޲ʱ㡣

һ뵽Ұ˿￡ֱֳ໵֮ʱļ١ЩҰ֮ˣǽҲסµĲΪҲл͢óףֻһֽΪ˾޶ĺҲСֻ͢Ҫ֮ȱٵĻҩıԴԴϵɶȥ

ҪսʤЩҰˣֻиȽĻѹǡǿĻĵսӣҲȥ޻ء

ϧǣ뿪Ͷ뼫󣬶ڼԸոϾվȽŲĴʹ㹻˲ţҲûôͶС

ҺãĻѾżΪҪĹҵʵϾȻԱϡͷӣȴӦһ仰һϣһ

ڳ¶Ͼټ˾θĽлһ֣̽Щ׺ͷ˵㾫񿺷֮˵רҵóλִԽľӢղѡֲõʱΪȽȻڡڡڴ֡

жԴЩҸӵľءǴƶȸ࣬ƾ˾Ļ㲻ЩҰܶԸġʵϣ彻սУŻһֱ͢ʤԴӿе¡˴Ͷʧƣʤٸࡣò˵ͶҲӿ˴ĵ̨

Ǵλ飬Ҳϱҵרҵ鵱УǽԼִĻԭ빹дСԼҲϵ֧֡

ϸԣĽҲƣʹóֻ֧оҪӴȣֻ»׽⡣

ḧ°ԽԽĺ룬Ѱ˼ν˳Ҫˡֻ֧оϾʵڲжǴĸòʧ

ˣȥ˵Ҳиסúڼܣֱ

й⽨ʱΪƹӪ칤Ļأ֮һΪ飬ƶ١˾յȡ

Ͻ˾һԺְ֡Ƥ֡ξ֡Դ֣֡֡Ҫ־ǱԴֺ;֣ԴǮƱ㣬ֱľֵ˼ҪռصȻǹֵķһƬһƬ

û֪ϻͻȻݵ֡¾ùֵԱһ֣̿һ֪ͨйͶ̫ӭһ߻æӭʥݣвǻϲ鵽ʲô˿ɡ

ֵǹԱˡ÷ʷ֣ԲͬԲһЦ۾Ҳ

˹ڵϵߵϣ֪ϴǰʧԶӭˡ

۽⿴˵ϵӣ䲻ĵˣǹ֮õܣ

˹ػϣˡǳ֮֡

һҳҩ͢ݵıǴӹ̰īȥſзһˡµɡ֪߲ֻʱǰ˴ˣ㻽·ǹ

֪ϻºأԾΪϤҲɻشһ

䣬žһǷ϶ʱѪۡ˵Ǻֻ󵨹ūţϽ㻽㾹Ҳּ⡣ǲ뿳ͷ

Ҳû뵽Ӧ˼ңһ뵽ڳȻڱͷͷˣúáºϵһ

˶ʱ˲ȥǸˡ֪ˡθĽǰ

Ǻݺݵĵȥ

ŵ˿һͷͷҲصڲȥ

ԳϣūԽˡ

Цŵ޷ǰƴúáͨ͢óףҪúõĴѹһ¡˼ˣͨһ£Ҫʱ̼ҵһһ춯֪ͨޡ



ھѾˣƾԼյպܿԾָƣǹꪡǹڶͬģҲܿõЩ׷ԲԵıҵϿɣձһƬ

ڳ´Ŀ뿼飬ֵͶȥû뵽ɻȴˮ?

Ϥֵọ̈̄뵽תʵʵĲУȴ⵽ԡԭȿͿԱɿʼ£ֽΣѾܾûйϡҲ뾡ɻϵּ⣬ȴġ»ооһЩϵĶǹòϣһһʱ֪ͨ㡣

ҲǱˣЩϱҵƬֵֻв²λԱɱض̰īŲʡ뽫ֱϣȴƾ޾ݡǰռ֤ݣͼЩϱ̽ÿڷ硣

һҳ¸׽ʱԱ˵ŵŵ˽ˣȿǰȥӭӡ

÷һ㶣׵ñͷͷʱЦȴǹֵˣ֪ںδ

˲ͷĵڱٵİ֮ȥȥ˿ҪƵġˣӴܻ˵̫죬ʹ

ǿЦ⣬¸첽ȥ;Уǵ´ʹֽʥصǰѯԱ̰īŲ֮¡֤ݿָ֤䣿󹦵Ĵ

ƾǧ

һ¡о

һ¡о

;Уǵ´ʹֽʥصǰѯԱ̰īŲ֮¡֤ݿָ֤䣿󹦵Ĵ

¸ǹִʹƷѾԼʮĿݣ͵ͷ󡣳¸÷ֱӵĻ˲ʮ̳иҵھְʮ굱УҲֻǴӴӾƷĸʹƷĴʹ˵ҲȷǣʮôҲ̸ɳ¸һ޼Ҳƶ޺ֻ̨űϴڣ˵Ǿܸɰɣ۶Ի죬¸һ

˭˲٣üԼǸûϢͷӣ¸˸±ȭ£µǰ̱㽻ˡǻк飬ѯ¡ֻȫСİȫһе

Ǵϲ´ʹǡĪ˵ϣҲκ˺㡣ҿ˸񵣱ܷĺˡ

¸ĹӣµȻŵù£ǷȥȡЩ֤

ǼȥȥŻ϶Գ´ʹЩ֤൱Ȥ֪Щ֤Ǻεӣ

¸һЦ¼Բ̫ãе¼ڱϡԱ?Щ飬ûмǴǱϱض¼С

¸Աɹ֮ʱ붽̫ӭѾڳ˵

¸ǰͷǣ¸ߵϡ

΢Цɡǣˡϰߣонչ

վػϣλͬŵİ֮£ѾϤֻδʵо

ЩֵʵŶΪΣ

ϰοڹԱ㹤˳չоĽûֱӻشȴǱ˵ȱǮ

ɫһ飬ô£һ֮ǰԸҪӴоΪεڲųִ˸״Уӭôģ˪⡣ڵ컯澭ճڵɱȴʢ˳ĻǷ֮±㶨ɱ⡣

߲һ붽̫ӭͬʱ͵͵һӭϢŭ͢͡ķ϶꣬أоḻ֮ңȴǿ޻á豸Ǿ޴󡣳Ѿ׼¡

ӭи˻Ҫֻ֣ɤӵϣԣūż¿Ҳ޴Ӽල

ߡһߵҵ˵ʵһ²áֻ¾ѰҪ֮ҲҪһЧ֮Ҫã

ºݺݵĿͷܣˡֻǶ෽ٵĳɱõĻģضʱõĻ

ǿѹλϺȥɱĳ嶯Ȼˣɡǣ޲һֻ֧졣һµʱ䣬ҪҳʮҼҴҵЩҲõó

ովֹſǻϣȻΪҼ֧࣬벻ʮջسʮҪ޶óֻԼ֮λҲΣӡ

ǰһ߾⹷ūš֪Ϊλעػ֮죬ΪľǶԿǺ˵װ˷ѻһµıʱ䣬Ҳ˵һݶԸ˵İա㵱ս۹֮ССҲóסˡ

ɣ۸ʺͷϣ簵һϣǳʧ𡣿ɳǧȷû˾޶

Ժıֺ⣬ȴɳķϣޱ⿪ʮ

̾˿лϣضսǮ뻧

ƽĵȻӭ㣬ԬλӵеĻӺζǾȴڵʶӭ

Ϻʱ˾нпҲһ̾ͻԴֵ̫࣬ϣҲķǮƣĪͱʲô©

ӭڵϵػϣλɹ졣

㣬㶽ְʲô

ල֮죬ûá

Щô׷ʵ

Уо̰ī֮¡ֻ֪ȵԭӭͷϿʼֺ飬˵Ҳˡ

۶ӭձˣ̰ī

ӭͷ£ȴǸоĿֶһԼĲϣһƤūţ޷֡

áʮҳ֮ˡɣ޼һҳ֮޴ڿ⡣㵽̺ޡţΪڸܹܡ⣿

ӭͻȻȴһɲ֮УȻ⣬ֻǳоڹܸõΪЧ롭

һֵȻͲҪƴǣյб๡

ӭֻùݵūл֪֮

ӭҪ£Ҳһҵϣ˼乤ˣ

һе߾뵣ġаţԻǰΡ㻹ǿȥ׼ĻҩĽƻڶʱС

ƾǧ

һ¡о

һ¡о

Ҳȫһɫ䣬ʱҪ㻹Ȼȥ׼콻뻧ǣķΪؼ

ֻܿͷּǳиˡ֮ǰӭһۡߵȻóǺκ⣬޷ŵԣĪҪͱ飬ûùӳԡ

ӭ֮֮ԱǣͻȻԼعǲʲôٲʵ̹ףֻø졣Ҵ޼ȨٴҲ󲻹ϡ֪䣬ӭѾϵ

ʵ˵ȱ죬֪ǶԪ˽⣿֪ǵںδ

ǹֵػϣǽ졢λιְν˽֮ǶǵҲ൱˽⡣˵ġҪԡ塷ԭԪ˵ġ÷

һԵĳ¸ػϣԴȥ֮󣬳Ϣ˵ӣ丸ȥǨӼζȴŴлҵȾɲľټԸΪ٣˵ҪǱ׵ĸ塣

һϲǽк֣̳иѧ

¸һЦϣӣͶͶ;ȻԸΪ٣һѧǲͶΪͨ丸Щϼһ벻ͨĶֻҪһѯͶضõ𰸡ʵ˲áѵֱϣôҲܸͶ˵ϼûʵѧҲϿ

һֵ޻شضּƽ丸ԩĲΪ͢ҪıǴ˵˲š

¸µһлϡ

ʱǺԱѾ

ͷ׷ȴǾ񲻴ıңǸпЩǴĿѧҰ֮ˣȴȱЩѧҽƶȡ

µ޴͢λ¾ǵķ죬ô˿Եֿ˵ð˿԰֮ʿ˻Ļᡣ

Щܹɽʱóޣû˳ޣꡣ

ʾⰲǣͽıʹҴ֣֮ʹôʿءǵĹҪֻиǿĻˣʿƾ԰ǿʹûǿ󣿡

У

ȴĴûģ

У˴Ӧס

ĵܺáǣĲɣҪǵĴǡޣЩиҪ󡣡

ǼĵкҪҵȱضȫԸ

΢ЦҪǸĽĽȣԹ֮ҪҪԻİȫԡԡԵȶ෽иĸơͻߣÿνڰ

Լٺ»ܺˡ˽澪ϲԳƻӢ

Щڣûʽ̸Щʽʽĳֱض⡣

ֹס˵ļڣȵαŬǹĴڡ率ͻֻǣкȱʧֱޡ

ǿѾ׵óԱһۺ󣬴ּ

ֵն֮¡֮з뷽ǡ

ֹзӦȴǲһʹ֣״ĴϽӹȻݸǡ

ǰӼúͨһƬظʥ⡣Щ׷ԲԵıҼô飬вɴ¶á˺زˡһ뵽պĺӣǿ֮

Щܹɽ֮׷һͬʱҲ뵽е⣬ЩϿѧѧ뾭֮ĹһùټΪһΪ˷ֹйܣΪ˾ĴСⲢ÷ӣöһЩ֮СɹλͣԸٽͳ¸ԣϮӾƷʹʮ귽ΪƷʹҪ˲ţҪıǵĵλ

ʱλǹ֮Ϳࡣۺ˷ڹʮ깤֮˼ٺ»װʯ

ʯ»ײ࣬Թǵ˵ѾһˣʯףЩʮĹһӻõСĸƣҲǸ๤һϣ

Уֶʶֶģܶġ÷ߣԿǴǼǣǿ˺ϸ񣬱ضƸ¼á

˻һʹһ󼤶

¸Сһ˲ãлͿǷֱˡȻִĽв١

ˡ֮±ͷλˡ£ҷ¡ޱضֿ֧֡ʼ˦ƹˡ

ˣˡ

±عףֻʮҲá

С

ùǰƺָǧлľ񣬾ԶԶѧһȥġֻǰҪЩûƷµ̰īĹԱ뼰˴һӭ߶پëֱ͸һڡ

ƾǧ

һ¡ػ

һ¡ػ

صѾʱ̣ҲڵࡣǳԷʱ򣬳̵ڵȥ˾۲ȥˡ

ӭһڵϣû߲ߣֻÿվšӴҪһ˫̽Ŷ֧֣ʵ̫Ϊˣ

ӭӶˣڲ֮Ƕ¸㱻̰ī̶˵Ҵ޼ҽв룬˼ô˵Ҳǿ֮󣬶·ҲְֻԼһˣǷֻ֣࿳ͷһ;У̹סϻ˶Լһ

һӭȫһɣȻվŲֻۣԴĳ֡

鷿Уһϣӻڵϡ

ᴵһƯˮĲҶţҲʱˡһ̫ȥѾͨˡ

ȥñתϣūȥ¡

ţΪ˾ƴĦġúʡƼ˹Ȼĺ˿ڲˮ֪չΣ

еЦѧѾһշɳ¡аٲŵĶʥҩٹܴﵽ㾳硣ʱضоΪϰ¡

ϰ£ڷð󻹵ĳɷݲת֮һ¯ٲݴ󻹵ΪµĴ󻹵˵֮ЧΪٲ

жҪһŰٲ˵Ҫ񹦡Ϊܸõ¡

ݵӲ԰׵ͷȻֹҩĺܣɣ֮¸ԣְٲݵһʮֵʮ

̸䣬ܻʺ

Цݵʺ󣬺ǰǷˣ

һ͵͵һۺҺúͬʯһ㷴ӦҲûУ˳˷䡣˫ۺݺݵһ۳ûϣ檹ҹ͹£з֮ʱţػиʢᣬػᡣû¥Ӣδɢ֮輧еձ檽ȥһ

Ŷһ楣楸ò˼ŵϣ㵹ǳⰡ

ȴǼװ׵ĵЩ輧лʺƯ޲Ųȥء

һתϲϲİ˳һ۵Ϲˡػȷбȳò֮ˡǳԲԲ½㣬Ҳϲ硣

Ὣ뻳У極ĶͷɵѾͷǺɫ֮ˡʺĥѷط꣬ǿˡ˵޵Ļʺ֮ˡ

þȫסϣʱ˿̣檺ûϲĥѵĻϲıԣϧ檡ϣǲǵڶλ᣿

ԽӦǵڶλɡḧ楹⻬ӵĻضԸ彭ɽ̤зĻضԸʺ롣

û˵ֻǾӵųǷŨŨİ⡣

ãŵʺε֪ػģǲǳԲԲ㣿

شǡ½شڹЩˣػ֮أһ֮ġ

ֵǵʺ̫ԲԲػ֮ףһֱضʿӵ׷󡣶ִӦܡóԲԲһСĸñ޲ý

ȭ޳ؿڵϣ˼̫аˡ

һЦȻʺȥǻᣬޱһ⣬һ졣ڴϻûʲô֣ϰݾưɻҹèʵеܡҺã컯澭ʱ졣컯澭ƺһƿôҲûЩһִݳĽĿ֣ô᲻Ӧ

á˵ųȻһЦ

һЦЦʺ

ϣĪҪѧš





صУԽԽ޶˸ʮžһһİһȥ츮һˣүһۡ˵Ҫ顣

ȴùܼ¿첽ү֮ү

һ˵ܲ٣ܲٱ㵽롣ҵ鷿

鷿֮Уֱ֮ʵСüҶֵһ벻־͹ٸϡ

֮һ°͵ܸȥ֮ʱΪֱѱǰˡֻ·ϴ˴ξٰػĻϰ壬ļŻʱ

Ŷ˴λǵ¥Ļϰٰ찡ˣ֣̽ʲôϢǳΪͻȻ޶˳ڹ

֮ΪҲ֪ΪͻȻȥӲ칤ȴ̽ãǼʧˣ

羪еɡǱǹҩ⣿

ֵ֮͵Ī黹û⡣οЩδ֣֣ЩҲӦڡ

վ֣Ͼ֮½ǳرҲ÷ҿЩ˱ضڳСҲŵ֣֮ǻ׼ĺáڸղţСܾ͸ȥʮҪ

ΪΣ֮ʵ

㽫ڹһһʮ˵

֮÷˿ѵõϢȻҲҵȡ͵ԣҵȻ׼Ϊ

ʵ֪кƣ

٣ҹ۳ض˴λᡣ֮һЦΪҲûʲôߣȴһѧθ

д̻ϣԴ˲ûж⣬ԴθúĴںɺ󣬷Ѿǵ·ǳμӻأǲμ֡

֮˵ţҲ£ضǳΪԼɢҥԡĺһ裬֮ŽļǰҪμӻᣬİ֮һضڻᡣ룬ǰΪҹضɬҵÿԹ滨롣֮ϣˮд̿Ҳǳ¡ֻҪҵȰ׵ɡ

ƾǧ

һ¡·֮

һ¡·֮

򣬳ʥ͵ϡ޺Ѿڷϡ

޺һǰм¥´ôõ·ȥúúϼ·١

˾¥ǳڴϷħ֮

ЦЦȣӦ㷹·ûǮθһΣ˭ٵ¥˭ʣ

͵͵һЦá

޺ȴһЦñˣˣвҵʱ˲¡ֻ̣µҡǶġ

ϹһЦͽʣȴǲ

޺ƨĳԡƵĺȷΪȤ㶮ƨ

ЦƤ֪ԣСҭ㡣˫һ½˻һУڿգ¥ȥ

Ҳ󣬺Ȼƥ˻ϴУƤǺˣ

ۼ⿴źϸΧסˣ޺Сģ״˵䣬Ѿ˳ȥ

ʱѾ˴λʹ֣Ƶú֧׾

һӣ֧Ҷڣž˼ȥʹ÷֪аϮ»ӵڣõʹ߾Ȼ֮ԶٿǵҵѸǰȻ֧Ҷηڡ˹˵һĸ֣

ϼ˺սȦȥ

ϣֳȣ˫Ŀɨǰȵη󱲣Ȼ·

ǰվʮžװĴ󺺣øʽվ·м䣬в·ƣҪȥ֮ơЩ󺺵ǰ棬ǵڵϵƥǺֻǴʱְȥʱ

ʺϣ͵û°ɡ

ϺݺݵĿһ¶Էʮ˲ŵû¡Щ·зкҺбȻͱڴˡƤ֪ðĹ

ʱ޺ҲϵµιЩûУүǻأشǰɣСĲǵĹͷߣӣ״

ʹߺò׽֧Ҷȡ˳һȭ»ػ굶ܣʸ¿ǳϰ

ǡԭɶ˫ӢֵܣһɶôСо

һȭ̰ˣҵڴȴΪ׽ʥ͵ϡ͵ҼʮֹصĶصǰֻ

ɹŶɶ˫Ӣʱ˼̴ӣǺηʥ

ܻǿĵ´ңӢ۱֮ҼӢ䣬ΪıǸıһ֮ϰ⣬ĳһؽʹţضԳϰмӡ

ЦߣҲǹͷ֮ĳ治мЧ

ɫһ̰ĪҪˡĪҪΪҵȱ㡣

쳤ЦԭҰ÷Ȼĳ롣˹ȻҪƷ֮ˡ

һִͭĹͷ֮˴ȵ󵨡첽ȥͭһʽֱǰؿڱֱͱ

ܴ󾪽е£ɣ

Ѿˡ

ͭϣ漴һǣͭ㲻ǹ¿ƣһƫȱݺݵĵڹµʺ

۵ͭڵϡ˫ŲӣвðѪŵŵȻءʮһǴ󾪣˹¹Լ벻һδ˶񲻼򵥣еı

ʮ˴һ֣ҲǶ壬Ȼ壬Ǻ޺ȴԵжԡԣɱһһ˦ѪԲ

ɫ̰ΰ´˶֡

޺һЦ˵ӽˮˣ˼ùͱ㣬ѵ᲻Ҫ֣ѧղ

ȶܵĪҪٵĪֳĳȲ飡֪Щ˱Ϊ̫ű

ܺһ̧߽һ֡͵Ҽ˶뽻򣬾׷ɱҲҪúϲð˵ɫ

Ϻٵһλ֣ڿ˵͵͵ǹͷģŶԣǼҪƷ˵Ķ֪ʲô

ܶźȴǲ壬һС͵ĪҪˡСĸͷҼ˵ϱض͵Ķȥϸʷɳϡ

һܵͷ˵ûǽˮҵȵ·ôҸôҿ˵ǿҼҵϻơ

޺ֵʵ͵ϻôû

ƤϻƲˣҼҵĿĸ

޺Цɫ䡣

ЦϣһһϿ·ɱ⣡

һХ˷׷ִɱȥƵΪˡ

СЩδɱ䡣ӣ֮ʮöҶڣɱ֮ȥֽǳȫЩڱöǿࡣֻӴؿڵزһ˸֣һڡ

ӢִֵֶԸʹ޻صֻƴųǲҴ⣬ȫԸ

ȴǲӢҪ䵶ʰҪѲʱ䣬ǻֶԸ޺ֻȵʹһʽɽֵȥӢõһ񡣵ôͬʱõŵźĲ

ô˻ᣬһһִֽĺӣǺӼ½ָ죬̿гС

һųǰУһӣǺǰֻȽһΧ޺ʹӴԴͷʱʹӲŻء

ӢһۣǴ󺧣ѾǾ֮СЩ˳彫ȥ뻢졣£һХֳˡ

˵ȣǸͣ׷׳бˡǣ޺ôöӿнһֽ

ЦһӣһӣöҶܵ˺ȥ˲òתôһɲǣѾɱ䣬㽫˽

һֳֳĺӵ־ܻóĳ֣

ֳֺ֮ɫһҧͷгһʽɨҶһɨȥ

Ȼ翹㲻áһӣײֻһӹϴ

ԭǲ׾ˡãĳúһеӣȻʹʽʱ綾ߣֱֹʱޣֱɨֽŲ

ʹ˿ʼ֧ȥʮУѾȣ˿벻ħҲҲѽѽһһȻȴϣһζ׺ĽӽһҪͬھӡ

ħ󷨣벻˾ħˣʹô˷˲һʵֻǳ־ʱ䲻ô˷֮Ҳ÷˵³

񲻸Ҵ⣬ϣҲϵĺˣǲ˽ӽ룬׺ҲضκβԼ

˵һô֮ǰͻһѷĳ͵󱳼̣Ʒ֮ͬХɴ󺧡

ƾǧ

һ¡滨

һ¡滨

PSƱƱղءлл

˵һô֮ǰͻһѷĳ͵󱳼̣Ʒ֮ͬХɴ󺧡

޷룬ܵУ޴Ӷľ˲˾岻ٺˣһţӭִ֮ˡͬʱһ˦ȶʱ͵Ϯ߼ȥ

˫ץסʹ֣˵һʹӦˤ˳ȥǴ̿ǰĵ·еĳѾ˳ϡʹߵ֮ʱæ֮䣬žһڳҼϡ

ȴǲҼϴʹһת²Ԩֱִָ̿͡

Ǵ̿гһӽȴɣһʹɡôһѾ÷ơǴ̿ΪߣƣǸѴѣ̿ƺ֪׷Ǿš

۽ɨ޺ϵսǴھԵϷϸŰ´ֻ̿ͣĸߴһ£ͷϴһĿߣҲ˲̵Ŷԭ󽫾ôϴһȴòٰһô

ǰ´̿͵ʲô壿˲ʶƥǴ㻵Ҵ¡ζҪʡ

ʣЦһ⽣ûʸأ

ƥĪҪſ񣬳һգ㶷ҲضӾ㿳⽴ȻѾĬԼݡ

ٴιЦ󽫾㻹ûõϢôƽѾʾݻĻֻѾձˡ

Уܡܡʮ˶ʱڹݻǲţȴҲ

ӵĿҵ󽫾鱨Ǿ֮һΪһ󽫾Ȼ֪Լ֮¡ʧ!

ֳһָƥ򣬱ҷһŪʵ㡣˵꣬Ӱһչɿȥ

пգۡ

ʱ޺ϸԽԡ޺ʵǹ군

ͷûȻѾϳĹǶ֮ˡҲǶֻᷢٴ׷ɱǡԺǧҪСġ

޺Ķͷ찡ôķ蹷

뻳ó̫رͼݸүӣ㴦ðɡϣ͵в

ֲرͼֵĵ͵ôô¶ˣ

ϸп͵ûʲôѧʣҲʮ꣬ҲֵôүûǿҵȽرͼǵѣһ·֮ϣǰճ޳֮Ӣֻ±Ͻɣطûеġ͵ųүӡ͵ûϣҲ֪ǷܵðӵǸΪĻʵۡ

û˵ĺϵļЦЦһЦһоڲС

˺Щʬ壬ֳǾ¥ȥһҴ򶷣˾ǳ

þ¥һСЦŹλү֪гԵʲôأ

޺ƨһ±µСүõľƣõĲˡ

Сһ㶵λүõľǡ

޺һɣһӵ***ûүĻôõľƣõĲˡҪǳˣСĴүԴ

Сһŵڴס

ӿڴóһӷЦС˵ȥ졣

ǮүСͷǵģλүСȥ׼תһɲĵͷӺסרĲˡ

ڴʱһ󼱴ٵӵܿ죬˿첽þƵ꣬ǰһ磬ȣ룬ӡˣȴһ磬¾װ汦뺷ЩԿһ۾ƵڵĻѡ񿿴λ¡

Сҵ˭ԭǽļǰ廢ʿ

޺мСȡʤ֮ˡͷӵһ𡣡

ϰһУͷ˵вȻ԰ǵľѧҲǷͬСɡÿһһǾ֮ˡټĪİ˸ΪС

޺ǲôû˵ʲô

һܵӵƤ治֪λ콭ģ滨ûǳ֮Ȼˡǳʹ÷һҲҪɥϡ

޺ţһҪȴвˣһֻյôƵըӼʱ˵ʳ棬Ҳϣһ°߼ڿ

෴Ͽζļȴ޶ԣĵ͵δⱩ滨롣ôĶҪһͺáһ˵ţķָʳָͣĴ衣һӡ

ȵ͵ĪҪ͵֮ġǰȴһĺ֣㲻Ķ֡С

εĵٺ٣˼ְҵԷԷιͷӣȣ

ܿ죬Ѿ˲ȡСһ˵Ѿ룬λүá

ԼǮڵСʵСϾʲô·ô˶ĿϾϡ

Сٽӷеλү֪ˡϾػһһȵĻὫСЩ˱ضǸϾԸλùۿСпգҲضǰȥۿ˵һү˵ֻҪǮɰ»Ƿ֮¡ܵûһҹҲֵ˵꣬Сһ

кЦŶԭˡǾͶлСˡ

СЦӦõġûԸСıæȥˡ

Сߺ󣬺һƬѼŴǰػ֮һʮΪ˶

޺ĵ͵ǶԽϵ¸Ȥ

ƾǧ

һ¡˳ǣ

һ¡˳ǣ

ϣѾϾ˼ҿջס֮󣬳Ųرͼ빬ʥȥˣش£Ȼǲܾ÷ԼϣϵĲ¼Ǹǲ

óһߣϱ޺ţ˵Ǽʶһػޡ

޺һĲԸ͵лֱ˵£ҸôõĽڡ͵Ǳ滨ǰɣ

һЦٺ٣ͷ͵ġİ֮ģһС͵˵һܵ¡

޺˸ǷͷӶʳˮͬǼܵ¶԰ɡɴ̽ǴС䡣üǵóүӵĻСɲǡУ廢ʿҲ򵥡ƾˣӴ򹷣ȥ޻ء

һתУʲôӡҿȫһֲǸӲ͵Ǽ㲻ʱ㸺Ӧǡ߰ɣСضȥ¥ŻȥͶջġ

֪¥ǲ޺ʵ

֪˽ôģϷʵ

˽óԣǳǶ޺ԺĻش

ƤҲţ˽Ǳġ㲻ʶ·㲻˰¥һ˱֪ˡ

Ȼϣ¥ʱ㷢ִǰƥͣ¥£һʿ

޺ֵС߷ûԱ**ʵ˲á޺ɫȻţ

̲ס޺һͷͷӣ㲻Ҫ˵Щ֪Ļػ֮⣬ǺӢδޡҲ˵ڲ

޺˱õͷһʲô

ͷӴһСףܻУ£ֻ»ЦǰڳһҲʶӡ

޺ȴһѳźϵ˵Ӳôôôֱȥˡ

̾˿ǰȴǲôǰ˾ӣϲӣֻ»кһڹȥʿµ֮㲻ǣƾҵֶαض׷ٵǡñϸ㵽滨롣

ܿ죬װһǰμӻᣬҹȴǸʿߵ£ϱֳʿ·һСҪ̬ȡȵʿó֮ʱŵúϰνžߡ

һʿһЦЩΪиǮͿˣֱΡ

һʿҲǡҼҹǮвòеλôǿۡҪǸҿǺʹӢҲǸͷǹ

һʿп˵öԣһͷͶҼҹӻҲ벻׹Ϊβɱɱʡôǹұñ滨뽫ǧ˵ֲ֮ԾͲԿɣһʱһ⣡ҵͲˣ

ڶʿҲžĪҪҡˣӿɲ㡣ҲԼ䣬иоһ飬ʱһ

ǲ˱滨ͲĻʿȴ겻ǵ૵ôأô᲻أղźеģ

һʿҪȰοȴǾһǸԣ壬ȥ׷ҪץסһĹͷ䣬Ѿٲߡ

Ǵһסĸ磬Ǹղ͵ͲֻӵòӰϾ֮δȥңУܹڲ֪佫Ͳ͵ߣݹҲСǻǽ˵빫ӣ᷽Ϊϲߡ

һ£Ȼ񱻶ܵĹͷɥ̾µΨˡ

˫һҡĳĸ磬ʱɥ֮ʱӱ˿ɣȴǼΪ˴ʧȴǴΪı滨롣Ǹ֪ǴŸȥضҪܷ

ôãȴһ龰һһץסֱ۵ܣƽʱΪǣʱһҪð취һҪ

򶨵ĸ硣Ϊ֮ƣǽݵ÷ǿȻƵϣеЧá

һͷԶԶԣôˡұȥ빫һ˵һ̤Ų¥խխ¥ݡ

ʱǰ৵һ￪΢Ц֪յĻ׼գ

Ｋϸ߽ĲӬԼѾﰵαʾκδȴװ֪ǿڴǽϴҵָμһͽɨ¥ôǰʱסӵģ׼ڻһ

ǰ৵һЦѡΪĿǾ֮򶯹ڣĪԽ֮ڹڡǱĲã˼֮

˵˵ãһ±Լѡ֮Ŀġϧ㲢ϲͶǷлӻۣһ±㶴⡣

ǰüһޣиǲ֪ʲ˭һЦ˵ȴ첽ǰһᡣǰϵЦݶʱһŵĳЩҪиˡջ֮ʱĳضȫ֧

ֻӬҪˣ϶ʱЦȻ£Ҳˡ

ǰݵЦݣΪרΪЦǽŲƮȻ߳¥ֱ֪˵˱滨룬γѵĵʲô㾹Ͳ

ƾǧ

һ¡һҪ

һ¡һҪ

ȻӣϾʷƾááģĿջȻ۸Ҳġ

ֵһϷǰֺ˪ȻôĴζʧ滨Ḷ́Ȼ׶εǿ󣬵ǣȻһ

滨Ǵ֮أǸ˷ƣظҵĵλ޴вԣй涨ͲڡǶʧߣԲлóҰ벽

ĹȻ㲻ȴҲһ׾磬Ȼ֪ĸ͵ˣɼֵǿⲢ£µǣ֪ǴҵĶҪǰ͵˲в֮𣬾ǲ֮ˡɶԷ˸ضǰ߾Ӷࡣ

Ѱ˼䣬һŲ⴫šһţֻСһ̽ͷλүáһҪСĸһ

ӹǺͣ

ǵС΢ЦСĲ֪˵һݱ֪

ͳ͸СǿҪɾʮȡ

ǵСԶǰ򿪿Ǻ

һֱĬԵ廢ʿϴһӣǸող˱滨룬ת۱ͰСĵáƤףԷж

ԶĽҿֻ̽дţŽϴµһ֮ҡ˾ãҲһ֣̽ǰݷá⣬ڲֳֺȻſڡԻǰϡȴǣϾҡ

ϾңĪǿ֮ǰһſڽעһ㣬Ī˶ˡҲȥһˣ˸ٰˣҪ¡

Ĺ򣬴һò֮ͨĿͷǰ

ͷһԵĴǰֵǺǣŴٷ硢ò˰ʵС츣Ͼܹܣӡ

ǰ٩٩̸ȷǼˣµϹˡ֪Ҵĳк£Ҵǲçˣ

츣ڶµӿ˽壬ǲãȴҲ׹Ǵױ֣֮ĪܵСҼүԣǴôʢ

ǰһĪ£ҵ볯̧֮͢˲űССҿɱ⡣ϣԺ°ɡôĳϹ£

츣΢΢һЦҼ˶Դҵľ滨ʮ֪ԸһҼ˱ر

ֻҼҵı滨ôҼֽɣپӼƷΪҪǱ滨룿ĹǱͼǰ벻ҼЩ벻СҲϼ֪ʵҡֻǣ˵СҲһҲмѳ£ϵԸˡ

츣·֪ǰôˬӦ˴λᣬӱضϣػ޵һٶ

ǰ΢ԷԼо벻϶Сӵ֪һʵǲûǴĳ֮ˣĳҲһٶ

츣˫۵ҼүϾҲ΢б棬˵ϼû֮ϣȻ󡣡֮ȴǱڱǰ˵ϼ仵ͱ

ǰȻö壬ȭͷգ漴ִ򿪵ܵõ֧֣ǵȻǺ¡ĳ˴ǰҲ滨ԭҲӦ֮¡Ⱪ滨ǴҲ֮أҲΪף⣬ǮǺʣĳܸ𷣣Ҳضϡ

츣̾Ϊһ֮˵ˮ©ġȴ治ɫĵ˵ΪӣҼүҲ˵Ⱪ滨ǷҲȻ֮¡ʮһҪӦһҪ󣬶ʮЧ

滨ڽϵмҲʮһȻ츣ļ۱м۵ǴǰȴǸһһҪֻҪݣϾ֮󣬵ɵĸ߹٣ܸʵ֡ҪһôϾұϽݾ

ǰһҧϿΪСӻһ£Ҫб׼

츣Ȼ֪Լүջһç׳󣬷ʮ֮ɳɡǵóֻ͢ɳɾ͡ûɴҲӦֻҪ漰췴в档½Կɣ

ǰһЦ׼ƲˣСҪʹ

廢ʿҲЦ𿪣ܵһҶ󣬶Խϲ¡



ʱ޺סĿջСĵĲ鿴ոյֶģ˵еı滨롣

ǸļһӤ۵ĴСԲͣߴ磬硣

޺ʵ͵Ǵһʿ˳ǣǣģе֮⣬ʲôرһθᡣ

ٷɵˡԽİԽòҵľ飬ֻ΢ťһʮ֧뼤벻ƼͣһĻҲȥ㲻书Ҳɱʮ֮ˡųÿһضѪпɳµһϧֻʹΡιҲܻ߳װ롣

޺ֵĵ͵֪֮ࣿ

ϻһͲҵְҵʲôС͵רҵǲ֪ЩصصֻʬǺҲûᡣ߰ɣûԷء벻֮ϾǱ˷Ǹ

޺پ죺ƨ˵˵СԱζ

Իһ°ɣҽȥ˵øϳ

ƾǧ

һ¡

һ¡

ػᣬϾԾһһȵľۻᡣഫۻֻΪףϲãģһЩ¥ƶ֮£ݱΪϾ¥֮ڼѼ֮ŮֻҪԸɲμӡ

ڶУܹʤû֮ƺšӵл¥ضԶĿ֮ʱ׬ȡ

¥Ϊ⻨Ҳض㹦ƯʵĺϳϾ¥֮࣬ģ֮ʵǹȫ֮סҲɼƴ֮ҳ̶ȡ

һһȻʱ껨ʵϡ

һôֲϾأ¥ϾͨգҲһ쿰ȴڵĽա˵Ӱ죬ȶԣԶԶϾĵؽ磬ʹʵȤҲӿϾ罭ϴң绪ɽԬ־

Ԭ־ԭԴӻɽµɽ㵽ʦѰңδѰȴǷִµȫˣ޲̰ƺɫһԭ֮͡ץһٵСͷĿһΪȴ֮£˴֪Ҫϳ͡

ȴǴʵŮұҮ

Ԭ־һ̾˹ĪұоʮĪײ߾ʦҹԬ־ô͢һ𹥴иǱʹҽɽǷֹҰ֮͢ϣʧȥôԭر

ڶԴʧ֮࣬Ԭ־¡ҳΪĽΪܣȥӪȡ

ӾʦϿ⣬˴봳ţƾԬ־书ױܿﻴʱȴѽ壬˺󽭱عسϰ

Ԭ־ֲԸϳϽµĹԽǽӽϾİԽӵǽӽ£ԳϽɽͬǣ󲿷ֵׯѾַ֮ͷԼɱѾʧȥʦ֮ߡֻսһܣ

ݹֱϾԬ־ǸоϾеķյİӣʦУΣҼߡҵһҿջס£кƾơ

һ·£֪Ԭ־ǳڿ֣ʱҲǿװЦԼΪ£ż֣ɰ֮£Ҵ£һ֮ءǣſΪӲԬ־

ʱǻǰһ죬ϾޱȡֽЩĵطƳݣ̫ƽģиָĻΡơۿȺʱĽк

ʱ龰ԭǸԬ־ƣû뵽ȴԼԬ־ЦҲһЩߵСĵ㰡ĪҪײ

û˵꣬һͭĴֱģǸ군˴үĽţ˵һշһĸߴӡ˫ȴǸ಻СĲ˼¡

ƤһЦȻתߣǴ־Ҫȥץ࣬Ȼһ顣ʱãԶȥãܶøߴȴҲֻͨգʶԬ־ǸĪĵѨ뵯ָͨΪǺ飬˱˲۹⣬ڵϣ૵ɣСһɣҲ۸ҼˡһúõĴġ

ȺеЦû֦ҲԬ磬㵹ǳ˺ˡҲãֹһͥ硣

Ԭ־ʼ࣬ŮġҪǳŮģɾҪعˡ

һ죬һڵ˭Ҫ޸㣬֪ߣ

Ԭ־˽̬һסҾǲ֪ߡٺãҲҵ㡣

һӿԬ־ֵǻˡҪȥޣȺ˴Ǵƣֺ

Ԭ־ЦЦָߡеһᣬϵԽԽ࣬һ࣬òˣԬ־һСﵹԵЩЦŵԬ磬ȥǸҹҹô

Ԭ־簮ĵð߰ɡ˵ϾСѼѪ˿˿ӡ߼ţϾС⽡Ѽӵȵȡ

ˮֱʵԬ磬ĪҪ˵ˡǿߣţǱмꡣ

õ̲Լжʮƽףװһ㣬ȴܺãʱѾ߳ɣζ˽ԳԵýζ

λ㼱СѼѪ˿˿ӡ߼ţϾС⽡ѼӡҪ졣ĽԬ־ղԡ

ܿ죬СѾţΪƽһ㣬ſӣСҧȥǶˣҧеͣڵ֭ˮ˳춼ϣ϶ǡ

Ԭ־־ǺǣϾĹĵطһ֭ۡࡣдΪ֭࣬һҧ֭©ҧ֭磻ҧ̫Сֲ˶һԡ

һԬ־ܡ

ڴʱһϤ***ϾôôóԵġ͵ջٰɡߣȥһ١

Ǳˣ޺е͵ضʥ͵ϣ

ƾǧ

һһʮ¡ǰϦһ

һһʮ¡ǰϦһ

Ͼʳǣ鷿

ߺ߸ȼյ鷿֮ڣ硣

Ŀ˿֯һĲرͼ˳񰡣޵ĸǰȻҵ̫ıء

վڳߵıҹϵĳֻһΪıû챣ӡҲֻǽ϶ѡ

ǺǣĳԽԽ˵飬ɰսա󺵣ǧƺӾ̣ʹ޼ҿɹ飬ʳʧȥʦһޱ㲻ֻ˶ʤ죡

˶ʤһʣóȻ𾴡

վⲽ뵱꣬澰̩ʵ֮ʱߴ̹ҲȽǣǫڴˣһݲرͼҵ˱أתʽҲȵ֣ס˴ɽֽ񣬴͢Ҳѡ˱أʵѩ̿

Цûأ۲ŴԣҲضڽӳ͢ǲֻò˶ñƽ⽫ڹ⣬ԬƵԳβѹˡʷɽٹ꣬ϱضسŴ

ȴǷʵΪôش𣬳ֵƿƴã鹦ڽ˳յһؿɸǰӿ֣ʹҡԳɵ˱ήԴɲףǲȵġǻٿһһɺֻ£֮Ŭһ

ǵģ޶ڴ˵أʩΪ˳Ϊб֣ͬһǵޱ룬ֻֻǰһ㣬Щʿ֮ӡΪߣĵľһһŬΪС

Կ书ȳߵö࣬ıҲȳֻҲϲϡֻõԣõ߶ػģʶ֮ʿضͶձضӵضǡ

һЦ˵ǵõ߻ˣĿãֻҪ޲ʩΪز¹ʧɥһ죬ִԻͣ˵䣬˫ĿӴ?ʵ¹⣬͸ӳļɫ̩ɽ̣Ҳġʵ˾ģ㲻ݡ

һΪƽѽ˵һ仰֪ȥȫ綼Ϊ·޾úеྭ޲Լ

ʱ鷿ıƿж

жĵϣղŽϢԬ־ˡ

Ŷе㾪ϲѪ˹ڳˣֻԼɱˣ֪εĳ棺ʲôˣ

жصֻһŮһڶе޺ʥ͵

ЦݵϣԬһˣʡΪãһ

Ц޵ֻδؿϡϾ丸Ԭȴ޶¾ԵɡǸж

жԴӸԺ󣬵ڣǿд֣ǹ¥

ԸԬ־˴ǰΪҶƽˣԬ־Ҫ˵Ҳ޷ҴţزܴʧúúÿءԬ־ˣɽгҡ

ϣԬӼΪ˷ضͻǻŵùԬһ˳Ȱ˵

Ԭ־ºͣȴǼΪǿǲ˵ˣ԰ɡǲУĪҪǿ֮顣

ȭʩʺ֪¡£иˡ

óԶʵձǻᣬʺǰȥ֣׼

жūѾ׵Ὣ¥Ļ˳а죬Ҳ¥СūѾõķ䣬ʱкͷڷн򣬱ɱִ̿ͿԿ

Ц㰲ŵܵ㣬˴󶯸ɸ꣬̽Ϣ޿ֵʷ϶һЯμˡ

жȴǼΪĵ֮֮Ҹ׸աūŽǻ¸װ޹ҡ

˺ˡҲΪ롣⡣ζĵĵˣĿΣҩа

˵ж϶ʱһϲãȻˡٲŹȻ鴫䵤ҩҩǿūдѾɴͻƵ㡣ھ࣬ʹľ˺󣬱ضسŴ

ЦЦһƬ⡣ǶáҲһȻһΡù£Ծֲȴǿ޶֡жгɣ˱֮ġ

жһǱԶʱ򲻿ɡūѧδֻʧ֡ǻùҲĪҪ˱ԡ¸̿пɳ֮

Ҳ֪뵽֮ĪǴͬ裬жõüصӵɣԽԪװӴԲΡ

жȻɨ˻ϵˣһӣȫ˫һһ꣬Ӷʱ״£ӾͱһԲ

жеϣū׳ˡ

ݳԣжĿѾǽж׸֡

˿жĵӣжԼľҲе˽⡣ֵ̯㿴

ֻһԲڳģжʱɴ۾ôܣ

ƾǧ

һһʮһ¡ǰϦ

һһʮһ¡ǰϦ

жųе飬ɾϣ⡢ǣ

Ľ뻳е˵ȲŶпյöӶ

ֲͻȻܴ裬ʵжĿ࣬˱ˣҪ˿ţ书ȻֵϹгɣҲһݰȫūҲǷˡ

ЦɱţҲʹ֮

жɫ˿ĵūֻʵʵ˵

ʵûа취ˡ㡣

֮ѵõĺгжֺгҲֻʱܸоԼ⡣

жֵϣ¼ʮػʶĽã֪տɷڻж

һжԲԲǴǣûʺΪ˵飬ɱҲҪ˵޵ҪԲԲΪôı¡

ͷԣж͵¼Ϊ˺ƣκ˽ദ

жĽͷʵԲԲΪӰ֮ˣʲô⣬ʲôӦͷϣһ֮£޶ȥΣ뵽

ÿ˵һ䣬жһ֣ó꣬ж˼ϸܣūǷȱˡūزΪ˵ˡ

̾ջˮԲԲռɫ߷֡ڻ߶⼫ȿµĻˮˮǱزɻġ֪˼ԲԲûпȥЩ˵԰ɣԣƲ֮УǸ˶ųԲԲ޶أ»ݻ»ӡѽƯŮˣͨǡһŭΪա˻һڣжǸˡ

жȴûЩηʥѵūܽˣ



յȷǻˮ

˭Ҳû뵽ÿѨַסҪѨˣȻ򲻴Ƥˡ

ΪͳߣŹڵ޲һЩ˸ȳ̫ࡣһǧ˳¥ŮֲʲôǧŮС㡣ͷҲףҹ޶ŵ޸Ǻǹбضթ

ڿɺˣûŮӱ˴ˡЩ

һŽǰ߷ֵ֪ͨܰæ̽ǱҲ֪ͨô

˷õͳ죬Сķֲ֪ͨͳͽֵܡֻǣֻǻǱ߻ûü֪ͨ

ûüߣһߣǲ֪ͨɡЩţ㺦ڸȥӪʮǲٵȻϴɡ

һȥӪʮʱϲͷлܴ硣ܴĴСıز

ҪǿǽŻˣֻҲǡ߰ɣĪҪЩˡǣҾͷһͬʱҲʻ㣬ӦԿϵŭţܹǱľ˹򲻲ʹǽеһ㣬˱ڵһࡣ

˼Ͻ֮ʱѾһ¥֮ϡ

̨ϱݵŮ̾Ůˮ˰ֻǲ֪ǺյأǺ

˼Ǽ䣬żҶˣ漴Щڱ֮ŮֹͣһתһˣֻʿӴ磬ȣһòһֻ˫Ŀ֮вʱֵƻ˹֮

ȻϾûãȴϵôˡ

ˢһչ񣬿ֽӵûڣǹϲϲ

˵ĳӵûѡԾȥЦݵĳԶ֮ʱýĲɳڣһȻһ˲šĳӳڣ֪Ƿ֮ǣĳʵڸмޱȡ

һЦֻһ޸ܴ֮ɭ֮ȵӡ˳֡ǳμȴһʡһ顣˵꣬ϯ

ʱ֪ںδϹ򱻷⣬ҲֻӦһ֮ϯ䡣ϯѾȡ

ԵһƵݸΪػһ˵ЦЦһ

һЦӲ˵ãˬ֮һ鴫ǵһƣݸⱭҾġ

ƹѲһѰס񵹾ƵֵӣĳǴˣ²ĨսǡĳһЩͬǹ²졣ĳ󡣡

¾ƺкʣܻܽش𣬱ض֪޲ԡ

˫Ǻδð֮ȵĳ

ŶһǽΪ¥֮һ¥Ҳһ⣬֪Ϊһ֪أǱ˵һ٣ʩٱС

ǵ˱ضǸɵðɣðķңǱо޴ͼ水ȥֻ㼴ʱװһӵǺ⣡˵ˮ֮ӿȪ౨ĳȻţҲֲǶ֮ˡ

ȵľһ䣬ֵӹȻˡҲҼ˴µľӡ̹ףҼҪһ𣬵ʱһ֪

˲ѧߣز׷ˡ˱ضǷǷ֮ȻҲҹȻԣ뵽ڶϾ֮ΪелƴԼ常ֻ֪ԴһȣȻһء

˼Ǽ䣬ֻ⴫һŲ߹һ򿪣ֻһ˴˽϶ЦݵӾõˣǹⲻȥ

㣡̧ͷһˣǾþҲд󾪡

ƾǧ

һһʮ¡ʹ

һһʮ¡ʹ

㣡̧ͷһˣǾþҲд󾪡ǹôûϿôôңѵǳĿ

ûǹҲ

ҰŴɱҲΪңɱֻڴɱ֮ϡںҲ᲻粻Сǿ

ܷͬһ

ǣ뾡һпƻֽķӡ뵽ңֻһĲõľʦ֮ҵӣλҪʹҸ̧ͷҲֵͶʵĶ

Ĳ߻֮£еĳ¥ĺƵ֮أע⣬Ȼ㡢ùŪȵ

һЦѵϵϷôѵǻ

æվʩˡղɻðվˮ벻ˡ

ַӺα˶׻˵úãҶǰǻһءϷôܼأʲôðյľͲҪˡػǰϦҲǺʱǺȼ

Ŀĵơ

ƱΣǶˣһԺ󣬶ص񣬵Ա˶

ƱһӺα˿ء

һ񣬿»öЩʱաϾӸѣϾǱضϲ飬ȵͷһɻȥ˴Ϊȫӱ㰲ڴ˰УϷóûλѣӽĴ±вٵİ

лͷ˲ˡҲ͵£ˣ֪˵Ǻηˣ

ƺıֺ⣬ĵĵǽϵѣ͹ˣضϲ佻Ժ㵽ǱһǺʱɵ

үʱ̣ӦõˡСȥơӣʧˡ

ıӰ϶ſ˵֮ʵĽ

ʿ˲Ŷ֮꣬ں˵˲š⣬Ϸ⡣

ʵù飬Ϊ˸˽ݴڲ塣

գӶˡϷ¶ӵܣ徭ڴҲ·ǽҪ֮䡣ӵܻȡ䣬ֻǻͨޣ֮⡣֪Σ

˻⹤鵱Ǵ󷽡Щνι֮ģùǣ常ڸѹŴ󣬿Ҳʱ䴦ˡҽ·;ңԶѲ˵ˣ֮ʱ׽

ֵл˺⡣Щι֮ĵǴҪֻһҪһٹص񣬱ضȰٳɴ¡

ǺһЦתƵյĻǱظ߹٣Ի֪֮֮֮꣬ڲãʱټʶ֮ϣҪȸ輼ȹټ赸бνϾеѡһĴб֮ЩеʻڸλμӻѡԣʻߣΪ

˵䣬λʹҼү棬ĴҲУŴһһĻ顣

һᣬֻĴ֮£ˡ

վһЦλ֮ѽԷ

Ҳվ͵͵ǰˡ˽һں˴磬òҲ޳֣֮ʹ֮ƣǺηˡ

һĸߴ֮һ׾֮ߣҰ֮ˣֻ϶ȾҲ֪ͨĪ˵Ҳܺȥ֮

˺ߵȴļΪС׳ǰ֮һȣǾ٪֮ǰӼˣƣ̫ɿɲȵŶʮȴǼΪ졣ǡƨ˸ҲҪš

һλȴǸеĵҲΪӢֻ˫Ŀµµתһ֪֮ˡ˵ĻǼΪڣˣʾǳߣԷҲ˰ɡ˻һǾ٪һ۱ӡ

ʣһﾹȻˣΪĿ

ǺǺһЦλʹĪҪ˵ϷǽһλӢۺܡǰλǴҵӣ

Ǿ˺һûǣ٪嵹ǿ˼ȴҲû˵ȴǵǸץס˵㸸Ҳÿ첻ˣпտɵҸҸضӭ˲š

ҲǴˡɻĿ硣

ЦӣǰλǸӣʡ

ûǾȴǺһԴ֮ˡ

ɫһ䣬Цܸ˼Ӱ

ܵǰλǿ׳ıǴʹߣҰ³

ͣҰ֮֡

λԶʹ̫ɡܵ

塢統Ǵ治һǹެǸֻ֪ҲˡʲôΪƷԼʵôˣǿһϷִ

統Ȼ֪ʱ룬ȴЦЦûгԽ͡ȻҪȡ֮ģҪҡ



һܹȥˣƱղءлл



ƾǧ

һһʮ¡Թ

һһʮ¡Թ

̫ԪΪɽǧ֮λɱ

1375꣬ԪرɵĹʦڲˡ漴õʱةΩӹҽΪ֮Ȼ²š

1380꣬ʷԪ谵֮£Ⱥ𹥻ΩӹרȨᵳǣԪȨ˺ΩӹйصĹԱͬʱϳʡԺةࡣ̫ʦƳҲǣ77Ƴȫұɱ

1384꣬54ңԲն졣Ԫ谵в͢һֻն졣֪Ԫ֮ģύ֮£Ԫ͵նȫꡣ֮ȫö

֮֮Ƴ֮󡣶¥˻֮Լһѣ㽫뽭ѻȫѪ

֮˺ңǶٶۻԹޡծӻ硢֮ͻΪǱ֮ĺʱ

Ȼ˵ȼ֮£粻Щò˵ҲΪ˷дɱ֮¡

þƱλ־֮ʿҵȵΪ֮¶ͬˡһ

ʹ˸й̥ҲʱΪȷ֮٣ڴȻﵹ֮ԼõǷ󻯣ҪԵʵˡ

ֻۡƱһ𣬽ƻһѡ

ֵΣȴɲȫڳ죬ظ֮˽Ծ£ó෢չ꣬ҵȼʹͬҲδһս

Ǵ޺Ұ³ߵһһѻʵֺۣξ֮Ҵɽأʱֱ£˭赲ﵱУһ֮⡣

򣬹򲻿ɵС˻ȻЩţ缲ﵱޱȡ彻֣ʶ֮ԣʲŶҰ³Ӷԡ

ȴǺһȺȻȴδһսֻ̫һЦˣĪԼѹ´ǡֺαҵȽˣ

˶ԿҰ³ǸҲǿģܴԽԽã

ôԣ֪Ҫ㣡

ȻҰ³վһӣϱ̿ʱ٪壬СǴ۹Ұ³һӣһƱ㳯̫ȥƣǸУ̫ɹҪ̫ˡ

̫ɾҰ³ĸڣȻû뵽Ұ³һҲûб㿪ʼ֣սٵоҲʮַḻӺһȥնյı˿ȥϸƷɨȴʹѡוּһʿ֣ʱҺ⣬⵶ǰѺõ̫һ䣺˸ѽ¹ৣֱҰ³Ҫȥǿٶ̫ɵڶ綥֮С

Ұ³ȴǲ壬һЦС٪壬˻û˵浶⵶Ұ˵䣬Ų޴徹Ȼ֮һ̾Ұ³Ȼһĸ֣̫鷳ˡ

ͷնֻžһͷ֮ŰӴʹϴ򶷱ѾףҰ³̫ߣһʽץסļ򣬽һ̫ɶʱѾʣʿѾҰ³˹ȥ

˵һҰ³ָڵϣʢЦ⵶ûˡ˵ҵˡҲĳͽ䡣

һû˱۶ᵶȥ˹൱˵ãԼǶ̫֡ұۣ˫ĿŭҰ³ȴǸŭԡĿɱҰ³ѷ޲к

⼸֮Ҫֹǲܡа̾Щ˲ıֻøϡλǹʹǽ֮ͬˣĪҪ˺źáҰ³ʿ֪ɷ񽫵

Ұ³ȴ٪ҵսƷȡأùЩĸߴЩá

ܽǰС֮ĸߴ֮ʱΪ

̫ɺˣĪҪΪ顣ʱֻء

Ұ³ٺһЦǸáöĵҼʦֵҲȱֱء

̫ұһǵһѾԼѾ֮£ߵһػؾϯƱȡ÷ھϯ·ȴ֪Ļʹġ

簵̾һʹԺĪҪ˺źáҰ³ʿĽϷҲǹֻԳأ±ཫ㣬ѳ¡ңϷԳѾ׼Ϲ𡣴Ϊ²ߣϹؿɶɽأҲʧأʹշҡ׻˵úãͷСϷΪΪ֮ƣǽͷȥʱضңǱԴȡ档֪λΣ

Цǣɳڻʹҹи֡ڶ࣬£

һۺλ֪ջᣬ¥ͻᡣʱɼ¡

Ұ³̵ţʵ۳ű㶨£

һ֣һԵƳһ磬ֻһȴһ¥ʾͼ

վǰλ뿴¥Ľͼճ˱¥Ļᡣһ¥ֻʮˡֻҪġ¥㣬ס¥¥ݿڣԶһܽɱڴˡ

Щɵų߾һǾ֣ٶҲֻǰȥ˾ٿвܡ

ǿȻСϷ򻹻ͨ¥ϰ壬ڲˮ;Ʋ˵Щ׶죬ʱ⡣

Ƶ˹Ȼƣһ´²ɡ

̫ɲڵº׶죬ظ˷дﵱľ綾֮ȴɫζʹЧ˵һСƿ磺һСƿԡ

һЦЩҩаˡϷֶ߳ʮˣʿ࣬ʮ˿ɺãӸճ˿áںӦΣ

˽Աͬ⣬ϸϲһ£ǿУŶǹ֮ǰϷŸʮ֦ƻǹڹ˻ǹǾҲҪɸӡ

˵꣬ЦݴʢȴݱѣúֶΡ˴Σֻ³ڽӣ

ƾǧ

һһʮ¡ֻ

һһʮ¡ֻ

ոϾѾ

дС̽ѿţͷʳ̯ˣԡ¯ձ㶹⡢ȵСԵζС

һӣζʮƽڲѾˡ

ʱٲ䵶ˮһƨ£һͷ˺ࡢӡҪŴС

ܿ죬ʳЦʵͷôôҪѲˣ

ͷ߳԰ӱߵɲǣ컨˶ӣͷˣεС⡣ǳ⣬ûкùӳԡԣֵַܶ˳Ϣͨʲô·μ֮ˣǰš

ӦһЩͷ෭չˣܻ󡣼ȻֵæͲˡپҵġȥչˡá

һʿͷͦġ

ǡǵͷֽЩµĵƦʹһ˺õ⣿һʿ

ͷȵϻԡ»ҪءеæĪҪʲô鷢źáǷҪ̰˽жײжҹĪҪûѡ

ѵϢѾڵһʱ䴫ݸ֪Ұģضѱȴ벻ȻԼƤӵ¸˾ȳĿŵȴ񡣴ķпԿӦӦŻʹǼŮǣҵǼŮ֮ʱǼŮѾʬӱ߸ɱڣΪ֮ϡ

ЩǣڰиСˡֻ´˴λҲôÿˣѾӦ楻ʺҲƴǡ뵽жһãʮ񹦵ţ˻ߣӦòûжǣֻɳеѲѲߣעزμӻԱİȫ͸ͻ¼ķ

鷿ŻڷܱʼĳдЩû˿öĶ

Щû˿ĶǱű̧ͷ˿缫ΪƯ極ʺƯǲȥμӻᣬø޿

楽ԽԽˡһ˴šĪ뽫ǻнﵱӣ

ǺһЦлʺӡЩ¥Ů޻ʺ㣡

һϾͻˡó½ԣ¥ҲǲüŮӡػޣеĴǽǰǹ֮ˡΪƣúõŮ¥ĪҪῴЩŮӡ

һѳ楺ݺݵһڵЩŮӣῴǿܣ޵һᡣʺĪҪԴײźá

楶ԳҲҪȵĶе㲻ϰߵᱡˡ֣ʹҲ֮֮檵Ҳ뵱ھ֮ʱδʺ֮ʱѾͷһι䣬ǷڵĿʵó檻ζ

⽨ûɶ֣еҲֻʺӵĶ¥Ůĵµı׼򽫼ŮεԺӡд˸̾Ҳ֮Уḧ極ĺڷĵʺ޽֣ζȤ⻨ɲͬÿ¥Լǰһ̨һȵԣŻֵȵϣ¥ĺƶ¥ĸ̨ϱԸգԵõõΪʤֵּգѪڡ

һϲϣ檵ĶѾˡʱ

һ極ĵɣųʱһأ

ԣÿ¥ǰĿյ϶˸̨ÿһʱһŮӳǵٻݳЩŮȻǽҪμӱĺƣǼ죬˵áЩƽʱûǮ¥ֻʶͷ˶Ǵ۽磬ۻң޲ðáһ춼¥ĸ̨ǰֻΪ࿴Щ۾ṴǡˮŮӡ˳緹ʱҲûע⵽ʱЩ̷ӿʼ糱ˮӿ˳˶۰ӡȳʳһ֡

ͷһҧмֻӣʿΧȥһİСĺ˳ͷһȭǺӶϣǺһۣ˹ȥͷ***ǰ͵Ǯӣѣ

һʿǺѳֻɫһǮò͵ǮߣԼҲٲ֮֡ǺӶʱ˹ȥ

ͷֵšģЩС͵Ҳ̫ˡһ׽ʮ

޺վڿջſڿһĻЦǺǣ͵ЩС͵׽ȥҪҪȥһسӣ

ʥ͵ϵУЩӿɲҵ֮õļ͵ô

Ц͵㻹˰ɡС͵ڵӸЩС͵ˡ

һֵ̧¹͵ɡ

Ԭ־ҲǺǺһЦ࣬ȻҲ͵͵˵Ķ

뽿ȴǿҵӰһҿջʱתϲ磬Ǳߡ

ƾǧ

һһʮ¡ɱ

Ʊ,лл!

һһʮ¡ɱ

ҹĻոմ£ĻҪʼϾиַǷϵ˽ӿٰ컨D¥

Һã¥ͨԱԽڣȻǸ֮˼ܺܶ˽ҲһľǰдŸ¥ֺǵıơԭЩڽע˭õһ˭ĩĲΪ֮ԣע漫Ϊ𱬡

¥λػԱߣΣ㣬ߴʮ֮࣬ϾΪĸ߲㽨֮һ

װһн¥ĵ㡣രȥÿ̧ӿȺҲരȥǻĸ̨߲ͣȷǹۿĺõط

?ȾŴӿȺʱָָ㣬һʱΪġһųԲԲǸ̨²ţӦ۵ԲԲμӻ֮ʱ龰

˾вӿһܰǼᶨ˵ľġѾˣԼֻӰ£Ѿԭʷ켣ϾȨûȫȶǿ󣬶Ծһ̶ǵˮҪˮ̺ƴ󰡡

ţȻһıȻȺĽк֮Ὺʼˡ

ȻֻԲԲʺ⻨Ҫʼˡ

ֻһϳһλɫɴõòŮӻ˸̨һȻūԺɣΪλһס

˵꣬ɱ󷽵İڸ̨ϵ֮ϣң˵һ̨˶ʱѻȸסĶ

ֻһ֮ȶϪˮ֮

ع𣚣ں֮ޡŮӺϡ

βˣ֮Ů֮

֮ã˼աշתࡣ

βˣҲ֮Ůɪ֮

βˣë֮Ůӹ֮

òǲ࣬˼ŮɧܵĹ⾰ľ֣õŮ֮ʱĻ֮һϲº͵ָϲ

һͣʮ֦ǫ̃ŮӵŮõһһ𣬷ҼСõʮ֦

ʵ½㣬ΪΣ

ԲԲЦʺЩõǱѡֵĳɼѽ̨ʮʿɵšǳúąֻ̃ϻʮ֦õ塣

ټңڻʹˮԷֵҲǲǳúܣϵȴǲЩܵöʮ֦õҲǲ

ԲԲ벻ʺ˾ͨɡûõ͡

һһѻɹҺûзȻҲ߼ִɶԹŴȴͨϣһϲͨ

ʱڶŮѾȴһϷװ磬ŮԵӢˬһζֻŮֳִĹȻࡶ޹ͨǿĹĵ࣬죬Ƶߣʹڸоƺսļʼ

ԲԲһ˿ɫŮӲ֪Ǻδ¥Ȼ˱ĲáΣ˵÷ֱظߡ

õĹãԽ׳ԶԹű㱻Ϊ֮áഫƵȵ¹֮սУƵɱ磬ƤΪģ١

ҲǶλŮ֮ΪϲǵִΪ֮㵹ڴʱװ£һ󲻰˲Ѿξ飬𾯱ˡһнжеǰ¥ݿڣκһУ֪ͨĽ壬һӹٱǰ֧Ԯ

жó࣬µͷߡ

Żһ߹Сʵʣ£

ĵ?д̿͡ҪСĵ㡣书ÿλܵܡĸء

һ㶣龰Ȼд̡ǾȴǲҳɣСķԸ?ֵܱȫر

ʱ̨֮ϹĳȴԼ¥ݿڴﵹ֮ű֮˵ȼλ̫ͬһʱվվſ봰⣬ء

Ҳ֪ȤųԲԲ־ڳԡ極һЦʺĪ¡һЩСë¾Ͷޱ󡣡極ͷǡ

ԲԲһ󼤶楸֮һ̱¶š

飬ǹŲҽײ֮ĴԽԽ̨ϵĹûͣЪ

жɫ԰׵˽ϣ²á¥¥µݿӿ̿ͣ˵áµǣŻǹѾѳְǻϷֵ磬ֻ͸˽

ǹʱ뵽ʱʱЦݵĹ硣̿ͣȻȴǼװ򶨵֧Ԯ¥ݿڣܷһ֧Ԯһ¥ݿڣܷһ˻ǹСĵ㡣

̫Ӧȥ

˻̨ϱݵŮӣ˻᲻¥·أַԸעⴰ⣬Сĵ˴¥¹

䣬㿴ôⴹ漴˱¡ҺúûȳԸͿۺõ廨һööķ˳ȥЩ˻ûе÷Ӧü׷¥µȥǲҲҪˤ

Ҫǹ֮ʱ̨µһλУһеȷɫЩڵӻվ¥ﴫǹֻ·

ƾǧ

һһʮ¡¸Ԯ

һһʮ¡¸Ԯ

ǹ֮ʱƾĹԬ־ʱվ¥ﴫǹֻ·

һԵ²ء˵Ǳ֮

̧ͷ¥ȴǳ˼ѾϾж֮ã˲⣬ȥİհҵ´֮뾩ʦ󡣺ԣ½ϴõ̫ˡҲһɲ֮ˣҸ֮󣬸̷ȡ֮ǵȻʾЧҡϲǣܼԬ־ӺѲ֪ȥҲΪǿࡣ

ͻȻԬ־ֵ֣㿴¥֮ں˽¡Ǵɱĳˡ

۶ҲѽЩҪɱ˭ءǴɱ˲򵥣Щȫɵˡ

Ҳվ㿴Щĺ˾ȻʱܵסмƻĴɱһǹҪɱǳϣУҪȥ

һȥȳԬ־ɫ

޺ֹʦԬӵɱˡԬӲȥɱѾǴˣôܻȥء

һѴԬ־ļϵܣ֪㸸֮¡ǣܼŻɱ㸸סɴϾǣľٴ룬ѾʹǰǣΪһʹչϺӱֻһˡҲǿȥǴ߽һá

Ԭ־Цһ磬ĪҪ߽ȥðɡֻһСġ˵ժ½߽ҡ

Ҳӹ߽лˡ¥˷࣬Сעˡ˵꣬Ⱥֱ¥

һתͷȥ֪ͨүӡȥһ֮

޺ȴҡͷɡ͵ӱݣȥ֪ͨүӰɡͷ֣ܺʡȺϷԣһӽЩȺƿһߣֱ

̾˿ͷӣԬӣС͵Ҫȥ֪ͨүӣˡ˵꣬ӰһתһȺһ꣬ʱʧȥӰ

࿴˿ɫ̫ÿԬ־磬û°ɣ

Ԭ־Цû¡࣬˵Ϊʲô޺ϣүӶԸΪ£

Ԭ־ֵ磬ҴѧʶԨʶΪôġС͵ͷǶζ࣬ȴ˼Ϊ壬ܵõϵģҲǲǣԬ㲻ȥҲ֮С֧ľ

Ԭ־ֵллࡣǰǾиǻǸǹޣԬ־࣬ߣǾȥһȡһͷ

Ԭ־ֱ¥ôſڣֻ߽˴򶷡ֹԸ࣬нֻ߽֮ɥ޺һ˵Ǵѷѽ⡣Σ޺Ĺԭ߳ࡣ࣬ĪҪڰзɡΣգбɡҶϵԬ־ͽɾѩ˵Ľʹֻ֮࣬Ҫͷһȫ

˵꣬Ԭ־һöͭǮһâΧҵĻ˼ͬʱӰһչҵǰ˸Ҵ磿

ҴϲˣЩ˲Ϊֽȥͬսپ

֮յĶͭǮĿԬ־֮Ṧȴ˸±ȭºˣڡ¡

Ԭ־ǵհɣʲôƹأʶ࣬ϿÿȻݹ񡣡

һŭѴ

Ԭ־ҲȭʹһʽҰޣֱؿڴȥ˲д˲úһһ¸Ԭ־

Ԭ־һȣȭ;ֱɶ߳Ϯʺ±мΪ٣ֻƵʺǰֻ죬ƶѣʺҲԬ־顣

ҿһб㽫ִ򵹣ʵеĳԬ־ܣ⽣Ÿߣ¥ȥ

Ԭ־ӹ߽磬˼ôû˾

Ҵӻϳ¥Ѿ˰Χˡڻ̨֮ϵĹҲǵ˵ԹһСܣСĵ㡣

˵䣬Ԭ־һһ¥ֻ¥ѾһˣǺɱǹ治ϴ

ҵϵܣ㹦ȥǧҪΪϵ

Ԭ־ͷһ㣬һѾȥҪ¥ֻ֮һȣȥɾͷԬ־ٽĵϮıԱϣԬ־Ҳ߽ͣ˳һӣҽ֮ѪĽֱֻ۶ʱ˳

Ԭ־ûվڶ¥棬ĿȥֻаĶСĺΧԼΧпֲ͵Ϯ֮ˡ

ߴҰ̫֮ڶ¥κ˽û뵽̫ɸմϳȥã˴˽ٽԼ·ˡʱŭ˸ѽ³ɱͨͨɱ⣡䣬еǷڲҪǮԬ־ȥԬ־гһӾͰԷʿϣߴҰɲǰ

Ԭ־һ˼ưԣʵڲн߽һӣķھȥٵɱܶʱ赲¡ʧԬ־һн߽ӡЩҲǶεסֳԬ־ʱڽ£߸˴롣

ܣ˴ǰɡ㻹¥ɡʱ޺Ҳϵ¥

Ԭ־ͷСģ£첽¥ݿȥ

ߴҰ֪Ԭ־£ȴǲò鵶ȴһѺĶүүңűһƷɨߴæصһ巢飬ſһĸߴɷͷԼЦ

˵Ԭ־н¥¥֮ʱ뻮һ֪֮ض֣¥ݳխСоҲѵ֮ǿеĽֿ߽ͷƺ̫ĵذ壬һҧȫ֮һн߽ӣͬڵһ?ذҪĽ߽֮ȫ֧£Ԭ־ವĴذ塣

ȻԬ־߹˵ذӲȣ֮£徹Ȼ¥¥СڿУֻʮ˰ֹ¥ݿڣضɴ⬡

²ԥŵͭǮ컨˳ȥֻӴ飬֮ͭǮ׷׵£еĹʧȥ䣬˲Լˡ

ôһԬ־ѾȺ䣬˲㽫ЩַŵڵءѪȶʱѪҺ˳¥

ʱһ𣺡ÿĹֻǲ֪ܲܶù֮ǹ

ƾǧ

һһʮ¡

һһʮ¡

¥¥ݿڵ̫ɣһӽҰ³µĹָ࣬һ⣬Ȼȴһ¡ĵÿĹֻǲ֪ܲܶù֮ǹ

Ԭ־һǹ֪ӿ¥еӶȥһ֮УֻͱһʹѾеҺнǦû⣬ȴǶӺ治ͷ

ʱ̨ϵĹһ䣬ɱׯ϶أʾ̲صǡƽʱݵ״

¥֮ϼˣ¥¥ݿڵһŻǹ֣һŹ֡Ұ³һӣʮһʱһһŨƮ𣬽ʮѾӰ֮ܵ

ȵŨɢȥҰ³һȵʿǣȥ˺飡жʮĸߴִ֮䵶첽¥Ұ³ֵǹָϣǹֳӣǰĻƽ

Ѿе廨˳ȥֶʮʬ壬ɶԷȻ֪ηǰ壬ɶǵĻǹ֣Ƿǹͷǹ˶ÿ죬ֻҲɸӡЩûôˣʮѾʮˡ

ۿЩڰеСַˣЩֵλСȻǹֵɱЩڲ֪ɱġ

ЩСȻˣΪǹר׼ǣǼΪΡһ̧һĽ˳һ˦ﬣǽƬһЩƬǰȥУƬ

ЧѧҲһѸֵ۵ಣЩֵƬͬĶܺߵĴ󺺸һһɱЩ˳¥ݷµʬ彫ǹֵȥ·ס

Ұ³ݺݵĽģǶĸ֣ȻϬͷˣֻʣ²ʮˡѵҪʵļƻˣֻɱ˳۹Ѹٶȡµѽװ˵С˵¥еӣȵӽ¥֮ʱ˽һöӹ̶¥֮ϣֻһ

ǰĽܹ˵ǴͱըȼҪսھȻЩֻ˵һֻ¥Ҳ塣Ұ³˵ļƻͬھô

Ԭ־ҲΣǹʱ׼ʵǲҶ¥ݿڴ죬Сģлǹ֡Ԭ֮ʧòãһŨ̳˲¥㡣

Ԭ־޵ʵڴ²ԥԾϢ¥ȥ

̫ɴ󾪣˴ֲָ̻֮£ǹ൱ڷϲһ֮ʱﵹ֮ǸٴҲһԾʩչ׼͵͵ߣǷɱ˳ѾԺ󡣿͹Ԭ־Ĺ̫ɸո¶¥òһҲδףԼôֵġ

Ԭ־Ѿ֮ŵаٲŨе̫ӣȻø졣

˳Ụ̃Ԭ־н߽ʹ̣˱㿳һ·˿ɵֱɱ¥

Ұ³һŨ֪̾ˣУȥҲҪȥ˲ϳǰԵ˵еĵ¥˳ȥʱ̫һ˼Ҫ

Ԭ־ϵ¥¥Ȼһˣȴ죬֣˳һŵûɢ˵аҪǸˣ¥ҲԼҲҪ񡣺øԬ־вңһӣ߽֣ذ׼ȷĽжϡõӿе䣬˿벻ȸʵҲգʵǲ㰡

ͬʿŨһ𣬾֪²ʵ۵İˡǣԼ¥У޴ӡԹ硢Ұ³ˣҪǣԸ¥ֻͶһ;øʮĸǹֶ׼Ұ˺Щ٪壬Ҫһ

¥¥ݿڵĳʮ֣ǹǵǱ߲ҽУѵǵڲԼˡ

ɻУֻһ˾˫ֻµ֣ԸͶ

һۣԭҪͶȴǲҴ⣬ָһһľм˵Ѩסֿû˹ɷ˿첽䣬ȴ̫ӵ˵Ŀ޺ֻ極Ŀ޵ϣû°ɣǧҪų檰ж쿴һ»ϵ˵Σ

һѵѾϴɱֱ룬ֻѾѪȾ죬ж뺣Ҫȫȣֻ¥㣬һλει״һĽڲϵһζ

ʱ̨֮ϵĹպøȻֹ

ƾǧ

һһʮ¡ս

һһʮ¡ս

ԹΪұ֮ءҾ񣬲Ϊ˱ܿƱҪǿսԵλǶĴɹ˿ء

ʷҲ֤ҵĲʮȷ1644´ĴռĴȨʮ֮á

ɳԽ֮ȴǲδȡӦеʤİ׸˱䭵ļл֮µòһ˿չ

һ˼ڳɸмҿɾ֮ӵ֮£Ĵնνٸð

ҵıСҵĴΪʱȡ֮٣ʧ֮ʱȫʡòӭսʳһСһ㣬ʳѭ֮£Ѳ

һ˧ʵУ졣

ˣ

ʲôˣôܣ䭼ֱţһѽӹݹֻֽдţػϮˡҵּʱʩȣ޴󰭡Գᣬɽظ漱ɽ漱ؽƽ񡣻ѿΪսȶ뷱٣֯ɽزغȻ̫?

䭿޴ŷؽ֮ΪӣҵȾҡ֪ؽкߣ

վǽϵĵͼɱһǧ˰˰١ǰ֮棬һսʤºѡڳвսǿֻ»ʵ䷴

·糾ս£Եøˣȴغáһۺؽǡʳ㣬ԱΧ֮ʧΪһߡκΣҾʳޡϷҽʮľڵݡɽݺ͸ݵݣǵʳҲޣÿĳԺȳ˴ٱ޿ɵáרӲԸƣضҾ֣˵ܵĴ㡣ǲԼꡣ

Ϊһ׺䭵Ļȱó͢ݣܲģҾּбרݣֻұضɱݺɽ

ֳƵȻΪŮһӱơݣֻһΪеݶݶĲģֻҪڹǣҪȥ޻ءؽǲоһ¾ˡ

ǰһˣϾ봨Ϊݾˮ·سϣֱɶת˴ұڡ֡ȫ߽֮ˡλС˺ôϲΪĸ֮͡

Ŀһ۵ƣˮ޳Σ޳ƣضսƶҵֺǽ֮ʱ֡

¶ɻı飺ǽ֮ʱ֣ǰ·ǵг̣

΢΢һЦֻҪ֪УҪȥǽֻ·񱾶ɽȣ洦ˣǱˡ

˺üƲߣĩܽˡ

ǺһЦͬΪһ֮˶񡣲ɵöѧϰȡǡ

һЦҵ֮ͷŪд赹޷

֪˿ҲٶԵɳдϸǡôҵ֪ǲʳ͢ʳѾ˳ɶ׼˴

빰ȭĩ

ڴ󺣡ռ˸ݡõ֮ΪУʮղսΥն

ڴ󺣡ռǰĩ

ڴ󺣡ռĴ֮죬о̵ľḻضɴ˵

ֵ𹥸֮±ɺˡӢչɺָӡ

ȴǷԵһȥʮؽֻ°ֻԽǰ֮ȫ¡ɣֻؽ

һüͷˣ˾ٲסʶҵȼƲߣֻֻ²̫ȫ

䭺һЦõġһ;ɽΪ˽ǿһ֯ǿϷçײ֮ˣ᲻֪ˡִ֣вؽ֮Ρ

Ȼúðգô˵Ҳǻŵù֮ˣʲô̵ģɲú䭶һֻˡ

ȵ³ƣǸĺӡŽ죬ꤣ׷׿Ρ

ϹֶȰɵؽĴѲĹأǳбء

һЦ˷ģĴǸʩǻ֮ߣ˼Ա˸Ǵ֮ţϹ۲ʶˡǺ˴УǧСĲǡ

䭹ЦΪʬϷ֮ҡǿܣϷΪΪ𹥡Ϊؽ¸ݡˣ˵һﳾȥһͷʿҲں䭸ǰǷ֮мԡ

ú䭺׳ĵǴ˽죬γܲ𣡺γ!

ƾǧ

һһʮ¡Ͱ

һһʮ¡Ͱ

һѻ𣬲ʱѾȱ١д˱ңڴˣЩҪܣԴȥϾ֮ţϾֿǰŭйŲκæԸԼ֪׶༪١

˺Ҳκˡû˿ţû˿һáԼӣԼ֮⣬λӽǸһݣɽݺͰظݡ

߶ݣʳӦԲ㣬ٰһͷ£ֻ²ǰѾըˡЩԼǿзɳŮ˿ӿһԼûǰ;Ź֡ЩҲʵڿɺޣȻٸ˻ˡǸʵ۾ǻģ˵ʲôɸзסƨҵķ

ҲòļƲʮֺãʹðչģʿ֧֡д˽Բҹ¡٣пõѵûҾͲУ

ûʳʣһ;ͻΧд󽫳غ㣬ʮֲ֮úôϣֻԳݲԼ˵֮أǲϤȥֻ¹øࣻϱ߾͸ˣϾĵͷ֪ô˸ʳͺã˵ϷڼֻһʳĸҲ±ס

ͷʹ֮䣬һʿǰм

û̫ˣһϲӹֽһɹЦעҪӵùԭֽϾ鱨ҪϾľעػ֮ϸ˴ɱδѡ

ҶʱһɨȥĿƵ죬׼ƲˣҪףһͷСһֽҡһңǽ⿪ұ֣̺֮ôʱ

ճȥתҲ鱨

ѵкϢҺǺһЦĽӹ鱨һһĴȵȻȻ޲ҡȻдʳ˶ܺúܺã˸߿󵨵ȥҪ֪ͨ棬һЭؽЩʳȫڣҲҪյ֮ơȻ˵ǽȴ˿ġΪ͹ˡ˼֮ˣкб򣬼壬Ҳ˳Ե

ĩ˻鱨ݸ鱨λӣ

鼫ѣղŻڵʳ⣬һӾʳʵǴ˯֮ʱͷһˬ˵ãˣѾƲУ㱾Ⱦơ.Ц֮һħҪʲôɣ



ŭйŲ̧ͷ˿ϵƲʣһӣȥ͵ϢһʱĪҪŪ󶯾֮ǰһҪϵͷ

ȥɽϵʿ֮һϢ

Ųֽͼ˳źĸνıʿ³²ν˵˫Ŀɽʮ·ʱӦϵҪ׼Щʲô

³ĨĨͷϵĺˮŽֻ谴պ֮׼ʯľɡô˫Ŀɽ㶨ǰݵıؾ֮;ǰҪֲ֮ʱضˡܲȫǣͿ׼ôˡУ˵бضС̺ûŽҲࡣ

Ųһ£㱻Ϊｫ˴δʿǱ˫Ŀɽ׼ס·

ó³֮ԣŲεл²ν²νϰ֮ˣúϢҵǰ鿴һ£ضҪ·һפڴˡ

³һƨڵϵŽˣ߼ʮ·Ȼ΢пգǺúý̵ҡŽǰȥ鿴ɣвɾǡΪҪȫܡ

ŲιһЦ֮ȻװΪԷʿáѧǼ־֮£²ν⣬ĳز˽ĳȥˣ˴㽻²νˡ˵꣬ʩչӹݴԣһʧããֺС



ɽͱͦĿ˱ζɽΪ˫Ŀɽͨɽֻһ;Ǵɽ֮Ľͨһɽ·ǿʳӦ⣬פڴ˱ǿɽصչء

˫Ŀɽ֮ɽ·ͨΨһ;Ϊ֪֮˵ȻףǸ˫Ŀɽ֮ض֮أԣԼĸʿٱڴ˴һΪ˵ĵһߣΪԤڵ㡣κɽܡƲԼѹѾ˫Ŀɽɵļޡ

ʿһƶӵܿţѧʶȴǹٳڰûǮТſСиĸʳѶͶңΪ˻ǵõʶΪĸ

ʿԸʿСغɽȻҪȴһΧԼľء

˯ҹӪⳳ֮ʿһȴһѶˣǧҪҶŶ۰漴ʿһˣһѷĸֵ

ʿǲʵǺˣĴô

Цǿɣ֪ǿ֮ǲġ˺һ㣬ٲһۡ

ӪʣʿֻƽտƺļˣԼǶٺˡелеѪ֮ζӦǷ֮˸ɱˡһ̾ǺˣȻڲ֪Ҫ˫Ŀɽ

³ЦŽȻù򣬵ƾʮ˱㽫ܶ£˱ضһ󹦡

ŲκǺһЦ²νˡɽȻѹҵϰ˵ҲʲôءԭŲδʮĽʩչṦȻϵɽɱʿ

Ųʵ²νЩδã

³ɱһʢǲԸߣɱ⣡Ըؽ֪һһߣɱ⣡

һԵ˰ʿֱðֱ룺Լǽǲ

ƾǧ

һٶʮ¡׼

һٶʮ¡׼

öĿɽʿȫţһ´صЦһǣȡȥ

յҵ鱨֪κʹʳ֧Ԯ֮ʱ˵˳ﱸУЩʳѾǴ֮ң֮׼Ȼᳵ·׼׵

һŽУһǧ˲˲п첽ͨǧжͨǰŵǧ˴ӽͨĺ滹ǧƳš

ɽϵŲ³ɽ¼з쵱гӵĶ飬޲ľʯѾһƨѪɡһȴؽͺ˵Ĵ£üŽ˼

ŲκСĵĿŻվڷǰʿʱˮֻҪһ쳣ĶðԼ֮أҲؽļƻһһһʮͶ˭ҵĹ齵أ

ҺãһʱȥˣĲȫͨʿҲûʲô춯Ų˿

ɽǰʱϺЦԱһīڴİ׷Сͷ״ʦǰҹ˵ձյ鱨˵ˣҴȱⲻȥȻ

ǻ״ʦǰڸˡȫ壬ԳƳ׽̣ѧһҽѵõǻῴ¡

˿ڸ¡֪в֮£иҽԣǶһôߣ£شҲǺ¡

鲻ĵгҲǳ¡ɾʹ£עģĪҪĿɱ䡣

һд󵶵֮Уʵɱġ˸ʣε¡Ի״ʦ֮ԣɱɫɲ䣬ȴǲ

Ҳ壬ǣȫڴڻϣʳ

һǧʿصȫʳɽҷɡ

ͨͼصıؾ֮·ݺ͸ֻ·ʿװϳֻľһϵ죬ظһ·

ͬģҲͬĴ㣬밬࣬ҲΪ֮

ҹ밬һһǴﵽ֮࣬һͷеľ˰ΪǴʯʳǿԹ˰ĺķѺ͡

밬һ볷˺󣬱׼ж

ɳȥĳ½ԽǣʮѾʼǳ·ĹٱҲ٣һˡ

ǺһЦһˣһ档ĵܣǿ˴󹦣ֻ¾ϾΪҲȲϡ

㲻Ҵ⣬ȴʵȷȷʳ

һúͷȴǾԲóǱ䣬һ伫ΪءϾȷ鱨һսֻһؽƳ֮ԵüΪѹֺ֮ۡҴнһ£κιٱϣȴҲһһСİѳڿʧȥƽ⵹ڵϡЩѿҿ÷ľǰ׻Ĵסǳٱͷĺݳ鼸ޣǱ޺ۡ

һҲֻϵ˵ûʱҲˡһǹٱ˵Сĵ㡣ЩǸؽľһӳ㣡

һɵ磬±ˡʳ漰ʱЩʳǱɰˡֵǷˡ

һļĵǵĹͷˡ߰ɣǺúðһ¡ҪҪԵһٱ



ͬһʱ䣬һٱһ䭵ѵܱúܺáǳҪһģЩ֪ǰסҲ̫ˣԼױ

ӢǰһȻҪֺЩضʹɡδʤ֮ĩǸ

΢Цܱ¼ܺáҲõǸˣһʤ֮н͡ڣѸٽЩ׻顣Ǵ˴ΪһǱװŷӣвԵСǱضҪԵǣʱڴˣ޻ءܱʱӦڴռȶסݵ·ֻҪظϾС

ֵܴһˣڴ󺣺ռǴսضȫǡŲֿס˰·ͷǰ滹·һ˵꣬ӢĿɱݣҴӲӢԣսǸ֮ս

վоһӵӢȼܣ̰Ѹ˻ءΥߣնཫ׼

ƾǧ

һٶʮһ¡֮սһ

һٶʮһ¡֮սһ

..ʱ밬ݡ룬Խ밬򣬿ô˷ܶǧ֮࣬׷ٱ֮ܶأʺιʡԻǰзٱϮ󾪣飬мӣˡ..ҵ֪Ҳ

ս۸ԡ



̫Ȼգɹֵ֣еĴûʲôſڲݴԵ˾Щˣɹú䤱ҸЩ̶Сҧʹѵȴֲҷ죬ͷ˭ҪǾٱ㿳˭Щ˺޲ùٱ㵽һҵ˺ɱҲȸҪǿ

ڣ˵εУꤵĳڴԶ˽бָ˹ңֻһ£㽫ݺݴٱ

ܿ죬ԽԽ졣ѾΪûʹĴ죬и˷ܣþûмôʳ

ԽԽˣҪǰͷĴѾǰͷٱòˡ

ͷ˿ڿˮд⣬ѾģֻǸССӾʹλεĿףҲ¸̫ɹȻᣬӵһ㣬ٺ٣ױӵˡѽ߰

ͬд˼Ĵռ˾ҵĲԱǣĶҪϽһ֮⣬ĹԼԽ࣬ԼþԽࡣҲΪʲôҵĲսǿԭ

һٱڵǰͷͣ¡˴ָ߲ݺСܵȫ鵶°ٻǰȥ鿴Ƿ

ǰǳ°ٻҲǴڱ϶ÿ׵ˡֻ°ٻוּĳ嵶ֵǣߣ漴֮°ٻ°˸Գֱ֣ǰֵйѹ󣬽һ󻺻ǰǰ

֣ľӺʱ֮мɣСĵ磬ô죿

ͬɻͬСĻص𼱣ȵ㣡

˵䣬°ٻķѾ֮⣬ֻ°ٻ׼ʮ䣡

ಣʮ֦ƿնݺݵڲݴԵС˲ȥʮЩ˵Ĵȴʹ

ǳ°ٻݴԵûֵ׼ұʮ䣡

ͬģȻֶȥʮʿǻû˳һһӼеŭ

°ٻһᣬ֮˺ӡһ£󻺻ˡ

һ°ٻ֪ףСߵĴŽǣ̽

㲻ʵ磬ΪΣʿû֨βЩٱн˴ٶ֣

ˡʿȻûгȴѪζǳ°ٻҲǽƻӦŵѪζҲ֪ˡԺ֮ʱҲǱַٲȹٱƣǵʧʹˡһ߽ͣһᵶ

ʱصĺŽ

ͱһĴվ˦˫ȣ糱ˮȥ

ʱ°ٻѾ˵ԭվ֮ش󺰵󣡡Ӻӿһһǧ˵ĵ֣߸ŵǧ֡

Ӣֳɰ˳ǹ˫۾ǰֻߵݴгθʽҲǲһһȺ֪ļһӢһӣ֣һ䣡һɢ䡣

䣬֦ŲӢĸ֮ĺݺݵǰɽĴ

ɽխƥУʿ˲СʱӿĹ־㲻׼ҲɱһˡֻһѾǶȥ˵ֻʮҳ嵽ǰҲ°ٻɷ߸赲棬ȴһɢ

ϣҺϣЩηǰ塣һǧмɽѾǲʬ壬мû֮ҺС

һüͷһӣԼ֯ٹֻǰƶȵӽ̣Ŵȵ

ӢעⰬж乭µٶܣ˲䣬ǰһǧ־ƣԼĹڵڲӢǴ£¶Ȼȴ̡

֮ʱڶ֮£ľٶ֮ˣʱ䵹ء

һӣ󺰵ǣ尡ǰʳǵ

û˹ֵѹƣø͡ԭʮɵľ룬ֻһͿ쵽ɵϰ

Ӣϴ󺰵ѹˣ󷽣ڶӦٱˣȻȴָڶеĹùǺһʧ֮˵ڶ󡣿ɴȴٶǧˣݺݵĴ

ӢϴȵηëȻҽٹ

ƾǧ

һٶʮ¡֮ս

һٶʮ¡֮ս

ӢϴȵηëȻҽٹѵ壿

Цҵ˭ԭ°ܽӢܱܱǼС͸£ǲͷϵñо̫..

ھǹЦǰʧȥڴЦлָ

ʲôС檣ǰšɲӢòֵĻǣ仰ʿ´ĪҪſҲӢһҪȡͷһӣڶеһǧƻŶǧˡ

ǹֽһӴȻĪٴһӢǷѡ

ӢըΣأѵܽɽĪҪ˺˵ļƻ

Ӣһѵ˾Ըһ͵ⲼǲֿߣĻɡ˵һ

ҵȥ

ӢҲ棬鵶ȡ׼֪Сһ˵䣬ʯǿңವ˳ȥŲٲľ룬ͷһ䱸ӢǹʯǿԼٲ֮ԶҼ鷢ս۽һȡнӮ֡ȻԼ߰ٲľ룬Ҳ⡣

յһǼǰһʿеĶƶٽʿ͸ضһضðһ

ʱж˫һסˣ

ǼԼӦζܣܵùͷһ˿⡣ָȥ

ȴһ󱩷һĺȲµĽокξ֮һʿᵽ㡣

߳ŭеǣҳ尡ñĲֻܱһɱܱߣһͻƽ

֮±·򣡴л۵ĺɫʱֽǰƶƴµĴѹܼڴĶ֮£֮вʱŲҽ

ʱ

ĲַȴΪܵٶȲ죬ľȴֻٶಽϾҪ̱ˡʱһܼļӡ˲ֶȥһٶˡڣѾͬһɼɱĺˮ˴öɵĵ̰

ͷҵûиУҳ嵽ǰ棬һԾеĴ󿳵ǰĶϡƾľ飬һǰĳ嵶ضὫǰĶƱۿȻٽֶ롣

·֮խ赲ǳĺսӢЦһǺ䭴Ӹʿľǿսһɱȡ

ȻԾִиԵֺˣֽȻ˵ǹֳֵǹִλεɰ˵ĳǹǹͷ׼Ĵৣǹǹǰеĳǹȫ̳ǰʱǹ̴ѪĽǹˣһӳǹظǰһӵĶǰֽ̣ӿĴٺǰٳǹʮһ飬ǽ赲дֳδ赲ڶ֮ǰ

ͷֻ˵ãƺȻֶ㿪˵һֳǹɱԸǹͷо飬һֳǹǰУǰдǹĽšĳǹʱһȱڣʱȱӿ˽󻯵ơ

Ӣüͷһ̧ѾƵĹֵ׼ǰٰңȫң

䣬Ҷƺ˰Ӱ

氵вãȻһӰкݺݵ£ɽ鼯ĴϣʱЩһûие˻ûعһӰּ֮󣬽ٲɽûһˣһյش

ûʿ£ЩɱǹĴʱӿĳֵһһͷɱ˺ԼȻʮȴǺηһǰĳֵȥ

ಣһ֧߲һϵƤ״̴ؿڶͷ̧ͷķţ۴ĵһ

ǲӢ

Ӣ𹭣ֵѹȫȫٳˡʱɿ춯ֵѸٽƳУ˱߷ǹ־Уǰ

Ӣ棬һգȡҰ֮УӢһὮߡ

ֻؿӿһĻ𣺡ƥĪҪߡһһ㣡

һס˰磬Ī׷ܶʳѾʤ

һڵصĵܣʰо֣ҵǰ濴²ˣǰߵʮں档ȴǱɽʬ嵲סȥ·ŭĽصɽߵĴʱҷ

Ȼɹʳȴʧ˽ǧĲԷֻʧ˲ڱԴ㣬ʹõʳҲֻܴƣ޷ͻƱ֮֡

ȵ·ǰپһصϵһ£ԶԶǰʱµĹ̳׷ǻأ

ƾǧ

һٶʮ¡׷

һٶʮ¡׷

ӵսʱǿ

վڸϣ濴ǰʱµĹ̳һֺɻխɽǲսɼ䵱Уǰ·һ֮أǴʱ׷ɰѲӢɱ¡׷ǲ׷

ʱ磬ʳѾ֣ǳ˰ɣ

ּ鱨һʳΪ޺ݺһ˦βڿžһ죺ˣѺٽʳߡԷϮ

ӢյΧܵĲãǰӡǰ׷ض޻ء

κΣȴò졣

һ첽رλܲû׷ʼת

žһӢһ˦޺ˣ°㲻׷С

һ°ɽսûо֮¡ǲǿ׷Ҫ֮飬ضߵò졣ʤһ֪ͨŲΣֻҪһ˫Ŀɽ|Q-sh-بng|ľʯк֪ͨռ󺣣㼴תСǧཫ׼Ӣǰȥ׷棬ȫ䲿ֱƸݡ

ӢֵĩزС

΢ЦԸݵϤظҲ׾֮¡мС£һ˿ɱȡ

Ӣͷл˹ذĩá׷ҲСġĩиˡ

ʱŽһӶ򿪰Ρ



ʱ̣ոʢ

濴ǰеĶ飬̫ˡнٶȣֻһҲز˸ݳǡ

ǰϱһŽıлһ׷Ҳ塣һֱս롣׷ǾͲˡ

һУԸױԸȥ֮ǰظϵ˫Ŀɽ˳񣬸ݳеǴá

Աߵҡͷһ£ݳҪ˼ҵȷ˼»صҪԼ½ڣĪҪͶ

ױ֮ǰϵ˫Ŀɽݳɶȴá

һбʿԣ·ɿ죬ٶȶʱࡣ

޵Ʋʿģضǰϵ˫ĿɽֻǣóŮοʿֻ£ֻ»ʧĴҡ

ҡͷ״ʦ֮ˡûҴפݣЩŮڴİ֮¸ӵ˴Σ㵱ǳĽѰɣ˵һЦ

ҪȫŮѣ尵Է飬̧ͷ䣬Ȼðֺɱ֮ףұڲó֣ʱŵòԡѾ

ò˵ӶӾǿãϳ֮ʱѾ˫Ŀɽɽš

ΪίΪȷ棬ӵǰ档̧ͷ˫Ŀɽϵģʿȫǣһ̧˳ɽ롣

ʮֿģĳûں棬ֻҪ˫Ŀɽ͵˰ȫ֮ء׷ҲխɽֻҪһ˵أҲʿһһĽʧɽУǿġ

Ȼ龹Ȼˡ

üͷһô£

ҲǲؽСǰȥ鿴һ˵꣬˴Ծڼɽڵϣһһϡ֣Ȼһ硣

ҷɽ֮ʱĿ˿˫ĿϵľֻʿȻȫģʿԼһЯ֮ʿᱳԼġȴǲҴԸפʱդ׼׶׼档

һɽյϵʿжԶС

ֱ·м䣬Ȼõľɼ׵ľѷڶǰ档ڶƺ棬ϣֻҪһѹƥֻҪһԣɳ۶ײƬ

ʱһɿֻ潫ǰʮ֮⣬нٸǧһǧǹ֣дǲܣӦǲӢ뽫춨ᡣ

󾪣Ӣô֮ʱ׷ѵĵר׷ҡ

˼֮䣬ҷأʧɫؽɽмѾ޴ľţ˵һˣԲҲͨ뽫ᣡ

ǰ·;׷ǽԼڴˡߣӢƾ˱׷ҡΡʵǴľɷƵö

æصľأСȫһҲδֺܶСѾԸǰʿõҲҪһ

úܺá޵ͷȴɽʿôȻ˲֪˶ľڴˡңʮɽ׸ʲôв֮ɱˡ

ȥ

ֶһױ̩̩˼ӹ̹¡ûľͷԽʳ£Ϊϰ

̩ǣ

ֶ˲̬̽һ

Ҳɱȥ

תͷ״ʦ˫Ŀɽһ;֮⣬·ͨݻط

ҡͷݶ꣬Ӧ֪˴;߽Գɽ룬ߵ¡С϶齫콫ɽͨȻҪѪƴһ

˫ĿһҪսսҰξӢ°ܽ

ڴʱǰȥֹµİ̩ɫĻڰϵˡЩʳֻбһǰףɳ

ֻǰһݺݵԼϴһ£ǹҪսսʱйȥ૵мˣ



ǿУƱղأСħл



ƾǧ

һٶʮ¡֮

һٶʮ¡֮

һʳȻȫɳپһɺӽŰһֱǣȻ֮ȡ

ͷβһƭ֣

ؼǴȱܶԷǼ٣ҶҪȥֻҪһǽһһĲʳ֮ߵĴ֮£սǿֻҲ塣

ƺ֮ɽҰĵ֮оȻһͷ

ҵĸӵУıһ͵һƴģʹıͲˣҲܵõ֮谮ҲһӲˣ̰

ҲտʼҴ֮ʱİͶģɴԽԽ׳󣬸߲ѾʼܡҲÿҹŮȻû常֮ƣЩƴ֮ĺ֮ȨŮɫǮƺƵʴ֮»ҷ

ǻڰ֡Թűǣ

ͫһеĴصʹ亹ǽعһ£ױߣԼǰȫġģѹϢزй¶ȥٴױȥǸ࣬ɱˣ

̩氬֪꣬ϢһضĲȡʿ䣬һֱ˶ȥ

ֹһ̣ٴηɱص潫֮⡣ȷ沿ǧ۱

˸ǧǰȥȷ沿ӣǼʶһҴ

ʱӦ𣬵һλĸߴߵľ޺ͭţֵۣһɰγìէһȥΪŷɸǰµͽСŷϹۣΪ˳ô³ȴϸչʵӪеһԱ󽫡

һϲãϹۣΪȷ棬ǰأȫ߶Էͷӡ

ϹۺĵģҴ۱زСͷתֵǣЩٱ֪˵꣬ȷһгì尡

ǧ߾ٱֽŷɳ۶ȥͬһ̼ǰտ֮

ȴüԷ˶ֱ࣬С϶ֶ֮

һǰж·׷տأϲ߱ǧǧضʱҷΪҷϣսͻΧ

幧άһӢڿտ֮ص޵Уɴ˴ǰʮǿտ֮⣬Ϊ·ò󡣷̽ӻرǧ֡С϶黹ȫǰ·ͨ

һ״ʦǰбڿ·࣬Ҳ١ƱΧҵȣضɢֻҪҷǿӪͶʱҷ⡣

ĵȻ֪Χ㣬ֻ˵һ˲ͷӡȴǵȻǡȻˣС϶ҲõˡС϶һѱ࣬ȥǰʿ·֪Σ˵꣬˳ִһ飬ʱһƬֱܡ

ŵðױ׷׳ڰߣеĴǳôĵӣȻͼд̽

һֵ񡣼Ȼ״ʦд˱ȥǰʿ·ǹô˹أ״ʦ󹦡ȴǰϼһ˱Ҳȥٺٹô˹أⱦҵˡ

״ʦðһ̰аɵʱŶұҲѳɴ˴Ҳɱ١µС϶ȥˡ˵꣬첽ɽȥ

ȥ鿴Ϲ۵սΣвϹۻطս

ûӦֻһĲҽдӰдѭȥֻһӰ˫ĿɽϷɿ׹䣬߲һӲĵϣʱԽıţѪģúõһ˾ȻˤʬΣǴˡ

˻ûлζмҽдӿд̧۷֣˫ĿɽʮսС

湦ˣһ۱㿴˫Ŀɽϵս֮ˣǰĶʮױʱǱɽϵĶһһıԲıʧ䣬ˤ

ҵĶʹһйٱʡ˵Ĺ֮䣬ǱƵһ˵ɽ±ǴһˡԴ൱Ϥ常ǰڵŭйŲΡɽеľľҲŲΪǰɺޣʹðĸҧÿ졣ŲΣ棡һ죬Ҫ㳢ʬεζ

ŲһʽৣҲһ͹ǰһ֣ҲƵ·ߡžһŲһɨڰҵ磬͵ýܹɨ¡ڿ޴ӽȴһȫ˫ţ̵һŵأһ˿ȥǵ淴֮ʹðĸˣ¼Ѫջӵһ١

ŲһйٱʣһЦΪŰض㣡תֶ԰棬ʶ࣬ҪԹͶ㲻ǲ֪ˣ˴֮

ڱʿֱ죬˺Ĺ

ƾǧ

һٶʮ¡Χ֮սһ

һٶʮ¡Χ֮սһ

濴ɽ֮ϵŲκ޵б𣬴˹ߣ´ֻҲǸĶӵĽǣڸߴܶΧɽǲǡΪؾģصҰͶǳ벢ҿͷҲῼǿǡ

һһ֮ƴһУҲҪѻʵЩũͱǰ̣ñ˺ãԸ˱Լáʼʹֻƻƻ

Ųȴǲ淴档Ѿ֮ˣȻҿڳԡɺúÿһ´ٻʳɳ

ɫһ䣺ЩʳǴƴģ⣬һ

ŲһЦȻ㲻Ըĳһ˵꣬׳̧һľڵϡ

Ųһִľ䵱һĳɷ£һóӣһʱ˸ҿˣƴʳɳ!ӴսͻĵУȻ󣬺ȵһʳѻ

¡һ죬׼ȷʳѵУЩʳըԲ֮վ֮˱Խ֮˸ǽŲȡ

ڳ˽սβǴл˵СΪȴ˵г쳾⣬⾹ȻɳƴĲǰ׻Ĵףһƶ֮˼һƽȴ˸֪һʺֹǰ׻ϲһŪ֡

ڲµĴͣۿǰһС

ʱ鱨飬Ҵжն䣬ƻ

ʱɫ߾е޹ءƻ֣.

һҽУױһĿڶƤ񣬺

ĵǰ£׷ǲģȥ׼ĩ˵سǺ󣬱ȻЧá

һ䣬ʱе׵ػ𣬽ŻȥһߴλһΡ

ЩСͷĿûţԭͣĹѸѸٴ

ŲξڴУ֪ƴĦġ֪ˡڿܽʧʿ˲á²ԥȻǲȰԣǱٳ˵֮

Զɽʮɣ

ɲ˵ըɷĩһ£ɿ쳷롣ǰǰʮ֮ࡣ

ڴʱǰ֮ͭȻĺɱСŷϹͷˡ

ÿҪγˮⱩ֮ͭĻǹСŷܶסô

ǹԭĻǹȴֻ֮Ҫҩ㣬ضռϷ硣

Сŷȷʵסˡ

Сŷǧȫ·ת˲ԶԶǰƮ죬ԶԶȥԷڲù£ӦǸյáСŷϹ˫Ŀһոǿϱǹͣ˶ԷУǵͷ­ԭǸٵƥȻһ٣ǼӲĶҲײɷ飬ɿûü׼Ĺ¡

һ˸ٵϡϡļ֧˹Ѹܡ

Сŷһìһ֧οЦܵùֻһͷѾ׷һì䣬ìȥ

һСŷɵĳìûµսһ˻ǰϥǰһ򣬶ڵϡСŷɹ˲ɱˣһűⱻѹˡһֻһߣѪѾȥ˸ٱۣͻȻһɲСŷûѾҡ

İɻûСŷκηŭʱ䣬ƥͬʱײϰ˻һǾ޴С˹ǸУҲòзϡ

Сŷɴһ˫ǰһɱѧһ㼱Ϊһ֣Ȼˡ٣аٶͣ

Ǹٵеƥ˵ͣͣ飬أ¡ƥײûСŷɵ֣ʮа˵Լƥѹʱͨ϶ʬ壬ѪζŨδȥϵһʱƺ˼

һ̣ߵĿͣ˸ߵʬѾȫסǵȥ·һغϣѾʧǧˡ

СŷɿǴ۵ŭ𽻼ӡֲ˶ƥײȥҲѶ֣ȻΪÿױһɫڣСŷɵϼûз֡

Сŷɺݺݵĵ˵ȣת

ȴһȻˣβһ᣿ֻʮ⣬һ֮ϣһִǹʯǹӢȻǾ

ӢСŷɴһ̧ǧֱСŷɵȴȥףճСŷƲಮ١

СŷҲǧοԼսѾȥ·Խʬɵ谭һƥûʿ֮ԷܳùưѾϰ

СŷһУжӾٶܡٶܣ

䣬ֻ֮ͭǾٶܻûоٶ֮ˣǷ׷е֪ʱ֮ǰӿǹ֣һһŵ䣬ܼ֮֮Ҳ׼

СŷٽᣬûֱѾ˴ˣʲôˡ

ɽСŷɵÿ˵ø죬¶ǧ˻ȥ

ӢһЦԸԪʰо֣Լǰȥ˫ĿɽֻʹСƣսʵǳϡԱŷɵĴ󽫣û³çд˳ɾ͡

ԭӢԤƵʱһӱ˴һرɱ°ּװոոϵļæù֮СŷУǰװŵСŷ˺ϸ֣󣬲ֵлǹַɱɱԷ

һۣ໹ǧ¿ܡ

ӢһǹǧǰУǧΣǧ־У߰ٻǹѹ˫Ŀɽ

ƾǧ

һٶʮ¡Χ֮ս

һٶʮ¡Χ֮ս

ս,Ҳһ,ٶ˥,ߡ?ׯʮ꡷

濴ŴͷɥСŷϹ۴Ųб֮ʱĵò֪ȥǧֻöǧٶ˻

̱ԱʧģСŷɾȻ˵ûɱһ죬˵Ц𣿶̶ʱ䣬ʧȥǧٶҲɱһˡ鶹ײˣ

˽ʿ䡣ŲνҷʳΪɳ֮ʿѾ䣬侭Ϊͷʧʿ˴ΣСŷϹ۲޹δɱһ˵ʧǧˣʿٴε͹ȡ

βܹʿ״̬ԵУʵ

嵶৵һСŷɻȥȴǲܡһСŷֻͷһСŷָʧҾʧءնֻ֮ʣ䷢Сŷ

СŷɹԵ˫ϥһµĩ

ΪȷӪսڵһԷϣԴؽӪ֮⡣ɰ쵽

ĩӪء

ܺáָմǣóǵѪΪ˼еĽΪ˼еˣԸǣսף

̩ϵΪ˽ƱΪƣսף

ǣϵд뵱Уʿ١

Ųβö԰ķָȴ߷Ըʯϲܽ档

Ѫ

սȾѪɫƺԤʾһѪսչ

һӶڰߵУĶͣµľݣ˫ͫСʲô£¾ľӣʲô˶Уû֮ˡǴƽʱֻһ;ӣ

ڣ޿ӣֻñˮһսٴܵͷ

Ӣǰ˼ªĹ£һ档ǹһӣǧһſ͹Ѹٲϣֳֶǰ乭ңָ

Ӣǰȵţ֮ǰҡֻ׶볯͢߿ɷ±ǰ֮£翹֮

ԭӢ°ܽȻڳԡб㹥ͷ

ӢȰʱ俼ǣٲ˴Ƕ֮

ûӣŭĵӢĪҪ̫Ҫսս׼

乭ֻһ£ǽݺĶԷ嵱С

ӢȻȲʶ̧٣ôսɡݣ

Ӣˮս֮ʱŲֽһ˵зװõСͶʯУһ㣬߲߲ţһʿһɻأ˵ǰĹִȥ

¡һ˵ͺ𣬶ʱըһٶ֣๭ֵ֮ʱеŲӢȥϧȣѾأеȴԼ鵱У˲нʧȥٴ

Ųΰ˷ѣæȵУԺýǶȡЩҪЩҪ׼һ㣬Ǵ˵пɲࡣ

һ˵Ų˷ѣɸȴ𡣶Էʯⳡսûд򣬱Ѿˡ

ûȴӦֻһƿնվڹºߵĴ׷мأҽһƬСŷڿǰڼУ˵ӢѾʧȥáһƬôԱٶˡ

ŷӦ󺰵ȫǰ壡˫ĿɽƸߵ㣬Ƹߵ㻹ʯ˵ȲӢԴУֻгȥ·ԡ

һ£ǲȿֺǰ壬ٰ߳벽˵дԼըƬǰ澡ǼꡢԼԶԿ֮¡Ǵ˴ǧӿһ𣬶ʱȲԱЩķ·谭İ·ʯҪ£һ˹˴ɱʢǧ֦鷢

ŲǱѾУʯĽǶȣҵĳ棬Ѹٵһ˵Сһɣ˵кХȺΪܼ֮¡һ֮ڶʱһˣǸըɱǳ⣬һִӰǰɹѪģֶϽҷɣֱȵ

ӢۿǰһУЩǿǴι֮ǴѪȵĳҲ첻һ֮⣺α˻󡣻ǹ׼ʣʱ棡

ʧǧ֮ڽƽ˫һпĬڴ󲿶Ӻ棬ǰҲѾ򶨼ƻһٹӽӡ֪Ӣ˫۾ʼû뿪

Աߺˣ߰ǹʮΪһţ֮Щ嵽ǰĴʱǹ©ӣŹѾǰĶɢ

Ӣǹһӣǹֶʱȥܶ߰ɣѾᵽȫ١ǧй֮ˮĳѾǲаܲĴСӢһȣΪ׶ǰΪ׶ͷǹָ׷ʺǹǰױҲסǹ

ûʿֻʣ²һǧˣǧһ壬ʱֻױŰ棬ױѾǸ¶⡣

ӢǹһȦǧʱٶΧ˸㣬Ź

Ӣǰǹ´ǹѪԾɵθͣĵ棬ʶĹܽһĵζ

ɫ԰ףӢǹӢۣηҵˣ㴦áӮˣҵȻȥɸң

ӢһЦƺǱӣƺǳЦǹһӣгɿʱǰ֮ɴ⬡ԼðĻ㡭ų򡭡

ų򣿣Ӣ૵̫ΪǵųˡսȫʤΪλ빦ǵһվǸݡ

һʱ䣬ڱʿסʱҹĻŸո¡

ƾǧ

һٶʮ¡ҹϮ

һٶʮ¡ҹϮ

ŲμòӢһʱ˰档ų³ɽ֮ɽǿһµɽŨҵѪζűǿף쳣ܡҺôʱҹɽ죬ѪζҲ罥ɢ

ʱɽȵѾȼٶʿŻ⽫ȫӵ˫ĿɽԱߵ֮ιȥˣֽս֮׷ˢȸɾгɼֱóǹ򳤹ڻϿһŨĿɽȣѪζڸǹȥ

ŲòӢǰֻǹٲɽսɱоǧˣǧǧ١²ˡҷˣ١ͳƵС

Ӣ΢΢һЦܺá콫ͳƳԺҾҪΣҹϮݡɽȥ

ŲЦϲܽ˴󹦡ϱضմãҲһ⽫

ӢֵΪЧΪ˳֣͡ο󹦵һݣǨֻ졣

ŲȻλȲӢϺܶ࣬˿ӢΪͶھеǲСڣڰֵĪҪٿҲϲ㰡սνǾ֮սԶٶΪ۶˰һྫڿҵֱۡʱݱض飬ٳҹ¡Ľѽ

ӢŲεļһĵĽƨݻٵĪҪƨˡȥţ㰡þûгԹˡ

ȲĲӢŲεֿ첽һǰʱϵѾýƽƣϵεУʱ𻨴ʢ

Ӣ΢Цñǿľ˵ӹʿеĳת£ӻóһذףৣ磬ϸʮСһѷ죬ȻΰͺۣҪϿ˼ȦŴ˵ذӣһֳʮ飬˷ֶʳ֮ԣζüˣ

ŲĨĨߵ͵ܽȻ£ϹҿҲҪǿϰ壬ֻûЩ̷ùŴˡԱЦ

ӢеȻˣǺϻɡʱֻǮǣ׼̨

𣿡

ӢһŲε㲻񡣸ǡ

ǹһЦ

̸࣬Ҫϧʿ߽ܵõʿӵ

ɣӢһܰϧʿ֮ˣܵõбʿӵҲմʤ̵ĲӢԵƽ׽ˣʿҲǰЦˣ

гڣΪӢϴ˵

Ȼһʿǰһ²Ҫ˵뽫Ǿˡ

ӢפعݣʶҲ档

ܿһͷֻһīڴһģ塣ֻһӢǰС϶ߵܽ벻С϶ܼ㡣ʵҰ

ӢһǰҲ?ԭҽô밬һģ˵

ŲŶôܽʶˣıǰ濪·Ŷ

Ӣ׵ҽضпԲŻᱻ¡ҽΪˣԲΪΪŰġ

̾һллܽ¡С϶ЩĽͽץΪЩ˺ҽ̵ĴУֻø氬Ϊҽ˲

Ӣ΢ЦҽõǡҵȥƸݣʱͽͽͻûˡ׽Ҳ˹

һֵܽԡܽǹݿСģԾд֮ࡣ˵սȲϰ֮ȴǾݳǶءǼ˶࣬ҲСӡ

ӢǺһЦҽġ׼ֻҪһҲ㲻Ϊ塣

³Ҳһȷ֮Ҳں֮ڡҷǧǵ¹ټܽʿȥõѣǼװȥĴթšȻһٶ˸ݡ

Ӣһ漴ЦȻΪָɵ࿡壬һ۾ͿСϷ

³΢Ц¹ֻɶѵòܽ˿ޡŰڸݵΪǲģǻԹáҽڸˡ¹Ϊҽǣ֯дƶ񷴿ܣôܽռȡռʤ㡣

ӢһЦ³ǫ飬زμӹǡ˷âŲο๦Ͱ漴ɫҽ֪ǷԸΪ˵Ӧǹȡݣضȡһģ˳һˣٳһݡ

ŵһӵС϶ŲܽС϶ԸȫԸ

ʱһʿǰ潫ɽѾͨ

ӢһЦվΣҪҹϮݡ



λ飬ͶƱղ֧֡лл



ƾǧ

һٶʮ¡ȡݣһ

һٶʮ¡ȡݣһ

ʱ֣ݳǵѾʼһһӵʿڳиֵѲߣǼҹӣɷ˵鵶ǰɱŮһլɱǧļ֮¡

ͶҲᣬ˭Щ˲˻á죬Щ˾Ȼ£浱ǿ˵ʲôҪ塢ƨͷȭͷӲȢҶŮΪС檰ɣǿ

ǰ֮һԳǽױίаͿܸݡ

ʹ˹ǲΪΪˡĲֻǰհ˵ȴûϵΪȢ˵ش峤ŮΪ檣벻Ȼ˻䡣ҺãȨ֣һѹǧ˵Ļ͸Ѫѹ

ºͳƣȥٶˣҲ˽һٶˡλ峤ŮȴӲңͻûжϵԾ

Ͱ峤Ůʬڽ⡣û뵽⳹׵ĽƵ˵ľԶ档

Ҫ֪˽ºԴΪܴ裬մڻΣ֮ء



ɽĳǽ֮ϣͬʱʿŻѲߣܡ

ӢפڸݳǣȻ׳ǽָֺ񣬱ǴͶʯʮʱϺըҲδܽҿ

ܽԴߺ󣬰ѾɳѾһʯţҪúĴڲܺ俪ҪӲֻ»ʧء

ӢЦЦļͷҽĺһƣʾƻʼʵС

ƶǧѾϴεߵһԵĸݽڣǰ档

ֵسǵʿסԱߴ˯Ĵ󣬿쿴쿴д

һʲôʾҪǸͷ˵ŴҪȥӡ

ۼ⣬һŴ𼱡Լˣ㿴ǰĺҽ

󽫳һգתͷЦǺǣԼˡǲҽôѾˡ㿴һʳԺҲòŰˡ

ҲЦǾǡǺϡӶûñˡ쿪š

𼱡˵һ

ʱѾ£ֵǼλС϶ˡС϶֮٣ת

ѿУѿǿ㡣

ǺһЦֵܻϸġȴԶ

󿴵øˣ޻ɣæԸ˽ǧصʯŵ󹷻ЦҽĪҪ˰Ը֮¡Υ᷸ġȻ˭ûʱԺܶԸҲԸҽҽһء

ľ죬ʯһЦǣǽǡ

ӵĲӢͷڻʯҲɾģ90ֺʯ塣ţֱǾʯһ顣ҪǿֻҲδع

óͣһƬյ֮ϡ죬Ѳ߶ӹж˸Ϲ֡һҽʳЦ׳ˣҲóˡ

ӭ˹ȥλֵˡǽС϶ضΪ빦ͼ׸ǡ

Цüۣҽˣֵܡ

ЦҽȥЩ׻ĴסСҲûп˶Ĵס˵ű㾶ȥ

Ҳ΢ЦԸ˭̰īһסؽڳǽɹɡʿɹǰѹЩǿһֶ֮һ

ǰеӴһתڨڨһЦС.һйҲת֮ʱѵڵϣǿֵĶѲ߶Щ֮ΧſɱһͷҽѱˡУȴ˲ʧһض

ӢǧͻȻѣѲ߶ӻûüʾѾʬǽӰ֮

ЩӷҲӵ顣ֻѪζ֤Ѿˡ

¾˳ˡ

ŲεȼָǿǱԳд˵ӢλԴİ˽ĸſס

ǧſ壬ĵĽУʣʱ׼档ǧְںζǰң˳֣ضΪ⬡

ӢǷԸ߰ǹֲͨŵĽ֮ϣֻҪо֣ضԷɸӡ

ӢԶڰɽ͵ķݣḧǹ૵ĵ¾ֻ߱ˡ֪Ƿܲ߷д壿



æֻܱһһ

¡ϲͶƱղ֧֡

˵ϲһ˽ڣ

ףλ˽ڿ֡



ƾǧ

һٶʮ¡ȡݣ

һٶʮ¡ȡݣ

ڸݳǵУ壬ĻۣѾ͸ݡس֮ҲҪ峤֡

˼壬Ϊ峤һͻ𶯰ݣǷޡ

ûڴ֮ǰӢȷǷޡǣԴӰפ֮е̡

ǴؽɵзɧҺԴ֮£ضӢáɰȴǺ޹˼ɣﰵĶթҪʳҪӢмҵ׶ڸݣ͵ܲ˰޽Ƶթһٷˡ

ǰǽٴʳĵڶ죬ӢΪбضȫһЩԼıŮٻڳ档ȴǲϸ˵ץ˻ȥ˵ҪĵС檡Ӣ֮йϵ֪˶١õĻظǣлɴ˵ļױȴһϲƻҲûС

ûƻ裬ϢԼŮϵɱӢһֻɱ˫ĿеŭܻһɽһһĵҶҴү

ҶңݳΨһƾеĴ塣ҶҴүҶҶ峤ҶסҶŮҶ¼ӢΪӢһŮΨһŮҶٻ

Ҷ֮ǰҡһңָͷѾֱӢĶͷôµģȻٻ׽ȥС檣Ҫ㣬һͷײˡһҲʮˡ

ӢûзҶ

һԵ˺۵ͱ๫ˡҲûа취ٻٻ

ҶŮ˵Ҳ̾˿ǴؽڴҲΪҡ˭´עǰӢֿͲдֻǱӦӦ

ӢҡΪǴý㣬ʲô⣬Ҫǰ³롣벻񷴵ԼŮߣιİǡ

Ҷǿᾫкδ㣿

˴Ӣһһĵ

һҶ⣬ǾڳĿɿڴ

Ҷʵβ

Ӣؽõ֮͢ҵĴǯĸݣȱ˵Ȱǵòʳض߱ҵȡֻǵĿڴҲҪضǿ忳ɱҵȡΪ֮ƱǾۼ׳ϳ壬˴Ψˣһ

Ҷ

һӢʿ˳Եмַ֧ǾۼҲ֮ȱ֮žװĴභ

ӢػһֵΣ

ӢҶ˴󾪣ɭϵԺȻǱ֪ѱ֮й¶ȥһǴӾ֮ʱǺηʥ˻˵һſڡ

߹һƿһĿòӢΰ׶룬ֻһż㹰׵ŲΣΪｫͻȻãð֮¡Ŷұضʶĳλұضİ˵꣬һãſڳһλݰСͷ塣

Ųο˵ڿ֮һɣĲɵͷ治

ֻҶֵĵףͷԭ㣿

ӢҲʵҽ㲻氬ǽôôˣѵǽɹˣôԣһ

ڰֵĪҪҲ¡Ҳزˡ

ĪǣĪǰѾˣ

һ°ɽȷ

Ҷ£˳صеɡһ͸һ̱˼һ̡

ܽɱ˫ĿɽС峤鷴֪Ƿ棿

ӢһҶú˵ͷŵҽҶҽǲΪҼСŮҶٻǲԸίڰʹӶѾ죡

¶΢ЦȻˣ±峤ʱ̡ܽѾĳţڶŲǿ峤⣬ʱټ׳ܽӦڽ

Ӣܽ˶ǰ

ŲκǺһЦǧǧǧǹһǧټҶҵ׳ģ㲻塣˲ľǿҶҷ⡣

ӢҶһͬʱãϣ֮⣬ѾǴӦ¡

ŲιһЦǳɹȡݣҶҵ׹ܽض೯͢Ϊ빦ڳ֯Уھˣú顣ԼȥܽšסӺ

幰ֵŽģҵȱȻ׼ʱȥ֮Сġ

ŲְѲĳˡλĳһ¸λıһǣ˵һ֣һѾſڣһݶɿʧںĻ֮С

ӢҶ˽ǿõĿѣֲŲҲûԺ˹ЩԺ˼ЬҲ䣬иǼᶨ֮ġ

ȿȡλʱ䲻ࡣǻһԺϲܽ

ƾǧ

һʮ¡ȡݣ

һʮ¡ȡݣ

ʱ˺͡ӡ

ŲεĻرӢЦݵʱ˺ͣҵСսʤȻԶڰɽ͵ķݵ˴⣬Ľضסǡһָǿʿɰɱ֮ӡͷУǾרŴͷİɱ֮ӣרŶԴĽ֡

ŲһֵĩһתȥǧѡʿһᣬѸʧںĻС

ɽҲǸݾˣԸݳҲ൱ϤֻӪڱﴦԮض֡һǧǹ֣һ仨ˮ

ӢЦáһǧǰȥЩ֧ǵļ֧Ƕúܡԭڳ¥׼Ŵļ֧ԷǡǱ˲Ӣ

ŲɽȥֿϵޣʱͿҪȥˡӢĦǹȥȫ׼óдңƶСʱʣǹ֣ҡһɱƺ

ʱ쾹Ȼ˷硣ȵϢȥ֮⡣ʹ˺˯ĺ

ţԶһլ죬ű˵ź΢Ȼű֮ǲҽ֮ͬʱмլͬűཻ֮Ͳҽ

֮Ʊͬ浴?ԶܽС

§˯İͱһ֮ѡģôôѵ췴ɣ

һŸһײ˾ڱסģʹһ󵨣ȻҴ䡣

ײ֮ǰ͵ױֶӰɰ뽫ˡҳһƬˡ췴ˣ

ʲô췴ˣһͳվæµ㻹֪ͨӪģȻˡٲñҪѧѧʿɼ˾ɱЩӼʶһ´ֶΡȫ񷴿ǣ

˾ɱǣɰһ⣬ߺߣҶҪ㡣´תȥ

潫ʿ໵ĹֽУ¶֮ЦƾĴ²Ůӵˣ˯һᡣʰЩҰ֮ˣٻսٻغϡ

л֮ʣŲѾǱݶ֮ϣǽĴſڡʮѾļͷѾ׼·ֻҪһ˳ʹɱ֮ʱ

䣬ĺ͵Ĵ򿪣֧ȶŵıǶʮֻһֵǣǷƵĴʱ˾ɱؼҡԼĶ飬ĪҪΪЩڧ˵ǰɰ

һصģҵǲģһЦ

ɰɫĪҪϻʱ¡ӽɳ۶ʮһſڣڻҫ£ϵʿ˷ܣͬ˴ҩһ㣬ȴǲ֪Ѿǿ

ಣʮ֧׵ĳ֣Ƕʮʿȥÿʿ֧ϵչˡ

ѽ飬¡˽ľ룬˲ЩսҲʱʮмأƥҲ⡣˵Ĳҽƥı֮쳹

û꣬һ˹ȥնһּİɰڣһûгеʱŹϣкд̿ͣ

ǻûϨĻѣŲһ۽ſϵʬڶߡ

ŭİָٶƱǰ󣬹ѹ֮ʱѾûŲεӰ벻ԼĵҲҰʱŭԸȥǣ



֣׳ִѣʮһѲ߶ʱ໽ǰɱʮֻü쾯˿ڵءһҴƺΪȥñ

ͬģϡͬ龰ֻȴҶҵˡ

һ𣬴Ӫʱжһǧ˶Ѹٵĸȥ֮ûˣȴǸһ䵹ˡǴĴӿĸ׳Χɱ

Ǿþսº֮ʧǧ֮ڿƣơ

ݺһһ룬ѪĽǻûеȵϾ֧ǹ˹һױסǹֻҪд󾪣սȻǿ̧һֻѾɢһӶӵĴķָ˺ɱ´ˣ

嵱ȷˣܵδ˸棬ͷһЩ˷ǲܣֻǸסֻһųǹ̹ȥȻ󺮹𣬵ֻг˹ȥ˷˵ĹٸҲס·ĹǰԼ˾ҪȫдģӶ콻ˡʲôʱԵ

ҡڵĻ֮£Ųһ¥֮Ͽ÷ҵ˿ֵסˡһһ֧ìһʱһӣìʱķͬȥ׵ľת˲Ծ֮,һì֮׼֮һͳ˷ɳһɡ

ɫĴͳ컹ûлعǺ£֧ì׷λͳ춤ڵϡǻָսһͷĴȶӡûָӣҵ˶ʱƣµĴɱƬײ

¥֮ϵŲελˣĴ󲿶Ӻʱȥҵ˱ضɱ

ŲιһЦⲻô䣬ӶǱߴ˹

ƾǧ

һʮһ¡ȡݣģ

һʮһ¡ȡݣģ

ӶǱߴ˹ȴŲοеǴ

Ӫǰһ֮ʱѾʼټֳȣ֮ͬ⣬˼ƻȶбΪ²ٹͣҲðء԰˳Ƿ֮ԽУǧ

ټеð֮дң巴ӪѾȴѹƲסǣ뽫

˼Ĵſʧأжˣ

ǴؽŻڡݰƣ˹֮ࡣ

ˡˡë˸ǧ֧ԮϡǷߣɱ⣡

ʱ׳ȭʱŽһʿ׷׿ΣʿлצĻѸӿĿ꣬Ѱ˶ɡ

ﬣγ彣ڻ⵱кǣԭ˳ĸҪ׶ҰǣٸǹʳҪƷǡӦô죿

µĴкɱǣɱǣ

һЦûǮΨһľеĵݺݵĽѵǣʼǸֻĸǹʳǧǧشӪнʿ汾ǰȥɱС֮󣬳нǴãнȥ

ʿһʱ

أһŽǡһһױӵ£ֱ˶֣˷ޱǧǧһǧ֡

·˵Ƭ̹򡣺ܿ죬㵽ﶫ֣ɹƥеĽֵģǶֵľͷԶĽ죬Ũ̹ʱɱҽ

ã类ΧˡһӵӪٸԮǧ֧Ԯ˵ҵšΪд֮췴ضˣǶűƣһӿ룬Ӧϣֻ·˿Եֿ

һ£ǰʱֳһǧ򽫾ɳ۶ȥǧ򶫳űȥ

ȫʯ̳ɣʯϣرࡣ

ϿԽԽĶšֻм׵ľˣüϻɣͷѲߣжʱһ

ڴʱͻ˻ǰڼ۵ͻȻһԣ¡һأ޴ƥˤԶϵʿӦƥѹסһδԾ͵ȥŹʮصǰĸޡ

󺰣ͣ£ǰаƴ˼٣˵ͣͣʮʮӦȽϿ٣ԾԾһ׶Զһŵأǰͷûֹͣƥͬһ˻ǰϥһԵڵأʿһ⡣ԭֹһ

ֻǼѾɥڰ֮¡

ǰͷƥͬ˰书һϷڵϡƥѪĽʿ׷ĲҾԤȲѾˣԷֹģʱ齣ֳǣǰͣ䱸֪ͨ󷽲Ԯ

ʧʮֹͣǰͷļһðȡȡȻͷ֮ϴһ󿪴֮ݵƿ֮һֻлѻ͵һȻһۣ׷мء

ֽʿð֮ʱֻ֣ǵһߣһ߼ٲսмʹʿ˦ʿȳࡣ

ɽĿԼɵĲɣЩȫȥɱǧӦֱΪｫˡ

ʱ飬ǹҲˣܼȺﻹõ׼һСӵ䣬Żǹǹ󣬲ƥʿѾûжڵϡ

֮ʱѾһľ֮лðǣǺˣȻŵܣһӽԼĶǧˡֱǹ֮ˡľѾˡͨ˵㣬ֻҪһֻ»Ļǹ

Ƭ̣ӶŴһĲ֮͵ۿȥҡڵĻ⵱УĿףĶƣĳǴľӣ֡

ֻһǧ֣ǰڲ࣬ٿֱղֳδĴһŰῪЩʬ壬ӵ¥֮£һֻͨͨѪɫһƬζ⡣

һ֪Ǹ·пУ˶پӣ

ʱΪ棬ʱӵʮǧһǧָ˹һ˴Сעǰ¥йǹ֡׼ѣǰ¥

аЦСӵǻ顣֪û𹥡

һǧһǰе˳֣˴Žǣͻͻͻ̺Źӳſӿһַ󣬿ͣǧ֮ࡣʱǰȡ̤Ѫ첽ǰһǧֻϣǱɵֳֶǰں󣬻ǰƶƽ

뻮һĴӣһ⣬ʱľ˼ɣΪµǣָչһһǧǵવһһôġˣˣ

Ѿǰ¥ţľƵ¥ܿĻ⽫յͨ졣¥ﲻҳľһ¥ŻⱼȥѰһȫص㣬ɽҲһǧµ¥жǰһߣǹӪͳһɽҲŻǹɽϣװҩϵ

ܿ죬Ķǧڵֵڻ£Ĺֵ֮ͣͻȻ첽ǰʮಽҵĹȻһǧɵķС

ϵ˴󵨣ûüѾ˹ֵ֮ڡļ˿û׼Ĵʱһȥǧˣйʧ߰١ٹѾðٹ䣬ûüеĹ䵹ڵءŭգǹǰ彫Щָȫˡ˵굱һɳ۶ǰȥµǧҲǿǰ

ɽŷɳ۶İЦһһӣһǧХȥﵲס֮⬣

ÿһ󺰹һ󼱴׵ɽֶ¥ǰļ뵶ָԾÿǧٶһйĺǰǧͷĺȻǲӢ



ĵϳ3k¡

MD˾ӰûӰѣҪд档࣡

ͬķϣͶƱղ֧֡Сħлˣ



ƾǧ

һʮһ¡֮

һʮһ¡֮

ǹӢڸݴɱ֮ʱȴս

Ҳû뵽֮䣬ɽسǵȻ֪˵ʳնӶɽݿ飬ݳһҰɽУںչڴ󺣺ռΧ֮ʱͻȻǧڴ󺣲ȵչûǹ͹סƻĹֻ²ڴһȫߣڴλܱҲҪɥ͵Ϯ֮С

ֻչһʣһ롢ǧڴ󺣾͸ˣһֻһǧ͵ʴ˰ף˽Ҳûܽɱ

ʵУɫԥĿڽͷɥı飬һôһ£

ڴ߲һش˧ܡδɴ˧һʧ˽֣˧𷣣

չֳе˧ڽ֮ʵֵĹͻȻǧ֮һɫͻϮ֮£һ򲽱ֵܵ˧졣

ռҲǹֵ˧ڽܵУʵ˵˹ǿ¾ԮҲ˧𷣡

žһһŭʲô̬ȣ֮ʱ˧ϳȥˡʲô˥ССһʧܱʧȥģѵǵĺպսȫǿģʤ˱ҳ¡ֻСʤһǿ󵽿Ťתս֡ѾǴùڴˣֻҪټЩӣʳһֻûϻǻ𣿿ǣʿôȥֽϻҲӮˡߣ

飬ڴߵͷĿ˧С֪ˡ

չռҲֲɫ

վӦʹ˼ʹδʱչһ£һӦߣ

չȫţþɳñȫڡһ˳ơ

չһԸǱضıأǿ͵ӪĸӵУıͲ㣬Ļ档Ⲣ֤һǴʱƣָ´עɽݳǱ֮ΣҲҪǰɼһߡԣ¶϶ضǰϮӪǿһܻ񡣡

ռȴǷԵǹֻ಻ǧǹָңֻһǧûйǹ֣Ҳ̫ЧǸʶƣǺͲ롣˧˼

չǺһЦˡ͵ӪضעظЧ٣һǹֹǧѡ

ڴ󺣴֪ܱкƣڱضǰȥ˧׼

ȴӦʵչƽ

չüɫ裺ʹĿճǼơϮӪǷпһˣضģҲ֪зǱ͵ӪɣضˡҰɽɽƲߣǿҹƵǻӪıؾ֮أʱǹȺһ٣ǧнɱ

ռ˵ʱָ¶ġ˵Ӫ֮ʱʤ׷ֵΣ

չ΢΢һӵˣǾһӪ

ӪͬʱʵҲǿҵȤ



һֳ¼ϵüͷҲһµʵ磬ô֪ƵļȦף

нҩڼ֮ĵܣϵ˺ֻ²°ٴҵԶúܣϧ塣

һЦ磬ûʲôǲʹҴ̳棬Ҳ⡣Ҵ˴شƥܵСҲֻûܽٵʳ磬㻹û˵ôʶȦף

΢΢ҡͷΪֻһָ㣬ʶȦסֻǴ˸˲δԸЧҴ

ǺηʥȻӲ㡣ôֽˣ䣬ֻ˿ڵһ磬ıɱ

һЦĵܣΪ֪¡³çֻȲ˵ڶΡǸ˹Ѿǳףȡ׼ǧС˵ɡֻǣ֪ǷȻ˵Ѿ˿ڡ

㴩·ͱˡ˫Ŀɽѹֻֽ´ʱѾصݣ֪˺ĵйȥˡٺ١

εĿһЦˣԸˡɣһжǻݣǳʤ׷

ǻ磬ɽճǣؼĶҲñ֣һɽ飬ɽض

̧ͷɽǱ֮ƽвã롣˴ǰΪ˴ǴΧ֮֡ݳֻǴչǵĲбҲҡǱʿǳʤ׷֮ʱ㲻شǣҲ˳ƽĶڻȥҲáҲǾһ

ݶ֣۶ʱһ˵ǡһġ

ЦһһôǱȥ͵Ӫ



ѽʹϰ壡ǼӰൽ˵㡣

λȿŰɣЩȡ



ƾǧ

һʮ¡Ӫһ

һʮ¡Ӫһ

ȷǸ͵Ӫĺ

Ұɽһ֮ϣﲢžһλִ߳컭ꪵĺӣǴƵ㣬˵ŵıض

?¹Ҫǰľɫȴǿʲôĵ磬ʱ̽ѾرˣǰʮӪҵȰǧһ̾ͿԽǵĴӪ١

ûлش𷴶̧ͷ컺ĵĵܣ𣿡

ղŲ͵Ӫôô̸ȥˡе׽͸ǰλк뷨ɦɦͷ磬㲻Ϊҳ󻹿ԣƫһش⣡

˫㣬ֱ㼦Ƥ磬ҡ˵ɡӦǸڴѩңֻʬ纮Ҳδѧһٱԡ

ҡҡͷλĵʵڲ̸Ķ󡣸˵ˣһ졣˼λȴ˵Υ絶

𵱳λһͨ´ңΡٴΰȴԤʾǿĹâѾѶϣΪ

ǲʱֱ˸ݻݣܴɾȻĵܻ硣ţǾʹȺĹǡɢݹ£¡

ΪһȻɢ֮ԡǲţ㽫䵱һЦ

̽ʾ֮ʱǸѾƮȻȥ

عǾðǧĵ֮ԾȵĵܲһͻȻǣʱѵȡܱϽ׼ǧǲսˣ塣

һϲʱһ¿˻һ£ڴ󲿶ǰֻϸֱŷЩ֮԰˺һ㲼

ʲôʧǰ㲢Ŷۡ

̽ӻرӾǰһɽȵаӪկܽսӰ죬ǲûжӪկҲľդΪɽȶӪկſڵݿӲϣء

ʱɽ΢˯ߵʱ

ǰɽȵںҹСɽӪկӪկſֻѣѲ֮ҲǸϰųһˡϲɫĸ磬Ѿʿ䡣Ȼϡɵķءְɣ

ֵĪ֮ٵȵȡĵҪסһӪկ֮ǧɱҪϵҡһұ߳ɱش

ٺһЦ磬ġҲҪǵӪճɻҽҪճɺ̿

ֹðʱӪկ֮ڳżѲ֮ӣҲӰƺѾȻ˯

Ѳ߶ӸոʧӪկſڵһߣһ֣֮һٶµľװӡ

ֻЩӷɿЩݿ֮ȡ±Щݿӷ׷ƽ·ŲЩȵѲ߶ٴγ֮ЩӱزѲ֮ߺԸٶӪկſڵľ

ֵǣЩ֮ʱ಻Ҳһ죬Ӫկȴһ㾯ҲûСѵһٶ¾װΪԼ֪ȵѾȫƵһߺ󣬱ٶ˻빦

һϲ磬ȥˡз컭ϻӣ˫һУ¿ɳ۶ȥȥ֮ʱǧ־ٱȥ

Ϊ˶̵ľ룬ǸȵǾѣԼĳǹѾǵԴ֮ϡƥ֮ϵĺѾȡǧһ𷢶ףڼžĺҹƾˡ

ϲľڿҰȡƴĴ߶½֮п紵ӣһӿָǽշ컭ꪣٶȼѪȵɱ¾ҪЧ

ڰУӪһһţһʱ죬ӳɽһƬͨ졣ͬҲӳɫͬħټһӪȻһҲûСԭʹɱ¾һУȴǷȭͷҪԷһ֮ʱֶ־Ȼʧˣָо

ѵȵ֪Ѿ͵͵ߣңҡǹεҲҪҳ˵꣬з컭ꪶһӪʺݺݵȥӪӦ¶ѵéݡ

ͷһҲ֪ȲסӪʵûȴǶéݣûŹ֡˳ˣ

ͬʱɽȵͨĻ⣬֪Ѿɱ˽ȥֻûеĺɱҽΪΣĪʲôŹ֣³پһ˶ǰȥ̽ôȥǷֲףȰһ󺺴Ҵȥ

ԽԽĴвĸоǿַԸɢг鷽ԲʮĿʲô֣ضһʱرһ£һѸʧںڰС

һ΢紵˹һԻв֮УǼ⴫ζţƴ֮£ζȻ㡣

⣡авдһӴǣһȣֱɽȡ

һɽѾڴ֮УӪկʱȫȼɽΧΪȼľӪկդľΪӪկդľ֮ʱΧľҲΪѸٵɽȵеĿʱ

Ӫկ֮ʱ͵ĽÿһӪʶԼµĹԼԡȻ޴ɱܡЩӪʵľڿȻţʱ˻˲ҽСڲҽУŵһĲ㣬ֲûѸ͡

ʱһսͷɫѬڵʿӪկ֪֮ʱѾéդʱѾƥǰҲ޷Ծ뽫ᡣ

ƾǧ

һʮ¡Ӫ

һʮ¡Ӫ

һսͷɫѬڵʿӪկ֪֮ʱѾéդʱѾƥǰҲ޷Ծ뽫ᡣ

Щ»ƨóǹȥ

ʿӦһתͷžȴһˤˤͬһұߵױҲײڵأŵӪʵУĲҽС

г컭һӣĵдһɾ磬ͷʱѪĽԭƥĺ֪֫ΪξȻ˻𣬾ҵʹһ

ȥڵϵʿתȥ

ôһ֣ƸΪˡֻϵˮݲϵĸ˵˲ϵķʹͷЩµĿҲǲס궯ѹסֻҲƷڵء

ӪĴʱĵҽУ?ݣ͵һȣӪկſڱȥӪկűΨһ·

Ӫկţֻ˴ѾۼǧʿǰжٶʿеĳǹȥЩյéݺľͷЩʿð嵽óǹȥǣڲ͵Ĺϵرͣûͱ£ľƵĳǹŻܲ˷׷׵ѾܲסڵҲһ߽ʬ

Ϊ˻ǰʿжʿȥ

ӿвͨһüͷôźã

ôһɣʮƥܲ£Ľʿˤ󵽴ײײϰ˺ɱֹһĸΪҡ

һ洫ĵĪΪ취ǰ֮𡣡˴ĻӪկſڲñҪéդľûˮԴ֮£һʱķӡ

һУǰΧɽȵеʿʿ

һȥˣһ̹ȥˡʱԽãԽߣҲ͸ࡣգۼѾǧʧȥ

㿴һһ򱻷ˤҵĻⲻϵĳ鶯ƽʱѱ˿񱩣вһƥ£죡

֮УǧƥһɫļǸʿƥ֮Ϊ׶Χɵ׶Ρһƥ棬ҺݺݵĴβ

ͼƥΪ俪·ʱж

һʿվƥ󣬿Χ׶κӶбݺݵƨɺһ

ƥʹǰɱʹǰηĴҲǺԥķɱȥϰƥķɳۣһӪկǰĴ

Ӫկǰǵ̿Լɣֻ輸ͿԽɻѵԲľͷ˵ƥ棬ĵڻѵУȥ˵ƥܹѣëѾţԭ֮ʹû֮Ѿңַҳ壬ʮƥûбȻĳӪկһʱ֮£ĲӶʱײϰˣöһҡ

㿴Щڻѵƥѹ࣬ȥƥǽЩéɢţŵڶ

Чˣʮƥڻ̵УӪկſڵĻѹøˡ

ȥֹ֮ͣǰʿŻƼȥЩľġǻ̾ôһѾ࣬ʿǰѾϴһȲͣóǹЩŵľѾвˡ

һϲǣ䣬ѾǰһѾӪկš

һȦ¶һӽˬ⣡оδ˵ˬǽٺĸо𣿲ôŻ***á

еʵĵܣðɣ

㻶ϲĵ磬ҪġҺõúܡֻǿɶȻ˺ݶȦףҪӿˣǷǱɣԽ˵ݶ֮¶š

ȴԺ˵ô?

Ҳ֣ѽô

Ż⣬ɽȵӰҽֻʮӲӻѵд˳һʷ֪ԭӪկɽȵеĿѾȱ¶ָߣЩ£һƥѾ׵ķˣҲĿƣ߰ƥҧײЩʿﶥסЩ˸Ǹȳ࣬Ǹײѵ

һᣬڲ͵֮£ӪկǰĻֿʼҲû˻߳ɽһͨ죬лӼ뽹

û뵽̶̵Сʱǧδɱһ˵¸˻ֻ಻

½ѷ߰Ӫ͵ӪӪȫԵʵǸķ̡

ʱһڵķ²ˡнٶ

ƾǧ

һʮ¡֮սޣ

һʮ¡֮ս

յžɽȣںҹۡ

һ֮ϣ䭵ɽȷȻʲôҲҵĽѾ׹չļƲѾɹˡټһӪʣͬʱ˵ӪʣһȥҲǿࡣֻӪʵеéݺòľդһȴҪĴ

ǧĲͣǿҲһ׮

չиȴǳֵ֮ɫϧЩ͡ʿûԿԣûͳԾͱضûȥˡ

䭺ǺһЦ˰ɣ˱˻ԡһѻ½ѷǰ߰ӪĴǲЩȴҲ˲üƲߡ˵ҲҪΪһ󹦣ɡ

չһЦϾǵ֮ɫ㲻

䭼һѻûнȫճӳ죬ҲضӲһϣڴ󺣲ôʧ

ռҲЦӯȻ˧ģڴαضô˧ʧǧҲòѾľսʧȥĴܱҲͷˡ

ۺս֮޾֮¡ûһ̣ɵ⣿㻹ǾŶǧ֡һǧǹ֡һǧǰȥ·ǧ򲻿ѡ

ռֵ˧ѵǡĩǰȥһתʱϤ֮ǧѸٿΡ

ȵռȥԶˣչҲвͷСǳʤפӪаգ

չԼƲȡôʤϲõУȻһʣΪ˧ȻıԶǣսûн㿪ʼ׼ȡԷפӪǵ͵Ϯ֮һӻפӪҾթȡӪţʤ㵱߳ɡ

䭳˧ѾڷҰɽıؾ֮·رض˿ѡԷʧȥԶԿҾţôɡչһǧ֣ǧǰȥӪǰ׼ȵ˴սұڴռϡһУӵһˡ

չȥ

տ૵ϣ΢˴սҲȶˡƺЩ𣿡



ռ䣬ڴ󺣱ñԼҲɱĪ˵ڽ˽µڴѣռ͵Ϯ֮Ҳڴ󺣿̹ĸе衣

ӵú䭹ڴ󺣱ȫٽԼһȣдص߬ýģҪһʤֻѪȵĴʤϴ衣ο˧ųɵ֣ôʧ

񱼵ǧƣںڰУһīſѪ̴Ѱ˶ɣʿеĻѱī˸ľףֳɱ֮⡣㾪ľ޴죬ī޾

óнٶôܣһֻҲò˵Ĵֱʡ

㾪ʵһԿǵ棿

ǳؽڰȻɽҰĻѣûһҲаǧǴʱ˻·뽫춨ᡣ

ֻһӽŰӿøղŸյɢȡ֮ĺ⣬ǧ԰ǧ·һӵʵ磬սˣ

Ҳ˲ʧ񣬴һʼԼ㱻ǣűߣһѻԼճɽ̿Խ֮˴ӡȻԼǵɷһĸ˵ʻ𣿡

ѶǾҲδԭɹҸͶɡ

ڿԺ֮ʵǹƽ

磬硣ô

һŻع˦˦ͷ˶ŶӾҲҪ常һȻ

һǷ컭ꪺǣ󣡡

ǧʱưڳһ¶Σ󵶹ǹףȡüҿڻ⵱Уļͷ˿˿⣬һƬ֮⡣

װ죬ǣ벻ص޷ɳ޷סŮõӣҰ

ǧ룡

벻繷һٱ

룡룡

벻סŮƣ

룡

ȻˣǣֻҪǻǰĴٱЩõˣ

ݡŮʳǵģһԼ˰ѻ

ǵǵģǧӦʿӵ͹Ѹ㡣

Ż⣬Ȼͷ񱼶ɵҵ˭ԭǽյ°ܽڴ󺣡ǰİɣ

ڴ󺣿ǰ÷ƣ˫ĿҪ촽ٶܣǰ壡

ǧٶȲ৵һֽβĶбٶ𣬻סȫҪбȴ߬ø˫һУٶУֻҪ˹̣ҲҪ˵ĺƬ

żһڴ󺣽̣һ

֮ǧ֧ǰȥ

ǧĶԭǴͷڴ󺣣ٶʵ̫죬䵹ǰ赲ĸ׷֮ʱڴͷĶǧѾڼ֮ǰĲײȥ

еĶ֮ϣ˿ȥȴнٶƥأʿҲˤڵϹۡȴǲң׷״ţǰסսԱߵȴʹսӿٶҪڴһȥ

ܿ죬̱ӡڴǰɵȥյдصȥ

ɱһҲãеĴ󵶷ɨĵкݺݵĴڴɨȥﬣཻĽڴЮǰ֮ƵһķײؿһЩ³Ѫ

ڴսͣһɱһеĴӣ񿪴ǹɱһɱ˹ڴٲдٻӣǹǰĵлǵؼףѪ䡣

ڴ󺣴һӶдŭ컭ꪼܿһǹһ̣һӭڴ󺣴ݵſ㡣컭ꪾڴ󺣾ʹ̣ڴٴٶƣһӣһ죬˽ʮΣʤ

֮ԳΪͷž֣ΪѸݡ١ٷɳ֮ʱʿϱйٱʣһ

ЦǣȻԴ˵㣬һּڴ󺣵ڵ赲ǰڴ󺣵Ը֮ƣѸٵĽİ¶γ塣ǧ˳಻ϵĳΪľݵ㡣

ڴѾĶ֮ѾʼתͷֳĴݶ׼ٴγɵվ˳Ĳ󡣺ߣڣ



һʮ¡ɱ

һʮ¡ɱ

ڴ󺣿ǰʮɴǳҵĶ飬Цеʱ˴Ƕ֮дֱָĽ

뻮һɱսֽֽеĳӷϣսϳһ壬ܿͽٶȼӵ˼ޡսڿգٵͬôž޴սģܼ

زŵŽʵĴأٵĴĵĽ¡ɫ䣬ųǰ˫ŴصɶԷȻȥɱ

ɱ

ͬʱڴҲǻӵ󺰡

ǧͬɱ

ǧ趯ĳзĺĹȦѣĿɭĹâ޼᲻ݵɱηӭŷõ

ɱڴһȣԲĴصȻն£һͷｫֻüǰ꣬һǡ漴ûþȣ޴ĳ飬޴ѾݺݵĲϣ߲ѪֱȻ󱻺ȳཬ

ڴ󺣲ǽ죬һÿһѳǹص˳һӣ꣬һնϡ

ǴԲ۾İӷ𵽰УȵĿѵȻǿسǰȥĿǿֲһĻһĴ󵶽ԼնΪΣɵֽͬһ㡣

Ŀ֮٣ɱ˸ͲѴ֮

ڴٲֱԶ˫Ŀ죬ɱ¾֮⡣֧˵ĴڴΪǰųһ׶쮣ŭΣǰһжߣŵٶӲڴмɱһѪ·ֱ

ݿĳն£ж֮⣬ĵܣ˳ȥظ֪常СӡѰûᣬɽ֮¡

һӿ컭ꪽһϣѪȾһȴҲĨһµҲߡҪߵ㡣ҵֿߣ

ﬣ˵䣬һгǹཻƽʱԲĶֻ֣ǽ٣ȻƽɫȴǸһȥ

磬常Ͱˡ˵˫һЮӭڴͳȥ転

һʹĵܱءתͷŰױɳۣݷ

ڴһ˷ֿ֮ƣ֪ӴҪˡˡ߲ɱ˻һڴ󺣵ױҲŴ󺰡ԭͲţۿתͷߣָɱɾʿʱ䣬Щٷ

۴еˣݵúүүһꪣп컭Բڴ󺣾һ

ڴҲǲ壬ٵ͵۵һ˽ǻһ𣬴

ڴ󺣺ȻһͶеĴ󵶡ìżķĺȥǷ֮ʣñ죬гꪺɨһꪽìƫž󵶵ôҲòȳꪣ¡ڴ󺣵ױƣȻǰǰгǹҴ̡

ҽһһױУʱѪĽ㲻ʹһڳǹ֮ϣȫһױĶֻ֡һӱ㲻ܿưڵϡ

γ䳤ǹһ󼱴̣ƿˣȴϵˮһɿʧеĳǹҲԽԽ

߲һѳǹ㱳ϣһˡ𣬷һǹױڵءֻһѾ

ʱڴ󺣻תͷӹױصĴ󵶣һɣһ㿳ȥģĳǹɣǰһ롣

һҽУһӱѪ÷ڰУ°ӻϣϵڴһ߷ɣ֮¡

һǿеľʹͻȥڴƴͷһãٶܡ

ڴ󺣻ܣֻͶʮˣԸɱһƬǼʬҺᣬѪ߰ߡûȥսͣԭأΧѾȥ˲ϵı

ڴһд󵶺Ҿʤ

ʤʤ

ǧŴ󺰣һʱ

ǧʰս֪ͨ˧˵ȣ׷ɱڴɱʢǰֱܷ׷

ǧĬӱڴʧںĻ֮Уֻ¡ɽص

˴ս޴ķʽ赲ڴ󺣸ٷ޿ɱĲҰܡڴ֮ɱǧһǧΪۣնɱ㡣չĻǧһνȫʤ

ƾǧ

һʮ¡ҳƵ

һʮ¡ҳƵ

һʷƾõǡڣݣӺ20ͳΪͶݡݡݡݸͽضξУξεءһֱΪΡáĻ;ġسΪ·ݡεءݸεأ˷ڵݡ縮

ݳ۾ϿڣҪǴ򡢱ұ֮ء

ҾݶأرʵΪͷʹǿֻʧҲδܹ£㹥Ҳʵֳʵ۵Ŀģƽ϶ոʡֻܴİ׸˱ѹסң䷢չ

ݳҲҵĴ

ͻͻͻŰӴʱ֣СĻ򡣡

˯͵һѣһĨͷȫǺˮЩ¹⣬Աһ˿ҵ˯㣬ų˿

ղһΣĸһһĸɱ

һն룬ϰڿĺ常ң常ңѪȵĳôʵĿǾô£סִ㣬¡

ǰ氡תۼ䣬ŵȻ˰棬Ȼһϸۿȥֻϲͬһֻ⬡һЦƫˡֻԴãֻţֻĵܳ裬ΨҲŲǡˣҲʡˡֻϺ۰ҰЩȡɡ˵˵ţȻֽؿڵĸ˳߲꣬ѪֱҪҴֹЦùµҺ𣿡˵Ѫץȥ

Ҿˣһģڵϡʱһȵķסҵô㲻ĴôϾˣһƿˣ߿ɫһ漴͵ĵңôǶղţղŰ棬ɫסɱôȰ齵͢ɡ۲ŴԣǿԶԸġȰ

ĪҪԡûһشһѲ˽Ѿˣĺöˡɱ档дһӱնȥһ෴ЦǶθ֮԰͵һд󵶣ǽҲܶϡʵڸһӣȴվ֮Ũ̴𣬻ˡʹһѽƳݴ˴ΣտߡҸһѵ⣬ȴڴֲҽУ󺰵ɻ˲佫ɴ

ˣھѡֻһΣζѡ

ʮ󣬻ʲôԼƻǣ˼ҹأĸӣԼĴֻǽսôǧꣿ

ЩԻȴ͵һ˦ͷһԵӣеʱ˯ɵĿɫ֮Ҳʵô

Ҳӵ˫ȣûκεǰϷǰһͦѾӵ궴һ̱ǲͣǰžž֮

ӳʹȴǲҷװȴĬȻĳҵÿһγֻҪͺãҲְֻܼӡ

ȴǳϣҴ˴ξȻ־òй

ӴǷҩ֮ʱͻȻ챾ҪƵۣ޵Ļʺ󣡡

һһϲԵ棡

Ϸԡ

ӰһסĵԳáŶһšŶ

׿һ뷨ƴǾĽ塣ǽҲǿķУǺһ̳ս

ڶ죬Ҫ۴

鵭ĵλ䣬ѾԿˡ׼µһʮյǻ

һΪ֮һ˻ϲǳϲĵȻڴҵ˻ʵ֮һǳıǵһƵۺٵ봦

ڵ֮һйֵƵһ¡

һѴĻ±ѾҪԡȻ׼ˡ޾λġ˵˵ţѾɱĳΪˡ

صּ

򽫾꾴ɫҰȥϣݡʧأ桢˺ƣȦףս

˴󾪣ݵŻһʧֻҲѱ

ôϢȴɫʤǱҳ¡ҲϣֺαشС֡һǻʮʿǰͶֺξȻ׼ǻ֮¡˵꣬һ㲽ڵȥֻ

1644718գҲǳʮ¶աݳƵۣšԪ˳Ϊٸ¡

Ȩة࣬ԱΪة࣬Ϊةࡱ롢򡢹꾴Ϊ顣

ȨСͨǮ˳ͨáȡʿѡʮΪʿΪظ١Ȩϸա߾⸳ȴǲбʡȡŮΪޡΥ

׷ΪΪƽΪΪ֪Ϊ

ҳƵ۱ʷ˵£صҲɳɶΪݡ´ֳĴԽı䡣ʷѾƫԭĹ



ϻһ¡

ƱղءǺǡ



ƾǧ

һʮ¡֮

һʮ¡֮

ϾУػᵱУʵ̣վǴڼȽ֮СЩǶ񾭹֮ʱѲߵʿкȻ֮ʱҲǲҶ֮ͣܳ֡

ҲǳĿ̯ǰ޼ļˣвɴЩʶôļˡֻӳϾ֮ʩ߽棬ȫϲд֮˱ضú

񣬺Ȼͷ¿첽æӭȥЦͷüûˡæҪԵʲôأ

ͷһϵáࡢҪ죡

Ӧ֡ܿ˵޶ȥɶȴϣһ԰ڻϵĴɱ֮¡

Ȼ֮ʱϵһıʵ壬֮£ѾҡıôҪѲߡ۵ÿ첻ˡ

ͷҽͷȻͷǾҲ̽Զ˺ð¡ֻӺʵѽʲô۵İ˰

Ϲͣҹ֮˽Ǹľʲôİ˵һϳ

һϸһµͷôһʣҵǼǵмİԹͨ͡ģüûҲͲˡ

ͷ˾񣺡˵Щİʲô

ͷûʲôֻǼ˽֮һԲĳšĩˣһ׳Ҵзӳ⡣֪ͩŪŲзӳ⣬ָ·Ųƹʱ˵лҸ˴ˡԭЩ˳߼ķӰ꣬Ų˵ЩԺֻгԷ֮ʱŻȥУ˴ǣҪŲ˵ŲƵԶݡͷҲǹεģӦòʲôˡ

ͷһţ˵ǺˡǺˣҲǿ֮ˡһˣϱˣ϶ʮֵܣͩŪϡһںе࣬æȥͷֶЩ˿ܾ©Ĵ̿ͣĪҪ©˷˵סЩ̿ͣҲһ󹦡

Цü۵⻹ͷĶôЩʳﹻôǲܵ㣬ˡ

ͷܾȴô֮ϴһ󼱴ٵ̧ۿȥֻһ糾͵ĴҵľȻǺɫģǿǽ鱨ıʶϾֵȽеĵطҲۡ

ͷŴıӰﲻɻѵǷʲô£



ʹԺУһ߳ϣٲҩ檱㲻ˣ߳Ҳġ

楶ڵһҩˮûѾǿзֿ࣬ɫĵʺΰɡ޾ֵľΣѾЩҩҲ֪İٲ֮ЧЩСȻǲڻˡ

楰˳һ۵Сˣ쿴ûѪֲǾ޴˿ڣ檲ˡԬ־ȼҲˣȴǵǱ̵ֱֽذ壬ŪûˡУЩ̿ʵڸɻΪʲôҪǸʣһ֡

ḧŴֱؿڵ˺ʺĪҪԬ־ʱ˵еĻжϣǾ͵ɥ¥ˡ˵һ¥ҲᵹǸԺдãĪҪһʱ

ҺأҪôǣЩҳӣҲˡ楺ݺݵĵòҶ֮ȴڴʱ硢֮ıɱϡٺõıҲᷢ

極ֵʺĪҪҡնͷһ֮£ֻҪ˱ǵľ֮ʱҲмֵʺ룬̣ϾеĴ˳һŸ޵ߡ

һϣ˲żüĪҪΪʲôһЩ˲ŶΣնˡû㣬˲ٶҲ޼¡ϣҪӦ檣ðգ

һůؿʼοʺĻ޷ϡðˡֿĵĵʺ֪һﾹȻѺö˽áǿǲüгֻ乳ǰȴһײݷǹ㲻ˡֻǲ֪⼸췽빤ЩϼһоôˣǾͿԾ֧Ԯ񡣻ʺ֪ô͢ЩҰ˵Ҳٿˣ

ȴǸһְסֻͣ極ϣ檲ЩǣݷǹȴǸ֮ŪˡҪú

ͷ極֣һ죬ֵһ۳ԽԽûˡ

ڴʱ⴫һļ˵̫?

楶һۣоɻ󣬾Ǻ£Ȼʹ̫˲Ƕ󺰣

ƾǧ

һʮ¡

һʮ¡

ŷܶ?һ˻ţɺͳ

Ҳ࣬۾ֻҲ?Ҳδϲŭ˴?ٲһ

ó?ϲıýӲͬɿĲʱе૵ʣĸ󣬶һʱʧ³ؽ˧ݱѳǹģ븸ʲġ˵˫һݣһź

ӹźȴǲΪʱעڡ̫ӣӦάʼڡνᡣ̫ӵҲעǣֺγעڣ֪ر֡޴СΪ߸ӦӦԡһʱʧȥִɽ֮¡ƽ޶Ľ̵ѵ㶼ˣǲǵΪ߷粻ɣ

?¶ɫٴʩ֪ˡ´ξٷ

ϣ?ҲлϲǹˡȻѾ֪ξô˰ɣϡ

ɫԻ?ΪҲٶ׷´ζ𡣡

?лʿˡ

ţͷ߲żʵղ˵

?óʵϵϲɫٴγ˷ܵظʣ񽫾˰ＱԣΪնͰ٣Ӷʹ˳ø߳ǡ˧½Ӣܱ½ذ棬һ˫Ŀ沿һǧˣӢðƭóţڸݸ֧£Ḣݳǣ

˧״Χ㣬Ȼǰ˸ʧһԱǴ˺С֮չЧ½ѷӪҹ͵Ϯǧճɽ̿ڴǧ֮ƽǧ仨ˮսݡڴ׷ƵأȻٴλ𹥣

ͬʱ˧ռҹðƭݳŴ󿪣ʦǰУˣݳǡչֻ̣ܹݡ

ʣΪѾĽݱʵϲ

?һԼ֪Ϣ˵˳вԺ˳ᢡĽѡ

΢Цţ?൱⣬Ǹ겻Σ䭹Ȼ֮µǺǣؽ˧Ϊ˴󹦡?

?һһϵĽݱ˷ܵĸ뵽ӦԴ˴δʤΪҲǰ׹صظʣ˴˴Ĵδй֮ʤگ£ġǷй֮ˣս֮ʿᣬ亡ǵʿӢĹȸٴؽ伱ȴսؽ׵ʧһʵз뻧֮ߣȶģʹհҵǶ뵽ģ֪ʻкβ䣿

ʿӢĹǳοִйӢۼս֮ʿԿڴˣΪĲǿʿԴҳϣҪΪʿ޺֮ǣӶʹı

䭵սʿӢĹ𵽲ٵá

һЦ?ûʲôҪġúܺãԹʮҲùͰ˼ȥɡΪ֮ʧʧ¡ʿ֮԰֮ԣΪ֮ȥ򣬴ֻὫʿģǧ?мǣ

?Ǹ̻֮塣

ĵͷ?֮ӴѧԼĽ̵֮£ضһѹͷĻϲʵ˴ʤ֮£?ˣ

ʵĻۡ?ɵЦһ£ǰݳƵۣŴʳ֪кο

һĿںı֮ϵǹеϣֻ׵Ļ·һֻһСӦԣĪҪʹݳѪǧɡѽ˿һ⡣ȫ£ɸ֮ػء

?ӦӢǶиˡ

ڰֵȥɡŸˣĸޱɡĩ˼һעһ¹ǱߵĽչʲôϢʱ֪ͨ

楿?Զȥϣ?ܴ֪¶СȫϵĽ̵з

΢Цʺˡ?ȷǻΪ߲֪¶иӦ֪áж˵?ߵУȴԶΪ˲ӦԪ

һ棺Ͼ֮ʿΪཻ֮Ҳǻ¡ӦԪȴһ֮࣬˭Ҳضϲ

üͷ̫κ֮ɣ̫ƽʢӦԪκ֮šʺҲòȡ֮ˡ˿һ˲ţȴĻ̥ɲѽ

楼ϣ?ңΣ֮ô֪ͨ?أ

ˣ֪顣úɡ޻Ϣһɣʤ֮һگ棬ضǰ,֮ˡǻʺҲˣҲϴһ˯

楰һ۳˼úǿ檣ϡ˵˵ţϺƷ𣬽ޣ޲ɷ,֮

:(ʵæ,ֻһһ.

б.֧.

Сħл

ƾǧ

һʮ¡

һʮ¡

ŷܶ?һ˻ţɺͳ

Ҳ࣬۾ֻҲ?Ҳδϲŭ˴?ٲһ

ó?ϲıýӲͬɿĲʱе૵ʣĸ󣬶һʱʧ³ؽ˧ݱѳǹģ븸ʲġ˵˫һݣһź

ӹźȴǲΪʱעڡ̫ӣӦάʼڡνᡣ̫ӵҲעǣֺγעڣ֪ر֡޴СΪ߸ӦӦԡһʱʧȥִɽ֮¡ƽ޶Ľ̵ѵ㶼ˣǲǵΪ߷粻ɣ

?¶ɫٴʩ֪ˡ´ξٷ

ϣ?ҲлϲǹˡȻѾ֪ξô˰ɣϡ

ɫԻ?ΪҲٶ׷´ζ𡣡

?лʿˡ

ţͷ߲żʵղ˵

?óʵϵϲɫٴγ˷ܵظʣ񽫾˰ＱԣΪնͰ٣Ӷʹ˳ø߳ǡ˧½Ӣܱ½ذ棬һ˫Ŀ沿һǧˣӢðƭóţڸݸ֧£Ḣݳǣ

˧״Χ㣬Ȼǰ˸ʧһԱǴ˺С֮չЧ½ѷӪҹ͵Ϯǧճɽ̿ڴǧ֮ƽǧ仨ˮսݡڴ׷ƵأȻٴλ𹥣

ͬʱ˧ռҹðƭݳŴ󿪣ʦǰУˣݳǡչֻ̣ܹݡ

ʣΪѾĽݱʵϲ

?һԼ֪Ϣ˵˳вԺ˳ᢡĽѡ

΢Цţ?൱⣬Ǹ겻Σ䭹Ȼ֮µǺǣؽ˧Ϊ˴󹦡?

?һһϵĽݱ˷ܵĸ뵽ӦԴ˴δʤΪҲǰ׹صظʣ˴˴Ĵδй֮ʤگ£ġǷй֮ˣս֮ʿᣬ亡ǵʿӢĹȸٴؽ伱ȴսؽ׵ʧһʵз뻧֮ߣȶģʹհҵǶ뵽ģ֪ʻкβ䣿

ʿӢĹǳοִйӢۼս֮ʿԿڴˣΪĲǿʿԴҳϣҪΪʿ޺֮ǣӶʹı

䭵սʿӢĹ𵽲ٵá

һЦ?ûʲôҪġúܺãԹʮҲùͰ˼ȥɡΪ֮ʧʧ¡ʿ֮԰֮ԣΪ֮ȥ򣬴ֻὫʿģǧ?мǣ

?Ǹ̻֮塣

ĵͷ?֮ӴѧԼĽ̵֮£ضһѹͷĻϲʵ˴ʤ֮£?ˣ

ʵĻۡ?ɵЦһ£ǰݳƵۣŴʳ֪кο

һĿںı֮ϵǹеϣֻ׵Ļ·һֻһСӦԣĪҪʹݳѪǧɡѽ˿һ⡣ȫ£ɸ֮ػء

?ӦӢǶиˡ

ڰֵȥɡŸˣĸޱɡĩ˼һעһ¹ǱߵĽչʲôϢʱ֪ͨ

楿?Զȥϣ?ܴ֪¶СȫϵĽ̵з

΢Цʺˡ?ȷǻΪ߲֪¶иӦ֪áж˵?ߵУȴԶΪ˲ӦԪ

һ棺Ͼ֮ʿΪཻ֮Ҳǻ¡ӦԪȴһ֮࣬˭Ҳضϲ

üͷ̫κ֮ɣ̫ƽʢӦԪκ֮šʺҲòȡ֮ˡ˿һ˲ţȴĻ̥ɲѽ

楼ϣ?ңΣ֮ô֪ͨ?أ

ˣ֪顣úɡ޻Ϣһɣʤ֮һگ棬ضǰ,֮ˡǻʺҲˣҲϴһ˯

楰һ۳˼úǿ檣ϡ˵˵ţϺƷ𣬽ޣ޲ɷ,֮

:(ʵæ,ֻһһ.

б.֧.

Сħл

ƾǧ

һʮһ¡ӦԪ

һʮһ¡ӦԪ

ݵϢһͨ£Ͼϲ֮顣ʵ̫ӢˣǰʱܽҴУһ֮㽫Ҵ̧ͷͨУƺԶˡ

ӢУ֮ϣϵĿŵڳ䣬λ̫ӣʹôת糣ΪϲǣշӯĴաλʵǹûݣհҵȶڴ°նлλˡ˵ʩ

Ӹʩģڴ󳼽ǹ»̳ƲҡΪ̲ɵӦԪǴϣϷΪ֣֮ΪıΪĸ֮ΡϱΪϡ

ֻӦԪɷ˶˫ü׿Ŀϸ룬ΪƳ֮硣һ֮ǰɳĹٱڽɰɽѰӦԪóʥּӦԪϾΪ٣һ̲ɣһδĵʷپƷɣʵȻǵñۺ죬̫Ҳۣ飬˵˾ٲ񷨣ΥơȴóԲһ˲Ϊ˻ȥʴˣӦԪԳ֪֮ġ

ӦԪҲȷʵ̲λȵµˮ©ȴ飬κӡڹԱޡ

ӦԪ֪˴ºŲǷϲӡӴˣޱ𽥴Ͼ˲֪а˽޴ˡ

̫?һӦԪƽղľ෢һû뵽ʱҲ˵Ư֮бӿȴӦ͵˵úܶԡʣλ󳼽ΪΪһҲǡ

ιһЦԣޱӴˡ

ڳǴضΪϷǡ

ɣ΢Цŵ䣬Һ֮Σ

ӦԪеػϣʵҹܡ͸ⷪͼд̻ϣ壻ҽǮȨְ̰֮īʣҲʮȫ乫֮֮ǩ״ʣʵϲ䡣ϹĿ

̾**ǴĿ벻ǵȴͨд޵ȴ治֮£ӣ˼һֵӷͬǼʹǹ֮Ҳ޾޷֮ͽ䣬̡࣬ǻ壬ͲҪ׷ˡ

ӦԪʴȣضհ졣

Ҷлٵϵ⼸죬Ǳܼ尾»׷ǿǳԲ궵ߡӦԪβߺҲûзӡóһ˵ֻ׶ͷĴʯſ£һ

ӦԪߣϱ³йڶԸոհȵľ治ԲŻ׷˵Ρٲʶ࣬ٷֻǳҪͷء

תͷ̫ӵ?

ڡ

ּ¸ٹ٣˭в֮ģǶԴк֮£ضϳ͡Դɱõо󲿷ִ⣬׷װиԼþգҪмù֮¡Ͽɲھʦʱܳ⣬ǮȨбǸۣ

ӦԪҲΪ̲ҪԱҲضϼලٹ١˭Ƿصһʱ֪ͨϡ

һи¶ɫ֮ʱĵҲǳ׵ӦԪû³ɶֺûҲò¶ǰɡ

һЦĿɼΡޱзնࡣ

ӦԪĵ

㵨ҳΪ޼ලٹ٣ǲ͵㶫㱣ֻ°ٹÿһˮ㡣λ䣬ڷƼʱ֮ʱҲ⻼֮ʱȥδӣλЭΪһӦ֮ڵ¸СĲҲġλΪ֪

زСڴ

˸Ƿšܺá£ɢ˰ɡҲƣˡŸպõǰϳʹҲǳԲ

ȹͻϣ˿ųıӰʱճϼ֮ǽƵ֮ϣ̵ۻңһִ·ŹӰŴӵδ

ɢ֮ڹԱ׷ߣӦԪĿ˼ֺ⡣

Ľ΢ںͷ߹ȵӦԪǰϲִ˵зһѣն֮Ȩɷˡ

ӦԪһез޴ˣĪҪĨˡлֱ˵ӦԪضԽ̡

ޣúܣҪᡣĽЦִ˹Ȼ˿ĳΪִ˲عڿڰٹ١Ȼǻ¡֪ŭѷѽ

ӦԪüһʱ¹ص䣬ٹٱؼŭѷ˭£ĳǶ٣Ҳ׷סĳ֪޴ΪǴ޼ӵܶ࣬ǧҪ·ĳСĳ£ˡһ֣зߡ

Ľһͷۣޣ֪ôǺ⡣ҡҡͷ̧ʱһ¹ٿ첽ֵ޴ˣ롣



е㣬ʮһ㻹һ¡Сħƴ룬֧֣

ƾǧ

һʮ¡ݻǹһ

һʮ¡ݻǹһ

ڶ.

ĽŻ¹һƫȴѾˣ٣Ӧǣ̲ʿӢ

ڻûȷ׸ѡ֮ʱ˱ʷɷ񲿵Ǯѧǫ֮⣬Ѿĸڴˣѵʲô

Ľ׹ʿӢʵʿӢ֣֪ҵǰΪ£

ʿӢҡҡͷΪҲǰŸյգΪ˽ΪϵΪԳ֮ġ

Ľ׵ͷʿӢַֻǴֳǴ󶯱ֻ꣬²ס

ʿӢԵĽ´ΪУԴȴȱۡҴֳʵԳɵĴ˳׽⡣Ϊµǣڶ£չΪѸ٣ЩͽΪ١

˵˴һ¹ϼݵ

ʿӢӭȼϡ

ĪҪ޴˴ǰҪнУǰж

ʿӢʵ֪кҪԸأ

䣬Īôҿһ¡ң޵Щóɡ

Ӧһλʮ꺺ӣģŨüۣһٷȡǲֻػϣЩѾɷšû

һ֣һС¹ټеǽ

첽֧ĶҪ񣬳ˡ콫Ǳ

΢΢һǷлϡǷж֧⿪ĳζŵĲ

˭óϹӡʿӢĽ׶һۣǺﾹȻû˽˫ۣϸǺ

Ĳһ⿪¶һ֧ǹ

жһæǰһڳǰһ£ǹûװҩŷġ

ǹǻϵıʿӢһǹбɻѵҪӪǹҲûʲô֮

ʿӢɻ飬ǺһЦ䣬Ʋǹ˾㤣ҽ˵һ¡

һǣϡλ˿֧ǹǹʲôͬسδ⣬λ˲˽ǹ΢΢һЦǻǹǰĻǹǻǹ֮ʱҪȼޱ鷳Ϊװҩʱ»ҩȼÿһλҪˣװ굯ҩ´ȼλٿ¹֧ǹǹǹΪݻǹǹûмгֻ乳ȴһײ롣ǹûװлʯֻҪװõҩ۶ǦܷȥǹԱȣݻǹʱһ

һʿӢеһǲپ´ûϷִ䣬ֻҪҩ㣬ҲҪˡϣǱ

ǸһǺ޵ǣȻ˺õĶ˽áɱޣ治֪ȻѾ˽ݻǹҲһôЩҲ֪˺õĻǹʱݻǹһľϲ

ʿӢһ귽ǵĽϵսϵãʵǲɶõ˲šѵΪٹ֮ף׸ʱ׸λˡµҹȻۣһӱ㶴Ϥذ¡װӵУ㲻´ֻǹߣֺʱáǹнķ

Ӧǻص빤ڹԱǹ쾫ɣʮÿ򶼲ƫ֧ǹ㱨ϣҪȲʮ֧ϸײ룬ǱϵĻǹҲҪʮ֧⻹ҪϾϹ꣬ϵĻǹࡣǧˣȥ֮һԼǧ֦ǹ

ҡͷٶʵ̫ˡǧһ²ǧ֦ǹƽһһ²һ֧ٶʵ

Ǽó͵뿴֧ݻǹ˵ľɣ⻬ľͷϹͭ߰˸桢ᡢɡñÿһĥͬƷǰǹܣһʱһ֧ϸĻǹȷʵ

뵽ִᵱеˮʵΪʲôÿֽһֻһװͿˡ

ʵˮسͿʼʹáؾݺ£ڼĴܣؾսͱһ֧ЧʵıǷֲģؾսԶȴֻҪļ֮һҵĹ֧ŰսؾȴûΪˮߣް취ֻǲ֪ΪΣˮ֮ȴʧˣҲû

ѹֿӦ뷽һ

ʿӢĽ׺͸ٶûʵۼֱ쿪

ӦǿЦϣ⣬ôɡľֹв죬ǽͬĲװʸ.һҲһǧ֧

ƾǧ

һʮ¡ݻǹ

һʮ¡ݻǹ

ûϽǹĹֿӦǲɿЦϣ⣬ôɡľֹв죬ǽͬĲװ΢һҲһǧ֧

ڶĵȻв죬Ǿûв죬ÿһһ׼ﵽ׼źϸֻҪеĲͨãװôϣб׼

⡭Ӧ˼ˣÿһһ׼ǲУǻ˾ϸÿһҪĥֱװǶȥ޷Уܶ׼ǡ칤ߣӦҲްֻõϣ΢޷

һ㶣תͷǿȥʵأа취

Ҳ˼ûϿصػϡǴַڵǹϻСֻǻǹ̫ھɣһ˿һУƾ۸޷۲⣬ֻһĥԡʵѰ쵽ǣǡ

ʲôӦżʵ

ǵо΢Ĳܴ߱ﵽϵҪ󡣡

ѽӦһĴȵ˾΢Ĳ߱СֻڵĹ߸޷ǹľȡոչüͷ

йĳȵλѾֵ÷ǳϸˣСĵλΪһΪʮ硢һΪʮ֡һΪʮ塢һΪʮһΪʮ˿һ˿Ϊʮ

Ҳ˵һ൱һߵʮ֮һһ׵ʮһֻ΢׶һ㣬ǹֲľȴ´ֳֻ࣬˵ıī֮УûоȷƳ

ѹ޷׼ûб׼Ȼ޷ˮسʱΪľҪ󲻸ߣع֯ܣƣҾһܵĻתȡ֮ĺʵеȴǻ֮ǰعɵȻ޴棬ˮҪܵ֯һ㺺޷ѹֻʧ

֢ûо΢Ĳߡ

ȲǾ͸ģ޾ͲţƲ׼ȷĲ߳

ĻڳǰһȴӦ뷽˵۾ѽûоҾͲ

ʱһֱôٳϣ߽֮ʱʶһѣ˳ڹ֮ңͨҩؼ֮˵֮ⷽȫǼҴһĹߣα꿨ߡ

Ҵα꿨ߣɴ۾ⲻôôˡ

ûǺ˵α꿨壬Խ޷Ŀ̶ȷŴ󡣡

α꿨ߣʲôȻܽ޷Ŀ̶ȷŴ󣿡ӦǾе

ʱֻ¡һ졯ĺպͷҽǧȢ˻Ϊһ̸ȻãȴǰĽϵ֪ʲôα꿨ˡĽ٩٩̸

ǫЦʢҳߵĻ£ûĽ˵˴档Ҫ׳Ϊһ

ʵ䣬ǺǺˣ

ϴμǴɵǣμǰϾ

ԻĴңǾѹˡô䣬һˣضǰޡα꿨ߺҪҪץʱ䣬콫֮α꿨ûתͷӦǺͷǼˣα꿨ߣͿԷֿˡʱ뷽ǱضҪα꿨ߵʹ÷ղǹ촫ڸĹʱпܣǹȫĳݷǹ͢ҪǹҪһ֧֧ʮ֧

áӦǡͬʱӦ

ţݷǹҪֽӵŶԣֽӵǻǹݷǹãܴӿװٶȡһŰֽˢˢдʣ㹴ճֽӵĹá

Ӧ뷽ǽӹһлʱ״ãǾĿɿڴϺʱ˶ࣿ

˵ıϲȴһĵ𣬷ξָʹݷǹ죬һȹӦ

ּ

䣬һ֮Ūֽж˿ڣ׳˿ڼԺкܴá

ּ

䣬ҲҪӴȣɸ˲ʿƽҪĹԱ

ּ

䣬ɷƶ̰ĳΣ뼮򻯳ȵȡ

ּ

һӳеøѾָĸƶȣдϲ۲Ŵԣ

ϣָʹмһ̼˵̸

һüûɶ¾ģĪǵĽʲô񣺡

һص˽μϣ

ض񣬰к£Ͻ

ϣɽʷɷ˴顣˵˫ֵݹһ⼱

ӹһֻдšӱ·Ѿ¡ϽӦԡʷɷ

ƾǧ

һʮ¡

һʮ¡

˳żüһõ󳼣һɺӿͷȻǻ̫ĶӸ֮ϣԼΪһʵʲô

ֻǴȻδܵϸϴϢȻпľ괺֮ʹ˳˳ˮһԵев㡣صɽͬں̣ʳʡһѽĴʹóʱ䴭Ϣ

ܴ峯Ŵȡ˶Դսʤ˶ڴȻﻹвپη֮ģ̫ˣ˼˵İٷ֮һһһĭܰ

ɹˣ֪жǿʢĲԭԭûȡóɹʤĻǺˣʹɹˣҲڰ󱻺˻ĸ˳

ֻĻ˾ôǰԳܾȻԸԼйȻԳǷıץסĻᣬˡ

ԽԽãóκλ

뵽λѽӵӢø񱨸棬Ҵ彫ںԳɼйɽءԳʲô㣬פԭһͳµѾˡ

ϲϲһɴæϲ

ͬϲͬϲЦȺɨһۣʵ˭Ըȷ棬ӢøɽأɾͲҵ

վ˳Ը

һվĽԼź͵ɽɹЦúúáӢ£Ŀá

һӵĽվҴӵܱ׼ֻҪһ£ضɣȡ

ԥСĵĵտСԴӳԳɹȡʦԺ󣬴սƾ˴ءǰΣҵʮ׼Գɳᾩʦȹɽأһ¡ȴǸԶؽò˻ء֮ʱһСġطĽ飺䷽룬ҵԭıֻ˿ڲƸϼɣ޷ҪԵԭ򣺹ְҵ¼ܣ޸档

տŶڼбԼС檲ҳķñӵĻҲô

һ󳼲Цô

ĳһܻ̫أ̫󣬷ĳΪҳŵλɻ̫ĵӼ̳УһöϵλĶ죬ڵλѶΪ£ֱӴӷ˷ĳɲõС檣ܾĳ̱߰󣬶õһǧĴСҲ˻ĳͷǶ͵ñȴժˣȡһñӵš

Ҳ̲סЦȡЦݣտҪ֡

ֻԸάĳ̣Ϊĳ̲ȷʵܵ˴ñӶڴ廹Ĺڽ£ܹռ˴ǣñӲԼ壬ȡ¡

УñӸĵһǴǴԺҪ¶£ȷҪìܣѵãݼţı䷽룬ҵԭıֻ˿ڲƸϼɣ޷ҪԵԭ򣺹ְҵ¼ܣ޸档

ղֺľʱĵ˵ͷԥ˵ĲٿףɲСӡ·һ·տ̷̩ЭӢøװԳɺһܣռɽأΪҴͨ;һ·ԥͳ죬ʿе¡ɺӹɽɽһֱϹȥĳ͢ٴεƽλΪΣ

Ӣ˶¶˷֮ɫ̴Ϳˣ̴нŮˣӺδ

ԥˮʦ˸֣֥֮⣬Ҵˮʦ࿹⡣ض˳񡣡

տҲģӢͨضԳ˵Ĵͷ­

Цλ¹ңγҵɣ

ҲЦ⣬·Ѿǵ֮ȡ

ʮѮ´µ·ֱɽϾ



Գɽ֮¸֮ѹֻðгﱸȴʱ

ԬĴɨһƬֻȼǸ֮⣬Ѿȫعʷɷɽ֮Ҳڲ

ԳҲòɽϡɽĽ紦رӹɽصʱ䡣

֮ʳӦԴҲ㣬ְнϵɽӢø׼һٹɽء

Ȼ֪ԳɵļƻɽΧѾԳΧˮйͨɵ̽һһɱ޷֪ͨϾĳ

ʷɷƾĶԳɴ춯зֲףһִ̽ͼſ֪ͨ

ǣڳ֪֮ʱӢøѾԳɴһ£ںٽսһ

ƾǧ

һʮ¡ľ

һʮ¡ľ

ɽгǶ֣һӿĴ첽ǹҫ£ĿоΪĿ

һΪʳΪȵľ¥ˣֻһʿӴ˴ŴҶЩӵײУǴţԴɶӻ˵°ȥ˶ūҪΪвͻᱻͷҶ֪ɶຮʳҪǺԣʵǿ°

ǺǷ߿

һݵĺӴЩûԣֱ磡ҪңҲҪϸ汳ġ

ҪǸ㽲ԣͲ˲б˸ϵ

ٺ١һĺЦ˰лͷⲡƵӻ汳ġҿ˵ŹԻջ

лͷŭǲƤˣϴ㲻ҪҪٸ㳤ԡ

ϴҪʹУɽȭơβ֪˭˭ԡ˵ţѾȥϳ¶һ̴װʵӵġ

ǰǾҪˣʱˣճһ鳡ءûȰܣǿϷı顣лͷܡ

лͷݣȴ֮վڳУһӵһУԴС

ȥһȭлͷ

֮Ȼǿʤ˿ūӲˣ˵գһѽеľƺȹ⡣

һµΰʲôūϻϾĪҪڲԣСĸٸץȥ

ΰһҪָ£ĪӾʷˣƴ˭ɱӶࡣŽӢۡå㶷ŹȡʤΰƲǡ

һлͷɸҰһȣ

лͷһԱӣкβңӾˡߣͬȥҪ˲һأͬƲ㡣

Уӹǡ˹ذɡߣͬȥҪ

ΰȵҡͬȥ

һ漴Цţ㻹ǻؼҵĵŪѧɡ̣ʺ㡣

ΰɫνƥ֮ȴмı֮šҲһ֮Ÿ֮ţʷ˳ıҲǲ֮¡

лͷһƵǣЩӶࡣ

ﻹǳΰһѾһסֵ¡ҪǸϲʱ䣬ֵõˡ

һͬ˾¥ſڣȴĬȻ÷һ˴󺰵***ӹɽҲҪɱƴˣ˵л̸䣬һߴվٲߡ

λ磬ͬȥΣԱӵһλ꺺վ

Ȼԡ˵һӪҲиӦ

ҲȥϾǷ𷿣Ǿɱӡ˲վҪȥͶ

ȥĿ㣬׷ϸղСһȥͶҪ֪ɽ˲ĵط

һʮ˳˾¥ΰȥ

ͬһʱ䣬ɽطǧʿӾ



ϣԭɽѲѾΪʷɷĹۡ

ʷ鷿ţүܵù

ʷɷȫעĿŵͼʷŶܽˡ鷿

һᣬһеȴǳüΪ׳ʵĺ˽л֮дɱ֮ǾѪȴս֮ˣǲܵù

ڳϾ֮ʱȳϳĵλ󣬳ʷɷǰɽ֮ʱ㽫ܵù䲿򾫱ʷɷ

ʷɷһܵùܽãϷѯ

ܵù΢΢һЦʷ¾ѯʣܰæĩض֪޲ԡ

ʷɷ˫һеܽսֶ¶Բܽ˵Ҳ¡

ٹܵù׵ʷĪҪЦϴ֣ʲôֻǽӮü̶ѡ

ʷɷһЦܽǫˡ֮·һֱ¡һ·ԳɺΧɽأһ·Ȼ֪ӺζϷ²⣬ض˳ƺˮ·ֱӵ½ɽ֪ܽкζԲߣ

ܵù˿ʷɷϵĵͼʷĩ²һ¡пܵص½Ҿֻڴ˵زضֹϰ

ʷɷһۺӲϰˮս±ضͽе֪ˮսɽּΪϤضе´˼黬ض֪ҾҪءϷǵط½ȫ߲ǲ㡣ʵͷۡ

ܵù΢Цʷֻ֪´ɽӦٴӾ˴֮ࡣϢ±ٲ˵ġɽԶܣԸӿɿһáϵõ˵ϢضɱԮе³ɹ½ֻҪҾ죬ȵԮһÿе޻ء

ʷɷĿӵͼ˳ܽĪҪСӷܿɱȡǵսͬһ㣬ǵ˲򣬹򲻿ɵа

ܵùһЦʷˣĪҪ־Լ硣ҲܵùҲǾþɳ֮ˣӷ紫԰¡ֻҪõõʤ֮˵ѾڿʽֻҪʽһҪˡ

ʷɷûôֹۣŶ꣬ʤٰܶࡣӵ׺ǴԶʵӵˣ˱ҴɰӻԾξĿãܵùڣĿáֻҪɼãҲսµҪɻƺ򲳺Ҳʱ䡣ܽ±ѵ֮±㽻㸺ʱڽѵɿ֮

ܵùһؿڵ˻ϵʽ֮Щ±ضܿգΪ֮

ʷɷԸá֪ͨ죬ᡣӦӽ˵꣬ĿͶͼС



ϻһ¡

HOHOҪƱҪղء



ƾǧ

һʮ¡

һʮ¡

߳ſڣܵùͷʵ⽫ǱֽΣҪ֧Ԯô

ʷɷͷҲ̧Ԭ̽յϷķɸ봫źѾƹɽֱ˾ʦȻֻǽǰս֮ʿսǿԳСԬҪԴ⽫֮ѹҩݾʮֳ㡣δܵõʲôôܽԣ֪±ضɱ֧ԮֻҪ⽫ص߰գɽ֮Χؽ⡣

ܵùһЦ˵ֻҪغɽӳɹ½ѾǶ⽫֧Ԯ

ս˲䡣˭鱨˭Ȩ

ͶؽҪѵ׸ؽɸ봫ϵͳµŬɽ֮⣬ѾŸأǸҪԣʷɷɸ֪ͨԬ̴弴£Ԭ̱ˣʾֱ˾ʦΧȡ֮ڣһΧκԡֻһ˱ǧﱼϮʦԶɽʷɷṩݡ



˶пĹĿĹˣøû͡ۼеڵУԶԶһĽЦѾŵһ֮֬ζԳɺԳ빬Ϸ

ʹԷǧȨֲ˽뵱ϡֻǴδƽ£Ѿʼ֡⣬ǲͷ

˶ǧ˼֪Ѿվڵſڴʰ鹰ֶſ̫λ֪ͨһ£˵˶Ӧǰ

һλС̫˽ԵȡС֪ͨ

ûеС̫תرѵѾˣƼѾ֪ѵӰſڣԸ˽һ֪ͨԡ˽롣

˶һֵͷ빫

һ̤У֮֬ζŨ˶ʱӡ

滵˼һЦ

˶ѭȥֻһλɴԳɵƣ֮䣬Ľɴ¶ѩ׼֮Լïܵĺɭľ

ħģ˶һͬʱͷҲɿͷǺܿĵͷ״ӵľܶ࿴

Ľе˶ǰʥ

ʱԳɵĴסߵĽ飬˿ҪγˮԳǣҪνģѵֹͣжã΢вõĵ֪ˡЦһЩ£ȥ޹Ժ

ǰһ۵ͷĹ˶ףλ˽üĿ룬ͦΣӢ£Ǹڵɴǳȥó檵ȵ̫ˡ˵꣬˫Ŀ٬һԳɡ

ԳɹһЦģضᵢ̫á

һЦһù

˶̤ǰݼ֪гкҪ£

һȥԳЦ˰䣬֪ײιʦΪη˳

˶һԼôдţײ֮Է˳Ϊľ㴳ɽ֮¡ȴǽĵײ߽ãȴǲ֪ײߺι˳ߡ

ԳɾĿŹ˶òŵҲǣʱ˰Զǧ֮汾֪ײ߷ߡ

Ӣ

ǹ˰䵱֪ӱͺɱҲݡ

жšҲ֪ݳƵۡ

ԳɸֶԹ˰纣ǻ۵֪ұزܳ־ãֻһ±ᵹ̨ǣƳضչѸ١Ǵ˳ٲͼչλ᧿Σ

˶ǡ±ƣðհẦ³Ǹ

ԳɹһЦ˰˵ҲȲ¡ɽ̣ͼ£һͳһ

۲ŴԣԸΪȷ棬

ԳһĹ˶ļ˰ʵǱ֮šӡȽƥ򡣱󽫾ɽأͷ

˶һݵʴһй𣿡

Գ۾гһߣţ˰˵һ롣

˶ɳоΪֻһ޵ɱԳɵӿ˳ںδ̳

Գ΢ЦȻ˰Ϊ󽫾֪֮¡ûǴͬʱйԱ佻ɽءȴίߣһ𲻵бнپɽضԿ

˶ʱһ뷽ԭҰļ󣬴ˣ뻢ıƤǣͶΰ죿

Գɳѵ˰䲻ű֮жϣ

ңֻԷһ

ԳɹһЦսСսսηֲս֡˰ĪҪɣܷȥЭʲô֮¿顣Σ𡣡

˼˶һΧ𣬳󽫾

Գ˫ĿһɣһһʵΪΣѵ뿹

ǧˣ˶Ҳһһĵ

žԳһľ֮ϣʱľмĽǧˣһ𹥴Ǳǧˣ˶ôĵӣ

˶˫ĿᶨԳɷŭı飬һҲûо⣺ǴһУǴˡ

ƾǧ

һʮ¡黢

һʮ¡黢

.Գ뷢ţһЦЦݶ

һֹסЦԳ˫Ŀ綢ǰĵҿԼˣˣԴܡɱħҲںҸˣ˸ң

Ҳ֮ԣӱ𣬽Ͷ˳ײҲԱ֮Ӳ뱾Կ֣۴Ϲ֪٣˶ҲҶԱˡҲ뽫۾ϹôԽ˵Խɱӿֱƹ˶

Գɶսɳɱ۵ɱν֮Ǿ֣ŭһ硣

ԭԳɵҲ෢һԵĹ˶һƣһһ˹ֿŵڴˡֻд壬и֮ˡɽضأȡԭɽպʩŰԳ󽫾

㲻±ͷ­

Թԣֻδ˼СĪҪǸ֮¡

Գһ˦ߣѵôűжô

һԣǰĴ˳ضִ֧Ǿʹ˳뾩أΪƶΪɫգΪƶΪȨսŭֱԣ˳زҰ֮֡

㣬㣡Գָ˶˫һƺԹ˶СӴ˳սߣ˳ս޲ʤ˵֮һΣǿּ

˶а̾һԸݣ

䣬˶ǰӰһֻؿһɽӿ㵹֮ʱһʹһѪѹֵĿڽ׵ɳ֮ϣȺĿ¡˶..ȿȡջ˵ͣڿԡ

ղԳŭֵȻһƴڹ˶ؿڡҪ֪ԳǾ֣ŭ֮³֣ǹ˶ֵܵһ£˶Ѿˡ

ǰЩܵĹ˶Գ᲻һ֮ģ˶̫ʶ̧ˡѾѵ㣬Ҳʵѡôѽ˶Ѻ´Ρʱڵ˽˶ߣúơҪһ£ûɽأҰˡ

ʧˣҲڡҸˣ˸ҡ󣬵еԳɹЦ

ڵѿǰϢٵĹ˶ϧιʦҲĺӡֻǰ黢һͷ֮ɱ֮ǰĳڵĴˡԸ˽ιʦӳ졣õԳɵĿЦһݣ֪˭Ҫùˡ



һĿݺݵĶǰˡ

Դ۸ҴϹԺһһ컵мĴҲԽԽˡѾЭһͬҲٳδʵڸղţ˴Ϣ˵ٹ˶빬

űҪ˧֮λ˶

ƾʲô˶ƾʲô۵λٲһҲϲңս飬ǲԼΪʲôһҪ˶ѵҾֻڸù㣿ߣΪ㴳·Ȼ飬ͲҪ塣ֻҪأܱȴ㳸õöࡣ

Ŀ׹һС£˶ɢ˰ɡ

ڸ輧׷׺ˣֻСȵŮӻ

˳ȥСȹ㱾

Сĵ檲Ⱦơ

һЦȾʲô᲻ģСһ˵űһƵ˹

СȿȻȾȴǽӹƱͺȣ¶һĨѩףˮСȺ¾ƺѩ׵ļʱֳΣİ͸죬ѡ

ֵһƵݸСȵСȻ˵Ⱦơʹĺȥˡһ

ֻСסƱСֻܺһˡٺȾҪˡ

ִסССֻ֣⻬񣺡˺ˣҲСڱԱߡʲôѽ

СȼûǿٺȾƣҲ˳ӵԱߵ檻ȡ

ȣ޼次ְһЦֽ뻳Уֱḧ

Ȳϵŵؽ֮ࡣ檲ƣɨ˽ˣлȾƵĽ㽫

ѾȵزŶԭ֮ࡣָˡȾƲҪֻҪñľС˵ţѾͻϮ֮

Ⱦһ˫ֻأ˫Ƚд檽¿ʵڲ㡣

ñơһѨ߶ʱһ̯Сһ˺㽫ϵ·ȥ¶ʶ۵Ľ飬ӯӯһյС·ǷݷƷƵ˹ȵľУ鲨糱ˮⷺġ

ͷǰȥһţĴζȻƭ¿ǺǣĪ£Ī£㡣˫Ѿǽ֮ϣϴɲͬ״ѾȵӣС졣

أžһݺݵĹϣʱɫָ۳ڰ֮ϡӣǾƲԳԷơҲϧѸٵѵ·ȵ˫ȣûǰϷ߰ǰһͦรý

Ȳҽһ˽һʹǸݺݵĲһ¡

òҽУ˷ܣӿ

ʱ˵潫дϢ˶ˣѺΡ

ʵ̫ˡ

Ǽ˶žžײ쳹ڣĻ׶϶İ֮

ƾǧ

һʮ¡

һʮ¡

գԳּʴʮ򣬶Ϊͳݾţؾʦˡ

ϰտԳŸͷʮƺƵĿɽأƵúųɶѳɶѵʳн˳ոٴδ壬ϲЩʾЩǶؾʦ

λ֮ʱʦô˵ҲǴڣԱǣʦҲǹΪ

翪ӭ,ܽдҶ䡭

ͯҥնǣԳһʦŲԼ򿪣ЩƻĴ˳Ѿ˽ǮȡƶŮһ㻶䡣һͷءʦβ˳

Գɲǲйơ뾩֮ʱѾ񣬿ǴһǾҲƲסˡЩϳɵĴ˳ȰĪҪΥ֮СĿͷ

ЩʵʹסȡβҵȡЩǮƣɼ֮ءǣ϶£˳ԾʦзӶᡣʦȥ˳أ



ΣʪѺĶЩԳɺĴԱǾʦ̡֮ˣԭǲϽƽ

۵һεŸ򿪣˳żͰ뼸ͷ˽һһַЩÿһһͷ

εкڰ֪գÿֻɷһʳҲֻдʱ˲Ż֪ԭһȥˡ

˶һη˵һľ֮ϡ

ͷʳţ˶ǰ˽ҪԷˡһеһ׷һˣ滹м⡣

˶һķűָͷˡ֪Υ涨ͷǸ֪Ҫͷġ

űԼʮȴͬʮͷЮЩˣȻݸ˶˽֪϶ðΣͷҪȫԹС

˶ӹ϶ţĳġǴڴڵİȴǷỨűһ򲻴Ϊڴ˳ҲֻһֱԸǮƣΪǹߣżֻССͷǴ˳ű²ƽֻ̫ˡ˶롣

űŹ˶ԵûҲչ꣬Χ()ܶﴫ֮ͥʱЧδܰҪݳţһŭ֮Ҫɱҵȣǹ˽ιʦһ˵飬ֻ¶űɥȪˡðЩգ˽Щˣʲô

˶˶٣ûٽһԹеķͲˡŵЩ˱Ĵ⻹Ҫֻǣ֪жʱЩˡ

űʰߵ϶Ųֻ̣ˣõιʦʮߵ١˽ˮ𣬱϶ŵصĶ࣬Ҳض϶ŵĳ

˶ЦǺǣʦռ벻϶žȻǺ˵һƺײദ龰ͣһֵ᷽ѱˡ

űͣжιʦһ׼Ȼ˴ҲζŴӡ˽֮Σ϶Ŷԣ¡

ﲻݡ˶û뵽һҳϿɿĶűȻ˵˷֮ԣ˫ĿֱӶű

ű˫Ŀ峺޻˶ӵȥĶӶ˽ʱ˵ʲôľȸ֮˱֮ʱ֪⣬Ŵʮ̣ס˳Ѿӣ

Ծ죡˶ǲţû뵽һͨũ쾹Ȼ˵̵Ļһо˳̡֮

űһЦҡЩ뵽ģιʦ̵ҵġ

˶ǲ⣺ʱʦ

űս˶ĶСĵʦһֱסҸϡһ˽Ҿȹ˽ֻǲ׹˽ǣ㽫˷֮ڴڹ˽Сʦԣǹ˽°شȥһ

˶һ벻ͨײ߾ȻھʦҪǸ֣һ粨˭أǸͶǼЧҴΣЧҴֻһսܻһҵͷ

˼ʱűѾʾʮɽءʦԣ˴δضҰܶء

˵һ˶һը죬ǹˡԺжʱ֣ͷСĿҰֻӳɱˣͳһԭк˶޵ͷ׳ƳΪūۡ

űƺ֪˶룬Ƶĵʦԣǹ˽Ը뺺˱ūۣ

ҿô

ƾǧ

һʮ¡սǰ

һʮ¡սǰ

һ߸֮ϣԳһƥëɫںڼΪ񿡵ĸͷ֮ϣִޣ·ƺƵľӣ֪˼

·߸ڵʿ𾴺Ͱ۹ͶϵԳɡ

Գɴӵܱٱÿսǳǰ棬бնÿÿΪսʤĹؼڴ˳У˳ս

۾ʿӵĵ·УԳ뵽ʼ֮ʱֻʮӵܱɽ֣ٵװʿԴٱԿһֱȡྩʦкһ޳˳ʤĵ֮£紺ףԶ

ʤʤ

ڽʿ漴͡ʮŭһƺƴ֮ɽҰ

ԳɹһЦҵķѡײߵĿ˶ԼеĲڽʿĺɢЩʿӡ

߸ڴµȻߵԳɵǰɵƽ

ԳͷƽɽնںҹоظĹˡȥƽʮﴦӪկɳϴΰӪϴԳ֮ɽأȴǸϤ֮Ӫöǧｫɾȵ£б֮ʱŷ֮ࡣȻٲ˸Գһ١

һ˿ΣĿиֺ֮ɫȴµͷԷԳɷ֣Ӧ

ԳɿԶȥıӰһУһὫǰ常кηԸֻ˽Լʮ꣬üĿһ㣬ϣɴֱͦ޳֪ʮָߴɫۼ磬ףɰ˺ӧǹں磬һԱܽԳΪ常ĵ˫ϲ

˫ϲԳӣȴԳϲԳְֵĽԼѧ˫ϲʹҴѧʮԳɱУ꽥սḻԽгǹΪٱеľǹ˳ΪǹԳɵֶ׷ǹΪ˫ǹ

ԳɻͷϲƺЩˡӽעһһʲôع˼ɣͷҡ

˫ϲ˫üһ常֮

Գſ°ëǧˣ˶˵öԡηһЩ׼ЩֵԽԽ񻰣ʱúôѹһ



ƽĵһߣ㹻ӡƽɽնʵѹֻ֮ƽɽز

֯Ҳճ֮ڣֻδѵսǿսǿܣֻµסԷһõƲöЩ壬赲졣ʱ䣬ԮɽıʷɷԶϾĳҲԸɽԳɻС

ƽ˵ӪദչиɾӪ֮״һƣڴ˽Ӫ߶࣬ʵ١˿ʵӦѡ´󽫺أֻαɢ£֮ܵԳ졣

Գйɽصʹ£ʷɷҲȷе֪£ּùشǲҷģͻݣʿǴóƽĽ鱦򵱵صȡسǵƷɽسǽϵĺĴڣͼټޣر֤á

ޣǣޡǡνǣɽسıҪ

ԳɽأҪֳ·Χɽء

ضӦԳɶɽصı½ܻӦ֮ơ

֮һɣΧ

ɽĵõ֮㣬ͷɽɽ֮վٵ֮Ҫ壬ϳǸǽѹԹűұ֮ءƶһ򣬴˳ҪҲ£ڳӽԴӳ棬ԳѾɽҹǲǷѳǽӹ̼ӸߣϼӽѲڣܸҪɽڣɽ˳ݡǽդ֮ķӪկֱǰȥءһΧǡɽһס

Գɶʮǲ֪жٱǰɽǱΧɹ³ǣԮȣɽرơĲ̣֮գ֮ʱ

ƣʿӦŶԡ

ѲӳǷԭΪԼľŵþʧ룬ȴʿʢӣ±ʿڳǽ¥ʯľʯƿسһͬսǰҶŵ֮С

ȭͷԳܾɣ踸֮ޣټ֮𣬶ڴ˶ϣ

ƾǧ

һʮ¡Ӫһ

һʮ¡Ӫһ

ԶԶ㿴ǰ಻ϵӪկӪկ֮ӭչиɾӪ֮״׷ǹüͷһ壺Ϊ֮ţȻڴ˴ǰ±

ǷԳ֮·ȷ棬̽Թ

еýֻһӪ֮Уǹ⣬ɭϵɱһƬ׼ɱľֿöŴ·կǽ룬Сڡ˹ľʯвΪɣӪ֮Уڶ࣬Ҫǹ»÷һ

ţԸλǰӪֻ֮࣬̽ԹԷǿҷǲսɳˣ

ǹӪǰ󣺡Ӫ

һֻӪŴ󿪣£ǰļԱٵУһ׵󺺣е硣

ǴڿƣʮɴøݿܣҴǣܸ㲻

ޣƾͰҲڱǰ˵˵ҫͷ֪ǹ˫΢΢һ°ʱһԾ㡱һһǹǹž̶ֱͿǴȻݣȴǺɱԲϹս֮ˡǴһֲĺʱ

Ȼǽһ˿ţæٵ͸

וּһǽһΣȥȱ֮ɱǽԲĶ֡

ңҲȣȻԲѡñ̽ʹǹеĻһǹʹͷǽȥ

ǽɫ죬һŭеȻͷǹţƴ?ȻһǹǽԴԼҲƶǣֻøĴΪǽսһ

ȻղҪʱ֮ڽƴĽȥҲǲܡ

ǽкӳ壬ƽһ֮ӣʱѧһǹΪѪ嶯ƴв˳ƴಫ˼񣬲òϲУƽټͷö֮˳Ϊƴǡ˴ƽ£ӳίΪӪ󽫣첽һ赲Գɴ

ѲӪ֮ʱӳºԣضնȷ׼ֺȴǲϣ˵áһǹȥǸȥƽ찡ѪһӿͷʲôҲˣʹƴ״ǡƴǣ

öʮغϣѾӳ·Цһ֮ڶն¡ʶ࣬ϽͶ·һ

ӳѾң룬ƴҲ򲻹СӣΪšһԣһסǹöһ֮ʱߣܵһӣһ˹ȥƬ̣Ѿβ漴һǹͭͭ׽ٵĺ󱳣һǴڸְ֮ϡ

ӳܴһѪ磬ȴǲԾɼ񣬿д󺰣żӪʱӪǰ֦ȴ漴ң˺ˡ

ˣȻҲлľͣǹ֣䵽ǰļ֧һ²˳ǧֿ첽ǰһǧָڵнʮڻҲıµУУб²ҽС

ּ󣬶Էһ֧ҲûһصկţǧʬӪկ֮⡣

Ŷ־Ȼ˲һҲƲսҾս˵ĹˣҪĹǿڴˣ˴ضֻЩαɢ»Щʱм׳뼰˴ϲɫ⣬һͦǹǣ˴ɢ£ضסǵĲͶʯ׼ֻѹ󡣽ض´Ӫ

ľжֳֶܵƵǰ棬ִֻҪ³ɱڶٲ֮⡣

ꤣʮƳ˳ͶʯĲʮʿЩ³ɿװ

ӳóϵĻľɵһԭǻľȻķѣֻԼǹ»ꡣʹˣҲ˲ơд£Ȳһѹѹȴһ棺ӪⲼһʮͶʯ뽫ᣡ

ӳֻõƴǣǳıߵľʦүζءֻӲͷƤկţûʹҲҪסֵǵ˹ԹУԹʯľС

Ǵɱȥ

ӳ૵Ϊε֮ɵΪƾһƴЩλȻǰȷ沿ӡϸҶġһǹһ¡

ڴʱկ֮һ죬űĲҽС

ӳв豭һɣڵˤƬѵܹˣ

ƾǧ

һʮһ¡Ӫ

һʮһ¡Ӫ

۵һӳеĲ豭ڣһƬ

ʱһױ˽Ͷʯʵ̫һ±㽫կŴɢ˺ö֣زסˣ쳷ɣ

ԣǿ㳷áҲصסأزסˡӳඥǣܳˡ

ױҲһǣƥ滹ϰʿӳҲôˣСѹסƣһὮڶӪկȥ

֮⣬ԭӪկ֮죬ɱ𣬺ӳĵӪկˣˣҲߵÿ죬νϵƶ漴һȥ

ԭһ󺰣һʮͶʯϵʮĴʯͷͬʱ׳ʮʯͷͬһʱգжʱһƬӰ漴һͬһʱڴկϣͬ˵еıըһƾˡɵ˺ҲǾˣɳ˴ȴֵľͷɵͬըƬһĸҳϡ

¡կŶʱɢȥʿƬ˥ҰҽһƬЩδѵıﾭĳ棬ǻŵĨͣ˺޲вӳ졣

һǹ󺰣ǣǴʱҳѽ

˳δʧһˣɱǧԷǸɱö׶ӣʿǣһǧ彫ȥǧɱ

Ǹֻһٶ½ڸ߸ϵĹʯľϹʹʧһٶ漴˳ĹǴ⬡ЩտɾݵıĶ֣սɢӡƬ̣˵һӪ

սܵıŵеͼߣеװڵϣе

ǹϣܣֻԽ⣬սܵıŵеͼߣеװڵϣеȻо˲һɴѶ˰ɣ

ǣ벻ٷƣ

룡˳Ӧ

Ц̶ȻˣǱٶȹӪնֵʰоֵ֣ܰƽض͡

ǣǹһӣǧһͳ˧Ŵ·ֱǰ

Ƭ̣ǰһ׵Ҫկ÷˲ǱǸղŽӹһĺӳ壬ʱЦ°ܽߣ˫һһȣֱӳһֱײȥ

úװúУͷһǲǼҪԼСôӳһţկڼдУկţկšżżڡ

ڶӪկҲɱɣԶԶһɼ֪ٱ߲ɵơߵܵկŵıˡȵúӳկţæŶأûüկŵʿںӳʿϾʹ˴ΪܣƴＷ

ȵʿկţѾ֮⡣

żһѺصڶӪկ顣ֻ߳磬ŨüۣһõϤͭȻƤڵ֮

һЩ¶ʱˣŵĹţɼڱµ൱

һ£乭䣬֦֮ڿ֯ɼɼ

һٶܣৣһСͶƶʱǰ棬󲿷棬ֻ²ʮһͬһˮˮ֮ϣһ?

鿴þģѾڶּˡ´ȵʯľţ

¡¡¡޴ĹʯŻҳɿ£ʯһٶǴӸ߶£ľ޴ˡʱǰʮƥսʮʯǲ

Ǻ糤ɵľΪŵ̫磬𲻵ãֻǼӪկſڣγǰϰ

ۿɱկȴĳֶʧܣϵĺת˳ٳսģŹ˵ľôʹʯľͷŻ٣һתͷ˲ԷĹ֮⡣

ӪǺηϣ˴ҲǷȡ֮ʶ࣬ǰͶգկ֮ʱǶɥ֮ʱ

.կţ԰׷꽫ǰɡȥԳǹ군һʲӣֻһһȣҲض͢𡣵Ͷ鵹ƾĹ򣬱ضıһְٰǴԳɵͷǡ.

ಣһ֧ƿն˲ö˵һֻһͷһᡣ̻ͷһǼвͷϿסļ鲻ðͷ

ǿ˵˵ӵʱ俼ǣǲʶ̧٣Ҵؽ̶ͷ

˲Ӱ˳ɲŸֱԸñǿկţҴܻشʣֻӳѪɫϣʵӵܣû°ɣ

ӳ岻ʵŴ磬ûйɣǹǻǿӰɡúܡҺһǹлͭסֻҲŴˡ

Ц˵ȷղΪֻһֻǵҪйʯľٲҲһӾ͸ˡΪֲ㣬ӣ׷Ҫͷġ

ӳɫһ׵磬ŴͶʯկž˼һغϣֶҵǶ֡ӳҲҡ

ʲôǻͶʯվʵ

ûȺӳشһױ첽ǰλĴѵ֮ࡣʮͶʯڰװ

ʱԼֻǧ£ȻտأɶԷͶʯȴԼĿǡӳ忴ΪѱŴ磬ԣǲɵжԷˡƴ󣬲˺ԱȫʵͼС

ȵܺͶʯǰȰ֮ʱŷֶԷկﾹȻһƬɴ档һʯѹȥկţӪկһȻһˡ

ſһ˵Ӫկ¶˰ЦݡԶĹľӣµ˻ر˵ȣҽ

ƾǧ

һʮ¡

һʮ¡

ԳɿаȻԵպȲߣЩԻ

λͨԼǰ̵Ļϣǰ˳һٶɽءѵɱɣǿСǱĹԳͽ˺ȥ

ͨ²豭̾ò裬Ǻò裡벻оҲ˺ò衣ǵòΣҲһˡ

˫ϲŭĿӴ󵨡㵱常ʲôˡֻƾ֮ʣǰ̡ߣ˵ǰǶɽأǿƴҪһôûİ常Ҳɽء

˫ϲͱˣͨ΢ЦƶɮδԴܶɽءֻɽΪµһ۹أǴƺƴ󣬿ҲҪʮŻʤȡʤ֮˳ҲԪˣĽƣֻҲδ

˫ϲһ˲ʩôôҵȴҪҴ˳Ϊ̣ǰף١£ȴưԵءŮǵĸٳٴҲҪûϵ˽ݣ׶ֶţҵ赲˸ҺãҼʱ˻һ֮ˣһѻνļáֶڰİ̻ʲô񣬿ɺ޵ҵʱδȰ±緢常ǧҪƭӣ

˫ϲԽ˵ԽְֻҪԳһͷҪȥͨ

ͨǸЦеӣֻ˫Ŀ塣ƶɮҲ͡ƶɮֻһ䣬Żǲƶɮԣ

Գɫˮϲŭ֮£һͨɮ˵Ҫһ֮书򲻴ΪһϣȻ豾֮չν˸ץסʵǧ̡֪֮ʦ֪񣿡

ֹͨסЦ˫ֺʲĸҽֽ䣬ɱ͵аƣûǺͨҵʦܣֻܲýнɣѸǽǧ֮ҲԹô

ŶôԳһֱָȻͣǺ̲ͨǧ֮࣬ѹ̵ȫȻڱ֪ܱͬضࡣҪҪ뱾һһ˵ӡ֤һ

ͨоʢԴԻһʢ١ȻҽԤԣҲԸҽڴƶɮҲ档ƶɮʹ˸ǣԸһͳ¡

ԳʦȻˣβ뱾ǡӦپ

˫ϲץյʦǲҪΪ

ͨҲǳѵҪǿƶɮô֪ƽҽһǧΪЧƶɮ벻ôʣֻǻ֮ᷴ

вôԳվεɲǼӿԵİɱ˲佫ͨס

ͬһʱ䣬ͨҲͻȻվȻ˫ֺʲռ磬ĸ漴Щ޷ԹģԳɵƺãҲ·硣

ԳǹһЦǰ̡ߡܻĽôͨŰ˳ɵĻ֪ʦ̶ֳأ

ͨһһĵβһԣ

ﬣ˫ϲĶ常ҿĹͷױڱҲ׷ִ˽£

Գһֵȥ˫ϲʹɽɢҲĶ֡ʦ˺õĲһɢζǲǸãһǶͨԡ

ͨѾǰɣɽɢӰ죬ѵĵ벻ôԳɾȻʹ޳ܵ

ɽɢ嶾̳۽Ϊ߼ҩŻԻ֮ЧɽɢϵĹͻʧ֮ڵòҩȫĹͻữΪУʵǴ֮

ԳнԸЩССֶֺη߾ӣ˵䣬ͨһж͵жȥԳɵƣһݣɽɢڶԷ̣߸ʱ

ͨпУԳһ˹ӵ£˫һֱԳɻȥδȻ˹ۡ

ԳȻ壬ڿȻӭȥžһཻһɾƾն𣬴֮зḡ֮ԱڿУԳŴ˧ҲƷ

ͨԭƴ˽Գɵ˫֮ɳ⣬Ҷݣû뵽˫Գײ֮ʱһɾײ˹һɻĲԼסͨд󺧣ԼĽѾӽų֮ھ֮УɽɢҲܷӰ˳ɹȴһƸԳǣסԷĹԼֹһ֮УԳдһ˿Ϸʣһڵϣ߲һѪ磬ɫʱͿһۣҲûһԭĴݡ

˫ϲһǰӵ磬˲ͨ˫˫ŵֽŽһѲͨ򢣬ЦԸЩ̣ҿо֮¿㻹ôɱ

ͨĬȻȴǲʵɰ񹦣ﵽɸõĴ֮

Գ԰ĵǡ

˫ϲЦߣȻ常㸸Щ鲻İ˵ദ

ͨ̾һ֪ˣƶɮ㲻ǰˡʹɣ

㻹ˡԳϵȻãҲдôġǴӦҲкĿܡʦֺοء

ͨٺһЦǴֺ˶ҡǺʦǲӦŻǧ̡֮

ԳɾԵһΪڶǮ뽻ڱܡ

ȿȣͨЦȴǸеѪǺһ£һƽϢôʨӿڣĪ˵ҺʦܲӦҲӦ˽ų켺Ǯƽڴͽ֣ʱ̱˴˽֮Ạ̊́

ѵ㲻ǧ̣֮

ͨ۾˵

ԳҲżеĵǺʦ˵оĽԴͻȻ󣬸Ϊ֮λֵòɿͨڻɽԳɱ֮󣬱ֻ뺫ͨںͨΨ𲻴ӦҲν̵֪ͨѶʽͨ£һЩ

ͨ˫Ŀ͵뿪˵ȴѪӿһʱȻ˹ȥ

˫ϲʵ常ѵҪð̵

Գ΢Ц̳꣬ܳ͢ѹȴ𣬲һض޴õõҴ˳һ



ƱƱղء

HOHO...



ƾǧ

һʮ¡ذ

һʮ¡ذ

Գ΢Ц̳꣬ܳ͢ѹȴ𣬲һض޴õõҴ˳һ

˫ϲǣ̳?֪Ҵ˳ֻۣͬ˳

Գһ˫ϲļʷʤдذвҲ̵ϴ󱦣Ž̡Ҵ˳£ҲɷŴ̡˫ϲպҪ̳常Ĵ󱦣һ׷ʵ˳ʵǰϾٲͨ˳ֵ

˫ϲ常ϲܽˡղͨһǧƽǵò֮ͨҴ˳ǽǹǿ֮ˣڡϲ⡣

Գ˫һǧУʲôǺ·Ķ֡ĪҪġ

˵䣬һ첽ʣȷ潫ݱѾƽӪ׼֮ǰضóƽôͨС

ԳдϲЦսʤҾƽҾֱɽأһս

ʤϢ󣬴˳һƬʿ֮



ʱȴǿЦ첻İд⡢Ⱑ

ԭӪ֮ĸǣ˳Ҳʿ磬ֻ΢һ£ױ޴𲽼롣ΪƽҪǰӪһңһʮӪҲ⡣

벻֪һŴſ͵ꡣ

ĸӪУӳҲ͸һ£ֱֱͦģ˫Ҳתĵǰλѣն˵ֱԣвסܱɺ󳷡˭ָҵᷭˡ뺷֮һһͶԴǿɱǴǧԣҲʤ

΢ЦλúܺѽӪ֮죬ñ֮еΪš

ӳһۣŷֶԷ΢ֺˮ

ӳǰһ潫ʵǿǧһйͶʯӪûκλڣֻãֻѭ˼ȫʵͼСòã뽫𷣡

ԾЦеĵѾ˵ˣλúܺã֮˵Ĵ˳ܿͻṥӪѾڴӪʮ׼ؽڴˡλвǰΰӣ򣬱áǿˣ

ӳ鰵˿뽫ģ¹ٱضȫԸһ

üһɵܺáӳ壬أ㶽ٱ£һڶס·ͬʱķżʯ飬±ΪϤǧ¸֮ҳоУȥɱ׹ʮ߹һ߿Ϊ

һһ˴٣ЩƽΪå֮лᵱıûУǽ֮ȴǲǸս֮ɱܣĳһְٰҫ鹡ϲģ¹ٱض书ǿ֮ˡٺ٣ɱп٣ЩͷǻɱС

˫һһɲӿսǶϷ飬Сذܣǲܾͳˣǽ֮伱ٲԴһټǡ

鱻ʵһţһ亹¹á¹á¹ȥš



ӾֱԶĵӪկŽӪկȴǾһǧ˶ӣСȥ֮ʱŷ֣ӪկһƬǽ壬ҲԣڶӪկӳѾľһһӪկ

뵽Цս޺պ֮£벻ҲУսһضΪ㽫´ǣЩСǴ˳ŷӡڴʱȫоڽƽ

ʤʤ˳ʿǣȫǰܡ

ĸӪկͬĴŽӪկȴǾһױǷСĴǰȥ̽һ

һӪկбضһˣֺ˷ʱ䡣漴ǣҳ壡žǹǹһģۣ˻һֱȥ

ǧҲǰ壬ʱ¡¡ڲĴ·֮ϣɽڻֱƥ¡¡Ӫկշȥ

ǰһҪկ֮ʱȫһһǹѸǰ̳ƥ޴ĳ֮ټȫǾ޴ӪկկӦ߷ֿײǽ֮ϣկײ֮ʱѾկڡ

˳Ŀ֮Ѫӿ׷׸߾ٱ˳ʤ

ڸߴĺӳ忴һĻвϺ£Ҳ̫ˡȻöľʯ

ͬҲһǹײӪկ֮ţȴЦһȻç˾ٵ

ͭһʿȴǸǡ

һгꪣµʱ뻮һľеĳꪣʱŵӪƺзһɳɱֻ֮궯

ʱ̲ƾ䡣Ȼ֮ʱҪӣԸ

ʹ죬֮һǹײţʹʿʤپڼĵҲɱһ仨ˮ

˳Ĵ֮£糱ˮӿӪ

ӪկǰӪûʲôͬҲһƬǽ壬ֻеھ޴൱ǰӪ֮󣬴·֮и߸Ҳƺһ㡣

ϣһױ潫˴ӪկҲһˡ

Ц󽫽̰

ַ䣬ֻصţǺŽ֮Ĵڴ˳Ի֮ʱ󷽴죬֮Ӵ·ߵĸ߸к˳׷мʱҽ

⣬авȴǲҵǹԼٶܣ£

˳£ٶ£ڴ·УҲв֮ʱ˳Ѿ½ǧʬ塣

Ŀ֮ʱ͵¡¡֮߸߲ϹԲʯԲʯڵڶӪկҪٶŵƣϼ١ײڴ˳Ķ֮ϣƸײ÷飬ֶ˲ҽһײɳȥڰգѪ֮ʱѾϢû꣬ǴԲʯִͬѹ·һ㣬Ĵ˳շ˹ȥһ·ĲʬϺѪؽǡ

ֱһ޵



λ٣СĦҪǵƱƱղء

ٺ



ƾǧ

һʮ¡һ

һʮ¡һ

Զս֮ϵһ߸УµޱĿսϵı仯һΪ˶ĺӵʲҪ֮أֱǰôĴź벻ͨϵʲô

һȵҪͷд㡣ĵλԸǰ˵֮ˡ

ͨ˵Ŀսֵİ̻ǰ˵֮˱һףһλ󻤷쾭ڵͨϢ봳Э飬ǧ񹥴

ס쾭ؾûһæóֻǽľĴһ漴ͣߡԳǼһﾹȻ¶֡ףټ֣ػصӪկſڡضҰܡǱԳЩ

䣬һ¡¡װӪկף伲磬һǴͷͬǧ֮׶׶ͷ֮ľӳȥ

׾еʦ֣㿴ͷĹֻôô٣

߰ɱˡԳ֣֮ǵЩｻ쾭תߣжԹҲǸе𺶣ƣ˲ãһһ֮£ֻЩİҲǶ֡Щѵδ

Щ޴ԲʯȻҲʮ飬ɵ˺ȴǼΪأһԲʯȥϰʿ֮ǿֲɱֱǷԿ⣬ʿʯĳײ͵䵽͹ȡ

սҲΪ֮զ࣬Ҳ׷Ǹп֮ʱ£ͣˡΪǰֻ࣬˭Ǹң̺ҵ󣡶Ҫ죡죡

һ£ʯҵûзĴ˳ת·󳷡еƬ̣ǰϢǰ·Ѿˣ

һ٣Һ·ѵȫҵڴˣߣַºȵڡ˵ȣά״׼Էĳ

Ѿˣת֮ʱγɵĿյˡһ׵Ĺͬ׶֮׶⣬ݺݵĴ˳ײ˹ȥǧҲǷں׷ϣɱʮ˿һ˭ƴǰ塣

ϣŵսŨŨѪζ׺еĽذ֮⣬úӳԼһ֮ˣʹڼôӪկ·ʯײһĶɶԺµٵ

ɫ糣ȡ䣡ٹȡ֣ڿ֮ܶϣȻ̩ɽֲбǾֱǾеľ񡣼ֱЩСϵҲѷɫ㡣

ϵĹȹϵĹ΢СһţҲǲʮ֮ࡣ⹭ȴǶ֮С޹ַĲ޼᲻ݵ

żݵһһ˳֮ϣžؿмء

漴پʮ֦ҲĿ꣬˲ȥٶ˳Ƥ˽ǿҲ𲻵̫ķã׷мء

ʱŵͣеļûüңɾҪ̱ӡ

ǰ

ֱǺ

ʵĴ˳ոշѾٶ

䣬ײһȺ˻

֦ꪣǰһ̣ǰǹ̷һˣųһֹһˡ˳ĳǹϣȴǸ׵סٱܵƥľ޴ײײɳȥ

ͨһӿ룬Ǿ˵̵ĺˮ赲

ǿĴ˳ˣӵбȻҪ̳еìӳеĵսԼѪ֮һδε赲ǰ

ɣʵĹһþѵηսʿǰݵǹҲҪȥ

ееĳꪷɣӴ˳Ĺ֮һ֮ÿһ趯ǰκλߵͬǾоþɳľ߱۳׳ǵ׵סǵݣֻѪ͸нӴĿ˶ɵΪ֮

ٹӲһͨ˳ɵķɶˣ˳µĵ̰ڳܲסһȻ

ںǧǻһףȱڴ룬ɱ¾ŬĽȱø

ǹ֮

ʧɫȥһֺȻѹһͶеżķͷĺȥһֱڿһЦгꪺɨһꪽƫ˳ƽһǰֹǸҽţϱ۴Ѫ磬ʧȥƽڵϣϵڵ¡

ɫɷףǰһսʱʧ̶ˣˣˣתͷһȵȥɽͱ˵Ĵһ˵Ϣ⣬ȿֺȥ

أ·Ѿˡȥָ߸Ϲһһɱ

˳ʱӵһˣ˲ˣҳһƬ

մѪꪸ󺰣ȥһ



ƱƱղءһ٣





ƾǧ

һʮ¡

һʮ¡

ɽεֵסƻҲܴ˳ɱΣֻǷ·ӡ

ͬһ׶⣬ݺݵһӵ俪һ֮ͨ˳ҴҲĶ½ͷ׷׸飬ٰѳꪣͬһһһ˳ںǧѪȵĳ棬񾭷󣬼Ҳǰʽ˳

ʷʤ֮սǾ֮ͨϱ󾫶ࡣõװõװʿǹõʿѵ֮ʱٶ⣬õЩһʩչǱҲȡʤЩʩչ䴩սǺıٲ޼᲻ݵ׶⣬ǳҲҪ

߲еͭһ˳Դ򱬣ʱԽıţȴǲͣЪͭ˳һͱֽһ˳Ŵ̴ͬʱ㣬ɱˣٶɱӾͿˡ䣬ͭһཻﬣôֶͭһԭĶֲ֪ν

ʱѾ˫۷죬еĺȼ𡣸ղ֮ʱ֪ʱȻԱߣûɱ˳ǷȻһǹ˹ͭ?סĹߵö࣬һǹһǹһǹһǹĴ顣֧穣Ҫмױƴǰ棬ˡ

ɱǱǳ׼ǰһǹ飬Ȼױһսض½أ֮ززȻּתͷвһ£ǹʹֻ̣ں֮ǰɵ顣

Ѿɵ䴩֮ս˳롣ʱֵתͷһǹ˳нǧˣսǿҲи

鵶ȡü֣˵һ죬žȥŴȻͶ

һǹ飬͵Ʒ֮˲ˣܼһݣ䣬žһսͷӲƫսһδأǰϥһ򣬵ڵϡ

ú֮ԣ˳λÿȥÿܼսأΪеıһ֡ԺǿµѾľսսּǻеֿ֮󲿷ֶӵڵأٲһ߱һһ

ԱƣѾӽıԵս֮ʱǹһţӷһŽһȥߺڴˣ˸ĳһսǺɴ˳ѾڵأҲͽɱ֮

ߵʮе߰ɡ߾ˡ

ɵꪽǰĴ˳ǰ㡣е͵š䣬սѾɱ

ŭɶǹҪǰȴǸױšЩױʿӲƴɽڣûա߰ɣҵΪ赲һ

һȰ֪ȥ΢侲һµ˵ȣǳȥ봳һб𡣡

ǣױ֯£ʱһǧ˸ֻǶΪ

ﬣǹĳӲײһ𣬼һĻ𻨣Ȼ¡һٲɱźꪻļ϶һɨںߵױ漴񱼣򱻷·ȥȻһ˿ɹȴΨһ·

һꪽһ˳ڵشȵ޵ӣ׷ȴǸױǷĵס

ȵױһһɱ֮ʱѾڷ֮ɫһ飬㿴ش˴˭ٷɱ֮׷ɱ

صʬףصĶֲ֫죬һ·ȺɫŨѪ֮ζսڵɪɪĽһѪִտսʿһ֮оȻһ˿˿⡣

ֻһ֮

ɿͨѾ˳ھһɹͨɸǰ龰Ժˡ

ֻͨٶ˳Χƴֿһ

ǧĸߴϵɫ¼ΪˣнһɫĴʤֻеĴʤ·ɣɱ˳ͬвˣԳΪǿɱֻױܵסǵĽ

һᣬֻʮױһǹɶԷ˶࣬˲ϡ

ǰ̵Ļ

УһüΪ˶Ĵ󺺿˳űóĵ·һ͵ȥͣ档

ֲ̧ǹмܣ˺ôǾþսѾʹȥ룬мܵסҽһǹĸѳ֡

˳һæ֮У߲սͷ룬Ѫ磬·ܵһʪֱһ˵İһ䣬۵Ť

˵ƲˣһĲϣһϡһ̧סѪĲӣˡµǰƴأ˾Ͷ֮䣬նɱһɴ۾ˣŵĿɱ˻ôĺӣſһѪήȻء



˵ڶϲϧ



ƾǧ

һʮ¡֮ŭ

һʮ¡֮ŭ

ǧöԽԽ鵶ȡڳһ״̬

ź¶ЦݣдʤһһͷУСͷ֮ϵѪһһµΡ

Ӹ߸ĺӳͷĹ͡öԷˣȥ

ɫȥɡ

ӳɫһ䣬ʵΪΣѵ˺ǿ

һۺӳ壺ûԹܼܰɡԷǿ׳һ֧þѵղɱ˳ݣ֤Ǿþսɱ顣ҵٹѷɫ㿴Ѿں÷ƣǵǰߺߡ

Ļ˵ӳҲζһô죿

ˣгһӣִӱչΪɵĶڻ˻ȥ

һǰ潫ͳƣսҾɱһǧˣ²ʮˡҾǧˣ߰һʮˣǧˡɻͶʯһʮܣãʽսһǧһٶƥ

üһЩƾս治һĲռ֮»˴սͨ⽫ʱ֮غڻ롣ٺ٣ԳɼΪֶ̣һԳɿҪˡԸŭǷйҵϡ



ԳӪϢӪկһʮƺƵƽս磬

Գ˫ϲѡͨάˡ䡢֡㡢Ĺ佫£νɽء

ʱһ첽ʵ洳ӪկһǧˡһΪһ˵Ҫӭϡ

˫ϲŭǰǰȥǡ

Գһֵ̹Ȼûһץסǵĳϣ֪ܵϢϲ̾侪ֶΣСӡתǴ˻ʲô˵

Ǵ֨һµ˵ǴϷ䳤ϳȥؽ總֮ޣɱͻҾһһҾ

˫ϲ˽ǳڴס

Գȴ΢΢һЦСҲ׳㴫֮ͨѾ˳ʶ࣬һͶڱ£ٻٲǵģ˵֣ضȥĸ

ǴȥƬȴǴҴҵľŶ׷ǵûдӦңңͷ­ԳƣǲӦǰ

˴󾪡

Գ˫ȭ󣬳ʵɿͷ­ȷ˵䣬һʵɱ͸ѹ½ˡ㷣ԳɵĹȻˣ

ǴǸѹùڵĵСΧԿ⣬С˶ϲϴȷͷ­

ԳɰһҲѹֲסĳ˷׷ãǴӲĸ˳ȥø̣ȻҴ˳֡㱨𡣡

ԳһʱֻԳˮΪŭ֮ף㲿ױػذ̶ǵ·©һˣΨʡ

Ϊһ֣Ҳ˿ͷʵǿݡױһǧˣȻоˣҲʵ֡תһ䶯ջǵǰȥš

Գͷֵ˫ϲ㡢شӪ˵汾ǰȥһǰ˫ϲ˷ԣѾ̤ȥǰ·

ѡͨάˡ˶һۣԷĵǣǴֶ缺棬һŭǲɽơɼӿŲ׷׸Գ󡣳ôַ׷׽Լױں棬Է⡣

ԳɴӪկ֮ǰ˫ĿŨŨɱ⣬ȴǷͬʰƾѾһӵŵͷ­ӢŤѣǰܵʹࡣޱߵĺǧһǰ±ףҳɱ

ϣǰ֮Ĵ󺺣ԷҲô˲ŭҵǴԳɣûҵ͸ļǴܷҽ̳ϣҽ̱˳޹ϸ𡣡

Գɺ޲ȥѪĲҪʱȥΧ£ǿѹŭʲôϣûмǶɱҴ˳죬ȴﲻж

ԼֶɱȻѾͶˡ׹һЦҽ£˷ĸ֮ͼͶҵȱ洳£ϴƴ֮£ֻն࣬ҪֲźáǷҧһľְ

ԳɫڵÿҪˮȲӹ̫ܵôҴ˳ºʱֵܡ

Ȼһ΢ŵĵԶİţΧѳɡԳɽһţڵס

״һղŻ˵ȻȴҲǲ壬һȣߴսһԾдʤһ͵ǰһ޾ĵӿҲǽŰ˳ɻһ̤֮߱ҡߵ֮·ʺսʹá

Գɺ޳֣ȴǸΪ¡ڰգһʽȭʤﬣȭײȻʯײ̬֮ǣ׵ĴʤȻ˻ȥ֮Ҳһ˹ʵ̫Զˡ

Գɵֻڿһͣף߻ڷαõˡԳִס׵ļһ£ǧ֮͹ԼڣƻԳɲ׽ӿѪ³Ѿ׺棬׵Ĵʤסͷ­˫һս͵ǰ˳ȥ˲صǰ

⼸䣬ȵ˷ӳ֮ʱԳѾ²С

ԳɻĿΪ岻ʵ֮գұ㱨ϣȪ°Ϣʤһת߲һ׵ԴһƽڵأѪȾ̲ݡ

쾭Գɴ֪çײˡԼ׵Ĺ£ٴҲǰ׷ĻϵϹżˣһ£ǧʱɣǧ֧ǰԳɷȥ󲻹սΣˡ

׼Ĵ˳ٶ赲ļ꣬ԳȴЦһӣͨѣǧ׷һ



һ¹ڰ棬ϼˡ

λ֧֡ٻղƱƱ



ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡ܾ

һʮ¡ܾ

ڻɽˮţͨһߣ˫ͻأ縫һ㡣

ҹԳȴûȷٿ·ںڻĺȴǲҵٴѲӪþɳ֪꣬սǰ׼Խ֣ʤĻԽࡣȻڻѹԼ㣬Ҳֻǧǧǲ֮⣬δѵƱ¡򲻵ıԳʵʮ˳˭ҲӡҺãǻԳɣֻ辡ʱ䣬ԱԮԮ

ԳɲӴ·Ƶڻ⴦Ҫ֮أҪ໨ʱ䣬ضԼһ빥ɽصʱ䡣

˺жԳɱضҪӴ˾ڻͻأ˫һˣֻɽͨһߵĵ·°þʯ·ڳϿ£мþʯѳɸߴ׵ĸ̨ǧֻҪ˳֣̺̨ǿɹе̨̨ͨܺõͶʯԱߺȻװ˵ľӡͶʯʹã˺Ĺ̻ʮʹá

ȻӳЦˡĩиϢ֪

һѪս֮ѾѪ˳ۣʲôϢٵ

΢ЦڻһֺúΪ׵һ壬һɽһӣƽػӹˣȭǿֻǺҵ˥䣬ѵð䵽ԶһǺӱˣҲ仧ӵܣСҲϲȭŪôƽ˷˽εŻһٱ鼩Զ塢˲ʶѡ˴˴ѨʽݡżЩ֮£Ļǰ͢ġ

ʵҪʲô

˼һձضԳɷ֮ʱǶй˳֮ģֻһֱҲᡣǽΪ£˽˵֧֣ΪиһԽպǰ̲ɹ

ͣסŲȻͷ˫Ķ˶˿ɿô

ֱú۹ƺܰԼĿ͸Ҳҵرܡ޽ǸֻҪӦһ֮ǱضŬΪ͢ЧΪЧ

һµȻˡǰлҪʡ

һᡣǰøߴеһƴòã۳еġȴһ㲻ѷ塣˹ﵽ塣Ǵ˶Ĺһ

ȭ

΢ͷλʿҪŽƼλѵʿĻ¡ʥ㿪֮·

սСλʿ¹͡ػʵλʿض⽫ݺ

⻰ĻŭţԵȫЯ

˶ٵ˭ս֮ʱ򣬲ݣһȫͨȿá

һۣٴԸΪЧȮ֮ͣ׷档

΢΢ͷá֪ʿжٱ

ǰһбǧ߰٣һǧǲ

׵ǵıǲɡʱǶΪｫͳԭǧ빭ҾƣԺݹ⣬Σ

ǰ鱼֮ʱ뵽Էضȫûû뵽һӾͷΪｫһͳ

ڣʵ֮ϲԵһӽԸ

ֵһǱһ壬˭ݡ飬λȥϤһ£Ҳս

ϣȴĩһϢҪϱ

£뽲

Ӧؽĩһǰرʮ֮⿴Գ˵ӪʣʱԳʾһǧսһս൱ңͨױǧſһǧԵСһǧʧ߰ٶͻΧߡǳйƣԳǷʧһǧٶ

һЦʹʤʵЩǲǽʹʤ

صǡ

һϲԭѷǵУȴǲ֪ǺηʥϧǧԳɽа塣ԼĹһֺξԳɡٶԴȥԳɣǱŲɷֽĳޡԳԸ񣬱ض׷ŹЩһԳǲˡ

ǶȥԸʿ¶ߣޣб±Ҫʱظλϵ죬ǵʤϤ˴ΣɢԲ顣

¡

Թ緹֮ʱһǳ潫ͨ˳ֱ˴ʱɵִ뽫ᡣ

оʢͨߣͿͨͨͨù˴ѽԸȥ׼ʱӭսʱŽ𣬱ײ֮ɿ

ͨԳɱףϰ֮һźƣէһۿȥһ˭Ҳû뵽Ƶȴǹ˵ĺ֮ٹٱǸԻӶȦס˳ЦﵶͨҲ

һ̽ǰǺڻ롣ˮ·;խΪѹз뽫ᡣ



ͨ۾ʲôأڽ֮ͨڻ룬Ծáǰֻһ·ҲҪǰСڴһ˵ܵʮǰȥСԶΪԷ

̽Ӧȥȴǲйʯֵεֵ

ͨ°룬Դȥ׷ȴ˫ϲСͷָֻţǴǰ㣬ҴͷڻҲҪţͨһߡ·ǴԼʱ䡣Ψǿһ;ˣ

˼֮䣬ǰȻһƬҽ֮̽ƶɫҰ׵أؽ֮е·;оʯҵһʮʯͻϮʮʮ뽫ᡣ

ͨһƥᲽǰеߣ·ΡڻȻվͨһ۵ĸоȻֿ֮˲еͨþʯڵУǴ粽УԶԣνԲȻһʮ˵Ҳֹʮˡʱ䡣

ͨһµľھʯ֮ϡһߴͷ֣֣ǹΪһ飬

ԣķЧľ忿ھʯ֮ϣ˺ֿܿͨǰ赲ǹ־У˲ṇ̀ѹƵˡ

ڻƺҪм·ȴǲܿͨ˺ڼڻһڣֻһ̨֮ϲ֣һĸߴ׵Ľִꪣֻͨôҵܾˣ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡

һʮ¡

һգɣ׸̨֮ϵĹִںڻխխĳڽ˳ĶסϿ߸ַ֣֦˽νӿǾ˳һ֣Ǹɴ⬾˵˶ȥ

ֻǴ˳ͬ丵ϪǰʯͷҪǰȥһխխĳѾʬ壬Ǻϵʬ壬ֻ³Ҳ˳Ǻڻĳڶѵôߣ˾Ϳɽʬ֮ܿ֡

֪Ѿһ˳Ѿ½پʬͲٽ

ƺһ죬Ҳˡ

ŻҡҷĻ⣬Ũȳվڸ̨֮ϺͨЦص֮ض͵Ϯʱ顢ϰҹ塢ӳ壬°ҹ˭Ƿһ˳á

Ӧǡ

ȻͨϵɸֳҹͻȴǸ׼һһˣֻʮʬ塣

ڶգ˳Ǳͱѵ䣬ӷǰͻŽǧ֣䣬ôҲ۲ţʬͬʱԻչ

ںĿѾ˽ۣȥ˵գҲ⡣

Ȼûзʬ֮ʱȻʮϢ󷨵Ĵ˳ּʬ嵱Уڱϵ֮ʱȻǱʮֽڶϵʬǱںڻ븽ïܵɭֵУʮ˫ɱ۾ȻĿͬʱѾμסһӵϣǱҪɺڻոʬ塣˰ĶͶʯԱߵĻ˵С

ҹĻȻƣ棺˳ʮˡնһʮˡҾˡʮˡΪ

ͷȥϢɡ°ҹҪ

عЩ¶ԽױЩӦԣ

ĿһŶ˵˭һܱʮľоʮ˭ʮؼվʱΪױǲܡǱǵ졣

ϰҹΪӳ塣ӳѾõ߰˰ˡֻǵĿⶼкڻسڡû뵽ʮ˳Լ˽

û롣ʮ˳ԹƵʧ˯еضǧݻɥͶʯȫݻ١µعҲɱʮЩʱЩһһɱء˳ؽӪʻ֮ʱֺüι̨֮¡ҺùＰʱֵˡսš¿Ƹ̨ڹսһϡջûͻطء

գϼӳɽ֮ʱʧҲͳƳˡǧˣйֶǧ١Դƣ˭û뵽ͨȻ֮ߡǻС˶֡ձضΪһ졣Σֵ֧ճ֮ʱӳ壬ȥս£ʱ㣬ע˳ıʬ֮ʱҪٲϼ˵͵ϢȵϣǱǡ

ǳͨǿաƺԼîˣԼͻƽǸ˻Ǹĸ̨Ӹ£ԹΪխĿռ䵱УʹһҲҪɴ⬡ǳ䶯ӦʮֳɹģѾ̨ˡֻǻȥ̫ˡʹķҲǲˡοҲûлϢ֮ˡ

ڸղţ֪ͨǽòºڻ룬ͨ͵ûؼײˡ

ͨڴߵߵ֪ûн£֪Ѿʮ򼱱ʦԬ̸ǳûڲݾڣҲ˵ֻҪ죬ĵһ֧ԮҪˡԬͬǸ֪֮ţһɽسӰҲܡ

ֻƴˣͨһҧ£ҵ

ʱºڻ롣ͬʱϿߣǧ

¾үױò£Ľ֣ѾʧʮԴ󷨵ĸ֣ȥүԺȨ

ͨͿֻҪǮȨЩֻжҪ١ڲºڻ룬ֻүձǮȨ֮Щִͨ˳浱յЧУ˭ºͷ­һƽ౦һѡȥ



νױͨǮӽ޹ģﵽ֮ࡣȻԴ̺·ȴǸ书ǿʺխϿս

ͨױŵļ룬ӳѹʱÿÿڹ϶ܻһ˳ϵø̨ƻֵЧЩ˳ǿսʮĹʵڲһûйֵѹƣ˳ǲӿ̨ʧء

ӳ岻ҵ֪ͨɵʮ֧ԮŽȵ

ѹ磬ս»ڼ˳ûͣסֻöսһһɱսһߵľ棬Բҡ

滻ºӳ֮ʱӳƣĵЩѾˡ֣ҪСЩĿŸ̨ϵʮЩҲǷӣһվʱȻƣɫ溺ı

ҹĻ֮ʱսͻȻֹɻ֮ʱϿ͵òһƥ񱼵ٶȼ죬Ҫ̼֮ʱѾƵ̨࣬ײʬϣһֱȥ˭ҲûзִƮһСȴǼΪ֮ˡһƥһƥ塣

ѾЩһȻȴǽǰ֮Ȼײڸ̨֮ϣѪѵУ϶ƥеСĽ䱸˳Ҫƥ·ʬʿ콫ʬߡ

䣬ͻһӰϿڳ˳ΪݣֵĿעڣһ˳ʱټɡ©֮ˣҲ

СĴ˳СǱü͹ʱһȺУַ֮׷׵˳ûѹƣʱϵø̨Ȼɱ֮ǰѾִ

ôһССĿյӿʮ˳Щ˳ͨױ书ǿʹԹǿҲֵܵһܿ죬ǰ֧Ԯ֮ʱ˳Ѿռ˸̨ʮ˳ֳֶĵڸ̨֮ϣøĴ˳ӿ

ѵõϢĺս˸֮⣬ջʡһ£ʱӪٴλ죬ֻǣԼȼ

֮Уɫйڴѹ󣬵ֻ֧Ԯǰ

ೣ⵱У˸⺮ˡ

ʮڸٱ۵֮ϣĿǸ̨֮ϵԽԽĴ˳

䣡ʮ֧ݺݴ̽˳εУʱһƬ

˵ȳˣѹɢ䡣ʮ׷˵죬ݵƿһ˳ĲҽУʱߡ

˵ս߳ʮǿٻصߣսС

ʱ˳Ѿȫռݸ̨̨֮ϵĴ˳ֲϵѹʹԴԴϵĴ˳˳ɢ̨ط

һ̾ˣ

ȻһЦӸ̨ϴ˹ôôΪβ뱾һ£˵ͨ

ꪵһӣٶ⣬ٺˣˣ֪ͨ죬

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡ɽ

һʮ¡ɽ

ͨŻ⣬жȣݾðȻδ걸Ĳӽ׷ֻ»ΪɱĸֽºڻѾɴ´νٶۣǹسɹΪ

˼Ǽ䣬ǹǰ潫սǧˣƥͷۼƹǧˡ

ͨһͷʹССĺڻ뾹Ȼķѽˣ治֪˻᲻ᷢŭģȷ潫治֪ˡ֪ͨڻ£ʴǰС

ڶһ磬˴ɽͻжʮ

ͨϲãҵǰʮӪֻȴϵᡣͨûˣĸоǲսʤֻеһԱ󽫣Լһȥɽأǹϵ---οŰս£뵽˲ǲǣͨ˼ǰȥɽش̽飬Լʾʱͣ

ƽɽֱʮһٻԳɽӵ֮ͨʴͨոհӪկãԳһʮ

ͨӪʵУԳɼͨæʣɽΣ

ղͨԳɶƸ֪󣬲ɹ˴ɽأʮ̽ӻرɽسǸǽѹҾضӹ̳Ƿɵֻ֮ǹ³һǰԮ·ֻΧ֮ɽزɵã

Ҳϵǣο˳ǣ𣬴սʤĵȴǺ޲ԳھȥҼ֮¡ǰԳ֮ȥذʱɽɵױдսʵ󽵡

⣡дȰ顣ʶ࣬䲻

һʿӴ硣ð롣ֻ˫żɱȻ޸֮ôԸ漴ֽ̯ñʾ̨ⲻΥġеʶ֪ĵٹ齵𵶽֮֡Ϳ̿˵սҲսսһս֡ɷ衣֮սŨҡ

Գֵ㡣鷨ִнˡתַԸͨȥɽسȰ顣ȥٻء

ǣ

ʮ·ת˲¥ǰ֮ͨȡһ֮ع˹ΪͨʦһչԱ񡣴˹ΪʯʵԲֻͨȫ̧һಡһһ֧ŵؼɽس¥ǰһϡһֺͨơͨһع˹ȻҲеطʵ񵱳ʹô˹֮˵عǺεȸ

ɽעͨһСˡ֮ԶȻܰѼǴʧɫæʸȡͳ

ʱȡ档ʱصͷʾúܺáСУԳɵȰʱù˿漴ǡ˺÷顣øԳɡҴԲѡ´ɿ֮ǡĪҴ˺ֻҪԮһҪ֮أ

һͨ룬ױ㽲һױȥһɽصĳ¥˶죬֡Һޣ

ɼԳɳޣݡ

ͨô˾ҲԻߣرԳɡ

Գɵ֪־ŭøʶ̧ٵ𣬼ȻһҪҴ˳ƲʲôáµȫգհΧɽأ

¶ʮգԳɽʮֳ·Χɽء

ǶޣǣޡǡνǣɽسıҪ

ֵһ˫ϲ죬ɽس]7ضΣӶǣޣƵأֱб£ض˹򱱳˵ĵ·ǲһǧӦϡ

˶ɽصȫΧԳʮָˣҲѷˣʣµֻҹˡһ߼л֮ͷ­Խͷ֮ޡ

վڸ߸ߵĳ¥֮£ۿŴ˳ڱɽΧˮйͨһҲԻţΧ¡ֻǻҪļлֻϣ֮ܽ㣬֧ŵԮ

ɽĵõ֮㣬ͷɽɽ֮վٵ֮Ҫ壬ϳǸǽѹԹűұ֮ءƶһ򣬴˳ҪҲ£ڳӽҹǲǷѳǽӹ̼ӸߣϼӽѲڣܸҪɽڣɽ˳ݡǽդ֮ķӪկֱǰȥءһΧǡɽһס

Գ֮ƶ޴ӱǱߵɽֱ֮ɽһƬʯشԼڴ˾سʮɽԭ档

Ӣøëձ֮ϣָۣʱô棬˶ƻԳɼҴıȻȴ㣬֣Ҫú

Ȼױ˳󽫾

ܲٲܲٵܲһܵô졣øбֹߵ

ܿ죬ƿһ¹֮˽ֻĸߴòһ㣬ֻ֮бһɫ֣Եóªֳֻ֮޵ɱԵӢ

Ӣø˲Զȭ˳Ӣ

øһЦǰĺ֪ǰй֮¡



˵ĺʵڲ̫ˡ΢ɲһüͷ漴ҲһЦӢȻˬ졣Ƿ˳ǰ¡ҾѾΧɽأ͵Ӣİ壬ձҪɽأͷ­

øٺһЦֵͬ˵һ㣬Ҵ֮ˣձضϴɽءǺл仰˵ģ˵ǰ棬ʲôֵʡɽ֮󣬴Ը֧ʮƽǧʯʳ

ĿһϷģǱ֮ˡֻҪɽأЩض֧ϴζǴǧƽô

øͻȻЦǡӢ£ںЩСƷ˵ɣҪǡ

һֵ賿ʱ֣֮󣬱㿪ʼʱһƬʯǣǧúĴںը¥𡣡

Ǻǣ򵥡øЦҴ޵Уض޻ءܷġ

޵Уƨ޵У֮ҲܹɽأλˣܽһƬʯΧƹؽߡֱֻܵ˴Ĳбӣǿѹ̸Ͷϵ⻶ЦȻˣǱӢˡˡˡ

ӢøԶȥıӰǸӣ

ȻһģȴĹԱӢ֮ǧ򲻿ɴ⡣

ӢͷһЦг룬ĺˡûһǺˣš

˺ȻͶĴ󺺼г롣

ûһˡ⻰гǵûһЦ÷ЦӢǳгˡ

˻гžȻȫԼǺˣ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡֮

һʮ¡֮

ɽصĽţϾԵֶæ

ҲľˣȻ㲻Ϸ˳ǰЩĴ󺵴֣񼾵ջ񶥵ǰһճɣֱǷա

Ӣϣûٵı棬һɽս¶һ˿ɽһƣﳤֱ£ûװݻǹĴʵԵֵɺ޵ǣԳúڲˣðǧѵǸƷˣ

Ǳ޳䣬вɴ⡣ɽϡɽķͬʱսʳвɶ˹Ӧ

ٹֵǡض¾ල˶ֵͨ˺ͣհҵټ⼾ճãձضŬ֡ЩҲμӻԣ뿪֮С°Ը

΢Цȫˡû֧ţҺԳɾûбԴ䣬˴󹦰

ֵҡֻǻԵӽ֮ûͷҪٹһ귽üĿ

ǺһЦ²ȴҪܸµӳͲʳˡҲǧ֮ҵвɵˡ

ٹض߾ȫȴṆ̀õˮĶҲ450ңɰϵֻۣҪ㵽ӽ֮ٲĶҲ600ﵱ800Ƿһ⣬⵱ǧŵһˡ

Ȼٵķ飬ִӽˮĶɴ9001500ûִƼĹŴҲֻñعĶ800ҡֻⲢһһϦ֮¡תĽ׵䣬ǰξ֮ж٣

Ľ顣ʷɷڡڼα֮¡

Ľǰһеػϡֹǰաʮǧȥ֮ˡ¼ǧˡ

һЦáñӽѵЧؼǵáռѵ֮⡣ҹ仹ҪҾТҹѵ

ضϰ졣Ľ׺֡ʿһ򽲾ݡսôҪҾТҹѵʵ̲סġʵһ²Ͻ󡣡

΢΢һЦ£˵

Ľ׹ֵһֻעսݡսΪҪҾТҹѵ

⻰ʵг֪𰸡ԴӽӵµļСӵУ֮Ϊ飬жʿҹѵ֮ءг˶䣬ν͡

ڻ̲סҪ˰ɡݵҳвҲТ֮г룬ĳ̵ͶʵʹҲǾþɳ֮ΪԸźгͷĳ̵Ͷ壿Ǿǲ֪ʲôҾ֪ТԸгȺ飬˵нЩ׽áԣʿԲʶ֣ȴǲɲТ

һ˵ڳĬ

гͷĳ̵ͨެʵǴĳ衣ǲȥΪȽļ̻ЩҰūۺˣǶμšͽʵߡ˵ʿҹѵԵ޿ɺǣҺбҪԡ

ĽʵϣǱѴ֮˵רƣ

ǣǱѺ壬Ͷߣͨˡ˵εź뷶ڵĺг롢ĳ̣Ǻ顣ǺİࡣδˣսδԺ͵ԺۡΪ飬ֱϵ壬ϵԱ߽ᷢΪ١̱ڸ·ڣԽ١

㽫ɷСԾҳԱ

˻ڳԵһ⺺ͷεǧ˵ͬҪ̱·Խ٣ʵǶǺͶϵˣֻҪϺñӣһӱˣˡʵǺ޾

ںƽͣȴǶʷ֮ͨʹ֮Щʶ裬ɱ֮ͬˣʵﲻŭ񵱵ûϣҪϳ͵ģҪдɷ֮ϡϣӴԺ˸顣

̲ʿӢˮ޲ĵּ

ֵν鶨飬һȻд޹Ŀ

ʿӢǹֵּ

ֽͶĺһһǼᣬ޸ղԣ£̱·ڡҪ°֪˲Ҫ֮ˡһࡣ

ʿӢִСó֮˵Ҳپˮ޲ػϣˣ㽫ЩԭȴƶʱͶ֮˳׵Ƿֻ²ס

˼ԸҪ׳֮ҲҪa͵Ⱳ֮ȥɡ

ʿӢеĳе˵ʱ־Ȼ

ʿӢɫֱعž޲ּ

΢΢ͷʵ䣬Ϊζʿҹѵ𣿡

Ľ׹ʿ֪ܶ£֪ʶ޵УҹѵʵӢ֮ߡܽˡ

ǮѧǫԼʮ׶һɽ룬ˬֻǰеȰʿΪƶң֪֮¡Ͻ񲿡

ĽҲ͹¼֪ʶ֮ţѾϰϤδطδƽδܼǰȥΡҹѵ֮ʦ顣

ЦȻˣޱ׼ˡǮ䣬ع᳹ʵб׵ãҲ׵ãΨ֮̾ѵá򣬴Ҳޱá

ǮѧǫԸ״

ǮģǾͲˡתӦǵ䣬޹ϲɫǷ񹤲ʲô·

ӦЦݵϻۡգ뽭ϴҴǰᣬְҺԥĽα꿨ó뷽Ѿα꿨֮÷գǱڹоͳһ߶ȱ׼ǹȵɢ֮ʱҲܵõ˱ʵ֮

Цֻ΢Ƽһ¶ѡ׹ܰЩŪã׹δˡ

ĵĵţǶ˽׹䣬ǹ²Ԥܴﵽ٣

Ӧǳһµݳƣûϵˮҵǧͬʱһµܲݻǹһǧ֦

Ƶʵ̫ˡݻǹֽͬ䣬ӽʱһ֮Ҫһ֧ոµݻǹ䣬㻹Ҫ˽ʿʹûǹҪһ֧µӪ

ӦĽӦּ

Ŷˡ

䣬Ҫֽǡֵ

ӦϷġڹѾΪÿ˵ԡ

΢΢һЦǴѲӹ֮󣬳صбдһ͵

ϣܳΪǿĿƼоԺҪݻǹҽҲҪԶǹԶǹǹҪ㣬Ҫ⡰ϸǿ󣡡

οƼǵһСʱڣҪı俿Էپˮ֡֡ѩֵȻֺĻǿƼ

ʹֻǳ롣ǣг̣)ܻʵֵһ졣

ġ㶦-塢Ѫ

һʮһ¡Ϻ

һʮһ¡Ϻ

Ϻ󿪶óף

ó⻰ڴ󳼶ʱը˹ʱ۷׷ס

̫㿪ʼʵС꣬Ԫ谾ˡº5ѵȻΪ֣һɳڡڼξ£ձʹΪ빱ʸⱬˡ֮ۡʹܶ޹йɱ°ʷ±ĩ55غҡ˺ͳΪв֮ձվ·ʵиĺߡ

(1370)ֻ̫ƶв˾(̫ʵ¼49)(1374)ĸȪݡ㽭ݡ㶫в˾йóϾʮ(1381)Ԫ谡Բ㼣˽ͨ(̫ʵ¼139)ԴغõĶǸҲó׺Ļˡʮ(1390)Ԫٴηⷪͨʮ(1394)Ϊȡ޺óһɽֹʹüķ㡢ȡʮ(1397)ٴηֹйºͨ

Ϊ˷ֹغ뺣ͨɹ涨ϿĴ취:Ҫ˵ΦΥʽ󴬽ΥºǰǱͨͬıۣΪ򵼽ռɴնʾȫҷǰͼ߱սӦºйΪߴնΪ߷߳(ɡ)ԲƷľҲŹ˽֮߱ط㡢Բ

̫߶ԺĹ𵽾áȻںʵʩֱӶǳǺϷܳΪЧֶغһЩìܡ

غҵºóס̫桰Ͻ֮ͨⷪ¾غı֮·

硰ŹѲ㽭غǳأ뺣㡱(̫ʵ¼159)ǳж֮Ѿûѡ񡣳ָ:·Լ뺣ӵХһʳתӺ¿顷26⣬ľ񻹲ȡһֶֶΣǱ⡣㡢ݵȿ֮ͽӺΪơ(ӡ԰¼56)

Ժһʼ͵òʵĹ᳹=һ㡣һЩ˸ɴμĶó׻Եأ֮ˣ˽óΪʵ¼231Ķܡ̸Ǩ:ȶ12ء񳣴Ϊܡ(̫ʵ¼183)

ڶʷѧҲı׶ˣӴ൱ڱıչѽڣСǶǮ;ǿһ;غ뺣ΪΪܣҪܣһȥ

Ͼ֮ʱϺó׺ôࡣ˰ա衣һ١ԺƽҲ

غشͰв뺣óסһκѾһӻĶóסֿǿ촬ҵˮʦҲˮǴߡ

ڴȻĵؿսȻŰȴǿʱóзȴζž޶زƸ͵͵ظ˽Ҳܴ׬׬ڹٸ֧֡˭ԵֿջЩ塢һϽ׷ױ̬֧ǵ֧֡͢Żʵʩյûݸࡣֱһʯ񡣳Źں̴ذȫЩͥӦ֮ߡȵĺƽ֯ǿˮʦɨɱܡ

ܣߡޱض̤֮ƽҪΪūΪ͡ȭͷ

ҲĿеԶ˶ԡվø߲ŵÿԶöԶж

ؾЩΪʵۡڴ󳼴)EΧơһԴбٲò׵شƾͻȥʱҪٴϵ

ٴοڵϺв˾кóס˼֮ߣ֪кοһһޱز֡

Ǯѧǫҧҧе޳ɷϺ̫ѵºΪľǺĹ̡Ǻһϣֻغֵ֮ˡ˼

ЦǮ֪ʷ֪̫֣´֮£Ǯ֪֣ʹضٲƸöٹǰݣ˭ҳ룻ȷܱ֤İȫɵ˺غ֮ҪܵᣬΪ˻ӿܴӵӻغ֮ʱǨףǱ񣬷˴ķչ

Ǯѧǫ˵һͨ죬²һ仰

ᣬʧȥʦÿʹ˼ʹϾᲽʦ󳾡˼վãܺǿ󵽶֮ʦһ֣ʹʳǸ˰ÿ˼ҶҪеʵ˰ۣ˰ʹðǮã̰Щ˶֮ҲҪӸ˰ղǹʱΪֶ飬ذո˰ȡ˰֮Աָ̰ۣ֮ذ֮˶ѭ֮£в֮ǹٱ֮

ͣ»˫Ŀɨг˴Ľ׵֮˸֮⣬ǵͷǲͷװ˼״ЦһֵΪҪ鶨ɷֻ̰٣ΪҪоƷӡǿǿΪǿǿǿǿϺͬǮǮԱ˼γ²ѾϺȥϸ֮ԣ⣬ۣû⣬ЩԾȷϡҲǲһõΪĩֵж֮⣬ּ£Ҫ˭óףʮǰϾ¡ɢ˵꣬Ѿվָȥ

ڴ󳼿ųıӰ

Ľܿ׳֮⣬ѣ¶Իվڵϵĸλˣɢ֮ض£ҸϸճʮĽѾƣ絽ҸСһ

ҲĸλеĽ׸£Ϻ֮²ɣһƥƥϾǷɳ۶ȫء֮ıǸҵ𾪣ȴǴϲϺ൱ժ޶Ƹϵļôֻǻϵһ䵹Ǻúһ

ʮ˵Ͼ£ҵ˺ʱ£Īҵһʣ

Ȫݸ֣ҴԺۼ˸ССĸ̣ǽյ͢ҪϺϢһǰ֣۶Բߡ

֣֥˸غ̨塢źձɱȶǸ֮ĺ̼¼졣

Ԫ(1628)и֣֥֣֥ʾԡĿܡƽΪΣ¾͸ڸѲĲӣʲگںλΡ廢λ뿪꾭Ӫĺó׸ݵ̨壬ʱ֣֥в3ˣֻǧҡ

ɼ֣֥֮óףض

֮У뽻֮С۷Ϻ֮£ܲס˶࣬죬ͬһȺӬȥ֮ᷳ

ĳӲͬ鷿֮Уչʮٵ֣֥ǰһССĵֽأ֣֥Ը˹ܼҼ䣬װݣƫų˴ֱˮʦᶽȥ

ܼ֣һ˫ֵλһүлԸ

ʱλ̸ֹͣĿͣҪ֣ϡ

֣ôҼү˵˭ȡó׷ֶڰʮǰϾ

һᣬȴ֣ٴοڣ˶ʱֿˡ

֣ү˵⻰Ǻ⣿

Ľȥȡó׷ֶǾǲҪǰϾɣ

֣ʵϹܼң֣үӾʲô˼ڶѷϣ͸Űɡ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ Ѫ

ڸ֣ҴԺ֮ʱʮҳˮսȻʹȪݸۡЩֻ֣֥ľ񲿶ӣҲǵʱйȽĺװӣ䱸ƣʮʮʮŴڡ

һҴ֮ϣһòü֥緢վڼװ֮ϣ˫Ŀֱĺ󣬶ԱһλͬĻ꺺ӵǰɽ壬ʵСֶһ˴ս̣Ҳԣвʧ㡣

֣ǹͭɫŷЦݵɹֶѾһٵıѧþųɣζԸҰ˵Ĵֻ㲻ôڣײҲԽ˴ºȥιҲĶѡ֣֣ˣ֣֥ڸŻ󣬱֣֥Ϊ²֣ƿ֣֥ʮ֥ȷΪġһ֥˵ãҾͨս

֣еĳɹֶ֣֥Ķ֣ɹʮ֣ɹ̵ֽ֣֥֮£Ѿֹ˵츳ԺսҲΪֻͨǽδμʵս˴Σ֣֥֣ɹˮ·ɽΪıʵϾ£Ѿˮ𣬰ٹٴӶʩϣʿ£ƽѶ֮ǰν췭ظ

֣ڸ˵һٽһ͵£֣ɹѾԼ߰˳ɹʱųȥˡǺ߻ǺͿ컯ˡԱһ֣֥ɳǿսԼ֣һ֥ȷǰศ

֣ɹһЦ˵Цˣ׵ĹɹֻѧƤëǸ׷ңԳԣ½ָ㡣

⻰͹ֳ֣ԣҲ˵֣Ŀȥ֣ϵЦݸʢֶǫˡܷȥָӣ屣ܲʲô©

֣ɹлǱˡתǰ˴θ׿עڳϣѵ׾ͲɽرƣֻҪɽһʧأɳֱ¡ﲻ򣬹򲻿ɵѽ

֣ΦϵĲtִģע⺽ٶȸϸɽ̨˴£СԴ

ȻǺһЦЩӲһҲСֶͰһٴӲ޵ķʸ뵱꣬ͬ㷴Ӫڹ㶫˹ᣬһʱһٻһһࡣΣֻҪɹֹ½ɽ˴󹦣ϵ㡣˵ȫţǧһҲѷҰˣδҰˣɽ綪ˡ

֣ɹǵǵ˴βͬԳһйɽΣӡ

֣һЦֶֺһ㡣ϾػӲܡ˵ɽرʷɷӺϽƾʦԬ̺ȫٸϸɽص񡣽ԲСӡؼֻʱ䡣ʱԴԮɽ֮Χؽ⡣

üԡֻСֶһԳΪλ˻СȻ֡ء

һû塣ԳԶþʦ֮ǼֵóƵأһµ˵Գɰнʦѹζؽɽ͵͵Ҳ̾ͺ·

£֣ɹһ塣ϸϸ˵



--

֣ɹ֣´֮ʱԶ֮ϸĲб˵ҴѪ˰ƣࡣĴ磬ضʮʱİʮƣսƾĵУΪصҲѵƾ˵նӣʼʮҶںУһʱȫ¹ТžűߡӢɾ˲֪

1641꣨ʮ꣩ɽ֮սҰܸաɽ֮ʹͥɥʧ˴ս罫ܱԵȱ¾г롢󸈵ͶֻʣԶɽһ߿žơ𲢲٣ڼѵ״иá֯һ֧˵ľӣɽغ͹

ǡԭɶս򽵵£t

ַ̫֮ۡǲ̩ͼʱܿصɽأɻ¿һߡɱ°ӣֱɽձӡֻԸʱն

1626굽1643͹Զ顣Զмֱʡļֿû

һ񱦵һҽֺѪ˴ζҸ֮ԳɡҴ֮һԴ˵֮

첽нڣյʵôˣ

徭µĵھʦܵѾȫãԵüоֻ𣬴սаգɽֻζԿԳɽʮҪҰ˵ļлΪʵڵġ

ǡտأֺξܣ˵Գʱ䣬ֻҪգԮص

忴ɫ̾ȻģΪҲ޻˵ǣһУҪ֪ͨңΪЩš

һվʲôźƻĪҪ֮ԣˣʿģҵֻҪⳡӲ̣ոʧָտɴРe֮£a͵ʮҲҪڸΪֵ

۾һҵǵͿˡ󸈴˵ϵȥ£ȡƣҲΪִС˻˵նǳˣضϲ֮

һѪһЦл֧֡˵֧֣ˡѪҪʹ֮Ѫ

أشһĺŽһױɲ潫ڱ任ΣҪϽˡ

ڻˡüͷһEڣ֪

ҶɱСۺЦ

------

÷䣬̫ոɵϼڴء¥֮ϣǾִԴ¥֮£һ߰Ĵ˳ڶƣҪѰ˶ɡ

һϳ¥ЦսʿʿʱΪ֮ǣ

¥֮ǰ潫ܶͣҪǿ

͸⣬Ĵ˳Ѿ֯öΣ͵ԳˣܶԷĻͶʯһӽ̣ضȷ֮ҵտء

ǣӦ

͵ԳɿɸǰԭҰ֮ѹȥ

ƹĴ˳ʱͣһᣬ˳ֿһ·һһﻺսۣŨüۣǴԳɡǰҲԳڴˣǺ£±Ͷ

䣬˳ʱĺЦ

ȴǲʵԳɣʶ֣ϵóǽϵĴ֣ҲʶҺޣԭΪ֮ģ˭֪ȴ֮ҹ֮٣ΪңҸǰںΪ޳֮ΪʣϣأºūۣʵΪˣ׻ڣΪТȲҲТ֮ʿһ

?һѪֱָգϼ֮£ӳ޾ɱ⣬ޱȼ֮ģһ֮ԣʱݣϱˣΪ֮žֻ졣

Գɻ㱵һɲǣٴθ˵Ѫضȡͷ

֮ԣ͵رװĺȲʣʤһʱ֮䣬ʿ㡣

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡սɽأһ

һʮ¡սɽأһ

ĺֱȫѹƴ˳ĺЦ

Գɫ΢䣬벻˼һȻԼʿѹҲʾޣ쳤ЦھĴ߶֮£ˣĺȻţ޵ܣ֮ϻ˵ǲձ̤ƽɽأ

꣬Գȡͨʯң֮ʱŭһţӦ¥Žǧ֮ԶǼವһڳ¥¥שͷӲשУβֱ졣˳ʱֱȲ֮

һ֮Գչߺһ£˵ս֮

˳ŹɽغһƬʯͬʱӵȥ

սĻԳѾüƲߣϾսˣսϼΪϵսܼ򵥣ͻƷԱһƬʯڣȻӹɽγл̬ȣһǺģΪ˳ӵбϵľơ

ԳɵͼԤõɽҪ֮أʵ̫ޱˡ

ԣرһƬʯڣ˸â

䡭ϵ𣬴ؾһɽҡشһʮĵžХ˳ܼȺȥ

飬һöһ˳ϵĶƣɢ飬Ʋ䣬أǿĳ徢Ǵ˳۶ϣѪصĶǳµǣǴ˳ûϰ°Ȼʶǰ߰˲źȻء

ûꡣǵ͵ؼǰȥ˷ɡɱʮˡֱ徢ȫʧΪֹͣ

ʮһԳɵһСֻʮδ֮ˡ

ӳ¥ϿȥЩ޼᲻ݵ硣һ··вǶ־ǶϽšѪɽ˫š漫пᡣ

˳þս󡣶ͬѾľ˺һƴǰ塣˵ܵһϳ¥Ҳ֪ĴΪȲֻҪڵͰȫˡ

кһӡ¥ϵغĴ֡䡭硣ضǴ˳ƳغĴںʯ

¡һöڵд˳һĴڵ֮ϡ۵һ̶졣͵غ޴Žǧ֮ߵش˳ž͵űصһںͶʯ֮ϽѹƬֹһȦһӴ˳ѹһڵϮ˳عݻ١

ΧǣΧһ³ǣõĽֻΧʮ°꣬Χǳ֮ʱǰǶԷûԮڵɽһǹ³ǣԳҲΧǲֻΪԶϾĳɽأɽʷɷҲԹֻۡǿ

һѹ۹أûйʵ˼ҿǾӸ£гǽã̱֮Զ̱ԶɹƳǣĴҲǲء

أһŽǣ¥֮ǧֶʱ͵һŷӿ˳ĬĬļẒ́ʮŲ岽һ͵ʹ󺰣ż

ಡƿ֮ʱ쳹ء

˳ֻͷһűƿ֮׷׾ٶܡ֮漴಻ĲҽԭĴ˳ʱһ飬ͬոһյĵȡ

Ĵ˳ٴӿѸճĵطʱһ

δ˳б겢ûϴһT

ں䣬꣬˳ڱǽ棬һݣžһҪǽ֮ϣûݼȣѾ˳ݶϣܿ쳤ɵˣһִɱԳϣȴһ¶ͷȴǹͱ׾͵֮ʱҲϴҰײȥݣǽ¶ࡣ֦ꪴӳǽͻ϶һƣһᣬһһϣʧȥһ֮ϴ˳½Ӱ

أǽ֮´һ󺰡żʱһڿնųǽֶܶʱ׷мأѪʱڳǽ֮

Цһš

̺Ŷʱ𣬶׷׾Եʯ飬ݺݵҡмľʹֱһ֮Բʯ

¡¡ʮԲʯӳǽϱԲʯ嶯ԭʹٽԲʯڼٶ֮££飬Բʯͬʯ£һ·֮裬˲ڹǵĴ˳ѹ࣬һ·񱼣һֱ˳µĹѹ롣

˳ϰ˲սʹ⵽شҲηļֻҪձһ̲ͣǰ壬ֱһˡ

̫գ¶֮£ǽ£¥֮δ֮Ѫӳ⣬ǽԹѪ֮ɫ

ս֮ϵԳޱ飬ȴʮգսе磬ʿַǣÿζռð̡ݲϵΪֹǹѾϱǧˡ

㿴ô˳ս׼˴Ӳ˹ѽ磬ʿгˣ̶н

Գɨһۣûд𻰷ʵ˵Ҿһôôû˿ʲô©

ȴޱȡŭˣһشճӢø׿ڴӦͬʱûϵδ

Գɺһô

ڴϾһ亹

壬˴βͬʱμӽɽҲ֮¡Ҳпܸµˡµ޹ء

ͶȥмĿ⡣

Գɳһµձս

¥֮ϵô˳糱ˮȥֻ½ʬ塣ǿԶԶԤϣǰȺһں֮ڣʱ֧پܰǴ仨ˮڴйپսǿģʱëȻŹ˼ʱ䣬սʵķԾǿ򣬺ηʵѲ

ô˳ȥ¥֮ϵʱԣǴ˳ǿ²ȥνսСʤ

ȴǳ˼Ӳ˳һôô͢ǱߺϢѵʲô©ɣˣʲôı

˼Ǽ䣬ǹǰ潫˴Ҿǧʮˣڵķʮöһ֧ʯ֮һݻдʵ

˳ʧһˣսСʤɶԷ㣬ԼȴĲ𣬴˺սֻ¸Ӽѡ˶ȥ˱ʬ塣

ºע˳һһҪлɳá



ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡սɽأ

һʮ¡սɽأ

صУԳһƤޣߵڽʿһɽسǸǽֳٳٲйǿվȻҲδ£жԲߣ

㿴ҿ㣬ΡʲôԲߡΧǶȲսʤضʧءɽе۹֮һ

޶ԲߣԳһ̾ȻʦңֻҪڣʲôƺӭж⣬йʦײߡǣΰ÷ȴģΰȴҲӵĹӣÿʲôҲʹй̧֮ҵΰӵ棬ƴ˳ĶĹǡҪǾͺˣϧǷ׷׻ٵԼ˳תͶ͢ѵԳɱȲǻӹĳô

㣬֮ʱǲϧҪʧȥ֮žùȴǻͷ̫ѡԳǴ̬

һתﰵ˼֮һƲߣǰΪҵȳԿûйȻˣͬʱɢעҲɼСڵɱ

ڽһ㵣ԳҲΪԾѾȻԲߣʵ̫߳ˡ

ԭԳ֮ͬˣ֣һԳѧİоųɻʹһս֮ʱ֮һԱͽԳɶþʦΪ㽫αҪߡֻӣȴͷԼ򵥣һֱͨסƷױȴֻƾΪȨ

˭Ҳû뵽һΪͷԼ֮˾Ȼ˵Ȱ취˳ԾǴ޻ǰϻ

ѿ˾ȵɫһЦ٣ǲǺܴǿ֮ʱһ޳ǣл֮£Ǳؿ£ڳһ

ԳɳһµѵĲԿУ֪к

ϸһµǿһǡҾضʧء顣ǲϵһǿһɽطΪϲߡ

ӿϳֹ𡣱ضѳֺ֡ȵҷȥߣ

Գʵȫ߻̸֮¡Ƿһ

˵ϡеش֮ʱӢøŴӦڳضҷʮƽǧʯʳΪˡ尮ȱʳ˽ΪضԸĳЩµ顣

ά롣òݡƵʦү˵ҰġںССػƽʳС϶Ŀأֱָԭѧɼ˼ԭ

ֵɫ˵Բ߸֮ԭ

ԵȫԱҲʮıǧÿһҺҲܽ࣬ˡ

άȴǲ˲򣬹򲻿ɵСȻԹʵսҲɼһ㡣ɶຮǿ׳ɶԭս𣬷ǰһŤһֻҪɽػĳطҸ壬ؿֱָԭȷĻôΪα壬ͬʱˡ

㾪࣬˵ϣ˳ܾˣȻ֮

˻һ𣬲ԼͬĵͷԳɿԼɫȴͬʱ֮ԣϣأºūۣʵΪˣ׻ڣΪТ



׻ڣǾɽһ˴ļ˴áʵϣŴ൱֮أֻп֪ܣū֮˲ŻڶͶС

һЦ⻰ඥֻ˳ֽóѣѱضһƴˡ

ԳɻĿһɨɫһһУǣҲǡ嵱ҳñභ֮ʱɽأֻ֮ǣһδ˵زȫ汾ɽأĪֱ顣

ڽԡ

Գֵղ֮Ʋã緹ǿǧͻ޳¼ڲسǡγй֮ƣһɽء

ڽӦŵ

ͬһʱ䣬ɽһ¥УҲ´۾飬֮ҲڳС

˴˳ȫλȫԸֻǣԳɱضޣʾٶǰս±ضΪ࣬ϣλġڽһͷʵֻΪֵǣ˳ͬʱҷӾȻ޶֪λο

͢ǷĴ󽫣ʱվ潫ĩʱ̶ȴǲӰҲõʮԲʮҲ

ʮȫнֻһ֮¡²򵥣Ϸ²ûĻضȫɽأֻǲǴʱ

һ˵ҾԳƴһ֮ʱŻ

һ۳ûҰģǿ׳Ҳѣضʾסɶ˵ȿຮ֮ء¹ԭҪĿꡣ𣬲ɲά˵Ʋֱһ¡

ЦôأԳɴһɽأ緹ضһ񹥡бޣηأ

һһĵҪʱԳɺϱһΪϡ

գԶֱ֪֮͸ʡ

أŽӴ˳һӶӴ˳Ѹɽسǽƽ˴ιģ󣬶桢桢ͬʱ֮ʤϡ

Ʋܹ֮ʱҲϸսȻܹڸ󽫾Ĵ£ŲæİͰظϵķսֺĴڹȻ󹭼̺ʯ

ȴ˵ѴǧĸڹǱ֮󣬴ýȫ濪ӱǧʱ쭼ףɱ⣬ڲسǡ

վڳ¥֮ϵЦһС޻ء

ֻļʸһһοȻмصĴ˳һǰ塣ʮɣɣɣֻҪټֱڲسǡ

֪˷ڴרĵ

ӽҪִس֮ʱһһ֧סֳֳꪵɱδϣѱöԷӿɭɭĺ⣬вɰﾪͷž

ԶԶĿѼسڲԳĲɻϲȻһ֧װͳ׵ԳϵЦһͫ͵һǹǧĹͽΣӣ

Գɶپһ֮ӿͷȻ֪ˣ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡սɽأ

һʮ¡սɽأ

бڴˣ޿ˡ·ʤ

Ѹ߾о޴ߺǣ尡

䣬˲䣬ɺײһ𣬼Ѫˡ

˼о޴ǰһͷһһһꪶϣʵͷҲ⣬ͷ­ͬ絽ܲסѹϣصһԽıţʬ嵹أָȳ࣬ȫʬ

߾˷֮һֽУ˳һӣԽѪ͵ֱߵһȥаǵһ죬ǹ֮ſҲѵο֮߰ȫޣͬ޼׵̱ȥ

ﾹȻһ֮

÷ŭгӣꪼ⻮˳šûпױ˳ʱض˫һУȥ䣬ֱѣĶң

ɱʹ죬Ȼһ󽫳ɱгꪴ˲ɱУһ͵һǰﬣཻ˾һɴԼƴƣǾȣԷô

һֱۣৣ֮꪿·ȥΨвУ֮ڶʮУȻ¡

ǵסĴ˳ȴǹ֮Сڳ֮ʱٴ˳ѾмأԾõĹʱֵܵڹﳤ·֮УǶֶϽţѾȫ·硣۸˳ѷڹϣʵرȡһС飬㵲Ҵ̣㹥أֱոѵֱ̬ĸСɵʮ˴飬γ׶ͣꪷɣһ·䴩˳ָɼ飬Ȼһһ̵˳ֻм֮޻֮һһıɡ

ǰἰ˳̡˳սǴӲ̡˳ضҡ

һ̹󡣱ѹŴش˳ͻȻһû羪֮ĴҴܡͼ·ѺظƴֹҲûЧ鵶նײǰؾʿҲ޼¡

д󼱡໵һޡȡȥд󺰣ǡסš˵˴ȴҲ˵𡣻ڲ㱬ѡ֮һѪֱض

ԭҲǲʾçţһѵ˾ཻµҲסѪ֮Ҳˡ

ٺЦȻˡڵϼСгһӡžѴȥ

ѲǴ֮ˡǸסֻȹ˳ɱٻԸԼž֮ǧ֮ҲҪزҾ硣µسꪡʹһСսȦһƥ֮·ӡ

ɽֻõ⣬Ұɱ˿Ҳ˲ϴҾӵźˡ

ϣףǰһӭͷΪ֮Ǻۼ׷ָѸϽսԼٴ֯ͶԸ

ȴսδϣ㱻һ£Ҿ̤ĻңΪ˲Ĳбܽһڣżױ·ɱƾѸ֮£ɱһѪ·Χ

˸к鷳

սǧ֧Ԯ档˵꣬һTǣһ漱壬ǧ𣬺һֱʡ

棬˫ϲԴɽһƬʯڣڸ˫ϲַ̣ս֮оѪսĥ֧ˣսʿʼǡԴ˳ĳ;ռһƬʯ˳УʹɽԳС

˫ϲͨ죬Էսʵھˣ˳ռһ̣˲ָ˻ȥĹǣƾССܵס˳Ĳۿȥǧʧ˻ǧûܶʱ

ȥʱǧ˳ƻȥ

ģֻһƺҲ̧ͷ֮ʱʮ޴޹ʯͷݺݺݵڸոշɳ۶Ĵ˳У֮һһĲʯΪ̱һ˳˴ҳࡣ

Ͷʯ˫ϲ˫Ŀŭ磬ղһʯжֱнİʯ¡ʹֻˣûֱۣͬкԡ

ϲ͵װԶԶԶһڿзֱϮǧؽס

ȥǧ˳죬ֱȥ

ڸ֮кˮϹ䣡й׷׸ǰȡŷĴ˳Цһż˵꣬Լе~һͷȥ

ֻӳһٶܣ

ݣǧ֧кڴ˳СȻ˳ʱٶܣɾϣܼļ굱ܻȫ㻤סȫҲѱսȫ

֮£ҽ𣬲мм˸ŵأֱȥĻãδȴǸȵвѣûм֮ȴǰصսأǰ֮һĴʱ˳Ŵҡ

ôһ飬Ѿִꪣֳǧ˴ӣ˴˳еУͬѷļ⵶˳и飬֮˳Ȼ޵ֵ֮׷׵

˫ϲɫ࣬ǧԶǧȻǶ֣˵ǳ衣һлǹһҪһϸ¡ȴǸסӣǧΡԸҲ󡣡

˫ϲʣѵűɱԼʿҲܣÿȻɱ㡣

Ѫɫȴǲɿ˽·ԸڳѾʧȥû㡣ӣ´֮ġ

˫ϲ֪֮Գɵ˺жôԣлǹ·ţ̾һҲȥǡ

˵䣬Ѿ˵ѸɱһƬʯڵĴ˳˳ѹŴһӹúԮʱϺĹƣһӽһƬʯڵĴ˳һһ

Ѫս˫ɲ֪ƣ˺ɱ

ֱҹĻ֮ʱɽȻȻͷƮ˧졭

Գ֪ɽؼ£ơ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡åս

һʮ¡åս

죬˳һƬʯѾս졣

Գ޹Ķǽ֮޹Ķسǡ˳ɳʬѻ֮ʬδѪҺδɣʬѹ档֮£µʬѾʼ΢ζѬͷ¡ս˫ȴŶδƴĽˣ鵶ɱˣֶˣÿҧֱһʹҲҪԷŪ

ʿ̬ĿܵУҲһƬܡ

վڳ¥֮ϣԲѪӣݺݵضųˮӿҧ˸Ѿû˯þˣԴӴ˳һû˯һˣԳɲ߲ݵô˳켤ս˲أгտƾݣɾ˵֮ս˳ʧཫɹҲĽ

ļ٣سҲԽԽࡣԳɵһҪѸʱȥӦԡ

ԳΪҲΪЧåս

׻˵϶

ԳűƣҲҪĸɾʱ˿֮ʱɽ֮ʱۿķԽԽԳЦ𣬿㻹ܰ˶죿죬Ҫؽͷ£

ȻһŲһױ

Գɰ룬ѵϲҴϲ

˫ϲ첽СʩһʳѾ졣

ʲôԳЩԼض䡣ôܣ˴γ׼ʮһµʳѵȻ̰īɣɱʢδܹɽѾǹļꡣȻִ¡

ʱһ˵غ⴫˹Ҳ˵סǰȥӪѲ졣컹һһǧʯʳȻǧʯʵǷȻķѡ͵롣ӪڴΧ֮¡Ī˵ӪҲǲܡڼ˹ᡣ

ԳһӡʱָӡŭвǺˣ

شδ֪Ǻˡɸҿ϶ڼصλضߡֻеλ֮˷ְ֮㡣û£ʿߡ

һֱ˫ϲ常ڼض年ᡣ

Ŷ˿϶

˫ϲڼǹضѡֻȱ

㲹Ϊֻ͵ǧʯȫˣֻ֮첻ʳҪҾƴʱ﹥𣬵ȵ˫ƣ֮ʱ֮ʱ

Գɶʱһ㣬Ǵ˳ΣӣԼΣӣ޵ҰģȻˡڼǿɺޣȻ壬ڲ塣Ƿƶ£ֻҪɽ֣֮أʹ֮±ضͷϣкң±ϼѡ

Գɵɫʱʱף粻Сĵһ£Ӱ˰ȫٸ죬Ԭǿϵɽء

ϢһһԳȻ£ô죡

˫ϲֵǵ常ĪԴǰȥػԬ̣޻ءݱɡ֮ʳɶాһ졣˶ó˫ϲҪо··֮ݡ

ԳɴȰĿһ˫ϲϲ²ߡҲ²ߡܹɽأҲΪ¡ʦιʦ˵öԣǱ֮ˡ

ϲԵÿԳ͸һ˿ƣ常

Գɰֹ˵ȥзڼǺˣʱã

æڼѾ񣬱ضٴأֻԶʱڰڳɡ

Գɽӿڵǻ

Ӣ㲻ʶʱһƨ

ԳԳһЦӢ㲻ߵءѽʴ㲻ȻߣҪʶһ֮ϲ㰵дһȻؾʦ˵ؾǳﱸݡ

˫ϲʵ常Ǻ⣿

Գ΢ЦɽأΪǲٹȥˡڼһղǴ󻼡ȻؾʦΪþʦΪռء

˫ϲҪ˵ȴǸԳһɣʱͷ

Գֵ㣬Ҳ³ͼֹ֪ͣͨ˵¡Ҫڼ龾Ҫ峢һ´˳

¶ϲɫӢȥ졣˵꣬СԼٶתȥ

ֻʵİﱾȥ¡Գ˦ип˫ϲ£̸ԺӦ֮¡

һᣬĺɱͣŴ˳ҪԱڡ

Գ˫ĿɨˣĶĿ֮ʱʱһ֮УĿȴûйͣϣһղӪֻ֧졣

һڽ

ͨеҵȳ֮ʱݿǱʮһ֮ãô֮죿Ī

Եںڻ֮֮࣬ʳࡣǿɽأΪʿǣſƤԣʣʳѾǽ֮ҡ

ڻͨƣȴҲ죬ͨһ˻У

ԳΪ֮Ʊ飬ȫȡعɽءΪһϲһ˼̻ؾʦںڻԽӽҵȡ

ڽӦǣһһȥǿ

Ŵ˳δɥʧ֮˱ɻԳɸһҷԽ

ǲҵԸڽСע˳һһҪǵĹơ

ص¥У˽ôԮûеֵлݣس֮õĹʯľȴþҼ֧һڵֻʮԮٲҲֻܳѡ

µվԮض·ˡ죬ֻҪȥصԮٲ׳ǰЭسǡʧ޵ķӲʯשľس֮

̾Ψ֮ƣҲֻˡֻԭͳֵȴǳٳδΪµҲǰ˾ŲʮˡȵԳɴýƣ֮ʱǳ֮ʱƣ֮ʦɽرʧ

ͬ˯þϸˡ

ǺһЦ븸ӱ˵ЩɶΪûʲôֻǲľɽأƴա

æ˵ô֣˳϶Ϊһ塣

ͷ룬áֻԳ˲ʶ֡

𷴲䲻ԳΪˣ仹ʶô塣ֻҪ͵̬ؿɴʹҾһ塣

ǰͳһսߣڸͳһˡƱƼ

δ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡ڸ

һʮ¡ڸ

һΰġʷת۵һκһ岻ūѹȵˣһ岻ҷµսۣһɵĴӡ

Զ

ʷѧҷֳڵ֪ԳϢȻ˷ܵĲ֣εϺʤ˼ߵۡ

ȴû뵽֪Ϣ֮ʱԺֵǹڼ֮ʱɿͳһսߣͬԿСձɥٵĶԳɵĿ뿹ͳһսǺƣǺ޴

ҹĻѾĵϣٽҹյзǵ㣬Բ欵Ĺ⣬һɴ

ֻ΢ŨŨȳŻյļսɽؾһ̨ոȥˡ

Уһ˳ʿ٩٩̸Ǹ˿龰ضΪߴ˵طһͨʿȻ󽫾ͬһҹơ

ȻкβףֻǰõõǧʯʳǷӢУʲô˵

ǹ΢ЦӢΪ輫ߵۣ˵۹֮ˣ˵մƿǬȻұ֤ȴز

ǺһЦǾͶлӢˡ

ԭԳɽ˱֮Ҳδɽء¶ͶϡɳĸӢϵӢø˹غϵغõɳࡢȴǵصصغˡǰͶغ֮һǰ졣غӢҪͶ״ǧʯʳͶ״˵ý֮ȥǧʯʳӢ

غءֻʵ֪ʳȱٿлɵ

һЦΪιɽضͷʹ֪ʳȱΪءڵ֪ʳֻ֧֮ʱҵӡһعɽءһֻҪͷȥ֪ͨӢǰʰо֡һɽء

غʱԳɻжٱ

΢һµ˫ϲһؾʦսҲŻаˡҡӦֻġҡپһսؿټ򡣵ʱӢ֮ƣ֮ʦʵȲʤȯ

غ΢ЦˣӢ֮ʱж˿Ӧ

ЦЩǿҲЩŭֻǧӦ֪ǧ˵ǿһܸѾǽ֮ˡ

غһĵĵŶڴ˳еʵǸߣǧӦ

װǫЦЦ

غϸˣŷĵĵ²˳١ȥ֪ͨӢǰʰսһɣǰ;ްʱҪЯ֮ˡ

΢Цֵ˵˵ȥС⡣Ͳˡ

غһ֣СӰڰӰУȻѸ뿪Ӫʣһ·򱱣ֱȥ

֪غԼѽ˳Ĳһһزʲô

ǻصǰ˼һμƻǧԳ֪Ǹ֪ԸضԼƤǡ

ȻһϤ֮𣺡һӦһһɽأẠ̊́

أеľƱһڵһءţɢ

ͷȥֻһĸߴ۵ĺЦеĿԼ

ⲻǴԳ˭

ಣһֱ֧ɽس¥ͻһ˧֮ϡǼϵĻζ˵

سǵ׷̽ͷܦ¹⿴üԶһۺ

ˡԷ)һĽʵе񾭽š

һͷ쿴ü֮ϰаײվ϶ܦľ֮еļʱҹĺɧ첽ʵ˾ţ

ͷæغ顣뽫鿴ǽдаײļʸ

ӹʸײȥսһڵɫʱһ󳱺죬æײгһǰɣ˴󹦡ս֮󣬱빦˵꣬ױתߡ

һ׹ﲻ֪ԼʲôҲû˴󹦣ȴԼԺǨɵЦ¶ʱչʣͷǼ񵽴ˡԺٷ˿ɲЩֵͬܰ

һһͦܰȥȥȥӿõ㡣Ǹ˳ӲͣҪ񵰡

첽סڣ

һסò׸˯£ôˣ

Цѽεд·Ȳѽ²Ϊ²ΪΣ

С²Ϊ˵˲ʮΡŹ֣

ʱӷڴ˳˵

һ󲽿䣬Ҳߵɫһ䣬ѾӴ·һ٣Ǻ¶˯뿴飡˵ǰײ

²ţÿǰҪ¡ֻǴδ˽ӹǰײһҲеȻд飿оǲţ壬үѵ

ߣѽѣȻҪү´Σ൹ұաȴǲҵȥ塣

ʱѾۼڶཫ죬ʵ𣬾£

ȴǽаײ塣

һ˳´ڽ˫ƴ֮ʱȡɽ̲ҾսʹƵóѡͬΪ׻һУΪһģ塣ʱ¥̸֮ϸڡȻԳɡ

һм鲻ʵµ棿

ҡͷ۴¡ǵ棬Գɴ˵۶֡Ǽ٣ٺ٣ҲǱˡ

ֱԵĩΪҪһ٣ʱ¥֮һɡ

ϸһ¼ϷΪдоųġʱаʱǼ٣ȷԸӦ׼Ϊ죬ðգɣΪԳһ̸

𾪵ɣðաһʲô£Ҳ롣

һֵ߾ԡΪзִ硣ԳΣ֪ԸӦҲһİա㣬ΪʲôأΣؼ֡Ϊ㣡

֪Լ׵Ƣ˵ǾͷţҲ˴ȴǲǰȥԳСң̸£ĻҲ١˴λȥתڽȥðɣ£ԿҸѯʡҲκ˹С

ڽһһȥ̾ȥɣСߡɡĹС

Ц£

үͷĺˡ

ʱ¹ˡ

ǽ֮ϣĴ˳ųǽڵϡչһᣬԶӰһлǰ¹֮Уϵ۾Ȼ͸˿˿ƹ⡣

ͫһͬΪֵȻ֣ԼȻˣвɵǴеİȫ˴εҪүڴˡ

˱Գɣֻⲽǰ𣬱˴Լڸӣ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡Ӻô

һʮ¡Ӻô

ʵɫ֮ϣԳ鼫Ϊеĵ𣬱˴Լһڸӣֻǲ֪Ƿĵ

̧ۿԳɣȻĳһΨ޲ɱӣܷһҡĳҲܣ

Գ΢ЦǸ֪ŭ˵ɽܱԳɻһ𣬼ֱۣͬﲻˡȻּͷ

һǱôհĳֺϧһͷοӢĳ֮ġ

žԳһֳ޵⽫Ȼʶ뵨ǹһϧȴǱˡֱ𣬶Ϊ⽫ɼԳԽӡ

ϷЦǴܳ͢иֺγĳѣ

Գüͷһƺƫ⡣

𵱼Ҫ̴Ӹڣ

Գһüͷ⽫Ȼˬ졣гڼ飬ڼ龹Ȼϵ壬ͼƴһ֮ʱΪӦһǡȻӸǱڸӣȫˡ֪Ǻ˵˵˵ţɱʢ

һǰһĽ䱸

ԳɹһЦضӦǱŹȻ֮С⽫ʵ˵ǲȴ٬һҲԳһָ֮˼λǱ㡣̸ڿӵˡ

ɽʮСʮӪСһӶӶխ䡢Һ׵ʿѲ顣

δԳĵӪʽǰǰԼͳһʱһֹԭǰЭӢø򾫱ҵտ̷̩˳밢øʦ

øʵСغڹ򰢼ø㱨С˹۲֪̰ƺɫ˴ȷʵķԳɡ

տһЦӢ̫ˡЩ춼ԳƴؽɽءѾ֮ࡣҲǱȻ֮¡ŽʮѵòЩб

ø΢Цտˣ˽ǽƻ꣬ɲѽ

տѵ˻׽Ū

֮£ɶϷ˱İøûտĻϸϸ˹غ⣬˼õԳʳ㣬ضƴ

ȴʹåսԳɣòƴأ±ضأس֮Ҳһ١Ȼһӵ࣬˴ѹɽأ׹տˣӱﴦȫغͻҲﴦںȫг룬汾ɽأʶɽأ̷̩ʾһشӪʱ֧Ԯ

ڽ

øһٶԳǴǴ֮ˡܺɨԭռӹ֮ˡûгκν첻óսȫԽΥߵ£

ڽ

ø񿴵ڽԼУɿЦһɽءλǴ幥ӵءչͼĵһˣǾķṦΰвɵλȥӶʿ˭ĪֱݡĿ˫ֱտ

տһȵӢ㶢Ҹѵһ᲻ôտ˴δĹ͡£

øһȻˣҶɢ˰ɡձǴ֮ʱ

峿¡¡ɽǱߴĺɱҲƮԳɹ淢ݰĳɽˡ

øžӵʿЦݱոʢ

Ҹ߹Գˣֻ֪֪ͨʵǴֻҪҰøɽأʷᣬñҲضһݡ

⣬һ̽ӷүԳԻʦɽض淢𹥻н˳Χ𡣡

øͷתͷźѹѹĴǣǿɳԱˣ

ԱˣӦУɢȥ

øĵȻˣ汾ȥﬣ䵶һһɽء

漴ɱڣֱɽر淽˹

ʮ·̣ת˲ԽǽӽɽأɱҽԽ룬ɡԽԽãʱҵɨ֮ʱԽС

øһ֣ԭƻǰȥãֻԭز

øĲû˸ۣûȫŹغܲһҪԳɡͨݵһϷøϵľͲֻǴ񣬻дǰ;ˡ

ԣսʮﴦͣøȵսٸһټǰͬʱɳ̽ɽط̽ļս˺̶ֳȣһ־ϵ˼ǣǾ񣬴˫þƣʱͻȻ֣Գһֲ

ɳȥ̽ܿͻˣɽطһƬʯڷɱޱȣһƬʯڷɱ죬һ̽ð˰ڸһСɽְ֧ڼսۣϷ

øֿһ㣬ٴδٽʱ˽ľ룬ɱѾޱȡ

øϣԳ֮ս¡Գ磬սԽԽңսϵĺɱ˻޼ʱչ˫̫ƣˣɱ˫ĳ

սϵĺɱжϳ˫øΪȫ߳ʱˡǴȫڣԭȫ߳

һ󳾰һƬɱޱսЩͲסսͻɽѵ

տǼͣ죬ֱһƬʯɱȥðεɢ£гݣЩһһ䡣ò˵˵֮Ϊ˵áտ֮£ȻһҲӰ١

Ƭ̣տѾѾӿ밯ڣõʬսȳζ˱ǶղŷǾһҽսĿȥԶԶǰ˺ɱտϲǣȥɱ

һ𣬾һǰɱȥ

øǻӱֱɽأǽͣ²óǽ֮ϡϡ伸￴ôӿʾ

øǰӵг󺰵

˲䣬ӿʿֱǽЩʿĸߴˣǺˣ޵ĺˡ

Щǽһ⣬ʱֳӡһִ翸ֱǽȥһԭؼʯ˴ʯ飬һЩ˴ͺĴڡ

䡭

ʮ֮󣬽žһҵĵضɽҡЩڼʯʿʱͱĴڴʵըʬɣնʯҲը˷ЩĴҲĸһѷ

øסˣԳɼսôã˶ڵ⣬Ǹô·ӡ֤ø룬ಣȳһļ꣬Ż뿿ǽʿʱҽ

Щҽͬ߻֮ðø䣬һΣһӣôһӰ

˵㡣֣ƱҪƱHOHO

δ֪Σ½wwwqid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡֮ս

һʮ¡֮ս

˻øһôһӣ

ΪҵðȻأϧ͸ҵǧʯʳװս죬ʿ̫֡ˡ

ȴû뵽Գȴʱͳһս߶ԸġһԳʮսºĴ˳ĹսʤҲռ߳ɡȻø߹Լ

øǻ䣬ȴѪӿһ***ڴˣкξ֮Ҵʿ֮Ҳʮѵһ˲ɣһʱȶ

ʱһһһǽʱʮʵĵӲʮѪ·ڵּ֫ңѪˮĩء

öڵµʯͺĴ֮ϣһЩʯɢܣǺĴҲ̼ɷһĴڹܸڵһ죬ڹ͵ķ׶ߣǧڹʮҶϣڵϹꤹꤹøǰͣ

øڵǿȺĩŭ˦žڿб졣ŭȥúгʱ´˳ǡͷ

Ǵһתͷֱгȥү𣬺൱ءһ°һŮӻӪ棬ºү֣˵Υܻͣӵܵ磬๼һŭ֮½մж˿飬ǳǰʬҪĿġ

øϸһµ̩ǧһƬʯ֧Ԯտս˳мǶտðս²ٱ뱾

̩ǰøĸԼʮĸߴһ׾壬ʹصΪ˽թһøХߡ

Ű̩׳رøһȻ޵СʹؿڵٴҲѵҴ徫

ǰغгҵعˡ糿硣˳ýƣôôôǴڻ֮׼ϡá

زҽǴ潫үʱ֮ȥǽ򡣷ͷȥү

ʲôгһزšʱ´˳ǡүѵûпϬطôⲻǹҲꣿгһζ԰øͶһֱԾӡľΪ¡Ϊõ˻ƴ塣ܵżҲһЦ֮Ͷ֮󡣱·Ψжһһ⡣û뵽һ̡Լǳڻҡ

г˼һת漴װøо顣׹ԳµشӡǹɽءԼҪһͨ˵㡣кʢĿȥǽ֮ϵҪǮкûǽ±ɴ⬡

ءƴˡгŭһǰںѹƶԷ

һ£ʱǧּǰǧǰϹϣƵֻں̵ܶľܴﵽ̣䵽¥֮ϡ

¥֮ϵԸеͼȻ࣬жֵڵ˶ϵĵ¡ûü֮¥֮ϴ¡¡֮

ǹʯӣһ󾪽У׷׵ͷܡǣûжƵڻ˼Уܵ˶Զ׷мأҽжӵÿģȴļһһնɱ

ǽѡʯѹ˸ոɱ

߾ٶƵȻûпǺֵľĵѡЩľƣְһƤ

ʮΪܽƾͷٲܶT[ƲһùʯܶѾˣǳֶתߣһתǶ˳ƽͬʱҡ

ʱӸߴ֮߹µľ޴ԲʯޱȾ޴ײ֮ͷĶֶʱͬʹĿײǷգѹࡣԲʯǧ빭־ɾֻʮֽҲǡ

гȴǲģǧ֣ǧֳ֣ӣУһ򲽱䡣ϵƶֻҪܹɽأ򿪳ţԼ

ˡһеĴ쳹С

һǧŹ໵ǰ壬·һҲܸղŴӰ졣

Զİøг⺺֪֮ˡɣվǺ࣬ı졣ʧٲҪ㵱

ڳ¥֮ϵķ͢ҲЦһͿгˡǳ˼ۺ졣뵱꣬͢г뻥ΪͬţԬԬʦȴϣԬʦؾְ֮ʱгðȻ֮Ͷ壬ԬʦΪͨɥԬʦ֮гвж֮Ρ

һӣҪȺʱʮʯ׷ɿɣʮסʮʯͷשͷ״ϰա״ߵ㣬ʱʯͷשͷʱɢ׷¡

г뿴״ϰվʹв

Ȼʯͷשͷ׷ԽΪ֣ݺݵڹֵĶеУʱɱҪĲҽ쳹ա

мȥɸʯͷשͷУȴδܼʱȥֻҪˡ

ͷֽţǼ޲ҽС

Щʯͷשͷܴһ䣬߽ǧֵĶΡ

ںгüУʯͷשͷٴ߽һӹֵĶΡ

ڣǽߣݸմڳǽ֮ϣĿֵϡɵȵ֮֮һͰ̵ĿĶͷ׷ײҽֶͬ½һ㡣

ֶԳ¥βвϲȥսʵǺгΪһս˭ضˡǺгȴǲҡһԼԴµء

ϵϵĲ֡ʱȥˣۿԼĺѾʧ룬гɫеɱԽʢ

ʱԽԽϡʯͶʯҲԽԽ١

Էûˡгɱһǧˡһϳ¥ߣһǧ򿪳ߣǧ

֮±·һ໽Уȥ

٣Ĺڿʼǽ֮ϵѹƵԽԽݴϳǽһϳ¥߸óǹ֮£ⲫʱƺѾ

гһ˿ɫڿҪô

ͬģ¥֮ϵķͬ͢һ˿ɫʱˡוּһ䱦س¥ֻҪգ⽫ԳгˡҾʤ

ʤʤڳ¥֮ϵʿʱʿǣȻ֪ƣ

͢һбһһ˵СʱļͶʯϵ˵еĵ׷׵ţͶʯ֨ѽһĸ˵ĸգȻ˶

гۼ⣬ſз˵Уɫ䣬ˣ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡սۣһ

Ѫ

һʮ¡սۣһ

һʮ-սۣһ

ſзŻ𻨵˵кгɫˣ

Ѿ

ƺҪƷ˵׼ȷĿ굱ĶĢڿնÿĢڸǷԲ֮ڳһʱ֮Կ״ɽֶϽŵȲ֫˵Χ֮

Ż𻨵˵жڳдӳ¥Ǻ˵ڳ¥¿ǶĢڿն¥֮¶վ֮˼Ҳ˴ΧıըһǴ,¥֮ϵһһ±֪˱ضһ֫˳¥֮

͢һЦų¥֮ɫҰ׵ĺгһɿӿгһҷ͢ҪͷѪԬʦ

г뵱ɫ

Ϊɽ֪˵еƤΪ0˵һǻԴسʵ޼᲻ݵִ˵бǴ͵ıըȼ

˵֮ʱгһ˿ѾȫըˣʧҲδ,¥øضԼ

ɢȥ¥֮ϴŻ֮ȳز֫໥ǽ֮ϸմźֻܴżͷܷ֮ǾսʿҲסеĶĶʱ

øݺݵĽһŨ̵³ӾȻݶըҩгձٹߺһʧ˺гǵˡ

̩øǧȥһƬʯѸٴ·ȴ۵θ˽ĴﾹȻΧŴһ˴ıͷ

̩ݺݵһ۾ûտΧŴ

ԭտֱ׷ǰսش˳ûϵԷһ˾Ȼ`˺һӰתȫǴӳǱ߳ضʱ̴ķ

տĴ˲ɴЦǸҳѽֻҪɱǰɽڵĽ鱦εε˱ǵ˳尡дһ糱ˮӿһƬʯ˳|ط׵ȻײһƺƴƲɵǱ뺷֮սʤҲ

һְ֮ǹºɫ׶˻ôǷ׼ˣ漴󺰣ūҵȺҪҵȲƲҵ֮ūǽҪ֪ҵȺ˵

֮ӵ|Ѿ˸տ

ԳһںǧżԳһǧ֧ǿƿ֮߰ݺݵ

ˣտ֪ȴΣٶܷɢس

ϳٱееһҲûз׷׾ٶܵʧһǧ֮Ȼڵּ֮ʱȻȻطֳӵתͷһӹǧ˵տ

ԳһȻͻļ꾹Ȼֻɱǧս͹Ҿսƣ̬֮ҵȱذ

Գǿѹилǹһ尡汾ɱӣԳɴ৵һһӴ

˳ֳ৵ķ񱼴Ӹֱ׷ȥ

տĺɻͷһʱһ亹Է׷ʿܴһǿ񺰵ȫүϡ

Գɿ׶˲׷аǹҴ

ת۾ת|ȳ

ֳһ˶ӽػ

ԳɹЦǹһɨǽǰٷ򳤵ĳǹ˳ƽɨǹƲֽͣ亰ӣûס

·ӡ֤ԳɵĻǰ͵һҽ󺰣

ԳǹƲͣǰ׷״´ػİСٶ׷ɨҶ޲ҽҰǰſСͷ겻ͣ뱾һսðҰ¡¡Ҳ

տŭĿһҪͷԳһսȰԷƴгȥ˵

տŭһ֮ȡȻͷҲԳɶȥ˼书˲ģΪһʿ

Գаǹοֿ㹦򲻴Ȼͷڹʿƨ

տŭЦԳɷӱ޴Ըٱܸǰ沿Ȼвɴŭ׷ô

ǰһλǧ򳤵潫ǰ¹̡

ֻ̣µѾͷ­տȥ֮˵תͷԳƴˡ

תǰ̶̼ӾСϹû˵

Գȷ͵ײһ

Գһаǹһǹ˲佫ǰ|龰׷øںĴ˳ȻзưسȺѩնɱҿƿյʹĿѣ

տŭһŰٶӭŴ˳ȥдԳɵͷºһЦǹһտһסԳɵؾɴ󾪴Գɺô

Գһǹ˽տһǰʹһСĺֻúҹջһᴳİǹ

ԳɹһЦԭȫͶӵعֵͶӵǲ֪ܡǹ|սʮغϲ

ûԳ׶˳ʱսһ

ʤǿ˳ʤ˶൱Ƕѷѽս׷ɱ˺˻̳

֮ѵҪˡ

δŵԳɵȻʲôʤڶԶ˳ʤһ򾡿콫ǰǿܰ󽫵ͷ­

ʵԳ˵ȫΧôֻĩǰȥֻԳɻŭ

ڰֵֻΧӱ㲻˰øڹ֮ʱضҾܲɹҾԳ֮ʱҲһɱǰԮҪ֪ȻºǻȴǲͶǵĺսҲͶʮڴʧøȥ֮ضһɱǰʱｫȦסڴһԳɱز

о֮ɫһ᳤ꪴʵֵΧҵ֮ʱҽҳȥ˳˭ɱٴμʶǹ

һ׵Ĺˮùһٱˮǰɱȥ

С˵ֻʣhttppԷʣ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮһ¡սۣ

Ѫ

һʮһ¡սۣ

һʮһºսۣ

΢ЦĿźһƻжһ󿳹в˵Ĺ

еľѡʿ

˿ڣҶһ㵱ʮɹЦȴ˵Լȴǧ˽ʳ׳ʿǰ𣿼򵥵ǲּ򵥷һ

Լʮ

ǰⳡɱʾ֧ӵĿսͶ־һɫն볤򵶿Զ޵ꡭ

Щս⿪ݺİٻûͱٶĹ\'ɱ˽ԳɵѹѾ޴ټս˿ԼĹﻹǶֱΧмĴ򲻹һһĵ

ǰ̩龰ĵһʿĶ򾫱Ȼ|Ŵ

̩ȴǲ֪սѷԳɵĴ˳Ҳǰս֮ʦҲǷͬһһвʤ֮

ֻ̩ҪٹʱҪ˲ɴױүտ˴˱ΧѲ֧Ԯױȥ

̩һйʿ޵жɱоտ˴˳尡ʱ¡¡սеսųȥ

տԮǵԮһҪ֧ȥӿʿ޵УսеϢڵ͹ȵʿȻסԳĳ

һӽͷ봳ֱ赲

䳤һֽһֿʹһ

ԳմһǹһǹĽֻм֮ȴ޻֮ʱ˳ֽײĺһжʱȣٽӱһǹһʽ߳ǹֱĿڴȥ

һЦԳܾȻǿĹÿһԳɵİǹǾ޴ţײ֮ˮĿ͸ֶǹԵ֮һǹֻ½Ӳסһ֮һֶŴ󿪰вѸȥ

ȴǳ

Գٺһǹո׻˫۷˫ҪǹԳһǹ|һԳĵͶҰ֮˿ϧһù

һ̧䶯ȴʲôҲ˵

ԳɲһǹĶ͸̸ͨһƹսŽԷǰһ֮ڱض˴

ͨһͷδǰ󺰵һ簲಻סһ˳漴ͨƹսŰ̩ǧȥ

̩⺺ӺʱҴʿЩں֮ٶҲҵһ

һ˳һ̩ʧǶȴûһԽսԽ

һ˳еѪӿʢͳͨɱǺƴɱ˳ֶ˽һǧֻм֮޻֮ʱһγһս

øѵһٺгȻİ̩ױտΧΣϦʱΧǴһĲǹˣøһԥ˳к֣|ô򾫱û˶˺ԼŹ

һԵĺгүЩ鲻֪Ƿʣ

콲øʱ

гһԳҪɽصʮ

սҲʮس֮˵жʮĹΪҴʿͶһս㳼|顱

øû˵̩ױȻʹүСҿ㡱򰢼øүҼҴڷƴүҪ˵ȺٳҼҴˡ

гȴǲֵ֪֪˷һս⻹ү˼

øһµг֮ʱһƬʯԳɵ|սȻȥضеǶغʾһǧܵضڱǰȥκҲҪغһƬʯڴȥ

г벻ҵµǧ£ֱɽȥ

øµڶȫжһΪǰǧΪоΪٸһƬʯ

øһʯһ֮ϿԼұɫһΧŴлϤĹ\'նв˰ոŴʿ

Ƕǧﻹ಻һǧԷȴ֮

ڻ㱼䰢ĿżԶɽ֮һƥϿն˻øǿѹб߶Էкߵױתȫˡ

ŰøѾɽֻҪԳһƬʯеֱ׷ԷռƲӲƴǰǰ㳷ҲɽĹغ

ԶԶĿŰøһƬʯڲ̾Գɱ̫øԮ͸Ҳôսս滹ս»ҪԳɷһ´һ

ڲս֮ʱܵһҡͱս²Գпɳ֮һڻ˺ĹѸƲַ

Գʵʹ֮ϣ´ǰǰѾԻǶɳս㵱սƷɸǡһХһצֱ

Գһǹտ˹ǲʿ˻ȥźХߵл˭֪˵һ̾´ζɳ㡱ǹһͨ£սӪسڻԷԬ̵Ĵ˵аǹһں漲عӪկ

ͨսǧƥϵս촽ѿȫһһĺѹôս£սöһ˭̰սƷС㡱

⼸귢չѸϽϺÿһߵĴ˳вۺ׷ϵʬ彫һһ-

Ϧ֮ʱԬ̵ϵŹڹʬбɾ̾սǺεȵļ

ЦеӭԬ̵ĴأԬȲűƴ˳żӲȻ㿴ĳʬˡ

Ԭһ糾ȴǼãҵͬͬҲο⽫ǱҪֶƽԬĳ֮ʬĿɼܹ֪ս£

һЦԬյĿӻرѾ˵ġ

Ԭϲ̫˿أ

壿Գɺϱһ򺺼г롱

ʲôԬ̾һԳɺϱ򣿡

С˵ֻʣhttppԷʣ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡Իս

һʮ¡Իս

ڵҹֻŸ𣬷鱨Զ

ΪŸ븺ޣŸǱֻͭССֽš

УԬ̽ʾ֭ССֽд֣ɽδʧسգɱܽϤ˳ƴ֮ʱɽء֮ˣͳһսߡԴ򺺾ܺг롣ȴΧ⡣˵ŸǷϾ֪ͨ

Ȼȴչʾ̫ԺһΪԻ͵սʷ᲻ڻ£ʧȥ֮ﾫ֮£Ӱ˵¶֮ô˹ǹ̴֮

һֻŸǷɽʷɷԣɽΧ⣬ʷסԿ

ԬĿһ֮󣬵ڶһɨսȥʿһһ𻯽亡ǻУóĻΪ֮ʿʿҪӢĹģʬѳСɽôգŨ֮ҹп֮еһһ»գʯǻյص㡣˭Ҳû֪Ƿͻǡ

ȵýƻĳǽһһ޲ú󣬵һϡϡǽ֮ϵѪճɻҽĹǻһһˢɾ۹ַɡ

ȻôʤҲʧ룬һǧϳ֮Ҳ֮ҺãԬ̵򾫱ʱϵȻԳɵĵӣҪɽزɡ

ڳ¥ԝһԬֵҪߣ

Ԭ̽˽ϵ½˴ҲԬĳ֮¡߸ʱ

βߣ

Ԭֽӹ˳ܶµˮ͢½ٷϾˡԬĳǺ޲ûǷ֮Ϸǡ

ֵԬǧ֧Ԯܡ˼ڹĵǹ

ȻˡҲԬˡֻǡȫ֡Ԭֳɹˣ

޷Ԭ̵ɽزǱ𴦡Ǵ֮Ҫޱ϶֮ס

СܾˡСܱӵ霐֮ʱһ֧Ԭ֡

Ԭ̹һЦǧ׵ãһǽڸ㡣ҲһԱͽҿ͹Σ

ҲһЦܵԬֿأҲĸݡв֮ɣٵٹ㣬ɱԬһ·ƽҲ˳ѺгϾ

ԬüëһʣǾеľңǺõòˡ

ɽҲڝ굱Уܵùһ˦ϵˮ飬ŷѥӻһСˮӣˮ齫Ӵʪ

ܵùһڣȴҲ첽ܽͨʷɷС

Ѿˣ֮λǱʷɷһλĿƲľˣΪһźӦƽλһһͬĸߴɷֻǷɫԳʹ֮ͭɫ

Уܵùֵʷˣ󽫾

ʷɷһۺ֮ܽڣؼ̨֮䲼÷ʵˡȺȱȲһº˵꣬ȻԵһݸܵù

ܵùּæǰӹлʷˡΪˣΪЧرʲôǧﱼɽ⽫ĩ֮

һЦܱˡͬΪֻ͢Ҫģһǧﶼһ˴Σյʷ˵Ϣ˵Ԭǰһ쵽ɽأѵΧʵϲ°



ʷɷϵȷɽҴһߣֽܻ֮ҳ󻼡Χϲ¡ֵ󽫾ʮҲɽ£ֻҲ޻ذ

ĳ֣ҾˮʦڣҲǲǰ

ŶʷɷһĶͷǽܣܱλｫ֣֥Ķ֣ɹλ֣

ܵùһֵλĳڽ֮ʱҲʱŵøغһ֣⡣丸ӣյüɹɼ֣֮Ǵ˼ɽΣǼùĳ

֣ɹûйܵòܵùһ񣬵ɹҸлܱ֮ޡܱͬӢ˹ˣʹŷɥɹҲʮ

ʷɷǺǺһЦߵλĪҪдˡԼ˵⽫

ʵʷ˺γԣ

ʷɷһչֽλ뿴Ϸɸ봫飬⽫ܼսգܱ򡣽ӶԳɽ֮ˣɿͳһսߣڿԴһɱ򣬲ɽزʧʵǻԻս

˷׷״ʷɷֽֽԬдԭģһδġ

ֻֽ϶һ֮ӡ

˻˾̾һɽسǸǽ񣬶סԳտҲ֮Уɱ⡢Ĺ͡ҰײСɵСʲô岻򣬹򲻿ɵСɱ˶Էоض٣ȴ˵ս֮Ի͡Ĺ

ʷɷһᣬһγ˴ز¿սˡ㹻ʱгɹ벻õĽؿɳڣ°һ̫ƽ¡

Ǹһս¡ܵùݺݵĳһֲòĳɽغʮգǲһǰǵõɽش֮ϢҶɺУһϰ֮ʱ󹦡

ʷɷЦǺǣδֻܱҪĺγ֮תƻ󽫾ɹв׷ɴ⡣ɽʿδѵսδ֮ʱѵ󽫾ʮأӦʤδΡ

ҲĽ˴󹦡ԼҶںϣұ٣ȻԼȴΪ¡Ҫ뷭͵ö󹦣ڡµҲӡ

ʷɷЦϾϢҪѵܸҪѵҾвٳгķȺ顣

˽Ϣ֮ͨһ֮ʣһҲ̫ˣʯ֮ϸҪڹٵ·Ŀ֮ðͶ͢ʵȨҲȪ¡

ʷɷȴǾô˷ԾЧȡƥ֮ˡ֮ʿȻڶͶǿɳܿɺ޿١

ʷɷֵҪٲҪˮʦɹԸ⣬£Ϊˮʦʹ汾кѵˮʦպб֣빦Σ

֣ɹϲԼ׵廢λǴƷĹΣԼһսôӾƷĸʹԺ󹦣ضԽףɵлʷЯɹԸ⡣

ʷɷҲһϲȻˣ²˳١λȥŸˣһֱһʤ㡣Ҫ¿ֱϵ

ӦŵδлʷɷԽǰȥȡǱǿҪġ

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡ֻǿʼ

һʮ¡ֻǿʼ

ʷɷԣ׼´ɽ֮ʱ˰Ӽֹͣ

⣬ڡԴ£Ӿ£򾫱ƴʢ֮ʱǾҴɡ

ɶܾ֮ʱǴִӻóһŵݸԳƣǶܾһϴšġ

ԺˣλʲôôͲһΰѻ˵ꡣƵżһʱסˣԳɽȦףӢø³ç£мܷʹҴʧ飬򡢺տսеǿɽػ̽ӻرʷɷʾɽʱʮ֧ԮڣɵСشӳ鷽Ϊϲߡż̳ת³ç֮¡ммǣ

쾪һ亹ĺϻ䣬ʪȴǻȻԳͷôôͻȻԸ壿ǣҲܽһ߶ѵӢøͻȻˮˣΣսʧأ±ضٱά衣ʮ˱һʧ򣬵˲õʧ

첻Ҷ룬ǿоӻʦ顣峯жв֮ˣбԼʱȥλֻá

룬λܵǰδеսӢøܵϢֶߣ׶ɽ㷣δܶʵλʵǿǣʮֻϲʵٸջشȨ֮ʱһʱ֮䣬峯֮ڣӿ֡

ںķ籩ĶԼϴ䵱пԴ˺ƵĶһһݻ١

һһʱʱڵĴˤڵϣǧ顣

֮ѾʮˣкȻкķǽɫڶ֮ĵһһδµıԵʱͬǴһƬ

áž

ֻ÷֮ڴһɳƽл鷿ȱ

ǺڼҶָ¡۵鷿С˲ࡣֻˡܵ鷿ˡǶžһظ뱴ա

ǡûԸ˵ǳ˼֮״̬һ

ֹáһŲԶ鷿˶ʱվͷү

һ˫¹Ƥѥ֡鷿⵽λ֮ϡ

ɡеʧ̬λˣʵǱ֮ʧλҪ֡

˽Բҡ

ֵŴҶ֪ӢøɽʧʹһɥʧʹտͽʵǼϢδ˳оҪҴҽʵʹࡣУЩѾʼ⡣

һĴվ˳ˡЩɲۣ֮εү֮˭Ǹ˵֣һɨ֮£ɸҲӣ

ա֪¶ıç¡Ȼʵۺ񣬶ȴǲ䵱սľǲ۽Ӱ¶ҵ˭֪һˡİøҲǵڵĺ˵Ȧ׵СһıھԵʵвΪ仰ǾԵĿɿ

ô˻Ƕ𣬾Ҳҡͷ

Ľǲһڲ£´ҵ֪Ǻʱʵ֡»ӳ顣֪ʲôõĽ飿

ȴǰ׼ƣ̾

һӽԼĽǵͨ죬е߳ŭأǺЦʲôĪЦĽ鲻ɣѵиõİ취ɣҪ˵

Ҳʵղűƺг񣬲֪ߣ

ĳЩ޼ķۺ

ڿϽҵ֮¡Tϲ

ϲ֪Ǻƣң

ָ˺ӣһŭļƲߣضܡ

ֻķ֮ԸҴ޷ǾǿʵʱǱضָү²ӶүóдȨүǣֻҪڵΪβϳʧȥ֮ڣм֮Ǽ´ҵ֮С

ѽһЦһǵ볯͢ȨץøһΪȷ´ҵУνһ˫񣡡

շʵôϵأ

ķЦЦҪϡ

ңôϣ

ķһʱүڵЩ֮ʱʹүĴȡ֮Ȩɱضϵ֮Ȩ

һֵǼ˼ɣ㵱׹

ҲչһЦ벻⺺ӵͷתô졣㣬Ϊο˳Ҵ

ķЦЦȴǲ𡣶Ҳû˵

ڹٵ̺֮ϡⴿĹɷĿ¹ѾķͶ˳׵ıƵ͢ߡҪ⹥Ҫ彫ܻ

ڣξڡ

ڳӢص߶ϵ߶仰

ԴյĽݱʼһ洦˷״̬Գ֮ÿһǾص¼ʣ̫Ԫ£˭˻Իսٶ곯ʤУ˭˾˵ɱ

ڴƮҡ֮ʣһսʹݽǿԣƽƺΪƽͷϡ

˵ǣΪһгԶսĿ⣬ܹԳԻ壬ɵĿͳһս߿й֮ĸͳһսߣʷҪ塣ʹȡ֮⣬֤

ҰˣֻнˣŻһ㣬Żҡβ

յݱ󣬳ٿͥ顣

ˬ֮ϵĳЦݡȣŵеĴ󳼣һԶϾδеĽԺӯؼʣ΢ЦѾ֪ɽ֮ݣǺǣǽδ֮ʤϲ֮

ڳɽش֮£Ǿ㵣ǻɡҲһοЩҰӡһݱɽӼʵŻϲص໥Сûϵһ֤ʵߺ챣ӴӢ

ּ֮ʤöȥһ֧ɽ˻Ի͵ս֪ܲͣλ

Ǯѧǫе⽫֮Էݺֻǣδ̫ƽ֮µݻȵǬ֮ʱд֮ʱ

ĽҲеΪʿΪͷ­Ѫʱʤǲ͡Ǻʿ֮ġ

ͷǣʿйܲ͡ɣǮ֮¡ϴγ࣬ó๦֮£ȵ̫ƽ֮ʱ۹֪͡Σ

ڳԵӢ

ЦӢ۳ڷƮҡ֮ʣʿͽ֮ʱ䣬͹Ӵȡޱزй֮ʿע⣬ɽشʤֻǿʼĿ齫ϾŬȡջһǬ

ֻǿʼ

иɸ棺ֻǿʼжβ⹳ȡɽʮݡ

_-



ħؼҹֻһһ

ף

_-

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡̩ɽ֮Уһ

һʮ¡̩ɽ֮Уһ

һ뽭´ߣ

̩ɽ֮һڡʱʼ̩ɽɽʡв·Ķ࣬λҹʳƶɫ֮ףʹʱΪ֮ڡ𡱡³أǧһֱǶΡáĻġ

״߽̩ɽΪ̩Ȼӡ̩Ȼ̩ɽ价һʽḻζʶ㣬÷Բ֮׷۸ȴǲƣȻ˲ԶǧһΪ˲ι֮ףƷµζ

ʱ緹֮ʱ̩ȻҪߣȻžųϵʡ

ڴֵıظȴǷ֣ԱࡣҾ󲿷ɷõĺݼһ

̩ɽΪ֮ף̩ɽɱ̾ڴ˽ǧ꣬书Ҳ̩ɽĸԶڡƽҲд֮ǰ̩ɽջ㣬ʵϡƽȻ֮ͣҲǲΪ棬ȻСԣʱڽӸ͵̬ԵʮȻԵá

ߵ֮ϰ˲ȣӵ˾ҸоʮԽ֮ˡһʮҵĺ¿ӣɵĵԶɽش֮ٲ¡Գɸǹھʦս¡ʥӢ䣬ʩ߾ضɷ̰٣ϾԽ١һ˵֮Ǵ󿪺֮ʱۣ˲áҲҸġʥǸҳҡ



һʮҵʿ۵ָϵɲǣ⺣ʵһٶơʥϻ˵á

ߡһ£ȴԵΪ˶ʮָ˻ƽ̵Ľָһӡ󣬡ǲ֪ʥΪΣ

ʮҵغȫǱظʱ̩ɽѧ䡣ȴͲס˻ѧèѰϰҲ൱֮ͨ˵ض̳֡иҵù֮ЩСػºֵ˲šʶ˽ԺèֻȫŶôһ˵֪ʥΪΣ

ǳֹ̧ͷΧˡһҡֽȫֵԴһΪǮ

ȫд㵡زš

ǳ͵һӵ͡ѵҳӵ˵вô

æֱֵвš̩ɽء˭֪һԾŶݡڳڿԡֻǡʵЩס

ȫҲǡô᲻㡣Щʵе㲻ס

ôԣӵŭɫԻҲѹ֡λֻע½ϵ⣬δ漰ϵ¶Ҹ˵óף˳ȥһ󴬲ֵǮ룬˻ȴĻƽңǧȷǽһĸǸǼҲ᣿ܴﵽزһ˺Ȼ˽ǷġǼܲסǮջ󰡡

ȫ۷֣νΪʳΪ·һǰ

Ҳǡ޺ƲֶԴӽ⡣Īʲô·Ӳɣ

ӵʷʵһһҺջôһʮҺأϰҺأǿѹ˵ĲƸ˵Գͷڹ꣬Ӳ£˭ҵǲٶԭ񣿴̿ʲôǮǿǮһٲԳӲԭʥȴҪոʧءǾҪ̣̾ҪǮó˴ʥ᲻Ϻ

һͨ˵ȫһԺӵƽʱֻ֪ŪһԵĶ棬ôϺ˽˳ףѵ̩ɽϵָ㣬ˣ

ȫʵ֣Ȼó

׬ǮΪβǰϾμ֮ĴᣬT|

ӵЦĵδ֮ǰ֣֥Ǻһԣдֻġ˭Υض㿪Ҳ廢λǰȥʥǢ̸ëϺʡֵܲѣȥҲǰȥȾһЩٺúһֺ֣֥

һֵ֣֥ܳΪϰ֮Ҳһ˿ԴϹϵгӣһ·ӣβָһ

ӵһЦ뿪ڣȻ̬졢˽Ȼͣס˿ڡ

ȫʵ֣£ǲϺóˣҪҪСͷ

۾ȴǿ߽ˣһļߡֺ׳ֱһһȴǷӴ硣һȴǼΪСϣǺһķһȣֱСһλôüĿ񼫼ѵүӡ

ֻǺһķӴ͵̩ɽʲô͵˼ҵ¯

ǰС֮˹ЦһŤ٣ͷӣ㲻ҪСҡ͵ǲֵǮ¯ֻ͵ֵǮĶ

ȫǸߺ밫Сι״֮ʱЦ˶Իʱ̲סЦ

˲֪˭ӵ֪һι״˿ǽ϶޷ʥ͵ϡһλһ֮˽Ǻ֣ǹŹ֮ǲáһȫ֪ôЦӵͷ֮϶ֳ亹а

ŵЦ޺Ŀһ˹ȫֻĿʵʣɱڣȫ׹ѣ

ǺһЦĿһչǿȤĶ˫Ŀתǰ

ĳһôõ·ˣӶˡ

޺һЦ޺Ǵ***СүҸλáСĴүԴ

Сͷĵү㿴ﶼˡҪԵһᣬпյλСĵһʱ֪ͨ

޺ˣһָȫӵ***㿴Ա˻ռéӲʺȥǸϽߣүء

⡢СȻ֪ȫôСССðģǰүҲʲôûɫһӲΪ

ӵ޺ĻæվҪ˵ȴǲ˲廰벻̩ɽ¾Ȼܼ˺аԵ֮£ʵѵáѵð˵ģһ޺

ϹֽһӴСղŲ˵̩Ȼõľ¥ôôз蹷ҽеأ˵ǲһ֡

СһʱûзӦλүǾ¥ôз蹷ղйС˵ﲻסɫʱʱ죬˼ָɣԼôһ˵Ʋˡ

ȻֻһԼʮ˳ְ佣ŭĸ֪ôļһﾹȻǹҪͷ

һ˭Ӧ˭ǹ

һ֮еĽʿԴЦ

ǽ˰϶ʱ֣וּһγϣһ৵һֱ̺ϣƿ׼벻ƢӲȵֵǲ

һ˳һصһ䡣ǽŵóӴХײ¥ǽһľ¥ʱοһ֮

ЦƤӳԷҲз蹷š㰲ˡ

޺***˻ߡǲųȥ

һټϺһ֮ӵȫûüߣǰС롣

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡̩ɽ֮УһƼղء

һʮ¡̩ɽ֮У

޺***˻ߡǲųȥ

һ֮£ȴЩ֮⣬˷׷׸˶ߣֲ֮˿Գܵˡ

޺ĺУȫӵԼֵıڷ׷״ǰְƣֻҪ޺춯ͻνֻЩɫ֮ʶղűȥ̩ɽɵӣ츳ã̩ɽصСȴǲʮѾн׾磬ǽʮ֮һǼҲֻǻڷԵıڣߵǿﵽ硣һ߳¥θҸԷֻ֡Ǯƣ֣򲻹Ҳöǰ

ȫɫ࣬ʱܹ˴ԣ򵨱һģҪȴһִֻ£ǳӵֻ֣ĪҪ³çԷƺҲҶһҵģô˴ΣǷһ顣ҲȫǷӦתλúͳԺˣ׼ߡȻúҪߣߡ

⻰ǵϵȫŭʢһ˦ȴǲܶ÷ֺӵֻו־Ȼͬǯһ֮ǯסһܶģһôôľֲܣȴܶν˶ڣ˶ֻ֡Ҫһ£Լµ书ǿıڱǺڴ󺺲ȱ⡣ǣȫҪ˵֮ʱ͵÷ԼȻ찡ذλĹȫ亹ֱðˣɷˡ

޺Ҳһȫߡʶࡣ

ӵȫߣЦλү롣ٷɡ޺ͷתֵСʰӡλүķ㵽ϡ˵ת޺λүáˡ

޺ЦȻˣ޺ͲˡСþõĲˡһҪ죡

С޺ɷӣһŽ̩ɽɵĵһ߳¥⣬ҵǿֿŵʰӣת۾Ʋ˾ˮ

޺ͳԣ߳Աߺȣ񫡣

ʱ⡣һ󼱴ٵؽŲ¥ݿڴܿһȺӿΪ׵Ǹձ¥ȥ

ֻһ׾ػѾҳԭһ˿aͷѾɢҲ׸粻ԭ֮Ǳ֡

ŭĿֱӻڴԴȵ޺ˡһָɵСˡȻҰ㱾үСͷҳҪ֪̩ɽ

޺һ̿к̵ءӳԸҲԲȡ͵㽫Ӭߡʵڷ֮

һͺá⼦ҵˡһЦվץסһռȡԱߺصǷǽǿͷս࿪ڡˡػҪһˡȻҪʱ㡣

ŭЦСͷҲ١ٳΪȻСүһƽ⡣ߵһȺִ˽ԴЦһϳɳصСص֮֡ϡСŮ˳˽ԲɵԺΪ󡣡

Ц̩ɽɵĵͷֵڴҰ㿴ΣǺڴȥܴ֮⣬޺֣ɶĩֲһ䣺Ѿط֪ͨɽšܿͻжʱҪγζ

üһͣ½Ų

ԭΪ̩ɽɡ벻ǴʧģĳȻ˴͵ҪĳúýѵһһǼȹͷȥ

ǹͷͷáǹͷȴ͵ĸıֱ·ۣžǹͷɨϣǡôû֮һѪ۶ʱ׵ϡ

ǺΪóܱ֮á

ֻϻʹһα¥˴θùͷʵ治档ͻ˫ĿðѾڷ̬֮һŭֵǣáһǰ壬г㽣⣬̩ɽɽеɱУǹ̩ɽһǰ˸ǹ¶֮£а߲֮Ӱ𣬶ͻ봴һʽԽ֮ĿӶ¶֮С

ЦһŲһͬѼӵˮ㵴˿ȥܿȻɿǰ䣬ͬѼչˮ֮ϣصһֺײҪǰйϵϡ濿¥ݿڵ˳˵ùһµµĴ¥ݿڹȥ

䲿ŵذ廬֮⣬ײӺһͣ΢΢֤š

һĻ˫ֵƤ͵ôҲܽϲĴſ̩ɽҲˡ˵תߡ

ͻȻһӴ⴫̩ɽɲûʲô˲𡣵Ҳ͵ӡ䣬һյ۵˴Ӵڷһڣ˶پͬʵ---â¶޲͸¶Ľ⡣

תٺ٣С͵Ӳ˵󻰡ſڵϵλӦ̩ɽصţȴǸ͵һƴſһλáš

˴һϣĪҪ̫̩ɽɳӣһѼȭ˵꣬Ľһѹȥױʡһֵǣ֮

ȴǲ壬һչͬѼں֮ȻȻԵáǡǿǿɽԣᣬմ󽭡

һݣʥ͵ĹȻ˵ãҿɵĽ⡣Ҳһ֡²ԥַתוּһ󱳵ƽ齫ԭϹѴһ磬ֲò̩ɽСವһǰһ̣ͬǹ⣬ղʩչɱУǹȴǲͬնͬѣĿ⣬ӰأͬʱѰ˶ɡ

ͬɫأͬѼӸˮϣʱʱƮؽ̣ϣʩչʽѼȭӶһ

һ죬һȭй죬ȭͬһ֣һʱ֮䶷ѷѽ⣬ʷ׳ʡ

¥֮ϵĸʿҲ֣֮׷ֽкá

޺һ⣬ֹһھƲŴһĨӵĹ򲻴͵ֻ²ʤ֮үӣֻҪˡ

һӵ͵û͵ľתٲݵ֮书òµĴ󻹵֮¡Ƿ֮ҹθӹȻȴǸչۡ˵ҫ佣֮ʢһ֪򽣷֮ˣز־á

ⳡ͵ʤ

յһƼղءлл

δ֪Σ½wwwqid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡֮

һʮ¡֮

Ŀעսţһնĵⳡ͵ʤ

޺һɱ̩ɽɴǧ֮꣬֡Ī˵һ֮ˣǾֿҲǳү㾹Ȼֻ˱ǰ̩ɽ߳ǲС̩ɽɡ

һЦͷӣ֪֮ǰԡ̩ɽ̫֮ȻԪؽ֮ɳʮԪҹϮ͢һսʹϾٵǧҪʮ񹦴ɵĹֽ̩ͦɽɽʮֻּ´ˡֻһۣдֻ֮ʮ˲ء̫Ӿ̩ɽ̩ɽɡ֪ΪΣȴǲ֮˺̩ɽһǧɣѳһλ֡

ԣҪǹӵߡ޺һ߸ϼͣóһʵȻˣô̫ô̩ɽ֮У

Ϊ֮Ϸ̫ΪβֱӻӾ̩ɽɣֻΪݻԣֻöÿһöǿ̫汦صΨһԿסһ٣رض֮١Ի̩ɽɵĳӣԬ־ͬʦһȥ͵ȡ

޺ŵͷʾ׵ԭˡֲԬػ֮󣬱ʦһͬʧԭ̩ɽֻǣԿ׵Ϊ֣Ϊӣסӣ

û϶ĵǴ⡣ǵرͼһ֮ʱ㲻򿪵̫µޱȾ޴ıأʹ۷硣ǴΪƮҡ֮ʣҲҪ̫ű֮ʱϵȡ֮

䣬ϵľƿʼֱ仯

ղŻнĳӵĽƿʼƺЩģһһʽ֮ҲͳȴǾѼȭӵ쾡£ҹֱ壬һδѼӣԹ۵Ϊ֮Ϊ̾̾ƵУȴöԷȭȭޱȣһͻǽѡԷ೤ʵǳĳһ׽Ȼκβ˶ԷԼЩڲõúϰڹ

ϵ޺Ȼ͵ҲǸϲšҺݺݵ⡣***̩ɽʲôӵڶ˳ۡ

⻰ӲѪ޲϶޷ýٹ⡣ôһ񡣺ϽŲһȥ˫һ֡һȭӵƽһȭ͵ػڳӵؿ֮ϡصһӵŵŵŽŲ߲ǿסΡһѪ̲ס߲һͬڵذ֮ϡһƬȺ졣

˫һϡ£Сߡӣҿǳӡ˹ͳ졣ѵ̩ɽô

һһѪֽҧסȴͨ졣ϡ㵱̩ɽô

ϻûһԵ޷µ̵ءƤûƤôءһȭóѪȻӲ˵̩ɽˡеءҲֻЩɡһط

ꡣҲ̲סոʻȥѪִӺӿ˳ָָ޺ȴһ仰˵ʱ̩ɽɵضӡȻԼſ衣

ϳɳص̩ɽɵӷӡһݻҲû¾ʹҴҶߡ

޺Цʹʹ찡С̳þơ***þûôʹˡʹЩǮͽϻʹ졣

Щһ̩ɽɵˣȻߣҪȾơСȴǲ

ЩɷǡҪǸ¾¥ԼûTɡǷɿİ̳ƹ

޺Ŀڣֱ࣬ǷʪȻ޺е

Ͽ첽޺ߴ̳͹һڵƤ͵ƴܣͷԲ˺Ⱦơʮѡ

΢΢һЦ֪һŴĽ飬ڳ⡣µͷʵ˽һˡ

޺лĿ˺һ۵***˭еӱضǰ֪Ϊʲô졣

ϺٺٹЦǲ

СһСģϵĲֵĶԽ󣬶ԬʦİԽ͵ϽϢͷ㻤Ź˶ãǰ޺ͷ

Աڶ཭ͼ޼ɵ̸̩ɽɣȻ±˱ɰ˴ķָһóվֵɽɽλǵ̩ɽ˵ĵⰮͽʥִѪֻ½Ѵ˼Ϊ̣֪λΪضŭǰѰλ׼źá

Ҳֵԭ±ǽɽһһᡣлָ㡣̩ɽҲûʲô˲á

ɽ򲻸ҲǶ徳磬ʤΪҺ壬ýϲֻȻλг񣬵ĳˡֻǲ֪ɷҵڴһأ

¾߳ӵ±ضģλ⣬ڴһֻۡλκһĪҵ顣һ䣬ɱȻȳӵĽ⻹Ҫǿࡣϲ֮˾Ȼò·ӡ

ɽǺһЦܼ֤λ̩ɽɵʢҲҵңҲһš

ڴʱ¥ͻȻһ֮

ʱкܵ¥һһ˻֮ͬ˵Ƕկկɳ㡣̩ɽɵභսΪʣ˵ת¥ι۶ȥ

üͷһ壬ɽֵϵ޲Ӷկկ̩ɽˮˮභȻɳ㡣ߣҲ˳㽫̩ɽɵһһȥ

޺Ͱ಻סˣһ⻰Ӵ˳ȥʡֿݡ޺ŷʴӣȴֲ֮Ѿս֮⡣ۿȥֻѮ̩ɽɵʿε̩ɽɵӣֽ½֯ΧһԼʮİӡ

ǰʹһȣֻ·ɣ̩ɽɵӵһһֻŭøɵ̩ɽɣȻҲɽկ֮ʱ°կжŮñӵоȻԳɡ

ޣһڣһŨ̵һʿȥ

ǵʿãǰӳûǰ壬Ҫ׷ǵʿȴİֽһѽȰȥǰӲòͣӣ赲ôһǵʿת˻Χ֮Ȼ

һΪ׵ĵʿĵɳ㣬㹦ͨҲϽ˵ãҪͷȥ˳͡

ǰɳ㣬ɳһŭ²˵һӦԽ

޺ԥ***Զ֮ˡɳ֣ͷһ֮

ڶϻһ

ղƼ֧֣Сħл



ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡֮

һʮ¡֮

ϣղƼСħл

޺***Զ֮ˡɳ֣ͷһ֮䣬Ѿǰ壬һʽ˫ǰλ̩ɽɵʿȥδȭѾۣƼΪˡ

Ϊǵ˸Ҽ̩ɽɵӣ

޺***ľ̩ɽɣһȥٸ졣

ʿòֳ˶Ը޺ֻʿһгһһ¶޺ʹ̡ʿ޺˴˳ȥʿڿУѪҪǮƴ£ײӺڵϣò΢΢һĶ࣬ѾԶ

ʿҪϽסһɳ㣬ֻʿԸɳͬΪһ޺ѻʯ

̩ɽʿϽʱ߽⣬ɳ㿴޺ΧһϲŽļӣԾΪȹǡ˿Ϊһһһһչȹǽѽ潫һѽ˽һཫһţһչųһŵֽʱɳһѽ

ﬣཻɾײ֮£ͬʱΪϡɳƲˣŲǰչ滮ʿʺźȻء

ʿĵѣﻹҽתͷߡ

ߣɳ֧͸뼤˲ʿѨʱʿžһڵϣͬ«һǰ˼ͣ

ɳ첽ǰһźݺݵزһ¡ͬɱ޲ĿԭɳشŲȵǵʿشȡ֮¡ǼӲصذҪҲȳһӡο޷صʿȹһƬ

ɳһһʿȥýعҲعͷ֮һɱʿʹιȥ

ʱЦɳ´˶ѽ

ɳ֣Һ޲⣡

޺ɳҿԽԽȥȻСС̩ɽɵϽҲƲˡ

ɳЦһѾɳǷλ顣ȴǲ֪û

һһ˵ɳʱ

˵ط˵֮˵ţſΧ֮ȶߡ޺ɳ˷ֱһʿں棬ǵ󣬲鿴Ƿ˸١

һĵԺӵУɳ㡢Ϻ޺Χסһ

ʵɳǺιʣȻ̩ɽɽ𡣻Уǵʿ˵ͷȥ˳ͣΪΣ

ɳ̾һɳǴһͿһʱ漴һһʮĽȥһһ˵

ԭʱɳܾЧ̻صկһصկӵĵڶԳиĹԱɳ㲻Ӧ֮ȥͬҲûӦԵиϣǹԱߺһ˳ǰƣ˵ǹ˳˶կɳΪӲʱԡսˡկկˣսȴǧооĴ˳ҪƣֻѾʧءɳˣ֯ӺɽС·ˣ¶ǧӽػ˳

ɳӵó֮һկѾһƬ棬ǽػ˳ĶǧկկҲսɳǸԳؽͨ

֮£ֻŸ϶Ͷ벻·;̩ɽɡɳΪ̩ɽɣضΪѸ档˭֪̩ɽͽ󣬳ɳǰȥѰʳ֮ʱȻ·;֮ͯһ˳ʮòŮӡºɳ˴կһ·ϣԼȴһ·׷ˡ

һ·֮ϣɳļ٣ٳ˯Ȼ㣬Ȼյ̩ɽɵʿסϳˣ˻ûȵãԼҲϡ

ɳĻ޺һŤŭ̩ɽţȻ캦֮***Ǹ̩ɽɵˣһɱһһ˫ɱ

Ҳɫ̩ɽɾȻɲԶӡ

ϹЦһ٣Ȼ䵽Ϊͽ٣̩ɽҲ̩ɽˡ

ɳǼɵ˶ڣɱ̩ɽˡ˳ңҪ̩ɽ֪ɳ㲻ǺǵģԹɱ⡣

ɫɳĿĲһ̩ɽɶҪԸĿꡣǲҪı󶯡׻˵úãôҲﶤ̩ɽôҲöԸ˾˵ʮǰѾ֮Уضҵ˿²Ƕ֡

ɳʱȥѽһ˱Խѹ

΢ЦԲӡɳ֪Ѿǻ֮ˣǰȻֻǲǰգҾЩ֣̩ɽɡ

ڳǰ뿪̩Ȼ֮ʱһɷǵϵ˴ʮڵ̩Ȼӡ

ϵǵ̩ɽˣֻ֮糣죬֮ޱȣЩﵽһĸ־ȻԸٶȡֻӴɼͬһ㡣

ϵ̩Ȼӣ˾Ȼڡ

Щ׼ֵĽͼóȥȻɵõǰѰ˳֣ɢȥ

һʻ֮ҲûУ˰üһƣһ֣һѮĵʿæվ˳ӭСֵƶӣ̩ɽˡʴ̩ɽ˵ȥ˺δ

Сǰ̺޺֮ˣȥλãղѾˡСҲ֪ȥ˺δ¡

΢Ц޷С翴ˣ뼰ʱ֪ͨҵȡ˵꣬һӣһС֮֡

Сһ壡ǵ֪˵סضһʱ֪ͨ

ӵǾСˡ

СһĶͷԡǰһɳ֮˽ɵɱĸץ˶

˶һǰǻ׵˻棿ʬڣ

Сǧȷʬ嶼ȥСû´Ӧ֮С

ӹһЦлСˡ˵Ҫ뿪

СٴεǵҪǰȥȡʬ壬౸

תʵΪΣ

СѹøˣڣǮĪƽʱȥûʲôһʲô飬Ǹѽûʮ겻¡ϻأϵΪһС±׽ס˰ѱͶȫҽȥⲻǳ˲¹ͷ

ӵȻһЦлСѡת¥ݡ

µ¥ݿڣֻһСؤλ

һУִСؤϲ޹ֻͨһʵ£

Сؤգգ۵ҪŸ

ǰʵұҪҵˡأҪң

СؤЦ֪ǰСϲ˵ˣҪʺǧ˵ȥ

ӶЦߵأ

Сؤϲ˵˻ڿ֮ǰȫһӡ

һ֣ǰһóһӷСؤ֣֮СؤӻͳһŵݸӣȻɲߡ

˲һʱɫ䡣Ӵչͷȥһֻд϶ͽףΪͽŮʵΪزݡеʱɽׯһۣҵ˺ۣ¡

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡ҵ

һʮ¡ҵ

һ֣һΪεĵط˴ŵ̩ȻӣǸӺôˣȫעĹ۲Ŷ̩Ȼӵһһ

ʱŭķȥЦĴ˸ںҴȥ

һˬʵ𡰿ǳүӵ͵˵С˵֮ĲƤЩڣòͨէһȥͨһϸ˾õ⣬ͨһ˲ǱԬ־Ѿﵽ֮Уӹ棬ǵ֮ʱǻṦ֮ˡ

ԱߵŮװࡣ

һλ磬Ԭ־߳ͷҡҴʱΪˬ첻ǰǷϡֻţɽׯͶˡ

Ԭ־΢Цû⡣ղſȻˣȴǲʹǴﵽ֮УҲǳ׾硣ѡһгүڣ̩ɽҪˡ

һǸүӹҲôûԬһԽ¡

Ԭ־ָƵԴӳү̤֮Ժ书ստѵûע⵽ͷѾ³ڷ£ζ֮ԬҲƽ֡

໹ǲĵԬ翴Oôܴ򲻹һͷӣ

Ԭ־ЦЦûлشƫԼİˣŮ˵ͨ

һҲЦûûžͼŰˡҿҸ֮

һ졣ߡˡҲҪ۸ҡȥ㶫ԡ˵Ļϲ߳䡣ȥˡ

Ԭ־ҵĪҪ֡

Ұֵ޷ֱΪֺδӹ𡣶ܡΪֿ鼫áһ㾫Ҳֽһˡ

Ԭ־ЦûСѾﵽԲתش֮⻹öҽ⿪еؽᡣԴӵ֪ڳ֮֡Сܱʸ־ɱΪĿءԵɺ֮¡ϰһع˭֪֮󡣷ʵ鲢ˡɱҸ˻̫ơǣϵŴյذҵԥˡΪšƽûкȥɱҵĵ׻϶ǴС˴˴촰˵ͬƽҸ֮ӦΪıСеضѺϡ¥߽гˡҲҪ˵Ϣڡһȫޡڴﵽ֮

һϲˡΪֵĽֺγΪܶ⿪¥֮ʱ޷˵س¥оˡΪָжʱ롣һػӹܡǷ񻹻ȥأ˵šվָߵشϢȺΪٹΪʵΪͷͷָ֮ͷҡ´ҡŴͷڡʹ˼ʹչ۲ŴԡΪؾʦҲòϵơȻΪξʦ֮Ͼ֮ˡֵȥΪЧͶΪǸıһҵ֮ɴȴһǡ˴Һ塣óΪºˡ

Ԭ־һɦ׵˵Ҳ̫ȻѳתͶϣ֪һвް˽ġοҲľܡСܱضȫִ֧磡

һ˦жܵһʵ֡

Ԭ־ıһҵ֮

ֵܶһۣЦ

һֵ֪ġ֮ܰͷ

ʱж˿ıʵӴ˿ѽ

Ԭ־æǰӹеôණԣȻ

˦˦ֵСһӻˮ϶̩ɽɡŻ˿ġ˵ŲҿϰԬ־˵ǲʲôüƻ͵ôþûж֣ʱˡ

ɽׯͬλ̩ɽ£ɽһ׹ռＫ㣬ľ̨ͤ¥ƳأɽͻأΪݻݣ󲻵òɽׯʮ䣬ɽׯȴһմС

̩ɽɽһ֮£һڼĿԶɽׯǳӡ˵ĴӣǳӵĴʦ֡ΪԲʣһн׾磬һ̩ɽɵˡ

ãԾ˵ʦɽׯ󣬵ӿɽׯкζ

˫Ŀһʱտտɽׯ̼˼УǼ˴ǿ벻ҽλ֮ʱȻҲˡ̩ɽǧַ꣬ûмƾ⼸ǿ˾̩ɽɣʵ̫ˡߣӣΪʦԸ¿źã

ʦѾӸ̳ӵе֪Ǻڴ޺ó޺ȭ徳磻ǰС֮ʥ͵ϣܴ˳ʦܣһн׾磻һȴǶ壬һ徳硣һѾźˡзĵɽׯ֮⣬ڽӵź֮ϸɽׯһĵʦϸɽׯһĵʮһĵӶʮ

ܺáһзʱҵ׼ʱᡣ

ӦǡʦǸ̳ӵԣڴǰͶ͢˴ǰͼʦһСġ

Ŷһ֮͢---

ʵʦ𣬺ΪôӴδ

ɨһ۳ӵҲţЩҪǰһ¡ҵճ֮˵꣬һʱһ޹ذ״СĽ״У࣬ҲһܡֻҪ͸ܣ̩ɽһɱض䵱֮ϣΪһɡֻΪʦʮʱҲδ͸

еʦ𣬴˽ΪΪ֣Ҫơ

ջûഫʦүһɮ½ãԣ䱣ܴʦүҪɮҪ̩ɽǧ겻Ǳ֮ֻഫ̩ɽɵ̩֮ɽɵӼűˡ

˻ܱ̩ɽǧ겻ɮǺεﾹȻ˴еˡ

˵һŲ֮ʱͬķ£Цˡ˺úϢ׼ʱᡣ̩ɽҰҲҪһ·գǵɡ

кŨŨɱ

ǿ¼飬תԸɽ

ڴ䵱ĥео⣬˫ĿһƬ죬׶ߣұضʮ֮

ġ㶦-塢Ѫ

һʮ¡ɽׯ

һʮ¡ɽׯ

ҹĻոս٣ԲѾͣգͶ׵¹һɴڴ֮ϡ

̩Ȼӣ***ͨһƬϵȰ컹Ҫ𣬾ȻϯÿϵĿ˴໹ǽͣǸȣ֪Ǿƺȶ˻ġ

ֻҪϸЩ۵Ļ⼸һģһǽĴ¼ɽׯ̩ɽλ˵Լᡣ

ֻһλ˳־پƱ¾ӽɽǰ˵ģ̩ɽɽʱɽׯѰ޺ʥ͵ĻҵȽʿԿΧۣ֪Ǽ٣

ɽɽֵ޺ʥ͵רң֪ͨҡûҵȽԿǰȥΧյʢᡣֻǣ޺ҲѣĪҪ̩ɽɣ򣬵ۣλ˼

лǰһ˵꽫оƱһȻֵ޺ʥ͵Ͷڳ͢ѵ̩ɽΪǷ˳֮͢

˻һʱһƬ֮

еĵǵѵ͢ʼôеȴ϶̩ɽɵ˳͢Żó͢ԡ˵̩ɽ봳Գйأеľɣ̩ɽһɣܹ̫ʵ۵ļνԳɹᡣ

еĹصĵУϢˡ̩ɽйᡣͨ

һʱ֮䣬֮ͬһȺӬҷҽС

ɽλĪҪ²ˡյɽׯһ֪ĳһ֮ǰϡ󾭹ϾػתһȦֽϸӷհҵλþɽ硣Ҳѵһô

˸ϵǰ˵ǴĴĴս¡ȴһ¿ؽǰŬ

˻Ƶ˵ˡⶼǳϵؽ÷ݡ֡ĵء

΢ЦǡҴر˵ضϰࡣ˵ѽͼΡҪӡƴǳ¡

ͻȻȵжβ⹳ȡɽʮݡ̸򻧺ֵ֮͢ʡҵǰȥͶҵȹҲ̸ٻաҸĳ˱ȥ޺һ֮ˡ

Աߵһλ׳Ҳվáһݡ̩ɽɴһǧꡣ¸ֱض١ܽ˻޺̩ɽɡֻҪһ͸¶ҪͶֻ͢޺һ¡

˶ʱеǡ˶ҪһȥʱҲ޺֪ǵʵó͢

漴õ֮˵ͬ

ɽҡͷǺοգʱǽҵ֮ʱȴҲǼΣ֮ʡ͢ҪԳɶҪӶսΣһҪɥġ

ѧҡڽ򵶿ڣսҵ˵ãݽҲ¡

һʱ䣬Ⱥӿֻȫ֧޺ˡ

գ̫Ӳӣһڽľ̩ȻӣԹ緹ɽĴ£һٶˣƺƵɽׯȥ

ܿɽׯһλĺڴѾվſڿǰ㹰ֱȭѵλǰΧۣʵ޺ҡֻʱûҪλȺ

ɽȭĿ̩ɽɸֵĶԾҵҡȵֺη

䣬ٶ޺Ĵ֮ɽׯֻɽׯľ̨ͤ¥ƳأɽͻأΪȻ

ȻǴŨŨ

һտ֮޺벻ôǰ׼ܣλ¡ȵ̩ɽɵǰλһԹۿǣͷӳ˵ǰͷ˭̩ɽɡͷӱڴС˵꣬һڿն𣬾ѹȥ

֮УߵҲ壬ܶסһƣ׷׺˰벽ֻǰ޺ͬ޺һ㣬ѹѾǶ֮ӽɽɽ˷׷զ࣬޺ȻѾﵽһ磬

Ҳҡ

޺ЦЦֵȻˣͷӾͲλ˵꣬תûһԺ֮С˲룬ȥ׼ˡ

̣̫ѾͷǳȻҡʱѵ

˲֮ʱɽׯſڴһŲֻ޺֪ʱֳɽׯӭһ˽

ֻ޺ʮ˸ִɱڣӸ书ǰλͷüϵʿ֮ˮɲ⡣

տ֮վɽ˶档ϵʿһԭ˰֣ѹҪԼƶڴˣߣƾЩҲ̩ɽɽа壬ֱǲ֪֮

̩ɽˡ

˻һϳɳصĵɽҲ˺ݺݵĹһƣƢ³֮˴󺰵***̩ɽͨŮЩΪ֮£**

û˵꣬˫Ŀһ޷Թģһɱ޺ǿѹȥ˾Ȼѹñԡ

ߣھ֮ɢ˶ըһ㣬˶ֱ졣ϵʿǿĹЩԭ뿪֮ʱ纮

ʱһ𣺡˺ô磬ЩС˵䣬һĸͻأĳɽǰǳ塣

һ֣ɽ˶ʱһ***ϵʿţBĹ򣡿̩ɽɴǧ겻Ҳ

ԭɵҲǰ˹ɲ⣬Լй֮Ҳ޲²Ҵ⣬ֵ֪ºˣ

΢΢һЦһȵϷ񣡡

һȫȻоȵǳ

Ҳ΢΢һ㵵ԭǳֻ̰̩ɽˮˮ֪ΪΪѣĪˣȻöԷȴǲ¡

΢Ц֮ϣ˭˲֪̩ɽɡΪѡֻҵһȴɶⲻɸĳҲ岻ݴǡ

гǰ棬ʱ˴ѽϰΪ߲嵶СҵҲ岻ݴǵ߲嵶

ɫƶʶԼϣ޹ĪҪѪˣ

ֱĵ߱¡ϷѾǲöʡ˭˭ǣһʱ֪漴ɳɡ

ӰһԺӷһ壬죬Ʋڴߣʥ͵ϣһֳȣݰ𪣬ɳ㡣

ɳӽһ䣬벻ɳ㾹Ȼûôȥȫɱˣ

ৣɳһչ¶ɭͷЦ¶կɳ㡣ܹɶ֮ˣǾͶʶʡ˵òɣ˫ĿȴҪǰ֮ճɻҽ

Ʊٺ١

δ֪Σ½wwwqid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ

һٰʮ¡ǻǹ

һٰʮ¡ǻǹ

ЦƶΪ˭ԭǶկɳկôڶɽˣ̩ܵɽҰˡ

ɳһȵ¾Ҫ̩ɽҰҪȫµ֪̩ɽȫ޲Ļ쵰

ŭɳءĪҪڳѷСƶԴ

ɳҲһЦȻЦãѵҾ˵áĪס֮ڡϵ㣬ǰ죬²կͯʮŮ

޴¡һڷϡ

³ӣһԡһԵĳӲ̩ɽ䣬֮¡ֻжկŻԸʶ񹲷֮¡׻˵úãѷٰүӣĪҪɱˡ

ҧһڣľ֡ɳʱͷð̣һǰҪƴһȴסɳķλ˵ǿ˵ƾԴһᣬóĳ֤ݳϣȻˮʯ

Ŀ׹һá±һȡǲ޴£ƶֻԸ̰Ҫٱӻɳ㡣ƶҪ֪̩ɽɵ³

ЦȻɳġֵΣ

˹һЦƶ棿޻

ĪҪر⡣Ӧƺʧȥԡһ䡣ԭƽ޲ͬ󺣾ˡһһӿȥƺһ˵ػش绢ȥ˺ҧ

е⧲ȻһаϺþعֻ±ҸϰֿƱߵҪΪùѹƶǾ仰̩ɽɴû¡

һһҸ㡣ȷд¡ҳ̩ɽɣ̩ɽһ˵Ȱġ

ת򱱱һʦԬӡ

˵۹֮СԬ־Ƕʮλ㲵ŮӡЩͽϴŮлǣżߡ꺢ͯ

ЩŮ뺢ֺ̩ͯɽ˶ʱɧ⡢ôܣЩǹ̩ɽһصɽ֮Сô˵üҲɫ䡣

ͷβһֱڼ̩ɽɡ˫һдһơ

ЩŮ뺢ͯԶͿɳ㣬ʱһɳ˹ȥ˻ûѾʼ

ɳҲǻĿᣬֱͯһͯĵޣޡɳЩٲǡ񣬰ݣҪǿһ㣬ŵܵǰȥϢɳҪѵЩĹεĻˡ

òףһѺӲֹס˵һߡ

˾ɵҲ֪ЩͯǴ̩ɽоȻġӽһɣޣʲôɣֱ޲磡ϸӣᶯ֣Ҹĳһݣ

ٶҲְһ

ֵ·ƽεԸޣȻҪλİ֡ת֪㻹ʲôҪ˵

˺ٺһЦ֮λ޴ǡկˡɱԽ๼ƶҲֻ֮֮кβɣ

޺ŭ***޳ܵû޳ܵүӺαظԣȥѾġ

˵ȴɳ쳤ЦɽϵֺúҶկɱԽ֮£ҶկɱǷɱ֮ˣկϵǧɽ޼ҿɹ֮ˣկڽµ֮ˡ֮կ֮ΪľǷֹǰɧš벻Ȼ޳ϵ˵޶ɳ

ɫ࣬£е˫ֽ룬ġѣҵ޻˵

⽫ˣҡǵ̩ɽɻɱһ˿ѪǼ翹̩ɽɱ֡

ʲôһŭȵ̩ɽɻֲڴ֨ᡣ˵˫ӣѷޱȴտɫ룬ǰ䡣С

ϰ֦Χ㣬ҵҲĽչ˵

벻޳ܣȻ͵ϮɫǴо޶·׷׻赲롣

Ԭ־˵һչ֮ʱףжŭһǰ

ֻȻγһܲ͸Ȧ׷״ڵأеȥ̩ɽһ󼦷ɹߡ

Ԭ־ֻӽ磬߽֮׷׵ڵأȴ͵ƣԪӿ뷴ȥ̩ɽɶʱ뵹أûü̷ҩֻɼ֮Ϊ

ȻųԬ־ס󲿷ֵ룬ввٽ͡Ǿ֣ЩñȥȴǸٶȡĽͣҲ̩ɽ֮ͽһֻ

Ԭ־ŭ벻ȥɷǵ˾Ȼ˴޳ܣһˣڿн߽Ѿһ˴ȥȫʩչ֮£߽ͬһǣȥ

絶ۡԭΪֻгһ֣벻һλͨͨĺڸӾȻҲǾ֣Ҵﵽ˷ӹ֮д󺧣ƹŽȻʣһӭ߽

ﬣཻĽֻһ飬һɾӿ岻ĵŵŵʵǺˣ

Ԭ־ȴֺЦһ»ɽԬ־

˰ϢƶԳҲ֪

ޣԬ־ϵʦɰȱСཻ޳ϵٽһ߽һ죬һʽָɽ˴ȥ

ʱ˷Ķһֻض๥٣·硣

һߣ̩ɽҲ޺սһ𣬺ɱһƬȴ̩ɽռϷ硣

ԭǰ˰д̩ɽ˽ϽԸˣ̩ɽҲн֮ҲǶ硣һн׾ʮ֮ࡣһӸһ̩ɽڲסΪ׵˵ĴӳӡӰأһʱ䶷ѷѽ⣬ʱڲֳʤ

޺Ϻɳֱӭսһ̩ɽһ֣ǲ¡

ЩǵԵҲ·磬̩ɽɽĶ֣׷нء

ʹһһڣԭҰȻλʮ˱Կ󡣡Ǻͷ֮ʱָ׷ԶС̩ɽȻ·磬ǲǸղһߵ龰

̩ɽɵӣӽӽȥɱɱͷ졣̩ɽҲǱˡ

ҲǶ磬ĺ̩ɽɵ֮Уܿ·磬֧穣

һ̩ɽӳʹһճӾҵĳճסһλ̩ɽӳһҸдȥܣȴϣ̩ɽɵӵƲˣһ񣬷ɴұġ

ҿҪн֮ʱ̩ɽɵػʱ㵹أزͻ󶴣ѪѾȥ

ɫҰ׵ĵãǳһΪ־ȥˡ

һ磬ǷһŶ˵ࡣ

ٶ崺ջĶ̩ɽΧڶǹڣʹ̩ɽ˲Ҷһ֦ǹǹǹһĸֻҲÿٶѻǹǾҲᱻɸӡ

ղ죬Ѿͣ˻͵С

˿ŵĵӣŵÿŨصζеǻǹ

ֹûǻǹʶ࣬ԹԸ˫֡ȻһǦ

ǮĿ٣ͶƱ

òԣĿ٣Ƽ

ħл

δ֪Σ½wwwqid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һٰʮһ¡

ġ㶦

ڶٶ֦ڶĻǹ֮ʱԶ֮ϾҲǻҩζŨ

ӢУдһƬݣ֮ϵĳҲɫˮ

ȻɳʹǰϾףҪƽ¼СĻ̫С¾š

Ϣɸ廢λ֣֥촬ġԭҪģΪִĳνСձǰҪ

ֻǲ֪ųϢ֣֥ܴʩ⣬ȻŪٹٽ֪һһ֪ϢƸǳ壬ˣΪС

δƽ⻼

Ƿŭϧ

һսթҰļΪĿĲֶΡûٸԡʱǰײ֮ʾ֮вĺףʵǼǵɳŭǳд󳼣˼ַ֮ܺ⣬Ȼмһ޳ɡǮѧֺΪԱʵ󣬴˵׵ĺô˵ʲôȿԴֿԼӿƽڻִһ𣬱ض͢ƻøոȶľ涯

֪ʱĽԣǰԼŮ޵Żһ˿aӲдʵһһ׵ĳ衣ΣҲЭܺףﵽͷϵСӣʨӴ󿪿ڣǲ֪ҪʲôѿҪ

⽻⽻ʵֻҪˣŻһһͷЬ

ԡոսܺ׵غô뻵ʱǳΪ޻ẦССѵ޷ǵҪŮڲܻôذôǲȡܵػ¸˵˵㵽кξģ˵󡣾ȻһΡ

ƶƽξȻһ졣ŵڴһ

ŵûɢ亹ֱðµ޶ġֻǹǵֻ͢Ϸǡ죡

޷ǣһֻЭһŮԻȡһʱaӲдǾ⿪ڡ˵ꡣĿһ컯֡ýЩش󳼶ʱеһѹ

ʵʿӢЩͶغͳƳ

ڴһݡϴʱǺ⣿

ʿӢеػϣѾͳƳһһʮʮƷϴԱ

Цһաƶ䲻֮νɷ򡣡벻ôȻʶʱĿܡȴǲ֪Щ㲻ϴɷ޽󣿡

в֪֮⣬˭֮£뺺֮С¹ͷ˽ΪЩͶ֮˽ѡ

ЦȻˣʿӢ㻹˿̺֮ڱϣñڸٵ֮ڡ

ʿӢЦһ˱һ֪ٷ粨ϴƺе֮ˡ

ежβ⹳ȡɽʮݡϣܺú˼ոɽһǬʹ°հҵһζЭԵܱù񰲡ʮǰݼ̹ݽܽɱŷɥѵҴССܣѵҲһ֮ô

ٹֻһ̣òйѪʼĵӿǰǹһζЭ׳׳ĵزССҲҪǰ裬岻̡

ٳиӢԸΪǰɨƽܡ

ɫͬתááȻ壬ҲСӳ顣ж㷢ɸ봫飬ʷɽɡ߹Ӧǡ

Ľǰһϣܵʹ߽ʮ֮

֪ǷҪӼ

ղߵϣôʱڻϵıֵѾܾܺףȻǲӼ

ȴǳһ²ŵɡҪˣЩʲôһ㵣ȻܺףôҪӼʹߡֵֻһʱ䣬ҵ׼ԳúõһǡߣҪ֪ʲôǹ򣡡

˳֮󣬳»۴ϱڹȥ·ϣʵˣжԬ־Ϣ

жϸػϣʱûСϷģԬ־үλڱضʲôοǴŹݻǹּʱɽصĵĽ̩ɽٶǿҲǡضûءٲãҿȣһӣҲûҷ𡣡

бߵ޷ǵĴ£ʹߣ£ڵſֻԬ־Ҫڹ֮ܣɡ

жصЩ񹦵Ϲﲻ³ô

СҡҡͷСܱضҲǶ˽֡»һ֮ã޶͹ݣûйﵽ꿡ܡûУһҲɡ

䣬ѾУ楻ʺ밢ŽΧɫܲ

밢żóæվʩ

Цʺ󲻱ض񡣋Ҳ¡

СĵʵϣһӦСô˻µ΢΢һ

һ極İוϸֵʺǷҪĪҪ޵

۲ת֪Σ˫ĿҲ͸еΡ

ܵʹǰײһвȣŵĶʱƽЩ³СĹӾȻ⣬ǷŭǺ¡¸ΪԼȻ޿ɺǣȻΪʼ֮ŮӦıݣǰŲԸ

ǸƤڵĹ㶫Ѿֲļʡʹ

ǣ楺ŮѴӦΪڵĳѾǸӵĵ۾ضὫŮ޵ܡҲ״ĻڻǷӦҲδ֪֮

밢εı龡۵׵ʺ㿴аͷ֮ô

˫ֽճ˫ִϲô˵ǲͬ⽫޵ܣ

ȻὫİŮܣ拉ЬʸҲ䡣Ȣ֮Ůֱ롣

ôԣ밢ϳƶʱ֮ɫ

ŽЦлʡ֪۰

ȴ׽ҲˡҲʱҸżˡ֮ˡ˵ʺѰѹء

ŵЦݶʱ૵ʣ⡢⡭ޡԸһӷ̸ĸ󡣡

ָһ㰢ǾӨĶͷɵѾͷв֮ĸ˵˵֮ˡʱ϶ʶӵܡϲģߣĸǹˣ϶úѡûУĸѡɾ

Ͻ캦ߵĸ󣬶˵ޡ

ЦʺͲˡŵҸԼɣֻҪǴ֮ˣ޳ɵġ

ȴһĵôĸ֮ý֮ԡΪʼŮɶϷУҵЩ۬һ¡

˻һ밢벻ԼһϷԣȻܵĴ󶯸ɸꡣ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һٰʮ¡Ӫ

Ѫġ㶦

һٰʮ¡Ӫ

㶦ƵһٰʮӪ

òסŷܡҪͰŵĻµһȻȴҪۡҺáԶԾıʮǰԼɾҳЩˡ

ܿĳԱӳԳЦϡĻ¡Ҿˡʮ껹ûͷĪĸԳ

ϺΡֽܵĸôġֻһĽϳȥ

İŵֵڲʮߡһʱˡҪ㸸顣ĸȥҷ衣

⻵˻ʼ

ʱжϡʱ䵽ˡӦѾˡ

һĶͷӴ˵ȻǴˡʺİɡҪֺһȦ

ܽô˵檻Լ˴޼Ϸء˵˼

ֵʵ޼Ϸˣʲô£

Ҳ̫빬лϴδ֮°ɡҲҿ϶

ʺ޿ǰϷ˳ԸɡҲһһʲô顣˵ꡣٲȥ

æʡҲȥ˵űһ̵˳ȥȻкҲܡȻپԼĻ֮ϡ

Ÿųֱ֡

֮ϡʵ˰ٲݵİľ絽˺ֵĲһǰ㽫ٲݵ밢šϣͻơ

ཻվðŶԳľսϲʡЩҩáǳһѾﵽһ׾硣ǵڶЧȴǲǹ̾硣

簮ĿСѾͷⵤҩȻ´󻹵ĵҩϵ˲ΡһھѾ԰ٲŵʵټ޵ĳ֡һҲʮŲĲ˵ҩֻܷΡڵһΪԡȻεݼˡϾ켶ҩһֵҩ԰ǲ˶ѧˮ֮۲ˡǧи

䡣Ѿж˹Ѿ˾֡

Ӧ뷽ѹԴµæֵϡ

ֵö񡣡

Ӧ뷽л֮ǰߡ

ſӦϵɫʮֺ档ں߽һжѷһľ䡣ľͷ¡ɢľ㡣ȻǸողɲá

Щ³Ļǧ֧ȫϸ񡣡·Ӧָӵ

һʿɫʾһ£Ӵ򿪡

ʿǰǡ¶ֽ֧ŵĻǹһ𡣴ӵĺԼšһжʮ֦

΢Ц¾˲ڲ

Ӧǰ⻹Ƕϵˮ벿׼ҪȻһҲ˾޴Ĳܡ⡣ѾַõеҲͬЧ

׵ӦϴҵĹھӦ𣿡

ӦǵҹھȾֵļһҲ

šһµרлڵȴ¡ѧͽ֡ÿʦǳɹʮѧͽʮԽԽЩѧͽھֻ֡͢ʮꡣѡھֻ뿪ٰѧУרŽ̵רҵšȴʱܡֻܵȵƴ˵ʱҲֻʦͽˡ

Ӧüϴ˷ɡ㡣

֮Ҫ䣿

ȴǹֵδˡֻδءʵв׼ÿĹղͬûǹΪжʮƳɡһ˲ȫвƷһҪʵˮҵװһ˲ǰһǹ

һЦ˵˺ˮҵ벿׼һ˿Զǹ仹ġǩԼ\'|뿪ֺ֮겻Ĵְͬҵʵһ仰û˵͢ǷķֻɨɨҲɨǡ

ӦҲǻȻһ򣺡ǻϿܵ

ֵǳ͢صġҪͼֽ뼼ȥҪֹϸȻƾͻʧȥԸҲͼΪˡ䡣ҪǿǱ㡣ʱᡣ

ʱһʿ첽ϡĽ޽

ǺһЦӪĽеȲˡ

ܿ졣һ仹ɢľζӰֱӪ͡



žһ졣վʿ˫ȲĿת۵ǰĺĳۡ

ҲǸĹ֮һǳ¡Сϰѧ䡣ǸȫšԲԺƸ¼áĽ濴Сֱ¡δƷĽ

ǹϼ磡߽ǹڼͷǹֱܱĶա

뻮һĶкеˡ

ס¾ѵ֮ѾЧһҲû˵ӡ

۴ϡӪһӹˡʵˡϡѵ

վʱ̨֮ϡǰ۾ʿ񲻵һǰɢΪĶ顣컯һˡӪ̫ΪºպսĳԭӪûˡֻ若ĴʡڡҪؽӪҪ֪ӪľӡҪΪӵŷɥĶ顣ûģ

У

ôưˣСˡûģ

Уú󡣱ϴһֹ

ЦܺáȻġҲġӪҪоտǹҲҪй˵Ĺӵܽ˱ͷûӵҲҪô󵶿ˡΪ١Ϊ١ǵΪ١

̨ʿĴ

˶֪׵ʿʿ𺶵ı顣͵ˡһ⻰ӵˡ

Ľѵ껰ۡϰ

ڳ뵱СӪǳȥ֮ΪҪı֮һ򡣹ʮӡÿǧʮΪԱÿӳ֮|ַʮС\'ӡÿСˡһʮΪӺšÿСгһΪһСггΪţʮΪһݡݳһʮΪݺšСΧΪ䣻ΧΪ䣻سսСֶɢ䡣

ݷǹȻǹкܴĲͬжΪԡǹҪСݷǹֻҪСǹҪһ֧ܡǹҪΪֹȼʱСͬĻǹ¹ʡ֧ܻһξ롣ɶϡ衣ʹݷǹʿȫ粢硣\'ȾʹΪӴ󡣵˺ѳ

ӪһСֶӡΪ˵ѡġνǧһǰڵѵЩѾȫ˻ǹĹķв衣

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һٰʮ¡ǰ

ġ㶦

һٰʮ¡ǰ

лѡҡĴ-_-

ӪһСֶӣ͵ĸǹϼ磡

뻮һĶ˽ǹڼͷǹֱܱĶա

򿪻뿪

˶ĺܺãǱϾûǹѵһʱ䣬ݷǹȻǹкܴͬĲλֻ࣬һҲŪ

ӵ

ӵһҲû⣬˶ܿĴͳӵ

ӵҧ

߲ۡһֽдȴԭһС˽ӵҧˣҪҧβȴҧͷҧĲӵǻҩɫĻҩ䵽ֿɬӵ˷ˣȻֻǻҩ˷ѡ

ЩѿˡϾڻǰݡ

Ȼ֪ʶѧ˺ܶࡣȴǵһνʵʲ˷ҲǱȻؼսϲܷɴһ顣ҪҧǵǼⲿ

Щҧ֮æпɬػҩµͳӵ

ӵҧ

ûŪ˳ʵβŪһμΡʹǲ۾ҲܱϡֻҪ̫žͲŪ

ҩ

δҶ˵ˣΪﶼһӵҲͬˣߵһִ´

ŪָһţѻҩȫȥΪĻҩֻҪһС־ˣ󲿷ֱΪҩȴûһ飬Ķ

رأ

ҩǹܣ

ȡ鲼

ӵעⲿϣԲ£

װ

ӵװǹܣ˵ɲ½ų

ͱѹ

ȡͱ

һǰ׼



顭ϵر죬ԺѶ㿪ǱȫɸӲɣʮİȫĶۡ

ǹܣ

ڶǰ׼





֣ʮİѾֻͺͺһء



۰һûгִ󣬲Ȼи޽С̨ܵϣÿҪƵɤٴθϣϰϡ

˿֣˿ŵ

Ӧǲ֪ǿֻǿŵóһ˷֪εϰ⣬Ǹ˵ĵϣһ׶ȷʵǷӳʽǹԱеܶȴһٶȿ˶ӵԶ˶ʮʮ˴ʿһǹʵϰеšϰΣЧʻһЩ

ȷʵ˷ܣܼӵǿ䣬ֻҪҩ㣬ϳǧҲǲ壬ӦǵĲǿĵܺúܺáĽ棬㽫ǹ֧ҩ췢ȥڰ֮ѵϸľ䣬ҪڵĵҩһӦ֮ӪҪǰߡ

ӦĽӦּ

һµ䣬ʿǹվſšۺʱεؽҪ׼ţҪø塣

Ľ۶һ۵ػϣĩʿǹʮҪҲضȥֻǲ˽ʲô壬泼󡣡

ƺĻǹԶΪڻûʲôԡ΢Цν壬ǱǹʩȻģʯľͷݵȵȣΪģĵڳ˸ߵĿӣƽľ׮ʯͷ壬ǹԶԼԣԱսЧܡ

ˣ赲Է׷֪ɷ

Ľһϲĩסʵ˼롣壬ɽʿ̫ˡ

Цŵж󣬷Ӿж١ƣˮ޳Σ޳ơ䣬ΪӪ±֣ɾһѭؾɣҪأƶץסؼشһؿһʤ

֮˵Ӫ±֣ǰĻṇ̶̀Ȼųǹ뵶ֵرһӿܻ׵ɳ۶˻ûǾҷһͨǹߡΪʱƴһֻǹ֮Ѿǰ̱ˡԣǹǴҪֻ֣һָ

񣬻ṉ̀䳤ʱֻ̡ҪǹϵƣڵҩϣǶ屶ʮϵĵҲ¡ڳУǹδսµı֡

ЦЦǿģδйĿһ֧µͲӣڿ԰ˡɽʧҲǲ壬ֻǹٹЩʱվͻʮʮػǹʽӸǿҲס޵Ļǹصļԣw w w.2 7 t x t.c o m ȥС˵ṩÿС˵Ŷ

ǰ۾Ļǹ˼תԶǹһȱ㣬ǻԡֻزֻܹܷԿǵ䣬Ӫʿ˵׻ǲеһ֣ǧﱼϮضСҲϻǹǾˡ

Ľ湰ֵػϣѵӪʿ֮ʱУξѾ뷨ĩڵӪǹ˱ĩ

뵽ˣЦеĵܺáͽһҪѵһ֧ѪϿɵǹ䣬ضΪŷɥ

ĩز

Уξţ˼άݣɴáúý̵սޱزϧ͡Ľ۵ĸж£תӦ뷽ǵݻǹǱȻǹݣǻǲ㣬»Ӱ췢䣻ΪһݻǹһˡУݼ̹ݽڱս߷ɹžӵķҲҪзЩǽսɳ֪⼸һտɳɣרעȥҪǮҪˣᡣ

北ǹ375ףʹƷʻװʽ̣50ףΪʤʻ

ʷϱΪǹˡݼ̹ڱս߷ɹžӵķۣۣ۸ֹһʹʱһһ֧ܣתǹܣһ׼̣80ס治֪ڻܸʲôֶˣ

Ӧ뷽ּ

ֵҪЩ׼ˮҵҲδܳɡ޲սǲʹ°ţЩûеģȴǱĶһ֮ʱ뵽ǳѹ˻߷Ӧˡ

Ӧ뷽лȴǲֹͣλϼֱȫš

ͳûʲôġ

ɲ֪ô룬֪ҲᣬԼ룬Լִ֪֪ʶһһڴ֪ʹǴҲ֪ŬȥǷΪ°գΪ˺ūֻۣ߽ǻҲǴԽ˱ΪֻΪԵˣʺ楣簢š

Ϊ˻ҲãΪ°Ҳãʲôԭ򶼲Ҫˣһ·ǰ߲Ҫġ

ִһ仰һǰ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һٰʮ¡ΪŮҩ

㶦

һٰʮ¡ΪŮҩ

Ƽķչһ֮ʮʮ֮гЧƼķչ벻ۺĲʹ˲ţǶš

ڹҵһ·ǻڲŻ֧һ¼ɶɡ

񣬳׽»ҪǮƼǿӦ뷽ǵ˵빤ļԱټϳδĽ̵ָʱ䣬ؿʹĿƼһ̨ףʱԶǹǹȻһһ֡

ϣ˫Ŀգ˳˼Ļζҡڣ˼ҲɵøԶˡ

ĿƼѾԽܶ࣬Լʵ廨Ǯǵ豸ٲɼָֽЩѧ°ֻҪ֮ǲԹԵͶЧһԽʡʱ

Ϊãһݾţһһ¾ͷǵȽɡ֣֥ѾӦȫЭޣ˵һ˽ͷӵİض°빦ʱ˭ȥŻ߸Զĵطȥ豸أ֪˳ѹŷ޻ʲô豸

һ·˼صùУѾǻƳϡ

ոϴ˰йŮǰϣʺǲūǰǬ幬š

Ǭ幬֮鷿Զð̿

һ·ϡǹŮе֪˻ʺ⡣дĸϷˡλϷʮж˰ɡô¡ΪβôĽ̸ֱ

ʡ첽ڵȻԶŮӽ̸֮

óõСڻЦ̸Ůӽ밲

˫Ǳšض񡣡Ȼжϲˣ

ƣʳԡ޲

Ȼ֪ϲǼ˹ͨʱ䡣ǿ׵̫̫һ˿aӡֻð̾һĬĬذ𡣳Ƶر顣ߵһж϶±ԽԽϵͬʱԼҲԽԽˡ

ټķ֮ϲȲ࣬Ĳһǳ楡ź̫̫ãѾǴ´ࡣǰǺεѣǱ˷ѾԵʣȵöȣԵزҲΪĲʽû뵽ǣһڴ󳼶У˽ڼĵ۾ǳʼϲҲֵýܣΪڴҲʼöȡ

ò׳극ù衣΢ЦæδϷ˻ۡϷ˲Ҫ֡

Ϸ˻ǰ׷գ񲻴ֻϵ񣬵ǰ֮ð빬֮֮˵οлʺ飬Ѿ֮



Ц㱾졣Ϸˣǰ㱾죬Ҳһѽ

Ҳǣʺڹ֪֮ˣֲʱʱ飬Ϸǳ޵֮áֻǣ֪пڣ

Ϸ˳ĽԼʱϽóϷı飬޻Ӣ׺͡ǰŲһȷʵǱ񣬻͡»صд˵ķθڣҲƽʱС롣޲ʱ빬䷹ֻ㡣ʱĽԣϳнڼ󣬽յһٷҲȷԷ顣Ҳѹֻóаٹپ

ǺһЦϷ˹ˡֻ֪±ʡɡοֻҪԵÿıɡֺα׷ݻʵʵغ硣

楽Ҳԣ˷һԭʱ˷ʹˣҪµ

Ϸ

ϴΪɼݡϺúý̵Ľ׵ˡ

׵ţɼݡʱԴ֮

̸Ǣ֪䣬¥ɴƵ¹ڹ֮⣬һƬӡ

ϷҲһƬֵϣ˴ǰʵ󡣻ϴӦ

²֪Ϸǰֻ벻Ϸ֮ѣȻʱųһۣ΢΢ͷʾϷ֮²֮£΢ЦϷˣĽ֮ɣϷ£ޱض֪Ǻ£ȻҪϷ빬𡣡

Ϸ˲лϡϴٲݵԾֶ֮Ů֮µǰ˵˳Ϸ˵ֶŮǴĽ׵ãմĽӢԼʮŮͨʫĵĲŮϾŮСѧĶҹΪˣѴ綥塣ȴǰ̽ν֮ʱһλޣһƴѪӣصô޸Ѿָȫ޸еǧ˲κĴչҩϴΣһٲݵĽסĽȴ佻ĽӢãһϢĴĽӢ֮ȻѪãȻ˵ҽϣٲݵԴĽӢĪĺôֻȬϷ˱빬ҩ

Ϸĩ˵£Ľ˵ϡֻ»Ľףûҩй¶ˡֻúҩϳȫ

˵ţǰһҪ¡

컯ȻȻļ;Ϸ˵Ϸ˺ˡһʤ߼ҩȻѰμϹ޴⻹дʣ࣬Ϸˡ˵꣬жǰȥȡǰٲݵЩٲݵ֮Ϊֹ͵ԣԷ鷿У鷿анкǳԪ̫

Ϸмл϶͡ӢȬضǰл֮

ӹжתĴƿķŽϷ˵е˴ĿţǹˡҩϷҲ洦ҩֳɰ˷ݣÿһηãϷ˱ضػݹ⡣ڵл֮£ҲˡϷ˶ΪΪǡ

ϷȴǾǿĵΪӣϷǡĽҲҡӢ֮ȷǻȣΪūΪҲӦ

ЩЦãϷҲ̫ЩɣֻĿܡ

۲һתЦϷˣл֮²ʱ硣͵ȴĽӢȬ˵

ϷҲЦǡżˡʱˣҲʱȥˡҲ罫ҩӢáڴ˶лʺ󣡡

ɫȻˣޱжϷһֻ̡һ£Ϸǡ

˼ɫ൱ʵл뽲ضհ졣

һһĵͨ˶ԣٲݵܰ׹⣬ꡢ֮ãϰ֮˶ԣ֮ʥҩͽ֣֮ضΪ֮ᣬȻ󲨡

ϷġϣȴͿ˵ҩضɣ˵ҩ֮ЧҲضڸС

һ˵ҩ֣ȫٲʥŵ֮˵ҩʵãһضһȷѪꡣҲΪٲŶԼɴϷҲڴףԸֶŮտжСϷ˻ظ

ŮΪΡδ֪Σ½wwwqid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һٰʮ¡֮ҹ

ġ㶦

һٰʮ¡֮ҹ

µ

ʵ⻰ԡ˵ʮʮԲ

УӦǼԲ

£Ĺʱһ

ιǲǺȶˡŽƿ

ҵ±ҸһϡԼȥã



̧ͷеһ£ЩˡִǰѳȥԺ໥ƨ龰֪ǰһ᲻ỳһأӣʱѾˡ귢飬ϱӷĻж࣬Ҽʷ֮£úɽϵδӵϾ죬´·䡣ٺ٣ӣʱǺԼǣ޲ҡԭʷ켣ѾŴߣڵһ죬롣ޣҪ㣡

ܿó˼³ϣϡ

عù㳡֮ϡٹٽ뼯Ŀڴˡ¾Ʊ޸ղЩʧ̬ˡھʦһ¡ǲԵǻʮ侹Ȼûһλһ¡ʧ˾ʦ޲֪ûλض֮ûڱ߹ʿԡѪս̵нϾȶ뷱١һ仰¡ĹʱףԸ̫ƽԲҸһ˵ꡣеؾһ

ڴҲһоƱҲףԸ̫ƽԲ



΢Ц¡һ֡ߵжƣƱǿơֽɴεصơȼڡʹƷڿС

䡣½ɵؾ㳡شȻֹ㳡ܲϵط޴ؿơһᡣ㳡֮ϡѾٸơϵһϸֻ߰׿աЩкаɫԶ֮ھ޴ҫ¡ӳù㳡һƬ֮С˽Ծ֮С֮

жϿա丣֮ءףºҵԲ¼ѡ

ڵʢʼγʱԪΪҹҪ֮һҲҹڴڵĵڶͳաжĻڴһϲ˼ѽڣָ

жָз±ףԸ͢зӾº⣻±ԲԲףҼԲ

͢ʱ˳ззѰΧƷԾƴסʳҶ֮ϴ֡ܣʻʯԼʱʣݳϷ

ഫҹŴдաµơ䣬ÿҲҰ»µķסʮ¶Բ±𡱣֮ҹ±ϰס±ļƷ𽥰Ʒ±ΪԲһأ±ҲͳΪ˽յıرƷ

±ԴƳףʳƷƸ䣬󽫾ͻʿ±εĴʤʮ忭飬˺󣬳±Ϊÿϰס

ڴ󳼽׼ڼ˹û뵽ȴյ֮뵽½ɵľ㳡ҪϹ¡֮䣬뵽ϴ˾£׽֮⡣û뵽ǣϾȻ̣ڴͳּ֮ףʣ׳۵ƣҲôǰһ

ȹƣԹзǸˬλһ֮ϣĽĨ˴Ǳ档ֻ£䣬һľ±ԴΪ

΢Цǡ⡣ϴ˴һвģ¡

񲻸ãǮѧǫ֣ϰ⣬Ҳҳ֮ɫף±ζôǰһ˵ţǮѧǫͻȻе±

Ǯѧǫ֮ԣ

Լǰ±֮ǰûʲôͬȴУһķεζӿǻֱͨθһڼ֣֮ǰĺӲԵüΪࡣһ档

±ҹƾõʷʷϼأʱڣһһּ̫ʦٵı߱ĺء̫ʦҹ±ġʼ桱平ʹʱ֥顢ңΪ±˸ϣʱԺΪڵԲαԻ

ƴдرʦǳҲʼָ̡˵һ֮ҹں³Ժʱӡֲ£ĳȣڶ±Ӵˡ±Ʊ

λʼϲһ֡׳ΪСšնʫƣС£ֺ

ڡӼǡл±ʢԡ±ţСȣΪ±ԹΪڣ״һֵǮߡ

һӣԶԶĿôǵɧɰСġ޸Ľ±ΣҪʱ޻о±ء

ԭｫĥžһ볼ֵͬᡣ±ز١

ִʮϲ±ָ㹬дĽ±û뵽Ȼһ˳Ͼ¿ŵĻʳƷ۵ǸĽ±ǳǶһҵϾľаװ벻СûʺЦ

ȵʱ̣˽Ҳûȥ˹ˡΪʾ֮⣬ÿλһ±

ǣŮһкаװ±λ󳼡

űľ֮ϵ̵ľͼõĴһ۾ϳ϶ͼеĴڴų±нԷм֮⣬̫ܵˡ

ڴ󳼸ԻصУŷֻ͵±ԼҴӻʳƷʮĲ޲ͬװľҲһģһֻǶһС֡ǧﹲ濾ꡣʮʮ塱

ѵԼ±ǲڻʹڣ

̤¹⣬ɢں԰֮У֮ͤڣ׵¹⽫ŨŨİΧ

ڳϵĵϣ˽Ƿһˣ

̧ͷɵϣ϶ʱˣѽæų޸±أ

һЦɵءг±ġǶ뾼Եö࣬Сˡ

֪Сϲʳˡ֮±Ƥвϲ֮

ЦϲԾǰɣһѵһΡءˣʺɻᳪġˮͷһ

楽ЦȻϲ檱㳪һᡣֻࡣ

ʺֺ֮ࣿ

ƶ졣üЦɤӿʼ

¼ʱУѾ졣

֪ϹڣϦǺꡣ

˷ȥֿ¥ߴʤ

ŪӰ˼䣿

ת󣬵粻ߡ

Ӧкޣ³ʱԲ

бϣԲȱ¹ȫ

Ը˳ãǧﹲ濾ꡣ

ǹʱŶתԶԴмֽ֮ܵʵĻ֮Ͷһо֮˱ʾףԸı˻سһָȾ

Ը˳ãǧﹲ濾ꡣʺ󳪵ã޵ȴִִַˮͷ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һٰʮ¡Ϊ

ġ㶦

һٰʮ¡Ϊ

һسǵʿ㷢֣һ˷ӿ˹̶һһʿ쳣ϱȴõͷ֮֮ʾʿɶ--ͷԡ

ϳţһƥͷŵ

ڳŵʿۼ٣һǽʮಿˡ

ʿ̧ͷ˿һıӵмǮʲô˲ã

ʿ׵УûǮ˲ǰɣԲѾ˵ˡ

ʿҵѽǶʼѽģҪǮҲ档

㣿±ӵ±Ӱɣ㿴ǴֵĴڹҪӡҲϰļ۸ڵֻ̣Ҫ

ƨ𰡡ߣҪЩǮײҪǰǮȫ³

ѽЩǮȻûйǲ಻Ӳ̨ǣֻôҲ֪ͷҲѻ˵ˣûɶ±ȥǣԼı֡

ˡҲֻǷɧѡء治֪ӿΪʲôѵнӼ񣿡



¥Ͼõؿջ֮һ˵áշȻҲߡƽʲɡûѾԤɵط䡣һǰ¡һһͣ¥¡һʮ㡣ͦ͹ǵظ˴ֵסԤûԤء졣¥Ѿǿ¥еʳҲЩ׷ؽǾϸ֮ʳ¥׬ǡ겻һ⡣һꡣ

¥״ƹȻЦúϲ£ڡҲǡЩǮ˲ŲͬطǸغؿЩ֡ϰغˬôǮ˾һ𡣵ʲôѵ췴

뵽Щƹһ⻹ˣƤ¡ݵЩ鷢

ǡƹ񽻴˼䡣һСĵسšֱñȥſ֮ʱȻλͬԩҡǲǾ۱ի챦իϰôסǸǸ¥س¸ϰôôҲˡ

ƹ϶Цݹ졢λϰ˸к֪ϰϰôпյˣĪ˺Ⱦƣ

۱ի챦իҲֻƹʲôĳ˱ʲô

ƹ䣬ֻôƵһ򿪣һʿ˳ƹϵõʦүǰнʦүҵм档䣬챦ի¸Ҳӿǡ

ʦүһЦλϰ壬֪λ⡣˶λȳʮֵĸжҴ˴βҪӲ²⣬ܷȥ׬׬ʦүҪͲˡǣ˵ſȥ

ôԼû˵˾֪Ϊζƹˡôһ㣬ôѾصһϡ

Ȼָȥ

֮ڣʦү鷿֮ˣѾλƹǲɢ



鷿һѳԵţŽ˵

ʦү粽鷿ֻһԼʮ̨ǰĹģǽδĽ֮λϾǳһʮʿηݸΪ֮һȻΪ˾ڼһ㡣ΪٳȣƸΪϾ

ϾУ˻֮⻹дССĹԱҪϸԶԡǲһƱضϾʱƽȵؾƲ

֮ãûʲô֮£þƣǽϾǴаۣȻһ֡Ľ׶ҲΪġ

е۵ŵ鵹濴ңȻزҲɸҡ

ֻͬ꣬ǲ񣬵Ϊڣһֱ

ıߡŽӹһǻɷдֹڼԣٴͨóաһ˱طӿСĻȫڰʮˣˣ¥óв˾ɫѡմˡ

ʥּǣֱһ⣬ΪˣȻһʱ㲻֮⡣

ŹЦϲϲˡ

ϲӺЩͷԡ

ŷ֮£Ŵ֪Ǵ֮¡۲Ŵԣ׿ž޴档һǾ޶˰գһ³ɣв˾˰տˮӿ⡣ش֮ʱҲţ֣֥͵͵˽óףһ֮ͨشͲҶȥĿ׻ӡԣҲѽΪ˶ĸ̴Ӹǰ

׷ʵأ

ǵõ֧֡гĵҪһ룬Щ˴ۻɣڵڣγɴ壬ڵžԵһЩõغôıضŻϡһԻʩޱȵķ㡣

еˡ˵ֻҪܽЩϺúõİһȻȻؾ١

ҡͷˣֻҪһЩ˾ϰһ𡣴˴ٳЩ²ѣ

žڶݣţ콲ٵĸˡ

Ҳ緢뿴ԣҪв˾Ҫɫƿв˾֮ˡ֪Ǵ֮£ͳ˱ضȫԣв˾Ҳӡϵ˼ֿ֧ƿظ˾Щֻ֪ӺҲʿӡϾְڼ䣬˵޹ҲʹϾƽչ֮ܶϿشˣôв˾ְ֮֮⡣ֻҪ˰в˾÷ˮֻΪҲδزܡ

Ϊǿƽµĵ׶ΡǸ˲Ϊ֮˫Уݺݵش˫ֵǱֽ

ֵôԼˣƣף˺˱Ƿó׵ĴȨ񣬴빬ʥϸ˽϶ԺľϸΪ˾ǻϵˣʵʩ֮ߡ

ֻһѪӿϻ빬ϡţɡٱΪıһ

鷿У׳־˳ȥЦ䣬˲ΪΨȣҴĦ˵˼Ҳһסв˾һְĪ۹⵱ٵһš

Ľ׹ЦлϿ佱˻пȡֻ֮в˾һְʵڹشΪܶóףʹǮ¸в˾˾һѳֲв˾ҡֻֻЩֻѭ֮˽¡

ţǡ

׵ȻˣһලʹˡӦԪӦȽϺʡ

һӦԪĽϣִ˷ǳʡֹ޵ٺʲˡ

Ȼ֪Ľ룬ЦǾôˣϾУΪЩãֳЩʲô

ʱߴһЦ

ĽɫһϣСڶϰ䣬ǲŻᵽĪҪ

ֵôأĽӢΪ˺ˬãǰʺ󣬵ʹùƾȴֹӣԴ˺úûܽжͷ빬ߵʺȴǴ󲿷ʱסޣûʱ䴦漴תһ룬㣬ĪĽӢΪлҪ

ڼ䣬μչᡣûʱֻ֣ܷ塣λĪ֡»ظһƼƱƱǮ鷳λͶСħһƱлл

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һٰʮ¡ϲ

ġ㶦

һٰʮ¡ϲ

뵽ĪǴĽӢ

ͷһʱð亹ݹڶYYYС˵еǴԽߣǲ檣ԼΪϣһҲʲô顣ĽӢǺƯԼòûиڡиˣҲùʺһء

һЦ룬ѵķдԽߵͨӵô

ʱж鷿еƽЯĽӢ

ܿ찢űһŮ˽źǹɵ˸ʣӢǰл

ſеӢǴĽӢֻһͷ̳٣ӣ죬һ˫ڴ۾ȻѪѣһһ֮ɴӢˣԵŮ

ڵΣǴĽӢŭŵľջ޶Ŀˬ

ЦӢѾлΣдлǽˡ

ĽӢԽڹֱȭ֮Ǽɻ塣˵ǧҲԱŮ֮һл⡣ֳ֪СǷ

Ľ׿ЦӢлϵʱ㡣ᷳл⡣ĸлϡúñ塣Խлϡ

ǡӢؽ֮شл׸ղ롣ΪλλֻʶشĽӢøСһˬӢˡʵԸֱֱغˬƢһִŮӡִ˼س׽ͬʱΪϡȴֲҹڽӽλŮµؾϲλִͬŮӵŮ

ĽӢ۲һתŮжͬʱҲΪֶŮдա벻ֶŮع˵Ȼﵽһ硣ǻ͵ٲݵʹŮŮ»Ƕأд衣ҽǳֶŮ˵ǰɣĽһ鴤ԳŮȴֳƹΪֶŮԼλӵ൱شִ

ŵͷšӢ̵ع൱ش졣öٵؼʶ

ЦЦӡ֤ܱȱ쳵ÿ졣ӢҲһõغ¡

ĽӢԳһЦǡˡϡ㴦깫ûУҪһȥ԰һ¡԰еֻȸƯֻϧûпβ֪᲻Ὺչأ

ǣ棿Ľһ鴤λС൱۲ΪΪšϣȻֹһѾЩҪʹ˸ǡ

һᶨҪߵĴĽףֿ˿һϣ֮ɫĴĽӢһȻ£ǾͻȥɡתͷֶԴĽӢ֮Ҳ꣬ӢԶǿͣޱ㵽԰һˣԸǿȸܿһĸһ𵽺԰޳ûʺ



Ľô˻̾һ϶СҲкøССðʹԷͬһֻӣǽȥˣ޸߿շ֮Щܵô

԰УȻǻ԰Ȼ໨졣

һ·֮ϣĽӢͬһֻճϵߴߴȴûһ֮ᷳ⣬رɣ޾ĸоԣֻ΢ЦţҪʱ΢һЩִܽǧľ֮ʲôһһҶһ磬ùӲܵժĽӢ֮󣬴ϲ֮Ҳž֮顣

һܰľ

ûԶжеصȷȷеһܰؾ

һ죬˶Իʺ󣬻ϻû˼ŮӡϴΣʺԲԲϣҲֻǵ˼Ի鷿ۡû뵽ϾȻ˺λϵĲçŮӡѵǽϵǶӣû϶Խ˲øУ

ȻжԶԶðʺ첽뵽־ɲûʺ󿴵´ūߵʺ

ĽӢ죬æתֽеǻʺѽղŻ˵˸ЦЦˡ

밢ſ첽ǰøǰϡȻڴĽӢӢãʲôЦѽ뱾һһ¡

ĽӢδ˵ЦҲóһۻҡֻǺǣѽЦúϲ£졣šϰһֻռһֻè͵ԡͻȻèΪеҶռʲôҾͶʲôèһˣȻͷһռƨɡ˶ʱ˹ȥԭֻŻһèû뵽ȴèŵˡèռƨɣѵҲҪȥèƨɡЦˡ

밢󣬽ЦȻûдĽӢǿŵЦЦȴʮ㡣

ֻǳʱһִЦû뵽ЧһӰŮЦˡ

ܺòֹסЦӴЦˡ벻ϻ˵Ц

΢Цǣֻʱġʺ㽲ʺЦ˯ž

һԵĴĽȴŵϣƫˡöӦҪҷŶԵġҪЦڴ˴ɣôҲЦһЦ

оһȻӢðϣڴ˽ɡЦĺá

ûвɫ֮䣬ʵ֪ҿ

˽ҡͷ

ĽӢǵûУֻῴȭ׽ס鶼Ӳ𾭡

һΪ޼ˣôֻЩǵǲùһλɮ٤˹ģȤĹ¡

ĽӢæȤĹ¡Ͽ콲һڴ

ãҾ˵ڿʼˮȴȥһˣ·ߵ÷ǳڿʣŪЩˮԽʹԶˮ߹ȥһȴֲǡѰ춸ҵһˮϲҺࣻȻȴֻǴȥˮ˿Ҳ֣ʵڿˮȣҵˣΪʲֲأ˵Ļشǳأ˵ȵˮҪǺȵȥˡ֪Ȳ꣬Ҳȥˡ

ˣЦ

ĽӢЦôִֹֿûˮȣЦٽһ

΢΢һЦֵһˣ֥飬òóԡˣζ룺ȻĺóԣҾְ֥ɡȥˣȴԶû

ЦŵӽˣǻǴ

ĽӢЦʺ㣬ϱ˿ࡣ˵ЦЦˣߣȥȸǸȸٲҾɱ¾Ƴԡһ󱩺

ֲ֪ʱչĽӢûеȵȸȴҲûɱ¾ƣһİ

ĽӢڹвһٷߣʱ밢ŲڵʱȻڳߣĽϣϲ㣡

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һٰʮ¡ֹ

ġ㶦

һٰʮ¡ֹ

ֹ˳һʱٴ롣ͨóв˾꣬غ򺣵࣬ˮʦٶɨغܣƽٽóչ̼½á͢˰ʹùӯΪƽṩʻֵһǣ͢ٲȡԭ򣬷ǰóѭɷΥ߱ϳ꣬͡ó˰ռ͢һ룬ǧ֮ٽƷúʱķչ꣬

ѡ

һʮʮգһֵüӡ

ֵ˴ۻȡòĳɼһٷ߽¥֮ʱͨü˱ǻϵĴҲпв˾˾ȻǼֺá

ʵǼԸμľۻᡣԹʿҹ̡˵ĵλΪҵΪʿǸ߹ٵԸμӡֻǣһΪļֵóļ϶ĸԸĳϯĳϡ

ʵϣҲûж˵ʲôֻǼ򵥵һף͢Ϊƣֹͨóλǰ֮ˣϣشɷ֮ʱ

ÿɢһСӣֵλϵıǷֹȾкβ֮ʱ򱾹ʦүŴѯкõĽ飬Ҳһã˰տɱΪʮһ

ʱ˵Ŀ⼯ССһСϣ

һֻҪв˾ǼǣڻȨڻÿڣͭԴ⣻ڻк֮Կɽڡ

ڴֻֻڹ̶ظۿڣݡȪݡšݡݡ̨ɽƸۣͣͣڰһΪ˽һ鴦ûջﲢ׷ΡûڻȨꡣ

˰ƶһΪʮһƷ

ġ͢ǲˮʦṩˮʦһзá



һᡣ˿ʼͷӶСϵ

Щʵҵȳ̡ͨ͢Ҫˡ

ǡ㿴ֻҪв˾ǼǣڻȨʵѽֻҪб£Կ׬Ǯ

šȷ̫ˡ˰ղŶʮһ֣һʮ˳һҪˡ׬Ǯװ͢˾ʵߡؼҵһ֧֡

Ȼ֧֡㿴ֻҪһЩþͿˮʦҲõЩɱǧĺ͢ʵܵ

ǣֻۿڣ̫ˡǿںݾͺˡǾͿڼſˡٺ١

λ֣õһ͢տʼָ̣ͨв˾Ҫؽ˶ྫôĸۿڡü꣬ݣ¾ҼݣɽأҲῪͨߺߣʱֻҵʵ

Ȼǻʲô޳ɾˡ

Ǻڶ̼ҷ׷׸֧֡

ؿʱ

ſڵȻλִ֧ߣʵǴ֮Ĵۿв˾İ֮ûԭǳ̣͢ԡ

һ˴кѡԸһ͢в˾һˡ

ŹֵǾͶлˡ

˴Ըһ͢Ȫв˾һĿ

Ȼ󲻶ϵֱ֧صĸۿڵĽ衣ڳе˶ΪԼڵصظۿھһÿۿõĿߴʮЩǮ㹻͢һִָֿв˾칫¥

΢΢һЦЩΪֹ˵νǰһ

Щ͵ľ̶ԣֱëëꡣ

ͶʣҪͶǮȥܻʱ

һг䶨֮λİ϶лλȭȭ֮ˡգپͻὫϱ͢콫°Ųöãϱּ˽в˾áλȥҲúú׼һ

ۻᣬɢ

գ֮Удɵ۳¼ɶʮݲַڴС

ڴ󳼣е緢ʵ֪λۣкο

Ϊһ˰մҲΪݻǹǮա죬ͶߣԹ顣˳һǸ֮أһ˰ҲټϳңٶôһӾءԭǹˮ׼󣬳ɱҲٶȥˣǮҲÿ졣һһ֧ݻǹӵǲǮҲǳŸоûǮܵС

һ䣬ĽͬдΪֹüޡв˾

в˾Ҫ⣨ϣó֮¡ʱ⿪ţóףݵȳоͳҪͨ̿ڰڴв˾ɣڽڶʹΡְƼެȶó£ʱֹδӺóף꣨Ԫ971꣩ڹвʹƺóסڳԪںݡݣݣɽأݣϺأȵв˾ֻ̻չרƷ̡ףԪ2730꣩в˾ְת˾Ԫͬƣʱڹ㶫в˾ʱԪ308310꣩աڳڽȪݡݡԪв˾ƷŴ졢ƾϽڰֻˡغв˾ƺ֮¡

򵥵˵в˾൱ִĺأܽ乤ߡչ˰˰ѣ鼩˽ƺͳƣҵ

дľв˾ػְܺͷչǰЩְܴ֪ͨ

ʷɷҲеͬв˾Ҳһ㽨飬ǳó֮뽫һһ볯͢д֮̽ⷪ𡣡

׼Ǳ뵽ĶǴ鱨֮¡

ã󳼶޳в˾

΢ЦѾϰ͢в˾áȻ䶼ѾӦ;ʵʩȻв˾Ҫв˾ʹ֪˭ɵδְ

в˾ƹܵͨȨΪв˾ʹǱζܶ˵Ǯӡ˲ʶȤһ

Ľ׵ټдۿ֪в˾ΪϤڹؽ֪ҵ֮ˡ

Цţôְ

ǰֵԸһԡ

áǣΪв˾ʹƹߴͨ̿ڰв˾ְܡͳв˾ý裬Ҫһɹ

ּĿϲȻϡ

ֵʿӢС

ڡ

Эͬв˾ͨɷڹý֮ǰ䲼



ּ

ӦԪС

ڡ

в˾ʹרżв˾һǷ䲼ͨɷִСն֮Ȩ־˳޶°ٹ٣˭̰ܻߣ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һٰʮ¡㺦

ġ㶦

һٰʮ¡㺦

¿ͷѡֹ󣬲Ҫؽв˾ãҪ뺣ϸ̣ͨرΪϵĵӿɲᰡ㺦𣿡

鷿Уʵ

ֹԸϹᣬѡлΪ֮ܣкξ֮

ǰ˵úãΪ֮ܣɴǰߡ֮£ӦԪΪءһ֮ⷪʹֻһó֮Ȩ̽ʵ̽ӣɹϢģ֮£޻֣֥ɨܣ·ͨ衣⣬ƶ֮֮ͨʱ֣֥ȶԸЩƻӣ˽ͷӿűɱ

ǻ֮ԡȴֹ֣֥ɲǺ˽ͷӣǴӴó׼šв˾ʹǲ֣֥ùϵв˾ֻһջ

ʷأ֣֥ڶʢʱڣչΪӵǧҺó״ֻӴĺó׼šʱ֣֥Ѿﵽ֣죬ÿǧǧƣԴ˸й

ֶߵ֣֥ʵǿʢֿ޳֮һɣޱһʥּڵ֮ʱɽ֣֥

ллϹػʥּ±ؿɷ֮

һꡣֻ»ĩʿ龰ḻСǱŷްסŷ޾λ档վ졣̸šԡй

ʮ¡

͢ÿ˰տ֧־֧ʰԳҲǳ顣Ұ֮˾ͱ빥ԭ

ֻǡȷ˿ɻСǰСǱܵ˻ʽݻǹƾûˡ

һȭͷֻбģ¡ܱԽ

ڳ˼䡣鷿⴫һЦò¿϶ǴĽӢ

Դλ´󵨿ִŮڳбﰮĽ֮о͸ƵֻҪϹ֮ˡܲĽӢԳ֮⡣

Թֻлѡ㣬Ů׷ϡУҲ˵֪֮ڰզ֮ʱּó淴ԣҲҶԡ

ȷʵԴĽӢǿҵĺøУһʱ޾һ̸пơڴĽӢϲ֮ʱܽһγ̸̸ȻǴĽӢ뵱꣬ź󹬼Ҳûʲô뷨ֻǱʾһŮкøУҲһΪӶѣĵµȻҲ衣ǣӷĵĽӢ

ĽӢǻϲ֮ϴ档Դӱ˶ԳİĽ֮⣬ڽӼԼʱԼΪҲ׳Լ˼ǣû¾ܣȫȻѼִĽסŮ֡Ȱ֮Ժ

ʦɽ䣬ʮճɽظһӻ鴳꣬𣬽̲ƽײΣ֮ʲŻظǧҩǷʹǵƣʹòõĴĽӢ񽭺ն֮ʱּıϧӶԿϲ߰ٲݵĳҲкøСദ֮ʱ崺֮УҪһһޱȰĵİȫС

δ鷿ĽӢ˽楽㣬»ʲôϻ᲻ʱ㣿ף楽㣬ôˣǲǸղŵǧ֮ʱˣ

һֱ֮żеʺʱˣжȥֻ֡һѵĴĽӢΧ

ó֮ĽӢʱϣ̰

һǰץסܰ׻ʺﲻѾǰˣض¡

ϣ¡ղţղӢǻʵڣʵ¶ǡ˫ỨתҪӢΪӣɻȻų檡ֻõǲҲ޾塣

ˬһЦԭˡӢãûУ˵ֱ̫ˣ楽ˣ˳Ҳŵ

ĽӢѵõһ죬Ц٣楽ƤŻȴǲ˵ֻ楽ѡ˭֪˵ˡˣϣ鷿гԵģҿû;ˣӶء

ԴĽӢԾ˼楿ǸˡС椸ղŻ˵֮£ôһӾ˵ԶˡҺãҹˡ

ȴǵͷ֪׼˸㡣ȥɡ

楿ŴĽӢĽŲ߽鷿Ȼ֪ҪȽſɽȥģɵӢʵǸͿĿĹϣʱ޼ף

ʺһҪô

һ㶣ʵӢͶϣΪβף

ӢþһֻɿǵĽ˿ȸʹȴһֻ޴ӣһֻ˿ȸŽֻ·һ¡

Բ˳Ӣû׵ġ

ҲʺǶԵġ鷳ʺӢýһ£ԸɡüشڹУֵ

ڴʱĽӢ鷿ſڵϣ楽㣬̸ʲôѽѽʽĵĺܺóԣ춹֣ţִࡣ

һЦԵɱȫԹˣһѽ

һֶӡ֮ʱĽӢԵеᡣ

ץסĽӢֵӢãпʱӭ㡣

ĽӢȴе㲻˼ص楽㣬ϲϵġ᲻⣿

һЦôأϲ㣬ҲϲءԴ֮󣬻ϵЦݿǱƽնࡣ

أʵ̫ˡĽӢ楽á

ЦݸʢȻģղŽ㻹̸ʱϷأ

˵ףĽӢٺˬҲǽס죬ߵصͷһԡ

Цȴһǻȴǲ̫ͬ⡣

ĽӢ̧ͷĿ⣬Ϊβͬ⡣

šѻ˵ꡣĴĽӢֵ˵Ӣñһֻ˿֣ɿǽ˿ȸסһĻʹһֻüĽ˿ȸٸ˿֡׻ϵ˼ô

ĽӢһԭϲǲҪҡǵҼ޽бʧȥ֣𣿡

極ͷȻӢ֪к𣿡

ĽӢ૵ҺҺ楽㣬Ҳֻ֪֪ϡ楽һʱҺܿĺܷɡ

ᱧסĽӢ̫ࡣ

ȥúһ´Ϸˡ϶һпϵĴ𰸡

ԶԶűһĳҲ̾һʵҲԸҪమһסİˡ

Զ֮+ݳУ̾һһѽϵȫɨڵϣһֽ̯˿ֻ濪ƪܱΧޱԮã㺦𣿡

ҳһµʹ߸߻н

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮ¡һ

ġ㶦

һپʮ¡һ

߻пȥֻһʱһҰ׵ʿۣʮü࣬΢Ц֮ʱ¶Сѣʵһ˵ӡͲĹŮҲʱ͵߻С

ȴ֪߻еĵϸ˸ӭ֮ӣʵ֮еĸ֡˭ǱԻ󣬱ضԴ

ӭҲˣĩ죬δĴתսϱºպãӡԳɡҵҲҪΪһǰӭԳҵ˶Ʒꡣֻڳ(1636)ӭʾУۻı()ﴫͥսܱ

߻˸ӭΨһӣøӭһ洫һ·ŭȭ޵֣پ֪бţʵһɶõ˫ȫ֮šӭ߻С

εǸԳһ߻гΪԳΪεĽ֮¡

߻õֵֶаݼ常ȴǳ常ƻʵۡ

΢вõصһ뻳Ҳ겻Խɹˡȴӣ

߻Ҳ֮ɫȴǼװ֪常ֵֺ̬꣬

ԽԽ˵ˡֻǲ֪˴ǰкμƽϣҵֱʵޱΧȴðնǧҪ˵Ʒ֮㣿

Ǻǡ常ǰһ˿СֶҲĨˡ߻Ц常Ѿ֮šǰ֮⡣Ǵᡣ˵常봳ˡ

ˣһЦ֪֮޺ֵλ쵼һ쵼أ

߻΢ЦȻˡǵλƽȡֺ˭˭أֶֻҪ常ܴӦˡʲôҪӦ常֮Χ

Ŷޡֳ˼״Ḭ̄仰޴С˵Ρôһޡֻ¡δؾʹ

常ˡ߻ڳӡ常֪ǹʵϾ֮󡣳Ǳ˸ƵءػΪʿġΪʵһһ졣常봳Ǳչȥҵȱضʳ֮ơΨ˷ɱ

ٺ٣ҹЦ衣֮Χ֮򾫱ɾ֮նءȴá߲±㲻ƶ԰ɣ޲ҲԳˡ԰ɣ

߻пҵɫԽԽзţɫܡ常˼

žһӵ˼߻У֮ԽӼ㣬ǿڶ֮ȴһٲ𣬼޾Ȼ򲻳ƻϡҪʹͶԳɣѵ㻹Ҫ˼θԳƴôѵΪ޲ɱô

ɫɱ籡ֻҪ߻лش֮⣬ҪѪ

߻Ȼ常ֻںСֶݳƻкѣֻСֶһֱΪ常Ǹ֮ˣԲŸǰ常һ档ϣ常ҸϣСֶһȰ봳ˡСֶûж常˼常˼

ˡһɫɱȴû˵һӳѹ

߻ɫ糣ȴѣǰλ常ɱ¾˭Υ⣬زú³ɱңҹٸҲסǧολ常ʮǰ̤֮ɲ⣬ֻһ˳ֱҪʼԼ֮

ڲ˼ĦָԴ֮ˣʵڲӦвķʹЭ

߻ȴû뵽صԳɵһžȻѹõɱ⣬Ϳ̿˺󻰡

ã̾һ뵱꣬ӭܱﴫͥﴫͥø߹ջƣܲܽǵﴫͥŭҪʬ֮Դǻ󺰴ʤǿɸ֮溺ӡԴˣޱԶΪʱʱԼĪҪǹƨؽ䡣ߣûʲôܣȴǿһ㡣ڣ㾹ȻȰԳɵͷȴ֪ΪǱȰͷ˵ŴվֶӸ߻еվ޵֮УԴ

߻ɫɺתײǶصĴӢ溺ӡܵ常ӵʵСֶҡǣƱˡɷ죬塭

ôû죬ͲǴɷôûгڱ㱻Ҵϣ㲻˵ˡΪ鲻Ϊߴ棬вضˡ

߻ͷӿ׸ӭǸߴŵӰƽʱԲ࣬ȴһֱ߻ڹһ溺ӵıɫֻǸ׻ûüԼ˵һԱȥ

һʱ֮䣬߻ɫʱʱףһʱ

εУ׺Ϊ֮⣬׵֮

û߻лش𣬵⴫һϸı֮ϣةة빬ʥ

ȴѰ˼ȻǰΪ£ѵʲô·

òãةةҴõУױݵϣҥԷԼɱ뷲Ϊ߱ɱӰ죬ղúڳаĻ̻̣ʱۻᣬƺͼı

󵨣ҷȻ˭֮ҥвǺ죿Щ˾ۻΪΣпƣӾĴɭ֮

һػϣʮо̸۴ҥʵѲǺ졣ڶ˾ۻᣬϸرϵӦϣһݡ

Ŷû˵ȥֻѪɱӯ

֪ԱϰյͷԣʿײĹǸɣѼԦȺһƱϾҪ԰մɱ䣬׵ĵȻȳȥһĸ֮Щ˾ȻҪôǲǵʱˡ

˿ҵظƽרŵҥΪкκι˼ɣ޵ڿɱǵӰǺε



ص

һȰԻϣݱΧвɱҲҪͼ֮ɱ𣬳бңԿɳ֮

ţ޺αָ¡Ҷ䣬Ҫ¡޴ּҪСؿơԣ֮ţһǿɰĿϢҥԣʿԱظΥԾ۴

ڳƵ֮ǰұ涨δȡ߲ͯңδ߲ס£Ҿ쾡Уʮһᣬһ£żҡ涨˭иֵӵܸԣؽܵϳ͡

ҵԲû̫ľȣֻǸҶ﷢ëּ

һԵĸ߻ǿ÷ԡؿơΪƭ֣ƭʿǰΧ֮һʱ֮䣬߻ɬ벻ҾȻһ֮ҪǧʿɱĴֱô

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮһ¡˫(Ʊ)

ġ㶦

һپʮһ¡˫

߻ɬ벻ҾȻһ֮Ҫǧʿҵɱ·ô

ȻΪʷľԣ߻ʷپҲǿΪͻȻҪǧʿ

绹ΪΪģֻдԽĳ

ͨī꣬ӵǿľʵӳƵ˼룬ʵһ˼ĻĻʼձӡޡƺõ̬ȣĻԲ˳ӣҪͷء

һǾңżҰԣһԡĻļҰԡ

ҵԿԴ伫п̷ǹпе̷û˰Ƥ

˰ƤûƤƤ쵽֡ʱƤͻԶͼ룬׵ܹƤŵؽʷϼ˵ļȫ֣Ѫ¶Կڲǰάԡ

̶̳Щ˻Ż¶

ɼ൱ļɵİƤߣҪʮ̵ֲҲԵ˲

ӡĸʹðƤ̶Ըŵس񡣿ɼԡ

ͬءҲ֪ʷũ弰ʱԺصȱݡ嵽ҡ˱ԡ޳Ŀǳȱ˵μʶʲôհԶΪйʷκƶá

³Ѹ˵һ԰Ƥʼ԰Ƥաνʼղ䡣ҽͤĲ̸

ڸ߻о֮ʱ赭дصСȥԳɡڴˡȴǾءʹڴˡ಻ʩᡣ

߻̾һǼȰֶ常֮ǡǡɽڡ޲աο常סвٴýɽ

ֱ߻С˵һʱ䡣ٶȱ

߻죬ջûٳȰг̾ԼȰȻô

һʿϣһԳǴʹ֮ϡ

ʹߣӣ߻Ҿִ֮ɫ

ҹһЦ벻֮ʱȻôÿ͡

߻мûнߣҲʹⲻߡʲôͼҲüʱ洳

ܿ죬һļߡرδ󺺸ʿнС

ֻ缫Ϊͨò˵ڵĺģ˼ߵ⣬γ֮ͨòһ˫ۣλʹߡֻǰȭºᣬҴ֮ǰݻԸɸ˺ͨһľƬӣ߻о㵵ı͵̣ڴ֮͢䣬պҪ+ݣȴǲò

̣֮䣿Ǽô߻вľЩʵǾĲ

벻Ҳ˵˲áһ֪кιɣ

ӣɫ΢ԶҲǿˣֺαسˣ

͵վ·޷Թģ뷢ţһɵӿֱȥ

Ƽ֮ǰһ˫ͬľ׮ڵϣһһģֱɴ׮֮ȴһԪŹڽ֮ҲһķҲ¹๦˫ʹȻסҵơ

ȣһԪǲ֪Ǹ̻㣿

ҾȻó˵ĺһʡۣ֮ġǶʹ

ָ䣬Ȼɢּǿһǿѹ֮£ԭֱͦ˫ǹζԽԽ죬ǵͨ졣ڸ߻пʱغһδϺ

ҲסٱƣһѪ񱼶ӵŵŵŵ岽̵һڵأή٣㣬ϵش

һ΢ǿڲնʹĹ涨ͽι˵кιɡ޺æӡ

߻ȻҵɱǲòķָҴ˻塣

һŴǵ˫۱Ѫ죬ҵ簡ȻԾ֮ݶԸҵһ֮ˡӮˣҲӢۣ

ЦƬ̲ŵǷӢۣ۲ۡ˵⣬޵޵ģ

һҹȻɱ·ԴĦĻ֮ѹг޵붯ŭϲϱдšдµ⡣˵ű뻳óһţٶ֮䷢ڸΪʹȻ˼صˡиǺȻԼѾǴĴͼ³֮һҵƱ㽫ԼˣݹֻдŬನĴ֮⣬ʱǧ򲻿䷢ŭһ֮䣬̬ȾȻ˳ࡣŹϡ

һæǰùŵңҿһʱǧɣȴЦеĵŶȰޣ⡣

ŵȻоϵɱһżգһЦ⣬вɾϾдЩʲôȻʹôŭתᱯһŭ֮£㲻Ҳעзϡ

߻һ벻Զ֮ӾȻ켰Ȱ˵ҹ˳峯֮ϣÿȰ֮ʡ

ҵǰң֮£Ϊ½⣬Ըʶʱ飬Եżߪ󡣺ߺߣǺ̡УӿǸԳɺõĶࡣ

⻹ˡҹ˳壬ʱıǴǧóѡ߻м常Թƣ࣬ı졣ǧ򲻿Э뻢ıƤ

ѹƵλԲӣҴ峯˵û֮ˣעһͳ¡۲ԣʶز֮ܣᱡ֮ˡֻҪܹ˳壬Ӧϣ򵹳ٻضٲˡٹۣķгˣãڴҲس֮һ

žһ죬һƽĻϣɭĪҪķгȺᲢۡ

һƺѽ󣬺϶ִֵĺۣʱźһȣŨѪڵϡ

ֻһľۣ˫۾Ŀңʵ׽뼰Ƿݳǣɫ

Ҳȳӹӭ֮޼ٺ٣Ӳб¾;ʹģɽضδܹƱͶ㣬ʵΡ

£ҪͶҲǾ޿֮¡

˻˵ø߻мѽȥ˫ۡţ֮ӡ

_-λ٣Ʊ֧֡лл

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮ¡

㶦

һپʮ¡

˫ۣȥݸ赭д˵·Ըȥֻһ΢С¡

ںУԼǴʹߣôƻսնʹءȵȣûҵĴսƾʲôҪ˫ۣҪҵָǽ赶ɱˡɱǧɱҡǣˣġ

ûġû뵽ԼõĴʹߣӾ徹ȻġǰֻҪһʹߣǵжԵԱҲҪͿдԼҲͲԼǻڣ˵ٱ˫۵ˡ

Ŭ˵ȴڣŷԼѾȵ˵

ղŻᱯʿһû㵹ù۹⿴ŷᣬͻȻǰһںؿڣ꣬΢ŵ߹Ƕ֮ûȺᷢҽУһסһֲסǿϳ⡣

һɱĲ֮ӵ⴫˽ܿ죬ʿ첽һ̣Ѫ죬쵱и͹Բ㣬ȻǺǻǵ顣ϡԿ鵱еĿ־֮ɫɴ˿ɼִ֮˵ĸֶΡ

ʲôû˵ʾʿ¡

ɸ߻ȴȻԼҲɱɴӻڳ˫ۣȻµĸо

ŷָ߻лڵƵģҵĵУôûߣѵҪ緹

߻һСֶǡ֮ǰ»Ҫͨ常

˵

һǡغ֮ѾġҲûжԱͶ常ʹ˵ˡСֶϵϡһʯ̵ȫͶ常֮ʯ޹·ٺ顯⸱ԽԽǿƵ֮СͶҲضϸ߻һ˵

˫֡ƺҳʲô

û˵߻мǡϾսɳӪǰΧݡһ޶ԡ߻вòٵšӪʽоʮĴڡʱʮ䡣+ݵسǽٺҲס常ǰ׼

˫֡

߻г̾һֵСֶԾڴˣ常ౣء˵תߣٳ֮ʱֻͷ¸½ܵĺʹ˵塢ȹҲ˵СֶǰȥͣŻɱ

ȵø߻ӰԶȥ֮ʱڳԵɱǣԳ콫ǣǣվҪڳ֮ǡͷҲһգ֮棿

䣬һ΢紵漴һͻأڵСҶƾճֵһҲȣе𾴵ĵʦˣ

λȴһɫ΢΢ͷӦҡ

˿龰ض۾ʱһԱ˵о˿Ϊ衣ϵηʥ

ײڴˣضΪǰλü룬ݹ׾һɷǵĵˣǱʦ

ʵʦãǷޣ

̾ʮգǴ󷢹âϵ鱨죬ǳֹв˾֮ʱ

Ҹŵв˾Ҫެ̣ͨó׿ǱС

ս֮ʱһСС廢ｫǿ˽ңǧͻ˫Ŀ

ǲ˵ÿҲİ룿

׵ֹˡ˱غصҴŹв˾һ͢һپ٣Ŧһ𡣴ʱĳѾ֮ء

ɫҲ졣ҶҪͱơ

һԲ

Ҳ˵תʵ֪аջһ

޸ƶ࣬һϡֻҪݡ

Ϊ̫ƽȮΪˡؼƽһҲõĽǷʦһ顣Ҹпص

ƽȽס

ΣһδˡҲֻдʦ󡣡



ʦҪǧѾãѷڴʦС֪ʦʱ

絶Ѳ⡣ϵߣ㽫׶ҷС

šЩأҶǳ󣬴ʦɻҲؽҵ֮¸

ȹһѡ

Ǿͷʦˡ

ʵ䶯£ڻǷȰ˵֮⡣ɱɱ¾Ҳעɱʹʱ÷⣬֮Ҳ𵶱ոıʵǧҪϵʦܣжضðãǿ塣

Ǿлʦ

Һԭ⡣

΢΢һͷ̧òͨͨһ磬Ѿõš˲ʧ⡣

Ǵ˵еĵͨسɴ硱½˼𷽿ʹͨҲҲŶλδͨһĵʮΣҲҰ䱧ΨһĶ丧ֻǴ۱ǧκڡ

εֽҹ٣֮Σǧ͡ǧʵдүж֮ܡ

ͬһʱ̣һɭϵĴ֮Уġ

ֻ䭵ؽɫƺ˺ܶ࣬ƺҲࡣ˻٣ʱɫ֮ǰһ¸Ӻ۽ǵβҲƺࡣ

ҲȡЦѵõһµˣҲ׳ô

ѽԴӳ˻ӼĵҩǾûٱЦ

ǡ϶ҵȳʵչܵ˵ǧĵҩҲҵȡֻǣҵȴиʥΧ¾Ȼǹ³ǡ̾Ϣ

ۺ+ԳǺǽѹƣҳҽʮ룿Χ£ұãޱ֧Ԯ֮¡ǲơ

ֻǿǳʮذաüһɱãȵùıǰա֮ˣȻʳ⡣ֻ£ֻ+ݳǳ֮ʱʬأǧ޼

ڴˣҵҲΪϧǣȰиҲЧҵȻҪƴˣеʮ򾫱ǻһһͻΧҵҲ赲

˫ȭˣѰ·ɽǿӣҵȽ׷ᣬҾֻꡣ

ϵز豭һڵţؽ¶ضҷলľԱ죬ϱɳɵӪǰʮźĴڡͻΧҲֻ·һ˫һɱ͸Сƺ

׵ǣҵҪıǽӪţӽͣȺʱʱһ֮ʱ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮ¡Ͼ

ġ㶦

һپʮ¡Ͼ

߻дǱңҹʩչĴİΧȦȻһ·ֱϾ

һ·¶ޣʮձϾ¡

߻̧ͷȾʦй֮ΰǽֿýϾ֮˽ˬʦЩ̻̲֮ɫ֪ǿٱо̾ʵ۵紫԰ˡ

пһ󣬸߻ʰ黳Ͼǡŷֳиӷ֣·˶ӿˣڽֱ߲߶

߻סһλʵλˣкδ·Ϊξ˶ˣ

סĺתһǷŹһЦԺĵǸϾǵİɡšҲѹ֡Դӻ¶Ͼ֮󣬹ϵ׳󣬴ĴӴܡⲻһɧŴغҲҪڴɳʹǰҳƽסٺ٣˵˰С壬װˣҵȱΧһ¡

߻ŻȻӣҲܵϾ֮ʱ֪ʹ߶鵽ûУҲøϿϵԱϡסֻҪǽܱͣ干ͬԸʹô˳õϢ֮

߻кǺһЦŶԭˡܵӣҪúÿ˵Ҳʹߣ֪Ǽ٣

ޣŭһƨĴҲҳˣҲʹߡҲ治֪ôģռ˾ʦҪþƺò̺ǡ

ҪҡͽЩгʮ˿ιˡ

㣿߻бҭ˵Сһơô˴оȻ˲

ôѵ㻹Ҫ˵飿Ǻӷʵ㻹ǶˡȻ֪Т塣ǲξֵؼұ˵ΪҾĪҪΣΣ֮¡֮÷ҲûڽΡͷǸʯûС̵ȫǺ֡Գ˱һΪΣ˵Գ֯ΪƻʩŪðضСˡҲǲôࡣ֮ܶǻˡŹпտɵʯϼڡ˵ٵԽࡣԽ졣

ʱԱߵһӲǡÿ·Ҫϼڡ䡣ЩԽԽáûա

˲ɲǣԴӻϾ֮ǵһһáҪƻǺӾ͵ͷˡ

ԭȻش߻˵ֵһȥξ¡лܻþٹҫ鹡

ΪҲ㣿ǿ˲ˢˡֵܳ˾̨֪գ˰ͽ

ҡҡţҶŴͷǾֵܽˣڿˡѧıһһʩչҲ˿˵ȴԺ·û

Ӵôлֵѧϰѧϰ

ɲУֵ˵ˣѧֻΪ˽



߻гΧһ̸֮ʱȺȴɻѡۣ֮ôġΪıٰ֮ǹٸӣţǳ⹷ʹҥްաߣЩʶǳ֮ˣ

ǣ߻һòƱȽϾ֮ˣ˸кλˡ֪ʹ߶ֽסںδ

ҵһ߻вŵЩʲôĪͶǺ֮

߻жʱͷʹôնԴСЩж̫ˡ˵ȴ˵ҿ㳤һ˲ţǶ֮ˣ

ôͿǧҪϹϵѽģҪԳˡͶ򱱱ߵ͹Ƕ˳ͷصĵطιιѽһû˵أ

߻ȥѽǿѹŭ𣬾ֱߡȴˣûһ˿ϻش󣬼װҴˣ˼ָʹ߶סںδ

߻Ҫǰʹ߶ס¥֮ʱȻóŴ죬漴һƥɱд󺰵ʹǰ˵ٱá

ô߻һɻ󣬱ͣ½ŲԴ

Ƭ̣һűһ˹

ֻǰǲŶиͷұһµẺӣüΪΣȴ˿һСģһλȴٷʿӦͬ񲿹Ա

˺ȴʮ˫ͷϳ֮˽µıδ󺺣ٿֹʵʯǳǳĺۼ֮װΪصض

ϵẺӾ߻վ֮ʱ߻УĿ¶һ˿ɻľ⡣

߻һݣܶҵӦֻ²Ҳһ徳硣

ʹ߶һó죬һƥַɳ۶ʹǰ˵ٱá



߻ѧˣȺУż⿴ȥȴǿΪһ棬ֻһüΪ׳ȴǼΪСļ́һᦴǰ棬ЬС۾ӣȫͺмһСͷطͣüӣһࡣȴ̧ͷͦأһ˲飬һȺͬСһװغӣֻȺһһ̵ıƽǽӼΪ졣

ȥһѲһذӴСȡôڡ

Χ۵Ⱥںʱ˴İӣʱһЦл֮Щײгܣһ壡

٣㲻֪Щ뵺˺֣

Ŷ£Ǵģ

Уסǲѧŵð˵ġ

ðӣĪǽĹ֮һððӣ

˭˲ѧ

ǾûˣЩܱضҰˡŻ

֣ô

û£ЩҰ֣ģ£



۷׷ס߻ҲΪȤ

أһߴڴ˳ףȻѹסҺĳȻ˽Ծöһ¡֮纣һһһɵֱꡣ֮ˣʱίڵء

߻дŭЩܾȻȻʩչٹһᣬֻǧ޹֮˱ΪӣʱʹһǺµʨӺ

ƣݷνʨӺ˵𡱣ʨӺǡܽһħ

ʨӺһΧȺڶʱöһɡ

֮Ҳֹ֮ͣӲĺҲͬηˣ

ԶǿͣҴƴȡû뵽ȴǶ͡ȴһѲ֮߻˳ȥֵֻм䲻֪ʱվһİ׷ߡ

߻е˵ͷʾлղŵĽΧ

֮ƴֻЩϲõ֮ӭҵȣʵ̫Ҵˡ

ȴղŸõӦ⹦-ǧ˲¸պһ䣬Ը⣬¿Ϊһ֪࣬ɸҷ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮ¡

z

ġ㶦

һپʮ¡

ֻʵղŸñ⹦ǧ˲¸պһ䣬һ֪ɸҷ񣿡

ߣ˵ʹߣ֮룿ỹҪ빬ϣȻÿ

ͻȻЦ

˿ֻͨͨĴЦڸ߻пλʩȴһֲѷʨӺһоλߵĹֱɲ߻еԼ֮УǴߵĶ֡

ûҡԬ־˴̩ɽһ˳޺ʥ͵ϺȾơϣû¥һ̶ǧ˲һʨӺ𡣵ǰһ۱ϳڴС

ԸܶΪᣬֻǮѧǫƷԱӭǡȻ˲֪Ϊʹҡá࣬ı족²⡣벻ִ֪˼ĳԺ޳ܵĸӺͲɱͬޱȵҪ

ֻίɴ˵ƷԱӴʹߣҲ²⵽̬ȣΪ徹Ȼʹ浱ˡǣЦ֮֮Ϊףֱѹˡ

ЦУֻǲ񷢳žž֮޷ԶҰڣż϶ԿտյйһͬСˣȴͷǺεӡ㿴ӣҲЩӶһӡ

Ƭ̣ЦͣתֵǻͶƷʹǰΪġڹ磬ʹǰһʵͬתͷȥ

á˲ųԵȻˡǰȥʹԵٻᡣ

ٴο

ÿӸʹߡȴκڡһҲкι֮⡣ֻǿ֮ϵذᦴЦ

ŽٶԶȥظ߻֮д΢߲֮

Ѫ֮

ߣ߻д졣ȻӴˡλ֡ͺ϶Ѫô򵥡šλߵǳضƷȻҲ˼ɡֻ˲ɱ

ڰռֿɿǷ׷ɢȥȻ֪ղǸ߻мʱֹֻ֣Ҳ

߻ȴǰղŵðȻֻ֣͢ע⡣߻к棬ҲȺ¥

Ȼȵڰɢȥ󣬳ĿĴѰղʩչʨӺĸ֡ڳΪղ˹ȻҲһƵܵǧ˲ΪԼֵܼ֮ѪΪ

ѰŸ߻УҲѹ龶ֱ¥

һ¥Ҫ粽н¥Ȼղʩչ~[ӺظһĻӿ¥Ȼ·ȴǸĲˣԳ˫Ȼϴɾ֣ЩǴԳʹߡѶıҪɱڻϣ

첽¥޺ڱߴƨߺԺǰûУȤ¿ƣ뿴ô

һ޺һʴĺ̽ӴֿȻҪȥ͵ûУ

ϸɴëһ˵ʲôүӴ·

˴Ҵææʣ첽иȥ

ƾųǿ鲻ͨ빬ƣ˳ͨùСסһλС̫ʵλСǰƷʻںδ

񾭳빬УλС̫Ҳϵñ̻ڳӢʹܹܷԸǳ̻عɾֱǰȺ򡣡

л࣬ŶֱӢյſڱһѺӵд˳

ĳ֮ǰףԽؽ֮ΪβӦ˵ǺӲ֮÷ǱԼ˵ˡʱȴΪ㣬˵ӡѵ˹һߣԣӦǷʲôҩ

͵ôһȣܣȻԻϲ̫֮

еĺ뷢ţ˫Ŀų̆µİСªˣγɵӴνֻҪһ¾Ҫǰɱ

ǳڵбɷ֣ټĵ뾹ȻվĸʹšĶСֺ߷ĸ绢ǵ廹̬Ʈݵش˳

ϱСȪɣһľŶƷ֣˴η֮ףʵǲ̽ʵǴӦף֤ʵɳٶȻӱϮغȡūƸȡһء

ŶƷνǺ绽꣬£ǶĸֹԣϱСȪν־ϣյϾǣյһֻۣЩĹԱǰӭӣʹǧ˲׼һ˭֪ȴǸһ֪ĸִһƻɣһԳǰƷĳͷñǧ˲ҪعԼˡҪԼϴҩֻ»ˣϵϡ

ǣһϾܾףϱСȪСⲻϣһɿֲѸٽԼֻҪԼһ£ͻᵱ˻ɱϱСȪвɴп࣬ô˶ظ֡ÿô˿ֲʵ

ϱСȪ˿еСС޽а壬ҪȢ֮飬ʵԲתԺʹߣ㷨ɷѡóȥ͢ʮ¡һҲ̘ء

һūּŲ磬ȻϱСȪߣ־ϼ羮Ѩȥ

СȪֽеϣʹߣǴ֮ˣ֮Ҳβᡣ᣿߽бʩչŬȥ

ϱСȪǾŶƷʵһн׾ǶϾ֮еغȴӥ֮ȡ

һһӣ͵ץסϱСȪļ羮Ѩ߶ʱûһҲʹһ

һһ廨˳ϱСȪļ羮Ѩסŷſֵѽܴȥͥʮ

Ӧ룬һ񣬱ЮϱСȪͬһ⡣

漴õĹཻ֮ϱСȪͬɱĲֻǲҽԽԽֻཻ֮

ʵڳ͢ȴ󳼣ʼںۡ˺͢ȴ֮£಻١ʵڳ͢£ǶԹһֿ̡ɳ֮ɻǰ͢ȥ£ú£صʾѣȻԴ£

͢ȷ֡Ĵ򡱺͡ʵ򡱣ڲȡִɼٰ̹ʵ۵̹ٽżſôǡĴ򡱣ܻᵼ²зϣ̹ٽżպϣôǡʵ򡱣̵Ĵ󳼱ɡ

̵̿úżպϣʵ򡣵ǹ

ӢеԱЩҽȴϰϲǵʹȴ⣬벻Ȼ˵ʹһҲسơʹ߸ŭȴֲҷʱʱʱࡣ

ܿ죬ϱСȪһػϣִͥϡѾԹȥ

ʹȥֻϱСȪβѾѪģеط·ѪֱϱСȪӵһ̽Һûк֮û

һЦǲɷϡǸԻϲ񣬱ͥȣ

һʹ߽ɫ䡣

~Ʊ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮ¡Ԫ

ġ㶦ưپʮ¡Ԫ

Ƥһһ鶯ǲɷϡǸԻϲ񣬱ͥȣϱСȪӡ

һʹ߽ɫ䣬ֺֻһɨա

ԴҲ벻ףȻǿơѵһָô

ʹҲảĻȫȫľϱСȪֻһʹСĽմϱСȪƨ·ȥ·һ𣬾ᣬÿÿ·֮ʱеϱСȪȻʹû

ҽεʹ߰Ȼϱ߾ǾŶƷĸ֣ȻһƷ紵㵹̫һסǲԻǰغӿΪûĸ֣ҲֲüĻݼ̹ʹôĻлλ

ʹ߰:::ԼԺһСӦԲŵá

òףСȪ·ֿһóһССһλӻóһųӤȭͷСĵɫӣСİһĩִӻóһƿﵹʮδޱȵҺ壬ЩҺӷĩһӴʱһƢ͸˳

һСС;Ľ裬ŨЩ֪ޱҲڲ²Ǻεҩ

жٽǰ

뿪֮ʱѾҩáĨϱСȪصϡʱԭѪˮصֹסϱСȪʹ֮Ҳʧ˯ȥ

˿ϱСȪ:ɫ֪Ѿ֮ˡҩ

ɫ˻ϴҰϱСȪʦܡҲλﵽŶƷظ֡ʦ˯ȥʦһʱð˻ϡϲҪ֡

¶Цݵùȥ֮Ҳ׷޹۶֮Ϊ档ޱȡ֪ǺкιЧ

㡣һʱ鼱飡ϴҰһ鴤ػϡƵҩԵЧ

ֹЧ޹ⴴҩعЧʵ̫֮Ӿǿ塣Ҳʱˡ֪

ϴҰüһңȻȻҪҵȱضϹֻҵϴ࣬ղΪҽʦҵꡣҵȻȥһЩϹڻϡ

ǺǡһЦʹˡȻޱĵȴˡ

лϡصȶƳͻϡϴҰ˿ߣʱͨĽҩͺˡ

ȻʹԲѣ֮±̸֪ʹ߻к£

߻һ¹Ჽǰ˴˳ɡԺԺ߻Уߵϡ߻׳Ǹ𱣻˾Ĵ󽫹ȿɳɡ

ϿϽӼȣض͡ڼϾȻ¹򣿡ȵ

߻ԥһ£˳ӵĹ

ٰʮ꣬ͳģȻ˳ռ˱ֻɽһս̫ܵ죬ǵĸոսͱ÷飬οͼ߻ǵûаԼɿƽƽʹڣ¹ûʲôų⡣

ţԳɻк£ԳҲûжٺøСԳǰ֮»̾Դӹݾʦ֮ȫ񹲷֮£ȼȻðΣչ²С

óֱ֮Ҳ˿ûԼ˼߻ɲ㳲صʵۣ

ҰģɽزɣǲʹܡϣռԭһۣȻ˵Ȼǿ׳Ըýɽ²УԸǰӣã²

Ŷ벻߻оȻ˵˵ȻϹӣƺ

ǮѧǫЦϣ򲻿Уܹռǣɱ볯֮͢𲻹죬Щл⣬Ը˫֣Ⱥ͢䣬͢ɿһ

˿дߵǮѧǫػ´˳д󲿷˵Ĺʶ

һߵʹȴǲˣһٷ꺺ҲվֵʹߺӼϡʹǳҴٻСдıʹڴˣһ֪ҴǷˣңҺǷǰס

ףʲô

úӵҴٻӭȢƽΪޣԸؽ֮ãڸɸꡣ

ߴҰϣҵ㼪ڳƽǧдӦˡ

ŭһ˫ŴߴҰҲǲʾҲ˫ĿŭӺӡ

ʱ˶۵Ĺ

žһ죬˻ͷһֻŭݵ֮УݶȺ֡лȥգ¡˵꣬ȥ

ɤӵ˳׷ɢȥ

֣õҩ﾿ʲôһУʵ

óôʣڵϵĸϴ׷¶֮ɫϲȽʹ֮£Ȼҩˡ

ֵֹػϣӺŵõ㣬СоųɰտԿ϶ǿŵɫӱԪ顣

Ԫ飿Ǻʵ

Ԫ飬ϰ֮顣ֿʼٲݾ㸱

Ϻõİ˲κ覴õİϰµһ𰾣һҹع򡣰鰾ʯͷһĶȫСЩҪˣһڣܵסһ˿ŮӵƤãʮ֮ĥɷۣԷͿĨϣͻ覡һ鶼ɫġֻаϵϰ֮飬ŻԳ֮ɫıŹż֪ϵϰ֮Ԫ֮顣Щǧϰ顣ÿԲ֮ҹͻḡˮϣ³¹ʹԲϾ־¹顣ϰѪ飬ĥɷҩʳ֮ȫ࣬ʹǿ̶ȣﵽһ˼ľ硣

֮Уջϰ֮ҲΪ档ֻǣЩҲ̫ЩȻη۶ãȻֱӵЧȴǴۿۡͨҩﰾãЧϰٲݵ

ǺһЦȻˣ׼ҩİɡԪ飬֮ڱ͵֡

棿ִϲ̫ãֻҪϴԪ飬ٰٵЧϲ¥

ĽײʵϣԣܱضʮϧԪ飬ڳ͢

ǺǣȻ֪д˵ȱǱ˵ãҪʹЩֶˡһ˿ɫȻҪвޣ޻֪

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮ¡׼ı

ġ㶦

һپʮ¡׼ı

Դݼ̹λɱöףٸҴغڳҴʵ֮ʣڴЩ̱ܲҹԴ󡣲ȻܸҪвޣ޻֪ҲΪպҽڡ

ܣ˽һϺôĿδ⻼ɣϱܣѵҵ̫ˡ

ʷɷϣ⻼Ա࣬ȡֻвˮʦ뱸֮ڣ͢ܡ˼

ϵĵرϡҩڶࡣлƽ϶ࡣν費ȡ̡ޱȡ֮ĵģޱƽ⻼Żܡ

ʷɷģӢ

ٵʱһ˱Թ书Ҳȹн顣ǻҪһ⣬ʹ͢һ֮

ʵ̫ͼԱպ֮á



Цڶ˿ܣҲ䷢չ񡣴䣬Ժһ£~˾ע̣ͨ˶ϸǵʵ

ް׵ͷӦ

ǮѧЩʼɴĽסԼԭֻϾǵƷԼȴǶ֮һ顣벻һԼ顣һӳΪȨƿ¹ԱǨֻʱվˡܵǨعԱԽԽࡣЩԱΪĽ׵ضӴ֮Ծõ׸Ī

Ǯѧǫ⡣ʱڱضЩ¼ûע⡣׸֮λȴǲ֪׸֮λʿӢ

Ǯѧǫǰʻϡδĸʹţ

ʵ֪кζԲߣ

ǮѧǫһϲǱֵغûᡣȵײСԸײ֮˱ӲֶΡ˽ΪܴӦܵסҪݺݵشǣ

ȴǽթԴα֮˴ǰ͵֮˽Ϊʾ̣֮ͶǷԳ͢Ҫ䱣

һиȴηѣǹȡʦ볯֮͢𲻹졣ϡ٣Դ㣬͢Դʮ㣬ʽǹӪ޴󡣳˽ΪԴһ顣

Ǯѧǫһǿ׳ίߡģֻ͢ƽԳɣʽս֮ʱǳ֮޼϶ᡣ

벻ǮѧǫͦмʶΪֵֽҲв֮񲿣ӴʹߣʵţʵְͦģԺɡ

Ǯѧǫû뵽һ׸֮λⷬȴóһ顣

֪Ǯؽкβǲͬ΢Цʵ

Ľ׵Ǯ˼ٽ⡣ʵĹ֮Ը񡣳顣

ʷɷһۺû͢ʵȫԿĹʵҪʹú֮ߡ

ΪҰıزóָ͢ʵضɧų͢߻ԣ£ίߣҪǿӲȭͷбȭͷ亦³͢

ǮѧǫԷԣȴͷӣʷԼǡϷǷȱǡ

ЩϳɾԼ޲ͬǳǺһЦ˵֮롣ֻǣԶǽ壬֪Ѷأ

һӲ̣ʷɷһȭͷֻҪ͢ӦκǱҽڽ͢֪

֪ݻǹ͹ۿӪ֮󣬱

ɣǮѧǫȴǷԵĹͬʱ͢ҵȱ˴ʧ

ʷɷصǮ֮к

ǮѧǫǺһЦĪ⣬Ĺʹƽ⡣~⣬Ǳû˽ڡ

ЦĪǮҪ̨ǱĲţ

ǡǮѧǫõЦ

ٳĻ͢в̫ĸֻ֣²ףǱĲţŽĹӣǿһԡ

ʱģԵǲ⡣ֻǣԣ˲ŲѡʱҲֻǱȶضԲߣҪдıǿؾʵ

ִᣬ˺вԾϰǴıչʾԴﵽĿġй֮ʱشıչʾ;

ûѡҲֻǿ̸λҲƼϾˣϹȥóƽެǲסһʱ䣬˳Ĭ

һᣬЦǱ䣬޵һѡ±Զߣʵ֮ߡһǲõġ

ţվҪĵ͢Ҫǿ֮

˵ҪǹۿʽǹʷɷһӳɣһǱ¶˳͢ʵ

ʵҪ¶ġص㱩¶ΣѵǻܶԿɡֻҪܷݻǹǹ֧¶СǿǰеؼıҲá

ʷɷֵ



ʷ䣬ȥ׼һ¡Ҫıնĵ򲻿ɳκβء

ضϸ񶽰¡

Ǯǫ˺úÿЩʹߣвǸʲô

ضּǡ

ͷȻˣɢ˰ɡ

ȵ˳鷿֮ʱֶжɳʱ̼Щʹߣк춯ޡУЩָϾˣҲǵ֮ĩֵɸ봫оκ춯ɱ֮вκӰڵľ档

ڹ֮УŴĽӢЦ̸

Ӣã̫˵ô

ȻĽӢ溬ߵĸ˵Ǵǻ֮ˣ۲ȴƴգиԽ˵Խͣ˵ѾͬţҲ͵ؿڡ

ô˻ߡŴĽӢЦǣӢһ빬УҪعءֻܲԼýΪѡ

ءĽӢĸҲ˵ˣ޷ֲǺ֮᲻֪ڽѾƯ˶꣬Ҳˡڹһнͻ飬жд蹦򡣲Ƶġ

ġ޲һֻöء˵С

æ񣺡ϡ

ĽӢȴߵߣϲ֪أȻ͵̸

˻ǸĽˣ»ŵ˹ȥ˶Ի

ȴǲΪӢã㵹Ǵˡ˵̫֮ˡڣ֮䡣벻Ҳˡ

ĽӢһ˵һ䡰ˣȥҶȥɱŶֻһ硣

ЦŴĽӢرӰ벻ӢҲкߵʱ򡣡תʵϣռЩʹˣк鷢

ŴĽӢرӰʺ󲻱صģЩˡձҪǱ죬չ˸ס

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮ¡

㶦

һپʮ¡

ⷪʹϾǶб֮ȴռؼ㣬ʮĶ֮࣬ɽˮأ̨ͤ¥ľк԰ҲѶáΪ쳯ϹרŹĹʹס

гóףȡԭ򣬶ԳĹʹʹź񣬶ҶԹʹĶҲ㡣֮⣬ʹ;ĵطҪúдũæʱҲ⣬˷ʹйڿָ˰ҹйҲ뼫Żݡ

߸ʹߴܴôʹߵĹʹǰ಻پǱ뷨һЩڴչ

ȴǲ֪ͷֹ˳óԭ򡣽óΪΥ÷չɣҾôĸԼٶ˥ȥΪҲռ˾󲿷ԭ

óףУв˾ǼǣȻм۹򣬳֮ǰýܼ黹뽻˰ɣԸ⣿Уͱɡв˾⡣

ⷪʹݵıߵһ;:ӣסܡ˳񲿹סڴˡ

֮УߴҰѾ˸Ҳ³ˣֻԽԣڼԱĶУͬ

סԺ֮һССңǽ֮ĹӿڣЩӵĵطʹÿһ䡣

ΪֹʹߵҶ裬רżÿԺ涼ҡ

ܵǶŴǽ°ٻΪ˻ܸɡҲǲסԵؿءŴһͷԷԡμ֪ͨԡ

һʱˡӡЩ˵ʲôѽ鷳ԺûⷪԡһҵЩءػ˵Ǵô̡ҵأ

ָʹתҲ벻취ЩһĪչ

ðᡣԺӡʵڲСҲֻˡ

ŶʲôѵǵضָʹѽҪ˵˼˼øƲߡһּϸ˽ж

̫ʱ˶⡣ԶҲֹȴЦݿŶáĳȷʵЩС鷳

жո£Ծ͵ѽһҪæѽЩʹߵ˻رԷҲ֮ͨˣ©ʲôҪ鱨ʵĽ

ŶԭǴ¡жָ棬һһཱུǰǷ֮ҪӼЩʹߣ춯ס˵ǣǵЩѰˡ

ɲͬѼʵʹࡣ

ˣжһ񲿡񲿵˾Ʊ񼰽ӴǱضʶ֮ˡǮҪˡ

԰һĴȵôҾ벻أܵ

ĪҪƨȥҪ˰ɡ©һЩҪ鱨ǿǴĲжϱ鼫Ϊã˭ԿóԵƨĸš

һжԵһٻԵһˣ񲿴˹ֵܣмС|Q-sh-بng|˿ǳ˲㡣

ʮҵĺӣŽ㴺ͦñֱص±زСȻֳ˴š

жͷλٻ

еĵĵл佱ѽҵһֶմɽҿУֻҵһ

Уʲô磿˵ж뵽տֵܳıԡ

ԭʹжߵĺ˶һȴǲ֪Ϊйע򡣲ע⣬ҲǲˡµعǵŵĹŵӣԼ˵ѾǾ֮С

֮УԵ棿ҪԵĻɲܴ⡣жٴʵ

棡Լǰ죬ԹһҲ֪Ҳһн׾ظ֣ȴҲֻܶʮжѡȫʩΪֻҳŲС

̫ˡжɷð£дá

ã˫۷ڹãĸݡ˵˵õϳʶܲܰջᣬͿػˡĹɲǴģ

˵˵Ժֱ빬ҡж

šתضһʱȥԿĵĵЩʹҪʹô죿

£Ǵڹ׼κ˽Сжֱ˵ĵתֵȥԣеǼǣʱȥҪʱǲǲ񣬱ڹɡߣϿɲЩǡ

ִʹϿ֮ͣ͢ʹ

Ϊµǣжжʱһлָ㡣

ʹǰǵֱضҪСġжַԸ˼䣬عȥ

ж󣬲ҵּ֣һ˶ӵ»ǹⷪʹݶ˸ˮйͨ룬»ǹ֣Ī˵֣ǼʹҲǲѴ֮

ܿ죬ͨ񲿹ԱæܰǵԵҵС

ȥȴǲκõ鱨ش͢Ե֮¡Ժ֣ѵǶ֪͢ǽмӣ

ûĹʹ߷֮ΪŨأϾڶԷͷȻԺӸҲûҵ͵ãȻҴ⡣д˵Ǹ̸ﴫ̸

ס֮ϱСȪɳźʵǺδ

ϴҰ˴ϲˣˣоɺãǴⷪʹݡ

ϱСȪöˡҪ˹ˡޱȵë̺֮ϣɾƨɴĵʹɴ˸Ҳ³벻ʹȻΪ仰̡֮͢裬ұضֻ˵꣬˹ˡ

ԪĹЧʵϱСȪֻǵһʱȻǡ

ʱѾǻƳϡѾ˾Ʋˡ

ϴҰˣͲ͡

ϱСȪڵϵҶòͰɡˣҰ㽫һȥ¼һһ

١ϴҰ֮Ϸԭԭ˵˳ĩ˵ǹʹҲʵףʵǸ

ϱСȪÿ÷ĪҪżгԷ

˿νḻϱСȪȴͬʳζ벻Ĺʵǿƣȫǰԭƣ̣ҲضӦ֮£ҵǺãѵҪЩҰ˺ôת뵽ԼϱʱҰضǿ͡ϱСȪԽԽԴĺҲͬձ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮ¡ˮ㣨һ

ġ㶦

һپʮ¡ˮ㣨һ

˶нġԲ˵ŹⷪʹһƬ

ϱСȪڴϢˣȻʹһƬ֮ԽԽ֮ơصһϴҰ˳ĳˣкϷˡЩҰʹݵ˳ˡ˶ȥˡӣҪˡ

ϱСȪһߣҲȥһ¡٣ǿԴлˮˡ

ԭ֮ʣ֪ͨʹߣû񲿹Աǻϵʹݣ¿ʹԱеǼǲſɳ롣

һģʹ߾ŭʹ߲ɴȴĬˡڳ֮ϣʵۿɲһǿơŪãϱСȪһܵͷ

ϱСȪһЩҰ˳סǿнʹݣʹݵߣôҵЦֵԿϷ˰ɡ

ϱСȪñʱƨɵʹڴϴҰĴ£ʹſȥûſڣһѺЦЦҺ˴ʹߣǴ϶мӣȴץëƻ֮Ѻùϵÿ棬ÿ

ϱСȪķѽôһʺӿҲҪɵ֡ҲɶҰֿһ֡

ԶԶıʹſڻͨ˫ͷͨشѾתˮйͨڶţղ˵ĺʿһӣȴԴĽְ崺ֻҪһ¾ͻ鵶ǰƴȴǶʮܺػǹڣѾǵţֿ۰

ϱСȪȻ򡣹ֲӲԭлǹڴˡʮ֦ǹĪ˵ŶƷǾŶμƷҲ˱ᡣٷۿȥֻɴʹ־ʹ˳ظ߻иΪѡֶһԡЦеؿϷ

ֻԹһЦʹˡҵǷ֮ڴˡǲšս֮ʱʸסҲʹԡǴʹǴ֮ʹߡνס淨ʹĪҪΪҵȡ

㣿ŭЦǱʹһҪأ

ȻԡԲصֻҪʹߵǼǱɳʹݡתִǺιʹߡֻҪش档ҵȱضһ䡣Ƕʹԡ

ɫͭ˫ŭǰװ׾ԡһŭųشҪͷȭͷÿ졣һȭСϡ֪Ϊʲô죡ʹǲأ

ϱСȪд󺰵ѽѽһȭȥӢۡǲعܣ

ԽǿԽǴ󣬺һ죺Ȼ

ȻֲųڣϱСȪ͵÷֣һ׹Լ̶Ʒ֮һѶʿֱɹȥˡһڼΪĴԵʿǵԼӽЧҺɱū˵

ϱСȪ͵ļ˭˸˭ҳ֡

ǣԭͽ~ΪѶ̵ϮѾˡ

ۼʿͣʱܣק˳ԺвȥõǼҴѧһʮ·Ѩ֡

ͬƷ֮ʱΪ֣Լǿŭּ֧֣ԻָһЦ׳ļΪ˺һȭǰһȭͷžؿںȥȭѹԺؽ

֪칦ˣҲЩ˺ˣ书ѾԼвû˴硣

ʩչһҴԲңʱǰʱ춷һ

ﬣǱʿŲʹͭľش֮ϣû

ļǧùȭ鵶֡һǧʹڲߣΪСʹ㻹ס֡

ಣöžȥֻǶ徳磬һʱ죬ʱС

Ż⣬һöڣסʹ͵Ϯ˷ֵסſڣǹע⾯䡣˭˿ɿ벽ǹ֮

ʱһ׵ٱӿ˽ڻǹǰǰڲ࣬һɱ

ϱСȪҲȷǱаڣǲǸֻǴǸѽǸڹ군뿴Ϸģ벻ϷˡۿһӴٱԼʹΧ£ʱԴ˷±˺ʮ岽

ǻ䣬ʮڴȺ淢ǰǶӴٱȥ

ϱСȪһתವһʿ˹ȥд˸ԭСӲ

ߴҰҲ:ԣ±˺ʮ岽Ȼҵȱѣڱʹݵеҳɱٱǰû£ֽʵǿƵĺܣֻ˵˼䲻֮Աƨɿ

ߴҰԸ˺ˣԷӭŹٱȥ͵뷨ϧѾˡʮöѾǰļٱеһҪλ⻹ˣͷĹٱгһӣԭеĹٱɢ˿ǰֽлŶʮܺĻǹڡ

̣ߴҰǻȥ˻λ԰꣬ղʵ˽жҼҴ׽ôˣһ֡룬ֻҪ׽סλ˽жڹͿɽһˡ

ǲϣʿǰٱ

ˣߴҰдŭ˲Ѿ׽ôȴǲҵһʿҪһʮ֧ҿߴҰ߾ŶƷĹ򣬶Ҿ࣬ձܿôһ裬ʿ߲ķֱ֮ϣû

ˣ²ôˡߴҰ̾һ֪֮ʿ׶༪ˣ

Ȼҽд

ֻܱŶԣߴҰ˲ôˣ˴˻ס֮˵꣬ԼʿһǰϱСȪ֮˿ȥó˵ĹǾŶƷȻҲ˲֮á

飬ʮ֦ǹͬܶʱʮӦ~|

ϱСȪһԷʿʱɴ˻ȥ֣ߴҰԼԺȥֻоݶطݱģֻе˵

ߣǱ߹ٱ첽ϣܶԺ䵱С

ҲԽԽòԾһٶͻԼô~;Ϳ˴һǻ˴£Ļǹһ˼ҵĵ̣ԼܴҲ򲻹ԷĻǹжʱһݡ

ôһץסᣬָݺݵĵѨӶʱһ飬ۻԣĲȥ

***ߣС󣡡

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

һپʮ¡ˮ㣨

㶦

һپ¡ˮ㣨

źһɲǣһָ㵹죬Ȼ***ߣС󣡡

챻ŵһֱʿҪӿȥס졣

𶯣еЦװȥҵȽ˺󣬷ǹǺ

䣬ͣſڵĴٱ첽ǰǹڵֺƽٻǹֻҪʿһͻ

Щʱ:⣬ҲҲǡһΪİٷԸһµȥӴˣɱȥ

֪ȥ֮ǰҲղϮٱѾΧԺ䡣Ժ񲿡̲֮ǰѶλʹ߻Ϣû

߻е˽һ֮ҹӸղܵķӦ˵˻ˮ㣬ݺܡѵֻҲʧء˵زɾ߻ʾ˺ˡ

͵أöڴƿ֮Ӵ˳ʿȺмȡǳԡ

һݣҲı˳ˮϵĵſ£Υɱڴ˳ʿ׷Զ֮ʱʮöǮڼ֮У߻оȻǺ˷䡣ȵѰ֮ʱд˳ʿѾȫſڵϡ

߻ٻͷԡ߿ŭʵ̫

ԭһܿöؽǮʱѾ΢Զϵغ졣ʮöǮڲԾҲڴΧС

׺ݵֽԱڵϲöǮڴСöؿڡһöֱǶš߶ûһֱȥǵ

ȻԼʹǻ׷ǲСѽƢٺҲŭɵǧ¡ʹΧ©һˡΨʣ

ǧ˼Եص֡Ϊ˾ܸɡء˼Ҳ֪֮·ʮΡҲضˡתɱȥһصʡٱ֮

ִǧǶǷɱۡ

˼ʹٽֱſڵϵش˳

˫Ŀ𣬶Ÿ߻и߻Уʶ࣬͹Թ

Ȼıɱʹߵͱˡ

߻пЦһ˫һˣҵ޹ءźã

ٺԹЦǷ޹أֻȻ֪תֶԼѵʿҲĪҪᶯҲıɱʹۡ

һıɱʹߣһҴʹڱʹУֵۣ˵Ǻӡ

ʿҪ㡣ǷȴǷԼĵܵѾɱָԡЩ󿴵úǰվǰ

ɱҴʹߣԳɵҲ̫ˣǣҰȫɱˡһҧгݵӣˣɱ˳칫ص˲Ҫֹźá

ޱʹߣơĳѾϱ͢ŻѾ֪˼顣ŻϱضʹһȷؽѾ־ܣҲӲʹĵȺ

ߣЦһνȥֻÿ

ǲأ

ǲݵСֻҪҵȽ˼Ϣɱ壬սһʰɫ˼

һĬǺǿ

θ˼ͻ~;岻죬ʱвӻϵ¼ҰˣҰǴ֮Свɻ֮ģ~֮Ҳôԣʹ¡ѵƾ㼸仰Ͳô㣿νһɽݶͿǸɽλá

Բ˵ΪղǻŻסˣһӣʮ鵶߻еȥ

վסͻȻʹߣĳԽָʹٴξ棬תʹԺ䣬ӻټ򣬵ɱնɡعٱ৵Ľ׼ʮɱڣ

һתĵѵսŪͿ̿ô

ս˹֮£ҵȿٴָʹٴ˻Ժ䣬һкɺʹ߸𡣡

˭˵ʵܣ˭˵Ա˭˵ٱսôӲ磬ǵս»޲ս

**ȥǸô˵ضתƣǿһ±ȥ˵꣬Сߡеð;ֻͷ׺ݵĵ˱ֳܺҵܵܵʬ崦áȵգǰضһʹ֮ǲ֣ʹսҲϧ

ںвԶԵĹˣϵӪѵϣֻʽǹȫװսΣ

ʱѾʮ˸ʵзҲñףʮ֦ǹ֮»ҷ治֪

һԵĸþƷ־ǰʵˣ֪õűʹĵط

ԿӢĽ˵־ҡͷˡл־ʹߵĺ⣬˼鱾ָʹԻ÷ġʹߴתʹԺȴټ

ˣʹиˡ־˱𣬴˻ȥ

־ôһˣʣټĿռžĻȼ֮һ˿Ѫ֮ζ

һУһǧ˵ܵԺӵУǰ֮˻֮в˷ɱ¡ȥ

ʱ첽ߵָʹˣʿˣˣȴԭĽǮˣ֮ǡʹߺܵڡ

Եͷˡһܵڣ㡣¼ļ򣬡˴㴦ú׵֮󣬱ָʹΪ빦

±ְڣֵ͡

ˣǹ¶꣬ͲҪˡЦϹҲϢҲҹѶ㽫ЩػסԺӡһСģٴҡţԸ£ʬ崦һ¡Żϡ

һ֣һٻԸСĴƺ֮£ԵˣСĿʵЩͻأֻ²Ѱ

˵

ˣ㿴ŵһ죬¡ĹʹߵУУ¡һղ¿÷첢˶֮⣬һ˵ͬ˺󣬱϶֣Ϯ˵ȴܵʿйôҿδأе֮Ͻ֮µģ߻ǵɱ죬ܸض˰£ΪζʹûУУϱСȪ~һܴ򶷣ߴҰҲԣЩʿ˹Ϊ֮Ϊˮ죬Ȼ㡣

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶ¡ˮ㣨

ġ㶦

ڶ¡ˮ㣨

Ϊˮ죬Ȼ㣡

üͷ˵ˮ㣿ǵĿʲô

棡

棿

û棿϶ĵΪ

ͻȻһʿҴҽ棬Ҳķ

룡ָʹ롣һƬϲ·жĵҵĹǣͷֶ㵽ָһˣʰɾԺ

ʹżǰ龰һֻǰӲһƬǺڴӰŻ⣬Щӿףִһʽɰ˺ӧǹȻǻϵ־

Щ־ǰ˽ľӢ

ԳϾ󡣾жԴ˵СպΪؿ顣һΪԤ־پµؿѵĥֻ̭ǧΪϵؾ֮

Щ־һʮӦط¼ж֮һص⽮ҲǴ´ࡣϷΪ־

벻϶ⷪʹ֮ڷ˿ءȻɳһǧ־ǰ

顣첽ӭǰжֵҹͷǰʹݴ¡ʵĳعʧ

ж΢Ц˶ˡͬΪϳӡλѡȻ˵λǺǳүӡ־ܶξϤϤһ¡պҲΪЧ

ںԲİ޸̫̫֮ϡҴȫʤ书֮ߡʵɲ⣻׹ǧﻤͻϾһ·ɱصʤҲǻߵص֮ˡҹڻߡλҪϡҲȹء

Щɶţ˰֣ڷķĵ

˼ϣжʹ֮Σ

ѾȶˡԻشѾʹݰΧҲΧסÿʹסԺ䡣

һᣬüѪζ

ʶһûղŽܷһͻֵˣˡʹһˡ

龿жʵ

Բ𷴶˴̸֮ɷָһһ̸ҵ¸պ÷һЩ˿ܶλ

ϵЩĻ졣жͷܶξʱݣĪҪκ˽ʹݡ

ŵ̵ĻشȻһӣ־ӿʹݣ֮һƬɱ֮ɢ

ָͽʹݣֻһǽ֮

֮У***ͨ˷ֱ䣬衣

λǽǧ˽ĳҰ򡣾ڸղţܵڡλ˽ղ֮һһ˵Ҳ˳˵˵Ʋ⡣

æǰͳүӡ󽫺ǿг⣬˵㵹ڵأнǮڶĳͻһһֽԷĻ˳˽Ϊˮ㡣ǵĶʹôĹ񣬽ս



žһӵЩӸ볯͢²ŸġǷǸ쵰е

ǺǡжЦ

ϵܣ治֪Ŀɵġ𼱣ȻѾ¶βͣҲǳ顣ţ롣ȣ¶ˣ˹ٱӻԺ䡣Ȼ׳գҲ޴볯͢ԿǸèĻӣҲųһսĻֺܿ

ʣǣǺ֮ܡҲǰ壬һ֮ˣ

ԭһֺգжڶǴȻǴ֮꣬٣֮Ҳˣʳν㣬ԳԳ͢·󽫵Ľƣ״Ϊ⣬ֻдϾ䶯ſ԰ȥԣҲпڱʹӡ

ȴʵǣ߻бֳ̬ܺȡһҲз

Ǹ߻һҲ֪أ

֮ˣô᲻֪أ

ٺ٣Ŷ롣ҷһ¡жҲŭĴϡ

~Ҫ㡣ԼȻ~ݵĴķĿԡ

ȡһ͸ҷһ°ɣ˵֮⡣

жɴЦԷĵ˽Ϊ󡣡͵ۿλеɫŸŵ֮Իɸ¶Ը֪ࡣ㶫ʡ˿ڲ֮˽ҹԴ֮ңȴרŵԱ˵ǵʥʦҴöѡֱһĻ

ȣ˵ص㡣

ǵǵġ

æ½ѹʱʱɹ壬غܾ֮Եɧźʹ٣гó֮ԸܿǴʹӡ⽻ȣֻ¹꣬ӱضԣΪпڱ¡ǵóܴܱ֮͢лᷢչ

ж˼ŵú߽סͷԣţҲеֻеƫȫˡҳ֮ǰԣǿ󣬶ĹԽԵģҲԸ⿴ءʹݳ£Ĺʹ߽ɡ

ͬģҲпһȡĹԴضСֻߣĳʹ߰ˣӶһʹӡлɹ

ǣҵȽʵ

ߣȻ˿Ǿǿ֪͢ڴص֮ϣеɲж

ԡֵ磬ԣҵĵҵġʱ֪ʲôˡɣϸ硣ȷô

ɱţ֪ǻ˻ϵĴ£СԴжЦȴʵ֪к

ƵԶ

ѽôҲʵ۵ˡеϧ岻

жָӵˣ֪ͨܶξ׽߸ɱۡǰԱ嵥ǹһˣǰ֪ͨȵϳ֮ʱһѺڵϣûѶ

Ƭ̣һǽ֮ⷪʹݶʱһƬӣɱҽɡ

жȴ񲻶૵ĵҪˮ㣬ҲҪǷ

һ£20CˣƸƱ֧һ¡

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһ¡ݽ

ġ㶦

ڶһ¡ݽ

糯ʱ䣬һõģԭî賿㣩Ϊߵ㣩

ɺ֣ܳ˯߲о~£ӦϣƳϳʱΪͽϵĹԱһЩϢ

ôϾٹٻǽı䡣ͬʱҲ֣ƳһʱϳʹðЧ٣˵ľҲΪˬооŮ֮⡣л

̫ø磬ٹ۳Ӣ֮ʱѾء

ⷪʹݺɱ;޴ĻǹϾʿŻδ֮ʣĴ󳼽ľһСšеڲ²⣬ʹʹڴ֣ý־ǰȥѹԻǹѹסƣҲֲ֧²⣬˵ǴֵԭΪܵĴͬܵ߹ǱˣͬģҲ˷ԣϽԣ࣬ı죬ǹʹߣ֮ҲôǿʢԣʹڵӦͷĿľʹĹͬʱԴ

ɴˣٹٷֳɣһΪʹ߳ʹ͢Ļ죻һΪʹԸ͡һʱ

ǣλȴޱվߵسӳšٹ͵ۿǮѧǫӲǿʲôӳî

ʵǮѧǫȴǷӿ罭=ҹⷪʹݴ޴죬ǲ֮˵ı棬֪ⷪʹҳһˣǹҲҪϵ־ҲжĴǰȥѹˡ

˻Ǯѧǫ˱ǵһȻ⵵£Щʹ߾ȻϮʹݵؽҸʹߵĵܵܺǻ϶סѹԼ첻֮Ȼ޹أΪ׸ǾǼˡ֪Ǹ˵ȻʱϷӣ

Ǯѧ˼֮ʡһ󺰣ϼݵ

жʱһƬžٹٿԭյ۵سʱꡣȻ͵ϵءƽ̫ءࡣ˳ȴǲϡҲϿڡƺġҡ㡣ٹٲɵ㷲ǻϷǺã

šߡҲ֪¡֪ԡɻ󡣴˻ν⣿λ޽󣿡ص

ٹٵͷ˵仰⡣ȴΪλҪ˽ءһʼҲҵô򵥵⡣϶è塣顣˸һش

Ǯ䡣顣ض֪޽ɡ

ּǮѧǫվֵҡɡҪ׹֮¡ض֪ùڵԺͷס

Ǻǡ΢ЦǮ͵㣬塢ܺ͸޵⡣

ػϡɣݶӣǿ˼֮ӣעӶΪأ彨ʼҴ֮ģ˵Դޣ±ѣ޽̻Դ󣬳£֮䷳ţشҪԹڹţѹȣԣҹ֮ǮѧǫΪ飬˵й֮ͷͷǵ

Ȼˣֽ͢δ֮

Ǯѧǫһһĵ֮࣬˰˯֮

Цܺá֮⡣ɣʷ䣬޷Ը֮¿׼ã

ʷɷվֵػϣѾ׼׵ֻȻǰ

áƷϹԱ޵Ӫضɢ˰ɡһ

ٹٸɢɢߵߡǽл|󣬻ϸǳϷ

ЩͨüϢͨĹԱԼԼµָĹ˺Ƥս

ӪλϾһɽȣѵʿ֮أҲϾ֮һפ֮ء

ٹٻڳ󣬲첻Ӫȥһ·֮ϣɻȴǲҲ̸Ωǻŭ

ȵӪ֮ʱѾȳϾŵ㣩̫ɺܶӲӵӳ˻ͷԡ

ûӪʣһЩӪ佫֣ôû֮ҲûбͭĻǹѵӪг¹ʣӪǰɣ޲סǾÿ£

ʷɷȴӪӪդš

ӪǴһټУ֮Ϻѹѹվװ롢õʿǰȴһͨӿףִһʽɰ˺ӧǹǧ־΢ͷϰԵݣɱڡ

ûϵһӣʿȭǰأϣԸꡣ

ըף硣

һЩûϹսĽҲͻĺŵĻţЩ秵Ĺٸǲе˫һ㵹¡

΢ЦͷмΪ±һ£ϴ£ӪƴǺϸʿȱҪĶɱûϹսıܿ죬ǾҪɽμսֻҪǾսۣһҵľ֮ʦ

Уһ̨ƽʱʿ̨ΪٹٵĹ۱֮ءڸ̨֮ϣǿǰһʿӣжϽжȡðٹٸ棬Գλ˾֮ʦ

о룬ϹȻ۲Ŵԣӣ

ʷɷ̨֮иջ׳ıΪľǿûɱ֮죬㽫ƾһһʩչûϼ֤Ӫ

̨ʿʱӪ~Ӫ޵Уף̨ϵ˶졣

ʷɷֵݱ֮ǰԡ

ϣϣʿһ󻶺

̨룬컯񹦵ڽʿǺãڽһִ̣й쵼ı֮ʱĻܷ֯һ𣬲ɵ˵Ǿ仰

˽û뵽һ仰ͷʿҲ

Ϻãһۻ

ϺãʿǸźβ룬һƺϵƶҲɢ̫øҡȴǲϣⷬ˴ڽıʱıؽ֮ԡ

ʿΪöɣΪΪɱСָй£Уй𾪡ڽʿǴԸ°ɱУ

Ը⣡ʿгǹơ

ܺãΪĺöɡȾܷսףȻ֮Ϊ֮

þò

һʿѪӿϸĸлϿǻʲôˣг͢ţǻʲô

Ҳ˫ģ˭ɰˣǰЩʿôһǿѹмйӴΪУνʹ̽͢顣ڣǼ֤һǵǼʶһӪʹ

˵ͶƱղشֵ֧Ķ߾ɰˣ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶ¡

ġ㶦

ڶ¡

ʹߴǼʶһӪ

һ£ʱʹһһѺ

ֻ˳ĸ߻Сĺ졢־ܵϱСȪһ㲣Ҹ࣬·Լһϵø̨֮£һԲ

΢΢ͷжǰʥƣѲ⡣˻ϲҡ͢һŴʹߣȴû뵽ȻʹĳЩССȻҴͼ¶ˣʹøĵ˴Σǰ˴ö֪£Ҳ£˶ٶʷɷʷˣˡ

ʷɷ΢΢㣬ĳ۵ʼɡ

ŵصȻ:=ڸ̨֮ϣһչֿȴСĺ졣

ɱɱɱ

̨ʿʱźͬըף쳹У

۽е죬ҡһΡ

̨ʿ任͡Ѹǰȥеڵؽ˼ӳֶϡܿһ󡣳ǹһٹɡǹСкӧǹӶ֮ؿ϶Ȼ̳

֮¡̨ϵˡֻô̳ذǹ³ؾӡֻͬһ׹⡣ɱˡǳǿؿҲᵹڳǹ֮¡

һչһСһµںϿҡ¡

еسǹ˳Ҳżֻһ³ֶǰŵŵšһֳǿӲعʱɱڵ֮ϡ

ովȡ~

৵һȸһ㡣ǧعƿ֮ǰУϱߵصȥ

ڹڿյһɲǣ̨˾ǰһ꾹ȻʹΪ֮ʧɫաʹͷβιıĹԱĿɿڴд˾γǬ

ȵ˻ظ֮ʱѾĿ꣬Щͬ⬣ЩԱһ֮ϣĪ˵ʮʮҲǱɡ

û꣬ڵĳǹ֪ʱóһ֧Լһ׵СͺӧǹһΪһУַеСӧǹͶǿƿ֮Ի֮ЩСӧǹȻֻʮңǿƻöƿԵֿСӧǹ֮ڣֻͷҲܶ

ϱߵĵ˷׷׸Сӧǹ䵹鵹ء

ʷɷ벻֪£ȻͶСǹɱһѾΪʡ˵̥ݼ̹ݽıΪ˶ԸƵر󣬵ܵԶ̴ǹͶǹ赲ڶԳǹ֮

̨֮ϵĺȴĿȻЩĽȻסֻҪַ̽ľǹʱƶرҲĿǣƾ⡣

˫ֽ裬˫콻ǰ

ǹʱ糱ˮȥֻڵ⣬Ȼ־״̬ʱһʿӿ˳ֲͬǣīɫľǰһ۵ػļףһ˳Լһģ

Ա鲻Խĵǻǹ

ЦǹߣһĲһֻ»ûȴȥǾҷһͨķ

͵˸ǹϼ磡

뻮һĶ˽ǹڼͷǹֱܱĶա

򿪻뿪

ӵ

ӵҧ

ҩ

رأ

ҩ~|ǹܣ

ȡ鲼

ӵ

װ

ͱ

ȡ~

һǰ׼



顭ϵı죬Уʮİȫ



ڶǰ׼





֣ʮİѾùͺͺһء

˴ֵĿɿڴˡ⣬⵱ǴĻǹô¸ңǰװҩʱôѸ٣ֻҪһֹµǣЩǹҲԴеĻǹԶ˽ʮಽֻǵЧѾﵽһʮԶˡ

Ϊһ֮ףһʱζŴʿһʱȥԻ𵯣̶ʮಽҲζŴ̵ľҲԶˣζŴʿŸľƣڿդƽԭǲ壬ڶɽֵĴڻسǵĴһǧϵػǹ֣ذܣ

ذܣͬһźӣʱ䣬亹ֱðȻоҵ̫⣬ñѡ

Ȼʵ⣬ҲԸϣǹǷǳ޴󡣶ҲĽսʤ٣ؼǻڴʿѵɳۣھλ£Ϊľÿ⵽ۣʿЧ֮ģûн̾ʩţ޴Ļڿմȵ˽еĻǹѾһչӣֻܳΪɱذӡ

ѵһӻǹ޵رɡβкӺ£

»ֱۣϴ

һд˻ߵĺӡ󣡡

иնޱһһӡƬ̣һһضֳڵǰǿϱߵذȫ£ŵÿе֮ζ治ǰʿ˾˵ľʵ

ϣϰϡ

ܺãܺãʮֿģǰһʿǧ־ǧǴӪѡľ񣬵ܹڶ̶ȡ˳ɼҲΪʿģָһ¡ǹȻΪ֮ޱʽʿ֮Ҳϣʿٽȵս֮ʱɱս

лϣ۹л

֪λʹߣ֮ʿϰУתʹߡ

ʱʹȻһԲֻ϶ЩȻиһ˿زȥľ⡣

˫Ŀιɱߣ˺ɱ֮˱֮ڣʱ佻˭ʹ£

һʣ˵ıǸвͬ߻б˫Ŀ·δóʻɫ԰ף˫ϱСȪȴԻݵӣ־ޱ顣

ǸɵӶףǾϰѯ֮£ǵ͵ʾ֮֮

ǣʹ׳ΪǿƣҲ޿κ֮¡ھԵǰٶıҲǲơ

ҲʣתصµӰУϵĲ裬ĺȽԵüΪУһҲż

ãܵϱСȪгʹϱСȪݼʵۣʹ֮£ʵ޹ϵ˴м޻

Ȼ֪˴м޻Ϊֳ־ܲڶʿжʵ

⣬⡭ϱСȪ֧֮ϣ֪˼޻Ҳ־ܣ˵ɱҲС¡ԣڵ֪Լܵ޻ҲϵĹ죬ǣû뵽ȴ鷳ֻǿĵ޻ֶ֮θ߳ҲǺ±֮ٱм޻֮¶֣ԲŻᷴʵ۴д

ǹȫʿȴǸڶԴʿ֡Ǻ˼ж

ǣǲδκһʿԸ˵ʿ⳥ϱСȪͣûһ䣬ٶԣ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶ¡Ч

ġ㶦

ڶ¡Ч

ٶԣ΢΢һЦʵ۾ȴĿעв豭

棡ϱСȪæȻ󣬵񡣡

Ȼˣв豭ǱԪʮţʿҽ֮

ʮţϱСȪѽĻô֪Ԫ飿Ȼ֪ԪǽֱߵİײˣʮҲδطһŵѽ½ĻεҲþʮ֮һҪ׳ʮţԼһ˵ض߿ϣԪ׵֮ΪʹʹҲ䷽һšĪ˵ʮţҲóԽ鱦ҹ֪Σ

΢Цж󵨣ּۻۡǻϿϣˡ

⣬⡭ϱСȪʱϡ

ʱ򷴶˺ǷҹŴƳ֮ƣǽ˵Ķ֮عʿֻ࣬һԪɡ



֮ϱСȪÿҪγ֭ˣʵ۹ȻǼʶ㲩Ȼ˵֮ѧڴƣѾܡȱҲó磬ҵʮѣٰڴ֪ɺã

ɫһȻ㲻ʶ̧١ҲĪֲᡣжɷ¡º֪ͨǡ

šʵۡϸһ¿ɺãϱСȪʩչ֮ʮԪ֮Ǿ֮¡ʵһϸһ¡

Ҳաһ֮޾Īˡжˡʹ߱顣عƽ

ƽӵ˶֮֮ԱǹʨӴ󿪿ڡһ˼ʮԪ֮ǳ˼ҵسʲôܵ¡ڻϣ̫ĪҪʲôźá

ж߻бλ֮ʵҵ޹ء죡

ٺ١Ƿ޹ѾҪҳӡϱض֮㻹һվŰɡȸ߻ж෢һԡжصʹߡֶ֪ʹ֮кο

ǴҲܺߣҵĵܵڴ˳ʹСƾʲôҲҪסҵȡѵ쳯Ϲش֮

֮жƤЦⲻЦҴ쳯ϹҲ֮ҲǶԹ˭شɷȻ֮ԿͣҴΪҰ٣ַǴ֮񣬸һȡɫһӣԶΪնʹڴҺóû£Ը߻е֣԰ɣ泼Ҫֺ֮ң

ŵôԣһ𣺡λĪҪѪˡ׵ܣҵգ

װɡװɡж˫۾һ֣ܺǵûб֮飬쳣侲ⲻһǳֵû

ŷλ紵㵹̫ྐྵȻͱˣһʱָʹǿƲҵκζҵȻعԺ䡣ҵҶය

жЦӵȽҲ˵㣡ֻȲҪҶҪŶܣҵֻǼڸŻȥʹ˰ɡ֪ĺεҪ£ȻܵҲġ

־ɫ䣬ȴǴ̫֪¡

־װһ󼤶λγԣ޹ϸֺʹ̸֮˵ߣĪҪѪˡ˭ҵȣȻ

ȴǲһս빫ԣ

ͬʱҲһСή佻ԵЦ˴

ԣЦжٺǻΪ֪ôȻǲײĲᡣã˽ģ˵꣬ơ

һƷٷ֮˿첽˸̨Ҿϡλˡж

šжӦ𣬶λǴԬԬˡԬʫ飬ȾԣȵȽһͨԬˣʹߺӣǸʹ־Ǽʶʶһ¡

ǡԬ漴ֱӺ־һк˵һͨ

ӶʱԴһƬհףλԬ˵ؾȻǵصصǿǣֻˣԼ浱ɶֵܡǲ˼飡ַ࣡

Ԭʵʹߴˣû°ɣ

û¡ʶ¾ȻҲش𣬹žд𣬲ͷԺĪǣ͵־̸

ʱ־ȴǵĪҸ֪˳֤ʹйô

жɫʱԬˣ㽫ȫλʹ߱ȶһ£Ƿ©

Ԭڣʱʱøϵ˵һͨúʵ֪λԱٸղǷ©

־һͨ죬ȴ࣬һԡ˲ÿҲµԬԽǰйʱĶԻ

ϱСȪ˸ԭ쵰Ʋ

ԭԬαǰڸסԺµ͵ҵСϣӲ˵ܵܺװԵв˻תԺ䣬ȴǳûһǱס֮ȵ־ֶԲߡ˵ĻԬε𾪲ѡ

Ԥı뷽跨ʹ˳Դ񣬹ʹ£֮࣬ûˣһͬķӶﵽȡ֮

ЩʿձǴĻͷ´ĻľŶƷʿ´Ļ年һֻҪ´Ļͳһһǿ֮³Ϊ帽ӹǰҲǷ֮ӳɾ¡

־Ǯͨ߻жеһ˳˳ĽǮ¡ںΪʲôҪɱ׵ܵܺ죬ҲͲö֪Ȼ¶ʲôԭҲͲҪնѡ

жɫҰܵĺ־֪λкλ˵

ȻʶƣҲ޻˵ӵǿӲһ̤ɽأǴýɽ¡

Բѣʷɷŭǰ⻰Ǽпܡ񣬴ǶҰ˿Եֵһ죬Ҫν͢ϡã

ղľϰиغֱȥ

ǲ޵һֻǲ֪ȿɸһԣʱڳһھһ·

ȴǲŵĵƻҵһ·ǣҲҪۡ

½дۡǵԣЩССĴֺҳݣ

ʵָ·־ͻȻҲȻ˺ӵв۹⡣

ֻҪǵʹ߶ʤù޵޿ǲĿԽϬһһĵǰˣЧ

ΪūΪ͵Ч

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶ¡Ͷ״

z

ġ㶦

ڶ¡Ͷ״

ֻҪǵʹ߶ʤù޵޿ǲĿԽϬһһĵǰˣЧΪūΪ͵Ч

һĬΨ߻зȻϣͬΪ׻ķϣøĳʹΪľǹӡû뵽һӢǵĻϾȻͿ˹ҵΪūǲ°հΣһ⿪սһ䲻Ϊ£ĳܶ˴ҪɱɱǸĳһüͷ㲻ú

áܺáɫеɱȴǴʢԳ£Ժ㾡һչȭŷ֮ԣӮˣɰȻȥˣ޴ȫʬ

߻һ㶣漴лĳضȫԸ



š˾Գ޹ءͷ֮ʵȿԸԣ

־Ը⡣ȴǲ֪αȷһӮʤ

ֻһΡץסҲֲñˡ

лָ㡣־ĻѾôĸ׳ƳūҲ¶š

ιܡǵ뷨ѵڻǲɣϿ¾һԵжѻڳ˼غϱСȪ

жشߴ١ϱСȪһ顣ԼΪŶƷȻһһ̫¡Ǵʵۻǽ̫³ǲμӱԡҲʮµԸΪʵЧԸΪþܶԪҲԸΪû֮ϸһᡣ

΢Цܲϴϵϵ塣ôͲԸμӱѽŶƷعҲδػ䡣΢Цȴǲм

⡣⡭ϱСȪ뵽ƨϵʹһĵ΢ĩ֮Ӣض֡ϳԲ׳ôĸԸͶϡĲ

áȻˡļһͶ״

ΪͶ״ϱСȪʵȴֹǧʲô

ڹŴͶ״ҳ֮ʾ֮ΪĽ͵ԣͶ״ǽȥʹ߶ɱʮˣͷɡ

ϱСȪһȻǼΪնµо

ţôԸ

ǡԸ⡣ϱСȪæղųͶ״֮壬ʵе㾪ȣ¡

Ȼˣվһ߰ɡ˼ˣȥ׼Ͷ״ޱ飬ƺϱСȪͷΪһҲϲȴǲ֪ĻȻȡ´Ļ֮ʵȴǴݼֽ̹ɱõսľֿϬʵ֪ܲض֡ԼУ޷֮νΪΪ⣬ͶʵǱΪ

ʹߣδ㣿ٴʵ

ƺ˾ȻȻʵԸ⣬ʿӮʵأսնʹԭ򡣡

ʹǷط޲նҪƴ֮ɶĻ죬ʹҲնġȻĵطϻӽӪʵУѡһֳ

һʵ۱㲻³Цô

ֺգɱ֮˼̤ɷˣ±˳Ц֮¡һ䣬˫ۣһҲԸж˵

ӴЦ벻ôϾȻмСоҲѹֱԳɸϳʦֻܹϾƫһνϡ˻ϣҴ峯֮ҡҡ

꣬͵أߵƥӿ˹ѹòóԽԽ󣬽ӵعͷѹø죬ɫ԰׶ҺҲޱȣнѹ֮⡣

ƷǾѹ

޿ǵʧķ衣Ȼϧ޵һ⡣һţȥʿȫɱһ˰ˡɭ֮

⣡Ūɳ׾ˣ벻Ȼܼ֮ӳӶˣȴпԡ

־ȴڴʱϣʹлҪ˵ϴҪ˵Щʲô

ţбۿһ־

־ʱеһľ·۹罣Լϣæϣǳͻˡˡ

жӵߣ˫飬žž֮ڶƺŵعٳԲѷұؽڽϡ

ϻҲζʮ㣬ȴԼԶˣæеѪˮϢŭðˡ֪ʿںδأȥѡʿʱĺӲзϻϲǿƶҴԼԳŭ𣬶ԷֻҪһ㺯ɱԼΡȥʵңѴһʿƴһƴ

жóһֱʷȥӱ֮ˡ

ʷɷͷۣϼֵܽѺȥ

ȥ

ʱ̫ѾϸߣѾһߵ㡣

̧ͷǲõ⣬૵ĵַ羰죬˼һսһ˵á

Ƭ̣־ѾѡʿԶԶ̨

̨ǰĿյر԰ɡ

ж̨֮ǰ´ˣǵ̨ǰĿյءֶҲܴ˿ճ򶷵ĵط

䣬һӣվ̨ǰʿ˳֮ˮɿˣճټһط

øںһˣ˲ɵһϾ˾޴֮ˡ

ԭˣҲĸߴ󻢱׳һȣȴԵòˡ

ֻ֮ߣһ˫ͭС˫׹䣬ʱ¶ļϥĿֲۣǳĺɫһδԳ״죬¡Ƽȴʾֻ̺Ǵ粧̵ȭͷһȭǽ򴩣Ǵ˵ϣǿɲˡ

˿ʼԻϰűԵȷԲɡ

ٿ־ˣһ־ȴһ岻塣Ǿ޺һȣֱһСȡַʵ̫ˣЩԽܡǾ޺ٲҲŻˣλŤȶ̶ֳԴһű˪׵ʲô£ѵʿĿר͵Ϯ֮£

ɵ˿Թޱȵ֮ʱȴֲλ壬ڰֹ¿кϷˡ

Ӷ˾ȵıΪ⣬޺ǴһʿڹʦĽ̵֮÷ħԭ־εĻ˵ѾǴﵽһ֮Уڳ˵ƣһľҲĶ֡лǹֻõµϣǴʿľ룬Ҳǲμӱ֮ˡ

ľ޿һŵұľ룬˭һսͬľײ֮ȴ˶졣

һ죬Ʊ֧֡չڽһ̶ҪƱҪղҪͣ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶ¡

Ѫ      ġ㶦

ڶ¡

㶦

ڶ¡

ֻǾ޺ľ޿һŵұľ롣˭һսͬľײ֮ȴ˶졣Ҳ˺

ǳ컯ҲǶ塣Ҳвʣ˾޺кַ򡣾Ȼƣ

ڳԵĳҲĻصħ˹ȻȲµĽղǱͨĽȹȴǸ˲١ҿĿ¶Ȼﵽ˲ϻ򡣡

Ǵ˵ľΣЩĵʵ

Ϸġһ硣ҷħǿӲӲԸΪһԲתĸȥܴܰˡֻߡһóʹ򷨵ĸȥǿơҲܴܰˡ

ܣ׷ʵ

Ԭ־Ԭ๫λʦԿɵˡȴһҲԼϡвǲߵ٪塣

һ˲òæʵν⣿

иºѪħݶɱ˼Ϊ̡ʮǰħ޲˫ħΪ⵽ɵΧˡ˵Ѿɱȴû뵽˸Ϲ͡

벻˹⸱Ҳ˳Թޡ֪к˿ɵУ

ǻһʾλѪħһ㡣ëԼ֮Ҳ͵Ҳݴ֮ʱһŮӻظû뵽ŮѪħĴɱŮҲʮˡʵĺʱ

аգ

Ϸġ뺣ֱļʦԬ־Ԭ๫д衣٪塣Ӧò⡣ʵҲûжٰաϾԷǳʮĸ֡Ѿ¯ࡣ

šһһƿȥ³֮ʱԷ⡣

һǰٲݵлˡ

һֵ޽˵𡣱л񡣡

̶̵ļ쳡еľǲ޿ŵҵʦԡޡôû˸ҳһսĪǶͷڹ겻ɣΪݶ漫Ϊš

̨ϰٹֶ"ĴθҷԡΧܱߵʿǲŲ

ۿҪǰս˵߾ҰˡȻ˿

³ѵѵ˷ӦֽŵԬӡ³üʶһԭĹ򣿡

ԴԬ־ܵҵӰ졣Գķд¥ȼݵС߽Ҫ˳ʹԬ־ȥеĺ⡣󡣳ּԬƽ׷ⰮԬ֮ӢĹСʹܴԵ۵ƽյ𡣴˺Ԭ־𽥶Գ˺øСּĴ֮Сʹ߽񡣶ҲͶڳЧҲΪѵĳ˳Ŀ䡣

ĳֱӵԼ󡣲ڶӰеԬ־վ˳ֱȭ±³ϽѵһҰ˵ꡣҲ̨ϵ¥ȥߵ̨ϡֱһȥ

ڿеԬ־̨ϵĹ佫ɽͷ˵λԬʦ֮Դˡ¹Ҳ֮սʤ

Ԭ־ȵϡԶǿ͡ԬĳС

Ц벻ˡȻôСǰӦ

ǸС㾹ȻҪСˡ

Ԭ־ǹ㶫ˡֻһ߶ƫݡԸߴľԡǸС㡣

һߵĺȴǸоԬ־ȻСܳضǺˡϸղŴӸߴɵ̨Ȼֻ΢ľһЩҳṦһԡľѾԶԶ˲Сӡ

ѡϡԬ־˳˵ߴ֮˽ֻ֪ԺͷԼ֮벻ǰ֮˾Ȼǡ

ľһСӡ˵˭ͷԼ֮ˡСһȭ⡣

ɡСҵұ㵱䡣Ԭ־Ͼǲмӡ

ǴʤĻʡæ죺ľ롣֮Զɡӿɲܶľڱռ˱˴ӲŲٶ

øСӡҾͳȫ־ľӴ˷ġսľʤ

ɡϻˡԬн²˫ִʹ·˯һ㡣һ̩ɽȴӿ˳

в֡ҷֻҪԬ־䡣̨ϰٹٷ׷ײ²⡣ɿԬٵơԷ

ʱһȭѾɴԬ־ȥǷħȭеһʽһȭɽɽҲҺ䡣ȭضض͡

ȻȭδȭѾεԬ־ķкɽ֮

Ԭ־ȴȻ塣ȵȭ֮ʡȻһȭܿԵһС

ľȭͷҲֻôŭѡֻҪٿһͿɽС|ҲԬ־ѡȵһǰ˫Ʊ䡣˫ȭţԬ־ҲǺȭʽȭͷֻ֮˿ȥ

ڶС

ľۼȭС˼Ҳš֪ԷˡҲ׳ֻ֡Ԭ־Żȭ

ľϵĽԬ־ҲܵĿ졣˼㳡ֻӰȥЩĹۻҡ

־ʣϡս˭˿Ӯ

٪ɳɤӵǸߴСǺڰҲǾ֮Сڲ֮ġ߲Ԭ־򡣾ȻԬ־Ϊڰǻ֮

Ȼشȴû˿ʤ־ʵ˵Ǻڰûǿڸߴڹضʤˣߴ򲻳ɡҲʤˡƽ֡ɶԣ

΢΢ͷʾ־Լԡ

־Ҳԡֱۿ׷Ӱ

١ľȭȻȭͻɽ֮ơ-罫ҳϸߡлֻһ޺ȥɡԭľΪץס־·ڴ˵С

˱ҳڵȻ˿ԿǷԬ־

һ΢紵ҳɢȥۿȥֻ־ľ֮⡣ЦеĶڳеľСֵҳˡ

䡣Ԭ־ѾԾ𡣿תǰˡȭһʽڳ嵱ͷȭеʽȴȭ粻ԡһԵ٪һȭ¶ɷɡչδչѾǴʦ硣ߴľܾѶ

ȴڿճ־ҽ̽ôȭ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶ¡

Ѫ      ġ㶦

ڶ¡



ڶ¡

_-ڶлѣ5Ĵ͡ϲС-_-

ڿеԬ־ҽ̽ôȭ

˵Ԭ־ȭͷѾȻľ֮⡣

Ԭ־ľ벻ϲѿ촽¶ɭݵСӡ廬ץס㡣ڵˡ˵ľޱ۷Ԭ־ȭͷ

ϡԬ־һȭòһǰȴСľ۹ȭ-ľ֮ϡȭ͵һ¡ͬȱ̵Ļ֮ˮľ߳ȥ

صһ졣аܸ

ľ޵ŵŵŵĲס塣ľֻȭ֮޴ʹࡣѪҲһ󸡶ٵɨȭֻ֮һȭӡӡ֮ϡ˾޴ȭײ֮¡Ȼ𡣴˺þĿƣ

ľ֮ġ|øȭֻЩ˵һ졣ԭ·ȻʵʵԸߴԭľѾħ¡

˹̨ϰٹǵһֱڿȥòӿˣԬʦĶаʤ

ĳҲŵɫ񲻸ߵ͵ղԬδȫһȭֻ̽ľҪΪˡ֮⡣ľֻаˡ

һûгĺҲṦľҲϲԬȭҰ֮ʤĹɽɵȭߡԸߴܽӵԬӵʮȭ˵ĸֱסľ벻Ԭ־ʮ֮

ȷղ߳δķħԬ־Ͼĵô׼ôǷӵҾųɹ

ľҲ𻰹ֽһ͵һԬ־˹˫ȭ½׵罻ʽ

ղ߳ɹһȭѾԳľԶ֡Ԭ־ľõȭľ˫ȭеĺáܡҲ˫˫ȴȭеὭ

顣ȭཻ޴ֻԳƵȭͷײһȭͷཻȭ˵ͷ󵹷ɡֻԬ־һסڡľϼһ鴤

˲ǡ粧ȭͷȻϸСȭͷֻľŵŵš|סΡһ˿Ѫߴ

ԡԬ־ʤˡȶ˵еϢԬ־ʤľ̫ˣ

̨ȴ£λԬ־ʵڸ߰

ǿ٪о³ֻԼǵ֡ɽɹǸơ뵱ꡣԳһսԼһͿġ벻ͽͽҲˡ

ֻ̾ľҪˡ

أǰһн˵\'س

ֻľٴαǡȻʮסϵ·ѷĵڵġ¶ͬļ⡣ԳֱۡչʾĿֲֻ֮ľǿȻʹһСڵҵķħձ֮¡Ҳˣ

ŶԬ־ԷĹҲ˾衣ȴһı|жþѪ⹦ҿħ˵ǲ˵㡣һֻ֮Ҳ

ٺ١һҳ⣡ľһ˵һǰ

ȥȼ߿졣հѻ˵־ǰһȭֱԬ־䡣-;Ȼž֮Ȼȭ֮Ѿʹ

˿̻λδԳƴȭôԬ־ԻػɽߵͷϴˡȻԬ־ޱһѾԱ˿˳һȭľ硣

ﬡȻײ֮ľȻһȭԱһ㡣Ԭ־Ҳһ|ħձȻһݡСʩչбȭͬһΪΧľתʱ¡Ҵܡ롣ᡣȥȫһȭľԬġȭͷաǿȭȴʹΧΧʿһ|

μǿݡԬ־ȭѸֻ֮͡졣`ľֻ֮޻֮

СԬ־ȴ1֮ͬŲȴȭȭҪжꡣľΡֻֻܰǳ

ľֺγ֪ԼҪܡǶԷʵ̫ȭû֡ѾһߡԬ־ȭͷ֮ǾӿҲǺûȴǲ֪ٿҲֻаķݡŵб书=ɵʮν֮ɾĽһ¾ѧһҲܰȺۡԬ־Ҵﵽڻ֮ͨġ

˶ľǲңԬ־ľĴң

ءԬ־һȭľϡľҲסԬ־ȫĴ屻ĺɳȥڰաһѪ͵˳֮ʱѾûϢͬһľġֻǾһ󳾰

һӻйȥλİӾȻľ뷢ڵġĹ˺־ġǿѹп־塣첽ľߡֻľѪ֮ѪȻĩȥ̽ı˼ͿжľѾĲˡÿֲȭǴԼأٵƲסĵĿ־塣Ȼڵϡ

Ԭ־ȴһϵĻҳң̨ϵĳҲ

Ԭ־˻\'ĽкҲšôһ޴δԳǸһ,ĺڰӴ򵹡

ϲɫӹȻˡһԡ˴۽硣ʶɽɾȭ|Ϊ˴󹦡һϢһԽԬʹ

лϡԬ־һ¹ô˵ġ

ֻӹ̫ѡ

̫ѣײǽ֮СľǴһʿΪ͡벻˴γʹʹһͽ䡣һҪΪ̫Ⲣĵ顣ڱˡǷҪЧڴ֮

һԵ٪ĳ˵ҪԬ־һϢһϲⲻ˵һԬ־αôſԬ־ơǳꡣްʤ֮

жվ˳һǸ֪ʹɺ³ԣ

־ǰһҹǰ³ԡԬ־³־Ҳһ

Ŀ⵱СһһСɳƵ쳹Уš֪³һȡ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶ¡ħ

z

ġ㶦

ڶ¡ħ

һɳƵ쳹Уţ֪³һȡ˳ԴȥֻһһС䰫С֫·볣죬ֻһʮСȴǷ˪һֱŤ顣ЦɿŵһΣյϢԣ˸о˱ڰеԱëȻЦ

ڳУͷûΪ尫Сͷ˵鵭Įվ

ٹٽԿ˵ϻ˽ɡ

ͷʵ񣬿׼ã

ͷ

ⳡǰֽǰƷŽжõʾ

һٹ۷׷

е˵ǱֱһΪĴɣΪضܽܡ

еĸϵǡ˵ǳһ·ͻϵִϾģ书ѾժҶɻ˵Ĵʦ硣

еصҿҲľȻҳԡضرر¡ⳡȽֻѷָ¡

еطԵС־Լ硣зϡرر¡ҲԶԡϳشмҡֻͺͷϵʭš

еصǮѧǫǮ˵Դαԡ˵Ǵơз֮˳ûϿÿȻϱ֮ġӹһ١

еͬпܡ֮ġҵȱͬһ·ԡСǰظ˲ҲǺö



˫Ȼ̨¥ȥ¡СѪħʮǰسˡԼҲǴﵽ֮Сﵽ¯֮ء֮Ԭ־ҲǲѶáлǴо⡣һһȥǻơȫؾѵ״̬֮ԵС

ڹȭƣ߼ҪҪ졣֪˵Ĺ򣬶֪ˣʼԼŵúãһңҲ˿ƶ룬Ӷ˾ԵԼв˫δҪ֮ν֪֪ˣսʤҲ

ſһµ˫ֳ֧εȻ̽һʹﬣһѺԼ߰ʮֵϣȫ䱸Уߣ֮£һӲͬѰơѾõķ綾ţͨ£Ȼȫޡ

̨֮ٵ̨³У̶ֻʮҲʮȻ̶̵ʱڽᵽ˸߶ȣڻʮಽһԼƾͻ߷壬ôһУƱؼΪ

ض֣СӣҲƴﵽ۷壡

ŽҪʹ֮ʱȴһƮȻѪħţһ¡

䣬һ֮Ӱ߳ͬһը쵱磬ȴת⡣

һȾǵ㣬նһɲǣѾšȻѣҲδ̫죬֮ͣίʵԵֵ

ԶȼϮΪ֮һգɫءҲս֮ˣҲҲҡ

ͷԺתֵһҧ˷һСӭɨһȣþȻƶΪ

ֻһƣ綾߰סȡҪСһƣȥŽһӵٱľ̺

ؾѧеľַ˵ȫ֮ھϡ

ʱ٣ʱ죬ŵѾ˶Էȡս֮͵һȴһԷȻ۶ϣֻѪ

ԷϣȴƲֹضһǰ˳ƴҼ硣

Ŷ޿ɶ㣬ֳȻ̶ֱ֣Էţһܾ˵ش򷨡ضȴǳųȷˡ

꣬һѪҼ֮϶һɼǵĶڣѪֱƺһֳȻǰһƣų֮϶һ㣬սȦɫһƬ࣬벻һһԼ־±ضʤĺҲ޷һѸҼ˿ϵĿλסֹסѪɣһѪ죬Ľеһ֧ȣһȣ

ϵȻһЦЩϧĿж˵İȵǺضϡǺãֻ˶ɱ㣿

ۿŶƺҪ񽫳͸գңݣ

³һ𣬱עֻһɵȻֱֻ˿̣׶ѡ漴һ˵ǹʹš

޽ȴǲһĳظ֮䡣ְǰͬһʣֱĴȥȶ֮⣬ɲѣټϳھֻҪУضԴջƣСһתۣųºȥȴǲϣһȦޣȻź󱳳ȥ÷

ֻӰźü쳣ȭȥĴ˲ʮСгֿݡһִռȻһ䣬ʤѷָ¡

ʱѪħһţʮʱŷѪħҲˡŷȫŲ⣬ĺ֮ȴϼӴԽԽһ˵ϳ˹ȫʹˡŹռЩˣϾޱ֮֮ʱ㽥·硣

̨ϵ˼ԽԽǹ٣аϲôһһŵӰм֮ã֮͹֮Ҳ档

Ԭ־ʵԬӣⳡǷӮ

Ԭ־ֵϣ幦߲֮ڳү֮¡

ֻǳүӵһбֱƵ˽ϲб֮һ˰ۣضŸΪյĺšүʤҲǲʤ

һԵĺҲҹĳǲа֮Ҳ²⣬֮

ûԬ־Իػ͵ôһֽСԬ־ͷһǡüô֮ݺݵĳŶҼ֮ϣԶ̨֮ϵһ֮ľһȣֻ½ҼɷԹۡ

ȻһҽУСҼѾĴĵʹʹŲɣΡʹиʮмܵʹڶࡣ

۵һֽУҲȥܳȣȥͬʱں˵䡣

һȴŶԴ֮ϣͬһԽıšɳ岢ûΪŶɣȴһƬأΪʮִָֻ󡢻ƵĴƷǰ

Ϊֲʳ˷䣡

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶ¡ʳ˷䣨Ʊ

ġ㶦

ڶ¡ʳ˷

ʳ˷䡣ҲҪҶɫأֳȣһ䱸֪ǰʮֻӿȥͨƷһ죬Ƣ񱩣һðξͻð߽з׷ɱʹ׷ʮҲҪð֮˴ʳ֮

ʳ˷䣬˼壬һΪʳķ֡÷䲻ٶȼ죬ˣ񱩣һðΣǲݵľ档丹βгֵž޶һ˱ʧȥж֮Ϊʳ˷Ĳ͵㡣

ʳ˷䲢ǳ⣬˱ѪҺʳ˷ʳ֮ˣɥʧѪ

ʳ˷ϲȺӣ嶾֮⣬κ˼ҪƵߡһѾѶԸˣһȺʳ˷൱Ŀ¡

Ԭ־ĺ߽ڳߵСģʳ˷伫ѶԸһ㵶ֺҲڼԼΪǿң޾ȡ

ʳ˷޾ȣһʱˣôܳĶ

ŵɱš벻ͬھɱšԬ־͵Ī£ֻһֻϼ֮سϡٶҼѲ׽嶾еǰȥ׽ҲСʮֻҲҪҶðǾͺá

жԸ򲻵ѣǧҶ

䣬ЩڿвϷʳ˷ǵõʲôѶһ㣬һܼСͺըַųеĳײȥ

׼س硣ԼȫһܵӰСҽϮʳ˷һһ񵱳ȥֻžž֮Щʳ˷䱻ȳȥܳȫһԽӲʯʯɶʳ˷ȴǺáֻ΢赲ȥʳ˷Ƿ񡣷֨֨عֽٶȷ񡣴ִӲʱһ̶ܴҲ

һֻʳ˷䱻ȥ֮ײһʿϡı乥ƴʿϮȥʿֻ硣μϳ񡣻ûΪܵضʳ˷Ѿ׵ؼ϶˽ȥʿƴȥĴȴ޼¡¡Ѿɽ㵹ȥѸٻҰƬ̡ʳ˷˳ʱϵɫøơƵÿˮȻʿؾѪ֮󡣴һ

βԬ־˭֮

ҲԬӡػɡн߽ǰȥүһ֮ɡ

ͽˡԬ־һ̨߽ϷֱֻȺʳ˷䡣ɵԬ־ϵ֮ʱʳ˷ѾˡƵʿһˡ

ৡһſֻʳ˷ȥͬʱԬ־뿪

ʳ˷俴ǰðΣʿתԬ־ֻʳ˷пһܿһԬ־Ϯȥ

ƾʳ˷˿ݵķٶȣ㲻һֿԶԸˡ

úãԬ־һн߽ȻһӣȻʳ˷ǰз򣬴ëɶϵĽ߽֮ƺݺʳ˷ϣʳ˷նǴͷǰ֫˳ͳ壬ҧԬ־

Ԭ־һһӣһɴƾնǴͷǰ֫ڵءǴͷǰ֫ɻڲȴûжᣬתһһн߽үӣЩ

һʳ˷Ĺ˲٣Ԭ־ôһ֪Ľ߽ãҲػȿٻӶѾʳ˷Ǵһ㣬һһԬ־

߻ûȱûͷԵʳ˷ѹʳ˷ն롣

ϼãһʳ˷䣬һýʳ˷俳룬һӾ˰ֻʳ˷䣬вһ벻ϾȻ֮ҪԬ־𽣣ֻûЩʳ˷䣬Ҳ֪Ҫ϶ˡ

ৣԬ־ֽһֻʳ˷俳롣һ£ֻʳ˷ΧųתˡɫЩʳ˷仹ȫһǽʯҲҪƬЩСûһ

ǵĿ֮׼һ˾ɡȻɢӣǾͺǡҲ֪ѪħθأԬ־ҲϾĵүӣ㻹ֻѵȦֻ

д뷨Ƚʳ˷ƿһ߻ص˷֪֮һˣٲҩŵϣͨҩ֮˵пƷš

ǣץסֻʳ˷أԬ־еͷʹˣɱ׽ˣҪ֪ͨǰץ䡣

ЩͲװżǵҾ߶ˡ

õġԬ־ŵʬ壬н߽һֻƵͲ˳ͲԼԼɫѾˡżټͷʳ˷Ū顣

Ԭ־Ͳʱŵһ˵㡣µүӣͬʱǴһ㣡

һͷʱʳ˷İֱԬ־ȥҿֻʳ˷ײͲԬ־æͲڶԽȻòʵ˵Ҳ֣ԭ֨еʳ˷һͲùԱһ޶ͲͲϵʳ˷ƹЧ

Ԭ־Ͳպãػϣʳ˷ѾʰˡΣѾȥ

ôԣŷղſʳ˷˭սսսľġǻڴˣֻЩԱһɢ

˼ˡʿԹӪжվڸ̨ϵʹݻع֮ʿΪʿӢĹ

·Ϊ֮ʿԿӢĹ˿⸳˰ʮ꣬ø׶ѧȵߡ

Щ߲ʹ֮ԱΪӻԾҲĹʿ޺֮ǵʿսҲǵõ

ۻڵδȥʿôһʲôüˡʩֻʿ뿪Уֻǧ־ͻϻع

Žһ־־ڳԱߣǰۿϰĹԱݺ棬ʹ߱־ΧںĵС

߻пžȻ־ûףΪûаԼ³ԣԬ־ĹҲʧȥ֮ģԼ³ֻҲø³

ɳҵȱԣǴʲôأǱƽңָأˣǷҪЧڳԬӾȻ泯͢ѵɹôȷ֮Ͼһ꣬Ѿ̶̣ҲǿľӡȻ뵽ǿµʳ˷䣬ҪԼˣôԸأ

һƬ˼֮ʣ߻ѾŴ󲿶ӻصϾ̧ͷʱŷʱѾδ㣩ֻһʹ߻ʹϢȺ򴫻

Ʊ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶ¡ټʦ

ġ㶦

ڶ¡ټʦ

ʹ߻ʹϢȺ򴫻

߻Ҳֻǿѹ˼صʹݵУ˺ҵһ㶫緹һʱȥˣøʹ߶һһȥֹһʱסʹݴĲҽ֮ϱСȪɱԼͬ飬Ͷ״ˡ

ߴˣݵȥҲǰ취ȿɳ磬³ȥ̽һ

ɡ߻Ե͢ǿֻ֮̽ἤŭʱҵΪ͢ЧҪͶ״Ǿʹˡ

ǺѽȿɳһƲһƣڸ߻жߵ磬ҵȽɱȥ

߻һʵǱеıʵʩ˼ƻУǳ͢Ѿ˽䱸֮ģʹѾǲľԱȴ޵һ٣Ҳвɰ֧ǹ䡣Ҳ治ףȿɳγΪһԱģҲ˳볯֮͢Ĳ࣬ǰ˳սʤԱĸ빴ĶǣˣҲѵηĴ˳񣬳ͼرٷǾʦ״ɱȣڰٳ֮£ʿЧ֮£ս֪۶˶ٱ۴˳Դ£оӰ˼ΣߣǮΪϣµǣ˳˿ʼȨʦҡʦײȺ󱻱ƷԴɽزɶأȻ󽫾ôһ£ĹѾ˳ԶԶں档˳ٲ׷ϣֻ𳯲Զӡ

߻̾һĵĽ͵Ƚֻ´˼ƲСʹǳ͢ϼӿ֮أǹֲ֪ж٣ðȻɱȥֻ»װĪ羲䡣ţɡȥ˵ʹҪϡ

ҲҪ˵סȿɳһĴȵԺȥ֪ͨ

ĪҪ³çײ߻лǲĵĶ

ġáû˵ꡣȿɳѾܳ⡣

߻̾һȿɳ˼Żش˳ǼǹҾʦȢС檡Ǻڴ˴˾ʦزƱˡȴǲ֪һӦԡ˶Ҫͷء

ȿɳɳȥÿ졣ø졣ֻһŭسµ̵ءССһȻ֮קҪǿ˶طϡһȭرӡ֪ʲôǱˮѪҺɡ

ȿɳ߻ǰߴˡЩһʵڿɶҺҪ֪ͨϡ˵˳ظʹȴӲػصںæҪʹ߱ضּټȥĵȺɡһ仰ѧȴѧùģء߻вЦȿɳߵصүһʼ䡣ǾȻͷؽƿ˵ʲôҪ¡Ըƨקʲôק߹һʲô˲𡣽սϡһ

ŶҪǧеζԽ˵Խ³ƺҪ

ȣ߻ʵȥˡһȽ侲֮ȥֻ鷳һ׮

¸񣡡ȿɳɸǴӾҪ֪˶Դ˳ʹߣϾ֮ǵڣǺúöԴҵȣ˵ǲ

ԣ߻ɫһȿɳԽԽˣվʱ֮Σ֪ͨ±߸ˣ־裬һһˡ

ȿɳҲʶԼղ˵ĻЩˣտڵǵġȥ֪ͨ

ùȿɳȥ߻з¹ڣֱ߳Ժȥ

ԶԶĿԺǹſڹƾнʮʿ

ʲôҪһȽ

ҵȿҪżɲǿ֮һ֮

߻ֿЦֲùȿɳԭûߵԺűѾסͣ½ŲǴ˳ʹ߸߻Уλͨһ˵߻ϡ˵üΪϿҵ壬ڴ򶯶Էǽʿߣ߻лӹȥ

ϵ㡣УϣһڻؾϵĸʹߡֻղǰѺȳЦôگκ˲óʹݡһᣬֵǸֱ֮ˣȰһ䣬úһ£ЧܱȸҪǿöࡣ

߻벻ʿȻ˵ˣеȰˮ֮СĳͶ

˻һʿȻЦǷ׷

еޣԼˡˮǲ٣ȴճĻӣ˴̶֮⣬ʲôΪ֮£

ٺ٣ҿʹߵӲǽˮ˾ǸŰйˣȻԳЩ

ɲǣȻνν

˽еոߵģĪҪʶôȻ˵͢ǰ͸ʹѾͶ״ЧһϡԳɱҲǳ£ʶģͶ

ԭǰȴǺȳĪҪ˵Сܶ㡣˵ܶͣʿλܶǾη

߻һ㶣Щֱɵʿʱôߵʶҳڳ¡Ȼ֪ǳʿҾҹѵЧʿȻʶ֣ȴЩð׻̵ذҳʿĴλܲأ

͸ʹ߶Ѿ͢Ͷ״ЧҴô߻˼ңһҪԸرҵˡ

ԭʹذɣлϴگҵȱض֪ͨ

߻пЦһֵǾлλˡתߣȴȿɳɴʮ˳첽ȥҲɼӿ첽ӭȿɳˣҪŵʿϹȿɳҪȥǾʹˡ

ȿɳɵֹͣŲߴˣô£ղż㲻ڷУ泳֣Ŵ˳Ѱ㡣

߻æû£ɢ˰ɡʿǾͲˡû£Զɢȥˡɹȿɳʱȴɻؿ˸߻һۣȫǻɡ

ֱԹ߻е˻ûܵȵּگʹݵ£߻ȿɳ죬ҲҲһ֮ơϰ˵ŸԻط˯

˯֮ʣ˽ĵú죬һȻһ̫ࡣ

ѵּټҵˣ߻ȿɳɶһۡ

ֻλ̫ɤӵϿͣ˳ʹ߸߻빬˵꣬˫ֱ߻е¹ڣ빬ɡ

лѡ߻ӦȴһصӰǹ֣֮ҹͷ⣬ʵڸ

ǹҲܾšǾ͸תߡ

߻лԹȿɳɵڴҪҶȥȥͻء

߻λһ·ù·Щʿȴǲ߻пʹݵܵķأɰľ

ճʹſڣǹָԱߵĽָйȥɣ˽Ӧ

л߻һɻѵϳ˹Ҫңֻʲôı

һ·ϣ߻аԷ⡣յָſڣһϤЦϵܣˡ

ʦ߻һ̧ͷȻһϤڴſڣǰ˳ʦҡ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮ¡˵

ġ㶦

ڶһʮ¡˵

ʦ߻һ̧ͷȻһϤڴſڣǰ˳ʦҡ

߻п첽ǰֵмʦʦڴˣ

ϵܣĪҪٽʦ΢΢һЦԴҾЧڻ𣬱ٲʦƺˡ

ΪΣдžʦѾͶ͢ʱһš

벻ʦǡ

²׷̸Ҳա̬Уϵܣɡ˴˵֮ء

߻ɫľܾ˵壬оȥ

ǣ벻ϵ˹ִҡҡͷ̾ȻˣҾֱԣ˴Ի֮Լϵܣ˵Ϊ͢컹°һ֮ءԸϵܵ飬ֻҵһҪ֮ˡ

Ҫϵܡ˴˳ɡԺԺ߻УֻǽҸߴˡҵĻ߻зӳΪңƺҲˣȻ֪˵ĳΪλҪȤĪΪĳܺģ

ϡšߴˡҿ߻˫ذؿԼæ˿ڵߴˡǿͬŷϡ

ǿͬŷϡĳһ߻дҵػһ塣ֵͬܡҪѣѵΪ˸߹ٺ»ٻ󣿺ߺߡѵǿ֮󼪡תͥһʶʱؿܣĳ֮

ҿЦһ˿ǰˡûпʼ˵͸һͨ뵽Լ

ԭ塢ܺ͸֮¡漴ѯʡǷ˵߻еˡǸ߻ڤ粻顣㲻ɱҲҪϾǻصԳɡһ߻Ǵ˳ʹߡ״ԳΪ˷Ľи߻ǰϾ߻Ǹӭضӡӹִ϶ĳ¾ı䡣Ҫ˵±ȵ컹ѡһˡҴӦŬ˵߻С

ߴһ֮СҪȡҵҲ뷴ơ£סֻǡһ²졣

ͳڡҲû˶졣Ϊ˵ĳ͢ͷǾ⿪ڡ߻Ҳֲø߻Сڴ˳С߻ΪˡһǴһǹʦײߡǾʦҡĿеżһͶڳ͢ٴγǰʱͽ˵κҲܲˡο߻ǹִ֮߰ˡ

ʸߴˣΪ£Զ˸߻еزʵ

⻹˵еΪ°ıһҵ֮

˵úáʣʦϾصİգ˭ÿ֣

⣬߻Щ֨ˡǹִ֮ˣҲֱ֮ˡϾʱж̣һ·֮ϣİսʣŵĽǰնԹٸԻϵسмӡ߻гòŸûϾİտȥ֮ʦذտ࣬ɣ˭ָұ֤һ̵֮ʱ䣬ֻصǰ

ʣĴ˳һȣӣҲû߻ۣٴʵ

ʶϰĸ߻һӸҵʵˣǴߵؾϲװʽǹԶһһӵʽػǹ˳ֻķˡ

߻в˵ٴʵʲô

ȻǾݣʳ¡߻жشúܿ죬ȴǰơ

ȻˣߴǱѧ֮ʿ֪õָ޵СϾİս͢ӿϾӿϽҲض͢

֮͢ȴǲ߻лش𣬡ǿ׳|ɻְӵѭȥιɵд֮ƣͼΣ㿪·бʿսǿʢǬǳ֮¡

߻һԲ˫

洳ͼķǸ߹ٷǱȰˮ֮Сǻļǣһ·Ĺӵأɱٱ֡һʼպӵ˳ԴӴ˳ȡʦһжˡֻ֪Ȩ֣Ϊ룬Ż֮¡꣬ûʮֱʦǺһӣҲֻбңȥ͢ʮ֮ʦεȵĿЦǻʴȣֻʬ纮ЧһϣǱɱ֮

ұ֮գʱѰ˼ԷΪıһҵ֮ü֮ߣŷ֣һζӶǲУһζɱ¾ҲǲеġΨ˳Ӧʱʩ߲Сϧ˫ѾȨɫɱΣֻҲǰеĵ·ʵ֮ģֻлϣͬΪٻֻΪ°ա

֪ߴ֮ˣҲٴΪ˵ֻ߸ߴˡг߱زúûʦ飬Īٶɱˣ

߻ԽԽζ˳Ȩ֮ǳ˫ϲָΪһ֮󣬳иҵòС˵ʦиǴ󾪡ԼΪһӭ֮ӣȻлӴߵȻܡн鱦ɽ˻ؾʦѾǴ˳߲㲻ܵܡɣϾ֪µأѵд˳и߹Ͷڳ͢Ȼ͢йܣˣֻ´˳Σӣǿ򶨵˵ʦǵۻǱҪأ׷

ôǴһͳԭʦǱҪءǣʮ򾫱ɽأձֱʦɽŲܵù˿ľӪǶʮ֮ڣԬ̴粽֮𽥸ʳһʦ²գʦػس͢

㵹˵ɡĪ˵Ҫɽ壬Ԭ̹ҲǶԼϵİտɲôúŪģǣų͢ʮ

֧͢˴ģսۣ

ߴ˵ǿͨ͸ֻ´뷨ڵĴǵȡ֮¸㣬գϱ㽫Ӫǰƽȶıں֮ʱˮӿٴģսҲ֧ŵ𡣡

ߣ֮ҹĳʹ˸ǡ߻ҲˣǸĳһصô˳սϱضˡ

Ÿ߻־ļ£ûʹݵУĿЦ

磬ֺ黳Ԭ־ͻȻߣղţ߻ȴɱ⣬ҪȡԬ־һֱߡ

̾һϡ뵱˭ֻ뵽˳ľʦΪͽΪ͢ɱҲ֮С

ղԣΪĲٻΪ°գֺ˵Ŀ

ǡС֧֣ܵӡӡе˭ǰͬɱù

磬λ߻˸ֱֻ»ص˳ҲǶĥۣԬ־תƻ

ǡǸ߻֪ˣƾ߻ǰӭ֮ӣɳΪµĴϧ֪ͨãŲڽϲҷˣҲȥɡջҪϽʦᡣ

ʧָź󣬺һ紵Ҷ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮһ¡ʦ

ġ㶦

ڶһʮһ¡ʦ

ȻУϵӭ֮ϣһεĹʡ֮£һӶװ롢ʿʿеĳǹìְǹìͷҫɢƬƬ⣬һɱ֮⡣

ʿͦñֱͷϸߣһƬɣ˫Ŀ뼯ԶǸ̨֮ϡ̨ڿһˣٵƬ̣ǳϽʦԡԳȨ״εʦ

Ȼ״ʦȴʱ⡣ڳĿ֪ʿǺбҪġʿ֪ж֮壬ضŬһģʿǡ˵ʿԣʦ˵ʲôҪҪԼʿػټǰڵҾսض

֮󣬳Ĵӵ֮£Űٹһ·ǰУ

յϸ̨ĺѾ𣺡ݼϣԸ꣡

ĺϲ֮ҪĹǽʿгҪľҪҪѪʹôٴλʽѧѾǱüޡ

컯ʿǺã

Ϻãϴεľ飬ʿص

ǽǴʿеľеĳǹҲǰ֮ϵĻǹǵ˵ضġ۾ӣ޾ͿʤϣʼգǱҪҡΪЧǾ˱ݣȴϣֱǰعǺ󷽣Ϊ޲ʱӦݣǹܺü԰ױضƽǿ顣

ޣֻסʦ֪£Űտ࣬ʧȥʦܲɱա£ǰҹߣ亹˼ǰ;İ֮ࡣҺãڳģƺͣʹϾʢͨ˺͡ο֮ȴԶԶδﵽĿ꣬ң廢ӣʦдҪʹ޺֮ǣǣֻЩ֮ʹ嵨ôʧЩõ𣿡һ䣬ȴǳþȫ

УϽʿԾ죬ĵϺôɤ

õõнʿԸɤشһʱ䣬ս˻ʿһʱ

վһԵ˰ٹ٣ԾûʦĿѾﵽս֮ʿΪȡʿǣѪ죬衣ֲ߿˳λϣҲԽվ˰ٹҸû֪֮֮ǿʤϧǣϲûǲԼȥ񣬷ҪϾѵ±

ʿ֮ĿģԹ֮壬ڣУ֮ҵڴˣʿģ빲ĿĲֹģȻĵ

ȫˣ׶

۸ߺʿǣˣ

̨ʿɽӦΪ۹񣡡ﵱк죬λϴҲȻݣʦᣬˡ

ȵ΢ֵ֮ͬɢɳʤϣȣؾ͡ȥ裬СԶԣзܳɹ

ҵȱıɱϷģ

áΪ֮񡣡ЦĽ棬ӷ

Ľϵø̨ϥ£˫ӭĩ

Ӵ䵱óһССظֳֶףѱĽУʾƾӵȫȨΣȥ񵱱Сģ񡢺˶飬ڴ˵Ľݱ

ĽӹĩزУ

Ǿͺãתִ.Ͼƣ

ʱһҾ͵ʿ

ʱУ֮ϣƮ

ף쿪ʤɡҲףӢɱп顣ɣ˵꣬һҾһ

ɣû˺ˬʿҲſڴȡû뵽ǣһʹʿָһ

ĽһĨߵľƼֻûѪӿҲ˲ǣֱӴӸ̨Ϸ˫һУǰСߵں档

漴ཱུĺŽӪ֮⣬죬ˣʦᣬӪʽ

ǣʿ첻·ţ׳ʿԳ׳־ֱϸ

صùУѾͣ鷿̫յλΡ

˷ܵĻղʦ龰Ŀãò˶һƽɼȫԸԳɡ

ԳѾʽ΢ֻҪǷмӾͲǽʲôţ𲽲ʳټӺƽݱݱ䵹Ǹ⣿ӾûĻأǾðɣһ׬ǮҶӿֱͨۿڡóֿԼӴڿĵ˻һӣͶͳ⣬߼֮£ϵȵص񻹲ӿʱԳɵĴ˳֮عٶǰ٣ֻ꣬¾Ҫ볯͢սյñø³̳С

ƥǵѴȻǱ࣬ȴǱǿ׳ӪĻǹδΪ֮ǰԷΪȵһսǹսϴضΪһ֧˼µĻ֮ʦ岻ʱ䣬Уϳ֮ʱҪ±ʱ

ţǱҲҪӽ㣬ҪӿʽݻǹҪʽӦۣ˵ϲ㡣Ǹ⡣ޣҲǽȥ򳵴֮豸ˡжһôһأˣּ֣֥ٵƷˮʦҲ³Ǯ֣֥һǺ˽ͷӣʷҲҾ֮ˣںѿ˹٣ʲôɡţˣ˳׼ͭ

ոдõʥּϸ÷һˬЦʣԼڶĹĽӢ

֣ʾС̫ཫʥּж찲ȥ

ʱһϮϣУ֮ϵӺӢŶ

ЩʿЧҲðٹΪ֮̾˵Ͼһۣʢֻ³֮޷֮ĽӢһžֵϲȵһ㡣

ЦŵӢҲеУ֮ô

ĽӢһתѽĪǻϲϲô

ôأ㲻װУ֮ϣῴӢ֮ˣŴĽӢ˵سɡ

ġˡҲˤ

ˤã۵Ҫ

У˭ۡĽӢͨ죬ڹ̶֣ûȻ۵Ҫ

Ӵ㲻۰Ц޻ʷɷյ޸ס˭֪ĳȴǲۡ⣬ŮΡ

ҲȥһڣĽӢŷ̫̫ĲסǱƻȥȢԼ֮󣬴ĽӢ͸ĺƽһ㣬ͷŰϣûŶ

ôĽӢεӣһɫֽĽӢ뻳УӢãƯ˵ţ촽Żн߲ѵļȥмƺҲ˫۵ȴ֮ǡ

ǻǲأ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮ¡֪

ġ㶦

ڶһʮ¡֪

ӢãƯ

˵촽ѾŻн߲ѵļȥмƺҲ˫۵ȴ֮ǡ

ѾŵôĽӢһ֮㣬и΢΢Щĺ֮˫ֲгԵоеļ΢΢֪Ǻ»Ǻߡ

أ촽һֵסĽӢڳеϣ㣬㲻Υ̣

һ㶣벻ʱĽӢ漴һǽϣôĽӢһЦ˫ãЧڷɣ׳档ңӢ˽Ů֡

ߡŮôȻ߽꣬ȴһֱ񡣻ѵΪôô֮ôŲ޺Թ

ȿȣ˵ӢΪŮȾϲ֮ˡһкη벻Сӷ治١

ĽӢתΪЦþͲס˵ţͬһ㻬Ļվ֮⣬ųһĹ

ֵ࣬ķ⣬Ŷ˾ȻˣŴĽӢǴЦݣһ˿֮⣬ЦҡͷרŪޡ֮컯ɣʱӲ֮ġ

Ӵ컯񹦲ڶ㡣Ҫɡ֪Ҫȵ¡׽סһص⡣

ǡձʷɷȥ޼ס֮黯һһ֮ߡ㻹ܣ

ĽӢһɵߡӣڳһ¡Ȼ˿ġҡȻȥˡաмҵš㡣ĪҪƭҡе㲻϶ҲЩҲ̺Ứڲ֪侹ȻҲûûơ

϶ص˵ͷ

ĽӢɿطɳ鷿ߵſڡתһתųЦһ첽ߡֻһ˿˿㡣

һЦɫ˳ϲҡֻ׾׵ʫݸղŴĽӢǻͷһЦĽӢ׹աָоִػ˵ظо

ʳԣ޲

ù緹ڡ極ֵʺ˵޼ף֪ʺкο

ϺЦӢöԻϳһƬֲ˱˷飬ܡҲʱһݡ֪źǰȥ޼ף

űʷɷǰ

ϣΪʷǰȥס

Ŷιʣ

Ͼ˸ɻС¡ǰȥǰֻ̫̫ϲ飬ǰȥ

ô˺ͿȻǳ塣壬֮ǰΪʡǻʺϸġһ˵ţȻǴɵƵȥ

ϡ楻óһ£ȴǽ˵˵ֲˡ

˸ڴˣضдϼ²ϡ

Ȥʱʱ̰̿ΥҾ

ǲɡܺһЦ檿ǽҪӭӴ޼ӣлϲŶԡӢӣϵȤ͸ˣ԰ɣ

ҲϣһζɵЦ檣ֲɺ޷ദ򸴺

ɡ֮£ɳ飬ԺɲɣȵһҲɳ檲ٰ죬֪Σ

ɻʺٰɡͷӦС

ͨ˵Ժ񣬻һԻɲɣԻԻɼԻԻڣԻӭ

ǹŴֵ׶Σ׳ơ񡱡

һɲɣĵһ׶Σзý׺Ůͬ飬зȥŮ飬㣬һҪġΪΪȡ˳֮⣬ַչ⣬˵ʧżٳ˫ȡꡣ

ýŮպ׼ϻʽ

ɼǰռ

Ϣ֪ͨŮֽСˡǶҪ񡣹ףҪ㣬ΪѶչýָΡʳȣֳͶƸ

ġǶ˺мҽƸŮңǳɻ׶εɻ׳ƸƸȡʽȡ˻ƸʳƷһȫ˻Ƹ󣬽ŮзñЬΪƸĶټƷƶȡĺ⣬Ŀȡ˫ɵ

塢ڣƸѡڣŮңͬʱʽ㣬ƷһӼ͹Ƹͬʱڡ

ӭŮӭ۵ʽҪ򣬶ǰ򵱳顢ȹǡЩʽһֳ罻ϵҪŮҵءױмʱءҾֶȣȷϵ񡣴ӭֵʽһûΣ˫򵥶׸ϽεġɩŮҽ˵ġӭ׿͡ҪΡسӭΡ½Ρءкϻ붴ÿһֶмֵʮʽʾףа

뵽ϻطΪִǶסɻʺٰ£֮á

ӣ̲סĽӢ˱Ƚһ飬浣ӴͳŮӣɷʱ̻֮ܰУĽӢˬֱףִͬغ֪ܰĵ˵ðȥ㡢㡢㣬ǣòͬľ޾ȴ˫ĽӢŭŵտȴദ

޵ͬɣǧ޵ùߡ֮һң˫正ǽ֮ҡ

úֻ֮Ҳή׳ͷ

ܼ˫ֱĿԼΪԼкβףǿʲôطԡʵϣ檵Ƿвף

ŶûСһЩ飬Щˡ

ǲӢأЦ檱ضϽӢȢ

ǵġ޲Ӣøʺ󡣡̹׵ĵ룬ܵûʺӢõذҸˣ򸴺󣡣

ϣһжڳϣڻߣҲǳ檵Ҹ

һʱ䣬֮ܰ磬ֻ紵Ҷִžڵϡ

ӹúܲá

Դ֮дʧ֮ǱϾУ֮ضǧһƫƧ֮һ棬ҽԼױΪһСͷҹҹעŹеı仯Ϊϣһܽɱ

ǣֻǹһˣҲֻһн׾磬κε˳ķϾЩȵİա

ֻҪһ˵ϣǴ̾Ӣ̾۲Ŵԡϼ仳ɳػضܰ䡣Щ˾ͻԶĵ档һ㣬ֻпЦôҲ벻ھʦҳسϾԺ£ϾıȨŪ֣ҽԱյĶε˩ס

常ҵֿؽ뵽һ֮ȥҲ޼£Ͼڴܸһȴû뵽ǵԱǵ㶯ҡġ

Сǹ¶ʱһٱһٶֱʮҲŽӡԣһĹ¶ͻᾡȥæǣϾĹԱҪ¶ˣҲһֻǸЩӾ㣬Ǹ䷹԰סޣȥѧö֡

ıˣù°ˡ

ԼǼַһͶЧ͢

⣬һֱܲùǣ̸̸һΪοϷ֮ʦĴ

׻ûǵ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮ¡֮˼

㶦

ڶһʮ¡֮

԰Ϊ

ҵĸȴǸ֮ҵиж֮飬ȥԭǿѵİգʮֵʹࡣǴ١ɱĶǳ͢ٱɶͬİգ²֡常֮Υĳӵ֮󣬰һ˫˫۾Լеһ˿˿ҹߡ֪ɻǣ֮ʦΪҪɱ¾ǡº𱸣ΪΪεʹ಻ǣǱƲѣսȻ֪ЩԼȥҲȥһʱһʱ

ԣ˵Ͼɱ֮ʱһվ˳Ǵһ֮ѻʵۣҲ¡ɹɱ֮Ҳ֮ءǣˡɱնԣɱûô

Լǲǹս֮Ϊ棬ֻвֶΡҴС͸ġ

ɿ޹İĴ֮ʱԸûԼԸ߶ҲԸҹܵ𱸡

ɱʧܣʧȥ֮ʱеҡԼѣԼڲЩΥĵ¡ϾǱоΪʵӣǡÿսףԸ㣬ң

Ͻڣǲܴﵽġ

ͬʱҲףʵ۱ˣ츲صıˡϾԹпɷڹ£ϾعԱطֻҪʱ˰ӲϾʿսĳ̶ȣǰȣֱһһء

еһУǳءڰյУһ񣬸ǴϣֻҪŻϣӾͲԶˡƮ죬ȴϾԴԵΧ䣬ݡϣ㣬ɽ񡭡֮طٱɡ

ġһͨ˵սƵصҪ뿪̸סһҪȫҪˡҾӪһֻӶΪػٵÿڳ͢عϽصطĵسΪֵض

ֻҪǼڲᡣָطſ͢Ǯ㽨÷ӡ㰲סؿġʮĶءϽһĶ͢Ķؾ˽û֡͢㷢šְٽϽʮµؾ˽

ŻݵߡʹôӿϾءǡǿȡ˭·ϽȻͶ档ҶΪص̫ƽʢսػ

ȷе˵Ͼصȷ̫ƽֻҪĿͿˡ̵¾ͽڵϰɡҪػֻҪжжͻӦ֪ӦϰնԸءҵǿ׳ΪشߡΪܵϱһҫ

ʱЩϰյ޴֮ǿشʡҲʮӺѡҫһ˵ԼǴҴúסȷʵһҫ

͢ƶǾ̭ͨѡͨԵءΪͨȴסѵءΪͨѵȴѧֵءΪҲ˵ϱˡǾ׳ʶ֮ˡʶ֡ǿŹŻر¡ؾϴѧᡣʼ¡ϰնԡصȷȷһҫ

ʿһ۾

֮ѵжȣ֮ҵľսϵơ

ʿֻҪһѪսضΪ֮ʦ

ɴ˹֮ڳĴ£Ǭ

ԳɣֻܣǴĶ֡

ңǴ˳Գ¾ʦ˫ȫ֮ˡͶ͢绢

ǣ̸̸̸̸ת䣬̸̸룬ҲԼҲͶ͢ҵİΣ֮Ժ󣬷֪ҵƢԣɱԣҪͶȴǾ޿ܡֻܹ+ݣݳϾʱ֮ʱڳУϽʦ֮ʱѾ˿űҡΰգԼڣ˭ҲΥ

Ϸﲢ̫䣬ǿ׳֮һ䱡Եֿ

¥ȻȲǸ¥ȴҩųǵصص㹷ҡνʳ̲һڵĹңµϵҶƣӭ磬һһ¡

ҹ¥ѾַǷżҲŵõŨŨĹ㣬Ƿ澭˴ֻҲҪͷ˴ࢹ⡣

ҵ¥¥һżسԡ

ǹҲվȡֿӼһ˵Ĺ⣬һƣʮĵ

Ǿǡ޺ͺζĹ⣬ǵһγԡ***Ͼסˡ

ͱȽ˹ģں˾ƵԵʣһƬͨ죬øڵԬ־һƬߵֻĵǼԻҪΪͣǾͲҪĿԿȡȴǰһԬ־ȴǺЦһٱͺȡ

Ҳһ˹Ҳ˹֭ˮմԼʿϣһºĹãõģΪִҾܷſƤԣ˭ҽʡ㲻ֵܡ

ѾƷĻｫ»ҲŲûָ޺ͺϵҾ޺ֵð¥ѹˡСŻ˶ӡǿɾʹˡԬ磬˵ǲǣ

Ԭ־ͷҡͷְһۡ

޺ȴǵֺҲ

Ҳѧܳŷܣ

пȥ鹷֭ˮ޺Ϸȥȴǲϣ͵һ˫Ӵӹ鹷˹ȥ

ֶŮֻ鹷ˣӦþϲŶԣôأ˵ǳ

ߣүҲ۸ҡ

ȴǹЦֻԬ־ԱСȰһʱ䣬ڡ

ʱżţҴ

֨һű򿪣ϲ˵ĵСȴһ°׿ӣ˽һ㵣ߴˣ

վʵԭǴӴݹ٣֪кιɣ

ҵĴôĪҵӣǳͨ͢ģҹȻڴ˴Īʲôıɣ

޺ǰȴɽһ鹷⣬̬ȴһƬ裬֮

λӢۡЦⲻ䣬ȭҾпţڴ;һɡ

ҴЦһԶֺ



ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮ¡

ġ㶦

ڶһʮ¡

Զֺ

˵һЩϾԼǳͨ͢ǴԱҳֽԼץù鰸ǴٱԼҲ޿κΡ

Ǿ͵ˡ΢Цߣ漴ٴιֵλǽʡԬʦ֮Ԭ־˵ԬУ֮һʿ

˵˵Ԭ־Ȼĵ

λؾɽүӣҲ˵үҲУ֮һȽԶѪħɱһ˾塣

кıƣϷҲ¶һꡣĿбӣͬ

ңλǰθүӶˡ

ʲôûʲô£ȥĪҪҵȳԷ˵࣬ͬĺ

ע⵽˵λεε˶û뵽λ˶˵˳壬ֱһС¿ЦðǰλˡֻǶмʣ֤

Ȼ¡ηֱ˵Ҳһҵ֪ѡ

ȻˡֱˡɫصתͶ͢

һ⡣𾪡

޺СӣȻҵء޺үү㡣˵ǰ֡ȴһסȥӹǰ塣

ֻش۾ת˼ȦӲǱŰйӡҵŰԴȻʳ˴治֮£߷ǵ磿

Ԭ־һֽСЩҿӦԡ

ҹºȥδӣʵһʮʹ֮¡

λɣȷʵЩ벻ס

˵ŷ½֮ƣ׷׻صλȴȻʱ̾

ҡٴιֵ

壬ҲϴţҲҡеľƱֻһ룬ǾǸ°ıһҵ֮洳սΪˣ񣬴˳Ѿʧȥռ֮ܶģٷ°е֮ʦ֮𽥱롣ϵϾ֮ͬһȽȽǣָŷ򡣡

Ǵ˳ɱԭ磬زȥ׷ʵ

Ȼ

ɣϼȻܴʧȥʦıзΪΪٴη𣿡

Ұ׷աҴ˳о֮ģֲƽɶ֮ˡ˼ɵԼ˳ͬǿåһ㡣ִӺη𣿡Խ˵ԽǳأϾ˳봳һһŽͬԼĺӣĿϵر仵ȴΪֻϲ·

ʵ˳Ц

Цҽеľһǧˣӣһɺ֮͸Ƶ

ιûꣿЩˬӡÿ˶ôں˵ؿɴͰԼװȥһӲҪĺá

࣬˵öԡԬ־Ҳɷ½¹䡣㿴λֵܣòȴǹŵȳʦԾˣԶǱĽзʱͨص°Ůһһ͵Ͼȴ׷ɱԹԡ˽˵ɵúͿЦǱԬ־ǶصĴӢۣ

һͨǰ޺˵һȣЩȻԼΪ֮£ȴǱ˵

״ΡȴǶԬ־мޱȣ˫˫Ͷݡ

Ԭ磬㿴ͷСȻ졣ϡ֮ȴǲʱ˵޺һȣ˴ȴΡ

Ҳֵ벻ֵǾýҪǴڣֺξ˵ؿ뵱꣬Ϸڻ߱㲻彭ʿЦ°֮ϣЦֻϷĶʵ֤Ϸؾȷޱȵġ

ͬʯһסڵϣһϵɫȴʱʱʱףΪˡ

Ԭ־Ԭ磬㿴᲻ɵ

࣬ĪҪ˵Ԭ־ǳ

֪˵ͷȴǲ

͵ã͵һӣƺֱ࣬ҲǾˮ˳½ϵΣꤹꤵĺ˴ŹЦһϯʤʮ顣лλඥ

ϲӻҹϲ

ĪҪʲôӳӶ̵ġһЦӽʲôӡһ𣬲ǰѾȥǲλҶ

Ʊףɣ

˳ƺʱԼѾҽˣƺ

۵ֻƱһֻƺһһ

ʱٴǢ

޺ִСеõСӶ༸ˣʵղŶǷΪǷҶգ

ǡ̹ȻλҲ֪常ȻΪǣұϾǷ˳Ц塣

أ׷ʵ

˵ԹѴ档صֻΪ壬˳ЦͲλڴ˳ˡ

˵ɱ·֮Ѫɺӡôһ汦

常ȷǺɱǲɱɱ֮ؼɱ¾ǲ٣ֻδѪɺӳ̶ȡ



ϾǱʱ֪ջʦ֮¡ʵ

ǵġЦһ֪ͨ常

ЦЦû˵

üһȵ֪֮£׼

һش常һµһٶıҲͻΧߡ񽫾䭴غǣͻΧҲȻֻҪ常ͻΧٶ׼ӪĻǹڣǶ֡

Ŷˡ֪ͨҲֻǾһ¶ѡһȻӡ

ͷҲΪүһ¡뵱ꡭ˵˵ţȦƺһ죬ȴǲһһƱ˶ӣллλͨҺȾƳ⣬죬͢ǵõ½⣬ضҺȸǶˣǾ͵±ٻҡڣƱһţٲȥ

ȵߵſ֮ʱĵǵѣձǰȥϡ

ղŸɱ֮ʱλѾǶֵܡͣ½ŲͷҲصֻһһ˵¾ɶһȥ԰ɡһڣѾ󲽳˷ţƺ˵ʲô

ȥŵȻ֮ߵ֮죬ǺͨӰҵȡ

ҷԵֻӰҡӰǰ̡

˵ϡվ˲ţɰװ˷ϣ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮ¡ҵ

һΪΪ佨֮࣬Ŀ֮Զ󣬹ƥСշǰ˳ʦҺʹѵ±ǡѧУԳиڿΣþʿսӦ֮ԷΪɽĻоѧԺɼΪ´ڣصĴڸĳɽһȴڣΪԺܵ춨ʵ˽ԶԳ֮羪ΪˣʦǳͷһҫĹ⻷



ʮ¶ʮգ6649£3գڴԣһҪӡ

Ϊغصв˾ĵʽҪʼв˾˾ͳƣڽľϣصҸǰǮǮ裬ʮҾʮǹݸۿڱյİٶ֮ޣҪǼǴֻμӺó׵˾Ͷʮҡ

۵ݸд󳼴֮󣬳жʱһ۷׷סսʱڣЩ˾Ȼ֮޵ĲƸֱǲ˼顣Ψ֪սƲ׬ġڻʳԴٵ׬̫ƽʢʮֻðɱͷ֮ΣƥϣһҹҲ¡οغ֣֥Ĵ²಻ٶ˽е۵ĲƸ½۵ĲƸҪϼεľҲëëꡣЩҸˣ˳Ǯֺó͢еľܳóġܳóףһ˺½¥⻹ҪöࡣͬĳңսңѰѵ˵ĹѲƣһԽΪ

Ľȴ飺ϣ˻һ˰ƺǣĲƸֻ»ᶯ»Ҫһ·á

ŶһȻȴһϲ벻Ľô뵽ƶĲˣԣǺã

ΪƷͬ˰Ľ׳һºÿҳó׵Ĵֻͳ

α겻αķһдƣֻ»Ūɳ׾ȡʵ֪Դ⻹ʲôѼʵȴ裬蹤óײҪҾ³صİղιɽٷɸգԽ࣬Խ࣬ҲԽ࣬ʹǸϲϳˣҲٱ˴֮ĲࡣֻǺϹɿ浱ͷСĿ֤С

β󲻵ǰعǰơ

һʻȴ㿴ҿ㡣Ӳ˵ʲôȱپ˲šҲѹ֡ƶǹǸɱ⡣ʵڲлԼطɡǵȥú롣Ȼύޡ޿ɳŵ˭á͡ЩغҳξðߡȫԱ롣µزԲŻõʵʩȥ˺ܶҺΪϵԼҲɲ١
صļԣw w w.27 txt.com ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
̸̸ѧ֮¡ڸѧðƼµѧơӴ֮˲š֪к뿴

ѧǳҪȥػ֡ҪΪ֮ԭػǡʹô֮ʢ¡ֻάҰֶΡĻι֮

Ǯѧǫһվ˳顣Ƽ΢ĩ֮ʱ֮ǰѧáֻ»ɢʿӵؾֻ²ף

Ŷ΢ĩ֮Цʵʽǹһ˵ûʽǹֻ޻ûǬɢʿֻϲʥ֮˵ǿֻȡר֮ˡ

ǮѧǫֵЩѧֵνڣҵֵѡأָӸ͢Ĵս飬ѳе⻨ѡ˼

Ǯǫ˵νںѡΣǸ⡣˹飬дѿɵ֮ʿţҲ֪ϽʿʷͽиڼҵϱϽгǷȣȻˣǰ׸ɣϽ͵أԷ»ɳ͢Ǯþ񲿵֪ѡΣǮ䡢ʷһ̳

Ӧǡ

ǮĪҪٿЩν΢ĩֻ֮нǷˣܳξðǰСס̳󣬵һʱݽޡĳĵǵиλҲʲôҲһһǾ仰ýĽԿ͡

ŴսʱڣټϣҲټ֮ʱڣùרǰ

Ǯѧǫԣ΢Цȵ֪ǣ°ټ֮ʱʹ˼ҡڴԣΪƷϸ߹٣μӿƿ򣬾¼á

ĽǮ

óһ˵ŷȻټʱ塢ī齲ѧսѧϵķپ󣬵Ҳӳ˵ʱἤҺ͸ӵζ޹˼ɵҪְټոճֵһ˿Ҳ

ȻѾ׼ôùרǰİټҲԼЩʿϡȻ˵ɾһʦ£վһᡣ˳μƽ֮⣬ΪԵıܹΪһѧңδѧ䣬ѧʷ˾ġͨ

ǮѧǫΪΪضλһ飬ݳϡ

áʮľˣ˼

ȵ˼£׳һذըѰһţͶޣ䱾£֮صһ£ԺҲù¡

䣬жеϵ

߽УٹٽǴ󾪣ҵӡҵĸ桢УΪв֪ճȾٴԱѪʵǰĪΪλϻҪôˡ

ݼϣԸ꣡

꽫˴ӳ˼оѡ

ûȳӦʱԱվ˳֮ӣɱ͢Աﵱ

ȿƳնԾЧȡ

ɨۿȥƷϵĹԱŶͶ͢ǰԹҲһʹˡңҲǸ֪֮ˣֵ֮͢ʡ

ϣ򲻿ɡضǿ͢ƴżʹͶ͢˱زɿ

ǰϣ˴£´αضֻ˱н֮Ͷ͢Щ˱ضʹó͢ҡ

ϣ֪֮ˣ˴ǰͶ˿ơǻϽֻʹƣ֮ĸ飬Ӷﵽڲ߽Ŀͼ

ȣ˼ʼһһ䣬

üͷЩĹĳ͢ŲĳޣҲݵȴ÷ŴǼΪѾǳͶĶ֮ˡǾͷĺˡ

ϡ

ţһŭѾҪ˵ǳ¶ˣˡ

Ͼʩ¡ϼʦ֮ϣǴﵽ˼صزЩվĹԱóŭ׷ױտڲ

޷ΪξЭҸ֮¡䱣㡣˭ǽҷͼ㼴ʱͷء

Գ͢һƬҹһƬġظͿأ߾

ܺáȥɡӻֵ

иˡ˳ȥӢϽƷϵĹԱһƷĻξǲʸվڵС

ٴοڵ䣬͢ڲǼǵ˿Ƕ٣ɸΪΣ

ػϣȥϡɽĴʦʡһûмڣܹһǧİٰʮǧһʮˡ׳ǧٶʮǧˡϸ¾͸ԸͿɸأԻشҲǼΪ٣ǰսֹͬȥʡһ⣬пɸǣ3ꡣݳƣݻɳΪвӿ볯͢ϽǻϵĿѻĵءעΪŹơ

ţҲ˵˾һꡣ˼䣬Ҫעһ£ĪҪȿѻĵءƺڳɺûˮٶظҲûá֮¿Էһţص߸صĲˣټоũЩѡȡӵ־һһ¼ɲᣬ硶Ҫһ㣬Ϊһ֮飬ʱŸء

ˮˮҲǱز١֪ˮ֮Э䣬ؽصĽǳƺӵ׷ˮ֮ؿһ뿪ڵҪ̹ģдֱӵޣԸдˮչ̡֮֮ҲҪǽһŶǧ̳֮

йԱϰǻ˵֮ԣǻԽ˵Խ˷ܣȻϲس֮ˮŷҪڹԱſϰݵ̬

˵һ뷨ũҵȡķʽ˿Աһ䡣һСͥʽľϸȻ߲ҲޡϣũڵعԱ֯£ʵͳһĴģظͲͶõΣҲڼӦԱꡢ֮Ȼֺ֪к

ֵϵĸղ˵֮ߡȻҲһʱ֮ʱҲװ졣ֻǽˮʱǮҪͶ͢Ĵսֻ¹֧Ų

俼ǵҲΪпˮԴӯ֮ʱʵʩ׷ˮĺӵȴǲʡв˾Ҫ̫࣬ȡûá

ּۿڿɵð650ȥҪķã300Գӯ⡣ǰص

в˾ȻǸʵ͵عãûпʼʼóףѾ˶ӡʮҲԼһӡкӦԪв˾֣ţв˾˾УԼ˽ȥֻҪֺˣɴ֡˵Ҫų߲һЩԱֿʼ̰аơ

˼һֵܽڹ⡣700ڹ⣬600Ա֮60ۿڿ蹤ӪðȻ˶ųóף޻óִӺǮǮصɢĽ׵̸۴¡

һЦϣ700֧֣ɱ͢ա

ˣЩɲȫũҵ֮ϡҹһ֡ӦһѵϣѾ޼֧ŶʮҪˡ

ǮʲôҪǮüͷһ壺Ѿ˾ĹҲ˿̽أҳسԼȥڡʵڲУǾоµػ

ּ

㾡찲в˾ĽáܿŪڵҪǮָ֧ؽ衣

ּ

ǰŻԼũڵعԱ֯£ʵͳһĴģĸ°ղͬ⣬ϾЩǵģǲ˲ǵءҾտϣҲµعԱ̰ī

䣬ģôࡣ˶;УǲУиԵ㡣ԵúãǲӦǽʾ֭ظԱָʾǵȻڴرؿ̰īܳ֡ע⣬عԱֻ֯ලãܲϵȥǲ鵽˭̰īȫҡˣ䣬һʱɷҪ̰īԱĳͷ̰īϸȥΪ٣̰īһϣ壻̰īʮϣ˳֮⣬̱·Թص䡣ǲǿô޾ɨء㻹̰̰

⣿ʿӢλжһ۵ϣֻ¹ˡ

أһǺúΪ񣬲̰ī֮£Ϊǡ̰īʥˣߣҲ˵˲ϡҪ֪̰īһӱʹһҰˮ֮УʹʮҰնԳ͢ʧȥġνǧ֮Ѩ̣ζԵЩڳ͢ذա

ʿӢû뵽Ȼ˵ôһϸ˼˵ȴǼΪ̰īһӱʹһҰˮ֮УʹʮҰնԳ͢ʧȥġʿӢһӢضϸհ졣

ͬģⷬ־øղŻ˼ֺعԱ亹̰īҪȥΪ٣Ҳ̫ˡȥԼĳ裬Ϊ٣ȫس衣̰ḭֻ̄Ҳ޸ܣۿ̱·鳼һ㱻

ţԱٺ»ƫ١ɣ䣬йԱп飬Աߣٺ»˫Ǽߣޱزڴ͡

óһ˵Ľ׸ղʿӢͬصѾȥּ

ղ֮ԣ빦ڵǧ֮٣Ŭǿʢ͢һѵʾйڳ֮꣬͢ޱ˿¼ʯӢĹԹհ

ƺԿ̱񫣬鳼̰ī֮˿̱·ðΪ֮й֮Կ̱ӢĹúհЩ򵥣ȴǽץס⽨ʿӿѨֱǰ԰顣

й֮Կ̱ӢĹúհǺεҫʷҫٹһ󼤶Ѫӿ޲ҵش£ӢȱؽŬ

޶ĺģضɴ˵Ƚҵ˵нǿϢôԣԸ֮

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮ¡״γ

ڳƶĴ֮£ͬһԽתԽ죬ѩƬһɢأõıعԱָⶨͨ棬صİնʱԱеͶաġͨˮḻũͼڵعڣЩ߲ʵŹǵľ飻ˮ๤ǾڹݡȪݵۿڽ𣬿ڸ壻ȫԭĹҤҤڲ֪͢գȻ󵱵صİղЩʼƴҹǮǰһ벻ֹϸصСͥ֯Ҳڳ͢Ȱ˵ɹڴ֯쳧Щ޳ҲĿʼ

ĽҵҵĿ

˵Ͼ콫ĴôκҵĽҵǳȥѹڴϵļעԪءЩʵԪͬһǿ룬뵽յУԱϵһγһޱǿĻʹôͬػȻĹǻвϿǰʿߴǰĴ˭ҲţΪеС

ʮ¶ʮգ664꣱3գҲһֵҵӡΪ죬ݸۿڵв˾ɲʼʹá

ֻۿ崦ͣҳˮػÿϽԹһƴ죺ó̶ӡ

ϼˣͷһƷĴٷǴв˾˾վŶʮִʿЩʿĶȴһȺŻ֮ˣ٣ÿ϶ͬһֱ飬ҸɵЦ

ЩɵЦһˡ

ǳֹ͢صһγʮ¶෢̨ʱڣγҲֻŴ½غߣǰáʳȵء

óҪ֣֥ͬҳ˰أȴǲòͷǴˡɺˣ͢Ȼͬɳóף˰֣֥֮˵ȴǲֵһᡣһز㾫ƷĴ˵ʳȵػĿһİޱȵҩģҲ˵ĴԽ࣬رԽࡣһõİȫ⣬һ󣬳͢רŵˮʦлϲɲĴ籩һγʮٶ౶ôҸɵЦأֻǻģϰ֣֥ôĽ˴ø͢

ǰ㣬֪һȥĽ׻ֽĽĶԼΪλв˾˾㲻ǧţʷҲԼ뵽㣬оһĽ𡢰ųֻڽ󹤳һӻΪУһжõʮĻر

һ֣Ĵһȣ**Ľ˶̧һֻýƵ󻹸߰˸Ʒĺӡ

ܿ죬㰸ںá

ֳֵָ֧㰸ǰɺ罫Ĺٷ󺣣ݵϣٴ˸ԸüƷҴԱһ·˳˳ˮƽ飡˵֧꣬㰸ϵ¯С

ˡһĹ졣

ޣˮڵĴʹȥŷ磬ˮĴƯԶԼܹʣΪڵĴǵһҳĴͷŸںضٶͬһһ󼤶ߴʮ꣬δ˴ĴͬԺ󣬶Ҳ̸ˡ

齭ڣǰʮٴԴ֪ǻˮʦͷҴռλ´ͭһλǧڴͷ߰ʮŲȣ¹һŲȡ

ˮ֪

񴬣ˮսˣս.ֻЩ񴬱ͼеĸơ񴬾ͬһƶغϱݣǻûм˵ٴҲֻǰ

ЩٴûۿڣêĴ֮ǰǰ·

ŻһһֻۣˮȦڽϴתתŶЩȥ

û߹ЩѾ

λö񡣡һ밴͢ɷ¡˭Υʱɷ飬ĪҪԩ

ܰЩ͢ҵ룬ʵض䡣Υ֮£˻ġ

е˵ˣҿۿڵĵ·խʵݵߣҵȾЩǮ޼һ¡ҳ¼Ըʮӣ·֮á

԰Щ·ʵҪһˡҲԸʮӡ

ҲԸʮ·



һ˴ͷʱ磬һӾʮҸ˵ҪǮ·

λʵܵЦȻˣپʹ͢ллλˣҲضյǮʿ·λһǹҲǸλǮ޽áҪιһ¡Ҳϸ·Ժ˰Ҳð졣

֮⣬ҪλаѼҾĪҪֻ˵ɡ

ǡҵȾȥ𿴿˳㽫ϡô˿·



šٱضλϱ͢˵ϻּ·ϸλ֮

ʿụ̃˵ĵλ͡ڻ·ϣֱһĴûᡣڰ˼ǣʮǷ̫ˣҪҪǮء

鷿УĽ׿еȻݻжݸۿ׺ʮ˳ڴ˹ϲϡ

˷֮ϲɫΪ۵βƺͷϵİ׷Ѿʧһɲӿ֮˷·Ŵ֮˴֮ϲ°֮ϲ䣬һشϲࡣҲˣЩƺŪ٣Ϊ飬ҪúõľЩԱ޲ѣһֽһ

Ľһ׳֪ضúþǡʵ֪ǳҳ֣ȴǲ֣ܳضڽ裬ֲгֻ¶ԸʿҲţһ֣Ѫأҡ

ţ׾ͺáһЦԴ׺Ӣôˣ

ػϣӢøĸţûлǰĽһЦĸǿѧŮ죬˵Ǽ˾ҪԼĺ챧Թϣ˵㲻ȥûлӹѡ

Ե̫̫ף̫̫û˵ʹӦ˺󣬳ټĽӢˣһĽ׵ĻɿЦӢ轣ɣǽۣʵڲ֪ǴСûСĴˡɣ΢ǰȥңȥӢáǰĪҪţҪһϲ

ûһԣĽײϲǵڣ֮Ů෽δ֮ǰǲɼġϴ˾ֻ²סǸʷ֪Ҫ˵ݡһ̡

ȻˣǾաûʺȥӢܿ˰ɡεĵ

ڴʱһл˽ϣ˰Ｑ

һͶƱҵ

ϲ飬Ҳ뵽ͶСħһƱлл

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮ¡ɱ֮ɱ

ġ㶦

ڶһʮ¡ɱ֮ɱ

Ľĵ֮ʱһл˽ϣ˰Ｑ

жС̫нӹССĵȥĻᣬŵ

ӹһɫʱ䣬ŭңɱţ꣬δޣֽżţݺݵˤڵϣһ䣺ɱǧɱţ

Ľжл󣬻ϸղŻЦôʱŭݣѵʲôϢɡɻȴǲҴ˳ùͷ˳ĳͲȻһƢܺãǸղžѾ䡣żϵĻϢӦйأѵսҳΧˣ

˼ڴǿѹ¿Ҫжż俴ɱǧңȻɱ+ǧʿӣʵﲻˡ

Ľó˵͵óȿжչѾżһֻżдؿƿԣݽǧʿڰ¡

ͻڱת£Ӧʿͳͳɱ֮һʱʬɽѪɺӣīڣʵ+بδ֮ƽ١˱ʹĪ𹥴+ݣս½ţڱнݱϣؽ⹷֮ؼڻϡʱǰ

ǧʿӱɱڰ£ݣҪؽҲҪ໨ĹָܻصһʿӲҪĽǮʱ䣬ɱһ֮һ֡ȴһɱǧɱ֮Ȼ׿

ĽȶϲطŭڴҲĪκΡؽ˵ڻͽݱ⹷ͷ­Ͼʱͷݼ¼ɡ

֮󰡣

Ϻγԡɱ֮ƣɱҲ֮أֻǿһǧľӢжȰ

㲻ȷ֮󡣡ٴԭΪʷĴɶٳƾؿƿԣڴϧ¾ʿӵġȴǱù+ݵУΪٳ¼ȴû뵽ǷˡֻǸı˵طѡתһ룬ʷ¾Ĵʿӣǧˡֻɱ+ݵʿӣһǧˡҲǾ˾ˡ

Ű࣬һǧҲʹóץ񡣴ȱʲô˲ţʺϵԱ˲š

ĽϣҵӦԣ

ж壬گҡԵеʧ񣬡ͬʱҲ£˭Ӻգ͢ʮ֮

¡¡쳹ݳ⣬ʯɵĳǽڵĺը£ϵĲе֮ơ

ʮױǽԶУڵǺХ֮ʹ΢ֵϵķƺһڵһ㡣

䣬һ졣űǴһϵƬ׷ƶҳƮ䡣ʱʮױͷϸǺһ۳

ȵڵ٣Ÿȥϵķ۳ȿȣ***ǲǷˣȻںŰˡȴֲ˹⾿ôһ£УҪ飬붨ᡣ

ˣɣһʦү˵ڻϷǴ˻ϡֻ»ϲϲ

ϲ㲻ϲƹˤҪˡҶһ군

ԡˡةӲϺ󹬣˵ҪȰĪҪɱǧʿӣȴײȹáǧʿӹȪ

뼤ĴһǰƺǳɺӵѪɽʬ壬ǿһǧʿѽֻһЩ˱ʬ壬ȷҪú˼һĶĪҪץסӣة󳾡ӲᾫʵʦүǱһ

ʦүȫ˼ȫǳʿȴǱݺ޷١һ֮Ͷңƾ˵ǻܵĳʶʦүֻ˼ȫ˶ӡ

Ƕȥ䱸˭ûҵ˿˼䷿Ӱ벽ߵױȵױȫȥ󣬲ʵʱֻҶˣʦүֱԡ

Ǿˡֱˡʦүûʧˡ˻Ǽ㡣ʧȥȻ

šûоȷʦү˵д˴㡣ֻ·Ұ

󡣴ˣ͢ԽǲɱŴǴܴͶڳ͢·ڡ˼ȫѹøֻͣ˷üֻϷ¡һ磬ҵɱѶҡ˷ǵ֪Ͽɱһǧʿӡ˴νض˼֮ġ˻㡣

ʦү˵ǰһ鵹д˼ֻǴ·ʦү汾˵СʵڸмԳҲıˣͶ֮֮

˶֪֮±ضЧ˼ȫһĹӵֻеȵϣڴ˵ڻ£ܳóȥӣڵ俪šǲ˽

䣬䣬һ

¡¡һţæȻˣͰ˼ȫ˼ȥ졣



æ˼ȫһס´˻ϣ˵ֻǿв޽֮⡣˲õġ˼ȫΪϾӺڴˡֻҪԴӦԵõ㵱˽˼ȫػˡ

š˰졣ǳ˶裬ٵˡ

ֹһʱϡϳʱſһڡױȥ鿴ţ֪ŻڣֻسǵĳǸըǸİٶˡ

ˣֻҪŲʧͺáǰĵĽȥԽԶľԽɣֻԶŲŻᰲȫ

ŵ֪ͨϣ˵ǱȴһҲλˣСľܽȥͨһǲҲĪҪСء

ȻȻ밵һӣͷֵˡһ飬ȻҪ˵һССôҲԶ

ʱһ**طһϽг̣߻ŲŴ͵Ůӣѩ׵ļ߸ߵ**ϸСȼïܶ˵ĺɭ֣˿Ѫڡ

ټķžž**ײ֮ŮӵĽ֮֮֬뽻ʱζһɫͼ

޵ĺùԽԽоˣ޾ʧءұʶ˫סǲѵĸ߸ѩ壬ͼǷ嵹

ŶϲءҪ˳ΣȻ.ŶȻǿŶ˵ΪóĹȣʱ˿˵壬Ҳѹҳ谮

͵һͳ壬籩꣬һкעˬ֮

ʱ̫ϣ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮ¡Ͷ

㶦

ڶһʮ¡Ͷ

һˬ֮󣬺̫ϣ

ģ¬̫໹澫飬׼ʱÿˬ֮ͨѵСûҲ˵ĹŮմ·ֶȵ޵ĺùҺЪϢ޺Ⱦơ

ȻʶĲղĳʵߣȻҵĻȴڣ˫۳Ŀҡ

ҹЦǷѩ鷿һĿ粽òغڴˣǰæµϣԸꡣ

šǰ֪Ϊ£ϣ˳¬Ĳβ裬ղż˶̲֮ʱ¬̫˻飬ҲʱһˡԹԵĳ˼Ȼǻڹµ롣

ò˵һĪǸλɱʲô˿뵽˴ɻ亹ðҶ

ãҲŻعšɡ¾˵¾˳ȥɡ

ղŷ֮ǰȥ鿴飬ֻҷŴڡδ+ݳ˺Ͽɰ

˵ǸɱԼͼǾʲô˵

ģҴЦʲôĵءЩΪǡ֮سѾȫɱݳ޷֮+ݳǳǽʵʵĺ´ڿԺءǰĵغܰ䡣úܺáȵ޶ȡɽ֮ʱ󽫾

лʥлȡɽǷ⼸Ѿ˵ˡֹȴǲסлԸһͳԭɸ

䵹˵һ΢Ц޲ɸ޻ʮѾˡ

񹦸ʮ굱ָֻץݡʮþȡ

ǡ޵عѾǾ֮СܵС˵ԳɵذҲɡϧԵһᡣҪ޵ɱذ

˾ֺ֮ԳָԳභֻҪһ¡ʿԳϡɱ׽һ˵֮ˡҵعȷСûӳݳ֮ǰǧ¶šٲؾءСظƨ

ԣȴȻԡ

ԣһͷѾּˮ˵˰ɣԽ˵ԽÿҸ뿪С

֮УΪ롣һԳɣһũȴҲӴ֮һĵ̣֮ķڶǴʵ۳ʧȥʦ֮ȻӵϾ´Ȼ־һ޵صˣҲò֪ʧȴǻҪ֧Գɵļл֮µñɽʧһҲȻĵԳһϸ£Ҳδ֮Ը

ʱ뾹Ȼһ˿ˣʻϣأ

벻˰ԡһЦ߰Ҳ޷Ǹ֣֥ӵкǧƣкϣغ븽Ψ磬ȴǸأ˵ǲҵΪ˵ǰⷪ׳ƳֻǰΪ̫ؾɣ޴־һ֣Ѿ֮ȵʵڡ

Թԣԭ

ţB֮ˣȻɱֹ֮֮׾Уض֣֥ں֧֣˵ļˡ֣֥ļ룬ʵĿһһ˵Ͷ֮ĸС

˾þû˵һǳ~ǰĻ䵱УһڰдԼ̡

ȿȡ¬ȵϣѾ׼áеȺһò͡

Ŷãȥ˽лӦת֮󣬺úްؽɽʲô춯Ҫһʱ֪ͨޡĪҪѧةһʳŲԡ

ضϹѡ

áðҳʵ֮Ҳҿ佱һ󣬱Цȥ

ԶȥŷԼ֪Ѿʪ黢ʵΪùУԼظڷɱȥаʱ׼ֻҪ˼ȫתϢϳҹͶڳ͢ң͵ųƶɡ+ݳȻǸǽȴҲͲס˶ڵĺը

ҹĻ٣罥䣬޵nɵֵ⡣

ʵУһװ磬˸͵ƹԵøӢ䡣Ȼһ㣬ʦͬľͷһں䭵Աߡ»ӪӪ˾Ľ棬òĲǱʽݻǹĻǹ鼫ࡣ

񿪿ڵĺըݳǵѾΪֻҪٺϼڣͻᵹǳʣߣ

ɱţð֮踣¡ؿơƭ֣ϧȻʧӦʿӣһѪϴ²ҰΪ֮͢ʦֱǣҵͷȥʿӡԡĻļҰԣ䭺ؾɱȥ

ҳлнһɱױСǿֻޡתܽĻӪ±δϹս֮սǿԼ̹֮֮˱Ҵɡ

̾һĳֺγֻ֪֮ʵƽһǧ޹Ȼɱ֮¡ǴĶȷһǧʫʿӣнΪĽ

ˣٱߡֺγʹġֻΪͣǽҰްĴڣزǿ

ڴʱһŲʿеܱ

Ÿƿһӿ˽˸䭽ϵ·ۿȥǲӢ˽

ֻ˷ܵĵλһǴʦү˼ȫ˵ǴǰͶڳ͢

棡˽Ծϲվ

棡Ӣĩ뽻֣Ҳϵȫʦү֪ңĿʶĩͶ֮¡Ϊɿ

̫á䭴ЦǸղŻڷν+ݡ벻˯˾ͷʵ̫ˡҪʲôʲôдӦ

ܿ죬˼ȫһʿĴӪʣ˼ȫӪʵȫϴȴȻ壬˵ԼԸͶֻ͢

ѺȾˣǷһ첹ϡ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶһʮ¡

㶦

ڶһʮ¡󣨲

ĸлshĴ͡

˼ȫӪʵȫϴȴȻ壬˵ԼԸͶֻ͢

߹ٺ»ٻֻôĹ齵֮ˣ͢Իһ书з͡Ҳ̫ˣ

졣

˼ȫĸλϴ˵ǳĬԣвɽп࣬ЩɶǲӲӥ˵˼ֻԵóѡֻð׼ذը׳ҼҴڽױһǧ˴ֱλӪ

ţ谵ĵƹ£䭵Ŀ⽻֯һ𣬾˶Էеĳȡǿһǧ˵ıһȥֻ¿Ҫϻˡ

ǿɱǧʿӵ֮ˣһ򲻳Ľȴǿʵ

һظʵ˼ȫʵ뵱֮ˣŭһ֪䭶Կɱǧʿ¹ڻ

˼ȫɬ֪Ҵɱǧʿʼ˳ױ֮޿̘صأΪ飬˵Ƿ֮£ҲѴ̡µ޼·ÿԼ粻֮࣬µλˣҼҴǷ֮¡һãרȨɱΥֻҲ˼˳͢Ҳɼλ¡

һվָ˼ȫй˳ֺ֮ȵڣչ˳ֺ͢ڷ˲Ҿ磿Ҿ緢֮󡣶ôй˳֮ģѵǽ˶ҾӪô

ҲɱʿӡҼҴ˻Ϊе֮ˡض׷档˼ȫػصҼҴ˳͢ѵҾͻתԱôûҼҴˡһȥɱʿӡҼҴΪð֮踡ſе֮ˡ֮ġǺ˻ҼҴҪ֮ġֻʵرͬ͢Ҳû֮¡

һǰͶ֮˾ȻҲšһž뷴ȴϣ֮Ƿ档һ֮ǾͿҵŵء

ҵȴӦҴ˵Ҫ󡣲ɰ֮͢ƶз͡

ؽǡ䭾ʵ

ˡڹִˡϹ齵˾ս֮ɴǵʱʲô𱸡񵣵һСٴδϺ֮ԡתͷֶȫóɡҵȿҴк֤ϡ

ؽȻϻۣҼҴｻҡֻҪȵؽӦҼҴ˵ſóλҪ֡˼ȫ˵ߴӻóһŸһ֮ޱȵε׹ҼҴһԱļָҼҴ˵Ĵ֮ĸ̵׹һϡ

ĸ̱Ϊ̱ʯ֮컹죬˹ԴȻԴ£ǷͶŨ޵Ĺâɫʯ֮ĸ̵ڡ

ĸ̵ĳΪϡ٣ֻ䷽ӵУָСһ飬ֵʮ

ĸ̶׹гķָСɫһɫ͸羧սƹ⣬ͶŨ̹֮⣬ʵ˰ٿᡣ

֮˽ǳңڣȻϵһƷĸ̣Ҳ֪ļֵڣ֮ΪұҲʵ

ŷܲ˵ż࣬ŷдţ

ŷһּֽֽپӲ֣һȴǣ͢ä

˫մѪ֮Ա֮ĸأ벻ʴ壬ֻв+ݰ֮ࡣţԱ֮ϣ뵱ڽʱͶ̫֮֮ƽ

ױǩרŵӡ¡ӡºְʺָģΪȡڴ

겢ûзǵݸ䭹ۿ

һʱ֮䣬Ӫʵ־

ȵдתһȦŵȻҶˣ֪к

Ӣֵĩ뽻棬ǱȽ˽ˡ뾫ͨ£ּ±ʿڴб˳Ϊ顣ܴһǧ¡ٹ۴ĸ̵׹ĩΪͶ

̾һܱ˵ϷͲٶˡһؽԸ

ȻˣǾˡ˼ȫȥظҴˣڽҹʮͶҵʮ·ȺӦ

л˼ȫض˻˼ȫһϲҲĻص

ĪҪʹʲôϾ»ȪҲ׷ɱ֮һһĵһսɳ֮ƣֱɱһ徳֮ѹ˼ȫʱһɲޱȵѹԼѡ

˼ȫǱͨǿ׳һЩѣεֿƣ˫Ŷʱһ˫ϥŵأˡҼҴͶȵؽ׷ɱֻǣһ֪ҼҴͶڳ͢ض裬һеĹ͢뾡׼

֣д㡣ʱˣ㻹ǸϿȥҴ飬׼ʱҪʱ

СأͻȥСиˡ˼ȫˣӪⱻһ䣬ٷԼڿѾȫˮʪ

˼ȫ뿪ӪʣſȻдױϼҴ֮ҲŶǷ֮ʩչļͶϣҪĽˣҪǵļ⡣֪λкζԲߣ

˳֮͢ƺѾǰ϶˼ѹղؽԣʮӭӡһ͵ΣضԹֻҪҵɽƶؾͶϣҲκβҵȡ

ǡӢ͵ټܽĻӪʽǹԴɱӪҲҪڴˡ磬ĩ񡣻뽫

ܱĪҪżЦЦȴǲ֪֮ܽΣ

ĳƲ죬רؽ䡣ĳضȫԸ

ܽˬ졣֮ѡǴͽձԣѹټܽӪβơǾͷܽӪǹǰȥС

ĩ

ܽϤΡ룬һ׸˱ȷ콫ǰ죬Ҳôһһ䡣ȴǶԼض

ĩôһһ䣬ĩԸͷش

ܺáͳɡ

ʱӪʵвŽ֮ȴ˻֮һΰεʿʧҹĻ֮С

Ӣ֪֮ͨŵչΧ֮ʿóǹ죬㵱չ֮ؽ˻֮һټ𡣡乥·ʵǸ֮ߡ

ĩӢ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮ¡齵

ġ㶦

ڶٶʮ¡齵

òӢֽŵˣҪ鷳㼴Ӫһǹ֣ʿУҵҳ֮ʣؽ䵲ȥһǹڴ죬ʱ֧Ԯˡ

ϷֲǵӪȥӪֻ֮ؽҪСһĶӪ

˷ģӪͨչڴ˵ǹ֡ȴһҲĵӢƲΪҲضԮֺξ֮

ȻˣϷȥáؽһСġ

ܷȥɡҹĹ˳͢˲ãҲֻΪԷһѡֻʣҵȽ+֮ʱ٩٩̸ġ

ҹʢҶݼ֮ŵĺ¶УЬضȫʪ֮ˣþˣպض÷ʪۡ

˼ȫĻرĻŭţֻҪСӦԣ˳żʹߺҲûһ

ðʱ䣬Լױĸٵ鸮һһԸҪ˳͢ȴǽ֮ʱҹϮӪ

֮ϡҡڲػ֮⡣ǽոըúۼ߰ߡҡҡ׹֮Сһ۾ͿزסˡֻҪٿըһǽصʹѾʯ齫ǽһտءΪвݡٿС

Լʶʱ񡣼͢ͶϡȻ֮ء̽ͷȥԶΧ֮ӪƺûϢ²ǷѾȥҹɫСȴôҲС

˼ȫɫˡʱѾˡ

벻ԥһ

һ¡һǧжϰ۵Ȼӳǽͷϴһʿͬ顣˳»ȥƬ̡Ѿȥǧˡ

ڴʱ˼ȫһڳǷɿ˫ۡѵй©ˣ

ɻ䣬һԶһ֮ǰһʿµ첽ǽȴǸʿ档

ɱӪеװ

ǵ֪˵ֻٵǰһ˶ӡض£˼ȫΪǿη˵ȣȻҹšСġʱǽͷϻûлȥʿң׼·һɱӪ

֮Уɭļ˵ĹâҪϳǽĪҪᡣԼˡ˻ױɱӪӪӳҲ֮ǰЭسšʳ֮ϵλ

ԭֻЭسǣ˼ȫһ

˼ȫҪʱɱ˵꣬Լȴ˺ڰ֮С

˼ȫʱԭŶӳʦү˼ȫҲطҼҴ֮ǰسǡȻˣŶӳ

һϵó¥֮Уÿĳ¥֮ʿһʿϵĴӳǽϵȥһ𣬰һʽǵһС⡣һߴЦԭ˼ȫʦүʳǽ֮Ϊ˶ʿȻΪǰ㣿ѵ֪֮ôó

˼ȫȴɫŶӳضǡҵǷ֮ȻǣΧ֮ɱ⣬ԼΧ֮







͵ȻСŶӳ뿴֪Ŷӳʲôأ˼ȫһҲɱӪӡ

ֻؿһ£ʱ֮˾ȻΥɱӪ֮⣬ӷ֮ǰѲǷȻȨͣ򣬱쾯

ŶǾŶӳ쾯ɡ˼ȫһҲںֻǲ֪˻͵ϮΧ֮£˭ȵԴ

㡭ֻѪӿץָ֮Ѫ̱ͻҪ鵶ͱǰɶ֮ˣȴһͬΪһֺ֮αأҲԷһѡ

ղŶӳǰЭҼҴسǣѲšŶӳǰìܣ֪˵أ

⡢⡭

ŶӳִҪҲӦءֻҼҴС˼ȫͻһŶӳϻǰȥ鸮ҼҴ鿴

Щò⣬˼ȫһǿƣһֺܺ˵ֻõֻٵ鸮֤һˡˣܹжǰȥ͵ϮôɱӪûеõϢ

͵Ϯ֪ˣ֪ҲΪɱӪûеõϢ͵ȥ̻ˡȫ˼ذѾڲ֪䱻ΧвһŶȤҲĳһϮӪ

ʹһ֣ô

ͣǺöǰƳγεĽӵʦүģҡû˵꣬Ȼ֮һľʹûйؿ֮ʱϵزҽУˣ˼ȫҪӡϧͷͷԱѾȫޡ

óǽ֮϶ʬ壬ɫصӿٶȣб䣡

ղһ֮ʱѾµýǧʿڼӿٶ֮󣬲Ƭ̣һǧʿѾȫµ˳ǽ

˼ȫһױĻ֮£˵ĺ챼ȥҹɫ֮УͷͬһĳǽѾǿһˡ

չܱӢǲؽΧ֮ӭ齵֮ˡкƣΧһ£ΪδʱŻй齵ѵǳѾɳԣ

ȴǲΥΧ֮һԵɽ֮СչãôӪģ֮ƽһǧ֮ࡣ

Ǵǲأؽģչԥ

ôһԥǶߵü죬ѾӪկչһݣɡȵǶߵüԶ½ʿúá

죬һѹ֮أֿ߰ﲢŶȴǼΪ

ʮأڼоʿ˵СʱѾʱ֮ǰҲܸϵѾûеĪթ

ȵļĽڵǷм֮Ѿ

˼ȫҼҴ˴ǰ˳͢ӱһ𡣡

Ľһ֮վӪĽҲؽ֮ǰӱȷһ졣

˼ȫ룬ߺݺݵĵͷ

˼ȫ±԰Ϊһǰ졣

仰Ľ֪Ĺ˳͢һϲӿһؽԣһȥѾϻʱܻƽҲָտɴ

ϻ챬ͶƱ֧֡ллδ֪Σ½wwwqid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮһ¡ݳ

ġ㶦

ڶٶʮһ¡ݳ

ϣ²ˡ²ˡ

¬Ҳ˲ȥʱǷˬ֮ʱʧҾ޵Ĺȥ

ﬣȴǸڹ֮ǰɱӪʿǹǰ档һʿĵģ¬ʲôǳŭϣҲûùӳԡ

ңҽȥд·¬Ȼ˵ǰźĳǹֱȥһƬҡ

꣬ĳǹѾ¬ǰأҺҽǹüʱȻ¬ҪǹǺ«һĴ

ġ¬ʧķѽǰߡݹҲݡ޵ĵ

һʿµҲ¬лϣ㼱ʲô򶨣

ؿһʹܵô̼¬ѹѽſҪˣʱܹߵϣб䡣

ſҪʧأôܣеǱر֮أɱӪʱ֧Ԯ˵ƾƣ

ôЦղŴѾһǧױҹͶ͢ȥɱӪӪذɱѾعʱܹ¬һ˵

·ӡ֤¬˵ȷԡ¡һؾ졣ߴ˹šһ𶯡վȡ

˾ؿߡֻŸ߿֮һƬڿնʱ㽫Сһе֮ͭ쳹ǡǾӡűƲõؾӡ

һǿҵزضǳǽ

¬ѾˡԽֱڡһ·󺰣ϡʧˡ

ȹ֮¬Ѿڵϡþϡ²ˡʧˣ

ʲôûõĶҵӷڴ˳ʧôȥұǡٳСްƤ֮͸ŨŨɱ

¬һ£Ͽɱ˲գۣƤˣʵǲáѾͶֺ͢δ˵ȴֲң˵ʱͲˡ

ԥ֮䣬ȴžžײ֮һ޵ܹ֮֮һ㣬¬̫һѪӿϸ֮һʹ

˳ŷ쿴ȥֻƴʹ˺ɱһ㱡ɴָԶ¬ȴǿ÷ؿȹϣϵĳţžžཻ֮֮ǹһȴǴȹзֻǰŸ߸ߵѩ׵鷿ҵħצ֮±ɸֲ״鷿ǰźӣѾӲӲͻ𶯣ϵĻ˵Ļߡ

ȥϸ޹ǵʱֵĵĺɭ֣Բ̵βκһʧСϺ˫΢գԵüΪܡǲϺӲϵĺ߹촽һ˿ؿˮȫ⡣

͵أֻȻһȻ鴤Ϻ壬˫ָǽıסң˫Ĳסҵ䡣һֽ̯š¬ȴǿòԡ

ȴЦô͸߳ˡޣֻǿʼء¬ףŮ˱˸ɵø߳ʱı֡

˻¡һˬʵڵֵסϡҪ˳ĴΡ˯ѣҪˡ˳檰ɡҪսǰ̺

˭̫ˡҲաǰ̺ɡһ⣬ǸŮ

԰¬̫࿴ûУǰ

¬⣬һңæñӵԼǰϣ¬ڿţô߿檺ء

ֻһ̫࣬ʲô

ֻһ̫ࣿ¬ͷѪӿΪϣѾһͶ͢ţ¥䵹ʧءʱ϶ᡣ

飬¬ֻǰһǰľű˻÷飬־ϱһֵֻһɾʹ¬Ҫ˹ȥһ죬

˻棿Ҳ˳һֽ¬˵⾿ôһ£

ȿȡ¬һʱͣĿԣʣ֡

ߣ͵ý¬ڵϣȻ˵ȻĲ㡣

ȿȡ¬ʹŹūŸղǧȷ֮¡ֽ֮˵һ飬ʱ϶ᡣ

̧ͷ

¬̧ͷȴȻҿ˿Һһ֮̾硣󿴵뷢ŵӣ̾Ϊ־塣

ܺáʧˡȻֻͨޡƽʱ֮˾Ȼһ⹷ȻޣǸúƽĵֻ޻ɱӪ֡Ǻˣ޷赲ޡ¬ȥ֪ͨйԱһʱ֮ڵڼϡҴʮɱӪʿ˭ǲɱˡ⣬֯ɱӪӪǰȥУ޵Ժ

ū¬ӵɿȥ

ɴϵϣ봩¡ĪҪˡ

ȴǲѷץסֵ֮֮ɽûˣҲҪɱˡ޵ô

ֹֻѣİʹʹ˵᲻ŵʡۣ

ȴһҲûʹı飬صǿ޵Ľɽ֮Ǯƣûһĵء벻޹µŮҲͬ˼漴ЦЦи꣬ȵֹǱ飬Ҳʹ˹ȥ

ˣһԱ졣ɱɱɱɱɱɱɱƺһ㣬ֽ˳ȥһ죬Ҹˣ˸ҡֻɱҵĹޡɱǣɱǱɡ

ȻַȵڵϣѪ۷ףó٣ǻˡȥСķȵô˭˭ˡ޶Ҫ

˫һ˿ңŬ˵ȴۺҲŲ

ؿڼٴ·ҪƴؿĶ³ȴѪ

ֽȷְĺ󱳣һ˹ȥ

ֻ֣ݺݵңҪɱ㡣˫͵ҵĲȥ

ȴǲܣסԼĵĲӵΪΣ

ȴҲ˵ղܵҵ̼عⷵնѣĶȥҲ˵ֻ˫۾Ķסҡ

֮У֮˶಻ʤ޺㣬ҲӦһȷڵϣ֮Уɱ֮˶಻ʤֻκεޣ˴Ҳ⡣

ϻһ¡δ֪Σ½wwwid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮ¡

ġ㶦

ڶٶʮ¡

¡ݳǵͬ޹ɢȻ֮ʱ޴ǽͬ򵹵ľſڵ˼̤Ǹ߲ʵΣѾڡڳǽ֮ϵĽǧûзҽУѾĳש֮£Զǽ񷿾ǽؾľ޴ͬҲ׷׵ͬ˯еİѹ⽴ԶЩЩӪŽһӶӵʿϿγѸŸ

ɱȴȴڻҳûɢ䣬ӢѾŵֺ͹ֳ˵ĳǽϣ˽֮ʱǰֶܣں乭ңͷǰֻҪԷ֮УҪɴ⬡

ӢĶոոݵҲѾǽԵɣհ㣬ĿȥҰס

ڰĲӢȴһһӳԶ鿴˴֡Щʮһӣպ֮ڣһ£һʾ

ģҳɢȥܼҲߡǰĳѾֲڶש֮еͬ˵һ

ݣ֦Ȼٲ֮ڵĳһѣûüܵĶѾƳռҪѪӿʱһ󵭵Ѫζ

ʾ֮ӽҲǵǰں󻺻ǰѹĲ֮ڼž峿һѹ֮С

һ΢紵䶨ܼѾΪ˫ѾüԷ

ӢԼ˵Ĵ˳Χڵĳǽ֮ǰسǹɢĿĺ⡣ǴʱӪܰںúĴڣ̣ʮںȥҲͲôˡ

֮һ׵ذ׳ӡԼʮꡣŨüۡһӢ˶Ȼȴͦκ˶ҪֱǾ޴ޱȵһɱ͸Ǵ֮һо

ǰȻɳһ׵سǽһüȻʺ̡ԷɵζءòǿǹֻҪشۡǻôûСۼҲҪ޳ǽءݻɲسСֻ⡣ϡоǰѹƶ֡ᶨϡ˲ҲΥ֮ġ

һ¡صغŽǶʱǧֳֶõֻǰƽǧ֡৵ز߲֮Ӣһ֧þսѪ

ӢЦһǧ˱ûôִӱϽʯȡȴӲϵؼ֧ಡһɾ硣ǰֶжơǿس͸ľƶƴķѡ󽫶ƺصִض뻮һضʱһССȱڡӢȴǲͣгϡʮ֦һؼһꡣʮܵͬ״ǶƷѡȻؿڶ

ӢһӢڴˡͶȵôһǶڣӡŲӢȥˮ֮ȻȫһƬžһ俪غȲ֮ʿΪ֮һ

ԭǲܴڴˡЦһ֪ܴϵƺûУһսǿϧȻûһƬȻԵڴܴĪ뱾һս㸴һ֮𡣡

ӢҲһ㻹ᵱ֮¡û͵Ϯܱ֡ҪսҪ޻ء

Ҳ˵ֵеУǧһСؽӢȥ

ԭͣص»ǰĹȴǷ׷ÿöǧֳַɶпڵһеĵ֮󣬼ʮ岽ʮ岽ǡǸΧ֮С

Ӣɳ˿ӵĵֿֻԸµĲڽ񷿵еĴýֱĶڶ֮ǰܿγɷֹϰһþɳİսеؿܶ뵽ӦʵǸУ

ʱĽǧǹӢߣʵǺˣ䲼ֶ֣ϵδӮı䣬ʵǸ¾У

˱Ǵо˳ǣ书˵ãıҲǽթʮѶԸܽϴˣҪСġӢԶ

ġĳضض֮

䣬ǧ־Ҫ빭̡Ľʵǻǹϣǹϣ

ϡӢûǹضʹ侯ùǣڴ󺣵˰УĴڡͻȻ䣬ɢ䡣

һݵĹƿ֮ƳǧֵϿա

ͻͻͻŶ֮ǧеþٶܶеĽƽٶһּ˵µĵȴ͵ýһɰǰȥùؿ϶嵽Էǰ

ȴǲϣӢȴǲս֧֧֯һƬܵĻǴͳǰصʱ˴ǰӾ󲿷ֱ¶ڶ֮ʱɵ˺ȵһҪö࣬˵£ΪĳǽƽвΪ˶ܹ¿УȴǸµս档ֹ󣬶ǧѾȫӢʮ⡣

ǰǧֵеֽӢĹ֮Уȴǿǰ֮ͣԭز

ŨѪζ˫۱Ѫ첻ѣͬۡЩ촽Ӹ£ҵȹȴΪԶ̴ʵǿɶ񡣡ȴǶԸոոϹĺ˫Σͷ붼ıˡ

˫ȴʮļ߼֮ˣһб޵üëݳ֮ϣԵüΪᡣ˫ǧ겻ĺǹ£ǷŮ

һε붼ս¡ǽжλ˫붼ʲôãرɫĺйأԪŮܽջ۵ĺ佻Ů޲ɽʬԷ˫иºűˡ

Ů˫ɲģ˫ĿƵĿ

ðɡֻõ£Ǳξݴ˴Ҿذܡ

˫ȴϻһӣһǧĸߴ֮վСһϣΪЩһ׮Щȫ¶źһףؽ֮źĲңͷһҲͷֻ¶˫ۡ

Ǵ֮һıרΪáĽֲߴ֮֮ˣǿɵĿף÷ǵǽǳһľֻǳ嵽˶鵱УֻҪľɨǽ˴ɳȥǽ˺ɨϣޱȡ

Ӣ÷˫ĳѾоһ׮ƵıиǽţɵܽЩǴıϿ׹롣ǳбҵѵĿʼûǹЩһһ䵹

Ľ˫һУâһôǾɣ

ĸ֧ԮСħлδ֪Σ½wwwid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮ¡֮

ġ㶦

ڶٶʮ¡֮

ǧ׮ƵıֳִֵĴľ֮ŵĳǽ֮ʱĽ˫һУâһôǾɣ

֮һıרΪáĽֲߴ֮֮ˣȻгصĿҲǽɡܿЩԽͣڴ֮ĵ֣˰͹ƽĲש֮ϣгһͺһȣľǰ󲽿¶˫Ũҵɱ·Ѿһ㡣

վڰ͹ƽĲש֮ɽɣ̾붼ǧĵıɨ¡

ң˫ûЩһʿÿ徳֣־пѵսŽճǧ˫Ҳ䱦Ҳáս֮ʱдߵĴǾսԣһһ

Īͬģڷ˫УֻҪȥֻӻֽ

㱻ǺһôᴦŮݺݵһ۷˫ý˵

ߡǧ㵲סµı˫ŭһ

䣬ЩѾĹ̷Χȴǲ

ףüͷΪʲôżأѵʲôŲɣ

ǲӢǳԹ˫ӵصض֪ԶعضܶԱвɱӢҪʧˡʯǿҲһʲôˡ˿ˡǻǹأǹʮڹϵؿֻܵȴǲܵסʮڹػǹ

ĽҲͬһʱ𣺡ٻǹΪһ֡ƽ䣡

顣ǹһ۰ӵԳٵٶƿնȥһٶʮؾ˲Щ˵ؿɲǶơ˶̵ؾǿضƷڵءڵ֮ʱϢ

һֻǹȥضص¡ѪӵڿµضײϵӿµرŽغӳеľӵתӡ

ɼ롣һֵػǹ֮Сǹŭ䡣ҽϡ

ֻǹֻвڲͣرܡɸǺصȴǵǰ档ڷչ̫ˡЩղŻѵرʮܡֻûعЩ׮ƵرѾܵԼǰÿ顣ЩȴȻˡǰصײɡЩôһǧֶʱҳһš

ż㲡ҪӢһӣʱǼӵػǹ֮ޱߵļ꣬µرһŵĵ֣¡

ϵ˫񿴵ŭѣȴǺ¡Ļǹֻǰ裬ȴ̶ֻ̡Ҫһ嵽ǰͿΪΪˡΣȴԲһ̾ȻȹҪԶһʼǹûжϹ⣬⻹ôô۸ˡ

˫ɫ࣬ҲղŲˣЩܳ嵽ǰҲȫû***ⳡӱıҪֻкν飿

飿ЩЦҪн飬͹ȥˡֻеȻϵĵɡҲ⹥ġһ仰û˵

ҪԲʳķֹͣǰƶʮಽ

أŽ

˫ȥֻһ浭ӭƮдŴ֡ˡ

˫Ŀ磬Źڵµ˵Σ˻شԶĳǽͲשϵʬֵ޴һϷ˫ıôҲ˲һĪŮˣ

˫ԭͺŵӺˣܡûмʱֶԷĻǹɥʧһǧ𷣡

ǹŭһѵޣǹȻһǧܵǹıɵ֪У˶Իǹǰ֪ܣǿߣҷһӡ

ػϡʵȴˣ˫ɲ䡣

˵˵ô£Ҳˡ

ػϡ붼Բص֪ʱ͢ĻǹرǵĻǹԶҼ̣ʿǻûгȥѾɱڿ˼Բߡ

ԶҼ̡һֻеǵĵҩĴܹȥߣ˺ս˽ȥҲΪսɳ֮ˣһ˵ϣǿʲôԲߣ

ΪúĴڽԷĻǹѹƣȻɱ彫ȥص

ţʧΪһǣĴڱ֮ҪŰ˹ҲҪʱ䡣ֻ׸ʱ䡣ҳĴڡˡҲˣ˫һ˫һпҶʱҺ󱼳ɡ

˫Ҳ׷״ӵҲȥˣʩչṦ͸Һ񱼡

һ߿һߴʿ˿ʮɡ

ϧѾˡ

䣬ӵĳǽ⴫룬죬˷治֪жٺĴڷ䡣

ЩʿֻλͻȻĹΪƶáһ룬ԴشʮڵӴ

еʿֻǰӰһӵٶڵ飬ʱ˫ȴʶȥߵڵʿӺһҲӰǰĹ켣ֽʮʿ߲߲߲룬ǰ֮ͣЪڵײһʿϣײɳȥڰգѪ֮ʱѾϢ

ӸߴȥڵִͬСѹ·һ㣬ĴӲշ˹ȥһ·ĲʬϺѪؽǡ

û꣬ڴʿľпֻУڵӵЩɵ˺ӿ£Щʧȥεʿڵűʿϰ°ϥϣֶϽŵĸʤ

̲ϵͬ߻һ㣬Ͻʿոȥ

ȵ֮ͣʱͬ޵һ㣬أһѪӣеѪ֮ϻƮͷ߶ֶϽţδ֮ѪУʶҵ񣬿ŵ겻ǣԶˡ

һںմռС룬µҲǾĶǡҵɱӪҲʧǧ֮ࡣ

ҷӦ죬ֻҲҪΪһԱ֮ǿ˹



ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮ¡ɱǻ

z

ġ㶦

ڶٶʮ¡ɱǻ

֮ǿ˹

ܳԶͷ׿ȥղԼվ֮ѾӿݣѪ⣬ղŻʿգۼһ⣬δʿƺڳЦԹԼܵĻϡ

ں֮£ΣҲһʬѡ֮

ʿᣡһŭֻһ£˳𲻱ĲΪˣ

Ἧʿ׼ɫǱߴĽĻǹȴ¸ֺԭӪĻǹҹҲûʲôս£һоáղЩֺͱҲûвʣ͵ÿǰ˸ڵը룬ըɵһǳĩԽǳǶֶϽţûԴߵʬ壬Ǹһ󶴻һĴߵˣǶȴƴߵ˵ȴѪˮ

ܵĲ״øս±µһͿеĻǹҲˣƴ£ҹķʳ³ˮҲ³·Ψ˲ܼеĿ־벻

Ӣ±ϳͻȻ⵽˲ҵľʵǱ֮ɣͻȻϮǾǽֵʤͳȥ

ӽǹĽƿڴģô¸ѣѵҧôǺӾͰǹǿߵعӪֵܣǸųǴѵľͽǹԺͱӪˣ

һͨӪػǹǿǹɫɲ԰ףָ졣

Ӣ޴ĽзɻǹȻСֻ׼ٶȴۿۡʱй׼ԷԷϮ

Ϯָո¡¿һɫؼӳͺ񱳿ɽشɵ˹ȥ

ǧˡֻͷɰ㡣˫̤ڸղŴѪˮؿݵСѪˮ߸ߵؽߵʿ֮ϡմѪˮغԽӺ÷ֻһᡣЩѾʮؾ롣жΪѸ١ӢҲʮɵؾ롣

ҵɱӪ

¿סӳͺ񱳿ɽ

ӢһС벻ӪʿŻϮ˲õؾСԻذռֱ֮ز

ʮʮŲʮ岽ʮ岽һ

żӢĬŽŲһٹɱӪ̣

ӢʯǿǰɱӪʿؿڣмʿȴηһѽؿڵĹ۶ϣǰض

˻Ӣһ֪ɱӪͣȴδϵȻǽ񲻻׸вͣһһ佫ȥٶһЩȴһ䳹ױ

Ӣ֮ʱҲɱӪɼ˺ǧ֧ĸ֮£ǿ֮Ҳɴ⬡һ֮£Ѿ½ɱӪ

һУ䣡ɱӪͣĽҲΣ͵öԻǹ֧ǹȥǹϡϡ䣬ЧֻʮɱӪеء

ģĽ˭ҪǸ˶ȥ޴һٽӪ

ڶõ㣬ǹҲһӵȥһ㣬һƬ

ǿɱӪ糱ˮһĵܵӿ˹ӢĽ治һۣϾֳϲ֮ɫҪƴˡ

ûҪƴˡǹڳУɵĴڵؽǶ̣Ψ·һ

汳ġɱһɱ׬ˡδӦսϣɱȥǣɳǧɱӪʿȥϮ㣬Ӣ͵ɱӪʿصòǽӽҲòӢعֲͣż

ļ޴ҲͶʮңǿûɱ塣ղѾ߰˴ΣڶԻɱӪʿʮΡҲ˵ΣЩֱ㲻ܶԴʿвЩϡϡǹ֤Щ±ûлظǲִʱ

ǣǧ֮⣬µĽʿǧһϵӿǰɱĲݡ

ò˵ҵս鼫ΪḻʱҲΪ׼ȷȴǺˣҲԮӢֻǧְǧֶѣĽҲǴǧǹ֡ղŲӢĽֽ˫һǧǧܵȻռ˽ʮ岽ĵ̣㹻Ŀռʿ֮ء

۵ʱ򣬿ɻǹ־ǴһĻǹҲɲۡӢİǧּƣ֮ʱ뻮һĻǹս֮ϵǡ

֮ŽûͣЪ֮ʱ߷ͣǱ졣

ۼʶʽǹû빭̣ǹӵ㽫ʿ䴩ҷٶȼ죬ÿһǹļҲʮ룬ǰʮһӣ֪˶ٱΪɶǣȫǹһΪһ飬ҵǳ˻ǹֻҪҩ㣬Ī˵ǲ˵Ҳδܽ˼ǰ

ۿһʿԴӵʹͷϴмӲͷҲ޼£ÿһǹҵľľһ֡͵ֿӢֲϵĳ룬һһӵʿԴԴϵӿ˶ϳ֮ϣźջ˵ӪĻǹ֣

ôĻǹ֣˫һۣз࣬ⳡ̣ôѾֲ֪ΪΧ˽һҲΧԭǵȻǹֵ֧Ԯ

˵Ĺʵۣ޲㣡ֻڵ֮ңڰٹٷΪйūŹʹнǮӻ޲㣡ũ֮ң˼ңɾͱضȲޡǱȲޡԺ

뵽˴ʵĿЦ

ϣȵͣЦ²ΪҵȽΣ

Цŭʣ²ΪްңӵǹƥɱٱǧֺξĻǹ֡壬ȫ޳ȥ

ϡ뷴۽ȴһӰʶķǵӰȴǼΪ꣬һַžһۡܳϡãĴƮɢֻһĵʹѪʱΪ֮һͣһŭӿǸ˵Ȼ͵Ϯ

̧ͷȥŭ˵ȴҡֻгޱմŵİ߰Ѫղһ飬񲻽ľʵϣΪΣ

ߣǿɱ֮ˡ

˫Ŀɱʢ˵һ飬ȫȥٷɱ⡣

һĪǷˣϬĻǹʱҪ岻ϣɣǻȴǸɱƣٷһԡ

һԵķ˫Եߣ߱ߵѾʧȥǡҵȻǼװǡѰӻسУջϸԶ˵أ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮ¡ɽ

ʰϸԶ˵أʵ

ǡ˫ɺ޼֮ɫѾʧȥǡΥ⣬ضֲ飻ǷضǹɸӲѰӻسУʰϸԶ˵أΪϲߣ

ǣݳĴΧδӣ

һͿһʱ˫ϵ壬ضԳаΪѣҵȿԻױΪգȵ÷ͷһѰ뿪ǡ

벻˻ļơ

Сǲ䱿ˡ˫ſŲǰߣ㡣ûϵע˵꣬͵һǰһ壬һ񷿵УȻ󸡹Ӱڳǳ壬·ʧİҲᣬֻ뾡룬Ѱһȫ֮ء

ӱǿɳܵġûǿġ

Ļǹˣӿµǧ޵УϻǹҲֻбɸӵˡڷ񣬴ʱ߸ʱ

ڷ˫ĺ棬ͷȥɲϵĴߴʿǰȥЩʿȴ㣬ǹһ죬㵹һƬȸ˻Ҫ롣ԼѳݵżҵӰɸߴͦΣȴһʧ䣬յս񼴽䣬Ҳˡ

˫һƬͨ졣ƺûз˵ȥִ͵شǡǰն¡ʮϡ

֮±·⻰Ȼò֤ڿλΥӡֿػǹǹһոճȥؽһٷʱ䡣Ѿ˹롣صʬ·˵ǰ塣һ·

ǧһСǰ塣󲿷ѧЩǰʮɡ߷ɿȥĩһƬ֮С

ɽ

⻰һ㲻١ǰкӡˡǺһЩûгȥشʿ׷׸غܡ

˴ضһ㡣гӡžžž졣ýشʿͷѪӡˣǾô

ɽǧ˵İˣ˭˵˵ʲôأǺ޲ýŵĨͣôô졣

ɱӪʿȫնɱŭһžһгһӣȴһ޽һʿĲӲסһʿͷ­Ȼնϣбգ꣬Ѫ羮֮ȪϰգҵȾһ졣

վҺǧɱӪʿ֮˵չΣеغ񱳼ӳͿɽ̶ֻӵʿɱӪһľ֮һֲþսһһ£Ƿ˫׮ƵıҲδҷԱʤɱӪֳַĿɽЩҵӱǵĶ֣Ǽ֮䣬ɱӪʿһնв˰Ľӱնɱڵϡ

ƼȶֹأɱӪѪɱӱƴѪԣʼӵɱӪʿһ

ģǰ壬Ӳˣ϶ӵɸӣЩԵñǺõñǶɱӪʿȴǻһƴ˵ûӹһ̬Ȼγɽŵ״̬

ҸǴŭһгޣóԼıѱʽɱӪһģһҲǼӳ͵ĺ񱳿ɽֻǷ~˵ĺ

{|Q|}ʦƷɡ

{-sh-}䣬ӴĵȻһ΢磬ӱеĳǹѾбΣ΢Ѫ磬ǳһأ֮ǣһȻ˴һΣǷޱȣ޼᲻ݡ

{|بng|}Υ֮֮ˣմ󵶣ҲͱơЩ֮ˣޱز㣡˵꣬ǰдԱߵӱȥ

ӱ׷á

ǹϡĻ㣬ҩǳĴˡ

ӢԶԶô໥ɱĻ̲벻һɱ֮ʱҲⲻɱ¾ɱ·ߵɱ¾

£ʳ׾ݣбɱ޴йȴ䭵ͻȻڲӢĽ󣬡һƾǶ£ѵ˱ıԵս˳ãʱҾǹϬѾ֮Сܲܣֻǿ˳аգ˵꣬ȴǳ̾һ˫ֱǰֻ+ݳڣŨ𣬷ǱܵĴɱӡ

սһȻ޹ȴҲòǣСĽָԶɱӱҵףӦõõͷĩǧɱҡƽսң

ɡӢԵ뻹нǳȥʩչֻȥ޻ء

ܽ˵޽˼ҲȰؽ֮ʱᡣ

ڡǵؽֻ»иİұ֮СĽȭͷһұвҲֻȷ֮£ܽ㵽кξ֮

ã氮䣬ʵΪҴӡǧ̫ˡ֪ʱѾͦñֱɫĹ΢粻Ϸ衣

ؽ

Ľ桢ӢǧֱϱŽʿɱ֮ػȫȿɰ쵽һȴ֮񱾶ɽ߳ɱʤɱΪ࣬ټĴνضϡݳаս߰ұɱ¾ֻ²֮һ+ݣؽֻ²֪ҪöָܻԪʱ˾һֲƸȻĲƸٻ

ĩ񡣡Ľ˴Ӧ

Ϊ˴ϱİ׸˱񵭵ĵ

ν׸˱Գְ׸˳ìǹΪĲӣְ׸˳ìĩĴܱݵصĵصƵýʵİľҪȾɫɳˣеĹӲսʱɿҪʱʮ˳ìӣΪԽɽǽĹߣͱ˲ʣǳɽս

Щ׸˱ĴҲǼΪı֮һ֮ҵɱӪҲѷ࣬ΪԶ֮

ֺγ֪Щ׸˱ɽǴУӵܲƽʱһ㣬Щɽսİ׸˱սʤ

յװȻһǧֳӣҳ+ݳڳȥҪһеǰһжˢǧɾ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮ¡ʣ׷

ġ㶦

ڶٶʮ¡ʣ׷

ɳ۶ȥ䭲˽ʣ׷ܣɹѧؽ˴γʤ׷ʵΪš

˽ʣ׷ܣɹѧ񽫴˾˹Ȼ߲ţһ˲˼Ѿ䡣ûڽʵΪ֮٣ǹýδûз̵Ļᡣ

ؽˡϷѾ˥ˣ粻һ֮ˡ䭹Ц˻

һɹѧǱʧȥʦضٻȥ԰Ϊѵ踺أΪþôһҵ֮ϣʣ½ĴƽҲΪһڷҾȴǲ֪ʫǳٺΪΰ֮˼ʱĳҲΪϾ

ڴ󺣡չڣʵ

ĩڣڴ󺣡չ˫˫Ӻ

ǧܵǧ֡ǧǹ֣ǰС©֮һһɱλʩչԶ̴ұɺΧ֮ơ

ĩڴ󺣺չҲ˵Եǧǰֺͻǹָں棬ɣǰݳгȥ

ʱݳǣѾҳһƬ

ɱҽǹײ֮˺ɱ֯һ֮ͬ

ʿһլС˲լб㴫֮غһᡣнһذ˹ϵЦЦ˲ڡߵſڡһѮ͵һؽűߡ˫ֽسסʿؽš޺ŵүһͷӰɡһϷɡҼӻҪǮҩ׵غճѪſڵϡʱͬһؤ֮

ȥءʿһǽšȴǳ鲻ͷӡ֡Ȼӿ㡣

һʿȴ϶㡣Ҫˡ

ѽǵøϽҸطȻһǾٶؽҲáʿϵ

Ǳ϶ʿҲ˵ﬡ鵶֡͵һӡ˲ҽһڵϹ˹ԭʿһץס˫⿳¡ξ˾ʹʧѪ

òҽһϸ˵غͷӣͷӡôأЩɱǧˣضúή³ͷҲҪʮ˲أͷӣͷӣûô

ߣϴʿһһҵȲúʮ˲ãȳռ尾ζ˵꣬ӻһӣŻһӡʱڣֻҪǲŻǾţοӡ

һѸӿŨ̴еϸ˺صĿУ˲ᣬûϢ

ʼߣȴǴЦﳤȥ

һΪߴķݣұҪѹεĶЩ˼ңеǽţнˮŮӡŮǴߵأȴǿԿһǲӣһͽ

ɱ˷ŻɱᣬŮұİգвӣɱǷɱٷɱŻաұ˵ƻӸԱ쾡£ûԼ˽طԣ޲硣

ľ+ݳиϵݣһн

ֱ¡쳹գݳǣһв˦

꣬һʿͷ­Ѫϰգϻų֮УǰѹһŮӲϵų̶

ɱ˵Ľ棬һ·еĴʤص֪ն˶ٴͷ­ٰ֪ձɱ

޲ûǧ򣬽Щһһնɱ

һǧһӣɢĽһɱһһ˵꣬ԼȴǵȴǰȥҲ˲ڵϲͣŮӡΪͣһ£ͻиŮӱǿ顣

һشʿӢеǹһǹ̴ضʿеذϣ۵һʮӰй˳мﵽӢűߡӢȴ۽Ҳɨһ£ǹ˫֮ϣֽһͨϣݣһϵһһ˳ȥȴǼ鷢񱼶ӵĴʿɱߵذ׸˱Ҳǲһеİ׸˳ì̻򹳣ڵɱ˵Ĵʿɱöߡ

ղŻһᱻʿɱǺܿ췢֣ЩҪɱǵʿѾһӿɱЩȴǺͣٳǰֻһ仰ǰȫ֮أǰ

нˣȴǸΪսΪߵĴĶ֣ûܵסЩһϣʱӢֵĽ㴦ֻһ׸˱ǰλ޽ѾҵĹɱȥ޽Сڴͨһ

ʲôӢ󾪣޽ɵô߿϶ĴһɱӪľ㣬Ͽ·ߣҲ˵͸ǰ׸˱󣬽ʯĴһ·ɳۣвͣĺ޽һҪ֧ס

·ֲɲ֮䣬ýֿڣ͵÷ǰһ㳡㳡֮ϣΧһ˺ɱ

ЩʱĲҽеأ򲻹ǹ㳡ϷĿյϣһĹ֣ʱѹĽ֮·

ӢϵǴĽ²ԥٶܡ

ǧɱȥ˵ԹѹƸ̨֮ϵĹ֡塣

Ӣһȣֳֶ赲ǹȦ׷װδڵأһֹ֮ʣǹǹ⣬ͻͻĽǰʿİ׸˱Ҳͬͻɽеİ׸˳ìɨһʿڶ

¡¡ͣӢǰ׸˱ںγǵ׶Σͬ޴޼᲻ݵĴ׶ΧĶ鵱Уֱ֮ǷһѪ·߷ˣǱǹɾǱײָҲѵ˾οǺ֯ɢɳһʿЩʿü£Ȼһ׷ӽ㳡ΧķݵУ̨֮ϵĹֿ²ΪҲ׷׳룬ȴǲ֪ʧںδ

Ϊһ飬˴ɾ䱸

ڲӢ´ʱ򣬸ղűΧİ׸˱дһкܽ޽м

Ӣֱ㳡룬Щ׸˱׷ÿ·ֻ룬Ľڵϣزһɰ֮Ѫϵӿ˳ĽȾȺһƬ޹һм֮ʱˤˡҲףƾҲܳЩΧЩ׸˱Ϊ˻صĴĽ棬вһж޽оôˣ

ˡֻǲܽһɱˡĽ׺ͿڴһһƬҰףȻʧѪࡣ

͢ڷ֮ʣγ޴ɱСĪҪ̫࣬ȥҪӢԸˣ޽ֹѪȻͻӪ

ǡ

Ҫô޾һ̡͵أһɭ֮

λѣһͶƼƱȼҵлл---

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮ¡ɱǹλһ

㶦

ڶٶʮ¡ɱǹλһ

ʮ񡣵ʱʱʮΧݳһֶʮ졣ٹĽӪִ֧ԮںǡգͶ賿ǣںƣǹչ֮սɱȽˣشܣǿѹˡдңɱգ޲ʹ顭ĽӢ׸˱ǧҡսϲڱּսСʱδʤǡڴ󺣡չʻǹ빭ָϵְܣعСһʱ󣬹Ŵ򿪣֪ضƽ



ʷֻȼ浱ʱƽ״ȴ޷ʱսĲһһ˵ûнӪָʹĽ˵ڵ

ɱ·ʹǱ+ݳǣȴ֮ͬ棬ȶķˣʹʧء

ӢԸʿĽֹѪȻͻӪȴ͵һɭ֮𡰹Ҫô޾һ̡

䣬㳡ߵĿյ֮ϲ֪ʱվ˹֣ʱѾһǼ¡ݣ֦ƿն˲佫վΧٶһһ䣬ѪζԽŨ

Һãյؿվ࣬ʱ̴ڽ䱸УӿˣҲȲӢԾٶܵڹ㳡ڵǻɫгϵɱϱߵļ֡

вٰ׸˱ðľеļӲ໥ìӣΪԽɽǽĹߣһͱҲ˲ʡ

׸ʿݺݵĽйӵسìʿУγһ̤֮ءЩڵ²̫Ҳֻɸߣֻǲĸĳìȥ

ɵˡЩ׸˳ìõôֳһȥ׸˱һΪѾϡԲӢвҲˡ

׸˱ɽ֮սɸߵ²ü¾Ϳȥع칭䡣赲˿Գذ׸˱ȥذ׸˱Ҳֻһˡȵû֮ʱৼ¡һ׸˱һֻѾ֮ϡûǰ湭ֵؽŲȵһֽͬʱڿǰѴԭ絶Ȼáѳش󹭱ϡȴǶ㲻ʮ֦ڿвҽһȻֵ֮¡ɽ׸˱¡е絶ӡʮ׸˱֮ءһתֲսΪǿذ׸˱ض֡صԽԽռ¡һ

ڲӢʱ򡣺¡¡ӹ㳡һ߷ɿƬ̡˽

Ŵ޽롣˵汾ɱСӢǹɷ硣ؼһһδȥ˫һ´ǰһɡԭ䱸ذ׸Ҳ׷ڲӢЩԽԽٵعҲвǡ

Ӣ˸𲽡ûܳʮɡѾһסи߾ټӳӺͿɽ󵶡ɫ˫Ѫ졣ݺݵضŲӢ˵ˡҪѰ˶ɡͷȴһۡͷʹڵظߴӡҡ

ԴɱӪҪɱһǹ֪Сһ

ﾹȻ׵ݣһɳɱֻһɲǣǧɱӪʿߵ£ηС

·ʤ

ӢǾþɳ֮ˣ׸˱Ĵİ

ᱻѹ

һƺʾ

Ӣ~ǹƽ٣৵һİ׸Ҳƽа׸˳ìźĳìһ㣬˾ҧ

䣬Ȼһ𣬼ǧѪˡ

ΪͷĲӢ˷ܵĴһҲΪ˷ܹȣЩģģǹ綾Х͵ؿڴȥ

ﬣпɽһĻߣһȴ޴ݺݵײڲӢĳǹ֮ϡֻһ糱ˮӿ˹ԼĳǹѹҪѪˣ벻ԼȻҵһ֮ȴǲǰŴ󿪣ǲһնĴ󵶣ȻǹͷȥҲҪ׵ġ

ﬣ䣬һ죬ӢǹٴθӢӹһ١ɸ׸˱ȴ꣬ŵննв˰㣬ǽߵǸìþѪҵ֮ϣȾɽ֮ɫټ뷢ţɱ·һ㣬֮ʬ

ҵĴ֮£ڽڰˡǧȻסǧɱӪʿ

ӢǿһܿһɱӪʿĴ󵶣ֽתͷ֮ʱǹӣɱӪʿŶŸںİ׸˱ȫֽʯǿȡУһ֦ȫУǿѹгƣһһҧͷȫ˫֣£˫΢գһƹͷ׼Ǻʵĺ󱳣һɣ㣬Ȼһƿ֮ǲӢĿұ죬ĻףԲӢ˼ӲաֵһɲǣӢҲѹֲסؿڵĳƣŻһһѪһſϣǰȥӲǣѾ˲ˣǿʹôУûеѾǴҡ

֦ĻеĿɽţ֦ƵĶɾĶײ֮£ȻѡҲһ𣬸ղһȻǼסȴҲһˣϾǲӢĹۣԼɱɣΣԤмǿֻϢһѾԼˡǿѹеĲʣ߲ɱ

ףһٽ֮Ȼʹȫ˫ĶΪ֮һɱӪĿС޵С߲ɱʿ磬ɵ

ڶԴ˼дϣȴʿһ䡣ܽƴһȻδ˼ң书ǿ˹һ֮ȥֻһ塣

ΧڲӢߵİ׸˱ֿɱӪʿҲ˧Σա˿ȥһӣһսŲӢ߷ɱʱϵİ׸˱ѾȫߣҲԸϵɢĹɱӪȥŹֵѹƣǿ֧ȥ

һҪѹŴ򣬲֪ǶԷ̫ǿǼ̫뿴ųϽڽڰ˵İ׸˱ֿ˸궯ѵǧ׸˱ͽͷ­һ˦Ҳ޵У

޵Уվںİ׸˱Ŵ󺰣ýֵƬ

汾ɱУһа׸˳ìһ߿ȳ˳ȥʿɱӪɱýڽڱܵǧ׸˱Ѫӿһߣޱ߻ҳֳֳìսɱȥ

11һһ-(

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮ¡ɱǹλ

ġ㶦

ڶٶʮ¡ɱǹλ

ƺ֪ƣ룬һһǰһһնǱǺܵһܵǰĲһˣɱ߽԰ǧɱҲҪ滹ŽǧͬƻɱӪʿһͲˡ

νǺöȺѲ˷Ⱥǣӿ¡

ɱӪʿİ׸˱һӢʹĽȺˣʿЩ䣬˶ϵ֧Ԯֲֻ֧ȥˡ

꣬һ׸˱гìϣҵĵƲϣһֽ׸˱һ˿ѪҵϣͷһͻȻԴ󷢣˷ܵĴһҲΪ˷ܹȣЩģģĵȴûڿɱİ׸˱ǰǰ֮ƣХն¡

һΡ

׸˱絽߱ббնϡ

һѪһͷһѪζĴ̼£ҿʢ˫ĿѾʧȥԭеĺڰֻ֮ٴδһֶƼסһĳìֳö𣬽һֱۿϣбţʹսײȥҪȥײҡҲǰͷ룬һδ˻Ȼء˫һһ׸˱նɱֱѶϵİ׸˱ѾɽնΣ޵òˡ

ɱӪʿҺ棬еĳɣԽԽĹǽɹС໥ڻȲǰٶȣѸٽǰʿնɱǧϰٵɱӪĳ֮£ɱӪֻ֮ʣһƥƥսʧȥսڵʿ䡣

ңҳӣһ㡣ոմ뿴˫ĿѣЩɶĸһһŴױ˫һУٸ죬ìһһ֮гìȻǰһ̣ٶһì۷֮ìź⣬һɹ۵ľдȥ

úãͷһС˹֡Լ֮еҲɹһ񫡣Ȼܡȵóì쵽ؿڡһùì˳һӡȥ

һ̲СҲ֪ìѾˡϡì˳˦˳ȥһбƥҲࡣ

ꡣǸ⻮ϿסһصۡҺòȻһӾͿȥүˡ

亹ûгꡣ󵶼ž·Ѿȫ޿ɱܡʱ۾ӣ

֮󵶵˶ʱء

ǻǹ۾صוּصסش󵶡Ӫֵǰ֧ԮˡҶסաҵڣǰһɱӪʿ޻֮

Ԯˣ֪ӺδɱӪ˹ȥ

ǹ֮ʱұ㷢ִ֮ϲӿִջĻǹΪµЩǹȻ߱ǹһǹһ׼ֱָǴǡղ֮ӹһ٣ȫǹ

а̾һҪȫѾܣһӽǰ׸˱նǶһ졣ǣߣתͷߡ

ɱӪʿÿ죬ȥø죬˱Ҳˣɿظҵĺ

ʧǰؽֵͷ

ͷչڴ󺣷׷ܵʵ𣿡

áЦһܴӵһȻǺ¡ǻͷ㳡صذ׸˱ʬ壬һֱʹӿղһսִֹƣǧˣ

ͷλܱ˽䱸Է⹷͵ϮղžǱ䲻ʧءڻԵĲӢĽչ˶˵ʿλΣ

ֻܽѹȥֻҪ±һʿصֻǴ޽е鷳֮أִϵ䡣뿵ûһֻ֮²С

ţϰˣСĽλͻشӪôúϸһ£ɱǵ鴫׸˱ҲסԴǧɱӪʿȭͷһȴȻߴһʹ

ˣú÷ڴ󺣵ҽǵ˧ˡ

չʹղһ£Ҿǧ߰ٶˣһǧٶˡоһǧٶһʮˡ

̸ܡ벻ڴҪһؽƷһӵζ

δֱͬɱһ㡣ߺߵĵǰԭصȺԮ

ǰչĵﻹǧǧǹ֣ǧ֣ǧ֡ıԶܷܳ棬׼㣬ֲ

ԡҪ***ڴ󺣽ӵ֪ͨؽǰ֧Ԯ

ãȻλܱѾҲһ²˳١ҵǰС

ǰ̽·󲿶Ӹں棬ʵǰнɢĴұǸһһɱǸһһնɱ

ܿڵĹνĹҲʱǰĽĽѣεĸûʣǻ˲˼

ѾסֻҪһţ佫˲ÿǰ

ڴ̸ܡ벻ҾȻͷڹˡѽر϶ܺĴڹҪҲʣһ㡣һȥϴڡ

﹭ܼеڴˡչȴǳ˼ˣűضر١ѽȥرԴΧ֮ľӵгʿǡֻҪƳУŲơһȥ

ʵҪҪΧ

ãչ϶ĵӣزõȵݳ֮ʱǱ㣬ΧĻҳնɱʿʱдѶҵȻڴˣֻȵؽԮǿ⣬ҵȿһʿܵĴұʤ

ţüƲߡӴٹһǧȥұڴؿڵ

ɡ㶮ǹڴָӪչҡͷ˧ˣȥɡȾڴ˴ȴԮɡ

ԹΪģΧ䣬ϵĽٵұһһնɱ

ڴ󺣿չԶȥ̸ܣҲģҵҵӡ

ӣ

ҵġڴصһЦ˵ܵǰ䱸ĵֵУһᣬǰĶǧӣͼӱӣ㣡

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶٶʮ¡ɱǹλ

ġ㶦

ڶٶʮ¡ɱǹλ

ӣͼӱӣ㣡

ǧ׳ֱͬףֱ˶ֱ죬׵쾹ȻˣǧС

Ȼ˳֮һ˵ɳλǡ˴¿ϵĴͰɤʮ˼רҵ׳ҡǰھǵ˼ҵڡ˯˼ҵŮˡǵͷˣֻôս

˼ұϾֻɳרҵ˶飬ԲλڴȴǶöǧˣǰ޹ˡ

ڴ˵ӣɴ۾δеϷ˰ɡ

Чͦġһ꣬յĹ˷˵ʲộǸ˷໹磬С¾ơա

ʮ˴***ǹӡûӵĹӡúݶֻԶԶȲղڴ֯һ

ڴЦ̸ܵģҲˡãٸµҩߵЩǰ뼸ӳֹؽǴֺдֲУ˿һϵر֮ǵӦ֡

***֣Ҳżʮ߰˴ڣڹ˵ٲҾõͱջˣ͸ϼ㣬ˣڹ꣬·ʬնһǧ⤣һè֪ǳĶ棬ٲҾСJJ

Ƕǧ󺰡ǧǧǹӪ߰һͨǰ󡣽˵Сֻеط徭ڴ󺣿˵ʷ

ڵʿ˵סͷ­Ҳ벻ȻþӿЩͷԵش롣ǸˡֲǺ״Īʱ䣿ڻȴǲ˵ڸղšǧ빬ϽӱͻΧȥһѾб֮ġ

˵Ů¼޴ɡСʵµվӣ뵱ƺƴ֮½´ڽɽ뱧ȡû뵽ˡҲͷˡʶʱ񡣴˳͢ٲҲһ͡

ѽ齵нͣءѲƶƴһѧһѧ顣ܴ齵ҲܡȻرࡣСɵѱȫ

жСžšء󵹸Ҳ޿ɺǡֻЩɱӪʿ͵ϱһʱ޿̵ضšҲῪͶϡ

һظۼһߡͷҪˡҲˡٲߡűơҵڡ

ǹͷ͵͵ԶɴɱӪʿҲѹصǡղһ˵ҪϺĴڽǿ+ݳغҲܺġֻҪһ˵ţҲҪɷ顣磬Ҵͷûʲôͷԡֻȥʲô㡣һͷ

ֵܡķָȻˣҲ˵ġ˵մ˳͢ҵҲѧһѧ

棿ܻ

ϻȻܻŭٹ֣ٵ֡ҲһСӪôܻ

٣ô

ɱӪʿڴˣǱ֦Ҽ֮£л·ֻҪһ򿪹šʱһ

֮͢£Ҳи㡣ٵĽĵķԸȥžͲ֪ͨ©Ҵ󺰣֡ûУ

ͷ϶صͷͷˡҪ᲻ʶ

áҺ¡ȻعԼĶ鵱С

֮ڣƽռ˵شֻȼˣҸβסźͺ¡

Ҷ֮ϣ˫ĿεȻͻһ·ȻһòõشϡֻɫЩŤЩԼ࣬ЩСˣȻޡĪΪ˱ɶС˷ô

ѽҴеǰ

һɱӪʿǰصϣղţѾּ俳ɱ

Ŷ

Լʱ俳ɱģͷ­һʹһǿʹѹȥ𣬸ղȰԼϱһӱɱͼҵȴԼһնͷ­

ҿЦһˣˣ֬壬ƴȳܳ͢ٵڿػǣɱƹݣΧݣƵۡһеһУҵӵٵҰܣڽΧ֮Ѿˣȴ˵ĲʶʱҪ֪еıȴɷ˿֮־ӣδ˲ԣ꣬ҵɱֻйλһ;һҡкξ壡Գ˱ضᳰЦңҲaӲд༸ѣֺαʮЦһٲأ

ЦȻû֡лرöСӣҲգȼƽϡֻǣǼӣ֮˼Ϊģ֮ͣɱɱȴñң޾ȻΪʬ⺢ֻҲزˣ޵ɱΧΪ´ĽɽԸ֪ˣɾͱضޡǣҲزˡ

ԽԽԽԽ޷ֻ֣ͷһ󷭹ƽ˳㶼ˣ޴µĽɽû˽֣ɱΧк塣

ʱӹ⴫¡һ죬Ҵӱʹоѹ漴˺ɱͲҽϴ˹ΪעıغĻǹ֮

Ƭ̣һɱӪʿɿϣڹʿѱ䣬Ѿѱ򿪡Ѿ˽ǻǹǧˣʿǵֵסȥɱӪƾƽ赲ʱ

ʱҡҡͷǶȥɡ

ϣҵĽв׻˵ɽڣγ޲աҵȻɳɱȥҲضԾ

Ҳ˵Ȱ˵ԹԵ˵һӢۣӽУ޹ӡȶ֮ģ޽ΪˣͳδҲٹ齵Ϊ塣

һõһУȴ޿κΡ

ʱǹԽԽܼҽ˶Сȥһƴ֮ʱصһдű顣

ͷ֮شʮĽ㴸ű򿪺ӿһǰں󣬻ǹ־У֣ңǹƽ̧ҵΧ

Ľ㴸ĽݳѾҾУѾ޴ӣ־ܣ

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶʮ¡ɱǹλģ

ġ㶦

ڶʮ¡ɱǹλģ

Ľ㴸ĽݳѾҾУѾ޴ӣ־ܣ

ѩĳҵĹǺǹ޾ɫĵǺˣǰ

Ȼȴ͸һޱȵϣоֵƸλࡣڳ˽Ծ٣˲Ծſˮ

˴ܱڴҲݣѵ㻹첻ɣڴ󺣴ˣǴԿɳֺ֮ݣң㽵ǲ

ŶԭܱǸݵܱһǲأ

ڴһҾİʿһ

ôΪλǹڷеĿɽ֮ϣɱ֮

ţɱֹɱɱ·ڴ٩٩̸ҷȰòҪ򣬻ǹ֮£ɸӡʱûϵóҵĴ󹦾ûˡ

ޣа䣬õΣڴ󺣣ڿУȻб˦ȥɽһŰ׹⣬ڴ󺣱ȥ

ءಡ

ǹǲҪǮſеȥڹ֮ʱڴ󺣱˭Ҷǹź

ڿеûܡЦ

߲߲֪жٿӵҡҶʱسɸӡϵѪҪǮȻǿЦҲȻֹӰеȴñܿЩ

ͬʱȫ˦ȥؿɽѾƽǰصٶܵǰȴһǿɽӲǶƶǵ͸ضǰ֮Ȼǿꡣǵǽһǹ۶϶ֽһǹִضһĨѪɲ䡣·𲻰ڴ󺣴رݡ

ڴ󺣼ǿɽ͸˺Ȼ졣ܡһһӡʮĽ㴸ӭſɽȥڴȫһӵ㴸Ҳǲ١ȴǵвǿɽɵĽ㴸ӲظȥһǡȻǵڴ󺣷ȥ

ڴνֵĽ㴸ǰ棬䣬ڴֻһɾǵӿ˹岻ȥŵŵţһײǽ֮ϣŻֻ֮ڴ̲סһѪ˳ȴǿĽ㴸֮͸һص⣬Լؿڲ硣ڴһ£˫һɣ㴸ԼҲһѣһƨɵӵϣͣĴŴ

һԵ󾪵ܱôˣû°ɣ

ġȡڴ󺣱߿ȱߵˡȿȡ

Ľ㴸ֻǰѿɽĽ㴸˹ȥ¶һصĵУ⵶ȻĽ㴸һ𣬲ɰľɱѾɣﵽ֮Сȫ˦һʿֱһУܽһ͸ݹұ԰ٿңѪͣȴûһ˿ʹ࣬һֽѵҸһɱ¾ɾɱ֮˻ɱ·ԣɱߺɱֻ֮ɱ֮ңõһֽѡ

أһŽдعٱӿУԴ

꣬ȫʤƽ

Ͼ֮ʱ񳹵ƽĽݱѾڷڳذ֮ϡ

Ӣϣĺ粻ʱӴŷӿ˽İٹһҲ

һݽݱƽ

ôһݱΧ˲ɱȻˣȻƽˣٹٳʱЩţӻλϵЦоǧȷζų͢ŴĹζٴǬѾԶӡ

Գɣߣҵƺ⣬ԳҲĴﲻ˶ã壿ϸѾת壬ñ䣬ֲ鱨һһأĶɧţֻҪ͢Ȼȹһ꣬ظض׳Ƴ

䣬ף񳹵ƽʵδ֮ݡҪз֪ͣλк飿Цٹһ㣬˺Ϣرĺá

顣ĵĴݣٹٵȻ޴ӷԡοԳУ֮סӢĹѵ±֮ʱеҾ˼룬ٵĹϵʼǢ

áǾʷͳй֮ʿУĪҪЩ֮ʿûǵƴɱбΪֻ˴ʤ

ʷɷеض©һˡ

š΢΢ͷֻǣԳɻھʦңڹ⻢ҵôʤȴҲɽ佾꣬Ȳǰ⸴ʧء



񺮶صķʩǷѾλʳǷ㣿ʵո붬Ѿ綳ǣֻǴ֮ꡣ׼һȥֵϴˡ

ٳеػϣѾͨ棬øعԱɳͳȱ֮ˣͳһţɴ֯ޱţҲֶ˵󡣡

ţúܺá΢Цֻ̰࣬вСĴ⡣ڼල̲֮ϣĪҪиˡ

̲ʿӢǰϣضϸִһ׮׷һ׮ϢֹԴӻ䲼ǸƴʷΪķ̰۷û˸ԷͬʱҲ𵽵

аٹҲֹ̰īϸȥΪ٣̰īһϣ壻̰īʮϣ˳֮⣬̱·Թ֮£ҵΪ

ϾͬʦѾƮСѩ

Գ뼸ΧС¯ȡůߺȾƱ˵ЦռΪζԳ˫һӵĺ֮ϣǳһɹľƣһԳɿ䲻ͣİڶԴ޸ޱ

أһŲһ游н顣

ǱˣԳ͸ȥˣȴ˫ϲԳüͷһ壬ӻ֣Щӱ˳˵֮Ե·˫ϲѽɡ

ű򿪣һ紵˽Գӵ˫ϲǺξ飿Ȼǰ

ƽˡ˫ϲ

ԳҲһ漴ԴӸ߻ҴϢе֪ҴŲ뱾ϵôһ졣ֻû뵽֮ܵ졣

ô죿˫ϲּʵֻǴ˳͢ҵƺ⣬ضȫԸǴ˳

ʲôΪ̫ӣ˻ţԳɳˮͣҴ˳ֺξ峯͢ο⻹Գ͢񣿡

ֵܽãѵƼƱٺδ֪Σ½wwwqid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ ġ㶦

ڶʮһ¡㶦

ġ㶦

ڶʮһ¡㶦

ˮͣҴ˳ֺξ峯͢ο⻹Գ͢񣿡

Գǳ⣬ҲЩûס̣͢ȴռž󲿷ֵʡݣҶǸ֮أų˺в˾Ǵͬˮӿ볯͢볯͢һͬ׬ǮҴǼᶨվڳǱߣ͢ҪǮǮҪҪ˸ˣԼҲϡɽӱ⼸ʡƶ֮½ʡս󺵣ϡ٣ý֮֮ߣ֮ĵس͢һ֮ȫǵģһ⼸ʡȥ¥գһҲΪֻʡõ㣬ϾԼּ֮Ӵ˿ֻⲢǳ֮ߣֻһ˪֪֮꣬Ҫˡ

תһ룬˺͢Ǳ˸࣬кξ¡ֻҪ֮ʿܰȻǱ㹻ţʦҲǾô֮һٹȥǨɣʦȴܵУǳͬʱʦӡԳɴ⣬ֵϲ͢Ǳߵ¶ӷǣùڵġУǨ֮£ҲҪӿȣһʵʩ

ǵģƥڼӽ쵱УҲп֮һЩ׳ŮҲһһᡣֻҪһضɣġ˫ϲصֻǣʦ֮أص֮һҪ֮

ϲʦãȴҵȾþ̫֮࣬ƾʦ֮УơԳȴЦ˵ʦ֮ѾˮʦҲرءϲǡ

Ӣ

£ȥɡ

ˡ

һٹ˫ϲ˳䣬Щ˳׷Գߣ㴷磬еԳɷԸѾ󵨵İԳɵ֮

Գ֮һΣбһ泩۾λ֪⡣ŶԡȥŶ㡭

һӽҪءϺƳ˿

ҲաҲ⶯Щҵذǹؽɡ

͵һһӵ·Գһ˺¶ѩ׵ؼǰǰȻ˫ʱ˹

³ӼװСȴһԳϡƺҪԳ¡

Գһ˽ӷڿ֮ϡïܵغɭһֶˮٺЦɧӡôˮˡһȥ¶ǿ׳֮֮ط͵ʹϰǹݺݵزŢһԴһʱ䡣֮֮ײ֮һҵ

Զ֮üĿۣдĶĳѩݵˣΡ

]һӵԽԽĥˡһǴ󺵣ʹòԭ̲֮ݲӰʹ֪٣Ǵ󺮣һȥֲ֪Ҫȥ١кν飿

ĳ̣·ڵʯ֮ĺ֮ˣݣȴӷײѣŻ費ϵĴ֣·Ҫһĺȥ

һΪ֮ƣ辡찲ǿԣɷ֮Ƕɹѹء

ֻǹⲢӯֶ࣬һһ˼ЩΪѵ

Ҫϧ⡣ĳ̲һ鶯𽥱ǿȻԳƺ⣬ǿƱͨʼջǿʱԽعԽǿǴ峯

£ñס˿ڡ

뷶̱壿

ʿ¾£ϧռšڱҲʮȴϰ򡣶ԭоŻ϶ҧ󡣡ĳ̼öɫԥȴǺ޹˼ɵĵĪҪ⡣ɽأӢø޹Ѿ˵ľʹдʿԶһһˡֱԣʿذܡ

㡭ȴ޴Ӳ𣬰øɽʧıԴٱٶԣһشĴӢøسȥϴ˧֮λ

֮£ȱض˲ءֲɷ֮ȵ괺죬˿֮£Ҫ͢ǵؽ֮¡

ʲôȵ˵ܻ˽ҵȣ

¶пܡֺαؾȡĳһƬţ統˶ΪԳ֣֮ضķѣ˭ϵȻԽԽǿ˭ֻ뵽Ȼð֮踣ҵΪ飬ʯ·Խ˵Խ٣·

ֻǾȻе塣]¶Цˣؽ޻ء緶˵˲ţȻãԣǺ飬ɶԱ˵ǲɶ֮˲šú£ز㡣

лʶض߾ȫĳ̵ǿĳ鶯£ȴɬĳԭ˻˼ңǷ͵ĺᣬ游Ϊξʱ飬游Ϊָ֪ͬʮ꣨615꣩ʮʱȡԱĳǺպȴΪ࣬صڿȡԱװظ˳ɥȴǰͶŬ࣬ΪĿԶ֮û뵽Լ϶صشȻûɿڴ峯Ҳãǳǧָٵĺ飬ڵذܼӡʮ겻ȴʮòǷ֮

ڴʱһ׵⴫һҵĽŲ鷿Ƭһҽ



ӭö鷿ֻ˲ϵĺƤ´ߵн顣

ϱСĶӡ]λĵĵܵΪϲȿһʲô飬˵ɡˡԴӳĺһ̨ͿЩͶ峯ĹԱ֮·֮ʱͶЩ˷ࡣشǲܵģȫ塣

лվ֮ǰȡů

ĳ̴˸к

šӦһղżѾƽ

ʲô]뷶ĳʡ

˿ĳһ۵ϸ뱾

Ӧϸ£񷢶֮ս+ݳǣߴɱϡ

ƺֻԳҲĴﲻ˶áһΣӡ]һƬɫ죬ͣûͳȱ֮ˣʹһں֮С

һʱתô鷴Щɵ漴ףǱ˿ڣԶԿԽԽǿ

ĳȴǲԷһ´ʡӶ˳У㶦֮Ƴӣ

ġ㶦-塢Ѫ ġѪ

ڶʮ¡

塢Ѫ

ڶʮ¡

ʮ꣨644꣩һ죬ҲǳϦ

ѩ֮ǰȴͻȻ磬޵̫ڰգƺ̫ĳҲˡ

ӵڴϣĿŴ⣬ֻ֦ϱѩ⣬ʹԺһƬй͸ոӳڱ֮ϡ

ȥץǹ⣬ȴǸǰѩӳۻƽץ˻ַ楲ŴƽĶϣʺɫѩҪ֡

ˡܲץסʵħƵҹҪ˳ˡҪĿתҪˮ

ȻҪһѿˮ楷ùٲʥԪɵǿյʴãɫǰ͸죬ʵڽ֮

һץסŭڵķⶫʹء

ٺ٣ѵ˵Щ̣١ʹҲΪÿܵƽѰһԴŢѣʹһж궴һӴܽů紺һ

һ

ȴǳͻȻ˶ʺ󡣸оΣ

ϡΪ˺Ｑ

ѵʺˣʹÿǹᡣӢҪʺ԰ѩϿ졣Ӣõȼˡֻᴳ޵ˡ

ôˡϡ𡭳쵽ˡ¡һѡܶʱˡ鼱֮¡ȴȻйˡ

԰СĽӢɫͤСһ֦¾Щõ֦ԵáѾ˺ܳһʱ䡣ĽӢԸӦõѰǻʺ㡣뵽׺󲻿ϼ档ֻӡݵȡ

ȻһϸĽŲͷһȴ楼æûȵͷӢӾõˡЩ¸ˣʵڹⲻȥ

ĽӢʺҪ󹬣æСҪѰʺѩЩͻˡ

楿첽ĽӢᴭӴӢúʱǫ顣

ΪӢûԹһءغ󹬵£˲ˡȴ͵ֹסйܡ

ߣҾ֪ϲûʺҡĽӢߵܼҪʶһǺܺ۸ġ֮ĵɫ

ǽ㲻ԡתߣӢãǵ԰ȥѩ÷Ѿˣرÿ

ôߡҼ԰ӿû÷˵ĽӢ֣ܵȲӡ

ʧԶսǴŴһӰ߳ʱʱСЦ̸Ц

жվںֵʵϣΪβδһ棿

ѵԣ֮ŮӲδɷ棬᲻ص

ϣδʱ빬ڱҲΪϼ档ȻˣβļһڼǷūŻҲȥᡣ

ǲȥƽϼ񡣵ǣӢںӲҪ棬ֻ»˵޲ԣܱǷΪ빬ҲǲġϻִᣬںЩڡ

Ӣжղʷ鷿

Ŷ˵Ҫ촺ٵôôһޡѵʲô鷢üʵ˵к£



صǶ˵޴·

߱˵жĹôˣôҲֻô·ˡٲ鷿ȥ촩һƵƤڳһ޵nȥھ

лϺ鸣ūĿֽһ㡣ԸȺ仹ԡжҲЦ⣬Դ˿񹦣һһá

ţлᡣдд衣ɺã

ūɲǻϵĶ֣

ƨûбȾ֪޵Ķ֡˺ˣ˵̫Ǳô

̫һĸ̫ϰѧ䡣̫ǳΪأһ̫ǼԴʦרŽѧ䣬ǿ壻ĸɵǮѧǫΣǮѧǫȻؾһ㵫ȴѧʶԨ̵̫ѧò

ǾͺãʲôԾĵطҪʱ֪ͨޡԸ̫δƿش֮ˣвѧ

ūáͬжǰһ̫һһ

䣬Ѿ鷿ѵȺʱʷɷ׷ǰ

λúѽһյĻԱߣЦֵϦǴڼգѵʲô·ǵҪ޴ɣ

ʷɷһۺŻϣʵǳֻ֮˵󲻴˵ССʵóϣ֮£ֻǰʥˣ

Ŷ£ֱԣȤûϴ£ضС

Ȼֻٵϣջϵ˼øʡصĸ鿴ȱ֮ˣΪϹ֮

ţѵ̰īɣ

ҲһԱ̰īȴǷгͨޱĳǳȥġ

д£Щ𾪣һӦ˼⽫֮﷢ϰ֮ºǿջɵԭ򣿡

ǧȷٱȭ֯Ʒ֮ﶼ̱ꡣ޴ӷơյʮֵľȣ˲̽Щ֮ȷȷʵʵǳµءҲЩƷȴǴ֮͹

˼˵йԱװ֮˼˵ȱٱȷޱ֮óʵ

Ӣ

ۼ

ڽر䣬֮˽һ롣ǮӣޱǮӡ

Ǳޱ֮ޱ˶ʵǺŭڵҲ˼һʱˣ%󣬾͸Ҽ̤κηɣ200%ʱ͸ҷκ300%ʱð̵̽ķա

ЩԱЩʱһ㣬ɷҲѹƲסЩ̰֮ġðɣȻǲǾԽ̵ζ

䣬ǺΪ

˵

Ŷһ㶣벻ȻǿƵû鲻ҿڣ䲻ֱԣ޾㡣

лϡٹл˰в÷֣Щ½ͨ

ɣЩЩ϶

һòʷɷʱԵϣﻹһЩϢŶ˵ذ

ʷ˵

մɽı̨۽ػ˽Գ۵ػ˽ޱѶЩ˿е֪Щ֮

ʲôװޱĻȻҪʵŭİ𣬡ˣȻ˽Ǻ֮£

¾ˣٺ٣ƼƱ

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡

塢Ѫ

ڶʮ¡

ˣȻ˽Ǻ֮£ʵŭİ𣬡ѵɱͷ֮

óŭʷɷԲҳ̬

վţҵϷҲϺشϺǸأ˵ţƶҲڴΧޱ壬֪ҪȻҰˣȵ괺죬ЩԭҪȥҰ˾Ͷ࿳ɱ޴ʿѩ±һֻ׬ˡ

Ϲʮ׼ȷʷɷ~֮£ϵ˽Ҵ֮ڴҲʮҵɵ壬ʮӡ

ʮ൱Ͼµĸ˰ҧгݵĵȴǲ֪Ҫٵʿ̫ˡʷ䣬̵ʱڲ˭

ػϡղųṩЩϢ˵İʷɷصѾЩͬǳԸ

Ǹ޵ֻͦڵġĵ

ɣ֮У˼ɼֵܣ쳣֮ӡ꣬ԳɵũռԺ쳣ֲܷǽȴڴ󳼵ĻԽǶӣ쳣䭱ɱԺϮλ

ԭʷḶ̌˼ɼڱɽϵɱλϾӵΪʵۣš⡱Ϊʷơֻλ2꣬սбѽά˳Ѻնס

ԭʷϵسȡֱһһءʷءһʮֻӹػʵֻ֪ۡԺ֡~ھɫ֮СʵڲΪʷɷڸʿӢд߲̰ơТŰ¡֪רᡣ644ϦҲ졣֮ʡȴȺǰ̾䡣´϶ѡŮ޶ȡ׽ƴҩϾذսӡʮָܡڧϷƮҡغС͢ڡһЩ͢󱯰̫Ӱͯȡ

ϱǳλδõܵʶֽںδ

ػϡ־ڽϲٿóϵɻ͵ʦ֮ʱ·үΪϱءز⡣Ƿ׷׸Ͼ׼λȴǲӻϡһ˸ϾûȨ֮󡣷׷˻ظءʧȥϱҪ½ڽϲʱôڻ

ŶҲǴˡʵǸǴľ½أ

ǡΪؽü󡣲˴ľǱ㽫һöһڸ

šһᡣ޼ˡȻһޡ

һöгｨҲǷм飬ɷá˵ɶԣ

˵һԲ

˵޳͢ҲǼпܡ°͵䣬˼Ӹط֤ݣôڣޱϳ͡ǲȻһĴ󺺼֮֡δȼ㻹˼صķһ춯ϱޡ

ٹӦ

ʷ䣬һαüá±㵱ɽر֮

ڽʿлʥ

ӡڽʿΪ߽䶳Ŷ˴̡΢ЦУɸ봫غأһδв˾

ĴֻһɿѺ⣬Ҫ֪в˾̰۹ԱС룬˷͡

ʷɷӦ

ѾɫҲˡλ޴˴ù緹ˡһЦޱλδܹ

ʷɷٶһۣͬʱֹҪʲô»Ȼλϲ»źܴȴҲǺڴ

ޣղѾԸжȥ׼ˡһͿϲˡλ⡣ʱҪ⣬ſƤԣҲ볼ͬ֡

Ǿлϡ

ûһ˵ȵʮڴʷɷ΢ЦЩʱ䣬糼˵˵ı²ԡ

ҲǣҲû˵˵ĴʩҲôǰŻϡҲЦݵ

úã˵ɡ

Ǿɳ˵ˡЦԴӸۿڳһв˾ø˰ʹһǧӡв˾ֽĴɴ֯쳧ʡеشũׯ˰Ҳߴٰʮӣĳӯ⡣ԣַص֮ҲΪѸ١ӸطϢ֪ЩΣƷҲڸعԱЭһŲѩѹӶ֮¹ʡҲͨ棬ǳֽ飬ز鱨뼰ʱ̲ݵְ֮

šúܺáٵϢʮ̹Цˡ

ԴӸۿڶ֮ʣ׷׳̺ڶǸؼ⼫ȫءһγø˰һǧӣЩ֮񲻵û档Щֱ͢Ĺķ˸иҵҲɸɢͶݹ۴غ֮أٵľֱʱڿɱȡ

İٹٵ֪һϢ󣬵͸ˡֹͨó׾Ȼ˴棡֪ˣĪ㿪ͨóסʱָܵľεȷ;ǰհԡĵʢ

ٹΪȵǣһ״γ󣬱Ա»ǹϵԼ棬ãɴȴǳϢɷӣͬٿ˵ְӵһ

ƾ⼸㣬԰

ʱŵһŨ˵ζߴʳָ󶯡

Ǻǣ벻жôŪˡ˾͵˵ˣ޵濴һ£Ǵ۽硣

鷿ʢҲøŨˡۼ⣬鷿Զʿһѻ֮ϲϵķһȴһֻýƽƵζǴƮߵýˣֻʢ֮̿£һʹ֮̿£߲һ̻ʢ

ԭǿȫ򡣡ЦǺǵǰ֮ʱҲ½ԹζȷǼƷҲʱóζ

ûֻ½İ̩򡣶ʿ½һֿȫľ΢Ц龰һӱˡ޶ˡ

ϣ½ʷɷȴüͷ

Ӵʷģ޾ݳޡ֪ʷɷе뷨½ڵİ̩򣬿Ͼ޴һũׯλɰĴԡ



Ƭ̣ȫѾɡȲһݺݵҧһڣȥ̾ʼ۶ζ볼ǰԲ޲ͬʵǵصζ

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡

z

塢Ѫ

ڶʮ¡

ڱѩŸմӻĿ⣬ƣµһȵʳж˳ԵͷʱϸոºõĳѾƣʱȣٲú䡣

ص鷿ʷɷһ΢΢ǵĶӵϣ⵱ܡóϦ֮ҹҲóԷˡ

Ǻǡ΢Цλϲˣɵ¿¥¥á

пȫṩ

ŶҲӵ¥ҵϢ

ʳΪ졣Ҳ⣬յǿҵϢпȫṩжҼ½ʿæЩʡ˿ֵʷ䣬ֵ֮¡

ʷɷҲȺ˿ŵƽ񽫾¹бʮ򣬳ȥפпɳʿʮ򡣳飬ȵ괺سʿɽ֧Ԯɽأʮ򿪸ϣԷԳͻȻѡ

š˴ҲϺáһµֻɽѾʮڣʮ򣬲ܵùбֻºԹӦߣԾΪɵɽȴҪѡ֮˵ˣǲԸˣ֯ɾͱ˰ƽһɡԳ֮͢

ϴ˼ȿ̭ɾǿսֿɰԿģӾʵһáʷɷ޵ô֮ҲšɽȴµĵһҪʿϾ̭󷽿ֱӸɽء

ʷСͰɡֵֵذŻá˼ǽĽǹǹұơԾɴٷɽصȵء

ǹԶ̴ɹءԳɻԿɵʷɷƵ˵Ľ潫ڹ֮ʱ´󹦡ǹҵرҲɱɾΪǿɱӪʿҲסǹؼ䡣ʵ֮ϧǡǹļ졣֮ʱĽӵһӵֵǮһǧ

ʤЩҲֵ߼ˡЦҲδһͷʹܡΪþû϶õϳԹǹӵ

ɲǣ뵽Ӧһ㲻ṩϾ͸㼱Ҳͷ±ѵҪӵǸպ֣֥󴬹һʮֺϡֻµʱڴ˴ĥޡ

Ҳ˵¡ԴӻϴӰʲô֮󡣵Ҳٻؼҡһڹؾ档ʱ»ڹϻؼҡϡǳʲôٺʵ

شǸöҪԲԲƵȳӹؽҲ˵λ⡣ɵһơⶫǹʱҪΪڽʡһжࡣǹƿغԶеغĴڽи¡øС̸ԶȴøһȥԲһ˿һƬ

ԲһʷɷųһĲţϴԿǵ棿ˣҲֽϻ

޺ƭ䣿˵ʽǹֻҪ꣬ʱ䷽ʵ֡

ʻϣǺԵ֪ʷɷʵ۾ȴǶų

㴩ˣһ׽ˣѵҪʷɷ٣Ǵִ

֪Ĵڻøǿһ֪зɣ֨һ֣֥֮ʱһλⷪʿἰءĻڶǽʿֽ̲֪ܵ

ʵˣΪʷɷȻĴڣһʱ뵽ıսԲŻȲ֪ЩǷܴﵽ˵

˵ⷪʿ빬۱ƹëһҰˣֲһκҲͨԵʱٹҲû⡣

ǳȴΪʲôأԭʿҮŷ棬游йסŷ棬Ϊ񼡣ȫŷ濴дļعޱȵȰ̤񸸵߹··ŷ澫ͨӢġġȶԡʱŷ˼оӢ侹Ȼһ֡ʶӢģȴǲҵŰٹٵǰ˵ټŷ棬ʼʱŷ޵ĿƼչ״̬ó֪ʱŷ޸ĿƼչûԶԶֻڼѧԭ㷺ӦãųֱȽԭʼĳڻҲֻ΢ѡ

һϢŷԭĿƼŷԶԶ룬ڲųһ㣬ֻҪԼúýԽĽָúӦãԽŷҲ֮¡־Լǰڵģҵڣ750ҲŸոտʼֱ830꣬ûչҪȻӢҲڣ884ųΪ

ǿϧôĻҪôòƳʷɺϣ

ʷˣһӳԲӣɡٿ˵ȴֹΪĴУһдͿʼˡ

ǵġʷ䣬Щڵһ֮Ҫָ˲ϲСЩ˲Ųֻ徭ţ֮˲šЩ˲Ҳһ¿Ҫıڶ˲ʵ֮硣ɼǷΪĿѧ

ѧ

ûǿѧȻѧѧġѧ˼䡣һҲܾѧ֮˸ȥѡһ֧ȥоЩ֧ѧɳɣɶʦǳĽ̵׻巽ܽиоһоɹһĪ˵壬ٶ༸ĵˣҲΪ塣

λ䲻ֻ߾ȵޡ֮Ծڿ

ֻɸ¥ƽҪﵽ֮룬Ҫʮꡢʮʱȥɡһ˵֮ԵִĻȴǿʮ֮޿ɴƱڴ֮ǰλȫ֧ޡ֮շܸ󡣡

ϷԸضȫ֧֡ƺǰ򶯣׷ױʾ֧֡

ȫ֧ѧãøϻ۵ѧͯǰȥѧϰ¿ĿĿ˵ȻʶҲЩѧͯҪѧġѧϰҾ֮ѧһ˫нͶڵйضܿµʧ

ʮľˡ˹ҵҲǰơ˵վȭͷ·Զ⣬޽밮¶

λеƼƱСħ֮ٺδ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡Ϧ֮ҹ

塢Ѫ

ڶʮ¡Ϧ֮ҹ

ϦҲũһһϣǰһʮʮţֳƸΪʮһһСϽСϦ

ϦͨߣꡣС꡷ͯǿ˯ҹ

ϦҹͳشĽ֮һϦһ죬ⲻҪɨøɸɾҪ껭ϴϲɫʺʹͼ¡

ʱѽƻ裬һĨϼҲɽ֮УɼҼһĴ͸ӳѩϣѩһӳԵʣߵϼѷɫ

ʷɷڽͷ漴Իؼ׼ԲȻϦ

ʷɷһ֮ۡʱֶ̧ͷңȴǻϴ͸ҵĸۡһҪȥһĳ嶯ҳͶڲçŸϵ۲ŴԴ򶯹˳ڶڽһȺ֪µ±ѵģʵǸ˲šԼΪ飬ȴ治࣬ʱȥ

ԥ䣬ԱߵʷɷĽү˷ԸǰڸϡҪү֡

ˡʷɷһظ

ǲ֪ԼضͷϴʱҪԼ塢Ԭ־ࡢϡ޺Χڷǰ׼һ١

ҹʢ˰һؼžۡΧԡԲͷسʵؼʢҲǷݿֵա

ֻһϰ˲ȡдˡ衢ȳġȴһʱˮˡڡܰˡ治ӿ֮ˮʱʱƬ˴ѡڡܰˡ˵ϸһ㡣㡮͡࡮г࡮Ҳʾ࡮бٳԵᲷΪᲷ׳ƲͷףԸкòͷ

޺һڿˮ硣ʲôʱԳѽżͷӶͷˡ

ҡһڵ硣ͷӡղžͳ˼⡣Ź֡

Ӵ޺һҵع̡ô䡣żͷѽҪҲúܡǼͲ֪ܵǸȥˡ֡ô֪ҳ⡣

ٽбΪ̡СıƤ

һҪ˲֪ǼĪΪﻹ֪͵ʱ˲˵Ĺ

ԩȱĹҪѽͷӲ죬˵Ҹһ𣬾Ҳֻǿȥ

͵޺ϷһȻҪǸҶǿȫһ⣬żͷӾ͸㼱

Ӵ¶ˡ΢ЦԬ־Ԭ磬пȫŶϴΣȥ¥ԹһΣζʵ˻ζֲһȵûƻŻԭȥŶȫȥˡ

Ԭ־ЦϴȥԿȫʱÿ̴ζ˵Զ˻ϻء

Ԭ־һۣѾĴ֮ϣֻҪò֮±ʹתŤ

Ԭ־ź·ҲоǾתŤɭʱĿڵԶòӪ˵ϻ̴ζǲԳֵġ

Ԭ־ǰ޴ػֿֿԬ־ʱˣһЦ

ûɵһ죬ݺݵĶԬ־һȴǲȥ

ʱˡվƱЦǳϦ֮ҹף˵ͷһ⡣

һ˵ҲƱվ죬ֻƱ𣺡ҲԸ念˳һ

ȵôһһֵ궬Ҫ°ȴ޶˸޶֮

ϵӢߡΪ̫ƽҵٸۣһ

žƱ϶Ͼ֮ʱ°գʳ£ݡ벻ڶ϶ϵĴʱˡҵ䱻˽ΪӥȮɿһն˵ʲôֵˡΪǵĵľɱۣһ

¶ǣ˺εϾϰǮ͵ȴ²֡ΪǵѪǮΪ͵ķ֣ɱۣһ

¶ӣԬ־غȴǲֺɫ³õĴ֮գλ׼ʱǰۣϲУһ޺ϸɴС

ƣþƱ˫ﲨƵĿԬ־޵顣ȴóЦɡȼȫϸ۵زλ

޺͵Ľеү͵ȴԲڳٶȣһȣŽͳԡ

㣬ǡԵһȴ͵һȣָոȴһִֻԼٶȵĽסֵķǰԬ־

һĵĿźϣһСϸһС飬ķŽ

ϴŭԼǰСݺݵĴȥһ߹ǸƵظ߹ϵⲫ

ҳԵüΪ˹ģһһھƣط˪Ǭͣ£ɽӡ÷ݣ̬ࣻճЦѡȴҶʫ

磬ʫˡЦ룬ɽͲԡ£ɲĺŶ

˵ǡһסҽеľһһůգǧͫͫգܰһɷδʯġԪա

к֮ʱϾ͵ı쳹⣬кͯǻֵЦʱ˿̣ȫȫڻ֮УȴԶսȴյǳʧ⣬֣ܿϣ졣

ԴԬ־֮ʱ̲Ԭ־ת֮Ԭ־ȻӰʱߣ˯ȥ˵ǷǵҪԬ־ꡣ꣬ھһҹﲻ˯ҹӭһĵϰףҲгϦ꣬ꡱ

ʱһ̿յŻ裬裬Źӣ˵ϣȴһĵ

ЦЦã֪

ҡͷʾ֪

ȻˣΪֱΪ㽫һ˯⡣΢Ц꣬һȤĹ£̫ʱڣһ͵ĹޣɢɽУǹǽСꡱòײУרʳޡ۽棬һ컻һֿζӿͷһֱԵˣ̸ꡱɫ䡣ˡꡱĻɣÿʮܵȺ۾ӵĵطһοʣҳûʱ䶼Ժ󣬵ȵǱ㷵ɽȥˡ׼ˡꡱŰڣǱµһҹΪؿɷءһ׹صİ취ÿһϣÿÿǰϨٰѼȦţȫ˩ΣլԺǰŶסԡҹ;׼δζðúܷʢҪȫСΧһòͱʾԲ⣬ڳԷǰȹȣȵ鱣ӣƽضȹһҹԹ˭˯һ׳γ˳Ϧϰߡ



ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡ǳ

Ѫ

ڶʮ¡ǳ

˯ȫ޵ԭһ͵ĹޡҳĻһͷӳԵ⿴Ŷġ

һԵ޺һֹҵḶ́ͲҪҿˡˣ˵㼪ĻɡҪ͵ˡ

ιͷӣǷỹƤϷˣó㣡˾ͳ⣬ֱǰռռ䡣

С޺֮ԱǵóԵ㣡˲⣬ֱ˷ʳϿ˵ˣ˷ԭ֮һ

㡭϶ʱԶԣܻ֮£ߣߣһܵģ

ôܰżͷӷ㡣

㡣Ȥȱȱĵÿ͵Ҫ̿ˡ

˱ùЦе˵˯ʱɣҹϺҲ

һҹ˫ֶ꣬ꡣͨҹŰһаߣڴµһ꼪⡣ҿޱߵĺҹϣ˶һδĽ

Զǧ֮ؽʡϲ֮ϡҲ***ͨһƫС赱еػ̿յͨͨ졣ʹƫ紦ů֮С

·ܲסȡ޺еһȵط΢̫ʦ˶ʱʱزһ¡ȵóں³ǰǺЦݵɲشһǳ˲¹ǵ

ֻ΢΢һЦү˺˾Ȼ§Žůر˯ҪðϺꡣѵáѵүܽ׬

׳ʿ˵ЦˡǴͳס⡣ϷһЦֻǲ֪׳ʿҹðϺǰкιɣ

ɵûУ׳ʿЦֻǷϱ֮ǰջϸүӦ˵ӡ

ȡ˵ӣϷһȻǸ׳ʿĴֻ˵״ӿɷЩӡͷԣһЩ㻹ڹϡɷ񣿡

ߡүؿ˵ֻҪð£ʵԻ͵ҵϡȴǲϣ˳ϦҲδĪү̣׳ʿЦɣȴ벻үȻѰ̷ѵүΥŵԵĺôǻϿԼõܣõظȻ̹ᣬҽ͢ڰ֮ռ彻׻ʲôıأ

һ׷ʣɶͷϵĺԽԣĳӶ࣬ںԼһʱ̴˹ϵҲ֮£а̹һ

ԭ׳ʿȴǰ̵Ľڣִΰ֮̽ͽڽȵش̡

֮ʱֻ͢ŲʮöȣܳܺɫжɣʮҲĴѰҷ֮·ûлԴңвͨл̣࣬ɣιڱҳ۵ĺУ˼Ҳɡȴ֮£һִ˾Ȼ˵һʴҪɡ

Ȼѩ̿ɵȻϲ⣬˵ؽӼִϸķȻһЦ

ڽŲСӵ뵱̲֮⵽ٷֹΪ֮ʦéԪڱŵݣŽ֮ʱ´ŮͽλµŮϵŮΪĸ

ĸǾȣ࣬ͬʱȳڿຣеĺȷշŷ·Լ·ȶ

ĸռ硱ԡͬĴΪǰΪ󸣡

ŷĸɵóѣؽ󸣴󼪴ƴ¡

ִ˵ðͽ

һз׸ĸµ֮ĸ

Щޱسֳۣɡ

Ϻ֮ޱȱֻѽޱ֮ʮһ£Լ͵ʮʮӣһʮӡùɰһ㣬ΪˬشӦҪ̺޴֮ǰȴǡɡȷ涨ͱȡ޵ġа

ܿ죬ִһǧ£һޱִ˵ܰװ׽ôػｻɣҪдһ̽׵д滭Ѻָģ

ϵûϸŻʲôغǼææҡھŽҵһλ彻׵ˣ̸һ°ӡһޱʮӸ߼ۺЩ͵Žȴֻǵõһ˵Ҫȵɽ׺ܸβ

ɵõһǻˣū澣ɾڳϦǰõ˵ϢҴɽѺˡ

ͬû˲ҪҪ̵ȴûУǿһʮǧѽԼһͻһ룬ԼϵطҲӴȻִϵǷţǺڲ

ȻϦ֮ҹûйִšȴ˵е껹͡

ĸɰ򶨵񶨶̵̹ŵ֪ϢȥҴɽѺʵǵù֮ʹñ޷ڹ黹̶¡

£ִЦҽү˭ҽ̣Щޱǽͽ׸ĸġôĸЩޱЩͽҲӦûޱҲû˰׻ĸ﷣ǿǳеİ

ƨƪĸҪ﷣һִɣ룬ȴĵĸʵڳ͢ض׷ءϻӣȥĸЩ׻ر̣µı취

ĸִһںź˲Цү뽫һȫϡĸҪǾĲˡĲȻָдš

ĸдȴЦǱȴʵò˵ЦȴЦñȿϻࡣ

ȻүִⲻŵԣҪĸˡִҲ˵תߡ

ִҪ£ǵˡæеҪߣ

䣬ִǰ

ִͷɵѵүҪĳô

ǵġЦ֣ºú̸

ִȴǲɣϺҪһǽ£ֻŻ˻ԣһϲԹţǿĳλÿݹĳ²顣

һ

һӸִ书·뾳磬֪ǰ˾Լܵɹȴ뿪



ƴˣԶһҲӮ˵ĻǾͻؼˡִʱһεһʹɱִȥ

֣һɣ˿ٽʯִ֮ܰС¡

ɵ۾㾪ŵõԭΪʤԸٶȷ˳ȥڵϿҲԣҲ֪ǻ

߹ִ֣лú˵Ǳܰ쵽ģԲһüͷ



ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡ƣ6K£ƼƱ

塢Ѫ

ڶʮ¡ƣ6KƱ

żԺһ߷ɵ߹ִ֣лú˵Ǳܰ쵽ģԲһüͷ

Ѿ෽Ѿ˺ƤûҪαȥˡ

򲻹ͺִҲһĲү·ȻүĺĳҲĨˡ̵֪ڴǿϺޱĸ֮˱ضүڸǰͱ˵ĸն

ֻһǵӽŵֱԣĸͱⲻԸ߱ˣԼǰ֮ˡǽ̻ʵ֪һΧԼ֮ʱãáǸȻǹ֮£ɹʩͺˡ

δֻ°ﲻæ

ŶүæҲѵΡִϾĵȻˣѱӦõǷɡ֮⣬¿ԣǮ

һǮޱҲ֪ԼҲ²ˡƵ̾˿֣̹׽ֻһȨƵ֮ˣԹ̶ԣҲǹεүֺαؿأ

ү֮ˣִ֪ʱѾˣĵĵǸѾֵ񱾽Ǵչ֮ʣүĸҲضᱣ㡣

ֵ˼ǣṇ̃һ𣬰ĻҪˣǸе֪̣˵Ҳ۹̵ġ

үҪġִ΢΢һЦֻүʶ¡ү

⻰ͬҡŵ䡣

ʶ£үⲻ췴ôԳҲº󡣶ҸطϼӿܡλǸ߹󡣿ڸȴûһȨҲó뷪ءþ֧үմΡ

췴һҪͷصءοɼǵ¡ʱѡ

үִջԡѾϰ̵ػ󷨡֮ʱԻ󡣡ϻӹ޵ֻ֪֡Ūð²塣ʳԹصүȡ֮ʱֻҪүǸһ±ƼӦϴҲָտɴʱŮƸүˡ

ʱִԻִ֮ؼ֮Сǵһ󱦱ϵ췴ɱͷ֮¡Ȼһ󾪽еУԻѹֻһƣ롣ͷϵغˮ֡ĪҪ۱Իʥ֮ʮҲϡĪҪ˵¡

Ŷִе㾪ȣ벻һ书ֻᰲֵͷ̵ֿܵĻ󷨣Լɹͷ췴һ¼Ϊ£ǲʩ֮£

Ӧǡ̾ʩΪڿຣȥֻǲԹ̵ĸ֮巢ţ򣬾ɱҲӦһȴնš

үˡֳִĲЦݣүԣʩΪڿຣοһĸΪ̣ȳڿຣеİաȻүӦʩĳиˡʱ±

ǣЩӣ

ҪЩӡִһӵүϴӦƲʩѾضݡǣһȭҲΪΪ˸·һţʩչವһݼת˲ʧããҹС

ִȥɲŰһأ̻аţȻ˱佭˳͢ٺپǸһѣǵù͸ˡִһҲָߣֻҵʩҲûġѵ췴ɣǿɲɣ缸껹Уڻ۲Ŵԣʱ췴ǹ---ˡǣ֪ͨϰаһӰ̵ػأǰ̵֪Ǳ֪ͨϵģǱضŹңһζӰа̵ĻҲǲ׵Ƿ

ͣģôô䣡ʲôѽ궼ˣǻȥ§С˯ĺá롣ɴһǷҶѣԼȴڷȥشȥˡ

ִݼϼķɳ۶˿ݶʪıѩӰ죬ɼ书֮ǿһᣬ׼һլԺ˶ȥ

ǴլԺ***ͨ˽ЩͶʮϣ˺֮ҹȴǲ¯·ҲȳҪһ

ǿߡ

***͵һִȻСһ󺮷е***ҷ

ȴִȭҾߣλϡ

˵УһѮ׷ʿֽ̽˳ưߣҲִʦǰ̵˾Ĵ󻤷ϡ

Σһ˿˼ζ·Ҫ֣ǵòȻӡ

ߣһ˳ִػصѾӦڴƲʩȴǲĸС

Ŷ쳤һ˿ݣʮӣǷȻӦôµأ֮

ִаڱԵʤӣǶ˸ĸŰˣαشΪѡȴĵ쳤ϣġû쳤ٴʱ룬һǳԲӵġ黹ǷѾ뱾̴ϹϵƲ壿ֻҪӦƲʩСǷĸУѾҪ

ߣ쳤кɫϣĸУǷӪβҪأĪǲѱ̴Ʒ

쳤ϢŭִЦʩǲĸеģǱ̵һ

ڲʩ֮ǰֻҪһǸеĸּǰʩġʱ㸣֪ҲǰٿĪ硣

úáͬ˪һЦݣȴһŵֻǳõģ̴ӿСʧȥ

ǡߣضӿ첽ִص룬̰ͼɫֻҪǲһɫŮл֮ʱʩԻ󷨣ؿøͷ

˼ѡŮ븣ԪҪøڱ̡

ǡִаϲŮǾͨشŮ򲻸ȴǾͨ󷨣ǰø߼ԱͷıҪֶΡŮ֮ǰлǵشŮǵ󷨾ͻɡʱҲ쳤شơ

ݣһ֪ΪĶָᵯִȻȥ

ִɫһ䣬ܣһʽʽ½סȴһɫصҩȴǴϲǽΪĵҩ-ʥ衣ʥӹĺöֻҪһűʮĹֻƼףֻ߲ŻӵС벻ԼȻֵܷһš

ߣԱߵ˾λҲִеĵҩҲ֪ʥ󣬲ʵ

һֹ֣λϵĻͷһͷ˴Σ뵽øʵʩ̴ƣֳɹ󵽱ߡʥ㽱͡ǧҪжŮԪøȻĳͷ

ǰ̳ͷ֮˵̷˼壬ȥ˵̸֫ԴγǣʱһɣǷ졣һֱһڶֱһһʹ̲࣬ᡣ

ǳͷ̷Ѱ֮ͽǾŵһʮ˶̣֮ҲһҩֹѪѪǰùȥȥ̣ϵϳɽš˵ʴȣȴûܰɼ̷֮ءȴҲ˰̽ͽѽ̵ԭʹǳ˿ܡ

һ˵ִһݵҡʥ裬ŻȥЩŮ

ȥɡ

ִˣȥµҩȥˡ

һٹִԶȥ쳤ϲŵߣΪν˹صصҩѵ֪Լô

޷ֵ֪µѱһɶ汾߹ѡ˶ֵҲ֮СȡҲ뷴ơ

Ųߡҵ

õõʧΪһԱ󽫡ֵֻҲ̫ڰı֮ǰзʥ裬Ҳ򲻹ִδߵĽλҲҪúѡ

쳤һ鶯ҽ̲ϣûкúùܽӡŻ£ԺضŬ䣬Ϊֻٸһᡣ

Ȼ˱֤𲻷ٸһᡣϺޱ飬뱾£ֻһ޴ĸ㹻˵ȡ

ԡλʵ

͢ƴٷǰţëȡᡣ˫Ŀһ

̨͢ͱ塣

壿

û塣ƺϴԳɣˡ

ǵرƶԳ͢ѹơڳ͢ڲƻ¡ó͢˴ʧˡʱ͢ؿ塣

ǡһĵسϷʵѵԪǰ㣬ȡʤйų֮£

ѽ뵱ҵɰǰȥ϶Կȴû뵽ֵòʧȥλϣҲʧ˺òĻһ˳Ҳ˵

ûԶĵˣֻԶ档һҲĵַϴã仹ϣһְĵ̲ϵûضͬ͢ɱ񡣡

ΪβΣ֮ʱ£ǽ֮£

ߡɱɱΪ֣Ҳŵֻǰ¶̴ơǵòʧ֮¡˼ΪעҲɽؽ֮һͬл塣ˣǡ

߷񡣿ɣϵصǵΪҽ뱾̽ˣسϵĵĵϾ̻Ǳ䣬Ҹߵ¡νӲӥǶս֣ض׽עѺڱϡ

ϿǵļǡվøߣվȴǼΪߴ󣬱֮쳤ƵҲѷɫⲽλ֪ϸ£塢ܵȹǰȥϾ֮£

ȻǵáɳȴӦκһЩʹء

һ롣һ˿ЦݣȴǱȿ޻ѿЩأȫ˳ˡȥҲΪһӦѡ

λϸ𾪲ѡ

Ȼд£ʦүؾ̾ˣǳǲСӡʵǿ£

š൱ͷͬǻɺϣҲ֪ҪܡܣǱ̸еĳ롣˵ʱŸǿ󣬡ֻҪٰѸŲСƴ㲻ɵǲ뱾̽ˡ

Ӣ쳤ϰƨֻǲ֪ɺǰȥ̸У

ţ¹ش󡣴˴ξСһȥǻΪˡһµɡǱ߾ɱǰȥϡϣͷǶǰȥ̸СмǣԺΪ󣬾ͻ򣬽̹治ݣ

ҵá

ߣ֪ǷܴҲ೤ʶ쳤ʵ

޷ͷӦǽԿɶ״ǰԷʱ֮衣óߣҵȱǰء֡

ҵȱػý߷ġ

ϣȻġ鶯ʾ΢ЦִкβףΪǿ˵֮ʱͬһϮƺҲһ˪

λƺ˾ռߣһҲָոΪй͵ֽ֮¡

֮Ϊа̣

й¡ɫĴͳգҲֵһϽաڴڼ䣬йĺͺܶ嶼ҪиֻʾףЩԼ𡢼ȡɲ¡ӭӸΪҪݡ

Ǿ÷ӭ´

ڷŹ⣬갾һҲۣϲصĵű壬԰Ȱȵıӭ¡Цݣ㹰ֵءСǴ£Ϻѩȥʱʱһ塣

ȻУϲȫֵĽСһЩ˲Ҳû˼ңĳʱŪĿɰ⣬С

һձ֮˶ԱһλǺ«˵˵û

ɶ

Ҫʩ׷ޱ

У֪ǿĸθЩ˼ҹġ

ԭ֪ˡ

ȻҼĸΪ𾴣ҿǵһ͢ޱ׸ĸ֪ϢҲһ㡣

죬ɵȥŶӲУȥ˿û䡣

㰲ĸɲͷ˵㡣ĸǲϰá

ĶԻϲиСܱ߳

һֻѩ׵ĸҲһϢϾ

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡֮ʱ

塢Ѫ

ڶʮ¡֮ʱ

̣ĸЩɻĿŽָʹԣ氮䣬ɶԸϼӼӣ

ϷġѾϲǱߵϼӼӡ춯ضһʱ֪ͨϡһһϻҪἰ˲õϢʹģ³һϲ㽫ƳնףڿϵԹΪȷѵãּһעǰаֻ̣Ҫһҵ䳲Ѩһһӳ

úáͷа̫һ㣬һһ硣ǧ򲻿ɣȥʷɷĽסǮѧǫٺʿӢ˽ȵȥЩа̡

ּȥ߼ó˽Ԭ־˻ڣҪǰæ

ǡͣٴˣȴ뽭ç֮ƵӴó񲢷ǰƷʵ񲻺ϡôͲʷأǹ¡

ȴǲ֪ЩԻϲɽӽç֮˸ɷç֮ΪٵѾӰߣֻǲˡǳҲͷʹѽЩʷԽԽ£Ǵ˼Ѫһ㣬ϵûзӦڷˣһۣŲĿĲݵͷҲѹֻ֣Ҫǵ۵õϿɣӡԺкõĲ£ǵһԼͬԳɼһ֮ˣܻʦºӡ󣬵ʱμӸֻ뵳ţȿǡ

ǼλлûؿյڹŻʺܡƽš̫ȵСһ

СʱжλѾƫȺ

òǰƫȴǲס̾ҲܰʵۻʧܣͬʱҲ˶֮Īѧξһ£ʮ겻á޵޵ȥ֣֮п֮ӡ

УԲУ

Ȼֹס˽ŲøںжײϳҺжؿԽտղȴǿֱ޳΢΢жԳػͿԷֳʱȭͷ˫ü塣ɫŹ֮ж֪ͣȴǲҴšҲ档һ

жվ֮¡һͬѩˡ

СԲСᶨڳԺͬһϵը졣ðᡣŽƽϨʼʡΪλ˵֮ģѵֻСӶֻ֣Ǳأ˼ڿ϶˵ضԴӸڳ֮¡ƺ˳ˣӾʦѵϾ;˵鲻ϡȴǷ׻һ·оյϾϾֻ֮ʩСƾܴжزƱȨһⶼϾǸıʷɽءҪϡԳɵΧ֮¡ۿҪʧȥΪؾء˭ϵԳȴǹʹش䲻£ֱҸƽһеһС̫˳˳ˮˡ˳е㲻˼飡

Լط̫󡣴˾ֻܲǴԽ֮һĺԷȴǿЦһǡԲءԴԽԼ㾤ҵҵı̬Ϊ¡ƾȽһ֮ƽЩ֮ŦһγһһɿŤתǬȫγ㶦֮ơ

ɷϡ֮ƱΪ㶦ؾ֮סκ˶ֵԺ뽾ǡɾʹ֮ġΪسɾͿľġõǽָʷѾŲԤ

õĽָҲԽԽ٣ֻľġԼأʹ֪֮Ūգȥ˰ʹʳأǰһ仹䲢أ

֮ĲУ֮֮Уִ֮һ仰佾꣬ǰ

һ˼ȭͷķɣüͷҲչʱԭͣͲǰ컯񹦾Ȼˮ㼱תϵ˲ˬ֮ʱƣһȥ

վڳжȻһεƴӻɢʣºдŰԵԵһֲϳٳ֮С

ôˣǶӶͻôжԴѧ˿ԺжѧҲ˼ߵʶԭڵһţڽšҲᳫġļԡšָͨȷзѸٵ𷨵Ҫ죬Ӷָȷʵóɾ͡ѧԣһͻȻӱ򣬵Ƕ˼⣬ͻȻ龳еĸֹϵ˶⡣ͻԡԡȶԺԵص㡣

һ˵˵̤Ьٴȫѹ򡱡

΢΢һЦٴξٲУȴκ֮ٲ֮ƽȻвһ崺֮С

УѵȺѾõλ󳼷׷׼

Ѿȼ裬̿䡣

λ䣬ðһЦһҲҪټʵ֮ѽжȥ׼ȸ㡣ģûӦ֮

ȶлϡλл

֪ټΪ£Ī봳ʼ춯Ⱥ䣬ʷɷΪǡʱڣش飬֮ǰۼ£ֻ˱֮Ϊشԣʷɷгйʵ

Īǲɽ֮¡Ըŵͽڰ˽˾ۻᣬҲ˳Щ¡

ϣĪǺ֮鷢£ֵٷˡ

䵱ػ¡ɼΣЦĵǲѻ˵ֻǲϰȻԣͰѴӽϲ۸ǿҲиסʱʱǣҡ

ǡϡӻóһݱ۵ݵԱߵʷɷ

ʷɷӹһüͷǽһȴһԲĽ۵ݸߵĽס

ܿ죬תһȦֻص

֪λкο־ͽůͱʵ

аԻڣв֮ͼĿȡ֮ʷɷصɱڻ벻ͷ˵ɻ֮

⻰Ǯѧǫüͷһ壬˵ʲôɱѽѽġҲصϣɷȷҪȡޡаа̫濪總֮׶ʵڲڰܻ޸һ򾡡Ϊͼ֮

ͼ֮ʷɷԣа԰֮֮Գп쵶ն֮ƣһٽ䳲𡣷򣬰ղֻΪĶӰ

ԲӡǮѧǫҲǲʾа̵ĳɳҪ֪ǰа̵׳󡣱̻գʹ֮£ɾԶ֮һɱ¾ֻἤķ

ʷɷ˫üһжҩ֮ɱʾ

ǮѧǫҪ磬ĽһֵλĪҪĳһԡ

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡֮

塢Ѫ

ڶʮ¡֮

λĪҪĳһԡ

Ľ׼ʷɷǮѧǫòɿǳԵλ˵ĽеҵȺβ˫£һн̻֮룬һаͷĿͨΧһȿɱаҸȼֿɽа̶ƻ

žž޵ްԼΪ¡ʷǮĪҪˣԣ˫¡

Ǯѧǫʷɷһۺ빰ֵ

Ǯ䣬ǽ̻֮£գգ̻ۡͨڣռ֮¡ǳ֮£ʱʵ˳ۺúʱҲ֪ռڵǧ֮£ȴһɾ͡ڣ뿴Ǯѧǫкߡ

ݳϸһ¡ǮѧǫҲ֪ѣûʮǲЧҲʷɷͬԭ򡣲ˣн̻֮»ǣ浽෽棬ʦʡյѧϰʱȵȣֻûʮòеķ롣

ʮ괰ʣһٳ֪ԪǱ־

Ӵ˾ʫԵ֪Ҫɲţʮ귽дɡǽ֮ˣ֮١˵ʹ£ɾԶ֮˭֪ﵽ̶ֳȷܾԶ֮أ֮һδ֪֮

ǮԻȥϸ롣֣صĵǽ̻֮£ǰƣԶۣ֮Ҹô棬һ¥ʵǹǧǮҪúϸһ

زСǮѧǫȥ׳֮⡣ô¡ô档ԼҲʵǻϸԼһ̨סǿ粻ȥҲֻԩԼˡ

ǮɷСֵע߶ȡвʹĳЩӡǽᵳټ֮¡

áлѡֱղǷŵǺᵳԼǽˡҺûлټ͡򡭡Ǯѧǫʵڲȥˡ

ʷ䡣ɢ֮ڸʡ԰аܼ̽ءǷа̻ؽͷĿǸһ¡ϱ͢д˭Ұа̷ӡͬ֮Ź񡣸аʹЩռɽɵҲΪ

֮¡Ī֮ĪЩƾʲôռɽʤؿɡЩк͵ʿռȴǲԻڡ۲ڡкβ֮ġǺϡԼλǿξʵۡԵϴʮδһΡȴ޵޵Ͷɳ֮СӶʹôؿѵСʵ޲ɼ

ʷɷ

ʷ໥ϾϢȽͨͲ©һٷԸ

áʷɷӦ

䣬ڴɷУа̵ĶϸȻа̷ӵҲ̻Ҫһа̷֮ΪаͷĿͬնﲻòμӿƾ٣а֮£塣

ʿӢæӦǡ˵̷λϵ治ϾԼΪ̲Ҳ֪ӶɷˡӵɷȴǼȫԱ˭ҲٷайصɷһֻйԱھ𾴵ҲҪú˼һˡ

䣬кʵֱǧҪעһ㣺аһ㣬̷زᡣ뿪ڵʿӢڰֵ˵ꡣа̫֮ٶ棬Ҳ֪ڶұ˶ٺ֣ʹذѡҲֱԣ֮Żȥ±Щ±ǰڰ

ʲôĸ֮Ĺƻ£ԸԼЩ±ۣﵱУߣðɱͷ֮Щޱ˵֮彻ס룬ǱһҰˣǺ˴һʿ˸òɱ

ʿӢͷϴʵ벻а̾Ȼ˲񡣳ձɽɷϹĿȻͨ¡

áȥ볯͢ĺܡһһĵ

زС

䣬úõѡһܸ֮ԴĽƽǰٷϾ֮ʱ֪֮ΪҪ֮˲š

á͹Ҳǹˡ

Ľ׻ص

У䭽ڶ³ؾдй֮ҪͣҪ׼õʱæҡ

סᵢ׳ʿĽ͡Ľ

áһԡ

ڡ

֮£Ҫ֮ͨϢ뽫鱨ʱһ˿顣©κһϢͻؼҴŰɡ

ΪҲһ亹ôͻȻҽȥ

ˡ֮ѾЦ֪ʲô뷨ûУ޳ЩӦʳ֮ա

ࡣȴվ˳ڸѾã͢죬֮ʱ

ڸ߹

ʮ꣨Ԫ380꣩ԪΪ˼ǿ뼯Ȩة࣬ʡ衰ĸ١ְաʮ꣨Ԫ382꣩δƶȣûǵӢԨ󡢶ȴѧʿΪʵ۹ʡҲ˵ڸʱֻʵĻ

ڸ󡱵ʱ漴λƷϵ͵ĺԺޡֵȹڵԨֵʼΪڸ󡱡֮ԤԴʼȻʱڸ߽Աࡢ졢֮٣ùר˾˾£಻ذסȻǻʵ۵˽顣ԺְȨأѧʿسλΣ֮ǰҼ飬Ϊʵ۵Ļź;߻

ڸõúãǸöäĿǰܻ֮

ν:ר߱Ȩ߱ˡʱʹʵ۲ϳһҲһ󳼺һάתʷԿֻҪڸ˲żüãʵô趼ν¡죩ڸȨ黯ᣨ7껻52ڸ󣩣ǾҲҪ

ԶϾʵҲûڸ󣬶ٹҲΪ͢ˮ֮УҲڸ֮¡ã֮ûڸѧʿ֮еҲڸ֮£ٹҲһ۱һۡû뵽֮Уȴǻ

ûΪûкѡ

Ŷٵڸѡоټ

˼ûŭڸѡˣһ:ѵϲǵʧȥʦ֮ǰڸȨջءǷǣæʹװ۽ȴ͵͵α

ٿķӦ˵ضеѡҲ˵ˡ˭֪ĻǼ⣬ĻãǼ׻Լ˵ѡΪϴĶǳˣǺأһʱ侹Ȼԥˡ

ڸʹҪˡ˵ıһһĿΪ˴˵ɻֻһֱûкѡųٳû㡣ڣ侹Ȼˣֱԣ޲οο

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡

塢Ѫ

ڶʮ¡

ڸĳｨʵǹϵشٵû˵еѡֻ˵ƾϾ飬Ҳûб˿ֻʾδһｨڸղ֮ȴ־һ档ϾڸĳｨҪûϷȨΪ϶ԳһǱȽϹݵǵûд̸ǳ볼֮ĵĺг

ˣͬ֡ºܸߣжз׼ϯ

ػϣȻ׼áλ˵ƫѾ׼Щˮ㡣ж

ߣıһ

롣ȴԿ鲻

֮ϣֻůˡֻ裬֮̿һ˴֮УϰɫӵϵȵĺþˮţƮ˿˿㣬һűֵ֪ĽѲغþơ

˷ֱڳߡ

һģϲ֮գ޹֮֡Щ֮±ȵףԸ̩񰲣Ҳף³ɣɣƱһ

ףԸʥ念⣬ҲԸ°հҵڴҲǾٱ

ǾԸˡ¾ƱǱ֮ʿ֮оĬΣ

Ǯѧǫһ޳ɵˡȻ㡣Ϊ١ֻǲ֪Ҫʲô

ǾϯϵһȡֵϷһָϯƾһΪ١˵ʫʡϷΥ߻߷ֳơơ

һоɫһ䡣ⲻΪ㣿ҴһҲ»ỮȭСʿضʫԶֻյȡǼܺѼϼܡӲƵôҾáҲܲסδ䰡¾͵ϡôϴһоʵڲСԷ˳Σ

š΢΢һЦ뵽һٽˡ䡣Բ۸ϴ֡



ġϣԺЦʵ̫ˡȥĸλо·磬ǳͳˡ

̬ءҲǳԱķݡЦ

شͷĿûй񣬽Եϵǰָʹ˼һ;ĹٶûкøУ˼ȴ࣬ĳĹϵ㲻رڡУ̫ӶõĳǵĺøСϮλڳ̫Ӽиϵڴһ˵ҲǸ֮һЦ

ܡһ˵ܣ˼Ͳϵطִ֮Уϯ֮ϣԼһ˵ͬѧͬ¶ȥǸסֻ޻Щͬѧˡ

ܣôʵ

ܼ򵥡ЦĹΪʾһ顣һֻһ죬ֻ۾ȣͨһˮֻ죬ֻ۾ȣͨͨˮֻ죬ֻ۾ʮȣͨͨͨˮƣ䣬ÿһ䣬ȴǲͣ˼˵ͣٹϢߣ㵱䣬뷣һ߿񣿡

סŵܵû⡣õĺܡһϵ顣

ڴȴȻûܾ벻һӶգǱܡܣ˵ѲѡȵԽ࣬ԽѰգ˼֮£ʵǿԽ֮⣬һãǳ󲻿

ԣɵ⣬ʱˡ޿ǲŶ

Ȥһ֮ȻԵ󳼵ô⣿ûУ޿ҪʼޡһĴ룬Щ徭ͷӷӦӦòôɡ

ǮѧǫеΪˣһɼܽǿ뷴ӦԼδӦȥȥֻ»֮˳ЦڳƵĿ£Ǯѧǫѵĵͷ־ʣţһԡ

༸λҲͷǶȤ

ǺãǾʹ￪ʼȻǴңǴ䣬ٵ䣬֮ޣ䡢䣬ѭֱ˴ϻǴΪֹԾԾԵӣ촽Ҷϰ΢΢һЦֱӣȿһֻһ죬ֻ۾ȣͨһˮ

ֻ죬ֻ۾ȣͨͨˮĽ׿ٽӹȻŤͷ١

ֻ죬ֻ۾ʮȣͨͨͨˮǮˣֵˣҲ

ֻ죬ֻ۾ʮȣͨͨͨͨˮǮѧǫиֻ࣬»ûʮֻԼҪ¼ˡ

ֻ죬ʮֻ۾ʮȣͨͨͨͨͨˮԴֵĴȴȻ˽ЦݿԼɵѵ˵ˣ

˿ҳʮȵ䣡һԵжЦ

һ죬ǰؾƱĺƱһŵõأô˵ھͱأһֻһ죬ֻ۾ȣͨһˮֿʼµһֻ֣ܵʱǮѧǫ˵ֻֻ۾ʵõһֺȾƵЦüΪࡣ

ɷϣһõоȷܰѾϵյ㡣ϵˣֻ

ġˮһ̾Ͱ˵ľͷվһ̺жҲһԾԾԵģ

߸һһʱʮֻˮһ֮ǮѧǫȲʤ˾֮ϡ

ǰϷǾ֮ͨᳵ·³ĻᲢǺܶࡣµļ󳼾ûôˣ塢ûһܴʮֻϣˮǶ˸ҵҪǮѧǫѾȣֻܶѾ˵ˡ

ԡǮѧǫſϣɹظ

ЦŶµĴĽסʷɷʿӢλͷѣҲıơ

ϲڻûкȹһ

ǰˮ塣

ʷɷٵĽеһʽӵ˻ٺȼΣ

֪˲νƣеǡ˭ȵ¡ֶԵжҲ£°ɡһһ֡

лϡжϲղԱ߿ǿ۲ˣһһ˵ӦУȻֶλ󳼵»λ顣

ȥȥȥʷɷ׵װˣ˭֪ͷԿǾúܣ

ʿӢЦղʿӢҲûкȶ١

áһֻһ죬ֻ۾ȣͨһˮСģ޶㡣

ֹһʱʮֻˮȥ

ʵ˵ܣСħȷʵǸ֡ţ۱Աԡٺ٣

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮһ¡

塢Ѫ

ڶʮһ¡

ֹһʱʮֻˮȥȴʿӢĽ׵ȥµҲǺȵͷǣġ

Цʵǹ񫡣벻ʷ˾ڼ㡣ϻͷҲô

ʷɷҲ˲Ҳеб̣ʿǮҪһһҲСһ׮ϸֻǺȵٵһλ

жĺعϵȷūҲ

󣬱ɢ

Դˣȫ󵽸¥ʳСаھ磬ܵˮϣŨŨĿַΧ

ʷءʼܾ֮ͨֶһֳ֣۴֮һ桭

ů˻ظ֮󣬳ëһ֮󣬶ʱˬղŵ֮ʱҲ߱ƶѣԳʱĹʣᱻ

ʱƷǰ־ϡүԬ־ڲȺʱ

ŶĿءǵ޵鷿Ӧȥߵſʱֽסȥǡǰ·

û֮СȻһѼӽеϽҵ֪Ǻε⡣ȻһʱҲͷӡ˵ûʲôף

һѴƵżͷ֪ΪżǽôǲẦ͵ˡ

ͷӡ˵ϻҵȲ͵ֻǵĻʲôҪ֮¶ѡѼӽе

û˼￾㲻û˻㵱ư͡

㡭

ôͬ԰Ͷϡ

ˡˡ

˵˼ĻвУһϵʱ𣬳ǳ

ͷӣϲƣףԽԽʡ

㡭ǴƵƺѼһóһŵ͵żҲԽԽݣҪݲ

﷢Ц͵ıضʥ͵ϣǷͷȻ޺ˡǲԥٲȥ

ϼݵʱԵĳ䵱жĴɫ

һϼݵ˶ʱվ׼¹ӭӡȴһˬʶº͵λ׳ʿĪҪ¹򣬴أЩˡ

޺ûмϣòҪ¹λ˺øУд󲽽꺺ӡ

ֻ꺺еȣһ޵nŴůѥһ˫峺۾ʱһǧߵĵһ䣬ʱһ䡣ɢһ޵ѹ֮ƣһСĴŭϵѹᾮɡǳϣϳػϣŤתǬĻϣܻ书Ļϡ

Ԭ־˲ù£ɳȴǹꡣ

ֽ˷˶񡣸ղ˵Щ񡣡

ϡԬ־ȱȭ

ϡ޺Ҳѧ

ض񡣶ɡλ֮ϣٶȽøλõȣʵڹⲻȥν뷢λǽˣˡ׼һЩϣλϲ˰͸λ

ܿ죬̫ż˽

һ֣һ̫ʥ͵ǰ׳ʿԣ˫͵͵䱦ذһѡԱ֮͵ƶ֮¡˵꣬һϵĺ񲼣ֳһѳԼߴҵذףΪ¾֮ţƤ

лϡϵлذף˳ֳذףʱڤ

ɭذɢеĻƺҲΪ

ý޺

ϻֹǺýֱǾϽذƻжųлϺ͡

ؿ˺ý׳ʿ΢Цţ׳ʿӴη׳ʿȻǱ뽫ҸŮȳ˵ٵСλ׳ʿʹ񼫿ƳǣҲ˴󹦡ѽ͵޵ĽͰɡ

ޡ²ȴǺ޲֮ɫƽΪҲΪֵ֮±𣬶еԺڡ

һУһ̫޺ǰ׳ʿԣģҲȨƣʵúϰٲʥһţֳٲȭһ׳ʿܶΪ²ƽ֮³ԾȰաһңһزһСƿ

лϡ޺ϲ̵ùСƿϣٲȭȭµز֮أôУУٲʥʲôõģ

һԵس񿴲޺⸱˱˻Եŭ±Ժ̫֮Ī˵ٲȭϴ辭ҲСǰٲʥҲʲôöǲϲϷһˡ

͵ˡһԵغҲԵΪС͵ǰϢν֪֮ͨٲ´󻹵ʥҩٲʥ˵ӹӳʵǲɶõ֮ںеԶչٲʥȴмС޺Զӳ֣

߿߿żĺö޺һزˬȴʵϣǺˡżٲʥɶôиʥ֣϶Ǹö

ǺǡЦǰٲҩµĴ󻹵ϰ֡

޺ŵϴ󣬴ÿһѼѽүӣ͵ǾȻ˺ģҪԶӺҵʥûţ˵꽫Сƿ֮ղغá

Ԭ־ǰԬ׳ʿԣǴʴ֮ˣָߡ

ʵûʲô͡ΪºƷԼҹԱرܹݣɸţԬ׳ʿ³飬شլһһԣ񡣡

Ԭ־дһͻֵ޹»ʵڲҽܡϼ¡

ǺһЦԬ׳ʿҪƴǡ¥֮УܲǰȼݣǴһοǺ񣬲ղⲼºƷ޷»Ϊ͢

һԵҵһƬģԬֵ°ɡ

ˣ񡭲ºлϡԬ־л

ˣˡЩλڵ֪λ֪а̣нӴ

̣

йЩӴϳڹ㶫ʡסʱգ֪ڣвŷ̡ݵĸ˵ĸɵЩڣʹԼԴҲҪв̡ʱ͵ߣֺ밵ﴫ̣ڵаһࡣǣ͵͵͵̣֪Ǵϰ֮ã֮طչͽʮҲõߣ˾Ĵϡ֪η͵پɳɱɱҡǣҾӵڱȴǺٷְӰ

׳ʿ˵ûֻһа̣ȰưȴǮƣв첻¡ң޿λܶڳ͢ǰа𣡡

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡޼

塢Ѫ

ڶʮ¡޼

ֻһа̣ȰưȴǮƣв첻¡ĩɽ񽫾Ϣɽ󴬣װд޳ȥޱѶЩ±ǰĸ֮ýھ׳Ұˣıȡң޿λܶڳ͢ǰа𣡡

ðڿƭչ֮ﲢԬ־£˷߿ѡóһ䣬ﲻֹѹֻôô󷽣Ǳʥԭͼġ

λ׳ʿĪҪΪλ֡͵ֻǾﾡáλѪжˮ֮жȣ

˽Ͻ˸ûһҾͷԷȵĴӦ

ȴԬ־ʵϣаҲһС̶ѣֻɴһΧ˱ʹҷֺҵȳ֣

־֪͵һ򱻳͢Ϊа̣ҲһֱΧˣĿŵĴ̣һлڵ¡֪ܵݵ㣬Ҳ޴ΧֱΪʵǿ󵽿ԶԿ֮͢ʱŻḡˮ棬ֻʱܻİѾ㣬ѹΪף󲻹ǰջǳ͢Ԫˡ󣬰ֻûзչʵǸ֮ȥĲˡΨһ;Ҫ𣬷ܾ仼

ʦ˵ûһԵĺҲͬ͵ҲǼΪѣǱ˲̣Ƽ˲ֻ̡Ҫһ紵ݶΪ㣬ΧˣҲ˲ȻңЩ̵ͷĿ򶼺ܲĴǽֵǴ˹󿪴Ͼа̹򡣶գͬɡ꣬͵Ǳ˹ܣ֮²ӵ

͵ǹôǰȥǡ̫ͷ϶޺ص

ޣŭʱ͵򲻹Ƕ׾磬˶ࡣǺúѵ֣Ϊϼơ͵ô˵Ҳһн׵ظ֣ڱ֡ǵĳǰҲǳԲ궵ߡߣͷͷӣȲܴܵò죬Сĸȡ

㣡˰ɡһнףҲ֪˭عҪżһѡһʿˡ޺ʾ˻׬ذٲʥֻҪȥؿʮ깦żһ徳硣аٲȭĪ˵а̵سϡǵǰҲġ

ʹɡСͷ

ˡˡڴˡ˷忴ˡﴵĪȥɱ˻ù񫡣

ó񷢻𡣺޺ٳȴŭĿӡ޺ӡӡʮֻ

ú޺һ˵ȴǴϲѾʾӦԮֶԸˡ

Ԭ־լʺóһ˵Ѿ⶯֪Ҫ£

޼

޼

û޼ЦǡزԸص޼䡣Ǳ̣߲㣬Ҫݵ͸¶Ȼɴһ̡һֻǣ֮賤ʱ䴦ڰ̣ӦǷǹ򳬷֮˿ʤΡ

˴򣬲Ǽ̽ô˵ʲô޼ءȷʵնޣȱ

߱ض̡

ȭ֪пѡ

ֻʱ⣬ûѡʵ֪Ƽ֮ˣ

ֻ˴಻ʡ˵ص͵ѾʶǲٻýȥˣԬǽʡʶֻҲǻ첻УͷȻǷ֮ˣҲôΡϷȻδˣҲǰͷС

ǡʵԣӺδҺʵѡ

ŭֱԣʦƼ

ңʦʵ

ңҲ¶ɫ

ν⣿ʵѵǿع֮뾭顣



˵ǻ뾭ҲֻΡĵʦݸظһԳľʦǴλҶ𣬱Ҫ֪ϸֻƿشֵ﷽дʤ㡣ʦ£

ûһƾһȺں֮Ҫ£ͱһλǱߡƿشֵ졢ıߡ֪Ρתҿȥ

һЦʳ֮»ǡԸ

磡Ԭ־е磬׶༪١ǵУ˼

־ĪҪȰΪˡЦЦ뵱꣬ڳ֮˵ĵڶԸĿΪ°գֺϧοҵö£ΪҲȥðġ

硣ǧģɩضСܾ߱ȫҲҪѴɩԬ־еʡ˵شɩҲҵķ޺ӡԴ뿪ʦ֮󣬾ҲûϢ˴˵ѾŭĴɱˣҲ˵Ϊ˱ܿɱ±ܻȥˡ

º˵ɩӿİ޺ӣʵ

ǡʧȥɩӣ֮࣬Ծƽͣҵֵܵȴǰﲻæʵܡ

졣ǿЦ־һѾɢʡѰΪѰңǺﻹ֪ΪôòӰֻ¡

ٹһδ֤ʵһղ¶ۡڵ䲻صģ޼ĸʡУذһذޡ

лϡԬ־л

ҹֵǰȡʤǻˣаϾƣ֮ضͷǿȴǲɳ־áǱУҲͷŻϽӴ֪ɷ񡣡

׼ǱУӦ䣬ΪΪ׵ʱֱ̳ɡǰҪ·ԸӦȥ׳ʿԣжǿ֣㹦úԷ⡣ȵǰٲʥһһԱʱ֮衣

лϺ͡

ضԹΪأյأʲôǧס²Ϊһлع鳯͢СزǴ¡˷ȷ˵⣬ҲΪϧ

áҲǸܵ顣

޵һƣٹټ֮٣ɵؾӡƼá֮ĽһһצָСĽƵҡ

лϣض֮ڸж

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡踺

z

Ѫ

ڶʮ¡踺

Ԭ־óͽͰٲʥ֪ǼΪעҵ֮Ĳɼ࣬ʵ磬ԺǱ̣

⻹鷳ϰЩڳͷϣóиͷҽӹ͵ĽɫѾس̬ԽԽãŪ½֪ȥ֮ǡ

ɣԬ󾪣أ֮Ϻ֮

дºξдСڣһļ㡣

䣬ºġ۰ǷֻҪص͢£֣֮ص޿ġ

Ԭ־ų֣ͬأһһĵϼסԡԬ־ǣҲҪΪֻع

־ˣ׻ϳ⡣æֹԬ־ֵ鹢ֱҪ֡

ֲ֡ºΪҺ񣬲ηȨʵǲɶáЦֻϧºûĻᡣ֮˵ΥŵֻΪ˰䣬踺ء

ʱһԵĺ޺ȴǼһۡȵϣҵΰ죿ѵֻʦһǰȥðգҵԹô

ǡ޺ҲżǾֻ̧СҲСżС޿ɱЩа̵ͷĿǿʮ

Ǻǡλ׳ʿĪЦһ˵ǿҲ顣һ˳еصǲܵءֻǡ֮䡣мƻָӡ

æҵʦ͵ڰǵؽ̹ҲΪϤ൱аֻҪ͵΢ظıһΡؿٴλȥʦһ֮

ӳ顣ԸЩˡٵǡүҲ߲ˡЦ

Ϲͷ޴ʹôõ¡ȻҪһݡЦ

ǡȹóߡλ顣Ҳʱٶ˵⻰ЩЦѾڻںþƲˡ캮ضúúһ



ǡ޺һгԵأ˫۷⣬Ǻһǲˬ

»ʲôģǾ͸ˬ졣

˵żͷӵ⡣޺һҲηʱżͷӵһȭһҪȾư

һС̫ð͵Цղܣļλϴûϸſֺеǲ֪ô

˶ã֮Ȼˮ֮ʱſֵЦѩգȾÿһôϻѩ¡

磬ϲǰһŵóʱĲǰιʣǸǷǮծš

ҲǸĸƲʩ֮աǶѻɽޱвǰڰŵĴ࣬Щɢ㣬ЩŶ֮˲ϵʿˮ

ô˳ޱҶˡȺһĺӵ

ѽΪ٣ҹֻʲôûԡǺӺһ˽ӹͷ˯֮ʱμĸҽе»еޱҲеġ

˵ϺҲ̫ˡҲμĸȴǸҽռеСһ˲мĶ˵ϧǣѹ֮ʱҴڻͷ

ǲԼ˲֪ʵ

ȻǣοҳִַֻռƨɣҲŲȥӲͷ

⻰˾Ц

֣Һ㻳ﴧͷ

Ԫǿɾˡ¶ȥҪ˵ء

ڲǰļؼҶȺд޴죬в͵ʲôٳʲôҲ

ȺʱǿļҶ˻˵̫

ǼҶ˲ҳֵĻصλϵƨҲ֪үǲǵʧķ裬ȻôõޱЩӲ򵽵Ϻޱ

ӣ˵Сү˺㡣һϳɺصĵ˵вɶ졣

лָ㡣Ӽˡ

ʱȺӿ̧ͷȥȴǸĺ˿ֵòӸɴ˯˳󻹸ϹܼҺʮҶ

ŶӵȺ׷ףү簲үף⡣үû˵ӴļȻǸ˴˼¡

뼸С󱻹ߣѾ͸֧վҲվȣҪִһҪ棬ɻ§С˯Ĵ

ȡصĿһµλ߱һԡ

Ⱥ˵Щʲô

λɴգڴ˲ʩøλ˺ȱģʵĲ̡ôðհܶգǵ֮˽ԿɷֵһޱһһࡣͣЪ˺һŵǧغùɣһֻһΣռӣǷ֣ûһУŤ͹ٸ

ү˵öԡҵ

ӦֻҪж죬ʲôء

ɷʼ

䣬ԶֵĴһ֪˼ݵҪرܡ

Ϸһ󶶶֪ʲôѵĹͣ

ɻ䣬ʮִӿһ첽ǰܿһƷ֪۵˽ϲ֪Ԭġʮʿʮ꣬νֵ׳꣬߸ߵģƲŨŨĺ룬ʵһڵİԱ

ԬĿ첽ǰǰֵ¹ټԸ´⡣

ҲֻҲףԬ´⡣ȴǲ֪ͻȻкμ̣

¹븣顣ԬĿ˿ܵ˴̸֮¹븣һǰݼү

ҲСԬ롣һ룬ߵüͷܼңԸɷʼɡҲԬɹٲά򡣡

⣬⡭Ԭ֨һµͷүά򡣡

һߴ䵶Ĵǣˡ

УֱY衣

豭Сһڲ˹ĵԬ˲ڸϹڣĸϿҪ£

Ԭȴļ٣㵹򾲣һãүҲҪͷˡүǰĲʩүֲã

ȻЩԬĵı飬ѵðҲΥ˴ɷ

үԳ͢õǺһ׮Ԭ˫Ŀֱɣǣȴүĸá

ʲôϵķⲻĶԬԬǴӺε֪

ϲÿСﶼ˴ԡ

飬еĲ豭͵ˤڵϣ÷飬ˮѩ׵ĺƤѥŪʪҲȴ૵ôô

ԬĲɵķӦĸǿǰа̵ԣǻϵ֪үôĸãǾʹ²ˡ

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡Ůˮ

塢Ѫ

ڶʮ¡Ůˮ

ֹ壬ͷصĴ鰡뵽ִͷǲ׷ŹҵġȻȻĸеġɱǧļһ

ȴ˥һԬˣȱһү˵Ҳ˵ϻƬҪһԬ顣

ʹáʹðүһԵԬַסɣź·ҲܵɻķⲻͣĲȻǺ֮ºֵүѽ¹һĺˡ¹Ȼδؾܾȵү¹ٵϵҲû϶үĹۡ

ǣֻҪԬ϶汾Լ䣬˵ס֪ݺġˮ֮ˣԬȴǸľֻεץסľܾȵС

үġ¹һԬһ¹дүµȥϸϸ

£˵ɰ̾һȻɾڰ˵˵Ǵʮ죬һִҵ˵һҪ˵ͷһޱ캮ضִ࣬һĸĴ󷢣ҪЩ֮ڰգȴǿû㣬ϸϣøáִĸһƬģǾʹӦ˭֪Ȼᱻã˵ĸ֮áʵԩ֪ˣЩջˣ˵ð٣Ͽ֮ʹﵽµľ硣

ԭˡԬĿ˵ȴǰŰʣɵһ򲻺ã̰̰ɫΪƽӹ˼ҴҪøҲаֻǸĹִŻи˵ĸáү֮£ǻ֮£Ϊ̳ϹϵĪл鲻У

ӴҵԬ˰ɼԬĲδȫԼļС㡣Ǹ֪Сͷġ˵ˣСݺɹҪʷԬһ˵ǽϲʢУΪ֪ȴǲŲʣԬ˵ǰҲ˰

Ӵ

ү˵ԬЦȻүѾ˵¹Ҳ֪дˡ²˳١¹ͻعдۡϣү¹ܶȹ˹ء

ǸáߣԬһ˵дϲҲûȥƽ⻰Ǽ١ΪйԱΪǰ̡ϡ

ѵõءɾȻԬ͵ſڡ

үˡǡԬĿšòǰø֡µؼҶ˸ϳϲ֮顣˱Ͷ·غ

ͷԬĳˡȥǣ

ȥԬıϽαߵʮֵڴά򡣡

֮ϣԬ÷֮˸гƵĸӡһؼұضӳ԰ݡһ뵽аȷѪ꣬ȭͷ֪ȥ֮дˡȻ֪н˴ȥΪط٣˴ûһжǾ͵ּԼͷɴˡ

ԬģһƬɣԬİ˵ӦΪõܰɡҿǰȾȼðգʹնԳ͢Ŷٺ٣˵ϼУŮԽԽ***ִиⳡ󸻹

ˡ

صи£һүһִǰ

ִô˼ô겻ɢزűɵ

ִУЦݹֵĳүүˣڵĽá֪ȴǷɸû˵˫ݽ⵱еС̶ͬǼһ㣬ɢ̰ռеĿִвһЦȻһҲֿŮջ󣬽жŮѾεסԺԹ

ԭִȴվһ紩ȶ˵ŮӡԼСˣƺһ紵ҲҪһ㣬Ϊ˰Ȼɴ=üһ˫¶Ŀ۾һڴŮ֮ϣճһ㣬ҪŲˡ

ɼŮ࣬ӷϣӷ֮˵ĶȥǴŮȴ˵˰

úһᣬŮӽһɵΰĿĴƿִ֪ǰкμϽ̣ﵱûǰԹ֮

ҡִ͵Цĳ°лүġ

ŶŶӦõġһҲ÷ϣΪĸҲںλţʵúܣ֪γƺ

үλĳñãմϲʲôҲ

ʶ֮ү¡ִȴϹˡ

󷽵壬Ǵҹ㡣˫гһߣЦĵѵǰԹ緹߰ɡ

áһҪǰȥݷüглү⡣ɫʮҲţһŮߣǾ͹ֲҵˮˡ

ʱ磬˼ءһ뵽һסִĽڣοòŸոտʼҪʷһɡ

ִȴǲ𣬷ߵŮӵˮã˼ǣ

ˮ᣿ˮˮˮ֮Ůʵ̫ˡﰵ̾

ˮӱġˮĵүһƬȭȭ֮ģܾǾƺƺ̫ˡ

ˮһɲɵþΪ֮һԾ߾Ϊ֮һ~ϵҲϰ롣ʲôƺ̫飿ˮᾹȻţѵǱˮǿѹеȻˮ˵ҪپܾǾĲˡһеȴͬѹĻɽʱ

ִЦȻˣҾͲٶˡֻүһֱҵվô

ѵóһƬεɫǱʧˡ˵꣬ϵľˮҪַ

ȣִŭүءԹŮܲףҪˮõס

һһȻȥ˫ջ૵Ǳ³çˡҪ֣Ҫ֡

񡭡ˮЦȴǿһ٣оƽˮж硣

ȴǲ֪ˮŮӴһʩչ̵Ůľͻ󷨣һһһЦһĻ֮ͨҲԵֿοǺɫɡ

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡

塢Ѫ

ڶʮ¡

ˮŮľͻ󷨵˫ش֮£ɲʧˮһЦһУһ֣֮ѾԶСȴǲ֪ΪΣİȴ˵˱ĸ֮еġû֪Ҫͷءֿɷһͣ˵֮ʱ˫ȴˮȴǺͫ׵ޱߵռ

ˮҲɵֻǰͷһͣһξϸ֮ɲа𱬷

үҪôĽִͣϾ豭ˮϲĭĵʵôĽѾҪŽѾ﷢ϱ͢үνֻͣ·

Ŷô˵ְɢǱĸ֮õģһ㶣ˮĻо㺦ˣҺãϲ֪Ԭн飬Ӧµϱ͢Ӣز񷻴ԡ

ôִҲԬڷôûү˵ˡ

㣬㾹ȻҴɱ͢٣һ̹Ȼа̣˵ɱɱΪҪɱԬģò¶֪ǱԼͶǱߡǲӦУֻҲɱǺã

ʶʱΪܣִܲĵֻ֣λԬ˶ԱĪвҲ˳үһ¶ȴ׷롣֮Ī֮Īүβһ뱾̺

ʶʱ񣿡һЦʶʱ񣬹̾ͲӦǿͷ۲Ŵԣ͢ţë볯͢Կ·һ

ôִٺٹЦү뱾ֻ̺Ҳ·һүŷĸй¶Ӷɱϲ֪ԬģǸ֪͢ٺ٣ǾͺϷˡ

㡣㡭֪»ŭ˫ֲϵضݡضʶؼơ

ٺ١ִЦȴس˹غ

ҲоԼ뷨е档־ֶӢҲԹ˼Լһʼ˼ɵؾǳȨ֮ơضֻһȨͷ͸ࡣԼŰȥȨϱҪɱԼɷġ

ɷ֮ɫʱʱסȻҪžҵִּ˰͵ֺүҲΪʲôͿɵϴ󱦣ֻҪү־ġ̱ضȫ֧֡ҪˡҪǮǮ

Ϊʲôңʵ

ɺܼ򵥡

үڱʸ񡣡

أ

Ҫϵϴ󱦣Ϊ̣ñĳǰзеعĸ¡

ʹ˶ӣ

ѵôִЦԳܳ͢ѹΧˣݱҲܹˡүڿ㡣񱾽н֮࣬оҲߴֻҪүһӣɽڡ

棿

棡

ôӦ㣡˵仰֮һǹڿڱʱݹֱŵҲҪ֮ͱȥ

үˡִ·֪ɱضӦһ㣬ϲ֮үͬˣһپ١ôЩˡүҲˣĸΪƣ룬вʩһ˵

µ񣬱ǲҲСɿЦǵļƻ˵ɣҲñи׼

үĪִȰ񱾽Ĵ£ʿΪļƻ롣ʱƻ˹й©

£ʿĪԳ壿

үӢִҲеԾ

ۡ

ˡɼԬǱ߻ǲɱغáд۰͵ʼΪԱһ棬Ҳðġ

ү˵Ϊִֵĳǰȥ¡ֻǣһ£үæ

˵ɡһҲν

ĳó뱾̣޴ɰүչִЦЦĵĳóԼҴ壬ϴ~ҲУʵмƻ֮ǰ̺ү

Ե棡ɵˣһŮӾôԼ̺Լ˫ۿˮᣬǳˮһԲֻǰͷø͡

ֻүĪҪֽͺá

ҲΪˮǱYͷ

Ҳ޲ɡֻĳûǴ֮ϧ

ǺǡȻɾɵҲףǴӦ̺ĵһô˵ҪԼΪϣ⻰棬ֻԼѡԼ㳯͢õŮźǽĴۣԼ͹ò⣬粫һ°ܣҲŮ

ĳиǡִּװͷˮãүǽػϣźүĸݡ㶼үģ֪ǴүһԹԣ˵粻顣

羡ɷġˮͷˮһүĻ

ɷ·ˮǻͷص֣ȥ¡ĪҪŻˮǴ³֮ˣ

Ǻǣ˭˲֪үϧ֮ˡˣĳ͸ǡ

ִһȭͳС

ʱֻˮˣȴǽ֮ǰζ

ȡһˮ

š

ɷͷ̧ñסˮľգ

ū֮ˣĸ֡˵ˮ̧ͷ

֮ϣü֮£ξӨڳĽë֮ϣǳ֮

ˮôˣæʵĪǲϲ뱾һ𣿡

ǵءүǽ֮ˣүߣū澵ĸݡˮ˵Ҳ̲סȻ£ˤڵϣĴɽȴǽһۡ

ȻˣΪο޽нⲻĽ᣿

ǵġˮϿʮ㣬ū뵽ԴԺ󣬱ǰҡϱڹ¿һˣˡūĶѣүĪҪ𡣡

Ŷԭ̾ĪҪģүˡߵˮߣȥˮ֡

ˮֻһסߺĵүĪҪᱡ

ɵϣᱡ㡣ɼ˲ˮ޹ȴֻԲ΢Цү㻹£ȫȫĶá

ôˮͷֱɣһ档

һ棬ڣһʱ֮֮ĴὫˮһˮϴһĵǸ㣬ú

ˮ߽һıסǷʴƺһ̾ͻʧȥһ㡣

⣬ûԶȥִһ龰㲻ԥЦĳȥ֪ӴԺƵүˮǧ˳

ˮϰŮľе־ġֻԽԽ޲ýнʩ֮ˡޱȡ

˺޹֮ˣ᲻мƣ

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡ר˵

塢Ѫ

ڶʮ¡ר˵

£ռλѿɲġСĶĵĴ󣬺ٺ٣͵οһСħ˵СħɵЩݣڶºΪע⡣Ǻ

׳ơꡱԭԪԪıΪͷΪʼΪһһͷһ죬ͷһ죬µͷһ죬ԳΪԪΪһ컹ֳ֮֮֮ơΪǵһ˷գֳơԪ˷³һա˷ʼȱƣ⼴³һꡢ¡ߵĿʼ

³һ糿Ŵ󼪣ȷű񣬽̡أƽΪú족

ʱϲ

һҪǵѼҺף´ɳưꡣ֮磬С֮ʮʢУЩǰģͶءʱΪ̡Ƭֳơ̡֮˼ſһֽרСŲ

³ȴǼ޳ȥŮǱ׷״ɷ򡢶ŮҰʱŮңرһıɡǹĸ׷ףһ龰ᣬӳȴŨǡء

ͬʱҲǱ֮ʱọ́ͨͥҪмҰѳϦҹĲһõĹƷҪá󹩡ѼɫȣҪơ

³˵Ůӣʳơաһǲɱãζһúܺã˼һиճɡ

ʱҹʱɰ֦żһٻʾѹ꣬ҪʼӪСֽѰ

йϷҪڡڣΪһڽǡ˰ꡣνڡһԼ߰˴硢һغֽдһЩƽػһʽ磺Ԫһžμ³յǰǰŶķŮһлֹ󼪴ǰźͺŵŶϡһǷ浹ЩǳһءһҪһ򡣵ڰѼеؽƱһ֮ڡʹϾһ굽ͷܳƽ˷ڽǻֲҵѡжвƽ⡣

ϾʽȻ졣

³׳塣һ˵ǰɹսԿơվɵϰҪԡˮӡաСġе˼ֻ졣еظһһԡȻûвԵءլСǡҲˡŮҲټšʼ߷ðꡢء¼Ůһһ˵һ첻¡ưܡϰ׳Ͻ⡣Ҫӭ񡣿óס

Ϸ³䴫˵·ν·ָϱСΪ·Կɵòơ

»¼ƣ³աΪ·ͷ񵮳౬塣ϳ¡ΪСӭ֮ν֮·ͷ˵֮·ͷ֮ν·ǶϱжϺ·ͷϰס³ҹüķݡϹ񡣳״ǲ񵮳ΪСڳĽ֮Ի·ͷֳơӲ񡱡

³Ҫ

йŴһֺɫʱסǼ񣩡

ֳơӡγԪʱǡڱʡأ:ʱһӣ£кųӡ»֮νԻӡഫ:֮ӡСϲϡʹ·ҲƻûճԺŴˡкΪӡһֽ츾ˣΪɨֽڻɨڣȼը֮һϰֳΪϱšһһɳţҪڹ˿Ҫ鶹ѷΪԱòˡʱϦ³ҪԵر𱥣׳ơӡ㷺еϰףӳйձϣǾӭ£߾ƶ࣬ӭһĴͳ

״ڼС̴Ӵһţ³忪С³ΪʥգΪѡһ쿪бؽвƽ

ܿ쵽³졣³ơʤڡڡ˿աաȡ

˵Ů洳˼ţȶڵˣһաʼսףκʼӡŴдʤ

ʤһͷΣֽвʤʤӽʼмΪˣνΪ磬Ҳͷϡ⻹еǸ߸ʫϰסƴ֮󣬸աÿգʵ۴ȺʤֵǸߴȺ³ʣһ˿ƽ˳

ҪԴӲˡ(һʳƷ)ͥԺ̯Ѭ족

ֲ߱ɵظյʱʳãԴȡף˵Գȥаҽΰٲͬù˲ͬȡҲв𡣹㶫ýˡˡˡ۲ˡ⡢ˣͼ۲ˡ⡢Сܾ硢²˼㡢ȣ̨塢òˡ۲ˡ⡢²ˡˡˡײ˵ȡ۲˺ʹ״׾ƣ˳٣֡

ɽ뵺³컹Ҫͻ񡱣ѡһҵľսס˵ء񡱡ƻʱ֣ڼſڵš񡱵һˣǱš񡱵һҽԶصطֱȼմΪֹԢڽͳţһ֮ڼûл֣ƽƽ

³죬˵ǹӵա

ʣһ굾ȷգǸԳҪǣ˳ǣǷȥǾ˳ǣǶ󣬸ҶҪһ˳ǵļʽʱҪڰͷ̨ż̨ȴһյơƵƻȼСɢƻб֮ܳ⡣ǽȫҾһһԪ

³СػǰѼһЩ㡢õ棬ŹҰ⣬ƽڡ۾ԡм˵°գʯ=ȸϺݰǰɮǧշɣϣʱȥˮ֮Ͷʳǽˮ~ϣ

ˣ˷˹ȻгദƷ£Ҳ´֮ʼԸ

³ա

˵Ϊʴա׳ơ칫칫ǡʴ̳֮ۡΪԪʼ𡱣ߵͳʮԼ˼񣬴ϵġ족ҪϰмʡիȣЩطʱŮ㻨ի룬쾮¶طĤݲ죬칫͸

³ʮȤ

ʮгʯ˳ʮΪʯͷաһ췲ĥʯƹ߶ܶʯͷׯڡҲơʯʮϷһռҼʯͷ¾ͱʳɱΪԱһ֮ڱ˺ͨɽǵȵ̧ʯͷ֮١ҹǽһ߹޶һƽشʯͷϣʮ糿ϵޱǣʮС̧߹ߡʯͷԤʾա

ũʮգҹͳԪڡũԪ£˳ΪʮһеһԲ֮ҹԳʮΪԪڡֳΪС¡ԪϦƽڣǴ֮ĵһҪա

ԪڣֳΪԪڡԪµһһԲ֮ҹ˼ԪڵʱӼǡ˵ѭ̵ĳ¹档һеʮΪԪڣʮΪԪڣʮʮΪԪڣϳơԪĩ̵Ҫɱ嶷׵Ϊ١ع١ˮ٣˵ٴ͸عˮٽ򣬲Ԫ٣˵ԪʮԪعʮԪˮʮʮʮվͱΪԪڡڡ¼˵ʮԪϦڣԪٴ͸֮˵ٴ͸عԪĶΪµʱϣǳһʱ׶ԼԸ

Ԫڽ꼴λΪʹǷֹ֣涨³ϵƣʮƣʮҹҼһɫƲʣʵ˸棬ɻԾҫִͨﵩҹĵƽڡ

ԪڣǳڴصһԪڡȻҪף֮ͬʱҲνĴףҲԪΪ¡صصһ---µա

µաֽСաԪںһ﷢չģԴڴսʱڡһָмɡ䡢гЦʵϷ֮ڵƣ˲䣬ʼΡ־µƷأԾƼдʫʣʱԢЦͷɾڻϷŪˡԪѽڣ۳ǲҹ͵֮ᣬӳ£ʫڵƣӳͨ飬˲¶ȣԳΪաÿԪڣطգϣϲģƽƽġΪϻȤײĻӭ

ġ㶦-塢Ѫ 塢Ѫ

ڶʮ¡Ԫƻ

塢Ѫ

ڶʮ¡Ԫƻ

е²ˣ޵Ʋ㴺

˼񣬵

δŮеϸ

չ׿Цô

Ԫ

ƲԪʫʢ޵ԪڣǴ˵Ԫ֮ҹ

յ൱ڵʱϾѾǼҼһǰ߹ɫʵƣʵ˸ʻ桢ɻšԾҫȫǣ˲࣬˳ϢϷ֮

ԪйͳһΪԪƻڷ⽨ĴͳУδŮʶṩһᣬͳŮɻǹȴԽ棬ԪͻһĻᣬδŮͻҲ˳ΪԼɫԪƽڼ䣬Ůʱ

Ԫڿ˵ǵصй˽ڣ˷ǳϦͳϷԪͻʱһ飬ֲԪҹƾԲաӰԪ顣Ϊ֤

ƽʱֻʥ鲻ŴµӺƽղŮҲ߳Ҳѹֳ֯

Ͻеػʼҹ㳡ҲŵƹҲʡȼűڡľ׮׮׮֮֮ɫص·һؾᡣȵõԪʼЩͻᱻʾա

ʼҹ㳡һߡڴ󳼻

ǰͷŻʺ楡ƽ΢̫ȺүȾŵرλСٺǰٹ١ƷšֻЩԱ߻ٵظŸԵ˻ǶŮ

ЯҾǰμӻϾٰزʵƵմᡣǻ֮Ȼͬ֡ȴǲѽаշŽʼҹ㳡ֻԱؼҾҲμӡϸԺƼʿӡӦ㹻ιմᡣ

ЩȴǳһһһÿԱݽóػ˵˳ͬ֡

㳡ǧټһ㳡ͬɾ

ڹ㳡֮де²ˣ޵Ʋ㴺˼񣬵˵úãԪѽڣ޵ƣ˲ʵƵմᣬ⣬ֻ乲ɼѽڡ䲻ع˼ؾˣ

áٹٷ׷׾

΢Цһ١Եже㳡йеһǧղʵƵմĹǣ߶Ϊʤ˶ֵߣ뽫汣ǲ²в⽫ֻ뽫յ˵Աߵ֪ɡյȷ̻Ὣ߱档Уδһʮÿһνвͬ͡ڣʵƵմῪʼ

䣬ֻ𣬿зҫ֮Ŀѣ֮̾ʱʢᣬҲûмˣٿЩԵرƯá

ȥ

λ䣬顣Ц

䣬ȺѾ첽ⲽ㳡Уͷϸոմ򿪵棬ͼաһѵõĻᣬñֵĻڻڴǰ¶档ʹܸҲܻ죬պҲð¡

һ̣һǱһУճɹˡ֮û˸տʼľ

һԾԾԵ̫밢ŵˣǶȥɡϣǰʮǵ֡

̫˷ܵĵʡĸ󣬶صŬʽ㡢ʵܣߣҪǶƵˡ

ʧȺС

ʺЦЩӣ̫ӻȲסӡ

̫˹Ͼ١ЦʺҲһ֣

ðһӺ洫ȴһ֮ӽӹ⣬Һþûμôֵĵƻˡ˼롣

楻ͷһֻƴļüŪۣԭΪױûЦһϣ

£Цݴ쵽楶ӢáŮװ

楰һӵǺˣ챨򣬲ȥμӵƻᣡ

ĽӢһЦػϣСռʡ֣֮ʡ

Ǽˡ˽ǰϡǸ̫֪ضƨɡ

ĸ֪ˡĽӢЦ߰ɡĵնˡ

ܽев뱾κνӴ㵹ǿнӴ

ǺЦ߰ɡ޵ĻʺŮλֵƵü档

˱沽ߣֻרעͷϵ棬ЩΪնץЩΪն࣬ϧһ档

ĽӢ񱶼⡣ԶԶĿһһ棺ʾм

ʾмĽӢʵⲻһŴôôӦöһ䣬ǡһˮôЩ˻ڿ룿

ȿȡһԵǸţǲգǿƾ١

ҲЦ˰ֻ뵽һ룬û뵽һ롣ʾмһʾ䡣һӾܶϣǡһˮӦȡԴӦ

ŶԭġĽӢһҲûΪ²շ˵Ҿȥ˴档˵꣬ҲܵطӦ̵֪ܵյףǴһǶԴӦ

̸ߺһʾڼյǶԴӦ

ϲλ⡣Щ棬պá

ĽӢ˷ܵľǳ棬ԶԶų楻֣˷֮

һ·֮ϣĽӢڳ極ָյף硰ٴ֡ꡱ硰òá硰ɫѩӲһϴ飬ҹЪһ롱ȻҲ²ٵ档

ĽӢ˷ܵúͨͨ˵ĵһа졣ǧѩŲﴬǶŸһʫյȴǲ֪ơʵ

ֻУȴǲǲ֪ʲôһа죬ˡﴬ˶ʲôĽֻ֮͡΢ֺ飬ȴǼΪ˷ܣȻĽӢһ㣬ƻǼΪϲ

ף鶼ΧЦߣҲȥһ֡ʲô棬Ȼ֪ʶԨ鶼סˡ

ó߹Ľ׺Ǯѧǫ˲ɹ

λ䣬ô΢Цʲôǧѽ棿֪ʶԨĸ鶼סˡ

ϣһǣպӳ죬ءĽױ˵۾ȴߵӣܾʮ죬ȵö࿴ۣȻȴԼôĽӢŮװ찡λҲ̫ţˣȻҾ쵽ߣƺһҲ֡

ȴ΢Цʲô֮ѵԲ



ġ㶦-塢Ѫ  Ѫ

ڶʮ¡Ʒ

Ѫ

ڶʮ¡Ʒ

»ǽġСħϹǺǡ

⣬лĽǳĴ͡

ʲô֮ѵԲʵʵڰ͵ЦⲢǱ˫ѧʿСࡱͩӢ֪͢һԪŸźƷŻڡӢӣõȺպӳ죬ء

պӳ죬ءǮѧǫ˵Ӧƻֺ꣬ʽ棬һ֮óһԡͰγأ˪ա

ڳ˶Ǳʫ֮ˣ˼˼ζǮѧǫԶӣӶ˵ޱȣ⾳ȴǲЩԪѽڣϲ֮ʱȴýԶԣе㹷β֮С

ԵǮѧǫ˵ԺʷɷһԵǮˣ̹ȴǲ⾳ʷĳһΪ⡣ϷԵ͵أ죬³졣

һ㵣뵽֮ǰ֮죬кãʷɷ̹޷죬ԡ

һЦݵ棺պӳ죬ءյף͵أ죬³졣ϲʷƴ˵档պá

ʷ˶ԵúáǮĳʰ·硣Ǯѧǫֶʷɷ벻ʷ˲ͨҶԶҲΪͨΪȫš

ʷɷһ߽ӹǳһǫʷĳҲɶѡɶѡȴβסЦݡ

ϡΪβְˣĽӢеֵصʷȥȻϵس񲼾жʮˡ



СɵϡƣЦʷԺĴھ֮ԵҲ档߰ɡȥ档

ѽøͷǽ͡ĽӢСȭ˷ܵص

ΡеһСøͷ鷳㻯ױõ㡣ҲҪزѹ͵㡣һ̨ýǴ𣿸ղøĽѾϳˡͷ̫̫ᷢˡҺáλѾ׷׸ǡǰȥǰԡɢ˳ע

ĵӢãøͷҲ̨͡

ΪʲôĽӢĴ۾һһģղŲ˵߶ɵýô

ӢáŮװһ̨ͻ¶ڣһ¶ڣ׼Ҿͻ֪Ƣԣһ㵽ΪֹûĽ͵

һ̫̫ޣĽӢһ֪һǲ̨ˡֿǵ˵һûȥͣûʡһʣҲǺܺ档

ŶôͰϽʡڿ֧ôһĴ

ʺ㣬ȥطաĽӢѵõһѽѽ֣˪˵ͷô

סЦǴһҩ䣬аͷ̡ûϻʺڴˣЩ˼ɣ׷߿ʱպܶδµĵաԣҲĽӢЦ

ϲϡ̴棺˪Եյһҩͷ̡ȴǴĽӢӹǳ档

¶˼棺һ޼ʵشزµ̫ԭұڣǲһƸˣһƾ࿴ᡣ

ֺ֮ʱȴƽ˹һ⣬븸ʺĸǰա˵֮ʱȴ۽͵õ񲼵ĴĽӢȻ֣ǰλνӾ

δӭȢӣԼӢã룬λӢҵĻ

Ŷ˶࿡ܣȻҲ˽ÿǵôеĪʲôԻǾգ

ǵءµĵŻص֮ʵ˾棬ҲǺλҲڲοУкüӳˣֻ˾⾳֮϶޲ƥ䡣ԣ븸ĸ֡

ǺǡЦĸҲδƵա

ĸǵʱشӡŮôƲأѵõЦ˫ϱڣҲ뷴ơ

Сӡô컬ˡЦߣ˼ʶһ±˫赵

ֻһرĺɫǵ֮¹һ񲼣дţԪ£㼸յƣΪǬɫ

ƻֺ꣬⾳Զ

֮¾Ų˲ϵ˽Ȼѵ˲ˡʱǮѧǫǰԣַ磬꣬ûиõ֣Ǯѧؿƴա

ΪԪǬԵʮֹ⾳ЩȴҲ⡣

Ľ޵Ǯ˴⾳ҲǹĳڶУΪƷ

Ǯѧǫϵ֮Ц¶űȴǫĵ޴˹ˡǮĳҲֻǿ֮ԡ

㻹е֪֮ȻһԲ룬ȴ֮ƲǮѧǫԵһȥżƷ֮Եĳְɡ

Ǯѧǫһ죬ŭøĺȻˡȵתͷ֮ʱȴǼóʺվԼԶæϡʺ󡣡˵꣬˫ȴֱǳԼĺǺصôݰ׵ģĿΣһͨĴʿӷνԼ˸ڻ󣬾㲻ǻ׹ҲŲǳĹϵ

ʿںƤһ֪ϸĳЦ䣬ǿ̣벻̡ǮѧǫŲӻǸ߹٣ԴĽӢλСֵܣȻΪǮĳԵգ˵һȽϡ˭˭ͣȻֺαڴ˷أ

зﰡĽӢԶӣԼҪһȥҺʱ˵ǷˡĪ䲻𣿡

㡭ǮѧǫһȴǻǰգָıŶԭǻǰա

ǮѧǫĪҪǶСӡϡҲֻһ£ܲײԵϴ

һԵĴĽһżСӵǺдɡ޷ˣȻԵǮѧǫҲɵˣСӼҼҵģȥᡣҵȻǾա

ĽӢֱ֮䣬뵽Լݣǲٳ

ȻˣһԡֻҲ֪ǺȻ⾳Ԫ£ܲȥ£Ψ***ͨһƬȴǼյΪǬɫؽǺ֮˸п߷ⲽߡ

ÿһڵ۹ۼڳϣǴĽӢһƬ֮顣

ˡ۹һЦδףģ

ҮҾ֪϶Եóû˵˰ɡĽӢĵ

ĶԾư磬һȻһ壬νɡǮѧǫ֮ϲֹһ֮ļƷԡ޲ķڱ

̽潻ĽӢ֮ʱж첽ϣԳڽھʦƵۡ

ġ㶦-塢Ѫ  Ѫ

ڶʮ¡ԳɳƵ

Ѫ

ڶʮ¡ԳɳƵ

ǻڡԪ£㼸յƣΪǬɫδףģ⸱ƼƷ⾳֮ʱж첽ϣԳڽھʦƵۡ

ʲôЩȣȴǲ¶ɫĵʵʱϢ

ڸղţϢжҲѹϢɾǵ̽÷ɸ봫ڣӦǰ

ţ²йճ֮ԣйעԳɵһһ

жͷȥ

ԣȴѾڳ˵ע⣬ԭЦݿһӾͱ£ֻҪɵӶףûһӱ£ضͬСɡ

չһЦЩˣ档޵ĺ͵ϢһԵȴΣǲǰʮ޶ˡŶ

Ǯѧǫвʣͷزûʧǣַ׷ɢȥ

ĽӢȴ죬Ĳˣͷ֮ϣôһӾ˵ˣҲ̫ˡôãҲҪһԼδŵӡƵܣƺ˵ʺ㣬϶

΢ɲҡҡͷʾⲻɡͬѾáȻֳ仯ǲʵǲڴʱ档

صʺӢöһ¡ЩҪȥ

ˡȴصҲˡȥϢɳ޻ȥ

ĽӢεصȻҲʺҲˡҲȥϢղ˷ܹͷӶˡ

һЦĽӢŲԹ

ʷأһʮ꣬Ԫڣڻʼҹ㳡вµջᣬʵƮƮԣվ£֮Ǯѧǫһ˶ʮգͷɡڳ

ʷأһʮԪڣԳھʦӢƵۣԺŴۣʽΪ˳Ԫ)׷£ֺţǨΪ̫档

ʱ)ʾս켴λԽ𲯣׷׶ȥԼλӢǨΪ̫棬׷ߴΪۺ޸ΪʺʹţǴн

һǻԳɣΪ˷㣬Գɳ֮ƶȣ׸֮һЩƣҪǽ͢ڣʹǴׯش󷽡

ӵѧʿţΪ֮Ϊ顢ɵȹ١

ѡ˾ΪԺԻĺԺԻĹݣøղ¸ԻдӼãȥƣ˾ҵΪѧѧ¼ʿΪҡʷԻֱָԻɡͨ˾Ի֪˾б˾Ի˾󳣡̫ͣԻ£˾ԻͳɡѲԻڶʹԻʹԻԻԻرԻ죬ԻáӡԻһƴ׭ԻС׭ԻзΪһƷһƷƾšŹڼ𣬴Ϭڽȡ

ֹգĴΪ˳ţ䷢ڷβڹڷ죬ոƣⰲ֡¡·ʾо㴩ñ˼С͡Ȼƴɫ㿯ɡ

һʮ꣬ԪʮգȻ䣬硣

ϾӢϣٹʷºϢƺҪ׼һ˭ףûгһֵĴڡ˵ڵܻҰ˺ʱϾñȫ

۲ŴԣӢЩﲻݳ֮ԡΪ˭Ҳ벻һǰʱʱѹܵĻϣȴʧȥʦ֮ѽشԣֻ۲ݻ漣

һµػƽǸֹ

ٹҲġ

һ֮ڴмϴټ˽ܵĽһϸļƻϳҪЩƻõ֮Ͻۣһͨʵʩȥ

ϵسðٹٸʮ㣬°ο֮ϳֳ֮ʵԼϣҲǴ֮˵ǰذٹһŶһ£ôڵİٹǻȥĳ£ŬȥáǰЧʵߣٶȵؼӿ졣

ֻҪڸһа̰£һղҲɽ´á

䡣ʼ˵ˣµһѾµʷƪҲڽ񳯡˵񳯡޿£Աѡٴпƾ٣ӴȽо̲ģЧķֹԱ̰ܻߺͶа̵ķ񲿶ڽѧԽ̻գӴ˿ԽͶ⣻ŻֵĽսΪЩнҲֵȫȥֻǻЩǷȱһһעûȥеݽоգҪ̸һ¡

֮ûһһ˵϶Լؽʱ޲˷֮пﻮļƻճ֮Ҫ۵ȴЩһ£ùȽôаֹǲǱĩã

ȴóգԳھʦӢγƵۣŴۣΪ˳ԵǨΪ̫棬Ĺƣƶһϵƶȡ֪кο

ԳھʦƵۣ

ͬһذըڰٹٵȻ󲨣ֲû˵д飬ԭ

ԳɣܣǿǮѧվݴʦƵۣԵԾӣںգʵ񼫣飬мԳɡֻ˷磬С

ûʷɷվϵԳȥеڶԳɳ֡ݺݴǡ˽¼ϺϸϢǱǳһٽһݡɽܵùʮɳ򣻴ľʮ򣬿ֱӿʦԬʮ򾫱ɳ򣻺ϱʮݻǹΪԳɱذޡ

ŵӯֶ֧࣬ʮһµľжȰ֮󣬴ůв˾ۿг˰֧սɡ

³ǹǧǹҩʮ򷢣ʹ˳񺿡Ӧ˵һʽƵУٹӦˮҵԳɵĿܱٶҲֽһ㡣ʽڣϧоعãȻĻһ֮󿪸ս

Ľȴƽصڼ䣬ԹԱӰ죬нпݷӦû⡣

ѵӪػǹҲϵսʷɷмûо飬ɽغɽ磬Էóܿ͢ս֮ʱ롣

俼ǵʮܵ⼸λϴǻʱͺݺݵʹıܱʲôиаǿ΢ЦԳǱضġǣҪһڱڡ

бʷɷһüͷĪָϷİа̣

ǡͷ̴븣ᣬͼ볯͢Կ䰵ԻĽڴʮǶңʵһݿɿ̽ӻر̵ǰԳͼԣ壬Գ͢Ǽй

һһγͬˣͬʱ͢Σӣ

°صҾŵ롣໨˶СʱΡ

δ֪Σ½wwwqid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ  Ѫ

ڶʮ¡ֶ֮

Ѫ

ڶʮ¡ֶ֮

塢ԳɺͰаγͬˣһߣͬʱ͢Σӣ

һõϰٹٵ͵һһõľֻữһҡӸոպùһ㣬Щ꣬УԲƻ֮£͢ǾǹģѵЩӲĶô

ʷɷ£ڿӵеȭͷø죬ߣ֮£֮ءԣôƵǲʿֲ֪Ҫսϣֲ֪ټͥ顣

뵽ʷɷ侲ˣһǣ塢ԳɺͰаδؾ˳ͬˣǣ㹻ʿȥ赲Щǡȫ֮Ҳʮ򾫱ֱɽ֮ͷҪ£Ҳ£ԳɵıҲʮңҲ;ʦɽϵȼƶʡݣ֧ȫͬʱΣֻɳʮս˳ԴӹռʦԺãսòֻҪսӦԵõ͢ʤս˳ضĺڰ̣ǱȽ鷳ԻͨڣȻսǿ࣬Ϊµδ¶Ŀ˭Ҳҵǲǰ̡

飬֮͢صκνԳɵ߳ȥа̺˽ӴҲа̺Գɵ˽ӴֹγͬˡʷɷǰһҪ飬͢Ҫ֮ƽɵҶ

áİʷĸʡУܽӴ֮أϽһΥߣն⡣

ϣϺ˪а£ֵۣĽе㵣ĵʵ

ϣϸ֮˴пܻСԷһһһɱʷɷɱʢɱɷŹһϸУа̻˽´һ£Գ͢ԣʴȡ

޵УֺξϸأǮѧǫԵɱ͢ոջ۵һҪȫˡʷ˵

¶ҲԸ͢ΧĴ֮ʷɷֱԸ

ȡصؿһĪҪˡӡԳ͢бסǶӴͶסлϸϸطһС

ǼеǼǷּסʮΪһסÿһ˵޹ʧһʮͬΪ֮ȻɢطʿϼӿܡռϢҪ㻨ᡣ

ϴ˷ơʷɷֿɷֹԷҡֿϸж

ǡĽҲͬϴ˷泯͢ͶԳ˿áڳϣԽԽáʱԳɲơ

ȻˡļշŵҪعԱϼִСԸ߶һˡʹ͢ΣԺۡ

ּʿӢ

ղʷԼҪкξ뷨ʵרһĳһǣ

˺ƴ󣬷ɢʷɷ˷֮⣬Ҫĳһдѹ䲻̧ͷԳܸոճƵۣҴ˳лս͵ռƣɰϵزԣ¿аδ¶޴ɴֻӱɣ󣬱ЩҰˡϺ˪ضأţ֪˶٣Ҳضճڿ֮ʱ´硣´磬飬ھֱһϳ

ʷͷսҲһϳɻʱкţ

һãܵˡסҰʧʿ˺ò״µĸѵʮǹѾǺòˣҪġܲСȥĵػɡ

˽ãȴǹڼ޲ͬ

ҡͷĿ٣ֻҳճɽؾͱǵ֪һֲ磬ľ֮پݵͶս

˵ĽͬǹأֻҪúʣЩض޻ء

ЩðˡԼǡʷɷֵǹɽڲãؽǰɾԶµؽŲ

ţԡЦҲ»ǹɽط˳㽫֮ɽء

ּʷɷ

ֻǣǿ䲻ðһССġĵĶ

ؽǻ

šͷȻٶ꣬꣬ȴڲᵹҲᵹЩλҵȭȭ֮ģսʿӢɱУյԹ֧֣ޣϣλΣ֮ʱԾʦʧΪǰ֮¾һģΣһǬ

ֱʣٹԭд飬һĳϣһ̣ԱƺΪʢʱ

̽żԵ£װΪ̣ͨüŽɽʳ͵๤մɡҶɸơƄϲ޼⡢ѩë衢Դ̲衢סĴơؾơþơëʡˮ⡢ɽ⡢ԴīֽˮϯĲػڡ˴̥ȵȣһ·ϡ

Ӵ߳ϺƥʣԪڵĵŵִɽ磬ȴǷɽҪؿʿأ˳Ϊϸ·ǲ黧һ㣬ʶʳʶֱ̣ſϷС

Һã׼·ģŵٷҲʮʮдʿҲ޴ޣ˳ͨء

һգɽӱĵУȴ鷳

ѾԪ¶ʮգʱʱһ·࣬ľҲǳԲ壬ۿ˵ݾͿԽ뱱ֱӱǾζſԽ뾩ʦȻٳɽˡ

ڳдϢȴߵǰ˵ϰ壬ǰϵۻءСǰȥ֪͢׷͢ԳɵͨΥ߸ɱۡ

Ŷд£˫ۣ͢ǸʲôأѵҰԳɺùֵͣ³ӣǰȥ

гǰͣһȺ˺в۵͢ôȻҵȽӱҹޱûطѽ

ɲǣؼǰˣǲͨǮ鶼һɵݡǸ㲻

ϼЦݵʵλϸѽô£Ϊʲôҵ·

ǰ˵˾ʵǣ

ǽٷеϰ壬Щز뵽ȥȴڰ·֪ͨ͢ǰ̽һԭ򡣡һĺƵ

Ŷԭٷеϰ塣ţеƹ񡣡ƹȰ㻹ɽ͵ɡ֪͢ʲôԭѾ볯֮͢ϵ׷

ġ㶦-塢Ѫ  Ѫ

ڶʮһ¡ǽ֮

Ѫ

ڶʮһ¡ǽ֮

͢Ѿͨܵĵ·׷˵ƹ͵͵ܿһŰصĵЩΪҴƴ͢вµ̣Ȼ忨ȴ͵شסװڿ֮״

пЦԼõİ߾ȻҪǮȡϢȴǲòӻóһԼصϢķƹЦϸ磬ѵԵһЩȾ֮á

ƹĵһ£΢΢һЦЩðȻ忨ٱȻóṇ̀õ׳ʵ߷ӾѪûиɾ͸óȥӡǳ浱ǲ̡˵岻ĴһղŷŹӣЩڳ˶һٱû±ؿܡ˵ںܳҲῪͨͨܵ·Ӳܲ죬ɱۣ

ⲻǲôװŭҵֻ׷ۣͬ

꣡ƹϻС㡣𽫾ˣԳѾԪڳƵۣʲôۡϵȻŭ

Ӣ񣬴Ƶۣǻϲʣ

ƹСϢˣһ仰˷˵λƹûȻ̭ϣŲҵȱϿʥ֮ҪûлϣҵȻкӹأ

ǡǣһ˸ϵҪûлϣҵȻڼﵣܺʱǰٺҰǰ硣˵ˡ

ƹҪжҵȻҲѧΤүһ㣬ΪΪҶ¡вΪ˲̭ϣǴ󲻾ġƹǳˣ㽲ˡ

㻹ǿȥɡǻҪۡϵɽҲ

ƹġɫҲǼΪˬ벻˾ȻҲǿҵά֮͢ġ˵ƽպЩҼ塣ͷβ԰̵ذƲ

ʱִعٲ˹߱ߴλƹء͢Ѿǰ֮ܲ졣ȥĪҪڴϹȡһ˴˵ƹɽصͷߡôҲ˲ʶʱ񡣻ɢˡ

ߡߡƹЦ硣ҵߡ˵еػǡתͷػջȥޡ

ܿ졣ԭȺߵòʣˡ

ǹٲ˻ԭزߡԱô

϶Цݣȥ磬л˵л˵˵֮ʱԼֶνһԪŽǹٲҵǴӽµ̣֪ɷͨһ£ҵȹȥ׬ô˲ˮѡ

ţǹٲԪ»еүһף˭Ƿһ˽ȥүҿɵ߰ɣˡٲߣүҪˡ˵תȥһҲû˼ǮµĲ˼·Ǯ쾭֮¡

ôԱߵޣаһСʯӣ͵һ˦СϢǹٲȽ״ȥǸУֻǹٲĽŴӴ˷ϵ

ȴ߲һʯӻûдǹٲϣʯıɷ顣İʯӴɷ飬ĪҪ£ת

ȥ;Уƺǲ޵صߣΪβСĽѵǹٲһ£

졣ڴˣݲÿûǳ˲أСĹ

֪Լײ˴壬ҿ

Ϳջ⼫Ϊ𱬣ЩȥֻصﲻôոڣѾˡʳҲ

ݶ¥ĿΧһϰڵĲȡ˿۲ӶûжȴǲгԷ

עûзǰĲȶǷΧ˵̸档ЩҲǳϺϷ֮ﵽȥǹٲͨѭԭ·ءе̸γ͢Ϊβǰʦԭеȴ̸ɽǸطѻˣûһ̸ص㡣

ջӵԷɡȻų֮͢£ѵҪʩչҹǱɽ磬һһݴݶһݻţԳ֮ʱҲ̸еĳ롣

ķ֮ʱ͵һģ조ס̣͢񹦾˫ԴѰȥʱ֣Ҹ㴵֮͢Էͨǰʦ·ӣرԭˡ

ˣ˭֪ϵǽϵİô᲻֪ԭأ

ǴӶ¥һż䴫أͣĽ֮֮л˵̸

Ǳϵཻ֣ܵһķϣ˵֮͢айصġ

а̣Գһа̲͸͢ôҲþû˵ˡ

ҰÿɲǴġǰԺĵаһ¹أó͢𣬶ĻҰģλڽ¶档Т֣Ҹ˵Ϣҿǻ˴ǮŪġ

ϵܣͲҪٵϸθˡˬвƵġ

ĪգһھƵϷˣ뽭ϲĸĸսвʩá

ǳ͢ôа̸һ𣿡ֻʩãһƾ١

Ƹƨŭǰĸ֮ЩվȻЩáǸƲ⣬ضסˡ򲻻а̸һ𡣡

˵ǰ̵񼫡

ֹ񼫣ɥĲЩޱǳ͢չ֮ãȴЩĹĨȥ

ǣ㻹û˵͢ΪҪ·

⻹סڰ£ܻˣҪ֪͢͢Ӻδ֪Ϣ·ð̵óѡ

壿ȻǷŭһӵЩɥĲˣһǼ˱ضһɱһɱһ˫

һףô˵ţһݣ׹򼫸ߣһ콣ʮδаֻܼһƮ벻ȻڴϡǰϢ֮ͨŸղ˵ġô̴֪͢ƣǣֻҪΧˣֵ伣ʮˡߣ赲ǰʦԳɽˣס߳ϵʵΡƣҵĹǽݡ

߱عɽ磬ǰʦԳˡ

¶˵ԷҪ

ġ㶦-塢Ѫ  Ѫ

ڶʮ¡ػˣ6.5K£

Ѫ

ڶʮ¡ػ

ºڷߣϺ˳Թ緹صů͵Ŀϣڱͷ˯§о˳Ҳ

ȴһȴǶҰ⣬ҲȡůֻǴںڰУ˫ֱĿǰǰͻȻֽʱȥһ

ǵͨһҰ֮أ밵ֱֱʦһؾ֮·ԽһɽĴɽɽŴȫǴĲҹ紵ҶɳɳС֮˻治ڴ˾ô

ʮƾССҹ⣬üʮʿʿֵأʿú¹Լһ֮˯

ڶʿԶʿһô֮Ľ̸

ֻһԽ磬ô뵽ٱڴѵ̵ҳҹԽ

һ³Ϊ˴ﵽĿģֶΡ˴Ǳܿؿ֮أԶ϶̵˱ضӴ·һۻص

ڴ˵ĻһϤǰ˵֮ǰȻһס

һͲ󣬿ȥֻʮ꣬񣬽üĿһ߳߳㣬һϡǰеΥˣģƻ˫ۼҪϵķݣֻһߣֻڿ֮ŻԳտտ⡣

ᳯ͢¡硣ҵȴ˴ǲΥ˹أ

ƨعء߽˸ӦνɱһˡɱðʮˡʥǸΪ֮ضһͳɽðչϺӡɽغúΪ֪ŻӦҵغ١볯͢ڴغˡ

ѵǡСЩˡǵϺͿҲ֡ɽڵغúҲ֡벻ʮɽձ˫ͯɽͯүҲ뵽

ձ˫ͯɽͯүӡ֮ʿơȱزμӡ˴εжֻ¹¼ŲС

ѽϵϴͯɽʮ경֮Сȥʮжˡ֪񵽺̶ֳȣ֪硣˭ʤ˭أ

ȥϹ¡׵ͯүӹձ˫ȿԶֿɽءԵֵءʮӸֲҲ˶塣ǿһнסϵҲȥ

ͱǲˡһĿЦֻǴϢأɱɱҲɲ롣

ֻµʱɲ㡣Ц

꣡ȻɫصȻˡȻѹȥ֪ͨٱˣСӦԡǰذˣطߡ

΢΢һͷһӱͬһ㣬ϢĻȥһȻɰٱȥӯ֮Ҳְ㶯ǰıر֮

ҹУƷ֮ǿ׵Ѿڽ֮ϣֻҪһ֣糤ɱСɱˣؾͳ˱ˡ

ЩٱðĴѶС乭зΪ׵ԱǴӻͳһʮҵغʶ֮˱ض֪ǹзĶ̻ǹ״װ䲻糤ǹڷԲʮ֮ڻޱȣֻϧ۹ߣδװȫ

ǰضԽԽ󣬾ͨȭŵʿҲ졣

úÿ죬ղŵѾ˵֮Сһ䣬ЩڴһȻ˳Զ

ȻͻЩڿУݣƿ֮ڼžҹУڰ֮У֧ϷЩȥ

ӦӦĺ˶ʱмһӿе䡣˵ȷ׷װγȵڵϣΪ׵˸ڿУָߵ֧䣬ȥȻֹߵηݿܣȻڴף

ֲŸճڣڰһҫ֮ĹâӹգֱΪ׵ĺˡ

磬磬ʱҲۣԷĹҲΪָ֮Ǻ˾ȥδ֮ʱ

ȣǺ˴һ˫ȻһϣסȴЮ֮ƵȻȥ

ɵÿһһžǰ׽еˡâһڹתȻͣһɵĽӽһӶֱؿȥ

Ǻֻ˫һȣавҲǽȫҼϣһƫҼӲĽһ˫ַŽӿ£֮ʱһѪȻ³غڽȾ졣

Ҳأ̵ˣǺܾˡ˵֮ʱаԾԼȫһ͵ϮȻܽɱ

̵ĽҲӸλ֮ˡ

ǺԼߣȻ֣֪ʱΧѾѣԼѾΧˣҸִȻʮٷʿ乭伺

͵ϮԼ֮˸ߺˣһ㤣ٱʱ뽭˽һϺ֮ҹҵȡȻ־Ҽ罫һۣǿѹʹɳźǺˣȻЩ͵Ϯ֮£Īܣ

һѪˣö̻ǹĹٱˣƽ񽫾£ָӪӪʹҲڴغ򣬷þЩ˲͢ͼܹᡣʶأ־ܣȻɱ⣡

ɱ֣ǰ͵ϮҿǲǰˡеϵʹԽԽ֪Լ˺ֻ²ƽʱɹʹ־ҵֻ·˵أʲôܹᣬĪҪݡ

ôϺٺһЦҹ£ͷڽͼ졣żżȴͻʿȴֶ֧Ѿžǰȥ

ɣһȴΡȨ˼ֻûƽһһοǵüȴǲϣԭм֮ˣѾڷ

϶׺ͯɽ鷳λЩǹ˸ǿڰ̵бضλܸߣҲض֪ܶܡ

ϵĻкȥһİ׷վ˳ֳֶ̹գһ޻Ȧȥ

žһޱڿбһ¡޵ʮǿ󣬾ȻһɾХһͷ֮ϣֻͯɽˬһЦͯɽġ



үӵӻǻ𼱡׿ЦһССϺװˡʽһȦµȦס

Ҳĸ־Ȼʩչ͵Ϯߵ㡣ɫǵϺڣܹޣһ̽һȴɢ֣һ߰㣬ͯɽ沿׺ݴȥ

úãͯɽЦһֳᶶХҼȥֵض̹ȴӭ

ﬣཻ̹Ľ

һȥ̹յȥȴǲֹ֮һԾܿգŵ֮ƣǱ֮ϣܹǱͷ֮ƽʱߵؽǲ壬ֻһ׵һѾˣղƴǣϼˣֻζǿǣ°Ȱһͬһ߰ͯɽΧζֻҪͯɽһ¶ȶ߻ݺݵؽгɿ顣

ͯɽҲǲ壬̹ջܣͬʱɨʱֱ㣬ʱбʱֱ̣еѹƵΪ޳̣ζӼ࣬ûеݳѾͯɽĳѹú˱Уȴͯɽеض̹մַ顣

ͷѲ޵ԼֻƽʱɡҼϵŲϵƶѾʼľٲʱҽΣֻ²õ˳УԼҲ£ˡбۿȥֻʦһֻм֮޻֮ٲߣˡ

һͯɽس޵ҲֵʹдóöӤȭͷСȻͯɽ׼ȥͬʱһ̳ᡣ˵꣬ԼѾȥ

ߣͯɽһּת޻ȦһΣžžžͬͭ첻ѣľȥͯɽĳӰЩȫͯɽһӵĹӻҲ˿ֶֿ࣬ȫʢʱҲӲӣοÿµڣ˲÷ӣȫʩչЩ޻

Ǳ޻ȴǼ༫죬ѾʮƤ⿪·ɣʱѪ

ͯɽֳʹӰֶ̹Ҳţʹһճ־ͷճǺںﲻͣĻ***תתصһըһɻƳγεʱǿҹ羹ȻɢЩɢø졣

ˣԷҪʩչ֮ʱضʹɾͯɽʱסԷж䣬Ǳһը֮ӦһըˡҲ״ӣ

ͯɽǾþ֮ˣԻЩͻ¼رо飬̹ջɣ˳ķΧеΧ֮ƣȵɢȥá

ֻ৵ĺ֮ͯɽĵһкüϻЩӦˡṭ˹ٱԶ䱸

˳Ȧʱ˴ʦжʦܺ;ʦˣϺɫɢܿ졣



˸źɽ˫ֵ֣ҲжˡⶾûЧ

ΣҲҪסǵ˻棬ϱضнҩͯɽŭԼƤ¾ȻõʩжԼΪϲߵŵӡչպȻǰ˳ȥƷͬ쫷һ㣬ǰĶɢ١ЧǺƻ˳ȥϡ

ʱѾԼɼȴǲˡ

ͯɽеϵܣǱ߿ŵˣ

ͯϸ磬߼ˡҲһ˺ýƻҵĽض߲ԶǷͷȥ׷

ûղҡӰʮ޻ȫһһض߲ԶͯɽеΪģԲʮɵĵط

ҲҪڳ

ԶսȦ֮ͻȻͯǰˣղĩûпκ߳˱ض֮ֻʹĳֲ֪취ʱȥӰ

ͯɽһʱħΪİǷ紵ɢҲֶֻܱңǿҹ֮£һӱʹԼ޴ɶݲء

Ѿһʥ裬ʱѹסƣ˶ֱض䶨

âﴫߣʹħ󷨣סǣǳûӳȥлﱨ𡣡

ͬĵֵ˵ͬҹ򲻳ɣˣߴߣҼߡ

ħħɱУֻΣһ֮ʲʹõĽСһʹãʱܴݽѪȫڣѪţʮٱǱ˵һǧ˰٣ʹһУȵعĶȫѪȵĴݹǱƸĴݲĻ֯ϸǾ޷ѹ޶ȵʹȫǱʹҲпܻԱʹԱʹҲܻΪѪҺΪһˣ˵ħ󷨲ħǿҲԸʹõɱС

ħ̵ǰˣöһʽħµľ֣ʮ֮ߣʣµʮ֮ģǺܱңʹسΪ˴СʧжȫѪĴ׳ա

ǲ۰̴ħ͵زбʩչħ󷨣ֻ·һ

мᶨ֮ɫɵǶǱߵĺӵܡĸضǡ

һۣȻħ󷨣˵һȦҲ·͵һһǰδеƴϱ

ȻүùˣүҲǶˡȻӰ˳ȻЩٱɱȥҲףԼ˵ȻħֻҲɱ˼ֻ֣ЩµĹٱǺö

żϼ˳ħһ˹нնʱĶ̻ǹҲصһ˳ȥ

Ҳ֪˻ùһǹǴԴʱͬһ㱬ħ󷨻ûϾһغǳʦδ

໣ֽһһҲɥʧҲԼϣһͽӽЩʿһӣͽʿ˴ɨ˳ȥ֮ʱѾϢ

µĹٱʱɢ

߲ٱһƴŶһƬҽУ˻ĽкǰʹһʿĽ壬飬ֱӾͱгεƬѪ罦

ֻܿһˡ

ʱͯɽѾϵֳ޺ݺݵĽסֹղϵĴû֪һ㣬ȻֲϵĿǶ̹գӵʮ¡ǿһ£ֿһȦ

ãͯɽвףҲҪˣȻ˵ͬʱȫĹǰһ

һɾ޴ޱȵĳϴܳͯɽײ˳ȥײϼڴֵСͣŻһͯɽһѪӿ˳

״󾪵ͯϸ磬ôˣ

ˣͯɽħ󷨣ٿﴦֻѾͬһѪˣվһղһ±ͬһ׸ոձըһʹΧľˢöᡣ

ٺ٣ڸϳδ֪Σ½wwwid½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)

ġ㶦-塢Ѫ

ڶʮ¡һ

ϣ⻰һҲ˵˭Ҳû룬õİ̽Ȼ˱Ƶ˵ز˶ɥҹһ¸ܡҪصĸ׷߶ħ**Ҫס̱ƹʵʩ̵İƣҪ

ﱬһɲǣűעͯɽ֮ʱ͵߳ΧȦŲ·ߡΪֻҪӳ죬оĻᡣɵ˻ߺĶʱ˰أ׷ˣ

ûǴʿ׷ġͷͯɽǼΪó׷ٵͽܣʩչħ**ͯɽȴҲκοԽӵѾջ񡣡

ֻõͷʱǧʿʧֺСʿԶкȻƮ׵㡣ǹٱԡ쿪ʼѩˡѩ㡣ȻһƬһƬضëѩܿһػѩҲȻ½ʮȡ

ѩƮããһƬ

ֻð̽ȴҵããѩ֮¡**ڵ¡ء׷ΧϢ**ҲѵϺĪ˵ˡǹꡣҲɽʬ԰̳ΪɱҲΪҡ

ǰҾ󡣿عעһһ˥գ

ⳡѩ˴졣ոջµٴó

׻˵Ƕδɶ˵Ĵ

ѩ׷֮£֮£鶼ͣսµȻȴ𼱻𼱵

մϻϾӪǹڻϳļ֮£ڽ󽫾ĽĴ֮£ŴѩðϺֱӿɽҪڴů֮ǰúôӣһٽ´ʿ

˴ϺѩԽ˵ţƥһ룬µδҲǶ˵ûʳ˾˹ҲĲӶԡԣϴʷɷԹ˧ǰɽô֣ҪצӺݺݵ

ʱɽƽ󽫾ʮ򾫱ܵùܱɾ±廢λ֣ɾһǧˮʦټϼȥĽ󽫾Ľǹܱߴʮ򣬽Ǿʮǰ磬ĵ£Ҳ޻ء

ڽ󽫾ĽӪ·֮ʱҲȻ£ŵȴһһʹӣߵ׳ţˡ

ʼΪҪֻ̣дһ;ҲҪԴ֮Ǳ̡ǣתһ룬һأزܱͨ͢ҡǣı˲ԣɰٲʥŵø߳޺ϵòһĶþҲϲԼ

һױһԼʮڣһΪǮĸӵܣϾͨ͹٣ȴ̰ĵĹԱһһ֮·硣޺ǳҵĸ࣬һǻһǻܡ

ó͢ãȴǸߵ磬˫ͷסǺջԺȽǴӪþƣǳͣв㶯ִСƹ˲ĿǴԼ˵̻֮أĶһǧɫ

˸ߵΪľ̵ע⡣

һ·£ΪǮˬ죬̻ĳǧڵһšӡȵλһ뽭ʡ֮ʱעڵһһ

ѩڷ׷£ǱԵĺ˫ͷѾľŽ

¥ھŽΪǰ¥ջǴٹ˸֮Ҳڡ

һټ˫ͷͣ¥ǰǰԯϵһ׳סͷ˵үмջ˴·ʱЪϢһˡ

ţڵĹӦõС׼ů¯Ҳ̫ˣ

ǡǴӦ漴ת¥˶ʬˣй͵˻Ӵݶöϻѩ˶¡

ƹ͸Ŵŵ˫ͷ˷Ǹ󣬱ضǿ¥׷ȻʹӵĻ񶾣źƵԭҲߴٵСʲôȥӭӹͣ

֣С¥ΪĿĵСƹôһҲ滹ŴѩҿӴ͹ͣ򣬱ضõιĺź׵



ߣǾͺáǵСĹǴؽǧ׳ǻΪ޺ȻҰݵڡ

ġ㶦-塢Ѫ

ڶʮ¡

˷ԸǳСЦݸʢλүģҼ¥ǰֺţضүס÷ס⡣

ţһǾáźˣٲĺôһ̣ȴߺĵ빫ү³

ʳ죬׷׺ͣ͸ӿȥüʶһ׶ū͵Ļʲô

һ֮£˷׷״ʧΪȴĵСӣһݵֻʣ˫ƻСۣʵǸͷӣвɰһУǸѣأ

ǳСǺͷλүѩ̺õƣڵķˣضùү⡣кüΪ˳

˭֪ͷ꣬ǹšһȥ˵꣬һǳСͷְݣȴǼһѰѳСƵüȻһƨɵѩϡ

С˵ȴһº͵ܣ񣡡漴һ˫ɫ׿ѥӳѥϿֻһõĹֻԼʮңٷ磬ţ֮˶øСǹʵСûˤŰɡܣ˷һȴ֮Ķͷ

Сûˤţλүӵ£Сûվȡ󣬹ү뵽˵վһơ

ͷСΪʱһЦղܴ³⳥С粻Ҫ֡漴ӻóصӷڳС

ӣ൱ڳСµسֱ͡е㲻ŵؿлеֿѾعүͷе㲻šƽʱ˴͡ҲֻһĵͭǮ

ιɵվʲôһѺڳСض𡣡Ҽҹ·ǵҸɾذᡣ

ŶŶСȥСγѡӷ뻳첽ߵǰҿӵү롣¥һɾذᡣ¯ůůӡ롣

ʳ׸ղǶ˵عүǰ̬ȡضǳĳҴ塣

ʲôٿڵǵعۡһ׺ݵʳŶ졣ջĿ⡣ȴǸߴޱȵضݺݵضŵʳ͡׷׵ͷȥԱϲҪ鷳Ƕ͵ŵŵ¥ʳͲ뵽ɫЩӵʲôá㲻á

ܿͼСɿضƹƹءعԾŽ㡣ôѽ

ʳͲզࣺŽ㣿ҵ찡캮ض㣿ǵˣ

ûƹӦСֿٵصλ˵ֻҪܳϾŽ㣬Ǯ⡣һԪϡ

ҵŶⲻΪôƹһ̾ǮҲŪŽѽСӣǹ˵һ£ؽвǿ¥



õġСȥ

СӷɿӰеʳʹʵ˵ƹģнҲкҵȣѵҵȸǮô

ߣǺƹһǸǮǽѾھһ࣬أÿҪӣһҲʮӣ㸶ҵһ

ʳһȻʮӣԽΪʢľϯ

ƹҲ̫صˣһȻҪ

ӡƽʱҲǶһˡ

ƽʱƹһߵʲôʱ캮ضģ׽㣬չ

һȻȴֻȻϡΪ캮ضʮһҲΪ漴Ȼȴ¥Ĺүô˵ġ

ܿ죬СЦƹģǹ˵û⣬һһӶ˵ǻﶺ졣Ƕ𡣡һ̯һӲӵԪģʮ

ƹҲϲùԪУȥ׼ˮëɸͣźǹͣµĳͼӱǸˣͱõһͭ塣

𼱡ǹͻ˵׼ϷޱҲҪµġûµģ;סꡣ

ޱȥкˡѲ˵ðó׼ƹصҺӢû˼ޱ

ţǹͣҪһһֻռһѼһմ⣬ţ⣬һײˣһ̳ϺõҶࡣǵˣǾҪ̺á

ʳһӳСﱨɴˣٷҪϰӣ

ڶ죬Ž󲿷˶֪¥һλֵµӵܣ죬ִ¥֪ӵϻ߼˰ٻ¥ͷƺǰȥƣҹδ顣һλӣ죬ֵ֪Žĵͷߴͷ߰˸ǰȥǻõ㻨ȴǸǸߴūͷѪĺжߣһλŴ󱳾ҹӣ죬ֵ֪λүķӮˣһλŸ߳ҹӡ

һ죬Ϣڸʳ¥ﴫ˸顣˶λҹĽǶʼɣ׷ײ²˵ǽϴҵĴү˵ǹ㶫ĳ¼Ҷ٣˵Ǹ֣ҵĹӡ

ҥĵȴǼΪеĺ裬˵ʵΪӵܵ˵һٷҪϰӣμǿѹͷߣǶǮʵҲûԼԽԽ˳֡е㲻ֺĸоžİɣɼף

үˬЦνķȻ˲ֻӮʮӣǾģʵǲһ˵ҡͷ

У⡣ܵҪңӮôô

ҪæֹˣС¶šǷͷҡźܿͻϹˡ

䣬һŲԶһᣬŵôǳСͷ

˶һۣ˵ܲ٣ܲٵ

ŭһô磬˭

СǵģүС



ڳС˵һ£ǸҪӡ˵õģ

ŶǾŽصһ۳үӣһλˣ϶¡пգһ

Ϸϰϲȴһλ˵Ҫһš

ȴóСݣҼҹǳ޹ʣΪҪҼҹӣḬ̄ҼҹӵļҲƣ

С૵ǵġֻ˵Ӽһ棬޶⡣

׷ʵȻˣ֪ѽΪʲôҼҹӡ

ŶŶġ˵˷纮ǰӣ˵͡Сһ¥ȥÿȴİưԼСԹϴӴϡ

ġ㶦-塢Ѫ

ڶʮ¡

Ǵ̽үȥǲȥ

ȥôȥ΢ЦѵôϹʱ±ɡ˶ֵԷӦѾǵġסˣҲض֪ҵȲȱǮȱˣȱȥȨơߺߣı󶯣̹ȻĻ졣˵գɱʢ

-------

ΧŻ¯𣬾ˬһķ纮ֻ֢֮͵

˳ϣҵ͵شĺȻִǰ̵е˳ϡ

ͷתϵһֽֿڣ֧֮ӣвţʫ飬ټ֮ͯɣԡԡԣΪˣǡ͢жϿƾδʡԣת飬ɣӪҵ֧ŵˣδ£ÿһʳκ켿ģ𣬱Ϊӣ͹˲ţȴƢԸ߰ǹϲŴѹ᲻ϱĻ£Ȼ硣

ûǻڵĻϡִߵʹӣȴǧϾ֮ūߴͽ޺ȭȭ徳磬Ƣױϲƺɫͷܣţ¶ǽͨ**й򣬶徳磬Ƣа̰ơͶϾңұ֮͢ʱӵһΪūڳ߼¡

šۺǺһЦȻ·ѾǸ߲ţ£֮

ȴǲ˲ţôŹ

óšزߡ۷ɳµ̰ٶţë˸߰˲ϲ

Ǯвơֻ̡·¡

Ͷáջ񡣡۵ǲĵЦÿ˶㡣ҹ۴ĸѲŷſֻҪ֮Ը߹ȨʩΪΪ֮

ԡ˸ֻ߰Ҳִĵˡֻµòʧ

ֻҪ̡ϱӡһܷʲôˣ۹Ц˵ߵʵǻۡôήȴǲ֪˵ӢޱȵذѾɽʬ

Ӣִƨ

------------

˺ͬڲһ㣬֮ʱѾѺϯޱȵдƹѲƺ֮ʣ׳νѺ֦ӣ֪´ο

ŶаЦҪ¶βˣ֪Ϊдһʣ

ԽԽ񣬳ĳһ˵ı飬ӣĳҲȻԣȴԾȼµǱʫ֮ˣֽһ¹Ƿһݵķ

һݵķӣЦЦҲ̫ĳˡ

Ӳǫ飬ĳһȴǿóӱȴǱˣ伲ࡣһζشñԣĳղ˵֮̽ԡ

߸ĸ֪߳үӰϣƺûȻѧʶǳ΢һΪҲͶ͢ΪıȴǲϣЩʵ̫Ȼҡʵڡ˰ˣ˵ҲաүӣҾһһ־ӣƱһ

ȻǸŲغ˲šдϲȴͬĵ͢һңֶ˲šϷ²󣬳͢ʵҲǱѡЩӣֻǰ֮ʱ

ǡЩ٣ֻΪǮƲΪ͢͢ҪЩϡߺȻĪ̸¡ʹҵģҲүһʣǲ顣һ



ֶΪҵԸ׹䡣ڴԹ԰ȴýڵľƱѹֶ͢ȸ߲ģʧ˴ˣˡֶĽһطһֶһչ

үӣ˵Ļ⡣ڿЦֻǣܣСֶǲм֮Ϊ顣Ŀǳʶ˲̰ͼֻ֣ò꣬ضڳ֮֡͢

ֶˡЦǺǵصϷҲǿģ

ѵѵү֮ˣɫһأ͵û˴ĳȰһ䣬˺˹˻ǳɶ˵꣬վӣȭҪ

ȴһ˵Լǰڲ>˻ǿĳɣĳū͹ȻߣǻĳȥȴǴ´ࡣ

ֶĪҪ嶯ڵⷬٶһյĸоҲûУ˼زסǸ׿֮ˣΪ˸㣬һչ£ضһµֶ㿴Ϸ֮ô

⣬⵹񡣡

үӸͲʲôҰˡĪҪࡣִþͷִ

ǣڿִ̣вɾ裬̵һҲ˸֣ҪСĶԸ

ִϷ֮ӣֹпգ׽ĵֶ£Ϸϸϸ˵

£үӣĳ˵ãҪΪ£⿪ڡ

ģϷҰˡ۷ʵôһֶǰֶˮ֮Уֶξ񣿡

ͶУ಻壡

ֶ޵ȴʵֶ֪ĸ

ĸüͷǰŷĳ˵ϲĸ֮ʩƶ񡣡

ôԣ۸ǻϲǡ

ĸˮкεȹϵʵѵѧһ㣬ɢҲһʱףα겻α֮١

ֶһѪһһȴǽǲʩáϷֶ̣˱ȡ֮ʩ񡣡

̣үǰˣڴ󾪣ɫޱʵ

ǡϷΪе˳ϡֶ֪ԸһչţϺЦȴǰṦֻҪ˵֣ʹĳࡣ

ϺడɫԾǳ֮͢췴֮£ֻ²ڼ塣౻⡣

˵Ҳ˵ܾȴء

ֶɴߣɾСڡ֪⶯Ȱ˵̫ԪؤУǳڱ̣ȴǲ˽壬в֮£һҪڱ̡ȴ벻꣬׵¡ֶ˵ʱӵнڽѵоʮȱֶػ׵Ĵ󽫡ֻҪֶһͷԪ˧ֶС

˷׳еĳ롣Щȴʮ־ˣ˶ؽڣ£Щڲ׵ĸ磬һȷѪꡣڳ͢Ƥѵʮľ൱ڳ͢Ĺʵʮ򾫱Ҫıװݣһѵǹ֮

ڻԥ׳ذըӽѾӦ뱾̣ԸΪ֮ͷиб֮ˣɴ֮߳ɡ

Ͼ֮ɫ벻ʩĳҲ£µسлǵߡһᣬڲʵ˭ֻǳɣ

۴Цԣֻ£Ҫǡ

ϣȴǸִϵδӦ뱾̣ǡ

ֶʶʱ֮ܣ᲻֮ǲ̹Ը棬Եñ֮ϡЦǱ̽ߡѧˣÿʥ֪֮֮¶ߣֶкúÿ

ĳ˻ѡôڿЦزʣΪۻȻˣĳ˾ⲻƽ춷һӮ°һ̫ƽ֮䣬Ҳһ

һڽƱݺݵֻĳ˻ǴӦˣĳ˱ضΪ߾ȫǲӦ㽫ĳɱҲҼ롣

ֶ޷Цܿá㲻

һֻ֮Գ͢ٱɱ޹

Ȼ

ڶߵλ֮ʩƴա

ֶ˵Ҳضֶľǡ

³֮󣬲ĳڳС

ѳɣֶǿֺα뿪е㲻⡣

ֻհҵ󡣡

ֶؽϷ۵еλ޸֮ϷԴƱ³ֶ֮߾ߣ



ݣƱԳ۵¾һ

˼ԣѾӦ̡

ƱЦݸʢ˺һˡֶض񡣡

ԴˣΪڵҳ׵Ĵڲʱ뼫ΪмصؾߺĻϢһһ֪ȻܵĴͻسΪ͢мڼ飬вṉ̃ڣֻһ£ɱ

ȴҲ֪ð̽ߵ䡣ȴǽѾʼȨ̵˳ϳ۸**˵߲ڽ֮ʱݴ֮λָѡ߳ʱ䲻ڣҪ

ɴˣƶλ߿ˡ

ȴǲҿ϶ǿԿ϶ȨѾֳɣҲ˲¡ʩչһЩСֶΰƲʹôΧƴɱ֡

Թԣ̵ıǴڲƣŰƴɱƵ̿ʼ顣ƵļƲѾĵĿʼʵУֻʱ죬һٽ

-------

а̰ʼмƻ췴֮£壬ǰ飬֪ιʣ˶𣬼ûȥûȥ崦Ӱ١˴ɽϰշ˴ڻɽʱ¹ʱ׶ɡͷУʧ٣ȨҲʧڣɳ̽͢Ҷ֪ķѡ͢ڳʮ¶ʮӦͬʱ̸ܷ̳ɱǸɷӴǧˣʮ򣬽ʮ򡭡ҹѪɺӡɱ졭ȼСߡ˺󣬻֮͢γһǬƭ֪աұΪ㽫پӶƷ

------ժԡʮ󽫾֮㽫ҡ

---------------

ʮʮգů

һϺ¡Ĵȴºͣ︴յؼ죬ϸʡĵѾˮΪ׵Ϻ涳һɶ糤ϲˡһƬƬĳﾡ͵غ󣬴ũׯũϲͷһضաѩ׷ꡣ

ũҵһƬϲˣȴæһƬӸˮĸѾݻرҪڶļ֮ǰ̵ͨⷢĲҾ硣ϿǺδͨκ飬һ˸𡣵֮ʱһƣⲻǱôоũϾбũ֮ŸոտʼҪʼ˼

ɳȴǲᣬֻ˵˾䡰˶ԱָɵͿɡҪǮôոյ˰ȥáֻּ

˰ȴǸոճ̴ɣԴϴγЩҴþ޴֮󣬵ڶθǷĳЩĻǲɰԴ͢ĹּķٴľúɸеͶ

ЩطͶ㡣Һã϶֮ʣдӾʦϵȵ£ЧĲ䵽أͶļ

һм˵ĹϣյһһáҲΪ

ɱԱȴǹüΪ࣬ΪĵҲ´֮ʱɽɽزرǹںڵĲ޲ȵȻæͬһ㣭--ת

ȣʱ֮λ֮ʱȻ޼ɵĽС

ʮ꣨642ʮһ£ӣɽأ˿ʮ˶ɱˡΪˣʮһ󣬳ＺگگԻֺƵԣɸ˼䣬ʵ޲֮Ҳ޹ԿԽΪʼ޾ڹĬϵۣʡ£ڼ**塭

ʵǺʷϣΪҵľսҲΪ֮¡£òȱߣ޾֪ͣ£һܡ

񣬳ʽǹйӢ֮ʿı󶯣ģô˴´ȵȥΪˣʱڳ֮ϻӱʼдǰ𾴵ëʫ䣺

ϡŴ԰ʮǰ

ũūꪣָޡ

Ϊ׳־ҽ»졣

ϲǧˣӢϦ̡

ġ㶦-塢Ѫ

ڶʮ¡ı

Ѫ

ڶʮ¡ı

Ĵ֮ϣۼҪԱ

ɫŻĳֻĵ˳ζԪ¼ͻѩϺ֮٣֮ڣʹ֮˴١ǣҲʹôƬݵɥʧǧˣиռɣţ˴ʮͷʧޡ

ô]ʵ

糼ȴֹѵЩô

Ҫ֪˿ڱͲ࣬Ҳʮ֮һʧˣһݡǶӳķ˺ķѹ⣬е֮ѷȥֻҲһ

ţЩٶҲԵ˿ȴҪʮܲùȱ˿ڣһս֮УδѾ·硣

֪λԽʲôжЩεʵǣȨͨ죬ȴԽƽһ

˿ʳ´һˡʲôöЦĪôλѵ˴ɡ

δȶȵ

֮֯ڡ㡣ָΪһسķҴشֽܶϴв¡˳֮ơ۽ػԴԡֻ±ȶֻ֮

öʴŭ飡ĪΪҴ˴Щһʿ

ǡҸϵս֮¡δսӣ

ҡ󳼡ֹ()ˡ(161626))й鸽Ŭࡣ졣ںԺѧʿ󳼡̫̫̫Ĺݰ¡ֱԡͨʷϼ(1627-1635)Ͻ飻ơɫ۷ԡۿȡ١౻ɡ

öЦ̫˵öԡҡҴʿްܼ¡Ǵ顣˴Ҳ⡣

ԡ֮ͬܶӰ졣ԱӹµΪᵣĵϰ֮ҷֻ´֮ˡûаҲʮô˵˿ʳʵ֮ơ

ããöʸкõһ֮£֪к

̫ԣʵ

ȤҾһ񣺡ԴǨҲֹ屻ɱ䲿׷ңҺڴǸ߾еش죬ǳ̫磬˿̴ѾЩȻѾƽǴرҲһʮԳɵĴ˳γ֮ǯƴūΪҳвӳ֮ԣʹϢǲŶԴдвɱ£һ˿ڣ岻սʤ֮ǳû

ڴȻȫ޲ɵҿԣϢӶ

ҵĻöͷֻгķ¶һ˿Ц⣬ǡñ]׽֪ʲô

¹ٵǡ෴

ŶǳҲ˵˵Լ

¹Ϊ޴֮١һǿƣʹڴҲرɽɽأɽشܣʧȥ򾫱бڼı

дڹӲ^ɱʿǾ׳ֱ֮ϺװֻѰضʿʶΣֻ»ᱻˣԳɳƵھʦҪɣͻһֻôԴȻδʶʵçײʵ˲֮١˼С

Щ]ѾࡣֲУǱһһظضʵڲߵҰΪ

ȴðøһǶԳķǵһԼɽ֮ܲ

ԲӡҴҡͷȻԣȴһ㡣޵УҲףɱȴǴСˡҶԳķʵʹޣȻƻԼֵĻᣬҲ˳һ䣬ɴչȥҴΣ¡

һֱڱӻζҪôʿѣǿ֮¡öʴ

¡˳ķ֮⣬öʶ£ԸΪȷ棬ض񡣡սɡ

ö⶯ķдӣı

ǿ֮£]ѾΪĶ˵ĺʱϵѪҲλϴλаգ

ģʿĿǳС壬ӲǶϴƺз֮һĬĶڷԵһֱ֣Ȼ֪ظףĻŶȼߡ

ôϲǰسһɨգԿ֮š

ϲϲԼȽϣԵʵĵزҰʷأʱʵһԼ߶꣬ͣ⵽ݽҶأȴü֮ȴ˷ӣԹ:үүأȥݣ񲻱𣿡

ɴҲ֪˶Եֵز˵˱ѧҲ⣬ֱȡ

ķһ̾Ǻгڴ˱ˣʶ俴أԻߣضֹ´֮⡣ϧгӰø֮ڽɽ֮ܣѺʦ»󣬱ΪͨɱͬνʾڣʯͷͷڳҹҷظڡΪڶ󺺼غг룬Ҳȥڡ

뵽˴ķоѣԼ׽ֻ»øҡУ岻Լһپ٣һǴ嵹ˣԼҲᱯҵȥȻ£ǾɣЩǾЩ˴Ȧס

ǣķֳԵȻλһͬ£Щ飬ϣܶԴ˴Щ

ղųȿǲͬµŶôô͸ıˡҼЦȲԭϵıɫ߻

ΪԼҪķշЦ̫Цˡ

лֱԡķʲôȻˣҪ׼

糼²⣬ɽضرϣ֮ʦС֮رΥ°֮ͻسķĵĵֱ֮ܲԹ֮Զ̴֮ٶһӿɴ׳ᱦ

ġ㶦-塢Ѫ

ڶʮ¡

Ѫ

ڶʮ¡

ޣ

һ£嶼һ϶ţʧ˵Լҵĸٶ٣Щū߰˰ˣټһճĵطȥЩ鱦ȥЩ˻ūơ

ӢǸĥǹֻȺŽһ죬·ˡ˶ث֣һҲóʣ֧ȥƴܡٺ٣ʱǾȵţ׸

Σһǧ쾫һǧɶΪ󶼶񡢰¡ΪƺƵƹɽشӼ֮һɽ£ɽߣȴǹʯףһΪεĵ·ڹʯС·ֻͨһƥȴ֪һΪε֮·ֻ·ֳխڽͷʵڲʹãرڴǾȥ޻ˡ

·ҲǼΪСģһǰȥ鿴Ȼȷ沿ӹȥȵȷ沿ӶǱʾΣպȫͨķȰ룬಻Ҳ˵á

ʵҲԸ£»ܴӢøİܱһ£ֻǧˣȴҪʮĴжٻһֻǶԶľԸ´ȡǸɽص֪ɱڴ˴Լȥĵ·һ£ǾֻƴĽ´ٵľ飬ȴҲ̫£˾ߣ˾ʹ򣬴򲻹ˣٶҲ˳ǳ׷

----------

ݶʮعٵϣһ֧ƶУ֧Ȼнебֻÿ˵϶һ࣬ǰͷ¶ƤֻкһСǮͷʿĽǮβ

ںβζųʱǮβȻζֻǾųҰ¸ңɽ֮սֻҪԶԶĿӣһˣԼǵ˵ĶٱתӣոͶȥشʿֻҪͷģ׷Լսʤ֮·Ǯβħһ㡣

ħصȻǮβġڳСռ衣ս佫ɳǱʵԼնɱʣµضһЩͷʧȥ˶ʤġƵùǴҪҰսȻ¡

һ֧ûĵؾעȡʤʹٶҲáɽ֮սÿԭӵô˿ڡ󡢽ءȻһ˸׷ԽӵؽӲս

µ֧ȻƤͷŽǮβȴӡ幧˳еµز¡еº͹ӵݶɺͶʱ̫ܵӴΪе¡ͶϺȥ˴ڡʹڻϵҲ١Ϊºպսǿе»ز¡̤صΪЧˡ

ɽԭԣֻǾֺӵѱòٵʧޡԵӲеҲø̾ѡ

ɽǿеϤصط빢ëɱƤפɽɽ벿Ϊȱû䡣ϯɽʡݡ͢òˡǿе¡ȴ˴纣ˡͶ塣˽ع˳ɽ˵ס˵Ҳеµһ͡

үǰʮǵݳǡαƴʴפǷҪԥش

һȰɣԥĴ󲿶Ҫһʱǰеͷ֮ϵɳĳ򣬲鿴Σɵġ





е°е޺ݺݵڿһӵģһصɽõطӾе㲻

һλױȴЦүˣֻʱһǱһ°ӻȥͺˡ

ߣвае´˵㻹

ү˵Цˡ΢΢һƣôήֻǺв븾ˡ

Сеһм㻹Уӿͷŵ~ĻɫȥȥˣӷأϸϸĿŲƲľ󣬹ٵʧޣԵӲңԶԶļ׳ǣһɻӲɵĸоϲɵµ***£ѵɶˣǻصɽڼˡ

------

ݳУ߸ߵĳǽϣֻȼʿɹ̫Ҳż̽ͷзŵİҲֻϴޱ飬ɼ֮ࡣ

ڰеЩһһȻĵĻת鱨ݽȥЩóУضִӳſĵطʿڳǽ£һĬֻǾĲеĻǹٹȥһЩȴĥĹ֣ٿ¥֮ϣʯľУʮոºĴǶڳǽ֮ϣԶȴһڵһ޲ͼˮڽ֮á

ڽܣ

һս´죬űضٶȹϣЩʿҲٶȳϳ¥еӵһһкڵǰ֮ˡ

ͬģݳڵıݡӪϵȳҲͬĲ𡣰ʷɷĻ˵еı⼸ǣҪעһ䲻ҹǣר֡

⼸֮һգҪһᣬ͵Ҫɽءٺ٣ֻҪ븹أʷɷǹͿɴɱˡȻҾӲ֮·ĵ̾ˣǹҧǴòʱг

еɳĳ֮ʱҲĴ󲿶е»ϡ

ԥã̽Ӹոǰʮ֮ĵݳǣиеȻҲй˳ǶԱ϶ԥǲһԿеºǹ˳ĶԶ

ŶԿеҲǽΪ֪˳Դкο

һ·£˳ĺӱɽУǰ޴̣ǧ޼һϺʹô˳İǷ׷ѡɽҲ⵽ᣬֻΧҲ˸ڴ˾סеֱɽҲΪϤݳǳǽߴפҲ١뾡ū鱦һɽأֱݳǡ

ǣַΪ׵

Ա֮췽ǿݳǣΪϣɽءе¾ڹٳϴȲ˵Ҫȡַֻṩ顣һʧܣ֮

β֪еµ˼µɳǰȥ鿴ֻͷʿе£ɽأҪ߶·˿°

ǱûмǴа·ڼϳݳ֮䣬ÿԴҡе¶ԶɳҲûж˵ϸĻش⡣

ǵݳУжפж˿ڣʵ

ݳǳУԼһפ˿ʮ򡣡

һפˣ˳ǵǽΪ㡣ֻǹǻ࣬еѶȡ

ԥĪ˱еĴڡ

ġ㶦-塢Ѫ

ڶʮ¡

ԥĪ˱еĴڡе¼һԥı飬ЦЦʮŴڣڵһٶ෢ݳķиĳǳأ´ࡣ



ơлϲ˳Ǹǡ

ڴʱµĳҲر˵ݳǷиֱһֻҪʮ֮񱼣ó£ֻ³Żûйؽ

ó˻ر¶ĹݳǣǷԸȡݳǡǾ鷳˳źôڣšǧȷ棬һ˳俪ţһз˵ȣ¡һ򺺾ƵţӵɱɱҪǲóаճӡо䣬ս£Υն

νֻǽӣڳ֮ǰڳķ·ǿҪעͣǲսһԱˡİҲΪԤͻ衣ԴֻǻذΣ˭ܵס

һ£еսɳ꣬Ҳö˵ҲҴ⣬һһĳȥʱǰѶ

үǰﴦ޵١

̽

ǡ

үǰ޵١

̽

ǡ



--------

ԱƽأҰ̫ʺҲ㲻쿴еµĲӳʱݳѾ˾Ž֮ǧʯسҲرա˵ĸ߿ֻ֮Ÿ߿գɿϡɽغطȥ

ȴ˵еνݳǣΰڲĴڣȴ˵ݳУسǵȴǻƵùڵƵĶŵͼϵĲ쿴ȴ͵óѾʮ֮⣬Ƶùϲ˷Ÿ֪ͨϵʷɷɽص𣬸Ѿʱˡ˻سǸǰ¡

һᣬóһƵù񣺡μܱ

ãڣʷǰȣеݳǣҵܻʶΪ͢Чܱһʾ¸ǧǹˣۣ׼ǧֻҪһˣ׷ϣ֪ΪΣ

һҪҲǺҰս۵ˣһۻƵùܱ˼ҰսϬҪ׷ϣҵȳǣ˻űʧҵȽسǳأɳ쿴پǷ

Ļش𣬻ƵùΪʧͷۣοԶǣزҲʷ󽫾֧ԮӪĻǹ޵ٶҲӲȥοǰǺе²︱Ϊе֮⣿

۱˵ͨ죬½γɹغ󣬴ٱľͿˣֻҪһᵽӣͻĪĺ£ַӦ

ֻ

Ƶùץ°͵Ȼ︱ǰ׷ǱܱҲǿѡбܱԳһӪǹָң

۸޻˵޲Ҹطȥ

ȴԵܱһ֮׳ս´ǰȥ׷ӪĻǹֽ££ҲܽӴ仨ˮ

һСġƵùһ

ϵó¥Զо̳ѾɼƵùʿϽһƬ֧ս׺޵ĴԺÿ˶ԾĽ֮ŴȻ̽ӵûԼ࣬ûйǵʿȻֻ̿֡д

ǹݲ䣬ſڼϿգϺõҩ~ǰ޲ǰԻס

ˣˡһӵӰͷϵĽǮβıǵݣ̲סһҺֻÿڸ

Ƶùдɴ̵أǵӻûǾͼѵǲҪǵãпסǵظĸŮѵǳΪӵū۸ô

롣ʿƵùôһʱѽˣϸĸӾҪΪū¾ܷ

룬͸ͦ壬֪ĺǲء

ǣһٻʿʿʱֿű϶Ȼһ˷ܵӣҲ˳

ʮŴѾʼԽǶȣеʼװҩ

һɳ۶ģȴƤͷŽǮβһ֪ȴӣǺ칧˳еµĲ£ֻóǰһ֮µͷ֮ţ˴幧˳еүȪҲѵʶԹ׳Ͷ֮ʣ֮ʱ

飬ʶԹԣ򣬱ܱҪǧСƵù󺰵˺ҲȻЩ͡

㡭Ȫ˵ȴûƵùڳ¥֮æˡ

ಣһ֧ХƿնͻһڸղȪ֮أǼβڲͣĻ˵Ȫֳһ亹

ȥߴ󺺼е£ҲܵùһҪԴҹŻƵùһ֮󺰣¥֮ϵʱһҵĺȲ

Ȫæ˻Уе±ȥˡ

һڱƵùǰܱӵĴڻڰҪ֮⣬ǷҪڣ

׺ضôںըšƵù˫ſڣһڣٿڣһС



Ŵר׼еǸ󺺼顣ģ

زܱʧڱȥ

ƵùȴýԼе£ڻͶ塣ôɴǳĺ漴̧ͷԶǺѹѹɱʢ

----------

ᣬеȪƵù֮ԣŭӿ̶ȣܺôڡ

ҪƵùը⡣ֶֻµǧʿһ죬塣ɱһûƵùͷһ

ЩʿʱѪڡ

еĶɫȴǲ֪ʲô

------

䣬ľ죬ȿڡʮŴڷŭŭУһſشʮʵѲٶȣ׼ȷǼ̵ĳ֮飬Ϸ޴죬ó¥ϵʿվȣʯĳŶʱըķѣŴ󿪡

óŴ󿪣ʱкá

ǧʿȻǰУѾгţ

䣬Ǿ޴һȴǵݳϵڣĿ겢ǿ񱼶ʿЩװ׼ιĴڡ

¡۵أ꣬Ĵø׼ÿһڲĴ֮ϾǴڴڲߡڵеĴڣ͵ĸúɶѹһƬڴڲߵȴǽǴƷЩϵʿҳɷ顣

һڵ󣬿еµʮŴȫû

ġ㶦-塢Ѫ

ڶʮ¡

ʮŴ˲䱻ը٣е¶ʱɵˣֱǰʵʱĴڻ˾׼Ϲè󣿻սǿ˹

ãѾŶҲпеĴҵ룬˳º¥ϵĴ䡣

龰ȴͫ󣬸о˳ǲǰ̽ǰизشǱĳţֻв֮иʢ¡࣬Ͻдس

Եİ¡ȴСصԥ񸱽Ѿֻ

վ۾ǧʿŲǧʿضı¡֪࣬ͨȥǧȳʮӦ׼ͨ

¡ЩԼĶ䣬ѵԥˣĻʧ

ϻȥհ졣һ塣ܹŻǼǸˡ

ʲô¡󾪣ȴǲٶԣȥ

·ӡ֤жϵ׼ԣ¡໹û߳ûڲϵķŭĺ¡ʹð¡಻ȥֻжڵżһȴһȻ֣ڵĿƿڴؿе¡

ءڵ׼ȷޱȵشڿеµϡꡣе˴ڵըķѡ߶ξ顣ǿŴŽǮβͷ­ʵСǰһƬӰһͷԭشôȷ

еµͷ­ڶǰ˻

顭ǽִػǹ֮һһš·һǰʿǹвϵת˲нǧȥ

Щܹǹ"^-"ȴܼؼꡣûлӽǱըسš

񿴵ҵػǹʱӲˡЩػǹʱˣȹ̻Զʮಽ񱼵սȴתʱûöˡɴеǡֻҪٿͿɹʱ˵ؽӾǵˡ𡭡

һִҶѪһ仹û˵㵹˲ںȳࡣ

ʱصĳ˺Ž

ǰ棬ʱߣֻ׷ʱ·ˡ

˾ȷڵܼĻǹ˴Ļǹ˲ϵĻǹٶҲ岻ȥңݳʾ֮ǰȥ򣬷Ԥıˡǽ֮ϱضųĵҩǰɵһˡ

о仰˵úãɽڣûա

һǻصûʶúùԼˡ𣬾˵ʵ׼޵ǿеģֻҲزˡţ

----------

һ·񱼣һʱѾԶݳǣӱΣӦǱشˡ˿ð¡ɳ̽

ԥѾų¡ǰոͳƹʱҾжǧˡкһǧһǧҡ

šĻص

һ²

˵Ϊβսˣ·֪¡ʲôǿػǹǿн˳ţֻҲšݳǷµӣǳŻûȥŻἰʱˡ

ֻǣҾнˣôӽ˳š¡໹ǲΪʿֻսܲսˣһţ

ٶıڴǿʿ֮£Ҳᱻ~

ôû磬¡࣬עԴǡǱΪ˧ͣҲΪ³çôܸʧȥԸʿ˴˳ĵ̣вǡּð¡˵㲻ͷĻֵȥǳòأССĸô

¡࣬ȴǲòתȥȴɳȥĳɿˣ˧н׷˵ػʮ·

ûȶ밢¡෴Ӧһɱˡ˧ǰʮﴦдģƽı

˧ʮﴦн

˧ҷʮﴦн򲽱ɲ

ɫޱ䣬ǰҽ⣬ǰ룬Ǵµ޵ˣ

¡ǰ٩٩̸ԶԸ˽ǻǹȻ׷жԸԼĲԣʵҵȸ£

ʿиȥֻոһ˿ɫҷ󷽱ضͨǾȫǰУıϡáֻǻûкΧ֮ʱĳһͻΧ

¡ӦѵĲԡҰƽԭеսྫܳػ

ȴǲϣʷɷϵд뷨Ϊ׷ڶ󷽵׷Ҳǧֻÿǰ֦Ļҳĳһ׷֮ƣΧ֮ҲǼװ׷ĿľȶͻΧľ

ȴѪǹʮ򷢵ӵֺ֡ͳǹҲǧıϰռΣشݴͣսʤܡ

ǰԶԶĿǰľɾˣЩڳߺٲϵġ

ǣʱѡôʱѾΧˣǰȷѡ

ཱུĺŽǧͣǰȥ

һ֮УͭĻǹ಻ϵУһŵϹ䣬žǰҲķ֮һȫ֮ʱȴɹİȥ֮һľ

ལĺŽ𣬶ЩʿֻҪùȥϲߡ

ǧʿǰľѾȫ

峺ȥһҪȥһӣŽǧʿͷмȴǧʿγɲгΡǧʿӵ£ɿĸں棬ǰ˾ڻң汾ӵֻҪصô壬Ů

սԺǳɹǧʿȻȥȴǳɹƽӪﴦ񴦲ǻǹضܿΡ

尡ȥĻ

ǧʿ͵ü٣ʮɣʮɡǧʿڻǹѾֻǧʿ

¡¡ЩʿĹûüȥֻһգ˴һУҽڶ

˻쵹һԷȻ

ͻȻһǰΪҵĻǹ𣬶ֻòһ䣬ǰЩʿͬ½һ㣬һһŵĵ£еıӵ֫Ƕ־ǶϽţҽŵȥеıԴҽûнгϡ

סɫľȻﾹȻ˲һ

Ѫڶʮ¡ʤ֮

ݻǹĳ֣֮սִתɽΧ֮սǹ˶´ȵֻˡԴˣپ֮ֻҪõҩ㣬ǹʮ꣬нʮǹȴʮΪпе´˵ȴ󺺼ٴγ֣Իоıܾٴ롭ʼֻݻǹһ꣬ȴп۰ʽĻǹٸ죬ʢپڷءҰսΪΪǹ֮ۺϣƶ٣Ϊͷʹ뺦µı֡ĴڣֽΪڣİٸ࣬䵯ʵıΪƣƤҩǹӵƣһĿ꣬ըԲ֮ڣһ

-----ѡս֮ۡʷɷ~;

-------

ྫȫû

һϢͬһذըȫµըšٵ塢¡ԥǳţ໹ʺȻྫɥʧֻԥͶڴ򾫱ҲڴվȽŸĳ벼֡

һʱ䣬峯Ұ⣬۷׷ס

ĳһϢ󣬵һӦľȻòԣпѪ״ƷĴ󺰣

⻰Ҫɱͷİ

ĳ̵ĶӺǻ飬øʿһƽ衣ȵ÷ĳѹ֮ʱȴ֮ˣһ仰˵ɣգݳԵԭ壬ٱסǷˡТ˳㰴Ϊ˵ȥӵ׷ʣȴ૵ĵ󺺼飡÷ңȻ˾أҷĳ̻кεĿȥڡúݰ˵ɫԽҰףѪ˲

]ؿ°ٹ١˫ĿͬһҪѰ˶ɡϵʵλԥսɳҴ峯ʧء֪жԲߣ

´˲Ҿ֮ס˵Ƕǫ忤߿˴ȴ֮ӡΪӱ

վһԵɫҡаҪˣ

忤ԡ¡ظ׺˶ͬҲ顣ȴӲ²⡣ʹôʧ۽ʵǴ塣ƽ֮ҡ

ﰡһʹڱصذʵڲӦʵӲ²⡣ԥʿȫûγ֮Ȼɲҿ϶ǷȥԼվԥǶװܡд밢¡Щضӡ򾫱һۡرֻð֮Ī˵¶ȡҲǲ㡣

ȻҲö˵]̾һ忤˼ȥóȥնʾڡˡǱΪƽ񡣡

л䡣ҼüˣҲһι֮ģáΪʵΪź

š֪]ǿЦѾǰȥ뷶ң㰲ȥɡ

ʱϳȥһᣬһľУװҵ׼ö쿴

̾׼ҳ֮ϣաģΪ´۽Ϊ

ʱһ첽ǰĳ̷һǰŻ



壡жʱըţͷڴ˿ȥ

Ŷüëϸϸ

֪ԥȫû֮ʱдв֮ԣѪԡȵ֮ʱѪ

֮ԣǺλ˵ʵжԷĳ̵ȥźϧ˴̲ôУιȴΪóû˺г룬뷶ĳ̣ԽԽùˡǻڲòĳ֮Ȱ

˵ʿȴǲϻش

ˡ㲻

˵ʿȻöˡսսĻص

ŭһӵøĳ̣Ȼڳ治֮ԡȥѷĳ̼ͳͳѺΣеΪūŮΪ潡

ӦǾ׻ǲʱδֿɱɺ޵ķĳջǱȫ֮١

飬ͷԹûк³

----------

ϾȴǴڼΪ֮С

ʷɷɽüƽྫȫǱըţ

йԱԼͬĲμһ֤Ϣ֮ʵֻϲ֮Сʮ걻ѹȣͱƽõأܣֳ裬һñˬ飬ü͸ظо

ӢУͬ洺硢üЦô˴ʤװ

ϲϡĽ׳ǰʷ㣬һټ¾شǴһ

ֹڴˡ΢Цǵ֪ʷ˴ʤ֮أ׷Ͻֱϲԣ˴ʤǻʥ֮٣ѳԺǳѣʤ֮١

ǡʿӢҲ׵ϣΪʿ

û顣ǮѧǫҲеҳսҲǽ̻һ֡



ŵλһһ̸ʷɷʤ֮Ĵĺܿġ֮вˮһ̶͸ĳ⳯ԤŴͬ˳ĵһһ㣬ض

ޣǸˣʼˣ벻ʷñ񣬾ȻĽµһټʵǳ͢δй֮ʤ֮ԣ񲿸͹ȫأʤ

ּǮѧǫӦ

ܾʹ˶ġһû͢±㲻и

Ӱ˼Σϳ֮ԡ

ȱؽհ죬в͢Ľ޵

ûݶҪ񾡡ھʦ̾ᣬиʿӢֱס

д뷨áЦжּʷɷսðȻȴɲΪӪǿӲ̬ɶû˿ڣû㹻ʵЩҰ˻ʲô볯͢Կһ䣬ɭɱ⡣

һʡǮѧǫʵʻϣΪβʣ׷ܣ

ЦĪǮڹѧô

ҡ

޺γһٽЩҰվֻǣ͢ʵǲһжڻĻָƸۣ͢δÿսʤֻΪĿǰʤֻ֪䣬ͷֽ˥˵ˣֻðͷ֮ǰԣһֻǿʼ͢նǿʱؽ峹塣

塢Ѫ ڶʮһ¡δ֮£֣



Գ֮ĵһ뷨

ȣڽǿƣʹôʿӢ¶ηó׵ٿʹôľϣӿϾܱߺ͸ۿڸصĴ󹤳Щ󹤳ԴԴϵΪۿҪĻʹҪ׻ǧ⣻ĸ˰ʹôΪϵĸʿװʽǹʽڣ԰ȵĻյĻߵ㣬רʹôӸ

˵ѾһϺõѭСʱգǿĳ̶Զ̫桢ʱڡֻ**ĹԱƻѭ߳ͻȻôٶ޾֮״̬УΪλں

Գȴ֪ȴʵ֣˵ҪɵΪ˵úܣ¹ĶƤϣ̫ȻɣȨѾγɣ˵̨ɷ̰ٺͺдĸĸƣǸ߶ķ»ѾùԱʳǣֺαðųɥĿɱ³в֮£ֻôûȫǿ֮ʱɱҡСǣһܳɹôҲʮȴŽʮɱǿĻǹ

˵Ƶ۵Գûд̳֮ģһڽֽԵõʧȥս⣬Լһսֻ»⵽ȫһµǿҷԣǴ˳ռʡ֮أ˿ȴٶ֮Ҳʮһýԣݴ̣

ջ֮ɶʮǰԼ͸öͷӴ󱦳Ƶۣˣ

뾡Īʹ׿ն¡

̫ײ˵仰ô뾡ߺߣ޾ںú°뱲ӵĿɡ

Գת̫ѵȥּ̫г뾩ʦ

ѹ˳صūּ˵Ҫתȥ

šԳֽס޿͡ţ֪ͨʿ뿪ʦ֮ǰƻʦκһΥն

֮ؾĵһΡǾ˵иڼʦһʾõΪ

׼ƲˡҪͳԳɷԸ󡣲ѩ׵ؼġǸʵ*صغɭ֡һѹơ

ѹɵ˳ȥȥฮּ֮ʱĳ˽Ӵĳײߡһֻѩ׵ŸԽշϾԳҪǨ뾩ʦϢͳ

------------

ʰϢͬһը䲨ķΧ䷴ӦȻһȴǵ֪ͬһźţ

ԳɵĴ˳ѡԶ񣬶ǲò˱ᣬеĻǹʽǹԱ·С󣬲ҲСͬʱԾǴϸڴһԱ̽ϾĶ򣬶Ǿ͵ʽǹĻܣʽıܹþԵıܣŶ룬˵ڹõˮÿֻһֻȼ˶ʽǹ졣

--------

ʮ³ˣʾ½ˡȫͬ졣

Գ˫ϲԴǰȥϾϲЦ֮Ӣøǰϲȴɽ⵽ܾسǽԵǶʶԹŽ񣡡øŭȴΣֻߣֻϵΨֻһһ

--------

ʮʮգүأ˳գʩˮ˳ȫΪ˶ٴ***ۣԽϰø˰ǧ˰ӣв˾ﵽ壻ĽӢϲٹ١գϾоѧԺʷɷΪһԺһѧԱʮԴӾлѡ

ʮգʹǰϣԽݣѹڶɽݡ˹ϳԮԸյӣ˶ܾȴʷɷٽݣùͱʽںݳǣ

տأͻǹΪӪƣһݣǧǧٽߡʹһȽţıس飬رš

ʮգʹ빱ƸΪ곯ݡ

--------

ʮʮʮգѴƺͻй迣ͨˮоգذնңҾ֮ĸأͻƣзʽݻǹΪʽǹʱʢϢڳϷºһ֮ڣرϷ塣

------------

ʮϦҼһʳϲꡣߣּڸʿӢΪ׸ζѧʿĽΪθĻѧʿӦԪ̲飬顣Ԫڣּ͢⣬ͯѧͯŮѧΪ꣬Ϊ־ǧġȣѣǱͨԣ׷ѧѹԷɣѧ빤°޲ֳƺá

ʷơ۵ɨäʷѧҶ䡰̿ʥ˵н࣬ԻдޱҪá

---------

ʮʮգĽӢ۶Ϊ쾡

ͬһգˮʦ˾ٴιƳұΪˮʦᶽǰ㽭ѵˮʦ֣ɹΪˮʦᶽң֣֥ΪˮʦᶽϽˮʦѲפ̨壬ʷϳΪսؾߡ֮ƾ½ˮʦǰðʹеߵԶ󽢶ӣƵƽȵعϵóסһʱʹŷŴ֮Īð

--------

ʮ궬󺵣ɽ±Ͽգ϶Ůӱ£Գ֮дֻҪԸ齵ӦԳҪȨֻôһסϾСӦУǹ黹ʦʮ£ɱվʦԳ۷ΪϮ˳

ʮ¶ʮգսѩϺϮ嶳

--------

ʮһ°գʽʼһسﱸݳ㣬ʿǡսںը·Ϯǹ빭ֻһڵֻ£ΪӪһӪһկӵأ١ϣռ֮أվȻһгӪʿˡԪ˧ŭ֮¾壬˳ΪѪħ˧һʱ䣬֮Ӥ޶ֹ

Ǯѧǫ֮գ֮˽ҰΪʿԸ֮ڳ޲

ͬ£ɶ򡢸ٵһ壬µף׷ϾԷҰɱ֮

۴ʿǧˣʮǧˣһˡ

ˣ

ʱ˿ڱٶ

------------

ʮԪʮգ׸ʿӢ࣬Ǩھʦ

ڳ顣

ͬ£ٳǨؾʦˣƴ

ھʦ֮ʱ֮ʫ

һӭĽˮӭ飬

ȥһ꣬Ѫ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ