ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ



-Զϵĳ 1 


һʧ󣬸ıһ 
֮ǵˣǿ ūͼг裬 ȻϷŪ 
Ǯ˼ҵүΪΪΪ 
ûǸ飬Ϸ 

֮ӣͯţ ŮĻƽ塣 
꣬ΪʲôͲ飿 Ըĳ檣ȴԸˣ 
ѵ֪жڰֻ 

УСûܹ衣 
һҪ壬ﵽ⣬һжģ 




Ļ 


һˡּ߽ 

סôõЬһ˫˵ЬǺǳȥ𣬲õԤͻȻϮͷ 

˼Դ𣿡߽ûУҲûˣ̣ĸҴŮӶȻҲȥˣһӰͻȻڼյͷɿ¥ȥ 

ĸͻȻ˵ְֺǣ˼ǾȻ˼ԴĽҲˣΪԼҪ򹤣Ǹûн̫ѰˣõĺĸôͻȻΪǶԷүӵҪҲЩжǰȥģΪʲôҪƲһ˼ԴĽʲôһֲõԤдʹվڴǰȻؼҿص2Сʱļ١ 

ſҡ 

ɣû˻ģְѾˡ 

ء 

žһ 

ˣҧҡ 

̤϶¥ĵذ壬ﴫȵ˽ֻԴ˵һȺԤоȻˡ 

ҵĴҵķţ۰ֵ𾪵һĻ˫˴ϣ?1ȫط˵ַĳ˺ƣ౻һһģɬŮϣ̻ٺۺץۣһֻŶ̿ϡպͣٵ嵽ǰһȭ˵ӣֱɳȥ˴ 

˼Դ״˵յĻ硣 

Ż׵ã۵ӵסûˣ˼Դûˡ 

ôˣ㲻Ҫ𣿡ڵϵһȵʡ 

Ȼܺ޳ܵ⣺ Ҵ㡣շſãȥ˾һʹ 

Ȼֻ170ֵģֳһʹףϿĳɳг󣬴СͶ־ҪܵļգȭͷʹܵļɿǲСƵġرǶǰֻ֣ɫͿյӵܣڼ14ѾĶˣοڡһᣬ˵Ͼͱؿˡ 

ģҪˡڵһţҪ۴С 

Ҵ㣬ûܺˡշ·Ҫ۽ǰصŵϵˣͱŭճ˻ҽƴ趯֫ϵ˴ش 

Ҫˣǻб˵ĶԽģˡ 

Ƚһ˵ 

ˣҲóǱ˱𣿡 

⻰ļͻȻɥס֣ȵͷҲ侲˵ûԼˣûܱˣرã󼴽ʢĻ䣬ԽԽˣԺΣһԽԽǲûҡ 

ãҿԲ㣬˵ô£Ҿͷ㡣ҧгݵ˵ʹϣ¶ɫ 

ϵˣյɫһ£ųѪ۽ǣǱվſڣ˵˵֪Ҫ㣬ʧôΣҾˣ˼ԴֳԽԽƯˣȻ㣬ҲȵǣһȵģҾͰ˱㡣 

޳ܡ 

ǣ취ýҪ򹤣ͷ˳̵ļ٣ѴҶȥȻ·˵˻װ˼ԴãһûôͻˣԲҰɡʶֵµضš 

Ұְ֪𣿡 

֪ܷԣΪ˾״˵ҰְָеӦ˼Դ°ټϱѹû˵ʲôˡ 

ȻԼŮˡûôҲû뵽Ǹ˾Ȼ¶ó11갡 

ҿ𣿡յɫԽԽ£ǰ˲ذš 

ԺҪٿ㡣 

ظϵ·ҲƵˣþ¥´عˡ 

ҧҧסʹ飬ͷŹŴվڴǰãԵذ§ڻḧķ˿˼Դ۵һ˳磬Һ£Һѽ 

ûˣûˣᱣġ૵صţžʧá 

ڴߣ۵˯ؽͷм䣬Ҹô죬裬ôסԡǸˣôˣȻѾ֪Ǹ˵ıˣû뵽ô죬ǵĿתƵϡΪܵܳþְ֣ĻûʲôΣգԼúֱһģһĸÿοԼ޲ҪԼһ㣬8һֱм䣬кüζǵĵÿζƾԼĴǣԼһѣ󣬱ԼѾûʲôˣµΣֳˣôܱסأֲ24СʱߡֻԼĻҳˣǵö̫СԼûˣҲûô׷Źǣôء 



һ 


ּ17꣬ѧʸƵĹӢѧ߶Aѧֻ170֣ȴӵʹպţ̰ѩ׹⻬ļҲڴСָܵɫ֮ͽɧţһܵı졣ȻȥеϸĸоݵȴС 

ּյĸ׽ԴʮӢˣӵ185ģ֪ҵĵӣӽѧʱһֱͬŮżѧ1꼶ʱΪ游Ϲҵ·ڼﱶܳԴɹ˵ĹڵĺĸǸ׵ĴѧͬѧҲԴڶ׷֮һ࣬Դ̬ȣһֱల¡ֱԴѧҵǰϦʵϰżȻӪҵԱĸĸ׷ʹòĸܿͺŮ˶Ͼ˹ϵĸ˫˫׹ 

ĸճͱڽſڣСڹ¶ԺΪòڳڣԺ;ܾ˺ܶĵһֱϼӹֱ̣ܽ20򹤶Դ뿪¶ԺԺֻиƾںܶҵÿζΪ˾ɧţò22Ӧ23Դ顣 

ԴҪϢæԼĸף糤־ΰȣ־ΰֲŮּⳡλʵʱּѾʼĩ·ֵܹ֧ȻòģԴôҲϴӦ£㸸ĸ˫˫ǰ޶ԡ簮ӵĸĸԴ˻顣ԴԼҵҵһĸ׵ּվͳˣ־+յ˼ 

۵ĻûгãͱһˡԴȻܶŻּҵĴȨʼնڴ󲮵Ϊܾһź£ʹּʧأ˼ڲ˲٣ȻĸĹȨڹ˾ڲĽ÷ĽȨߵ磬ԼΪһȨߡȥľУûôܹһֱȺе֧ߡԼڼУ㲻ǵһˣҲӦһ֮֮ϵĵλѹӣʱãӦҵĻ£ôڹ˾ĵλӦġ˶ӵ̬ҲԽԽ 

ּ3ּ꣬ҵĹ˾ӪƲʧȥԴԴֻҹǣûй˾һƲ˾ľӪģҪ𽵹һССְԱֲԸ⡣ûܹԴӣԸո׼ӵÿ˳ۣҲԽԽλʱ˽һļϣܿͳ˫ԡûй˵Դܿ飬вɷİֲĹһӣֻͬ飬ӹԴÿ֧һĸѡּ4꣬ܵĽ1ꡣ 

󲻾Դ׸ң˼ԴԸԳسΪܾ1꣬µһӽ񶫡ͬʱΪܲ˽СƢ˼Դ˼Դǿ֮£ٴγΪķ²ڶ꣬Ů˼Դʱ򣬽ڲɷ˽飬˵ٰԴûи飬ֻ档޶Ե˼Դ˽ڳˣһ濴6ּͬʱҲССи׵Ϊⳡ粨ĸգӴĸ˹ΪһС7Ķӽ񺣡 

ѻĸףڼ9۹Ȳˣĸ״ǰӦĸһúػãһҸ 

󣬽۵ѹֻͬ⽫˽ӽţǰźøĸĽɫϺõѧУõ·õ緹ֻҪһصǴϾ·ͶӶˣֻ˴С̽ĳ̵ССļ˳еʱ˼Դֻ3꣬ĽҲֻ6꣬Ҫչ˵Ҫļճæҹж࣬жۣʼնҧţֻҪֻͣҪֿջһܹȵҸ٣ؼյҲԽԽˡúһԷ緹ֻڳʢ²иˣʢ²ʱ򣬼Ϊ˰ʳֻܶӡʱȷȲҲضǼս˼յĸʼҲߡΪûǮͬѧĻܲμӣϷӡǲܵĶ˴Сûʲôѣ˳ЦԵܵĽ10꣬Գеʱ13ļվͿʼ򹤣һҪùѧ 

Ϊճúĸ׼ֱһģһǺ֮ǣвͶȭڼ13ʱ򣬽ıͣżȻ˼գΪˣӴ˿ʼԼվ壬򻹴аף壬տʼֻܿͻֱ֮14꿪ʼǸ˰ƽ˺ֶðҩֶζԸգüϸĽûǵóѡЩϵ£ǵĸԴǺģԴӺĸǼԺԽҳ׵ˣ˵ҪԼȨλͲƸʲôԳΪþߣʲôԽΪǵûָ𣬷ۿ۱յ䷢չ̬ȸӾ˽棬ҲӼ˵Ŀѡ 

ҲΪնľ飬ֱظе϶ԾʱػŻõΣһ㣬Ͳ 


һŹϵ˼յ˼Դ򸾼к¥ݣߵ¥ݿڣֱͦ˽Ӳӡ 

ΪʲôΪʲôҪô11꣬Ǹӣ 

Դѵõ¶һ˿ΣȴһĲФ 

ûеó˵Ǵ˾Сĸ 

㡣ͨ죬ȥԸ⡣ 

ԴѼյסա 

˵𣿡ôߵ˵ҪԼݣ˭ǣΪ㹱ףҲӦõģס͹ȥӣȥҪװˡ 

˵꽯򲻹ûļֱӴӻطϢȥˣԴҲ뿪ˡֻʣĽϽסҡҡ׹ĸ磬żʣôˣ˼Դû°ɣҿû;òԣҿ켱ˣ˵ûȥ򹤣ĵ绰û˽ӡ 

Բ绰ûȥӡذִڵܵܵļϣҲòԾȻþ˼Դû£ֻܵţѾ˯ˡ첻ҪȥѧУˣڼܸá˵żͳƤУһÿĽ䣬ȥȥȥֳҲԡƽʱûʲôʱǣ׽ˣ¾ͰˡȻҰ㣬ԼȥǮ 

ĽÿãȻ˵Ǹ磬Ǯ뿪ʱõ𣿡 

ǰ˼ԴҪǮ¾ͽˣõ¾ͽˣýԼ 

һ˼Դ˽¡ 
ڶ 


ǽյNε̾ˣ֪Ľ˼Դôˣ˼ԴµûȥһҪȥѱȥúúõظͣΪǸң붪нʽϺõĲ£Խû취ߣĽڡԴӵңһֱΪæµţ׵ô󲿷ʱ䶼ĽģĽ˼ԴǷǳµĺӣûһԵ£ǵǮҲǲû˵ٴһ㣬ҲҪ򹤣ȡ뿪ǾԼŹ𣬰龰õĳʹãǳ֮ǰͿܰǻˡ 

ôأһа취ġ 

Լ˼¿εû 

ּա 

 ּͬѧֱǰİ೤УºΣŻع 

ôˣʲô𣿡 

ܲһ¡̺ػش 

ð 

˵ž͸ų̺߳˽ҡʵ̺Ҫ˵ЩʲôǺģǲ1̺⡣̺ǸԻõĺŮرһŲԼף˵Ųʳ˼̻òô̺ĵ·Ȼڶ׷ߣȴͣڼյϡһΪճϿδ˯Ϊ׼ʼǣÿǰϦصΪ׼ϰĿͱ¼İæղһֱάȫ꼶20ڡ֪һֱڵԼĸףҲǲϲֻĿǰԼ̸ôܾܲ˺ء 

ݶԺ󣬳̺ȻԼոףϲ㣬ܺҽ𣿡 

ճһᣬԲû취㽻 

Ϊʲô̺û뵽ᱻܾΪһֱԼܺãԼҲܺͼ˵ϻˣһֱΪΪߣԽŻȡġ 

Ϊûʱ 

ʲôɣҵе⣬ҡ̺弤˵ 

ûвã涼ֻûʱ 

ĻôףֻܾҵĽ𣿡 

ǣ˵öģ֪Ҫ򹤣Ҫչ˵ã۵ϿζҪ˯ûʱ 

ƭˣİְֲǴ˾糤𣿴ҲΪĥʱɣѵ費չ˵˵ԻᾭΪܶͬѧڴ򹤣û˵򹤴򵽲ĵزҪܾң˵ȷɣϲˣôǲġ˵Żƶӳ̺ϻ 

̺ףʵھĲ̣ĸֲܶ˵ͬѧǰΨһһ 

壬ˣʶõŮֻãܺһǳҸӵ飬ʱ䰲ŵ÷ǳݹõĹѧ̳ܶʵõ֪ʶϣԼĸӣ˵ûϲˣܾҲǱƲѣҡ 

𣿡̺彥ֹͣ˳һ̧ͷżգôȥ㹤ĵط뿴ôģԺҾˣ𣿡 

̾һ˵ðɣѧҪȥļ 

㲻𣿡 

һҶЩҪõԵĹҲ 

һҪù˾ΪʲôȫǲǸ𣿡 

Ϊ˾ŵȥΪ˷ֹ롣һССĻţ֮ԲؼңΪûԼĵԣ˵ˣӶûУҲкܶ绰ֻܺͱ˱־롣 

ǺãѧУſڵ㣬ˡȻʧ̺廹ǿסģ뿪ݶ 

̺һݶ¥ݣͿ޵غĺĻû˵У԰һǣһжߺѣܾ£ѧҪȥմ򹤵¡˵ȻûϲˣһлᣬһȵʱΪֹġ 


մ򹤵ĵطλһҵƽԵ﷿ȽϵΪÿζȥݷÿͻԾֵؿİ칫¥ҲӰ쵽˾̺ż߽칫ң칫ҴжʮְԱЩôѧҲЩʽĹԱİ칫ر𻮳СİҶסĻ 

սҶ׷״кؿų̺塣 

ղ˼Ľܣҵͬѧ̺壬ҹĵطܺ棬Խ 

Ů𣿡٩Ĵ 

ǵģǶˡ 

ǸĿ⣬ջͷԳ̺˵ҹĵطҪȥļϾͻܲܵĹ԰ſڵҡ 

첻𣿡 

ǰΪھҪˣӲӹˣļߡ 

Ǻðɣҵ㡣 

˵̺߳ 

ּսļҪ뿪ͻȻͬ½סԭͬ²СİϴļʧˣҪˣǷǳ¡̼뵽ѰļĴȥˡܼʱļͽͻӰ칫˾һҪԿͻʧҲӰߵнˮҵļѾһСʱԺˡ 

ʱ̺廹ڵһ̫ȫôһɰڹ԰ſڣʵеΣգҪѾʼļˣ컹úܣջǷɿر˹԰ſڡ 

ûп̺ӰǲѾȥˣΪ˱ǾĴ߽԰ͷкܶΧֱߣܹȥƿȺһ𾪵ùڵء 

̺˫۽ţ·˺ϡã㣬ȫѪѪһֱ쵽ԣǿˣºϵ 

壡壡ѡ̲סʧʹޡ 



ھ¼ڹϵҽԺҵĵƻûϨ𣬼ջں޵ذͷȵǽϣôǽڡԼʧ󣬺һ޹Ů˺ʵ޷Լͻ 

ͻȻһ󼱴ٵĽŲҶ̧ͷȵһˣֻӳҿ첽ԶԶأֻܿǰнӽ190ֵĸߴģ߼װгžվȵط֣Ӻͳ̺żƵգ20ңֻü֮һŮһݸ 

ӵ֪̺ͨҵϵҽԺû뵽Ǹ˾ֵطȻ֪ðѾõˣǿȱվ̺ҵ˵ֱӸ˼һȭѼմ˺üڵϡ 

ôֵطȥģ 

ΪʲôҪôΣյĵط 

µʱǹ𣿡 

Գ̺ҵķŭֻΡ 

ԲˣԲ𡣡 

ˣһԲֹܵܵʹû£ȻǲŹġ 

ڴʱҵĵưˣҽԱŶһҽŵѯʣλǳ̺ˡ 

硣̺ҵǰȥ 

ΪʧѪ࣬ѲǾˡ 

̺ҵҡ̨̺ϣͷ¸ŰɫĴ԰׵û˿ 

̺ҵôҲ޷컹ãߵĸԼҪȥ׵龰ĿôɰãȻܵôп£ʵǲԭ¡СԼûǵܵһίǶѹһֱԼľ֧ھȻԼһֱ䰮ãȻǿһж˺ġ 

뵽̺ҵͻȻͷŸļգȥûʸ㺦ҳȥ 

Գ̺ҵ˰Ŀ⣬ԶԣһԺ˳˲ 

̺ҵؽһԵ飺ȥϣҵҵҪҲܵʹࡣ 


10㣬ջص߽Լķ䣬ܵڴϿ顣͵ܹܵõķ䣬ܵ˯̣˯̣õķڸڡ 

˼ԴôˣʱͻȻ𣬻õķûн 

ӦûˣѾ˯ˡĽæش𣬡ǽȥֳʼЩʹ࣬Ѿſˣȥѧˡÿˣպá 

û¾ͺá૵˵ţƣ۵ص˴ϣҺۣ˯ˡ 

ĽʶϨ˵ơ 


ڴϣãȻŽ¡Գ̺壬̫̫ΣԼϲǷʲô飬ȴһֱڽİôõŮ֣ԼܻӦᣬӵغ 

մûʲôʹ޹ԼʹԼĴģʹԼΪ̺ҵԼ񣬼֪һŹԼܳͷܼԼĻԸܣϣ漰á 

̺־⼸̳ϵĴ򹤵ѾˣǴŶ³ĳӣ12ʱ׳ȥҰĲ۸ǹ¶ĸǿռǵĸףռҵĲƲĸΪ˱õĹȨ֮16ѧҵ18ù̹˶ʿһִãĸ17겻ĥȥ18̳и׵ĲƲõõļ໤ȨŹ˵ʺõ˺Ź˾ڽгôʽ󣬽ҵķΧ㵽ҵҽҩȺܶ򣬲ڶ̶̵̲Ĺ˾Ľڷʵ鹫ڣ󽫺ĸ׵ͽ 

ĳΪɹ¼̳õ෴˽עĿĽ㡣˵ϲ檣Ůޣý׷ײ²رĽƧΪͳ˷ϵҪĳ檣ҲҪһģһҪƯĺãڶҪҲԴףҲҪģһҪǴӣһմˣͲߡǾˣܱȵÿ껹кܶ˻ᰮˣ㲻ܵõȫֻҪܴ߾ˡ 

Լ񣬼ղ˸£ȡʲôжء 




 


ô£Ĵ¥³ܵžؽϵԴİ칫ϡӽѾкü̸еĺԼֹˣѾдҲ洵ˣдĲԶ硣˾еԽȥ˾϶Ʋġ 

򣬰Ҳ绰˾ˣҪͨܳȵܾŮָ 

ιңܡ 

[ܣǡ] 

ҷдԶ٣˵ʲô𣿡 

[㲻֪Ǻš] 

Ϊʲô 

[ˣһͺĶ³õͻȻйأҲ] 

Ůôģˣʲôϵ 

[ôҲֻ֪֪17꣬Ӣѧѧ] 

֪ˣлл 

Ҷϵ绰ܻͷԴҵӶСѧӦò͸ʲôϸŶԡ 

ԴкӢ߶𣿡 

ǣһ߶ 

ԭ㣡ܼϵļ˦Դһơ 

Դؿɡ 

ô£ְ֡Ͻסҡҡλεĸס 

ȥıӣѱ˵ôˣҪôԸ١ƽϢһŭָܻƽĴӺͺ³ʲôϵⶼǶٵ£Ͷٺ޹ϵͱŮ֡Ҹ2ʱ䣬ºͺ³Ҫйص˵Ļͺ顣 

̺ҵ޺޵ؿйּյϡ԰ȫûʲôͷĿǰҲûҵĿ֤ˡʧȥõʹ࣬úҵеķŭָ˼գҪҪҲֱ˺ѵʹ࣬ҪҲǿ裬ȻŵˣôҪһҲܰŮˣҪһƿ֮УҪһ 

ߵ绰ཡ,³Դá 

ǽ 

ˣڿˣ̺ҵ˸ŲпĹâ 

Դڴ˽ʼĩͨ˺ŵĵ绰˳ĻԤԼ 

칫Һ󣬳̺ҵʾڰ칫¡߸ϵӣԵԼ֪ûг룬Դѿ¡һԵĽ类̺ҵģסˣ˼ӵ⣬ҲԹԵذճ̺ҵָʾˡ 

ǽʲô𣿡̺ҵǿԼŵһ㣬ҪԼõ塣 

һ£ԴΪѵؿڣԶ¼𣿡 

ǵġҵˬػش 

Ϊʲô 

ǵĶּˡ 

Ͷûκιϵ 

ǣǶҲеӣǰ˺ҶŹ򡣡 

ôԴǣ֪һҪּƲϵ 

ǻϳȥǺûйϵ 

ΪСǿļ໤˰ǻȥ𣿻ǵƲȻôƿһɡ̺ҵЦŽЦȴûе 

ƿһ׽ų̺ҵĻһ˿гڽС 

ôǰļ໤Ȩ㣬Ϳ㴦ˣôĵ˵̺ҵװ˼ӣؿԴ 

ԴԼȻһΣڶҪǲͽ飬޷ԼӵӣһҲû취ܡ 

ǰǾͰ㣬Ӵ˺Ҳûйϵˣ𡣡 

̺ҵ¶һ˿΢Ц޵ģһ㱡 

ǿԣͬҪļ໤ȨһҪͬɣΪǽ𣿡 

а취ͬ⡣Ͻץסᡣ 

ҲҪƭġĺҪĻҿԽܣҲպظ档ң໤ȨҪǩһԼԶҸС 

ԣа취ԸһԼ̸ĸԸغǩԼ 

гЦһ£ȻĽ顣 

㡣ѾĴεһˣȻϾҪˣǼȴͣشϴӼԺôĿĵǻڴСϣʹࡢں޵ϵؼ尾żյģȥҽԺһ۳̺ԸҲҽԺſڵıڵסˡ֪ھôǸҲѾ޲ˣǻ̺ڣһ˷ôΣյĵطôʱ䣬βж֤ͬǲͬıȷˣ˭ûԵһŮֵط1СʱءԼӻһ£޷ԭԼԼȫؿڣеҪϢơ 

һƿԼҴţǿԼҪȥˣ֪˳̺£ҪԸոܹ˼ԴհԼټǿһ㣬кܶҪԼȥԣӱųΪ 

һˡ 

ոո̤ͿŭĽһơ 

ˣȻôĻһԣ֪˭ˣ 

侲ؿżŵĽ򣺡̺ҵʲôʼˣе¡ 

֪Ҫ涫١ 

 

㲻ҪΪٵˣǻû¡Ͱ˼Դ͵ұǵ廹ֵǮһÿ˶ҵ˼ҵģŰɣǲᵹġ 

վţҵĴǵ¡ 

Ҳǵ£ٺһϵҲûУΪʲôҪΪе 

ʹĵͷ̺ҵǸᶼҡ 

ߣ˼ҵãǸ𣿡ЦſʹļգҪܵͷһ˹ԹԵȥͺˣΪʲôҪǡҷŹǣ˲ǲһҪİţһжҪ㣬㺦Ǵң 

£һ˳еͺˣҲҪǡ 

Ҫ벻ǣֻһ취 

յ¶ϣĹâ֪Ϲˡ 

Լ̺ҵֱƿһУõҪģǴҾͶˡ 

һ׽˵ĻҪԼԼˣãȻתͷһԴԴڽӴյһɲǱȥˡ 

ҲҸùȥ𣬰ְ֡ʹضԴѶûˣȻϣԼһϧϾҪȥһǵ 

ǵģ㻹ȥĺãˣĽֲѡ񣬵Ǵҿȫͬ 

յһԴ˵Щʱ򣬲ûлͷеľĻ롣 

ָһҰɣҲǻӴ˷ŹĽ˼ԴȻҪһŭ 

õĽ˼ԴѾϹˣ˦һƣ˵ֻҪƣͻĽ˼Դǵ飬ǺõԺ̸ôһã˵Ļһġ 

 

ҿһ¡һΣʱҪĽ˼Դ֪ 

ԡ˵ţһſƬǳ̺ҵƬͨ˾ȥɡԴҶá 

ڶһ磬վſڣΡĴãε̾˿ԺֱӴ¥ܲð칫ңŹϡ 

̺ҵڿƤϣطָ߹ᴩ˼յȫվԼ·Ǳϵ£޴أĸоüյȫӲ 

ֻҪżգ̺ҵ侲ܵʹ࣬ܵĳ裬ó̺ҵֱ¶ʹı顣 

ջ߹ȥ̺аŭеޱȵѹ 

㿼Ǻ𣿡̺ҵżɽ˵ 

ҧһ촽ֱų̺˫ۣҵõ𣿡 

ǵġ 

Ǻõǵ飿 

ǵġ 

㲻Ⱥǣһٵȷš 

ֻһˡ̺ҵ̹Ȼػش 

ô㣿 

õѧУѡбҵѧѺҿһθ壬ǿǩԼǵѾҪıˣô̺ҵָ侲̬ȣ̸һͨĽס 

õģҴӦ㣬һһ 

ʲô 

300ٱգҵܵܡչ˵ԼҪΪһ·ʹиһҲܺú 

ԣʲô𣿡 

ûˡظ㣬̾˿ܰźõõĳ·ѾõĽˣԼҪʲôղȥˡ 

2СʱԺ󣬵߳Ĵ¥ʱѾɵˣոǩµվԼЦֿɱӶ˼г衱Ȼݣֻ˵Լ˵Ϸг鵽һŹơ 

ڽѧļոɴѧУ˼١ȥμӳ̺񣬵̺ҵܾˡڳ̺ҵİ£Ľ˼ԴĳƻܿʵʩˡĽ˼Դʼղԭίֻ֪ǱǮ˼ˡ 

ܿ͵˵óӣ72磬ڻߵú󣬼ֱӱ̺ҵס 
 


̺ҵĺլλڸ߼סլģ¥ľ޴ͿĻ԰üȷȷʵʵ˶ٺͺĲࡣ 

˾Ѽշڸߴǰͻع˾ȥˣ¼ոդ޴Ȼһ־ĸо˼յļһҧҧ´˿մ塣 

һʮҴƷ˳š 

ּ𣿡ȻƽԿڣܸо̬൱ƣĹܼҷ⣬Խҷ塣ȴʶһ 

ǣ塣˳ӵĸڹܼҺ档 

ӵڲ۰ĺĴԾд͵ᣬһ¥ֲŻҡϢҡиҡҡӾغͺԡء¥¥ң鷿һ߽ڵĽṹһ߰ѼսܸĹԱ׷׸ĳǡӶ˶Լյ̬ȴŵ⣬ЩųĳǸǶ¶ּʵĿ⡣¶ڶУֻȫ飬־Ͳ޷ƵšǺСֺ˵ߣսסѾĵȭͷŬؿŽӲ壬Լݵغ͸˴к 

쵽һλ¥ķϵ֪Լ䡣 

ķ䡣 

Ȼ 

ӽүӶ˼гˡȻЩүСǲܱȵģˣˣԲشƷ˵Ŀʱ8㡢12㡢7㣬Ӷ˵Ŀʱ45ӣڳò͡ĹԺᰲŸ㣬Ҫǰѧá˵ŷһŴŵǰЩˣӦò̫ѵġ˵﷽ͻȻ¶ĵ΢ЦıŲõԤСˣ㲻ҪǣõҪıֶģǶӣͺúõźү˵귽žعųȥˡ 

ڿһˣպ˿ŷԼıѾˮʪ͸ˡһ·30ƽ״ķԡңܵ豸һӦȫ׿εݣӦǼնסõķˡ˴ϵʱ򣬼յϲһơûо飬г˼ջ׵ģҪǸ𣿼յвֳĻĵסҡҡͷŬЩ˼УʪĲüվȰȥϴ衣 

߳ԡңտʼŷµĴŵʱĻԾ˼յУﲥŵмĳ棬벻ƺͲλĿɿڴʶҪصӣʱĻڶ[Ƕӣͺúõźү]ԭҪѧľ֡ź򡱷ǿԼٴΰ߻صŵĻϡ 

ڽʱջžִٲ鿴˴ӡ 


̺ҵߵ׼ʱڷǰʾԳԷʱڶǲſʼһԸ˲赹ˮļգžȵطֳ̺ҵĳ檾Ȼ15֮࣬14굽20֮䡣ģ˼ֱ֮һҪ°ЩҲ֣ôܹܺͱ˷һˡŮҲˣȻһˡȻΪԼףҲܵ˵׷󣬵մﲻܽеĹϵ뵽ղŷȻ治ɫظԼ¼󣬼վˣ˵һԪ 

̺ҵһϺ󣬼պȻԼҲĳ֮һ¼ݷɿյԺĪĿ־üʶҪ飬Լѡĵ·ҲѾûлͷԣˡЩͷ﷢ĽܷվӦòܰɡ 

ڼպ˼ڼ䣬ͺܿؾͽˡ̺ҵüյݳë˲죬תͷñԼ˵㷿ȥյһ㣬ûӦѾ̺ҵһϳ˲ 


̺ҵ۰ϵ֣Ҫһ㣬ոеʹѣһֿ߱һŬĸϳ̺ҵĲ 

Ϸţ̺ҵѼƵڵءղ֪ؿų̺ҵϴȻѷĵȫ򿪡ȫ׼̺ҵվڼǰ·ѹ⡣ 

ԥؿˣôֱе¡ 

㣬ܵܶ𣿡 

һ£ҧס촽ʼѵ· 

̺ҵŴߴתɳĵƹ⣬żյ㣬˸űŰĹâ 

չеɬԷֱۺؼϸβԼ޳˫ȣʾ˼Ρ 

¡̺ҵüչ֮䣺ңӦѧ˰ɡ 

һ׾ش򿪳̺ҵĿͷƣ״̬Уǿסĸо͵ԼŵĻ棬տʼ촽ͷƴȡˣоźĶ𽥱Ӳͦ 

Ϊг̺֡ҵżգǰЩӾı棬̺ҵȷҪͷյľġ 

һǲ⣬ĵ㡣̺ҵһ¼յӡʹһ¡ 

°Ѿŵˣվӷǳۣȵ³⣬޴巺ϺɫĹ󡣼ֻסĸʼͷ򣬷˼Ժͷסǰ˵İۣٴνǰ˷Сѧ¼Ķս촽 

̺ҵ³ 

ŹԼǰļգ̺ҵͻȻóڣ֪ô𣿡 

ղص۾ų̺ҵ 

Ǳ8ּġ 

̫𾪵ʵüյһ˿ʹࡣ 

֪ǿζ𣿡 

ͻȻ̺ҵһץסյͷϵǰھ֪ 

ѼƵϣһֻץסĲӣһְֻѼϸĽԼļϣںǰϷ£̺ҵԼ޴һͦ˼ȫû׼ѨС 

 

ʹعӣ屻˺ѵʹϮ˼еĸй٣˫ֲԾؿ۽ľʵ̨棬ҧ˫Ŭؿűй©ձܵر壬ʹʹԭݲĲλ 

ءɡ 

̺ҵûôϵ壬ձܵķҲʹ಻оҪ۶һ㣬ѰʹһеǿյѨԭѿ˿ڣ˺ø 

 

Ҳ̲סĲҽӼյĿݳʹ󵯻ɰԾȻصˤϣʧȥ֪ 

ȫ֧ĳ̺ҵطйбʹȫѾԵļգʼɶѪӼյĹɼβİϣٵ䵽ذϡ 

̺ҵؿżŤı飬һĲ˼յڡ 

ϵֽһմѪ۵飬󣬳̺ҵͷҲص뿪˼յķ䣬ûٿһưܵްļա 





 


֪˶ãϵļһüͷ۾Ŀĵƹڼղ԰׵ϣؽͷתһߡʶĻָҵʹҲص˼ϡãȻؿһķ䣬ս䵽ԼϣԱߵָȫѪָױε𣬼յָָָ̧֣ѾȫѪģĸʹתͷշһֻҲͬΪʱ̫ʹ˰ɣָץҲ֪ 

Ųһ˫ȣһľҵĳʹ̴ӹɼһֱȫٴ̱ϡ 

˼Լ΢ϰһʹĸоϷ壬زȥǣ˿ڸļ⣬ŽعעϣһҵʹһϮ˼գҲ֧ŲסȻص˵ϡ 

ءʹȫ鴤 

û뵽ôʹһؽȣһʹβճҺմ˼յơѪѽ 

[֪ǿζھ֪]ǿҺĻڼյĶߣǿζšǺʹ 

̺Ǳʹĥ𣬲ܱҪʹɡ˸ˣ̫ˡ 

塣Բ𡣡૵صţһ˺ڰ 


һӴ͸ӦѾˣɨһܣǽϵĹҲʾѾ10ˡŲһ壬ȻǺʹѲ۵Ҫʵĳ̶ˡ̧֣ҧε˷ĸָףѾ̵˿ѪˮʹȻû취ʹֻֽԼϽϴּ䡣ſԡ棬оȵҺ˵ˮҵؽճҺѪҺϴȥȻ˵ˮºص䡣ϵƬָ׷Žͷ󣬼ǿ˴ٴ˯֮С 


³Ĺ˳˯еļգ̺ҵһץסûѵļգһֱϵɳߡ 

Ժ󣬳̺ҵֱӽյͷ֮䡣 

㹤ʱ䵽ˡ̺ҵ޺޵˵ 

Ĳʣղؽ̺ҵĿͷó˺Լպµر˫ۡһ°ȻѾûôʹˣҪôĶһѵģĻʹǼʹջǲ޳̺ҵʧȥõζҲԳ˱ǿʹ࣬˼ԴµĻԼҲһôɡоеԽԽ޴󣬼̧򲻴κα鿴Լˡ 

ϼʵߣԼķʹ룬̺ҵһ˷ܣԾظһ¼ձӣ漴ǿŭûǿ׹𣬽İúΪĸԸظȴ־ֻܾúĸ顣Լּյʱ򣬳̺ҵ΢˽յļûвƲںԷһҪϧˣΪûĸ׵ĺӦûϧ˸ڵĸ飬û뵽Լĵãȴô飬˺˺ģֵط̫ɶˡ뵽õ̺ҵ̱ŭպ۾ƵڵأץסֱӽԼӲͦջδȬ档 

ʹعӣҧס촽ǿֹסݳոϵ˿һα˺ѣӿѪȻ󻬼òܷܺĽ˿ڱϵĦֹʹüսʧȥ֪ڼҺԺ󣬳̺˿Ƶ·ҲҺʱų⣬̺ҵͷҲص뿪˷䡣 


ſڴϵѪɫһûڴʧѪѾ˯һˡհɺԵĺüյʶѣŸѵ촽ԡҵţȻȥȸҪƶξ룬üվġԴԼ̺ҵϽѾˣ˳̺ҵͰԼû˽ǽϵĹʾѾ8ˣǸ˿˰ɣҪͷԼĳ̶ȲأʱʱʹΧʵ̫ѰˣȻֻ죬Լôо껹ҪһҪԼҲǿζĻϣܹһ㣬ԭҪ̹Ȼѵľģٰʹǰ߽ˣֻܿһõѡ 

ŵ˼յĳ˼̺ҵߵմǰһǰץסյͷϵɳǰҵĶüݵݿˣ̺ҵûз֣ȻֱԼյĿСĳ̺ҵԵʮֵؽִ꣬ϢѾץ2ɷ6ҲڽڲѶĿʼҲǰȻѾͨӰɱýıǲɢץסǰ̺꣬ҵ³ؽͷذԼĿ䣬عļպغסʼȡüˡ 

ʹཹϵؽڳ̺ҵģһйĳڣԼķӲԲĳ̶ȣ̺ҵſȼļգֱӰǽϡյһ̧ߵزݺݵؽոսŵУ漴ʼ˷ɶ 

ء 

̺ҵҵĶüһļո޷֧Լأֻؿڳ̺ҵϣȻλԤڶʹУɶؽУյʶɡ 

оԼԽԽأ·һɿͻȥһ㡣̺ҵٴνƻǽϣżղ԰׵ɫûн񣬳̺ҵϢŽӵɳϣһδӺ潫ڣϵڱó̺ҵĿвϵ£һĲ󣬳̺ҵڽԼĽǺʹͬҺһע絽յڡ 

ֽ̺ҵմѪ۵ķѾˣÿ춼ż飬ųͷԵΪűŰʵʩڵŭҲصõƽϢһۻɳϺּ֪գ̺ҵϽԡҡնԡ󣬳̺ҵʼϴϵա 

ůˮüյʶ𽥻ظ㱵ãȻѰŽ㣬䵽̺ҵŵԡϣؽͷˮעڴڵغˮøɺԵĺõ󣬼ղһߵĳ̺ҵ˾ôһᣬؼյгκʹ̺ҵгֵᷳޡ̺ҵ˿أԡڼϣֱۣϳԡӵ˴ϡ 

ѴϣȻҵгҪΪǹӣʲôӣԺñ˿塣 

Ȼһ÷ͷҩ 

ͷûн 

˵̺ҵ뿪˷䡣 


塣̺ҵסܼҷ⡣ 

ǵģү곤ĹܼҹĵȺүķԸ 

ּյ͵ȥٸƿ˶ϡУõҩ˳ɨһ¡ 

ү¶ı飬ѵҪȥźǸˣ 

ҲҪϾ֣﷽ʽҪȥ̶ԡ˵̺ҵתԡȥ 

ǣү 

ܼҿүıӰ׽ų̺ҵոµĻ̫ܲԸ⣬Ƿӵ 


ʲôҪǼһͷԼ԰һָĺ 

²ɣү˵Ҫ;Ͱɡε̾Ϣţҵʢһ׷ִӹóƿ˶Ϸϡ 

ȵȣʲô²ǽΪʲôҪȥүС㣬ǿɲźκ˵ģҲҪȥô¡ӹϵҩ̸࣬߳˳ 


߽յķţһȳζĲ״˲סϡذϡϡǽϣǰವѪµӡ¶û˿Ѫɫ۾նˡүΪʲôҪȷӶ˿Ĺ⾰̺ҩڴͷԺ󣬷̿ʼɨ䡣 

϶ƣ壬˶ϣʧѪ弱貹Һ壬һһƿԺ󣬼յڴϴϢһᣬŽ׷õǰȻûпӺˣջѸٵؽ׷ꡣ 

ŷæµӰӵļպܿػ˯ȥ 
 


пĳͷһֱ˰죬˴ϣ̺ҵڷκνաȻÿ춼вҩعᴩȻüʹǶûһ첻Իճġ 


㡣׼ʱĽ͵˼յĴǰ 

ллոм΢΢ 

԰ɡһ仰뿪˼յķ䡣 

ӵٷ𣬼յϿʼˡ˺ÿǶ2ٷΪӪõ䣬ָغܿ죬Ȼ°ʹòܶյѪɫѾָ˲١ 

շߣ̿ʼʳ 

̺ҵѾûˣѾΪĳͷѾĺѾĥòˣʲôԭܰĥüղ˿ 

ͻȻűش򿪣̺ҵһڼյĴǰջеĿӣͱץס½ӵ˵ϡվµӣ̺ҵǼմûп飬޵ΪʹŤΣߴӱȷŭȼյɪɪ 

ϵװɳһӣ̺ҵڼյϣ־͸˼ռ⣬հ̱úףһѪ 

ΪʲôΪʲôҪ˵̺ҵؾסյ˯£Ѽҡһѣ 

Բ𡣡£ոеޱΡ 

Բ֪ܵʲôȱҩԵȻϵ˸ɲǿлŰôԴĥ˽СʱŶ֪жʹ𣿡̺ҵ˺ѷεüʹؾһ 

˵ʹ࣬ҲһҪҲô׾ͷŹġ﷢üոе 

̺ҵذ˼յһߴӿڴóһƿԱߵĵذϣһѸٵͳԼķŪ״̬ 

ȷֿ 

Ұް㷢ĳ̺ҵղŰȴ򿪵ֻ֪Լʹ࣬ķǳ־壬˳ָʾ 

ͷջĶ̺ҵյӲͦݺݵյĽ֮С 

սҧס´ʹŤţû׼Ѩһα˺ѡȻѾϤΪḶ́ʱʹ໹ü޷ܡ˫ֽؿŵذ壬յȴŻʵĵɶĽУڵĺڰ˼ա 

ͻȻһ̱ǵҩζʵֻ̺ҵŵǹ 

ӣҺúõظܣȻǲŹġ 

Ż£̺ҵֿʼɶ־ҵʹüҲֹݳ 

ҽϴӼյĺ﷢ 

̺ҵؿ²ļա 

ǰͷŹԺ󣬳̺ҵշ˹ִӺַֻҪּյʶʼң̺ҵҩˮѡ֪˼Σֱּ˥壬ѾκλӦˣŴӼյ뿪 

ȷй󣬳̺Ѿָƽʧļգ̺ҵԡҡ 

쾯ְҽȥǰ˸ѾȫˣǻõƲá 

ĳͷ͵ΪֹˣԺռҵߣҪҵӶг裬㱾ǲģԺḺѵҺڴı֡ 

ų̺ҵԵĻշԼڰ֮С 


ڴ2죬Ժ̺ҵ˵忪ʼѵտʼ˼һЩ鼮ݰεĴ䡢ϺƷƵʶ**ļɣȼʱ򣬾͸˼һЩƬ̼ʶʩʹáĦļɺͻ罻ǵȡ10Ժ󣬵ȼܹ´ˣ忪ʼżϤʩʶ̺ϲĲɫͳȥѳԳ̺ҵϰߡϲúͼҹ޾ϸһһһмѧúܿ죬ϰ澳ļգѧ˲Լɵʵνĵֿ 

ֹ1ڣʼ˵Ĺ 


ǼտʼӶĵһ죬ߵ׼ʱ򿪴̺ҵķ䣬KING 

SIZEɫϣ̺ҵûսŵߵǰǰһ˻ǵݣĽëʹţ޷ӣѺƽʱѹȸеľϵһ 

ԥҪʱ򣬸оߵĳ̺ҵͻȻ۾ 

ߣղһ 

үˡ 

šһǽϵĹӣ̺ҵƿ´ԡҡ 

û뵽ĳ̺ҵȻһ˿ңȻѶηϵ⻹Ǽյһο̺ҵ壬֪ļֱԡҵĹŻعѹסŵһëڴϣȻñ׼· 

ʮԺ󣬳̺ҵԡҳһϵëͷһ߽ñ䡣̺ҵ޹˼ɵӣղߺӡ 

յͷùһëΪ̺ҵûˮ塣Լ壬Լĥȥ壬ش֮䣬Ũܵë£¶ŷۺɫǰˡڿĴ𽥱ôӲĸܣղȥ 

ΪԼļգɰı飬̺ҵĹɼ俪ʼȣʹ㴿˳̺ҵȤ˺ɫó̺ҵ޷ֵյ 

̺ҵסյ°ͣȻķǰһӲ壬ղһӦѾԼ촽 

ɣ㡣 

ų̺ҵߴٵĻסһǶȵǰ˺С 

촽Ūһ󣬼ͷϵߵ࣬Ȼת࣬תҲࡣ 

̺ҵšָżķ˿ 

סɬٴνͷǰˣɵطֿǰ˵ڣڲĤ 

ð̺ҵס˷ܵشСżղӵͻȻס˼յĺԡҲ޷Ƶأڼյǿҵɶ 

ñų̺ҵصĴϢĤĦ 

 

ִĸоǳܣΪ˲ҧƴ£ͷ촽סݣΪͬʱҲ˳̺ҵǿҵĿУһز󣬳̺ҵڼյĺͷҺɬҺֱӳյĺڣѹǺ 

ȥ̺ҵάӲȵķš 

ǿŶĵĸоҺȫ̽С 

Ժӡ̺ҵļյӣ漴ָһ侲˴·ɡ 

ŶĵĸоվԼʲôҪȥ롣ǩԼʱ򣬼վʹ˾ˣÿʹñҡ߳ܵʱ򣬼վͲϵظԼʲôҪ룬ҪоԼֻһƷһūͣҪоҲҪЩŵĻֻԼʹ࣬ңֻԼʧȥˡ 


Ƚ̺ҵϳ󣬼ջص˳æµӶǿսȥָſʼΪһ׼ΪٵĹϵ̺ҵĳҲڷż٣ԳҲԵæµࡣӵһ£ҵسһ緹 

ʲô԰æ𣿡緹󣬼̡ 

̾ȵؿ˼һۣţôүҪȥɣڡӦϡ 

õġ˳ӵĶ׼ọ̃򳡡 

˵үԭģ20꣬ҽƴѧ꼶ݼյĹ۲죬ǳ̺ҵгӵһҲǳһŽ̺ҵĵλ 

жڴĺһµһߵɡϢհ̷ŵϣĺµ۹żա 

ʲô𣿡ձƵúܲ˼ 

ûʲôˣȥɡ 

ǡյͷʾ⣬Ȼ߻س 

صֱԸг˿ĵѸٵгɴСȵ˿״ʱԭſϷ̬ˣĿж˾档˺ֱԸ˵ĻڴСڼӶļ˵ЩСһ 

磬ڷδļͥγ̡ 

룬̺ҵĳӽͥԺȺļ̰̺ҵ˳ţˡ 

š̺ҵɨ˼һֱۣ¥ҡñս׼õļҾװ̺ҵϣó̺ҵԡҵʱ䣬µáȻ󽫳̺ҵ쵽 

εеĳ檶Ѿһ8к7Ůȳ̺ҵͲſʼ 

СڣûȥμŻ̺ҵԶˣСкʣ¶ȰĹâ 

ǵģϾͻˣŬͲܳΪʽԱˡ14С˵ 

ŶǿҪúõŬСڳΪʽԱĻһۿ 

쿪ʼҪŬˡСһ˷ܵĴš 

ŬŬҲҪע壬컹ͦȵѽ 

ǵģ֪ˡС¶Цݡ 

ˣһµϷƳгЩ˭Ҫ 

ڶкӵĲ̷һֱΧŵתһЩŮҲʼͷӶǸȤĻ⡣ԴӺ󣬼Ѿþûֵˣ̺ҵĿȺŮǡ 

ĬĬؿŲļͥ飬վһߵļؿųеĳ̺ҵգͼ˺ͳ֮ĹϵԶ. 





 


ԡر׼ԡƷյȴų̺ҵĳ֡ʽΪ˵Ѿˡ̺ҵÿ춼Լĳ檺󣬵ԡ裬ȻüΪĦÿ춼谮ͬļ檣ջǲףΪʲôÿ϶ҪǿԼΪڽΪȻ˺յ壬ڼСɵ˵һֺܴĸѵ𣿶ڳ̺ҵֵʻ壬ǿҲǺȻ£ϱҪ£Ϊ糿˵úܲɣԼǺܺõйܵںԷĸܣֻҪԼͺãҲҾ߰ɡ뵽ҡҡԴŬؽֱ뷨׿ʹȷˣҲҪԼȥ룬ԼĴûκΰֻԼʹѡ 


˫յĵһ죬ҲǼտʼĵ죬󣬼Ѹٵ߽̺ҵҡ̺ҵڴϿ߽ļգ۾˸ĥĹâ 

̺ҵ𴲲һѽϵԡҡ 

·ˡԡҺ󣬳̺ҵϼѩ۵ĲӣҪš 

ճԾصžĳ̺ҵԴӳͷԺδҪ£ʶҪ£տ־ֱͦ˼ 

㣬̺ҵڶ߲ͣشߴ٣絽ϵüղ˲ӡ 

̺ҵ¶ͷϢ˳ӵѵе 

ѵһڿ󣬳̺ҵһֻյĴڲࡣ 

ƤãϸֱֻҪָסһ 

˵ţ̺ҵͷ̰żյıһս̴Ӽյļ׵ 

ûйİоüüͷ 

ߣаüı鶼ôԸء 

ͬʱ̺ҵһֻյؿڣǰ޺ͻתš 

ͻȻĴ̼üҵؽͷεѿڶ 

ķӦҲܺء 

ԭȵ֣ջƣķصظ߳ɣܿüյķ̧ͷ 

սҧס´ŬԼ 

ڳ̺ҵĹ£յԴһƬհףĿʴżյԣȫĸо󶼼˱ŪĲλſеĶѻյ忪ʼʶŤ׷ų̺ҵָ 

̺ҵŪ߰㣬ͣ̽żյ壬۲ķӦȻյ岻Ů԰ϸµ÷·ҪָסİۼԼʹ㴿òȴκŮ˶Ҫ̼ų̺ҵ 

ţðı顣ڣȷֿ 

ͻȻѰ㣬̧ͷԼ΢صüͷҧ촽ʪ۾Լߴ˸Ū÷壬Ҿü߳ܵתͷȥ 

㣬ȷֿ 

̺ҵյֳϴ̨ϣ˳ӵطֿȣβͻĲп䣬üʶر壬ղȶҲѸٵš 

ɵ㡣 

Ա߼һ¶̺ҵմ¶ָյڡ 

šĸоüյ˿ȻûмеʹǿҵУüվúܲܡ 

ţ̺ҵܿزڶָʹкѹȸд̼żյĸй٣սҧ촽Լ塣 

һתָ̺ҵһ߽¶עյڣָ˳ؽյں󣬳̺ҵԼͦϼյĻ١ 

о̺ҵվط壬Զִָһ̣˺Ѱʹ໹ڵؽڼϡ¶Ĺϵ̺ҵĽû̫ܵŬس˴ĹһİĿԭеʹС 

š衣չӣѹԼ 

ý̫ˡĳ·Ҳ޷Ͱ㣬̺ҵӿ˳ٶȣסշҲޱȡ 

 

 

ͬʱһͷԼ飬ԡԵζ 

Ǽյһڱ˵ýţͷźѸУüһʱ޷ֻܽǫ̈̄ 

̺ҵؽԼķӼյڰγӿİҺ˳żյĴ¡ 

ûгѪ̺ҵ˿ţˣʰһ£ǻڵء 

һ¼յβ̺ҵתԡףԡ 



816磬ͼҵһǣؿŴ¶ӾϷŮǡԴӷļͥγ̽󣬼ϲʱͼﲻ뿴鼮Ϊ϶ûˡ 

ѾһˣӶĵӺ͵ѵ̬ȣڼ˾سɫɼһĸƣĮӵ̬Ȼüպ̺ܲҵÿҪΪ°ر񣬲վòǣϲڱ˿üĵطǺۡϣֻڽǽ̺ҵĲµĺۼͺĳǿƵġЩΪÿ춼ֵµǺۣЩŮһֱó˵ĿⶢżգһЩϡжĿԼĿüվܲˡ˵Ҳ֣Ȼ̺ҵ15檣һҵֻ5Ůˣҿ˺ͳ̺ҵ̬ȣ˵Ǵ飬ֵܽõĹϵѵЩǻΪʲôأ 

һ°֣ղ̾˿ǽϷ顣 

С15գǰ㽫̺ҵϳ϶˸ɫСںͼµĻڲΧһֺǺǵؿһĻ 

ۣҪϷŵˣлл㣬ĸ硣 

ĸ˵ؿ˸߲ҵСڡ 

ΧůͰݽá 

Сϲͺáݽһĸ19Ůռǵ̺ҵҵŮˣڶѧѧϵ 

һʳͽּյĴڣƵĿͣڼյĲϣղȻŤͷЩеߡͻȻ;һ裬ѵһصص˵ϣĲƬǶ˼յ󡣼һߵһŵ۵ŮȼСһꡣԵǹ赹˼գҲͷߡĿ⣬һͷתһߡ 

ּգȥһ°ɣʰͺáĴ˽֡ 

ŷѪѾε˵ϡ 

ԼͺáѾεˣղٸ鷳ٵʰ棬뿪˿ 


˽ͼҵüջعͷȥġڴߵļգת˼飬ڼն£ٴΰעŵ̯鱾ϡΨһüһеķֻҪһվԼ鱾ϰԤϰһһ꣬տһֱǸȥæ׼͵ʱˣΪСڵգ̽صؽҪȥ̧ͷշúĿ⿴Լ 

ѿصͷٵʰ鱾 

ѹֽᷢ쭣ϵĺۼأÿ춼ӣøСĵа 

ɬصͷһ²ӣ·Щٺۡ 

ǹġվúΪ顣 

֪ 

֪ƽüίʵһ 

ôΪЩŮİˡ 

ЩŮˣô㲻Դ𣿡ĺͳ̺ҵʲôϵ;úˡ 

ǲֹϵҲˣֻǸ˿ġ 

ΪʲôȻ죬ջǾ׹ 

˭ǵţŮҪҪҪ 

ţԸĻֻҪܾͺ𣿡һ㶼ס 

ܾͿ𣿺ߣ㻹ûеõѵһ뿪ͼҡ 
ڰ 


ڵ˿ѧӣµѧУԽѧУУڴ׶԰ѧѧһӦȫܽˣ˼Ժյĸҹӣоǿȡ߶ѧŵѧУѧַ޵ãһͨԣĿѶȲһѧУܱȵģƳɼܻ85ϵѧܻýѧ𣬽ĶάͨͥʹòѧֻҪÿѧڶͨԣôҵʱҪʲôѧУû⣬ΪʲôȫѧҪѧУԭ֮һڶַǮֻҪǮһԴҵﲻѧҵץýѧɫѧУһССᣬｻԺһôЩĸҲ׷׽Լӵ飬ѧУŸδݼӢ 

̼еĳǶģΪ̺ҵѧУĴɶ֮һѧУУ˼ҲȻתѧУ 

ѧУҴ30ӵг·̣ΪѧĹϵձԲź̺ҵ緹Щר͵үСǲͬյԼгѧ˵̺ҵҲڿѧ´ǣտٵѧУʻȥ 

ѧУλڸ߼סլıԵУʵûͣźгæȥΪǵһУλñѧУʾͼͬջ˺ЩʱҵõķλһֱʱѾˣռҴҵֺñȥΪ˽ʡʱ䣬׼Խ֣ߵֱԵͿѧڳ̡յĳ֣һӾסˡ 

ιǰôûһе̵٣տ 

˸̰Ŀ⣬Ϥˡ鷳ļת׼뿪 

ι߰Сˣʶһ°ɡյľٶһ˴Ӳ 

ûȤʶÿղõü 

ɣֵúãǾͰܸϴѧԺĵһӣ㣬Ժĺӹˡ˵ţ˽յӡ 

պ˦˵֡ 

߿Զ㡣 

ܼտǼģȭ˵ãͲ֪Ҫַٴˡǽһ㶼û˼¼εݣֻ밲ֵַزμӿѧΪԼϸ鷳 

֪˿ûŹա 

СˣøһҪ¶˹ 

ԼԽԽշŭһȭ˵۽ǣȻػ˵ıһ⡣ 

ĲλУʹضӡʱ򣬴Ͽεշߺ޵ض˴ˣֱá 


ſڣյһºشţ뾲ĵȥ̨һݽ̺ҵҲ档̺ҵѾע⵽Լվһš 

ۣͻȻһдõྲſԱߵһŮֱֱؿżգ鲻ԽüгΧѧͷߡ 

ۣƯรһ꼶𣿡 

˭ԭ˷ѧӰ󣬼е˶żա 

û뵽սͳΪ˵Ľ㣬һӲ֪ش̨ϵĳ̺ҵɫ𽥷࣬պ޲뿪 

λͬѧٵˣ뵽¡ʱи30ʦ߹ѼհһԵλϡһòſʼָྲǲʱѧͷա 


ѧһվͿٵ뿪áѾٴ̼̺ҵˣȻڳ̺ҵ˵ֻһЩദ׳̺ҵռǾǿʢģĶǲݱģǰڨģʱͲ֪ԼȥܵĶԴˡ 

֣߳һȺ˾͵סȥ· 

ϴ󣬾 

̧ͷһļһ߻վˣҲЩļһϴǸ߳180֣ŨüۣʮֵӢ 

ȻѵһĴ˰գ¶޵ı飺ôҵ˰ɣұ֤ڼ䣬Ҫʲôʲô˵žյ 

߿㣬ҶûȤղõط֡ 

ľܾеԾȻ֪˲û뵽ôҡ 

ιϴĸ𾴾ƲԳԷơԱߵ̲ĵؽ 

ߣ˵ˣûȤǵİԵתߡ 

ԭһƥҰأ˼ҪߣǸץסյ󣺡ιʲô֣ʶһܿ԰ɡ 

ſңҲʶ㡣־ʵڸеᷳҲȷʵЩüһʱѲ 

ͦ˵ţһֻץסյļ뽫뻳 

շĵֿΧֵѧԽԽ࣬ȴû˳ա֮䣬ڵĿťˣϵǺ¶˳ 

ۣһΪʲôƷأԭԹˣͲҪװˣϰɣҵĹһġ˷ߺ޵ؿżյǺۣҲʼôֱ 

ߵѪϳ壬һȭһֻʵֱ۵ס˼յȭͷӲǽ˷ֿߴӰջ󣬼ץԼ̧֣һȻǳ̺ҵͬʱĽʦʼɢΧ۵Ⱥ 

ע⣬οҵˡ 

ԭ㣬ߣǰۡοƽ͸ëȻ⡣ 

޺޵ؿһ۳̺ҵļգοȤ뿪 

ȵοӰ̺ҵͷžһ˼һ⡣ 

ܳͷ 

Գ̺ҵɭŭ𣬼Եصͷ 

ʲôȥϿΡ 

ǣˡ 

ɴ㣬첽뿪˳̺ҵ 

żȥıӰ̺ҵ֪ⲻǼյĴͬԼҲ٣ȻſģЩԼзǷ֮ȴҲΪԼͶͱŮЩų̺ҵ̺ҵ̲סԼնŭվ˽Ʒ㣬ֻԼƷ˰ַϣ̺ҵòҪѵǸСӡ 


òװѧгٵ뿪ѧУŵУſڣͼ̺ҵһ˾֡ 

ʲô£ͣ³ʵ 

үԸӽҸ¿Ρ 

ˡվúܳԾѧУѾעĿˣٽĴǰѳ̺ҵ檵ı־ϡ 

үķԸ˾ĿȫݼΥ 

һᣬֻذг˳ԼҲǰ 


ڳϣհ˰̫ѨǾƣһ졣һ죬վԼ԰ĺӰ㱻˲ιۣԴгݲߣԼͬѧ༶ͬѧҲòʱôţ 

̶µĳ˰ϧǸˡ 

ǰһЩ̶µˣû֪Ѷ˰ɡ 

԰վһýֺ붼֪ûлˡ 

 

ǸѧУܻӭӣȻ檵ҲĽԵظоںͰĽеԹ 

üոеŵ,οȻͬͬѧһԱߵλϡ˻ɢҰԺΣյϢעְ㣬һ춼ڹ۲յľٶǰڳ̺ҵӣߣûжԼйֵΪ 


ԡۣһڴԡرϵĴ̨ϣصĴһƬΧǽͥԺԺɽˮװεúȻ羰һ㡣 

̺ҵʵڿԡ衣̺ҵŻģʱѾ˵ˣûһȥЩŮˣֱӽмźϴ衣 

ůĳˮ̺ҵżĲ棬ſгļվһ㾲̺꣬ҵ󡣼ûиӵܹеĽĬĬسԼʩı裬ܱԴûģҲûп޹ԭĥʹĵ飬Ҳҧؼ͵ı£߽ˡȥ޵ųϵļԸ컯ŪˣԼ͵˰ɡſѧϣЩʦżյ񣬳̺ҵΪӵĳеĪԺ 

оߵĴڣջعͷ̺ҵε촽͸ű˵̼ų̺ҵռ 

̺ҵ΢ɳƵʾ·ˡ 

ϵҪüմһ¡Դӳͷ̺ҵûԼȻѱ̵ϰΪҪüվ÷ǳ߳ܡպգԼѹļĬĬ̺ҵ 

̺ҵһѰѼԼϡ 

ѧУô˵ܻӭ 

ֻסյ壬̺ҵͷյļѣżϵϢ 

ôΧ۵ĸоôúܸˣԺǺܣ˵˵ɡ 

Ϸʵ̺ҵ촽żվϣһҧס˼еĶ䣬Ħš 

̹εȻӦų̺ҵвܿƵش𣺡ûûʲôоϰˡ 

һΪֻͷء̺ҵһֻץסյ°ֱ֪ͣΪʲôרŸ˸˾ΪҶ㲻ģ컹мѧתİǻḺ𱣻İȫҵģˣֻ㡣 

Ŷԣ̺ҵ˼ĺ촽 

վ㵵Ŵ۾ǳ̺ҵһǼաڹȥеΪУ̺ҵֻһζŪżգִΪǴûйġ 

ɵϣʱҪ۾ϡżۻӣ̺ҵٴ˱żСɵֻ͡żյ촽ɵͷ˿յݣϸϸؽյĿǻڲ˱顣оս𽥷ɣ̺ҵŴסձ׾ͷ𽥱ɿҵ˱ԵڼյĿзŰżյͷ̽ſǻڵе㡣 

šߵǼüյĴһƬհסξļȫʧȥ˵ֻֿ̱ڳ̺ҵϣƾȡ 

ǽ󣬳̺ҵԴȵؿżɵͫס 

ǳ𣿡 

ͣϢļѾȫɥʧ˼ 

ţ 

ûкŮ˽𣿡 

 

Ϊʲô 

ûʱ 

ż崿ģ̺ҵٴηס˼գͬʱڼձ֣Ҳʼյ塣 

س̺ҵ촽˲ӣɲƵؿڣ֮һƬƬɫӡǡ 

վҵشϢţһĿϮżյ° 

Ƥãϸϸģϵȵĸ㡣 

оĲ̺ҵס˼ǰͦĹʵͷϸϸԺ촽صסϵĦš 

š޷ƵһĿͨȫսŽֻ˳̺ҵľŤӡ 

𣬼գ 

żյķӦ̺ҵʼһߵͻͬʱҲְοߵĹʵ 

١үδйǿҿзżյǡܷĿΪȵİǹȥδйġյķӦδµĴӰɬ 

̺ҵüԡصıԵ 

ֱסϥڲ࣬ȷֿҿȫ 

̺ҵ߳ܵպͷתһߣ˳ӵس˫ȡ 

е˽¶ڳ̺ҵǰϡëԼŵ޺컨١ҵľó̺ҵһӱýչڵˮϮ 

ԹԵأ𶯡̺ҵԱùһƿԡ¶ 

ŶʹĿ־ͶԿеڴʶر塣һĴн˼յڣϰֵĲλȻط롣 

ɡ 

šҧ촽ش塣 

ܺã 

̺ҵתָؽԡ¶ͿĨյָĳһʱͻȻ 

Ĳյڲʼסָ 

ио𣿡̺ҵһ߲Ϲżյе㣬һָ 

עдû⸧Ū֧ļսԼġ 

Уա̺ҵĿյ֣ҪֻúšԺֻҵ壬Զֻҵķ² 

˵ų̺ҵγָԼӲͦסյĻ١ 

գҪ𣿡̺ҵٴҧסյĶ䣬ֲֻͣڼյдߡ 

үүļսס̺ҵļϵŤĦϵľ޴ 

˵ҪҾ͸㡣 

¶ɫˡ 

Ҫ𣿡̺ҵ۵Ҫ뿪ӡ 

ҪҪ 

ôң˭˭ 

ġġҵˡҵġˡܲļ尾ղһеȡŽҪռˡ 

Ĵ𰸣̺ҵ޴һ˼սϵĶѨ 

ҵʹĿռ˼еĸй٣չ壬ҵشϢš 

գҲܰûŮܺȡ 

̺ҵֹͣ˴żյӣȴżյϰߡ 

أгԽʹСоڱڿʼԼ̺ҵɶ 

ðաֽ 

үүдعţյ𽥵ظ߰ 

ڱڷΰس鴤 

ء̺ҵطʹż˷ܵı飬̺ҵӿɶٶȡ 

үˡү 

һҵع󣬼յķȫûа½ˣɫҺմ˳̺ҵؿڡų̺ҵҲԼҺע˼յڡ 

صһ𣬹һᣬڼڵķһοʼ˻ɶ 

֪˶ã̺ҵشӼ뿪Żȣ̱ڵصļգ̺ҵԡء 

ˣŪɾ컹ҪϿΣٵˡյͷ̺ҵ뿪˷. 




ھ 


ѧѾˣսе˼άѧϰϣ¼붼ȥ롣ûп˵Υĵų̺ҵĸ󣬼ʹûȣȴȻᵽľкʹÿ춼ڼڽţ˺żյ˺۵ꡣڳ̺ҵļУԭʼıܣӣüվÿҪϢˣҪ󣬼Ը̺ҵտʼֻʹʩԼ 

ÿһκ͵õͨǼΨһܵõοˣÿʹʱǿԼȥõңԶһֱ֧ƣ۵ļգûδ졣 


Ľǲ֪ڵ״ֻǸĽ˿ĲܣԸѧҵӦǽͳӢһѧУѧ̺ҵŵÿ¶ڽ׵ѻǵʻüվοǣѾӦѧУͨµѧϰԷҲûʲôϰˣҲ˺ܶѣĽ˵ڻܾμӺУŮꡣ 

ڿѧĵڶ죬̺ҵ氲ͬѧȫ조գΰӺǱڼλϡʱĽյ֪Ƕǳ̺ҵѧ̺ҵÿ궼ӱĿҳǿֺͽѧı׼еѧǣһЩСѧܸӵܵ衣Ȼ檵ʮֵĻĵѧУ̺ҵȴ˿Ӱ죬ΪĳҲûܵرӡ 

ÿ춼ҪڻüվúѿΪصĴżǵ檵ĴԣôҲҿڱѿľϰ˹¶ļ˵ȴ÷㣬Ӧ˵ĺ棬Ҳʲô˷չرĸ顣Ψһ᲻ͣյģֻԱߵļοˣÿμοͼմڨ˾ͻѻӹȥرָܵʾպͼοƵġر𾯸գҪżο˵οǸӣƯͲֶΣ˾ΪϰҲѧУĴɶѧУ޼ɡղ֪ЩǷʵղΪ¶̺ܵҵѣҲӴ 


쳵һ׼ʱصѧУſڡ͵ſڵͬѧк󣬼սУ̤꼶¥棬ͻȻӭžش˼յĶͷǺüڼյϣƻճճҺ˼һ 

ղ̧ͷһɰŮŭس˹ûȼշӦ͸˼һĶ⣺Һ㣬㡣˵žͿܿˡ 

ɻΰΰε¼磺ǳ̶µĳߡ 

ΪʲôҪңվ֣֪̺ҵкܶߣΪʲôҪ 

Ϊ̶·ųҪΪ̶µĳ檣ñƯСΰȻЦЦѾʸ֮ˡ 


ΪʲôҪұȣϲܾͺ𣿡ڲʰɾ󣬼ջǾú֡ 

Ǽ㲻֪𣿡 

ʲô°ΰɵ̬ȣղң֪ΪʲôҪܵ 

šʵҲǴӱ˿˵ġΰһ£ǰиŮ׷̶£ҲҪų̶£̶¾ܾ󣬾ڳ̶µİ칫ǰɱˡ̶¾͹檵ǷԷĸͬģͿס̼ҡ̶֪²ϲǣЩŮ˻ҪҪضԴԺ󣬳̶µҲˣЩŮ޼ƿʩ²Żṥġ 

Ŷ 

շǳ鷳жΣԼҲΪͬԭ䵽ľصġ̺ҵֱԼҪ࣬ƯߴֶˣŮ˾ͲŹɣرЩͷԼ򵥵ѧ˵ΪҲǲܵǡǰʹĵĻܾܾΪ𣿰ԼΪƣ˻ﾡء 


εʱʦɼպͼοһȥֿġڼοֿ߽⣬ѰָģͻȻֿѵһϣճԾ壬ûпһߴӰرס˼գֻ촽һ󣬴ԵĵͷŵżյĿǻʹȫƿ˵壬˦˼οһ⡣οŷĲ߳ŭôϲгǸĵʲôã 

ֱԼ촽ʲô£ɧң 

ɣһֻ谮һˣòźͱҾԻҸġοٴץסյļ 

ЦˣҶû˼ң˦ο 

̺ҵͿ𣿿ֻǰ㵱ѡ 

ⲻ¡ 

ϲ㡣 

ĸüնһ¡ 

˵ôϲҵĻְװɣҿܻῼǺġ¶ı顣 

飿֮üοɴ۾ҡǶûнҲ֪Ըϲϣ˵ 

˵еģ𣿡Цſ޴ļοǾû취̸ȥˣԲ𡣡˵ż뿪˲ֿ⡣ 

οˣռöˣĸףնѾܵˡʹϲΪڣ뽫ԼΪе˻ŮˡΪ˳֣ղŲò򹤵ĵص㣬ֻܽԼװĮͨ飬ƣ׷ϷҪٵİοնͬԸûȤʱ˼ԴΣգ뿪Ǹµļң̺ҵôȣնϽݡ 


̺ҵſڴԡİĦϣżյָԼϰѹš˫а㽿۵ϸԵİ̺ۣλҰָ׳ªؿӡѩϸָϣó̺ҵһ̡ǿյ֤ЩѰǿѹֵʹͱȫйϣȵʹʹָױذ룬ϵĥ˿ҲϵѿҲָܻԭΡʱԼһǷˣûôʧ̬Ȼյȷ˺壬ϾҲǹģҲһʮֺڣƽ룬Լͷ̫ˡ 

޷ǲӿг̺ҵһѽѹڴϡ 

ա 

δйüղؿѹˡ 

żմű峺̺ҵͷס۾ 

Ƿɵʱ 

س̺ҵ촽£ס˼촽ŪƬĴ꣬ȼյɾɵͷ˿յݣſǻڲ 

šأյ忪ʼȻӦų̺ҵ飬һͷط˱ţԭʼ 

̺ҵѸٵسȥ֮ϰؽ촽żеľ࣬һֱѡǿ˱üյƤ糺졣 

šֻǱǾѾˣ°ķӦüվ졣 

սߵӣ̺ҵЦһסһ⣬һָֻһͻͬʱĴ̼üղԾŤ塣 

մشϢţ³ĵ 

աСɵͷߣزƽ̹ĸ̺ҵżϸļϸµĸͷ̵Ĵÿһ˱·Ҫڻһ㣬ûм˽۵ƤȻزһְϲá 

գ𡣡 

૰̾Ϣڼյϣղɵȫһ 

һ¼ղ̺ҵغ 

ššδйĳȸܣüյǰ˵γˮ˫ؿ¸ζͷȫѪҺȥ 

ˡҪҪˡĵ𽥵ߣ̺ҵڼյﶥ˵ǰһ̽³ɫҺȫ˳̺ҵϡ 

żջڴڴϢŵʱ̺ҵյ˫ȣǶյؿڣ˽ܴȫ¶˵ǰ޺Ľһһϵؿ˽룬̺ҵĦ;ͿΧ 

һ£աһָǱ˼յ塣 

 

оĽ룬ձܵѨǿҿе壬ȻطڲӿоüڴŽΪ 

ĦͿ˽ڱں󣬽ָʼϤ̽ڵе㡣 

үǿҵĿڵϮ˼յԣغŸ˻ˡ 

żߵı飬̺ҵͻȻһԶߵ뷨ٷſ꣬뽫ռΪеǹеУܰκˣһҪĻֻԼš 

աҡ 

ǿҵľģ̺ҵԼ޴ƽ˼յĳȵڡ 

 

ûоܾȨֻܷԼ壬ӦǸĹܸܣȵ£üվıӵغ䡣 


ڶһ磬ڳ׼緹ļգͻȻе˲ԴӿѧԺ󣬼վͲź̺ҵ緹ˣͨڳԹԺֱѧȥġ 

մɻֻ߽̺ҵ˶ѾΪ緹̺ҵߵλÿţԭλã˵Ϊڳ̺ҵߣֵü췭ظݽΪϢˣλ˸ȻԱߵλϣվúܲѰ 

ս̺ҵЦŶ֣գָָߵĿλá 

𾪵ؿų̺ҵֿ˿޺޵صԼŭĿ·ҪԼһʱе˶עżյľٶ 

һᣬޱҡҡͷүǲҸĵطһسò͡ 

û뵽ջܾ̺ҵЦݱؽӲΪʲô 

Ӷ˾͸ڳԷҲܻҵĹء 

ĮĿó̺ҵһġ 

Ӷ˵ݣԺֻҪҵĳ檾Ϳˡ 

үյЭ飬÷ڵĹͿˡ 

㲻ҶЩ𣿡ռ̬ȣó̺ҵóԾ 

ͺܺˣźүҵΣүöһرŴ 

˵Ļһ˿ʹ࣬̾ͱˡ 

ûйĿεУű˵۾̺ҵͻȻúۡ 

ûʲô£Ҿ͸ˡȳ̺ҵӦǸǸ壬ת뿪˲ 
ʮ 


109ݽգ̺ҵһ°ʹձȥˡŮ֮Уݽ곤һҲǸ̺ҵʱõһĺҲɷ尲ųȥȥˡ˶ڣӶǴ󶼷żٻؼңôķֻʣ¼ա̺ͼ޴ȥˡ 

ϣѵ˯˸ļ߽ 

Դǰܾ˳̺ҵĺ⣬һֱһâڱĸо̺ҵĪĿⳣͣԼϣԼǰϳҪ̷Ҳ󲿷ָĳԡСΪϵʱȣԶûֵǰϷѸŵĺͥͱֱŪķüղһ졣̷ÿα޴ںڣɬҺ壬ĵĸоҲüܡȽ϶ԣյȷȽϲϽСȻѾϰ˳̺ҵÿԼҲõţֱҵݣüոеӱᡣ 

ֻһæµţ˵һˣҲļҳˡ 

磡 

հ緹¯ϣԼ˳԰ɡЩѽ˼գԹԵˣһֱúܺ档նڽ䣬̽ŵϣڼ 

գ˰ɣϰ𣿡 

̧̧ͷš 

ŶҾú֣ĴүôԼôϤأЩȻרҵļԱûá 

һ߼ˣһ˵ɻ 

ţΪ˰ɡ 

ô᣿˵ҲǴ˼ңӶ𣿡 

ţ֪ôش𣬼շš 

ʲôãѵĲӶ𣿡 

 

ΪʲôȻԼĺôصļ񡣡յĬϣ̾ò˼顣 

ǡǸҵĺӣҧ촽ԥһ£ 

Ұְ׸ҵģΪȥǲűġ 

ôǶǲ𣿡 

Ĭؿеʳһᣬղ̧ͷ̣ 

ҵСһֱǡѼӶ˶ˣֻ˽ҴĳǽǸطʼͶġ 

ʱ󣿡 

žꡣ 

̵һĺӾҪȫļ𣿡 

ǵģ¶̣ǿǣǣⶼѾǹȥˡ 

̫ˣְѵ𣿡̵ 

ǶӣͲˡԳתͷȥ̿еʹ 


ᵽջеĺ壬̸һֿڡ 

һүɡ 

Ϊʲôô˵ûȨ 

˺㣬Ȩȥޡ 

ԵĿ̬̲̾˿ 

ʵүľҲܿģΪô̺ͺɫ 

үү12ʱͳȥˣ·˴ӺһȺ¶һûʲôЩ˾ĸ߲ͽڧڲ1ʱ˾Ӫͷ˺ܴ⡣ڴʱһֱ̰òԶհ԰Ϊʹ̤һ壬ù˾Ƿ˾޶ծΪ˱סүǵ棬˱ȼ޸ǸˡӴүǾͺټԼĸףǸһֱѷ˿úܽҲԱ߼šү16꣬Сķ˵ҪǾͰҽ˹ȥ˳ǲעʱ͵͵ؽһƱȯһңתү˽ľүʱүѾѧҵŷ˸ʽү˽гϧү17Ͳȥˣûүɹһ졣18꣬ү˶ʿѧλҲ̳˲ƲѧУĹɷݣ϶ѾǿտˡүȫƾԼڶ̶̵̲Ǹ˵Ĺ˾ԼĲƲǸ֮ڷġ 

̿˿ļգһ£ 

үСܾڳˣΪѧУĴɶСѧУʦĵڣΪѧУعཱܶʮͱƾΪУȻүûкͨѧһϹΣΪѧУĻԾӣһֱкܶŮ׷үԼ2ǰһŮƵ׷үʱүҵĹؼڣүȻܽ˵Ѿ˰ˣСΪΡǸŮôһҪүһֱС㡣үǿȥүĹ檣Ůġû뵽ǸŮת˵ҲҪүĳ檣үôܴӦܾĵ죬͸ɱˣ󱻼ʱҽԺʱүŮֻϷѣϡ˭֪û죬Ůֵүİ칫Ҵ֣үүİ칫ſڸɱˣ˵ʱǽϵѪ龰ү˺ܴĴүͶ˹أʼЩܾ˵ŮΪ檡 

ʵүСͺʴүСʮǰүͷĹ¶ѵʱүûǣΪңүҲ˺ܶࡣ 

ү㣬ΪСʱ龰صһԲŻô飬үҺͷҲûм 

𾪵һУͬʹĹȥ˼ռеıҾҲ뽫ԼݽȥˣͻȻվ 

һû꣬ˣлл͡˵վҲƵ뿪˳ 


㣬үСȻˡԼ4ң̺ҵݽҲص˼ӶʱæµͻӶǺͼ̺ҵһͱΧ˿ַߵ㣬ʱ߽ 

үԳԷˡ 

ϢȤµһӳȥ˶뿪˿̺ҵŴɳӻóһεСӣ߹ա 

ţ 

ղ֪Ŀû뵽ԼҲ 

ҡҲˡ˵žͽƻظ̺ҵ 

ţÿ˶ġ 

ǡ 

ˣҵĳ檣Ҳ⡣̺ҵؽ˼յ򿪿ϲϲ 

ԥһ£ǴװһֻʣصƺرεƷһǼֵƷеԾôصĶҲա 

̺ҵֳǽϣѼڻС 

Լͼ㣬õôֻҪ˵ллͿˡ 

ͻȻĵͳڼյĶɵһоձսͷתһߡ 

żĲ棬̺ҵ١Ȼյ°ͣתԼһᣬ̺ҵ԰طס˼յĺоϤͷڿǻڷսʧȥ֧ŵ 

ҵ磬ˣҶˡӲﴫͻȻվѣһƿԼĳ̺ҵǽϴڵشϢš 

һ촽̺ҵ¶٩ЦݣļǺȻսյĶ䣺극ټ˵뿪˿ 

Ԥ棬յøˡ 

ȵպòƽϢ߽ѾˡԺļУôҵʳǳʢ۵˷̶ܳҲȳԷļҳ̶Ȳ߽ԵͶĿ⡣̺ҵŮˣԼͬؿżգոտһĻһʮȻ 


գźϴ衣 

Ȼһ뿪̺ҵҪָղŵĳŵտغ󼸵˵Ŀ⣬ų̺ҵרõĴԡء 

Źԡҵţ̺ҵһѱס˼գﴫϢó̺ҵеʮֵذģһֱԼʧУرؿڳȵС 

Լﲻĥĳ̺ҵͻȻҲôĿɶˡ鷽棬˱ԼӲңؿźȥ˵һǸ𶥵ĴƵĹüһͬοУؼֱס˳̺ҵı 

оҲͬĻرԼһϲӳ̺ҵļ׵𣬳̺ҵհǽϣס˼촽 

о˼Ͳֱ壬̺ҵԼķӦã 

ǻڵͷ߳żոй٣ݼоԭʼʶԶʱ򣬼ҲͬҵػӦų̺ҵֱҪ޷ʱ̺ҵŷſ 

̱ڻļգ̺ҵѸٵؽ˵ȥ 

𣿼ա 

һ¼Ѿ̺ͦҵĵؿߵӣЦٴס˼գһֻסͦףͣظŪš 

ǿҵĿüսͷŬûйҵسżյĸй١ֻѣվ;ûѾ 

˺öɣرء̺ҵͳЦüյһ¡ 

캬סһߵף̺ҵؿҧϤ˫Ҳͣڸдߡ 

 

աա 

ż˿ϸļ̺ҵǱԽԽǿң˱ÿһƤȾ糺ɫʡ 

ѹѹظŪţѳٵ壬ȻطӦ󡣴ӺͥʹüղԾؽһ̧𣬹ס˳̺ҵ˵Ľ롣 

ôҪﻹûɿҪ˵ġ 

˵ţ̺ҵԱߵ˪ָյڡ 

 

ָĽ룬ذڶβĸܴ̼Ž÷۵ڱڣüվܡ 

մδйҸĸоó̺ҵҲƲԼסѾ̧ߵȣ̺ҵԼӲͦز˼յڡ 

үү 

ʹԼ˿˿ӿܣ޴ڵĿ̾Ϣš 

ۡա˷ܰȵҪڻˡ 

ڱڽذס̺ҵľ޴нɵĲó̺ҵҲ޷ͣҵس 

ա𡣡ҡ 

س鵽ڵĲλһӲ嵽ǿҵĴ̼ü˼άһƬҡ 

ȫڿеļգӦκεҪ 

оڵһǿһ̺ҵ֪Ҫˡ 

ҵա 

ҵҵһνԼ͵յŸУͬʱ˸߳ 


һᣬάŽϵ״̬̺ҵ̱ļԱߵĵϣһֻסյſƣһֻظżķ˿ 

գ 

õͳţ̺ҵżպʪӡؿڽĲλ£Ѹٵɢȫ̺ҵò˼飬ڵԼȻеδйİĺ㣬ûκˡ 

̺ҵ˼ʱԡҵͻȻˡ 

ҵ磬Ҫһϴ衣 

СڵȵȣҪš 

СںͻȻſڡ 

 

龰С췢˾УһεĿǡ 

ȥ̺ҵõسţһߵԡ£Ͻڼճıϡ 

Բ𡣡ԡҵ̱ˡ 

ͻȻֵ¹ʣüһѹȻ˿Լô̬߳ܵûͨ죬Ҫӳ̺ҵ 

Դҵı 

̺ҵһץס˼յֹ˼ռҵĶ 

Ӧ˵ǵıͳȵϢڼյĶߣղ˼ؽͷ˳̺ҵ 

ż¶ߵ̬̺ҵ̲סյӣڴζ˼յĺ 

ϻûȥµĿִӼ𣬸оӯڵķֿʼӲֻܷԼĸй٣һεسڳ̺ҵĻ֮С 

ΪûнˣҲΪ̵ܵӰ죬ҹļӦų̺ҵһ 


֪˼ΣҲ֪ôģȼԼĴʱѾˡŲһ壬ʹĸоϮȫ 

̱ڴϣӽϵĲλĴʹüնá 

Ѿû˲Լҹĳ̬վ޵ݡĸйѾǸ˳׵ظˣѵһĶֻһгҪѹһ㣬ʹرԼ塣 




ʮһ 


̺ҵձһˣһϣֱӴżսԡأֱҹŽƣļͻط䡣ЩȵýŮˣҼյĲ磬ֽŵգüյ񾭱طۡ 

ڳ̺ҵ¶ᣬǴĵ￹ţԼĹϵκιϵ 


һڿ޿ΣպΰϢʱ䣬뵽ͼݽϿοּСһѧŶӶ·ԡ 

ôˡչǰȥ 

ҶӺۡǸѧ¶ʹı飺Уҵҡ 

״̷ѧܰɣҺңȥ飬ȻҼ 

˵żպϵѧ򱣽ȥ 

ʦ˲ˡƿҵţֱӽѧ˽ȥ 

ͻȻһ죬ֵĹӻͷڵϡճԾתֻοѸٵؽŹϲϮѧ͸ղŻװʹѧ̰Χ˼ա 

ǸȦףʶȥ̾ͱѧסȥ· 

ּգϲ㡣οĵشӺһѱס˼ա 

ʲôſҡ 

ǰƲֹۣջǷš 

Ұס󵽴ȥҪסյοһʹסյ壬һ´ 

ǡѧץס˼գһ𽫼ϵĴϡ 

Ҫʲôοſҡѹסֻƴصȣϵ˵ȥ 

ۣС󡣡һСĲˤ˵ϡ 

ȽְӼյķοյ˫ŤסȻֽ⿪յƤյĳͬڿһ¡ 

Ҫס֣ġоһƬղɵþ 

Ҳûã涼ҵˣûܿİɡο׼õɴӸһˣˣŰס 

һѳ¼һĿӣο̽շ˸ѹסյĴȣǸ˽յŷֱڴߡ 

¶°ɵ˼ڿˮ 

ȥ»ľͷƵοǸϳ䣬Źϡ 

ſңʲôһżοղͣغϵš 

ʲôȻҪˡοĵؽ⿪·ϵŦۣ۵һ¶˳ 

ңô̺ҵǲŹġ 

Ҹұ㣬Ͳҡץסճֲͣ°ͣοϼյ촽³ؽͷյĿǻ 

żοͷ̽һֶĵĸоӼյθ 

ˣҡòף촽ֻɣշŭĺš 

ߣҾƫҪΣҶҪ̺ҵ̹塣˵żοʼ˱յ壬ָֻѸٵڼյȫߡ 

ţȻǾƷôϸµƤһǵһοĸоȶۻһءżյ壬ο˷ܵ̾Ϣš 

˼յȫοתؿڵͻ 

оοʪͷϣջһ㼦Ƥǹһий٣ױ˵ظŪţҲû˿Ŀдڲ 

ûκηӦοеĽؽͷƵյĸһںס˼ƣķͷŪšһֻ˳֮Ĺۣ̽ĶѨ 

Ҫоοжƴϵ 

һָ˽սҧס촽ֹݳ 

ָĽϤĿ̴ÿ춼̵壬ȻӦֵ壬ܵʶҲ𽥱ģ 

ۣȰһȥͱסˣ 

šƴر壬ָֹĴԼŲ 

ڣ˫ֵһ˿ռ䣬շѳͷĻƿοԴ˱ŵļοһӾͱڵء 

ʲô£ϴ󡣡̾ѯš 

ŵտٵؽ⿪ϵŸµأ˾ͳ˽˺޷ıȭսӦ˴ڵء 

ϵļοԴŤ塣ָʶ̴·ûѵӴ˱ҡ 

û߶Զοڱ˵Ĳҡҡλε׷ 

ˣץס 

ѧΧսһߣˡ 

οѹѪͷڻ̳ߣָ¡ 

һȥס 

зḻܾļգôһ췸ͬĴչɵ֣ػм䣬ͣطվŵԽԽˡ˶ڵϣҲ͸֧ؿŻ̳ˡѶʦǣ״ȫ͵ҽԺ 


ʹļҽԺȵĵϣΰӺһΪ𵴣ҪסԺ۲졣οҲкüΪۻ۽ڽƣ˶ڼյĶ档οͷ˼룬űҲ 

Ϊ¼ǣѧУ£Уͽ̵ζѾԸ˽ľУ֪ͨ˫ļ໤ǰˡ 

һᣬһ΢߽ҽԺ 

ְ֡Ǹˣοվ 

ڸʲôҸ˵ˣҪǳ̺ҵˣôͲӰɴͷ¶۵ı顣 

ǣҪּաοš 

Ͷ»ͷ˿һӾͰѴĿ⼯˼ϡ 

ƯҲֻǸмˣΪ𣿡ŶӵƣͶסο֣һȥһҪҲõȳ̺ҵԺĽ飬Ϊˡǽаְ˵ͷΪ¼Ķ 

˵ţͶֻͷݺݵص˼һۡ 

ְ֣ 

˵ˣȻ̺ҵˣúһ£ݼοͶ½һ˵У 

ͶµĻһиżＸе˶Ͷ۹⡣ҧ촽߳ܵĸоǿĴڡ 

һϤĽŲڽմεнȳ̺ҵߴӰձһɳ 

̺ҵûκα飬̧˼յ°ͣͷβϸشһ󣬲ߵУǰ 

ԶԶȥУͳ̺ҵ˵ЩʲôȻ̺ҵֺͼο̸һᣬӼοεͳ̺ҵԽѿɫжϣ˽ľ󣬼Ͷһغͳ̺ҵ˵ЩӿڵǸɡżͶ¾ʹżο뿪ҽԺ 

̺ҵû̻صߣǵ̽סԺ󣬲ŽǼҽԺ 

̺ҵԼ˾ΰǻȥԼż˳⳵ 

ӲûпһҸ߼ձſ֪̺ͣҵʲôʱ򶨺õλãһ߾ͽ˰ 

ʲô 

㡣̺ҵɫվԼ˳İš 

ôɡ 

һᣬܶ߼ձͶ 

̻ʵļգ̺ҵɫʡ 


صճ̺ҵķԸϴ裬մԡ˴ߡ 

Ϊʲôΰ뿪㣿Ҳ˵ˣʲôôôһԾûС̺ҵõżգ 

ҡû뵽Ȧסо̺ҵŭսŵصͷ 

Щ˵ĵ£һ㱻ַǴ𣡡 

ʼɺ͵ǵţ̺ҵԴȻرصĴϢյľĴУüҪԵĸо 

ʶ壬̵ĵѸٵſϧĸо̽еŭ̺ҵһѽ§˻΢ʪͷ̰غżյϢ 

û£ȻҾԲŹǵġ 

·ůоüվѹտܵرͷ 

㿴ȥССģû뵽ܴѽӼտܵĶ̺ҵԹԵش򿪷ڴͷҽҩ䣺ûˣҿ 

˵ս⿪ԡۣϣϵزϵٺۣôҵ龰̺ҵ˿ؿڷ·صشһȭʹ 

ա 

̺ҵرס˼գȵĺҪ㣬ʹһİĶšţҪǻըƵҪе꣬Ҫ壬ģ꣬һУԼĻУκ˿ΪʲôѵǰЩһֱԼĸǰԼ˻꣬ǿͬԣӰŻÿʱÿ̵سԺԲŻΪԵĿܸеʹżյͷ̺ҵϧżյ޽ǡ 

˺һᣬ̺ҵƽԼ 

Ҹҩŵ㣬еʹԼ飬̺ҵԽᡣ 

ûϵ̶ֳȵ˲ʲôؿų̺ҵ飬ջеԵػشš 

ңղž͸øСӼȭȻһ߰ҩ̺ҵһߺ޺޵˵š 

ˣҲûռʲôˣҲͷ 

ʲôûռˣ̺ҵյ壬оǶʼɵĻ棬ҿǶ˵ˣ㿴˻壬㵹˵˵ʲôо 

------Ҿöġ 


ջŵʱ龰οԼʱԼȷֻеĺͿ־塣 

ôأһָо𣿡̺ҵżա 

ܿȵĿ⣬շԱϵûС 

𣿡̺ҵ¶Цݣôһлˡ 

ʲô 

գҰ㡣̺ҵ˫סյϿҵظţЩҲ֪ôˣӶ㣬ֻһ𣬳Ҵûпκˣİˡգҵ˰ɣһúôģҲ˺ˣңһλ𣿡 

ؿ˳̺ҵһᣬסԼÿ 

үŪ˰ɣֻǸѣôֶܶøУǸеģȥЩСɡ 

տ̱ôʣ˳̺ҵȵġ 

ǵģգ㲻ߣİˣԶˣҲںŮֻ㣬ֻӵ㡣 

µг裬㣬𣿡 

Ļһ˫ͽʹ˳̺ҵҲ˼յģʹתͷȥ 

ҲҪҵг裬Ҫҵˣͬȵλˡ̺ҵٴν§ǲǻںңʵЩҲܺǰô㣬һֱֲʼҲκλᡣԲ𣬼գʱԼҲ֪ôˣһǷ˲Żô̵¡̺ҵյһֻ֣ƬªָףٸһλᣬһҸġ 

ѳ̺ҵվĵĿɬ 

ûҪ㣬޶ûʲôôⱲӶū򲻰㡣 

ôᰮ𣿡䵭Ļó̺ҵļ 

ϣҰ𣿡 

Ȼϣ 

ôҰ㣬ҵˡ 

żմſն૵˵Ű̺ҵʧر۾ 

գ֪ܵ˺ܴ˺ҲԣԲ𡣸һλᣬһúòģһܿġ 

˵ų̺ҵյ°ͣԼ촽ѹס˼յ촽һκԵǣëظյĴꡣ 

һŬ㰮ҵģͰĵҵɡأ̺ҵָֻһţٴƷŻĴ 

Ŭάƽ̬ȣѾ޷ٿ̺ܳҵ룬ֻܽػԼ飬ΨһԼʥˡ 

ôڣɡӼε̾Ϣ̺ҵ˼۾תǱµȻһһ壬ؽƵĴϡ 

һαѹڴϣ󱳴ůУüط񾭡 

Ƿÿһ缡յ̺ҵСż˵塣ܣƣļվû˯ 

š 

ͷ˸飬̺ҵѼշ˸ű⻬Ƥ̺ҵǽرس 

Ҳ𣿡ָڴţ̺ҵյ 

Ѿ˯еļգûиκλش 




ҹ˸ļͻȻѹԼȻ˯ڳ̺ҵߣŵøϽãȻػһ·䣬ļصСģԼȻµʱ˯ˣǸһܲܰɡͷһ˯еĳ̺ҵ谵ĵƹ˿ȥӵȻ󣬼ͻȻе£ԼĻᰮˣѾˣղҲʧȥҪԼĹϵվԼӳ˳̺ҵķ䡣 


ڶϣ׼ʱ򿪳̺ҵķ䡣Ѿ˵ĳ̺ҵõڴϿżաӴ¶ϻ£¶ġ뵽ԼǾ³տ񣬼յһӾǺˡ 

ү,ˡ 

պߵӣ̺ҵһѰ˻:Ϊʲô? 

̺ܿҵȵĿ⣬үҪٵˣȥ׼· 

żӽñ䣬̺ҵЦҡҡͷ߽ԡҡ 


̺ҵ壬տʼ·ſϳһŦۣվͷ°µȻѾ߰ͦͨľ޴ǰ˳˳ڣȫ¶ڼյǰ 

עǰľ޴壬ҧһ촽һӲĸŽ 

ͬ㶯ŵļգ̺ҵŤˣһգ§ 

գˣ ҲãҲãҺʹ 

ҵĹԼ涨ģүմų̺ҵϧֻҪάڵĹϵͿˣҲԼĸ顣 

̺ҵһޱļգֱ׵ľܾеðɣȻһҪҵūôɡ 

˵ų̺ҵһѱգ߽ңŵ˴ϡ 

Ҫҵūôͺúź˰ɣڿʼһ²˴ 

ɿǣϰҪٵˣðɡտ־ؿŰԵˡ 

һ¼յĲ̺ҵȻ¶Цݡ 

ӦҵţҾͶģôԸ𣿡 

Ľ飬ǿתͷȥ 

ôðɣǾ;ڴˣףĿʼɡ 

վȵתͷų̺ҵǴֽ۵ġ 

ֻһ绰һϷʵؿԼؽԼ˴ͷ 

壬ҡҰһ£ҷżһ졣ԣȥ˾ˡҾʹаѧУ٣ҲȥϿˡţڲԣȻҽ㣬š 

ϵ绰̺ҵĵץסյĽ㣬Լ¡ 

Ұ㣬աŰڼյĴϣÿǻÿһ䡣 

߳ǼûзŹκе㣬ܿʹס˼նصͷԼУȫذšͬʱյĹɼ֣ϣظţżԭʼ 

š°ȶȣüղڳ̺ҵĿ㣬޷ơ 

šǵļӾ磬ҲʼӦų̺ҵ顣̰ĵͷ׾ų̺ҵͷ 

оѾȻ̺ͦҵάǵ̬Ѹٵؽյ⡣ţ̺ҵϸմϵĳ¡ 

͸ڣӵӵĳ̺ҵȥ̫񰢲ްҫۣڴϵļղˡ 

Һ˧ɣաûҪӵңҿֻһˣôûзŹճԵ飬̺ҵٴθڼϡ 

ʶԼȻ˿յڵһ¾ͺ͸ˡ 

̺ҵЦţҧס˼еĶ䡣 

ҺܲģҾһҵĹ֮ 

˵ţ̺ҵյԼûдﵽ״̬Ѿ˳˵ĳߴ硣 

ž޴ߣյ岻һ£ֲǿ־廹ǿһɸʹӽҪ˵Ĳλȫĸо 

գһֵһУԼҰɡ 

ͷڼյǰ̺ҵͷżյףؿҧšͬʱָףĦһߵͻ 

еĹʵ˵ŪŤ壬ʶطĵ 

̺ҵƣ˱żÿһ缡֪˫֣Ҳͣڸдϰš 
صļw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
յٺ۲ʹ˳ӿĿУӼ׵ɢܣüյ岻Ծطز 

ү 

ҵգȻҾͣ¡ 

ҵҵ޷Ƶٻһ֡ղͣŲ˫ȣǿҵĴ̼ʶؽصĲλ¶˵ǰ 

գżյγӨҺǰˣ̺ҵͷס˼ӲͦȫС 

ȡѹ 

̺ҵһδεؽյӲͦ뵽ǻȵĴкĸŪüղһеŤ塣ĿȫйģڵȻصȴȥ 

оյĲ̺ҵָٵصظǶڴɦŪ 

ˡѹǿҵĴ̼ʹȫ˫ȣ߸߾𣬽ȫչڳ̺ҵǰ 

³е̺ҵָͣŪһһϵ١ 

ҲҪ𣿡 

ššղͣŤţĦų̺ҵָʾҪ롣 

Ҽգǰţֻúšָ̼żյۣ̺ҵⶺŪżա 

㡣㡣ܲˡÿ۹ŵˡ 

Ҽգô˵Ҿô㡣 

档ֻúš㡣 

һ£Ͼ͸㡣 

żʵ۾̺ҵùͷŵ󻬼ͿһָϣȴԾõѨȽͿĨȣ̺ҵʳָյڡ 

 

ڲһӹס˳̺ҵָĳȻ䶯̺ҵָڸ 

㡣šϸСָ޷㼢ʵտŸ޴塣 

Ҳܲˡ 

ռҵӰ죬̺ҵҲѾ޷ˡסո߾ٵ˫ȣ̺ҵؽ޴ز˼սϵС 

 

ð 

ͬʱ˷ܵڱڣž޴ϵسڵһ㡣 

ҵ֫ΰס˳̺ҵ塣 

աðˡղ䶯ĳţ̺ҵʼ˻س͡ 

С㡣ٿ㡣Ť壬ų̺ҵɶʹϣ¶δйĽ̬ 

աˬˬˡյ̬󣬳̺ҵӿ˳̵ٶȡ 

 

һز󣬳̺ҵ˿еĶ塣 

 

䣬ҲԼҺ֮䡣 


άϵ̬̺ҵѼձϥϡʪķ˿̺ҵżձȾ촽 

գӽֻһĵģ㿼һº𣿡 

ϧذżգ̺ҵִŵ˵Ű⣬أӯڼڵķһǴ 

Ѫĵشһαسſû˵ĿУڲӿ𣬼ս֫βƵİڳ̺ҵϣܵ䶯š 

ۣգðҺð㣬ð㰡˳̺ҵʢյβʼϵļҳ̣·ҪѰһӽڰ㣬ÿһ¶ݺݵز 

ȡҪˡ 

ڻȸܣüշذڶӣų̺ҵɶ 

˵㰮ңա 

Ҫ 

˵ңա 

̺ҵͻȻͣסɶؿżա 

ҪҪͣѹŤ壬ؿų̺ҵ 

ĸңҾ㡣ǿ˫̶ֹסյֹ˼յĴ 

ҪҪĥҡ¶ʹɫ˫˳̺ҵͣŵڿ˵ 

˵ң͸㣬һ㵽á̺ҵűڵִŵҪżա 

ļֲͣڼ˺ţؿӿǿʹüյһӱˡ 

ҡҸ㡣㡣ͻȻһָ׷ץؿڵƤϸµƤֵ̳ѪۣͰĸ㡣ʲôҪˡ㶼ȥɡ 

̺ҵԾؿʧصļգó̺ҵޱȿ־壬һץסŰ˫֡ 

գѼսѹڴϣ̺ҵڶķԲҲãԭңա 

յ˫ְͷ̺࣬ҵͣżյӡɶķعżеһ㡣 

ӿֵĿУƽ˱ʹüһ˸֮߰С 

ҴӦ㣬ҲĥˣԺֵֻ£𣿡 

˵ų̺ҵ̼ӿĳ鶯 

šõġõġ 

ҵĶ滺˼յĽǣ鲻Խظš 

Ҫ֤Լĳŵһ㣬ԺСʱ̺ҵϵȡżաĴܵĿУ·Ҫ㣬ղͣ˻šų̺ҵľܣʧȥ֪һ̣ǿҵĿüմΪĵá 


šشӻ˯صúԼһѾûճĸˣҲ󱻻ˡ 

ɢ־շԼһšͬŰ۵ļǰһ㶼ûϸĸоʵļ͸ߴĹǼܣȫϣɫʯɵ壬üղ 

ˣô 

ͷϴʹͻȻʶĿǰĴ 

û¡ϳ̺ҵרע񣬼ܵתȥ 

̺ҵЦһ£Ⱥȵˮɣ÷緹 

Լռеľ壬˭֪һܵʹоȫ 

׹屻̺ҵһ§˻ 

ιɡ 

üղˮ֣̺ҵذѼշŻشϡ 

Ӽյ䵭飬̺ҵӱס˼գ 

緹úϢⱲӣעҪҵˣһҶģģֻ꣬ҡһúϧ㣬ҸԼҰɡ 
ʮ 


賿㣬ڻ谵ĵƹŴϲͣɶˡչſڴϣܵĳ̺ҵӺĹӯҺѨžĽϵǵҺ塣 

Ѿ֪ǵڼˣȻ̺ҵޱضԴգƵҵ£ȫ˼ĸɡܺѾʮ˻ƸɿʣѬȾ廹׷µĸ߳ 

ҵܲˡˡ 

աҰ㡣һ¡һ¾ͺá֪ܻü̺ҵҪеİˡһķ˿ӣڵİҲղסˡȵ壬̺ҵԶڻǺðð꣬ľǿļǿ¸ҺһʵӡԼһʶͺˣһдͷʼԼһܵκ˺ 

գҰ㡣һλᣬҺúð㣬úñ㡣ȫ£ԼĻ̺ҵĳ̡ 

ɳƵĽصڷڽŵѵ̱ڴϡ 

糿СʱټһϵĻѾѼ۵ýƣˡ 

Ϊ˲ѹ̺ҵ֧Լϰؿ»˯ļգӡ 

ȱ˯𣿵ҸԺ˯ܲġ 

˵ų̺ҵձԡҡհ峹ɾ󣬳̺ҵҵɳϡȵ̺ҵŪĴɾͳ˯֮С 

ˣգҰ㡣ձظһᣬ̺ҵΪ˸˱ӣһͬ硣 


ڶѧʹļգһֱµ˴̺ҵһֱڴߣϸĵչܲԸĶݣ۵ȫļգҲûзˡ 


һȥѧͼοǴܵ£ѧУﴫˡΪѧУο˱İ༶ҲڵڶͳԺˣֻͷ϶һ 

Ϊһ߳ͷļմӲμŻƽʱֶԱ˵͵٩ãٲȻһ˱ϸģ˭Ҳû뵽Ȼôһ԰ˣһ˺ü˱۽ǡϢ˵̶൱ϲг裬˼ѳѧУĴ 

£ǰЩзǷ֮ǣḡ̬ȣѾû˸ڼǰڣ˵Ϸˡ 

ĳˣŮעӱö 

ճڵòԼѸߵĳɼԭͺעĿЩգΪɫżŮǣҲʼĿ࿴ˡΪӰεıߵĵݣЩͶĽ׷ߣûͻ谭ɹոס 

Ȼܵ˵עĿüʮܣ̺ҵİ鹥ƣüվͷƤ顣 


ԴȷԺ󣬲ܼ벻̺ҵÿ峿ҪϼθףȻٸϼԺǣϲҲضҪż˯û취ļգֻܾҹ͵͵Լķ䣬ó̺ҵΡ̺ҵɴװ︽˽ңƭɾ˵ݣӲǽհ˽ȥԺҹּղԼ̺ҵضմϣצذסգܵĻᡣ 

Ϊ˺տģ̺ҵʱؽͽ͸գɶѵƷΣָԼ³ϷڼշѸٵţֻҪ뵽ģӦûϲģ̺ҵõĸþֺüգȴʼûƹЩ̺ҵˣҲûؿΣȻĻеް㣬Ͻκκ⣬Ǿǿάū͵ 

ԼĮı飬̺ҵһĵĸоڹȥĶʮһҵЧķջʴӵĸоǴûйġҪܹģҪܿԼҪܸһӦҪĶ챻ڿˣǼȻ㺮еӣأάһżȵסÿһ죬ֻҪ˼һп϶յӰԺŨûĸճ޷̺ҵԼ͵ؿڶҪըˡըҲãҲãֻмǾԲſġô󣬺òϲˣʲôֶΣҲһҪԶߡ 


Ͼŵ㣬鷿깦κ󣬼߽̺ҵʹһеʱ⡣ս˹ȥ 

ȵȣҵ̺ҵҪҼգ޿̡Ϊʲôһ㶼ûҹǣⲻƽ 

̺ҵתŲŮҲʼ 

ǵģǺĽͣΪʲô˱ˡ 

˳Ǵ󵨵ֱ 

׼ĳ̺ҵһĨ΢ЦΪʲôΪҰգֻ뱧һˣԲҲٱˡ 

̺ҵĸȺը˿˷˳ 

ô᣿ô˵Ҳֻūѣôõĳ谮Ǻõ𣿡޷ʵø߰ 

Ǽ£ҲǹģѾȥ˾ͲҪˡˣҲĻ˳̺ҵеʹ̺ҵʼ 

ΪʲôҪᣬʲôãֻǸɫм˰ˣͲ㡣 

סڣ˵̺꣬ҵһĶ⣺ӽˣİİ¡ 

´񣬳̺ҵתȥ 

ңȻΪ˴ң̼ܲͻȻץˮĵӣŵļա 

ȥɣ 

ѩĵѸٵյĸȥ 

գ 

ͻȻı仯ôҾ 

ʺѪҺԭľĵذϣӲûԸյڣھֻм׵ĵط̺ҵס˴յѪŵıԵͣص 

ڸʲô̺ҵһѶĵӣýŽ˼յߡ 

ҵ磡γѵΧȥ 

Ҫţѷ̺ҵɿ֣ӽˣѾѪȾ˿ڵơ 

Ѷķ̰˾ϵҽԺĸϽҽҩ䣬Եذһ˿ڣ̺ҵָ߾ٹͷ 

մվԭأãȻؿæµˡû뵽ᷢô£Ҳû뵽̺ҵȻΪԼµӣͻķչüһӲܷӦ 

աȻӵס̺ҵʼû뿪գһֱ״̬̺ҵһֻ§ס˼յļ򣺡û°ɡ 

û¡̺ҵһղŻع 

ǺãȥҽԺ˾ʹڼЩ㱵ļգ̺ҵ¶ǵɫ 

գ˰Ѻҵ־ٹͷͰˡ׳̺ҵĽڼİ˵ֽ˼ա 

УҲȥһ£ղֽһ㡣һʧڵ˵񣬳̺ҵż뿪˷䡣 


ҵǣȻ˺ܶѪӲû˵ֵļ졣̺ҵƻǱʮ룬˺ı 

Ҳûʲôˣֻǿ貿һܴࡣ 

ȳ̺ҵżջصѾʮˣǵƻԻͣ˶ų̺ҵ 

ҵ磬ôˡ̺ҵϺıСĺΧȥ 

ûʲô˼룬ܿͻõġһСͷ̺ҵ¶οЦݡ 

س̺ҵ۹ˣͣϡ 

ãǶڣһҪͣһ£̺ҵļһ˻УʵˣҰּգһԺҲٱˣֻҪһˣ𣿡 

 

ĸףŮ˶ʹʧʣµҲҰɫ 

Ҿͻᰲ뿪̼ңһÿ㹻ĲԡԲˡǸʹ飬̺ҵԱԼľ 

ҪҪ˵ʲôҲ뿪ӲҪңҾ㿴˵ͻȻײ˹ȥڽӴһɲǣֿݣһסϵڵأҲΧȥȻûش˺ĶͷѾײһӣѪŶ̴ҩ˿ɴס˿ڡ 

ΪʲôҪƵľ̬ȣüղ˳̺ѪĲܵ˺ˣղɵҪȥ 

̺ҵһס𾪵ļգ˻ 

Ҳû˼Ҵûа㣬ҲٱˣӦȥİˡ 

ҪҪôͻȻʵ޷ܣ°ɣҲûϵҲûϵֻҪÿ쿴Ϳˡ˶ͷ˿ڣ˼ס˳̺ҵĴȣĵؿš 

Բ𣬵Ҳ¡˹̺ҵղص 

㱣֤Ҳ˺ˣߣʲôӦ˵񽫿תգˣּգұ֤ٷˡ 

ջججվȥµıҼ䣬һһѣӳ̺ԼūԼ˲п˺ѵһĻһĻڼյ˼зţģ嶼ʹ 


ͻȻԼؽͷת̺ҵ 

ү 

ҵСȻѾ֤ˣ˰ɣǼġҲ飬̳ȴȰţ֮һġ 

ǰǰҲš 

µ񣬳̺ҵҲ֪ٱˣȻĴڶԼǸвĿǰҲֻĳŵˣðɡ㱣֤ٶԼղҾ£ԺҾԲٱκˡ 

ǵģǵģұ֤ʰ˾ݣս˫֡ 

̾˿˿һˣ̺ҵתһߵĹܼҷ壬 

壬ȥҽԺ̫ˣͰסһҹоĿչҪ䵥˶ȥ˯ 

Ҹһȥɣһúչġݽ߹˵ϵ 

ҲãͰˡ̺ҵݽ˵ͷ 

߰ɣաסձ֣̺ҵת뿪˿ 

ү ֲеļգڱ̺ҵ˲䣬ʶֱͦ塣 


գҸ˵ٴˣүİ£Ҫҵ 

δյһ䣬̺ҵ̱סգšȻ˺ܶ£ģǼյ̬ȣҪʲôʱڻ 

үֲ㣬ȥ׼һ£ϴɡ 

ŷҵհѳ̺ҵľӽԡҡ 

ȻһֱԸȥ𣬵˺ĵľʹҲһֱûбӡڼĿ־壬˿ѱȫؽ˿̶ʹżġ 

Ըñ˿߶ˣ׼ʱŬƽȵġ 

̺ҵѵϵ󣬼ϴְ𡣿ǿǣղɵýŵؼϵ 

գܲһ㣬ʹĶó̺ҵʹ졣 

ԲүԽȥˡ󴦴һᣬӿ̺ҵעӣתԡĭ 

鰡ҿΪ˵ġ 

ȫ㲻״ĳ̺ҵţԡ 

ԡԱߣһ麣ޣų̺ҵ塣˼ܿüյľ֮С 

ôˣʲô 

ڸоյ̺ҵ˵ӡ 

ûʲôүԲ𡣡 

̺ҵѣע⵽ؿڵƤѱԼʮֺסոϽϵתó̺ҵֱۡ 

û£һˡ 

ôˣաӣҪƤ 

ԡԲ𡣡 

̺ҵҲոϽ֡ 

գ̺ҵĵؿżգֽϰϽԡס 

үòסΣյ·ѾʪһƬԳ̺ҵ˸Ĺâɵúµô˸ 

տ־ķӦó̺ҵüͷգҵ 

ԥһᣬѵ·ԡס 

̺ҵһѽԼϣָӲı 

ôˣգںʲô 

ûʲô 

ûʲô̺ҵյ촽ңں¡㵽ʲôңǡ 

Ҳ֪ˡų̺ҵ񣬼յԽԽ͡ 

̧յ°̺ͣҵϬǻ˺뿪 

ǵģǡ 

ôˣΪʲôʲô 

ûʲôˡտų̺ҵȵ۹⡣ 

̾˿̺ҵ۵طס˼յ촽ȵǳֱյ뿪 

Ҳ֪ʲôգҰ㣬ҡ 

Ϊ滺յ̺ҵȡðأ֣ػĺͥ 

ĲλĴУüյͻȻһ£漴ʮֽӲ۾Ե¶˼ȿ־ɫ 

𣿡ղ壬ó̺ҵʱһС 

Բ𣬼ա 

ٴסñ촽̺ҵʹ§˻塣 

ǼجΣǣʹעȴԼǲҵһĻһĻʱҲͬиų̺ҵġ 

ظŻļգ̺ҵɵͷ˿յݣ·ܽ˸ƽʹİ㣬ޱǻÿһذǵĽУط塣 

һҪõļ¿ӡֻܼסֵĸо 

̺ҵСŪǻڵе㣬ҲʼŪǰͻ𣬱ָ׻еļˣղɵûһ 

Ϊܾյ̺ҵȫбںԡ׵ĿϣüѹԼϣһ߼żգһĦ 

šأߵĲ𣬼յشȼһһŸ 

Ĵĸ£żԽԽе塣˫֣§ס˳̺ҵĲӣʼػӦ顣 

֪ÿһӦ̺ҵʱؽյĺͥ 

оɲǼĽ̺ҵָϴȦӽżտее㡣 

ȼղôˣ̺ҵʳָǶϵڴɦŪţȴżյϰߡ 

ڣڳ̺ҵ£³ҹһĻ𽥵شˡżձɵ۾̺ҵָ뻨ٵϵش̼ڵǰ١ 

Ŀһشӳӿȫ͵Ť壬ѰŸǿҵĴ̼ղŵȫرһɨա 

ա𡣡۲żյķӦ̺ҵһָ 

šĿУһسżս壬ڱڽعס˲ͣŤָ 

 

֪ա𣿡 

̺ҵһָھڵд 

ǿҵĿüտʼָƵʣҡ塣 

ѾǵĸָˣϵѨȫĴ򿪣ָͣüս˷״̬ӵҲԽԽ߰ 

㡣ܡ㡣 

ʹ̺ҵ˵ұ۳סԡ׵ıԵ壬Էֵ 

𣿼աסյĺ󱳣̺ҵӿֵɶ 

֡ÿ֡ 

ôѹȥһж˰ɣסڵңֵֻңúøҸĻ䡣 

ԽԽس鶯еڱǿҵǰķҲ̺ҵ޴Ħ˼ޡ 

մһȻ̯ڳ̺ҵĻǵҹֱȵˮ 

ִӼڳ̺ҵظżյı 

𣿡 

šԻڴڿհ״̬ļգʵػشĸܡ 

̺ҵظżյķ˿ֱҵĴϢȫƽˡ 

ģǵϽаɣʵǲ㡣һϴ֣̺ҵüͷЦţǳȥɣա 


˵ϴɾһ˿ҵļպͬĳ̺ҵ߳ԡҡ 

üհKING 

SIZEĴϣ̺ҵκδϢĻᣬֱӽոսŹδ˵ס⣬ͣš 

šԼϵڳ̺ҵϽղԾָɫӡǸ˰ȥ޵òɷյһռ޷ֵɫջ󣬼̧βس鶯 

󣬳̺ҵ˵ӿɶٶȡ 

żҵĴϢԽԽأڽԼҺȫкڳ̺ҵĿС 

¼յҺ̺ҵͷóһ󻬼 

գҰ򿪺𡣡 

շ˸̺ҵſڴϡ 

ԼͿˡƣüռߵ࣬Ҫӿ 

𶯣ʲôúߵģͿˡ˵ţ̺ҵһ¼յľջۡ 

ܵĴ̼һӷг̺ҵұۡ 

ʹʹ̺ҵװס֣ 

Բ𡣡ΪԼߵ˳̺ҵ˿ڣεصǸ 

ҽֻһֺֻãͲ˳ҵ𣿡٩żգ̺ҵװñӡ 

Ͱ͵񣬼߳ܵת˫˫ϥſڴϣβ̺ҵ 

ƣüصĲλȫ¶ڳ̺ҵǰ޺ĽѾȫغ£ƣ˫Ҳһ 

˻ɫľ£̺ҵֻȫѪӿͷŴ̺ҵؽմ󻬼ʳָ˼յ١ոŹխţȻʮϵڱһӾ͹סֵָ 

 

ָŤδʧĿӿѸȼյ˹ий٣յԾŤǰķҲһεذ 

ղŵĿ־Ѿڣ̺ҵοؿżյķӦԶЩʹļ䣬½ڵԼ 

ڵָӵϵѱȫش򿪣һһϵ˵Ľ롣 

գҲ޷ˣ̺ҵԼָļյΰꡣ 

ߵͨ죬ʹļգ˳ӵؿڳ̺ҵϡִӺס˾޴ߣؽ塣 

Ҫһɲǣ̺ҵץס˼յһ 

 

 

޴һӲ뵽ĵײͬʱ˳ȵ̾Ϣ 

ڱסķϵ䶯 

 

ȳ̺ҵպܿ͵ɶ 

ž޴ϵؽĿУһڼڵҴڣϴѸٵɢȫսץס̺ҵ壬ڵеĲλ 

աԽԽˡաҰ㡣 

ıǿҵĦţ̺ҵԼҲҪƲסˡ 

̶ֳȵĽϽر㲻˵Ҫٵءǿĳ̡ 

סͷա 

̺ҵ̸ıλüյ˫ַסͷ˫ϥ򿪵عſԼǰ 

סյ֦̺ҵ޴ķشΪԼ֮С 

ˡܲˡٶȺȣüղͣطӵĽ 

ӺͥܣżյģǰֿͬʱڣüյĲɵòĶ塣 

żĲ̺ҵҲע˼յڡ 

سķ̺ҵŪͷڵϣͷ̱ļ 

ظżյı̺ҵ촽Ķͷ 

Ұ㣬գҲ˺ˣԭҰɡһҸģҰ㣬ð㡣 

ſůţ૵ĵս˯֮ . 



ʮ 


ڳ̺ҵĻһ߻Լķ䡣ûƽ񣬻˽ǡʹࡢߺ޺͸жЩΪԼܿ࣬ⱻĸоЩ𾪵¼ȫؼ˳ֻúҺ÷ƽϢôɲǣ̺ҵֳȷüеж漴ͱ纣Х˶ĸоˡЩĿѺ߳ܣ˿ôżշյģü 

ţؿڴڵغţŬذоŵʹ˰ɣеĸо˰ɣЩ˱ôĸ飬׵ԶԶأԲҪԼҵľˡ˳ǽڵذϣʹһš 


գգ 

֪˶ã̺ҵ˿͵ļա 

ˡ 

ٵ·˿ıףֿʼһĹ 


𣬳̺ҵֲΪɣżȫλչˣϴ¡Է飬ϲҪհæֻҪڼͻѼȫؽߣĥӲҪΪַ񣬵ȻҲڴϡüոе߳ܵǣÿҪλһ쵽ʾΪ˵֣ļղò˳ӡڼλʱܰشһԼ£ԼΪûԼֵôмֻˣѡԷΪʹߣǲʧʱչʾӢ¼ĳճְļһһ취ûС 

׼ƢԸ񣬳̺ҵԼ۵̸о飬ͽܳȫӵ˼ǱˣתļգĸҪȫûеֿ 

̺ܳҵþĻؽӽաֺüգ׷գΪգƵеͿ죬ȻûлӦĸ飬ҲǾܾµݡԵĳ谮ͱ̬˶ʶȤذġŮˡû˭ʹɻЩŮˣȻģҲܰؼزΡ 

ȻҲû˶ֵرȣΪ䵭̬ȣʵЩĳ̺ҵ˸еż 


磬Ϊ˾һҪдҪУһ̺ͣҵͳȥˣѵеļ뵽ͼȥɢɢġ 

ʵյĲֵƽ̺ҵȰسţҲȫûижᣬܾ󱻶һʯͷýƵڻӦ̺ҵ顣 

߽һ˵ͼңһλ£ʼϵ鱾Ϊ̼ҵĺʱڻ԰˶ϲ絽ʱ⡣ 


ּա 

Ů˳鱾еļաԾ̧ͷݽŮƿ˽Դӷ¼Ůˣ϶ûٺ˵ڳ̺ҵ粽غԣӽĻᶼûС 

ãݽ㡣ʲô𣿡ղˡ 

ţġĬһᣬݽȿڣġ 

𣿡 

ǵģһҪ뿪ˡ 

Ŷ𡣡 

ЩĵŮˣ治֪˵ʲôã޴ýֻֽһ 

ʵ֪ҵᰮҵģҲмκһ뵱Ǻܷ񣬲ܼôԣһҪߣΪʱƣһΪԼжǵ֪ԭһ뷨˻кܶ࣬ÿһǴͬνÿһҲǴͬʹ뿪ǹƽÿһȴκ˷ҹȻǶᣬȴûõĳ谮 

ݽЦҡҡͷ˸ıüվѹ 

ȻһѾʲôϣˣȻ뿴ᰮʲôŮˡܿĸޣôҲԼ뿪ġ 

˵ٴδ˼һᡣ 

ǣû뵽㡣Ȼ㳤õȷǳϾкӣҺҵҲҲûǷһֱΪΪҪͷ㡣ڿȷʵ䣬ԸǿȥϣǲҲˡȻܲģһϣܵõҸԺͰˡ 

ǡǲ 

ȫ϶Լͳ̺ҵĹϵʸڷϣ˵꣬ұߵҲ˽ 

ٿˣʵǶó㻹ûдӦҵ󰮣Ϊֻʱ⣬Ժͻ˽ĺôˡҲûмôֺһˣ㲻ҪΪˣӦɡ 

ȻڻǺܰˣֺͱ˷˵ӣҲˣҪȥѰԼҸԣҲһҪҸٵʱ򣬿ץסȻ˿ܾҲûлˡ 

˵ȺΪԼҲΪҴأ͵ͷĿ⣬ȫסˡ 

ҲģҪףǣʵߵ̲סôذΪʲôҲûؿҡʵڲֱӵˣ뿴εӣҪһ뿪Ҳκˣʵ޷ԭ£ȴ̬㡣 

˵꣬̿ܿˣȥʱײţӺײӦײġ 

꣬ȵȡ 

ͷҲصܿݽȴҴҵմк̵ĵظ˳ȥ 


ŷɱȥˣػµĻ 

ΪʲôᰮأˣЩΪȨƵλΪŮŮ˲ǸʺΪʲôҪѡңֻһʱɫԻ󣬻ĵҪһ 

ȣա 

˼ʱĴܵı˳ 

үҲѽ 

˵ǰͷҿû͵˼ȴҵ˯еΣЦڼն˵ͱүˣǺҵ϶İ£ôңܲġ 

û£ֻǸ˶ѡ 

һᵽ£վ;ؿ̱ 

䵭̬ȣĲɵ̾˿ 

ôôִҵ̬ȣǶĿõģĵģǴûм˭йִšֻ֪ҪһڣҪжҲ˺ܶ࣬ĺܵΪʲôͲܽأ 

ûʲôӲӵģһֱӵң𡣡 

˵Ĳ˵ġ 

ģ񣬼ղ֪ôشЩֻг̺ҵˣô֪ᣬҪֻǳ̺ҵҸôܵʹأѵͶԲ𡣲ٺˣתͷ⡣ 

գңʲôôǣߣļ֪㲻ԸίģѵͲܿôϣԭ𣿡 

ץļ򴦴һʹüղü״ģֻз̶ѣ˸֪пĶԴ߳ܵ£ҲûҪ͸Ϊ˿̸յĿؼ 

ֻǸг裬ôԴɣ˵Щ£붼ûûʲôԭҸÿǵģ벻Ҫˡ 

ôڹǣϣܹҸ 

ǣĵֻҸɡ 

գôôˣѵô𣿡 

ǵģǺô 

˵ĿԽԽңڰͲסؿڵ 

Ǹ֪ôԴҵģʲôȨָңǿôõĻĸԣͲôˡ˵ҺôҲǸˣҵܵ裬Ҳүġ 

ţĵɫҲѿ 

ȻôΪʲô뿪ΪʲôҪҪסͬһ 

Լ涨ģҵö飬˼г裬ô򵥣ҵùҸ 

ûа֮ǰԼɣ˵Ҫ뿪һɵģңҲһᱣ֤׵ 

ǣҲǷ˵飬ǷġҪҡβʩᣬԸ塣 

ʱļռֱںˣĻ۵ķŭʹˮӿطйߺ޵ĿץסԼ֣תͷȥ 

δôļգҲû뵽£Ȼô߰ĴԭأƷζżյÿһ仰˺һᣬļյļ 

Բ𣬼աǲøԤ֮£ҵǸܺõˣϣԭ 

˵뿪ͼҡ 

ֱͼҵűϣղ˿˵ˣڰ̷Ѿõĺ˵˿ڣˣҲѹˣǺĿԴ󣬺ĶרУҲֱضԴԼԼרõߡ 

ĵӿĲͷߺޣɽ˼յŭذϵ鱾ɨڵء 

һ磬յһֱڼ˷߿״̬þѹֵĺ⣬̵ĺˮ޷ơſϣŬƽŲйŭ 

֪˶ãɨӶˣʱѵƴ򿪣ѹԭɫѾʮֵػ谵ݵǼӶ˾ȵɫ̰ѵϵ鱾𣬿ٵ뿪ͼҡ 

ĳԷûֱ߽¥ȥһ·ϣɢոȾ˶ȵפľٶüռӾŭգͷɨһľ㶵ˣص˦˷š 


ϰ˵㣬̺ҵ߽յķ䣬ղѾ˵ľڼȷ׵ĺ⣬̺ҵȻеѹǾοһֱ벹յԸҲûʵֹԹҲ޺޵ļգںȱһ޴֡Ȼ죬侲ƵȻʧصضķĸı䣬ó̺ҵʱϣǰǺޣֻҪֳܶЩ飬ֻҪԼһлġ 

͵̷ڴͷϣ̺ҵס˺ڴϵļա 

գ˯𣿡 

ļһһôǵ§ԼᷳƿסԼֱۡ 

⻹ǼյһξܾԼ̺ҵ˵ؿżķӦٴֱס˼յ塣 

ҰѷˣҪҪԡ 

Լʹ޵ˣٴƿֱۣ˦ֱ󵯻ɰػصϡ 

𣿡 

һΰַڼϣ̺ҵ˳ƺסеĶ䣬ؿҧ 

ң 

Ӷϴĸܣüյøӷ꣬ŪպԼֲ˶áڷŭ֮еƿ̺ҵͷ 

ҲҪԴҡңǲܲ㡣ôңҪҵĻˣա 

һ뿪յĶ䣬̺ҵˣסյĲӣٴοҧס֣ҲʼŪ° 

ϤȶȺܿڲӿ𣬼֪޷ֿջԼҲ壬һ˲ޱߵıǹеʹס˲ӡ 

ҽ첻 

յޱ˥̺ҵֹͣϵĶɲΪ֮üӲ 

õģҶģҽʲôģֻܿ˰ɡ 

һ¼յķʣ̺ҵȻ㣬ս§˻ 

ôԷ𣿡 

롣 

û뵽ô׾͹ˣ˿ļգ˳ӵڳ̺ҵĻӱ£߽˼ս񾭣ŭһ壬ƣ۵ؽ硣 


ˣ˺󣬼վ;ܾ̺ҵ󻶣̺ҵҲļգҲûǿ߰Ȼÿõգʢʮܡĸı䣬ó̺ҵţڼӦЩǲζҲĴڡֻҪһ뵽ҲҪԼģ̺ҵҲһֵˡ 


ʮ³ĳһ̼еĺӱ㴦˷״̬ΪҪг̼һһȵĵѾǵˡ̼ҵĺ֮ÿϷΪʤ߲ܻ׵Ľ𣬻̺ҵһҪֻҪ̫֣һ㶼㡣ȥʤݽ㣬̺ҵҪյձ硣ǰʤСҪɳ̺ҵ㵽ʿ档ϷɳǩսģҲǸģÿ˶лʤĿܡ 

ϴҶŵȻıϣܳ鵽ԼóϷֳôң̺ҵֻעһæµļա׼ţȻͺҪеĳǩʽЩյ̬еˣȻǲܽĸ飬ǰֵ飬ѽʧȥӰʱлǻʹĹâ̺ҵ֪ҪȫؽԼҪ൱һʱ䡣ֻҪ˹ϵõķչԸȺӦԼĴڡ 

緹հǩֽ˹һӶס˺˿ŵˣ̺ҵ΢ЦŽڡ 

ı--------Ϸ 

һ䣬ЩСк̷ϷóˡЩŮǲЩǷϡ 

ٴνϷǩڣ̺ҵسʮĿ 

ţ˱㽫תƵϷڡķʽǲüƷơڹ涨ʱڻõϷּ¼ʮϷ˭ķ࣬˭ͻʤ 

ϷУ̿ʼһı 

˶עڱϵʱ򣬼͵͵Ϸҡ￴Ϸոϲһ徻ĳ顣 

ٹһ¾Ҫˣ뿴ŬѧϰԼܵõʲôɼǰΪ򹤺ͼĹϵմûʱúõ飬ϿҲ۵ֱ˯һֱһͨѧԼѧҵ̵ǣԸȻʵֵġ 

ҪĿαŲ߽԰ڻ԰һǵңŸָȴֲмµϢԿڵоۣվ￴ˡ 

˽æµĻǣΪϢůͻȣΪһůˮƿһӦߡ 

ڼĵλͱ֪ˡδ˰׵ʶȤ˳ߣŵˡ 

һǰ£ΧľɫǼʣȻǿĺõطһͳ鱾С 

Զ̺ҵͿ˼ҶеӰΪѾӣɻǵȲ裬֪ءڵļգѾȫ͵ݣȻҲ㵽͵ˣ̺ҵ˵شϢҵš 

գﰡþˡ 

үôˡ鱾̧ͷվȵؿЦݵĳ̺ҵôȥǱʲô 

ֽү̺ҵü 

ȥμӱġ 

Ҳμʲô 

˶μˣҲȥ԰ɣӮ˻кܷĽƷŶ 

ҲҪʲôƷҲȥ 

պѴ⣬̺ҵͻȻ壬ڼյĶ߷ŵ 

ӮˣҾʹӦ㣬һﲻλ 

û뵽ˣȻܺ˵ĻļĴû˻ 

ģֻǡôȥ԰ɡ̺ҵĵؿżվȵķӦļ˵Ľޡ 

ǣҲᡣ 

᣿ʲôϷģǼʱģ 

ʵʲôϷᣬҴû 

ô᣿ǰʱ䶼Щʲô 

ڵʱȻвϷĺӣ̺ҵɵþʮֺ棬Աߵĵӣɴ࿿ż 

ǰеʱ䶼򹤻ġ 

Ѿϰ˳̺ҵղΪ˵˲ԸĹ 

Ҿʱ͹ˡ˽ҺǶǲãҪ񣬻ӣʮˣҲûʲôʱϷ 

񣿶ӣ 

ǰǼеļģҲǳʣµģһԲԵҵܵˣҾͿʼˡ 

Ȼ֪յĸĸǲãû뵽ȻŰǣ̺ҵ§ס˼յļͷ 

һֱ˵ûʱûʱǸΪԭ𣿡 

ţûǮû֣ҲܲμӿʵڲùҲҲͬѧʱֻƴˡ 

˵ţ̧ߵĳ̺ҵڿɫͻȻʶԼȻ߿ࡣ 

ô˵Щֲ벩˵ͬ飬ͻȻò˼ 

ҺǷҪӣǵ緹ԣҲûд˵·ѧʵҲûʲôñԹġ 

ͻȻ̺ҵ۵սֱۣ˻뵽Լ˺ѵ̺꣬ҵ;ѵ 

оձеΣƿ˽Լˡ 

˻ῴġ 

ʲôϵ˭֪Ұ㰡һڶڳȲ裬ֻҺ㡣 

ô˵̺ҵûǿգֻǷͷҲûÿ 

ʵҲû 

ʲôҲû 

벻޷ŵͦ壬ų̺ҵ 

ҵľȻûôңҲࡣ 

˵ų̺ҵЦһ£˳ְѼ˻С 

꿪ʼҾͱŽݼӢһֱΪѧҵæòɿˣĸҲ뿪ˣǵʮ׾ݡ֪ʮҪÿõģֻ˵ѣûжǮȥ֣ܳԱůͺܲˡʱǶ˷̣ǲû뿪ǣ뾡취Ƕȹѹء 

ȵһˣҾһֱæŽڹУôҹúһ㡣ٺæŴҵֱڣѾûȤϷˣҲһֱû 

û뵽˾ȻҲͬźȻزһݵĸоůţͻȻ¶һĨ΢Ц 

ǻеأϷ׳ա 

գҵʹ 

δЦݣó̺ҵˡû뵽տʵףȻ˵عˣˣ̺ҵҲ޷Ƶȥ 

ԤʾΪüնʱƿ˳̺ҵĻ 

ᱻ˿ġ 

ǽȥɣҪ㡣 

ô󻶣üߵͨ졣 

ǣǰ죬һڱӲá 

ôͷϰɣҾ͵Ӧˡ 

ʲôѽǸƤˣľ߼գȥԿĻԼɴתƻ⡣ 

һأôûм 

Ӣûкӣĸ׹ԺͰӹȥˡ 

󣿡 

ʮ꣬ʮˡ 

ͻȻʲô̺ҵյļһؿ 

գҺʹӦãʥڵӢΪ£ڻܽ㣬Ҳȥ᲻𣿡 

ôᣬȥɡ 

壬̱ 

ǺãȥɣҲûϵҲͦ˼ġ 

ԸüջʹĹ̺ҵٵذϵ鱾ݷŴ㵵ļ뿪ҡ 

һıʤ16ĵΰá˵õ⣬̺ҵӦʱҵôȥѩ 

һţ̺ҵ̰Ѽհǽϣӵ˼Ծõļ̺ҵְסյķظš 

šͻǣüемܲסûü̺ҵͷʹܽǿƵӶ־Ū°Ҳܿ˷Ӧ 

գɣѾüûˣҺҪ㡣 

ſе׵촽̺ҵ߽š 

ϰµļգĽҲѾƲ˻۵ˡڲӿĿǹе֡ 

ػϳ̺ҵĲӣԼ촽 

õ˼յͬ⣬̺ҵٵذ˵еļգǰ 

ճڴϣ̺ҵ̺סǰ޺ĹʵϵؿҧţһָֻȲ١ 

 

һϰ˵ڣȻһɿСյ岻Ťߴų̺ҵж 

𼱣աҰɿ 

֪Ҳ˸о̺ҵ̽һ¸ɬĶѨóµ󻬼 

 

һĸдʹĸоϮ˼յĺͥŬط壬ȴſе١ 

̺ҵһżյףһתָ 

 

ܿأĸָܴĴüյ岻ͣڱһסָ 

оյı仯̺ҵѸٵָϵعżڵд 

ҵҵŪˡܲˡ 

ܲסķգո߸ߵؾ˫ȼס˳̺ҵֱۡ 

šҲ̲סˣҲɡ 

˵ţ̺ҵѼյ˫ȻϣԼӲסյ٣˽ȥ 

 

žĽ룬ӯڵУʹս˫ȡȵĳ̹ס˾޴ߣ䶯Ž˽ϵܣó̺ҵҲ޷ͣس鶯 

Υ£ʹ㼢ʵ壬ؾһ𡣲֪й˶ٴΣֱף˲ӵ˯ȥ 


ʥǰ磬緹̼ҵĺǾͶۼ˿ٹ죬̺ҵͻȫҵӢȥˣڴҶæųˡ 

̺ҵѯʴ׼ʱ˽ 

үһŮ˵Ҽյġ 

Ůӣ̺ҵɵüͷЩÿ춼õΰǵı棬˵ѧУиŮ׷գ̺ҵҲȷʵڼյķڿŮ͵ĵĺΧ 

£̺ҵ൱ջ𡣵ͼյĹϵŸոתãҲһֱ̬ȡ 

û뵽ŮȻ뿴ǰô¡ 

ȥѼ 

̺ܵҵղŻڵĿɲʱ 

һᣬһŮ˽ 

̶ºãҽԬãּյġ̺ҵм䣬Ů޾ɫкһԺڰ׷Ĵ۾ϸش 

ãѾȥҼչˡ 

Ȼʮֵز죬̺ҵǱõķȣŮĶ档 

Ǽյͬѧʲô£ 

ѧãڶ꼶ѧ׷ߣȥԼġ 

Լ᣿Ӧ𣿡 

ûУѧҲûоܾҡ 

Ůս񣬹̼ų̺ҵ 

ߣ֪ҺĹϵ𣿡 

֪ôг裬һˣǸ𣿶ѧȥһҲ֣ҿһѾʧ͸ˡԴһȫİůѧģһõҸġ 

Ůӣ̺ҵͻȻһĴؿô֪ղ֣Ǽն˵ѵ֮Щʲô𣿶ʼɵų̺ҵеԣһ뵽һĻ棬ɫͱԽԽѿ 

֮Ҫ𻨵ʱ򣬼մ˽ 

ѧԬһգ΢ЦŴɳվ 

áôˡˣ̻һεЦݡ 

ѧãʵеͷʹƽʱѧУһֱ׷ԼҪ̺ҵսû뵽Ȼ׷ˡ 

̺ҵɫԽԽأʵǺ̴ȥôֲ̫ҵؾܾҵŮ 

ԥô̺ҵһеʱԬߵĸǰϵֽ 

ģѧĵ⣬¡ 

ҲǸ˵ˣҶ𣿡 

֪ⲢΪǵһֻԳƷҲҲƷҼһ£ܿ˰ɡˣѧ 

ԬÿͰ͵ӣʵ޷Ӧְƣ˳̺ҵһۣ̾˿ 

ţðɡ£´㻹˰ɡ 

һۣڳ̺ҵɳսźšȻŮˣʻյĳ̺ҵȫʧȥӦежŭսȭͷǰˡ 

ллѧôҸطİɡ£Ԭ̱ȸԾѣ˳ס˼յֱۣǵؿȥ 

ԣл˵ 

ûȼջش𣬱ŭͷԵĳ̺ҵҲ̲סˣǰȥһ˼գ§˻ 

Զһ㣬ҵˡ˵ţҪ֤ŵŮ㣬Ѹٵס˴ļա 

ţſҡľٶüߵ޵ݣƿ̺ҵŭؿˡ 

Ҫ˭һ𣬹ʲô£ֲū龰Ԭô󵨵رס˼գѧ뿪˰ɣֻŮ˲ŻҸ 

ǾȻճһ𣬳̺ҵֻô˵һƬм䣬ʧصÿڲԡ 

Ҹ㣬ǲܱŮ˵ģһҪӺȥŻ˷ܡҪҪԸ㿴 

㡢סڣ쵰裬ջƿճˣ˭ϲ˰ 

ѧԬóٴαס˼յ壬ȥ 

Ǹ㣬ղûƿԬã˱Լ 

˶ȵؿһĻ̺ҵɫɷŭر˿µһƿסյԬá 

Һȥٽ 

漴סеļգת¥ȥգһطȥ 

ѧԬòһеסա 

뿴ô𣿡ʱ̺ҵѱʮֵ˶˱˵ѹȸС 

һţԬòɵ÷ſ˫֡ 

ʲôſҡʱѹļգʼƴš 

üΣ̺ҵ㱻ѣգϲһļգǱϻ˷䡣 
ʮ 


Ϸţ̺ҵذѼ˦˴ϣԼҲ˵ϡ 

ʲôſҡƴŤţҪƿϵˡ 

Ķ˳̺ҵҲþȫѹŻꡣһʱ䣬˱ڴϣŤһš 

أ̺ҵڿԼغհһ˿ҡüձµ·˫ִطֿ˴ͷ˫ϥҲסڼϡƣüյβڸ߸״̬е˽ȫ¶š 

̺ҵһ±߳Ѫǣ̰ؿ꣬ŤӺ޺Ľϣ̼ʢ·µķѿʼҪˡ 

ſң̬񡣡ŭŽҪԼˣԴһǰȷ㷢еĺ󣬼վͲڳ̺ҵǰƹԼƢԸҲ˰Ե˽Ϊ 

ߣ㣬˭ҪȥŮ˵ġ 

̺ҵ޺޵صļգѸٵϵ¶ʮָ߰° 

̺ҵͦž޴ϴտ־ر۾ҪǿˣӴû壬ʲôʹ࣬ˡ 

оĿսס˫֣ʶҧأȴžʹ١ 

һᣬһʹ󻬼ĴУ塣վȵ˫ۣϳ̺ҵŭ 

ҷģ˵㣬Ҳ׵طŹ㣬ɡ 

㡣š 

ڵָûеǰ٣ɳŽϵڡӵѹȵüҲûлأֻܴڵغš 

ȵյָˣ̺ҵ̻޴ߣϧһ嵽˵ײ 

-----սҧ˫űѸٳſĲʸУŭػصռˡ 

һףʵҵġ 

һţ̺ҵһץסյĴȣ׼ڵдҵع 

쵰˭˭Ҫ㡣 

Ҿ͸Ҫһ㣬ԼҪʲô 

Ȼվϣϰ˵壬Ǳ˼ᶨ־Ūûã̵ڲذס˳̺ҵľ޴󣬴ӳӵĿУѸٵȫӿ 

ᡣ㡣 

ɶڶŭŬάһǡ 

ʹϵˣ֧壬ܿսͦǰҲγ˾ӨΡ 

᣿ɲô˵ġ㿴ҹǲ棬ˣ˵𣿡 

 

˵˵Ҫң˵㲻ȥŮˡ 

šŲء 

ߣҿ㻹Ӳʲôʱ򡣡 

˵ţ̺ҵӿ˳̵ٶȣʼչһ㡣 

˷سţܵУܿ춼°㼯ȥѰйĳڡ 

ռͷŵʱ򣬳̺ҵͻȻס̵ǰˣڵĺȫڡ 

ſſ 

ܵŤ壬˶ӵΪ 

˵Ҫң˵ҲȥˣҾš 

ƨ㡢쵰վǿŭĥˣͨ۾ֱҪ 

ǺãͱҲˡ 

ʼɳͷԵĳ̺ҵĮӼʹ飬ع 

䡣쵰ſҡ 

޴йڼյĴһһǳ岻ǵբš 

ĵˣʼսؿסģͷŵʱҲûɿǯơ 

ǲܱôڣͬŭȼŵļգǲԸЭҪ֮ˣŬʴǰʹࡣ 

ű߱ԽԽϣյɫȴԽԽҲܲסؾҾںڵֱͫͷǹзȥ 

 

ͻȻմһȫӲ϶һͦ 

̺ҵŵøϽſе߰İҺ塣 

գôˣҡ 

̺ҵǵرסյ壬ٵؽ⿪ϵ 

˺һᣬղ˴ϣҵشϢ 

ɵСˣȻˣֶΣҲᡣ 

ѹļգҧгݵʹų̺ҵսβļ⣬Сڣǯס˵ľ޴ 

еĲλͻȻܵĹ̺ҵƺ߳Һʱ˼յڣֺӲʳĸо޿пԣʹһʱ޷ 

Ȼôҡ 

ò׻÷ĳ̺ҵȫ˸ղŵĵǣͦ壬Եٴιżյд 

Ǿһ߽һַعŶԷ㣬˭ҲԸ˭ЭֻǴ˺󣬼յûٱ 

ֱƣˣҲ޷ս̺ҵŽ⿪յֿ 

ڴ󴲵ߣõˣȫػǡ̺ҵΪѱռеʮֺףһʹ졣ҺѨҲȫܺ£󳨿˫ȣҲʹ޷ƶ 

ڶ죬ȵˣ޷жһ·Ϻףһڰֻ֣ܸԼĴϣȫս״̬ 

ֱ1223糿̺ҵŷʮ뿪û˵תͷȥһۡͺξݼŮˣһֱԲزų̺ҵҪܴһȥ鼫䲻ѵĳ̺ҵһֱۣ 


һ·ɻ̺ҵͿó̺ѵȺں 

硣̺ҵ˷ܵ˹ȥ§סĲӡ 

ͬڸ̺һӣ겻ֵഺڵǳͤͤˡ 

ظõ㷢̺ҵ¶ЩĵһĨ΢Ц 

겻ǳˣҲƯˣɴˡ 

ѾҪʮˣǴˡС죬 

ʲôľСһϷʵشӺͷ 

Ųأûйϵض˻ȥ 

ƲЦŭˣ̺ҵȥ 

һȫŮˣŸ̺ҵǳƵݡ̰ȻйλҲáڻһ˹ţһִꡣ 

ã衣þòԽԽѽ 

ллôû㻹ôֺˡıʱ¶˿ĵЦݡ 

̣áһû䰥ô㶼𣿡ƤСҲ֡ 

ô𣿡־͸Сһ 

ˣشк󣬲Ŷϻס 


סǴ¥󷿣Լʮ䷿䡣ˣܿҵԼķ䣬 

һа׵󣬴ҶڿȲ죬̺ͺų̺ҵɳ 

ҵôûЩˣ 

ǰѵڶˣЩҪҪŮˣϲŸôôȫˣȵؿų̺ҵ 

ᵽ£̺ҵ뵽˼աΰ˵⼸ǸԬõŮѧУżգȻҲûнܹκκ⣬̺ҵǾؿܡ뵽ߵʱ򣬼ձԼӣеѵڸʲôǸŮ˻ʲô¾ٶԼڣǲǸأԽԽʹ̺࣬ҵɫɵر 

ҵҵôˣ̺ҵͻȻĬ̺㿴ʧǵӣѵʧˣ 

ôһУе˶ֹͣ˶ԾؿǡԴĿ˳ԺһĽվһֱڼţ˴ҶʶȤرܿ⡣û뵽̾Ȼ̾¼ģҶĵؿų̺ҵķӦ 

ô˵ˣҵʧˣһӱô̲˼ؿų̺ҵʲôŮȻߣ 

ʲôŮǸкӣҲûʧĵزֻǳܶѡ 

ʲôըԵݣɲʱúɴ۾ȻŷޣͬҲûʲôֵģʵû뵽һŮĸ磬ȻҲϲͬԣ˭Ҽ𣿡 

ûӦ˵һºã̺ҵһ˿ǣּգǺϲǸкӡ 

ô˽㲻㣬Ի磬ǲǱİ˸ð֣̼ؽ˺Ǽʲôô겻ɢ 

ǰҵĺְôģѾˣӦûн˲Ŷ԰ 

˵ǵ鷿̸ɡ 


鷿̺ҵͼ֮䷢£һһʮضǣǵԼյԼ˺ 

ʵҪǵͬ飬ֻǲŻԼǰӣǵĹϵȻЩ£ʵݣǳ̺ҵӲͷƤ˵ʼĩ 

£ŵؿų̺ҵ 

ҵôôƲ̵¡ð죬̲žг£Ҳǹġ㾹Ȼ˵ɣһδкʩ 

ǰ硣̫ˣֱǸ 

֪ԼҲһֱԭҡ 

ϻҲԭ¡ûС죬Ѿȫ˼յͬˡ 

ôʲô𣿡̽Եѯʡ 

ҰҴһԣҶ׷ġôܽǵĹϵ𣿡 

ʱձ̺ҵŵؿˡ 

һᣬǾȿڡ 

Ҳ㰮ʲôˣֻҪҸͿˣȷ𣿡 

ǵģȷû˱ĶˣҲҪκˡ 

ôЩأᰮ㣬Ҳû취ǰɡʱҲ˽ 

ѾǻˣֻߣĶѾ뿪ˡ 

ôȻ綼ѾˣҲûʲô˵ˣֻҪҸͿˡ 

ڵõڴĴ𰸣̺ҵĵ˿֪ô˳ӦðѼҲ 

Ǹ磬˵ô׳ʲô 

ţֿݣҳ÷ǳʹһżյգ̺ҵ¶Цݡ 

ĳԱ飬λŮʿʱ۾һ侲ȻҲʱ̣ΰѽ 

磡磡ĳ̺ҵһܲ˵ӣ˶˵˱ɵϣһ㶼û˵Ӽֱͺͳմûܲˡ 

һ̺ҵͻȻʲô裬յĵҲ飬ǵѧУǲԶ鷳չչǡ 

ðôǶˡ 

ܵܺͺһùʮꡣҳǰѾϵˣҪǼ棬ȥ𣿡 

ðƽҹ˳ǽӻؼɡԸ⣬ԺһֱסҲԣúͺ顣˵𣿡 

ððʱҲһˡ 

̫ˣһȥҲսҺͼյĹϵȲҪǣӦüԼ˵ȽϺá 

ðɣôôˣͷҲһ°ɡ 


ڶʮԱ˰ţһһҵӢһǳСŮ˽ 

̺ҵ̺ͺк 

Ľ˼Դǳ̺ҵǺá 

ãĽ˼Դ 

û뵽ǵˣȻôӣĽ˼Դһ㱡 

λҵ꣬Ҷ̣λҵó̺ 

á 

һһкĽ˼ԴҲ 

Ա㿪ʼ½ϡ 

Ҹ𣿡˿ڲ裬ĽѯʼյĽ 

ܺã˼֣һ˰ɡΪǿҪμӲϰûкһ 

ʵ̺ҵΪòܽܣ˺գԲŲģڻܸǡ 

̫ˣܵóԸúһˡ 

ǰҲ𣿡֣̾ȻһֱҲ鰡 

ΪʱҪ⣬ؼһҪ£ÿ춼ҪæҹԶûʲôʱ顣˵ĽͻȻ̺ҵһܹǺܸл㣬 

Ľôһ˵̺ҵεҡҡͷ 

ǲøлңҲңԺǾͺʹһҺҵɡ 

ǣҵ硣 

ţ̺ͳ̺ҵѯ˺ܶõĽڶڶѧУĽѧ˼ԴڶСѧΪŽʱ䣬ֻÿڼһ棬ֵʥ٣ѧУѾûʲôסˡ 

Ľǰô㶼졣̸ڿԸһˣһߵĺ̲סˡ 

пܿϸѧУٰᣬŮУѧμӡŮУУʱ򣬻˲Сĺ䶯ء 

ŶԭʱҲڰһǰȷʵйһᣬǻֹ߳кû˰ͻȻʲôͦ壺Ǹ˵ҳò˺ÿˡ 

ˣһȥŮͬѧԼ˵˺ÿʱԼȷʵһۣʱʵ̫ˣҲͺܿرˡ 

Ҳ˼˵㳤úܺÿҸ硣 


û뵽ĻҲܴԷĽεЦЦ 

ǻ˵ҲƯˡ 


ϣӢкΧԼߣĽûԼкǿˣ뵽סеˡ 

ǵģǵģҲ˼û뵽ռ治ãͰѶԷøǻˣĽˣʵ˵Ҫ 

Ϲ˵ֲ˽ңô֪ҵĽ״εĺӣú÷ǳЦиŮ˻ˣһҲûʲôþȵİɣôô𣬱Ҹ绹𣿡 

⣬Ľ֪λشתͷų̺ҵķӦ 

׶Ϊʲôش˼ԴСĽ½ǡ 

һжûӹ̺ҵ۾ȻҲԸñ˱ˣԷԼˣǾҪˡҼյȷǷǳƯܱȣɲܶ˵ 

˺ŮǲܱȽϵģ̺ҵһ˵ţȻֹ˻⣺Ľýӵס㿴˼ԴôСһסѧУûչˣסڼĻҲк飬þˣú𣿡 

ǰһסɣҲԷˡԴӼƯĺӣϲˣкζӣԤеԺһʮȤ 

᲻̫ˣ´֪𣿡 

ôأ˵ôĻˡ£ǵٺͼ˵ɣƽҹǸһؼҿϣٸմ绰˼ô 

ǰһڰɣﻹкܶຢӵأǶǺҵģˡҲһ˵š 

Ľ˼Դ࿴һᣬڽסҵջӦ 

緹ֵ̳ΪĽ˼Դ˻ϴƷŻؼҡ 




һţĽ˼ԴܵҵĻӭʼʱΪ˳̺ҵİ飬ҶֺǾڸˡദһʱԺ󣬴Ҿϲǫĺӣر˼ԴСʹ㴿Цݣܴҵϲ 

ô¶һĽ˼Դܿ׿йǣϤˡڽʳʹһϷһֱ£һжǱܰرǵڶ죬Ƿִͷʥʱ˼Դ˵ؿˡ 


˵չ̺ҵ߽鷿ͨ˼ĵ绰תԼҡ 

𣬶Լյ˼Ҳ糱ӿǰѱòҪֻҪô䵭̺ҵԼԸȥǸ 

绰һɲǣ̺ҵסһ£Ҳ֮ʮɳơ 

գҵ 

[ү] 

绰һͷյôı䣬̺ҵֻһġ 

գ㻹𣿡 

[] 

ԲҲԣûпǵѿˡͱŮ˱һʵǶʼɵ÷裬ұ֤ԺҲˣԭһΰɡ 

[] 

Ҳúܲң˵ʹˣԺҪ۸㶼ء 

[绰Ϊ˵Щ] 

պߵó̺ҵ¶˿ĵЦݡļգȻǵֲסְơһ˿ɶ̺ҵþյظı˻⡣ 

Ľ˼Դ 

[ʲô] 

ģû˵ǵĹϵҲ˲˵һ׿ڸǡ 

ǵס˼ԴôСסҲûչˣֻŮˣסҲܻиӦ㿴ô 

[ò] 

ᣬǶϲӣĽͺԭʶġͬ⣬ǾΪż٣ѧУѾûʲôˣס˲ġ 

һᣬյ 

[̫ˣҲ̫סᣬ֪ǵ] 

Ѿǵ¶˵ˣҲõǵͬһúչĽ˼Դģͷİɡ 

[ǣллˡ] 

աֻҪ㿪ģҪʲôԡҰ㣬Ҳ㣬Ͼͷɻȥ] 

[] 

żӣ̺ҵЦһ 

ôҵ绰ȥĽ 

õ˼յϿɣ磬̺ҵͰĽ˼Դᵽ˼Ϻõķ䣬ס¡ 






ʮ 


ԴĽ˼Դң֮ϵҲƵһͨ绰ǵʾŵóҸЦԭŭҲŻࡣ 

һ࣬뵽ҿļգͻȻſڴһᵽԼ֡˹ȥͼԬһš 

ѲŮֻͷƤ顣ԼͼرźĽӴҲܾеû뵽ǲģȻִˡ龰մ̾˿ 

ѧԬ̸˵ش 

ãʲô𣿡 

¶Եᷳ飬Ԭøû⡣ 

ѧȥģп𣿡 

ԲҲܸȥ 

Ϊʲô̶ֲڣǳȥ 

ûйϵҲȥҶû˼Ҳ㷢չУĹϵԺҲˡ 

ΪʲôͻȻľܾԬ̿˳ 

ʲô£ҵǸʵ޷ϲ㣬ס 

ҪʲôãΪʲô㲻ϲңǲΪǸˣѵͬ𣿡 

룬ùһ㣬ɣԺҪˡ 

˵꣬վת뿪ſڣԬôҲûлعͷȥ 


ôһ¶ƻˣε߽ҵȵĶ 

ֻһںȲ裬սҲ˱ 

գ 

ԼչˡЩҲɨ䣬˲ˮġ̵к˹ȥ 

㲻Ҫȥҿôֻˡ 

ҸղſԬá 

ڣһŮͣ˶Ծؿ 

ǵģղѾ׾ܾӦò˰ɡ 

Ŷô˵㲢ϲˣ 

ȻֻǱЩŮˣŲ̫ǿӲѡӣ㣬ԻǸɴܾȽϺá 

ϲү𣿡 

û뵽̻ͻȻ⣬һʱ֪Ҫλش 

ɵķӦʮȻ 

֪ڻүΪ㻹ûԭû˲ţ˽㡢ʵ࣬үͬȵòͬķպүʵ㣬ĿԡҪǣĵذ㱾˵ģ̰ͼòȻ̫ôȥһˣ㣬ѾŬڸıԼˣһɣһҸġ 

ϳɳصĸˣջص˵ͷ 

лл㣬̡ҿһ°ɡ 

ҹڿĴϣźͳ̺ҵ֮䷢ֹǸˣڱж䰮Ҳǲ֪˺ϣһֱܾ֮⡣ζ˵ÿһĻվҲǲԭµıУϾԼ˺壬ܵ˾޴Ĵǲϲ̺ҵǿưԵ̬ȣЩѻ̫ˣһ˫ǿı䣬úõϢһ£ҲȷһҸֻǳ̺ҵأദʱԼݵʲôɫҲ뱻˵ǸƷԴҪ̺ܳҵĸ飬øԼС 

̺ҵҲѾʶ㣬ÿ춼ԼǸϿҵ̬üղòΪ֮ж뵱ʱ龰վԼʵҲе㲻ԣ̼еʮֺףʹԺļﶼûԼ᲻ıԼŪˣǲǻ˵ģʹҲأ 

һ뵽̺ҵ޴յȻһȡ˸Ҫ׿Ѿڵ𡣵̵ԣûֶ֧ãܿؽԼʡ 

 

Ű벪ķһĿУѸٵش˼ĸܣϮžδͷŵ塣ѸٵȥϵסԼŪͬʱһֻ֣סԼ⣬ģżĳ˵Ķתš 

 

ˬĸܣϵȫɢӲǰҲʼγ͸Һ塣 

أĸǣʵԽԽ޷㣬ȻؿŸĽӴ 

쵰 

Ǹĵˣÿζֻúţʹ壬Ӧķʽ 

պ޺޵شó󻬼ָȵͿԼĺͥ 

 

һָʱĳ̵̹ڲͣţŸ̽áܿһָʼее㡣 

 

ǰͬʱеɶüյĺ߽𽥱ø߰ 

׾ָԶȲǴִΪһȱʧֻܲͣŤ壬ӿĳײ 

ҵҵ 

ҵس˺һᣬٵĸ߳ŻؽϣյͻȻöҵغԼ˵֡ 

 

һ߽Уڽڻ۶յͷԼϣҲѵص˴ϡ 


ճ˫֣տյ̾˿ΪʲôΪʲôҪοʱѵΪԼһ 




ԪǰҹӶ˻϶żٻȥˡŹ˵㣬վػصǵңһ֣һڳ̺ҵİĦԡ衣 

ůˮʱԡҵͻȻ˴򿪣һ˲ǰŵһӱ壬̧ͷһȻǳ̺ҵһ˿ҵ˽ 

ôˡδļգãȻؿͻȻֵˡ 

ͬյķӦ̺ҵһ˷ܵЦݣһſԡס 

Һ㣬Ծͻڡ 

˵ţֱڼյıԼϡ 

ôĽ˼Դءջ޷Ŀǰɵɵؽͷתĳ̺ҵ 

Ѿǰ׵ˣңʹһء 

Źת촽̺ҵһ¡ 

γѵļգڲŸոע⵽˵ѱʮֵ㡢·أ㵽ԡʲô 

ѵˣҲϴ裬Ծͽˡ 

ϴ 

֪һϴɡ 

ؿų̺ҵˣһļйƤģûض㿪촽 

ֱ̺ҵ˻ǰķҲץסظ 

ҵѾú÷ʡˣԭҰɣ 

ͳڼյĶڶϵ˱ǣһ¡ 

δüشãѱĿҧӶ䡢һֱ󱳣ÿһ缡̺ҵһֻ֣ҲֵشżǰĹʵָزŪš 

š 

˸߳ļŪţѸȼ𣬺ܿȫΥĿУżܳŬάһ˿ԣؿš 

㡢㲻𣿡 

ǰˣ㲻ڵʱҶֻһ㣬֪ôؾֺˡҵıԺҪչˡ 

㡣ʲôۣڲƭң벩ҵͬѡû˵˵Ļ̺ҵѳƶס촽Ŀȫط˶ 

 

أڼտԵͷʶ˻֮СŪ֣Ҳ𽥵ػĹɼ䡣о˵ͼʶش˫ȡ 

š 

ŵһָĽ룬ųУü͵ͦ塣 

Ϊ˰еˣ̺ҵ̼ӽ첿ʱ̽ѯڵе㡣 

һᣬһ˿˿ĸܣһһصشڴ˳ļѸٵɢȫȵڲҲ𽥵عסָ䶯 

˴˻ᣬ̺ҵһָϵת壬ذڵǰ١ 

οȫͬĿУɽϮ˼յ壬ɵ÷ 

ҵҵ 

Щķʹղٿ̺ܳҵĴڡûͷŵߴ彻ˡ 

ҵܲˡҵ 

ָܲˣôֵĶȥʱ㲻Ҫˬˣ 

ɳƵʰòżյ𣬷ӵĿУʹͷԼ 

һ̱ڻеСˣ̺ҵָ̧βԼӲﶥȥ 

 

µ壬ȫغס˵ľ޴ͬʱ̾Ϣ 

գҰ㣬Һ㡣 

ôûյ壬̺ҵҲ޷͵أҵس鶯 

ÿ찡 

ܲסǿҵĴ̼ղŸͷŹķٴθ̧߰ͷӽϴܣȫߡ 

գýˬ 

ҡҲ 

ҵĳײԽԽ٣ԺĴϢü֪Ҳ첻ˡ 

ҪûС 

ҡԴֹ̺ҵ䡣 

աҡĲˡɡȻᡣһ㡣 

ȼͬ⣬̺ҵѾԼҺȫ˼յڡ 

ҪҪ 

һͿԴﵽ߳״̬üôȵȥŤ壬СĶѨҪٵõһ㡣 

һεķô̺ܽҵѾõڼյ䶯£ڵʱּӲ 

ü˫ֵסԡ׵ıԵ£ٴδӺϵС 

ҵ 

𣿼ա 

 

Ūûã䶯ĳھͿʼӵҲԽԽ߰ 

ҵҵˡܲˡ 

ͻȻյı𣬾ҶٴĶ塣 

ý̫ˬˡ 

ڲһ̺ҵҲٴй˳ȵİҺ 


æز˵壬̺ҵձ˴ϡ 

һκ𣿼ա 

˵ţ̺ҵٴס촽뽫Ƕ֮䡣 

š 

ҵ齻ȫı˼յ֣ſ˫ȣס˵޺١ 

 

һӭ̺ҵִʵĸоʱӿȫļգһνԼ壬ȫؽˡ 


л㱼䣬ͻȻһ֣ǼеЦݣüյۿʱʪ 

衣衣 

˷ܵȥҪͶ˼ѾõůҪӴһɲǣĸȴһԲغȻתȥ 

ļҪ׷ȥɳص˫ȴôҲ 

ߣ裬ңҪ㡣ߣңҡ 

մغţԶȥĸȴûκλӦʧصڵأʹ޳ѹеʹίһʱȫӿôδˮ޷Ƶк 

ձپ֮ʱһֻůĴָӣΪ̫ۡʵĸоüͻȻѹڻ谵ĵƹ⣬ףԭղŵһжֻζѣΪʲôֻ֣ȴͣԼϡãȻסֻԼŪʪƣն˳̺ҵϧĿ⡣ 

İˣȻ˯п̺ҵľ˺ѰسʹرֻҪһ뵽ʹ˾Լ̺ҵ;޵ݡرס˻ˣĶͷ 

Բ𣬼գܿˡ 

ůĻײż˺۵ģʹһ£ֹסˮɴػӡԸ˿ԼվǿҪתȥɲһֱ̺ҵޱϧذ 

ްɣգеί޳ɡԺһúô㣬úϧ㣬Ҳһ˺¿ʼɡ 

˿ϣĴ˱ǣҲܲסůĻ 

ʱ̺ҵս˫ۣϣƾˮʪԼš 

ڶ磬ͷʹѵѹ͵۾һʱ޷ſ 

 

̧۾ʶ𽥱뵽ҹλصԼȻǸ˵Ļ޵˯ţնʱߵǺ 

ˡ 

˼ʱ򣬳̺ҵͻȻڶһǣһѹ۾ 

ѹɣһͻЩġţҽ緹 

Ŷʲôʱˡ 

1ˡ 

ʲô 

û뵽Ȼ˯ôãշԵ壬ʹĸо̴˼׵ص˴ϡ 

𶯣ʲô½ͺˡ 

̺ҵطգԼ 

ȥϴһ£ѹġ 

ҹִһڼվȫճܡ 

õģ㡣 

˵̺꣬ҵͽձԡң԰ϴȻְصϣź緹Ѽյһж׵󣬲ط¡ 

ų̺ҵææӰС̬ȣüվøж 

ȵæ꣬Լ£ؽͷתһҸˡ 

İ㾿ʲô 

⣬̺ҵ֧ϰעżա 

ȻģⱲӴûаˣǵһҲһҰ㣬ֻ㡣һ¼յ촽˵Ӻþǰһֱҵߡݡºּǿ¸ҵԲпʵûӱּܹ̲εľشңôܲȥ㡢㡣Ҽգĵģİ㡣 

㲻ңҡ 

ԲҲԣкúõطʡұ֤ԺҲˣһλɡ 

Ҳϲڴ֮ͥ¶§§ 

Ժֻû˵ʱȣܿ˰ɡ 

ų̺ҵһϵӣͻȻؽͷתһߡ 

ҿȥϲ㡣 

ʲô𣿡 

ѾõĻ̺ҵŵصɴ۾һѽ§˹ 

˵һ飬˵һ顣 

˵ҿȥϲ㡣 

Ȼյؼ̺ҵض˼յ˼ 

ա 

ڵȵһ̣ӵмյȫ̺ҵ˷ܵش̶ȡ˼յ˫εصǵͷת򣬷˫ִָظżյȫ 

֮ȶֱʱ򣬳̺ҵͻȻѹղŻӦҪôַˣϣҪʹźá 

ų̺ҵѹ޴ӣٴϢŵļվһ 

ֻһΣҿԴӦ㡣 

Ŀ𣿡̺ҵ̾ϲرס˼գգãĺð㰡 


[һ] 




ͼwww.aitxt.comapril28dec25Ϊ                     
txt ¼www.aitxt.com                                            
ƷԻͼ,˲κθݰȨ  





-³ 2 


׷ŴգŻá 
̶̶¼˵۵˲串 
һССĳľƣǿƢԽԽ㡣 
֮䣬ۿòİ鼴ͷ 
̺ҵ ҵҲãǮҲãԳֵϣʱѱȲϼյһ΢Ц 

һµûŨ⣬ֿԽι̣ӵİԽӿ· 
ֽԺˣ 





һ 


簲ա 

һڻج״̬ļգ̾ͱǰסˣ̺ҵҸЦݵӣ˵üֱܽ˵Ļߡ 

ôҺ˰ɡǳԼ̺ҵŵظżյӣһ簲ǡ 

Ȼղ˼Ǻӡ 

簲١ 

ҵҵա 

簲ҵ 

ͻȻҪĿڽ֣վûеŤɬı飬ǵó̺ҵͷһϲ 

ٽһ飬գٽһ顣 

ҵܲס̺ҵΣͨļ˳ӵӦ 

ţԺҪôң֪Ϊӽ쿪ʼҵġŮˡˡ 

ʲôŮˡǸеģŸոնеøУȻ˵ôԼĻպݺݵصЦݵˡ 

ԡԣ˵ˣˣǼҵ˶еġİİ£ҵ 

ʲôֻǴӦȥϲˣû̶ֳȰɡ 

ôû̶ֳȣǶѾôˣҲӦҪϲңҲ˵Ѿһ԰ˡ 

ʲôѽôܣǿȵġ֮ҪԣΪûϲ 

Ŀ黹ûгڣȻӦĳ̺ҵѰȫסˡ 

ˣСӵļգĽĿˣٴռһСƵ£Ѹ̫ĸϧżյ״̺ҵεطſ޵ֿˡ 

Ұ㣬գӵ㣬ҵҸ 

Լ˼յķ˿̺ҵ̰غ˵㡣 

ůֿţૣȫʧȥ˺۵¡ȥľȥɣܺúõ䰮ԼͰһжɡ 

ű˴˵£ѵõܰУ˺һᣬ̺ҵִգǳȥԼɡ 

Լ᣿ 

ǰѵôõһȥҲġڴϣҲܸ˵ġ 

˵ţ̺ҵϷʵЦݣֵĴյ塣ȻھҪգɿһãȻӣ̲סҪŪŪ 

˵Ҫȥ𣿡 

Թؿ˳̺ҵһۣƿ֣ӴǲŽطŵϣһʹϮ壬ɵһ£ͬʱһǵҺŴ 

״̺ҵ̴˹ȥס 

ôգʹ𣿡 

 

պߵתͷȥҪѳ̺ҵĻɾһӣ˶̺ҵ 

ţȥˮһͻЩġ 

˵գϧǼյĶͷطŻصϡ 

֮󣬳̺ҵϴ衢壬£Ҳһһȫüն֡ 

ų̺ҵæµӰֻһע뵽ůڻĵףֱӵĸоеһδеļ¶ 

ˣ̺ҵҪǣ֣߳ʱ򣬼Ҳ˳ӵҪ󡣲֪Ϊʲô̺ҵ˸߲ҵӣվôҲݲȥܾ 

ô̸߽ܵ˵ض˳׼õ͡ 

簡ү 

磬̡ 

簡աǲӦýмүˡ 

о̴֮ͬŵЦĿ̽š 

Ҫǽмհɡ 

Ѳ߳ܵгˣµݻΣô˵һ𣬶һܲѰ£ôʱΪصͷ 

̣Ҫ٩ˣƤε 

ȣԼ־ǿԸǾԲίԼ˵ġòת⣬ɱٴ̼ˡ 

̺ҵϵǰ£οƵְסļһ߹۲ɫһСѡôʣ̺ͷ壬ʲôǣӶ˶ҪүԺˣʲôҲһĻҵĻ 

ҵ 

ûʲôúߵģաȻѾӦҪҵĸˣҪһҵļͥѵ㲻Ըҷֵ𣿡 

ҲԼôжεأֻǡ 

Ǿͱٶˣһ˳Ȼͺˡ԰ɣȻǻҪȥء 

յ̺ҵκ˼ʱ䣬кƷ㣬һߵҲزͣвˣɢע 

Ųϵغǫŵļգ̺ҵԼԽԽˡɰļվôֻҪεעϣ̾޷ԼˡȻˣֶԼİţ㲻ù󣬵ҲֻŲ˵߰ġ 

Ȼ12գȻһƬϲĽաոߵ˴ȺУޱȵʡǰñͺڽճΣ˼ҲڵϡɵΧľ£ܽķΧ⻹ǵһΡ 

ڴʱһЩֵĶ䡣 

㿴һһŮǺõǶ԰һûôƯء 

ǰǰ˶ôѵء 

ţϼСǿʹ֮ˡ 

ף˵˭أѵ˵𣿼ʶؽͷתԴֻģŮһ޵ǡ 

ԭ˵ǣȻһ·ǵľ̾۴ûͣ׵Ů˵ģûзջͷһ³ĵӰɵһӾǺӡ 

СԼԭͲߵĳ̺ҵſཡ׳񡣹崿͵òټϽԵİɫ˶װѹֱҪΪŮˡƽʱΪ±ᣬԼһֱֻȽԻ·ɽ׷װǳ̺ҵģû뵽Լպ޺޵һߵˡ 

ʵղŵۣ̺ҵҲˡϲӰ㣬׵ʣԲһҪװɫ·û뵽Ȼ˰Ůˡᣬ̺ҵһҲᣬʹ˳ˮ۵ذѼ˳ĽԶ¡ 

Ļ벢ûãĲߣܿͰʵ֮СżԽԽɫ̺ҵ̵飺 

ǹȥɣһ·ҾͲˡ 

ţðɡ 

а취ܰεľ棬͵һڳ̺ҵ߽̳ 

ڸ֪Ʒ֮תһСʱȴȻʲôû򵽡ԭΪֻҪһ׼ҳ·ϾͿˣû뵽Ȼᱻ̺ҵֱӴ˾Ʒÿһ·Ҫû취ѡȻ֪ߵ˻ǮֲŮˣԷҪߵƷĹ﷽ʽʵüպܲڡ 

ûϵգǷֵôȷʵǺ㡣ôĻͰҴرˣҲʣ˺ܶ¡ 

ڼôã̺ҵڽĹǡƵӣʵ۲ѡ 

ʵҲûʲôýģΪڸҵֻе㲻Ķѡ 

ô룬ա±Ӧûģ֮䣬ʲôǷĻҲҿǷģһǷ̫̫࣬ൽһӶ꣬㲻Ҫôˣ𣿡 

š 

ų̺ҵרע񣬼յۿʪ 

˾˺ܾãֱҲע⵽ǵʱ򣬳̺ҵִ߽һҵ̡ 

ڲٹִļգ֮󲻾þһװɫףԺɫëºɫг㣬ʿţüոе⡣ 

ڴԼװʱȥĳ̺ҵȻͬ·ˡ 

ףôҲˡ 

һġͷսգ̺ҵŵͽװ 

ߵϢ˵ʣüյסһ£ڴͥǵġ 

Ϊʲôѵ˷ˣ 

һɬ飬̺ҵ̲סҪ٩٩ 

ʲôѽԴֻ𡣡뵽˭ģķӦǰͣɶˣԼ̳ȻпϷŪԵתͷߡ 

ˣˣҲãԺҲˣͱˣ𣿡òеչɱǰѽ 

żӣպֲܿĵطŹ 

̺ҵż˼е·⻹˼ƤЬȡкܶ͵ˣټЩʹܼ꣬ôܾ̺ҵӲʩüȫ 

Ȼ޷˵Ըüվúܲģ¶ռȨĳ̺ҵɢųԵҲüղɵøеۡ 

رͶ֮䣬¶һָ߹ʡǵЩΪСǣذﲨʱᵽ̺ҵȻֻԼ꣬緶ȴǱôҲ޷ġ 

պ˼ʱ򣬳̺ҵѽһҸ߼ 

޾ļգȫ˵İţΪԼһٷʢ͡ 

ӲѾˣڳ̺ҵĽ£ǾȥӰӰԺڷӳƬ˵ʮֺÿ 

һӰԺſڣֻƱĶ鶼ɳˣüղɵ̾˿ 

Ǳ˰ɣôĶӣҪŵʲôʱ򰡡 

Ȼô˵ţϻ¶ʧ顣ϴοӰ֪ʲôʱѵǺ뿴 

ǲŶӣˡţϾ 

˵ţ̺ҵ첽ƱͤվƱͤԱߵˣһ̹ӭ̺ҵӹƱ˵˼仰̾۷ 

Ʊˣǽȥɡ 

Ǹ˭ʲôʱ˼Ʊġ 

ҵ飬ӦҪҳʱҾʹ绰ҰˡΣⲿӰӦûܲġ 

߽ӰԺ̺ҵȫüտڣСһʳ˵Ǽ˵ЩŮǿ˿Զһ·ϰ˱עĿˣ˵ľ޺Ͷʼɵֱ߽˾糡 

ŻʳžʵĵӰղ֪ͳڽŵľ֮ˣСʱʱܿ͹ȥˡ 

ȵӵӰԺɫѾе谵һĹּϽһۣԵسƣ̬ԭȥҹĳ̺ҵ̸ı˼ƻֱӰ˼ҡ 

ԡҳմ˯˱һ̺ҵҲ˽һ§˹ȥԭΪ϶ҪԼģǸȴֻǰֵرʲôûеתȥֻ̺ҵϾȻ˯£һ˯ 

վĿ⣬̺ҵЦһ¡ 

û취һֻƲסԼҪˡӣһۼˣԽͺúϢɣŪ塣 

ǲţǿʢҲÿƣһɵؿų̺ҵеС죺ôãǰΪʲôҵÿ춼Ҫ 

Ϊǰ㶼ң䵭Ƶı飬ǺʹҲֻڼʱ򣬲ŻҡҪңֻÿ첻ͣҪ㣬ܾԼϣġǶԲԺҶῴˣһҪñҳòźá 

˵ôôУյҲɵñõͻ 

˭һʼôңʱ벻ôˡ 

Բ𣬼գԲ𡣡ʱɫĲҵģ̺ҵǾֵĲΡ۵ر˻еˣªָԼĴţʱһǷˣŻộԭҰɡ 

ˣȥ¾ͱˣֻҪԺ󡭡úôҾͿˣûгڣʶôһ˵ʹԼҪˡһʱʧڣ϶ʱƮһơ 

û˵꣬ųǿĳ̺ҵҲ˼ֻղŻϣʱ¶˷ܵЦݡ 

ҴӦ㣬Ժһúôġ 

û뵽ǱˣӼӶ 

գ¶ô˵ı飬ҿ̵úġ 

Ǻˡ 

Ӵȴȸоü֪̺ҵ˵顣̷˸ 

̺ҵ̾˿ƶˣֻһյСҹƺٴδӺ汧ס˼գ˯ɣգҰ㡣 


֪˯˶ãһʪĴд˼յΣѹһҪĶǴ˯ߵ壬ǵû뿪䱾شסͷ˱Ѳ˶ԷľԺļգɴͺͶԷһǹལսķûнˣʹԼ彥°Ҳͣʮֵܡ 

ѹŤһ壬˼Ҳ𽥵ѹ 

ʲô 

һ۾ŭƿ͵Ϯˡ 

ûʲô˹ء 

ȤؿżĹĵӣ̺ҵ˸ŽթĹâ 

ҸղϢ𣿡ôûоôһ˵յеˡ 

㣬ҡ˭㳤ôҶϢˣΪ˻ҲŲò˹ġ 

ʲôѽһôһǾֺֺЦϢӦҶ㴵𣿡 

ǣ˯ôңֻ㣬ˡ 

ǿʶûߵ¶ܳһǷˣñ˿ӣ϶εġ 

ҲŲҪأֻΪһߵ 

˵ų̺ҵļգѲ˼תȥҲֻǵ˵ĺס 

գҺҪв 

ӣ̺ҵĵشӱסҧз̵Ķ䣬һֵֻĴ֣ǸŲϸżյĹɹ 

š 

ôһŪղŵȶ˻δ˵°һα 

ûãظβƣʹܽ˯еڴصɦŪš 

 

һĸо𽥵شٸѹת壬ɵؿҪˡ 

յϢ̺ҵɿΪ˳ȥеϰѹϡ 

Ұ㣬գռ㡣 

˵̺꣬ҵ漴˱յ촽ȻǶ䡢ӡǣһ·Ѷ£ҵӡϣƤһƬͨ졣 

ĴյǰʱۺɫͦȴȥƷ̺ҵ̺סұߵһֻؿҧŪͬʱҲŹߵһֻñָײŪš 

 

һǿҵĿдĵطɢŵķѾʼ͸Һ塣 

ҵҵ 

ŲߵĿҲԽԽܣ͵Ť壬ϥȫ 

׼յͼ̺ҵе֣Сһֱ֮̽ɽȡϰиܶʱѱ߷ʮϵһһϵָĽ롣 

ˣ̺ҵǴó󻬼СؽΧͿĨȺ󣬲ʳָƽڲ 

 

ܵĽ룬ȵĳ̾͹ȥϵ䶯ţָĳʱյı飬ҲޱȽģˮ۾·ܽ˵ 

գҶ췢ˡ 

ҵҵ 

ܲ˵̺ҵָһֻȼ˼ϣԲڴ 

գ̲סˣԽ𣿡 

šԡ 

żɵߣ̺ҵԼ˶زڡ 

ôѽ 

屻𽥵سſǿҵѹȸа˿˿ʹĸоӽϴɢܿתĿУߴżеڲҵ䶯Ҫøࡣ 

ҵ춯ҵ 

գȫסˣ 

յ˼յ룬̺ҵȲسÿһζشڴһ·ƵµļղûһͿҵץסϵˣԶŤ 

ҵ 

ա𣿡 

á㡭ٿ㡭 

õģҽһˬ 

˵ţ̺ҵŽϵĲλѼ˸˹ſơ 

 

ǿҵĴ̼üһӾͱˣǵҺȫ˴ϡ 

ҵѾ 

ûϵǾٷһΡ 

̺ҵõַסո߸βһַֻסԼ׼ڵе㣬ҵع 

ҵҵ 

ĲλطŪţյķּܿͦ 

Լִڼհ۵̺ҵɵüӿɶٶȣҵسײš 

ҵܲˡ̫ˡ 

ĴܵĿУüյ嶶һţڲҲһһǿš 

գ˷ܣҲ̲סˣҪˡ 

ҡҲǡ̲סˡ 

һҵĲͬʱкҹ 

գ𣿡 

һſ̺ҵĵβ 

ҵѾûˣɡ 

ҲͷһΣ 

ɡɽ첻3Ҫѽ 

еżػͷų̺ҵɲʱ²˴ 

ðɣͳ 

һɣ̺ҵ̾˼ȻеΪ˲ʹ˾ѿ̺ҵε˳ 

š 

ʧȥ˵֧ţ̯˴ϡ 

˯һɣȻһ緹ġ 

ƣ۵ӣ̺ҵһĶͷΪ˱ӡ 

ţȻҪม 

ûãվͳؽ˯֮С 
ڶ 


翪ʼӶ½½ػص˼3ңʮҲӢˡԭ˵Ҫȥӻĳ̺ҵΪæŽּ̼ѵӶˣҲֻ˼˾ȥǴӻ˻ 

һ̾ΧסСڡ 

ո磬ϲǡȽСڣһӾ˼յǰסı䡣 

ǰղѾ˵ˣڽǵĺҵˡӺϵΰҲ˵ز˽ 

ҵϲڰѵˣǴҵΰ 

ǵϲյߵöؿˡȻ֪ǻ֮󣬱ضһۣôףأемܲסˡ 

ˣˣ֪ͺˣҪŻҵļա˶ɺϺˣ̺ҵ̰§˹ǿȥʰʰɣ컹ҪϿأ˭ԿòãپͲȥѩˡ 

ôɣֲǹģ˵Ҳͼ׽׽ 

ģ˵ĿȻɨ״ܵˡ 

Ҫ׽ҲüһʱɣȥѶʰˣʱİɡ 

ûն굽صȥǲǻƻѽ 

ڳ̺ҵݺݵص£˲뿪˿ 

ֻ̫ˣûʲôġ 

ֻʣ̺ҵϽοžִٲˡ 

֪Ҳϲǵģֻǻϰ߶ѡ 

ţϲǣǿɲУֻϲһˡ 

żյ˼̺ҵ¶ǰЦݣ˳ƾҪ 

Ҫ˻ῴġԹص˳̺ҵһۣѳĻתߣһȥͰɡ 

ţأǵ;Ͱˡ 

ԶȥıӰ̺ҵһ䣬üյɲʱ˺üġ 

ǰɢĵͺξݼҲص˼ԭˮݵŮˣȴΪյĳ֣˻ֵͬ顣˵˵յºˣڷ޳һţһֱ޵ûԡ 

Ժ󣬽ŵĩĻѧУҲʼΪһµĺ١ 

ϣһ̬ԵʮְΪĩԳɼӣÿһ죬ΪУĳ̺ҵԵѧУȥôҵĳɼָʦ˽ǵѧϰ˭ɼòãѧУʲô¼ĻᵱڰܵһĴⷽ棬̺ҵǸ˾µļҳˣòĺӣӸղ͸ͷƲˣҲһߡŲǰֻͺξݼ죬ǲǳ̼ĺӣԳ̺ҵһ㶼ǵĳɼΡ 

ǵôˣΪʲô飬ʲô𣿡ܲƵգһɻؿŴҡ 

ôһʣ͹㲵ĺǣɫøѿˡ 

ûʲô£ǹԳɼӣΪòõĻȻ᲻ᵱаܵһĴ֡ǼŻôšҶ֪ôشգȿ˿ڡ 

ʲôкãʲôвãʲô涨𣿡 

ƶʮϵģءһſȻеñҵˡƽʱӲ˵ػʱҲµءҲ֪ģѧУĿԿǳĸ߸˰ҪȫʮϣȷʵҲͦѵġ 

ȫļӶѧУҲֻʮ֣ôÿһƶʮίС̲ס 

ҪҵҪܲϰҿλѩȥˡ16ĳã˵˵ۿ 

ǣǣڴ˵ 

ͷҲ׷ӦԽ˵Խ˸У˵նȥˡ 

ˣˣǶҪôˡȻһҵ飬ҪȡǵĻѩƻܿ˰ɣ 

̫ˣո磬Ǹõĺˡ 

ո磬Ȼɸǵʹϲˡ 

Ҫǳ棬̾¶˻Ȱı顣 

ǣǵĲϰҪеģɱ˶ѧϰ 

΢ƽһ㣬̲ٶһ⹼˳̺ҵĿġ 

õģõģֻҪȥѩС 

ǰǰ 

˸߲ҵʱ򣬺ͼͬĶͻȻһε 

գҲһæ 

ôŵ˶ʱֹۣͣҲеˡ 

ʲô£ܰһ 

֪ʦǸܱ걾𣿡 

ǲֻצϴ̵ģ 

ԣֻϸǰʵʱҵһͬѧСŪΪƷֺϡУֲҸ߸ĸԾҪҰ취Ҿ͵гһֻţܣƴƴմյɱ걾Ϳ˵ϼӹһ£ȥҲͦġ 

˵Ѿкü̲סЦ˳ҲȤı鿴ǡ 

Ǻأ𣿡 

ǵģûþͱˣǱʦݺݵһ٣ΪԵԭʦ˵ȷŰʱɺҵ紦ǼҴûΥɣ᲻ᱻҸˡ 

ģġôģոϽοͲʲôķˣһ˵ûİɡ 

ǰ˵ҵء 

̼ӣԭúЦˣҲ 

һˡ 

ڴʱǴ˽ϵǣ̺ҵûдӦеŭݣһһ鲻ӡ 

˿ɶͷˣʷϿõһΣȫҲ3˲ܴ꣬˳̺ҵҲû죬йôɵı飬ѵǴҶˣ̫ܰɡ 

Ҳز²ſԵĽʱ̺ҵҵߵ˲ǰ 

ҵ 

Ҷز˵ֻشƵա 

ţһˣա 

ǵظһ˵㷢̺ҵһ΢Цϵļŵϡ 

ɵŻع׷̺ҵк 

ȴҵĻȫ£̺ҵŻһı飬ĳɼһһó 

οм˿òãرСȻŹζʮ£ٵúúõزˡ 

ǡȻţСٵصͷ 

ҲǣǳɼʮµĿĿﶼҪúõزΣεʱǰһһÿ첹СʱͲ׼˯Ҳȥ 

Ŀһɨûдļ˶ձס˺ 

кôģͬѧҲҪǷǣΪͰʲô𣿡 

ԶԲ𣬺ҵ硣 

Ԥڵеѣµһš 

£ѾУͨˣѧУʲô֡ҵ÷һµļ£㣬͵ȥ 

ǡ 

о̺ҵѵû˵ô£ԭеŵļգɻؿˡʱѵ֮еЩˣҲò˼ཻš 

ĳ̺ҵȷǺܲѰûصңһҪʹ˷Źǵƣ˾ʵ⡣ 

ˣҰԼĳɼûȥɣǳԷˡ 

Ȼ̺ҵܿͽѵûйļ̷ԣûѵˣһ˲䶼ŵ̧ͷȵؿǵĺҵ硣 

գĳɼ 

û˴ķӦ̺ҵ漴չһĨ˵Цݣһݳɼ˼ϣ˳ƻסļ 

ȫڰʮϣ 

ȼһ򿪳ɼ̺ҵָķ˵ؽŵı鿴ȵ˻Ҫ˷ܼ 

ۣոȻôãýѧˡ 

ǰոôǼҳ˺ҵ磬ǵڶôõˡ 

ǰǰֲúҵôء 

ڷӦˣҲϾϲؽʱףĳ̺ҵ֮Իôõ飬ԭȫǰݼ͡ 

һķַյĳɾ͸УüպȻĵЦ 

ۣ 

 

һʱ֮䣬˷һƬ֮̾δйĲЦݣüԭʮӣһҫ˹ʣе˶Ŀɿڴ޲ѡ 

ա 

޷ϾȻôЦݣ̺ҵ͵˿ס˼ڶࡣ 

ԭյЦݣȻ˵ůʥ࣬յ㣬ɢźĹâЦݣԶͣߣǸжð 

Ϊǰ̾ʱĵ׵ȴͻȻһ˿Ӱ 

Ϊʲôǰûмôı飬ͺûпĵһѵĶûпֹ 

ָ뷨һγɣ̾ſ 

ѾԭԼĻ˵ģȥϲΪʲôЩԼĸ飬ȴȲССĳɼأȥĻϣõİ 

ԽԽʹ࣬ԽԽã̺ҵֻؿھǱ˴һȭ㣬ҵسʹ 

ˣڼůЦ˭ûע⵽ɥ顣 

һصԼķ䣬ѵĳ̺ҵͰѼ˻ﴫ£Եػǿģȴʼһ󶴰㣬޷õ㡣 

գҰ㣬Ҫ㡣 

૵غ۵ˣɬĸоȴϵɢšΪ˿ǿ飬̺ҵֱżյ·ϵǶĿҧ 

ҵôˣŪˡ 

һƿЩˣؿų̺ҵʹı顣 

ԲҲǹŪġ 

ʶԼΪ˼յ񣬳̺ҵǾɥؿǽڡ 

㵽ôˣʲô𣿡 

һ㶼ףղŻܸ˵һôˣ 

޷񣬳̺ҵ˫סӣʹҡͷ 

ûʲôֻǸеܲôˣɼû㰮ҡ 

ҵ˵һȥϲģ𣿡 

û뵽ôǿƵˣҲ˴һ棬ֻ඼©һġ 

ǣĻҪĻ𣿡 

ҵ㿴ңҵ 

Ŀôӣ˳̺ҵ˫֣Ҫ̧ͷһ˵ˣ˦һסӡ 

𿴣𿴣ҲӣһҺûá 

ҵ 

֪ΰοɥˣ޴ؿǰ龰 

һᣬ¶ĵļգͻȻϵ·ܿ콫Լѵһ˿ҡ 

ҵ㿴ҶѾԸˣѵ⻹𣿡ٴ̺ҵ˫֣ͶĻ 

󵨵ľٶתĸףǿע˳̺ҵپ̿ܵر˻壬ж޷й 

ֱѹضһ£̺ҵƽ˼顣 

лл㣬գллôݡһúð㣬ڡ 

˵ţ㰮շ̵գϸϸ޵˫С 

ǣܿ͵õ˼յӦԼͷҪ˴˵㣬һ𡣽أǵĽУ˵壬ҲԽԽ 

 

ڵܲס̺ҵߵǼյ˫ϥ𽥵ʧȥ֧ţ϶й˽ĵ 

ҵ̱ˣ̺ҵذŵ˴ϡ 

Ұ㣬ա 

ٴһ¼յĶͷ̺ҵٵȥѹϡ 

šҵ 

ϤأϤ¶ȣüվޱȵİģػס˵ı忿ȥ 

ա 

§Լǵˣ̺ҵż¶飬һһظȫ촽Ҳϵߡ 

ҵ 

˵ָŻְ㣬ڼյƤȼһһص𡣴ӽӴĵطĿУ͵Ť壬ͦԼز 

𣿼ա 

⵽˵󣬳̺ҵſҧסһֻͷؿţָ׹ɦһֻ 

 

ɲǼ䣬⴫ĸоһ˿˿ȥҲʼ 

ҵҵ 

ܲסܶĿУܵطԼβߴ˵ж 

ҲҪ𣿼ա 

ſǰ٣˵촽Խƽ̹ĸʵ֮ϡһǰˣ̺ҵ̽Ũҵذ 

ҵȰ 

ȶĴУüյ巢һһһɵϵسˢġ 

 

ĲĸҲϵĺͥѻʴǰܶܲĥ˵ļ尾͵ƿסͷ­ؾϥǣصĲλ¶˳̺ҵǰ 

ҵѹ 

һ£ա 

֪յĸܣ̺ҵָ̽޺Ļ٣ȻĴ߷£ϵѱЩĳ̶ȣԶԶľ޴ΪܿɿĶѨ̺ҵһָѹΧۣһ߽ͷ뵽ٵС 

ҵ 

ůʪĴУɦŪżյڱڣɵһ£ŭŵǰ˲γ˾ӨҺ塣 

˷ܵķӦ̺ҵɳŽյѨ 

ˡҵɡ 

ָͷĽǿҵĿУü޷ȥˣҪǸҵĽϡ 

˼յĺ̺ҵٵ̧˫ȣԼ˶شڡ 

գԽԽˡ 

ڼյ壬ȫӦ˳̺ҵĴڣֻǸողѣȵĳھȲع漴ֲͣ䶯šţó̺ҵûһ£Ҫ̲סҪˡ 

 

ͬĿҲڼյڷţִϲãüʵĳڵõ㣬ܵ˵ҲŶһ¡ 

գ𣿡 

Ϊûʹ󻬼̺ҵе㵣ĵؿİˡ 

ۡ졭 

ܲͣ٣͵Ť壬˵Ķ 

½ˣ̺ҵ̿ٵسһֱڵǰ١ 

ҵ 

ܿ죬Ŀ˳û˼յĸй٣û 

ڴʱ̺ҵͻȻץס˼յϥǣؽѹ࣬βȫظƮ 

գ뿴ϵ𣿡 

 

ջ۾Ϳ̺ҵֺϵľ޴ͣزԼĸ߸βôҵľ̿Ʋס緢 

Ҫҵ 

Ȼߵͨ죬ɼյȴסֱֱض˽ϵĲλ 

һ£ա 

ҵáΪ顭 

˵Ҫ̺ҵ֣ڳ 

Ϊһˡ 

˵Ľ֮ƣһθ̧߰ͷ 

ܻӭĽӣֱӴ̼ų̺ҵǷڶԼ塣 

 

һ̾Ϣ̺ҵŽԼİҺȫ˼յڡҲҵ緢Уﵽ˸߳ 

ȵ˵ĴϢƽˣ̺ҵŽƣӼյڳ˳ƽ˻ 

գ벻Ľǡ 

żͷ̺ҵһؿİˡ 

ȻˣΪʲôôʣʲôƻɻͷ 

밲һȥѩǾܼˡ 

𣿡ܼԼĵã˷ܵس壬漴־ɥص˴ϣ뻹ǲҪ˰ɡ 

Ϊʲôֵ̺ҵþˡ 

ΪĿǰһǵĹϵǣǴһ˵ 

ţ뷨⣬ҲܲһֱɣҺ֮Ҳϵѱ˭˵©찡 

֪뾡ЩߵǸϲһЩ˵ 

รܷĵذѸ޸𣿡 

ʶںǵĽ̺ҵĵشЦ 

Цں˵ 

ס̺ҵĵ٩նʱߵࡣ 

Ҳ˵°ûбˡ 

ҵ 

տҪ߳ŭˣ̺ҵааЦݡ 

ˣˣҲ˵ˡҿɣѩҪȥҲҪ˵ˣܿ𣿡 

𣿡 

û⣬ͽҰɣʥڼ䲻Ҳúúõ𣿡 

ǻûβǣ˵Ҫѽɴǡ 

£һᰲŵ׵ģҰɡ 

˵ţ̺ҵʹ˵ͷҪֵסӡ 

ȵȣһ⣬С𣿡 

ţл̺ҵ¶а΢Цô𣿡 

ǣûңҿʧӣҪǵġ 

𣿼ȻŴ˷ˣҾʹǰɡʧţôأ 

˵̺꣬ҵͻȻ¶˴ǰЦݣ˹ȥ 





 


Դˣ̺ҵǰѼչ˵΢ʷ澡ֺھϸǲκίΪºǫõԸڼҲûʲô˻ȥͺξݼǳϲĽŮˡؿš˵ĳ谮֮УյҲЦݡ 

ڳ̺ҵȰ˵£ͺξݼǷȥѩļƻȥҵǻԸ̺ܳҵĸ߶֧Ʊһһʹ졣 

Сҹ磬̺ҵŴԸصλڼôıſڡһ¥ߵķӣСıԵǳ̺ҵĸĸǰµġȻЩˣڹԱά£ȥȻʮֵƯ 

ڼӵʱ򣬱ĴͻȻˣĽ˼Դɿ˳ 

硣 

ûȼշӦ˼ԴһͷĻ 

Ľ˼Դ 

˼ѾõˣҲػرסãһߵĽŴϴ¡ 

þòԸֿˣ̺ҵЦļյļ 

ʲôȵ˵ɣ̫ˣСĶǡ 

ǰǿȥɡ 

ʶĽ˼Դֻë¾˳ոϽſǡ 

Ľ˼Դ 

ˣŹôкһְᡣ 

һڣֻ̺ͺЦݵվش˶к󣬳̺ҵ̽ǰ 

գҵ裬̾Ϳˡ 

Ҫ˵ãҪĽ˼Դ̺ҵ⣬Ӧüֱӽġ 

ạ̃Ľ˼Դչˡ 

Ȼ֪ϿǵĹϵų̺ҵĳջеš 

գܸ˼㡣 

һֱ˵εƯһȻи˼֣崿׵ӣҲɵΪ֮һ£ҵСӿ޸ǳأ뵽̲Цػ˳̺ҵһۡ 

ú 

ⲻȥĿ⣬̺ҵְѼԼá 

ã 

Ůڰ׷Ĵ۾ضԼղ˼ص˵ͷ 

á 

Ȼѿ˸ľգԼɵòʱȻһ㱡 

ˣˣҽȥ˵ɡ 

Ժӣ̺ҵ˵ʲô˵ĻͰһ´ŵĺָŴҰ˿ 

ΪʱĹϵʱ󲿷˶Ѿ൱ƣˣԵȴҶԺ󣬳̺ҵΪǷ˷䣬յȻǺĽסһˡϣԾñطֵܣһֱĵ賿˯¡ 

ڶԹ緹ָˣȸԾѵشװ 

ѩˡΪǻѩļڣСϵַܿɫ֣ɽϵ³Ҳ˶顣 

ɽûȳ̺ҵڣԸص˽ְ𣬺ǴĽ̺ͼСк˼Դڼգʶ˶һµذ˳̺ҵȻûлѩڴĵָ£úܿƽľϣҲܻһЩƽ̹¶ˡ 

صԴ˷״̬ˣе𾢵ŰȤ£еڿﻥϷţԾذ׼͡ 

ôգ𣿡 

߽̺ҵҲ̸˽䲻شӱס 

ſ 

û뵽Ȼڳǰ͵ϮԼּߵѳĻݺݵصһۡ 

ʲôϵֿ 

ΪȻһ̺ҵͷһǡ 

ҵ 

ˣˣҵͱŪˡ 

յö۶ˣ̸ϽΧһĽӴѾȫϲº͵꣬ĸԵıܣô۸ 

ҲûŪأֻʺʺİŰˡ 

ԸڼյӡһǺ󣬳̺ҵطſ˻еˡ 

ʲôѽ˵ֻȥŷ̵࣬߷ߵƿ˳̺ҵ 

ˣˣߡ 

ۼտҪˣ̺ҵϽһͶƣ߳˳ 

ȵһĻҲһԵЦ˳ܲĿ⣬Ѹùϵ߲ˣתߵˮ۱ߣϴ顣 

˰ѩڼϷڵżյȤΪ̺ҵĽÿ˶СĵػرصĻ⣬Ľ˼ԴһֱҲ֪˵Ĺϵ 

ʼϲǣ̺ҵȻ˶͵ϷȻûʱúõһȴڴҲעʱ򣬸ϼǻӵüյ鼴ۣǷߺΡ 

ļ˶ᱳ۵ˣֲ֧סһ¾ҪϢһ죬˳ٹС 

ҵƶ£ǽΪٳˣǹһȦúĵطȴûмڳ緹̾ʹ˼ԴͼŮȥŮװˣӿСϷġ 

ΪֵʱϷҲˣԴһϲͨļգܿ˳ 

Դûһ첻ڽжȹġΪڵǰסǵĹϵȻΪ˶̺ܳҵЦ͵ϷҲ֪ΪʲôȻԼҲеζεͳ̺ҵȻ档󣬼Ҳֻܹѹ̫Ĺϵѵлֻܹһ˾ʹ˺úõɢɢģǲһ·ŵ 

ĴϣͶľĿ⣬Ȼû˿ɸоΪӱ׷ߣս뿪ȺߵƫƧСŪ 

ΪһʱǰͻȻ˸ĺˡ 

ˣСˣôֻһ˰ 

һɫеסȥ· 

תܣֱǶס· 

Сˣǿעüˣɡ 

̰һڿˮеһ̾ͳ˹ 

ᡣ 

üͷջ壬˳ƻһȭ˺˵۽ǡ 

ͦ 

û뵽⵽ֿ˳ʹס˳Ѫ۽ǣĿҲ֮ 

ڸʲô 

ٴʱʱϵĳ̺ҵһ߿ǰˣջ 

ҵôˣˣվϲץס· 

һֱ͸棬ѵ㶼ûз𣿡յһļգ̺ҵݵذڳ˴ܵơ 

ۣһˣиء 

žգɫѬĵˣûнţ˷ˣǻʹ˸ɫͬʱ˽ 

գСĵ㡣 

ͱһļգ̺ҵӭΪߴĺˣܿζһ𣬶ߵļҲϺʣµһһš 

˵ϾĶܱģûãСļվԵЩˣֵԷֱֻۣҲ𽥵رó 

Сˣڲ𣿡 

յĶԽԽٶˣ˷ܵشþȫһȭҪʹ˳׵ѱ 

գ 

͵ر۾֮ʱ̺ҵͻȻԼĶ֣һѽƵڵأ˵ȭҲʵʵش˳̺ҵϡ 

 

Ӹľʹó̺ҵʱ塣лɳˣȫӿ˹Χ͹ 

̺ҵļգۼߴӰ˴ҡȥأʧȥмܵһ󷭽ʹоѪȫšֶһľդƵȥⲻĴǣһӾͱմˣʣµһҲͷѪضһߡ 

ҵߡ 

ʱʧȥսոϽų̺ҵȾܡ 

ת˼䣬ӵĴֺܿͳǰɾڴʱĳ̺ҵȴһԵڵء 

գ߰ɣҲˡ 

Ȼֻ˼ʮ·ѾҲܲˣ̺ҵſ˼յ֣ط壬ڵϡ 

ҵ 

̺ҵʹ飬ʵüһӺ洫ĽŲû˿ԥʱ䣬̧˵ļӲǰϽһ߰뿪ŵ 

ողغ壬һ˵Ŵֻһ˹ȥֱҲǵˣ˿ļգֽעŻص˳̺ҵϡ 

ʱˣɫѱøӲ԰ˣʺ촽ҲʧȥյĹʣһƬҰס 

ҵôˣҪҪʹĳ̺ҵŤӣտҳֻѾ˵Ļû취ʹãֱüպ޺޵һߡ 

ţȥ 

𶯡ңٿһᡣּҪƿԼ壬̺ҵǿϵʹס˵ǻûԶȥֻǡû 

֪˵飬ͣϵĶ½̺ҵ˻ 

ʱţ˲ûתõļ󣬷ԽԽˣ˿ӣĪĿ־Ϯ˼յ 

ҵңһ㶼档 

޷һǿĳ̺ҵȻôصĻʹҡ壬ϣܿһжġ 

աҡˡҺܡ 

ôҵĶûл̯ĳ̺ҵʹıøӵʹ࣬ǿ˫ۣؽ˼ա 

ա㻹𡭡Ҳˡ㡭ǲǻһ㡣 

ǿѹڵĲʣ̺ҵİˣɸϷڵʹܿʶѣ֮Уżӵ֣Ҳش 

ҵҵ 

ų̺ҵ𽥻ɢ񣬼յľ˺ѰسʹϽסƣԼϣָ⴫ı䴥УӺµر˻塣 

һֱڼеĽٺ֣һɲǣȫױ߽ˡȥеĿѺͳ裬ֲܵĿ־ʹࡣ̺ҵĵεΣİԵᡢǿռУеһУ˿̶üվޱȵظжǱָҲƲסᣬߵ 

ô˵ҵô˵Ҳ֪ǲϲҲ뿴ʹӣʧȥ㡣ÿ춼ǼףΪҶûиоʵҵ϶㡣ҵˣҲңôһԶԭġҵ㿴ңҵ 

ûȼ˵̺꣬ҵͻȻ˫ۣ鴤˴Ѫ 

 

ۼʺѪҺϵشӿֻԼҲʧŵס˳̺ҵͣҪֹѪ 

ҵôˣϲ㣬Һϲ㣬ҡ 

òײԼ飬òײܽĵˣǶûгõζôô̵ضԼޱߵʹͿ־ţղһе˵ڳ̺ҵϣʹ 

ˡաҡ˵ġ 

һᣬڽڵѪȫ¾ˣ̺ҵʶҲ𽥵ػָɫҲղôˡ 

ҵҵõ𣿡 

˳̺ҵ̧̼塣 

ţ³󣬸оͺöˡǿظ˼һЦݣ̺ҵٴα۾ڻܶһᣬǾߡ 

ֻҪû¾ͺãû¾ͺá 

ֲʱĸоǿֻǱˣհϧرų̺ҵ壬ΪϵѪӸղûͣˮȻϵشϻ 

Ϣ˺һᣬ𽥻ָĳ̺ҵ۾ 

գˣӣҺۡ 

ǿس𻹺壬̺ҵ̽§˹ȥ۽ǵˮ 

ҵҺú£ղˡ 

ϤţϤζձ񾭣µĸоٴο޵˵Ļ 

֪֪ 

ظ˵㷢̺ҵϧʪӡֱսеĽǺͱȫйˣ̺ҵĲ£뿪Ĳֿ⡣ 
 


СŪú󣬼һ⳵ֱҽԺڼ䣬̺ҵ˺üѪѪԵؼˡ 

ҽϣ̺ҵܹ߹ǣθҲһ󶴣ССƤ³Ѫزȫ˲Ҳ̶á˵ǣܼʱѣٴȥѵ߹ǺпܾͻβʱͻΣˡ 

ɥڳʱ̴źǸϵҽԺ 

գҵôˣ 

ղڵ绰ѵ֪˳̺ҵûΣգûˣ˻ǾĲ 

棬θĳѪѾֹסˣҽΪ̶߹ǡԲ𣬶 

ֻҪһ뵽ΪԼһʱʹó̺ҵˣվε޵ݡ 

㲻ҵǸ²ܹ㡣ҺҵҲӦõģʲôεĻǾͺúչɡ 

֪̺ҵûʲô󰭣̶ʱ˿ڿպͨͨ۾ʱԭʹоתֻϲնԺҵҲȫûи飬ܺҵʹøҲһء 

ǰ磬ôѹˡҲѾˣǾͺúõչ˺ҵ磬Ĵɡ 

˵ʮеԵĽš 

ŬؿżʱҲϵҽԺԭ˵ԼϳϮԺԶذǱ˾ھҪ󣬱ȳ̺ҵļգֻܲԸǵȥ¼ˡ 

ٴλصҽԺϰ˵ˣֻһڳ̺ҵĴߡ 

գˡ 

ţҵôˡ 

⼸Сʱʱ޿̲ڵų̺ҵڴ΢ЦŵȺԼȥһ̤ȴֻǳ̺ҵ԰˯üնʱüʧʹ 

ҽ򾲼Ѿ˯ˡ 

Ŷ 

ӣκͺڵĸоһδĵ𣬶Լһʱ⣬Żô˺µһĻյľͲɵһ鴤 

ߵ£۵ų̺ҵɢҵͷһԼͺˣ֪ôϲͲᷢ¼ҲôĿˣһʹʲô֢ĻǸô찡 

գǻȥɣѾ˿տĽ˼ԴڼءĿԽԽı飬ļ򣺡֪ﲻܣΪ˺ҵúõչԼ壬ˡҲˣͿȥϢɣ𣿡 

ðɣ 

Ȼʮֲ뿪Ϊ˲ôҵģջػؼȥˡ 

Ϊθ˵޷ʳּ߹ǹۣ̫Ķ̺ҵһֱҽԺһڣ´߶ڼ䣬ÿ춼ڲû˵ʱס԰׵֣ţ֮תŵգûôܰ 

ӾϢҲﻬѩοͣ¼ԺǾ˷뿪С򡣵̺ҵǲļյİȫϾİĹǺ޵ġΪ˷ֹٳ⣬ҪҪΪɣؾ룬ҪתڵҽԺơҲܴôȰ˵˵ķ£ʮ뿪˼ô̺ĽҲͬһȥӢ 

صԺ󣬳̺ҵ̰ԼҸĳʱİ칫ңеļú󣬴ʼĿķڳ̺ҵܳʱϴĶԼղҪϣշ棬ӡļһҪ˲赹ˮ¡Щ£ȫӶҳ̺ҵҲûҪ󣬵ջǼҪչŸĤʧԳ̺ҵĸ飬Ĵ㣬ѸٵشšԼŬսתյ˵ϲá 

ϣһ̺ҵ塣Ȼ˵ѹ˰£ϵЩ࣬Ȼûʾظÿһ˺ֻۣؿڷڹһʹ 

ϸز˵ջˮ׼ΪһƿӣԾģȻ߸˯㡣 

ҵ 

ճԾؿ˿̺ҵЩ⻹һҪ󣬶ǲǾʹţѾָòء˵ǾŻϲãձ֪ţվ 

գҰ㡣 

粻ɫ̺ҵʱñвǲԼ̹׵İˡ 

ֵ̺ҵĽţյ･س顣Լӣ÷ǳжߵس̺ҵЦһ£ոΪ˿ӡ 

ţ߹ǻûнӺãԽȫҪ㲻ܶ 

˫ظųȵͷ 

Դӳ̺ҵļԺ󣬼վҲû̷֪ϲ̺ҵҲûҪżĸı䣬ԭ˶ĵΪȴ÷ǳۡ 

ϸϸͷǰˣEҲطֿϸ 

ա 

Ķɿų̺ҵΥֻҪһ뵽ҲǰԼģȵҪȼհķš 

աáҺð㡭ա 

СɵͣԼķʪȵĴжʱó̺ҵḧ˵ӣΪ 

õ˿ҲüĳϲãŬתͷ˱еиϣܴĿ֡أִӯĿǻͷԶ˼Խķʽĳµɶ˫¶ĸ 

 

ԽԽǿҵ侫Уó̺ҵ𽥵رø߰޷ֻܱؽܣŤ壬Ҫؽг͡ 

ʶľٶذס˳̺ҵŹǡ֪ĿǰٶȺȣѲ˵󣬼ֻǿźĲʣƴذڶͷ˾ 

Ұ㡭ա 

ڣڼյŬ£̺ҵŽԼȫĿС 

ȫҺպȻãҲرѳԣǰֶĵĸоѳ׵شʧˡ 

գҡ 

жؿżȥһξҺ̺ҵһҸؽϡ 

סԼأղԼ촽غ˾һ 

һ߽ǣ̺ҵһ߽˼յĿɣһºֱӽ˵׿棬ذѱüӲ 

š 

ܲĹշſ첿ϵ͵š 

գɡ 

ϧǼյĶͷ̺ҵ˰⡣ 

ţôӦ 

ðɣǽͰˡ 

ӵ˹Ȼźܿһ棬Ҳó̺ҵڴѡ 

ܿ콫Լѹ⣬ղ˳̺ҵ촽ȻѧƽʱĶһһǱֱ죬״η֣ԭ̺ҵʱı飬ȻôˡӣؽĲӡ 

գͷŵҵ 

ظżᣬ̺ҵҪŸܵΪ 

Ȼúߣջ˵ָʾסͷԼһͷ˳̺ҵһֻǣ˵ƣŵһϡ 

 

һסеף̺ҵضÿһεĿҧյ嶼᲻ɵ÷һоˣ̺ҵؽһֻĺͥ˳ز˽ȥ 

 

һӭ˵ָֻȫĸйٶȼˣ˿˿ĸܣֱͲסҪøࡣ 

Լɡ 

ų̺ҵĲ㣬ɬ飬Ӵͷǳ󻬼ָԼ 

żŬɳźͥӣ̱οӾó̺ҵٴθ߸ߵͦܵջ㣬һν˼յ٣ֿﲻָͣм˽ȥ 

 

ָعе㣬Ʋסļ¶մؽԼָʱҲɵøų̺ҵڲϵطš 

áˡˡ 

оԼҪﶥˣհγ˵ָ˳̺ҵϡ 

𶯣 

һְסŲһִס˳̺ҵԼϡ 

˿س壬޴壬ڡ 

 

ڵ˸ͬʱ̾Ϣ 

ӯڵĳʵо˲üյ鶼õޱȵο 

ҵ 

Լڳ̺ҵĸϣ뵽ԼİռУƲ䶯飬ҵ緢Ż۶յ 

ա 

ڱڰסķͻȻܵ˼ҵ̺ҵȻҪڶ壬׷޴ĿСһϾͱվذס塣 

𶯡ҵҡ 

Ȼδ侫Ѹлָ׵̺ҵĲ̿ٵɶ 

ҵҵ 

һ߲ͣĳ鶯ţһ̽ڵдһǿһĿУüյıԽؽ 

աܲˡ 

һοôֽ޵һ棬̺ҵֻøǵ˲ʱڣֱҪø࣬졣ٶȺλ㲻һǿƵˣܲⱻƣ̺ҵͻȻץסյ壬ҪƵ 

𣬱˵ͼһ̾Űסҵ֪ܣһ£ԺôУھ̷ɣһŬġ 

˵ţҪʵԼĳŵ㣬ʼһɶһڣ˵õĿУֲٶȵĲ㡣 

𣿼աҺˣô𣿡 

زļʹó̺ҵ֪ղŵȷ̫嶯ˡ 

šôС 

Ϊ˸õذ̺ҵպȻסԼͷšһѣܳĿУһس鴤 

աð 

жڼո⣬̺ҵҲסķذš 

ҵ 

ǰͬʱ˰ţոش̼Լд 

Ұ㡭աҰ㡭 

ԽԽǿҵĿгų̺ҵؽ 

ҡҲǡҲǡҵ 

 

˵ĸ£̺ҵҲƲסĵϲãʱĶ塣Ҳҵ緢ԼľҺ˵ĸϡ 

ε緢Գ̺ҵ˳˵Ͼ̫ˡȼƽ˴ϢӴʱֻƣؽ硣 

죬ѧڿѧӡ磬ؾͰ̺ҵ룬һѧУԳ̺ҵĿǰ״ϯѧĻӦòʲô⣬ܻе㲻ģϾ˺һ͵УſڣԲٶһŻصԼĽҡ 

ԤѧŶӽ¡ûãУ̵εˣҲϯ̨ϣȻ̺ҵҲС 

ŵĽУ̺ҵӣΡκ٩٩̸ɣһγЩŮעĿĶ󣬶żҲ˵Ľ㡣Щ޵ߣصƯžɫϡ 

Щ˵Ŀ⣬մؿ̨ϵˡʱĳ̺ҵչδһ棬Ϊ˾Ĺϵռ̺ҵԵģпģģƤЦģɾûôӢ˲۵ӡվݽ̨ϵǴʯżյߣΪ֮ԡÿһεĿӴסһսֻҪһ뵽˵ӣԼҹҹĵˣյͻֵۡ 

ѧԺ󣬵˵壬ȵ̺ҵźһ뿪á˾һУ԰°㣬˵˵ЦЦһֱߵ˽ѧ¥ǰ 

գȥɣϾҪϿˡ 

ţǵȻȥϰҲҪĵ㡣 

Ϊûרְ飬Գ̺ҵǾҪص칫ȥ 

ţһġ 

ˣͶЪЪҪǿ 

֪ˣŴˡٲȥ˾Ҫˡ 

ȻҲܰһ̣ܸһ㣬ϧڵʱ͵ص㶼ԡźЦЦ찵ʾϿ 

 

˵˼ãȻŤͷȥ 

ֻѧ¥ÿһϣڶˣЩ˼ˣһСľҪһ 

ôû뵽ᱻôעţոϽſ˷ס̺ҵ֣ǡȥˡ 

Ϸʵı飬תܽ˽ѧ¥ 

ȻôĶˣ̺ҵؿЦСӣǿɰء 

ֹڣ̺ҵεӡЩѾõòˣûҽ֤վǲ̫Ķÿ£Ҳֻɼ¶֧Ȩ˵һܵĿ̰ 

õOK챨棬̺ҵ׼ѧʱ䣬˳ѧУĳ֣ҲУ԰˺䶯Ϊ̺ҵһǴֻ֣Ҫһ˵̶£ҵݴʣ벻ػǿűӣȴѧǴġ 

һյϽ󣬳̺ҵ켴ûͿϷҲûн·һ˿ɵͷͳףȥ࣬ʹɢѷϢ֮޲ŮǾ޵ĸ̾ЩǣҲפж 

ʱյߣҲͬΧһȺˡתѧЩѧǣʹûֹͣĹעټֱĳɼѳѧУĴֻǰԾΣԸ˽ӽԴӺͳ̺ҵԺľȻط˿ڣͬѧ̽ԵѯʱҲܹ̩֮ȻˡºɣûãͬѧǾȫؽҲܸΧߡ 

ա 

ͱ˵Цӣ̺ҵĿвһ˿ظоӽ˲ͶĲĿ⣬ٵطֿȺֱյλ 

ҵôˡ 

ϤճԾ̧ͷ 

ģǿ𣿡 

ӹе̺ҵڿҫԼȨ㣬§ס˵ļͷĿǵ뿪˽ҡ 

ҵҶڿء 

һ߳ңԹ˦Ҫѳ̺ҵơ 

ֲǲ֪ǵĹϵ 

ظŴͶĿ⣬̺ҵսֱۣ˻С 

ǣҾú 

Ǹãǿǵĸжãûٻ 

ǣѧУѾڴ谮ˡ 

νԽͷ£ԱܿΧ 

谮û㲻ʲôг裬ҵţΨһš 

˵Щס̺ҵյİС¹ײ飬ͱһ˵ۣǿ뿪ɡ 

ôҵġ 

̺ҵĳֵһ˷ܵˡ 

ҽȥˣҽ˵Ѿȫˡ 

һ߿̺ҵһ߽챨˼յ 

̫ˣҵ 

ı飬ո˵ؽȻ֪ѾõòˣûõҽԺ֤ʼҲܷġ 

ԣҲҪʵԼĳŵ 

ףʲôŵôǵԼʲôŵ 

ϵղǵã̺ҵͻȻ¶Цݣתͷɫе㲻ǳ˵ҺԺôԽ졭ٺٺٺ١ 

ֻ˵˵ģ㡢òİɣ 

ǰչ¶ɭɭݣպȻҪԵĸо 

ʲôֻ˵˵ģҿǺܵġ 

ҪزסЦݣ̺ҵװһ˺ӡ 

ڻǰ죬Ӷǿ 

޷ı飬֪ҲӲˡ 

û˵Ҫڼаػ˼һۣ̺ҵͻȻͷĶߣڱݶ˷䣬Ǿס 

ܵľٶһղŤͷ̺ҵʱɫˣóȵĿ⣬ɨ塣 

ˣСĿ 

ֻǱѣȴһĴ񾭹ÿһ缡ڶŰʶԼʵҲڴӵ̺ߵذ˳̺ҵԴ 




 


һ·ϣһֱ֮䣬Ϊ׵Ȼ£жôļңԱ˴˶ûٿ˵ոɬıͷⲻȥ̺ҵʱתĳߡ 

˴ԼаСʱ·̣̺ҵմһλнǼݡΪǵĳԭ͹עĿˣټϽһֵطԴǽݵĴſʼΧǾͲϵͶ޵Ŀ⣬תֶʮֵ 

ҿ̺ҵúԿףѿĳ沢ûгãվѸֱ̤׷ĵ 

һϷţ׷Ĳãվͱ̺ҵѹǽϿϵҲ˵˺£Ҳ 

š 

ǲԸ׳Լ壬ͻĴ³ΪüշԵ£Լ· 

գҰ㡣 

ſЩ׵촽̺ҵؿ˻ԼˣĶޱס 

뷽ſŵɨȫ෴ʱĳ̺ҵϡ䱦㣬Сżյ촽һͷҲĳݸ 

İܿ˼ĵ׵⡣ڳ̺ҵͷ̽ѯǻͬʱҲغס壬ϸϸÿһ 

ųȵǣԽԽŨҵĽСǵҲ˵Һ˱˴˵ôǳӵ˿㲻మ£ǿܸظܶԷĴڡ 

Ϭһ㣬ͻȻ˶Է·ά첿ϵ£Ǻܿͱһ˿ˡ 

 

ӶԷȵļϴ£ű˴˼ʵġ̺ҵ΢΢ϥǣԱÿһ֣Ӧصһ 

գϲϲұ𣿡 

һ˱żյͲӣ̺ҵһغԼˡ 

⣬ʵҲʹԼܶ顣ǸˣûȴڵŮԵĽɫÿһεĽУżĸ߳ⳣüվʮֲʡϰߣĦͥĿУǳԽһеĸܣ޷԰ΡȻԼѳĿУҪ׿ڳʵջǾ÷ǳıŤ 

ϲǲϲҡҰ㣬һУҸ 

ϲϲӵ 

˳ֿĻ˿˼֡һ̣Ȼ˭˭ʲôϵأֻҪԼˣֻҪ˴˵ܽһһжѲҪ 

գҰ㡣 

ϲر˼յ壬̺ҵһǣȻֱӽԡҡ 

 

ɵſЩ㱵˫ۣãȻܡ 

ĵط 

ʲôɡԡҡ 

ǰ֪ΪʲôҪѡұΪԡľӷúÿĹ̡ 

ǼյĶͷ̺ҵ¶Цݡ 

 

ʱղŷ֣Ȼ˸ֽǶȵľӣ컨ҲǴľ档رһ䣬̨ͰĦûʲôڵˣȷȫλؿǶȡ 

ҲҪʵ̫ˡ 

ΧĻ̽ߵؽ˳̺ҵĻ 

ɰա 

ؿյķӦ̺ҵŵ̨ϡ 

˵ôԵģҪ㿴ǵ̣Ҫ㿴ҽ壬С鶯һ侫еһжҶ֪뿴𣿼ա 

ؽת棬̺ҵһ˱żյĶ䲱ӣһ˫סеͷš 

 

ĻİѸٵصȼ˼ڵ𣬴ȵϴ˿˿Уܿɢȫ 

ңգ벻뿴ôռģţ 

 

ãſ˫ۣտеԼʱ˫ȴ󿪵Ū壬ܶҲڳ̺ҵŪ£ֵ¶˳ 

Ҫ߳ܡ 

ĲҪ𣿡 

ؿҧżյĶ䣬̺ҵõ̧Ĵȣ¶޺ܶһֻǶ˽ϵĶڣϸϸɦŪš 

 

ӵľ󣬶ʱ˼յǣճյؿ˵ָؽԼڣʵϲúܶѸܣҲŲ 

ĲҪˡ 

ؿżճԵı飬̺ҵŲһ̽ 

ҡҪ 

˵ÿһʱǣżոǵܾʮ߳ܣ뿴ղҵ˵ÿһϾܱİռУȷһǳҸ¡ 

ɰգҾϲ̹ʡ 

սȴ̬ȣشų̺ҵùһߵ˪ͿһЩԼָϣ˳żյĹɷ죬زָ 

ҵҵ 

ǶȣĿԼѨ㱻ָȻһһϵš̺ҵٵĽ࣬ʱطָֿۺɫڲҲʱر¶ǰô컵ľ󣬼ӾܣһϮĿУüյǰ̵γ˾ӨҺ塣 

գÿһ鶼ôˡ 

ؿԼˣ̺ҵӿָ˶Լ̵˼յĺ 

Ҳҵ 

̺ҵգͬʱҲ̼żյ𡣶ľ޴壬һ뵽ǰ飬ȻҪ壬ϵĿУüղ̲סҪ侫ˡ 

Ҫ𣿼ա 

ڨģɿų̺ҵĿֱҪڣس۳һ 

šѾˡ 

һ¼յĶǣ̺ҵγ˵ָ˰Ħϡ 

β̧һ㡣 

ڼյϣԼͿ˴˪󣬳̺ҵŴش˫ȣǰࡣ 

ˣգôġ 

 

컨ĵӰУؿֺϵľ޴壬һһؽԼ塣ŶѨļţһ˿˿ܣҲѸٵشӽ֮𣬲ܿɢ֫ɲǼ;ȫֻܾԵط˵¡ 

գðر˷ء 

һ߻سţ̺ҵһˬҡͷ 

ҵҲˡҪˡ 

ž޴иͣڽֻһУҲűһǰ˵ĳڡӾ˫£պܿͿƲסѸڵͷ˽ĵһξҺ 

ˬˡ 

ǿڱţ̺ҵҲѵٽ㣬ٵس˼£ҲڼյҺ 

δγԼ̺ҵŽϵƣշ˸ſڰĦϡ 

ҵ 

ڼҵĦüղŸͷŹķһμͦ 

աҵļա 

ûκͣ٣̺ҵץסյһοٵس鶯š 

ҵÿ졭 

֮ȥ˾޴ʱҵزŪĺͥžҵİڶڻδȥĿУһϯ˼յԡ 

ҵҵҵ 

ĴҴܵܣüػܲ͵ļ尾ذڶ˵ĶԼøĿС 

̺ҵ˵ڴ˺ļغϵظıλԱüܴӸǶȣؿǽϵĹ̡ļոǳϵϣ̺ҵҪԼ壬ӭķҲ˳ӵ˫ֵʳָǿĶѨ 

ͷţѵļذڰĦϣطֿ˫ȡ棬β߸ߵǸʢˣʱȻҵظĺͥžÿһβ룬ӯҺ٣ϵŰɫҺ塣 

ҵҲˡҡҡ 

һ¡աΡͽ 

 

ãȻ̧ͷžеˡ̺ҵȾɫʵӣʱɢ޹âɵ˫ۣһһϵ촽üֱܽ˵Ļߡ˵ıڵһοٵش 

ա̫ˡֻҪһ˷ܡͶú 

ı仯ܿͽڲ䶯ռˡĳڣó̺ҵ˷ܵشǼӿɶٶȣƵĦżյе㡣 

ҵҵ 

ȻѾܶˣǴִعţֵĿжʱųµи𽥵ǰĶˡ 

ô𣿡 

šðһ㡭һ㡭 

֨֨ĿУͣεǰеϣŬؾƨɣӭ˵Ķ 

ҵ 

աһΡһ䡭 

յβ̺ҵҵĳ̡ 

ҵҵܲˡ 

Ȼѿʧȥ֪ˣ˵ÿһγ鶯ԽԽǿҵĿУԲϵضѻڼյȫΪ֮ 

 

˳˲˼յǣѺϡľҺ 

ĳ̺ҵҲ˷ܵĲУﵽ˸߳ 

ҵӺܿͽѮ 

糿һѧУ֪ΪʲôǾýܲԾ͵ĴϣȻĺֱӽ͵ѧУ̺ҵڳǰҪչҲ뿪ͻȻɡĹȱôڹĸңУſڵΰǣҲһֹӣҽ쾿ôˡ 

̤УŲãԽԽǲԣɻתߵˡ 

ΰʲô𣿡 

뵽ϳ̺ҵûд绰վ;һţǲҵʲôˡ 

ûûʲô°˵ʲô𣿡 

ΰڨЦűܿ˼յĿ⣬ˡõΪ˼յĻɡ 

ң׷ʲô£ҵôˣ 

ֻҪһ뵽̺ҵܻʲô⣬յҲƽˣһǰǳ˺¼¡һѾסΰ·ʹҡ塣 

ּգ侲㣬ûзʲô¡ 

֪ôشΰһסԼƷһ߳ͶȥĿ⡣ 

ǰּաʲô¶ûУ̶õúء 

Ͻ˼ա 

ô֪õúܣ 

ǵԽԽˣҵ׶ʲôء 

ɻ󲻽ʱ򣬾ͼο˴Ҵҵ߽ѧУšԴȥ10µϮ¼Ժ󣬼οͱڰ࣬ȻԼյ벢ûоʹ˶ϾڼͥѧУѹҲûιٵôô͵ء 

ּգء 

վڲԶο˷ܵس嵽ǰ˽ԺҪҪԷǴŵǧ϶ģôһ°ɡ 

ʲô飿˵ʲô 

㻹֪𣿽ĳ϶Ѿˣ̺ҵҪŵǧ𶩻飬һֱһƬء 

Ϣնʱͷһţ漴ֺܼҡҡͷ 

ģһҥҵµġ 

ҵǰϣǲŸոնһҹڶ૵İڻͣԺҳ죬ҵÿ˵˼ֿ꣬ԲǼٵġ 

ǡһ뵽糿ҷ̬ȣֽס 

Ӧòҥɣлţ£⻹ǵһءţ㿴 

˵ţοӿڴóһ۵õıֽ˼С 

ıֽյӿһų̺ҵţ÷ǳʹࡣҪţԸȳ̺ҵԺٿƣջǲԾشеıֽ 

ֻıĿдţKУ̽š滹úܴƪӡų̺ҵһƯŮһϯƻƬƬıдţܲ⽫Ů޸̺ҵ£Լǧ𹫿ţоǹڳ̺ҵ˽ȥķº;檵µд˶׮µĲ²⡣ 

дĶǶԷһԸ뷨ҵûʲôŵʲôÿġ 

سοһսֽӻתߡ 

ҵᴫһҲ֣вƣֿǷЩŮţ޲Ů޸ĸҲûжϹԪǰֽϻһǧʲôһҹ飬Ǹе¡Ƕʱ䣬϶ԼϯӣҲǰûҹ̸ʲôһҹˡ㵱ʱ̺ҵʲôմҲʲôӦʱϣʹ˱Ů˰סòҪԼ鷳 

ǣԴӺͳ̺ҵһԺ󣬼վظıԼ⣬̺ҵҲӦĻᣬڼر˺һÿ춼׼ʱĻؼң⻹ĵһ׮ء 


ڽյעȫܼСΪ̺ҵĻţܳ谮г衱ݣļգֳ˱עĿĶ󡣿ͶϵĿͬ飬ȴǳŪֻ 

ǰֵ൱̩Ȼյȴʵеϰ£ƽ֪ҵκǸǧСദģô뿪ϣͻᴫšֻҪһ뵽ܻ֮еĹϸζ̳زζ 

ں˼ʱ򣬵ڿε¿ͻȻûʦ߳ңͼοһ˷ܵس˽һݱֽ̯ǰ 

㿴ѾϹˣοĻᶩҲһء 

ּգҾ˵ˣôƯҲֻг裬̺ҵǸˣҪŮ˽ġôСǵġ 

ʲô⾪˵Ϣһذը㣬ڼյը˿ͷһֻ沢ӡƬһŵıҹһ§һŮ߽ݵıӰһŵıǰ죬ǸƯС˵ֱ߳ݵĲ档ȻƬ˵֪һǳ̺ҵڵڶƬϣֻŮ˵ϣʮܵӡ 

һ˲䣬ֻǰľһתĴʱһƬհסǰ죬ҵڵ绰Ũأ˵˼ôŹһ죬ȥŮˡѵôˣǷ곡ϷҲ̶ֳȡΪʲôΪʲôҪô 

ˣ檱Ȼ·졣Ȼĳ֣̫ƽ˺һӣҲൽ˸»ʱˡˣͻЩǰһֻп谮˵ķˣѵ𣿡 

ֻؿҡҡ׹ļգοѩϼ˪سŪ 

أҵģһʲôᡣ 

οڿĻشôżյؿڣʹüֱ޷ 

ˣ룬˺Ůˣôءϲ㣬ҲΪһרģ˾ģŹġο㻹Ǹеģǿ˳Ůˡ㰡ҪȢŽ㣬뿪ĺá 

ⲻ£ҳȥ˵ǸմǲݵĻӣҲʹͶĻģİɡ 

˵ĺշŭؽϵıֽӻ˼ο 

ǳ̺ҵ׿ڸҵᱳЩĶۣҲԲǼٵġҵеǸˡһǼٵģһǸᡣ 

ȻŬ˵ԼҪų̺ҵǵĸ飬˵˼ȴһֱϵظűֽϻ档ô죬ҵĺǸСʲôϸĻָôԴء 

ججعһ磬ڻصǼһţֻ˶վſڡ֪ΪŻοֿնԴǣֻøӵķաݲݵغǴкվһͷԼķ˷š 

Ľûгԣһֱصų̺ҵĵ绰ڴеȴʼҲûʱƣյҲس˺ڰ֮С 

Ҫʱ򣬳ٵھŵʱ 

գҡ 

ٵؽ绰̴˳̺ҵɬ 

 

ʣֻһӱõԤУѹֵ޷ 

˵այĳĬʱó̺ҵֽţеٴλڵ绰֮Уֻһ⣬ҵʱˣҰ㣬Ҳǹģԭңգգ 

ԭЩģȻһߺԼһȴȥŮˡ˺ŮôĲôܻŪǽƱ硣 

Ǹ޳ܵ˺շŭˤ˵绰 

̫ɵˣȻȥǸûڲٵˡʲôİţʲôֻһˣǸƭ˵ġڶûйѺ͸ʶŮϴˣ˵ʲôҸ 

ңĻΪʲôԼ绰鷢ԺѵãڵһʱԼϴĵǸûг⡣ŷֿ죬̲סˣǰͶ˯̺ҵȥַ£ֻθһ鴤 

Ѹٵسԡңˮһ·һɱˮˢԼ塣 

̫ˣ̫ˣǸĵط˿̶üվۻ಻ʪ͸һߣһ麣棬ʹزԼƤѨҲʹ÷ϸϴɾ 
 


ֱеķŭйղűͨӣƣشԡ˳ 

תͷtҹҹĴ󴲣յʱ˿ɬЩӵеĶۣͺ꼻һְ㣬ѳ˹̡ǰһֱΪ̺ҵǸ˽ˡû뵽ŷֿ죬ȻͱͱŮ͵顣ѵνİֻôǳ𣿻ͲǸڸˡ˵ϵЩԭȫģЩŮ˵ĹϵҲûһ뵽̺ҵڱͱĻᣬվߵذѴϵƷȫɨ˵ϣȻͷҲص߽Լ˽鷿 

ڶ峿ûоŵκ˵£һĵ߳˼š峿ʿҲ֮ȫ 

һҹҲһҹıѣȻʹ飬̺ҵ׵Ľڣǰ˾ԨôٵĻԣȻҲΪԼɼ˵ĵλǺεȵĲ˶ԣȻҪɵһˣŪĸ׵ˣŪĸӶһУᣬܾ裬ʹؾѵҲҪĸԺҪıѣְյ𣿲ԲУҪٲĸ׵ĺ󳾣Ժÿ춼ֲ̿صȴ˵ĹԸ𣬾ͷݸ飬Ǹ˲ɣҲҪٰˡٱ˺Ҳٳѵʹࡣ 

ãȻڽͷйһ죬޴ȥļգȻػص˼ 

գ 

յӰ棬̺ҵ̴Ӵ˳ 

ԴӺǧ𣬺Ϳط˹ϵԺһֱڼȵİ֮СǸKУͨý壬ǽݵƬڣҪֱӴ绰գǵĹϵң¾Ԥıõһ㣬ϴĸ峿ĸ׺͸ͳ˷䣬ѳ˴˸šǣڽһǾͲϵؿҪǸŮ˽飬ó˴˴εĺԼҪͷ̺ҵʲôˣôܻвǮû˿׬ǼȴôġֻǱôһϣֱпոմ绰Ҳ˶ʧȥ˵Ǹʱ 

糿֪˼ղϢ̺ҵ̾⼸ڵĺԼٵظ˻İˣƽµع̺ҵ˵سȥҪһʵӵ 

ү 

ջԱһ㿪˳̺ҵĻػһ䣬תͳߡ 

գ֪ҲԣҲҵĽͣһλᡣ 

𣿡Żͷһ۽ˣˣǸСΪңԲź˴𣿡 

԰ 

û뵽޳ܵˣڻҪˣŪշŭ־͸һ⣬תŽԼؽ鷿 

յĶ˦ڵĳ̺ҵ˺þòŻعôûбô˿̬ȣҲеա˿﷭ڵίղżղ԰׵ɫõġ뵽һһҹ϶ûкúõչ˹Լ壬̺ҵողһ˿ŭʱͻĵ׵ϧָŻһԵӶǣѸٵΪ׼һЩ嵭ĵġ 

̣̺ҵ˼յķš䷿䣬ԭǳ̺ҵ︽ңһʱ仹յң򳹵׵ظװ˼յ˽鷿 

գһţȳԵ㶫ɣԼգ 

 

գ֪ҲԣҡҶԣȳһº𣿼գ 

 

̺ܳҵôôôȰ˵ļʼնûκζ 

Դſڿ˳̺ҵƭķŭһܵȼѾǸ˵κνˣҲټ̺ҵƻףֻһ˺úõؾһôȥĵˡ 

ûãôԸͣ 

ߣôͷˣһⶼûС 

о̺ҵ뿪յﲻһ˿ź֮ģܿͽ˸ʹ֮СԭԳ̺ҵ˵ľôҪĴڣôһʱ䣬֮ͣ仹ʲô̸ 

ľʱ򣬾´һһֻ̺ҵеһֽˮµĲݵϣʱҲΧһȺˣҶڿһ±ŷҶ 

ֵ龰һ̾Ͳ˳̺ҵҪƣ߷ߵع˴ 

 

ģ 

˷ľһʹսĿص˴ߣͼ̺ҵֵס˴̨Ҫҵ㡣ΣյһշԵش˴ 

ڿϼˡ 

ؽֽһţ̺ҵϾͺƤЦ 

ȥڻ㣬ĶҲһߡ 

̺ҵֺãת˷ţʾҪ뿪 

ðɣǾڲңҲܲԶɣЩˣҾߡ 

ҲԣĶҶԵģҳȥ 

ʲôҵ֡ռҵԴǣó̺ҵеҲסˣ㲻͵ĶҲô˵ɡ 

ߣô࣬㶼֪Ͷ˷ϵһ㣬Ҿ;öġ 

գ˵ֻһ⣬ôͲңұ֤Ժ㣬Ҳȥˡ 

ʲôԺԺģѵ֮ǰЩҸʱ򣬿ɶװ׵ģأ಻ˡ 

ǣҵʱѾˡǰôûңÿζش󺰴еģҲ㰡 

żһ䰹࣬һĵģ̺ҵҲе 

㡭㡭̺ҵĻüȫʧȥǣһذ⣬һЪ˹شšǿ鷸ΪԸǶҵġ޳ܵˣԸԼõҲڱˡ 

˵꣬ʹ̺ҵϳ˷䣬˷š 

ҵҪʲô² 

յжʱȫؼŭ߰ˣ̺ҵתһ˿˿˼յķš 

˵ǿ鷸Ҿǿ鷸Ҫ㿴ôǿ鷸£õġ 





 


ѧԺոΰԼרʱͻȻһ¼ 

ˣա 

ΪĸͬѧںкȻתͷϵǣ˿վǰˣȻǸĹӷݼᡣ 

ˣá 

ôɻػ 

֪ûпգҿɲԶٷ 

ڼǰòǷǷݼ漴¶ʿЦݡ 

ҳԷΪʲô 

֣ݼΪʲôҪԷѵõ˵ͣǡ 

ΪʲôֻǵһԷѡ 

·ѿ˼յ˼ݼֱ˵ػشš 

Բûգﻹ˵ҳԷء 

ûȤˣƳһۣתҪ򿪳š 

գȵȡվҪȥݼϽסڻȥ̺ҵҲԷġ 

˵ʲô 

һ̺ҵ֣Įϣ̾¶˹עı顣 

̺ҵҪóԷܻᵽŻȥ㲻һԷɣһȥǰ㵽ҵġ 

ʲôʲôԷѵ˼˵Լ㶵ע˷ݼһᣬתФЦһ£˵ǹͰɣǺ˫ԶٷҲɡ 

ʹǹյﻹǲԾӿһ⡣ 

ôΪҲԣǻԼҪҲһȥɣ 

ղûбɿݼָı˻⡣ 

š 

ôܣ̺ҵμӦ꣬οзСڡһ뵽Ҫĵطĵ֣ʱͷһ 

ɣ̺ҵ첻ȥҴȥôе㶯ҡˣݼϽʧʱ̽š 

𣿡 

лȥǸˣյ̾ϣĹâ 

ȻԣϸڵǳԷʱİɡ 

żյ˼ڻʱݼܿʹ˾ӭԼĳС 

ݼŵֱӾͰѼͻ˼ҡ 

ô˵ˣ㡣 

Ϊմ򿪳ŵͬʱݼỹٶһ 

ţˡ 

һ߳ţһ΢ЦŸݼ𡣾նĿѾ˳׵ĸı䡣ݼ᲻ûһӵеĸϰһǸѧšʶˡųǷĸ磬ºĸԣյǺԸΪѡ 

ĿŷݼῪȥת߽ԼҴš˵ǳԹֱӻģΪĵʵ̫ˣڵʱҲѾʮˡ 

ҵķţ˳ִĵơϵǣûӦĳ̺ҵʱȻɳϣһؿ˼׼ļգʱͱͻȻֵ˸һ 

㵽ȥˣΪʲôôŻ 

¶ȵı飬̺ҵͺ׽ɷ㣬ŨŨĴԹޡ 

ͷҵĹӳԷȥˣʲô𣿡 

֪Ǹ˾һʵرҲػشš 

ΪʲôΪʲôһ𣿡 

شõɴడѵղ֪Ǹ˽ӽǱͼ 

ʲôΪʲôΪʲôģ㲻ҲͷСһ𣿡 

޾ɫų̺ҵǺҪ˰ƣҲͬ÷ߺ޵۹ص˹ȥ 

ǲһǹϵͷݼûнΪʲôҪ㣬϶ͼ 

ܲ˼Ǻںӣ̺ҵɳһԾ𣬲ٵس嵽ǰ 

ʲôϵƽʱڴϹ˵ݼˣֻһԷѡ 

ʲôˣ˽ǳ˳ԷЩʲô 

յʣʻĵĳ̺ҵֻ֪ǽȥ 

Һ֮£޹أſҡ 

˦˵ƣʹزԼļ 

ôҵ£ҵˣҵģҲ˼档 

ӣó̺ҵʹزһ¡޴ȥ˫ֻ֣ճȭͷ 

ʲôˣǷݼᣬ㲻ҲԷ𣿡 

Ǹˡ 

Ҳˡ 

ܣҵŮˡ 

Ǿǿĸһ̺ҵĶȫתŭŭһȭ˴ϣֱKING SIZEĴһҡΡ 

˭ŮˣǸˡҲѡѵȨһѡ˵ȨѵͷС㴺һȣҾͲ𣿡 

ûͷڸʲô̺ҵȻȻˡǶη£վͷԷ̺ͣʾغ˻ȥ 

һʱ䣬֮Ŀضסˣ˫۾Ҳȫȼ˼ʵĻ档 

Ƭ̣ǼƿĿ⣬νۡ 

߿ 

ƿǰĸߴӰһ߽ԡңһ߻ƣ·ղƿĲǳ̺ҵ壬һشŵù 

ƵؿżȥıӰ̺ҵۼԹҲ죬ѻ˼ľܾӶ񣬲ϵسų̺ҵ߰꣬ޱȵ衣ڣҲܲԽԽߵŭ̺ҵͻȻǰȥôԡҷš 

òٸˣȻ࣬䲻㣬Ҿߡϲҵ˶ǣȥǣ 

صһŰ壬̺ҵת뿪ǰ 

ûϵ̺ҵȻƹˤԡļգҲⷬԸôסˡĲκζԭߵ飬Ҳ𽥵ת˲ͽꡣŻҵϽ崩˯£شԡҵķš 

ͼ谵ĵƹ£̺ҵǶıӰʱɳͷ˯֪ûȥұŮˣս飬Ҳɵ÷ 

ȻûȷϹ֪̺ҵҲʵ˲١ǱɳͷŲ˽190ֵ壬ֻɵ¡Ȼÿ̺ҵǼȻ˯ƣնеĲ̡ôһ˵ĳΪʼҲ޷ͻ 

ڶ糿еĳ̺ҵδȥ֪ˣֱӳȥˡûãҲƷݼˡ 

Ȼûд򣬵յװһҲȱΪĻģ̺ҵȥ꣬Ϊ˸еֻΪæѧϰһֱûʹùЩ 

һɫһ˶ŷݼ߽һҸ߼Ļһ̤򳡵ĴţͿһ˶װĳ̺ҵʱͷҵСַǷŲϻڶϣϵ൱ĬˣյǴ˴̳ɬѵ 

ǵĵһߵķܲϾ֣ʾǹȥ¡ʱĳ̺ҵҲƳ˼յӰĳ֣̾ͷеģתֱ 

̺ҵʵĿ⣬ݼ󷽵ǣ˼յֱ֣ߵǰѺ׵ļգҲûоʹ˷ǵľٶǱԵطŷݼΪ 

˼һ棬òɡ 

Ȼᣬտϳһ֮أô⡣ 

ƤЦⲻЦغͷݼк̺ҵ漴Թŭ˼һۣѸٵز֮䣬ӲǽǸ˿ 

ѱеţܲøϽԲҽһ˫ 

ܷǳǶԸӵİϷ̺ҵﻹǽסеΪʲôԭ򣬼նôأ͸űܳοȻǸס֣ѵ˵ԼѳʧҪʹñ 

͵̺ҵŭضżյʱһԵȺ˶ʱķȲعסı䣬ٵذ˳صһͷ˴˻ᣬݼҲס˼յļͷߵ˶һ档 

Ϊն˶ûκξԣУݼؼ㣬ְֵָһһǱߵķҲҸڣų̺ҵ󷢵ʱ򣬿ؿϡ 

İˣȻͱ˱ֵôܣڻ¼ɵˣǶʻյ˼㡣ȻзϸڳǶûеǹĻ˿ȴԽԽ˵Ķߣǵж˵Ǻͼʡ 

дݼÿ춼ճȥȻмʢ飬ļգ˼ЩֻΪѵԶ͡ 

ͬʱҲÿԹµɣӲų̺ҵԷ֣˫ĺϵҲܾ 

еƵ룬ʹǱͽŵĹϵԽ˶״̬ 

ų̺ҵÿ춼ŮˣǷߺƽ飬ʹԸӵĵز޷ֹֻƾпʵԼĥսľֱ䡣 

磬һĺ飬̺ҵŷҸŮİ칫ȲϢʵ֮ĺƻѽɷúĸڸˡ췽֮ܲԻصعֻΪ˶ԼҪһ¾ϡ 

ĺ裬˫ûã۾ͻȻ˲豭һת˳̺ҵ 

ҵĿģ˹£һĿϾʶҲһʱˣ㵽׾ô 

ŶԺĿۣ۶Գ̺ҵĲҲԽܰ͡Ů޸ǵҲʧһ׮ûԷȷЩãֻҪŮĺϷӣԺеǻȥ 

һԸ뷨һ̽ų̺ҵ 

СȷеΪKУ 

֪Էضдһʣ̺ҵ̰ڳ罻ԵЦݣݵӦš 

ǰǰ׵Կ䣬۲ѧƷòۼĵ㲻ȱǿҪȢӣʺϲˣҪҪٿһ¡ 

̺ҵ佲ԼŮܲϾͱüЦϴεľܻ飬ۻСĵѡôʣԱܸԼһ̨¡ 

̸ԼĻ£һԵķҲ˷ڴߺӡ 

ʢ飬ҵϴ˵ҲûгɼҵĴ㡣 

Ҫ˵Ŀģ̺ҵҲûǻޡ 

ӺɷնҪɼҵģһŵԵСӣǲ;ôȥҲǰ취 

лģһֻճ檣̸ġο˼գǳԴ׵ġ 

뵽⼸øͼɵϰ̺ҵ;һŭµҪȥధյԭ£̺ҵ־ 

㲻õļգҿǼݼᵽͦҪõģԸ⣬ҿ԰ӵҼȥʡôȥģطָ 

ų̺ҵĻ⣬ۼǵĹϵ 

Ҳϲգ´лݷù󸮣һҲȥ 

ʲô˼ѵҪͶ˵ĻȻﷸֹ̺ҵǹɵӦš 

ðһڴһء 

̺ҵȻһµӣ۱΢Цת˻⣬ķļͷοžɥŮ 

ڱװƽ̺ҵȴΪղŵĶԻɲΡЩÿ춼õպͷݼһı棬˽̽ȥǵһһôǵĹϵǸǿˣǺķԣÿֻҪһ漰صĻ⣬֮һᱬһսҼոͲκν͵Ļᣬֱ粡ƹϵҲ޴֡뵽ԽԽԼͷݼ֮ԽԽܵĹϵ̺ҵ;ԼҪˡѵĻ˶һ뵽ҪԶʧȥգ̺ҵ;ȫʹó鴤ЩǰֵϺ֣ڿȲϼյһ΢Ц 

ܷϸŮô룬̺ҵǷΪɣӲؾǡ 

Ȼֱʱ̣˼յҪ̺ҵţһһλᣬ˵ġֻҪܵõյԭ£ҪٴĴۣϧΪ̺ҵ֪ѾҲûмˡ 

ͷݼһߵ벻ͻص˼ҵķţطֳ̺ҵȻ˴ϡ 

գ 

ɬغٵˣ̺ҵ 

ʲô£ 

ܿı䣬հŽʹñ䡣 

ߣա 

Ҫӿ̺ҵͻȻӺ汧ס 

ʲôſҡ 

ַ״̬ȷʵüվʮʹ࣬ҪӴίȫԸѡʹ˷֡ 

Ұ㣬ա 

յ̺ҵǿһӣֱ˴ϡ 

ңſңˣ㣬Һ㡣 

ƴĵֿ޼ɵطйеԹӶ֫ʱ򣬺ȻһƷתͷһֻضѷһë 

ʲôʲô˼ 

ЩôڵĶյʱ˰ءĿǰýֺ룬Ҳܲµǲͼ 

ӼԹŭ񣬳̺ҵɿسһ˫ְһ𣬲߸ߵص˴ͷϡ 

ʹų̺ҵᶨӣǺϧ۵ףֱüǶӡ屻ǿ˺ѵľʹֱ춼ӡѵֲ׵£ҪһѵĻǿԼ 

Ĳϵ䣬ոɴͷ˵ֿر۾ 

ٰˣҪɣ˿ 

ܼյɫĵ˼̺ҵȻͣٵس½󣬰ȥĿӣ˫Ҳ˺Ĵšϡ 

յһжƽԺ󣬳̺ҵҲѵԼϴ 

ϣ̺ҵס촽δ״̬վѺݺݵҧһڡЦŲһǵѪ̺ҵĶ˼յĶ䣬ֱո˦ˡ 

ա 

Ǿǿ飬̺ҵε̾˿漴ֻؽԼ촽ɲһ·ǵǰֻҲȫ 

ܵ˵Ϣ𽥱óأ̺ҵʱغס˼յ⣬ݿҧšͬʱҲסһߵͻָ׹ɦš 

 

˵ŪյʱӿһСһ˿һ˿ܣ̾ȥķܿͦ 

˱ܵķӦվǲԸʹƴҧס촽ϵغڵŲ 

һذ˵壬̺ҵһ̧۹۲ķӦ¼ջʹŪԼ촽̺ҵϽָ 

պ˵ΪʹؿҧֱָȫζطݣͬѪһ˳ 

ջ˺۵ָ̺ҵʼƶ촽ϸǹոļպסѱüӲķ 

 

˸ղŵһйʱļҲ޷ĴͬʱҲΪԼų˵İԵĵᡣ 

ôϸϸذżյ̺ҵ𽥵رֱӶľӨҺ壬Ž˵³ĶּŪš 

ˣաʪӣ̺ҵ˵ָøɾΪȥ۽ǵˮ֪ܽҺͷСĹϵεĺͨ»ģҲΪҸ˵ضйɶ棬û취ȥ᷽С㡣 

ߡš 

Ȼڵ˲ͣŪ£ѱԽظ߰ջ˳̺ҵĻ뵽ҲֻҷԴĽڣ̾˦˦Դ˵ơ 

¶飬̺ҵ˵촽 

Ҳ֪ʵһֱڽҵĹȥǶӡЩĴҶеܱǸԲ˺ܶࡣ 

һ¼սյ̺ҵͻȻĸ 

ȻҪҵĵһΣҾ͸㣬Щܹʹ࣬ҽȫ㣬ֻϣԭңҲҪٸһλᡣҰ㣬ա 

ЩֵԴǣſ˫ֻ̺ۡҵһëҧסַס˼յԼ٣ʹس塣 

û뵽ȻԼվŴͣؿǰһС 

ʹҪˡ 

Ǵδɬֽϣݲ¼Ҳ޴Ÿոͨǰˣվѱе۴ 

ܴʱ̺ҵҲʹͷ󺹣ڿŤıƾԼ˵־Լĺͥ 

š 

 

һⲯ˺ѵյڽѪҺ󻬣ȫû˵ڡȶֽĸоᵽһܡ 

屻˺ľʹȴùĳ̺ҵʹ˼ѣĵزǿάһ˼˳һ׼õԼһ¡һʱ䣬жǿҵĴ̼壬˵ʶһֱԼκδϢԣعĳ̺ҵϾͿʼµɶ 

Ҫҵͣ¡ 

ֱΪνܵ壬ɶʹ࣬ˡǺɢֺѵԼӵѪҺʹؼƴűŵ֫ 

Ťûжҡ˵ľģʹࡣ̺ҵؾߵĴż˺ľٶ 

ûãվͷ⿹Ե崫ϿУܿͽٴĺУĶ˵Ľ࣬µĳ鶯 

ڼҵĳ壬ڴ˿̵ĳ̺ҵ˵һּпĥ˿ڱĦ˺ѵľʹʹÿһΰڶ޷һεĳֱҪʹ˷ʹжộ̺ҵǽҧأӿٶȡɶļУ̺ҵĴһ˻״̬ʶԼҪԣҩǿҴ̼ѵʶ 

أյķ˵ڣԽĴִٵĸ߳ڽϣֻʹ϶˼£ͽԼҺȫ˵С 

ܵڵĲҲ͵˼޵ĳ̺ҵȻȥ˳ƹ˴̣˹ȥ 

ҵҵôˣҵ 

˵ߣżغֻʧȥʶĳ̺ҵ޷ٸκεӦ 
ڰ 


ҵ㵽ôˣҵ! 

ò˵ӦռüֱҪ޳ˡȻ̺ҵ˵ȷǴźܶ񣬶ҶⱻȳΪܵҲһֱǹڻˣջǴûҪʽȥֻعϾˣôȥ˺ء 

ִ󺰴еһԵòκӦļգհעϡΪܿ֫չŬطת󣬳ָᡣ 

ҿ̺ҵʮϧգͲðյúܽԲûлѶ󹦷ͽ⿪ֽϵӴ 

ҵôˡ 

ߣļ򡣿ſڵϵĳ̺ҵʼն˫ۣûһ㷴Ӧ 

˿еëհ塣ֻ̺ҵβϣ˿Ⱦ˴ĿɫʺѪҺ˳ߣһֱӵϥǡ 

ҵ 

ʹظһ³̺ҵԴӣ塣ߴģͲܰöġ 

ĵذѳ̺ҵŻԭأոϽԡʪ˼ë 

󣬼վطֿ˫ȡʱ̺ҵǶѪĹ֣̾ʹĿĵسǰʹüͷһëΧѪһһȥȻֻһë˵ΰꡣǾֻô΢𶯣ѪģѨٴѪǰǵŨҺ 

 

Ҳ̶õľ󣬼ֻʱͣ˼ģϢĽʹУߺܿģ֮С 

û뵽ô߰ˣȻҲΪϡ̺ҵϸжţ˿̼յǼѹۡ 

ŽѻŵѪ˿ڱ¶ǰǽ۵Ļ٣ݺݵ˺ѣڲϵĦ£Ѿȫطʱ˿˿Ѫˮ 

һӿͷĴʹؽָ֮УСĵΪ˿ٳЩԼµĲ 

 

ĶʮֵᣬǣڴˡʹĴ̼£̺ҵƵ˹ѵɵ˫ۡ 

𶯣ҵŪɾ˿ڻȾģһ°ɡ 

š 

˼յĻ̺ҵĵر۾Ȼûٷκǽҧ촽ָ̺⣬üܵʹࡣ 

ȻδĹȫɣ̺ҵһλ˹ȥ 

ϸɾ˵ĺͥùҩ䣬ΪͿҩ࣬ȻΪ˵ָһжŪ֮󣬼ղùͷ˵ͷ£ñӸס塣 

ȳ̺ҵٴʱ򣬷Ѳ˼յӰ᲻ʲôԲΪ̺ҵǿżҾһһŲԡҡϴεĽѵѲٶԼκδ⣬Ȼ˴˵ԼϾûеõԷͬ⣬˼յ׻ʲôķӦ̺ҵҲ̫дˡ 

ƿԡҵķţ̺ҵĭϴ塣ûʲô쳣ľٶҲڷĵ˿лк䣬̺ҵתԼɳ 

ͻһ磬ô˸顣Ȼͷļգÿ˳̺ҵȥıӰ˥ĲԼȼµѪ̼񾭣岻ɵΪ֮һ 

Ѹٳȥϵĭ˲壬˼ԡ±˳ֻ̺ҵʱɳķ֣Ҫſ塣 

ҵ˯ɳˣȥɡ 

ǹɶֿӣصôżյķʹҲܵί̺ҵؽȿɳոϽǰס 

ա 

ʹͷۻһ̺ҵľ̾Ϊ֮һİˣϲסļͷĲ£򴲱ߡ 

ߣգٱһᡣ 

ڼհŵϵʱ򣬳̺ҵҲ˳ֽϽ˻ 

ѪˣҰٴһ¡ 

ҪǲҪֻ뱧㣬Ұ㣬գҺ㡣 

˼յľѣ̺ҵ̰غ˵Ϣܿͽ硣 

ΪνܵΪڴֱڶ̺ҵˣһ˸ա 

ʹ˵壬ֿǵ棬һѧУһڵļ٣Ҫڼչӡ 

һֱ˯磬̺ҵĸе½Ȼ廹۵ҪҲؼżΪææӰȴ۵ϲá 

ڴϣĵسżιӪʱ˵̽ˡ 

£ȫ˳̺ҵ⣬Լ֪ҪõϢҲû¶ʲôķӦ˳̺ҵһĵЦݡ 

ݲݵʰһ£ڳ̺ҵ˼棬бڴϡ 

ŪһУҲӶ˴ţǵҡ 

ҵôˣ첻ǻúõģôͲˣ⵽ҪҪ? 

һ̺ҵؿڴϣʱ;ų˹ 

ƾҪϣʶҪÿһ̺ҵϾס֣ʹ˰ǰ 

ллĹģֻе㷢գѾöˡݵظ˷һ罻ԵЦݣ̺ҵ̾ӶΪ˰¡ 

̬ȣʹ˲ͺһ£ת¶˽ɫ 

ôյô㿴˶ˣûڹ㰡ҿҽ컹ǱˣһҪúõչ㣬 

ллСĺ⣬ջչҵġ 

¼˲٣̺ҵϽ֡ 

ҲŲأչ˵ú㣬ΪʲôأǸˣûŮϸİɣ㲻ÿչɡ 

ܱİһپܾС㻹ǹΪԼȡŻᡣ 

ķǳлҲҪչˣֻҪ 

ǣյһ£̺ҵ̧۶ԴɬĿ⡣ߵĽ㣬ů⣬Ҳ֮仺š 

ΪʲôʲôãֻǳƯ˵㣬Ͱﲻ㣬ӶΪΪʲôҪôִأ 

գش̼ŷʹʹش 

ΪʲôΪҰҲңûкӣҸν 

أҲ㡣Դʮ꣬ڰİ佱Ͽ㣬Ҿһֱ㡣ôʹûйˡѵҵĸ鲻Զ𣿡 

طйĵ׵Թ˫ش 

û뵽ĸ龹ȻôԶ̺ҵͼҲ𾪵÷κһʱ֮䣬֪ǺõˣôƬ̣ǳ̺ҵȴ˽֡ 

ҷǳлʢ飬ǸǲǿģԲ𡣡 

ҪҪܾңҵô꣬òײߵߣҲô㲻飬ǾͰҲΪ檰ɣֻߡ 

޼ƿʩ£ڷֻ֡Ҫ˵ߣݼһУ˵ѱòҪ 

˵ô˽˵⣬֪Դļգز˵ƣҪرһ¡ 

УҲ㡣 

յĺ⣬ڳ̺ҵȴʹ˷ȥ̺ҵϽ壬һסֻ֡ôĶ̾ǣ˿ڣʱʹһ亹 

龰ոϽشߣ壬ϧΪ̺ҵźˮ 

Ϊʲô˵ˣԳΪĳΪʲôҡ 

վǰҵһĻߺ޵صУ 

ҡֻմŮ 

ʹ̺ҵǿ³仰ȻҲټ̼׵ģͼ֮ˡ 

ǣҾǴŮ 

ǡ 

ôܣϴηϵԺ̣û찡 

ų̺ҵʵɫͻȻǺգµص 

ڣȻǴŮ 

ѵûС 

³̺ҵ͸ˣǴŮôǾûзϵˣͿоҺ° 

ʱһԵļգҲԵصɴ۾ȵ 

ȷʵǷ˹ϵֻ㡭ǳѿ£𽥵رö϶һҲ߳ܶͨ죬ҧҧ촽żᶨ̧ͷֱų̺ҵҷڴϣӺռҡ 

Ϊܺͳ̺ҵϵ췽ĻϲĴû뵽ͱ˶˵ط壬ȻͱӺ͸һϡʱ̺ҵʮֵᣬˣǲ˳ֵɳڣʹûˡ 

 

ôϵĻ̺ҵͼһ 

ԲҺˣΪǼء 

ֲԼҲûףôͿŮֵģԭһֱǴӱѽ 

֪Ҳģһ㶼ر˲ΪʲôҾͲء 

£Ҳе뵽ϾԼ˳̺ҵ𽥵رõ 

£ʵǺܱǸԸĲĲ㡣ֻһԴҾûٱ檡һҪסҲֻͽ˶ѣѵԸ쿴ȵ𣿡 

ȶ̺ҵϽʧʱȰ˵š 

Ȼǡ 

Ȼ뿴ͱȣԼȡһᣬҪġ 

ǾͻȥɣһߣȥҸĺˡKУҵĽ 

 

ŲҪأòİˣһоͶǼٵġ 

żôһɲһֱ᷽üᶨôǿŮԣ̺ҵʵеͷ 

˫ôһᣬ̺ҵŲòε̾˿ 

㿴ڵ壬ͲʺȻȥԺ̸𣿡 

ų̺ҵԽ԰׵ɫҲ֪˵顣Ҳͬε̾˿Ȼվ 

ǺðɣúϢˡ 

ţҲٿǿǡ 

ȷһ߳ң̺ҵ̾ͰѼ˻ 

ģǾԲġ 

¼ջЩʲô̺ҵϽš 

ţ֪ 

ſ˵ؿڣյҲ˵ζ﷢£̺ҵϴĶ󣬹ȻԼһζطĽͣƺҲвԵĵط 

գغòңԺҲˣԭҰɡ 

˻壬̺ҵһżյķʣһĶߵš 

ûϻش⣬ճĬһᣬ֧壬һų̺ҵ 

ҿԭһΣǾûһˡҪҵˣҾͲ㻨ġ 

֪ҲˣҰ㣬ֻһʹ 

ڵõ˵ԭ£εˣסվҪһҵǡֻһͳ˿ڣ̲̾סʹ 



ھ 


Ҫգһ 

Ѿǹһˣҩǡ 

УǻԼɡ 

ŲҪأԼûãŪõǣɡ 

գ 

ͱˣֲҪ㣬ʲô 

һѰסˣպذĿӡ 

Դӳ̺ҵڴ϶ɹĵˡһεĲҩ̣ɾݻ֮Ĺս 

ֲյļ֣̺ҵֻĵرסͷ糺С 

Ȼܵûİˣȷʵһϲ£ʮ˵ǷԶһĻ÷ǳѿرڣһжƽ˾Ժ󣬻Ҫڼǰ¶Ǳ˽е˵ıŤء 

ƨ̧һ㣬ҿ 

ǲ֪˴˿̵飬ÿѵõĺӣվͻ̲סҪŪŪһ뵽ǰһˣֻǰŻ¶ôɰı飬ͻһůļ¶ 

š 

ܾʮ߳ܣ̺ҵżյķԸƨɡȻһǧһԸ⣬־ǿˣΪ϶ףҲھܾһë˼գԺ󶼲ԸԼȣߴӴ˶ҪܣɾԾĹˡĿǰ쿴ڣ뷨Ҳû 

ˣԡ 

ϸذ̺ҵҩΪ˿ӣȻӡ˽һǡ 

ֻͳǺùء 

գҪȥ𣿡 

Сĵط壬̺ҵһס˼յ֡ 

ԴԺ󣬳˷Сÿ춼⣬췽ܲúͷݼҲ̽ˡȻ̬ȣʹúͷۣǣݼȻԼ˼սȥ 

еҩУ΢Ц˽˵Ļ 

İɣһ˵ģԺҲٺȥˡĴӴ˶ֻһҲֻһҾԲѹ¡ 

ãգҵļա 

§סİˣ̺ҵͷסһֻҲظ塣 

Ȼ⼸ֳ˽濴ϴβͬǣΪȡĽԾԭɫˣȴûкĵҪԶοĿǰ״Ͳʺּҵ˶Ծʱ̺ҵᰵʾԵش壬ҲزǣҲֻܸǶѡ 

ڳ̺ҵ˵ȻǼȿİˣڼ̬ȣҲóȻ¡κͺõԴǱĵһΣżջҪʹ˶Ի˴˵ǽάȵأ֪ 

ŵˣ˭ûһҪ֮ĹϵԺͺԺҲֻάǵĳ̶ȡ 

ˣʱ䵽ˡ 

һƿ˵壬ſҵӳ̺ҵĻӿ 

ա 

ŷ̵գհ˿ô̺ҵȥҪѳֲסˣô˵ҲǸˣôܵ 

ҵ㡣 

֪̺ҵʧص˴ϡ 

֪ˡ 

ٻͷǸˣշźҽҩ䣬ֱ߳ǵҡ 

һҸ߼ĿȹԺ󣬷ݼΪյʳϡһ߳ЩģһŬӦŷݼĻ⡣϶һᣬ̸֮𽥵رøɬҲ֪˭ס˿ڣµˣܿεĳĬ֮С 

˺һᣬܲѰգǼȴ֡ 

硣˿չ̧ͷǳлЩҵĹģԺǲҪټĺá 

˵ⷬαմصȴŶԷĳ 

𣬳̺ҵ𣿡 

Ԥϵջдһ˵ݼ̬ȳϵƽ͡ 

?ҲֻʵǺ֣ҿõаҲҵʲôᡣ 

ڷݼº͵̬ȣеػشš 

ʲôֵģҺ֮£ûйϵ 

ǡӽңΪ𡣡 

գϲ㣬Դӵһο㣬ҾͱҲŻദŶ˽⣬Ҹ޿ɾҩذ㡣ʼգҶΪԼŻȥӽġҰ㣬գҡ 

ǣҰҵ 

ԷǳĲźһģջ޷跽ݼκӦΪ͸һˣһΪһеˡ 

֪֪ǲܻҵġҶĵģһԺ㲻õĻܸһλᡣϿҵżյ۾ݼóһƬУʵԼҪףҪҽϾҪȥˣҵƬšҵ˽˵绰䣬ʲôʱֻҪҪϵңԶʵ׷ߡ 

硭 

Ȼÿ궼ܾ׷ߣݼܴݷֵģջûһȷǷˣе޴ 

ҺøɵţҸеܱǸȻ̺ҵ̬ôǻġ 

 

Ұ㣬աȻҪõ㣬һǻף㣬ϣܹҸ 

лл 

ŷݼĿ飬յ۽ǲɵʪֳ˿ݺ˽İüվøжפǸ˵ӰãܳΪˣҲһһҸ¡ 

ڴһڣֱ˿ϵòˣ̺ҵֻص˹˾ϰࡣȻǰһÿ춼µز̺ҵȴǷΪɣܾе롣ǵһİĳȷʮֵĲ㣬Գ̺ҵصΪ֨DDDDһӢľӢӣÿҡ 

ҹϴϢĳ̺ҵһֱתշߡԴӷⲻ¼ǰǰͼѾڶûȹˡر˿ڵĸԭеĿǵԽƵĵز 

Ÿòû˵ʱ򣬱ļգͻȻһ̾ϢֵȻҲû˯̺ҵŲ壬ؿ 

Сذִ˵ϣ̺ҵֻԼڼžҹ˵ͣټϴ¶Լ·ҪϲЩδӵйĳо˿̵֯ʹĲΡ 

һᣬּղûƿƣ̺ҵǴ󵨵ظࡣ 

ա 

ֹһᣬĬΪ̺ҵڿƲסѾõ̧ͷҧסĶ䣬ֽ棬Ѿͦ⡣ 

š 

ʵԴӺͳ̺ҵԹںԺ󣬼ҲĽϵһֻ̣ǰԼ֣û֮ǰҲ˼ڡҾڵĽյҲѻ񱻳̺ҵһĺʱͱ 

о˵壬һ̺ҵĴػ˼յ壬Ǳڿ档 

 

˵ƣסӲͦʱյĿУҲ˽ĵǾδй壬ڳ̺ҵļ£ɲһȼ 

գҰ㡣 

һŪżյ̺ҵһԼķĦ˵ĺ󱳡 

ҵ 

űϣظܵǲ֪˳յȻӿһСڱܵ£ת§ס˳̺ҵĲӣһ 

ѵüջô̺ҵѹ£һ߳ǣһ߰ĿӣȻһһŵؽ⿪˯µĿӡ 

գҵı 

ſ˼յ촽̺ҵȫϵ£ÿһ缡ϸϸذ 

ҵҵܲˡ 

˱ǹÿһ˿˿ĿУʹüǻѾõֱҪй 

ͬĥʱҲڼ尾ų̺ҵȻҲ̵ʮ࣬˼յ̺ס˵ķô༤ҵذš 

 

˸߳༼Լǻڳȵ¶ȣżյԣÿһϿСŶĿҲָ˵ 

о̺ҵķѾŪʪ˯ǰˣϾͰĿӣƹ壬סǼӲ 

 

Ϊ̾˵һ˵İ̺ҵӿ첿ɶ 

ģ˵ĶҲʼµİڶǶȣؿ̺ҵضǳǳϸۣ뵽ԼҲ뵽˵ո˷ܵȡ 

һᣬһ˾͸ڶԷĿУͷ˽ҹĵһΡ 

еҺȫ£̺ҵʣתٴס˼յ촽 

գҰ㣬Ҫ㣬𣿡 

İˣ̺ҵ˼յĺͥظޡ 

ţҲҪ㣬ҵ 

÷̵˳̺ҵļѣϥǣ˫ȡ 

ɰҵļգҰ㡣 

ǽ޵Ŀģ߷ų̺ҵʢ̰˵ʣһϸϸǱȫһָֻҲûڣس鶯š 

ҵ 

ΪѲһûˣǱͽϵ٣ѱеӲȻҲڻۣǿҵѹȸУ漴ͱˡ 

𣿼ա 

о˵Ĳʣ̺ҵֹͣ˳鶯 

ҲҲֻе㲻 

ţе 

һ¼յĶͷ̺ҵγԼָҳ󻬼 

ȴһ㡣 

ڼյβµһͷ̺ҵմ󻬼ָ⣬ɳĺͥ 

š 

òӦĵƹ⣬̧ͷˣֻ̺ҵǱӣʱѬգԽ޶ˡ 

ҵҵ 

ճյؿľգյ̾ʵԵı仯ǰķϾͦҲʼһһϵ 

ԾԼ̬жôˣշס˳̺ҵĲӣǺ޵촽 

ѹˣס˵ס̽ĿɰС̺࣬ҵ̧˼յ壬޿̵سڡ 

ҵ 

ͻļţüշԵع壬 

գýҺϲ 

ƣ̺ҵӡԭʹʥòʱȴȾ˽޵ĺΣ¶컵ķɡ 

ҵҪ㶯 

Ӧյһֿ飬ӽϴֻҪøࡣ 

õģգҿɰļա 

˵β̺ҵӦżյҪ󣬿ʼ˼ٵس塣 

ҵҵ 

ÿһζǰһ·嵽ôİڶܿ˼յǡǴس˫ȣ˰ڲ塣 

ҲҺýҺϲϲĸоأգϲұ𣿡 

סǶһŵ壬̺ҵӿɶٶȡ 

ϲϲ㱧ϲĸоҵ 

ȻȫУռеĸй٣ջףϲĸоˣϲϲݱĸоϲԼ˵Ļ 

̫ˣգ̫ˡ 

ڽżյĳʵ̺ҵԼסڵе㣬š 

 

ŨҵİĿкܿϮ˼յ塣ͬΰҺͬʱڵһҲǿҵ£ҵط 

κδϢĻᣬողŷйˣϾͷŵ壬ֿʼµһͦ 

ڶ磬Ȼ̫Ѿϸߣڴŵˣȴ˿ûҪļ󡣿ĵ§İˣ̺ҵӡ 

գ¸12հɣʲôҪ𣿡 

գǰ 

ǳ̺ҵ𣬼ղ㶼ˡԴĸѾоŸͷûйˡǻɫĻУһʱסˡ 

ôˣգòԼ˰ɣ 

ǰѾþöûҵˡ 

ʰӿ飬ջһĨε΢Ц 

աû©һ˿ʹ̺ҵ۵§˻壺ǰһжѾȥˣÿ궼Ϊʢɶԣл㽵һҪõҪʲôУҪҵҲԡ 

ִյָ̺ҵ˱ָֻ߲ס 

ҵ۵Ļοżʹʪ۽ǣжػرס˳̺ҵ壺лл㣬ûʲôҪģֻҪ͹ˡ 

˼Ҫڲϰ϶ʹԼ͸𣿡 

ԸʹĹ̺ҵץסе©ûת˻⡣ 

ǰҾ˼ĽթâҲͻȻԴһ߸ų̺ҵεβһ¶˲ЦݣԵȵ죬鷳Լѹ˰϶ʹȻԹԵڴϡ 

 

ǹϳβԼظƣó̺ҵֲõԤС 

ѵյ˼ҪԼԹԵڴϣ 

һ뵽̫µĻ䣬̺ҵ˲ͽֱ 

˵ϣڵس˶ı飬յģȴΪ˸Ŀ־壬еʹѡ 

ٹ̺ҵĲʹ䣬ղδ룬͸ϽƶԼƣĶסǰķ 

úõطҰɡ 

³һ֣ղʶԼеĺ塣һʱ䣬֪Ǹˣ̽Լ糺ӣɬ˳̺ҵļѡ 

 

û뵽ƽʱһһ۵ļգȻʱϷŪƾͼƵˣϾͱԵذѹ¡ 

Ҳ˵ 

̵ᵽʲôԸһƿ˵壬ٵ´ȥ 

ǣûٴα׷˴סһڵء 

գѵҪôϣء 

üſԼϣ̺ҵ̽١ǲǰſĲλȻʮֵ 

ҡҲ⡭ 

δ˵꣬ǸＱˣ壬ԼִشС֮С 

յĿУҲ˵κηԵֻϯĿͣڳţɨţһ˾Ŀ֮С 
ʮ 


55磬һԼרص˼ 

үүС㣬һȥ 

Ϊ˳ţӶ漴ʵرš 

ţ﷢ʲô𣿡 

ſţվͲһ㶣̺ҵǴûô 

ǺСλүСˡ 

λүС㣿 

ѵĽˣ 

ֻܻǲ²⣬յ̾ӿһ󲻺õԤС 

ʲôʱģôҶ֪ 

һ߽ţһ߻ͷѯӶˡ 

ŰСʱǰүȥӵģҲ֪ͻȻġ 

𣿡 

ߵСǰš 

գ 

Ϊŵǳ̺ҵˣ˿ɬضЦЦ  

磡 

硣 

ȻϣʱɳŵģԼһ˫úͺ 

ջĽ˼ԴϾʹɳվ 

գá 

ӦģҲһεվ 

áǿؼһ˿ЦݣֱԼĵãôˣѧ𣿡 

ȻװúܴݣʵȴʮֵĽšĽǷĽɫ˼Դ˲ۿоǳ 

磡 

˸ͷĽֹҧס´̫̫Ҫ𣬿һʱ֮䣬ֲ֪ôӺ˵ 

磬ְİ𣿡 

ΪĽ˼Դûôˡһ˵ͳ̼ҵĶԹԼܹĴֱԴоֻۺΡ֮ôĿǰĸ飬޷õŻҪͶһҪȷһ²ɡ 

 

ԤУŵõʱ򣬼Ҳʮѿʶػͷ˿ˡֻ̺ҵ϶˵ͷ¶ĳȹâʱͳ޵ 

һĵЦݣ򶨵תͷ 

ֻʽϵģʵ˵Ĺϵ 

ˣ 

˵ĿǰĹϵֻ˼Դʵ޷󣬴ôܻᰮǿˡ 

㲻Ҫٰοˣ硣֪һΣŲòġӹ˼ԴĻͷĽشȫˣΪǲűְģĥȥԣʹĻ뿪ɣԸ͸һӡ 

ĲӿʹĽ𽥵رһԵ˼ԴҲ̲ס޳ 

ģʵġ 

һԿĵãʵڲ֪ô͡ͳ̺ҵ֮ĶԹԹһ仰˵ġ 

ôǣָô£硭ʹס˼յƣ˼Դˮߵ㣬ػ䣺һŪİɣôôġ 

ϴʱ;úˣһǳ̺ҵʩӵĿɵġ 

ֻһʱ 

ģ׺˵Щʲôѽ 

ס˿ãɻһߵĺ 

ҡҲǹġżɵ۹⣬صͷֻ˵©죬Բ𡣡 

ͺûйϵѵ˵ҪԶ֪ڵ֪ôǵжѹλҪѴӿнȳԣ㲻ҪǿԼҲһӶ֮С 

ģĽܵͶ̺ҵԽԽյͷӿһ־壬ϽץסĽֱۣɳϣʵҺҵ֮䷢ܶ£˵ֻһ֡Ҳ֪ô˵ģڻе¶ǣ˵𣿡 

ְ˼Դ£տʼͳ̺ҵ֮Ĺȫϸϸ˵˳ 

ԣǼҲȫҵϾҲѲ˸ϵҲֻǶ˵㣬֮һֱҺܺãҲûܹίοѾһˣȥ¾ͱˡ 

ǱһĻհԼʧԼ̺ҵ֮飬صؽһرǼôǶĿõ¼Ϊš 

Ϊ˵õõͬǿɬģ̺ҵжסļ 

ǿ㰡ѵҲ𣿡 

ܼôΪ̺ҵıпѣĽǾ޷ͻǱϾСΪĴ磬ô˺ 

ĽԾ˸ŭ𣬼ղɵ̾˿ҵȷǿҲѾˡ뵽һǰ̺ҵʱ龰յ϶ʱһĨΡ 

ҵѾҽѾǷˣԺǲҪᣬҲҪˡ 

˴ͷ֣ջ˳̺ҵһЦݡ 

ʲôвǷˣ 

⻰ߵʻûü˵ڣĽ˼ԴͱһĻסˡ 

ԭУǵĸһǱвȣŻ᲻òίǸˡɴʱ˿֮¶ŨŨ⣬ȴȫǵϡ 

һʱ֮䣬޷ԭ˶Ը˺޷ĿǰĹϵĽ˼Դȫ֪ؽҲʹһƬĬ֮Сֻమˣ˵񴫵ű˴˵⡣ 

Ƭ̣ԽԽùĽȿڴ˽֡ 

ȥĶˣɡǶеģô̸ 

ŷޣͬѲӣĽôҲû뵽Լĸ磬ȻҲһԱ 

ʲôϵҰˣ޹ԱҲôΪġ 

ס˼յƣ̺ҵתĽ 

ǣ㲻ᱻ׷𣿡 

޺޵ƳһˣĽüͷֱԼĸ硣뵽ǰնͬ׷ʹֱ޷ǾȻͬһˡ 

ǰˣһǺᡣҵرģҰ 

̺ҵ֣ɫԽָ͡⴫ůУ߶ĵ׵⣬˶ɢҫ۵Ĺâ 

Ȼ֪ҪýǵĹϵȷеǿѣջŬرԼĸ顣 

ҲǣҲֻһǰЩ£ĸеܺڣҶԼĵģһúõذҸǷĵذҰɡ 

磡 

״ƶͬԧ죬ĽֻҪŤжŤϣܵõҸ֮УҲӦȢɩӲŶԣø޳ȥ龰Ǵû뵽ѽ 

ǲܾжôزڼ˼ǴδйҸЦݺĽΥĵ̾˿ 

ľúãҲûʲô˵ġֻȷһֱҸ𣿡 

̰ƺɫӸԣÿɶˣɲص***ް 

ģһһֱôġ˵տҵĳΪʲôܷʲôԲˡ 

ǰҲҵһֱҵġ 

 

ε̾˿Ľеڼһߵ˼Դ 

ҡûʲôֻѸָŪҺۡ 

ڼǵĸʱ˼ԴѱĴˣֻҪôԭ˳̺ҵ־öԲܵĿࡣ 

ʵÿοյָףҲۡʱܹԸ˵Լҿ㱣֤һҵһȥģԲһί 

԰Ļ£̺ҵͷһ¼յָ⡣ 

漴һ˳Ĭ֮С 

һᣬҵı鶼𽥱һԵĺϽʧʱԲ 

ĽҸһúöԴյģͱˡǻȻһ£ʲôԺ˵ɡ 

˳̨ףҲӦܿþڼյĴߴ£ɺ뿪˿ 

͵ߵ¥ݿڵʱѵ֪ǵĺǣҲ׷ǰǱʾӭشк󣬴Ҿذ˷䣬ǰٺһС 

ֿ⣬ּϸղų̺ҵһףС˼Դܿȴ˷գǴһƬĽȻأΪҵĺ⣬ҲʵӦš 

һж׵Ľ˼Դ˵Ĵӵ˲ѵȺļգϽһһҵ¡ڴҶϣҪϲ˵ʱĽͻȻڲϿİס 

磬λǣ 

òͺݼ΢Цһ£ĽҪżΪܡ 

ǡ 

ֵָܵľȻյʱΪ֮һǲԸʶֻҪô˵õ˽ǺǵĹϵ»Ѽոסˡ 

ǺһҲǺҵĳ檡 

ڴ˱ĻᣬʱŮˣ̾ͶԱ 

ʲôǸ˾Ȼˡ 

ػĽٿһ¾վ𾪵ضԼĸ硣 

ĽʵǡĽ 

µӣؿڵһѻĽǻѾõĲʱͱȸ˵꣬ͷȻƿӣ˳ȥ 

Ľ 

һ񣬺ҲĽ׷˳ȥ 

˼Դޡ鲻ģ͡ 

Ľ뿪һǣͬʱ˼ԴҲһߴסܵܵӰֻ§סõļͷСĵذοš 

ǰǰ˼Դ鲢ġ 

ɰ˼Դþ޳ĸǣҲĲ˽ 

ȻطȥҪһȥġ 

Һĳ棬̺ҵݺݵصµŮˡ 

̺ҵǿµɫһȣѴﵽĿĵˣϾ͹ԹԵ뿪˲ʶػصԼҡ 

֮󣬾˼պͳ̺ҵŬĽͣԼڳ˵һ֤˼Դܿ˽ָ࣬ 

ԼãӶ˵ָʾٵ˵ܵܵķ䡣 

ش˽յķţֻİĴǰһӰһ 

㱣֤Ҹղ˵ȫʵңҸôԴյĻҲһܵģ𣿡 

 

㻹ûɣҲ㿴ҵϣٶ۲һӡǱϾҵĸ磬ѵ㲻ٰ𣿡 

 

Ľε̾Ϣһδ˼յĶڣͿԼĵܵܣͷ˺ϡ 

û뵽֮侹ᷢչһ飬մؿ˺һᣬϢ˳ȥ 

˲ãĽں£ٴλص˲ 

Ȼ̺ҵͬղһ㣬ؽһȻĽ˼ԴܿͺתˣŴҵȰ˵Ҳ𽥵ؿ 

ΪʱĹϵԼ;еƣͣڿʹ˲ãվͰػطȥϢˡ 

㲻Ľ˯һ𣿡 

߽̺ҵȵӡΪĽ˼Դڣһ־ء 

ˣµҲֻŬǽǵĹϵˣܲҪһӶǰɡ 

ʮ˳̺ҵĿӡһǣȻ߽ԡҡ 

ϴϣ˯£˴ϣ˽˵Ļ 

ҵҵܵܺĻ᲻ᷴԣ 

˺ʵţ·֡ 

ôᣬҸ˻ءҾͺףȢ磬Ȣá 

ǼյС죬̺ҵԼˡ 

˭޸㡣˵ţ漴Ͽ龰˳̺ҵ 

ʵһǰ˵Ľͺ֮䷢ʱ̺ҵѾϵֻǵʱͼս֮Уûԣȥ¡οĽͺʣᷢ飬ҲǺ¡˵󣬳̺ҵҲЦţԼ֪˶Է˳⣬˺ܶܶ࣬ȥľĿǰ״ԼδΣ뵽£Ƕޱغ˷šֱʷԾеδˣŲòӵ˯ȥ 


ڶ죬ΪĽ˼Դضɹڡ̺ҵر׼ЩμĺǣԲȥѧΪǰڽļǾ˵£αС˵ıˣǰѧǾҪؼ͹ĵطʵٶ٣˵Щֳˡ 

ҾһʱĹ۲죬Ľֳ̺ҵȷ˵ԼĸءΪĸ񣬻˽°ѳ̺ҵһθ˵УĽҲؽĴڡ 

ͷٵʧЩͬ˵Ĵ£Ҳʮ־ˡ 

59ϣӰĽ˼Դ˸߲ҵػص˼ΪʱԴҲûڿֱͣӻطϢˡڿĴϣĽȴ˷ܵôҲ޷ߡһĻֱ˿̶ֵĵ⡣ 


ĴһˣһҸ߼ò͵ʱǾȻԼĸףԼˡǽʳҸӣ̾ЩмССɧǵоŵɫĽɱжοˡرǵĸĵعڿǵʱǺķ̺ͳ𣬸ǳγüζ 

вϵظŽĸĻ棬ĽʵڿƲסĵϲã˳߳˷䡣 

Ľ㵽ȥ 

͵ߵյķſʱǡ˺һƿϣ¥ 

Ҹ硣 

һ߻شź⣬Ľһϲ̵ش˷š 

ɾһǣı̾Ϊ֮һ漴ֱ 

ֻڻ谵ĵƹ£Ӱʱڴ󴲵룬ͣ°ڶš̺ҵӱס˼յֱۣعűŬؾβ׳˶һһµشڡ 

Ƕȣؿֺϵľ޴һܿͬ߰ķԼȾεࡣ 

ҵ 

գҵļա 

ɶĽУһĽҲͬʱĶ 

͵̺ҵڿе˳ʱͻȻιһ磬ľ͵ػͷһͼĽͺŴͣĿɿڴؿǡ 

𱸵Ŀһۣ̺ҵϽĴסͼյ塣 

ҪҵҪͣҪ 

һ̾˵ĲûĽǵĳ֣ļգϾͿҵŤ壬˵ͦ 

õģգõġ 

ס˵̺ҵֿʼ˳Ϊ 

 

Ұ㣬գҰ㡣 

һ߰İˣ̺ҵһʾĽ뿪 

ҲǡҵҲð㡭 

𣿼ա 

š 

ĽϷŵ˲䣬ЩɿĽҲͬʱ 

ججԼĴϣĽһƬҡһֱôºϽû뵽Ǹ˵ĻȻ˽Ķ˵һ档ĽôҲ޷ţǸŤ岻ͣˣȻǴСչĸ硣 

ĽĽû°ɡ 

ĵظĽ߽˷ǰ˻ΡȻղһĻʵ̫̼ˣĽǴ͵ɫý֡ 

û¡ 

ץס˺ƣĽֱؿǰˡղǼһĻ˿ԹĶѪ˶Ϊ֮ڡ˳ԭʼıܣĽͻȻһ˺壬ѹڴϿͻľٶһʶ£漴ͷ˵ֿرĽӦš 


ڶ죬һҹˣ˯ 

ҵ磬㵥̸̸𣿡 

ͣŴڿϢʱĽߵ˳̺ҵǰԼš 

ð 

ߵļյ˵ͷ̺ҵ߽С 

裬𣿡 

ɳϵĽԵеţ̺ҵΪһ裬˳ 

лл 

ȻѲǵһκͳ̺ҵ̸ˣɱȻ¶һȣĽͲԾػǰȻŭˣĽȻһֻȻʧĸо 

Ŭų̺ҵ˫ۣĽ˿Լ 

ҵ磬һҪӦҡ 

Ŷ˵˵ 

һȵЦݣ̺ҵ˵ȥ 

ҪúõضԴҸ硣Ȼ֪ûҪŵʲôСΪó˺ܶ࣬Ҳ˺ܶҺ˼ԴԸܿŸҸ㣬ҪһӶҪſǸʵˣҿóǺܰģĻһܲ˵ġҵ硭 

ĽģǾԲṼյġû˵̺꣬ҵסĽ˫֣ҳô󣬻ûаϹ˭ΨһһҶˣҷģһúϧġ 

šж̺ҵ˵ͷĽһᣬµ˵һ£ǡҺͺ£ڽᷴ𣿡 

˵ⷬĽСع۲ų̺ҵķӦ 

ҷͻ𣿡 

Ȼᣬ㷴ԣҲҪһġ̺ҵһĽϾͻָ˳ţƣ漴¶˵ĵɫܵõϿɣǾ͸ˡ 

ɵϣҷԵĻ˯ô˶ӣԺҪСĵ㡣 

ⵥСӳŪһ̺ҵ˳ָĽһ 

Ϊ챻ײ£Խһ磬̺ҵͳż˯ʱȥҹĽֻû뵽ƿţľȻǳӵĳ档Ȼʱе𾪣̺ҵϾͷӦʶ˳ȥ֮ţһ;ΪԸӶǲôϢҪȻ֮ĺ£ʹ½֪ˡ 

Բ𡣡 

ʶ̺ҵһķ䣬Ľ̾Ȳصͷ 

ȻҲᷴԣҲһҪӦңúúõضԴΨһˣϣҸ 

ţҴӦ㣬Ҳһúðҷġ 





ʮһ 


տ֣ա 

512磬ڻ֮еļգ΢΢ŤһӣǺһʪ͸ס촽 

 

۾ŬתвĴԡûѻɢʶʪĶ˿ݣɨ 

һ߱任ǵĽǶȣ̺ҵһϸϸظӡ 

ļҪɰжɰر糿¶ı飬üֱ˵ͣڡ֪Ϊ˲Ӱ˵ѧҵƽʱҪöܿסԼ峿ѹ 

˼տǻڵÿһ̺ҵ־סͷһĽ࣬ǳ˱š 

šš 

ǼҵĶ̾˰˵һ糿󣬶ķǰȻֱֱض˳̺ҵĸࡣ 

ôһҪˣ 

ֿ˽촽̺ҵϷʵع˼һӣȻصһķ 

ǡǻ㺦ġ ôǷӦǲŹء 

òƽϢѹϾ͸˳̺ҵһۣ߳ŭشط˸ 

ۣ㣡Ҫˡ 

Ŷ˫ȵʱû뵽ȴѹͬ߸ͦĲλ 

Բ𣬶ԲҪҪʹ𣿡 

ʹһţոϽת˫סǸš 

ͬΪˣյȻ֪Լղʹʹ 

һᣬ̺ҵüͷʼնûչǾʧ壬ϸؼеı 

գŪˣҪˡ 

ѹס˼ֻС֣̺ҵıøʹࡣܵʹʵղžѾˣôһŪһҪйʹȴоԽԽˡ 

ҵ 

ʶָΪΣ̾ɿ˫֣ͨȥ 

գŪôۣôףѵͲһ𣿡 

һס˵Ӱ̺ҵ˳Ʊ㽫ѹ˴ϣԼĥķ 

ҵš 

¸ĳ¶ȣżյһ˿˿ĸоܿ˼ǼСʱǰ˵Ĳλַһս 

գںŶ賿Ѿôˣô󻹲ӣǲһء 

żеĶ䣬̺ҵؽȼ䣬ͨ壬ָڡ 

Ūġ˭ÿ춼Ҫġ 

Ȼʮеĵطʪڱڣܿ͹סָ䶯 

һôҲΪϰǺǿŶôȥֵסˣܾˡ 

ָŪżڵе㣬̺ҵؿ˵ӣĶŪ£ȾĺΡ 

˭˭㡭 

ûƳһۣձŤؽͷתһߡ

ˣΪҺúõɡ18ĵһ£Ǻö尡 

ڵָ̺ҵշ˸ӺؽԼ˽ȥ 

졭㡭Ҳô˵ġ 

賿ʱʮʱ̺ҵһڴһ˵ⷬδŵպشǡһ뵽ʱȻΪһϷԣ˵󣬼նʱѵذ糺ͷ֮С 

ûϵ˭İı۰ٶΣҶòء 

ذɬ飬̺ҵ̵࣬漴Ϳʼ˻ɶ 

 

̺ҵ尮ڼյڣһȼյĹ֮𡣾˵Ļµ˲䣬Ҳΰһ¡Ƚϵڲεعסһǿһš 

գðҺϲ 

ǿҿУ̺ҵô˼ͱס˼յһһµش 

ҲǡҲϲ 

ӽϲλܣ̾ʹ塣׷ϵĿУҲԾؾβڶš 

Ұ㣬գϲ̹ʵӡ 

żж壬̺ҵһӿ˳͵ٶȡ 

ҡҲ 

˵Ķ𽥵رʧյҲҵضһţڵĻҲ˶϶Ŷ 

 

ֲŪ˺һᣬŲԽԽˣһҵײӭ˿еĶ塣 

ҲǡҲ㡭ҵ 

ܵļұ漴ҲͦͷԼİҺ 

ſڼϼٵشϢһᣬ̺ҵط˳˻ 

գȥ 

ֻܽһڵĿʼΪ˸ףգ̺ҵؾΪ˰ź˼ڡ 

㣬˵ȥľȥİɡ 

΢΢Ųһ壬˵Ļһʵλã 

ǲȥ԰ɣ˵˲豸һû 

ððһûȥ԰أĽһȥɡ 

Ҫȥֳ棬յжʱϲõĹâСÿͬѧǡܵǣĸ̸԰Щʩͻ˺ĽȻҲʲôȥɵĵطлᣬȥһء 

ҪĽǰѾȥˡ˵Լᣬֻ㵥ȥɲ 

ѵ¶˷̬̺ҵֻһᡣ֪ȥֳô˵Ļʮΰ˴ζѾȥˡ 

ӵס˻壬żյķ˿ 

ðɣ˵ʲôʲôˡ 

Ȼ͵һȥ棬ͷ룬ܺͳ̺ҵһȥԼᣬǵҲһεϲءԽԽۣͻȻ˷ܵ塣 

ǿɡ 

ٵһ˵ӣԡȥ 

գȵȡΪڼҵĶһ£̺ҵϽ´סСһ㣬˵ѾϰҵôͻȻǻѪѹġ 

ҵ𡢱˵ֻ 

ԼȷѲȵ£²˴ˣҲò˵ôװɡ 

ʲôϵûбˡңΪܵҳǿ־õ**ҿŬ˺þð 

һѱ˵壬̺ҵؽġṦΰȻֹҧһڼǷ̵ĶŴЦŰԡҡ 

뱻˴ֵüԼᣬڷֻͣͷкֱӿȥ԰ 

ȻǽڼգΪڵȽʩԽﻹǼ˺ܶĽο͡ 

߽СĵطյĿ̾ͱЩǧٹֵʩԼͷ׵ĲøȥЩΧסȥĿͨҲµһһϸش 

͵˵ʱͻȻһ¡¡ľ죬һƬ洫̧ͷһֻһɳХŴ˼ȦͷһӶǣ޲Ŵ;š̬Ť飬Ͼ˼յһЦ 

߰ɣҲȥԡ 

ߵˣһ棬һε¶ֱ飬̺ҵϧ֣ǽķ 

𣿡 

Ųء 

ɳλãȸԾѵļգȲŹš 

Ļͽг 

ЦؿǺı飬̺ҵû֡ 

ҲŲء 

˼ˤ˵ƣնؾ͡ 

ηľģɵͨһʱ˲ʧصĸо̾üվ֪д˷ӦˣϾͽס˵ƣֱгͣ¶ûɿ 

ô㻹ðɡ 

ۣô̼Ŷδļգֱ˵Ĳ£߳ɳݣڻع˿ͷٴtֿʼгȻ¶Щµı飺ֲģо඼ˡ 

İɡ 

˵棬ҪѰҴ̼ģյУʼնſ־ɫ̺ҵ־ʮֲ̡ԼѪһγԣѡôҵĿеء 

ڽһʱ̺ҵѡһЩȽƽ͵Ŀ 

Ǹôܲӡ 

һ·һ·棬ǱһĿŵĽҲطŶԸִ̼ӦȤһλص˽ΪҵĻϡ 

ɽѩǰԾԾԵһһµѩͬһĿÿѩ϶һɲ˿ٶȣʱʱĳ٣Լһžϲףקס˵ֱۡ 

ð 

˫Ĵ۾̺ҵ뵱ͱסϼڡɰڴʱڴ֮ͥ£ֲ̫վȻμĿϾ˸߲ҵ߽˳ڡ 

ڼյ̺ҵ㷢ذ˻ 

ģҪˡ 

˫ץסɲˣ̺ҵԱ˵ͷ 

ã 

һ£ԱһѽƳ˵ڡ˳¶µѩ£ܿͽ˷״̬ 

ɲҵɲDDD 

ҵ𶯺ǿҵʧظУϾüٴξ 

Ǹ۵ˣȴʼձŷε̬ȣһ·϶ûɲ 

ХµĳӣֱֵҰ۵糸תÿһֱյȥرǵתʱǣӸǺ͵γ˾ʮȵǣļգһҪ׳ȥĸоڳ󲻾ãһֱεرס˵ֱۣŽ˳̺ҵĻ 

ֱѩȫͣȫӲļգ˿̱ϡ 

㡢ǹġ 

òڳ̺ҵĲ£̤˵档ŻָһѪɫļգ̾ش˵š 

Ҫ̼һźˣˣˣ˶ڿ 

ץס˼յ˫֣̺ҵؿӡ 

ܾ˵ΧǵȷעǵУȴûгԤеıӻֵɫΪһԵ˶װڱ˿ǾһԳ͵ɾ¡ 

ϰ߱עӵļգ̺ҵһѣͻȻʶ֣̫һ㡣޺޵صһһթˣ޼ƿʩֻܹԹԵظڳ̺ҵ߳Ⱥ 

ȻϵЦ񾭽ŵˣɼеҰ׵ɫó̺ҵõʮۡϽߵĳϣ˸λ¡̺ҵ漴ּСΪһ֧衢ϡ 

һһڵسеı裬յɫ𽥵ػָѪɫûã˸ղǴ̼һĻֿʼ˫۾Ĵ 

Ϣһᣬ̺ҵְѼ˹֮ǰ 

գҲ 

ʲôҵģֲй 

Фػһǿ񣬼ŵ̤һ˵ĳӡ 

Ϊ֪ļ࣬Կʼʱ򣬲Χôֲ龰ʼնܳŵزΪɵжԺ󣬵һµͷͻȻڳˮʱڻǱһ 

ҵ 

һܵѰߵͶ˳̺ҵĻС 

֪һĻˣϾһѱסеƹĻһ̺ܿҵǣʱһĨʤЦݡ 

ץסᣬ̺ҵ˳˼յӣȥ 

š 

ϤζҲ˳ӵͷӦų̺ҵ顣 

ֱڴĹյ˵ϣǲδطֿ壬ٵصŸԵĺ 

֮Ŀֱߵ㣬ڳ̺ҵķߴ֮£ղδظ뿪ֳ 

ϲ棬ٴζС 

ſڴڣȻֳķ򣬳̺ҵĺԣο 

š 

ͷһЦݣֱ塣 

˳̼ҵͥԺ̺ҵΪմ˳š 

֣ôûпˣ 

ڳ̺ҵߣܾе졣ֻҪǵĳӿţһӶӭǣɽôһ˶ûС 

յ죬̺ҵ΢ЦŤ˴ŵİ֣һ˽ȥ 

տ֣ 

͵̤ŵʱ򣬴ĲʴѩԼ糱ףӿһͬӿ 

ллл 

㵵ؿЩЦݵͬˣϲֵļֻãȻӦš 

ɣա 

㶵޷Ӧʱ򣬳̺ҵְ˴ 

үտ֣ 

ƿŵͬʱͬףһػڡ 

ֻ࣬еӶ˺͹͹վţù̬ȣ 

ȥͬհرõϲһشصʻͲʴԼɢŵӢġտ֡ʾΪ˻˺ܶ˼رǷǸشŵ㵰⣬ÿһ϶˸ף߸ߵһƳ֮ϡԶԶȥֱһСŵʥ㣬ׯĿ 

ҵ 

ȵؿǰһУճԼƣյ⡣ 

ˣѾж꣬ûпԼյˡԴĸȥԺ󣬾ҲҲûΪչˡû뵽죬ʵһѾõԼᣬһô;ϲһʵ̫жˡ 

Χŵת˰Ȧ۾ϣ𽥵ظһˮ 

ա΢΢زһֱˣϽ§סļذοţޣգϲӣôܿء 

Ϊȥ۽ǵˮ̺ҵӶ˰˰֡ 

漴ڵĵƹһȫϵȴһһܡ 

ɣգԸ 

ڴҸ߳ףͬʱ̺ҵδӾϲлָˣֱӰ쵽̨ϡ 

š 

һЦݣճĵս˫֣ͷš 

ͬʱԭ߿ĸȴͻȻۼһĻһʱȫס˺Ӧÿ˾ְء 

ֻ΢΢£Ͼ崿գͺͿһΰ㣬ɢʥĹâʥ̬ڳڣ޲һִĴ˵ʹĻһǰˡ 

һᣬ˵еԸһ 

ڰֵˣŷӦְ˽ŵش˵ƣΪףš 

磬ҵտ֡ 

տ֣磬ҵġ 

Ŵ̨Ľ˼ԴϾóԼ˼С 

գտ֡ 

տ֣ո硣 

ˣͬˣ漴Ҳ˸ԵһյĻоͱ˴ССУ౧µģͱѷ˽űߡ 

ո磬Ӧǽɩɩɣҵһݡ 

ȫһԼһݷ档 

 

ûϵƤãȻʱ٩ǣ̺ҵЦŸһۣ˳ļյļ 

ЩΪףǣЩƷͻȻƲסĵĸжؿ 

ôһֱļͥůֻصߣڳˣʹûѪԵϵȴĳЩѪ˸ˣȫˡ 

ݹŨŨ飬˿̾Ȫ˼յֲȱǲС 

ôˣա 

ո磬㲻𣿡 

ôһޣȴæڳˣ˸ϽذοæҵֽΪղۡ 

ڵضԴţո޷Ƶش 

ûϵգ޾Ϳ޸ɡ 

֪㷢۵ʹ̺ҵذ˻ϵذĺ󱳡 

δտĽ˼ԴĿɿڴؿǰĴ硣ǵļܵŰȺǵĸʼնһᡣȻؿ޵˵Ļʵǰ޷ġ 

ֱȵ𽥱ƽղֹס˿ 

ˣգеɣҲѴҶ˰ɡ 

š 

˼ز˲ᣬڳ̺ҵİ£Ϊп˵⡣ 

ͬʱӶҲʼɵؽһ̲͵ͽСĺǣϾΧ˹ȥһԼĵ⣬漴˵Ĵߴ£ղǹڼͬܽΪƽһһлڴҵӵ£ϣնڸжͻֵ¶ɹģ 

գҵ 

صԼĴϣ̺ҵ§İˣӴͷó׼õ 

лл 

ӹСɵİװУ̧˵ӣȻز˿ 

ϲ𣿡 

ں˿޵κڣŵһ׽˵ͼڵ׹ӣ̺ҵʾؽ˿̣СɵƬӳ˼յԭ׹ӵڲһһҵų̺ҵԼƬһƬҲ¶ҸЦݡ 

ϲлл 

׹غϣյٴαеʡ 

ɵϣϡظһ˵ӣ̺ҵ壬һΪһε̾ϢţգΪʲôûҪѵûʲôҪʵҺܾس谮㣬뿴ϲӡգһɣֻҪҪģʲôԡ 

ʲôҪģҡҵȷиҪġؿڵתʲô𣿡 

ţȻ 

ǣҪ㣬ٱһΡ 
ʮ 


ʲô 

ң 

Ҫͬʱ̺ҵͻȻȫֱŴ͡ 

𣿡 

˲䷢ɫһСع۲ķӦ 

ҲҲǲһŵʹų̺ҵϽͻίƾţǣ㲻˵ˣ㻹ǱȽϲ𣿡 

ȷ˵ʲôԣɲҪѹ 

ܲӦǸ߰˵Ҫô߳ƵϴԹԵ׳ƨɣ̺ҵǼΨһʶؿš 

ǰǱȽϲӵʱһǻҪ㡣 

˵̬ת࣬յ¶ϣĹâ 

ɡ塭 

֪ҵѲʺϱˣⲢǸϵ⡣ֻҪ׷ܣΪʲô˾ͲءѵΪమԲӵжԷÿα㱧ڻҶúҸҺܸܳΪġأԸⱻӵҪ㣬ĺٱһΣֻҪһξͺãúõذ㣬ɲԣ 

ɡǡ 

Ҳǲ׼յĸܣΪһˣҪӵԼǺ¡йõĿУΪϵУЩÿһԶԭʼܡ 

ǡѵΪҪΪ 

Ĳ𣿡 

˵ԽԽΣռ飬Ҳ𽥱ԽԽʧ䡣 

Ǿ˰ɣ͵û˵ˡ 

Ԥϵ̺ҵǲӦģջǲʧش 

ðɣðɣһҪһŶ 

ӣͻȻ̺ҵֻԼ࣬ҲͬʱʳһšĴԻûü˼ʱǱ۵ģѾٵΪ˾ 

Ŀ𣿡 

һѱס˵壬վϲشš 

š 

ȻϾͶԼһʱ嶯ееڣڿ˼ϲı󣬳̺ҵɴͰһᣬһɣڳһ׸ӡ 

ҵÿɰſ˵ϣظų̺ҵӡı飬ǰˣôţһģԼĵؽҰɡ 

һ˵촽漴ͷͽ˶Էģ˵ϰߣصſǻ棬ȻУžסͷҵؾһ 

׾ӵǼϾ̫ɬˣ˲ãͷȨѽ˶Է 

ҵ˵ġҪǰһ̣ռʱ̧塣ڴڵشϢһᣬ㲻ԸĻˣҲǿ㡣 

ԲһʱƲס 

ϾҪŮ˶Դˣѵһ¶ 

ĵزƼľҪȥ̺ҵϽסֱĵˣˣˣұ֤ҲˣȫͿҰɡ 

ģĲˣˣ 

ģģɡ 

صԼϣ̺ҵش˫ȣǶС 

ţŹ 

ǳ̺ҵգոĶסĶ䣬ؿҧ̺ܵҵ˲䷢һսָס˵⣬ϸϸعɦš 

š 

ʱһĴУ̾ʹͷ˳ֱӻģǺ޶ĲλϾʹվ 

ԭǳ̺ҵÿ찮յıض̣û뵽챻ʩԼϵʱ򣬸оȻ˵͡ʶŤһ壬ߴŸĽӴ 

ҵ 

գԼ£Խط̷֣ڼڵԱܣǸ߰ȼ 

Ǳӣյ촽ƶһһ̽ѯ˵дÿо˵ĺóأ巢վͻѧų̺ҵǵǻֱƤһ޺ӡ 

Ǳ˳̺ҵ棬հ˸ֿʼ˱ı 

ҵƤã𡣡 

˵ļ׵ƶԼ⣬֮һӨĺۼ 

ġСƤšźء 

ⲻ˵̺ҵܵؾҪԷֻһڣѾõҲزסطк 

𣿡 

ЦؿŤӣͻȻذǿĹɷ죬ͷ˽ȥ 

 

߳ܵĲλͻȻ⵽Ϯ̺ҵԵš 

ôţҵסˡϥҿĺ档 

ԹƵĳ̺ҵβմǳ󻬼һߡ 

Ρա 

Ԥ֪ᷢΪ̺ҵһ¡˵ָʾһſơ 

Ұ㣬ҲŪġ 

ϥǴس˵˫ȣհظ޺Ļ١Сһ漴סǰķŪšȸо̺ҵӦݴУŴչȥϸϸΧޣСĵŽյŵ 

šš 

źʪĹоԼǰ汻Ѹ𣬳̺ҵ߳ܵرסͷеȫС 

ûµģҵҰ㣬ҵ 

ȵڵĵطѱòټӲձָͿ󻬼ز˽ȥ 

 

ȻûеʹǿҵУó̺ҵ˼ѹر塣 

ɣܿͻˡ 

֪˸еʣϾͼӿǰŪתָǰ١ 

 

͵յָڵĳһʱ̺ҵͻȻŴһŤ塣 

𣿺𣿡 

ûһָյסһ㣬ͣĥš 

ܡΡա 

ǳ̺ҵδĸܣĿоˮӿϵشӽӴĲλɢȫҲرɴ 

ǰϷǽϵɵָˣŰ̵÷۵ȥ 

ңҵҵˡ 

ŵ૵İץס˳̺ҵ֫ؽԼڣһֻס֣Ҳͬʱǿ˰ȡ 

 

Զִָ壬ľ޴ѹȸУԼǿҵĿУͬʱ֯˵ڣֻ˳űܵķӦ޴ؽš 

أϵĥһ㣬ΰĿڸий١ǳȶСڱڣҲʼ˼յ˶һ䶯 

ֽȣϴһ̫ˬˡ 

˵ڴسһᣬͻȻγ̺ҵ˸ 

ҿı飬뿴ҵӡ 

šû 

꣬վٴ˫ȣݺݵز˽ȥ 

ʲôûС֪ڵӡжǺð 

˵ı飬Լ֮£ԽԽޣԽԽңֻԼ壬Ҳͬʱõ˼㡣Ū˵һһ¼Ӵ˳ȡ 

ա 

̧tǱѬȾӣǷ·򵽱ذ˷ܱ飬ó̺ҵޱȿοԽԽܣ֣ĵŤ塣رÿǴִڲĳһʱ᲻ɵ÷һ 

ҵ𡭡ҵҵҵ 

 

ҵҵ 

Ѷһŵ壬ԵļգҲ𽥵˷֮СǰŪǺĳ壬˿̶ѱü˵ҡ 

Ρա㡭 

лɬλ޷мѸ͵ĹҵĦ϶۵ڱڣܵĸоó̺ҵٴαʹ 

ʱѳеļգ˵ġѹס˳̺ҵ˫ȣֻһζؼӿɶٶȡ 

Ϊ˻ѨļȲʣ޼ƿʩˣֻܸŷƣŰȡ 

 

ֲŪ˺һᣬܲǰ˫صĹ̺ҵڴһȶ緢ԼҺ 

ۣˬˣ 

ʽڱҲԼӣڡ 

ſڳ̺ҵϴϢһᣬس壬γ 

! 

ɾôһ򵥵ĶҲ˵һ 

ôҵ㻹ðɡ 

ۿų̺ҵӣĶͷӡһǣȻʹӴͷЩֽʼĺͥ 

ãֻҪ㿪ľͺá 

ؿżæµӰ̺ҵǿؼһ˿ЦݡǸողűſĲλ˿Ŷһ㣬е˵ܡλҲɢ˼Ƶģȫ޷ 

ܲ𣿡 

˫ȣտǱԼСѨ˿̻޷ȫ£ŰǵŨҺֽסµҺ壬ָ绨㳨٣شָ̼ԭ״ 

գŪˡ 

Ϊȴ˵ıܷӦǸողͷŹĲλһεͦ 

Ϊ˰⾽ȵľأ̺ҵҪԼ壬һ˲䣬ʹоְ»˴ϡ 

Բҵѹ𣿡ǸȻˣظŪǸʵķǽȫɣһ̵ء 

˫ס˳̺ҵذŽϵôమš 

Ρգ㻹Ҫ𣿡 

ȻֻһΣȴѾемܲסˣһΣôܵ˰ 

̧tһŵˣղش⣬ָմһҺ壬תԼĺͥһߵŪţһŤԼβ 

գҪ㣬ҡ 

ĶʱɫˣѪţµҲ˲γ˾ӨҺ塣 

ϣշסԼСϡ 

 

һ壬̺ҵǾ޴һһڡ 

Ŷգðһϲĸо 

ȫļ⣬ڼƣ״̬Ľ϶ֻȵһգ̺ҵľ̾͸չ 

šҲϲ㱧Ҳ 

˿Ĳλ˿˿ʹĸܣܿתУüշ̾Ϣ 

ҵҵ 

û޴ͬʱ漴ʼµɶһߺİˣһ߲ͣؽӲͦ壬Լд 

գҰ㡣 

ճյżӣ̺ҵͻȻĲӣغ˱һ𡣸оİڶ𽥵֮ͣУָס˵ͷݺݴŪ 

ҵ 

ʱǷĿУʹܱ˼յȫӷԵһ¡Ǻ˸Ҳ߰صγ˾ӨҺ塣 

̫ˣաһΣԼŪ 

ҵ 

ָ°ڶ̬˳ӵסԼ⣬š 

 

ʱһսĿУͬʱϮˣ֮ϵԽؽܡ 

𣿼ա 

ҵһҪ 

˫ֲͣߵͷյǣܿһǿһĿС 

𽥻ָ̺ҵҲס˵βĽ࣬ʼ¶ϵҳ塣 

ҵá١һ㡭 

ûãĥûҲļգܿȫʧȥȨ˫ֵס˵ţֻǾ޴صŪĶѨ 

Ҳˡҵ 

ڣһ߿ĽսԼҺȫ˵ϡ 

̺ҵִس˼£ҲԼҺ˼յڡ 

տ֣աҵļգҰ㡣 

żȻµ壬̺ҵʪĶͷ 

ţҲ㣬ҵҵ 

΢΢Ųһ壬ս˵ڡȻڳ̺ҵĻһȽʵλð£ƣ۵ر۾ 

˯ɣգ 

˳һߵıӣ̺ҵرס˻壬һؽõ硣 

ڶ磬ԸΪչգݼһڵĽǣڷĵ̤ȥӢķɻͱԼĵãһ˻ص˼ 

ּա 

͵ĳڻ԰ɢʱһŮͻȻס 

ͷһֻһ 

㡢Ҳûȥѧ𣿡 

Ȼ̺ҵϲǵѧҵҲӲ޹ʿΣΪʲôء 

ݼˡ 

ڼոǰվѹҧ´ 

ԭε¼պͳ̺ҵĹϵԽضһпܻףݼڷ˼֣뿪֮ءص٣ڼеġΨһĻ飬Ȼ˵ôɾڻ԰˼ա 

Ŷ 

ֲýϣڳ̺ҵϰǰݼ鷿̸˰컰ԭΪ° 

ͬؿǰŮˣһʱҲ֪ôο 

ǲģ˶ңҲߵġ۵ˮʹش𿴺ҵڶãֻһʱعϣ˺֮ǲнġĸ˲Լãʲôܸٹ꣬һڣ룬ٻһϵĻһȵһ죬ϲ㣬ҶΪʽӡ 

Ъ˹طйһͨĵܿˡ 

ãȻؿȥıӰֻһʹ 

£޷ԤϣѪĺӣҪʱǻֻ֡ǳ̺ҵĸ飬ĻһֱһˣԼָúȥδء 

վ˺һᣬͻȻ˦˦ԴȻһȫǲȷδǾͱˣҵ˵ԶһԶġ 

ںܿͽ£ΪԼŬԳɫɼֱѧƾϵпæµµˡ˴µ³ʼӦƸѧУͼ幤 

ּգҡ 

630磬ͼƳϵ鼮ʱһλԱ߹ļ 

Ŷлл 

е鼮մҴҵſڡԶԶȥֻһװŮˣվڹĲƺϡ 

գþò 

ԽԽĽŲŮ˶һЦݣתżա 

С㡣 

ô⣬ýŶ 





ʮ 


ڿͬʱͻȻȫһ񺮡ȥ̫̫ľ¶޺ЦʱǾвõ鷢ͺ߶סһ㣬ʶһ 

ôˣաԴԺһֱ㣬صġ 

üܵĻᣬһ߱еЦݣһסĸ첲 

ң 

ôʲüվúЦôܻҡ 

ЩһֱΪжд̣ǱŷʽĥǣǣҪǳǡǵĻžûбˡ 

ǰһֱ㣬ô˵ǱϾһôˣߵʱһãԺǲŷǶôǰ첻㣬ְֺܵҲˣǾУſڵĲǹȥɡ 

סһɻļգϴؼߡ 

Ҳˣ 

뵽һδĸ׺͵ܵܣյ˵ʲôζܸǰô飬ҲϾĸףȻʱÿɺޣ˵һûҲƭ˵ġֻǽΪʲôҪ˵ΪտһҲš˽һˣһͼŻġ 

ȵȣ׳ʲô£ҵԭʲô 

ˤ˽һǻҪȡʲôĻǲߵġ 

ûʲô£ֻ㡣 

ʶ⣬εЦЦ 

Ȼûʲô£ҾͲȥˣڻڹ뿪ðɡ 

֪ǻǸٰ꣬ûģոͲᣬһ䣬תߡ 

գգ㡣һס˼յӰ۾һתϸı˲ԡ 

ߣ֪һͼջͷӵؿŮˡ 

ģǰصҰȥסˣ񶫺Ҫתѧ˽һѧУ˳Ҽ棬ϾҲһ 

ʲô񶫡Ҫתѧ 

𣿡 

ŰɵǰŮˣճҪҪӦתһ룬ĹѧУүӵסլⲢԶǻѶҲǺġοܵܶûǰҲ͵͵Ԯǣȥϡ 

ģ߰ɡ 

ǵһᣬȥȥ 

ȻԾɾò̤ʵջε̾˿ͼԱ˸٣͸Ž߳Уš 

գ 

ո磡ո磡 

ҵͬʱ̾վ׵ĵܸܵǼسס 

˵һĸ磬ԶǳݵĶ󡣴ǿĵһɢʥº͵ʣС飬ԲԼôڮ٣ǻǻ͵͵ֺá 

񶫣񺣣Ǻáͬĸĵܵܣ鸴ӵtһߵԴְ֡ 

ֻһûɼտóʱòãǿӣԵ¶˪֮ɫΰӰҲ˲١ 

գ 

δĶӣԴͣ´ 

ǰǰ¡ 

Űһһ׵ִߴŷѵõĲ㡣 

գڹô˵̺ҵϲ㰡 

źһڲ裬ԴϾѯյĽ 

ţ 

Ȿһ估ͨʺ򣬿ڼȴ쳣ش̶ͳ̺ҵѾãǳɵǰʱ򣬿ɲȥġʱ֪ǻӣȴȻذȥĸףΪ˶ٿѶ谡 

ʲôԣ˵̺ҵֻϲһΪ㣬ǧ𶼲Ҫˡ 

ձе㲻õɫüЦظš 

ԴһǰĽ˼ԴԺһֱڵǡԭУձ͵̺ҵ㲻ҲһҪһƤҲضѲţˡû뵽ǰĽ˼ԴŹɫ󣬶˵Ĵӵ£ʾһŵӡʵǴһΪص˽̽ء 

޹أҪ˽ѧУ𣿡 

ûзҲûп϶ֻس˻⡣ 

ôûйϵһԵĻǳ̺ҵҲǵŮˣԺһˡ 

ǽΪǡֱֱ˵ɣǾʲôĿģ 

ԽԽòԣվصһĵŮˡ 

ǵȷΪģ£ǻһæ 

ߣ 

Ȼϣûôܻ뵽ؿαƵķޣֻ˲ͱһƬ䡣 

ġĻ̵Դڳһ罻ԵЦݣΪǹ˾һЩȽϴĿһʱеԽзĴֵˡ̺ܲҵ˵˵ûֻҪϳеܽĿǰΣˣٹ£˾ͻдʵʽһ⡣ 

ԲҿɰﲻǡҵгˣҪǻ˰ɡ 

㲻֪ǹ˾ջ˽ǵΪֻһҲˣĸԣһһΣǾһһΡǹ˾ǰв⣬ⲢʲôһʱΣԼܲҵһֱչǰɡ붼û룬ܾ̾ǡ 

գǰҲã̫ˡ񶫺񺣶ܻɣͿķϣһΰɡ 

ոǵ󣬽ӣǰ 

ĸֵܣնʱ;һǱϾСĵܵܣҲܿࡣǣҪôҵءһǵʱ򻹻˴۵ҵָҵ 

գǰְˣҲֻˡ 

һ˿ҡԴϽš 

Ǿȱ˶ʽ𣿡 

вǵ鹥ƣļεòˡ 

û٣šżڰɡ 

û٣Ƕ٣ 

ڶû٣θڿǴѽⲢʲôת⣬Ƿծ 

ǷҪڲƭշŭҧء 

󡢴5Ұɡ 

Ƥٺ񣬿ŶӳĿ⣬ԴҲԵеΡ 

ǴеϢôթҵĻȰǻǷͷɣֻгѣֵǮ 

ʲôܵܵתѧ⣬ǽΪҪǮôһĿ̺ҵӦҲû취ӦҪͳ̺ҵ֮ǮĻǵĸͲٵˣվԼһӶ̧ͷ 

ǲҪթֻǡ 

ʲôթ˵ôĸѣҺӰæ˭æЩĿԳ̺ҵ˵Ҳʲô£֪ǮֻҪ㿪ڣһӦġ 

ûصԴһۣɴӹ˻⡣ 

ô֪һӦҵԭҿǻǷɡ 

Ѿ޳ܵŮͷշ侲ţƤǣ糹˶ǵָ 

µͱװˣ綼Ѿ˽ˡ̺ҵΪӣƴӣЩ檶ֻǰڰӰˡ 

ҪǸ˽̽ҵһǰڳ̼ҹˣǻ֪ԭôֵǮء 

ǾȻҡ 

ҵ֮£˵һֱܣѧУͬѧǣҲֻ֪̺ҵȽϳ谮ѡ֪ܹϵģֻסڳ̼ҵˡ⵽ҪʲôֻǾûҪ֪ˡο̺ҵĻӣý֪״ƱҪ䶯Ϊʣ²Ҫ鷳ǲž͵µġ 

ǹ㣬ŻȥġϾ㻹ǵĶӣǵȻ֪ˡ 

ʵˣһǿĽ˼ԴԺ󣬷һüֵŻȥҵġҰﲻǡֻܴӦǣһᱣϵܵǵõõ 

Ȼ˵ˣҲͲԥˡֱֹ֧չ˵ܵЧ 

գôɵˡǸ˶ֻһʱ˵ǸˣǸŮˣΪŮûıҲǲ᳤õġóԼòеʱʱ򣬶ΪԼ·ǵĸĸʱҪˣҪɣһκǾ͸һֹ˾ĹɷݣҪֽҲ 

˵ˣǰʲôˣ̫ˡŭһӣҲȥļգһվҲĸ𣿵֪ԷҪңȴƣڣҲŸովҸƻʲôңұĥȥʱôˡʼգǶֻǰҵ˴۶ƷˡҸǣεǾԲܵģǱҪЮҡ 

ⷬתߡ 

ȵȣաһ˰ķţ˫ִ󿪵ضסȥ·Ȼ飬ǾͱˡҸ㣬գ첻Ӧңǵ¼ͻᱨͷͷϣʱǾͻһˡ 

ߣΪǻẦع˵ʲô;˵ȥɣŭҵùľͻˡ߿ 

壬ŤŰѡ 

ǳ̴СҲν𣿾ôҶ֪αǿģҲں𣿡żյӰ׵аĴ¶һ˿ʤЦݣȰ㻹ǺǺĺãԴҶҪ֪Ұͳ̺ҵĹϵԼ̼ҴСýĻǿҲһʲСĲƸء˭뵽̺ҵӣԭǸͬˣһñֶΣ˵ɣǿռ˵塣õҲһΪעĿĽ㣬ǲϲ𣿡 

㡭㡭ɣ 

ת壬յ˫ۼֱ 

裬 

Լĸ׺͸糳һţ񶫺񺣺µ½ǡ 

ûǵ¡ص˶һۣͷżգôҲϣǵĳ±֪ɣֻҪһΣԺǾͲˡ 

룬ĻҵһŹǵģʱǾҪ군ˡ 

ǲ˵ĻɾôֻţջǲòǿӲ֧šΪ֪ʱһ˿ɳ֮ĻԺǾͻһֱʲôֻһΣȫǻԣֻҪҪЮһΣǾһһΣܺҵ˳̼ҡ 

ʱ򣿵ʱ㲻ڼҲѾýͷöʧˣ˼ԸǡҪ֪ɣŰ壬ġǲҲѹҵҪ˭Ʋ 

㣬ʲô֤ô˵̰˿Ҳġ 

ҵȻ֤ݣȻҲվˡ㻹ǲǵǰڳ̼ҹ壬ǸΪ㣬ӶˡھҵǵҲȫҵģ֤ˡ֤õ֤ݡĸڣΪʲôڳ̼ңټϳ̼ҴСҪҲҲѣⱾʵ 

ôʲôôѵΪĸԼĶӣû𣿡 

ܲû뵽㾹ȻôǰҿСˡôҲûã㲻ɣҲչδˣԸǻȥأҪҪǮ 

㡢ǡ 

ûļգȻս˫ȭԷŮ˵ĻһѾݺݵظȭˡղ˵ĻͻȻ־ȫ 

뿪ҵҵܵ˺ܳһǮʹӴ˶ϵĻǼڣҵҲǻӦġһȳһķޣֻ֪ҪһƬҶǾͻԹ⣬һ޵׵Ԩҵȥ 

һվԼƽ͡ 

ǺãҾ͸ǻȥҪңҲԡ 

֮ǰѾͼտֵܳĸַӦӦ֮ߣȻѡǻȥȴû뵽ġ֪شһ漴¶˲Цݣ֪ڴʲô⣬Ʋˣߵ֮ٻصȥɣҸ㣬붼롣֪ʰɣǸŹҾõĻϴǳɫҡ˵Ұ͸Ļ᲻ءߣʱҿ˶û취 

ؿżմľӣ˳һ裬ڵƷš 

ʵղ˵ҲȫʵԺĵķ򸾣ûкĵҪѡĻᡣ˵̺ҵధ󣬻ҿɽĺáΪɫˣκһɫҶŹġһǰǾѾ˰ѼյƬʿˡֻʧǣеѻ˵ǸϴϲδˣҲϲǿˡ֮£ǲŻͷϼա 

ֱ֪ļգȴȫסˡڳصĴ˺һ𽥷ӦŵתͷԼĸףֻһǰһϾصͷ 

ԭһжģڲ߻ŰԼˡֻҪһ뵽ԼҪǸͷŪվ;һġһҵ֪һҶԷƴģôܰҵôһء 

ǱϾˣҲϣһ̺ҵҲǵŮТĸҲӦõ 

ĵؿż̬οļ 

ٿǿǡ 

ļգʱ˼ûˣ·еѱһ㣬ҡҡλεش˷ţãȻš 

ǿԣҪ̫ðҵƬнˣʹ绰ǡ 

첽ϼյӰ˳һƬĿڴ֪ѲҪˡ 

Ҳ֪ôصģֻ˶εġԼǰ˵ĻһһԺظСûʹ޹ԼЩһֱ֧룬ȫʼ׷ױ 

ڼСʱǰΪԼĻеˣţôİ˹һɾ͹̶̵һ磬еһо𽥵ԶȥסҲ֪ô 

ôأҪӦǶԷһһ١ٶҪЮǣѳ̼ɣǲֵġʱ򣬾Ͳһܿ⣬̼ܳҴСԺͶкӹˡʱҵ֮仹Ҹ 

ӦǣôԼҵܵΣ͸ˡѵҪҵȥǸо𣿲ǲǾֻҵˣͲܺǸʿ⡣ 

ȥЩʹ£ܿ͵ʱ䡣Ӷ˴ߵ绰˿ӡȻе֢ᣬôԼҪߵķ򡣼ȴԶʹҲҪٳΪ˵롣Ŭѹеķգһ˲ 

Ժ󣬼վʹͼݵĹ춼˼Ԥ֪ҪٵˣһҲ˷ѡ 

죬òʱ䣬һֱǵغ˵ϢעҪòҸǾٶ̰һҸϡһУΪһõĻ䣬ҲпܣΪΨһ۵Ļ䡣ڻӵеʱһҪٶռһ㣬ٶһ㡣ֻ֮УһůҲ֧һ·ȥ 

ϣеߣͻἯڳ̺ҵϣϧһÿһӣϧÿһѾϧˣҹֻǳճյ˯©һӡ˫ۣܾʹ˿ʧĻܸ˵ӣΪĻ档 

ʱ򣬵ų̺ҵͷ֮ʱţôţ˵˵ĳ־Ͳתɻعʶֻڳ˵ζѣǾԲŹġ 

ճմع죬ΪļոչҲڱʹ֮еļˣûзֵʲôͬ 

72磬ͷ˯ļգͻȻӵӶתߵ绰 

աա˵ա 

С㡣 

ͲһǣǷ·ǶħһʱüղɵûɤҲʮɳơ 

ģȻˣΪûٲҴ𸴣ҿɾҪ˵£жˡ 

ˣһ̣ͻȻԼһ̷ѾûϣȴȻڴ漣ķɵ󣬵ȵվһŲı 

غ˿·¶˾һ㣬յѻָƽ 

ٸʱ䣬֪ǰЩǺļգҵҲǺܺãÿ춼Ӱൽһû˵ء 

ʲôû˵ǻȥٸһʱ䣬磬㲻ظҵĻҾҪƬøϴˣ𣿡 

ˡ 

Ȼط˵绰ʶػһܡ 

𣿹˽죬ҲڷһȦϧظÿһߣÿһ䡣жϣ̫Ļ䡣رרõ鷿ÿһǳ̺ҵΪѡģȫŨŨİ⣬ôþô 

һУת¥ĳһ䣬̼ʱõķ䡣ôɣպþһǰĽ죬ҲڲʱڷĴ£һԺһȫûиı䣬ͳ̺ҵȴѱ̫̫ࡣôٹһ꣬ٹ꣬ٹʮأҲһУԶı䣬ıֻѣʱֻء 

ǰվյͷǹ⻬̨档ϣҵ˵һιϵȻʱֻʹͺ⣬ֻۣҪҵģԸ֮¡һǰǩµǷպȻãһܷɱ飬һʽǸжðܱҵԶߣҪȥĳΪһֻеĽ˿ȸĸԸ 

Ͼŵ࣬Ӱĳ̺ҵŸոս뷿䣬һȵ壬Ѿ˽Ļ 

ҵˣҺ㡣 

Ͷ뵽˼ѾõĻ˺ų̺ҵ 

ôˣա 

δôļգ֪ĳ̺ҵһʱӦ 

ûʲôҺ㣬ɣѾûˣ㲻𣿡 

˳˳̺ҵĿͷպȻ壬˻ʮƣ˿ 

˻ֵ̿ӣ̺ҵֻؿһۡ 

ԴӺļԺͱַռˣҪּʲôֻҪһ뵽ȴֵòˣͻеĪķ꣬Ϊӱ뷨ΪܸԼһʱ䣬һֱżӰ飬Ҳûٺͼȹ 

һ˹ڵϵˣ̺ҵ˴ߡ 

Բ𣬼գʱ㣬ˣԲ𡣡 

ûϵҵҰ㣬Ҫ㣬Ұѡ 

ĻȵļҲ̲סˮɴܵػ 

ޣգҲԣˡ 

˽رڻ̺ҵʹȥˮļǴӲ׿ģѵİ˵ôȻᡣ 

㣬ҾͲޣҾòҾҪһֱȥ 

״˵ĻһᣬһѸٵΪ˳ȥ 

ҰգԲ𡣡 

Ϊ˵Ĳ䵭̺ҵҲӦżյж 

һҹǻǱ˶Է壬ͣغŶԷ֣һһεϡ 

ÿƵʱ򣬼վͻŤ壬˴˵ĿƵ˼߳ȥʱֻᣬٶһ㡣ǲжôȣȴǿһǿռĺڶ㣬ֿ顣ٶεĺٶεӵ޷㡣Щȥ˵ĻԸʹõƣһһسԹһҪԼȫ׸ˣܸĶˡ 

ǽϵĹָ賿ĵʱ򣬼ػ˳̺ҵĻԼ鷿ǰ£ӳóһֱ֧ʣǳ̺ҵ͸ĵһ龰ͺǷһ㣬ɼ·̺ҵȵϢĶߡԼһ㣬ʲô˼ġɣȫǡ 

ģϵİֽ޷ƵˮȪӿؾ̶ٸһףǲָȴ޷дЩʹĵĻԷʾǸ⣬֪ôİοƽҪܵ˺ǣûбѡôעǲһģ䵽˻ҪһУһϣһҵ˵ڲԺͻԼĴڣͻᰮһŮˣŮҸĻһԶΪˣΪף 

ҧס˶´ŬдŤּȻŶ̶̵лȴȥһڸͬʱ֪Ҳ˺Ƭ޷Ƶˮȫ䷿Ǹϡ 

Сĵؽս˻תóһ˿޵ĴӡװƬָףǳҹʱϰĶһ֡еһƬƵһյκհѹֽϡٹһ²ҵˣĺõһ죬ԼյһϧͲĻᣬֻ⡣ 

źһУմó׼õССңùһѼ߳鷿 

ص˴ߣֿһ˯ӡСС΢ЦԵһε۵°ɣҲһɡͬظһЦݣˮȴЦԵޱ 

Ұ㣬ҵԶ㡣 

ؼ˳̺ҵһͷհϧؽŽ˺˿޵ĴȻԵأǾһ֣Զһɡ 

ٿһԼˣĵ뿪˳̼ң뿪԰ 
ʮ 


š 

һ̺ҵϰԵؽԱߵλã˺þãҲûϤ¡ 

ա 

ֲĵ̽ѯһᣬֱʶûһ˿£̺ҵŻ塣 

աա 

Ժ۾ҡҡλεԡңȻתյ鷿һ¡׵ոѲڷ̺ҵסһ¡ 

ôһģܵȥأѵΪļ飬е˼ֵˣ˵󵨣̺ҵ̾͹ҸЦݡ 

صȻյʱһǼȽɬɡ 

й˵Ŀɰ飬̺ҵһߺСһ߽ԡҡ 

!壬 

˴Ҵҵ̺ҵĴѰ˵Ӱ 

үû 

ˣȥңҵҪҪȥ 

϶Ϊ߶̺ҵĵǰ壬Ϊ׼͡ 

ô˵ӣϵ˶ʱͻԾԴӺļ⻹ǳ̺ҵһλָɵı顣ϬˣϾͲµضǼյĹ͡ഫһɫҲʼһûһ졣 

͵ȫ̸Цʱֻ弱Ҵҵ˽ 

үүⴱ㿴Ϸ 

˵㽫һֽһСɵκеݸ˳̺ҵ 

ʲô 

ǰ̺ҵͻȻһ£һǿҵĲѸٵšոջ߸Ʈ飬˿̾ͺǶߵķݣٵص 

صشֻֽŤŤдţ 

ҵԲ𡣵㿴ŵʱѾ뿪֪㲻ԭңһҪ˵ԲϣܿҵҸŮˣһԶףġ 

ԣúõչҵܵܡ 

ˣա 

ڿͬʱ̺ҵҲԼģˤƬ 

޷ӦҲ޷˼оӬ˵һƬֻһһؿֽɿȥΪʲôȴԽԽģֱεδˮΣմֽϵıʼǣ̺ҵźȻһͻȻ̧ͷ 

Ǽı˭ô󵨣ȻҶƻܣֻ𾪵Ŀ⣬ûп֣ԭǵεζµģԼӿˮ 

ա 

ⱡһֽǩ̺ҵоһؿһ󶴡󷭽ľʹԼӿĿ־壬ؼ쫷ҵ˺ģ˲ͽ˺ڰԨ 

ΪʲôΪʲôҪ뿪ѵѵһֱϷ죬ôô飬ѵΪڽ죬µ𣿲ԲǣĺȫĵĸԲǼٵģôһô̵¡ǣΪʲôΪʲôҪ뿪 

ҵôˣ 

ү 

ҵ硣 

δ̺ҵôʧ̬ԵϾΧ£ʧɣļ 

شκУ̺ҵϧóǰ͸ıƬȻδ֪һǼյָףһǲпҹ֤ 

Ļ壬̺ҵس鴤һš 

ҵҵ硣 

үүȱģ˵үûԶǷͷȥҰɡ 

һе͵ķ壬סš 

ȥֻҪһڼң˶ȥҡУȴ绰ҵ˽̽æһҡ 

ôһѣ̺ҵץ˾ݣϾվֱ塣 

Ƚһж׵漴Ҳϣسˡ 

һһҹ̺ҵұ˳ÿһ֣ÿһС˲֪ٵ绰˲֪ٴΡǣܴôŬվͺһ㣬ȻӰ 

ʱƣ̺ҵǽ̵ģҲ𽥵رñ 

ڶ糿ƣĳ̺ҵɥػص˼ڿɳϣһı棬Լûκİοʹذ˫֮С 

賿ǳȵ壬عס촽˵ǵԡΪʲôŹһҹһоȫˡʲôҪ궼˵ʲôԣΪʲôҪ뿪 

ͻȻ뵽ʲô̺ҵ͵̧塣 

壬ȥʴңûҹա 

漴ֲͨĵ绰ȥѧУյĽ 

ȰһжźˣҲӶ˽ 

үǰȷиŮ˴绰үǳȥ˵ʱҲиŮ˴绰Ҽүͬһˡ 

Ůģ 

Ȼأ̺ҵУͻȻͳ˽סһǸŮˣһĹ뵽Ĺɼһֱȶ̺ҵϾͳ˼š 

칫Ժ󣬳̺ҵĵһ£ǵ鶫ٵĲ״ 

ԺӴϢ磬ԼѵصؾӢ壬Ծһϣÿܲ÷š 

ܲã鱨ˡٵĲ״һֱ̫ãκΪͶʧܣ˺ܴʧҴз洫Ϣ˵һʴڡǷû⣬ûŲһˡ 

һϰڵ̺ҵϣԾó˵ڶݱ档 

˽ոմϣּѧУͼʦ˵630иŮҹҵڶּվʹȥ˹Ƭ϶ԣϳǸŮ˾ǽ򡣶ȥĿȵҲ˵ڵİйҵּճʱ򣬿ȥ㡣 

ӹԾеϣ̺ҵµؿһ¡ղ˵ص㣬滹Ŀߵ֤ʡе֤ݶյĳ߾Ǻͽйء 

ǸŮˡ 

ŭһӣ̺ҵȻվ 

һһΪʽ£ϼգƵüͶ· 

ܣ˿̼վУĥҲһ޷Լ۰ıڻᴦôĴ̺ҵ̾ȥ 

ܲãܲãȥ 

Ҫ򿪷ŵһǣԾһס 

ſңҪȥǸŮˡ 

ͷݺݵصһ̺ҵˤֱۡ 

ȵȣܲá 

Ȼ̺ҵ˵ӸһԾϾͶסſڡ 

㲻ȥ㿴ڵӣȥֻǸŮ˵ġһּҪȫ׼ 

Ϊ̺ҵϯȻϰּ֮ĹϵҲ˿̽顣յһֲٰء 

ǣ̺ҵڵӣֱͺûʲôȥͶʤ㡣 

Ծͷһȣ̺ҵҲ侲ת߽˽ϴңһ¾еԼΪһҹûϢҲûнʳԭӣʧȥɣݵۿɫԼһ°͵ĺӲ磬ȥԵʮֵ 

ùһߵϴƷ̺ҵشԼǱݱ𽥵ɾҲظչ 

ϸǱĻ͸ˣֱڻûж˵ͲУżʲôѱŻƵò뿪ҲһҪŪ 

Ծ绰򣬽һΣס֪ʧٵ¡Уȥ١ 

߳ϴҵʱ򣬳̺ҵָֻһ侲δô侲侲۽ǣ˲һпĹâֱһԵĽԾһ 

뿪˷䣬̺ҵϵĵģǿسȻ˿һθҲûУΪ˵ȻܺúõؽӴǿԼȫȥ 

 

СʱԺ󣬽Լص˺á 

òյĻҲǼˡЩҪЮԭǽŻ˵ģҪ֪Ժʵһ˺Ǹûһʤ㡣ٴҲҪһѣʵǾԲܵġֻҪ̺ҵӶ˵żգӦûӦ 

ڰ칫ſ˿Ź̤˽ȥ 

ܣá 

ֱߵ̺ҵİ칤ǰɵ֡ 

ã 

񶾵ŮˣȻЦôģ̺ҵǺ޲ϾҧڡΪ˽Ŀģǿѹеŭ˵ͷ 

̺ҵһǰһ˿⣬ֻջ֣ 

ܣ֪ʲô𣿡 

֮ǰʹҪɱ˵һƣʱͰ˰ڡ˵Ҳ 

ʲô£˵ʲô£ 

Ȼ֪ԼЩʲôҪЩʲô̺ҵǴݵյ̸еݣ۲Ů˵ķӦ 

ţǰǳܵ˼ô 

ΪڵвǵҪЮ̺ҵˣŵս˫֣ȴ˵ľ 

ǾҪǵʲô˼ˣٹĨˣ˵İɡ 

Ů°̺ͣҵ˵ȥ 

ǺãҾͲˡ͵һڿˮɴͰһ᣺ڣֻҪڣҾͱ֤Ҳˣ㿴ô 

Ŷ 

ϾƳĵŮˣ̺ҵз¶Ϸʵɫ 

ڣθڿ󰡣չΪ˲Ըթҳߵģǲ֪ʲôҪЮġ 

ֻҪһ뵽İŵί̺ҵɫתֱ 

塢ҪڰҲСǷҪ˵ӸһľսؽҪѳ̺ҵƼˣԺӿɾûˣڰ룬ٵˡ 

Ϊסҵ񣬴ʱȫ˼С 

ǺǣڰҪĳŵأ 

ӵǣһǣ̺ҵ΢΢ջ˿µı顣ĲȻӦûҪЮǡ 

ֻҪǵҪԺ;Բͼյ 

أ 

ʲôУ⻹𣿡 

Լտɲֹ˵ЩҪõĳŵ 

Ȼ֪ʧٵ£̺ҵĶֽĿҪЮݡ 

ðɣҲԲý͸¶ǼҵϢ 

в˵ļ֣ҧһ´һŵ 

Ŷǻء 

ȻĵŭԽԽߣ̺ҵɫȴԽԽ͡ȵ˵ĶԻ 

УҲͥյļ໤Ȩ 

ţأ 

ǵĻడֲûôǿļձƵز 

ûˣûˡ 

һݣôҲϵġ̺ҵѾ֪ˣҲҪס 

ǰӣҲҵغ˿ϵô£չ滹˵ڣҪó̺ҵ֪Ѽ͸ʣӦòô׵طŹɡ 

֪ղž͸ٶҪ㡣ӽſʼһֱĵڡ 

ðɣ㡣ܱ֤û´𣿼ջʲôݣԺ᲻鷳 

˽˼ճߵԭ򣬳̺ҵٴθı˻⡣ 

ǿԱֻ֤һΡݺǹϵãѾܾûϵˣԲ鷳 

ЩѾƲݣôܻ 

ĸǱأ 

ĸ͸ûˡһ˵յĸףԾؾ¶ĵɫĸǸ¶ûѡ 

ţȻͺ͵дһȻûݿͶǼյ׻ء 

ǼûʲôѣСʶģǰϵġ 

ûУСȥģҲûѡ 

֣ЩҪ֪ԼʼղͿ 

ûУ 

ûУҪʼպˡ 

ǺãȻȥҰʽ׼ˣԻ֪ͨ㡣 

ὯɻĿ⣬̺ҵվһ˵ơ 

ǴҪá 

ȻؾЩףھ޴ϲãܿͳǡ̺ҵ˸ŵĲпâҲͨĲʡ 

ãѲȥŰɡ 

Ҳ࿴Ůһۣ̺ҵתǰš 

ڽҲûѣأա 



ʮ 


ȽȤ뿪̺ҵػص˰칫ǰ 

磬ͼ˺еܺ͸߲㿪˸ᡣȻѾǾͲܹĺֱ˼յĳߣʹѣȫҵĻ̻̲ЩеʹҲӱ 

ڽļ̺ҵÿ춼ڰ칫ͷɡ˾ſϢһᣬ˾õĳԡòյϢֻܰеĿͽǣȫ˹ĶҲֻԼԼҹزͣܶʹʱȴеıʹͿ־塣ڵֻţȵٿ̨죬ҲܶԼչвʱİػصĻԸΨһ֧ȥľ֧ˡ 

ڶ̶̵1̺ҵͨݹкͷżϢֶΣٵĹȫ˿ֻ֮УǵĹɼڶھʹµǱ᧿ΣĲ״ʱֱ߽ľءңųҥ˵Ľ棬ѸûкҵΪٳ浣ԭǵҲʼÿŴ߿ 

ڴڼ䣬֪Լ̺ҵˣŪˣԴҲεûµ磬Ѻ͸Է޵ˣͲκλᣬֱӾͽǾ֮¡ 

漴߳ŭĽý壬Ҫų̺ҵͼյĹϵϧŲϵ˵˸гҲʲô£ͼ಻ֵȺڣûгʲôķӦοѾڳ̼ңץⳭҲûʵݡŵĽУҲûеõԤڵЧ 


磬̺ҵſڰ칫С˯ʱͻȻһֻƣظĺԡ 

Ժĳ̺ҵΪǼջˡȻ̧ͷֻ̡Ľúͺվǰĵ 

裬ôˡ 

ƣ۵ʹ۾̺ҵؿα 

ҵô 

ʹų̺ҵҷ̵нӯˮ 

ôһʱûͰԼĥʵǲܰݿήˣԼǿǷֶϵһ𡣾ڽʱ򣬳̺ҵҲû˥ήҹ 

ˣԲ𡣡 

ش̵⣬̺ҵֱֱֻؿĽ˼ԴЩؿڵʹһ˲ȫ޷Ƶˮӵϵػ 

֪ⲻܹ㣬ѾˡȻǳĸҲˣΪʲôûкúõرաɿʧȥĳ̺ҵȻֵزĽؾͱס壬ʹšֻܹԼΪʲôĸסǱƲѣҸǾԲ뿪ġҸ磬һصߣ֮ǰҲúõչԼҪø絣ģҲҪǴҵġ 

ǰҵӣѴҶŻˡΪ˼գҲΪǣһҪǿһ㰡 

硫ҵ硫 

û뵽صˣȻ޵ӤڳļˣҲⱯ˵Ⱦȫ׵˼Դ̵Ļš 

˺һᣬ˵ĻطйеĿƣ̺ҵ̧ͷЩֽۡ 

ǻȥɣҵ˵ҲѾˣͱôٵ˺𣿡 

ǰҸ»Դӳ飬˵ͻˣӻ۵ġ 

ţðɡ 

ЩΪԼǵĿ⣬̺ҵǿص˵ͷ 

ԴӼʧٵڣҲһûлؼˡʵҲҪ˵ģֻʵ޷ûмյҡǸ̫̫ķ䣬Ҳ̫ʹźֱڣǾòܼܽյȥ޷Ǹطû˼գǶôı䡣 

ǣôʹ࣬ô£̺ҵ֪ѲӱȥˡǼյˣҵһ֮ô˵ҪԼΣҪټǿһ㡣 

˰ʹ̫Ѩ̺ҵطվһͻѣΣµ 

ҵ죬ؼҡ 

żطס˳̺ҵ壬̾кˣһ˰칫ҡ 

ʱ⣬ҲΧһȺˣ̷кӣڽصȴĽ̺ҵڿϳǻȥҲɵö˿ 

ְ˽ŵǰס˵壬Ҵӵ߳˺á 

͵̺ҵվſڵȳʱֻһĨӰͻȻ 

̺ҵҪɱ㣬Сˡ 

һȣźµĽ򣬾һһλεļ⵶Ȼس 

δӽ̺ҵǰԱߵľѾһߵϵ󣬳һʱ䣬ĺΰ־һһҵץסı۰ 

̺ҵƭӣ㲻ú 

ȻѶԳ̺ҵκΣգȻƴسȣϵŤ壬Ҫٳȥ 

ߣ㾹Ȼ֣Ҳ˭̫ġȻѾѼձƵмҲһأǾͲܹĺ 

ߵķ֣̺ҵȻⱰӵŮˡ 

ޣ֪ܵĶ̬ͬԸǮǣҲôɡּգҳΪ̺ҵصúãҾû취ٶܶùýѾǹϵͨˣԺҲкӹˡ 

ֶų̺ҵƾյȣͬްشš 

ڽ죬Ƕٲзʺţһܶծ͹ɶ˷ͥĸϢͬʱҲзҽԺɷԴȻڽиŬȻҲѾ췦 

뵽һеĸԴȫǰ˵Ĳݣֲһеһֱߵȫ˴󶴣ƣŮ˲Žذ 

򣡡ؿǱģ̺ҵǲп㵽ڣûŪԼ״֮ԻýеΪҳգϧ̫ʧˡģصҵߡʱûһýᱨǵ£Ǻеġ 

ʲôŵǰ㲣Ȼˣص˿ 

ѵҳˣûĵСӣǻô꣬ȻһæҲ߻ô鷳̫ɺˡ 

ܲãû°ɣҪҪо 

ʱԱͱҲ˹ĺΰϽӹ˽ 

ˣϳȥ 

ֺݺݵصһĵŮˣ̺ҵͷҲصԼĳ 

ڴ˺󲻾ãΪծʹܿա³з̱ߣͽԺܾ涭ԴھӪƣӣ򱻸˴ֵ֣вƲһծˣ˽µĶƲڸһ䡣 

Ŵɵľɫ̺ҵҲͬޱȡ 

ѾˣɳϸҵһĿߣ˵һµĻ𳵣ҲûյйκϢˡ 

ѵǳʲôˣͲ֪ѾգΪʲô׻ûҲԼҹͣ˼˼뵽ĶҪɽߵĿأ 

ա 

ʹһصĴ棬̺ҵתص˰칫ǰ 

˳һƬҧгݵؿƬŮˡ 

֪˭ֻ뵽ǸеϣͷؤǰպĶ֮DDDءǾҲܵպԼɵʹࡣһΪʲô⣬زĻӣɲ̫ 

ԽԽÿֲ̺ҵŭսƣеƬ޺޵һš 

ԴӰѽϵ˽Ժͺеݴк˭ҰŮˣ³ͻͶһοƽʱ͹Ҳʲô֮ڱ̺ҵһвȣû˸ǣֱڣֻܴӣ¶޽ͷ 

һᣬ𽥻عĳ̺ҵϵһƬ˽򣬻ꡣҲȫڵضڵϣŵˡǼʵĿͰסʹӿһǶˡ 

Щ̵ÿĽĺӣٱʱͻȻԾ˳̺ҵԺ 

úչҵĵܵܡ 

ܵܣѵֻ֮˵ܵܣû˵ãָѵ˼иֵ֮䣬ŲΪ֪ˣ 

ô붼Σ̺ҵϽͨ˼ĵ绰 

ڽֽǵĵϣʧڷͰĶǡǰһĻںüǰҲֻû뵽ľأȻֵĸӵͷϡ 

̱ɷ˼вƲΨһߵӣȴڸί˿̽˵ܡ 

ǼҲҪ򹤹ǸµˣȫͲκλᡣҵʲôĹʲôطֻһ⵽͡ԶͣڲԶĽγӰһʱ޿̲ڼǵľٶ 

ˣЩȥֵܵѣҲһضĸӣûһ˿ǡ 

Щ·ĺˣֻҪһҲһᱻǸ˵¸ߡ 

ǣһδʳӣЩֻʱӸһʳһԶס 

֪ˣ̺ҵҪҪǱܵĻţҪԶûϣ̼ӡǣ֪Ķ˿Ҳȥˡģֻÿ춼꣬ÿ춼ʩһǮԼǺöѽ 


ãȻЩµʱ򣬼ɫıۣͻȻͣĸǰ 

ιܲˡ 

һȣˣشһȳţ󣬳̺ҵͰȻ̤˳ 

 

裬衣 

ݵӣ񶫺ŵøϽ˽ߡ 

Ȼǣ̺ҵһĨŪЦݣֱʵĸˡ 

û뵽ҲнɡȻԽ˼ϣӦõıӦ 

֪̺ҵģɾЩ֣ڵĽѾȫʧȥԭеĻΪԼӲڶֻεذͷתһߣƾ˵䡣 

һȫĸĹʧͺ޹ءͬ⣬ҿǣǹϺõôһ£ 

ʲôѾһˣ㾹ȻҵĺӣУҲǸߡ 

ܵرסѶƤͷĺӣʧΨһĶˣʧȥǣͲ֪ôȥˡ 

ǾˣҪǼʱԣչܵܣҲǡԼҪģԺҲҵ¡ 

Ϊ˭ԸˡһⲻŮˣ̺ҵתߡ 

ȵȣҪߡͻȻӦΨһƶĻᣬϽץס˳̺ҵĿţ˵𣿼нչ𣿡 

ΪԼ˭ΪʲôҪƭ㣿 

㱣֤Ǻӹ۸ǣ 

Ҫ裬ǲҪ뿪㡣 

Ҫĸ׷ֿӴűס 

һǺĽ˼ԴһӢѧǸչӵӦÿԷ˰ɡ 

ǡ 

㲻žˣûʱĢ 

߿Ů˵壬̺ҵҪת뿪 

ðɣҴӦ㡣ĻᷴڣϽס˳̺ҵĿšȵȣǸߡ 

ȻҲԸͺӷֿɽԸǸܿࡣӺͼҪãǽиĽӦҲʲôɡ 

ͷס⣬˺Ѱسʹš 

񺣣***߰ɡԺǾͺĽһ𣬲Ҫң֪𣿡 

ӣźĵذ˳̺ҵ 

Ҫ裬ǲҪ뿪㡣 

ץסĸ׵½ǣ񶫺ôҲ֡ 

ĳ棬̺ҵĵüͷ˦˦ͷ 

ǣЩϾ͹񶫺ڶǵı˼ʹĽֱĽӺĳ񶫺񺣽˽ȥٵؿ뿪ĵؿ޵˵ϡ 

ˣˣȰļǩˣȻ̸̸顣 

ȵĽǵĳӣ뿪֮ڣ̺ҵָֻı飬еļӵ˵ϡ 

ʲô 

ĨĨᣬļϸؿһ顣һ飬дŽΪԸ⽫ӵļ໤Ȩ̺ҵչǵ 

ˣ֪ûκλصŮˣֻʹĵǩļ˳̺ҵ 

ǣʲô𣿡 

ûղź̺ҵ˵Ҫ̸̸£ڶѾˣʲô̸ģѵҪģŹԼ 

Ȼ£ΪҾͻֻҪһ뵽ղ֪ܿ࣬Ҿͺ޲ðʬΡ 

޺޵ߵϵŮˣ̺ҵ˸űŰĹâ 

ȻѾӦչĶӣǵѣȴҪ𣬾ͱԺԸǡ 

ʲôղŲô˵ģ񺣣 

ΪǵŻ뿪̺ҵֿⲻǴĵ 

еĿһ򾪿ֵؽ˺ȥķ򣬷ûҪץסӰЪ˹سų̺ҵ˹ҪҪ˺ǣҪԸͶԸһ˰ɣûйϵôҲһӦġ 

ߣʱˣʱôû鰡һ߿ⰹŮˣ̺ҵɫԽģֻҪϹԹԵغҲƴӣҲ¶޽ͷôҪҪܣ 

ʲôҪʲô 

˻ʲôý飬ŲŲ 

˵ʲôȻˡҲ̫Ϊ㣬ֻҪÿӹʮˣҾͻҶĳŵ 

ʲô 

Ҫ¶ôȵı飬Ϊ㻹ǸǧСѾû·ˣҪôӦҪôӳܹĿѡɣûôġ 

㡢ħҡ 

ԸǺãߡ 

𣬱ߣԸ⡣ 

̺ҵԥתȥæǰסȡôݶϾһĸס޷Ѽܹĥȫע׹ϣ⽫ôҵһĻûκ·ŮˣֻܱȽӵ˵ͷ 

ߡ 

֪ضӦʣ̺ҵضµһȻԼĳ 

Žһɵ¥ԾΪǴ˷šһһһסԡͷ䶼ܿ豸ҲȫΨһе۵ǣȥҵıڣ컨ȫ˾ӣһ;ޱȡ 

ԺסĵطҲԺĵط̵˵һ⣬̺ҵתͷ⣺Ƕ 

Ż£ֽʮˣǵŴȺ˲˺ǽͷĻ졣 

ܲã˶ˣԿʼˡ 

ǺãǾͿʼɣҽȰϴϴ̫ˡ 

ʲôǡȵȡ 

ʧؿʮ˸ˣʶȥɻû߳ѾͶ״ץס壬˻ȻЩˣȲصڰ·ԡңشϴǻˮһ̵ļУҲͬʱ䡣 

ڷˣһӵң׷· 

̺ҵ쵰㲻ú 

˵Ю£򷿼ʱسų̺ҵƾյţδջأѾӵ˴ϡһˣǽ˫ȣһͦ͵˽ȥ 

 

ûκǰϷҲûκ׼ǸɬŵͻȻǿӲſʹ̾ýҽ 

ʹʹſҡ 

ɲܹңǱߵǿģòãûǮˣΪֵ̰ܵɣܿͻˡ 

Ͳϵֿʼ˴س̡ 

 

޷ȥʹͣŤ壬ɴ˷ֱۣȴܿͰѹƵ޷ 

أӦ˵ĲλҲ𽥵طڳҺʹĽҲر 

һһϷйֹͣһһεسˢĻڡʹʹֱֻ࣬˳˫Ƚȴһ 

 

ͻȻһĽҵĿǱѶõŮˣȻ͵ع塣 

ʲôһĶ쳹䡣 

˭ôɣԹԵر𶯣Ӹɡ 

ΪҪĳ̺ҵһֻһس˽˫ȣݺݵؽԼķĶѨǴûбʹùĵطϾʺѪҺѽʹȫ 

ɣӣж𣿡 

ǼĶһѱͷۻĽ򣬲Ծؾͷ°ļ⡣ 

Ǻð 

ﵽԤڵĿģǸس鶯 

֮ļҲȫĿ׼ĺѨǰйЩˣҲִӺٸһΡ 

Ӱһֱɵҹе˶شӽ뿪ѾǺüСʱԺˡ 

ӽԾнӹ˳ƱеһϷʵسŴϵŮŬŬ졣 

Ȼ˵㣬ƤòԺĺ£֪ͨǸǡ 

ǰǰеøеãǲ 

ҲЦŷ˼䣬߳˹Ԣ 

ʺģĽAƬŮ˻ء 

Ҳù˼ųƱ̺ҵЦ߽˷䡣 

ʱĽ֫󿪵ڴϣѨŰǵҺ塣 

򻺻תͷɢãȻѰŽ㡣Ѿľ˸һҵ塣 

ǣЩǮѡסÿʮһšţ죬ܳء 

ųƱ󿪵ĶѨһ̺ҵŪضЦЦ˸ݹâȴЦݳ˿־ζ 

ֻҪһûлһӣҪÿһ죬ҪΪԼΪеڣҲǼնĳͷ 

 

׵̺ҵһ̼̾ѹ漴Ц 

ΪΪҵĹϵŻ뿪𡣿㻹ǲ˽ߣȫ֪ģǸû취֮ԻߣȫΪͲ㡣 

֪ǴոջŮˣͻȻԹ˼ա 

ȻǸСӰǼҺôңҲ̫̹Ϊ̻ˣˣŪǣҪҲԼҪˣ޵ζ 

ǰͺܻίߣҼҵʱҲװúܹԺ˳ӣʵ˭ҪǡҲһͲͬû취źΪõˡȵʱ죬ˣԶˣ 

˵յĻŭ˦˽һǶ⣬ 

̺ҵֺݺݵס°ͣ˵һ֣ҾͰÿʮߵÿʮһ죬Ҳκԡ 

ذѽӻصϣ̺ҵһ뿪˹Ԣ 

ڽ̺ҵÿ춼ڽصȴ˵ĹǼʼȴնûκš 

վڰ칫ҵĴǰеƬָףʹԶա 

գ㵽ʲôΪʲôѵңǵԣûаҡңգһ𰸡 

[ڶ] 



ͼwww.aitxt.comapril28dec25Ϊ                     
txt ¼www.aitxt.com                                            
ƷԻͼ,˲κθݰȨ  





-Ĺ; 3 


Ȼ㾡еĸҲ޷סİˡ 
ֻʹǿֶΣεİߡ 
ҲãҲã 
㶯еĲҪץǸӰˡ 

ټǸʹˣֻصǸ 
ǣļǿȨԼһжһˡ 

֣׿ϣ ȴȻҪǷ˻顣 

ѵĸ ģʼֻ 





һ 


޷оҲ޷˼վľżһ㣬ãȻڴϡ 

ϡǹ峿磬͸壬е¶ȣһλ꣬ƮƮʴӡ 

ûҪȥҲ֪ȥֻƾԼ˫ȣʶذ˻𳵣·յ㣬һλϷİ 

Уֻһùס£˳Ծ˯һֱڷ뿪Ψһİˣ뿪˺òײŵǣҲտնģᶼѸɿݴ˯ûȥκ¡ 

ججعһڣֱϰ壬ԽԽܲϳùݣòԱյ 

õĴϣպЦؿеĳƱղϰǷ㣬ֺµ̬ޱȻǸСһΪҪ˰ɣǮ⼸ԼôɱôܡС󣬼࣬ѹûҪһúõػţûҸҲ棬ʹû˰ҲûйϵΪѾһֿĸ飬Ϊʹһ죬ҲһԼúõػȥġ 

еĳƱԭɢ̬ҲرüᶨʱԼ¿ʼˣʼһֻԼɡ 

ͷһЩеĻΪԼһ䵥СԢס¡ڶ죬Ͽʼ򹤡ɫĳ࣬ԼʣӦƸй˳ؾͨԣеְ֮ǶЩڵдնֻתؾܾ̫ǱʲôζҲϵĴҵ̣Ӧòһ˳ 

ȻļռûһݹǳһڵġѧޣӦƸĹҲһЩײҵڹ˾Ȼͳ˺ȥĶ󡣵ҲʲôΪѡǶЩԺ곤Ů˵ɧţԼŮĶʻͻȴǼȫ޷ӦģҲƵƵʧҵҪԭ򡣲һж˵ҲʲôСϰ¼ķ˵ֻһЩǳ°ˡ 

ȻѹӴӿ˼ȴҲվǻ᲻ػ˵ӣ˵˵һСÿһҹλأҲ޲ں˵壬Ҳڳҹ˵͹ᴩʹкһӣڴʹطֻԼָοʵ塣 

˼жôǿңжôʹȴʼûкڹԼľرǵͬǣڿҫԼļͥʱȻ¶Ҹǰͽ˵ĻǾ쳹ԺÿʱԼľĸ飬֣֮ʺϳ̺ҵġӦӵԼã̼ҲҪһ̳ˣûȨȥеҸǹȥĿʱ⣬ǳ̺ҵڸĻôҲֵرˡԺκεźϣˣҲܵõһļͥһҸ 

Ժýϵõ˶ٵ̨ϢӵϿ̺ҵԽݵӰնûҪȥ˵ܾʹ˶ϳ̺ҵǣԸԶĬĬףİˣпĥҲѾҪˡ 

11³ĳ죬ֽһݹãȻڴϵʱӭͻȻƮһֽɾʹϡֽֽź󣬼շڲԶһĴ壬ҵʰЩļ´壬ոϽǰæһʰ 

ǣ㡣 

ٵؼĴɢļĽӡ΢Цŵ˹ȥ 

лл 

ӹЩļΰϲûһ˿ɵı顣 

ǵù͸ˣΪͻ٣ʹĹæ֮УȻٳʱͻβףͽҽԺʹֻһżƳ˳μ̸С 

ҸɱǣղžҪԷ˾ĴʱȻ֪ܳ˸ðʧļײɢһأһؾܵˡҲϣΰεҡҡͷȻô̸а 

ûʲô°ɣҪҪҷȥԱЪЪ 

ǰĴ壬ɫԽԽѿպĵ̽š 

ûʲôû¡ֻЩϡȫˡ 

һУΰŻֻһļ̾̾ǿæһϵĳɹôһѶҪһ鶼ǼḶ́ο滹ôĽӡ 

Ļ̸ֻˣȻ˾ʵòʲôõӰ죬¼е㲻ء 

ҪҰһ°ɡ 

ɥʧӣղɵþͶ֮ġùΰеϣ·˸£ȻóŵƤۼ 

ļ涼ŪɾԺذıǣһһĵطѯһߵΰǹͬŬ֮£ļһͻָԭģ 

ЩַǰӵʱѧģȻ򵥣ȴǳá 

ӹһϣΰϲǰꡣ 

ܸɰͺרҵһ 

ǰǰӵ顣 

أ 

ҹ 

Ƹ㣬𣿡 

ͺڵ˱һ㣬ΰ˸˷ܵĹâ٣߿̫ȱˣܸܰɵߣɻǸð֡ 

㣿ǣ 

ร˽ܣǴҵŵܲãΪȫ²ڣԼһҿܸɣ絽¹ɣʲô̸ 

ãֻиƾ 

ܴδˣҵ˵ڹҲһʵۺĴҵĹ˾Ӧòѧɡ 

ŶѧȷǺҪı׼ҲҪȹϰԣúãһῼȥ졣޷ӦҾͰȥĲţŸһʤεĹܿ˰ɡ 

ϸش˼һΰıøӵ档ȻûѧȷеȱʧôܸɣӦûǰ; 

ðɣ㲻ҺܸΪЧ͡ 

ɵǰӣص˵ͷȥ̫Ĳң׵ź˵ĴڡΪǲòٶһΣΪûʲôǮˣٲҵô¸Է⣬οнҪء 

Ǻã͸ȥμһ飬֮ǰҵȸװ߰ɣʱ䲻ˡ 

϶źãΰ˵شżգ˶̳ 

Դӽ˴ҵյ˽ϴĸơźнʺʹԼΪܲλܰѱ˾ˡ 

ϰΰǸºݵʵҵҡһ˫׵ĶŮһҸļͥڹУһľӪߣڹԺǹ˾ļҳˣ֪˼Ǹ¶ԺΰżǿϢļ͸ԣڹĵؽ̵֪ʶڽڼղμļͥ͡ 

ĵ˾յ˸мǸмΪܱΰ֪֮ÿ춼ʳعţŬԼڷܣֲ֪ʶĲ㡣ԣǳԿ͡ڽȡĹ̬ȣܿͻ˾ŵϿɣ߲ܲȱٵ֡ 

ԼһԺΪ˼ո˵ǰ;͹˾ĳԶ濼ǣΰھȥѧΪҪ͹˾ǩʮͶͬ 

һֱҵļգ̾ȻشӦʵûкͬҲһֱΪ˾ȥ 

ͬʱ̺ҵҲڷѰżյӰϵ·ߣÿƸ˽̽ý嶼ᵽ쳣գÿ춼ѽ㼯˳̺ҵϡֻΪ˼յİȫ룬̺ҵûйѰ˵ͼΪ˷ֹЩǮۿСˣʹΪѼգǷ˺ܶϢȺڵһʱ֮䣬Ÿָе˵ˣе˵е˵Ѱҽ󣬸ߣ˵Ҫĳҵг顣 

ŵ㲵ӰյҲʹޱȡֻѾֵزû˻ͷԣֻϣ̺ҵܿĴڣѰԼҸ 

ԼȻǰļƻҪӦصԻΪӿڣ7µ׾̤˸ó̡ 

rҴңDꡣ 

߅CP֙C_PK춻ص`ѾõĹʇأϤĿ՚⡢ϤZԣ߀ƟĚϢڶѡ 

һֱxͺ\ax_̼ļʴȵ˾ϼpRM@óęCތWgֽYRͬϵČWLPтڃeČW֣һо˲š 

⏡ 

Ȼϣ_Դ᲻һ犵ĕrghĺтԒ 

ѽˆ᣿ 

ǰڙCdP 

Ǻãȥɣ҂Mݰݡ 

 @˿ښ⣬Ц졣@Щ̎˃УѼѺһӣɹ˾YBݼӢӣֻǱ˶ǴTʿČWԲg߀ڌWv϶hČWLǰѼСܵܿ^Ҳׂ̝ʹühxʽӵ}_ČW 

ҪҪ҂һס҂߀һgxؔģסһҲ^㡣 

һżȻęCeooʱ|s˳ֻܕrܵeļˡȻ@һԒeTļ\سеһӡһͬόWһͬŌWͨVČWLסһ𣬼ҪWһccġ̎gf߀ʲNȱԒҲ＾ČW鱻ͬһF˾͵PSŲMČWLõȵ궬܉Wɚw 

ȵǕrһڇؾ۰ɡ 

YͨԒ֙C·Żؿڴe棬ͨ^PڣһСľƳˠϵҕC 

֪Fĳԁф˶ӛ䛡҂Ո˺FĶLI҂ؼse 

ogһӛeӰ@NͻȻJM˼ҕ 

I 

һĿĘ@ݵĸߴӰ܎̵Įsһݳx_ĕr@Ï 

ЩĽ۹ͬvҕCǰ˂һ֪˿վ߅@ǳIˣҲǂ̼ҳJһλˡ 

峿˱oۣʹfֵļǶNãµĻ܇һ·@AĳСoHoʣֻиđ{^eD؝Dò֮Ů˾߀ЌһҊR飬׷o̎Ůͬ£ȱȽǡҪǙCɺϣؕՈ١__߀֪ҪڸNλҹ˾gòܫ@ð 

@֪֮_е IF ڇҲһҌۺĴIIңĲܺƷҲܱȔMġ 

{^˵۹⣬_˼ĝԼ^lϵľڃǰԹ˾x͵KYxؔϵČWλ 

_Ҳ]ϵڃ֮ЌW֣BԼǿҪNڊ^ͺϰrһӣ˔[ÓĳNJʹӛĳ̹ĵеľˌW档˯X֮⣬ʲN룬ʲNҲ кÎ״ ҊтՄˇȵR뷿gfP@eһУfPпܳIһУĽɣҲ^|Ĳ֡ 

ĹвӣʲNء 

ֻǛ]뵽ӱNᣬһwCȻRϾͿ˳IČLǂÿ춼Feˡ옷ĉĉܰĉxeĉһж̕Ļþ֮УÿÿooMůˣͬӣҲÿһΉѵĕroʹˡ 

ɵɵضǂ濴˺ܾúܾãֱĿYȺɢȥpfס˰㣬oƄӡ 

ԭԼǘӵ˼I˼Щõ¡ 

SDQ^ȥNNۻؑRһӲڼXeظDĚζ|đѱIеһУwһNȻ¸꣬fͬ졣 

أȻ͛QҪ삐֮ĻԼͨҸ߀o۵ˣxx_ԼQŗԼʲN@һأ׌^ȥĶɞ^ȥֻҪhĬĬףͿˡ 

_ʼl۵ؿڣ֪ѽܻ^ļЦ^mȥ 

ּ𣿡 

͵Ҫ߳ʱһװӣ첽شӭ 

ǣǡ 

ҽ⺺Уܲġ 

΢ЦǷǷ⺺нӹе䣬òش˲Զ 

лл 

˾ʲô·𣿡 

ڼʻԱߣЩǵѯš 

ǵǰ绰ع˾ΰҪʱ򣬶Էʮֵĵ룬Ҷǰѧֵ£ҲôԡԭΪѾԼʧȥ˹ĵȤڿֲôһ£ǲǹ˾ʲô飬ŻķӦ˵ķ 

ţʲô£Ҳ㻹ǵȻԼܲðɡ 

յ⣬⺺вɵһ£ָֻܿԭӣżµЦЦ 

ʲô£Ҳһ֪ԼҲûм׷ȥ 

һ·ܿͣ˹˾ſڡ 

ܲ㣬ȥɡһ͵齵ıݡǣȻ 

Ϊմ˵ݵţ⺺òһĶ 

Ȼ 

ܡ 

̤˵ݣһ۾Ϳվܲð칫ſڵΰںԼһӽ̸š 

겻ΰԵµĺۼԵеƣ 

գˣûðɡ 

ּսΰ̾ǰкûЦݵ۵ףȴ˸ӵɫʡ 

Һܺãллһж˳Ҹܻ 

šա 

ż˸߲ҵӣΰɫøΣһᣬ뿪ڵʱԱǸͻȻɿһ¡ 

Ŷգµܲڵ㣬ȥɣʲô³˵ 

εǸƳһۣΰżյֱֱۣܲҡ 

ܲã 

ʲôܲãѵڵЩҵѾչ 

ǰǴҵɶѾˣȥԺ֪ˡ 

ֶżտɬЦЦΰܲð칫ҵĴţȻͰѼ˽ȥ 

ȡ 

ҲҪ֪µܲʲôɣȻȻôƺ 

ɻûѻ˵꣬ȺصķţѾ 

ͻ¼ͷת򣬼㶵ضŷſ˺һᣬͻȻʶ˿ܲð칫һλϰ塣 

ܲãּǰ 

Ͻת壬սŵؿǰİ칫ֻǷȥûпǸ˵еܲãֻһαԼðαһͷ 

ܲãּǰ 

˺һᣬҲûмԷʲôӦպ߽ 

ʱǺɫӣȻת˹漴һ׵ӣҲسǰ 

ҵ 

ȵؿˣղԾס͡˲սؿڣ·Ҫ༷ؼţĴҲһƬհ֮С 

ԭ㻹ǵҵְһֶʮ죬һΪء 

վ̺ҵߵ˼յǰϵ˫֣ϸشҹ˼ա 

ΪʲôҪߣΪʲôңΪʲôΪʲô 

ҵ 

̺ҵʹ۵ףյǼΡ 

ôȻźܶԭ򣬵ˣô˵óڡκϢֻΪĴڣô꣬ΪѰҸеҸôЩǲҲ̫ˡֻЩ˵Ļָ˵ʲôء 

˵ѽΪʲô˵˵Щʲô˵Լˣˣʧ˻ˣʲôԣֻҪóڣҾ㣬ΪʲôƭҲԡ 

ǵģԼҪߵģϣҡ 

޷ǳȵĿ⣬ʹƲȥƭ̺ҵҲЩЦɡֻϣܹҸѵҲ 

𣿹 

ŵ˼պһᣬ̺ҵȼ˱Ļ棬ͺһЦͻȻŵشЦֻЦֱǱȿ޻ 

̣̫ˣô׷ѰŵģȻһûĵˡЩԭֻӦԼֶΡʲôǡͨѣҲٻżͨ绰ƽôһʧȥӰ˵Ǻ˼ļ尾ĥ˵ĳͷ 

֪һһ꣬һһ꣬᲻⣬һܻصߡֻû뵽ԭЩһԸ뷨ͲФ㡣ɵɵ׷׷ǲǾúܿЦء 

ɬǣһǣ̺ҵػָƽ侲ûһ˿ӣޱȵᡣ 

Ȼ㲻Ըҵĸ飬Ͳҵ֡ͱһҹ˾ԱİӶڹ˾ýܲãڼͽүҵпͬһˣҵҪ򼸴βźá 

˵ⷬ󣬳̺ҵתֻص֮С 

ȵ²ȻǰЩʰһ£һȥ 

תŴķ羰̺ҵذ˰֡ȻһǰڵõϢʱѾԤСɱεĳǳ׵һ˿ҵ顣ʹࡢѹʧʣฺ̫ĸӵؿڣһʱ֮䶼֪ôӦɾѾ飬һȴһֱ˵ģۼǰǺðߣ㲻ӵҲٷſ 

Ƿԣֱ̺ҵ뿪ߣŻ㱵طӦ 

ҵ 

غ˵֣治֪ΪԼ⡣뿪ԼѡģҪݸ飬ҲԼģΪʲô˵Ļʱȴ˵ܡ 

Ǻڳαϸζų̺ҵеĺ塣 

Աˣ 

ǿЦôһȦô꣬ǵĹϵȻֻص㣬Ҳܻص 

˸еѣĶǣεҡҡͷ 

ҳȥˣܲá 

ֶǱαһۣתſȥ 

ܽľ棬ҲúҲãһжȻɡ 

ڶ 


̤ܲð칫ңһ۾ͿΰɫǵվжԼˣ˵ΡΪΪôһҸԼ޹ĳߣⲻԵսУʧࡣ 

ΰǽȻ𽥱ðˣԭʹҲȾߵΰĸǰؾһ 

Բ㣬ǺܶԲ𡣡 

ԭ⼸÷з㰡 

ȻһǰѾʵ򣬵յıʱΰǾһ㱡 

ôҲû뵽һ̺ҵϧҲҪõģȻꡣôôʱԼʹҵΪʲôƴء 

Ÿʹı飬´˼պһᣬΰε̾˿ļ 

ĲףΪʲô 

ԲĶԲ𡣡 

һϵгϵ¼ţ۾ѽӿˮΡѹġίָؾۼؿڣҲ޷͵ؿ 

ˣˡһжȥˣԼˣҲֲ˭ûжôɣ 

ȻǾеԩеߣʱ䣬ҲѾͨ˺ܶࡣοһǿ͵ˣ޵ôᣬΰʼյ 

û£ǡ 

ܲҴ㵽² 

Ҫ͵ʱǸһֱվԱߵͻȻ˽ 

ǡ 

ֱһᣬղõüͷ￪ʼ˾һֱΰ̸˭ 

ǳ֮ܵһҽż 

Һ˭˵ҪܣǲǸɴ˨ˡ 

һǳ̺ҵˣղڰ칫ʹ࣬һӶ˼յԺɵô 

ܲò˼ 

Ҫ˵Ȼٸ㵽²ȥܣǵ̸ 

ֺݺݵصһۣոɴཫΰýһߵСͻң˷š 

ܲҲǿء 

εضżյıӰ̾˿żЦһߵɳ 

ЩΪѰյ䣬ҲǳԾ˿ͷΪڿԿྡڿԼǾǿĸԣԺеæء 

ܡ 

˵ղźܼҪΰ̸ֲ֪ô˵ͳ̺ҵֹ⣬м仹ǣ浽ҵĻڼ۸ӵϵʵǲΪ˵Ҳ 

ǿΰ񣬼ֲòڣΪһܺߣҲӦ˽Ȩ 

˼ãջµش˳ţʵҺҵǰһ¡Ϊһ£뿪 

һôʣһСع۲ΰķӦ 

ұΪҲңܿͻģҶ飬û뵽ҵ㣬ĺܱǸ 

ô˵Ҳܹˣ˭֪ô񰡡 

ǰҲ֮ܺһΰֱͬ 

ǼѾȥˣǸʲôģҪ˵ˡοºҲõ˺ܴĽѵǰǼҳʽĹʽȻ̫ˣ˵ȫԱģĳЩ磬ɣȴҲҵˡˣǳ̺ҵˣôɵֶΣǴҵʵһھչǣҲǲܵġ 

ֶΣʲôֶΣҵӦò˲ǡ 

ôǣѵڹ⣬û˽ڵǼֱڣǱ÷зģ㲻᲻֪ɣ 

żĪӣΰҲеˣѵĲ֪ 

Ҳ֪ôˣôˣ 

Ǻðɣ֪Ҿ͸ɡ̺ҵԮŻô̵ʱѴҵ̲ġ 

ʲô 

ʣѵ 

뽹ʲôãҲӦûԳ̺ҵҪ֧֣ҲǺ׵¡Ƕָ֪¼ȴǧȷġҲŸ㣬ִôǿһҪСˡ 

𣿡 

ѵ˼ҵѾίǸ 

ֻҪһ뵽̺ҵ壬ѹ£յؿھ̲סһʹʱƣʹܿ͸иоҵòסؿڣѵشϢš 

㲻ú£ǷƵᣬʲôʧĵطȫ÷ɶԸҪҲҡ 

ΪյķӦΪ־壬ΰϽο˵˺þãȴֻǶؿڣûκηӦ 

գգû°ɡ 

ļΰĵһļա 

Ŷû¡лָļգּҡҡͷҲҵ£ҪҪңкܶ෽ãһΪίǸ˵ģˣ֪Ǻܰҵġ 

ô˵ǲšǸ߰ˣôܻΪһԮͳԼ塣һýҥһʵ 

˽ʣҲ˵Ǿֹϵҵ̳ϵҲǲܺԵģ֮ӦǺϵǡ 

֪ǸԼҪΰţ˿һʮֿ϶˵˵ͷ 

һģҡ 

ǲǻ? 

ǳϵľٶѾΰȫŪˣѵһʼŪĸо 

ǵģҰһֱ 

̺ҵͽʵҥشһ㣬صÿ˼սյšЩѹֵĸָ飬˿̾Ƿĵĺˮؾ̶ʲô֡ԥţͱӿİͶ⣬ز֪ȥˡֻ֪һ£ǾǾԲܰҵˣҵģֻռǾ壬Ҳֻܿǽ޿ҵӡ 

Բ𡣡 

Ȼ֪ΰһǸСĴѾ˵ˣرٶԼ˵ˡҵҵҲȻʱ䶼ı䲻ʲôǾͲҪٸıˣһж˳Ȼˡ 

ٴѾΰǷǷ뿪˻ҡ 

غſڵż²İţڸļһһǩԼ֣Ȼֵûǰķ˽Ʒ 

һɣɱһİᣬյ飬ȴرһֱѹؿڵ˿̾ȻѾڲ֪Уȫϵɢȥǰű𾪺ʹѹեŵ飬˿رļ¶ϵشĳһ˶Ϊ𶯣ɦ 

Ȼ֪ͳ̺ҵĹϵ˵Ѿ˼㣬ǲݱѵĸӦò׵ؾԭԼִĵ׷ϲãǲһеռеãǴг迪ʼҲûйϵҪҵһԼԼҲصҵߡ 

һж׵Ҳ°ʱˡص¥ΰһԺ󣬼վų̺ҵ뿪˴ҵĴ¥ 

һ˳ղʱ۽͵ų̺ҵׯòǰûʲôֻͬӣȴѾûǷı顣ԴٴǷŭʹ࣬ȫĮֳ˺Ŀ⣬ÿһƳüսסһֽȵĽӴ£Ҳףһ˺ 

˱ݣ̺ҵһԲؾ߽ͨ߼׷ĵϰ˺ͬһҵļգȻȻؾҪȥһͱһֱȺ⺺и 

ķһ㡣 

 

ų̺ҵǱӣʧڵڣҲȫ֮ķչˡ 

ѵǺҵһסǧһΪҪµõѾԸгˣΪʲôֲء 

ߡ 

˻еԿף⺺΢ЦƼյֱۣһݡ 

ܲסǸ߼׷档Աסͨ˫˷ķ䣬Һżķڸڣʲô¿ǡϢһ£СʱԺԷ 

һս˵ţ⺺һ߰˷ţԿ׽ϡ 

Ŷлл 

һֱڻ״̬ļգʶؽӹԿףת߽Լķ䡣 

ɳ壬ѹؽ֮Сӵĵʧоǿҵ÷·ܽеߣҲȫ̱ء 

ΪʲôҵҪѵôѾٱôȻΪʲôҪأҪˣΪʲôҪϧһдۣץأ 

ǵģһġΪڳ˼ɡ˵һᣬͻġ 

ʰƵ飬ŬذοԼһжõķ롣 

ڵѾȫ˲õЩٴİʱִĵ׷Ŀ̾ͳһм֡Ҫᡣһ̣ЩǿնһֱʲôǾ˵İһֱľһ漣ڷˣôԺζٷˡ 

ľģվʼԼ 

һᣬСʱܿ͹ȥˣ⺺кż׼ʱÿķţһȥԷˡ 

ʧǣûڲ￴̺ҵӰʱֻڳԷΪԭ˭ûȿ˵εĳĬһֱͽصļղֱͻ˷䡣 

ԡϸؽϴøɸɾԡڴϡǽϹӵָ룬εδܹһȦһȦ飬ҲԽԽš 

ߵ㡭˵㡭ŵ㡭 

ҹ𽥼ǹĶ࣬ҲԽԽ뵽Ǹˣпܾͻһʱ̣ԼķţǴͨߵĵ绰ôҲͲסǾɧ飬ʼͣԼ½ǣʱŽ˺ҧԴοԼ˷ܶ塣 

ʮ㣮ʮһ㡭ʮ㡭һ㡭 

ҹļڴ飬ȴʼնûзûţҲû˴绰žķһֱֻԼĺңǸ߰𽥵رõ䣬ԼѾˡ 

ҵûΪʲôûôԲ 

૵صЩʣԽԽʧԽԽҵļգ֪˶ãڽؽ硣 

ʡ 

ĵ绰˻˯еļգط˸ԺؽͲ 

ιּա 

⺺С㣬Ҫ1025ķɻУ껹͹Ӧ 

Ŷлл 

˳ֹ˵绰۾ʶǽһ 

ԭѾ8ˣ˯ǰһο賿3㡣ô˵ҵûˣΪʲôûأ 

ڴϣ˼һҹ⣬ô룬Դ޷õκδ𰸡 

Ҫˡ 

֪˶ãԽԽƵļգͻȻҵ˦˦ͷ 

Ҫôˣ˵̫ˣҲ˵̫ʲôԭֻҪһԺеǸϵĻᡣ 

˼Ŭƽһ飬Ȼ߽ԡҡ 

ֽͣԼ׵һɳϣĵؿŵӣȴųʱ١ 

 

935ң⺺кżͻȻҴҵ˽ 

ʱ䵽𣿡 

̧ͷ˿ӣճԾվ 

ǣôҲвܡĵ绰ˣֻͨҲûӦܲ鷳㿪Žȥ 

ڷ𣿻᲻ȥѽ 

ᣬ̨С㿴ģ˯ͷ˰ɣԿףæȥɣʱҪˡ 

һԿ׽յ˲ɷ˵ؾͽ˷䡣 

ɡǡ 

ϵ˳̺ҵķſڣԥؿеԿס 

׸òýȥôȥĻҵ᲻ΪͶͱأ 

ÿˣֻаˡ 

һеԿףżٵش˷ţ漴Ѽ˽ȥ 

ˣʱҪˡ 

ǡ 

߽߼׷һ۱㿴˵Ĵ 

ףƤ 

ЩҵﴩĿһɲõԤУͻȻϮ˼յͷְס࣬ƿ˰ڵķš 

 

Ȼϣ˿ӳģҵңԼӵڴϵģڷĶζԼİ˴մȾİǺۼýֺ룬﷢ʲô 

ԭûԭ򣬾Ȼȥ˱ˡȴʱȴһ˷Ƹꡣ 

ؿǰľ󣬼ֻԼѪҺǱһʶǣ˵һƬ߶һſհס 

š 

ʱľҲ˴ϵˡ΢΢ƶһ壬ͬʱŤͷſڡ 

˭ 

Ŷҵˡ 

òײŽػָǣԴʡ̺ҵǴųŪǵЦݣش̴ĿԼ壬ȫ˵ʹӿûˡ 

𣿡 

𴲵İɣʱѾˣǻҪϷɻء 

һҪȥأü 

üֻҪҪĶһ˴ġһߵļգ̺ҵĶͷȻȥϴһ£ȻҾȥ 

ţá 

ͬҲڳ̺ҵϣһǣǸˣվԡҡ 

߹ߵʱսظһʤ 

ֱڣղӵĳࡣǸ÷ǳ꣬Լ20ңƤ𪣬޳ֻ۽üҴŵĵ⣬üվ÷ 

ʲô𣿡 

뿪˷䣬̺ҵϾһĸղŵᣬתһȻݡ 

ûûˡ 

޺޵ˣյһˮ̵ʹϳȥ˼ƣȻٺݺݵѵһǣֺ֧ͽȴŮ˰ľٶ 

Եһºط壬ŬԼԵôȻ 

ȥɣ˳ڿҡ 

ż²ѵĵȻӣ̺ҵҲһŭһ룬ֵһ룬˶˶ٸ֮ҹȴһǸĻҲûУݵþͺ쾭һѵİôۣ۵Фһ 

ϣ̺ҵҲһֱڵȴżյĳ֣ϣܺúõһУӦñҪϵĳ⡣ 

ǵ˺þúþãõ󲿷ֵĿͷѾϨƣǸӰˣȴʼնûгķſڡǵĶҹҲڻƬƬƬҹƮ 

ţȥǸӻȻոϡҲԼˣֲû˰αΪһûĵ˶Լء 

㻹ߣ 

ٴƳ˼һۣ̺ҵյظԡҡ 

ǵģܲá 

ؿų̺ҵӰʧԡĺļգŻ߳׷ 




 


Դӻص̼ѾһˣһԼҲ֪ôģաʼɡѹʹӰһ㣬ɹʶÿһӡ 

˷ɻǸκг裬һͻ˼ͺǴû뿪һҶĹǳϵƽûرĺ䶯ͻӭÿ˶ֻʱ򣬲źкǹڵȻ̬ȣüվޱȡ෴Ǹг裬ҵǳ˺飬ͺǹҪտһǶʧʱ̸ֱǸˣ˵춼ϲ£ˡ 

ԵĲش˼աڹȥǶ˺ܶ࣬ЩͬҲʹ࣬Ҳҹ£ҪΪ̺ҵƽôܵЩֻ࣬˭أ 

ܾжίһеů±Ǩջһûκηֻ˳Ӵҵİţסʱõķ䣬ֿʼ˼г 

ǰһβͬǣγ̺ҵûҪ˼ҲûҪʲô˵ĹڳԷ⣬Ǽסķһû˹Ҳûɵþͬһ翵Ĺ»꣬εܰͿֵİѱ÷װıͺڰѹեֱ޷ 

رǵ̺ҵгԺ󣬼յʱĺͷ߿ռţֱ˱ѵζ˵˾顣ÿο̺ҵгǵЦǵķ䣬ն޲ҪȥǸ˼⣬Ȼظڰ֣Ӵ˲κǣҡ 

ÿĳ嶯Ÿո𣬳̺ҵȴϻ᳹׽ŭûĻǸѾҪˣǱϲǲʹ̺ҵѾȫںˣһѾʱʯҼڵֻһ֮ϧʳ֮ζղƷѾûܱЯʸ 

ʱ룬ط죬кúõؽɣкúõǸɵ˺ôһл᲻ͬϾ̺ҵΪҲ꣬˵ĻһʵڣһжѾ̫ˣģžϰݾϰʹֱ˺۵ĳľȥɡ 

̾˿ջɢ˼άְעеļϡĲԤ㱨棬ҲڸҪĿ֮һΪѧǲƾϵԻصԺҲ˳µؽ˲񲿡ܾĹ飬Լӵ֪ѧרҵѧβְλҲǺܳ¡ǾΪܲرգŽˣԾͬڼһڹ˾ҲǸ˲ĿĶرǵŮԣ㵹ױȵò֮º󣬴ͬǸǲԸӴЩŮֲͬҶӴ 

¶ѳȫдաС󣬾ܾĥѣǼȴûôѹԶӢĵǣ϶ȶԲ̺ҵģһҪúõزô֪̺ҵѳ׵طҪЩʲôҲҲûлˡ 

ּգˡ 

ǡ 

͵ں˼ʱ˾DDD񲿵ľѾڽˡͷȫϺãոϽҴҵؽ˻¡ 

һᣬ̺ҵҲ˽Ÿ߼װͷһ˿ҵˣ˵Ŀͬ߸ϵɢԵʣһָ߲ʵĸо 

һյһοˡΪ˰Ƿ׶ĸǵʹһֱڱͳ̺ҵ档ڹ˾߳ԼĹ棬ڼҲÿ춼شӱų롣ЩŬѾеϰ͵ֹ¶ľľһ죬һΪǸ˵һһˡ 

Ǵ˿̣Ŀٴ̺ҵʱЩòײķȴһεطױˣǷݻδȫӡĸ飬ӿ˳㣬˲ʱеľġ 

ų̺ҵ´һһָʾǸ߳ľͳҵ󣬶üոǾĲѡǸԼ˳ˣǸһԼ¿ҽˣǹȥһУξһңԶһʵĸо 

أŻĽУǼ¶飬ֽȾɫʡǿּ˵ĴڸУȻ˵ںϵûо޶İѣòʣӦҲкܶԸΪذɡ뵽ЩΧڳ̺ҵߵгǣյֲسʹ 

棬˵˵Ԥɡ 

ŵĻ㱨̺ҵĿͶǡ 

˿սеϵһݸ̺ҵ漴㿪ʼ㱨Ԥ㷽 

ߡһͿʲôԤ㡫 

ûȼհԤ㶼㱨̺꣬ҵѾеӵϣʮصû뵽ܲûʱѣͬҲԾ 

ȫղѾõϢǿ²ϣѾͨר룬ҪⲿҪӽȥЩĿҵõȵȣҲҪº㣬ҪȷݣȫµɣҪϴҵĺȡ 

ǣܲá 

Ԥľȷ޹أڹҲ硣ΪжĿ֣ԤǺ£ȫûҪΪ˷ôĻ˵ôӴݴҪɣҲǿѣԤȫôżġ 

ǣܾ÷ǳίջ˳ӵӦ˵ôãֻҪæûȥ£ҲȥģôʲôĶԴѾνˡʱͶĿ⣬ȫųֻҲѾ˺ˣΪģڸղһα̺ҵݺݵ̤Ƭ 

ڽȻԤڵʮֵæµȻֻҪССĵɾЩҲǸСˡοڴҶ֪Ϊո˵ԭ򣬲ŻᵼǵԤЩͲ̫СԱǣɫһܾӰࡣ 

ûҪǿҵ˼վķ䣬Щļͺ˶ԣڰôһͻܷŵҹһ 

߲ݵƴ죬ǷµԤڱ 

ϴϸؽԼһ£ŴԤ㣬ÿ˳̺ҵİ칫ҡ 

ܣҪԤ㡣 

ļŵ̺ҵİ칫ϣ˺һصȴָʾ 

šݲݵط˷ϣ̺ҵעûмļϣͶվһߵļգͺʲôһϸؿþãһֱնЩ˼ˣջĿ⣺ˣȥɣҿ˻ͻظġ 

ǣܡ 

û뵽Ȼô׾͹ˣڴ˿ûóûϢȫƾһԹ֧ŵ壬ҲѾ˼ޡű񾭱лŵƣҲȫӿ 

ת壬շ˷ЩѣĶͷƽȵȥÿһͻд亹ƮĲøӵǡ 

գСĵ㡣 

͵ǰԽԽģʱһ˻ϤϢͻȻ֮һ˫ʵֱۡ 

ܡ 

˿ǸжƬ̵˵ʵһֱĴ 

ȥϢɣһ²ٵġ 

رôĻ󣬼ո޵ĳ嶯ȫ˽˵Ļڴų̺ҵ⡣ 

벢ûгãɳϺ󣬳̺ҵϾͷҲص߻˰칫ҡ 

ʱһͻȻȥöʧļգסеһ񺮡 

һᣬ⺺бһߵ˳ʺһ¼յվߡ֪ܻڹ˾ɣֲ̺ҵֻܴӦͻؼҡ 

һһҹĻ˯ִһ٣ڻָ˾ 

Ϣ죬ȵһһ빫˾ʱǺܲõĴԣѱ˾֪ˡͬʱԤҲһ˾³Щˣ׷ˣֶ˺ֺܶˡеЩˣնԸӴ˵ھͬһûɵûнѵȨԳǹϵı뽻ͬʼնһľ롣ö֮Ǹ߰Ƨ˵Ĵԣһδ˾ 

¼Ժ󣬳̺ҵҲûпΪѹ̬ȣҲûתůơ 

ÿһΣҪȴʱ򣬳̺ҵǻڲ֣òŸոƽ顣ǣÿٴΪ˸еĵʱ򣬳̺ҵֻǳضԴشݻеϣͺҪҪͷһ飬ǲϵھĺͶ֮ǻԼ֪׸ôԴźá 

10µ׵һ壬ǺŸ߷һ졣Ϊܸ߲Աһõθ߷رѡڷ羰˵ϷС 

һտƷᵽɳ̲ϣմ˿˲ճ̵İţϽһտᣬף߷˳Ȼ쿪ʼʱˣμӻǺԱǣԼȼ٣ҲɢȥԽᣬҲǺŵʢ۲͡ 

ΪһձֵֻΪ̺ҵرָʾҪÿŶһЭǲɳǡɾǼգԴ˿ŻվæµزŻ᳡ 

ЭͬһƷе׵ɫ㽥ذűװǣҲʼ½½˺ߡЩֹ˾ǣμĻкܶԼ˾ΪԱͬǡȺĲϾۼһֵտᣬĻ 

ΪڵĹԱղϵϵƷͻᣬǲרŵߵģеʳȫɱԼȡãԼյĹǱ֤᳡Ʒܳ㹩Ӧ 

ǲ֪ʲôʱʼԭվڳļգѱעĿĽ㣬ЩۼΧǣȫȡϵĻ̸ţһЩ󵨵Ůԣɴֱ롣 

ǲЩݺݺôյעȴʼնڳ̺ҵϡǸȫҫ۵ˣ˿ڲԶһشӵţòԼߴӰں£Ե˵ħȶˣֱüնҪˡ 

ҸϲǣʱƯǸ˵ͬʱֳ̺ҵҲûнӴӾ㣬ҵزżյңĺҲɵΪ֮ʱԿ϶̺ҵһڰġ 

ܰղûгãϾŵң̺ҵͻȻӻ᳡ʧˡʧȥ׷Ķ󣬼վͺйƤҲû˹ĶٿЩŵŮǣǾķңӦ 

˸ɣԾ˸٣ձҲ뿪Ⱥźǰȥ 

̤źߵ˻磬ղ֪䣬Ѿ߳˺ôһ·̡ɳ̲ı˶ˣһƬߴĽʯҪһطɾʱһɳƵĵͻȻĶ䡣ѰһͼڽʯļзһȫӣʯϣͻβǸˣֻǴӿͳһһҵزľѨ 

¹⣬ؿǼҽľ޴ߣԼż̧ͷò 

һ㡭ٶһ㡭 

ٶһ𣿡 

ҵ 

Ȼǳ̺ҵг衣û뵽뿪տᣬΪ˵ȡһֱƭУ̾ӿ˼յͷŭغһת˽ʯ 

˭Сˡ 

Ǽգ 

뿪һǣĳҲĶڣϣʱͶҺ塣ȫ˵Ҫάһ֣ʧص 
 


ȥ֮ܶҹһһ˴ڵĴ̨ǰԶȻŵ 

ɳ̲Ͽ񱼻ѾһСʱˣһСʱʲôûҲʲôԸ룬ֻ㶵ؿЩϲЦտǡ 

ǣʱͲϻˮȴôҲֹͣͺҪл۵ԹŭȫйһЩʪʪҺ壬һֱڲͣӿš 

ʱϤӰͻȻ̺ҵг趡һǰһ 

һҲܰҵɣҸЦݣ̾;˼յġĸſʼվ֪ȫΪǮַĵĳĿ⣬ʱüӿֵʹ飬ȫܹװġ 

ǣжڰֻᰮ˭أǸվڶ˵ˣҪ˺˲ŹءļҹһֹһΪɡ 

ͷ֧ϥϣյ͵͵ػķ 

Ϊɻʱ䣬ûл飬ҲûʲôرĻǰ˵ǴؼˣԽԾûҪղμӹֱżˡ 

磬һֱ˯11㣬ǿ͵۾ 

ڷԹ緹ǿ׵˫ۻָԭģҲӾԡ£ɳ̲ϡ 

գ 

źѰſеϢʱһϤͻȻסŤͷһͼΰһϣ֡ 

Ϊµһֹ˾ܾΰҲμӻ顣Ҳ᳣ֻͼ㡣ÿͼյ̸в˶ãΪֻҪһһ𣬾ܻЩ벻䵽ϣÿζòѸ뿪 

ܡ 

ΰϵϣһߺ죬һ߽ϵԡ£ŷɹ͡ڹȥҲֻ⼸ܲٸе¶ΰһʱ򣬲ɣҲůѾΨһ˰ɡ 

ǰȳƵӰų˲ã˴ҵע⡣ЩһֱһӴŮǣ£ЩҲʼĿעΰļգȫûԾ˷ɹͺǴһɣͭ壬ȫ¶Ŀ֮¡ 

ּա͵Ҫ۾һϹʱһŭһëѾϡ˭㵽͵еģô๤û㻹ȥæ 

ܡĪ¶ϵëһ۾Ϳ˳̺ҵŭӣǣûй 

ôûйھ͵Ծȥġ· 

ߵѵգ̺ҵó˰Ŀ⣬ɨһΧǣͣΰϡ 

ߺߣǺ°ôû˺ 

ΪҪϲϰ࣬Բ 

Ŷǿǿϧأɳ̲ÿӶϲĵط һĨЦݣ̺ҵɴڼôСôݵˣƵüֻܲòվ 

㻹վ𣬻ȥ 

ǡ 

ûʲôǣ 

һվȣ̺ҵֶݺݵشߴͲݶתͷȥźΰгš 

ıӰŭشԡ¡ 

͵ʲôǽԾ˵żٵġ 

ٿͶɻĿ⣬ո߷ѵؽëӻϡ 

ǣܣˡ 

ðټ 

ȫȥ̺ҵõ飬ֻòΰк޷Ȼ뿪ɳ̲ 

ʵʲôҪæԤϵԾĳҲо־ȡֻ˵ǳ̺ҵ˼һЩСĻ˼ա 

Ƶؽͷ¿ļգرͣɢȥˡ 

ķ˼Ѿе㴧⵽˳̺ҵ⼸֣ͽͬʷһΪռԿ϶ڳԴסǻ̬ȣֲ֪òðľٶΪȻڰ 

Ͳʲô⣬ǸԵ˵ܾҲĴڡǻʼɣҲһζҪ 

ǣһĻδô죬ĻĿܡ 

Ϊּ˵̬̻̲ʱӰͻȻؾʹߣŵøϽһܣŷ֣ԭڲ֪УѾ뵽Ҭ 

ߣˣһҪٸһλᡣ 

ԭӰʵһһŮˡס˵ֱۣŮʹعڵϡ 

ش̽ͷշ˺ǼµԱְλѾǲˡ 

Ө尴סŮ˵˫磬ɬ̾˿ðɣҳҵȷ㣬ǲܸıʲôҪȫҵŮˣһܰļͥأһֱֻ֣ŪЩ׷ǣʲôʱǰҵ˿ˡô꣬Ѿ̫ˣֻƽ 

ʲôƽѵǸżŮ˽飬ͻҸ֮ûи顣 

ǿģǸľɵŮǻϵġ 

ҪҲҪͱŮ˽顣ǰ̫ˣûпǹĸܡǣԴʧȥԺǺʹʹࡣԭҰɣٸһλᡣͱŮһҵĶˣǺܰ㣬Ҳû㣬ҡ 

˵˵ĻŮ˴ؿ 

Ө 

ӦңӦҡұ֤ԺʲôģҲԵĵطҶԸģʲôԣֻҪصߡ 

ʲôǸ߰ô𣿡 

ܣȻܡʲô𡢽ҶԲҪҪֻ㣬ֻܿӵű˵ӣѾҲܲˡֻҪܻصߣʲôԲҪʲôԽܣҡ 

һ־ͻʧȥһŮ˽§ס˵Ĳӡ 

Ө 

ֱסŮ˵壬˵͵͵̾Ϣһ漴Ҳͬؽ㷢֮С 

ӵŵˣͻȻֻȻʵĸоղŮ˵һһ䣬޲ĵеĲ֣һֱӵѽᣬһ̾Ȼȫشˡ 

ӣҲٹˣֻҪϣͿҲԸȥǸˡǲԭԼֻҪܵõר裬ôҲںЩɡ 

ⲻŵļ¶ţϾͼٵر֡ 

ڳ̺ҵķſվ壬մشϢһᣬŴ˷塣 

 

ƽձ࣬ǿҵײؿڡ˼ַһԼŴ˷ţ˽ȥ 

ҵ 

̤䣬һ۱㿴ԡ£ڰ̨ǰƷźƵĳ̺ҵȷ˷ﲢû˺˳ 

үʲô𣿡 

Եֱ壬̺ҵؿżյһһǼٲģԼ͵͵Ϊûӹ۾ֻǶľˣûǷ֮仹ʣʲôĻҲֻʹͷߺޡ 

١үҡ 

̺ҵǹ̸̬һ£ɬѵļգǲ֪ؽסˡ 

ߣûʲô£ͳȥɣȻῡҪ 

΢΢תһ±ӣ̺ҵתͷȥա 

ʲôϾ 

ѾϾ˼ɵȻҪǳ̺ҵг裬ڵļֻʶѾûжʱˡٴ˽ĻᣬͲ֪᲻´Ρ 

үǺͺðɡ 

Ҳ֪ǴͻȻ󵨵ߵ˳̺ҵĸǰ 

ʲôͺãŪضżճһ˿Ц̺ҵݵؽתһǶȣΪһߣȨ𣿶ԲûǸ¡ڹúܺãֻҪг裬Ҫˡ߰ɣҲٰ㣬Ҳٰκˡ 

Ҫ㲻ǶҵĴҲĥԼɡ 

ʹĵؿǾӣʵظоƤµʹ; 

ĥûаҾǰᰮ㣬ǲĥءˣˣȥɣҵгҪˡ 

 

ȥ 

ݺݵؽеĸ߽űһ̺ҵԹŭذ˼һۣߵ˴ǰҲǵŴľ¡ 

ͬʱϬĻȴǼ⵶һشʹżյꡣǺڣճյ˳̺ҵһᡣʼնûļ󣬼ֻҧһ촽ɴͰһᡣ 

ǡأҲг裬Ϊʲôء 

㣿 

û뵽ջҪ󣬳̺ҵ𾪵ת 

ǰҼǵõĺԼôдģ롢Դ谮Ұɡ 

Ȼǵͨ죬ջǱԼ̹ϵֱǸˡ 

ггɣֻҪܲȥˣԼݣʲôϵء 

ҪҲҪҵг裬Ҳٱˡ 

żǽޱȵӣ̺ҵʶؾ͸еһֻšȥܵĿ־塢ʹ;ȫһһĵӿ֡Ǻòײƽģһεسʹ 

ʹһξ͹ˣѾûȥһˡ 

ΪʲôΪʲôҾͲأ 

ΪʲôҶ㲻⡣ 

 

ŵؿһˣ˫˲ͱˮӯˡ 

˫ô˺һᣬŵһĵ䣬ͻȻһ˳̺ҵ 

ʲôģҲһ 

ؽ̺ҵƵڴ̨ϣѸٵذǿԡ£ǻʮƣ˳ 

գʲô 

ľٶһ̺ҵϽ£ԡµ°ڡ̶ֳȵ͵вѱ÷ļաһᣬձȫѹס˵ķϸôమš 

ա 





 


ʱƣǱ˼յĿǻ̺ҵƾҲ𽥱ԽԽоѲɿ˱ס֣תסǾ޴ߣ˱ 

ϸ˾ϵÿһ΢΢³⹴ǰ˵İۣ˫ֵĴָ͵ľǰ˵ÿһַֿڣŪ⣬Ȼ£ּٵ³ 

գȷҪô𣿼ͱһֻҵгҲνͨϴָǰĹϵ㻹İɣҲٰˡ 

ס˼յͷ­̺ҵɻŬȡꡣֱȻȷ׸òٺϵĹϵ 

ûֹͣŨҵİ̺ҵĻֻ΢΢زһ£ܿվ͵۾üش⡣ 

żӣĶ̺ҵУҲʱ˸źĹâôһһµضԳ˺һᣬڵвյջ󣬳̺ҵͻȻ塣 

ˣǾ·ɵȥ 

ɬ飬˳ӵ߽ңܿһ˿ҵ˴ϡ 

ȱҿĵط 

ڿһ绰̺ҵ˽ 

š 

糺Ťһߣձסϥǵ࣬ش˫ȣԼе˽¶˵۵ס 

ߣ̺ҵϸظƬ⻬ļֱξһˣȻֻصĻ˵Ƿֿڳ׶ԼԺǻ᳣˿ĸоһһƵгƷƷûһܴʵĸо 

ϼյ壬̺ҵŲƣ˳ǰĴȣһֱ˸ظһɼİۣͻȻвһָ 

šʹ 

ɬҺ޷˽ô룬һΥĴʹϮ˼յ񾭣ɵսβ 

ﻹ˭Щйˣ 

΢΢תһָ̺ҵżյķӦ 

ûûСֻ㡭š 

ŮأйŮ𣿡 

ҲûС 

š 

¶һĨ΢Ц̺ҵνǼյӣ漴ָóһ󻬼 

ôΰô£ǵĹϵ󲻴 

һθ壬̺ҵٴʳָڡ 

ǡǲĹϵš 

ָĽ̺ҵ߳İɣܿ˲ʵĴʹתΪһɸĿУüյĺҲɵü 

Ϊʲô㣬бҵѧôõôõְλ 

ͺڱƹһ㣬̺ҵͻȻּӽָ 

šʹү 

ѨڿٵسŴüոеһ˺ѰʹץסԼĴȣҲŤһš 

ţǾ͸ȫ 

ɬķӦ̺ҵؾͰ˿Ͻγһָʣµָѹڵе㡣 

š 

һᣬٴĿУܿȡ˸ղŵʹһ˿˿ʹоһռеĸй١ 

˵ɣҪ˽ȫ࣬ҲſİΪг衣 

ҡǻȫɺϡ졭 

һż˵̺ҵһ߲ͣɳŵǾδʹùĲλ紦Ӱ͡ 

ûֹϵ 

Ҳ֪ô˵ģֻ֪ӺͥļȿУѱƵҪˡٱڵѪҺײѾõ壬Ҫըĸо 

ţô˵ֻĶˣ 

еԭί̺ҵ¶һĨϲЦݡظżȾӣ̺ҵָѹסڵе㣬ĥš 

ǡ 

ٽ޵ļգôܵסôŨҵİŲŪû£͹𼹱˳ 

ţǻ˺öء 

һմڼվľҺ̺ҵ漴վȥϵԡ¡ 

άŴ򿪵ƣתͷ̺ҵ壬ǿǿǣͬеһΰķҲһĴֱִüյһ̡ 

ߣÿ𣿡 

ע⵽Ͷעߣ̺ҵŪһԼķȻϴ 

յ˫ȴسſ࣬һͦ͵þͲ˽ȥ 

١ү 

ողűŪĲλѪޱȡԶִָͻȻ룬ʹץ˳̺ҵֱۣ͵Ť 

ڵʱԽҵ 

ס˲ŵ壬̺ҵذԼ嵽˸漴ֵͷʪա 

ð 

ҵҵ 

ͬĻܵڵĴڣ̾ͼشǷݴĵӿϲøо۽˲ʱ˻ϲˮǸողͷŹķҲͬʱ߰ͦ𣬲γ˾ӨҺ塣 

ļգȴó̺ҵǰҲôôĽģݵ֮ȴʹࡣ 

Щգ˵ĳ̺ҵϾͿʼ˴س鶯ÿһ¶ɶһ·嵽ֱüս˿֮С 

ҵҵ 

ͣغ˵֣ʩڵļܣ޵ֿصļգܿٴδ˹̵ľҺ 

Ǻÿء 

ȻղһҲ̺ҵޱȵĿУ̶ֳȵĹӣԶԶΪüյָܿסڵе㣬Ħ 

ҵҵ 

ѱޱȵ壬סôǿҵŪԻ侫Ŀ״̬ɳʵڱڣһιס˵ľ޴ 

 

ּҵسײ˺һᣬֱյķٴ͸Һ壬̺ҵŲŽҺȫڡ 

γ漴Ƹ˼յ˫ȣǰѹز࣬ʹβȫشڸ߸״̬ 

ҵ 

ԼĶѨɾ 

 

˳˵ָʾհĿƵ˱䵽ǰβϣֻ޺٣ǵҺ壬ߣ 

ҵ 

Լ 

ֵܾ߳ܣɱǹִһȣֻ˳ӵùһߵֽ 

ˣָȥ 

 

뿴ôοģҿ 

ҡң 

Եһ£ֲ˵ļ֣ǷؽָԼڡռǰܿҵеĲλĥ 

š 

һᣬµߣһָת 

û˫ۣԵظо̺ҵȵߣѲÿһÿһ飬ֱעϲøоܴ̼Դ壬ܿ˷ܵе߳ܡ 

 

أָֻΪرβĴڶлУɵ˫ۣ̺ҵȼհĿ⣬һŲŷ֣ԼȻһַסβһŪѾ΢΢ſѨҵľһ̾Ͳţٴ緢 

澫ʣԭҲôʱ򰡣ѶѨ򿪡 

һϢĻᣬ̺ҵٴץ˳ָķ϶Լ˽ȥ 

ҵҵ 

Ȼãˬˡ 

ҵų̺ҵģյͻȻһ˿ϣĹâǡԺ󡭡ܲһֱҡֻֻһˡ 

Ҫר𣿡 

ͣ˾Ұڶ̺ҵϣͻȻ顣 

ǵġ 

ҲӦأ 

 

ȼŭͫһɣղɪµزһ¡ 

һ뵽ԺҪͱ˷ˣˮҲ޷͵ 

ðɣҿԴӦ㡣ÿϾŵǰҵķʱҵҾʹӦ㡣 

Ҳ֪ôģһӣ̺ҵ;һĴԻûзӦ֮ǰѱܵشӦ˼յҪ 

ҿԡҿ 

ǺãǾˣӦġ 

ϾΪԼ̫ˬĻشеڣȫӵмյϲãó̺ҵֵ⡣һĨĵЦݣ̺ҵŽϵ̬ͻȻѼ˸ؽ塣 

 

˼ҵ**óڽļգʵеܲסΪסǸողŶµĳŵֻܽץסµͷɳ̺ҵһһĸ߳ 

ˣһֿûСһ˿ǵĻǰͲӦôӦǵ뿪ڵĹһеı仯öôͻȻÿζѡء 

ǣڵļжô̺ҵǾ޷ţһ°һ߾ͲˣԸжٵִšֻһʱʧ⣬ֻǲԸһֱĶռݶѡһжָǰ״̬ǲǻ̬ȵء 

ҰֲܺޣŻů壬̺ҵֻε̾Ϣһһ 

磬ϰ಻õļգյ˵ε֪ͨԭĲǨΪܲõرݣȻǲ񲿷֣ȨȴǸܵļйزԤ룬ȫҪȷϿɣŻύܲЩķ֧̺ҵҲȫȨҲ˵ڹ˾еճ֧֧ġ 

˳̺ҵİ칫ңҲ¥ܲõķ䣬治иߵȫİ칫Ʒһ˽˵ϴңϯԾһЩܣûйôõĴ 

ΪⳬǨҲʹüյݣͬʱ⵽˵Ĳɡ乫˾˽ԾһЩ⣬Աǲ֪ǵϵֻǽɼǳڵòԼ̺ҵϲгĴԣȻȻؾͰһ¼Ϊɫ׵Ǩ¼ 

ҰĳЩߵУպͳ̺ҵͬסһݵʵ飬Ҳܿͱҷ֣󲻵һµʱܲ³ݣڹ˾ﱻ˾֪ˡ 

ܺܶ˶űӵĿɽڼһ֮µȨ̺ҵرϵͬȴҲҵʲôðĳЩ߲ɲżдһЩԼƽͿݵ飬Ҳûʲô粨 

ôһµŬһļգҲӦµְλǰĴҵͬĹģ漰ȫǸҵܱģ͹Щӹ˾ֹ˾ıÿ춼м֮࣬ҪеκѹҲǰδеľ޴󡣵ǣѧϴļգʺҲѲǸɬᲢ۵ˣ棬ǿšֻҪݣʵжϺʵʵĲͿˡرǵ̺ҵƸΪһԺĹرõӦ 

գϵҵİ칫 

磬ĳֹ˾ķʱ̺ҵͻȻߵ绰ϡ 

ǡ 

еıոϽվԴرͳ̺ҵĽӴᣬʹˡŶԹ˾Ӫ˽⣬նǸŵĳ֮飬ҲվšʵӴҵȻƾһֽ֮ɵģ֮ʵĲܣüվҲͬʱüվԡرǾЩӵļ֮׺бͳȵİ⣬Խظ 

ǣſļӾ磬ʧҲڲϵؼǷݶռϲãرͱ档Ȼʱ̺ҵȷûٱˣǹȥǷϧҲͬûϳֹļգоԼͺһг裬֮֮ȥĽӴжôĽܣǵʼնңԶľ롣 

ܲã𣿡 

̤ܲð칫ң͸еһϢһаȵ˶ţʶؾͶһ¡ 

ϣ· 

Ȼһʱ̺ҵϾͳһĨɫЦݣݵָָԼĴȡ 

 

㣬ӽҪһˡ 

һ׵ָľǡʱءһԭӣʱȾ糺ɫ 

߳ܵ飬˳ӵ˷ţһԼ·оǳȵߣɫеעⳡ㣬Ҳɵøе 

ת壬һڿˣ˫ǰ˳̺ҵ 

ΪʲôҪţҿЦؿżӣ̺ҵͻȻ˫֣ǺǣǺþ񰡣ǲû㰡 

ָһ¼Ѿͦķ̺ҵһѰ˴ϡ 

㡢Ⱦˣ 

Ѿߵ޵ˣǺǵľüü 

ţղźͿͻ˵㡣 

յ壬̺ҵ촽ԵŪԺ˿ݣʼҵɨĿǻһֻҲʼظŪ塣 

šš 

Ȼѱ̺ҵǵȫ̱˵Ƹдʱջǽס 

ԽԽˣֻǣͶͦء 

ſ첿ӣ̺ҵͷס˼յ⣬ϸϸؿţһֻҲסһöָ׹ɦš 

š 

еĲֱ˴ŪţһɷԵĿ̾ʹļ׵Ѫۼ° 

 

̧ͷ⽿ޱȵӣ̺ҵ˸˷ܵĹâǲŲһᣬԵ̬ͽرԹı档ܹ˶ãҲռ˶ٴΣǷݱʹҲ˶Է̤ԼģֻҪһЩͲҪ 

ߵЦݣ̺ҵͻȻ˼յ塣 

ȥ˫ȴ򿪡 

 

ˣϲŭ޳ˣյֵѹÿζողеܰգϾͻô쳣̺ҵǹ̬ȣȷгݣԼõͼ 

ɬ飬ղʵӡôеίҪ˳ӳ̺ҵҪԼݳֿ⣬һٴδǸ߰ˡ 

˫֧壬ؽ˫򿪳M͡ 

βǰͻһ㡣 

յ°Ե̺ҵͻȻͲһָ 

š 

Ȼÿ춼ҪƵʹõĲλѱ÷ǳôͻ룬üշһʵƺߡ 

Ӧò۰ɣܻӭҽȥء 

ϷʵسŪżյķӦ̺ҵһָסе㣬ĥ 

š 

˵ӦΪܿӿһɸĿСĸܣ̼żյʹڱڣ˲ʱ͹סָͣ䶯壬Ҳʼ˵Ķذڶš 

Ǻÿ𣿡 

ٶһ㡭 

ɵؿ˴ݵӣŪ֪üվ裬ͬʱִ̼ܵ񾭡ǻȵĺֱͥҪøࡣ 

ҡҡ 

ôˬҲʪء 

⼥żյĸо̺ҵӴָȣͷŪķ 

 

ܲǰĴ̼̾ʹűеҺȫ˵ 

ȣȡ찡 

û뵽ջͻȻ緢̺ҵҺǺÿ˺ü¡Եصһº漴վ 

ڸֵˡ 

ѱĿͷѸ߸ʱͿҫ˳ס˼յĴȣ̺ҵһͦͰԼز˽ȥ 

ҵ 

ӭԼ٣մغ˵ֵ֣ܽĻᣬǴҲġ 

ţý 

յ˫ȴسߣ̺ҵϾͿʼ˼ҵĳ塣ÿһ¶شӶˣһ·嵽һյǣ֮УǲŸոͷŹķҲٴθ߸ߵͦ 

ҵ 

һ߰ڶһ߽еĲ֣ӭ˵ĳÿһεĽ룬ܲһ㡣 

գԽԽźˣеҺýˬˡ 

ҵҡˡ㡭ٿ㡭 

ԽԽżȫĸй١ĴܶĿУѼһţѪڱڣǴؼѹ壬˫ĸоȫѸٵŶȥ 

գ 

۵СѨֳ۳˺һᣬܲǿҵջǳ̺ҵ̲ס˼յڡ 

ҵ 

ͬʱ̵ľҺԼҵĲ̼ţҲͷԼҺ 
 


ԴӻָгԺ󣬼˵ְҲͬʱõáͬǰһٴչ˳̺ҵӡϵĸ£ϵޣһ 

ʵôεݣʵΥǸּ߰˵ĸŪýүľÿÿԼõͼ 

ľҲûǰǷͳš²úϲζҲͬʱĺͼɶʵĿɬ̺ҵȷûٱ飬֮ÿһÿһʺ򣬶ǣǴңڼȵĲ֮С 

ðοǣȻĹϵǳѿȴʹȫĸڳ̺ҵߣڰ칫һӦʱ⣬ÿ춼Ӱճһ𡣼̺ҵ̬ǺȣദǴ˼޵ϣ 

ʱյƣǼг軹䳰ȷʹ⣬˶ظ˶̬ȣرҶĳƺѾָǰӣһЩӶǣҲʼү 

ʥǰϦĳϣһڷźų̺ҵò͡ 

գҪ֭ 

λʱٲȻһӵס 

ǡ 

ǳ̺ҵյһг裬Ǹ19ƯкҲѧܣϴѧ 

ΪСһĸ棬ҲϲѼյһ 

ɫĹ֭ע͸Ĳ֪⻹⣬ʱͻȻ鶯ϵĲͽ䣬ʶؾȥӣߵıûзһֻϵĹ֭ƿȴֶˣЩʺҺ壬ȫʱϡ 

ʲô 

ؿǼֵƵĸ߼Σһŭɽߵʱ񣬷Ȼվ־͸˼һ⣬һӾͽڵء 

㵽׻᲻°ƶᵹʲôӶˣϿǸ 

ŭزϵļգʱ˼һš 

Ǳ۵ϸͨվҪǰ͵ݣ˦˦Сӣοһֱ۸ˡ 

Ǹѽ㣬ûС 

Ƿɫʱ䱾˦ϵĲͽתݺݵֱ 

ΪʲôҪǸԼСĴ˾ƱʧֵģĻԺͱҵ 

ڱƵ˼ޣ޿̵ļգͬҲߺ޵ض˻ȥ 

»ôΪҵ㣬Ϊ˲ô˵㶼ҵˣǸҡβū͡ 

㡭 

ˣҪˣչ 

յɫ裬𽥱ò԰ʱһֱһﲻĳ̺ҵͻȻŭһվûһ˿ףͺǼȵĵѹһ㣬ڳе˶ɵһϢ 

ٴκ޺޵ضʱһۣί߻˳̺ҵߡ 

ýᣬҾͺúøȷһ¡ 

żǰԹı飬̺ҵֻؿһ󷢽˳ֽ뻳ɨӹڳÿһˡ 

ҵ˽ˣ˷⣬κεָʾλҲκ֮¡ 

Ȼرʱһۡ 

¾ˣҶġȥһ·Ҳǣȥһ·Ȼ󵽴ԡ׼һ£ҵȻ 

š 

άʱɨĵظʱһʤ񣬼մ۵ϲãת뿪˲ 

Ϊ̺ҵȥһ·ָһ£ɫ׹ǻָϵĵһĿһֱǰȥûĶҲû˿԰ԼŵһǰƬͬҲӵеһһһװ۵Ļ䡣 

Լؿڵ׹ӣԵĸоüյͷִܹһϲ 

ȥԡأùһ麣࣬ز˵塣 

ţ 

תſԡرԵ̺ҵ۾żյķ 

һᣬ뵽ʲôһͻȻ̧̧۾ 

գĽͺ绰˵ʥڻ㣬ô 

ˣرҡǲҪѧ𣿵ȿϴѧٻɡ 

ǲ뿴Լĵãֻǰεݣڼʵе㲻ʱˡǴ˳̺ҵȻ˾þɥԸ⿴ǣΪһʱᣬˡ 

ţ˼ͺϵջ˻ش𣬳̺ҵչı鲢ûһ˿ĸı䣺ǾͰŽȥĶǰɣĽææǾûջˡ 

ڻ𣿡 

ܵ˵ˣǺŮ˷ֿḶֻ́Ǽûϵ̺ҵȻϵ 

ţӦû԰ɣݳְԱ 

ǹ˾ˣ㡢ûôɣ 

ֱţ̺ҵԼҪԳͷǲвȵĸԣôܻŹ 

ô˵һô һ˵ǸɶŮˣ̺ҵ̾ͱò۽ǵɨ˼һᣬת壬а˵һļŮǿÿ춼ʮˣ㲻ô 

㡢ô 

ôȻҶԼǾԵάǶ˺ңѹҵˣҲǾģʲô𣿡 

һץס˼յ°̺ͣҵǳŪЦر˿µ 

Ҽգǰ׶˵ЩʲôһǵҪ뿪ɣҪ֪࣬ң 

ҡҡԽףտ־زһ£ûΪʲôˡ 

֪ǽ⿪ʱһ뵽ܵĲпᱨջǲĵذȫ̻˶ô˵ǸŮ˶ܵܵĸףҪó̺ҵ֪ǰĴ㣬ǺͲˡĸԺôˡ 

ûʲôûʲôý͵Ļˣ˽죬ҾҲˡ 

 

ΪʲôòǱβŸһİɣ 

ǵġ 

żԥѾӣ̺ҵر۾һʱ֮䣬ȥܵʹ࣬һηؿڡ 

ȱķܣͻȻץ˼յ¶ݺݵȥ 

šš 

ǹڼҵĶ̾Ū˺޷ļգ˫ֵס˳̺ҵļͷѹš 

ȻĿΪǵûвó̺ҵˡľġŴľഥ¸׳ĲλҲܿͿҫͦ 

ſѱú׵촽̺ҵͻȻ˼յ壬ѹԼ 

ʹʹ 

СܴԼҹĿ£ѱʮôҺǰ׵ΪǸ壬˺ܴĸɡ 

ָǶ˳̺ҵļͷʹ˵롣 

ΪʲôҪôֱԴѵЩѾȥɣģҪҪ 

ɲûиٰԹʱ䣬ڲ嵽󣬳̺ҵϾͿʼĹ 

ʹĿУһ͵߸˼еǣֻܸ˵Ľ࣬س˳ 

š 

سƣ壬ãȻػһܡԡѲǸ˵Ӱֻʣһˣ˫ȴ󿪵ſԡصıԵ 

Ųһ壬ǻĺͥ̾ӿһճҺ壬ˢǺ׵٣ʹʱͲһ¡ 

һΣǰǸ˸ǻˡʣһ˲ܵѾþöûзˣѵ̺ҵĲϧ 

ԡϢ˺һᣬֱʹ壬ܽΪĻˣŷǽڣ¥ȥҿѽҹʱ֣Ǳģŵû 

Ťҵķţطֳ̺ҵȻû˯¡һսϾͲõضеļصͷ˯ 

ү 

ίؿҧԼ´ؿ˱ıӰ 

ȻЩÿɹģϾӵеĿռ䣬ݣʼնֻǴѡ 

֪£Ǹûȥѵվ˺һᡣڵֲĵĿջ·˱ѡ 

ү 

Ų˵ı󣬼ֺðԼֱۡɻû쵽̺ҵؿڣѾǸŭ˸˦˿ȥ 

үү 

ؿ󷢽ľ۸ܣٴνֱ˹ȥϾֱǸ˸˦˿ȥôĵ˺üأֱ˾ҵĶǣ˿ڣŷ˻ 

үҵ 

ʹȻڲͣԽԽίʹȴҲ޷ѹ֡ 

ȥΪİˣΪңҲ˶ٵĿΪʲôһеĸҪĽ 

ץסµͷǿؽеĿȫ̽˿УֻǶˮĬĬؽ½һƬ 

쿪ʼպͳ̺ҵĹϵһν䶳ڡ裬ֱռر˼ҳ㷹ʱֵάҲʧȥӰòڡȻ֮ǰ̺ҵҲδ飬ĶԴȴǴûйġͬ쫷˶ĺ⣬նֻĬĬسţԼĳ;ģƽϢ˵ŭ𡣿еǣиģͬʯ󺣰㣬ûκλӦأľȴʼɣίȫû壬ϻõİ飬ĻҸĻر 

11Ԫ磬СǵļĶ£̺ҵȫԱһһҸ߼Ļȥ 

Ȼٲμڼǳɫ˶ϸ˲һᣬͽеľϣܿͰǸӲҪֵʱ񣬴֧޷м 

ۡ 

һ˾ȲʱŲһһСľˤڵأ˹ϯ 

Ǻǣôˤˣ 

ǲŵƣһߵĳ̺ҵ̲סЦ˳ 

ߣʲôЦġشӵʱ񲻸ʵؾͣʱЦ̽ôˣ 

Ǻǣðɡ ǳܵ򼼣Ҳʵе㿴ȥˣһӵʱ룬̺ҵϾȻվʵ˶ԣ򲻺õԭҪΪ⡭ 

ʱ򳡵룬̺ҵס˫ۣʼְֵؽļɡ 

ؿ״ܵˣֻһɳŭֱֱش衣 

رʱʱͶĵĿ⣬Ǵ̼żѲظϡǻ˼֮õίԹޣһȫ 

쵰 

ȻеģѪļգһץһߵףͷҲصؾͳ򳡡 

ܹ˼ֱ֣Ĵԣ𽥵ػָѵʶɥ 

̫ˣǸ޽ڲٿԵˣһƬģҪǰͱңôܳԺںѵŬĶǰ׷ 

ԽԽʹ࣬ԽԽƣոشһһֵһֱɫԸߡ 

ιС㣬Ķȥ 

͵ŭǻڴʱСӣͻȻסȥ· 

ߣ߿㡣 

ؿɫѬĵӣԱȥ 

ǣԭǸеġû뵽еҲܳô˷Ѱ 

ǰǰôһǵһοǱŮ˻Ưء 

ٴס˼յӰ޵ش 

߿㣬ûС 

ôƯķϣҲ˰ɡ 

ǰɡ 

ԽԽɦ̰ˣͲû¿ˮˡ 

ഫһеһ̾ 

 

ܹ˵ֱۣ˳ƾ͸˶Էһȭʹʢŭ֮µǻ˵ʲôִ磬һӾͰѶԷ÷˳ȥ 

ʶô 

û뵽Ů꣬ȻַһҲ 

˾ģڽϴһšֻé®꣬ôǼյĶ֣Ųһᣬͱſڵϣˡ 

Ͳѧã㡣 

ѵСåؿӵҲڵ㷢 

ͷغ˼£ͻȻֻȻʵĸоҲû취ˣҪ˼̤ˣȻŬز˰飬ҲӦԼøһ㡣 

˦ͷеķȫ׵Ժ󣬼մޱȵľģ̤ϻؼҵ·; 





 


ߣһΪء 

һ̤ţ̾ͱһסˡŤͷһ˶һһصڿǸˣ˿̾ɳ룬һٵ׶ΩҶ˼ӣֻü̾ͻð 

⼸۵⣬ܶظı飬üնٵõһ㰲ο 

ǿѹסؿڷڵԼԵýΪƽȡ 

ҲˣүԺһŬҷڵĹ 

ʲô˼ա 

Īľٶһ㶣̺ҵɫǳƵĿ¡ 

ȸˣү 

Цؿų̺ҵܻӣճض˸Ȼݵ뿪˿ǹ˵飬ֱڳȫĿɿڴ 

գ 

Ȼϣתĵڣ˵̱㴫ײӡǶͬŭֵļ˵вֻ˵ʹ졣ظűǵ˵ߣĽŲҲԽ졣 

ڳݲݳ˵һ׼ʱ˳̺ҵҡ 

үϴˡ 

һ߽䣬ͷҲ̧ߺһ£ԹԵؽԡҡһжŪԺŰ˳̺ҵߡ 

үҰ· 

գʲô˼ 

ܲ˼޻Ƶı飬̺ҵͻȻ겻ץס°ͣǿֱ 

ûʲô˼ڷϴ£ҵĹү 

û˦˵ƣռΪȥ 

ߣʱôûڹ˵㵽ȥ 

ץס˼յı۰򣬳̺ҵ˵ļꡣ 

Ҹ˵ɣûҪ㣬үòͿҹʺˡϴɡ 

գ㡭 

εջ˱˦ֱۣ̺ҵҧгݵһ漴㸺رͣż߽ԡҡ 

ԡڼ䣬Ƶһֱ֮䡣ɣղѳ̺ҵƤͨ죬һü顣 

ѱˣʱóҧżմֱĶ̺ҵɫһﲻ 

еԵذԡϣֽƷȫʰɾպȻߵǰų̺ҵ˸ 

ү㻹ʲôԸ𣿡 

 

ûˣһطˣߵ㣬һ׼ʱ𴲵ġ 

ӳ̺ҵѽĿ⣬հȻһۣݵתȥ 

㡢ȥ˾ͱٻ 

׵˼̺ҵ߳ŭش 

ðɣȻү˼Ҳûʲô÷Եģү׼ʱ𴲡 

 

˦ֽһͷ˼յı󣬳̺ҵѵ˴ϡ 

顫ѡ 

ڹϷŵһǣƷҲͬʱ˼յĶ䡣 

ӵڶ쿪ʼչͲЩӶ˵ĻƣҲٽ̺ҵҡͬǿάԼϡ̺ҵԹŭĿ⣬տ꣬ǱԼ¸ҵֱ˵ŭκε 

ļﶼһƬ֮С˱ͰԵĸԣʱǱӵ˼㡣һ㲻⣬̺ҵüζÿ˳رǼг裬ǳ˿û죬һȫز㲵ñ˻ 

Ȼ֮ǣ̺ܳҵԱжôĿ̣ȴʼնûнݿʩϡƵĿ⣬ݺݵص˳˶ֺþãֻһԵˣȫľս֪Ǻá 

үЩǸ͵ʵ 

ллɡ 

ںĳϣʷżԴƹ̺ҵ˾ĲȻҲʷǰһпöȣٴҪöᰲţҵļʻҲֻȡáǶ˰Ȩȴ޾źڣǱ˵ĸĻôеҸһжѳ˹̡ 

ЩĻ壬ǱʢķŭѽƽϢų̺ҵÿгķ䣬ĵӿĶʼɣȴվɬĸоʴ꣬һ㣬Ǽǿ־Ƶ޷ 

ڣ˹ɺ⣬̺ҵ϶ӴҪ̸Ҳ̡жԳ֣Ҳûн̸ոе˵Ĺϵ𽥵롣 

ù˸ղӶʵһһݵϸ鿴šͻȻһĿ˴ķƱע⣬ϸһĿȻǹԵƷ 

˭ģֶΪʲôҪӼʣ 

ǶүġϴүʱŪĵԣġ㿴үǩ 

Աߵķ壬Ͼͷݽš 

𡣡 

һǳ̺ҵյʱ 

Ȼ˷ֵ׼Ҫۿͱ˶üվ޷ܡǺòģΪʲôǸӵˣôȥֺñˣȴҪĴڡܾҲľطֺΪԸΥԼϣΪʲôôĸòһرԺǸû˵һЭĻôһֱΪģֻ϶һˡ 

ԽԽߣԲؾͽеƱһš 

գգôˣ 

յ쳣嵣ǵ 

ûʲô 

Լʧ̬յһơ 

ʵǲܴʲôүҪĻүԼĿֻģԲŴʡ 

ù˼еֽţһ߰ƽһε̾Ϣš 

Щ˵ģǿүôĥţҵҲܡүƢҲǲ֪ôǿ϶˾Ͳı䡣ͽĻҲֻίˣȻǾֻзˡ 

־ͷְɣҲûʲôġûһҲܹúܺá 

ʲôҪίˣѵ͵û 

ˣǼʰɡ 

ִӷûƱݣչƽż¼ǿһһƷ嵥ȴտĹһ㣬ڲֹֻҪһ뵽̺ҵͱһһ뵽Ҫʹ˽Ƶĸоͻʹе񾭣üֱҪϢˡ 

ôְ˼ڣϣڳĲǰһ֧ͷһֵŪʳ 

ΪǳϦҹĹϵӶǴѷżٻȥʣ̷ȼˣҲͳ̺ҵһڳҹټĳֻһڳ͡ 

ͳ̺ҵսôãձǵĶ־ѱĥǸ˵ԹתΪתΪĮҲԽԽʧ䣬ԽԽ 

رһ̺ҵָ˿ݵļҳ緶ظ˶гǵ̬ȡ´Цݣʺ򣬳ϡӣЩܳҲܰա 

ĬĬؿڵһӣǼĽѹʱҲеһӣȻݣȷ˳谮ģЩЩ䣬ҲȫϧĶ񣬾ɣȫǡսĿ⣬һεĽ磬еϣͿ֣ȫ⡣ͬؽǿռĺڶУ˾ʹ࣬Ǿú䡣״ļįغľģᵽǰδеĿ־塣 

ҲǱʶû̺ҵзֵһ졣˼άǸһֱ׷ѰˣһһУЭȼյŭҲվתΪȵİ𣬽֮ĽȫմǣеķչԤ֮ڣ̺ҵûҪϵ˼ѵһľҪ 

˫ִش˴Լӣεؽϵȫսˮ֪ۡʳѾǰˣǼջ޷Щȫȥ 

һĻЦϵشĶ䡣ⴱϣ˭ںĸоų̺ҵЦڶ໰棬ֻҲһսһʱ֮䣬Ǹеù¶ΣҼž۵ӵеȴֻԼƤ壬ʲôûˡ 

ææµµ꣬ôȥˡ˾ĸҲʼӭµһԺ󣬺ҵǽΪ˾Ĳ󳼣յĹҲԽķء 

ּգȦĵطȥʵһ¡ 

еһӵ˼ǰ̺ҵͷҲ̧ؼš 

ǣܲá 

ôĳƺѾˡֱڣȴȻʹ֡ʵû뵽ǸôʱôķʱҲôĸɴࡣ 

һ̺ҵÿһ仯ĳǰӷŭʹ࣬ʹൽ䵭ڣǱߣҲѾڣȡ֮ȫİڼĴڣĿɨ壬ȴԴ͸ȥͬһƿһ㣬ע⡣ 

ؿˣյһθе˵ĸ߲ʡ˵Ƕ˻ǵΣ׿ԽĲܺ͸߹ʣҲһܱġЦǣֱѾңɼֱʧȥܵĹϵŷ֣˵˵꣬ҲˣҪҪìܣÿ춼ĥżգʹҲûʹ޹Լ 

ԲܻͷԲҪȥ󣬾һжȥɣһ¿ʼ 

źÿ춼ᷴػԺͬʱҲ׵ģ类ʴ֧ˡ 

ˣǻˡ 

ʲô𣿡 

ܵƵߣ̺ҵͻȻü̧ͷ 

û£û¡ 

Լʧ̬ղԾһ 

Ȼû£ȥɡ 

ûٶ࿴һۣ̺ҵϾͰעͶϡ 

ǣܲá 

صԼİ칫ңſϡ֪ղҪöܿסԼǿ࣬ڳ̺ҵһǣûʲôķӦǣչȥѱһ죬˶ 

̫ʹˣͺ޶ộͬȵͬķ򣬼Ĳ֪úȥδӡƫƫǸˣôᵭȻ˵ԼЭֻҪһʾãҲܡһʼͲ÷Ķûõѣ˸ӱľء 

Ҳ֪ſ˶ãͻȻһѿɵļա 

˭ 

ʹ۾Ͻ塣 

ңա 

šŰѣԾһЦݵ˽ 

ʲô𣿡 

ûУֻˡ 

Ƶ⵽ն棬Ծӣ 

ң 

˵ǹ飬ǵĹϵҲûô׽ĵز 

Ǻǣʵܲýġ 

һ˿ڵĹâԾζЦЦ 

ܲãΪʲô 

һǳ̺ҵģյ̾Ʈһơ 

ס㣬ȥ 

ȥ 

Ϊ 

ĿżԻı飬Ծһᣬ޵ǰ˴ա 

ΪҪ 

ʲôҪ 

Ǹɫ 

Ȼվձɫ˲ͱࡣ 

ʲô 

Ȼܲˣò᲻֪ܲõ°ɡ 

վĽԾϽſŲ˼Էֹճ 

ҵ£ʲô£ 

Ծһָ̬ȣղõ̤˼ֱ 

ǽ׷ܲãܲأҲ 

ʲô˵Ѿ 

Ҳû˵ʲôҵ˼Ǻϵ 

յɫ˲Ϊ԰ףԾϾ˸Ͷơ 

ϵȻǺϵΪʲôҪסң 

Ϊܲõİ°ôȫΪ˱㡣 

£տЦҡҡͷ֮ѾˣֻϰԱĹϵ 

ʲôܡ 

Բܣ뵱̺ҵǷӣԾôҲѾˡ 

ġ 

һ뵽̺ҵĮ񣬼ղȻشͷ 

𣿡ɻ󲻽ش˼պһᣬԾȻ¶Ȼ飺Ҳã˾ͶˣԹҲȥѰһİԸΪһеİˣĻǾͶҸˡ 

ǲյ飬ǶǱŤŤϰԾǸеʮֵĲˬ 

 

Ͷ⣬Ŭؿڵʹ⽫Ϊʵڲпδȴܡ 

ʵʶܲһֱܲںöǰ׷ܲæҲ˵ؾʹӦˣ֪Ŀݵĳߣǲ 

ʲô˼ 

˽Ծķ̣ŭתͷ 

ˡ 

ɾʱ򣬽ԾƳ˽ǵӰ 

ͬʱҲ͸ϳĲؿǸдļ£ߵǰ 

һᣬ̺ҵ˳ͺǹܿ˷һ㣬һǼ䣬Ǳ˪ĵϣʱҫĹâ 

ɫеӣʱסŵΪֱ÷ļգ̾Ѫŭ 

 

˵ĵڣ̺ҵѾӭ˰칫ңֻһȺ£վ档 

ǡ 

ܲõ£Ϊ˲ְɡеı仯ȫԾȻɫ˵ϵ£ûʲôԶġȥ˾͹ȥˣҲûкҩɳˡҪ֪޸ܲõŮǱ˱˽ǰ 

׽Ծ˵飬ձͽŵ飬ǱԽĸӳơ 

ĿڽʱԾһֱżգؿ⡣ 

˴һСʱʱ䣬ܲð칫ҵķٴδˣʺͳ̺ҵЦݵ˳һ̸Цһݿڣڼ佹ʺͳ̺ҵ״ǵ˺óʱ֡ 

ʵľٶͻȻվߡ 

侲㣬գܲ˵ȥ 

ϵķӦԾһס塣 

ÿҹȥ 

㲻˵ֻ¼ϵôʺܲҪô޹ذɡ 

оѾѼòˣԾټ˰Ѿ 

ôûйϵҵҵģҲ 

Բǳ̺ҵˣǱ˱ٿôãʲôνˣֻҪܶռһжҪ 

ͽԾһֱ̺ҵȥ˰칫ңŰľ˳ȥ 
ڰ 


Ҵҵش򿪳̺ҵķţһͷ˵˵ı󣬽رס 

ҵǺͺðɣҪˣˡ 

㶵תͷһۣ̺ҵϾͼƿ 

ſңּգǶϰ̬𣿡 

ǵģǵҵҡҰ㣬㲻ҪˣǺͺðɡ 

˵ƾܣһ˽Ļ 

ͺãܣҲҪˣѾˣ߰ɡ 

յ壬̺ҵֻע 

Ҫ롢ٸһλᣬĵġ 

ľܾһ˼յģһ˲䣬Ǿúú£ú£³̺ҵҲҪˡ 

ҸᣬܶᣬأûиһᡣͻȻץס˼յ˫ۣ̺ҵؽϣ˵˵߾ߣҵʲôˣ⼸ûҵĸܡ㣬֪жżΪһ㣬ֻ˶Ѫ㲻ίңҲǿ㣬ҪɣҲֹ㣬㵽׻Ҫǣǰ㣬ȫȥˣѾ͸ģϷˡ 

ƿ˼յ壬̺ҵת߻Լӡ 

߰ɣίҿ԰㵽ֹ˾ϰࡣ 

ҪĲҪҪ뿪ҲҪʹ˽ 

һ˵ôİţǱǧٿ׵֧ڷױ߽ˡ 

˵̺ҵǰסϥǣ޷Ƶؿ˳ 

ҪҲҪ뿪㣬ԣҪʲôУֻ㲻ҪңҺʹ࣬Ǻʹࡣ 

ߣҲ㡣һһεشӦҪ󣬿һһεңѾ˵ʲôˣҲٸκλ˺ҡ 

ҲˣҲ뿪ˡҲգҲգҶνˣҲٽˣ㱣֤ 

˵Ĵϣյˮ̰ع¡ 

޳ˣ̺ҵҲ粻ǰǺޣԼѾ˵ˡ 

˺һᣬֱ⾧ӨҺ壬ʪĿӣ̺ҵε̾˿ 

ˣˣաһץ˼յ°ͣĿƵֱ˵ﻰĺú㣬Ҳ޷ԭ㡣ֻܴӦҵĴ飬ֻ㻹ԸµĻҾͽ㡣 

ֻǴ飿ֹסĵĲεץס˳̺ҵֱۣ㻹רһ𣿡 

ôҪ̸ˣһǲøᣬ߰ɣҲټˡ 

ߺ޵ƿ˼յ壬̺ҵ̾ͱ 

ҪҪҴӦ㣬ʲôӦ㡣 

ǿס˵Ĵȣվš 

ˣǳˡӴԺͲԼϡǼˣҲʧȥ̺ҵֱѹĥҲܲסˡ 

ǺãǾͲҪٿˣ 

һ˵ϵļգ̺ҵаЦЦ 

ôڿˣźúãҿԿǶ谮һ㡣 

ǵģҵ 

ү 

ǵģү 

˳ӵ˵ϥǣղԼ촽 

ΥѾõ壬ΥѾõȶȣȴоһ˿ΥѾõůϻĽӴǶôĿɬͬˮ̿ζһֱ͸ȫñޱȡ 

Լȥˡ 

ֱһմǵˮ̺ҵֽհԼĲϡ 

š 

˱˵ÿһ缡տٵؽ⿪˵¿ۣȻߣػ䵽ǡؿڡ 

һѾͦ٣ձݺָףذߵס 

šá·ˡ 

żոķ񣬳̺ҵŤһ£һֻҲʼ̰ظ塣 

㡣 

ǡ 

߳ܺͲ飬պܿ㽫Լѵһ˿ҡ 

ܺͳ̺ҵϣȷʵ÷ǳڴǱζȴҲеʹ 

ı飬Ͳ˼е̬ںҲֻȡЩʹĸܰˡ 

ٴιǰͳ˳̺ҵʼôϸذš 

ţ 

Ϻɫľ޴ؽżյӾϵܣó̺ҵˬͬʱίģȴֵķ߿ 

ס˼յĺԣͻȻԵؽ嵽 

šš 

ôӲ嶥ס˺շԵƾ˵塣Ҫ̴ʹͶĵĸоʹٴθһˮ 

ǹģǹҪԼѹӡ 

ıŰĵֹͣһ 

ˣʲôνˣȻѾزܵĴѾҪ 

˳ǵûл˵Ӿ˳̺ҵʧ⡣ 

ҪĽȻ˼յ壬ѹӡ 

ȴ򿪣ھĺΪҷɣ 

 

Ҫ˺ѡ 

س˫ȣսҧס´ȴſ̵١ 

ܾʹ˱һƬʹȥ˼ǵҲһʴȡ 

ųոеһ޻Ƶ壬ͻȻĺͥȻһѱҺ˽ȥ 

š 

󻬼 

ȻڻۣĴУüȵĲʡ 

һ޴ȵ壬žͶ 

 

һ޴ʹһѪȵζ̾ͳ˼յ衣ץסӵıԵʹع塣 

ʹ𣿿⻹Ȳʹ 

󻬼ĹЧ̺ҵ׾Ͳ嵽ͷݺݵҧ˿ڼյ٣ϾͿʼĹ 

š 

ǰǱȲʹĥжôĲпᣬؿǱʽʹ࣬Ȼǹ˼ий١ 

ųĲϽУشԭеʹУΥ£ܿǣʱȴͬʱ˱Ԩ 

ˣȥɣҵ˼г衣һ˿Ц̺ҵذγˣѱȾ˺ɫֻͣҪ㰲ؼ÷ڵ£ҿÿ춼谮㡣ⲻǳŵһжҪԼıˡ 

šǵģү 

ѵطʹ˫ȣسйľʹ̼񾭣ʹסеһѣ 

̧ٿˣ˿һһſڵĮ̇ӣͺŪһŮһ㣬Ҳһ˿һİ 

ٴλص̺ҵߣٴΪһгˣɼյĴȴѴǰһΣǳ̺ҵ˵ˣҲҵˣǸ˶ܲǲˡ 

Ȼ͸ĶԹԹ̼ҵļ˶ΪѼաɶڳ̺ҵǼг˵ȴǸܿɹĺûᡣرκʱˣΪ̺ҵٴרգǣǶ֮ǡʱ񣬲ʹգѼΪ֣ʱʱؾ͹Ҳաÿʱ򣬳ʵڹ֣̺ҵһ㶼档 

ĬĬسһ裬Ѳ֪ηˡ̺ҵ̬ȣǵΪĲ֪⾿ǳ̺ҵ˼ǵıζЦݣǱˮһϢ˼еŭֻʣίģһֱڿĥ 

أžϵƣӾ磬յҲʼս㲡˼㱼䣬ĹҲ©

6³ĳϣΪļգ⼸һֱգÿеļͥۻᣬҲԵࡣ죬˵Ժ˱½½ػطȥˣټĿֻʣ˳̺ҵгǣһûһš 

ǽϣȵĶԻֻ쳣ĺЦȻ̺ҵǶֻ˼ѣǶĹ۲ȴرþ롣ͺǲʿСѧĻȫǵĽڡ 

ĳڼÿ춼ᷢǸ㲻ǸˣΪʲô̸Ȥ 

෢͵۾ĵصȴʱĥɾʱͻȻſڼҴҵ˽ 

үĵ绰Ƽܡ 

ţӵСҵȥӡ 

ϵ·̺ҵŷ壬߳˿ 

ʧȥ˰ͽĶɳϵĸˣϾɢصһѡĵг䣬ʱͻȻ˯ļա 

ּգ 

ʲô£ 

ؿףնҲ졣 

ү̲裬 

ڳһģʱֱ壬˼һۡ 

裿ԼͿˡ 

ڹȥЩʹĽѵնЩƣ˵ᷳ 

ʲô̬ȣúùôţǲǻûҵѵ۾ʱŪЦǺǣҪǲ鷳ҵͿ裡 

ߣ 

ߺ޵ص꣬Ը˹ȥҪ֪Ϊ⣬춼ѱ̺ҵˡǲھǰٳʲô״治ҪЮ 

ţҪ̲裬ҪŨһģ¸ҵһ 

Ũһ㣬𣿡 

ûһձǰ̲衣һᣬһŨϣѵݵʱĸǰ 

У̫ˣµ 

ԵغһڣʱϾͰϡ 

֪ǹѣΪϢˣջǿŭٴΪһ̲衣 

ǣһһʱͬɣѱ˻ظ˼ա 

ҪŨһ𣿡 

ҧгݵرĳ仰󣬼չ⽫С̾ȫȻٴƸʱ 

붾Ұô̾Լ˰ɡû©յһһʱôϵٵһҪŨŨ̲衣 

ⱭŨŨ̲裬㡣 

ʵǱ˲УնϵıӣֱӾ͵ݵʱϡ̫Ĺϵ̲裬һӾȫʱϡ 

ʲô 

Եƿգʱ̾ʹɳΪһƣⱭ̲ʪԱߵκ 

ǹġ 

Ҳ꣬¿ҵ˻ᡣžӸµƣһţյؿڵȥ 

Ϊ³ͻȻֱϵ̲ģһӾͱߵϣŪƷ 

ͷĵʱٴ˹ 

ҧסؿڵʹ˳Աһ㿪ʱȭͷվҲʼ׺ݵط 

ˣˣԼˣαس 

ûǴϼغϣһԵ˾ͷӦཻһɫǺܿӵ 

ЩȻеú˵Ȱܵģʵȴס˼յ壬ܷ 

Щֽţնʱͱʱ˺üȭˣǸȰܵκû 

 

ݵƵͻȻһþȫ͵һתֻЩץסǣ˲ͱ˦˳ȥȫˤһᡣ 

 

һ߿ǰʱ񣬼ת˵ϵκһʹڽʱѴú۵ļգҲ˲ʲôִˣֱЩˣȫñͷܡŵЩΧ£ӶǣҲ֪Ȱܡ 

ס֣ 

ȵѶĳ̺ҵǵʱʱѱĿȫǣκѾزҲ壬غߺ߸ͣ 

ң׷ʲô£еػһܣ̺ҵĿ⼯еһԵӶϣ˵׷ʲô¡ 

ҡҲ֪ǽʱǾѾˡ 

ǰǰǶ֪ʲô 

ô˵׷ʲôҪ˵ʵ 

ݺݵصӶһۣ̺ҵתͷ˴ܵļˡ 

ǡǿмյ̲裬ζϿζվͷǴҿԣȥȰܣû뵽Ȼˣ˭˭Ƕˣ 

˰ǵ࣬ίط˵ϵκ 

ǰǰֻǽµͰ̲һѴҶˡ 

ǡ 

ͷϾزμӽһԵκһʹ̵ӡ 

𣬼գ 

Щ˵˵̺ҵŭһߵļա˸棬ֱмտһ 

Ǿˡ 

̺ҵôһͲƱ粵ļգǸر͡ô꽻ˣѵ᲻֪ 

ߣǾˡ 

һ͵͵ߣ̺ҵͻȻǰ˦ָ˼һ⡣ȻתҲͬʱһ⡣ 

ǽʱôǵģͲһ벻죬붣ҿд´ΣͶҹȥ 

ݺݵѵˣ̺ҵִӶӹκ 

ҪҪ 

ᱧκ壬̺ҵͷҲص뿪˿ 

ŷ̵ӣų̺ҵѱСĵڱ･ӿˮ 

ô˴һ˭˭ǣ͸һĿȻ£ΪʲôܺߣҪܵĳͷôڳ̺ҵʲôء 

߳ԼߣӶʰصңʱȤ뿪վþö޷Ӧ 

ѵҪʧȥĸ飬ľô𣿼ֵزٴ 

ǵػصԼֻȫ֨֨¸µ졣ԡճϣʱԾ 

Ҳѹֳ̺ҵˣЩյǣֻЩĵط򣬶ȴǸͷôԵĶԱ֮£˵ȻΪ۸ˡ 

Сؽ˿ɾϴ˸裬ֲ˵ҩˮԼʮңվǿʹ壬˳̺ҵſڡ 

ԴӻصߣҲٴγ˯ĵطңϴε¼Ժ󣬳̺ҵѾȷٸκΰ׵ĻᣬԴʱ𣬼ҲԹԵػصΪ֪ٷˣԶҲزˡ 

Ȼʮֺ׵ӡտǲȥ뵽̺ҵϵٺۺ󣬻ı飬ַǳεšŰѡ 

һ˲䣬һĻϵĻ棬ͻȻԾֻɫĴϣ壬ؾһ 

ǳ̺ҵκ 

ŵǰһУػش 

ⲻģһġ̺ҵ˵ֻҪľغú÷ͻֻһڶΪʲôĴϣȴűˡ 

ͬʱͣɶŵˣҲĴڡ 

ȥ 

ûһ˿εı飬̺ҵֻǱĳһӿ˳̵ٶȡ 

Ͻһ˷ţշҲƵܻԼҡ 

̫ˣ̫ˡЩָ裬ָѣ֪˶١죬ȷǷһ£ɴѾˣΪʲô̺ҵҪȥұˡǸˣҪſϰݡѵҪĻ䣬Ż 

˵ԼĴϣѾ޶޲ˡѵؿڣͬеĸѹһ㣬޴йİˡסʹ࣬Ҳضһš 

ʱţʹ飬ǱԽԽңԽԽֱͣʹüնҪˡ 

ôڴ˺þúþãܲݼ尾շ¥ȥ 

جج߽˳ִһߵȻִӾƼһƿơ 

˵˾ʲôǵˣ֪⾿ǲġ 

ҲʲôƱˣƿԺŻֱ֣Ӵڴڵع 

ͨ˵ӰļίشһŮ 

Ǳ Ѿж 

뿪ҵССǱ ֪˭ 

Ǳ õİԽԽ 

İڱȼ ȴҪһӵ 

һп޵Ӱ Ŀ˵ѵ 

ҵĳ ݲҵĳ 

ʲô ķ 

һп޵Ӱ ͼįű˵ 

԰޼ƿʩ ζ ҵΨһݳ 

һһһڽһڣƣҲ쳣Ŀɬնֲʲôʵģʲôõģ֪ÿһ䣬ͬܣںݺݵģԽԽ࣬ԽԽʹ 

֪䣬һƿƣܿͼˡκĶĸУҲϮĺͷһᣬվſˮ۱ԵڴڵŻֱµֻʣ»ˮˣ̧塣 

 

ѽθʳȫ˳صԴȴȻԽԽѣ 

ҡҡλεվշǽڣԼҡ 

һһעŵǣǰƶšƮʶȴߣرģ͵Ҫ̤һ̨׵ʱ򣬼ͻȻǰһڣ¥Ϲ 




ھ 


ѵŲһ壬۾ǰľͺǸ˲ɴһ㣬ɿԴʹþͬҪѿƵģܡ 

ôˣΪʲôôۣΪʲô 

ſڵ˺һᣬеļһһؾۼ 

ٴŬؿ˿ܣȻԺĲֱܷóڶ¥Ĺϡͷǻ谵ĵƹ⿴Ӧûҹ 

Ǻˣˤ˰ɡ 

سʹ壬ʹԴ޷Żһ£ε÷һģʹüֲòſ˵ϡ 

һᣬƾһɼ͵ҧֽżѵŲ壬Լķ䡣 

Ѿ˿̫Ц⸱ҵӣǾκ˿ġ 

ԼĴ󴲣Ҳʼ𽥵 

ڴϻجج˺þãʹͲĥŵ壬رԽԽأԽԽܡѾʹ˿Ҫըĵزɢ˼һûһ˿˺ҪŲһֱۣһѣΡ 

Ժ䣬սط֣߿ʼԽԽģԽԽ谵ҲԽԽңԶԽԽƤĴҲرľ 

ײͷһˡ 

о˰ְضͷϣջ˹ 

ǿ˫ۣȴȴֻһƬŵĺڰ 

ھֻʣһˣȥҲȥһУѺûκιϵˡΪ˸飬Ϊ飬ΪһůļңһֱƴŬһֱúۺࡣǣôѡôᣬͷȴȻʲôûס綼ѾͷԶֻܹһˣʲôָء 

ôģģһᣬպܿٴλ˯ȥ 

үүǲҲϳԷ˵ʲôش𡣡 

죬̺ҵһصһĵرš 

ߣˣӣȥɡ 

İӸһߵˣ̺ҵͷضŷˤˤ֡ 

Ѿѽȥֲ֧סġүȥɣôҲôʱˡ 

޵ľǱҪЮңʲôҶЭġҪʳʳǳԷȥ 

ǣү 

ö˵ˣȳԷ 

Ըٶ߶̺ҵûȻ·Ϳٵ˲ 

ԴӼղ̤ԺգҲһνŵ˼㡣Ȼ̺ҵװ£ԽԽɫȴʵô˰Ѻ 

Ǽгǣų̺ҵûյ಻ǡǵ˽죬ĿɫҲȫʲôˡ 

ڳƵ½š 

ҵҾȻỹȥհɡ 

ͿҪʱ̲סˡ価ڳ̺ҵˣҲܺͳ̺ҵ˵ϻһˡ 

ȥ̫ãࡣ 

ǰҲȥˣ컹⣬˶һȦ˵ʲô 

ӹĵĻ⣬ҲϷš 

ǰǰһһܿġ 

ͷҲСذǻ 

ȻյıŤǸеǳļǶЩŬҲǿġܵĳͷͬʱҲǸеʮֵͬ顣 

ˣˣҪˣȻ˵ 

ೳͷۣķҵĳ̺ҵǾŭϵĲͽһӣȻվ뿪˲ 

ҪҪȥ 

ղǷ龰̺ҵǾһļ¡ǻԣͬʱָеֵĲʡ 

ûøȥķ˫ȴѾ˼յſڡ 

 

ε̾˿վһᣬšŰѡ 

ԴӼջ⻹һ̤䡣ȻµѾЩˣɷȴûдʪȵҹ磬󴵷ҵĴռ䣬Ȳĸо 

˳ִǽϵĿأĵƹ⣬̺ҵƽŵļգͷŤһߡ 

գҡ 

żҪӣ̺ҵŸոƽϢŭֿʼûһӣȴżշǾô˺þãֻԵŲһ±ѹֱۣҲûˡ 

ˣգҪˣˣȥԷɣա 

ʼնûʲôӦ̺ҵֲͷ塣 

š 

оãȻתͷԵ۾תͷȥ 

ɾһƳʱ䣬ȴó̺ҵʵ𾪲ѡû뵽Ÿ죬վȻ㲵˵زӣûһ˿ѪɫһݵȫΡݵ۾ͷ촽ʾ⼸ܵļ尾 

աס˼շ׵ƣĴıĴУó̺ҵҲеһսǺοأԷɣܵ¾ˣЩȥɡ 

ˣգͷתڸ˵ء 

ǲ˵ʲôʲôնֻǺ޷ӦıסһֻƣҲ΢ţҪջء 

գңҼգûС 

գ˵Ҳϲ˸ɫҲϲҪЮɣȻҪˡ 

ǿסɪɪƣ̺ҵӽرǺ졣û˸ôĴڣĮضԴ÷ǳ衣 

գ 

ͻȻץס˼յֱۣ̺ҵȻӴʹ 

ʹĥŵļգôܵסڡҵĻζ̾ȫĲʣʹĸоѣĸоĵĸоԼԵĸоһʱ֮ȫӿ 

̧˫֣ڿץץһ˹ȥ 

գա 

˿ɲģ̾Ͱѳ̺ҵŵòᡣǸǵķŭ˲żյʶʧӰˡץ壬̺ҵֻҲһƬհס 

ô޴ش˼룬СĵذѼշŻ˴ϡס̺ҵ̽̽յıϢࡣ 

š 

Ծأ˿ͬʱ·Ҳ亹ʪˡ 

Եزһ¶ͷĺˮ̺ҵϽͨߵ绰һᣬʹ˽ 

ģ쿴ôˣô 

Ľ̺ҵϾվ 

ҿ 

֪Ϊʵϰҽģ첽ߵǰΪš 

ô˥ô졣 

ʱ򣬻 

ʣƿӣٵؽ⿪˼յ·һ˲䣬һ˺۵壬ʱͳǰǰɵϣ˿̶ѾϺ࣬ӡǲ԰׵ļԵøĿɲ 

ֵƳһеĳ̺ҵļΪż顣 

ϵЩٺȻɲֻһЩƤˣӦöڻʹʡ˼Ŀһᣬ̽żյͷӺԿʼһһȥͷĵطͻȻһͻ 

ҵײԴ𣿡 

ûаҲ֪ 

һصӣ̺ҵҲ˺ڡ 

­ڳѪҪҽԺΡ壬ȥ׼һ£򵥵ĵܣҪƽȣܵġ 

­ڳѪô᲻Σգ 

ؿżӣ̺ҵȫŪˡ­ڳѪǶôص飬˭Ϊʲô»䵽ͷϣǺ޼գҪͷգҲԲ£ҪģֻԶסնѰ 

᲻Σպ˵ҪȵҽԺȷ֪ 

ſ˼յԴĸϽͨҽԺĵ绰ϵҽʦ׼ֻԼ˼ƷΪսҺ 

֪ճ£Ҳܿ͸Ϲæ 

Сػ£ڱƽͽҽԺ 

ڼĳϣ̺ҵŵؿŲͣҽԱԴżսȥԺѾĸСʱˣʱƣеĿ־Ҳ𽥵š 

ʲô£Ϊʲôû 

˿ģоԼҲرСյ£յյһУѳﲻܻȱĴڣȫʵ޷û˼գôŬĸ飬ʹָúȥδӣ˼գͲҪˡ 

أһĻĻ֣Щ۵ĺ⣬ҲһطǸǱѻɢЩʱʹ䣬ںͼӳغʱݿĸоֻܿʹĵӣӣŭӣӣЩȥ޶޷ʵҲһһ︴չ 

ˣȥˣͲҪٺˡܼΪʲôԭֻҪѹֻҪܻţټƽˡԺ󣬾¿ʼعӰɡ 

˫ֺʮطüģ̺ҵһһ顣 

ֹ˴һСʱҵĴڱشˣմ֣ϲҺܣ˳ 

գգôˣգ 

żɫģ̺ҵǱѾõĸ飬Ҳһ˲䣬ȫͷųץסƴıԵʹغŲʡµˡ 

ҵҵ侲㣬ڻҪ۲죬㲻ҪǵĹ 

ģϽס˳̺ҵ壬Ȼͬˣһ˳ϡ 

Ҫǰ̹̺ҵʧӣ¾û˻ţüͷ޴ˣǸ¶̽罾ӡ 

ôˣģҪʵ 

żյƳƹתǣ̺ҵתͷָһȡ 

飬ԲܵػжദѪҿѾֹסֲ̫أЩѪȫڴϣԸɺСԶûˣӦòΣա 

󲿷ˣɵ˿ֻҪûΣգһжصء 

أ 

ԭҲɲٵĳ̺ҵͻȻĵɫȻʮصӣһֲõԤУʱͷ 

ȻûΣգЩѪѹס˲񾭣ʱʧȥӾȺܶоִ 

ʲôûӾ 

Ǿ˵ֲˡ 

ŷӦˣϾżѯš 

ǣֲˣᶯû취罻ˡ 

ûнǺܹµ𣿡 

ôҪ𣿡 

ǰǰҪòܸԭ 

˺ˣǲҪˣһҪʺҵ˵ꡣ 

ʵǱҳеͷۣľ˫ֶԴҰ˰ڣһߵĳ̺ҵ 

ҵյĴҲ֪ˡھҪѡҪҪĻָܻЩоһΣգ˺ҲܴĻ͵õȴգյľܻܲס㿴Ҫôá 

һ뵽Ҫյͷ­򿪣̺ҵϾͼҡҡͷУ̫ܿΣˣǵԼָɡ 

ܻҪܳʱ䣬һ궼пܣյľû𣿡 

ǰʲôʲôҪ𣿡 

̸һߵС̲סһ䡣 

Ҫ˵һ֣̺ҵʱͻһݣҪҲҪðաղµģһģƵġ 

УԲУκεðգҪٳˣõգʧȥգⷴ 

ֻУҲѾ̫ʹ̫࣬ʧ䣬Ҳٳκδˡ 

Ҫȥ 

ʧȥյĿ־壬˿ռ˳̺ҵ顣ץסĵֱۣ̺ҵ˵ʧķȥ 

ĵĴ£˺ܿ͵ر𿴻źĲ̺ҵԶԶؿڳ˯еļա԰׺㲵ӣӰòһҪȥĴ 

աغңɼˣ̺ҵʹսԼ˫ȭʲôʱְܳοҪҡ 

ӽڴϣĵʹó̺ҵҲ 

Ҫٹ۲켸죬ȶûб仯ĻܿתͨȻܻؼˡ 

𣿡 

ţҵͰüմɣ̫ˣҶҪϢˣȥɣ 

Կԧ죬ո㵽ֵزҲѹüͷ 

мյôܵˣҲҪŪҵҲﲻʲôæΪԺɡ 

ǰǰͻȻôôصˣһԭġ 

԰˵ǰո˴ܣ᲻ᡭ 

ߣ˭ҰѼմһŹġ 

һѣ̺ҵϣ̾¶ı顣 

ٷŭӲöԼʲô֡һƣѾļˣȻ˸ڱô˺һҪǸ˸˫Ĵۡ 

ĵķߺޣ̺ҵæظϻ˼ 

үѾķԸ˶ˡ 

һƿţϾӭ˳ 

ţͷˡ 

ŷ߽˿ֻƻͨڣ˿Ѷһһصվˡ̺ҵҶʱྲرֱ壬ĸг裬Ҳִٲشɳվ 

ɨӹڳÿһˣ̺ҵƵشȺߵ˿һˡȻڼ·̲Ǻ̤ܳÿһһصϢÿһҲ̻ǵһ󾪼¡ 

˭⵽˭ɵģ˭˼ա 

վ˵ǰ棬̺ҵͻȻתݺݵصŴҡ 

˵һ·ȻᱻҲ˭Լɡ 

ڼմº񣬼Ӷǻ϶ǳϲһ˵˹ϮҲԾؾͽˢˢͶĸˡ 

˵ǲǡŬűڵŭ̺ҵҲ˳ŴҵĿǣܣǲʲô 

㲻˵ͷػϵЩٺۣ̺ҵ˿̶޲ɱǡ 

ûУʲôûù 

ǰûС 

ʲôӶҲһõûʲôá 

ڴǣֲڴ 

µŵĸϾͳϻ̳Ͽֵؽš 

ѣҿȫˣ˭˭ôģ 

в˵ĵǿɲ˵Ǿɱ˶˵㲻Ҳһ㲻Ϊôǰɡ 

𱩵ʱܵԩû˵˼䣬ϾͲط 

İˣҪôҵ£ҾԲ˺˭ԡ 

ߵսȭͷ̺ҵҧгݵš 

˵˭ɵģٸһλᡣ 

ǣĲǡӶǣûпԴ˵еǶڼ֮ǰߵģǣ˵Լˤġ 

СĶ壬ûʱǷһȣӶ 

ˣү˵ҵһ¡һѣ̺Ȼ˼ؿ˿ڣǴܵĵڶϣڳ﷢һȿյľƿСҲұ棬¥űʲôײ˸ӡջ᲻Ǻ˾ƣ¥ˤѽ 

ʲô£ǵ̴ȥ 

Ҵҵظϵ˶¥Ĺϣ̺ҵϸز쿴ǸţȻһССİݣܰôӲľײ˸ӣһǷǳ޴ˡ̧ͷ¥ݣ̺ҵжʱͷһʹ 

ѵ˵ľǴˤײͷȻʹһ˷䡣 

޷ʱܵʹ̺࣬ҵ۵ҧ촽 

ա 

ϣǸľӣӡԺȴҽԺûκ֪ 

һΣҵһΪԼΪеڣǺúڣ¼һˣȥˡû˼գЩ˸ûдڵļֵ 

ֱ˿̣̺ҵףԭôг裬ʵΪ˱ΪüղܺĴڣô޴ôɵ뷨ֱڣ֪ԼҲɵóա 

ɥ¥̺ҵȻص˸ղŵλá 

һǮĸʻ㹻֧ǵ°뱲߰ɣҲû˼ӦȥԼҸ 

ʱգ̺ҵҲûѵ˵ȻյƣҲΪЩˡ 

µͬʱҲѻȸһ˲䣬Ǹĸ˵УȫỨȫһʹų̺ҵ 

֪ǻﲢΪǮҰˣʼվֻмһһٰˣǻ߰ɡ 

Ծˣǳ̺ҵ޶ȵİοˡҲ׵һǣûжκκʼһˮ˳̺ҵǱȻ뿪˿ 

ȫʧӰ̺ҵתЩӶǡ 

Ѿ˺öˣǶҺͼյ£ҲӦǺġԵҽԺһҪúõطչһжҪΪȡϣһɹѵӡ 

ˣɢ˰ɡ 

ٴʹϧ̾˿̺ҵص˺ش⡣ 
ʮ 


ڽźͽ֮У̼£ôֵ̿ضɹ͵졣 

⼸ǲпĲ飬ѳ˳̺ҵǡΪЩȥʹѾ̫̫࣬ҲİˣܾίԾ˿ͷԶԶż˥ӣ̺ҵ¶˾ġֻҪܺúõػţֻҪߣһҪúõزһҪҸĵ 

ֱϣ̺ҵεҽԺȷﱨ棬֪ͨ磬ת˵˲ 

ڼԺĵڶ죬̺ҵΪµĸ߼ԡҳڣʩһӦȫڱݵ׷ҹְ̺ҵҲá 

ӵϢڹеĳ̺ҵϾƳ˽ҪеĹ̤˲̺ҵ̾ͿڴϵļգĿޱ컨壬Ǿûһ㣬˫ն۾һ˿ 

ܣˡһʰĿϾʶȤתһˣ΢˵㶫θڻǲ̫á 

֪ˣȥɣһᡣ 

ʹؿż㲵ӣ̺ҵСڴ 

ա 

ȵ˷ţ̺ҵϾ˵֣š 

֪Ҳ㻹ܸܵҵģҵˣ֪𣿡 

˼յƣ̺ҵָػԼ٣ַŵߣ˱š 

ô᲻֪˭˫۾Ƭ촽֪ٻأǻ˻ҽ罫ߣҲһϵóǾˣһֱڿ׷ˡ 

ǣϵó˽ĻѾǷһˣѾֻʣտˣһУ˵ʲôԣѵҪһֻ˰Ū 

ջԼƣձ۾ȥ 

գҰϲ㲻һֱϣܸڴӦ㣬ԺҲ۸ˣǺͺðɡ 

û뵽Ȼ⵽ܾ̺ҵֲĵһͷһظżյӣһߵͷķʡ 

ٴò԰׵ƣƿ˵ӣȻһﲻط˸ 

գ㲻𡣡 

ʱγѵĳ̺ҵ˼ıӰ 

ԸҪ¿ʼҪİΪʲôԸӦˣȴҪڳ⸱ǵӡ 

ա 

һִ˼յļͷ̺ҵɵɵ¡ͬģҲٴαղ˿ȥ 

֪ؿżǾǿıӰ̺ҵȫŪԭȵ˿̵ļգӦǼȸжίأӿŶԡô¶ôʱӦҪץסţϧǣΪʲôڣȴҪƿء 

ôش˺һᣬҪŬһεʱȴǸˣѾ˯˹ȥ 

ͬһڽ̺ҵÿ춼ȥ̽գҲÿ춼ͼ޺ãǼȴû飬к⣬ҲȫͲǡǵˣʱյӣżįۻذˣҲ𽥵תԹޡտյĺڰΨһֻл˼ǹȥ£ֻԽԽģԽԽߺޡǵֿط굽ˣпɳƵҸӣǺĶݣʩϵĥȴ˵̡ʣûԼʲôΪˣΪݸ飬Ѿ㾡Уȴֻһ⣬һݱѡѵľôֵǮ𣬼Ȼû˻ҪˣôģҲоһʧ˰ɡ 

أž𽥱յ˯ʱȴԽԽθҲʼԽԽСĶԲڱ㳷ȥûһڣֻŵΣά˥ 

ҽԺ˽ڣΪǵľ״ڳ̺ҵ˵֮£ԺͬüճԺơ 

һ磬̺ҵŷֱҽԺ 

գǻؼˡ 

Ȼ֪ղŵʱ򣬳̺ҵϰԵشк 

̤䣬ȴǹڵϣĴŵļա 

գôˣ 

ˣˡ 

͵յͬʱǸҲԡＱҴҵ˳ 

ܣȥñȥˣû뵽 

̺ҵɫƣϾͽͰ͵ؽš 

Ŷ°ɣ 

ڵغ򣬳̺ҵû˳ʱİȻյĮܾǱ컹ߵ˵һּ衣ˣʧȥ֪ĿˣٶĲѾ޴ӷйˡοЩսӣޱȿ־壬úԼһͻ۶ϸС 

Сĵؽձ˴ϣ̺ҵĿӡ·壬ֻùˣݵĸͻŹǣγǿҵĶԱȣ˵Ŀɲ 

о˭ڷ㣬տԵŤ˼£ǵв˵ļ֣ҪǷؽͨӣתһߡ 

һж׵ԼһСʱԺ󣬳̺ҵͱż뿪ҽԺܼʼնԸĻһ·֮ϣ̺ҵСĵذϣΨһľ 

쿪ʼձٴס˳̺ҵķ䡣һƷҲڼǰͰ˽ȥͺǻص˼ǰһжʱϰ߷šǲͬǣⷿһˣȴû˵Ļ 

ϤĴϣյһ㶼ûкת̺ܳҵÿ춼׼ʱҲдӲ䵥ǼյľȴȻѸٵήţȻֻŵΣάŴǷ۰ֱϣҲزɫۣϵغۼ˿ۡ 

ʮҹϴ壬̺ҵһͬɵ˴ϡ 

գĽǾҪˣϲ𣿡 

ظżյͷ̺ҵУ˰˵顣˽죬Ѿ񻯵˷ǳصĵزûнʲôʳҲ˥ʵʮһеһʱ䣬ǴڰԵ״̬ 

һʱʧˣ̺ҵѲǿ־壬ʹˣǶ԰˵Ҳͬʱռ飬ȥЩû䣬񶼺Ǽ⵶شؿڣеޱȵʹģҲޱȵػ 

ԣĺٻصطһ죬ٻᵽһǰԲóɱ˫ۣҲԲ˵κһĻһúõϧգգôһί 

ǣһеƺ̫̫ĵ黰ĵڣѾٴյˣһ䱻˪õ㣬Ѹٵصš 

ΨһָܹģֻˣԸĽǵĵܴµ޷û˼գʲô塣ٶĲƸٶû˿ԹĶҲû˴ڵļֵԵĻԸһУؼյֻҪܻغʲôԲҪʲô 

գһҪˡֻҪܺҪԣҪҰڳҶԸ㣬һҪһҪţҲʧȥ㡣 

˻ȵ壬̺ҵˮԾؽʪµͷ 

ĵؿ˺һᣬ͵ԺҪʱ򣬱޶ļգȻŲһ壬ػı䡣˼ˣȻҪűȥ󾾽ؿڣҲó̺ҵʹڴʱ˶㡣 

ٴ˼յ壬̺ҵһеذˮȫϡ 

ڶϣһҹߵĳ̺ҵ9࣬ȵĽǵĵ 

硣 

硣 

һ߽ңĽ˼Դ񶫺񺣣̾ͷɱ˵˼ߡ 

磬ôˣǰǻˣ㿴ǡ 

ŴСΪĴ磬⸱ģǼöʱͿ˳ 

оܶ壬Ժ۾ʶֱ̧̧ۡ 

磬ң˼Դ硣 

Ϊڵ绰֪˼յĲ飬˼ԴϾס˼յƣͷš˼Դ֮£ĽҲϽ˴󴲵һߣץ˼յһֻ֣дˡ硱֡ 

ôæ˺һᣬڼõĹͬŬ£ǵ˼ס˵õ˫֣ˮͬΰ㣬ӿһʱ֮䣬ϲͱˣжʹ࣬ȫͷ˵Ļպ޹˼ɵйһί 

˿޳һţ̺ҵҲζȫ˷Ӧҵ˺罻ķ־ϲô˸еĳ棬ͬʱҲᡣ§ס˿ã˵Ҳȫӯˮ 

Ҳ֪˶ã֧˯ȥĽͣ 

⾿ô£ֻˤˣǾԲôɥġһǣôǿĸ磬޳һС£ǣ׳ʲôˣ 

ӼյĴĽһѾץס˳̺ҵ½󣬼رšôҲţԵ޹ʣô¥ˤԼŪô㲡 

ҲãҶԲա 

ûҪ˼Ľͱ˵֮£̺ҵͼԵؽһµһ顣 

쵰 

̺ҵĻŸո£Ľ̾ͷŭظһȭ˵ľ֮УֽӶشöȭֱǸһɳϡ 

ĽĽˣˡ 

ŸֳҲʹࡣӺ汧סĽ壬ѹĿ 

µȷǸ粻ãǸѾڹˣѾ֪ˣԭɡ 

£Ͳԭԭµ⡣㿴Ҹ磬ʲôˣӦңúñģȴĥôԭ£Ҹôԭ£ 

Բ𡣡 

˵ԲʲôãõҲҪˡ 

Ȼôں磬ҲԸһǴ뿪ȽϺãʡ÷Ѱ֡ 

У㲻ܴ 

ոջȻǷϵˣһ˵ҪߣϾܻվ˴ǰ档 

ǰҵģҲֿܷ 

ݺݵصűŵĽ̺ҵػ 

ԼĿǰͲʺϰᶯɣҷһúöԴҲ˺ˣһˣԲˣҰɡ 

ǰĽҸû˭͹ͷôϴˣɡ˵ٰͣҲΪ˵ĸ飬ͲҪٲɢˣҲˡǵĻ˽֣ϾͲ˽˵ҳߵʱҸô龰Ҳûп㶼ҪѽٿڵӣʱҲ˶ˣٸһλɣҿ㱣֤һúòġ 

ŵ粻ɫ˵߿޵˽ĽĻ 

һİˣһǱĥĸ磬ʱĽҲѾãȻˡҪǣ޷˽뷨һĻڰˣôľܾܿͻϵ 

˼붼޷Ľһߵ˼Դ 

磬ҡǻǿɣĶԸõĻҲҪΪˡǣһĻôҪҲҪٴˡ 

ֱŲϵˮ˼Դϲɫ 

ģģһúðģǷĺˡ˶Ѿе̺ҵϽȴȰ˵ţż˯ŵʱǿȥһ£ȻˣҪء 

Ҳûʲôİ취ߵãֺݺݵص˳̺ҵһᣬ޿κεظŷ߳ҡ 

ԴؾԺ󣬼յľ״̬ȻԵĸơʳӣҲػָŹһңƤϵԸо𽥵ʧˡڴеĸգĽҲϰȻȻԸ˵ͨдֵȷܴ˽Ҫ˼ 

ôҳԾǣ쿪ʼ̺ҵͷеϺ棬ľطżա峿Ĵ£ҹϴһص⣬Ҳ˵ķ½еġ 

أʱյƣ̺ҵĳͼ֣شĽǡҫ۵ˣڸǰ˵ķ˳ӣҲЩֵĻ 

ó̺ҵе˵ģǼյı仯˴ԼһµŬȻȻ֮ʱȫ̬ܵȣѾ˺ܴĸơô죬黹õʱûдӳ̺ҵĻߣô˯ôһת䣬Գ̺ҵ˵ȴѾǺܴĹˡţڲõĽĳ⣬üػصߡ 

ܰгȴûгáѧڵٽھǰϦĽһб˼գصӢȥˡڴ֮ǰĽҲҪϣ硣ǳڶѧҵĿǣǳ̺ҵն޳뷨ڳ̺ҵĶ䷢ģԼ˵ļ֤֮£Ľشһɵã̤˳; 

ǵȵĽһߣԭתľ񣬺ܿһεصû˵飬ʱΣֳĥ˶ֿնĵÿ춼ϵӶˣûнչˣüոе˵ܺԱ 

ʱ򣬵һõĴǰ֪Щʲôȵĺڰ֮У˼Ѿ˼ˣܻҲ˲֪ٱ飬Թ޵ģѾԹ޵÷ǳˡͬĥƵüնҪˡ 

أſͲضѻյƢҲԽԽңԽԽꡣĲԲȣˤ˵ĺ⣬س˼ҳ㷹˺ʱҶйĵ׵ơ 

10³ĳ磬̺ҵڰ칫æµŵʱ򣬺Ȼͽӵ˼ļ磬˵˿̼ڴƢڹȥİҲᷢЩƢ绰ȵģ⻹ǵһΡо̺ҵϾȡ˽г̣Ҵҵظϻ˼ 

һ̤϶¥ȣ̺ҵһ۾ͿǰѾӶˡ˳Ⱥķ϶ģصǽ塣 

ʲôÿģȥ 

ûϵ̺ҵʱЩֵӶǣôͻȻһȣȫŵ˿ȥ 

үˡ 

ү 

ε˳̺ҵĵϾʹӷӭ˳ 

ֻǱӣǰѳ̺ҵһĹܼңڲбңһգȥ˵Ļ 

ôˣ 

һӣ̺ҵĵһӦѰҼաȻϼ˵ھΣ˵ȴĽһӵǽ壬Ǻõģ·ôƢǷӰ쵽ǻδȬơ 

Ѿƽˣֻǻ˿ǣ 

˳̵ָ̺ҵڷɳԵļաǲ԰׵ɫɪɪ壬ʱǵó̺ҵһġ 

壬̣ǳȥɡУˡ 

ûϵģү֪Ҳסȳȥˣ½ǡ 

ô᲻֪˵Ѵ̺ͷϾͿݵЦЦ˳䣬˷š 

գôˡ 

˵ǰ壬̺ҵӡ鶯ʵ۾ȴһƬľ÷·ܽ 

оѽ侲ļգݵؾʹ˸ʶ 

ңաҡ 

ʹ§˼յ壬̺ҵһѱ㽫ᱧ 

ôŪ 

ʱžȵط֣յ˯²Ѿ䣬һǸղӶʱεʲôعܣֻټķûʲôˡˤģܵģѾȫ˵ϣɳҲһ泯ģûеµļҾߣ˴⣬žǶڵĵϵˡ 

ԭǱǸεġ 

ߣʱ̺ҵȻ棬ȻżյһƬ½ 

Ķͽ˰ˣЩǴƷҲȫҪӵ 

ͺջһ̺ҵߺ޵һܣСذѼշŵ˴ϡ 

ԣҪҿ 

õַס˼յ̺ҵȥ£ϸؼơ 

ãȻ·γһѪҲŪǵ㵽ǣʵʵ˿ڣȴֱֻϵһֻôһ˿ڣҲѹó̺ҵ۲ˡ˵üˣһƣҲûʩӹ 

ˮΪղɾ̺ҵҽҩ䣬ϸشֱϵ˿ڡ 

һ£Ϳˡ 

յüͷһ£̺ҵָҲһ¡˿ڣȻ̫أ͸ѪҺȴǼʹꡣôһºƵˣ˿ұ꣬ܵĿƺᣬȻҲǲԶġԵ̺ҵԸԼİˣٴɥ֮Уεʹȴȵܡ 

ֱ۵˿ڣ̺ҵֻһˮʼյΪ˿մˮȾԳ̺ҵǾòñȽϰȫ 

ЩദҲϰ˵չˡʱԼҲ֪ˣǰǺޡǲǰǺޣڵ˵Ĵ˵ᣬΨһܱѵĸˡҲֻڳ̺ҵĻܵõһ㰲ģһŵĸо 

յ˫Ȳøɾ̺ҵŲСںܾöûµĹϵڲõʱԾؾͰصŵ˷档˫˾Ƥϸزÿһÿһΰۡ 

ȻͷѪûɢȥɼյȴѾ˺ܴĸơδй壬ôܾôŪëָ˫ش£ƣĲλܿͦ 

š 

ץס˳̺ҵֱۣղһ͵Ť塣 

ա 

ϲؿżյϣһֱ飬̺ҵɴͶëŪ 

˵վڵȴӵϣô֮ĸңҲһܿʧɡ 

Ը̺ҵָ壬Ǹ߸ľ޴طŽ 

šš 

ʪĸоʱͼ˼Ǳڵų̺ҵ߳ŪҲ֮ܿС 

ôϸذſеżԵĵڣ̺ҵؽָ˺١ 

ңգһҪҡ 

ĬĬŵ棬СĵشһƬ޺Ľϡ 

ɲһ£ĸо̾;˳еļաһ߿˵ֱۣʹؽһš 

ûûӾûнĽϣԼñ£׳ĻҪһˡ 

ҲҲˡ 

û뵽ջôӦ̺ҵεذ˻ 

԰ļգô̺ҵ˼ΪҪԼǿƴذڶֽţš 

ǲô˦ȴȻвǿѹסյķ̺ҵִŵؽ˵ٴκ 

˵ȻѾزǾһҪǰηǰͼյĹϵԶٽˡ 

Լͬǵ̺ҵŬʹ˻һᣬüطйĿС 

ûˣգûˡ 

һɬҺ壬̺ҵοظżյӣֲɫʵ촽 

ڴڵشϢһᣬ侫УüպþöûзӦֱ̺ҵ˶ϣŵߣ׵˲ûҪǿ˼ 

һ˰ƷֳһΣƣ۵˼ļգܿͽ˯֮С 

ո˱̺Ӷǽʰɾĳ̺ҵֻԡн 




ʮһ 


õ˷йĵѹҲŵõ⡣ڽղָʳҲðࡣεʾ̺ҵҲƺҵˣ԰οյķ쿪ʼÿ죬ôտڽһΡտʼʱ򣬼ջôųǼܲסıȺջûãͷ֣˰˿еá 

ңƵӴ飬Ҳرöҡ˽˵Ļ˵Ϣ˵£˵ϧ𽥳ΪΨһĵȴҲֻʱ򣬼ղŻһŵĸоŻһΪ˵Ծ 

أ˵Ϣʱ䣬հ˯ߣʼԽԽ࣬ҹѣԽԽԼңӣȫҹߵΡÿԹͿʼȴĹȴĴȴǣȴҹվ˳ڳ̺ҵϣϸÿһйɵ 

ʵڣԼѾ㲻̺ҵĴڡȻǾòʣ޷ԭ£ȴҲܹľܾԪĺڰӳʱ䣬ԼįĿ־壬Լ԰ĿԶԶسԽеԹ޺ίƵòٴˣⰮں޵֮С 

ǣ⿴ı棬ĳЩҺͼ϶ȴڲϵӿšȻյ̬ȣرսͣǸĸˣȴ𽥵رսꡣСĽϾΥ˳̺ҵԡ 

ϰ๫£աΪ˿˵̸ˣеͽʣȫƵһɶǣ180ĮԴ180ĶϷ̺ҵǾúۺۡǺ񿴲·ļӣͬҲݲų̺ҵ־ 

رһڼĸԭÿµҪǱԽԽǿҡһò㣬յƢ쳣꣬һʱʱػɫΪԳ̺ҵ˵ȴһֲпļ尾İˣİˣȴռ壬޴ǲϵڻѹʢˣƵöҪըˡ 

ǲôջôԣվǲԸҲԸκЭΪ£ҲǺͼûͻ 

һΣٴߵָͥ󣬳̺ҵҲߵ˦ֶȥΪⲻǸͻر⣬һҲҪõʱķйһεĶȴҲ˳̺ҵһУѵõһβҰܾ 

ûů죬նԲȲ˯Ҳֻ֣üȿնǰ˭ȥοȥ̣ǣǽϡ͵ߣҲֻ˳ǣεδûһĸС˺Эĳ̺ҵȥҲûκηӦ˵ǲʲôƽķ޳ܣ˵ȥʵζţ̺ҵѿʼе룬ᱻ֪ٴʧȥȥ 

޼ƿʩ֮£̺ҵֻܻͬ˼ˡ˺޷֤ļգһѡͨд֣Ŭף֮Ի뿪ȫΪһͨĵ绰һһ¼üղòţ̺ҵҪ̵سȻеŰɣɸоܵǣȫǳżӣҲ˳Ӧ˴ҵ˼ָֻ 

εĽѵ̣Ҫ̺ҵܼѵΪ˼ԽԽ񾭣òԼѹѹơ 

ʥǰϦϣǺžӡÿʱܹ˾ԱԼֹ˾ӹ˾ĸ߲ǣͻἯһãع˹ȥһĳɼףĵԣϣ̺ҵҪףǣҪ䷢ֽҪ齱Ŀִߡ 

ΪܲμεĻ̺ҵһǰͿʼͼս˹ͨԴϴεִͼ֮ҲһߵΣյıԵܴӱϿնԳ̺ҵȻǲǣŲʣҲֻг̺ҵ֪ÿ飬ʱ߿ʱյϻ¶ǵı飬ؿ־壬ͺһ˫εľ֣ÿζó̺ҵҪϢˡ 

ףǣܽᣬ̺ҵڰ̨ǰ棬ЦǡʱĻЦ֣ҲΧߡֱŮӵʿעĿȫʿƵӣҲϡƽһ֡ڣǻһУȴңɼĹԴӼճҲűһƬҰû˽ʣûᣬûԽУ̺ҵԼˣʵǸô㣬ôڵ 

һеļβƣ̺ҵҪһ 

Ͷߣó̺ҵü־ɥҪ֪жŮ˺ˣеشֻ࣬ҪһһЦݣЩԵ׷ţͻ᲻һе˵ߣĿšİˣȴݽ档ЩھϣϣѾܾί˿һˣҪĥʲôʱ򣬲ýŰ 

žƾڣҲһ𣬽ر΢˫Ŀ飬Լɢĸ߹ʣ߲֪ؾ;˸ָˡ 

ҲҪһβƣǱһ 

һʶͻȻ˳̺ҵĶ̧ͷһֻһŵغȹŮˣͶջЦݡ 

ǣҵ˭ԭѽԽԽԸء 

ŨŨƣ˳̺ҵɺĳ嶯ϫƶѹѾõϸشŮ壬̺ҵؿȥ 

죬ȳ̺ҵڻص˼Ѿ賿3ˡ 

ںڰ֮Уϡؿڴ̨֮ϣһڵĴ⡣ 

ͬǣĳ̺ҵûȥοգֱӱñ䡣ϵȫ˸ɾֵԡϴ˸裬Сߡ 

ôû˯ڵ𣿡 

ŷ̺ҵһѼձ˴ϡ 

ȻҲջزˣ̺ҵŵķϢ˵Ϊʲôȥôʱ䣬Ѿ˯µ״̬Ҳüվֵˡ 

ա 

֪ĵ׵Ĳ¼ɣһƽ̺ҵ˿ڼյĴһ£㱧˴ϡ 

Ǿһ˲䣬յȴŵı飬ΪûСҹƣ̺ҵһ֣ᷢеĴ㵣𽥵תΪޱȵʹ 

ûŪĻղŵģӦŮ˵ζڳ̺ҵһǣ³ϢЩľһŮ˵ 

ԭȥŮˣֲûôʱ䣬ֲô˯¡ԭͽˣ߸ͲڣҲпܣûгȥ檣ҲղţҲֻڱ˷ѡ 

Ųɵļĵ׵ĲҲڽ 

侲룬ʵ֮еģҲھΣ߸ûھΣǸ˵Ҳֻʧȥߺźˡǣ̺ܳҵʲôоеһУʱ޶һ΢ĳкεºܣȥס̺ҵġ 

ԽԽģԽԽǾֻȫѪҺҪˡо˵Ϣ𽥵رƽȣҲػ˳̺ҵĻ 

µʲôָءǰǸܽȫʱ̺ҵҶٰοڣѾǸǸĶƷˡ 

˫Ŵңԥһᣬ̤ñ䡣 

ֱǾԲ룬ĵܻһ˿ΣϣЩ²ⶼֻԼĶɣϣǸĻȴĺת 

ŵ˱£һŨˮζ֬ʱͳС 

һ̣ҵϣһĨЦݡڹڣڣĸ飬ն÷ǳЦͺһηζЦɬĵȤζһֱ֧ߵڵԸǶůתۼ䶼ΪһӰһͯͬԶʵĺ¥ͲܺҸ̫Ľ 

ǽڣռѵƶѵ壬һһŲԡҡ 

ͷһ22ܹӣʵٶ١ĸʣΪһ¶ʲôĿûгԹ˵̼ˣΪһˣΪūӣҲѾ˺þúþãõҪ˻Цζ 

ڼ䣬ƫƫȴôʱ䣬õ˰飬Ҳͬʱõ飬ͺħһ㣬ҸĸоǶôĿ̹ģԸΪ֮ܶһһΣҲʧһһΣֱڣ⸱˲ˣģ 

̨ǰվ壬ղ˵Ĺκ 

͸ýˣʵǰ뿪ʱӦôˡʱܹ˶ϣܹ۷ֺҪô࣬ô 

áĻֻϣԶҪ̺ҵҲԶҪȥˡ 

һƤ𶯣̵ҺҲ䵽ϡɳϵǣղûиܵһ˿ʹҺʧƮƮɵĴ̾ѾõĸҲһɲǣڱų⡣ 

ԭζɥʧʶعУеǣңõĽѡԭ⣬ùȥĵط 

[] 


ͼwww.aitxt.comapril28dec25Ϊ                     
txt ¼www.aitxt.com                                            
ƷԻͼ,˲κθݰȨ 





-繵 4 


̽ӽӡһ֮ 
Աݴȣڼˣмѡ 
ΪʲôƫƫԼΪİˣ 
ȴʧȥ˸е̬ȣ˺һһΡ 
У𣬾͸ճ 

׵һж޷밮ȣ 
̺ҵӲ԰ܵߣȻҪȫˡ 

Ī 
ΪʲôˣǸȴҪڡ 
ðɣȻҵģҲؿˣ 
ΪʲôġŭͱԺ 
ȴȻΪȻ 

մ 





һ 


ɱˣôĵ˾Ȼɱˣ 

ǳ̺ҵ̤ԡԺ󣬿Ϊ˵һĻ 

գգ 

ΪĹϵ뿪󲻾ãоյĳ̺ҵϾ;ѹѭϴҡ 

ֻû뵽һԡҵĵƣǰľȻôһѪĽȻµľ˸ǡ 

գգ 

û뵽ǰֵģȻ˲ҵһĻѪܵʵ̾˳̺ҵе⡣첽˵ڼߣϽѹסѪ˿ڡ 

գգҡ 

ĴɽѪͼ˿ӣ˳̺ҵĿ־壬§סյֱۣҲ΢΢ 

ǣսؿڣʹÿҪϢˣ̺ҵĴԣȴ쳣侲һܵϾͰżյֱۣϰ뱧Ƶñ䡣˸Ӱ˵̺ҵֿ̲ݻر˷š 

˰ˣѷ̽?ȥϼˣ̺ҵ֮ݺݵ߹ÿһȷš 

ȥз̣绰ģ׼Ͼ͵ҽԺ 

϶ش̺ҵͷҲصش˼䣬ͼҴҵ¥ȥ 

գǧ 

¶ƫ͵壬ŵ˺ϡʧĿУó̺ҵһȥĴ 

ǻϸϸ˼ЩܣѾٵس˳̼ҡڼ䣬¼ûָʾھŷʱͬĽ 

ȳ̺ҵڵִҽԺֵҲһɼȶӣɸϵſڡ 

˼Ǳ߸ߵֱۣҽֽذ̧Ƴ 

żձͽңͷϵĵƹ˺ɫ̺ҵҲйƤһɥصһߵĳϡ 

ֱڣȻ޷ţôǿļգȻҪɱԡǿֲһĻ̺ҵµս˲˫֡ 

ΪʲôΪʲôҪɱļһֱô¸ңô̹ȻԲп˺ͱʣûųΪʲôڰԺΪѾϰԺȴͻȻҪɱûһԤס 

ѵ 

ͻȻʲô̺ҵһӾȻֱͦ˼ 

ѵΪȥŮ˵𣿿ǣѾ·ϴˣûий۵ļգô֪أ 

ү 

ҵ 

͵ھͲ¼ʱҲѸϵҽԺ 

ү·Ьӡ 

ӹ˵ݹ̺ҵŷ֣ԭô˯£Ž˳ֱڣŸоϱĥƣƵĵطһ˿˿ʹĸо 

үȥһ°ɣ۰ɡ 

Ҳע⵽˳̺ҵѪ˫ţ۵ض 

ˣԡЩµ˿ڣ̺ҵذѽŴЬ壬ʱûеҵñ䣿 

аЩ·Ǵõġ 

ôҷϴǲǻúõط 

ϴ΢سһ£岻ؿԼСˣŶûзźã档 

𣿡 

ȻչȻΪĳ죬Żɱġȭͷݺݵûһ³ʣ̺ҵں޽ӵҧ˲԰׵´ 

ү㿴㶼Ѫˣȥһ£ܵȾĺá 

ų̺ҵķӦԼҲѾµ򣬿ǽ˽˵ĸ飬ʹڳ̺ҵԳ͵Ϊ 

ҲҪ壬㻹հסԺ°ɡ 

ŵˣЩʲôءε¼¼յģҲˡ 

Ūؿ˿ϵ˿ڣвϷŵó̺ҵоҪˡ 

ãʱ䲢ǺܳŹСʱңվͱƳңס˸߼ 

Ժתһ³صԴսѹ 

ǵ 

ſƣ˫ۣãȻػһܡǰֵģȴȻһƬ޾ĺڰ 

ûǵΪʲôȻһƬأ 

ôһ˲䣬͵ĴԣʹһƬ֮СûãֱϴĴʹУԼŨҵζܿʶҽԺĲϡ 

˭ΪʲôҪѵֵزǸ˻ǲԸŹֵʩᡢӲдӣѵҪټȥ 

ѵŲ˵ֱۣϵҺܣֱоϵĹӣͻȻһ£Űĵɿơ 

գ 

ﴫһ죬̺ҵϽԡ˳ 

ֻʱĵ棬۵ǽ壬ҺܱڵأҩˮͲƬˤõǣҺܣѸٵѪҺҲ𽥵ڵɢ 

գ 

ɿذε˼ϵĵ룬̺ҵʹ§ˡ 

ҴˣաҲȥұŮˣҲãԭҡ 

Ȼ֪ոǳ̺ҵ˺ߵšǾն˫ۣǺڶϣеޱȵΣҲޱȵؿ־塣 

ǺúڣһûʲôԺڵ¡ǣΪʲôԼˣȴһֱظ˺ͺڵı硣Ϊʲô޷صʱ򣬲׼жôҪ 

еεǣڵĵػںޣĵĳ⣬ȴҲԹͨķͲ֪⴫ݸգҲ֪ȥֲɵ˺Ϊ֪Ѿ׾ˡ 

ҵɣѾˣȥŲסġ 

ų̺ҵ߽˲ʹĵŴϵļա 

⼸ɱĴѾۻĴΣֿõõŵеѳ˺ԼںǲòרƣĲס˼յֽţֹסԲΪ 

ǣǲɱˣάֵֶܼء 

˵ôȥ𣿡 

˵Ҫ̺ҵ͵ػعͷݺݵŭ 

ҪĴۣҲҪʹʲôֶΣһҪüջţô˵ҪĻء 

ǣҲ˵Ҫ㿴ֻû취ҿ͵ԺñչȽϺá 

ñչչ˵ú𣿡 

û˵չ˵òãڰߣյֻԽԽ㣬Ͳٽˣİɡ 

ܷǳпᣬĻǲò˵ٲ취ĶҪ군ˡ 

ģ 

ôģģǰڼ뿪ʱӦˣ֪ʱڼ̹Ը뿪ʱڼտʱӦҪˣʱܹôнⲻʰĳ档 

ŭĿ⣬̺ҵڼմߣظݵӡ 

Ǹо˵ϢϾذڶԴ˦˳̺ҵơ 

ҵɣڻüɣҲԼɰɡô㣬дõǰ;Ժ󶼲ҵԼҸαҪôʹء 

żЫķӦٴѹ̾Ϣš˺ˣϧϧΪʲô˴మˣߵľء 

˵Ҫҷȥ𣿡 

¶һĨĿЦ̺ҵҡҡͷ 

ôôôᣬôôǿôԺʲôҸԡеڶգҲ޷ֲĵеĺޡ 

̧ͷܵǵǣ̺ҵᶨ˿ 

֪ˣǶȥɣҪͼյᡣ 

ǣҵ 

ģҲ˺ˣǣҲ޷ 

ЩĿ⣬̺ҵתͷס˼յƣ۵ظЩ̶ճٺۡ 

زʵҲ֪ӦҪˡǼն˵ͬزɻȱ֪ʲôʱʼĴڣѳԽ˱ߵķ룬ļգѲĹޣһУΨһˡ 

֮ǰ¶ˣ֮Ի޼ɵԹĸܺ飬ⶼΪˣӡڴû˶ԣûշִĳ߶ȣֻϣռݼȫȴô˱ķĸ飬Ϭ̾ߣˣ̫˺ 

ȵ˶˳˷䣬̺ҵ˷š 

ȻЩʹյʱѳ˶Էķ²ôΣƧ辶һҪ˽Ĵڡ 

Ʒȫ׼ȫ̺ҵùһë˼յҪ֪ǰ죬ΪǿдգҧԾĽѵɲپڶˡ 

Ҳʶ˳̺ҵͼ޷ļգţһᣬֽŹ̶ĵطͶʼѪ˿ 

µذԼ˸⣬̺ҵֳ˼յ·ĿҲʵ˽űߡȻ˺ۣеۣΪ˵δǺԥظ˵塣 

գҰ㣬ڹȥһУѾû취ֲˣϣӽǵĹϵܹ¿ʼ 
ڶ 


Сĵ֧Լأ̺ҵز˼յķ˿ 

Ķȴ˼ǿҵķȻֽŲܶջʹҡԴŤ壬ͼ˴ϵ߸ȥ 

գҲ˺ģˡ 

ʹؿԽԽĲˣ̺ҵϽѹס֫ڼ֮еļգ⣬ƴűסĲλɫܿ͵ͨ졣 

 

ô޷ļգ̺ҵεس̾һƣķȻûп˰ҲֻǰϷֱ֣ɽϿʼˡ 

촽̶סĸ̺ҵͷˢŪеоرüӲĶ£˫Ū˫֣˼ؿڵͻ𣬺صš 

šš 

ҪҪ 

ܷŵ־һֱڽŲҪǱòù̵壬ȴֲӿŨҵذϵؽУյķҲԽԽ䡣 

׼Ѿ𽥽״̺ҵһ߼첿Ķһ߿ٵȡ׼õ˪ʳָԵմһ㣬ԥؽԼĺͥ 

š 

Ȼ˼׼Ҳʹ󻬼ǲڱڣܵؿߡǿҵزʺʹʹó̺ҵסƺһ 

ԽԽִ壬ȴжӦʱ䡣ԼĻҲֻΨһһΣ˽죬ôΪɾͻԼɻԵĴ 

ʹѹĸо̺ҵ˪ָͬʱͽͣسתš 

ȵܹǿָϾͿ̲ݻ˼յʮִִԼڡ 

š 

ĽϺͻȵĸܣʱüմһһͿʼеɶܿһС 

Ǿӣ𽥵Ⱦκɫʣ̺ҵҧ촽һذڶ壬һóеë 

š 

˲ʱһŨصĴϢͷк 

ûʲôľٶ̺ҵֽ⿪ֽϵ 

գҰ㡣 

յ˫Լϣ̺ҵסԼķٵŪ 

 

ܽ۵ڱڣӦΪܺ˽ϵϲãԼĦĿУȴٵظǹһий١ 

ɶĽУһֲ̫ϤĿУҲڴرǵյ˶󣬾ڵĳһʱ˲оǴϵˬܡ 

н˿µ壬̺ҵİڶ𽥵رԽԽ죬ԽԽҡ 

 

ȵڱţ壬ûܹ־õûãͻȻץס˳̺ҵҵϲ˼£ȻŽҺȫ˵ڡ 

ܵ˼յı̺ҵҲżӿֲĶڼյķ³һҺͬʱҲŪ˵ĸ 

ڵصżٵĺŽϵƣ̺ҵ˹һߵϡࡣʱȴڵ¶ȣպȿɿڡ 

Ҩһ׷ڿУżջڿհ׵ĵڣ̺ҵô࣬Сĵذʳɵ˶Է 

ôȵس˺üڣΪԼĵóѶϲʱһֱޱļգȻͽֱ塣 

ڸʲôôԺǸôôܵιʳ 

Ŵ𽥻ָ۾Ҳȼ˷ŭĻ档 

˽ˣҪŪʲôʱǮ˼ҵүѵͿ̤˵ĸ飬˵𣿾µĳֻֻèҲӦûúõ۰οһˣǸѪ⣬˼ˡѾĥ⸱ҵģˣѵ㣿ѵܣõôģ 

ԽԽίԽԽǷŭպȻͦҵĴų̺ҵ塣 

Ūϵ룬̺ҵֱֵۣ̾żյĹƣɾôһĵڣһֻϵĵȴո˹ȥ 

գҪ 

ּպյӰս˸Ƶĵ̺ҵϽſе롣 

˵ǳ٣ʱ죬ûֱ̧𣬼Ǹ߾ٵױȴѴشֻΣҪ̵ĲԼڷŭԹ޵£հǼβˣݺݵ˵ 

 

һ¡¡¡¡ 

ش˳̺ҵʹ㶼Ҫҽǿһˣ̺ҵȴûκζ˼õס˼յ壬سĳͷ 

ôŴʮ£ֱйеԹŭƣļգѵص˴ϡ 

⼸Ӿʳ̫ÿһµĴ룬ֻ˼߹ǣ޷ټȥˡɾˣѪģؿڣ˵ʮֵĿɲ 

һʱ˼յĵ̺ҵԽԽҵʹУһһڵιʳżպࡣؿڲϵѪҺȾ˵š 

ڴϣŨѪζ֪̺ҵһˣһΣȴûиеκΣ˿еֻйߺĿУԼóѺСû뵽ҲĻᣬֽܹʹཻ˺ˣܹϿԼӡǣҲӲдضЩˡ 

ĵ׵õƽҲǼ˶ļУڽʱһֱֵʮֵ˳ӣһͰһȫԹˡ 

׷ŵһߣ̺ҵ̧壬ѾԼ̵Һ壬ҲŻĺͥ 

 

ѵؿ˵ĲСĵذ˵̺֫ҵųصĲŲԡҡ壬ʹԶټؿǳһĴˣʹÿһ˼˵ʹ࣬üζ̲ס߽ 

ǣʹУжôĥˣ̺ҵǳѪ߰ߵ壬Ϊº࣬· 

ȰһжŪԺ󣬳̺ҵŴ˷ţ˾Ŀ£˳ȥ 

ʵڼյķӦҲͬеʮֳԾȻ֪պȴûϵĺ⾹ȻôǿңǾģԼʱ飬ؾ棬ŵ޷ʹó̺ҵʹĵǣǸ˺ˣȴƫƫԼ 

˰Ѫ˿ؿڣʹı󣬳̺ҵͬʱҲ˿ˣֻҪջܷйĵ׵Թޣͻϣ 

Ϊ˵ĹϵҲΪ񾭣ܵɳڣѾкü춼ߵˣƷʱ򣬾ǫ̂˯ˡ 

үſ 

̺ҵ˯ûʱ򣬡ա֣һξ˯н 

Ժ˫ۣ̺ҵԼڲɳϡȻ̫ˣȻʲôʱͻģûκӡˡ 

ԵŲһ壬ؿϴľʹ̾һ亹 

ү졣 

ִ˽̺ҵϽǿʹ壬߽䡣 

ȥɣι 

ֱһģ̺ҵʹؽӹӶϵ롣 

Թķ̺ҵٴιʳżգһΣȴ⵽֮ļҷԸͬǰΪռƾ˵룬ȵô˵ĿУصת˺һᣬڵв̺ҵļ֣ջǿؽϡ˶ 

ͬʱҲ˵ĵһ仰 

ҡԼԡ 

û뵽վȻῪ˵̺ҵ̾;ϲЦ˳ 

ܻỹǾֻܾҪԸԷҲԸ⽲һжѱòҪ 

ùʢӪķ룬̺ҵôһһ׵طżճС롣 

ĳɹ飬Ժļ̺ҵÿ춼ǿȵķʽͼÿһΣҲضһҵĴսΪǵյ飬̺ҵǰͽ⿪ÿ첻˴ѪģԼŪƣҲǾԲóѵġ̺ҵز˿ڣҵ鳴£ַ죬ֿɾ⻶Ĺ˵Ĳпᣬڳ̺ҵ˵ѲĽҲԼֿڡ 

ңÿ嶼õ˳ֵԺ󣬼յʳ;ҲűÿÿºҹҲͳ˼һҪĲ͵㡣 

ԼֹһңüյľһĻָ̺ҵڽ⿪İ󸿣ص˼ 

Щɱ𽥽ͣնڳ̺ҵĺ⣬ȴվЩһֱѻƵ·ԹѾ˵ٶȣתΪ˵ĳޣҲսǿӲƾܺغѱ˶صദģʽÿеĴѪҲΧ˿þĲѡǣ֮ĶԹܹġų̺ҵÿűһϸܵչżյӣҲֻڴţΪˣͺ 


һ8չÿеĴϹսһڳ̼ҵҵչˡ 

ž 

һĶ⣬һ׼ȷ˳̺ҵϡ 

ֻɫıϣ̺ҵſڼϣ· 

첻ͬǣļգȴûзʮǿңںҵɨ˳̺ҵ⣬ֺͷԺ󣬼ձһŭֱǰͣеĹ 

֪ԭ̺ҵƤȻôĺЩôôֵܾزšϧڵѾϡ˵ĸ飬ҲͲٱƣܹкתһ죬ʰЩйۣôһҪ뿪뿪̺ҵкӵҸ 

ɾһĵڣ̺ҵȴѹ˵ϸ 

о˵ĽӽͻȻļգԥؾһȣڳ̺ҵǱ棬ߵѩ׵ɴϣʱӡʺѪ 

ء 

ʹذֱ˺ѵؿڣ̺ҵҧأٴ˼ա 

ЩʲôŹûʲôЩױ̳˿ڣʵĥʹ಻ÿ˼ҵذУ˿ڻǿغ£ɱǲƤ⣬ȴôҲò޸ĻᡣѿͷԺ˿ڸƤѱ˺ϡãҽѾΪֻЩ˿ȻϣȻԺҲһ·ǳѿİ̺ۡ 

رס˵壬̺ҵЩȭͷı 

޷˵ľ޿̵ļգ͵һѳ̺ҵѹ档 

Ҫÿô̺ҵۣҪˡȻôϲܣҲٿˣͰϵԺ󶼲ˡ 

ϢͻȻ˳̺ҵһȣǽ٣ݺݵؽָͬʱ˽ȥ 

ء 

ǴֱΪ׺ݵı飬ʾ񡣿ĵĳ̺ҵȴһ㶼Ϊ⣬ʹͲʵĸоһס˼յһסԼķͬʱذ 

еԼķѱ㹻ӲϾͳָһͦͰԼز嵽˵ײ 

š 

ʵÿ£Ѿó̺ҵĺͥñȽǵһγô³Ĺᴩּ˵Ĵ̼ܵƺһѪزڼҵĻζ֮£ǲϵɢĵľʹ֮£ֻܽǰɶɢԼע 

о˵ϣĶպ˳ٶȣ˳̺ҵ塣ֵȻο̾ͷ߿˦˵ơ 

Ρա 

ողŽǰĿУȴϵĲʣû뵽ȴһʱ̣ǿӲ˻ɵ˫ۣ̺ҵԵؿŷŭˡ 

ûиκνͣץס˳̺ҵ壬һοʼ˼ҵĳ͡ 

ղŵΪֻһСС⣬̺ҵٴסԼķСĵظŪǺܿ죬οָһαնݺݵ˦˿ȥ 

Ρա 

ô˦˺üΣ̺ҵԼ˽⵽յ˼˫ֳʹ壬־˺ü 

ѵѵҪģֻúš 

飬ôˣôõ 

ǿżմعſ˫Ҳӣʵ̫ʹó̺ҵֲʵ飬ɵþͰ˰ءεس̾һֻذԼٴͽ˼յĻ 

һϤ壬ϵı飬ϾЩʧ䣬˼˵Ŀܣ˳̺ҵ˫ȣٴΰԼƽǻȵ֮С 

šաա 

ûǰİͥѹȸк˿ڵոУҲͱԽ̡ץסµĴ̺ҵ޷Ƶ 

أɶ𽥼ӿ죬һĿУҲʼһ˿˿شַˬоܿ˳̺ҵ壬ͬʹУʶ˻֮С 

Ρա졣ٿ졣 

ҡӣ̺ҵʹУעϢ 

ǣûܵǼУһعᴩԺ󣬱ʹļգѾԹԵ˼Ķ塣 

Һ緢ϵĺ쳱ɿɢȥûãͻָһĮȻı飬뿪˳̺ҵխ 

ѵ֧ʹ壬̺ҵίؿǱȥˡϲµظļ尾Ǳʹĸй٣һ͵ȡ 

ǲ⵽ĶԴ᲻˿ԹޣȥǸˣֻҪʰܵίʲôء 

ر˱촽̺ҵֻܾżյòԼһн⡣ 

һжʰɾ˷ţ͵ȺӶǣϾͰѾĲ͵˽ŵʳζҲԾشӴЩʦ׵ζҹѳÿеļȶг̡ 


в˵вȣ£ÿ춼ڽţεĿʼ˵ĻУȻؾռĵλԭǰеĴ򶷹̣ʧӰҲٻԼŪýƣԺȫ˿ֻҪ̺ҵȥ˵ķź㹻ӲͻԾس˵ڣйŲ𡣶ңⲢĸԸĽϣڸտʼһյΪ˵൱ĴֱûκǰϷĹᴩԼҵײͷĦ**Ļģʽ 

ǣܼӿŭĶԴó̺ҵ;ɥϲãǸǹеİļգԼŬ֮£ػָ˾̺ҵҲسϲͿο 

ֵķйϾڽϵĹеõ⣬ӦƵĸԭأ̺ҵҲΪУܵһּĿСڣ˵ھϣһοźͥĴ̼Ķ塣 


1Ѯĳ磬ڿϰ̨󣬳̺ҵ̾ؿŵĻһúż֪ǼعϢ 

ֻҪһ뵽ĽеķӦͼջ뿪Ŀܣ̺ҵ;ͷƤһ顣 

ȻѺͼջָܵĹϵºı飬ȴһֱشʹ 

ѾˣøҲˣǣҪôüղٺܲ뿪ء 

ʶأļ棬һӦȤƷҳͻȻͳǰ 

ѵļ 

ÿԼı֣̺ҵһɥ̾˿ 

ԴӳΪ˼յĽԺ֮£ûлĳɷ֣ڴ£ֻҧأ͵صȴżյĽ˵ʲôˣڼտĸо˵ûο 

ǣҪôüվ⣬ԼҲеأ 

Ҫ֪Щֻúŵľǰڻˡȱ˵ھϣܲܽܵ⣬ԼǺֱײس鶯ʽԣҪٵĸоҲֱѡеĵطòʹĵطȴƫƫܵ͹ʮεĽֻһܻýţ£˭ÿ಻ԡ 

ѵҪȥ㴺ҩŪʲôƷӦӦ 

ǰи飬ÿ춼ܽ߶о̺ҵֿЦҡҡͷ 

Ҫ޻ƵĶڻĻԸȥԴҩ 

ǲôһҪĽǻ֮ǰҵüոԸߵķ 

վ˺һᣬ̺ҵйطſϵꡣ 

ֱʵΥıԣôܻӦء 

ĺӵհ 

į̺ҵؽͶעңԶʡ 





 


127ϣ֪˵ܵܽҪմԺ󣬾һֱڿصȴ˵ĳ֡ 

£Ҳ¶£ӣǹ̫̫ˡǸԵˣƫƫֽţԹһķ꣬ʱյƣŷйΪĽУºǷݿкУҲͬĥżյģѾ֪Ҫôܰѳ̺ҵľ 

ŵĽͺĳӣڵִ˳̼լԺӶ˵Ĵ£Ǻܿ͸ϵ˼յߡ 

磡 

յ˫ַŵϣĽʹض塣ֲյӣĴ磬ȻѾдˣҪʲôʱܴն߳ء 

ΪɥʧӾĹϵյʹȴ쳣էһӴĽӣϳԼĵܵܡ 

Ľ 

ĽϽ˻վôӵؿ 

ˡɱʹñԺܳܵѹҲѾ˼ޣ°ȴֿӴȴֿӴ֮Уǻúʹ࣬ìܡ 

ͷһվԼû캦£ҲûʲôҰĺҪģֻһһļͥΪʲô˵İţȴƫƫ˳̺ҵҲʹ˱һƬ̸ϵ׻ûʲôҸǿء 

ԽԽģԽԽǻҰ˺ոɴ˵ϣĽĻ޳һš 

ֵһĻ̺ҵҲĲζ⼸һֱСػڼյߣİˣȴԸڵܵܵĻҲԸһᡣ 

޵ź̺ҵվ˼ձֱ˵𽥱õˣ壬ذżյı 

գգˣС塣 

߿ 

˵Ǳ̬ǱԽؼᶨȻ˦˵ƣԼѽĽĻ 

ôˣ磬⵽ô£ 

ջֱ۵һ˲䣬ĽҲϴĿĵ˺ۡһץסǰƣؿһߵĳ̺ҵ 

Ϊʲô˵ǲ۸ˣ 

ûУֻһʱ 

Ľɣ̺ҵεҡҡͷҪʲôֻ飬˵ҲȷǸ⡣ΪʲôȥŮˣôϵĴЩѾ̫ǵˣֻǵõڱʱѾеֵĺڣҲϾͻص˼ߡû뵽⣬ȴԶʧȥ˼ա 

һʱߣԼĸʲôϰԣһ᲻֪ԲǸȡֵˣҲǸˡһʲô£Żʹɱģ㵽ʲôң 

ǰҵȷ˺ܴ¡ҲкúõֲҵĹʧ 

Ŀǰ£û취£̺ҵǳɴؾ 

ʲôкúֲкúֲĻô㶼Щʲôı֤̫ʧˣ磬ߡ 

ףһ̩ȻӣĽ˵ϵļգתߡ 

Ҳȥ 

֪Ľ˷Ӧ̺ҵ漴͵סǵȥ· 

ʲô£ûȨǣ߿ھҪߡ 

ס˼յĽƾų̺ҵ塣180׵ߣǿǰȻԵʮֵɬ 

ǵļ໤ˣҵȻȨǡͼҲȥҵˣֻܴҵߡ 

һǰĳ̬ȣ̺ҵָһǿ硣ε⣬ǵǸͱ֤ܽҲЩνˡ 

㡢ŰҸ硣ʲô໤ˣ˶ĥˣ㻹˼˵ 

ô˵ͼζ뿪ҲҪʲôɵңһôһӰ㹻ҵõҪκζȰ㻹ǷЩͷɡ 

͸Ľ˼̺ҵɴ̹Լ뷨ǣǼᶨƵı飬ټϸߴΰΣȴĽеǰδеѹһֱĳ̺ҵΪĿˣǶԸƴӵĺˣپ۰õĺø硣û뵽ִŵģȻôϣĽʶץ˼塣 

˫ô˺һᣬ˻ĺ壬Ľ𾪵ϣȾ˱˵ɫʡ 

㡢쵰Ѹ統ʲôˣ 

뵽˶ԼһУĽŭĺҲͬʱνʵĳ 

֮ģһ취ֲҲջָԺĵһ£Ǻҷ֡Ҫ۲Ҳã֤ҲãʲôԣǾǲܴҵļա˵Ǻĸ磬뿴Ϊǵִ𣿡 

Ľ𽥵ص̺ҵʱһߵĺ 

硢Ľ 

ڸͰ֮䣬һֱĵĺؾ˵˳̺ҵĻش 

Ȼ֪ʲô£ĽΪ˿ɪɪ壬Ҳ¿˽Ƿ˳ͻһʱĻ壬Ҳ𽥵侲ȻǳԸǿǵԺԼĽͺ֮ĸ飬οԵĵֱܵܵ 

ˣѾ̫ˣʲôµȵ˵Ҳ٣յ壬ɳԲôڡ 

ⳡطִǽϵĹӶҪʮһˡȻҶѾ̺ҵϽһ⣬Բ 

ǺðɣҪ͸һ˯ 

˿磬ʵ޷ȡᣬĽֻεس̾һǾûа취뿪ҲһҪ磬ܵ˵ֺ 

Уչ˲յģúһ˯ 

òüϿĴڣ̺ҵɲΪĽĳ֣ƻŬɹ 

˭˵չ˲ãϰˡ 

ǶԸͼ˵ôûʡ߲ĽԵֱų̺ҵ 

ǰϰߣǶֿˣϰ˺ܴı仯 

磬ĽǲҪˡ 

챻Ǽߵ߸ˣ޿̵شָİ鳡棬ӦΪΪʲôȴǱء 

ãҲҸ˼ 

֪ҲˣĽ漴˼յƣһһرԼ˼ 

ţҪĽһ˯ 

˽⵽ܵܵ˼Ͼϲص˵ͷı⣬˵Ǻͳ̺ҵ˯һˣǼΪƽĽӴܽܡ峹׻ָԺһҪŵ뿪ҲҪǸˡ 

УҲûãһúһ𡣡 

ٺִ̺ҵһѱ˼գתߡ 

ſң 

Ϊܵܵĵʱ˵ľֻû뵽Ÿոտ˸ͷϾͱ̺ҵˡŭ֮£ղһеš 

Ҹ磬㡣 

ͬʱ˰ԵΪУĽҲżشĻû£һĶ⣬Ѿ䵽˳̺ҵϣһİ˵Ļȫ˿С 

硢硣 

㶵ؿʹñļգԼǱô򶼺޷ӦˣĽȫŪͷڿһԵĺֻͬҲһŵı顣˾ôض˺һᣬֱЩͼյĽʧŵһߣǲŲԼͬˡ 

һֱ𣿡 

ֳǣ˶һϰΪƽӣĽɻؿŶġ 

ǰԴӼɱδԺ֮ͱôҵĳѾкö춼ûйˡһĨεЦݣʹϧҡҡͷһƴֺãһƴؿܣǿˣûһȰġҲҪٶˣ֮£ԼɡҿԸ㣬κռȻء 

Ȼ 

Լ׵ĵĻ⣬Ľ˼Դȫ۾ȵ޷ 

ϣΥĴսһڳ̼ҵҵչˡ 

ڶһ磬̺ҵż§ʱ򣬴ҹȻͿһŲҲ̶õסԭޱȵòΪЩɫͣʧӰ٣д¶ҧۺٺۣҲʾţսжôĲҡ 

磡 

һѶԼĸ磬Ľĵز鿴塣ָֿ粢ûʲô׻ʹŰĵ˿ 

磬ҪҪ 

ͬʱ̺ҵҲʹסԼĴ硣 

û£ֻЩƤˣҪġã緹ɡ 

ɵضЦЦ̺ҵ˳ưƻԼλ۽ǺƣȴЦݱøĿɲ 

磡 

ûµģ 

ٴζź˰֣̺ҵֽ§ߡ 

˰ɣһëû˵ 

طż£̺ҵΪԵõضĽͷôССһҲǣϵʹ岻ɵþΪ֮һʹʱƣҲֵ֡ 

Ľͺľ飬ԵЪϢƬ̣̺ҵ˹ϵ㣬Сĵطżսʳ 

˶еԾǣļûų˵չˣǷǳ˳ӵƣһһڵس͹ʳ̺ҵḧΪûһıʾ 

ǣʢʳ෴ĳ̺ҵȴһθҲûУԵغţ̣ĽĽ飬żɢȥˡ 


磬ǹ˻԰ڿ˲ᣬڼһе˺׼ɳ̺ҵһְŵģҪչûˣҪǵгöȣ⼸Сʱ϶ûôȻĿȫǵϣͿɫǶϲϵӿ亹ԽԽίҵӰȴʾ״ǳ 

ү㷢ˣҪҪЪЪ 

һֱ;ó̺ҵЩףʱطһѣϴȸܣȴһ 

û£ѾԹҩˣֻǵȶѣҪˡ 

˰ѣĶͷ̺ҵεؿЦһ¡ϣպݺݵһ٣ֱִԺǸűӣҲԸˣô档е㷢գҲǺ¡ 

ǡ 

ûʲôõĵģȻ˯ͻˡ 

Ҳ֪ԼҪϢôؼʱôϢȥǺĽͻȻ߼գǺεĺ⣬ȴó̺ҵ޷ĵؽսиһٸʩӵʲôӰ죬治֪ôǵİˡ 

ڽʱ̺ҵôųص壬źżͣ˺һᡣòװ1ӣʱѾˣŸĽǣżջص˷ 

ƴһѼշŵ˴ϣ̺ҵ漴Ҳһߡ֪ղҪöԼƽ̵̬£Ӿ˿ڵʹУʹĲҲ˶㡣 

ѵذ˫ȫŲ˴̣̺ҵԵ䶯£ͻ˯˹ȥ 

Ȳ˸ǱյĵԱšôΣǿô죬ԹˣյĲ̣ҲšҪǳ̺ҵÿ춼ҪǿʵҲͲټֱˡҪʹԭǸ˽ˣµ˺ͱѣȴҲôܵġ 

ֲʵ˳̺ҵӣ֮ĳȸܣʱ̵ơ 

ôộ𴲵ʱ򣬺ֻǵȶѰ 

ѵ 

ϣԼǷľٶϾͿٵؽ⿪˵Ŀӣĺͥ 

áȻȷЩףȴûʲôص˺ѡҿ̺ҵѾϰĽ룬ҪȻôֱΪѪֹɡ 

ôȻѵط 

֪УյעѾԥŤת˳̺ҵĲ顣Ͼĵԣ˺˱ˣһǳھε飬οǸ޷ˣ䶯ˡ 

һΰַŵ˳̺ҵϣϸذÿһλ鲻ʲôر֮ҲûʲôܵķӦתһֿܡ 

ѵˣ 

ǾѱӸ˸⣬ǸҲڻô˯ɣ 

ԽԽò̫ܣڳ̺ҵ 

ʵô֪̺ҵǾӣ˿ѱ˳˹֣ҪôһųªݣҹȥӶҪޱ˶飬ôĳ 

͵հ˼ʱ򣬳̺ҵͻȻ§ס塣 

գЪЪȻ͸㡣 

ΪնΪȡ̺ҵԺز˲Ĳӣһ˯˹ȥ 

˰ɡ 

˹̵ĺ󷢶壬ոϽý˺ıӣϡ 

ô˺üСʱ֪ǳǳΣʼնûѹ˵Ļǳȵ壬ʪ½ѹֱۣһֱţûƶֺ 

ڣһ󷭶һĴ󺹣Ըسϡ𽥵ػָһļգҲƣ۵س硣 

ڲʹĹϵļ̺ҵûաȻճĽӴڼؽţʱ޵нѳȻüմػ˿ѹļᣬ˵飬ԭ飬ҲÿࡣԴ쿪ʼûٶʹùҲûٹܾĺ⡣ڵȵ˼յϲˣǲҶκΥ֡ͬɱ㴲Ϲϵʹ˸һ䡣 

İѼսĽһʼ̺ҵ˽ԾɴѰ칫ĵصᵽ˼Ϊʱѽأ˾ĸ񶼴̸ԳбҪļҪѴ󲿷ֵʱ䣬ϡ 

һԺ˼ԴܵҲӢص˼ԼĴ磬Ȼ˼˼ԴϾͽͼս˽Ϣأľ𽥿յľ˺ܴĸơڶúͼ˵ĺǻ֮£ҲǹһȽϳʵꡣ 
 


ۺгӣǺܿ͹ȥˡ 

225ڳ̼ס˽һԺڿѧӵٽĽ˲òڣ̤˻Ӣ;ȻֵĲᣬΪ˲۵õǰ;ջǿԼÿʺͳ̬ӭĵ 

͵˻оһս˫֣һԶȥǺ޺ú¡ʧȥ˿ˣĲ֪Լ֧ŶãҲ֪ȴʲôˡֻ֪޿ļįӣһݻ־ǰǰƷ裬һκһˣҲпһѵĸоˡ 

գ 

ŻȴǿջЦˣ̺ҵҲ˵سʹСĵؽϱ԰׵ӡ 

һΣһһְҸġ 

ڶྪĿ⣬̺ҵڴĽǵ˵ͷ㱧ż뿪˻ 

һ·֮ϣڱʹеļգһֱû˵һ仰Ҳûһ˿ı仯޷˵𽥵ɫ䣬̺ҵӡǡ촽᲻κηľ 

գȻĽǲڣǻڰұ֤еµˡ 

صԼң̺ҵļգطŵ˴ϡؾȴε꣬Ǹеʹѵ 

Ұ աһҪ˵Ұ㣬ܸоҵ𣿡 

ٿն񣬳̺ҵ˼յ۾ԺǱϵÿһ缡оջûз˺Ȼ˿ݣҵ˱ 

š 

˳ߵǼյȴû˿Ŀ֪֡ǸʢˣͲ˶ãֻû뵽ǲһ뿪ҪȲض֡ 

Աط˵壬ھͬʱյҲѸٵس˹ȵסɣ壬Ҳûʲôôˣϲ˱ˡ 

û©յκα飬Ҳǲ˿̵Ǻò׵ȵ⳷ȥ̵һ̣̺ҵôܷôõĻᡣ 

˺ܳʱ˱ǹյ촽ͷͶֻ˺ܳʱ䰮յ塣ֱǳӣ̺ҵ½󣬰Ѱص㣬Ƶеز 

šš 

ȶʪ¶ȣټݿɵĴоüѾõ壬ܿ˹ܵĻСץס˵ĸ첲͵˫ȣҲɵõش궯š 

ĵظżյķӦ̺ҵһ߼ӽ˹ƣһ߲źۼΪ˳ȥϰ 

¶Ҳ䵽˼յ塣 

ţоء 

ѵһӣ̺ҵ˳Ǹʵķϵһ£漴Ž˿Уôذš 

š 

׷Ƿ͵Уһᣬվס˵ͷ­ԾŤ 

оѷſĽᣬ״̬̺ҵ漴һѹԼϡ 

˼յָ̺ҵǣ㼷Щ󻬼ǣԼĺͥ 

գɿ 

ϹеĿУȻ꣬Ϊߵ㣬ȴÿ˶Ҫҫ죬ҪüͬʱܵϵĿ֣ҲҪԼΪﲻɻȱĴڡ 

ȵĶڣյĴҲһ˲䣬ã֮С 

ΪôǰϷԺǿƹ˵ĳ̺ҵһ̽Ҫû뵽ǸԴˣȻȡ 

ԵشһŶĿǰ״֪Ϊ˵ԺУҲ𽥵ӿͷ 

ڳ̺ҵ壬ϲؽָ˶ѨתԺس 

ô˺ü£оЩɿֲ˵ڶָ 

㡣ա̫̫ˡʹ 

ڿٵḶ̌ȴŪƽŵĳ̺ҵ°ҲԵضšΪ˵ĲŤΪУոǼӿ˳鶯ٶȡ 

㡣ա 

֪޷ʹĸо̺ҵֻǿźͥĲʣԼ塣 

 

żյָԼڽůҸоó̺ҵ¶һĨοЦݡùһߵ󻬼żճʱּ˺ָܶ 

˵Ķ˳ĵڣպܿͼ˵ָ 

 

ǿҵѹȸУЩʹУ̾ͻ˳̺ҵ壬ץסͷߣżյɶط塣 

أŲŪĳУһսĿУȴһ˿˿شĸоһسĳڣֻҪø࣬ҡ 

ˣա 

γ˼յָ̺ҵԵŲ£Լٶס˵ķ 

ᵽ˵˼һͦʹس壬 

 

ֽøо̾͸˼ױȵˬܡԼƵ޷Ƶش 

ա㡣ȵȡ 

ա 

սԼĺ̺ͥҵ⼱ٵĦУԾѰĴ̼µתŨʢҲԽԽ޷㡣 

ܲļ尾ɴͦ壬˼յϣɶ÷Ūżյĸ 

 

ڵõҪο̺ҵش§ס˼յĲӣİڶҲԽԽҡ 

ءʹʹ 

ԣ쵽Ｋ޵ĵڣµļգȴ̲סг 

Բ𡣡 

ԼأѹСˣ̺ҵϽλٴΰѼϡ 

㶯Ҳˡ 

˫Ȼס˼յ̺ҵŤԼβ˰οųʹˡ 

ŷ£պһһλĸоŽ˵ϥ䣬ؿڣһҵس鶯 

š 

ô˺һᣬһ֮ͦ󣬼ѵص˵Ļ 

żպʪӣ̺ҵ§壬ʼŪԼǰʱĲҲѾϰºĽʽȻⲻ˸еЩź»üյϿɣԵֹһеί 

ϵò̺ҵܿʹﵽ˿еĶ塣 

ϸϸµǣйɵ󶶶ǽһµĲλָֻ˰Ȼ¡ 

˳̺ҵļͷһſƣһδӺ棬ǻСĽϡ 

һһε룬һһεĽţ֪ͷڵ𣬻ڷйеĿֻţ̰һĽӴһֱ˽ƣ޷ŷſ˵壬ƣ۵˯˹ȥ 

ڶ죬ʹӵĳ̺ҵ޴ȥļգô˫˫ڴһ졣Ծ˴˲ʣļգǵûп̺ܳҵչˣϵĹ˳˻ʱʱسԳĶҲûκıʾ 


һϣ̺ҵ֤ȻûзżһڼңǴһϰȥˡܾûгֵȻϣܲƽ˰칫ңЩ֪ԱǣȫĿɿڴȻ˵סһܲõĴ飬ȴǵһιͬ˾Ҳǵһ˽⵽ 

ѼյƵλԱߣ̺ҵذ˻ 

ԾٽҸϢҴţҪʱٽ 

Ϊ˲ü䵥ֲӰϢ̺ҵصش˼Ӷˣ˯ʱչ 

Уӽ쿪ʼеȫ硣ŽļҲͽ صļw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ

ḧŸ㲻״ˣ̺ҵĽԾ´һϵеָʾ 

֪ˣܲá 

ų̺ҵӣԾЦҡҡͷܲΣƸ۵ľġһһеİţȻı飬ʶȤΪ˹˷š 

쿪ʼ̺ҵͰеճ̰ţʵĵʱ䣬һ㶼ļƶƻĿֻе˯ʱŻӼͻٿ顣ÿһ죬ֻҪûڳضѼձڻܵĴڣֻҪпգ˼ԴķϢ֪ܼյ̬䵭ᷳŲе¶ 

ôܵΪѾļ˵ȴǷǳĽӴ׵ĵصǰ칫ңǾ÷ǳΡǣİ˵ı䣬ϵʱֿնĸоԾѰο 

ôν죬вĵĿ־壬ջ˳˵ԸԹԵ˳̺ҵĻ 

ӹ˴Լڣ̺ܳҵǳСĵػرߣͼյĹϵԼյĲ飬ڶĲ¼У˾ĳЩý壬Ҳʼض 

úʵѹסŽɧ̺ҵ˿ֺīһ°ࡣֻʱնԵز̺ҵĹæµࡣкЩ죬ҹλصʱ֣ϲû˵ټǣֻҪԵطһ£̺ҵϻصߣٴν硣 

޷ɵ˺ֲܾܾᣬֻεعֻг̺ҵӡǲܽӴжôܣжôٳǲʵʵĸо֮£Ҳ׳ԼģΪģɱʱǸǰѱ˺ƬЩʹļ 

ֹңڳ̺ҵԵ̬ȣͼյװ磬ĹϵǱ紫÷зѹҪý屨ЩͷβĴԣûгСϢǰ֮Ĺ£ΩΩФɲ¡ʲôܲúİ칫飬飬һĹϵָĲ²⣬Լ̬ȣһͬѰ¼һصɴҲǣ̽ 


329磬ӵ̺ҵĴԾűʼ߽ܲð칫ҡ 

Ծд£ŵôˣ 

Ծ̺ҵֹص˼ҳ§˻ļա 

Ѿ׵ʱԽСҶԷӦܲõĸ飬Ĳ²⡣ 

ǺãǾټСʱԺ 

شżյķ˿̺ҵܻŻ˯ˡ⼸ƺԽԽϰĻˡ 

ǣҵΪʲôһ£һʱ䣬˵Ǹ𣿡 

Ϊ̺ҵϯУѣԾӴ칫˾ʼ͸ڣĽ˵ǳ 

ͿˣǵʵҪ㵽ǾԲܵģǾֻһһˡҽԺıʾѪ飬Ѿ˴룬Լаʱ䣬ܿˡԣһҪ֮ǰһи㶨ϣʱ򣬾һʵĻ 

ǼյĶǣ̺ҵͻȻһĨĹâ 

Ǻãҳȥˡ 

˼ܲãԾЦҡҡͷɾڻµͬʱȴѹףԸĶעܻ÷յĳɹҲϣˣܴӴҸ 

΢΢ضų̺ҵǷǷԾת뿪˰칫ҡ 

Ÿո˯ȥˣ̺ҵȻ˼յֱۣϵİ̺ۡ 

գȥѾ̫ܵˣľͶҰɡʱһὫҵ͵ϡʲô飬Ҳǵ·ˣҪҵһ룬ˡ 


Ϊ˯ûѵĹϵ㼯ýСŷᣬԤʱһСʱŵٿΪܻԼյԼԼ˽ھڿ֮ǰ̺ҵصظī 

֣صԼ飬§żգЩգ̺ҵͽ˵Ĳ飬ɿؽ˲ɷá 

ûŲطּĶݣ̨ļգһ㶼ûɷõԾҪֹժīе쳣֪ﻹڡ 

Ȼ̺ҵŴûжϹߵŮҲէ࣬˵ݣܸҵģ⻹ǵһΣԷǸزˣôţôܲ䶯 

ԤϵһӲҪڽŷԺ󣬳̺ҵٿ˹˾ڲĸ߲顣ܹ˾ĸܣԼֹ˾ӹ˾㣬ٿŷѱ˻İԡԵȳ̺ҵżսʱǶĿǰ̬Ҳ˱Ƚʵ˽⡣ 

ҲҿЩܺ͸߲㣬Ǹ˳̺ҵľӢǳ̼ѧǳ̺ҵԸ£ߵˡˣ㲻ͬܲõ˽˸飬ҲԳ̺ҵôе㲻ԵطһɧԺǱͬһµذ˼ŵ˿ܻٵͶԲˡ 

һֱ10࣬ЩļƻͶδԤ⣬ʹϸµоԺ󡣳̺ҵŴżգؼϢȥˡ 

ǣźıʱڹ˾ſڣΧ£˺ܶŷļߡ 

׷ʲôˣ 

Ȼ޷֪ܵɧǵĿüɾı˳ǵذͷתߵˡ 

û£ʲô¶ûС 

ڼյд¡˴󻮡ܺ䶯⼸֣̺ҵ㲻§ߵˡ 

˵ڶϣµĺ䶯̶ȣǱԽؾ޴󡣲ȺſڵȺ̺࣬ҵİ칫ҲССĶ¸ˡ 

ܣ⵽ô£ҪľΪʲô¾ֻ㱨 

õģ̺ҵһصԼλϣΪ׵±Ѿվ˰칫ǰ 

ǰǴСɶ 

ѾһţĹɼۣһܵġ 

ͷЩǣȫΧ˹һʱ֮䣬칫һƬ 

Ϊһˣֵֵá 

ǣʲô 

أڽּнһЩԼյıӡ 

ˣһǶԼ˵ôĻ̺ҵϾİ𡣡˽˵£ΪʲôҪ˵ѵһţŮģ»ͨ𣿡 

Щڵǣµһһ㶵˵̺ҵֲųŵĲЦƹ˰칫 

˵ˣ˾нĹģôʵǰ˭ͣԼʲôףʸѵ𣿡 

ɡǣҲܲЩɶ氡 

һ۾ŮʿΡΡ˿ڡҲҪ̺ܳҵ˽˸飬¹شҵƣǻôżҲǺ 

ʲô˹ɶ棬ʲôͶʧ𣿿ǵǮҵ˽£ʲôϵ 

ǣǺĴˣһһϵ˾οǸˡ 

ӹŮ˵Ļ⣬²ФƳһϵļա 

Ůⲻǵ¡ò⣬ʱ˹ɡ 

޷Ӽյ̬ȣ̺ҵϣͻȻݵɫʡ 

ǣ» 

ûʲô»ˣǣϸڿʼѾʵӵ˹˾51ĹȨ 

 

ʲô 

ô᣿ 

˾Ϣһ𾪡¡Ǻͷŭָĸ飬ڶǵ 

ʲô˵ģֻ11ĹɷݶѣõôС𣿿ңҲϵĹƱûҶ࣬»᱾ʵĶ 

ǡҡǡ 

ЩֺĶǣ¶˾ɥı飬̺ҵ˶٣ԵػһԼ 

ˣҲ̫¡Ҹʵ飬Ҫ֪ʲô飬Ҳҵʧ󣬿ҺһѪôأǻҵͲҪˡշֻҪͦһӣұ֤ǵӻڹøãֺҲڸࡣ 

⡣ 

ͬ˵нĹģǳ̺ҵһ֧ġֻҪܱ֤˾ܼչȥҲΪһʱ棬̳ҡǮ 

ǻʲôףԵңڣǶȳȥɣϾҪˣǴô 

ðɣ㡣 

侲ؿһᣬֵһ£ܻǾеֻţΪ˽棬׳Ĺɶǣ˳˳̺ҵİ칫ҡ 





 


пԺ󣬺ĹƱȻͳ쳣ͬһĽַһЩʻһʼڴʴʵĴѹŹɼۣԵҪֻա 

ߺߣѽ 

Ļһϵ֣̺ҵڲԵĽԾ¶˻ĵ΢Ц 

֪жͷڼˤԺҪȷ˵ĹϵʱѾʼΪ׼ˡžòĻ»ᣬһֱûжţҲûʲôͶʣǰѾȫ˷չеҵϵڲˣһЩЧЧӹ˾̫رմĿԱĸڵĺ˵ǿ׳㣬Ժκμһƴס 

Ҫʼ𣿡 

ţʼˣѹɼס 

õ˳̺ҵָʾԾ漴ָͲʼ˵һĹдսڻͲһߣӵ¥µͶŵȫĹв֣ҲǸ̺ҵĵӢֻܲõһ£ǱȫͶⳡû̵ս档 

һĴսĹɼۻ϶άԭеˮƽϣΪܹסλֶ5ĹƱ˾ʽ˺ܴѹЩ̶Ĺɶǲûʲô춯ɢĹɷҲǺܶ࣬ڹз棬ҲǶסϢӰ졣 

սµȷѣڽļڣҵ桢ʽԼ۷棬ǰδеѹЩԼͺйڵҵȫô˻Ӹź౾ڱصõĺԼҵʧˣһЩȶϿͻҲʼģҪͺޣΨֺһиʲôʧӰ쵽Լ档 

ЩŮͳ̼ҵڵ֪ѡľȻһԺǸǳû򣬴̬Ϊѳ̺ҵǰķº;檵ȫ˸׵ס 

ˣڵϿ̺ҵİԲʵʵ˽⵽ľԺǸнҲΪ˸еǳ𾪡Ϊε¼ˤ˲̺ҵĵ绰ڼ߲ɷõʱ򹫿ʾֺ֧κҵ 

ԭ˼ɵĵжҵǷŴ˵ӣڸսźҵ 

֮£ҵڲȴûгĿֻ״̬˳ֵ׼ټЩܸ߲ǶԳ̺ҵص׷ߣܲóİЩ߲ԼͽԱǵ⣬һĵصѹرЩսڵһߵҵԱǣ˳̺ҵֵӪԺһî˸ɾҪЩҵһ£֪ЩͻΪ۵ĵûмԸǻǲ䷳һδεİݷãѰźĻᡣ 

ڴڼ䣬Ϊ˾һ޶쵼ˣ̺ҵһֱ߲ݵطսҵĵһߡҪԱѲ鹫˾ڲҵ񣬼ǿҵϵ͹ͨҪָӣڽڷ֡οյʱ䣬϶ûкúõϢҹ˾ʱŴı棬ⶨŽսԷ롣Ϊˣںöæͼնֻסڰ칫Ϣңкüߵ峿Լ˯ڰ칫ϡ 

Ȼ֪ʲôҲ֪ʲô󻮻ôأоսæµΪģʽԭĸ飬ȴڲ֪˳˶Ϻͳ̺ҵĹϵܲޱȵĿ飬ʱԼҲףڿʲôĽûάֹܾáÿһΣֻҪ¶ı飬̽˫֣Ǹ˱ضܿͻߣѰأų̺ҵļӴʱ٣ȴѧ˵£˵İѳΨһ˵ҲسΨһȤ 

ô֧2ңŻת䣬ϰ̺ҵŵǺܿͽιµǰЩһ㣬ԺˡϾ˭ҲţйŮ˵ĻӣĻʸ־İ顣ͬʱ۱ûͣ˾ĸҵҲ𽥵ת 


63磬һҪ󻮻飬̺ҵƣ۵Լϡ 

ٿ²ƷᣬܴﵽԤڵЧ𣿡 

칫ҵĽԾĵؽϷŵ˳̺ҵϡ 

ߣҪڹڻúܴķ죬϶ǲܵġһ˿εĿЦ̺ҵʹ۾ԣһһҪӽⷽǲרŵĹСȥЩƷ͵صĿͻϡֻҪǲ߻õӦûвСջɡ 

 

һʱƳЩƷҲӯΪĿģҪҲΪܺôӵ֮£Ƴ˸ƷҵһһǿƵӡɡ 

ţһġ 

ޱȵţԾᶨĵ˵ͷиڳ̺ҵֻۣǴһǰ̺ҵø˵ңٷЩĿԶ׿ʶѡ 

ǺǣҲʱֵǷˣһζɲǺ硣ϣܻԤڵĳɹҲڴźϢҡԾһξȫˡ 

һĸղƣ̬̺ҵͻȻĿ⾼վֱŽԾ 

ģһʧġ 

ʤľģԾѡĹţ̤˳ó̡ 

˴Լһµ׼ϵδƷᣬ³ڵٿˡ̺ҵԤϵڿĻڵҵûжȤֻЩǰЩϡǽأŹЩ֪ҵҵãƷܿͱϾƳĲƷһЩ߿Ƽ²ϡƣԼǳϷھҵĹг˵һǳķ⣬Ʒſû죬ӴĲιűѾͻԭȵĹơ 

ͬʱٵĹϵĽһҲٴλص˳̼Ҵլָľ񣬲ð࣬Ҳ˺ܴĸƣǼطŵġǼչˣ̺ҵȫľҵ档ȷʱɵĶҪԤеķһ 

ûбѹһôӵ»˾޴ĳɹڹϵӰ˻ѹµΣǼʵǿԽġټϺĸƷʼնһʽת͸ҲûΪ¼⣬Ŀеֵһµľ硣 

أ۵תůڵĿͻͺߣҲʼ׿ЩƫͿֻţٴκͺ8ѮӪ˴غתӪҵ࣬ЩͻҲһ׶Ρ̺ҵܴ˿ 

ɹΣʱ̣ĽҲӭ˿ѧӡµĹ۲죬˽⵽̺ҵΪ֣ҲûʲôˡȻˣԸΪһУôֻҪܴĽᣬӦûõӦеҸɡףһзĵ뿪˳̼ҡ 


92ϣڳ̼ҵ̺ҵһ˫ȣɼյľ޴عᴩ塣 

աš 

͹ȥεĽһ֪޷˽ĸܣ̺ҵǲԾذ˵ϧ 

ԡҪ 

Ρա 

ǣκһζͬǣļնÿһУŻطӦ׼ȷظϵдѰĵطҲܼʱظ̼Ͱ 

աá 

Ե˺һᣬΪжѵʱһɾ޴ϲͻȻ˳̺ҵӣȻſˮӭģȻǼ쳣峺 

ΡաѾ 

ϲسԼ̺֫ҵſֱۣҪӵԼˡǣûƣ䵽ԷļͷȴͷԵض׼ʵĵطȻһ̡ 

Ρա 

Ȼصڴϣɻͬļա 

ʵںüǰվѾ˺תļڳ̺ҵϸĺǻ͵֮£ʱκʱڣҪǿ׳ĿҲԤеǰһ¡˽ϣЩģͼԽֻǲ֪ʲô̬ȥԳ̺ҵοʣ⼸ǱⲻŲ״̬ 

աҰ㡣ա 

˵У˵ɫ̺ҵȴӯŨŨİ⡣֪Ÿոļգһ޷ǰĶУ̫ѹֻõ͵͵İĵ׵⡣ 

㡣աҰ㡣 

˫Ȼס˼յ̺֫ҵذڶԼβŬذһ棬ǰ 

·ܵżİգչ̬޷ƵذԼһһε˻ȵ 

Ұ㡣 

һϣ̺ҵôżյɶ˺üСʱҲǽһѵûһΡ 

ŴѾ˯ŵˣȥļգ֧塣 

ûº࣬˯ŵѾ˺ܶˡǼĺۼ˫ȼ仹ŰǵľҺ֫󿪺޷ģ˵ҡΪʲô½˳̶ȡ 

ǰദģʽռֱò˼顣Ҫ֪̺ҵľһǾ˵ĺãһΣͲڻ£ЩйֱضԴԺҲʼնοڣûŪʹǸˡ 

һӵʣմԡëʼΪ塣ʱźȻʶ⻹ǽɫԺһΪṩ 

ͳ˳̺ҵڵĲΪϵľҺʼûѵ״̬ݵ壬üղԾüͷ 

ǣߣص̺ҵʱ΢΢ǣȴ˼Ĳпա˳µϣҷŵʱ¶ĲФԼżͱӵ񣬻кܶܶ˵ı飬һһεͼ̤һֱĵҲ˵ʹ 

أżĲӿ֣ϣҲظ˱ɫʡˣҲ޷ԭ£ЩʹĥţߵӵеëµıԹԵ˯˴󴲵һߡ 


ļվһֱì֮ܵУ֪Ǹ뿪Ǹ£ֻãȻάų̺ҵ΢չˡ 

ѾˣǵûгԤеȸԾԽƣ̺ҵϲõҲȴ֪ջҪʱȥȴЩʹ࣬ûиʩһѹҪеļ˺ԱΥּյԸ˵ϣʱԹ޻̬Ҳ纮˵̬ȡ 


磬ôҲ˯ŵļգϢҡ 

ү㲻˯𣿡 

ԴӼոԭΪ˸˽˿ռ䣬̺ҵÿ۽ǲ 

ţ˯š 

ҪҪԵʲôүᵣĵġ 

ˣû¡ 

۽ⷬ߶ֻһķ֪̺ҵںܽɾеĹػȴҲʹʹĸԴ˵ÿ춼ǳ˯˯˳ԣ˺ûʲô˶ѾþʣˣȥҪùء 

лл㣬۽㡣ȥɣ뵥һᡣ 

߿Ӷˣĵع䵽Լİ칫ǰĵ̺ҵΪ׼µģһһŵһһþߡŲŵĳϰ̨Ȩܲð칫ȻӵĸоȴԵʮֵͻأ 

̺ҵǿȥ˰ɡһڵĹ۲죬Ҳ˽˵ճ̰ţֻе˯ʱŻȥһЩ뿪칫ҵĹ 

ִδʹùĵԣ˼ҳԺһĿţͻȻӡ 

ܲõͬ顪 

Եص㿪һ˵ֻһϵй֮䱨һʾг̺ҵĸרã˽˾Ƭĸֲ²ڮ٣һ¼ʱѼնŪˡ 

ֲǰʱ̺ҵôæµҲֲ˾ʱ˻Ҫīԭûʲôܺ䶯󻮣ǳֻ£Ǹɶ˰Ĺϵ֮ˡ 

ٿЩڹ˾Ӫҵĸ汨ոǾľսʲôдսǿ֧ʲôʽţǰ;ʲôַ߲ѣʲȵȵȵȣţʾ⼸ҵڳûĿܡ 

ԽԽú£漴ִ˹˾ڲվ鿴źϡó̺ҵȨʼնǺޱģϵܵĿµÿһŹ棬ܿһ 

˽ĸҵݺͲݣղΪĸս¶˰ѺͻȻݵĿͼΣԼĸߣüոе־ŭ 

ΪǸԴѾ˺ܴĳѾѧȥر˵Ըû뵽ǻϱ棬Ȼô˽ľⲻ˾¼ǧԱעҲڱòĸ顣 

ûʱ򣬳̺ҵͽԾһͬ˽ 

Ѳǲ£ľͽˡ 

ţû⣬¾ǲ˯Ҳ֮ǰϳġ 

˵Цˣֱߵ˰칫ҵ룬ע⵽˼յĴڡ 

գô˯ô٣𣿡 

յɫƣ̺ҵϾͳ嵽ǰŵز̽¡ 

û¡ 

û˦˳̺ҵƣչվ 

ҷȳȥˡ 

ҲղԣԾϾͷеļʶȤ˳ȥΪ˱˷š 

ôˣա 

§˵壬̺ҵǵϣ˸ϲĹâôļգѵһѻֻҪյﻹĴڣǳʲôԭίһ㶼ں 

ôˣҪҪôأٴĿ˳̺ҵһ˫ֱۣհƵǵıԵʲôİ£һĶô˵֮ǰûоҵͬ⡣Ϊʲôô˽ô˱˵ûһֲ֧סԻ˴ְ֮ 

Բ𣬼գûк˵ҵĲԡǣҲȫ׼ԲúģҰɡ 

ⲻ಻ŵ⣬ֱǲ 

һƿ˵壬߲ѵļգתߡ 

գգȥҲãҴˣ㲻Ҫ 

߿ߣҲ뿴ˡ 

һסһ˾һͬˤ˵̺ϡ 

գߣǧߡ 

˽§˻ֵ̿ˣסӣ㼤ҵ˱أžĲϽУյĿҲԽԽ˥˺ɴһѹ£ؿš 

ա 

ɰصǣһ·䵽ؿڣؿ»˸һĴʹҲű鲼˳̺ҵȫϣһɫӡǡ 

֪Ǽոĳͷ̺ҵԹԵĥ 

ֱȥ˵£ִذǵĿӡյǺòԸΪʲôѾ¶ҪһˣԼȴֲԾر壬ˣ޵ӣһɢջҲ䲻ֲַ޷ԳֵԼҲԼˡ 

س˳̺ҵ˫ȣ漴ԼĿͷͳѾ͵ķ 

š 

һϵеĶǿ״̬ڵ̺ϵûһ˿񶯡ԤϵҪԴݺݵץסµĵ̺ȴżյĽ롣 

ɣɡ 

ǿСѨҪܵʱ򣬼ȴʱؿŤӺֱۣЩݺؿڵĳª̺ۣ˼ɪɪ塣 

£Ҳǿˡ 

ؿӿĳʹܣĵ׵ĺ⣬طŵ壬ָǶյĻ١ϰѹһᣬ̽Žһָ˽ȥ 

š 

ÿ춼٣ûп룬Ե£ϰߵعסָһһϵ䶯 

иɬܻüվϲˡ 

ֻҪһ뵽ʥأֻܴͻ鲻Խظеһ¶ 

˫ֵʳָǿ˺޵ڣְֺ޵ĶѨ 

ա 

ʪĴеڱϣֱȳϿɸΪ͵ĸܣԼŪ˽߳ܺϲãȫ߷ų̺ҵʢʹǳѪǰһøӵļӲһԽ 

оѾ׼òˣո߸ߵ̧˳̺ҵ˫ȣѹ˵ؿڣȻز˽ȥ 

 

ҵ 

λϲľǴ塣˺ǰԳ˽޶˵һ档ݶУ´Ļ䣬üվֵ㡣 

աҪҪ 

ҵã 

ҵӣһһεؽԼ˻ȵ侫һǣҲס˵촽 

ԵϢһᣬ̺ҵ壬ֽ˲ԼĺͥȻתȥʼнδ˵ 

á 

ÿһοοΪվͻй˵աΪһˣԼİ´ﵽ߳ȱʧһĪ衣 

һŲףս̺ҵԵ£˫ȸߣ򿪳M͡ 

˵ʵڵģδʹ޹˵ĳ־ٶΣ޷úŵʵüվޱȺޣҲޱȵɥ 

ٴκݺݵصһǵεذԼУôŬذ 

ա 

⻹һ״ηֳȵĸоʹ̺ҵڵĴ˵ͷ䡢ӣش 

оеԽӵ׳󣬼һŪźµĸһһֲֻ˻Һĺͥ 

 

ǰĹͬлܿ˳̺ҵʶ֧סͣذڶ׷ǷϵĿС 

ô˺һᣬֱյ°öҪľˣ̺ҵŴͷԼ 
 


ų̺ҵţֵŹ˾ǰ;磬йԵ£һֱڰ칫ţųͷ룬ĵ׵Ŀ飬Ҳڲϵšرǿ̺ҵ۵ףһݲͷĽʱҪϢֽŶ޴õĻҸоͲƵ˼أǷļµĿֻУԽԽŨصʧУ𽥵ظǹܡܾʲôҪĶÿÿʧ˻֮䡣׷ѰԼɼյף˵ĴҲʷļޡ 


ԺŲһ壬ϰԵذߵˣͺһĴ󲿷һ۾ʶѰο˰죬ֿɼĵطȫһƬĴ˸ֽһߣͬĵȴĻûµĴء 

šҵ 

ͻʧܣһӾ͸˼յ˯⣬۾ãȻ壬˿Χ 

ΪĹϵ̺ҵûдؼϢǰס˰칫׷ͷҹӣʾڵʱ賿롣 

ôôûϢ 

⼸̺ҵŪ˯ղõüͷ 

ҵ 

˷ţ칫ƹ⣬ʱʹʹ۾˼ӡȴǳ̺ҵƣ˯һϣһְŸ˾˯ڿαϣɢҵķ˿ݵۿô˿̵Ե÷㲡 

ҵ 

߽˳̺ҵߣɻؿǰˡǵЩֻҪԼһʲôʱҲ̺ҵǺܿͻӦΪʲôڣѾ˺üˣȴȻ˯ô 

ѵǰۻˣ 

Ծ££̺ҵͷ˳еϡһƷı飬ٺ˶һϵļģһͶʷĲ񱨸棬Ͷʽ㣬ӦܲԼģⲻü˲ܵ¼ 

Ǹίεĸ߼ܣΣʱ뿪ԴҲΪաԴӻص˳̺ҵߣĲʵϣѽӹ˲ܵĴ󲿷ְܣˣڳ̺ҵľΣںܶĴϣ󳬹һõȨͬܿհ㴦ĸ˵һּ裬Ҳѹô˻ı߾ˡǣΪʲôѾ˰ˣ̺ҵûƸܣǰҵӦûкܶ˲ǣôҪְλδⲻǺܲҪȻҲӰˡ 

ѵ 

뵽һʵĲ²⣬ͻȻʹԺ 

ѵûƸˣڵԼԭ 

ͷٿ̺ҵݵӣһĪĸж˲ӿͷ 

ѵΪֶһ˷ݵĹŻԼæµŻڵô 

˰̺ҵ΢üͷյߣ䵽˰볨ĳǰ̺۵İ߲ţʹ˼ɪɪ塣 

һ۰ɡһªӡǣֻؿҲس 

ˣһжȥɡ˵̺ҵ˺ôһĺܵѹͼ尾ҲѾˡһ̣պȻһֱĲоʲôǸҪǷ£ʱ÷ЩԹԹ¿ʼˣеʹȥɡ 

Ѱ칫ĿյСһ㣬һ׸ϣƹһӣڳ̺ҵ˱顣 

һ󼱴ٵļô϶ش˳̺ҵĶУʹ˯еض˶ 

˭˭ô֡ 

ΰ֮䣬ʵ۾ 

ԭǼ԰ 

һĨĵЦݣܿ˯˹ȥ 

Լִӵ˯һµͷȻʹԺ 

ԡ 

˻δɵĹ̺ҵ͵شαôһϵ·̾ͻ 

գҸǵ𣿡 

ץס·һǣŵǰˡ 

ǰҪ˯͵ȥ˯Сˡ 

ػش˵⣬ȫעļոûзһת䣬˳̺ҵľϲ 

Ρգڵ𣿡 

һץס˵ĸ첲̺ҵ 

ˣһһˡ 

о˵վȵĻͷһƳ̺ҵſϲĿ⣬ʱͲ˼Ǻӡ 

һˣϵĹ̺ҵ̾ǵ飺ô˵Ѿ˺þˣŸոոԭôôۡȥϢɣˡ 

û£һϾͺãԼ˯һɡ 

塣 

ԭȰտȥϢɱǲõһɨ˵һĳ̺ҵϾʶر  

ţȥ׼͡ 

ΥּյľȷǿҪβˣ̺ҵֻ۵ķߣĵ߽䡣 

˵׼ͣʵҲһţ̣ٿһƬһᣬһݼ򵥵ͣѾ˼յϡ 

ȳ԰ɣЩ 

һһص侲̺ҵ飬ҲƽΪ˲˵ողŻ͵ĹϵԼֵһȻ 

ǺãٿʲôǷȱģҺ޸ġ 

ȷǾеˣƹԼӣʼ͡ 

̨棬ֿ˴ı̺ҵתס˼յļ 

лл㣬աæҿҪˡ 

ûˣ˯ȥˡ 

Ӧգֵļ˦˵ֱۣҲƵվ 

ȵȣաҽȥܸ꣬ȥ𣿡 

ٴץס˼յֱۣ̺ҵϽҲվСػס塣 

Ҫ˰ɣȥ꣬ȥ𣿡 

ȥѽûߣôܰء 

ǡ˿˻ֵģýǱߡ 

ܲ˳̺ҵŻ⡣ 

ûʲôֵģҶ֪ǵĹϵͲˣȥɣա 

ѽ˼յľѣ̺ҵĥš 

ĺӡ 

˴ӲĺУѹš 

ȾԺ˳ȥһӢĽǿԭ㣬ýǷģһҲǰɡ 

żһᣬ̺ҵתסӣֱ 

գȥɣȥɣˡ 

ţðɡ 

գ˸ֿ飬յҲһ󶯵Ŀʧӣص˵ͷ 

ģ̫ˣҰ㡣 

ϲ̺֮࣬ҵһѱ˵壬˷һת˸Ȧ 

Ұ㣬Һð㣬̫ˡ 

Ȼ֪ʲô£ǼеǷˡȴǧȷĴšε˵̺ҵмסƬȵ촽 

šš 

ı֣ȴ˺׼ļա֫ڿյʧţǵĲϽУôŵ֣һס˵Ĳӡ 

ʲôѽˡ 

ȵ̺ҵŵ˴ϣſ˫ļպݺݵشһȭ 

Ұ㣬աллԸԭңһٺúð㡣ңһҸġ 

˭˵ԭˡ 

ƿֿͣŵļգŤط˸Լ糺ӣͷ档 

Ǻǣǿ˯ɣȻ㡣 

ĵǼյĲӣ̺ҵΪظ˱̺ 

㲻˯𣿲ߵ룬ҲϢһᡣ 

о˵ȥղŤͷ 

ˣһкܶҪѿյʵ¶ȣ̺ҵصߣḧķ˿Ҳ֪һֱǺܺãȻĿǰʲôΣȥܲǸ취εľ꣬Էǲǹ˾ģҿεĲƷᣬǷȤ׼ʱŻôִ١ܹɹĻܳˡ˶εĿǿɶí˾ġȻҪֻ֯ᣬԻϢ 

𡣡 

ԭЩæľ뵽磬̺ҵÿÿ¶Ľ飬εתͷȥ 

ģһһж㶨ģܿˡȹһ֮ʲôģҲˣòã 

Ϊڽ£̺ҵϽ԰ 

ܻ٣ֿĻȴüոжѡڰǰ̺ҵľԺܵôľ޴ѹ˵еΪһУ޷ҲΪΪǵĽʱԼһֵֹ֪Ϊո޵ݵץ˱̺ 

ˣ˯ɣߵʱһġ 

ò˵Ӧ޿κ֮£̺ҵֻܿЦ㷢뿪Ϣҡ 

磬ϣ̺ҵżպ;С˷ŦԼķɻʮСʱọ́ڱݷ漴ͣسϯ˶Էдᡣڽ̺ҵһֱΪ±æţμб飬СԱ۶Բߣÿ춼ҪæҹŵϢ 

ڴڼ䣬ҲûţԾص˺ԮӵĹڱϵ˾ԼΪֳĶԱ׼Ӧϡ 

˵磬бܹһ䣬ֻȶԷĶ»ˡų̺ҵһбȥι۳Ļᣬնһ˷ҵ֡ 

ʲôأܵǻϲʲôأ 

Ŀ̵Сʱۿ̫ʼƫˣջûѡʲôʵ˵ʵ׵ܵܣǱȽײ²ǵϲãǶѾĽ˼ԴͲ֪ЩʲôҾ֪̺ҵÿ¶ǵʺ߶ѣһ˵Ӧʲôȱġ 

ôֹһСʱʵ޼ƿʩļգɴͳһҵ̨̳ߵõıʼǱԡ 

ϢʱǻܻӭİɣһµĿʽ뵽ϾͿԺ͵Ǽ棬յʱͳΡ 

գ㵽ȥˣֻҪˡ 

͵ϲ̵ƿʱӭȴӵϢڰȻ֣еԱ˿ 

ˡԭܿͻû뵽ȥôãǸ鷳ˡ 

ĸصĵ԰ɳһţղ˼˴к 

ֻҪû¾ͺãˡ 

׷ԼƷʶͬǺܿ˳˷䣬˽пռǡ 

ȥʲôˣܿ𣿡 

෴Աһʧ̺ҵϾͼرס˼յ壬˵ľѡ 

ȥĽǣȥҲ֪ʲôą̃ʼǱԣ֪ǻ᲻ϲ 

Ȼó̺ҵеС֣飬ֻԼ 

̨ʼǱԣ 

ķһģֲİ̥ 

ʲôЦģҿǺܷյġ 

ǣǣûʲôЦģúֻܶ´μǵôȥСˡѿ߳ŭˣ̺ҵ§ɳϣգиᣬһȥòã 

᣿ҲдЩܵİɣȥʲôѽ 

ǣҵİ°ʷ֪ҲˣһҪʶ㡣ģﲻǵģȥɼգҲȥվҵߣҵһˡ 

ǡý塣 

ýҲõģ˰ıӵǶѾˣдҲ˰ˡһҪģܲһӶڱɡ 

ðɣȥ 

ôһϾͼͦšⱾ˵£Ҫֻó̺ҵһ˳еȻΣѵʱûܰæǴڿʼһҪս 


ϰ˵󣬼մų̺ҵΪ׼һ߽˻᳡ǶԷܲʷĺ߱λŦԼĽ 

治֧ҵϰ壬ֱһǱ 

ⴱΡĽղ̾һ 

ϲϲķӣȥԺһأһõĸ㡣 

Ҫֻ˵˵ѣõô𣿡 

ҵȻˣҪʲôҶģһӰ첻ҲһŬΪʵ 

㡣˵ˡ 

ŵܵȺͨļգûذ˳̺ҵһۡõģҪȻЩϴתߣһŨŨĳɫʡ 

Ⱥ߽˴շװ꣬øûʣǰĻʹҲ˰ɡ 

գʷ 

ո̾ĺʱ̺ҵѾߵһʮǰ 

ʷҵİ¼ա 

Ľܷʽڼ˵ǵһΡܾ÷ǳɬȻǿԼòغʷ֣Ӣﺮ˼䡣 

ʶˣ̺ҵֽʶ˶λͣ˾ǰͶҵܣԼʷѡЩʿ˵ǵĹ£Ҳǳڻòȷû¶̬һЩĿ⣬ⲻҪǵѲӡϰ߱עӵ˵ûʲôر塣 

ų̺ҵתһСʱЩĪٿףԽԽȤļգż϶ʱӽϴּ䡣û뵽һ˾ϰ徹ôۣûʲôøУҲûʲôͬԣΪ˹˾棬ȴҪЦίߣĳܡ 

˼ˮϴϴնؿžԼŸ߼װ÷ͷ͹ɼǺİ֡ΪʲôΪʲôӦǸˣֱڻֻ㱵ĸоǵڼǰΪҪҪ뿪̼ҶֻǾȥЩʹѡɽȴѾ԰µݣų̺ҵμᣬҪͬ˵δʲôʱʲôԼôĸıֻ֪֪ڲ֪䣬һΰѳ̺ҵŽǸһγҪĴڡǣһվͬһЩΪæµûϸ⣬ʱӿͷ 

Ϣ˺һᣬԼʮԺ̵ػص 

վڴߵһǣԶԶһ˵ĳ̺ҵڶĸߴŷʿ֮УΰȻԵ쳣ĳټӵǶ޷òԼͶ¶ĸ߹ʣ֮Ҳضĵط 

Ǻóɫ˰ڣһжôĻֻվһ 

ŴߵŮմĵ׾쳣ŤĻĽʣûнӴģڻ˵ԣּʶĳ̺ҵ˵еԼ̫Զ 

ôһû𣿡 

˼㱵ʱһǵͻȻĶС 

ʷ 

ʷֶӣһʮķˡ۵̰âüսסһӲһĨ罻ԵЦݣʶԱŲŲ 

ξͿˣôƯϸµˣһǵһοءֲˣҲ㡣 

һЦݣʷֱֱտ£ 

ʷС· 

Ƴ˶ĵģչеľƱסȥ· 

лл 

˳ù˼յıӣʷذʣµİ뱭һ 

㡣 

ҵƬϣڹĳ档 

һĸղŵḡ̬ȣʷȡһƬһĽСָͼȴԲġ 

лл 

ͼıİʾֲҵ˺Ŀͻ㶵ؿеƬ֪Ӧԡ 

ʷʲôء 

ڴʱ̺ҵʱس֮䣬˳˻ 

ûʲôֻġ 

ɵػ˱ƣʷƻڨЦš 

ǿɶлʷԼյĺˡ 

ά罻ԵЦݣ̺ҵ˸Ƶɫʡ 

ҵ 

ڰε龰ոмؿԼˡֻ¶飬Ǽó̺ҵһջ 

Ǻǣ棬ʧˡ 

۵ģԤеϣյʷϾͽ˻⣬Ȥ߿ˡ 

ᣬһֱ12ŽСʱһֱ˳ӵڳ̺ҵߣû뿪벽 

صϴ裬վڴǰŵƻ貵ŦԼҹסҲкöˣ⻹һ⸱ղһУڻֲʵĸоԭǾνĽģʽҪ˹ͬδҪѧĶҪϰߵĶкܶܶࡣܹȥжٶԹԹȻѾҪ¿ʼôһҪúŬС 

ʲôأա 

͵˼ʱ򣬲Ŵһԡµĳ̺ҵͻȻӱס˼յ塣 

ûʲôΪʲôûƸܡ 

˼˵Լ˼˸ɣҵ 

ΪǸλģҵһ룬ҵǮȻҪˡȻϣ̺ҵϾţʵʲôʱҲжҵ϶һԴǰʼҾͰѹ˾ͼĲȨ㣬ԶҽΨһ밮ˡ 

 

ԭ񣬾˼űǿţպȻĪļ¶ 

ôӵվ˺һᣬܰһֱص֮䡣 

оط壬ѽĻ̺ҵֻȫѪҺ 

գܱ𣿡 

 

ŸոͨԼĽᣬոҪδˣɱ̺ҵôһ˵յ巴Եؾͱʮֱֽ 

ִܣҲǲѾõ飬Щļ䣬ͬű£һֱӡڣֻҪһ뵽Ҫó̺ҵԼǷʹĸоȻؾƽĿ־塣 

ҡֻ˵˵ѣġ 

С󣬳̺ҵû¹ʲôʲôǶڼգǳͶˣССһһЦ˵оһžԵԼ 

˯ɣҶˡ 

ôεķΧ˵ֱۣɽ˴󴲵һߡ 





 


ڶһ磬ŶԷ˾۵ʱ䣬̺ҵżһɵӢܵʤⶼǽѵõļڣҲֵһ¡ 

Ϊһϲټϼ뿴ǵʵεĵû֪ͨκˡʱ֣̤Ӣʱһ˶ûС 

ҴԿףȻǶء 

˵ĸ԰̺ҵѼý 

ԭǵϢĵطһܣȻ߽һߵĿ 

Ǻܰʰ 

Ȼռûмô󣬰Ҳǽϡ¯ϹļͥƬԼůɫϵĲúͼҾߣȴһܰĸо 

ǲء 

ǽһССƬսŵҲɳһ˵ģ˵ģȫҵģЩƬӢģеҰ⣬еڼ۵Ķͯɬ꣬淴ӦŵǵҲ㼣Ϊǵĸ磬ȴûлῴǳɳüڰּ֮࣬һ˿ź 


ߵǽڵľͷһȫҸƬͻȻӡƬ棬̺ҵҸ§ŮеһһһףȴĹȹСӡ 


ǳ̺塣ǸȫĶȴŮ 

ĵᣬԼǰıģյؿڽסһۡ 

ϲãСʹ¡ 

֪ʱ̺ҵѾߵ󣬻ס壺ǵ뿪ҵʱһ߿һҵ˵磬ѹһġˮСֱڻؿҵԺ֮Ҿͷͼǿ¶ģһҪ裬úñԼˡ˵˵ףɾˡŴҵŬ縺ͥĹУҲԹܶ࣬ܶڣÿľɥʱ򣬳ڿοҡ֧ңҶɹʱڡԣڵ֪ѶʱǺĺ÷ŭҺЩˣҲ㡣ֱڣȻεʱҲε 


˵̺ҵȻһ¡ 

֪һֱ֪Բ𡣡 

סǰ˫ֱۣҲ顣 

Ҫ˵ԲҲܺߣ̫̫֡ƫˣĥúòңһ˰ɡ 

𵱳ıŰ龰̺ҵ۵˼ָŪǳªָסǿյ֤ݣҲԶ޷ֲĹʧ 

ûʲôͲˡ 

о̺ҵ壬˶ɪɪոѹʴӡ֪̺ҵǸˣˣڰˣһ򶼷ǳذǳִţЩֵĴ飬Ҳоƴ֪ʧȥ˴СΪã˺жôؾ޴ڶô꣬ÿļٽȫҶڱʹ֮С 


ر˼պһᣬ̺ҵͻȻ˲Ĳӡ 

Һð㣬㣬ҿܻĵøáʱҳ룬ʧȥ˺壬ȴֵõ㣬δһ⡣ԲҲãԹҲãǾԲģĵλͳ£ҽΨһˣҲΨһ밮ˣԭôԣ˲뿪ʲôԴӦ㡣 


Ҫ˵ˣ벻Ҫ˵ˡ 

ų̺ҵ˳ʹ˵ôԵԴʣֻȫս͸ȶּʵţ·𿴵˴ĸ顣ԸټʹĻ⣬ͻȻת壬ضסƬ촽 


κֻΪñ˴˵˿ڣҶ´һֱ˺þúþá֪˭ȷſ˶ԷԵֽ֮رһ𣬽˵£οʹꡣ 


ҵǵ¥Ͽɣ뿴ǵҡ 

ֹ˺þúþãƿ˵壬ִ˿̵ѱʮҲ΢΢ط˺Ρ 

ðǵ¥Ͽ˳һ䷿ǵҡ 

ʰƵ飬̺ҵ˵ϵż¥ȥ 

ⴱ§ߵķӣһнʮң̡˼Դ񶫺񺣵ķڶ¥Ľͺķ䣬¥ĲãִļҾƷǵķ˸еʩȫһȱ 


¥һķ񣬼սҪȥι۵ǵѧУѵòһӢһҪú˽һǵѧϰ 

׼յ˼̺ҵ漴ˡһƾʷĹѧУѧϰ֪ʶҲʿŮأݡλͥͱѧУ﹫ӶҪϸѵҲΪʲôҪͽԭ 


ô𣿡 

Ӱ칫̺ҵյֱۡ 

ţлл㡣 

ʦĽܣѧУĻѸжױȣҪг̺ҵչˣûľö֪أܵôõĽˡ 

ΪʲôôǷ 

 

ϵģļղûһ٬ĻֻǺߵתȥ 

ѧУ˼Դ񶫺񺣻صĽͺҲѾ¿ˣһ˵ط꣬Ȼһϲӵľ󡣿ղָ˽Һͳ̺ҵĹϵҲ̺࣬ͺȫ˿ϾǼ˵̺ҵǷǹǼ򵥵ϵмǣծԹҲ㲻ڴϣľֻǺҵͼգĽͺҸһ 


ӰһֱϣҶֻգһֱ˼ԴΪǴɨ˷䣬񶫺񺣸˲ˮĽ졣⻥չ˵ĺ棬ձͿο飬һݶĸм񶫺񺣽̺ҵء 


ǣʱƣط֣ΧһţϲЦտʱ񶫺ȴ¶ֹģһʲô⣬Ҫ˽ϴ󣬼ֱӾ߽񶫵ķ䣬 


磬ҡ裬ȥ顣 

Ȼϣûã񶫾µؿ˿ڡʵֵܵ£ҲеֵΪѣ֪ɢĸӣȥҪڽߣָеܲġ 


磬֪˺ܶ£ǶãѾڹˣǻȥ߰ɡ 

һֱڣһԵҲļ˽ 

ǡҲιѧУ󣬻ǾĽʽȽϺãǿǲܵѧҵٻȥ 

ܿܵǵ飬Ǽܾе㲻סοŸԭû죬ûлͳ̺ҵ£˵ĸԺͼʶ˵Ӧòûдľ 

ǣ裬һÿ 

԰ѧϰһ𣿵Ҫǣÿ뿪ʱ޵úĺѹҲܣǻȥɡ 

 

ŵܵǿͰ͵ӣʵǺܲġ˵һ³ǾȡĽһ뵽̺ҵеƲ֮黹ռء 

˼ãջε̾˿ 

ҪɡҴӦǣԺ󳣳ȥٸһĹпտǡֻǡתѧǵǰ;ͷչ̫áǲٿǿǣҲȥҵһ¡ 


ƵػصԼ䣬һͷ˵Ļ 

ô˼գôˡ 

бڴͷĳ̺ҵϾϵıֽŵرס 

Ҹոȥ񶫺񺣣ǺÿȴܼǲӦýǻعԲ 

Ҳû§һλã̺ҵزŪķ˿ֻڻ̫Сˣûȷۣ˿̷ǻؽߣǸĸ׵Ϊ˷񣬺ܾܿͻǴϸĵ·ᵢǵһţĽͺչţܽõĽϰߵɣ͹ȷкôܶǷǣ˻Ĵ̬Ժ󣬾ĸԲ𣿡 


ţҲáȷҲˣ˳ӵص˵ͷ񶫺ڽС˵ĻǣǾ̰ɡ 

ڶ죬񶫺̸һΣܵǰӣ÷ǳᣬΪǵĽӲĳܾһһΡӵֵܵ˼Ҳ˰οУֱ˯ǰȰֵڷ˳ԣӦȵ񺣸бҵŻȥ 


磬ųԹ緹̺ҵȻӵĵ绰˼ĿۣԷ飬ȻȺۻ˾ʤ 

̫ˣ 

Ϣ˿һȫ˷ܵشոɴɳһԾ𣬼رס˳̺ҵ 

ںٵ棬ʼնѴ̣εתǼȿְο 

Ǻǣǰգĸǲôˣ̫ˡ 

˳ƱԼˣ̺ҵܻ 

š 

òװ˵ǣͨļշš񾭵ˣȻŵõôԺôڳļư 

ôҪȥĽǶۼ죿 

˼յķ̺ҵȻ߸ߵرؿڣ 

ϾҪ𣿡 

Ҫ뿪սŵץס˳̺ҵļͷ 

ǰҪǩԼʽҪϸڽЭ̣ұһɻȥأգҪס𣿡 

ҪҪȥǩԼĹУһдĺ㹤ҪȻ˵ĲܣҾҪԼΡǡ㲻ҪҰæ 

ĵ˵һ룬ȻʶԴĺ壬յɬ 

ҪҪҵȻҪˣõİ֣Ҳİţô᲻Ҫ㰡Ҳ뿪㣬ûҵߣһܼįġҰ㣬ҵļգҪԶŶ 


ҵ 

Ӵ 

ŨʱԱͻȻһҽС 

Ϊʲôҡ 

㿴Ҹ磬˵綼ֵˡأ˵˵ȥô䣬ûʲôǴҪǱƼˣҰ㡯˵;ôῴľͷ 


֪ͺΪʲôһҪ˵οҲǹģЩĲ˵ 

Ͻ§ס˺ļĽεò֪Ǻá 

ѧǸ㲻Ҹɩӵʱ˵ģΪʲôֵϾѽô˵ҲǽŮӰ 

 

˺ˣǲҪˣ߻ҵļաǿԽ糺˰˻̺ҵؿڳζãǽŮӣƤֵҿҲֻĽܵ㡣Ǻǣ˵Ľֻˣ㻹ϲ𣿡 


ţǵҲǣʵҲкôᵽġ 

Ľ죬漴Ҳֹͣ 

һʱ֮䣬˾ôҸرһ𡣳̼ϲֵĺΡ 

Ǻǣ˺ˣҪˣҵͼջҪϷɻأҿæʰɡ 

о黨´òˣʱز˽ûãڴְ˽ŵĴ֮£̺ҵͼձ˻ 

ִһңԷڸϸ϶һº930磬ϵ˵Ҫͬǩ 

õϢ˹ڣ漴˺ܴķ졣һ֮ڣЩںĴԣȫ̾档Ĺɼ۲һҵ״̬һ¸ߡ 

ԺļٿдᣬٿɶᣬӹͶʣõķ糱̺ҵŤת˶ӵľƣ˾ӪˣǰδеҵҲʹú֣ҵһ档 


ڴڼ䣬ʽ˲ְܵλӦ˾Լ£϶ѽһʵټϼ֮ǰʱ򣬾ʾ˹˵ȺͳڵĲܣЩĿͬǣڶ׷׸ı̬ȣ޺áڹ棬ղûʲôͳ̺ҵĹϵԽԽϰ 


Դܾ˵󻶣̺ҵҲûҪ¡֮ĻΪǱԭеģʽ̺ҵܡŽٵĲڻÿ࿴һ͵ı飬ĵ׵Ĳ̺ϧͻһݣĸжͰҲһݡرǵ㲻˳̺ҵֻôָʱĿźشʹ飬Ǻòá 


ˣڼ˵ڳ޺ͱ֮ǷΣҲظɪɪ壬Լؿڵĳª̺ۣĵײĥܣÿÿʹüѹۡ 


գҪȥһ£ܸϲؼҳԷˣԼȥ𣿡 

1024磬һҵʱͻȻӵ˳̺ҵߵ绰 

Ŷʲô° 

ûͣеĻƣػشš 

Ҫȥһͻ̸һ£̫ģһһϴ𣿡 

š 

Ǿ˵ˣˣࣣ 

ȵȡ 

һ绰ͷˡཡཡæ 

ʲôͻôż֮ǰȥȥ̸£Ҫ뿪˾ʱ򣬳̺ҵضǰ𣬻Ҫǣֻ˸绰شĻᶼûзأ㲻ڼЩʲôѽ 


űʸ˴һᣬͻȻЦ 

ôȥЩ飬ȥͻȻΪ̺ҵûе㲻Լǡ 

һ뵽Щ̺ҵԼİٰ۰ԹͬʱյҲ˿˿⡣ 

û˵Ķش٣ոҪ°£ֱɫȫڣϵĵ绰𣬲ž˳ڹе 

ү˾С 

Բʱ䡣 

̧ͷ˿ǽϵĹӣԭѾߵˡ 

ǣү˾ү°ˡ 

°ˣ˭ 

̺ҵ⣬ڵһ¾վ 

Ǹʡ磬ү棬ǽ˰ҾڴšиңǰүˣҪүҪүȥһˣ㿴 


ˣ 

Ҿ¥¡ 

ҹȥ 

¶ϣˤеĵ绰̾ͳ˰칫ҡ 

ʵĺլλнıԵͬ˵еſռأʹ֣иߴΧǽϵľ͵һºɭĸоرûɫҹڻ谵ĵƹ£ⴱžĽɢſɲϢ 


үҪȥ𣿡ڼ˾սսؿΡĺţĺϽƳɵģ治åļѽ 

ţźˣһҵһġ 

ɵ˾ļ򣬼漴塣 

˭ 

һᣬͳһͷӣֻǰһʣֱǺһ㡣 

ּգҳ̺ҵġ 

ʲô̺ҵûУ߿ 

һƿ˼յ壬תҪš 

ܵģһ棬ǽҪģ鷳ͨһ¡ 

ػһ£ȥ 

źˣȰ£Ȼͻģٺ١ 

ʲô£ 

ѵ 

Ŵֳ˿ŪյҲֻŵ˼㡣ֻҪ뵽һĿܣȫѪҺȫԲ 

ÿҽȥ 

֪һƿ˴󺺵壬ŷ˽ȥ 

ιȵȡ 

Ǹ˷Ӧһ棬̰Ⱦܡ 

ʲôˣվס 

ûܳʮף԰ľѾüͬĴ󺺣ֶסȥ· 

߿ 

ڣѾûǿˣԺֵֻг̺ҵĵ̬Լɫеģ 

ˣֻһ˵ĽΣҪ 

Ÿľ򣬼ն˵ȥתۼȺ󺺴һš 

ʲô 

ںʽĵذϣ̺ҵԾ춯 

ûʲôʲô˴˰ɡ 

һĨȽЦݣһ裬Ƶ˳̺ҵǰձĸ׵˵ĵһȺء 

ţлл 

û©˿Ȥ̺ҵǿװɵؽӹ˲豭Ӳк¶ˣڰʾʲôأ 

Сڳ̺ҵɻ󲻽ʱһװͻȻ棺һּյӴ˽ֵкء 

ţǣš 

Ҫգ 

ԭʾľ뵽մ˿̵Σ̺ҵܵؾȥ 

ס 

ͺͰźõһβŵſڣ̾ͳһȺڡأζһᣬѲڵջǱץס˽ʵǰ 

ѼշˣĶ˵㡣 

㱻һȺ˰öã̺ҵȻشš 

㶼ѾˣǶԼɡ 

ߵ˳̺ҵǰʶӣ° 

ܹˣܴģȽ֣ͣ¶˵ 

˵ҪҲ𣿡 

óŪ٩ų̺ҵʵָ 

УУҴӦա 

Ӧֻһ𣿡һ³̺ҵʺȻ޺޵˵µģһֱΪ㲻ܽңΪԸܱû뵽㾹ȻǸѹǺòİ 


˰ص㣬ֻҪͿˡ 

ſҪ˺׶п̺ҵǷһţѰ˶ȥһ˺ҾҲݵġ 


˵ͬʱ̺ҵıҲʮֵ¡ 

ߺߣΰأ֪һҪӲɲƽ㰡Ǹǵĳ̺ҵ׵ȥˣ 

˵çײµطλɾתȥһǣþɳϺ꣬Ҳɵõ˿ 

ǸּҲ 

Щ°˰ָֻ֣˴ݵģ 
ڰ 


ǣС 

ӵʵһϾȥͬʱץס̺ҵҲ˿ 

ҵ 

ͺʲô¶ûзһһı飬Ͱ֡ 

ֻǵżյĳ̺ҵġ⡯ҪЩƻıţѾɱ˼յˡ 

ſңҵҵ 

һᣬһĽټƺԶش˹ 

գ 

ҵ 

̺ҵҲڱ״̬ԽƴţֱߵߵĴǣͣ졣 

ſ 

һȵձܽ˷䣬̺ҵϾͰóЩңӱ⣬ûԶ׼˺ۣͷ­ҲûʲôʹķӦ̺ҵԵ˿ 

ôˣ˵ͻȥûб򵽣ҪҪ 

û£أҲûбôɣ 

ͬģҲ´ų̺ҵ˷˵죬ľѣҲûʲôףڵǵͬʱյɫﻹЩ֡ 

ҵȻûˣֻȲģô£㣬źûãͺô˴ܣ˸ô찡 

ҡû£һ㶼ûб򵽡ץҵʱ򣬱˼¡ 

ǺǣǵȻģǶҵĿôˡᵽҲҹⰲŵģҪҿԶûˡʱһԵĽеЦɣ鵽˽ǺȲʱ䡣 

ʲô飿 

ͬأ̺ҵͼ͵ػعͷȵصŽʡ 

ǺǣǻǵǶ԰˵ĻһģһǲʵںܾǰҾˣգһֱûлᡣοҵôƴҾ͸㣬Ҳ֪ԺҵĸоǲҲִš 

ôأ 

һ˿ƵĿǣü 

ǺǣǹȻ˵ôĽ֪ǰӦôӦ˵ѾǴСͨء 

ʲôǰ˵ʲô 

ע⵽ʵ˵̺ҵǵɴ۾ 

ţǲ˵֪ɣΪٵΣ𣿡 

ô£գ 

 

Ŷˣҵǲ鷳ûи㡣ǺǣջǸǿءżεӣʻȻ򣺡Ȼ˵ˡ£ôŰɡ 

Ѿȥˣαȥƽϣ 

ҪҪ֪ࡣ 

żλϣ̺ҵ϶ʵ˵ͷ 

һ㶼ΧƷȫضڶͬʱҲӾԵ͡ 

Ǿʹǰ˵ɡԼ³˰ѼյƬң˵ֻҪҰﶫٰͰ͸ҡ 

ߣȻϲɫſҪҲ֪ж٣ôҪЮ֪֮ĹϸҾ͸ܻӦˣҵʱͻؾǸ˵ͣƬ˻ȥ 

˵ѾҹˣȴûдӦ 

ѵǱƭˡ 

𵱳յɫһӱòҰס 

ţʵô˵ģҾͲ֪ˡ 

 

ԭ 

ԭЩһֱԩա 

ֱߵ˲һ£̺ҵŸոմѹ 

ȻΪʲôҪ㲻Ͱ𣿡 

ѹŷӿĿɬ飬̺ҵ޺޵ǰĽʡ 

֪һǾú֡úŵĶ³й˵ĳ̺ҵȻίԼг裬һѶԷôܵۼǷǳź˵ѵҵ֪Լĵλ𣿡һƿԵĳ̺ҵ漴¶͵ı飬ճյؿߵļգû뵽ȻôվһҲѷɫһԱˡÿÿ 

ȣȣܲԼյ񣬳̺ҵϽҪҲɣһ˵ô죿岻ãֲǲ֪ 

ô᣿Ҳ˵ˣֻҪģֲҪһ䣬ٴδ̾˿ˣô䣬ôమҲûʲôˡΪ˲ҵʧУ۸ɲҵġԺҪңҺȲ죬ô 

 

û뵽һתȻơһʱ֮䣬̺ҵͼն֪شźá 

ʲôÿǵģ˵ôĽ飬˵ںͶʣҲӦóһ㱨ھֻǶѣҲôΪѰɡ 

š 

ԺҪ鷳ˡ 

̺ҵԥʱ򣬼ǷǷӦǲɱģһҪŽɫеҲ˵档 

ǣڽʱһһСô̸ˡΪ߳Уƾͷḻһᣬ˼յľ̬ԭεգ𽥵رǢ 

ң뵽ջûгԷرóһ㡣ż¶֮⣬Ҳûʲôֵľٶ͵ԺҲ𽥱ΪǴȰһ֡ 

ܾ˵ϲҵΪӲΪϡҪͲϲĳ̺ҵˡ 


صϴϣѾǰҹʮһˡڳ̺ҵߣɻɣǸˡ 

ҵôˣ 

ӼСʱǰ;÷ǳ̸֣ˣֵ쳣ĬһֱڶߣŪüһ㶼㲻״ 

ҵ㵽ôˣ˵ѽ 

һüΣûʲôӦƵ 

㵽ôˣ˵ǲΪҴӦ˽ʣ㲻أ 

 

ҵ 

ǲôôУǸͷˣʼնŲǵ̬ȡ˿оüղɵþͶһ¡ 

ѵҪͷˣΪͽʵĽӴҪ÷ 

뵽̺ҵеİԵԼǿĶռյ϶ʱʧȥѪɫ 

ҪʼЩòײžʹĻҪһ 

ŻܵĶԴ۵ؿڣҡҡλεȥ 

գ㵽ȥ 

ƹ󴲣ſڵʱ򣬳̺ҵͻȻӺ汧סԸߵ£żǱģʹʱֶһ£δˮӯۿ 

١үһԼķȥ 

˵ͬʱյˮ޷Ƶ˳һֱε˳̺ҵֱϡ 

˵ʲôѽգҵİ 

յ壬ӵڻ̺ҵһҲ΢΢زš 

㲻ǲһǡ 

Ув㣿ֻǾáԼû㡣ôãôʲôΪ룬Ϊȴԩĥ㣬ɱҡҶԲ㣬̫쵰̫ˣҲãҴˣա 

ء㲻á۸ҡءҵ 

޺޵Ĵų̺ҵţյ͵͵Ľû֮¡Ե£˵˵Ļ 

ҲãҲãԲĶԲ𡣡 

ظżյļͷ̺ҵֻǲϵظЩૡʶյڣʼնظһһĴ󣬴ǿŰѹȵĥмʩһУôĲ̡ôᣬ˺֪ȥֲҲ֪ȥأֻĻŻˡ 

ԽԽģԽԽίֱ޵ȫڵ͵͵š 

ԲĶԲ𡣡 

رҡҡ׹ˣ̺ҵŽ˵ƣɵ˴ϡһֱտˣ޵˯ˣûֹͣ´ĸ 

һĸоͻȻ˳˯еļգ͵壬ֿĴϣѲ˵Ӱ 

ҵأҵ 

촵ĴһǣտɫŸոת 

ô磬ȥأ 

ػһܣǽյķţ΢΢ؿšǰù鷿ǳ̺ҵصΪĽ˽ءԴ첻ԺҲûнȥӶ˵Ժ󣬳̺ҵͷ䣬ɨ˶ܽȥ 

ħһ㣬޷Ƶ˹ȥ 

ôأǲǾͬЩɫ£ưܲء 

ƿŵһɲǣӡģȴһȾĹʾ 

һ㶼û䰡еƷеİΣͼһһʱϵ飬ԼѹκУҲԭⲻİ 

Ƶĳ֮£̺ҵôǰңʣһֻĦκеһǡ˸˺ͼȣüղֹסõˮһιػ 

Щ˼յĿռԳǷʧ 

ҵ 

֪Уߵǰͬʱ̺ҵҲȻתͷ˾ô˺һᣬղ˳˵İʾɵϥǡ 

ô˯һ᣿۾ˡ 

أΪʲô˯һᣬһҲ˺öء 

̺ҵĴָʱҲ˵ӣݵȧǣԼį飬󵶸һؾʹؿڣŷйӯŨŨϧ 

ҲҪҵõúء㣬ܹôصˣҪúϢǡ 

ҲҪ 

һĨǿЦݣվǿز˲ϵա 

˵ûܹΪʲôôɾأ 

ٳصգչɵתŻ⡣ 

Ϊÿ춼ڴɨ 

Լɨ𣿡 

ֱţˣԼɨ䣿 

ţѾϰ峿ɨȻȥ˯кЩ꣬һֱڵԴȷţ˵ԶһҺ㣬գ㲻Ҫˡ 

ҵˣҲˣҪԶһһСٷֿԶԶһ𡣡Բ𡣡ҡһˡ 

ż¶ѵ飬ס˳̺ҵ촽Ǿ̶ˮմʪ˵ӡ 

أĬĬرɰޣҲ޷ǵ״̬̺ҵ漴§˻Ϊӿˮ 

ֱһս˷䣬ֹס˿ 

Ư 

ؿ˵Ļո̾ؿǰ̫ҫ۵̫деּľ£Ǻ 

Ȼÿ춼ܿվǾýգκʱҪѤù 

Ҳҵļա 

˳żյĿ⿴һᣬ̺ҵȻ̧°ͣȥ 

ϣһûмĶ 

˼㴥ǺֽܵصһǳŶԷǣͣظıŽǶȣֱŨҵǱóѵ̺ҵ˼յ塣 

գҺ뱧㣬ĺ룬ұһΰɣֻҪһξͺãֻҪͺãɲԣգ 

ɤ͵͵ػĶߡ֪ôģʱļպȻֽѵĸо 

šԺܺúôң۸ңҾʹӦ㡣 

ҧҧԼ´ûκԥֻǲ˼صͷȥ 

ȻȻˣҵıҲ۸ˡ 

һɨղŵľɥ̺ҵϾͼرס˼գһָֻȲظ塣ôãڵȵ˵Ͽɣôܲϲ֡ 

ָ˼һϢĳǺ󣬳̺ҵİžȥ 

ҪȥҡҲϲ 

µ˱ǣżյ˼άӦʱѾһ½󿪣׸ģˡ 

㣬ȫ㣬ҵļա 

ڱ˵ͬʱżһڿյĹ򣬳̺ҵֲʧʱĿӣôϥϡ 

Ҫ̫ˡ 

·ȴ˽ܵĲλ棬̬߳ܵʱǺ˼յӡ 

Ұ㣬ϲ壬Ҳϲ 

˿Ѽյ̺ҵճյؿŻ塣Ȼ춼ܿܵóԸϲãȴô˿̵Ե÷ˡ 

ո߾ٵλã̺ҵ漴̽Ĵ֣ôŪѾ벪ķ 

ҡҪȥˡ 

û뵽ССĿ֮ȴԽӲĳ棬˲ڲȵ·״̬εŤš 

 

һһǿǿ֧˺ü̺ҵһ˴ðɼյ庬 

 

ȶʪĸоټҵƣüձ׸е壬Խӵָס˵ͷһΰԼƵ 

𼱣ǽеʱ䡣 

³˿е̺ҵѵ˵·ָ˼յ塣 

ãܱˣ㲻֪жôĿ 

ŨŨ˱ǣͺ˴˿̵ȴյززȣǰ棬Ǳ棬̺ҵԵǱյÿһ缡ǵӡҺɫӡǡ 

ҵ 

ͬĤݰİյҲ˷ڴͬС¹ײ飬ʹƳҹĴ 

գ𰡣Ұ㡣 

ٴηתյ壬̺ҵָ˷ۺɫͻͷһᣬȻַŽڴڵ˱ţһߵǿţҲָɦš 

Ҳ㡣 

еĲλŪţյǺܿѹŤ壬ԾĦų̺ҵĸ 

ſĹʵ̺ҵٴκס˼յķֻҲȵĸĵ׶ذšǶǼиоĵطһŪüس鶯 

ҵˡҪˡ 

Ȼ¼춼У첿ĸоҲû˵ĺͥúãǽļգǾر˷ܣûãʹͷ˵ĿС 

𣬼գ˿еҺ壬̺ҵһ¼յ촽ҪˣԹԵصŶ 

ͷó󻬼̺ҵ˼յ˫ȡ 

š 

侫Уüش˵ĻǾſ˫ȣһжǰ 

Υ޺ϣ̺ҵʱΪ֮һڲӿļֻҪ۳һ 

Ǻ 

ѹűڵ𣬳̺ҵס˼յΰ꣬ϸŪšͷź޷ڡ 

 

壬ִŵϷŪԼĺͥһ룬һò֣ȫûвʵĸоͺԡ֮һůģüö˸е߳ܡ 

յѾʮ̺ҵմ˵ҺһָӦԺ󣬲ǵڶ 

ҵˡɡ 

ŨҵİһֱڼڽţڱԽԽܣ߷ŸոշйرǵָʱֿĸоֱҪƷˣʹֱҪøࡢ󡢸ȡ 

ǡˡ 

ҪҲҪơ 

ҪĵڣպȻ˸˳̺ҵֱۻס壬˶ѽĻŷסǴִסԼĺͥ 

ˡסҡرסҡ 

Ұ㣬գ£۵ġ˻壬̺ҵżյķ֣ز˽ȥȣý 

Ȼͼһһյ壬ôػȣôһ룬Ͼͽסģһһϵš 

סһ˿ǣ̺ҵٶȣذԼƵ˵ײ 

ҵҵ 

оǳȵ룬յҲͬŻȼȳſѹȸУʹŸУһ˿˿ɽϲλҪտ״̬סǰֱۣսĴϢҲ𽥵رø߰ 

աҵļաܲˡҪˡ 

šҡ뱧ҡ 

Ӧ˵Ҫ󣬳̺ҵս£ڻִڵ⣬ȫռеУ˼˼Ҳ˲ҪԴĳԣҵس鶯 

ҵ 

еĲλ˾޴ǰزŪţУѹ£һɹɵؼȫˬܲϵյҲضһš 

ҵˡҲˡ 

𣿼գҪø𣿡 

ڳһֻ̺ҵһ߹ᴩżգһ߰ķǸǰͷŹĲλ⼤Ľ֮£ֵγ˾ӨҺ塣 

ҪһҪҪ㱧ҡҪſ 

һΰ˵ֱؿڣվſƣҵŤβԼеһ㣬ϵس˵Ӳͦ 

Ұ㣬ð㣬Ҳſˣ£¡ 

·Ҫһ㣬̺ҵսԼֱۣżյİڶٶοŲˡ 

 

 

þöûܹ˼ҿУһᣬվҲֲסر˻侫ʱľѸߵ£ͬʱҲó̺ҵĶ塣 

һΡ 

ûƣĵڣ̺ҵŽϵĲλͻȻշ˸ 

һΣҿϲı顣 

˫ѹؿڣɶ 

šš 

İ¶飬յǺÿֺοռг̺ҵʱûпı飬ʢˣһ˺ܾðɡץסµĴպ޷һһΡ 


ڼյͷԺ󣬿ǵ˵壬̺ҵδذ˳ùһߵֽϸΪӯҺ١ 

˳ʱǸ޺Ĳλ˿ʢľ󣬿һŻָԭò 

ǺƯ 

ղŵζ̺ҵ°˷ܵͦ 

ʲô 

о˵Ĵͣƣ۵۾ 

ҡܲһΣҺ 

ôһǿҵջǳԽǡ˭֪˽죬һҪȵʲôʱ򡣱ס˵壬̺ҵĿǿеؿš 

ţԣΪֹˡ 

̫ˣҰ㡣 

 

ûȻ£̺ҵϾȲز˽ȥǷǿҵĴ̼üղָĽ 

س鶯˼£̺ҵͻȻֹס壬ѵһˣ飬ĥżյӡ 

ôܲһεҺҲܱ㡣 

ԡȻԡ졣Ժ춼ֻҪ㲻۸ҡʲôӦ㡣 

ų̺ҵɿ˾ϲֻúҲɬ 

ҲҲãʵҪģ顣 

оڵӲͦ𽥵󣬼պ˼ס˵Ĳӣ糺ľѡ 

ɡҪ㡣㡣 

Ժ̫ˣҿɰļա 

ס˵壬̺ҵϾ˷ܵذڶһĺС 




ھ 


ˣգô 

ţʲôʱˣô컹ûڰ 

ѹתת͵˫ۣҪʹ壬ͺɢ˼һȫʹһ 

Ѿˣ˯ʮСʱء 

Է˼գ̺ҵϽı˼ͷ 

ôӶ˰ɣѾг׼ͣԵ㶫ɡ 

ҪһûϴأԼŪøɸɾģȻ¥ȥ͡ 

춼û߳ţһ˲¼ɵġ 

뵽Ҫˡ⡱ʺ򣬼յϲ΢΢ط˺Ρ 

ȥ緹塣Ǻǣðɣðɣҷ㡣 

˵յ廹ʺ߶ɱǶһɣ̺ҵϾת˻⣬ĵزסֱۡ 

ֻԽԽȵߣȴüܾеֵֹġ 

š 

ؽȷŵ˵ϣϲĶʹоȻڵϮ˼յ񾭣ûеļ£ȫļ飬رǽܹ˵Ĳλͣ΢Ųǿҵĳʹ 

ĲʣųǿվǵѪѣΣԼ°ȴʹֵ˵ĻͬʱҲԼȻһ˿ҵ״̬ 

Ϊʲô㡣 

ҿ˯ú㣬ҲŪ˵ӵĸоãαҪǲء 

˼ڿˮ̺ҵᱧ˼յ壬Ƶԡҡ 

Ʊ磡ҷ£ԼԵġ 

峿ӦԵ֮䣬˲̬˱ڻǷݱ߳ܣü˶ 

ͿˣʲôúߵġҰŪҵΡ죬Һúõطɡ 

ˣǳ̺ҵеĿ⣬ȴַɨżյ壬ֱǱͦŵķ²׳ 

㡣۸ҡ 

ʵܲ⸱˵ģս§ס̺ҵĲӣԼ˿š 

ǺǣҰ㣬ÿɰ 

·̲Ǻܳһᣬ̺ҵͰѼշŵܵˮµԡ 

ô̫𣿡 

ţãȡ 

嵽׵ĵطˮһȷеʹǲһᣬϰˮĽӴȻط 

˾ܷͣɾͼ⣬һͻˡ 

ùë͵ŵ˼յ󣬳̺ҵˮһ㾫ͣȻߵ棬졣 

š 

֣ر۾ѵõС 

ֱֻصߣȼԡױԵ͵۾ 

ʲô 

㲻˵ҪŪظɸɾһⶼŪøɸɾġ 

ϲ̵ùһˢ̺ҵˢĽֺףˢһֻһֻ˵ˢš 

㡣 

ʲôⶼŪøɸɾѽ 

ʹһᱡĻ̺ҵаЦһգղԾؾͱ͡ 

˰ɣֻظԼ˵ûʲô˼ 

ʶԼȻ飬ͨһ֮ͣҲеķӦ 

𣿼գҵķ̻𣿡 

ѼյȷŻˮ̺ҵ˰Ħףز塣 

СȵȣİĦӣʱ۵ڲ࣬űͳȵĲλ 

ǿ͵ĳ嶯˫ִۣеͨĲ衣 

ҲҪϴϴŶҪͲⶼɾء 

ͳԸеͻȻڼյĶߣһʱ䣬̺ҵ漴ָĺͥʹһӾ 

ʲôѽ 

ϴѽ 

첻Ѿϴ𣿡 

ǹġ 

ߵץסֻ֣նݺݵصǸɫеˡ 

ˣԼϴ 

Ŷôѽôã㶼úİ 

ƾžԵƣ̺ҵָĶסķŪš 

šŲء 

ķûгã˸߳İ֮£ԭֹ˵ƣܿͱȳ̺ҵһֲֻʱվֻʣ°ԡ׵ˡ 

ٷֿһ㣬Ҳܶˡ 

ųһ󣬳̺ҵȻϤĵطȥ 

ҵҪ 

Ҳ֪ΪΪܣ񴥵һˮеһ£ ˫ȣȫ˵ֿ 

ɣաˣҺϲϲ¡ԣβ̧һ㣬һֵġ 

ҵҵ 

ħһ̺ҵôһչ̧ԼβŸ˫ȸ߸ߵؿߵķϡ 

ùԣĺù԰ 

Ūżϸ۵Ķ̺ҵؼǰİһͰѼŪýԶ˵Ľ࣬ҵذڶ𷢶 

 

ڣһ߿УհӯȫˮС 

********************************************************************* 

磬ջûԼ¥Ե緹ų̺ҵҸģֶ᲻ϾĺԼҲԴġ˵ԿҲӦǳ̺ҵȽϳԿŶԣһ˵õ㣬˵ַ׾񣬻еմմϲĸо 

ա 

һٷʢͣŸոտһӣһѳõ廨Ԥʾ䵽˼յĻ 

ǾŰپʮŶõ壬㲻⣬¡ 

ͬʱ͸Ŀ϶̺ҵһȹĴǰ 

ۡ⡣㡣⵽ô£ 

ס˻ʺ컨ղ֪˵ 

գ޸Ұɣһһ㰮㣬ԶҸֵġ 

ûӦ̺ҵִһκСŵ¹ƣԼؿڡ 

һʯƯн䣬ڳ֮£˸Ĺâ 

㡢Ǹʲôѽ 

ָѾˣյʱ飬ǣûȵõ֣Ѿ뿪ˡǵ˺þúþãŵȵĻᣬʹӦҰɡ 

ҵ 

öĽָϸظĻơڽָڲ࣬ؿ֣ǰڡ 

ǸҵĿԽ𣿡 

ԵƷֻؿһ˵Ҳ΢΢ĵزš 

Ȼ㻹˭ָæҾʹ㵽ע飬Ȼٻعϯ˶֪ҵӣԶһ𡣡 

ָ׽յָ̺ҵֱ 

ǽ۰ļƸŵɫ䣬ʹʣƯ 

ӣǡôأһԶԼĺˣ㲻źҲԺڣٿһ°ɡ 

˵⻰ͬʱպȻס̺ҵƣýǵ񣬼еԼˡ 

ģҲڵģֻҪ͹ˡĽͺ˵ֻҪǿĵһ׸̼ңĺӾǵĺӡּҪӴû˺᲻᲻İ 

˼ߣ̺ҵϽ§˻ 

ô᣿Ҹ˻أô᲻ġ 

ּҴõģֻѶѣֵôǸϡ 

ǾͲҪٹˣԹԵصŵɡ£Ϲˡ 

ӿڴóһһһκС 

ҵöҴϡ 

š 

ǽű˴˵ԣҲΪ̺ҵͬĻ䡣 

öӳɻԵһˣþö޷ 

ҵ 

ֹ֪˶ãʲôͻȻ̧壬ָָ̺ҵľС 

ʲô˵Щһֱұ˭ġ 

ҵıҲԶʹȻܸˡ׹ӣ̺ҵطŵ˼УԼɡ 

һǳµƷͼվеǸͬĻơ 

ССť׹ӵһߣȻƬһߣˮһ͸塣 

ָס 

ǰ˵û뵽̺ҵȻὫƳôһֱϡ 

֪䣬յǰһƬģ 

ƬָҵļҲԶΡԲ𣬼գܵ˺Բ𡣡 

˼յƣ̺ҵ۵Ūųªָף߲߰ÿۼе֤ҲԶȴ 

ҡҲԲҲŪ˹㣬Բ𡣡 

˵˵Ļ̲סųܸоİ̺ۣҲʹ಻ 

治֪ʱԼڷʲô裬ȻµĶ֣ҵ˵ô 

ûʲôһ㶼ۡ˼գĴӣһҪĵġȻһ¥Ϣߴң˵𣿡 

ţţˣһҪ绰ĽҲһ¡ 

ֱϵۣŬһĨεЦݡǣ̺ҵһ˲䣬˵ϡ 

1216磬һµľ׼̺ҵͼڴȫС̤ȥôó̡ 

עĹ̲ûкʢĳ棬ֻǵף£ǩԼ 

Ľ֤飬żǵĹذ֮飬ǿļգһκûӵؿֱ޵ó̺ҵ˴̯գ޵ĽĿɿڴȻĥ˵Ļþöܷſ 

ڼôֻͣ죬ɰһЩһб˹ڡ 

ֹ˴Լһң1227գһʢĻڳ̼ҵլۡˡ 

죬ŮʿȫüһáڣԤϵһ죬ټǽֵĻԴ󲿷ֵϲʿŷӦϯᡣڱϣЩ˶ֵ÷ǳһĵصģϾԺĿǰʵҲ˶Ըġ 

Ḷ́ǳ̺ҵԤƵ¡ضҡʻףԼɫﲻϵΧżգվ˵ߣشȺ֮У̺ҵӢͦεӰԼΧ޵Ŀ⣬÷Ժ 

ĸ֮·˴ˣҪȫȫˡĳ磬ᣬĹذϲŭ֣ҲֻһˡҸΧţļҲЦø 


գգ̫ɹƨˣҪඣ 

ΪĻһֱҹ۹ɵļգһֱ˯磬ȻһԺģ 

գգѣϹкö͸Ŷ 

ҵóһ˯ 

Ųһ壬ղƿ˶ߵͷ­ 

Ǻ˯ 

ĹӰѰɣ»һɲܹ˯Ŷ 

ŵ͵͵Ϸɤһů帲˼յ촽ԵŪһ³֮漴ִܽ˿ǻӶ 

šš 

ҵ˱ǣһվȴ˯⣬ 

ǺǣҵĹ 

ܲ𣿡 

޺޵ƿǰףղĵ塣 

У˭Ĺеġ 

ðɣǾͲǹˣҵţ˰ɡ 

շĻᣬ̺ҵͻȻ¥˻ 

Ϻãգ»֡ 

ţ»֣ҵ 

˵֮£պܿ 

һ簲Ǻ˳ų̺ҵԸԹԵϴȥ 

ʲôﰡһû·أҪȥ 

Ÿոճ̺ͣҵϾżһ¥һֱϵ԰ķſڡ 

ҵ棬Լſ 

ʲôѽۡƯ 

š˷İ֣һƯȻ˼ǰ˿ʵİɫɴ׺ϸСĵʯ֮£ɢѤĿĹʡ 

˵ǳƵģʹʵأԼǶʯҲһһֵ쳵Ʒ 

ϲرƣĳߴ綨ġΪȥʦǶԽ 

ʲôҵĳߴ磿ǣҡеѽ 

֪ôһ𣬲ļŽôСҿ˺ܾãûҪɴźáĵĻô̳ԾͶ·ôһǳÿ 

ʲôѽҪҴҪգᱻЦģҲŲҪء 

СǱΪŮˣ͹ˡû뵽̺ҵҪŮװգǲҪԶЦ 

ԽԽòԣ˦˵ı䣬Ťͷߡ 

գգЦģӰʦͻױʦҵѣԲЦġѾӶ˵ļ٣Ҳȥˣʹһұ֤ĳƬֻղã˭ÿ˰ɣ 

Ͻס˼յ壬̺ҵذš 

ҪֻղҲҪҪԼˣҪҡ 

գˣʹһ°ɣǺڴва 

⽫쵽˼յľѣ̺ҵŽ 

УҲŮˣҲ뱻ŮˣǽҲС 

أðɣȻĲϴǾɡһҪĵģòײܺ飬ôûнļƷȻҪú¥񰡡 

㡢Ҫ 

̺ҵ⿪¿ۣɴһ 

190׵ĸߴˣĻɴֻ173׵Լľʵ̫˴ˡƬӡĻм 

û취һӾͽһλ飬һνգŲϴȻֻҴˡҵİ໹ԣӦûǸƯɡȻٻױں죬١ 

ˣˣ㲻Ҫ˵ˣҴҴ 

ԽԽëȻպܿ˸Ͷƣֲֹ顣 

ѽ̫ˣҺð㰡ллôõĽһԶϧ 

ڵһһյĻδ£̺ҵѾ嵽ǰϲرתȦһŪüһ㱡 

ˣȥɣҪ·ˡ 

ƽε̾˿ 

Ȼ֪ǸȦףίģҲֻӦ 

Ȼûˣһ¾ʹһ°ɡ 

˸ϳ˷䣬Ĳ鲻Ըļգ̵ؽ˻Ļɴùһߵֽ䣬ʼһؽϡ 

ص浽ȹӵףһѣҪŤжŤ׼ЬԵĵ͸ЬҪȻûȴϣžҪˤ˰ɡ 

һֻףպȻֽ֣һǻһɫ˿֯Ʒ 

ףʲôѽ 

ָⶶƷſ壬ԭһŮõȤڿ㡣Ϊȫ˿Ƴɣڿȫ͸״̬ˣĿɲ֣һĴ졣ϣ͵ 

㶵ؾվ˺һᣬʶ̺ҵ⣬Ͼ߷ߵذ 

Ǹɫɫ˵ʲôѽҪɴ˵ҪĶѵŮװԼ 

޺޵˺ü뵽ɿ黭棬ȴԹرһɳ嶯Եԥһ£ֺ߻ֽԱߡ 

ۡǺƯ 

ȼڴŻɴڸڷʱ򣬰Ӱʦױʦƹ⣬ͳ̺ҵȫ޵ؽ͹Եټһѩ׵ֱʹ·һϢҪ̷ֻ˻治Ǹء 

ˣˣ컯ױɣҪʱ䡣 

󣬻ǳ̺ҵȻعմ˻ױ̨ǰͬʱҲϿʼ 

ûãһѵĴŮôǰ 

վڽ190׵ĳ̺ҵߣ173׵ļգȻȻؾԵʮֵĽСɰ˲ʲôƣʲô飬Уڸ涼Ե쳣䡣 


ллλټ 

˵̣һֱ2СʱûижװĻᣬʰе̺ҵʹͳ˴š 

ô𣿡 

ѴŹغԺ󣬳̺ҵϽѼ§˻˵ѾԼ£ŮԵ12µ˵ǹڵ˵㡣 

ûô䡣ǡȥ 

˵˵ţղصͷľȥؿ糺ࡣ 

Ǻǣǵ԰ȥҴͿůһů͵ġ 

ĺߣ̺ҵǵ͵͵ص٩ 

ңҪҲϲ 

ף㲻һֱϲ𣬳һһ磬Ϊʲô첻ϲˣ 

ƽֻȥеģֲȥ 

ȥôȥôǺǣǺǡ 

أ۸ҡ 

Ǹ˼ҪôΪ 

һƿ۵ˣշɱȥ 

ˣˣգ˵ˣǵȥɣƽʱﶼˣǺòأѵýֻǣʹӦһΰɡ 

§Űư͵ļգ̺ҵôһ·Űҡ 

ǻ԰໨ܵĵطڶ죬Ȼ˸ɫʻֲִҵ룬һرƵңͨĲҵȫȴֲʪȵĸоɳһӦȫһǼϲгء 

ۣҲҪˣᱻ˿ġ 

ģûбˣû˻ῴġһֱһΡòáҵ 

һҵĲţ̺ҵϾͱżӡ䡢粿Щ¶Ĳ֣ܿͱһһ˸顣 

ġ𡣡 

ʱ̺ҵͻȻ˼յؿڣͷһ¡ 

ҵ 

ҵļա 

ŮװżٷŮ˸ϸµļŽεĺ촽ļҪཿľжཿģֱǸɫĴ󶯵ˣϾĳȹ˽ȥ 

͵ڿ㴩ɣϲҿ 

һѽձϣ̺ҵƽԼȹڡ 

ƯȻʺ㰡 

ۺɫ˿ŵʮβǸ߸ԼƯ飬ڿȻſ˱͸߲ķ϶úǺ޵ĶѨҲֵسڿ£˿ĳͳ࣬ʹǰ龰Եøˡ 

ҵҪˡ 

ڿ㣬ȴڵסصĲλβСС˿ŵĽУ͹мǱ⳨ĿնУʹüǱ׸е壬ҲԽĵ 

ǺɫҶûӲҪĲ˽ȥ㻹֪ôءٷֿ㣬ҿһ㡣 

šûأ 

úʵȹסԴߵ嶼 

ΪľԲܱô٩ǰ˵ָʾ˫ȷֿ˼ޡ 

ƯæŻûһ˺öɣһһϵء 

ͣޣ̺ҵŪ߸ӸĽ磬͹µĹۣҺڣҲͷֿϸذ 

ҵҪĥҡ㡣 

ԴʵĸŪպܿ͵ֵסļ尾͵ذ 

ĥ?ôðҵı 

ó˿ڴ󻬼̺ҵһΪɳźͥһϵȹڡ 

ҿϲʱӣǺÿɰ 

ֶһָ̺ҵס˼յ촽е̽˿С 

˰ɣգҪˡ 

ССĶѨָ̺ҵ̧壬ſѾЩ׵˫ 

šˡ㡣 

Ҳѱĥ˼ޣպȻ˫ȼס˵壬Լš 

ǲƣǵȥ 

˼ղ˫ȣ̺ҵȻ˲ǽߡ 

ôʱ̣վ̫ϧˣǾɡ 

Ѽյ˫ֳǽϣ̺ҵȹӣԼ 

ǡ 

ϤòϤĽȴŴδԹŮװΡŲķ⣬տһɫˣŨŨĴɫȴ˵ҡ 

͵ճյžʱǹ̵شӺ˽ 

ҵ 

ִ壬һسſ˳ڣڼѹȸ£һ˿˿ԤеĿУҲ𽥵ڲ˳һһصأüյ־֮ܿС 

ôգ𣿡 

Ȼȹס˵壬ֵĴȣԼǰڶʱ̬ȴһĻɫʡ 

Լ嵽˵ײ̺ҵһ㻺Ħš 

ҵ 

İĻװԼĶȫڴ̼żյ񾭡 

н˹ɼǴ׳壬˵ķ֣нذڶԼеһ㣬ͣײ˳̺ҵӲͦ 

ҵ㡣ٿ㡣һҪ 

޴ֳȵǰˣͣطĶѨʹɦÿһطһ󴥵ؾθо 

ǿҵĿУյ˫Ⱥܿʧȥ֧ŵſ͸ǽϣֻ׷űܵ䶯Լ˵Ŀ𽥵˶塣 

ءգýûᶯ 

סյ̺֫ҵƴؿŲϴҪոһĸܡ 

ǻȵڲȴûиԣĿռ䡣٣һ˼֣ҵɶ 

 

̫ˡ 

Ѱµȹõ˼ձϣ̺ҵؿŽ֮ۺɫ˿ڿм䣬ԼΪķͣزССĶѨ뵽ֵǼؼӿ˳鶯ٶȡ 

ˡҲˡסҵҪˡ 

糱ˮӿоüնһšʶϵĻɴֻǿſҪ̵ѹذš 

˾˺ˣ㲻ǲϲ𣿡 

ҪҵĻɴ͵ġΨһĻɴҲҪŪءҲҪ 

ԽԽļУԵĿƣҿ̺ҵʱ׹סûǼ緢ľҺմѩ׵Ļɴ 

 

ͬһʱ䣬Ǿڱţ̺ҵҲ漴Ķ塣 

ˣˣûŪ࣬Ūġգˣұ֤ԭӡ 

ײɾ˼յķϸĺ̺ͥҵű˵͵ͳˣذοš 

ţҵĻɴҪúղأԲŪġ 

֪ΪߣΪղŻڰļգȻ˵Ļ΢΢ĥ 

ֱǸ嶯ˣϾͰ˷䣬ֿʼһֵļ¡ 
β 


ԼһԺǵĽվϣͻˡ 

ǳϵǣڼǰĲʲôССᣬǼһ˰ߵľ޷ɴգԼ30ƬӴᡣ 

⵽ô£ֻ˽ղôЩ 

ЩͻȻŷļǣ˶ˡ 

԰˽ղأЩȫҪġ 

ʲô 

ɳ̺ҵǵǷӣȴһС 

ƭƬԭҪҫʲô˽ˡղء 

ԽԽ͵ز˳̺ҵһţתܣǸˣֻǿʹһȳһյظ˳ȥΨǿĻҳߡ 

Ƭ粨һֱ˺ü죬̺ܳҵôȰô壬վǲԸЭֲļ֣⼸ջǷŽ˼յ˽鷿 

ǷĽգյƬŰɫļգźɫĳ̺ҵվҸһ 

죬ĽͺҲѧɹ˺ǵĸһ˾ 

ͬ죬ڶѵף֮£Ľͺڽϲ 

ֹһꡣ 

ۡÿɰúҵƯ 

ĳ˽ҽԺĲձŲųСʱӤϲشš 

ǣһǱȽϣաһһҪСճ 

ιǵʲôѽˣҲˣ 

ڲϣûš 

ôУǳ̼ҵþֻܿˣһҪźáĽͽˣһҪŮǰ 

ûõķ̺ҵһ߶ŪӤһߵضĽ˼۾ 

Ŷ 

һɵЦĽϾӦһǳĵ˵ͷֱһߵĺ־͸һȭ 

㡮Ŷʲôѽ㣡۵ĿҰǵ׻᲻źð 

һˡ 

У˶ӣҪŵı𣿡 

 

ˣǸ𣿡 

Ǽɿʱ򣬼պȻ˽ 

ҺĽˣкͽг̼ҵңô 

ôУô˵ҲĽͺĺӣôǵ֣ 

ûϵĸ磬ֻҪܺúô㣬ҸҵĺӾǵĺӣǿ 

ԺҵǵĶˣģҵĽְ֣к䣬Ǻǣһҵı 

ùְһ䣬᲻ְ 

ŶҪôҲˣְ裬ƽ˰ɣ 

ҪŲҪأҪġ 


ȫ꣩ 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ