ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

һˮIߣ
İ 
ııǸ׵׵ıߡ
Сıߣ׶˼ļţȴԼܵܵϣֻΪӵɵġȡȨƵ
Լʧ㡪һξѹˡԸһΪۣһҪƾԼȥҪĴ⣡

ֳ˱׷ɱշǿлţΣڵϦƺָһͻƵĹ֪֡ʲôµԼһ顢ȨԾȣʼ
ʱƣԽԽòǿĳΣķѫݱ鲼
ڸ֮䣬ɫࡣ
һıŮˣȨڱصõˣ뱻ãһ㶼Ҫֻѡ
Ͷںڰ֮Уͻںڰмȥɽ׸ģƣõǲıı۵ޱȵĳ١

ǩת Խʱ ͢ ƽ
ǣգú  ǣһ˵  ʹ֣ԼЩܲɷֵġı


һ

źڶǹڣϳǹڵľƮת۾Ͳ֪ȥˡǹ˵ĽţЦˡ
ܽô
ýŵŶ԰ɣװý㡣
Ѿ˼Űٷ֮ʮĹɷݣбҪǹڶһ°ܽ𣿱ϾϷֲ̽Ǻڵ𲢣õĵƺôˡ
ýѵȻҪôĻδ̫ɱˡʧˣ뿴᲻ᶯݣû뵽ô޶ԡǹҲ޷ߣ˵Į
ôһΪͺܿɱء
Ŷԭôġ˵ǺܿɱΪǸʧߡ
΢ЦЦóǹһҡһƮϵƣƯĪ⣬ΪκţΪκ⸱һ뼺޹صģƶ֮ϣԼֻӬӪ֮һأޱС
˵ý㻹ءû뵽һĬ㾹ȻӮҡҶΪǸ֣û֪ŮĻֻ֡ɫҩ˾ɹɷݣ׳ķԬҵ϶°ϳ»ᡣװý㣬ǰڹ㱳ĺء
õΪǼõĽӰ֮һôᱳأοЦˣõ𣿡΢Ц⡣
֪ôľ𣿡ǿѹŭڴһҪǸЦ˺ȥȲ뿴ľɲĲţܴҡ
Ǹɵĺõܵܣ˭
ȻѾ֪ôҲ֪㸸ĸ°ҵİɡ׵һѣý㣬ɲԸңʲôζЦõ⣬סǰˣ´ϸ΢ı仯
ûб仯⻬ľ棬һ˿ƶҲ
ܣòģ˹
ѵ֪ĸĸ͵ܵΪʲô㣿䣬ĿԼҪĽ̵Цݣ׽һŵʹֱ̫ˡõĹȨƲһֱߣδ¶㡣
ʮͿʼıߣڼλӡǶ˴ȨȻˣΪʲôᱳ㣬ѵ֪𣿡ͣ˫ۣΪ̫ˡ
飿
̫ˡΪĴǲò㣬Ϊ飬ǲɲ㡣ȻǳıߣȨҪһУȴǾ顣֪ԭΪҲҪģҲΪиɻǸоѾеȨǱΪĻ֮޺ǣܴȨյζȴٳٲϽ顣Ҳ£СûΪκ˶ģû´ɣ
סһԲ
һĵŮˣһ׽͸Ůˣѵ𣿡
ԣѡȷˣȱѵһ𣿡
ûĵܵܣŶҲǸɰõܡһֱǺܳġһֱĵ£ȨƣΪЩ綼ġ֣ԶҪңԶԶˡΪʼûг޵˼Ĳһ󣬶Ů
㣬ֻǼᶨ뷨𣿡
ýҹȻϬѽЦ޹
׾Ȼŵ𣿡
ҾҪлýˡ
бһۣ
Ϊ̫ˣԶŻɻ㡣ӹţôŽأߣڶһǸѪˣ˾ͻȻú¡͸ķ̣ƽͷһοôЦӲˡ
ΪʲôǹĿڣһ㲻͡
㲻˵ֻǸ𣿡΢ЦֻǸߣôҪɱ㣿ֻҪ㡪
һǹĻӵڿзɹһƯĹ켣ţԴʱڴſڵǸ˭Ҳûע⵽ǰ˶ãֱƿţ۶
Ǹˣͬͬĸ׵ܵܡ
ǰֻüס塣
˭׼㿪ǹģҵſڴޱԹһ˿㱡
ѵŹôôܷŹƭǲŹǵ!Ǹ˴Ӵѹʵı⡣
ϾȥͷзɿӹЩʲôֻʣһ˿Ȼһ˿ᶨҲ̣һĨЦ⣬ЦóأЦý
ˣڲͬӣҲ޷ıߺ޲ѵ΢Ц
ϵˣ

Ӵ˺˼޹ˡ
š

Ӷ

Σˮ
33꣬˱һ˲Щ㱡ӵХŴضûʹ֪ʧɡ˼ȴ糱ˮӿ??????
ĳһıĸ׵ıһŮҪץסΪҸڱܵһֶΡһĺӡΪԼĵʹһͥɣԭԼһһıӦ˵ԼĸγʱѲˡĻһò˥ı
ͯ꣬꣬ôңԶ˰һĺӡǸϼ帻ûʵլУĬ԰׵Ĺ¶СŮһӲע⡣Ҳˣź⣬Ŀıġ¯ǸΪӴļʵ常ǵĶĸΪ˲׵˶ֶΣҪ˵׽ʵʱǡǸׯϻУνˣǱ˴˲¼ɷҪֳµˡԴСףģ˶˵Ļ
ǵԼһζĸ˵Ǿ仰ʱĸľȡĸѵΪ˸׵ĵNĻң¸һεڲͬǶġԿʧȥڼλõΣƽصĸ߰Ȼʧ̬ȻܵŮһӳ㱻ӣڶӳȫԼŮǰߡ
ʵĸҲһıˣֻĵһıĺӹװĸײҰ׵ɫ׵۾Ϊ䵭վǲܺĲ
İɡܼ޽ңʵΪ˸׵Ĺ⣬ΪҪӡ
ĸӦֻΪ޴ߣŻҵ޴ڸеŮйһ¿־ɣû뵽˵Ļĸ׵ʱﻳɵЩԼġ¶ҲֻЩѣȴǷɡ
ĸ׵ת̽˼򶨵ӭĸ׵Ŀ⣬ҲʹˡˡҲǲѡӲԹԼҪ˵ܵ˭޴ӡԹ޼£˵飬ֻʤߵʩˣҪ
ĸ˵Щ֮ǰѾеĵʲô𽥱仯ӭŴ̲ݣӣޱȿ⣬赲Ҳһ͹ļƵˡϾȺҲͬѪҺڰ𲻾Ѿ̤
ȻˣһٰɣԹһУѳΪһ׵ıߣԾԾԡ
ʱʱ䵱޺ġסһȱٵǣĻı߻һһһƽһƣ˭ΪԼǸˣʵ˭ֲ˭ӡԼ˲µľܸһĵ׵Ĵ??????
⣬ʣЦˡҲ̫??????
⵽ԸŻĸ͵ܵѾʼ仯Ŀ⣬нһܡ
һıߣµĪڱ˱ѣζȫ̽䣻ͬһıɻҲǱѣζˣҲʧȥļֵ𿴴˵ĳ裬ɵĲ֡
ԣڱ˵ıھʱе׼黳һжΪԼˣŴˡһý黳
飿վǡ顱ộ
ԼİľǸ顣33Ҳû̸Ǹõ˵ûΪκĶû׷ֻһ۾ѾЩ˵ľġǲԼͲ顣
ֻ֪ҵʤʱҲͿƣʧʱȴΪĶҩֶϲȴԶѧѩ̿Ҫ
˫ɱŨĺ
ǹĵܵأӳͱܸĸǻҲΪεĵܵܡһΣʣµΣҲ׵ļִݻ١
ãڣûˡ
ȻˣҲ䣬Լʧ㡪һξѹˡ
ԸһΪۣһҪĴ⣡ϲɸֳЦ⣬ֱ׹ޱߵı䣬Ǹĺڰڵޱߣڵĳס
ԼĺʺϺڰûһеĺڰ
һƬ˷׷Ҳ޷ץסӿĳˮ˿ڵʹཥʧ佥ĵס
һļҲһ˲ѡأߣһζΣ
ııֻأ
ֻǸ޵ϣô
лֲֻԵΪĳ㱻۷֣ڴʱͶдְɣлˡ(*^__^*)

һ 볼

쳯Ԫʮꡣ
һҹĴ˾ո⾲ţҲƺϵ⽫Լ׵Ĺâ˾ոڣƻҹɫ
˾ӺѾ˰ꡣԲʼ֮ٹȺ׷ǰ̽˾ոÿնﲻҶ̽Ϊд֮̽ʵһ㣬Ǳ̽˻̽ĿˣҶǶۻղ⣬Ҳ˽Ҵ
Ϊ˾쳯֮һŹеŹɣسеسϵųֵı䶯ҲǣŸ棬ԲŻĻʵҲδҽҩگο˵ٹٵ֮ˡ
ǣղͬ
Ӻĺͺܶ༴һӽʱ̣ᵽϢҲνǰֱ֪Լ޿Ӧ񣬼޹صˡʣµʱѾ࣬ҹҪȥôڣȻҪԼһĲµ¡
һлͣлΪβ̫ҽǲ̷ԼˣεĸԬҲǲ˳ȥֻĶӡӺѩ
˿ڵƻͨŴգȼҵĵƻոӳơӺľڴϣյѱ˥ȡĵƹ⵽ᣵסĴǰҲֻʣ°ĹӰӳһϢĵسϣԲϡ
Ĵǰһʮ꣬˶ţɫȻԨΪֻһ޹ؽҪİˡֻѹֵİ˿Կȥ˵顣
ˣҲڽҹЩʱˡ
˵
Ӻ̫濪һĸ̫ʵƽ£˽繦Ϊ˴һҲɼϿˣδ˽Թǣ֪ӺһҲжԲˡ
˭һֱƽɫڶݡ
ӺΨһԲģǵҲ쳯ĿѫΡ˷һ̾ѹĵ׶ڿ˵Ҳһֽˡ
ǱΪ콫ξΣһɵ±Σ
ǡ
ӺζԲˣüͷ
ʱһѾ˿Ӳϣ游֪ѡĪ֮游Ч̫֮󣬱̫ƼҲ˳֪ġ콫
ôǶԲˣ
֪ôģ
쳯αı֮ӣ̫书ѫ䶾ԲãԵԻ⡣겻˼ıּ⣬ôѵûı
Ȼûı˺Ǽʦһıս˿ûȨ֮ȵʦĸ˳֮Ǽƻж׹Ӵ˼ģңһ
̫Ϊһּ⣿в⣬ȻʶʲôΪʦ
εȷҵʦСͽ书ʫʸ踳Ѿ˵游֪߶С
ԭˡı֮£
ȫУһɺԣֻΪΪ˵Ŀⰵ
Ϊʲô
߸ʦС콫֮ܲӲ¼ɣ
˼˵ĶԲָ游ûұԩ𣿡
ɵӣ游Ȼұˡʥʧ̫ô游Ǽף
˵ε书Ǽ˫֪鲻ѵ͸ԴУ
ʦʱмۣ֮ʦĸֲ书֮ƣеģ֮Īߵȥο̫滹˾ͽ̵ļı
˺μƣ
̫治ɫگ빬ܶ
öļı
ĲǼıǺ֮İ껹ȴ游֪֮ţ̫εģ֪̫ȥԺ游һΣ˭뵽ǵ׳ȶƣ
Ȼεļ˿ҲӴ˽ٰɡ
گȻ˵׷̫ȴһšʦĸ֪ʦѶ󵱼أҲﾡҾͱһѴյøɸɾҵĻ䣬ĿͣǷߡ
ֻگֻΪԸġε书ʹƭ֣ԸҲûһ֮һñҲ㹻ſʥּſϷֻǵ͹˵ۻʵֶΣȻɱҲ֡ߣθ֪֯ڡ侲ķţ˵£˵Ϊȴһ𣿡
ôܣǻµġô˵ϾҲΪο游ҲֻԣӺҶԲңʹ
˵ǺǻôӺһְͲ£һƬƽȴת䡣
ɺ˵̫۲ΰԣӦ֮ӺĹ¡Ϊ˽ϴ壿˼˵̫֮˵游̫ĸǣ̫ŻӺҡ
Ȼˣ˵Щк塣
Ҫ˵һ֮¡˴ϢȻ֧ʵҵ˲ûȫˣʦĸ֮ǰԼĶڽ游游͵һܻ
游Ӧˣ
ȻӦˡһֲΨһѪȻҪȫ͵ѹʮ֪꣬Ƿ񻹺á
ײȥ͵ѵôϵ
Ҫ˵ϵǵҲ֪˭ӺҰѾΥʥ⣬ʵڲ֪˺δʥҲԼ⡣
ǸҰ𣿡
򲻿ɣ֮һĪ֪һкˣֻҲһֻ㰵в䣬Ƿ񻹻šǸοʦʦĸ֮飬ҲԽ游һΡ˳һ˵ѾȻǴ·ǵɽ֮ҪǵĶĿ¹ػܣммǣ˵꣬ĿⶸȻ㣬ڿӵͷ漴Ȼ˫۽ϡ
ʳڣ鷿ҲһԻڽС
£ʥͣѲõһȷ©֮㡣ǷεĶڡ
Ƶ᣺ͳȷô
ϣǧȷ
ȻȷʵǸôҲ֪
סֻǡ
к£
ڵܹѣһ˰ЭºӸϵ
ʧ֣һ衣ƾһ㣬˵ʲôΪ£óȻξ˾
ˡһƬģֻһʱ鼱Ż˵ԡ
ˣ֪ģҲ֪ȷвŸɡֻĻԺ˵Ϊް£ʹ͡
л¡
ȥɣһΣ޲ϣ©֮ˡ
ȫԸ·ġ
ܺáдţȻһʵλá
л¡ȻǣҲѱһ
ˣȥɡ
ˣ
ҵſֺϣ©һҵӰҡҷֽرգ©⡣

ڶ Ѻ

һΣֻһƬհס
͸ȫĺ⻽ѣ˫ۡǰȻֿ˶£䵭ԡ۵Ķһֱĥ˵ʹǰغӿͷȥɶסǰشĿȫѪЩ̡
ת飬Ŭ뿴Χõ֪ȫֱףס
¹£ضǵԵʬмʮߡԶбصĽӣζҲѱƿԿиһˡ
޵
ŬţԼ˼·һΪֹļ䶼ǸǹĻ档Լˡε˱ѣֻΪһЦɣ顣
ԣñЦӦԼıеֵȻ֣ڱľУ
ǣѵӵ͸ŵʹҲܣҲǳͷ֮һ΢΢üǰʹԽԽԽԽҡ֪Լɣ޹˼ɣٴλܣѰҹûУӰûС
ͷһθеʴӣⳬ֪ΧԻˡǰҲû̫ľţֻǻĻں޺ͲʡΪȥ˸ȥĵطɡڵƺе죬ҪḴ𣿻λҰֱ޵ʱ̲عظͷʹϰԵְס̫Ѩ
֣
ǿ̧һֶֻ¹͸ָ죬ϸָӳЩ͸Ͼûб¹⴩͸ô˵ƺһֻӦе֣Ϊ߱ʣ͸ң˵ֻҲ̫Сˡ
ΪְأûתͶ̥ˣ
ԣڵСҲӤ֡
ΪڷԽǣ
ҲԣΪǻҪǣƶСôࡣ
ΪС˵Ķ֮һȻ᲻֪ǾԣĿԶƷôʣµĿۿôܣҲһʵ
Ȼ۶ǣҲֻʣһۿˡǾǣʬˣһһͬ͸ŵĵù塣
֪ʲô£ϰԵһ¾ȴ˱ԼǲҪҲû۾ˡзٵţǽɱѪ·ٷ˲ڣǴųնٻΪսǣ
Դдķḧǰ˿ڡ˿ڣʹ亹ֱСŮΪȥġԼŻиİȲ֪ҲûȤָ֪ǰһӲһǿ塣
үү鷿м֪ʵĺûԼҲйΣҪ˵үү͸ǿʶε壬ϺõƷһЯΪ󣬶ΪȨ֪үү֮ΪԼΪԼڶŮе֮һ
Ϊʶ㣬һۼɿǰƷеƷԼǿ֮ϡӦûǸţŻǰСĲ¡
סǰصľʹ壬Ҳע⵽ֱϸѵ˽ԣɵбڽСԼʮţֲӢǰǸӡⶥӺϵӦ÷ǸһһԼʮ¹Ϊҵ˶ĿɼԼδǻޡ
ԷӦȺ˵ˡǰͻԼ֪ԼǷҲҵǲʡźϿԼܾԷ򸾵Ů֪ûпԼŮһţֺ˵˫Ŀˣǰȥɡ
ĿɨϵʬףǶƵ˺ۣѪءÿ˶ŹװһǶԷֻͬǵ·ǲ¡Ҳ֤ʵղŵĲ롣
ԼĴʬҰĻĽԼ޻ڡûиеرؾ֣ΪѾһεԵʰɡΪǰľŵˣµġ
ֻԭҲߵ̫ɴ˰ɣ̯ӣȻһǱʶûҪ˵صļˡ
ǲΡԹһ䣬ƣʪĵϣеҲڼ˥һεĸһⱾ壬Լһ֮ͣղܹôѾǿ֮ĩڵ˵Ǽ·㹻
䣬ǰǰĳи֡û뵽ỹ굽Ѫȵĳϣû뵽ֻô̵ʱ䡣ѵעֻܵʧ
òİ
ʶʼԺȴһŹΣεԽԽǿڹĸֳһģݣһϸУԲҲ֪ô¡
ںԼ˵ʶ
ҽ»ǵȷҵĸĸҸ׵£мˡҪ游ȥݣȴͻȻһȺˡǣɱˡһСŮʹѾȥȻηã
˵Ҳ֪ΪʲôҪɱǣ
֪Ǻÿ¡һܣͻȻʲô֪ˡѹͿ㣬ҵ⡣˭
˭¶ûϵЩţԼ֪ηΪƣȴ֪ôοһСŮԼֻ˼֪»˴ڣ˵ˡȻڣܸӦԼ
£Ҳ˺ˡĸĸأ
Ҳ֪ҲǡǶˣҿǡŮ޵øӴŮ־סɻһʻ򿪣ʼѰˡ
»»ȱޡȸңôҵģ
Ůֹס͸žȣƺһԶ׼⡣
ҵȻܿͷܳ·֡㲻ôῴ㣿㿴𣿡
һǿ㣡Щյ룬Լ·ҲֺòãΪСǿܿԼһġ
ι»ˣ
ʮһˡ
ʮһꣿﰵԽп࣬ԼҰĿ·Զˡ
»ܶ𣿡
ȻܡͻȻһ󾪺ΪʲôΪʲôҵֶˣ
ΪڹҿơǹԼˣСŮô£
»Ҹ˵һ㲻ܿŶڵֶΪ׵İԼƲ˵Ů˵ֻһƬš
»»»㻹»ż
֪ˡңҲһȥ͵˵Ƕ˶԰ɣһǶءŮû˿ƽ
üǿĺӡҪǻʮһԼǲţ᲻ĵġŴĺӶô侲Ҳԣ˳˺磬СҲôɡʮһٹ͸óˣִû
»֪Ķ𣿡ͻȻЩСŮȻֻȴͷһ˿ۡ
֪һҵ˵һζҪһġŲԸȥ٣үүҲȥ١Ҫһȥݣ˭֪
»һڡһҵǵġֻ˵Щʲôοʧȥ˵СŮ
šһҵǡ㣬֪һһҲܺ¡㲻˵˶𣿡ֿͯüҪ
ˣ׵ɱǰǹҲݵĵ׷һ˿ɬֻһʶƬ̵ĺӾȻ˹ԼԼƺ׸жأΪԵ龹֮ǰԼֱ
»ܸ㻹ʲôŵ𣿡
ûˡүүȥˣڵҲˡԼҲˡСŮһ˸УԽԽᣬǿҪɢ̡
Ҫˣ㣬ﲻˡúûȥҪˣСӦ뵽ʲôҪ£ܿɢˡ
ҰֻʣһˣԣոմڵҲֻһѡ»ȥأ
зһƬֻһͷҪȥ
СҲνΪŮҲνҪȥ»ǰҲúûȥ𡣣ʱʶԼǰǶôӡ̣ȥ־жôǿңѻһΣҲһΡ֮ľѣȻǵǰǰһ
һΣμǽѵţ顣һҪиɻ
ȻòΣգ֪ĸ˭Ҳ֪˭һж֮УЩںǰ¡Թһ¡Ӹһˡ
Ҫȥ!
ͬһָⲻߵµķһ𡪡ȥ
ľ˼ᶨκȴᡣ
ʶģϴβͬ￹ʱ̵١ٴڰʱһӰӳ
ԼӰԼԸоůĺ˵ʲô
һ˿Ӧȼž˰ɡһһߵСŮû֮Ǵ￴ԼлҪ˵ģѲҪ
Եһ⣬ÿһֻðͷֱԺԶѡ˴𰸣Ҫȥ
ڰڻǲɿܵĽˡ

 Ȼ

ܣƴܣ֪ԼΪʲôܣֻǸомȵΣգܾͻҲüңǻײƺһͻײ÷飡
ͻȻůķһűѩǼＫȵĺ䡭
ͷһ̴Լš̽γһѪ⡣˵ϣĿھʹȫ鴤
ʹĺʹؿڲһѾǻҪʹ
һǰѾģŬ뿴
ˣĵܵ
һɲľʹޱȣ˹һûҰһŴѹûֻдӴк¹⡣ٴμϤ¹⣬估ŵĶΣΪ˵Ծ͸ˡϵ˿Ѿϸİʹ࣬ԼǱˡ
ǸӰǳ־
ͷЩ硣ÿǲͬĻŴʡǡ̫ÿ춼µġǡÿһҹ᲻ͬ
ˣһͳóǾΡʾ䣬ȴܿ϶
漴һվź󣬿Լ
ȫ£źɫźɫߣοմ¶˫ۣҲǱҹĺɫ
ĿཻѾףһ˫۾ˣǲ׳־˵ġҪ˵˵ԼпҲŲϵһ
ԤϵѵĻҪ졣
Ѳ㻹ϣԶѲ
ңע⵽ԼͯӡѾԶȥʮ꣬էһԼһǿЦã֪㲻Ĳ
ôصĽ˻˵ģƽ䵭
Լȷ˵
ľ֮
Ҫ˵ЩպصͼλĻˡ
лĻϣЩûһ˿ֻ˫·һɫĻĻʲô˭Ҳ֪ԼܲĿǰΪֹ֪˭ΪʲôҹﾭһѪȵɱ¾֮أΪʲôԼȻΪ·ƽεǾܾԼȡ
㲻ҪлҾ㣬ֻΪȸС䵭˵»Բԣ
ҵ𣿡²ţҵˡ
ҲʶңʶǵǼҸ
ҵˣֹ֪ҪɱǣԲŻǶԲԣûʡ
ȷҵѡȴ֪ҪɱǣȥʱŷΣա˵ƽ޲㲻ҵ̫٣ûܾļ𣿡
ʲôʸ㣿ָǰĵĮҷ׷ǹʣزʶ˵ҲֻӸѡ˵绹Ǿˡ
ӰĬһᣬƺ´
εΣգûк˵֪˭Ҫȥ𣿡
֪滰»Ҳ֪ԼڵķӦ̫侲ĽͷԼı飬һٺδŮ
ʲôҲû˵𣿡
ûУҸʲôҲûãȻĿеãһţѵ˵ʲô޳𣿡
߽˼վ˴ǰס۾
ȻʲôҲ֪ԶҲҪ֪мұ㡣һ£˺أȫκֻ²ܡ
ҵˣκôʵСġ
ҪȫָǲܡĽ̫˼ܻºСһļɶҩݡҲعֵģֻҪõƽյ޷ҼȻ㣬㲻ʧشն
ȻѾ׼лһƬȻһεδʼѶֶѡˡ
֪մͽ̡֪
㲻֪ҵ˺úһ͵һȫ֮أǶƽĶȹһ㻹ǲҪ׷ױȽϺáͽȻԼʹ࣬˵ɱ֮
ɱ˳쾭塣뱨ĸ֮ѵд𣿡ҲǻǼȻ»Ҳ㲻ġֻҳܸǡοһгر»ĳ𣬵ѾĴ»ȥҲһ
ǲͬ㻹ҵĻȥҿɱһ£ƽϡ
Ϊʲô
֪ΣǱ˳ġƽĻȥѾǶˡ纮̶֮ˮǷ죬ֱ˵ĵס
㲻˵ô϶һ˳أȻһֱͱˣҲٰѲ֪µʼȥˡ
㲻ض˵ǲġ
㲻ɱ𣿡
һᱣ㡣
Ŀµڲԣƾʲôܱңͼ
Ϊѡֻҡ䵭Ӧ㲻üǲң˺ԺԼ뿪Ҿ
ҲȷһƬ⣬һǲ˵ȥŬһʱİȫһܰȫҲֻ֮УҲһӶ鷳㣬ο㱾Ҳܲ鷳򽻵ЦЦֻ֪ԼڵĴ֪Լĵ˭Ҳȫ̧ͷֱ˫Ŀҵİȫ͸Ӧøҡ
Ϊϯȼ˹âԼݣȷһ㣺Ҫõ𰸾ͱ֪ԼһСŮӭӵĿ⣬á
֪ʲô𣿡һת
⻹ʵˣô֪ˣǲ˵
ҺڼңʲôҲֻ֪֪үүõȥ١׳Լ֪Ψһһ
ŶҲѹ֣үүڹٳ亦Ȼȥصޡ
֪үүС̽
콫Σ˭˲֪˭˲Ц⣬µӦЦ
콫Σþ˵ǣû뵽»Ȼ֮󡣿ôŪּĵزأո˵亦ָʲôأƺҵҵ֪٣ֲϺҵĽ顣Ȼϻظôҵ£ҲԵóֵ
˵Ƿ֮Ѱǣ㲻ʶǣôҵǵģ
а취
Ҳа취ҳ֣ʹ㲻ϸҡּᶨʾŲɶҡľġ
ҵĺˣȻڲֻͬһСŮҲľļʶ¶ͣѹֱڣı־һֱҳԾҲҪ֪˭ˣ𣿡
ǣ
ʹ֪ǵĶ֣һҪ𣬾ڣ
ڣԥ
ãֻҪӦһҾͿԸ㡣㲻Լȥա
ʲô
ȸң֮ǰ㿿ʲôȥֿʲôأ
İ磬֪ʲôѲǸ߸ϵܲáǸӴʤߣûЩҪƴһˣҲû˷ƸȨյĵλڵֻһѪȵŲҰнʮһСŮ
»һҾΪʲôɱǰǵѣеһ𣬳ǰǰһε޷ӵС
һ㣬˭
Լȥ
ŶԼԴ˼죬ֻһ˵Щʲô
˫ĻҪ
ңҲ֪ǡֵã¶˳ҽɣʱħʱ
ΪҸСҲװͣһ£ƾʣҲԶһΣЩ˭ֻǡͣ
ֻʲôƻǰѾ˵ǫ̂ʣؼȴƫƫͣסֻΪԼԼʾĸԸȻΪⳡϷˡ
ڵͻޱ䣬бҲ⡣˵ҪԼֵݣڵʲôҲᣬԴӲǵĶ֡˵Ӧһ£ʱȻ㡣
ʲôҶӦ㡣е˵š
Ҹʱ䣬ʱܹϸĻ˵Ѿ㹻Աʱ㻹ǼҪ֪ĻҾͻ֪ĸ㡣
һΪ
һΪӰתȥͣסŲһ㣬Ժ㲻ٽ»
סҲټ»֣գաҽоաıԼǰ֣漴Ӧǰһ֡
ǰţȥ׷ǺԹ˿̶ѶϾյһУٲɡ
⣬ҹɫŨһ˿̵ǰ̣һƬãã
ǶϣһڶլкɫլӡԬ˾ǵ̨Ԭǡھǵλ߹֮УһССƷɸۣʹܹڻʵǰ̷īʥּ̨ɣػףǴԱĵطҲûʲôϡԬǲͬΪһݣҪɹҪö࣬Ǿǡĸָʹ
û֪ĴڣУˡλĻʵ̫ۡӣҲ֪ôһ֯
ӴأһµӻŮϲãµƷٵĲףûǲ֪ģҲûǲ鲻ġֻڻʵһˣʵ۵İΣҲΪṩ鱨Ԭǣһ֯죬λλеڶ
ʱԬԺůУ¯յԬůϣһһ˺ڰУɫ粻һ˫ӥסǰŵˣĿҪ˵
˵ʲôҲûҵ
ڣҲûСŵͱһƽ塣Ǳȥɱŵɱ޷硣
ȥɡûпʲô¡
ô๦ҵεĶӣȻܽҺնݳ˻ϵһҪ󡣿ǣûҵεı飬Ͻ
Ԭǲɵķķҵ
ʲô£
ָʹһ¡˳ɵĿڡ
Ԭϳǵʬ𼣵Ĺ޺ۣʲô£
ʵҲʲô¡һǾӦ֪͵͵һһ˵˳Щ˵ʬ׺һߡ
ʲôԬֱ壬֮ǰƣһɨ⣬з·ϣĻ
ָʹЩʬһŪĿԿʼûвֱǰȥ飬ŷĿõϢЩ룬һߡڵʬڣٵӦòʲôҪˡΪС£ֻΪһɭϣиһԻǰ˴¡û뵽ָʹķӦȻô￪ʼ㷲
㣬Щʬôˣ
ڻͣɽµһ˵ׯ²Դá
ܺá㴦ĺܺáڿȥҵҪʲôﾹȻܴ޷ԬЦЦ
һߵ˴˱顣ԬＤѡ
ֻ֪ñȴû֪һ콫λһ顪ȱʦӾһλˣԼʹˣɳϳ۳һδаܼ쳯֮ͽڵıдټԼľĵãⱾνǱ֮ѧ飬ôо󣬳۳¿練ˡ
ڡ̫һҪѰôδڻҲҪõⱾ飬ŻѰϺˡѰô飬˵Ǵһ뵽Ԭǵ¶˳־Цݡ
ҺǶգ캮ض֮ԬǼûиڵʬ塣һɨϷ򸾣ĿͣۺµŮϡ
ŮɫѿٱͨɫһȾͬϷк֮ѻ壬ȴңЩǿ
Ԭ˴㣬ץϸϸ鿴һʱʣȫˡ
˲ڵŮ
޺۳һ
಻Ϸ򸾵òŮͨٿֲ֣ڲƽڵİŮһ˫ôԬǵԽɭׯ֮ӿ£Ǽֲֵ޺ҲЩ䡣Լλָʹ˸Ͷء
һСŮϣֻô޷Ľӹһٵģ
Ԭǰ˼⣬һ©ֺ֮ŭҲֻʵϱ׷Ů׷ٱˡ
ߣҵҪ㾿ܶ㵽ʱԬǵ߹һ˿Ц⣬Ц

 ɽо³

Դһҹĳ̸֮һֱȻñԪˣ־ˣ֪ԼĴҲɵи⼸Ľ˻ֻԴˡ
ȻǶů¯иߴůҲȥ֮ܺࡣֻݽǷһů¯¶ȴů紺ȡůֻ֮İʱҲ֪ʲô취ġ
ΨһȷǣкǮ
޸֮ҵ۹ⶰӴΣȡһһϸ棬ҲϺõľƳɡȻֻԴĴ߶̴ľĴͷ̣ǲԶľϰڷŵİ״ɲߣҪⷿĸֺƣ㹻ȷʵ˵ĲԷͬСɡ
ȻĲȴûߣΪչܵǻܲˡûվӣ֪ԼĿǰǺݣȻϷǱףԼӦҲ̫վһʮһСŮ⼸յıֿΪԼСᱻȻǶкøУǾֻһˡκ֪ԼĴڣ˵Ǳ¡
ȻѾ֪ԼǸ׷ɱˣնֵزеüҲЩˣӴȴֻһˡΨһˣ˸⣬˵ҽʵھտѸٺתƾܵõ֤ʱֱҪΪλҽˡ֮ԲжϵԭΪ¶˫ۣơ֪ǵҽ
Ѿȥһ£ڿ뿪̴ľˡȲߵƿ˴⣬ƬƬɰף׷ѩ봰԰÷ӳȤ÷ѩпø°Ȼһȥ֦֦ǵʺʫ续ȴǣĿ
һ˫ִһ԰˴⡣
ôվڴڣ䵭˵˵
Ѿõòˣ͸͸ѡĻദЩ죬ϰ䣬Ҳ֪Լչ˵΢ϰĶ̷Ըֻǲ֪Ĺĳں⣿չã
ڻܴ⡣ڴߣҩݸ۾סӣڴںҩɿһּһ䣬죬ͻָòˡʱһ԰÷лȥ÷԰
ǵֵͦڴġֻôľɫܿùô
һ԰÷ƺȼĵ׵Ķ־ʹںıѩУҲȻŭţչԼˣԼ
Ҳһûڴ˵ĸ衣һΣҪԼĻᡣ
ɽͥռţҶꡣ
ɪǰͥУһλŮڸ١϶óߺ޸ٵָҲ衣
ٵǾգڰպʦķԸÿյı޿Ρ١
ǸֲоѾ˰࣬˺֮˾Ͱ⴦ɽбԺһŮӣ֮Ҳû¶档
ŮӴУƺԼʦҲǸ̵ˡʦʶ֣黭ٳҰʷУѸ˽Լ硣
ǰʱƣʷ˵ıԡ
ҲԵĴսֻʱҲһͳǿֻغǱ֡һͳµų쳯ž죬ʼʻҪԵΪ֮ˡ
쳯¹ʮĸݣ񾩺͹ʶڵݣҲ쳯ĺˡ˵ʱǣ֮Ǩ񾩵ġ
ǽݡݺݣݸƫԶǿຮ֮ݣͬʱҲǿбֵĽ硣ߣݺݡݵߣǱΪһΧң쳯ǿˡ
Խݺ½ݣԽݱݡʱһƬ֮أԽݡ˵ֶܷ̫֪зڵѽȣһ鰲ҵĸ֮ء
ϣݡݡݺͳˡʮĸֻСѡȫڵۻʣʮݶڿʱַɻҵѪ׷ֱִơֻݡݺ½ݵүǻף
ڷַ֮⣬г͢ȥĹԱ;ӣһݵΰһ֮УߵĹԱô꣬͢Ҳల¡
ʦǸΪǰľ飬տʦǸвֹоη֮ģֻ»Ľ֮顣Լ˰ҲΪܸǳڰݼڡ˵ԼĲΪȻ֪ҪŮ˵ĳ룬ֵЧӦ
ɽһס꣬ӦĿǰСŮݡƺֻصСʱ򣬺ǰǸ찲СŮһһһ˵Ĺչˣˣƽ׼ȥʮ꣬Գ˵ǼľһСڷƣ֮ĿǰΨһҲֻǰľĽѵˡ
Ϊѧ䣬ͬЩѧҵ˵һ㶼ѡѧĺܿ죬һǰֻæڼ⣬Ȼֻ滭ڹŴʵǲϤΪʦͨɣϸָ¾Ҳ˽ܹЩӡ
ԸʵȤԴ֪»ݺ֪֮±ض볯йأҪҵǱڰĵˣֻܴӳ֪֡ʱơֻʦȻҲ˳̸ֻʷڲʱơʹżҲûа취֪ǲзԸ֮Ҳֻܵɽ˵
Ĳ֮£ִһΡԼӶȥˡϧʦΥҲֻмĥԼָͶˡ
ظ鶼֮ӵԵ˾ͷټסҹ¡ָܸܳӡϰãһǳɡ
ƿһᣬְٷŻǰٲɲǾ͵һֵİɡԼһӡֱ𡷡һߵһ׵ġȥߣ֮ղᳪһӣ;øʫ䣬α
һˣ˺ܶ࣬׼סҹ¡
ôʣǺôʣҲǺֻǸдӼɽ˳
ЩĿ˼ֻٵ˵̫˼԰ɣ
㵹Ǻ֪֮ղĻǰϬ
ղţΪŵ֮һ΢ЦŻش
ʦ˵๦ζֺܿ죬ֻ⸧һƺȻһȷˡ
ǵ٣Σ
ϲ٣Ҳնûи顣״ʵǺǣ侫СС;Ĳɡ
ʲôһٸһǣСֶΡϧѾСӣҲˣӦøײǡ
л佱ܵ
ҹ¡ȷѵһʱҲƽ㵯һ飬һ߿ţúüסָкºܸߣȻҪԽ١һԣ˼תǧأôˣһӡ֪ԼѧϰȵûʲôóԾģ֪ʦһ᳣㱨
˼ڷڣȴһϡͻأϴݣ罭ҹϸϸߣ·һ¸ϣ档͸̣˺һС沨Ʈ¿Եƶ˼硣Ǽ֮ޣǷҲ̾Ϣ̾Ϣ˲飬̾һҹߡ
һȫƽе⾳ֱͣգȻǸ˵УòŻع˫һʱЩ㱡
סҹ¡𣿡
ȸ߳ټﾪ̾ʦʱʦָҲȴڼɣˡû뵽ס¡£һɫȫħᣬ֮󣬿գ龳˶ˡһԴ򶯵ӣоҲ¶ϸУˣĿ͸ˡ
ӦúϲӰɡҲ޶ԡھͻһмڷΪС
ֻҪȥеֻ룬ǰʼ١ʼã쵽ǸĵطʱﲻµĴγ
ˡε˵һ䣬ָϼֶεͬʱе˫棬ָңֶΡ
վıϢů೤Ȼĵϣ˵ϾȻûпϵζû޹㣬Ҳûζɾա
Ȼǵˮ©޺޵롣
ָ޳ָָĽӴ֮䣬ԸоָůᶨĴԼܹĶÿһҶܵλԸȶҪʤֻ²һ׵¡
һˣſ֣Լٶϰ顣
ҲסΪʲôһҪѧᵯ٣
ΪӦҪѧЩʲôз˵ڽܵѵǳΪһ̽ѧˣͿԴ̽κԼ֪Ϣ
̽һ漴Լı飬ЦĿ˵̽ӦѧЩô̽ϢΪʲôҪѧأ
Ϊ̽ϢҪѧʲôأпͼΪһѵ̽ʵ̫ࡣ̽ʹǻش⣬⡣֪ʲôÿԼȥ̽ΪʲôϢãӦԼȥҳ
ջǰѶֻҪҪϢ練ƣο»кüԸ֣ȥ鼴ɣֻҪԸһͿԵõҪϡûȥ̽磬õԼԳǻƽȮۡ
֮ѧ٣Ϊһ̽ӦͨգܰɸֽɫӦֳϡѧٻʲôô
ˡԺ١ñϹϾ
ƺѱ⣺ͺúϰɡˣҿԸһЩ֪¡
˵꣬Ƶ¯ͣһ£Ż뿪ٶ𡭡
֪˶ãԼָѾû˸оպȻŵһ֮ǰͬ㡣
֣ʱʦķԸȷз㣬㲻㰡ζƽ͵ţţˡ˯ͷһᣬڰϣ˯ˡ
дһ߹ֽȥ
һŮ뿪߽¯ߣҿ͸ֶϸȻе·˯޺ۡʱеȼ֮˾ͻ˯ֶϸһ㻳ɣΪζŮرģ
ףôطˣӦûٲŶԡһԼ˯ڷУвЩ⡣
ģٲ̫̫ãԺһβɹʱ񡣡Աߴеǡýеɻ
˻겻ɢĪҹԼطģԳԾȴûбֳôңĪʲôô
ѾָˣҽһЩ֪¡еǰ£Ҽǵ˵û˵κϵǰɣ
ǣȸδС
Ҳ֪¼ˣ
游˭ءͿҵˡ
֪ѵ˵Ҽҵĳҵ游𣿡
游Σ쳯Ŀ㸸ףĶڡûش𣬶ǰڳ˳ƪݽļơ
˵游ǿɵʵΪȸ٣Ϊʲô˷һزɣ
ЩԺ˵ҽֻ¼˵Щ㲢֪е
Ȼǡ˵ֺõЦЦ˵ʲôã֪һЩҵ¡
ƪԺ󣬾նѾͶأѹֻᱻΪ콫Ĳ书˳¸ֻıڣôôأǺܶ๦߸ӲˡоȻʹôԼȫûйϵѵ˵»ʹԼ뵽ǰ飿ȷǰԼҲΪǱĸ͵ܵɵűǳɱô˵Լεͬء
֪Ļкܶࡣڻȫʱ򡣡׼̸ϸ֮˵ɡסԺʱ䲻Ҫ̫ãҪ֪򲻴
ߵűߣͻȻתͷž˼ף㣺ʵҽѾ˵˺ܶ࣬ƾĴӦܲµˡ
նıӰֱʧȷѾµˣҲ̫ˡȥ¡һŻĲءһѳεĲ븡ͷ
ＸѾ϶롣ģĴ͸ΣˡϰԵĸ΢ЦȻն񣬵ھŵţͻжɽĻᡣοڶеѾЩȻˣͼҲ

 ֽľ

ɽϿ죬ȻرҲɽĸ֮һ
ձɽľʯĿ졣ʼհڶ忴羰컹Ǹ崦ķ羰Զá
ʦ˵һҵ㣬Ȼһ仰ڤ룬ÿѾǸʧһС룬ҪҵĴӦѾõˡ
Ѿ³һԭίһƬƽ޲ʷǾ˵ƣѿԺڰһ档
ȻѾˣҲҵΪʲô׷˰ɡ
ˡֻһ֪ʲôݣתȻҾ߳͢շ
תʲô㣿
Ҫʲô㣿
ʲô˼
㲻װһ̽ɣʱ䣬ʵ뿴ǲǸ֮ţܲΪãû˵ɣ
Լѡ񡣵˵뿪ƽա
ȷԼѡҲڡԣڿԸ㾿˭ͳ͢ʲôϵͣЦԴ̣ˣͳ͢ĹϵȻǺòĶȥ
ԼѡֻһѡñԼİΣһ˵ϣ
ӻȿʼǣҲֻѡŻǰչʾԼĿüֵʹҲãУҲԻԼϰḶ́ʮѬգ벻ϰҲѡ
شֻгĬ
˵Ҽ£г񣬡ҵѣ˵Ѳֻ࣬ҲǿĹ֮һӦҲǸΪ֮ˣԾҲһֱϱ¶ݣΪһϢ¶ǻǲǣ΢Ц˽Ҳⲻ˳͢Ĳ¼ɣ˵ĶԲԣ
ûˡЦЦԽɱֱţȻѵõ˲š
ʹݣֻҲǷ׿ԽеʦҲȫûе
Ȼǲǿ˵ˣ
ʵ˵ĲӦúܿҳҵݣǸȤ𣿡
Ӧ˵һοɡҵó֤۹⣬ҲҲһ֪ݣܱ֤ܲй©
Сƽ⡣
Ϊ٩Ǻһ¡
ҵݣʵҲײ˲ҳϣµð˾Ųʮҵȷ͢¼ɡ̹ϲ䡣
Ǻáʲôܿ˵˰ɣо֣ȥȥܹǼ֮УֻȽһ֤ˡĿǰ֪
æԸҪЩʲôӦòǱɣ
ʲô˼ҵ׵ʱ
Լã
Ȼһֱ˵Ҫ𣬵侲ҺܾȡҲˣ룬ǵȻģҲͻ
⣡㡣Ҫ˵ƽǶԼǰҲûᣬֻǺܲġ˵ıѣҲģԸȥ롣ԼɣȻѾ»ɻ޷֡ڱһߣֻƿԡ
ôϲɽܣΪʲôأһʣǲ̫
ֻϲķ羰ˡ
ϲߴķ羰
ϲ
оעԼȥ⡣Ѿ²³࣬Ҳ֤ˡʱ̯ˡ
Ϊʲôرϲߴأһʱѧдɰʵ׵ͷ
ûд𻰣ʾԼߣ죬ʲôоֱ˵ȥҲɽǲǺܽ־ͿԴ
Ҳˣ侲Ϭ˸Զɡ
֮죬ϲʧȥҲᾪšϲɽǺ˱־룬Բϲ塣һ˵ҲڸԼ㲢ںԼԵ꼴ʹڹŹһȦ֮Ҳܱ侲
ˣȻѾ۲ܾãƺ˵Ըء
ֻһֽ֡ʱ
ˣȹңôŬҪȥô᲻ںԼأĴ߷һ˿΢Ц֪Ǽٵһ䵭ǡ
ֻǼ󡣡
ôǼЩǷʵ
ȥǲûİԼϡ
Ļδ̫ˣʵڲءЦ޹ȻЦݣ쳣Įֻֻ֪ԼҲںվڸߴѾˣǾ̹סͼҲѾվڸߴܼŲ𣿲ҪҪȥֻվڸߴʵ֡
Ŀ꣬ϴѩԩһΪԼ룬Ҳ㻹һ֪˻᲻ϡĹѾļˣҲΪԼ»帶ۡ
ߣıֻһڣеĲʺͷŭͶ䵽ҵĳϡ
Ǹޱȼ޵Ŀ꣬ӽڲɵûһʵۻ׿ڳԼɱ˵ȳϴСĳﻮȡ㹻ĳ롪Ȩ
һͻȫԸ
ͻȻתĿ˾ԵӣĿⲻһᵭƽ޲ǽޱȣȴֶĿ
ָʲôΪ˫ӻһ¡
ָվڸߴˡĻشʵɽֻ˶εѡϲģվƶʱĸоΪƶƵڵû֪ǲĶ㣬ʹվ棬Ҳ˷֡Уνĸߴֻɽѡ

ӵһο۾Ҿ֪Ҫˡ꣬Ҹ϶һ㡣ڣ˵ЦˡǾյһθоеĺɫĻЦ¡
СպңҪվڸߴء
ٺһ¡ûôǵĺòã
ҲһվڸߴˡҲЦˣЦôţƶ֮ϣǰõʹЦݡΪŲţһǺġ
ҪҼƻɡ
ʲôƻ˵ġ
Ҳ콫Ҳ֪Ҫ֪֪ˡ˽ģ㡣ס¶۾¶Ĭϵ̬
ô˵ƻ֮ǰȺ˵һڵĳ֡
ʵʮǻѾλʮꡣλԪϣ̺;ࡣسѫݱ鲼ڣ⣬еš˻ʵ۵ĺʦ˵ղʵ۵ĻλֻҲɡ
ʵ۵ò̫࣬Ҳ̫١ȥز۵ӣоŸʮϿϳĻѾʳӺΪ̫ӡһεʺֶ̫Ůӷȥ̫֮ϡ
ҲǶ־Ѿˡ
֪Ҳˡ
ЦˣҪʲô
һ
֪ˣ۾ֻóϣáҳϣҵȷһ֮빬
ǰ㣬ҲڰԼ΢Ц˵ұҲ빬
Ҫһշ̽𣿡
ҼȻȥȻ׼»˲Ѳô
ͻȻеЦе嶼ѱ϶֮ˣƫƫţǻơҲû˵ֻ֪»ȷѾˡ
룬һкܶ̽°ɡĵĴ̽
кܶࡣ㲻ͬܺᲢأｫĴ̽ΡȻ֪ЩЩίʱҲֻˡ˵İá
һҡĻرܡ𣿡
أ𣿡ʡ
ȻšȻôܿ϶
ҲֻΪͶ·ĵĮһšעһṼҵ
һ㣬ҲšЦӯӯȥĶ¶ѵõľȡ
ʲô
ְ㲻𣿡漴Ӧﲢǰ̳ǩԼµĺ֢ǱʾĿһ£ԸЯֺ˼
ǣζʣе鸴ѱ档֣סֵ˲䣬ոоֽһ£΢ļ첻
е֣ô
รǰɡϿɱ˵ĶͰĺˡգգ۾һ޶Ķ
ϵĶһ޶Ҳһ
ͷաǵͷϣƺĪ⡣
ɽ紵ɱϥǡˣɽеķ磬Ǻġ
һϣŤͷȥ۾ȴգ
ˣĻԼ𣿻ǰԼһߣ
ƶ˵ˣ

 ǰ·

ǴӶĸˡ
ɽȥǵĹٵϣһӳн
ϸ࣬ؼ䶼ʪģڵĿҲǡǳȴǴ͡򼸵ҡ֮복ڣϣһ飬ƾɵıҲסĴߵĺ⡣ڽųڼ¡Ѿɽ˵ЭɹŮԣֻһСŮѡ
۾ȥһĲ԰ͯաһµ·㹻˽ͬ˵Ǵ˴һͬͬ硣ߵСΪһ˽ӵĸʶЩ֣ﱾ㣬˭ϰǰͻȻţ㱻常ĸ˹ŮһŰװ׾СС죬°ͼ⣬˵ϸϸҲһλᡣ
Լʮ꣬˽ݲϣҸٹһĽ֮Դ˷磬Ǳѧȥĩʣвˣ޿֮иŵҲеĵһʵݣ˼ʵС
ʱŮӻԳơ檡Գơҡҡ
ԳӸֻ˵Ĺ治һһϦɵģҲ֪ԼһŮķ⽨ʳΨҵˡһǲ¹ʱҪ¹򡣾ԭʱǸ¹֮Īǰȼֻⲻ¹ĶܸܵԼȵĴڣŻô˵ڣֲ֪ƣ
գ޶ءСӵ
۾޶СӾǰС˰˸Ů˵СҲǾִ١޶۾ɫƣ촽ףɵƤָĶͷȻ̡
ǷˡתһŮҲΪϵĴ졣
Ҳԣüͷǰյòᡣ
طСڳһط޶ţѾΨһġСſڣҪҪ̹߳ùã
ǹеĵǣŮеĴӶƷ˴βĹŮԥҲ׷ͬȷ޶Ҫ˿ģһ˳̹ùû
áڿջЪţȥ߹ùá
ţԥ˴㡣ڳ̵УȺСŮĻ죬ô޶أֻ¸޶ϵĲк޶ʹ¡
Ц˵ȨҲޣûȨһûɣûǰˣʱոˡ
ʱ֣һһСϣĿջջ
չϺ˳ס죺㣬˶ܼɻ䲡ˣ˵޶ֻ²ֹһˣйص˶ᱻ¡ùǲò빬еġ
챻˵ˣЩڼҲ˵ԸոڳŻԥҪǲ˵޶Ĳָô죬Լá
ǣѾˣ޶ôء
㣬ҸѧЩ֮Ҳ֪һŵùңͰ޶ĲҺòãЩСԼ˽ҽ»ˡ
ǣ޶ͽչˡ
Ȩأ˾еĴ𸴡
ջ㣬ײԷ¥סޡײķôַΪ֣õطֻòԽСΪ˷һЩŮԷò͡
˲ֱ࣬ǵĵűƹһʶͣͷĽӭá˽󣬾շŲͷ˿⣬ϸбб֯һƬ·ҲŢ
֮áõطޣйŮڣһ˶Ըڡףһд㣬õĽŶᱻȥʹۡ۹ӹڣ޶һж˼͡
վɵİ׷ˣϵ͵η·¶εοӲɰʯķƳԵýζڳ̵ɨԼʱСһмԴηӵЦݡ̵ƿߣרעдӹдİ״ɲյϣ衣
緹Ƹ̷ԸڴͣޡַʱҪ˿¥ݿڱ˶ӳֵһͷ˸ԻطЪϢҲ޶˷䡣ϣ޶졢Сֵһ䡣
Ȼҽ˵ĻҲֻΪӦ顣ģֻڽ֮ǰοƿǧµƿ
ǧ£˼壬дͬµգһĿȻ
иģ˵;£ô˾ͻ֪վռ·Ţ֪һͣ£;ҽ޶˻˭Ҳ
һ·ϵĹأС˯ڳ̷Աҹֵ̡ɣаãֻ֪޶ˣǰŻ˵Ƿ
޶ڴϰúãбڴߣһֽΪ޶һ߷¥µĶȻЩŮѾЪǻ¥³Ժȡ¥ʱȰƵҹС
ڵƹ綹ӳ޶쳣޵ɫպϼỻ޶ͷϵѷ׵촽˱裬պűвˮһһʪĴ꣬ޱġ
ûг߽ֻҪܵõҽΣӦûоȡﰵ룬ȴ޶۾ԭһ˫յòѪ˿ȼŵĻ棬мֱˡ̧֣æס
գԭһֱչҡأ
ڳ̹ù÷УСİֵ
޶˻۾ϣͺáǲ᲻ҪҵġգͷϺ̣лաܰ
޶㲡ˣȻȥץҩҩͻõġ
¥µ콥ƽԶ˸ģֻڴϣø
ȻôмһߵԤǾġ
󴽵Ĳˮв޺ۣ޶˯ȥϢĴ򿪴ϣȻбˡ
֪ԼֻΪ˾һСŮ֮ԭ䵭
ֻΪˣ
ǰȾɡɫϿңǰ֮ɫ
˿ж٣޷ľٶһҩƿʧĻС
չϴɴϽˮصǰι޶ҩ衣
ԼΪʲôҪ޶ɣãΪԼվһСŮԣҲи֮ʵʱ
ʱ˵ŮʵǺܱĴڡȻ˲Ϊã޶޳ŵǲᱻġ
ԼһǡǡͬȻǰҲûƽȣȴκһ˵á޶һΪûʲôǣŲԴ޶ʾãͼЧڹкޱҪȡϢȻҪҲ˵ҪԼˡ
֮ǰľѽ̻ÿһҪ壬û˻Ե޹ʵ
֮Ϊ쳯ֻＯµŮӣһƬҶؽһƬɭ֡ңͨ˼ҲͬǣŽɭѰֱı֮
Ȼεĺ׷ɱӦҲɻʵ´ģô磬λʵ۸֪òΡҪ˵εŮˡ
λҪɱһˣʶֻҪһѡ
ҪܿģЩִˡ
ڳҪ̵ʱڽԼûбȻʹʵĵطҪȥ꣬ҪȥУҪŪȨȻҪȥʹȨģıУҲĳڰԨ

 ֻһ߼

Ųˣһҹ಻ǽеһѵõİȫС
ûã¥ȴһ΢죬˵˵漴ֹڼžţһ΢ĽŲ¥ϡϣŲǰͣƬ̣Աߵķȥ
һ䣬׼סʪס˿ڱǡ
һŲ¥ȥˣĴţһƬõϺõĿʲô
ǽڻƶ¥ݿڣеƹ⡣ɻ󣬷Ӷڷֺȥ
¥Ŵգտյֻп̨һϻ͵ơһˣòģˣͷ֣Ӻǹ
ҹ꣬רŴһСĿջڴ
ҹֶԸκˣȻ²Ը֪
ټЩᵽϤϢııȻδ꣡
ŵҵһȫλãϷ
Ƭ֮ſˣһ˵˽ֻһӡ
źɫһʪܵġһݾͰժˣӣһſҲ֮¶˳
õˡЦú⡣
Ҫ˵ҲҵֳƬҲӦõġŵ˺⣬ͳö
˱ô˵ҿǺܲġµı飬ȴһƬ
ֳ˵Цˡ
Ϊݵô
ֳȻѾ֪СҲˡ
ʱղ࣬͢ްջݣҪСһֱ֮ػ񡣡
СҲ֪ʵ֮ػֺֹһأڳΪݵķҲ۷׷ж֡
¹شв»ʹñ򡣡
ֳǡ¿ջһѶٷ˭˵úˡ
ȥǱ߹֮𣿡
⵹ǡֻݽңݽ磬ľٶֳӦҲŲǡ
üҸأԡ
ȻأֳТ֮ȻЩ¡ٹ¾Ͼ֮ʱʱֳ沮Ͼɣ
ҸڻԲڴҲֻˡ
࣬ȴ޹ؽҪ֮»ǻλϾ֮жۡȻϾֳǰҲһġ
Ǿ͵ʱˡӴ˴ǰݣɻбҪ£
ֳ˵ͳ̰ī֮ӣ˳֤һ°ˡ
д£ǿʵ
ȷʵ顣
׼ô
Ȼ
ҲӦáֻһĹϵҪˡ
ϷҹԱѾŵ˿¾ǼĻ֮һһӣӦӲŶԡǸˣֳܵƣᵽϾһ£ضĳλɡ
ٹ£һһε֮ʱ
ƶ˸һ䣬˵Ļཻãֵܡҹ̸ֻΪȷ϶Էһµ̬ȡ
ͻȻǰһֻһӰ¥ת۵Լǰһ¥ϣӰȴϢһֿסֱۣһֻѾסʺ
̲סҪУȴְѽѹ˻ȥܳһˣˡӰֻסʺɱֱŤĲӾͿˣǾûл֮ģӦֻǷ͵ˡ
⣬ڱסһ˲ӰѺŵ˲֮͵ǰ
ӣ¥͵ʱжǲǡ
Ȼ֪⡰ǲǡֺĺ⣬һ󾪾塣ݾ壬ϾԼֻǸʮŮҪǱסǲŻᴩһ룬岻΢΢ֱֻ۾ʹޱȣǯǯס۵ðỨʣɫĴˣ
֮ͻֻǸ꣬ȥʮ߰꣬һͷڷīϱסڼϡȻ٣ȴһڵĹջͨĲյУҲԵù۷Ƿ
ɫ񣬺䣬ͦ㣬ü棬бޣԵӢɷ
ҹ֮¿ˡҵ¾Ͳ˿⣬֪л᲻ٸһƿ޺ۡƿҪ׸λˡ
ע⵽һ˵ߣ۽˹ȥȴ˵顪֡
Ǽĳʧõı벻ľȣҲԳΪϲ
ȤأĪ»һ˿̿ԾĹ𣿹ˣҪ»һλÿ㡣
үүĹ˾ģ滰ͯۡ
ȥֲšֲ֪룬ίߣһӯӯ
ôӵֲסƣϣ¶ڸǵľȺͲݴϵĹġ
۹촽΢˵һģɵĻô
һԵ긹Ǻɣȴֺ¶΢Цſڣ˵Ķӣֳʶλ
ҵȷʶЦЩǿ۾ЩײĵĻʧõϲá
һһϸ۲죬ĿƳǿ壬ʶĸо
񡭡Լھϵ顣ѵ÷ڼҴ磿ָΪ飿
ЦãȻֳʶˣУλл
еʩһ񡣾Ĳɵֹת
Ӻտͬһֲ˼Ů޺ɡͻȻֵŮкܶ໰ʣϪĹϵ
֪ģΪʲôѵĳڴ˴
ȷϣĿΡ
һλˣϪҲͬкܶʣȻ󲿷ͺյĲͬʵҲһ⡣Ҳȷڵһʱ˳
ô
˶ûʳڵĻᣬΪǸԻشˣ˿ҭ
ڵϪͣϪڵžƽ飬Ͼñط£ÿ춼鼤Ҳ⡣
Ϊһ׼ŮʱһЩıֿһЩҲģֵµġ
ֻλ˭Ҳ̫ãһյĴǵĺȸˡ
ûע⺮ȥʱŮеһš
һʣµľֻϪúϷģҲǸ˯þںգģҲ֪Լ˾ʲôϵ
ǰѧѧڴȻİȥڵᣬϪ޷ԵǶˣʼȴߣԸ׳ݡ
ԭλΪϪ»֣үүڵǸڳˡ
ڶ΢֮ʣղ֪ǰ£֪˹ݵķ
ͷУҩ޶һɫǰޣϵȶҲȥһҹæµʱŷġ
գллһ޶۾Ѳ֮ǰô࣬峺࣬޶Բľ֮޶סյ۾ĵ
˵ʲôɵǴұΪ𣿡΢΢һЦȥΪ޶ˮ޶һΪ˽ڹпԶ֡Щԣǲŵġ
һСŮ߽̹ùãЩʲôտüͷ߽һͷӰһʧŮ˽һ
˵СͲˣ粡˴
ǽ컹ߵĳ𣿹ùӦûɡ
һᣬ̾˳СݲأΪӽ˵ǿϳ·ɵг̡쿴˾һۣĿǸм޶ĲɫѾлһԵ޶֣߬΢΢
û˵ͷʾ⣬Ҳս޶֡СǱڴ˵صˡ·ϣСǵһȥˣԺ󻹻еڶȵ˹Уȥ˻ࡣ
ͨʹ֮·һĵ·˭ںأ

ڰ ۳ǰ

պշסϸ価·Ҳ˾ͷ
һڴüϣһվͻᵽﾩǣ˹УһнУвǻ֮ǡ
տųףʧЦ²СŮҪһ̣ڽ̵ϸ֮ǰȺǾԼĴģʵš
ʹʵһǰǸһĵطǵطһЩƸһЩıһЩҲһЩֻΪջ󣬸˲ֶΡ
գ㿴ҵķʽô
մӻлعСε񣬶ЦЦܺÿ
ôС۾ˣмɬͭƸգҲտɡ˵һŤͷȥ졣
ֺû˵ĻŮڴŮۺɫλãӸûʣ˽ߡ
֪ͭǳ͸СģСɫŮеȷǺܳɫһϵİòԲŰǰһɡ
ʺĸ
ҲԼһ֡ϰ߶ԼҪȥĵطи˽⡣
յУλʺƶڹżȻ˻ʵۣ϶һ飬֮Ϊ谮мӡ»ʳӺ󣬸ϧִ̫Ҫϵԭʺ󡪡ֶ̫ŮΪڵóԸ
Ϊλȹ̵Ļʺ󡣲Ϊʵ۵ĳ谮Ϊĸ󽫾죬رսպգĶǻʳӺʱͱΪ̫ӣѾʮһꡣ
ôĻҹĹ£ʹִҲ֮ͣοǸĹŴԵڹŮʱС۾ˡ
ֻǳĬ񻰵Ķȱ٣ǹڰ񻰡˷׷˵һ˵õȮĴ˵Żʵ۵ĳ谮ʹֳһԱСΪ󽫾ӳü̫ӡ
˵ֱӵӰ죬úСԳ̹ùõ׷֮ĸᶨˡ
ֻµˡ
ֻΪֳľܱסλ̫֮λҲûܺͥĻӣӣ硪ӡ
ӵĸǽڻʺ֮һ̫ӵİŮ̫ǵߣѧţ¸أȻأԵʵн̻֮ԽҲмӡĸļ˵ӱ̫ӵָ߹󡣶˵Ϊǫѷͣʿ־ܸɡɼϣڳܸߡ
ӵĸȻλ΢ȴʥ첻˥һơ
ֻһͬ㣬Ϊͻʵ۽İŮƽֿҲ˱ܻϳ谮׼ͻһ鷿顣
˵ϺͳܺãΨһİŮ飬ӦûҪÿ̫ǾĴȴƽֿӺ˹ܡ
˵ʱЩʣôӺҪأ˵ĸˣʥȴ΢̫ӣ̫ˡﲻûмƽϡʺΪʺҲӦ֪ԳԻϵӰ˵ѡΪ̫̫ӵĵλȹ̡ΪλĴأ
Լʣ϶⣬۾ƳɹЦ⡣
𰸼ףӢѹ˹ء
̫ģǵ쳯һˡδ˵Ůνɪ
˵ιСͱȱĺĿɰʱ̫һͺϲݡˮˡ÷С޲µ֪֡ͬһֻǣˣڻʹ
ûиֻȨĻʹ
Ŷλιһʲôˣ
еأջµڹЦ
ʲôˣԺԼͻ֪
տߣҲǣһĪЦݡ
˵òʲôˣȻ֪
̫ˣӿһ£гɽʵҲС
Ӻ˹ۣڷܿ̿࣬Сͺܵûʵ۵ϲ»ֲʧأڽʣ˵ཻ崺硣ɼҲġ˵̫֮λҲϣ
ܴ˵ôˣڹܳݣܳĻҲĶʮһӺꡣʵ۵ĶӣʱҪǵľ𣬲սʤʱǾʱӵǸӡ
˶ԼСĺӣҪЩġ
ݺӵĸͬһţ̫һɡԶʺ˵ҸвӦǲݺӡ
˲ˣǶ緱ǣΨһĹͬǡò
Ҫסϵ۹谮ֻ߷ϼϵߣѡѡִãԼԦλʺŻҪҼλǳòŮԼĵλɡ
Ҫ£ģΪʺЧ͵ľģڹжĳô˵ųĻ
ƾʱձã˵ıǲģ֮ģϲɣʵûʲôϣ档ʺС̣ǰʷҲ֪٣ֹֻʰˡ
ʹСݵҲܴ˶δڴرҪȥǻʹĻʹʹֻΪŮҲζŽӽٻֻҪܹ룬иһĿܡ΢΢쳣Ҳԣעһ
ֺγԼĿأ
ӹӣϸŻͭǸ̫ӰԶɽüͦıǣǳ͵ĴеŮһ˫տĺ˰ġ
ƲƲ죬ҲͬضһЦݣеŮҲЦˣЦ紺ڣĿһЦŮĴҲ֮һĨ
һźǱסЦϳֳҲ˾ôĿóŮȻСȴǸ۲۵ӣϡԱϳķ绪һ㣬ڱԺеһʱѾ֡
ʵӦøл»˷
˷֣еŮһ¶¶ЦʱĿⲻһᵭǽޱȣǻʣɲ貣ת˲ţһת֮Ѹ羪ӣ޼Ѱ
ˣɽˡ˷ܵסĲ̽ͷ
ŴҲ͸
Ȼͣ£δ硣ǦһƬĻʹѻƶ״ɽͣơιٵɽϣʱʻɽϣӸ£ǡÿԸȫǡ
ԶԶȥɽкӴΪ˼͡ǳʳΣƺܸߣռعƻֺ룬滮õ
е·룬ܳǹӡӵһߣ֣޻ʹΡ룬ҲһƬæ
͸ɽƴȥе¥̨ߴ·ΡơӦǻʹڣǦưԵûʹ̻Իܷ֮͡ɰΣ·ӥڿն֮䳤źգ̾졣
Ƕĺˮӹǰһ˻ʳӣҲǸ˼䡣
ۣܿ쵽˳ſڡǽ೤һۿͷ¥ʣɺؼʵʯɣ߷ֱԽ˽м顣Ϸðɫʯ̳ɵ֣񾩡
ϰ񾩣¥ʮǡ
տš񾩡֣¶Цݡ

ھ ȥӲȥϣ

ĻһڡʹҲ̻Ի͵ı⸻ûʵһƭֻ»֮ء
̰Ĵ޵Ǿ֪ܺõֻһĵףѡʱԵɱѡΪŮ١ǹеľˡ˺󹬵ķƱãϤдССļòϵѰɾ˺ֱͽƻ
ǰн˷ܵˣϵĿȥеļ
أ˱ʹ۵ĹŮ⣬˽֮ҪѧϰǹأϤʹȻܹλʺӹѡȻҲ⡣
֪һ޹ù˵ʲôΪ˵ĽҪĵöࡣ
û޹ùþЩͷʹķ֣ڻʺеĸ˵УǸòõȴһҲ˵컹Ǻܹƽġ
ͬһ·ߣߵʱ򻹻ߴҪԼѾȻܷͷһһֱ·ΪֹֻܵȥѰ
ϹеķκƷڱƷʱǵúܿ죬޵ǵԸаοΪһؿԹЩȻþôҲ޷ƷͷϵʹȥڰĬҲ޼¡
Դɳ̲һѶдȥһֱˮ߲ۼ
ڳ̰ѡ˵ʱʦ޵ֻøۣһ廨ͷ޼¡
ŶƷһֻϵùúС
˷ֱʱϲõ񣬾յҲΪǸˣѵóԸʱ˷ǡ
ڵһˡ
ڵȼɭϵĺпһŮٵݶӵһɲһ١ԣն̻ŮʷܸȤƹܵǹȤ
ǹڳǵĶǣ˵ʹһƬ󺣣ǹƬеĹµ
ĹͬΪΪ˾ʷ伮вк̺Ĺż䱾īνֵǡصļԣw w w.2 7 t x t.c o m ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
ֻҲصؽڹǹļֵҲصĽ쳯ĸ౾һگǰԭҲǾսĿ֮һҪȥҵԼҪĶ
ܷܷܷ֮ԸԳĳ˽̰еġѻ˸ġܼѡ㡱ȵٵǹˡ̻Ůʷ
λŮʷǾвŻŮӣԲܱƹǹ
ھռ֮ŵҲĲŻΪʹôȥȥȻˡ
Ϥе·ʱ򣬾Ѿ˺ܶɣӡֻʣһŨޣɫ֦չȴûһλǰµ̻Ůʷ
˵ĵʵ۱º̻Ůʷ£λʶͬһŮˡ
˶ˡ߲ǹִΪǸˣԲŲԸɣԸһļįһľ
ڿҲȷˡڹгȻĵλͿԿλҲʼδܶ顣
˵̻ŮʷƽӹУӲ·ҪŮȻҲ˳ײڱŻ
Ծպġ
ͬһĵĮԣֻһǷʶ֣Ϊ׳ֵɽ󣬾ձԼĿĵءǹ
۲죬ռжϣĸһǳɣѳıܡƾܾǹ΢ĹŮһѧϰһ͸һܺãһ㣬Կ̳үүҲ޹
ǹеĹŮֻ֮࣬ˣǷ̻ŮʷӵġΪ֣ͨͱ̻Ůʷ֣ÿ伮ɨ鷿֮õĲʹ
յķ̻ŮʷסڵŮסڵƫУʱ̻Ůʷڵѡһ䣬ѡ鷿ǰȶһŷеһ䣬Ϊ˷Լܹҹ鷿
ǹܴÿ궨˵ֻǿضѡԼԼְִĻʼͼݵĹԱ
ƽʱֻҪɨ鷿ɡ鷿Ҳ٣Ŵɨ鷿ܳʱĶʷᣬѿĺͺʦڵգ缢ƿʵѧϰ֪ʶҪȫϤƣ֪Ļ̫١
ǹѾһ£ջ֪Щگ౾ںδЩǱ֮̫ܷŽӴ⡣ƶͲԼÿ鷿֮СҲ˵鷿ҡ
ģҪ˵ʹǰլҲдССʮңҲкüĺܡΪɫ˼죬ҲûҵҵڡصǷ˼ǰѼȫһҲûз֡
ֻ;
̻Ůʷڽ̰޷ʦʽСŮкøУΪһ˫ӣһűḻס
ɣֽڿ죬СԼ빬˻Ҫ˳ѱؼ˷ָ⣬˵æ̻Ůʷ֪ԼѾͷҲϲСŮ
ǹоֳЩʶЩԲЩҲûʲôë˵УһʵڲӦ⹬͢ɡҲ޷ʦԭ
ȻѾΣȴǿ׿뷨ƽʱ˵Ҳֱˬ˻Ҳֲ˵ĺͲ˵ģڡ
̻Ůʷһȵ۵ļüë˽ᣬⱾйζе֡
ҺǶԼ˵ֻҪǱȥСҪûˡȻ˵ȵ۵ļйζᱻ˵Ƿȵۡ
ѵöõɺ˵֪˭ļ
һֲʶСϵıԾɥȴƫǿװ򶨣·˵ֻһֲʶЩЦ
ȵ۵ļôйζԺǧ˵ˡȻּ֪ǲסҪ䡣
֪ˡǣζ΢΢ǺͷɵϴȴСֹһ䣬ҲЦҲǡ
˵棬̻Ůʷһ࣬ѵùˣ
ɷͬСɣһȻЩù
ԼˣȻˡΪû÷ͲõġСѾͷֻ鷿鶼Ҫùβ֪صĺ˵Ĳ
յĿͣһֶػŵ̾ϢԼĸм
ʵ̻Ůʷôͼ飬ôֵزΪ鷿㹻ʪտǼҹû˯ãǰҹˮҹɡ
Ǳȵļġıɢ˲ݴζ
һ̻Ůʷһŵ鷿ĶĳЩѰĶ
ңǵʲôһҪۼŻĵġ
ҹչȻߴһϤĽŲȻȥ

ʮ ȥӲȥ£

ȻҵǼأÿЦ̻ܲŮʷԼҲ֪ɡЦݻδʧͻȻһǽһɽˮıһԲΰݣ̻ŮʷóһԲȥӰʧС
ջȻԭһԿסֲǽȥ
ȷЩگ౾ڣһҹ˯ޱȡ
ڶҹ޺õе˶˯£ŴŮʷҵĻ״ҡ
ڷܣϷһ౾϶ѷһƽľƽУ˳Ⱦ
շαɱһ౾ҵһۣ۵ݣ˵֡Ԫϣ˾ͽ̡
ûȥǵʥּʱޣǸ̫֮ʵ˵꣬궼ûôʾȪ֮ºһԼȥĵģֻǵǰԼѡ
ں̵ϢƴͼƬѸټϣԶƴλ˾ͽƽ¼Ͽ˿һ󾢵Уɲ
Ҵҷ̫౾ע⵽һҪϢ̫ʵۼݱһµġ౾ϵֻǺȴҪ
ٺ̽گ
Ạ̊́گʲôگֺй
ʱ䣬̫ʵۼݱǰһ౾ѵ˵ǶԺΣʱĻʵ۵ǻʱѾ곤Ҫ󳼡Ҳк塣
һ֮Իû˵ͺ˾ͽйء׼ƶɱΣѵڻ׷ɱ»һңҲ˵׷ɱգ
˼ڣȴҵշɿ꣬ԭСĽ౾ڷ룬ԽΪ˱ֽӡʪӡѧǰӴƵףζԡȥζκκۼ
ϣ˳ң̻Ůʷķǰ˷ţԭϵסķ˿ԭŽᣬŷĵĽԿסŻԭֵŮķǰ飬˿Ҳã㽫˿£Լķȥ
뷿ԽԽеһͷЩ书Ȼ书ĸоȴ񣬴ǰˡ
ǰԼİ¼ɫķмʱҲָоȻ⿴ͣ·߲û棬ȴһǿҵĸоˣԶԼǿˡ
ΪĸоϳתߡȴǱӳ˰ˡһΣڿ־Ԩһ¡֮ôʱ䣬ΪֻǼһп޵Ůѡû˻ĴڱͬӰӣ˺
ĸ˵ܵӣڵ塪øԸȢĸҲѾˡѺ壬˭Ҳ⡣
ֱıԵҲԼļ壬Ǿѵжԭⳡɸ׵̳в߻ġΪǸŮͿǸòһ²֪ԼشҪһͬھԼڸеĹ˾
ǵǼ谵ġġĵңǵǱζĲˮһɴ̱ǵƯ׷ζİˮǵǰһһٵӲҲǵúʮֻˮӡ
ԭԼûǹЦ
ôǰˣΪԼءǰڳͺ𣬺õүүʶʱ»үүóСͲͬѰ־ǿ
ͬѰҲɡǸѾ˻ذ׽кšһȥʱСӦö޺ɣȴûСǵûпޡ˱ܵĵһ죬ûп޹
ʱڣһֱЦ
˴󺰴ʱЦذ׻ʱЦϱѪʱЦ
ԵȥذʱһˣѪȪӿСŮմȾɺѪҺϣڰĵġмЦݡҲΪһ˼ӣõ˵Ĺذүүע⡣
ȻҾȴûմȾ˿ӰŮһ˼ʹ
ʹ
ûܾҾûӰˣʲô˼ʹ
֮Цԭܼ򵥣á
֪ȵӦмûһ֮뿴һ޵ñĺӡζǵжûлر˵ζڼгսᣬ뱻ɷȥԺ
Ǹ˴һʼг񣬵һЪ˹ٵıȫֻ˫ܱɵԹۡ
ΣΣһַӦһַйҪĻӦû˻Ӧ
ЦͲͬˡЦãˣ󶼸Ը⿴Լõı顣ԣһõһܻ΢Ц
ֻǶ̶һ£˵ȴǶꡣ֮ȥѧҲΪԱ
ڣͺʱһ֪ԼķӦû˵ģҲȷˡȴһʮǿҵĸоˡ
֪˵⣬ֻǿһʼһһһ£ͿҪ
ʾԼҪ򶨣˼ȴɼƵţ塣 ǵϮ·վԶĵطԿǸŤЦݣ˻Ƶһȥ
һȥѾһء
ǰŸǿΣϢָ΢΢

ʮһ ̨ҹ?

һƿšһţоƽΪϳ˵Ϣʶġ
ղŲæĹţױǰӾпдӺӰ߳͸ģҲƴǣϾ־ʱѵľӡ⾵֪ʲôɣɵͭöࡣױ̨ʡʷ棬ԼȷбҪ
룬ҲӦóˡ
ô㻹ڷУȥĶˣ
ֻ˯ţ䡣ȥڷٰк䣬෢΢΢ĳγһԼĲˣɽڵš
վı󣬴ȡľᣬһ縳Լָϣָ׷Ŀȴĺгϡ
ߣǷŵúܡ
ҹѵˡתһЦվôΪԶȥժߡ㣬ҪСŮӵĺģڡȻ֣ժߡ
˵ٶȴ졣һΣ֮⣬޳ָԲ˿ֻѴӾյͷ϶Ͽտ˿֪ϣȴû˿ʹʹȻƽѡᾢϷ
͵͵ЦˣûժߣԳ书ȻԼԤ֮ڣһ֮ϲȴڽʱܿǵһµټϽҹ̽գѾ³ǺˡҲԲüڽҴĿսοǸῼǵѡ
ضϷǲǿԾҪ䡣
ȻԡȻĹԳ˻ɣģұ֤ԺԲ
Ϊʲô㺦ҿݣ
£Լͳôҵ𣿡
ôճˣȤ
Ѿ֪ˡ
ǲµˣ֪ˡȷԼȷġ
ȷšְѻ˻ȥǵڹ¶治ȫ㻹
ġժֻһϰ߶ѡ
ϳʱҲʷ̨ʷӺˣ
Ըо΢΢һȻһֶɹĿֿ֡İзʡϵЦҲЩ졣
Ϫֻ֪ڱ͵ݽ֪˭ڳѫ֮ԥҿ϶ݣֱң˵Ĵ˾ӺΪ౾ȷ
ôµģ
ѣ٣ôѡŤͷ۴Ц⣬һҪ˵𣿡
ŤתƣԺĽ̸֮ǰֵҹգѾɢȥ
ʹƬȻһƬҲνԼҲһںڰеˡ
ϴѻָ̬䵭ʵʲôĳ⣬ȴ֪Ȼ̬Ⱥļ
游ľʶֳԼ͢ɣȻҪӳеĿѫȥҡ
콫γҲĳءֻ˵ҵȷ͢ɡϵĴңҲһΪ͢ɡķ
ô֪ǵĽʿ𣿡
տڲ
Ĭǽ̵̬ܽȻ
ѫӵܵУΡ߽ܼģԼΪмλڹ·ܷʱѾǼλɵĶֻǲܿ϶Ҫһ㣬ҪǾõĽۣǱʲô;
ѸٵƽȡҲǰ¶һΡҪʱţжȥߣͬʱʸȫƽȵġͨõġġ
ԣԼķڷ
㲻ڹмûߵҡûмҵķϣֻĵʵ
ҹ֮ǰҵȷûڹм㣬ҼˡҲʵ˵ֱ׳ǿЩҳġ
Ȼ࣬ҲûС ĬɣԶӻϾ䡣ǣʹǣڲ֪òô֪Ҳеĳأ
֪֮ǣ֪֮Ϊһ֡
ԼۺпϣҲԷƱκοܵĶ֡˺Զô侲ԼҲԹ֪ۡԼҪʲôҪʲôΪЩָøʲôеһУָơ
ΪӸλɣҲŹĻ顣
һ̾һſȥݣ̬ݲȡ
һ㣬Ҳؼһ㡣Цмأ ֪ӵܿԺȵֻλһǴ˾ͽ̵ӣιͳĺһǴ˾տİӣ̫밲ı農һǶӣ̨ɾ֪Զ
Уŵֻλ;֪Զ֪ôų𣿡 ûʱ䣬ҵһʵɡ
̨ǰʵ౾Ļÿ빬͢ȻֻƷĹԱְ̨֮ȴǱλԹеλӣΪܳھ࣬ڴĦʥ⡣
ʣյЦŨڵҲЩˡһԼٵΡ
ΪϵϢ̫ɾˡǡ֪㲻֮С˿˵ȥˮ㡣ϹȻûпԱζǣڸɾϢһ־𣿡˵꣬žӿʼ
һΣʡ
ĬһᣬȻȡߡ
ҡҷһƬž
յЦˣĿűӳ뾵еݣֻͣᷢ˲䡣ֱľһֱƵл䣬Ҳûаߴƿ

ʮ ̨ҹ?

ӵεȵľˣһף
ⰵҹ֮Уеõýޡ
κΰҪ͸սµĳѩϾ͸ŵ
жߵ׵ҹһͫɫҲǳˡ˫۾ǲޱߵѩԭɫ۵ȴƫƫȳһɹȵɱתűѩɱ
ƴ׵ѩԭڰѩ¸ʲô֪˫۾Ҳһ·ܶģ׽Ͷ¶Ȼջȴֲ͸¶˿ѶϢ
Ҫ˼ѡһ˫۾ΪԼĴˣһѡһ˫Ҳֻо˵˫ħ֮ͫ
ž棬ͻȻΪʲô˻ˮ¡ãҲ᲻öԳ˵ʲôȵλԾ˵ݣǷ˿Ժȡ
ǴΪã׵ȷ˿Կܵġ
Ȼ뵽һ⡣
ϳʱĿǰɣܿ϶
ô֪͸Щ⧲
ûд𻰡ȥϳֻ쳯һеͲǸˡ⻹ףѵҲгٶ۵ʱ
¼ҵĸĸʦ֮Ψһҵݵˡ΢΢һЦɲǷ·⻪ʢ㲻ǶҿΪʲôֻžȴת
Ϊʵ㿴ȥ̫ã⾵㿴ʵ
ת֮ǰңȻժߣҲ˵Ѿϸˣôǲǿ˵˵Ĵˣ
Ӻѩûӵʰľᣬʼᷢ
ȻЩ⣬ʱĽӽչ˾ϰߣԾղδڡ
֪ҵŶǺΪ𣿡Դոӵͳ
Ѿ˽쳯Ĺƣȴδʡ
ӺѩĽͣˣνһɻʵԸĶֻĴȫΪ֪ӵӴ󣬸ӵء
ܾԼǰѾϰ˶թҲܲ̾ĶɺֶΡ
Ӷʮ̫ӵĻʮһӣ߶ȱ̽˵Щ󳼺ˡǣЩ̽ɻӺԼѡߵģԼ̽Ҳ֪Լᱻ˭Уȫġɷѿĵİţ
հľû뵽Լ֯ǰδйľ顣
ǰȨУ̸Цü۴ɱΣһȴ׷ɱĶ󣬲дıĵײ㣬ֱѪȣڳɱ¾Уʱпܱҵ㲻ˮת
˵죬Ҳ
û
ҵĳˣ
ӺΪ游֮Ȼ֪ӺҲĳˣҪô˵
Ȼʼг
˵ÿһأɻʵֱĿʼ֮¡ʵ̫ʵ۴ʱӺйԼӺһְӺҲ쳯ʵĹΪʵ۶ӺмӣҲѽ游׵ְλʱĽʼ
ȻֻѰʦŹ£ȴ֪ʵ۶Ӻн٣ôΡʵǰҲӦ죬ֻһƬԸֱԸȥѡ
ɱҵ£ӺҲºŵ֪ΣΪܶҵʱѾһ
ѲִˣǸָʹԬǣεĸԬǡ
֮УȻ涨ߵΪƽնͳ죬ʵߵȻκͷԬǵСҲȡӺҵλáڿıܿ⡣
û˵ԣǸ˻˭
Ȼһ֮֮ϣȴʼձһ߼סãԶ׺Ϊɡȥٿ˰ڵʵԼҲǻʵ۵ĿܣһΪѡ
֮ǰôԹ˽⣬ְ֪Χ
ĿģҲѾ˽⣬ǽԼ
仰˵ǴӻʵжȡĿȨҲࡣ
ıȷҪúÿǿǡѹһֱԣҪԼ˵ҰĵǲıϣӦЯֺ
һǱʵ۲¼ѵĳӣһǱ׷ɱշ˶ԹߣԱò˵ûĴ˾ӺġĸףĹԼĮӻȨĵ
һΪѵá
Ｘ꣬˾ȨĿ£·޴ڣǷ籩޴ӺĵҲ⣬ȴǾлȻԼԼĶӡȻ³ҪΪӺĵļƷ
ֻǻһ㣬ֻΪԱ
ĻֻΪĴͳΪ
ֻΪԱһԬǻĶ֣˵ı˭
ɽʱҲ˵ҪվڸߴˡôеĸߴǺδأ
ʲôԼ˼У֪ʱͣᷢǰתĹ⻪ס۾ħͫƻ𣿡
ԼϵֺΪƫѪлӺѩ۾ˢСֵģԸо˫ŷĵĽ΢΢һ¡
ħͫ
һȻĵħ۾ڣﲻɵð
ϧ㲻ܱȻ˰мֿϧмЦӺѩ˫֣۾ôһָοĵʲô
οĵЩ⡣
˵ϵĶ˵Ļ϶
Ļû˵ѡ
أ
ûС㲢һ׷ˡ
ǶͬһˣԿ˵ĺͻԡ
ӺĵģϲӺѩҰġ
򳼲û֮֮ľôϳӵģ
ڽ·ϼ˰ɣ
ϢȻͨܵӺѩȥ֮ᵽʲôϢӰΡԼʼʱĵ͹Щˡ
Ǽ
ʲô
˻ʼҰģƺûʲôرġ
Цˣûʲôرġ
ҿ԰⵱Ŀ佱𣿡
Ȼ
ôϪҲˣ
Ϫ֪˶٣
ЩӺյٺôһҹϪ鲻֪ûС
ֵı˿ƵĸоǳáһţǼܲԼӦֻǸٺգں뿪ʱҲȥˡ
ԼҹЩʧأŻͿֵġǴδй¡Щ¾ɵĻ䣬ǰȥعˣȴղܡ
Ƕ㡣·ķУЩ
֪е˼ڸڸʱϵģǡһһοҹΪ޶βʱڸ˺յ١ûĻͻġ
ѵԼô׿ô
Щţֱ⣬Ը˭ҵӦ𣿡
û˵Ȼо϶ʲôϸһһԶ׹
ʲôٺΪȻĺܾ¡
ǡǡĴĶԣ
ӺѩֱůĺٿȻȥĶ߾Щ⡣
ģЩҲǲ
£Ҫʼѵȴùá
𣿡
ԴǸѪȵĻ֮ҹÿظǸΡǲͣıܣȻɱ˿Ƶܵܵݡ֪Ķʲôʱ֪ܽŲµľ»ǡԼ
£ɽ꣬Ȼ֪һֱһǰʾԵڣûУѾˡ
ҩҪ˳ԡһƿóһ̴ƿǰġԺҹﻹǲҪȥΪá
һ仰ƿҩʱһӺѩʧӰ١
նžӣϻϵůоеԼŴûޣڷһĸ߹ķˡĿеԼҪɹԼ
΢΢Ʋ죬еŮЦģԭŵҲ鶯Შ̬ɡԭıô򵥣ֻҪһٶѡᱡԭգԭʵɴջ
ȡ纷ķڷٲ¡ԭⷢѩɵֽ
ѩѩֽƳɡѩֽͦӲᣬ塣ݺʦ˵ֽĶרΪѶġѩ㴫ѶԼõͨѶʽΪѩֽ޷ƣ޷ãѶܰȫ
ƽֽֽϵ飬ӺѩķİԼڹеȫչָˡȻһļֵ

 ݵĸ

ʵĻƳ ף̲ס˵һ£ֺϲ^^ǻش1.ʷӰûеġΪ̫ǰҶǸҲǺܸȤΨһӦǻӵɣõûôࡣ
ںǲοһֺʷͿƲһԿ
ں󹬣Ǵ󹬳ģʽ˵󹬵ĹҲЩ̫¡ÿһǸλϵ˵ĵĶַ࣬Ҳࡣ
˵ģһƪ֦ҶĺģдúܲƼ
ţе⡣˵
̻Ůʷ뵽ʷһδ޵Ů١ȻҲѵõĴŮˡ^^2.ŮĲ׾ֻ̻Ůʷλ󹬵ĸߵŮǰչ¶Ӻѩ֮һЩǰ߲ìܡĲЩŮ˶ŵĻʱҲ֪.
Ҫ˵ǣŮһ׵ıߣһıߡʲôأûûʧܣʧܣҲܵĺܲҡ
ıȷ׷Ŀ꣬ŮйıԼĶ壬Ҳд
3.׼ָǹ𣿻ָ£׼Ƕ෽ģǽһµַֻбõһңŮ˲Ҳʧܵʱ
4.˵ûܻҲܿ
5.õһΣٴӱҪһƿͺˡҲҸΨһˡԿҶǺչ˵ġ
գҪ֪жĿɨˣû˵ˡ6.ȷЩ顣˾Ůâ¶ڵʱʵĻֱȥһԴˡҶıʶʵϾһ֡ʱƵı仯ĵı仯ȻԼҲ֮仯ıַʽӦҲǶİɡҾõ͵ıΨһı̸ֽ֡ĳֿʼϰԵĿ̸ŮжǶԵˣͬ൱ȻҲаҲᱻΪǽƱ磬ҵ뷨
7.ߵȻЩѹΪ뵽ʷϵĺܶ³һˣҲһˡǻսң̫԰ˡ飬ڹٳϼֱġ
ῴ֮壬ԲŻӦӺ֮޷˵׻ΪȨʲôزԣˣ޿ɱܡ
8.һ㣬ںĻύҲԿϪŮά̶ȺѾУĲҪڵĻʱҲöˣѡȥζŷŹˡ˵ŮҲȫޱĺô˵һӺѩ
һ飬Ůһıңһıı׼ҲΪ
С˵һ䣬ǵĻҲûƪµĴˡǰʧܿǴԽǰᰡȻԸǲʧ㣬Ҷһ仰Ǻõģʵоġ
³ɵĻһǴԽŮ԰ŮֱŮȥˡ˲磬ҡԲŻһǶͲ֮ҪٴӵײﻮԽ˵ԽԼĲᰡǲҪ˵ȥΪá
ɾ˵֪Ƿ⣿
ӦһЩǵҪһϵбŮǣգ»Ůǣ̫̻Ůʷʺˡ楡ƽֿνɪ⡢ǧǣӺѩ·ǳλлӵ£ʳӣ̫Ӻʺӣ ӣ Ļӣ ĸΪŮɺӣ ӣ ߻ӣ Żӣ ʮһӣ ע˻ӺʮӾزǣ農Ϫӡ˾ͽ̡󽫾Ȼϵ:̫һɣңһɣ̫Һ̫ϼ壩һɣ˺ͳࣺ߻ձȨܻϳ谮ضӺĻϲѧɣΪϲӷԣĸļǱؼҾŻӵĸǽϣ̾޼֣»ĸʮһ

ʮ һ⳯

 îʱ
ɸȺԼеĻӡǷԲȻǲҪȥ֮磬Ϊȥǡ
ݵڣСɴȥΪ
ĴʱջǺڳһƬǹ΢΢˸ҰˣֻĸǰСҰҲǿһХ䲻ǰ̹ǣҲܡɲɹ£ֳһޣԼͷλá
ͻȻһ󼲳۵Ӳ෽أտԭҰ۾ķ˹ȥֻԶһӰʱֻһģӰӣδʱɼһһƥϺõֱ˹
ɳһԽԽɿԿۺֱߵĴҲֹڴˣһƣͬһѳʵıɱЩһʱЩãݾЩģȥ࿴
ɵͷ۹ƥϣһ۾ͿƥѾƣҲ֧Ųȥˡʱ۳ضѾһҹ·
ɻδȥһ𶼲ǰˡҪתֻԼȺһ˻Ƕӵľȣ㾹
æͷԼȺõһƥϣƥѾڵϣ۵վ
Ҳ𻰣תͷҪߡɼƥԸ߰ѱĿɴһĴæԣ־ҪȥǿģϵȻܲټϷ·ϳʣİ·꣬ȥõĿĳֺֿݡ
ɿ겢޶ΪеһᱻӶҪ֮ʣһΣ˭Ҳûпʲôֻ֪ץ˸գܹһеͬʱѾнХȥһһץյС
һֻɲǼ£ɸ˻عֻʣǶӺ͵ϵµƥ֤ȷиֹ
 ʱ
³֮УĸߣһҰ̵ĺԺڶġ
Ѿ֪ˣ˵ִӣüһƣ˵ʱټͨǿϰٱҲδؼǵס
ûûҹĶǻֻ֪ҲġһЦ⣬һ˫۾£ɼƽվǸЦġһӣֻǶֺα죿
һֻСɹԺӵϿգɵһʱԺС
Ժﲼʲô
ûʲôֻҩ԰ˡ
ѹôģȷ˿ִӵü
ΪûùĶӽЦһЦݡ
ʱȥ֪ͨѾ˰ɡ
һ˰أԱ˸ʱ֮Ӧþܵˡ
̵¡ѹϲЦտ
仰ִڵЦøľҪһϲ˰
 ʱ
ǰһ˵ϹܼվǰŴľͷмżѽпյ̫ϣϽ˺ΣҲЩ͡
ֱһӸǰĴͷ۶ϵżɫŶȻתΪο֮飬֮ʱΪһ仰˵ˣϻˡ
˵ͷ̴ӡ
үѾȥˡ
ɫһϵƸΪԶһ£ͻָ
׼һ£ҹҪ
 δʱ
ˣ
ôĻֻܳͳߡСոպһù緹ıϣظǰϹŵʹϢ
ϲүҪóԸˡϣǰ̴ľΣұߵһľŵһվҡء
¶־ЦݡߵľҲһˡ
ֻ³ٰ͢ݷַȥǷЧ
ϵЦ˲ȥ֮͢ôô
ǡֹˣֻ»˻ջظݵķַ⣬дȨС
˻˼졣
 ʱ
ϦĹӳڻʹϣһƬɫĹסйĹˣҲһɴһĹԡ
ǰС˳ӽʷС鷿˳
Ӻ䣬ҹţ
£ȷˡ
ϵĵǰĳҲһԡ
֮ݸδΪã
ã޼͢ջݲǡ
иһ˿Բϲá
Ҳ˵Ҫӵйһ˸Ϊã̳ݡ
Ҳе²֮ʱ顣
ջݣȴ
˳ȥıӰ۾𺡣
 ʱ
ᤰϣλ֮ǰӵ￪ʼѾʱ
ˣЪϢһ°ɡϹܼȰ
ҲҲۡûлͷ˵ҲֻΪ常Щˡѱϣһٳ֡
ҹһҪߣѾһһҹ·ٸ·Ļôܡ
ĻҲصģҵ廹ŵסͶãϾ֮ǰұϵҹ߾ˡ
λһۣվ˿ûнӲƣ̬֮Ӧǿȵۡ
ȻūҲˡϹܼҿӰʧҹɫ֮У¶˸е顣
 ʱ
ةŹǷݵĴȥǧٱ顣ĸӰҹţֱǲҪסĻôοеǿջһסջˣΪиʿͷŻôʱģôҲ֪Ǵٹˣҿź󲻰ùѪͷةø
һ·ֵǰйƵİų˳ş̌ͷҪˣֻһۣӿϺͷĻҭ˺䣬ϲ¡ȲȥҪҭ
վģһꡣڵҹɫУ׸Ŀ
ü絶üҴһĨɷϸ۲ǹ⣬΢΢̵βԳһ欣˵ȴз׺Х쳣
ة˫ۿô˸£˵
ةô
ةԼݣɤҪڡ
ȥʰһϷ
ةҪĳСӣһ𣿾Ȼָʹة
ҹ˱ةĺþ㻹ҡ
ٴҭסˣΪƣֻүеƣ滹һ֣
ѵ˵ѵ˵үţ
ȥ׼ô
ǣСȥ׼롣ةȥ꣬С˲֪󣬶е˼£һҪˡС˰
겻ͷĻӻ֣߽ݡ
ֱʱ򣬷ةշתࡣ
һֻŸҹĻڻ£ɳݣҲɳϷڴһеߡĴһĨЦݣԭֻһֵе˿˿ӿеȴͬѪĵ棬Ŀѣĺ⡣

ʮ 븣˶

˵żȾ纮没쿴Ѿúܶô
ھǰվӺѩΪᷢԼǧùֵķ˿һյúܣôѵλרҵķʦֵ͵
ӺѩЦˡ
ܲڲ֪ôԭɡ
ǲ뵱ʸ֮ģ˷̵ĸоã֮һжԼֵԺʦǰǸױ׳գҲݵԭҪΪûҪ
ĸ׵ĻûΪŮԵԾԲǿ־ô
ͷƤʵñ۾һıãʲôڡͲˣͷûʲôġ
ǣҲûҪıɣǿػǵĽ㾹ȻѱȨȥˣյһֻ
ȻǲĶϵЦݡ
ôܴг׳أ
ȻŤͷȴӺѩᰴסֻܼܶžӣžЦѩӡ
ᷢʱûġ٩һ䣬ǻǸҲ˶ġ㿴ǻ˵ȴǸ
ѵ˵ľ黹
ķʡȷԼȻܹԣıҲżʣǶλһ֣رﻹһ⽨ʳͬǰȫͬƶȡ˵ﶼǻҩϾЩġ
֮ͨ
ǲ׼˭ľȨ
ӺѩЦ
עתؾУշڸԼ٣ᷢٵ
û϶˿ңֻǻһ˿ײ׷䣺ʱҾΪᷢ١һ£ϲģǲ١
ճĬˡһһλܺõĸף
֪˵Щʲô˶ͬʹ࣬ͬʹԭ
ʧȥĸףδõ
ЦĴ𰸣֪ˡ
ʮ߻ӴӾȻͳ죬Źͳ캫農ҾԭְЭ߻ƹܽ
ԭˡΪ֪߻Ҫˣ֪Ҫ߻ΣԲŽġ
Ȩ˻ϵԸֿ֤ʵԼȷв֮ϳؿڼڳ֮͢򡣶ִ˵˹Ȼϼ޻ġŶ
߻ôջԼ֪ġ˵ĸҲΪӣӺգһ߻ӺѹرǸӵ١
ӳ궼߶ȹġº弫ΪϱӦ֮󣬽ֱŲòѺӻ˵ܳݵԺӺ˵Ĺϵܺã˿Լֳա
Ӻѩ⣬ʱرĺɻΪ£Ķ󡣶򹦳ˣҲֵԼˡ
ñ˶£ѵôĿڡ
ر³㻹ô
Ϊʲôǹٻȥյһۡ
աЦѵõķƢϿĶǻභҲҪĽ㿴ڵĳ־ͻס⼸ӵܾ⣬һϸºѡһʵ𣿡ͣһ£Ϻнȡ֮ģҲͬԼĶǶڳӣɲôġ
ϻûһʵۻϣԼĳҰĲǳʶ
ԼĶӶȥȴԼĳӼмҷԴΪṆ̵ְ̀ʹĵǿȥҲС
Ϊ˵Щɡ
ôͷҸ᲻Ǻܺ𣿡һ߿³ͷڻ̾ϢŴȡӡ
ô˵кʵѡƼ𣿲Ǹ߻Ӱɣ
ŶҲ뵽ˣѵ˵Ҳܺʣ
Ҳô˵¾ܺˣյƽ
Ӻѩȴȫûиоɽա
㾿ʲôʱ뵽ˣһ
߻ȥ󽫾ľʱͲµһ˰ɡ߻ȡеľȨ룬Ǽǰţˣǰô˵ʱͶ뵽ˣҲӦԵļƻǲǣڶ
ǰңʱѡ¡ʱǲǾ͸պʵмƻѡˣյԽԽƽǸѡңԲԣ֮һ꣬úʦôණΪ˽졣ʲô黭ΪһŶյŮӳӳɹĿܡ˵ʲô̽޻̸֮ڹлȱ̽Ҫһ˿Կһס߻ӶҲסľȨû˵ɣ
ȫ˵ˡӺѩ΢Цţ·ڿ佱ʱҵȷɫѡûһ˿⣬ֱ㣬֮Ҿ͸оҵˡ
ôȷ
ʡ
һܱһסģ
ˣҽȥֻǱ߻ӡЦøȻ
˹Ȼıʱ;Ǻڽס
ոյֻЩӽʼ֪ôһ죬Ҳ׼ֱ˿̲ŲµļƻǰѳΣԣʵеһ˼֮ˣԼǲǶ̫ˣһֱȡṩϢԴҽŵԼĶԻҪۿۡ
ҵͷء˵Ǹ߻Ըꡣˣôõİͷ𣿡֮ǰ˳ĺˮ˵øɸɾ·δֹеĿžӣĻش𡣲̴ӦǱ˼ıȻ˳ԶԼûп
ֻǵĻҿԱ֤ͷ²ͷϡָƵĺڷ䴩У纺һ١
ԴԼ£˵ӣ᲻̫˳ˣĵ˵
ɫȻЩϵĶҲͣ˫ַļϣת塣
ֱ۾ԲһӣҲҵ¡
ҲͻȻЦݣȻôرԺһҪһЩС
ӺѩҲЦˣΪᷢѵһ㣿ղ˭˵̫˳ˣ
Ц
˵˯߲鷳̵£ǸĶΣȻôûŲߣЩţƤǡԱ
ǲǸ뿪ǹȥԷˣ
á
бҪȥǸйһ֮Եˣʱ򣬷÷þҲǴʱĺ÷ʽرį֮С

ʮ ˭ȫ˭İţ

û죬һС·ϡż˿ӡտȻǴһǱԼĹŮݣϣڶǹҪ
̻Ůʷ᲻ֻһСŮ̬һһټĵĳĹŮľ̻֡ŮʷҲֻó̾һȥˡǰŮʷǶ˵һ仰Щж
ǡʲôѴǹ㻹Ի
Ժ˵ԼϪãȻԼ̾ҪˡڽԭصЦЦֻ˵֪ġտʼ˼Ȼû˵ϪиãӶڶ࣬Ůǲ֪Ҳϣ档Ϫӿ֪úǿأοΪ֤Ǽٲ˵ġ
ֻϪôŮأ
˵Ը빬ȻһŮλ΢ϪֺϲáĪϣ빬ܹ֮ɻһ£֪ôԽԽпܣԾԽ
ůջ裬Ǵߵʱ
ԷԸȻԾɫ˿Ҳûж棬һƬ߹ֲᴹ£ԶԶȥ䣬Ȼ֯͵ɫ֮С
һµĹŮһַɫ֦һź߰ʯССʱǰУʱפ;ڵˡ
߻Ӻվں߼ɽϵıͤУӸ¸ԸջسãһֱסڽľӪ֮УΪ½ûס
Ƕع˵ΪִƽϯϯλӺκ̸սԣ̸̸ʱȴһū˵Ҫ°ˡͶͤй۾
Ϊ߿һˣĨӰʱĿĿ֮УĨɫͣϸʣԸĺг߲׷桢עӡ
һ֦źСľšľխСۣһֱϵˮ鿡ŲУȥȻԵãԼƺҲ
ͻȻӰľһ͵ת䴦бһ£ǲС̤ˣźˤȥͨһû˺
ϸ룬ѾԾ˼ɽ˺ߡԾ͵ľ֮ϣľűӰʧĵطһͷˮС
ɽ̱ʾæңعһҲ֮ԾˮУһŵɫںߴ󺰾һ¶ˮ棬Ĩһϵĺˮͷĺʲô»ûأ
˵ź̼ճٻֻ࣬õֻˮŷֵ»бһŮٽߣæȥֱһ٣ţҰȥ
æӺнӹŮȥҲ˫Լ֣һϰͼæŮߣȥ̽ıϢϢޣһ̧ͷߣڱţȥ̫ҽһСȥһȫˮȻվһԡ
æŮԼϥϣذѹıˮ˳ٴ̽һ±Ϣɲ顣һ˼ͽŮڵϷƽһַסķ۾һס¶ͷк
ˮ̼ܵ״۾漴ָ̬ǵԼ£ҪС֡һССĹŮˡ»Ϊ˾컯յˮܴѲǱкˡ
֪ں˵ڼ֮Ů۾ۼһ޵İӵס
ǵˣĴĴϣůϢˬźͬա
һͷæȥ˵ľ롣
ʱ뾱Ũü·֮ΪմˮŨڣͱˣһ˫úɣڶĿӲһ֪Ըִǿ
дոӡϵıøϿĸо˿Ȼŵ̬ȴ͸һջ֮
Լһˣǣˡ
ͺһһ˫Ȫӣʤ岨Ը
̫ˣˣճյĺƬ̣ŷӦɵϲɫֶ˫۾ȴͻȻһ죬ԼڵأѸվ
ԼԾŮЩҡһŮĴ磬ȫʪ͸ˣںڵʪϣɫ԰ף촽ҲѪɫȥȴڲסµĹ⻪
ƺܿԸоԼƽղͬ࣬۾סǲ԰׵գԸƿߡ
ԼͤעӰʼ˼оˣٵѪɫ˫ǿ۾֪ʲôı仯Ѿͬˡ
ĪӻƿŮڵϣֱ˫ۣۣе㲻ظҲôƴ֪Ͷˮ㲻Ӻѩ˵ĹٶѾǰһҩһжڼƻУֻôҲûϵˮеӦôҲ˲Żˡ»ĳǡ
ˮ֪ʶ㹻ḻȻεտĻһðա
˾ǹˣӺѩҲˣֻܱЩӢ۾ĳ´ĵȻòϣϵķӳЧġһҲһ
ŮȻǾա
Ѿ֪ͤй۾һ·ҲԸоԼϵߡ׿ʱ·̣ȵĻƾ书һüԼ֮ʱϵ
֣ҲԾȡ
ֻû뵽ˮȻʹʲôҲ޷ʱסʲôԭװıȽϺá´ҪʲôĻһҪǰһڲͬµķܡ
˼ںˮ֫Ҳ޷ץסκζΧȴĺˮȻ߬ϣ𵽸ã͸ˮԼɣﲻǲֻŵġ
ܿһǿֱס򰶱ȥˮ治ϳ֮䣬͸峺ˮӽ״̬ľջпһģӡˣ׹ԼˮҲ·Ȼʧ
֮ͳײʡ£ֱáִļȻѡ
Ȼ󡭡
ֿ򺮳ϺĿ⣬ﾹȻЩڡ
һ紵ϵʪ¸䣬̲ס˸磬΢΢
ŷȫʪ͸ľƺĿܡֽԼۣΧϡΧ֮ʱ֣һƬ䡣üͷ˼һֻסС֣һֻֽӵӵ뻳С
ճһһϲ˽ӽոˮǳĿǣȴûֱҪ
ȻסϴһůӵסҲǿһ¯ؽȡů˵ů֮ԴǺܲϰߡ
ʶģŲ룬ȴֱαסá
𶯣붳Ҳν¿ɲװ˷ˣв֪ⲻ̬ȴʵţоղ̾ԸⱧžͱŰɣҲȷúܡ
££̫ҽˣԶԶأһ̫ҽ˹
ǷͰȥôòŻˮյֵ̫ҽ
̳嵽ǰ˵ʱһ̫ҽĿбӵڻʹ﹤ˡ
ɽο߻Ҳ˵ǰ㱩꣬Ҳʧ֮ġֻƢ˵㣬ƺЩ粻һὫԼƵϣһϲŭ޳ھҪУƢЩҲ޿ɺǡ
λֻˮܾ޴󰭡Ϊ纮壬Ϊһҩҩް̫ҽڰĻػ
ȥɡͷĻӻ̫֡ҽӦ¡
սںǰǣһȡ
ֻ֪ȫİţȫİţ

ʮ ˭ȫ˭İţ

ǹûʲôֻͬһĬĬŵı΢Ů߻ǰĺˡ
߻ƫƫмӣΪ˹Уңټ̵Ķ죬ٲȻ߻ӵĺ֪ĽֻˮѻȻһ˻ߵķˣ԰ѹŮݳΪ輧˵ܳΪӵĲ
žƳġ
ΪŵһӦ˵Ըˮ¼ֱߵƣЩԵֻǵһЦ
ʲôΪعУΪѱϣĸǵǿҽ飬Ҳôһá
Ҫһ죬֡ͨżˮҡһλĳɹʵ̫͡ʹջɹҲδػݡ
ַ֮Ϊݲ֮УֻȥŮѡ
ĿĸͬȴһֶΣ֪
Ŷ󺮳ԵһľǾġҪͶӪܵһݺὮܵеĴ󽫾롣ʦ󽫾󽫾ǲĹΣֻλ󽫾һǻʺ֮󽫾죬һ󽫾ˡ˶Һͱʱ˺պսŵô˷š
ƽ˱ʷ⣬ЩʷӼȤλ֮У书õģʫʸ踳ȴһͿƫƫǸΪӡĶཻã⡣
գ¾ͿˣĲݺûУ
֪ոմ߻ôʣ֮Ҳ̫˰ɡͲŹݲ˶Ҳ
س毺ãϧŮƵĻʹԾͲˡҪ˵˭е⣬žˡ
Ϊ͹עԭ͸ŮضԾĶѣһЦ֮ǰ岮ĸүүעҲնࡱرǿɾС׼ˡ
ǺӺҪģ֪УһɡȻһɡڹ˽صûʲôԡ
ûСĲݵʱ䲻̫Ҳǰ̫׼̬ȹĻش
Ĳ豾ÿغ֮˵ʹľƽ֮ЧҲÿ׼
㣬ʱûݺã¿ҪƢġû˵꣬תߡ
߽׼ݲ裬Ҫ̴ȡƽõ񱭡û뵽ƺƽʱ⻬࣬˿ԼָմЩ֬ʱһƬѩ
վĻ֮һϵеıͼæһƬ
ôĵӣʥϴ͸µģ㾹Ұˣɫ
֮ˡв죬֪ⱻ˵֮һƻǲء
̾Ϣ
ţѾһƬˡ
һתվͿ߽ȣЦ档
գһˡߵǰϺ˸ǼŸϻ·̫¡æʼĿкЦĿ
ؿð⣺£ոոհ͸񱭴ˡ
ҧҧ£񱭱ū澸ոʧִơ½
üͷһѰӵקϸϸ鿴ûưɣôǱֱţ
Աߵһͣɫ䡣
հصɫ仯̬ŪеͿ
£µ񱭸ոձūʧִˡٴСǲûԼĻ
˾ˣ֪ˣʲôȻûˣȥ裡ûˣſ֣üͷչһͷĻص¡
£񱭿֮׷ԹĲ廰
죡бһۣضĺ䡣
ؽ㣬˵˵֮ǣ֮ﶼɽŵİı⣬ɫòҰס
ǽݽҵƳɵ񱭣ֻֻܹǻصش͸µġŵģǰҲҲǻѹ㣬ҪǧСĵ𣿡˵ϣȴЦ泩
ûа⡭ֻͨ񱭰̧ͷ򺮳
㲻ýƱ磡ڱڻҵıǣ⡭صļƬҪָտȴͻȻͣסˣܣ½õ͵񱭡̧ͷŭžգ񱭽㱣ܣģѵŪˣ
յɪһ£ûаƽ񱭰
˵
ˣֹصĿҧס촽սսԺһѺУҶ
Ȼ͵񱭣ʲôñģգȥ衣أú룬õͳΣգڡúáϼ͵񱭵ȥ
ضĸղٶԣȥ衣֮߳󣬲Ÿոպݺšĵط
صĶ⣬ֻǲ֪ⱭӲһʲô֣ˤһӡ
ڣˡȻһ֣ʧܵڱַʱҲֻԹԼĲء
񱭴ʱƫĹطѰһܱܿҵݺ˵ǱˣҲԩ
Ӧûᱻ͵̷ȥɣ֪´˻ɸʲô
նŲ豭صǰڴһЦ
磬ôпңǲ㣬ˣ
ȡЦ
ڿȥһ۾ͿһЦ崺ˡȺҪЩˡٷ硱ĸ֡ͥǡһ޳ͦΣӢ˲
һ꣡Σ·ҲǲȱŮͶˮġѹƽֿжӡ
һӺˣ˵ǰӷȥЭ̫׼ˮˣˣ̫ҲûˡгˣĻѾ
ԣһӣ˵Ҳ֣ԵڹȴҲϡ
׿Щæǰ񣬽ŵϡ
Ӻܿ˵⡣ԭǶΪ̫ϴ磬Ҫǰˡ뵽û˾Ըˡ
ϴ磿ǲǿԼеĻӣǸšһС͡쳯ӡ˫عڣȴǺԵһĶӣ

ʮ ͨʼ

Ӻδ뺮¹಻ԶٺԸߣδȴʹǵķֽΧǽλڻԷ
ո߽ţһЦյͷ̬ǫĸں
硣ֻĻ̹ĺŻ᲻ܶ˭ֱֵܣڡ֡ʵܡ
ߵܣܵĶ죬Ͱˡ
һͶ𣬾մδ˶˵ֻǼĺѣȴޱã׾ܿס˵ҡͨĻ˵һ˳С
̧ͷȴһɲʧһƬ֮С
һ˫Զյ۾ 
㡢ʡ֮ϣȴָް֮С˫۾ޱ޼ʵգĿ˫۾עӣˬĻ£ڡ
ڻʹԺСͱŮǸʵɻеĹ㣬ÿһεѡ㣬ݣ߷ϣֱۻңĿϾӡǣôУܼǰ˵ȴҲûмλ
ֱԼĿ⣬Դ㯣ȻֻһɲǣŲῴֺ֮Ȼ峺Ȼȴ˿ûֺ֮顣ȲͬŹԼľ޳ԣҲͬŮ˶ԼĲֱӡ
ԼȲҲηŮͷһ
ŮӣǴߵϲŮ
˵ĿڿƬ漴ֿ
磬˭᲻أ
磿ô˵λ⣬ֻǴҵĶӺ
ΪҲһΣһ˫۾еŹĴˡ
˵С֮ͯͨ黭ʫΪɫΪ쳯ĵһӡдʫĶƳ紫ֳ̣Ұ⡣ģΪˮдļġ
ʦ˵ˮ쳯һ꽭ݣݡݣ½뺣쳯Ҫ˺ӵлʦĳʶЦԼƴѧϰյģĳƣϰĺٹģ㿴Լûڽ硣
˵꽭λˮòƣžǰʱǸɣ˵ʱֻúЦ벻Ҳһλ񡱣ʱαãŮ˶˵䡣궼Ҫжļ롪ˮɻʼҳ죬䶼һϲʾͬ֡͢
ԣ꽭ˮߵˡǰС񸳡ˮΪдļġ
ˮϵļĲûоޣһҪдˮֻҪĲɳɫС
ˮϣдĵ˶ƾٵģǵϵĲӡʹΪӣûĲɣҲõƾ١õƾٵ˱̨ϵڼϯӣдġ
ȻûõƾٵҲдǰ׼ؼϯддɺ»ᱻһѡеľ֮ѿ̣ˮе̨֮ϡ
ԣܹõƾдĵ˶̳еľӢλӴʮһ꿪ʼÿһ궼ܵƾ٣ȥΪֹľƪڶ̨֮УұΪ̡
˵ôһλӱܵʵ۵ϧʵǡǡ෴˵Ϊûӣȴֻʫ̴ʣдԣԳһϲͨĮģǲҵڼ㡣Գѵ
ȻҲѭϳʵֻڳŶѣ꣬Ҳûڸһְٰɼ񡣺һͱȨίεĺȣܵĴ֮
ʵ۵̬ʹĸҲ쳣Įܲϲļ壬֮һĴ˾ͽ̣쳯ڽλԪ֮һҲڶĵˣҪȡˡ˭ǵһȻ쳯Ļ塪ͬյ
һλ佫ĶࡣλҲ쳯ĿԪϡڶѲϳж¾Ȩ
ļڹĵλ١Ϊ˶ԺͿʺһ̣û뵽ȴԸΥֻõ˻ʵ۵ҲѹǨŭˡ
뵽ǰʷϵЩӻʵۣò˵һڻʹһֱ
λߵԴˮо˰ɣû뵽ԼȻҲǵ̸УرǳԺĿС
ۺЦĿӡ
ߵܺøȸҲôҼһԴȤ
ֿλѿҪ⻰ȥ¿ľˡΧЦһʣ
仰Ľע⵽˵ʲôһֵʱ
磬ˮҿֶľ֮ء
ˮ˶ǻôǽǻ֮һ˱ƾˣߵ֪˭Цʵ
˶绹б˱ѡУ˭ż׷ʡ
û˭أ˹θڣ˵Ҳ֪ǲܵġ
ѵĸ磿
ˡĸǾͨɣɲóʫġ
ǡŵܣ
ǡŵܸչæ볯£Ҳ´ΰɡ
ҲǾŵܵĻǡЩ²
̫ӡ
̫ӣͶˣʫһҲǺܺõġԵ̫Ӵˣ¶ϲá
ãȥ˵̻ˣ˵̫ӱȥѯˣԲڹС
ҲҪһλջûм
ת԰һȣһЦﴫפȥԶǧϣһɫȹŮڵǧԱһ۵ڸǧǧĺܸߣԿŮƮȹǷһЦӿ
ǧ˾ѵõĸת䴦ʧײһˡϽͷǸȴ˷ܵסգԭ㣡
̧ͷһԭ졣޹װ쿴ɫܺãڻʺĹкء
գ˵㱻߻ȥһζЦ⡣
죬㲻ҲЩɣ
Ȼšıܸ仰͸ˣˣô·л㱵ģڹɲôðʧһײλɾˡ
ĻɮչƣæֹסĻͷֻ֪ǿڵǧһʱԼСʱҲĳ񡣡
˳žյָȥķҲˡϺȻЩסȥգǽѵü棬ȥúġ
ע⵽ɫı仯죬ʶ𣿡
ô᲻ʶǧǸ˲쳯ĵһˣ
Ƕνɪֻ̫İǰԶԶĿӰȴûлῴĳࡣҲǣôԶľݡ
ȻǧϵôǧľӦǡ̫ӡ
кţ֮ǰʸͷ̫ӼȻڶι֮ãΪλɻأֻһʺϣι̫̫ȴԶνɪжӣҲֻݻ¡
죬ûʺϲƽֿ𣿡
ϲʺԿɺˡȶԼŮҪء㲻֪ﶼۿҪ˵ƽֿȹͷܳءһƬۡ
ЩɶǿƽֿǸĸڻʵǰȨɡ
飬ЦˣȻʺ֪ƽֿҪԵġһҪ̫ѵ˵̫ĺܳ飬ʹʺ󲻵òò
죬ǻʺ޳̫Ȣι𣿡
޳ɰʺϲֻ˵ڶιﻹСȹΪϴͻ顣
սճ˻ʺ뷨öνɪ̫ģӦǿڶӵϣֻ֪Ҹе֪֪һ㡣
ˣ޶ô
һӰ޶͸ˣҲþûˡ
ŮҲûʲôϣ棬ɻʺ͸ɾеˡ޶ǳרдعģòɫԻʺ֮ΪʲôҪȥֺһλ𲻸ߵأһʲôԼû뵽ġ
յĿתԶǧϣʱ˻ʺ⡣ȷ˼ƣֻԵӡıߵŮջԣƽֿĹϵɾҪ鷳ˡ
̫һ汻ϵһ֮ɡһۿǸݵŮòףи߲͵Ĺλ԰ߣһоͽʱ䡣
һ쳤ŮȻԤڵɫȻĺ̫ӳһԣɹǣס̫ѡʱѡȴʺ͵ļƻҲΪȡ֮ĻᡣϾӵĻҪγ֮һ
û̫֧֣νɪڹонĵλΪ˵ĸΪ֪Ҳִ̫ٳɵĽͯŮԻʺֻܲȡս
̫ӼȻȻֻܰ۹ŵĻϡۼƽֿӽãʺѰɡ
ǣͬ˼ƣղò˵̫۹Ҫ̫ˡִһǸ̽
ھտ̫ӺͶνɪ˵ĸ̫еĳ룬ʺеĶơ
ʹʺӣѡȡ̫ʱҲȥ˵ˮʱͻзλҹ㶼æ׼ˮϵգһʷ׳ʣԶԶʤꡣ

ʮ ٳ

ÿһ죬ǾǼæʱ
Ϊһ죬쳯ʮݵӡ
ϾĹأ̫ʵ۶ġֹΪӣΪ˼ݻ꣬񾩳֮󣬻ҪȥǨ֮ǰĹʶǼݻꡣ
ˣĳѾ˾ʮ֮⡣
ˣĳһھıԺϢδǡ
ˡ
һϴصĻرñͺֵ̫¸ӶּȵķΧ¡»¡µҲ̫µĴһãΪӴԼϾľ尲µ
ƹܻʼϵ»ƹܳ룬𳯻ʳƹܱʹߣǵĵǼǣֵλųˡ̫£ƹܵǳ֣͢ĻһǸĿɨ̫»֮ף¶ڴ˴̸
ˣпһġ桱֮У˵̫ԡ
ʲôˣ̫䲻ͷ˵ûæţȥҸ˴ߡ
СҲ֪ڹæҲߣǡŵŹһΪѡ
Ȼ֪Ϊʲô棡˵ˣߣ̫ŵ뵽ֵüЩͶӵԸӡ
ĿֵĹ»ڹ۵ǺƢ֣˵ꡣ
Źĸмһһ˵˳С֮ǰΪơ
˵һ仰ȴһ׵£ʹϵλ˶ʱľ
ΣڹȷӦ˵ƣ
Сǧȷ
ŵҲӦȥ
ƫȺ򡣲ǧ򲻿ɵһֱû˵ͻȻ˿ڡ
Źȥϵɫࡣ
ΪͨɥѶ𣿡
ֻһ뺼ɡ
㿴ָܺʹŵ
ڹ۳ˮ˫üشһԵĺ佪滺ڡ
ֻ´ͷһ
˶ͷͬ⡣
֣ϲӵѰҽλѡ𣿡ŵһ˼˵ҲΪ¶ѵʲôУ
һԶ棬ȥɡ
ʹ 鷿
ϣǰةбλǶѾ˾ǡԬǱϹϾ¡
ŶǸ˰Ǻȥ˺δ
̫¡
̫µƫڣһλڴ͵̴ľ裬ȫȻûе˵żһеģ
ӵƬ̣˽ȥ
ǸƵˣŵȷ
ǡȻȸ߹˲ɺһ
֪ǣصʵ
ӷǳ
ӣȻѾ˸ӣϳɳصҲסˡ
ԭĹӡڹ۷Ӧ죬æһ񣬡֪ӵкָ̣
ҵλ˶ǳйԱǳڲ޹ְʵ֮ǳǳһ񣬡ǳǰֻΪ˸Ը
Ȼ²㷡
ҶֻãԶݶڱصãڣȴͻȻðһԳӡˮԽԽˡΣȿ˵Ǽ˵
ˡֱԣã˵ʵӵݡ¹ش󣬲֪˵֤ݣڱα
ȻǳվΪ֤ݶţͳһ뺣ݸλִϵĴˡЦôݲȡ
һӹʹ򿪿òϣȷдʸµ뺡дǳӵܣʴӱԴϲԼãԽ֮Ϊӡ⻹ǳݵ뺡
һж˵ȷӣҲ˵ȥѰʲôӵˣǰѡΨһ̳ˡ
ҲΪʵ̫УһʱЩ͡
ӣŶӡ¼ΪҪ̸¹빬ݡ˵
꿴Ǿͷ˴·
ϵɵۿǰŵ꣬Ų˵ľɥһֱڵһԷȥջʮݣۿųһõʱȴ˵ĵȫƷǿΪº͵ڣյӣ
ر£΢
ȻѾ㣬Ϊʲôʱ֮ڣڲԼǰ˵أ
ĵʣҲĵʡһº͵ȻҲ˸⡣
Ҳֻ˵ճΪӣδԳ˵ҪʽΪӡԳԸʱҲ⡣˵Ϊ̫˵ִλֱŸ߳˵ñȴֵˮ©ɥ֮󣬳ԼҹĸǣһΪͨѶһΪɸԸ
ɵոյ֪һʾİˣ˿ȷܰˡһдѶ뺣ȴһ˼ֵĲ֮͡
֪ˣϵ֮գ޻Ϊ֤ݣΪµҲȴԸ
ȴͻȻʩһ񣺡£˵ǸԸҲһ󡣻³ȫ
˵޷
׳ڱ߽ۼұֳϮұ߾֮ڶСϰ䣬޳ţҲһǻѪҪͶ³ȫ׼һƬϿҡ
²ơݺεôȥСԿأɵ۾֮࣬һͷ
֮Ī֮ĪҲãСҲգֻǱµһӣƾ²ǲ¿ۣ˵úǼ
仰˵ɵ泩֮ȻܹʶˡӵܣֻҲġֻҪ˳ˣԼļƻʵֵĿܣջʮָտɴˡ
Ҳüھһ·糾Ҳˣȵ͵ЪϢϵ¡ɵʾһԵС˳Ϊ·ߺ󣬿ʼͬ顣
İ䣬˵Ļô
ĻʵǺͻأֲα
ɵҲͬĿҲѾ˰취
߻Ӽݡ
ʵСϰ䣬ضֲͳȽһ£Ϳɼ֮˳ˮۣȥԱСȿջݣֿΪһ˲š
ɵԽԽ⣬ʣµģֻζסЩĿˡ

ʮ 

˵仨
վ԰еȣȻǰĻƮһʻͣ½Ų̧ͷȥ
ĳȴȳʱ⻹Ҫҫ۶Ŀֻ۾ƺҪݹ̵еʹ
ÿǣѾµǰŮӵݡ
Բд»еڶҫ۵
ǰ̸ڼûעⱻӰӳĳ
ݵƷѩȻɷһº͵𡣾յһĿλ̫ӣȥºͿţעŮӵĿƬ̲룬
ŮӶشȻЩ΢΢ͷָָһԿʢʻ
ɷ˵ǻ
տȤҲλºͷ̫ӻôش
΢΢һЦȻǻ
վЩ⣬ʹ۹νɪòҲѷѩοΪ˵ңûһŮӻش⣬⣬ǰһλ
յĵһۣһ仨ӵ֮ϡ
ȻǻǾˡ˵Ťͷ
ѾϰŭЦȡǶ仨Ůӵķ䣬תǰһ᣺㲻Ļ𣿡
Ůӵŭɫ˲ʱˮӵϣޡ԰ʻ·˲ʱʧȥɫ
һԵľɫһĻǰȴָоԶߡ
һĻίʵ̫ãõòô⹬Уϡ
õĶһģԽõģԽ顣
ջصС˳ǰگǰ鷿ȥи£ȥſڵĹˣоֻˡ
С˳۹⽻䣬ᡣΪּĹϲˮС˳лƿ豭ͬʱѩ
طչѩ㣬дţ빬
΢΢ü͢Ҳ̽ԴƱҪ˻ջݡһӹɡ
˷ѣǡø˳͢ɡӺյ뷨ҲϪ顣˻ȡ󽫾еıȨ
ϲҪһսȡȨĻᣬȷֲһջȨ
ȴһǸӵȫ򷭣ҲӺѩļƻ
Ҫ볯͢лļƻ
ҺûһϢ
ϪҪ
һֱڵϾ֮յĵ
һϪǶ֪Ī֮Զ뾩ǣ̫ҲвβŻһиӺģ֪Ҳ֪ҪѺ͵ֻǰ͵˵ĵطǰ˵
ΪʱһĶͬ꣬ȴǰزˡͶԼĶӣ
»ĸǽݸҵǧֻǩżڣ㺰սΪ
Ȼ󣬵Ϊ˳Եλ̫ߣһֱ뿿ߵλĸֻһӣ޿ܼ̳λûйְֻǸҶŻ¼Ըĸ׼޸֮Ҳûлعҡ
ĸ׺Ψһϵ󸮵ã֮ŲϣֱλĸͽС
ĸܳ谮¾ŻӺ֮ǱΪ楣˸߲ңֻǹҫ鹡
ϪĻټϸղϳʱ飬֪Ϫ۰»á˵ڷȥɽˮϪӵǵһᵽҪǰݡ֮ϢȫޣȫѰҲͷ
ڿջ֮ίȴľܾ˺ͬݵĽ飬˵ǷĸҪȥĸȻǾԲ鷳ȥʲôĸģ»ˣġ
Ϫ޷ɵĺֻúԼϾ֮
˼Ԭô鵽ڵݺٵأ
ʵһֱƻʵΪʲôôִŵҪնݳλ˵Ϊ콫֮»ĸֻһ鲼£ΪʲôҲɱ֮أ
ƾűܣолӺѩҲ֪ĹؼءѾʵ޹أǺйءֱвİȫһҪءԣ֪ϪԼĹϵҡаʱϪĳ֣Ǻܴ
ԭĿĺͼƻϪ˸ĶΪѲֻӺѩһˡһ൱ǿĺܡֹˣϪĳֻ׷ٵĲڲһƬհס
֪Ϫֺ֧ǸƻģһƲŵǻӪұȨǸ˵
Ҫ㣬ȻҪ¶ںհ񽥽ᡣ
£游ϪǸͻȻֵ˶ᱻʽܷ⣬ôͳ֮͢ľʱᱻơʧʱĺһܰգͬʱˮϣǵĻҲԵøҪ˰ɡ

ڶʮ Էֱ

˶û뵽ȻҲաǸܷȻڳϵӺ͢ݡ˵ԼһͶֻ뱣һͷΡ
˶ֲ漴϶һ㻳֮ɫֱƵǳǰס۾ʲôĿģ
ǳ治ɫͼֻΪ־ھòд룬
ɵϿˣĻŭţȴɫ
Ī㽻ʲôֻҪһôҲԣ㱾ֻǸӵܰˣܱûеĺáҲһ˵ߣպ
ǳӿѡӣΪ֤˲գ뺣Ȼ˵
Щɫһ뺣֮ɫѿ
߻ӱ䣬ҲԿյȷɫǸšѾ¶ģɣ޾ͷҾŹھΪ㽨
л³ȫ
õǰδеһ֮ɫɵ۸еǻδйĺ
źNγ;Ľ̸֮ǸǳӣƸŨ
ѣǸ˽죬ѾշλʿġҾĲ£սүСȻǱġҪÿڵһĵ̨һȭ˼Ľξ֮󣬾˶顣
ոǿ֮⣬ԸҲʮֺˬ޹ӵܵĽ֮֮ͺһ̸죬ֵ޾һȥ¥绨ѩ¡˲ϵϽξѪյУξ޲мӡںУĵλֱҪλϵõĻ֣Լİ
ڽξ˵Ҫȥ¥ȾƣǳҲҪһȥֵطҲûʲôȤζƴˡڽԼһճ̱棬Ҳ˶Էǳһȫת
¥ЦˣһүһոǿξĽ ȻʸΪż
¥ʲôطտʼתƻ⡣
¥ǣǺȾƵĵط
´Ҳȥɡ
ôУҪԲУ
Ϊʲôչ֪ź
ΪΪŮǲԳġȫɡ
ŮÿҲг̽׵Ӱ
㲻û𣿡
˭˵ûˣ˵λĹؼңлҪ㡣
ʲôܽš
ҲǳµŮһˡ
ʲô˭žգʧ
Ϫá׳仰źŴͣ˵
ֻһ׵Ĺ£һӾڡһڼжʮǧСʱ°ߣ;ʱѾʧɢ£Ѳк󸣵ı˾ˣʧڼԸֱڸڹз
ǼʱָĹ£㣬£ʧ䣬ŶζȫˡòϪı繦ϾʱѾôӹˡ
ȻϪ£Ҳ޷ܾΪѾ˵£ѹֺʱֻԺ˵Ĺҵʱصǰˣ˵ǼջղССΪΪϪʹĽõõһźõָ顣
Ⱥϲʵûʲôϲ֮顣ԭˮѡлˮ㣬Լͳ㣬˭ҲˡҲЩ仯Ϊ仯͸Ǽƻһ֣һɹı˵ǲڵġֻܹӦˣʤʸ
þòʹΥӺѩҲûǵĻһȡ
ԭ㻹áӺѩϹЦݣʧ
һŮᱻ𣿺οһðƵġҲЦˣǼڽ֮ɫǸǳ𣿡
ôΪݣ
ʵΪʲôҪأ
Ҳֻ뵱߻ӡЦ⡣
һΪﵥֻʣºһ
ҲֻΪƫ·νһ仰
㵣վط𣿡
ʹҪ㣬Ҳᵣһ㡣ӺѩЦݱ䵭ˣҲ֪ͣЩ˻ûġȻô֪ģԬ⼸һֱŻһˡݱˣҲЩ˻㡣ѵδôҵǵ𣿡
ҲǹǼҵĲǡ
ǿǴǶǵġǸԬǲҵǵġҲԬѾȥݡԲ˳ҵǡӺѩĮһŭԬǵҲ޷ȫ֪֪ݣʲôٶҶ֪
ձЩأվĿ
˵ģǸǻһҲݷǼ¡պȻЦݣ͸أһжҪһǱ˺öԸĶࡣ𣿡
׼ԼӺѩ
ǰɱ͵ϮվǷ޷֡˵㣬һҪжġ·˵˵
Ӻѩ۾ľһţҲȻŵĮЦݡ
ܸóʵԼ˰ɡ
Ҳ֪ҵȡǷϡյӵĮ·ʲôҲûУֻңҲһ˭Լף

ڶʮһ 㳵

С㣬ϳһֱŴ⣬ʲôÿ𣿿ҾúƽʱûʲôͬЩĿڴڵС㡣
ǰʼС㣬СᣬֺãŹˮһֻС㲻˵Сһ廹ûȫָ˵СǱ°ߺʧȥŻģߵţʲôĻ˾ȻܶôõС¶֣ǻ͸ˣ
նȸһСѾЩΣȻϪε֮һҲֻܼԼߡ
ͺ˵֮ջݵĸĴõɵ۶һ򹧽ӡͲԸ빬еҲһ¿ȻƵƽֿ޷ͬնģǻָеĹݡ
ͱ̫󡢻ʺȥԸοһԼջʵġĿͷΣǽӼ̫⣬Ҳ˱Լ빬ڵġĸ楡
ǸŮӣ˵ΪಡԳȪŲ;֪Ŀ»ĸԸܲͬҲ˲ͬԭɡգطȻܸˣȴĸоӣҲֻǼһдʲȥȪ
˿̻ǰǣΪˮйδŮӶҪǰǵˮԡޡðƿȻҲ⡣
΢΢üͷ˼һš
ȻӺѩѾ̸ǲǸ⡣ͶҪվȨǸǳ˵ΣȻھкܻӭҲأɵԶҲѴȨıһ㣬Ĵ᲻֪
ǹ̬ͼʣµľֻһֿԡѵΪ־ھӪ
С㣬С㡭һڶ𣬾ջع
ʲô£
ǸһֱǵĳӣǺͰ͵˵ڡ
ⱾȥǵĹٵһ·Ҳûʲôϣ档ѵʲôݵ飿
ƣɫʵôˣ
һֱӳ͵С㣡˵˳Сͨ졣
͵һֱ˼еľһ۴⡣˵һ꣬ŭŻЦĿ
վúЦǰԼֻӵ׷ĶĶ𣬱ǽֱ۰ڳĴϣֻвŴ⡣¾ͽת⣬¶һЦݡ
Цݣ귴һ¡ոȤӣǺЩƣϵЩ⡣
ϸȥշ̼Ҳ޷ܳ¾סüΣǷĵڿܻĻ⡣۾Щʡ
һž׷Ů㳵ɡ
΢΢һЦ漴ջߡ
С㣬ôЦ׷ʣ֪ˣǲΪÿ㣬СŲ
Ʋੲݣȷ˵һ¡ǾһòɫˣʹҲ׵õԭ¡
Ǿúܺÿˣ֪ɫͨԭˣͻȻ붺СѾͷ˳Լʣµ·ﶼ徲
ǳúܺÿˡͻȻ죬˵ˡ
һйȻЧ۾ǻ磬С˯һˡ
·ǳϣǳɫ㳵ԶڻζղЦݡ
ʼֻΪһŮžˣȻ׷ȥǣ׷һ·ȴȫûע⵽Լ
òԼΪŹһŭɫӲʤ˭֪ȴ¶Цݡ
ǿͼȴЦݡ
һ΢绹ҪЦݣôǰ޺ۣȴƲȥ
һᣬҲ¶Цݣ׷ȥ
ƻ轫յڵ˷ǽ⡣һ˿ҲҹĻûֻеɼ¹ؼ
·ǳһ·׷ϣ׷Ͼյĳӡһֱβ󣬷һ··ߵԼЩ˴˿̣ȷЩǳǸŮӵĳġ
һŮˡȻͶôĺһ·׷٣ͷ治Сֻǲ֪ЩǰбǰѰ¡
𰸺ܿͽˣ˴ԾһϮӡͬʱҲ˴ԾͬԵĻһ𣬺ͺ˴
ֺתۼ令ʧ룬ȴ书˵ãʱס˳ӡ·ǳһԿף书֮ö⡣
ͳӼָ䣬ˣϬĹâͫĵһָ̣Ҳ֮˵ĺģ˵ֻʣһ˶ԸӰæңˣ书ߣˡ
ڳУĿųĶ񶷣к޲ָݺһĴ̿ͣѡ㾫ȷжѸ٣ɼԬǵҲѵء
ûݣ̵ڲų֣֪׷ɱԼѾˣĿȴȻվԼѾվ˼ɣȷЩѾȫ֪Ĺϵ֮ǰΪⱩ¶ҪСԷһҲӺѩΪǰǵԭΪ˲ϪտǷ˲ٴࡣ
ϪĻھǵݹӶġϾܴĻޣŵҲ⡣Ϫ뽫ԼӰлϪԼҪЩӰϾǾǶݡ
סɪɪ˫֣Լշ֮⾿ʲôĵطĴ̫ģϪĻ޼£ӺΪŵӰܲ
ԣԼܻôġһԿףʹرҲҪֻҪһ죬ԿҲͲȱ١
ʲôֻһ˻ˣԬǴ
¸
ѵǸѾͷͷ۲ɣ
²ûмĻʮ˵ã˲ڰ͵Ϯɱˡ
涼ûмŪôǱԬվɫѿ֮
ӺѩµûȷǴݾڵõ
֮ԻݲΪ⡣
ʱʮ꣬ʵû뵽ܱһ£˵©֮㡣û뵽λһı飬ڱصá
Ҳֵȥ׷Ϻˣͷֱһҹյһֽдݡ
ȥݱһصֽ˽ݡ
Ƕڸʾҵڷ򸾣ȴûҵ顣
ֽʹ伣Ҳ˶Ͼ
ȡµջŮѵ顣꣬ϹŮţ뺣һֱҲֱһǰʧֳֽˣ֮ǰһдʾдĳĳʱͨǵĹٵϣһǳɫϹŮС
ôΣԬǶֽŲɡǰٳ˭֪ûнٵɱ֡
Ԭǲ֪˭ҲԲ뵽ҵϹŮȻ·֮¿

ڶʮ 

ڽǣһҾ¥ʱշԸͣӺѩӰѸٽߡ֪ҪȥۼȻѾ׷ɱ˶ϣ촦ȻΨһķ
ͣī̽Ĵھ¥ϡ¥
¥йģľ¥Ҳʸϵľ¥ִһǼƵɡ
µվ¥⣬쳯һνĹ۲飬вɰĽĽкǰűȽϡ
һƼĵطһҲȫһءô˵ǽȷۻɡ
ּˡһֹס˽ŲͷȥȻǸ׷ڳ꣬һǣƥͬװλĿ
ӺѩĻһҲһİɡ
ձ뷨÷ЦҲֳЦݡûлػתȥ
ǰһǰֻ֧һˣδ̫Σˡ
ȥЦݣӻÿ
ҲأһЦװǰ
տףɫת
ͻȻһȵ˽λ̨һλ²ʲô֮١һ˴ӵ˳
̧ͷΪΧˣһ۾ϳˡ
ﰵЦˡ
ȻǺ̵ӡڹмλͳ죬ҲӺѩ˷һȽϹǣôĿǵһΡ
޳ݶ,Ӳʣ͸ָӲΪʹȫԵʣһı飬Բ׽ĸо˵Ǻصӣ֪ͺмƣ
һֱڹﶼûнӽĻᣬҲ컹Ӧøлһ֮ͽ
ԭǺͳ졣Ц⡣
ԭү˵֪ү¿Ϊ£
նֻõ֣дһү˼תԼܷʱڳϣֻܷڹ˰վͰᵽ񾩵йݣܼǵԼ·ĿȻ˼ϸȣѹֱء
ͳα˶˵үΪ·ǳһЦȫ⺫⡣
λһıү𣿻ǣǳǳЦ
·ǳЦһ£漴Цݸ
ôλǸ°ʧ빬¿ˣ·ǳЧžյ˵Цݴ
֪үкָ̣û׽Ū֮⡣
ûʲôֻǾÿһûʵ̫Σˡգ֪ŶԡǰյҪվֱ壬Цҿɫѣüк½ջдף˵Ѫ֮֡
С㡣ǣס䡣
ʲôүǸЩ죬һǿ˺ϮӵΡ
𣿡ģŲŲ£ʵԲ͸ʲôҲ̫סȴϻˮ١
䣬һˮӶ¥£·ǳϡһͣһɷһȴľС
ѽλ֣ǶԲסµС̫ԣǡһӰӴԾ£һؾ·ǳʩһ
˭ҪⲻǣԼѵ𣿡һһǳӰ£һεŮһŭվھǰڿ·ǳ֮ϵŭʧˣ֮ԵĺΡλӣʵڱǸղҺͼСִһʱʧ־͡ǶԲ𡣡
·ǳںĻӻ֣޷￴Ҳһˣֻ֮ǾͲ⡣ҲôСˡ˵Ŀ˾һۣƺлк壬վǸСˡ
շ·ûġǱ̨ʡǶԡʱ·ǳ߹һԵĺ΢΢̧סȥ·
ֻһ˷𣿡
Ŷ֮ǰ·Щ⣬Ҿȥ鿴һ¡
үԲֻһδ̫Σգڿ֮ǰͬΪá
ͺӴĻᣬջ
Ǿͺͳˡտĵл
¿˵Ҿ¥ʱĻѾһͬ·ǳ֪ʱǶãﵽ
Ҳ˵үķΣѵҪϷŪ
ȥеһЦǳǳ˸񣺡˾Ͷлүˡڴ˵ˣ˽˺¥
¥һķε㽨мп쾮ͥٽֵĴãһߵ¥ϣ꽭ڷͿɸϾɫ
ͥʱ򣬾տ˼ϤһǺġ⼸λѾˡ
˵պջڷǵĺ¥磬˾ҪĹ
ȥһκ硣ܴأ
·ǳ϶¥Ľݣ˿ϸϸҹܷ׷ǴַдסķƮԲǹлõζεĺûе⽣Ӱ㡣
ʺһķӰմ۽ޣȥеĳ˼ԼӺˣüİԲǸ˳ɫˡǺʲôŮӻ˷ȷƻӡǵ뷨⣬ǺȴôöԸ˵͸Ůͳͳܣ¥ݴӲ̤㣬ȥ밲ʱԻʺ͵òŮҲĿбӣȫиɻ
̶ܹȣĸ˿ǹûμ棬վ˲һ򵥵ŮˡȻѾʮȴȻƤ⻬ͷںȲرޣҲûķöֹ󷽣̸¶˾ģµᣬȻԼƽ⣬ѹȴʥ衣
ʹǶԼһССŮҲǺɫкܵ߻ʹͲǮСŮҲʧ¹ξͿ֪ˡĴ󷽿ȻҲӮ˵Ľڳޡ
ѲʥСӣ֪ҪκζҪۣرȨеĻʹԵ޹ʵĺ⡣ʹˣҲɵλã˵ų谮ˡ
˶Ůң˸ĵһӡ󣬾Լλıĸסʵ̫ˡ
ں߻ҪԸ˿»ѡ
·ǳĹڶ¥֮ϣٴȥɽˮһ࣬¥Ĺ䡣һв²·ǳ⣬һ
¿Ҳμˮ𣿡˵Ȼ·ǳ
Ų豭ĿעűгĲҶү˵Цˣδϰգ֮Ȼǲȥ׳ġ
͸ʵˮԿݡƺ˼
α̫ǫ·ǳЦЦĿ
үǫõػջ̫ԶղӲĻһ䡣ܺ˶ѿ࣬ںǰϾ˵ݶ̫С
֪ͳڴкأܿյ䵭ת˺Ҳɹ
ѾۻᡣǼ˵Ĵ𸴡
ͳѱضҲǵܣ֪ɷΪһ·ǳЦÿС
үҲʶǡͬӺѩǣĻܼ࣬ȴûбĸоóǸ˵ˣ農֪Զ
ԭӵľۻᡣһԣһۺȻں·ǳ˵۹ȴ޵ĿԼ
λȻ֪ѡλ֮Ҳ쳯Ķ֮ġܹЭʵ쳯֮
ˬЦе⣬⼸ҵĺǽ̫ãԳ͢ɲǼ¡ֻ˾ȻźᵽЩѵԼһȨѵԼֻǸľھͽСС⼸һǵģ
һֻϣǰ·ǳ˵ʲôʱ˵Ļɲ뵱һ꼰ĳ㡣⣬ֻԸۻ𣬿ɲ
ɫҲû֮⣬ػոоĿе̽Ѱ֮⣬ԼʲôȤ
ͷת⣬۲ˣ˵Ľ̸ȫעŴķ羰ںңûзŹͷֻڻǿԶֵʱ
ӣԬʧˡ
ڵ˶ϢԤƵĳĬָеķңһߵͲһ
Ȼأ
ںһ𣬻нͳ캫
һ١
ô£
Ҳ;ż
żָ뿪ң
ûڳڵ㵽أע˲ģΨһŮ콫Ψһĺˣ㾿,أ

ڶʮ 濾ˮ

֣СˡСţһλ
һ֮󣬺󵽵ľ֪ԶҲ£ֻʣһٳûгֵ農
ƺ⽭жӰǸ
ǰү룬ղҿôõľ¡
֪ľɫݵ轭أ
̽ʲôһݣѵԼݣʵˣǸʲô轭ɴδ
۾ǹġͬľɫľͬȥҲ᲻ͬοǲͬľɫڱȽˡʧˣ˵̫˻ɣ˵Ҳ˻ǲݳֻ˵Ƕǡ
ޥģһ۾ǹġ˵˹۾Ȥ
Ӧһ䣬ٽĴȥǳɫĽˮĿϣȻסˣڽߵһԡ
ƹ䣬ҷسȹһŮٽֻܿΪ۶ԵıӰ
϶Ϳ֬Ĩ۵ףǹĿɳ֮һɢǰŮӣֻһǳıӰȴӳ˵ϣԶʤЩģĿ
ӰͶӰڽ֮ϣϸմ¥ϿȥֻӰҪһһϸԶѾ˼䡣
ˣͶӳĵһƬƣ˼ҲǾӰմ㳾
ҪջߣзбһҲڿǸŮӡڴߣüĿݣ̬
農ǺԼΪʲôһǸŮ˭ô
ͻȻС˽˵һ򣬺ԥæͣ˵ԼһͻһԵ·ǳҲֱ֮ͣԿİȫ
˾һۣ뿪
Ⱦȴֶ洰ڵ農ˡȥǸŮҲˡ
бȺ򺫡˵ĵطѵֻΪ˿ˣһΪ˲Ϊ֪ĿˣҲԸ֪
ڿʲôô񣿡ߺ;֪Զ·ǳֹհ̾˿ɵ·ǳĽ󣬸ղⷿУѾۻĺһ߳һԣ·ǳ;֪Զ̸Լۻһ
ֻܰԼų͸ˡĻ£Զʧܹڣɵľ硣ϧվɣԻǵÿڡ
Ŷֻǿһʶȴһʱ벻Щ񡣡Ȼ𣬲ʹʳǸŮӵԵ֮㣬Ӧǻʶġ
֪ʲôڤ˼룿¿еĽء·ǳߵߣ̽Ҳȥ
տԸо壬æɫıܿˣָ򽭱ǸӰ
ԭǧС㡣ôҲʶλ˵ǧС㣿
Ҳ̫ϸղЩǷ񿴳Լͼ·ǳײ֪ʱȻԼ֮ңôĿȥĿ۾ﻹһ⣿
˵ң۾Ǵ󺣡ɫĴ󺣹ȻɫĴȴء
֪Σջ̲סգƾ䣬ĸԸ沨ˣںг崣ҪͷȥԶǺľͷкܡȴ֪ܲھͷں֮£ˮ˭Ҳȫ֪̽ġ
ˣǻ˷ܲں֮УΪǺʵ̫һأ͸Ϊʴǵջ֮Դ
ˣһ˫۾
ӭ˫տóܺãкɫĺƽ˾ձ̺紵˵΢
ô£Īڷµ𣿡
ǰү֮ԶԽλ֪֮꣬žΪүеԵʡ򶨵תΣѾõ˴𰸡ǧݿǷͬСɡ
˾ͽ˾պʹ˾֮λȴֻһһƷΣ׼ϳȨѱܿաͬһƷȴ쳯ʵȨĹְ
̨ķִУ񡢻̡Ӷ쳯ȻҲλȨֿȵ
ǲʿԺգֻ֮ŶȵƸãǻҿĴմȨûγϵ˻Ȩ֮޸ŮȻҲλĶ֮һ
ŮӣҲˡյĴݳһ˿Ц
пģȻ档
·ǳվԼԶŮӣȴӰƮ죬վڽߵǧﻹҪңԶ·ų޴Ӷɹ
۾Ҳͬӳˮе⣬Ŀ峺͸ȴƽԶ޷׽
һö۾ԼİţȴǱһ˫۾һ
ˮᲨδžõı˰ɡ
һ˼ٿڵ·ǳɵ˿һӴûпھǵĿģȴᡣȻ˼ĶҲܶԼܲԸֳĬ
С㣬ˡմδ˶Ҵ·ǳ뿪ȴ֪һֱվڷǰעӰֱȥӰ
һ䷿ڣõĴӿλ²¿¥뿪ϻһɫ
һֱ¥£֪ʲôô֣˵Ϳʵľ֪Զ
農Ŀһת˳źĿȥҲ¥ˣ߿˺һۣվû˵
֣ʲô֪ԶλȻܿ
Ǽˣֵúֹһ農Ĵ
ǵ̸δţջߡԼҲ֪ΪʲôעͷεĿ֮ǰֻڹйһ֮ԵǰΪΧʱûϳ˵ݣֻȻȻǰȥǵʱϳݣԼûԼԭӡ֮
農⿴һۣŮѾ߳˾¥
֣ҲѾ˷ǰɣ
ǰվѾˮˡ΢΢һЦһһȵˮһֱء

ڶʮ Ҳ˵ˣ?

ˮ쳯¡صĽգǡֽϾ֮ԸǼӱ֡
ˮľľ꽭ķԴءǡԻؾҲܲμһ£쳯²ֹ񶼻صĻ
ڹδŮ˵ˮʼ֮ǰҪˮʥԡһŮֻ꽭ߵԡԡ
ԡˮﳤһµľޣֱһº󣬲ʢļһ죬ģŮաַֹ䡣Ůӵֻй֮˲ܿҪֵö࣬ʲôˮ裬ƻᣬҹͨﵩϲء
һ쵽ˮڶԡӡԡʥؾˮĺɽһλ̷ˮŮٻ쵽֮еģּλС㡣
߹ʯףǰһľĴûзĵҲûƷǷܵׯϣܵľ羰쳣гһվͿ˴˵еʥء
ʥس㣬ƣĵ涼ɰرҲɰɵΧƣȥ˱֮СУɾ
ʥӦǸȪôνԡȪˣǻء
ƫл·ŮǶ׽ɢ㣬ųһиŮԭȪ֮ǰҪȸлˮʥظ˼ķˡ
ȵȪˮУոеΥʣл飬˵Ȩ΢Ʒ֮һ
˵ߴʤȴ֪Լıԣעǿ뱻ƣô˶ˣҪƵģԼԼˡ
ڸߴȻޱȣٻӵбܺû¯صȪǲλ˵֮ܺֻܹܺ嶼ʧȥ
ԡһ˳
λ½¿ɣ
ƽֻֿ߰ǡֵ
飬ЩֺõЦſλĿͬʱʩһ
¿ֺαض񡣡ƽֿЦӯӯ߻ʵһɫˣһȻ鴫ЦתߵĶνɪν㣬˵ǰɣ
սոλһԡ˶崺Цݣ̸Ц֮ȴءʱѡӪһɣڱˣԼںߵĵóһɺܲȥ֮أһһĺںհɡ
ΪǺ˵ĵˣԽƽֿŻ鷳
ƽֿһ仰ȰԼǰĹŮݣָԼһǿС˶֪νɪıԼòɻľ˭ԼλȴȻڶνɪǰԼòڶνɪֱս
ڶιͿǰ˭ƵأίӦ
¿˵ĻĸҺͶνᲢۣǿͶνò൱ƽɫƽֿЦԽáһ糯ԣ貶Ŀһ¹⣬񾲶ˡ
ǲưոˡ
΢΢һЦ̫ˡȻյòԱȵ¹֮һܼ϶ιأͣһ£ŶνɪЦѱ֮ʱﻹ֮أվι쳯ĵһˡ
νɪɫյĻش󽥽ͣ΢ЦƽֿЦУ
ν㣬ԡѾǲȥ׼ļġ
νɪȻͬ⣬һͣͷЦʾգ¿Ըͬ
ǻһЦ
װûпƽֿЩճνɪ¶ָмЦݡ
Ը⡣
ҲҪסˮУˮԶ빬
˴̫ӵǰͥϳȣߵ鷿Զĵط鷿е֮
̫ǷѡĿӺ˵һʡ
Ҫ𣿡еİڼǾŻӺҲǸֻһ֮Եıܡ
Ĳ٣Ҳ
ʵأһ̫ˡע⵽ߵĶνɪ̫ӵʱĿ¶Խ֮顣
ôǸ˺ǡ
Ҳֻ֪дЩʲô֪ǲдˮġ
˵ҲǣûдˮˮдһƪΣֱ֪µˮǺεȵľ˰
ǰΪβдأ
Ѿߵǰƽֿƿ鷿˽ȥ
λۺ°ô֡ƽֿᣬ΢Ц۾ȴֻһˡ
㰡ţжν͡סˡ
¿һȥӭ˫񴿾ºͣӣ˿ĸ
ڶΧˡ
νɪߵǰַᣬһֽƮ
ʲô
˹ȥŶ̫ӵ¡мɻ󣬡ӽˮ񣿡
̫Щţֽ˻ֻȥĲݸˡ
ҿνɪЦųֽ̫̾˿Щ棬һƪ¶ѣ̫Ϊλôţ
ŶνɪĿֽϵƣҲԽԽѿʱЦȫȻü۽͸ŭֽסֽߣŭ̫ӡ
ڵձù죬˷׷ҽ뿪鷿ȻҲ᲻֪ȤֻߵЩĳͣʱЩ
Уĸңˮɡ
㣬ȡˣ˺ôȣ
Ϊʲôܱȣ飬Ϊʲôҿƪ£
Ҿ֪ϧգǿ˵
Ȼ֪һΪʲôдô
ȻΪԭ򣿣ԭΪ̫ӵĻΪƪĻʱд¡ôҲ벻Ȼ¶νɪ˻׵ǶνɪȻĻΪ
򾲵ɫҲҪһ˿ѷ졣
ҲӦһħͰѩĸĵᡣ
ĽǰͥļɽǻͻȻνɪ۵ĳ鷿ճ嵽ϣֻعͷ鷿˵һ仰
һٴ𾪹ȵĻ
ҾͲһȲͶˮһҲһˮ񣡡
̫ջǰƱͶˮԶνɪŻͷ
ȻѾ֪νɪԼòֽƫִӣ֮ⷬᵽƫִĿ£ˮ񶼲ĶνɪбķŮӺᲢۣ
ƽֿһɫԼӦõ֪鷳
ʵԶһ˵֮ǰΪԶνɪ˽Ѿ㹻ôһҹ֪Լ˽ĻֻǱӡ
ڵҹմоѣң˵ͬһ£ιʧˮˡ
ˮû֪ʧˮ࣬˾ա
ΪȻĲϧͶˮԾпЦ˹Ȼ˵ġλι뷨޷⡣
Ӿ˵ɲϣνɪھˡڽҹȥˮĻǶʺ˵һٺòϢ԰ճﻮѾõΪ̫
̫ӵĵλȹȴ뿴ġӦ˵ϣκһλӵĵλȹ̵ġ
Ҫˮ㣬ȻˮҪԽԽá
ǰԼΪĸȨıߣȴͨһϰԼ»壬ֳ˻ʵۼڲĹĽѵȨֻԼУûֵš
Ȼǡأ߹롱ôǷ񲻾òΪıʿ£ĵλҲͲʧӣһɣĴˡ
ʱûпԱλȨšʹһ֮ĸĻʺҲбϵΣաλʺһӡһλ̫ΪͷȻԾסڻʺ޹ǹﰲȻա
ǻݱˣ乬ֻ»õĽءοҲܸһλʹӹΰʹ׿ڳŵĵϵλ֮ʱеĹͺͳŵɢ
Ҫһ˲ſĻˡ
׿̸վˣٻԶҲȫ㡣̫ı˷ʤ
Ӳ밮飬ڴνٻΪۿ̫ĻҲĸ׵ʹ޸ǸˣһҪĶȫԼ档Ȼˣֺα᱾ĩֱȥȡȨƾͺá

ڶʮ Ҳ˵ˣ?

մӴ𣬿ʼ
̫ӵ鷿ȻԸöνɪƪ£ôּ
ض˴ˡô˽ģӦǻʺɣϾνɪж֮졣֪νɪıԣر̼ı֮ģƫִʵһ¶ɡһ̫ӻЩֻЩĿҲﵽˡ
˵ĸֻҪһ˿ѷ죬ͻὥһȡ
Цˡʺǲ˽ĶӡȻһ𳤴ô᲻֪ƢȻֺαزöνɪƪ£ⲽ壬ʺߵʱˡ
̾˿һ˳ȥʺ˽νɪҲ벻ΪͶԾӦڵɡ
ǸŮ˵ײǸ軵ĺӡ
ҹɫԶƻ˸ӦþǶνɪķ䡣ǰߵȺѾʧտͥԺԵЩߣվԺؼֻʣԼһˡ
ΣӦǻ˰ɡȻһһҹطһ·ϱȥǵǸƬ滨֡
һϲ滨÷ʱ滨Ҳˣɽе𴦲ͬɽʱƬ滨ֻʢҹߣǵǸȥ
δ߽һŵĻѾϮͬвͬ滨ŨһЩһ֪ԬûиٹˣڵĻաԸðգչƱҩ˾ɷһһ
ʱҲðգðһƸ۵ա
ıһðգֻ֡
ԽԽԶһ˹յƽʱ̱ˡʶüڴȥ
ԭһ̨ͤԼߵ̫Զˡֻߣû뵽Ȼ֪ߵͣ½Ųͤˣʶˡ
Ȼͤ˫۾Լ߿˹һæͷȴеĿ⻹Լϡ
ò׵Ŀƿ΢΢̧ͷȥȴתĿ׽š
ȻûǾֻȥк
£ĵ£ŵ¡ǰ
Ȼ¿ղҿǸӰ;ú㡣Цˡ
ҹɢôЩ̡֪Ϊʲôӳμ濪ʼܾͺܲϡ
ֻǾЩƣԳߡΪһߵˡϣûдλˡ
ĵܵȷʤ֮ΡҲ֪֮ˣô̸ƻأһһΪ衣
ˣ뿤ҪЦĻӺͣеյͷ΢Ц
ĻӵĸֻһŮԺȥˡɶӵĸͺĹϵܺáͬѧһɣǻʵһ޴־εĶӡ
ϸһ룬ͲӵǺԵֻϧҪĲǲʽĶӣʽĶӡ
ĵµȷĿʵڲǫһڲ裬磬
ͺȵĲɬͬһζ
ȻҲڣҲһʫΣԼ飬ЩƵĿ˾һۣ
ʫ֮ǰʫô
ղͨīҰŪλǰ׳󡣡һҪƴǡ
ֺα̫ǫأ߻˵㳣һ飬ô᲻ͨīأ
Щ뵽ΪԾʷӼ͸ȥΪӦĲʹһķӡΪʫ飬ͺģ˭˵ʫĳݣÿζҪ˾ҪһˮȻǿɬĲˮ
鷿̫ǰܹӦȥҲõԼɺķѧҵ򣬱ϾΪ׽
ǰһ˵ߵܵĹ֮ԽѸ٣ǵڿķӡǾȻҲڽǴı飬˲ȾƶȲ裬Ȥķӡ
ȤŵúܡģעƺЩò㡣ӱĲãҲɴ˿ɼһߣˡ
ˣҲ
ȻˣǾ͹ˡֻʫ˵վ̫Щ
˵һڣʫȻ֣ʫȴͬǷżȻѾھ͸ԸʫһףΣ
⡣㱳ʫҲӦӣǷһ顣
ӵʫѾдʣ¾һü˼΢΢¶Ц֮⣬ȴͻȻʼʣžдµʫ䣬ɫ䡣
һ䣬ȴͣˡĿˣʵڲһҾ벻ˡ
ֽдʫȻīںһ䡣֮תͷžЦһЦ߲ţҲ̼Ѿ޶ԣϣ뿤Ҫ֡
ռʫѾǳһȼдʫʱͬ׻
Īǰ·֪˭˲ʶ
ⱾʱʫеһסȻᱳ˾ʫպÿǰλ־ĲӡдΪԼдʫպʫǶҲ㲻
ǺȻİˣһԭʫֺܲþվĪ
һɲΪԼԱҴˡ侲֪֮ô¡ƾԼĲɲʫ䣬ȫԼĲŻ
̧ͷעźߣƫͷһ̵ĺӡ˫峺úʣͫԿԼӰӡ
ǵ㾦֮ʣô㣿ӦöлǡպЦл
ֱ˿̣ղᵽĲ١
ͺǻڿʫЩӣݡ
ķӦھ֮Удʫ֮ǰΨһûϵľǺȻܰꡣ
̧ͷžգ·δ͵ЦǸ߰ˣҪ˶кøУֻ̾ȻΪԺûдһ䣬ǰҲˡ
֮࣬ûаʫдʵԺܾʫҲ˽ڡ
ǺòŻʫҲǽϿҡ
һԵͷǣСİдʫֽ֪ɷʫң
ʫ²ŵɣʵڲԾӡ
ǿĽǰˮȻġҲ˳ˮ۰ˡ
λͱǫˣȻĸ绹Ϊ᲻ðʫء
պͺһЦȻԡ

ڶʮ һ

¶ô죿
յӣҲǺһֱڴӡֻҪ̨еˮһ
⼸УʺͺնԺõ˼ʧܵͬʱ˶ԺõҲͬʧܣһʧܡ
һǾԲһɵ˳Ϊ߻ζǳʧȥľȨԣһ£ڽ컹ǻ̲סְɡ
ζĿеĵģȫԵĵģӦòֹһжȷȥڵĽĿ֮̾ͻ֤Ҳһɡ̫ҽ˲ĵطʵҲȷˣѾֵ̫ҽһɵˡҲһ̣տ϶һһ֡
¾ֻ߱Ƿ硣ܲ˳أ
һΪ޻ɳˣֻܵȵĿ¶֡ˮڶŮгΪȻ޷յһˣɲԸ⡣
⣬һҪмֵң˱ɫֵּ󻯡
Ӱӳı棬һζҩǾ綾ǻ˸ʹʣԡΪĽʱֻҩô
ֻ֪Ҫ޷̨Ϊǻսҡ޷ɻصġ
ߵĶνɪ΢Цν㣬Ĳܺó԰
ҹͶˮ¼֮󣬶νɪʺȥѵһȴ֮أصﻹЦݡΪ̫ѾӦԺд¡
һУѾ˾յĹѡ
ԸƳƽֿԽŵɫսǿԼȥڴһЦСͨףڸȴһ㣬˶ܲϲȥԡΪ˷¶ˣһмװϲѾԵ̫࣬һһ˰ɡ
̨һɫӰ˳農⣬ǧĹ֮Ѿֵˡ
ߵ̨ǰտݡü£αǡ治ףӣڲ㺬֦ͣĻݺСޡһѡķθΪòɫ١ǶɫĿ֯£沢޴塣һɫʮȹҷڵأýߴ壬ͼȴû֮Сȹһָɫϵ䣬ܳ¶˷ֳ˿˿գȹһҷڵϡ
һװճˣǡֳֵ֮Գ߹֮ⲻʧޣǻʺϼĺˡ
⳪һʱոӸоԼȷɤǻݺȣѾ޹ؽҪڵֻĸ紺ĸ
ȴӻüң΢ʼ衣ת䣬ÿһͬˮ̨ʿʮȹתɿȹڿͼҲŶ￪һͼ񳯷һ̫͸
ܵƻԻͣӳɻԣλεȹϽɵķڿתγɵһƬз·ԡ˷·ҲһƬ֮Уɫеһֻ죬߹м־Ȼ
ͣһַʧ⸩壬һ
һˣ糱ˮӿһֵľձ۾еһʹ
ҩЧڷˡ
С㣬ߵˣǲ𣿡
յû뿪е׳֡ϪеķԸԴ
һ췢֮ڱϯϾУֹסƽֿ̫ҽεͼȻǻ̫ҽΣЭҲ˵ʲôѻƽֿ˲԰׵ףʹиеһ⡣
ڷ֮ǰʣµļġ˵ļƻҲ̵ģѾǵļƻҲֻԼΪˡ
˺ƽֿ¶ʹ࣬ôֻҪرҪԽԽãһ죬Ⱥݷ˼λźѡ˵ķ䣬ÿﶼ˵ġһжͬʱÿ˶ɡ
Ȼһ᲻֮ĿѾﵽˡҪǻ໳ɡ
գһʼûҪ̨ȥкܶǾóģ絯٣糪裬磬һֻ˰衣ңɵۺЩҲϲһˮϴŹʡ
ʹﳤ̣ܶô룬Ҫѧ׾
С㣬ߵÿ춼ȴһֱ𣿡
һξճױֳĬڿһֻҩŻ˵СãļӦõġ
С㣬ˣ˵ҪģĻ֧飬ߵĽŲϡ̧ۿȥѾߵǰǰ
жˣϤİǵ٩ŨŨĹġ
үպΪѰ
ôôСģûĿ顣
Сģ֪ôСĲ֣õǸͳԵ塣
үĹľպܸлǾյĹ뷿үǱ֪һǷǡүҲҪľ档
һֱлͣÿǰ⣬ۼʵвԽŻð롣ұҪףȻҺǷǣҲĸԸЦɡָֻһ
үЦ֮ſɲúЦ
ôЦҶԿһƬġӵһۿҾ鲻Խ׷ڿƬ⣬һҲ˽𣿡ĸһҡ
޶ۣүⷬ⡣
ô˵Ѿ˱أ˵߻ӵ£
үҪԴ⡣᲻ء
ûУΪβϸһأ
ֻ˷үĹ
ֻԸһпңô˷ѹһ˵
үǶԾģ뿪յһ˿ꡣɲϣΪ˵׷ŭ
ȻǿҪҲӣӰȥտµ˼ȥ֮ǰֹҩĲᣬľȻһ֧֣ȻҪ
֧ȻǷǻɡˣֵʲôͼأ
ǰһȺȸվЩͷʹл󲿷ַÿͣȴܾܾЩɶνɪƽֿŮǡΪɶҪӱձʾѰĿˡ
ǧﻹһģһĬͬνɪλͬӺ硣ǸõŮͬƽֿһھմǰ˵˵ЦЦ
¶ڱ˴ǰ̸ЦʹȻݼɵ¡
һζֵļǼѹȫƽֿ˵һεĻᡣղ²ͼ۲ı飬Ů΢΢ˡ
ԭֻ˿ϵĲ̫ӶǲӡҲѹ֣ŻĵһеȷֵŮȥ㽡ֻǣλ˵⣬֪Щʲô
ǰĲ˿ɱȵġйâ
ţŮҲδؾǡ¿͸ĻֵʫҲĲȻ
͸ǵʫͺһɵʫͼ
ģĵ¶ʫƳ籸ԭ¿дġĻž̾ѱ档
˵ʱͶһʫ䣬ǿдϾ䣬ֶԵ¾䣬֪Ƿˣƽֿһ̵ı顣
ʫǼ٣ʫ档ձͲţһʵ벻ӵʣŲڳΪƽĻشҲ⽻ãǶǧȻͣȴҲá
̫ǫˡ۸ߣΪʫضǺͿ
ĬŮƮһƬƣտУû˿Ĵ
ѻԾյ̬ҲȻת䣬þǡƽֿԵãҲ֮뿪һȺ֮ΪһϢ
͵ĸһ˺ˣѾηɱ
˵ֶΣȻɾ䡣

ڶʮ 

ٴδӺ֣ѾûгݵһƬ赭дĽ˵ʶֻ·ǳϲ¶ЦݡȻҪú֪Ҳֻ֣µɺ黹ˡ
˻˷ȴû˽ᣬһ·ǳִŵ⡣ʱɫҲԽԽЩɻⲻү¡Ȼںƺ˼ڹеĴûʲôǷǴΪѡһþռȰԻ
С㣬ߵºүУءһΨ²ҵģ
䣿֮ȷԽԽţҲûزɡ
ֻճд衣ͷҲ̧̿ʹӳһۺͲӰڹк֣һԬǲ᲻֪ǵڵȴʲô
ǣ
̧ͷʲô
үȥУһˡ
ûȤҪܾͻȻı⡣ɽׯѧԺûȥУ쳯ıҲ˳߳
С㣬㻹ǷĲ°ɡһµĵ⣬̾ջװ
Ĳµ¿ɶúܣǾԲһֻҪǸ鷳ŲҪʲô
ոϪдһţһ
פڷǵҲ󽫾ĵղУˮɽ£ռع
߽Уԯţгȥ
λڱȼ
תһľդǰһƬĲݵءƺϣƥڳ۳ҡǱȵ䡣վԶһֻţͿۼλ쳯ʢ꽫ˡ
ڰɫϵǺһɫף봩źɫװ·ǳǺڰ׷·ǳڴ¶΢ЦҲæͷȥȻӰ
۵ߣڲסգôˣ
ûлش·ǳҲϵߣ뿤ġ
ӪŮĵطŭȥ
ĪߵڿǰӣԲżŸ˻ȥôһ仰𺮳ŭɡ
Ťͷ·ǳˣ˭˵һ䣡
Ǿ뿤ԹΣ·ǳĻشԤϣһЦ⡣
˾һۣһ߿ˣվԶЩ
΢ЦŵͷЦݣԼŭˮжʱƽ·ǳһԿˣɫѱ档͵صתͷԶȥ
˵ļǷмж˵¡ǵ֧֧аġÿһǰһġʮֻͷžգվ΢Ц
ֵ·ǳļͺвͬйоصǱˣֱֿϵ˸䣬ʱϣʱϣƸͬȴ·ܵǣһֱֱķȥա
һ֧һ֧аĵļտȥһɫ˲ʱ䣬־־塣Աߵİгһ֧ƫļڵķȥ
Ҫμ֧䣬ץղԼѾʮֻȫſҪܿȴһȾѪδ۾Ķ־ֻ־ס߬޷
·ǳһһ߹۲žյı飬Լļӿһ֮飬ƽһξôСЩҲȤĵطͻȻһƿ֮۽ȥһ֧շȥ˼ϵļ׼֧ƿ֮˹ȥ
ĿתĿ·ǳȻоѰĿ⣬תͷȥȴһ֧ббԼзļԽԽƿ
ǰͼеӵصյҪֹͣһƬհס
Ҫʱһֻƿļļһ㣬һΪ˾ǰ׵ĵطֻмļǰ̽˲ݴԡ
ھǰ˲侲ֹеͼԶȥɳ۶ˡڿжѡµΨһͼ
գգգѹ
һģԺ˭ڽѹʶģо״̬ܰȫһС
ԽԽУˣĿ־͡ʹôܻΪʹЦ޷ںڰа˯ֻ۾ʶţ뿪Ƭڰ
̫˾գˣۼǺŴףת飬һ˶һļٵӣл¶ϧ
ҿһֱѣֻǲͣᣬŻˣۣһֱڻһֻΪᡣ
᣿ԼȻ᣿Ǵΰ֮ԼҲûᣬȴ˵Լڲͣ᣿
ĨգһƬˮ˵ģԼڿޣͣĿޣʹڲӿˮڲҪĨҲԾЩ
ֻһʱŵˡӺͳˮ׷Щˮֻƾо֪ԼϲǸ𰸡
ƭȻףһȻûôô򷢡Ӵ·ǳĿ⣬ټյ©һġ
˭֧ƽ£̿ʼѰǸʼٸߡһУξĹںǰ˾ϡ
ļ㺦֪
תͷ·ǳʾǰȡ͵·ǳȴӶΣֻһ򰮱ӣֵܣһλУξ¶ȥȰȰߵ°ɡ
˵Ҳˡ·ǳžգӣղ˵㣬
ڲǰȻҪҲùҲУ޹ءռ⣬ԸΪҲήھеš
·ǳĺǣӼң·ӿĺɫˮҪƵ̷ϰסյֱۣȽʹƺڴԼ飬ȷĴڡ
Ϊģ֪ҷжôô㡪㡪û˵꣬ոоסԼֱ۵ڷˣԭղźԼһ¡
˵ϲҡѹ·ҵ򾲵Ŀڡ
ǰδеļǡ
ҪȥǸˡ
·ǳžռĿ⣬̾˿ߵߣַĽ档
Ҫ𣿡Ҳ˱ʱ
ҪҾǿ·ǳһνı顣
һǰ鷳Ҳ˹Ҫġ
ıղŲ㡪û˵ȥЩڻļ²ѡ
վƽ²ΪСöɱţһտս˵˳
ɫͣ˱⻹ǾյһءտһԵ·ǳǰһ̵ļ޴Ѱ٣ȡ֮
ķֱ档ĻǼ⣬˵Ҫ

ڶʮ Ů

ʷ˳ӵһĪ
վУһԼ֮ǰһߴܵĻ͵йʽıȫʯҲǾ͵ѡϼӹʯʯΡźڳģʲôϡΨһȷģԴ򲻿
УԾܾҪȥĽ顣γűͼ֮ǰͷԸӰ˽ٳֻҪһθپͺãҪһȫ©ˣǲŹλᣬʵҲϡ
ڻȥ·ϣĸ˴ԾЮ裬˫ۣ˼ʱ֮󣬱
Զ϶˲Ԭǵ¡ΪԬǲ»ڵġ
ǣж֮ȴˡѵ˵׷䣿˵ԬǴǻϣô˭ҪʲôԤڵĴ̿ͻˣֻϣӰҪˣȻԼǹԮ
ʲôӦֻܿĻӳӰ
ӣ⼸նܰ
ûһ㾪ſ־ô˵Ѿˣ
죬Ҫ
һֱյڴ죬صűһƿʯϣ ߽û
Ҫ㡣
ϳսŲǵĸ˺洩һڵֻͨĵһĹ⡣µ·ֲڲƽߵõײײоͨޱȡ
ֵƵͻȻͣһˤµڰʯ֪ʲôأǰʯ߻ȥ¶һʯҡ
ߵ㡣һԵȥһ˽ȥʯ̹ˡ
ν˵ĻңȷηҪˣֻⷿڵװλٵÿջܣıڿտգһҲûС
ʯұһĻ룬ǸӦþĻ֮
ճĻȥߵúʱͣ
С㡣Ļм֮ңǸ˿ˡ
ͣ
СѾ֪˵˰ɡ
´˿ˡ
¿ϲݣ
ȻѾ֪
Ȼˡ롯֣Ҳ˵Ŀˣ𣿡
Ȼ
ôվΪ˵ܶѵǴ֮𣿡
ĻһõЦ
ҵˡôС㵽
Ȼ¶𣿾յĲԿ죬ƿĻ
һʯ԰ʯΣϿһˡ
סĵʧ
ڣСԸ𣿡
˵ʲôͷ
СǲǲҵĿˣҵĵˣ˵ˡʱתΪᣬ˲ֻ֪ĵ˻жôҵˡ
˲ԸϱȴҪȥĵαϣ̬УĲ׹ӵ⡣
СǶֶβô
ˡֻǲԼʲôطֵù˴£ڷ⹫ӲѾһôİԬΪͷϣν͡
С㲻֪Ҳ𣿡
֪Ԭǣ֪٣շɿš
Ŷտɲ֪ˡ֪˭𣿡һƬգһ޹
СĲ֪𣿼Ȼֺαظգ
ƺ˽յ¡򶨣Ǿջǲ֪ӵͼ
С㲻콫ĺˣڻȪ֪ӦòϣΨһŮΪһ
֪ͼ顣ѵԼ׷ɱΪһ飿
Ҫ飿
ǡ
֪Ҫһ飿սԺеϣ쳯ûʲô
һЦ
Ȼ游ľȱ顣
ʲôе޹ΪʲôҪأҲֻüȥ
֪ȱôԼϵĲеһ裬һºҪԼ֪ȫгļơ
Ȼ棬ﱻ˺棻飬˼壬صĸоιƵСȱս޲ʤ콫Ȼʤ
Լǡݲǡȱȴ˼򵥡ͣסͷһŽ˵ȥǲ㺬壬ʹ˱飬ҲûСߣûлҪҡ
Сڸô͸ɺͲм
ʸ£ҵϻϣսϲ裬ŲæĿڡ
ȻСϡ
ȻѾ˱飬Ϊʲôұأշʳõ⡣
ĬƬ̡
С㵣ҼʹõҲסô
ҡҡͷ·ԷǰǷ֪壿
Сͽ̡
ӷ˵ʤԲȷʤʤʲôʱǿʲôʱ򷴶кȴ֪
ǾС£ȱǿʱ򡣡
̶֣һӾյĿӳţǸԴǣһ飬ֻܷáҪ飬޷Ҳѧıûսѧıֽںδ
һĳĬ
С㣬ֻҪѱ齻ɣʣµģԼ顣
ЦˣղŵĻһԾС
ӸղҲ˵ҾյĲǹһˡǾս˹ӣôӦأɫ׻
ѰС˹Ȼ٣֪СȴֻһˡֻҪСϽ飬ҿԱ֤Сİȫ
ǣڷ֮⣬Ҳҵô
С֪ȴʼû˵Сѵ𣿡
ȫ֪ˡղеĻްԬǲû֪Լݣ֪ԭԼһֱжϴ󣬹ֲԼԼǸðƿû𴩡һûϴЩ˵ȷͼ
ôջҪлΪұܡ
СǷԸ⽫齻ˣ
ӼȻ֪ôܣҲһֱѰұ飬ֻٳٲȥⱾҴı飬ԲŻͣǲǣ
СǱѩ·գȫȻûжҴΡղĹ
ܹŵԣԸ⽫齻ӡ
˵˼Ļϵе
С㾡ɷġ
Ӧ֪鲻ҵϡ
С˵ڣԻȥȡ
ǵء¶ص΢ЦȷҵߣҵѾ뵽һ취ʱ䣬Ӻѩ
αǳֵã֪Լ׷ɱԭһйأңԬ⻹һصĶ֡

ڶʮ Ϧȴʤʱ

Ǿȱ顣֪ⱾĴڿʼҪõⱾУȴûмŷ
»һֱ£мʧٵꡣǰԶйϢ̽ӻر֪ȴܽʼδйϢָƣμģʶȴǲе⡣
֪ǸŮӣȴǵ͹ԭΪĹʧ룬벻Կĵ˻ô侲ͷʷһŴΪͬĿ޴ֻصϣͬ˽齻һֱɻȱ龿ںδԭҾȻַ飬ѹֲȥҡ
ֻǣĸĽı齻Լ
棬ĿһС֣ߣҲ
ϸϸ壬ԽԽԣȼҳһ㿴ˡȷǾȱ顣
ô˵ҲѾⲿģԲСлĲܣѹȥ˲ѰŮȻͬ
ˣ˵¡
һֻܵõķӡ
֮ȴһѪ
֪ԼҪʹõҲʵ֣Ҫһ
һˣȵĬδأ
ʧЦԼʲôʱΪԥʧȥôˣȻֻһõķ׿⣬ֳǼҳ֮С
ʯϣĬдĵһ죬ȥģӱ㹻ɻأֻǲ֪Ӻûҵط
ʹӰ٣ҲûȫİգϾԼжʧԵĲԬǣصĵˡ
ÿһͬһʱ򿪣ҲϸʱƶȡĵĿſڣ˽
һϤӰſڳ֣ͳμʱһȫڴ硣
ղ˫ۣ漴ӭȥ
ܿ⸱黹ѵáӺѩһڣһǣֻԴ˵̡е뻢ѨҷԾ𣿡
鵽˼𣿡֪һֱͬԼתƻ⡣
ûСӺѩݸһ£շɿϡ
ﻹڷ𣿡
ڷǵɽϡ
տһ۵ϵĺˣԾˣ
һסͼԾӺѩ̯ƣһ澫µľơǴѵġ
𣿡
ȥ˵ӺѩճʯңֹšǰһƬڰ֮УӺѩһöҹ飬ֱƹľŵҹǡΪ
շӺѩıϣ²ɣȻһˣȴ޸ӯޱȡصѾϤˣǰתɣֻоͨԭȾֹĿѸ紵
һ·ûһаԾԾһͨľͷӺѩͻȻͣ΢⣬տǰһȽյʯţ֮ǰЩ
ش򲻿ˡӺѩ䡣
ѵѾˣԲصеĻ
УΨһһâӺѩ˵ʲôʱģʱ
ǲ֪ҽӺѩӱתʯվҲش𡣡ҹˣһֱڶ⡣󷨺Է˵ʱ䡣˶·ۻڶࡣһ·Ȼ࣬ȴһȡҸһ֮󣬴ⶴеֱͨǸ˽ȥҾ͸Ǹȥˣҵ㱻ĵط
ô˵û˼㡣У㻹һʯҡ
Ϊһ뿪𣿡Ӻѩޱ仯ֻ֪˲Ĵ˿̵
Ψһķᡣշļͷ˵ĴضѾٰȫߣգһתƵһطֻҪڶȺ򼴿ɡ
ȻҲ뵽㣬ôתƵʱһɭԴ
һЩأ˭Ķ֣ճչ΢Цһ˫Ǻڵ͸ĺɫȴԣ·ҹķǣƬڰ
Ӻѩ˫˵ͷ
һλص˵ʬ廹˿ԼߵļڿӦֻǷ˴ԹϻأûзԼʧ١
˵ʬ嶪ͨϣӺѩת˾һּۣһƳ¹ʯš
뿪ͬʱʯٶȿһĿƽ˽ڣ˳ȥ
գװµӿʼī죬ܲӳȥͿˡҪתƵĻһ
ӣ
֪ˡ˻ûҵڣķǰǿ䱸ע⡣ڳڴϼӷ

طѾҵǾͲٰȫĬдĹؼʱ̣ԲԹһ񣬱뾡콫͵ĵط
ˡ
кηԸ
ȥ뿪׼

ʮ ǧһ

ǰλԼһģһŮղ֪ø˻ǰɥȷ¶ˣֻµһ롣ҪתƣȴһڶӺѩǻᱻ
ͷһν첻ܺӺѩϣȵĬ꣬Լ֪߱ɡ
ʲô˼ס飬֪֪ںδȴ֪˿ڹ۲Լɫ˲¶κ
˵ؽ˴룬ΪС㱻˾ţƲµĺᡣעӣûһ˿Դ¿ȷ֪顣
˭ôЩƣչһʡ
С뾪ȣֻŲæĴðСջС£ⶼΪСİȫһʧҲŻ²ߡ
߽һλŮսϸ˿ҵôҰ׵𣿡漴ߵһŮߣһһίԭƽյױôŨޣͭģǹӽմ˾٣ҾȻһֱ֪Լ⸱ģڲסİٲȻһԲյŮҡ
СģµģֻǸģСʵڲԷƱҪѹƺǳϿңȴ׾ٵĻҪԱױŬΡ
ʲô˹ɫԼвɾӣȵ鵽֣ԼüֵҲʧڵݣʱ¾Ҫձˡ
ͷֻλŮֱ뿪һλڶ뿪ҲǳĵһӡŮĽŲнԶյҲһһ³˺ԼȥһģһôƣԻӺһֱڶ⣬һϵİɡ
ͷһλеŮһʸϾյͷĻһ͹ˣһΪʲôԤأ
С㣬»Сģһ뿪Сڴ˶Ƭ̣ԻǰӭӡǸ˾յĳ˼
˫رայĳ׳ȥ
ǰһûԻ֣ôͬеҲһܹƭԷڶմմϲڿǰһȦ׵ͬʱͻĵڶ塣
ھտͲҪκα
ǸѺҿأһԼŮֻФԼһ˫ˮһ۾
վǰ粻ԼģֻϧӺ˫۾ʱѾ̫ˡ
΢΢һЦſѺ߽ңһתأָתʯڣĽŲƽϢֱһˡ
뿪ڶأ
еǰԾҲΪ˾ղɱ۾ȴסǰֳļҴ򶷣ӺԼмƺı顣
ʲôأڵıһ𣿿Ҳ֪Լڵı鰡
벻
ʲô벻ģ
ղŵ۾Ѹת˫Ϥĺ·һͨݣĽűߣ⼸
ôյĿµԾ˷嶥
Ϊ㻹һһ߻ش赭д·ֻӦ
ҵڿմȥ
ôˡ˭·ǸأһʱЩҡ
ԾǸ˵·ľҲɻȥʬ壬ӺѩԾһĨȤζЦ⣬㲻Ҫ֪ҴķֻҪ֪ܻ˷ˡ
ʬ𼣣æ˦ĸ֣׷ʡ
˵Ŀ𣿡
ûУټʱҲӲ¶档Ӻѩ򿪴Ļأڳͨмߡ
㷽˵ʲô벻
Ȼ벻ŲԼǸĵ
ļıȷɫҴ˿ڶ⣬һҲмơӺѩĿǵġ
Һ㻹ڡЦЩҡ
Ϫ˵ȥ꽭棬Ѿˡı䡣
ٺ˰ɡ
˵ڽߵ֡
ֻѣϪҲᵣġЦ޹
˾֪˶٣
ȫ
оıһս˵ȥ˺йص顣
ôԬǡ
û֪Ķࡣжϣˮ빬Σ
ˮﻹƽ빬Ǳ߿ɾͲһˡӺѩ͸һ˿Ц⣬˽֪߻ӽȴû֪ԭ֪֪
ѴӰõϢƫƫ
ѵ֪𣿡
ĪжΪ뵱߻ͷ𣿡Ȼ
յЦ䣬ĶߣӺֿʲôͷأ
Ҫһֱ𣿡ƵᣬݹϺޱ顣
Ҳ֪ǽ𣿡
˲֪Ҳ֪Եɡ
Σһʱȴͨ
Ǻʱطأεյ˲ʱ䡣
֮󼴿ɷء
ʱֿϳˡ
شһЦ
ʱԬǶ֣
Ҫεĺ;άֶáҲ˺Ӷ㻢ɣ
ǻֲңҲñ˳ֲŶԡ״Ļش
ɱ˴͵ģԼ֡
ıȨĲҪ𣿡
̫нⲻǺܺ𣿡
Ǻ޷ȡ
ǰǶڣӺѩȷΧһ֮ſ˻ءŷص죬һǣȶȫ򿪺ų
ˡԾӰղ뿪
ڶȥ򡣡
û˵ǲ롣
տӺѩĵ˵ͷ
ȥ׷ٵڶҪֻ֣Ҫ֪˸ټɡ
һͻΪԼļıóѣȻͷ־ձʱҲ޷ȷ϶ֵмˣ˭˾ա
Ѿ֪ݣôڡ
ȻǸϻ֡¶һ΢ЦȻ֪ҵݣȴϣҲ֪Ŀǰй©ȥ
ָƣȴһ֪αװðƵüͷȻ˾Լߣʵڻã
ǸҪ飬ֲ϶˵ݣȻҰĲԬǲͬն쳯ľƣҲˮһԱ
Ҫʲô
մ۽ޣ콫Ĵ档
ȱ¸Ϊʱһƻ

ʮһ 滨

ص˾ñˮ̸ܵӺѩ˵˵Ľʲô̶ȡֻԼӺѩ·ǳӰ𣿾վûɣΪȻҡҡͷ֪䳯滨ȥ
ǶᵽΥ滨㣬Ϊ̫񣬾һʱû⵽¡żⲻСߵʯһ¶ʯ壬ɵõͺһӿƲסȥطǵˤһӲˣ۾ˤϡ
ûˤϵʹһ˫ּʱӱ滹һʱסϸ֫һһɢĻ
գּˡһͶ𣬺żϷʣļ淽ʽҺϲ
Ҳš뿪ʩһ񣺡ռ¡ʧ֮¼¡
˵ȥ㡣ղһֺα˶񡣡д˼Ȼ
̧ͷʱҹɫŨŨ¹£һ۷Ⱦ»ɢŵâվˮǰ滨Уһ£棬ӳ֦ѩ续С
ɢ𣿡
һ˲䱻ǰ龰ƻˣ׹һµŮ·Ѿ԰滨һ塣ɫݳվǶͤͤŶˡ
ǰֻϴΡԳߡû뵽쾹Ȼ㡭ĵ˵һϢռΪпк⣬¹繡
Ŀ⣬ͬڲ鵴ĺϣС֮УȴԵˮ̲֮סҡȥԽԽԶֱ˴зºȥɫˮ𶥷ݡ
˵Ļϵһ֦㣬ջлṧص¡ǡÿԲϣҲԾ⡣չĻҶͬʱźۼ˺һԼǸƺħΧ״ٿ˫ƻĵ۾
Ļرܣͷӹһ󼸲ɲʧѸٴɵξѹ˶л͡
ҹɫҪȻطˡҴҸ𣬾ת뿪ܡϲˣҲΪ壬̫ȴĽɫƽֿ֮ϣԼٶһǿС
ڶǷӡ˳·ǳ龰
Դӻûм˵ҪɵһΪλС
ڵݻ΢Ǳǵϵĳӣε¼ºϢ˰ɡֻɵҲͷֲһܰˣͺܺʡ
в·ǳݣǰľ˵ĵλܹؼƽ⳯͢룬к֮ìܺͳͻиһƱضתֱ¡
֪ԼǷʶһ㣬Ϊ֪㣬Ż᲻ͺ
С㣬Ƕιôأ
øжôֵģʾսıڳ
ʺûܵй̫˼νɪѾδֻ̫ʺ󻹱һУǧΪԼ飬ȻһĿȻ
ҵĵλȻЩίұţܹͻҽǷͬСɣοԷ̫ӡ̫ӼλǧҲȻȻΪӴ˺ҲԽҵУ˵νƽƣҲȹ;ҪֶΡһĻ·Ӧû
ɹҾͻ̫һɵˡʺ˼ƲνֻԶνɪԸܷ컹Ǹ⡣
һˡǧ̬Ҳܹؼ
뵽ǸŮӣҲ뵽農صĹһӵܵٮٮߣһǳ¹飬֮ҲҲδ֪
ڷΪɣ̫ӺλӸӵȥƾУʵԼһǧＸ˵»ɵӣƽֿ˹Ȼɣ̫һҲٲҪܻɡԲ˵ɵ׮жҲûǡ
ֻ̫ӱ󽫾֧֣޾Ȩλǿ̸ԺղŻҪϪݱƷ
ɵһֻҪܣڵûгɡԸȻѳɣҲֻһ;ǿʵҪͶ̫ӣֻʣһѡ⡣
̫ҪԿƱҪڻѡһ˷ֲԿ̫ӣҵңֶԶȥҺλ֮ǣԳ΢ȻʲôøУȥӣĸ߹ĻУĶŵĺߵĺȻҪ
ֻɫķ˰յĴ΢ЦҲҪΪһֻˡ
ˡ
ҪϪô
ɲȥôտżĺϷЦݡ
ȻУҲ룬˵֮΢΢Ǻ
ʲôշ·ʵ
㣡㵱治֪𣿡ǺżмίҡҶΣ㲻֪ô
¡յͷ¶ԾȻǼõġ
ȻˣΪλҪߣһβƽǰ
ֳɲӣ
ǣȥ˵¾ҪȥϪ
£뿪ôãҲȥæס
ҪѾеľҲѾݸӣϪͺһɣӺѩںߵԿףһеԿӡȻ뿪񾩣ֻҪһ˳ڱ뿪ʹȥһ¡
ôȥô˼ŭ
ʵЩ˼С¡
ͻȥɣһƽľգһ仰ת뿪
̧ͷıӰԶȥƢͷʹ
˵߲ûĸ֣
ӣȷʵûС
ˣǻ˭˭ҲܣԴ²ŭܵİžȻ˰ߣֱܴ衣
֪صˮȴûֵĻᡣŮ˾֪ԼṫݣԲŸ޿ְɡΪĳŵΪǾȱΨһĴˡ
ҪǣҪݣҪĺ;ȱʧ֮ۡ
գΪߵ𣿡ָ΢΢ҷһӦϡ

ʮ һѪ?

ƻ轫Ʋ̳³߽壬ббʣǿźúʵʸеϦǲһѽеĺ챦ʯ
̧ͷһգֽͶǰϡػܣϵİŻҫۣ˵ׯɣѷеĵȼҲͬһűʯһŶ쳯µľҪıʯ
ſԵȺ򡣿Цӭǰ
ڿϴӦµ룬֮
үҪΪͱ𣬾ȴδ̫顣
·ǳ֪Ҫ뿪ǵϢҪΪУȻƴǣҲƴǡΪ뿪ǵԭΪ
˽븮ڣתǰԺһʯǰԻľį̈ͤ¥ӳСԶɼСˮɽϷȪǻá
롣·ǳ߹԰Сţһˮ鿡ˮ鿽ںУʽ̨ͤȲ£ȴԵ˵Ը֮
һȥһ涼ȫգ󿪴ϣϹͺϾɫһ࣬΢紵ٷƮƮɵĸоΨһһһ߽ȥ֮ԿΪľƲϸ££ҲȻ⣬޵֮С
ıڵıڽ͹ӵ֦ͭλεյһƬаɫɴ紵ƮΪ˼ʡĵľԲѾں˾Ʋˣڣʢޱȡ
·ǳȫްƽյ
΢΢һЦǰ£·ǳҲ
Ϊμڻȥأ۾øҫۡ
ѾãҪȥһġעǰľƱƱϺõ걭ɫ죬ׯ͸ŨңͱʺľҺΪһ塣
Ѫ¡
ƣر𡣡޵
ĺơ쳯ľȻͬƷһ¡·ǳƱһڡ
նƱҡΣ˺ɫϸҲһڡ
νĻؼҲΪ˽յĸ硣յĸΪ˳ȥһˡ
·ǳ
νе¿ǶϷҪȨգҪɨƽȻ̸ϴ֮λᡣ
ԣҲֻжȡӺѩ㹻ʱҪȡֻһ·ߡ
Ϊⲻһ飬ȴû뵽߾Ȼˡ
ǰС
ɵ۲ҪҪһܣպҪȴһ
˲¼ã۲ãôʱȴȻ͸Ц⡣˵ں¥ǰ֮¼һŵĺҲֻһˬүʹˣΪҲ̫Ѳ⡣֪Ϊ뺮Ϊζʾã֪ΪҪھǣʼ벻ͨ顣
ѾҲûʱ£·ǳĴҪûƽ⳯͢룬ôһж赲
ԣǰ˷ǳɡ
¶˾ģִƺ·ǳӯӯһЦ
үУľ֮ջûкúл軨׷Ɑƾүл֮˵Ϊ˾ƣƱΪ
·ǳƺЩܳ漴ЦøӲáƱעžգĿ䡣
յ鱾Ҷ̸Ǿ֮ȻǿľƣһҪȵġ˵һ
տԥİѾƺȥһ¡ˣȥˡ
ӳӣɷûһӰ˫һĺ˿Զ
΢΢ܹĿ⣬ַ϶ͷָס̫Ѩ
ҲЩء
ľĺǳ·ǳЦŷ¾Ʊȱùһ㡣˵ҪȥðϵĲյ˭֪һվ¾һЩȡ
үĪҲ𣿡סĿ⡣
ôܣֻһƶѡ·ǳͷЦһЦֱŬס򰫼ȥû߼ҡ˼£˵ϡ
ԭһᣬȷҩЧķ֮վ
ߡӰԸ
ҹĻڸ£һɫʻһǵһʻȥ
ڳϣϵļаűϳ·ǳһѾɣǽӺѩ
ȵʧ٣һڳȻ󲨡
Щƣ֧Ŷͷ۾Ըһ·ǳϣһӰװģʧӦòỳɵϡвóܳӵΣ쵽˳ϣɵ۸ûΪ˽뾩ǡȻŭɡ
·ǳǳʲôĿϾʲôˣ㶼ٻˡ
ǰ·֧ɳ۶ǽһΪģľһ
һھɡ
Լأں𣿺һ
ͻȻֻһ΢紵㶯á
û뵽°˽ҲΪͨ˲òడһЦ󷢳
·ǳܣѾ
һЦݵǰЦݣ²еڶôЦݡ
·ǳ̬У¶Ϸʵ飬ȴû˿Ļޡտﲻ
㡪ȴ̫֪࣬Ӻ
˵Ӧòʡ¶𣿡һĽӡ
Ĭ
˵ǿϣģҾͻɡοֻǶµ˯ҩѣҵȻҪ˳ӿȥսյӣ˵
֮±ԿģڵĿ⣬ŤͷԣһֱĿ⣬ֲ١
Ϊʲôڲų
Ϊһ·ڣȻֲԸһҪʱͿֵˡĿ·Ǻ繡ֲᡣ
ô֪
ով¥ûɣ㲻֪ϰ֮˵жر𣿸ո⸽¥ƵζǽֽǼСӶŵľԲӵ֮ԣ뿤Ըȥ¸תתһ̡
УԾǵϤԭÿջ켣о֮оΪˣھ£ֻԾָƣ˵ÿȥӪ
հľȻǿ򶨣Ըתʣ˴Ļǣڼƻʲô
תʱվͷʻȥ
㲻𣿡
ϣһȥ𣿡žա
³һ֡
ȻȥЦ泩
㱾ʹ˽Գӡ϶ʲôʱʼƻģĿⴥһ𣬡һֱ㡣ӽʼСȻֺαشȥݵķأ
ΪҪһ˴ֲûлȥһܡȻſ̹ǵĺ⡣
ʡ֪ɵ۵Ĵ㣬Ҳ֪Ļװ˳ӣԼߵȱɵλáȻͻȻó֮͢Ĺϵױ
ļıóġ
Ȼѵݼƭ˰Լݼ

ʮ һѪ?

ֻлصزԿ͢үԭʹ뾩֮ߵİɡ
ûҵ֪
֪ԭƻȷ˶ԷĿĺԼͬղԼ˿̵ʧܡ
ûϵÿңֻһ͡գգ۾⣬Լȥ
Ȼү쵽ˣǷԽյѨ⿪أձƽ
·ǳЦȴǽ§˻մһȴˣֻ俴
ʧˣҿǸοΪΪھͻɿΪΪˡ
ΪΪվԼӽӲˡ飬ȴһ͵Ц
õģֻ뱧һ¡
ӵøͷļϣŵӵˬϢԸоĺȵĺ
үþ߻ӽȸºͻҲϵӡڳ־ٶѵö𣿡
ͷһЦ
֪ˣɷң
ûзϣյг˿Լûп
Ǿնүҩү𣿡
лأ
ҵҲүһ
ͻȻָ֪æĻһߣûֹһŤͷȴ·ǳϵЦݲˡ
֪ҲԹ𣿡Σ˵һ仰
Ĭ
졭Ϊ𣿡
ΪԼһ㣬Ҫ֪
ϺȻһ˿ЦȷӦԹҡΪ͵§סͷĴѵˮһǣӦҪƿ֮ǰѾ˿
Ѳáδ˵꣬ƴȥ
մڳһеҡǼƻȻֱַ˴;ͬ飬صĹǽһз·Щѹ졣
ȥԸ򣬾ȥ
м֣ͻȻͣסˡ˵С㣬ˡ
𣿾ƿ˳һĻӳ˰ھǡ
ݻԼȻ뿪𣿾гԼҪαװ˽ӣ͢ŭЧδѸټЧһнѿǵĻݣǰһͻ˾֪ĲͣһΪǳ͢ҲΪڶַ֮£˼Ƹն
˵һλͣĪǣ
ǲ˳򣬶ȥ
Խ߽ԽһƬҡ־ѵȺֱײɢӣдӳˣһֻʡӰıߵֻһܣǰȫ˻ж
ĿȺԿƳɵή㣬սΪҽ
ĬĬעųĻ棬ⳡ֮󣬾ͻͬѪȾҰ׵Ũޡ
ĿⴥֽһҴҸӰռҪס

˵Ǹ˾ȻǺ
һһͷԣֻԼû뵽·ϾͿŻˡһ·Ÿ
Ϊеܹܣĸͳ죬Ȼ֪Գֵ塣Ҳû뵽ȻֳѾЩڿ̽ӻ㱨Ϣʱжôϲ
Щ̽ľһҲģʲôпܻȱȴȱ̽رλ΢͸ȱ١
·ǳ֪һŻѺİɡһ͸ҵʵڲᡣ
һһ֯Ȼĺ뿪һѻѾȼ˵ߣֻ¾ͻ
ļƻ֮У²ܰ˷ڳУǻƻõӻȥ
֮ھͻҲӦ
ȥӭУ
ˡӺѩһˡ
ֻºղԸ
Ҳ˵ܺȡӺѩ΢Цһ֮ͻᳬ졣
˵Ĳⳡս֮е·䣬һϴơƾУÿ˶ԼΪע
Ӯ˿ӵһУҲ޷
˭Ҳ˳
Ϫ磬ڵľ£ϲǻȥҲ֮顣һʱӣ֪ɵһԥ
»Ϫû˵ȥ
ͺԼվںһߡһʧʹó֮͢佣ţѾĦȭƣ¾ͽڼ֮ڡսüޣΪȻھǵȻɵǱ̬
̬֮󣬳͢Ҳš
ԴϪ׼쳯ֱĳ־ܳ־ãջеȨ£ǵȻվӪΪԼıӪϪѾͺմЭ飬ֻ֧Ҫ˵ɵŵĻԼҪٵȴա
պ˰Ӽ챨ͬգҲ֧
ҰһƬ¼ʼоͷֳɣһһŻսϢ볯Ժɵ˲ʱ΢ȥϢ
֮֮֮ھ͹ݵݽ磬ռǡ
ĹʹóĻ̻̣ľǣ༸ݵҲʼ
λ󳼽УݡݡԽݡҲȺѡ
쳯ʮ֮ѷҲУ쳯ʮѷһ룬ڽɽ֮֡
ɵ󽫾ǰƽѣκѾڶ࣬Χʵ̫㣬ݵİ󽫾Ҫر߽׵һ֮Ҫƽ췽ҹ̷ǳг޴󽫣֮ȿɵ۲ɵ٣뼸һҹ߰סֻۣȴûмõĶԲߡ
֮£ֻ׼߻룬ϴ󽫾農ΪЭ˼ʱǰƽѣʷӺѩƹܣܷ
ɵ۴δǱλ龫ǵҪɽ̣ǽɽƫƫʧȥһ룬սӣеһ뽭ɽҲΣڵϦ֪ʣµļʱᷴʹ˿̵ͷԼĽɽ᧿Σ
ʱڳеսҪ͢ƽߵݺԽݡ
ɵأֻһ˾СȻĹǽھΪԷһǷȥ˭֪ǲǷŻɽ
Σֵһܵ͢УҵĹ£һߵݺԽʵǷһһɡʱϳݵıȻͿɽ͢ȼü֮
ɵ۾岻֮ʱӺΪԸһ
ۼԽݶݵĹԽңɵ¶˾ģͺʱƽѣ̡˵ʱѾޱɣһֻϰ˻Ͷѡ
ҲҪˣӦ˵һȥݡ

ʮ û˲ɴ

ӣչӵķԸڰɽͤ
ܺáһһҪ
ǡػ˳صĹǸ»߸ڶ࣬һܡ빫ʾ¡
»ǸˣֵȷС֪ݣȻ֪ϵ˼ûУҲɲأ˵УǿɾͻŻ
ԼҲ˵ܷӵ쾡£ڲһ
ܣһ£ʲôҪ谭˵Ǿ仰վ˵˳һ˿ԥͬһ飬Ǿɱ
ɽϵİɽͤǾһ˵ıؾ֮·ͤɽı棬ܹľƣдУ˳Ъŵȥ
ҲǷĺõط
ǰںɱĺˣյвð仰
һεĺֺǰβͬʹ书ҲóݶǽҲҪԼڴ˴ˡ
Ǹ˻̲סɱ
ûԺȥһѾ̵ǰϪס
ϰٸѾȥʮµĿҲǱңæңֻкߵļֲδˡ
ֻõײʱ˵İǰĵ⽣ӰѪ죬ʹϪҲѪηɽϡ
۾ѪΣһѪڰɴ䦿һᡣ
ϪĽҲʼû¶һǱȴѾãһϪֱۣϪеĽһءжϪҲ֮ء
յǰҲûϰ˳׼ʱɵĽյľ˸ͻѪӿ
һ
еѪû˵ĽⱻӺѩֵѣ˳ȥһΣ˾յǰֵĽѾ̽˺˵š
Ǹ˰ɡ
±֮֡
ݻûͷ𣿻᲻ҵľʶ
ûСҵľʶ͸֪ˡ
ֻʣºպļڿ֧֣ҲΪ˵Ŀ겻ǣܵĹᣬֻΪ˻Ŀѡ
Ӻѩ֪Լڴ˾սһ룬˶׷׵ء
ư㴦Щ̿ͣʩֶúյ˻ԣӺѩͳһƿҩ裺ǽ֮Ľҩ
ʲô
ֻ֮ͨûر
ֻͨĶҩҪҲ̫Сˡֻ˾ȻܲһԼص֮ʵĸ󻼡
ҲǾ񾡳Ҫڴ˳㡣һʧأİȫʱݡֻڱǸƻǵþʵС
ʹ㿪ʼˡ
˵ӺѩʧЦµ˫Ҳ¶Ц⣬㻹ﾡá
ֻΪҸǳɡζ˵Ƶ΢Ц·һ⡣ϲ˽ıȨ
ԽΪ˳ǸԼҪСġ
ĳǸҲǳ΢΢һЦ
Ӻѩû˵ִյ֣ҩƿġĴָģ·ʲôʲôȻתȥ
Ļ˵ôԽᲢۡıӰûУҲгǸˣҪġ㡪ҲҪ
Ϫ磬ˣ̫ˣҺ¡㡭շϪ߳ʡ
£Ҳ𣿡ϪŬ΢Цˣ˭ǣ
һߵˣֻ˵Լܾ˵ĵ֮ǰˡһ߲һ߻ش
ˣִϪҲ̼ǰ̽Ϫĺա
˵ˣչ˲ڣ嶯ǰץסյֱۣʵ
ô˵ġЩηӵĿźա
ǾˣѵҪңչ˲գ˿ϲ״̬
Ϫ磬˭ΪʲôŶôôȣշӺõ𰸣תϪʣźյķӦСôʡ
ϪʱʹӴʱҲһ־ϲ顣
콫εʦ˵һıԶڡ˵ھ֮Уȴû֪ʲôطҲǻ۵ˣΪʦŶ롣Ϫһû֪ǺηʿҲû֪ľû֪٣ĴȴûжϹ˵ˣǴʵͣʵѾǸɡ
˵Ҳûʲôϣ档һԽӹͷεĲѾΪ콫Ǵı书ʦ񲻾ɣôĪ٣Щ޷ļıɣóȻó˭˵۾
Ϫͷͣڵĵȷ˵ǹѲ֮ıִеۼ쳯¿Ѿ
յϲã˵Ǿģ
Ǿ˵ĵġվ
ӣĻʲôӣЩԻ漴ЩɻԺ󣬡֮Ǻ;йضԲԣ
ǡ
Ǿ˵ĵ֪ǽѣǰأϪʡ
յѾܾã˵˵ĵҹǣֵǻ谵޹⣬ռһԣʾѳҾ֡ҹ㣬ľƣҲ֧ƽѵĽֻ֮е⣬Բǰ
ռǲֻǴ˵е漼벻侹Ȼ˾֮ͨˡҽյһ٣ǲ롣Ǹ֮Կ⣬ҲֻǲһԱȻǾ˵ĵӣ֪ɰ˵˵Ȼһ֮顣
£һ֮ġϪ˼˵
ˡģҲһ˷֮飬۾ѣĿ
΢ЦƻĿͷѾɹˣҪлӺأҲҪлǸ˸һѰĿᡣ֪Լɱɣаæ֪߳ŭ
˵ȱĴڿʼоһƻȻ˶Ҫõ˵ľѧԼǽԴϲҪԼϾ˵ӵ£ǰѧııΪԼıһ档
ϣû˲ͬλĵβͬΪ쳯İΣսΪԼս

ʮ רȨۣ?

Ҫݣȡݡο˿̵̬ȶս˵أջĴ㣬԰ݷǴбҪһ¡
üϸ۾֮ң˼ȫ۽ǵ֮Уһ˿¶ϡĺԼǾãûΪɷǵʣȴҲԳһɺƳߵͷѿ쵽ϡȴûһ˿˥̬֮
ĩϣϵϡ
Σ֮ʱԽĴѾݵݽ磬ֱƽǡ֪ºݵʲôֽ֮һڵĲ豭Żصϣһ䡣
յɫ԰Ȼ΢Ц۽ȴʼ鶯
ƽԽݽһǣѱԽʱΧڴʱʳ仰ȻǶԳ͢ĶԲߺɡ
ҲɣԳЦЦ˵ɳƽѵĽ죬Ӿǳûа֧ӣɽͤһٺ¸ֻʣ¼ʮˣԽʮôô۵ͺִҲԸҪյĹ˾
صݣճеƣҲֻԽ˽Ҳ·硣
⻹ܰȫصݵǰ¡ճ˼ſҪƽĽֻ²һ׵¡ȻûйȻѣҲһģֻǻڳ֮С
Ҳþ˵ĵٴγʱˡ
֮ǰҪúù۲һ˵ʱ°빦һٳɹ
ˣдɼҧгݣϺ꣬ϳһһ䣡
ϪҪȰ⣬վա̬Ҳ졣
һۿյĺգзһ˿ЦֹǲϽϲ㰲ȫĵݶǸ⡣ЩһͽᣬʱҰļͣԽ֣Լ˶Ҫʦδˡ
ǰ֮Ҳ̬΢ȲҲˣǱҪǣȴҪסաȻ񣬻˼ȴû˿ء
κڷｹⲽһųϪ䣬һˡ
ճԼķȥ;ȴӣһɫ׾ȴüĿţ̬СʲžѾͶ֮ţ󷽣ӵܶеĻ֮վͨշĳϣڹͻʻ
ռӡεʩһ
¿֪סĻϰ𣿡תЦеĿžա
лӵĹģסĺܺáչ˳Ļش
˵סĲϰߣѵ뿪𣿾Ｅ
Ǿͺáδݣһ¿סϰءЦøӺͰΪλϴ뿤һҪϯźá
˷ģյȻ⡣
Ǹҵʱ͹ĹˡЦһЦƹ뿪
ʱֻ磬ĿݵľϪȥнϹ֡
У֯ȻڶңݵȴһƬپ󡣾տȷصĲܣĻǸҪֻϺվԼһߣĵúúһ
߶̣˷̵ľ㡢еĻ㡢̵֬֬㣬ζ˱Ƕлиճİڵ
С㣬ӰɡճģڵġһֻŰӵ˾յǰ
˳ֿȥһԲİԲԲ۾Цü£İӡ
ձǰУȴͣס˽ŲĿһζסðӵֻֻ֣һͼǳ򵥣򵥵þ״һ
̧ͷˣκһ̵ϰһҲ˳øӡ
̵ϰ壿
СˡС˱ݿ˸̣ʮ¡ΪսҵݣҲֻزپҵ̺ùӡСԿ䣬С˵İӿ㣬СҪҪһϰȻúƵĵһ΢ЦҪԡ
΢΢һЦҾζĺãҾ򡣡
û뵽·ߵİҲӺѩߣҸɴھ¥ŰֽжµʶֻһȨѾˣǽȫƿټš
ֽ䵽ϣҹеĵۻʣӺѩĿĴǸıһԺͥȴ֪ı֮
ʰֽڻһż̶ΪҽԼĺҪվλöһ¡ƶ֮ϣһԸӵȨ˵֪λá
һκһǼҰ̣һӡ
СǲĻ׼ȥˡӡһЦݵ˵շִӼʼЦݾûʧ
ô
ǰһģĿˡסڶᡣѾԽ
һԽ˵͡շԵ뵽һ㣬ֻû˵¶ľġԼһȻԴС
ɱУҪͶΪҲԼһץ͸Խɱһ˵Ͳܽ⡣˵ڸ̽һ£Ҫĵɱһ¡ɲһ׶ԸĽɫ
ǸӣɲΪԼǰĻ⸮б𴦵ĻúÿֻӦòԳɡ
˼ǰʱҲֻܰȵͿԿ⸸ʲô㡣
ܺýôǺܺ档
ĹܼңܰİӡÿζȥӡЦø۾Ц˷졣С˿ڣС˵İӣȷζİӣõҲζĵϡ
Ҳһҩĸ֣ղɶ࿴ڵһۣ֪͸ǸܼҳԵİʲôϡ
߽͵Ĵһ۾Ϳ˱һģˡɰľȻҲμᣬѵԼ´ˣ˵Ϻ꾹˴󵨣
Ǹòͨȴһ˫ۣڶı֮УĿںյϣǶסܵĶߡ
ջַ򣬺ֻϪһˡղٴθĴ󵨡ǶͽҲһǸĶͽҪʱԹעһͳΪ֮һɡ
λǴӽԶһ壬ѧʶԨʱƼ㡣Ǹ˽ܸϯˣ룬ֻһǰͶſ͡
Ŷ֪µľʲôأǫѷʵտЦȻʿӡ
µǰĸ鳯ء
˵޷ؾյ̬ȸ
ǲͶ˵ϼ޼˳ˮ۵˵ȥ´ңռߣͳϱߺӦߵԽҲˣ±ƽǡ͢Ҫڶʱ֮ոƽѣֻЩġźյɫһյĿתվ񷽲˵Ļǲ
˵ľʵǺԼҪ˵ģվ𣬺΢Цתͣ˵䲻ǾУȴҲԶЩѳ̫ȻʵĶıȻܲһʱȴΥ˵ö֮ͣһͣ͢Ҳҳӻ£꼰գԣ³ضһͿءޱȣ
һϯ˵նǶ׷ͬûɫеȴ˼΢ЦԼǣ´ȥضܹһƽѣسȾһԤף쿪ʤƽ֮Χ
һֻϺ꣬˵Ưޱȣȴƫƫü޵ƽ֮Χ롣
лүһӷ£ҳҳγ治ƽοо˵ĵССƽ֮ΧֺΪ
ɣԼΪľЧǷЦϣǸǾĪһɣȴ̲ס
տǰЩḻı͵ЦɵͷȻá˵ȷǱ쳯˵һ˽Ծ
¼ˣڷӦ
ͺշһĴ˵˵ĵ
үմ˴γڰɽͤ˾ɱҵ˵ȣŵաƽ˵
˵ĵӣֻ𣿡ЩԻ󣬡ε֪յģ
ںհѾյĻհһ֮˳˼ȻǾվ˳͢һߣȻҪСȥһˡ
տǸϵĻɫյĽ֮ȥгһΪ־ı顣

ʮ רȨۣ?

ҹիƽիͲ⿿ҹǷԸȥû˸šüͷǽҵĵͼĿۼϡ
Ȼ鷿ϴߵᣬڳ˼˵ȴǸԲ
һŭĵ״ѷԸκ˶šƫƫ˸ţĹָһˡ
סŭ뿴˭˴󵨡
ûӦߵʧˣȡ֮ȴһǰ̸
񣬹ﻹǲҪ˰ɡһ䵭һŮӡȻͳȴ־䶼ĶСһ񣬲
һ֮Щ֮Ҳ⡣ȻһŮղŵͬǼͣȴƮ֮УԶֽ·˵֮˲վ⣬վںԶĵط鲻ԽҪߵýЩҪøϸЩȻϸϸȥ˵ֺڶÿһֶС
ߵһѾ̤ߵǰһѸţһɡ
ǰŮӣһŻ£òƽ˵Ĵ磬ȴе˷ɫһһ£ͷɫɴñɴǰòֻϡݣѿ󣬷·ʤ¡
˴ֵͷڰŮӵ󣬿ǷȿڵˡǵʲôˣΪҪҪǣǵνϢի
£ҹŵ¶Գ˼ʵȲѡǴ޶⡣¼¡ŮӻڣʹվǰԾƮ٣˵˼ҲҪʼơ
˶ȻŮӿǴ̿ͣ˺һ˫Ǿ֮ɫֻǾκƮ죬ֱˣֻеĸоĻһʱҲûҪ
غܾȣʲôˣкνô˴ŮӲŲæĵ˿̵˼ֺһ۾ԭϸ۾ʧ
ǣôģʶʳ֪𰸵⡣
վڲ󷽵Ļüͷ΢壬ȻемȴְڰŮӵ϶û˵
֪ǵͲˡ
ǾǺˣȲʵ
²ϵӦõģǼʦţһ֪
ôʦǣ
ˡŮӵ³ĸ֣ͬһʣȴǾը
ˣŵ˫ۣͻȻ¶һȻ飬Ǿ¡
ɴ¶΢ЦյĻΪĳõ̵档
ҹǰΪӰɡѸٻָƽǻﺬŻɺͽ䱸
˵ıԣʹҲԼ档ʵϣݷΪԼɴ˵еڰʱǷظк𾴾ͻʧΪԼҪʱԻɱ߱
һ㣬֪
´ԲӣҽҹǰȴΪ˵㡣մݲȵ˵
ѵ˵Ҳҹһ٣ʹˣҲعǰֻҪһ²ͿԽ𣿡ȻݣĿġ
Ȼ˿ţˡȵʱȻͻסڶ̬޿̣֮еķӦ
ö񡣡ŮŮ񣬻Ī֣һӼҲ߶ڡ
޷ֻǲ֪кδҪ͹ǰ˰Ůӵȣжʵ˰˾ŷֻ֣ǻӣҹΪ䵱˵ͶԲų񣬴˿̼ǻ̬ȰжⲻɰŰ
˵µĸһͨʱƵĽ֪˵ģ˼֣
һǿѵҲǹģ
𢣬Сʧɴ֮ƶϳ㾪ȡ
ΣΣ
벻ŶǵµѡֻǲļµһҵһԽҹðǰƽƺһж޹ء
ŶǹҲΪµĹҵˣмֳŪһѾЩ̼ˡ
ۣû˼ӣүĹҵֻҪˡȻҲΪү
Ըꡣܻɡ
ѵҼҹվſڽô񣡡˵
ʧ񣬹Щæ˽
ʲŹ˵̼ҵĹҵһ˵ӵھ£֪Ժν⣿һ׷ʵ
ʵүĲҲÿ˲ŶԣΪԼھУԲſưɡί˵һͷǺһֻΪһ˻ѡ˭һסһ֮£
ȻˣײУͬһңΪȻ
ôүȻ֪ײУΪλҪΪأ
Ȼеĺ壬Ĭ
׺ݱ꣬ԽսթЩү᲻֪ɡɲޱ飬üͷȴ΢ʣտì׷ҲĬ
˵͢ѵֻô
Ҫ˭ȣΩǴӵ֮˱򡣶͢ʹǣٿһȮˡүҲֻˡ
΢¶֮飺δ̧̫ˡ
ⲢҶүޣǸݼʦүµ϶
ʦˣҲᵽңЩ
ǡǼʦүͣһݰ֮⡣ҹֺαضһ٣
ܵõʦĳޣʵҡȻ֪ʦҵϣҲ֪¶˵ʵǸѵõ
үԲֻǻԵһ˵̫̫١үʱô
̫磿
үֻһݶѡͲ˵ˣԽҲѵʱʮ򾫱ֹݵݽ磬赲ָֻտɴʱҪĿ¾Ͳֻһݣүݡʱ͢Ʋãүһ֮еù֮ô

˻Ȫƽѣô˿Σľүˡ
˼ҾֻܳƽѣӴӳ֮͢𣿡
Ҳ˵ʱ̫ôҲ˵ⲻֻү˶ѡ
ҪҲݣ֮ͿԺԽ࿹𣿡
үαԶأ
Ȼһ񣺡ָԽ򡣡
үȳƽѣ֮ԼҪĳǳءʤүͬʤ֮ܣү޹ءʱʹʤҲƣүǿݴ𣿡
ļعȻֻ͢ƽѳɹʱĻЩʦ𣿡
ǾҪүˡȵԽƥǣү¶Ըͷôյջĵ
ڸֳЦݣлָ㡣ܴƽ֮Ըضر֮
үضȫǳԼʦİ֮ġҲҾӹյȻǡ
͵իǰ߳ʮಽȻ˵Ľðһɰ̣˲ס˵ӰȵɢȥѾʧ԰ֻµ㡣۾ҲѰӰвһȻǵݸŲɡ
ջص˷ӰӶЦǸϺǺľľΪ˼Ӵ˵˴ʱ˳õİʵֻһ㾫һͻữɰ̡һòʲôˡ
һ磬յõһϲϢԸһƽѣҼվΪСһҹ֮췭ظı仯˼⣬ֻһԾ΢ЦȺջ֪һϢǣǸѾҹӳˡǸϻȥԽ͢Ϣ
Щ£ЩԶҲ֪

һ Ĳֻһ

ƽǵ̫شվڳ¥ϣԶɽϽӪկԽ֪Լڳ֮̾⻹Щʲô
פԽȴֻǧرʱǿļҲֻǿչǧлдǴûϹսûвƽǿҵǿԱȣ̫ش˸ʤϣ
֪ԼΪ͢٣ͶҲõԽĻ⣬ͶˡΪⳡսûпʼıҪƽǵؾԵֲסԽľ˭ҲһĿȻ顣
̾һֻԼʱ忣Ϊټ֮󵱸һ̫֮Ǽҫ飬˵Ӵ˾;ƽ̹˺ͨˡû뵽βһıԼһ޸֮ȻسǣԱһϲͨҪһǵĳǷΣǿѰ
һ̾һµƣֻҪƽǹˡͷҪ˵ҫ棬Լס
һ紵̫ش˾ģߵϦ׹䵽Ǧ֮¡
ӾǸְĽ졣һ·յĹ۸УҲǣϾҲǸۣܽӽһ֪ˣʹǸĶӡȻԭкܴһΪ˼ǣջǾñգһŸʤ
ڼӣֺγɵϪļ
ھǾͺǰ»ĶûʲôֶΣֻҪ档òڣϰˡ
ҹ˵֮Ҫƽ֮ΧҪٱ⣬ն֪̽һԽ֣ܵһһ˲ͻȻ뵽ִҵꡣҲҪ˵˼һȻܱһԷԽֻ֣ܵҪֵ֤ܹͬʱԼ˾Ȼܹ
γҪЩһͻԥ̶ɣñľ˵ĵӣôȻʤʤοֻСøۻ֮һҪ˵һ򶼽費߸㣬޷ȡ
ֻҪһ֮ǰѾһԲߣܷ˳ʵʩҪϪʵս顣
ڴֲڵľ̿ЯĵͼͼԼԽӪֻв·̣һˡ
֪ԼֻǸִˣûʵսûϹսΪԼĿȡ콫һĽš⼸ǻ۵Ľᾧ˵ܽսľ⣬ο̳ս̳ô꣬Ҫ۽ƻ̺ݾŲˡ
ԣȻ֪ЩЩҲԼĵã֮һľˣܹķ͵ǰϵӦʤ
ͷβֻ䵱һĽɫټһ̳ϵĽƻ͹ָֻµķʵʵսսԲȥ档
֪֮еġ
Ϫ磬Ͼ͵ƽˣǵһܵйԽ𣿡˼ǳ죬ϪӪСĿڡ
ϪüͷԽפڳʮﴦѾʮգٲΧֻƽǵ̫ػ֧Ųסˡ
ԽԶľѾڳʮգʢߵȴƣϵƣȡʤĿԺСϪǰղù˼ʲôΪεŮʱֺϪһϹΣҪʲô֪֡
ЩҶֻ֪ѾûʱˡϪأ˾ġ
ǾΪʲôˣգգ۾
ȥ٣˭ܲ͸뷨أϪش޿κΡ
Ҳξ˻ǰɡհ˼⣬ϧھӪ֮УӪ̫֮ðǸݳ֡ǻ跨Ϫ뷨ġ
Ϫ磬ԽľȻռƣԶݵĵβϤ⸽жⷽĵΣôǿüƽյپ۶֮𣿡
һеķϪսİ벻⸽ʲôĵΣղҲôˡ
ȻϪЦЩǿðοĿ˵»ⲻƽ̹ûʲôԷĵط
͵Ϯأʵڴ֪ҲвͨġԼΪƽǵԮһͱԽϣһһŶ̽ӻȥԽϸŵĻ㱨˵ʲô͵Ϯֻ·ԽȦ
ϪıǸǿЦݣҾһ·Խֻ͵õϢ͵Ϯû˵̫꣬ѿ
ղ˵Ϫ̯ĵͼ۽ǵ鵽ƽԱСĳǳأԽѾռһǳأҲϪļƲߡ
Χκԡܽƽ֮Χʱ뵽ļƲߡ
·ϵõƽǱΧϢͲԺмԼıսҪҳ
һ·뷨ϵķյȴԽƽһˣԽǽҪͷԽܹ򾲡ƽвģ塣ֱһע⵽ƽǱС֣κǡΧκĸֲԺųܹƲǷеģϪ
Ϫ磬˭ģ
ŶκǣѱԽռ졣Ϫ˳ָһۡ
ȻԽ԰ΧǵƽǣΪʲôȥΧԽκأòķʡ
ϣ˵ȷûƲߡϪ۾ʱһ뷨ϵԽСǺΪǳСֻǧؾפأıǰһƽǶκǣʤɴࡣ
Ҳƿ̬һУֻеȴܸһεѹ·Ӳό겻ʲôӦ
ǰվͻԽҷĲ£Ϫ硣֪ӿʲôԲߣһ顣Ϫһۣû˵Ĭӵ̽
ԭڵЩ΢΢һЦǵҷٻô
ǰյãȻη壬ԽĴȴֻС͵͵һۣ޲ãŰѻ˵ꡣһ򡣡
ȻҪıȴΪؼʱҲɻǷ̫٣Ǹ˵һλо˵ĵΪҾıߣҲȻҲ̫ġһݵ˵
ʹȷ˵ۻ֮ȴû뵽Ϊ̽νӡʵԼҲúԥ˵̫ˣ
ߣͲںӡ
ĺ˰벽ӵͷȥϵľµͼɫӦ֪עȴƽ
һԸӣƺǱϵĺô
ãһ顣Ϫ˳Ĭ˵˸ղžյ뷨
տĿһ£ֻһ¡
˼áһҾͿһ֮κԽӲıؾ֮·ȡκǣԽضҪؾȣʱƽ֮ΧͿɲԽ⡣˵һѪĿӵͼƿЦúãƣ֪˭ģ
ȻϪġЦ绨
Ϫһ£ӴյĿ⣬ûзϡ
ӵĿ޵ĳƳһۣûлرܣȴЩšֻƳһۣ漴ͺϪһָŵͼʼƶսԡ
ڿڴ˸ǷһƣӡϪæطϢе˼˲Щ䡣ڹػ»ءʹѾȥã仹йڡ
־ѸٽĿƣеǰԼȻĵ飬ѵЩǧһԼҲʼöƸֱ޴
һصԼӪľ̬漴һɨգ篣Σ
һоС֪ûʲôر𡣲ӴŻ˵ӱֹһСġ
ƽ£ױҲʲôٶһЦҼˡ
ӪļٵⲽȻûˣʵĽʲôǿװȻҲ׵˾⡣
ԶǵɱӳͶµľʯõ涼Щ𶯡ʹսԶ·ܹŵеѪȻһԸڵǧؾӦÿӦϪ죬ϾսϤġ
С㣬½ˡϲصġɡ˽ŵڷһξɤ˶
Ŵ̤ӪȾѪȴȵϪͻȻúͷЩŵ˵ֻӭϪϲõЦݣ΢Ц
ʤˣʤˡǶţϪǸӣÿһ˶š

ڶ Ϊ߲Ϊ

κΪӮĵطҲӮĲκԭԽݣҲҹ˿ա
Խ֪سʱݣǱӼʱֹȫҵʱ̣Ҳڰ壺֪ԽԲŻһǾʳԽڻݵλá˼תԹ֮Ƶķ˵ͷͷǵĪǵʱҲѾ뵽Ʋ
ԽԽÿܣ֪ԼǸעȻǰбضӦļƲߡ֤׼ǽκǵսԡϪ뷨ƶʹǴȫʤսԣ˵Ĳܣ˵ڴ֮ǰѾʼǡ
ʵڲСвЩЦһ磬ԽӽȨĵطҲԽǲԻĸĻ֪˭ʤأ
ʤ֮ǲûκפأΪκǸ׹˵ĳǳأǳԽǰκǵʱʤеսƷƽǡ
С㣬ԽΧˡ˵ءŻŵܽĻһˣϳӵţȻһμʱվںձȴ֪
·İȫֹȴֲ˾ϥǽʩеǡô
һüæսǣº³˳ûңصС㡣
ߵӣӦµİΣΪϣ΢λͶ
ģ߻˻¼ȻԵԿİȫΪأ뿤¾ֻлȥˡ˵
ֻܵͷʱĹ۲죬ȻֻͷΣȴص֮һĬãտڵ֪湥ǵΣ
Խ˶࣬һʱҲ̫ġ
ôܲģԽκ֮Խ򾫱°ΧƽǡΪ²ݣƽǳǰһεΧӽܡÿնڳǰ󣬽쳹ڳǡݡսײŵľľÿһǵĹַϳҪƽǡ
ԽСģûһֻŸܷɹԽӪأҪ˵˳ȥ޷ݵݸԮ
ѾǱΧĵڶʮգƽһǣǰΧô죬ݽسǵķ;ʯҲҪþʿǶʧȥ־еİոǼꤿ಻ԡԽһȴǸӾӣӿ˹ǵĲÿĴࡣ
ƽѾˡһģûһǳܱȾӺͰոҪǳģʧȥٶᣬʧȥ˾ӺͰգǾʧȥ˸Ϊ˱ʵ뾡쳷ˡ
Խڳ£ܵĻ̾ͻᱻǷ̶׷ֱȫûһƵķ˾
ҪȥϿûоܾء
￴ı飬ûֹ
̫ظɪݳǿǡǡɳɶԱȡһգֶǴ˵ʿԽԽǳءתһӣתһеû뵽ȴӭһƥƥƼ죬һתֻһƥӭֻ̧𡪡
¡˵ϡ˿ŷֽղһԼͷƥƥа취ϵ˼ֹ֮Ŀ񱼡
ǶлЩδѾǰվҲȵǣУϵȴл졣
Աߣһֻεǣ˵ﻰ±ÿܾǡôܵġл֣
ףлƺһУڽץס廯Ϊһ˵ķ
˼ͣ˽Ųе뷨ѾΡҪȥ¥Ѿ˰취˵ͬƽ˱
˭棿ҹɫȴѣһһԽǰսߣֻշת࣬׾ͷӳڴɴϵӰ
һӰյպһԾȴ˵ݳںյǰǴһ
ô˵Ǿɹǰҵ𣿡־ϲ
ʦѵ׻׻̻˵ҪĻ²Ȼ´Ϳ̿Թۡ
˲ǰˣػƷʵڿտ塣ƽΣڵϦ֪ʲô˵еƣϣʵ
Ϊ¶
ô˵Ѿ˼Ʋˣϲѡ
¼Ȼôˡֱԣڵƽֻһ·ߡ
ʲô·
쳷ʵ˰˸֡
һԽܣ𣿡
֪벻̾˿ƽѣһֻ뽨ҵ˱Ϊܣȴ֪ʱʱȴǸ˵ġ
ԽѾͻӦâʵȵ»ݵĴսҲٰվԼֱеģ־ȿѵĽɫǲʺΪ˵Ҳֻˡ
յ̬һɶԥճƸϣٷɴߣܹʱƽ˵ˣһʱòǳ裬Ϊ˽ʤɷ죬´ˣ᲻
ͬĻΪ¿˵»ᱻ֮ԱǣԾȴ˵˵Ȼǿⷬ˵
Խٳ£սҾû˱ĻᡣڷеĽǵľһĴɷ
ǵ¾˱һƿɱȫǰȻˡг˵
Ե棿Щš
١մն˼ƻҪȫϣ֪
ֻҪܹ˵һȫϡ
˵仰Ҿͷˡ¶Цݡ
ΪȻƽҲجˡֻ䱻콫ȴ쳯һӡʢҪصޣҪΪҪΪҪΪ񡱡
һ쳯ѱΪԼıҪһµ񻰡񣬱ǿпָģѵô֮УȻҪһĶ
Ҳǡ񡱡˵Ĵ˵е
ͬǹԵسıߣΪ߹ɺ˼ɣΪ򲻻ᡣǰرһֽگҲܱȫԼûһһ䣬ȴ֮ʹ˲ΪûвӶΪ͢ҪԸĿꡣ
ԵĪھˡԡ
Ϊ߲Ϊ
ӽҹʼⳡս֮Ҫµھ˵Ĵ˵һġ

 Ҳĩ

պãڶϪ˵˱ļƻȻŰɣǰպյڰн׼ųĲ
˰ҹԽ˯˴ƽǳϴսѸѹѵƽǵľڰ಻ס׼ҹ͵ϮǰӪ
սĺڿ϶뷨ͬԽľӪԽʿһоѣ˯ŲɢҵĳӪʣ뿴ʲô顣
ԽѸٴæҵ룬߳ӪʾͿһûɵʿе㶫ᣬеĻڴźǷɵŭͷǰȥһǸʿֱۡʹ֮ǸǷʿѸѣҺʹֻǿվ
֮ӪȴǼžһƬû߾͵Ϯļ󡣿ǳϵĹȴϵţԽĵƣһҹŹ޷ߡʿվһҹԷ߾͵Ϯ
ڶҹԽӪȻһİҹϣһҹҪ˵߾ʿ߾ӰӶûм
һ죬ƽǵؾҹҹ޹ģԽӪоҹҹð˶ƣû˽ľԽŻȻ߾ԭõƣ֮ƣս޷ϢЦһֻǸ֪սµĽӣֻһۿļıΪһϵ
ԽȥԺ߾սģᡣ
ƽǵĹ䱾ҹԽᡣֱ죬Խнơ϶ΪƽǵؾѾƣ֮Ҳ޹ġ
ߣƿС¿ǻʲôƣԽ¶˵Цݡ
֮ǣּ·ͬʱƽǵĳšֻʣưܵڷչһӰҲǲѸоԽ㱨Խüͷ
ˣĪǻڳʲô
Ͼ˼ɣƽѾķ̫ĲʱһƽǶò£̸ʲô¹£
ȥСĽǡе
СĵԽƽǵĳţû˳ӭСƽһһûпһˡǵƤ£ƽǲ֪ѾһճǣӰûݲ
ܣԽŭĴվҹĹô£ѵ˵ȫµĶ䶼ˣ˵ЩսԼ죿
ԽʢŭرʿǾɫ˵£ȷû޹ģЩսԼġǣ˵
ֱһɺԣԽͷĴ˵սĵ˭ģ
ʿڹһ˵꣺򡣡
ʲôԽֱҪԼĶǲǳʲô⡣
˵ʲô˵һ飡
޹ġʿٿ࣬ڳп¥·ּʮֻĺȱϣַ˼ʮģϵƴߣ㶼˹ϣԹҹϡ
Խɫʱ࣬صĵλô˵Ͳڳˣ
û˸һش⣬ԼҲһôѪȴӳ죬ֻһճǣǲС
ȫνǡ
Խפ̫ظĵҹס̫ظˣԽµСÿһкԪˡԽǼȥ˰׷ǳ˵߾ֻһʾ׷߾ѳ죬ﻹ׷ϵģ
С㣬˵ԽһƽǾ͵ز˵ǲŮڳͷߴߴղӸǰϢ
յӹһ˿ȻΪ֪ԽһԶˣԳʱֻ̫ظľ˼鲻кҩ⣬ԽռƽǺһס̫ظҲһᡰСҲΪʱ䡣ͶСֶξܴӱ˵ľŮ˵ģԺ˵˱ƻеȻ裬ֻԼĵΪ
ŮջζµĳƺţﲻԳһһںڰеô֣ʵе̡׼ƵǸŮͶȴڰһ˹֮󣬲ó
С㣬㲻õĵŮٲǸԽˡŮܴӱΧͰƵƽǰһǰնȳǸԽڳ⻹һ֪鶼ܰ쵽ŮǸͲ۾ģǸ˵еŮݺ
΢΢ͷʾͬ⣬ҪЧѾСгЧ׳޹֮ƾȳȫǰ֮󣬹ھ˵ĵ׼ƾȳǵĴԾͲֶߣֹȫУݵİǴƽ˵İգ˵û֣ԼڳλŮһ
ο֮λŮ˼ΣÿһζΣʱ֣ĳҲǡýֵ⡣ΪвȱٵľʦҪ˵廨Ĵԡ
֪˭˸ͷƺλŮΪŮƺ̵õǵͬԽԽ㡣ҲΪжλŮ·ȲԵʰɡ
ϧվŮֻһ˽Ůˡ
һصǻʣǧ;ѵİգǶʱӵࡣݵľѾ˲٣ԽĹҲҡϪ;ΪҪȥԽռĳǳءȻǰٷ֮ٵ֧ǻıԽ˴һɵǰҲʱǸһ޶λӡ
ǳӣ˼һΪΪϪģԲŻ˵Щο
֪ǣеġŮһξǣһ·Ϊñı߶˵ΪѣѾʱǨҪʺԼλáھеֽϵľʦʺȥΪＯ㹻ǮݡҲԺ˵ģкյ»
Ͼڸƴǲû㹻Ĳ֧Ԯ˭Ҳ޷ӮԽǱ׼ݳ㣬߾ȴ׽⡣һν߾ȼü֮
˵ĶԣҲˡչһЦĳŽѾսŰܵԽϪĶ֡
ǮϤȻҲᵣġôҲĸ˵̰ľǰͬ˵Ҳ֪ʲôֶǲŻԹ԰Ǯ

 ϭ

Ϫмûб̬Ӿͱǡ
һ·ϵļսϪʼܣԲŻسǡһҲͽӣûз
ϪʱȫȨ˾գΪֻоոΪ׽ԾյҲЩ˽⡣ϪƣմȻҲͱܶࡣ
С㣬С㣬ղ͢ɵղˡһͼ˵
ղջعͷ漴ȻպϪǰߴݣԽѾ˳Խݣ͢νҲ
ǰղվУִһֽگ飬Ȼһվ¶ڵЦݣȴڲסǷݳдԱİ
ղ֪ղ˼ݵʧԶӭˡչʩһ
ӺĽݱѾ˾ǣʥϿĴãݴּ;ʿղЦպЦӦҲЦǰոյ֪ؽԷʱϳֵǱڵǿˡ
һߵղҲλû¿û뵽ȻѸȨȫƽеĵλνԶӴ˺λСƲá
Щǡָ̧еЩ⡣ϵʹղѾ²л˶Щ̧ʲô
ղָԱߵһЩǳдǶͿЩ΢⣬뿤Цɡ
£ֺĬĬ²ƷļֵƽĹ֪ɳƽѵУֻһ֧ӻȫʤ
ԸʦʧԭгһصĽ졣˵һµˣʱɫսɫߣֻ֪֪֪ռߣսʤиֺõáҲûйΣԵսսݣҲֻܽڽڰˣɵմŭ
ǱߣȻûдܣҲûʤĿǰڽ״̬չƣһʱյġ
ڵ˵ǳ͢ľǣһҲ˴ߣʤİγԱȣ̫ӵҪѹˡ
ԳеĴ󳼲ŻôȲİͽڵղӴΨһΪڳеĺˣǺܹ̫ӼλԺڳĵλǷͬСɡ
λʵ̫ˡоգ
˵ﻰӢսԳ͢ĹΣ֮ʱͦʥ϶мӡΪǾ֮㶫ֻһ⣬ǧҪƴǣȻ»سҲλ˽æڣҪ˵¡
˼Ȼ𣬲֪ݺͳǱսΣճʵ
ղɫЩѿ󽫾˶ֹ֣۰
֪ʲôĶ־Ȼ󽫾޲ߣ֪᲻ش
ǲ֪ʲô˲ż֪֡͢˶̽ӹȥûܲĵϸ˵Ҳ֪ղıӾɥ
Ǹȷ£ұǷհ˼ڵƷչȥ͢һ죬ʱȻǻΨһʤ̵ϪȥҲ˵ԼҪ潻ֵҲˡ
ȻݣһֱսϵϢȴû֪ӻ֪һͻȻгֿʼעѾܾãΪ֪ԼҪ˶ɳ
յĿһĺϡӺܾ£µÿ˵һ֮
ղҲע⵽յĿ⣺Ƕ´ġֶϤĳܵȻ
Ҳ˸𣿾˺ӣءʲôأ
򿪺иǣ˫㣬ÿһַΪСÿһжǲͬİװȴͬζ滨㡣
ۣ֬ϣóÿһǾİװ
һĩ㻬ϸ壬ȷϵȵ滨㣬Ǻù滨ЩĲͬţӵһҵۣ
չ۵İɫֽ㣬һҹ滨С
һƪһŮӡ
ż㣬ˮǶλŻϮδΪŮдʹˮ估峺ͻȻЩȻƪĻΪԼ
ʶżһ飬ǺˮͨмλŮӵķ˷·ѾԾ
де
ǧһ滨ϸΪһֱǵֻ滨
˵кܶ˶ղЦŵ
ʢȴʵΪء˵ʲô
к˼˵˵ţĿġ
𣿾˼Ҳİ
ʷ˲Ǻ½ھʱӺ˺̸ôȴѶȫޣ⡣
ȷӺѾܾûϢˡָҪݵϢϢδϹ˵ױдѩ㣬Ѿܾûյˡ
ӺһֱߣȻ֪໥ãҲѾϰĴڡϰˡǸǶһҩµˣǸֽٵˣǸ֪һֱˣǸٵˣǸȴҲʼվߵˡ
ɽͤһ£ԲܣͨŵѩҲٵÿȻعˣǸԼΣʱֵ̳ӺԼе
Ѿ˾Ȩµõ˳͢ã֪ڽʲôƻһ·սһµ񻰣ҲݰзչԼڵĺæҲáԶ
߷·ǸСպңҪվڸߴء
ԼҪվڸߴˣҲǡѵʲôڴ
֪ѼʹԶҲڣôЩ񣿡
ӵȷ߲ƣȻӺ֣Ҳ޷ҲֻᵽϪ
ļʶǷԵˡЦţһҪҿ飿
չעĿ
ǰ챨˵ݲ㣬Ҫȥ֧Ԯ
֪һйءճ˼Ϊ֮ƣֻдӳеĸˡ
ѩ㴫һط篾͵ݸһš
յΥѩ㣬ռæչȴֻһ仰ѣ;йء
Ŵջ٣վĿĻ磬һƬɱѩԭ˫
׵ѩԭԶлİɡ

 ƽе

˰ȨΪ˳ＯѣоŮ⿪ʼƶµ˰ơ
˰ҪԵǳеĺ֮ңƶղӰ졣ϵǱضἫԣзͣԾŮΪǵ飬ִľӪ֪ʶ̸ǡǸ¥ϰ˵˳ۿͺзķԳвװϰ˹ͻ
ǿʼʱŰɣΪУ˵еľŮֻǸƶ˶ѣǺ޹ϵ
Ϊվͺ˸Լһ̵ķӪµǰһ¸߾ˣʱҪԹԽ˰
ǵЩ֮Уֻһ˾ܾĶԼʸϵˣͳ͹أ̵ľӪмһˣҪ˵ʵˡ˾׸ի
һº֮еʤЩǴӴ˲Դ˵еľŮóϷԹԵİնԼǮǶǾǵˣ֪밴Ů˵ķӪȣЩֻСǮֻŮٽ̸һЩδŵԼļҲһ¥
Ǹ̵ĶիǾܾ˰ߣڳкһŮ֮κãļ붼˵вϹ
үһˣ˵̡
իӱǿһʲộһҪǮҪ˵ʲôı͢ƽѣ˭кθɣ˰ƻǾ˰ƣҪٳǮΣ£û㹻ɣҲû˸Ҷի
˵Ҳˡ
ͷװһĻرһڲͣʡ
ڵսУκεĶܹȻԶիȡǿӲĴʩǲүûа취ȻĻѡ񷢲ƣҲֻƲˡ
үˡ
˵Ҳ𣡡
βһǿȥ塣
壿իһʱһ£֮ŷӦƽǿᰮ壬壬ƴǣ
ȥ壿ɵķһ䡣
ﻹпء
㻹իӹֶܼż
еȷд塣˵ǿ˵жү弼ɳƵһƽնҲȤҪͶүдһ¡
ֻĻһ⡣իԸ׼ȥ
һŮڴŵ԰еһƫ
ƫǰƽ̹ͥԺﵱһڵʵʵΡŮҲֻǰԺվţȥˡ
ի⣬Ҳ߽ȥ
үһһкǸˡ
μիæ˸
үض񡣶үܴӦҵǰѾܸˡջүܲߴͽ̡ŮӵŴ󷽡
塣ի÷˽ģǫ˼䡣
һŮ߹ǰ̣ϾͰ׵իȴԼûλ
붭ү£ΪΪвΪ붭үվģе֮Ҳ޿κΡ
իвȴҲ޷ֻվ⿪ʼ塣
Ǹ²ͺˡ弼̫ÿһضҪ˼ǣ֮ſӣһŮ߳塣
ƽŶĵҲˣλֻԼһ˵λիǰֵʱ߽һʱȫǰ
ʱ仺ƣ̫Ҳпաƫǰֻпյأûа񡣶իվĵطҵĵط峿վڣ֮һˮûкȹիֻǰֱðͷϰ׻̫յȫ䤱˫һ
ֹģɷݲ극£
ѵֻжүһ˼ҲûгԷжϣһҪһǳɲܵʤĪǶү壿˹˵
޼ʩիֻܼվţＢꤣͷǸɿʵͬա׵ȵȴûꡣ
չȻǴ۽磬Ȼ˾δ꣬үĿͷס£¡
ˣǡ
үǫáô˵ˡֱ硣
һգȴûꡣիѾ޿̣ÿÿ಻ԣȥȴ޷뿪ұߣȴ޴𣬱Ͼֻѡ
իȻȥ˫İ˽ȥݺύҲ̡һֱͦҲǰͦñֱ
类ھޣȫ֪ຣֱĺѡׯϰ̽
ϵܣ˵Ҹô죿իһɬ
ׯϰ嵫ЦիЦñ⣬Ҫʸɡֲֻ˵˳
Ҫ벻ٺͿ壬Ǿֻһ·
ʲôի
һ֡Ǯ
˵ի֪ԼļıЧˡ
үҴҵҪСıŪˡոһɴĻڶիǰЦеĶ˵
ںͶիĻ֮󣬾˲ӡ
˵үϧ񣬽ôסڸȢĵʮλ˸ˣ˵Ƕүˣ
ǡիҪϣû˵ͱսס˻ͷ
ԭǶүȢҰͻȻˣ԰ǸŮͻдǰд費ǻȥݸѰô˵ǵĻˣû뾹Ȼ˶ү԰Ůǵ찡
˭˵ģһǧдǸžȻܸôիǳɫƷ·Ҳڶ
ŶԭүѾǧǶүеˡͷϸ̯٣
ؿʮ
趭ү۹⣿үŲ˵ˣǧٺͿҲܱǧ˵Ҹô㣿
һʱͿƾᣬ̹
ȻԼȥʮ塣Ȱǧϡ
ȵȡôҪҪôࣿիüڳԡ
үӶࣿ
ǵȻ
ͻȻ溮˪ڶүдͬһдͿΪǧȻͲϸͬļǮѵдĴֲܵ˾Ϳô
իɵñ˲ŭŵһ£ʹĻһڵϡ֪λᣬȻҲ˵һ档
ˣôƲǧӲ࣬һҲࡣڵĨĨǰ亹
һڰѶȫǼڲᡣЦݿĿŵϵĶիүȻ׸еҲǵĵһɼү˶Դ
իЦﲻִ˸սæЦлԡ£ȸˡ
šն϶իɲ񣬡ҶԶү弼ʵúܣԺүҪĻʱԸ㡣
ӵվĶիһ塱֣һֵ˵ϡ
үߣˡԶ͡¶΢ЦлүλĿң˾ѣŮҪʽҲˡ
˰ƾǾŮ̸İ취ӿĸ壬̧ͷʾա
ǡ
ͷ̯ɣĶһеĸͲòǮٰ˰ת޵軧ϡѹֿô̵ʱھͳﵽ˴ݾѽǰߵȼü֮΢Ц
ⶼŮ⣬ֻհѡ΢ЦеļҲǱȰ˵ŻڴչҺû
ǰϧλŮԵüһź
ҲûмŮݡյĿǷ·ҲЩ档
Щ̼ǹԹԽ˰ɲǼ׵¡ӱ˵
Һݵ˻ʶ塣ͬаĸ͡
ݵֶ̼µ̼һôʶĻǿ챣ˡţ¾ֻһԸҲ½˵ľŮܱԸóҲ˵˵أ
ֻһԸȻ״ɡϣֻ˶ֻһԸ˵ԸԴɰɡЦõ
ڻɣһֱ֪Ҳڻ
κһֶʱЧԣʱıңеŪԵʱҿյף֪ʱԶ
ԣӲһ̫ܳãֻҪ׼õʱС

 ͤ

С㣬Ǹʲһ˱ϣžյ˫ڲסĳݡ
Դǰչ¶ԼĹ֮СѾͷԼĿͱջԼʱÿ춼һе飬΢Ц
ȷϵĵһֻԼţĿǰΪֹҲȷúܺáİ¥Ĳӿ˲١ǵһ֯˵ش
ղ𿪸źһ֮еϢֽݴּ
ȥϪͺѾҪոԽݣǱȴûɫɵ̲סҪˡ
µֽﰵ㣬ԼҲа꣬˵ԼʵĲŸҲ˽߰˰ˣȻȫ㲻ΪֻǸ֪Ůӡʱ䣬¥ҲѾ߹ģһ˲Уһ˲Ϣڡ
Ȼûһ¥ĳԱܼ¥Ŀÿ֪¥ĴڣֻʵмϴϢΪֻԼһ˵ţȫûбҪ¥
С㣬ôôͰʶˣһ˼ĿǣŮСһСˣҲڶˡ
ֿˡһ˭Ӧ
ȻŮˡһ֮顣
֪СѾͷһô˵Щ
ϻظһˣԸȥ׼ӭղˡ
ǡС㣬Ѿ÷԰סô죬ظ𣿡գգ۾
д㣬Ȼȥ
߽÷֡ͱǸס÷ֲͬ԰÷ȴһƬס÷֦ϵѩͬΪһ壬ѷѱ档
÷ҲһŭŰɡ
У̬һ÷乭ѩѵ֦ϣʢһѩ÷ѩľӨ÷Ļ꣬÷·Ҳڻ˰ѩϢ
Ҫ뿪ȥһսˡ
ıǶ˿ᵽּ㣬ĿǷ׷ȴֵĻ䣬ȴûǰľɫƽ͡÷԰Ϊ˴¥õģõ塣֮ȴֻǲͣĴ񣬴Ҳû͹԰еľɫ
Ų߽еůⱾ԰еͤӣⴰͳ÷ů󡣾ǰ£֪۾÷׼˾ƲˣڸմϺ߽е˿ڡ
Ǻʺơһƣһ
ҪȥսˣѪɺӵĳη塣ÿһҹεѪȵĻһҹμԼ׷ɱѾû˿־壬ֻܻ֮Ƭ̶һиеãȻΪʲô
ÿһ֮սһֱսϣԣʹҲоƣʱ
ƣ෴ʱĸоֻԼûԹƣΪҪʱ侲ͷһС
ǽֻһеѾϣظ֮ǰҲСһ£ƾܲһУһĺΡ
֪ǵڼƣſϣﻹִžƱ
һ˴Ծ£ƮݣµѩϢ
ôӣ߽Ϳϣ΢΢ü
ƫͷſڣʵ۾Ҫ׽˵ӰüۡǡÿһƺϤƮҡβӰֹǰŲ
Ӻô㣿һЦ˾ƱҲȾ𣿡
Ӻѩû˵һδôҲûϵطʱ⸱Ƶģ
ܿʧ٣һ·ҹ̣˿ֻúÿ
ĿϣѬûƽյĲ԰ףࡣǵüĿ۾˿ʣв⵴ûƽյ侲αװ·ˮᡣ
ǺͼһüȴӲ֪ô۵ЦݣûΣŮ۵Цݡ
Ҳ¶Цݡ
ڰɽͤ˵Ļȷ˵ǱĻѡģԼѵЩ
ԣֻǸиĹʽֻܹ֮ȥ಻٣˶ѡ
ʱи˱Ĳǣ򶨣Ķ֪ԲһͨСŮ
ɹ۲վҲԸⱻáΪ֪Լͬһˡ
ľһûдӦ࣬ɫŮӡ
ǣԽǺ޼䣬ԽǿԽһա
Ӻѩ߽գḧĳָỬüۣһ˲ȴĿ
ǲҲΨһһǰչ¶ʵһ档
ΪŻ¶ĺ
ӺһҲ㡣ĸһֻվƱƣԼľƱȴûгɹͷһᵹϡ
ӺѩЦˣھյĶѾֻƱľҺžԼ֮ǰԼİɡҲԼģԲŻڶʱҲơ
֪˲ѣһ·ĿӱҹҲ˼ֵľգůĴϣ˯ա
Ӧûϵ˻ŻôľơʵϵȷˣĻ˭ᱻӰס
Ӻѩվȴ̲סͷһ˯ڿ첽ſȥҪߵǰʱȴͻȻһ٣תߵߣһ
ľƣܲأ
ͷʹѡ
ĸָݾʹࡣԼ̫ѨкмֻС裬ĵ
ӣˡ
篡۾篣𣿡
죬ˡ
Ŷ֪ˡʶӦηŷӦ˵ѡӺѿڶڼʱ˻
Ӻѩˣʲôгʲôˣ˵ͻȻ뵽һ㡣
Īղ
һĲȺͿյľƺտʼԼ쵽ʲôزͻȻĿԼֻƱϡûмǴĻڻѵʱЦڳӺѩƣֻֻƱˡ
Ӻ˻Զδӭӣˡǰüһͤ󣬾ĶӺѩ˵
СĪһֱû𣿡Ӻѩ΢Ц
ǸǵĳƺǹġиǲΪһ˶ãû뵽Լ̬ᱻȻ֪Լûʲôʧ̬ľֹлЩ黳
ҵʼʵǰҪ⣬λ̫ӰΣ
ʧһȻǸҲô׾ͻͷˡӺѩߵߵǰվھյߣû뵽СպôЦݡ
յһۡӺѩ״ЦֻһЦݡ
Ȼ׼ƴԽǱȴܼ֡ǸµĽ书ɲ⣬оҲԣ춼κáȥҪСġ
Ǹ˻һ֪𣿡
Ӻѩͷ
ڵ𣿡۲תͻȻЦЩƻ
ǵġĻشк˿ͬʱ־ЩĪʧ䣬ӺѩתȥǺܵġ
شЩֲһ֪ԴϬ仰ȴ̹׵Щɶ
õģҲѾЩͷˡһģĲ룬Ȼûʲôȷ֤ݣȴǿҵֱ֪˭
ӺѩݵЦգҲǡԴѾ˰աһˣȷҪ̫ġ

 Ѫ

ůпգվڳǳϵȴûܸоůǵжǷɫռˡ£棬Ǵ˵ơҲȷ鴫ϵֻüڿƮ裬ͦεӰЩʲôĶ־Ѿ˵ϡ
һ
ӭսĽξ˵зһУⲻܲ˵һܴ衣
֪Լǰ˭£һУֻһУǾͱ˵ǹȥ㽦ĳɳУֻܿǸһŵĺڷƮĨ糺ģӣգǵֻʣһƬѪĺӰ
һϪһһ˵
һֱվһԷ·һľճһڳѾãеĲҲԽ϶Ǹ˵ĻϪҲԲĶ֡
Ϫ磬ҪԼȥӭսǸ𣿡Сʵ
ֻȥˡϪЩΣյĿǰο͹ػ»㻹ȥϢɡ
ҡҡͷ쳣֪Ϫϣƴĳ棬ʤãʱ򣬾͸ϣȴܲ
ٴδ򿪣Ϫ˳ǡӭǰȥסϪ̹ȥĳǹվڳͷľֻǰ裬һۻҡ
ģϪӰԽԽٻյֻһĨʺ졣ɫڷи߸ߵƮ裬죬ġ
ͻȻ۾תʱ¶һϪûзᣬǹ˹ȥȴܿϪɫǹմԭֻ¶ɹ̻֮ƽеǹϪ
ݡ׼ûܱܿǹ⡣
ϵշ·ˣ˵ﶼֻʣ¾նɫһ㣬һ˲ޣؼֻܿɫǹϪǰ
ѪϪ׵սɫս۷һƬȻƬоѣҲ˲࣬žȻϪ
ĺسǵĽʿִҲǸ˵ĶСǹ뿪ſϲ֪Ϫ˼ȥûһѰٻɣֱֱ˾յ۾Ҳõ˹ȥ
ɫߣտı飬ȴԿ۾ᡢǿݾ۾˵Ĳ˷·ֻǴƬɫĺ⣬Ͽ顣
Ŀ΢΢˱仯Ǳһ˿ѷ죬ȴûȻǱĺ棬һ㲨Ҳû
Ȼһ򿪵ĳٶȹرգѾϪˡȻתתͷͷҲصĳۻľС
Ҳջߣ̧ϪֽѱѪȾ죬вһæ˹ȥ
һΣջ֪Ϫû֮ǣǿһǹֻǴ̹£û˼Ҫ
˿ˡ
ɵӺѩݴµһʥּϪӣǰԽԽľɲƽйĺպϪ򱻵ƽҡǸＯľҲѺ֮ϪֵǰߡݺݵĽ紦ͬʱҲ챻ʱصĳǡڳǡ
ԣ֮ǰѾϵҪɳô·ǳǵһμһֱ뿪ǾȥԭͶֻǸˬΪ͢ЧѾĴɥôҲ벻ᡢ书߾˺˻ͬһ˰ɡ
뵽յϲ¶ԳЦݣԼҲƭȥ
û˻ǵһ˵κ飬Ǹ˵ĵλԼϵο·ǳݵķ˾޴
Ļͳ͢սΪֻǵһĽ
оУĽǵĻȼеȴصúг׹Ǧƣûаů⡣
ϪڰѾкתȴصúܡԼҲܸǸˣеʿӵ䣬ⳡ̣ôҲûһʤ㡣
Ϫ磬Ƹպáôˣһ̤ڣͿüյϪȰ⡣
ҵѾõòˡ»㲻ΪҵġϪЦ÷࣬յķ
ڷǸ˵𣿡
书ȷɲ⣬ϪЩ󣬡һǹǶ׼˵ģҲΪԼɣôᡭ
磬취Ը𣿡ղ˻⣬ʵϪĵ顣
ûСϪ۰ĿžգȻôʱĲǣҪѯ»ʲô𣿡
ЦЦȻ治ܶôΪʲô͵Ϯأ
͵ϮϪظһ飬˵ҹҹ͵Ϯ
صһЦҹɫȻǺܺõڻǵҲ߾衣졣
죿Ϫһ룬Ŀ¶ϲɫսڳԼսôϲһʱǰʱɾȥӪؽӪܵˡϪԽ˵ԽǼæȥټλ졣
ϪļƲãӦƭӦòǻӪСͺáտԼĿѾﵽӦ͸˻ط
篣Ӫлܿ飬ȥӪһǸˡմӰȡһľϻ篡
ǡЩɻ󣬿ǸƽľϻӰıûʳڡ
տʣ΢ЦŴľϻ
ϻֻһ֧ڰɫĽС
ӦûСȥ֮ǧǵñʱɺУ˵ȥģȻ֪һ˵һ潫ľϻϽ篡УҹʱһڳĶɿڵ
¡ȷԼûһʱɴ߳ӪʡһС侭յߣշԸΪԼһˮ
һСһˮӪʡһžͼеæһ񣺲֪кηԸ
¥ʼݵľа˲ߣ¥¥ıʶַµʹߣһʹ߾Լ¥ˣ밴ճ˵ķԸ£Բ
ҹʱ֮ǰڳҰ׼һС
СϹϾ¡
һжѾ׵ʣµľֻļ档

ڰ ҹбϣ

ҹɫʣţһб··ϣڵĽϣһС沨ƮˮĳײڵҹСֻнӽſԿһ֧⡣
һŮڵˣȴȵԵá
оʱ쵽ˣմͳһʱɳ©Ӻֱʱ͸ġοյװϸɳϻʱĿ̶ȣɳһ̶©Ҳͱʾһʱˡϰʱ˵ɳ©֮ʱ㲻١ʱɳӿҪ©ڵϸɳҪʱĿ̶ƽУԸ򽫴ɿͣȻߴһڲеȴ
ʱһɳҲ©ȥϴ˽Ų΢΢һЦ׼ʱ
⵱ȻЦﲢûϸʱʱ֮Եһ̲Ϊ֪ǷҪǵһɡ
£ȻˣΪʲôأ
ûлӦ˿ûлζûϴļһȴѾڴյǰ
ҹ£;ô֪ҹû׼ʲôϺõƣһµ·ǳھյĶ£ûսϵϿᣬƺָֻھʱľϻھǰû뵽֧ڿѹôҲҲʮ̧֧ͷžգ¶Ц⣬֧ѵҪü˼ô
»ǷȤúܡպЦ֮ô
ǿΣȻЦĿȴ
Ҳδɡ̵˵ĿȻһס·ǳ۾ֻǾջ֪ԼҪľһˣѹӣĵһսߣ»бݣ
ϵⶶø漸ѾŤͻȻϴһܣŰ
ע·ǳ۾ĿûоԼ۾ĳ˺񣿡
ûлشҲûڴõش𣬾Թż˵ȥ
ӱΪ쳯ĵһӣҿµ۾Ҳѷ١˵µκ񣬺ߵҲ񣬶۽΢΢ƺ쳯ļһ˵أ
ܵõ˵ܳһ֪ԭڿԼܺλһϸ¡·ǳ΢ЦţЦȴûе۵ס
зӿ˳֪Լ̵ҪѨûҪΣպͣٵ˵ȥ
ӵܣ˵ѪԵԶӦòôƵһ˫۾ƣֻڼѪвŻ֪֡ǷΪս󣿡
ֻ˵˵ƺڲͬɡ·ǳѹеĲ˿û˭󡣡
ǿΪûоĹɡһЦǶԼе˼κһ˽˶֪ʹʲô񱣬ҲΪ¾ò˼ҿˣϲ۾
Ϊ֪ҹΪ£ΧŴĽˮɭ
һһ࣬һΪүأǾˡյֻһ£ѹ΢΢ǰ㣬ֱ·ǳ֪үⳡսõʲô
ֻһۣȻֻһӣ˿ȴһ׵Ԩ֯Ŀƺʲôӿ⽭µİ
Ȼ·ǳЦƺÿһμҾȡҲҪҳսɣǿȴվ˳͢һߣôõʲôأ
үѵվһ𣿡
𣿡
Ϊ̫źɻ󡣡оԾ´ĻֻΪô
Ϊ˭أߣѾ׼ˣ·ǳЦţ¶һЦ⣬΢΢Щ̡ղᵽλӣ֪һλҵõķˣ
ûķ̣տʼ˵Լƶϣ˵ʱ̫ʵ۵׵ܵսպգֻϧӢţһοڹб䡣ʱ̫Ҳ̫ĸΪĹȴӴԴ𡣡
ûб飬û˵
̫ʵۼλԺΪ׷ΪݷϮһ˵Լʺ󣬵λһϵ£֪ɣ
Ȼֻ֪ǲ֪Ϊʲôֳ¡
ϪȥƽѺ˳ĺ˳ն·ǳϵĲͷӶԤĺܲһλûеֿͶˣǴһءô˵ҲλսӣȻ˲һ벻
ϻȮӶ಻ʤʵ̫ȡ
յ¶һβ´ʽ΢ЦֻСȻںǳ͢Ա̬ȴġһıȴҪѺʻҪȾǰãɲһ̬ȡ
ѼһЩϣ쳯ʷֻԼһ֣û뵽µķ֡¥˻͵͵βץûŵõһ˵ܡ
֮λץ˳͢ϣȻ˵ԼйܵξʹҲǿԤϵģڳ͢ĵڶѶˡ
λȮȴܿʵλƴˡҺΪʲôҪıһЩ飬Ұɻ󶼽ˡ
·ǳɫ˲ʱҲ׺ݡյЦȴû˿ĸı䡣
˵ӡ
ĬһѹڲȲĴˡ
˵Ӻס游һˡ
ѹˣ˵ղֻǺ䣬ôڼֱǱѩ
˵һҪ˰ɣƣ·ǳɫݵ絶һĽüÿһʾĿŭɱ⡣˭Ҳ֪ʱӦñտڲԡ
Ȼգûסڵ˼
˵
еĿͻȻø䣬Ѿ˾յľࡣˮĵб΢ҫۣ谵Ĳڡ
֪ΪʲôҪ˵·ǳڶ棬յһȽĿȴڲ˵ΪʲôҪҵǰ֪ΪʲôҪɱ㣿
տ۾һһ˵˵Ϊһȴ֪Լÿ۰ͱ˵ˡ
δ亮𡣵ǰžյķ۾һѪѶ£ȻХǰ˵ŭ档
ĸܶһУǵּù˼ңŵĻ裬·ǳҲ˳

ھ ҹбУ

ڱƳݣվھǹɺʧһʹʼǧڴ̣ȫʹ·ҲѣһѪݺӡֻǿԼתע
ֻҪˣͻϲıߡ룬ըһ̰ӣѾõĽˮͻᱼӿ
ȻüλյžϵʹȥóٶһЩ
·ǳ۾ȻЦЦԽԽһЦ¡
üλЦţǲмͳЦ¶游ģȴ˵һССЦڳ˳ӿ˷·һУһµ̫ʵȻǱһλʵۣȴĿ֮ĸ׿ȴûüǻƵ۾ȥˣ֪Ķ˭𣿡
游
̫һ̫ıȴѡ˭̳ȻһĿȻ
Ҳ̫ʵû֮ţȴ֮ܣȻôôıΪЧ
ҪıƣȻû˼·ǳЦһΪЩıʿ˵游Ȼǳڣȱ̫ʵ۲ŵԳнӴȨ
˵ǵĸѡ̫ʵۣ
ѡȴһ·ǳĿֱλܳУ֮Ҫ游λ
λĸӰг˼ߣǷĲاͲֲԣاսĵܵܲãĲֲӢµĲã˻Ǳֳġ
ԣ
нӴȨ֮󣬵һҪȥľ游
ǹ游ڹб䣿
ġ游游Ĺ壬ԱߵˮͿ˶ҩԵûжһ֣游Դһ֪ҩҲһȥͻȻЩɺ޵ǣĸ游жæˮ游ˮ嶾ȴ游еƿƿ޹ޣ̬ĸֻԼ߼ˮ˾߲ŷˮͰҲȲ޷ˮĸһ֮¾͵貧ȥɻҨˮ游Ѿƺ˵ȥˡ
Ŵ͸¹⣬տƺ
̫ˣ˵ꡣԼ׵ܵҲŹ̫ʵ۹ȻĺҪ˵һˡ
ôô£
·ǳתߵ⣬ܾû˵ռҪΪҹɫΪһ塣
Ҽ𣬡ͻȻ˵ƽȶȴ֮һһظʹࡣҾֻĸһˡȻܳң֪ܹңĵ΢ΪϣҲֻʣһˡ
ʶ֣壬ȥʦѧ䡣ѾѪңֻΪһ£Ҳѧĵһ仰ͣһ£˿𡣡
һ󽭷紵ĺ䡣繳ѱ̶˿У޹¶ƲƮҹڵϵӰҲ߳գվԡ
ĸʶǵļıȴûţΪ֪ǴƣɷͶӶ⵽֮ðաƾͼưѧգװ۰Ǹðӡ
֪ҵĸһĬ·ǳЦ
û˵κһŮϲ˺һϷ˱Ƚϣʹǻۡ˵ԶĻɳޡ
е㲻ףȥ游֮ΪʲôҪǸӣ
Ϊ̫󻹻ţ̫Ȼʵگ̫ҪλӴԼĶӣҪȳȥҸס
̫һ㶼ûв𣿡
ǱϾ㣬̫ʵ۱ĸТ˵Ҫıƣ˭Ҳ
㣿
ͬɡ̫ǰԼλϳگ̫ĻλӦôһϵΪ˶סڿڣֻüƳңĸ
ôΪӵģ
ĸѾ̵棬ΪұһݣҲܿʼһ
նĸѾǾ塣һŮӣƻܳ侲׵̱ı֮αװԼԵǿջЦֻΪ˱Ψһ׻С
˵ûŮĺ
˸㻹ҪԭһУҲĸ˼԰ɣ
һ־ϤĹâһҰĵĹâ
¶֮һĵЦݡˣȴ˵òʩᣬҲᱻ˵ңûʲôֹĿǰʹ
Ǳ˵ԼĵĳޣסĽŲֻøǿ
ǸŻøĵλҪԼı
ôҪ·ǳЦЦЦȥĿ£ɻ󶼽⿪˰ɡ
յ˵ͷ
֪˵ҪʲôۣӦú߻زУסһΣֻصСƽ羵ĵӳ񣬽ᶨⴹָŵ棬ȻˣΪʲôҪ֪
û˿Ѫһ֮ǰķոᡣ
Ϊʲô֪յȻʵ
·ǳЦһ֪ʣһЦ⡣
ҪɱңͻȻ֪Ĵ𰸣԰Լгȥɱ֮Ҳ֮ǰⶨĲԣȴ뿪ڣֻĻش֪ԼΪʲôͻȻôƽϣҲĵɵҪƲһһΣԼжҪ
ڵĿĬ÷·̣ĬʱǱȽϵˮ
ն۾ھһŷ籩ױյıܣȷжϣΪ̡ǴӿΣǱ˵ĽʯʹͷݺݵϮҲȻĽʯ籩ƽϢʯᣬվӰ
Ѳµ𣿲µҲɱҴЩЦݰ°մδ·ǳЦݡ
ӳʼƺЦЦƵЦЦЦЦȴûмЦЦñˣЦΣЦЩܣЦŴĵǷݹ°¹Ĳˣӿε顣
֮һ棬ǹ񣬶ĵĹ°ģļ֣Ҳĵ׵Ĺ°û˵Ȼ뿴Цݡ
Ŀ͸һˣһʹ¡
϶֪Ը֪Բǰװյˣ֪ҹ˵ⷬһɣҲ϶Ҳһʱ嶯ɱڣԲ׻𣿡·ǳָ˳̬ҲָЦݣǣļıδ̫֮ǰԴǼʧ̬ѵҵĵ𣿡
ΪүԲһ嶯µç򡣡
ֻɲǵĴͻָжԼΪʲôҪǸĵ⣿᲻ɱʹԼشҲһǿ϶ġͲܳΪ⡣
ӿ˼Ц񾲡֪ܵĴۣһһȵȡȻԸǾֻʣһӭ·ǳ˫˵Ҳһأ

ʮ ҹб£

ԭˡյĽ·ǳһֱ룬ôһãԭˡתЦô˵ѷǵˣ˵һϲ£¿һҲ뿤ΪС
˴˱˴ˡҲүĵˡմôݡ
Ϊ͢Ż𣿡
ҵͼȻүͶͼͬģɣ͸ƻүȻ书߾ǹԵڣıԸ͢𣿡
΢Ц
ջעߣŴĹ£Ĵֻ
ʮ򾫱İƶʮΪãȷǸɹ۵֡
ӪսҲǿɡû
ǰŪƭүĻۣЦ޹
ҲڿԤ֮аɣԲŻʱš·ǳ¶ȻĿ⡣
ûȥүΪµĵһսô᲻ȥأ棬һһ˳սϵġտ¶
·ǳ¶һ˿޿κεĿЦѾһжָˡҾΣӪУҳսһˡ
ձĿ⿴Щ㯣ͣлŲ¼ɵĿѿ̫࣬ǡûв¼ɣûη壬һİĳģоȴ޷˵
Ťͷ·ǳѾеԼķңǰûе¡÷Լûôס
ȻүЧôҲԸȡ衣
ϲȫʤЦ߽ϪӪʡ
ϪսӪ˫ʧ·ǳ˵µϯıʿһֱĴ滳ɣҪȡĴҪȥ
պ·ǳԼչĶϪٴγս·ǳΪǰαƽƽϷһԶ˵һûгսհṩ鱨ƸϪϪ˵ԴɳĽ죬ʹ˾ʮ
лл»ءϪ΢Ц
˳ɱеĿǸ㰡Ц绨
СѾͷԽԽˡϪЦţǲ˵㲻ؾҪ׼£
Ȼ֪Ϊʲô˼£ƵסϪֱۣоԼ񱻷ֳ룬һԼƮڿпһԼԱʵС
»Ͼɳǰߣ̫ΣˡϪĳȰ
ǻݵʱһ·ҲսҲһֱ͸һ𰡡ձš
򲻵ѡΪһôΣյĵط𣿡Ϫʾľġ
տľģֻһʧı뿪ӪʣҪ»취ɡ
ӣѩ͵һ篾͵ݸһź
ղŷ⣬չѩ㡣
͢Ѷɣղ͵
ôˣյЦţǱѵųɾ֮˰ɡս²ɫȻͻ𹦳ˡ˶ʼߣҲǵλ֪ڳʲôԡ
Ҳѹ֣֮ǰ̫֮ͷڳ͢裬ʤתô֮ǰȻֶˡ
ʰ׼ؾ˼󣬾նԸ
·ǳһȨֻҪھŮͷһ⻷˳¥ŵ¶ݡڿƻб䣬뾡֪ͨС
ϲսݣ֪һʲôƻ·ǳ˴ա
ؾյ׳֣·ǳЦˡ
ؾظ֣ɵĿա
ղһؾûпӹ̫󣬳ĳЩ˵ȻӲܡ
ǡ
үģղԼ
·ǳǻؾǵΣ
ƻ˺ɵˣһǵͬһˡշеĲյڶȡľȨүԼ⣬ֻһЭѡ
Ǹƻȴܸ
ٸļƻҲҪʵʩˣǸƻү
п㡣·ǳĿһ㣬֪ܲ
ҵλӹȻҪȴǲȡЦмأ±仯޳ģǸݲϱ仯ľƶļƻб䣬ǵļƻȻҲҪű䡣
ԣûһݵļıҲûһɲĿơҪͨһﻮͻȡõȨڳ˵Ρ
仯ȨȣָֻȨȣ
뷴ͷ·ǳܣ÷·ǳĻɸṩ໳ɵ֤ݣһؼļ֤ݣǰ·ǳʱҲʧȥ֮ʱԼҪǰôƻȻ͸ǳˣֻһ
ʲô⣿·ǳ¶˸ζЦݡ
ûãҲؾͻ뵽ˡջһЦݡ·ǳĿЦݣʲô
үʲôˣʵ
·ǳЦЦָֻıɫ
뵽ΡʱҲǻһЦݡ·ǳĿЩ٩ζһ·˳û뵽˷֮Ȼû׷㳵ȻһЦĪǿҲô
үˡҲүԾ΢ЦܲЦأ̩Ȼ˵
Ҳ·ǳζ仰Цˣһ䡮Ҳ
˵ͻȻսס˾գôǲҲӦñסң
ͻȻĻһʱƿůʹĺγԱȡƵסţž͸Ըоһһ£ƺмӿơ
΢ң˫뿪ǰȥ֮ľ롣ȴֱס뿪ͷȥ۾·ǳ۵Ĵ󺣣ĹâֱҪʹ۾̲ס۾
Ҳϲ
̾һڻӱܲνĸ顣
ӦңһҪ𣬵ͳᶨ
ҴӦ㡣³Լĳŵ·ǳЩԼĶ䣬סֱ˿һ뿴顣
һһ˵ֱ۾һصսߡҪ˵һ䣬֪Ҳߡ
·ǳסֱ۱ýֱ˳Ļ
ãͻȻ¶һĨЦݣڣ֪㲻״ӦЦ󣬡ôѰζŮӣԽԽء סգûϵ㲻Ҳȥ㡣

ʮһ ¥

ٴλصǣǽȡΪ۰ãԲŻôſӭɡ
ԶԶȺڳƵĹڸǣȥеı䣬ǳЦ
һ·糾ͣ࿤ˡǰӵ
ÿղʩ񣺡ǰӭҵ
սαǫ飿νݣȥĺ֮ǣ˵ҲǴһءʲôǵģ
̧ͷҲ֪һӵλδޡƽֿٳڻӰ밡ﷺһ˿̧ͷƽֿЦףҲԱߺ˵Ӱ죬Ҳ˸о崺ˡ
ƽֿ̧̫ˡֻڸܹܸеˣ̸Ϊǣ˵ʲôˡô˵Ҫ޵ݡյİѻ˹ȥ
¿عǫεȷΪ͢´󹦣Ϊ˼ҲΪԿǵǣԲŻٿ뾩ͣǰӭӿ˱˵뾩ԭɡ
ΪǱǷ֮£֮ǰѾйʹͣзͣʵ֮
ս㣬ʹרΪ裬㲻ܵ𣬶ҷ⣬ûиʵѡˡƽֿʧʱĲһ䣬л
רΪķͣʡ
лȪ룬ס˹йסӳ鿡ĺɫѾɢһĨϼҲҹɫڸǣĻתû£ֻȼǳڿ˸
ˮ⣬һɱˮնһԣˮµᲨƣ֪ҹһ
ˮС˷纮һϤȴȴǸˡ
ԭǶ¡кЩʧ䡣ƽϢɹת˫δ
γɣ͸⻪ת
ôγ͸۾ȴܸо˵ʲôն˫Щ㱡
㣬ɡ͵һ˾յ˼
š˵ͷأһɺã
ңոһհˡһЦѵһҪµĳƺԷ𣿡
ǡڳ·Щ֪롣
ͽҺɡ߽һҲ㡪ա
Эˣֻһ޹ؽҪ¡лл΢ЦſЩϣҺϲ
ϲͺá˼֣ǻǽȥ˵ɡ
ãʲô𣿡ýУʵ
ûСոմ꣬̽ŵĸĿڣΪΣҲǿǣһЦݣҲǡֻ˵սݶݳＯˡ
Ϊ͢Ծౡ֮ʵ㲻ࡣ
ҲΪɽ𢾡һౡ֮ȴֻڹ޲ߣ¶ԳЦݡ
׻Ǻܽ黳׶ĮӣղɫĿĿЦĲŻݣȴܵĴ⹬һΣηӡ
ǵΪʫ𣿡յƽˣĽĲŻ¶һĲӣʱһܵõµá
лĨԳӺȥգ֪Ͼ
գȥݷһ¶ν㡣ղҺܵºܡ˼ż
ҹɫȸˡյ䵭Զֻǡ
ȻˣҲȷհ͵ˮűߣԴʱ񣬡ߡ
ߺջصڣոսȥͿӺѩ˳
һ֦滨ңǧ㡣һﾹһ˿
¿ɻ㲻֪£յƳһۣԼ¡
⻰˵ŶԡӺѩ΢Ц룬Ǹ˵Ҳ¶ˣǰɡ
ֺγûвµüʵ
šʹһֻɣݱҲȷһӺѩһƷâһš
һؾһǵɡ
ӡŲæĲ䡣
ô˵ϵģ
ЦˣƺҪһȤ¡
ǣصĽݱ˵˻ϡ
յľù˵ǿ˰ϪϣȻưոݣпܵĲ²Ϫص˰˹ᡣϾ㲻Ľɣ֮ҵǰ֮ǰΪһҪһʡ
ǱϪиݣټȥλղͼӴףϪ۰мίεȻõѡ
һ⾰ǰС󡪡¿ڵĵλǸߵúˡ
һЦҪĽ֮ǰ֪Ԭǵ֪˶٣֪лûеˣֻίȫâС֤̽ǼǸ֮ûй˼ɣԿʼԼĵλòɻȱ
ɢԣ
˭˵Ķ޹ؽҪӺѩĿ·Կ͸һУ𣿡
ȷ޹ؽҪһȻ뵽ʲôȴûüץסСֻԼԼоƺǸõϢ
Ҫȥι𣿡
ǰȥλ̫ЦЩ⡣
ȤӺѩƽĵԼĹ۸С
ΪµһˣҲеȤǡյƤӺѩоı仯˫΢΢סı飬ЩȻȻʣĪЩ⣿
ôڸղŵĶӣΪʲôҲʲôȤأ˹İ׻
һʱסȻҲƬ̣ż˵սܣ̫ڳеĵλǲЩȣ
ȻЩҡ̫λվãһ¾ܰ⵹ġѵõãȻӺѩЦ
Ǹԣлʲô£
вûгʲô¡Եõĵһ裬ת豭Ӧ˵㽫Ҫ¡
ʲô£
Ҳʲô¡Ӻѩ̧۾¶羵ˮ°㲻׽ЦݣֻҲҪˡ

ʮ ϧվ

ף⵭ڰĶƽϡƵߺɫķӳɻԣϵơ
һй˴ӵһΧǽļеǰڹŵ̫ⶥϤĽӣĬĬ˸ýͨС߹һ̧Ž˰µĸ̨̨ϾΡİһĵΧڹ࣬һ˿ľƳɵӣ֧ΰʮһ
ڵ£κĹŮߵǰŲæַеŮӡ
Ůһţɫ䵭ûǰĹŮ½κ;ٲ߽š
ڿտţǰֻһ߸ϵλ֧ŵӣ塣ߣ̫ճӵеϢĺҲЩɷӣֱ߹ĵǰǰʮ˫ė⻨ĸš
һֻߵߵֲ԰·ƣߵŵҲûС
ӦһŮ񣺡ū澲μ
ʶ֣˸߸ߵżÿһޱϤ䣬һ̴ľɵĲ֦͸֣Сʱһϲ֦ϵѣķŷźʯıɴϣǵľɴϻ̫ϲһʫʣߣƫмİϻȻʱ͢һʦɽˮư磬ǸʦҲҵʦ֮һ
ʵ̫Ļ䡣
еߵƫһϤݡ
ùá
㲵ֶŮҲ¶βסƣ룬̫¶һ˲漴ָһϡ
ôϴοЩԼ廹ǵԼأǹܲôġ
ù˵ǡ˳ĵͷ
飬ҵҲùˡ̫ϵһ˿⡣
ϺϵﲻɿЦʺʧƣѵϵĻʺʲôΪ
Ǹ¿𣿡
¿ʼ䣬ҲЩΨһ£ܿһģӡƺǸľŮ˵ʧɢá
̧ͷ̫ϵıϤģλĸʲô
λʺǺ֮ǰ̫΢΢һЦ
һʹ˫°طԺһӣӰ֮ص硣
ЩŨҵɫɫ˫򣬸ͷ͵͵ɫ½ǣķڣǰصһһĨڼУֶء
Ӱӽ䵭óǳɫĹװ˫ɰɫϵ˷һ裬ķҲµľȴ˵ĿÿһعӰл䣬ֻܿһŨɫӰǿҵųζǸŨɫӰӳɶԱȵģ˫ɫȽ׵ĴԻҪҫ۵֡׻һУӴ䡣
ǽľ빬֮ҲһֱĿɽۿŷⲻ٣ǸȻǺ֮ǡƽ˵
̫ͬĵ˵ͷǸѾͷ빬޷ȥ
ϲҲ𣿡
ϵĹҲ޵ȴ⣡̫һ
ʲô㣿
̫Цˣ˴ƽѺվӹΰ̫ӵĵλ᧿ΣֻˡЦȥƳһֶŮڻô
ϵͷ˼ҪȥˣֲҪϾͳرеΣҲûȫ˼ΣڵǾֻܴˡ
ô֣̫󲽲ơ
Ͻָ̫ã̫Ѷ͵ӡȻΪãҲֹֻ˽رһɡ
̫¶ײЦݣǶʮǰĻҲᵽյĵز
ֻ΢΢Ц
ҪھﵱʡҪڹУ˳ķȻָ飬ؼҪָ˭̫һתǸѾͷǶô
ù÷ġ⺢ӺܹɣµġԸùøǽԭ
ԽԽϲҽΣؼҲϡԣ̫ĿⶸȻԣĻ¾Բʧ
ù÷ģסϵ
֪˭ǸѾͷ׻СҲ⡣Ǹ˲ԡղǺʵѡȥúȰȰɡ
ǣùáɵͷһ󱯰
ǲǾҲ飿̫ʹݣ΢΢࣬ȴ˿Ҳû¶
ùȫΪҿǣô
̫ĬǰֶŮһνʱǸһ£ԲСŮԼ˷ֵӣֻϲһϵѣɰڵȴ԰ϰĿҶ
ûʲô˵ģ⣬ҲȰοеĲпį˭˽⡣ǣŮӹȻˣŮأһƽŮӣһƽķľܵõʼղĳ谮˽ֶŮʹң˳ųҲֻ¶㲡ƫƫң͸ӱΡ
˵£ΪŮˣֻȥ˳ӦܣΪҵŮˣǸǵƴȫûκѡҲûа·Ϊʧȥܣǵ˻ҡ
Ҫ˵Ѿ˵ˣסͺá̫Щ⣬ǷǷȻ̧ͷʵҪеǸŮ𣿡
æӦˡҵŮҪ𣿡
ţŮ̫ĵӦһ䣬Ҳˣɡ
ϾȵĿѺԼŮתͷֿ̫
͵ˣ
̫ūһֱڰȥڴ͵
һ٣ǰɣ̫۾ᣬ˵˭ָʹģ
̫ūֻһʱͿҪȾū澰ڵϣ˫ͽ͵ϵȹգġ
ãȻĿŹڵϵˣǼĿ޺ô£ֿô
˵Ҳֻ˵ģ˭ģ㵱Ĳ֪ô̫ɨһۡ
ǣū˵ȫ˵ֻ̫ūһ̧ͷϣĿԳֲη壬ūܻʺָʹġ
¶һȻ΢ЦʲôĵģҪǱԼߣ
Ҫ͵ҵĻǰɡǿʣ̫󵭵˵
ǡ̫ʥū澾ֻ֪ūڵϵĹŮ״Σ仰ȥġ
ģҪĲͺá̫ҲҪȥ
ùãΪʲôϲʵ
ɱһֺαٷȥڶ̫Ϊ⣬ҽҴҲֻΪ˾ˡ
ƣЦЦǶ˹ùõĻۣȻһѾͷŲء
̫ף˵Щʲôվʲôû˵
ҾˣҲȥɡ

ʮ һشˮ紵

˵λؾһ֮ҵΣӰ졢ЦҸˣôһǴ˿վǰ̫νɪ
ҶҶأɳŴϼȹղԾ뵽Щϵʫ䡣
Űɫĳ࣬ýž׵Ļƣűȹٵǧޣӵ̲ȹȹҷأ»ȥڱ̲֮ϵӣҲѹˮ񲻷
գؾ̫ˡϲҺء
΢ЦϴμʱȣνɪԵøӹˡư㷢һ٣ϲһ֧ɵķˣﻹһɫ顣ƫһ߷·ҡҡ׹ѩ׵ľĶˡ
Ҳ㰡ν㣬ԣҸóΪ̫ˡڿЦ
þòҲЩѧˡһȤҡνɪɫ΢΢һ죬ȴҸһתҲЦҲ˵ңؾķ֪ͣʲô𣿡
շãȻĿŶνɪЦ˵ȥ
Ҫһźû°
պߵĵͷҪȤ𣿡
ôȤֻǲ֪˭νɪƾգ֮ǰߵܶǹģأ
յͷ֪ǻǲصĻӳ׵ģҪ˵ϣʺҲӦЩӺѿ͸
˵߻ӣ֪ϱƽսΣղ⡣
Ҳءνɪü΢Ī⣬Ժܵ
Ȼǡæϣһҡ
ǾͺáνɪüͷչĸҲܹ㣬ָŻʵأҲĸ極˼
ŻӺƵ񣬾նϵݸӡ󡣲ʺдͼҲ֣Ϊĸ̼֣ݵ΢ҲǸո볯ãȫޣȫʧԼ׼޸˵ȷոպá
̫˼Һͬ⣬ָʵܡνɪƳɫ
̫Ȼͬ⣬ôͬҡҡͷ˵ӺԻʺһҲвһ֪̫Զ⣬̫ѡеȴӺա
Ϊ˸һϣƻ̫һĴٳɵҲԼָ̫ԼָȻҲԭҪָһ˫
Ѹٹƣ̧ͷԶνɪ΢Ц㣬Ǻ׼棬ô˵ЩЩֲԼǲҪ˵ˡ
νɪڿЦѽúˡãҾͲ˵ˡ
İǰ֪١ƻֵƻΪ˲ҵĿɽбҪҲƻһ׮
ϾӣҪĵġЦºֻͣеĵҲһѻĵ
ʹǵòҲǻ˵ġ
ΪƴǣԾպͶνɪһȥ԰ɢԶһŮ߹Ůѻĳ䣬ֻм䷢סɫɴ¹ճ޳ˣǰֱϲƵ˿ڷƮ裬ƶ䣬
ԽԽտݡαǼ΢̣Цԩ·խⲻֻķˡȹ紵ϣһŰ׹֣âҫۡ
¿ϲؾˡ˸Ȼ𿣬ȴ˿ϲá
һɺãպ΢Ц
ܺá΢΢Сɵ°ͣ˵عѾٺѣڵüȻˡ
ҹõѾ֪ˡ
ձ΢ЦԽԽˣˮһ裬ҵڻν㣬˵Բԣ
ǰĸڹһνɪûиоĵ⣬ЦŴ
νҲô˵ǽҲԶνɪЦЦתžգһҪعùͲˡ
·ڷֿνɪ²Ϊָ԰еľɫۿžҪӽԷˣ㲻滨𣿡
ǰһʱ֪Ϊʲô⡣
ҴȥһõطνɪЦЩءղԣֻһǰߡûб̫ãתһ䣬ԶԶһƬ׵Ļѩ紵Ϥ㡣
滨֣ǰһƬ֮ǰڹûм滨֡
ЩԾ۾νɪԱ߿ʼƬ滨ֵ
ȥع֮󣬲֪ΪΣʵܾ˴ӱԲ˽Ƭ滨֡˾һۣЦЩ⣬еԵɣ֪
յļϷ𵭵ƣڹҲ֪ô֪˵žٲȥգͶνɪһξ롣
ΪֳһƬ滨Щֳָ˫
̶ҡҡͷǰǽֲѪҺĽľȨԣҪѡĶ󡣸ο
ȷ⡣
գ𣿡ߺȻǸͶ溬ŵľϲ
ﰵ̾쾿ʲôӣӶˡ
ת񣺡
㡣߹۾סգġͻȻӦô֪
̫ġյӦ
ڹжסЩʱˡЦ¶㡣
ҲֻǾջЩĸ硣
ţսգǣȻӢսҲҪ̫ġǰڹסºˡȰο
лġտϵ滨ϱս֪
˵ߵܣԷģܺáֻʵǿսһʱԽ·˿įܵߵô
ǰɡߵ֮ңԭڹʶõҲղɫѲνɪӰĺˡҲԣʺȻִ֧С۰̫ľ
գ֣ʲô𣿡
壿ǰĺ壬Ц
ӦþǶϾ֮֮գûʲôرĺ塣
ŶҲôΪǸĸͣжŮĪԼֵĽͣҵһ½⡣ЦЦ ҪҪ
Ȼϴ΢Ц
˾绪֮գ֪֮աžյ۾һһ˵
վĿһ˫ӣȴܾ˵ʲôҪȥңֲ֪ԼпЩʲôͻȻǰȴʵ·ֻһ
û㯹֪ԼҪѰʲô
ͷ紵֦ͷ֦żе㻨£׹˽ԣž

ʮ ˴

ʱƽһֵ߳ţŸǰͿֱߵʹǰʮ걻ѡΪ֮֮ؾͳΪеһֹɡ
ĻıɫҲûʲôͬľȴƽЩͬ
֪¿عˡ
һμֻڳܷԶԶһƳһƬʵİɫ
ڶμڹһϮ£ʵӰЩҹûʲôͬׯ񡢽ӲŶûиӡ󣬻˵Ϊˡ
μΪһŮڱĳԼҲûϵȻĿӴݵɲǾܰǰͼƬʵİɫϵҲԼѲǸӰǺͱ˲ͬģֹһƬʣ͸һɱȣμ֮ǰѾԼĵס
΢ЦᣬںֻһͨͨĿǣоǲͬġһ㣬ǸҲоˣҲϷŪ֮ġ
¥ǰһһЦһһУǵú˼յڣ뿪ǵ֪ٱ顣
ڣˡ
·Ѿߵͷŵæ򿪹šڳصĹŻ򿪵ʱ򣬺̧ͷգ߸ߵĹǽϵտңԶ
ջߣ¸߸ߵżɫĴֻϡ
Ҫߵġ
ЩźŲԶһ˫ӰһǺһȻǻʺеĺˡǧ
һ飬ͦεվ£һĳĬǧﱳҲžգȻֻһӰǼȥ
ǵãں¥ңǧģǸ農Ŷԡѵ˵뾩ǻˣ
ջȥͷ߿ϧͳ书ʵ̫ãŸոմ뿪Ѿע⵽Ĵڡ
ְ¿ϵ侲ûκα仯
Լʲôˣûڱײмô˿ȷҪҪ̸ҲվĵطӦȥҸɽ֮ġʼʡԼǲ̫ľԱ
ǧҲת΢΢ס
յͷ񣺡
ʺζϿǧָ̫֮ңֻѾ޸̫ӡڣƺֻб
ĬĬĿ֮ǰڹȣĿˡ
ְйиˡѹסҪٶ࿴һ۵ͷˡ
ֻʣˣֻΪǵλû֮͡
˵Ϊ͢սǿϲɺءǧٴοڡ
ⶼǱµĺ鸣ӡչαЦݡ
һ˵ߵڳ˰̣Ͳô˵꣬һ̧עžա
ߵ´˰̣ôЩԾ⻹عһϢû뵽Ȼɴû˵ǧ
֪Ϣǧߣ߸һЦ⣬ЦҲ㲻׽
ĳԾȥպָܿ˳̬ҲϢ󡪡
ոպͳ˵ģϢĿǵģǷ֣廨Ļ
ûнӿڣǧ˵Ϣǽ͸ղŵ΢ЦһȷǾ֮ûʲô˽顣
ͳΪʲôȻ𣬾ûɲȥ
ΪҵܵҲھСҹУͳֵ̲סһ䡣ǧ̬Ȳڽֻͣƽ
¶һƽ΢ЦҲҪ̫ģܼ࣬һƽµġ
лԡǧҲ֮һЦԿŲߵô
һ㶼ģߵֻʱʧһתΪʤġյ¶һĨᶨ
ǧעһ᣺Ҳˡ仰ǰôƮĳǣҡ
ǧջصԼӳ鿡ո£ȴڽȾīһ
ǧڹеľ
ǧˮϾĸһһոϲ֣͸ʰ·硣ǣ٣Ķ仹Ǻġ
ȾīԽƮȴżֳƺڲմ̻УҲǲ¡ǰ·һƬƺƱĿУãȻǻǰ
Ȼθߣһ̴ȴǿҵЩ¡ɢȥǰԭ£к޺֮⣬ɼᶨƵǰƽֻԼ·ҲļԥԾ¡
˶Ͼղɵóһղʵ̫ˣԼҲ֮Ծһ㣬䣬־ĸо
ôȻǳôŮָ𣿾︡ʣʲôģֱʲôƣ
ôһ
ջعŷĺɫ֪ʱѾ٣һʵˡ
ϱߴ˰̣֪ˣᣬȴŭ
ʤЩ⣬ȴΪ
㲻ǺȷΪʲôҪʣΪȻ
Ϊʲôң
û㡣Ӻѩ˹˵ţʵ΢ЦֻǾûиıҪ
ûҪЦô֪ûҪ
ӺѩЦݺȻȥΪ˵ûбҪǺҹûһϦͣӡ
տǻص˳ʱڰĪû΢ЦʱӺѩǺڰеĵۻʡ
ܣǲûʲôô
ҲûʲôĻв
ϸĿҲһ˿Ĳ
ͳʲôԼɵʵ
ӺѩЦˣҹɫ·ֶȥ
ôô룿ЦȻʵһҪ֡
ô
ֻΪʤ޹أҲ޹ءӺѩĽ⡣
ڶνɪһȤ¡ջص⣬˵׼ӹеļλѡһΪ
Ϣδ̫ˡӺѩ˿Ӱ죬㻹ûݵʱѽıȨ½ϵʱˡ
ô˵Ҫɻ׹ˣ۲һתӺѩ
ȷˡ
̫ˣֲ֡նЦһ˶ԲߣҲ֪һ˲СĶӣΪͻ˵õѡ
ҲԸ޸ǰ;ûӣ»ʼλ˵ᱩ¶Ȼǳ塣ԡӺѩһѪĴĽϬĿ㻹ǿڳﻮЩʲô

ʮ СҪף?

ڣϳͨһһƽظ߳ɣɸߵĸ̨ϴԵƳǡ
ڸ̨£ڶ̫󡣶̫ټ׼
ڣй͵һۣ̫еĸϣ˫Ŀ˿˥̬֮
¿ڹסÿɻϰߣɳƵϴ顣
л̫ġڹһжáҲһĹ˳
Ǿͺá̫ͷһɫ˷Ϊ͢ºͣѾ׼Ҫú÷һֻڴ֮ǰãϱҲһ͡
æ񣺡ֵĵʤ˱µĺ鸣Ҫʲôʹͣ
̫æ˷ԴǿУˣͷģȻйȻ͡Ͳƴˡ
˳վл̫󡣡
סڹϾͰ½˻ʺҲ⡣̫лҳȻǸķͣȻҪԼ⣬ҽصʺҲǲϲ;˵һʹ͡
ָ̫ʾæϻ̳Ͽֵл
Ԥϵģǿãı̫׼ȥԸʺ󡣸ղŵĻΪ룬ºģȴҲ䰵в
̫󣬻ʺڵ̶ͨٴ
һҲڵǳˡմλվ׼ӭӻʺ
Ƕˣ֪ҵʲôʱᵽ
켫ڣÿ糯ڽС
£ǰ߰˰Ӽ˻ӪһߣҾֻڳǡӺѩǰһµľ飬ǳʱڣͳȻҲЭ
ʲôϵĻʵ۴ʧɫɫѸתΪҰסϢ̫ˣ֮һֱʤϣߴʧֻȡʤϣĽɽҪƮҡ
µĴҲʼ׽Ӷ˽ոնûõǻΪѾȶû뵽ľȴǵͷһ
Էҵĳϣֻһ˻ܱ򶨵վڵϣ˾󽫾졣
ӺѩվԭأһǹĴ󳼸еı顣ûܣҲ֪˿̵ȺУҲǰԤġµ߸һ˿΢Ц࣬˽յĿģ޽ΪӦü̶ᣬһǰȥƽѡ
ĻóھɥеĻʵۻعǵһǰȥǣ˭ȥأ
俴˭ǰأ
ټ󽫾ǰӺѩ˵õĴ𰸡
첻ɿһۣӺѩԼ޽飬˵ЩΪνðƾԼǺܿ챻ԾԾѹȥԴӱܶأ϶ԶҲʧһλᡪɽĻᡣ
죿ʵ۵ŨŨɣֳԼһΪ͢µսֻһαܣȻӴ˾ʧȥӵΣеַŭ
󽫾벻ʵѡӺѩ̹Ȼ󽫾֮ǰйʧҲ˻˾飬Ҫ۶ӵ˽⣬˳󽫾
üҪͷͣû뵽Լ֪Ȼƽ֪Ӻѩ
ʵҲӺѩĻмֵ˼ǰεĲҰܣһʱԾϡ
ӺѩҲȰɣĻѾ˵꣬ʺһɵĴ󳼱ض˻ΪԣõٴĻᡣ
ȻûȻʵԥ̫ãһλԱҲ߳ټ졣
飬ǰ߽
Ȫڣ楼õķϺϣ¶һĨȡ
˵µǷɽѩͼ֪ܷҲͼһϵЦݱƽЩҲЩ
ԭΪǷ楰˼⣬ǰǺӹ˵͸һ黭ûʲôȤǷϺ󣬵̫󣬲ܵ֪黭ԣæȥȡ
̾ͱȡϰѾڰ̿ѾõĻǰչͶ뵽Աʷоϣߵ楡
ʺ󲻶ɫ˵ıѾõƻ̫ÿɷ۾ס˾ա
Ҫ˵ȴһͨϡͨȻ̫Ԥ֮ڣ⣬ڷǹϵԼٵ߽š
ʲôտ̫΢ȵһû˵ʾ䡣
˵ڿнһڱѹȰһڵ´δйļ֡
Ҳˣã¿Ա߰ɡѹȸ˲ʧˣֻһĳ
л̫󡣡ԾӹһսԱߡ
¿֪ʲôʺЦȻʮЦȴȻˣ··ûºۼ
Ŷ֪ʺղ˵ʲô飬ɲԸңҲЦһܸȤģ
ãϢʺʼ΢Ц
⡭շ·ߵĵͷһжڼƻУҲʱϵˣʣµľǴӳдصͨˡ
ʺ˵ִһͨͨݣŭɫ˲ʧ
ϼݵ
硭ϴϢһ֣ڵ
أ̾һرȷʵˡ
ʺҲɫ£ˣǰߵĴ
Ѿ̡üͷȻȻԷġ
ճſڣտ׼ȥǰ̽硣˵ڵصߵס
æס㵣ֳ֪ܲ׼˾ǡ
Żصӳ鿣ղȥ˱ᡣһжڰƻУϾͿԻصݵս
вɼǰ·ǳԼĴ߸һĨģЦݡжѸ٣ǰͨ¥лڣھе¥˰ԼõķŸ·ǳϪһΣ跨ϪܵСˡ֮¥ھаĴǧﴫѶ飬뾩̽ӡ
ͳȫ͸ʺһݡ񡱡

ʮ СҪף?

С㣬Ǳš߽ңȡһš
սӹţ¥ղģ˿ֻᵱѰʲֻоղܿмص֣¥Ӫҵ롣ղƽǾȻȥһδʲô֣ʵһѺ֡Ծݷ񣬰ֺͼʷҲ̸ġҵʵİ֣ǽҵؼ֮һ
ӹźûмŲ𿴣̧ͷȥйȡţڹſʲô鷳
ûаƫͷ룬Կ棬ڹֵǺͳ졣
սȥûʲô
ǵҲûС˵СȥйݣͷˡһʵҾúͳҲû˵ô°
ںн٣ǶںȴûʲôвСѵ˵ûô£
ӺˡӺѩ켫ǰʯףһԳɵĺ졣
΢Цת
ڳϣǶӺ˵м˵
Գ͢һƬģѵõֻ˵ʵˡӺѩЦǫ͡
ǿ˿ĩϳһҪʹһ˷ģĩȥһṼ˾ټ֮챧ȭ
ӺѩҲͣıӰʧĿ
ʺڳӺ󽫾ġ칧Ļر
ʺױ̨ǰӺˣ
ʷӺѩһɵˣոܷĽȨ֮ǰҲ£ûӦΪô
ԴΪͶıʾǻӭ֮
ȥҼƷī͸Ӻˡ
ȥǷɽѩͼΪϣȥ𣿡Ӻѩһϧ飬ֻΪƬʱ䣬ǿϧһ
ҿ˵ʺ͸㲻Ʒīü
ǻʺʹͣӵȻֻȻЦɡ㣬Ȼ˵ǽ裬ǺʱܻĿǰ١
нȻлںʱѡ׵ʱΣһ濼ǵ飬ÿԵףص
ӺѩĿɨݣǱҵĲػ黹ҲֻԭôܳĿͻȻһĨ׽ɣЦЦôȡᣬĪСǰǸô
Ǽ̣Ҳֻиʰ·ˡǿԼ̹ȻĿ⣬ȴһ׹ӹƬ̵ĿհףƬ̵Ľš
ǰǶôңԶˣ
ûз΢΢һЦ˵ף㲻֪ôؾͻô
˸ֺ档
ʵܼ򵥡ֻ˵ȸʱѾΪҶһ£Υ˸ԶţԡЦתˣ
ǻ֪ļҵĹĸѡ
ߵͻȻȡھϵ塣ֻþһůǰ͵ϡ
ʲôĪ
ֻһƾ֤ˣΪʱǻǷġǿϣȻЦȴֳһĨ֣أҲ۾֮ˡ
ʲô˼˵ԼǸиĹԼôղЩЦѾؾˣֻҪԸ⣬²֪жٿԹѡڻ˵ʲô۾֮
ԭưҲ㵱ʱϵ˭ҵأ
Ҫ֪ģӺδŮˣ͹ˡӺѩЦݣ͸һİһᣬջߵĿڣҼǵҸ߹㣬˸ĸʦ¼ֻ㿴ҵĿ
˵ʲôſȴֲ֪˵Щʲô
ûͣ٣۾סԻŵ˵ȥ㣬Ϊһ˭٣
ռſڣվһԲ̧ͷһգȴźһȻ˫ͻȻʼ
ָоĺᡣ
ҲһʼͲӦȡߣԼҲӦôߡԳ룬ԼľˣĶˣȴԼֻٲɡ
֪䣬Ĵֳ߽ЦݣԼЦݡ
Цжôжô
ӺѩЦݣרעĬ֪ỳĻЦݣֹǻɣǱ᰿Ϊ˶µĽһ£Ҳ
µĽ׵ÿһôҲΪԵʱ
ĬĬռΪ˻ֱͷ
ãתڴǰһ޹صĻ⣺·ǳʲôЭ
ղ˿̧ͷıӰǸѾҹɫļӰ
ӡ
һ仰ѾԽһС
ٴһ겻ô
ѵ㲻𣿡
Ӻѩ΢΢һЦĿɲֻˡ
֪ҪҲֻˡսӹĻֻǵһ
ıʿҲڻ·ǳʱϪϢˡ
λؾǸ˺ûʲôٶڡ
Ҳ֡յĿҪصġ
Ҳ˸õİ취㣻Ҳű˶Ӻѩûлͷ䡣
Ҳű˶
Ǽҳ飬»ر
ӣ˵˵ͽӡ
˵ͽܣ˼λ˭ָⴥңȻ뵽ǸѵŮӡ»
Īôصļԣw w w.2 7 t x t.c o m ȥС˵ṩÿС˵Ŷ
̽˵ϢסֻҪ˵ϢҶҪ֪
еϢ㼯ʱƣѾԿ϶ǸνľŮһ
ԭΪֻǱ飬û뵽硣ЩʵսۣŶǳԾȱ飬Ҳֱʡ
һ۾Ҫȫıˡ
ϱ飬ֹһı飬ǻġŮܹ취õŮͰΪá
Цˡ
ڰǶвӺѩ侲ޱȡҲʹûԬز˰
յͷ֮⣬Ҳûб롣
ֻһ²⡣տ˫ۣһƬϺδ֪ĵˣһԬǡ
ʧЦô˵ȥҶ˾Ҫˡ
˼Ҫ볹ƿʼҵĿƣֻдӻλĴ֡ҲͬҪֶ׸󻼡ôһǵĵ˺ֹһ
ҲЦվﶼĸȻ衣
κҪվڶ˵ˣеˣȷе˵κλŵ˶еˡ
ǰ̳սΪȨһֲҪһͿأη壬ͻȴ
ȨʼջȨĿܣҲļֵȥеķңûʲôԼ

ʮ ճͷڰɣ?

ڳǻ·֮ʱվͽӵطսսʧ˻سڵս
սֻҲʱеľɥһӦûЦס
һȻصڳǣҲ֮ǰ͵͵·ǳ棬ϾھеѾ죬ƱҪӽС
ǰڣһֱڳǾܲսµսӦ֪زĻҲֻ·һ
С㣬ܵڳˡھն˵
տСֿǰĺﲻɾúЦһǱǸıӰ쵽˵Ҳѧϸϸˡ
ǻʵרʹȻĬԣԴȴ为ЩϣԼֻãΪԼ̫ģֻй¡
Ĺԣڹжգ֪ԸˡҲȷһ֣书߾¼ϣһ·ᡣλʵ۱»ȻɳԼͳ커ǰڳǡ
ˣԳϵͷʶƵأһ;ѣ͢Ҳʵڻѿ˵»ǹģһ첻ټֻ̣ƾһҲʲôá
ǺصӣҲ֪˺̫׼ƶɱε飬վͻ˾ͽ̡
ôţշĳǰλÿȥÿԿıӰϣһõõī̽۹ճϸӰȻlȴе֮У͸ϰ֮еľľͱͦñֱ·ʱ׼ӭУþԱ
ô˶ֵ͵ҳɫࡢءɿһһôѭ浸ء·һ۲һ룬֪Լеͷ¾Ͳ˾ıǻһɱɣԥģ
³ջ̲סİѳǰǸӰǹگһ
گʼл֮ȥӰ
˽ƻĺ̾ȻôŰӣ˵Ǻ̫̽ɹĹ۲½ȻٵӣҲоӦûеΣաѵĺͺ̺ܲͬ
ꥣǿԼĵб۾ϲŻᵽڳǣҪץʱڳϢһᣬڳǵȴģһξԲѺõļ档
֮еڽӴ֮е࿴ﲻһĻղ֪μ˶٣һȻ㲻ʲôӦһ¶ѱϣæֳ̽еԱ쵱ȻһСȥϪӪʡ
ֻʱ˼䣬֮һֱվԲСҪȥϪӪʱҲûʣĬĬھյ߳š
ﰵƣתͳһ·ˣǾӪӦûʲôΣաһȥ̽磬ͳͲˡ
ҲͬʱͣվĶ棬ƽһʲô飺ؿְȻ뿪ҡ
ղٷֱ磬ֱǰȥǻרʹ˱֮⣬˵ˡ
ߵϪӪſڣͣס˽Ųͷ˺һ֪ۡϪƻָʲô̶ȣղżʱҲûϸ˵ͲϪأϪƣϪߵпƭǣ׼£ǲƭϸ緢ĺ
ϸģյ˼Ʈ·ϣʱԼȹϱһССĹκۣԼûע⵽ȴע⵽ˡ
ҪȽȥϪܾҲһͬȥźĿⲢûرĿȴЩִҪԼȥ
ҺûǿɲһԣֻǻĵͷſڣŰ˽ȥ
⣬ĽŲ;ϲĵͺ۾Ҳ¶Ц⣬ϵıҲ
εĻǺͬеһ·뵽ˡ
ؾϢϲǲΰ롣ϲֿԼǵڹܻᱻʺӡȻĳеľƣʤʧеϵǶۻġ
ûھдϺܾá˵Ϣ˵ĳеΣҲĵġ
һֱףֻôһƳѣԻ˵Ļǣӣǵٿһ˲뵽˫У˫ͬӳˮеһ
Ϫ磬˵ˣˡտſҪȬϪ¶һ·ΨһĵЦݡ
ʲôˣֻһС˰ˣµġϪľյ֡
Ǹ磬Ȼ󽫾Ѿľ񣬾Сˣ㻹Ҫ˵ġյ״
֪Ϫ̫⣬ֻΪ֧ӡӸսʧĻû˵ꡣ
޷սʤ˳ƽѣΧƻλչˮһա
ϪЩе񣬵Ϫ˯ºȥ
Ϫж֮λӺȴȻǼŮʽʱһʱ䣬ѾʱսҲ˻˽⣬ʣҪģƽмŮ񻰣ֱ쳯Ұ¶ȷĵλ
Ӫʣշֺվűߵ
ͺͳõˡ
ض񡣡ĻǼúܡ
ڶ죬һټ˽оԲߡΪϪĴҲ׼˻顣ȻֻһҲ㹻ˡ
һѳ̾Уעʱ̣Ƿִһ˵ʱ
ĩǸϺ귽ѶԸȻ书˵ãǹǵļıǷס
˵ǸˡͶȥ͵һƳ·ǳȻǸţκȫֻȴսƶԣ£
ڵ֮λڳǽ֪ʲôá첻ͷ˵
ղɫĿţȻɼΣ죬ȴȱټıҲзԭټ·ǳգŻݡ
·ǳʹӮΣҲǰһʧϪӡ󣬾Լ⼸Ҫúռڳǵ鱨ôŮ˵սƻ

ʮ ճͷڰɣ?

ڳǳǽɽٺӲԶĿطӵפ֮ءǾʦѡӪأɽ¿Լٱ͵ϮĿܣɽΪ˲жˮԴνǽɹ˿ء
Ȼѽҹȴǵƻͨ顣һսճǲµľԶǳΧǲ£ݹͻΪҪ⡣ԣŻҹټԲߡ
үȻӦսոɴǿܲܶͷڹ꣡һ߷ߵ˵
ļҲͬУ׷׸ͣһʱУ·վҪһսмԾͼ꣬ǿ֮ǰΪʹȻһԵķͶȥһƳѯ֮⡣
ʼնⳡȻ̸۲һʣʱѯԼ˹Ŀڵүβλ潫
ɫߵ·ǳǰĿƮԼĽ䣬ѾµͼֱᵽʱҲ˷Ե׼
ȻҶǿѵһ˻̰֮ôͳᣬɢһ
۾Ȼսıʵ޿ޣԼµһͽԽľʦҲһ㣬ȻһֱȫδˣȴҲ᲻ȥ
ʦ֮أ
ۺ룺Ҿһ·ʤȫλʿӢ£Цųλ΢΢ףתȴһһ֪λʦضʲô⡣
ǿãҾȴ̫󣬼ʹڳǣҲԪˡŲæ˵ġ
ʦߣͽ̡ûڣһԼĽʹߴٵ
үҲ֪Ǵ󻻽ҲǱҴɡοֻǸˣδسڻڳǳСıԿҪѷɫ̫࣬˵ţһͣ·ǳͶȥĪһƳ潫ҲôΪɣ
·ǳ俴һۣû˵
ʦ֪˵˵ʲôưɣЩż
һ첻ݶգһȻҲЦЩԵãǿڳǣš
Ȼ򣬾ϲĿŷŷһͣȴû˿Ҫڵ˼
ҹ鵽Ϊֹλջĵȴ²ɷɡϵվ
·ǳԸ֪һºϸ˵£ȴò뿪ʱһνӴĿ⣬̽
Ҫɵˣ·ǳ߱룬Ѿӵܱڻ·ϣ֪ҹǷѵڳǳڣ뵽ǸﲻһŮӣǲǣһǳЦǣڵƣҲ׼档˼ˣЦ
һ֮ƣ뷨߾¡ճǲǸϵ˿Ҳʲô취ϵأ
ܵӪһƬҹʿ˯˼վڵڱ·ǳ߹صԼӪʣڵĻѻ̿ȼա
Ϊ˱ݵܣﲢûС̣·ǳϣԼЯĶ̵彣ͬڣܵҲմѪ
עŵУҹԼľȺʧأҲԼǸ⡣
Ļɱô
ɱô·ǳһЦɱ
ôѩŮӣȴ·Զ֪ڱеԶ֪˶⡣
ǲֻ֪ǲ⡣
ڲȻЦĿ˵ʱĸܣЩоȴǳþõ
ʱľޣȥ̿ʱĺ棬¥ǰ̸֪жĽǵģֱۼмֱһ̣Լ⡣
һֱֻ֪Ǳ濴ôһң֪ԼܡܱҴʱȷɱ
ܿɱΪʲôŽͣҪһȥɵأ
֣ḧŵָ⴫һ䣬ϸĵȴ˱䡣ͺն˵̬ȣᣬȴ䡣
£ڳ˼ճţ·ǳ֮Ϣͻᱻжϡһ޷֪ǱߵĶ̬·ǳҲ޷֪ļƻ
ԭϵͨǸɿڣȻ߽䱸ɭϣ书߳Щ˵ĶĿ͵͵ǻڻ¡ڱճһ£ͱ취ˡ
ʶָ̫ѨеЩֱ֡˽͵ɣгһҲҪΪⷳģ
ȻŸ룬һ㶼ֻҪܿһĿ˵ֻҪһ˲֪ķŷɾͿ԰Ȼݻð죬Ǳ߻һֻҪɵܸǵġҪһֻ߶ҪѧᶮѶҲ̫ˡ
˰컹ǺͷԷǾʱϵ·ǳˣԼĲãſʲôƶԸ죬ʱټвкˡ
컹δǰһĽȻѣûãͳ嵽ڳߵĳ¥ϡ
һǰĿյϺѹѹһƬףΪ׵һԱҲ콻֣ʤһƥͷϣ־ָųϣſ Сͷڹ꣬ү°ܽˣôֵɥ֮Ȯ̬ԭתһȦһ泯űӣһͣĿ
һͿʵۣƫƫҪҷϣڣүЩɻ䣬ڻͷⳡӮ
ÿһ䣬ʿĸͣЦǵأǰյвͬ佫ȣ̵ͻĽ䡣ɫ̳࣬ȥ
ͷɨһ󣬷ԱߵļɫҲ粻ȥһԼ֮ǰʧʵ˵ǼҲôġ
Ŀѹŭ׼뿪ҪٲͻȻһ֧ӳĳ伱˳Ѿǿ֮ĩݱ֧ܿ䵽˵ϣһ鲼¶ī
֪ǵзս飬˽ϣһ־䶼ɿ֮£ÿһ䶼Ҫŭ֪ˣҲ׼ᣬһ⣬Ǿ仰˵Сų½
֪ǶƲסԼŭ𡣽߬סǿ鲼ɿָʱϵīӡϡ
һתԸسǵʿӦս

ʮ һҹм

Щ㣬㵽Ҫȵס
ΪֿɵõսͻȻӰϪˣʹ쾹Ȼ˧ӡЩ㣬ǡְˡ
ԱֻǴͨƤëҲ֪ǵ³
ҹȴ޷˯շתãҲֻܷ𴲣ϵľƺһƣžƱ
£ҹ£Ϊ龫ôһƮӴ⴫
ǣɵһվ嵽ǰӳǸΥѾõӰĻҲһȴģ
Ůյ΢΢ŮѾܾûҪΪˡû뵽Σ֮ʱŮΪıˡϣȻˮӿǰǾ˵ĵӣˣǶıҲġһһŤתơ
񻯵е˵տź㲵Ȼʣĸ֮̾δӾҲȷǳЩ࣬Լݺˡ
ŮֻǱĳƺţƺСŮʵڳܲ𡣡΢΢һЦ
һҲԼ鼱ʧ̬»ָ湫ӵķȣĽӭڡ
ĪкƵе𣿡֮󣬺Լеʵ
ɴ£չǣ޼Ʋߣҹأ
һҹҲͬҹ¡ٳµ书ˣڶ԰ޣȻǷ̵ʹս顣
ҹʱ֣Ȼܰ𴲣ѲӪѲʸȻһӰɿһݣ׷˹ȥ
ӰӵӪⲻӰҲ׷һһûκ״Ӱ˲ʧΨһܵȥӵڡ
ѵǸ̷̿ͣ뷨̿ͽȥ޶һˣ쾯ߣӺ໥֣˵޴󰭣ѵ˳ҹʲô̸
뵽̶֣һ̽ӳ￴ȥڵƻͨԼԿӰӰƣֻǽȥһӰӵôˣɵϸϸһЩڳǸ
ȻЦȻǲĴȨ䣬ԲŻҹ
ͻȻһһ糯ϴܵıܿǰЩнڳĺӰҲ˵һ˹ͣﾪɲ齣ۿҪ޿ɱܣڴ˵Ľ¡
ס֣һ߳һŮӴҴ˳
λεĽľϣſ壬ֽҲǸŮӡ
ӺվڰŮӵԣһôô£
ˡ׷һӰˣӰڵµʧˡĵµİΣԲŻᡪĻָ
ˡҵڲûʲô̬̿͡䵭ڴȥ
ˡðλǡԽԽŨ
λǾ˵Ĵˡղ˵ݡ
ԭǴ˵еǸˡ첻ɫĴţ˵Ӻ֮֮ƴԽȫıߡֹˣ׼ΪＯ˳ľݣ˵Ľա
ѵõģҲһ£ڰ֮Ҳа취ЯȫǰͬˣһˡȻأƮÿһǣΪ¡ʩҽҩֻ˴Ӳ¶棬ԣŻСŮ֮ƣû뵽ҹȻܼˡ
ԭ˿еġŮվעܾĿʵڿɣ֪Ƿһݣ
£ʦߣй©ĿŮӵǫȴûء
տһۣ
ȴģܲ˵˵յ콫ҲǾ˵ĵӣûвԼĿ
ʦּȻˣȻڡҵȴֻͬڷǳʱҪһǣСҲòĻ޿ָժ
££ȸˡƬ̣޻˵Ҫǡ
޿κΣȻʣҲֻۿȥ
ӣΪʲôȥǰ֪ݵԽԽȫ𣿡صڣɻʵ
ΪǾе˧׼ƣ֪ܲأЦ
篵ıԽԽ⣬Ůܻóɹ篿˵ǹûҹǰǳԶֹڴˣҪһйܵĿܣ͵֪ܡţȫʴǺΣӰģΪȫʱ˵ҲΣյʱ
ҪһȫĵطҲڷĹʱɡյĴǣһĨЦݣڱϵĮ͸˿˿⡣
أ
ӷģǱ㹻˯ˡ
ıδЩְĹ֣ѡķҲҪڽԺΪ˽ҹ˳УʱԼԺ衣
ƺЩ⣬ǲûоܾ
յĿϵĲϣڹ˵ϲƷ裬ĸСʱҲҪӹŵȥѧһЩԼҪ¶ˡ
ڴϣҹɫûԼȫȥһ˯еˡȻѵġ
ıǶ˿ŵԺĵζʱԺŵһڵԺ䣬ֵĻľͲࡣ
Ȼ۾ǰչһͼСԺϦʯԡ
Ů߽εԺţһ۾ͿߣĽŲ΢΢תͷϦΪĲӰһ㵭ĹΣϸʣҲΪΣתͷһ˲ı顣
˵ԺеʯСȥʯ̳ɵСɾƽ߻ľ裬ɫǳʢǣͳͳȲչһЦ
ϰһɫĲߣַһֻ豭עˮ֮󵹵
һԣĶţ͸еζϦѾҪȥֻʣɫϼҲҹԽӳ紵һ㡣Ǵ΢ů磬Աߣüʣ˸еһƢ⣬ɰҲ⣬·Ǵɢ㣬ʯܾþòɢ
СԺֻˣû˵裬ڿ衣촵ȹգǹҲǶƲȥɫĻ£ڷ΢΢ƮȻüĿǡǡγһԱȣ˵ĸоԽƮ
֪˶ã˲裬ǰյŵǶƬ̣Ȼ¡
ͼģ۾ϰ˺ҹ˫ֱֱĶݶϵĺ¹Ӵкתµ¹ϣʱţӰҲһƶ׵¹нûһϮ¡
²ΪʲôԼƷ裬Ǻȹһڲ֪ˡΪڲƷ˲ͬζǹζֻǸɬˡ֪ζӦƷġ
ûнҴȻǱ裬ǲûȥ̽Ƿ˯֮ĸǸˡ
ϣǸ˻صסСԺǸŮһ֪Ȼۿͷ񣬵ϳƮ䵭ʣбˡֻôҲû뵽ǵӵķǰ
Ů¶˿ЦҲΪǾ˵ĵϲŻɢôƮȻʰɡ㲻һֱ֪ڲͬ𣿡β꣬ĸŮӻô΢Ц֪Էָ߹֮˭ҵĹܹʧ룬ܻƤĺͶԷ̸
ô룬Ҳû뵽Ǿ˵Ĵˡ֮УݻΪӰ죬ԼĶ˼

ڶʮ ݹ

ݣΪϡ
֪ԲŻ׼ơ֪Ը񣬲ܵƾͷԷȳӭսǳµáȥս飬ֻΪ˼ĶĲ¼ɡڳҲֻıԻЩʶһʹԺսʲôҲضĲɣôǿҲٲΪ塣
ʦԣѾȥգʦԹһкγıڿ˵˰ɡڴĿŷ
Цеۺ룺үļʹڳǳΪһ³ǣȡ̽ȡһˡ
ǰ㣺ʦ⣿
үɱ·һ·ǧңվڳ½֮ʹ𹥣ֻҪסϵעǲɴȥɣһ·ҹƵڳǺ󷽵Ѹײڶ֮ƶ·һڳǿνֵ
ϲȻƣصλϣ֮ˣʦѡ˭ǺأһʾǣؾԴ˵Ҳյúġ
ҪƭϵؾҪһѹסƣ˷ǵսɡ׾Ȼ潫ǰȥΪʡע飬ԣүȲҪ˵ⷬš
ʦǶĴôԷ˼֪΢Ц
ǣ֮ĲޣΪүĴҵүЩΪáܻĻɡ
ʦԱģ֪ġʦģп΢ЦŰ˰֣ʾⷽ¡
ʲôҪ·šüգͨĻôͻҪֳһ֧ӣôؼʱ򣬺ߣһڱ׵ļƲߣң˶
¹زսվǳ֮ơǱ·һ·سǣһ·ԶԵСҲʧΪһûмƽеĲԼ뷨˵Ӿ뷨
ǳ£ֳȥһ֧ӣ˭죿пѡ𣿡찴ŭɫʵ
ôѾûд󰭣룬
£ˡҹͬ첻ɷ˵ķ˺յ
΢ɫؾ˼δ̫ӡΪвҲԼİţڿȻŮԣһķѿ顣
أһжϺԮڳ񲻳˹³ǣԮôյĿҲºͣ׳ҹŮʱ˵ɡ
·ģѾǹˣѾפء첻ΪⷬǶԾһϲͨ˵óģӿ϶ںձһˡкȻӹһɫӰѵǸʲôųŮĴˣ뷨ֱԼ񶨣һŮӣʲôʶ
յɫȻѾ꣬Ҳ޻˵λվ𣬶ס죬ڳ򽫾֮ʶʧءû˵꣬ȥ
ڴǰ飬ھ˼֮ʣһ̧ͷȻƼվԺŴĺ˼ʹƮصʵܾ⼸Щ֮
ӣȻܾµ顣ϢƮ룬
ϰûȻӦ˭дȨã
û·ǳͨ籨ţһҲ֪ǹ֮ĽšԵȥ˺գּҡԣǰѾһΪ
ȻǳֵúܣҲԵúܣᱻܾ
ļɻطսҲΪһΣһֻջıȨһҪҵ
Ϊ̫ӰͰĵϻʵۡǴĽǶȻӺĽǶȣ뿴Ҳܿ쳯λ޷˳ޱȡңΪⳡսԸԸ⣬ѾҵĳˣǵһҲǵڶ
ԣӦսҲֻӦս
߾ӣֻһ̽һ׼̵棬ʧͲòƿؾӵȨָһ롣
ȻѾӾҪս񻰣ƿؾӵȻҪҲǽҵĻʯ
篣׼Ĳ˶ô
һЩӣ׼Щ˾Ϊʲôɻʵ
յЦ⣬Դӵߣ篵ԸȷûࡣֻһִڿֱԲ˵в⣬Ǳ࣬ڵ篣ʮŮݡ
֮һҪ׼ȫмǹСҪ˵ͬԲвΪʲôյЦ¶һĨأʱͻ֪ˡ
ɲͻΧǱҲѾѹˣʣµľȫԼ׼ˡ
·ǳ߽ľʣֻͷˣжʱһɽ䱸
ĩμү޿ָժ
ض񡣡ЦǺǵٳûǣ⼸սҲȵļɡ
үȻгĩȻ޶ۣҲ֪үеĩԴ⡣õˮ©
͸⣬ЦЦȻױ⡣˹ǵĴ㣬ڽա
·ǳɫ˷һۣԵõһԣ·ǳĿͶҲֻǶЦһЦʲô쳣
·ǳģһ·ͷִƬӪʶó棬ȻǽҲ̫ЩֶǣһǷ⣬ֻʲôڵԼأ
үѾĹǣĩԸ˵նǧ
ãҲд⣬Ȼսòصһ°֣һٹڳǣһͣ
ĩ̾ȥîʱ·ǳվү׼ɶٽʿǣ
ȵǧʿȷУԮɱ죬һϿϣȫǿʤĳȡ
·ǳû飬˵ͷתȥ
ıӰһֱάֵЦݽǧ֮ǣȫβܶڳǣҲܳȥˡ

ڶʮһ ʱ

ܣ
Լͬģձ֮ʱͬʱԾͷͷģͬһ仰
ڳָӽսӵصϢǰսʤ˵ϲʧ٣ȥڸղʧ֮󣬳еľӾˮӿ̳ľɱ
ڣսѾľӣһҲѾȻأڵĸбֻʱӵıʿ̤ľȻһܾ֮
ӣȷڹǡһֱ׹ԼǱƭˣ͵ȥΧԼ˵ĹֻΪڻƻԼ϶յУû뵽ȻҲ
׻Ƿˡ벻һҫȴҪڳ֮ϡһƬãȻнɱǽԶȥʹӮΣڳѾȥ
ǰһԡѪˣǷ࣬Ҳ¶˲֮ɫ
ˣǹʲôˣûһǵĵּлܱȫ
ĩүУûܹڳǣȫûү·ǳҡߵǰ֧Ųסˤڵϡ
ǱԮȲ뽫θɣæ
·ǳⷬ˳ĲվлүֻһΡ
״æ˷طֻܰˣ֮뷳ġ
·ǳ˷һۣ潫˷ƴȴʦڻô
಻ң˴ܹסڳǵؾȷһ󹦡Ļش
û֮ǰҲЩͶˣҲһԡǴ˴ε㺦ʧԱͽȻԼͬжԷ⻹ЩԹ
Ȼ֪˿̵˼һ˵´ҸˣȻҲ⡣ûж˵ʲô˳ʡ
ǰ˵ҪСʱгǰľ棬ʲô𣿡ţҲһۡ
һߵϣֻһҹԭӢûˣȻΣ۽üһڲסĴͷɥźеһԲ
նĳĬܲüбһۡ
ǳʧ죬½ĿЩĻ䡣Σڳǵעʵ˵ڳÿһ˶ڵû⡣
˴ʱ˿̣ʲôýģû߳һᣬƽˣһԣ֪Ը񣿡
´ͽ̡ɺƾ˵ʲô̸ֽ
ղһƿͻΧҪϡ죬еĺ岻Զ
Цһ£ҪԼĴ󽫾һ㱡棬߸ѡ
·ģһȫϣڸƾµǲһס
ĵ˵ͷŮǾ˵ĵӣʹ˽յľȻа취ͻΧ
ҹɱķ
ľУһֵҹڱӪվڣۼѵƲסľϮ˸Ƿ۾гڳǵĳǽһۣתͷ
Ƭ֮ͻȻʶԼղſʲôæͷǽȥ͸ղſһϰӰӳͷµšҹȻ޹⣬µӳ£ǿԿǽǵζģӰ
ҹϮ˼ĴУƽҹĻ
һ̹򣬷ѾټһɹԴһ֮뷢꣬ǽϵӰ˹ȥ
䣡֮ͣ£ϵ͸ŲпԵá죬̫СϷˣΪҹϮܲ
һҹɧֱɫ֮ʣǽҵʬҲɼǲ⣬쾹ȻͷҹϮʿʬԽԽɻǰȥ鿴ǽϵЩʬ塣
ءʦڱЩ£Щǡʬ塣
ʬ壿ɻ󣬡ʲô
ǡǵˡڱµĵͷ
ˣ
ֻûѪҺ嵽ͷϣֻһͷԼȻĹƭˣ
ǣˣʲôأȻ뵽˹ؼһ㣬ҹŲ뷢
ҪǼڳûݵ֧ԮҲʮѷм֧ȱֹƭ
Ȼڱ߶µĵһ飺ǰѲʱġ
ݺݵڱһۣнӹ˽飬ֻĸ֣
л
ָ߬ڽףͻȻӻ˻Σȥ
ӣԭĲô篵Ŀ֮顣
ձܹĿ⣬ûʲôҫģ֮²״һϵڳǵĽ죬ȶڻ㹻ĵˡȻĻԽڳǳе״ĲҲ˵ҪĲֻǼҪԼ棬ɼٱ档
֮ʧǹеĵλжǸˣһȳ͢ࡣ
篣ҹһһȥЦޱȡ
ӣֻܷԸǡѶԾͶأʲô£
Ҫȥͣס篣һһ˵꣬д
ҹϣȻƲдУʱʱ֡
УһڱĻܣǣ´Ʋ¶ʱֿ˳ǽкӰ¡
Цˣֹƣ뵽ǸȥĵùЩӰӶ
ϣƲ㣬ԶɽХľҲ֮Щɪ˲ӡ
ͻȻоʲôڽӽûüͷһֵѾ̴ࡣ
ûнкֱֱ˵ϡ
һӰ˸ֵ˵˵ͷͷǱӪС
Ӫɱѣƻ˸Ӱ㿡ʱвҽ𣬰ŷҵĽŲʾһҵҹ
һ˵ײײ˽״εĽţү˽Ӫˣ
ʧɫֻ³ʣӪһƬңǵѪӰʬҰŻĹˣԼĻںͺɱƴ֪˭һ׽һƬӦһ˷⳯˹æˡĻ˹ǰѵ˹ȥ˿
ոշģȴǸһб˻ľѪӿڴʵıϽһѪź˵ĵɨ˹â̽۾
۾ҡ
ûʹûк䣬Ϸȵĸо۾ȴ潫Լǰ˵ĵֱϡѪ˳ֱϣԻȵĸо
۾ôҲû뵽Լһֱɵ˾Ȼ֮ͦ
һʱζӳ£ֲǺζ潫Ҳûֱ۵ƣһѰƵһߣӽͺ˲
үү㻹𣿡һʿϵߣס
δûлش𷽻ĻŲеˡ˶ò£˴ǿԮپȥͬʱһûܿʧԶ
ү㻹ðɣǵǡ
£Ϊ潫ˣָжϽΪˡ
үĴҲ˹Ӫڴң˲ֻ˺д㡣üͷ⼱תֱµơ
ŭȴ޴ɷӪڵĲ״ֻĬĬͷ

ڶʮ ?

һҹͻϮӪڴңֻʰˡ
˹ļƲߣڳǲתΣΪһգл
²лҲֻʦѡս⣬ˣ֪¶һкδ㣿
ΪвأѾʱǰȥؾȣȵƽȻǼ׷٩٩̸
ǣͣסͷ
ʲô׷ȥﵫ˵޷
ҹͻϮǳʤ־֮ȡɵóɣȥضص֮⣬ӪлҹӪȻֻʣǧ࣬дڽݵĹذ̾أΩհԣԲСһܣضӻݣҪƽǿɾˡձ˵߹۲źյɫ
ԼǡҲǴ⣬Ѿȥ׷в
ˡֱԣ֪˼ˣ
ܲɽƣǧȥ׷ð׷˷Ȧס
⡪ճƬ̣վԥ
Ǿòף
ңֻǾÿ»ͽͶ
ԣȻȻӻȥ
ȫ׷Ļ
ѾȥΣȥ׷ᡪԳΪ֮ɫ
ǾֻдʧյԳ䵭ʵ£ؾʣ٣
򣬻ʣһ򡣡
һ֮ʧһ˿ֵζշ·ֻĿ̾
΢΢üеźóץסᡣʲôģüͷҲչᶨ
տľģ֪ѵǡ
Ҫ鷳һ£Ůǰһ¡
βյ⣬ԶԶķһԲ鿴ڼһһŮӴڳǰԶԶں档
պŴʺƳԶȥˣ¶΢Ц
;ú̬Щ仯ҲЩ֣ȻǱʶһݡǰƷˣǡǡһҪݣ⣬ŮǺˣŲҹļƻ
ӣ쵽ĸˡ篵ѡ
ţ¥ءյͷȥ
¥ϣҹʿȴӰʰݶϣԿ¥ϵķڵ⣬ڴֽӳһӰӣȻ
Ŷ룬ЦԼүõȣСŮǻ̿֡
գ·ǳǰ֣ʱƵġ֡ĿǴӾսһ̱סҲ
ʹ֪صڳǣȴҹǱĵһطꡣ
էȻгԼ֣һ㶣漴ָЦݣϲүһүŲ˰ɡ
Ȼǹ˴ɱһ⣿·ǳƺ¶ĲٽҲ¶ղЦݡ˽ʿҹϮʿлĸɱȽڳ֮ΧָҲȡεĻᣬ˳˵һ˫񡯣Ǿʤһﰡ
ҲҪүϲУϾ˴үүϵʱ͵үеġүڴ֮ǰܶҵͼеҳȻȫүԼǻۣʵ̸ʲô͡
Ŷ·ǳЦйâʢ·ϱ̲ůƣֱҸ֪⣬ǲ˵ҿǾ֪ǲŻϬ
ûнµĻ⣺Ϊүʴӱ񷽻䵱նһ£㲻Ҳȿȫ𣿡
Щܺ;Ტۣ·ǳЦ˵ǹӪȴѿ˴룬ӪУһ֪
ү̫佱ˡֻһЩӦȡ֮ˡҪƽյξ֮Ƕսʱ󷨶ΣҶһϲͨԣʽĶұɡһۣȵүξзͨıԡ
·ǳϵЦݽȥѵʼֻһүһԺΪеү
Ȼǡտ·ǳ¶ϣ֮ɫ򾲵˵꣬ҲûүΪе뷨
еϣ֮ɫ̰ȥŪЦҲûΪѵ뷨
Ϊ𣿡ĲƾҲûЦݣ
룡·ǳնĵȷֹˣӭžյĿ⣬Ŀ쳣棬ԭЩȻĿ롪Ҫҵӡ
յһ£ϾһŮӣûһŮӻԱ˵޶ԡǰҲвٸӶڣû飬Ϊߵһ֮ǰǾͻᱻıĻ֮⡣˽ǵıĿҲ֪׵ڲֻΪȻò毺ãеȨֻЩ˻ЩȨ˶ġ
֪һ㣬Ҳ𾢵׷ļһڵõüֵٰ֮һ߿մӻлصǰڿĿִŶᶨ͸ڴͲ
ʱİɡû뵽һľȻһŴˣıĿ⺳š
ǰıΪ˼ŭ֮Ҳ˵ǺøУҲϲΪףڣ˽֮µ˽ΪˣΪʲôҪ˵ĻѵΪĽѵһĻŮӣѵɽƻ
ˣ˭˵ӾģǰҶЩеαã𣿾ЦǱǰ˵ƻΪʲôͲҲԼļıϣοʱ檣ΪıȢһӣΪֿԺһҵóɣǿȢӡԼôΪˡӡһдǡЩ
ҲҪĲһӣһıʿԼŵ˼ӿ侲Ŀڡ
ԸоĿһ£ԼģҪܸо𾪻Сŭ
ԭڿУֻһСˣŭЦվֲÿмΪѣ»һֱŰɡҿ˵£ˣҲ֮ǰ֣Ҳȫȡ裬޸ɣ˵̤꣬ĳűȥȻЦ͸ỵ̂͸žˣ޻˵ǡʹ˱ɡ
үҲվͺûϵ˼ҾķӦ
ĽŲ˿ûгɣֱߵűߣۿҪųȥղɵѿڶ·ǳ
һֹס˽ŲֻϡתͷȻųǲµĶ⣬ôźںµ֣
û˵ˡճ˼
·ǳ⸱飬׿ϴŭ㽥ʧֻĻشЩգͻ
ֹĪҲΪٸıʿЦŷ
̧οŵʹ֮飬ɼȻֻصµĴգֿǸڴͷĹ°ꡣ
˵˻ΪҲΪʲô˵ⷬתۣĵ˵
Ҳ˵Ƿԭ𣿡˵ʹ·ǳｦһȦϧȻ˵ͷϧвֲЩգôΪʲôΪʲôͲϲ㣿ߵǰץסֱۣȻ֪Ǿ͸ңΪʲôϲ㣿
Ǳ˲ϲң㲻ᣬΪѾ˽ˡûתۣȻ㲻һĻŮӺܿ𣿡
·ǳһʱֺֺֻЦΪԭһֱԼӶ
𣿡üһЦƭҵֵܵĺƭҵҳĳ͢ƭҵƭ㣬𣿡
µĴƬ̣ô˵ȷǸݼ߳ƭӡ
ǸҰĲŻͼıҳӡ·ǳĻ˵ȥԣսթСˣһԣ
ղЦóҲˣ˵ó
𣿼ӣӣȻֻСˡЦݻʣ⣬öĿȴûЦ⣬ͫӳݣộôȡ
ձЩţæŤͷ

ڶʮ ?

ҽҹǰΪЩ侲¿ڡ
˵ĻҲԴڽҹ͸ż֡
պȻЦˣ·ǳļַ·ʹЩƵ˵ѵ϶ϲϵ˾һϲ㣿
Ҵû·ǳԹеơ
ϲ˲ϲ㣬ô죿ʶԼŵĿеͱˣķ
Ҿͷһɻ˵Բϲңϲ㹻ˡԣֻҪһͺáЯһҪ⣬ҶС·ǳͳ·ĺ˰ΧΧǲϲ˾㣬գ㲻ϲңҲһϲԣ㲻ҪϲңֻҪԸҰѶһͺãֻҪԸ⡪ҵͺá
ռҪսѷĶ˿̣ʲôڶҡ壬
ǰһֱɸ飬ܸ飬бҪʱҲø飬һ
˳ȵİôģܳأ
·ǳ֮ɫ֪ѾȥԼŵĻɫòվߣ˵
յҲƽҲİǣҲȥģ硪ɽҲһȻ֪Լ·ǳʲôоҲǲȨġ
رľֵ˽ʱ
õۣܵôһĿŮˣʹҲˡ
⣬Ѿ֪ˡĻҲˡͼ΢ЦҵĻûл˵
ϴ·ǳѹʹʧ䣬֮һЦΪ֪ǸŮӣҲ΢ЦǣǿԲǿ̻ӦԼ⣬ֻҪٶ⸶֮һЦȥͺá
ĳɡ
ڳɽϡ
ԭʲΪС··׷Żһ˲ΣһóȻɽҲȥģЦ
ˡ·ǳЦһҪɢıҲǾڴ°ɡ
ǰҲõΡʱѱȨҪˡղԡѾģҪ첻ʱԼɱȥ׷ȥĺأ
룬ҲѾɡ·ǳ۵׻һĨǾͻȥͷ׼ǲһ
ôң
ȻɵĴЦ͸飬Īն⣿ڡ⡱ϼĿбǣһ֪ԭն㲢ôΪġ
ЩЦãһϣԼĳƺʹӿգִӾյնôôòǳʱתʱ¶ʱҴʱ°Уʱ
뵽յ۲Լûо죬۾̾
˫ĿʱͬѪʱ̲ͬģʱͬҵľƣȣڣȴһڶӵ޵ջ
ֻڶʣǻġԳĸԼ飬ĺڶ
¡һ֣Ǿ˵
·ǳл֣еϲãڲٶԼͬ·ˡǸ԰ͷΣҲԸˡ
´ټʱҲٺֿ
ϧ¶಻Ը
ôնԸأ
ԸǳЦ͵ȵ´μʱٸ㡣һ·ǳٲֿԸ仰ʵֵĿܸ󡣡
ãǾ͵ȵ´μʱٸҡ·ǳȻһЦҪӦһ¡աھӪֲ书ǧ򲻿ɴ⡣
ҪҴӦһ¡ҲЦš
ҲҴӦһ¡Цųգգ۾
ȷǸ⡣һ˵ҿɵðŵúñԱʱ֮衣
УǸڳŵ𣿡
޹ءֻǳŵˣͲɿˡ
һ᲻سŵ·ǳɫȥ
ЦҡҡͷҲ˼˵Ҫ𣿡
·ǳĿ·뿴˵Ǽ٣ȴκζߡȡɡɫͬƲʣһһƮǳĬĬã˵ԸҵҪ󣿡
Ȼǡװ˰̲࣬סЦ˳ԼҲôҪֻ˵ʱ򣬲һ˲ŵԣԼسŵҲ첻
˿·ǳԥ֮УҲֻΪҹδ̫Ů鳤ȻǸʺʵ
ϾǶʵ֮С
·ǳû˵ȥЦݣЩ
룬˼ˡƽĿصϧġ
ԭʼղŵĲֻϵһУԣȷԣġ
˵ģЩơ
˵ʲô
ûʲô·ǳüһЦסӦˣǧ򲻿ɴ⡣˵ţҪųȥȻһԵľҲ˵һ䡣
Ҳౣء
·ǳûתͷϵЦ⽥һǳȻ貣˿̶ȴӶкͷ
Ȼδ̬ԼǸصİˣֵûصѡ
ˣϵҲˡ
մӴıӰʧںڰУ̾˿
·ǳߺڣӡ˿յɫĪбô
ûСôˣ
ûоͺáֻǿɫе֣ԡû˵ȥ
ɫְЦЦΪոһ벻顣Ҫȥһ׷ˡΣںϣȷ֪Ӻһ
뵽֣ղɵǿ鱻ɷ˵ȡߵ壬Щ
ʱȻ㯣ӻ㱡֪ԼֳָЦݣĵδ֪ΣЦݾͷ·αʲô֪Զﲻġ
ΨһĿŮӣΨһΪᷢŮӣÿһ䶼𣬾շ˽Ųˣˡ
ӡСӿŲ
أմӻȻľѣǶˣҲΪ棬ǣԶҲеȫ
¶һᵭȻЦݣȻǱΪ飬ǣҲֻǳѣ볯͢ԿҲһֱҪƣֻ͵ðìͷԽݣֱָݲС
֮Ȱžа¥ȥݵ·ſΪԼֵһ빥ݵı

ڶʮ ɽĿԶ

ĺ񾩽⣬һͨıԺԺǰһС˿೤紵˿֮裬ںϷ۵͸ԿԺյȣҶȪС
Ժڣһ̰˴Ҵ߹кС鷿ȥڿ鷿ʱϰԵķԭͽĽŲߵ飬鷿漴Ӧ
ݴصľ顣ͷ˫ֽܷľ
ŵһµӣӹżһν˷ţߵŵ鰸ǰżϡ
ӣȵľ鵽ˡ

Բ˷ڣ˰ϡ
û̧ͷǷźѿһǷźʱһѩ׵ֽʹŷƮ䡣
ϵݲûʲô̫˾֮ҹپӪڳǴݣ֪ȥ򣬴󽫾·ǰ׷
߸һƲײ΢ЦɱľȻǶԵġ֪Ա֮󣬾Թ֮һ棬֪׿ʲô̶ȣû뵽ȻôԻ͵սĶ֡
»»֣㻹콫Ůֽ߬ſʱֻʣһɫķĩбʯĥשĵ̳һССۼ
ӣǸô
ԸȥǰȥݲߵȺϾͻᵽˡߵЦⲢûɢҫһŨŨζʱؼųȥһܺõĹأ֪ʲôϲѶ
Ȼûеõľȱ飬ǵõһġ顱ǸãԼѾе˽ͼˣŮƽѽ󣬾ͻһµ񻰡
עġ
ǰߴݱ󽫾Ӯˣ˷ܶʧǵܽ¹
ʺھǰŹڸ֬ĻﲻһϲеϲãžеԼͼֲݡ
ǳ͢Ĵϲ°΢Цŷе֬УСĵĲȥһ죬ѩ׵ļһ㿴ۣǸʱΪһմϵ֬ۼ
ȻǼģôܲεİܾ֮ڻջظľȨ֮ΪҵĴȥ̫ӵĵλҲʼҡҡ׹ЩѾõ˶ڰҪһУܶôһУ
ǣǻˣȫͽ޹һĨʣһεĴڿ԰һ֣Ҳڳ
û˿Զҡڹеλãûˣ
ӹţæ𿪿һֿȥüͷҲԽԽ
ŮðĽɫȻӵİ֣
üμס֣һǳɵˡ
ţᵽͳǸİΣǷģػ󲻽ǸСӣһĬ԰ر֣ƫ˭Ҳ˺ҵ̬ȡû̫ˣ˹ģĪʲôͼ
죬ĸһˣҳǵȥǸʹɫķԸ
ǣū澼ˡ칪¡ǹƹܳԿ׵Ļʹרְ͢еԱ롣
ŮǸ֮ŮˡţֻҪⳡƽѽֻҪȵƽѽ
ԬǾ֣ھѰ֮󣬻ͻȻ빬Ѱκ˵ˡȻǳжȥ񣬵еԵȴ˼⡣ѹֹƣѲ⡣
仨ɪĺ԰УŻ谵ʣвͣš
ָʹκ쳣һģվԽӽ˵
ԬǷ·û˵źڳĺɫûϦ
ûκ쳣ǸƿСûзֽţƷչȥ߾ͻ᲼Լˡ
ʲôٶ
ƽһÿվϳʹ񡣡
ûرȥݷ˭
ûСǰȥһˡ
᣿һ³ḯˣСȥʲô
̸˶ã
ԼʱڳǾйص顣
ԭ̸ֻ飬ԬǷҲûãоĳ˼ҾǻʺңʵȨ˽ǵȴûаӰ
ԬͻȻתŵ彣԰磬ɨ֦һƬ仨
ȻϲܸӦеٵλǾԼðɡ
ȻǵȲԼλˡӺѩ΢΢һЦ˫纮΢ЦȴǴէƣȻδ¶ݣȶѡ
ķΣԴ߾պͻص˾ǣһ̽Ϣǰ˵Ц֪ٴΣÿοȴǲΪ֮Ķ
ӺѩƬʧĿӶ´ҲҪݾߣ˼ˣֻǲҪ֪١
æӦУûȥ
Ӻѩ̧ͷһۣĿ޷꣬ȴмִߴ֮⡣
¸ˡٶȥתȥ
ȥݰɣһ𱣻ֱԶӺѩųԸڵĻתһŮӣ
ǣһߵ˾͸ˡͷ˵
д㡣Ӻѩ֪յͼҲԼȫԼ˼֮ǰŮ˵ֻڳһۺ¶ڳ͢ǰվһߣƱػòǰ
κʧ뷨ޱȻĸӺѩԺͷȴû𾪣ֻһƵΡʾ£ǰۡ
ҹ˵ºı飬ı˽⵽һһĽᡣδʹĹȥӼ濪ʼҲһͨСŮĵȴӿһźźܼɳ֮ʱź˽£ź϶˵ԼĽᡣ

ڶʮ ޳ڣ?

С㣬ǰݳǡүѾפڳʮﴦɹˡ
ǾԶͣ¾ͺá
ڳһ۹󣬳͢ոеʧأһƬȸԾʵҲ˿ּӺһҪǣһ۽ɻӪеݣַʿϳļʿıӵʮһʱʿ
緢ĺĸǣھյĽ¾·һ·칥ݣһ·ͳݽơвǰʧȣҲ˵ԵĻֻ֡ղûмƽ㣬ʱָֻ
ҹ̣պݣվڲȥҲŴݡһ֪и࣬һֻĬԼӣһ·ղȤǣԴûκ飬һְıڡĬı󾿾˼ֻΪǾ˵ͽܶη𣿾ճ˼ţ̷뷨ͺղͬ
ջǣԶվɽ壬͵֣߿ơݷ·һȻϣǸѹĵط
Żֵ̳ҪıշϵõĹ鱨ͽԴͬǸСˣ̰ӡǣС˲Ųӡ
ݳλҪأôϢҵƵķҲݳڵ³֮ڶĴǡΪٽݱ߽磬ݵŻرأҪݣ͵ȡ¡ͷС
շϣоĴֶݷӦò֪Ǳ·Ѿݡƣʱʹõ̡ҲΪ뵽һ㣬ս׿ֻʾϮݡ
ǲȥɹˣȥǡչϵķԸ
С㣬ǲȥү˵СȥǸʲô
ȥһ⡣Цڴݣıء
⣿ˣС㲻ҪȥүôҪȥˣ
ΪҪ磬ŷɡ
ǽݳǵĴǣҲһҵȻݾڣݳǧ˿Ƶϵαװǵĸ̾޼֣ҲԱѪеĻݳǡ
С죬֪СǲٽˣֻĻȥϺѯʵ˵ͷûٶʣӸǽ
ʵҲǺɻİɣζţˣܰеʺ¶Լ棬Ҫ̵ʱʳ
ǹȻ鴫ӽ˽Ժ󣬾տŷĽֵɵð̾ΪսԵʣＸûܵʲôﲻջ϶ŷ糾͵ɫǴ˵̼֡Ҳѹ֣Ǳ쳯Ŧ̼Ծĳ֮һ
ӳŵĿջһ·ҲĵشտЩĿĵ̣µƣӿһϤĬĬ¼Ҵ̵ƣ˴
һĿջſڣΪǲѸƹѾӭ˳ſڣۼˣæǰ
˶ƹȻúܣǾյ˵ĳӲݻǿƣҲ֪ͷСͲ֪ļҵǧС㣬ȻСźš
Ҵù͵㣬ͬһջصԼϷ
篣ȥ̽һ⼸ҵֽдǼ̺ŵƣ篡
ҪӹȻüͷһšԾǰһȥ
˵͵ЦһտΣֻ֪һơҲٳ֣㡣
ҡӦԾһŮƷ
ṦҲࡣƽƽĴ
ҲӺġ⡣Ůû篵䵭ֱߵǰӯӯ°ݣӡ
𡣡ЦŷԺͲˡ
лӡվЦЦǲΪʲôǰ
ĿԿԴŴѾܾûô̹ʵŮӡ
Ըꡣ
ӲضǣֻǵİΣˡЦЩƻ
ֻΪ𣿾΢΢㱣漴Цղŵ顪
Ͼȥ篽ӹֽ漴ʧ⡣
ΪʲôأһΪҸء̲סʵ
ֶ˸ͬˣﲻЦˣӺԲ޵ķʸˣôصǰѵǳʲô춯ʱ䣬ҲӦôͻصϢ֪ŮĴˣǰžΪԭɡ
ݳѹǰ߷۸硣յǲֻϰڳɹ֮ǰֻԼ֪ȫƻֻҪϾͺá
δػȻߵš
ջδӦѾӰһЦʱߵŵҲֻһˡ
ŲæĴţվǺ
ˡð
޷ͳ°ɡȵˣ׻Ҫˡ
еȷЩɻƺǿܽ𡣡ƽȣ޲
֪ͳʲôУһ֪޲Եӡ
û˵ֻǿžաձȥ
Ĳ֪ʲô𣿡ڡ
ǳһ͵͵һۣѸתȻûп
ܹ֮Ӯһ̣ʵǿָɡʼղ̿ȣԼ֪ʵ顣
ҴĿӦûʲôӦ
͵תź㡪ôô˵Ӳİ»ͷŤת˽Ҫѿڶ°仰
Ϊ̾˿뿤ģ¾޶⡣
ֱֱĿĿ⽥ɲ򶨣һ̾㻹֪ˡ
Ķй飬ΪҪڲأ
ʦй©ݡû̧ͷ
ǣȻǾ˵ĵӣݳչأٵж࣬ҲǹѲڰеΣգ㶼𣿡΢΢ע⵽ͬѰ̧ͷһۡеԻȻʶԼŵĻѾ¶̫
һʱʧ̬뿤¡һ飬ָƽ
޷˵֣ڿо׽壬ֵͷȥķӦûԤϵģѵ˵ͳҴĳΪİȫ룿ˣƵķչǳء
ڿλ»϶ǣһ⣬ʵµǡ¼ǿİΣ˵ͱκ鶼Ҫ
źⷬƺΪղŵʧ̬ŽͣҲȷϾǻʵ۶ģһͳҲȷ޹⡣ĵģֱ⣺ͳ죬£㱣𣿡
ûгģ¾Ըȥ顣
ʵ˵ȥҲԡӪŮôһһĬĬţ볯ֵĽݣʱȻŮǰ¶档
΢ЦȴǷ·˿ı飺˾Ͷлͳˡ
ĬĿվֻ˵һ仰뿤ǧС£ðա
ĿͺȥıӰЦݣͻȻǰһһĨӰӴ˽
Ŀ𣿡һѾرյķţʵ
Цˣ޹أֻһжϡ
ţԡͷڴϿ˱쿴ǵķپ¥ĵŵλԴ£ȴҪµĲУŮֻһţڳлһϯ֮أ¥ĲƸŮʵʵſȨڱзֵһ顣
ҪĴʵǿڱΪ̫ۣµĳ˵ۣصĵ˵ͬۡľͺõöˣĻȨԶ̨ϵĽɫҪҲֻзֵڱڲ֮ء

ڶʮ ޳ڣ?

ʱ֣Ǳؾյķ䡣ĻرץסһؼǵȻڰкݳ
ǣЦˡʱαãȷ˵ıԡΨͼ
篣Ǿȥݷһ⼸ҵļ
ѽƻ裬մͣգһüĿھСķ¾ӣҪȥһ򿪷ţȴվǰ
磬ҪȥеӲ
˵ڷеģôǱܲյЩ޿κΣƳһۡ
𣿡
յͷòʵִ̾˿
һȥ
ҹĻһҴ̺ŵĳӾ͵͵ˡɽ·᫣һ·ֻüꥣѺȴһԲװȣһСڱڻۡ
մʱУĶִĺС˵࣬ƺҲоյ쳣İһ·û˵һ仰
ϳͿʼĿĵ׵ŮӾԼǰֿɼȴ۾ΨֻһС¶¶
ȻռӶӣʵ̫СĳȴӡôһԿ۽ޡ΢΢תͷʵڲϰߺһİ˽ӽʹѾദ£Ȼһİˡ
ͻȻһҵĵȻƣΪԣ廹ŵǰ˹ȥڵʱ۾ǰԵæֱס壬ñ˸
˶ЩֲձЩΣæҪ
žգָ壬Ƕ˿ᵽɢɲǼƬ̵Ļ㱣ֻȫѪҺı߶ڼӿ죬סյֱۺѾԵʧȥֺ֪еÿԸоĺھҪƿʱ֪Ӧ÷ֲŶԣֱȴ˶־һսʶĿȥ
ûƿӵͷЩڷţоֱ۵ǿͿܣҲо彥ߵĳ¶ȣ˲ʱʲô
лͳ졣
·γѣæſգҲһıиɻǸֳɵĺơЩո϶Լĸо
·ʧ뿤ˡͷ顣
ͳҲǳں⣬ܹ㣿赭дĴ˵
ҵĺȻᰮεŮǷ̡յͷӹһ˿εĺܺãΪ֪Լ¿Ļ»ɻ֧䣬ŲԸʾɡ
⵹ǸõϢ
ڳһͣǹרΪ׶صġǱȸ֪˭Ҳ벻оȻôһյءһһ͸⿴ȥһ˴ʮվڿյ룬Ȼڵӡ
ǳ¼ҼᵽĹܼˣݳ׸Ĺܼҡ
½׼³ס˳
ҪյһĨԱɫҲ˳
λǹܼҰɣһһᡣѹߣһҾ
û뵽ῴһİף΢䱸ĿžգĬ
عܼɻΪ̶ӻỻ˴ɣһº͵Ц⣬ȥһƵˡ
䡣ܼҺΡ
ҽܡǳүֶ֮ҹѺ̶˽סܼеĺɣæͣҲѹɻҲԼǳΡǶҪҳɡ˼һ⣬ΪʵѲãֻӦڶѾ̶ӽ´Ҫաʲô֮ǧҪ
˵һƪ£һԿð죬һ˿㯸ͷһ棬֪һ棬ÿһΪ͸ʱܻǰһ̶Ķֱв԰Ρ
жûпģ
пЦΨһȷġÿһ涼ԼһĿɬӿĵͻȻӿһǿҵĿȫӵȫ
ͷͬӿȵ˳Ҫǵǵĵ̷ǻʼҵˣΪǻʺ߾ȫԼͷͦøֱһ֣صĸԼǸ٩٩̸ŮӣǸгеŮӣǸװҲڲסŵŮӣҪġ
ƾ֤ܼϿݣ˽ڡ
ƾ֤УȻСæһƣǶ彻ҵġ
ܼϸ鿴һһЦݣţȻүϰ̶ӽ㣬ɼ֮СֻҪ飬УԺɾ;Ͳѷ壬Ҳ㲻ⷬࡣ
ֽӻƣӵ»ĵһƱɫȥ£ϵЦҲá
үȻǶ߻ģǵһšģȻүô㣬ȻҲô˵ҺҲʮĽ
վӶһĻ˿Ҳ۾۵׻һƻĵЦ⣬ҲһЩ
Ȼǲ֪µĹǧ𣬶һ鶴ۻŮӡǣǴӺεأĿʼʹ֪ԹٿͷŻЩ
ǷйʵȵʱǷйʱԽȥüͷԽһ뷨֮ǰͷɻҲʱټƮľˣԵɺ³˵ĵӰɡ
ǶлˣԺҪɹܼҿһҲЦһãٲȻһǫǫ̺ĸҹӡ
ϣ廹һת档յ̬ͣҲ
ʲô£ܼתת飬Цݡ
մǰһҲ֪Ȼ˵Сбڹȴûһ·ǰǵʱѾԻ̸ΪáȻǱƲȴиƫġ˵º»Ϊ̣⣬빬ΪǰһӴҲ񣬱һҵ̫ƽ
ֳܼ֮ɫ۰׶ۺٵ۾˾հΣڣȴЩΪ֮үȻЩ飬ȴǷͬСɡ
ϵڱضƴ֮ԣ»һڵɫҲ֪ЩΪѣԲҪú빬ܼҡܼҲˣҲ֪˹ϵˣӾͺͷˮ֪࣬ʱʹƯ¶ֻ£ǹܼڹүǰݸŶƾϵĽ飬ûҪװ˵ĵ
ܼת飬תǰ۰׺ۺ·һ㣬ϧվѲ֮ȱžյ۾Ȼģ۰׵ıԶԶۺڡ
ȻүģƾҺʮĽ飬βӲġģһȥͻѳүŴү
¶ظЦݣ˫ֹķϾ˵ǳүźźȻٲҪϼűʾжµƱܼҷɿİ£һ£С
׾ʹ˽˫Ļس̡ĬĬŽյģڳáΤһ֮ƶ£Ҫһ֮ƶݡǸ̰ĲĹܼǡһ˳ֵӣƱʱķݣҪ˵ҵĲƸһвƸҲС
˳еĳĬڻһ䣬ȴûġ
̧ͷϵɫģвԡ
飬ɵóЦԼкܶ໰Ҫ˵ͷȴһҲ˵
˶ٿŻôͨʣ˶Ѳôݲȣ
ҲĻᱣܵ˺ݻ죬ӦԶ볯ΪʦоˣŲߣ˵ⰵӿĳɲӦ̤ĵط
һ仰Ҳ˵ֻһ䣺ǸСˡ
лͳѡ΢΢һЦ۲ˮ⣬ġл㡣
ǿԼؿٿ˫Լݵͷһһļһ仰ˡ
篣үһҰٵΣһȥͷϹ̶ڣһʵ֪ԻãԾߣأ߶ʱԷİѳ¼һ˽
ү檶ŮȫҾ˳¸УѶҩ⼸ղֻᷢҪǲȵ°Ȼǽҩ
ţòֻҪڸû춯ǵһöȾͺƽһյͷ
Ȼ˳үΣô֮ǰֻίһˡ

ڶʮ ̰һ

ƽһǧݲʮƥݲٽƬȸһݲһֻԣ񷻵οһԣݲҶ걭ԣиɫҩĶʮһ񵥣ǲᣬС㣬ЩҪװ͸ҵģ
տС¶΢ЦܶණǴ̫ظûģֺαô⣿
С㡣һڵС㣬ֿϵ񵥣ĵͷȥð졣
Цŵͷ֪ҶҩġϣЩҵת˵ĸģҲǴʱݳ͵˹ȥĻ磬Ѻ͹ȥĻﵱоһٽҶ
Ͷáӳүе֪ҵļᰮϲƣŻʾ
үλΪٸмѰɽĺ׵£ͬΪˣŹҲֿɵõĲƸӶңֻ֪һˣЩҲй©Լ͵зϽ˰顣
һƣһ뱣ܣǾֻȥѰͬˡ֪֮Ľ׿ʼվ֪ڹұһĬ̫رӻĳ¼һݳؽıӻĽ޷еġ
Ϊ˲ݾߣûнҷ̫صУֻȥȡЩд񵥡֮ݳؽĵҲ֤ʵĲ²⣬ȻЩţԴǸǮۿҲǹݳǵĿɽΪݲս£ס˳͢ߣݳǵվͼ̣Ĭ˹ҰеĽףԼҲл
ԣ׼Ĺһ档ȻһүֺеĲƲ
֪޷ĿıͲˡҪ󹬼һʲôӦҲܲ¸ţŻͶƣùҺݳؽ̰ĽƾͼƣݳŻӴ˾Ϳɳֱ롣
Ҳ˵ųʸҵʵҪʸݳؽȥģþ޴棬أ
ֽдһ׼͸ݳؽķ±ʡһжѾ׼ãϣҲȵ̫á
ÿ˵ĶǱһֻ̰ޣҲǡηֻޣ෴ҪƸֻ꣬޻õ֮һڻι󡪡
ү롣
ľճ¶ѷЦݣˡ
ڹҽһƷ֮죬յܼĿţͺԤƵһȻܴɳүԸݳǵؽڹүȰ˵¾ܳүĿ󣬼һ档
Ǿ˴׼ͣǰ˰ʱ֮ٵĴͨ˵Խȥˡ
ھȴֻүһˡ
ݣæת˵Ȼǽڴ˵Ⱥˡ˵գգ۾ʾڴ˾
޿κΣֻûصµȺž˽ȥ･ĺͲռݡ
ո߽һװݻƫۿȥﴦɼװΣ輸ϵĲǳԽݵҤϵֻǳֱʣ˵ƷλȻΪҫĿܾӶࡣ
ƫǺ˺䣬۽ǵ⿴ϵˣæݵ

¹Ӳض񡣡˿˿ڣӴ֪кͼ
֪ʰЦһ棬˾ѾľУͼǰһ֪ġ
ŰȻľգŷ
ǻȥɡճ΢΢ףȳԺ˳ȥҪѯļƻȴȥ
ҪȥʣΪ֪Լܸ浽ԣֻһػ
գУ͹̸ܼǶʮװľ
ЩǶ⣬빬ܼ͵ϣıǳ¼µĸм֮顣
үȻǸ֮ˡģһΪתġܼһڴӦ
ЩǶүл񡣡ָָе¶ۼһƱܼңҲǸмġ
ܼЦ˵ĻƾҺͳүĽ飬ⲻǾ֮ͣôһл֣
̸Ц󣬹ܼҽӹ˶ʮﳾȥյɫǰ̵棬װʮ󳵵һᱻƽͽǰͬǣϵľ˸һ֮⣬ʿ
Ǹľ֮ƣҹʱ֣ҲΪսɱ¾ʼ֮ýƼٴѶϢسǵʿ򿪳š
ڲĴġһֳɵע
Ѷ磬ҹĸȫǵûлͷʤ˾ǰȴԸоʤϲáҲͬ塪ΪԸǵʱͻȻܵڲ
ͼƽϢͷͻȻӿķŭǲȫǷŭҲȫǱˣһһġӵġо֮ȥĸо

ڶʮ ޴ڵӰ

򿪹ؿصţҶѻľþյǸЦݣڻ֮ױϳЩ͸ҵġ
ӵĴѶϪѪеĹݳǣڵݳѾĿ֮¡ϵʤĿǰ޹ְ˵ûʵʵ棬ҵĲƸݳǵ̻Ӯõıꡣ
ŻڽǺûþΪҪں֮ǰԼһݡ
С㣬ⲻЩţ˼Ҷյľǰϡ
ΪЩǮǸðȴû˵
Ҷϸȫ̧ߡ̵ߵһ̴ľǰͭƬ̣Ҳ
ܰѹһɨգľȥһ̽ˣܵµʲô
»ˡϪе΢Ц
磬ҡЩ˵ǰ˼ɵĿڡ
ãҲЩ㡣ϪЦݶЩѰζ
磬㣬ҵ𣿡յĿһ˴ĺӣҪѰ̹׺׷ı֤
ô˵ˣϪüʵյɫЩòҲڶԼѾԿ϶Լ
ǡĴӵһϪ
ʲô£᲻Լ˿в²飿
ھŮ飬ƭ㡣һг
ĸоȻûдЩı»ģǾŮ
磬ˣСĹ۲ϪķӦ
ΪʲôҪңϪȻƽȴ͸žɥѵ˵綼𣿡
Ȼǡռæϣֻǲ֪ѡ
֮ԾϪ˵ԼݣΪӵȷ޹ءһ棬Ҳ˸ñݵʱ
żģϪ̲סЦɵѾͷ֪ĿԣôأԴүүǰ֪»һĽɣй¶ȥ᲻룬ҲܵǣôСĽأ
žմ㵵ݣЦøӺãֻƭ˸ôãżһҲΪɡƹžյļ֮ɫ콫αǾ˵ĵӣԳĴҲ޲ɰ
տϪϵͻȻЩ֪룬ֻüٽ躦ߵͷһʼϪϣûаɿεˣһľٶȴеȷǰ»ĵ۰ĹʱһĸоԼ»壬͵顣
ʹôãļǵû굱Ǹȴֳϵ侲ǿСŮ»һҸļͥȻͻԸһһδ֪ĵطֻۣʱ֪»һô۰ĸ磬ҲǰµĻǹϪġ
Ϊ»һҶѲ˳ǣҡ¾»»ĳ˺֮صһ鷳ǶϪ¶Ĺذ飬ȴİּ֡
Ըײ봥
ݳĿջһ˴Ҵ߽һϷ֮ա
˵֮⣬ڼͿ٣
ǡ֮⣬»·ǱݳǼǡ
·סϷüͷЩǾ湫Ϊá
ǽ⣬ȪС鷿ڣһԵӳϸոյķɸر
رָ档Լ⣬Ȼ˶·Ӧһҵˣһأ֪ʵݵ
֮ԬǵˣѾֶΣʹϺ׷˰
ݻر˵һݳһۺŵ˴βѴܹ֮ݳǺܸȤ²̽õķоŮĴ˵һȴأ̽ѰǵĿġ
Ҳ֪˾ŮĴ˵й¶Ϣ˿ֻ֪ЦǸǳŮڴʲô⣿
ڴʲô⣬˵ڳеԽԽáЦݽȥ˼֮УԹǼıȤҵˣʹɻһ֪ϸ֪ͼһ
ԸȥססҪۼ
ӣ⼸츮һЩɵˡ篳ȥ緹ʱջ㱨
᲻ǸˣͷھյԺ
Щ
ִֹֿһ·
ô˵˻˶ȤˣյֳЦ⣬ˣôʺˡԱǱߵһĪչݵĻԻսһʳѰȻѾ֪ŮĴڣȻӲ
ǡת⣬ǱΣ֪·ǳûдзֵȨϴμӦð˾Ųʮˡ
½ڽŹأ켸νܡӦѾӵݵĸ漱飬⼸վͻɱԮ
ɱԮ»֮ڣֻڳݣҲǵ·ǳϵľ档ļƻ·ǳձȨ֮ٽݣȻǴıһ뿪
ֻҪܴߣӵҳȥģ·ǳǸĽţշĶ˵ڻ£οĳ̶ֳ˵ӵĹȨȡṩ˭ڤ粻Ľ죬ʱҲ۵Ϊ
·ǳֶһʹݵԮҪ˼ǾҪطˡ
뵽ϴμ龰һĪĴĵʳǸɷʵһ°ǿİɣôĳ޺ôصȻЦңǣʹЦǿԿ۵׺ˮĿɬ
˵ĸʵˡעͭԼǸģ˵ˣĸΪ˶棬Ϊ˶ȴֻΪԼȫΪԼ
ΪĸаûС

ڶʮ κʱ

֪ط꣬ȷһ˸߲ҵ顣
ŲԶڽ̸ĺ農ֳǾĴϲ֮һ֪ǸԴǵˣǴ˼ĵ΢ЦУտᵽ˽ҲνĪ֮ˡ
پӱɵ農溮ȥƽϷĳ֮ңһȥĹ䱻ƣǺһʱȴҲ޷ȡȫʤ³Ǳս½˽ŵ״̬˫ֲ¡Ժ農農ؾʱ飬ͬʱ͢ϱݺԮ˴ݾڻؾ·΢Ƶǰ
ձض뺫̣ûȴ˺дšӹţ農ʵЦ͸ЩȻ֪뷨ȴҲ޴ӽͣҲŽ͡ʹᣬҲްᣬ⡣
Ǻע⵽ڿʱóȴȻƽ糣ȻúЦһҲΪԼͺһ԰ɡ֪˿ʲôζ
ȥЩν£農лʹݵĽطǻ̸ЩʲôģıҪʱȻ֪
ߵһ룬ռ鷿лбʲ飬鷿ƫҲ࣬ԭ·˻ȥھƫʱȴ農˵ôһ仰
ǧڹﻹ𣿡
ͣס˽Ų農ƽƽı¿еǣҺ꣬ĳʫжĴ˼
˼ȻӦеƬһʶ¥϶һ˵ңңڹпǧͺµ̸ԭֻһĻѾ˽ۣ־ǧﵯӣ˶
ǧ𺮳ĺ壬ĵĵȻǺ;Σ農ǰΡǱĵҲΪ˱ˣΪ農ôǰģҲ農
ڴ£һʱ˼תǧ֪Լһᱻ빬еģԲ빬Ҳ޷޸農϶ҼɵѾãֲԿЩѫݵ¹󣬾ΪҵҺҽסΪζ¾ɵֻ֣ָӻңȨӷֻԣע޷ء
ǰֳָǧ·ƮӰĨƮݵӰҲôصͳࡣ
ÿԼ԰ѵΪ԰ѣԲ빬
רעԼ˼ûĻش𣬵ع˺
Ѿ빬Ҳ˰ɡ
Լ빬ģһ¡
ڣҲΪʲôѡ빬農į
׵飬ҲͲض롣Ǻ侲
Ȱ˵ķʽȻķ񡣾죬˭һԼµģ˭سɹġ
ⳡԻþնǧµʶоǧﲢһҰĲŮӣǻѡ빬Ůȴоǡǡ෴ȻһߣǧΪ֪޷農һ빬
ĻôеľͺܺˡԼ뷨鷿ȥ鷿ҵǱʲһתȴ鰸ǰ
ղֺҵ̸˰ɣĻʾ䣬ȴܿ϶
ʲôŶλͳĶ䣬ЩεţЩϰ֮˱ֳ˶ͻ˶Ǳļޣ
֪ûзҲûб⣬˵ʲô֮ĻǷǳЦĻ
Ǿûˡ˵꣬Ҫתȥ
ȵȡֹסҪĽŲͳֻΪ֤һ𣿡
ԡ
ͳѵһй¶ȥ𣿡
룬ǲй¶ȥġûг̬ȼᶨ·ȷһ㡣
ȷûлɹĴ𰸣ڷ˽ŲģŻվ̸߰ȥڵ֤ȷԼ֤ʲôԿ϶ǸŲģԣΪĽŲиˣֻ˵ˡڿ߻˸֮˵ˡ
͸ЩãȻĿһۡ
˵ˡʲ࣬Ҳй¶ġ
ıӰʧڰ¹ţջߣ︴ԡȰ˵農ǧʵԼֺγ
꺮صţյ߲΢ЦǸ˻һĵѾһձȨĽ˵ûб䣬ϰʽĹġ˵ҲݵսѵһϧȻװǿӲȴվǿ˵ǡᡣ
տҡͷǳЦѡȻܼյЦգôȴɵַ˺ģսʵС㣬ڿʲôôˣ
һŤСһֱŤšǡ
Ƭ̣СڴȤֱŤĻӦʲôЦģ
տСЦø죬ȴʼǺ˵Ļ
ȻмûᵽսµļпᣬԼԴ˿ᡣ農֪˳ǰ߱ȱ˰ӼʮλǳٳٲӦҲ񣬳͢ҪбƽݣϾı֮ǿģݵشϷ뾩ʦ·ңԶ֮Ȼͱ׵Ժ
Ȼԭ򣬵Ժܻصĳ̶ȣܵŶԣѵ˵˲ϣʤӣ
ˣǳݵƿɾͺϾˡճ˼ֽװŷ⡣⣬ԳǱ޳Īôȥ
ȡҵı⡣
װƱ鱦̴ľϻĳƺʱϰзȴƺеúܡ¥һɽŻˣ˭򲻿ǿд򿪵ĻľϻõĻؾͻԶȼľϻҲͻữΪҽ
ĶɻҲˡΪ˵ĵԼ˫ʧ
һϻеƱȡһ롣
Ӻһܸǿɲ뿴ĽҪݳĲƸʡҲԽ˻Ὣչݣ˵ԽԶĵطԽзչǱʺպܲ
С㣬ʲô
һ
Ǹд˵ģСǲǿ˼񣿡ԶԷĿʼ
ࡣղÿɷЦЦԣһݴųɡ

ʮ ǰ㲲ݾ

նϸˮֽ۾ڴϣԺ˼߿ջ³Ϻ£ҵһרעĵ˼޷˼ʹ񾭵ķӦ͸еؽڴʹֵ̧񱻳ȥˣֻţһ߸̾ⳡڵķ纮һ߳硣
һǳߣΪԵ˯øȡڱеľһξѺоϸΪȥð亹ᣬûо
üչĴԾܾ˼ֻûڹ̵֮УƵʺлգʶˮ
һĸоӴϽУˮ۾Ƥȴ·ڽŵ״̬֪˵ڼڣŷ۾
ӳ·ǳͨ˫ۣƣݣʶôãûм¶ƣ̬ƺԶһȵӣ˵ƣ˹
۾˲䣬·ǳ¶ϲɫҲŵĴס·ǳ漴쵽һĴ׷ŻضŵУˣ
ԭΪúιˮľôأջʻڣһŴԲ˯ˡʣһһ˯Ѩ
ҹʼգʱϪѾȥǰפҲǲȥ̽ԭӪأֻչȫĺ֪飬ҲֻһҺܻĳңǴжʱһҲǲľܿ?
ôʵɳơݸϵ˵ҲҪʮ·̣ݳŲѡ
·ǳûлش⣬ˮ𣿡
ҡҡͷȻˮûôʹ˵ʱǻܡ·ǳһĨʹһںҩ֭صǰ¡
ǸոռõҩȰɡ˵Ҩһף͵ߡ
üͷҩ֭޿κεĺһڣе̡
·ǳǿҲһڣ΢΢ЦԹˣ̡
һҩôú𣿾ЩյбһۣԼȡ
ڻ𣿡ĵʵҨһס
ûУֻιҩĿźɫʵʶһڿںζŹֵҩ֭
ιһף·ǳķҩ룬ȥմϵĺɫҩ֭ҩԷ纮Чҩٷܿͻˡ
ҲȻáֹһ䡣Դӽ֮ûȻӺһֱҪС岻ɹ񣬵һæͳ仰Ժ󡣿޿ˡ
ΪԼûкúñŻ·ǳټࡣ
㻹û˵ô
Ϊ㡣ķϱմʪķ˿Ծˡҿû뵽Ļһ㡣
㲻ľҲݳ˰ɡ
ȻʧЦȻûСȻһ潫ȥԮ³ؾ
ô֪ûȥǰߣ
˵פҹϵʱ֪Ѿˡã˻˵һЦЦҴ籱ҪʣæĻǰףЩ飬ú˯һ
ļֱ֣۾ҲȷˣӲиڱʹĥΪʹ·ǳĵ˾֮⣬ȻЩж
ʮյ·̲վ͸ϵֲ߲֮ݵչһҹ˵ƣ̬ǴӺζĳ֪Ҳ
·ǳڴͷ԰׵˯գþò㡣ҲֻһŮڸջ֮ʻľıɣԼʵǾĴ߲ݳһ˿Ц˭Լƫƫϲأ
ٴѾû࣬ҲҩȻù֣ĺЧϺ͸£ȴˬúܣ·ǳѺȥˡ
Բϵ˶ǿҪӡճ·ǳʹ˸ɫ뿪С㣬Щ𣿡ոȥ۾ԼԲ˯ˣΡ
öˡԼѾûôɳƣ˵Ҳٷ
ԣ־նϵ¶ȵȷȥ
С㣬ˡĻϲеҽС㣬𣿡
վЦ뾪Ծ͵͵ȥΪԼΣû뵽·ǳҩһеĹͶǸˡ
Ҫ˵ͻȻҴҵĽŲžߵŵ
֪ˡǸ뻹ǲģΨĲʲôԼᱻԲŻһȥ
ͶȥѯʵĿ⣬յ˵ͷһ棬ǲĵġ
һţͼ˽ʵ˵ҹ˸գ֪ڿΣ
ͳ˷ģСѾˡ
֪¿ɷȥ̽ӿ

һõ߽ңֻҿǽһŰβźɫĻʣ죬ƬԼԿڴϵľա
Уɵǰ߽˼˾ɫѣί١һôʱɫϣĳɫ԰ףѪɫССһݽƽոνС
Ϊҹò˸֪£۲ѣ̲ס𱸡
żз纮ԲҹŴˡﴫ΢
ͷŭѵΪͲ֪żᵣ
ǿڸоΣҩ𣿡
Ѿöˡ˲عڹһ
תͷ֪ս绹ûзҩȥҩֶԾ˵Ժк£ϣܼʱ¡
յ˵ͷ㲵ɫ⼸쿤ڴ˺úϢϵͲҪٶˡ
Ų֪Լ£ⳡսͿˣֵҲͲټȥõ˵Ҳ̫ǿһЩ

ʮһ µ

λͳ˶Ҳǹ·ǳӴԾңΪ书ںټϺһֻյĲ飬ңԸղһֱڴҲû죬ĶԻȻ֪
Ĵ⣬ûϣŵȻҪһ˵ҩ֭üͷ΢΢лȻи
ǣҿλ˵Դȴ˽Ĵڹء·ǳԸղĶԻڻҩԲúˣֲҩӣǺʮҲδػá
վһ仰⣬΢ЦӦʣš
ǲδӦ̫ˬ죬·ǳֹһЦݣֻЩ⡣ڴͷ£֧ڴ߸žգҩǲغˣҼҩ㻹ǷǺȲɡ
֪ջ̲סһۣת˴һࡣ
û˺ľٶ·ǳв¶Ц⡣ϲһ棬ԸԼǰ¶һ档
֮󣬾յķ纮Ѿõòˣװ׼ȥϪϡ
Ҳһ·ǳڻľԲԣ뵽עӾյôҲԸ뿪
ղ֪£ȻķԣУĴѾȥ³ǣȻǶʱһѱ֣Ϊ⵽ʱ򹦿һ㻹ǾȥΪá
ǱѾ׵Էġ·ǳµȥ³ǲ·̣Ӱ֡
ǡ
Щ飬ѵûй·ǳ˵ͷʵ
棬շʲ̧ȥĿ⣬רע
ȻСմݻЩȻ
ܶңҪ˵ֻһѾǣ֮֡˵ĿǰҪġ
ǰڲеֻҽͻʿԣľٶǲжģȻҲסǣȴԼ⡣Ҳס
ҲкܶµˣΪΪһû
ϴǷֱʱʹʲôԸ˵´μʱͻҡ·ǳĵ˵ڣԸ˰ɡ
Ըգգ۾ƤЦˣȻԡ
ʲô·ǳЩŵʵ
ֻϣܹԼˣ˶ѡ˵ԼԸĵ׵ԸȴҪͨȨʵ֡
·ǳݣ˼򵥵ԸȴҲʵ֡
£ԸʲôԴ𣬡Ǳ𣿻£߼֮
ǲЩͻԶܾң·ǳҲʵ
Ϊʲôô룿ƳһۣʹѡЩҲûʲôԡ
𣿡·ǳվߵǰΪ˵ɽ˲ɼá
ʵɽǡǡǷֲġ΢ЦֻҪӵɽҪ˶𣿡
ǣҪֻһ·ǳסƫ֣оˣ޹ǣɵһˮֻһӵɽ𣿡
յֱסƫֶʱһůסƺָܿսϰĥӲ롣
Ҳ㻹ǸŮӡղɫĳƣȴֱס
ȱˣһͷ
Ƕıƻ飬ȥôȴŲӵ;ģȥ£ȴźһѲĻûôǿȴôǿʱЦȻʱ˪ͷԣȴ԰ΡЩңǸʲôŮӣ·ǳ֣۾˵һݴʡ
һҰĲŮӡպԥĽӿڣĿⲻƽյᣬм侲ļ䣬һгرŮӣһԼٲб˵Ůӡ
ⷬ·ǳɫƽЦݣϲģŮӡ̯ԼƣҲ̯ŵľյֽ֣ƽƽչϲгرϲҰĲӵ彭ɽɱ㵹µĴȨԸ𣿡
ҲЦùܣɽ׳ཿú˷𣿡
Ǳˣ㡣
ֻµʱ˭ɲˡ
Ϊһһܵ𣿡ɭԳ˲пһ档ֻҪشңԸԸ⣿
ҲǸشҲյЦݷ·ģ壬ϣҲȸıҲһߣȨҲδ֪
·ǳЦݸӲããǾһΪȨ֮ʱҴ𰸡
һΪƽ˵ȻˣӦþϵ³ǡ
áᶨŵķâ֪ĿľȰ˵Լ뿪ŵҲϣһø̶кη
С㣬úҩˡǡ·ǳ뿪ҩ
Ǻҩ
һˡĽ͡
űӺҩ·ǳԼʼͷơ
ӣ篵ͻȻһƮ˹ĻӦ½𣿡
ջعŷǰȥ̽Ϣ篲֪ʱˣվԼ
˵أղʡ
²Դ⡣ֹ
ôˣ
½ѵûҲܲͬ𣿡篷ɿ˵꣬ҧס촽
Һ飬㲢Щη⡣
֪Ķܲͬ
Цˣмд֪
ֹ֪һǣЩĿԶԶ治Ҳ档ڵֻһǰߣԤĿ꣬ƫ룬и

ʮ ս

ҹⳡսյ
ű⣬Զǡҹɫڣ£ֻǹӵĺӰ
ҹĺڰٺʲˡ
˿̳еһٳµĿ־պĥɣĴһߣһҲܲİɣÿһԴ󡪡ȴʧܵһÿһΪƻȫȴһһ񡪡ԼһʵֻܽܣҲһûܹܡ
һ类ϣߴ篵ĵӣҹ纮Ҫ塣
лл㣬篡յɫһЩͷ΢΢һЦвֳǰ篵ĶԻ
ľȱҲûˡ
ӣץֻŸġ
ھ·ӵˣǻƴֿġʱһܱڴ˿̵ǣǾͻһǵƴֿʹڵľԣҲǼ¡ͷЦЦԽΧǵ³ҲǿġοڵľӪһĳǳأ̱ƽǡڳǲͬնǿйǣǱضʧءһ仰û˵ƺҲضѪɺӻǽ壬ɲ㾡ȫֻ֮õһ档
ǣһֻŸ롪篻Щġ
Ѿޱɰˡƽ³Ǻ·ǳȥˡߣû˶֮ңڹǸ֮ǰһֻܵȴǰϣһ𹥳ǡԾղŻϪһݡΪԮʱء
篻Ȼ򣬹ֲӲֻŸ룬ԭԮѾˡ
ǻԮġЦ¶ֽ
еĳתϪĴС
ǼٰԮϪʵ
ڶ棬˵ͷǻǵΨһ
ҪľȲ˵ⲻϹأҲûľϪü»ο˵쿪ˡ
羡ܷģѾ˸˾֤һģһն׼·⣬֮ռ˷²ľƣ˵⡣
˽ӵľ֪֪ҪǱ֪ʲôϪüͷԱսôͨ»̫ˡ
磬ѵ㲻㹥𣿡еίĿϪ
»ǵҺ֮ٶϪ̶
Ļ潥ɢо˵ϵ硣ַ˷ǰķ˿Ѿˣ
Ѿаʱˡ
ҹעǸ֮ҹնԶĺӰ̾ʹôսۣʹܵıãֻҪûۼʤһǣ;ܵģҲ޷ġ
ʲô˵ҵܴؼˣȪСڣɴᣵԷңס˿дͷǶ裵ĽʣʶһƽƳɵʵĽǴҶװΡ
˵˰ڴϣ½ݽɺ̬˵ʡһȷŮӣụ̈۶飬ӯһյ֫§ڻУҲʵͷ¶Ө׵ļ
ǡ˱ϹϾĻص
֪Ǽ˵ôԲļͷ
ǡչ
벻еԵɡȫǣЩȴؼɵˡĪ⼸йأһƿߵˣ
أһ·أ
һ֣ǺʲôҲû׷顣ҵԺҲ뿪ˡ
ǸĪⰡȻ֪һǿǺҵľٶΪġ
ںδ
ǽ⡣
ڴ˰Ĵ߸һ˿΢Цô˵Ҳˡ
ǲټˣȫؾϵսҪˣǵսҲҪʼˡ
ԶֹĺӰǱˣһȼǵĳǽ϶ȼ˻ѣȥһֱߣںڰչ
յҲŻǽˡ
ǰӿԷ˰ɡҲ¶Цݡ
֮ҪԸеؾټϽթķովһ¡һˣռƽ
篣⼸𣿡ĵʵ
ûСеɻ仰Ҳյѩ㣬񡣡
ԭˡյ˵ͷͲ̫˽⣬˵ûǵȥҲͲ⡣
ôЩӵǲǶˣ
ǰ
ܾΪԲŵİɡȻӪȥ֮սǸ˾Ͳٵȴȥһٴġڴ֮ǰ뵽Բߡ
С㣬ĶȥˣӰæǰʵ
ȥɢɢѡڴʲô𣿡
үɵ̽ӻ˵ƣȫͿ԰Ӫˡ˵üɫ衣
տ˸߲ҵҲЦӮˣӮ˵лһ죬ǱѶԸĵˡ
طսʱûкսĴ㣬Ӻһ֮ƽʵ̫ۣóӺҪӵ󡣶ҲҸһǶ߸ñӡҲΪⳡսʤ֮һҪʺʲôٶ
篣Щƾ˶ú𣿡ʵԼʤĵ⡣
Ѿȥݡ
Ǿͺá˿ִ˵õսԲҪģһ⽨ʳϪķӦļƲвпָܱΪͨУò뷨ƺϣǲӦЩ˰ɡ
ɹϲõĮȥͷʡԼȱ©պȻеһ¼ţϾ磬һİʱգʹô࣬ҲԵͻأʱ
ԼΪʲôأһһֱݷĵ׵⸡ͷոշԼʱεĿǹ⣬¾֮ѹȥȥ롣ǽҹȴȻȻĸͷ·δʧ
ΪʲôԶǽϵĻ棬ζĻƻãȴʵʣһһλã

ʮ һ֮ң

ǵܲ˿̵ո
ӺĴڣʤϲñһ档ѱ£ҲѱסѺڴΣȴһҪĶǾۼĲƸ
վĻԣڹĻʢʻ
ǻûܴʳʲô𣿡
ûСôϼ޻ô׿
֪ʵ΢ЦķسǳأٵƵˣô˵ƸĲصأ
ˣ
ǰһΣһΡͻȻھն˵ȥͷ˵мȥһΡ
ĿһۡСѾͷа취СϢһĳڡתʢǶ仨ϣ˼찡Ҳѹ֣ϾʵĹͣȻʳʲôسҲ˵ǣҲԼһĴ㣬ĲƸзֳЩʲô
Σ
ƳѺεʱƿڴ˵ôû˵һ仰
Ѿ侲Ҳȥݻһ˵ϾиҪǶʻڱǶᡣ
С㣬ϲ⻨𣿴Ҿһȥϡѵ˵
ղ𻰣嵽ķ䣬ͷƬ̣ЦԽԽء
ʱȴϲʤС㣬ִȤ˼ҡ
ЦҡҡͷҿûдȤ㣬滰
ʱ篵ǱĴΣѺԭˡ
ᵽѻ˯ѣôϪ︴Կ׿ţ߶ľƵʮһȼŻ̿ͭƻ裬ȻңڵŨȴ۾ʹе龰ֻܸоﰹڰĻ࿴ɭɲﻹɢһɻѪζĶ֮Ż
סڱǣĿбӵߵֱһƬĿյأڷŸľƻƵ̾ߣ谵Ļӳ̾ڵĹ˲ҪմȾ˶Ѫ첽ߵҲǰǽڵϣһѪգѾòڣͷɢմżмҵͷס沿ĲҲ
֪ǲδ̣ЩѪӦǳҹɱܵˡǸź͵λֻһλΪһ֮ңľ룬췴ȴɽճưһվ˽ǱĽվĴķӦ
͸оİһ΢ĽŲŲһ·δֱͣǰվΪǼƽѵĴ󽫾תͷǡƬ̹оעԼǼ˲ͬ
ûнŭûҫĵ⣬ƽˮȴ䵭ȴʯߵƺгڵԣ˾ȿڵľĵת
ڣͲסתǰʱȴһ˭
ǰһλʤѩŮӣȫ˿ȹ֮£Ҳһɫɴסֻ¶һ˫ˮͫɭ糿ǡ
ĵˡƮΣ˵̰̾Ʈɢ
ҵġˣȻͻȻЦҲ˵ǱĵˣЦֹݺݵĶžգĵˣҲô
ôүΪԼǰ˭أӣ󽫾үУ⼸˾үĵôеͱ˵
ĿĻԽԽ׺ݣȴתΪһƬȻΣʾĿա
޷Ҳұ䡣
ЦΪʲôҪ
ƿСһ𣿡ɻĿͻȻЩѵ㲻ǵˣôģ
Ȼ߽ġղĴ
ܣҵʦ죬ûԿ׾޷Ǳ룬㲻ܽҡͷϡ
ү꽨֮ʱû뵽Լᱻؽ
ʱݺݵĵžա
ԵԶǱнǡүΪȱٿŻнյĻ
㵽˭ŭĴ
˭޹ؽҪү㣬͸ôһͿ𣿡
һΣΣѵϷѡ𣿡
΢Ц˵үµĵһıʿ䲻үѵľͲһϣ
ʲô˵ʧˣȵ˫ۣϸ۲ϵɫƺαô˵ӳȥˣ˼һԿţҲֱ治ϲŭ
Ҳ֪䣬ճ˼ͺǲͬĵĲǱ⣬ʧٵķ֮һҺһɳӶ־ܣıʿʵڲܲġ
ǺˣΪôķ䣿عֱߵǰžա
үѵͲ䣿ղɫĺһ
Ȼ˱ΪҪ䣿һŭӡ
ղҹҪ޹ˡû뵽ԼҲ֪ȥ¾͸ˡһȻȥ
ոոջط·ӸڵķŻŵܽС㣬ˡ䱻ԵˣүҪѲȫأСûʲô°ɣҿҽҹСˡ
û£㻹ǻط˯ɡһδѵģˣϢŻᴫô졣
վҪѺһ˵Ȼؾˣɻشϣ׼Ļ·Ҳͻ֪
ӣȥˣͻȻһеϤŮ
һΪؾˡ
ûСֻЩԸҪȥɫΪ䷳𣿡
֪
ӲٲķˣҸӴĿš
һۣûжʡ
֪ˡ
ţĪҲݣɣ漴ͷҲ˲Ϊλһأ

ʮ Ϫתɽ·

תԼһʯڣıֻдֲڵʯǽɴʧɫԼϲûͽ͵ת˼ȦȻĵڵϣͷ˼Ҳ벻Լôǵĳϵ
ǷԼôᵽͻȻһ͸ʯŴڣһƳ
ǺˣΪνϷЩ˵
Ϊβ
ʲôʵģЦҹҶү֧ȥˣ׶༪١˵Ŵͷȥ۽Ǻޣת̧ͷʯţ㵽ΪҪϷˣ
ĴԼѡ񡣡˵
ϷѡкͼͷѾȫ侲
ΪµĵһıʿȻͷ侲ɫǷƺ̬мֻͣ˵ȴ˿ҲȻˣ²µͼΣ
ʼ˼η¶ĵʲôҪ󣬾ֱ˵ɡ
ҵҪ
ˣʲôģЦһѾǸ֮ˣʵ벻кδֵø·ġ
ɲĻ䡣֮Խ뵽Ϊµȷһ󡣡
۳룬żƣŶ벻ĳˣ֮£ĳǺúġ
ŷƮ迡Գһң²̷ıдŶѡ
ڶʱѩԼţȻǳ͢Ҫһ򾡵ķԼдŸ˭ҲͻᱻΪͬǣ׺Цֻ·ĳֹϲ̨档
ϧīô
ĳֻ벻µɡ
Ϊأľܾûжŭļ󣬡һΪıߣָܵóɰҵҲͿɷ࣬һƽ֮־ǧ֮˵Ҳνǿƽµĵһ߲ƽ޲渵ȴܰߵ˼УԷòĵͽ̾һȻȻתͣƺ̾Ϣֻϧ֪ʱ˲ãһţǰİҵվǹܴɣ˶̾Ϣ
һϯĵ׵ʹ÷µȷɣĳȴôױ˵ˡ㷽˵дΪ仰Ǻ⣿
Ǻεȵ۱֮ţҰŪ·˵ܾ䶨͢ȴʤ㲻дţҲƽ׳־δĺҲ˵
˻ЩȤ˲վڳ͢һߣǸԹߡ
лλȹ̣ģԲԣ
ߣһ
дţо;Ĺ⾰ˡô˵ˣ
򣬵̬䵭Σ
ȻֶĽɽܿ⽭ɽڻʵԼĻӳУҲ˽ձ֮𣿡
ȷһŶԳĳݺˣʹԼȪҲʹóĻ̷̻粨ֹĲʱֲȣʱбضһҲǽԼͷ֮ޡ뵽﷽ȴȻɫһԲ
ǸҲߴ٣żΪޣס½վȸˡ
ǵ̿ˡ
տǰ򶷵һȺˣмԼ̻ؾϮĴһ·ϰؤʱ͵Ϯڶڿջķ¶Ŀŵɽ·ءɱ̶ҲԽԽʻ˲ϧһҪ·ϣԶ޷ؾ
һεĴɱˣȱͬģԶؤûʲôע⣬ȻҲ³ȥʩǺǶӴӳ߾ؤ˾裬ǰε֮ʱͳֹǡڶԶ֮ʱͿǴδɱжҲûܳɹǵΡտڽں˵ɱ֣̾˿
зͬʤس󽫾ǡ÷ֿ·ɱı˭Ǻֻ֮û뵽ԼȻɵرôɱΧ׷½ء
Ѿõ¥Ϣ˵ؽҪ׷ɱŮϢʱﲻúЦ֪֪Ҫɱʵһʱʲô飬ôһɱӶɲ֧
ͻȻһҪܵĴ̿ͳһöڣ漴ХһеĴ̿Ǽ䶼뷨Ӵûɽ·ߵԡ
·أ˿Զĺӽδɣ鼱ֻ֮Ͷ彣ͻڿײһڵϡ
δǰһʱб𣬳ʵ㻹𣿡
áл˷ž֮ע⵽Դб䣬΢΢Цˡ
һʱ鼱ʧ񣬻뿤ˡ
޷ҵô˸ղŲûʧ֮ºͣʵҲգ˲˾񡣡
⡪֪˵Щʲô
˿ɲ鵽Щ̿͵״ʵ
⡪£һûв鵽տæĿڡ
ĺԼĻﰵ£΢ЦǾ鷳˼׷ȥ»Ǹ·Ҫ̿Ͷǻؾ·ָƣûһ·߻ȥ
˼·ߵȷ̫Σˣ·߲ʧΪһ취һ;Ĺٸ޷֪ᣬǱڵΣջǻܴ󡣲硭
и⣬֪֪ΣһθĿڣɫ΢죬Ҵ˵Լ˼Ľ;յ뷨ͬ
ЦŨҲд⣬Ǿͷֳؾ
Ѹٷֳ³سѾڳڵȺϳ˯Ѩ˯ȥ
ʲôˣ֪篺ǰ֡
ȥݵĹ·ʧˡɫء
ƹĹյҲһûе⽣ӰսѾʼˡ

ʮ 

ͺпջϷһ䷿ԲҲһϿտյֻһյͭ͵ƣ˿յȴһֻɳ©΢ͶڴϾϣһƬͷɵĹʣֻɳ©ù⻪תƻãﾹ˲ȥ·Ǹĭһͻʧ
ڵ£ֱ߷Ѿдõһż㣬ǰһδһֵż㡣ƵĵƹζֹҲһַ£ǰǰֽһš
ҹˮڴϵıɴ͸˽һη±ʣԶĸýԶֻʣһҼž
дһѩˡԳ룬Ҫ˵һ֤ǷУǱߵʧٹҲѾдֽϣҪʱȴ·һƱʶˣֲ֪ԼдЩʲô
Īսϣαϣ۾ȻģպӺĶԻָУʶĸؿڣǿҵλá
յ̸һһӹһƲȥĵ̳ţյĸ߿޵ıƣҪϸȴ޼Ѱ
ҪȻ۾ʲݲݵĽţ
篣ҹͰšϰԵĻתȴǸھеŵһǳЦԣһʱɴƬ̡
ڸдţһЦ߹һÿ϶ʾ䣬гš
û˵ûӺΪλڴ˵أңȻıĿֵģԣǳЦԹߵӾ˵δ̫г˼Ҳͣһġ
ǵģڿƺûбҪˡסеһ˿ңǵġ
дúԥдŵ٩
˵Ǻһһеģ֪ڰ͵˶ãЩյ
ˣȻҪá
Ϊ𣿡
֪ˣЩ죬漴ȻȻ֪;οµԭ¡
ҵġӺѩƽ˵ţ㲻صģһ
ߵ𣿡ղʵ
ǡĻش̼в׷֮⣬յȻȥֻҪ֪˷ҲͿ԰ˡ
Ϊ˷ҵ뿪ǵԭ
ӺѩûлشֻЦЦ˵һ·쳣ԲŻı˻ؾ·ߡ
ҲֻһЩ˵ĶĿں˵ʹôĲҲס𣿡յƳһۣΣ
˵أûһ꾡Ļشⶪ˻ȥǲȤбžգȴ˳ٵħ㼸ʱŮݣ
ȵͽ̬ݣܷǸ¶ˣôԻλϵ˵Ҳ˺ܶвԲ¶˷Ӯҡ
¶˷ӮҡӺѩζظһ飬ЦˣʱҶҪǾ˵ĵˡ
֪Ҳǡ
ҲкܶҲ֪ġӺѩЩƮ
ڻ𣿡յܲŪҵȴ˰ɣ
ӺѩȻЦţȴ˷κͼᶨҾȵ»Ƕ˵Ҫ˽ֻա
ѵ㻹˽𣿡ոо·һߵȥ
Ҳ֪Ǹϲ˵ˣҲһ̹ϡ
ҲĪŤͷϵɳ©Ĺ⻪ȻĿȴǱȲ˫
ӺѩϵķӦ˳Ŀȥϵɳ©ϳԼ͸Ķ΢΢һЦ
˽Ҳգ˽Ҳգվ㣬ֻҪһֱܻ˽ġ
쵽ʲô
΢΢һ£ȴµĿڣô
㲻ʵ𣿡Ӻѩʣת˻⣬ȥݷ̫ӵĴڸĹƷҲʹ˲٣ҲɻҲ˵
Ϊӵս̫۵Եʡü˵Ȼв¶ľŮȥĹͣһɻǲˣǶһ˵ӳİӣ̫һɶ˿ϵ
λؾܻաӺѩ˵˻һݵڰп⡣
ҲؾͿ𣿡տЦ˵
ԭΪףڿҲҪ˵һ䡣
ʲô
ûдȱġҹẮ͸ĵס
Ǹȱ𣿡
ֻǾѪẮ˱Ժ󣬻Ҳɵʱ򡣡
ղòĻϬǣȷǸȱˣȴѪȣҲ֮һɡ
֪زʣΪۻﾺʤ̭ûʲôñԹġƲпᣬʵصĴȱǡǡ⿴Ƶġʡ֮УÿһﶼоȨҲȥڽǾı˳죬ͬ޿ɱԹ
ס˵Ԭж㲻𣿡
ҵճӶָƣҲ͸÷˰ɡӺѩ¶Ц⡣
˼㣿ղ׷ʣ㻹˽Գ
鲻ԽżӺѩ˽ؾǿܲܳˡ
ǵȻ΢΢ף農سΣ
Ӻѩһ£ڳеűԮ
ֻʣ³һս͢ѵ㼯бһٹ𣿡Щ⡣
ΪֻʣһսԳ͢˵ΣѾȥˣλȻǸ㣬ĳȴδؿϾľӺѩһͻȻ˳ĬãӺѩڵҲԽݻؾˡ
ôӦô˵е˶ˣǾ񲻺֣
ǰӺѩЦЦȥ͸ˡ
ղֻǾ΢ЦⳡʤߵᣬĿԴ

ʮ Ҳǿʼ

쳯£֮һ࣬Խ֮֮ƽĴáӺϪӹΰӺΪƽӡ緣ٺʯԭţؼӷԽݣӡ緣ٺʯ;լһ󽫾Эйӷӡ緣ٺǧʯӷ⽨ΣȱȾ䣬ӡ緣ٺǧʯ;լһͬ꣬¡
Ужﴰڴ壬˿ڿд󣬴硣
ĸףվҪعˡ˴ĸǰ񰵲֮⡣Сĸ׵ֶǶġ
˶ǰĶӶƺҲûĻԹƬꡣ
Ҳżվţĸ׶̬Ҫϣʹ껹СʱٶвҲܵطʱ͸ϸ񡣺Сʱʹĸֻ֪ڸǰȫֵøʵϲҲֻеõʵĸ⹬вŻһϯ֮ءԲܺʱʼն޿ָժģҲǻøʳƵġ
˶վôãǲˣǶĵе
ۡ˱ϹϾĻش
ȻۣΪʲôûˣ³ģ֣̇ۿ˺һۡ
˷·ͷȥĸ׽ѵǣǺˡ
˶㿴ĵΣ˶ԼƷޣ⡣ĸĵνĵӺȶԾȻʵʵĻش˵幤ڹȷһ
ĵȻɣȴǷҪһĵǵ㹻Ĳɡ˵ߴĵתϣ˶ô˵ˣ
ˡ
˾ͻȥɡ˲ٿǰİϣĵҲȥɡ
һֻǺֽݺţ󣬱ʷص¡
ϳ̲μϡ
ƽʵ۷еǺЦſ²ϵߡԵĿҲһӵߣвһЩп
л¡֪ٳǰΪ£һһ滺ڡ
óнΣ
˵ϳλκѸߣãɱ¡ڼо꣬ʶ֮⳯ƣʵ֪֮١̴棬˵ÿޱȡ
֮Ұܸ֪ɡ
ϳ֪ġЩҳиʶıº鸣죬ӢֻѰ·ˡ
֮ƽҲ޵һ¡ǣƫƫӣ޸ոշ͵ʵ۵üһŭ˵ϣҲ
һߵС˳æۣĳʵ˾ͽ̵ǰȡۣ
£⡪̧ͷŻʵۣ˵Ĺ¿ɷͬСġƽѾӹΰôȥأ
ﵱȻסʵ۲ͷĻ˻֣ؼˡ
᣿˵֡
ҪǱıҲˣҲᡣıǾͱЩˡ
Լǡ
ӣΪ¹ϵش󣬾©ϢȥҲֻٰˡʵ۶ס̣ѱ档
ɱ²м㡣಻иʶ·ģؽ²ˮʯ̲Թɫ֪ǲжּ⣬ֻùּ
Ȼǰġʵջߣƽ˹ѫҲǴլڣǶ˾СãҪȷʵ¡ϳּ
˯ۣ񾩵Ľ⡣
սӹϣģģ˭˵˼䡣ʱȴ˯⣬ÿʱ࣬һ˫ӱѬȥǱˮϴҹգʪ󣬺ڵˡ
ǡʱ˽ҿ˳գգ۾΢бˣȴ濴ʵԼ
ۻԽݣʺڷ¶׵ҹȻ̸ʫ۴Ū£һ·峿ԼδױģĳֲִһʱˡҲû˵ӳӰҲ·ҪǰϸϸӴС
ĬĬ࿴ã̾һ̾ϢĵӿȪ䲻ȴƳ͵ĵþղ֪
Ǹ˵ĵ˰
¡ҲԴǣѰҲֻܻһ
΢΢üƬʵҲ·ʱ˼Ƭƣ漴ɢȥˣֻҪƽͺá
ᡪҪ
ӹһ˿ϲ챨˵վͿɵ־ԡ
ɫ΢죬ǿЦЦ˶лˡ
֮һЦ˳
նųһᷢһ治ųĺȻ֪ؾֻôͼ滹ЩʼδδĸоҲһ𰸣ձ۾ͷգͷɿȥȴңɼ
估ϴδĴͻ飬λؾֻĿʼأ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
