ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

пͯӢƪߣfey
İ
ѰŶʧļ
ȴǼ
ǧǰ
֤һĵʢ 

1

Ų

˹½Ųĳ֮һ
ʱһóʢʱڣۿɽ˺˸ˡҲһæľ
ڶһһӰûȺ
ǣһǳһŵظ󣬽׽ס½һҲɡŲزĵطһɢˣǿɲġҿڴһǮҲûе״̬¡
ҵNԼ䣬ȷǰþɲϰĻƽ𽣻ҵ
ͷһģеĵһ֪ΪʲôΪ˶Ⱥ۾ǴӺýʣһƥţװһֵˣһмķֵǮĶǼƻҪһƥ·ģǮһĻƽ𽣣̽رڻһı顣
ǲòͽȫ·̣ΪϷ̫Ͷ룬̫·̱һڡ
һûҡ
ģһ飬ôǮ
Լﰡʵ߲̲סԹһ䡣
ֻͷһۡ͵³Լڰ˹½ۿڻͣΪٴδԼʱ䣬ոյۿʱȴûп³Ĵ֪һԭҡ
ǰǸߴݵӰͻȻ˲õԤУι㡭·˰ɡ
Ӱһ¡
ġԡ·ˡ𣡣
ӰͣסˡȻһֻеĽӲعͷ¶ɱ˵׺۹⣺Ϊ˭Ĵ

һСʱ󣬰˹½ĽֽǶƵضڵϻȦȦˡ
๾ࡱҵĶҲʼָͱͱͰ͵С˵Ҷˡ
شҵͬһ󡰹๾ࡱİԴǸưˡ
ƾӣûûεЦˡȻİۡ
취ѻɣȻҵ³֮ǰҪͷˡ˵
Ťһߣûлش
֪֪ҳңһȥ㶨Բȥͷ¶棬ֻҪԱ߿žͺá
Ҫõ³ȥ
ү


ͽ

ֹһСʱ󣬰˹½һӵ߾ëϺ̷
һ鲼ڵϣһëУһߺ͹Ĺ˿ּۻۣһƳһۿǽ߹սǣޱ
һ˲٣Ҷ˶˶Ǯһ⡣
Ȼ࣬ǺܳʵսʹϱôңԶԣұǸƶ񰡣ҵ淽ʽɡ
׼̯ʱ·ĵ˴ҵ̯λߴһȾȻҵƷУЩƿƿ޹ȫˡ
ǡҼվ
ȻǼվһǸⶼûзǰ½Ҿ߷ߵ˭Ѷŵǰ浲ү·ģ
һûзӦǸ˰ɿץסҵ֡ԭŤס⡣̰ͬνǳ
ҲνһʱϾвϣ·˶ⳡ񶷡
ұƵ·һǣҲγƾɵǰѽǸɶļһ
ʲôˣ
һ޺ԭǳϹֹ
˵סˡ
ˣ
ǲǣǸձǽѵ˿ڴ˵ˣǲǻͽͽ
һ˲䣬ֵĴ־Ĭֵ·˷׷˼¶㵵ı顣
һۣһơ
ô£
һͷһۣһ㷴ı鶼ûУֻüĬƽؿʿǷ
ô£
ΪʲôץǣҴʡ
ǲǻͽҪԻ̣
ʲô
ۿӾҪҷʶִУϴЩĸλӻ̼ѵľҿɲһߣ
ʱнûŵ棬Զ
ıµľѾ𣿡

Ų

죡쿪һһؼæתͷȺȵ˿󡭡
ӵ·治һػֵֿߵȺض־˵ߣ۷׷ס
Ǳ¡˹½ˡ
ţ˵Ϊӭһλ³塭

ŲԱڵλţȻտҲľӿһۣǸǰ棬Ⱥ󾪺Ӱ
ˣ
Ųľǰ˵Ǹʿǵ³Ӱ³סϲؽ
̾һϽ˳ȥ
³æû°ɣһֱûеȵǶˣ
þò³΢Ц¼һߡ
һˬʴЦڶǰ쳣ϴŵ׹
Ҵ˼ǸˣԼʮͷ̬׳ȳƣŨܵ븲ϴѩף˫տŭһ֮硣
΢΢صͷǫʧ󣺡ǣҡ£
***
Ų˵ûгΪǰְŵ׹壬ԾͲˡ
һ˹½ͱ͢ķȽڰΧˡȻҲû˳ؼ˿
ʲô
ɪ˲ؿҹķӦֻشһ˵˽˰ô𣿡

Ĺ


˭ģ˭һģ

Ǹǰ̵ɱ˿µˡѾõ˿ڻǳʹһ£жԭʼ־壡ǸҼμɥˣ
ں˿Ҫð˿Ϊַ˹ĸ簮˿׶༪٣
ɯġɯġ
Ҵ˼л
ʲô𣿡ɪ˵ǵؿҡ
ҪݣпʵأºʹҡһԭǱƵģΪ˱סλΪǸĲ¼ɣȻһս
ԭ£ħ֮ӣҪ쵰һǧһ򱶣
ˣ̧ͷǾһУ۶ôпᣬȨ֪࣡
***
˹½ҹǹ˸쳣ûȥͣΪ˰˿鵣ǲѡ
ٴμһңҰǷŷؿλá
ʵʱһʼɪôҲţֱҰɯر߽ܵԭԭظŽҵĻȻһֱ޸ͣ
֪ѽܣʹ֮һܵκ˵ıѡҹɱļ֣ɪˣҼǵòҲǳ³ɯ塣
ô죿ô죿ؿңץסҵ֣ͬˮץסΨһĸľһǸô죬ɯģ
޴Ҹ޴롣
Ҳ֪
ƾҵӰȻذ˿ΣλֻʣļΪͽغһʧȥǵΡ
ǣѵľŰ˿𣿺ò׽ӻصȺȳò׽ͻŲòΪҿʵֶԷĳŵòΪҸĸİ˿İȫڿʵ֡ҲܷѾˣΪ˰˿ֻΪԼһڴ磬ֻΪ˽ԼʹԨȳ
ҪȥȥһȥǷģǷ˵ģ
ء˵ֻؿ԰ǣ
ɪֹͣ˿̧ͷңءĿ԰ﵽ𣿡
Ҫȳֻҵزۼĸλڹĵع֮ǰסôһǰǽλ˶ԲᡭʵһҲûᣡ
غͶħ֮ӺҲ֪¶˶٣ǰڲĸλʿǰǸ쵰һζƵϡڣҵԸ˶Ըкڹֻĸλܹͬȥȹ
תɪˣᶨؿ˵дһţ
ţ
ڣֻſԾȰ˿ˣ
Ȼһ㱯ûбѡˡһʼΪֻǱѡеӶѣԺܺ޷ҵĲпͲƽΪ˰˿ԥң֮ݵ⡣ֲѡͲӵĸоĺᣡ
ڣҵ޺
Ҳ֪ûֹңҴûȥ롣Ҳҡ
ڣֻҪȳ˿ֻƣ

ķʽ

̧ͷĦһ´ӵ³ĿëڵȺɪȥȡ硣
˵䣬һϵġ
֪ʱҷŶΪ䣬ΪĽ͡ᵽ˷Һĺһ³ɯķǸ
˵ǸӴС֪ҪΪԼǣǻԥԼӵĶΨһһԼġԼ¡ΪĸףǺû̫ۡ
Ҳ֪ʱԼı飬ȫ˷Ӧ
ԭɪˡȻǷĸΪʧȥʹģû뵽ҵʹ඼ô˽
úҵİɣҵ棬˺Ķӵġ
ȻɪֻǸҵͷ˵ɯġ㣬ԲŻԥ㵱Ϊ㵱ԼĶ
ʱɪҵһ˲е㱵÷ֲʵλãǺܱ˵۽ǣźʶĻȡ͸˫ʶҷ·ֿǸŴĺˮһϽˣϵһҵˡ
İԼԲŻ᲻һзһͼĴ󡣿ǣɯģ̫˽Ǹˣʱܵˣǻѡԣ벻ҪȥֻǱҪˣʹ˶ȥԣҲзǷ塭

ҵָźڸ˿ڵλãǸӦѾȫ˵˿ڣ⼸죬۵úأ

ҽرסԼˮϻµʪۼҹбñ䣬һ۲ĺ䣬Ҳůľ
ԭڲ֪ʧȥҵΪʲôһ˵һ㲻˵ôװİĺ˽ûиҰȨأ
ΪֻѵΪȫ綼Բ𣿡
˻ߵضҴڶߡ
ģҲ
룬Թĳν̵ķʽ
һ翵ĽŲĬĬĬͬ
Ȼͷϵȴһ˫ɫ۾˫ϸ峺䣬ҹˮһʺλá

ԾȵؿۡҲܻ䣬̹Ȼزȥ۽ǵˮǵģĹˣһϾʵҪء
𣿡
û˵ʲôֻǽеһС˹һѽסȻǳһǮ
ǡ
׬ġ
һ𣬰ǮǷǱˣǣЩﱾǮİЩǮӦңӦҲûôɡ
Ҫ뿪װҡ
šҵ͵͵ػش𣺡һ£Ҫصȥ
ء
һƿ
ĬĬֿһû˵ʲôת뿪ûټ
ɪ˱һɫϵ磬
ǰ˵ټҲûãΪǣټ˰ɡ
*

ط

***
뿪£ٴ̤˵ĹҪһлĲôءЩȫǰݹͣ
ԭһֱΪֻг޲ֻܸдԹԶħ֮ӵĳ޲ܸһȥڣȴڲ˽ʱκ¶壬ҵ粻ֻаͺУֻжԺʹΪֻкúͻˡ
ֻ޴ģ˽ģȴӵ˷İûɺʸȥ硣
ǣ뵱ҵ棬ɱ˷֮ɱ˿ҾԲ
̯ͼ½·ӷ߽ƹغٶĻʹڵءظϹȥ
ȥرȻҪɯǰػǸģһֱûҵĻ֪᲻ỹһֱءɯĻһǻصԼءμƻҪĽɫһҪ̵ʱҵ
Ӱ˹½ʱ򣬺ɪ˽³ɯ弸ʿɸңѰءҺԼȥɯȥصأڵظĿ˹ٰɭ桪ٰɭħ֮ڵʱйһҿ̹ĵĵط
ǰĿսڽŽŵؽ·߻û޺õĵķӺͳǱڼӹ̵ǽйһҵս⣬ɯûһطĸо
һװһñһƾɵĶ̽һ˫ҽԴһЩţƤѥѥǰ鲼ҵװʵС˹Ķ뿪ŲʱѾ³ɯǱҡ
ŲߵԱһλľͷݶǰҶĵЦݣؽһã
ŵĸͷ˶ûҵš
пһôߡݡһӵڴһŮ䡭
˽ĿͶ򸽽ͬ飬Աڹ˷׷ͣһյ
Ĳ꾡ָϿ첹ǣһƥҰɫĸֻǰһСɫëŶϻһ˰̡ǵһʱ˹ɳܵˡ
һһᣬ½½ضҡͷ˵ûУû
У뿴սһֱ⸽ǻ˵ǸˣҲĵ׷š
ãһݵ˷ԴȻ˵Ŷ񡭡ôһˣ

Ϣ

ҼĶ֪𣿡
֪ӦѾ뿪˰ɡ
ô֪ȥ𣿡ߵǰߡ
ô֪أֲʶ
СҴӿڴѸңֻҪܸ䡭
Χ˿ң۾ת
Ϊѵֽ˻Ĳ֪
ֻҪܴϢҲСȻҲ²Ҫ뿪ĻпܻȥԼأصʱһҪٴȷϣԱһʧ
Ĳ֪
ôȷһѾ뿪أ
ͣԱߵҲذæţǸһֱ⸽ǻƽʱټÿһڳǱѰʲô
ţǺٺͱ˵˴಻ʶ
ܾöûг֡ԣӦѾ뿪˰ɡ
ҪĻõǰĳǱȥӦʶġ
л·ˣҼæǱȥȻұϾԣȫһſת˰죬ȷûκα־һĶŸⲽȥ
һȺɵȻĹУѡһò߽Ǵ඼ԭɯسǵʿһ㣬ѾӸոǼ˽⵽ˡ
ʡս𣿡֪ʣ±ϳ
ûæ𡭡һ߶ʯϣһ߲ͷ˵
Ŷһ߰æţһ߼׽ǸմӰ˹½Ǳ߹ģԲ̫˽⡭
ǵǵģ˼ĹһǰոսһսҪؽأ
ɯǰʿ𣿡
˶٣ֵؿңҪҹ𣿡
ǡʵػش𣺡ˡ
ʲôˣ
زʶ𣿡
ֹͣĹ۹⿴ңʣ˭
ûбҪ͵ȥˣǼæγذףвؽϵزҲ䡭ҽǮȡһңˡұ¶ҵݵĻôǮӦҲɱʮ˰ɡ
㡢
ҵؿɫˢʧȥѪɫ
һʱ䡭ȥҴز䣬ʱһǻ㡣Ȼҵݱ¶ˡӶһҳ£ͻɱ㣬ʽ𡭡ԡҶ¶ϰѾŮŵ΢ЦҺ֮СܣɲҪ߱Ŷ
˲Ұɫͷջذףһӿˡ

Ǳٰɭ

***
һĽص䡪ȻѾȥ˿ٰɭ
ѵҲ֪˰˿صⲻûпܡҲɯ֪Ĺƣ
ӦһϢҽʡ˺ܶʱ䡣һҲûе飬ҹٰɭסڰصĳǱǵҾȳĶϣĵطһϢǶħ֮Ӵʱڿٰɭ
ħ֮ӲڵĻڳǱĸҲͺСˡ
뵽ڳǱȳĶϣͲǶ£һǾһССΡڶͼͿˣ
Ȼ˲ڼңҪǱӦò̫ѡʱȻھȥ
ҴN֮ҵ˿ٰɭ߾Ϊεжҿ׼·һӣôǸֵͷһǣȥĵһطǳǱǲгǱĵǧٱ䣬ڲʩȴͬС죬ټйNδӳɹܵľ飨̶ܹۣŶһͬ衣
Ϊ˰ȫûǱ롣ɯľٴ֤һһǾǮʹĥ
֪Ѿȥķ˿˿⣬ٰɭĻƻϼѤƽҶ¥¥߽ŵϼ˿̵ĳдæµһѵõϾ⽫˵Ӱúܳ·ϣһ׵ĺشŹϵӣĵڿһֱһֱơ
̾Ϣɵڵݶϣɹһľͷůůģľ㡣
ȵһжһȵεһЩʹ飬ֻҪЩ͹ˣԶҪһΡ
ͨʳﵽسǱũԼǰ㳡ˮر߼档ԼԶԶضĵصšңű˵ĻҾͿڵһʱӿ
԰˿İ飬ҵҳϡҲϵڶΡ
ȻѾޣʱһ޷ȥԶħ֮ӡҺͰ˹ǲҪټĺãԶҪ
Ҿݶ˺ܾãڿһϤӰɱ㳡ͣĴš
ǸŴؼ־׵żӣҵǹһЦڵȥⲽһΪٶȻأ
Ȼعͷأǿ˹
˹Ұ죬ɻʣɯɯС㣡
Ҳ֪ԼֻͣƲʵزأ
˹ܲ鿴һ£æû˵һ߽˵С㣬ħ֮ԱڰسǱɯϢѾ©ˣħ֮ɿڿٰɭץأ
ʲôôܣѵǸʿҵǮң
뿪
Ҳܡ˹ұҵذû˭ȥȹ
Ϊʲô˹޽üͷҵץøˡ
Ϊ˲ûټʣĸλˣ
λ˹ظһ飬˼
Կ˹а취شӰسǱ͵𣿡
ܵģ̾һħ֮زһΪһԭ
һ˰˹ǸôƻļһˣҲ㵽̶ֳȰɣ
µһҲԲÿһֱڿٰɭһյţµˣԲǧټƭˣ֪ͨ뿪ҸҪѾ֪ˣҲ߾ܡС㡭߰ɣʱܷҲڳǱ׷
ûһֱⷽƵĿ˹Ҳĵؼ˵ţǣѱˣôܡ߾ܡֻҪܳǱС
ꡭ˹ͻȻҵĻһơ


2

ټħ֮ӡ

ȻҺͿ˹ĴԶԶĴڿտĽֵ쳣ͻأ
˹ߵڣ̽ͷһۣǿˣ
ô죿ҲҪץȥץҵĻħ֮ӻ֪ôԸء뵽ϴһǸʿӳ˹϶ᱩ׵ġ
һûоȳ˿һûʵԼĳŵٴαץʧȥǿ϶ģ޿κΣʲôĸо
˹ͷһڷոѣѵа˸ߡ
Ȳȥǡ
ǡ
ûʲôǵС㣬㡭磬ֻҪһû˻ϳģ
˹
һԣҳ˳ȥ
ֻһŶոѶѺ棬ϸĶ
ˣϣɰ˹û뵽ءոպ˭˵
˹ûаһء
ˣŶ𡭡Ȼǿ˵ʮߺȣɯС㣡ö˰ɣ֪ڸҪɱͬſ¶أ
˹㡭
ε̾һ˳ȥ
* * *
ǿװƽؿվţĽŲѣȻֻص
Ĵʿ¹ڵŮɫһ䣬׷˳䡣ýֺͷһҲ֪ǻ˷ӦģʹֻС˹ȻţһװĿŵĿԣṴǣ¶һĨаΣյ΢Ц
ҿãڴŵĳ˵ģװ㣬𡣡ҿһͷʨ



˹ʲôͱ˵ҲԾزˣȻҵײţڴϡ
֪ҵ˼ôʱ˿̵İ˹ŴһѳϸֱۣʧȥĵҲŵɵڴϣñǿĳ䱻˦ںԶĵطһͷ˿ɢסҰ°һʹһҵУ¶ҹ°ͣһӱڿնһ˲еȻòƲ
㡭
֪Υҵ³ģԶҪΥңһܵȵҪֲµĳͷ̧ҵ°ͣȻ󣬸߹ĵսߣŭŵڻΣյϢɢ˿ڿˮ
ʲôһֳؿڵһż䡣
ãҵšǺɪ˸ҵģ䵽˹ҵĺ֪
ңҷɿȥᣬأߵƣֶֻֽŸ߸߾ٵҹĵطܿһ顣
Եظеѹɽ¥İ
꣬ڽŶ˹Ȼ´ħ֮ǰǸϽ·Ǹ봲ԶֱֻһһתظоϮұݺݵ˦ϴһͷ񱩵ҰޣԵѹңȡء
Ȼ㾹ȻΪ̶ֳȣ
ҷҪҵ£㲻ùܣ
дͽ㾹ȻһŴϣô𣿡
ͼƿ֣߾ٵͷҵɴһŷŭĲΣҵĲеľȴʼѲǿӲ
׵أΪ˾ǸŮˣȴĸԸΪɵǰ˾ʲôҩôصΪ
£ҷⷴӼ˫˲ȣǿҵ֮ҵһɾΥսΧҵ岻˹ʲô



ʲôΥңȵϢҵ˫գ̵ĴҵĶܵҧһ϶һɹֱ֫ٺϴĹߣǲ˹ģϲ𣿡
˹УĿ㲻Ұ
ҵĻشҼ󣬷سһҵͷشң
ûСŤͷܿİ
һ£ĳֱѹֵϲ𣿡
Ϊ㣬Ҳйصˣ
ⲢһĻشһҲû˵ĸоϲͺáĴת»֮ȼһ˿־ȡ
㡭Ͳɱ㣿ᴭ
㣬ΣҲӿˣҧסҵĴԵǵȻ˺ҧңʵı۰סҵ֫ѹӲšҲŤ壬ǿֺԥ̽ҵ£Ĵߣ󣬺޲ý˺顣ָҽյأҧסҵĴԵأ伫ĵĿ־ʹɪɪǱ÷ۣⱻһշת˱˺ҧʹ࣬ŭ߳ĥһϢ
˻ħҵ񾭡ؿ΢һ̵ָֻ棬òӵ˾ºƺˮģҿ޺ţ˹Ҫ
޶ãݲҵ壬ÿһ缡ӡĺۼıҹ̵壬ȻһһΣյͷֻˡʹסһ㶣תϲ˲硣
ҳûγĽ˵ʱʱ죬һĽؿڣһŮϾսɳٶȡѸܹһ
㡭΢˻ƣ嶯ȥŨŨˡ
ҴϢţоһزסҡ
ô𡭡ʣÿһֶ
ΪҲңĸǰشҵĻͬػشجлĳҵÿÿģµúһģһȻͬһԥأҾٽ׼ȥ
Ҳ𣿡صͻȻصҶߡ
ңҪҵûҵĻشֻңֻõʤֻ֤ǶԵģҴˡ˶ѣ˶ѡ
Ƕħ֮Ӱ㿪İɣΪҶֻﲻ

ѹֵİ

Ȼ˹ƽؿңдžȻû˿˼ڽ̴Ƥʱԥˡǣûͣǰѽֱֱš
ҵɴ۾˺ŨǰӿѪ
Ȼ΢Цˣ΢ЦȻįֽ̧סУʺѪָεɫĴϣֳɫ
ɱ³ɯ㸸ĸ֪¬˹Ϊ׵ĸλԴĸ׵𡭡
ҲֻǻþҾĴѪһףҵľȻʹ΢΢
ɯ˿󣬱ڵҵɯ˿󣬱ħ׵󣬷˵󡭡
أǧҪǰ𡭡
˹γ̽ĽԼǰӿѪѪ͵ҵգ컻ҡλץסˣǡֻŹ³ɯ᲻ɱ𡭡϶ʹţȴһֱüͷûһ¡
ΪʲôΪʲô㿪أҶ㲻ʲô
˹
ǰбҵϣѾѪʪһƬ
Ҫңᣡ
ʱ¶һ˿˵ĻҲ֪Լı飬Ҳҵһװۡǵ˵ˣʱҵ飬Ǻޣϧʱɱ˫۵Ҳûз֡
ʱһ˲嶯Ҫӵ
ԭҰ
Ǳʶ֪ɱң֪ôʹ֪࣬ôذң֪С
˰ɣԲŻƿҡڵҰ
ԭʼգħֻҶѣԴһпķ
ǣ뷲ͬǣͬʱİ
վԱߣææµµĹŮҽѶĿˡÿ˵϶źεǺͽ۹Ͷʱͱͷߺޡ
ҵĽһ֣Ͱ˹߼
ȵһжæ꣬˹ؽеߣԸ˼䣬˵ͷ
ɯС㣬ȴȥϢɣڰ˹ǰѹԼнڵضһ롱ơ
ҵͷֿһۣظڿ˳ȥ
ҳţÿϲİ˹ѪͳҲɾȴĺ⣬ֻһض
ûĻ˵ϢͲܴȥ򣬵ʱ¶ܱˣ𣿡
ʵ˦˦ͷ
ҽͣ̾һ˵߰ɡ
ĬĬظһΣͣ˼ǿڼƽȴŤ˵֪ϲ£⣬ϾһʼǵˣǣҪõ¶ĸ顭ҪɱͶȻһ㣬Ҫ˺װǵı飡α
̧֪ͷĬĬؿգƮ䵽ҵϡ֪˿Ͱ˹ֻѡһ
˱ҳϵĻشŪˣؿҡ
ҶͶȥοЦ֪ô벻õġ

Ů͵ľ

***
ڶһҾܵ˹޹⣬뿴ôˣǿȴظһ䣺²ڡͽҴˡ
ôصˣڴ֪ĲҼͺ֪Ȥ뿪ˡ
ھ޴Ĺ˼ȦҷԼķ䡣һžͿһĽСŮŹŮ·ڴǰŪŻƿأڿر˰ġ
ȻصĻںܳҲѾ˻˰ɣҵЩӦҪѺܴһ˼
ҵЦˣһǰڰسǱǸϣҲصҫ⣬ֻĹеˡ
ŮΪˮ޼һߺӣһҲûע⵽ҵĴڡûдֻǰڴߵϣܾıӰʶŬţæĹȹ˲ϵˮ飬عͷңһȻ󼤶ýС㣡ˣ
һδѵӵȻ·˹ǣ·˹ôܻ
ɯɯС㣿ҰûзӦ·˹ؽңΪԼոչǵĳƺҵķ
·˹
ţػش¶һЦ
㣿ô
һͷеɬ˵һֱסﰡ˵ˣ̫ˣûи
סɻԱߣ֪ԴǴɯֱһҲ˺ܶҪ˵
ԭϴҵɯ֮ǰ˿¬˹ؾìأǸϻ쵰Ϊλư˿޸Ǹ׳նӰ߶˿ʧȥΪұȫ˾
Ȼ󲻾ã˹˾͹ɯѱ䣬ɯܿͱˣ¬˹ԹӵӰ١·˹սб˹ʿ񣬵²˵أһμӡ
ҴǸϰ˳ٰɭڴϱʿ۸ǵ·ҡҽй֣ҺĹϵ֪ǴسǱһֱ׷ɯʱͽ˿ٰɭĹ֪һһ»صչġ
˹ȻЩ뵽
С㣿𣿡
һع񣬶ЦЦԲ𡭡ֻû뵽˹Ȼ㡭
·˹ͷ˵šҲû뵽¾ȻƵأԭһһֱΪܿ¡
һֱƺ˹Ϊ¡޷ξͳݣס·˹㲻𣿡
ɻؿ˵˭˹𣿡
ţǱʵˣǶħ֮ӡ㲻˹ɯسǱ

ðͷ۵Ĺ

գۣŬ˼һش˵Ҳ֪㲻ǵ£սÿ춼пܻᷢҲ֪ʲôʵ͸λֻ֪˭ҺãҾҪԴسǱ󣬵һҺõ˾С㣬㼴ʹĽʱ̻³ɯңӦ˵˲򿪳ţصĳǱսңҸĸ׵ŵԱȫ뿪زصɯʱҾˣһҪһӴߣΪЧ
ǵɯȴûмȻ˶˵ͽ֪ġ֪Ҳŵģֻһʱ̫ѹˡ
Ȼѵʱǵ¾ңй﹤ĺܺúܿġ֪ҶԵµķãֻᣬơԣҾһˣܴôΪֻҵģ
ұĽˣþûлش
ɯС㡭𣿡ҵŻˣΪԼ˵ˡ
·˹ӵ̾ɺ¸ңһǰҶ񰡡ȻЩʱһδβпľбĥʧˣ·˹·˹¸ҵġ
·˹ͻȻصľٶŵס޴롢ܳ
ˡЩ˭͵ģ
Ŷǰزˣ˵תʿڻ԰Աߵ㡣

ԥ˺ܾãھǼһ棬ȻҺܲˬ֪Ķ԰˹ҳϵˣҺͰ˿ĹϵȻ̽һؼʱ̣ΪԷѡ
Һܿ쵽˵һοصĵطûеǲûнأľݱߵդҸط
Ļ԰õѾ㣬һֱæẈ̂԰þöû޼Ӱ˵ĲسҶڵϣٰĵذӲݡ
Ϥҵע⣬վһƥҰ׵ĸһسҳ
˹ɳ˷ܵվͣǰת
ĸͷĦԴͷֻĸζϤģ˰ĵġ
ЩصĶ˹ɳ쳣˷ܣ˻˼ͬ˵ŷֱ˼طϲá
һ𣬰ԼĺޡһƥԼĸһģһ
İҳţĦ˹ɳա

Ů

ؽеӵϣȫҵɿǻĵİɯС㡭
˹ɳ˲ңǷ&#8226;³ɯ
ߵǰŨŨ˱оˣʣǶԺҪ𣿡
ǰɡ
װɬЦ˵ǰһ˻ҺưС㡣
ҹŵǹ΢Ц
˵ڶξûˣ֪֮ҽĻ˵꣬Ҿ֪ô˵
ҵͷʾȷ
εҡҡͷɯģǡһҲɰ
𣿡ҾӣжԶͶԶʵ֤Ϲϵͻ鷳ϡ
˹ɳָָ˵زҰһ͸㡭
ͣ¸˹ɳСһδسꡣزΪʲôҺĹϵɲǺܺŶ
ε̾һһôҾͷˡزҪ͹ҲŪߵġҰһۣæίؽ˵ЩûҼڸ׳죡˶ԹˣûֹڵģһʲôɽˮĹԭƥԵ˻ҳϡ
ҵɫ΢䣬ʶԼ˵˻Ǹ
ûʲôֻ˰ˡߺ˹ɳڻ԰ﱼ
˹&#8226;ؿĵЦݣ΢һ£Ҳ¶˴΢Ц
ǰҺþöûĺͷɵЦˡ
뿪԰ҲҲŵƣЦ˵Ļǲˡ
Ҫҵˣˡһش
϶ˡֻҪŮ˾ûжҵĵģ
ҴؿãЦԼҲЦˡһ˲ⶼ·һЩֻûбֶãҾ͸еѹѹѹĸо̧ͷ죬ûаô¡
Цݣˡһعͷɫİ˹
ˡһвõԤУɲԵ



˹ôص𣿴˿ôûһȫװվ
ĿͣΪ¶ȹСȣҼæ·
سĬţһԲ
˹ҲؿҺͰãȻʲôҲû˵뿪
ȥıӰҺȻһʧί
˹
Ʋ°أҼææ׷ȥΪҪŶֻǣֻҪơҴһߣûлͷһۡ
***
Ҹ޹û뿪Ҳûҽֻһֱûдҡ
ôˣҶأڳϣһԲ˱Ťʡûлش˹ȥôˣһ顣
´׼һɱң̶ֳȣһأԹ
ͻȻúЦⲻǸŤС
ˡҵ͵͵ػش
һ£̶øʵ´ΣһԽˣ𣿡
վǡ
͵վסҵļ򣺡ǾӿԶ𣿡
ǣҼᶨشӵסԶˣҷġ
˹زҴ£̵ˣ
˹ڷ𣿡ҽŵؽ£ȥҽ
͵סңˣ֪ˡǷǳʱ̣
һ£ȥҩ䣬㻻ҩͼ֣ĸˡ
ո˵Ļʲô˼
ҿͻȻö˵Լһܼѵ£ûûʲô
˹û׷ʣֻǴסңҵıϣȵ¡
˹
ͻȻϵȥѹǰˣæ˹ûô
ûлشֻǳ˯ȥ
ҿǰ½ҿϲֹһ˰̣ϸƤ쳣ĿģòΪ˯ȥҩྐྵȻԾسˡ
ȵȵıƲԺҲӱԼˡĶߣ˵Ҫȳ˿һΣ
˯еһӰУü˲̫õΡ

һ

ҴӰ˹޹˳ʱ򣬰վ⡣
أҾĳ֣㻹ûлȥ𣿡
ûϻش𣬵ͷһįСãһ̧ͷָһƤЦӣĻû˵أ
еε񣺡ʲô𣿡
صһп˹꣬ʶ𣿡
˹̧ͷ۾Դϴұץһֱûмءô𣿡
ûʲôһֱҪ㣬ʼ磬֪ģڵҲܽĹ
šҵͷһȥҵġ
Цˣҵһԣ˿û¶ȵǣһԸͼͿ׼ģټ

***
ڶ죬Ϊ˱ʾûκߵ˼ȥˡʾһ£ʲôҲû˵Ϊ׼һ֧ӴĳӣǳȻ󻹽Ұ·˹ϣҲˡ
ðɣǼӻǿƣҿԳˡ
˰ظۡӭӵĳһƺƴͼͿ磬ȺеĿ˹ɫ׽
ûܼ˹֮ǰȼһΥѡ
Ķϣھ޴ĲǰشãһͷװĳһָһòеŮ͹СǶŵÿˡ
ε̾
λһֱԳѣɯС㣬ʶ𣿡
ͼͿ˾֪̽˫ۣһʱĲ֪ôֻͣӲͷƤ˵ͷǵģ˼鷳ˡ
Ķϣǿѹסץĳ嶯ǰװ߽ȥʺþòôصİ
Ķϣ̧ã˫ۣŴԼҵķʵŶɯС𣿡
۾ûлָ
ôҵģҵǰȺһξ룬װŮˣǿж˼ʺͲͷҲǸǮո𣿡
ǮֻֻˡȻ൱ضЦˡ
ʲôҸôǮ㶼ˣ
ͷ
𲻻ոϼȥ
ĶϣʮίءңСûġҳʱ˵Ժ˰ôܸأ˵ŻԹƵҵ½ǿš
Ķϣ̴ָȳԼ·УвУѿġ
վȺСΪĶϣֲӶûнɲǶһ㶼ȤЩͲãҿɲٶˡ
ĶϣԽĵûġ
ô뵽ң㲻֪ȥŲ𣿡
룬ҪԣֻҪ˵ѵĻһԻԻȰԹȣһĲ¶أ
ϻոȥǮһ취
ҪһҪңҾ˵ƽ𽣵¡
Ȼвң
ЦˣȻһѾˣӿǾڸŶҸϰֺϰֵϰֵ£ҷһ½ӵȥŶҷħЦ
Ȼ¶Ŀ־塣
Ķϣ߶µվùһߵĹȣҴܣﻹϽлţȥȥϾͻոȥ
ͼͿ˼æܽС㡭û°ɡ
û¡ҶһЦλܸлչˣҪؼˡ
ͼͿظĵЦˡʱĶϣȷͷʹˡ

ʹ

ڴúʵеܲסˡ
ֻ˹ģû뵽سǱϢ©ˣЩһֱҺĵСǵһʱ˳ǱΪһҵġݡ
ĶϣҾȺȸȺУϡŹֵһǽ³һ֪⣬ֻù޵е΢Цտڲԡƾ붼ûġ
ϣ·˹ͬ󲿷ֶǰæΧҵһᣬͷҲصشȺСˡ
ںԺҵ˹һ˻ľϰͷĽһʱسǱ֣´󷢣ϵľͻȻӺϮȥ˹ضˣһתƵҵı󣬱ܵسҵĺ󱳴һ¡
ҴӲ֪ô׺ݵʵʵذһ¡ſڵϡ
ɯС㣡˹ϳϽ˹û°ɣ
û£û¡ҴӵĴϵĻҳ
һΪء
ӳˣҳͷȺСһѡ
˹ѵЦЦڲסĳݡ
ôˣ˹ز˵Ҳ취Ĺܳġ
˹еľתң˵ûʲô
˹ǲǳʲô£Һ𣿲ȻܿҾҪص˹ĹԺˡ
ֱֱ̧ضңҾСԽԽԶˣ
ҿŷߺ޵ͻȻʹ
ңС㡭ľ˹𣿡
Ҳ֪ҪشԽԽʹˡ˹ôԸСԲ𡭡
³ɯˣλˣǰһֱС㲻ͽǣСȴ˰˹ŮˡС㣬ѵҿ𣿡
΢΢ţԶԡ
ã˹תȥ뿪ǰ̲סͣҪټʣĸλˣزûõġ֪ģ˵ԸΪṩ
ҾģѾ䵽𣿡
˹ҹķӦǱظһ䣺޹˰ɣ
˹ҳϿҵؽץס֣һΡǸ쵰ͬǲ۲۵Ļ쵰ҪҸλΪ˱ǶΪնݳ
˹ľϲȻļĵҳ׾ˡ
ҡֻεظš
ʱ·ƵģϣٵܵɯС㣡سǱˣ˷ܵشţع

ħȨ

߸ڿϵİ˹ڰسǱԺ˫ԡϦĹâУ
ͼͿһڹСųӶϥ
˹΢΢ʾشĿȴһֱȥϡҷǰŮʿСȶڳ鶯
Ȼȴģвζվǰ֣ӽ˫û¶ȵ֣
ʹһǸомʡŭͱĵĿעӵ¶ȡ
ҲǰΥԹԵؽַģϡ˫ƹңסûж˵һ䣬뿪Ǳ
ŵǣҿ¥İأޱעһС

صĹ˹ûһԼķ䣬ֱӽҰᵽ޹Ĵһӡסҵ°ͣҼǵо㲻ҪͰسϹϵİɣ
ҵͷңûС
Ʊ磡ҵһ֣㶼Ȳܵȥˣ
㲻Ҫ̫òã˹صĿ꣬Ұ
һ£ûлش
һֱ̽㰡㲻ӽֻΪķӦ
˹ŨܵĺɫëͶӰ·˼ãڵ͵͵˵Ǹɵϡ
ں㣬һ顣Ҽ˵
˹Լ̧ͷ˵ܾ˺һǸһһǧ飡
һҷӣһ±飬رסҡҵģҲ˶壡в
ԵˣȻԶȨ
뵽翨˹ĻǽҵķǳìܡûʶԼݽħӵˣǣڣڣڵĻʹڵء
ƿ˹˵ʲôͿϤıȻҡ
Ǹҿżɽ飬ϤĿǱһս޴ɶ㡣

ħȨ2

Уҵ˵ʲôתƱ˴˵ע
˹뾡һа취Ķңһʽ׺𣿡
ܲˬüһζסҵ졣
¶Ϣϵζҵ಻ܿƵؿ̡
ҼҪ꣺֪𣿹ĸϴ뿪Ժɯ
еظܵĸĵļ¶ҲòֹͣԼ˼ȫĵظоĴڡССҺûгϢز˹һЦݣ¶ĲһһǺۡ
Уڡ
»صҵĴΪ˲Ӱ죬úܿٽ˵ǹһУûֻð˿㻥ɱ֮˿ˣͻԴΪַģ
ԭΪᾪȣǸһܲȤ˾䣺ô
Ұƿ㲻𣿹㰥
صЦˣַңҲÿԼûʵ
ǡ
ҵõߣδϸϸǣĽףȥȹ𣿡
˿ˣͻܵ۹ɣӦúͰ˿Ĺư
ͷǣӢʱҾ뵽˺ʱҲ£οڣɱԼ֮õ顣ȵʧȥΨһλ̳ˣ𣿡
ңԡǸŮ˵ûʲôඣ뽻׼ȥҪ׼ˡҪģܹջҵĶ硪㡣
㶵ؿϾصţҵľܾ
ѧӣҹһջЦɽ
˹ŵĿңһͷ
ȻڣҪȵȷ˿İȫ֮󡣡
ʼüɢϢ֪Ҫ˵ʲôһΪôȫΪ˰˿Ѹٵأû˵ʲô֮ǰҴյǰ͵ס˫
Ҵ޹뿪ʱȻ״̬Уͨ졣

ĵ

ԴϴκͰ˹Ϊ˴̽˿Ϣ쳣æµĹﾭӰңûӾȻ˼尾
·˹ϣദ÷ǳ죬ҲԽԽϰߵӡ
ŮϾʱҲʼ޹˼ɵغ̸ҽ⵱һϰͨЩĽ̸ҵ³˷ٵĽ
ҲųͳӱʵˣǵģҰǵˡ˾Ͱ˰ɡһ񣬾Ҫµȥ㱻ȫµҲνԺ¡
Ϊ˴ĵӣһڴ·˹ϣȥٰɭļСٰɭΣɻûôеع
Ϊڽ׶ٰɭ˷ǳ࣬Ҳǳ֡
Ϊ˷㣬ʱҴŮ͵·һŮҪɹĳм䡣һȱǺܿȺǳɢˣֻ·˹
ѣҺ·˹ֻýҹ䣬רĵѰʧɢĴ󲿶ӡ
ʱͻȻһİеǱߵС㣡һ¡
ѰӰԴһһˣɫͷƤ죬һߵù֣΢ձȣһȸߣΪͦһ޴ơƶǶòԱƽ⡭ǼƷһԣ
Ų̫׼ĵкҺ·˹߹ȥǻҺ
ǿٰɭйŮ𣿡
ҿðòƾĹ⣬˳ˣҪĹǲͷڵǰʲô𣿡
ͷԵ¹һȷûע⵽ߣϿ콫Աߵӡ߸γذ׼Һ𣬱𶯣
ŵüе·˹æȥȴһץ˸Ρӷס챿ֱŵؽϽ·˹ڵϣɷص
ǸһѶáó
ѵǴٵģ
һץ·˹һ·˹ŵֱޣҲǰĵ˿ۣٿޡٿɱ
·˹ǵҵİΣͣ
˰ڶ߶µͳһһץסһ죬Ӵеѽ
԰ٵĸǮ
Һ̲סŲȥһţȻóջǲҪ£ǲ˺ǡֻҪ㡢ǲУҾͷſǡ
ﰵЦ滹װܺµص˵ͷԼſҡ
ҽŵɪɪ·˹ʵʲô
ҡҡæ
æҪʽδš
ԣ˵ǲӦҲôӦӦҲôӦ
ҰʲôҰԲ²˵ڰسǱͼͿ˵ĿǻӢˣ
ǼȻǿٰɭĹŮСûɯ*ˣ

Һ·˹һҶһЦҪģ׳սҴ
ɯСʲô𣿡΢Цؿǡ
ֵˣû뵽ô˳͵õϢɡ˰죬ͻȻʣʲô
߸ӵǸһĺףڲʱɣ
ίҪʣ˰죬ԼͷʣǸ𣿡
Ϊǵĸĸ̾һ˵Ҳǣ˵ҲǣǸһʽĻش𣬡ǲ£˵
һ˷ܣҲһһͷɫƯ۾ˮһƤһ𪣬ǺǣСõ廨һʺ졭Ŷ𡭡
׳գ߸һΣ˵ǵĹɣ



ǡ˵ɯ*ǰ˹ĳ輧һǸǹƯ˰סԼԴ
СûбǹƯ˰ɣ
˵ʲô𣿡
š

ӢӢƯĹӦþһλͼͿ˿Сò硱İ¶ܽ˰ɣǻǹ𣿰¶ܽΪʲôҪ˹ġ輧
ɯɯС㡭·˹ָų۵׵ˣ³СҶʣû𣿡
ҲС³ش˵ûϵ취ȥҵ
ţص˵ͷ

˵ǹĳ衢輧һɫͷɫ۾ţءƨɣ֣ǲŶԣ
ؿ·˹ҽ촩ôͨ𣿡
·˹¶һײЦ
ˣˣλǰȥ˵ʲôǰæǲǧشӢΪ˿ɯСһ۰ɡ
ǣǣ
ڲͬ˵Ȼ߸ֺݺݵ˵ǡİһ£æĿ˵ǡǡǣ
ȶթαЦ˵кöҪɯ&#8226;С㣬ܽɯСԼǼһ棬ЩҾͶǵˣǽϢй©ȥñ֪ˣǾɱǣ𣿡
ŶΣôôϤ
εصͷѵǱӦ
ǮҺ·˹˳֪ʱɯжô׳ˡ
ҽͬʱʵشˣһԭҺܴڶԭҳôԲӢΡ
عͷȥ׳ջѺõͬʱ΢Цͬǻӻ֣һһоͰˡϱ顣
ʱԶԶĴϣǽɯС㣡ԭܵˣҵúأ
ˣ
Ȼ˾㵵ضһۣ־ؽеɯ*̣
·˹ܣҲǷӦææ·˹ʧֵȺС

һҹ1뺯

ÿڻ԰ߵķ԰еؿĵʱ⡣
ůůģɹ˷ҽеŵһߵĲ輸ϣ䵽ȱߵ޶񣬱۾ѵõƽ
ɯС㡣
ϣ۾һŽʹ뺯
ʹ
̴򿪻ľŷ⣬˿ıʼӡû뵽յţʮּ
˿Ȼҵʹȥ棡
ֱһ壬ǣϣ룬ȥĻܼҲ˵ءȻں˿˿ϾãǹҪҲһ׵¡ڣ˿˳ɺһԱڵع
С㡭ϣǵؿȻңǵȵ»˵ɡ
ҿ˿׵ڣʱǽ졣
ﵽʹжԶ
С㣡
ҶϣͶȥһõĵЦݣȴǲݾܾļᶨϣֹ֪ңֻûشһҵĳ̡
Ļʹͬ˵һΰׯ¡ֻ⻪סŵмϣͬһߴأ
һμһԼװ磬һĿš
ǰϣһּڣΪ彫ҴͷʢװһõĶ׵ϣֻҵԴǧأյ͸
ɱңʲôĸȲҰɣĹǵ˹ɱҵĻҲô
̻Ի͵Ĵϣ߸ϵţһվŵԶˡ
ͷڵĹԼʮͷͣźͰ˹밮˿Ƶɫ۾纣ŷеĽɫͷݣӡĽϰ˹һЩ
ҾȵŴͣû뵽ȻҲôһλ
þòɯС㣡
Ҵкȴǰ
ؿ̧ۿҡȴһ̽Ѱζ͵Ĳм
类һɶˣαʺ򣬲ڷȽڡ
ҼǵԼҹĺǰ˿°ɡ
ҽ谮˿ģôѵΪһûȨ𣿡ϻһƣʮеؿڡ

һҹ2ѣ

Ŷ֪ٻʲôԸ𣿡
һѰɡ
һ֣תһˣ¬˹أ
ϻ쵰һɳ嶯ҪǰϼһʬΣǣڵأʮּѵأѹסԼȤؿһۣΪ˭أԭǾδı¬˹ع˰ѹָλͱʵʹ˻ҲҲӰء
¬˹ضҵ䳰ȷĻţȴ˼ľһһֱŹ·ǰŵĲһ꣬ʲôֲĹһ
ϷҪϳˣôһλĿأ΢ЦţȻȴһ¶ȶûС
Ļ䣬Ѻ͹İ˿ͽ˴
һعͷ˿Żľګûע⵽ҵĴһߴֱߵߡ
װġ˿£㿴رǵĸס
˿ҽ̧ۿһۣǾͷɫ
ʲô
һԼĻлعڰ˿ϵĿ⣬Ǻ¶ȵӾ۽ϡ
˵õ˰˹ǰɣɯС㣿
̧ͷ˫Ͱ˹۾ķˡ֪϶Ѿɯҵʵ˹
ǡԤе̬û򵥣ʼ취
˹ǵȻҪ㽫ҵĶҡ
ģһ޺ı顣
ϡʵ
һûϵЦע˵һαô
ݡ¡Ҫ¬˹ؿ޽˵Ľűߣధ󡣹е޴һ۹Ͷ
¶һЦ¬˹ϵһߡ
ֱصشڰ˿ļϣҿ˿ԵĻ¶֡
ˣװİ˿ͬǽرɨһۣøʢɯ*С㣬ݿʼˡúõȰһ˶ɡ
¶пЦЦݣһ죬ɱµһһı飬Ѫı顣
Ҫ¬˹طҡͷ¡¡ҡΪô£ֻһʧߣ¡ҵĹΪЧɣ
˹һۣûһ㷴ӦİϣĵشһǷ
䣬¬˹صĲҽУѪӿϱһֻ䡭
һֹס¬˹ذţʹڵϹ

һҹ3ͷ

˿˾ˮ
Ȼһлûнšͷ¬˹ÿһӱٵһ岿ֻаļһֱһֱ
һУҲǸо˰˿Ĳõǹеʵô˿϶˵ȹ޸ĶӲѵôͷܽ𣿡
˿ʼסسˮһһ䵽ϡ
ޡԡزϵˮ
¬˹صİźԽҡ
ͻȻüʾͣ
ϵҵѪͲȱ̶̵ʮ˸飬Ȼܶܵ˰֮ÿһξͻһƷ
ʹ򶨺侲ҲƲ˻Ĳͺ⡣
Ҳٿ¬˹أֻ̧ͷŹ浾ͱһҪ־İ˿
ŹķԸ˿ŰԽԽ΢¬˹أʲôҪһ˰죬˵°͡ոպʲôšŶ֣ˣ𣿹ˣ
˷ܵЦˣ
һ¬˹سû
ġŪһ¶ǰͷų˲ʮӣϾǸ϶ˣ
ϵѪҺδ
ˣȤ˵ģǲǱȱŮ˻㿪İ
סأϥϲ´ʹñ̺ˣ˵ܳŸʱ䡭
¶ЦݣżĿԣǺӡ
￪ʼĬħǺڻζŸոյһ̣ޱ飬һѾϰΪֻа˿͵͵ĳż
þãŷӦﻹбڳǸطſ˿ļ磬֧ңôܽС㣿ڰ˹õأ
Լڿҵ

һҹ5ࣩ

˹Ƕħ֮ӣôǰأȫûԵķӣ
Ŷ㲻һֱҶ߿ధҪǰλС𣿽վǰôɬһ仰Ҳ˵أӷ̬¶һЦݡ
ҿʼԼΪΪʲôͲڵϼСʱأϣ˵ȵ»˵˵ûǸӵ˰
˵ĽʹѪܻŵֻһλ㣡ǲǣ
ǺǣЦЦˡӴҵͿһ飬ʱ޿̲ǣأɯ*С㡭
Ŷ˼һ·㵽ŲŶɯС㡣
ŵؿŰ
аЦ͸ոհ˿з;ǰֱֱ´
ɪˣĸף
ǡҲƲסشбĸ׵Ľ㰡
˿͹ͬͬĸã˿İͬʱҲǹḬ̇
Ͱͬʱ˰ãȻһЦЦһЦͣ
Ца˿ڿ޳
԰԰ǵءĵֵ൱ʣҪҵİôŲɱŲأ
ӣҼҪ嵽ǰ
ʱסңһ㷴ӦûУֻظһߣ˵˹أҪҪ
ԭǻûҵƽ𽣡
룡㲻ӵа˹ӣ㲻
Цһ˲ñ䣬ҴĽˡ
㣡Ҫôɱ¬˹һɱһ§˿ļССİ˿ߴĻʧȥޡ
ѾԶˡ
£Ȥ
һһߴϤȴİ
ɫѺڣڰתһŮ˵ӰԶ߸ϣԶװģġϣɪˣ
һĶɫƽߣͷһ˶ڡ߽ʱ˶ϵ񣬽е¡
ҵһ˲ʧȥȫ¶ȡ

һҹ6ҩ

ϣɪ˿ң޵Цôôǿλȫϵأ˿̵ǲǾ÷ǳأ
ұ۾ʹԸӡԭǽ߽ڻôá
ϣɪŮһƿƿװİɫŨҺ塣Ϳʺ쵤ָܵŵƿڣƿõС
аŮƵĶҩޱȣµ¬˹ػҪʹȥĳɲȸոյǳϷѷɫŶʲôʱʲôʱȻͻһֱʹ켸ҹͣЪңʹȴвʵĲ𣿡
˿һӱòҰֽ
һߵĺһ˷ʢ
ϣɪԽҩϡ˿ûٿˡ
˿ҳȥˢذγ˽Ѫı飬˷ܵкҡ
顱һôĴָƵƿϵľһס˿һŶҩ߿һۣͶŰ˿Ĵȥİ˿Ĭɫָƽֻһ˿廹ţȴȥ
ҪҸ㣡Ҹ㣡ҼţҸ˹
̫ͣȤؿҡ
Ҹ˹ģѰ˿ˣ
Ȼ΢ЦˣܵǺǣѾȤˣ˵ţֶŰ˿촽ҩ͹ȥ۾ʵصɵôģһϴκϸڵı顣
ѵһô𣿰˿ô˵Ҳð
ʱһҵԺأո˵˿š
һ£һ߶ŰĹһ߲һеشţĸװɣطҪ֪ԴԼûôİ
˶٣ãȻؿңжǱ䡭
ҪᵽŮˣһվ쳣

һҹ7ߵĹ

˵ʲôǣʲôǣţΪʲôΪʲôΪʲôȴ壬ҽΪʲôҵĺϷ̳ȴʲôҪˣΪʲôҵ˵ȴǵòǵ𾴡ȫǸŮˣȫΪʲôôûãΪʲôͲ󣿣ΪʲôҵѪͳͬȪȴҪǸİ˹֮£
ȫ״̬У嵽ǰ׽סҵļϸָǶҵûҴҲǸոտȥǸˡ
Ǹİ˹Ǹİ˹ҪûͺˣҪûͺˣһ˵һ߷ҡңǿòȫһ쳣ľûĸףǶûĸסΨһĸȴֻԽԽΪʲôΪʲôΪʲôʹѪͳҲνΪʲôʹп᲻ҲνΪʲôΪҲܵõΪʲôôϿһۣ
˶ȵؿűߵĹôˡ
ڼţΪʲôǸ˵ĸҪôǿңĺ޲ѪҺ޵ú޲ðƤǣϲĿһ۶ϣװҶϡΪ˾ǸӣضԵȵĻƽ˳ѱԶֻεĽȴȴһôһӡôô
λһ˦ңߵǰ棬ĬĬ˰˵λ
𾪵صɴ۾
ʶ˵©죬æ赲£
û˵ֻһôһӣҪȴǷλ˳λһ̳˵ݣӢǸӡΪʲôΪʲôҪôƽ˹һһñã
ڲпͶħһȴѾԽܶˣĬĬ߶
Ȼ˵һˡǺǺǡֲֿЦԣҸˣңҪµ밲˹ƲӦõġ
ãϣôţոշˡ
һȣŪԼ޳ȣҵһʵƣŵضԱߵ˹ָ߹ȥĳӵǰ
ֻҪٿһϷͺãȻôҪõĻһֱ̱ڵϵİ˿һۣҾ͸ᡪͰһӮ˵ĻҾͷǣҪ˵ĻҾιȶҩ

һҹ8

ҿ˵ϵĽֿޱİ˿һ˷ܵİΣǾþɳǣֻһ׳յûõŮˣܹʤ
ûѡ֣˿͵Ҽ𳤽
ңˣֻҪһξͺáͬڡ
ȲİЦųϮ˵һҺὣֱ۱÷飬ҵȫ֮¡֪ΪʲôǰκԾǹòˣʱҵг˳ޣǳ޴ڣҴӺɪõ˿Ժ󣬶Աʵ˶᲻𷴸УôӮ
ҪһƵģҵʽȫǵһһʹõġ
žһҵĶ䡰ˡһ𽩺ۣڵϡһһýĴҵұ
ҴӵؿҡһΣȥý̴ҵĸǷǼʱϵңΣһô𣿰˹Զڲ֪ʲôطڻ˭ܾ
ڶԾʱ򣬰˿Ȼվ嵽ߣҩҪ£һߵϣɪۼֿˡ
ڻûе߳أȥɲŶ£
׼ᣬһӽϣɪ˴ȥһҩֶۿҪϣһߵİѸٵؽסˡ
ҳ嵽ǰץס뽫ˣҩСûƿңֻǵؿ޼ƿʩӡ
ԣ£ҵǰҩҲǰһᣬұֱۣƿеȳİɫҺȵһβʣ
ͬһȵӺ䵽¸嶼Ҫиһʹ࡭
˶סˡһʱټĵüžֻҵ˵ϣʹ
ɯġ
˿ļ
ϣɪһҲš
ڵϣ¬˹ؽѪζϤζζʧȥ̫࡭
þһڵŤãоһȵѪʹҵ壬̧ͷſϵİ˿ʹҰ׵ŽĹŵ𾪣ĺɫ
˿


һҹ9ħᣩ

ʹУҸе϶ţѹһڹĻʹҪҺͰ˿ȥʱдܽӰֵؽе¡˹ڵ
ԥһ£ʲô£ɣ
ǣѾˡ
ʲô͵վ
²þšһİߵǰֻҪ²ϣɱǰ˹Ҳ׿ڱͷϡң˵ȥԪԺҲûм˻ŵġ
ļȻһԵʿǷԸѡЩӺϳȥӵ˭Ҳûˣ𣿡
ǣ£
ļ䡭ͬʱ¹ϥߵ

ںڰת˺ööȦʹôҲϲȥʹУҲҲҲůҲϣ
Уһ˵ɯ*̣Ҳ׼ûУ
Ҫ۾ǲôŬûа취
˺þúþãҸоһůӵĳ˽ҽ˻ôһ־ͻʧȥ䱦Ƶġûа취ϸϸζӵֻ﷭ӿʹȵҽһ콫̻ˡ
Уѹòá
ǸһڵζΧͬþйķ磬ʱҵʹࡣҼѵ̧صƤ
Ǹ˵Ļһ㣬һΪɱиոձҴӰĸλŶͬǸĹвĵĳ˰ɣҪɯġ
˹رңȫûع
˹
Ǻһͺ嫵۾ϲæſңҵ
üͷΪܶ޷ֹͣסҵֽţ˵Լ
Һܡ
֪֪ȥҩˡɳƶ·һҪʹࡣ
ûõġҧ´þһҺĺܡ㣬ɱҰɡҳŲסˣ
һ˲ýֱһįı龹ʹûа취˵κһ˺Ļ
Ҳϣɪ˵ʹôòȥ
ұ۾ʶܲʵʹ࣬һһαҺӻҵſɬѪȵζ
ûп޹ǲҵᡭ

ʦҩ

ΪˣȻҵľȻпǣҡһǰ˹ù̵Ƶͼ£ҵʹԽκһƵʹ
¼š
ҾһУԶҲ޷ֵĶ
أҵĽëţ˹޹컨ϤĻʥͼԾҵУĻ㸧ҵıǼ⣬ҲԾ̰һڡ
תͷεգ紵ƮƮķ緫
һͬãѵõɶôʵҲѾ˰ɣ
תһ±۰򣬽ִӱ˳ҵůůģƤֳ˯߳ˮϸ壬ʮָڣһҲ𡣺δͨ˯ûʲôͬ
֣
ǰ䣬Ҵ˯ȹɾ࣬ûʲô쳣Լģӡ۾Ͷڡ
˼̵ҼԺҸûһжֻһֱߵģǸ˵ζʶһ㣬ҵʱÿտ䡣
΢ĽŲҾϲؿŵķ򣬵ȴţȻһᣬյ̽ſ߽һ͡ݡࡢͷ׵ͷ
Ķϣ
ĶϣһѾûʲô
ôǰ˹޹
Сûģ
ֿʼˣ
ͷӿ޿˵Ҫҵҩˣ
Բ𣬶Բ𡭡Ҽæֽĵ򴲱ȷλϡ
Ҵ£ҵĶͷţ״ܺáֶһ١
ң
ǵȻˣڰسǱ׼ոʱ˵ж¡ʱٰɭһңҺòҵزҿҶţҽ޲ߣһӲŹϵͬ㡣
лл㣬Ķϣұסǿݵľһˡ
֪ҵĺô˰ɣԺ󻹸𣿡
ˡˡˡԺĶߣ
Ķϣ鶯һգ¶ֲůЦǿɲУѾˣ

ӦҾٰȫ磬˵Ĺʳƾҳԡ˵ţһĨĨǵĿˮ



Ķϣӣҳ
ڽֵʱ򣬰˹Ӱ⣬ɴůζֻǺǰκһοͬǣʧһı䳰ɫңӶࡣ
һİдʹҵġ
ͷһֱŮ˵ʲôŮ߽ضĶϣϥȴˣѾ׼˷ʢʳȥò͡
Ķϣ͵س̫һҫ۵ĹʣúúáϾȥϾȥԤҪĿ𣿡
ûȫָһ̲סһθ
Ȼ޵Ķϣ˸߲ҵҴǱ𣬸ϽŮǣ뿪ˡ
˹ȵԶߵҴ£ĬĬҡҵֲ֪۹ߣ˫ɫ۾üͶµӰͬҹɫޱ޼޵׵ĺ޳ĽëմȾϽƵ⣬˸ǳ
ĬؽҵִԼ£ͷʱҵֱ԰׵Щ͸Ƥ£Ѫܡ˺þãסҵ֣ǽڷס
ҸоĲԼʹġȻһ仰Ҳû˵֪ĺʹ
ʱָͬ⴩ķ磬Һ֮պЩ仯ǶƵһʤһʧܣϷһһ֤һ֤
ҿǰҰ̹ĵˣֻһ㣬ҾԶ־ԶҲҪڶΡ
ʱ΢ĽŲǸɫͷŮ߽һ飬£
󣿡
ϣɪ
ҲԾսȭͷ˹оı仯ʵôˣ
СǸŮˣ
˹û˵˼صļԣw w w.27 t x t.com (ȥС˵)ṩпȥ䣡
ұ۾·ܿŲ̡ᡢαթΪ׼ƿҩǽ
˹ܵҵĲ§ҡһġ˵ţһܴľһȻͱ䣺һʮٱػ
أſңȻת뿪ȥıӰͻȻ쳣Ŀ־С
һ£˹
ͷ
ûʲôСһ㡭ô᲻֪ǰƣߣ֪ǡķʽ
΢΢Цˣһ

ϣͷɫšǰסķ䡣



Ҵ۽ǣŷճȭ˫֣ǰơհ˵ԪԺһߵŹ˿ˣͻԭƻƵ˹ϡӢϱָƺܲʣڵҲʧȥ֧֣˹ĴѰɡ
Ψһ֤е˾Ϊ˫õİ˿
Դϴ֮һֱûмҲ֪ôˡ
ҵǵʱһϤӰӲٻԥ߽ϣ
ϣ𡭡ҿĵؿôˣ
ûʲôûʲôϽҡͷ΢Цŵ˿ȥ
˿ҲĹû𣿣
ϣͷɫšǰסķ䡣
ǻʲô֪ΪûֹܹҶƿӣš
Ȼ߹հ˹˼ȦҾе㲻ԣȻĹסʱкüܵľ飬֪ȥĲǰסķ䡣
ϣ𡭡ҽסѾ쵽ƫƧĺԺˡǲߴˣ
عͷҾͿҵۣԲ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
ôˣ
ԲɯС㡭ץҵļˣԲûа취Υ
ҸȥʸԴͻȻصشһ£ʧȥ֪


3

ȵǰӢ

ҡҡλεĴ˹ԼεذţֽŶѪǳʹ۵ĻܵϮĺףԶľˣʲô˼
ڻһնĵذ崫һĽŲŶܽһһӰȻ
ȷѾѣȵ䣬æҵָ˵쿴ϴˣ
ȹغòţתҡ
Һݺݵصǡ
ҪҵȴϣԼʾһ˿һǱ顣
ߺߡЦС㣬ϴƭúòҰ
УԼҵĺòãܲװ֪ɡ仰ôôϤ
û뵽ǰʰһҴڵذϵĳ޵˹*³µĳ輧Ȼķɫϡأ
š˼ķɫӦԶ
Ӿϴ㶼֪
ȻƮƮȻڱߴôãʲôûмǰ³ŵ׹ֹɫĶ̶ӣЩϼһĲϡ
ϼһ𣿡
ϼһ

ˣ׳ٴԼĻУѹ߻ôһ
ιҴǣǰ¶ܽץҵ𣿡
˲ͬʱŤͷңô֪
Ҳǰ׳պòãҺ͹ֲʶҪץʲôӢƣһصСӢôİɣ
ȺӶһۣǳĬ¶Ц
סڿ³µĹһùҪɱʮΣ
ҵĶͷð飺Ӣλϲ˹𣿣
ϲ΢΢ҾʲԱ﹫ĸɡ
ӿһۣҪʲôʣ
İϣ
ħ֮
ϴ󣬹һҲһֱ˵ѵģ
Ȼ

ǸҵƤԾس鴤ţ¶ܽץңܻôã
ĿǰҪ⡣
ٺٺٺٺٺ١Ȼúܲң


ǰӢ2

ȵӺԺ˽һԼĿǰĴΪѺӢһ̴ϣ϶һЩˣӺǵݣƻܵؽ͵¶ܽϡ
̾¶ܽģҪҪôӳȥ˹֪ûзұ°ߵ£ֻ֪֪ұʲô°ȥϣķָ𣿡϶ᣬԼˣ
ô죿Ǵ󺣣ҪֻѵҪӾص
ȵһͣӢˣһħ֮ӶĵطΪά˵ҵӪټεݣ
Ұ˼ʱͻȻϵļװϴ˻ҵĽŲ;ֵļǺǻصĺ
ǰһ׼ĵңһʱױˣ
أ
ҿɲЩѡϴ˳β֪һܲôڶ
̴Ҳ⵽˹޴ĺУձҡҡλұľ崲˦մɵĻƿƬײһ𡣺ԥأҴӵϼƬƴиסֽŵ
Ѿרҵˡ
ûöʱ䣬ҾͽԼн˳ѸٵأҼϵӣӵװʹյĽӳһ塣֪鷳ıҾ͵군
Ȼýп׳մҴҳӣǵĽ̤Ȧһ˲䣬ƵڼвԵĳػ޴һ¾ͽ
ҿǱΦҽе̲סаЦˡ

µ

̴ٶӢȥĺڽ׷ᡣ
ϵǻҲķɵ޿ײ룬ܶмڼװϡ
УȺĴӴܡ
ץסᱻɱģ
ھֵУͻȻ˽еӢӣ
ģӢĽӣ
ǻȻץֱ߸ոڻмذףüͷ
Φϵ˷ǳ˵ضڼšǱӢȣһ˵ҵݡڣֻгɱǲܱԼ
ұԼֲͷһ
ʲôʱʼѾôаˣ
һǰ˹άǣ׺ԥرزʶķͰ˿ΪһŮȻѾҪ˵ȫԼĵز
ʲôʱѾðһ˵Ȼˣ
ǣɱǣɣ
ҶԾʱ̴ΪܵǿҵĹ©ˮ彥бˡѣֻöӿСһ۴ϵˣҵĹûע⵽ٵΣմǻᱻɡ
ȻԶ֣ǣһסһ죬ɱˣ
ΪһΪ־־ѾױһɯˡһħһŮӣ
̴ԽԽԶںʧҾĿһУڲιһׯصʽ
ȵǱӢʿϰʱսѾֿһ۴˿Ѿĺ棬Ѿߣ룬̴ոճûĵطڳģҹĻѹһоͺûзһֻԽԽһƮαȸոոЩ
ҽ쵽ǰʿһҴСҴּĶ񣬽Լʵʵġ
ҵĻڳɱ˵кУûлʿѾ׷ױҵķɫ˹ǺʲôĹһǰ
ɫ𣿡
ǵİء
Ҵñӣͷס
ҲǾ̫òһʿ߹˵ԲС㣬ûж⣬ֻǺ桭ǵ𣿻Ӣˣ
ʶأһشӢӢˣ
һĹӵ˹ŶëʺƤֽ֪һҪһ¼¼

С㣿
ҲܸҵһӢˣӦһӢ˵֡ͼͿҵǰ¶ܽ*ͼͿ
¶ܽΨһ֪ӢͼͿΨһ֪Ӣա

µ2

ǸĹٿһۣû˵ʲôȥѯԱߵˡ
Ϊƽ˵ʱԶԶĴٵһӴŻߵʿɱͷһ밲˹ͣɫͷüģ۾ϸֱͦ촽ģƵӢֻ´΢һӡ
һͿеһƴ
еʿסˣվϹ
ǸĹһŵƹǰΪźͼţˣ
Աߵ˵ʲôԱߵʿߺȵոյ߱пܻ˵壬ҪеŮ˿̲飡
ҵԴһµˡ
Ȼпʵڼʿ̿ʼ˶Ůʿļ飬ߵһ˽һŮһ£ͷ˵ǹ塣
ûлشʿֿʼץסһǰ顣
׽ǰ󣬲ˡԼϴ˯ȹȻʲôرصĲϣ·ǰŵҵĻ£
ҾҪѵҲˣô죿
ұ㵽Ӣһݶţһ쵽ӢӻصģڣǷҵݣҾͻ֮أ
ô죿
űŮԽԽ࣬ǰ˺ܿرƽߣѵҪȵԼ취
һᣬҼ˳ȥ嵽Ǹǰ
һԵʿæνֹҿźҸŲ谭ĹһѣҵͿĻԾ߲˵ˡ
ɯ*С𣿡
סˣǸĹ⣬͸ı棬ֱֱضңͻɣ˭
ҡɯСˣ
ڳĿ˿̾۽һϣסԼģҾһıݡ
ССܻڸո̴ϣ
Ǹ۹ӱ䣬ǿѹѹҼ
ͷߵ˵˵һʲôãֱ壬ضң񲻿ϷŹǡ
ǰ¶ܽ*ͼͿС㣿
ǡҹصͷشûпԼĽţһμСŮһ΢΢ţּŬر̬
ӢˡôΪ͢Ůͣ

µ3ԣ

һӭؼʱ̡أ̧Ǿ֡ίˮ˼ɵǸ۾ŵǻӢˣСڵӢˣ
ҵĸӢͼͿоĴӣСͱάӶᵽոʱǺӵĵݡؼļ̳ˣѣ˰ؼˡΪ˻Ӣʱ޿̲ټƻߡͳޣÿΥĵزȡ˹*صĻģû뵽Ȼõ˰صΣΪʿ׷ڲߣһǽ16ꡣ
׳ոʱ˱̶ӷոΪòµĶŮūҵĸף
һҾͺ͸ĸһΪؼعš
Űؼص󣬳Ϊ˵ӵĹ͢Ů٣ָȥźĳ輧ɯ*С㡭
ǰãҳȥɹʱλӢǸһңҰǽɯСƭ˹͢
Ҹ֪ҵƻҳ˻λһصӢ˵ҲҪһ￴16ûмĸףҵүүͼͿоҴүүߣԶҪٻص󡭡
һһΧ˾ȵɫ֪߳ĹѾסˣеţȴϸĵˮ
ȻҺλĵӢһɯ*СѺͻӢ·˺ˣֻ˳ҲûмɯСλǿѾء
һƬžҶأҵĹ£͵͵һλѾȴ˴롣ҵĹƵóأ
û˵ĳĬأĵؿλӦһӢԽ͵ͼͿоصģڣҹһˣҪôҵҵ˰ȥһᱻɱ˵ͬҵĸĸҪܵǣô죿ô죿ô찡
ίؿһǸʿͳһŽ˿ߵѩݸҡҺؽӹˣôҲϵ顣
ѯһ£ͷźض˵ͼͿС㣬ܱǸ游оѾǰ͹ˣڼ̳мҵĲ
̧ͷһۣ޵øˡ

µ4ѣ

ϢͼͿؾﲻԶĵطҿȥ
̧۾ϲؿ̫ˣ
ΪӢˣҾİ飡
ҵĶ΢Сķȳ鶯ţҼæͷԼΡ
С㡭ӭع
ƴ鶯ŲڵЦﰵϣ¶ԭҡ
˵ţᵽӢмװ˵ȰͼԼĸУŻعʶһҪ飺ͼͿС㣬Ψһ֪˹*³µĳ輧òˣܸǳһǵ˻ѰԷӵ
Ѿӵˣ
ǿסıӺ͵⣬װׯءػ˵һͷɫĳһ筺ɫ޵ʽȹƤ𪣬ĸ
ȷʵһˣڼװʱҿѾмˣҲһ߲˵ʬ壬ȫҵ
ҺŪ˰ɶĵܵܡ³ȻͰ˹£϶ħ֮Ҫ̫ࡣȫı͡
ڰ˹ǰˣССİϷһᱻҴ˫һ嫵۾·ӵжܵħΪˣҲǣڣӢҪӻ˵أ
Ȼƭ˰³ҵΣջûнҲǷǳ˽ͼͿ£ΨһϢҲڰسǱͼͿʱἰģֻǸſѣڼͼͿˣᱻǲҲ˵
飬Ҳò̤ǰͼͿδ֪;

ͼͿ

ͼͿоǸԼ40ˣĿ࣬ݺơ顣
³֪ͨżҵ֮ǰ͵ͼͿǱΪǹĵܵдţͼͿоرľҫȻҲͽҷΪϱҵû˿ɣһѾΪԵͼͿСܵҵĻӭ
оҲι˳Ǳݼ棬нܳǱеʶ
λͼͿоˣ
Ҷλһ׼ϥŶʧôʱڹȦľѾĥ쳣򶨣ȫ
о˻뵤سǱλͼͿ˲ͬǣλһ࣬ܲദӡ
оҵıֺ⣬òЦ⣬ԼŮһһܡ
ɯ˹
һһϸشŮɯҲߣһģֻһӣصǳĬ׳ʧģѩף׺ݵı飻˹ֻǸʮĺӣһͷĽɫ´һɰ
½þԳΪŶС˹УоͬʱҵسƣһҲûзֳôһ㲻ͷ
װİ½ŶңͰ¶ܽһءɾԲһţ
о˿ûз֮Ц˵ǰǰ½ǸĺӣЩһڸĸ߳˲ٿɣôСȫûа¶ܽߴ󡭡
ɯĬС˹ꡱһЦҲʶЩ񷨣æСס͡
ڵŭʱʧڲǶʱֻҪܱסһȥͺˣûҪĹСһʶ
΢΢Цˣƣ˵ʲôֻǰ빴ǵķ̣΢΢ȻǸһģһССϸɯУɳĬţޱһơ
ʶԼʧ󣬺Ͱ˹һˣҾȻʶģһһЦһһڲ¶ı顣ȫǵˣֻҪҵһعҾ͵ꡣ

ͼͿ2

ͼͿоȫûע⵽ҺŮ̶ʱڵ⽣Ӱºеס˼㸸˹˱°ߵʱֻ156꣬ʱǻǺӡû뵽һ16ꡭ
õǣڹĺܺãֻǲܻѡ
ʵǰЩ꣬Ҳй˹˵Ϣүү˵ΪάòҪʱҾ;п϶пԣû뵽ľҲûм桭
һգ˵һжʵȻҪǺǵõϢҾҪ𴩡
оԶ뿪ʱҸоɯĿĽࡣһعͷĿӣҿͻɡ
ҵӢôĵһˣҰԼҪСķ
ͼͿǱĿͷҿ˿̫ԼΪΪһӢˣû뵽ƭһݡ
Ů룬ҴӴױ硣ŮΪһһȹϵϻصȻ󰴵ϰŪҵͷûоܾȨҵǼµĹС㣬Ȼڿٰɭһޱ߷ôô
ױͻȻһСԴ̽Ͱ˿һĽƾһСС˹
ûֵܽãɰСŮеղܡ֣΢ЦŽ˽
С˹һܹѸʵĴϹ򶨣ڵһͷŮбСؾ֣ҪҵͷȻָҵͷһֵʱǵͣ۾ңϿҵʵҿ𣿡
ЦˣȻ԰
˹õĵؽҵһڷϸϸо
ͷƯ
˹ͷƯ˹ͷƽһҫ
Ҳ˼󷽵ؽСŮĳޣԵ˻ȥû뵽СŮһҲɬ¶һı飺ţ˹ͷǻƽģүүͷǰģͷģ
塭
ᵽġүүӦþǰһλͼͿоɣҴŪиɫµķΣʵ˹үүᵤ𣿡
˹ɻؿңšүү˵˶ǿ
ҿаû
ͻȻΪԼΪе쳣߳ܣΪȥΪӢ˻ȥѡУҿɳܵѡ˺ߣ
ͬ˵˦⣬ҵ÷̡
ѵһоûа취ı


4

¶ܽ

С˹ע⵽ҵ쳣ȻССԴܲµҵ˼ֻҡҵֱۣ㣬ôˣ
뷨ͣŰ塣Ťͷɯվ⣬ޱӡ
½ױ˺һȥɡ
ΪʲôҪ
¶ܽҪ㡣

еصʻ˺ܾãӢ
û˼ϸǶֺĽ³ɯ¶ܽĹȥ
һֱð亹ȴ¶ıӣΪףѾʧȥʸ
ÿ£·һһ·Ŀĵأ˵Ǹĵ
һɹŮΧӵһŮߣһɫ˿ȹгѩƤߣǰװűʯͷһССĻƽڣһҫĳȻʧɫͬ˵Ƥѩף˫̺ͬõ廨꣬Ű衣
Һڵֻɯ*̵Ůͣɯıˡ
ٱ£λͼͿС㵽
ɯ߹ȥϥ̬ȡ
¶ܽŵػתͷɫ۾ĿһеİתҵʱĿⳤʱͣ
Ҳϰ߱עӡ񣬼Ȼصͷرߡ
λǰ¶ܽ*ͼͿС𣿡
ǵģ£ɯȻش
û㣬ɯ¶ܽضң̧ͷҿ
̧ͷԼѾ̽ѰĿΧˣǹα΢ЦоǺ⡣
³˵һˡҾҲô
Ź̬ȣһЦ۷׷ס
Һ͵Ტۡһ

ԶŮ

Ҳʶû˺ң¶ܽЩŭΪܺõؿסԼŽǻһǰ˹*³µŮ
ʵˣһͷǡ
ĳ輧
ǡ
˵˵λԶŮ˳ʲô
ҽһЦɯСԶƯ
¶ܽһ㶣漴¶һβס΢Ц
²ԶڵŹµһ鴫޺
¶ܽЦһ¡͵ȥйɫӳת˵𾪺
Ŷô˵ҵģ¶ܽ˫˸˷ܵĹʡ
˹µ¾ʿᵽģʿ˵ò밲˹Ტ۵ֻİ¶ܽ˵òˣ
¶ܽ΢΢ˣ˵˹¡ûᵽң
һߵĹ͢Ů̿¶ܽõɫĻܲصһۣ
Ҳֻ֪ǹ͢Ůܼµġ
¶ܽ̾һûȤشң˿ûиոյ˷ܾ
ΪԼһ֡
ʱһ£ȥ
¶ܽͷش֪֪ˣȥһ·ɯ
ɯæӦ׷¶ܽӰʧڵʱعͷһۣеĻɸ
˳żе·ߡҲʶһ⡪û˸·
ʱʱֻ˼Ը¶ܽȫûп·ȻһҾʧ˷ټĿĵת

ɶ

ǿԼ侲Լ֣ýġûʲôѾ¶ܽƭˣ

ҴţԶԶĴһ峺Թ·޾ˡұԾƶѭȥ
ԣҿǰĺӱߵ²֪ʲôʱһ޳Ӱɢһͷǳɫһɫۣ򵥡ء󷽡˿ңزŪе١һݳˮһ㡣
⾲ţеů԰ֲӰɺذڶв֪˵Ȼֺг
ζҶԵĻ䣬ؿΨСĻ䡣˵һ˵ˡо̫ͻȻںηʶشӲ˳ȥ
ϸ΢ĽŲˣѸٻعͷľͷ
ԣԲ𡭡ҲΣֱߵǰֻ·ʱ֪ߵˡ
˰ɫһֱֱضҡ
Ҹоһ˿ΣյϢ
ȫǸϿ˺áǸʣԸô߳ȥ𣿡
ԷҳϿ޺ڷ˾裬µؿңĹŮ𣿡
šǹŮҾʵԸ档
ͷĦң죬ʵǰ¶ܽ*ͼͿС𣿡
Ҿʶң
û̧ͷĳᵽ
Ŷɻ󣬱ȴɫǸĳˡǰ¶ܽǰ³ô˶˵ȡ
Ǹ˵ȵ˸ܵĿĻ̌࣬ͷҡҲҵɻûȫˣңʵ˹*³º𣿡
һȻʶⲻǸƽϵѯʣΪΪĹŮ֪˹֡
ֻͨŮ¡
£ɻؿҡ
ҲˣѾǵˣЦЦ˵ڵԾӣΪ˱ʾֳľء
˱Цˣ𣿡
ǡ

˳һٰڷŵһߣþõҡֱ﷢ë
صͳʱһ峺ĵеɸ硭ôƲһ˴﷢
ҼˡǸոշֱİ¶ܽɸ磿Ӣĸ磬ֽаɵġϾֻСɶӢĹ

ĵһŮ

ӢѸٴܺˡ
ٰĵ˺ü춼ҳšΪҵġͼͿҡšĿ˷ǳࡣ
ͼͿоӢԺգnҲæµ״̬ͼͿоæҵæŽӴɫɫĹ壬Ͼ˼ߡ
ƵؽδĳңͬҰڷǻʱĵͺ
⴫ӭĳⲽǰؿﲻı͡
ٵĽŲһŮѸٳҵӣϻ̳ϿֵһװƷеغţС㡭Ĳˣغ˶ˣϿ°ɡ
ֻŮŮѣΪʲôҶô밡
ţøٶڷȥ
С㡭Ůһ˵ϣѡ
طڹǷǳҪŮ٣̫һֱչ˵ġ
ĵλǳߣǲܵ
ǡǡǡС㣬˭ԲǲƵط˵Ļҷ˶ԵˣǴûйٰ

ŮһһĿ͹ȰҶţֻһͷһ壬϶
ҲԾֻǰʹһĻ
Ű¶ܽ𣬰ɿķк޷εͳ硣
¶߽ܽ󿴵ңܲصһۣ㻹
ʶԼִ˻æͷ˵һߣҳ
ڰ¶ܽɯǰƣϾͷӦʲô̳˳ϵǸԲ£Բ𣬰¶ܽմӵϻ˽⹬еĹ涨ð˱£ԭ£
ɿЦˣ۾תҵķ˫ɫֻб䡣ûϵ˵λͼͿС͹ͬ
ǣɯûͷ͵ø͡
ǲɣ
ʲô¶ܽһڳ˶֮סˡչصͳ

ĵһŮ2

Ϊðҵĳͷǣ¶һӱ΢Ц
磡ǽǳͷ¶ܽ飬ǵĺġĹҲ۷׷ס
ֻоѡѵĹСܽ빬͢ΪŮڱѡļ˵Īôִ³çײŮ˳ΪŮҡͼͿѾһλСˡ
һߵɯɵͷı顣
¶ܽջؿɯĿ⣬ɻضԼĸ硣
ûõķԣּһߵ٣أ԰ţһ˵¶ܽ*ͼͿСڵѾ͢ʽŮ˲ôʸʲôֵûɵ𣿡
ǡҲȱ˰¶ܽĹĵϴʡ
ڿһۣҪ¶ܽС빬ҵŮ

һλһֱŮɫȱŶδĹӢϢֱǱըԵġ
ŮǹŮһʲôݣȫӢýֺ뵽ǿܻһɷĻǾΪ鸾
ɲ񵽶һռ棬ŮʲôøУʵ벻ǷҵĻܽҷߣǸͬ
ڴ򵥵öࡪڿʼŮ˸Ȥˡ
̾nΣҹִڴϣŮһԲ
ڵϵŮȴΪɵҶʲôһӰϢؿ⡣ɯؿһУϰԵسĬš
Ťͷ㲻˵ʲô𣿡
һǫŮĬĬߵߡţվţӸµؿ˵Ҳ֪ʵʲô֪ҲҪеκһ˴ѡ
Ȼ
ҺϾһκθ顣
ҶὫʬΣ

Σյļ

ҵЦˣǽϺõաⲻһеŬҪƴģһҿԼ
ȻҶȻ˵ĺøС⣬Ȥؿ²ΪʲôҡҲǰ˹Ůɯ*ߡ̵Ļ
ɯȻ۾
ҵؿķӦ˵ȥҾͻΪͼͿ𡢶֣֮𣿡
ʱʧȥѪɫ
ԡΪļ壬ðұСŶǺǡ
ôҸЩ͵˿·ǰһһ֡
ΪҲܳΪɶĹ͢ŮұصӢĻæֻܰҡ
΢΢ǺʶԼôʣҲںЩǼ˵ҲΪҵκ˴ѣԼȻҺ˹*ͼͿʶǣڶҵѣͼͿ˵ľأҲӢκ鷳ҷġ
ɯֱӣ𾪣±óĬãתȥˡ
ŵһǣסвͬһ£ͼͿ嶼ΪŶһңҸյͼͿǱʱ򡣵ڡѾʧȥˡ
ɯ΢΢ͷ̤ӢؿʼͼͿ壬ע롣ʧȥ˻ᣬͼͿϱѡˡ
غһ佩ӲڴΧһɹСεشԱߡչؾĬ
ͷƤصͷŲȥ
۽ǵƲüͷʵɽһһĮȻоˡ
ɯͱһ£˫¶΢Цͬʱֻ˵ǰ񣡡
һҧҼӿٶȣߵطǰŵȹǣϥ
ˡ
ط˾þûлشֱ˫ȶӲǸŲӳݷмһľӣǰ¶ܽС𣿡
ǣˡ
ҵȴĵѣ͢һڵѾ˲٣ҪӢܲʲô»ء

Σյļ2

Ȼλ˲û˵ʲôһ֣һԲ̴Сľͷ
Ƶؿ
Ȼڳ˶һصסɯ͵شץסҵֱۣһź͵ǵȫƽʱ侲ǵı顣
ô
Īػһܣ
վȥɣ¶ܽС㡭ط˸֦һûκθĲ
ҺЦ˹ȥǻɫɫͼĵ׮Ҫҵƽ
˹ά˵ҶֶһҲİΨСҴСûл飬֦䡢ϵãֶҪѵҸûš
õȥµȻҪһļ
˶һɯһ
ȻҶٿʱѾվ׮棬²ҡȥ׮ɶֳ档
ڳĹ嶼һߵؿҡ
˺þãط˲ɫѿ֣ͨ
ĪתͷɯŵıڻС
¶ܽС㡭طŶͷͷ۵ؿңʰö׼סɡ

ȵ˶뿪ߵɯߣǸոʲô
ɯЦؿң죬ͻȻʵӢ»ûгҹ𣿡
ͻεɫͨ죬һʱ֪ش
ɯҵķӦȻ˵ˣ
ɡͻȻ˵
ɯһ˵Һá
ͻȻ׹ոǸǡ
Ǵ紫԰ŮԵ࡭
ҵһͬʱо˺ܴίTMMDԭӢ͢BTй֮޲
Ե˲ǴŮվڸոյľϾͻѣǴľϵŮԣᱻ
ҽסϢԭطΪ˼һˡ߿ƼҺǸʱ򡭡а˹ʱסˣȻӢˡ
ΣյȻǲʺң

ͳʽ

Ҫصȥϣ
ꡭɯ͵סҵ죺Ǻһˮ
ƻʲôʱʵУɲǰ
Ȼˣһû׼áСҴıû˵𣿡
ûа취ȥˣץס㵱ȻûʲôҿʱشΣаѵҪס𣿡
ɯ*ͼͿεֻǰ¶ܽڶŮеһ൱ڹİֻͬżеһЩչ˹Ρ൱ڵҺͰ˿ĹϵǣŮһְͲôˡ
ɯĵؿһۣСҵôΣеǰɱºòã
ʲô˼ѵΪһ԰
ǵ˰ɣɯС㣿
⵹ҲǰΣյǰɶҰһ룬ҷǸոܵ軹ұί
ɯŮҲ𣿡
ûаֲǹŮ
Ůÿᱻ𣿡
ҡҡͷҵķȥкܶҪ׼󲿷ֶôͳʽ
ͳʽʲôƾʲôҾͲôͳʽһҪֲֿķʽء
ѹⰡ

ûʹ


5

Ϊūĵһ

ޱ˰ɶŮ
ÿϲòû𴲣Լʰ׵ڵڰɵķǰźϴ¡ΪΨһŮҲòһ˰˺ü˵Ĺ
ûе֮ǰЩһֱ˿ܹܺ͹ͯ˿ɵġܹһˡ˿ΪĹԺܲϲңڵҵʱҲǳĲͷ
ӵڶЭҵĹǷҲٲѵˡ
·۵룬˫š
ˣ·Ҫ¯߿ڸ´ϡ
Ҫȵ뿪޹ſʰ̣
ȵ뿪һҪʱ򿪴޹˲õȥʰ䡣

ҧ촽һ߳ɵ޹ȥһŮǵƣͺը
ŰɽҪ·ҽŵ˫ֽӲεĵһ졣ߵ޹ſڣһ˽ȥ
ҵŮǸϽ뿪飺ǸǸ£Ҫ𣿡
İķûκλش
Ǹ£
ž+
£
ڣϵ˶˶Ƶ֡˹ȥ
ɴԼĴվǰſ˫ۣȴҵķ
Ŷˣˣ׼·Ȼ뵽ŮǵķԸ¯ߣδ¯ů
ɱŽӲŵؿҰ죺ǹ͢Ů𣿡
飬һе˵ϡԡԲ𣬶Բ𣬶Բ£ҼƴĴš
һҴϣ
ǡּæ˹ȥȹǲ乴һߵĻƿܣһľ죬Ǹµİջƿˡ
Ҹ˰һ޹ı顣ԷһۣԶѵ˯£߹ϵ·Լˡ
Һͷûп
죬ɳԸ֣
ʱŷӦǣ
ɿվǰ׳һңüϵϣ
ã
ҿǰеƹϴǿȵϢ⵭õ
òָϿеĹ˿վһߡ
ɶĵָһ͵
ҧԼ촽Һ޲תطʧ
ޱ鲻һԵ˳ȥǰҷһ̾


Ϊūĵһ2

𴲺һͨǵԺŮҪϣ
ʳܻе
ǻԸ׼͵

ȻҶֱ֪ȥͺ
ǣУ͢ôֵֹĹء粻ǹƶ˾ͲܽӽµߣʹΧһתǵòµͲܹΪ
װŷˮĳչޣƳһԱҰϷʢʳӲؽԶɶŨԶԶϣ
һǸһһƴغԼʳŶһʳǰȴܳԣʲôζ
һƥѩ׵ĸߴԸã˿ŻɰغTĸԱû뵽ôĮԶȴô顣
ͻȻ䣬ٵź峿һƥõԲĻСҰƵĳȦ˵Χ£ֱײ
ɵTܵӰ죬Ҳ˻ʹǳȥƥСҰǱ߾ۼôˣתڵķ
ͼͿС㡪
ȫ˷ӦֱֱضųҵҰȻ·ڱܵأҷͬĹ˹ɳıһ
ҰԽԽԶѧŷӣḧСԵıȻҷһĵ̣ĵپȻûз֡ҸϽε̡СϵʹˣҲϵİٶ˳
ǣӣߡ
΢ЦžĿȥе˶ɴ۾һ𾪵ؿңɵʢɻ͵⡭
⣡
ҵһýֱ
Ȼɶҿһᣬɫתȥǳ٣ô!?
ĿŵһţſڵһҶԲ𣬱¡ⱾҪ͸ԣǱеҰûѱá
̸䣬ѾˡҿƥСǳǳı޺ۣ¾ǵġѱĽɡ
СԸܵҵĸȻؽͷ͵һĥšһĻ䵽ɵУ˼ضңһͷúĿԡǸԵһ£Ѹٻָ˱䡣

ʧٵĹ

ϲɡ治ߡ
ɶ仰˦˦ˡ

ĪĿߵһۣ˷ó羴ҡ
ԼǣһεĴЦݡΪʲôܲˬˡϵڣʱҶһ鲻Ըı飬üëšýģڣȴΪһƥЦôģⲻǰ˵

ؽëƳɵˢӷŽˮͰʪСƹСϵ˿ˢϴĸ
ɫѾӽˡԴӰ뿪Ҿһֱûп۳ʲôԭҺɶʧȥȤӦþͻһصͼͿңҾиĻӻصȥ
ظƤһįʱͻ᲻֪ػȥڣЩ𾪵طҪصǶôСҽӽ˼Ű˹֪ôˣзұӢ𣿻к͹ս˵İ˿
ţҼһ붼ܵˣ
ǣµʵȴҲ
ư
СԻعͷ˳زҵ֣Ұëôȡְɡ
ʲôأ
˫־ԭʼİϵĸоͽ³ɯòã
ð˹ֻץİɡ˷ŭͻȻأЦˡ
ҴҵһŲ˹طһ˵ͻȻǰ
ͼͿС㡪ͼͿС㡪
ǣ͵վеˢӵͰˮʪҵȹǣǳɫ˿˴ɫ۵㡣
طŭش˽ǹŮôԴֵطǱµߣ
ǡǱ½µģ
ȥ
ҡҲ֪
ط˱۷ףźݺݵ˵ȸţҵºʰ㣡
ɡʧ
֪ϲǵǣӵĸзڡ
㲻һ뿪ĺû᣿Ҫ뿪ӢҲδܹסҡӢֻᱻΪ½ԼʧְͷСŮҿɲڲӰͼͿ뿪
ҵţĿʼðλǣҪߵĻڣϾͿԣ
ǸףɹĸʺСʧܵĻҾͻᱩ¶ݡǣԹ˼һϷŹңĥ̡
ԥԥСȥ
ҶԹ͢Ѿ˽⣬֪ŮһְоλģǹŮҿҵһѽƭ

ʧٵĹ2

ǰȻֵԥһᣬǲǰǰ棬ʿһͣµơվȡ
ͼͿС㡭ܳȥ
µķԸȥ£ҲҪ𣿡¶⣬һ־Ӹµ̬˵
ܷȥҲǱµķԸ
ɶİɣԭҵȻΪ˼
Ѿõµ˵Ƿ֮
ʿһۣعòȴᶨ˵Ҫһ֤ˡҪбµʹͬУǲܷͨ
ܹˣ
ΪʲôÿǱ˵Σ
һҪȥأҿµСоı仯ͬʱý겻һŬؿһȫļ⣬ʱ׼ȥ
ʿǻ̸ཻһᣬҡҡͷܱǸض˵ȥɣûбµǲȥģ
Ҳ֪ɲڹԲжѰɣһգۣ뵽µĻУʧˣ֪ǲҳȥñ³Ļ˭Ը𣿡
⡭
ʿɫ־һûйȵ꣬һһ˳ȥ
ʲôζУɵġһֱǣԶǣ
ʿǴţвͣš
㣬ȥ֪̫ͨ󣡡
̫
תͷͻȻˡﵽֹǧɽˮʹҲ벻Ӣңһûм̫أɯᵽӢ˵Ȩܲᵽŵ׹
еʿŵɫҵŭҲ١
ˡЦЦ˻Цѣ
һʿŭü߹ǣҵTһ
ʱ⴫۵ɺ˿һһƣػˡ
ɿң۹һЩζ
ҿɲЦһеزǰ£ĺ簡
ɣ
˿ſˮڴϢһ߾㵵ؿҡ
Ŷҹ˵Ǹ˭Ҫȥ֪̫ͨôȥ¶ˡߴҲð׳ˡ
Ȼ˿̹ı飬ʿﻹȥ
¶ܽҵȥְΧڰɣ
ǲڡʧ٣ұطϳ͵ĻһܶԱµΪӲ𣿡

̫

˿ڿҵԴͬͳݡ
һԲ
ΪӦöԼΣʲô̬벻Ůɡ
ɷ˷ۣҡ
ҲԼʱشߵġûᰮҪİõسǱȥ
ԭش˰죬ͻȻ㣬
֪ͣҪʲôûңֱ̫ȥ˿ң˵͸ϡ
̫󹬵˶ԹĵԵ÷ǳ𾪺Ͳ죬еæҵؽӴǡȻӭǴطˡ񣬷ǳϲӡ
û뵽»ʧԶӭԭ¡Ŷ̫Ͼͻ
ˣҲģ˵ţܲش߽ڵûнط˾εͣԭء
ҿľûṩκΰֻüװʲôҲûпڰڵ
طȻЦ棬κı仯
֪ʲôԸ𣿡
ɻعסһᣬ˵˵ҹܽҵŮͣСһǿԹʵģˡ
һû뵽ΪԵ̫һˣⲻԺӸѹ
ط˵ɫһһ󣬱仯ʮַḻ˵Ҳǹ͢ŮǱϾΪˣǴδأ
˵䣬һϮͷɴ̫ڵһ࣬ÿ˰ɺǳطˡ俴飬Ͳżᶨûκ쳣
ɴ̫ͷڣ¶Ƥϸ۹⻬ָ޳
Ʋȴװûп
̫߹һһ߳Ŀ˵°ҵĹһ˾Ϊ˺ǳҵĹŮ𣿡
ɼûټװȥˣֻתķһ񣺡ĸ󡭡

ƹ

ϸؿǰˣǰꡭӢ̫ŵ׹ã14ͼ޸
˫ֽǰͷĸ߸ߵģⲽǰ¶ܽС㣿
ǣ£ҵͷ
غһΪ͢ŮǾλ֮ϣǰǹΨһŮڹϸһЩӦҲְɣڽֻع𣿡
ҰĿת򰮵ɣܿҵߣһ޹صӡﰵһͷһЩԲ£һעġһչ˺ù£ôط˶ҵĹҲ顣
վһᣬЦˣת뿪
еŮ̫ӰһʧڵĿ뿪
˿ߵߣ˳һشúܺá
һ
ûΥ̫Ҳûзµ桭һֵ۹⿴˵Ŀ
ҶЦЦ
ûзҺ˿Ľ̸ٲȥ˿æҸȥ
ҲĹءңͼͿС㣡
ҵĽŲ˶١塭𣿲Ҳǣֻɯ*̡
Զǣ
***
ʧѾǵһˡ
ŮұΪΪǳʼЪԵġÿ¾ͻһ
û֪ȥÿ뿪Ӳ˿ͿмѡһΪ˷ֹٳһε״ҲΪʵҶ̫ĳŵطץСӣҿʼ˶Թٵмء
ȻɽΪʲôԱ֮ʩأҪʧȥɣһ
ֻҪһʧҵ߷Χڣͻᡭ
㣡ŮĽ⡣
Сö˻ῴ˿ǿѹƵİ͵ʹһкö๤Ҫģſѿģ
ٷϻ㣡
߽ҺϾؿǵϣ³ɯɫԴصؿظţһߵȴŽ
űܴ³ش򿪡˿һһ뺷Ů˽ߵŮǿǱӶ̲סЦ
СһȡݣҺ׵ؾۼЩŮǳڶҵĳݺΣԥؼ뵽ļƻ
˿òԼҵ̧ͷңԤеΣգͼͼͿС㡭
˿΢Ц߹ȥ

ƹ2

˿ֵس浹ţֱĺˣòͣҵ̿ˮ

ʲʲôҲ֪
Ʊ硣ҾӸµؿ̱ڵϵ˵4Сʱǰ¶˵һ»ᣬϣҸߡǸݿܹܴϢ2Сʱǰͽˡôڲûлص޹ıȥأ
Ҳ֪˿ͣգۡһѾգۡ
˿ѣգˣߵСŮͺ֤ݵ̽һ˷ָܵ
ҡûа
ʵ

Ůǽ׷ףһ֣̾
˿ȥЦøˣ֪ģҴӦ̫Ҫúչ˹ط˶ĵزڣΪŮңﶼ֪˵ǲǺʧְأ
˿һԲҵġ
ֱԼ°ͣҼǵãҪְһʧҵһεʱ㽫³ｻʱϴʵض˵ĻŶ
˿Ķͷðĺ飬Ҷã˵Ҫй©ȥ»ɱҵģ
Ǳ̨ʾǿ˵ˡҽдջһѭѭգҲΪ˱µȫң֪ܵĲֹ㻹п˴ܹأʱһὫƵܹϣΪʵūͣ¶ľػᱣ֤ȫ
˿ЦԼдͬۼ֣Ц˵ͼͿС㣬ܻŶ
ʵֻǲ뵱ʱ򣬻Լױһ˳ȥߡҺͿܹϷΣԹȰܶΡǣԾ޴ѹʱΨһñ·ɵķʽܹܺңֹ
һû뵽ʵļ򵥺ΡΪķգ˸İɡɺͰ˹һ縺̫ʹе̫ѹ뵽һ˹ʱһڴй䣬һȽһеʿ׹塭
Ĺ¶˭ܹ
ͼͿС㡭ͼͿС㣿
ŮĺУҴԼĻ̾˿˹ڵڵأͶȥ
ҵģɣ㻹˵㣡
ŶˡͷҶ˿Цˣлл˿
˿¶һղĻЦ
˿˹Ŷ
˿ֱͦ壬Цݽߡ
ڣİѱ㲻ҵĻҾȥ߱£ҿĵؿӲ
ֱ߳ǣ˿ȻûзӦϢţȻã˿У¶ܽ*ͼͿƭӡħ
еŮһЦ
ħ𣿰˽Ұ϶ħ֮أעҪɶħɡ
***

в

***
¡
Ӱ£ܹŰɵͺţ޿κεĽǣ¡ˡΣհϼɣ
ˣ˵ˣȻҲ£
¡ܹίŨصı˫ֱֽۣżڵ϶
ˣɲͷزŪŴܹܵ֡
ŲԶˣҿһ£ǵע⡣
ɿҺڵĴ磬ͣ¶ܽ
˴ܹҲңȵصɴ۾
ҺЦ˳ȥ¡
۾ҵĽ͡װɵ
ܲ⾲ĬյĿܹ̲סʵͼͿС㡭һǡ
ſ֣ͷһԼװ磬˧òУȻΪ˷ű³
ʲô
ɿңһı顣
֪ĽеԼĻ߳Ϊµ̡Ůÿʱÿ̸ǻ񣡡
ɱϾһ֮ңֻҪҸ
𣿡ٴ¶ħЦ̫ÿΪʥӦûаɣԴϴμһһֱûȥݼҪȻͽȥˡ
ߡЦˣûԱߣ߽ңǾԻ˺飡
ⲻĹؼ¡˵µֳŵ׹Ľ̸ʵС±ĲʲôҪĽ̸֪ˡŵ׹Ҳ̵һ±ΪһӦеΡ
ɰ̵ͫȻս¶ܽ
ңȿԱ֤ҲʧְҲԱ֤µг̲ع⡭
ܹܽŵؿŰɣ£еġˣѾһ׸ټһλСĻȡƻɣ
ɵҺܾãһҧ㣬ϣ
£


6



***
ðɣҳϣӢļбҪܶ࣬Ҹӷḻ֪Ϊʲôô˹ά˶ҪΪСΪ˹άǣλøӱݣҲź
ӢϢʹ
͸˹½καŷļвͬǣϢĻΪḻ˹̶ӣū̵ɮ˳С
˷ܵСܾпĶӢôܹ
쿴ַһ˷ܵؾͬеİɺͿ˿ƯǱ𣿡
ϰ忴ҵ˷ӣæ˵úĥƵģƯɣ
ţ˷ܵصͷعÿ۹⿴ſ˺ͰɡһǮˡ
ɼװûпأǰȥһɫŵôҳظ뿪ˡ
ҧгݵؿ˵ıӰ
Ҫ𣿡
Ƶؽȥ׷Ĺ
һᣬ˶û˵ҪεգڣҺͰͬʱڳջһԲ
˺ԶɺȻǰһߵԱߵӣһɫݵǰԸ˵¶ܽ
߹ȥһĸÿ
֮ǰһӶǱĥƶɵģ״Ȼ򣬵ǳֳǳǳɫ쳣
ҾϲضۣƯ
ҵϰ飺ŲϱƳɵģǳŶ
һ°ɣЦŽҵ°档Ƚ˺þãѡһɫЩģ˼Ǯʡ
벻ϸġҿĵؿлɴ³ؽ˵úã͸¶ܽ϶ϲ
˰ãǸ£Ҫ͸𣿡
ȻأңǽһĻȣ۽ȴɵгһߣѵΪ͸𣿡


2

һʱ˷ӦֻؿԶ߬˫ȭҶŰɵıӰջ˺üȭƽϢеŭ
ˤˤˤ㣡
ȫȫһСӰ֮һײϣ֮Һͬʱˤڵϡ
ѹϵһʮĺӣƵͷСûκǸı֣һԾ𣬼ǰܡ
ʱ˵źվסС͵
ץס
ӽŵػͷһۣû⵽ǰôŪƳһװݵĳײڵء
׷ûиڶλᣬѸٳȥš
ܣܣûϵĺӶǶſڵϵȭߣһ£¶رסԼҪȻǸӲ˱µȭţƴȥڲԶһ
ǰĵ͵ȹ˷ͼһǺǿ󡢼ŭһһ飬мƮںǰһ
ǺкžˮƺǸ˵ͬģһֹ̧֣ͬ顣ȻѾûа취ӵˡеʵ𣿡
ûлشֻǿ
Ǹ˽еǰ˵СæȥȻǸһ̧ţؽСֺͬʱȽ
ΧΧ۵ڶ࣬ȴûһֹ
ʵڿȥˣȻǰȥס֣
һ£ҵķҲΪҴűûкǳңǽ˵άˣ
άˣҿǸ̻ʳű˸ողȱסͷһᡣ
һߵİɷһĻۻ˿վһߣ˫ֻޱ飬ûһҵ˼

3

Ǹ˽һҽ͵ά˶ǿ
ֻǸӰұš
ڻǸӾѧ͵ȵһΪһħһǿھɱԾ󻼣
ֻǶˣάҲ˰ά˺һи飬һҪ桭
ǿʼ۷׷ס
ǿԺеӢ壬ҵԼ˷߿ǰ׷ӵǸʾŭɽߵӡ
άǶħֻҪάӢһ죬Ǿͻӵɱ²ϧһֶνǸϳȥ
ɫǵͨ죬ƫƫҲκԴֻܲϵظ˵ǣǣֻһӣΪʲôһҪɱΪʲôһҪڶźͳأ
ǾԲὫӢĹãӢ˵ҫ
ҫȻҪҿʼʶһ͵Ӣɣ˶ʹǣ֪ƽҪʲô桢ǺƽɡҫֻǹеݳޣΪƽǹǵؾսʱʹƽԸ𣿣
һǵ۸ӼˣȺŮ°½ǲ۽ǡ
Ǹɫס
ҫʷ˵ʲô㣬ֻ֪Ҫʲôֻ֪ӵдڵļֵĻ֣µ˵һԭ
һܣ˶һ뿴ҵķһ˵ӢϵĶӢҪǺƽͱһζɿӺͶķУΣ
ӢһӢĹ⣬ӦΪ˹ά˵ѪҺͽӢͬ˹άǶӢһ֡ǲӦýǵˣ

4

ҵĽҵݽɳУһ˽еû
ǲҪսҪƽ
ֻҪά˲ӢǿԽǣ
Ҫս
Ҫս

Ⱥ𼤰ţźš
Ҫս
Ҫս
ߵΧסǼˣΪ׵ŵػߵƽ񣬾ʧ롣
ͬԼˣֻΪҪǸСͽǷ޸һ£Լû뵽յôǿҵЧ˵˳սӢ˴˿ȴֲἰ
һԲ
ͻȻʶãⲻǲ
Ǽ˵ŭ޴ɷתСӣΪ׵Ǹҵ½󣺡һά˵ļ
˵ţ̧ȭҵ׹
һֻǿĴּʱ֣ס˵
˻ͷܲˬؿŰɣʲô
ɲһԣֻǽҴǸΪһģæͬһᣡ
һﲻһеسǰӵҵƽֹһšܹŵò֪ôźãֻһ߸żݡүˣˡ
˳һѲߵӳ˹
ʲô£ʲô
ǼһΪȱˣæǰȥ״ˣά˵ļǸ˻Իڣɿƽҡ
ʲôӳһ̬أɵؽ
ǣǸ֪Ļ쵰ȷָҺͰɵķ
ӳڿɵʱȻԲ˫ۣ·ħһֹˡȻԱߵʿûע⵽ӳʱ𾪣߳ǳ
һߵǼ˻ֻĴţԣץ
סססססס֣
һ쳹ߣӳ߶µطվվȵسɱڵأ£
˱ϷԵһĻˣһʱž
ݡ£Ǹ͵ȹ˵ɴ۾ôˡ
׼ץǵʿһӦæֹ˰ڳ˲˷Ӧ׷׹ڵأŮϥ
ɫصؿǸ˵ĺӣһ֣صӢˣ˹άˣҵ񣡡
Ǳ֤սܿͻӢӭõĺƽ
¡
꣡1

ǽñգ˷ػЦ쳹

1

¶Ȼûмȥˡһм˴ظǼ粽ػš
Скرҵһͷ۾еľګؿңҶЦˣඣСĵȥ
ܹңʵô죬ͼͿС㣿ǾԲŶ
Ұο֪֪һͼͿۡ
ƳһԱߵİɣ͵ԲΪάľˣи顣
Цһ£ȻҲᵱͼҵĹң
ҵĺ飺Բ𡭡£ȻӢˣά˽̻Ҹ飬̻Ұޡά˲ӢѪ飬ֻҪӢ˴ʵѣ
źߣûпңأԵͷ˵ǰҲûΪָĲ𣡡
裡
£ûʲô˼ǧҪᣡ
ȻôܻأǷݽѾ˵ĺˣ𣿡
ҡ
ҺͰ̧ܵʱĲݵͻȻԾʮȫװʿûб־ûģѸײڶٶϮ
£
ӳһټΧ£ɺǻ롣
ܹŵɫ԰ףϵۣ
˫侲س彣жϲʱɹҼ
ĺŵôرסҵһع񣬽ǰǰɱ¾
죡켯һȱñ뿪ӳԸţǻ⣬æѰŵ˱ĵطҹ
ʶȥԼʣӢҵװʱ򣬲û뵽Ҫ
·ʧȥ˱ҲɵÿʼսС

2

ò׽зİΧȦһӣڻû油ǰӳæߺð뿪
սˣʱ򻹲ʿطԸŮ˺ͺ뿪
ܹŵû겻ˣﻹᷴӦɴţ¶ܽߣ
ԥһ£ܵҪܾҲֻһ׸ɣ뵽ҺԥؼнźӴȱڴ˳ȥ
ȻܳȥûжãҿµսͻȻһȻ㾪ﱧǸӣһʱҲƽ⣬˦ȥ
ۣҸϽϵСˡһӼףʽͷ峤ࡣһ֣ʿѸٶսҵķɱ
֣ѵǵĿ겻ǰɶң
ţɷߵȻһеؽ彣ǸȵߵĵͶȥһбģݡ׼죡Ǹùжûо͵
ӳ˹ľæսɵıɡһѽӹּͶսֽý磬Ӣ¸ߡȻõսƺóıոϮҵǸͷģɱƽ͵ض˰ɵ֣ͬʱ
һ߹սңæϸոĹ乭ǸָȥǸ˷ҵͼһ㵽˰ֻֻ۾棬ؿҡ

3

ҵȷûʹùڿĿ겻ͣüһᶨؿҡ
ҵļָڰɵϡһ˲ҵԺһͷżɱӢӢͳһˣҲսҲɱ¾Ҳûų⣡
ұԼͷŵȻ󣬲һеأķ˼֧ƿХһǸոջԼΣҵ˷ȥʱҵĴһƬհס
Ȼһͷ֧ǳ׼Ǹ˵۾˼һúݺݵػҸ£˿ӿ
ȥǸȳˣʣ಻ļҲȥ
̱ڵأСʶԼոʲô
ɿңкͺ;ȣң΢ЦˣȻĿͻȻҵۣɴ۾
ˣ˵ţһ߿˹
ȻʶһУȻУûлع
Ǽһʿʬ壬ͻȻе£ǵˣǵˣǰеҵĻ£
͵Բ˫,
ص̵ϢͲֶߡ
ҴǵسԼķ䱼ȥŮǿˣһ׷Ĺһѷؾ۵ҷ
ҴڴϣһԲ
ͼͿС㣬û°ɣ

찡ѪһĽСòɰŮеŮҲŻˣ۷׷ס
мϳһλοңһ㣬ȥҩ䣬ҪΪͼͿСֹѪ



һŮæȥ
Χңʳʶ̣ǲôʣҶšҽȭͷϥڴϣɱһأɱԼͬʲôʸѹ֪ԼѾǵɯ*ˣǣû뵽ô£ԼԼŵˡ
ҩһͱȡˣλ곤ŮóɴҵֱۣһһϸذȴʲôоûС
ͼͿС㡭ǸŮԴۺԹؿңĴҵֱɣѪֹģ
ûдʼ԰Щ˺пܾǰ˹ġûǵĿ겢ǰɶңֻҪװֿץҾͺˣҾͿϻص˹ĻԸӢˣΪʲôôԼƻǧѷĺûأ
´Ҫߣ֪Ҫȵһأ
ôһԼԴ
ͼͿС㣡
ߵŮǲԣæְ˽ŵסҡ
ʱ⴫ԳصĽŲһ30꣬Դӵİ˽Ůǻعͷϳضҽ
ôᵽ
Ǳ𣿡

ضҽñӷŵһߣǰֻЩƤˣѾˡ
۾Ǹ곤һЩŮҶĽ˵ضҽǱµ˽ҽ
ض߹ŮǼæѿԱߵһó£ҵƣһ˵µͼͿСˣ˳
ߵŮǶղػӣЦˡ
ضεҡҡͷֱϵġװǰܶûõŶҪֹѪҩС
ǸΪҰŮ˼صͷȥضҩȡһСƿ֪ܻеۣͼͿС㣬һ̡
üû˵
ҩ˿ڵʱ֪Ǹ㡱ʲôˣǣǰܹ˱ʲôȻѡһԼġҵʲôʱŻ
ͼͿС㡭ͼͿС㣿


7

2

̧ۣ˺ҵҽ
ĺۣͿ޳ɡҲῴģ
Ҳ˿̣һ޳ıɣӢ˵ءҲ޵ãҲڵǰ޵á
˺ͰգչЦǸҽҷľֹŪסˡ
ˣҲܿޣڲǿ޵ʱҪصӢԼ

ˣŮҪεĳţʵ˵飬˶֪𣿡
ţǰضҽһ߰һ߻ش𣺡¶̫ܽǶѾϹȥˣ
ˣҰľδطֲ֪ҪôˡǸ̫͹ѾҲˬˣڴôѱȻưոݡ
ôᷢأŮǸп
ضҽеػش𣺡˵ӢѾصӢд̺Ѳ˸ϵ
һضҽɻؽĿҵ˿ƿתҵ
ѵѾõĳ輧ϢԱ
ɣ

Ů۷׷ףѾ״̬ˡ˹صӢ
Դʥ໡ȵһȻԸеһһЦһһҿʧȥȫ磬ֻҪ
һþ˦ӢһӢ
³Ҳŵ׻˶԰ɣ
ţǰ˵ŵ׹Ҳһأеæˣ

ŵס
⼸ƮҶʱ͵һ!ŵ׹ǡ
һߵҵֵŮҵ쳣æʵͼͿС㣬û°ɣڷ
ҵǰ͵ɫӣưı飬ǸˣǸˡʶңԣû֪ҵݣ֪ɯ*̣
ҵ𣿣
ûлشŮΪĳʲô£æкû뿪ҽضͼͿС
û£Ҽæϣû£ҡֻҪϢһ£
ŮǱͻľŪĪǸ곤ЩŮȷӦк˵ȥɣǶȥɣŵͼͿСϢˡ
ŮǷ׷ȥҳҽסǸ곤Ůʵŵ׹ס𣿡
ǰ̫


4

΢һ£ûп֮ǰǲܹ½ۣȷҾɯģԣֻҪҺҪͺˡǣȻܴĻỹǻܶ࣬족
ҽŴصʵʵԼȴһޡ
εʱ⴫ŮͨͼͿС㣬ĽɯС˸˿š
ţɯ
ɯŻ࣬Ϊʲôҿţ
Ҵţʲô£
Ůɫ԰ףҧס촽еֹӡԥ˰죬ǹ˵ոյõӵϢĸ׹ˣ
ҾȵŴ͡ɯӦҪһصӢѵļƲߣѾʼô˵Ѿһ׼ˣ
ҹȻûп
Ůҵı飬ǵ׽סҵֱۣԲڰ˳䣡
ˣӦñˡҲر۾ʼ̬ץסҡΣôܣܵġף
ڰ˳㣬ҪͼͿС㡭ǸŮæס赹ң̲סһͬ᣺ͼͿоҲõϢͼͿۡΪͼͿоϣܻȥһ£
ҵĸ찡ⲻҲ𣿣
Цȴʹģⲻġⲻİɣⲻģ
ǸŮرң޵ñҶ࣡
***
ȻٶȱͼͿҡΪ˷ֹ棬ȥҲ˴ȥġȻ˳شӵˡ
صͼͿۡʱѾʼ׼Ժﶼǽʿææµµˡ
ͼͿоһϮɫװβסıʹ·˺ܶࡣ˵һϢæ˳һ棬ͽҽ§ڻشޡ
ҿİ¶ܽҿĺӡԺ󲮸Ὣ㵱ԼĺӡѹҪѹ
׳ֱյҲϢǣʵ˺ȾңҲȥ˫ףǵӢôãڵһڵ˵Ļˣ޵
ڲ֪һθ˵Ļ氡
ͼͿоͳ־ȰΪȥյᣬһ߲ϵذοҡ
ȻԽǰοԽᣬԼû뵽һʧءΪҵ㹻ǿ󵽲Ϊҵĸĸˡ
͵ȥһߵо˺ͶɫܲÿɯһЦõı顣

Σ

***
λס죿
ɯ򷿼ȥһߵҡ
֪ҽӵĿѶֱӻˡ
ûȥ𣿡
ҰյؿҪ㻹֪´Ļ
ɯЦһȻΪôõõô
΢Цһ£Ȼ㣡ûп㡭
ɯҺĳƪۣҶ˵ɣҲԼٻͼͿκһˮҾͻ֮أ
ҴһҲòǿһɣ
εһ취һϣʱ¹ȥ̫͹Ҳ취ܹȥڱ̻㣬ԣطʱҲܰô
̻𣿡Ҿʵⲻ̫ܣҶ¶ݣҲ̡ң뵽ʱǾͱ񣬲ǻ̻ҵӡ
ºԼҲйϵԣҲܽȫƵϡΪ̻ҵ
ɯֵͣ½ŲңǴ˵˱ǸЮֱµˣ
Ǹ죡
ҵûһɯұɱĲǸ˶ǰɵĻҹϾͻᡰ֮ءġ
ԹԵأұͣǳЦ
ɯ˵Ǳ׿ڳϵģ㴳ĻӦòڲͼͿ塣ֻǣ취ͻᱱӢ֮ǰøҹԹԵزҪˣ
ô˵Ѿ
ʱ׷ĽŲͼͿоѸֲʧׯĲٵظ¶ܽ
ɯͬʱͣס˽Ųȴо߽
о߹ԸɯýȥˣʽҪʼˣҪ㡣
һǣо˾ؽˡֵȻɯվԱߣʼȴһ۶ûп
ת䴦һͷһɯվһͷѸεתˡ
зո˵΢
㡣ͼͿо˵ݹһʮּõ飺Ҫõ
ҳɵؽӹֶ֪װװ˼һᣬһǾʵԸ棺Ҳǻͽ
ʲôоѸ˦ҵ֣·ǻҧ˵Ķһ
Ҳǻͽظһ顣ѾʧΪһ˵ϣֻٶʧˡ
찡ͼͿ˾һѸǰʮ֣ϵһᣬҵĴڣͷʹ˵ʼǰҪΪʩϴ
ûдҪϵ۰
о˶ˣ񿴹һҺܾãû˵ʲô뿪ˡ

Σ2

***
ڴϣһȺ˵ͣÿһ˶Ҫ˵ĻҲ֪ͼͿоӦʲôźȿֺΨַҡ
ΪǻͽʲôģҶûвμӡȻͼͿ˶ҽҶһڻؾˡ
С㡭XXXʿҪ̸һ̸
6š
̾һ
ӡǲӦٻٹҫǣΪ˹ǰ;
Ȼɣ⡪
СʱλʿҲʶļԣȰ˵ͼͿҵȥˡ
ȻʮӲӭ˴7šﰵΪԼͣ׼ĴݲС
ϣͼͿС㣬𣿡
ûһͿʼ̣Ǵػս
ţûзֳնˣһ˲䱻յġ
ˣҪ̵Ŀ㣬˵Һܲػͷ˴𡭡Ȼҿǰվŵ˵ʱס͵شӴϵ
³
¶Цô𣿡
Ⱥľâҵļʼðģаˣ
³¶һ΢Ц
ˣôᵽ
³΢΢̾һϧĿ⿴ңǺͼͿоĿԲͬǱ۽ʱȡڣش˵˵׵£Һѹ
ԭֻοʵġ
ҵͷòƺѹӡ
ʱ*ͼͿõɫĺγ˽ñȰ³ոտҵҰٱضס³
³¡˵صӢϢ߽ȹڣ򰲵³
³΢ЦŻ˶ֱþòС㣬һޡ
ɫˣüۼ䶼βסҸһۣǵ⡣
Ե󸾽ͷӶС˵˵³Ƕ*ͼͿˣӴء
ԭˣѹֶһۿҾͶ൱Ѻأ룬ʱҽܸͼͿˣǰ³
һõǹСŮƵģ˷ܵŰ³ֱ۽ȥ˵ͼͿۡһʱһأû뵽صӢһʱ䵽ˣ̫ˡҲΪ𣿡
Ϊð¶ܽСġ³źۼҪֲ䣬Ȼס
Ϊʲôʧ̬ؽе
ҲҪʵİ
³ЦЦʵǷӰ¶ܽСġ
ʲô͵վУǸңһûеãܲܹ
³̾һҲȰ˵µġǱ˵ûвμڼﷴ˸Уҡ˵ﻹкܶµȥأ
ڰ³ϷаļЦ
ҲµĲ󲿷ֲǰɶ⣡

ΣյĻ

ǸǸҿЦİɣ
ӦǿЦ𣿡
³ĵؿңҵķӦæϹ֣Ŭϵȥ׽Ͱ¶ܽȥǲҪи׺ŵ׹ȼˡǸ¶ܽ
Ŵͣ˵ŵ׹𣿡
³ҽ˵ǸһһֱҪ㣬ԣҽˡ
***
Ьײŵ棬϶ӲȣͬҪ̳һһŲسȥ
ȻҲϵۣǣõĻϣŵ׹ҲʶߣԺҵļ䶼Ĩȥ
ȻԶԶڴǸһıаЦݶҵˡ
Ҷ˫۾֪㲻ȥ֮ﷴܺ棬ôأ
һ˳ȥȻ
ҳڴһ̣ϲԾ¶Ȼ㡱ЦȻһۣȤȱȱؽĿƿװʶ
ɻ󣬱ͬźۼǫ˹ȥ
³ϵͼͿоߣ˵¶ܽλŵ׹
ʩվ
λҺ˵İ¶ܽ*ͼͿС㣡³ңβסһĵ⡣
˴¶΢Цڱ˿Ŷòȴб⡣
񣺡ܸʶ¶ܽ*ͼͿС㣡
ҵĴҵֱ뿪ʱʼൽߴҸоԼ˫ȶ΢΢ȻĻҷ
һҵĺҲ˼ػش𣺡ҵңŵ׹

ΣյĻ2

Ȼǳƪ׵ķȽڡͼͿо⡣ԴͼͿ󣬾ͲѾ˥ܵļ˵ǻڶ
һҶһֱҪһ̸̸Һ֣ΪʲôϳңȴûһҪҴҵ˼۴ĸǶûаıҪ
ô˵ŵ׹޴ΣԺʱûʲôɵǵˡټϹ뺷ǰͼͿӭңͼͿоˣﻹܾʱ򣬡¶һ˷ܵЦݣ˵ע·ԸҼ䣬һŽ߻
ܾһֵĸоؿǰ˧ˣͻȻͷĿԣսسһЦëȻ
ſڣм飬³ȥǽ档ᣬѸٶСΪʲôң
Ǹ˼թЦˣʲôŶǰ˹輧ɯ*С㣿
ҶͷҧгݣӢ̫ӦúӢһɵİɣ
ͻȻҷӦ˹Ӣģ
һ£ͻȻõ¶ѩ׵ĴڷӦеŶɯС㡣
Ҫʲô΢΢Ϣ˳ǸԲ򵥵ذҡҼеҪ֪
սҵǰּᶨ˵˼֣ҪӢ
ҺȻɴ۾
ʱ³һĻɻüͷ
ôˣ
û¡ЦˣͼͿСе㲻
***
³ûƭңСһѡȥΪŮҼĵڶܹܣСС¶ԹʡûоľͶ
ҵͷǩųƵ롢żĿæòɿŮǻŶӶҽƣͺըͼͿСͼͿСǸ
һҲˡ˦ˣرӢǡֻΣ
Ϊʲôôæ̲סһվߵСŮæˣ֪ܵΪʲô
ǸСŮһı飺֪𣿡
Ӧ֪

ΣյĻ3

ٹǹµգҲȫ䰡ÿʱ򣬹ľӣб;ۻᡣ˶һĵɫ죬Խ˵Խ˷ܣʿǿڱһٳñµԻñõĻᣬϣΪƽҲһйң
ѹôæԭΪ׼䡣
صشԴԺ⼸Ҳˡ
ƵʱſڴŮͨͼͿС㣬ŵ׹룡
͵شվæòɿȻһˣһûöԸĶԲߣʱȥǣҵİѱץȥĻøң
ȻһǶ̫ȥ
ͼǰһưˣһ
Ŷ߹þڣ˵£
ǫߵߵǰֻҸ˵һҲ𣿡
ˡһԶԶģҿǺæģ
ЦһԱߵ£ΪӢεĹ͢Ů٣䵽ĵ壬ɯС㣿
㵽Ҫ
߹ҲȦӣһСƿɱ˰ɡ
ҵһǾµСƿЩϣʲô
ҲҪһĿܹɱ˰ɡ
ȻУûлع
ֻΪŮܰ쵽ģڼκ˻жϵʵԡ
ضǰˣİҰĶô˲
ѾӢ̫ˣӢҴŵ׼壬㵽׻Ҫ
˵ҪӢ̧ͷᶨؿҡ
ѾӵӢҪ̫̰

ΣյĻ4

վҿӢһֱǿŵ׼ֲ֧ܹ˹ά˶ԿӢŵ׼֮ڰҵĿƣʧȥʵȨŵ׼Ӱ췶ΧֻҪֹҵ鷢
ôôԽ˵ӺӢӢЩŹ𣿡һ˵һ򴰱ȥ
ҵĻͻȻЦҵҿ⣺ɯ*̣۾ŰɣõӢЩųĽӢҵĽ¶ģҰķС
ĻӲ䣬ҲԾز
΢ЦҶ˵Ǻױģɯġ
͵أǯƣ۾̫Сˣˡ
ǺǵЦ˳ô˵
֪ҰĺΪһûһ𣿡

ҽ쵽飬̫֪¡ҵ¶ҰҲѸˡһҪһ
Ŷ
ߣ֪ҵȴû̽¶һѾΪ֤ˡᱻ˲ݣҪңȿԼûǸ°ɣ
ȵؿһһЦμҵ֣ɯС㣬̫ˣ
أߵһߵ£ӢѣӢĵˣ˵Ӣ˻˭أ
һر˵ָôأ
ɯģҲԼ¶ɣӢʶ˿ɲֹһŶ˵³𣿡
ҵһ
СκһΪ²ĵ嶼пܻʶ㣡ûУҶ԰һӢ̫ˣֻҪ΢ͿԴݻ


8




ԣûпңָѡ񡪡1˵ɱ˰ɶ2ҿڣԼ߰˭
亹˳ҵĶͷ£ԳЦһ£˵ûҵȷ̫ˡŲʱһһֱΪһˡڣҾʧ͸
һ¡ûٿѸ뿪˹
***
ȥļ죬мѵضȹȻҶ԰ʵûʲôøУòϵȷһңᱻ˲ݣᱻвȡǣķԸȥ죬Ҫôأ
òװһ죬ѹæµɵˣգý񰮵ɸ٣̵һȥ߹ˡ
쵽ʱ˻ˣ׼
ҽͷɻӴ˺üȭŵǸΪҷˡ
ųص𴲣һŮΪϸױһ䳡ȥ
ҵʱѾʼˣ⼤ĵĹĵʿװ룬ƴɱ̨ϵĹǼŮǴ涷ޣҡݺЦȻһս᲻ס
һ¸ʵ٣һ´µ޽ǣɫķ˿ڷɫͷεӳ·ҫڽװ磬Ǻģ̇ų̨ȥ
һɹС㷢ҵӰ۷׷ףʱָָ㣬Ҳ֪˵ľƵġֱͦĿϴ
ܹȷң߹˵ôڲָŹߵһλ˵ȥɣڵ㡣
ǸλáеԥǸ׼𣿣

2

ܹûлشֻǸһรı顣
ҿǸĿ̨϶ļˣÿһռbossĹɡͰ¶ܽ¶ܽƳһۣĿഥʱҳòЦһ£һߣתͷר־عע¡һɯǵؿҡҳһգۡû£ģ
˵ߣǿװ̹ȻسȨȥˣɵߡ
ΧǼɫһһܣԶĶͼͿо˱עһС
ôڲʵȴûпңĿһֱڳɱʿϡ
ҲҰһۣ
ûٻشҸеһ߶ߵעӣŤͷ񡣳ûע⵽ߣ˶촽ÿʵΪʲô֣
һʼð
Ƴһۣû°ɣ
ûûУĻҺӣתҵȹǡ
ʱƴɱ̨ϵĹڽкͣ
ǰ³ء
µĻ¸Ҳڱ֮¡
ʱƮС˽³Ҳμҿڽʣļʿ췽ͷɫëսףֳؽ¸νзʿͼΧƣؽһзһʿ͵ʿ߾˫֣ʾܿͱ³
һߵ˾Ǹųڵ
ڣһĶҵĮ˫շ졣
ߵİɿܵܵı֣Ҳס䴦΢Ц
ԱȤȱȱֿһעⳡڣʲô쳣
ͷҰôħͻȻһƬҲճ¡ڼվźţɶ̲ס͵͵ؽһСӣģ
ͶغĵЦαޱȡ
Ψһվİ³ժͷǰʰսˣȻ˫֣˵ĺȲʣʤʱ̡
£οҪúýඣһµİ̫䲻ȵ
ɳڽԺУûע⵽Ĵڣֻ˷ܵضųеİ³

3

߽ʤĻ͵³ϣ³˰ą̃ߵĹǶ
ҪŮʿ׻ˣ
ϣҰ
ҲŶԡ
ҵԴģЩСĳֵķģҿ³еĻҵķ˫ֱضҡ
ͼͿС㣿
Ŀ˹յҶ˵ڣܾܾ
ô˵Ҹæվ³ȥϣ˫ɢ˵Ĺʣ֣صؽĻҵУʮָഥָ⴫̵
³ңͻȻ˵޸Ұɣ¶ܽ*ͼͿ
˶סˣڵһһˣûһ˿ۼ
Һ٣ԴһȻԼˡ
Ը޸ͼͿС㣿֣ضأ³˵棬ظһ顣ȺͻȻ˼У˶ȸոյıǧ
ҵĴһƬհףȫˡɫ࣬¶ܽǵɫͨ죻ɴİ̫󿴲顣ееľ棬еķŭһѾ˹켣
ô죿ܾ
ҵĿƫΨһܹҽɯϣؼʱ̣ȴûпң鸴ӵضһͣͬд̵Ķ
ҵĶͷð亹ҸевԵĿضϣëȻ޴롣ͻȻʶһûᡪ뿪ɵĺûᡣֻҪҲǰɵŮͲ˺ˡѾƵͶ·ĵزˡ
ҵͷһҧ򰲵³ҵң¡
³¶һõ΢Цĵͬ⡣תϹף¡
ɵһ˲˺üɫãϸúߵشף
³ЦˡͻȻǯסҵҴӿ̨ϱһزǰ˷ܵشڳתһȦ
ؿңޱ顣



***
Աܿ˳Ⱥվ̨档ٵĽŲһҵ˾ȻǶ
¶ܽ*ͼͿˣųҳֵͬҰ͵סҵĲӣҡΡ
Ӧɯ첽ס
Ŷ侲㣡
ſǣתץסҵķ˿ţ㾹Ȼȥ³£
Ŷ֣
û뵽ôȫûм֮жֳû˶ҺüĶ⡣
ŶͼͿо漴һȥﶪۣ
Ҳָ֪˭ͼͿо˾ţ֮װѶˡɯĿԣҵʧ
ô£㲻ҪرӢıô
ûСýͣίˡ
ɯһΪʲôӦ³飿ԱӢ𣿡
ûУҴһǱȥ
ɯңܸøҸͰɣҶҪ߻ˡ˵ֻҪ˺ͼͿˣҾ;ԲŹ㣡ŶҲͼͿˣ
ҪôĹƣҪôҽѣͶ·Ĵ
شңɯ*̣
ŵ̧ͷȻ˼ɵؽҵ֣Ȼ⸽ûˣѱǽжôںҵϵļ壬
ҶɯźǿĺøУﲻ֪εˣڣΪ˸ãȻԥسҲûϵ
ΪʲôŴˣҸȫȥһҲдұķ֣ڲԸ򰮵ֵԭУȻһ»۵ͼͿ塣
ЦһʲôͼͿС㣿ŵ׹Ҷɱ𣿸Ϊ߲ϧԼڸӼѵľ𣿸пԶزȥӢ𣿡
ɯһһȴĺΣò԰ס
ҽɢҵķ˿ҵزһ£ȹǣ˳ȥ·ɯվ
***



***
ΪӢδĹԺڿԸԳ뿪͢Ůݡ
ŮΪҴװЩ˸С
ͼͿС㣬𣿡
ȻЦŻش
ͼͿСԺǹˣֻҪ;ۻᣬǶԿǸ곤ŮͰοŴҡ
ǣʱǾͲ˵˰ɡ
±óĬ
ûϵûϵҪСҸСǸŮͷԶֻǰ¶ܽ*ͼͿòã
Ůǿ
ӦΪͼͿС˰
ţͼͿС㣬ӢѾһˣ
˹ŮҪ޸ĵܵܣһľ֪öĽּأ
ӢʢҪˣ

Ů˵ͣҵֻɬô֪⡰񻰡ıҳʲô
ҵͷŲŮͻȻסʺһһ̧ͣͷ⣬վſڵľȻǹ
ŵ˿ŮǴһƣŮǷ׷Թһ˳ȥֻʣҺͰɡ
ֹңʲôʱ뿪
졣
ûлش𣬿Ұ죬ͻȻʣ㰮˰³𣿡
ǣҵĿת˺üأڻû˵ڣҲһԶ׼ĻԣЦһ£ܸҪġ
ɱ𣿡ս֣ɫıƬָ¶ɼ޸һֹⳡ񣡡
ҿǴϱʣôֹ£Ϊֳûʸ񣬲𣿡
ɽ˫üŷŭһ侲һ£һǻ˵Űɣ¶ܽ*ͼͿ
֮ã
ҿȻеЦ

δ

صͼͿңֻһݡͼͿоֵĺϲ£죬ģΪ֮
½װĺӣоſǿı۰
ҷ飬վоæѹ£ʡȥЩ׵ڡ
ʲô𣿴󲮸
ͻȻӦͼͿҲ
ţЦˣܺð
ͼͿоңȥոյ³Ϣŵ׹ԣЩʱͼͿۡ㡣
Ŷ֪ˡ
оҴȣͣһķǰ½߿ҪˡǴ£ԣΪ׼ƿţһҫضһ롱ơ
ɻ˽ȥһɴſϽĹ͢ʦûʹ˵Ĵݡ
ұ񾭡
ڽ֮ǰɣоЦ۾Գһߡ
Ҷһ£Ҫ೤ʱ䣿
İɣװģǶĹ͢ʦܿġ
εЦһ£ʾͬ⡣
Сʱ֪Ƕôˡ
ǸĹ͢ʦֿһۣǿĬȻӺ̲סˣǸԲͼͿС㣬ı̫Ӳˡ
ȻӲˣСʱǰҾҪϲڳĻʦԣڵǹС㣬ô˼˵ء
Ҫ೤ʱ䣿
ǸҰοضЦˣСʱǽͽˣټ
裡
Ǹ˵꣬ڰ֣°°ӣֻᡣˣҪʱܷӵãǹ壬ô
̽Եأһ䣺˵Ҫˣô
ֳĻʦһסˣ˰ãæϥعˡ
ǻ𣿣
ǲǡǵľָҲ޴룬æְںƣǼɡ
ʦǵŷоʼ
ûжãͿһʹһɰСŮ˵³ͼͿۡڴż

δ2

𣿡ҿĵػһ½ֱȽţ̧ȳȥ
ճſڣͿվȾͷɯңڵҡ
ǫŮͣҵ߽
ͷ͵͵أԲ𡭡
Բʲô
Ҳû㣬ɯС㡣
ЦһӢ壬άˣôΣ
ɯ̧ͷЩ𾪺ʹɫ
ҵһˣڲ̵֪һס
Բ𡣡ҵǸ
ɯͷԡ
ûб˼ֻһհˡš
ɯ¶Ц⣺رӢ𣿡
ǣԽԽãҲļ޸³
ڵӢδĹˣҪ뿪Ӳˡ
Цˣһƺˡ
ɯɻؿңҼ͵ð¶ܽ*ͼͿڴɱʧ٣Ͳκ˻ɵͼͿˡ
ôܣɯ³¾Բưոݵģһ׷鵽סһͼͿ屩¶ô죿
μ޻ŵ׹ϣŵЦˣΨһᱻ׷ˣң֪Ϊʲôô
;ϲ⣬Ĺ¶Ҳã³Ͱɿǰ÷
ɯң˼
ҶͶȥοһЦٲȥļƻãҪȥ³
ɯһ£
֪ʲôʵ𣿡ȻһصͼͿѾüˣһֱûм
Լڷ˭찲³ˣûг
ҳĬһᣬʲôû˵

֮

ʱ򣬰³ͼͿоѾˡ³ҵרע棬еŵҸϲáеȻ
װġͼͿоҵ֣³ԱߣѾþˡ
ұܿ³񣬽оԲ𣬲
оεգۣɵӣӦ򹫾ǸŶԡ
ûϵ³˵¶ܽҵȶöûйϵ
⻰оشЦЦУҲ֪
³ҵ֣Ḷ́ҵָȴ
Ӣôˣûкúÿ¶ܽȥ߰ɡ
áеɻѵ֪ҺͰ͵ܳ
³ҵ֣ҵļȥȻҵļȴָҵһǱˡ
³ɻؿҡҲҺӣԼеĽ䱸ͲȻ֣Ƕǿװɫ糣˳ȥ
һҲûһι伯е˷ܺͺ棬ڡδߣֱĥѵѡ˺ܶƷ֮ǰٰĵڳҹ䡣
ôˣ㲻𣿡³ذһ¶ǰ紵ҵеʵ
ûûС̧ͷһּæ㿪ˡ
ǺǡűǸΪɬҵһǡ
ץµ½
¶ܽѡЩ鱦ΰɣ뿴߸˵׼ҵΪҵӡ
ӣ
ȻײǷ곡ϷֻĪҵһůһǰһΨСǸ˴СŮʱôһһΪĳ˵Ƕôʥ°ҵºһϵһ𣬴ӴҾͲǹµһˡ
һĳһҸŮȺڻҸʸ


9

֮2

Ű³ǰȴֵһ˵Һ޵񣬰ǵˡ˹ҵǸĳˡһһһ
͵͵ػźϵİ˹Ļ棬ӯҸ۸СھôһȵҪҸ
ʱͻȻһƥ˻һƥڵս·ϺֱײһǰĻײֱͦͦسǳ˹
̲ס³ڳﱧҡ
ҿƥҵ
һĿƥĺͻȻתһ˽ŲڼǰΪȻתͷȥԡ
ûиδٺǳˣָź֪ʲôһ˵Ҽˣʮζ㲻֪𣿡
˴ŵĳЦȻ˼£ҺܱǸ
ĳδ֪͵ǯס࣬ҵؿڶҪϢˣ
е˶ǸסˣǸ˵Ц·԰һΣաµ٣ӣŴʯһǿʥ򦻡ȱϸܵڸһ㣬˼־˵Ըкͳ졣
˵ĳһ˲˵ߺͺ
³Ҳ̲סضǸˣü˼
³˼飬ҵ༸ҪӺͷˡÿοǸǻҵĶ
ԷǸҲ˵ʲôת򰲵³ͣԲ£ղһƥܾ

֮3

³û٣ǿǸݵˣ
ллһͷǫ
ҵ̰Եǵ̸
Ʒ֣³ʣŽ䱸
ģ˺ԥػش
Ȼ䣬ҷӦ˹æס³䡣³عͷңҵ÷·Խڵ
Ż˰ɣ¶ܽظҵͷ͵οûˣûˡء
֪˿һǲҰ׵ɫɱŵҲáҲǱŵð
ܵѹס˿Ҹû˵ɫϽŰ³˵ǻȥɣе㲻
á³ŵؿңû°ɣ
ûУûУշ·һӰڷ籩ǰҪϽӵ
³Ըһ٣ٸϽݳ뿪ʼգҶûкǸ
߿ڵĲԽԽǿңڣ̲סˣð³ûע͵͵ժԼһֻ
˺ܾúͻȻһҵĶˣ
ţ³ֵؿҡ
ͣͣûпԵؽͣһңϾͻ
ȥҰɣ¶ܽ³ֹҡ
ûϵûϵԼȥͺˣϾͻ
ûٸκλᣬֽ³ȥ³߸һֱװĹС
ǣﻹܹ˵Щ뿪³ߺҷٶȻص˸ո˹ĵط
ʲôҲûУ糣·ոֻҵһҵĴȹǣֵ˺ö顣
Ȼ䣬һԵһ˫֣סҵס׼е죬Ͻ˵
ϴڻϵζ˫ɬأһعŽһǣƵ
أұס

֮4

˹۾ؽҷڻҪնҵҵࡣʹȻԸ֣Һ⻭ǲʵģǲʵġһûˣȻҷҲһΡ
ֱϤζ䳹ҵıǻҶһ㰲ĸо
ſеļûȴµ龰ȴҲò侲һ⣺˹ôһ𣿡
ٷְʵĿ˹̾һͺ˵𣿡
Ҫ˸ǣشң֪֪ΣգӢ
˸ε̾һ
ոҲ̫ˣȻ嵽³ǰǰɵĵܵܣһϳô죿
ռӢʱӢҵԶ͵ŵףͰɶûмҡ
Ҳ̫˰ûθаΪôԡ
Ȼ䣬Ƕסҵ촽
Ҫƿתҵעûô򵥡
ȻȾңûа취Ӧ˫ȶŴһƻĵǾʧҸеΣգ޷ܾ״̬ŵ״̬̲ס̲סӺͷ͵͵
Ȼʶڽͷ»صҵԺУұԼ侲ƽҵĺǱ˼
˹ɱңȻϢڿУûа취ɾ裬Ϊһͻᱻٿһңȫݡ
һ㶼ûɯģ
ĴįԹҡ
һʱסˣ˻ش
˹ǹҵĶͷ飬ǳʥζ
ˣ㡭˫ذҵļؿҵ۾ѾͷҪҰźأ
һüҿ

֮5

˹οֻǽ˻ůůģ·ҫϵ¶ȣůĸպáҵǰϣοһƬʪĺۼֻסսؿڡŴǿʵ
һصɣɯġҼĺɫ͵͵ģ
ĺҪͷӦһУʲôܵػصԶ뿪ǣǸңҲܣ
ߵԺͼͿô죿ɺͰ³ô죿ǰ³δޣҺͰ˹ߵõҵݱ¶ˣΪ壬ӢһᱻģĻıֱָ˹ڶ˵ӢָǾɹʧܵĹؼʹòƺ⣬ǣôΪԼѣ
ҵͷҲܡ
ҼȻˣе籩ǰѹȸС
̧ͷ̹ȻضŰ˹ŭɫ۾˹ٸҼ죬ͼ졭ҺɯļƻҪˡҪ뿪Ҳȫ˰ôһԿʼڰ¶ܽ*ͼͿ뿪ȻҲҪĻ
˹еĽûʧҼæס˫Ա֮ʩǸһȻƵĲӦҿǣڣûпܵңٴ§סҡ
ԶԶмٵҼæƿ
ʱ³ӶҵңͼͿС㣬ء
ҽһֻŵĶ̯԰˹òһЦлл㣬˵ĺҪҺˡ
˹ؿҡ
ͻȻضһ㲻оζ
ڣһ
һЦǸ˳ȥתʱһعͷÿ͸رӢȥҡ

ƳٵĻ

ˣһջʢľ󡣹ŮǽŵسﱸϵᣬɱӺѱ¹ŽֱĳȥϻŲмСһķ޸Ƕ಻ö١
ȹڣصмѰ档³ʿַңҽַģ̇ͷһЦ
³һһֻ¹ȣ¶ܽԵġЩ⻶Цݣҫš
΢ЦȻ󣬿İɺһ壬δüչЦ
¶ܽڹߣߺ޺ͱ䣬ֲòڲأװһм͸߰ӣҡбҡ
³ǰ޴ɶ㣬ֻҴǰ
¡
ɿԼֵܣ΢΢ͷ˪³ҪǱСһ߹ȥݺݵؽͷһסġ¡򡢽ܡܽЦ
Ŷ㿪ħƣŭص磡
ץӣ³ȴ̲סЦ
ʱ˵ģԼıǼ⣬Ծ˵һߡ
ɹңͻȻʵʲôʱ飿
³ͷһۣЦݣҪ졭½Ҳͬˣǰɣңڴ͹ƻ
Уʲôʱͬ㵵ؿǸŵһۣҵͷѡĬûз
»𣿡³ǵôߡ
̾һȻ
³ԣ¶һõ΢ЦһԵİ¶ܽѾڵˡ
ץȹڣ΢΢ɲĵҪֹʲô˼ô죿ļ޸³ϷزЦѾԽԽڲźڣΪʱ
ɽյ˫֣Ҹƽȹǵ壬¶Ľжǰ̵ʱԼɱ׵ʧǵڡ
һ̧ۣһֱĿϵİ¶ܽòЦЦ
¶ܽṴǣڳơ
ҲǲҺ͹ĵ⽣Ӱ³æ֧˵½㲻˵Ҫȥһ·𣿡գգۣȥɣȥǰĹŮǻΪ׼һеġ
еɻ
ԣЦЦϻᣬҪҵСƯƯģ
ҸеΧѹѸٽ¶ܽҪˡҸϽ֮ǰˣս³ȥʰͺˡ֪¶ܽģ¶ܽѡ˽ȫңȴõǳơ

ƳٵĻ2

صס³ȻѾһ׼ϣųŵŮǹڴ鱦ͷм䣬ѾȺʱˡ
ͼͿС㣡Ǽؿңӭ
ڽȥһеɣΪʲôÿŮ۾ﶼȼܵĻ档
СʱҿžԼûϳ°ɫĳȹʹ죬˿ӳǰءµķһͷϸС鴮ӷ˿䴹䣬ӳźɫһķ޽СС裷𣬶ǰһССĺɫʯ쳣
ص°ڣͷϸشһԼ⡭δҲ̫¡˰ɣ
ȻҪ¡أҽűߣϵŮ̧֣صؿңΪӢδĹ˵һڹǰ࣬ȻҪʢװ硣
ţһߵŮ׷׵ͷʾͬ⡣
˵бҲμأ
ţҲ˵ˣԸҪעװˡ

ң˰ã˼
С㣬֪𣿡
ţ
˵ѹ¶ܽ޳ȥ
ʲôҴһǵڰسǱʱ򣬵ͼͿо˵Ӣͬô˹ӢĴǳѡ
뺯ǰŷ޸ͳˣֻҪѪͳʻӶμӡ
˵Ҫñķʽѡ
ҴѹӢĹ׷׸Ϲˡ

һԲüͷȻŮĶԻͬԨ
˵УҲеӡҲڵıӢ
ûзҵ쳣˷ܵţǰ˹*³𣿡
šͼͿСӦҲʶɣ
ԣǸ˵ѵһľºֵӡ
˵16ӵμ˵Ӣս19͵Ӣλ
ȱ»ҪСüأ
ͼͿС㣬֪𣿰˹*³±ǰס¶ܽĽԾأ
ĸӢʱ𣿡
ţʱɱºͰ³͵ŵױѣû˺ҵŮӣð¶ܽӢסлͰ˹*³·չɡ
ǵԺұԣڰ˹*³µľֽΡ
Σ͹ĻʲôⶼˡӢһҲûսˣҲ԰ˡ
̫ˣ

ֵ·һһңԶûȥֱȺ˳ȥ
ŮֵۣͣؿңͼͿС㡭

ƳٵĻ3

ұҹɫеĳǱС˹Ͱ¶ܽӢΪңΪ˰¶ܽ
ȻûҪ޸˹ǡͬûȢ˰ûʵôءʣļʣ
ĿĵأƴرţֻΪйеĲ͡ǾûйľʹҸĸͷһ죬ҲûôΪ֪һһѡͬҸоҸ㡣ӴԺҽֻܿǸҰˣΨһ˺ͱҸһ𣬴ӴҲκιϸǽİһ룬Ҳꡭ
ҵһ˿ů롭
֪ߵʲôҵڵء
ұԼһţܴȵزţһ߲סشϢ
ᡭȢ
ǵģǵģ˵ǸӴ˲սѪǽӢĽݾҲûбõİ취ˣ˹˵ɫμңô᲻
ô죿Ҹô죿
ϵ·˫ֵָ׼Ƕĵȥֻɯ*̣һĶŮףҶ԰˹˵ôǣ¶ܽأӢӵж˵ò˴ѵݡʸΪӢˣܹվڰ˹ߵŮˡӵݡ
Ҵûһһʹ˵ĳҪҡҪҵٸ߹һ㣬ֻһҲáҾȫȥͰ¶ܽᡣҲǺɫͷҲƶҲѵֻҪһͺã
ǻɬҺ壬ҧ촽ûдƺԽԽ̣Ϊ̵ʹࡣǰ³δޡ
ҵһ㶼ûзŹңұԼԴݺҡţʲôû
ϤĽŲȻͷؿˡһͷɫķɫͬİɭ֣ɫ۾˸ĲĹâ߹ư˵Ķ߹
˫΢΢ſȵҵ۾
˺þã˾ȵı飬˫ĬĬ¶΢Ц
Һþûпˣ
ûлشɽضߺ޵ı顣
ȷе˵ҲֻһΡŲҿʱ򣬴Ųݱ˾ܾϺ
˿ԶƻͨĴҪʼˣ㲻ȥ𣿡
ҴӵĸɾϵĻҳͷһһ޷رܵʵȥ

ۼӢ

ҵֳֵʱѾʼˡҵĳ֣˵ע⡣
³ؿҡҵĿڽʼǸְֺ޵ϡ˹ȥҼʱŨܵ룬¶ٺеʥ໡ȵ°ͣһʽ޳ۣҴδģΪ
뵽һʹæͬϵߡ
Цһңֿһ۰˹
Ӣɶ˰ͷڵĺüңڵƻ貣ַǷһ˶֣ͣؿ߽ŻڷŮЩм͸еۺΣ
ͷСҶ˵С㡭ץˣ
һŷڲ֪УҽסֱָۣĹǹؽڶס
Բ𡭡ҵǸͬʱ֡
̧ͷͶ̽ѰĿıòһЦǲٽĿϹפ׷תͷȥ̸ͽʡ
ȻؽҴ³ߣȤδޣͻߡ
³΢΢죬ڵЦһ¡
ˡҵͷԹ;еͬεҪ
ûǣתܱߵĹ庮ȥˡ³ҵ˫֣ʲôҲû˵ʲôҲûֻĴָҵֱǻĥš
Һһ㲻˼Ƥ΢΢̡ʹûлͷһԸܵĳĿҺ󱳾۽¶ȡ͵ۿ򰮵ɱߵĹ¶ܽǽеǣЩ˷ۼԭһ鶯ĺɫ˿ȹһĽɫ˿ˣ쳣඼Χڣ¶ܽźۼضţ۹ⲻʱİ˹Ǹȴɶ걦ʯеЦµűеơ
۾ɨ򰲵˹Ҳµؿҡ
һûۿ
³ƵҺͰ˹֮䣬õסߡ
½㲻һ𣿡Ҷߣʵ
һ滹µ֪ʣ˵˭
˹*³¡㲻ǽոռ𣿡
ҵĺ󱳿ʼð˼תվϣС˹£ʶİĺĻҾϳ˰ˣ
³ü˼ʱдкҼæ˹ȥ
ҵûл⣬Ϳ˻赹һĻ˹ȻֱҶ㶼ͱӻ᳡˳ȥ


10

ۼӢ2

÷˵ע⣬ֻвȵؽҴ԰
뿪ʱҸеһİĿעӣһתͷһľϣͷףŭͷһֱǵķ򡣶վŵǸ˺졣
ɻţ˹ͣ˽ŲһƫƧĵطվŨܵĻӳǵӰ
Ĵ޸ǸС𣿡
ջ´̽Ŀ⣬ǰӢ߹ĹʲôҲû˵
˹쳣˫ִҵļϣǿҿôˣ
ҡҡͷûУ¡
ץҵļԵĲš
ɯġؽң˫ü
ҹ̧ͷ˹Ȣ¶ܽģ𣿡
˹һ£ͷŨܵĺɫëǺһε˫һᣬаȵЦˣ𣿰¶ܽ*ͼͿС㣿
֪˵ʲôתȥ
˹Һһֵĵط֪ͣڵԼһ㲻ܺûа취Լװں¡
ɯġҡ
ʱӢŵĽŲ˹ͬʱת򣬿
ɶžƱǫ΢Ц¡ںҵĹ͢ŮЩʲôأ
˹빴ǣֻҪͼͿС뿪ĸоΡ
⴫˵еλӢţΣյζ
ץ½󣬸æӰ˹ӿȻض㵽󡣰˹ңĿȻսȻ󣬾˺ܴŬ򰮵ף뿪
û°ɣɿ򰲵˹ȥķûлͷң·˺ܴ
ûС
˵ʲô
ϵôһʣĻһ˵иԼһЩɯ*̵
ԾȵػͷһۡҺ±æͷ
˼һᣬ·֤ƵĶ˵Ӣ¶ܽҽһᱣģ
ССһ£ͷ
ˣǻȥɣҲ뿪̫ʱ䡭ҵļ򣬽Ҵش
ѵǲµ˹ҡҵ뵽ûһůʹɽˡ
صðΪһں£ڶһЦӢ壬Ůˡ֪𣿡
šҵͷոյǵжɵ˾⡭֪Ҿɯ*̵Ļʲôıأ
˼ţͻȻͣ˽Ųȵؿǰˣǰ³źۼأջطҼϵ֡
³Ĵǽ˰̣¶ø
½һ֧𣿡߹Ӱ߽ҽߡ
ȻֻҲ̫ó
ûϵ
һͷ˰һۣԭأʲôҲû˵
еһϷӱԽԽˣôһ׳


ۼӢ3

ĵڶ죬ʹӴȻӢּһѡһͷɫ̷޵˹*أ
ѹסеļҧ촽ֻԵضЦЦ
˹Ǻܻ䣬ֱ˹ǣҵ֣ܸ˼¶ܽһЦһ£ͼͿС㣡
ҿЦõصһۣǫߵŮ˹ֵңӢɢ
뿪оɣ
šҪÿڻеԼһС˵©С⡭ĵȷժһ·ߵҶ档˹һ𿴵ǸħҪ̫ࡣ
˹΢΢һЦ㴴һ漣¶ܽС㣡
ˣͻȻʶһҪ⣺˹ˡˡûкһ𣿡
ôȤ˵㡮סˣ
ҳ˹ķ˲˵´ο˹*ͼͿ˵ǸʱҲûа취Ϲ˵ģ˭֪Ļᴴ˰¶ܽ*ͼͿأ
Цˣģ˹˻ܸͻȻƯһŮģ
ǳ鴤һ£𣿡
˹˵ͷѹ˵ʧԺ󣬿ٰɭͬʱϴһ
ͣ½ŲЦݣһ˹ȴĽ͡
ѾȫΪܣ˹˹ɱֻǲŲлɳáʵʵѾǸ˵֮ڲǵĹ
ĸˡֱڻ׷ǡ˹ΪˣԷģҪ֮أ
úйڡ¶ܽ*ͼͿϢһ֪˭ĽЦЦңֻŻġܡ
ǰ˿أô𣿡ĵĻ⡣
ܺãȻʱ˵ĺأʱκˣѾûд󰭡ֻǡ
֪ıһ͸ģ
˹ͷûлش
ֻҪžͺãץǰ½̾һӳ˼Ҫ⣺˹ҲΪ˺Ӣ𣿡
š

ۼӢ4

ҵͷԼ½󣺡˹ҪͰ¶ܽ𣿡
ɯġ
֪ǰԹ˵ĿҼæΪԤУȥĻǰοȫʵʵİο֪Һûпܣ
ǰ˹ǵӢĹǶħ֮ӣԶˡ
ɯģ˹ҪȢ¶ܽһжҸͼ˹*ص⣬˹Υ
ǰһƲסпϲңһʱȴ˸ĵæתȥҺ±˹ҵʧǱסеɬѹеĲɵ˵ǰǹͷ۹ΡڳսĵӢ˵ǺϢ׵ġ
ɯģ˵ֱҵ˫磬ͷؿҵ۾ڵںϢʱ˹ȻҲ˵жҪ
ҺȻɴ۾ȭͷʮָǶġ
ɯġңŴȻܿҵ۾Ҫ
ҴԴ֪ôشҪҸڹ͢ôһпܺͰ˹һ
һʱĬ˹Ҷ֪ҪôεĻ⡣
ôǵľòƺܶŶЦЦ˵
ŰǺܶ࣬ǿأԡǸһﲻһȢ˹˹ҵģָɣʼ٩𰲵˹
ЩʲôأŶϿƺҲ
ţĴһҵԴ㡣ûǸһвŷ޹彿ңŷǿ׳ڱŷΨһһ־Ǹһˡ
Цˣ˵ǿ׳ŲҲǸСļһûѵûʸ𣿡
򡭡ոȢĵڶ󡭡˹е㲻Ȼҿæҵעӡ
Ȣ˭üʵ
˹˱𴦡
˹Ȼסֱۡ
ΨһйϵģԼ޸Ųģ԰һֵģǰ˹ʹ޵ġ
ҵĺʼǰ˿𣿡
ңǱǸѾ˵һС
ȹǣѸٳ˹齵ķɱ
ɯģ˹סң˼ǰ˿Ըģ
Ż㣡Ҵһſǻ˹ǯơ˿ңͨˣҲ뿴ıˣԼһ
ɯġ
ͣ˽Ųûлͷ˹лл㵣ҡ֪ô
˹ôԴΨһӵѣҶνҪ

Ϻ

ҳ嵽˹סߵǱӢˣʶң档
վסʲôˣ
Ҫ˹£鷳ͨһ
ضһۣԲ𣬱²ͣ
˫ȭգһ۾ֱֱؿҪϣ
ЦС㣬ɯ*̶
ǺǺǡ

һ𳰷شЦ
ɶ񣡣
߬½ǣҧأƫƫ޷
ʱһݵͷͦӥǣͷϣϿˡ
ʲô£䣬һ
ЦӣϹϾظףؾүλСһҪ£ֹ
أѵͼ˹*أ˹ϰ֣˹ľ˾ˣ
Ҽæͷ
ͼ˹*ؿã߹վǰû̧ͷֻܿЬƤϵε̡
ͼͿС㣿
ǣ
Ұ˹𣿡
Ҳ֪ͼ˹*֪ٹҵ£ߺͱľһһ֪Ǳʶ֪Ǹϼ޻ĺ꣬ǳұıܣˣɱ֮ǰοʱӢҪԷԸңһ˽ұϾӢ͢Ů٣ӦҲ˵Ĺȥɡ
ͼ˹*һüԾȵ˵Ѿɰ¶ܽôͷͼͿСһأ
̧ͷ
ͼ˹*ؼթһЦǣڹͱ˵ֱ֮ء
Һתһ㣬Ҽæ룬ڶˡ

ľ

Ϊ飬ұʱæȻȴ񱻹ڼ̷һȴʱ̵١ܹᵽʱ³ʱ飬Խ־Ӧ
ڴϣ峿䣬ûиһ˿ůʢ˿־壬¾Ҳů
Ӣ11£ȱŷ䣡
ԶԶģĹĵشƺмŵ˾Ǻͺʱʤ˱̭Լ˫ס˫磬ر֪˹ʤʧܡ
Ů߽ҴߣִҶͷͼͿС㣬˴ˣҪҪ𴲳Ե㶫
ҪǼеĿŮһ
ҡû£ñסԼԴ˵
Ů㬶飬ǴҴվһ̣Ȼץסһֱۣ桭ôˣ˹¡Ӯ𣿡
ԼñȰ̫Ҫʵɴسϯⳡٹʢ¡ÿһˣλɵ͵ߵسϯʿʼһһ˾һԱӻ߹ˣôʧȥʸ޶ȵرҵ
ҳֵʱѾؼʱ̡ͬ˹˵ŷЩӸ˱ŷǿֻʣ˵ͷڳϵ˹*ضԾӵһǰ˹ӣֻʣ˳ϵĹ
˹ѣѾսܾã͸֧ǸȴǸոϳȵǴ졣Ķ죬ŰʽߣѪȴеش
˹˵ĶԾĪͻȻ*֡Ԥҵĸţˡ
ǸӰΪʲôϤϿྶͥĹǰ࣬ʲô˿ݵʱѸǿ׳ĳ̶ȣ
ߺ˹ֳֳǹ˹ȥȴɶһתǴͬעĶߣ͵س˹ȥ˹
ڵϵյسһȭʧܡôһԱǡ˹ˡ
ȻڴΪıֹƵʱ˸̧߰ͷӻ׵ķ϶ҿǵĿİ̺ۡʲôԺѸٸա
ֱһƵմɣҼӹȥһɵøɾ䡣һ񣬱Ƭܵصͷס˿ڣѪָ
㵽羡ͷҶԶǸ˵ǰ
𾪹ǷŭⱰɵķҵһæʿڴɱȥǸʲôļһҷǳҵɱ˿º¬˹أѵΡ
Ȼ·һҪǵıûпǵҵǰ¶ܽ*ͼͿɯ*̡
סˡ

ʤ

ҽȥѹŭò˵
ԡͼͿС㣬ﲻŮʿĵط
ȥɣ

Ҽһÿ˹һװϳӡ˹˹Ҫȥ
Ȼֳӵֺڸҵûеֻս֣·һܴľƵģˡ
Ҫȥ˲Ƿˣǰ!!˹
ͼͿС㣡סңþһҪѣʱǵͳ
ʲô
һͷ·𿴵һ嵽ǰ£ףǸ˲ǷǸǰǰ
һ¡ΪϢԾﰵԿϲòףæ˵ǸӣѪԣ˺Ӣģ
üͻȻһ֣ȻⲻıͣǷԸʿ˵ͼͿСͻķ䣬ǰҪ
ʲô
𾪵ؿͻȻֱֱһɡţò֪°ɡ
־һ£æͷرҵ۾
ȻȻ
ɣҼţԭµ壡ٰαΪ˽¶ܽ޳ȥҪɱ˰˹õõӢ𣿡
ɱҶұʿߣԽԽԶȻţ̫ʧˡΪĽάˣƭҡҿˣƭˡ
Ȼ뿪һӣ˰˹
ڵ˻ʤʱҺӢͬʱ˽ֱ״̬̾ϷԵһĻ
ҳʱŮҷﴹֶҳӣһûйͼæȥšɿҵͼݵסˡҵһҼ˽
Ůǿվ˾ȻǹȵŴ͡

µ

վֱ壬ͱ˵Ĺˡ
ݡ¡
ھ˼֮ŮӦ
ȥ
ɲͷ̬˶ﲻѣʵ˵⻹ҵһοôֻǵһκεر¶ԼС
ŮʶȤһˡ޿ˣ͵ײϡ
ǰֳδйķ
Ͱ˹*³µʲôϵ˵
ûûСţֵؿ
ƭҵʲôʱ򣡣һ͵סҵաҴӰбڵ˫пԼŤ
ңûСҵıԵô
ɯ*̡𣿡
ȻͻȻֵʧԼʶʲôûȥģҲһֱӱܳϵģڣǸʵʵʾ˳ǿҡ
£Ҳ֪˵ʲô
ѣʹؽҵһ磬ǯҵ򦡣
ҡҵ촽ħ¼һ𣬷ڶҶĥ
¡⴫ߴٵǳѾˣҵȥ
еŭһ֣ҵһŭشǸ
ҷȺܴضһ£Ӽ
ûзſҵ򦣬˵ӵһ˵ĹҾһֱݣֱǴδȺ̿͡ҿʼ룬ҵĻɴˣֻǰ¶ܽ*ͼͿѡһӢˣһһжпܵˡǣѾжҴ𰸣㲻ֵΣһʼǣ
üȻֻħצվηض˫ۣңҲûҪõΣӹﲻκˣԣ
һ˿ʹ
ת£ǰ³δޡʱҵķ䲻ðɡ
ֱֱֿãڣһȥˡ

µ2

ӢɶǰʯͷԼĽšҪɱ˹ͷȴ۱
Ϊǰгŵ֤ɲòԼŵԡ
ӢΪ׼Զޣæòɿ
ڹĴε֪˹齵Ĺһһ׼뿪ŵһηҡ
ϡҵ˭أС㡭Ҫ˹𣿡
ϴṈ̀ļһڿĻͬڨЦ
ôת첽뿪ʱһϤϲؽеɯС㣡
һͷҸϹĿˡ
ˡ
ߵǰæȻˣΪʲôأµܾˣ
һſʯԥԥظš
ԶԶģ϶ĶԻƮϵ۰ɯ*̡

һžŭͼ˹*ص񱻰ıӡ
˵ʲôǿЦɣ
Ҫظһ𣿰ؾүұǴ׵ģ¶ܽ޸֮е𣿡
£
˵ˣѾ˾˹κθ飬ȫûء
ǣѾˣ
˹һЦǸոȼϣɪֻǵûб׽õշ
¡˵ᣬɻͬŭģ

˹ͼ˹*ص͸;ζҪѰɱƼˣ
˹һ־ڱصõı飺֮ܺҶԿۡҵľûв֮ɾﲻͬҲԲ¶ģ˵αں͵øҪ
ӵŵʱҾ͸߹һ壬ȴһеҪӢðաò׵õ˰¶ܽ㾹Ȼֽˡ˹㵽Ҫʲôͼ˹һ޺ȣİ
һĳĵطʼůʹȫ


11

µ3

˹վúۣ뿪ŵһȻ̧ͷĿԡ
͸խŷ죬ͼ˹*Ϊʢŭǵͨ׳ǰɱζݺݵصһۡ
˹ţü临ӵҡأ֣
Ҵԥһᣬڰַģסָů·ҵһҷڹﴩУܿ˵ߣ޹
˹Ҫ¶ܽ޸𣿡
عͷ΢΢һЦĬϡ
кȻӿһĪĳ嶯һеס˫˹һ£ҵ鹴ʼӦҡ
סļ̰ؽԼȻһұＸؼȡůһ˿һƶŹ
˹סҵɵҿ̽ϢǹԭʼĿȻһʱ̣ǿʼгأʶһֱԽ˵Ĺ֡ʵǰ˹ҵĳء
ƺǾ쵽ҵ쳣˹ûзſңǳǣʼҶܵҧ·սǵļһҵĴһһÿհס
˹ƻһ̧ͷҡ˫շ죬һЦʾͬ⡣Ȼ޳ɵָһһҵķͿܡ
ܵ˳ϸĲһ·£Һ䣬ͻȻһ¡
ôˣҺ٣Ӧóٶۡ
ûлشֻСסҵʳָϸϸطҺǸСС˰̡Ҹֱÿ
˹ͷǸ˿ڣͬʳҰޣΣպϢ
ʧġ
šҲ֪λشֻǴӴһ
˹ףϸϸǣȻǰһʹҵ񾭣ҽסһгȻݺݵؿλҧһڡ
ҵӡӴԺҵģһﻹдʣ˵Ŀ
ҿ̧žͬһһһӣһ֣صصͷӦˡ
ǡģһ̿ʼֻ㡭
ЦһסҵĴסҺԣ϶Ĵӳݼ꣺黰ֻ˵һ㡭͹ˡҪ˷ѣ
ĥ䣬ҳͣһЦԺһ̵İ˹ֻͬҡֻҪӵһ̾㹻ˡҲá
أҽ˫ۿ䣬ǰ


µ4

һֵܳΡУǸСũŮƾɵȹǶһװСҰС޸ϦصͰСݡӭҵĲǶ԰ִķ򸾣һߴӢͦˣµ٣ʥʧȥΣյϢͬߵϦ˹Ҿ΢ЦСƬľһ𡣲ԶһƯСк׷СУġ
ʱɴ΢ЦȵůҸĸоɢÿһ۾˹񾲡а˯Ծҿ˯촽΢ʣ
ҳ壬սһЩϸ̵ĺɫëͶϡӰ糿úܳ
ĳعһЦһҿڻСһſǰ
㡭ˣҪ
˹ɱۣ糿ѵõ徲͵͵˵Ҫұžͺá
ſƵʣҹ£¡
ûҲ£ӴҲȥӢҵˣµʲôζûһ˵־ƭ˵ģһѡĻᣬһǻôɡµҲãħҲãһ㶼ûкڰ
̾һͼеĲߡ
˹۾ôˣ
ûʲôҶŴսɪɫŴ
þã˹
ţ
ȥȢ¶ܽɡ
Ӳһ£֧ʲô
ſҺһζůͷκʴѵõҸС
˹֣صؿȢ¶ܽΪΪӢңֻҪ߾ͺãν
˹ü񿴹һһᣬһԲ֪ʲôޱһ˿϶ϵعĶһ£
ߵİƤ񿲼¶ļϣͷϷһƷֵǼƷһ״Сúʡ
ء΢ЦҼͷһ㷢ׯصһ£Ȼʺϡ
ȡͷϵƷȻһڣ
ԤеʲôҵؿҲ
ҵ۾ɯ*̡Ӣɣ

ڴ߷Ŵ¯ůĻ⿾ҰůůģһȴΪӢϺñ䡣ŪоµСڣصĻ״ûƽˮ׺Ƴɣ뵽˹ֻѿŵ̲סعǣ󣬳˼˰ãüͷ
󡭡
ĵѹͷ·ǧأ
N+1̾Ϣ
ű򿪵쾪ңؽץڵյſڵķɯӰǰ
ضңֻ߹˵Ѿըˣ
Ҳ֪λشֻóĬ
˹*³Ҫ޸ǲ֪£
ҿɵĿ⣬ܡ޹ĵɴ۾ҡͷ
ƭˡһˡͿԼռ輧λˡͻȻסˣŲСʵǲǡС
ǡǵͨ죬ͷҧ´Ѿ֤ˡ
ѵϲˣɯҲ²⣬ԽԽף
ץ½󣬿Цã˵ʲô
Ǿˣôܽǹˣ
ûлشֻ͵Ц
Ϣ󣬿޵ҪҪȥ󡣡
Ȼץǰ󣺡Ǳ´Ӧ𣿡ɻڻ飬ٲһսڵĵͱӢⳡս
ɯҡҡͷ֪ʲôҲû˵
ұ˼ţƽհ۰¶ܽǳģýԼıõƷ𣿹͢пᣬҲѵҵҲҪĻг뵽⣬̾һ
ɯɵؿңҪʣ쳣춯ע⡣Ʋң˳ȥ̽

µ5

ҳûڲ
ƺӵĺܣҵĽŲͼͿ˰һֱ治ô£ɯŮſڣֵŮȻǡ
Ԥе鲻ͬѰֱҪԶĽŲƽɯȻҲû˵ͺ񡭡ʩħһ
ҪҷžȻ͵ش³߿ˣײǽڣ顱һ죬ŵҽڰС
ͼͿҵϹܼҿɥվſڣ·ĶħһɢɱϢİ³ధ󣺡¡СˣҪ
ҴؿŰ³۹ضңҪһ̵һķŭҴδ
ҿɯæŮ˵ʲô
ûлشضסҡ
¡л˵ҵɯץס³佫ϡ³һ˦ֱۣɯЩˤ
üҪ³һ顱عţ˹⡣
ʲôˣ
³󲽿͵סҵĲӣƳ˻񣡣˵ʲôˣ
ʲôҪħצ
ʢŭеİ³ԽϸϢôԸ޸𣿡
³ſңƴ
ô𣿾ôҪ𣿡
³ߴû뵽ô󣡣
ôţؽе¡¡𣿡
³ץ¯ϵĻƿ͵˹ȥһ죬ƬƿˮڵذϿ˻һƬǽ塣ŵû
³ſңҡܺˣŵĸһӲָŴ뿪ˮһͨ졣
סڣһ˵㰮𣿣
һûлش
ҵĳĬ𰲵³ŭ͵һ˦ӵϣǰ¶ܽشҡΣһ㣬ȴʵǻ޾
ҡҿˣʶָһô쵰¡Ȼ˫۾ҾȻʧȥѵ
ûС

µ6

˵ֻصڿУͻȻһƬžעϨһ˿âȼǸ᯵ķ
ΪʲôҪӦ޸ңһ޺𣬰³ȫʧȥǡȻӦҵӣǾӦ£ŭţƴ˺ҵ·
Ҿȿ־ίͼͿأû뵽ǻҵأأʿķأ
³ĴſҰϢţҲҪ۸ȻԽԽǼҵĲ˫Ϯҵ£ɢҰһĹâ
¡£벻ҪͼͿоŰеشʧȥ˾أžζ
³ţʩգҽгֻǰţ³㡭
̽ҵӣü
£أ¶ܽȻδޣǻûн飡ͼͿоصžζҴ֪ǡ
ңҲҪ
һ£û˷ӦȻͿ԰ײϾֻһССоҳ
³ǼϢҵȫôѲ޴ڣԵء
ۡҴûܹĴ˹ѹǸ֣֮ǵ뵽г֮ĺҧ촽
ֵЦЦڿޡǶžͷļʣ̵Լĸףôˣҽȥֹ𣿸״ˣ㲻Ů˴Ǽ𡭡
סڣ
žһǶ
ϸ³ͻȻֱֱ̧ͣؿҡֵ˳Ŀ¿ȥҵǰѩ׵Ƥϰ˹µǺͬ޵õ廨꣬쳣ۣ
Һסˣ

µ7

˭͵ץסҵ˫磬ᵽлζǰ𣿡
ҸеԼͷţʧȥ֧Դżһ˦ͷۻôܻش
˯Ůˣ㾹ȻŮˣΪʲôΪʲôСʲôøңֻβУİİ
ˣֽҺݺݵ˦ϣҵļײ壬۵һʱˡ³ѹȫͷϣҵģ¶ܽ
Ҿر۾ƾҵȹڣĴ¶С
顱һ֮󣬼̣ϵˣһҲ֮˳Ȼһȭ³һڵϡ
۾ǰվһߴˣ
ڵ۾Ǹһվһߣ嵲ס˵Ŀ⣬ҲõסǱӡ
һͷɫɫӣư˿̴űϢ˫һԲ

˰³ţýŹϷţһν˸⡣
Ҵ˿̲ŷӦæ½ּææϹס壬ȹڡ
³ԴŮʿ߳𣿡䲻һ˿¶ȵɱվͬս
³סˣƺûзӦȥץ죬ֽһŮ˵ļȻַԼδޣ㲻ö𣿡
Ůˣ
³֪·ʱʶԼոʲôֳһ˿ûںʹûиκλᣬ˳ȥ
ҹ½󣬴ڴߣɳڸոյĿ־Уδ
ԶͼͿ˲ŷӦŮɯæ˽Ҵ߰οҡ
¼û°ɣ
С㡭
½£ûˣŵ׹Ѿӳȥˣ

ɯң½ûˣûˡ
ҴضһػعʼԽԽأԽԽ٣ںݺݵش޳

߲

ϵǣ¼÷з˵ΪϵǺ淢¸ӾˣԽС¡òҳݡ
һ³ͼͿӳȥĵ죬̫ͻȻأ㶪ȫһƬֻţоգڴҶ޲ʱͻȻ漣ػָ˹
λӢϳ׷ɶڻڻˡƶȻ
ڼ۵ϣߴһԲɯ
չسĬţĵǺԥǣѾ˲ˡ
ڵҳ顱ʱ䶼ǿ쵽ڰա
ҶŴɱľԭҰأԷ
ô죿̲סһĳš
Ҳ֪ôЩ̽ͷʱ͵Щָָ֪ûΪֹһսº޽ŬôһһӶڵġԱҪȥ
ȲҵĻش̾ε˵ȥĻͲ±¶þƸ𣿡
ûпȥɡ
ʲô
ждһ˿ϣϣʴϣΪ취һսΪ˺ƽôŬѵھҪһ֧ôõƽ
ҲǱʶװ˹ᱻ˵ʹʱҺԴ꣬޷ıκξΪôĹִͼǿκ˼롣ҵıҲҺ֮ԶҲƽĹ֡
Զ޷ƿصˡ
ɯҶЦЦ½Ժð¶ܽӴʧ
һ£֪ˡ
ô㡭Ҫѯʣһҽдҵ˼ŻϢʱüֻſϣƥŵվԭ˻˵ĳȥ
ô£
ꡭҰڵ£ŷȥȻһȺⲻƵĲʿսNNطɱͼͿҵļҶŵĶӡ
ɯҿֵЦЩ˲׼İɣ
˫ֱͷǿװ򶨵˵ôܣҰŵ˲ôѶȵĶòãʱһ֧˳ڡ顱һ˳ϣɯһУװȥˡ
ߵļҶûѶˣǱǰ׷Ϻһһزɱˡӣǲ»ڣҲζţҺɯҲڽӣ
ɯҵ֣òСڴСڹͥĴС˵Ĳɱûŵʹ޳Ѿܲˡ
ҽˡӢǵҪ˶಻ʤ
ֻ˴Ϣûлش
ֲƽҸصţİεڳϵļġŵһţҾTܾһұһŻң
ȻžһⶸȻڣŶվǰųڱһŵŮһЦȻŰߣ޷
У߸һѱ
亹Ҷ

εʶ

Ƚɯ˳ˡȻҵã·ڵȴʲôɯĿ޽ԽԽԶҽŲ֧㡣
ʱҿ˵ϤӰɱ˹ƥ欵ĸ˹*ͼͿ
ȻҲʶˣعͷˣסˡ
ˡǣһѵ
˽ҧأܿյҧ鶯ͻȻһЦһ֣ˡ
ĪؿȺȥķһʱ侹˷Ӧ
˹˹תҸǰ
ѵסͷŵʵɯģû𣿡
ţԥһ£֪͸ո£оǱˣһŶɯأ
˹Ťͷ˲ԶһЦģҲû¡
˹*ͼͿоæ̱ڵصɯŵòᣬɫ԰ףδϾСܹõĽ»ŵķȣΡΡվ˹ʩϵ۱лǣ
ˣʶ˹ˣ
˹һ£ֻͣһЦ
̣ҿ˹˵ķΪӢΪ棬ҲðŮϣɯΪ˾һѶģΪйɯҧ촽ҪҪࡣ
ţ޹ؿҡ
Ĳ˹*ͼͿо
ɯһɫǵͨ졣һذ£Բ𣬲ҡҺܱǸ
˹˼æûϵزѾ߹ʼĩ³ΣҲġ
ɯȴɲ̧ͷ
ԭҲ׼ٻӢοڸ״ѾˣֻҪ֪ĸĺܺþ㡣˼Ӣû֪ҵʵݡԣ㲮¾ͲҪˡ
ǡɯҧ촽μˡ
ҿһԲ˹Ⱥ̿ȥıӰ˼˹˼״̾һص˵ѾΥ
Ҳûдͷ˹شĻ
ʲô𣿡ץ½ҵ۾ʵ˹ǲǻʲôΣգ
˹͵ѹָһЦı飬յҸǰڵҰɯģ
ҿǣҵģܵģ֪Ϊʲôл̻̲
Ȼסˣð죬Żعοңõģûµġ
㡭ƭ𣿡

ټ˹

ţ
ҽøһЩض˹ȻҲҲǰ׳աΪʲôôպؼʱңǲʶղŵЩˣ
ʾįı飬һ˿˺ʧҵ۾һһٵʵɯģڻ𣿡
һʹſ
΢΢һЦûϵҿԽ͸Ϊҷص󡣡
ص󣿡
š㲻𣿡
룬ǡ
ϣӢͻһս˹Ҵ뿪ȫĵطȥڵѾֻһܹˣԣ˵ǰȫġ˺ˡ
ľҪⳡˣսȭʡ
˹ͷ
ôأҲ׼Ҫսķʽ𣿡
ʱ򣬾Ѿսˡ
ס֣˵˹ȥòã
ʲô
Ҫȥ˹ҪȢǲǾͲսˣǲǾͿԻʱĺƽƣ
ɯġסңûõģ̶ϣսѾǱȻˡⲻǸܹġ޹ء
֪һսֻ𣿡޷еĲȥĸĸ𷲡¡³أÿһȥĸλˡԶʹԶҲҪеڶΡ
ھ㰲˹ԸȢ¶ܽҲˡ
ô죿
˵˹ǰҲԸλᡣⳡսǲɱģѶ϶˼ꡣ㣬ҪľǺһȥ˵ţҵ֡
ҽֱ󣬺˼ܿҲ
ɯġͷʹӡ
ɯ˹ס˵½Ǹᣬһ߰ɡ
ǡ
Ȱµġųܽλø˵ˣӢ˶裬ڱ˵ҫҪôίȫأ˵½ð¶ܽʧİڲǵļƻǰ˳𣿡
ԥˣ˵ĺеܻòġ
ӦǾܾҶߵģ˹žȻ
ұССؼŭ,ͷǿ˵Ȼ㶼˵ˣҾͲߺˣҵ뿴ô죿
˹ͻȻһЦðҾͰߣ

ټ˹2

㣡ᡣ
һͷʲôƵ˵ˣĻ˹ŹأôԸһʧٺˣԶҲҲǺòã
˹
Ȼ󣬾ǰ˵ǵԺءϲֻûɣֻǣһöСһƽҸСޣһϡûսûɱ¾ûıûƭûʲôʲô

߰ɣɯġ
Ҳ֪λش
˹*΢ЦţϦĹȾգʥζһʱ䣬Цص˵ش˫һεɢڿУʹȻȲˣҵͷ޶á
ˬʵشЦƭģ㿪Цأ
̧ͷ֪ΪΣܾЦʹԸӡԺÿһ΢Ц絶ʣ׷Ī
Ϊû뵽ǣ⾹ȻһΣЦ
ɯġɲܶĶŶ
һԢĶΣجεһ죬һ졣ͬǣȥˣȻ˹ǰֽȴǰɣ
оѵʱѾͷ󺹣ϸŵ̺ӣƿţҿؼʿڲԶһһ塢Χڻѱߡ
ԴӼǰ˹ҽӱӢӦ˺ԼͣظϻӢľѾŵ鲻ˡ
ӦڵʱҼģ죬˼ǶҹԶŶվůλ˳ҵͷлŻѣе龳ƽ
С㡭𣿡
ҷӦѯʵˣҡҡͷ
Ĳû˶ƽϢԽԽǿˣһڶ²ͣұͺ˼룬ܾĻᷢʲô
ʿ¿ʼ̸ָֻˣǲûΪҵĳֶԵñŤ
ͻȻԶ۶ĹĵûؿڣԽǿǸʿŵ̲סһûпǰҾԤеҪ˵Ļһµȫ
ɯС㡪˺óʱ䣬ͷȥ˹*زˡ
ʲôͻȻסҵĴԣˡ
ԺһǵԺֻ
ɯģ߰ɡ


12

֮

˫ŽƵܣƵҡڲײײسȥĳ޽֯Уڸкǡ
ѾǵˣֻǵǸȼĺҹȫʧȥƵڻӢ·ϣȫ˺󺰴侲ˡ
Ҫ
ڰ¶ܽ*ͼͿݣҲû˵ɱ˹˴ӢҵĻ£˹δܵӢ·ǲµΪʲô뿪ά˵ıȦֻڵ˵ж
Ϊҡ
κǿҳ̶һ޷ܵģұҪת޸ʲô˲ܽܣ˽أѡ˰ɡ
ǿӲЭҰĲ
޹ʱҿӰһĽŮһζʧŨڵҹɫʶŤͷϸؿһۣǸŮͶһߴľ˻С˵ںڰ峤ࡣ͵ĹŮ
ϸ룬Ѿ˰ɵҡ
ڹߺܰѰŰɵӰһӰ
¶ܽ
ͳ𾪡
ѽУƣ쵹һߣǰļŦ۳š
Ҵųվǰ
ѵ̧˫ۣҵմƵĺΣ΢΢¶Цݣ㣿ɶԼ֧ϥǣس鶯ȣ·ǧƵġ֪ˡأ˵ĽŲôɡ٣ŵè
ûлش𣬰һ۽ëڻ谵ĵƹ£ӷޱȡ
¶ܽҸøĽɯ*𣿡
һûз˰ɡ
ôľǰ˹Ůˡĳ輧ɯģشЦ˲𣬾ȻƭеˣҲƭˣ
ˡ
֪𣿴һʼҾͻ㡭ֻһֱԸϰˡÿһͼȥƵԼĻɣͻ֤ҿǶôɡڣҿ࡭
ңȴѱ¹߽Ա
¶ܽ
ͻȻɥʧսвͲеذףԭء

֮2

ôݱ¶ˣͲװȥ𡭡ͻȻվײײ˵ǰ͵סҵ򦣺ҴδһһôǿҵҪٵĳˣҲûһһôǿҺеغĳˣȻվվȣǴþˣ
סʹػظ£ҲԼŵԣɱĻᣬҲ϶֣ΪһʴȵľڣѾ֤ҿˣֻһսϲ
ôΪʲôصأһҵذ׵֣Цˣɱҵôְҵ֣ذ׵ĵ׼Լࣺȥ͵õҪˡ
ҵɴ۾յֲϵز
ɱɱҰɣ¶ܽ

㲻֣ҾͻᡪȻþȫݺݵסҵĲӣɱ㡭
޷Ȱͷ컨ϵıڶԽԽڣ·кܶҫҲòſڣƴ
еԽԽɣҴѵʱȻǸûж۾ϣն·ʧȥַ꣬·𿴼˿ĪĳʹŤţԽԽǿңһſڣƴŻθҺѪ
Ҿֵض
ɿʼͣشŻѪʹ죬ѪȻӴһȪΪʹ࣬Ѿȥһš
ȫסˡ
ʹŵǿԼǰ¶Ǳӡ
¡̲סȥ
ɺ޺޵زң峯浹ȥҼæסȻسҵļޣҲˡ
ɡſϣʹ࣬޴롣
ѪҵȹϣѸ֯ά϶ˮɳĮһһ˲䱻̰ʳøɸɾ
̧֣סҵʪʪġĿʧҵ˺þã϶ʵ¶¶ܽ
ǡס֣ҡȥҽ
ЦЦ¶򡭡ܽ
ɣ
һִֻӻͳʲôϸһһСɫ鱴ɫĹâʹڻ谵ĵƹҲĹâһʹҡס촽Ử
¶ܽһÿ
ڶǸ˴˿ڵѹסҵȹߣ񽥽ʧȥһ˿ظѾĵʣһһ顭
촽һһϣǸͣڵѧĵһӢﵥʡ
¶ܽ¶ܽ
ѹŵ˼ޣҾһس鶯˫硣
ǰԽԽģ˫һ˿⣬Զذȥ
ԺҹŮһлӢ
11£ɶС



ڰյĵﱻ13죬ֻǺġңȴôһڰĻ䡣
ڱų3СʱӦߺͳӣӦһкҾվȫӢӵĵطᡣ
ұѹУıɱ
ɨܣһȺһӢ塣һ쵫ǲʶһȫİҵͽҪЩͻȻɨһϤףҶһȻףޱ顣
ȫû˵ĻᣬΪû˻ѯϸڣôҡ󲿷ΪӦϱ̣һСΪǰҪȺ׵¶Կ˹֡
᳡УһҾȲѵأ
ͬһҲһԲκ
֪ε¼ͬСɣΪҿҪıڹλãˣŻİɫɮۡ͢ˡ
ڴ۵òɿʱͥһȺੲݵѼӡ
ʲô£
һ˵һͷйɱҪ֤ݣ
ոջһʱ䰲һ̵ͷʾ
һᣬӢ߽һڵͷݺͻҰ׵ҷŵ˵һ
Ķϣ
ô£ҿأȴޱأ·һж޹Ƶġ
ʲôˣ
ҡĶϣЦЦȼյĸ֦һֲЦ˵Ҿɱˣ
䡱ը
һԱһ˼ʵ˵ɱ˹֪ɱʲô𣿡
һƵĶҩĶϣƽػش
ҩֻոȼȼңڶʮǰѾʧˡû֪ȥ
ҵ֡Ķϣ*ȡΨһŵĵʦ
£øˡ
˼ĶϣңʵüʱһԱңͼͿС㣬ıɱ˹𣿡
һ¡ҷһٵѡ֮һ
ҡս½󣺡ҡûУ

2

۷׷ףġɡŭȺ궯
ûıɱҴػش𣺡ǣλҲͬ޹ģˣ
ڵεʱҽ췢ǰǰ󶼻һߣǸڰǰĽŮɡȻûпǣһ·ֻ;µĳ̶ȣǹŮеġңǰŵİ¶ܽһڿֵáȻ֪¶ܽΪʲôԼĸ֣ǣǲɵġ
ǣû֤ǰûа취ΪԼ⡣
ѣһĹͻȻվָҴУɱŮˣɱǵĹ
帽ǴϵĹĬؿǡ
Ӣˣѵ˲Ǵ𣿡ƴعĶǣվЩ˶Ͻ̼ܣ
ɫѾڵ˼㡣仰һ˴һȺˡΪҲ壬ҲǲٿӢ塣
ͻȻվ˶
ˣ³Ҳǡ塱
мԱƲæǼֵϳȥ
һ⣬ʰ¶ܽ*ͼͿС㡣żѵЦ߽
ҿңǾɫ
꣬վǰֽ˳ҺЩƻԱм䡣ֵضıӰ͸ļ磬ҿҲ࿿ſλõ¶һЦݡ
ŵ׹ʲô

3

һƵƻشһᣬѾŵ׾Χסˡ
Ⱥ
ǡ
Ҫ뿪
ʲôô
ûȨߣ
սҵ֣ɡԼȥɡ˵Ҫ뿪ѯʣ
⡭
̷ŭվ˵
һͷһӵ˽̰ǵλϣвáĴӵ۵ʱǶ˵˼ʲô˾ͬйƤһ̱ϡ
Ѿ󲿷ֵԱ಻˵ʲôֻҺҡڵش˳ȥ
ǣҵ֣ǰ浲סǿҵ⣬ǶѵõĺҿߴӰһǽܲ͸磬ڵһС
Сʣûϵ𣿡
ͷ¶һεЦݡ
Զһ۶ͣǰɷ˵ؽ˽ȥȻԼҲ˽
һ¡
׷˳ŵ׹
߰ɡţϽԸ뿪
һۣߵͣһ𣿡
ûлش
˹һ𣿡
ҿ㱣֤Զᣡ
ǸոЩ
Ȼֻ뵽һѡ
̾һȥ
һۣڿЦ𣿡
Ҵ򿪳ţɵӼ۵һжشոյʡ
ɯģһæסͷһ˻
ҵĽŵصͬʱоһɾ޴ϡʱѾȫͷŵ˿УϵҲһ˺Ժҹ˵ϡ
״ҵʹ

4

ˣǰ˼ףæӳ£Ҵӵ
ۡ
ͣס˶ȥԼĽףҽŶʧȥоֻƵʹһӡ
𣿡ץסҵļƴҡΡ
֪㡭װ׵ؾңһԭ򡣡ʹ亹ֱסʹ侲سԭʲôðôΣվңҺܸжǷüأԣҲΥ㣬һߡ
ҼϵֶȻӲˡ
ڱڼε13˺ܶࡣҵһȻңȴõܶܶ˵İȻҲͬһˣȴޱذҡȥҲûʲôԹԡϣڣֻҾñǸһһǰ³
׷
³˶š
Ҵӵվ
ҿأЦһ£ȥ߰˹£ǡˡûʸΪҳΪˣҲûȨõҸ
ҵĴֻ鶼ԽԽ⡣ΪֻǸƽŮûгΪҵ޴ֻѺͻ
Цһ£һһֲת
һ¡԰ĶϣҲرӢҲҪκΪһΪԼΪ𡣡
תҵӣⲻǱµİš

ǵ³סĵطʱѾˡ
һȺʿΧӭ³ȳǵ³ԵúܼôԶһˡû˵꣬ҴӳԲ۾ϵۡˣ
ףݵ³ǰֻţ㬵ס졣
ҵĽȻʹޱȣҲ³ǰ¶ӣǾǿסʹһһ˵š³һۣʲôҲûһֻŸ˵ˡ޾鷳ˡ
ʲô
ӢЩ߶ѲԱԲĿˮˡǶǾ
Щϼһһ֮⣬ʣʲôһ̾Իܵı˭죡
βͬһۣһıɱӢ˻Ź𣿡
ͣͷ˵˹ҽͣӢһΪȵʲôɯ*һӢҲøݣ
һվȣһͷԵ˵ϡ
ſҵĴڣʵ³ô˴ȥϢ
³ͷмŮӶ߹æк߹
Ļɫ۾þá۾䣬˱ĺ棬Ҳκǵȱڣ¶뿪ĲݡһҲһΪһɹͳɫѪˡ
ôΪʲôҪһأ
Ҫʱ׼
ԣǰ°ʵģ𣿡
Ĭ
㵽ʲôģһۡûпҡ


ԡҰϮ

ŮӶҵķҷѾˡ
ɯС㣬Ƿźԡµġ
ԼԺһͷһۡڱ13ҵȷҪúһˡҲϲʶ˸ϴ衣
ллԼԾܾ
ŮӶ໥һۣе޴롣ǣǵĹ
ûϵҿԼѶͺá
ðɡԥһ£ЭĶźãܵǸɾ·ԡƷЩ㾫
֪ˡҲͷؽǶ򷢳ȥһڴ㶵ط˰죬ƣԡȥ
ԡһ޴ˮԡأܹ׻ɫᱡԡѾ뵵ҽԡرֿõĵطѹ·߽ȥһԼˮ
ˮðůһǷǶˮһҸоƽͣĸڵ̥ӿһɾΥĸжɬһʼҾǱӤǲĸĸͺȼ֪֮һǳܶºѵĺӣԲŲҪҵأǽǲǾͲᱻ̷ǲǾͲЩˣ
Ϊ̫öľȴȻôˮҲѵõƽߡ
ԼԼнŲҡ
˽ˣ
ҴˮſڣĨϵˮ飬ӱ˴ÿȻҼæͷⱲӶҲҪ³
Ҵһ
ͬһɷһſڣһԲһҪ̻ıݺݵضҡ
³ҵò
ܾϲɯ*̡򦳤ҵ룬ζݲǱ
һתһߵ·ڼϡ³׷վȵؾĽָҡ
㡭ƭӰӢʱҾȻһ㶼ûлɹ㣡̫ˣ߸˵̫գһ˫޹۾ʥŮؿЦҲ㣬ӣұƭˣңӢ
ʹغС
Ҫôһϵ´һɨܣϧһõĶûСڴæ佫·붼ѡ
Ҽæ³ܵһץҵ󣬽ҴԡϳȥҵĽ͵زȵϣ˵Ľ״ĵʹ
ſң



֪ĺϲ𣿡ʵͷյǰضҿжϲ㣬ھж㣡Ǽӱĺ㣬޲ýʬΣ˵ţӽһҼæѣֱδɵˮġ
̫ңҵˮһ˻
³һеػӽҶ㣬Ǻ˺üˮ
ۼ⡣ǰ³ŷˣΪӵҪײš
³һҶֱܲ۱һӡѪܿһԡˮȾ˵ɫҲʧȥ֧ŵҼſ˳صסͻȻͷһʹԭǱӲקͷΪǺˮҵؿš
Ҫɱ㣡˵
ҿϽݺˮۣ˫۱ŭ뱯ʹ
ס֣
һŶͻȻ³ЮңſڵķߴӰǰNҶۺȫװʿĿԡҵⳡ־硣
ſ³˵
Ҫɱ
֪ڲܣ
Ϊʲôܣ³УҲҪ񰮵Ǹ׳һӻǾͿɵ³ɣ
ʹһӲֱۣ˵ȿȡŲšɲɱģ
סڣˣΪ㻹ܹƻ𣿣ĽҲӿ۵ø
ûУˮģģģԼĻȴ񱻸ĵף粵
ʲô޷ء侲ȴ˵ֳѾˡ
ҪΪҵ
Ҫˣ³Ц֪ɱɯ*̣ӢҲԭ㣡˵ûӢǱٵģ޴ֳ嶯Żᱻãذάˡ
ƭҵģ³ش
ֻΪԱԼ
֪άˡ֪³ͣʼ˶϶Ŀߡ
һжֻжΣ޵Լ֪ɱҲ޲ֻǲԼ̫𡭡
Ҫ˵ˣ³ٱС
ڷŻ˹ƻȰգǴߣԡ³ſǻҪʡ
Ҹо³סҲӵһһɣĻˡ
ұ֤һӢֻҪܰ˹ſ³
İ³ڿû뵽û뵽
˭û뵽³ϵ۵İš黹ûеĵزһжءġ
³ſң̱ڵϣڴںšĽؿԼտյ֣Һ˰ɡɱ˰ɡ
סˣʲô
Һ˰ɡңҪҡ³ʹ飬ȥͻȻһֻɿĺӲؽĻֹסˣ
³
Ǯȥסµ塣³˫۵ɵôģһŵӣмͣðݵѪܺͶ׶༪ٵģ
˭˭ŵļʧصػ˵
һʿǰҡҵļʧˡԲ𣬹ˣҲǹģ
ҽţֶݺݵصǸʿϳȥɱˣ
ǣ
ˡҲǹġ
ԽԽԶ
Ű³ͷ䣬³ƵԽԽԽԽã
죬ҽر


13



ԺȺɢȥҵĺΪһжġ߽նĽãֻʣһˡ
Ƽ䣬Ӱµͦ
ߵߵλ£̧ʮּʹҮաֻһΣجһ
ǲǺαʣû̧ͷţ
ҡҡͷ֣ص˵ûСδ뵽һԼĴޱر¶ǰ
˵ֻһӣһֱǡأԳߣΪҿΪκ˵ģ޴ֳ嶯á
ǡǿСġ̹ʣ׿Կʲô
ҽִļϣҸæ˻
һۣұŵ׵ģ֪Ϊʲôرȥһҵļ硭һڷˣΪǻܸˡ
лл㡣
ǲˡңȴ۽ڿС

ŵ׼岻ҵĴеڶλᡭңѹ˵һôġ
ҿŴӽɫʰ쵵Ĳʻ沣͸⣬֪˵ʲôãֻ̾һ
߰ɣˡͻȻ˵
ΪԼˡ
ȥɣؿңصߡһûкǰһֻһΣҲҪ嶯һΡ
˹ظһ³һСͼһɹһεعϣڳʹŮĿɿڴ
ɯС㡪
·˹
ţſңػӦȻü˵һΪҲˣ
ЦЦҲǺúõվ𣿡
ˣ𣺡ûչ˺㣬Դӽ쿪ʼһһظߣ
ᡣ
С㣬ңȲسȥ֪СҪһͷԸ׼
СֻεŪķݡ
һ·˶Һ·˹ǳϻ̳ϿָҲڵʱ·˹ߵĵλ˲١
·˹ǲˣҴȤʵ
ΪҶ֪ӢδŮͷһЦ
ͣסŲ
·˹ֵؿңС㣿
ԺʿĳһɽŵӡĴɨһ£Ŀ֮Ϊһ˶쳣ʧ䡣أ
һ£¡Ӧòɡ
ֹؼʱ̣᲻׺Ūȥ
ԥһ£ǹңС㣬زĻ
ң
С㲻֪Ϊ˾ȳС㻨˶˼СȴĸԸŵ׹뿪
ŵ׹˸࣬ҲԸҲᱻߵġ˵
·˹æңС㲻֪˶ľҪӢϯ̶͢Ǳѡġ
Ҿȵ
·˹˵ӢҪСʱʹµʱȣ²òӦ͢˱ѡ롭
һȻѹصĻԺһ겻
Ϊǽ̻ѡģȴ֪˹Ƿ˶ľŽǰŽָѡҪץסǵİѱҪЮǺ͢Զô쵽ģ

ˮ

һҾٲԶȥԤУһ
С㡭·˹סҵֱۣǲҪ°ɣǻķ䣬Ϊ׼˺öء
·˹ĽԤʾ̬ء
·˹ǲǻʲôңü
·˹֧֧˵ǡͼ˹Ͼү°⣬Ҫǲͻոȥͱۡ
ͼ˹*𣿡̾һ˹ΪʲôͻȻͼ˹ү
ңС˵Ϊͼ˹ͱ͡
Ͱ˹Ͳһ£ΪʲôڲŰ
˲ֻһ˲ٿصĿܣȽ¬˹ֻϺһĿȻͼ˹*أ
˹Ļƺڶߡ
ô׼
̾һջؽŲһᣬת׼ȥͿŭͼ˹*عչͥԺķ˳󻹸ŵͷ
ͼ˹ңԵشһ£üͷĸˣȻڳһмӣ߰ҡ
ҵͷȥĿ⡣
ͼ˹һͥŲٶⲽ߹ҵĲɵˡ
㺦ҵĶӣҲŹģ
Բ𡣡
Цһ߰˹ȨΪΪһУõİ취㡭ңһȦΪӢҲõף

ɯ*̣ң֪жΪ֪Ǻһô޴ľ֪ľɶôӰ֪Ĵڻвελ𣿼ʹҲҪ𣿡
ҴסԶԡ
뿪ɣĳض˵ҿС󣬲뿴ΪһŮ˶ԼŬ鱾ĽȴΪ仯ǺǰԼðգȴǿƫִ֪ʲôΣվ𣿡
ҧ촽ޱ𾪣һŤͷ
µģ±ñ䣬һңҫ¶Ŷš
Ҳǰģͼ˹ˣ̧ͷʡ
һ£ܿش𣺡ȻΨһˣ
ֻôģûпԼİüܲ˵
ͼ˹ŭ֪ʲôʲôʸ˵ң
ҵȻûʸ񣬿뵽˹СֲԸҪ鹦ǰ̰ĮˣԲѵ˵
ΪʲôԼãΪʲôɯ˿ԩ
ͼ˹*ؾүΪ˼ԼûжԮ֣Ͷһڱĵҡ
о˵Ļڶߡ
ͼ˹еķŭˣƽ
㲻˽ģתȥĸ߶ȣ᲻ͻ
ͼ˹һ˵꣬΢΢ȥ
ҿıӰһǼ䣬ͻȻ˺öࡣһʧȥһеĹ¹ˡ
ȵ뿪þãʯ˲Ż˹·˹ǵҵ䣺С㣬û°ɣҪ˵Ŷ
ҶοЦЦûϵ·˹㲻˵Ϊ׼˺öк棬ȥ𣿡



ڴϿŷļ鱦
·˹ޱ˷ܵӣһҿһҿǸ
ûʲôӦ·˹ֵΧС㣬㶼ϲ𣿱Ϊ׼һпɷѿأ
ǡҰڰ֣ο˵ֻڷ
ǲǻʲôûбģ
ûСҿǿŵһѲϡ鱦ΣѾ㹻ˡ
ֻһĶڵ˵ûġ
Щֻʱ׼ģСδ󣬻ҪöණͻȻʲôһصȹʿҶ˶һϥ
·˹ʲôҴӴվ
Ϊһϲˣ̧𾧾۾˸⼤⡣
ϲң
µģ
޶˵أҴһ
·˹ǰȥҪ˵Ļˣ𣿡
С㣿
ᱧסҴ˿̽ŵ顣·˹Сӵסұĺ󱳣С㡭ڷǲ𣿡
û£ҪϢˡҶЦЦ
أȻĨȥ۽ǵľӨܲ˼ЦˣӢ·;ңԶС㳤;һˡϿϢɣ¡
סҡ
Сžͺã뿪
ҵͷӰʧſڡ
ò״·˹ʰ飬ɽѡ
ԺǸجΣұĺڰûй⣬ûûϣֲֿÿһÿһ붼ʹ÷裡
Ǿǵ
ҷµ²ʧȥǵòĥ˵вʹ࣬ǹ¶
һƬڰг˵Ӱ衢˿һζȫԶȥˣһôŬô׷ûá
׷ȴôҲ׷ǵӰȻͻȻʶʲôһת˹վĬĬؿҡ
˹
ţȥ
Ҫ뿪ҡ
Цˣȴһһ߽ҼеرǽһգҺݺݵ׹׹䵽޴Ŀ־У
Ҫ
ҴţҪץסʲôͻȻһůǯסҡ
ɯġ
ڽң
üѵۡʵ¹Ͷ˹Ҵǰûҹɫģ壬ȴ쳣С
ΪԼΣڴϢţ۾գ
𣿡СأʣһͲˡ
ҴߣҵĶͷʵ
ЦˣһüỬۿ
һ֣ҽرסҷſ
˹εЦˣ̾һ
ţˡֹ
ˣƵ룬ͻȻǻڶѧ·˹һϣҾȵ
̧֣Ȧסҵļ硣
Ұɣ˹˵
˿ֻʲô֤ҵĴڣ֤Ѿ뿪Ǹεʵ
סˣûиԥʱ䣬ѸٵסĴշת࣬ñ˴Ϣ
𣿡еŵؿҡ
ҵִţһ⿪жشʡ
ץҵֹ֣ҵĶȻ΢¶ָ⡣ãϵ£ָ⵽ֱۣеĵش
ҷԼ˿ɢң龡¶һС
յ¶ѵʱɣֻһǷģҿֻģüװʲôá
밮ʹȥ

峿֮

ҷʱ۾˯İ˹ҹķ
񰡡̿ˮҶʲô
ұ۾䡰ọ̈̄ԽԽ̵ܣҲܿƵؿ
Ȼǳ壬ô˵ҲǺ˼ҵŮɣ
ӵ糿ݳ޵ܰԺһֱ˳ش޹ռĴͺˣ
˹ػһ˯ˣһɰȻģҸæɺãװ˯ţǼû̲ס۾¶ڿеƤ룬ޱǺá
˯һ̷֣һҲ˸Ƿҧأװ˯Ҽı֣ҪǰҵŮɫǣҸôԣ
ӱӱܡ
תȻұ۾֪ڿңΪҸоȵϢҵϡԽԽ
һ£סҵ´᲻صҧһڡ
šһ֪ô죿װûоװո˯ѣ
ĴƵҶߣ˵ûʲôϷǱȫˣںʲô𣿡
ޱȣȴǱ۾װһ֪
յҶߣһеĶĴҲװȥˣһ
ЦһϣǶóѵĺӡ
𴲴·ֻ۾Ŵ¿̶̧ۡͷһۡ
ʰϵĶ񣬸ҼϣԸ˵˯һɣˡȥŮ𡣡
ұͷ
ӰʧϢķʱžʧȥһʲôÿտ䡭
ҿʼһ㺦£ҵĸǿңΣա
ԣҲð˹֪ҵʤȫ磬עĶĲҽŵòܺһĨΪİڵĻ꣬ҵİʧˣҲʧȥ˴ڵ壬һʧӰ١
Ұǿңݸܳе

ܻ԰

ҧŸٺҸо䷿ǱرһŮʰ̡
ұʹغˮװһ޹ء
ŮһЦĹ
ֵ·˹ǸѾͷһͲӰȻҲôˡ
һŮʰ꣬ˣɯС㣬ҪûʲôԸˡ
Ǹ·˹ȥ
ŮһЦ·ԸһЩ£һͳȥˡ
Ŷ
Һ
ҵ·˹ʱһԶǺƫƧСԺԺһСĻ԰ء
𾪵ĿһУӯҸĸо
·ڴʲô
·˹ӳҵĻֺ̿ʧлعС˵һжǱ׼ģҪСһϲΪڻǻԷԸҲҪС֪
΢Цſ԰вõһУǧܡ顢µĲͬԴȻ֪Σ
СɲԼװ֪·˹ңȻ¹Ҿˣ
Һε¶΢Цšûϵܿ촺ҪˣؾͻȫšǲԤʾһҲ¿ʼأ
·˹ңһ£㶵˵СЦÿþûпСЦˡ
𣿡һʣһ԰ȥ
֪ԼӢʱ򲻵òװ侲ǣԼ·˹ߣҿǴûмװʲôɰֺĻǰҴڲԼ
ܾúܾǰسǱһοСʱС㳿ױأԶԼЬ⣬ܿĵӣʱֻСЦģһֻҵ˼Ҳ˹ȥǶбҳû䡣
֮СͺЦˣҪѧϰǣҪѧϰǺ³ɯСü죬ˡ֪Լûа취Сǽѣֻƴ÷ڵ£Сܹĵ
ͣסŲعͷĿȴƮ뵽Զ۶Щزȥá
·˹һŵشҵɫͷҧί˵ԲС㣬̫໰ˡ
ûϵûϵҼæҡͷҲڹ㡣
Ҳ·˹෴൱ϲϲģϲĴӣϲɵɵʲôĳˡ
ͻȻӿһҪĳ嶯·ҪȥԼ
һҪܱҪأҪǿҪǿʲô̶أ
ǣֻҪǿͿԱߵ̾һһƽŮڱܶ˵Ӣδ׼ǿΪʲôӴҵȴһûк³
ˣҵĸĸҲɱɡ³οп¡˹صˣ
Ҳ˫֣ȴմѪȣֻ󹶻ȴ̤ɭɭ׹һһλá
˹˳ħ֮ӣȴҲֻԵ˲̣ϲҰĲȴҲΪ³ġҵ˭أҵаѵҪ˹һ
αԼҲƭˣ

ܻ԰2

µģɯ*̣
ΪԼͲںһУǣΪʲôţ
Ϊ˱Ϊ˶ԷĳΪ˱˿Ϊ˰Ǹ
̫
Ұɱĸĳˣ˸λ˰˿Ψһֿˣ֪ҵĴڻɰ˹ͳΣȴȻ߲ȥ
Ϊ壡
ԭҾȻȰ˹£α
ͣ½ŲԼŵ
С㡭·˹Ұû˵ǵؿңʲôɫò
ûʲôҿЦͻȻҸýվϣҲͼ˹ǶԵģһµģ
·˹ϵ𣿡ʡ
ɻؿңĬĬͷ
Ű¶𣿡ʡ
ü˼˰죬δҲ֪
ΪʲôϵۣͳˣӦŰ¶ĸɣҲƶ·˹˻ΪʲôضɷԼ
Ϊ˹ǻͽҲǵĻҾһͱͬġ
һ¡ӢЩΪ˾Ϊʴʲôĳ´ĵӱ˼ģ
ǣǺǡȵͷ̲סЦСŮ˰û˵ݵˣܱˣҵʱϵۣ
·˹ΪʲôЦΪȡЦ񷸴ĺһͷȥ
֪ʲôϵ𣿡Цϵҡҡͷ֪ͽŵռ𣿾˵ϼ磿
ҡͷ
ş̌ͷ죺˶õӦеĳͷҲأһزͷˡԣҿ·˹һԼմѪȡ
С㡭ؿҡ
ֺ̧С֣һᱣ㡣񱣻Լһ޵Ρ
ֱһ죬ԶҲҵıôһʱ
ңϻ̳Ͽ֣ĪֻԴ⣺С㻹ڵİɹǼ£˵ѾˣѾУûٻ˺С㡣
ͬ˵ͷһ
ûоȳ
ΪʲôԹ˵ҪȢңΪʲôӢ᲻׷ҵΪʲôûпսΪʲôϷһ
ΪĶϣûʵ
ͷŵ棬ҽµĿݹֶһţţץҵ׹ǣƺȲҪյĹ

ѩһ

ȥʱѩһƬһƬƮ
֪Ķϣݾİ취
ûʲô
ûжôģҲûжôŭǿ巽֮ɡ
һʼǴҷ޴Ĵ
˿һϲѡ
ɯС㡭ɻˣ
µܾأ
С㡭
ΰĹߴĳǽæµȺϤİĳ
ѩõ涼ϰɫʥࡣ
ǰں˵ʲôÿһֶ뵵Ʈǰȴ·ǴһҴңԶƮģƵص
Ǹֵ˵ӡ
ҵͷԼµƤѥѩ֨֨죬ŻëߵȹнҵĲڶûһΰ
ҴͲ
Զվںʹ۹Ŀˣֵͣؿҡ
ɯС㣬û°ɣƲˣеҡ
ҪһɵЦοȴ᲻ǡ
кҲôһΣڼƣʱˣҡɯʱұͽϳλפأ˹ңһҹңǱ
Ҫ㡣
ʱʱȫصˡ
е㱣λһأƮߡ
ҪʱҲΪصˣжã
һʼҾͲӦ뿪Ψ
˹ҵķ䣬ڱ¯ǰĵͼȦʲôëʺīˮڷֱߵİϡжڣȥڿУŵһ˫Ž˿ɵľ׵Ķѥ
ȼ¯ӳͷרעȫûзվ⡣
ĬĬע߹ӢĲһһ㽫ÿһôʹ飡
Ҿһֱܾúܾãֱоһ̧ͷҵĴڡ
ȥˣüõʡ
ͻȻйɳ嶯Ҫݺݵ
ûôջطסſ֣ĬĬ߽
زŪһ±¯ȼյľûƸҡ
֪𣿶ھƲȣǴ㹻ҲܡһԸңһֿеļصļԣw w w.27 t x t.com (ȥС˵)ṩпȥ䣡
ûлشȥϴѩĶһߡֵͷȥϵĺëƤףҲֶˣҲ̫ģˣȻ˰Ҳûѵ
ҶƽܹһֱһֱȥҪλҪ֣ҪȨʲôҪֻҪÿÿ쿴ĲͺãֻԶԶ
˹жమ֪Ұж־֪
עһʼǲվߵˡ
ڣʱˡ
˰죬ڿȥˣһҹȥ
ҼæŤͷɬڲ߹ȥÿһ磬ľ͸ʹһ֡
ѸȥϵססҶñ˫֣˵ͲһҰĵ𣿡
ƿůָһֳ鿪
ĸоֱָĵסأ΢΢¶Цݡ
Ц˳ϣŪǰɢķѾоˣӦúܿܶҪھȶ֮ǰ͢Ǳ߲ŻỹԡԻܻһЩ𣿡
סȫ֪Ӧ
ЦЦţҲᾡɾ򵥣ͷ۲ѵġҪһϴݣڶֹʾҪŮڶּӢʷƾõĴ壬ҲλȨءȻϿڣһжðˡ
͵վ˹Īؿңôˣ
סȭԥ˰졣
˵ҿһδɥʧһδΪԼ˵ҡأ
˹΢΢Ŵͣ

˿Լ

ҿż۵ĳ⵹˵ľɫһԲ
·˹С͵͵̽ҵɫŮҲʶȤرֳĬһ·ѹ֡
С㣬ҪҪԵ㶫·˹ˮ
һۣθһ󷭽æҡͷ
С㻹δ𣿡Ѿϰü˰
û¡ҶЦЦЩûкúóԹ³θһֱʡ
һûѹסŻµҴ򿪳ÿͣ³
һ֣ͷʹѵĳͣˡҳ⣬Ż
·˹ʵС㣬ҪҪϢһ£
Ĵ̽һ⴦ջߵĲݵأĬĬͷ
˷Ը¿һ·˹æкŮ̺ڵϣȡһ󿲼Ҽϡ
ĦŶñ֣·˹ȡȵķˮ
æŲּǿ
ܿģŮΧΧ
æ꣬ҲҸضˡ
ҿԾĻ磬𰲵˹¯ӳʧ
Ϊʲô㰮Ǹ³𣿻ǰɣ
Ҳ²⡣
ǵ£ת޷
ΪʲôͻȻԣΪʲôңңŭҵǿҿ
Ȼ޷Ӧ
һж˵νվʲôڿٰɭʱŵʲôʱƭҵΪʲô㻹Ҫ뿪
Բ𡭡
ҲҪǸֹңݺץס˫磺ҪشΪʲôվ㻹ǲܽ𣿡

ŪңͷβǼƲߣ
Զԡ
ҳϣտʼʱҲ㣬ֻ㡣Ӯˣܾúܾǰͳ׵׵Ӯˡڿٰɭʱ򡭡ɯʱ򡭡Ҳ磬ҾˡԸΪҵΪκδۣʹҪҵҲԸߣҲ𣿡
ĬĬر
شңɯ*̣ݺסҵֱۣǿ
ĹŮ춯ææ˹Ŀɿڴؿһ侲Ǻƹܻӣһŵ
£ʲô£˼ʱϵڵΣһ¡
˹侲һ£ͷһۡһƲãæһ֣ԹԵشһȺʧſڡһգ۹򣬴ܵһʣ
˹֪Ҳ񡭡ҿǰԹ˵
סҵ򦣬Ե˵㹻
Уչ¶һԼ΢Цûʹ벻ء
еŭһ٣ʧ٣֮ľɫ档
ҶϣΪѡұ磬پҲ޷ͬ淨򣬶ҪңͻҪһֱңͻ᲻ϵΣաҲҪ
į͹¶ɫ
Ȼһʹᶨ־ɶ
ûд뿪ÿ˶Ľ֣ʹҲҪͣ
˹ңת
ҵٴαȥĹ¼űӰ
عͷİɯ*̣Ϊһ¸ҵŮˡ
ҿ˹ܶ飬аģģģŭģûʧġվûٱ粵ʲôĬĬԼ̷ķˡ
뿪ҵƺҲҪֹͣˡ

ɯġС㣡һе
һع񣬿˵Ŀˡ


14



ѾŲҪˡǰӵţ˵Ѿ׼ýӴȲǰһ·ͻῴǵŲ١ԻҪίټһʱ䣬ͦס𣿡
Ŭسһ΢Цţûϵ
·˹óʳƣŮͷ͵ÿǰǿŶӱ˴죬ˡ
Ͱ˹ֵòɢսº󣬰˿ڷǳǡʱ͵˹̡ͬ
ûͱҲû˵ڡ
ÿҡ
ʵ֪һжǿ˰аŵġڰ˹ߣûа취ıҵľ֪ڰ˿룬ûа취˵ġ
͵ŲùĲܱƵĵط
һᣬͻȻʣС㻹ǵڿٰɭǸŮ𣿡
ϣԺҾû˵Ϣ
¡ӽιˣ
ʲôվôô
˷·µҵķӦһͷҲû̧ǡħ֮ӡСˣ
ȷ硣ǰɱĸ£Ҳֻܸɵĳ
սȭ䡣
ĶϣСǵ𣿡˵
ֵؿ⡣
ĶϣȥӢȷǷ֮ǱֻҪȥɱɶĶҩСе֮߱ﲢǱģȻȷʵ򵥺ܶࡣѾزӢ£ǰģ治ɣͲýˡС˼𣿡Ц̧ͷңӡ

֪ĶϣΪʲôڶħ֮ӵﻹôûʲô˵üֵҲûǧһֻ֮Ϊˣѹѹô򵥡
ҵĺ΢΢ˡ
˵ΪǵˣǸǿĵˡ֪СĴֻΪ´ѡС󣬱±ʴȺ͹ǡһϣСܼߡҵ۾ϵ˵
ջûлӦ
С㻹ǵڿٰɭ˵Ļ𣿡ʡ
ü˰޹ֻҡͷ
һЦС˵κƽʱֻʰιǵ𣿡
ͻȻסεĺʱδ죬ֻŷйеĲڰ͵Ͱ˿ѧһιбʵ
˼ϵСľȼյľ񣺡СĻ˼˺ܾá
еȣֻ˵˵ġ
ϣС˵ĺеЩǳȴʵҳΪ壬ǴҲмȥƽȻЩǶȴûܾĵõλȨһУǴδҪЩΪʲô
֪һõҲĵһ졣ǰһֱΪֻʵܵõһУǵõ֮أҪֻ֧֣бȨȥġ

ҪµõЩҲϣЩܹһֱȥϣʴȵġ
ҶԼĽżҵĴڻΪƽѰɡ
С㲻ɯ*̣С㵽Ҳֻɯ*̡Цˣο̡ʹûС㣬ЩսͬڡСվڱõһʴȵĹСΪβһأ
ҵķ·𱻺ݺݵšһ£ԭڱվڰ˹Ѿɡˣ
ңСֻҪԼͺã飬»ɵġܰ㣬ʹҪ뿪𣿡
ұҴ˿ıˡ
ٴȻܿ죬ԶԼԼĿ޽д
˺Ҿվѭȥ·˹ܿصߡ
ʲô£ʵ
·˹ҡҡͷ־塣
ԶĿ޽ԽԽңʿѺڵһȺѵ߹ЩͽŮٶУɫʵڲʲô׼֮ˡҽס׽סԼ½
üߵ治˵أ
ǲŲ𣿡ЩǹͽǷʲôʡ
˿һۣС֪ŲǸϵĻͽĹϷͬĶҪԻ̡
Ȼ뵽ڰ˹½ļϣҲ㱻ͽץˡһϰ˹ֵñģûбȵ˶ȥϵۣ
һŰԵĹ˿ͼ޸ˣ
ҲõüȻͷ˼һᣬ̧ͷЦߵˣˣϵ𣿡
ֵؿңʵصͷš
ϵǲһܴ󷽵ˣ̻ҪʴȵضԴأ
ŤͷңЦɯС㡭֪ʲôǾԲУǰĿˣӦò˵¡
˫ֱأֻ3ʿ
ɯС㡭˱ͷʹӡ
Ҳʿҵͷ϶˵


ػʱ

Ų
ضվڴ룬ҴŶָصȴĳ˵ĳ֡ڴֺ¡
ֱˣ
1ǰǴҽ̤ŵУһعȥصĻ֣ʱзߣһ·ͣϵĸλ˵׷棬ʲô飿δ֪δ
̾һ˻Ū˰
ǵʱελ̳ˣڵҶµˡ
ж˺ҲౣıҵˣֺγǸıĹ켣
ӯٵĽŲ𣬻δתѾпǧҪ֪֮ᷢ飬㻹Ը
Ųͣסһɣɯġ
԰ݣɫķտ۾峺ᶨ
ò˫پ¾ǰȴ·ʥⳬס
ɫ˿ȹͷĺ챦ʯڶȻʧɫΪп޵ġ
Ҵ߹ȥе֣ȴȵرסҡ
ů΢΢ܸоҵһ½һ£ĵȷȷĴڡ
˿Ḳļ̫ĻҪ˵̫Ҫʣһӵµõд𰸡
ɯģش
Ļ̧ͷ͸⣬΢дһ˿˿ů⣬ǲǶҪȥˣ

ԴŲ֮ŲĹͲҵˡ
ӷ·ֻص1ǰʱǵŮÿ촵ŷ磬ɹ̫ȴٴοŵʱ̣Χڱ¯ǰȲ죬˿һ壬Ӣľ˵˿һһЦŮǶĵظų˫
Ȼ˷ܹͷǻһ˿ˣţ˿Ҳڲᡣ
ǵĻдûлȥ˿ҷǳĬǶСĵزȥƬ
뿪ΨԺʱ⡣ֻʱҲŻеʶڹȦѵõҸ
ҪŮǳƺʱǸ¡Ѿˡ¡ҶǣŲ󣬵˲ǡ
˿Ҹ𣿡һ죬ش壬ҿ̲סʵ
˶٣
ǸʲôˣΪǰ˵Եʱеٶɱˡı𰲵˹ǹй֮޲
ЦˣҲΪ˼޸Ųġ
Ҿ΢΢Ŵ͡
ͷŪĴƷŲҵĵڶ磬ͯеļ䶼ǹġԣҪصϢ
ҵȻһʹ
һ𳤴ֻҪ뵽ҺͬĹ磬ҾͻˡҸлֻҪĴھҸ
ǣҲֻڹȥŶҹһЦؽ³ɯ壡
־ϲ



³ɯһϴιϴٺֻһС֣ٻЩˣҪǿĿǰӵеȨԱӻˣʣµļ³ɯʿҲʶŶϴκɪȥһѰصˣΪ³ɯһʱصأԶһ١
һ̫ˡ
СиһϢ˹ʣĸλҲˣס³ɯء
׽ס֣𣿡
ͷҪҪǣ
һйˡ˹Ѿˣһʲôȥ
˿·𿴴ҵĵǣסҵְοģȥĶѾȥˣ
ҿ֪λشֻǳǳһЦ
Ůͽµ㣬˸ɫǳԶʱ򣬶ӶĹˡ
ȵ뿪ѹʰ˿֪³ɯ𣿡λ˱Ͼǵ
һ֡ش𣺡֪ؽ³ɯ壬ǲ֪ĸλҲУҽɢ˸λڵ˵ûøλڵļֵֻҪҸͺˡ
ҰŪеĲҧһС飬㻬ŨθڶãѵԶʱء
ǲҪעźá˿¼ϵĴ壬૵˵
ǰԸλӴһ۱һۣ󲿷ԭΪλ˺йͬĵˣ˹ڹ˹ƣλʧȥõļֵûǵĴڡһýֺ붼ס
ҵͷһ˵һʳȻųҵθͻȻϰԵشĵϢС
ҼæסͣѰŻµĵط
ɯġ˿վû°ɣ
Ҫش𣬵һǿһĶ޷ڡ
·˹·˹˿е
·˹һʱС㣬û°ɣ
ҡͷܵ·˹æסҡ˿Ů
·˹һҵļһ˿˵С⼸һֱ;δԭ򡣲ֻҪϢһͺá
ôУ˿˿ŭһҪҽ

2

ůĴϣҪ磬·˹ǼٵĽŲ۾е֣ƶСܹǽôܹǷʲô¡
鸴ӣ־ϲ
˺ܾͻȻ˵С㣬뿪ӢǰҴӦ»úչ
ҿеĪ
һģ֤Ƶ˵ֹţϿ룬֣ص㶪ҲҪ֤ͻƽ£
·סˣΪǸİĴʻ㣬·˹˵
ǵģʹصͷС㣬ˣ
Ŵ͡
У
˰˹ĺӣ
ָܵظϱС·һȫµ硣
ҡͰ˹ĺӣ
޹Ρ桢սֻҺĺӡһҺϵ淽ʽӴԺҺԶİģĶڡӻΪһŦεذһ
/кƵò/ȫҵܹ͸ҵõ
΢΢Ϊϲҵ
˿ᰲźһУдŸ߰˹ϢСֻҪﰲصȴͺá
һ£Ұסҡһûá
·˹ֵؿңС㣿
һûá˵Ҫúÿһ£ʱҪ
ǡ
У·˹
ؿҡ

Ųĵ28죬һμ˴˵еİ򣬵ʱͰ˿һŮͥԺҹ䡣
ֻǴһ档
˿΢΢ϥΪǴӱй˻ʺྴ
þò¡
һǣƵþòˣ󡣡
ĿеѾͺ죬ڿҲȫϾǸɼ紫Ųʵ
˿ܵңæʩ
ֻһۣʲôҲû˵ʲôҲûʣѼ뿪ˡ
ҿȥıӰʲô𣿡
˿һ1ǰһӱ߾Ѻ͵ʶ·˽ˣðΪŭѡһӾӣѺһϵ˶ץ
·˹һ¡
һͷ
˿Ҵ𣿡
ţû
С£Ļôŭ𣿡
˿Ṵ꣺˵Ĵ°ɣϿǳġͱµԼá
˿üԲ𡣡
ֵؿңΪʲôǸ
Ҵյ˵Щҷߵġ
𾪵ؿң˵ģ
ҵͷǸҲ֪鷳1ǰŲ·ЩˣҶ¾͡
˿˼һᣬʣЩ𣿡
ҵͷ
ǻϳ𣿡
ҵͷ
֣˵

ת

³ɯ
˵ҪͣͷĹ׷׾ڳǰ
ҺͰ˿ĳλƵصӭľǿ˹
¡ҵػӭ˿ȻңϵЦݽס
ͷССʹһ¡
˷ĳɣʶǸѰʱ̣
ҵͷ޵ݡ
ǣֻǸͽѰɡ
˹˰е㲻ƵĵɯС㡭
һ̧ͷˣ˹
沿飬ұ񾭣ȴм顣Ȼҵϣ˹ҧס촽ֹ˼죬͵ع£ɯС㡭
һ
˶Ÿ
˹ôˣ
Ȼ㿪ˣɼֵعڵϡһͷƵؿ˿ЦЦѾ֪ľ
˹ͷǵģ֪ɯСΪһСС㲻ϧһд۽ǴӹͰоȳǾȻԾС㡣֪ûʸɯСԭ£ǡ˹*˹ɭСģԸΪСǣ
סˡ
ҡ˹˵
Ҳǡ
ҡ

ҽڰе΢΢ģһƬ
˿ǰеĻطĹǰվ󣬿Ĺµ֣*³ɯһŵĸףɪˡ
ʯʹĬĬע³˯ˣꡢ
˿ͷ˫ֽգм侭ġ
ɫա
ǰ·ָ˫ɫӣͺδԶ
Ƶʹ
˿վǰһʮ֣š
Ұվţ̴
֪𣿡ڣ˵ҴûҪʲôֻ˽ذߣ뿪֪ᣬΪһˣ겻
Ҳ֪λشֻóĬ
˿ңĿȴƮɢڿУ֪ҲڣػػĶ

ؼջƽ

֪˿ıˡ
ЦЦڽĿ۽ϣɯģ̻ô
ľګؿ
˹ţ˸ҹͰ˹֮һСԼΪλ¡Ϊ˾ңϧԼԼͰ˹ףͰѪɱ˿¶ҩң˸ңɯģֵôֻΪǹֵô𣿡
ҾʵԸ棺ҴӦҪúչ㡣
סˣΪ
ҵͷŵ棺صʱҪҺܷߺޣòƽҺǷģұô
˿ʧȥѪɫֻΪ𣿡
ҿҵĵһѣ
򴽣ỬӣҲǡҵĵһѣ
֪Ϊҵ¹һʼҾ֪ԣҴδڹ
˿³ɯأΪŲΨһܹӻҵĵط
ЩͽңڰĿ̱֮ѱṩҵӡʱһŲ֮
³ɯǱϴεϮд󲿷ֶջˣһƬǽ壬һȺæؽ¡
Դ֪һк·˹ٴУľԱ
Ǳڷ
ֻװ˯ţƭˣ͵ȥɢ
¹֮£ҹĿڰпһӰƽϸһŷѲҹĿ˹
ɯС㣬ôˣû˯𣿡
εЦЦƻˣҪߡ
˹ǵ˵С岻㣬ǲҪܵĺá
֪ˡƲƲ죬˹Ҳ·˹ӰءɨµĲԫϱڣһʱĺΰǱҲ̾һͻȻʲôæץס˹ʣˣǱĵһ𣿡
ءң˹ֵؿңʲôң
ҹǣ¶ɵЦ
֪ûҵ˹֤Ǹ㹻صģħצûдǸʥĵط
˹

ؼջƽ2

ɷ˵סе·Ѱȥ
ʲô
ʮӺ󣬿˹ֿһѷǰҡ
ڷʯᾣֳ̦ʮʪΣҶЩҶ˹ʹסҡ
С㣬˵̫ΣˣȥɣҡˣУ
ֱεصͷˣɣ̫ˡ
˹߳ȥңȻڿϵͬʱһ˹æסңµһ˲䣬¹͸ʯ죬ҿһֱҵڡ
˹ҾϲؽеǸҵˣܰҰῪʯ𣿡
ͷԼĶһߵƽʯ棬ȥãµһᡣ˵վӣŲ˸ߵĶʯ
ҾŻѣŵؿܰö𣿻᲻̫֣
û¡žͺãбߣþȫʯһߡ
ȵһʯͷŲʱѾǴܣˡ
ûһҾȲȥγĳ
˹סˣС㣬Ҫʲô
ûлشר־ҵΰıԵСؽʯ죬˶
ɡ˹ĽƵһߣһͽıʯ˿¶бߵһ
ܵȻںɪ˹֮û߹һ㱡ҡ
˹ǰŻ̽·һ߻ͷֲȥָ֣򣬲һɪ˴ؽĵط
߹ȥŰ˹ʯһָͣⴥƽϤĴСŵڷˣ˷ܵࡰֹͨͨ
ҶԿ˹¶ЦݣȻؽǰѻƽıٵǰ
°˹˸Ϣİɫâ
˹ŴͣǡŵһһеĻƽ𽣣ѵǴ˵Ļƽ񽣰˹
ҵͷ
˹ֽӹĽض˺ܾá
С㣬ѽǵȨ
һЦ֪
ô³ɯءŲĹϣ
Ҵ̾һҰģͬʱҲ
˹ֵؿҡڵһ谵Ŀռｫڵȫ
˹꣬춼ûзӦ
Ȼǳҵı⣬ҶĻҪһΡҽŵض
˹̧ͷƽ𽣾ٵǰƽѡеľǵߣС㣬ģ
ؽӹеĽŽǶĺ챦ʯ㶵ط
ʲô˼
С㻹ǵɯλץס𣿡
ҿͷ
ЦЦС㣬ǰ¶ּ⣬ȥ˹ά˵



Ųϵճƺֳڱ𴦵ʥ
ҴƤСףһèʯǶ룬վڸ߸ߵ¥̨ϿԺۼһȺ
·˹һصĶ̲סԹ˹ڸʲôһɯСеֵط֪С㲻𣿡Ϊ˲ģ˹ʲôû֪
ûϵģһͷ·˹ЦôѾҴôˣҵģ
죬ûٿ顣
ҵ˹ۼ³ɯǱˣÿ˶ȫװģڿٰɭй˹񰲵˹һϣ糿ʱԼװʿֻгڴսǰϦ
ÿÿζ񾭽
ڼϣ˹¥ǰϥأС㣬³ɯװϤһȱ󡣡
Ұս˫֡˹̧ͷһı顣
죬Ų߾һͽǰھ㰮˿Ҳ޷ȷҵİȫ³ɯҲͬŲԿӢľӸԶˮȲ˽
ʳѾսڣũҲڳһ˽Ų
ڿ˹İ뿪
һжƻƣֻҶ
ܱⳡսǾֻⳡս
Щ³ɯһۼƶ
Ųഫͳ˹άˣѭԼȵ԰ıȲЩˣΪҵĻ
֪뿪ӢʱҴӸλдĻ̼ѵĹͨǼʿӵһֱŲ
ѻǣʬҰɯɽֱǺƽĶǡǴ˵ڰ¶ߵޣǿĴУ񼣡
˹ؽ˵ҵѳıӻû֪һֻǵڵʱвŵǿССƬ
ѹȵԷӿ³ɯǱ
ϣǵġ
С㣬˹ǰҪЩƶ񡣡
Ҵ۽ǣسԥ
Ҫȥ֪ԼԺ󣬶Ŀûôǿҹ
ǣôԼ棬ôԺһҹҹ
Ҫһ𣿡
˹ͷ
ôҿɲһ


15

2

𣿡ߵĿ˹
ͷǡ
ҿһܾۼȺװʿʿҲʱʽ߰ƽ񣬺ڰûеѣжˣ߰ɡ
С㣡·˹˻ߵԶ
һ£ҡҡͷ⡣
ܹһץסҿսģôȥôΣյ£
ģ·˹Ҳģֻһʽѡյߵ˵ţȥʿ˹
ѹͲЭקסҵ֣̫ˣ㲻ΪԼҲΪĺ밡
һǳǳСĵģòãס֣οȻɷ˵һǰ
·˹ȻĹâſǰһҪȥҵʬ̤
·˹üؿ˹һ˽·˹ˡ
·˹һһߺţС㡭ɯС㡭ҴӦ¡
Բ·˹Ĭһ䣬һں󣬳ҹɫǰ
Ѻ˲٣ҵı㡣һսҲƬ̾ͻ
Ǻܿͻ׷ǣڶ棬ҴȥɱѺŲŵЩСҪӦָȥ˹жƻֺ˵һߡ
ţ֪ˣҵͷ
СΪϣǼ򵥵Ľɫ⡣
á
˹ؿһģһͷҲͷ
һӣһ˾ĵƵĿǰߺųȥ
ҵԲμӽٳЩΪԼд̵޹ƽ
֪˹ʵֻҪһͺáȻ벻ǰȻ˻֮ǰһӾʿҹӦ
ڿ˹뿪3ӣܵ
ʱƴ˲ӣսԣһҳһš
ʧȥơ
Ҷߺҷɵʱҿʼû·˹Ļ
ƺҵһһֱںҳءůĲᰴסСǿҵʶ

һûижôôںһûижôôҪΪӢÿ峿۵һ۾ܿ˯һûиҺᱻӽϵһԶٸƯһһж˿ܣжԸԤ
ȥͬһ綼ܡ

3

ˣ˵ҽеıܸ޾۵һֿױС
һҵĻŷá½½ΧΧĶܲ͸ķǽ
С㣬ҪҪȥͿ˹˻ͣ
ڴڵλһɽµĶˣ˹ҪӪȵɽȡڴҵλÿԺؿɽȻһζĻ㡣
ǲʧȥλá
ǻϣ
ȻҪѣŲ񲿶ӵĹʵǿ
ҸеһƬա
񣡣ҴԸǿųЦݰοң˹άˣǰ¶ĺΪսΪ
ǻ˷
ԣǰ¶ĺ
Щͽǵ

Ⱥкܶ׳꺺ӣȻˣôŮǰ¶⣿
ҾԼĹĶ
ڲһῨ˹ͳҷӪʵ
Ťת
ɯС㣬ұ뿪
ҲҪñȵƽߣʿϺ󡣡ҽе
С㡪˹׷ƽ뿪ߣϵزڵūϷӦ¶Ϻ󡣡
˹ҿͬʱҲң͸Ųݾܾļᶨ˹Ҫţ
΢΢һЦһ
һֱߣҵٴΰԼĸ·ܸе̥Ͱװıûг㾭սԲ



һ·లµҵƺﵽޡ
ﵽ޵ʱֻǵöʿľһһңԶ
һƬĺڰС
Ψһȷһ¾·˹ڣһҡ
֪˶ã֮ҷһµ¡ɵĵطǻķأ
ǰŵһӶҪټĵϵٰ
׺䶥
ˣͳ

ʶˣѾΣյĳɷˡ
̿ˮٴα۾ƵĬΡΡجΡⲻģֻΡ
Ȼǯһħצǯסҵ򦣺ң
ұȽʵɥʣô
𰸺ܼ򵥡վߵһߵΪԼһˮҵ´һ񣬴淢һڷŮˣǡҵͷ
Щʿأ
˵ˣеĲУвһߺˮһ˵
ɱǣҽ
ûСˡ
ҪһһͲ
¸·깤ʱͽʦһɱף
㡪ŷԼ֫ڴϡ
æձסң˻ҶͿҪˣ
ü㡭
ǳЦһҽկҽ㿴ҽű𶯣֪һæҪˣֱӰڴϱա߿ǺܺķĻ
ұҾͲ˷ˡ
Цˣ㻹͵ҵĽأ
ҵۣ벻Ҫ޳˵ôȻߵģ
߾ҵˡؿңҲҵˡ
±Ӱɣҳмطۡ
ЦҪѹֻҪԸ⣬ھͿԡ
㡭
ġ°ͣҾȵҲ֮ΣȶԻǵɺ˵ģһ缺ġȻǻҪܵءȻкܶŮˣҲúóġ
ŴͼҪϢȴੲݵسδǵĶӣҪѵΪ¸ҵĺŮ
û˵꣬Ҷ˹ȥ

2

ķأ˹άǾͷ۵ĺĴӪܴӳȥһ漣Σ붼Ҫ룡񶼻ͷʹ
ǷԶ
ô˵ûоԵİǰǲġѪľң嶯ħ
ڴϹԹԵݺ󣬵ϵٰ˾裬һòֻɣÿİһСʱķŷʱ߳ӣԺɢɢ
һкϴ뿪Ǳ仯ǺܴȻܶ෿Ӷؽģ彨رϴսûܻԵĴˡ
Ų˵ĿֻΪ˾ȳûҧҵĴ㣬ǲ׵¡
ع䣬կææµµˣ˶̡쳧ŮĥƷͳıȽ϶ࡣֵƻ裬æµһȴûƣڷ첹·սףӻ֡ڳĿյϼһֻ۵С῾ζѬ߽ĺɫ
Դͣȴгеһ
˭ҲƫƧĿľϣǰδȡů
һӰһ󣬺ұ
ŤͷһۣһͷĺȫûᵽԼ͵ĽֹѶšӲҪѵõʱ⡣
ȲҲ뿪
վû׼뿪
ȿȡһ£ɤӣÿѹ͵ɯ*С㡭
ҽԭء
˴಻֪ҵʵǵϵٰΪսƷڶŮ֮һҵǲġ
˭ʡ
Сϸ˵ûлͷװʶĴ˸֪ͬ˵
¡ʼҽп³һסڻķأΪǰɱҺĸסҲ˳ȥ룬˼˵³ɯأ˲ļū
Ƿ
˶٣ش𣺡ǵġҲμӹռصսС㻹ǵ
šôǣ
ǳսУˣʵʱͳƽһڳǱزҪѾ֪ץ£취ȥ
ô֪ģʡ
˹±˲ȥһ˵˽ٳ˰ڴŷޣ
йĳ嶯
ûеȵص󣬲֪ķصĺץסˡȻ󲮾ܿ콫֪ͨӢŲ˹Ѿɿ˴˸ķءŲ棬Ϊ˿⵽ʱûвȡж
˵ʲô͵վ˿

һս

С㣡³һʱûע⵽æһҵ½ǣ¡ʼɰ˿²ı£ԼĹû֤ǰֵġȻӢľƻңϾǵ˹µĽ㡭
Ƶ˵˰˿Ҫ뿪Ȳðɣ׼ôң
կһοףʱܻҡһ취ȾȳĸλʿЩд̵񣬾ٻΪţӦϣһٹӪʱֻҪ취ѣȥǽºǻϾͺˡ
ǣ˵ϵٰ׼һɱеķ²
ˣ
ææңµվϵ߿
۽ǵƳϵٰǵس֪ʲôûУ಻ؿ
֣װ𡣵ϵٰһҸǰﲻܵʲô𣿡Ա£ϵĿ硣
û¡ҺرܿվԶԶġ
͵סҵ󣬱ʣҪߣ
֪ˣҺͿ³̸
ҵɴ۾ɤӷɡ
ϵٰ̧ͷԹؿңΪʲôһҾҪߣô𣿡
ˡ̾һĵضһЦãҲûô
òװһ죬ҽżˣϰ£ڣֺڡ
ҹĻڽˣǱƼȿʼף
ұϵٰȥʱܸҵĳѵõĻᣬû뵽յƻͿϴĸˡԸ
ԭΪŮūǱҪȥġ
Щ˲ƻʹЩѵصỤֽ̊źأһ߰ҵͷһ߻²оһҪôһҪôȫҵż
ϡеķɫѹ̾
ҿЦͻȻʶʲô첻Ǹ³𣿡
ǶӼ룺㲻֪Ѿ𣿡
𣿡ļʣȴһǿ֡
͵ϵٰĻǵŮˣ
亹
ò׵ȵ꣬ͱ͡·¥ʱʶسǽһۣ彡Ĵ
ĺɫȥһ⣬ؾҪ谵ҽ˫֣ؼһսҪˣ

һս2

ֵĴϵٰȥʱҳһŵ˾Ĭ롣漴һƬߵǵ졣
ϵٰЦֻǶңȵַ߽ϡԽ˷ܡֻеϵٰһԲмһվǸϴΰҴοĹͷưͺϵٰĵܴܵɵº£ҵġѡ
ȺѰſ³ӰҼûпĳ࣬ϲ
᲻ȺھͿҵľ
Ҫôȥ¥ºأ
ȳЩλ𣿻᲻ʲôʣ
ʱһݵϵٰ˵죬еķ²Ѿˡ
ϵٰһ֣ӽι㡣
ڶûûεĺһ뻶
ѵǣҲץߵϵֱٰۡ
ϵֵٰؿңɫӡ
Ҽæſ
ôˣеʡ
ҹ۾ɲԲҪɱǣ
üתߡҵķ²ǰ׽ˣ
԰һֱҼеҡֱۡ
ߣЦˣҵĴС㣬ǿһʲСĿ
Ǹ֡ū
֣˵ҪÿζǵկӶװˡ˵ҪˣķزΣˣ
ÿΣֻκ𣿡
ҿ
һᱨģϵٰˣҪʲôԡ

ЩҼˣҲԺһӶһİĵط
㡭ҵ֮зٵһ˿ϲ
̹Ȼؿ
ðɡɿڣŤͷһˣԸ׷ȥֲ㣬ѡ¡һҵķ
˻һЦͷȥˡ
ϵٰعͷ޿κεؿңˣ
һ

һս3

еһʱںȵĶˣϵٰһֱץҵļ޼ƿʩ
ͻȻõ涼ڻζ⣬ǻ졣
ϵٰҲϵ⣬ɵºǹͷβ
ô£ϵٰһߵһ߽ҲĴ¡ݶһѾŻȼյľͷʱѵ𻨣ұ»ҽˡ
˳ӵ࣬Ǹ˿϶ں¡Ҳк£˷ܺͽš
ǱˣɵͷɵԵػش
ϵٰһĹȥϻǻң
Ĵɵ³彣ڳȥ֮ǰл˵ΪʲôÿκŮ˳Ϲϵ׼û£
Եظоϵٰһ˲佩Ӳˡ
оʲôֱֱضųǽһϻζĻ㣬ߵ˹ʾ⣬˵һѹϵ乭ָĿꡣ
ǿ³ȻôһƬʶƿ³źţ
ҪҴһ˹ȥײֱֻۣƫԭȵĹڰջһԶĻߣˡ
㡪ס
ʱǸݵ˷ɱ˵죬˷Щ²ǹ⣬ںֵǶԿأ
ʲôϵٰŵתͷңʹʣ㣿
жΣյźţԾغˡ
Ϊʲôôϵٰһ˿һֺݺ˦һǶ⡣Ȼ
һƴͷת򣬿ѪζûȻֺݺݵסҵ˫磬ҡΣոƭҵĶ԰ɣƭҶ԰ɣ
죬ǳˣ
ϵٰ˳ְ˦Ǹݵˣ彣˹ؽΣǼ


һս4

̱رǿ׳ĺȥԺӦҪҹصǸ˿ĵΡǸطʮıգ㿭ǹ˽Ҳһҵҡ
ҽֵʱ򣬻谵һߵĺͻȻƺһڵϣһֱֻࡣһߵĺʧңγ彣ŵ˭
شΧһȺλˡ
ɯС㡭
ˡ
ϵع£ҵȹա
Щлмɯϻ̼ܵʿ
һǸһӽΣ˸Ͽ뿪ȥ¥¡
ǡ
ҵ
ԽԽ󣬻ķһķӱȼˣһսúԪˡӳҹգ
ڵĺɱڻҵսϳװѵصӣɫ¶ĺɫǵһͬӿһǰŵʱһ벻һ츴λͱʵı־ͬһƬսΪѾ
ķڳŶֻҪսͿ뿪ĺӪ
̧ţһͷսС
ӵȺܿ챻ɢֳֶֻ̽ͶƱԼ
ͷ˲࣬һȾѪȹòɢ֪Լȥһ
Խ࣬ҵ뷨Խֻš
ǣ¸ܲ˵ʱʹ
Уټһ뿪ҰѶ̽ĳùĵؿڳһߴһ߸΢΢͹¸ο
һи
û˵꣬ߡݡһ̱סϢұ˴س棬ˤڵءʹһ͵ϮҵˣȻǴɵ£
ûȫӳĵڶȻһֽס첲񴥵һʹľ
ȥɣˣ
ҿĳر۾
ԡһ۾Ҳ벻ˡ
һߺʹɵ´һ߶Һ
æҵŪеĽʹɵѰ˴˵֡ɵ²Ķ֣ܿ
һĻڲԶںͿսĵϵٰУһ¿˾ͳطع


16

һս5Ѫɱ

ϾֵܣƽʱôòҲụֺ͹ػġ
мܲסɥʧǵĵϵٰüЩҺÿ˼æϹ
۵ضһǵϵٰĶ֣οҪ˼ɵҡ
һﲻöԸֹһҳս
˿еסɯС뿪
ûϵһش𣺡Ҫ˺Ҫץģ
ϵٰձǶ԰˹˵ʧһĲƸ
ߣ˺ңҲȵԼＸأ
ϵٰԽսԽ£˿Ҳ֧š
ΪѡҴؾȵؿңҶһЦȥ￭ˣҿԼȥͳȥٻһֲ֧ס
ɻؿң𣿡
̧°ͣЦ˵Ҳþɳˣ
ͷеĶ̽սسϵٰûиԥʱ䡣
Ťͷʮ֮ңĳţᶨ
˭ҲֹһŴȥ
ߺȻ죬ұܵһͷٿϮҵˣһʵս׵ˣ֣ʶ
һûףٴϮҶܲеĽԼȴ𵽣ڵϡ
㲻֪˭𣿡Ǳʡ
Լ֣¶һĿİ̺ۣЦôܻأɯ*С㡣
ҸоȫѪһ롣

һΣܵˣ

һս6

Ų·شܽխҿԸоں׷ᣬҲһͷ
Ҫĳȱ۵ĺսһеسʱ䣬ҲΪôõܻᡣ
Ǹûгסá
Ѹٲؽǣס
ô˭ģΪʲôôСģ
ں˼룬ӿڴŲ
ˣ
һЩ
ҲҲϿ߸Ͽߡ
ҵͷ
Ȼͷһ죬ҵԸˡЦ˵㻹´εĻǵòغúҪȹҲսȥŶ
Ҫ
ʲô·û塣
Ҫþȫ
ЦãһĸԸ
ֳһվӿڣ
һװģذŽļƣһĲɵԶս
ģʲôʱŻע⵽һߣ
ҪΣ˵ŻӽϮҷӳ죬һĹ
˹ǣЩζȻŹڶһͷһζ
йʶҵļƻ
ʱ䣿һƵ㻹֣˵꣬ʼֿ͡
һЩˡ

һս7Ķϣ

ô죿ػ
ҺҲĶ֡
һʬ
һûп˹û׿ڸһˡ
ְͣɯ*ȣڿһǳ޵̫ˣҪ˫ɫ۾ڳء
̬
һתسȣ޿ˣֵֻܳһ˼Щڵء
ûɱ˵ôûҪ̻˵ƣѾԭң
һҶˣ
ѾǸرɱ𣿡
*֣ô*֣ľСĿ*֣ǸҶĿ*֣ǶĸҹȥĿ*֣ͷȴһбҵĿ*֡
ǰǰ˲ɱĿ*֣
޵ƺȫˡ
ЦˣǵһɱйصŶǰӢɱһӢˣ˹*¡ء

ҵǼĸȫɵ˾⣬·ûӵйһ
񶼾ֹˣֻԼķڵѪҺԣʶսеĽһзسǰİȥ
ұ߱ΪĹ£ȴ˺üһҲûеǵӣ˷ܵɱ˹ϸڣ
ʱ˫Ư۾ûп־ҲûоȤء
֪ҪҵǣҺԾǳ޴ǽؿҵ壬Ҳƴȫ
Ŭһǰ޸֮Һǰ۹Ѫɱ֮䣬ʵⲻԶ
еĽɣһߵϵ¾ͳ׾ֹˡĽָڵصҵ䡣
Ҵ˷ܵпԼ
ȴֱȽϺأҪȻԼѡ
üӵץһѳ͵سӹȥ
ʹؼһͷסԼ۾һһߵĽ¶ĲӻȥʶΣգһˡҵĽ⻹໮һӣѪ
쵰ѵſۣһסѪĲӣѪҺָ⡢ֱ˳
жľ
Ҫɱ㣡ϳӶ
Ҳ϶㿪ܴķΧ
˵ҰΣա
˹*ͼͿ˵Ĳ
ڲУҵĽŸǽڡ
ҵ۾ܽĵطǴݶ˻̣һƣҪȥ
ʱһϤ𣺡ɯС㡭
ҼΪҲˡ
Ķϣ
ŵصͺͬʱһȳӿ
ΪˣѹҪѹ˶ѡ
˹ľȳ

һս8

ѪΡΡ
ôʡ
ҸٰϢ˵
ҿһۻҿİԽϵѪԽǼҡ
֣ǰѻҳôô
ĶĴ᣺ͻҩζǲұ
Ҵܰɡ
Ķ¶һЦС㣬ǿܲǻҳʯң
ҿ˿Լ֣ȻǻҰɫġٿİ弸ѪȾˡѪٶȻûڴǽǣǽػ䵽ϡѪζƺ˷ܣѪıЦֹֻմȫģԼѪ
ڣҲһ𣿡
̱ڵأûеֿе㲻šҿĶϣҲŬҪתߡ
ô죿
ˣǿҪ𣿡Ķϣʡ
ţһش𣺡ܰɡ
֣ص˵֮ǰҿ𣿡
Ȼеơ
ֽתİ㣬ǸŮģ
ǸŮˣ
ɻ
شֻǱ˵ЦţɱҰɣʹ죬ɯ*ȡҾԶٱԶоµͱˡ
ֻҪشģĶϣһ顣͸кͲͷ
ƽʱྶͥ
ǺǺǺǺǡֲЦĵ˵һˡһɱļˣȴΪȡɡ
ĶϣɫӻҰЩ
ҿ˿Ķϣֿ˿
˫Ѫ۾ϣΣɱɯ*ȣҵ׼ȥͬ㻹ڵʲô
սеĽͻȻӿһѪĳ嶯
ְɣɯġ
Ļں䣬ԸһѾµĶذֱʺѪҺֵŮϸѩ׵ָ֣طԽҰ׵ӡ
ϣɪŵؿָһ
ꡭֹңȥɣһʹ͡رװİ㲻ٹµˣҺܿͻ㣬֮ǰҰǵɡ
ϿҲŭȴҲغ˼
ͻȻӹʲôҼæԶֻһСƿӣڵϡžһˣȴޱȡͻȻʲôס˺޷
ͬھ𣿡
Ķϣ·ԽԽԶ֪ҵմĦʹҲŷѾ˵ϡ
ӣȷǵȼˣһ͵ˣŮһϣɪ˵⣺ܺӲֱ
ǵȼһںͶ򽻵ȻȱǿĶϣش
ֶжǿŵˣ
𣿡ĶϣƵطʣߵҸǰҵĿһҩ衣
ʱѾʵûˣֻҩڿڻ
лģģ˵ĶԻϣɪ˶Եȼ˽̶˾̾
ǿҩֻʣһءΪ˾ϧԼϣɪ
Ҳ˺ɯС㡣Ķϣش
Ĭһ᣺ھ𣿡

һս9


Ϊʲôþʣûоң㲻ͿԻʣһŽҩȥԼ
һӵǿҩ裬ҲԼ
ͬҲǵȼˣ
ҵԴʱһ㣬ŬҪ̧ͷ
ֹΪĶϣվԶĵط
Ϊʲô
Ķϣȥǣ̬ӣΪĸס
ϣɪ˺Ȼɴ۾
㡭
뿪ʱֻ3´󡭡Һĸ׵ĵһӡһ˲Ը׶ֱҡ峤ĺˣŽ㸧Ϊ˱㣬֪Щûһʱ𣿡
ϣɪЩһʱԽܵĻʱԾغˡ
ĶϣŲ˫š
ҵĺӣҿǷ̫̫࡭һֱҪֲ㡭ֱҷ֣ѾҲ뿴ˣ

ϣɪ˵ıǷȼһéݣѾ޷ˣڴ
㻹ǵõȼѵ𣿾Ϊаսͳζʹеļȥɱˡ
ϣɪԶԡ
Ϊ󣬶ɱһλһսһҡңˡĶϣܿ˵һ仰еذףתͷ
ϣɪʶΣգ㣬Ѿˡ
һɡĶϣǰӵ
סϣɪ˵̱ǽ塣
Ũڸ˵Ӱ
һһֵ
Ķϣ֧Ų˵أéݵǽϣȼյé漴̮ܵĻһ˲̲˵Ӱ
ġϣ
ҿڳݲؽкʵҺҩʵϣ濾ĽȵС
ͬһɽѹסʧȥʶ

˭Ϥļ
Ǳŵ˯ߣü
Ųһ˫ǿĴֽץסңݺݵҡΣɯС㡪ɯС㡪㲻
ءС㡭
һ˫ůֱ۽סҵĲӣҪ
Ҽѵ۾ӳȾ·˹Ŀ
ˣ·˹û¡΢Ȱο
һ㶣漴˷ܵøʹҡҡ
ɯС㣡û°
û̫ˣ
ǵҡУұԼĿˮǺסһҵĿԡ֪ˣͣŰʵף
ҵԴľľģ廹ûʲô֪Ķϣҵǿҩڻˣɬ蘆ģζһЩ
֪ԼһǱֻȳƵĺ֤Լš
˹ң·˹СؽˮιҵС
ɽȪҿпɬҩȥϢһᣬڿԽˡ
˹֧ҵ壬·˹Աһֱ޸ͣ
˺ˣ·˹û¡ôˣ
˹һսˣ·˹ӦǴŲ
˹ش˵ҷȴӦû뵽һ̴ô࣬һֱҳʶ˱ʣԲŴ˸֧Ԯʱء
ҡ𣿡
˲أʤˣغͿ˴˵ϵٰ
΢΢Цһ£Ҳû𣿡
һˣڰ
һ˹ܣʬ壬ԾʵǸǹĸǸ̬ɱְС㡭ɱ
ҷ·˹վͷĿѣȷľݵĻƼֻʣһѲмͻҽ
ŨƮúԶ
ǰɡ
˹ȥݺݵһţ쵰
˹ˡ
Ȼҵɱ˿£ȻɱѪԣǰĹ¶ͱ˻ǸҲС𺳡
һжȥɡ

ص

սսһƬžǽ壬Ȼ·ĳϼȴûбȾָ
ȻǰԶôС
ˣô죿
ڰ˿ڵߣʡ
һѵϵٰʣĺһѺ͵Ӣ·䡣
ҵͷŤͷһˣأأ
·˹ıСĵűĬؿ̫
ɯС׼ȥģС̽ҪҪһرӢȻû˵ܿĳǳϣСܸһȥҡֹĶϣû𣿡


Ϊ˹˺˺ܴЦǣôĴ۾ȳˣΪң
ĶϣҲˣС㿴𣿡
ĬĬͷ
С㡭ǲԭ±𣿡
һʱ
ҪС㣬ͻ᲻һеػصߣţƵ˵
ҿЦһ¡
ʶԼ˵˲˵Ļǲȣ˵Ϊ¶С⡭Ҷøж
֪ЦˣΣҶҪȻŲһ˵ģȥ߱£ҴŲԺ󣬻Ҫ
е棺ķ棿
һ׼ȷĴ𸴡
һĬĬͻȻҪһˡ
ֵؿ
ӢǱߵάɿϣܾȢһӢŮˣŵľơ
ü˸æο˵ֻҪ֤СûɱɶС¶ܷ*ͼͿݾǷӢ󡭡
ЦЦ˭֪֤ûɱɣⳡսͲôˡ
˭Ӣ󣬸޹ؽҪ
תͷأĲȥŲ𣿡
ʣ򲻷ˣô죿
ҳĬһ£

Ͷ

صƽ˾ŲҲûֱӼ
ҵļƻȺ̸ټ£ΪԷһء˹صشפ档
Ƚϱصʵõķ
ǣͶ󣬲û廨
Ůؽһ䣬Һ档
Ĵ˿ȷ
ǡ˻ش
ûжĽͣǷ¡
еڲҰԤеʲô
·˹һôҪСѾͷ
ڡ
ȷߺһҴһȷľ
صȴһСʱԺ󣬰ǿųſڡŮԹԵΪţԾ˳ȥȫ
Ĳиǿҡ
ǼȻѾҲû·ˣֻӲͷƤǰȹڣϥһ׼ϥ񣺡¡
һۣû˵أߵϵļ
£ġ

˵Ϊ˽˰˿󣬵޹أűɡ
û˵ʲôеļõߵ¼ǰֽϺص
¶֪顣¡
ҳȴ
Ѿ˵ˣҲûʲôùǵġ
ֳָԼǰϸǰ˰죬ûн⿪ɸλݺݵصһۣܲ㣬
ҳһ£·˹ҵǰ棬ɵ߹ȥ
ȴһûн㣬Գȥˡ
Һ·˹ͬʱһ¡
ԥ˰죬һĶԭء
Եزͷˣҽȥ𣿡
·˹ִشԭأԲ𣬹£ҷӢ֮һҲ뿪ɯСߡ
ȥ
ŲͻȻһŽССŮ͵һţ·˹һڵϡ
·˹ּæס
·˹ɫ԰ף亹ֱȴִҧأһС
Ʋסһɳ嶯ҪǰʬΣǽסңңа˿ңʱһܵ
򻹲߹·˹˵³Ůûн̵𣿵һǲҪð
·˹ҧ˵ֻа˹²ҵĹ
ɫǵͨ죬֮ǰסĽ⣺ס֣
Ѫ˿ָ·𿴵ʲô飬ƽŭµؽ·˹ϳȥ
׷ϵſڣѾƵ鰸£ʵؿڵû˵꣬ͼųȥ𣿡
סȨ˻
ʲô3000˵ĵλͱʵɵʱڳ⣬ʱ׼Ӧ򲻵ѵ¹˭֣δ
ĹϵҲжš˵˵ĹΪ

󡭡Ҳǰ˵һĻ㿹еأ
΢΢Ŵͣ˿
˵ߵǰ˵ҵ֪ɷĴϣʲôӳأ


Ͷ2

͵رסңҸоԼסһ
ǧŲΪĽ
֮ǰԼN౯ҵĺûһǹһġ
Ҫ
Ҫ
ƴ
֪ܲغͰ˶Ծʱﻹн
һ׼¾ͻӢȥҵС°˹ĺӣʲôܣһҸСŮ˾ͺá
˵Ķԣ˹ᱣҡ
ҴûŹҲûлɹᱣҡ
Ǳʶ֪ᣬȴǿԼ
ֻҪܺһֻһأ
һ֡һ㹻
ҲҪȾָ
ݡָͨͨϣУץ˰ֱۡ
һݵؽӵһߡҵ˳ȥײǽǣ¸һʹ
ҵɴ۾
ǧҪǡ
ûȵһعǱصѹ
Ҫ
˹
ҽ첻Ӧеزʱ򣬡žһ֧ƫڵذϣĽŲ1֡
־յؿˡ
˿ɾеĹ¾ƮƮִӱļ¨ֳһϣֱָǵͨ
ҳûӰĿ°ѣһߣڵشϢ
˿ʮȫװʿ
Ҵ򼥷عǣؿ˿ô˴ҵ޹Ҫץ𣿡
˿ѩ׵ɫȾһ㵭죺ſ
һ˵ǲ׼ı
ſ˿͸ŲΥļ
ҵһοᶨ
ƺҲסˣȻɿ֡ҸæſȥȻֻͻȻͱֹס˲ӣ˻ȥ
Юң˿ĸҷżװģɷŲĹ
˿ع˹꣺ô֪ץŵŮ˵ĶδӢλļ̳𣿡
˵ʲôס


17

µĿʼ

˿һЦոմӢϢӢͨ˶Թıɱɶڼ֢˹õ֤͢ͳӢ
ܣһ
˿˵Ȼŵ׹֧ԮⳡսӢսܣҲؼȥˣ¡
ܡԼͷʹ֣һмƻˡ
Ȼ֮
˿ʹһɫҼæӵ߳Ǹ䡣
Ժվ˽ʿǴ½е³ɯ塣
ɯģԲôί
˿˵
һعͷ
һǰάСĹľʱ뵽һվŲ˴˶
飬˾
Ҷͷҵ
ȥ߰ɣɯġΪ¶ܷ*ͼͿδӢʸվߡ
ҡ
ֹңῼԼǾͿɡҪ㡣ܸģ޿ġҲǵѡԭ֪ǻаˣңɯģģԶԶǵΡѡǶԵġ

͸ңõҵѣ
ӵңһůģȴҲ֪ʱ̱üǿ
˿ûϵ𣿡Ͱ򣬱ϾǷޡ
ЦЦţɯģˣڳŲ⣬ǵӢĹ
һǸСѾΪһ֮ǿηһΣӦó׵ضˡ
صȥɣ˹ˣڳ⡣ҪϵӢȥֹһأ
ʲôҵɴ۾
˿ε˵ҲǰӵĿţ˵ѾͲˡ㲻֣ͻȢŮˡ
Ťͷܲˬһ
Ȼܷ硣
˿Цؿңڱ¾ɯġ
ҵȻ֪ǱвĸоȻô⡣
˿ĿڴͳһɵƷݸңͿһġ
ҽӹһۣȻǶССڡͼͿ𣿡Ҿϲؽе
˿ؿңӣͼͿܸˣǼҵӢ󡣲Ż˽ͻصӢĳǱ
ҼսеڣͼͿĳϣʹӢؾɵЭң԰˹˵ݡ
ҪͳһƽʱսԶȥڿʼһһصӴ۹ͬ˵սİȨ
˿սˣ
ˡҵȻתҵļ磬ݺݵǰһƣ߰ɣҪԥ壬ΪһУҲѾҵĹ͢ŮˣԼͺãɯġ
ûٻͷһһ߳ߡ
ң춼һתۡ
ڣˡ
һУҲ¿ʼ
ʼҵһ



ڳҵʱҿǶ۵Ľɭ*ء
ҶһֱûкøУһرܡ
ǵ˹ĵܵܣ˹Сһ鳤飬ʱѹסķУֻ¶һԾȵı飬Ȼʲôû˵
Сʲô𣿡ֱס
εЦЦΪǿˡ
˱Ͼǰ˹ĸ϶ҪȥҲܶ࣬ԣûաɭ*Ҳ
Ϊʲôһô
ɭҲЦЦҷ
ȷǿˣͻȻ˵
һʱûŪס
˹ȷ˿ģôܷĳ׽ļһӴ㣿־£̫Ҫ
üԤеʲô
ҪġΪֹΪӢһС鷳

˵Ȼڿ֮ǰӱ޸ǰҵ㡭Ȼһжܽеģڰ˹һüųء
ΪʲôҲ⡣
Լ֣¶ɱۣǵ𣿰͡
㡭ǸϮɵĵ졣Ҿ㵵
ҡҡͷҵʱҪϮģǰɣ㣡
㣬ҪɱңǵʱҸͲʶ
Цˣǰꡭ
ꡭ̫󣿡
ΪʲôΪʲôҪҵҲǵԼʱʲôͻ
14ͼ޸ϹǵȴǵʱΪİɡɲ԰ĸ飬һֱӱ겢ںЩֻҪܹߣԶԶؿˡĳ֣ȴһ΢ƽ⡭Զ֪жô㣬ССҸˣ
һѹһֱôԹѹ֮ǰգôڣѹְɶôʵؽߡҪġ
ԭɣʱҡ
Цˣɭôģ
ǰꡭܸɴسˡ
Ҳ˵һڹ޹ˣǣ
ֽθ顣
ʱһС
³ȥȢҵŮˣǰܹ꣬뿪ɵߣ³ȥַҵŮˣǰ꣬ΪðɶҳģɱɵŮˣǰ꣬һжΪܼǿҰ飬ʴǣҹ£ʹ飬Ѱ
ҵıӰҧгݣҹ֣ҭ
ŰɾҰŰ˹һǿҡ̹ǡ־壡
˹ңҵʹ
ѹɱ
ѡ˽Լ
ֱ˾û󣬾ɱ˽Թ
õǵȼĶҩô֮ǰҲһõĵȼĽҩűסԼ
ϣɪѡˣ
ʱӢֹϣɪҲһ
̨ӵӢѹڵһֱòǡ

ֱ羡ͷ

ұץ˹ĶϣȥӢ飬һʱ֪־ԼŮŻΥ˹ϣɪ˿¶ɱ
ɭȻǸһģ԰ŻʵľУɵķأϣɪ˵񣬾ɱҡ
ӹµһһ٣ȴûжһ
ΪʲôҪʡ
ɭЦˣң񰮵ɶһ
ҴЦ
Цʲôʡ
ЦİҲǸ硭
ɭɫ˱䣬еŭ
Цһôɱ˹ģ֪𣿡
ؿң´ָע˵꣺֪˰˹ҪȢľҰɱ㡣±˹֪ˣø׺Ͱ˹ִ֮ǰȽˡ
Ҫ㣬ȴǵļƻǸʱǾ׼ɱɣѡôԲԣҷΰɱ˹˽֪ͨ㣬ʾǰɣ֪һһϡ
ĵܵܡԼǰ󣬰һ֪˹Ρ
ΨһǿҵĵطǸֺð˹ҵĸףԶҵľλءһֱһõȫΧܸʧȥʲôɡ
ɱЦ
ԡش
ôڣҪôң
һὫ͵һ˹ԶҲҲĵط
ǸطǸԱ
ľͷ
׶ΣǱѩİɫ磬񶾵
ɭ*ء
㣬ԶҲò
󱲣Ҳһ
еķߺޡ
ֱҵʹ࡭

ȴǧ

۾һǧʱǰֻǵָһӼ䡣ҿװɫİҶ޶ȵشţİҶϲĪسŸ衣ε˿״ơ
ҼһܣԼҵķҵĴϡʵģҲǡ
ִйȴǧǰ˹άһģһʹ޷ܣ
ҵ۾ɬҷѾˡ
أҶһָоǸһֱԱסҵֵˣѸ̧ͷǿϲ
ˣ
þȫ鶯ǣ¶һ翵Ц
̫ˣѾԺüˡһΪһΪ㲻ѹˡһɳƵ޷ƵĲ
硭
ţ۾ؾ۽ҵϡ
ȥ˼ڴı飬硭
ȻĲֹúλʿѪһصĿȵϰһصǸѧҡ
һһΪҽܣȵϰ壺*³Ǹѧҡ*³ɯŲϵĹ塣
ҵ۹ԽˣͣǸòHư˹ϡӵд˿̵ʹĶպ
³ɯңرҵĿ⣬෴ģһü̽侲
תۣһǵĽѾ߽վҵĴˡû°ɣˡ
šҡҡͷû£Ǹôҵˡ
û¾ͺãû¾ͺáȻҵĴߣǰıһ㡣
硭ҿ΢΢һЦļˣڣȥϱ˰ɡ
һ¡
μǸʩŮԭŶ
Ľնһۣ״̬С
صζڿнůůģȴǱ˺ѵ·Ѫǣ޷Щǰ¶ҵˣ̫ǿңҺ»Żǡ
ۡã𣿡Ҷſȵϰ壬ǿװ΢Ц˵
ţ˵Ҫõҵõζ̫Ũң᲻Ŀʱĳأϣϲ
ҿй˵һѵĶΪò²Ż³ɯŵİɡҽԼӲ΢Цת³ɯˡ
ǸֻЦЦ
Ų𣿡
빴ǣͷǵģϼǱ׼ģȻһת³˵Ҳ£Ҳ˰ɣ
˱ǻŪˣ˵Ŀ⣬ֻڴ۹⿴ң֪ڵȴʲô
Ȼûлش𣬺һ
أתʧ
һҲҴŵҵϢ׷׷Ķǡ³ɯеزҴߵĻƿǰȥǸƿʱĶߣñ׼ŵ³ҵɣܻ𣿡
͵ĲͷңϾǿϲɫ;ȵı顣

ȴǧ2

ڶ죬ȻܺãҺͽְΪϴ֪콫ҪĿ˰ݷá
Ȼ9ӣְܹ̾˵С㣬и³ɯ棬˵Ҫ㡣
΢΢һЦ´
̸ְոշµĺ豭µؿǰˡʲôأ
*³ɯ촩һ³ʿװ΢΢ţܺõرֳ߹ɢʡ
ڣԼװڲڴƬϣƵǰϣֻɺϡ
Ҽ𻹴µƬǼͻƬһǴ˿ɫȹŮˣһͷɫĳͷһŵĸŵķ٣޻һССİװĻ䣬ûκƷ۽΢΢ɫ۾ʯһҫ¿һźɫС룬ǡۿᣬ΢΢Цţò
ЦˣˮЦһŷ˳
ǡ¶ܽ*ͼͿС㻭񡯡³ɯŲ輸ָƬ·ļӢĸҽšǼҵļҴ5ʱүүĳǱҿҾһֱҪʷ
ҷڶţһûмģ˹Żƽڣʺɫ޵Ļ˿ߣǽҴδĮİǰǺһ۾ûһ˿һж·ֹģֻбŵؽ޵طŭţúһź
ҵָƬǷ˴ʥ໡ȵںϵζ·𻹸ڿС
ţǡ񡯡ҲǼǰһ̫ãгƬݵС
һ˲䣬ҵྷƵĳˣбֵĳݻ¡ءƺƴ󣬻ɫĻءʹࡢˡѹ֡ʹμӣһԶԶܿգһλڷĺɫʹ·Ĺߵ뿪ɿźɫӹ׳ȥķ򡭡

еƬұ۾
һֱѰŴ𰸡³ɯ·ߴѰʶ˽Ͳաһǧʷļ壬ŵļʷ
ļصļһֱҪػλӢ˹صһػ԰
ܸҴ𣿡

𰸣
ҿɬЦˣܴȥһ𣿡
ʲô
ǸһǧһֱػĻ԰

ƪпͯ

˹*³£9951035꣩һͳһӢˣ֮˹֮
˹1014Ӣ󲿣ΪһӢ˳Ϊĵˡãڼ
˹ӣͿ³£ֵܹϷ˸׵ĵ۹19Ŀ³µӢӢ簢ҵ´۵ĺˣܾǵĹӢһΪ밢ҵµĺɶΡͬ11£¸ߡɶȥ³³ΪӢΨһĹ󣬵ĹͻȻȥ³¼λͬʱ˵ӢĹ
Ŀ³³һӴ۹ͳߣû˶㣬½һ֧С͵ľ񲿶ӡ֧ӽ־־ɸӵܺĹɡ
³µʱŲͳȴΣŲ˶伫1028꣬³Ų֧³˻Ų˰򡣰⣬³ֵŲͬʱͳϲ1030ֻ꣬˰ķˣʹսɳ
³´˰ŲӢո󲿺ϲĴ۹Ϊ³´ۡĵ۹ҲΪ۹ʷΨһһͳһ˱ذĵ
չĵ۹ڿ³ﵽ˶塣
1035꣬³ȥͳǱŷ˹άߵĻԻͣԴ֮󣬱ŷҲûȡù˽˵ս
öϲðյİ¶ĲӰ죬ʴȲϵ۵ʩʹܹկ켺ܻͳΡ䲼䡢ȶġĻԸڿ³ϵĽ㣬˵ܹΪȡĳɹߵԭ򡣣
طе鱾û뵽һһַʽȥ˽Ϣͨʷᡣ
ڽġ
ͬ˵ģһ죬µｫİȨ
Ȼʱǻκʧȥʻһжʷĳ˵Ʈһҳֻҵ˼صĻϴԽǧʱеش
̧ͷʢһشػ䣬ۺ˼ͬ޵׵ĺû
ʹڵĵطҲסҵؿţѪҵĺͷӽָл䣬䵽׵Ĵϡ
ӵ˹ҵԽԽ֪ˣѾˣ
ϵۺҿһôпЦ
ͺ⡭ϲҴǱʱįı鿴ŴաĬţͻȻҺᱧԸӶǽ̧˻԰
ͿŻ㣬ɹ̫һ˵ЦźͰ˹ƵϷǸ˵ĺ
ȥ˹ؽã̫ϸҪͬ˽档
磬صʱһ˯ؿڻ԰У⽥ʧȥ̾Ϣ
Сؽңˡ˵
***
991ǰҴȥʱ򴩹ĳȹ̤˹ؽõأϦΪضͮɫ˸оůɫõһжôϤ̤ǧʱô١
ҾôҾôԶ
ԶԶһȴׯصɫҡҶ΢΢һЦϦп
ߵߣҵһͷԵشмϣʢڻŵ侫µ̽С
ǻڹĹߡһߵ˺ţô³ɯļ¡
ŽõĺԺȥ綼һζǿҵˡϦµ綼ôףȻеľݡȵǵȴôôõˣůķʡ
ұ۾ӵ˴˿̵ķ磬ζڼ
˹ˮһǱߣŲһˡ
пͯ꣩

1

һ
Ұķûеƣֻб¯ȼյٺɫӡԱһ۲˵ĺһ۾ʥʹһӣ΢΢Ųɣ޽ǡ
ĬĬأ¯Ͷȥһöľ񣬻ǡžһ죬ȼյøˡ
΢һӰ´棬Ѿųζ·˹
¡˵һͽԼڷ
˹û˵أԳĬض¯
·˹о˹ŨŨˣ£С𣿡
΢΢һɬ΢Ц˹ɶ¯Ŀȴ۽еĳԴһ죬Ҳû˼
¡
죬ŲɯĻ⣬ô˵·˹ڻͷԼĹ͢Ůһۡ
·˹۹һһҡ֪
Ǻҵİɡƭҵİɡ૵ڣҲԭˡԶᡭ
·˹΢΢תȥ۽ǵˮʵ˭ףǸˣҲˡЩ·Ƶҹǣǵòһ˿һϢ
ҲѾˣ˹̾һеǷϵؿϡ
·˹ף˵һ棬ֻԼܿ
ĬĬأ˳ȥ׵ĿռǸˣҲеĳܸоĴڡ

žеԼ·˹о޽ǣװ磬һҪĵ
ŮҴҶˣ²ˣϿȥɣº͹ѾϹȥˣ
·˹ΪĿؿһ۴ʢء
ˣŮؽһǰڵ۹Ĺ͢Ů٣ȨѾԲѳ˱κ˷Ҳ⡣԰ʹ޵˾ؼʱץʲôѱ¹һù
أʲôԸ˵ѴĻһ°ɣϲ徲ˣЩ˳ֵģ϶ķ
޹Ȼۼһˣͬ󡢰¶ܽǣΪòܴż
ſҽ˳ε˵»˭ĿӴ·˹·˹о⣬ڵ
˼ʵĿУ·˹߽˹޹
ùɵͳŲ³˴ϵˣȻصĵƮ˹۾
·˹ˡ
¡
ãǰܿһѿŵĻһǿ
Сһģ£ס
ʲôʱѧЩαĻ·˹˹ڴϣ۾컨壬ϢһᣬĬĬ˵·˹ҺټСһ桭һͺá
¡·˹ſ˴߿ˣ¡ҪȥȻɯСˣȥأ
ߡһᳰЦݣ˵жٸжమ
·˹ʱ룬ҲҵΪҵӣΪ˳Ϊҵһꡭ
·˹߸ᣬǵģԽԽڱϿСӰӣС󣬱±ʴȣûΪ룬ʥŲܹ˰ĲʣȻҪ´ܰӵΪ
·˹о˽Լ˳ȥԶ뿪˹͢ڵʱΪȤ̸ΪоѾʮˣ¼޵˼ȴϲϲӭȢλС㣬ҲΪ·˹оʢɾҫ
Ǵ£³һ˹͢ʦΪﻭ
ˡҪô
о˿˻ʦһۣһɡ

ϺǱռǱŸ߹ԴٴθǰһΣڴϣͷⱾʼǵݵǰҪĴ𰸡
ǵһζԻ
֪ҵһϿʱ𾪡ֻһۣҾ֪ҵĴ𰸣þ˴׷ѰĴ𰸡Ϊ𰸣ҷ˼̳оλͼҵѧʷ͹֡5һڳǱĵҿŻͻеŮʱɵĪĸооҵһ
ȻеʵʵվǰʱҶĳ羴ѾϵĵزһŮվǰȴôԶ
ԣϣҿӰʧˮеʱôһеȥĸֹΪİ˵Ҵ뿪ԥأδ塭Ҫһͷڿ³´۵ĹǰΪʹҪȫ罻ԸҲûйϵ
ȻǲҵģκˡҲֻΪ˻ع飬ֻΪһǧĵȴ̫˲òʱ򡭡
һ翵ķ磬ǰȴҵ˼ȻֻǷˣ޷׷ŷ뿪
ӴҰ˴磬Ҳһ죬ǧɽˮٴҵӡ
ʷѧûа취׿³ºͰλȻףʧȥҪǸʱʲô˶ν

2

21ͣйӣ
źķ£ŷ֫ȴǶú֪˫Ƚֱ޷ÿǰŲһһ
Ҳˣ
Ȼ֪ʱйζʲôغ˳ȻסǰһſڵءϾӨѩ

һòݿܵͷը죬ǸɶĶӳòץסñϳ
ſ
ţ̧ͷ˿ߵǰĶԱ˿ûͣµ˼޶áڣʼˣ׺ˣǰƺһıԹôϺȵŮˣͲҪС㣬
ɣ㲻ҪˡΪа
Ǹ廹֪ѵҪظ˵ʵĿ
ŷͻȻίˣͷģžžવΪ˷羵Ĺϵ岢ûз֣ǻعͷͱĶԱĲɼ
۰ء
˶عͷȵ·̫һ
УҵĴС㣡ڲſޣô찡εۻͼٴվŷ粻ҪֻڵϺúõỳůСӣ㽶ɺһֱıϸ硪Ρſ족ľš룬ôźܡѧϿǸߣֻܹԼɫϡɡ
ǰɫأƴ
ҪҲҪء
忴һҪˣЦõض޻˵Ƶģֻ̾
£˶ͣˣĬεеŭעСŸɴżܼĽźݺݵشѩϡ
ʲôλã
ʡ
γ***ȣ
ﻹǱأҪǵĻֽȣ˵ˣӪضС
ҿɲһӢôһŮѧУЦ
Сš
˵ʵҪǲԸ߾Ͱ
ôأعͷն˵
ŷŷ羵ݺݵصǼһһۡȻĻشֽһ
ǴҶùˡСŰﱿصżʹһˤһƨϣŤͷȥԶ
ȻվԸº͵Խɭȴϵشˡ
ŷŽµĵ˲СѺۣƺˮԱǶ
ҲҪţ
嶪ŷ磬æվұʾұҶļصıǼԽԽҵȫůһңﻹǱ̫ˣÿǵһˡҼˣ
СűţҪҶҹȥ㡣ˣʵûѺ۵ıȥ
û¶ӳ㲻ҪԼ߹ȥˡ
ƾҪվŵĺ˳
𶯣£Ȼָң
ʱÿ˶֪ѹǿζʲô
СҲףǹԹԵˡ建ؽӽҲӣȥ
ÿ˶סˡ
ֻ쳤һӽСŵָ²ƺҪץס
·ҪˡȻŵһ죬Ҳ²˲
һһӰ񾭽ŷһҪȥ壬·׼ȥסһֻҪӴϵȥƵġȻһ죬ֻԲܵ˶
ҵѪȫˡ
ȻǸһֻץס˱棬΢
ǵȥǣԽɭеȥץסҵȣ
ã
㡭
ֻˡ
ԽɭѸſ˵ϡ
иֵĶ
ΡΡģѵ˿ڿˮסһ׶೤Ĵ측󶳵÷źŷķĹĵƮˮϳ벻ľ¡
صӪأΧǸ
Ǹ˰ɡ
ҲãҲǽĶʬ塣
ɫģҲǱܣ
ôݵı𣿡
ΪʲôǺڵģѵı㣿
˵
Ÿ̫ձ˫ͷȻģŴ¶ε΢Ц
ˣԽɭֺǺǵش˹ӳôİ
ҵʱȥĵһ¾ץסԱûıͿҵʱ룬һѱסˣ֪ôһͱҸ
ذ
ȿȡͬļŵСŴŵĴ
عͷСţأ£ڷءѾ绰ȥ˵ˣͻȥ
ӳѾͷأ
һһȥ

Уˣܼ
ǡ
ҪٿԽɭæԲţ㲻ȥ˭ȥأ
ºй*еҽԺسһ¶ȿ27ȣﾭһŮʬꡣ
⣬سĬţ͸ı㣬ԼԼԿӰس˯ţ·һ߳Σֻڵȴһӵǣѡ
ͬģա
Ĺ㳡Ҳ޼ġ¶ĻϣŵŮְҵԵıǣҹﵽ죬Ԥȫдڽȴ籩ɺӰ£ֶʱ磬עɵġרǿܴ߿ԽҼǿĻ
信ŹұʽҺӺݺݵذеңĻ£ϺĻְҡɫɳһ

һʽŮС̽ң
˰ұ
信Կųʻڷ·ΣɫԽԽ¡¡𣬷ҲԽԽˡ
ҽԺңصŮʬɱڲĹ⡣ءڵȴʲôƵġ
ԽԽϴ
ִˣŷ羪ȵظһ顣
üͷ
ųıɱĿŶ
ڿЦƵ˵
Ŵıɱ
ֻ֪Ӧò̽յˡ̽Ƶ˵
Ȼû˻ᴩŴȹȥ̽հɡ
ǣʲôʱأ
ǻڽڡڿ˿ϵ̻ңⶳ
˭ذĵط
ǧԼį
ݵӰ·ѩһľӨšˮͷǰ㣬Źƻĵħ
ԽԽŨܣҲԽԽͻȻһը죬ضɽҡ
ڵһһ侲̳̲סǱصһ
ҽԺвڿĺ£죬ͬ
ҵСһ㣬һȹܵ߿ҶϣˮһĶƴţðŰװ׵ĹܵһǸصĲ񣬲ҵ÷顭
¥ҽԱճ߶ţ׺ͷڸһУû˷ʲôͷ
̵ĹܵɷŹϻܿµı顣ȻɵĽⶳװ
Сʱ󣬱ȫȥŮڵϣһںڵͷʪવճĲϡƤ԰ѩ촽Ѭ½죡Ũ˳Ľë£һѩ׵ĹŴŷʽȹ̹¶Сɰǰأһ׵˫ƺõװƷŵشϺǰͬǧٴڼįͿ־лԼһ
ǸɰžһһأƫУλãͬһఴĦؿ˳ż˱ˮ
΢΢ſ죬ССڵĺ˴ڴڵش

΢΢žİ顭
ںڰУԼԼ
    ꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ