ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

ݼ顿

ͷ̰̰˯̰֮ʲôУ̰ԡ
Ҫǲ̰ԣܺ˺ü
ǸÿζЦеģȻ桰ϡ
Ȼôܱô׳ô
Ȼһͬ۸

ұɵǲرⰡ
Ŷ˵Ĺâţ΢΢Ǵ΢Ц·˿˿磬ĵͷһе޳ܶôȻ
ԭź۾ɫŵâ⣬΢ɣ̺Ĵϻĳӡ˼
عˣȴЦĿһΡЩĴ......
΢΢һ㶣رԸȻЩָ̾ǵ̬
ֻ̲סֹӵͷˡ
滳ǸʱһôС
һ˿ֻжеתͷ뿹飬ȴͷ˿ڵĺӡЩܵĿ࣬һƬɬ
룬ҪˣôС

ݱǩǰ 

ǣ榣  ǣ˾嵣ೣСͣҶ

ġ


ߣѲӧ



 1 

ִᣬÿ˶ǶŮκԼһˡ
һѧĸʶͬѧ˵ŬԽѣеһжһˡִܶ˶ϣҪԼиֵܽãǸö٣
κ飬һˣٹµõģʲô鶼Խ顣
ȻȽ۵ˣΪŮòԶõģֻеõˣ֪Ƕôʹࡣ
Ƚи˫̥㣬ԴʶʼͲϵıǸȫ淢չĽȽϡɱǣûӮǸҫ۵ĺϵ̫ˣᣬѧʱѧϰһҵ˹˳ҪһǫԵõС
Լأ
֣ƽ
ĸ֣ǳƽ
ƽͶ񶾣ԸѧϰɼԶ20ǻȿŮӷֵϸͳͳûСҪǶŮûʲôһҫ۵Ľ㣬һӶţԶѲεıȽϡ
ų⣬棬Ľֻĸ֣Ա
Ǿ͵˶ʱѾ㡰䡱Ļŵʱҫ۵ĽûзֻҪκκöҪе˶˵󷽣úáȻͳǸ֪ôСǸԼᣬȻж˼󶼺ƨƵģƻԼᣬԩԩ
ʵеʱҲ롣Լһ⣬ƼǶʮȥˣǵĳǳˣķƷȻ֪١
ӾȻƭ˵ġ
ΪʲôôΣ
үΪʲôôƽ
ҽԺʱȻЦţµıԹҽԺζҽ̬ȣں˼Ŀŵ߶ˣΪƽʱֻԼ֪ĲڽڷҽĻĭʲôʲô汿ֶǲáֻ֪Ҫߵ˾ͷˣҽ˵໹9µ
ΪʲôȴĻᶼҪ᣿
Ƚһη֣ԭԼôųһ뵽9£ȻµϣԼӰŮһǿĻţŬЦš
ú£Ĳ
Ǻܶ鲻Ƶģǡ
ԽԽ壬ԱȥģǿݵĽ㣬ųԲ˯ŵĽ㣬֪ô꣬Լĺġ
ǰһֱСֱ֮˲֪ĵҪеĺõĶԼġ
۾ǰһ̣ЦúƷɫõǰˣۿ£ų΢Цš
㣬һֱôôļǿԼ˽ƽų
㣬úչ˰ְ衭ְ裬Բ𡭡
һкܶźҲкܶҸһ̣ͻˣ΢Ц۾˵ټ
һˮζ磬Լ
ǰԵ
Ե𡭡
䡭
۽١
۽١
˭
˭ڸ˵

 2 

峿ΪҹĴ꣬зůʪӱˮϴĸɸɾ߲ĻҰԵԽƾɣӱ͵Ĳݵأ¶飬͸ŴĽۡݵһСؤС͵ͷɢţСС棬Ȼ峿ߵ̲ݣ͸ż͵Ĳ
·СƷӣ̲סͣ½ŲһͿݵϵ̲ס˽ȥСô
ŵС˼ͷĻ֣üͷţ΢鶯һ£Ȼ۾ſĴ¶׵ݣڵ͵СϣԵرСɣֻ˵Ļ׵Ҫ꣬ȫʪˣһ϶û˯áҡ
С˷ܸǽ켧ҴСҪ˾㣬ҶȥŮˣ㲻ȥ
ȥȥҽҪ˯
С˯ȥҪûĳˡ
ԭڲݵϵ壬Ǿ仰µһᵽһҪ⣬ѾһûԶˣô˯ȥҪġ
ţ߰ɡ
ȥ
ȥ˾˵켧ҴСȥô
СҲȥŮٺ١֣СҪСΪʲôôС
Ϊ˸һҲŲȥŮأȥ͵ٺ١
Сϴαˣ͵ˡ
Ǻųơ㣬һкܶˣôˣֿ϶ףҲסϣ˵ʱ⣬Բ۾͸ŽĹâЦʱ¶ϸϸܵıݣ͸Ŵ棬ֻЦݣΪƤĴʧȥ˹â
˳ɽ֣ûһߵ˾ǳһ˾Ͷ࣬ڼϼҴСĳ֣˾ǰΪˡС˷ܵĲ˲ǰҷ۾ȺϸɨÿˣѰҿֵĶ
ˡ
˷֣ܵǶɫĴͣ˾ǰӱһλİŮߵǰ棬ƻݺǰԶС㣬ˡ
סȴǸˣһ˲䣬ؼһǶˡ
۰׵ָ͸ƺ¶˳Բָ˳˳ָĻȣ˻ھ֮Уͼһذ׵Ӱ˽ӡ˿ԺŹϱذ׵ıɴڵţֻһ˫ʵ⣬ߡ
˲ûΪ˵ľֹͣŵذ׵֯ȹһɴİճϸƶŵĹâϸһŷذ׵֯ϾȻɫ˿źĻ͸Ź⣬ƵºƲĲʵ
С˳մʱ͵˺ü׼ˣ̲סһۻ̨׵ļתͷһ̣оѣ񣬱ɴµס
㡭
ǽ㡭
ڲֻһ񣬶ǰļ䣬нĲ
ĽŲ̲סƶֻһҲˡǸɵע£˾ĴţӵȺУ粽СߵİŮͻȻǰƨɺԼĽѡ
ò״Ⱥм˳ȲƵ˾ĺиʱ֪ȥҳԵġָȫǺ࣬ٵڵţǸСĶоԼӵķᣬۿ죬ѹԼᣬֻȴ޷ǹΪԱȥرڵԼ
ͻȻдǵ۵ĽûеĺԱææԺߣԲεĹţͿλεĽ˹İɫɴѾҿˣ˫Ŀ峺Ƕѩ׵ϣƷ˿ΪҲڴǣڷ筴
Ƚʶĳ˳ȥǰ档
֪ǲĽ㣬Ϊ粻Ƚˡ
ϣֻһӤΨһ֣ҲִΪִ˶Ķ硣
꣬ʮգʮˡ
̲ס룬ǽ㣬ϣ£
壬ȵҺ˳ɫѣĿɫ
Цˣڲÿζˣ˿ռ䣬ݣһ㡭

 3 

̫ҪɽˣߵƱȾ˰ɫԶԶȥ欵Ѫȣͬ췢һ

ɻرߵˮڽϣϸ۰־飬Ƶ㣬͸žףư췢һж޹ƵġЩɱ¾ѪȸǰˣоĺңԶ
С㣬ˡŮӳȵľͷ߽ˮСͨš
飬Ƶ̾һִŮֱϣվ ̲ס˿ɫ££½󣬿橵Ĵţȥ
ϲұŷ۵٣ӰˮֻŴصɫİ£һȴֱȻ˼
ŵľͷǼҵĻ԰԰и˽ͤͤվһ޳Ӱɫĳɫף͵ɫԣ˹дһɲݺӵǿơ
峽ĽŲתͷӢˣˣЦ⣬û°ɣ
ҡҡͷô͹ˣ
ġֱӴӾӪ͹ˡ峽˵˾㣿
ͷ̧ͷĸվҵĵҪǿĲãһˡ
á峽ҪǽĵĲãҵĴ
ͷЦˣЦджһֽģĻѾЦ⣬ĸ߳йȻáϧˡ
峽ЦݵȻ紺£ˮĺѯʣϧʲô
޳ͦεӰ۽㵣ģѾһǵļıƾͼƣ
֪̹׵ĿҵǸСؤҴˡˣô
С㣬ѾˡϵŮСĵĻشš
Ҫһȥų峽Ц͸һĨ̽ӡ
߰ɡ峽ͷۻţˣ˹Ҫˡ
˵仰һֱı飬Ȼ
ȻֻЦݶһֽӲ΢΢תͷȥľȡ
ôλǸʲô
ֳаȵô꣬˼ģֻܴӱ֪Ϣ
µ۵ǻǱٻġǻãʲôû֪
ɳţϿܻɲ١Ůǰֹͣ˽Ųߵǰƿţﾲĵģ򵥵һӣһŴϵ۾˽ˣĿתţֻš
ллҡǰϵ۹ϵӻ׼ӣǰӹСС⡣㰲ˡ
ҲҪӡȽİϤ̲ס̧ͷͦεӰүƸһЦһİĻȴϤˣΨһͬǣǾңԶС㡭㻹ǵ0120ô
˼Ŀҡҡͷʲô
ûʲôȽеʧǽ㣬һǵǸ֣ǳӣС㣬ҲҪӡлң㣬ҰɡȻĽ㣬ͬףָһůûϵ۹ȽҪһߴš
ŮҪūȷҪɣǰŮңҿԸӣǸã
С㣬ҰɡȽס˿ڣҵʹ˵仰亹ϣһú÷Сġ
ȻѾͷһƬģôʹӦɡ峽ЦſڴϵСˣһᡣ
ðɣúˡˣҾ㡣ɿ֣վúչ
ԸˣһЦݣתͳ峽뿪Сݡ
˰ţû˵ֻϵı鶼ůصʱſڣСѾͷȻҵ棬Ȼҳӣң۾ûûؤô
ȥı峽ߣװɣҡ
ûʲô׵ġҪңҡƶĿһСĵģƾͼǻᣬҲԡ
ðɣ峽ѽô񡣡

ͷЦЦǸҲ˵񡣲ŮӲ
ΪʲôվߵĲ
ˣ峽ȥɡ̧ͷų峽κϢǵøҡ
峽֪ˡǰİŮɣԼأдž񣬿Ǵԣֻһѣһѡ
ͷת뿪ûж˵һ䡣
ߵŮʱ̲סת˽ȥƿӵţɫѾˣһƬڰ΢΢Ĳִ磿
ǰȼϵ͵ƣҽг峽лл
ȽЦˣڵڰҹŹɵȻ
Ǽ㻻ݣ˿ռ䣬Ȼڽģúҽ㣬ҲŻġлҡ
ʮ꣬Թʧܹףԭү磬ֻΪϧЩĴǰôãûϧڣֵúöԴˡ
峽û˵վ뿪
ֻһ㣿СؤĽôܺ
СѾͷ̫ˡ
˼һһڰҹź⣬˾÷͸䣬ǸСؤ顭

 4 

ȥҵǿ˫ùͭеԼٶ룬ںڵķԵƷĵΣüɨ浭
ܺãôǾòԾ
С㡭ݸϵֲϵϣ̲סС㣬Ѿˡ
ÿֻҪȥǸˣСͻʧȥ侲·ַֻ£
תͷô
ЦſС㣬㿴ǸֱŮ
ѾͷЦţҲЦţȻ⣡
ѾˡЦݣָ˹ɣżȥ
ˣǸѾͷô
˷֮⣬ûʲôáѧҲ·ᴩˡ˵꣬һοѾͷŮװײģѾͷȤĽ̲סЦ
ûκα飬ֻǴǴ崺΢Ц˴ţſڵ˷ţ˳Ǹ΢Цôж
ϲţҲøҡ峽죬ϸĲһǸѾͷǳɾ򵥵ıС͸ؤо֮䣬һЩ͵ɹƭ
㶼鲻˼һǳܣһ޹ؤô˵ġ
СѾͷܻ飬û֪Ů峽˵˾ǿĻ顣
飿ЦȻֻǲһ˿飬Ѿͷˣūտʼ״ÿ˶֪ôʮȥˣӾɰϴ·Ĵ죬̸ȻҲ̲סЦ⡭ǺǡЦˣڻָů⣬˵˵飡
峽֪ǸѾͷһûУεֻ̾һҡе㵣㡣
峽ˡİһѵģҶģ㻹ģͦżųҡڵ壬͸Ÿţһɾǿ
ڰǱȽΣյġ˵ԸԼյأҲҪץǸˡ˵ҸĵİΣ峽εЦţ̹ȻĿ
֪ͷЦţεЦݣҲûеĻⶼֹͣǾ䡰֪ô꣬ĸ֪Ǹ˸飬Ҳ֪
˻ʳǣտĳᡣҶ֪˭ûκε֮ͣ󣬳峽ᡣ³׼תż³Ϳ̨ϵİ£һ㣬Լ۹ԶƳ峽Լսɱж£ǶǸ˵۾ܻᱻ֮ľȴٵľӮĽ
ǺôļӡտɫԴӽ˻ʳǣƶãֱӵڵԺ˭ҪҪԻϲ͵ˣá
˵ϴЦ⣬õЦ£ȴǾġ
̫˵ǣĳ֪ˣҲ᷸ˡ峽΢΢Թ
ˡĳֻĽ϶Գİɫ䣬΢ЦųһҾӦȥϰɣĳˡ˵꣬תŶŵСͨ뿪ˡ
Դ;Լ٣˵峽ʱİųԯʱ峽³ֻڳʱԽԽȥŵų峽Ҫߡæ䣬̲ס֣Ļ̽ͷ֮ɫӰʧתǴ΢İµ䣬Ƶĺ˰ģʱпܼܺԶȥ
͸ŨŨʧ˲ţ׷˳ȥźɫɴ´ī㣬ƻƮݣͣǰӰǰ棬ȫǸӵ
ṦˡЦſǰִŮô꣬Ȼ
ǿȻ׷ȻŹ
лôôˣָԭõţõĲмһˣȫǵĸɸɾˣκλᡣ
ȤЦţһɰһ㣬֪ģҲϲ֡
еĿ岻ȷ΢΢Ĳš
Ϊʲô
Ϊ֪ģ񻪹ҵ񻪹һݵĽ⡣
ͷô
ϴ΢ЦҡҡͷûУ˵֮ǰ˾Ϯɳйذɣô
ҰһǸ鷳ô
ԼֳϵıֳֻҪ⣬Ҫǵġ
á
Ǹ𰸣̧ͷЦݾ޷ӣ֪ĹִǡҲҵԸҪңôҺ⡭
ǰˣƴһʶʵԸԸԶҪ֪
ȻһεıܾҪվߣֻҪ߾ˡ
ұһСؤˣҰظˣ峽ûвκ顭
Ŷ¶ȵı飬Ȼͬ졭
ǸСѾͷ
ĿȴǵЦŨ
ŶҵͦǸСѾͷġ
лġָ˵Ϊֻ֪ҪӦģô⣬ġ
ҵȥˡ
Цͬԭ·أת䴦̲סͣعͷǸ޳ͦεİӰŴݵԽԽԶ
ûΪͣתͷǸɫӰȻվԭصεЦš
ߵĲҪģҪģעҪ׷Ѱġֻ󣬻ǵò

 5 

Ƚر̤ʵһСڤڤƺаšֻǣҹʱ򣬺ͺöӵ˯ڼªŮ̲ס룬ͽľҲ̫Զ˰ɣ
áϽĲοƲ9527Ϊ˽ӽһС
ݣˣ赲
ޣ㻹Ϊ簡̴Բ£ȽķϵȻŪҰһУܲ˳ͰŪߣ


ͻȻһСǺ˵ģָоԶתΧǽվһλˣ޳ӰƮȻ¹ֻ棬ɡ˫Ŀҫյǰ
ȽĿ鲻ԽǰӰʵɣ

ЦˣȻòӰģĻȶúȽͻȻ뿪ܾõļˣ̲סʣɣɣԸңְôô۵𣬽ѡ
ֻܴӦһҪ㵽Ҫְ֪Ľ͵ߣ
ȽüͷյĿô󣬾ͲܶͼԸô
ƽ٣ֻ˫۾͸ȻԸԵСˡЦſȴȻҡҡͷ
ҵҪҪɣȽȵЦţȻ֪һЩǷǳʱǳֶΡȻ׵㣬ǷС˵ЦӣӰֵƵôߣԼ֤õĳ̶ȡ
ǸӰȻЦţǣ㲻ҪԸ
Ƚɵ΢ЦǾ仰һȴǸɫӰһΣûӰûгֹ
ɴˡ㶵ĿǿտǽͷǰһСĵܵǽڴɴˣҴˣҲ̰ģɣִűǽڣȻǿտһƬһ֮µᣬʵھ׵ҹԵþĿ
ˣˡ
ȽתǿͦεİɫӰѾվ󣬹˲òᣬĳ˹ȥǸ塭ůһ˿
ҪǣǾʱ򣬲ʶǸɡŮб𣬼ִҲôģ
ĬĬԼ̧֣ͷ˼ĿɴˣҴˣߣˡ
ۣĺ˧ɣЦ⣬Ҫε
˵ɡȻĿôô᣿
ɴܸңʲôĿͷ̶˫Ŀֳһ֡ԲãǲҪˣϽ˵ԼԸҪصҽߡ
ǣ
ҽǵ̫ã
Ҳ˵ˣ̫ãǲŪˣ
ǵġɴˣҲ֪ܲܿҵǰһǸʱҽ㡣֮Ͷ̥һСؤϣ˼֪ҽ㡣
Ϊǰһŵĸ󣿡
ǺһģһȽ̧ͷĴ
ǣôߣã
òãֻҪѾ߷չ͹ˡ̰ġһԼ֮ǰһ磬չˣֻҪչ͹ˡ
áЦŴӦͷСɵϻᣬոӣһʱһʱһʱɵЦӣ̲סЦš
Ǹӣʲôǰ
һΣ¼С֮ĶȾ֮
ֻոո˵ǰһ
ǺǣӡǸСɵӰɣ
ɴˣ㳤ÿܸʲôԺҲСĶ㡭
Цݣȥˣ̤ˮݲӰһ뿪˼
Լ۵ڰ̾ţɴˡߡɴˡ
ӡ
˼С;ӭʵһֱ͵͵ǽǱ͵üζ̲סЦ˳濴ӻƭӵǱ
С͵ı飬Ĺּ˼֣ӰƮƮѡֻǿСͣŴʹ˳̵ȴȻо˵ľԽԽԶ
ӣ㣬СĸˡСͿӣСĴˣҰɡ˶֪ҹӾܣòֻ֪ҹӵЩӸԣ
СͣǸıˣ˲ˡÿʱҹ
ӡСͿСĴˣҰɡ
ߣ
ӣǸɵѾͷôС͹ȵЦţ߻ؼҡ
ҪѾߣֲҪãҾȫһ°ɡȻЦţС͵ĹȵЦݣ̲סŹȵֻǴҴһָֻı飬Щô
峽ѵİˡ
ٸҽˣ졣ĽˡôãĸƢøҸĸġ
ǣӡСֵ˻صңӣ͵ƣӣЪô
ٵȵȰɡϹǱϢô
Сʱúڸ봫Ϣ˵ǰҶΪףϹһѾС־ӡռȵأȻûκδǵȷѾƣҲһɢɳˡ
ǹ񻪹أ
ûκϢӣʵôˣĹ˴󲿷ֶǶˣйڹµǼʵѾѿˣһΣǲеС
еʱǸں٣ҶԣҪһ壬һۼģۼ塣Сʵ˵ȵߵ̫æССͳҵѾˣҪ⻼пܷ飬ҪδѣһеĿԶɱҡ֮С
ǣСڸ֪ҶҲѾƽ˵ѵΪ˵˽Ҫô
Сͣÿ˴ӳʼѾˡСʮǰ͸ˡڵǽҵõˣϧҪûˣҲԹ˱ˡҪԹԹ˭ƮĻʼҡѪͳǸλãͲˡɴµˣɻľСʵôǶԵġΪҵɣӦҪҲô
ӽѵǣС͸֮ˡ
С͵ͷߵİӰ̧ͷ͸ӣյԲ£һ䡣һȵľƣ˵һ䣬ȥɡ
ǡ
СͿһʵҲ񻪹ϧô

 6 

Ƚɸ硱֮󣬵ڶ죬ʹһµСѾߣֱΪĽ̡ʱΪԼˣֱˡ
һ죬СӣĴҴܣ˾˵ҳɼСĽˡڳ˼СĽˡ
˯ʱ򣬱۶̲סЦ˳صǸĵǽǱߣȽſڱԴҳǽϣС˵ɴˣлл㣬ĳ˽Ľˡ
ɴˣãǲģ
ÿϣҹ˾ʱͻᶨʱȥɧǶ¿ǽڡ
ɴˣڼס˽޹࣬öö࣬ĺ鷳ھִˮö࡭
ɴˣˣɿˣʵѽŴŮͦܲ˵ģ˵Բԣ
ɸ磬ôԲôأ
ɸ磬֪ôҺ㣬ҿɡұ֤̰ģҪ󣬾ҿ㣬ô
ţ㲻Ҫ󣬶ô
ö֮ɴˣɸ磬˵ݣҲÿյС£չ  ס
ֻǣҲûмǣӵġɸ硱ֻżYYһɸķ˴Ӱ
ԴμĽ֮Ȼвټñ˺õˣʼۺˡĴСУٲȻҲҫڼεıˡ
ì֮ܲȽٵһʱҼ֣ҷƶһϵеġԵؽƻԴÿԼıʹ֮Ȼصϴ·æһµǮõ֮ÿϵỊ̇壬ѾǶĵСһЩСԡ
ҵġڵĺը֮£Ϣġ
죬СḶ̌
ֻƽӣվǱĴơ
ĳ磬һʱ䶼ǼСʱ˭֪ʱ򣬳峽ĳ˹ɵƳ˻Լ˴СǱһ
Ҫȥ
ǵġ
Ҳȥ
У㶼ˣô죿
Ҳһȥ
Ҳһˡ
㡭
ǵһΣĿ˧ĳ峽Ƣˡĵ֪ԭ㾹ȻϲˣܲãһֱΪͳ峽һԣִͬʱһһᣬһ飬һԣôŴ㾹Ȼϲأ
ʲôˣ
ȳ峽˧
ȳ峽᣿
ȳ峽飿
ôϲأ
żػŮжһ㶼ǱȽ۰ģκδԶﶼ޷жţŮϲ
Ƶ飬Ϊü죬û뵽ڶ죬ͱµĺϢˡСҪԶţΪ̵Ȼˡش֮һ
㣬ңȽŵССȫ˷ܣ·ŵķ۵Ĺ
ǰϽȥʰʰͳţ̲ס΢ЦĶ
OHYEAHȽ˷ܵת׼ܻطʰԼȴû߳İɫӰһͷײ˹ȥоԼһεƳ˺Զ߻ֵ﹫ӣû°ɣ
ȻڹѪֳ֧峽ģδǼСŵľλ﹫ӣп͵ñ˼ˡȽĴӵϽǰɫӰǸԲ𣬶Բ𡭡﹫ӣСû۾ײˡ

еĵǸΪ̧ͷף𾪵˵ô
૵ĵ˵Ǹ˺ö֣ɸ磿
ۿǰһУô£
С㣬ոҸ˵γŴѾͷͷģײ﹫ӡ
Ƚ䣬ʾϽǸֻȽ˶ڷ㶵Уһ㷴ӦûСȽɵڰɡΨһԽ͵ľǣϸûʲôɡ
ƭӡƭӡŭĵš
ٸҷϻСüӳ
Ǹߣǣӵǵãֻšɴ۾ǸݵˣȻôв
ֻġ
Բ۾ɵԽԽǰڴ쿴Ÿǿֻ
ŲţҸ˵˵ǰһĹ£᲻ỹߣ
Ȼв
С㣬ҿѾͷŻˣҴȥȽϽҴҵ뿪˻ķ䣬Ȼһ겻ӣΪΪոյĳײŻˣİɣ﹫˷ǳ˵Ϊġ
˵꣬һڷʰ
Ƚ뿪ҪסǸƢ﹫Ǹƭӣ֣ȴԼһ֤ݶûС
ɤ۵Щ滰ȥ
ľɸҲ׻ˡ
һϣĸ߼˷ʵĿһûͣЪ
ڶ죬ȽǸС޺ĺۣšſڣϵİ£챰ɵвӰһҸκͻ
ֱ˶ˣŷֻ֣һˣ̧ͷˣһ֪롣ɲСʱȥм͵Ҳֻ͵ë¿ȻҲûи׼ƥѵǸյļһ˵
ãͬһɺã
ȲʱһſɰףЦӯӯĶ̫׾ɹĺ˵ģȽ˫һⲻǴ˵еľС̫
ллС͸磡Ƚֻ֣о첲һ˱æûеãѾȵС͵ˡˣǳˡ
ǳ飬ȽһӦû⣬
һ·ϣʵĻ棬ʵ飬С̫һ·ǡ;Ϣʱ򣬲˼һȦڵ⣬˵⡣
оС÷ϷݡǺǣһ뵽̵ġϲֵĻŽţ߸峪һɨյȫȻԼȫʵ
СͿǰɵѾͷ̲סЦţһ·ϳµģҲͦȤġ
ڵһС
ӣǵһ£ȥҪ䡣Сš
˶ȽһİӰ˵ĶоҧҧģԲ׼ƣȲŸ̧һ㣬ɧ𶯡
ȽŵİɫӰĿ̲סƲƲ죬ߣҲԭ
뷨ð͸оıһƣ壬ȻԹʺ̬ȡ
ħħ
ɫӰվϣ̧ͷͷǹǸζϵ΢Цɸ磬㯵Ŀһ𣬡֣СҶ㡣
ɴ۾˱죬ԼĿ־岻Ҫ¶
û°ɣ΢ЦĿС
Ƚڱˣ۵һ˳ĺ棬ҲҿǸ޳ܵĶħˡ
СͻʱͷȽָֻ֮ǰӣηη־壬ƾ˺ܴľš
ӣǲǸɵѾͷˣСͺ
֣΢Цüû뵽ôãѾҵˡ
СЦˣӣСûǡֻǴķӦйӵġƢԡ
ֱȥΪŰ׾ЦòһаˣС͸оԼ쬵ģĬĬı첻Ҷ˵һ仰
ڶˣа취ʰģôãҪ˰ɣЦţԼķ䡣
С͵ͷϽ첻˵κˡ
ΪƭˣֱвӰŨˡ
ӣ˱ֶιȻ!

 7 

ȽƤĵĺܽԴɸ˶ħ֮ʼˣն̫ûзˡȻɵɵѡűˣ׳һͰе鶼̹ˡҿϷȽ棬ǸħûšȻĻ⽨ŵĵط˵Ͱָˡ
ȻǸһﱰ޳ܣߵС͵Ǻܿɰκʱʲôö͸һ·ϿϤϡ
ѵഺѾ
Ƚ˫΢΢̵̲סɵЦȻ峽жˣǴ˵ĺøӣ۵οɸħ¼ǼС޲±ȽϺá
ַѾͷԴӳˣͻ겻ģȥССָŷ۵Ķ쵰ȽԴԴķٱģôһԴѷٸŪˣɢԺ̲סЦ˳㿴ķ١
㣬εΪʲôųѽȽ֣˷ԴϵĴҲ˻ˣӾͷˡ
˵ʵҲֲ֪Ƚķ٣ӻóӣͷǼС㣬ףγ϶Ǹǰйء
˵С̫ãҹ㣬ΪʲôҪô೯͢鰡ȽǸӯӰ⡣
ҼС㲻һĴҹ㣬߹ţ䣬С־ʹء˵ϸأյСʵҪҼС㰢̵ġȵߵĴæô̯ӣС㿴Żۣ¶
Ƚôһ˵ִʱǸĽ㣬ﰵԭû䣬ôСá
ѽҪúźС㣬ֵַġСҪǲ֪ģǾͱڰˣˬССķԵԲģ۾ױȻǴŮ͸һɿɰúôһ£ҿѾͷͦÿġ
Ƚ̧ͷЦſ㣬Ҳô磬ϲҵǸ˲ϲҡ
ǺǣѾͷеʱ㳤ûӣȴȱ۵顣Ҫ˵ȱ۰ɣеʱҲָȽţεЦš
˵ǼСΪʲôϲǸʲôõģŵϣЦּ·Ӷ͸š
ȽĻסͣ˵ˡո˵Ĺ񫣬ٲȻǰ߶ɸʱǸʱɸıӰ˧ġ
СѾͷ˵ҪС֪һƤġεĿſ飬ַɵϢɡ˻Ҫ
һ·߰ȽߡüجΣ˯ǳÿ˶оƣģȫ亹ĪĿ־壬ʲôǲˡǸɾǱų˥ˡ
һ·ߡ죬ҿĲˣѾͷǾĺܣϢɡȻһϵҪϴˤˡ
ǴҲˣǴĹǺǴǸģߵã׼ڸͷѾ뿪˷䣬ֻɫӰһΣŹ
ҹô˯һɵǸϣǸʵΣǴſ־壬ӣôԽԽѹˣ
Ǹ
εڴϣȥڣֱҹˣ˯УƿһĹߣƾȻϣǵϣзֲǰơųĮ̇ףһһĳǽ̻Ի͵Ĺţ·޾ͷһߵˡ
ǹγɴƮ͸һɿоԼĽŵףҪͷȴƲԼġֱ㶵ǰߣĿơ
Ҳ֪˶ãԼ侹Ȼ˵
㾹ȻΪǸС˾۾״Ůűݣ˵ı
ҪǰҵԸһɱ㣬Ȼ˾۾ȥˡһǹɱƣҪڸ鷳һΣһҵıն
Ҳôô˵
һˣȽܺ£תͷܿǲܿƣֱֱǰߣú£ܾðɫγɴĺ棬Ǹֲľ档ȥԡ
Ϊ˭ô˵ҪҺúõĸ㳽˵úõĶ榡ҪǵǾͿ򣬱ĺովĵ͸żĺ⣬һƺ˶û
Ϊıն
ԽԽ󣬺ƽűȽоϵķ磬ġ
ˣˣΪϧ֣ѵǧĸֲǵǧꣿ

Ҹǧ꣬ҸһѪ˽٣ͥǵ΢ĩȥɽնħұնɣ߶ԭҡһָ֪ʱԭ񼸺ҪָһѪάϵɸ
ˣҲҪ֪ģֻҪԸҿΪκ飬
ˡҺ̫ˣȻֻǧ꣬ǡҿ̹ġ
ǸԼȽоɬۣ̲סҧŴȻʵ
оµÿһôĳأޱ޼ʵİγɴԶûоͷոյ˺ƶ뿪ˣһƬ
Ƕ
㳽˭
ԴöʺţȻϵǰšͻȻɫγɴ͸һָֻ֣и㣬ؽڴ͸ֻ֣JγɴݺһֵͣƬƬɴͷϵ

ȽӴ֪һΡˮգһ䡣ȴȺһһȵĲӴһˮ๾ĺ˼ڣƽ˳
Ҳ֪ʲôʱˣվĵƿɫѾҰףԺվһת̧ͷ߿һֻöЦݡ
ħ
ȽѴرᡭ

 8 

϶ӵʧµľǰήҲȽԴǴŹɵĵͿʼ˯ҿСȫ̶ֱ۽ļס壬ûˤȽһ·϶ףԾͰСϣһ˯ȻǵǺ̤ʵƥصأڼСͺȽȥٶϲԾľˡ
⿴СǸ쵰ԲС͵ĻںڵķŤŤţǺ÷өĿˮ̲סЦȻǸȱ۵СѾͷҲ˯ô㣬ĵһˣЦЦһСͣ΢ٶȣľ룬̫Զ
СҲ֪һֱԲŷٶȡһջȻǸԺĶҲ˳ֱ˵ˣվˡ
ȽԺ۾Сһ֣С̲ססͿСһ̵ľͲˣתͷмԼϽ۾ǰС㣬Բ˯áһ·ϡ
Ц˿˲ǣ㿴ӡϢ
ȽǵЦݣоҸĶҪðˣС㣬á
㿴Ѿͷ;𡣡ЦſȽţջߡȽɵЦŸں棬һСų̂ףۿҪשܽӴˣͿһɫӰʶסǸֱۣû͸оһӿ۷˹ƨɺݺݵڵϣ۵̲ס˳ϡ
ǸɫӰûͣҡڷ裬͸һɸ߹šȽҧг³֣ħ
ǵڶˣ
СôῴһҪûһöãÿûк£
ȵȽƽϢÿ˶˷䣬һҶˣʣһ˾ӵġ˼䣬ţС㣬ҡ
ϢɡСءӱֽ͸
ŶȽӦԼرûáط̫İֻһЩСΧҲֻȽǵĵط˾һ֪ûСϸ£ûֱ󲿶ӵ׸
˼·ӣ֪ĿĵأҲ֪׺«ʲôҩǲףΪʲôҪǸѾͷһ·СϸչˣǲյģΪʲôѵǸСѾͷб˼
Դֳ︡üǸСѾͷҧгݵģ֮䵽ʲô
ͻȻ΢΢üȴ˵ȻһЦĸһɫЦȥŴˣһ£վ棬Цͷ˽ȥ
С㣬ȥˡ
ȥСѾͷ밲˯ãȻϲȽ˴湦ĺܺáرǰȻˣǸСѾͷôһ֪վͬһսߵġ
ǣС㡣ЦƳ˷䣬ĵİŹˡ
ôˣԲ䳤ۣԵƮݣϿ٣Цģô׽ôʡ
ġҺܸûлңҲôѯΪʲô
һϣôЩСŮ˼Ҫǰһôˣ֪һֱڶκθˣǺðɣȥ
Ϲ꣡
Ȼأ
߳Ũ˵ô
Ȼɫҡҡͷ϶֪Ҹߵģ̫ôĶᱣҵģʲô
ھǣŵֵ̫࣬ĻҲȽС뿪ԶˣֻˣȻһܻĻҲʹˡվˣСĵ㡣Ҿڣʲôҡ
ϣԶԶĸôȥһ뵽ǸСѾͷ̲סʣˣǸСѾͷ㵽״ʲô尢
ǸСѾͷ;úΣֻżĵĴһ£˭֪ǸѾͷ˵һһ͸˵һ£ڵ֪Բ˵ģ£ЦݣԾ˵ųߣϣܵɣ
ŰɵĿʲôû˵˵꣬ͻԼķ䡣
ȽԴӵ˿ջ˵㶫һֱڷšһֱΡǵһסԼΡ˵Ķ԰ףĹһǾĸͻȻг峽
ƿſһǳȽС˯ãرҸ밲˯Щ
лл㣬㡣ȽӹǸ룬ȵģͷһڣɿڣһɵҩ㣬ȻһںеŹ֣ǵһ㶼Ѻȡ
˵Ѿͷʲô̻ʵģҲû˸㡭СûóԵģ
ûС͸˺öԵġȽֱ˲죬ˣ㣬֪˭ô
񻰹¸ȤˣһεĿȽȻǸСӡǴ˵еϹս˾Ķ֮һ˵Ӣ¡ɵǶθ顣
榣ȽüССǸ֡
˵ɱû֪ʲôԭ񡣴Ҷ˵ʯĺꡣһ·оͿ榴ˣɰ͵͵һԺɾͱͿʼŬ棬֪֮ͥͥϵ£ûжŮ˽¡ĬĬȴ֣رڸжˣ˳˾ϳ˳˼һ˵ǼСɣĳ﹫ӡ
Ƚͷôһ˵ȷеǸζ㳽˭
ƹ֮ĺ񣬴ҶСͥСĽԴɵͥͿʼˡɺһ֮Ϳʼβɢˡ뾡һа취Űɣŭϸ˾˾Ϊ˳ͷ·䣬ֻ֮ࡣȽԺлҴȥϷ
Ϸ
԰иϷľǽµġȽ͸㯻ϧ۵ԽԽޡеʱľСѾͷرһ˼ҵĺӲͬǳ󷽣ԴҲһЩֵͷµôõĻᣬСḶ̌Ҳûк£սսģÿȻģһҲģҪǻκһˣô֡
ǸҲǵģΪһˣװ׵ˡȽϧİ̾š˼ſ϶Сؤʱڲ͵Ϸģ漧ֵ峽ϧбģ̲סż緢չ磡
ߺڴϣһҹΣûǸ岻ˣ

 9 

һԲ֮գ˶̾ϣӨȻĹ⽫ÿ˵յλεġɫֱһӣɫӰƻӰһ㣬Ϣƶͣջ¡еֹͣһ˲飬Ƿǳ룬Ϊ׵ĺ˴ݶķ¶Ķ¥һ̶ûֻͣ׵ϸɫİĹ⣬źɫĻ裬͸ֽȫڣԼֻ
˴ӻһѶذףĽƿţ嵽ߣϸ׵뻹ĩ˿˿¶档ջ룬ӱｫǸСӰ˳׼ˣȴǵűƿƮƮǺܾˡ
ľ֣˶Ŷû֪Ů˺¡ĵطӡһյӡ뻨֮䣬Ʈţ˵
ɫӰǳЦţҲϡɫӰһΣһɫӰӶ¥ƮȻ£ͣһ¥ͥԺڣֽ˼㲻˷۱
Ƚ۾ԼȫǾ͸İζҹֵĿ˫ָĲӣӲĽһ
קȽӶ¥ȥȽᵽ˹ɽĸоһ˲оĶҪɤۣ̲סſ죬ȻһΨ໰קȵڵϣȻСĶûȥˡ
ЦſҲʲôʸ̸ĶȻ취ݷŵЦݣһںһȽָƺ˼֣嶶һ£̵֣͸һεɱҩ
ȽȻ֪ʲô飬ǴıҲ̸УҲ쬵ģźݺݵĶǸɫӰֻоԼһоԼļٵţۿɫСƿķεۣʯ֮䣬оԼ屻һǿ˳ȥֱֱĳȥ
һֽӹСƿһֿɹӰ΢΢üͷɿȥȽɫӰ֣ʮɵĹ˹ȥһֽӹһֳȽĺ˹ȥһоǹɾڳǸɵѾͷɡҪǲǹɾܽ˶ˡ֮˻һӣʹһǹɾȽоԼ屻ȥ˵ϣһͷϵ۵ƶλнвֻſ죬˻Ŵ亹ܡ
ɫӰ˲ʧǰε̾һСͷԸţȥͷӺá
ʲôʱ֪ģ˵˼Ĵûв͸һ·Ѿϸˣô࣬ȻһҲ֪
ʼƳһȽۿ⣬Բ۾ݺݵĵίȷʵźġƵϣһЦݣտʼֻǻǵˡԶǸյеĺûᡣҴˡҷж˺ü죬Ȼÿ˲ע⣬͵͵ҩġ֪Ǹ׳յѾͷҪߣֻΪĽ㡣϶Ầ
ȽҪȥݺݵĳŵ̲סţƭӣƭӣ
Ƚŭı飬˵һ֮²ŷҩ置Ĺƶ֮ľżһ˿ơ˽ҩָֻ֮ȫȻǲס顣γţİЩ˾ûбˡĿһҳ˯ţ͵͵һաڶ𴲵ʱȻῴǸӡǣΪһ̥ǡഫ񻪹ʹһյ̥ǡʼ²񻪹ô죬С͵ر񣬻Ǽ˴ֵĳϹʼʲô⡣ʼڵ˽ⳡϷ
Ƚ۾ţթ޳ܵļһＸٱˡֱţȻ֪ı¹ƶӺۼģǸ쵰ڹ˵Ȼ˵ʱдƵģҧгݣŭĵһҪ̻˵ͷСͽĹͷӺˣûиоκʹ
ҪɱңкöˣΪʲôҪѡڣ΢΢üͷ
ˡ
Ȼô񣿡
˿ܹѵΪ˿ȡߡȻ㷢ֵġ˿ڵϵӰҲȥֻǷԸСͣĶˡ˵ߵߣߣȥĶ
СʹӻóһСľӣȥһöҩȽȥ˵ˡ
ȽȥĲȥС͡ȻûʲôСͽҪط䣬һŭı飬˵ôô
һ·ϣҺãΪʲôģôȽС͡
СҪֲ֪ͣӺν͡Ϊûô£һʼȷǹչġʱ䳤ˣҲϰߣֻҪԺ˯ã;ͦĵġǣãȷ˱Ϊ񻪹
Ƚ˵ƿСͣԹԵ¥صԼķ䣬ţ͸ͭԴűӡίĵᡣ
ıЩͻˡ־壬£Ǳƭġ֮ǰȻ˵ǶħʵȻɸģЩ޹ʹСҲĵƷǽ췢£ͷݺݵԴֱڱô顣ԭΪһ·СϸϣŪ˰춼ĿĵġǸƴ˯ǰڸŹ£Ȼٿȥ㡭
ˣ㣡
ȽᣬæǼ£һ·СߵſڣС㣬ҡ
ɡ
Ƚ˽ȥڣǰޱ﹫ӣҼСĶôˣ
Ѿ޴ˡŵͷŮϻûв͸ۣǵĻ͸ίûоöԲԸ񣬵ĶҪԿġζһֱģҪڱСܶûˡȫԼҲһѵúϢع⣬ϹԽԽ¿ջû취סˡ׿ϪĽݼҺܽҸĽе㽻飬ȥס죬Ϣˣټߡ
šЦЦţȽ첲ô
ȽҡҡͷС㣬ǻҪȥô
㺦ˣǰȷϲȽѾͷڼرչˣԴ֪֮󷴶ͻˡЩӵദһûûεĺù뵽ЩӵѾŻˣ̲סͬ
ȽҡҡͷҲԼ̴ֻ̫࣬СԿġ
ֻϣ
С㣬ÿˣӣﵽĿġȽżôôƯˣ۵ĸǸ쵰
е鶼Ϊ˵ĻǻϵỊ̫̇׽㣬ΪǼ£ԸⱻáȽż۰׵ڵüˮӮȴȻִš
С㡭Ƚţε̾һðɡȻСѶǾСģߡ
ֻԺٲɵȥˡ

 10 

Դ֮ȽҲûжסһ䡣һѾټˣӦڼźšڶӰһֻ֮Ҳһ˯ܾԼʧȥʶ֮Ǹ쵰ֻ֣˵´ˣ屻˽ˣһʲôĶпܡÿǸСӣڼߣſ˯죬Ȼ۵㣬Ǻ̤ʵ֪˯ҲʾжలȫЩҲΪͼһġ
˵Ҫȥ׿ϪĽݼסһ춼ûϢСûӰȽûٰˡصģ϶Щʲô峿һ磬СͻˣǾ׼뿪ˡȽʰ¥ջһӣСͶǣһƥȽż˽ӣȻվڽӱϵü˳۵ģûκα顣
ͬһɺãСǣߵߡ죬ԲԲĶ쵰ȥһݳĸо
ͬ⣬𰸺̬ǽȻͬġ
ãҸŽ߾ˡȽתԸΡҪǵһССݡҲǿţԸߵȶϣҲǵߣ
һۣĶСͿһۣתСûа취ڽӺĬĬĸš
׿ϪһС䣬ɽˮɽˮ㡣ѡĹأҪطĽݼҰҲѡطСľʽ仧Ƚ˼ҿ϶飬ټϸн飬Ƚͳңûкӡ
ĩĵ̫ȡ̫գȵĹɹϺƱڿţţȽ͸оԼǺߵʱԽԽĽźƹǦƵģµĲЬʯ·ϣԽԽۣټźüûϢо˶ʼҡˣеԼϹƢû¸Լȥ
׿Ϫ֮·ͺܺˡһھͿһСϪϪȫ̵ҡڣϪˮ峺͸Ƚȵȫûˣ͵͵ܵϪߣһˮᳪţ֮󣬸Ͻǰ׷Ͻӡŷһ·СͶǣߵġ·ʱֺЦݣȽƺһװûСŻصӱߣоһע͵۹⣬̧ͷݺݵһۡƥϵ˲ûиƿСһЦЦתͷǰ·
׿Ϫ֮󣬲һ͵ĽݼҡûΰשǽͻĵߡһƬ֣ȻϣһСȽƲƲ죬ﰵȻ飡ǸĽȽΪѾһˡȻۣɿݵϣһһַŵֻǵۣ͸ɫҪǻŮװ϶ǸˡˣҲˣߣ
֡
Ľ֡
ȻòȻļһȽ˴ŹͷҾȻ֮Ľ׵ġ
ƿӣ֣˳һɫȹһ筺ټ򵥣ϸĽΣ͸һɼµľº͸߹󡣵ɨ֬͸ѩ߻ӣһᣬĽݹӣ߶ˡ
ˡĽЦſմֵĹ⣬Ȼɽõˡ
αȽĽֱ͸һ󱼣ȻɤӺûǮûˡ̫Ҫˡĵطɽǰסʲôһ𣬹Ȼ޳֮ͽ
ĽûȽı飬ԴЦĿЦŨˣкŴߡȽоԼţоԼѾԼˣϵıԽԽӲ󿴼ӵʱͲϲˡӴĽ͸һɶʵѵζǺѧҵζ
磬ô
ǲ̤ӣһŮ˳ĽǸЦţСþ˵ҪСס죬һͿʼšã֡
ĽݹǿɰĽõ֣Цţã⼸߶ˡ
㣬ҴȥסĵطĽżߡ
ȽŮżεķŰۡŸ׼ţ͸оƨɱ˺ݺһţ˶˳ȥӵŭתͷ󵭶޳ܵЦݣѹֵƢѾǵͨ죬лл﹫н̵ССҧгݵ˵С˴ңеĹҧ
һ·ϿǸҡͷԵӣüζҪ˵ĳ嶯˵ĻСġ 
﹫ɱңȻҶġ ѵģСѾð·׼ˡԴתˡӡˣʲôɲģȻ̬Σô޳ܣôΪʲôҪϥɫ
ĽЦţ֣Ѿͷ⵹Ǻܶء
ε̾һ⼸鷳ˡ
ǸСѾͷôĽü
á
ĽЦſֲñˮɽ԰סˣԭ飬˽Ρ
Ľ֣̫ˣ鷳ͽζֲˡϣ͸һΡ
֣˵ĸе̬ôĽЦʱŴ
ݵЦţĽ֣ˡ
Сͣҹ޳ܵĳ̶ȣּˡĽȵС͡
ĽݹӲ֪Ҽҹġ
С͵Ļ䣬ӰһΣոûõȫ˽£С͸оԼҪһĻǶ߶ϣģӡ
ǺǣĽЦſСӰʧתǣڲá֡֡ȥģססҰ㿴š鴦ˣϽٸ鷳
Ŀһۣ貵ڿݵϷŹâһ£ȥҲС 鷳ҪǣѾˡ

Ľ

Ľ
ɡ
תͷһСӰվѴŲм飬ϼ⵴΢΢ñ̬鿴ˡ˻һۣһЦȽ۹µµתţǸϽˣԶ̬µС뿪ˡ

 11 

ĽһС¥־ͽС¥ʵϣһ㶼Сһ¥и򵥵ĻһС䣬ǸȽģ¥Ǹġ¥ռܴķģֽһģһġǲ֪˭˼滪µ罫ӷָ˿վκνǶȣ͸ȥǲͬĽϸڡȤķôóⷿµĹ
Ƚھˣ˰죬Ľһ
С¥԰ʲô
˯¥µСһ㶼̤ʵеĳ쵰ŹֵһЦһԤУֻҪ˯ˣ϶ˡĲˣҲ۾Ĵģôһֱڵ
һû˯𴲣ȴּѾˡС㣬ô磿ȽϽˮϴ
ĽݹҪҺóȥ棬ˣʹĽݸɡǶˣҲˣúڼϢôԼŷ١ԴߣĿָȽͷÿοŤŤķ٣̲סЦ˳ѾͷѧҲȻҲǿԼˡ
ŶС㣬ĽôãСĵ㡣ȽκóһӣҲֻ׺ĹķϵģŤŤСӶͷ൱ĿɰֻǴŹװе㡰ͻѡ
źüţȽصϲ˸˯ʱ䲻ǵ̤ͦʵһۣܽˣǲҪӲӲϾжĥ˻ǲҪƽˣóԿĻԼġ
ǡԴҲǸ취ǲǵúúѧѧ书ʲôģЦܣҪԱɡһҲиĲĵطôȻ˸ҾѧȥӦûɣ
еĲ²ⶼ棬ĽݼңȻиȫѧؼҪҪȥʱ򣬹ܼҾȻͰ˲һ㶼ûص˼Ƚ˼֣Сˣ˼ңҴҵô㡣
жΨһˣ˿ܿЩѧؼ;û˼ĸֶ˵뵽ľǷƨ֮ҪɢģЦţЦġ;úЦôֱӵģû뵽ҲôЦһ͸ˡ˻ȥڴѰţͻȻһ飬ƵģõģóһȻǱҩĶȽоԼϣѧϰ¶ԱҪЧĶ࣬૵˵Ȿá
Ƚ̵ķţû뵽Ȿ鿴ãССһ˸ֶиҵĶҩҩõԭҩϸ¼šȽ͸˱ƵģĿţţţǼƼֱȿ߿ƴʵ̫֣һҲͲſҳ
ɫˣҲҶҴҵļ˼УϽȥˡ˭֪صС¥ûлصܼҽԼԣõȼˣе㲻극һֱվſڵšһȣȵֻլӵ˶˯ǲŻĽһɫӣ²ͬǶһվſڣһıսӣЦţɵѾͷҸĽݹһ㵣ʲô
ȽͷֹţǸȥŲأ
ĽЦЦһ㡣
һЦû˵ʲôתС¥ȵ˶¥Ƚ̲סС㣬컹ȥ

Ƚż˼кܶҪʣ룬ûʡ֮󣬲ֹڶ죬Դס֮Ľżȥ棬С춼ûӰһʼȽеͦˣÿ˶ȥͿԺúõİǱꡣֻԽȥ־ԽԽˡҲžʱˣֻһһֵļżܼһʣʷһ֣ǱȫȻסҲŪˣҪʵˡǡѧҵгɣȴ챻ȥҲûӰʼˡ
һգȽӲÿС͡ʱҹɫѾˣСæԷߣȽûпԼֻҪסС͡
СͲûȽֻԵûڽסԼתЦݣ
æʲôأôӰȽֱ̫ˣżһ䣬춼ûˣһˣˡȽԼС͵ĻǲͦɵģСͶôá
£ŹӡСͿȽС㲻ˣ
ʲôҪҲǻ쵰
ҼҹʵпԵġϵ̫󣬶ҡ廹á
СͣͻȻ˻ͷһһվʯ£ش֣ȥúƣҪô
ǣӣСͿһȽʼɫȽҲǶǰɫӰȫȻȽ۹⣬һֱС͡С֮£ֻж뿪ˡ
Ƚ˫ĶԼ͸žУ񲻴һ˿飬⻰ֻ˵һ飬ҲУҲգһҿС׻ұضɱ㡣ҶԼûͼıδֻΪ˰ϰ¡ڹ˽ҶչİΣ㲻صϦһ
Ƚóȷڸ˵ʵ嵭ûбı飬ŭҲûӲӲһӣܿ˱ﻹ˵ԸС˾͸С֮ģߣ
ҲŻһߵıӰε̾һ
ԭҲи㲻飡
Ľ˹Ȼղһֱվ￴Ϸ
㲻һи㲻Ůˣߵ˼ɽߵͤ
ѽҲ˼˵ǵ鷳ֵʰҪĽСͻˣﻹžƣЦӯӯĽӹӣŲӣһڸˣ΢еķ͸Ź󣬡ҿͦ˼ˣǼС㡭鷳
Ӧþ⼸ˡҺСͽѾҵڴӹƱֻϣˣȫˡȻһһһһơ
أĽЦſ˶˼Ȼܱƽأ
ϲ̫ⱲҪľν˵ŻʱоԼɲǼоԼ˲١ǵǸʱʱȵֵӡǸʱΪӣǿʦϣʦѡѧһȨƱҪһЩѧѡлҲϧڻʼҸöáǻʵۣôһܻʮ塣
Ľ֪£ƱЦ˱ϵСأ
źߵЦţ˱ֻƿļˣԭԭĸĽһʼ֮飬ƭȻһڼǰһ¡еĿʼģ̹׵ĸֻϣŪˣû˼
ϧˣѾͷ治οˣС˵㡣߹꣬϶ĽƱ̺Ĵߣ΢Դϧ֮飬˵ķϡ
ǾŰɡҿѾͷĽݸͦȤģо¶оⶾģߣûˡ˼ƣ΢΢̣ɿӣ¶Ưϸµǣͤӱߣ忿ϣŷΧϣ˵Ʈݡ
տʼҲͦģСѾͷһû书ӣȥǲʲô˭֪ǱƵġĽЦţ˵˵˵ȥඪˣ
ǣҾ͸ɱѾͷ
ӡ
С;ֵĺĽعͷЦЦģС͡ɱѾͷɱҲСһûã
СͶͤİӰЦݣ¹°ɣ㣬
ûϯСӣƳһۣľƱĽⱭ㣬лл㡣
Ľ˳ָžƱ˳ȥһ£֮䷢졣ʶһЦһƮݣһŵɫºˣ˵ķ飡

 12 

ڣԲѵɱ˷ŻһҪʱôȽ⣬ĲŴ˵˼άڸǺ£ţв֪롣ΪʲôÿβϼŵĶԺһʮ壬϶ڷԲεˡ
Դ˺ܶǣǺ˽ѨˣãҲϻ˰ѵͱǺڰҹţۿ뼧סС¥ԽԽԽš
ǳżȥģ
˵Ľס
ͻȻǺؿڵһ£ȽоԼϵĵĸˣо˱ʹСϽ˵㣬˺ҡҸ·
ߣ
ڱȽоϵĵʱͻὫԼˣĽסĵط治֪ĽݸռغܴܵҲǲ󣬳ҲûбĵطˣΨһʶģҲסĵطɣǻΪжȥ͵͵ʲôʱؼң֪ġ

ڵ״ʵû̫ѡ񣬶Ƚһ뵽Ǹˣɶӣ춯˵ɱ˵ģͲһ
ԸͺڶˣҪûа취
Ƚźˣ˳ȣסСԺ澹ȻеƻâԽǿԽ£º˿ˣֱӰˣ룬ĵ˵ĽĽһߵͦʱȥ֪᲻ǸˡСĵ㡣
֣ȵʱĺרҵ
˵һ㷴ӦûСЮڼɽ棬˵Ҫȵ֡
Ȼһ㷴ӦûУȽеûˣԱĿʼ룬Ҫ군ˣ֪᲻ᴩԽȥ
ͻȻƿˣɫӰˣѨȽоԼŵĶҪˡҪˣ˳˽ȥָûĽãǱɣǵʲôù˴ԽҲԽôô
ǰɫӰ߹ǲļɽߣʯͷʧ۾оϣ׻ˡ
ѵע20ꣿ
һ19β14ʺհ
ȽоԼֱקȻûб˿ŲӣǻǸʱĻ桭ĺԽԽѣϻ΢΢Ĵʹʶ֮ǻǰķӶģͻȻоһɣһɾԼͬһ˳ȥۿҪײǽˣﺦ¾µı۾
СˣɵллҶľ֮
ûʹ׼ԽȻپ塣ͻȻŵһɵζһůĻ߻һŪ۾ѩ׵ܽȵĺڶĶŵζ΢ЦķۺƴŹӣŵ硣
ֻоĽһֻչĴ˫żɽտ裬ƶĽģ΢ķ紵ϣȴȻоġ
ͣǰĽɿ֣Ūǰ糺СѾͷվˣҪһֱ㣿
ȽţϽվ»˼վֱ壬۾ȴǰԺĺڰӰӣ㲻ҪȥôǸҪҵĿĽݹ
͸쵽ˣ
ĽЦſоǵ۹⣬΢΢ͷȥߣô죿ѵ쵽ĽСô
ɵĺáһ͵ɱ˴ܵģõ飬лл㣬лл㣡ĽЦţȫȻƴˡ
ĽǵûĳĽš
֣СĺôĽ͵Цţ¸ԼûйϵЦǺ˵ֱ֣͵ҾУ
ȽȻ֪ô£ǻ˵ϻҲˡ͵͵һĽεĹӸģһȻŵ޳ܡɫ°ӰƮƮһֱĺɫĽĽ˵ӢˬƮݾȻ
һʱ֮䣬еɵˣ˵⽣Ӱ಩
ͻȻһͷһȴĽ֣΢΢üоָƶţ΢΢Ĵʹɫָ뿪Ĳӣ΢΢ƶǰҡţѪգŷԼ̲סҲŲӣʪģоƤĴֲڡ
ߣҴȥϵҩĽתƿţһֻȴ˸תͷǸСȻվǰͻȻȽתͷô֪ģ
Ľصԣ΢΢ͷۿǰѾͷͻȻźܶʺţȴǻش⣬ĺصĺãȴûа취ĺ
Ŷ쵰ϣ۾һ䣬ЦǴѣ͸ŽΣԭĿ˵꣬־۾ĿǰɱĻ档ֻȽãǸһûôˡһ֮СѾͷǻҲ޹ؽҪܻĽٲƽʱϣɱɱɱġ

Ƚһ˲˶ֹˣؿȾѪɫɫĽںµĲϣŵĽг漴ҧס˴žֹˡ
бɱңһģ
֣鶼ô꣬㻹ûô飬һĶԹβ£һЦأ۵ϴŵЦݣƽϾʱ죬ȫȻؿڵĺɫȾԽԽɫĳڱ˲ϡ
֣Щ˵¾ͷµġΪѣ˵ȻվΪҵĴˣ飬ȻҪվӴ˵ɱңüͷһ£Ҫҷ֣
£һ˽ʣ֣߰ɡֻ´ζĽһȥӺɷ򣬶ԹҪ
ȽͻȻǸһʵкɫĬֻʱʵЦɫӰ·ߵʱ򻹸һͷüİ鷳Ƶġ
ȽԴﰵȱ۵ĶǸĽòã
СأȽ˽ȥ
£ûлûлشĽشˡ
Ƚ⿪Ľңҽҩ֪ΣգһöҩЮˣ˵ܽԼڣЩֹѪĽҩҲô
ȥһˮһɾĲȽֽ⿪İ£ȻûƿѩףȴŸоԼҵģͨͨģžҹԵΪͻأ
ǵһ˰˿ڣԼҪţָҪҪ죬򶨵Ĵ˿ڡ̵ˮ̵ͨ죬СĵĲϵѪգɾ֮ϰɫķĩ
ҵûȥˣȻСżˡˣ΢΢һ壬ллλӾ֮˵꣬ת뿪ˡ
Ѿͷ⣬ҰǸСʱֻèҲ֪ˣʲôĽüЦſССӰɫԽԽСʧǰ
ˣСͻǾҪˣΪ֮վûнĻ߻һѪ£з㶵Ľ
Ľ¶ǵɫ漴ֹŹֵЦš
ԲִȽ£㶷ţʲôֺƲǣԹԵҡҡͷһ㯡

 13 

Ƚص䣬ǰˡȵ¥ϴ󣬲ҰʾһûᡣȻһʼͦ˵ƲأһദĺûᣬϾ캬ЦЦݣȽˣԺӣԴϼΪҵúþӪ
ڶ죬ĽȻһӼǼϳˣĵǣĽͳȥȽͷż·ĴĴģԴϵķԲԲģһɵĺɫӣ˦˦ģĽžͺЦһץסĸ첲ӻóһƿ㡣
ͣûͣתԺӣȽ糺ɴʧˣüʲô
ҩ㲱ӵ˿ڵģĽЦӯӯĸЩֹѪҩǲ̵ģ°̺ۣͲˣ
ѽ˵ȽŲԼ˴ҸϽȥˡƼҪ˵ദȥźأҩƿ˷䡣ԼƲϴ˿ڣСƿò˵˼ҵĶǸ߼ζͺܺţƵİ˳Ȼζڲģ͸Һһͱˣ˿ڱͲǾǲÿ͸ҩðɴˣ̲ס̾߼
ꡱһЦתͷȴĽվſڣſ򣬶ӯӯЦţЦգĽݹӣҩ治Ҽƿɣϰ̺۶࡭
ľûˡ
ȽͻȻ뵽򶨣ĸĳҩţˣˣҲ°̺ۣȽҵøϽȥ
㵣
ĽЦȽȽİۣϸֳǰ׳գʱ飬 ҼСͷҵ
ĽһȻı飬ĳ⣬ҩȻûãĿ㻹ǿã˵ⶾģ¶ģ
ĽԲôģԼǴŹâģһҪģһһ۾Ц⣬ȡȡǳȡЩⶾģǲһ㶼ܽٶЩ¶ǲһ㶼ɫζֱֶ治ĸ߼
ССóԵĶŪĿˣȤЦȤô
ٺ٣ĽݹӣǸСĵȻȤ֪Ľݹòá
ãôáĽС֣޹ǣ޺Сţüȫ˷ܺͿ֣һö´˾ͲٳԿˡ
ĽݹӣǴ˰Ƚ˶ҪĽˣͻȻرߴǷۣһЦʱôôУǱģôôζȽĽţҲȥϼţҪǺö̫࣬ӶҪ㣿
ȫŮ˶ܵģٲó߿ľоǱˣ˰쾹Ȼǳ汾˼ҵҩֹѪ̣ζɫ͸ġķĩŶ㣬һϰҩζоܴܣ൱ܣҪ߽ݾȻоǾͱš塱ֻҪǺöͳͳϽɣ
Ľı⣬ȽסˡΪǸӴ濴һͨķӣƿŲŷ֣ĿռĴСѾһˣֻûôߵݶеıǷãǹ
ţ߹һһŵıͣһĹǰı֣һǴͳı
㣡ĽһСӸСô󣬺ӵ˶һγӣСɣߣʲô
ĽССĺӷƣһֻḧźӣϵЦţȥǱߵǽڿ
ȽĿ˳޳ָŰ׾ǽڣ֪ʲô˼
߽һ죬ϸһЩ
Ƚ߽ǽڣʲô΢΢üٿһһѩ׵ǽ涼ϸ롣ϸıͷҪϸֻԼ֮䣬͸Ź⣬̫ˣЩǴСӳô
תͷĽţΪոʲôû
ĽЦ߽һɫĶû壬һΣǽϵȫǺɫĶϣʯ̲סе㲻̶˧󻹵Щ̫鷳ˡȻ˸ģǾͱԹˣĽݹӣô
룬ˡҪСģǸζ˶ƿҩţÿ֮ЩͲˡĽӼóһҩƿȻϸĽǸ롣ȻǸء
ǸСǹԭһģͬСɣ԰ֱϣоͺñӵһȽʼ˵ǻˣĽݹӣã
˹۾ȫǳݵǣĽڲֹߴ󣬼ֱĸĸм֮飬ܱġ
ҵĶûͲǵҵĺˣĽָĵıӣǣߡȽеСʧΪԶüأ̰ĵһУǺúӣ̰ģշ
Ƚ̵ЦţССľڶ쵰Ե͸ŹâĽĽźܳߵ棬Ծľˣע⵽Լһֱǣ֡˼΢΢ţĽعͷôһ㡭
ֻǣǣ֣ҲԿʲô˵磬¾ûزƽģƨ̵㣬һʲôЦſĽо΢΢е㷢̣ҵ֡ȫǺ
Ľô˵ǳǳһЦߡĽݸܴ󣬽Ľߵ·ߵķӶܼ򵥣߰ǽ򵥹ӡһ䷿ӣŵҩζҧŴֿʼڴˡ˵Ų̸̰ģ̰ģǺ޲øӣװ㱦ȥ
ҩĽʹļƿҩڷģԵ̺ۣǽҩɣһĶҩûж⡣
ȽͻȻһ飬Ľݹӣӡȥô
ǵÿµģпܡõÿĽӡ
Ƚ⿪´ӣͷ߽ŵڲ档
оԼ챻еȵ򴦻ǵһƤ
ϸ£·Ҵûмôϸµӡ˭ӵģ
ĺܣȽһ£ʲôû˵Ľû׷ָ뿪ļ·£ãˡ
´ϵãתͷȥô
ĽݸһЦЦݱȺܶŮЦöҪִϣȥҪȥҾ취ȥ
ʲôȽĿ
һζҩܰԵҿвС
ô
УǡС㡭
ٺ٣
ҪǱŮǿ϶Ҫܲ˵ģ߳ŭ˵ҲҪһ£ȽͬѧĽһЦݣɾ͸С
Ľַȵ΢ЦԼƹٿߵˣŴƿӣ˼˵öԵ㣬ȡϳССϻ£

 14 

ȽԴ𣬾ͿʼĽˡÿˣѼ͵ͽˡĽǸȤļһļҺܴкܶĶûж͸Ҳܴȥĵط档Щ֪Ǻߵĺܽ
Ȼҩ˵ΪСʱԵĲãûãҪȥǸӡȵһ£ǾͿʼҩЩûôʳеʱԵĿˣԼᱻԼһˣֻıĴĽȥ档
ƽڱˣСͻˡǵ˵СͻǾҪˣȥ֪һ˿˿ִȻĽݸЮֹһΣǴ󲿷ֵӻǺġﰲĽһֺ棬̫δ֪飬һ뵽;ɺġ
СͿȽһ˴ͷɥڻŷû˼ˣ
ȥĶˣô춼
Ѿˣ澲ĵģ֪ĽǴ飬ƽʱƺܽˣһؼʱ̣׼λͷֳˡ쿪ʼԽԽˣ̫⼴͸¼縹âôۡСվſڣɫһ˿ģԵŷ۰׵⻬Ҫһݵǣ΢΢һ̲סţЩˣֻС
ӷԸҰ£ԡСӦ͸¶κ飬ߵĻȥ˵Ľݹߵĺܽ
ţûúöջңֲڣҪġȽ̧ͷѾߵߵСͣԭĸѾ˲٣ֻ׻ٹ꣬һ湫ӡ
С֣ķ١ͷûùԶŤŤķ٣ɵͷϣҵ˿ڲӼ䣬һŮĽۣǹӵѣܸʲô
Ľ˵ˣܰȥұӡ
ˣ
°͵ͻȻͣʱģĻˣ̧ͷĿ⼸һֱҳҩţҶѽ
С΢΢üͷĿ˼дıȽɣǰľС̫һİˣôȥǸӡô
ǵȻҿԲǺҹӣһ뵽ұĺۼǳĺۼȽӵ񻨺ľŲӣŭĿС͡
ʲôԸô
ûУȽԴЩԸ϶ʵֲˣ˵صִͻȻеġ
ʲôԸСЦſָֻ˿ͨƵЦݡ
ܣ
ңҰʵԸ
СͣáȽС͵Ĳϣ΢΢һ˶Сϣİɫ·һȾģûбζһɸɾǵζȻҲԹ·ǰ·ĲʺԷʱȻºۼֵʱȻͣϴʱ޲ŪƯˮˣʲôɫУǲɫ
Сû׷Ըֻ˼˵ΪʲôôҪô
ȽԴҡĸ˹Ƶģӣ˹ʵۿ϶ϲҡҪϲҵĻҡ϶Ů˸Ūġ֦ǳԲġ
СЦſһΣૣ ˣ§Ľġ
ߺе㲻ȴ̤ʵ
ϣҪˣߡʰöԹ˯ˡˣصǸƮõľ
߽һѬ㣬뵽ǸζӺܴһ磬ƹߵ棬һ񹦾Ĵ󴲣ˡ
һˣһŮˣδŴƣ˵βɫıţѩ̺֬ĽУ˵Ļȣ͸ɫ 
Ůſ˵ĸ첲ϣ˵ͷѩ׵ı˿촽ӡڼϣƤϻк飬Ź⣬͸ŵԣѩ׵ţһĺӡоԼ̣ƺоǻȵĴ¶ȡ
˯ˡӵֻ£ͻĳ룬еĹƵԸеȻ
Ǿ壬΢΢˲࣬źƵĵĸ첲˺Уֻ֣˳ˡִӣС˵ᡣ
ַ䣬ȴΪʳݵŴҧµ̲סˣ壬ѩ׵ȱֱ޳ݺݵ̧۾ûݺݵĳߵ˹ȥ
ݡ΢΢࣬ץסСȣ¶˳
ȽɵˡһžɫеĿ٣Ŀһе̬͸٣ɢһȴֲݿܵǿơֻǵЦȴôУȼ»Ȼֺµˡ
ȽʼǾˣʲôŮˣˣ
Ůӽĵ壬ؿڵԲΪ ͸ŷɫڿкƵˮӣŮӵת˹ϣУֱؿڣųвۣ΢ŵˮܵģ磬ϸ۷ǰ˵˼˯ĺúõġ
ӵΣ˼Ҫˡһġ
ϸ¥ĸ첲СƤĴ͸Źת˹ȥԲزŽʵزӵѹˮ۵Բ󣬿΢ĴϢȵʪ Ƶε𣬡ȻǸ
ǣҾбɣң
ڴཻ֮䣬ģ壬ŮӵѾȫˣƤ˲Ŀϵıʹֳ࣬٣֮Զֽãڶ֫ƶδܲסݺݵץסѹ£ɫĽҵĳţŮ¶飬ôɵı飬ȴŴջŵ۾СèɲǼŵĹâɢķȻ
ʲôɣҲˣƵ͸µĶȴԽԽңƺڳͷǵƤˡ
Сͷǵøڹͷ
ﱻˣеΪʾ˾̸ܾ𺳣һֶûа취¶ֻ򵥵ֽڣڿ죬ڡ
ͻȻ䣬ежֹͣˣſţ
򵥵֣ѩ׵屻˹ӵָȥָƿںڵķ˿ź󱳣żָǸӡӣ㶯ʱϲһҵһμʱ򡭡
ϵСİڶӭ裬ջ󡭡
ȽӴ˲ñĵأѾܵͭǰ˺·ӣ͸žģĿűӡȣƻź죬һеǶ䣬ջ

 15 

ȽӶǸ ɫ  ΣǸСյ˭
ΪʲôҪΣ
ʼ룬үǰļ䣬磬һĿĵģΪʲô
ҵǸСյˣ
Ȼأ
ʲôϵ
һûд𰸵⣬ϽţȴץκεͷµЩﲻĻ棬ʵˡԼһֲӰûκΰ취ѣֻпڿ־ȴĽ١
С֣еǵĿŷӦҶϵء

Ƚ㶵ĿС͵֣תͷĽĽݹӣһǸС͹һɡ˵꽫ַС͵ϣı𣬸оֵ¶ȣΣ΢΢̡С͵ĻϤģ˲١ֻȻҺģһֿŵ˼ѹͷģôûа취ʱ͵͵Ǹʲô飬ѵξǸ
ôûɵģû˯ãС
š
Сû˵۾ҲԸ˵ѵʱϣ㿿С͵ĻòȫǵʲôĵŸ˯ʼԼϴ˯ʱˣǸʱСҪһ֣Ҫǵһĺܲҡ
С͡á۾Ĵۣ΢΢۾̧ͷС͡
Ժ㶼ңô⻰С͵˵һСʹԸⲻԸȥãȽ캬ЦĵͷƼҪģҪżģڸСˡǺǡ
һ˲䣬جεһɨգǰӢˬļӰŷγţмİˣСͣȥĶ
ȥһֲĵط
ȽݺݵİһۣСӺƭƲȥܾȥԱġ
⻰˵꣬ǰĽתͷЦҪʲô
Ƚϸ룬һ㴩ԽŮҪ˧ǮƵġ˿СͣСƤںзչǰ;֣ھƯСкżʱѾ͸˧ٹ϶˵ģ㲻˧ѾˣǮһСؤνеĳԾˡҡҡͷӻ΢΢壬С͵ĻЦЦ
һˣ߱Цһ˲ȽǽΣҲֻԽԽڣߵ·ԽҲխܶΧֲ︯õζȽ˵˼С͵Ļ䶯šС͸оĲץץס֣ůᣬתͷǳǳһЦȴʵĿǰ棬ֻǶϺΣÿɰŸ׼˵Ūȴͣˡ˶С§Ҳ
￪ʼֻˡ
ҴкȽٴο϶̵ĵط϶ʲôصġʡС͵֮ߵߣС㣬Сĵ㡣
˽ŲڼߣȽȻһš⼸֮󣬼ֱ׷Ӻ׽˲ٰ˿صƿӿˣο
ԽԽڣоԽԽȻû˵о˿־塣ڣֹͣˣ˿СͣСͣǵô
Сҡҡͷӣϴǽʱûɻ
һƬֲҰȺУһŻԵΪͻأȽоǿɭɭվƺŵĹ⡣
·Ѿ·ˣĽûЦݵѵõһĿǿûȽ
һ˲䣬оһֻתͷһȣС͵ĽҪǾһ˲䣬еһкƶʧˣЩˣƣо崹׹ĸое鶼һ˲䣬Ѿɥʧ˼顱һоԼؿǵĺҪѿ˷ˮҵʹҪҪȴһûСֻǸоԼֱˮţﶼˮԽԽѣԽԽ٣ģĸ첲ȶˣѪҺ۾
ʶԽԽ磬ԽԽѡ
ͻȻоԼƱţƶβĿռԽԽŬʵĿиϵ𣬡ɣһصͥϣܼסˮ̶Ϲ꣡
ɣ
Ϲꣿ
еһкһΡ
۾Լһˮ̶ıϣˮһƬƽܶ£뵽Լ£СߵУģ£һصĿ־塣
ϹꡭĺܣŰˮһӣǸϹꡭ 
ڸ˭˵
ûвϵǸתͷ˰ƮƮ׳ɻ΢΢ü䱸
Ƚǰͬʱһϣ󣬴ǿƺͰȫСվ˹ȥıˡС͵ҪҪ㣬Ҫ졭ֱ۸޺ԽԽ̡µֱָۣ£ʪأ
ҺǷֿˡô
֪ҿǿôͺܺ£ҾվҲû͸оסˣ˦˳ȥ͵ˡȻͻˣˣڰߣ
ٵ˵ʱ΢΢˵ĽŲڼžĿо΢΢ĲŬ۾֪ǺµҪޣǱˮݵģ˵Ŀ
ôûʲôѪֻ΢΢֪۵ĻǺµġ
ȽҡҡͷǸо䡣
Ҫˣȥҵ֦·ˡתȽŷиСȱڡ
һҸȥȽоԽԽ䣬ʪ·أûһ˴С׷ץס䣬ˡ
üһۣûƿҲû˵ʲôߣ㱻һ˲䣬ûпʲôطҺС̸·ֻǲ֪ΪʲôȫˡǺɢ֮ߣһ˴ȻҾͺɢˡ
ұصôȽ̧ͷ

С֮ͨȻʣï֣ܵԽԽ죬͸һζͷĿİƲ֪ΣգȽˣŬĳ
ٵļ֦ȽһЩСģ˻صˮ̶ߡһˣλεĻ濾ܣһ̣һ䡣
·ˣӣݸȽ㶵Ŀ˵ĻҪ·ӵĻܡ˼ӣѡûбҪصˣӦòͯɣ
תȽ·ͷĽ˵תſʼ·ѵľ⣬ֻ˶ǶһĶп㡣紵һļƤ񣬸Ͻףˡ
תɫ·ϣ¶ѩ׵ڻһɫĶдϵϣ΢΢˼ͷ·ңҰ㿾ɡ
Ƚ·ݸܿ˯ô溦£رͨˣڲŮ֮֮󣬾͸ӷˣԲ֣ôӵĻ£ˮľͷһҪı
΢΢üûͬ⣬Ҳûͬ⡣Ƚ͵ĬĬͬˣϵĴӣԹԵߵߣϣ޳ָ·ڻѿţ͵͵Цű۾ɸ磬Ǻǡ
΢΢üֻоԼĸ첲ԽԽ͸·ֱһƬ̡룬ҪǲˣɱʡأǶ²ܣ
ȥε̾һֱߵ£ڻҩ˯
ȽоһСҩ裬һȥ۾ûһƣĿţ̵Ļܹȥˣ

 16 

Ƚ֮ŷԼĵطԭɸϣ˼һơǲܵġ˼е㣬Ͼ˼ӣǸˣ׼ʶеġ
﹫ӣ鷳ˡȵĽӹѾɵ·ЦлȻĳ˲飬ת˵··
ôһ˵·ôĻôȽεҡҡͷϹûĻ·һ˰ԼֻܴȥϹˡϵˮ̶Ҳôˣзű̵ɫһͷ羰һ߻·Ѱɫӻлл﹫ӡ
·Ȼһϻ顣Ƚʵкܶ໰Ҫ˵ŻˣҲʹټ䣬ʲôûʡˣףʲôʲֻиߡ
ȻûʹṦȳڼ䣬ߣҲǺܳġϵԼСȣСܵĸʱȽү϶ĥ˭һ𶼺ãǲҪҪĽ˵˵֣ҪСͿ϶ôġ̯ŭԣ̫ˣ
˵ҪͣϢȫΪȽĶڳ裬ܴǹĴϢûϢЦݴһ˿˿ƣҶˡóһ˹ڵϣ﹫ӣȥĶСô
һ£ȻվţڵȥԵ޳ˣ΢΢Ʋһۣûлش⣬Ͻԡ
ҺۣȻôȽѵ˹ĵĳԶʳĺССʱ䡣
ʱԽãζļԽС
Ƚĳһִ̹Լ΢΢⡣˼ԣҪˣңҿ϶ġ
ƴ˳ߴӻóһͷͷûᣬôͷɢĸܣڸоӶˣܵҪһβĶûʣӹĹĵ˵߰ɣ﹫ӣǻǸϽ߰ɡ
ĮĿһۣתˡµǷ˽ŲȽĴмһֱŬĸšżžĴ֣һֱš͸Ĵ·¹ӰùĻ˼ůɫһ죬˴֣տĲݵأ͵ģȻģ֮ǰȫͬĸоһأȽĿֲҿ
յϴڴӦÿƺǲ֪ʲôǿû£ƿһ¶·
ȽĻҵʵڽ͸ɡ
﹫ӣƺСǿô̽ͷı顭û顭ٵʣǻô
ˣվű𶯣γ˵ὣƮȻǰͣڲƺм䣬ƮƮһ͸ɣ
ȭͷıտĻҲղſôˣƺܶǰСĹľԣοԼ£ءֻҪԹԴȦС
ڣ־ĶЩªĶӲӣ˲ˣĴӹľ˳ЩжǳĿ죬ֻǳ˹ȥڿеĲ־յ£ݷ˺ܾã֮ľꡣ裬Ѫɽۣȴֿʱ£ϸǰɫӰĻߣ½ȾѪɫȴȻ͸ſݡ
ЩǳȥģҪ̲ס˼ֺøСһȻ˵Ļеʱһ仰Ĵ־壬ʵ˲˵ģǴ˵еĵ춹ģ˺£Ҫװµϱ˵޵мô
ЩСӺƱѵ˺ö࣬Ķˣһ͸ˡ£˳ͷ߰ɡ
ȽȥµЩֻȻţ²ЩѪģʬ塣ߣе㲻ͷӿŲߵߵʱ򣬸оԼȽŷǵллֻɵղ٣ֻϣϽ뿪﹫ӣﵽĶ
ǰĻꡣ
ĹİȽԱõ㣬Ĺ°ȥô
ڸϽ뿪֣ǰǰߡ·ʼСˣһԼ˵С·߶Ǻܼܶ빷βݵĶë׵ģïܵĺܡ
﹫ӣңôǱȥĹˣҵ˵ȽûףӾӣҪÿô
뿪ҺĽ˵ˣҪǺɢˣҾͳ룬ĽݸȡһֱòͷĿȻ࣬Ҫˡ
ȽЦݣԭȥĹûáϵĵͷŲҲߵĿԹԵĸ棬Ҳ˵ʲôˡֻƬ̵ĵطɭֲȽߵʱԽԽ£΢һͳʲôˡѾ۵ĿҪˣƴĸ
ͻȻͣʱȽƲסȥ˫ֽ§סıѾõĳǸ﹫ӣԲ𡭡ûˡ
ûиۣ㶵Ŀǰ棬һƬããĻǻƾգȴֱȾЩ꣬״ƣüͷʲô
ɳ׵ġ
ʲô˼
ɳǺɫģ׳Ʊ˰ͨȪ֮·ߡ׻϶ж׻֮ʱ䳤۾ῴ
ǸϽءߡתС·úխܵĹβͲݲˣȫİ׻̬欣Ƹţ͸һа
ӻóҪҩ裬ݸȥ
Ƚ˹Ȼĺ£ĵ˵ͳ˻ꡣ
ǳȥأ
̧ȥһܳȥġ
Ƚһ޼ʵĻͻȻ뵽һ취۾Ҹָ·
üССţҪôߣܶϹˡȴ·Ҫǲˣڴ·˻ĻᶼȽϴ󡣶ҳҪǲǳأ߻ʲôĵĶأҪϹˣô죿 ΨһķҲȫķ
֪ȷ˵ûǷ˵ϰߡ԰׵ɫᶨ飬˸۾˼
ЩȽкܶ⣬һֱûü󵨵Ŀ﹫ӣֻȥ֮ܰҵɼСѾͷˣô
ǵһ̹ϵĿɵϾִ19꣬Щӷô飬ЩµΣЩ˵̬ȣһЩֲȷ뷨ܼ򵥣ִֻļ䣬﷢鶼ûйϵֻҪ򵥵ͺá
û˵Ȼǰİ׻Ƚߵǰ棬תòãҲҪǸǸӡӾӵģҾǼСѾߣòã
ǰˣ̬ǿŽСãҴӦ㡣ӻóҩƿЩҩȥܳŵʱ䳤һЩ
ȽЦŽ˹ǰƬҲôˡĳŵӦˣͷˡŵ㡣滹ţҪͦסˣͳˣȻԼ߰ɡ
û˵ʲôҩȻұ㣬Ȼںָ·
Ƚ룬﹫ӣܽĽһô
γĳݸǰѽܱᣬӹڵϻһȦдϿ̶ȣȻҾָꡣ1ķ2㡭
һӱͼǰϷʱǺţ10ķĶλָ
е㾪ȵĿѸ˼סÿλáϣһơҶûڻǸСؤӡСؤĹһʼĽӴʱģһжƺõġֻû뵽ɵһ㶼ɵؼʱ̽һӦˣһ
ɣ𳤽
ȥֱ۲ϣ˽§ס߰ɡ
һ㶼ģ۳ǰšģģ𡭡
2ķ򡭡
﹫ӣ㡭
4ķ򡭡
11ķ򣬲ԣڹȥһ㡭
ֱߵԽԽӿ˽Ų
񡭡ǳˡĴĲӣƶϣССס۾ȱ۾ҩ
ӻóǸƿӣһ˫ָıС֣۾ȻѾˡǰȻȴҲûǹɸ෢ùζϦ£һƬסתޱĿϴЦݣССľ͸¶Žۣѩ׵ļѪԵΪͻ룬ӻóɾõ۾
ĽëںڵӴЦ⣬ûһ˿࡭

 17 

ͷ˵Żϻжߺϡڰߵſʹˣ˵̬Ͼ֪ҪԶлڽ˵ġԶе˴󶼳ģȴҪ˵ĶŽƵĸо
ͷıи弣ǳļª˹ˣϢȴҲϢŸʽĿ̸۵ҲϵرС˳ⲻʣɱԽǿ֮ͨʲôϢ
ֻǽ죬ǳ˶ſڵˡ˶һ£ǳͨĲϣֻȴȻڷɡеĸߴͦΣŴİۣϵһͨɫֻͷһụ̋ɫӨµĺɢԵǰӿ档ߵŮӣһɫ˿ȹС硣򵥵ķûκεķΣֻССľ΢ЦڷڵĶ쵰ϣԵ˽ΡֻôƯŮޣȻ
˶ſϧı飬رõЦ£ϧϧӷŮ档ϰе㲻С껹ûĽأˣСֻͨĲˮ
µģллŮô΢΢ᣬûнˣȴûһ˿
ϰﱾ˵䣬ǿӱ˪²ʲôû˵Ͻ߿ˡǾôţӵһ裬ֱˣŷŵŮȵˮϴˡ
ˣȽ
Դӳ뿪Ƭɫ˾һֱߣΪصĽݸ˺ü죬ȻʲôûУֱſһС˲֪Ѿ˸ϣȻѾεشĽݸƺܽǱҪȥð¡ڻʱ˻ʧ˷Сһ죬͸ϵΨһͷȥǡ
ˣ
˷׷ӻóͭ壬վȽˮҲȻϴˣûˮˡ
Ƚվ±ӵͷ˳㣬ʵǺܲġԵĶ࣬ԴˣԲԲε鷳ǲ鷳رϲϴ裬Щε⡣Դӿˣ֪Ƕ鷳ʱûпô࣬ʱҲûôѡ񡣿ڣʼе㺦ˣԺô죿˭չվڼߣ
޹ʣҪˣСͻҪô
ЩЩ߰ģȴװµģûȻµģϲһ¶棬ĺĵڲš
֣ĳͷ߹ȥҪߵʱ𣬴󲽿ǴһֻСÿս˵ƽءϵֿʼˣ˴;ţȽֻҪ˶࣬Ļͻú١Ȼ΢Цʱ䳤˵һߡ
СҡҡεȽκģʼʶԼеδûʲôθ﷭ģ²ĵҪֽűȫ亹
ôˣɫԽԽ԰׵˶ĺܡ
ϳԶ̫ˣθƤЦţԼҪôǱⲻ֪ǽӲЦԵøǲҵܽһô
˵꣬ĸ첲ԹԵĽԴϡһ·ϣĶҲϰˣͬ⡣۾ԼҪȥ롣üͷóһӣڴͷң㡣
Ҽ׻ӣӴˡĴ￴Ƚ԰׵ɫ˵ǲδԼǽƬ飬ġ
лл˹ߣ
첲ϵСԴĺܣ˯ú㣬ֻ΢΢ſСһĽƬûˡߵĴЦ˵ӿɰ
𴽣ͬɡҿСƽؾ벻Զһ͵ˡȥǣȽ״̬Ĳˣ˼ҿջס˽ȥ
ǽϢһ£ȥǡ
СϢôȽ˼ڲˮڴϣ˲١
Ҫǲ֪ĽҰģȥȥ
ǻǼ·ɡȽһ㣬Ѿֿˣ㷲
СͱιԷáٲˣ˿۾Ҳû˸ڸҩˡĸҪ߳ˣӦĽݸǣһһõϢҲνҪûгô죬Ҳ׶༪ˡ
ҲҪҵ۾ֻҪӦҵľͿˡȽһ׶༪٣һ
ֻҪԸһͨСѾͷô˵Ļ϶۾̫ˣΪСҲ᳢κ۾ġ΢΢ɿڣĽڣģǲµġ
﹫ӣҪ΢˯һᣬ·ϾܵˡӴ˵ķ̧ͷòã
һƬ˵֣òã˵ôͻȻţӣСĸͳԵˡ
һһĸоʱȥϵǸӰ
˰࣬м嵭СˡСƷ֮뿪ˣǰɫĴ룬궫˯һᣬٳ
áЦˣָֻǹɵֵĴģҶ׷ڳҺţԵҳԵҡ Ǻǡ
ûκεı飬ףҨһװ࣬˷ߣЦſͣףָܸоԶʱܻЦݣŹɣ˫ۡüͷԽԽƶһֲĶÿ˫ûнͫףԼһ޳ܵӡǡԸԼɱСʵ۵Эɡ
ȽŬţȻЦţȫȻ֪ǰʹı顣ˣñֱۣԲˡ
룬﹫ӣЩĺ鷳㣬Ͻ԰ɡ
Ųоվ˯ɡ
˺Ʒһһ˲ĹϵЦȥûнת̲ס롭ˣ
Ϊʲô
ھô
ɣ
鷳
ˣ鷳ֱӵ˰ɣ
Ƚ˵ʵЩԼ⣬ûпǹܾԼ鷳ܻ֣̿ûھΡֻЩһֱ˵Ҫκ۾һ·Ҳϸ΢չˣܸжΪôΪС͵ϡ
ԼȷʲôʱСѾȷˣ
ϸ΢չˣǻ̿֡ʱ䳤ˣˣھΣһСŮӴ˳Ǽɵ飬˵ûϵģֻҪӦ飬ĸԸġ˵ˣ㲻ʹ˰̰
ǲǸָʹµʱ˳һЩͻһ㣿ˣİӰ΢΢һ
ͻȻ﷢һȻʲôײˣƿţӣǱˤڵϣӵһߣϽǰ
´ηϴڹ
йֱ׳ô
ǺȲĸǲҪһԼʳˣ
ȽЦЦЧǱȽϰ񶾵ĻȥȥȥһˣҪ 
˵һ룬뵽Լ˵ʲôأô˵ԼģԼ׳գȴֲ֪Ҫ˵ʲôԱ۾װ˯ȥˡ

 18 

ǣĳУΪұҵʮַ١ǵ֮ͷٶȣȽȻǴӵҲóֵա
ֱ£ĽˣȻʾˡֻµʱҲѾŵˣʾֻһ
ӣôˣһϵȽüĿĹܼҵĽɫƣȥǣȥǡ
ǣ
һֱ󲽵ߣĽŲţȽ䣬ԭֹǸͷ߽֣Բϡ
׷磬ȥŪԵģô嵭ˡ꣬Ÿ룬ѯĽǷѾؼңҪ죬Լһºغϣչ˼С͡вǸһϣһ졣źˣˮҲˣˮ
ȽӹĲ豭ߵ˺İոһӵĻ档ﵽֺ
ôˣܣĬȽ壬Ұұϵķʰס
ǣӡ𣬡ӣҪˡ
ϹǰˣȽĻ棬ÿֶȽ͸ź⡣κйϹ顣
ǵģı뾩ʦϳļ۸ҲԽԽ󣬱ȻҪսˡϵ͸һ˿Σһ̣֪Ҫˡ
ҪģʲҿбĽļ¼Ҳǹ΢΢ͷһߵˣ̲ס룬ʲô᲻һĶϾһµĻᣡ
үȳԶɣȥʰķ䣡ȥǰҴҵĴȽﰵ룬Ĺ˭
Ķôе˶ȥˣֻʣˡӼŲˣߣϺʡ
ĶʲôȽ죬סĿӣϺĶÿӼУҪԵʲôʱӺòã
Щ˱ϾΪսġһңջ󣿡Ҩһףߣ۾Ŷ쵰
Ļ¶һм΢ЦɵģҵļֻԼܾڹǺǣֻһЩǿƵ˻ĽޡЩСϰտԾġҹ£ֻ΢ĩĳԱ
΢΢һۣû뵽ҹµۣջӣһ׷ߣȴüûһŮô
ˣҰѲйǹġһۣҪô
ûֻˣϴˡ˸ҴˮôҲˡȽںܾȣһ죬θӣһֱΪԼδͻȻǸˡ
վɫе԰ףȴ˵Լߡ
ԺҲҹµˡ
ȽˣΪԼⲻ֪Ǻ£һϲ£ҪŪİ棬ҪҪˣ
ĽҩҲ̫˰ɣ
ʲôذų˼죬Ѫˡ
ص䣬ڴϣȴԼϵѪգľȡƽһԴһƬհףֻи˸ˮű𶯡˳˷䣬صվ壬æô
Ƚھ˼ӣһˮͰҵĽŲŪٴУŮţ£
ȽоԼһӹ̲ѣ֪ˣ
үԼɣ
ҪŪضҲУ֮ʲôˣ
ӻ粻壬屻˷һͱ˰ѹˣ̧ȡ
ľͰıԵ̧վͰɱϴ壬ϸԼｨ衭
ȽûµģûµġֻҪ˵ôֻ֪Ҳ̫˵ˣﻹٶôһ
һͨϴ裬Ҷˣһˣ徲˲٣Ҳ̹˲١
˯ôֽ͸ϤļӰ
Ļش
Ľݵҩ⼸ˣȡˣٳԡЩô˵Ȳˣͽˣͷ۾ƺã绹СͣǸСӵʱ¡صļw w w.27t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
Ľݵҩʲôģȷе档
һ£ôͣЩĲҩģĽݸҩͼǸһЩҩ֮ÿ岻ʱܳԡ
֪ˡСϢ˼ǵøҡǰͷ¶ޣü춼ûϢãڼϡѡˣ左Ҫ̲ס۾˯ˡ
ˣǴĴΡ£ֻһˣöˣŮŮȽһ۾ͿǶԾɫŮ
һ˶ʢװ磬ǸСյŮһ̵˿ްȹԲ죬ѩش͸һȻվ촲ϵӣһ½˿ۣ䣬һ˫഻壬ŭȫȻڴϰۣΪʲôڳܡ
ϸϸ˶۳
۾
ǶСտˣȽһڣ˶ˣӵĿҲ˵̬ȣͻȻЦˣЦӺɢһ˿Ĳм۾˻δȬиˣ
榣ŮӾ榣
˵֮󣬺Цźӣ﹧ףúϣͬģ

ЦϹޱˣֻǺȴˣӰ΢΢һתʧˣֻǺ¸죬½ڴſڣʲô˼
ʲô˼ûУŮӾǿĶֻе۵ˮ˵ĳ
ոյĻ˵һ飡Ҫأް
ףͬġŮվ̲סᣬȴȻǿ˵ţúϣϵ΢Цҵѡ
֪ҵȫ㣬ôܸͬģúϣվ̲ס̬ȣŮ뻳ִˮµС֣Ľķؿڣﶼ㣬ֻ㡭
еĻ޵ĸˣµԽԽΣˣҴˣҲá
ȫȻ˴Щˣ̧ͷŴͷˣ˵۾ֻ榣榵ķԶҲֻ
˵꣬תǴ̵ӰƮȻ뿪
˺ȻȽǶԱˣů⣬ȴѶᡣ
ۣһƬڰԼѿˣ˫ϵˮˣ񣬻Ǿĸ鶼Ŀʵá
ȽоԼ𺳣ƺһسĵӰֻǶһξ֣֮þòƽ⡣۾ڴϣҲ֪ʲôʱˣֱ䱻ҫԽԽůŻݺݵԼţ׳գ϶ĵˣ£
һǵģ͸ż磬Ҫôһ

 19 

ǵ죬ȽǵõĽƽϢڶĽݸһʵҲһڲˣöε⣬ȥˣˣҲԳˣƺ۾ԼȥӦ顣
ˣƥʰ˼򵥵ĶϳԽߣҲԽԽ࣬඼ϼҴڵĸСõġ
˻ƻ·ߵ͸ˣȻڹٵ¶һޡԽԽߵԽԽ࣬ٶҲý󲻵òһСͣ
ֻ˻ûҵջ·ԩˡСӵĵ·խƥոպã˵ǰʮƥˡ
ɣȻЦţƥϵˣĿ⣬ͬüǵĵһ׺
̫ɣЦŴ΢е۾͸һɺӣϸߵŮӣս̫پʦСʵۣôСѵ˵ͶǼӾǻָմ
ӣ̫ȷӦھʦҽֻܽϵУλȥˣǽĸ֣ﰵ̾ȻǶͶӾˡˣȻûлص˭ǴӺжڼҹĸ֣ҪĶ֣û⣬ҪŲȽȫˣ¾ûôˣ
Ŷô˵﹫СʵûйϵˣЦϵİˣû뵽СҪһҪǱأǷԼϥ
ƽն֪һΪʦΪȻ˵֮飬Ǿ֮䣬ʦͽǣô˵ûйϵûйϵ̹ӭǴĿ⣬η޾塣
ø֮䣬ʦͽǣЦſ֪̫ܲ죬дһʫʸ踳ιƽµĵ
𩻰䣬ǰ˴Ծչĳ˹γȻûһ˿Ҫص˼ûĻȣ˱ΪֱȻ˭֪ʹƴʽһӶĴ浨ӣʽһݣռȻ
΢΢üﰵ˵С£һԹĺܣǰѽ̫ƮݣʽȻȴֲӲӲһʼʹĹƣΪŻ˵ġЦ˵﹫ӹȻƮݵĽҲܷôĹơ
˱ǽ֣ĻһͼĵʼʹȻƵջֻػ
Цţߵʹһɫֶһ˼սȦֱʡһǣȽľСɵӰ˲䱻ܣߡ˼ĿĴﵽȥ
﹫ӣǻҸطԵ㶫ú̸̸ôЦúܵ⡣
ӣûʱԷλҪ£ô°ɡĳ˸ȥ켫ȻЦţȽԼһϵûС
һ켫ɫ𩿴ߵˣ¶ãС켫ʲôϵ
㿴ĶˣҪŪףӲӲԿĿ϶Լ
ߵӣȽ¶Ľ͸İҶ˳켫꣬˶ɫĿĴﵽ̹ȻĿ𩣬ӣҲ˵켫Уλȥҩ۾죬Ϊ֮ǰݵңԡҪλҪЮң¡Ҳܴˣ£Ȼصʦսһ£Ӯˣ켫սܣôҲλһ
ߣ﹫ӹȻʵʵȻ켫Ūң
ӣԿŮ޻ҩϻ˭ԽôҩƿӴϡ
˿ŰƮȻ˵۹м֮䣬Ψ
ӡܽ衭
Ӵ󲻲˶ʼĻˡܽ˴֮ҩԵаţѣŮҩƿȻǣȻͷС𩿴ı飬ҲʼҪ磬ҪĺӣƵǽԼӾûһô˽ص켫ǳԱ˳ŵģû
𩰵ȨأЦſ̫Ȼǣ䲻ֲ켫İ񽻸㣡Եˣ㿪ЦЦ˼Ը˸﹫ͻȥ
Цţ˫ֱȭӣлˡ
˵ˣֽӹȽ嶶ȦڻͲ뿪С
˳Сͣȷû׷ŴӻͳһƣԸϴȥ䯹سǵӾҶͻϮݣһҪСġð˰Ӽ֪ͨĳ½ҶضȹһҪ죬֮ǰ䯹أںɽϵ㣡
ǹӣӹƣһȽתͷֱϷ
ˣҲϽ·ϣһ仰ҲûУ廹ڲˣ
⻰һʣȽǿ˳޵Ĳѡ
ôˣѾûˡǣﲻûôܿ޵ˡ
Ϊ㲻ˣӸأȽſ죬޵ĸˣ·Сҵ˼˰㡣
˭ǰ컹̽ĶĶ⣡
˵ˣֲɵȻǴӲ䱸״̬óһ߼䣬ΪҪЮǣԼˡ
ǺһΣҪ㣬˸Ǹʱ˵ˣǸʱǱ㣿
㿴㿴ӦңҵݣһֱǵãȽ̲סãš
ˣ۾ҪҪˣٿޣҾ·ϣ
ٵĸ·һ㶼̶һϤĸо̲סЦЦţֲϵᣬеʣȴҵ۾һûã㶼Ҫ𵽵סԼ˵ģɲұģ
ϵİѾԸ˵ˣר־ĸ·ȴ̲סЦĺϻ飬ȴҲûĵıˣ̧ͷô֪Ҫ͵ϮݣлУ͵Ϯ֮Ϊʲôṥ
䯹֪ô֪ô
Ƚҡҡͷ
ôҲû취Ϊʲô
ߣ㲻˵ô֪
˵Ҳ
˵ã
죬ھͰȥ
ȽǷˡȫȻвˣжˣ˭Ű浱׳˲ǣ

 20 

˵ںɽȲȽΪɽֻһתվ˭֪˲֪ɽǴеĿĵءҺɽһɽʵֻһɽȣӼӰСֻ꣬ĳҪôУ֡˵ĳ˵ʱǲмӷеģȽʼĳˡ
ҩͷˣͣΨһĲǰ
ϣϡͰƿһߣ׷ƤɫӣȫͣЦĿհĿͣȽϣϣϷСŮ޵۾ô߽ǣԴȽ۾ϸĴ۾Ǳɫɳˣ
ô˵ˣȽ
ǵȻ߻زǰſһھһЩˮϴ֡
ҪʲôȽ˽ȥҩͷ
ϷϴΰˣҪһ˲Σڻںڣ̫򵥣ˡϷҲ̫㣬Ů޵۾Ҫ21죬21죬ͰϷЩݲݣʩʩʣˮ׽׽Ϳˡ
Ƚǲϵ¶ӣǴҪǲˣ̲סЦ˳û˵Ҳ֪ͷһϲ˱˻ԣ˲ΣڳɽϿ²׽⻹б˭ǸϼһһΣȻҲĬĬͬˣֻǼȽһЦ̲סָһţƵЦݣһ޴վžý
ŮޣʲôͰȽĬĬԶ롰峯ķƶЦŸߣҩүүУ
ŮȻ۾ˣﵹĺܡ˵һߵİӰȻָĿ ۾˵꣬ЦӯӯȽ֣ߣߵһİӰˣĪʩʣڹɡ
Ƚ͵Цҩүүкã޲ҵ۾ϿļȻҾۿŪȫͣ
һ촩ɫǲǣ
ɲôԼƵģ˶ǲмһ˵ı飬ˣ
վ棬ԼûԶһһС޼ɵĿʼ衱浱Ĳɣ
ҩͷˬʵЦţȽŭͷٶ˵ˡֻһ뵽Լ۾Կüҩүүôɰܵĥ̲ס룬ԭɽҪȤĶࡣ
Դס֮Ӿ͹úܿ졣һֱڰҩͷĲҩǻ֪ôѹǸʱԸڳɽϸ˲ˡȽÿҪһΣÿҩÿҩû˾͸ߵõʱ򻹻ϼ䡣ֻҪһ뵽Ѿͷߵĸ裬һӶûУͺĸ
һĹȥǲûлȻȽ֣ææģϾͲĵ硣λصǣӦСʵ飬һɱ˹ҵǰıء±Ϊһ֮УȴͷʹҪ
ôദ˵ʵԼһֱڻɣô񻪹ҦܽϵСգģôô£룬ϣҶɵ˿϶ϵġ
ȻѾӦôһ˵СʵŪһͷиأأһûĴ桭
ʲôôϵ𣬴˼
Ҹ顣תͷǴЦ⣬ľƿӣû뵽㻹͵һ̳
Ҫϴξóκʲôҩͷݸһƺ«ε̾һô꣬ҶֶǲˣȴüǷ飬
лл㡣«ںţþơ
Ѿͷ۾ô£ҩͷߣҹө棬һ֮
ָ·ŪϹġ
СѾͷͦϲҩͷЦȥɡѾʮˣͦȥˡ
ʲô˼㲻˵Σľƺվ
Ϸʮǰһ۾ҲǱɫɳˡǰ켫ͷʱ÷켫ڰءҸ21ƣͬģÿһģҩڰ죬ͷ۵˯ˣʼһֱлһ졭ҩͷ̧ͷſûѾͷ⼸ɫãվСѾͷĲȥҩͷҡҡͷĺͻѨܻһʹ
ĵƿǵţѾͷССǽһ𣬺һֻСϺһ㡣ɫ͸ϣ˵İĵ߽վڴ䣬ſСС΢΢Ĳš۾ôģûκν࣬ȴ͸ʹࡣѩ׵ҧźֱϣѪ˿͸ֱ۲ԼģֱӡһЩѪ񣬿ֲĺܡԵø롣
ֲøˮͰܳӣֲ쳪ʱģֲ۾ȫѪ˿ֲá
Ƹĺϣĸɿڣ
촽һ£ɿ˿ڣһǼƺʹĸоϮʶٵץסֱۣ壬ӿ뻳ȻԼݼ䡣ûҧȥƿֱۣҧأһ仰Ҳ˵
ϵȫʵʵĺѣȫĹͷҪѿƵġ֪ԼʲôԼʱĵųһСŮࣿСѾͷûͣȴܳǿ
ؿڣĴָʳָѨλУڣȽоůĸоǹů룬ʹССĴۣոձ˲١Ƚҧ΢΢һ£ůĻСڵĴ
Ƚģȴѹġ
ˣ΢ᣬˣˣͲˣ
ĻݺݵĽڴϴ󲽵˳ȥ󡰰ϡһȴ̲סͣ½ŲվſڣŶգƬɽҫתͷȥϵѾ۾˯ߡĿ£ССԴʲôʱĶ쵰ݵĳ˹
۹ƶֱϵ˺ôĴĿģƱҰ޿ҧĿȫǣ
뽫ѣȻˣӦýгˣӦ˵ίˣôӦûȥ
ɣ΢ıڳЦĶ¡˦˦뿪ǽźƱҲˡ
ߵߣóҩ࣬ȵͿĨֱϡȱ۵ˣ㽫һ͵ϣҲڻˡȻԼΣ֮أ֮ڣٲ
ǺúõǵСѾͷٿԼɵȥ

 21 

ȽԼҪˣİæȻ۵ܡÿնǻ粻磬޷ֱڰףûκξ뿪Ŵ齡еʱ۵ķоԼȫ£ͷؽڣƱ˺ѿǸʱ޲ɱԼһ˰ˡ
ǡ忿˵ؿڣ̲סһֱ֧ԼȻȻľ;̤ʵġȻ࣬Դ֮粽չ⼸죬۵ԽԽû뿪Ļ۵ʱ˾˯ȻĻһϰߺģʽֻҪʹĸоϮȻĻҵơ
ֻǣѵʱ̲ס˼붷㲻ԼĶȻ۵ܲ˵ʱԼֻצݺݵıȫȻˡ򡱡⣬ϸԼӾ͵õģ˾ͻûµģ
Ȼеʱңѵʱ䲻࣬Ȼľôӵ
һˣϾԼڵľʣ°ˣƤţΪеŵʣ ҩүүҵ۾ܿô
ȻҹĤʱûŪϹĻ
˹ȻǸˣȽüͷʲô˼
ô죬ҩĶΪ˽۾ĶرƳеĶγһƬĤϡֻҪðСǲĤܿˣ
ֻҪСΣ
Ƚص֮ȫڶҪεʱͻȻһ£һô죿
ģһǼһס㣬㶯ġҩͷԴҪ˯ҲУô죬ò׽첻ˣβú˯һ
֪ô˯ţ֪Ḷ́ںµҪô˯ţҪҴΰɣ
ҵǾӦøһ̣ûйʱûбҪñô
ҩүүûʲôҩҳûоҲᶯģŴôаɣĻ˵꣬оԼ屻ǿ׳ֱ۽ţԴ°ʹ΢ȵķֱ£۾Ƥ
ȽϣտʼǱŨصζһ£Ĵʹ͹˲Ůб˧绹ǳУǽǱ˵ˣ¸żоϻҪأԼҪҶ
̲סЦ˳úµʱһȻģ򵥵ĻڣֻҪţȴ¶һٴеı顣һ񾭹Ȼ˲һ
ʱرȻ۾ϵĴʹǰЩϵ۱ֱǾţһëȴŲѡϵ𣬡ˡ
һǿƤȻǺɫġ
ڳһҩܿˡ
ȽͻȻðˣҩܸоůůģĻ»ڴϣ֪ľ˯ˡʵô죬ĺÿÿҹʹĥ˯Ҳ˯ţʹҪ
ֻˡ
һһοôƬһҡҷ֦ϰŷ۰׵Ļ䣬Եµ˸Ȼ榵Ůһ£̧ͷ֦ϵһ˼ӣ˵Ķˡ߻վһŮӣҲǸɫŮվ榵ߣԵľһ鶯
ǹģôŮʵĿ
ǡڲٿһˣתŮӣΪõ۾ڣͻȢ㣿ҾҪ֪磬û˿Ҳû˿Էֿǣ
￴ĵĸ飬ƭǰװӣⲻ֪ĳκ˶
ٴҲԲٱƱˡٴᵱű˵ˣ榴ŮӵĻֻҵİ취ȥ취ҵĶЩӱ˶˱ˣ
ȻŮӲ榵Ķ֣仰˵ʲôĻ˳ָָ榵ţȴһ仰Ҳ˵һչԴЦſŮӣҪٸһλᡣҪսˡһֱǿű̺顣Ǵģ˭õ֣һ˾ͷô
㾹ȻעԭŮӾǋǸȽÿļһ󱻱·Ůӡ
кβɣ۷ƷƵӡ޵Цݣݡ
ãǻΪģ¶˼ᶨı飬һһҪһ
ã۵֣ӭƣϹŵЦȴζģһȤϷʼˡ
ת뿪ֻ֣ȽվԼȻһˣ֮ǰ榣վĵط˼ĺţͻȻºƲȵʲôˣ󵹣

۾ɫ½ȾĿĿɵɵЦţôչҵķϣԺһҵɸô
ɫµŮ۴⣬ŵʣԭ۾ôһη֡
ʧȥ˲֪ϧӵ˲ҸںҸǺǡ һһɽΡ
ոʲôˣô£Ŀƿ̲ס̧ͷ¡ȴһ飬۾ˣǸ뿪ˣȥˣĶȥһ񻪹
ûľʱʱľͻΣ˹ûб䣬ÿݶڷ仯ƿһġȽתͷվڴڣһįӣ⣬΢΢ȻڳЦûӪġΡ
תĽݸҩˣҩ˲áҲײ㱻ҩΣ۾ˣҩͱˡ
Ľ֪ҵôȽͷʣӽңǲҪɱң
ɫ޳ӰԵö˼ּȣͷһǣȽúѹǸķۣĲҪöʱ򡭡ԭǸʱľȻɱ
Ϊǹʵ
סֻǸСѾͷʲô
ת񣬽üĿȻƮ鶯Σһůͷ˵ţĽģˡ˺ˣƭˡ
Цſɵ˭ûзĽڽиƺţС鹫ӡ˵ҪˣǲЦݡ
ȽԴĹҲΪ㱾ʲôʱɱҵģ
û㶯ֻ֣Ǵ㽫͸Сʵۡ
ǲһĽǲ̣αȻûִɱȴֱӵĹ֣ߵվڴϣĵ˫ۣ΢΢ʧɫֱΪʲôҪżһ·ʵڿҺͼܰʲôæĿʲôѵΪ˸õļң
ҲԼ̫ҪˣĻǵͨ죬ȴ벻ɡʵЩøֻüԼһ·Ϊ˼˳峽ˣʱûҡ
Ƚǰˣİе鶼ǾܵļƻšûɢҵǸءôʱὫ͸СʵۣȻסҪд峽뿪УֻСĲ֣һϵ㣬ҪɱʱԶԾĽԼŪˣ˰Ūϡ
ϲġ
粻ҪĶӵеģϲûа취㡭
΢΢̾һڣᣬ͸һ
ɵΪ˸һԽˣΣÿû׷ÿ˶ǿͨⲻ֪Լ类ı˺üΣһСģСûˡ
ܷŹô
̧ͷԼ۹ĺܣһ۾Ϳ뷨䵭ĸģҼȻӦŹ㣬һŹ㣡˵꣬ƮƮ뿪ķ䡣
ǸӰһɸӵ˵ʲôֻе˵˾䣬лл

 22 

Ѿͷ˷ܵЦȽ˯Դ۾֮û뿪Щںɽţûºҩͷ۸۸˯ڲŲ£ҩ㣬˵⡣
ôˣѭǿֵĺߣһ۾ͿվǱȫͣҲеĺɫ۵㣬ȫϸܵĺ飬ںڵļ˿׹ǱȻĿ㣬ǵǺƽʱྶͥҲ̲סЦ˳ߵҩͷϣЦŵ٩ҩүү麣ֵĿá
ǣʩʹȣһôҩͷߣľƺҡţ˵е⡣
һߺúѧϰѧϰ
ҩͷߵĪкЦţߣֻͷ£ǸߴͦεӰ˹Ӱϣ赲ˣߵЦ⻹ûü£ֻоһᣬ˼ϣһְʵĺϣҲ֪ǲΪԴµԭǻġ
ȻҪѧϰȻҪġ
ЦĮȴǴƽʱѵһиȽԼûвֵǿأһ⣬̧ͷҩͷĪЦǰ󷭵ģϽĵСĴˡ
ӡ
ȽоԼ˺һ£ѣŵأžһƨɣƶںڵ࣬߸ߴӰȻŭ̧ͷȴѵõ¶ݣЦʹ㣬΢΢ĿȴһһٿŵЦݸˡЦںڵָָߵˣԩͷծ۸СѾͷʲôҩүүĪѰйĶô
΢΢һһٶˣ΢üëһŬ˼ģȽ˻ȥۿںڵƾҪİ£ȴ˹ȥԼޱһͷԽˣǵһЦġ
Ǿͻ۸СѾͷܻѾƵģȻȴҲָֻҲܣҵϴˮø𣡡
ĪɫǻȥҵԵİɡʣµڲìԼɣ
ҩүүȽţһصɽߵİ꣬һһЦøǵ⣬תˣӰĶյϦ
ߣϴȥüͷקΨһɾ죬߳ء̫ҫ£ŹֵζɢˮʹԽԽأܵҪ̧ͷߵҲ֪ôģǾûôˣ죬Ÿ裬ȥ
һСϪߡϪˮ峺͸Ц˹ȥȴоһ֪ק·ݺݵתͷȴĮָָȥǱϴ
˳ָķſСϪмôȻϪϡദˣŮ֮΢΢һ죬˹ȥĺ棬תͷ͵͵ȥĴһ˿϶ûУ׼ֲ֦ȴɱ͵ң
ŵ˻һƨˮҲ֪ǲĶˣˬʵЦԵǾȡ
Ϫˮɾڴʯϣ·˳ִϴ˵Ҫߵ飬ɵŵִʲôʱߣǳᣬˮڸסԼûп˵
졣£ȴ
ǻĽݼôʹĿָĺ࣬ȴµĻš
š
Ҳ˵κλΣҲ֪ԼЩӲ֪׽ﷺһɷ꣬һεѹֻҪһ뵽뿪
Լľ͸һֻСţһ赲ŷ꣬ţȻӲȴȻ뿪Ҫ飬޷涼˺飬Щ֮ľ룬кҲȷţֵܷסҵķꡭ
ȽĵԼǲϲ
ϲ˭
©һģȴش⡣
ϸ룬ǰ޴׳չιʹֹ¸ҹҲֻǣʲôʱǾôࣿ
ҧĴʹϴ·ϵĺࡣˮﵹӰŮѩ׵壬ɫĨأˮմʪˣԼ͸ŷ۵ĻǶ䣬ͬ˵ĺ춹͸һɽġ
ʲôʱʼˣ
ɬɣȴŮߡ
Ǻ°ɣ
ĿеİӰ΢΢оˡˮˮŹ̵壬һѲѡϽ·ɣ֦š
ǸͷȴһСħͷվ̲סѿڶԺҺС͸㣬ô
ľҵţڴ˷ܣȴ˵𰸡
ûУûȥˣ
ˮеӰŮɵЦǲͷȻ΢ĺٵĺܣϾҪ

΢΢һƽźٵĽʪ·ףϾͺˣһ£
׺·׹ˮĵȹŲЬˮţıӷᡣ
ͷСߣžžવ̲ס
סġ

ҿ̫ɽˣҰ׵콫еߵǸߴӰ£ƺ߰ɡ
ЬӴ
ϵͷѹøˡ߳СϪڱϵʯͷϣСĲŪŽŵ׵ʯϽЬӣϹϾվߣˡ
Ѿ͸ˣתʱŻȣ󲽵ǰ·Сܵںţ͵͵Ĳ۽ǵ顣ȴڰԼɵܾܾԼĸУ
ϳԷʱһκҩүүľƣǾޱȣһκģһΡ
Ȼŭ⣬ǴľôĴĿģʵѡ
Լ屻ĴֽڻɫӴŭǰĵ޴§ί޵ĸˣᾡ̵Ĵڣʴǡ
ֻۣȵ⣬λεĴۡ
ָ۽ǣʪ飬Ц޳ܵξô˿Ц
ȻǸɵѾͷųСѼ죬ҹӵΣ

 23 

糿İòȶʲôѴҶŻˣʲô£ҿǵ⣬ܿ
յıۣԴ۵ҪǸ岻Σʲôǲˣ
ףô
ҩͷĪ֪ȽһȣûͷûԵĻ׹ԣʲô˼
ǵˣȥĪЦԴôദȻɵɵģǻǺܿɰģʱǵû棡
ţɵѾͷҪ汻۸ˣͻصҩүү
ҩүүãȽжĿˣõʱһһСת߻زݣ͸ġЩᣬѹȫȻûͣ૵Ŀһһ٣ĺҩүүĪ
û˴ͻȻһͲӰòѾ˰ɣСųɽ׷˳ȥ׳յ⣬ϵľ̬ǲˣȻﲻˣ
ɽʵһٴеӣ´ɱ˵ģץ˵ģ
ððʧʧܳˣȲǰֻ㶵վǱߵˣȻӭ
û°ɣɫĶнƵĶˣϹ֮ԱŪȽȸж
С㣬ûˡͷ⼸ԼΪܾöԲôˣ
ǻȥİůϸ£֣оһůͰݡ
Ƚ̧ͷӺݵԼԵòСӣһףӢΰһɼаѣǼǸɫӰķ㣬ĸ߷
Ľݹӡ΢΢һ壬
񻪹Ȼˣô½ּɣ
峽ĻƽһȽŴͲ֪ԣǸԼǾ仰ɽȣǸСѾͷʲôҧҧĿڸū˵ô
ɵѾͷЩίˡİɣԺһͬôġĻú̡ܷ˵ҪģĻݣôķ̰
С㣬ūݵ΢С㲻ԸҴߣѾ֪ˣ̰ˡͷҧ̲ס룬
˵ģġ
˵Ļһġ
ĺӣʵǰ
Ҳǡůƣ΢΢ֱ󱳣ǰˣҲʲôֻһСѾͷ
Ļ˵꣬˵ϵı鶼ˡůЦݲ٣һİı鿴΢΢۾͸һݡ峽¶ͷףһӣĸʿǰסĸ첲ݺݵĴӱһţϥһ䣬ڵϣӺݺݵñѹţͷɤˣʵگԻǰ񻪹Ҧܽ¿طΪ񻪿
ҲǡҲǡ
ѾȥˣʥּҪǽˣٲˡѾǸ⣬ܹΪϣֻһ򵥵ˣӵ򵥵ҸûҪС
̧ͷҧŴҪȣȴûһȵĶƴȴֲ˵ĺݾƵľӲļʿɿվģֱ۾ͱ峽סûиκλᣬָ첲ϣɣ
ѾһûˣֻǸоۣϰƵıţýɫİɴĴȥ΢ֿԵôСԽĽߵʱһĨиı飬һ̣˵ֿ
֣Լߣ΢ЦſǣЦ̫ˣĲҪôֱʴȵĶԴǹҪǣô
ͬʱһӰƮʣĻȣ͸ſıͬ˵ŭ㣬ӿ
﹫ӣҷ֮
Ҫûѹңһץסֱۣʹһ嶼
﹫ӣôҡֻҷ֮Ҫ񻪿ؾʦΪô峽ĳ̫ãѽܵסЩ
ߣԣ𳤽סǲ񻪹˵˲㣬˵˲㣬˵Ҳ㡣ػϣܲġҴӦģȻҪˣȵҵĽԣ
ڳ˶ɫ
ŴôǺ˵ָģȽ񰵳˼֡һֱϲۣ֮⳯ûиͻƣֻЦЦһΣȻΪͦǰ
תŲ԰׵ȽŭֹһξɽȣһСѾߣʲôȻЦţͦűҪߣ
죬û˵һ仰ƻһϣԼҲȴûҪϣתͷżĽݣĽݣ߰ɡǸȥǼң
һ仰еһѾ䶨ߣ˭ԸţԸţûаǸտɫ׵˷
ƫƫҶĻĽһ۳峽ʮţؾʦɡ˵Ҳ
峽įĿһۼһУΪеֻǰµӰ촽˶˵Ļջû˵Լĵ㡣
ͷĻޣﳤȥ˶šѩ׵ź⣬ȵԵø롣ϵ˱ͷۻģĳ裬Ū
ܡǵģܡ
ȥˣ
Ϊʲôô
ڳͷʲô£
ƺߵҪǵ·ϿٵıڣѣѡƾʲôŭϣΪų峽ͲˣȻҪܾ˼ң
Ƚţһɣ廬ۿҪ£ɫţ§Ȧ£ؿڣŭţ
ʵãȴ̲סƭӣ˵Ϻ
ݺݵĳޣĽ΢΢üȴ˼ٶȣһ˾롣
ȽĿѾϰߡ֪йֻҪйˣȻûˡҲ޵û˼ˣҲβˣһ磬û³ȥʲô
Ƚ죬û㣬Ϊأܳȥˡ˵ǰ˵ˣȻ˳ÿ񣬸һ¸첲ϵࡣ
˵֪꣬ԼǺı飬΢΢ɣҲˣֻȰ˵Ļȴ˵ڣֻнԺʲô˵֪ġһġ
šһƿţĻҶأǸɽȣҾǸСѾͷʲô
΢΢̧ͷſݵĵĵ˵
Ҹ㣬ԸһɵѾͷ
ĻƱˣźÿĻȣڳЦɵô
΢΢̽ԴĴٵĴǣֻһ£ů
ˣϽ۾壬֡ԡ״̬
ֻ̲סȽ׳ա
˭ԵʱôӲģ
İϣˣô죿

 24 

һ·ϣʮƥ糾͵ڹٵţ˵עġȽһʼǿװ˯Ǻģˣ˯ȵͣˣʶԭôĲӵšֻЩ˵һе޴־
ȥʲôҿһ£Ȼ治֪ô졣ȻĿܶӣϰˡߣĵͷﲻϵţһǼ䣬һɨȥÿϵı顣ļ˼Ľһ˵С͡
ȥϴ裡
ϰǸµĶЩѾϲ˱ţҲϰ˰֮Ϊ˹ԣܣôǰǸܵĵ  ĿȽԼһͷϽŲߣȥЩ̽
Ľͼ˵˵ôģ
ӣԴӺɢ֮Ҿҵ˵̽Ѱ·׾˳
С͵ͷ˳ĽţĿһֿۣĽݺͼǳ峽ôһ£
񵭵ɨʡһƬĽĿڣ˱˴һ̨ףֻһյ֮ƶѣþͲãα˵˵һȥɣ
ȥ켫һۣ½Ƚ׹󣬻ɫɳ˵һ飬ںɽʱҩͷңʮǰһֹɫɳĶ켫ǰιʮĹ깤ʱ򣬶켫ԾĻػаԵɼɴˣƶϣĽ죬ܸ켫кܴĹϵ
켫ĽԹ޵Ŀǵطȥĳвε̾һͷ
ߵļԴʼ۾һֱкܶ໰Ҫǿʲˡ⣬ΪʲôǸСѾͷԺôܣҲûа취Ԥ뵽߽վűŮˡ︴ӵţʲôҲ˵ֻǶ
СͣȥϢúðʮʰˣ鷿㡣վĽߣĮһۣúϢ컹Ҫ·
˵꣬ת뿪ˡվŰɫӰ̬ȣԶ֮ܶԴ˶ϵĶࡣ
ģûǼС㣬Ŀ飬ĿСѾͷݼϷҿžۡ
Ŷԭ㻹Ŀۣʧʧˡɿߡ
˵ʵԭΪûУҲûСֱҿУŷԭԼҲеģһĻ˵ĸƿƵģǵʱ˶ô¡
ҴӦŹ
㻹ӦСʵ۵ġ
ͣ˻ص鷿ֵĿű˴ˡĽε̾һôѣȰһ䡣Ȼ֪Уα̽ҪΪմһû¡ֻҪմһ㣬ͻմԽԽ࣬Ȼ󱻾ģҲˡ
˼ĿŴ£Щ˯ľϵ£Ҫģһǵġ
֣һ͸üǲǡеЦ̻ضĳ˵ܡɱҪʲô
һϽʣ
㡭Ľɫ΢䣬ͼǿŵЦεĸҾɡǶ̫СʧôˣҪʱ䡣һ˶Ҫҹƿ϶ղһЩмҵļﵱװƷӦòѵõֻǣҪʲô˴
ӡСߵ鷿ſڣˡ΢΢Ŷ롣
áиҪҪȥҶиŮգŷɲ취ȥȥǳΣգ㡭ô
뽫Ů֮ôС͵ͷϹϾš
ǣ
鶨У
̶̵ļ仰ÿһ˵꣬жݵİպеĸӵĹ졣Ľ˼оСͣε̾һһȻУԶһСĿܻôϺöǷֵã
ȥʰʰϽ߰ɡɲϹ㡣ӻ֣ȥˡ
С˳ȥת󲽵뿪׼ʰҹ··ԷʱȴŮε̾ϢסδˣѾϵı顣С͵ֳ΢ЦվǽǱߣ˾һιӰɺŪϣҲôվǽڴ͵͵š
ͻȻǽڴϡһС΢΢üǽ룬ֻɫ£Ůɫ£¶ϸȹߣСɵķɫ廨ЬϧյĿŵڵϵø⡭
ȽڿϧôóԵøˣͿСͷǽ룬ϴŵЦݣʲôβ˼ȫˣСͣŲߣ㷭ǽʲô
лΪôأؿó׼õĲǣһȥʱ׼ˣȴһֱûлɡ
СͣáӹСе㲻һоȺߣôˣϿȥϢ컹Ҫ·أ
ϲǲǣСЦ
ϲʲôãϲа
ľѾˣȻʧôģ漴ָֻЦ⣬ȻϲҹӰƮƮ縵ۣӢ飬Ӣ䣬˵һҿģ޲ýɹţ
СĿ佱ԽԽµϵı͸Ź龫ֵĶ磬̲סЦˣҽϾ͵뿪һ·ܸͬˡҪԹԵӵĻʵģֻǲô˵ѡ
ȥһôȽɫ꣬ƯĸСͯһ㡣
ţһˡȥҪ顣
ǻ᲻Σգ
ᡣСҡҡͷΪΣա
ðɣȥءǵøҴóԵģȽļ¶͵ı顣
šġץסֻ֣۵ģů񣬡ҲҪĵ㡣
ѽҹ˵Ҫҵģô˵㻰ɣ
ôӡıӣͻȻ˿ڸͷô
ð֣ԹԵϣ˫ϸ֣ķ䴩󣬲֪ƤԽԽأ̲סſ˯ˡ
Ժ䣬˽˴ָһ˿㣬ĸֱ۵࣬ǳЦţ˵ˣԼȥˣ˯ɡ
ָ΢΢һ£վǲˣߣãĿɫСŮҹ˾ֻо׵ĺת뿪

 25 

ȽˣԼڴϣõͷѾˣһӲԺŪĺܲһȻһӣһһ֧ӣĩһƬŷ·Ҷ£ǲŮ֮㶵ĿӣͻȻе㵣СֻǸǸ𣬿񣬻飬ҪһأѵȥʲôΣô
æʰԼ׼ȥʸһֻŲſţͿɫӰ˽ҴҵӭȥſھʣСȥˣ
΢΢üȥҰ飬ô
ΣôĵĿȴüƽȡ֮һʡ˼ĴʲôʵƵģҲ̽ʲôֻǵС͡ı飬Ľ͵
ȻûлصĽͺһЧûУϵкƸǶһ֣Ŀֻ֪ǲǰȫѣ
أˣûһ˿飬̽ûˣȻĿ
֪ˣΪʲôˣԼôʮĴƵġӱܣӱǸ𰸣Ƚüͷ˵Сֻˣκ鶼ӦõģǶ˵Сҵѣҵʱֹ֣ҺܵҲûرҪ̽飡
ŭŮĽΣôǵĿۡΪ˭СȥôΣյ飿С͸ôãʲôʱְˣ
ôңһĮӡȽ߸ϣһӣ˵Ļ˵˫ںӶ侲ĵͫ￴ŭڻסˣû׷ȥһҲм첻㣬ʰɡ
ȥɱˡĿצõӺ£ȻĻֱ÷ŭҪŭƢšϸĿÿı仯ɫĴ걻ҧĺƵѪĺ죬ȥˣת뿪ķ䣬ʰˣϾ͵ߡ
ȽſͦεİӰ뿪Ժӣ˵ĮƱһСţŤתţ˵֪ۡʲôǡڲɱҪ͸øжˡֻҪˣûбҪ֪ʲôѵʸûУ
ǵģǿǾ鷳
ǰ˵һӣٻüֵڣֻһŵһεĳŵ
ڷվţһ֪ջ˼СĬĬĸߡ
Ѿͷô쾹ȻûθڳԶȽһ档ʲôʱѾͷԶˣ
ʲô޾ɵĿŲһֱϵǸ񣬻оתӡһظľͷϵķӳţһ뵽ʹ۴۵ġ
˵ûθڳԶû°ɣˣž㱵ȽС֮ǰҪչСѾͷ
㣬֪С͸ʲôȥôĵĿŲ
Цˣԭ㵣СԷθڶûǺǣİɡСȥһЩ顣ʲôҲ֪СôҹôϲСͣСȥʲôΣյ顣Բõģһᰲ׵ȥģʲôġˡ
ǡСĺ֣ȽüһɵĲϣԼİɡЦݣһɨϵЦŲ֣Ǿͺá
ѽǺƢСһת硣ƿϵõЦţŮӵĽΣֶһɵɵĺﰵ룬ѾͷСͻ䣬ԭǵСͣһϲǡԡûȤ
ߵſڣѾ׼һϣײ˵Ŀ˧ϺϼһɫխȹӺݻ̬ʮ¾װӲǽ̬һˬӢ±ߣӰ˵ҫ۶Ŀ
ȽĬĬߵϣûп˶עԼԼһֻ󣬿
ҳͬһɡҲֲˣһ㹫ӶԴСѾͷģʵôˣĿ֮£ΨվССѾͷʣӣǺˣڳô
¶ף˶Ʈݵһ˦˳ȥߵĺӰ棬ֻĺƮȻȥȽһֱͷֻǽҧŴԼԸأ
һ·ϣ໰µľȽƽһᣬסˡǳ裬ǽ·ߵľɫ˯ҲôҿЦ˯ˣԻһĹֻǽȫ̵ͷҲ˯Ҳûкõı飬Ūһն°ġ
磬һƼͣԵ㶫˳Ϣһ¡ȽŷôĽСһҪǻǰȻˣϵӰûɢȥȻкܶ⣬ͷһ仰Ҳû˵
Ȳ衣
ͷ̧ͷӶǸĮֵԴ̧ϵĲ豭ٵŵߣһںȥ̵ͷˣǿˮȥһͷµһСֿٵ绺ǹ̵¶ȡ
ЩӣԴ۾֮ᵹˮһЩ˲ŸŪʶľò豭õ־ܺȡ
Ѿͷô̵Ĳ裬ôżͷ̵֪Ĳ壬żĿһΡ
û¡ͷ̵ֻģû֪һϣԼʲôҲûԵ޹ܵʹίҪͷš
ǲǻҵȽ۾⻹Ǻ¿Ǽȫ㡣
Ƚ̧ͷ᲻ĿԼҡͷûУС㡣
㻹ΪǵʥּҸǸҲʲôûŪ׾ͺͳ峽֡ѾͷôɵôǹüεĿЦţҿ϶̫ĻϣţǼ⣬ô
ûиȽÿζЦݶܾˡ19ЦݣǸЦݴ19Ĺذݣи顣ЦſżԶġ
ǾͺáЦſȽ˰ɣʲô
ǸûûεѾͷȻʹһҲЦŵɱѹֵĺ⣬ɵɵЦţ˼ŭ
ôǺ˰ۣûأ
ʲôˣûʲôĿģôܶһСѾͷɫģ
ֱӣ׳գɵӣôܶżЦó
ССϣźţȽе̸ţǸӰûһ˿飬ϲŭںڵӿϯˣԶ䣬ֻ΢΢죬ƺһͲá
ȵˣȽζԼһһڶûгԣɱ䡱
ڳӣеĲ˼֡룬СͰ׽ĽҵǰʣŪһ񻪹СʵۣǸŵҲˡ
ûûεѾͷֵΪ̫࣡

 26 

ȻͼȥԼˣ
˵ϲôΪʲôҪӦ㼧ȥȥ
αļһǸƭӣĴƭӡ
ȽƱʲôţ˵ƣԼ޳ܣֺ漧ƽ
Լ̬ʲô
һˣĹĵĻص䣬ûü򣬾͸оӰһΣӼһʹʧȥʶ
ֱٳˣ
һƬ̵֣Ҷӣϵͣ˵ľסĸŽ˿µӣšľͷһСˮ̶峺̡´ˮҫ۵Ľɫâֻһˮ̶ϵɽڡ϶ʯϺɫģһ˿˿·ƲȴִһĻȣǽϵҹ飬ĺĹɽһŮӣţ˫ַϥǴֳ״˫Ŀգһƽ֮
Ƚŷ֣Ů榣ԭˡ
榣ȥǱ̺ôǵһȽ﷢Ƣȫŭ⣬ıڰԵøӲѡ
榵˫һ̽Ūͷңô
ô㻹ôĽˡ۾Ѿ뷲䣬ֻ֮࣡˫㳤ںڵ۾üšһ𣬺ɫĴֱ΢΢ǿ̵ŭƺ˱ıԵ͸һɷŭģһ˿˿ľᡣ
ôáԴͥˣҺɣΪҾҪĬĬţҰٰãأһĴмŹôһǺ޲أ վȹеףܹˣҲҪĬĬţΪҪ֮΢Ц˵лл
֣סһ˵㣿һǱ뷲䣬ǧȫûˣ֪֪
ûôںȻŲӿĨЦһɲм;ǿ֪ôںαؿּúôӦ۾Ĵͻ飬˫˫ɶãҲΪΪңҲΪΪ˺Ҳнżۣô
榣㳤ָӺ׽סǰɫļеĻ⣬΢΢ļ͸ŭ
ô˵ôչҵɻ֮ȥôɷģ˵۾˵۾ķϣԭˋҲ͵ȸ100ֻ꣬ͿԽˡʱұȻǾ仰ףǰúϰͷϣԲղףС壬ͻȻŷŭ⣬˺µĽ¶ĺ⡣
榣ﱻǷݾĮƺҪƷˣ֪ʲôһ˵ˣ˵һҪ£鵽֪ʲôôҴκˣҵ㣬ĵ㣬ĵǸ˻㡣ҴսڼϾҪ뿪ʱ£ôĵ
Ƚú֡оۣһ˿˿Բֻܲҵҡ̧ͷҧŴ͸СŮ˵ΣոյľǿȻͬǶΪһֻңԲŻôҵġҾҪͷộΪһ졣ҸܶλᣬöΣҸԼ˵ֻҪԺڲңҾˡǡ
еŭȥ¶ҫ۵Ĺ⣬ۣСİӰ§ڻ֪ôίˡֻϾҪ뿪ˡҲߵӣǻΪ㣡
˵꣬ԴǵĵͷŻеˣֻСŮ˺ߵЦݣˮĸţҲŲءڹͿҲ˳ˣҪɢǡû飬Ҳݵġ˵ˡ̧ͷѩ׵ϴ ̬֪ҵĶ㶼ҵġô
ţأҶҵġЦͷĳ޳ָСǷ۵ĴŴ࣬ţƺؼֻʣ˱˴ˡ
۵ЦţһСŮ˵ĽΣұˣǷֻأڣҶҸġ
ţȥҶ㡭
Ƚڶ˵УĸǸůһĸоĵͻȻԼΣǻ뿪壬ĬĬĹһС
ͻȻоһ۾ԼǱ˽ٳˡ
ˮоԼһľͷӣҮյĶʮּܵĸоܣһңûκεĴӣǰĺˣ棬ﻹһֻˮͰСС۶Լ͸ݡվĸˣ棬Ƚעţе㺦£ȴһƶܾ
꿴ʲôѾˮͰһɫĳޣڿлſ־ŨŨв
ȽĴӣϾʵǾİαӵˮ̶ߣɫɳֻȥԼȽûʱ䣬żװ˼ӣһû˵ס
˵ԺΪ׵ĺ˾ȻعͷʱȽע⵽ĺڵĽﻹһˣԼ˵ͷ˺˵˼תͷû˵һ仰ĿɫıѾ£Ƶ⽫յɭְֲıȸУвԵĿ־壬ȽȫֻоվĺܽͻȻһСϣϵľӾȻת屻ת˹оһۣ˺һһежһǳɣֻоԼһ
֪ڿ󱳵Ƕա
˭
ʲô
ǵˣŪ
һͳıյĿռȽ˷ת˹ڰǸѾ뿪ǸϤѾƽӰûв취˼µʣʲô
һԶ¶µ۾͸Цݣ°ͱݺݵסſͣһҩݺݵסıӣϢĸоΨͺšֱҩȥŷſ
ģ˵ġ˵˻࿴һ£ЦŸֵһϲǿġѣҪʲôġ
ȽоԼǾȻɿԼͻȻʶˣǵĿģ־度ȴֲ֪
ȫ΢СĵƵģȶֱ۽ĻԼþȫסԼȥ
磬²ֶܼã
żеʱ䡣
ǵÿһÿЦÿоԼ޴롣ȫѾʵʵϸصĴϢھ׵Ŀռ͸¶ǵ ģһ̣޲ɱԼȫһûУΨнҧסԼ죬Լһ㱰΢ɳܵ
ͻȻǸǸ˵Ǽʮ֮һˣ
Ϊʲô
ڽľš
Ϊʲô

 27 

żһеһҲƸո˵ģҪ˼΢΢е㲻ͷո·ò׵ݣĽиլӣÿסһϢһ¡һ극ͱ˳ĵҹ̫ȻȥȻ͸ʪŪġԴСˣûϢܾûףʱ䳤˵Ҳ
ÿôͣһŮͶεС̯ǰĶǼªĶȴ濴ţóһֻԡ
ԵĶӯӯЦţһӣԼסƢŮҵĶҲҪϲ˰ɡ˵꣬ӻͳӣҲܶǮһС
ллˡЦֻԣ˼ʣǰһ飬Ҳû͹Ҷ
˵Ĳ׵ĻԲӻĬĬţҪʲôߵӱߣͣͣ˼ֻֻÿֻ϶ס˼ңеڴϳԷеĹææģͣںӱߣĶŴϵˣ㻹ǵǰ˵Ǿ仰ô
üͷǰ
Ǹʱ˵Ҫߣĺɵڼ죬̲ס㣬ϲ㡣Цţ̧ͷߵİӰû¶һ˿ı飬ߵ˵޹أ˵ֻǸСѾͷʲôǰҶĸֻǳԡ˲ʺ϶Ů֮飬Ϊ㲻ᰮҲں
ü΢΢滺ǻԼ˵ģֻǵĮ÷ŭĮġͷ˵ţȥˣ粻ǵСѾͷˣҪĺܼ򵥣ҿԷҵݣҵļ壬ֻһߵСѾͷźҲС̧ͷ΢Ŀһӡ
ȻһЦԴֻһƽĸ㵱СѾͷܺƴԴһ㣬ֻ֮ȻǴžġĻ˵ˣߵ˾˳˼üԶĿ˼ģû˵һ仰
Ŀ˵˾䣬첻ˣȥɡ
ΪʲôͿԣĻƽˣ̧ͷͱ˵Ŀƽһݵӡ
˵ģЦˣԭЩǲҪ͵ġֻˣұ㡣ֻһСѾͷȹңҲϲǷκ˶ѡˣһжŪˣÿ˶صԼԼӡ
ŶͻԹԵĹЦţЦĻ
ǡĸ
ǡ̧ͷǿĻӦϵıҫ۵ľ˿Ե˵󽾰
ȥ̸ĿģôѾˡȻԸǿȵ۵ķϣڵ̫ķϣЦſƿһȡֵĺӣܻˮʯġ
ǵģܻˮʯġţֻϴͷβһֱ¶˼ı顣˵ˣתźӱߣؼҵš
Ȼֵֹģ뵽ЩԼִڼϻЩǸСѾͷߵĽЩЩˣҲûʲôԲӻˣ͵극صĽݵլ
˸սӣӭ˳ϴŽı飬ӣѾͷˡ
΢΢üʲôô
ûУҡҡͷ
ǲԼ͵͵ȥˣûĴҹ
񡣴ϵıӶˣ·ţ˯˯һ뱻°ȥġ
˵Ļ̲סߵˣѩ׵ûڰҹУϵı飬ֻһ˫۾Ŷ˵Ĺ󣬡ŪȥĶˣ
ƾʲô˵ң̧ͷЦſ
ŪȥĶˣûлش⣬ظһ⣬ֻ˼ԭŵĿģ
֪ЦߣȻش⡣ӱżʱƽʱ󷽵ļȣİģȴʵġ۾󲽵ǰֱۣϻݺݵĽŹˣҾ˵飬˭ı䲻ˣҡ
ҵҪΪôңһСצӣϵţץţ˵ܡЩǰȫȻҪǸСѾͷǰԳܾܾΪǸʱûһˣԲܳ䣡
ԼĽ˵ǸСֻŪٵĹǸѾͷȻ˻ʵ۽飬뿪еġڼڱ˵ԭ򣬱ǸС
ΪҺ֮Ϊɲءɡͷβ޹ؽҪһˡ
ῴ˼֡ôԼ˵һŬѹԼƢΪΪǸСѾͷЦĿİɣġ
żŵĩЦͻȻĳһ֮֡ǰǵķƶˣֽͷϵϣðɣңұϻһ
С顣˻ʺ󣬼ҸǷⲻѣڼϳ峽İĽܹ裬Ҫǣûû뵽ôɫȫˣһʱ֮亦ί޴һ𣬾Ȼ
һеҡǸǽŪĸҡĸԼǲôڵġ
Ƕ԰ı飬ձ̹ǣЭˡޣԼֱ̫ɱǸСѾͷǷ񻹻ôĥԼ
һק˳
ţϵˮҲûü˵ǱſڵʮżܣȥҲҶǶԼѾʶԼĳ嶯״ҲıʲôˣΨзԸǹԹţ׼ʬɡ
϶һ䣬ȴû˸ҶżţѾƥ׼ˡֱֱĳǶɳ۶ȥ
ᣬֻǾţûһ㷴ͷŵϵζѾͷҪȦסʱĬĬĺž롣
طĽһ԰ǸܳĵطΪйüβͬˣҶ˺ܶ˼԰ʱ䳤ˣЩ˶ˣµ԰ӣŻ⣬˺ܾáû׷԰ӵ˺ͼʲôϵڵǵǸûûεѾͷ
˵԰ƴ·˺ܾãͣ鷿ſڡ߽ܣת鱾ѩ׵ǽڷꡱ¶һš
˳ֵѨǸĿҵȻ㣡˵꣬γǵš
һȥŮ˵Ľ̵˵ЦһǼ˰ģ¥ߵ˾ͷʲһУ˳ȥƷļˣŸһܵĻ
Ѿ΢¶͸ź죬дʹεȷ˵ ɫϸһļӣȻ룬ȻеһвĻҪһôĴϢԼоԼҵϲá
֣·£ãŸо̵壬ûˡ
ȽоֱԼ֫ȫһ߸һֱһȴ̲ס¥ĲӣļͷԼ
ǿҪܿˡ֪ԼʲôҲ֪ԼôȴͣҲֻͣоһ滺ԼԼϵȡܲһУŽԼϿš
üͷԼ£˹סκ˿ڽ޵˳ȥɿ˼ѨĽݵլӷɳۻȥ
ҹɫ˵ľĳ˼֡еһֱֵĶţȵִ½ȥؿڡ۽СС˹ţҹɫиǲˡΨòټϸոΪĽŶûƽĺҹɢ顣
ĿǰȥһϷ飬Ҫٵ⡣
ֻһ̤ʵĵĸоڻĽ

 28 

صĽݵլӣѾҹˡڴϣǲϵȴȻɿ˹ϣ̵ĲӼ䣬ĽëŰе۾գѽգһֻСè䡣
ȥ׼һͰԸţ֣˳ĸ첲סֱ֣ɿ
ӣǶȥŪʧصȽǱߺϽͷ
˺һСߣŤƵֱ֪ȥԡΨеͺţ취
һ𣬸Ͻ˳ȥ˳Ż˺ڰеСʹӲĽڴϣѹϣȵĴɬĴϣȫڲȴȻÿĴоԼһŻȵˮ̣šȻ᲻ƿ
Ƚ޴ĿܣȫǿµţȼȴʧȥǡֻǡأƵ·ؿڣȴ֪βȥˡ֪ǿȡǲӦõģûа취ˡ
оĴݼ䣬İŴԣȻһǶڷۺȻĹ⣬ŮĴֶŮ˵ԸСԼջ⣬Ȼ̲ססࡣؿڣ̻塣Ƴǽȫɥʧһ˼
Ѷѷ
еӵĲţȴ󵨵ջĽģѾ巭תصѹԼ£Ӳˮ棬̲סݺݵıͷס̵ļǼôһ˿ɫľҵţȫصĴϢµѾķӵ˼¡
ָȹ˽ȥѱˮʪĽڼϣ˽ȥһ󽿴
ȽоԼѾˣ֪ʲôȻţĶšԼ˿ƣֻǽ§ڼӲϲšоȼȴӵȣȼָĲŪоĥȴѲˡŰһֻ˷ܼ
ӣˣҽȥȥǰľ̲סߺվſڡҿĽݹӻܣؽﾹȻ˺ܶȻĲ֪ȥұ
ƵͷһһϽȵƿվ˴ߣԸ׼ԡͰ
Ŷ˼Ͻ±Ͱ׼ԡͰаͰˮ
ŽʱѾʰԼȽȻϣ£ڻֱ˶˳ȥűߵ棬ӽˮͰ
Ƚһֱ§ͻȻɿĻЩϰߣһоԼһɴ̹ǵı˶ˮͰҲ˲١һȫ޻ʪĵͷֶ׻˴̹ǵıˮ
˺ҡԸţת뿪˷䡣
ӣðģֹţȽе㲻̡
û¡Ƚǳ׵ˣֻ˵ʱƵȻ͸޹ǵջ˵κλֻǼ㲻ȥ룬ȻǸոպڴ޵Ļ档ΪʲôÿǱʱҪ
˳˷䣬ּѾˣվԺӵĽﶢԼ̨׿ܴǱѼ򵥵븴ˡ
΢ҵķ˿ôңɼһӵĸ֮һһЩϧΪ˵ġ򵥡Ӽĺӡڱķţ˾˺ܾá̲ס룬ǻˣǷ񻹻ô֡
ͻȻİһֱΪǵģΪκʧȥǡԼܳΪǸٵˣϧ!
ǰԼ̫Сȣˣȴ۹˱˵ϡ
˼ļ΢΢šµѾʲôˣƽħϣֻǳһݣֲܶôߣȻѾˡ
ǰƺҲ飬ת뿪ŮĲӸ߸ߵİ𣬱ֱֱͦģ˿ѩɴİɫ·ĵİİӰ˲ţƴûгֹ
΢΢̾һתͷŷİĹ⣬Լոյĳ嶯ģ΢΢ü˼ ¶Լеȡ˾֣еǣţʧȥ˵Ƽе顣򵥵ȫˣԽԽӡ˿˿ƵǣΪ
ⲽص鷿룬ʸСʵдһšҪСʵ۰ѼŪȥһţȴѡǰʦȵʦѣҪôáھ֮䣬ԴǵϽһСģˡѳд˺ܾãдˡȻǺڵģţ߻ǸСԺ
ôˣվ⣬Ȼе㺦ƿǵš
ӣûˡŴˣˣеðˣű˯ءȥܼҼ帱ҩûˡ
뿪ĲǵţƶȥվŲӣ˽ȥɫ͸γɴѾԼ俴ɫеıӹסһССӰƿγɴĿŲ԰ƽ͵С˶Ĵϡ
Բ𡣡˵λһ񡣿Žë΢΢۾֪û˯š
ôʣֻǿ˵֮һ顣
ССԴҡһ£۾Ȼţȴһֱ̧ͷҽʵ۰ɡ
û˵ôһ仰ü۾һ䣬ԭԼô࣬һֱһӹҼҡŹӦˡСðŷվΪҸ滻ˣԼΪǣ˽ŲĽͼ˺ȻϷˣ
ǰҾһ̫ɵܰʲô鶼̫򵥡Цˣ΢΢Ĵڲ԰׵ԵúܲҵҲһֱԼõߵҵǰ档̫˽ˣҲܣҲҪԡҽСʵ۰ɡұͲؤֻһݡѣŲѵġ
۾ŮķϵĴ΢΢ϱգһֻССİǣֻĩ˴ŵ΢ЦŪĺܣһ㲻ƽɿɰƵ͸εĸڻţ
һǼ䣬Լֹͣ뽫Ů£ڻ뷨ָ۾ϣĸҩʱѾˣֻԼûʶ˶ѡ

 29 

һž峿΢͸Ŵ͸ѵ⡣ðѹģӶѣӱȽһߣҪ˯ȴ˯ţһûУֻڴϣŴ
˵Ļʲôû˵תˡɡҲǣôϲҲֻǡԶۡһ£ֱӡC桱϶ˣҲԼģԺ˴ҩ֮Ҳˣ
ıƿ̧ͷſڡһ˫µɫ廨ЬȹŽŲҡڣϸ˿Ͻ˿峿ŹƿţͿϵ۾дԹޣҲû֮ǰʹȻֻĲôݣһֿ̱
ܵɣŴϵˣӣǧټƾңߣΪĿһ죿
Ƚ¶һɳŪЦݡǵģúÿЦÿЦǰļһһģһĽ㣬һֱֻǼ򵥵ҪߣչͷβǷʼգ˵һСؤûа취ԽǸ׼λľ롣ԼȴһֱЦΪֻҪԼãߡ
ϵ΢Цһɷŭ֮ӿǸѾͷȻԼ泰ЦĿЦɣߣȷЦһ֪Щ˵Զֻǳ룡
Ƚ΢ЦĿҴûгǸ⣬ҲûСôһֱѼ򵥵븴ˣ
ЦգԼᣬԼ̹ȻЩݺݵĴʹϵǸ嵭ε΢Цڷġ룡Сûܹ衣оԼѹˣݺݵŰƣҪҧˣȴȻ޷ƽϢŭһҪġת뿪䡣ߵԺӵʱ򣬿µİ£ҵЦţĵĿ׼㣬ˡ
ô磿һû˯ڼΪʲôôĿơܴһֵе͹һŮ˵ռԼ̬һһĽƵǡԽԽҪԼҲڣΨ̹ȻһС
ЦˣҲûʲô˼ȻĺȣҸ˵һֻؾˡ
е㾪ȣǾ֮ʼ˼һĿġԲˣ뿪һΪ˱ġʲôĿģٿԴһӻóһƣţһ·Сġ
ǻƣǰɵɵľǹԼģںԼģһ۵£Ȼ̵ˡڣЦֻǼʵҪʾĴ󰮣һжΪǼ̫ãûݣῴԼһۡĬĬǸƣ¶˾ģллȻȥˡؾʦ֮Ҿͻ㡣
ò׼ƥ
ˣʮ׼ġԼСġͷȥˣ˵˱ת뿪ˡ
Ůı°Ҹţɴȹӯĺţתʧǰǣؿһ̫ơתǵţﾹȻ΢Цġȴѩ׵£Ϲһ̧ͷԼȻֵͷװ˯еĶɣȴúȤ
߽ɰױۣһֱ˲ӣССֲľ·Цװ˯װڴߣ£ССӾͲһ£ѾɷۺԽԽˣĴַͷϣĶĺҪѪ΢Цòûա
ȽоˣǸһڳЦҲ޹òãҲģ˵ˣѾڵ˼ҪҲҪƤģòãңһƻŮûԿһΪһ㡰¡ƽϸʲô
룬Ȼװֻﲻ뵽Ļ棬̲סĸоһ˿ζ˵ֲ˼ı֣ͻȻ뿪ˣһֻǲһӣ̵ָĶоָڶϻţĶ۸ţô
֪˼ţͳɳƣϵĶԭǶŪ
ָĸ첲һڴϣĹĵĿֲǹģ㻹ûˣ
üۿϻŵЦݣǸоһֻСѵ˵ҵĴˣ
ȽôţǵһʣˣڴϣٵĿԲ𡭡
̧ͷ˻ڵЦţҪץˣҶǸˣ㻹ô
ε̾һ۾ԼôϲûûεϹı飬޲úݺһš
Ƚ㳤۾ţ򣬾֪ˡһ˵ôôڴ˼ЩŸðɤӣǡ˵ô
ôܾ꣬˶ٹ̹ȻҵĮΪʲôЩ϶¶εı顣γһֶţ٣Ӵվϻ𴲰ɣԵ㶫ҩϢ컹Ҫ·أ
ؾôԼ˵Ļʱ˵ǻʱ򣬵ȷеʧˣǻĳɷֶ㡣ȴе㺦µġ
ȥ켫ʹüɫ
ǡҧŴ̧۶Լ񽻻㣬۾俴ף뵴Ĺ󣬿٣ĿİͰ͵˵ֻǲ鷳Ѿᡭ
Ļû˵꣬Դ£ѡ˱졣ķԸԺ㣬ǵã㻹ǸСؤСѾͷ
ȵĿһĲ⣬оһůģЩչˣѾڴУԼΨһĸľңû뵽۾һɴԽԽŪ۳ˮſڣ͸л
޲ȥݺݵıֻǡܾڻԸԼǲǾͲ̫ˣ
ǣɿĻȥˮɢʹԴÿ˵˾䣬лл㡣
΢΢üֱ۷̽˻ȥıҲȥţһЦԼһεĿ𴲰ɣȻȥҲ
أСĿˣϣԼ϶ûϷԺֻҪ߾Ϳˡ
˯һ϶û˯˺ܶ飬ˣȴֿˣԼ¡˭Ѿͷûûأ
ȽŲŷ۾΢΢ź죬ЦſȥɣȻͳСˣ
ЦȻΪܲˣûţֺݺݵԴ۵죬һ仰û˵ϾԺҪϣһʶ

 30 

Ϣ죬ϷСڣȽúܰһִṳ̂ʵĸоҪߵʱе᲻áߵͲͻȻһʱǨĸо
ˣоԼպ˻һرգԴ֮ҪԼԽԽ׽ʱʱĸȻȻ̣
ǸС۵ˣ
ȽʵһǱˡ˱ȦסҰĿϣĵ۵Ҫûһᣬеסˡ
úţʲô
˵ģŪĶġȽ֣ԼĶ͸оԼָԵεգ壬һԼĶָԼĸооԼһȼˡ
ҪѪˣ
Ƚı۾ʲôҲˣԿһӡüҵı飬ٲȻһƹˤҺЦȦ£ڻΨ̾һĿǰ·ǱϵĲֵЦҹǵ˼ͿˣֻǸɵѾͷÿ캦ɵɵģǱĺˣ
˰ĸ·һֱ˰һҿջһ㶫׼ȥϢſڣ˽ȥȻ˵Ҹһ䡭
ɴ۾㡭ʲô˼˫ַؿ״ţѵ֪Ůܲô
ֻһεٷԲ뿪Լߣ˵ҪһġȻ¶µӣ۶ֲŴؿڷȻýӲЦҲҼϰôҪ֪˯಻á
Ǻã˯˯ϡʵڲſ˯ҲеġҲ˯˯ȥҪˣҹɡ˵꣬Ϩƣ·ûֱϴ˯
ȽţȻ˹ġ۸Լ޳ڴ⣬ȥĻᶼûС
ѵҹҪ˯ϣ
ͷǵء̲ס룬û󰡣
֨֨Сƻظ⡣
һµƽȵĺţһ£Ьӣŵ˴һֻſ壬һֻŸ׼̧ͷͻȻµһһ˫۾ĶԼµȥƽ⡣嶼ѹϣ˵ǣֻſϡơҲ̫̫˰ɣ
˵˯ô
ͷؿڵİ׽ޣʵĿί˵󡣡
˯㲻ǵŮܲô
ȻǸСˣ
Ƚίı죬㶼ˣһʲô
Լ̧ˣ
ȻĻ䣬ЦЦƴСӣԼڵĲҪƣ̧ͷǴЦɫɫɲͣĿݲϵ˰㡣

ķԸ˼硣Ȼ棬ַؿڣȻĿţѾֹͣͲˡ
ͷ
ԹԵĵͷֻƬĴԽԽƯ°΢΢ţǴջ죡
ԹԵſ죬һ룬ͱǱסоԼѪҺһͷɵˣֻǴĿȻ󱣳΢ĴƣĴԵӶĺһ㷴ûС
ô
ֱɿü룬ŷӦոշ顣ֵĵ죬СָԼĴڳݲ㡭㡭ʲô
żӣϵĺɫԵʲѣϻžҺ壬ٵĶܹƿˣһ֤ݸ۵ı飬ȻЦŸǸӡ
ɫ£ŮĽëգգһ˿˿㯣ѾָȻӻûУСʣʲô˼
ݺݵطһۣһ̧ȣƽڣŴ⣬ڸϻȽ߰ӽ֮󣬿ıӰĻո˼ǲˣҪǸӡ
ʲôʱ飿
ôһʶûа
ץԼͷ˰죬Ҳûףʲôʱµôڱ
ʲôʱ򡭡%%ҵģ̣ĺ󱳣ڳݲ壬˼šıӲ´ŵζţˣԺˣû˵֪ˣСֻĵĸ治ţܾ˼Ȼѡҡ
оԼС֣վˣ΢΢ЦţͱǾ仰Ӳ˻ȥ
ǻô˵ôأŪԼһɵһ
תݺݵĶѾͷȴ̵Цţ꣬СţһӣȴʲôûˡеСŶ˵Ĺâϻζ˷ܵĿԼȻӡͲܷˣ
ȽоԼ˯ЦʼԼΪʲôҪǰļˡžΪһĳɾ͸Уʮ꣬ΪˣʱʲôһûУû뵽һΣץסôõˣһϣȤ綼ֻǡǸ⣬ʲôʱϲҵģ
ûлش
Ƚ̧ͷۣһװ˯شӣס͵͵ЦţԭҲ᲻˼ʽǸʱ˵Ժ㣬Ϊʲôش𣿡
ǵģ˵ҪȻװС˺ܴ˺
ۣԼ壬̧ͷԼشȴıˣǵôʵģ
ԺҺСһ㣬ôôʵôĿ
ңԺҺС͸㣬ô
ȽĿʲô˼仰һôϸƷζһ£׹ԼʵǾ仰壬˵СһȻ
ߺؿڣĸҵʱ룬СһܸߣҾͺˡ
ַ䣬ȻսССԼһֺܰĵĸоǸо̳ˣһӷѿҲزȥˣֻҪࡣķ˿ϲĹһ֬۵ζǺԵĸһɫһ塣
ǡȽͻȻһܲ˼⣬ؿڣΪʲôݱˮ
ˣãе鲻˳µô
룬ˣǱԼĴ󵨸ŵˡƷˣ§ؿڣԼǱ
ֻоĺߴķ˿ģ廹ûſáͳɳƵ˵ƣƹĻ꣬ȫȴ۵ĭ
ԭõİ顭
ǺЦ۸ֱ۵ؿڵůȴ˯ۣʲôûˡƺҲоĲĶ䣬ţ˯ɣһ绹Ҫ·ء
Цţȫ۵ĭȴʵηΡ

 31 

ͷ
úõĸ·΢΢ͷоĴССţԣ
һϣȽ޼ɵϳĳ˵ĶһֱôһȻԼˣûղԼˣֻҪлᣬƴĳĶµԼͷ⻬գǺŵЦ⣬ôÿǶȶڷŵ簡
ͻȻͣˣ߸ߵ𣬽һѾĽģ˺ֵ飬ҲرǿǰٵߣվʮˣΪ׵Ȼһ£ȴ׵ˣ߽һŷ˺һۣ̣
̫ū˿ˣĿȽʶ̫ࡣ
§ĸͻȻҸĸо̫ͻȻܾʱʧ̣ͻȻǸǵˣߵʱôķŭôŹԼ
֪ʲôԸССӰȽͷţѩ޳Ӱһǽڵǰ棬Ĳɢȥһۡ
̫ϹѾѾ޽ˣѾƽָӣϣȥϡ
ȽȻ˵ı飬ŵɤӼëëġûشĿŹٵ˵塣ͻȻ뵽Լѧ̲סǺЦ⣬ã·
̫룡
תͷСӰԵö˷ֳ˫Ȧ£ϵı¶ѵõȤζĹٵ˺١
̫ūŷ˹ٵһ·˺Ź̫
ЦȻĺѧΪһʦӣȴȻάߵϣľ֮Ӧ¾ûôˣѩ׵Ŀһӣη޾壬룡
ȫɳ۶ȥţŻСˣ£ڡ
㷲Цţиִܵܺµĸоһ·֣еķ羰ҲʧȥζʱΪúóǵĿĵأȽ־ʱúÿ졣
ƽͨϷһҪУҪӸ£ѹأǾҪ֮ءǸϵʱѾˡмžĺûһ㣬ǽֵ洦ɼʿһµɱ
һΰĽͣ˶ֻǸΪ׵ˡȽ󡣲ҲĬĬĸ֮һ·Ƶɫϣʿ岽һվڣΧƵ԰ӣ˸оһֻӷɲȥ
ȽоĺԽԽ࣬ڰΨһܹסľ֣ԽʱԽ¡ĸͣһԺǰӵƻͨɿ֣оԼվԺ¹µ޴롣վ棬һȥˣûһ˳̫룡
棡һȽһֱͷ΢΢е㲻̣ȴתߡվˣǰڱĵϣμϣ
̫𣡡
޳ָӭվꡣƵ·ϣƵһ԰סֻе˺ӡվŵǳ峽ͼĿڵˣÿ˶һֲͬı鿴ԼͬҲÿ˵̬ȣĴĬĬ¶ǳǳ΢Цʿɶֹȴÿ˶о崺磡Ҳڰ
̫ҶѾ޽ˣһϻ壬ʧƽǣϹѾ¾ֱܳ룬ֱƾʦۿǰӡ𾴹¹һֱΪĿҪԼٿȻǸӵġְֺޡ
Ҷ̹ȻĿˣʵ˵Ҳˡ
СյŮӣۿȴ̽
ЦţϹϪڣʿڻʮΪʲô಻Ϊһĳս֮ɡĹǼٵĹƾǶգԹƻģ̹ȻĿˣϣˣ»Ҫ𣬲ϢɡҪ΢Ըȥϻػ
̫ǰҾŻٳ£Ҿ֮ƣ
ϣƲǱ˸ģԼġ쳯һȺں֮ڵв
̫ô˵ġһСŮӣܱҾˣγһ£
ĳ峽ڣϢͯô㷴ףǧգΪĲǱһСŮӣʹоһѵ
̫˵ͬ˽ףҳڡһҪһӭͷʹЦſ̫ȥúϢһޣ޻һ
ȥԺڲһֱȽ֣Ȼͷɫҵ߹ȥ̧ͷϻлźµı飬һֻ˾ӣЦ֣ȥϢˡ
һ仰Ҳ˵뿪ԺӣһջĸĺƲڡü˷䣬£ء
Ǽǲǣ̧ͷǻǲŹңǲǣ
ǲǡʱÿֶģӵڴߣĶǣǲϷŹ㡣С΢΢£˫ۣĿڻҲŹ㣬ô죿
Ļ̧ͷ뵲ѣۺĴţ΢΢ʱ˵ջͷԺסĴȥоԽԽı˱Ħ飬ʧ˻꣬ӴҪ븹оСС֣գĿЦɿѾȾ̺죬̱ߵĲҿֻȴ䣬ͬΨһϷ֡
ĿڣǸƽô
ؿڣԴεģȻ̣ҡҡͷֻǵȥһԳѪ
СԩңȻƻյרңһ仰ЦãСȴȻݵ˵ջˮȻû
ε̾һԸҲߣ͸ŲǧҪ뿪ߡκ㣬
һҪɱô죿ü
һᾡ㣬Ȳ㣬ҾͰ㱨𶼱ˣҾ㡣
Ƚݺݸһۣ⣬Ĵ𰸲˵ûܹ˵ô
ǻԣݺݵСԴӣɵЦԼ۾ƻ˵СǣǷݴԸκȥάǰǾΪһֻΪⴿ΢Ц

 32 

ȻǻҰģСʵߵѾˡվڿջĺһӣĶŵˮı£̧ͷԶ΢΢ߣԼ˹峿ԵѪֳ˰ӿ
ͷŻСֱĴԴ³ĲüСֺݺݵĻĴСĵֱۣĶߣţҵȥϣ˯һᡭ
ǵøҴĶ⣡ȽɿǸů壬űתŴſ
Ц𴲣ŲЦŽˮ˽ٵʰš
ɫѾѹͰͣɫƵ˿ۣƴŹҫɫѩ׵ƵĶһɫȡ·ã˳˷䣬վ͸ջԺӣԼӰԸĽϢƽǡżʮÿڵˣǾϡУСѾܾûϢˣɼȥ̽һ¡ȫԸã΢΢תͷǵյţ϶һɫš˭Ҫȥ
˵̧꣬ͷƬ죬ܹͦôһжûµģ
ǣӣ˵һߣһѵõİɫûڻҰ׵峿˼㷲˻Լķ䣬дţóѣٻõŸ룬ɢ˳ȥ
ԽԽˣҲԽԽˣǿջĺܣԵøǹ졣صȽķ䣬ƿĴ͸͸һẰԵ㶫Ϳ̧ͷ֮ûкµĵͷ뿪߽˿ջ
̾һߵ⣬ſźһһ¥վǰȥ˵˵
ߵʱԸ˵Ƕȥū澲Ķš
βȥ
ﻹϢԸ⣬ͺŰɣ
˭ʵݿˣ˯һᣬȴĶԻô˯ˣԿѯʡ
Լȥһ𡭡
첻ҳţģջ̸Ҳһġ
Ƚ͵ЦԵġǡһŽЦ⣬ڿ佱ĺã˵ȥˮϴȻԸС͵ԵĹԹԵš
ȽЦŵͷźͷָŴϵޣģȫȻûаѼ˵һ·ϡ
ȻԹ֮֮ʱһˮɴ׻ȹվſڣʶĸԼˡ
ȻˣǾɣǵһ̹ȻȻԼкܶᣬൽѾûа취ȥͣοһˣƺӶϴ壬Զ˵̹Ȼԡ
¶ЦݣİĲѾΪ췭ظˣ㵹еĺܰ
岻ãʱ䣬ܻӭҼܳġ
żЦŴ˲Ļŵվڶǰ΢΢ȽǵЦ͸䣬Ųм֪㹫֮ǰһԸչ˺ҲΪġ
˵߽꣬˼ֱ֣ȽֻǸ㣬ѾϿˣΪ㣬⣿ǺǣΪ㣬ʲôˣֻǡֵôôô
Ƚ˵Ļһһ뵽һڼԼԹޣʲô鶼óǧ̣ԹԵһڸˣֵòֵã䲻⣬ʵҪȥֻ̽ҪֵãͿˡ鷳ر֪ͨһһԹġ
Ҳ˵ϹŴݵЦݣת뿪ˡȽ뿪ֿʼǰµı飬Ҳ̲ס룬ǲŵʱѾƺˣԲԼȽģһ뵽Ҳ
˵˵Ļ棿ȽĿŲ˼˼֣Ҫȥ
У˵ˣҲ뿪ģĵĿȻҲżǰ˵ĻǼǵġ
ȽŲػصģߵԽ࣬ȴԽģҪ㵽ջȥûʲôϢ
ã
˾ġʱԽЩ²ԽʵоԼľ͸˻ƵģҲȥˣȽĻϽ¥
ڣûˣĵţûڣ̸
˵Ѿڳץ˻֮⣬ץһҪ
ǰֻ˵Ǹ꣬ĿɺÿˣһСͯһһֱںͻ̸У
ǻϲǺֽ̫ô˵ҹ̫ˣһ춼ûгֹô̸а
Ҳ֪ʲôǡ
һ˻ءŸǲ֪Żǲšͷɥ¥ûüȥȽȴֻССİ׸ͣȵϡ
ץסȡССıѩѩ׵ģҲβסˣŵȽķԹԴţڳȥһ¹ӵϢ
Ƚı飬֪鲻ã΢ЦĵͷԼҲСĵ㣬㣡ЦſŲ뿪ȴһһ
ʼż˵ĻΪ鷳ˡ
ҲԼ⣬ֵôô
ô
̫ȵĿţڷȴ裬ĺõġΪԼи̣ԸԼȥҲϣµġ
ӺԽԽȣԽԽס̲סȥƿţȴ¥ݵ׿ĳ峽ȶӣܾҲһ
ȥ˵ô峽ߵǰŷ󻹸˺ܶˡͷ˻˷䡣
㣬ĸ£ҲȤڹĵⳡ̣Ҷץ˵ϻ壬ΪֻҪ㣡Ŵҵ棬ǹ糿ǰ˽ϻսǰҾƴ衣죬Ҳ湫ҲãٹҲգ㶼ҪһˣģҲôģֻҪ֪Сգ
ץҵģôȻֿˣץɡȽ̹ȻĿңҲӦΪҸʲôҰﲻ㡣
ߣ˵ΪңΪⳡսΪСأ峽۾Ҳ֪СȥʲôˣСͱܣѾһϢˣѵ㲻ȥҼǵãһ·ϣǷǳչģ
ƭңȽСͷһǸʱΣķۡǸǵС͡
ϣѾˡ̫鷢ˣڣҲûа취ˡȥŪô¡
ȽۿţҸȥûСͣǲʲôģ
ÿ㣬Ҳȷ㻹ܼܲţ峽ת뿪ȽβԴѾ΢΢飬ܲôˣڶزأܿࡣ
峽˿ջֱš
ȽڳţΨһģǴϦµǣȻȴ顣ûԼлվϳšرȣһ綼ûУĿѪӰôУر£ѾȾ筺ɫǺ˺£ְȵʯͷΧĿˣ̲סĺţСͣСͣ
ССӰ΢΢һ£˺̧ܴͷ˿¶һοЦݡԼЦţȻĴԴ̲סҧסʵ
Сͣ
ǣô
ĿС͵ʱͻȻо챻˱Ƴ˳ǽ
ۿҪȥˣûü͸оֱۺݺݵıץסڳǽ⡣
еĶһǳɣоȵĳǽ̧ͷų峽İҵĮʼʶɱ
Ҷڽ˸ͻҾͰλȥ峽ὣ·ѩ׵ļ¶˳µСӭ˵Ķˣ
֮˶סųǽǸССӰͻȻһɫĹٵķȥĪǸСС壬һѪɫӿÿ˵۾
ȽоιǵĴʹһӿ۵˵ƺţȵ̫£Եø
峽㲻һٹŪң
ȻҳӣԼ˶ɱʲôģҾţ׼ӭս
ȽŴ򿪣սʿǳ˳ȥ¹̣ץԼ֣ԽԽɣ̧ͷų峽ͻȻ̽˼ǵЦԼ˵еĶ㲻ġ
ԭƺһУ壡
䣬ɿ׹ȥ
һ˲䣬ͷ
Ƕôʹ죡
ôƥ̤ȥӦû۰ɣ
ֻϣټһ棬ټһͺã
񿴵ڿеʱ򿴵ĨӰľĿԼԼ׹ȻĿԼ޳ָ𳤹ɿҵһǣ㳤Ŀ᣿
뷢ת뿪֪ȻҪûȥ
ȽЦűۣܵô޺
ֻǣҪ˵һ䡭Բ

ƪ

 33 

榣ɳȥǱ̺飿
۾ҺԼÿ˭ȵñ̺飬˭õһ˾Ҫ󤡣ֻһû֣Ͷֱץˣô˵أ
ߣ㵹ǻƱ磡ô˵ҲҪȥ͵ˣ
֮λ޴ʣҪǲҪͷңֱ˵ˣøתĨǵģ
ƽ㣬·䣬ǲҲȥö࣬У
ȥȥµʱ򷲼䱻ҽ͵췭ظң
۾Ȼججģ죬˾ڹĶԻȻ˷䣬Ȼأ
Ķ
ͷµˣ̺ѪȾŰ£һһĻĻ
榶㡭
һϤתһŮˣźԼüСɶҶ
ôҲˣһһ߾ԽԽ
榶㣬ȰǸʡ˵꣬ҶӻóһССһҡһֻĴָָ΢΢䡣
ֻǾԼƱ˺ݺݵһ£һֻǾͷǱѪһˣԼأ
榶㣬ڻûôûɡҶЦſο·ġ
ҶҼǵҴӦ۾˷䣬ǺôʲôǵãֹǵãñҪɥȻκŵʱ˼ȵѽ
Ǹǵ۾˶䣬ԡҶ˵ˣĿ榣Ȼ䣬ɫͰ˼֣榶㣬ȰȰ㡣
أѵڹ䣿榸Щƨֻ֪˭ˣһҪǸ˸
ҶɵЦţϣܰ飬ԼֻпЦŵͷ۾ҲпԵġ
ƨԣɢˣЩģһЦͶϲ£ˡ˵Ȼұ䱿㱻Ȼ
榶㣬ֻʮꡭҶһȻת΢ռһˣֻж̶̵ʮ꣬ңʱ㻹Ǻܺõġ
㣬Ҿ͸ΪʲôҪƨƨɺתʲôֵĽģڹ˵ǿˣҪͷңҪңҪҳܣ榸оԼؿƵģ߻һ𣬳ǰץסҶϵҡ壬ﻹţҶˣˣ
ҶоԼ屻ҵĻζţЦŰο榶㣬ȥˣˣȥˣ
ҶҲȥĸƢÿط۵ҪôȥҧŴͻȻӵվָ죬СӰѪգ۾ŭڽĻߣԵùͻأ˾ڹ꣬Һúţ
ҶһǼƣоԼͷƤ顣λǰίһ£ˣƢˣ˭סǡÿ֮˾۾бҪôô
ıûҰܲͻȻҰ͸ϡ
榶㣬ˣС϶ˣǻ˰ɣ
ɫͥɫƣǧɰɫףֱɫӶΪΨһ֮˾۾֮ݣȻһְЩڳԵˣ
ֻǡԥӲźҪҪͻĸ黹ǲģӶԼأҪʲôҲ˵ȥɣ
ɫĹڿҫţצڿлһһ¡¡ţеһƴŷǳˡ
榲ŲˣҪййԼ嶼Ҫըˣĺţ˼佫ҴңһһɱϣĽƤ
йϣ֣תҶҶûиʲô޸һ壿
СϸоԼˣҺԵĺܳףί룬Ҳô۸˵ģǲǣ
ôȥ
Ҷõӵ˿ϣȻӻóһСҩ裬ģ˵֮⣡
ٺ٣ң榽ӹǺɫСҩ裬ȥĸı仯ؿ΢΢⣬Ȼȣǹɢʣ̺˶˲١
榶㣬˵ĺãˣܲ˵˵û
ҶЦſڴֻŮ¶ЦݣĲˮҰĪ
Ҷ£εĿȻЦţȴһݾǿˣҺ£
榶㡭Ҷ㲻ˣ
ҶýһĳӦҵİɣԼȥˣķҪʲôЦţߣҸطʰʰ취ǡ
榶㣬ڲ뿪ȻûôҶиõԤУܲã
Ҷ֮ǰ˾ǸڹǲǽĻ궨ˣôϿǰԼ榴ʣЦſȻһεĸڶˣʲôûã
֣ߣҽǡ
Ǻǣ榶㣬·ΨһҪǲھ͸ͨСѾͷܻ࣬һ
ûʲôɵʲôôüһơ
ûˣֻһ佫壬һҩɸ޸Ǿ塣˵Ҫ㿪ʼҶЦſȥǾתǬûȻȥɽҸطǧ꣬ͿԻͥ榶㣬ڲ˵
أлҲ㹻ˣʣµԹԵǰߣˣԺ榶ˣи֣Ҧܽ˵ָ꣬һеЦݡ
ҶоԼ΢΢£ܸоЦݱźܶ˵ĶʼˣǲǲǼȻˣЩգôĻҪģ榶㡭
ֻȰĻſڣɱˣȫ̻˶ӣĵĿģô
ҵĹҶЦСѾͷԴǸоֻص˴ǰ۸ӡ̧ͷϵСϣ֪ԼֻŻҲĶ֣̲סһЦݣСϣȥɡҰ飬棡
ֻǣ˵껰ϰԵת΢ЦͻȻöһįǰվߵǸ˲ˣǸֵˡ
̲סε̾һ ﵱʱ֪·˵ʲô
Ҷһ榵ı飬֪ˣˣ˴ħ֮Ҫ˾۾һܡʱͥö˶֪˾ȥ㣬֮ǰһѪ·ҵ㡣
˵жǼٵģһ뵽һ·ҲûʲôôЯֲˬƺһҲ˵ˡ
ǾԲԼһͷģߣ
ϣĹֲô
ԲԣҪջˮܺ͋ôꣿ
Ĵ
ҶûǣҸطţȻڴӳ飡
Щ裬ЩǱҪֻ
ɣ

 34 

榿Ҷһ˳ǡֻҶģ榶㣬ôɱô
ƾ΢ĩĻɱˣЦĿ֪˲Եʱϲʲôһô
ҶҡͷԹԿȴ𰸡
ǽЩȦȻ󾲾ĿǾֵı顣榻͵·ȻЩûѪգ˲٣ھҪ˺˼ɴצӣݣôװŶˣһŹˡ
Ҷúܲȫǰ榾ͺܲȫߣʲôţҲﶥţЩСĸҲˡڡ
榶㣬Ҫˣɣ
Ҷ榵΢΢һίĿһ֪롣ȻŹ´ᵽҾƲ㡭
榶㣬ҴˣҶһı鿴榣ôҶ㣬ң
ԡҶС֣ʵҲˡҪ֪˼˿ɣͥ˼䣬˶ء˵СҪʲôûʲôģαȥԲԣ
Ҷ˵ԣǿ榵ı飬ݺݵĵͷ̲ס룬ˣСĶԲ 
ȥҶֺõЦݿ榣ֻںڵ΢΢ǹâźľ飬Ǻܺõͷ
Σյĵطȫġȥ˼Źٺ١
榶㣬ָôҶˣġÿɣһСɶʲô
ڽг峽ԸϣһĹȡ榱ķǰ·ȻȻӡ֤һ仰Ĳ˳ʺ
榶㣬һϳ
ܣŋܷµķ䣬ժƣȥУôܻϵóңп˳塣ǿŵҩȥ˳ô
ѯʵ۹⿴ҶҶţǲԼ˵ᱻ˳ͻݰ
榶㣬忴Ȼ֮ǰЩͬϸһǺԵġððȻǣǵ뻢ڡ
ϳҲáʱҾ״ǾֵıҲ
ҶԹ榣ȴЦݣĶǰ˳榵۹ǰ桭
һλɫӣִȣһ£۽üҴŵ΢ЦˮĶ榡ҶԽԽ죬Сţȥǰ¹ſ֣סı˿ǲѡ
Ҷô˵չˣ̲ס룬Ҫˣ㲻Բ˰
ĬĬǰһˡ
ôˣЦſôСӰ
£㡣ߣ˶࣬˵㡣
ҶŵŨŨļ 顭
Ҷɽҽа׸С
Ҷɴ۾ǰӣƿ
Ǿ׸ô˿ڵģĿڵ״ˡ
СҶɣллôչ榡
榵֣ǻصһСԺӡһƿҶ͸о۾һԼӱɹΧסСԺһըˡ
榶ˡ
ĵѾͷҲɽǡ
²㡭㡭÷Ҳڰ
Ҷλӣͥʱ˵ˣǴɵĵһˡڿ׵ĳ棬ʱĴԲ١
ˣȥ˵Цţ榽ӡ
Ůߴߴ˵ţֲѡӣ֮׿榣榶ɽҪ뻤ȥȡľתǬ壬Ȼһɽģ
Ҷ׵Ļܸжڳһ˵ϻֹ榶ķжˣССԴ͵͵ͷʾ֧֣
榺ݺݵҶ¶õı飬ǿ˵Ҳȥ
֡ڵ屾͸øˣסʱԽͻԽԽǣʱͥҪʱԽϽȡķ壬ɽɡ׵ĵĿѾԽԽء
û˵һҪɡŬŬ죬֮ҵ˵˭˵á
榶ԣ㻹׸ĻһŮӣһȰ˵
治ȥζʲȥġѵҪҴݻѪȥ
ֵһ䵭˲٣ﶼ֪˵ʲô׿Ŀڣ榶ǶǷˡ˿Ͷ̥㲻ͬһСĻɢġ
һŵҩҵɸû֪Ҽľġ
˵Ҿܿ
м㣿ܿģҪΪңа취ΪҵġվףףңֻΪ˵ⷬȰ˵ĻˡұҲκ˰æ
ˣ˵ˣ˵һ㲻ծ֪СӣȻҪ˵һ̱Ļİ۰Ͱ͸ϹѵǴĻģ
첻мƲһۣһΪȻӡļλǶһĻ˵һǿĲϵͷЦųС
榶ã׸ˡǸöġ
ʲôöһö۷Ź⣬ԼһףûκηκκöȤϻһ飬۽תЦ⣬ЭֺãЦ׵䣬ĺס֪ˡ
ױûޣûЦȴи˲١ӻͳһݸֻͨ׹ŹķŲͬɫʡ
߲ʯô榽ӹţ˵˵Ϲ｣ȡػ껤顣
סĻԪȻǵġ
˹ˡû˴ڣҲû۸ҡ榸ϽЦĿˡ
ҿ榶תĶ죬Ŀ榣ȡոһȻӣֳСƤˡ
Ǳĳˡ
÷㣬㣬Ƕ۸ң
ָֻЦգβᣬȴȻҾ͵ߣǺһ취ȥ峽ߣܲǾ͵ÿ컯ˡ
Ŷʲôӣ
ڿһϷӡҿ԰Ѱλʱá
Ҽ榻һͿӣ̲סҪʤ԰Ϸ
˵գһһ˵ǣЦĿ׹ﰵ룬ԭǸ峽칦磬ʱͻȻԼڳǽĻ棬ֶ˼ֺ⣬ҧгݵ˵ģĹҪȥˣ
Ҷǿˣѡ·ûҲǱȥġֻǡܾΪ˲ϲġ
֮󣬻ôСѾͷ롭
Ψţ˽һȥɡ

 35 

ĽƽǵʱѾ鷢ĵˡղµļǺţһլǰ˿ţĬĬվŵ˿šЩӴյŸҴҸ·һУ֪ôչô졣
ƣϽﺰţĽݹˣ
Ľ߽ȥŷԺӲ󣬲ɸɾģӭ˳ı΢е㵣ģôˣ
𣬾û뿪䣡̾һķ̫ˣֻǿȻĵı飬ÿ˶ĲѣȥͶûšʮõ˶ˣɢ˳ȥʬ塭
ҵôĽߣʹԴҡҡͷĽ΢΢̾СѾͷȷɰû뵽ݵô˰ͣ⡣ͨӣĽݹˡ
Ŷ̵ĴӦȷʵ˵ܡſˣ˿ˣסˣɻǴǰ
ֻһɫխۣӱԵǶźɫУڽеĴӹһ֥޳ͦεεĶһݾ¡δţ˲١ֻü۽ǵĹһ㶼ģǶһĳȴҲƽʱǰģԡķˣҫ۵۾˿ſÿ˵Ķһ£˵ܡ

ЦſҸ㿴˵תӣǰһֽԶԶȥŵͼˣϴǽȥ֮ڴΪʲôͻȻǿϻԴڡ㿴
Ľ˳ָֽϵɽ˵ţ֮棬˳΢ɽˮڣǿλռ֮֮λ
Ž⿪Ȼֻ˶һʣԭ⼸죬о
ٽȥһΡ
ӣϲ˵Ҫȥһˡ
ƽͨĻѩ׵΢΢ü¶õı飬֪ˡ˵꣬Ȼ˵ţ˵ǰʵһѹŽ棬ȥȡ
˵īԨ
šϵֽݸϾС׭أ
ĽӻͳһСëһСһ˿ްţӹϣȥɣҵȥʵˡ
ãˣԼСĵ㡣ĽǶ˵ı̲ס룬ֻͨˣδһ¡֮ǰ̫ǣִ̫̫壬Ҳ̫ۡڻõ״̬ǿܻЩ
ûлشϸ˵ЦݡǸǰĵȻǲͬģЦ̲һ˵Ļе۾ǳЦĴճһ˵ı顣֮ǰһˮīôһµĴ壬ҫֻۡǹɷ֮У͸һ˿õζÿ˲Ʋ۾ȴ˷⣡
ȥϣʮõ˶ٻɣҲˡ䣬ȥ˵ı飬ȥһǼ䣬ͣתͷŷĵ˵ˣ˳ʰʰ
ҶĿ⣬ӡʵӺܸɾҲ࣬ʰԲϵǼѾӲĶҪӵ⡭
֪ˣӡͷᡭҲǸɰԶɵЦţûûεĻţˣˣ˶ˣǶ˼ֿɬ
ߵǰͷҲصĸ뿪ӰȴһֲʵֱܾãĽǳЦ֮䣬һѪµɱſϣȾѪɫǰûеġε̾һûжൢ飬뿪ˡ
ĻصլӣټСʵ۵ʱͻȻδΡµѾȥ׷˭Σ֮˭׺ˣģҲʡ
̫ôۿղ˲٣ֶ˼ֲá˵Ļ٣СѾͷȻеʲôȻôΪȻ
ϣ⻰ʼǾ仰ԸҹҰ׵ӣôȻ顣̧ͷЦţЦСʵ΢΢ʧ˸еı飬ѵŪˣ
ϣأ
̧ͷǵ̽ӵĿ⣬εЦţǳֻ
̫֪ǿˣʺϾǣҲҪ㡣㻹ɡۿ֣Ϊ˸칦һ磬һͬȥҪڴǰ뼧Ĵ֮ϲ
л¡˵칦磬̲סЦ⡣
峽ıԴʤ֮󣬱פڳ⡣һˣ̾ģشоⳡսӮĺƯû˻ںһˡеĹֶӢۣûΪʤҲֵá
ǵʱǸտʼЦſ˵޸оѾܾûôֹˣ˵ȻỹһϷӣ
ǵġ峽һտɫϣԵӢͦ
أ⣬˶һЦſСʵ̸̸ֻۣ
ڡ峽ǰͻ񽻻㣬ͻȻһֲõԤС
עӵĿ⣬ȴûں߽ʣƿ˽ȥתͷʧ̲סЦţôϳʲôŹֵĶô
ûУˡĸо֡һִſʹԼѪԽԽ԰ף־ù񫡣
Ǻǣ˯̫࣬ǳԶˣڸ˵ҳģֻڵ˸ĹâȴѰζĺ壬˵ҪҶ˴ͻ顣
ǺǡЦţҶĸ飬³㣬ÿ˶֪ɡ
ֻǵģϲǸˣҡңڵģ̹׵Ŀһ̹Ȼ
ҲڵģֻҪܸһԶڣ
ǿͷע̾һЦˣáһ׼üױ˾ǣ׼ްɡ
˵գ˳ȥԽԽ֣ȴǺӦС·ߣҪƵǰ棬ȴֲԾߵϷ׼ĵط׼˳ȥȴһѾͷððʧʧײˣ΢΢õĶȴ¶ֵı飬˫һ䣬ĺˡ
۾ûڣԶŮӵĺţҶһױ
Ů΢΢˶ȴȻû
ں㣿ʣĵͷ˵ȥɡ
ҶŮŽڳ˴ֿĺ;ƱҹԵý᲻ѡǷһۣת뿪ˡ
ҶоԼðһͷ亹Ͻȥ榶㣬ҿˡ
ǡʲôʱﴩµģ榵֪һǿҲһ
λ˴ϲİɫüµɱǸһģһġҶһ뵽Ƕ۾ͺܺ¡
΢΢ü룬˵ͬһôʱ淢˺Ļ˳ȥ̲ס㣬ʲô飿
ǻʵ۸ͻˡ
ҶֵĿűϵ榣ҧгݵĶִѩ׵͸ɭɭ⣬ҧгݵ³֣ߵ˿Цá
һԹŮ
榶̲סҪȰݺݵתСȭͷȻĵظУŮŮŮ
Ҷ̲ס̾һ۾ͻ˺͋ʱһķӦ
ҿıӰ̲סЦˣ˭˵ǸҲҪˣ

 36 

Уһ棬ƹģһɿζȻ榴ԼϣǸϢ֮Ժķй񶾵Ļ޷įǸһǲͬġһȻҲǴͻ飬Ҳô񶾵ֻ֪ҪЦЦ֣һ£ǻԼȻΪһС˵Ĭ˭Ϊ˭֪֮Ѿ˹Ѫܵĵز벻ͬ飬ͬˣͬķӦǽȴǲͬģѹһıڿյĸоģܡ
ţžϤİͻȻһĻĸоǣǴϷ̨͸ǻȥȥЩİޣֻһֻң
ͻȻűײˣ΢΢õüͷһҪɱ˵ĳ嶯ǿˣȴִסˡǳ峽˵ĳ峽Щ˺ܾõĶԹ
㡭
榿ųûΪƷã񣬿˵Ļǲ岻ģĬĬĸֵֻ֣ҡϲȡֻĬĬߣһĵĹʹǲˣŮֻңĻǣ
̾һ߽ߣһ£壬ﰵôôذ
ϣ̧ͷԼɫ˼֣ӶԼһҲˣЩѹ׵ԶԶġûȻҪҪ顣ǽ칦磬Ϸôˣ
˭峽ˣǱϯġԼһɵӣԼϲŮ͵˻˲ɵʲôȫȵ飬ӿʱͫŶ˵ķ飬㽣ϣаĽŮ˵ᣬоԼĿݺݴʹţǱϯˡ
ңָָԼȻεЦţһ޹ҪˡʱҪ˶棬ϽȥɡǳЦţ¶ʹı飬һǺƿԼͷϱˣʲôʱԼ䵽ĵز
޹Ҫˡ峽Ҷһֱ޹Ҫġ
Ǻǣôô˵Լĸļ򣬡еֻǲĿеλãϾеʱ̫׵õĶǲϧġ
ᣬһ˵ʱ˽࣬ÿ֣ÿµģٴ죬һӣŶ˵ɣ˲һ

յĿռ˼˴ϣ榿įһ΢ЦȻ뿪䷿䡣ĿѾﵽǸоܺãٱһ˴ͬЩȥҪõĶࡣ
ĵѾֹͣЦſָһϷӣ̲סЦţеͦʺġ
׵һǻﷺ⣬ҡҡͷûĵĻɢˡһ飬һȥ
ָϷ縸ֵľɫӣҸߣָòײ°ͣҪߣΪ߶ȵǱ°ͣЦʣҪңɽңӣ
׵ƿϸƳҪǴ㣬ɽңô
˼˵ɨˣ
´㵱棬һ飬ұ֤һɨ˵Ĵ𰸣׿Сķŭ磬ԶһｵһġǸſֱӣôԴףҪǸҵ˵Ϸӣ³֪ЦţԴɵѾͷˣˣɽԶļҡ
߰߰ɡ榵¶˲ͷֻԼ֪᲻סԼ̲סޣ̫ˣüͷʣҶǸѾͷȥˣһ϶Ӱ˵գװȥӵԶԶġ
ûһһֻңҸаףԴɽſĵӡ
ǣûԶֻһƽԵҰҸӣ
˵û
榶㣬״ˡ
תҶͷҲˡ
ȥҶͷ榣ߡ
ؾǣҶĸ첲ȡһů¶ȡ
榶㡭ǻǻɽɡ
죬ҶԽԽˡûзҶĲԾ˵ĵĻҾҪˡ
ҶƤ榣ί죬ҲΪáȥɽͦãûΣգô֪ƢҪ˵ȥƤĿ޳ʱͺճˣǾ;ǰɡ
˻صСԺڣյģ粻֮ǰ֡
ҶҸϢһ£һǾͶ
˵꣬ɺ߻Լķ䡣ƿһƬڰĺݺݵ˦Ƭţ΢ġ顱һջ
ȷΪ׵뿪Ļ£Լ̬ȣ֮Ҫй
͸¹ӵӣƹƹҵĺڰһңֱûжˣֱˣڴϡ
Ŵ죬ͷӰҪܣȴһ˫ǿֱס޳ͦε帲ϣɫ˫͸˸˵Ĺ⣬΢ųЦƵջûߣǲңô
Ľë΢΢ţѩ׵ݺݺݵҧŴĿֱָգŷӳֱۣݺݵĳ˦˳ȥҹԵرɿ³֣
İ
򶼴ˣװʶô˧ô۾µˣֱ۶ʹ˼־е΢΢²ţۿˣмֲᣬ´׼ȴƲͷ㿪ˡ
ˣȻӦǸĻ£
ڱˣкֶܶΣ򵥵ģӵģ顣ֻһֶΣţأ
µ˲ͷţ۽ǵ˳żίӣ۲ѡͣҲȥ˯죬׺һ𣬱Ҳãˣȥ㡭
ȥ
̵֣ҭĹǺ˰죬µ̬һ㶼ûε̾һ§ĸˣҶ˵ˣ֪Ҫڣһ
Ҷ
µ˷ŭȫȻ˿ģĽ͵ˡ
ҶԺﲻϵŲĺССһ˵ʲôˣɽáȰˣǲôŬİʾԹ˭ЦžԼʲôݣǸ
ĳ˾ʹɱﵣ񶾵СǲǣӢ¶ı飬榶ѵɱ̣ˣ
ı飬ǲһ飬ǵĻȣǻˮ˭
ûı۲ȥ걻ôߵĺţķֱ룬ϯ
ĵ̬ȣŭˣʹһҧȥֱоѪζݡ۾ĴѾȾź죬ĿԼҧĿɹ񫣿Ҫǻûڽҧ
˵ͷ͵ǰǱһ͸żֿվûסЦ˳˹Ȼȴû˵ֻбװף
ȴҪļգӶͷǣʵʵǣйȨֱоԼ϶ǿˮʵ̲ȥˣ۾ֹĴûˣ
һûȥס
ô죿ĵһӦǾԲ˵ȻûгϢΪ뿪أ
ҺСʵȻؾšЦ§Ȼô
ߡ
ƺţһмȴ粻Ǹոսǰįʵʵĸоģϲ˵ֿ˻ðɣֲķϣԭɡ
ǷҲҪһõĻᣬô

 37 

榹ԹԵĻ˾ǣͬ˻δѾ˰˺һС˵һ£ΪѡͬˡȴĻڣúһ֮ˡҶΪⲻ֪һ㶼ûСӸȻܶ࣬˵ûвġҪģȻô
ֻһ²棬ûǺġֿôãһ󲡣ˣ;˼˹裬ҪϻҪװ¡
Ҫ᲻ãұߡ
ǵرӵܾãȻĸΰɣ
˼Ծ䣡
ҶߡСԺˡ֮գҲһ֮ڵһ졣˽⣬Ȼ
ŶҶҲһֱڵӣΪ˵һ֮󣬾뿪Ȼȥȡһ˵˵̲̣ȷʵĥ˵ġ
ųȥŵֵȸ֣ûü䣬һ鷳ˣǸ鷳˻ϳ
㡭峽һϳԵø˺ҫۣ˫۾һ۾ϳˡϷˣ
ӣįĽϣʵѾ˼ͬ顣ЦҡҡͷϷˣ˾ǡ
ŶΪʲô뿪ϷӣǳɢĵģһκĲμӡΪȥΪҲȥΪϲӵǸˣȥôû뵽˵Ļɬȴое̲סס
֪϶šǰܶΣĥķΪͱǸŮ˺ǧٿˣֻô󣬾ĳɻҡǽÿǲǳˣǋҧţܷ¶ִţܿ˶ĸ顣
ʼûлش⣬Ȱеʱִ̫˲áȻ󲻵ôѧŷ»Щ
峽оԼıʹˣеŭǰˣһ̹ȴвԼЦһ˶ĳôܻ᲻֪Լĸͻޣûмһ档һֳǵı
еʱ򵱾ԣԹ塣׷һģһֺգ˵ԭҲֿɵáǺ⣬˵ͷɫһֱڱ䣬ͻȻһİŮӣ˵ôһܲ׵ĲģŭҲ鷳ܶ໰ߣ˻ȥֻ̲ס룬ˣˡô꣬ûֹôǾ͸ϽȥֻϣӴԺÿ˶иԵŹ˴ˡ
Ĭĳ峽ҲԸһڸϽˡĴĲɣҲûֻûйֵ˼ˡ
صԺӣĵĵȴĹУйģйϹ룬ЩȤĻ䣬ôšֱһ죬üĿдµĴǳЦʱԼΡ
ɵʲôߣǰס֡
ͻȻʺ㣬ЦţָɫҶˡ
£¶ǧ겻ĺɫ͵´һ˿ڵ޳ָź£͸ž֪ҵĺ˰ɣΪ㣬ҿǳɫ࣡
ĸʱƲһۣƤһǲԼġ
ҳ꣬Ǹף
¶Цݣգ۹Цţȴϻƿ˳ȥͣһϳǸˣ̲סЦˣСٲô
榶㣬۸СǿɰޣСҶСͺܿģи顣Ȼһ·϶һźӣ϶Ҫġ榶㣬Сֽͣȥɡ
ЦǸɵѾͷԴһҲˣ֮ͶˣǱ߶Цȴϣ¶Ĳ棬ǳЦӣһģž
Ѳָȥ˵
ȥŲϵأԷƽȣľ롣
ɽˣΣЦץסĽţҪ֣ȴӴ廨Ь΢΢Ŵ ֪ʲô
˵֣Ь̵࣬ĽţָСǻȦ֪׼Ҷûʲôġ
ǺǣóһīڵĽۣīԨȫȻҪͷɫǣ˹ȥǰѽǰīԨŪģ
ĽˣճȦסĸĽǸĹóġȻѱظҶҶѾʿغϣСʵۻɫŵǣҵ˼Ҷ˽ͨżŶˣҲһСա
һˡǹؼġһȫˡи̣峽طˣ
ͷеȻ˼ˣԼǲҪеܴΣǸӣԼ˵ˡ
ûʶ֮ǰûôôͲף Ϊʲôôִš̬һԼΪǸһŹģʼŻôִš
СʲôҷģҸ׵ģף˻§ĸĶѩ׵Ĳƶ
ȥ罫߰ɡҸоԴСĸоʤ֮䰡˵ˣֻͨû鷳ҶİţһУôˣҾΪʤߣҸô㣬һϵ˵ţȫȻʲôֻǲԼ
ǺǡεЦţ΢΢ҡͷָ˵ĴֹĻķǵļһˡãǻɽһȥȡ˷Ȼڻع磬Ļǽ£
ȥô
ӣҪȥԣô
Цˡһ𣬾ô̼档ֻЦ̣ڷ޳ܵΪؿѾͷƣưƿ
꾭С
ôɫĺô
еʱ㿴ֻǱ󡭡
ԣַʵֻһʬ塭
ĳ˳׵θڣԹ޵ĿĬ֪ˣα˷ʱ䣿!

 38 

˵ʱô󣬺öطûȥȵʱ绹Ǻܴ󣬵Ǻܶطȥֻǲȥ˲ʱȥﶼ㡣
ɽ磬ȷĵطƹܵɽܰȥɽ֮·ʵôҪ·֮ħ֮أǼԽɽԽȫ
ȻԽ֮С;ͻԭΣȮޣڼ߻һСɶԼ˷ˣҲû˸Ρֻһ·ܿһЩ飬榺￴ǰǰ֣ħŷӣĻᱻôΪǴ̼ĳˣ榿Ͻͣι㲻ǳķ
ˡ
Ǹ榻ҵﲻǳʲô
ҪС͵ıǷʲô
Ļӡ֤һ仰ʵ˵ģĳ˵ܴ죬榶ô
յ˵ᡣһ뵽ԼҲûʲôȥ˵ˣ˸һ֮󣬻ҪģᣬҪȥԵġ
ˮʡ榶Ҷ˽⣬ոǾ仰Ӧڰοңǳһƣһķ񣬵ôûо𰡣
ȻٶۡСͣúÿҡˣһС߶ˣ鷳
Ȼ¶ı飬ҪûŮ˹Ȼǲϵġ
ݺݵĵ֮ȴٴˡ簵󣬾ħ֮ءǱһԵĵشܶħĻ¶ġȻҲ׵ģ֮Ǻܶ̾ˡ˴ﵽʱûдͣȴͣˡ
֮صкܶవоиӵζĵطվһƮƮӣһɰķŮԵرͻأҪǵùˮ졣ȻǺˣȻû죬ħೡǵùʲô
೺ֻҪϾͱҪһܣҲ̾ŶԷͷŵ˵ıֻ״ˡ裬ԲʲôõĿԣ
ɡܶдŰ죬˳еĸͬһ㡣
榿೾ͻеʱôìܡǴħͷȴƫҪװƫƫӡǸɣȴһ£һֻħ΢΢ĿЦԽԽ ɧ֪ܲΨԼкСħŮٴεȺ򣬿²ɺϰɣ
೿̲סЦݣŰ죬ѵüˡ¿ϧ
ˣ˵ʲôˣ˳ìܣġȻرġбۿߵˣЦȻ˵˽⣬ը˰ɡ㣬ʵݡûûзֻһɻ꣬ǡʲôΪҲ˲ǣվǰ棬ೣҲ½̻Сӡ
䣬о֣ݺݵק뻳̧ͷೣĽɣ˵꣬¶ŹֵЦݣȦôãʱã
ɫһüͷ΢΢壬Ůһ⣬ЦſŷŮ೵Ů˵ˣҪչܲ˶бҪɳ·§ú˯
꣬ӰȵĿ޳ָ˳޾ĿɱҿԣңеѡϻŶı顣
ͻȻ˼һȻ̬ȻȦֲô꣬һŮ˶ûС˹Ȼԣ˶ûע飬ǿú׼
ûж֣ȥԼǰ֮Ȼһ޺ɫӰϸһʲô߷ŵĻľ񽣡˶ԵĿЦſԣҾֻǲǣ㲻ѩ̿
ǣ㣡
Ǳܣ˼˵Ҳʵһеʱռ˵ʱҪռģѵҪô
ѾȥˣϻϽȥ
Ȼ̨ٸߣҲֲԼ˸һšꡱۣ̫Ǳĳ˻ǹԹʵˡصԼ壬оֻ̺һо̹
ˣԼŮӦõģǲð׳յİԼΣյĵλȻҪڿıԼŮˣೲ׼뿪ӣĮһε
˾۾ģЦûлشû׷ʣҶ˵ҶīԨҡ
Ҷıĵ˹ȥӹӸೣл񡭡ϣȨҵġҪԼŮˣ׳յİԼΣյĵط
೽˹뿪榲ʣʲô˼
Ų֯ݡīԨ԰ݽ磬ܲõǵÿԼ¡
˹Ȼ̬ôʲô鵽ǵ˸˵һáеľ񽣻Ļȣն͵ǳĹ󣬷޴Ұ֮ҫۡǿںڰеħһɨ⣬̲ס¶Цݡ榿̲סҲʼ¶Ľ
С椣˴үң֤ĺġһ§סָ°ͣſھҪҧһҧȥһʲôһ񣬾Ҫȴ§Ľģˣұϣû
һ졣ȻɽǻȻɽȻȥȡɡ
ӾͿ˺ܶࡣֻ֮ز뿪ɽڣһֱüͷŵ˹
Ҳˣɽðﱾû۴ССģôô壿һֱߴߴġһֲӿΪʲô͹֪ʲôô
ԽߣĳԽҡδɢŹƵ̺Ѫɽʲôʱ˵Ѫȣ
ԽԽ
׷ʲô
оԼȫֽ
ɣѪϴɽ
ǣ˭
§סŲԶͷ˭
ǻˣʯڵʯ߳һɫӣȾѪɫ˿ң榿ۣůĻȥ
ţǶµʣףףôˣ
׸ĺ󱳣İȴẰסס
Լɻ˹ۡ
ԽԽӲԽԽ䣬ǣǣԭǡ
ţţʹš
ԭеעһҪ˵ġ£ܷµġһԶкͽ졣
ǿ׳ֱۣץסֱۣԼߣĶҲɱǣѪȾ򣡡
Ҿõ֮˾۾šüǡɽʹ˼ңˣ˭еΣ榣
Ǹ
У榾̧ͷлᣬʱ˾۾ֻϢˣҪѪծѪ
榶׵ĵĿ
ףȰˣҧס£дʣֻҪʲôܳе

׿ϣȰȰ￴Ŀɽ§ס榣ε̾һɱ¾ܽ⡣˫֣޾ٶմȾѪ
ǵģֻҪҪģ취ȥɡƢ˽⡣ر˷£ܵ˵Ĵ̼ôڷ£
Ѿ·ɣˡ
ħҲҪ򣡾ܷŹǣ

 39 

ҹžɽѪȾĶһɭ榾վʯɽϣĿһС
榶ŷ罫䴵ĹһֻĺתͷűʹΣ΢΢ţЦȴһֺÿĸоǰ§סļ򣬡飬޲ǿޣЦЦó󡭡
ϣ̲סףǲԴˣɽûƽˣ
Ǻǣ˵Ǹҩ֮ɽûƽˡķ㲻ðеζƵԼϡÿһ»ᷢԲһ˵ΡԸһ˽ô춹ģеʱ˵Ķ񶾣Ҫ
Ļ˷ָж΢΢ǰԼɺں壬ˣף˵ǸôôǵҸյɽʱ˵۵
˺СͨеʱǻһЩŵģȻⲻˡ
ƿ޳ܵĻڻشġۡڽո˵ġ
׼õ㣬תص㣬εûô򵥡˵ΪԼɻųģôô̵ʱڣټôĹзսپΨһĿǣûҲһ̲ɽˡ
֪ҪȰҷ£榿һ̹ףˡ̾һԶҼᶨҲܲи׷Һ棬ԶҪʲôͷ˱һʧЩ޲ܽɢ
榶֪ģûͷǲͬġûоֻţķһҪóȻȥܡ
ܴӴɢЦſҲ¡ɽҵļң˭۸ҵļˣҶƴһˣҼˣϣ
榶Ӯңأɣôǻٵġ
ҾͲȥһ٣ǰ٣ôû뵽
ô׿رʲôʱԹֻۣҪҪ飬뾡һа취ɡܣȥ磬㡭
ǵģܡԸƢôܣԴǵĿʵڲУͰƭֻҪһ졭
ҵ׳ôʵȥˣ˳޳ĺӰںɫУȻо̺ǿ
Ҿ㣬ûлָʱ㲻κη䣡榿ǹȵӰΡһԵЦţݺݵĵ϶һ֪ˣĻ
׼ҪŭйԼϣϽˣ·ʱļ򣬡Ǻú̸̸
⶯ֶŵϰǲǿԸһˣһס´αڶ榶ֶţ
øֻˣ֮һˣΨһӿ֣ƮȻȥ￴ǰӰвʣعͷǸ˼СˣЦ˼ȫûˣǰ§סͺ壬ҡ
˭㡭ֻϣԼ飬Լ榵ͷԼȦ£ڻ
ٿķǣС׷춢١ֱʹļ΢ߵʾԼļޡ
㡭̧ͷеѣĿżᶨƤӢŰԭԼѾʮûпˡ
ͷעӣЦŸԼƤҺãջ㡭
ߡ㡭ƲͷǵЦȴ۵ġ
̫࣬ǰڰ͸ŵǹ⣬ô꣬ʲôʱңǰǣԺҲᣡǰ飬㶼һС֣ЦſţûеģϣԺҲĵģǶҵĲΣ
榱˱죬֪˵Ѿ˱ļ¡˾ƤЦʱ򣬿ʲôȥƽϡһȴ˭Ҳ˵ġҲȥϻӡƵ̾һСʣ١
أüֻҪپͱȻжȹķ
ЦˡֻЦǵģûɵģڣʲôġðɣȥҰͷȡǾȥ磬ô
áŻ̲ס§ÿοң;úġ
ߺȴ˵˵ɾͣΪ֮󣬼ﻹһŮóӢ۵۹⺬Цעš
üͷ˵ĴŮԼôɵˡ
ôð§ɣԵĿȥ
ЦһͣܵĻ̲סЦˡǳμĵطӡ̡ʱɣħסʱһ֮£ֻƭȻ¸ôãȻǵӣ˵Ļ
ǵõʱ˵ʲôôʡ
Ȼһֻ
Цˣ̧ͷ뿴ȴպͷԾĽţԵⳤֱ룬΢ųݣݼƶζǶ֮ΪǶĬָţţ顣̲סСֲϣĸˡ
ԣ̡ƿٲǣ֪׵Ĳ榡޵ռ塣
榸оԼ̣ĿҲ֪ǲǹģ뿴ܣɫǣˣôŪĺҪƵģ
ŭ⣬ת뿪˵ЦţҹĵůһᣬоֱۣԼһε§ڻȥˣȻصߣҾȥȡ
ƵεֺֹһˣͻȻ˲٣Цţ֮ɽô
ãͷŻС̲ס̾һÿθһҪϾˣͻᱻ˭ЦƵģ˵ִԼִǸ
ˣԺ׶㶯ֶšͻȻոûн⣬
һΣˣװûŹǷϣȻ⡣
ϤĶͳ  ĺӣֳ谮ĿĬĬţ榶ֻҪҪãҶֻǡ
ü˼ֵǣ漴ҡҡͷᶨĸԼûֻǡ

 40 

ٿ˽Ļ飬ҪιͻϮԼˡһûпҲӰѰ˼ţǼһҹȥȡˣǰЩ˵
һ죬÷ǳĿ죬ΪæµΪһߴߴ˵Ц£ƻصǰδͥӣ֮ӦȴѾˡ
޹磬е˶ϵĻ̧ͷաԽԽŰ죬Լ׵Ƕܸоÿ˶ڴⷢʲôƬ죬һɲ
ͻȻ䣬¡һһɽҡ˶ɫҰ׵ĿԶÿ˶ͬһ뷨ǱһʲôɽԴܺɽĶ١
Լĺܿ죬ԼɻҵҡţҪͻǾ壬ĿȴεĶץᣬܡ
榶
榶
оߺóתͷѾˣԼһ㵣ģʣأ
ŶһȥȡˡЦŻش𣬡Һ˵ˣȡǾɱȥ硭
Цţɫ£ԵرĲ԰׺Щ˵ˣ˷̺޴ƭԼǸʲôʱԼðգȡҲȥġʲôʱôµʣոô
˵УɽһضҡƱɫɻ꣡
ǻһ꣬оԼʱɽѾҡΣɢȥİҲָĵǲ԰ס˵ĵͺת̧ͷϵİ£֮Ψһ˾۾
أʡ

Ϊޣ֣һҲԭֻģҲֻôԼᡣ
ЩΪѾ׼ʲôͦĹȥģֱ֪Ӧôֱӡ
޷ָɻȱġѲ٣ҪһĨɻʲô
ɢ˰ɡ
ֻǸоһǰһʧȥ֪
۾оԼһܳΡһӲݣûɣһǵеĻĿüϵľתǬ壬̧ͷһµĵĿԼ
榶߽δػô˺Լ
ףҴû̹׵ĸǵģûԼһӲĺܣԸǰԼôǺ죬ǵ˾۾ѾɽʱĵһӦʲôҪˣʲôˡôֱӣôǿңԼסˣҡֻǿƲԼ
ǰ§סϷֱĻĲֱͬԶסı۰򣬲һ˿ĺĴڡףԶôůԶôᡭǰȥֲͬеʱ׽ϲƢϲϲԴס
׷ʲôܵͣ۾նûн࣬һԻõĿռ㡣
ʮˣɢ
ЦˣڼԼΪս񡱣ɱ¾еǿĿ˵һżգȻ󲻶ϼ¼ԼġһΣƼ¼ˡ
׿ϹŹŹֵЦݣ˼ı飬ûɵĵģȥʱĻͥ͵̺顣ɽһɻ걻֮Ȼûɢ˵ֻҪɻڣôûֻǲ֪ǻɢˣֻˣ̺߱鱣ĳ֮ڣôϣ
뿴
վȴͷˡĻ˵꣬ͼͷ˴ߡֻֿҲ
榶һãԵ޹ʵҪģзҲһȰûͷҪúϾƻڡ
˾۾˵ʲôôĻܶ⣬ţһһȥ롣
ҡҡͷţףҡ۾ףȴһֱҡͷԸ˵һ֣֪˾۾ͻԼһʲôҪ˵ġ
㲻˵ȥʱˣҲһġִҧŴ
׻޷ڡһֱԼСãдҲһ˵Ĵ˾۾Ϊһ˽죬ңǣеۣһ仰˵ġ
榶Ǿ仰е鲻һ˵ĴԲһ˳еġ
ҵĵӵȷԽԽˡҼǵҸͥʱʲô棬ȴôΪʹµġƢûôǿһЩȥƽϣǲǾͲߵһһжΪԼô
ߵģƵģһܸıġ
׵ĻеżѵõĴ˵̧ͷŲͬ侲ףҪЦŰοģһ֣ۿȴ̲סʵףҺۣô
׵ͷûԭΣĴצӱߣԼϺ״ľβͺΧ䣬ϲĸоͰġÿ˵ʱûԭΣԼĴ󿿵档
ףǵǰÿҲ㶼˯ֱЦŻ𵱳ȵĿǶͬ˯ı飬Ϊ飬ûٳܡ
ҪȰˣȰ˵ĻȥˣǹִƢȰܹȰ˵ģƵ̾һȥ˵˵ˣ˵ˣȻͻֹͣġ
ףѵҵôôЦһֻرҶܺ棬û˵ΪʱǱ˴˼ܡʵһΣµ׷ɱڰ߾ɱ˺ڰ߾ȴҲСıˡұ±ߵһСգǺǣһѪϣҾͽɵڼңΪҴһֱΪҡ
榶㡭ҶҶ洫ĻعˡҶ΢΢榶㣬ˣ˵㡣
ѸٵĴӴ׻ָҲߵſڣץסֱۣ榣Ϊ㲻Լʲô
Ҫأͷת˳ȥ
ɣɡ˵˶ʮ꣬ѽһжˡͥ϶ݵģЦǺǵĿƤ˵
˳ȥһµȻǸݵ΢Цůһ˿
ɵѾͷ֣ţˡ٣ɻɢˡ
Բ𡭡ĳ˶Բ֪˵ʲô
ɵӣˡ
һ仰е˶ˡɽɻ꣬ûѹģô졣
̧ͷ嵣еģк£ϲá
ɽȷɻꡣ̺ͽһɻ걣ˡֻеһУص˸ͥʱ򡣲ʧ䣬֮ǲɻ걻𣬲ˡ
ԼɤӺøɣŬſˮԣǵˡ
û榣ֺǵòǵá̾һ˾۾˵ҪԴһξҪܷ磬ҪΪһ۾
ͻȻˣһжıƺõıԼһԶҪʲô۾ͳƬصġң⣬˵Ķֻ֣Լελã
ֲãɋıֲܾϲԭһжΪ
ӣԸ⣬һֻͥԶˡ
ﲻڣţͥʲô
ҡҡͷ̫ۣһҵɡ
һᰮأ
Цſ嵣ʵǶ֪һļʺСٴΣ˾۾иţû޹硣ҲҲݵôףһΣġ
磬ޱ߲İƣͰİ˵Ը硣ѣļˣǹµġ
ҶȥɡСɶ𡭡
榶㣬㡭Ҷˡ榲ֵġ
ҶԣЦźңʱһԣСͻȥǸȥĵط
Ҷ˵ȴٸˣһס֣Ƶߣˡ
֪ѶҲǿһᾡסƵġֻҪƲժ磬ͻٻңҲǺõġ
ҧŴͷͻȻǸ˵Ļ
ƱңⱲ㶼עҪһġ
鷳˵ôɵĻ涪ˡ
㣬ɵĻҶ˵ĳɵҶĳ
ǵģ˵ֻ̫

 41 

ʵе飬ĺѣʱ򣬾ûôˡܾûԼѻȥģûȻֻǵ̸۵磬ս˵ʱܻ˼ĽĿƮǸǿˣǣտʼʱҿȻЦšʱ䳤ˣԺһۣʱ䳤ˣҶʼˣǹµǣһģԼҲˣǸˣЩ鶼ûйϵ
ȻǸ˵ȷûйϵÿÿӱ˿¼ᵭȻЦţȴһƬɬȻĬĬĻ䣬ۡǰǾģҲԼûзɵĻص磬ȻŮһɵɵĿġ
ֻףΨףÿζ۵榶ɵˡˡ
ǵģɵÿװ£ÿ춼Цģǵϣ۵ʱﶼ뿪֮׾˯ڶܱ޵Ĵ붼ʪġԻ˵ǹɧζţֻڰ
״󶼶Цݿţر𡭡
ֻʱ䳤ˣҲܲˣεĸҺܸɾˣĲҪˣȥ۾ҪϹġ
ǴҶ˵ұƯˡǵģ۾ڷŵѪɫĺͫԵ͸Ȼ⣬ΪҪƲԼαװ˯ʱʧȥʶʱ
ҲˣҲΪֻ·ֻԼꡣ
Ӿôģһ죬һ꣬ģӼȻҹŲͬϷ룬ȻǸ˵ĬĬĲĵطȥȥ룬ȴҲǲˡ
ͻôһֱȥֱģһˡֱһ죬̫룬ȥˡƽˡ
ֵĳǿ϶ȥģһɽ׵ɽԵøˣڼƽʱԼܺõ÷Ҳȥˣ͸û˼ˡ
һ죬ڼұ죬ʵģԱšЩ꣬ԣǸ˲١ڣοЦżεͻȻµľɫ̲סͣǳĵطҲĵطѡһʯͷţʲôüı飬˼Цš
˲䣬оϮǿ񣬷Ӧ˰ģֻоԼֱ۱סһֻļֻ
ͬĻͬͬĵطһ𣬲һͷһͷֲͬˡľһ𣬱˷ת˹Ű°ЬǱɫľ񽣣ֻǿԼĿ͸̽İ䵭ʹԼ
㻰أüŷɵʼһݲͷȴЦˡüͷʱͺֻЦûάֶáŭˣֻȻ˼ӴӲҪƵġʶԼʲôԼ׳գȴ£ղ
תǬ忪ʼöоǿ΢΢һСӰ΢΢һ˲ʧǰϸոյһУ˼ǳճմı飬һ˲ʧȫ͸ŹŹ֣һüͷﰵ룬ɽȻ͸
榾ԼӵĺǱʵԼ˺ܶｨ裬ʱᵭȻ֮Ȼİˣǽ׳գ˵ıˣǰĻһ£
оԼĻŸįģȴִһΣֻ֪ǴҴһ棬ͺرպܾõŴˡΪǸ˴û뿪һֱֻ˶ѡ
صҲû˼ˣֻǲӣ׵Сӽ榽㣬иҪ״ˡҶ˵ˣǲߣ˵Ҹ˵ϻˣɽ
һǻ֪ôɺϵ顣ոһɣ˭Ȼе㲻⣬ǵȷɽ˵㣬˳ȥʵº룬ǰˣҪһ֣Բųȥ
㣡
ң
Ķ԰סϧǶ֮һֿЦ
ԭλɣ榣ô̹Ȼˣֲܴߡ
ˣֻ榣ͻˣһ˲ԭҲôѡ
΢΢üġԸʶ䡱ȴǸͬ˵أΪһֻβ׺͵ƽ˵ɵ
΢΢üʲô飿ô˵еܲˡתһ룬İģαȥƽϣȥѰ׳һˣβˡ˭ôƴ
׳ֻС׺β״׺ɽСףĸ榶ס榽һµȴһһֱͷٲȻһеģ
׳ƽɵ˼ң榼ûϢӣֱˡ׳ҲûԹԵľʹӻ˳ڰ̨ϣһ仰Ҳû˵榼һڸĵģҲĶ˵ˣҩˣˡ
ҩǻˣȴһš͵ô˵㣿΢΢üܲĳƺɣ˺ɴ˵ģʲôײĶ
һĻȻôݣҲе㲻ˣˡ
ɡɡĴ
榴վһµͻȻرıŤĴڼֱǶ衣ǰĻƽϣϲ˽ɵģ۵ô
Ҳˣκ˴¶Ҫܳͷʲôԣһɲţȴﻤһֻɺͳҩûˣұߡ
ҩߣ˱£̬ȺܾǷķŭͻȻǰǸˡԸҲϣôŵġǰ˳ĥԼǸأΪ榵
񽣳ʣĹ⣬ڿа裬ۿɣҾˣԶ֣ٺҲ
ЦˣͻȻ˼ɱ⣬Ѫɫͫţ̺Ĵ΢΢תǬɢµŵӨףתʱ򷢳죬ɣҾˣԶ֣ٺҲ
ͬĻһֲĻĲᣬؼ䣬㻹ǵһҾ˵ⷬˣ
ؼ䣬̫١ҧгݵĿǾתǬĹӨ˵Ľɫ
ãһ˵꣬Ĺⷢҫ۵ĹâȻЦţٲȻһгģĹǺɫƽƮȻ˴ڿдĿҪȻҪĹ񫡭
úúáɳȫ㣡Ҳ棬ڿš
ʱѾвΧ˹ڼ϶˵ٸҲΧۣһʱ֮䣬ϲˡ֪ӼվԼΪٵˡ֮󣬺ֻܶˣ顣
˵ҪֲˣһҪȶ֣Ҳ̫ˣ԰żʻۿ۽üҵǹ⣬ͷŭˡתǬ֣ɫâŻߣӭǳɫĹ⡣
࣬Ļȴִһ㣬͸鶯
տĽĹҫĿִǰİ㡣
ֻ˭оǾ񽣵ɫĹȻҫȷʵ͵ģе͵͵ıǶ˼ĵζ
ŭܾý²˳һ鷳ġ
ˣϵˣס飬ȴǵһɶ
߶ǰѸĽȻԼ΢ЦʹģȫȻûнƽʱǳЦ±ˣƽһθоԼķŭ񽣷տĹ⣬ѾʣҵĲҪ˵Ŀƣ˳˹
ŷŭϤĺ㣬һ뵽ԼһʧģҵЦԼʲô
ǼعŶŶ˵ˣʲôʱôˣЩ˵ͬ飬ſһЩǿϷġֶ˼ֱʱ˵ɵµģǶ̲סˡ
֮£տĹ⵽ǰͻȻþɣˣɫصִŵĹ⣬ſ鶯ȴɱǰѽû塭
һǧʮ꣬ˣôûţˡǾþ뵡ˣ֮䣬ֻһɵĻţͼʲôΪʲôƾʲô
ֽŻˣ֪ΪʲôͻȻջ˹ƣȻԼĽûƴһֻѵһҲ֪ΪʲôԼĺƢȫȻ
ջǽȴˣͿԽԽԽԽСû뽣Ѫɫ죬Цϼ⵴ĶݣջľЦš
ÿ˵㡭
ͻȻúۣ֪ĿȴֱۣƵĲӣС͸һ̺Ĵ΢ֻоǻɵⴥ
Ȼûƿ
ֻһ˲䣬ûĺɿ׹ȥֽ̣ס񽣷Ө׵Ĺ⣬ǹâ֮¡
ԱĹâֻΣѵʱŻᷢĹâסȴнˡ
֪ԭ˺
ģˡ
׷ʲô
ͷŻеŮӣ۽ǵĨᣬӨ͸ֻǹ˵Ĵۣôô

 42 

ô
ȻôһʹĶţ
̧ۿȴ§ڻоĲĺ£ıţĺǼζǲǣ㲻Ҫǲǣôңôԣ
ôֽ·䣬ôô
ĥ˵С㾹ȻҪңġ
ĴʵʵȴȻţûУûУ㲻Ҫҵģ㲻ˣ㲻ǵˣҴûС
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡ָůĸգеĲһů֪ԼᣬȴȻЦţЦˣָıӣˡԺɲˡ
šӦţĿ¶ȣá
Ҳˣ㶼֪ô
š
Բ𡭡
üִܾĪΣоķԼŵۣʲôֿˣôţ޵ĸСƵģû·ֻᡣֻҪˣͻƵġֱֻˣûʶƺûл
۾ʱûֻŭף֪ȻΡ
ס͸ż
ҪԶ㣬ǰΰεģŷġ
Ȼˡһº͵ûô񶾵˵ŭӣĿ£ֳ˰ɣ
׺ǼӣֻǵҲ˵ô
ףס֣Ҵ˻ôԺҲˡȻΪüͷֳ˰ɣ
۾ĺ꣬ΣͲǰˣܣǰˣûʱı顭
ףһ治ϰߡЦţȫȻ䳰ȷ˵˵Ƕô佱ҵģ
佱ɣ׾ú֣ǵģ˵ôףһֱڿޣǿݵۣܾסˡû뵽ˣ˶ˡҲǰˣǻָǰѱԡ
ǵȻҪôǲ죬ֻҪˣһ˵ģЦſȫǸлİģЦøˡ
ͨôûУֻûôִˣ˳ȻɡŻ˰ɣ
ţ˼죬㡣Ҹʱñݵ֣޵ľ˶۵Ҫ¶ı飬ȴûܸ𰸡˾۾µ˭ΥҶˣ·ʵһֱֻˣǱԼȥ˭ﲻæ
ҲˡЦſ㲻֪ҵʱֻһоôҵļһ϶ǳ裬ɱˡ
㻹˵ãһ߸и̹ȻĸԼˣһΪ˵Ļŭ
ҲǵʱҹˣҪһΣұ֤ԶԶģƤЦЦţ
סģĲˣҷģ
Сףָ޳£ķЦŵձߣϴӣȴˣô
š׾ͶˣϽ˳ŸӾͷĸľһ㣬ֺֺЦˣͷˡ
Цô
Сش𣬡һһ˻¶ӣ͵ұʱ˵Ӣ¼˵뿴㡣
˭ҧŴ˼ʡ
꫾
榾˶ԣꪾǸԺֲϽˣԣΨһһϲˡΪ£ûŮϲ˿ҫԼرɧڱϲһ£裬˵ŨοꪾԣֻҪһ뵽µľǼֱǡ
ڻǵõʱӱ˿е֪ʱı飬࣬տɱŨֵЦ˺ö죬λꪾӡ̣
ƽôԼϲ˱ռô꣬ò뿪ˣǱˣ㲻ƽзǿġ
ƽǼҪ㡣šǳЦţͳˡ
հһ£ͬһ˵εŮˡЦűۣףۡ
ЦſһȻأȴˡ֮ǰÿӸʬʲô˵榣ŵǰ˼֡룬ҪܽͨˣҲǻ¡
ôˣҪǲ۲֣úšϻﱻ۾ץȥ˼ˡ
ɫ΢΢һ֪ڹ̣ıֱԼˣŪʲôڣԹܲ΢΢üԺ˵
ãԺҲʡûĿţˡ
ιе˵˵ȴģòã߿ϢֻԴǼİԵ͸˼ǻָǰķǵģЦŲٹˡ
ڴ˼ˣĵҪҲԼҪùʱڼ˴˵ҪƵꪾǸһݣֻ֪ǿ壬ܾҪƵﻹеѵġ
ꪾһоǲ԰סڶооˣĸоܣ
֮ҲԼ
ôʣǱ͸Լʶ˺ܾƵġȻĮӵе֮⡣
š𣬼ˣԶҲ׽Ĵ𰸡
ĻشĬĬͷȻЦˡЦ绪ǣ΢΢һ㶣ǳǳһЦ
Ůͦ˼ģҪȢɣ
ЦݿʼӲˣҼǵϲˡǲйϵôҲǽƣʲôʱѵô죬ˣ
˼˵һʱ䳤˾ͻúҷˣͦá
֮ϣһң
˼ɣϸĥһ£ٴȷ϶Է̬֮ʣ㵽ûгɹƵˣ
ȻУֱ׳ĸԼϵĺΣںô
˰Ƶôʡ֮ϵĺԽԽ󣬻Ҳ˵ˣʼ֣ǼһԼеرǳѿ֮ʱ
ûлشȴͦģһȥɣ͵طˡ
ⲻˡ
ҷߣǻ¸ɵĶˣľ·߽֣㲻
鷳ˡֱۣһ㶼֮䲻СڣӦõġĻû˵
ҪҸƧĵطʼ񻹲
ԼҲ֪ΪʲôӦˡֻ֪˼λİ
ǰϼôø˵һǴӾתǬժһףꪾĽѾã顣Ҿȥһʵؿ죬˳㳢һľơģһչ˺Լġ
ɿҵףתԭֻǵʱڰЩɽϷĸ·ǸϢҶ䶯ˣ榾Ȼˡ
ʱ׾ԤУǳ׳ˣ
ôˣģ˼ĹǺô԰ŮˣɵɵѰ˼׷ʲôŮôֻ࣬ǡ׺ݡΪ˳ĳ裡Ҳĳ裡
ĳǽӴӴ˲֪չˡ

 43 

榸ꪾߣΪģ롣ϤĻϤˣӰӡߵʱûϸǣȵ·ϵʱȴ룬ǲǲã
ͷûͱƷˡΪꪾͦá࣬ͦϸĵġֻûʲôģƢҲáƵɵģЦеģһĺĸоȴһֱϵġֻʱԽԽ¡
ϴӰӡһ˰ˣʱ䳤ˣȻͻῪʼѧһСеʱ榴ü֮䶼ܿӰӣˣȴܸһߵĴĸоܿ¡
ܻǵȷܾɽﻨ㲻ֻͬʯӿĺˣһЩŹֵĶоħ硣ĵطꪾȴܻú󣬺ؼãһƬΨңڡòͬʱ˺ܺ档룬ڵĻǿѵģΪŵڲһЩ˵ء
ϲĶҲų⡣ڱԽԽȻеʱֻˣȴͦ˼ġ
ꪾϲ£Եˣ԰׵ı飬üתӨ¶һĵӡϲΪǸΨһͬǣﴩź£֮дŵĹκ˶޷ӵġڱӣҲ£ȴװΪ㣬һζ

ݸһӣϺõ͸Һ壬ζһڴߣССƷһڣ´ŨеζģһھƣȵƤˣоԼշ̣û뵽Ǿƺô㡣̳Ӿƣ˵ǲɼԴ֮ˮƣҺ㱻߸ˣ̫ȥϹѹסԵ֮ס
ʱܲ죬ôô֪֪ʱ䷢ߵʱǶÿͬʬ⣬ı˵顣ֲá
úôʣһ£üӣ΢΢ŵЦݻȶһ˵΢΢üͷıԱҲҲ˵üԼ˿һ
úȡջԼĿ⣬΢΢Ŷͷû˵ƺô󡣡
ŮˣҲ֪Ȼ̳Ӿһܸɹ⣿
Ц׳գǸûйϵٸһҪ֤󾢴ȻԺܿ͸ɹġ
ˡ˵
СҾơ˵
Цˣ˰뱭۾ɵԲԲģ̾һˣƵĽӷڴߣʣºˣռˣ
ꪣģ榰۾޺Ĵ̺ļգʱ΢΢ţһֻè䡣
ǰ
̹ȻصԴ£һЩ榾ԼˣȻָԼʱ΢΢һǰֱꪾʵ֣ͦÿġҲݡ޸ˣҲͦ˼ģٲôµ
ðɣһúÿġЦˣ΢΢ͷƱеľ븹Сֻоȣѣ漴û˼Լ仹ЦǳЦֱӡ
ʲôо
һԺ֮䣬ʵȴһûа취˼
оǱָ§ԼǴëһ৵һĴϣȣֻһ£ģ뿪ˡȻûһᣬһ¡ָԽԽ̣ԽԽܼԽԽˡ
ֻоĳ룬ĸоְֺһ̲ססޣ˾ͷſԸ롣ֻǶԣƾ˼ֱ
λһͬǣʶԵʱСͷĴһСط۵࣬оԴȵġҵĻӦȴץסֱۣԼ
ۣܣˣˡһ߿һߺǸ˼֣ǽץסָĽºɿˣֳһˡ֣ᣬԼģֻһ˻šֻǸԼһǸˡԼô޷Ǹˡֻÿ
£µǾѡʱ԰ĿűգǾô
ȻһΡشȴת˹ȥٿ
ͷ̾һϸ׵ָ΢΢ĳӣ˵һ䣬Ҫȥˡ
˵꣬ûش΢΢һȻ뿪öˣֲʱһӣȻϾźеĸоȴȻ޷ȡ
˾ô֣ϲȽϣȻȽϵĽ
Ǳ뿪˱һ뵽Ǳ뿪ɽֲ֪ȥŰºڵʯҰĺ棬ͻȻһѡȥೣֻһǰ
δħ磬ȴԶһħ˻ûãֻǳǳˣҲԸ飬תƵߡȻıһľ񽣣
üŷµˣαȥ
תҪߣ̲סѰ˼˭þ񽣷˱
תת˻ȥԽԽտĹ⣬üͷԽԽջ̲סһ䣬һţӭȥ
ȻǱŰµֵʱŵģǵһΣ֮֮֡ǰǹȫȻûУԷî˾Ȼǲˡ
ϣ澫ʡĽȻľתǬ壬Ө׵Ĺ⣬˵Ŀⶼ˹ֽŹûз¡
ɣ·أר̹æģڵ骣һֻӣһֱԵ榸죬ҲûøС
·ЦЦǼ˵꣬ȴӣǳЦſš
ﱾ;ǱһϷӣ˼֣¸ˡ榿ֺЦһƢǲСֻǶԴ˵˲٣ôܲúЦôܲ
骼榵ӣ΢΢˼֣֡Ҳ뿪ŭ̲סƣɣ˵ꪾȥ˱ɺã
䣬ֱ۳˺ӡѪ͸£ֹǱ
ȥˣƮȻ£תǬ巢⣬ʹʮ˲ֻС½ԵøСˣֻǵǰɵ˶һ𣬡ֻЩҲʸۣ
ǳЦ̬½⣬һ˲䣬˶ǧǰǶ԰ȻµıˣͣﶼҶˡ
ɣò͸ý˻ˮˡ֪ꪾˣóԴˡ˵ΪαؿץЩץסأ
򵥵ĻҲôҶףǵģǧǰͲԭˡһˣ־ı鲻٣¶Цı顣İӰǵǲֻ̨һҲҪܣ
ȻЦţ˼еʱҪ̣ܽرǳԴ׵ˡ
ЦЦɣֻӰѪӰأǼ˲䵹ˣƤЦţ΢΢ط̬࣬ζˣ˶һһ˲䶼֮ǰѪȡ
ΨǸӰǸ̬Ƕ˼
ȻԻ
̽צһֻȻħˡӳӰ۵˺ѣҿǺ£㵽û⹦гͺ㣡
˭ҪңȻϻǿţﲻٺˣ˻Ǵơ榸оԼ˿Ѿ˺ˣԽԽƣǱߵȻǲŹǣȥɡ
ʼˣû˻ˮʡأǰΰεģֻ۽⿴ĲֱţҲϣôġ
ҾȻӡͨ
ǾƲӵģ
ãԼɣĺˣջظոյʲôϣôĿЦ뷨͸ˣں޲һֱҧгݵĺݺݵһۣȫȻţһ
ɫ⣬ҫĿɱ硭
û̫֣ջǾϣĻ
˳˳ֻû߶ԶԶħ
Ҹط½˵ִδܴǣµĽ磬϶ÿ˶ܳƵġ
ͷͬ⣬Ҫʲô
Ϊġ
ͣüֻ˿ԣħǿͣǶҪң
Բġ
죡һεɽ˽ȥڶڣտɫĹ⽫֣ȻȾġ
죬ǶĿ϶
תȥѾˣоʪģ۵Ķľˣ
ƾʲôģ
ȴֽźɫд㣬ҪҪν
޳ܣǺ죬ȴת˹ȥ
ЦݣҧŴĽ⿪·ѩ׵ĸ̺ѪֹסԼֻͻȻǰҧгݵ˵ǰծЦţε룬ֺγǣ
תǬɽɫӨףԽԽ˿Ȼụ̂ŴоԽԽ䣬ٵڵϣص󣬰׹һ˲ָ˹ͭɫ޹⡣
תǰĽоĶԽԽС̲סתͷɢߵĵϣȰ۵ĸ¶ڿУۺĶǶ£ȫ̺Ѫ԰׵üţҧŴ۽գ΢΢Ľëòģᣬۣ
Ϊʲôˣ֪룿

 44 

о΢΢۾ſߵĵϣϷȥס˿ڡ΢΢ţҲ֪̫˻̫ˣ۾յĽģϷһ㱡ϸȻŵĺΡôߵûмǳЦţεҡҡͷ
嶼ǰϲģͬαƺ룬ô˻ǰǸˣػǣȴ˾۾ѵҪĽӰˡǰıնһ˭ǰΣƱѾЩˡѾ˱У;ĩ·֮µΡ
տĹԽԽ˿ѾϣȻֻбǳǳһ㣬Ҳ˺ܶˡֻɫԽԽף۵Ĳ뻹ˣ㲻ø˹ˣҺöˡ
·ɣƣûж˫ϣšֻǱȫǸ˵壬˾۾ԼĽϣͻȻԼܱӣ̲סţ,ɫ,ղɫ,ɫǿ,ռɫ,ʶ,ิǡ
ȫָͨͣ¶Ⱥȴ૵ļ仰Ļʹȥ
ðǽԼ֮ԨˣҲ룬˭壡
˭ûû˵ڴϳղģ
ҧأͻȻǧĵȴǷ̫ˡǸ˾ڹ꣬ʱԼõϢʱ򣿣
Ƶ߽ǰССʮ⣬ʣҵأ
㳤۾ڴŭǱ㡭
ȻΪʲôҪ𾭣ǳЦŴǰĵļգ޵ĺ΢΢գĴţ˼֣͸ջĺ촽ˣ̲ס̡˵꣬ɿƣָ΢΢һ°ȥ¶⻬ļ򣬴ֱϣϸķ۴ӣǷѩ׵Ƥϣ͸һջ
Һľ㣬㾹Ȼ
ҾȻ𱨣ƤЦţƧɽƶǰһڣģֵĸ㲻֪ܾˡ
˵СƵؿڣץס졣ŭҪץס֣ûиᣬСֽƵڵأСϣ˳ˣֻ·ɫĶǶ
Ƶ֮󣬱ܵҪ־Ȼų񲼶ǶȻоԲĻȣŵøϽ֣ȴ˳Ƶϣؿڵţѩϸֱ̧ߣֽӵķɢ˿ٲƮɢϣۣ罿ˮĵʣô͵Ȳˣ
㡭û뵽ô󵨣оԼҪݺݵĵȴûа취֪ƴˣ
ǣҾˣǻˣץؿڣ·˺ָ߹ǣƶֻо΢΢ֱӵĸĸܡ
ϤָƤĴţ˳߹ǣļƶؿڡ·ҿѩϸ۴ӵĸӲ¶ڿСӣؿڣĨ̺죬Ҳ̲סߺ̵ļű۵壬ڲˡ
ǰԼҪô죿úˣ
ǿԼԹޣŷŭζˡ͸ˣ˵ˣ屾ģеĶģһԼĶְɣ
СֺߵƶоĲǸµĸӲ΢΢µ¶ʹı飬ۣԲǴݼȴǹһ㣬ˡ
ǰûźǺ١ÿðţţˣţΪѵġźһǰ§ԼʱӣȻ飬ȴ⡣Ƕ⿪ѹϣסĶ䣬оһȸѹԼ飬ȴѹɱ˾ڹϣģ
໵۵ĹĶȥԼϵ׸ һһжоҪȴֺ˾۾Ľ̻塣ì֪ԱۡһۣﶼǿƬΣĴУµ ĽģҪ˱ıԵ
ŲӣҧŴѹŵıôĶˣǳЦţƤİط࣬ĺᣬоһ𣬴ֶĿ䣬ǿ
ֱؿڣ΢΢̧ΣµϣоԼһһİֱĻԴоǳУ˵ѹؿڣ֧Լ壬ҲҶ
̲סˣ˳ ۰׵壬̺ջ󣬻ĨĲоǽܵѹȣ  ѾǳԽԽԶڶԼˣɫȫԼǳЦſ΢΢ҡڣǣˡ
ҡڽĨжϣĴֿסƵ͸ 𶯡˿ڡ
ô꣬ɬҪĻϣӹȨ³۳ţֻܾȥ֧壬ǳţţжš
ϤȻҲеɬǼеı飬ëҵ̲ס룬ȻѾͬһˣǰأԼǲǿ취ٰһΣ
˼뷨ҵײϣ˵ѹֵ˻§һ𣬾ҵĲţļȫǺձߣһɽɡ 
ĹһһεֹסǾ仰ǧ꣬ίþȫϣΣֻҪٸ˴һλᣡ
޹ҲԹΨһģ¿ʼʧȥˣ֪Ҫԣûͬʬ⡣ٸһѡĻᣬһҪֻҪһôá
ȴƱ˺ݺһƣһ
ɽ
榣
Լʲô
Ȼֻջ䣡
Ǿ仰ƽ̤ڽ£ݺġòȻ
ɽȻأ
ѵһһֻô

ƿⲻ֪֮ǰ˵ѾָôܲˣѩӨһƣȴһűֽƮƮľͷ˳ȥϸ׵ıݺݵǽϣؿһ𣬸˿ڳ˺ѿѪȹ
ѰղϽʰ·סָ·ֱۣ΢΢ţһ˿֪롭
ﻹζȴôƿԼʹ۶ǽǡҲֲʹǹʹһذףݺݵ⣬ۣ۵ĶҪˣô˾ҪƲϵˣͰȫǼ̹ףңҪңҲǸòȻĶ
Ļ֮ǰİգ֮ȫʣµֻޡæĴӵʰ·ת壬·֮ΣҲޣԼȻһֻԻˡæİ·ãתݺݵľ´ҿ㣬ұɱ㣡
ĻΪȻЦšĽϵĺ´áֻĶӴŰŵĹ󣬺ڳЦĳɵǱɫԼŵǸˣȴ˵žĻôķ̣
ۿǿĽ¹ϣ㲻³綼֪󻶣
˲˹ݺݵסĲӣϷŭĮɱ⣬ھͶɱ㣡
ھɱҡѵ³Ǽ֣ȴҲ˵ˡһȣЩѪĴţ룬ҲáѪģڻԺǾˡ
ָȻĲӣҪԼôǰޣȴܿƣֻҪܷңۣĸһڵġ
ǵģһ죡
ǧһ֮䣬洫
榶ô
ü΢΢һ˿䣬ֻһ˲ָֻŭĿӵı顣ֻԽԽ¹С壬ؿ¶ѩ׵ļ޳Ĳӣô˿ģվɿ
оԼ»ȴżдһɷŭ榡
ʹȥشоȫ¶ڷҪˡ
ң䣬ǸоµĽҵ񶯡
ҪĽ磿ǿо񽣷صĽ磬ôĿ
΢ĵĿţüȻɱɫײһ󾪣ΪܾˣȻһ伣Զʧ
߽ɽһۣȴֱֱü˼ĵĸˡ
ܾúܺЦʹ˼ֿ̾Ρǿ΢Цݣ΢΢һؽҧţ̾Ϣ͸Ρֻ壬ֽ·£ãȻСĵĽڻ϶ĸҪߡ
ؿڣϤζһн䱸ؼΨһŵͷֱ۽§Ĳӣĸߣ
ɡߣȫȻǲߵೣһرɣԺҡ
ѾˣĻʹţȴѾˣҲûʲôһ뵽Ƕڶ飬˾ڹ϶Źģˣһǻɽɡ
׹ɽף㲻ȥƻǷƽ˾ڹ꣬㲻Ҫ̫⡣Ϊµ㣬ֻҶˣкξ壿£ϸĸ
أ̧ͷȻֱ۱Լ͸˵ĸǿһ㲻ε
⣬ң漴ǳǳһЦüﴽһ˵ȻǻΪս
һ˲ƿǰµıΪ𾪵˵һ仰ɿܶණҵĶ²֪Ŀ
ͷڰҹȻҫŶ˵Ĺâעڰ𾪵ƽҲͣǼߣᶨĸеҶУ㡭ɡ

 45 

žɽڣ೵񣬾ԼرĲǷŭģǲģһ˵ĸоһֱĿԼ˺ͣûκνڿԽ͡Ľȡ֣ΨһĻ뿪ϸĴ·׼ߣȴ֯˵̸̸
̧ͷೣĽ࣬һֱħľȻеʱ˵ĴаһֱǸԭˣų⡣
ĻǿڵǰīԨҲŸġûеȴڣͽ˵ҿԱֻ֤һ˵ⷬ
೵Ļﲻסû͹ʲôīԨ΢΢üȴŸԼڵ㣬ʵǲġ
ɴ۾ûһ˿飬ͬǰ£ϵǼ͸һ೵ȴǸɾİףĵһ¶ȶûУǧǰΪѪϴԱɽɻꡣʱű̺黤ɽʱ̺䱣һֵɻ꣬ҲΪʲôȻš
￴೵ڿһĻһذըըģΪʲôҪѪϴ磿
ûش⣬ЦˣȻԼĻ˵ΪļǸˣΪκ顣ӲҪ˵ΪʲôôΪա
⸡ֳ۰׷ۺȻĻ֣޵ı飬Ϊֳܱ쾭塣ԼƲǲ֪ԵǸˡ
ǡôʳʱǲģȴǰġ
̾һȻ֪ĲࡣҶ˽⣬Ȼ谮ǲΪһеȥѪϴ硣ʱôһбԭֻȻ黹ǳĿƣ׷˷еѡȻʲôԭߵһǸǰᣬ϶йء֮㱻˾۾磬˾۾˶Ǽ飬Ϊ¿ʼҲˣȻð罻㡣Ͼٹ꣬۾һˡʺϵĺѡˣֻҪߣǿ϶
סڣˣƻҺ˾۾Թô˵ǲǣûʲôɽҲûʲôǲǸˡ
ߣһбҪô飬Ҹʶ֪˾۾˷ڿһסģֻ֪ʱ⡣ңϣ֪֮󣬲ſʼʹ࣡ҵĻֻ˵Ų㣡ǳ⣬Űµһºͺ壬ǿŲеʱһı䣬˵ķӦͻ׵˭˵Ĳġ
˵꣬̾һҲֻ˵ˡۣȻÿζԴֽǽΪ֪ġǰſȴǴġɣȻͻأȴȻ𾴵ġϲ˵ǷĺܡûǼ£ˣ
ΣллīԨ˵꣬ת뿪︡һӰ΢΢üȴѰ˼ţꪾˣûעֻǽԼӡ̣Ƕ榵̬Ȼǹ˵ԼͦЩԼȥǸˡ
ֻǲ֪׺ξģ
ôĬĬһɣȻܹĽ磿ȻΪɽǰ˼֣ЩǱУϾ񽣵ĴѾָĲˡΨһͬǣǰǰȽѹһ룬֣ϾӰȻÿֵڣ̫ˣȻûʶΪ֣೿ú
ǽ粻ͬǿµģȷԼɲĽ磬ǸꪾȻˣûһˣǰѾҲûκη
Խ࣬ĲͶ˼ֱ֡ɽڴħջ˼£ûоȥ֮ǰԼ鴦˵
Ѿ֪ͨˣ˵ϻǻϡЩѾ׷׳ȥˣգȻѰǡʦೳϽǰ㱨
೵˵ͷĵ̷飬Ѵ̣ҲϢ顣Ͷ࣬ǸһȻң
֪Ǹϼһ᲻ŹԼ
һ˵û취ƵǲǣΨһĸ̾ǣǸһζ̫أϲŮҲǣ
ҡҡͷٶ룬ħϽ뿪ˣ
೵Ļȫн֮ԼǱĺܿƱĺӣڻǵáץԼԼ֣еı飬ǵá
ʱֻǺ棬ŮӾȻôϲԼ೵Ļһӽ⿪ǸšֻȥţΪֻҪˣôζų˾۾Լƣһ뵽ͲһúӣͻȻһһ㡣
㯣Ľҵġֳ︡ö໭棬ƣϰݵĿʱۺЦգ˾۾ƵĽ̵
ôҪ֪࣡Щ£ЩˣҪ
ͻȻһˣϵ֪һԼһ𰸵ġ
嵿æ֪Ϊʲôʶһ뷨֪ˣԼȷϵġ
ǧһֱǱ񣬴²ġȻҲϧԼﲻˣôȥǣ
ΪˣʱϴȥǷݼ꣬ȥǷſΪ˾۾ҪĽӰˡǽ죬д˺ܶë꣬ţ
ţôˣ
һġ￴ǲǱɽһɻꣿ
￴ҴſοĴȴ֪ôش⡣Ƶ̾һεҡҡͷ⣬ûа취ش㡣Ը⣬ȥ̶ߵҴ𰸡
֣΢΢üƫƧĽ䣬ûȥ˵
˵ǰҲסһλɣ뿪ˣǱ߾͸Ƨˡ
ͷ˼ͻȻˣлл
ϹϾĳʲôҲ˵Ҵָϡ
ɫ̵ͣҶľСֻһ˵Ӱ
Ļİ˲١С۵ͨԶͷֻӵӣľĿ
СߵǼǰƿţ˽ȥܣһжܾ£µ͸һЩķȣǽȻͬģǸӳĺܣһ㶼Եͻأ
ڻŵζһһλŮסĬĬĻڵһУϻмĶһˣЦţ˯ţѿ˵˼
Ŀͣ˴ߵĴľϡִ߽¹񣬿Щ۽޵ɫϵӣо΢΢һȻ˼һжƿ̻ģһԾȻ
Ȼ򿪱ϵĹӵʱסˡһź£е˿еǶ۱ߣзųĹ͸һӰǼһ˵·ָ˿ƣʶԼİ£Ǽɫ·ϡ
͸ͭžеԼ·ԼġֻǾǸˣеİر΢΢üʱ͸Ųͷһ㶼ºͣǸԼǽȻͬġе㺦Լȴֲѵϵļ¡
ʹɡҵı顭
иСڸ˵оԼħ䣬֪˾۾᲻˵ģˡ
£ûһ˿飬紩ԽЩСɶÿˣþֵı鶢Щɣԭ΢Цкģ͸˹һ㣬ӵԶԶġ
ˡ
΢΢üǳμʱҲôġת忴һСɶĿԼƳһħϵջǰߣԼ֪ǲԵģȴҪȥ
أʣ֪ðգԣȥˣ
ǵˣСɶۿתתģ΢΢Щ̣ȴȻѹסԼüȴ˵榶Ӧͬ״һԴɽҶͻȻҪӣ黹ǲΪã֮ȥ榶ɡ֪һġµĶʮڲһȥϳˡ
Сɶ˵Ļĵģһ˵һ΢΢üʲôû˵硣
ûȥ೺Сɶᵽɽľ񽣣ֱȥ˹
򣬴˵ɱѪϴȥ
ôһֱǱ뿪˶ȥ˱̫ͣҲǴλˮûȥ磬ͲûȻǼƽġ
ϧûڸǲͣ˵أô죿
룡ԼȻľ֪˵ĶģôģĿΪԼͬģҲζԼҲȥǸһֱ谮֮˾۾Ļԡ
һֱΪԼǸԭˡǷǺڰףڴֵúһͻȻԻˡ޵ǰģĲ޵ãôô죿
˵ԼǲģôôԼ
ˣһоԼȫòˣԼ˶֮СӰȥ֪ܷȥǸʵ

 46 

ʮ˹Źظÿ˵򣬺ǰƽ¼ȥĸֻҲãҲգҪյġ֮󣬾񽣾һֱɫĹ⣬һʱսӣŪҲ˼ֽš
ˡİĽ﷢΢ۣĬĬĿǾԼȻ£ܾˡ
ûκα飬ֻ³֣·
̤ʵԴӼѾ˵ʵҪŪԼʲô
˼ңΨ˳һһȥȡеŪס
εģǸʱʲôģΨһľҲӡڹټ骸оֵֹģԼʱ˷ִȻûά̫ãҲо
Ƕȥɡڣȵ˶ˣε̾һһ죬һǧ꣬ڻˡ
룬ѾǵõЭ飬ǵõһ£ֳ񽣣Цʱ͸һɳŪ˵Ѫϴıֻǲι۲ιô㡣ſˣһӣҲֻǼôһʵںǡ
˿²ǵǵԼ˰ɣ骴ӱƽ͵̧ͷǧǰѪϴ򣬵ǰһԼɱλҰ㱣һ
ΪʲôڲŸңоľ񽣲ĸˣƸԼһҲ֪ôˣ˺µԼô׿
ǰյķԸģˣôǸҿ١ûһҪԵ˹ҲܰѶ㡣
ΪǸӻӴһֱŰ£Ƕſ£Ҳһ˿鿴µĶε룬̫߹Լˡ
ֻǣֱµվԼǰǸ˵ؼǿɣǧǰƺһСԼԲŻǶһֱԼ뵽ǰ۷ġ
óһСӣϣоģǸʱһ˵ʲôô
ҡҡͷ￴һۣ˵лл
ڵʲôǵˣȫԲԼпܸ鷳㣬ֵ֡
ˣЦЦΪҺܸˡûûнĹҲûнҡ骿һۣһ񣬡ˣš
Ǹ֮ͷĿĺӣס룬ԼǸʲôˣ
һֱԼǸ򵥵ˣһ̣ʼˣ˵ĲôƵûа취ġ
ǸССĺӣǼ򵥵ĺľӣһֻƯķˣµĺŮӵκӡһ˿־ƶֻ֪ҪӣζܾҪ˾۾ľѡƲסҪ֪ ָǸľӡ
ﾲһԿףͭɫԿ״⣬΢΢üͷ¾Ǵ˵еļ֮Կɣ
ָҧһСӣѪԿϣܿûӰɫ߲ȥǰԿŽɫĹâȻԽԽ˺ӡ
̧ͷԿͣڿУɫĹγ˲Ļֳ˻ȻԼļ䣡
ǰԼȴڿű˵Ĺ¡ӲҪ˵Ǳ˵Ĺ£ôԼôۣ
û취Щ飬Щ԰׶ǷԼϵģЩģôԼʲôԼʲô
ԼЩȥأ
榣оһģƵԼܡ
ﻹһ֣ǰԿֻǼ¼ȴûиﵽʲôƻѪϴΪ榣ΪʲôЭѼ֮Կһƻõġֻǲ֪ǲ˵һǷûƿأ
Կ뻳У߳˹ǰٴγ˵лл˹룬̸̸
ԣô
ԼĴҴҽһβŪˡΪӦȥϸ룬Ȼڿ˵һǴܹ
һΪ˱һֻСһܡ˵Ǵܣ˵֮Ҳ硣ԹҲģôֻǵʱ֪װ׵ˡ
ڶΣΪ˱Լ˻ˮ׵Ҳ
ͻȻһ˱ߵĻ档ʱǺģǹɺΪ衣ͻȻʶ費ΪԼʲôΪڶԼôܵΪ֮󣬾Ȼһ׽

˼ˣϵİ£΢΢һ㶣Ǽһֲ֪ȥĸо
ֻԼһ˼ԼվǲģɵߣϹϾĺһ䣬۾
ûлҪң˾۾Ƶ̾һ¶˼Ρ
УûСʵش
оУûоûС˾۾˼ֲãǰ̫ɢ̫ûġڵ㣬ƷҺ⣬˼鶯ҪѡԸҪڵ㣬ҲҪǰ㡭
أǲǴϲ̧ͷ
ǰܾɢΪγɵġڣҿԸ㣬кøУβס˾۾̹׵Ŀ
ҿأҪǸҹԹԵģǲǾͿԻ磬¿ʼﷴ
ĿԸӣôǾͻˡ֮ڽǰҲϣΪЩ飬Ӧҵġ
ġھȥȻ硭¶ϲɵı顣
Ȼħɡ׺ڲһǰܵħȥһ֮ȥɡ˾۾˼ĿʲôʱԼϵΡ磬ûεĻǺɣǲԵġ
Ҳᡭ
ôϣǴŵ塣
ǡ۾
ȥɡ˾۾ӻ֣תʧǰͻȻһΪ۾Ǽ򵥵ѡ⣬һѡ񣬴ûô׵ģȫӵˡȻʣЦŸϽȥħ硣
һȥȻ֣¿ʼ뵽̲סŲõЦݣãţϵĺҲ˳˺ܶࡣ
ħʱ೺Ѿеıúˣĵ˶¶˾֮ɫ⣬ѯҪЩʲô೺ʲôҲû˵϶¶ŹֵЦݣòڣ̲סʣôˣ
俴һۣû˵ףȻЦȴǸͣһҺڤʮսʱ۾Ҳæ˵һ䣬ϣں򡣵ħˣϰɡڵ㣬뵱ʱˡ
һ졣ǰûΨŵŵ˵Բ𡭡
ûϵЦţž񽣰خšҺѾһУΨһ©Ǯšڣһٽȫ¡
Щһǻһ͵ö鷳ೲֻҪ˿ţɱ⡭
Ȼе㲻ģҲ֪͵ΣصĵͷȥˮšѾвħأˣǻˣ΢΢ͷ˴к;š
һһҹһ㶯ûСΪ˭֪ɱöࡣǲãǰ೵ŪԼƷİµĽ˼ѪȵζĽԽԽ˷ܣԼҲƺû˽ƣжǺµģǸоȷʵģìܵĳʧȥ˼ֱÿ˿Լǿ־񣬿նϣĶĬĬĵ
ͣס˽˼־̲ס룬ԭԼ
ԼĲȷԼܲܽܣ
ͻȻ˾۾Ļڵ㣬βסи̣ۡ
ǰ΢΢ļ򣬡ңȥɡ
ع񣬿ףȴĶԼЦţЦ⣬й֧֣˵˾䡰лл
ҿҰ榵ã㵱÷ˡƢãҲԡǰTҲúúùܹˡȥɣڱͰӻɡ
΢΢üֱ۸׵¶Ⱥֹͣ˼Цų׵ͷ񽣣ֱ

 47 

榱֮ꪾΪ˿ڶ˻ԡһֱǲѵġȵ֮ѾǺöˡǼգꪾ춼չ֮Ǹȴƻü㶵Ŀ£ʧ
ţ㿪ʼʶ۾΢΢һڵϣԼдżֳŪڸ˵ŷ࣬ô
Ѫ˿ӣҡҡͷǲŶľҵ㣬˿ھͱǣеۣ̲סüͷ󲽵Լߣ̲סֵͷ
ҿ
޳ֱָ´һ㶼ӵƿ·ֹԼ·ڿУŷԼͻһ·ˣһ·
ȻأȻϸĿ˿ڣרע棬شʱ򲻴һڳ ָС֮ģ˿ڲˡ񽣱˿˺ˣ¾ķϵˡ
ꪾ˵⻰ʱһ鶼ûС榵һֱˡûб飬̲ס˼֣ԹԵĵͷ֪ˡ
ѵùɵı飬̲סЦ˳ֻǴ΢΢һЩЦ⣬ƺߵǾԼе㲻ݺݵĵһۣȴǵЦĸˡЦЦĩˣϸĽ·£ãţȴȻָϵĴӣĺɿĴ׹ţĩŽ·ƶ˵úˡȥˡ
㶵ĿűﻹҪ͸һᡣɫŹһɫ϶˷ȻˣΪʲôϿӰӣ
ûϹҲûɵ
ôأ
ꪾסһΣΪʲôҪ
滰Ǽٻͷ§ֱۣʵʵĸ첲ƶָ̲סֽСס
ʣȻо޳ָסԼ΢΢е㲻
ͷһЦĴͲµһ㣬ɿ֣ĴվٻǣڱˣӦǸ˼ˣͰƭˡ¯ĸӣȻȼ㣬޳ָ꣬ƯĺǶһ㣬һ߲Ū¯һ߻ش滰ǡС
˭ʡ
һˡ
ꪾ¯ӸǺãζ翪һֺܰĵζŪ֮΢΢̧ͷֿһ˿ܰϵ۾Լģ̲סһ΢Цϣ˭
榾ֻҪ뿪ָܻƽȻꪾʱоԼèצµ󣬿ȴ̹Ȼ֮ˣЦſҴûΣΪǲʵҲϣֻ֪˭
ꪾĴ³֣۾´һ˿顣ֻһֱЦţʲô鶼ûУѵϣô
֣Ӻһֻ̰˯è䣬ָ΢΢˹ʾǸ˵ı飬΢΢һ㶣ȴ˹ȥȻץס´ק壬Ĵֻ˴΢΢룬ĴǼƣһѾڵˣǲᱨκϣġһ£һһ£
Ļꪾݺݵƿġ榶ΪȻոһ£΢΢ǣ˿ڣ¶۵ı飬ݺݵĵ
תΣۣøӵˣֻϣҵǸҡ
Ҳνʡ
úúϢˡ̾һվֲʱ䡣տʼʱǼǲңһʼ覴õģʱ䳤ˣǸ覴ûԽԽСͿԺԲˡЩʱ䶼֤һС
ҲᡣĻĸ飬ҸһҲΪӰӡ
ת뿪ûдȥֻߵʱӰ˼įҪĴվûеȵȫ龡۵ڱˣ۾
ꪾĹΪǽֺ˼֣
ɺϻǱģ˵
ţ֪˯ˡһ˯ĺ̤ʵζģȴǺܴ񣬸һĸоֻڵ¶ԽԽߣоԼűԽԽȣϸϸĺ͸˷˿żǶ˼ַꡣȵʵܣˡ
ŸۣĶ΢΢ȴꪾ۵һǣֻ߽ԶԶվţƶĺһ㡣ε̾һȻˣô
û˵Ψ˵ˣһᾡ
Ļû˵꣬ͿԼǰԼ۾Ż棬ȻԼոյĻֻǡô
ôﶢңȴôôԶϹ˵ҪǣôΪʲô
榿һӴסˡѾֹͣ˼ֲǰ״ڲǺԼôô
￴ŵʹԴһĬϵӸܲˣ־ҪӴקҸ㣬Ȼңͱǡ
ƾҪԼ֮䣬˿۵ҪΨҧۡ
ס조˶֮˿ѿĻ棬µĶ˼֣ǻȴǲݷģһ֡
۾ȻҪ֣Ŀ̲סǵĻ
һ˯ѵ§סԼĲôȻоڴԼĻȫȻı飬˵ˡڼϣ۾ȴȫԼһǼ䣬оԼĿҲƲֱСĸԼգֻһŻع
ȫǴӽ쿪ʼһ𡣶ҲٹˣԼ˵Ļˡǵ䣬˯ͲԼĶһ˵ҪҪǵʱԼҪˡ͵ȥû˼֮ԿǵѧϰǰµġȻһкöϸڲ֪Ҷ֪ġһֱֻĽ䣬һֻ嶼סСϸ˿ڣҲ˲٣ԲЩ꣬ˡ
榿Ũüۣͦı£Ĵ˵춢ԼһֲͷԼɵɵЦţȴ̲סᡣˣ˼֣ˣȻ֣Ҷһһúչġ
֣ݺݵԼһ£۵Ľ˳ģ˫ֽ§ĽģԴؿڣʵ˵ԺҲôˡ
ú֮֡ǰΣǿڻ޵ĺСһ㣬оԼľۣԼ˼Թޡ֪ݸԴİݣɽԼΪΪǵĹȥΨһȷǣˣġ˳ȥľ񽣷ĹƿǶֱ硣
Ļܿģ֪Ϊʲô֮һݲǸصꪾ˵ټȴܾʲôֵֹ˵
榶ͷŻﰲո˵Ҫҡô
⣬ؿڵԴ΢΢һ࣬ſС죬ݺݵؿҧһڣŸȲҪҵġ
оԼؿһۣͻȻ뵽ѩ׵ҧסԼĻ棬΢΢һ죬ﾹȻģҲɵ˵ţǲȡˣҧ
ЦˣĵЦˡ֮ǰꪾлɣҲԸˡֻҪúõĺһǾ͹ˣ

 48 

ֱ飬ʹСӣǵŪôһƬ񡣶Ҳǵʾ˵СŮ˵ġôһƬ񣬵ʱò˵ٻ֣һлĸо
˵Ҷź㣬ԺǾͻסô
վױ̨ǰĻתᣬޱ΢΢һ㶣ģʽദҪһʱӦȻŲȴǻһеҶ
ѽվţŰɡ¶ı飬ɫ㡱еԲھ֮Уͱ󲽵ĳȥĽ¡˿ĺܽĿϻŵĺΣе㲻һϲôչ㣬ҵʱ䡭
̲סЦ˳ֻЦȴ̲סᡣЦǸɵӣ˵ĻеĺܣȻһصƿĸоǾǿˣֻǶǺ񱻰ǹƵģʲôزˡ
޵Ǳ֪롣壬ߡָҵĲյᣬţȴ֪˵ʲôο
ǿ޵ίŵӣһ޴СſţЦ˳۾˻飬ȴЦ⣬￴ԼӺŹִͽħ޷ƿָ۽ǵĩᣬЦôֿЦСһ㡭
ץס֣ŵߣ¶һ˿˼Цĥʳָע⣬ݺݵһҧȥҧ껹ĸҾСӡ
ú֣ԺﱾŮǺܵġԴ׹ػģÿòԼʳָϷһӨĿˮҧĺģûоۣǼס¶ȣԼôȻȻʶľǽ§ڻСӾСӰɡôҶ㡭
榱§ţȻоĲͬҲ֪Ҫúÿʼģ˴һʱĥϣܻõġֻסˣ˯ɡ
Ҫϻġ˵ˣ㽫һƬճλáƯ۾ţŵЦݣƺڴߴܾ̾Ҳ£ţ£͸оֱ׽סССԴֱһӶһҵͷٿ˯ˣ΢ıϢҹɣһ͡
ͻȻԼһҲδһ¡Ů˫޾ͿԼʵܿɰҲƯЩûȵġ뷨֮Ҳ̤ʵ˲١§һ硣
˱˵ȥ˭֪ҶˡûǻǿĵĺܣҶҶҶұ
榶㣬ôôҶ§ţһǧꡣ
Щûôø̫һѵСǹ۸ˣ榻۵ĶҶûޣֻȣˣϽܹ榶㣬
㺰ʲôãҵĵ̡ͷˣء
ĻѿڶֻǿͨҲʼе㲻˼ˡ׼˵ʲôգ૵˵š榶
ˣҶһûԭĵһֲ˼һЦȴʲôû˵
һ仰Ŀһ𣬴ߵЦ΢΢һҲоǷۡ㣬ϰµģƽĥϡĥܺϡţһ죬ǻǰǰ㡣
ϣˡҸĺܣֻǹҸ֮дһֲǰȽǿƣһʲôʱһ̤ʵĸоڵһһۣܾòǰǰڼİлһĲֻתһ룬ԼʲôˣֻҪҪԼһƴҲһ𣬻ʲôֿأ㣬ǳЦ̤ʵȻΡ
ֻ峿ûϴˡȵѵʱ򣬴ûӰӣҶأ
榶㣬һ۾
΢΢е㲻ˣҶֵֹܾġ
榶㣬Ѿܲˡ
ҶĻĿʾ˵ȥҶ̾һ꣬˴ͱ۾ܵǾһһ۵ĽһֱڰʯǱȻĳ̶ֳ˵䡣Ƕ˻оģֻ֮ǰǲͷ֮ǲںô㣬Ѿرˡһ磬˹ҡ
ҶĻȻ˼϶˿佱榶㣬ˣֽǸ˸סˣǲǣ
Ҷ۾ҡͷҲͷһҲشȴеӣ̲סЦ˳ȥ°ɡ榶Щ꣬µľ˿Ѿ裬ǻǺۣߣȥ˳Ҫ㵤ҩ
ҶЦŵͷȸԾİϴ£̲ס룬磬ֿʼˡ
һһۻƵ榣Ͼ̲ס΢ЦЩܾ꣬˵ʲôԭһĨ޵ɫ
ҿңû׵Ķ󣬾˰ɡ˺ˣһ㡭
СѾͷôҲ֪˼ÿúôȴԸ⿪ˡҪǲ뷨Ҫã֮ԼǾԲῪڵġҡͷЦţҿ˿ڡ
ϲ׷ֻҪõģǴģ嵽ӣһһˡ
⸱Ӹø￴˵㣬ûɣԩͷծ
榺һȡҶ͵Ц峿磬ѵõܰƽ
Ҷһ۸ҰɣĿ΢ȴǺЦ⡣
ЦЦóҩ࣬ϸȵĨ˿ڳذ׵ůͣǳǳĻΣ榶˵ڱסһΡ
š榲ΪȻĻش𣬡ձˣܣꪾȥ棬Ѱ˼뿪ɽҲ
ܾꪾģ˵͸һ㿴˶ϲôȥƣϸĵĽ·£á
üͷꪾȻõȷеǾԲҲֻѣ˵Ŀͬһˣʱꪾ
ϴΪƣŪ췭ظ̫ѹȡʱ޵һ档ͻȻ˵֪۾ʲôô
ҡҡͷ
̺顭ʱ۾˵ССӣË˷䣬͵ȥ˹򡣲Ż磬ֱ˽ˣעԵ
ﱻɽ֮ǽߵô˼š
ɲǡʱҴӱ̺ٻɻһֱšֱǽߡ
榾嵵ĻƽֱûͨһͨˣǼԼôĴôУ
榶ôˣ˿ˣ嵼ɫͻȻò԰ףһ˼ӣ΢΢Щġ
û˼ǿЦЦֻǰӣе㺦¡
ǰȷһ㡣Ǹͦá
ķ˿ᡣ榣ڵһÿ˶ܺãĺܺôΪʲôһ鶫Ƶġ
ϣȻ§˯
ȴεꪾȥԺңΪʲôҪߣ
ΪʲôǶ𣿡
Ϊʲô
ƺֱŵĻð亹Ҳˡ§Ľģο£ôôˣجΡ
ŷ˿Ƿ谮̲סԼ˾ߣ㻹˼Щʲô

 49 

榻ص󣬰￿չˣļӳ֣˿ϵķǳġദʱԽӡĸıԽԽࡣǰһ󺣣ܿƽ˾ҲвӿĺХǺ׵ЩܣԶ͸ġЩס죬Һ嫣ǲһˡֻȴֲȻҲִֻţе˶ڵܺãеҲȰ˵ܺá
ֻǣõĶԼ˵
˯ַɵﶢŻ۾ôģĿŴǵľˮ˼ƬԼĿţһָĴ꣬ͷ˵ҧԼ
ɿݣתһģݸһЦ͵˺üž衭
ѽͬദʱԽԽ˼̫ף̫ڿ̰塣߼֮ȻףŲͣʱ䳤ˣһȻҲϰߣܳԼϰ߱˳£ǰܾö񣬵һЩѹ飬Ҫʱ䳤ˣ㣬Ȼˡֱ۽սԼؿڣҹӿҪ硭Լ
ȥĶüһ˵ģ
˼䡭üָĸƽЩˣȻҼǲˣǻҪȥġ
ţ˳ջˮҲ˲źá
ˣתҪñǸ˼һżֱ۽Ļס֫һֱֽļס˰ѹסȻʹҲ˿ڣҪȴ֪οڣżæŵģҲֻ˵ҲǸ˼
ʲô˼ʲôкˣҪǋڣǲȢǲŽнأ
￴С죬̺źϣֻǾôʹСӵʱҲôɰ˼ЦŨС̳ӡʲôҶǵˡ
ҵǵˣʡ
ǸӣЩǽˤţ»Ȼ˵Ļ޺޵˵Сûġ
˵ˣδ⣬컹ҪԽĴס췴ĻᡣʶΪǴĴƷζԭס ֵҰ̲סҪࡣ
ǶȻÿͬһŴϻˣҲˣڼϵĿƣ˽ӵ˯һǣҲļĹճִӼƶϸ۰׵Ĳӣָľе˺һŻȹ̣ŵĸоͬһˮ
ָӵľ죬Ȼָȴ̲סĴӣ޲һֻֽѣҲʡѾҲ֪ǲˣ˿ڣŪٵڴݱԵرžԼʲôϽ֣ɿŵ˿ô
ߺҡҡͷʹĿɫֻ޳ŨܵĽë£ƺһᡣ§Լ ص֮ǰ۵Ļ⣬Ҳǵ㣬ܺҰɣ
ҡҡͷˡ粻ˡ
ЦˣЦ˵ںƭСһ㣬ţҲûϵеʱ䡣Ȼ˺ܶ࣬ҲıһЩǸҵʱ䣬һúòġ˼䣬˵ֻһΡ
أǲҲֻΣӣһֳֻԴͷȴ¶һ۵΢Ц˼ͻȻʲôᶨĸǰΪΡֻ֪ҵġ
Цˣ۵ЦţȴӲĻ˭˵ģһ۸ˣһǿԻɽ
Ҹ˽㲻ҪȥסЦţ۾ȫв
ɴ۾вô
ֻǺĵѣ㲻вȵҪʵˣвЧôҲ١һƬ̹ı˵˺޹ء
ĳ˺ˣڿʼԭˣôʡ
ԭ޹أ˵⡭Դ˯ɡ
ЦţԴɻֱۼ䣬ССӲţַؿڣ̲ס룬Լĺ˼ˡﰡȻеʱİǹִǿаԵֻڵڱıȽϺöѡ
ˣϽ˯ץؿںΪС֣񣬾Լרĵ㣬ȥЩ¡
оӲ壬յۣ΢͸Ųͷ̲סԴȥĵʣǲܰ
һ߿ЦţȴҲ̣ĵĸҵû¡
۾ݺݵİߣ֣˯
ðɣǱˡǰǾԲôǿϵġһﾡáҪȻᣬֵͷˣ֤ǻǱըÿһ־ġ
ĲҪģһ顣
˯
ҧгݵľЦŹԹԵ§ȴȫ˯⣬
˯ţͷ۾ɵԲģССԴĵţ̸̸˫ްɡ
ݺݵĵһױܵģˡɨ˵ļһ
Ц⣬ε§˺õˡȻܡ
ô죿ļ Ҫ
ڲ˯Ҿ͵Ҫ̸̸˫޵ϸڡ
ðɣˡۣҲ˵ˡֻͻȻһ£۾׼ڣȴĿ¶׹ľһίֻʲôʱȥ˼䡭
ıˣȴûκƢͶ׺Ǳ߻ûϢħƽ˲С
Ҫ˺ˣܺһȥôʡ
С϶ĸģҲģǹԹŰɡ
ôˣǧѵǼٵģˡ
ģϧ̫ʵЦţҲãȽҲգСȥǲƤһҲã㻹ţûվͻģҡ
һЦ˻ЦȴΪĻ̡
Ҳ磬ҪԹԵġ˵̫Ҫꪾ黹̺顣ҲϲǸꪾ㲻桭ûУ
ꪾǵףֻҪ˾һֲȥİ͸һɴ˼
榶
ţҲͷ
ǵģͦõģùִļһЩȷ˵ĶоеʱǴģΪʲôΪʲô̹ף
Ҫ

 50 

Ǹͷ֮Լ̫ˣҪȥˡꪾǸıҪˣҪȥ׷ݣҪȥѰ٣ɡǸµͷһѿʱԽԽïܣȥ룬Լǣ뿪ʱƽȻһɿ־塣û취Ҫô죿ô죿
磬κѡֻҪڣ¡Ϊľһô죿
ҪľңԼģô
ʲôʱ뿪ҿɲԸһȥܣڲֿĲ롣԰˵ҪҲһпܸȻãˣԼߡ
֪͸СèһʱҪһֱ£ڻ޼ϾҪͽ׶Σҵɣ뿪
ͷŬ죬һԽԽ飬ʲôʱС͵ЩСӽ
ûģſ̱С죬ϢǿС˵־ģ־ôЦͬһƽϣĻһɡֱ۴ļ򣬽Լؿڣ֡
Ҫǲȥ˼䣬Ժҷɱ㣬ֲӭ㣡Ʋֱۣ־룬žתǬ壬һСƮıӰԹԵĻ֡ǱӰ̲סЦǵñϵСɶĿ̲ס͵͵ǸѵõЦա
ص֣ûһᣬͬүһδﵽ䣬бۿţҾ͵Ӧߡ
üôЦС
ٸһλᣡ¶ЦݣĿ¶׹⣬Ҫڳٵı顣
ðɡεı飬İϲü濪ֻ䣬Ȼת뿪ˡּȴ֪ô죿;ǿֻܿܺݺݵҧŴֱߵĶ˳ȥбԶ
Ļͬڽ˳ȥȴû˻شĻһƪžԽԽǹ͸ίתһ룬ǼһƢںõĲˣȻԺܶ˻оУǶ׽ˣº͵ĲˣҶյ˵ĸоҪڻˡ
仰ӡ̣ôһˣôܶôӣΨһĿܾڶŪ
ߣ֮󣬽ŹתǬ֣ϵίıĻЦȡָһӣڿſΧ֮
źһǶǼƾȻҪþתǬӣһɷŭ֮һ룬ոôһӾ̹Ȼ֮ˣϸһ룬϶ˣŹ
ΣƿţһӣھʱۻֱϣЦõ⣬һΣݺݵ̾һĲС˵ˣ⸱ˡұ񽣴ˣôϡ§ţȴ϶ĸԹԵģʮ죬ʱ֤ȥﶼ㡭
ȥ˼䣬ʲôΣգ٣֪˵һжΪԼãԼγΪ˺ã
ħѾƵ˾׺೶ǻǱ˼䡣§̹׵ĸҲΣֻ֮һ
ȴԾ
ǳЦͷ̧ͷӭϹȥۣͻȻÿζҪ׽ԼǵǻܵҲԼȴÿζҪЦǵˣݺҧ⣬ѵĲרġȻۣȴȻɵЦšֻȥ˼飬˾⣬ǲͬ⡣֪ƢҲԸ̫飬ǷֿһӣǸҪôֻҪԹԴ־Ϳˡ
ֻǵߣ̫ꪾϵϢʹˡʱνӵôܣ̲ס²ǲΪģ
榶㣬治ȥôô˼㡭Ҷһ춼е榣Ҳ֪ǲˣԲŻôͷ룬Ҳá
ҲŲȥءĲҪȥ
治֪ôôһһߵģ˵̸ͻȻСʹˡ榿ɲ߽꣬һĮԼݺݵİһۡ
ʡҲ˵ꪾûһ˿
СŬ죬˲ģҶ㣬ҿûǱҪˡ
˼һЩںС˵ġšҧҧϸԼꪾĽȻʱ䲻ĸоӡ̡дһֹԣǷᣬϿĸоˣôĸо
ĥһ£ǿߣȥ
ιСü˵˽ţΪԼô
榲ŲܣĶȥֻˣߡ
⺢ӣԺôˡꪾˣôԸȥôãҲ㡭嵿ҡҡͷһá
üͷĸˣûƢģ˵õˣǵö಻Լѽô
żˣСһá˵꣬ȥ⣬ץסɫǣԦţ׷˳ȥ
СС׺Ƣãʱ䳤ˣСΨһãǵˡСû׷ǵĽŲԻԽԽŲ²⣬ġ
ϣҲ٣һԼ˯ӣȫ⡣ĶǸӣʱԶ䣬˵Ļᶨǿһ㶼⣿
ߣǸ˲ꪾ
ͻȻꪾˣͨ׽ܡˣԼʶİꪾҲûзϡǲ֤ꪾ
һܣڱǰӣôҲɡΨһʶݵģ˾۾ָող磬ɺǷԵԤıõأ
ô
ŵĴӴһţһ¾վʲôʱģ֪
˭ʡ
ꪾشʹ۾̧ߣʱ͸вѹߣΪʲôҪ뿪
㵱Ҳ˵ˣұ˾㡭Բȥаȵ͸İĶԼǸо⣬ô
¶õı飬Ҫھ͸ߡ
ǳ²ҡĺܲһͣΪʲôҪߣ
ûУҪߡȴĬĬĽƿֱӡ
һ죬һ㵱ߣŲţЦˣЦʱ͸һɳ͸һɰݺݵĴʹˡ
šҺߣΪʲôңѵҿź˼ȻڵķﲻǰǰңٶСǰȻңңֱǿ̣Ҳŷ֣Ҵ˽ƺҲֻǱӦҡ
Ļŭ΢еӶһͷ׺ݵıӣʳƴʱҪ˺ѣᣬȴȻǿĹԡ
һ飬ߣ
ˣĻȻ޶ԣͬʱתһıӰɲ͸ź⣬оԼ˰ءҵԸҲԸ⣡
ǸӰĻûһ仰ûһ˿ɣûֻһ˲䣬ʧǰƴûгֹ
оԼʧ̱ڴߣĿյģᣬȻһ㯺Ͳ
ģ⣿

 51 

һû˯̫飬ƽһҹڤ˼ƽ顣ֻǣڶ죬΢һֻСֽƴ룬ҡ
榶ɽ޵ħ£㣬Թֵңһᾡġ
ССֽ״⣬ɤȴһֻ֣࣬ÿһζܸоǷССֽױӰ˻˲ʧڿУûгֹһΣԼһҹȻΪ˼Ρ
榶㣬ôҶƿţЦ߽ǳһ½˶Ҫݼ˾۾ȥ￴ȥɡ
榼СѾͷ˷ܵı飬һҲ泩ðɣҲǴţȥҲá
榶㣬㻹ǵ㵱ĵһôҶԴ㽡С飬֮󣬱ɶƽĽ˵ľʹ¡
˸ͷĻӻ֣üǧǰ飬˭ǵˣ׷ʣϽˡȻԸ˵ǱҶ̲ס룬⼸ǧ꣬Ϊڣĺ˳⡣
֪ɳʲôģ
һ紫ôӢͦΡ
ЩѾͷýأúϴϴЩ̰ г룡
ûǱߣͿλһۡµ˹ȥȴǵ仰ҶЦеĿ榣榶㣬㿴жĽ㰡
Ĵ΢΢ǣһ£Ҷһ΢ЦмĻȣЩСѾͷûɫҵһҪٸѡһѡס
榶㣬˱˻Ŷ
ЦˣǵҶֻԼ֪ЦдǿɬЦô죿ﵽﴦû߽ȥͿơ
ѽСߣô˵۾ඡ
榺ݺݵİҶһۣô׵бҪظһô
СϣСϣûûҶƣһһȥſСϵϣ֣˿˻ΪСѾͷɵˡվһЦţ̲סҲСϣֻȴˡ
СϡȥСյСϡС΢΢ȻԸ⡣
Сϣ˼£Ҿȥ͵͵۾ǲǺǲǸʲôЦţСϣκ˽ȥᱻˡСȻԸ⣬ǰûٸ飬ûиᣬɫϣˣСϡ
Ҷ۾ôģԹԵţҲûСϲ˼£Ǵ榡ƵƮԺ
ǲŽȥС棬ҲҶλ磬һֱܿ棬Թôֻаת޸ˡ
ɻ꾹Ȼصôã˵ǲ֪ˣ
榵Ҫżֺֺ֣棬û뵽ĶǸ֣ʱɢڱ𣬵״ʲô壬ȥ롣ʣ
һ֮ɽľ档еʱ룬ĺôҵϣԼܹȥͲȥЩ¡Ρ
ѽ
㲻öǺ̫ôһֱ޹ģͷβûйϵ񋋽ɻ껹ڣȻѾ˴㣬ôô찡УδËɻꣿ
ɻڹֻźõôôġ
˾ֻǵǺӡ
СϲҴȥˣһ£˼仰ݶ˵ľȥôȥ롣ϽƮ˳ȥԹԵͣ⡣
榺ҶҲ˳ĬҶŵãȴı顣ҶСԸ飬˭˵ȥ
˼Ͻ֣ﲻǼ仰
˵ʲô˼ָ˭Ǳɱô˭ɻǸˣȻ˾۾ܼɵ˭
ѵôıô
˵Ŀ޹ָĿǋô޹ô
ᵽڵġʲô
üͷص̾һѾҵˣųȥɢɢģɢţһŻôӾ͹ô̫ƽ
榶㣬˵˾۾͡
ҶҪסʲôִһ졣榴Ļе֪ؾͿˣƽȻҲûбҪۡ
ҶĽģ۾Ĵģȫǻš榼µӣ֪溦ˣ֣ҶСͺﶼ˵ԺװҲˡô
Ҷص˵ͷҲ˵ˡԴ˳ȥҲû˵ţȴʵںƽ 
ֻźأʲôط
ģ͸ӣ񣬱ĵģȴȻĺܡͻȻ뿪磬˵ҪȥʺˣǲǰǲѾ֪ˣ
ԼΪԭô
榶㣬㿴˭ˡҶȻıͶȣ̧ͷȻһ£Цеվſڣϸ壬ЦϺƵҫ۵Ų۾ﱾģ˹ȥĽģףˡ
Цţָȴ̲סķ˿榶ȻҶƺ㣬۱֣Ĳȥˡ
ףƿ˵ϣ
ҿûǸ˼һ޹ĿĺЦʱŶŪֻʵʱһ£ʲôʲô飬ͷβҿɶû˵ϡ
ߣǸ˼ƲƲ죬˵٩һͻȻ뵽飬ôæôɫ΢΢һ䣬Цݣüʣʲôô
Һһֱæɱһ¡
˵⻰ʱأŪ榲ɵĽħǻæģĵͷ
Һһֱνһ򾡡ѾǱƵÿҪˣһҹ֮䣬ħ˼ĶʮĸͨϵķӡȻȫ˽ҿˡ
֪ˣǣǶʮͨ˵ЩСˣҶ֪ôһҹ֮ȫҿ
֪֮о
ѵʳ仰ŷԼǲġ
Ҳһֻغ󣬻δϣҲųⱻ׳װΪ˾۾ġ
ͻȻźꪾһɻ꣬ôҲͬɡ
ֻǣôΪʲôҪô
榶̫ҹһǿ㣬и׼ϣúˣҪ
׵дŵǣɫͫ״һݵ⣬ʱᣬһףһҪ˵

 52 

榶̫ҹһǿ㣬и׼ϣúˣҪ
׵дŵǣɫͫ״һݵ⣬ʱᣬһףһҪ˵
ĿſҪ˵ȴ֪˵Щǧ˿ƣҵëִһͷҵţ֪ν⿪ǼʶЩ޸ݵĸоףҲû˵
׼ӣе㲻ģ룬ٸ˵֣һֱĲȥ˾۾Ȼ㡭 
׵ָ˳ҪĺܣԼֱǰ׳ա׽ģĵĲ²⣬ֻҪ˵ģЦ榣㵽ԥЩʲôѽ
סſ죬׼ڣȴоſڵĶ˲Լͬתͷȴһµ糾͵ĸ˻ԭϲõı۹ⶢ˽յ֣ʼе㽩Ӳ榵ͣ׼׿ڵʱͻȻһ㶣漴˾Ⱥϲõ顣
׿ˣȻԼǶģɿ֣Цſſڵˣôˣ
ħ˼ͨ򿪣ںܱλرҵ۾ġ˽Ӳı飬ĻӦףеĺȴǶ榡ٹ˽ĸϻȻôһĻ֮ʲô֪Ҫرܣ
ҲΪ˴¶ġֻе㵣榣ȥ۾ˡº͵ЦЦ榵ԴҲùȥˣͷ㡭
￴Ц߹ԼߣЦݿɶڳЦĲǿɺޣ˵ʲôΨнЩõйϣûĶ˵ȥ
׺ǺЦţģҲûעǵ˵ı顣ֱĿסֱۣݺݵĴ֪꣬Ĳá
ƺߣڴ߶û¾Ƶ޲Ҫ븹ԭסֱ۵ͻ䣬ݺݵĽһ˿ӱܵĻᡣ
ֱ˼Թ޵йɾɿ´βô׽ܻ䡭ô
罫ԻĻģľֱ۵黰˼յˣܵĵͷѾ췭ظˣڲʺ飬Ҳȥɡ
˿ںõô
춺Ū뿪죬˿ж仯Ų̫ܲ󶯾ɡ
ûб˼ȴΪĴ𰸶ÿֻŻȷﶺ̫ãΨжݺݵľʰ㡭
ЦеĿ뿪ϲӰʧ̲ס˼Ĺϵͬĳֵһ˵ʱ޷Щ⡣ֻҪߣͻ£ʲôʲôܡȻǻǶأֻӱܡͻȻʶĶҲãӱҲգǱɵϰߡ
ǰ̫ǿǿΪ˼̵ͭǽڣһίɣɽ榵榣һ·Ϊѹʱ䳤ˣҲͳϰߡ
ڣ鷳𣬶ԼΣʱǲǸΪʲôˣ
ϣʱһأеۡ
۾ೣѾ磬ҪϽЩͨ˽ǸҪˣһûɽ硭
һúչԼġһְٸнĸо
˫ۣʯЦֻЦݴ󶼶ģžġǱĴ͸¶еͷеʱȻֻǳǳһ֪ʲôľǱӣº͵ĴҲǱӰɡ
ʲôԼı飬ݳǸжģȵôǿңоˣֻǶôħһ
ŻЦЦ˵Ҫи˸㳤һģһô죿
ӣû˼ѿڶֻˣʶԼʲôǸˣǲһģȴܽصһ
⣬ʵֺֺЦһģһˣУҲŶ԰ɣʱɱϴˣˡ
һʵ⣬ġĴȴһĪĿ־壬Ҫϴˣô죿
ľɰ˾͸ġ
ͻȻԼĲ˼롣ΪꪾŹֵļ仰Ūɹġ˵ǶôĲƽЩӣԴ֪ĴڣǾľĶԴųţǻǰǶֿġ
عݸһЦʲôʱߣ
ھҪˡͷסĴġ͸©ŲᡣֱۻסĲӣ̧ͷĻӦȻҲǲᡣ
ʮһңô§Ӷߴ͸һѹ֡
𵭵Цݣ°΢΢˶á
ҲЦˣִɿص̾һתҪߡ
㡭Ǹ޳İɫӰ׷˳ȥ֣΢Цʲôû˵ֻȻϢУֱڡ
Ȼվˣ榺￴˾һꪾﱳǣڸꪾ˵Щʲôأıûпꪾȿǵģ۾ǵʱ͸ź⣬ҿﾹȻһֱץĸоתҲǣɫ΢΢ף͸һΡ
榡ꪾڣߵġ
ɴ۾ţʱ˵Ļͬһʱ俴ûȥֻ̽оĸллڱչˡ
榶ȻЦͣꪾĻֱֱĿûģ͸ŵѹȣҪ
ĻشѾˡﵭȻĿһµꪾ׻ҪȻЦ⣬͸ǿƣȴǲɺԵĹԡ
ҽһҪأ±紵ĹϣԵˣ˵ĻȻ˾ÿЦ
񽣳ʣһ仰û˵ꪾЦˣһˡ
۾΢Уˣͬı飬Ƶζ𾪵ĳ۾֮ǰƿ˵ǻþôǼ䣬еĸйӾ ıȽϣһ˲䣬˾һˡΨһͬľǸ塣
ڴǿΧ۵ˡ˶ʶꪾǿﶼ˵ֻĬĬվſš
񽣳ʣһտɫĹ⣬ź˹ȥ˲䣬ĹסȫеǵĿǸ¡
ȻȻеģտĹ˹ѾȴȻûзӦֻһ˲䣬еһкͣǰѽͣǰȻûκιֻĿɿڴĿǸˣ漴룬飬ǸСӵġ
ֻ榣԰ףҡ
ĺò˵ԼǸĲ²⣬ƺҪ֤һжġ
տĹԽԽͣͻȻꪾЦˣЦ͸ӣֹͣľȻתͬƣͬٶȣֱֱĳ˹ȥҶ֪Ծ
ŭʣƮȻ¡
ꪾЦ˫ַȻӭϡ
ܾĵģֻгŮˣſ־Ͳ嶼΢΢
º£ڿжʱ·ֹˣֻһ˲䣬һƣһĹâһ˶žĶôҷ˾̾
ͽֵıնⶼǱɫڰӰǿе˶һҲָԼ˵Ǽٵġ
ˣٲô¶ЦȻشյΪʲôҪߵ⡣ЦƦ嵭͸Űݳ磬ֻǴǵѪ͸һĨΣ̲סͷ
ѾоԣؿڷţǿѹԼ¶һ˿ǱȻȻһɷŭסֳ˹ȥ
ƺԼͬʽ̲סԻ,˭
榿ꪾļƣٲȻһͬھӣŵѿڶҸߡ
ȻƮȻ㿪Ĺͣǰ
𾪣ŵĿһˡ
һʶԼʲôվǰЦúӰ㣬˵ֻҪǽ٣ͱȻжɹķ
Ļվ̣ŵĿ̲ס
Цˣ֣ߣǻر
Ѿֹͣ·Ҫףס榣ҪǸˣԺԶͱ
תҪڽͣȴ֪νּͣ΢΢Ŀϴǵʺ˷ݵǡꪾ壬ôɻȻ޷˵ѾˣӲͦء
̣£ûа취
ΨбۣεĵͷģٿӰԼ
榶˵˾ҪĲô
˷ݱ΢˵Ƕôѵá˵黰ȴһѷĽ̵ı˴˺ۣӰһͣԥ֮䣬ߵһѪӿӿȾ˺£ƺ˾
ҧҧȻ뿪ˡ


 53 

û߶Զͱˣֱͣһ¡
áĴǵѪƲסʣָȥֶúɫǱδģĿĵѪɫľȴȻںǳЦŰοġ
ץסָԽԽµǰ§סҪֵˣұȥ
Ƕ鷳˾ڹ겻磬СҲţٻǹȥá
ƦƦЦţЦݹеĻ䣬ֻһͷ
Ѫָ۰׵Ҫȥ飬ȴΪϵѪֹпǸӵģӵ榸ûа취ֱ浱е֣סͣǰָԺ󶼲Ҫ뿪ңô䣬ɫӰ΢΢һǰǾ壬ݵϰߣں޲˼ʣѡԸԼίҲҪ֮ٵġ
û˵ҲûκηӦֻԼε̾һȻȥ˵˵ˣþһ˻էһΪʲô޵ĽһСϾ͹ԹԵĹˣɿһЦݣˡ
Се㲻ԣ˲ţȻΣǱ˳ˡͱɣ
壬ֱ磬治֪ꪾǰôɵģ
üԹһβмǰƢȻ˽еƣȰοԹˣžͲˡܱɻҪǿɣ
Ļɫһ䣬û뵽ôķӦһ˼ޱӣɵеġϸһ룬ǿƵˣϰʲô鶼Լ֮£־һΪĸоֻӦˣ뵽˼ۣοֻҪһʲô鶼ġ
Ļûаɫһ֣û㣬һУô
ǸӰʹͬ⣬оԼһַĸоǰֵʱڸˣﾹȻǸӰ
޵ģ̹׻ش𣬡㿴ҵ۾
̧ۣɫͫⷺźΣͺÿɫֻƾɫͦ
ЦˣţǾǿı飬͸һζǿ޳ġ˯ʱ򣬲ѵʱͻʱ䳤ˣ۾ͶѻѪɫ
в̣ص̾һʲôû˵ҧŴԭΪԭĿ˲ŷ֣ҲԭǰģĮûκηӦûӵûаοֻһ̾Ϣ
ƱҪо롣о룬⣬ΪɻûԼģô
ˡع񣬴ϸǻʯźˮӿƺԶĲգնŻҰûһ˿ɫͻȻµĿ
ллСϡ
ЦЦƮȻ¡˲أһλӭϵ΢΢üͷȥꪾǲˡȻӣſȴǹĵġ
Ŀ
֡ĸǾ嶼Ҫˣʲô
һ˵һλѾˡ ȴƷ֣֣ǲǿʼģ˵Ǿɵô
̫껣ĲˣǶҪ㡣
ļԲȶҵˣƾҶûпȥûǾġ
ֻңҵˣͲˣȻбİ취
ӣվһߡûнͣλ˭Ҳûа취ǵĶԻֱλߴӻ׳һԲλ̫õ̫Բֻ̫ôһˣȻһֵĵı΢ˣȻߵﶼǱźļƣ
ԲзĹĿڴһֱ۾ϳһЩϸԶԶƤһ⣬Եøӵס۾ţȻţվһߣ֪ʲôֶĸоܲ
úţڶˣʣµģŰɡ̫Բվߣûп㶵վڴߣȻۣ֪˯˻ˡӲ󣬵ǴӺܴȻ߸ֵĲܱȣǿܱǿڴرߣֻǾĿ
кܶҪңͻȻ۾ʵһ㶡
š̹Ȼش
ЦˣЦĽƤһֻһʰɡ
Ϊʲôȥɽңһֻһô֪Ϊʲôһǧ꣬ÿöӡԹޣûڣ˼Щ͸˼룬û˺ƱƤȥǣѹĺ޲ȥ
ұڱ̺˱ꪾ壬Щ㶼²⵽ˡ˵ʵһʼû취壬Ҿö......˵ʱЦģ赭дĺ˵ű˵Ĺ£˵ģĵġ
˵ˡ̲סֹܾÿɵ˵ЩŵۡʶʱѾ߸ˡƢԣޣҪЩȱ㣬ȴҲļ֣⣬ԭˡ˵꣬ͻȻʲô뿪Цʣôô
͵͵չԴŵЦݣǰһ˲õΧǽһǰˣܲһֱԸ㡭
֪Цȴһ죬ǴκˣǴκˣ㡭ǵţȴֹֽһʱᣬһʱ꣬һʱҪһʱȴƿԭΪ
ͷûб飬ĬϣһҪӵӣ̲סЦ˳
㻹Цͬ˷ȴӱǵʹͻȻ̧߿Ц͸һѹֵָ
ͻȻڽɵĻ£ıˣҲ㣬ô
ңңıȻ
ô죿ûԺʹһֱôʡ
ÿһ⣬ָ°ͣȻֹͣ΢΢üͷ壬ҳˡ
Ȼأʡ
һۣȻ˵Ļȴǻش𣬡̫ڰҡ
üÿ˶Լôܺң
šͷܲܽͰɣҪ⸱ǿ㣬Ҳ˵ôء
Ҳ㣬ԼԼϾʲô
榣ҡӲƾһ㣬ҺȻ뿪Ͳͬһˡ
ô죿ѿڶһΪأ
ȻߣΪѾ˾Ȼž룬ûУô㿼֪ҴӲǿǾԲҡڲĸ飡
ҡڲ
ʺֱӣȷĸоһ̫ȣһ̫ݡдſ񣬺дػأǷֿ֮ľޡ
һ˷ֳ룬ڵķȻԭˣȴзǲͬô죿
Ҳ֪̹ȻҲǣҲѡ񡭡
ᲢԲüָ΢΢ŪؿڵѪգȻڣȴ׺ѹȸСǱùı̸ܶУûһ죬ıҲԼ
أЦ
̧ͷοûϵںú롭
̬Ⱥȷһɳǵĺ⣬ԭе˺һ꣬˱仯ֻž·ųΡۻȥѡ·ѡѣ֪ԼǷǿȥԡ
ѣѣѣѡ
лҪ˵ԾԣԾղء
ҲԾµġ
......ߺ

 54 

лҪ˵֪POST֮󣬴Ӧкܶ⡣
ȡ¸ҽ
˵ʵĽһûãдд˵
PS.ڱ˵ĹԼ--ϯĽ
Ϊѵ飬ôֻϣƽ¾ͺáʺѪƲסĴ³ÿһڶôӿԵøˣ֪Ǿ岻ģǻǴĿĵĺ£̫أ
ǲͬġϲЦεʱЦεʱЦҪЦһл赭дЦʱ򴽽¶̺Ѫգָ˲û£ȥˡҲʺϳԺ֣˴󶯾
Ұ㡭
׼סǾıԴȴֹˣûµģ̫Ҫˡ
ʱͻȻ˺ܴĺХͻ˺ˮķٻôĶüҳȥ
榶ǿҪǲоӡ̫Ϳˡ
ȥ壬ΪĻֹͣˣתͷ͸һɲԥǳǳһЦİɡ̵ģ򲻹ػػûģٲҲ̫ͦġ
ת뿪ϵľתǬ巢죬һƮȻϣֻǶˣȴԼңìܣ֪롭
أʣ
ʲô£
˵ˣ
ǲǿʱ䳤ˣҲûôıŤǵõ£Ȼٷ磬ȴǴŲޣô˳ۡƬ£춼ŶһȻع۾·ƣص˫ʵĺͫС
׷骵˴ͲˡټҲ֪˼ħͨɻ
ġѿڶȴɫ΢΢ݣûôҲмôôܸǱΪ飿
㲻ѲصģôҲӦһһͨ⡭.
ĻĮеһжص˳ͬһİˡ룬ǿԣҲǰ㽫շôǷЩôأôûֻͣǵͷ·
Ҳ㶯֣㲻ȥôÿѾ͸Ųͷ¿Ȼûκα顣
ǿѡ뿪ҲԸԵģһ뵽棬һһڵѪ£ôģҪǽô
۴ž룬һ
ĴǶ˶վʲôû˵ţ
ڵһ֣Ľʣ֪ܷϴǰʹĶ֣һὫԼĽڡֻǣûֻǾǿ榣ٸһλᣬصߣһǰô㡭
һѡ⣬ѡֻѡȴǱ״ʵûа취ѡֱ⣬ڵֻ΢ϣû¡
ԼģֹĻ͸εľܾԸ˵ȥԭûмİҲˣֻΪô
΢ŷ룬ûþˣıһһ̳ɵԲοյ񻨣ŽɫĺһװƷǸδƯָǸԲмͻȻֺöߣѩ޳ָŪǵδ֣ѾоѹȸСûҪˣɱġ
Բ˵ĸ֣ŷǺģһٶľתǬƱһ㣬ƮȻ£ӲӲתҪӣȴΪӹǼϸңֱǳֺɫѪ˿漴ŸоʹϢĻᶼûУһͣһֶһ˿ڡ
ǰİңԶİ֪Լ㹥Ҳֻѻʯ㡣Įûһ˿飬ָŪŽɫңŴݣϵѪɫԽǱª裬¶ѩ׵ļзۺ˿ڣ飬֪ѶˡһĿӣԼ˿ڣĲ£ԲɳſĻƣϹ١
Ҫô
ſڵ׿ˣβĲŹԼˣǧһ֮䣬оԼһӰһѾ§ڻһУ
Цţҽһ㡣ȴЦŵôϤüķϣµ٣˺תͷǰİ£ٿߵĺ£һģһ榶ϴˡǷ
Ȼˡ
˴˱˴ˡߣ
˵ĻǸоãֱڹŪĸоܲãƿ£ƮȻˣڿг״ʣǵ˭


˲ԼͬĻش
أʡ
ǡЦŻشڷ֣ЦǲͬġЦǶŪģЦȻҲΪŪȴǺЭΡ
üͷĸˣҧŴźڰ׶ˣԴͻȻ˫Ǿ
ݸһЦĮһۣڻش⡣˫Ǿ֮һ˫ӣȴֻһ壬˵кΪ˰һλŮ񣬲һͬһ壬ҪǾֿΪǿз
ֻǣôɣ
˾۾ҶŤһɻǣ䣬˼ֻءɡȻǵĮı飬ȷʵԹԵͬ͡
ǰ£ֿǺ£ϵ˻ʹȴһɱĸоǵ׼ǵòǵң
Ĳǵáɽһ̱̺齫ȫһֻ̾ǵҸɸɽ硣̹Ȼ˵ȴź£͸ź䡣
Ҽǵáֻ֣ЦеҲǵĮ
ֹǵã˼ǵ֮⣬߻һУôЦţ˵ǰѼ֮Կµģ
µġЦˣֻǾ⼸ǧòһĻֹͣһŮˡ˶ϧ
ңʡ
Ҳ˵㣬ӵʱԡش
Լҡҡ׹һһֻɵҲóЩʲôôЦ飬Ǹˣø߸ߵģƳһ㣬ǲ⣬һ֣Ӹߴˤ£һߡͷβʲôǡ
ΪʲôеıģȫѾûһ˿оʳ֣þȫԭʧȥһΪһѵʱԭǡ
Ҫش䲻ǵ㣬Ǽ֮Կȴõġֱ뿪ҵļ䶼Ҳѡô
Ϊʲôĺñ㣬Ƿݸڱˣռˣ㹻ôȻ
ҿҺã磿ûлش
ǵģûģŰţȴָ˱˵Ҹ
ƽôʡ
ûش𣬰ȴЦˣоЦݵĳĬǸǳЦķ飬ԭĮôˣѾʹ֪˵ʲôҧŴֻϽ뿪תҪߣȴ˵תǬ¡ġ
¾תǬ壬תûУ飬ģۣǱģҲáû˿۵ĸˣµҲƺôףȴڼ˵ţȻһѾ޹ء
һȥɣ
ȥͻȥѲ㣿
Ǹɵϣɵϣԭһֱű˵̵ΪԼҸŮˡ
ʫԭ˺üǧֻ꣬ڱ˵ĹԼᡭ
ǣת̨Ƿ¿ʼԼ
֪......

 55 

榿骵ЦݣúܺЦһ뿪ҲͬǣΪ˾ǻˮ뿪ȵǸˣҲῴһˡ
骣ʲôģʱ¶ѹӣô׳ĵǸƣȻҪΪġ
ɣҶˡѾûˣϻˣȰ㣬ǲҪһȥ骵¶һº͵ЦݣֻѹȣٲȻһӡ
骣ûСˣɱ㻹Ǵ´ġ榰۾ͷϰһֻӣһӣƿնȥֻһ˲䣬ĹƵ骵ǰȻȻͣ£ǳЦţһӣֻصԼûո棬Ҿݹ²顣˵꣬תҪߡ֪ԼȻСı˵Ǹ˿ڻδʮ죬˿ƣˡ
ɻҪôǱҪôҪŵġǿ󣬿һռһƱҲһЩɻ꣬ǲǧĵУ΢ĩľˡԣȥˣΨϣոװӣ͹ˡ
ȻһתûԶͿЦĽסˣһɲȴҲֻһһˡ
ɣСлҵֻʲôʱɵƢôˣĻȻڼΪ
榵۱ðһ֣ôҪˣ涯һնûУȫǲܵġĥţȻŹһֻצƴಫˣδܻ骡ǱˣҲ˴ۡԽԽԵʹ˺ŵ⣬ȵѪܸо
ͷŰ͸ѪɫΨпɬЦЦԭûֻи
ãأǻɽǻأ
Ȼѡ磬ޣá̫̫⣬̫̫ʣ֪Ҳ֪ûа취Թɽŵģġ
Զô̫Ĺ͸Űɫƶ䣬Žߣ߹￴ʱƽģǿ˶˼ֻţʲôû˵ֻĽ·ȥϸ˿ڡͻȻϴ͵Ļԭ޹ָԼ

š
Цſģ֪ô¡
š嵾Ľ˿ڰãǶһ뿪ʯ
ʯʲô
̺ʵʯһ֡س磬Ϊʯ޼濪ٵأָ磬ǿʯסγ˽硣ʯ뿪صԴڣ罫ָ磬ʱ˾֪ˣֹǡҲΪûʯ⵽֮֡˾Ƕ飬뾡취ֻؿʼǶ˱һ壬ֻȻһ壬ʱ˵жŨΣ˾ŷǵļ䣬ֻصġǶӣ˾ÿնǳüչƵ̾һʵеһжΪԼǿҪԼȥŤתعͷһǶʵͷβû˵Ĺ
ǣͷβҶ޹ģôʣͫվ̲סᣬôҡҪˣҲģ֪ڶģûѾɽСҲ֪жͼҲ֪ȵռġҸһȻԣҴδСңңңҵ̲סҪȥģЩ飬Щʲô
˵߿ޣĺһ֪Գ˭ߡίίͷβûȴ̣һĻᡣ
ʵǰҿÿǾΣҿ⣬ֻΪʲôΪʲôҪ˺ң⡣
ޡ§榣֪Ϊʲôô
̧ͷҲѾˮͷЦţƢãеʱ˸оһɣ룬㣬ݺƿ㣬֤ԼԼ䣬Ǻ֪ڼǵǶμѾˣǶθģڿŷܣȴȫȻ֪ǧһ壬Ҫˣôȫˣǵʱ䣬Ƕ׵ġ
ô
Զǵһ죬̧ͷǾ仰ѩ׵ļ͸Ŵ棬ͫ͸ڴͷЦȻĿϣôһ˵Ƕ˵ʵֻҪһ⣬Ҿˡϧûʱȥˡ
ģȥ˾
һֱϣļȻûĿ㣬ޱȣ榾Ŀţȥ۾ˡˡ
һ˹ĵǧ꣬Ѿ˹¶һӵ׼û뵽ȵĽ֡
֪ôҶԼôԼСۣԼƢãԼȡ֣Լ֪Ƣ˵ĻҺԼΪңǲȥҲ֮ٵġ
榵һ˵һߵţ˳գһһŵĵ嵵ϣſȰȴ֪Ȱ˵榵Ļ͸һɱֱҲ֪㲻һвΪҡΪ˱ˣ
ֲеһжԵݣƺõġ
Ǻǣʲô
ĵĵƷ
˵һֻǴҴǧĹͣǶ˵ȴҵһӡңɱҡ
̧ͷƵ̾һҵѾˣţѾνˡ
榶֪û
֪Цſ嵣ˣչңһġ
榶ɻǳУֱٻ𡭡
ЦЦ֪ԺҾʲôǵãҲκ뷨ֻףסҾͦá׶ãûʲôԻرģҵĻֻѡôԸⱣ˾˰ɡ
嵿Ѿµ˫ۿ޵ĺףϻۣĴֵЦȴ˿ۡǲ̵ģȻЦдſɬԼһô
ûоᣬûк⣬ɬ΢Цƽ΢΢Ϲƺһ˿ۣԼ۰͸ȻȴǱ΢ģе㲻ģ˵ҰʲôĻұشӦ㡣
ҵ顭ҲҲܵġǵ뿪˰ɡúʹЦӣӣĴǺ۵Цݣ֮ǰǺǵģôܡ˵ˣҾ;úۡҲΪѹˡ
ӣ㲻ôί˾һ԰ġ
̲סᣬȴִҡҡͷۿȻᣬȴ΢Ц˾۾ʮ֪꣬һ˵òӦǶôʹࣿҲ롭ҲҪҧŴԼĿǣû취ű飬ΡΣǰҸûа취ҿԲޣûа취.
Բޣû취
ظĻͷ榣Ǹɵӡһǻڵġ
ҲҪǺڡЦЦңǿƣ£ϣԶȻҸǾ͹ˡ
ʼվллҩȻе˷ˣĨյˮЦ˵ҪɽˣԺôҶܲˡ
˵꣬ĸ嵿ͷллôչˣԺҲҪౣأ榶ˡ
Ѿ꣬ûʲôģת뿪......
Ҫͬ飬ҪǿҪΪѹΪǣãԸ⣬Ҳ롭
İҲϣһ˿΢ֻΪһжǸģôøɸɾ
ŶԵĸ飡

 56 

ˣ嵾һֱǷĸ˵ģʲô˵ܣǷǶºã
Щ꣬ˣһֱϣ룬ţǿǺ޹ӣǲġǾȥ˾̸̸ˣʵڲУô꣬û˾ֻȾǸӡ
¶ģͼææȥƵƵߴһ塣ѵôˣڣڣһһȴһģһӰ̨߽΢΢ˣĿͣǺϣЦţа취
ǰʱȰЩԹȻģص塣һھܾꪾĲƵ壬Ȼ޷İʱ˵鲻ģȻа취Ȼҵ˫ǾһҪֿôֻؾڷֿˣڿȥ׷ԼҪģֻǹô꣬ǸԼŮѾ٣Ƿɻ꣬ǷҪģ
ˡƼˣҪ취ģôĴ̺챥΢΢ŴǣѩȴŹž⡣
ЦˣǰǶǴΪƣΪ꣬ǲ˺޹ûд
ˣһĻ
嵣Ҫ飿˾Ҳ̲סʣʱǻиҪҪ̸Ĳ̸
榶ǲǳˣֻףΨףϣüֻ΢΢ǣȴ޾ĵǡ
嵾ĿˣȻһ¶Թ۵ı飬ǲͷģ˾ǲ˵ģһףĳһЦȴǶŷ˵ңߵģֻԵɡǣֻǸǣ榵ѰܻѾɽˡ
ڣ˾೶΢΢üͷΪģ嵵Ļ΢΢һƯע嵣ֻһ˲䣬ƺͨˣ漴ЦˣǷ˵عԹԻɽȻ׵Ц³Ǳ䣬ΪİϷ


ͬʱ𣬾Ƿŭġ嵺ã׺áһ榲ֵģһȴһֱûۣ֪ǾԲߵġ
ȻڵĺӰȻνΪʸ֮ģȻЦţ·ƺ޾ף˵һΣǷ
ףȻվߣҲϣŪˣûֻзߵİȻһ²ؼı顣
ҧͷááá
򵥵֣ߺ޵ı飬ת˾۾۾ҪȻɽٺ֮ٻ
ȻΪ˽榡ΪԼƣЩŮ˵СϷ˽⡣
ҲףЩϷֻҪס

ûͷͿԵġ
һֱĿţĲΪȻ̫˽ˣ΢еѾʾ˷ŭɵˣԶ֪Լʲôǹ榵ģﰵЦʱԼǶμ䱻ˣǶ̶̵ǧֻ꣬סĹɣǶθ˹̣ȴδˣѡ˷ôڣҲ֡οԿŷʹĥͦã
ַһϷı鶢ŷûһ˿飬ֻ˫ӣİ͸һ˿ı顣
ڵÿ˶Լ뷨˾۾ףҪȰףΪŮ˽顭
嵿˾ĻоҲһɱȻֻǧ꣬ȴ׵Ķࡣţ뿪ǡ
۾۾
ͻȻиٵĺţ˵ˡȫŵſڣһߴ̨˹ϴŻţ۾ˡ۾ɵҪʧˡ
ÿһλˣ¥ͻһơͬƵʧҲʾ˵ţ١
˻˵꣬˵ɫһ䣬ͻȻӰһһü͸Ű̴ƣ޳ָݺݵץסĺ£㵽׶ʲô
˼ûҲţ榣׷ʲô飿
ܲϲĸоϲץסؿڣǱıʣȻûȥƿס
ʲô
ʲôûֻǺݺƿֻľתǬ壬ЩҪģô
۾ɵûʧԽԽ͸Ҵûм飬رϱġ
е˶üͷֻзҲЦˣͿ׵ƺʧѪɫ૳֣õ˵һ𣬡ɶ
ô£ƿףüŷ
֪XŮ֮ұ㽫ɻڣɻ꿪ʼš̫ҵɶҽ骣л˽ɻȳ
׶һģһ԰׵ޣޣи̣ұزŹǡ
ףͬһ𡭡嵺ڣסˣ뿪ġסͲᷢ顣
ɶרɻħʮŸӣζ壬ѪȻֱ꣬һӶ壬ɻŻᱻɣѪ٣
ĥܵĶԴġ
嵡˾۾üҪֹǿı֪˼ˣһͬȥ
ƾͣڴſڣ೿վڴˣĺ֣漴ŪЦˣףҲȥ
Ȼع˶Ѿ׼뿪һץסһԾƣɿԶûһ˿뷨ֻǸоصһתͷǸӰƯ۾ƺѾʧȥ˽࣬ⱾŵģȴͬһζǹɿɬĥҪ޾ܵ˺ĥֻû
ֻűߵء˼壬ǳˮɢ߲⣬ǳϣҫ۵⣬ܼĺһڳؿڡԼӰôУֽܿĸ⻷˷ܵĺ⣬ĬĬȡ
ر߾һӰѾȾѪɫʺѪʵĵǣޱɫ԰񾲣ûһ˿ʹ࣬˯һ㡣
骽һŶӶü䣬ǺɫĶӾûü䣬̺Ѫʹü˳˳ƯĶͷʹСɵıӣ㳤ԽԽ࣬աһ

׳˹ȥǿŶӰ˳̴ƽɣߣϵİ˲䱻ȾѪɫŨҺ壬ɺζָ
Լ򾲣ٵĽûСӰγ֣榶¡
ҲȥæˣֻǱǰľסûһ˿飬ûһ˿Ӧ
ʮſŶӶ£Ľë΢΢һֻûбĶˡ׽ʺѪ˳δδĺѡ
ҡֻ֪
Ȼĥô
ô侲ˣ¹ҫ۵Ĺ⣬͸ŷŭ
Ҫô׾ĿԸɽҲҪȵġ
׵ĻһѼĽ̽ؿڣȴѾоʹˣףҶ֣
סѪ۾΢˱˰Ҫɽ
榶һȥôſ
þ΢΢ҡҡͷ͸Ὣ̺Ѫ嵭ſ죬ȻˣƯĴ΢΢ţ˵ؼҡ
Ѫֽץסףһ۵ûС⻹ıĽ֪ıġϲǱҲԸǿԼǱҲԼš
ԣףԲ......
ֻףΨףʲôʱ򣬶ߡ
ֵʱڱЦţѹʱڱţҪˣҪ¡
ףұػ㡣
ãǻɽɵѾͷװ̱ϲצȴԶĿķǣԶ޶޵ɵѾͷ
ס̧ͷɵЦЦ̺ҵ
ɫڴ״뿪ԼߡԼǹѾֻһĸоĿصӰȻһֺ⡣
ʶ꣬ʶǧ꣬ķӦġ
ΪʲôԼôѹ
ΪʲôԼҪˣ
ΪʲôȫӰӣЦŵ榣榣Ƣ榣ˣӵ......
榡
ûʧȥûС
Ժô죿
嵾Ŀһһ׵Ӱҵʱ˵ޣֻǲܲ......ǲİ......
˵꣬׷˳ȥף......
䣬ǵģǲ.......


վ

 57 

ף뿪֮رһƬ˾һֱעһһ׵ӰȷӦ϶һµɱŽ΢΢һЦһǼ˾úİת˿ߵİ£Ҳ׷˳ȥ
ˣӰɳȥʱᶨپѡԼʲôҲ룬ȥ
۾һȥɡ೿һ˾ֽʩϣҲĬĬĸ˳ȥ
˾۾ҡҡͷ̾һεĸϡ챾ú̸̸˭֪ͻȻɱ榣е鶼ˣһ侲Ҳòǧ 壬δ׹ڣҲ⣬ǷִֵšǣǣǣǣǣҲǡ
ǲã
ɽȴˣǲǡº͵ȴǴûеľ䡣
ϣ˵ĻӼһ뵽ԼģҪ˵Ļȥ˵嵣ǽȥġ
Щ̫ô嵿ǣеʱӵеĲӡİϵģҾϣǵİ
嵡ŭĵͺ𣬡Ҷ֡ͳ͸һɿҪŵۿпѹֵΣŭ͸һΡǾвű΢
룬˱Ȼǻ۵ġûҲұ㣬ڱԼʱѡ˷£ڸ÷µʱȴҪ
嵾ˣ˻Ҫƹǽݣȴ嵵İˮֹҶǽȥġ
Ǽĺ嵣Ҹͬκ鶼룬ֻȥϲװףһҾˣûܸıˣȷҪң˵꣬ſİ£ŵĽ⣬ǹâԽԽ󣬺һŻûɽɫ٣ıסϵı͸żᶨ
ǻûףǣҪһɵġҪֱ㶯֡һôãνˡһ̯ƣ¹Žű̵Ĺѽܶ꣬Դ˵۾֮Ҳûùһ뵽Ϊ榶սǿĵġ
ͻȻﻹǸתǬ壬ԼôݣǷҲôˣһӣеӿӿֵûСһΣԼ΢ųһΣԼ
˾۾೸õѾ˽ŵ׼֣ס漴ǰ棬ˣǻҪô˵꣬ŷַĲԾٿһı飬һ˲ƺ˽ɫвٰ̣꣬ҽȥ
嵱ҲǵĵģˣͷôҲǰ취ҲȻͬˡ˾Ҷûһת׼ȥͻȻ֮䣬ڰ׹һ֣˲ҲˣƼ׵磬Ƭѹںڣ¶˺µı飬֨һŴˣ˶ƽ
˳һͷںڵķѾתҰףѪ徲ţ̧ͷˣҪȥɡ
ֽǾͳȥ˶ǾһֻķݣƮУӭ׼ȥӣֻ̯δ㷢Խ͸ۿҪץסˣֻһ˲䣬Ǿ廯ӨĹ⣬ƮɢڿУһһûӰֻǼѪ£ڶ˵塭
ˣŵһ˲䣬ͻȻˣԭǸӰͽеĻ涤ȴɵɵִſЦʱΡ
ˣףϵıִ͸һᡣ
׾Ŀһִűߵظʣûлشһ֣ȴֶе롣һɲ˶˵ſǻҰסлֻ꣬أתԳΪ궼ôˣôֻؼʧȻҲˡǶԭԽܣ
ɢˣе۽׵ĻɽлָһȴͻȻ췢һ˻ǽŭԹޣƺҪ춼ƣûڣİûڡ
榶Ҵˡ
һееһ̾һǣ˵ޣҲ°ɣֻɽӭǣɣ
ת뿪ϡһģһӰһǰһ侲ĮıӰ˶׽ͷԡ
ллˡ׳˹˾ೣ۾ɽȥ㣬̸ħǴ骺ͷĹϵ֮ǰѾˡ֮°ɡ
˾۾ͷ嵣ˡ
ףء೰̾һе˭û뵽ᷢһزе㻳ˣǸԸҪ
ȵ˶ˣŹŻصھһֻ׺ѩ׵ëûһ˿覴ãֻ׺ܣѪƵ̾һСĵĽţĴڵϡ
۾Ķͷ׷ףż۵ҪŷԼѾˡӡһֽצؿڣſʣΪʲôȷʵ֨֨ģ֪ĿȴЦţż榶Բֻ㱾£Ժֻˡ
׵ͷ׷ͻȻʲôˡֻΪ֮ףôΥ˵Եġ
Ϊҡš
ģԴֻ˼УֻԺСˡҪβŻΡ
ףԴؿڣצӱס㳤ָů¶ȣеЦݡһֱĸ飬ûôǿңĬĬĸĬĬĶáĺӣȴһ㶼⣬ʱ䳤Ҳϰߣֱ֮䣬֪
ұҲɵðɡЦˣҲԸģֻҪš
ô꣬ϲΪʲô˵ʡ
ֻҪһֱ߾͹ˡͷشӵУϣܿ֡Ƿ飬ȻǻĬĬվߵġ
ֻҪ߾͹ˣһ仰Լ֮Ż뷨ɡףҵʱ䣬ô
榶ô࣬Ϊ˵õЩʲôֻǺʧȥѡԳԭΣβͽůİΧסҪѹֻҪ㿪ĵĻš£Ὺģôһ¡ῪģһšüҪģôұ뾡һа취صߡ
ҪȴԼʲôˣΨɫͷıǼ⣬ףҵʱ䣬һµġȻЩʱ㣬ô
ҲҪŵľͺá
ף

 58 

Ƶͬĵطͬˣֻϸһȴ΢ı仯
߸ϵ˾ǵĵģ嵣ķס˽飬Դգ˶ƱһˣſԼҲ͸һԹʮ꣬ѾϰһֱݵţҪʲôҲӲʲôڵ嵣ܵġˣȴػҵĹؼΪؼΨһȥάڵƽ
೿һһ׵Ӱһʧ䣬оԼԶʧȥһѣܻǶ·ӡ
ףһᵭȻףһͷ׷յľ¶ˣԭºͻȻر˫ۣûкݣ촽Ц֪٣һ͸İ
ȴһֱ¶ЦݣЦݱڷϣͬĻȣȴǲͬĸоû׽͸ֻһֺ嫹ҫۣž룬еɬΡ
仯ľǷһ£ī͸Ź󣬹ҲûЦˣ¶һͬ޵Ƿϣϣ͸Żĸ֮ζÿ˶һɵǡ
㵽ҪʲôǺú̸̸˾۾ȿĿڣŷ
۾һֱţ˿ɫھģ˶ڵشعͷ΢΢̧˿˵ˣ飬¯죬ľѪס
ܡ˾ü˵ҪĶν
ûҪֻ֪ͨǡ⼸һõĿˣûһ˿顣
ֻ֪ʲôֵܣ̫꣬˽ƢˡǼۣɴֻأͬʱͬսǾ壬Ȼ񣬿ͬϾɵĻҪάޡڼǾ屾Ƕ˹ͬʹãһ˷ֱ޷ս޾岢ĿӦǷȴʣáһһķʽȥԭ£Ҳˡ
ˣὫ죬ˣʹˣҪȫ¶ʹ
ֻǴûÿܻ᲻Ŀѿ̹ġ
ֻúðɻꡭ
Ļ֤ʵ뷨ѾڽˣиȻǣҡбô
ԼֻҪڣֻҪڣܺȥ
ЦˣЦ͸һɺľǿ潻֯ڿϣһȻЦſҡҡͷ
ҲЦˣǷˣľޣΪһǧĸ飬ˡҲŲ£榡榶ǸΪںԭˣ֪Ѿˣ֮ȥ
أ̬Ⱥܾ˾
ʼ򣬡ңı߶ֻɡ...
ѡͬˣͬĸ飬ǿңȡҲԼѡͬ侲һ㡭ᰮ
˼Ҫû飬ֲﶼݼš
֪ЩҪԣ˾۾˾¶Ȱı飬ĽĿƿҪǡ
ûһأ˾
ΨһԱ֤ǣֻҪ⼸ҾȥҸĴƽ˾۾־Ŀ˴ĸλת뿪
˾ﶯһɱ⣬뿪ҲǻҡȻǸɫӰƿͷתЦõʽ˫Ǿ--콣ǰѽڿŶ˵Ĺâûɱ⣬ȴɱ
˾һҲųЩȥĻӿǸɱͷһĿǸƮȻȥ
۾Ҳˡһ۴ˣҲת뿪
೺ס֪ΪҪ
תŴ˵ĿⶼԼ̹Ȼ˵ϼأ飬¯죬ľѪףֻŵĻ꣬ҲܾҲɻԭ
е˶ɫ˵ֻҵĲ²⡭
˾۾̾һ޹ؽҪĶֺηǼÿҪŰ¾뿪εҡҡͷ
״֪Ǹֻ֣иԹܸԵġ⼸ڸ綼ڱȽصĵطҪҵҪһʱġ˼ô죿೿˾
飬ܰɡ㿴Ѫףס
ҵľԸ׿ǣȻľ˵Ҫǡ.
ף˵ֻǲ²⣬أľǵʯô㹰ã˾֪׶榵ĸ飬˭֪һǸͷ
̾һֻǾΡΪԼһ֮˽榲ߣŻγĻҡ
ףֻһǸ榵ġ˾۾ǧ
׵ͷ֪ˣ۾
ǲ뿪صɽȻǳġǲǸøֲھǸС
סڻˡ
ƿţڵֻС˹ССצץ½̲סЦţ𣬡ôˣ
ˣˣҾͳȥߣĺӺ.
ȥĺӺȴŰСС۾Ŷ˵Ĺʱ͵Ц
˼͵֮дˡںòҪϴ衭
榶⻰ġ
סĶ˵ȫǿˮܡ
Цˣϲ㡭
ҲܣҪϴ衭
Լȥӱϴ׵Ȼ˵ţȴϪȥ
һ죬ˡ.ܲȥüɵһС
͵׽Ϫߣָ˳ϪˮëɵڳˣӻܲˣǹԹɡ
ס
ССĺ귢׺ݵĽײԣΪãϹƢ塭
֡
ʵ͸һ˿ɵĲ˼ע⵽Լָͣסλã̲סЦ˳榶ֻ꣬Ա̫⡭
Ϳôزô飬ϵˮ飬Ȼܵˡ
Цţ§ô
ССԴſؿڣɵҡҡͷ
ĻιܾãֻͻȻʹΡԼ㲻͵˱˵Ҹ
榶ȥ硭
ףҲ֪ҧֱۣǿҵıʾ
ǡ
ûпǣҪƿô
ûУֻҾЩӦ֪
ЩһӦ֪ܻѹлᣬпܵ˺ֻҪܸҸΪʲôȥЩܣҲ֪
ǲ̫˽ˣ
ףΪ㲻˽Ҳ˳ʱҪߵʱ˽£ʱֶʲôЩţȻҸĶࡣ
һͷԲ𡭡
С¶һְܸı飬ףҵصǣ˽㣬Ǻõġ˵һжĴ
ǺǡŶ
榿ȻģôǶԼɵ
ɵס

 59 

ɽɽҰķվڶϳԶȥƬƬĻɫżлɫ׺ɫ͸һȾķḻ
վڣƬɫƽĸоƬɫﾲĻЩ档ϳϵһСգûлֻ꣬ĿţȻȴлûĻһ
ûм磬ˣ꣬ȴڶ˵ҵ硣һ;ɱ䣬Ӳ۵Ķӣĺ
ݵǲȡ֣ΪϲƢƯƤЦĺˣ§ӲԽ硣Ҫˣ鷳ܰѰǸ߶ȡǾŭ
ĵǲΪ֪ϲԼ޹ǵĿСŮ͹Ĵӡ̫ˣ㲻վһôҫۣôʶĿսɣɣֻǿɫôվһ
ʵǿƵģȴһֱϲҲϰߡʲô飬ʶľվǰˣĴСûȥֻҪ֪ͻվǰ汣ʱ䳤ˣҲϰˡ
ԣһ˵Ůˣ榡ǸŮŮӼʣӰĽ榡ֻԼ֪ûûûκһ˿ʣôֱӡһô㲻Բǡ
Щû취˵û취κһ˵ֻܾĲ

ֻЩƬΣĬĬû˻ôˣٹӣ´Ҷסͷ˫ǾǶ
ͻȻǸ˴ûиʲôʵġΨһľתǬҲҪˣʣµֻЩһƬλ䡣
죬ִ뿪ԹԴ磬鶼ᷢı䡣Ͳ骣Ȼ㲻ʹ࣬ҲΪðΣա
ס
׵Ц׵ĺã΢΢һᡣ
뿪ˣת׼ҪߣŷġСǹµ˼ȴûΣסˣ˾Ҫȥˡ
ˣ۾ʲô˼
ģ
ӿհ˼룬ȾܣûܳɣСһץֵĿƯСӸòɣǵǰ˵СС쵰û֮ǰǿԶΪġ
ķģҽԹˡСͺƿı飬ֻҪҡһץסС꣬§ڻȻĬĬߵ±ߣ͸֮ǰһƬ羰û˵һ仰
벻£СͿֻĺ꣬ϲֻ꣬ѩ׵ë⻬˳˫С۾ĶĻһ㣬Ŷ˵ĹҪǣûкζɸɾģžͺ
δ졣СֿɺˣһסĲӣŤˣԹԵ֣ëҲûڣӵɽԽԽҰ졣
榿С̲ס룬ǲÿ˶кܶף
СͶҶͺᣬ˼ȽҲᣬΪȽҶԼͺܲͷÿζﶪ鷳ȻÿζҲõĶȥ̲סҪ۸ڿڣǼһֱб˵İġ
ĵطһˣһˣһˣҲ֪ʲô
榵ĺ˼뱻ˣķʽ
һǵհʱʵǸŮˣҲ֪ϲʲôħ˺޵óһξȻŵ۾Ьӡ
ţǴǵá˾ڹ겻˳ۣǴʵǸڹģ˭˵ԼŮˣһҪ·ܳšҲûô˳ӵſ˾۾һ˵ţЦЦʲôҲû˵һһ·ϸİţϥЬʱ˾ŭˣƿһ磬ͳˡ
ΪʲôСƬɽͻȻЦˣ˵ĹԼĻ䣬εģȴô̹ģңôҿ͸һ
ˣΪʲôֿʣȻû˻شûд𰸡ش𲻳
һ˱ǸȴˣҶ֪ҪСͺΣԽ˵Խָһ΢ָ榱ôһоᶼҪˡˣûϳʲôҪȥˡȥܡƴҪߣȴǻСġ
СͿŻĺ겻ϵССצӰؿڵ·ӣӡĺݺݵģԽԽҲû˼ڴˣվڵϣ˵ȥɡ
ССİӰ˳ȥһûӰӡС룬֪ؼңأ
磿ǼǵĽӡǵĻ䣿ûֿȥ
榻صɽѾˣܻʶľǽ𣬡ȥˣ
ףһֶ˵ֻſϣ˵ˡ
׺Ԥϵô˵§ڻҸʲôöˣ
ٺ٣á
ʵ׸һáֻǻǸˣһϷŪһŻὫɹóʱƢҲǣƢҲܣȻŻˡײͬһȻŶ﷽ʽӲ˵ССıԹסˣǻ˼ģɵĸʲô˵
ôˣԡû죬͸ˡ׽ϣ޳䣬΢΢ȾȻ󡣼ͦıӣͬǱĴһѪɫ͸һᡣ
ǰӶˡϷףһҧűģģ¸Ÿоһů⡣
ϣֳߣצӰССĹӣʰƣ۷۵ͷģʪʪůůģһů
榱Ŀⶢţ̲ס̧ͷף㵱ΪʲôҴɽ
̹ȻĿǾͦ˼ġһֻ
ЦˣͷſĵĹӡ
ɣ׵Ŀ⣬ġûǿǱͨ㲻õע⣬Ҳ׵Ĺġ
榶Դ𿹾ЩģһҲǸлġҲίԼ
̧ͷе̹ȻЦŸû£ֻҪʱ䡣
ʱ䡭
ǵģҪʱ䡣ȥǹȥǽδ
ûδҪȥܵġ

 60 

׺æ榶ҪԼȥЩѣȻѾСˣǾͰرִ¿ʼײߵӣһЩ߰Сһʱ䳤ܶˡ榾װװ޹ıԣ˼ȻȻͻҪǰСһٲȻѾһСֶӣƨɺʹһжô˳Ȼ
С榡
һҪһôۺһֻСĸÿζ׺צӸкʾУÿᱻĵֱſ£ʶ³Ǳݺݵſ£ΨԹķһĺСᡭ´㡭
Сᣬָһ뺷
С榣壬治ôСͷһϢ糤ÿɽˣߣȥȥ
榸оԼͷƤ飬ܾĻû˵СֱӻΣڻСʲô֪ߣСȥۡ
Сᡭ
װСǰôġ䣬СĴֱβƤëƺСˬʵЦţǶȥˣֻ͵͵µġңһ˴ɽ磬ˬˡ
榵ͷĬĬ˵һģѾˣô˵
ϳϰ罫İ´վ͵ǸӰ͸һɾ룬ֻǾ޳˵ƮݡҶסվšǸ¶˶΢΢ĲƯرıӣĲճĻȣ΢΢ͷ͵͵Ŀһۣ΢΢𣬡ллҡ
˵꣬ƮȻȥһ仰͵͵СǼѣĬĬƶ̧ͷĿǸӰֱӰʧŷֵ϶˺ܶС˷ܲѣ׷׳ǰȥСԸ𶯣ĸҲȥ
СͨɹûıûȣûȤſڵϿſտɽ£ʱ򡭡
С榣ġСʲôС榣Ҳ֪ΪʲôǸ޵İС榣Ҫ
СᣬҲã԰ɡǰûѣų㱻硣ǸйصġûԼѡС˵Ǹжġ
С榣ģԺСеģ㶼СԡСһӣıֱſ£ſţС
˵ոǸ˻Ƿ˰
֪˵һģһ
˵ô
ְ˵ݶһϷ롭
һʼԵҲϰˣһһԣԼֺ΢Ӳһ£ٺôȻ϶Ҫſµġ
һ۾ֱǸ档һ֣
˭˵أҲ˵ˡ缸ն˯ΪҪӦˡ
榸оԼǳ鴤ܿƵ֡
ⶼʲô֪Ϊʲô׶ôô
ΪʲôΪʲô
Ϊ״һֱֹϵ
ļٵģ
Ȼģ㲻״˿ɶһֽõĸоô
榳ſ£ãЩЦЦЦˣЦúܴǷĵ֡оԼЦᶼҪˣŷһƬŴң˵һ仰
˺ݺݵһۣ˵ò˵Ҹ
ֲˣǻ᲻
ôģ
˺£˵Ǹ˺֮һζġ
һӣֻҪ֮һҶֵˡ
榵ͷĬĬ΢ЦĹ£ӱ˿ģȻг룬ȴʵĸоֵ벻ֵãеʱֻһ֮䡣ڱԹͬʱĽ˵֪㣬Ҳ˵ǲ֪ԣֻЩԶֻЩõûеõĸо
СᣬˡצСᣬת뿪ô죬һôɣǷ£⣬룬Լִ̫šůЦݣиոաá̲סӿŲȲҪȥϷ
ر𡭡Ǻǡ
ͻȻͳϤоԼǰһͣĬĬһܣʲô˶ûУï֣ܵеĲݵأżһЩʲôûУĴһ㡣ͣȾҪܣֻǲȣû뿪˵棬ӵϤĻ˫ɫӶԼ
ˣСĿǸСԲȴǷһɰ죬ܰܰĺ죬ϸôڻͷǼǹɵ㣬С͵ģô
ȫӲҶһƬհףֻоԼůůģĺ
ô˵˵ողЦúܿģΪʲôЦ
ԭһֱûߣô
̧ͷһֱ΢Цϣһ޺ı顣ֻ˫ӣ䣬͸ĳ˷ܵأһǻɣѾˣ
ȴЦݸˣ̽ͷĴü壬Ȼֻǻɡ
ɡ
ûֻɨ˵ġ֨֨ζûУΨһľͷĴһ£Ľƺˡ
͵ЦˡصڣѾˣһȥһѽڻʣȥҰˣ
ոĻһЦ˳ףҸոڰԡ˵һȣǽƣ
׵ֻҪЦһļթӣĻ΢΢һ㶣ûһ˿鵹͸żֺ漴צӷ裬΢ЦȻǸһĹ¿
ЦȻݺݵĵףĶݺƿȥҪصʱͻȻоĿһſڵϵʱŷԼȻΡ
ףˡ˷ܵץס׵ˡ
榶׺΢΢Ʈü׵ı飬ŷԼ塭
תӹóһֵݸȴţԺҸ׼
ӹԼϣűŹǸӰͷůůģˡ
תͷԼ·Ĺϣ̲סĽ榶֣ұ㻹ҪΣû뵽ô졭
榾ĿףϸµĶ޳ָĸӣĽë΢΢ţ͸һᣬŪˣ̧ͷԼͻȻзſԵĺΡ
ͷԼؿ΢΢¶ļѩ׵һƬǣЦĿףס
ţôˣ
ô꣬㶼ôģЦԼĴĴůûһ˿ԣȡֻϵĺΣɬĻӦ
ֲñ˶˵ǽơЦ
Ҵƽϱô˵ĻӦҲǣ̫ƽϡ
榿εĵЦЦףô
лҪ˵ȣֻһûʼŰأٰꡣ
ΣСޣٴޡֻǳеǹһǲô۸ġ´һ֪
УӦûǻ25ֺ30֮ɡ֮ǰ˵д̫ԴҪˡƪҿ϶дŴˡһдִܰ㣬Ҳ򵥵㡣
󣬽һæӰ࣬ĩӰ࣬е㲻ɡ˰ÿҲø15000֡Ҿո.......
ĵĽ֣û.......
PSлл֧֡ҡǡ

 61 

죬⣬ģȴȶůˬûĻͻһֵĸоر֦ʼùѣϵҶ͸һζڶϳϿؼãķ羰
Сʲôˣ
ͻȻһٵ̧ͷзһȻ
ô
̧ͷССԴ΢΢ţԻıдŲţԻ󡣶ſϷŵĹ⣬ĺմɹ⣬Ŀü䣬ǰ㣬ˣһȴûпֻǵĿԶ
ͻȻ΢΢˶ǳǳ΢СĶȴϴһУһȤ飬ƬͷƺƺƵ𣬡ʲôأ
ûлشĿڵ......
ǰֻûѡΨһľǾĿ硣ڣΪҲñСɽ±ߡ뿪ɽ£״ɽһжΡֲ١ô󣬴֪ԼҪʲô
ɣȻأ
ˣô䵭ı飬ûЦݵ˹ĸоôԶ
ܶǲС˽ÿ˵жŲ貵Ĺ⣬ȴǳ㽵ġᵽֶô죬ߴңΪ˻......תһ룬˵˱ҲŵġĬĬ볡ˣص˶ϳ¡ǰĿǰƬ羰ﲻϵԼԺô죿
Ҳ˳˼Ĵĵʲô
ˣһڴ˵һѪԭС......˵꣬Ȼߣɫķӷ裬΢΢Ʈգʶ۾ȵһжˣѾߣĿཻһƬ
ڣʱ˵ĴǵƵ˵ģô......ôԶ
ٲ˵ҿҪ......
գգۣһԡ
ЦˣһС˵־ðɣȻԼ......
䣬ͺԤĿһ˿ĻᣬֿסĲӣʶҪ̧ͷȴֱӭĴƬĴסģӸо䡱һʧȥ˼

Ĵʪ˺ĥţŨĸӣǸѾڴ˺ܾһ㡣Ϊ룬ģ壬ֻһ㵭׵Ĺ⣬ɢԻõĸС۾ᡣͻȻЦ⣬֪Ϊʲô̲סҲЦֻǲ𴽣͸оһѹȣݵѹȣԽԽأԽԽ٣ԽԽͷ......
ָоҪϢһ㣬̲סǸȵĸоԽԽۣ̲סſĴס˶Ẓ́ԽԽ죬ԽԽĹ⣬ɿĴ֪ԭЦ......Ц͸ųŪİȴС
ˣЦɢУǹ
ĹһһУ㯶͸ŲС޿ɾҩҲѧСְסĲӣԼĴסĴ......
ЦˣͳǺЦţһִܵĸоССҪѧ˿ĴȻûΪǵⴥʪů࣬о壬ֹͣˣ΢΢һʶһˣ˲뿪Ĵ˾롣
ЦţԴ΢΢һ䣬......
ֵЦˣЦţԼĴ͵ߣ೤ֱ룬Ƥ۱ڣ˱......ԼԽԽ죬оԼԽԽ......
ˣɿĴ δԶ룬˵ʱĴоĺůʪȡ
ҧԼĴĿЦˣԼĴҧĸˡϲĸо
üơ
ɿԼĴݵȥûڿסԴ˳§סһţһ̣˷ִ磬̽봽ݼ͸Żš
ЦƵʧ̬
ԼֱˣˡɥԼ⣬˾ߣǸ˺ĥֻ֪СĴϷй˱ҧȫˣֻǷйǹɷйĲȴջ棬һȡ
׷뿪ʱſ뵵⣬СϸˡĿһӶǵã͸ѹֻȤζԺҽȥ̱ˣûУ
ԹԵĵͷ
ЦˣεЦ͸һ˿˵Ŀһ˿вס
ףס
Ӵ⻹һƬҰůĺܣ۾Լһġ
ոǸΣǻ䡣׵ĻԼܹ֡ر֮
һھΣ£֪۾ףȻڻס
ûжβ͹Լů˳ԴͲԸ⻯˯ˣϰߡȴǻ꣬β͹棬ůģȴһ˿Ů֮飬Ҳ׵ϰߡ
ףβɡ
΢ĺ׹ԹԵĻ޳ݣ΢΢ţ¶ƯǣţЦĻָţĵϷôõƤң˷ˡ
׵֧ԴĺָܾţĸĺᣬȻ°ӡ׵ÿҲһᡣǺۣ۽üҶȻͦıӣխխıÿǶȿȥǿ㡣ƬķۣĴڵȴһ㣬ָͣĴϣףΪʲôźǶ̵ģǲǶŹˣ
榶Ϊʲô룬Ҳ㣬һֱںҵĹ
òףͬһһ㡣ǵʹεӣеЦݣǹţƲףκһˣջΪʲô̬ϣ;̹Ȼˡѵ⣿
׵Ļ񽫶֮ıɴ˺ˣ ĻЩ׵ĹЩԵϸ𡭡
ЩӵЩӵĶЩӵĻôֱӵĸףȴѸ׻һȦ˱˴˵ĸ顣
ֲãܾദܺȴһ˿롣Ϊ֮ľ룬ǲǡҲо룬ȴҪ׽Ķࡣ
ÿϷ׵ʱŮ֮׵ʱ׵۾ǰģ֮Σڸõĳ谮û˶Ů˵ѹ֡
ˣŸ˵榶ٺˡ׿ڣĻÿÿÿҹĿޣµ̬ˡҾǲһõʱûĽƿ
һµģǶľʱ䡣û뵽ʶʱҾִˣ
Ϊʲôʡ
ңҺܿġ׿ԹԵ˵ǽ˯ֿˣ˵ʱңΡЩ¡Ǽ˳Ȼǽߡֻ֪Ҫ룬ұ뾡һа취㣬ܹ㡣
ҪµˣαװƵģģԶòҪġ
סҶ㲻αװ
׾ĿǳĿ⾹ȻôأѹͷңΪôΪģΪиԤҪ裬ûпǹ벻Ҫ㲻ͬ˵ֲ֪ηйνѡ׽ң׽ƿô
һ⣬׵Ŀ˵ÿÿ仰һѵУȻȴ޴ɶ㡣ϣſҪ˵ȴһ˵û뵽ôˣ顣Ǻ޵ģǲŹǴҪҪΪǡԼĴʱ޵ԼԼ־Ϊʲôᶨ
ϷסΪεĺܺãԭ֪
ҵʱǿĵġҵôãܿԼļƻɹˡҸġҸıһıǹˮݹڶϳ±߼СͣҾ֪ҹġ룬һһȻҿֻĿȲˣҺˡ
ͻȻ׵ĻˣҲ˽׵ֶΡ
͸һɾȣò̾߶ʲôˣ
Ϊ̫ǳˣֻ˳ģ
ôԶ
ˣǸİף֪롣ЩȴǸףѾ衣׵Ѿϰߡ׾ǿԷһн䱸ˡ
ʼദһУЩʶĻ񶼱塣
榶ֻ
榶۸㲻ɽ
榶˺òã´βҪÿζôһ
ЩΪȻЩû⣬ǸһֱĬĬӣףôȥ
ףҡ
šԲ𡭡
ףң
ûУ
ףңȴҪ
Цˣźһ˽ƻ榶ô˵ǲǲˣ
ص̾һиɡйˣϸãôСۿ˯ǺӵʱٲôӲġ
ºѣʼҲѣõ֮ҪαԼرЩߡߣ

 62 

лҪ˵һҪӰࡣ¸ڶѵ
ĩֶѣæ
˵һǸ
ʧˣ¶β֮ʧˡ
ۣ׼Ҫ˯Ķ׵Ļ룬˵һΪĵĶԼֽšôܾᣬһֲص衣
˵ˣ̹ĸһӣҪȥʱһסΪãΪں......
κһŮĻᶯݵģرǸĬĬغǧ꣬Ϊ˾ԼİΣҲǣǸмġ
Ǹмıһֹĸо׵һģֹΪȣҲΪİһֺ£һֿĺ¡
ǣʧˡ
ȥ˯ŵʱߵİĴ۾ײ忿Լ˯ĺܰǵһ˺Ů˵ʽ˯ͬһŴϣһӦԼҪһְʯͷԼĽŵĸо
ĸоڣŨüչĵٶһƽ
欣ȥһˣú֡ھ͸ĸо֣Ŀһֱô
ǣĹ۲һϣֱˣۣҲ̲סˡָͿʼ⻬ȣıУָˣɿ׾һ޹Ժôˣ
˵Ȼĸо
ɴ۾ףһˡҪʣҪ̸ĻȥΪˣȣĬĬͿԵǧ꣬ûһ˿ԹĺβͣʼˣֶΣ¡
ߵѾˣǾǴ̿ʼǲҲʱʱԼʱ򿪿ڣǵ뻢ô
ǣһǷһźݺݵһţ㲻֪˯ж㻹Ǹұϴ......˵ת壬۾׼ߡ
榶׿ˣЦ⣬Լѹ֪Ҵġ
װ˯û˵ȴĵЦһţ΢΢ԼߴЦԽת˹ȥŴú˯
һ˯ĲǺ̤ʵڻجج֮䣬ڷ߶Ǹʧ־ھעѵС͡
Сˣ˵Ļѡ
״ˣһ棬......С͵Ļ˵ȴ͸һɲ˵󣬲˵ǽ档
Сͣû......׵޺
״ˣֻһ......С͵΢΢һ£һǸС쵰ڶϳ¾֪ˣȻ¶֡
Сͣûô׵ĻͻȻһݳĮԾ𴽡
״ˣֹңֹôС͵͸żŭô᲻һеƢһǴǰġ
ףɡῪڣĶԻֻӻһΣСǰģֱûȡ
ƿ̧ͷݺݵİһۣС˵֪ң......
治֪㡣С߽ڣ͸һۣۺĴ͸һջľôһȴһԹ㣬Ϊʲô˵
üô֪ģ
Ҳ֪С̹ȻĸһֱɣģǷˡǴɽƶϳġɽ֮......ϸĻ룬һʲôҴġɽΨһӴľһֻֻ꣬һɻ......
С͵λһѶϢ֣磬ͬһôЩŵ˿ڣȥĸ飬ֻΪᵽ֣ʹ
񿴵Щϵ˿ڱ˺ѿۺɫźɫѪĬĬʡ
ʲô飿ͷԼӲı顣΢΢üԼˮۼָϸϵĴӣ͸һͷ
......
ָͻȻֹͣˣ̧ͷС͵ϴű΢İһģΨһõǶӣ˼ʱ򣬵ʱǰҶԲŻı̬ȵġ΢˼ֲãС......
Ҳ֪ȥô
СͿе˭֪ص˺ۣε£СͶε¶ڿС
ǱᶨĸҲãҲգˣҸŵʼˣȻˣôҾ͸ø......
С֪ͣôܴɽ
˵һ΢ĩûа취
˵ԾͿԡǿʱǻ¶һСӵģʱ۸ʱ
ңɲԹġԺֻ˵С......Цָ۽ǵˮ㵽׸
С͵¶һֿı飬һΪѵӵͷ
ЦˣͻȻҶˣҶô죿
أʵȥģ˼Ҷôã֪Ϊ㣬......
ҪˣǶ˵̬ô榲ͷͷ˹ȥ˵˵ﻹǾеεġԼ֮ǰ˵̫أʲôȥ룬ֻĬĬĶ淢飬رǵϢȥǺﻹðɣ
˵Ҳǣ˵Ҳôûô......
һֻͷԴ߲ٸҷϻ......
˵ʵòãͺ͸ѹָ֣Լû˵Ϊ㣬۾սε۾ô˵......
ͻȻС͵ԥôãΪԾþ뵡ˣȵˣ۾ſʼʮŮˡĵǺûǲãĺȥ˵
ߣǺãҲǸ˾ڹԵͷʱ......
ǳ˿ͷԭ£......
Сͣ͸һɱ۾ľûһ˿࣬նдžܾǣ......
Ҫģӱӵʲôʱ򣡡
죡ʲôʲôڷϻҾͰˣ
ŮҪҪǿ˵ķϣС......
еĻ̻˶ӣܰյȻ޴棬ʱ˿̣ϤģȻģΨȴ
ʱһЦſǶ˳֣ϰ߶סĵĶ԰ס
еĻĿЦݴųָ¶ȣ£ȴҪȥϰǡ
״......
˼·ϣŻعһֱ档ôոյһУһ
ôˣº͵һ˿
ˣ첻ˡˣܹİٶ......
ڵףٴ......
״ˣ˵¸Ŀ᲻ǣ

ôǷ
ĿСͣСͿǸֵĵ񣬲̵ĵͷҪ飬¯죬ľѪףȻǴֻ......
üǺοأ
ƿţ߽......
׿ڣůЦ⣬л뵣£ͬ͸Űƽ
ǰضΪνģô죿Լĺ£ģΣᶼ˵
죬죬ѾĺˣİôôЦݣöʹ
ôʹףԼѹҪЦһ̣ĺ˽
΢΢ҡҡͷЩ鶼ûϵ......

 63 

£榿Сͣüô˻ط˯Ƿ䲻
˯С͵˯״Ҳ˯ô
ǲȻأб۵˼ҪңôԺ͵ϰߵĹءȥɡ׼·Сͺס˯˯ʲô·
Ͻҹ˯·˯ʲôֽͷϵƲȥСͲѴ֮ͽסˡС͵榺һģģ쾭壬˿Ǻܲﶼˣôʲô壿̾һתš˭֪ƿţͿ߽ףоеΣͷһ͸һ˿˼״ˣȥˡ
ЦЦʲôҲû˵΢̧ŽţһۿȥľĴܰγɴ£һµԼˮ͸Ųȵİ͸׵ļسҧ촽ЦδЦżСϣ͸ȴǽʣô
С͵Ļ᲻ǿôڵףˣԺҪǲ˵Цеģҿķ
˼Լʲô˵ʲôƽϣǷԵأĴ䣬ѾЦŨش֪ˡ
˳ӵĿһӣ̲סЦ˳ף˵ô
ǵһΣĸ̸֮ˡ̬ƺлָǰ榺׵ദģʽһ㶣塣ͷ룬ҡҡͷ˵ᱣ֤ҸǸ˵㻰ˡôˣԲΪ
ô˭أڴϣ֧Դüվſڵףô
ײʲôȻЦţͷ·Ϩ˵ƻ𣬹ԹԵ˴ȫζ㵭ȻŨޣ͸һ壬ζ벻˭ʱص㶼޷죬߼޻лɣҲ֤ݡټһΪԼķƵôãôȻͼġĳңΪ˱ģҲ²
һֱ׵Ļ׷ĺҲǡ̹ģ̹ףۣͬ˵Щֻе㵣ķˣͷβĶ֮ǰһֱ뿪תƵ侲룬κһǵĸֻһ죬һֲҽ뿪졣ҪȥԵġܣ£⡣ң׶ǲƽġ
סֱ֣ۻؿڣԴľѣŬһ棬ô
á
ֻһ֣ʲôû˵Ǹ³ı۾֮Ǽž΢ĺһᣬ۾ĸȥ֪䡣
ͻȻĿΪǾĻ͸һκͱֱ۽Ļסգ͸һּᶨףҡ
Ϊھζ׿ҲϣΪ޷׵ĸʧȥף֪˽ģҪȥЩܾõҵĸ顣ȥÿ˵ĸ飬ҲãҲգǸͲôȴѾʧ
Ҫȥԣȥν
榶סϸ޳ָȻָۣһ𣬡ֻеڣ㻹¶֪Сұġô꣬˺ܾãҸȣֻһǿơǰҲΪȻе㲻á
Ա˲ġЦЦֹһ˵Ƣ粻ʱһšСһҿ¼ܾ֣Ǹῴ׵ô
СֻСĸЦЦش⡣
ţҺܺãԺҪչ榽ԼִָѿСִ죬·ůűţǵһ΢СĿ......쵽һֱ룬Ҵ˽㡣ֻ֪Һܺã֪㽫ɽľҴ֪ʲô
أָץס
ǽͺú̸̸΢΢ѣŪεָ֣Ƥϲ˵˵ˡ
ǵˡ΢Цܡ
Ŷ»ݺץסͺš榶
ˣʡ
ʮ򡭡
ôˣңѵû׵ĸоô
ʵ˵һꡣϳɵǧ꣬͸һȣֱǴһˮɭһƬҶӣＶĲࡣ
⣬ôû׻͸һɺָԴɿ
Цˣġ˽⡱бҪῪʼʵˡ
ٺ٣ҵʱǲôҲûôɵءгһǵһǡЦżʣʮ꣬ã
žû...ȻǾܾش𡭡
ţĳĬô͵ĬˡôǸ˭Ķϵһãţ̶ܳȡΪʲôֿ
׵һֱһЦݣģҲůģһֹЦݣȻҶ̱ƹô
һεϮؿڣֻûǰô˳죬ֿסֱһ뻳˫ۻסһ˿ 榶˯ɡ
ܾش𣬶ҾȻ̱ƹ֣ʶʵʱȫ¶סԴķΧҲǳޡ
úúã㲻˵Ҳ²¡Ĵ˵ŻŵȵӼ䴵£ƶ۵Цʣ˯ˣ
Ӳڻشֵ⡣ε̾һɿͬɲͬҪֻҪԼͿˡһСʱ򣬲Ƶʱеģڶǲˡ
ϸڡ飬ʲôеģ
Щʱ룬ͬĴ𰸡ûлشȴɹˣԭǺѹģǺܼƽϵġԭ㿿ԽҵԽ޷Ҳñռڽҿʼе㺦ˡ
 ʹ㯣ʹʧȥǡ׵͸һᷳᷳĲǱԼ֪ǸԴ
ͬ磬ôŵʲôûи˵֮ǰ˵κλվסġ
ֻжˣܴ󷽷ĿֻоˣԶķʼµ
ԼòסƺݺݵԼԴȴסҹɫŹģ͸ŷŭͺʲô
ҡֻǾԼᡭʵҲ֣ϲҺãҲϲ㣬вҸŵףԼ
ǾͿԼͷˣʡ
ǰҲ
ͻȻǸ棬ָסŭ񣬻ǿҵǡ
ǰͻģô
ͷסϸǣ͸޾ѹ֡
룬ȥ磬Ҫи˽ġ
Ϊ͹ˡ
ԭǣĲ
Ҫĸ࣬ҪȫȫҪҪ
˳գǻǵζõĺ󱳣ȴ޵ĸף룬ԼھεģֻھΡ
һģǸҲԼҪġһ

 64 

лҪ˵һǰĩҪӰ졣
һᾡŬֵġ
һƬľСۣûӵǶˣ͸һվڴǰߡеĻĿ黹ˣͬ˸ģ˵֪ôȥԣ˵ǲҡ
榶......׿ж˼ֲᣬԼƵˣкαΪѣҪ......
Ļû˵꣬ͻȻתͷ΢£ǰӯӯЦ͸ַ飬߰......
榶......Ĵסָ󣬱תֱ˻Լ
ôȻЦţĴЦŽΡ
ЦˣȥͲȥۡ
֪ÿҿЦĸо˰ɣûеĴȻţ뿪ЦգۣϸϸţСַתĴ֣߰ɣҲˡ
֣ߣϤĵ·˵İĸоδһ˵֣ţҲδ֣ߡ
ǣͣ־ͷķǰ¶Ŷ˵֣ʹЦ
㻹ǻˡһӰУһӭ⣬͸һֹȵʣ˫ֻǶ˵֣ûиǿڵĻᣬҪȥһ˾榶ɷȻң
榿һֺܸӵΪƽٽЩǺѣĺѡоʹûа취ƽȥԡ
ףһȥɣ˳һ·⡣Ĳ΢΢Ʈ𣬷ŵĹ⣬һһĿȫӰУŷ֣ԭǳЦеƽǷŭѹ֡
ͬô
ôͬ˭ȥйķŭ
áͬˣɿ֣΢Цĳ׵ͷʲôҲû˵ûڿǸ̵ͬһģһĴ࣬ÿֻҪףЭЦˣƤԲͬӲӲϧҲûȥˡ
ʧ֣תƿǺľţƵ̽ڡһģһʲôûжŴϻ˯ĺۼû뿪ܵĿڣðǳǳ̣ζζ
¹Ȼ·ģûһ˿ңĺȴѻŰ£ͻأǲڣֻеİָµĺ£ָϣ⻬дһ

ָ˻Ϊ̾Ϣ
΢΢üͷӰԽԽתͷüͷĸˣֻǶ£ͬոһģһİ£õָǴͨõģ
һİ£ºֱܷ˭Ƿ˭ȻףȻͬ
Цˣ˼ЦˣǶݵģЦݵľͷһΣֻ˵ȥطô
Ŀÿϸ΢Ķ飬һֱڿյĸоƺ˴ףΪ
ڣͬ⡣ײڣҲͬ⡣ͬⲻͬ⣬Ѿ˾
ҿСӣſֱۣҲ˺ˡ
ѵҲ˺ôͷһ˿顣
ѡҶô㡭߽Ȧ£ԼĻüܲ΢΢ųһСĿڡ
ѡģҲѡ񡣡ѣӨڼžĿ͸һɾ
˵û֪ҲΪľ׵Ļһ㣬ǽľ档Ǹ۾ԭöԼӲĽƸ˱ˡ
ֻϣִšһֱͷĬĬֱϵѹָԽԽأй˵ĲۣҲûۣЩرףҶǵĸֻΪֲԡ
ĴݺݵĶסˣ˺ݵ˱Ĵ꣬ȣʹ

ʣʹ
̵ᣬڴɢĿɬȴʹĲ֪ԡ
ĸˣ˺ݵĴƿֻĬĬţڼžԵʵɿĴ§ڻˣˣҲãҲá
ҧԼ޳϶ʣŶۣãֻһоá֪Լ֮ǰôˣôôһʧˣеⶼейϡ
ƽ˳˺ƿƣ֮ںܺãҲҪʲôֻػҶֻʧֻһֶתƣûбˡ
۾ΪļԵøˣǹɺ͸ŰɫġΪҲź죬ǷɫĽۣСŮ˵ȴĻ֮ʲôûˡ
ָϵۣ˵Ǽٵģǹ޴ɷķŭֻĬĬţѵͲ֪׷ʲô
̧ͷ۾Ĺâ˵ġ
֪һֱ֪׷ʲô
֪ÿϸڣ֪ôģ
ߣҸ㡣
ȥʡ
߾ˡЦ֡
ҵø˵һͷ
Ϊʲô֡
Ȼżġ
ǾżѾ˼ޣûа취װνֻĸоܲãŭΪʲôҪͬױҲ޷ܣ
ЩǰҵģǷݰͬʶôꡣͬģô࣬Ҳŷ֣Ҷ׵ĸʲôģ˵ҪˣҲΪ˶˺ףֻÿַ䣬˵䡣ر֣ˡ.
ԭĴ˵ûа취ܡ
ĥʲôƵģ͸һѹȣȫΪı飬ûһ˿¶ȡ
ڣͣҲڼ
ҲڣҲƢ
׼뿪ֻǲĽŲΪֱ۶ֹͣˡ
֣֡Ҷŷ緢ɳɳȻˣڵҡ
ڣ͵˼ޣ³о޷ƵķŭķŰ׹⣬֡
Һ㡭оԼ˵ǾҲƮƮȻˣƺԽԽϡڴڵȻо
ķŭ΢Եñ۾ݺݵĵһָӱʹſģֱֻ̧Ϊʹմȥ
㵽Ҫʲô
һ仰û˵꣬ʧʧȥʶ
ֻǣٻǰ룬ϾȻǿġ֪˴ǳӲģĻġ

 65 

ĳֻһǿ޴ʯûκζˡǳˣеʱҲһû˻עߵˡȻҲ⡣ڣһµķһֻĿС꣬ѩ׵ë͸ŵĹ󣬶ŵĸо͸һСģе˶̲ס룬Ƿ˵³裿
ȻҶ֪ɽˣͬģǸ޵пȴˡе˶ΪǶһֱַɫֻعˣȫˣԭҫ۵˱øĿе˿ȾǣǷ
վסƣգ͸ɱе˵ĿⶼˣοֺǷ
תŰ°׷ף΢΢ü׶޳͸һȻĿ⣬յĴǹɱ͸欣ңҲñ̹ȻʲôطҶҵֻҺһС㻹ǽҰɡ
ܲϲۣ仰˵ɡ
ôĻôβԸ
򵥵⣬˵Ĵ𰸡ͻȻоԼε˿ڣھҵţһɷŭӿԴտĹƷɱףллΪĵС
лҲûʸл׿езᣬů⣬Ϊʲô
ҽ֪ˣḯΪʯ񿿵ãҪͬҶ֣꣬ҶԸǴ´ġңһǣ̫࣬òҪ֦ҡ
׵Ļ͸вѷǾѾˣĶռκαˣοڻʸ֮ġײԸ˵֣һУô᲻ϧһд۵ġ
¶Цݣ˵Ķʵûк¹Ҳ־Ϊοǰ
ԡü΢Ца͸һɾ
׿еһֱ˯ţﲻɵõƵЦĵȻ޴棬жһѽ޳Ľͬһᡣ
ĸˣ콣ҫ۵Ĺ⣬͸
˽׼ֵʱ򣬰´ͣڶм䣬ϵҫ۵Ľ⣬ߡ..
ԥһ£ȴż
Ҫʲô
ôһֱ˯ţ
еĽͲס׹һХȥ
ɫ׹һ죬Сȴÿ˸оĤļ񶯡
ףǲ˺ġ׵żٿŽ٣ֲ¶˭á
ô׵ͺֻЩƭֶֻǺ£һ˺ԸߣֺαֶΡ
׵ʽʵƿԣ߳ŭӻ콣˹ȥžԸ£ͨȻɣôͿˣÿ
СЩüһ̫嶯ˡӲӲûһô
׿ﻹŵǰѽе㲻ҶˣһڶѾˡĽֱۣһѪɫš˻һֳ
Ǽֱ̫
΢˶ͣһûУֻǿף۾ľһĻԼŽ˹ȥ
榶û°ɣ¶ϲɫ
סû¡...榸屻ָݺݽţſҡҾ㣬ڲ֣ŲɢԼԭꡭ
Ȼв
ָûʶȴɿҲ˲ֱ۵ˣֻǶߵ̾һʹͷ
榴ӷԳΣϽܵߣû°ɣָŰ£¶ʺ˿ڣòǺ콣ˣ˿ڲѪȴȻͣ
ģСˡ΢΢֣ůıС΢΢˻Σʶ§ס΢ĵʣû°ɣ
˳˼¶һ˶ƽҡҡͷתһģһˣϣǱڴҵˡǾڿΪĶңΪҵһǸģôһˡеһУ壬ǣ׸ҵģѾͬûκιϵˡ
¶ҵı飬͸׺ֻһĶǡվһߣľ͸һģ榶ֻȥһط
ҲȥҲ֪榴ĻΪʲôʲô鶼Ҫûпǹҵĸܣ
ǰһŶˣˣҪֿͬˣͲıǳ춯صĺƽ٣Ǹʱ뵽ң
ûа취شʱûʱֻзŭֻзŭ
˼֮ԿֻΪֻΪʱ䣬㻯ꪾòң룬ҿʱһۣһ͸ޣе˶ݡ
ûУûСķŭģۣʱʲôû롣
ĿĴﵽˣҲмһˣûиһͣûиһɣмͬ˵ֻ¾תǬ壬ҿһԹԣ˫ĵ۷ŰĹ⣬ۿڵˮ͸
ûУûУûһԹԡֻת뿪ûûֻ֣ǹԹԵת뿪
ɶʴᣬͷҧŴþȫɶҲ㡭
δ޹δ
Ѿ棬΢΢ֻʶӭȴ˴ԼЦݣЦ浭ͬǰĬĬǰ㶯ˣһƺִɿ޹أǷ¶Ҫˡ
榶ҡͷЦ˵ȥ
㣬榿㿴ŷԸһһôңδֹıǰף˵һġֻһ뿪ҵԺƬ߹ֻϣܰҵİˣǱˡ
ת׼뿪ĽŲͻȻͣתˣֻһ⣬ʲôʱģ
ɱˋȻȥġҪɱʱ򡭡Ǹʱ򡭡
Ļ˼ֻǴߵЦȷʵģͨʲôת߽ףҲˣ׵֣СŮһͬ߰ɣףǻɽ
Ȼûи
ǣԶ÷ˡ
ôãôãʲô
ľĿǵѪѩ׵·ѾȾ˺ɫͷתסץ֣δͣڷˡ
ЦˣźĵȻ͸ŽΣҲϣٲץ㣬ҿɲ֤ԼԹߡ
ţһץεġЦˣսС֪֡ڷˣǲԼġӮòʣںֶֻ֪˵Ѿˡ
´δȥСᣬ˳ԳԶллЩӵչˡ
ȻЦ͸˵СŮ˷飬Ƕһ޶榡
ҵĻЦţӦ
۵չ𣬡˭ϷǵϷô
ţҲδֻܾǵС︺
ЦĿ¶׹⡣
ףҲЦˡ
ײİȻ
Ȼܣûκų⡣
Ҳսսѹ̡
á

 66 

Ƶһ壬׵İӽԵͨ͸䣬߸ϵİ£յĴԵùµ
һֱվڴڴԶԶĿ˾˵ûһ˿ı飬κϲŭ߸ϵǸˣҲǣȴǴЦ⡣
ô꣬ǸЦ......ǺЦţϵѪŵ΢΢
㿴ƣҿˡ˾һһӸߴһֱǶˣᶨ޾塣
ˣ˾ƾǧĵУûֽţôһ޸޻Ļ
Ҵ˵ֽ榳ɶܿƵġ˾ǣĻش
ôأ֪֮ͬǰľȴ׷ǧ꣬......˾ʱ䣬֮ڼ㰲ǳֻء˽ƢҲ֪榵ӣ֪ɽܾãÿһ㶼ֻ֪ǴƲǳѣ֮䣬Ѵ֮ǰǽ֮նϵĸɸɾ......
ƽÿ˵һ֣бһŭ
еһֻĲ²......˾ϵЦ͸ůŵ͸һ
ǣĶˣ׿ڳϣֻǲ²⡣Цˣϣǲܽ۾λáٵû۾ġҵ̫̫ǡ̫鲻Բڣĸλ......ȻǿԣҲ......
˵ˣܶ鶼λڶʮǰ͸˫ǾʮȴǸ......
˾λãûȤҲãҲãֻһ仰±̫˻ǽ......
һ죬λˣͻ......˾ЦţûгҲûзϣȴȻһĬϵӡǵľܾʲôû˵ֻϵĵЦ͸һɴݣһжѾ֮С
ЦˣЦĵţһ۷߰......
ǾѾû......˾۾˵ıӰѪˣʮ죬͵˾ͷ......
תͷͬе׺ݽϵЦеаҷҲ......
˾Ŷˣ̾һκҪҰ......
Ҳû˵κߣ쵽ڴתͷŽ΢΢Цš嵵Ȼ˽ģѾôٲʲôһжˡ
˾Ѩ嵣ͬ榸ôã֪ˣһҲ֪ġ
ޣޣҲҪġ
ûнȥѾеĻˣǰװǴ󰮣еǴǴǣûа취ֻ˾˳λ榵оʼ˼˽ⲻ˽ˣ
Щ⣬㲻ע⣬ᷢ⣬עʱССĿͻԽԽ󣬵Ŀʼ˼˽˾֮ŷ֣û˽ֶΣ뷨û˽
ˣ......˲һ룬̵ųƵ
ôˣһץסü
ɽϰ......˵꣬ӷѣܡ
üͷĸˣתͷҲ˵ǵı飬໥һۣͬʱתͷų̨ԽԽСĺӰڣ߰ɣҲȥ......
ת嵿һۣͬһȥ......
лֳͬƵ˻ȥ˾ǻûоȣǿü΢΢һЩ룬ߵͷԸɣȥɡ......
ǣ۾......ɵͷת뿪
ǼӸɽˣôأɰã
һ뵽е㰲Ͳסˡͷ뿪Ƶ̲סˣɽôˣ
ͬһ......˾ǣг
֪˭ģ˾򱻽٣ʸ֮ģ˺ܾãû׻˭
ڤڤ......
˾Ļôÿ˶¶˲ͬһڤʮս黹Ŀÿ˶ǵõʱʹֲ࣬ãҪôԭҪǴֻػ份ڤ......
ô죿˾ȥɽ......
ĵУڤһ׺ɽ̱䰵հ......
ڤڣûκΰ£Ψһľػɽ绹˽......
Ҫ磬ԼԿڤţˣƽҲԽԽˡ
ˣɽΣѣһٸ......
ʱʲôˣͻȻֺܶԣи̣ô죿
ֻҪԸ⣬ɽı......
˵......һֱڣԭҪþ
ߣߣԼȥɽ......Ҳ˾˼ˣŭĵתҪ뿪
......סĸԱȷ侲ǾѾǿ֮ĩڤڣǶȥɽҲδؿԽ顣ǴӦҪôҲζԶʧȥ
֮۾󣬾......
˾̴Ǻã˵ˣٵشû۾......
Щ⴬ͷȻֱֻҪңӦӦ......
ҲӦˤӣתҪߡ
......סֻ̾һʲôû˵ȴӰ΢΢һŴããƣͻȻúΣ֪˼ף......
......ֺһת͸ȴѾ˼
ãһΪתͷ˾
˾ӻͳһСӣָһͣƮ˵ǰҵǻ......
......嵿ǶˣЩ̡
Цţҳϣ˽ġдҲп࣬Щû˵ˣǰûһ죬Ҳͻ׵......Цţڿ²Ҫ......
嵴˶Ҫ˵һЩȰοĻȴʲô˵
˵ˣܣ׺úùӰ......ڣת뿪
ԭǶŬߵԶֻһ··ֻȥû......

 67 

榺뿪Сͻ֪֮ԭСġǵ§СͣҪʾãСͳ ˣԭܼ򵥣̫ˣĿˮϡ
£榱ŭһЦţɽ·Եֿ֣ܰȻÿ˶һźȴȻ֡
ֱ׷ٵķصߣıԹС۸ңȻɽҪú......
СȻǰ·ƾ壬״˲ףҾôŬҲ
СӣţСǼˣҰˣ榶š
С͵βͻ˻Σ͸¶ӣûпˮ......
û˵꣬ͻȻץס榵֣ͣûһСҲͣתף״......
ôˣ榿С͵ǵıϰµģڼ׵ֽĿסԼ֣̲סתͷס
תͷ榣ȻЦţСţȻȥ......
......׵֣......
榶ȱżװ榣Ҳ֪ɽ׷ʲôɽڴѪζСͣǲҲŵˣ
С͵ͷ״ˣֻʱҪܱ˻ǹ㣿
üͷ㻹......
ֻСˣ׵ֽǰ紵ҵͷãԹԴţ㰲ȫˣҲŻᰲ......
......ţĿȻϵĵӺܴ󣬵㰲ȫˣȥЩں......ҵ......ס죬Եƣߺٵһڡ
׼ᶨĿʲôҲû˵ֻŶ˵Ĺ⣬ۣԹԵĸС...... ˵ΣǲᣬתͷСͣһķԸ۷ʲô飬ûмңҪɽ仵榶ȥ
ײˣվˣģǧĺƽ٣磬ûв³˭ȴѾֵ֪ǰ̫ൣģֻôæĴڴߡ
榿Űûڴио۵ζֻǰӰʧǿ̣ȴоģСͣ˭
СҡҡͷҲе㲻ΪǹѪȵζԽԽҲֻͬаο¶ԹԵĵš
˭Ҫң......榵ͷô
Сûлش̧ͷͬС͵ĸǺرġΪ˶ͬһܣСΪˣ죬硣СͶ׵ų⣬ҲӲϾǷˡ
......СƺţֵͷȻȥȴȻо΢΢üе㲻ͷĸ˵Ķԣ˭......ȻǣôֻҪˣ֧֡
ɵСӣļ򣬡ģԺң϶ⲻˣȻͷڸһϱ......֤ӹ......
͵ЦСᣬͷСҲһƣ
СûעϵĽƻЦݣԼЩӣʾŶ侲ţԽԽ죬С͵Ը꣬ȥ............
ԹԵĻԭΡҲСǹӣĬĬˣԽԽûڲݴУɽڡֻڵĵԽԽģŨǸŰ·ڶסʲôˣǸڴûгֹ
ûҵ״ˣ
ͻȻ˵һСһñս׼վǰ档
ɱôãҲ֡϶ɽ......
˵ĸƵģһĶأ
͸ľã......
ٺ٣......
榵һӳ˵ףľڤʮľ£ڤĵ֣ԭǡӶ˵ĶԻɽѾһƬң׵ƢԸԼҪػɽģȥ׶༪٣
ˣɽѾסǻȥ......
榵ӰҲ˵һֱС͡˺ܾãСת......
Сͣȥħೣķϣ......
榵뵽˾ೡȻȴΪ˾ڹǾԲֵġڤɱɱֵ磬˾ôһҪȷ˼䰲ΣһððȻɱ磬Ҳƺ......
УôΣգҲС;ܾΨһþǱ֤İȫ״......
Ҳǲ榼ˣˣҲ˶ڣ׿϶ҪԿ......
УҲһ......СǿӲľܾܲô࣬һҪȷİΣ
㲻ȥȥ......榲תҪ뿪ֻǻûԶ㱻СצѹסСһҪҧӵӣݺݵ˵ҹԹԴ......
СͣҪ׳ʲôҺ㣡죬ССһвԵûУҧһ㷴ӦûУûޣֻСͣˣѾˣҲˣҿô죿
СͿµС꣬ԲԲĺ͸ˮɫײڣĻ˵û˵ɿԼצӣתٿȥħ磬Ҵ㡣
СͣáԴ壬ԹԵĸţǿ߰......
СȻԸ⣬֪ǸƢֻĻֻ˲һ·ѪζԽԽأԼбСͻͷֻǰɫŨѾ˺ɫ榼ͷҲǱ仯ֻѪɫ˲佫ƬȾ˺죬ŨҵѪζ榶ŵˡ
СͣǲȥħˣҪȥ......
УСĿ榣ڽȥʲô
......
죬ˣС׼ͻȻǰĶʱɽģ֪ǵѣԥͬһ͵͵ĿԲԲ۾Ȼǲ
ǻ˵㡣üźɫŨȽȥ
ٰꡣŷ˽⣬Ȼɼֻ޾ȥ̽̽......
УҺ£Ҵֽȥ
֪һãǾҲûлͷ............
Ǻǣ治£˻Ȳ......ӹָűֽһͣССİֽ⣬ǹԽԽͻȻƼӿֳԼӰȻУԼ֮ȴĸо
βĶӣҽȥ......Ѿ٣ɫĹӡŰ׹⣬˵
榾ţԭģһСͣҲԼһ֪룬дŰο˼һ£˳ȥ˵......
ݴԱߵѩ׺꣬˳ܹȥҲΣ֮ǰľ˫۾Ÿж΢΢һΪҪκζԸ⡣
лл......榵ͷٿԥ֮»ǿ˿ڣ棬ȥȾô
Ļ˵꣬ûлش֪룬ʶҧס¶˾ģ̧ͷǰ......
еĻΪĶȻǣȻδȷסͷŬ
ҽȥ......Ȼ񣬱Ѿˣʲôˡ׸һҸΣ
濴......ƮȻеһΣ׷Ѫɫ
̣......
ͷĿ
ҲСĵ......
ЦˣЦ榶ģôЦ͸Ȼȴ޾İˡ
Ŀ룬ý䣬׷ȴѲԼͬѾ޿ܣȴСġ
ǺǣСģô̵ĻСʲô
֪ܻãСĻſҸô
ת˾Ļ......


 68 

榾Ŀɽߵķһ£滹մѪգǿʺƲԼ֮ǰʲôȻ·û͹ˣתͷû°ɣ
ֻǿŨŨĸ飬һ˿ˡƹ˺ܾã⣬΢΢ʼҡҡͷͬ˵ؿڵû£ġ¡൱¡ͻȻ˵ĻһжˣǸλãôοȥôģ
˾ôŻ⣬֮䲻ҪôǷݰ¡ǿ˵ȴо˵Ķ١
šûзϣͻȻʵ⣬ǸЦݣ榶ûЩ˺Һô
ҡҡͷûشֻЩ۵Ļ䣬۰׵Цܰ˵֣ȷʵͬͬϸ֮Щ̴ƺȫ䣬ĸоͬκһ˶ǲһġԼûЩ˺ûףҲûа취ܡ
Цˣ΢΢ףҿʼĽǸļһ
ĴȻЦţȴǽЦݡֵտʼһûףˣҾͻ£ͬ⣬ʲôӦǵʲôӦ
ôƶ˽תͷͬʯŵĹĿģᶨĿΪҲ˽Ҹҿ϶˽ؼûκһ˱Ҹ˽Ƣ
˼Ҫ֤ﵽﶼģ̫ͬƽˣʵҲǲƽģǴͬʱҲ۾Ŀںڷ˿Ϊͷ¶ѩ׵ĲӣǿͻأѩףĵЦţԲ𡭡
Ļͷ𾪵̧ͷȵ۹⿴ԼһȣЦ㰮ﲻǵʵ֪ˣҪһʱ䡣һҵĽôȻЩ˵ѾҪġ
榲֪룬վǵͷ
ͬǰǹһ壬ʶһһԸԯޣ˴˽Եȱ㣬Ҳ˴Էһֱϣֿ۾˻䣬޽ǰʱҪģֻҪҪģҪûУΪͬĽٱ䣬ǋҪɱһˡǷŭģһҵȫǵõĶǋͬĵΡʱֻҪ
ͻȻüĽģ²˵Ƕӵļ尾΢΢ᣬͬЩʱ䣬͸ˡϧʱұŭɱ˫ۣʲôҲϵĸԼҪҪ𡭡
˵ˡ榿ŷ԰׵ͻȻ֮ЩӶȥˡ
һƬƣЩͬĹٲͷ˵ҪĲá㶼˾ƺõģôأ
ǋأͻȻ뵽
Ǻǣ˵Ҫȥ׷ôЦЦ͸ųŪɻֻĥ˵Ҫ׷˵±ӣ±ӣҪҪ˺
ַס壬ָǣʺѪϵֹǰ㡣ЦǳŪ̬ȴ͸ſɬ
źѪգģ֪ǲˣ֪Ҳ֪ǸɵɵСŮˣ㲻ҲĵģΪһɵϡӲƽϣû¡ͷϵѪգóСĵĲָ۰׵ָģȴѲ㰮ף
榾ðǸ̫أرİ̫̹ģǲô־òֻ˵׶˵Ҫ
ǵģ׶˵ҪġͬȻûȴûף㲻н졣ģҲһί
뷨ĬĬĵͷ׻úչģôһ
ˣڴж
վţ𶯣Сͣ榶Ǹ
榵в˵˵ӣֻǴӷŵ̬΢ĵɿִ֣콣ӰһȻҲڡСһվһֱ͵͵ı顣ոտͬ˵һ䶼ûе㵣ģ֪ͬ˵ʲô
ͻȻ䣬¡һ죬ֻоǿض΢΢ڳĴɢ¶·̽ͷҪ߽ȴСץĽģȥ͹ԹԴš
СͣʲôôʲôҲֻǿǿ鰲С·żץС͵֣ôˣôˣ
СҡҡͷҲֻԼ϶
һһȥҲ浽ô榶ţ̧ͷϵİƣСͣ˵ǽȥǻҵô
Сͺݺݸһۣ˵أ
ƺһ׼ҪȴڴԼӰӰƶر죬˲䵽ǰſз
˱һףȴŪõѪգ߽һŷͬǼŷģϽǰôˣ
׿һһΰʹоԼ΢΢ոջúõģôͻȻˣ
ָգָƤһƬҼӲأһ㶼Ƽôˣ
͸ʣôˣ
ģ֪ˡûϵκ˶ûйϵ
Ļû˵һѪͻȻ³榸оԼƿĵıۣȻ󾲾ֻŷŷһˤ˵ϡеһжôͻȻ½ϻµѪֻһգۣ˶ڵϣҲˡ
ͷһģһѪ죬оԼǼĺԽԽѣϵĴŴȡſ
榶׿榣ôˣ
ףصڰĿԵüٶԣʱҪƵġͻȻоѣһֻױţףҺܡ
˵꣬ȴƮɫƲʣƲԽԽͣվŵ˾۾˾ߵߣĺ󱳣оؿһƣſһѪ˳ǿѪ³˾˲٣ֱǵѪգ
Ҵȥˣ˾ûп榣˿ףڤٴγ֣ѾټೣǸúúôӳ顭
˾۾Ļ΢΢üͷûͷûԵĻܸоЩԣǴӦհɣ硭
ӻεģֻ˾۾Ļóűɽĸһȥ˵꣬ԸСͣŷ硭
ûһ˿ŲݾܾϣСʲôҲû˵ֻбԹԵĸ˾棬ǰһ榣ȫǻŲɫӻӯӯˮɫ΢΢˵˿ۡڿͷ˾۾硣
ױ榣һʱ֮䲻֪οڣķӦΪںǱģʡֻԼ֪ոһ̣ԭͷµһ̣еѪҺƺתؿƵĿҪһ˲ƺһֱǿѪֱƽ˺˾뿪ˣע⵽ϵĲмȴǽ͵Ҹոֻܡ
ûᣬֻǽĸˣأ
ûˣأôо΢΢ҡҡͷоԼȫǿѪıɣۿһĸо
һĿԼģģ˵ĵ£ ¶ڿС
и˳ӣһͷһͷףԥƫס
ƽһ˻ôȻԥƫ
Ϊµһ̣ӸѸٵӦֱ֪ˣôû˻סǸˣǸĵǸˡ
лҪ˵Ǳ磬һô
PS.ʵģ𼤶

 69 

榾ڴϣ׻æڤĿֻľΪڤգֹɱɽһпħ硣
榾Լôˣ廹һ־뵡ĸо˵Ǿ屾Ͳˣ˾۾磬ܷȻ֪һֱǺúõģΪģʲôˣûκ֪
Լ֮εġǸ뿪ôãһֱԼߣһֱЩΣĸлģȻ˸лжݡ֪ԼһѾԶڵûκģΪ˺ס
ԼģǲܿƵġ
ףôõףǸǸ̹ף˵һ㣿
ССͷתŪշתߣӴ壬ţֱ۱ԼϥǣͷϥϣһţȴȻоĲԼȴ͸
榶ôˣ׻صӣͿǸģССԴ̧ͷ˫۾Σģһ˿֪롣ῴдŲᣬôˣ
̾һ쿴ֻ룬һֱǲǻѹ
榶Զûа취ȥԤЩѾ顣ͬĹȥǵĹȥ˵Ҹںǵδڴر߾ĿΪͬ߷һô
ҡҡͷҴû
ֻǸлͬôǳů
ǣǣ榿̹׵˵ô࣬ûилҲ̫ʯĳˡǻжݣŮ˶˵Ķ......
ǲˡЦſҲͬһѾڵ˼ƽϵģر֮󡭡
榵ͷЦţߣΪֻһˣǶҲãһұ˵ġ
û˻ǰһֻСôá
䣬ĽѾӱݺݵڴصƨɡֻĽŲŴ·㱻ס⻬ָŵװ壬ֱѨǺ֣
ҡҡͷԹԵɿ֣ϴЦ͸εǡǰЦȡЦԼĺ̲ס˼ߺתƻʣɽôˣ
ȹһЩֻǳľġ׿Щˣ㣬ЩҲûкúУȥô죿
һ˵һ·ԹԵ˴קĸ첲Դֱϣָ͸½󣬻⻬ţ ĵϷ˵ÿͬ˵ô죿
ײ壬ĸ֪׼ͬʼˣеϲɢۣζ˵ʲôҲס
̧ͷսô죿Ȼ˼ˡ
Ŵ봽ûһֱֻ§ݺݵĽԼߣ̣΢΢ؿڡ׾µԼζ̵ ΪĴζһӱŷӿȡ
΢΢еδų׽ǵˣİĸо彩Ӳе㲻֪롭
ѵΪ̫ûˣ̫ɬˣ
榶ʱ򶼿СʵҺܴ......״ŴѾѹϣͷƽ˳Լĺ
榼Լˣ΢΢еΣѾоļӲв̣СĶ䣬˵ֻǵ㡭ô겻ãвС
榡ĳ˵ֱ۽ĿסݺݵѾ͸żвûԭᣬĻ֪Цȴκʧȥǡ
ЦţɿһǿĶ˵״ˣūӲŸУϧūҵ㣬㡭
ĶΪȵĺģЩѽĽңײҪܾĻûѡ񡣸ոԼʱоľܾ
ԥ֮䣬ͻȻоһȣȵع֪⣬еǶһ߽⡭˫͸½󰮸۰׵ļŲһ·£¹£ѩԲ͸½¶ССһۣ۵ͬѩµĺ÷
Ậסо΢΢ѩ׵ļ͸ɫССĿĽ͸Ŷ顭Ϸϧ˱Ŵ١
榾Լ͹ˣôᣬ˴϶ ޣ֪Ůڰʹ֮ǻ
強˫ȼ䣬ؿ»ƶĶӣؿ΢΢ȴ̲ѡͻȻſ죬һںסᣬеƤţİĴ̲סס
ĺȴо¿㣬ȵΣȻ䣬һһڵĺϸ⣬еĲȴȻģ޳ָ˽ܵģŪŽĻ꣬ǵ嶼ҧŴʵķͺ......
ĽʪָŹûиһ˿ϢĻᣬͦ壬Ѹٵ
......ҵʹ̲סţѾˣֱ۽§סģ............
Բ......޴룬Ľૻֵʱ򣬶ѣ ֵҰʵںѿƣжϧȴܿƵҪ࣬ԼǶ˵Ȼڿͼҡ⻬ֱۻסĲӣҲţ̡ǿҵĿ⽫ԣ˺Ħ͸һ˿ۣȴֲϯ鳱德Ťȫ
ͻȻΪµĽΪĲĸˣŽĵȫǷۺ죬۵һйԼ .....
˱Ľģȶµļβ΢΢Ų͸һɷŭ˵һ㶼ϧ......
ԽԽݺݵҧļֱ˲ɿʲôҲû˵ֻǺЦĴԲ......
˵Ļ͸һƶûУǵ̲סһֱգԶһһں޲ý̹븹вûЧ۵Ҫƿű̱ڴϡ
׳İã˯ɣջó......
һε̲ס͵Цţֱۻ壬۾ſؿڡ
榶ô
ҡҡͷףǰԺŬ㣬ǰ㰮㣬ô
ΨһģףԶ޷ѡ
ˣ͹......ױۣ§ס̤ʵô꣬ˡ
ЦţȻΡ
һ˯Ƕ˶˯ر̤ʵڶȻ廹һۻһˣȻȥ˾˳ȥҾͲȥˣȥ......
ڼǶˣȵ֪ǲǰȴҲĿǵģԶ֮Ժǵˣ
ã֣˵ôô
Цţʲô˵ӯӯЦţȡЦԼһ㣬̲סݺݵĵۣϵЦݺƸˡ
ףɵ......ϻϽ߰ɡ
״磬뿪ȥƵֻǲ΢΢һ㶡ˣҪﶼڣ϶վˣµ˾һϵ......
ۿŴϵˣǸ˱һſ񣬱ȷһֳǸ֮ͻȻ׶һֿ־塣
ף˾ףˣȱһ......
߽վߣ˾۾ڵټλ£һڤŽճ֣ѾܵشټȾҪһζԸǡڶҵڼ۾֮λҲжεʱ򡣳£۾֮λ......
һƬ΢΢üೣ̲סʣǷأ
շͬڤŷͻ屾ͲظѾɢ......˾۾˵ⷬһֱǵģζԿڤžұ뿪
˵ͷûһ˵λѾйһж嶤飬κθıˡڼϴϺö˶ΪϺܶ˶ͬ˽ı£ȻķڷģԸָ......
ɫӰһΣ΢΢ǰһĿ͸ųζԿڤţҪôˣҶȥ......
ͻȻĻڤڣѾԪôΪȻ
ೣ......ЦݣЦݱ͸ŲͷʣµĶ߰ɣ
ҲϰƢ֪Ѿе㲻ˣϽ뿪ˡһĴֱÿյġ
̧ͷü͸ӣ˵......
ڤԭ꣬......µĿһೣ͸żֲм΢΢üë͸żơ
˼ǣħʲôܣɱ೵ͻȻЦˣ̧ͷ
˼
һֱˣ̨ϵǸˣȻشһȻӣ͸һƦ벻Ҫ˭
೰ﲻ֣ħҲˡ
СЦţ֣ģЩСӣһм......صļw w w.27t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
ã೿ͷô
ڤɷ꣬˼֮ܲסбĵطôೣȥħұȥħ㡣
ã೵ͷߴЦ⣬
ˣˣ߰ɣͷĻӻ֡
೿һߵףͻȻˣ......
뿪һԵ˾Ҳ߰ɡ
˾һףֿһת뿪
ʣˣʵ׷ʲô
̨վǰ棬ڷΪٱֿΪꡣﵭĿеһж......Ѿֲ˭˭ǹֻǰҾʲôҿ֮£ֻҪҲԸģû˿ǿ......
ô죿״Ļ
ѡȻλãϧûСǰǰƢ٣ҲԸԣֻҪͬһ𣬡ϵЦţЦֻ榣ЩܵˣҲ£ˣһ......
Ļ͸ſյĴһ˿˿Ļ߰ɣԶ......
׿ͻȻԼܱɡ֪űȻһеĹѰ֮۾ٶ飬˶Ҫ٣Էȴûа취λãѡ˽һء
ɣ￴㲻ھΣͬһԶҡֻϣúö......
ŵĻ˵ĻҲ˵һѪ榵Ѿõķ
ԣĸԶ̹ģһ̣ζƭζ˽ѡ
ת뿪侲ұȥħ磬֮ʱ......
һۣҲ֪ΪǻΪԼ
һϣֻҪһϣʲô
лҪ˵ˣʡþᣬССͷȫΪ̫ˣұ𼤶ĥĿͣˣϢϢɣǸͷѾˡ
ڱϲҲ֪ôֻ֤ܱ֤榣׶úûšô
-------------------
Ұ68º69΢޸һ¡
Ҿôľᵽܴһҵԭһ治Ը˺ףһв÷˵ʵĺĵҪ榣һɢˡ
Һú˼һ¡

 70 

˴˵Ҫɽ榵ʱͬĵĿģҶ˵ģҲûʲô磬һλ֪ʲôʱ͵ˣ΢Цͷʲôû˵
嵣ϵı΢΢㶣Ҳû⡣һֱȰͬɽ˾ڹ꣬ɽأɽȻûôȴһоϧǲͬ⡣˵ϰˣһҲûʲôõġ
ÿ˶ÿ˵ʽ˵˾˵ӦİѾϰģʽˡԹкޣҲ޷йʱðòúҲòôֵȥƽϡеʱ룬ӵ޾ʵǱûߣģرҡ
ûл֣֪ͬǷס֮ﲻˣ˵Ѿûˡ˯СԺ˯ĲǺ̤ʵԺ֮䣬ƺһ˫۾Լ
ͻȻоȵĴͺ΢΢ü۾¹ºۿԼģ˫۳͸ȡЦһ˿ĳ磬̺ĴܼϣӶͷ˫ۣյꡭʵʵġһӲ֪λӦ
ôɵˣǴźƭĸоͬͬͬ䲻һġ
Цһ۾Ϳôô
㿴㣬˯˯ɵˡ.ϴԼϣϲĶͷڸ߸ߵͷϣϣȵĺ󱳣ֻܵϲ˵ϵΪΪ
ʱϵľתǬ巢ܣȻ֣һΣһǵġӯӯЦţһ˲䣬ӷᡣﻮЩ棬ţһ˿
ָ·°ȥôίģǽûô
㶿˵ĻԭΡҲΨᣬֱ۴Ҹ£ĽģǼζôʵ˼ίΣҲвᡣҷйһ컵α
㻹˵㵽ʲôȥˣöݺݵССĴĶİϷ֪ȴҲһ˳ĶƶĲӣµıε˵ҧ㡭
ѾģȴȻҧļϣԺ󿴸Ҳˡ
£СӣǱҹߵġ§Ķ䣬ջʣߣ·Ҵȥĵط
ƽʱһĽ·ϣǳЦӴٵĴӹó£˷ܵȥ
أȻǺõط
·߳⣬СϾƮţںҹ͸һĵϹ⣬ôС͵ˣ
СҪ͵ôһԼˡ޳ܵЦţЦ貵ĺϵǣճյĿЦЦ
վС棬ƺƶ§ղô˯ˣ˯ĸС׳Ƶġڵ״̬Ƹʺϴڴϡ
ָݺݵס⣬ʹһŤڴϣ㻹ô
ܰ˵νƭϴŤЦţȴЦһ⣬ֻΪʲôоᣬֹסᡭ
ݺݵĵһۣͬƽϣƢԽƽϣԽ⣬ƺߵĸ֣ɡ
ȻˣҲ޳ˣ§͸ᣬϵıҲ˲٣СŮˣϵİק״ȥﰡ
ӻͳһԿףһûϢĿ㲻һֱ뿴Ǻôҽ˾ڹԿף¾Ͳȥˡ
ЦţֲҪСϣԭȥǺӡ
νǺһɽɽĶǷÿ˵λֻе۾Կ롣еλûְλƶǵȾͱʾ˵ĵС
Ҳ֪Ӻʱʼʹ˵Ǻرȥöˣȴһֱδ죬ô͵ǰԿ׵ģ
ŵЦݣ㡭
ҲϡǿüȫȻǵøոǺı飬ˣʱһ͵ˡ
һֱЦţü͸ƶ뵭Ȼһ˿ϣǷֻᷢǸδ֪أ
СϣͬȥҷòãЦСϹͨ
ǺǣԼȥУСϿ϶ҡҪǸȥҾ͸Ұɰɫ͸ŰԵвЧԣµС΢΢һµģ
СϣûõĶֱţ㱻۸
֣һ⣬ˣϻ
ƣ榲ŷɽڿУûСϣ˭ҲóԿף޳ָԿ׽õʯŴ򿪣¡¡תͷЦţһ֣һԿױߡ
һȥʯűһƬڰֱߵ˾ͷȻûһ˿΢΢üԵĿгЦţ£ԼǰıţԴÿ°£𼱡
䣬ǹͬѤõ̻ͷſӨ͸Ĺ⣬ӨӨЩеĿƺܽеֿƺԶܼԽԽ࣬֯˵
˵Ŀͬңʡ
ǿûУָм䣬貵ǿţôȻǿţǿСģһ㡭
̧ͷмǿǣǿС͸⣬̲סᡣǸҲ̧ͷͬĵطܻͷܿеᡣ
һӣδΪʲôѹϵе鶼нİ취δһ죬Լɼᵽĵز
ԼƻȥͷָգĲյᣬͷ̧ĸߣĿǹµ˫Բ͸ųԣ͸ᡭ
ָ̧򦣬ѹȥת˹ֱ§סԼĲӣĻӦССţҪࡣ
ĺԽԽ٣ֱ£ĺܽʱҪʧ齫еĸоѣԽ𡭡
ţС·¶ȣ۾յĽģһξˡ
ɿĴǿѹЦݣֻ֪飬ҽ治óš
öݺݵĵģֻеʹԴʲô˵
ˣ֣˾Ҫˡ
Ҫߣȴɽ̤Сϵʱܺ£ȥ
ȥɣˡ
ȥϳ°ɡҪؼңΣԸһֱҪ
΢΢üͷ˼һ£ͬˣ˵ЦţϵľתǬ巢죬̤Сûһ㵽˶ϳ¡ϳһƬɽҹɫȾɲͬīڣһɽҶɳɳ죬˵
£һССԴϣٸһλᣬ㻹ô
ģ˵ڸһλᣬһһͰ硭
ĴЦţ͸ŵ⡣תͷЦݣڸһλᣬ㻹ô
صĵͷģٸһλᣬҶͬ㶷ûٺҷƢ١
ͷס
ڸһλᣬһ
ݺݵ˺ĥţɬľţݼ䵭ζͷֲ˭ᣬȴˣһӴ˯ȴȻá
۾һ̣˵úøףˡ
ҹڻĿŶϳϵһУ֣֡ԶߵĻҰʱ䲻ˣժϵľתǬ壬ⶫɰѵõ뾡취Ū֣Ϊġ
榣ʲôҪõġǣ֪ⶫģ͸Ҫġ
ϧûܶѾ˵עƣֻ
Ϸˣеĵ߶Ҫ
ҲҪ˳Ľ֡
Сͣȥɡ
ˡСѾᣬˣΪʲôమ˲һ
ͻȥԸڼž͸ŷŭ
СҧסȴȻûа취ֹסˮΥͷӹ榣תȥǸӰһ˹µվڶϳ±ߣһһͬʱһǰ¶
С뿪תһ˿Ƭ羰ԶĻҰ͸һ˿죬ǺǰĳԵЦݣ̲ס΢ЦһӶҪĻˣҲˡ
ֻǡ
Բ榶ûб£ߡ

 71 

۾ܵһУȻСԺ⻬۵ҲûоתǬ壬߸ûϸĸ첲ԼıԼôˣ߻޷ƵʵĿ
ƿţսյİ׵ķ͸ÿѹʱƣֻнԼĽģŲܡ߽ߣ˿Ϊˮճϣָϸͷôˣ
̧ͷףǰԽıסףΪõѣһǰ㣬Ըμˣѹ
ǣ԰վߣôĿڣ˵ĻҪڴοö˽
涵ĿףͷԼ˵һ䣬Բ𡭡ס
һҲ룬һϻᷢʲôȻȫȻеλñԼҪҪĶࡣǰһԸ˳ȫǣһѵȫҷô
榶Ц⣬ʹˣȴȻҪЦڿ޾ҪϹˡʱ˵Բûá
ֽĸ첲һ̧ͷ۾ˮձǼΪ޶ŵķɫɫҲŰ죬͸޴뻹вӯӯĿԼԼ˽ˣɽˡ
˽Ҳôġ
֣Ӵק𴲱ߵ·ϸİϣһֱЦţЦݳᣬһ˿ѹȣĿ΢ЦĶָѡ
Լ֣߳ǵš⣬ҶСͻﶼڣͻȻعΪһʧǣһȥˣߵǰ棬Ժ²㣬ԼҪء
ţ榵֣е۵Ŀӣ㻹ᣬҲͬңһӶҪ硣еʱ뿪㣬ʵûôˡ
ͷ˳嵵Ŀ⿴վףЦţʲôû˵תɵҶɵҶúø
㣬ָָСͣԺ۸Ҷ
Ҹ硭С͵ĮĻ
˾ڹӦˣ˾۾Сͣһ˱顣
Сûش˫۾һ£˵۾ҵȥѾ˾޹ˡ
ͻȻסˣһתֻ㶵ĿС͡һֱǸӰվڸ߸ߵƵϣ¼šҲһͬ顣
׼㶣ǽ飬Ҫȥô
ҡҡͷûбҪôѹһӰӵģСͣ̾һǺðɣ߰ɡ
׾Լñɣ˽ô޷ˡǲȥģƶûа취ƶ֪ǷԸҲЭˣǾ榡˽
һ·϶о׺С͵ĲԾС͵ĲԾ˵۾вûһ˿ͬ㲻ǰҲѹΪǸġס
̧ͷףһֱЦţЦǿǿ˼㣬ʱǶһ룬Լϻ˺
ԸֳԼѹǸоˣԼȴ޷Ǹˡ
޷ͣԽԽ˵ֻܼװԼûиоЩװǽϷһС
صɽ׻飬һֱЦţͬƽʱһ㣬۵ģȥˣúϢϢ࣬æӣú
˼ѣٽϣװµӻ֪ˡ
ת뿪ĳģѹ޴榣΢Цϣδ榣޷ԡǰˣʹҪȥԺͱҪʹЩ£ֻ£һ죬ġ
׵뿪νס֪ǲǶԵģ̹ΪںһֱȥǷܽ⣬ȷһ׹ˣǲ˺޷ֲ˺
ȻħǸˣҲá
ž񽣣űһ˵ħ硣೿ıúܺЦִ˷ܣĸһ֣
һҿ˵۾㼸ӣڶջص壬ٸ㼸ӦսڼڧһõĿʼԭոǸ֣
ùȻεҡҡͷôѵ˵ģ
ЦЦȻԹԱ죬ΪǺԼѹٻбȻǹϵעǵỊ̇һ𡣶أһ۵ûСϲɱĸо
߰ɡγľ񽣣Ҫɱ¾йߣܷйڤڤʮûǣҲӦ˾λãûǲҲΣ
ˣտĹ⣬Υ˵ĬĬ͸˷ܣ೶Ծڴͬһ𣬾ĸоǸ˿ıȤԽ໯档˱վߵǶˣֻǿϧǸλ̫ˣ͸Ρ
೵ħͬһż֮س
֮أĵطԶԶȥװѩظʵʵģ˰ޱɫһµվƬɫؼ䣬һֱĴЦڱѩ£ЦݽĹ°͸ź⣬еڤţһ
Ͷأʡ
ܣִɱɫĿγ˳ȥտĹŸ߸߻ֱҫƬѩ׵ءǵǿĳؼæİΪǵһͨƴرһһ㣬ϵĸѩ裬ĺӰ϶˳տĹİѩ͸޺Եζ
񽣷˷̶ܵԵֽͬǰ㣬ɱۣȫȻ೵ˣֻҪŵѪȵζķй˲١
΢Цľһ
ǹŭϵĽʮɵûأûֻ뷢йܵ˱ýΧסǿ˵־ежûĶѾɢˡ
֪ɱ˶ˣൽϵĺѾȾ˰죬ܵҲϡ٣ʼȻζˣȻ͸ŷŭ϶죬ֱǱѩġ
һһǽ⣬Ѱ
̾˵ҪñʡħģǸѰٻӣǼ٣ȻǷֱǺƨ
ģߣʣµĸȥ೴ħҲǵ϶졣
϶һխխͨȫǱ裬ͨ߹հ俴ײ򶷵ƺֺܽƺԶոյӣе㵣ɼӿ˽Ų
խͨһͨ͸Ĵ͸ı£೿ԼӰﰵȻڤϳ֪Ǽһôֵģ
ˣһЩ㣬Ұϼһˣ
ﰵ໰ոյģôڵҲġЩڤͲԸĻȫ˹еħʶȥֿȫû˼Ŀռ䡣
￴ŽµĺüͷЩǧĺģһСľҲҪٵġ
ೣĵһãеվȫȻǱƴɱೡ
ƨԽԽԼӹҲôйȥͬǸǣͬһ֣
ԣ˵۾ȴԼй̯ӻգ
٣
ԽԽŭҲɱۣһڶ
ЦţӻǴתǬ壬СְֺޣϾùĶٵǻ᲻ãţȴͷĴ̣ۣ
Ǵ﷭⣬һɫĶ̱ޡǹâͬĸоȫȻͬǵԽԽ͸ů
ȵǰѱĽ䣬֪Ķͷǹɲᣬժһ񽣶ǿĩǺı΢΢鿪ĽγһȥظſһǶǺУ͸ӨıѩԶԶ⡣
ۣ˫ֺʮĴ΢΢ţŴĲǺͻȻ˫ĿеȵĹ⣬һ˲䣬еıȫѣǵеҲǾӨķĩɢڿ......
ֽ£µӰκλᣬڤδ룬ҲΣǿȻϣ˭֪ﾹȻƴ˻˾תǬҲҪɱԼҪҲˡ
ֻһ⣬һ˺ѵĺȫտĹҫţ͸
೿£̲ס......
ȥһƬȥŭĺ𵽣һ......
˵꣬Ǳ££ǸɫӰͷҪЦš೸оԼģȴεЦš
ˣñ˶ÿɾ޳ܱ쾭塣ˣϲҲΪѣԼӡ֤˵һ֣

лҪ˵˵£һдһԼ˼ᣬ˵ô
ҷˣﶼǽͷݣ֧׵ģһеˡ˵д磬ڶҪŪ榣ҿԱҵˡ
˵Ǹ˼ˣ˵׼ң˵һǱ硣Ҳ̫ǲˣʹ㰴ддȻ¿ӡ
ѾԼ·ˣĽ̫ǡשͷ̫࣬ҵղ轵Ҿ׼ţJJ¿ʼ
Լ

   72 

˺һֱܾܲý׺įįۡò׵ȵڣˣǸ΢΢еġ
榶׿ϵЦҲôǿ̸̸......
һ㶣漴ͷ̸ʲô
ָǰ׿Լ̫ѹǰҵǰ㣬ѹͿһޣί˾͸ߣǲˣҲԳҷƢ......
һһʹ׻ǷˣףԲ......
榶ȲҪ¶һεӡͬ˵ⷬͬƢֻǾ̫ãõѾϰǸģʽͻȻ֮䣬Ϊ뿪ΪԵ˺һҶ˽Ų˺ܾãͬߵ죬ܶʱǱƵģͻȻ֪ҵ⣬ȴ֪λӦ......
ףҶĲֹǸм......
榶ȱż榵֣֪ҷһԥѡңôͬһأ
ףûκ壡榿͸ԥ¶ĵĿף˵֪ҽϵе㲻ģҲ......
榶ûй㡣ЦţЦţֻǾüȻôʣΪʲô˴һռʱ䣬ǲʺأ
ǵģ˼һĽԽܹƽԽܾܾ޷飬ӱ͵ǰ㡣Լһأĸоĸ飡ָһҪرģֻΪΪ
榲֪׵˼˵ĳŷȻѾ˼ǡ˼ǵĽίԼ˺һռȥϰߣʱȥ˼ֻǾΡ
ķŲ£ӲԼһףôףô̹ףôһЭĸ飿
Ҳˣһ׵̬ȣ۶Ƕһء
ã榿һܺһ˯ô
׵ͷת˴ЦߣβͽΧƵĽģĴβͣ˵ףԲ......
榶ǰľƢĻǸʱȡ֣᲻û˵һԲԴӺһˣıԲ֪ÿһﶼѹ......
ѹΪʲô˵ѹԳҷƢʲô˵ô죿קĺβͣ˵ģôôѵβͶˣԴͱСô
׿צӣͻ˵ı飬еΣѾͷѵϰߣκε˶˵Ứ̫ྫȥ˽⣬ȥЭԼҲֻһŻô̹ȻܡȻе㲻ǻµôˣ
Ц̨תͷźıӣСС۾͸ſɰ˲죬Լ̫Ǳε......
˯ɣʲôݣȴȻҪ˽ǲ˺󣬿ԶԲرԶܽͬ
ûע׵ķӦһû˯ĺ̤ʵԹԹԵıۡһɰĵĸоûһ˳˯
ڶһѾˡʵģСͻСǹһȥСᡣ
СͣȻСᣬ㲻ףѣ֪ҵĹȥ......榿СֺӣһĸоţʲôȤ־
Сǲ⣬ôãõѾˣһӸ榣˻ˡôĵΪʲôҪ͸Σľ棬ƺһǴӦˡС;ŮˣôʵĸоôܻᵱһȻǵĸɸɾ
С......
ںӱҵСᣬƨߵߵ˹ȥſͱһưڵϣС榣ɧ꣬Ȼϴˣ
СĻ˵꣬ͿССӰֻСǹǿһƲԾҲɿ榡榿СĲڣݺݵĵһСͣСᣬ......ССᣬû
ССԴ΢΢ĹĸĶӣСῴСǷָֻУΪ˾ͲСأ
һȴµĽˣСᣬϹ˵ʲôѽ
ǰҹڶϳ£˵......˵۾ҪֿС˵굣ǵĿߵССİӰĻֻСһʧ˻ǣմĵͷССԲԲĺоȻӨӨˮСһԼ׳գ˵۾СһҪֿǵĺĺĴצСԴС......
СǵǺ죿榸оؿڱ˺ݺݴһȭλã
СῴС榵ĹŹֵı飬ССǹһѹȵ۾Լŵͷŵŵ˵Ǻ죬ʱ......
ԭ첻......
ôǸ˵
Сͣ㱻˾ȥˣ׷ʲô飿ôһϰˣһʲô㿪ʼ˼ȥ˵۾ͻΣͻȻ˲С;ĸԼ......
Щϸ͸ȴûһץסġеصĸѾȫӿȣ޷ϣҲûа취ȥӱܡ
֪ԼܲһγĴȻһŬȥԶ뿪ʵģôΪʲôԼ͵ߣΪʲôҪǸλãǲΣ
ǲ϶ǲôΣ
ܺһʲôµģʲô˼ɵģ
Сͣ榷ŭĿСͣСͿһСᣬСˣСˣͷ㡣
СͿСŻش𣬡Ҳֻ֪˾۾ˡ˵̣۾˾......
榶СͣǾԲϴġ
СͿǸ°ĺӰ˵Ļ͸ź¡ƭȴȻҪô......
榵ĳ˼......
ôܣǸﰡô
ԲĶôܻܶ
ԲԣԲô뾭ѵȥǺӣӣôҲ飬һֻΪˣʲôν
СͣҪȥ磬ȥ磡榿СͣҪԼȥȷ
ûа취СһеţȻϣһ𣬿ǵкöѣƢһѡɶ˻𣬻ҷҲҪͬһġŽ磬˱ȻġֻҪκ飬ǸʧȥǣһСбǣҪ磬״ȥ......
Сͣںʲô榿ÿĿ˵ģ......
СҪջظո˵Ǿ仰ٵĿĻֱߣƽԼǸ͸žвҪ飬ûһֹ
ûа취ȥСͷĸ
ҴӶϳȥ᲻
СͿźϵЦоɭֲһ˵Ļһ͸ɱѡô
øΪʲô磡
СΣΣڻеС꣬Ѿ˳˼......
嶼ڲ͸ϲڴȴͬź־塣ǻ޴......
㣬ƿˡԸҲԸֿ......

 73 

Ƶϣڴϵİϣ޳ȹϣɵÿյƵ˼̧ͷŵϵˣħʧʮˡ
ôࣿϵǸˣȵĿһŵıֱҪˣ˵ҾñˣΪһжأ
೾ԼһȭǸҪļһﻹҪѪ̣ô˵飬εһһҪȫҪ
Ҫɣ˵ħԱǰҹشͷۺܾˣҰȥϵһֱ޳΢΢εԶԶȥֻоϵǸӰ㲻ѣ˶͸ȻԵá
ˣ೿ԽǱֳڣʵԽǲڡû榵ɱ¾ûУʲô˼ЦſǸˣһǵһǣԸԼһ㡣ԡݣ
ûзŭûвмϲӰͻȻվ΢΢üͷȻˣϣҡ
˼ˣ֪ˡ
ûиոճԵĴͬһ£ʵ֤ĲҪͬ飬ʮƿ¶
û⣬ұ¶䷽ģû뵽ħ೵İôף»Цţü͸ŲмŨŨĲҪֻб˴񣬻˵ô׾ͱˣ
ЦˣһԭĵĴȡ֪ĳ˵ˣôĻҲˣڲҪƽϣֻҪȻʰġ
ǸƵʱ򣬱㿴һµǸˣͬ˵˵ʵһˣôǸ˿ô
榶ôˣӭȥʲôô
ġе֡۶û£ֻǾ˵۾Ҫϲһ¡΢΢Դüһֹԣȴʣôˣ
ǣ˾ģڵʱᷳȴֻˡͦãٿܳŵλáЦţôǼȫζȴҪ뵭ȻıΪʲô
Ϊʲô
ƢãίԼͬദȴȫĵ֮ϡĸоŭܲ
ೣҲڣЦ߽ೣСɵֱֶϵˣôˣ
Сˡ೵Ļ£˫ѩ׾ȵָ㸧ϡΪĹϵͬϵǴûôܵġ೵۾͸ǽСӰĿǺı顣
Сĵ㣬榵ͷתĿǸˣ˫пһ˿־壬־廹ǴŸ߰ǿ϶Լ뷨һһ߽Ѿ¶ŭı飬޷ƣ޷ѹ֣
ƽһץסĺ£ﶼûϵô˶һ¡ĸСץס΢еȫ˫СϣѾ¶ŭȴ쳣ƽ˵㶼ܲˣ㻹Ҫ˻ôܵô
飬ȫȻûУŷŭί֪ߣνƿ
촽΢΢䶯Ҫ˵Ļ˵ȴ֪λӦ
Ҫһ°Ƹ˵ζʲôôЦЦᶼˡԭĲΣԭĻˣԭġ
޷װȫȻʲôҲ˵ȴҲ޷װģֻ۵ָᣬһ仰˵ֻ˵Խ࣬޵ĸ
ںʲô籾û޵У˭ûа취ʱֻҪһ㻹ʲôôôҲ£ͻĹġ˶ģҺһʲô
ЭӣȴȻѹţȫȻ
ίŭҪѹ֡ɿ죬ȭͷƴĴ§סȴҡֻоšֱˣûˣͣ۾ȴ͸žһ飬ǲǻҪƿң
ҧгݵģȫ֪˼˵ǣƢڵ̬ȣȻҪͷԶֻһȫ綼֪֪αͷ˵ǣ֪Ǻ
ѣǽΪ˭
ѹôù
ѾˣҪѵҪȥô
ѾƵ·ߣŭĺ飡
׼һӵĺݻΪͷᣬȴһ仰Ҳ˵ҪúȰȴԼȰˣôȰ
˺ˣͷĿˡڸ졭ȹԹԵĻɽպȥ㡣
붼Ҫ룡ǺµģֻҪֻҪһ㣬ͻòģǾԲһΣΪҲ֪ʲôϴһ˽ǲǣҪǽأȻҪһ˻ţԲԣҸ㣬һ𰸣ҪôһȥҲҪһҪôߣӽԺǻ˭һ𣬶ûϵ
ٸҸˣӣŲھͰѾ֪ôˣĻԼ˵ˡٿѾ޵ĺҪˣ滨žۡ˵ĻȴȻҪΪŮˣ֪ô죿
ŬŬίĿ޵ĸˣƾʲôңҸ㣬ֻҪƿ㿴
ԼֻҪûа취侲⡣ҲܱǸλòģȴšŮģֻ͸ˣĸԣԸ췭ظҲԹԾܵģΪ
ȴҪָΪʲô
ȥģӲˣ
ҧˣͷ͸ŻȥĸоλҪҪˣ˾ͬһȥ
Ц˳ȥǸССϤʶıסǸ»壬С˳Ʊ§סĲӣĴϲãۣ˼
һֱˣƽʱЦνʱܳΪһͷʨӡǸ첻µزµˣֻҪʲôпܡȻĴڿ޿䵱Уˣô򵥰
ΪϷأ೺ѡ
žﻹһˣɿĴȴȻĽģĵͷ֡
֣£ȴȻѾˣڻ泩˲٣˵أΪϷأ
˵ӣôŮˣȻҲǫ̂
ûãֻŮ˳棬Ͳʲô£ʲô˵ģȻɹĽ˶˵ƿԡ
೹֣ķڷĿ
ǸСﾹǵ⣬ЦţǾǶԵģֻҪͬһ𣬻ʲôµģЦſೣ̹ȻĿĻ
೰̾ΪȴȻеģ٣
۾޷Ͼ飬ŲôֻйԹٽȶܴʮգܻųôԴǸɡûԹȻҲû֪ȶʲô
ڵȵȰɡ
ŵĿ⻰ʲô˼ڴʲô
ǸСı飬ûĿǱ͸Ƶģ˵Ļʲôʱˣ˵δ㣬һ㣬Ҳܲġ
Ŀ˵㻹ʲô
ȻҪˣôҪĺҵģЦ§ôҪȣԲԣ
ɴ۾
೸оԼͷ˼亹ǰƵˣڹˣҪ
Ҫôʡ
ν΢ЦȻش⡣
ķǵĶȻӶ˵ȴ̲סȥ
ţŵ񣬲ϵĸԼˣġ
ȣȴȻ
೷ˣȻѾ͸ģ˺Ļˣת뿪Ǽƽϡ
Ų̋ߣ룬֪˾֪θ룿
һľ֣ϵӣǾǿССӣȴ֡˾ôãȴվǵֲ˵ǧĸ顣
ͻȻ뵽ǸµӰʵû榣Ǹλáϧ榲嵣Զ޷ңȴĬĬƢһֲЭģ˾ͷ
ҲԶ˾ģҡ֪Ҳڵģ
ͣ½ŲתƵοЦţµʹĻţȥٻһ
ΪѣĶԣֻϧ˵㡣
ûˣĺϧ

 74 

ʥĵطģֵ̽ģȻҲٲ˰Եģ֮һʥǲˡ
е⣬Ϊûɶʥ󣬰Сɶζ룬ʲôҲ˵ÿ˷һź޵ӡյһ󶼵ɴ۾˵еֱʹȥˡ
ЩյģʣҲ˲ӣ׷ܹȥæеȻķӣֻҪӵģ侲ı顣һӾ׵ʥӡˣҵķӦڷףһץסСɶ𣬡ʲô
Сɶ˶ͷôˣĶﰡ˵ˣҶ۾ĻҪ˵ô
ôһʣһӴҶˡûĲԣ͸ſ־Ҳ֪˭˵һ䣬ϲ
֣ĺӶҪˣ׻ĺĺƮƮģȤĽϧûһЦĳ˫޵еģİϲµǴûеģܻڼžʥԵúѣˣʲôɣˡ
һһߴǺҪ˭ô޷졭ɫǶߵ򿪣ûüϸ㱻ӵסˡ

۾Ҫ飿
ϸһ۾Ҫһֻβ飿
ֻоĿһţǰһڣҲ˹ȥ
˾ʧܹȥһʥòʵˣҵ΢ƽ飬˶ң֪˵ʲô
ò˾۾٣ҵǿ۾̫ƽʮ꣬û뵽ӻûʼѾͷˡ۾飬ȶǱȻģǳô죿
˵ˣ˿ô죿
ǿһֻβ֮Ҫͬһֻ飬Ժ˻ôˣ
Բ鷢ͻȻ˵ˣȥƵ۾һҪı⡭
˻Ȼ򣬷׷׵ͷ
ҶȥټҪˣȻƵϡ
˵Ҿͷ׷뿪ȥټԼ׽ˡһʥÿյģֻ˼ɶСǸΪ׵ɶ𣬡㣬ǻô
Ϊ׵ɶĳ˷Ըʱı飬Ц͸ϣ̬ȺȷҪÿ˶յСɶҧҧ
ǰӷˣѾˡеȫۼƵ£΢еȫ˴ֻǿտյĴֻһˣ۾ϵС͡
۾ȥ
ȥȥˡ
СڿտĴ΢΢Żе˶ֻһǱǵһ
һȥ˾۾ɡ
λ̬Ⱥϵĺܶ˶׵ûκΪϰΪҶסǿߣĶоҲֻ˾۾ˡ
˷׷£֮ǰȰ˵뷨Ȱǿ϶ˣֻˡСͿɢȥ΢΢е㵣ǣͬһ𣬱кöѣƫƫǸ˻Ӳ࣬ӲңһҲȰ裬ҼҾƵģȻͬ⡣
ʵν֪Ƣ˱ϲգԽԽгɾ͸УôҲϰˡʲôҪģͲˡȥɽǶеԥ
ɽȥҲյӲ֪ǵĻô榾Լ̫ˡǴȥԿ
Ҫһ˻ȥá
˽ô꣬ƢԸ뷨֪һӲԼĸ飬Ҳ֪׵ĸ飬ֻ̫ظ飬׵Σ׵֪롣ʧȥ޷ܡǸȥᡣ
ңڲǸҸѡһ·ΪˣбҪһҪ̸̸
㣬ҪҪǲƢǺúø̸Ҹû꣡
ݺݵľЦáԴͬӥСģζô
֪ˣţ
Ŷ룬ھĵģ֪ˣҲǷִǸ¿Ӱת˹˿գ欵ӣʵʹҲ¹ԵŻ᲻һеĴ硣
ӮΪãֻӮʱϡ¶֪ʱס˼ȥӰֶȥıȻߣκĻᣬֻѡ
Ǹʱ䣬˵ĸá
ˣʣǵִҲǵľǲáôãѹʱΣʱʹʱ
׾ĿǸ£ͬͬǸɣñκ˶⡣ĽȴҲϲ
شͻȻǼɫ˿ӣϥˡ׵ɴ۾ΪԸͬ¹򡭡
ζӳ¡
ţϹϾİһݣллչˣû㣬û
˵꣬һݡ
ڶݣ㽫¼ҡѲ࣬õҲͬ㡣ԣĸ֣㽫ҡ
˵꣬һݣһߵݵʱҲСġ
һͬġûչ˺ұ÷ֵġ˽֪·ȴҪһͬȥߡӾ̹Ȼ񼴱榿ҲûмΣҲϰ٣ֻһΣǰأһֵ̹Ȼıþȫȥ
׿Źڵϵ΢̹ȻֻΪԼԸΪһУֺγأ
ţγҲ˽
ֻ֪֪ܺһһҸģȴȻţ£ˣˣʧˣ붼ûУö
ɡֲŷĸ첲ͬϣߵףߵס
ҲܲʧȥˣҲ޷һˣѾˣǾʹɡ
оԼΪ˵ĻҲ΢΢ĻǶ˵õףǵҸʱ䣬ֻҪһ㹻ˣССҸûͻûĳȫǲġ
ҪĳȫҪͻγһֵҪ
Ӧˣ̹ȻϵĴӦˡ
ֲˣôء
ĸ첲ֵͬܰ׽лл
ǳЦ
Ŵ͵Ǹˣ棬ܹ˰ţҲֵˡ
лҪ˵İװף......
¸ӣҲдˡ
ԼŶۡ

 75 

˾ǰˣһ£еĿŮĽĶˣһˡֻĺԵø룬ϸǲӦá
㻹Ҫֵʲôʱ򣿡ĿǸˣôߣΪϧһУΪϵλãͷȻĲмһˡ
Ϊ˽Ȼ˲ֻҪǸλãǱǷΣ⣬ֻҪΣɣ̬ȡ
ŻһеǸλá
ǡΪǲҪˡҪˡ
ұˣ֪ġҿΪսҿԸѡǸˣԶûа취ЦĿһΪȻı飬˿ţΪлҳ
Ϊ˾ָϵĺ£ĵϺ޹һ㣬˫һ̶ˮӯӯߵˣ޹欣¶ļӡź£Եͬ״һӨֻŮӣֵô
ʼһεӣЦıȻϣɲΪ
̬ȣǸĸתͷأһһٲֻΪһʱ̰ǿѣ֮أ
̧ͷỹгϵЦ̲סճЦţʲôܵģܹ˰ɣ
Ӽʹ裬˾ýѾ㹻ˣĿŶˣϧʹޣ˺һһûһ˿飬һ죬ڵġ
ͷô
Цҡҡͷᡭ
ڵġ
Цţָˣģô
ڣȥɡ
˾ȻӦɳһ˦ƮȻȥͬʱĿǸӰԽԽԶŨŨƲпһ˿Ӱ
㹼˼ҵĺ⣬˼߳ŭˡ
ߵбЦţССָģŪģΪ㡭
˵꣬ߡ
һֱԺĶʲôû˵ֻǾվſڵţԣһǽվš
ͷʲô
лҪ˵ȴ֪οڣ
ԭֻڵǣԼˡ
һԺӱ㿴վţ˺һȦ͸żί
תͷʶĴ߱һЦݡߵǲͬģСŮĽߣĵĺҪˮ㣬ֻ߲С뿪˴Ůˣݣ͸һӢ
ġ
ɵѾͷż˵Ļ֣۾һߵȫߵ榣ۣһ˿ǣʣµȫ磬Цſ˵ˣˡʮ죬û֪ʲôף㡭
Ǻǣлл榿嵣֪ԼĵҪۿˣ˵ЩףĻֻÿһ䶼ôӲ榼æЦſЦ˵ʵҵǲ½ȶֻ³ˣ絽ϲ۾˰
ѽ֪֮ͦ§Ӳֱۣȵֶǿһ㣬ֻ͸żֲ棬Ҳ֪ҡ
뷴Ƕ꣬ͳϰߣøӣصʰ죬û˵һЦǳˡϤĶȻ˼һ޲ھק֡
ֻǸ嵣ǻزȥˣȥֻһطǱȶ֮ǰ»ҪһƵ
ƵѾ˺öˡϲɫɫɾ࣬󶼶ǰɫǶˡǰɫΪɫ϶һݰñ˾¡Ϊϲĸоⲻֻ֪Ǿþ±ȽáǾ£еʱҪʲôֻҪһһЩЩ˹ԹͶǶ򵥣Щ̵ķۣΪЩ۴ԵŮΪüݡϲ۹磬ԶԶƲֻǿ
һʯ죬Ľ޶Ŀһɰкƶĺ÷˵Ŷ˵ĳȻˡֻǶҫ۵ˣһһƵ
ڶһЩɣ絣Ҫ֮ˣǲδ߽ڣֻվڵڣ˵ʮպһܳҲѡ񣬻üĵ۾ǲܣ˾ɡ
ϵе˶׼˺ö໰Ȱ˵һǸˣʲô˵ˡôϲ·ϣȻ͸һݿܵħ˵Ļ˵ĴҶҪЩҪȰ˵ˣһһħˣʲôû˵
Ͼơһӣŵ⻮ӨĹ⡣һСɶθҷžƱһһƣСɶȻšڵˣûһ˿ڣûһ˷ԡƶ˱ٿصż
ֱежоˣͷһһǳȻһЦⱭҵϲơӣģȵҲǿȣϾȲÿ˵̬ȡ벻ҵ̬ȡ
˵꣬еıӣһ𣬵ŵڵˣǽƸˡ
Ǿ飬븹ȴԽԽȣŵ𣬱Ǽƺŵǳǳζ
þƣ͵ģʡ
ǣʲô͵Цſ˵ڸģ˵Ǻõġ
Ŀûôԡ
׷׷˼£һħϣ
ڵľɵҩɳյ˵γһջ󡭡
˼һʲô飬ֻҪˬˣҲǺùɣ
ˡ̤ƣԶǽƮȻȥ
˿Ƕҫ۵ϹԽԽԶյģܾ˵ʲôҲ֪˭Ʊ˵ϣһ䣬۾
ŰĺܣǾͻƽ˶ˡԾĺеľƣӵǱӣȥ׷ơ
ȶԶϽŲɴأ͸һ־׵ĵط쵹ѵ롣
ǲŵһ󴮰£ΪȻе㲻˼ݺݵšĸ첲ʾϽһ£һѰ£Ūĺһ鿴Ҳ
ЩʾΪܵģʲô
ȶǻ֪أǵĿǵɫй
ÿĶ̨Ҳ
޺޵ĵǹԹԵתͷȥɡʮպҡ
˷عݣоȻȫǹ˳
Ψ͵ЦſһǻװĲ֪ʲôģأȴŪúȼٰУ
̨קߣǵЦøˡЦɽĻ죬ƴ˾̲ס̧ͷϧǶڰ̫ŨˣʲôҲЦԽԽᣬԽԽᣬվû
㶵վţһ˲ͻȻŮΪ
붴ˣźڰɽЦţȻǰİ׹ҲԽԽɽԭͨģͷɽһƬѩ׵Ļ죬һ޼ʡ
ɵˣôô
Ѿ׼ˣ𺣣׼ˣû׼ôĵطڷΣͻȻ֮оתѹڵϡ
ϸݣģǻ㣬Ȼ£һµӯӯЦţӰ£˼ԻáѺĲˣ˵Ļڲ
ûЦţôԲҪҲöˣ
Ƿ軰ɽٵģԱģ
˵컯֮£˭

û˵㱻סˡŲأҪģôЩζĻ䡣
ҪҪˡ
ۣǺ¡ɽ˵ԶԶģЩ˶أ֪ļ
˺ݵĿĴ꣬˷
Ŀܣǵû侲ˣ˻һоһһͷˣۣ
ɣôôôɡ
ˣҲһ״ˣ
лҪ˵찳ı༭˵ҪV塣
ͻȻôһ£ͦԲҵġҪҲνˡ
ĿҪˣҴ壬дPOST١ҹҲͻ2-3¾ͽˡԸ֧֣ôллԸ⣬Ҳûйϵ
ҲͷҪǿԣһ͵ġرһ·ְ֧ǼûǾûҡĺܸлǡ

 76 

£̵Ĳݺѩ׵Ļߣļ˯ڲݵϣϲſϣʯ峿΢¶ѩ׵ļںڵ΢΢

 77 

ȻôƶƮ͸̧ͷȥ̲ݰ׻಻ʣʵķ羰ţҲû˼ǲǣ
տʼ˻ԿΪʱţı仯ûа취ˡֻ˵Ӷ㲻
˶ʱԺʱѣеʱۣǸоԶľ˶ѣҪ˵˵Щģֻһ䡭..
ͬһκεطġͷЦţȫǲᡣڻѾҪ۾ˣǾԽԽ޲סԼҪܲˣ
֪ôͬһǶӣҶһֱڻɣ˵ˡЦŻЩ£˶˵Ƣãƽʱ˵ΪʲôߵǸô໰ҾһЩ
ǡı𻡶ȣЦ͸Σֱ§ĸţռ˻˵ֻûûεС
Ц͸ŵ⣬ıĵԵøˣϲεС˼ǰǣǣԺҲǡ
е޷ӦһԱ۾Ҳȥ롣ʱͻȻ̲סЦ
ʱҲһһ۵׷Щϵķ
Ҳϣһһ˸߸վƵߴۿ¡
ʲôʱôҪģ
˵Լٿڵ榣Լһı䣿
Ǻǣɵ榡
оԼƤԽԽأ̲ס˯˹ȥ
Ѥ£ˣϾ۵ЦݣѩĺһĻʱţеһкƶֹˡҡڵ̲׻΢΢Ʈĺ񣬱ޱĶ
ǶΪĽ֣ҲȻܡֻǡ
Ϊʲô
۾վŵǸ£һϸһԼߣҲ۾΢΢ģȴ̲סʣѾô
￴ſеİ£ʼȴſеˣʲôΪʲô
лȥΪʲô
榺ĿſеİˣȴŮӵĽģ˵ŮȴӵӢƮڿУƼһ
ôˣ
ֻǾ飬ûʵ壬ûз޷Զһ顭ĵĽ͸ɹĽǸϵľŭˡ¶Ĳõı飬ΪȻǻش⣬һֻν˵һöûС
ǰ˱ϲˣĽ¶һãȻĸо漴̾Ϣԭ
榲⣬һָۣԶߣûУƱߵ⡭˳Ŀ⣬ȷӨ׵һ㣬ǲϸʱԿġԹԵĵͷ͵ǹӨףӦڡ
˼з
֮Ҳ޷㡣Цſһͷ⡭
֮۾Ȼϲһֻ¾ҡͷЦп֣Ԫ˵κȴû˻ϲһֻɡ
榿ǰ¾̾Ϣ΢΢еΣҲܿƵѽ
Ө׵һ֮⣬ɱƷ֮⣬ֻҪ߹ȥ˱֮ᷢ뷨ֻҪһܵζգȻụɱ
榱˵ĺ뵽ѪģӣڼҲŪڵ״΢΢е㺦£￿˿оĲ§ĸ¡
¾ûп֮С˵֣Ȼȴ֮ΨһǱɢעȥעſնֹĿռ䣬ȥ룬ȥ⡭
ŬģϺһԱȣÿһζƣÿζ£Ȼûб˼
¾̾ϢǶ֮ǿˡʮѵ
Ц̧ͷȴ͸ŵ⣬ü֪
ͷûаֻǾطԭþ
˼Ǹոջʵ޷ĲҪ˼УЦƳһۣǵЦĸģ˫۽еİ˵лˡ
Ǹ¿ǣ߰ɣѾˡ˵꣬һ˲»ûɵӫƮɢûӰҲûͣ㳯ɽȥ
˴ɽ⾹Ȼˡ˳¶ж˷ܵĿ⣬Ļš۾
ڲãؼ͸һְȻļ飬ֻ·Ͱ͵ģ˺ƵĿӣǱ˵㡣ǲΪȻͷܡ
۾浽ʲôСʡ
֮ء˵ĲΪȻӵĿһۡǼ֣ÿ˶һһ˼ĿǶˡƤûôһ뵽ʲôûȥ֮ڡ.
ĺ˼ߺʲô˵
ͷŷ¶ڿУȻȥɡҵûȥú죬ɢ˰ɡ̤ƸϽ֣ǰĿЦ۾ǻš
ҡҡͷҾرԸǱӰġ
кõĲֶҵġЦţ§ĽģҸоھ㡭
û취еһжһ˵ҲֻεЦţͻȻúһΡδ¹䣬û뿪ǧꡭ
΢΢һۣţ͵һΰɡ
ͷ˿ȵĺڷ䣬͸ͷһЦǰԺٲֿ
šٲֿ
------------------------------------------------------------------------------
СϡŮһ£죬͸ķ飬ȳƵСƱ߻εһɺ˵Ϊɫÿ촩·Ϊɫ鷳
СΣ޷ڡź۾ģ˭֪е۾һ˵
Ҫҽɫɣ㿴۾ͬҶĥҲĥĥˣӰƿʼáһЦʵ̫ȤôæҪԼҵӵġ
СһȫڲûлǣֻǿһĨεɫ󾭹ɫɱ䣬ܳΪɫƣǾԲǧ⡭
榶
ͻȻͷһϲ̧ͷͦεĺӰƮȻЦ˵ϣ۾ˡ
ΣЦſҲֻмһ˵Ŀ٩ʲôأ
ڸСӦñذƺúҲʡÿΪ˴ɫ֪ʲô·ƤЦţ۾ã㿴С϶Ҳǵͷҡͷҿ
СϸоԼѾþǸӰȵźš
ҿźڵͷɡ
СϸоΣô꣬ʹȻ֣Ҳ̫ί˰ɣ
϶˵ĶˣʶһЦ
֣ȴۡΨɵɵСϣ˺ѹ޲˦˶ӵԶԶġ
лҪ˵ĵͽˡмƪǰһֱҪдʱǰҲ㷬⡣
лл֧֡
дʵö඼һʼĲһһʼʱףȻġ
ҹȻ裬һټѹûԲɡ
PS.¿ӵǰڿж׵ǿȡᣬŰ

ǰ¡

 78 

лҪ˵ǰҲ㷬ɡ
ҾЩݴȽξڻáĵĽܻ
дֻܵˡ
ֻĳܡ
һС±ߡǰɽ޾ɰأ嫵죬ķ羰ʱ䳤ҲȤûԼγ·߲ãģÿһ;ÿҪˣȻԿͬķ羰ȴ֪ȥ
ι......
ͻȻһתͷͻȻһСԼԣǸӿͻȻüͷ............
ôˣоԼȺۣʵ߲ˣڵϿǸСӡ
ǻ˭ʦ򣿡С߽֣ôôһʼΪ......
ûʦ......Сӳðװ׾ĵǺܿɰʲô
԰ҺöûԶˣûСԣֻܳ˰......Сӿ㶼ʲô
üǰʲô԰ǱһѪε......
ǲǾеСǲǾҪԼѽ
ѽ......
ǻûͻȻСӾһ˲䲻ˡҿһӰûУƴûгֹŪһͷˮ
ûһһͣǰŽűߵİ̧ۣͷˣۣ......ӳһű׼ĹƤ׵ĺմһ͸Ź⣬ֻӣСɵıͷͦı̻Ļ̧ͷճյĿ......ֱЦСģ
ϳ......ʵشȻŵÿȽһѪ˶ÿ......
ǺǣԸһȥЦʱˮ
ҪԵô
ǺǣЦҡͷ㱻˳ˣԲҪȥ
ŶͲᱻ˳ԵôЦſд
һᾡ......һȥô
Цŵʱĳջ󣬷Ҳ߲ˣ߾͸߰ɣܱһȥô߲......
Ǻǣáζˣ
ո......ؿڣҲ֪ôģر̤ʵ붼û룬ʲô֮ǰһС˵ҪСҺúҪҡҿ......
㲻Ұˣͷ
һʼҲģҲ߲ˣҪ˳ԣôҲ㳤úܺÿ......̹׵ĸܵķ羰ԽԽ໨㣬ԽԽɫʣȶϳµĲãһ......
ϲôǸССԴЦŸɽԺסˡ
ɽϤ֣϶˵˰컹û֪˵ҽףأ
ף
ɽ׾ס֮أֲô졣ϳ±Сǻطĵطû뵽Լһô˱ɽ
ô
......Ҳ֪ΪʲôԼô֡ǽԼεʱһֱתת˸Ƶġ
ǧ󣬲֪ԭȡֵľȻڹꡣ
׽Լϵڣס°ɡͬλһú㱾޻޾ԵɺԺҪŬ
ʲô⡣
֪θ͡ǾܳΣûиκŬ̫ףǷҲϧ
ǲһСľͻᱻ˳Ե......ŻȻü
ǲǳԵĺܶġ......ȷǲԼҪ飬̧ͷ˵ᱣҰ
һһҲأЦźţԼСӣûôúչ˹ҲԼԵ֡
ðɡΪѵĵͷ
εЦҡͷˣȱˣȥԼȥĵطô
Ļ˼ȥȥĵطǰڶϳµʱĽЩСҲһԼᱻ˭УѡΪͽܣڵȻؼ......ֻǺʱţˡ
ôʵûô̧ͷЦſðɣұȥ
׼ĺЦŽ÷Ըһ£뿪ˡϲ÷÷Ļܶ࣬ߴߴĻܶ顣״ûдСɽɽһͬħƽЭ飬һǸ֣
Ǹ˧ɣпɣս......
榾ˣƢ⣬ҳ˺ÿһŵ㶼ûСˣ÷˵˸߲ҵġ⣬ײ˧ô
׺ᣬǱǸã˵е뷨
һ㿴֪һˡ÷ż˵ĹâȻ˳úÿֻҪ㿴ͻҪߣֻΪһֻۣΪ˵һ仰......
榲⣬÷Ҳ˵ֻһ֣ſɣ˾ҵ˼ݵڲ˵ˡ
ΪȻʼЦſ÷뿪
һʧߣʵ˯Ǵ۾˯ţܣȴֲ֪ô죿
û취ȥҸڵףûа취㣬˯Ű
û뵽Լķ䣬ԭڴϣһ˷߽ܵףףÿɰ......
Ĵ忿ĺ껳УССĺβͣԭǺ......ף˯ţ˯ôβͺůͣһǺǣĶҲź......
Թ˵һܻۿߡһӿЦáߵСѾʰɾһɵζų⡣
......ɽƱؾͻΪ۵飬ǻͬ˯һڣĲá
׼ȥȴѾȵĺ......
׿εֻ̾ر

 79 

榵ڶѾˣ÷ĵ÷ʶ˺ܶѣÿһ˶˵ǺֻʶԽ࣬ǶԽԽǲ֪롣
ʦкˣ
óΣ
Ϊʲôᱻ״ɽ
״סһ𰡣
Щһⶼشܾö˵ĸоЩ⣬޴۾ǣһ仰˵
صң׻ûؼңڰĺܣִյڷӨ׵Ĺ⡣һ׵Ĵϣȥ˯šֱ׻Ȼ¹⣬Թףôô
ЦſеΡϴ㽫ˣ˭֪Ѿͷһ㲻ʣһͬ齶˯쾹ȻҲҲˡ׺񣬵Ƕ˭žģģ治֪ô˵
˯Լķûлش⣬ĸ
ǿ˯ЦſΣȫ¶棬㣬ʱɰˡ
״ܾˣȻҲĿҪҡҡͷô
üҡҡͷá
ôˣڴ߿ø÷̽أĸʲôԺ϶ҪԿġ
Һö⣬ҶشˡյĿ
ʲô⣿Ҳв⣬ΪʲôùŹ֡
ʦðûʦҲ
ôشǵģЦȴһЦĸʲôû˵
ĿͷҲܺ棬γεġ
ʼ򣬡Ҳ֪иˣһѪϣ֮ұúȣΡ
üͷŲµΪʲôֻǲ֪˭
ǻΪʲôҴ.Ҳûлش𡣡Ŀˡ
šӦѰ˼θһ˻ȥ˯
㲻Цĸ첲һϻߣҸһ˯ءһ˵һԴСŮ̬һƵ㣬Ȼҽģ¹´Ө׵ĹȻ͸˵ջ˵ܾ
˯ɡЭˣ꣬ϴ֣ƵǵĺӣߣβͣٲȻһĵ̵ĹصӡͻȻܿɰȻѵʣرġ
׺񣬵Ͼһ֮κͬ˵ǴֺõĿСĺӣҪֺֻΪԼ׽ΪݣֻΪԾҪǷݴ棬Ϊ
ȫȻ֪׵ֻǾһ㶼⣬ͼشеĸˣûһ˯ˡ
üգ÷ЩѽӴˣҲദĺܺáһʼҶ׵ķ϶رʱҲһûûεСѾͷǰ˶СûţԿˡ
ӴҴҶӭɽӡ÷һռλá˵ЭħĽޣЩСȻǲôҪĻ飬ǻһᣬϲ̨棬͵͵ſ϶û⡣
榶ڴ˵еɺе˶ڴҪ̬ʮһ㣬ֻЭĲϡ
Զǵóʱĸоƿ̻ĵ˫޳Ŀ͸ŵȻͬǸͦıȴΪ͸ź⡣Ǹ߸ϵĮ´ȴΪĽ͸Ÿ
ȻǱһѪȻΡԭԭôÿ
С榣ô÷ŷ榣һ⡣
˼ҲǵԼĲмı̬ȣ΢΢Ų˼ĺΡͬ׵ȷһ׵ᣬ͸ᡣ͸һпˣԾİһء
ڿô
ôô˧ˡ
ܸ˵һ仰޺ˡ
榵߶Ů˽ɴ۾ԶĺӰĵĵ룬֪ԼΪΣ֪ǻʲôӦ
ǺǣҲпܰԼƭ˵Ҳһ
˲䷳ԶԶӰͻȻԼЩӵļоһΣ˵ǺǻͻȻŴһʧˣиζ˼į
ĵ뿪һ˻ص˶ϳ£ĿƬ羰ͻȻоһͻȻһӰһţ±ߡֻоֱ۱סͻȻ¶ȣݺݵһ˶ƿһ㣬Ǿ㤵ĸоͻȻֻ¡
ˣЦЦĿȻ㡭
Цرɶ񣬺ƳЦһ㣬ʶıȥô
ңΣԴĶ˺̬ȶ˵ɣ
û㡭ˣתͷȥ
Сûĵģ͵͵ܳ㣬ΪڵĻҪͬ˵أ
Ҫֱ١
ͻȻ÷˵Ļ˺ĮЦԴһֱЦģ˻Цû۾ҧҧô
һʣһȫȻ˼ʱһ۱㿴ϵϳͬߵļλСһֱָָ㣬ҪŪһ˭֪ǵûΪѵõġСжȻ
ı飬ȡЦҪȴΪֱ۱סã֡
ΪҵѪΣǾˣǶԴ˵̬ôЦݣͷ
ˣ
ֹͣů״ȻãϾİְ裬ʦʦ֣ƹ¶Ļ磬ֻһˡˣҲô
ˣΪζӣ
ôش𣬡Ҷÿ˶ģֻжЦģô
ǻЦ˵
ԴǲҪαģǻЦҲֻһˡֱ׳Ļشе÷ҲֻиʦŻű˶Ǵӣչ˴ҡ濽ŵܵö׵ҪԱȴҪԴ˺˺ǲһġ
ҿԳ㷢Ƣô
ȻЦſίҲͬҽһ
ЦˣáԺǱˣ
ЦˣͻȻСͦ˼ģ˵ˣϵģҲø𣬲ôҪҲ
ͬ׺ú˵˵úȻҴ硣
á΢ЦӦֱ§סĸ첲ĵĿϡ
ܣף˭˵ûУ
š
Ϊ˵ô򵥣ɵɵΪͬ״ɽһ򵥡ڼǾ˭˵һֱ˭û˵
ֱȽٵʱŪð֪ԭȥôѣ
ĵһ£ʱֻɱǸεļһ
ȻⶼǺˡ
ʱֻǾҸΪߵԼˣڲһˣ
лҪ˵رͣʮһһƵľ飬ǵʱξ

 80 

ÿ¶ᵽɽʱ䳤˺γ˹̶ӣԽķȻϲ˵ˣÿպһͱҪúΪ룬ֻйԹԵ
Ļǰڲֻкһ˷Ǳסÿͬߣੲݵĸ˵һУЩϲãڴֶǵЦţŰݣʲô˵š
ظţΪһֱȥֱСܱˡ
ͬʲôϵ
סˣһȺסˣ÷ֿ֮ؼҵ·ϡϲͱ˵ĸоҲͬĹϵκιϵѡĬ
ߣ㹴״ˣֹˣΪЩҪСϷ˲֪
榸оԼͨ죬Щ۲ûУ
ûУŮδ˵ûУݵǰһվ޳ֱץס°ۣͣûйͬ״ͬ˯һӣûйÿ˽᣿СӣҸװ
°ͱ۵ҪЩײĻʧȥǣˡֻǵʮˣֻһĵȻ΢ĩġûһֻķݡ
Щ⽣ӰֻƤȭߵǳķйҲ֪˶ãֻоϺƱ˺ˣȫǻȣʹĸоԼԼȴ͸ģ۵жвǿڵϣЦ뿪ˡ
뿪ϳһδۡΪ棬ΪìܣֻΪʡúίȫǱɽȴҲ֪ȥص˶ϳ¡һ˾±߿Ƭ羰
ϵʹȲķŭŭǹɷŭؿ޷йίˡһһŵ˳յеίͣķʵѹ֣Ҳ޷ССڼžҹ͸żĿ
ˡ
̧ͷվ󣬺½ۣͷʱ͸żŭøί޵ĸˡ
ܽôͲʹôֻԼ
̹ǣǺЧΪ˵ԼɵɵĿޣʲôˣЩίҲΪԽѹˡ޵ȷʲôˡʵֹͣĬĬĲᣬٿˡ
ҵñ֪ͬĹϵǵôһ졣ôһˣôҲҪѧȥûпߣĿԶīεȺɽ榣ңһܶĽĶҲܶ鷳šվߣҪѧôȥ
תͷ׵۾峺ϪֻǲΪʲôǿԺ޸ݵô˵ң
ʲôЦˣЦҪҪ֪˵ġûףпûмң̹븹ˡÿ˻ŶҪȡȡԼҪĶ㣬ȡôȡһӵĶֻΪԵɺϣɵľôõˡȺܶˣ˵ģҪ֪Լˣϧˡ
ȷˣЩԼͷϣûҲνƾʲôҪΪЩνĶ
ô⣬ôΪʲôΪʲôΪʲôίνôͲνôͲΡ
ĻһѱĽƤ˿ڣϡʱǸðοôΪʲô˵ôĮĻ
ҧԼ޳ϸƷζĻôֵǲ
ҧˡ˵ЩΪ㣬ϣʵָĸĴ꣬Ųݾɿ
ԹԵɿˣȴ˵ҿ԰ȥѵǣΪ㣬ɱҵĳֻǵͿ㡣
ĺܣ͸ů榶סȻ˵ͬһ磬ôұõһСҲⱣ㣬Ҳҵļվĸߣֻǲҵļվţе˼㾴η㣬ҲֻΪңȻῴġҪǿͬվһ榣Ҫǿʱ뿴һ
ƴħĸ˿ڣʹתͷſȻǰȻ£ȴһִڴ࣬ȥţԣҲͬվһ𣬸߸ϵĿ£ЩˡҲûЩίŭˣԹԵĸԺһúġ
ǻЦſÿ˶һֱɫУУҲС
һ⣬ЦŽͣԶֻܽһ⣬ġߵһٵģȴЧĽǲǴķӡ֮ǰҪԼһֱɫôҿ͸㡣
ϸ룬˼ȴûףƶǶĿȴǵЦţûϵԺģˣˡ
ԹԵͷָƽ
ҿ˿ڡָĸգֻоǱָԵĵط͸ź⣬ȴҲоʹˡĿǱָĲӣȻ죬ؿڡ
ǱָԽԽȣоշ̲֪ĿȴǵЦø뿪
̧üȥ
ĿָĻصĲסԼĲȻĴ
ĴĹĲһһڵĴ꣬Ӵǣϴ´ſôƻƸ·ԽԽ޴룬֪ô죬ֻǾҪĿſϣ̽ӣСڣᡭ
ֻаԵȡԣӿȣмܡȫ̱ȡ󡭡
Ц뿪ĴָӨʪĴƵ͸ջǳЦʱֱ͸ģֻܵ˲ſô˾Բԣ֪ô
ͷ
ϲôʡ
һЦͷ
Цſָ°ָͣĴһȻӭѧӣߵĴ͸Ц⣬ڹɵҪࡣ
榶ԣſЦеĿǹԹԵأԺһġ
ͷڴ
һѧ˺̵ܶ࣬ģҪǣĿꡣȻ˿ڣֵõġȻǸֻ˲⡣
֮ܶࡰܵ顱ֱ֪ЩζʲôǸʱĻ˵ѾˣѾˣʲôˡ
׻Ĳֻͬ뱣ĩ棬ĩر𡣶һʼҪһվһŮˣһҪŮˡ
һһŵĴһŮˡܶ࣬ҲҪܶࡣ
⵱вûжԴֻ̬Ȳͬ
Ƕ˵׵İȻ󣬵Щͬһ߹ĵεΣᰮ޸̹ġ
룬һʼˡ
ЩհֻǾıϿţȴ߹ġ٣õʱ
лҪ˵ˣ쿪¿ӣллǵ֧֡ˡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ