ʱվ
ߣ¶֮
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


һ ٻ

ˡ

˭ү˯㣬ߡ

аûʱˡ

ҿ˭ô顭СĴҰƤĹǡĽѪźαѵ֮۾

ʲôطղ˭ڸ˵ҷܶǰããһƬ¸ҵĴƯڰС

ѵΣҸץץԴ

ˡ

ۣ˭㳳ҵ𣿡¿˿ֻˣжʱЩ£ϾҲ̫ʵ˵ɡ

԰һѽTMDʹΣĶ˵˭

Բ𡭡ûʱˡһһ˵ˡףˡǸ𽥽ͣܵİɫʱʧӰ١ҵҲһڶ˽ȥ

ҲʮءӢŰ



֪˶ãһ۾

ҺãӳͨéݶǴʵˣҲһ˿˿ĴʹСԣҼǵҼҵĶ컨尡ʲôéݶѵ

ˣˡһ϶˷ܵҶ

Ťͷһһ˺ɫƵҲʮֵľ붢ң˫ҵѱƤһˣ͸¶һ˷ܵĿ⡣ҸоҰ޶Ŀ⡣

Ҫһ´Ӵ𣬵һͷһѡ

ۣϰٸ׹ըҵĹĤŷ֣䲢̫վ˼ʮˣŮٽУҲվˣǶڻصغš



һʮдδ״ʱ

ղˡһλһ˻֣ŰߵǰһַؿڣҾ˸𾴵ľˣӭһǧֻصŲǴ½

һǧԺ󣿡жʱֿܵһ׺ĸ衣

żŲǴ½۹֮һ˹۹ϵһСӣбȿ˴塣ҽиϣλǵĴ峤˴峤

ŸϣŵһָһλȺ˳Цݺ˷ʹ˲٣ҲҾ˹𾴵ľˣҴ˴峤ȫ˻ӭĵ

ҵͷһͷǰҵʲôвУæȵȣǸ˰ɣҽ컪й&#215;&#215;ʡ&#215;&#215;&#215;&#215;ѧѧѣôǾأ

ϣָߺһҳΪһֵ֪ˣ컪һɣ

ֹǿѱûˡ

ϣֵϵԤӦˣӸŲǴ½ϣ˫ۣ˫ֽؿڣһЩ׵־䣬ƺ

ʶزһ䣺ʲʲôԤԣ

һǧǰλߴаսһλΰԤ:һǧԺ󣬻һʺɫѪҺطŲǴ½ֹ¸յء컪ˣ꽻ӣŮ·ʱ򿴼бһɫĿӣѾͷʧңϸϵ㽵ĵص㣬ڵһҲмˣʺѪҺʹǹϵӦˡ񰡣л㡭

һͷˮиϣŵʱͷ˼ǰЩ˴ŹŹ֣е۹ʱһϰյĴš˵Ҵûȴ˵˼˵ĻǺǾҲö⡣һ㣬ŲǴ½طϺûһطֵİ

ɵкֻܶ࣬һ硭

ҪҼǵس˸ϴ˸衢˯һ˸ΡһĵطһЩˡһѲĻóһĽۡ찡

һһڵʱ䶼Լ顭

ϣżĬҲҴңҲһʱ˵Сﰲ˼㡣ǶڵҵķӦ

һʮҵСŮȺм˳ס˸ϣŵһֻ֣һԳ𾴵۾ңԵʮɰǵһҵˣϣŵŮ˰ɡ

֮֮ȰڵŪ˵Ժ̸仰ұֱ壬ϵ˯£λʵҲˣǴһеĵطġ

ŲǴ½ûط˴峤һͷˮ

ҡҡͷ˵ֻǸеĵطһͨ˶ѣôǿ˵Ǹأ

ЦЦˣ㲻ػԼΪѪҺɫ˵һУֻоѪҺǺɫģ

ǰɣֻҪˣѪҺǺɫİ

ˣŲǴ½ϵĶǻɫѪҺϣԱһ䡭

ʲôѪҺɫͬЩ벻ѹֵϣ̸ϵ˿ʱѪҺɫ˵˳

ʵǣ˵ģһλѪҺҲǺɫ𣿡

԰ÿŲǴ½˶֪İش

ϣȴҵľ磺һǧǰߴаս龰ĳʫʫдսףˮȫںɫĹâ֮СһʺѪҺ˿ڣĿϣߴаħ޾ɫ

ϸʫ֪·Ҳһǧǰһأս

ãϣŲһγＸǧֵʫڳе˶Ѭˣ˲ڼ˲˷ܡ

ʮа˾ſ϶ǸһǧǰľǸˣʵλôˣ

ϣϽӵһս˵þһ˿ӡߴа󣬾ʧˡŵˮǱȿ˴塣λ֪󣬱ԤһǧԺߴа⿪ӡҲһλصŲǴ½ǡ

ǡҰɣָָԼ

ˣŲǴ½İΣͽˡ˴ҵĻһˢˢسҹ

⡭⡭⡭ҡҼ״֪ôźá

ϣŵˣشӦǣڴҴŲǴ½˸м㡭

áúúãǿɣΪ˲ǹȥֻӲͷƤӦϣô󣬹岻ãǰڵ򣬱˻Ǹϰ׵ĺѧء

ô˵˴ӦˣһɣŲǴ½оˡһԾ㵸š

ڳҲЧ´˷ܵ˼㣬СҲҳ˽ҵĻ

һͷɫͷԼã֪ʧٺ˻᲻ᵣҡ

ұͿ磬˾ɫ

ڶ ʹ

ˣĽϣָǰһʯͷϲŵһѿƽ塭

Ҵ˿עĿ£ĽУֻһ·Ůĵ۵ľǽǰһһƽ׼ʯͷˣǿ˵ǰʲôľˮ֮

˴峤ǰǰѾһɫӵ£˫ֺƣﲻϵš֮վҵˣɡѽһǧͼδɹΪھģ죬һֹâ

µһڿˮǰѳһң幫ֵĺɫ塣жѽ˻ɵ̬ȣһǧʷƾõĽסһΣ˵Ļô죿һµļ裬ûγºǻ᲻ƭӣһпܻᱻȺŹ̫˵㡭

ǶڽУϣؿңôεĿ޷ɶ㣬װʹ岻ĽѾﻢˡңԤУڸܰѽ

ʮǸӣ۾Ȼ˵ûӣͲˣܸһ׶ЩӲʮһ޸֮ˣҪȥʲôȥǸʲôȫŲǴ½̸֮ɫߴаսô̱ӵļҲ99.99%0.01%зϡǣβﱻȺŹĿҲСŶ

ԥʱ򣬽ÿڴһĽŲһӴ׵ʿ˽ͷһλʮˣһ׾ϣͷɫף仹һбʯıʹ˹ʱģ

ؽϣŻͷһЩԾ˹۹Ļ󽫾ôڻᵽ

ؽߵ룬һܣĿͣϡǺǣ˲ǳرڣڻǼ֦չ˯£Բôۡ

Ǿؽ˵Ļһʹҵ˼һͣһ¡

˴峤Ҳǵһο󽫾ɣæ˸񣬵˴峤ڴؽʺã

ؿûһۣĿĽʼϣͬʱؿ

ʮȥЦ˼Űҵ˼˻ãǾҶôã˹۹ҲҲˡߵԤġʾ

˭˵ҵв飬ɱ˵ĿҿҲ뿴ڶۡҲұŲǴ½ˣһ֪ôãֻǵ¶ѡ

ҡ컪ŬʹԼȶ

ؽ˸񣬵˵ȿ˴彵һλͬɫѪҺˣðǰʶһ¡

ҡҲ˼ЦЦȻһɱĿҳһ֪ʲôطɱ

ºҲ֪һǧУȿֺ԰ιΪǧǰλǰѽϣӶΪýߵ¡뷨ȻˣؽҲеһλ˼ζʧܸգæĿľʮˡֻҪһγ˵ɱҶὣˡ

ôұ㲻žİνʽˣ롭˵һϣֽסĽѡ

ߵǰѡڽ˫סǰѽʱһ͸ĸоĵ״͸סһûʲôû˵ס

ڳ˶Ŀ⼯ҵ˫ϣԭЩֵĽöʱ˼㡣ֻԼظо˵ĺ̿ˮ

ġȥˡ

Ҵһһءû

˵鶼˳Ҳסˣ˿ûԼѾԼĽһˡ

Ȼ

ʱϣųԲǾ̫ˣҲҪţٵһ¡

εĿһ˫һû

ﰲġ

ҽ˼Σˡҹ۾Ϊ޷ϰ˫ʧĿ⡭

ʱ·ֹͣһ㣬ڵǵĳЦŭҲ˱ȺŹ׼ǣһһеĲ벢û

۾ʱֻʣ˸ϣˣ뿪˵Щʲô·סһ㡣

ǡȥԼĻˡؽҲסһϡӣҡ֪㿪ʼûСΪԼ͡

ڼһ仰ϣţԲ𡭡

ٿ˫۾ˮתܳ˽á

٣١⺢ӡϣŰҷ˳ȥڽ븥ϣżײľУпҵ˶ͣ˿ʧǵģҡҡͷ߿ˡ˿мֱȱȺŹʹ࡭

˸ϣżΪһһ·ҴúҵӺ漯˻ǵᣬ˵·ǰǰȥĶģҲٵİְ֡ʲôʱϣŲ˲ᣬѾսˡ

ҲҵʹԼĶӣŶչмӡĲ֪ʲôеĸܡȫİԼȥδӶ֪ڵûгֹĳôƬûκһѣˣҵδԺ·ôߣһеһֻ찲š

ʱٻûлϣŸҲҪģֻһؼв˸ңͬʱҽ˽ŲǴ½Ϸıʡ

ǰߴа⿪ӡϢʼһƬֻšȻؾӷµֿǰǴҵϢǣϣٵİְֱǱ֮һӣСʧȥĸף֪Ҳ˺ü죬ɤӸˡֱӼ˷ֺµҵң˵ˣְֱˡ죬⺢ӲŻʹĵ㡭

ϣſɸˣҵҲۿдת˭˵ж᲻ᵧ磬ֵ֮ͬ飬ǣʲôأ

ϣţȥ٣˵һУҲƭģҪǸ

ϣŲ˲ᣬӣĿǿˡϼ鵰⡣ǺǰƢһȥ߲ݳĿղݵصģȥǶѡ

Ҵϼ鵰⣬߳˷šѾˣйŵܿ·¹⣨磬ҲϤ·ˤһӣֱϲһСӣһ˿ѪҿһۣĵѪҺҳɶƭӡʱһĨǰš

ݵϲԶһССӰ١ҿҪʱ㷢ңֻͷһۣʱװۿһҺ廮۵תͷ˫У΢΢

̾˿٣ƭ㣬Ǹ󻵵ҪޣͺҺˡĵġ֪һܻĺӡ㣬ϣţȫûпѪɫĻ룬ͻҳΪѵġ

̧ͷŴۣҡ

ָȥϵˮǲǸԤеľ磬˵һԵ֡ˣ٣ҪΪѻ۵ĻһһԿˣΪְֱ𡭡

ҡƺֹ˵ȥʧֻܷһ

ô˵ԭˣ

ʹص˵ͷŬһ˿΢ЦСֲ˲۾

ͷݸһ鵰⣬԰ɣϣŽҴԵĵ⣡

ٽӹһ鵰⣬ȻĵؿһۡҧȥµһڵʱһܴӶɢȫɢȥʱȫޱȵɣ棬·һ㡣

ҷıЩ죬æʵôˣ

Ǹ컪硭ҡȻٿзһ

Ҿ˵ˣ٣˵ˡ

桭ģҵֺˣ̫ˡ˷ܵվڲݵЦ赸õİԵô˷ܡ

ȻҲΪʲôٻʧã۾ѱ¹һСסˡµɫУӡǾӰ΢΢ҹŮЦʹҸеޱȵ뾪̾

컪磬һ˻ָħɣлл㡣Զлл㡭

ұ⣬ס˿ڣȻһƭΪ˲ǴõĻ룬ǰĻѻȥ

̧ͷź嫵ǿգ֪һŲҵĹأ

 ɱ¾

ӣؽȥһ¡ϣϣŰҽ۾ѹĵһͷǣʲô£

룬ǸǰʿڵıӪ

һȥرţһŲ豭˫Ŀ΢գʮСжʱһңòҪģؽϺã֪ʲô£

Ѳ豭£˫ۣ˳˸ơҲһƨڿߵһľϡ

ˣҿԭƭңºҽѯ˴ˣ˵ۿѪҺɫǺɫģԤǺϵġҶԤԲ˻ɣ֪ʲôҲΪѹʧŭ顣

ڵʵҲ֪ԤԵʵԣ޴ӶһۣΨһĿλԤеľѪҺɫɺҵһɡ

˵صʼеˣŲǴ½ϵս⿪ӡӺߴаѪҺǻɫġΪʲôƫƫ㲻ֻͬ˵һ㣬㲢ŲǴ½ˡ˵ŲǴ½ʲôͼʲôı

Ҷʱһæˡ˵ʵҲŲǴ½ϵˣһռʱհɡ˵ͼıˡǱһ֪ġ

ʲô˵ʲôһķΪͻȻֱǸһˮо޴Ĺ

Ҵ˿˶ԷЩʱһпܰҵϵȫҿ󣬰ҵɱҲһΪǶ룬һҲпܲȡַ

˵һ˵װɵҡˡ

ˡʧɫһص

Ȼ˵ʱһϰߣԷӵĿƿ⵱Ȼʼնҵ˫ۡЦһˣҵ۾

ҵذĿ¶ϣʲôĹâ˫ɫ۾

ˣǸ˵ʲôصһЩˣһһúܳ

ղҲǻشǲǶ⡣һˡ

شһʲôܿסֱ飬øղͬһңǲңˣǸ˵ʲô

Բˡ

ˣǸ







ظĵʴʮκڷˣҡȷˡΪղʹһֿĵħ˵԰ħĿΪ˵ʵʮʧܺΪԼħЧΪˡ

ͳ˲ҿѾӣɵϺϵȺʱһʿŻŵس˽ڱͻȻǰһʿϮ

ʲô˵һΡλϱҶһ׼ٶһţӡ

ʿҵزţһʿϮ

ôЩȻͻƼߡˡͷϵĺֶ˴ȿ˴ֻ˰ٶʿ϶ǿӿ⣬ͻΧˣҪ֪ʮͨʿűȵһʿĿǰõ鱨ǧʿǺã

һݺɳˣδ¹κεˡǰߴа⿪ӡӽսԳصĴ۲Ŵ˵ˡˣѾӲһĿ־С

һܰˣ˹۹֮ܳΪ󽫾ȫǽڳǧʿϵġȻԼѣܿܶһӰ죬Ժǻ󽫾ôȥڽ⼸ĵزһ˳Ծľ֪ͨеʿħʦ÷׼

⡭ʿԥԼǷˡ

ûҵ𣿡

áǡʿȥˡͬʱص¶һ˿Ц

ڿǵǰƣغʿķӦӦúءһ֮ȴԵЦţѵʲôı˵С

ؿ˿ңˣΪʲôһɣѵ㲻ŶˣԭȲˣԡܿͻʶˣټ

仰ѾްøˣһΪʲôһֱҡǲϱǷʲôЩ˼άҳ˱Ӫ

һ·ϣǶھŵԼҷܣȻϷţǶƵġԶ˴峤ͼһЩ˵Ƶġʲô

һصϣżУҺŶڡҹţٽرסϣţﲻϵؽţš¡

ϣһ߰һͶĿ⣬æǷͨͨ

ûСϣžҡҡͷӣˣԲǡ

ҵġһʲô취ģ

ӵʿײޱȣԹĴׯͳдκһڣĴʣǡ

ٻعͷһۣ컪磬һҪҺ͸ϣŶ

ҶͷȰοٲ£ڣûµġ

컪硭һ˽ҵĻУ˫ֽץҵ졣ҲʵҲûʲô취ֻϣղǹЦݱһʲôõ˵зĶûʲôϣˡ

Щ˵еӾж£ҵﻹǸδ֪֪ǵ˸ΡǣҰƸ˸ϣţԼܵڱߣŴؽӵĶ

ڣѾʿһ򵥵ķ£ΨһλħʦѾݶʼѱһ˹ңսеĵǵ϶¶ͬһֶ־塣

һվڴڣڳһƣȴѹԼĿ־УʱʱһźˮǰȻӽսΣʿΪ۴˵ˣȴֻ԰֮ȥԿǧ˵ӣѾⳡսʤһơ㡣

źҲˡ˵Ŀ⽹㶼ǰעҲһ˺ÿűֶʼðΪǰѾԼԼ

ԽԽ󣬼ſײķ·ٰϢԶҲ˴ĳγɳǰĵƽߡǳּСڵ㣬ȻࡣߵԽԽҲ·𿴵ӵӰ

ǧڵڴҵĵطͣɢȥӵĿһҵԺС

ˣǼֱˡȫһЩ˵ֵɵһţͷ棬ͷβԲֻõϵЩҰޣʵΪʿһȺˡа˰޵Ǹɫףеĸ˸˵Ĺâ

أÿʿı鶼·һϾҲǵһονӡһܼ򵥵ĵս˴󲿷ֶѾȥˣܻʿҲᾫΪսĲˣǹ

ڿ־еʱǱһͷģվǰ棬ֱȻ˼ƣһɾ޴˹ÿһ˵С

ɱˣɱɱɱ

ʿһߺ·Ϊɱ¾ףһ߽УһȺѹѹӰԼٶȳӳ˹

Ųײ˵񾭣ڵʿеڲеıղˣѻɢ־Ȼ޴档׼ʱءˢذγָգλֵǣҡؽǷܶףӢ¾Ļ˹»ǵ˵˹۹ÿһǵĸĸѣӣŮԶסǣΪӢۣ˵꣬ضһǰȥǧӺ޾ɫʿסˣͬʱҲҡ

س嵽ԷмʮʱȻͣ˫־𽣣Ĭһ׹⼯ĽϡĿһ䣬ǰһһɫһŰɫħӣڽӴһ˲䣬˱ը

ը󣬳ɢȥӰһǰǰ漸ʿѪ⣬ƺһûжɶ˺ǣȥĶأ

˵ղ˵һ仰Ϊ˹ʿ˵ĻʿжʾӢ²Ѿȫʹʿ˿־塣ӹֻеʿߺţΪɱһʱ˷£Ѿ˷ŭĵһħʦѾͶȥ˼ħһеĹֻԶԷ΢˺

һѪսҿʿһǰ£ɫѪҺĴɽȾ˴أҲǰȥλħʦѾԷ˷ѣ֮ǰŷħơ

ںХڲƺΪⳡ׳սšвϴҽյѪҺ֫дĳһеһԺٵĻ䡣

ǻΪⳡûսţϣʲô漣ʵǲпġһʿµʱ˶е񼴽١

ɱʿǶѾɱۣѪǵɱ¾ȫһУϰٸʿѾ˴ӣ˾ͿʱһƬ

һڲţӴȥǵ龰һĴڹĽ·ʹİУɫѪҺĴɽšһЩʿڽ˦˦ȥֱһΪֹȻ˴峤֯˼ĵֿѾˡ

ӣܰɣϣŵĽʵƸңҽסǾҶСʱҵ˫Ѿվˣ˵ˡ

ϣšٿˡ

ϣšأ֪ߵļ㣬ҪҲҪһɡ

ϣɫӣܳȥЩעٳûߣȽϴһ㡭˵꣬űߡ

ۣȻ̽һѽ̴˸ϣŵ塣Ҽ״˫Ȼָ֪æȥϣʹţУӡҪҡ١컪ߣ

һҪȥȴһסңʹȥһѾˮȻеʹʹϰٱŵĻ

ű߿ˣͬϣŵҲһߣڵϣҲûˡ

һͷĹ˽Ц˼ͷϵѪɱ¾ĿͶǡ

ȫһ˲ôˣ˴ڡ˼ٵĽŲҿٵ¹۲һ£ѡ˸ûйķٵС˹ȥ

վסһϸıһͷһֻһ޴Ļħ߷Ϯ

ãԷħʦǣܶУ޷رħǧһʱ̣һ˫Сְ˿ħ˵棬ʯը÷

Լûѵ٣٣æͷѰӰ

һҵͷһӱµʯסˣֻ¶СԴɻɫѪҺͷ¡

ƴʯٵһ仰ʹͣ

졭硭Ҫܡң졭ӡ

ҵĿֻصٵϣ΢յĴ۾ѾˮǹҵĿȻûб䡭ر۾

ҳŭΪʲôΪʲôһ˶ȲΪʲô

һعͷŭӵĿͶǸ˷ʦҵĿʱҲһ¡ܿ죬ǸɱϣŵͷҲ׷˹˽һȻһ

ɱǣɱǣҵʱֻһͷʶѾܿƣ˫Ҳʹˣʼ˽á

Ҹմ򿪽õţ㴫һɾ޴ʹҳ˽ȥʱſ˵ϡ

׷ҵͷջ˽ţЦЦʹҵʶֻһЩҳϰ³һѪۣǰѲʯͷеĺڽڡ

ͷǰʶʱһϵķʦֹˣ˷ʦŷŭĿ˵˭СӸղŸŭң

ͷ˹Цÿ˷ʦһҡʱһŻҴܡ

ꡭɢȥ˷ʦΪѾ˻ңЦšϷȱڵʱ򼸺ۿб˳

ȡȡʹղһżҵı߶ϡץסǰѺڽվ

˷ʦعô¡ûСӰô

վںڽϣ۾

˷ʦʼȫŹһ˿һߵѪĭʱɫˢһ±ˣֽһ

һԵͷ˲⣬㶵ؿԼͬ顣

ѪѪ졭ɫ˷ʦת񷢷˽ӳ˽á

ûԷ־ٶվŶܳˣ˵Ϊ񱨳𣬿򶼻᲻ȥˡ

˭ҲûǰѺڽϵĺƤѿһӡ

 ʹ

ڽʼһһƤ¶͸ˮ塣ѽҸղϵһѪҺʱѽʼ͸

ͷ˿ŴŴվվȵң׸ղһط˰˷ʦȻ֣ǹֽһսеĽҳ˹

СҪҪ·һֻץţȻץסһһʹһΣǰѺڽӦÿ˵ǰ͸ˮҴʯͷа˳Էһӡ

ͷֻоһɺ⳯Լ˹ͷ˼ңɫѪҺһء

ŽһƤҵҲð˺⣬ʶѾʧһһѾʼģ

ȻһƬĳ˴峤ͼλ鷢Ĵ񶼱ڵϣʿôŪ⼸ˣ˿ʼﲻϵػšΪַбΪ˷ܵʱ򣬿дһ޴Ŀ



˶ͣ¶Ϊ޴еֵʱ򣬽˸ߵĴŷ˳ȥصڵϡеʿһĿתáţһӰվ˽ſڣǰѵɫĽڿзҫ۵Ĺâ

ĿȻȫһ͵ĺ֮УͷķƮţϷһɶµơ

ɱӵͷȷӦһʿĺУսеıǵĹֽг˹ȥ

껺еĽǰˮ·ܵӦ˽ģԽҫ۵ĺ⣬ɹڽΧߡĬһ䣺ƿնһӣڿл˸İƽлߡ

һκɫۿɼ͸ǰÿһʿ塭



У۾

ھˣһξ

˭˭ڸ˵

£Ҿһξͬ

ʲôͬȻǵˡ

ǺǣҪˣ֮ǰѾµ˰ɡܸ˵㻽ǰѽ

ҡѡǰѽ

ҵһսȫӡѽУҺܼʱȻ͡

ŶΪʲô֮ǰȴβ

ΪǰѽҪѪġ



ιǸɣٻǸûи˵𣿡

ǴεǸ

Ҵ˿ϸػһµʱĶԻ˵ˣûʱʲôġ

ˣû뵽ߴа⿪ӡô졣ҵʱҲˣһδսþǷӡҲѾȥˮСֻе˵ѪҺһλǸһԭȻþˡˣͬϻ˵ˣҸ㼸Ժע飬ҪļסԺŲǴ½δͿˡ

ҴñˣҶһҲ˽⣬ҽһЩصص㡭

òҪˣһΪѪҺɫŲǴ½ÿһ˶֪ɫǾͬʱһܣŲǴ½ϵ˺һѪĻͻٲȫǿ֮ǰȻ

磬ô˵ҵѪҺҩҲŻȻΪʲôʧãԭǳմѪĵšǡѾ

Ǹִҵ˼һξ±֪ŲǴ½ĵطӦһԶôԽι޴ӵ֪˶ˣѪҺɫ벿幹ǵ಻֮ͬ

ǡǡ

ţǵǼһҲǡõ˵ɣǣģΣǵĸһ

ĵԭӴˣϣš١еĴǸҲͬ

Сӣں˼ʲôΪҲ֪㱾ǴŮõİɡصģŮƯĻǺܶ࣬ݵĻƾݡǻһһѵԶġǰǶôķڻͬԵʡһֱûк

ȥģɫǣһǧȥôôʵǱٻģΪ𣿶᲻֪̱ӵġ

ˣɧˣʱѲˣһ£ǹڸղǷʦħΪʲôûһ£ԭֻһΪǵˣŲǴ½ϵбԵ𡭡һǧǰССоһνħǶԷڶʵʩħʱҪץסﲨ˵ǸץסǵﲨħһЧҲûСһ˵ħߡ

ҺáȻˡ

Ǹ̾һ⣬ȻеħЧټҲˮȷߴа࿹⡭ǣЧģǰҡ

ôˣǰ𣿡

ŶûӦ˰ɣҪעʲôҪõʲôԺԼȥˡˣҵʱ쵽ˡټܸͬôá

ȵȡ

ʲô𣿡

ܣ𣿡

ҡҵ֡





ιô˵ˡιι

һ׹۾

˴峤λΧΧһˣЦ˴峤һߺ

˻ҷˣղһеĹﶼɱˡ

أءʵ

Ŷղŷһк˹ȥǼϵغš

˴峤ҲЩĶ

Ŷһ¡˼ʾԼϵĻңҶӵĿĵض㿪

ҴһĻסʵ˴峤Ծ㣬˵ѡĶ

⡭Ȼ˸ԥĹâҧҧ١⺢ӡѾ졭Ұ˸ϣ

ץűߵˮһһյسϣżҵķȥһ·ϣǲǽϱڣȫǻɫѪҺʬ壬ȫʿȫһ룬ȥⲻԶһƬµɭ֣Ÿܵղʶһжô޴漰Զ

ҵĴ˼Ǽϡð죬ڵ˸ϣѾƻķӡֻϣŵʬԱһСС

١ҽһ˹ȥ

ȫˣϵȹѾѪҺȾơʹ£

΢΢۾С΢΢˼£ƺ˵ʲôҼæʾʲô˵ҧһָһѪС

һ˲䷢Լȫˣæվɻؿҡһ۸ϣŵʬ壬ۣһ˵ҵĻ

Բ٣ҾȲšԲ𡭡У㣬Բ𡭡ص

վĨһᣬǿص컪磬ʲô˵ˣȥ˰ɣȥ塭ܵ˺ӦؽԼļ԰𣿡˵ţ˲ϵѪһȥˣᡣ

û뵽ֻʮСŮھⳡƽٺôǿҿıӰвСѾͷһ˿ĸо

ãжʮλĴѪȻ˿ҴδԼѪΪҪѪÿһڵϵĴһĨֻҪǻһģѾȻˡǣаٸҵĴ޹ˡұߣʹ࣬ҲΡ

ڸղѪõ̫࣬ͷЩεģ˸ɾĵطϢŵһ߾ߵʬ屻ŻŵΪȥѱѪȾƵĴءҿʼ˼

ʲֻһ˸СڵĻζ˵ûж壬ΨһĽҸͨѧУҼͨĹҸͨŮ˽飬ͨҶ㯣Ҳ򡭡ߴаһжôİ˭ָ

һλͬ˵ĻҾȻֶûʳˣߴаĶ֪ѵͼԼһһذĵ·ȥ

컪磬㣬԰ɣٰһ鿾˵ĿƺĶݸʱҲšѡ£ԴǸصԲûʲôϣҶֻ伢Ҳһɣġ

ҧһڣؾ׽ţûκһ˿仯ֻĿǰ

ƺѾµʲôˣС컪磬Ҫ뿪ȥߴаΪȥΪʹ𣿡

͵ػعͷźޱ֪˵Щʲôá

ʵأ˼ǰһֱ˼ҵĸ磬ʲôġ

̾˿Բ٣ΪҵʹΪȥĴ񱨳ǡҪ뿪ԡԲ𣡡

ˣ컪硭⣬һ˵ԽξԽءΪȫŲǴ½ˣҲġֻǡԺܻ𣿡

Ȼҷġ

ڱһ˿΢ı仯Ҳ΢΢ЦһԼҵĿͣҵϡ컪磬㿴Ե̫ˣǱ߶մһ㣬Ұ

ŶҰ˹ȥ

ꡭһ˲䣬һСٵطסҵ˫ͬʱоһСССﴫҵĶС

Ӻƿ٣ŴɬСʱŷһСѾͷˡ

찡ٲʮ갡ʲô岻ҪץҡϵҪҵ̡޹İ

ͬʱԼĺһֻӣŸղǿ¸ҵĶʲôʱѾ˽ҵĻС

ǰ֮ˮŲǴ½һŮһһⰮһλкʱڽǵʱͿ԰Լڵİ֮ˮԷŮ⡭ҲͬʱкסԼٵʮᣬ૵ص

١ҡͻСôͶЩ£Ҿǿʲô֮ˮĶҶҵʲôӰɡ

ģ컪硭ŲǴ½ϵŮÿڶһ鰮֮ˮֻᴫԼϲˡʽףǿˮʹͨġ֮ղ˼ҰԼĶ㣬֮컪硣ŲǴ½ϰٵ𽥼

ҵͷ١СãұֻǶһĸģû뵽ȻϲˡҲעʱʲô֤ʽޡҪ

ǣ١ͻСأ϶֪İʲôҲֻǴо֮ĸɣǰ飬ֱܷ𣿡ҼȰ

˼ҿԷ塣컪粻Ҫ˵ˣԭٵ԰ɡΪ˼ԺҡšУ컪磬ԺҲܽŮӵİ֮ˮˣΪŲǴ½ϵֻӵһ鰮֮ˮӦ˼ңԶҪ١Ҫǵû١˵˵ţپȻһг

޿κεҡҡͷʧȥΨһˣ϶ҵΨһеظܵеıΣʧȥҡ

٣ģһԶסġ

ˣڲԶһͻȻһһ˷·ʬسѸٵſ壬ĿͶ˴棬ûзʲô쳣ٶ󣬷ĵվϵĻң΢΢ҵͷͬʱǱһ˿Ц

ؽԭһ˳Ӳȥħըһ󶴣ʱԼٶȰԼܶһ˵زʧӶܱʺϲˡ

ͻȻӴдסˣ룬ӼʹʤҲ質Щʽףɡɻʮε˴С

ӺǧʿʬһһӦԲµһʿɵģеĿֻһ

ѰŸԴ˴ĿյرߣˣͬʱҲǰźɫâˮʱ۾˳һͷһ뵽Щʿɱĺ󣬼æͷ

Ӳȡ𣿷շҲһʱתߣ뿪;ץסһ԰ħ׳˹ôѣɵӣԼôȴܡЦ˴ˣʹһħʧںڰС

 ʼ

λǣҪ·ˣԺǶౣءʱһǵġ

ϣǰ͵˴ڣٰһʳݸңˮһ˫ۡʼ¶΢Цؿҡ

Ұˮúڲһӹеİصˣ٣ˡҲ˵Ժ𣡡

ʹҡҡСԴֹסˮ컪磬ҴӦ㲻ޣҲҪӦ˼ҡһҪ˼Ұ

ҵͷͷһ¡ٶʱӶסˣΧĴһ£ϴףصЦݡ

ٷӦ󣬴ɬ컪硭˼ҴӦ飡

ʲôһʱûӦ

˵˼ҴӦ顭ٵᶨһ㡣

ʲôҵͷˣղֻ˰ֻͷһ£ôˡ

˷ˣŲǴ½ڽһλŮԵİ֮ˮڶԷͷһµĻʹ˼컪磬˼ҺøŶߴаһҪȢ˼Ŷ

ҵʱ̡һ

ŲǴ½۹ֱΪ˹۹³ϵ۹ص۹ڵط˹۹ԵһСӣ׶Ҫһµ·̡Ҹеͬʱȴһ춯ص¡

ǻʹڣ˹һ߶üͷšӲ˿Ŷϵһλ췢Ů

ŮϵҰΣĴʹӦ˰ɣֻһɶѣʲôϵ

ҲҪ췢ŮУʣ˭Ǹʲôȫᡯһ԰ҵʤߵĽƷҲɡ

˭˵ǽƷֻõһ˸㶩ѡŮҲֻ֪취ſ԰ŲǴ½ϵĸټŻԸǿӡڱ߹ִ˲ҵϢؽʧˡӣؼʱ̣ȻѶȫޡŮ㿴ֻ취ˡ

ҶӦһһ̬˻ʤǡˡ췢Ů˵˵žſϿ

˹ӼӲˣٺˣᡯĹѾȫȥˣɴ򡭡ӡԲֻίˡ˵̾˿߳˷ţſڼʿҺúܡ

¡һϸ˹֡

˹ͷһ˴󳼣£ʹ͸Խ㿴ܲܡ

һԴİͷ£ؽδ߹û󽫾ʤְλֻٿᡯϣ˲ŰȻھĻɢ£˹۹϶۹֮

ǡ

²ö˵ˣΪ˴롭

ǡˡֻһһˡ

˹ȥıӰ¶һ˿׾Цݡ

ǳ˵ɽ˺˹۹֮󶼻ûô˹Ϊ˹۹ǶΪȫĵطϾ׶סķһǿˣǲô˵ļֻʹЩ΢һ㣬ȫһ㡣ؼʶӵĿ֮뷨ܻдĸıա

ĳſڣʿСϸؼˣ棬жŹؼʱڣָ֪άֶá

վסһسסһƾɵꡣ

ͣ¼еĽŲתͷĺɫͷסЦʲô¡

Ķġ

ҡй&#215;ʡŶǴӱȿ˴ġ

ãȥɣҪ컻һɾ·ҪǰǳǸؤǵġ

Ŷлл硭úڲסһ֮Ķҡڵȥ˵ңӱȿ˴˼ٹһҵʱߵһ·Ͼɭ֮ĵطһЩδޡֻܽӴҺһ·ϿˮȻɭˡ

ǳǵĿĺܼ򵥣ҵ£ȥߴаӣҪ֪ЩǧֻһҪԺһֻһֻظɵҲɱ϶ҪᱻⷽĿǣҲ㡭ҵʱͷĺܼ򵥡߽ʹǰʿץסˣǼʮһؤģΪǶͷŷҡȻͰץȥˣϸʲôôʹص֮̫˵㡣

ŽȥŻ𣿶˵ͷⷽԵ÷ǳ򵥡Żʹ˼ȦûֿԷȥĵطȻˣΪʹǸʲôطô׾ȥˣǻʹʿǳʲôİ֮£˸ǽ£ϢϢ

дҵӸҳԷʱ䵽ˣ̧ͷ˿죬ƻ̫ѾɽˣҲתҼæϣٸǰʳˣҲɵ̾˿쳤̾ҵĵһҰ

ȡȻǽһ涪һӳһͷҽűߡҼ״ϲ컹ǲҰΪҰһᣬүлл㡭

վץסӣһǱǷ˵ġ˭֪һɣµһ̧ͷͿһɫ峯ѹ

ˡұҵðǣͷԶʱЩκء֮ǸѹҶϵġ

ǸһĺɫۣӦһ˰ɣۼȫסˣ˭Դƣ֣ιѡѣҶӿ챻ѹˣʲôװ

³ˡһȫһ̧ͷһŮӵҵĶ䣺⡭ʲôط

ҿԭǸŮ࣬С㣬ڲʲôطҵĶϡ

ŮĿͶңһͷɫġʱۡعֽһһᣬҶϹһָֻң㡭ؤѱô

̯˫֣ѹ˸ţ˼ҡ

˭ӣҸһǽͱҡ

ҶԻʹرУŶô˵ǴӻʹˡáվϸۣŮΪҲ⣬ͷȥͷҲ°Ҳסˡ

С㣬а취ҽʹ𣿡ұʮʵǶӲؽ

ŮЦؤԭǶͷɣַʹȥ֡쿪

ɫ΢Щ죬û֨ƲѾͷݡ

Ǳߺ˵ȥǽһͷ˼ʿʱʹŮֹסЦɫһ䣬æСû㿪Цˣټ˵վܣ˭֪ղڲ֪Ť˽ţϡһüȡšƵ˵ϡ

̿ס죬мЦ˶Է档

ŮŭˡؤЦЦСҰͷ

ĻһҲûУҵ۾ǳ״

ǱߵĽŲԽԽŮҲԽԽ֮£ֻңιܰһúõظлġ

˫ֱأһӣ˭ղôס˿̶ֲؽ˼һ𡭡

ŮһתܰߵĻԶַΡ

ȷκжѧϰǽʻ֮ϵġҵͷѸ˹ѧۡæŮܡĽŲԶȥˣʱʱŮĴУι˭ߣ˼ҵʹιؤŮ𣿡

ãһҺĲ͹ڡ

ءóԡóԡҴδԹЩóԵĶһæ̾һ߲ͣŶǳǵʳζ治Ǹǵģ˿Һ޲ö೤

ŮֻǾڶһ裬˿ǶͶ̥ģ֪˶ٴüͷҺѾˣԷѾ࣬Ȼͻᱻϰ嶪ȥˡ

Ůҳؤ⣬Ϊ˴еɻ̲סʵ㡭ΪʲôҪʹ

һȣżƹأȻˣҪʹģ

ˡļȶʱԷȥŴݺݵ˼Һú㣬ȴ顣˵ʹʲôʲôı

Ҳ˲죬ְѡĿͶһóԵĲʱһɱĿҵĶͣǰǽȥ˹ġ϶ǻʹ˰ɡܲҸҼһ¹

ҸҹʲôŮ׷ʵ

վ˸ƣΪ˹۹ĽŲǴ½δұ

ˡŮѸպȽĺ˳ŴЦƾ㡭ؤЦЦˡ

Ҵ˿̲ŷϵ·òˣͷҲˣؤ˽ġģ˵Ļ˭ѽ

Ůû֨ΪǸо֢ؤѡǵˡллңҲԷΪرԺǸǷ¡Ŷкôģټ

Ůվɫһ䣬һһƨӡ벻ղŵĽŤ˱ȽأһֻŽ󴦡

һŮԣĽΪҵԵʲ˵ģߵȻܡǳעʱἷָһѪں豭ȻС㣬ˡҪʮ²Żõģʱñ߶

ҪܣŮŤͷȻ϶֪ʹᶼ˳

װȵصԲĽŤҲҵΡɣڰѽκá

㣿

Դؾ֮еԪأָܻľɡں˼С˵Ͽħ˳һָˣⱭ˰ɡ

ŮɹؿңǸħʦʵҸͲǣĺıˡǶ豭ʣµĲˮ¡

ʱһĸоɶɢȫ£ÿһϸע㣬󴦵漣ظԭˡ⻹ڣȫһ㣬Ǹоˡ

źŮȫĸоʱҶ˵һĻת߳˲͹ݡ

վסعĺŮѿڶûҵӰæ˲͹ݣǰҡڵţæ׷ǰЦؤ磬ղšõʲôħʹҵĽȫˣȫ··һ㡭ʦ𣿵ǻָħҲûôЧ

װʲô֪ʣС㡭˭

סŮΪԼˡʱһ¡

ҳûߴǰߡ

վסιŮһЩˡ֪˵Ƣܹ֣ǿӲֶǲܰģĬһһгͣһӣĿꡪҡ

Ȼо˶ԷħħߣԸû⵱һ£ұֻðһ̾ʧˡ

ŮһξˣжҵĶָһ㣺һͨˣһλռħʦһǸʦŲǴ½ռħʦָ䶼Ƚϴ󣬵ж಻ʮꡣôʵأ

ӵĿǣ˸ģζˣæһԱߣҲšʼЩؤ磬ҶԸղŵ±Ǹô㰡

Ҳؤҽ컪ʹһ´˸пʼŮһ˿־УϾҴϿʲôӺġ

Ŷ컪ŲǴ½û˽ֵġɼ㲻ͨˡ

վס˽ţС㣬ٸҺòãղ㲻ǽҿЩأΪʲô㻹ңҼӡأԺôǣ

ŮһתЦû˵ҽɴͽɣ˼ҽʮ꣬ǺǣЩˣӦøˡ

ġҺһ䣬ǰš

ι컪ȵ˼Ұ

ʹڣ˹˵˹ܵ󣬲ȻŭżʿͰҲǸôˣ

ǡʿ޹صǲýָŹ˺ҹֻһЩħԲš

ߣˡȥɡ˹ˣʿһߡͷϣץͷ

¡Ǹϸַ·ƵĴӵð˹ϰ˹˴ĵǳʽصô죿ˣڹӵһ˵˰ɡ

Цţӷһ˳£ȫѾȥѾջأСڰ㿴

ɴ磿ôУʮء

²ضǣʵټеĸǰ䣬빫ֻǸӣλ˭ɫԣ

˹һɻ󣺡˻

ɤӣһںǰи泼Դ󵨵˵빫鲢ǵĿģǴǳΪ󣬱вƸǵĿꡭ

˹ɫȷ˵һЩ˼ҡҡͷ

һƣûʤòһĲƸ

Ը顭

αʤĻ˶ͬʱҲҪѴӵ޴һǸʱ϶ܾġ˭֪սǾһǸ˿϶ᱻ˸ɵԺ󡭡͡

ĻǾٰʲôأ

ˣټĶŲǴ½أڱǼ죬۹ʵͻ󽵵ͣӱضȥЩټмһزȥˣֻҹͬԿӡĻҹսͻߡһʱڲҶǽַ˵ǲǣ

԰˹Ȼæкã˴󳼣Ĵף

ףԸ¼ƻɹˡˡ

 

ι컪Сվס

ǷĵشһĻŮһλؤʵݡ

ʵܲˣС㡭㵽ʲô

ɴЦ˼ҲС㣬ɡ˼ֻǶеѣͲ󣬾ռĻָħҲҵĻħ

һ£ڵʱκĽˣװ㲻Էħѹֻʹе档û취ֻðڸ˲ļƣֱֱվŲƾԷ˵ʲôҲشˡԷ϶þͻԼߵġ

ɴΧת˼Ȧұϱڲŵˮ͵Цһ£Ҳһ˹ȥӦҼˣæʲôҵĽң

ɴһָǰѱڲŵĿưӵ壬ǽǽʦ㡭ֻħѵǡ

ŲǴ½ϵ˺ħ뽣ͬ޵ˣϾһ˵ʱޣͬ޵Ļпħ˫涼߲ɵͲ͡˵Լһǰһλħ뽣ͬ޵˽аˣħдħʦľ磬ǵǷ켫һʱŲǴ½Ƕͨ˼޵˶˶ľȡ˸ºšħ

ɴȻ֪˵ʱҾ뷨ͬʱȴһ󵨵Ĳ²⡭

ǡħ˵ͽܣ

һ㶣׶Է˵Щʲô˭֪ɴҵķӦΪıˣжʱеޱȵ˷ܣڵð˵ͽܡؤ˼һҪĿ˵תܡ

վסҵĽ׷ȥ

ҺöԷٶûҿ죬ҿץסʱӰͻȻϷȥҾۣ㻹𣿡

ɴڿЦħ֪𣿱׷

һշŮֻڵܵ˵ץסԷǸܵ飬ֻ֮һֱɴطٶȣҸ֪ǼıҵȻֻüӿٶһ׷ˡ

ڣɴӿнͣһҲ֪ʲôĵǰƿţ˸Цı飬˽ȥ

һƿųȥӳһ޴ǰ

̧ͷһѽһŮˣֵòˣΧô˵Ҳϰѣһ²ڶʮҰһڿˮϵĺ鲻ϵ£֪Լ̫ܵۻǺ¡

ҴתʱǰŮ˿ʼŴִɤŽеСӾ˵Ǹ𣿡

԰ɴڿУصŷ裬ϴɾ˳Ҽɾ·ϡ

áŷŮ˰СƵһץȥ˿ֻаˣ֪ƹ˻ô

ŷһţһ˦ͨһҵһˮУͬʱཹཡ˼ˮԴŷԼһõԡ棬ɶͷԵֻаɻĿͶŷ衭

ŷóһ·ſڱߣԼϴɾһ㣬СҪ㻰

ףʲô˰ҷʵ

ŷʱÿҼæԲҲЩŷæȥɣ

ߣŷصعϣǽŵŷˮϵش̼ÿһëףʱеޱȵȷһûϴˣҪϴʹ졣ϣ˸⣬һˮӾ

ŷ裬鷳ˡɴŷЦӭӵ

ŷЦҲȽϿֲɴƺϰˡŷЦϡͣһӭ£ô˼˵鷳أ

顭ɴһָСߣ˼͵͵ģղǸؤҵæΪ˴лҲŴ

ŶǸˡؤ

ףŷҲôΪ

ŷȻŲʮ˾ӣҸղץʱоһɾ޴

԰Ҳò˼⣬ʩŸߵȼĻָħҶҵħȻ㿪ûˡһ㡭Ǹʿء

ŷҲú֣ҲûԼĿɴʼǰѽϸſȻһ˿𿪺ڲĳ嶯룬Цŷ裬ҲȥϢһ£ղŸǸһܳһ

ǺǡŷЦЦ

ɴ߽һԡңѽԡױߣͷ֣ʱһͷɫ㷢б£΢΢һ£̾˿ϵĳۣ߽ԡС

ϴһɴ£ǹݵ¡ȻղҵıһЩɣһһ벻ͨǰ˵ͽܵĻΪʲôȥҹأ˱ȴһЩ֡

룬Ŀԡױߵǰѽϣһ˿Цݣ𽣣ʼһһذĺڲ

ۡŮľ̾Уһ˸ŵİ͸ˮޱչǰɴ򼸺һ֮ãˮվ˫סл˼¡

ýҴûмɴ򲻽ϲ

һߣϴ˰ͷ󣬲ŰһͷϴɾϵĺҲϴòˡ˿һѾɡˮһЩģû뵽һûϴĺ˵ĿֲɵüͷϿԡɡ

ҸհѿӴϵʱ򣬱ǽϴѵһ죬ұһͷһ֪ʲôʱǽϳһ󶴡

͸ǽҶʱ龰ˡһλȫŮվڶڣɫ㷢ʹС΢΢źŮƤƽ̹Сϱ׼Χһ˫޳ȡʮһƷеļƷﰡ

˲Ǻɫ֪󣬲һ֪Щ˵幹һЩͬʱҿʼطŮԽʧȥˡȤЩҪôһ㶫һʲôģ̫һ㡣ЩҸеء

һŮͪǰֱ˵ڵҲҲŮͪ壬һʲôӦȻǴסˡ

췢Ů˿еĽص˵ͷѽķ̶൱⣬ǽڶжһ㡣һΰĿͶԼġʱͬʱҲĿɿڴҡ

һӡӡʮӹȥˡ

ۡѽѽɴʱͬʱһֻͶһҲʱļˣץ¾ܡȻҶħߣ͵ֵ£ȻЩȫˡ˿ô߶ѡܳԡңæ·ûʮ룬ǽѿһ˿飬һͷһǺ췢ŮΧһԡ׷ɱҵˮ˫˷ŭĻ桭

һŲ·

һ·ϣֻħɹˮиԼľذֻһ뷨ֻҪһĻ϶ᱻж˿ġ

ˣ·Ҿתλ췢ŮеĽʹɱ

Ҫұܵһȴץסһ塣ŮĶȻӲﻹһôܿ죬ŭغһ䣬һɱＱӿ

ȥɣŮĺ̼ҵ񾭣ؼʱ̣һҼæ֮ˮɡ

䣬ˮ·ܵӦƵģͣס¿ĹơȻҵз˹ͬλץסĺ췢Ů

ۡץŽͬʱһɢŮĽҲҵĻ

ŮȫһܿҲܵҵºɢһĸоĶ𣬷ŭҲЩоĴ̼ʧˡɴСδôûô۲ǿţ֪䣬Ŀ΢΢ҵĿˡ

˧췢Ůĵ

ɰĵ

ҴСһαһŮһ֮áҶԷҲûз˼֪ô¡

ιƻͿʼװСˡŷ˫ֲվȵһˡͬʱ췢Ůѽһһһߣȫʾסϵɬ֮顣Ҳȴڻ״ֱ̬ů뿪֮ҲŻع

ǸؤŮͬʱʵ



һߴɨšսһʱûʱһ䡣

ؤŶ컪˵Ǵӱȿ˴𣿡ɴСʵ

Ұѵϵľмɨһԣĵصô˵Ҳô˵

㵽ǲħͽܣ

ǡҪ˵ףǷḻС㡭

ȵȡС㣬ղŵǰˮҺʲôطŷͻȻһ䣬ʱɴķ˹ȥ

еʱǱŷ̸ʹֻֽɴ˵ǰһʷһ󻭵һǧǰߴаսʱ龰õǰѽǡ

ŷĻһһزҵѣæ˸취ʼɤŴеۣŷ裬ľذĲŶʵľذ塭·ԡˤҲӦò˰ɣŷ۹ĺܲŶ𣿡

䣬ֲʱ͵͵Ǳ˼ۣһֱרĵʲô֪ƻʧܡˣ۳һʲôľҲû취

վĿǶǽϵһ龵ӣһİӰе֣߹ȥһ¾棬֪Լ

һͷںڵĳԲԲѾнǣĿҲ࣬ʾһ˿ӢиͷҲ࣬Լӽһ߰˰ɣէһͦС˧硭

ɴŷˣЦ˼תͷ˿ھǰң߹ңιһΡ㾿ǲħĵӣ

ҡԳԼģ仯ľ֮УҡҶ첻ʶԼˡ

ʲôɴûףԼʶѵ㡭ʧȥˣ

ʧ䣡԰ôû뵽취ءװʧ߲ȫ˵ɾ͸ɡ

æװһġֻǵԼԼ

ԼõǸ߼Ļָħɴ˵ˡ

ԶԶԡ

˵ɴŭ컪СӣڱСǰװǰˮǴĶģ

ұĻһǽǽҵġ

ģɴ룬˼صɡղŷ˵ֻһǧǰλŻˮġ

һ⡣

ɴϸشңŹκһϸڣջǴпһ˿˵ѵĻš׷ʵ˵Ŀڷǳϣ׷ȥҲʲʲôֻǿӲķˡ˲뵽һ⣬ЦЦãղŲ˵µڸһᡭ

ʲô᣿һع

˹ھٰһᣬټԱǸʿʤ߿棬ɾͲ֪ʲôسˡɴ˵һ˫СŪԼĺ췢

ô˵ĶһȲʵ

ɴСһָϵǡ

һһ磬ҵӰʱǰʧˡ

ŷֵʣҪ⿴ССȥμӱ᾿ʲô˼

Ǻǡɴһ³ȥ̽ʵŷһȴоϵ̫ˣ϶Ǹͨˡ

֪ˣһοôһˡǲǣŷ϶Ц

ɴϻһɬе˼аֻǶһѣԲš

£㾭棬ŷһ֪СѾͷô𣿿ղһ˷ܵӣи˵ʱͷĶҡ˵һС봫˵еľйĻʵӦúǿڱеõһĿ󣬵ʱ򡭡ǺǣƤһҪͬŶ

ѽɴסСŷ衭ͱ˵˼˰ɡ

ŷȴ̾˿뷨Ҫˡ

ΪʲôŮɫеɴתͷʵ

ŷҲ˵ʲôһͨݸɴӹһôдţ



&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;

&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;

λʤ˿˹۹Ķɴ綩顭

ʲôΪʲôɴһ˫۾ɵôģôǸСѾͷԭȲ𣿡

ŷӵԭ㸸Ҳֻаȥⲻ𣿡

ɴ˺еͨ棬Ҿܰ컪øŷ裬ҪعȥСӾʱסס

õģŷĻ䣬ɴطʧˡ

ͷһתڹ˰ʮ·ŵһ㡣û߽ͿϷһͨơڽսλѡ׼һںʼԤ

ʲôҵ°һӵڵϡ

ƹӳǽͷȴ·ʬˣԵôĲڡӽʹΨһϣûˣѵֻӲ·УԼԶһȭŹħһҲᣬôʹĻ϶ûһͿ϶ģ˭ô

֪УѾߵ˳еıԵһЩƶסĵطƹûôԵøҵľ˸ӳ

ѽԲ𡭡硭Ҵˡ

Ȼߵǽһ˴һʹҵ˼ˡ

СģƾģҪμӱҲμ˱ģɱ㲻һ𣿡

ҪۡڲҽͬʱҲһ

ޣߴҡԶȥĽŲ

 ѵ

׶һ׮ɱ¼ȷҸеһЩ𾪣һڱȿ˴ĿõĴɱСˣڼ̵ʱڵԼ飬ǽͷʱһ˵ڻɫѪҺС

ѾˡҼ˴ˣҡҡͷ˭ôģǲμһαѣõ˺ҵȴһŲƬдţš

ŶԭǼҲ㡭ֻ㡣޴޴ȣ֮鲻ҪҡġΪ㱣ˡ

Щ뷨վһݵءΪ˲ʬҰ⣬Ұ˹ȥû뵽ݴлһһ׶ĶҰУȻ£磬Ѿ㣬ȥͶ̥ɣϣ±Ǯˡټ

ҸղŵȷҿﶼһЩ飬ʱȫǵҶȫʶ˭ֻ̫ءڵ˭ֻȥرעһôôأѧҳ⣩

صŷ迪õŷ˵ɴѾˣסæɴ򾿾ǲǻʹˣŷشʱЦЦȱæʣֻҪŬͻ֪ġϾǵĿΪ˼ĶûˣҲֻõͷӦˡ

ŷ״ϸһ£Цʱҵסҵģܰ׳԰סǾӪҪæҾṩʳޡ

ҡҪҴ򹤣⸱ʲôͶ

Ҿǿװ׾塣ŷЦʹһЩëȥſ˰ɣ븽һŮġ

⡭еͨ𣿡

ȥԾ֪ˡŷ˵ݸһסԱ

ɫȥϡҪ֪ڵʮ궼δ߹һأʹаŮȴÿμԶԶġνԡɫΪ⣬Ǳĸ

ҴһԱվſڣʼɤŴУλҴҵ˰ͣǵĽŲжϵİݸ裬ϢϢɷɡ

䣬λ·ŮһۣЦʱΧ˹

С˧磬ķ񰡡

ǷĦһ񡭡

˧磬˼һҪϴء



ȥŷȻܾɧšġϡȴҪһֱǿװЦҪǡ£òͷԡɧšȫϷԺȥˡ֪ǷСɧš

ͬʱɴص˻ʹ˵ֱ˹ķȥһţڣǸѾͷáɴҲڡ

ɴһͷ𷢣һɴµʹһЩС֮⣬ôһӣԺ϶дáչǰ;ġ

˹ŮˣæЦŮɻˣ㲻֪жൣ𣿡

ɴĿȫûд˹ɴɳתͷɴĿһӴһ˿Цݡ

ɴá˭ɴ򡰺ܳȡʵ

ɴæװһ޹ӣ˹״æԲԳûѯҲòɴ綥㣬ԡ

ɴ˫ֱأһˣʣǰǰĹɡ

ɴСһ̣УʡѾˣҽѾ˹桭ҪٸĹĻǰʧŵġ

⡭˹Ҳ뵽һ㣬ץץͷĿͶ˴Ů

ɴɴСһ𳤴ȻԸøһָơԼȫ˹۹һŮֻѾͷԼƺţظԼȥôõһᣬȻҪͦǰƷ˼ףһŮҳ棬Ǿϰôġ󣬻ɵذһŮĳƺšԼĻС

ɴ֪ԼûǵԸģʿ԰ɡڹ˵ʤ߿Һɴ֮һ顭

ðû˹شɴǽӵսƵվ־ؿŽ㡣

˹Ȼ֪Ů£ֹǸܵģѹּһôˡ

ڶһͬ߳˷䣬һ¶̨ϡ¸߸߹ţΪ¶̨һƬɫͬʱԡϣʹλɰʹ㡭ǣλʹԷŭĻš

㡣ɴ緢ˣЩ̫Ѱأʲôԭ˳Իͷݵľأ

ɴһһҪܣ

Ŷѵǡ͵͵ǲǿһ²ߵıǲ֪˱ҲμαᡣǲǸδˣԲšҸ㣬ҵģ˼Ѿαʤ֮顣˼ҲŻᶥġƷء

ǺǣСӡɴЦҴδۿһֻۣһԸˡղ˵Щ¸СϲСӾ͸ɣ

ɴıһЩȣɴ֪û˵ٻСԴתת˵ɣ˼Ҳŵġ

ɴ̾˿һԼ䲻ȵĴԣȻ룬ԸҲǶɾ߶ࡣ˵滰ҲüٻҲãȻ᲻ˡ

졭Ŷ֪ˣǲǲһλոĶкš㣬û뵽Ҳӭ˴ŶǺǡ

㡭ɴȫɬ֮⡣

ɴ㣬Ǵģλ˱Ľ»ͱѡ˹۹һŮĳƺø˼ҡ

أɴ־ˡ

ô졭

áһΪ

ʳԡ

ǷҴս˸ϵıӡ˯ֱˣ֪˭˵ҵĻء

ι컪Сӣһ¡ŷըƵ𣬶ʱҵ˯ȫˣ۾ôˡ˿棬Ӧҹɣŷҳȥʲô

һ˺ԺĿյϣŷվţղСŸ㴫һõһ

һأȻôܼνһɽһɽߣǿ֣һʧҲҵĴ

СӡŷתһҪķ񾭵Ļһᱻһȸ߷ɡæһߵģŷ裬㡭Ǹʲô

ŷڳһƣڿʼҽһЩȭŹÿҶʱÿһȭܼϢ

ҪƷֵŷȻôõѾҹԾˣڻҪҽеʽѵҵ찡Ҿ˭˭ˡ

Сۡۡ

һÿ϶ҪһĲҽ

ʱɿ죬ĳ쿪ʼˣҴһһ˰᳡

Ǽð˲һĺɫ۰Լסֻ°ͳͬʱлһһԼð֡š

ĳغܴ췽ʮƽԲ̨ҶˣţԼһǧҵĲΧ̨ܣ֪ʼԤô۷׷ס

ҿ˿ܵˣһЩߴľһЩħʦˣĻӦøʵǿ֪ܲܳߡһͱ̭Ļֻôʹ·ˡ

ҳռ䣬ֳϷһƺӭλ¸ҵĲߣǳֳβܶ࣬һоŰپʮѡֲڴҿʮ̨ǳıֳ룱ѡһ̨ѡ϶̨ԴƣҸ͸λɣ

ǣţȻǣ̨ˡҴӵĺվȥ֪ľôģҲһ¶֮顣ҿ˿ΧˣľͲڼʮпʼë

λѡѾλˣΪҽγĹΪ˽ʡʱ䣬оͽлս̨ÿ̨ѡڱʼʵʩսֻ̨ʣһ˻˿ֱӽֻжʮвʹҲɱԷϾԱΪλҪಫڴˡ

ŴĽ˵֪˵һĴ¹ô˵ҿܻ⵽ѡֵĹֻ½ǲܵˡʱҵ·

һͷԭһͷδӿӦñȽᣬֵֻܣħʦɣȻʼܲʱһ飿

ô֪ħʦ

ͷЦЦһħۣһ۾ͿˡŶҽܣҽе϶

ҽ졭ҽм

ãֵܣʼǻϡҴܷǺеģħʦħΪ˽ҲҪӡҸ𱣻ͽ͸ҷħʦʵʩħͰˡϣǱ˴졭ˣ˵ˣ쿪ʼˡ

а룺Բˣһħġħݶģ㾹ȻðɣҿһֱûӦŶԼһԸģʱɹֲҡ

˵Ļ˾ͷеı߶γĹÿ˶ں˷ƣÿ̨ϵħʦΪӱ˵ĹѾ÷Ʈ˿У￪ʼڵűʼźţԷֹһʱ䱻˴ӱ֡

϶ûзɵУΪΪ˸սԼİΣвޱȵĸмʵҸɰ֪Ժ֪᲻Ѫ

ʲôûУ˶סע˰ٷ֮٣ڵ˵һ¡ãдһ޴λѡ֣ʼ

ǣʼǺ֮ǰһûʲô᳡ررذһڵ϶ü·˿϶澹Ȼǧ֮࡭ȷڻսĹ£Ŀô£˭һ򵹱˵һ˲䣬ֱһ˴򵹡Ǳ˴ˣԣ˶ڵȴŶԷȶ֣ȴһɲǡ

쳤˲ӣĵѾʼ𣿡

ڰ 

ڵֳȫһһأĲ֪ʲôʱһȭҵһҵͷ˿ߵĵ϶ıҲࡣʱʱһκӡ

ҵĺˮҲð˳û뵽һκͷһֱ»ҵĲھұŷ˵˿ʱһ˿ʹзһС

Ӵ

Ǳصţһһȼⳡǧ˴սĵ

ɱ򰡡еħʦѾ̨Ͷ˵һħѾԷ˵һȭԼⶼǵˡʱսѾΪһȻ׶ΣҽȭȭħըϽ֯һײҵĽ

϶ȷǸܸ֣ȫصֿ뿿ˣҲͬʱȭӰѸٶܣŷ⼸ҵķӦٶ˼ΣȻſЩ˵Ľˡ

̨ϵһһ߱ˤ̨ϵħʦҲʼ̨ͬħʦչ˽ϵ¶սʮ׳ֱۣġָ࡭

϶ʮֺħҲû취ֹϵħʦħֻó䵱ܵĽɫ֪Լħߡҿһħ϶ʱҾͷ֮϶ҷܲرϵˣΧÿһ˶һȭλߴɡֲĹСӡ

̨ϵԽԽ٣лվŵ˶ʶƯڰеħʦв뾡֮Ƿ׷ͳϵİֻ涨û涨ʹãеħʦûаˣɴץε̨ϵ˾ͳ䵱ص˦գѽ˵ܼ£ħʦҲ׷״ˤ˹ȥ

еĲҽԽԽϣڵĺ̨Ҳûˣеħʦ类ɾһͷ˿϶ŴҲˡҲ࣬Ѿڶܹͳ䵱ĸɾˡһƨڵϴ϶СĲղһ˸ɵʮˣʵȥʵ̫ϧˡ

ʱҵ۽̨ʣˣһЦͬʱĿͶ˽ƣ϶д˴㵽ʱĻǾЯֳˡ

ҡҡλεվһһس˹ҰĿͶ϶ȭͷѾ΢΢һƨҲڵϡڽӴҵĿҡҡͷԲ𣬼ֵܡղҵõòˣ˭֪ʣһ䶨ˡ

СܾһҪһ취н˼ţȻἷһָѪ϶һĨʲô϶ʶͻȻ·һȪȫÿϸܵףȫָˡվԼֿ˿ңЦŶԭֵǸʦллĻָħҵġ

һͷ˿ƤЦˣ϶Ǽ㵽ĲҶš϶߹ȥڲı˫ۡ

žҾ֪ԤӦýˣϣһﻹšΪһ϶̨߳ʮԶһȽ˵档عͷֵܣԲ̫ˣʦһĿɡ

˸١ʤƣȻףҲ֪Ϊףʤʤơ߹ҷ𣬴˿̴һ

λѡ֣Ѿֱǣţţ··ǡţ··ţ񡢣ţ϶ţţţءţӰɱţǷɡţ¶ţƶţڿţţʷɡԼţУϣλѡڻʹľϣٵûвΪȨ

ⳡҵĳ󣬻ʹһϵ΢ЦԽԽԡ˹󳼡ˣ˿ֻԼеĺɳϣ˫΢գڵȴĳ˳֡

һ΢紵Цˡûˡɣ

ˢӷһˣŵʱȻûзһ˿Ŀ⺮䣬ʱʱһɱ

ˣǽʮ˵˰һֽݸˡ

˿һۣȻ԰˯״̬ɳϣصеĲ࣬ųͷŽʿʵܶһ˴ߡʮĸ˵ֶİ֪ڱʲô֡

˱֮⣬ȷм֡ǽеˣʱֺأȭͷȻ£УˡȭķʽӦǸʿϵôĻҲ϶Ǹֵעˡ(**.***)оˣڱʱ˽ʿĶ֮ħڱûմһ½ǡһֵϣһͷһݸߵ꣬һе϶һм˵϶Ǹģһ˴ӿʼûùһħֻǲͣȥ˵ħȻһ¶ҲûУǸֵĵط֪ʲôħʹ϶ָżռƶϵĻֻǸʦѡ

һǲһϱģֿƺסҪһҲʰǰɡ

һ˺֣һаˣһʿ絫ȴʹôħҲɵȡʤ

а˺ܿ϶ΪʾݻñΪǽʿӶ׵ض֣ʱҲԶԸɡһΪһЩŲǴ½ϵǰأû뵽ȻһЩں֮ڡסһаƻУץס˹ͻһصˣԺͳŲǴ½ֻʱ⡭ˡ

ǡ˵Ӱһξʧˡ

ߵߣϵ£Ƶ֣һգ龰ľǿֲĿЦ





ͬĴЦҲǵһĲ͹ݴ˳

ֵܣҵ϶ܽȫ㣬ԣͣ϶ǸˬˣһȾ

ҺһϵľƣúȵģһζûУ·֭ʮˬ죬ҷ¾Ʊ󣬵ô˵Ҫǵ϶㾡ҡҴ˿̿ҽԺء

ֵ˵Цˣڻ벻ħʦʦأĻֱָﵽ˵Ƿ켫ĳ̶ȣһ˲䲻ȫָһоƺǰǿ˵㡭֪Ķˣ

ңסڱȿ˴塣

ȿ˴壬󡭡ǰ˵

Ǻǣȿ˴岻˹۹ԵһСׯѣֵĶأ

϶Ѽͷ£ɼ֮󣺡ҴСסǣԸΪ˵αʤ߿ҵǵվ£ϱ簡Ȼι˵빫飬˶ʲôûȤֻϲ̣Ǻǡԡ

϶ֵܵĺܺãҲĿֻΪ˼ҿЦ

ɡ϶Ҵһ㳤ðװ׾һһ˧࣬һΪǳλġ

㲻žˡֶƱ

϶˿ңľô죬شӽǻս״ͦ˶һǸбὣʿҲھأ

һһˣҵĿ겻ǹھڹʱ˵ۿģֻҪлһ棬ҲҲԡμܻıҵˣȻ޷ȥҵʹġ

ֵܣǸƵġֺͨʲô֮

Ұͷϣ΢΢ţʵһ¶ˣһҲûСһҲԺ·֪ôߡ

϶ұĻҲԼСǸ¶һֱԼԼʹһԼһҪͷءԲ뵱룬˿ҵĻҲ¶ͬĹ¶ˣαʶءҪô˵ȻһҲûУǽΪֵΣ

ݣҰͷ϶ĿңһһҽΪֵܵĴ㣬һ

ϻ϶Ϊҵ˾ƣȻҾƱɫҵ϶ڴ˶ģӽԺλѽΪֵܣԺͬиͬͬòѡȫⱭΪ֤Ըףǡ˵һڰѾ£ҡ

ҿԸֱˬĵ϶Ψһһ˿ԥҲʧˡڵĻ϶ôֱˬֵܵģҲ˾ƣƱҡʵ϶ҵֲмǽһм˵Ĳģҵ컪

㡭м֡졭Ŷ϶ȻҵĻ

컪﷢ģԺλ϶ֽΪֵܣԺͬиͬͬòѡȫⱭΪ֤Ըףǡ˵Ҳһں£ŵ϶

˵Цϵػصš

ˣŶ컪֣ˣ϶Цң

ʮˣأ

ŶҴ꣬ԺҾͽ硭

ЦЦðɣҼȻˣЩ֮ǰƭ㣬ڸ˵סʵҡǸħʦ

ҵȻᣬȴõ϶ȥǾ޴ĶʹЦ

㡭磬ǿЦİɣ㲻ǷʦôҵסħǸָðŴӵ۾

ЦЦ˰κεħԲŻᵲôħǸָħһҩˮԡҿɲԼĵȫͳ¶ԷһӽܲˣԲűһӽʵԡ

϶ԼͷɻɫСĵʣ϶ϵܣ㲻ִǰô°ɡ

ᡭһҽ϶ϵʱɻȫ׵Ժ󣬡컪ôˬ죬ô̹ףСִҡȡ

áɡ

Ϊ˲ľǻǿһ¾ȻƲ̫ˣ˶ԣȶ˻ǾͷһЩεġǺ͵϶ͬ˯һҺ˯඼ܲһ£ҲһţͿ˯ȥˡ

ڶ˸磬ȱس˸緹Ȼ϶ҡڵسȥһ·кܶ˼ӿ˽ŲΪҲȥϾӸյϢ󣬸ҶֹͣһףôһֵıᣬȻҪƴȫȥˣҲΪ˼һѡ

ֳûȥѡϢңԲεľؿ˿ޱȵ𾪡ǳ桭Ǽһ൱λظǰǲǶʿر񣬶ҿܻҪһ㣬ܵĿ̨ѾǰۿˡĿ̨һŵ÷ǳӦһЩʹĵطھһƽ׼Բ̨з·𿴵ǰսʿԹսҵѪڡ

϶ǸóԵĶͻ῿ȥˣҪȥѡϢңԼȥˣΪ˵ҲϢſڣͳѡֿƬӴ˵Ǽһ¾ҽȥˣһȥͿһʿһ˿Ŀ⿴ҡ

ڻǴħۣԷӦûɡܿ죬ЦһΪ˭أû뵽һȻûд㣬㻹˹ʺ˽˾Ǻǣϲϲ

һԭɱǸ֣æ㡭˭ȻҲͬʱװ˼ƭ

ˡǿСأ˰ʹҾٸһΣүеү֪𣿡

롭ʲôҾװһµӣ¶ԷϳһĻܾͻᱻȡʸˡ

ôֻϣھвҪ֮ǰȹҵˡЦ߽һһϢҡ

һĵû뵽ɱ˿ôţҪڼٽһϸһ֪컪үŴġô룬ͬʱһˣе˺ܿʶԭļһڱҵĿ˸δ֪С취ȽҲΪļ𡭡

ھ 

һлôŲʹԼݱ¶ķʱ֪Ѿ˾ǩʱˡǵ϶ҲŻع͵֣ճȥԹŵóңҼæ㿪ЦЦ컪磬ǲûԶڶӺܶǰɣղֲҰһ㡣ûҡ

ꡭصҸ˵Ҫҵ֣ﻹǽмͬʱﻹʶôҪȡҵĲʸ񣿡

Ŷ֪ˡ϶˵ͷ

˿ҲŰĿϢڻһܡŶԭʮĸȫˣҾȻûзϸ۲ʱһλԱ߽Ϣңȹϲҽڳǩʼʱ˵һ¾Ĺ򡣾ʵһһıԼͶ̨߱ԡǾڱʹͰҪǿһ㣬򲻵Ե²ɱ֡ڳǩʽڿʼ

ҳ鵽ǣǩ϶ǣţǽϵĶսҪܾͷˣˣ϶ЦŶ˵磬ҪһʼͷĻһ֪ôأ

ǺǣˡҵĿǲھ

˿һϤұ𣺡ιСӣǣŰɣ㿴еƺţһͷһһ飵ڶҼЦء

ҼæװµӣҡʵĶԼ˵仰Ϊ̭Ļû˿ϳҵĿˡϵչҡ

ЦЦϣܱ㡭̨ˡĻһԿǲɱ㣬̨

ĻԽԽˣҺǶˣ֪ܳŴĵŲǴ½ϵֵھɱ˵ܻүǰһǺǣ֪ûеʡ

̨ϼɡ

Цȥˡ

磬Ǹ˭ôҪȥʰ϶Ǹֱӣɫˡ

Ұ˰֣϶ϵܣˣҪǰ

ʲô˼϶ͷ

ãѡֱıأǸһ֣˵ĿƼֱʤǿݳļơЩ˻ˣ治˼ţš

ͬʱһ޴ǹ˵Ľλڣǵ۹ΰ󡪡˹¡

˵ĿⶼͶǱߵĹ忴̨ϣһУһϵӰ棬һ˻֣⡭ͬʱɴɴùѾ̨ϣ˸ɳ¡

Ǹ޴һ𣺡λμӾѡ֣˹µעһҪǵıóչֳȫʵλڣһΧʮλѡ֣Ǳ··ǡʷɣ

һʱɴɳϱ̨ܵߣĿɨվһʮλѡ֡

ɴ״ȻʲôЦ㣬ôˡǸá֡ûгھ𣿡˵úܳΪ˼Цɴ

ġǼһܽ˾ɴת¿̨˹ֹˡ

ɴЦ㡭Ҫôġ㿴ҡ˼ҵıǲ˼ʧģͺúõؿùھɣ

㡭ɴе߳ŭӣɴ硭

һʼ¶֣Ӱ

¶ǸˣıȽϰСҵ뷨ӦǸ͵ĸ֣Ķְһ֪ǸʿΪðѽ·һ˿˿ǿ⣬һĸо

űʼһ£¶˫ִӱóذףһ˹ȥＸû˾뻹мʱ¶óһһһֻϵذֱԷӰʧˡ

ڲ¶ȥĶˣɢȥȴֻڵϵ¶Լվżûİ

ǰһ£ѡιȥƣȻʤ

ղ㿴ˣǸаôӮĶԷ硱϶ұʵ

Ц˼¶Сɢ֮ǰѾԷһذףӰȴǰѵԼٶƵԷ͵Ϯ˿̣һᣬڶذͬʱ˳Ƴ¶ֵĵط˸ߡʱǡô룬ذ볤Ǹһ㣬¶͵ϮַսӦǸտжϵ˷λĸ֣ԲŻὫƾͼƣ¶Լʱ޷߳һؽţȡʤ

϶˰죬ǲҵĻ˵ıԿҶԸղǳȫ˸̵ĽͣǴųݵң磬С㰡

Ҷ˸Ҵ

ڶǷɣ֣

ⳡʼʱ̨ʱЦ˵һ䣬ˣղúϸ벻Ᾱʵѵѵá

ĻҾղҸ϶˵ʱһҵľ롣һҲô֣ǵ̸ȻǸ֡

û˵ʲôֻ˵һߣʱʱһۡ

̨ϵ龰ҶʱʧȥȤֱֻ֪óǷɱƵͶ·ԷֻԶ䡭

֣Ӽ

Ȼվ̨ϣȻڶԸղŰĻеҵĶһɱˡ

ι磬Сİ϶˻ҲŸеһɽ⻮ҵĲӣҸæһ㣬ſҵĶ֡÷̵

ʼʲôʱİҾȻûüʱعסһСæѾȴŭĽ˵Ļ𣿽һʼҹ£㾹ȻҵĻ߷磬ҸıˣҪȰĽſϣȻָһ֪Υҵ˼ĺǶôء

ʮǸ̬ɱ˿񡭡̲סˣѾɱ⡣ұϵǰˮڳ˸ơ

һЦˡСӣǸӾǰôû

صڸΪڰɣΪɱɡ񣡡

ΪұŷˣھЩңʼûиоɱ־˽һҴ

͡д

ǳһ˼֪ǰļǸħʦģӸղƴϿ϶õһѽǸܵ£ԾĲֻЩеĽ˿̶ʱϳ롭

ʹɱ˱̬ҲкµʱĿڳѾˣ㡭סʲôˡ

֪ϷˣԭҪΪȥļɣʱҲǼϻκһֻ׵һ

ǣӼҲҧˣҪѹеĿ־̰ǰҳһŰؽҳ

ƿնҿһֻһ׶೤ĺɫӽϷ͸˼ĵ

Ұѽ±ڱϣת̨ϵĹǶ֪ΪʲôҪôһ󣬵ϳصѪȳʹǵ񾭽һδ̼˶۾Щ˿ѪҺһض̲ס˳ʱ᳡һЩҡ

ڱǰǶ˵˱ǿɱԷģҲһЩ׼ͻһĻǺþòӦ

ҲòŻعʤ

磡صϢҵ϶ĵһ仰Ǿ̾

ΪղǸ̬ɱļҽ˼Ĳһ飬ɱ˵Ļǻ˵ҿ˿գϣļĿˡ

ĳ֣··

һＴ忴̨ϵɴʱ㵸İڴ̼ɴǼɴ񾭶ѵҪ˹ڴˣôǰħսˣ˿̵ֻ̣ŭìͷȫָҡһҵҪҵ

һ˸ս֪ʲôԭ򣬵ⳡֻҴսǲҲŻ

Ǹ֣˧磬ʿȵ̨еĹ⡣ʱʱϯȥǣǵÿ̨ϵŮһССһװҵĸͷһͷĽ񷢣Ĺһ˫ʱܷܵ˵۾һǹ磬仹һк챦ʯĽ

϶˵ǲĶӣС˹۹ļλʦħʦ̵ʮμӹܶεıᣬһʵʱǰסαǸھء

ĶǸŮӣҴʱΪʲôȽϽСŮΪʲôͨǳսʽĳվ̨ϵһʲô

··Ѿں˼ƣ˫ͱĳ˷ŭĻ𻨣վŵı֣ǴдλС㣬һֱôŭң֪ʲôط㣿Ȼ仰һ˵··ǵŭƺЩҸû𣬾Ҫ㡣

ŶˣĸŮôĻ󣬿ûһõָˣ··С㣬ǳ֪֡ôŴΪʲôأ

··ǶʱŵеĽĿɨ̨ߣ˳Ŀ⿴ȥֻһλվ̨ߵվһԣҲǾѡ֡Ŀر̨··ǵĿ⡣

Ϊ··ǵҴС÷ĺΪ빫μʲôᣬﲻģҲμˡΪ̭ĵˡұͷ

ԭûб䣬··С㣬ܱǸұҪⳡȫԸҵĽӲָŮˣôС㡭Ǻð

ۡҿ£ãʣĻֱϳԵķ³ˡҪ˵Щ㻹ɱˡ

װģ룬ɣ··С㣬ҪҰ̭Ǹ㸺ĵˣʲô֣ȻƯС㡭

ȥˣɴס˶䣬ûá

··ǵһ˿Ůɬ֮⣬ָ̨¶ĿǸ꣬··

··ϱ㷢ˣιСǡֻǡŮҲ̫ˣֻ˵ֻСʱѣĸ鶼ûУͱڲ˺òã

㣡··ǳе㻹˼˵һǰŷҪȡΪޣһֻһˣһҪ£͡˵˵ѾͷȻᡭ

һֵĿã··ǣ˲ֵȥ˵Ҷúڱнѵһ١

··ȻҲǸ۸Ľɫһָ̨űʲôˣǵˡ

Ҿǿ֮ˣ··СôƯ㶼治ˡΪ˵ҶΪе޳ܡӱǿ޳ܡ֣һֱǿ˵Ǿ䡰··СôƯ治֪﾿ôⳡ

Ҳû취ˣֻȥ̨ϵĹԷֳɣ˶ڽſ쿪ʼŮ˶Ϊ롰ѵ⡱··кãʱһЩҡ

һֱⳡͷĸЦɴ಻бһʲô״ᡱһ㣬治֪װʲô

··һæһЩ³ĻؾҲûǺʿȵص··ȷ㲻ԣҶúܡᡯĻˣﻹҽԹ

ǺǡСӣҪʵˡ··˵һ䣬һѶ̽˹

ס֡··ֹֻһᣬԭѾǰӶ㿪··Ĺҿ⶯ȫǶģ֪Сʲô

··һûеóѣϵģȥȫû漰һֱֱԼʮ־··ǵϣĵص··С㣬㿴İǸʲô˰Ȼ֣Ϊеϧ

ۡһ˳㾿ڱػڵ鰡ڱĻôȴһˣڵĻŵǰ˵Ůˡԣûʲôˡ

С··ͷʱֻһֻһӣһ׹··ʱסˣŵ˵ϡ

··Ǽ״˵ʲôѾӢסߣôԴ··С㣬ģֻҵĻ˯ħûʮѲ˵ģѾܲμӽıˡ··С㣬ҴӦѾˣ֪ǷҪִŵұ𣿡

ң··ǵȫ뱴ӵĿƿѾɬ֮⡣Сصˡ

£ˣԴİˣټ

··ǵѾϲˡѾ㡭

ҡҡͷ··С㣬벻Ҫô˵иܡҪԶԷһ˽֮˵ġȻֻᱻһ··ƭġ

˼Ѿϲˣ

··С㰡˴ʡԣ֣

ڴ˴ǷⳡʤǱ

忴̨ϣɴȫڱ붯Уһֱߵ··Զˡ¶һ˿˿΢Цתͷɴ㣬㿴˼ұ磬ôзȰŮôǻŮӳ˿õһ˰Ҳǣ˼ǰ㶼һֱ

ΪҲŻ᲻ġɴ仰ͷתһȥˣ޿κεҡҡͷ

ι磬㿴ղŵӣöİǲǣ϶ķҵļʵ

תͷһڣҵĵһĻ϶ϵܣҿ԰һ𣿡

ʲô£

Ҽæס⣩޵һ˳һ־ǶĵļһҪ˱Ļܲվ̨⡭붯ֱ˵죬

϶ƿɫ磬ҪСΪϵɽ»𺣶û⣬ΩΩҪҲܴӦΪҿ˫Ҳ

ðСӡսȭͷղҵġơȻСûáֻǿִֶˡ

϶һһߵǸ˶ܲ˵ˡҰ㰤û⣬ͲҶ̫ѿˡ

ھҪ



ιιǸе϶ѡ֣쿪ʼˣ㻹ָʲôеʹҵĶͣ϶˻һ̨ϣ˸Բƣתܹȥˡ

һǱ߻··ǲŵıִ˸ս

ʮ 

峡϶֣ʷ

϶ڰҵġ׷ɱֱ̨󿴿ҿûпԼĶ֣ǴУף˵ҪôҵĶأ

ιͷ̫˵㡭϶һϸǰĿƶ

һԼֻһҵվԼǰǲͷ˰϶ԾغһԷΣЦŶԭһΪһСİˡǺǡ

ҲһʷɵôҲǴֻܸħʦɣ㿴ɲӣһܰôİ

ʷ϶ĳЦȻݺݵصӣҪ㳢ſڵϵزĸоǸʱЦó

𣿴ѵҪңŶ֪ˣһСĵġ϶Цţȫǳ֮⡣ûѶԷ

ʷҲƿֻ࣬ħشӱóһͬ۰·Ѹٴϣ·ϵĳطһ·϶ʱС̡϶״Ц|*_*^_^|ʲô˼

Ҳ֪ľ֪Ǵܵϣ֫Ȼ򵥣ҵͷԱȽϷԲΪԼôһרŶԸռסɱС·ܵһСħЩС϶Ϳһ˲Եҩˮ˭ֻҪЩ̻һСͻᱻһ졣ֲʹ˵ǿĻҲͬʱܰô屻һĻھͶ

ҵһԭǸͷԷķңֻóѹڻսԤ˳ֻҪһ·˭Ҷһëε϶鷳ˡ

϶ıȻһ鿪ʼأĿ̨⳯طɨɨһЩ㣬Ѿʷɿ͸ˣЦ׷Ϸ𣿵ȷҵȷʲô˶һ˵̧һֻţֻŵЬװӣȽϵЬ

ҷġɢ벻·֮ЬֻҪ󣬱֤ÿ춼Լٶƶţҷ״۸ˣǳУ̽׷ѵıرƷʷɷǳЦ

ͨһεڵϣһﲻΪЬȡôһд֣ڱʼ֮Ϊ˹ǵģһʲô˶а

ʼŲе£ʷϳ϶˹ȥ

϶ûлأֻжȥԼǼֵ·ϵĴ̻ˣϾ˭Լ屻һɡ϶һ߶һ߼ٵŰ취

ʱ̨һĻС׽ӥϷʧˮƽ̨ϵĹһЩ˹ǷЩںιͷ˰ɣʵı

סڡ϶ڶʷһγײ̨ϴ˾䣬ʲôãӦֻʷɵļЦǺǺǣɣŻĵÿһЩҲź׷أ

һ亹ӵ϶ϻȷôĿͷҪѸƶȷǺܷģȥ϶䶨ˣ˿Ҳûʲôð취ͶĿ⡭

סղŵЦֳָָ̨϶״ϳ嵽ָ̨ߣ̨¿˿磬ָطûʲô

ɷˣ٣ϣգ֫ͷԼ򵥵ļһҿҪһʱпٵĹͨ˰֡϶Ȼҵ˼

ʷɿɲ˷ûᣬԼٶһ϶ײȥ

ãʱҴһ϶һ¡

϶巴񾭱ͷԿϰٱҵĻʱǾ޴ëطʷɶʱʧȥĿ꣬ǰ̨ߣͣסѾˡֻͨһ

סЦⳡ϶ʤ

϶ɶͷԣһӦŶɵЦ˼£̾˿ҡҡͷ

ڿ֣Ӱɱ

ι磬ôð취ģ϶ʤϲóʵ

ͷ˼£ֻа׳ղ벻취һ

磬ҴˡҪͷ𣿻ԽԽġ϶״

ڴ˿̣ΧĹϯϴһóⲢ˷ܵļһֿ־巴ӦæĿǵĿⶼ̨ϣҲĿֻֻ̨վһˣһѡأ

ۣöİ϶ҸߣԿñȽԶһ㡣

Ҷʱļ򣬿һĻʮѪȵĳ档

Ѿ֪ʲôʱһ⣬ܼԶĵطѪ̫ˣҶ̲סҪ³æӵ϶˿϶гϰٿмѪҺŻõǡҲɵðĿͶǸ̵ѡ֡Ӱɱϡ

ͷܸߣ信ûκһ飬ϵɱڲϵĴɢƺѪȳѾûκθ飬Ҷʱ֪һǸְҵɱ֣ҿ϶Ϊֹɱ˵ĿλϲŻᷢôһĵɱ

ӰɱѡʤӲвĻпҲе˺¡

ܿ죬̨ϵʬɾ

硭ҵһ־ǸӰɱļһ𣿡϶˵ʼһЩˡ

㡭𣿡ʡ

ǡе㡭Сһθо϶˵Ԥ˸ͻ˵ֻǿװ򶨶ѡ

ҴȨǣȨɡֵܡ

Ȩ϶һ۾˳Сһһֱҵ롭ҲôҲҪһԡ

ǡ϶˵ʵĲĶְһص

϶˿ҵı飬֪ȰԽһֱߣôҲ䲻ҾҪһԡң硣

޿κεҡҡͷֵܣðɡҪӦңƲ䡭

֪϶仰ȥûУʼŶ

˵䣬ʤˣֱغͷƶʤ֮󣬵ڶ־ֿʼˡ

ھų֣

Ҷ԰˸еܺ棬ⳡ쳣עսҵ뷨ˡѡֵİֻһһصŶԷ˷İеʱʱʱҿһۡ

ҵĿӴио֣֪һʲôо

ܿ죬һֻʱ޷ԼȨˡѳջ˽ʣ̨ʱҿһۡ

ʮ֣ӱ

˵ⳡѡʱҲŻعʶҽǸбı̬Сˣҵ찡ֻ֮ӲͷƤ̨õ͵͵ģԼҪԷ

վ̨ˣһȫ°źɫħ۵ңλмѣΪʲôǽʿȴҪסأ

ҪܡڼĻ£ϻ˵쿪ʼɣ

ҺûøղŶ··ǵִˣЦֻǺܺղɱнʲôƿնʽһʶһ£ǼССԸ𣿡

̬ԸҵҺû˫ͣȻֻйԹȨȥˡܲ˵仰ҪҪɱɡ

ǺǣͦġЦЦ

ʼ

˲һӣһħ糯Ҵ֪ʲôħûãԲҲŶԷһԷŵĻܾܿͻԶȨˣ⡭

˻һŵǼħ۶ʱĽгƬֻеһǿҵҵ۾ʱ֪ҵĿѾ˵ע֮ˡеĹǶһ£벻ղһɱ˾ȻһʮСӣҲһЩԾ

˿̹忴̨ϵɴĿæһ̨ͦܵߣ¶΢ЦͬʱԼƲסˣԭѾ˾

ɴڱʼǰվ̨ˣȻ˷ܵܵԼߣ֪淢ʲô㡭һֱȴǸãǱڵĶְɡէһҲͦ˧ģ

ɴĶԶ˵ɴĻһֱҵϣҲβ΢΢

ҺȻ˺αװһЩŭˣղŶ֮٣Ҫˡ

ѳԾЦջصԭҲһͲ˧أʵĿʲôأ

ҳ˱ϵˮҵĿʲôڱѾʼôãΪʲô㻹֣

ãĿǹĻҾ˵ԲҵĿ꣬Ϊ˵õİҪǰϰ˵γ˽ָҡ

˿΢ȻƺΪⳡ׺ʲôܿϧǡܿҪ

ӰȻʧˣڷӦʱѾ̨չ˼ҵսĽȻҺˮֲƽ֣ڽʱʱʱһЩħ棬Щ˵ûãҹвֻĽѡ

Ҳ쵽ħƺûʲôãһװ˾ȣȵĻں档һμҵײ˶Ͻ￪ʼΪҵĽˣһеǸ״ʱˣ˿ԼϵĽֻʣ˽

ʮ׵ľ룬㡭ʲôҵġ˹۹ıȻᱻ㡭ǰѽʲôͷ

ջƣ֪Ҳԣѽһ¶ĿҪѪŶ벻ʶأ

ˡϾǹӵõǰԼõ֪ԼٱȥĻԼʶʱΪܣ壬Ȼ֪Ժˬˣýɱ

ʶ࡭Ұѽ±˱ϡ

ΧĹڶűαĶžȻôˣ˵̫˼ˡ

忴̨ϵɴɴ۾вǰŵˣɴƺϵֽôãû˵˰ɣ

ɴ类仰ˣæҲš˵ӰһӰͲˣ˱̨ϡűе磬ղ˵ʲôĻ˼Ҿ㡭

ȻʶɴСҡô

ɴͷ׶ؿңϱˡȻĸŮڼ˧󻹻ŭأֻǸʱһ֪Լˣ

ҿƾճֵŮ֪ô£֪ץץԼͷʾܻӡɴ״ʱЦ뵽ԭĿģʼЩӲʲô֣

ΪʲôҪ㣿ͻ׺ݵ̬ȣбֳĬȨ

ǹش𡭡ɴС

˫ֱأĿƣҾǲ˵ܰ

㣡ɴս˷ȭСû˸ǰ˵֣ھһұˣһСϳޱȵķŭ

ȻյгһϤӰɴ򣡣ֻ̨

ôȵȣ롭

㣬úùְ˼Ȼش𣡡ɴС죬ɴе

һ仰ҵͷԶʱһ£Ժгһʽ

֪ɴɴ繫㣻

󣺺

Ϊɴɴ㣬ɴɴã

ͬʱɴǹ

ԡɴҲǹ

Ϊ͵ɴ壬

ϡղֵɴС

ʮأ

һźѾӿЦõҵϻ¡

ʮһ ŭ

ɴӯ̨棬ĵؿһۣ컪á

һɴĵֶʿЦݣɴ£ڱ䳡Ͽң㿴սܡһɽһɽߣķڷ

ɴĿⲢû漰Ц컪ȻûʧҳһллŶ

㡭ǹ֪ôĵأءȡ

Բʱƭ㡭֪󣬻𣿡ɴ۾һĿ⣬ҼæرСǣǰǼ£Ĳġ

ʹġӵ¼ɬʱǵ΢΢ͷ˵һ仰ɴѾͷ״ϱ³֮϶һЩĹϵСԴɿתһһӡ

Ƕ̨ľޱ䣬ƾնλŮھ֮С˹ڿ̨ϿһУһ޿κΣĿɨʱζЦЦ

ɴɴ繫ǣȻϳûΣ˶ʼŴɤź

ۣλƯ

ǵ̨ǲѡҾôܱĽм˲Ŷ

˧ģǮԷŶ١

˵Ļ漰Ժʲôʱ飬ˡҶȥˣɴͷ͵غܵͣɴ̾˿ðɣ㣬ˣ֪ҪҸʲô

ɴʲôĵֻҪҸڵ㡭Ժλ컪ˡ

ǽм𣿡ɴôңְĿϡתתЦáλ컪磬ɴô𣿸ղ˼һЩԡҪ˼Һ˼ûи磬ܵҸ𣿡˵źӰĴЦݳ˹ҪƵġ

·ȴѾĹƵɴסˣɴʲô

ɴ޹ۣίС˼Ѿλ컪磬ֻ뱧ô԰Լ˾Ͳ˼ұռҲ̫ǿ˰ɡ

ɴ⼸仰ְɴǴҵ¼ˣһɴû˦˽֣˹

ԷǹܵԴ仰ʱɴѾ˽ҵĻУСϵĦҵؿڡͷҶĸоһСãҸˡûвдžĵ

áѾͷֺҶʹӵˡֲɴعŪԼ˹лʹҲʹƭ԰족³

ŵɴҲ˼ƵóѵЦݣûҵĲҽ̧ͷȴһ΢ЦؿΪ𾪣СԴʱ·״̬

ɴ״Ҹħ£ɴ˿˰ɣЦãһеһζЧоΡˣ̨ɣı˵Źȥǰš

һʿλ롭

ԽһĻݲճ

϶ϣ࣬ѾΪԼӰɱı׼ˣԲûпҵı߹ȥļ򣬵϶ϵܣˡСһ㡭

϶վŤһ壬Ҳҵļ򣬳̨ȥɴֵͬ˿ңʵ˭

ֵܡɴԾģҲŲݵġ

ŶһΪɼġɴЦЦʱһߴһҽæȥֻڵϣϵĳ󡭡ɴվԱֵؿԼ˫֣ĵ˼ҵħûʧЧ

ɴסСֹסЦѾͷ治ءɴЦعͷҲңЦ

컪硭ŵĻһžĵ

գˣһѳ˼Ŀ⿴ңֻͷһԿЦĽ㣬Сһ̣㡭˼Ҿˡ컪ˡ˼Ҫ˵һ˲ƶˣʧǰĿ⿴һۡ

ɴһ£Ӧ׷ȥ뿪ʱ˵컪ѾͷĻ㲻Ҫϣȫȫıɡ˺㣡˵һ졭

ǽڷѾȫڵ϶ıȥˡ

ʮһ϶֣Ӱɱ

ʼû𣬵϶Ѿں˼ƣһĵһ

ӰɱһҲûֻڿӵɱʼһ죬ʼЦ

ߺߺߺ۹

ЦúԶ̨ϵĹǶס˶۾һοѪȵĳ桭Ӱɱĵ϶ѹһˣѲϵشͷӿ

վ϶սʤ˿־壬һӰɱȥ

δȶǴڱ״ɰ̫Σˡ

϶ϾҪ嵽Ӱɱǰʱ˫ֳȭһžȭͷӰɱȥܿӰɱ·Ǳ紵ˣȭͷӴһ˲䣬ʧˡ

һʱڵ϶ϲˣһֻһȭȥ

ۡһɫѪҺɽڰУȫһ̾

һֻϱ۴Ӱ϶žʹ˼ҺӰɱûг׷ֻ˫ϸһѶ̵šƺڱһȼڻܶԷɱ¾Ȥ

϶ҳ嵽̨ߣ󺰣ɡʵ̫Զˡ

ҲҵӾʹľ˻ͷһۣҧҾ۶˭

Խ㿴ֹʹԷҲѪġ

£µġ϶һֻսȭͷ˵ʵҶ־жˣѽΪֵҡǿ㣬ٲȰĻ᲻ĵġ

ֵܡȰɡɽڣûաα㻹ķĽֵܡҼᶼˡ

϶ҵĻһ㣬Ӱɱ˹ȥٶֻ϶ֲ˿ڡ

϶ɡҼȥˡ

ˣ϶һε̨ϣʼûкһ̧ͷֻӰɱųɱͷ̽ϵѪҺЦţɱϣŵǸ˵ʹҵһ٣һ˵ķŭĵ׶

Ӱɱÿŵ϶϶ʱѾȫûеֿˡֻϱϵѪھҵӿǼᶨĿ⻹ûб䡭

Ӱɱûκԥһ¿ȥ϶һ϶̲סʹҽĲҽʹӰɱһοЦƺѾֲбΪеĿˡ

ס֡ԣͣĸס̨̲֡ס

ҲȥˣⳡһҪѪȣѪȣҪŵ϶ǲޱȵĲҽǵһһεر˶۾ס䣬ֻϣܱӵ϶

ⳡӰɱѡֻʤеҲڷ˵·Ե϶˵ľݡ

ӰɱƺݳϣûеоһξеĶϵ׼˵ϵĵ϶

µ˲ϳأӰɱһ˼Ŀⶨ̨µϡջˮһһصٸҵֵܣ&#183;Ҫ&#183;&#183;һɱҲҵӿ

Ӱɱʱһ˿ʹһԭԼϱһˡԭΪᷢŭЦ˼̨

Сӣ֡ӰɱЦˡ

Ҽæ̨϶壬ֻѪ˹ȥҼæָһѪһһֻµĸ첲³˶֫Ҳˣסң޵磬ллһξҡ

϶ϵܣҷģҪʹʮĸоҧҧ

ǶˣҰһ˾ҵָһ㣬û뵽Ҽǽʿһʦ۷׷ס

㡭컪ʲôŶȻὣָֻħɴɴʵ

ɴеɳϣҡҡͷҲ֪ϵ̫ˡ

ɣɴζؿ˽һۣý㶯ĵ˻˹һŮܣѵϲ㡭Ǻǣ֪ˣΪϲͲֵģԭһŮ˰

㡭ɴϻһ˿ɬ

ɴַ˷ԼĽɫ㲻еĻҵ̽ܰɡǺǡ

㡭ʲôɴ֪ڴʲôˡ

һûôΪĿһֱڲԶӰɱϣֱⳡǸбصѡֻʤʱҵĿĽ㻹ûб䡭϶ѪȻϢϢȥˣӰɱԾʱһҪע⣬Ϊʵ϶ֹЩ滹ʲôδ֪˵ֱģЦЦο䣬ûа·ϡ

ʮ֣Ӽ

ֻӰɱ쵰ԭİҲûˣʼҾͳˮվڶİɣ

˫ֱأƺûжֵ˼ʵˣʵܲһ㣬֪ʦĶ

ЩʲôϻˡҸ㣬ⳡұ£Ǹĥֵܵļһͷҵŭ֪ѾһЩǨˡ

˼ȻԸشǾˡŭӰʵⲢһ¡ȻôӮĻҾˡЦЦ

ʲôҾˡ

ʮ 

ΪûǼЦˣ˵ˡ𣿡

㡭Ҳôʵô׿䡣סˡ

˼գԺ˵磬ˡΨһڵһûһͽܡ帴գ±ƽ١˵еľûκϢܵӵϣҪϡ˲Ҫһʱ嶯Ȱһ䣬ǸӰɱ˲򵥣һҪСһ㡭˵ⳡԶȨ

ûȹǲͻıʣһҲ̨½õģȻλôҵĶֶԾҲӰɱıҲ䡭

ʲôڳ˶ˣ׼оȻͬʱλѡȨûмĻӦþܾ

ղŰصĻʹԭŭ侲Ȼ²ʲô⣬һǵ飬λллˣ˺пȥһллԸ

Ц̨˺ֱˬϷԸɲҲϷһԸܲҿһǰѽĿ

ЦŻص壬ϷϷҶɣӲʮ꣬ǺǣǲԼ̫ˡҵĽ£ԲΪҪǱһЩ˿ĻҴܴ鷳ģ

ŶϷ򵱳ʲôˡ쳤ЦЦҿԸоõʵҸϺüΣȨͼһĲ²ʲô

ܾ֣Ӱɱ

ӰɱóµĶ̵΢΢һ˵ĺ⡣

ؿеˮƺҲΪٴжţҵĴһЩʱһΪʲôֻΪӰɱҵΪֹǿһ˰ɡ

ҵƽɱ˲գ۵ħҾȻûһĸо·־սСһΪãһֻֽסҵˮں˼ơڶԷٶȺܿ죬ҲòʮԶľ룬зӦʱ䡣

ӰɱҲûΪղһ˲òʹҲ˾裬׵س֡ıҲɫһ־սⲻ˵ˡ

Ƕס˺᳡ܰ忴̨ϵλض̨ϵһУ϶ҲϢ̨ܵߣΪҰҲ̨¿ǣĿ⻹ӰɱϵʱȽϳһ㡣üͷһЩ

֪ⳡûһȶֵĻͻһֱȥֻһ壬̽ԷʵʵǿĬŴһƿնϵˮֻһĻߣһɫֱԷ

ӰɱӰʧˣҲµó϶Ը϶һҺ棬һתһִһϵ

ӰɱȻұָֻһѵ˿ͬûõģеʵóɡ

ӰɱЦһ˵Сӡ㡭ֻӵһѺýʾǺǡ̫ˣ

棿ȥҲЦһϵĽȥ

ҲŷʵܸٶȣȻƶӰһЩģûʲôˣҲɶôֱӴ˺ԳӦ֡Ӱɱ֪ϵĽȻչսֻһ߶һ취

ҸеȫµÿһϸսһЩһû룬еĽԶ˹ȥָӺͿҵһҰЩֵȫ鼯Ѿˮϣһλ书ʹݣֱ˵һ֮Ͱҡ족һеĸ֡

˻ڣӰɱϵ·ҿһӣһȻûʹıϵĶԽԽ죬ӰɱܵƵҲԽԽߣıһ˿ŭļ󡭡

ð磬ɵ϶̨ºţǶΪⳡʵıţΪҼͣϾҵĶһɱ˲գ۵Ķħ˭ûվһߡ

ӰɱѾһûվȾͿҵһʹ˹ε忴̨ϵĳ˿һۣ¶Ĳʵˡӻͳһʱ̨ҲʧȥӰҵĿɨܣûȥĶˡ

һЩĹңæ̧ͷ˰Ӱɱŷŭ

СӣҲòˣҵ̶ȡɱҡӰɱÿһֶ͸¶ɱأ˫һϹȵصԭ㲻ӣأرǸӡּ

ӰɱѾٴ̼ˣֻһһɺɫñͷϻ㼯һԼаҵĺɫħ򡭡

忴̨ϵһһߵ˿̨棬óһͲ׳գʱг˼˿Ĺâ

˵ĿⶼƯڰеӰɱϣû뵽ħħȻǺɫġ˼֮¿ʼ

ֻ̨ߵİ˵һ䣺ԭǡȻʵôǿǸΣˡ

ӰɱͷϵĺɫħԽԽҲԭЦı顣ֻоΧĿڲƺھʲôħߵʣѹס˿࡭

ŵСӣ̨ͬٵӰɱڳˣͷϵѾһֱĺɫħԼٶȳҺ˹ڵɱţҳıֵܵӦ˫־ˮһӴʱһǿҵ壬ҵĽµ̨ʼһЩѷ죬ĲҵҲ춥סˡʱɫħеˮҵѹ

䡭̨淢˴ըΧĹǶס˶䣬ͬʱеڲжͬһ뷨ⳡб𣿼ֱڸƻ

ʯ᳡ʼһЩɧˡܶ˶ڵңûһߵ˼ɢȥֻ̨ѾһӰɱվ̨ߣסش

̨ϿҵӰӰɱڿЦСڱɱˡЦУ̨ϵһѾĵվ̨һǰ

ָſЦֹӰɱסڡ˭ڰ˵仰ʱ棬Ļ˳ÿһ˵Ķ棬˵Ŀⶼת

ӰɱתͷǺǣ֪˭׼ɣ

üͷһ壬еĽֱԷȥ㾿˭ôʹֻ巨ʦŻʹõĺڰħ

ڰħһǧǰҲĴʡħһԪħҪϰٱԪħ⡢硢ˮ顣ڰħȫƻΪĿģһЩʹõģߴаʹõ֡ڰħˣͬʱҲʹߵһһħʦһΣںܾǰһֹκʹõаħŲǴ½ϵ˶֪ҪʹħĻǲ֮ҪôͻԻôһ˲ȥԶԽ׳ء벽ԴߴаŲǴ½Ϊѡ־ǿƻħʱ𣬡ڰħ롰ߴа֮˸ֱӵĹϵˡ

ӰɱʹκڰħҲĵô˰ĵһû㿪ڶؿ϶ʱһӣƵĵѪҺ˳סΣɱ㣡

ʵ㾿ǲߴайϵȻĻҽȫŲǴ½ϵӵкڰħˡ

ӰɱЦЦƾ㣬ǺðɡҾ͸ǡҾߴаѪϵһԱ棬Ҿ㿴ҵĿ˵壬һɫĹâɵضŹĲҲڿʼ仯ϵ·ʼѣ¶˺ںڵƤ΢΢һЩ⣬Ƭֻֿʼ䳤沿ʼǰ͹ʱ֣ͷҲһ¹ǳ

ǰӰɱ𽥱һֻιϻһκˮû뵽ԷߴайأҶԷĸ߼죬һӵ͵ʵһ㶼ǿѹָղʹôĺڰħֻԵһЩƣѡ

ۣߴа̨ϲ֪ʲôʱʼĽ·һըǧ˻е˶ĴʱпһƬ

ӰɱϺŭţ͸һÿһ˵ġֹЩҲһһЩĻֽ́ͷԶмСڵ㳯ԽԽ󡣴Ƿɽ˾ſ塭һȺÿһ˫ڿвϻţĦſ˾޴

ʿϳǣеĿ־жʱ㣬˵ĶѾԼˣΪһЩֱӴӼ׸ߵĿ̨ˤȣڵϻʹǰȻ˲

ӰɱоԼͬˣվѾȫˡԼҵߣϵƬĹԣȻǰİС԰ɣ㻹ɱ𣿹

شĲǰ̨ĴзһԣΣΣģ˭СҰƤĹǡĽѪ

Ӱɱͬʱע̨롭

忴̨ҲҳһƬ˹ڵһʱˣɴɴȴûӵ˼Ͼҵȴ̨ϵİӰɱ߼Ŀԭĸоַ·һ

Ҵӿ˳ղӰɱĺܴ󣬰Ҵ¼ҺҵıУŲڱ̨Ӱɱûɣǽף̨ϵӰɱˣȡ֮һ͹Ͱ

ˣûﾪȵ

ϵֻԭһԾͷ·Լʮ˲һ㣬治ܡ

磬϶̨ץסҵ֣ûɵˡ

ҳϴһȭôϣСھҪʧˣûսʤӰɱһΪ

϶Уˣ߰ɣӰɱǼһԭˣھ̨ϵǸˡǿӰɡ

壡ҵĿһ䣬תǸ͹ʵιôһأۣˡ½Ҵ

̨ϵɴɴǰû£Ǻܸˣһ˵ЩЦĻһͨ˵ϡ

ӰɱڱϿκα飺㡭ôûһ㣿

Ȱɡû˵ܱ꣬䴫һصһ̨Χʱվϰٸϵıһ仯ˡ

磬ղ㲻ܣڱǰΧˡˣ϶ߴ

ûһܵõȻӿ̨ϴһϸһͷվһߵĿ̨ϣǼЦ޵СǽеĲǶ˴

ǹ˴󳼣ɴɴʱϳǸͷ

˼αıĿľǼȫŲǴ½ϵĸǰȻɵǣȻܹЩ仯ǲòǰƻҺΪʱеɱ˺ֱʹܹ

໡ʿǶţűɢȥ׷ɱЩûдӻ᳡ӵˡ

ɴعͷŽ㣬ι㣬һʼй˵ͷıˣ㿴ô죿

ɴЦЦǾ͸һÿߣʱǱߵĹ˹ȥ

ȻɴѾһħ׼ȥʱȴһǵⵯʱһԵĸоͷһԭɴѾ˲Ϣƶħ͵Ϯ˲ʶ治ˡ

˲š̨ȴؾʼհĿӰɱϣӰɱһֱңƺڿΪʲôûĺڰħ¡

ʮ 

ͻȻҴ˵һ䣺ˣȥԸЩʿǣ̨ʰ˵еĽһ̣ĿֱȡӰɱ

ҿ˿ܿʼ׷ɱ޹˵ʿǣæԵ϶϶ϵܣ²£

£һ㣬ڲˡΪҿЩͷǿħûһƤǺǡߣȥɵЩСްɣ

սеˮһ̨ӭʿ˫ж˸Ҫ˺׺Ŀ⣬Ҳֻʵؾǡҵĵ϶ûعϾͶ˼ʿʬ壬Цһ£ϵȭͷͬʱһӴһʿԴ

˵еʿûʲô°϶˲մϵѪЦЦ˵

̫ǿˣǺǡһӦһ䣬ֳʿȥ

᳡ʱΪսһǰӰɱһҺ͵϶Ըޡһǿ̨ɴôսˡĵطûˣСӲ֪ʲôʱ͵͵ߵģλҲѾӰֻʣĸţ»һʵɲĽʿ

սƶҺ͵϶˵ȫһߵ߹·Ҫһʿʬ壬ȥ׷ɱ᳡ĴӴܵ˵ʿҲҺ͵϶ġһʣµļʮʿʼΧҲĴܵҵġ

ƿն

̨ɴɴ綼ǺöŮ˶һ˽·磬һ㶼ŲסϾΪľʦʵҲ϶ͣõƫƫһԾһܵĽáö˽Էʲôܡȴδ˴ܣһԣоܲһ㡣

㣬벻㻹мأôǰ˼Ҵܵʱ򶼲óأ

Ǻǣݲͬˡ˵ʱҪ񰡣ϾɶͷӵһԱСһΪá

õģ㣬ҵġ

̨ϵսҲʮּңӰɱٶȲֹһڰԷ½Ǳ߶մˣӰɱȴӦŶ֣ڰԲ²Ⱜ⡣

Ҫʹһ湦˫סдһԲǽʮɫħڽγɣڽٻתѽΧסһЦȻѽָգͻȻһҫ۵ĹâֱգĿ굱ȻǡӰɱ

֮𡭡Ӱɱһ﷢һǿҵ˲ЩϮĽɢӰɱЦЦԲǽȻͷӣ㾹Ȼû벻ĺܷǲǣŶӦýħ񡪡ˣ

ʲôǰˣѸ仰˿ûмлӽٶȡ벻ɴ˵Ǹ˵еħĴڡ˵Ѿһٶ˰ôڿʮӡ

ЦЦ㲻ӵѪͳְȻܲ³ҵݣ

Ӱɱɻ۾ǡֻ֣֡ŭسŭţˣҪ˻Ƭ

Ȼô룬ͿûˡǸ֣ҾʮоרŶԸǵľʮն֪ݱ¶Ͳٱʵˣֻʼħдʣɽʿϳɷ·һʺĹҫ

ӰɱѾŭˡֻצϵָ˲䳤ʮ֣Ȼ󳯰ɱ

նһ˿һӣһ롰ɽơвżǷ춯ص졣һ洹ֱĽӰɱȥ

Ӱɱȫڳֻ˼С˿ڣò̫תۼѾ嵽ǰеצҪԷͷץȥ

ǺǣҼơնڶЦһԭɽһģһӡ

Ӱɱֻоһǿɵضϣʱաʱſ˫ס壬ǹһֱʹ޷

ն氬˵Ŀһ䣬еĽʱΪʮա

ۣѿеӰɱ崩ʮֽһصˤڵϡ

ǲʿǿԼ˧ˣȫһ£ûնɱ˼ͷܣһٶʿֻʣ²ˡ϶ԽսԽ£ҾʱϢһ£°ĿͶ̨ϡ

ߵڵȫѪӰɱǰеĽ֣ʲôҪ˵ġ

ӰɱûһֻŵɫЦǡʲôײĵġͷӾȻֹ򡭡ȷΪŲǴ½Ϻպһʱġħ񡭡

նʮ⼸ʮУΪԤ帴յԤԳ棬ʼоһǧǰھߴаսĳӶصԼսݡоôһרŶԸǵĽ

նʮȷҳôĿͷӰɱϵЦݽӲˡ

ȥڰɣڵʸûˡ˵Ŀһ䣬еĽ̴Ӱɱ塣

Ӱɱֽһڵûжˡ

٣ţȣӮˣеϲûûг룬ȴ̨Ҳŵı仯

ԭȥӰɱһֻצͻȻץס˰˵ֱۣҳһҲһղԼһ̴ࡣôץסԼأܿ죬ӰɱǷ·ԵͷӣǸʲôնȷ㷸һ󡭡ԸߴаѪͳң

ݵò񡭡ʹִӰɱצѳӰɱצѾץס޷

ӰɱҲվѰ𣬵㿴ҵ塭Ϊʲôһֱų֣̂ϾȻûҵһѪأ

ʲô˿Ӱɱ壬ȻʮѪڲϵѪЩѪҺƵڼ֮ǰطԭ·صӰɱ塭ʱԭԭߴаһȺӵв֮Ĺ

ǺǣˣѾ̫ˡǡ

ʲôĿһ䣬ʵ

ӰɱһֻצѾһɫħѾûбҪ֪ˡΪϾͻһˣ˵꣬еĺڰħֱˡ

ֻеһһɾ޴ֻоԼ߷ݰȥӰɱıóѣγ˲ԼؿڵĽĬħʱȫµѪȫˡ

һ״æȥȰˣɼʿסҵȥ·

һξеĽ

صײڿ̨ߵǽϺͣĸѾӰɱһɼĴ󶴣³Ѫ֧Ų˶ˡ

ȿȡӰɱĺúڡҡ֮ʱҳԸǡġȻһסնϧϧղš˵ǡܹɱǡѾϢ˿ˣҲʼ˺ƣʼϡ

ӰɱտЦȻͷˣҲ޷һǧǰλٶȳֵĻǵĲֻ֮ûЧġЩŲǴ½ϵĵ͵Ĺûõģ㡪ħˣ

ԭѹֹ˵ֻоܶԸЩϷʵȥ֤һ㡭΢΢̧ͷϵı仯ԿѾǸһٶˣлԼطһ˿ġ

סҵʿҸɵҼæˡ

ӰɱûаҷСӣǺǣ׷ˡŲǴ½ϵκλָħûãΪеĺڰħ

ҿɲЩæһָȰʱֻĿһ䣬һֳֻϵĳطָһ£ҵȫͻȻˡ

¡ˡֻʱסжѣȿȡ˵ڡ㡭СС;ʵ治֪ʦǡ˭ɷڡϷǰϷССĺİɡ˵ķӦ·ǻعⷵһĿⶼˡ

ҡûʦҲƭˣϾһҪ˵ٻĻͻᱻˡ

³һѪáܺáܲܰһ£ǡҡҵĵڡһͽܡҲһ𣿡

ҡҿʼԥ

˼ҵɫЦЦʹѪƵʼӿ죺ˡϷҲΪʲôֻסնʮԺʧˡܲȰұһ¡ڽǡ˵еľĻ鷳˵ǡϷ򡭡Ϊ˱Ҫ𡭡ϣһ֮

ұظжˣħǰĽĳƺţ˭˶õվֻǸѡ󻹲ǿգɰλ簲Σʱ̹ϵġˡľǶôΰ󣬹ƥΪĲʲôֻǸΪ˵ˡľɱȣؿ⡣ҵᱻ־ˡ

ƮᣬѪ࣬۾ҲʧˣԼоҵ飬ӣģһϵġĲˡˡоҰ㡭նʮ

ֻо·ʲôԼԴֻþ쳤ЦһаˡҵԶˣӦæѪĨһϡܶһ˲䣬Զر۾

ҳС

Ӱɱҵĺ֪˰Ѿˣʱ˷ܴﵽ˼㣺ŲǴ½Ϻųǿħ񶼱ɱˡѾûֹˡ

վתͷѾĹû˵һ仰еˮоҵɱӵҺӦһ΢΢ĺ𽥰Χҵȫ

Сӣô뱨Ӧô߰ɡӰɱֱ˷ܵΡ

һҲ뱨𡭡ֻɱ㣿

ƾ㣿ӰɱΪҷˡ

ȻдһˮصҼƵָϵһѪ̨ϣڰɫ̨Եøӳ졭

Ӱɱһۣ齩ӲˡԼ۾ϵǵѪ·ظһʵ˿ָоһ˿ʹ֮ǰΪʲô˿ڵڶûϡһһеֻ˵һ㡭

ȾȡǾﱾܵĿ־жʱӰɱĴԣţʵСϧϾʵȴĽõ

ʲôڿ̨սĹӰɱľһ£һ˲䣬мǻⵯһȥɴ϶ʩһħĿ͸̨

ֻ̨ȫðźңһˮ𣬽ϵĺڲܲ˽ϷĽ׷䡣һѰ͸ҫźˮʱڿС

㡭Ǻ󡭡ո˵˭ǾɴҲܵ˿̨ߣʱһš

ɴҲһȣѵ컪Ǹ˵еľ

ӰɱѾоҵɱŭϿϵˮĿʱѪͳһǧǰǳսĿ־崫ʱѾսٶſ˫ᣬֽһշȥ

Ҳߵģһնʱˮϵĺ⻯ʮСֻȸղŰ˵ĽҪü

ˢˢˢֻյӰɱһʱڰгɼ飬ֻԼͷԼٵطˡУѾвˡ

Ϊµڰɣնľһ廯һ·εĻֱգڰſ죬һӰӰɱʬ廯Ϊҽ

⼸СһӰͻȻءֻ΢΢һüͷһ壬ϵƤ߳

ԭأֻ˼ڿˮߵصû뵽ǸӰɱļһԭˡһϣܸɵ컪Һȥأû뵽û뵽շֻҪȴͲ⣬ֻҪˮһҾǿʱǮƸȨ

ʮ 

ŲǴ½ңԶĺһ֪Сϡ

δСࡱ̤ϵġһЩ˵ֵĶԴŲǴ½ֵһס˵һΡϼǧ֮õС˵ŲǴ½гƽĵط

ǣͻȻ˼ɫƲʣԭƽǶ˼һЩףæŵĴӴܡ

Ȼдһװ죬Ҳɢȥ߸Ӱȵٽİߡ·ɫֱͬΪơ֡ס졢̡𡭡

һ˵λһǧˣһˡ

ߣ˵ֹͦ۵İóǵģ˳һǧʱ⣬㻹ûаαԸĹ

ЦЦôһͿʼӡôãǲڴ˿еĴŵľȫйأ

ԭ뷨ǵѾٵعռһһĳǳءΪֹûʲô̫ķȻȽˡȻ˹ھٵĴš˵ʱһɵӣһֿЦʱ̬˵ĻȻûʲôεĳ̶

ʲô˱鶼ˣЦֻܲܿҪһ˵ҵжһ˿ֻš

˹Ŀصι˵˵𣿡

˻һģǴĵģʵҪһһʿȥռ˹۹߹صһС˵𡭡ǴȥʿԼһǧңֻһʦŻŵ˻˵һλźɫѪҺˡɫѪҺǸһǧǰλӡǵһɫѪҺ

Ȼأ˼еʵ

Ȼ󰡣Ȼ󰡣ӡһ¿ˮ̵ӡ

־һڰħȥϾֻЦƵľѣɶ㿪ˡħɵ˺ϣը˰׸ߵˮ

СϵĶǶо˴ڶǸӼӿܵٶȣԭĺǶԼͬصͷ˴СϢͷ

˿˿棬Ӵֵܣûͷĵëûиİһ־ôء˵Ż̾ƵĿ˿棬ƺΪ⵽αըͬ顭

㲻˵ĻҲһͷŶҲЦƵĵĿǵ

תͷúúãҲٵθˡһǧ˵ʿһҲûлʦĻʼǲŵģֻΪ⵽ַһҲòӵ顭

˶û˵Ͼɻ֪ġ

ҵһѪͳСȥ˹۹ǣ϶ι̣ǲ׹ģǲǱ˹۹һ˽ߣȻƻһԭļƻɺûκϢˡЦŭɫתһǾ޴ĺڰħָ棬һϰ׸ߵˮűըԭѾƽĺϳ֡

һƽ󣬻̾˿Ūô£ǽ˼»ױдϢͬ汾Ĵš

һǣ˵еħִӣڶǣ˵еľִӡԵǵһ˱Ƚ϶һ㡭ҲţӵѪͳĶӵв֮ˣôŲǴ½һħϡԣǾɵġ

ô˵Ļ˲˾䣬ط½ĿԱȽϴˣɲ̫ǽǸô죿

ȥǣеˡ˵Ƣ꣬ݺݵص

˵Уô嶯ǱϾһ֮׶йھĴ桭һȥĻһġͶþһʰǣһǧǰһǳ͸ͷսһκħĹﰡߴа˲ǿƽְ

ɫƺڻһԸսˡ

ȴƳĬˣأ

˵ḴԵǸʱ֮ǰֹͣһеġϴӡԼµһ֣ʵȻһеľĴڵĻͨӵһЩ߼еõǵټʱһμӿҪһǧԺˡ

пԶˣҪ֪һλںް취²ֻܷӡǣ˸󲻿ٴʹǸ˰ɣ

˶˵ͷƺжһԼͬľ໥һۣȵˣλĻˣϣ´ǻлټ˵꣬Ӱոٵطˡ

Ҳ໥ԻһʧԶߵʡһַ·ص˸ղƽ

ٵǰ඼Ƿǳƽġ

Ƚ٣ҲҪ֡ΪֻǵһһܽᣬһһҪԼĹ򡪡ϣҵĸһ¿ʼҽԹ¼һЩ棬ôڸı仯ԼʼԼľʹһΪȷ飬ȴһ벻ĺʹԶʧҵĸ£һԼһ£Ǿ仰ϲѶϲѶЩоǱ鲻д̫¶ǵɫдȻٲˡҲ̫࣬һЩǺǣ˵ˣ˵ǾҪ˵Ϊдˡ

ʮ 

ö

ǻȫ¾ֻжĸоǼûгԹһ

ĶʲôطԴƵĻֻеЩĪڲЩֻҵ㶫ԡ

һζܽҵıǿ磬ϵĺչңҼæζԴȥһͿǰһһӣӣϲԵĿ

ۣϵۼֱõûл˵ϲʲô֪Ҳˣſˮȥ˫ץ˸ա

ҵĿվȴɴɴվͻȻҵǰһиԶһ̿

ңҵ

ɴɴ϶Цݣͬ컪ȳ˭ϵģ

ҿ˿һģһĿˮѾѿǻݰˣǵֻҪԣ

ˣˡҾͱһ˴һȭ

ѡɣҺɴѡ˭ܳ˭ϵĿɴԺ΢Цص

ҿӲڿЦǵҪѡ𣿡

ǰŮ

Ҫһԣҡҡ



ҡҡҴоˡ

ףǸΣץץͷܿ˿ʲôطôôɵĴȻ׳׿ϸŵıرʣ֪ʲôġһԿޱϻŽ˿

ĿɽԶڵӶ˺ɫĵ̺ܵǽҲװεʮֺÿԽԽסıˡ

ҡӦǡǡʲôطϸػһ£룬ļȡɹļƬǱ᳡ҿӰɱǰ˻ҡȻ󡭡Ȼ󡭡˸ղǸֵΡΡ

ӷĽҵ˼ά˻ʶҶΪȣһԾ˭֪һվҾһŵƵء

ʹʲôסҵĽţתһŷϴһƮƮ˿ۣرĳҵĽŲڿϲŲҵġ

ҿʹ·һ˰Ҳûһͷţһָֻһֻܳ˷䡣

һɫĺ̺ȣҿûһˣǽϹҿԼԡмŷʮֿڿʣһЩ˻ơ

ΪˮʼţȻҺһ洫ˮҿŰ죬ûκα־Ӧǲɣű롭

û뵽ǣŵһ˲һɿˣ̤ȥһֻƫƫֻһʧأǰȥ

ͨҵһˮ棬ұſں˼ڣڿ״̬ʱȻվס۾ļʪ۾ͻȻͶˡ

һŮվǰҵĿϣƶʱ

ɴɴ򡭡д룬ôʷˡ

һŮвʹƵҼæһתܣȴһŲ˿ϣһŵƵˮҼæԡرߣԲ𡭡һֻѾȥˡ

վסɴҵֹͣ˽컪ɣȵȣҪ㡱

ǲǹ㡭Լѡһ̵ķʽɡҪĲġһһֻſԡصơ

컪ʵǡɴŭתˣжʱú֡

ǸʲôԸ𣿡ô˵ţͷȴתȥһѵ׼ҵ۾ء

ɴҹǰҡɡ

Ŷԭ£ðɡҲ峿ԡˣټ˵ҵһֻ׼ȥһɴץסҵͷΪߣҵĻûأ

ͷƤʹʹջؽվԡУɴҲſ֣ǽʵıΪǼ˿·ˮôһڣȫҵıϣʱҲ֪ԼΪʲôô鼡⣬ɴɬأص컪Ǹ𣿡

̾˿֪Ѿȫݱ¶ǰˣɫѪҺ޷ʵоɱѪͳӰɱֻòˣԡ

컪ŲǴ½ϴδ˽й֣㡭ôҸһµ㰡汿ɴ˵Ż·ۺСͷȴûôɰı顣

Ҹоڣʱ䣬ص㣬һԶĵطһȫŮôȥĻҿ֪ܲҽʲôٶսپ⡭˰ɣԷ𣿡

ɴ򼸺ûһ㣬ĵصһһ¡ǡлԼ𣿡ԽʵԽС



˼ҸȤ

ãȤһٶȵҽ컪ʮ꣬һ壬رܣѪͣͣϲԿԴ⡭ûŮѣԵڻûлԼ

ɴȻǰ潲ʲôѪͰ֮Ķ˵ġвһ˿˷ܣͷ΢΢£Сǡҡ𣿡

˵ʲôһ¡

ҵ˼ǡ㡭ϲ𣿡Էƺ

ͻĸףҵеȷһ˿˷ܣǹҲһ̫ࡣصԲݲϡԡ

ɡǱαĹھҡ˵˵ֵȥ

һǾ仰һݲϣҲ˵ҲμαĿֻǼѣû뷨

㡭ĿԸеһ˿ŭˣ޹ʡ͵ҡϴΡӦøɣŲǴ½ϣһˡ͵һŮӵĻǸ˻ԼǰŮҪͬ⡭

Ǻǡ򣬱ˣȻأ֪ŲǴ½ϹڻԼĵķʽǲҪŮѰ֮ˮззĻҪͷһ£»ԼɣСģƭң˫ֲЦ

ɴһѵ㡭ѾĳŮӵġ

ҹôһ֪һѾһ鰮֮ˮҲܽŮ˰ɡԣղŵȫˡ

մմϲʱɴĴУҲţʱһ屧סңҰˮæţֱһСסҵ˫

ǹĸоһɴ³֨һҵĶȥˡιɴҴˮŷ㶵ңЦ㿴ղǲƭҰ沢û˵İ֮ˮȻҵġôᴫ㡭

ҲڿֱĿɨɴǶԼȱµظʱҲŻعͷˮ

ɴҲеһ㺦ߣҲˮжҵͷˣ㡭˼ҵĶͷˡûһشſڴһŮ

㣬˼ҵƿԱƤ⻬ҩ԰ɡϾҪ컪ˡס

֪ôε龰˿Ƕôʹ࣬ƫƫǱˣǱɴ翴ˣ֪ʰңΪܡ۸Ľ㱨

ɴһ˦еļƿԡҺĶǣ컪ڸʲôҪ˵컪ҵģ㲻ӡ˵һ˲ƶħƶɴм䡣

ɴ±ϣãΪһȻܡɺͳҳȥ

ɴС죺㻹˵أ㻹һ컪ƭİɡҵ컪ʲôҺñײˡڻӦûаѰ֮ˮɣ

ɴַһǰصͷǺǣ¶ˡʽѾˣһ

ʲôɴ羪ȵ.

óܵĿյתȥΪӸղŵĶԻֶ֪һλŮΪҵ˼벻ҪʣֻʮơΪˡ

ɻûתϾ͸оԼͷֱһסˣߴɴ粻ĵ˼Ҳš˵رסңת˸ҡ

ء޷ĵֻоֶһ鶫֪ȥ᲻θʯأ

ɴƺûС족˼ҵ˫ָˣСС嶼ңؿڻԼĴټϺŮ㡭ҵ˼Ŀʼʡˣȥ֪᲻᲻Ծʲô

ɴȴˣæɴ磬·һֻצһرסҡ򲻸ˣɴĴŬ£ɴҷֿˣϸ˵ؽҵİ֮ˮ컪ˣûϣˡ

Ҵˮɴɻ벻˼ĿһӴϵˣ±ɱ

ɴתͷһ߿еãи񾭶ʱ·ղǸʱ⡱ȫѾͷƻˡһгһħ򡭡

ɴϵжʱˡžĵ㣬Ǻþûˣǲһ԰

ԡϳսҴ˿鿴ˣͣʹأæĵˡ

ʪĿţղŵ޳лһ˿ղƼɴġͼֱŮһģһȻһξ˵ϵŮӸĲ࡭һԡôʼ˼ͷ˿ǲġֵܣ㵽˻ȻڵʮǸеģʡʡɡ

¸㶨ˡֿʼȼһ֪ŲǳڡȻһʳζƮ˹˵ȶر⻰Ȼ٣ȷζʵ֮æ˹ȥ

ƿһţ磡һӵʳҵǰӱ߻һڴԴȵĴͷعͷЦ硭ô㰡

ҵĶԶ仰ҷ϶ҲʱѾʳæһȥô˵һֻ׼͡

϶ЦЦ׾ٵشǸӰɱļһҵıʵŴˣû뵽ô

ѾڡװſˣʺĶȻأĶ

϶һȻöҵĻ϶ʱֳһҸɫﵱȻǻʹɱǸǶ㵱أֵܣǵȻҪˡҳⱲóԵһٷϴһһ裬˯һⱲľ

ҼæۡĻ䣬˿еļ⣺˼ǡɱӰɱһֱڣ㶼ûң

ǰֻλĶ֪ˡ

д˸ս˭һ·˭ҵ壿˭𣡡

пٴһ£

ʮ 

ʱҡ⡱·һߣʵ֪Ķ𣿡

϶ЦǸˣǹһ˲ܵûӰˣˡλȽϽһͬս

һ֮һʱֳҲӦõġ룬ʲôĻҲϾҪ𣿡

磬ҵĻ˵ɣɵӰɱ֮δһһǡҺд˵еħڣȻֵ˿̼ĵصӦһˡιܸɵӰɱУǻɻ֮ʽʲô̫ˣҶ㵱ɾˣ϶˷ܵص

˰λΰĴ˵еӢۣĻȻ֪ҾǾǰʹңԭʹһݣҲӦòˡ̾˿϶ϵܣʵɡʵҾǾ

㡭϶һ㶡

ҵ˵ͷ

ģ





Цˣ˽Ϊֵ𣿡

ҡҡͷֻʵˡǴָϼһѪϣʱʺѪҺӳŽ׵Եôҫۡ

϶ıˣ㡭Ѫ졭졭

ˣԭҵ֮϶һӳҹұٶһæǲϡ

㻹ǴĻϸ֮£ֻ˸취

Ȼ϶еһ㣬̧ͷ磬СҾĻվˣվ΢΢һЩš

ҳ

ǡ϶ʱһƨƺܲأڡϹᣬ϶ѡˡ

һЦ϶״ҲЦҵ㻹ǰһҴ컪СͲֵۣܳ֡

úõġȡ磡Ҵзֶһǡ𾴣֪Ժ󽫻и֪ҵݺҲҵģԲûне϶

ڴ˿̣һ˽Ҫ컪׼һ¡æ˲죬뻻·ȥģʱҲ˷ʱˣ˳ȥ϶Сظҡ

Ҵһ˸ߵĺſڣͨһڵõӦ˸ƣѵ϶档

磬Сĵ㰡϶С

ҳҡҡͷŴŵĻƿһ׷ɳϣûκα飬ֻǴҽһʼͰĿⶨϣ˫һûвĹâ

ľڹϵ˲䣬˹ĻҲ

ʵЩϰֳνæЦ£Ҷƺе̫ڣܽ컪Ҿޱȸлˡɳ

ǡˣ˵˵𣿡˹˵ʱûκα顣

ҵںЩ£ҵΪҪҪ̸̸ߴа顣ҵĻһת⣬µԸ

˹ЩСʱ黹ûκεı仯ŶˡҶ졣һսҵŮѾս龰˵˵ΪҲȥμεı𣿡

ǵģи뷨ӵǿһ˿ڻûʲô취ӦæܲܽһЩأҰȫ˵ˣ͵˹Ļشˡ

ȵȣ˹ĻôϸԲϺţһ⣬Ȼαʤߣݴ˴δĹ棬ҵŮһ飬֪ϲһλ

סˡ

˹֪ҾǾһֱһ㣬˹۹ԽԽãܰڱΪ˹۹ЧĻ˹۹ʵֹһ֮ߣҿߴа׿۹ͳһŲǴ½ֱ׾٣һˡ

ʱô³µ뷨أ˰ŵ£ʲô˼

˹ӦΪҶȤ¶΢ЦŮ˹۹һĳŶȻǴСҽսʱ龰ģϲŶԽҽص˼

¡ĿĲɣ

˹ĶһΡˡҵĻʲôԭ㿪˿ڣѵ֪ˣǲͬʱϲġֻҪ˵˵ǿ϶Ӧһ޸ģ

ҵһ˶ԷǰĿľȻԸԸȡλҰֶûһƲأҷҲûô̸𡣶һͬʱԸλͬʱңôܴӦأҿйһһޡƶȹԡҫ׳ɳĺءϾܾ£ҵ˼ˡλʮÿɰׯԺһϱҺʮˣҾͲˡ

˹һɫϳҲӲһЩˣҺź뷨˹۹λɻ˺ˣһֱһûпһʵŮɻˡŮһԣ֤ķ˵ĻͻΥͼġ

Բ𣬱˲ŲǴ½ϵֻйķֻ̣档ѹңⲽ㵹ߴˡҳסһص£ɲȰ·һߡɷشһ¸ղⰡ

ʲô⣿

ҡͨһɳϣ̾˿סиһŭҸղŵ˵һ顭

˹Ҳҿʵ̫ˣֻľŲǴҲ뾡һЩյʿߴаֻܶԸǣЩͨǸûа취ġ˵űʮʹذͷɳϣһУҹӽսΣÿǶءﲻǰİٷ֮һˣΪе֪ȥսĽпܾԲĽ

ҴĻһЩͷʵµ˼ǡ

˹ֳ̾һ쿪ʼӾȫ泷ˣҲֵе֣ǵһıֳ֪֮Ƿزʱ򹥴ּǿÿ߹صķʵڳ鲻ıΪȻ֪ЩԶԸһʵ㣬Ī

˹ôȴһʧĴ𰸣ټһ仰ָӾһ˵ΡҶʱһðҲܶԷǷǹˣ£ȻǾݣʵһͨ˶ѣݶ˵ʵ̫أһҪصҪ˵İæκһ鶼һˣҡǸˣһԣȣҲҲᷢŭҲҲһһ̰˻һᵣصҵʵԱ϶⡣ȫŲǴ½˶صֻһ˳еĻһһ쵹ˣô϶һ

ǣġ

һû˵ꡭҴĻͶ࣬Ҳٸ̸ȥˣҲϵˣǴһڲ֪ԭǸҵˣҵѣҵ벻ǣҵĵһͷȥǵҿǲк޹˵ʱ뿪𣿵ʱҾʶﲢżȻЦעҪҵŲǴ½ΡֻҵݣĴʡԵҽƣʱҲҸ÷ֲµʱ򡭡ˣ£Ҹ뿪ˡ

˹û뵽һ˵һʱҲôˣתߣжʱ·һ˿ζ

Ҹһţŷŭסҵȥ·ʱղǹʧӰˡ

ɴɴ繫ǰǿװЦС

Ů˵һ˼סҵһֻ첲Ͻӣ龰һԵĵ϶ųԾڶ˵磬㡭

ɴϽȥҴе컪ġɴİ֮ˮҲ𣿡

һڿˮǵġ

ܡɴһĲţһ˿ͬʱ鰮֮ˮɣоõҵĴ㡭ɴȴһҧҲ㡭ޣ񰡣ǲΣ

ɴȴûôෳգ˹һŽ˲ص컪磬㻹ǵøղ˼ҰѰ֮ˮ龰మĶ˼ҵˮͱ˼Ҹ𡭡

ȵȵȵȡûôذɡҿЦš

ôءŮһͬ

ɴǰļ֤ŲǴ½మ˱붼Ҫ֮ˮʽһģȻ㵽Ĵ

ɴŮĶˣŮӰ׸һ֮ͻᷢԶһӡ컪磬˵ܲҪ

ǡҪô죿̯˫޿κεҡҡͷˮ׸ңȴΪˡ˭СŮƽȣӦŮԡ˼أ

ȢңŮο԰һˡⱾ˹뷨ôΪʵأҵ찡һҲİ

ʮ 

Һλݡʱ˹Ѿһж¡ŮŷҲǹԹԵվһԣĿ⻹ͣϣƺҪһ϶Ĵ𸴡

ֻ˹ľǸղ˵Ķ𣿾Ů֮ˮ£

̾˿ǸҲԸʹǿӲֶθҵģһ֪ʲô飬Ǹʲôʽˣ

˹ӣûѡˣҵŮ飬Ͼ֮ˮʽŲǴ½ʥʽ֮һȻ˹ˮ֪һŮģ

ҵģ˵Ǿ˵һ£治׽ð

˹Ҳһ˿ȵɫҲ͵ҲûңȻ޷ѡһͱ顭ľ˵ģ˺˵İɣҵŮİ֮ˮ棬ǸĻ˺ǡ𣿡

컪硭ɴԱ޵ҼֱһͰ´Ӧˡ

˿̵龰ĺҸղǸһ㣬Ȼ޷ѡһ뻳Сڤڤ֮ƺҲ˰ʾѵָʲô

ɴһҪͬʱȢʱʼܳԾ˹ǰ˵˼仰ֻɴССֻ취컪ˡʹҪ㹲ͬӵһϹҲںɴҲɬ΢΢˵ͷ

˹ڵõŮ϶Ĵ𸴺Цˡգףһԡף顣仰ԼƿڣȻ취

ȵȣһûдӦվ

˹æɴ˸ɫСѾͷһæܹҵһ첲ͣҡΣֿʼص컪硭͡͡Ӧ˼Ұɣòò

Ҷûˣһ˼˹ΪʲôԼŮҪٳأĪʲôɸ˵¡˼ȫǰ˼ƴˡȻǰһЩ鿴ıʵȷʵûκΰ취ΪŪеɻתͷ˹ʵ£ǲ빫֮ɱȥӣ

˹Ҳˣҵ˵ͷ

ԭˣҲ˹ղŵġࡱû뵽ľȻϾһ֮ʲô鶼ҪԼΪȡĺΡѵİⳡΪͳŲǴ½һ

ʲô¶ҪһΪҵʹûѡֻõͷɴĶͷһ¡

ɴȫһſʼڷıص컪˼ˡ

˹һ˿׾Цݡ

ɴϵżɬ˷ܣҴһ˿ʵı顭ҵĿ漰󣬳߹ȥûعҲͷһ¡

ôĿȫΪ˹Ҳģ˵ʵҵлǶɴһЩоģ»ԼǲԵ顣

ͨһԱıɴȻˤڵϣץץСԴͷԲ컪磬㿴˼ҵľ࡭ղŸܰ˺öడ

ҡҡͷָȻһһѪɽɴСУıʱˡ

컪硭ղ˼ҳʲô˼Ҹоȫº۵ĵطҲȫˡҲȫָˡɴڷ·ػɴ˫ַСĸоȥˡ

㡭ɴſ˵ʲôһӣһѪҲɽſӣСС

ҰĿŴ۾˹ϣȻѾλ˻Լ˵ҲһˣҰҵѪܸǡҵѪɫǵĲͬҶ˵һɵҩں󲻽ٲȫƣһǿʡҵĻ˼ףҰܸǱҶǲģԺ˹һĻǾͱʳˡ

ǸолعɴСʵ컪ϴҽŤҲκõ𣿡

Ҳʲôʦ˵仰뿪ΪҴ˿ֻһԼ顣߳䣬϶ɫأ磬ǲʲô˳ĵ¡ûаôɣ

̧ͷǿ˸ɵЦǺǣҵǻڶʲôֻ

ʲô

ˣ㲻ף֪Ҫ϶ͷԼ򵥵֡Ϊҵͷ»ǹǿɴ಻̸

϶ҲǸˣЦЦΪ˷йеĲ죬ȥȾưɡǰǳʱ˾ͺˣǾҲһɣ

ֽҾȭͷ϶״ЦЦ԰ɣҾ㷢ŭܱǳһ㡭Ǻǣ߰磡

ҡҡͷȥˡ

һ䷿䣬϶֪ʲôطŪ޾ƣҵϲι۳ʱŪģû뵽ʹݳޣֺþƼȻˡһ£ʮҵʱڡ̫ϧˡ˵ϷóʳƷơ

ҵȷƣΪһȻᱻһǣűߡˣֻҪӦңʲôҪǶһͺ

¶ǣƺһЩ϶Ҳתƻ磬˵ǴӱģɷС˵˵Ǿأ

磬ЩЦŵ϶ķʣҵ˼Ҳص˼ǰ

ιСٵˡ&#183;&#183;ɱеҶ߻ص䵱ӵĽɫ

ȫѾˣƤûһ¡

ұ񾭶ѵֻ˫һҺͱӱ˿Уڿвʱ䣬ҺһѾɶ״ıӵ˴ϡ

⣬Ҳ˯ˣݲݵس緹þѧУܡ

磬䰡֪᲻ѩ磬㡭

ѧУһжôƽϿεʱ㶵ؿʦںڰдšأ٣ڡΪʲôŵǸŮӽûдǽҴ·

ѧ󱻼ͬѧȥһز͹ݣԵͨ졭类ʦоˣվһ磬ھƺ˯Ǽվ˯ı졭

ѧصæµһİְֻ˼ң˼䣬һһۣТءþͲˣ棬ҪҡôŮӷȡֻ֮Ӳܼڵװ

ϴŻʹ˯£õֲǣ˺þò˯šӦûٵɡ



϶Сܣٺȵ㡭

Ȼ֪ĵϻǲϵذѾͣһֱȵ̫£˵ͷԶʼ

ƹɢΪɡߣҿȥˣƷ裩ʹΧĲݵϡ

磬ҪҪ䡭ŵ϶Ƶ߽ƾһĸ軹Щ㣨˭˾Ƶ㰡һһߴ

ʹʿȻ춯Χ˹챻Իͻسǵˣǰ˵ʲôƾƹ־Ʒ硭

϶һ׳꣬Ҳҡҡλվɤӣҡ͡ͳһǡĸŶǣ͵ġأСܡ벻

롭糪ʲôҶҪ϶ڵ϶ֵ

׼ʱȻһᣬȻֻԽԽԶѵʲôʱѧ˷ħ᲻֪з·ŵĸоʹ̧ͷɴһűȽϷŭС˫ֱҡ

ιšҡž

ɴһȾƵˣüͷºȳɸƷӣѻʹֵøȮ

ܡܡ㡭ΪǡҵʲôˣҵĻѾˡ

䣬ɴһһɡʱҸе˵Ŀ֮ǣ.ÿļٶֲ̫ˣҲʱһ롭

ˡҵһˮУشˮεرߡԴôһһݣѾȫˡԭǿѾƵ÷ҲԸԣһõĻȥΪԼǳȥأ

ડɴӯؽˮرߣ˰Уʲô

컪ظҡɴоʲôˣɴͷʵɫסҿ

һ·ϵˮһ߻ϷԵһԷϴʱСġ̹һеһСȻҡҡͷɴֻ˵ѡ

󡭡ѣΪʲôΪʲôأ

Ҳƭʵɣ㸸һľ֣ĶעǽΪ˹۹ΪЧǣҲûİæԲò

ǣһСǼٵˣ

̧ͷǿգҴδȥٵ⡣һ£ֻŲǴ½ϵһͨˣΪΪδ𣿻Ϊ㸸ľϵƷ𣿡

ɴЩˣҡҲЩνĵֻûеĸ𣿡

ĸܣ

԰ɴ̧ͷѾᣬǵʶİŻеżѾһѾԴҵһ㿪ʼѾԼϲˡǸ׵ǿȻ޿κΡ飬㲻ʱ֪жҴӦ㣬Ӧ顭ǣ֪ҸղЩкʹʹҵĸܣ𡭡

ɴôʰ׵Ļȷһʶڣһֱǲ䲻ȵġû뵽ҵİ֮ˣһֱһ˿ĵĿ֮ҵȫˣǵǸĤʼڻ

ҲǺ˾ƵԵʰɣҲ˵Ҵ˵Ļллôĸ飬ʵӿʼڣһֱΪƲŹӽҵġҵһСҲϲ㡭ڣҿԱ𣿡

ɴѾ̲סǿҵĸˣ˹ʪꤵģһӱҡһ΢΢س

һͷ⻬ĺ췢֪ԭסǸûŮӶ˵ôʹҸжĻڣǵһ

ɴСػӦңҡҲǵһζô˵

ǣһǷǳΣյģԵĵȫŲǴ½̸֮ɫߴаԭҲŬѹԼĸ飬̫˳̫ǣֻϣҾȻҵʹػȥ

ɴ̧ͷҪ컪㲻ѹԼĸˡղŵĻҲܵıԵʵһ¶ˣһҪ﷢ģԺʲô£ҶԶ뿪

򡣡֪ұ˫ּӴ

һƬɫܶʱѾ֣ˡ

ʮ 

ɴС֣ӻʹĻ԰澭С·ߵߵҵǰ

Ǹ컪ɴ૵ص

ʲô

ͷ۾ҵ졣

ֱΧĸоһӿҵĴԣϱǿǵĸоȫһôҲȫֱķʽӦŶԷ

İ﷽ʽһģһȴδΪʲôóԷ˵ĵطΪ顭ŻµۡŭĶߵ

ϵɢŮ㣬һ˿嶯ĸоһֻѾָӵˡ

ɴһ뿪ңֵסؿڣͷҿҡ

ǸղšҡԲ𡭡벻ԷôķӦҲʼôֻһҵǾͲˣ

졭һ˯𣿡ɴСص

һϸղĸоһֱšָоʮĴ˵Ƿǳģи˼ôӦԷҪʱɴ̧ͷ΢Цȫβɬ֮壺ˣǻûʽ롮Խ컪ɫղǿЦģ˵·ۺСͷһɰģ

Һ͸ץץԴԭһһΪ

ɴȻǰָһҵĶͷǵģЦҲǳҪˣȥ˯ɡ

ҵЦݶʱЩģɫɫıǺãҲҪ㿪Ц˵ſ˫ۣסԷ

ɴӯԾƮ˰УЦҪ˼˵ڿת˸Ȧɫĳڿл˼Ļߣ·һλɰľǰ趯˸лƣɴǳлл㣬컪˵ɵǱߡ

͵ȵĶȥжʱӿһ˿ʧĸоò׵ͷǡ˵һ£ǲôɫĸ˱Ůôһ£˼붼벻ķչģҲ⡭

ǿѹеһƿţ߽˷䡭

ȥʪꤵ˿·Ӿ濴ǿ׳壬ʱҲӿһ˿İУǰǸ̷ССкȥĶˡҪӻص򣬲֪ϰǷϵóҡ

һ紵Щ䣬æϴֻһ׿˴̾˿췢е鶼ҵ֮⡣ԭʵ֮仹кܴĲֿʼǰ;һЩ㯡

֪˸ղôĳ棬ɴȻôɰǰûһλ𣿿֪ˣѾ˸ǵһҸ׵ŮҲǵһôô󵨡ӴͶԻŮǵģϻġ

ףҸǵޱôЩůůģĪе̺԰ɣ˶İɣôеֽ֮ů͵ĵطȥֱһʱŷ֪𱻽ǣһλŮҵıѵС

ɫͷɰɴûȫʹһ͸ȹ˯£ֻСèؾڴϣӿɰˡҶɰĳˣˡðŻع˿𣬳Уι

ɴʱ񴥵صڴϣ˯ʵ۾𣿡

ŭݵؿ˫ۿҺһ˷ܵĿзЦ˹컪磬˼ڵȵˡ

Ҽæƿҵķʲô˯ҵĴϣ

ɴӵɣַ˷ǰ΢΢ҵͷЦ˼ѾӦˣѾ컪ˣȻҪһ˯ˡ

ҵķ䣬Ҵ˯ŵһ𣿡ҰĻ˵꣬Цſ

԰ɴϿʼЦݡ

ٺٺٺ١֣ҴһָſڣԼȥñ˿Ļ಻ãϾǹأ

ʲôɴȫûбҵĻŵѾ˹۹ֻǸûˣǺǡ

ʲôǻЦݣпʼһֲԤС

컪˵أ˵˸ĵЦ˫ֽŴ棬ϰ΢΢ҿ£˫ۻǣֱظ˼ڳһԸеġУϣӣš

ɴٹĻһǸɴĴˡǰƵɴĻҿ϶ԥ˹ȥֻʮСѾͷԣɱͽ˲ֻˡ

ɴ翴˿Һ޷Ӧı飬Ǹֱһ㣺컪磬һԲӣһֱ˼ҵ忴ǲ뵽ʲôɫɫȥأ

ɴƤȷܰףҲܹ⻬ЩҲŷֵģɱƺֱһ㣬ڶҹʲôвʱͷŤһߣġ

ߣ˼ҾͲ˼Ҷûʲô˵ɴ˫ץ˯ȹߣѵơҴ˸Ƿѱϣ£СѾͷССͷô಻Ķ㶮ʲôʡʡɣѹҲûá

ɴһСϿʼһŭɫˣ˼£һ뷨СԴγɣһۣϵıӡʱֻ׿Ӻޱչǰ

Ȼ˵ҶѾͷûʲôȤ֮߳Ļеģһ죬ת˸ʲôѱӻҡ

ҲаһָֻңɴŻЦݵ

ǲԤԽǿңҪҵָʲô

ûʲôֻһʹѣ

ûҴӦɴѾץҵһֻ֣Ʒһзһ˿ĹâҲ²Ҫʲôʱһ˿΢΢ʹָϴ˹

ѾͷȻҵָһʺѪҺʱָϣɴʱۺСͷһѪȥϳ˼ģ

ĸо˼һҪɷ˵ɴҵ֣ǸָСУͣ

ιιɴ硭ҽеϾͽвˣָϴһʪȵĸоǡҡҡͷȥ룬Ѿһ˿¶ˡ

ɴһֱҵָ˱˼֮ãָѾʲôѪҺæĿⶢһָϡҼ״æ˻

ߡɴ˫ֲ컪ùأ˼һûء˼һҪ

ôԽԽƼĶԻҼȵҵѪ𣿡

ɴ縩ӣС΢΢Ҷߴǰ컪Ѫζϣ

üս·һֱѪϵĸоһͷԼߵĻѾͷȫѪ˶ֵġȻҵѪĺôɲģȻѪ³̫ҡ

Ҫһͦ˴ĿǴšӰ

𣿡һЦɴѾ˲Ϣƶħסҵȥ·ְܵ·߸ĵ˴ǱߣѾͷѾ³ҵ˼һưƵڵءôôпǺҵѪԵʣΪ˲ôζġ߶

ɴǰһħЦݵ컪磬νˡӲ˼ҵĵġ˵һֻץҵһֻţȥ

һôˣȻһʮСѾͷϵܡ˴ߣҡȥһҵĶϣ컪磬˼ڸѡһǱҴΣȻѪڶǲԹ㿴Űɡ

ҿɲȥæ˵ͷΪĶѾͷһĶùҲĳְɡ

ɴЦһץҵһֻ֣ѡĿ꣬ŽӣҰС˱

ˣɴôһһ߻ͣŤСƨأϴôĸоһһ߻ϷȴȫһָϵĸоѾҪҵˣȥҵǻİ

ܲˣʵ۾ɴϱ˯ȹһֻ֡ץסȹӵڣһһ·ѵɴһССظչ¶ǰ¶˽׹⻪ƤˣֵĶѾͣסˣסȻ󲻹ܣ&#215;&#215;ȻֻɴСصôˣ컪硭

һָһǣҲŷԼϲ㷸òˡ㡭ǴҰɡ

áɴһȭ˹ҵ̫ѨڴŽ밲ȫ˼Ҹιȥˡ

ɴ˺ּҵһֻ֣ʼѡĿղȫûвҵľٶ

Ѫٶȿʼһ֣Ұ

ϣɴ۾ΪǼ۵İһϼû˯񻹷ǳûһĻɬæǵڣδñӸסСԴĵص졭ҡҴӦĻԺ󡭡ϵӦø˰ɡ

һδεĻһδεɬеŮ˴һ׵˯ȹסǱ׼ĵĽ˸ױ̨ߣһͷ΢΢ҵͷ

أ˯𣿡ɴңվңҵķȥǰŵģȴһ˿뿴˯ӣ͵ЦһƿţҵĴߣʮңoСfdWwww.mtxt.cmһ͵塭

ɴһüͷû뵽ҵġ˯ôѿһͷгֺĶһǱӣӯ˽Ǹܵһ˿еůСһɬֿʼӴһʱٶȶʱﵽÿ¡

òס̬ڼƶǸζһͷ׳쳣ġ塱ʱбһ˿ǣϺûôĵطɡǵģ󵨺뷨ˡ

ɴֵţ˿ûֶֹͣǸ塱塱мһСС͹ϣȻʱһϤŮӱ洫

ѽ컪磬Ҫ˼ҡɫ

ʱɴĴһƬհףιһɣѱһơ¶·õɴֻһ׿ҡ



¥µʿһͷĵôҽأ

ʮ 

جбһŮѣʱ͸оһĿⶢҡתͷһɴľȵĿӴˡ

磬򡭡ҸһھͷԾĵطһôأɴô߽㲢ûϣͣԱߡ

ҰĿƣɴҵһ첲ϴõ˯ȹϣС컹ʱʱ˵λ컪硭ղ˼ҵġ

ҴסˣҾʲôŬţļȡɹæͣѾʱ䣬ص㣬ֳ¡ҵŬҲǰ׷ϡ

ɴ̲סˣ˯еɴɴ۾ˡ

һ˲䣬ϰ˺Ƶ˯ȹһƬһССزҵƤ˹⡣Ҽæ۾ͷת˹ȥٿ

㡭簡ɴعͷ˯ʵسɴк

ڡʲôɴڴŻҩζھͲһˣﰵ԰Уɴ簡˵Щʲô˵ĻȻĲˡ

Ŷɴ۾һСԴĴһ£󿴵ߵңСһ䣬һҵϣڻֻŵ׿أ컪磬˼һ϶лл㡭

ĵˣմӡѪħкò׼䵽ˡŭħˣˡ

ɴͷԱɴͻĻ˸հסʱ˼뵽̫ȥˡ

ꡭɴһ£۵ص컪ڿ㲰ǲ˼Ҫ̫ˣ컪羫ƣɴ˵ԲˣǺллң˼ҵҪ󡭡

ˡѾȫûоˡɴ簡ɴŪҾ˵˰ɣʱΪʲôҪ˵ЩĻ찡ʲôʱຣܾˡĥ˰

ɴ˼̫УǾϸʲôͬʱɴ

ɴ˴˸Ȼȫ棬嶼ˣ컪Ȼͬ찡˵תͷһüۣһСָͷ컪磬˼һϡڻ롭

ɴѾϿѾһ򡭡

ɴݸһЦ𣿲˼ҾôһҹѾˡŶ϶ûֵֿĻɡԲɴˡ

ɴеһ㷢̣ã·

ɴŷϰ˯ȹ˺ˣСԴתһ£һ˿ɬ˫ּæסСظ컪Ҳ̫³һ㣬˼ҵ·˺

ҰٿĪˣѵĻɴɴ粻֪ңֲ֪˺·ֲ֪˽桭𣿲ᣡ϶᲻֪ɱҡˣĬǽ𣬷ѾɴĻһͿˣĽͿ»Ūø㡣

ɴ·ĿͻȻһ䣬ǷʲôСϸһ˿ɬЦһأ컪磬ȫĹͣɴһлл㣬ҵľҪϽˡ˼һ

ɴߵſڣۺСͷС죬ɴһйһ

ŭɴѾеĻ˹ȥֻɴĲӰ

ţɴͷŭң֪ƺҲϴˡԷֲʲôСӣɴΪһȻ֪Ů֮¡֮£ұۣȴ̡

ãҲûɴɱ֡ڴ˿̣ɴЩصصΪʲôΪʲô컪ˡϡûӦȥáҡҵıȲɴ𣿡

ʲôʲôŶҶʱɶͷԣסˡ

ɴֿһۣ㿴ɫôףۿЩݣȫӾ֪һϡû뵽Ͻҵİ˻ȥŮӡѵľͺ롭ǸΪʲô˵ܵ󡭡˻ǡ

ˣɴ뷨ʵֻˣι֮Զƫ˹þתͷҡ򡭡ʵҸûСɴ

ˣ˵ˡĸ˲ɫɴҵǰ桭ҲġӦǸѾͷǿİɣֿԼΪ׽Ѿ˵ŲòǱεģͺúϢɡҽ˰һЩóԵĲһ塭˵꣬ˣڿһ˿ĵ⡭

ιιҿзذɴѾˣֻؿ뿪

ҳ˿Լ˫֣ÿָͷһķףҶһСӣвЩɴѾͷӦҰ빫Ѫɣѩϻһ£һϴԼҵѪҺɴ粻Ҫʮ֮һ𣿰УԺֲֿѪ¼Ҳˡ

ȫֻ£ȻɴѾһˮżŮˡҸ˵ʲôɴʾҲҪ˵ȻϴִϽӹװţ̵ıӣҺ£ʱصͺúϢɣ̫ˡ

ɴҲˣ벻ȻôһСӶŪģȴ۵չǲ̫ˡǵġǶ͵Цš

Һţ̺еȫʮһ˯ˣɴԸſڣɴһɣֱɴķȥ

ɴ磬ɴһ߿õš

ϵɴ޷Ӧ

ɴѾеŭǣɴϣɴ绹Сè˯ڴϣһɴڴϡôһšɴһӾˣһ۾͵ֻۣ˯Сʱ˯ȫˣϵжջٰ

족ϡѾɴֹԣŭǾʲô

ɴŴ۾׽ΪʲôԼġѪ¼²뷨ɴôţּæ׷ʣǾʲôģ

ɴС֣סĳ״壬С˱״

ɴߵزҿˣû뵽þȻô󵨣Ķ컪Ҫô𣿡

˼ҲԸԸ⣬Ҳ֪Ƿˡȴϲôһ컪Ͱ˼ҵ˯ȹˡȻ󡭡ɴһɵص

ۣҪ˵ˡҪ˵ˡֹͣȥᱻⰡɴͷת˹ȥѾ쳬ˣЩƼĻǰŮǿЦʱ˵һЩЦû뵽ɴ羹ȻˡȻһΣ̫ˣ̫ˡ

ɴһ֤ʵ⣺ɴ㡭ʹ˵һζʹ

Ųأ˼ҸоأƮ˰УƲһޱȵ

ཡɴһڿˮȻõĴԼġ΢һЩͬڴıпӦû˵ѡԼ

ɴʵô֣ҺܵģѵǡŶһתˡϸ𻵻Цݣ㣬ǲҲ밡ðɣ컪øɡСһŶ컪粻ֹҪǸһҪǸǸ

ˣҪ˵ˡɴ챬ըˣæסܳ˷䡭ɴЦ

СҴ˸ս֪˭˵һҶʱˡ˶ֽţƺָһ㣬ٿ´ƶˡͷϷһЩʳɷ˵ͳԡӴ·ߣѾǻƻˣϦչҵҲһ㣬۾һתĴӴݶ

Ѿ̫ۣӻʹôߵĵطԿǣ滷ɽһƬ֮ɫûǵϵ֮ûʲôʮ¡Ҳɵݶϣ΢΢ۣϸڵһԴء

ȻҸеһССڶ𣺡컪硭

˭˭¿˿

컪磬õ١֮ͨˮ˵ֻҪַڶϾͿԺ˵ˡ

ԭ٣Сûˣ϶ҡס˶ӡ

ãң㻹𣿸㣡

ߡǱƺЩˣ˼ã٣Ϊ˼δӡ

޿κεЦЦ֪ǱǷҲõҵЦúúáڴ˴滹𣿡

ȻˣΪסˣڿһСˡ

áڸʲôأ

˼Ұ˴峤˼ҷ꣬һ쵽æ

ҪעϢŶѾǣѾ˹ˡ

ģʲô

̾˿ܵ˵˹һܺõĹ

ʲô컪磿

ˣ㻹СЩ¡

ڸ˭˵Ȼɴ˹

¿˿ûأ

컪磬֮ͨˮ˵ءɴ

٣ף컪ô˵ˣ

ңŶ٣Ǵ˵ɡ

ɴ磺˭٣

ˣҵͬʱ鰮ֻˮ˹Ҹ֪ĿˮĸŮӵġ

ңɴ磬ȱ˵𣿡

٣컪磬˼Ҳɴ硭

ңҲ˵㡭

ɴ磺˵˭컪磬Ůˣ

ңɴ磬ûС

٣˼ԽԽˣ컪㾿ôˣ

ңǣ´μ

ſֻûӣдһɴѾ˲Ϣƶħǰ˫ֲۣ¿˿ûзκˣС죺ղĸٵŮ˵

ûаûС

ûУɴ翴ҶĿ⣬³˵ıȴЦЦҲסҵһֱֻۣˣ˼Ҳģǽ

һҾͺˣҲԴɴƢʱʱһŭ䡭ұȥĵȥˣ֪үղҡ

ɴָ˵°ͣڽֻֻ֪ҸŮˣѾʼԷɴˡҪٶһĻǺǡ

һڿˮǣôԸҡ

ɴֶ˻ЦݣЩֻҪ˼Ұ㱣ܾˡ˵ۺСͷ촽

Уŵ뿪ԶҪҵѪҺάİ㱻ڸողŻָһ

컪磬˼ҵȷ̫ˡԺ˼ÿֻһ𣿡ɴӲĲֻˡ⼸ĽӴҲϰ˸һ֪ʹһ塣ҵİѱϣΰֱһСѾͷǣűˡ

ҴӦˣɴ缱æѪʬһץҵָֿʼ

һξΪҪҹѪҺܰ

ϦȥɴĻʹ棬һӲ˰ʳкܶ඼ʶ߶ʮһȻӲҲҪԣܵ߳ɴȴվһ۲ЩˣһϾȻһ˿ɬ֮ɫ

ȫȫʳȫûоɴķ֮һŲſڴˡ֨ѽһɴתͷȥߣӿˡû뵽ĴҲ뵽

ȫȻûע⵽Щ£ֻоɴߵߣҶ컪磬ղ֪Եʲô𣿡

żıָ޺٣ô֪ܺóԣ

ŶϾҪԴŶЩʳרΪ»õġ޶ײ͡һ֪ʲô˼ɡ˼Ҹҿ϶ǽ˰ģ

ʲôһڲˣ޶ײ͡ҵȻ֪ʲô˼Ϊ&#215;Ϊһεķ޶׼ġ

Ҵ˰죬ô֪ɴģ

ͷɣ

һͷٶ

ڶʮ 

ҵ۾һֻһ͸˿˿·ŮǡɴǸʱŭʱ˵ɴĸ⿴һξҪɱҵɴȻһôԸе·ǰҵĻþɣ

ɴСҶߵʹ֪ⲻǻþ컪硭Ŷ㻹ǵһأɲҪŪ۱ˣ˵ɴȥһô󵨰Ŀʧˡ

ɴһֱߵصͷѾ׼תŷϣߵһСǰšһϢҡ

컪𣿡ɴСҡ

ֻоԼڷȣ벢Ϊҳʲô޶ײ͡ķӦûԣǰ޾Ҳ԰ʮĴǻġȻҵ˫ѾʹˣԶǼСȥ

źɴһιţҵĿһֱСŴϣһڿˮɴ˹ȥڿһƵ㣬ʹҵ㵽һش

˴ϣ̧ͷĿӴС΢΢ſСص컪㡭򡭡졭Ҫ˼ҵǸڡͬˡ

仰ǸһѾ˹ȥɴ˴ϣѾʼж

ͻĸоʹɴЩ£ҵһʱȫһɬĸоʹȼ١

ְͷ£ᴵòʹӣЩ̲סص컪ȵȡȵȡ

ɶŶýѾȫռҵ塣ѾҵĴָˣѾȫɴһŮʲôоûˡɴʼһ￪ʼ

ɴ·䣬гϢҺ󿴵һ˿Ĺâҵ۾ѰŹâԴʱɴ¼ʱҺһȫĶȫͣڸʲôһͷɴǲԸģȫȻĸֻԼҼæϵų˳ȥ

ɴ򻹱۾ҽĶǵһ֪Ѿˣʱ㯵شӴ뿪˵Щʲô˶죬ʲôҲûţɬֻŻ˷ܡ⼸ָоһֱСʹԼ֪ղŷʲô¡

һֱܵʹĻ԰棬ˬĿҵȥҵĴԲѹʶղΪʲôɲΪղҸûаɴϲŵɴȫֻһŮˡҲˣģҺἰʱҵǡȻΥɴı¡һһӵġ

ʵ˵ʱˣȻమһҪأ鲻ǿȵģǳ嶯ġ԰Ҫ˸鷢չһ̶ȺȻȻģԽ⵽ߵĻֻ˫ص˺

Ҳڻȥˣ̧ͷ˿ǿգϣѸղŵɴӰһֱл֮ȥϵĸо㣬Ѿȫε˸Ҫʹһ˼׸ߵĻʹԺǽʼԷйԼ𡭡

Ȼҹˣкܶ˹ҹǿһɿӰʱΪԼۣûзϣֱӰͣһſڡ

λǧҪѡꡱġꡱϵҪΪһȥҡС㡱йˣΪղܶҵĳʱʱڵҵߣҲͣԼͷѾʹһЩİУİĽͷʹҵòԼңԶļ硭

ˣɣҳȥ

ҪݣǰĦϴ͵һţһλŮְҵЦӭҲԾһЦ˿͵ķʽôһɵҲһĪĸо

ҪҳŮЦ

ã

һˮǰŮվҺ棬ذҵĳһ£Ҫ޼һ𣿡

ԼֻҪһָôĳȾ͹ˣûõġ֣סʣ¶Է

ʲôŮһ£ûɣôһͷÿĺڷȫҲҲӵôһͷ÷㾹ȻҪ

ҴӾ濴һŸǰòʮǧģǰǸ̷к˵ͷɣҪһǰĸоѡ

ǰĸоŮףҵĿᶨӦûпЦ̾˿ʼΪ

ͷ˿˿䣬ҵ˼Ҳص˵ƺĸ븸ЦһֱЦֱŮ˻ˣ

һع񣬿Ѿһ̷коһЩȻģкܴ𣬵¶¶ĸоǺϤ

С㣬ɰÿ졭

Ůҵûʾ˵ӣͷ΢΢£ʵҵձһãֻˣúءҲš

ǿΪֵһαæҿаϰκá

㣡Ů̧ͷҡ

ΪʦǺǣһαŲǴ½ϵ˿ԽܵĻѻ

ŮȻ̫ţֿ˫ûпЦ۾ָźһţ桭Ҹ·

ˣұ֤ϾΪҵֶǻܣԡ

ðɣŮܴ󣬵һ˿˷ܵ

Ҷ˸һ¡ƣ˹ȥһһţԱһըʲô֪ˡ

źվ󺺣еķ㣬㶨

ǸŮķ˽ûκαˣصãǴһ㣬һʦûʲôֵǮĶʲôصҩƷ

󺺿ʼұǰѱڲϵˮ⣬һ

ķ㣬Ʋŵʲôһ󺺰ˮ˹ȥ

ķӹʵĻʲô

ûˣСӾȻκǮ

ķ˵ܣϴǻʹ·ʲôûСķĿصˮϣһһؽҿ˺ڲ

ȻǿҵĺСݣˮĹâʹ˶۾һתͷȥеķ㣬⾿ʲô

ķ۾ӦˮĹâ̾áһѱŰ಻ס˷ܵ飬ڰл˼£

ҲӦϲõ챦

ķְһ룬ˮűȽԼӳȻûзԼѾ΢΢һοˮˡ

㡭Сô죬ҪҪһ˸ĨӵĶ

ķ°˽ǻʹˣȻɱˡҸط㶪ȥȻ׼ˡ

õġ㣡󺺰ҿߺķЦ㲻ϵػص



ٴʱѾˡ

ϰԵץץͷʼȡеļļȻһ䣬󡭡Ȼ

ɶ񣬾Ȼ벻Ҳ͵һһһ֪Ůնƭϵ̫ɶˣֻ֡һҽǼСǰŮȻʶһġô죬ǲһģӦÿˮһȻôȥߴа

򣱣Цˣôһͬ롣ֻԼˣһ֮ɣǰˮҲûصϣѵħоơˡ

һҵ֮ںδҿһһλùԡ´Ҫúøһ

Ȼ΢΢ӦԼַһ˿΢ĸӦʱҪȳĿĵȥ

ԭǳнһũڣӦľλǰߵһֿſڣˮĸӦ洫ġá׼ȵȣԼԼʮ˵Ϊ˸͵ҵĽǲæȥὣ

Ŀ⳯Ͽһ˲ֿⶥ棬м촰˹ȥԴ۲һС

ȻмʮˣÿĿһЩªһ֪ǺˡֻǶ۷׷ףʲô

Ȼһ˵˷ˣλһһȵĵ½ᡣΪôΪƷиȽȷĶۣĹǻǰЩóҼһøλȥȥԼ˵ˣڿʼ

һ£˽űߵļӱˣһˮ淢ҫ۵ĹâϸһԭһЩʲôʯ֮ĶÿǷĹâӦöһЩ޼֮Ⱥһ󾪺˶ʼϸ

ȻԱ֮ĶʲôоҲЩɫĶˡ֪õϿǮأԺԼһӿɾͳԲ껨ˡ

Ҳһ¿ˮʱǸ˵ãǰڼѾظλмѾЩ˸Ƚļ۸˰ɡΪİȫĹÿڻǸһƵĺƣƾ볡ȥǵӣÿֻܴӡ

ȵȣһϸŮȻ

һλŮģжʱ

Ȼķǰúڲŵˮȥ˼״æλСʲô

ڱСһҲᣬҲҼһ£ķȴûĲˡΪٺҲһѽѣֻзޱȺͼޱ֮ص㣬Щ˶ལöˣԶûʲôӦ

ķɲʲôһѳ˰ˮϵĺڲǿҴ۵ĺʱֿ˸ֵͨס۾ھӦߺÿ˵ĿⶼˮϣޱȰ͸ĺˮʱʶǰԼеıһʱҲķտһ˿ˮ

ڶʮһ ƻ

һȺ˵ķӦѾȫνһʲô֯ˡȫ˵һù֯͸һЩǷһΥΪȻֵ»ʹ³ȥȫץסתһ룬Щ˲һЩμ˵һЩˣץסҲûʲôáһı𡭡

ãڵȵǰڼͼʮ˸ȥ˸䵥ˣĸ棬һȭڵϣѳһ顰ŵӡ

ҾҪŪ˵˭ˣŲǴ½ʶ˻ֻϵָͷô֪࣬ڵϲµ˭ЩڰһӴιȥҵۣĲ߿϶һЩǮˣ˹۹Ǯһ㶼ЩѣӦûжˣְסӣƾоҵɴǿ鰮֮ˮɴ磡ɴ磡

дһ˯ѵŮ룺ô컪磬˼ҲŸ˯أ

Ŷܲ˲ϢƶħߣҪ㣡

˼Ҳɡ˼һ˯

а

ðɣ˼Ҫ

ҵһֱѪϵĸоΪеĴһǶЦðɣҪܰҵæҪ̫Ŷ

ˡȻһһСǰɴ紩˯£۾һۣкȻ¶һֿ־֮ɫУۡҴˡ㲻컪磡

е̫Ҽæȥץסһֻס죬ҰҰ

ɴھţѾҵˣҵָ﷢Ҫ˼Ҳ뱻ܰס˼Ҹ

ҵ컪ֻͷϲˣ

ɴֹͣ˷˵ͷҷſͷ˿ңֶЦݣ컪硭ȥͷۣúÿŶ

ղŻ󺰾СѾͷȴʼִˣĸҴƱԺһǸԱ

ָָŵǸˣʵȥһǸ˾˭

ɴԴ˯۾һۣ˼һΪڽķأôһܳʹôԶĵطٰҪ˼İףŲԸء

ҴɴĻֻǼ£һ¡

ɴϱ˸ЦأΪζϣ컪Ҫ˼ȥɱ˷ŻУҷӦɴѾҵһֻֿʼѪ

ιιˡҼæָ˻ɴ˸ֳۣˣоǰԲᡭˣȥǸʰˡ˵Ǹȥ

˺Ϳ˭ˣ

ɴտ˵ĳ࣬ɵþһ£컪硭ˣǲˡ



ĲĪסĵط˵˴һİڱ˴ҾӦòİ˰ɣĶӡ

ǰ˹۹ĸˣΪĺͣѸߣѱꡣʮһӣǱǴС簮мӣһӳĺøףͷȫʶռ˼Ĳ֣Ҳ޿κΡֻΪԼĶӴһõǿʼһЩֶʹԼĲƸԼԵһЩǮΪʼһˡ

ɴҴһĴ⣬ϵȥҵ졭ֱһСʹôǼһǧ׵￴ô󣬶ҵ·ԶֲŸֲϰľ񣬶һһЩĴ߶ֵط˵ǴϿһȱȶȵıϰٱɡ

վסŵļʿҽסˣҳ̫׶񣬶ұϻһѵˣȻȻػ߾衣

ɴһɣǰ˫ֲȥбӱ

ɴôһ˯£ͷδԵЩ΢΢ңѱЩĻȫڸˡļʿ̲סЦδɵСѾͷҪ֡ȥ̰ɡ

ɴĶܹȳ裬۾ѾһɱҲͬʱˡžĵҸֹܿϧһ¼ž޴ĵⵯǳ׼ػǼʿ

һƽҳɴеιҲ̫˰ɣ˭ôص֡

˼Ҳ֪ɴֵؿԼ˫֣͡Ŷ֪ˣһǺ컪ѪԵʣȻǿЧ

ҡҡͷ˿ǰġҾϣǼʿҪҡʱһ϶Ƶǰ

ޣװĹ£Ҵֵʲôӡ

̧ͷһһλϵһ˲֪ʲôʱѾڴſڣ˿ڵϳ鴤ʿüͷȻ˴š

ɴ˫ֱص˭ǸղŶԱ񰡣ȡ˼ҡҺý˼鲻ûʹɱ֡

ҿһλʿѾ°ĭˣ⻹Сʹɱֱ֡Ҫ˱˰ɡ

ǸͷƺЩ¼ˣ̾˿װɴ繫£ҴǸԭǵ֪ɡ

ɴŷļӣˣ˼Ҳ׷Ϊ˼ҵ컪Ҫ㡭Ҳżæû֪ͨš

ɴĿͶңϸ빫йءҲͬʱȷģһЩ뱴ƣһֱȱٵƣҲ˹оĲ̫ߣҲȽϡ󡱣ǰҴ̫ˣݺһɣԱŻų

ĿⴥҼϿŵǸʱɫһӱˡһϣЦɷ빫ҵϺȱأ

һ亹ѸٻΪеĻң϶ȻЦúúã롭빫λ

ҺɴһЦѱϵ˶ϣȥˡ

֪컪Ϸк£Ӷ˼ȻҡЦ

ɳϣŶȣ֪Ȯӱô

ףһ㶡

ҵսΪ֪ǰϳӿ϶ȽϽƻһι̣˵ѻѾԵ治ɫĲľˡҿʼһЩű߼ʵĻԭڷ״̬˼ص״̬ⷽҴһ̽С˵Ͽģ

Ȯδ

Ŷô˵ϱȥμʲôۻȥ𣿡

ԣһ˵ľۻᡭ

ЦЦ˵ĺܽҼǵǰ챴Ҳμ˹ٰıᰡǱ˻

ǡǵġ

ǣһ£ܵвʱΪһĶӾȻߡѹΣ֮Ժ󡭡Ҽ£ȥһҹΪ׵˵˵һʲôΪ

ͷһοʼðˣԭƽıһ˲ˡ

Ҽ״֪ԷѾʼҵĻȥ̫ˣָһٶȣһȱģ»֪µģ

ģһԼӵǰ;ǣͷһⱴǰ;⣬ҵ»

ұ۾ϰѻƵϣأҸ֮䷢һλеȥμһʲôǰڼͻƶϣӦûʲô֧ţôи߶Ȥһ˵һ߹۲ŶԷɫȻϵļҵÿһֶţĿ϶һα

ûв֧ţһΪĳ˴̽ľɡ֪ǲ̵һλˡ

⼸䲻ӲĻ³ױˣͳ˲ò㡭㡭㾿롭ҪʲôҪǮ

û뵽Ǳ̽ϿĶãɴҲЩˣһеͶӣĿ⡭

ҾͿżɽˣˣҲв㣬ֻף˶ֵ½׵ĴмùʵĻǳʹޡŲǴ½⵽ϴٵʱȻ˻ȥЩǷĹΪᣬ֪жΪ˵õƸĹɱˡڱѾɴ繫£㾹ȻһԱΪǰϳӵ㾹ȻԷò𣿡

Ѿһֻȫ˵ĹԴ

ǰΪ˹۹Чķϣҿ׷Щ飬Ҫİæ³֮һ˹һһ˵Ȼоһ

ңǷ֮

㻹ţҵĻɴҲ˸׶ı飬״ȻˡǵúúãҼϡ֪컪ҪϷʲôһΪ

վȣ߱һִ񡭡⻹ҪһʿΪ˲˹£ʿ죬ҪˣԼֻҪһҾ͹ˡһָǡͲˣ³֪֮˹ǰΪ˵һЩûģ˵ݡλȥأ

ģЩ̧ͷҡ

Ҳϻɴ˸վһشĻֻҪлڸ֮ģ˼ҲԱ֤ºײκƫģˣҲȥ׼ˣ

ĿУҺɴ粢߳˲һţɴ̲סЦ컪ŪһһģûаԹԣȻ󻹹ԹԵĻ˼ĺıŶ

ҿЦб°˵ģڿʼЩͷѾ߳ŭˣѾɱɵҡ

𣿡ɴͣסЦĿ⿪ʼЩʼעܵĶ

ҵɴ磬㿴һģǿЦİˣҪæҲˣȥɣ

ɴعͷЩҵĻҡСԴ컪ڿЦ

룬һɱѰ·ͷôһҲ뵽һ㣬Դɷġ

ԭð컪׽Ū˼ҡ֣ɴС죬һӡ

ȻȥɡΪһ˯µܣıץ컪ɾȲ㰡

ðɡɴһ£

ɴӰʧҵĿһΪԵظо漸ʮԶľмظҡ

ôˡҲãһϸģаһнȥ

ڶʮ 

ڡ

ףһˡЩƣɫÿ˸׵Ĵš

ڷɳϣһ裬Ӳ豭΢΢龰һ˿˷ŭ￴˴Ϊߵߣףôˣ

ŷӦеı鶼պãŶˣôǵľۻ᣿

ûзʲô쳣֮˸һƨɳϣϰԵطһ¶ͷϵĽ𷢣԰ϵŮӶһЩˣҲϵذǵġɧšˡ

ҡҡͷʲôʱܳһ㰡ԴֻЩĵ𣿡

ףȻ·ᵽʲôףղǲɴҺŵõˮζ

ǰСӣ¾Ц˼

ǰһŵˮζҾȫΪСǵħкҡһ˵ζӦǡñ

ǲһ컪˰벻˵ζǵס

Ȼô᲻֪ΪڱӮҵġǵһսʤҵˣ𣿡

һ˵Ǹ컪СӴ㣿

԰忿ɳϣҴӻʹ滹ǾĴءǾĻҰǺ£һԺԼ̹ء

ʲô˵Ǹ컪ǡǾɫԽԽѿˡ

ȫȻûзǾͺˣԺŲǴ½оˣԺҲȥǺǡ

òŹأһ仰Ѿ֪شͷϹ¡

ͷһת

Ѿ߳˳УһƬݳϣһֱҵļ˻ڣҲԼеϵɱΪ˲͵ϮҵĻᣬͣ½Ųλҵѳɣ

䣬ĸźɫ·˷·ұʮԶĵط֡˿΢罥𣬲ݵҲˡɳɳǹɱѾԽԽŨˡ

תͷԷĸˣҶһĺɫ·ÿ˵϶һɴһְҵɱְɡû뵽ͷܻ治٣ҵλѣδı棬ҽܣҽ컪ֵ֣յ죬лĻ

ĸ˱仰Ūûһ£һǰһǺɱĽܣҽкӰ

ҽкաһλŶ̽˵

ҽк£ҽкǡûñӦħʦɡ

ǵĽ֪ǵͷĿǺӰнкµһŮ⣬˵ޱɱˡ

Ұһһס֪Ǹôãкιɣ

Ȼǡɱ㣡ӰǰһѾȫβסԼɱˡ

Ϊʲôʵ

㾹Ҷ񡭡λкµŮӽе

Ϊ

ԣش

û뵽Լɱ֣ĺֲܿңûκΰ취ȲʣֱͬһؾġĿһ䣬صڿԻȥˣ˵ɱҾУˡ

ֵػһۣǺɱĽɱˣδôģҵúúõѪҺҵĵ

ԣҾǿȻôȥǸͷڻȥҵĻת˵ǿǸø׵ķϲŷһȻ

󵨣㾹һζ񣡡½е

ͷһתС㣬벻֮ģλҲǡȴǵȥɱˣ˲ˡУݡȰλͶͷǰô˵ԽԽأ

±⼸仰ŪɶĥͷԣرҳƺΪС¡˱Ҳôе

סڣǺɱĽܴСġЧˣ޶ġǵ

ֱأ۷ʲôĶûãֻǵһʹãûʲôüֵһ㶪ġλȰһ䣬ͷʱΪ

˵ˣɣӰһӣϮѾȶˡ

죬˵ǵӰͷҲ֪ԼٶΪʲôôˣȻˮУԸ⼸˻Ǵ´ġ

ϣӰһͬʱҳ˹

ܵģ˷ϣսʿʦɱϡվ֪ϷĴǱȽϺġֻսķôĿռսǲ䣬սһһսսҲλԾͲôǿˣһһսһľħľû˲λôħ½ࡣԶսսлԵˡ

ڵӣûͻתܣһһߵк֮ãصֻҪлڸ֮춼ǴСǿ˼룬ۡۡڰ׹ۣ𣿣ģδγɡǻһˣһѡһǣǷлڸ֮ģǱĿķ𾭣

ҵĿȰӼŭǣ˺µһ˿䶯֮⣬˼ֱ޷ӦҼ״̾˿Ѿɱ֮ͷ

ڶߺХڷ̫죬ҵٶ̫ˣȥ˻ܰױܸ϶û⡣ڿɲǿ˻ʱ򣬱Ͼĸں׷ɱء

ֻţҵٶȺܿ죬еĺһħҺĿ겢ңǰһƬݵأʱǰһǽγˣסţתͷȻƽؿǡ

ɱӰִһһѶ̵ҷ˹˳֡žһͽֽӹס˵źӰ˫ѾûԵ۾üͷһ壬һԽ˻ǽ

׷ӰĻ䣬ڻǽ㴫һƿն

һɺɫνѻǽն룬ֱҳĺӰա

Сİڰз쳣ĺ´һΪɱĽͷĺӰӦȻڿ죬ϸĺվûôˡ

꣡һյһʱʬ鵹˵ϣɫѪһƬĴ̵ĲݵȾɫ

´һտָյʬ壬һ˿־ɫֻǻͷؿͬʬһֽۣ׷ɱ

˫סǰѶ̵ֽһƿնһǰĿ껹ǺӰ

Ȼˣκͬһ˵ǲõģֻӰһЦԾͬʱеĺǵ˸ɫǻ⣬һħϮ

ӰҶħ֮ʸһϧҲκħתһʽĺӰķλնһ

ӰûӦͱһڰն롭ͬʱǵħҲңʱдϲȻһȥĺӰ۾Ȼûκζ

ִһնڶһɵضϣȫɢͬʱ˰еĺǡ

ֻ˫˫űһ㣬ȫҲˣħҲͬʱʹʱ߷һ׹ȥˡһڵ³һѪ

֪ħʦһ㶼һˤӦѾˡպƣվš

Ӱǡ¸հͷתͿԼͬĲʱԴа˵

ǵһû˺󣬺°ʧȥͬĺУһˮӵһˮϵħʦѾħߵ˵ʲôвˡ

ҿ·ħʱϵһЩ΢ʪӦˡʹҵüͷ΢չˣżˮҴӰһΣʱǰûӦ־һ¡

žֻһ⣬ֻһѡƺҲһ㣬㶵ؿҡ

ҵ˰ɣҲϣСȫѹϣҲǼνĻ顣ǲˣֻһûи飬ûǡԸһ㻹лͷĿܡְͣɣ

¸ҵĻؿҡ

֪ΪʲôɱΪղҷֻ㻹˵ıԣͬ飬ŭΪͬ鱨𣬻˵֪Ȼɱˣ֪ǱƵġڿʼʰ֪ΪµϴϵѪ

ʲô˼ڿԿˡ

֪ԷѾûʲôˣĿգ̾˻žΪʲôʲô壿ǻŵɱ˹ߣûġǺܶණܶܶ࡭㡭һ˵Ļ뿪Ͼ͹ϵȥһһµԼΪһСĻͲԼ֮£

֣һԼ

ұ۾ԡݶֻ֪Ĺ߶ѣҲ֪Ҳвʹõһ죬ذ㵱һģ˵ҰĿʱͻȻһ

һʲô˺ۣһŮ˵һŮĵطȻٳԺʹлڸ֮ģôȥɵãҶһ˿ͬ顣

Ŀһԭ𣿡㶵ʡ

ҿѾʵڶˣ

ҡ֪Ӱ˵ĸǹ¶ڶӦʮˣ

ҵһʮ꣬һഺʱ̣ȴӶһУֶһţԺһúʵģʰ飬ܲܰ㡭ſ

·ƵİſҼһָһѪС

ʱϵ˺۸һʧӰ٣һűȽ³ϡҲһû뵽Ǹԭɱ˵ĺµĿȻһŮô벻ɱϵġС㣬Ѿ˵Ļˣ·ҪԼߣԼټ

´ĸозӦʱѾҵӰԾסؿڣǳɫһγϣоԼĺڿţﲻ֪³֣컪

ڶʮ 

ʲôһ˲ͱǸСӸɵˣŭ

ǡǵģˡվǰЩ֪롭

ֲ˲ϵĺҲáСӹȻǾûɣ

СûûУ

ãĻһûֱ̫ӵĸӡӰҲûʲô˵꣬󵹣ɳϡ

˸ղ˵˵ʲôӰǡǡĲ°ҲǡҵĻ飬ôСûʲʲôأСţЩǵһɡ

ΪԼˣʲô˵ʲô

Ѿ˵һΣҲ˵ڶΣΪǸ¸ҵŮ

ˡһˮ˶Էϡæֲߴŭ𣺡סڣЩɱ˱ñȫɱҸںǵҴСǣǳסΪʲôΪΪҰ¡ȴΩһ˻ұţСһڻʾ𣿡

˵䣬Ȼ˺Ͼʵιǰôˣ

ءˡ컪κõġ

κõģվЩ֣źתһȦȻһ˺ϡ

컪컪˽еöȰ˵ǲͨɱˡȻôŹ㡭㿴һŶôƯСˣǺǣǲ

û˵һֱסȻ֮ǰҲһƣʱԼȫûڣٶѾʼŭǿѱѿҲĵ

ףˣʲô£סôСҲͻȻŴ˽

ŭݣԺµȥӦվ𣬴ӱǰʱ򣬱һۣС㣬㻹ͦƯİôûˡô

һС㡱ֺңһ˿ܿʧԸ֮С

Ѷӵͷת˹㻹زֻǸ˶ѣһֱʲô

ȴСһͬôأ

Ҳû˵ںµ£ǽ׼һ£Ǹ컪Сӷ֮һȥִһҪţʱôħͨŻһвϳ

ʲôʲôŶ֮ңˣðɣȥˡһ˸ʲô͵Ļ˵ɴأ

һ˷ܵ޿κεҡҡͷ

һصʹʱȴסˣȻʶǣҼͷʿϲˡû취ǳŴɤһٷֱ϶

﹵ʺ磬ʲô£ʹ¥һһԴżȵĵ϶ңѿڶ

ֵЩʿʶˣǿţ

á϶һ˼ȣֱӴӴ̨ŵʱʿһ϶߹һһֻʿļ磬ιλֵܣҴǻţǲǣ

ʿһΪǰҺ͵϶˾ƣұɴץߺѵ϶ƹͻȥġһ·ϲ֪ٽȭͷȫһʹءǻҲúúáͿţ

ҿһʿ۾˭һȭ۾ôˣ

Ǹʿ۽һһɷĵ϶һڿˮûûԼСײģ

϶һֱһԿţô²Ե϶ѽͷֲ֪𣿿Ǹ

ҡ϶ָָԼһﻹƱ磡սȭͷŷһеֿΪòʿ˵ͷԲԭ¡

ʿˣæ˵ʲôǰһλֵûԵļһĴ磬ҲһǵǸԲΪκǵˣſ

ʿſ쾪һҾͼָһѪǿС

ǻعԼϵ˿ȫ˺󣬸þĿ⿴ңлл㣡

ҴǾղŰƺһҲлģ϶Сֶˡ

죬㲻˵û˵ưͣһͷһξͷתͷʿĿɿڴҡ

ǾʹĴġʿ

ҺִæҽУǰұܺòãǽʲô֣

ҽп׵ܵܿˡһʿص

ҵ˵ͷˣǸղŰ˵ǺܸΣԺҪˣһˣԺлټ

ǣһ˸ĿԶȥ

硭һĶȥˣһ춼ûԷɣ϶̻ʵӣüͷ

Ϊ˲Ұѿеʳȫº˵ǰۣȥ٣ȥضֱ׷ɱ׷ɱɱˡĺܵùأ

ʲôɱˡ϶ҵ֪ûпЦжʱЩ¡

ںֶһʳһ߳һߵǸˣһȺ޲ļһɱΪģҲɱ˵ġ

϶㶵ؿңҲɱ˵ӣһôɵ˵ɱ˵£ҲһİС

ҰѶ˺˿еĵ϶ЦֵܣǲǶҲһ˿־壿

ûûûУ

Ҫӣֵܣʲôֱ˵ֲ㣡

áðɣǾأôɱأ

ֺһͷϣ۾ʲôǾִ徿ʲôѵֻǴŲǴ½ˮҲŷȻŲǴ½ľ棬һЩصţԽʱԽԽԾˡһ֪Ҿһֱ룬ʹҴԺỹһػڲزĻŲǴ½Ҳȡġһʲô壬ֻΪЩ˺Щһõƽ̨ˡҲŴӦȰϵһЩ˵ԺҴ֮ŲǴ½Żõطչȥľ

˵Щ֮˿϶ײ

϶ҡҡͷϵףҰװ˰顭

ӵҲ˸϶͵뷨㲻ڸһҪҪ

϶仰϶öôһ˵Ͼʮصá

ȥץһЩˣһһʿָӡͿܲץסˣ

û⣬ΪʲôҪץǣ

ôأһģЩץ˶ǹͨҪȥȡģΪ㣬ҾͰø㡣񣬹һˣ󽫾λ𣿡

԰̫ллˡ˵һ߹סңһֻܱסһС㡣

ιҵġҵˡһ

϶֮һһԼȥϢһ㾫񡣵ߵſʱߴһϤ컪㡭ˣ

ɴתͷԴƣ۾һּæƿǼֳԺУҲ֪ô˵ˡ

Ǹ򡭡Ϻá

컪ϺáҲͬһɡ

նʱһЩ

Բ𣬽ҺۣȡȲˣ˵Լٶȴˣһɴ⡣

ɴҵĲǣ治֪ôͻȻһʹڵذϡԼһֱʮСʱĲֻǶ̶̵仰һѾͷңһİҲͬʱ𣬷·֮Ѿ֪ʲôʱһĤ㡣Ůĺʹ

˴ϣԴиûпǵɴ飬ǻ˽ɱӰʱ龰ʱһھΡڵɱǴģɱʱȻ۾ûգһ¡ʱôˣʱҷŭ𣿺ûУҲûСһ˿˷ܵĸоΪʲôѾ𣿶һɱ¾ҵе

ʱֻз·һҲʲôһֱܷӦָҵȥɱˡѵһǧǰλͬµı𣿲ǵġһǵģ

ߵߣһƬ͵ɫϣԳһεҷ˼ά̧ͷе£֪ҷ·𿴵˵ϵˡ

ǰ¹⣬ǵ˪

ͷ£ͷ˼硣

˿ҲʶסҹʫʵԣĺȥԸ絣ʲôĽɫˣԸȥɱ˺ͱɱˡһỮҵӣҵУ̵ģġиоҵ壬ҵ갡ٸһεĻĻԸֻһΣҲΪҵʹȥκˡ

˫һ˵ϣʹͷײǽڣԼЩʹ˼нѳУײͷֱһ˿ѪͷҲֹͣԼΪҲֹס

žĺҹУҵĺоþûƽϢ

ڶʮ 

ڶҴŵ϶ɴĲڣǸͷһۿʱȫסشԼսսĶҾ֪Ҹľ滹һôģڻҪϾһһЩʿ

ǿװһЦӭ֪˯úò

æֵסèۣû˵ʲôҿ˿ǻĶסЦɴͲˣ˿ЦĶ棬һһ׵ġ

ҿΪʲôôȦһҪһжءܼ򵥣ҾͲ³Ҫץ˿϶һЩʹǣ˹ĻЩʿڻʹг룬϶ʶһЩʹǣʱ򲻸ô죬֪ԼһкܶԼѵʿЩ˶ڼùĵطץ˲ԥҷߵһΪڽжңɱңΪ˱֤ж˳ԼҸ˲÷ȥⲽ壬ϾĶӣ϶ġ

Ǵ˲ĺԺҷۿȥȻѾһٶʿվˣɱˡһ֪϶ȫʿɴ˿ɼѱ췴֮ġ

ЩʿǰѾ˵һָǵ£ÿ˶ƲĿ⿴ˣҲԣһСѾͷһͷһСʵû쵼ߵơҳ϶˸ɫߵ԰һֱһҵĴԣһһȭϡӹϳء

Щʿڵ϶Ĺ֮ʱִžĵŤͷһֻɴ˫գͷѾһֱ׶ĵħ龰ﶼһ˿µĸо

ǰһǵ˭ħܱȵùλѵվͿԲҵָӡûУ

ʿ㿴ңҿ㣬ûһ˸վ

ֵܺãһӺ֪֮ʿָ֮ǣȫģҪȥһ˵ΣҲΣգ˵ҲѡʱǱҵİţ󡭡һʱ򡭡֪ʲô

ߺߡ϶ɴͬʱҲ׺ݵӣֻе϶΢⣬ɴ¶ֱֻ˾ӿɰѡ

סˣһֳٵˣҳٵӰس֣ɫѾʼСһڴɣϾƭǱ°ŵģʹô档

۽һվһԵһθһʾ߳˲

һе龰һվݶϵĺ˿˸ϸǺ£ղҵŸģһҵӰоͲԾؼһֱң˵˵ʱ̬ԼеĶû©£Ծƺһɬ۵ĸо

ɺûǣĿǳȥȴһ˿ЦúøɰɣȻǿ󣬲ϾҲ̫ˡҵİҵͿϵŬˡ

·϶֣֮һʿǸ޾ưɸãɴźͳץˣһҪ©¡

϶ЦǷˣ˿̣Ҳɴ绻Ѿ׼õһ·Һͱվһһ飬ɴУףϸͷǰ£ȻͱȽλšܵܡ״̬

֪ʲôʲôʣ컪һֱ㣬ǴαʱôʰǸأ

ܺҾ͸ɡħ񡭡ʱǸҳǰȥ˼¾͸㶨ˡ

Ŷѹ֡Щʹ˾ΪǾˣҶһ˿ɡôһ˵ټȥץͨҪһأ

룬˵Щʲôأ

룺ҾþӦòȥһЩŲǴ½һЩΪһǵһǵ˵Ļпɱ֮ġرһץһЩĻǳԲ˶ߡ

ĻʹҴΪ⣺ô˵ֻˣöٹΪ

Ҳ֪˵еľûг֣ŲǴ½Ļ֮£ܹһһ죬˭ȥʲô顣ҲЩɹΪʲôôԴңСҲһˡ˵ʹ϶ʲôһЩϵ

űĵҲû˵ˡҿ϶֪ĻڽϹһֻΪʵһʹҵ·춯صı仯

ã޾ưɵſڣſһģ˿˴ӣһ˿Цݣλǵĺأ

Ҽæӿڴͳһ顰šľƣӹ˿һָҽ

￴һۣ۾ҿһ˿˷ܺصЦݡ

Ҵưһ档¿˿ﲻʮƽװѵ￪Ȼƿһǽڣһš

Ԥףλɹľƻң˸ơ᲻ǻصʱ򣬱ȴһӳ˽ȥɴûԵˡ

ιұֹҲûˣ̾˿ŽȥˡȱѺǽڹϣҽסûһǸݾĻô죿

ģñڿ˼£ٸղʮ˾һŵõµĲͬˮζ

ɴҲ˷ܵص컪磬űɣıӼֱŵκ΢СζŶ

Ǹһ

ʲôǹתͷҡ

ѵûСҲǽͣ˸ǰߵơ

һֱµ¥ݣ¥ݱߵǽ϶һЩˮΪ˵·ҰľƸ˱ؿϣҽǰ棬һȻˣһͦҡڵǰţɴں͵͵Ц

¥ݵ˾ͷһŵסǵȥ·ﲻɷ˵ƿš磬źСĵҵһô󣬶ˮʯǺĺɫ̺ѾϰٸˣһЩʶ໥죬⻹Щ˲ϵذĿͶ̨ϣϣ㿪ʼء

ãе㶼ˣʱԭֻһǰѱȥˮûھͶֵĻ״ݾߣҵˮܾԶˡһʲôȥսɴɱˡ

ɴʾ˸⣬һ˸λɴСң컪磬ЩһЩʶİǣ󳼻УС

ɴ㲻ҪЩȻһЩССĻҡǳûץǣ

ɫأ΢΢һ㣬һҵĻϵĻɫҴõġûû⣬Һˣ

λŮʿǣӭǰμһһȵĵ׻ᡣͬһÿƷҶӼۣ߽ӵƷһиϢߴңһǰ޹ˣߵľý˽κζޱȣоѽһЩħʦ϶仹ǿܾܿһĸλץסŶ

ҿЦ˼ԭһǧǰλõıһѣһΪʲôķõءЩħʦȻ˵ѽȷǿֻҪǾʹõĻҲһѱȽϷĽˡ

ɴȴþζ˰ѵһƷ̨ʱﾪһ£ǡǸǡ˵мصһŮħҵħǰֻǱϵĻϼû뵽ġֱҪˡһ̰Ŀʱϡ

ýһ£ʲô

֪㲻ǽҪһЩҸո뵽һõӡιιȳۡҡ

ãҡ̨ϴС

ԭһ̧߾۸ңҲУҾͲһΪı鶼رһ㣬μһ

ҡ˲أ

ûǸ˻䣬һУ򡭡һ㶣ΪһλߵƺԼûȻ˼Ҽˡ

ȺзһЩ̾Ƕ벻ŵһƷ˳ôߡ

á򡭡û˸ߡáϲһƷɹ̨϶ְҵЦݵ

ллСӻվ˵лҼæ

ڶƷ

򡭡

򡭡



ѾȫͶ뵽һߵľ񾳽ȥˣÿһƷ·Ͷ˰ٷ֮ٵ飬ÿξɹļ۸ǵڶ߾ߵϡΪˣ˶Сš˾ʲôݣȻôǮֻ͵Цеɴ֪ʹԼĲ˶ЩǮء

жʱһ쳣ϲͷɴϷжҵҪճԼǸͷı£һƤЦⲻЦЦõĻɡ

ǰʮ˼Ʒһ˾ãɱ»ûнں溰һʲôȫҪˣ

Ͷȥһ΢Цͳ˲ʶһôǮˣȻǰҲֹܶᣬļ۸ÿسԤ뷶Χܲǵղʮ˼㶼Լߵļ۸񾺱ã֪Ǹղذأǡ

Ҳվղ˵һ£ҾЩ۸жҵͼ۸£˭֪ȻбˡǺǣҵû뵽

ЦЦŶһ£ղʮ˼Ʒܼһǰǧʮҡ֮޷ǮĻǵĹǵڶλߵ˵ˡ

һӣԴصѵ㲻ңУֲǵһβμˡЩ֪ھȻǰʣѵﶼѾˣ

ŶǲǵģˡǻһõƷʼҸղŽܵһǰ޹ˣߵĽѽˡķСϳ

䣬һλŲ̊ϣ˫ֽһúڲõĽЦλȻǲṩƷġѱʵ̫أԲòԼķұ֤ǰ޼۵ıҿ϶ǽ㡭

Ҵ˿̲֪ǸҽŮԭֽķûͦ벻һŮǿһҪżҲӺȥҪһȽٲֺǿĻѾһЩ

ڶʮ ±

ķóһӣԴ˸ЦݣȻѽ˼ϣһӣˮϵĺڲ˲䲻ˡʱһɺɫĹâңͬʱŵˮԵúܰˣӦʱˮǰ͸Ľһ޿ɱ˵˶һǰ۲ͷ

ɴСսҵĶ䣬С컪硭ǰѽ𣿡

ҵ˵ͷ

ǡǸԳѽ˵Ů˭أôأŶ֪ˣɴһתŻЦݵ

֪ʲôҾ֪ЦݺĻͷĻԼ֪ʲôʱֻꡣæ׷

㰡컪һ˱˵˼ưɡҲпˡ㾹Ȼûиһ𣬵ڶֳڻʹ桭ؿ϶˼µɣ

㡭Ѿͷں˵ˡ

ġһǻǰһΪ컪籣ܵġѾͷСͷ

ת˸⣺㡭һײԴʲôҿˡˣǾҪʼж˲Ϣƶħȥĵ϶һʲô죬Ͼͳ

áɴѸٵץҵһֻ֣һѪӰһξͲˡҪ˵ĿⶼǰˮϵĻ־ٶһᱻ˷ġ

ҲûǰҵĽЦ컪ǰѽһһѺýû뵽ͷǻҿ˵е

ˣطĶʲôҵĺҲˡ

۾һʹзԼ̶ȼʹǱܡȫŲǴ½ֹֻҲһЩϵĻϿδǰˮͼƬʲôʱŲǴ½ֶһѰɣãһҲҪõ

ҳ˰֣òҪѽκˣҲμһмҵ¡ס

ȻͷӦˣ۾ҫһ˿ĵĹâ

ˡλҲ˰ɡҿʼꡭķĻѴҵĻ˻˶ʼ飬ʼ

ȱ򡭡˵ǣš

һǧ򣬿ɲǸСĿǰȫбꡱʮ˼Ʒߵĳۼ۸ҲһھȻǣ˭ôʹɱ֡ţҹ۲ǸŵˣǸˣûкӿǸ޹ϿʲôϤĵطıӰҵ·ǰʲôط

ķ̨š򡱵ʱ࿪ʼסһʱ仳ԼǲˡҪ֪ҿһҰ밡ȴôɾôһ֡򡭡ȥĽ׿ԼҲУ밡ԼԺһϴֲǿĻûԴҲòꡣʱŮѾδĻ֮ˡ

򡭡ûȵķ飬һ

һĿⶼǰһǰššƵĸ߸ϡ

˭ҵĿֱȥɲǼ䣬ҵĿһӴ˵ıӰʱе񾭶ʱһ£·һǿҵɱ¾Ҫָȥɱ

򡭡ķ඼ˣƺҸ֣õȴ١̫ۡˡ

򡭡Ҳʾϼӡ

硭˭ôǮСֹ

򡭡ޱص

򡭡



ⳡѹɸ룱֮Ķ̨ϷҶڻصһαһδ󡣵ûй˼һУҵĿһֱǸϣ뿴Ϊʲôһ˿־ԼɱΪʲôΪʲô

ǧ򡭡Ż˵µ߼۸

ŵдһŭˣվ㣬ţôߵļ۸Ҷ߹㡣ˡǰˮעҵˡ

ߺߺߺ߹ЦڳۡŲǴ½ϵһꡭΣ

ʲôһķҲĻлعϸĥ仰˼

ӡʮһӣȷӦѾûʸμˣû˳ļ۸ҸߵĻѽھˡ˵̨ȥ

һһһħֱ򣱣š

ƺ֪ԷҪˣϳһѽתϮħһ

ԡһըصҡ

ĵ϶ɴ綼ͻıըΪҵġšһȺæ˽ֱ

ڸղⳡըԵһЩңҺûʲô̫˺ɢȥֻǸѾվϯ̨ϣץˮ

ķƲȣһˮϣתܣɾʱһѽѾᴩеˮҲͬʱȥ

ķصˣ˶ѾһѪ¼ֻǸѾˮץУһ;ĿһֱղŵɱΪȫûиеһ˿Ĳס

ķһڣڵָţţҵĽŸеԼϵʧҲ𽥵ȥ

ʱ춯ˣֻҵĴŵһȺȫװʿſڣԼٶӿ˽Χˡ϶ҲſڣʼǴɤźͳͳѾǵİΧ֮£Ƿ·Ȼͻ˵һȭԱߵһǽ

˱뷴ôǹʿԼΧסˣ

һôʿǰҲûңеλ˹۹ʿǣҾʧѾõؽΪ˴̽װģѷǵС

ʿ㿴ңҿ㡭Ƕѵľӣô֪˹۹һ˭أҲҶߵι컪ǸزѾʧٺþãѾô֡

ǰһʧӵǰô֣ѵ

ؼʿǻõĿ⿴ʱýָڵϵķ˱ԣҪ֮Է˵ҵȷ˹۹Ľ˵ĿͶ˵ϣСԲˣСŮޡΪҵòˣϽʹ࣬ǸԺ˵±ң

ſнһصĽֱȥֻǴˡһֻ˵ذ壬ķһ˲ʧˡ

ؼæܿ˿ֱұķ󣬳һǡ㡭

ԷֻһŮӶѡأΪһ󽫾ΪʲôҪɱ֣һΪʲôΪʲôҵĻһһôС

صɫһЩ仯ôҲ뵽һʱ֣ҴӸղҾķٶʵʮԼ֮ϡˮ֣ԼӦǿ˰ɣûңǸӸص㲻ʲôҪȨƸԼϵΪҵĿģһ᲻ֶΡڱȿ˴һҶΪ졭

ҰķڵϣؿԭΪ˵õǰˮ룬ôԵΪݣôԵڱȿ˴ȥԸͬʿ޹Ĵǡĺڣ㲻ǵ?㻹һЩʡ϶ȫץסһҲŹˡָء

ץˡ϶һʿǶʼȺ£ĵһѪķСȬϳңɫһ䣬֪ԼӲˣҲ˵ֿ

Ѿһˡ߰ɣķС㡭ϣԺ˺ˣϾҲһաԺҪǿˣ˵ɣȻһĻٴϡҿɾ;ȲˡҵĻһ˵վĿһֱѾ˵ϡ

ķҾȻ˵ЩҰӱ״̬¾˻һ¸ղǹޱȵĸо̧ͷһۣѸٵȥ϶ظһ·ķͷĵؿһۣ㷢һʣӰʧſڡ

زҵĿӣˮ֣ûҷͬʱɱҵͷΪΨһ֪ȥĻڣɱҵĻȫŲǴ½˶֪һôˣʱĶʲôأֻųꡭ

ǴɱĿӵʱǸŵȴһ˽Ŀλž֮λٶȷǷˣǵıҲý˰ɣ

ʲôҺͬʱĿתˣţҲŵһοǷɢһְߵϢƤʴɫҴ΢յĺɫ۾УһϢĿ⣬ʹҷ·ĸо

ҲһܵˣŵƣҲʼ㡭ô֪⡭ѽǾ֮

վЦţŲǴ½ıӵѽ

㡭ɾתŭˮһӣָţţü仰ɱʱʲôԭɱ㡭˵ĬһɫȫһҵɫûУߵȴվһһҵسسȥ

֮ˮ˿ȥֻԷĲӰ֪һ˰աȻ̧ͷһӰѾͣͷϡ׼һʱǰһϮֻԼסˮһѾ˳ȥ

϶һֻ֣صĲҽҿڼԶĵطһֻѾ֪ȥ򣬣ŵĿЦһδҵĶ䣬ѾˮУһĿϸѽһѾ֮ҵĽҲηĽһʹҸܹĽѾˣǾڴҲû취ˡ

ŵѾǿҴ̼ҵҶ壬һλļ䣬Ŀһ䣺㡭ǡߴа

ҵСǱˡתͷһۣ㡭ʶҡɣΪҵҶȥһ硭ˣ³ҵݵģҲܿ͵һȥġ

һңҾǿ˵ߴа֮һƽԭ֮ơڳ˶Ҫ

ߴаһţֱߵ忪ʼ仯˲ŻĿ־塭ǵɴ۾ע֮£ͷҵĹˡ

иеޱȿ־ǿҲ˱仯һ֮·Ӧƣ¶һƵƤҿʼһЩƬͷҲһǣҲǱڿƮֽҲʼϸ䳤γһεĹ

Ʒһ˵񾭴ݻˣÿ˶ֻܵƱȫҫһɻɫâ·һϢĻҲ·Ǵ˵㡭

Ϊ˼ֵ֮ӣҡƽԭ֮ҪڳλѪΰӡһ

֪²˿ſڵĵ϶ɴ磬Žǿ㽨ħ֡ɴŷӦʼһħǽ˾ûʲôӦˡ

أһȥĶˣ˰ɣҲ²ȥʱֱоǰɫĹâڸһУʲô֪ˡ

ڶʮ ־

žҹǴ󲿷ֵ˯һЩϲҹһЩš⡱뷨ж˻ڱ״̬˭û뵽һǽųΪֹĿ־١

޾ưɸһƬ̨֣һλƱһõľƵݸһŮۣ֮ϣԷĿӴӶŷһõҲС׼ǰڨʱȻԼ嶶˼¡

ɣûкȾưôվأƱţһþ°ĿǰŮʱͬʱҲֶԷҲе㲻Ծ

ֿʼƱʶԼ岻Ծǵ濪ʼҡư˶ˣȻϳһѿڣһɫĹâ

¡¡

һ޴ıըǣըͬʱҲо˴ڲȫ񶼱ѣŵܵߣһ޴ĻɫգڵҹյͬϦŻƹʧһȫ˸ŻɫâĹﻺӵڰſһԾ޴ĳ򣬽Ǹſ˴죬һ



ÿ˵Ķ棬ʹҶʼԼ۾ǹһδеǱţҾߴа֮һҼչҵԼ￪չһ˵һڰħ˳ġ

ֻԼһԼǷɾڰǾҲκˡһǿҵıըըķԲһٵĵطΪСֻ˰룬ʶ˴˵еߴаﲢԼĻþ

ۡҪɱңܰ

濪ʼһƬ޽ڼžҹصţǧ˿ʼһжеĶħ˵ôû塭ֻһοЦо־𣿱ŲǴ½񣬽ϽŲǴ½һԵӡ֮ѾãӴûκ˿ֹ塣ǾɣɣǾⳡֵİ࡭

ʹҲһ˱ˣ˹ڵһʱڴӴ˰еǸιϱһǿƣߴаǺϡʱһϢ˫ŷع

ɴҲѾѹͷʱȫҲһһֲԤϮСܵѾʲô¡еֱʹ˺£һϣӴ˳ȥ

ڰħԼġޱȵľ־塣ܵһһǧ궼δĿˡ˿Ѿ뱩״ֻ̬ҪһˣϾͿԴݻǣɱ¾ĸоԼҲ˷ܡ

Ƕ֪ߴаĴʣУֱ񻹿ֲҶѾȫ־ռݵʱ򣬶ܣΨһ¾һǸΡзŵιԼľ޴ĺڰħԼܷΪըյĳߵķԼԼ˵ʵǸʵĿ־壬һһĿ־塣

Щǰɣ

Щ˿ʼžĳ֣һʮʮ٣˶ˢˢڳйŴ˵еľҲΨһϣҲϣ

Ȼǵüͷһ壬ʹ޵ľǡ֣һЩţǿеǸѾˣһǧǰˡŵǾ֮ǾѾڵ֤

Ƕδһ˿ϣԾԽԽ󣬽ǹ˿Ƶǧ˵·㼯һѾ޴ĵ򿭻ƣΪѹסЩòܼȺȥڰħ

ޡ޴ıըҾˣҴ¸ɾ˿еɳ˿ܡղŵĵѾΪ˷棬Ҷһ󶴣ϷǸߴа֮һĿƣħҲħߵĻͻɻˡףǵ϶ɴĶȥˣǲǡ

ҿʼ֣֪һߵĵϹһѣŵ϶˹硭

϶ͷش˳ĻУɴ磬ƺ˹ȥ

ôˣҳ˹ȥ

϶Ҳ¿еɳӣû¡ղһ˲ôˡôʿ֣

ҿ˿еɴ磬ӦûˣֻǾƣ˹ȥϢһӦûʲô󰭡ҪѾͷǰҴѪħ߼εĻһܵסߴаħءҳ϶ϴɴߣǸ֪ôʰ

϶˳ҵĻͷ̧ߣΰĹʱһ£ѵղšѵǡ

ҵ˵ͷԣߴа֮һ𣿡

϶Ц£Ȼ£ܸһսĻǹǰҲҪɵ

һȭһֽҾˣԺŶ϶ϵܣҵĻѾͷ뿪ȻĻĹ˼ġ

˵ʱ򣬱صһͷһǿƵʿӡ˫ɱǡ˳ڵϼһѶϽվ϶Ҫʼҵ˶ˣߡ

硭ðɣҪСһ㡭϶СѾͷվ

ҴֵܣģҵΣҲҵʹõġ

϶ҵļת뿪ˡǰﻹ׷ȥҰеĽһӣЦ˹֣ԹԵذ湻˾ȥɱǵа˺𣿡

һɫѾŭˣӲƾ㣬˵һҳ˹һѾ̨ˡ

ʮλӦػǵħʦѾƷȥһ˹ӻʹģͷҲʼƸ۵Ĵ㡣ȫ͹аʵ

ѾǣСడץһӣħʦ·𱻶סһ㣬ըʱѪɣʬ޴档

ⲢӰħʦ飬ϾǾܹѵˣֻÿ϶һ޴ħ˿ƣЩڿ˵ֻżը󣬿һֻצգƽԭ֮Ϊáһҫ۵Ĺâֻצֳʵ⽣ѾȽϽļħʦ̳ѡ

ʣµļħʦʶԷֻǰǵСŪ־ʱǵ񾭣ھҪʱһħʦΪ˹۹İΣռħ󡭡

ʣµħʦһ϶һ˿ȣռħһֶʱԼȡǿʮħһħ˵ɱԹħ޷ǵ˷ǲԵĵزſʹõħڣԼĹǰڽǧǧǰЩħʦǶԼѡ񡭡

ħʦȷˣһȫѪܶʱѣɫѪҺӿȫλħʦ࿴˿Է˿ԼĴأҲʼռħ

һѪ˳ˣһ˿˿âҲϻ㼯ҹâԽԽҫۣﵽһ̶Ⱥ󡣼Ѫ˷գһ޴ĻƽɫħֱϮ

޴ƲŲæצǰһһҫɫˮǽǰ

֮ħǽ

λħʦħˮǽϺȥʧ֮ߡ

Ƽ״׼һοЦʱһɫĽ泯ϮסΣǵɫĿһ䣬濴

һάųеƣΧѾгʮʿʬ塭ûȿƷӦҰѶϽָգƽԭ֮ƣҪѪɱСӡ

СӡƺʲôƵģһ˿¡

ڶʮ ս

йоϻɳ桱Ҳ֪һǧǰλҲôƺǵģߴаһС桱ֲɵûЩҲҵĿ˵ʹʼҺ;

ҽһɲˣߡŶӦý׵ιȫǻɫͫԼ۰סҼı鲻ôŭ㣬ѵղǳûмŭ

ҼС棬ղɱô޹ˣҪĳƤĳĳǣĳѪЩ𣿣

ǰһ·ûҵĻƵģʵСӾ˭

Ұ˸ΪܿƣҾǸ˵еľԹɣ

ͷϵĺҵĻһӹȻҵĻŰɣҽűʿʬ壬ҲѾҵʵ˸ƣΪ˱ʲô

֣ΪˣǰѶ̽նһ

͵ҷʱƾȻЦˣΪ֪һǧǰλҿ˵Ǹʲôնٺ١һЦһţ֮һǿĹֵҵʽͬʱҲҡָоԼȥصײںĲǽϡҺҶħߣܵĳﲻ󣬲Ȼҿ϶رײ⽬

ƿЦţСӻðôʰ㡭ȥɣ

ˣûˮնҲܵӰ죬һ취ѽֻƿʼҿǱ¶һ˿ɱЦݡҳע⣬æӿٶȳȥ

ƼҲӷ˹ѾҲǾҸ˺еˮһӳҿҿûʱǸὣһߡ

նڶֻһǿɵضҾȻ졣һ亹֪Сˣʼ

֪ûˮնڶҲ̫СԷӦúѿ϶ס壬һСնʱһɺϷڿзֳɹСֱ򿭻ơ

ƴһ𿪣հĿңȴֻĹ˹һӦǶ㿪Щ·۾Ƶһֱͳˡ׷ľ档

Ѿںһƣ͵ֵһɲˡ

ǵ˶ǰͻһУеĿƿʼô£ѵսˡ˭ʼϣĹܴħ

ƼӲǰ취ֻͣס壬ٵղһԼǰ淢һħǽҾ͵ǽͣٵһ˲䣬նľʱһһеĿơ

ҲֻмķֻҪˮ־ûʲôˣͿ䲻ϡ

ǵħǽȥˣǿƻûһֻһԼϮڱܷӦ־һڰħͶңڰը˿κħҶûôġֻһӰԾͷվǾ޴Դϣ

ޣҳµ۾˴к֪ΪʲôһҲžݰɡɿƸˣʹҡͷ˦ץסǣԱƽ⡣

ۿⳡս˶һӰ˿ƣ֪Ǹ˭ʵģ͸˾Ųʮˡ֪˭һ䣺һǾˣ䣬Ƿˣ˶ʼߺš

ҡ˲ӦˣװһȥƼ״ĻŹᣬ־ǰˮҿϧѾǰˣ֮ɣ֪Ʊҡ˹һץס֣ˮ֣ʱһɺΧҡ

һ㶣ǾǰϷı仯ɫâԼǰˮѾҫ۵ĹâںӦҡһе˵ֻһ

㡭㡭ǸûзԼʼЩ

ҳЦ˼ղҲ˵ҾǾȻô᲻ħԼܻҵˮأ

һ仰һһôڿƵϣʹ࿪ʼѣ־Ȼ޴ˣֻؿҡ

ǵǶҵϵı仯ˮȫźɫĹâһеһи˵еľȫغŵ˶ѾˡǾڸаս

ɱɱħ

㼯һ޴ҲеԼѪڷڡ˫ѾðһɱҶӵ۾Ѿʼһ˿ɫ֪Ǳˣҵ̫ˡ

ߴа֮һƣӦý˵ĳͷղµ޿ˡҪҵˮԶʧŲǴ½ϣô˵ЩںеĻǱķ𾭣

Ҫ׻˵ӼҲҧˣƱϾа϶ĵֿ˦ҡ˫һչԼٶһ߷ȥһȻҲɣһԶ̹ǰڽϣˮ̺Ӧҵһʽ

ƿնһɫİνֱ򿭻ƣôˡһֽҿǷŻɫâڰбֳΣֱн⡭

٣ţȣɹˣһûüףͷһص⣬ҲɡѽҵѾˣѾ޷תˣͷ¼糯ײȥɣҵ߷֮һһûлصټһǸʮĴаô˰ɣ

ŵѾҵͷܽӴʱȻһᣬȻҷѵ鼱֮ѧ˷ҵ·ŵĸо࣬һ̧ͷɴһų֮ɫӡҵֻ㿴㡭һȥԸаҲһ֪жô𣿡

һҵϣʹҵһԲ𡭡˺ܲ˾ˡ㿴ںúõġûʲôˡ

˭˵ûʲôҪһ͡͡ɴд֮⡣Ͻرסңж֤뷨𱸡

ܵɴӵԼܵһ˿ȫУǻصĸ׵Ļһҵһɳڸղ꣬оƣ͡˯˹ȥ

˹վڻʹ¶̨ϣŸղŷһأսȫǸ˵Ļ꣡꣡лһ˿ˣЩ˺бһԤУüͷʱ

νߵ£֮¹һ˵Ķ֪˶˹Ͳò˹һӡ˹ǵԼλбˡˣͷѾҪһˡ

˿ǽ⣬һȫһԶɭ֣ȫǾִеŭɫһһصҷġƽԭ֮ƷģһҪþʹʮζҷġ

ȥ߹·ϣһĻɫѪҺ·¹ҫſֲĹߣѪ·һˣһԶϵᡭ

ѣι

ôԵΪݡôԵԸͬʿǡ

ؽѡ

ôԵڱȿ˴ȥ޹Ĵǡ㲻ǵ𡭡㲻㲻𡭡

شһ󴦴ľʹͬʱüͷ

ؽˣһϵصĶ

ذͷתתһͷԼߣȻʶ㡭ˣǡ

˴˵ؽңˣûз̱ˡؽǴԼһҵʱûм˰ɣ

Ц֮ʹòʹҧءߵˣȡЦ𣿡

Цݣϵһը֮ǰȮҲֳһʱħҲϽһʱ˻ԣؽ˲ûȡЦ˼Ƕеͬ飡

ͬ飿һӽԷôһ˵ΪҲ֪ԼЩʡĹȥжʱ˷֮ġ

úƽ֪ǳǸ컪СӵĿͷɡСӻȻǾݣĿˡϷһЩѱץסˡϷһ

ҲشӿԳ֡

ص˼ȫѾ·ˣǻ˸벻¶Ĵ󽫾λãԼͬʱ컪ǸСӣ

һ£̫ԼղĻ˵ҲǿЦƻܳɹôԸ𣿡

ߣСѾ˾ȹӢˣʵҲ֪ɿܣ

ȷߴа֮һҾȫ֪ͬʱҲг˸Ӣ󣬲һ˲ôǸ˾˹¡

𣿡ڰѶ˹

˹µ뷨Ļγ컪Ļ⻹ؿ԰ǡһǳըеĻʹǡڶ컪ǸظˣҲᣬͷȽϵֻɱ˲ɱˡǻػڵһأΪ˹ĺͣһʱĻֻҪ⼸ۺ컪ɡ

ЩƷǳеĻЩ̲סˣԸ顭

Ǻǣ仰һ˵Ϸ϶ԸҺˡãҾͰƻ㡭ʼС̸

ţıɾȱһ˿аЦݡ

PSǺǣ⼸ұȽæһµҲûдﵽ4500ϣԭǿһˣȽ϶࣬ҾȰԼ꣬ȻŬѵһᡣڶԭҲѾд߰ˡֻҪʱ䣬һᾡذϣٴǾϻֻҪϲ飬;ܵض֧һ¡Ҫ̫ˡôٵĵƼҵһһ조족ȫˣ˵ˡȥˡ

ڶʮ 

СڻСǰ治Զҿ˸ĸڶ֣ž۵΢Ц

ҡҿ˿ܣǵϵľɫվԼҵǰɵôϲѵѾˣһԼҲңһΡʲôû˵ҳĸ˹ȥ

ɣ衭ұסǡ

Сͺá

컪ְžһҵʹ˭ڴң

ʱұ۾ӳɴԴɬ۵ңСһһϣͻȻס˼ң

źԣԭĻһΣһʧĸоӿ

ɴҵɫЩˣΪǸղҵһĴʹңһһᣬ˵ҵĻԲ컪ѾԹȥˣͻȻסңһԲš

ιȥˡʵ

ɴ̧ͷҵĿӴ˵ʮֵľˡ

˫ĹâҲʼ۾С𽥳ҿ˹

Ǳ˯ЩκĴѪɴһһֵҿѵǴ˵еġ峿֮

áôӦǡΪֹֻŮǿǹôȥӦԷǻһ㾭鶼ûСæ촽״Ͳֺ֪á

㣬˼ҵǲǡɴСѾͷһȻԱ

ȻǺ±ˣɴæϵȴĿͶվһɵЦɴϣȻ˫۶иȦ

ɴ硭۾ֿһɴǵ۾Щڣѵһ⼸һֱҵߣеһɸмˡ

лл⼸һֱչҡ

ûʲôɴϸСɴڸˣСѾͷһԾһƨҵĶϡҺûгһ㶫Ȼôһ϶³ɴ˫ֶʱƹҵĲӣ㰡ղǶ׼˼Ұʾһ顭˵Լٶȷסҵ졭

ĴΣѾǵĴαŮǿˣǸûõˡ

ɴæɴʱˡһʹɫúɴûǱĿģһץסеҵ֣ѡĿ꣬ʼѪ

һ˿ʹҵ˼˻æιɴ磬Ҹ˵˶ٴˣҵѪϰһҪάҵ

ɴ³ָȫչһ£ȦҲˣ૵ص˼춼ûᵽĸоˡˣ컪ô˼ңûԷˣɴϰȥ˵Ҵѵˮһ£ͬʱ˳ƶ㿪˺ɴĹӰƮš

㡭ɴңŭ

æҡҡͷʲôʲôҲûԼ

ɴ۾ԴŲţȻһ㣬Ըӷŭ컪컪벻벻ǸȺõˡϲĺõˡϲһЩĻûСѾͷ㡭޳ܡ

ԩȥĶߣȥĶ⣬ȥĶҪҵףæɴ򡭡ҡҲˣ

֤ҿ

ô֤ѾĿɱ۹ƿˡ

ɴزһͦסң

ɫǿգռɫɫ֤ɫɫΪ䡣ɫ֮ɫ嶯֮ãȻػᱻɫɣɫɣԼɫв԰Ρɫ漸仰Ϲģͬʵɺϡ

һڿˮĿ˻ɴǶ˫һӴæְĿⵯġҪô֤𣿡

ɴǻȥˣ㲻ҵĻ㷴Ļ˵Ǹͯ񱡭˵һơ

жʱһܣ룺һ춼ûԷĻһֻɴĺӰϣֿʼ

컪磬ϲԿռӴأġɴʱֳſڣСŵôģЦ

վסɴڶһһħɴ硰׷ɱȥ

Զȥ޿κεҡҡͷడǿڻл̾ˣԼ֮ڷɧߵĻһ䣬ǧȺӦ

˿̴⴫һŬ̧ͷ⣬ֻ޴Ӱڴ򶷣ϸһԭŷ϶д衭

ŷ裬û뵽ĿͷҲҲ֣֪Ķѧģ

СҲĴ򶷶ڴѧİɣԽ̵ܻܿǸŶ

϶һȭŷһζ㿪һ޽Űѵ϶ߵڵأˣɣĽô죬컪Сӱˡ

϶Ǳ˵ܷ治УæϵĻҳ

һЦǵĶ棬ʹǶס֡ͷһſڴ̨ϣ۾Ѿ״ˡ

϶磬ոȡЦЦҴӮ衣

ҡҲЦ㣬͡ҷ·ڿһ˫ܴܵľͷԲšסЦȷ˶Ǵͷֱͷܲ࡭

϶˹˵ĸ硯͡ܡʲô

ҿŲǴ½ʶûЦЦܰеһĶ㲻𣿡

Ҳ𣿡ŷɻ˹

ڵͷܻ࡭˵ͷ

ԿĳЦɫʱ֪ǸСܡĶһʲôöааЦ˼˫ȭս

Ҹоһ˿ɱϮһκִͷϹˡ

ִһҽС

ŷϢ˰죬ֳһٺ÷ָˡҿǵλ춼ûлػʹˣ˹һͦǰɡҽϵ϶λŷ裬˵Цʹȥ벻£һıѾĵسˡ

ʹſڵʿΪǿšǽȥһ˲ǶŹˣҸסŵĽ˶ûзֵһ㣬ֱͷϴৡһæ̧ͷһһŴڴһʱ㿪̫ˡһ£ȫ档

ɴʱ󣺡ʲô˭ⶫ˼ͷϡ˰

϶żȻģһҪʲôһֻѾ쵽סˮĽ

ΧϴϰٸʿĽŲһһ£ŵʿڼеʱΧһȦÿ϶ٴеĽɫ

ι磬Щʿڵӣǵ̿Ըɣ϶ʵ

ҡҡͷ˭֪أӦòǰǵ̿ͰɣΪλһЩʿҲһʶǡȴذץסһ˹µɣ

ʲôǸŮһӽ

Ŀһ䣺ԣ㿴Ѿˡ

ʿȦȻ˿һ·˹Ӱǿı飬컪ֵץλ

ɴɴһ£ף˵ʲô

˹˵컪ץΪһԱ

ʲôŮ

ûκβԳ֡Ӱᡱ侲صʱ£ղ˵һԱڿЦɣ

סڣļϸİαװ̫ˣȻƭҺλֱǰҲŷ¡˵Աȿ˴壬Ҳ˿ڼ¼û컪֡

͵ôسǵ˿ڵϣ쳣ҲڰͬϵԻ΢ЦʹҲ˵ļϸɡ

˹һЦóжʱЩŭ˵ǾȴôԻ𱾹飬ѵ˵𣿡

֪ղ˵ġԻ𱾹Щ£Ըϸ˵

ڱȿ˴Ծݳ֣ҹ󽫾ǰȥȿ˵Ƿʵʱ;쵽ʿɱҺؽǶııԶǣΪ˹ҵİȫȼװʿȻݣһֱǡһµĵͷʵĿģǻ𱾹

˹ЩͷĻҲЩЦþʵĹ£֪˭˵ġ

˵ġһϤͬʱеŭȻ˹Цݣ㡭ء

һְֻű΢Цسǰ컪ּˡû뵽ǰûɡ

쵰̲ס˵һ䡣

ûҵĻһһӣϸ˵һĻ𱾹ļƻɡڱͬıһʵϷԾݽӽ¡һʼ½ԴﵽʵﵽļƻӢ˹¾ܾ󣬱㿪ʼһֱȽϼӵİ취Ҫ챾ĻңǰһһаսϷҶ֪սǰһδըɡʵһըУǹҵʹǶڱըˣҲ컪ľİţǹҽĻҾиˡ

סڡסڡҵʼЩܿˡ

ȫûɱĿתڳʿλ˹۹ʿǣǿ˴˵ʵĿûУʵһħ

ҴУʵýǿĵˡ޳ܵˡղҵЩƬ֮ʣʲô֤ݣǰߴа֮һɱˣôȾ

ػشǰȷǸаһ㲢ûɱͿԿϷ

ʲô

ѾһЩʿȥһֻһԶ˵ᡭ컪컪Ҳòǵ࣬ΪⳡϷȻϧöԷܶϳ֮ʹﵽʾʵʵĿġ

жʱоһЩʧ䣬ô˵û

ؼҷģ֪ƻɹˣýָһˣǸӼһ£ΰ񰡣ˡ컪˵ɣˡĲбΪԼġ

һɸŭ𣬴ӱϳˮУҪĻҲҪɱ޳֮ͽҡৡһ¿ֱس˹ȥ

һҲûֻһ仰ͣ˶ֵĻͶɱҰɣ

һͷѾʮѽѾ˵϶Ĳˡе磬ˣɱǸ޳ܵˡ

ǿѹеŭ𣬻ͷؿڷЦءĽ٣̰սթ޳ܵˣ벻ȻңһЩǿͷĪеõˮ©ǺܺңҾͲ֪Ϊʲôôҡ

̾˿һɿˮӦ䡣̧ͷ˿ѾмƬƵգ̾˿ȻҶ㲻Ǿ¸ҵԡҿ˵һжΪ϶ǲᶪ㲻ܵģġ

ҰĿͶأءҼţ

Цŵĺ֪֮ϣץס

컪ɴɴУһεˮ۽ǻ䡭

ڶʮ ı

ʪĿдŵζĹߣƯڰеĻҳټ͵ġÿ͡˻ʹһ桭

Դ챻ѺηҾһֱҲţһֱƣĴڲϵţΪʲô˹׾ٵصĻΪǴ󽫾Ҳ̫ǣǿˣһʲôûзأʲôҲ֪鷢ˡ

ҿԼͷʱһϸұ˹ʹҵ˼صʵУŶľû뵽ǵڶμط

תͷηһ˫˫ŶסͷӣóЦĿⶢҡ

˭

ͷЦ˼㱻һͱɵ𣿳ٶ۵ĵ˵ζŲҾǲ߻һǰǴαʦˡ

ʦüͷһ

ЦɡҸ㣬ʵڸղżǰҶһֱģΪҵļƻǸİˣȻڱץס˹ͳ˹۹ˡڵҿϷһ󣬺޾Ȼˡ

ҶʱЩŭֻ˱˵ļƣȹһ֮ȻңˣһӾֻطȥɣ

֪ҸղΪʲôľأΪ̫ˣ㵥ԭԸףҲû³ԶҲ߲ˡ˵һɶͷԵĻ

ס컪ץʲô˼ڻʹ˹Ϣڣһ󳳼ܵ

˹ɴ˵дԵķŭ벻⣬ҲʾصŮ㻹컪СǸĻرصˣڱȿ˴һֱڵΪǳǹġ

Ǿôؿ˵޳ء룬һ֮ǰ˭ڱϴǰֵʿ˭ǰߴа֮һ컪

Ůҿ㱻СԵߵˡҳϣȷǴ˵еǸǹôĻң־ҪҲա

صƬ֮ʣЩ˵ֱ޸ݵİ

סڣ˹ʼЩŭɫˣʲôƬ֮ʣ޸ݣ㿴ЩҹصȨԼһЩǷѯļǵڼǰǾͲӰҪҸһ͡ʲôǽͣѵҪҸ˵ǵӵսвұǣˡǻ𣿵ʱҲô죡

ɴӹ˹ݹļţֱһҳסȫһЩŹңɹµļһﰡǰ컪֮ԷԻǹһɾķչӦ⡣Ȼ벻Եȫˡ컪Ϊǹ뷨ȫǶԵİ

˹˫Ŀһ⣬ߵĺӶ˼£ղɴĻѾش̼񾭣ŭ𣺡㶮ʲôСС;ͶôιʲôйʲôзЩȥҶ֪ǰɹʲô£ֻҪΪҰ£ҿԲ׷ǰĹҿ̹׵˵ҷǳҪǡȻЩ˽⣬Ҳôࡣ֮ǵ컪ֱӵĹϵѾ컪Ǵáǻɲˡ

ɡףĲסһֱᳫԷιĲ֪Щ˷಻ˡж֮һǵ컪˴ΣһЩ˴ĲסĲס

ɴ˵Щ̯ɳϣһİĿעԼĸףһֱ۰Լʮĸס֪ƾ⼸˹ڻô飬һԭʣֻŸԼڡ

˹ҲͬʱŮǹİҲһ˿ѹŮǺģ˽죬һһеĸ鶼ôѵΪ컪Сӵĳ֣һС뵽˹ɱҵͷԽԽˡ

˵Цһֱصη֪Ц˶ãԴҲûղǾ仰˼Ȼعʱ򣬲ŸоЦôش̶һͷգסڡЦЦŲɱ㡭

ɱҡľ㻹ô׳嶯ѵ֪嶯Ҫµ𣿶»𣿸ղ˵ͷԼĲΪȻ˵ǿ۴˵֮һǰһսУҪһʱУԼ޷ѹסԼĿ־ȻĻһָͷԸɵ㣡

֮ͽǴǹһûпƺ÷򡭡ŭ

ľ侲һºòãĸػȥ׷ɱǵĿƴȱˣڸΪԼİΣһɣ

ҿ˿ηΣηҿ׾ٵسȥһĻҵɰױ䡮ڡ𣿡

ڰ֣Ц˼ͷԼ򵥵һֱ֣Ϊ˼뻹˼Դ㣬˭˭˭˭˭˭˭ֵܷءˣĻ״̬Ļп춼֪

˵أӰᡭһ˭İҵһڡأϲãһ࣬׵ģ

Ǻǣ㻹ڰϣǸͷʵɣ˹ɱ֮ģֻеһӶѡ

һ仰ͬһͰˮҽ˸ףòʲʲô˹ɱҵ뷨

ףʿ˵Ҫɱ컪磬ǲģͷһתֻɴײ˹ķţһžͿڽе

ʲôû˹شɳϵɴͬվе

ɴɫЩ̣ɻĿⶢŸףĻش

˹ѾزҲԼ뷨ˣǴ㾲شģڱ֪ˣҾʵ˵ɡȷɱ컪

סʲôʲô˵һ飡Ů۾ʱôģԼĶ䡭

˹صصһһʧȥ˵Ĵ󳼺͹һһǷֹ컪ѱ䡭

컪磩ѱ䣡ŮС

ǰװһ֪ĴкʵҸҿ϶˵żҰģһ벢ŲǴ½۹ҰġǶ֪аսĳʱ龰ɡÿһǶΪΪ룬ͳôˣ龰ûзϣеĺһ컪£ģͬʱЩĵλĻʱɱʹȡҵȨĻ϶Ҳûһ񷴶Ἣӵһһжģ̫ˡΪ˴µ뷨ҲŲòɱ

˹˵Լġ۵㡱󣬱Ҳ˱仯һǱ¶аЦݵͷȫûзԼŮһֲŵĿ⿴ǵ۾еѾʼתˡ

ɴס֪뷨޴֪⡮¡뷨պẦĸо㡭Ȼ֮䡭Ҷϲˡ¡ġ

ɴȻ̫¡Ȼᵽ˹е˼ġף˼ҲԭôһխĹΪ˴ﵽνġȨȹ̡ĿĲϧɱ˼İ컪硭ףҲʱһµ뷨һһ᲻˼ҺͽҲ

˹һͿվǡ˵ʲô

㲻˵ˣסҲȰˣҲЩûʵΪĿ뷨塣ֻ˵һ䣬Ҫɱ컪Ļһһӵģɴˮվ

ҲǡɴһҲôᶨ

ǡǡ֡ǺúͿ

㡭ףڸɺͿµҲ㣬ټɴתߣڿ˼ʹˮɴҲֻð˵˸һۣŽ˳ȥ

һǰһţ˵ͷжһ¡ֱɴ¶һᶨ׷ɴ򣬵㣬˼ҾˡҪȥ컪磬ȻһߣԶ

ɴȫһͷһõ¶һ˿κθ΢Цû뵽СǽǵһԼͬһءá߰ɣ



ɴãӴڷ˳ȥ

Ϊʲôˡ˹ԭɱҵģΪʲôҸоԼȫ̲סضƺһµԤ԰㣬㲻ԤԻġ

ЦţеĸҲ⣬㱣ˣȻ㱳ͱһζֱǱϻܼ򱶡ڻ۵Ļ̫䵱ˡ

˻

˹ɱΪǾ϶ģҪɱɺܼ򵥣ǺһȡȨΪ

Ҫɱҵԭô򵥣

ˣͲʲôС򵥡֮ˡѵ֪۹ͳŲǴ½Ҹ˵϶ûһ˻ᷴġ򵥵Ľ˹϶Ҳ뵽Ϊеֻɱ㡭

ҵĺˮڿмһУҵ˼·ŶʱȻǰڵϿһЩʷ鼮дйŴʵΪάԼȨλһֻ˵˭ѱ֮ģϳ֮ԼֵҲ⡭û뵽ЩھȻϷ

ˣúÿһپǷ߰ɡȻ̫ˡ˵Цһλص˼žļ

㣬˼ҸӦ컪ľλðҴӰ֮ˮҲ첻

Ů˼δ⸽һСУӣżĴѲߵʿǡ

ɴɴʣָָڴΧŵһЩɫӣԭܿǸϿӽСħ顯еħӦ㵱ȻӦľλˡ˵һ㣬컪ȷǱѺ桭

ôܾ컪簡ɴЩˣҲ

ɴüͷֻõԺ˵ˣӲȥĻ϶ᱻصʿץסҪϺһ˸һЩңһȥˡɴ磬Ѿһƻˡ

𣿽ǰŶû뵽ͷԼ򵥵Ľʱð취أɴ㣡

ٿЦˣѶƹҰѼƻ㣡

ŶɴĺܴأҶɵλǻۡƻٺҲʧܣΪҷˡ

ءŮӦתԷһ䲻Ĺתֻصֻ֣۾һգ˫˫˹ȥ

ǻ˯ħλú˯һɣǵľ˻ԶŲǴ½ʧġؿЦúԶԶ

ηеӺȻһվĿǽϷСС촰ղصЦ

ôˣľѾѾ𣿿ϲһˣǶ˼ǰװڵ𣿻ں£˵ʮ֡ǡ𡭡

Ѿûȥˣ̧ͷ˿գȷܲϵȷһЩʲô벻ҪˣҵͬʱЩ١ֻϣǿµԤвᷢ

ʱ򣬼εһӴˣһͷһʿͷޱس

ʮ 

ͻȻʿʹ˾裬Ҳɵ׼Ӧƣ˿˹ҪɱҵĻҲֻȻ䶼˨ųûиоǵɱѵ

˻˸ɫһ˵ſڣشŷпľٶһߵҵηߣͷƣҰ

ԭ϶ѵһʿˡжʱһ˿ϲɫæߵߣ

ԣҸܵװģ˲ͷϵĺ顣

ЦðôսǸͺóԵɣ

һ˿ɫӰɣղʿ˹ҪɱĴԡ

ɱңָָԼ

ģʿʼļϸѾʼ˵ˡ

Ǵ̶Цһδҵ˼·

Цʲô

ֻЦ˼ɫ˰ɣ˹ɱ뷨ѾʵȰľǸʿĻھߡɱᣬΪΪ˵ⷬʲôģֻǲڱŲǴ½УҪҲҪĽ¡

ȷѾ侲Ȼлһ˿ǰһСʵվǰѾһ޴Ľ̼ܣһһȥ

ʲôʱɱҡ

ˣ˵ͽԡӰɣ

Ұͷ³˼һߣȻ·ܼ򵥣ֻǶֻһ˵£ҵֵܵ϶λô졣Ȼҿ϶˹ԼŮô϶׶༪ˡҶԿܰҰһ𣿡

ʲô£ڴӦ

ҵѺֵܵ϶ĵطȻҡ

õģͷİɡתԿ˵˸ɫ˵˾䱣˾뿪ˡ

˿ѾǰˣĴʱʱƺ˼ʹҵ鿪ʼþòƽϢ˼˰죬˹ҪɱҵͼѾǳˣҵʲôҵдҵĵ˾ֻ𣿺ںڰлһĵһֱעңҵһһ

ұ۾ԺУѵΪʲôʲô

Ҷҵֱеʱ֨ѽһηһαˡҵĿ⼱æ˹ȥһϤӰ

϶Ҵһ

϶ȫţҲЩ˺ۣӦܹһЩ򡣿ǼᶨĿһֱû䣬л͸¶һ˿ɫ

磡϶ҵͬʱҲңæЦӷ׵϶ʱѿһӣͣЩҲЦȥĶױôɰ

ûȵ϶ЦӦر˳Ц컪û뵽ͷЦó治һֹ۵ľ

һرͱЩֲڰ廨ĵ϶һûʲô¡

Ҳұϵңһжҵġ

޳ܱ֮ͽ

ɣ˵öԡ磬ֻбɵ˲ܡȫػšҸ㣬һΪʲôϣǶȨϵ׷ѣȻҲһˡ

ΪЩνϵ׷󣬾ͲֶΡص

ԣ˵һ㣬ҵȷҲǸֶεˣ˹ִҲ᲻ֶεġ

Цִҵ̣ƾ㣬ɱ𣿡

ҲЦǵģƾʵɱĻܣи㣬̫顭˵ֻһѾӱǰˮһӣ϶һֱϳһѪڣɫѪʱӿ

϶һ䣬ҧû߳һ

ס֡ҴС

㣬˿ȴһŵ㣬ŵ㣡

ҵĿѾɱ㾿ʲô

ؿеˮķ̶ȣȻһ죬ܵ˵϶ĲϣҲ˵̵ִġԹ̵ĻҾͲᶯһëȻĻ

ҵȭͷѾյá֨֨죬ҧΪһ𣿡

ûѡ񣡡˵صһ϶ϳһǳǳĿӡ

϶ҿεˣ۾磬Բ㣡

һȭԵǽϣǽڶʱѿһѷ죬Ҳͬʱҵ֣ͷϵѪ϶˵ԲӦҲŶԡ磬ûиʲôôôʹ࡭ղһȭܼʹĻԸֶֻϵ

磡϶Сû޹ѾˮѾˡ磬ǲǷиͬͬͬûϵ㻹ԼʹûɣΪҶ⵽֡磬ټˡ˵Ѳһ˦ֱˮײȥ

Ҫ

Ȼ֪϶еˮѸٳأɱȻһŰѵ϶ߵڵأһֻŲıˮָıûôף˵ĻϻɱҲûôɵͷ

϶ڵϣѾԼڵϣΪǲҿǿ

ص粻ҲԼȴҪѰ֮΢ĹϵȨȫϡ˰컪õ

һʿ֣˫һӣһƱʢһɫҺ塣һץƱʾʿȥȻҵµҪĹ㳡ģ˹ܹ壬һȫʬⱭС֮ᡯ鷳ȥ

ʲô֮᣿϶һæ

ҴϽӹⱭ֮ᡱڵĵ϶磬ܺȰ֮ȫŲǴ½ĶҩκֻҪմһξͻϵ

زס϶лͷĽ˵컪򡭡֪

ⱭɫҺ壬ҶʱоǱͿһеǰڵӾ￴֮ǰӦ̧ͷһͷϵ촰Ѿ˿磬һһس֣ɫաѵľ˽ҵʹûɾͻԶ

硭Ҫ϶þң뻽ҵ˼

ȡصɴ۾һֱضеıӡΪԶסһ̣ȥһ̡

ְ֣裬ãŲǴ½ϵǣټˡصһ䣬ѾƱսߣ͵ͷһ֮ᡱȥ

ʱһɾ޴˻ʹΧ޴Ĺâηյͬ𪣬·ʱһҲͬʱԺһõƬ

һľƱһص˵ϡ

ͬʱǼ·ڷŭ㣬⼸ȫڻʹΧٷֱ̼Żʹ˵Ķ䣬һֱڷȺϢ˹⼸ʹ鿪ʼ뺦ΪôѾȻӦһִؼźš

˹ЩŵߵߣĿһֱעŻʹķǹɿ־ԽԽء

ҲͬʱɴˡԼһС棬ΨһĴҲȥ˻ʹһƬյء

Ǽβֻ˶΢΢оڲеһ˿𽥱ɿ־ʱ򣬿űǵصѹ

ɴɴ罹ؿż龰ǹɲĸоԽ

ڣ϶ԼǰһУڵϵңѾסˡĶߴؿЦ

޴ŲǴ½డ춼ΪȥŭˡڸԺؽᱻû뵽ھȻЦóǷ̰һжĹ˴˿̾˿

ֹסЦתͷ˿ˣһΪ˭أԭǹ˴󳼣˾ȻΪԼĵ˵еϧҲһַ𣿡

˰Ŀ̧ߣ꽻ӵգֻΪĵظеϧһǧǰλֱˡǰһǴˣȴǴ˾ĸо治á

ĻҾ͵

㲻ŲǴ½ϵ֪ɱ˾󣬻ôأǴΨһϣ⵽Ǵ𣿡

һ£ллңɱھ˰ɣΪ˱ܣֻɱλŶԲұɱǵġҵġ

쵰϶ŭѾѹסˣǾ޴ʹڶţӵƴȫֻڵҹ

֪϶ʲôвǷſ˲ϵĽšҵη˽ҵһȷ

һҵĲʱʱоһɼԼСϣûӳô˾ȥϿдһ֮ɡָееˮһ෴ķȥͬԼ塭

رһֻץסˡǿСϵľʹ۾ŷŭ

ؽ㲻˵ֻҪҺǱ֮ᣬͻҵֵܣղ㾹Ȼ˵Ҫɱⲻʳ𣿡ҵͬĺһһһش̼ص񾭣Ѿ־ȫŤˣˮѾӰع䡣

϶˶һǰһУûҺһġ֮ᡱȻš

ŵһѾȫĺ㡭㡭ôû

¡¡һΰη˸𪡣׹⣬صԺҲͬʱһֲĻ棬ԵؿѾһ˵ӣ·һһɱ񡣴˿ǰһδ˹ΪʲôûΪڱȿ˴ȥʿʹ˻ҪҸģأѾܵİ𣿸ܵʹĺ𣿸ܵǵĳ𣿡˵һֻΨһҲˣˮҲͬʱڵϡҽͬʱһֻһȭҲ뿴ϣӦ˿ײǽϣһѪ³Ȼص˵ϣûκηӦˡ

ҲΪʲôں˺ųŲǴ½Ķҩûų˶ҩ֮ΨһĽ;ǵ˵ԵʣģΣŲǴ½иϵκζҩӦöûʲô̫ôֻǸо΢һ˿ʹĸоղһĻĶĶˡ

ǰһأһҲûô֮ҲˣҲûȥܳη϶˰㶵ؿң硭㡭û

ЦЦȻǾôô׾أ

϶ϤЦݣȫǰһУæסҡ޵硭ء

Ǿ¡֮ᡯû֪Ҳմһأ㾹Ȼһ¶ûУ˵⻰Ȼֻйˡ

ҳһۣƿ϶ˮһһȥ

ʮһ 

ľɱ𣿡˼һȥЦʵƺĵˡ

Ҿˮüͷһ壬÷εţһȻô룬ȥɣ˵һżϵֻðԼֽŵһɡعʱֵҡ

ҰˮڱϣתȥҲɱ㣬Ϊ˻һ顭߰ɣ

ҵ塭Щɶͷԡ

̾˿Ϊղҽ⿪еԻֽʶĲпᡭΪҵһΡʦҺܸл㡭һټĻ£ΪǱϾǵˣ

˶˵仰е֣Ϊ֪ǸʲôˣоˡһֽţǸľأǲǵ˵ĻðɣҾ顭ڡ˵Ĭ˼廯Ϊһ׹ʧˡ

ҿ˿϶ֵܣǿ߰ɣ

꽥СЩǲϵţı꽫ڼ棬ɴ˰СݵŶûκηӦ׼ħ俪ʱɴָŴһɫӣ㣬Ǹǡħ顯𣿡

ɴŤͷһһӿͷڵϣ֪ڸղþԵʡеĲѾֽţǲϵţҲҪʲô¡

㣬ǲǡ컪𣿡Ȼڴһֱ۲ɴɴһ仰æ嵽ߣƾ׵⣬һһСӰ˳ϸһҺ͵϶

˹Ϊ˶Գҵ¶ܰɣûпһҸ϶׾˳ԸееʹԽǿ̫СŲǴ½ĶҩˣȻǲͬʶʹɥʧ˴󲿷ֶԣҵҴԼһ£ĵٶȣӳǻûġûаС·ϡ

ںڰ뱩£Ѿоɢ΢Сɱˣ˿ֻ뾡ӳȥûע⵽Ѿϰ˫۾עһһҸ϶ܵ˻ʹĳǽߣϷԼ׶ߣ϶ʵߣ

϶һ˿Ϊ֮ɫҡ

ˡߵǽǱߣǽ˫˸е״Ұгȥ

϶أ硭

ҵȻû⣬߶ҸΪ˰ȫǷͷ¡ȥŷһӣȥɴȥ

㡭һҪСİ硭һҪСİ

ģǲֵиͬͬ

ͬˣ磡˵ŵ϶˼ԼٶȳһֻŲҵϣһУǾ޴ȵطɹ˳ǽ

û뵽ǣһֻ˿ˮ˵϶档Ұѵ϶ȥĿһֱģûо쵽˼֮죬֮͡

ˡֻоͷһͬʱ޴ʹ˹ͷһֻѾ͸ҵҼ磬һҶǽϡ

Ŀһ䣬֪ѾܵĹְˡû뵽˹ȻûڼʿȴѾһˡ˿̻ʹڴŽǣħͬʱգ΢΢һƬطһ˷˼ٵʿŲҷȥϰٸʿѾǰʮԶĵطںΣǹضңÿ϶Ŵһسɱ

ڲԶСڣɴɴ綼ŴˣеǹɲѾʵʼǵѾȫرڸˡ

ϵľʹʹҵԴɿתһһ취϶һǽȥڰоѾˣɱȥ˺Ⱥ޹ʿеţֱһֹͣ˼һУص컪Ϊʲô㻹ĳͷߣⲻ𣿡

̧ͷ˹վڶʹ¶̨ϣѾûκα飬׹͸¶һɾ޴ĺ⡣ڵѾƽˮˣص˹£Ǹص𣿡

ͼı⻹𣿡

֪ҵıѾʲôˣѾⶥñӡεشˡ˿ֻ˵һ仰ǣ¡Ҫɱ𣿡

컪ҵġ˹ԸٶҶ˵ʲôˣһӣڳʿţȥɱˡ

ʿһϰ˿ʼһ

ҪɴɴʹôŲǲƵģôҲá

ȺʿһʮԶʱǼǿҵĹ߶ʱʹЩʿ۾ҳûץסϵļһһ˿Ѫӿ˳ǿҵʹʹҧҧǰѹѹȺҴһǶվס

ҵܴǹ漰ԶЩʿǶһʱͣ˽ŲҡҲʼÿʿĿ͸ȥһǵ·ǼҪµĸо

һǰţÿһǣʹҵ˿ڣͬʱҲоѾڼٶʧůѪҺ˳ҵļˮϡͣΪѪˮĵڵϡʿҵĿܵϲһεƣ˿ʱʿȺгһӣȴǿȥϱһȺʿΧΧγһ뾶ҵİΧȦΧȦҵƶƶţ龰ڵӰӢۡرΧʱ龰ҵûľˮǱһʹζռţ˹·Уʿûһ˶֣ԼͬضҲȡ˷ơ

˹ĵϵĺѾˮ£ҵʿǶΪһ·ҲܵҵƣʼһκʿʱҵĻش˹

˹£һôƺ㡣컪˹۹ȷ˵ûκĿģҲûκıȨλ֮ġֻúҵʹѡ£Ķʲôˡ»㿴ŲǴ½δ֮ϣһ

㡭㡭㡭˹Լ˵ˡ

Ҳ˵ֻ뾲ҵʹȻ󾲾صԭ硭κ¡ҷҲҵһӵһЩʱһᾡس֮ΪŲǴ½Ժķչṩһõƽ̨ҵдд𣿡

˹ϵı仯ܿ죬顢ŭɻ󣬵ѡǰľ˲νıˣﵱҲˡ㣬Ҳˡ㣡˵ЩʱѾԵĲ

Ұ۾ˣѾҲûһ˹ȥɱҵʵѾ˰϶飬˿ֻоһ˿޿κΡת۾ΧʿλΪŲǴ½δսʿǣ컪ڴи֮ǲҪֹ뿪Ϊһұɵʹԡÿɣ

ƽĻƵĳԳһɲɿܵеʿԻԶÿһ·˹״˸Ĳһ뿪ҧһ촽ʹʹǹƣе˸ϿҶɱɱ˭Υʱɱۣ

վڳǽϵһһ˹ŭһһɣԭҵļʱҼæϵˮ

ڰбҵڵϡ

ΧҵʿΪ˹´ԥʱһҰγʱʿıܱˣм˸߽еɱɱǰʿҳ˹

һӣһɫڰ˸żϵϽصȫ˼ҵλңҲ˺ǡϾҲǱƵġ

ҵĻѾʿǵĺûˣе˵ɱһӿ˳ΧȦʱС˼סΪԱҲòսˣҲɱκˣֻаеıһһϡ

ŵϵĶϵϽԽԽ࣬ҵĶҲԽԽ죬ΪǱְΧȦĴС⵽Χĵ÷ǳ죬ټϡ֮ᡱĶԣ֪ԼŲ˶ˡ

СеֻܿʿȺĺ⣬ͬʱŵϿֻʹźסְͣɣְͣɡ

˹ѾִѾҪɱʿʼսҵʼйֳ컪

ǣ£Χǵʿأһߵһ˵

ҲܣΪɱСҲϧһдۡ˹ҧгݡ

ʱһɼ곯˹֪ԼȻܶ㿪Χʿô죬ԭ˹ҲһΪĿĲֶεˡҼæסΣնڶһǿҵĻͷϷγɣߵļȫ鼱֮һҪ£ʹһĻʱ䣬ȫᴦھֹ״̬ѾˣѾȫ˵ʿ

ʹ㿪ִһ˿ʹšͨһڵϡ

ˣһˣϱܵԼ֮ᡱأҵٶȶʱ½࣬ΧȦҲͬʱСףʿǵĵѾҵˡһΪ˲˺һˣֶȽԥԭ£ϵ˿

ÿңһߺһδһʿĹƣԺִһ̹ҼæͷһᣬʹǰѽûдҵͷϻһѪڡ

ϵľʹʹһ˿ŭˣһŰǸҵʿ߷ɣڶǰʿ״˹

ۡѽҵ壬ֻоһ˶סˡ

¡¡һ˸һôʱȼǿҵĻʹʿͣסеĶ

ʿҲˣΪǵĿѾҵϣǵ˿ʺѪҺ

ǡǾʿŵæ˿ȥͬʱҲ˰ҲеĽ

·ǵħһ㣬ʿ߶ϣǽŻ⿴ѪҺɫʱסˡ

ǼʿѾоŭˣڲںХڿղԼڸЩʲôǾŲǴ½ϣڣһе󶼷·ĩյԤ棬Ԥִߡ

ǡѪǾڸʲôһʿѾʱˣǶԼղŵΪе־塣ɱֱǶħΪݡÿ˵Ľһӵеıˢˢسҹ۾ж˻ں޵ˮҵؽеԭǡԭǣ

ǵĻӦǼ磬ʮ֮ã˹ȫѪӣûиоһ˿ˣһֲֿĸоΪ˰ֲĳ棬Ŀ˿

һǸƣվУоϵѪҺڱˮسˢʹĸоѾʧֻľĸоˮϻҵѪҺ΢΢ţƺڻԱͷǣһж̫ˡ

ɴɴ翴ʿѾѪ˵ңˮѾٲӿۿ˫˫̱ڵϣвϵغҵ֣Ѿ֪Ѿκˡ

ͷգвϴ磬˺ԶԶĹ磬˸ĸ΢ЦѵĴ֣ҰԼǰδϣһ˿Цϳ֣һַ·ѰЦݡ

ټˡر۾

һӰ𽥳·һʿǼ״еҪҪǵľҷغ

һҵǸӰȫʧˡ

춼ƺΪһĻطŭˣµøˣ״øˡ

˭ҲûһʺѪҺл£ˮѸ֮ܽУһСݶʱע籩ֿš

һ꣩

һ 

£ʹΧżڴҪҪΪȥָ˵ٲĻߺƽϢȥ

˹üͷţؿɳϣ̫Ѩˮһһŵشͷðͷϵİ׷Ͳ٣ȴˣ·һҹ֮ࡣ

¡ǰĴ΢ЩǿΪע⡣

Ŷ˹ŬѹеĻңôˣ

֪ôɱΧɱһҹ֮䴫ǡڼгеľ񶼼ڻʹſڴţĻ׷ġ

󳼵Ļһһش̼˹񾭡ֻڣֻҪһ뵽ǳһαһѾ֪ԼһݵˣûкҩԼֱӵĹϵһ⵽Ǵһ԰ľĥòˣĻʲôȥԷŭء

ˣȥɡ˹ص

ǣ¡

ˣλôˣ

λѾһһҹѾձķԸˣͬʱΧħΣҲר˿أǿ϶ߵġ

ŶãɣʱһǾͻСӵģȥɣ˹˵仰Ѿ֪ʱֻԽԽǿңͬʱǸŮ˵ĸԽԽԶģԼԼЩ¼ɡµĴ

컪˵һ仰һԺ𣺡Ҳ˵ֻ뾲ҵʹȻ󾲾صԭ硭κ¡ҷҲҵһӵһЩʱһᾡس֮ΪŲǴ½Ժķչṩһõƽ̨ҵдд𣿡

˹һþòƽ

ıһֱ˽졣ҲˣҲˣҲס۵⣬˿ȥѼ˿й¶˵桭ⲢƽǴһҼٵѡ

һڣѾӣһŮڴϡ˫ۺףƺǿ˯ŵģ۹ϣ˭ж᲻֪رŮеʹȾһ޿赲֮ͬ⡭

һʱɴҲ˹˫һԭѾ˵ˮһӿ˳ˮһģߣһδ˻Ƶĺз

ءء컪

ȫҳȥͷҡһɴҲͬԹŮǺ˳ֻһͷ˦ǡŵùŮǼæ˳ȥ

Ů뿪ɴĨһᣬ˴ð֮ˮҵ֣òҵĻӦŵһħ顱ʱؽͣĴŴ棬һһεڴϡ

⼸ڣʹΧΧһȦһȦʿӦȫעģûһվڣֻǰѻʹϣÿ˶Եû˻ƵģǶڵϲϿԼ˫֣ףף.ףͣx.ϣ __-x*С˵-*Լ˫֣մ˾Ѫ

˭Ҳ֪ھšϣ󲿷ֵʿǶ˾˻ʹԲŵ˹Χɱġܡй¶Ȼÿ˶֪ԼǱβŶԾģʼǵ˾ǻŲǴ½ϣӴԺǻᱳһصһֱȥ

˹ΧɱϢһ֮ڴŲǴ½˲Ϊ֮𾪣˲Ϊ֮֡۹Ҳʹ˹ѯʴ£һһؾ£ʼձֳĬ

ǣԽԽ󣬶˹ֲֻᣬ˵ǶʼЩˣЩڻʹţǾǻħħ塭

Ҫǰ˹Щ۵ĻŭˡˡֻͷڹһҼˡ

һһɢһһһ˹ĳĬбˡһƽһ죬һѵصʿǺһЩƽʼʹûһ˷ܿʹűݡǧƽʿȳʹֱ˹޹ɱȥ

ݡ£˷˱Ѿˡ

ʲô˹һӱʿǶʲôȥˡ

ǰʿûκεֿһЩѾ˱֯ҡҡ

ʲô˹ͷµĺѾڲϵع

ʿվˢسҲǡ

㡭˹ʱŴˡΪѾſڴĽŲ

һ˳˽·ÿ϶ŶԶħĳĿ⡣˹˫һ̱ڵϡһȺɢһٵ˽

Сϲ˹۾ǡѵ㷢α

˹ֻ˳ӦץסɱĹֶѡޱص

ԣץסħڳ˶

ϵشݻ˹־ĴѾһƬհˡ

¶һ˿׾Цݣ˰ħץȥȴԼĳͷͬʱѸ£ʱ˹۹һ񡭡Ҫ˵ֻǴ棬βǷ䣬˳Ӧ⣬ֻ˹һˣԻʹһɲôš

ǡһʿȥˡ

˿ͬ˹ӣС¡㻹лл˼ƻʵ㡭ʵǡ䣡

˹Ѿκˣӣ·ʧȥʬһ㣬ȫûκηӦ

ǷˡץϢ˲ֳƿ죬ͬʱﱻһӰ֡һŲǴ½뱻Ҳˡ뵽˭ﻹһ˿أ񾭱ľ£˭ȥĵ˭Ȩأ

˹ץڻʹһĲڣڳЦĻкžơ

һ˱˵Ҳڣһ˾أȻû˵һɵ˲ܡȫػϡ

˵ЦĲϴ΢ЦҲֻأͷ΢΢ţһ˿ŭ˶ûһ㣬ֻЦŶˣû뵽һļƻֱ޷졣ǵĿĴﵽȳ컪СӣͬʱҲ˹ȨáΪףǵʤһ

ؽ˵ЦˣƻҪ˹Ķߡԡô䣬Ҳ컪ĽءõһҲнһݹͰЦ

ҲƱһ˵ҪǱﵱʱһĻˡεĹҲһݡɱ

ߡ̧ͷ˫ɱֱضءضʱЩ֣ʵôˣǲ˵ʲôˣ

һģû˵ʲôһ£ʹҺڵʱ㣬㻹¡

⻰ǴӺ˵𰡡ûж棬Цʵ

ڲ֪λһ費˼㡣رɴֱѾһľżᣬʲôҲԣʲôҲȡҿﲻ֪жʹΪʲôɱ컪ϲλرܣǰǹڼһСùʹ࣬ǲǡ

ӣ㿴ں˵ʲôλ컰ɱȫһѡ֪ܰɴȻģԺֻҪȥ죬СȻġⲻܹؽ״æԲ

ȫû׵Ļվָص㣬һɴ˫۾Ҿ͡һ仰Ҳ˵ҵĺʹĺʹأһжɵģҪɱ㡭˵ЯĽֱȡء

رϵѾκãڻ̫ѾɱıҲֻóҪǰԼĶ֣Լ˫һֻûһֻ˸պãұڷŭɱ⣬ͣÿһԼλôؿʼеһЩ־壬֪ȥ϶ڱУֻܳͶȥһȵĿ⡭

æһס֣

ͣסǳӵĿȻͣϡߵߣָԼĶӵ㸸߷ȫλؽæ㻹ε򽫾Ǹ

ظĻڽѵһ±ȴͻȻһĸоһԵĸоͬʱϮ

ŤͷһȴֻǹЦݵһذףذ׵һѾԼĺ󱳡

㡭سʹغ˼˫Ѿ飬ʱһƨڵϣ¶ɫ

ǺǺǺǡôؽ˰ζΣǰѵϵҩЧЦ

ΪʲôΪʲôҪңͬʱҲвɱ⡣пʼһβ˿־塣

Ϊʲôѵ֪ͽ³һ㶼ڱ˹ԺҲ϶ᱳҡ˵һ𣿡

㡭ɣ

ɣҲ˵ֻбɵ˲ܡȫػȥûе˼һɵˣͻرΣաǺǣҲλ˽˶Թˣټ

ã־еĽɢɱ۾ѾסűѾŤס

ת뿪˲ֻļҽС

ڶ 

컪硭ٰ˼ҡ˵㱻˹ɱˡô°˼Ѿ㼸ˡش˼Ұ

ٵﲻϵػš

ôֹѪҩΪʲôûáѪһֱô죿һŮǡ

컪磬Щش˼Ұ



û취ˡֻһֱ˿ڡ



ٺܵ㰡ش˼Ұ㲻Ҫ°ء



ˣ˿ѿˡô죿ô죿



ԺһֱƣҵĴʲôطΪʲôԼоԼ壿ѵˣô˻õٵأ

Ȼһǰڹƺһڿ̫ûϳ˭ſ˵ЩʲôȫľʹȻϮҵĴԣһ˺

һ̵ѪҺҿ³ϵʹԽԽǿˣŻһ㣬þ˵ˮ

һŲԶȥּٻȻ󼸵ˮҵϡҸܺȵΪеһʹԿˡ

ִŮˡȲˡô죡һϸ˭ʱϾͱһ촽סһϸϸˮ촽½ҵС

ȿȡˮǸɺԵĺɿ˼ǣʹϵ˿ڣʹһ㣬۾Ѿ΢΢ˡ

ڡ¡ҳص

СְһˮҡҡͷʾҲҪ˵һηӣιˮȡ

ȻһССĹ³ͬˮҵĶС

֮ˮѵһûڱ¾ˡĶ

ȫûʶ֮ˮ£ּͬķιҼˮȻʲôҪ룬úϢɡ˿ڲŸոֹסѪ

ȷˮ򵥵ĶѾΨһþˣˮһ˹ȥ

Уҵ֪·Խһǧ꣬һǧǰݲŲǴ½ӳǰĶǴϢľɫûпһһļ󡭡ѵһǧǰλ龰ҷŭˣʼɫտȻϴ۾һɫľҷ˹

ǡߴаҵͷһ΢΢ɫâˮ޵ĸоļ䡭ɱɱɱҾ𽣳аǳ˹ȥ

Ȼһ䣬ǰըɵʹͣ½Ųһ˭˭ֹҡ

޴ľΪʲôҪȱŲǴ½ֻ࣬ǵ͵ѡһڿ

סڣΪʲôҪŲǴ½ΪǾҺ

ȻǾôԴ㡭㡢̰㡢ɱ㡭˵ֵȥ𣿡

ˡ仰ҵѡ

ɣΪʲôҲֻǸͨ˰ΪʲôҪžصļϧ͵ԼأеҵĴС

ϵˮһɣ˫һҹ˵ϣһһεصڵϣ԰ΪʲôҪôƴҲֻǸͨ˰ҲԭͨΪʲôȥҪɱҵ˰

ԣʵȥƽҪˣʲôҪˣϳذԼҪǿԼȥԼȥɣ

ҿ˿Լ˫֣Ѿմ˻ɫѪҺԼʺѪҺɱˣʿҷ·Ѿǳ޵ĺУƺڵĺÿ£ÿ¡ҲҪָоҪһСصȥ

㾿˭Ǹɿݵĺǰʵ

Ǹش𣺡Ҿ㡭ңֻǻڵ㡭Ѿԭˡ䣬һСкǰǰҡ

㡭㡭ҼԼ۾ң˭

кǰһӣһȴƾճм䣬Ӿҿ㲵ףԼ˫ʧȥɵ۾һʹҸеİС

ⲻңⲻҡҴһץסԼͷԼؿڡ

˵ˣѾˡҲңֻһ뵱ɵϡ

ҲɵϣҲǡ

Լ࿼һ°ɡԼ˭Ҳܰ㡭ټ

һæ̧ͷǸкԼͳͳʧˡ

ҵúԶԶ

Ҳ֪˶ٴΣÿῴ㲵һֱչҡһͬķʽιˮһЩ̺ȡһֱûΪʲôҪңڻʹһ㡭Ļ󣬻ҵص򣬻صǸʹҸеůȫĵط

˺ܶ죬ҵػָˣûҩ£˿ϵúһλ˵İɣǧҪˣΪκҩԼָħûκôֻƾԼָܻ뵽һ˵ĸоӿҵͷǰһֱιˮʳһ˵Լ׽ʳͲ˼ҪôιˡʵŮ˼뾭һƬհףȻιʳеɬҪҲܾĻһֱȥֱȬ

ҵȷǿڻʹԼô˿ڣԼôѪھȻûκҩָڰңΪһûҵʹ

ʹһ뵽ҵһƬãȻʹԺȬˣĻŲǴ½һôԾݵ־ҵļ𣿻

ʱʱͷǽǱߵˮҲ·ʧȥһöûʺѪҺѾɺԣմ·һֶҵʾһ־棬һʹĻ䣬ÿҶǼæĿǵҸоѾӿʱҲͬʱеҲڡᡱѵҲᷳ˳һǧ޴ӵ֪

Щ˼ֻʱţľɫﾭ˶֪ʱҲվһء

Ӽʮǣûʲôɫ仯ֻԼ˺ܴ仯еĳоһ춼ͬʬţЦѾϾӼµǳһֱпܻһֱԶҲֻ幥һɲǡ

ڻʹڣһһ䷿ǰͬĶţﻹλ㲵һֱؿŴ⡣Ҳһγ۵ɫڣҲԼжٴˡ̾˿߽ţǰİɴ򡭡

ɴѾ࣬΢΢ҵͷг㲣һһ˫˵۾ҲѾֻܿڶ˾ͬһһڴߡ

Ե㶫ɡ￴϶ŵһʳȻÿ춼ǴδɴǡÿζǵɴιȥЩŮǿιȥһʳͬʱҲҪһλʦʩһЩָħȻѾ

ɴһ㷴ӦûУ۾һֱ棬·ʲôһֱ͸ȴһֱ

Ѿڴתˣߵɴߣص򡭡㲻ҪĥԼˡ컪Ѿˡٻˡ

ɴһҵ֣΢΢һתͷ˻ƵԱ㡭˵ʲô

ɴ˷Ӧ컪Ѿˡ㲻ҪˡҪˣʵɡһһֱģȵת

žûȱ˵꣬ɴһƣȥȥͬʱ˫ӿˮ

סɴ˫ִۣԲˡɣ

ҹȥ컪û˭Ҳûпʬ塭˭ġ

ＱûĻΪʲô˶ûκϢûʬ壬ΪǾȥ϶ֱʧκζġԡ

ҲšҲšɴת˴ϣ

򡭡

ȥ

ҡҡͷȻ֪ʱԳ嵭䣬ɴôĵӣֻ˵һ㣬Զҵġ

߳ʱѾſڵˣһʵô

ְ֡ӣûСӡҲ˼顭

ʶôӡһ䡣

ʵһֱϡܡ˹۹ôҲϻλѾǸݵĲָûκѪԵϵֻͨԼĶӱ빫ĻԼʵСĶλƻֻҪһ飬ȻǹˣеȨ䵽ԼУŻбһֱɴ顣Ǹӣ²˺ʹеɴ򿪿ڡôһֱǸˣһһ˹۹ԼƼһĻǰһвǰ׷

￴׵ɫһαһѿʵְ֣Ҳˣûмʱ乫ǲ컪ġ

ѿڶҲܣȻĲУǾͲӲ𣿡

ʲô˼

Сڱ˵˼䣬ʧɫУҶԹһƬĵġΥԸС

ЦʲôŮֻҪӵĻ

ҡҡͷСҼԡ

˵ĻֻȶԱ˵ЩաĻ֪ԼԴҲһʱĻת֮һƻͷγɡʹ¶һ˿Ц

 ӱ

ڡһͨҵȺ³ȥڴϻһȫûκʹˣֻһ˿ĸо˴Լ塭ԣһң廹ҵġ

ڵ˼㼸ˤڵأҧ֧Լ¸Ű඼δ壬һİĸоϮҵͷ

Ŀڷ¿˿ǽһʱæ˹ȥʱȫÿһ綼ʾˡ˺ۣСС˺ۣϵЩֲ˺ۣе㲻Լ塭˵˰̡Լϵǵ˰̡

ǵ˰̣ȻҲ֪ԼΪʲôһŲǴ½ģıô࣬ǸССкѾģˡƺѾңҿƵ徿˭ġѾûκεЦˣһ۾вϵᣬԼ˶Щĺ

۾ڻʹ汻Χɱ龰Ժвţ˹καԼҵĿΪʲôûкԱû˺һʿˡǰдԼû׾ݵ塭

Ȼſڴһ춯һͷһԭǺ»ҵͬʱҲһ£˫˫˿⣬˽ҵĻУ컪ȫˡ̫ˡ

ұһŮӣһ˵ĸоȽȽͷһμʱɱҵ飬˰չҰ֮á治˼壬Ϸֵ̫ˡ

ƿ˫˷ܵ۽Ӵһһֱʵ⣺ллң֪ΪʲôҪô

ΪѾȫһҡѾǰȫݵ飬ϴȥǰһˣһͨˡԣһҪȹˡ

С㣬ˡ

С˼С㣬Ҳʮأ

⣬ԼգԼӦʮ˰ɣѾһˡ˼֮ƺҲ䵭࣬ΪҺпĻز˵ˣǻȥЩ硭

¿һҵ壬˲ᣬӰģȥҼ·

ʲôһ⻰ͷһûġֵܡȵظҴкʱһôڲŷԼ尡ˣ¿ˡ

ʵںϤչҵһΪҩ塣Ƥ¡⡱ˡûзŮб飬ȻҲһʼιˡһֻңĶ֪Ůֻʼʶء

ҴϺ¸·һһɫ硣˼ֱе͵ģһΪ˫۾ĳҲˡһͷͷֳˡҳµҰͷ̰ɡ

ҵĻ´ӲΪʲôΪ˵ҵĻԶǶԵġ

ͷ˿˿䣬ϵ˺ԽԵӳҵУһ£̲סʵԶ𣿡

һЩԥԶ㲻ȥһٶҪɱĻ

ЦЦˣΪѾǾǸ˵еľѾڴǰˣֻһ컪ͨ˶ѡѾȫˣȥκ飬ҪƽȥΪ˿ҵǼѡ

룬̾˿ðɣ

ǰĳѾ˹۹ĳ伣ˣرǵʧȥδϣҲûһԸǰһ˹Χɱ¡Ϊ̫ˣƾ˭ٶһΡжΪֻǸجΣЩѾʱʿҲĴ˵ˣʵʵһ˭ҲԸȥ֤ʵʵֻ£Ҳûʲô̫Ķ򣬻Ҳ֤ʵʵԭһֱ

ĵؽ˳ǣſѾûмʿˣ޾ɵɵվšҿԵشϵıµһǻʹʲô춯صı仯ȻЩʿʮҲôС

Ȼ˲ȥʲôϢкȥĻпܱ˷Ǳȥһռ鱨õطݣǵһұȽϴķʱŷԷûˡһҲԣ˶ھ̬£ԼѾ̫ںˣԷ

һȽǿ׳˹кǣλԵʲôûκЦݣеľһԼòöĪˡ

ҺͺһϺ󣬶߾ʹдԱġһ̾ԭΪǱµò̾ģҾͷĿһֱϣŲòĿͶǰʱҿʼ

ԷıҲһͬһʱѿڶ㣬

ȡ࣬ȫǾɫ

Һ÷ԷûˣȻĻһˣҼæվָ˸СơȴȫûӦֲ˲۾ȷⲻκжһӿ˳ͨһҹüˡԭûҾ֪ǲᶪǵġ

֪ʿڵ飬æͷСڿ˰ĵط̸̸ѾǾˡͽ컪ɣ

㲻ǡ㶵ĻǴ˷һСУһĲˡҿѾһƽĴ磬ʵôʹĻأ

һ˿ŭɫΧɱʿǶ֪ԼһˡĴ󡭡ʧ󼸺˶ûдڻʹˡҺ͵ܵܿҲ뿪ˣ￪˼ҷݡ֪еô𣿲û뵽㾹ȻûһϰϢˣûǣһλˡ

ҵıûκα仯ҿΪȥΪѾ˵ˣѾǾˡŲǴ½ѾˣҲˡ

ҵĻһʲôˣֻܴ尡㲻ǵĻǡ

һЩ仯æϵ·һѣ¶˺۵ϰҵĸȻǾҲͬʱǸˣѪ⣬˼ˡȵ˾Ȼһӵ飬Σʹ࣬õ㿴Щµ˺ۣȻҴѲҲ˵ǸһѡĻᡣҿ˴꣬ѡ˷·˶֪Ѿˡع뷨ѾռҵͷԣҴ󾲾ȥ̫ˡ

Ҳϵ˺۾ˣеǡˣЩʿİȫ˹һУǱƲѲôġ

ҲǱƲѲѡġҵҲʼ

ڿ㶵ʱ°Ҵ·ҰԼѹһ£Լô£εҡҡͷſЩĻ˹ĲǾˡǲ˵Щġ˹Ѿڼڹ˴꣬컪ϣԭɣ

ûк޹κˣֻԼǰ̫֪ˡȵȣ˵˹ڼڹô£ץˣҶʱɻ

ɫЩȻԡʧһº󡭡ʹһһ˵˳

ʲôһվһ˵֣ҾһաϾ뿭սΪʲôûԭǱˡȻǰӲظҴˡѹıһģǡڲŷز˹ɱҵӣҶֻıȨλӶѡҶˣ̫£̫գ̫ˡڵʱΪʲôûһɱ

ߣ£ȥʹǸͷʣҳһ䣬ϵˮ

Ϊͨʲô£ˡҪҰʲôæ𣿡

һͷһۣѾ˵ҲǾˡҪҵæ˽¡ԼԶһܡ

ûȿشҺͺµӰѾʧĻƻˡ

ҧҧԲ

ӣգȵ㣬һ¡ڻʹڣ뱴ڴԴС

ѾˣڳҲллסףҶʮաΪ˱ҡҵ֮飬پһ

æһһת˳ںľƱеһɫĩֵһƣݵ˱У¶һ˿֮ɫӣΪףաΪصΪ׼һҪⱭƺ˵ĻҾʹȥô

סɱƭҡＱæѽӹһƼæȥ

ڳһ˿ЦݣѾ˵ıȥһǰСڱߵ桭ԼȥɣֻҪˣôš

ǡ𣿿쿪šſڵʿʿæţҡҡλε˽ȥæŹϣʿ淢˶춼׼ȥ֪𣿡

ɡһʿСʵ

۾һɣǸ˵ʿ֨ˡıϻָԭѵûҵĻ𣿡

ǡʿסصͷ

Ц˼ȥˡĬĬصӣҵĶȨƶȫˡ

ݺ͵˵ϣ˰춼û춯һܴСһɻֱͷð̧ͷ΢յ۾ʵĹ¿˴ŵһٻӰ

 ѡ

Ǻǡԭԭǡ͸ҡҵɡС㣬졭үһѡǰģٻӰ֣úĻ

ɴͷҲûأصȥ

˿ֻоһڷ־Ӱ£Ѿֱ治ǰ˭˵ֻȫȫذѶԷһŮˡ

˭֪ڱľƱһǿΪñԹӲϹ³֮ͿѸ˵Ѿз֮ʵҲͼ˻Ҽ壬ԡ˳صϹ˹۹ҲԸΪ۹

ɴ򷢾ﲢû뿪ذͷת˹˫ֱضѾѾ֮ɫҲܼ١ɴüͷߴ˷ȥ

ӵ˼ȫڴĿ֮£ɴȥ

ɴ򲢲֪ʲôֱһ£֮˱ĹЦСˣƤͦİú۰ģ

һɬ֮ӿɴͷһĿֻĵ֣е㡭ʲô

ŮɬŵеŮ㣬Ҳѹֲסˡһɴ簴˴ϣ쳯˹ȥɴʶҪʲôˣæһƿһ߽еס֡Ǹʲô

Ķýȥһɴһֻӳ¶һ⻬ֱۣӴ̼е޶ҲԽԽǿҡ

Ҫɴ֪Ķһƿ˱˴˵ߣֻԼ壬Ա쵰ס֣֪ڸʲô𣿡

ҡҪ㣡ֳɴ˹ȥ

Ҫɴ򾪿ʹʿȻ֪淢ʲô£ľ֮Ǿ͵ûһ

˻ɴϵ˯ȹֱ˺һ飬״Ҳӿ׷ɴĶɴֻܾضűȥԼпܡ

ڣɴ򱻱Ƶ˴ߣ·ˣþԴŴıٹҾʹӴȥȻ֪Լܴ򿪽סĴֻϣѶԷǡһжڱ˵ô޼¡ǺЦ˼һγɴȥ

ɴŵüæתͷײƲɱǴԭҹɫȻһƬڰ·ʲô桭һһ˫˽šɴͷ̧𣬿һ˫Ϥ۾

ॡһȭ˲ͬʱҲɴ򱳺˹ıʱ߷һײ˺ǽϣ˹ȥ

Ĵ׷ɵĲɴ޶ܵ˼ֱԼ屻һǿűסʱһϤζ͸оʱӿʱס˶ԷϻС³֣컪

ڷ䣬סеĿ˶оں»ڼ΢΢ţһǿҵĸӿҡԲܿˡ

컪ɴ۵һҰɴϣתôɱĿڶıɴæץסҵ֣컪Ҫɱ϶˱˵ļƲšǰǺصġһδ汧ңҵĳֻһþ

˱ײǽʱ˻һ£ĳʲôʱԡһŷ˳ȥһײɿ

ʿվһλһŮĺźȫ·һɾ޴ƣŵǲҶֻǷԵʵ㡭˭

Ǵӵˣɱʱ۾˳һ߷һʿʣµһʿӦед̿͡

ܿұס죬ջƣϱ㴫ٵĽŲһʮʿŵҰΧ

Ⱥ߹Ҵӱϳˮ϶ʱ˿⡣еʿ·סһ㣬һɫѪҺĴɽ

ҪһֱһһŵɴƺŵѪζץС΢΢ڸԸ⿴ɱˡ

ղſǿɴĳѾҵķŭѾﵽ˼㣬ɴ仰ʱ侲ŽѾѪȾƵĵ̺Ұˮ±ϣڻеĿ˶ͷһ¡õģҴӦ㡭ɴĸ䣡

ԷĻشҽǰȥһ·Ǽʿ˹Ҽһһֻ߶ǵĹͷʧȥҲûɱһˡ

߿һšĴһСɴ磬һңƵ۾˫ˮһ컪磬Ȼ˹Ұɴ£ɴӵСѾͷͷ˲٣ֻƺࡣҿʹСˣĻˣɴ磬˵ƿһָǰ

˭֪ɴһƿҵ֣˽ҵĻУ޵˼ҲҪ˼ֻҪ컪磬㣬ʲôҪ

ط곡ʹڳﶼޱȵļ˷ܣɴȷӦˣﲻ˵ĵط߰ɡ

ǵĸס˹ĶҺȻʵ

ɴɫһڼ桭ѵ컪Ҫ

Ͷȥһ΢ЦȻһֱһŮӷ䴰˳ȥ

һηڣһ׷ԲԵ˾ڵϣ˫һֱ촰ǶǰƵͷȻǰݺɳƾԼԼҵ˹ѾҲǵݵǸͳߣ֮·˺ܶࡣֻܵĿ࣬ܵļ尾Ѿ¶˻ڹɫѾˣڡ족ϾԶˡ֧Լûȥǵһ죬ԭһС

Ȼǽѿˣһǽڶʱˡ˹ͷһϵ۾ʱˡֻԼŮһΪҲ޷ˡ

Ŀ⿴˹˹¡һô㡭ּˣ

˵֪ⲻǻþҡҡλεվɺԵĺз֡컪ûǺǣ֪ܺҡְɡߵŮĮԼ˹ǲϵ϶ʱ·ѿһӡ

ʵʲô

˹̾һ㲻뱨ǾɱҰɣ

ЦޣŭʲôҴûȥ޹κˣûŭκˡֻԼǰ̫±çǺŻɽ桭˹£Ѿ׵ͨҪǻݣҲпһġ˵ʲôûˣǸѡģ

ѡ񣿡˹¶һ˿׾ɫ

ѡ֮һǣڰλһĹǰһúңҲ䵽Сѡ֮ǣʲôҲܣɣ

˹˰ζûʵ˵Ļ𣿡

ԣ

˹ЦûЦۡ³һѪ

ߵҲ̲סˣôǱϾҲԼôĸװŮ˹˹ȥס˿Ҫµ˹塣

˹ͷ˿ԼŮͷһۣĿ⿪ʼüᶨ컪ϷЩĻҲҪ˵ĻʵڴǰǸ˹ѾˡڵֻǵһǸˡǸ˾㣬Ÿ˵ġ컪ҾͶ˵˰ɣԲ𡭡

˹ĺԽԽ٣ҵѡѾǹˡʲôʲô£ʲôɽѾȤˡǣҺȥ㡣ҾͷĲҵŮ˵һο˿ŮĿóƵΪһһĨȥϵˮǵĸ硭ԣ컪㡭

ҿˣǵзԸڵҵĻش𡣵ҵĺ·סһ㣬һҪ˵˹¡ģλͽҰɡһ֮һֱúչǵġ

ġģ˹þһ˿˵仰ֿһߵŮر۾

סһʹηлص˺ԶԶ

컪磩Ůʰ飬վҡ

ǵѡأ

ҡɴԶٺֿˡ

ɴҲ컪硭컪磬˼ҪԶ㡭˵Ůͬʱ˽ҵĻСҵҲ֪мӴסǡ

Ѷĺ°Ů˳ȥʹһ·ϵιȥʿһǺ¸ɵġһǵ˻ʹſڣת˼ˮţֻ֪ͷڹضšҺúõţҪʬεģչλôõķϡҷһԺеȨʲô³Ļ˵ҵĽϻһ£һ޴ıըϳһ޴ĿӡĹѨհĵط˵꣬ҰˮһŮ߳˻ʹ

еǺһһģǽ͵Ĺ߾˴ϡ

ڱûͨԼ棬ĻҲдˣǿǷӵԹʱˣ

 ˿

ɴɴ嶼ȽҴߡҪҸȫĵطŷ迪һǸȫĵط

ŷ裬ˡҴʱŷϤľ޴ӰһӳҵСҵһֱڷ״̬

ʵôˣŷ裿ǵҵĳˣٻǵҵɡ

֡컪㡭㻹šŷȫһ£ڿҵӰӺ󣬲ŷҲ顣϶ʱֲЦݣ˹صҵļͷһģҸеһ˿ʹʱǰ·ʼըҵĶСҾ֪϶ġԭҵֱ뷨ǶԵġ

ֹըң·Ƚɴ˽ɴȴſ˺µı˯ˡ龰ŷӿһ˿ʹ࣬æ߹ȥ·ɴɴȴǿ¶һ˿Цݣŷ裬ôˡҵ廹ô

ŷ۾ƺһЩ⣬㿴⺢ӡûݳӡ˵ʹ淢󣬹ץֶϢ֪ҿжൣ𣿡

ȵȡɴŷһɳº󣬴΢΢ŷ裿ӽ쿪ʼѾǹˡҾݣΨһ컪һֱһ𡭡Զֿ

ŷ˵ͷվһԵĺĻв֪زһ˿⡣

硭ȻһըըҵĶ䣬æŤͷһϤĴͷӰ

϶ϵܡûֵܣҲƲĿˮ϶Ҳһܹұס涼ʮָжˡŷԲˡҲžˣȥŪһóԵģһӭ컪ĹΪλΪλŮӡ

ŷղס޻ʳѰҿûǮŶǰһ㵱ϡŶ㿴вУΪ˵һգҹ⿪һЦ

ðѾ¼ˣҲ㹤ǮԼɣ

϶ŲЩأߣ磬ȥģ

СȻں±ѹɴ컪˼ߣ뿪˼ҡ

ҡҡͷʾΣɴðɣҴӦ뿪㡭

̫ˡ컪硭˵Ѿͷ˲ƶһҵһǡ¼״ǹζˡ

Һо˺µЩԣǰ֮ˮԵʣҵΪֹҲûи˵һ仰Ϊ˴ĤҰѻеɴλҵľˣС㣬Բô˲ôʶ

סеɬ΢΢ЦţǴк

ɴ翴ۣæߵߡֵ½㣬лл˼ҵ컪磬֪˼Ѿ컪δޡУ˼һ쵽費˼룬ǲѾˡҵȵǵһ죬һȫ½ĹͰɴлл㡭˵ѾͷҲæ˽˺µĻС

²֪ԼʲôӦֻͶĿ⡣΢ЦؿۣѾҵ˼Щƽ֮ĸлŪ˱ΪʲôлĻ֪˸ôȥӦ˵ĸл

Ϊڼ仹˵ǰҶǿ½ģѾﵽͨľˣ۶ôӵ˼ֱҪһ¾ʲôˡҺ󣬲һжӦǰ֮ˮԵʰɣ

˽ҵ˼֮΢΢֣һ˱˵ͷл

ɴѾһԲ֪зҺͺ֮䡰΢Ĺϵû˵ʲôֻ΢΢̾˿

Թŷ廹ȽɴϢȥˣָÿЩɴȴһֱź²ˣʶһ½㡣϶ߵ˺԰˵Ц

϶ϵܣĵŷ˴꣬Բ㣡

磬ĵΪҲĵҸոʹ󣬱ͷħգһʿĺ϶ߵģΪǷģҪͬѾ˵Ϣ֪Ϊʲô

̧ͷǿգڲ֪ϵǶôɵ˹ɱҡԭ֮£ҵʹûɵԵʰɣүһҾ룬Ϊʲô˹ɱңΪǾΪӵǿòǡǵͨˣһжֶֻѡֻ˹ǰǸطҲڡ֮£ֻõԼˣԼʹݡȥƽ϶ҵ뷨𣿡

Ȼ԰Ҳǰ˵ʲôʲôСԶ֧ġ

̾˿ղҵ뷨ǴģڰǰһҲ뷨֪Լϵĵʵ̫أѹҴҪһǰȥ࣬һȴҪڱͱһ϶϶ᵽһʲôʹΰɣҲŲòġ

϶վ硭˵ʲô뷨Ƕ㡣뷨Ҳ϶⣬ԺȥĶƽأ

ȿ˴塭³֡

УɩǵúǾͳɡ

ɩǣʵ

϶ڰѻ⳶ˣ϶ʱЦݣָǽŶǸһֱкµŮӣҲϲˡǺǡ

˵˵

϶ֳָָ㿴ӸղŲһֱǶһֱء

ʲôתͷ˳ŵ϶ָȥķǱߵȷиӰȻǺ£㶵ؿңҲ㶵ؿ

󡭡磬СҾͲˡټ϶ҵļͷЦЦˡ

¼϶ߺ˹컪á

¹º϶ղŵĻԾЩ΢΢٣һʱ仹ҲʲôӦ¡ɴأ

廹ȽѾ˯ˡһ˯ţ㡭Сص

ǡɣҺҵص

£д㣬ʱʱһ󷢾ԼŮҲһЩоɡ

һֱҵĲ컪ġɴ˵Ѿϲˡһ¸ҵŮӣҰҺޣ鴿Űֽһ˺˼ɵ˵Լеĸо

Щ΢΢ԾΪʲô

µΪҲҵľˣһҡֻһͨˣҲҪһͨŮˣŮ˵ʱҲŷϲ㡭

źô󵨵ĸףҲûĻôôôиأѵ˵͵ģչٶǷɿġֻõǣпǹҵǾѾݣƽˡѾǰ컪ˡ

ҲǰĺˡС

һ仰ѹסĻҡҡͷǣ֪ʲôǸϲ𣿡

֪Ϊղɴ˵ⷽ¡ȫһ˿Ц

ԭԭˡҵ죬ɴѾͷͷеûһֱģĻ׶Եĺ˵ʲô

µϿʼǰδйɬ֮⣬ĵص컪㻹ǵǰι㡭ˮʳʱҲ֪ιǰı֡ԲŶҿԲõˣΪǰģҾǴһ̾Ͱġ

תͷ¹΢΢Сһٴθоһ¡ǰ֤ĸо컪

ˣˣŮǵġɴġ̵֮ѾҶоİˡûʰʱ򡣺µһ˫ĴѾסҵ졣

Ҽæƿеġ

컪ңסˡ

ǡ£ҵ˼ǡ⣬ղ˵ϲôһͱɰأָҡǡδҲ̫˰ɡ

һȻˣָ΢΢°ͣ˼״԰ɴҲ˵֮ǰӦҪӵ֮Ϳ&#215;&#215;ȻҲ&#215;&#215;&#215;&#215;컪Ļˣ̫Ҫһһɡðɣ컪ٴӵʼһΡ

ɴҸû꣬ûȺ»Щ֪ʶ֮ǰѾʧǰ

 

ԼٶܽУղЩƼһŮӿ˵ԼѾһԺ󡭡ԺһҪúɴߵ̫ȻĻºпܱһ

ˣǰԼǿ侲һ£ܵһԡУˮϴϴһǻҵԼʶж࣬ղһһ˷û뵽ǶŬŵζͷ˿һˮ

ɵĸоȫë׶ˮչÿϸڰ³ɴлķ˳˰ɣҵĴҲʼϢˣֻоܹǰ֡

˹ܣϴҲһΡܹȥǰӰܹɴɴһӣȻԵĿȻ΢Цؿңͬʱʵ컪Ҫȳ˭ϵĿ

ԭǰǸûΣһΰסˣȻʵŮ֮䲢ûʲô̫ìܣڳе龰пǵʵ뷨˼

ֲϵ°ͣŮǲҪһѡ񰡡

ԣŮȻǵˣ

һǡǸһ𡭡

ȵȣϸұ𣬴ҵĻһͷһиһſӣ˹

ǰ۵˫ˣһκͷ¡

컪㾿ѡ˭

컪磬˼ǵһʶŮŶҲһģ

컪Ҿ㣡

컪磬ɴѾ˵˼ԺԹԸһŶ



죬ŹҰɣҵͷըˣɴƲŮһȥ

Ů״æ׷˹ٶȾȻһ죬ҾȵʱǶѾץסңϵҡҵ塭

ιι컪ι

ҪҴһߴˮҵ˼άһۣǸΣôôأһղŵξһΪʵԼô죿

ɿʱһ˴ұסңߴɴĵ컪ˣҡء

ȵȣǰƶϣɴ϶˯ŵʱġҴӱϴļĸо˵ҲҲڸһϴ衭

ˣѪˣҲʼһμ١ҳڵʮʱУûиŮôܵĽӴˣɾ뷨ˡ

򡭡㡭ʲôҪҪϴĻѾϴˡټԼϴɣ컪컪ڹˣ㻹ô׳հ

컪ɴҸˣһϴǰʧ͵ص㻹Ҳֿˡķ룬֪ÿһÿһڵ𣿴СҴδйʹζӡһС

֪ҲҪʱ򡭡ɰɣУΪ˵ҶΪ񾭴еΣ

ɴƺ컪Զһ˽ȫ𣿡

ұ仰סˣԼѾԼҪ󣬶ҡ뵽תӣɴ˸һֻ֣ȥ˻ᣬҡҲֿˣ

ɴҲС֣ḧĦҵСִϵһ˺ʱҲƲסԼĸ飬һҵĻ̧ͷȥֹסĿ

鵽һ۵ģİĪܹ۵İɴ򾭹ġ𡱣Լ뿪ԷˡҲѹֲסԼĸˣǾر޾ʱ



ۡɴؽ

ҵĶͣʵĺ𣿡

ҿԵģɴѾ۵Ҳ

Ҽæһָŵߡ΢յ۾һָʺѪæƿ컪Ҳ¡ǽϵĸоôۡôҸ

򡭡Ҹжһα

һҹɴһжҡ



˲ϵҵˣӦǿҵĹߺҿɴ΢͸΢΢ЦţҸĸоʱһӿСתһαסů͵塣

峿֮ǹʵ򣬻𣿡

ɴʱɬ棬СҵĻ컪滵ⶼҪʣŮӵһεȻˣڻе㡭

ǡһһˡҺǺЦ˼

ûŶɴȭؿϡ

۵ĴֽɴһУʵ컪ԺȥĶأ

һͷĺ췢鿪ʼҾȥȿ˴壬ȥأԸһȥ𣿡

ɴһ£ԺȥҲҪȥ

飡ŶʱƿˣһϤ˹컪磬˼Ĵأԭ⡭⡭

æŤͷһɴ硣ĿⶢȫҺɴ򡣶ʱ˶סˣ۾ʱôġ

ɴķӦȽϿ죬æץӸԼϣҲץ·סҪλɴµصɴɴ磬Ҹ컪ʵʵ

ɴ˰죬ڷԼǰһвǻþһ˿ɬͬʱϣһת˳ȥ

ɴ磡ɴסãѾûκλӦ

Ҳߺæ·׷˳ȥ

סӣϵغɴ磬һֱûشҡҿʼЩˣΪ˿顣ȻԼİһ𡭡Ȼǰ˵ʲôڿ϶ҲһԽܲˡҲɵõһߺһ˷ûпȻܳ濪ʼɰ֮ˮ΢΢ӦǳǸطÿܵǸطӦֳһطһɴڹңȻҵٶȺܿ죬ҲȲ˲ƶٶȡҾƣͣɴ磬㡭㲻ҪˣɡҡҸ͡

ڰ֮ˮǱ߳ĬãڴԼķɣ

ΰŷʮﰡʲô⣬˻ɴķſڣѾţһ죬ûҷӦһֻСִŷץ˽ȥˣĲȣһࡱ棬ű顱ĹԼű

תһɴֻһ͸˯£ӳ˲٣Ҳˣһסˡ

컪磡˼ҲҪõ㡭˵ɴһѹҵϡұֹϱСסˡ

Ҫɴ硭ңأһֱסɴҲʼˡжҵ·һѡþҲû취ֻʵʩ⡰ͷİӲϹ

ʵָܲоɴſҵӡʱҳûеɴ硭ȵȣ˵˵𣿲Ҫ

ɴһͣס˶Ҷϣؿңҵϡҵһɴ磬֪еĸܡ֪ʲôҸİչһ׶βšûĵλжһҪΪǶصҴ꣬ҲΪҵ˴ꡣ֪ܲǶҵϲ㣬Ҳͬϲ㡣ȻѾҲϲǵĿġǿƷҡֻ֪һʱ嶯϶ǻ˺ĸ顣֪𣿡

ɴƺһЩϴǣ˼ĺ¡ӴԺ᲻˼ҡΪϾѾܵĹϵˣ˼ȴûСҪһ컪㡭Ȼ˼лһֱĵģ

ɵѾͷЩĵ¡ҲǸǰҪչһĺǻһǸо֣ҸղŵеĵĻ˵Ҫôأ

ɴ̧ͷһηסҵ죬ʵж뷨εЦЦղôһʱ䣬Ѿָһƿɴ磬㻹ǲ˵Ļ˼ǺܸӵģΪɸֲͬ˶Ըֲͬ˲ġ㣬Ҳ˵Ұ˭һ㣬˭һ㡭˭ǸˣҲ¶ۡҪҡ컪𣿲ҪǸ뷨ԣǻָǰǸƤɰɣϲɴأڵֻۡҸеεŮӰɴ磬𣡡

ڣɴվһֱͷΪǲҿı顣ӦӦòٶʵʩʩΪˣʱ˿ӵˣܵأȥɡ

˼ٳһ㡭컪һҪɴȻ˵һͷĻʱʹסˡ

ҵķӦһ̧ͷСѾ¶ааЦݣѾͷ˵һȥԱ̫ϧˣתô죬֪ղǾ仰ʲô˼

ɴʱײһ£˼֪˼ҵĻûðɣԶ컪㻹ûʲôɡҪԺ˼һ᳤ġʱ컪㡭˵ǷۺСͷ˳ԼһȦ

Ҽæ˼ɴɴ磬㡭ʲô

ɴ˲۽ǻŵļᣬ컪磬˼ҲٱԸˡ˼ҪԿҪ˼Һš

ལһڿˮʲôˣѾͷӴԺЩʲôµæת˸⣺ˣɴ磬˵ЩˣҶˣȫȥԷɣ˵ߵűߣţִɴ컪磬˼ҵ뿴˼Ժġջֶܼ֮أǺǡ

ߣߡȥĻ¶ϴͻɽˣ컪񲻻һбɱ

 Ϯ

컪磬˼Һ۰

컪磬ɣ˼ܲôĶ



һͷһ۱ϵɴ磬˳Һɴ򣬺£϶ˣÿ˵϶ƣɫ֮֮ҡҡͷ

ʱƳٵʮСʱ֮ǰ

峿ոջ˱⣬ȽŮһֱͷ˹۹ĳУŴȫʱıɫ

Ҿߵ󣬵ɴ硭֪Ҫ뿪ԼʮĵطһܡҪٳټ·

ɴתͷ˲۽ˮҶôı˻䣬뿪ԡ

εЦЦǣлкܶ۵Ļ䰡Ǽѵʶ򡣲Լıˣ˽㡭

컪ɴ˽ҵĻС

ҳһ߿Щɴˣ߰ɡ

׼õϣ϶ݳŮڳھ죬ѻ濪ȥ̸ǰǵĵεΡŷߣϾѾ˼ʮ꣬ȺǲͬģʱЦŶ˵Ҫпʱ桭˭֪һп꣬Զܼ档ƺҲеỨŷദôãһֱΪǸû뵽Ҳӵһƽ˵֮ġ

ǵĻЦһֱϵش뵽ǰҶһ˴ӱȿ˴嵽ǡĶǡọ́ҾʹλȥֲɭˣֻƵߣĻ·Ҳ֮Ϊ˰ȫҲֻ㣬Ͼһ·ϻôء

ϵ̸Ҳ̸ϣɴʵ½㣬ô컪أ

ڻʹѪʱ򡭡ʺɫѪҺϵشӿҾ֪컪һƽˣҵ֪ҲðȥϵѪôҲֹסҩҲСһְֱ˿ڣһһҹѪֹס

Ůͬʱ˵ɫһҲΪʲôҩҲֹסѪʡ

Ϊ˴νĵ֮飬Ƕ֪ڴ֮ǰһһ֮ᡯء

ʲô֮᣿Ů

һʼҾͲûбΪҸŲǴ½ˣĶҩҲûʲôЧֹ֤ͬѪҩҲͬҲʲôˡ

Ů㣬˵Ļ

һǰһλ˵ҪˣҲף˶ôС˿ڣҲҪԼáǶ֪ɣκλָħҲǶЧģ

˲΢΢ЩףҲһ£ʼҲΪ컪ûˣܾһڱڲ֪ԭǾĻҸˡһֱչ仰ԴԼĸˣŮ

ɴ缱æʣ½㣬һֱԹ޻չ컪ôãǲ㡭

ϲº˼˵˳Ȼô¸ҵŮҲҪôֱӰϾо߰

Ҽæƣһֻ۾һɴǾȣһַŭңáƽ컪ȷһкôŮϲǺ¡

ҷ·ҪҺúý͡Ŀֲæ˸⣬ǿЦģʵǡ

ְҵĻˣǰ£Ǹɱ˵ɱ֡ɱ컪ʱһ̻ǰ֪顭ôˣĵǸʱʼҾͶһִδйĸˡ˵ŮĿ⿴һۣôҲѧˣѵɴ硭

ɴַŭһۣ·ڵǲǿ˼ǸƯŮӾͶôᣬ컪컪ǸĴܲԩɴ϶֪ǰµȫ˰̰ǳͬšˣϾǺµ˽Ҳ˵

ɴܾܺǰ֪˺һŲѰĹϵ˵ʲô˿ֻ¶һ˿ЦݣԺµ½㣬컪ûнЩء

Щ£µĺһα

ɴ缱æСµĶС˵쵽ԾҼæֹˡѾĿͶң컪ɴ˵Щ&#215;&#215;&#215;&#215;&#215;Щʲô°㻹ûиҹء

Ѿ˶סˣûҿ˵ɴ磬һԵɴѾڴŭѾãڸҵһйĿӣϼٳһ򡭡

أȻһ󡰱лٻˡ

ǲų˱¿ͷһĻһҲֻòˡСʱһÿ˵Щ֧رɴСʱǰһֱţ߲ˣͬʱҪҪұһҵıͿʼϵسаǿһλعͷɴһҵɱȻǳһ鰡

Сصɴ磬˰ɣѾ㼸ʮˣҲϢ˰ɣԼ߰ɣѾͷװһƣſұϣѾȽϷز˶ҵıҶߴ컪磬˼һǺ۰

㡭һжԻɴһӳŭɴ磬Ҳ̫˰ɣҪ㣬Ҳᡭ

ɴװۻװ񣬡صǱջٵģ˼ҡ

㡭ɱʱˡ

ҺڽžұϴҲɴɴ磬˰ɣҵȷˡ

ҪҪͲҪҪϢҲҪ컪米ϡ˵ؼزĦҵıһһף֪Ļġ

Сֻжˡ

ɴһתǿԣ˼ҪСͷ촽

û뵽һѾͷġѪԡֳΪƽϢǰһġսֻҪһָƵָ쵽ǰʱһʪС캬סоʹҵֺ

ɴһ߲һ³ָаа΢Цһɴ򣬵㣬ûж컪أ˼ҿûָָŶ

ɴطˣҲһɴƺϲ㷢ӣְסҵıص˼ҵļ϶Ƚá컪벻ԡ

ˡɴ磬ѵѱΪ𣿡ɴŭˣһ˹ϧֻңɴѾӵ˼׿ĵطˡ

ҡҡͷһƨˣϢһȥЩʳ˳㿴⸽ûС򡭡

϶ͷҲõòˣһҵĻһƨ磬ô˵ˣҪȥҵóԵĶҿˡ

ҳһۣתͷɴڲԶսû뵽ڷŭӰܻһЩˡᳬԽԼļޣЦЦϢһվֱ˸׼ȥʳ

컪ȥµǰ

ҿһƣӣҡҡͷˣԼȥͿˡ

Ҫ㡭¾ȻŮ񡭡

ҼæһƣһָۣһùкöִֺĹʵǾȥǶɣ

Һú»ǡԸ񵥴״̬æͷȥһƬƻƵأ˰춼ûκһȻعͷʱѾʧˡ

ΪҪȥʳĵطǰľֲɭǵˣʲô涾֮İҸûʲôвһǺ¸ҵĻЩˡʮӺѾɭʮˣҿǰһͷҰĶʱʼΪǰɭϲԵģٿһֻȻҺĶˡ׼ȥʱ򣬶б㴫ɴ缱еĽ

컪簡йǡ

Ҽæְס˶ӣæôˡôˡ

ɴҲûд

ˣһˣκͷǰԶҰҵҲæԶˡҼæһתȥ

ʮ·ֻʮӲ͸˻ȥֻԭĵطһƬսµ龰

ɴ磬£϶Ҵǵ֣شҵֻǺķ

żż侲һҪ侲˼пҳǾȥĶˣ۲һЩħùĺۼ֮⣬ûκһʬ壬ҲûκһѪˡ

ղɴ˵йѵӡܣǵʵԷһҲɱҲɱ¾ģκλڡǻʲôϮأҲȫץˡ

ȻһƬɫҿˣҼæһһƬë

Ƚϴë϶ʲôСϵģëһͷȽϴѵǱץˡӦòɣŲǴ½ϸô񡭡

Ҷв뷨еɻʱдˡꡱ

ڰ 

ЩǷ紵תͷϷ׸ߵĵطˡ

ӦòˣΪǱгһԾ޴ĳС˵еغѵŲǴ½ϵ壿

˿˿ңЦ˼ཻ˸񣬳˹

ô֪ԷһͶչæǱض㿪˵ϣֻ۾ңΪʲôôסض㿪ˡ

ҵλ硭֪ǲǰʲô𣬽һ˵˵ʹأ

Էһֻһ£һͨô˵Ļ

Ǿǣһͨˣץˡ

ѪҺһԻˣ

ԭץҵģΪʲôǻ˵˵ǵԣŶ˵ǺﰡȲˣּæʵҪץҸʲô

˼Ѿںһƣ࣬Ϊʲôץ㡣ùԹԵ־ܣȻ˵Ŷ

Ҳץʲôץñˡ

ֲƷʹء̯˫ҡҡͷ

˼Ҳ£ŭһһ߳˹ҵٶȿɲǸǵģղʮֻʮңһһߵղǲҲץ˼ˣ

ǰܿҲҪˡǲûзҵٶΪ΢һ㣩һ׷һ߽е

ãԭû£ֻǱץˣһͷһᣬһͷ£װûЭöˤʱԵذͷײһʯͷϣʱΡ˹ȥϣƭǡ

Ȼϴ˵ļЦ㿴㿴ԼСˤιȥˣ

ǺǣǾǡץס˵óһӣ廨

ôõݼƭǣҪǱĻҶȥð˹ˡиͷ͸оһᣬ֪ұץŷ

粻ϵعҵʲôû룬ֻϣҵزҪ̫һźͱţΪȡĴºţ֧ſҡǰм׸ֲ߰ȫֱţȥһ̡ҵĵȫǶģ϶͵˶ץߣҸڻ£뵽һ֮ǰҵĻһֱŲء

ڷ˸ͷҲˣǡ顱ҹرĺãþһŵˣǰ桭

ʱұо峯ȥһһɺĻ̼ҵƤƤһ죬һþ޴ٴһôСһƽ̨վˣƽ̨϶ϵشĺֱԽԽֱ۾ֱҵƽ̨ϣֱ˿һһǰš

һƺɴĽҼæһֻ۾ǰһѺʮˣʱǼϤӰڻж´ݾߡ

һŰҶ˴УٺЦ˼ȥˡʱɴϳңɴҲæܹΪ˰󣬵졭컪Ҳ

Ҽæ۾˸ʹǷرǵ϶϶ڿЦ磬ôҲЩץˡ

վһ±󴦣˵أħ˺һ˶ץˡҿǴʮԶĵطܹȻûˣץҲǵȻҿǹģ

µ컪û˰ɣ

ɴСཱུҪҪȺһʼͰѹˡħ顯˼ͷϣ˼ҲŲôױץأ˵Ż˿Ҳˡħ顱ҪȻĻԴѾͷ϶ھɱȥˡ

ϵˮҺûڣһҰ̫ûзұϱ絲ŵжʱ飬﾿ʲôط˭֪𣿡

֪ɴҡҡͷǰй˼ҲֻϿû뵽ʵǾȻţ

ɴɫҲǰȫضûټһӳô࣬Ĳʲôأ

϶ҲǰǵҲʮִҪҳ˷ĻǿܻӮأ˵ʱϱ׵ĵط

Ǳ׵Ҳ˼Цˣ˵ЩˡЩʲôطģץǵĿʲôأ

λ˻ûϵĴ˵𣿡Ȼͬһʮһϵˡ

һͷһԭһСʿǵĴ粻˹۹ľӴ硣һλ꽫һλͱȽϴķʦһһֱλ΢΢һС塣ӦǸŮӣһͷɫĳͿԿ

ǡص۹ľӡϳǵɴæ

ص۹˹۹ϲһ۹Ҳǧ๫ﰡôһʮ˵Сôҵͷæһʺš

λһ귨ʦվǺǣ벻ץҲϵóĹľأ򵥡

ϻһ䣺ǰƾճ뱾һǧ๫طҲǲѵЩǴӷص۹ץģ

ߣǸϵ꽫ˣҪǹ˹۹ǾͲȺˣŭƺҲ˱һֱŵŮżæһֻŮͷģʾο

ǵ˹۹ִʲôأɴĺ󣬼æʵ

λ̾˿ԤʱҲˣҽʷٷңǷص۹ǲĻӳǲܷعµίУ˹۹ɻû·͡

Ҷˣ졭أСѾͷ켱æҽӹŶԭǴʲôϢûأھģǹϵҵԵʣһȡ

ʷٷҡҡͷǰ˹۹׶д˾ֳֵĴԣǾ˵һ˻û·ͱЩ˽ٳˣʲôҲû

ɫһӳԭǿѾءáһϢĴšҺҲûʲô֤ݣԡܿͻƽϢȥȻҵƽֻᱻҡ

ЦЦſסɴ֣ô˵˹۹ûʲôͼˡǺáҸǣҲǸմǳûκ˵йھϢȥһ׷

ʷٷԱߵǸϷʦǲǰ׷ǱЩץסһ׶༪٣

˻Ŷүүղ˵ǸʲôĴ˵ô£

ϷʦݺݵصһۣҲүүҽǷص۹Ĵʦ

ʦʦҲץˣûûСɴȻСЦȻЦҲ˶ԷС

ϵ΢΢ţϾߣһСѾͷܵĻҲʧݣ̾˿ǻЦóǶҪѪúѪɺǷЦó

˺ˣүүҴǸǸĴ˵ʲôǸˣ֪Щ£ôһ˵ʱȤɷ㱾˵ĺİɣõǰʱʦʱķӦЧɣ

ȻȻҿܻһ飬ҲԵҾ͸ǣһǰǰŲǴ½ûģɾһǧǰߴаսͿʼ֣ҷ˲ŲǴ½ϵ񣬶ŷǱ˵һֽС񡯵ĶഫνġÿһһΣҶŲǴ½ͨѪϴ²ܳ֡ÿһҪץǧȥΪǡ񡯸ƷڼǰչһսȻʤҲȫ塣˼󣬾ȻֳˡϾͿΪ񡯸еļʽɡԲŰЩץϵļƷҪŸǵѪ

ҪʷٷұŮڷһУͷ̧һЩΪҲµó˰ɣһǸŮʮȷһͷɫĳ֮һѷɴС̵СӣۺŮſ˶γɵ۹ڴ۾棬Եľϵ룬һ˾ǿҵ֮ͬĵĿ˶Ů΢΢һᣬһֻСֲϵҡʷٷҵļ򣬵ʷٷ壬¡

ɴ򱳺ͱһҲŴŮ˵ջ񣬣Լй֮׵ŮĿԲÿ֪Լе뷨أԭҿЩ˺ôİֻΪеòץˣǵѪԼе顣ȻԣҲпԭϾϼǰĳ޶ԷѾټƽˡ

˵ǿֲħܴŲǴ½ϣҿôһЩԼĻе

ҪΪԼΪ࣬еϡǻɱ֮ģǻɱ¾ҲһоҪ˵ѪǻôһҪ˵ĶħΪΪص۹Ĵʦ㲻ܲῼǵİɡ

ﱻҵĻըˣû뵽Լᱻһ˵úԡʷٷҲһ£ͬߵŮҲþȵĿ⿴ҡҵͬǶ˽ҵĸ뾭˵ЩҲΪűҵǶͬĿ⿴ҡ

ҼȻ˽⵽˽챻ٳֵԭıûʲôˣתɴǣӣ֪Ҫʲô𣿡

֪ˣ˼ҵĶȫվһϡ

˷Ӧǣѵа취ӳȥΪҸղŵһ֪һͨˣһž޴ʵˣжʱһкеվĿ

ûĻ˫ֿʼץϣǶӶˣʳҲͬʱɴǵǵ϶ɤͬ죬Ѿ˰ɡ

ͨͨͨʮ˵ص

ھ 

ۣԵĶóءҡ

۸ʺż£ಿҩǽ磬ҵģ㲻Ҫ

컪磬ԳŶ

ǰҳԹܶζĶγԵĶġ



һж۵С۵ؿһȺ·Ͷ̥ʳ龰û뵽ڹǻôʳҡҡͷ

ȻоǱʮȵĿ⣬תͷкһʳιƲż𣿣ιǲ𣿣

ʷٷҶεЦǡһȺֵˣЩʳ¶𣿡

һ֮Ķϸؿ˿һɢζƺص¶ɣ˭ôóԵĶ¶ǲ̫̣һ¶ˣܱȶǿҲȺѪǿαء

ô˿Ҳһ磬ߵʳζ˹ȥǱ߶ʱ˼̿ˮرǸһֱʷٷҺŮҲͷ̧Сšǿ϶ڼǰͱץˣһֱûгԷ

Ϊ˷ֹҵļƻǴңּһʳʳﰡʳǸöû㣬ôôôѧϰôأҿԸ˭ȥɾͲܸȥҵʳһһ˵һֱĸʳˣңС

ǺǡǱŮһЦзġʹס˿ڣɬ

ҳɴ˸ɫʱˣתһȺ˵ιа׳ԵķΪʲôԣ

ЦЦûа׳ԵͣǳǵķҪԼȫѪΪۣô롭

ɴСһ̣Щ̵˰ԱĻϵѪ϶ˣԱ˵ĻܴѪܻʣһôүүһѪͿȥأȻԱߵλǿ׳ĴԲÿ⣬λƯĽɾˣԷĻƤʧȥ⻪ҲϡһȦһȦģѿŶ˼һֱһͶ֤˵ġֻгԱܱ彡ǲǰĽ㡭

ĸŮأرԭͱȽƯŮŮһйɳ嶯Ե㶫أϱﰴס˼û֨ˡʵڿȥЩ˵ˣеιЩҲҲҲԸɡһлߣҲûȥȡģ

ʷٷұһЩʿЩ̲סˣԼĶӳû˭ҲֻܰѿˮʣŮϾܹѵʿ̧ͷ˿ңĶˣүү

ˣֻҪһҲϻĵģҼæָɴ罻һɫѾͷ˹ȥŮ֣Ц㣬԰ɡ˼֪㼸ûԷˣҪͷĻɡŮ֣˹ĶûˣֹŮȥæеܽС㣬

ԭаܽ櫣ֻЩ˼ɴǣ߹£΢΢˸ͷʺãҽаܽ櫣Ǻá

һۣɴôҶ࿴ʺˣֻͨˣġʲôͳʲôٽУѵͲ԰ײԡһŤͷֳļ˵ιʳôѪǵأ

Ǹֵ߿ˣܽ櫴һЦǺǣ˵Ц

ֳһۣԭͬϣ԰ɣԱ˵ĻܾԷҲûˡ

ܽһʳССڵس˼ںͷʷٷ壬ҲԳ԰ɡܺóԵġ

ǣС㡭ʷٷҿ˿ߵһֱԥɫ

ܽƺЩˣҽԾͳԣѵ㻹ΥС𡭡

##áðɣʷٷҲĵĿˣʿһʱǻվͳǳ϶״һǰһǵʳԼӱҪȥ

##ʿǶ϶ĴɤԼ޴ˣġʹЩһæʼһΧ߳ҪԷҪԷ

##϶ЦЦ£ܽ櫻ССڵسԷץһʳУԷҪڣȻᱻģС㡭

ڼŷմϣְѰܽ櫶ЦˣԷĶһЩÿһҲЩ

һ˶ѾسʳرЩʿûԷѾˣڳϷཹž治֪ͷôڳʳζܼԷҲֻһӦòӰҽļƻ

ǰӸˣ˶˱ãܽҲŮ΢΢ĶӣЦ˼ҳԵһη

ҵȻˣٶĻͻøóԵġֹССʱˣҲ㽲ҲֻҪҶŮһۻ˵һĻͻоԱߵɴɱĿ⡣

ܽȻʼ˸еˣʵŶǵܸ֡𣿡

ȵȡĿһ䣬վһ壬תɴ򼸸һۣǲʲôˡ

Ƕضҵ˵ͷ

ãվߣĿҲʼ

ĿһαΪҿ϶һЩߵľٶˣͷһͬ飬ʱ˵Ŀⶼϣҵһһ

ιǵķأ

԰ǻҪ㡭϶ġڡһαȼ

ͨͨͨһδʮ



ﲻϵԼͷѾȫҵһ֪ߵغСӣҲٿҺɴǳʱ龰ˡǰܽЦҲһ㣬һЦһҲʵλЦĸ硭ŶָܽԸ񡭡˼ҲһǸð֯ɣԲô֣ʲôʱʲôſʵԸ񡣵֪ǵ𣿡

Ϊ˴ɴ˺ˣҽɴ磬λͷе϶λк£λЦĸ磬С

ҽмתͷ¿е㣬΢΢ɴ˸ɫæˣ˵ͷΪҵҲпܱǣڿ֪ܺܶ컪Ǿ֣һȺ˶֪̫Ļڱ¶ݺܻܿһЩҪ鷳ʱȡ

ܽ櫼æǼ磬ð𣿡

΢΢˱ߣ΢罥Ķ̷¶Ŵһ˰̵ڻҫʾһӢҿģΪˣ˧㹴ŮġɫЩðţǺǡûֻһȺˣûȥʲôððյ顭

ǵһֿ˰ɣǿʸЦԸ񣬸һͬ춼ְܿɡܽĽĴ۾һֱҡ

ǺǣҲǰǶʹˡֵ֪ʲôǿֵ𣿻׷һӶû׷󵽣ƺûͣ׷ĽŲһ־Լ¡

Ϊʲôܽ׷ʵ

Ұп˵ĵӷڵϣøղŵȷɣȻڼҳԺóԵĶȻһ壬ȥԭԵĶĻͻеޱȵĿ֣

ܽƶǶͷ˼ҵĻ

Ҵ˸ǷˣܽС㣬ҲûصĶȥˣȻĻͷʦһδγĿһֱ

һ죬ǵĻеĺҴδ˵ú桭벻ϻôԲֵ뷨һ

Ҳװ˯״϶Ҳҵ˼΢΢ɢϢ

ܽ櫼ûˣû뿪һֱĿͣҵϣһ΢߹ҡҼһġϴӿ˵һ䣺ԱϢһҲһֿ֣ܽ㲻ǾͱҵĿˡ

Ȼֹܽͣ˶صʷٷһ֮ȥˣʱʱĿͶң·סʲôƵģʱС컹

֪˶ãǿʼҼæ۾淢һС

һʦ˻һոմõļ̨ϣһӣһ޴ĵһ鲼ϣܻ˷ֽ֮šǼʦȼһѣɫһָΰ˰һʱһιȥˣ˵ע£㸴ɡ˵峯ǰȥ̨Ƿ׷ѧع£пʼ˵һЩԣƺ

컪磬㿴Ҫʼˡ֪ĴǡɴѾͷҲ˹ߵߣС

ûдĻڳԷǰˣΪѳأŻԱ㾫Ǽƻһʣǡֳָָ

ɴЦЦ˵Ⱥˣ컪Լݱ¶ǰɣģȥһң˼ҡ

ѾͷأҳǿɰСͷһ¡

лл컪Ŀ佱˵һ¡

Զİܽ櫰֮ľٶȫȻ˵ʲô󿴵ɴһµʱжʱйʧС

ʮ 

Ҳʹ˵رķӦǿңϿһַ·ɫһſŵعʮͨʿҲִССĿֲɫʷٷΪӳǱȽϳסߵİܽ櫾ȫһˣϲûгֿ־壬Ůɬ飬һж˵ֻǺ¥һ㡭

ָоܽ櫵ߣعͷ΢Цһ£ʾǲҪ£Ůȫһ˼ߵذͷת˹ȥҲһ£Ͷ桭

ⳤСʱʽ̨ϵʦվһźգΰ񰡣˱ΪѪԼ˵תеĻѳһָʱ濪ʼɧˡǧֻ񡱽ʼҵĶ䣬ֱ϶ѷɫԱߵĵ϶Ҳͬص˵ͷȻ󲻷һѹ˵ķֱ߽УЩ˹ʲôҪɤŴ𣿵϶үڸճԱɡ

Ȼе˶ŭˣվֵڵѾתóǹ̵϶ˣ϶ɶ࣬ͬʱԷͶȥһ

ǺǡܽСЦЦ

˿Ѿ˼ʦÿ˵ĶУ濪ʼѪʽѵһ

һһÿ˻¶˸սͳͳһȥſ߾һˣÿһ϶΢ЦرɴѾͷѾս׼ļСǣ.עʣµԼ㶨Ӧûɣ

ɴСһལΪʲôǣ.أ컪Լһ˸㶨𣿡

εҡҡͷҪûһǷйŭǾͻҷйҿɲˣ˵ˣˡ

һųߣǵ˭ȳûԸĻǾŶҲҪһ㣬Ϊÿһ˶ҪѪѣ˼Ƕ˰ɡ˭

ɴ϶ͬʱƵڱߣ϶ǸˡϵѪܶģ

ɴҲҪúдŶǵðѪָ˼һ㡭Ѫ˼Ҳϲȡ

ƤЦⲻЦػͷһۣ׼ȥʱһͻȻҪҴ漪ΪһƷһͷһǰܽ櫵

ֻվ˫Ѿһ˸⣬˹ʷٷҺﶼеСʲô

ܹܽ˽ҵĻ̧ң磬ҲҪҴȥ

һˣҲûעһԵɴһγֵɱĿ⡣㡭ΪʲôҪô

ܽ櫰תһȦһԵĵ϶һۺ㿴Щͬ鰡ôô飬ȥ֪һǰͬ໶ЦЦóǶ벻㣬һʱΪʹԼܹ㡭Ƕô鰡ܽ櫾㣬Ϊ˼ҵһĸҿֺˣҲȥɣ

ܽ櫡ҿ˫ûκʵĴ۾Ҳû뵽˵ЩʷٷҺĺһΰҵ˼·ˣһعʱ򣬻ǽС뿪ˣſȥ

Ҽæһתһܽһ˹ȥҼæס

㡭Сôˣʷٷϵľһæ׼һƴơ

תһˣޱؿǡ۾޳ܰһȺˣ

˵ʲôʷٷ̲סҡ˺ܽ櫵Ϊˣһ˳ǰһžͰߵڵϣʱŶʹڵϴһҵʵһʷٷҿǵĶӳһͷСһűߵҲˡ

ҰѻеİܽڵϣǼʮ˻ܹ𣿰ܽҲֻһʮŮȻ֪Լȥȡϵ¡أֻῼǵԼܻþͶãϧڱ˵ʬȥժȡǸ߸ϵľݡΪǳе߳ܡֻܽǱҴˣһͻѵġ˺ǸҼллĺ⣬ҿ϶ڱ˵ı͵ԺԵټ˵ߴⱿһŵĴߴתſȥ

ſʱһͷٳȺһۣ˵嶼·סһ㣬϶¶˻ںɫҵĻǵѣʹǶʶԼǳһ棬ΪԼˡ

ιҪһȥͿȥ㡭ɴôŴķŭһѣƳ󻹴ԱһŻЦλ磬ŸѪܲܰڳҿ뿴澿˼仨

ɴѾѸղŰܽ櫶ҡ顱Ļȫˣ侮ʯءҼæתܵߣѾץ˼ɴ㡭ᡭ

ɴ˫ֱأûᣬҶˡԼ·ɣ

һڵϣ˱һŲͷʱһһ߰Ѻתͳ̳ǱȥѾһ˿΢ЦΪղϵͬʱҲİһħ顱

ֻһ˿ʼĿⶢԶȥıӰѾ֪ҿ϶һͨķŵСˣһλߣһλ쵼ˣеλ˵еľ

ұѺ˼̳ϣһŷſңͬʱѵҵĲϡǸʽ˿ʼһһӣ·һâһϺ˳һŵȥɣľѾҿˡ

ƣҲԭߣʩչħȻûʲôãұҲܵİ㲻绹бһðѵҲϣҽļƻûôֱӡ

ڡһ˼ȦһѪʽɡҶǷˣǰվ಻ʮӣڲĥҽеιͷʲôʱʼѪܲܿһ㣬ǸѪͲ鰡ҿɲԼ϶һЩ˰̣

˳һû뵽һ˵æּæʩ˼ħ˲ͷĺû뵽ȻҵĿħ»Լ˼ά˵ҳԾѾû˰ɣ

װĿյӣԷٷҵġ쳣õĿħϻʱ䣬ҵĽҪվϣ˻Ǳɡ

ӹ󣨻ãʽǰ

ǰŶ˵ң˵ĻеһߵǼ̳ϵӱߣǰֱԼһ׵ġ޵塣ҿĲԭһͬʱҸойĲĴ˵ġ˼ʱҲûעеĻ

ΰ񰡣ΪѪҺϣеĳޣ¹ɡ࣬ԼԼһֻ֣Ѫ桭˵ݳһѵ

㶵ؽӹвŻ˵Ļһ뵽Ϊһķŭð˳еĵǰĵȥ

ڵһʱϳ룬أ𡭡

ԱߵǾȵɫһڵϵضϵ㡭޳ܵ࣬Ҷǵ񡭡ɱǵǸܵġ

̨Ҳͬʱһ˵Ļ󣬶ŭúҶ˻ӵ࣬ɱ㡭ɱ㡭ͬʱѾſ򣬳̨Ϸ˹ߵҲˡצͳͷץ

ҿûκλˣһű߷ˣһֻѾ쵽󣬡ˢһˮʱҫۺɫǿ⼸ڵɭ֡˶ܲǿҵĹߣͣס۾ˮͬƵһһشڳ˵ĶУ

ȫմѪ񰡣ѲٴγŲǴ½ϣڴ˴ŲǴ½ϵˣԶʧ˵꣬ˮڿлһĻߣصǰŵϡ

ǵϳһС죬ȻԽԽ󣬽ڿзžһ죬ѳ롭һ龰Ѿ˶̯ڵϣΪԼеôһǶԺѾûκָˡһ뵽˭Ҳûɱˡ

ã㶨ˣһͷɴǱߵ˸Ͱ಻סץķŭ֮ˣ򣬵ˮͬʱ忪һų˳ʼ顱رжǵΪѾ֪ԼѾɱҲûսɴ˵Ǹ󡭡

óˣȻһ·ӤĽҵ˼˹ȥҵͷһԭǴӱĵ洫ĵġһͷͻȻ𣺡ѵڣǲǰ鵰ǣһֻ·СƵĶڵСޡţ˴۾˿ܣһᣬֵȥʼǼס

Св޵СôҲͬеĵϵɰġСһʹӣһĲ̵ؿȥϾڵѧﱣģļһָѪǡСһĨ

ʱһǿҵĹߴӵաҵ۾ҲܲǿҵĹߣæ˼Һ󿴼ǰǿҵĹгһֻ޴ĳ򡭡

еֱסˣǸ߷ɵҲ֪ʲôʱ˻״еۣǵ˸

з·һըеϳ̨ʼ˷ܼڸɴսҲ⣬ͣбɴҲֹͣ˴򶷣ĿͶ˹

ҲҴΰܽû̫ɣ˿ǵļˣ۾ԼʷٷҵĻæʷٷ壬ǡ

Ǹм˰ιȥȻһȥɱȥˡʷٷҲ߳׼ߣǱ̨ϵľסˡ֪ͣ½ŲʼǱ߷һС

ܽҲĿͶ˹˼̨ϵңǰһɾ޴ĹһֱУֻ潥һֻӰӣһԴ𽥳Σϻһƣﾪ֮ʱ

ǰĹ𽥰ȥҲѾͷϼ׸Ưˣξ͸˵з˵ӲͷϻƽɫĳëһɫëԼ޳壬ʾһʥһʱҵľ;ҵضһ£·ǿһλһ㣬ǹҶѹסˡ֪һһʵаеھˡ

ǰ۾۾㣬е۾ģɫ͸¶һְ˿ң࣬Ѫһѵ𣿡

ʮһ ˵

ˡдһʥַƣɫë˸ŹʶĿĹâر˫۾·һΪСƣƺضҪΪһ

Ǹоѹģֱǧ˵ĽҲŻعӦǱˣϾǵǻ۵ִ˵еʥַЩǰѾ˸˿һֱעеˮûеڵϾǲˡ

е⻹ҲҶ£æشĻ㣿Ҳ֪Щˣ

ȫëһƺЦ˼Ҽһǧ궼ûܵĸоˡ֪ղιʲô

ҡֻһѪѣ

ʲôһæȫһҼٷ˹ˣշӦҾͿǰĲɫëһҵƤֻϱһذΧסˡû취ϾԷٶ̫ˣҶʵһ

ڣʧˡҰѵַǰվţһߵĸͷҶʱˡ֪ղҸʲôҲûɱ

Ǳߵĵ϶˶ˣرǿϡת˼Ȧ󣬶һɴ򡢺Ůæ߷˹һ֮

ڴ˼ˡͻȻ˵仰峯΢΢¡ͬʱ仰ʹڳ˶סˣͬɴˡȻҲҡ

˰µص㡭˵ʲô

Ѿȫȥϵƣˣڴһβμ㡭

һΡѵǰһǧǰǾɡӦǶûˡ

ȵȣ˵ҵôʶ㰡

£˳򣬵һǧǰںڰɭշңұΪһߴаսУҲұǷӡסš

Ա߷Ҳˣ𾴺ɻʵ񡭡ˣ˵ǰˣǾ

Ҳҵɻ֮ˣ쿪˫ƯڿУԵλĺţ첻ҽ⿪ӡӣҲҺ;һطʱ̡ڿʼȻһֱھߣλҲӦ÷ԺԶЧ

Ըʥַģе˶￪ʼˣˣԶЧǡ

⡭⡭ͻıʰҵ˼άˣæͷϵȵȣô֪Ǿģ

ЦЦղѾпһСӣʺѪҺɫѾ˵һСǰˮҲ֤һСˣҺܸһμˣԺԶЧ㡭

ҲôƺңźѾˣҲǾˡҽ컪ֻһͨˡźϴˣ

һɫЩ仯æֿ˿Ҽۣҡҡͷ֡졭˵֡ȷǰλ֡ѪɫˮһʵһǾתһҪ㡭

ҡҡͷ̧𣬿˿ָһѪڹâԳһɴ۵ĺɫֿ˿һֻϵˮԼԼûǣǶ¶ݡЩȻ̧ͷԲϴˡҲʲô㲻˵ˣ

񿴵¶һ˿ıΣóһҵĶͷɫҲʼȻھϷʲô£Ѿ֪ˡʹݣʹԼΡȻŲǴ½ϵдΪôһС¾ҪⲻΥԭǸԸ𣿡

ԭȡҵļ䣬Ҷʱ·ǰһ㣬ʱŭС£ҪɱҶС¡˵Ҿϵˮָǰ񣬡˵ɱĻ㻹𣿼

ûκοǾ͵ģȻѡ·Ҿͻһֱȥ۾£ٴۣһǲıҵľ

Ц˼ԣϾңҲ㣬Ҳûô̡Ͼһ˵޵ġģҲԸΪҵʹȥɱ˻߱ɱˡ

Ǹǰһ΢΢ŭɫ

Ȼˮָ㲻𣿼ʹҪɱ㣬ҲԼĹִ𣿿Ϊһǵɱ˶޹ˣ㱾͸ɱ㣡

ɱҰɣǰһͷҵˮѾˡ

˿벻סˡ

ҿ˫ηִƺҲԼʱ顭ǸССк顣֪ôģһĸоֱӿͷ۾ҲʼʪҴѲĵһɡ

ãҰˮ˻°ڱϡ̾˿ˣɱ¾뿴ġѾͷˣô˵ʹҪ˵ҲãҲãһǻȥҵƽټ˵ұһ˼̨

㲻ΪݵģʹӸղɱҵĻͿԿĵǽϵŲǴ½ϵġȥһƽ˵ĻǾԲڶԲʶȥеŭġΪǾŲǴ½Ψһľʹ˼ˣǹǷǸǲģԶᡭΪûʸ˵ģҰͬһλһȽϵĻˣûǿûôġֻǱɽһǡ֪ߴаһսУԼй˶ѾΪȥˣˮΪŲǴ½Ľȥʹ

仰ͬһͰˮذҽ˸סһξôʹĹȥ𣿶ҵΪֹȡֶ֪ĵͬһҸһҲѪˣΪʲôܷŵÿԼһУҲܡ

ҵıڷٵر仯ţû˵κλһתŷӡԼһǧ֮õġǡѾɺ˵ĻɫѪҺϼëգ˼ŵϳ˳ǧɫ͸״ȽȽ𣬷ҫ۵ǿ⡭ڰз˼ȦಡظԷգʧҹǿ֮С

صҸҪѪʹҸΪ˾һľҡȻ޹ˡ㿴ˣղЩǵ꣬ѾȥãΪѾǡǵѾ˾ǶԹˡ֪ԼŲǴ½оˣԼʲôʵֹ컪һֻҪΪԼض׳Լ˶ǾеĸϣҲǡ

ϣţˡҲԼԶԶˣΪʲôΪʲôһһ˴µĸоء

ƺƣصˣǷӱݺʹһǻġҴӽԺٻΪı뷨˵㣬Ϊһһеġ

ת仰֪ôһ˿ɣ˵ͷлллл㣬ض½ҵ뷨ˣֻ˵лл㣡

ҲҲڼȥ˹ѵԼлǵġҿ벻Ŷ

ƺԣǺǣڸ㵱ҵԺҲᣬֻ㵱һѡΪԼ˼ʶҲϣԺһֱߡ𣿡

֨ռһȫ¿ʼ⣬ʥַһγϣֻصΰŲǴ½񰡣㷢ģӴԺ컪һһ˵弱СһֻֻССķˣҷ˹ɵҵļͷϡ

Ҷıһôˣ

СһֱάǸ̬Ļܷģԭʼ״̬ԺҪҰæʱ˵һҾͿԱ

Щʲô찡

óľǻָûʲôõģôĴɡ

Ŷ°ͣͬʱ𣿡

¶һΪѵɫͬʱ˿ǱߵɴһۣӦÿԣǴͷʡ

ǺǣЦЦŶҸôƺأ

ȡһ֣

Ŷɡɶô

԰ûûʲô𡣡

ޡʲô

˰ɣȱ̸ˣڿʼҵǻɡ˵ɶ˰գ˵˼䡭񻶿ʼֻǵÿģθ˷еӰ֮⣬ʲôҲ֪ˡ



֪˶ãҲſɴ΢΢ĵæ֧ôˣ

ɴһֻҪȫ˶ףЩ˰㡮˺ƬҪҸ϶ǰĻ

ҵ߲ĴתתԭԼһУǱߵ϶վڣĳ˶ҽˡҲֻóͶȥһлЦݣõ·Ҳ֪ԼһγʾǱӰΧʱζˡ

磬𣿡϶ĻͻȻ˹

һΰĿͶ˵϶˳ָķһԭǰܽվڶڣ΢ɬؿҡһ£ϳ϶˵ͷڻûߵĻǾ˵һ˶֪ҵܣҲҵ˵һЩ£ãܽȴԼˡ

϶һЦæÿðܽ櫽С塰Ʈ˽ͬʱֹһ롰롱ˡ

ɴݺݵصһۣһ£תͷߵһȥˡεЦЦҸû˼ֻ߰ܽһȺΪұܰǵģŮӳԴ׵ıر

һİܽ櫣ЦܽС㣬ãҲ£

ܽһС϶ʱֳһ˷֮ɫæ˹ŵŴϡʵ졭Ӧòмɣ˼ҪѸռǺõˣȥһ֡ǵģ

ҡҡͷҽҵģҵҲõģ

Ϊʲôܽ櫲ԼĶ䣬㶵ؿҡ

ʮ 

ΪʲôܽС㡣Ҿؿ۾ŬʹԼû㿪Цɫ

ܽһһǲס컪磬ܸԭ𣿡˵΢΢߿˿βҵĽˡ

ԭ򡭡Ҫԭ𣿾²Ļԭ򣡡Ҽûа취Ůת⣬ֻô΢׶ı

ǰ֮ܽǰѾ˽⡱˵Ը񣬵ȻᱻšСȷ˼Һ£֪Լʲôϵأ

ͷңôľļƺѾʼˣסÿһ

ʵܲôҲԼԼоǰŮҵ˿˿⡣Ҳ֪ʲôʱʼ˼ġ˵Цʱ𣿻Ƿɶҵ˵Ժ󡭡

ǣҲ֪֪ǰܽ櫵СǺŽԿ׳ģܵĽϲеϲ㣬ԶκζĿǷǳ޵ģСһֱסǸĲУûκһͬѣûһ̸Ķ󡭡򵥵˵ԼһͥءᡱˡԼүүһʿǴ̽ϢĸǼԵģʼռҪһʶʶ磬һԼǷŮ֮ġΡСľǼһǴ˵еľΪһǧУŲǴ½ѾһһԼȡ񡭡ܽ櫴СڲгȻܶؾ¼飬ѾӢ۲ױȵĳ羴֮顣˭֪һ塭ʶһԿðŵˣһԼ΢һкӽߣͷЦʽĻʹԼʱΣ֮УһʹԼе˴δܵĿ֡ԼϿԼδйĿԸ񣬲Сڣ˵ʮһʻøЦʧкΪԼİΣԼͬǵİΣһȥ񡭡ԼͿһֻĴȫ裬ɫĹʹôʥôӢʱŷԼǿŮ֮ĿʼˡȻǸԼһֱһľȻԼЩ룬Ҳϣӣָ߸ϣֻΪԼʹս޸ˡֻǾԼ˵ЩԼδҲһϣƽк˽֪ǿֵһ׽ӽܻᶺ˿ġҪԼԺҲߵĻ֪ж֡

ŰܽǰһֱŴϳԽԽԵŮɬҲԽҲ˸ʺţղҵĻȥûа

ôʵ

ŶŴŮķɫлعİܽ櫲Ծذͷ΢΢£Сһһϣ컪һƭҲաһǲ㡭һһֱһ𣡡

ˡǱߵɴȻһˤһӣæһŭĿңûΪҲΪֱӵĻˡ

û취ŮѾȫҲָо˰ɡû취ˣֻһΡšҸ˵ʵǸǸɱ˺ܶ˵ľ˫մѪҺЩɱ˵һֱ߲ơһĻһΣյġ

ʲôΣհܽգգ۾

һ㶣ŷӦܽǸС㣬Ķ֪֮ġ顱֮˵أйֳǰĻǰȥкû취ˣֻóҶŮӵġžСˣæһɫɫ飺Ǻǡ㲻֪ʲôǹɣǲҪһһԸ񣬾ǡϲǿ&#215;ŮˣŮִٸҽӽĻСһ·һذȻǽ׹⻬ƤҵļǺšȻڣϣ&#215;&#215;㡭ٰ㡭˴ʡȥԼһֵĽ˵Ѿʮһ̬Ѿͷú˰ɣֲ֪¶֪ɡ

Ȼܽ櫵ϳһ˿µɫʱɬҲ˿Ҽװ˰조̬ЧˣΪĸŮԱ̬أһǶԷܹߵȽǧС㡭ҵһĿл˰ɡҲãһóֵ¼ȻĻҽܱܿһԵɴɱ

ŰܽǾȺµҸ˸һæһɤųȥ㻹ߡǲھͱңϣ&#215;&#215;

Ǹ컪磬ĻߵŮ𣿡˵ŵ̧۾˿һԵɴ򡭡ҼæҲ˼ɫ˼Űܽ櫡ɴѾȫɬ֮ˣ˾Ķ԰ܽ櫵˵ͷͬʱҲͷתȥˣ

ô㻹ߡԺңȻ´ټĻҾͻҵԻΪжʩϵġ˵һۣŬѹס̬뷨ӡ

ܽĵؿһۣ컪硭ߵĻ˼ĻᱻǸ𡭡Ҳ£ֻ㲻ҪŪ˼ҡֻҪ߸һ𡭡ܽʲôУǸ컪Ȼ˵ˣ˼ҾͲˡھ͡𣿡

ףȣԣûɣ۾ʱܽѾСƵԼ촦ʼɡѵҵġռֶΡҲҿðŴ鱻ΣղʹŶȻҪҼæһǰץסֻСֹ֣µĶ˭֪ȴ۾ȫ΢΢һ컪硭ɣǵòҪ˼Ū̫ˣܽۡ

ʮ£æҡڡ롱еܽ櫣ǿЦġ棬桭ס֣

ܽһСһӳ΢Ц·ۺɰͷҾ֪컪ƭ˵ģ˼ҸղҲƭ㣬ôƽ˰ɣҶž仰סһ˲䣬һ㣬һһָ΢΢˵ҵؿڣ֪Ǹˣ˼ҡҲᷴģֻҪ˼Ժһֱߣ

ҼæƿΪǱߵɴѾ롰ߡ״̬ˣԲ𣬰ܽ櫣˵ʵɡҸܽ㡭ΪҡҸϲ㣡߰ɡ

ܽȫһӦҸղšռšµķӦƺҪǿһЩһѸٵش˫Ĵ۾ʲʲô컪˵ʲô

ԭ⡰СЧԭϰĻ˵꣬˭֪ܽ櫵ʱԥһ¡ΪԺġƽҲֻ˺Ů֮ˣĺͬʱеҡ˵ҡϲ㡭ûëѾͷҪҪҷˣ

˵ôݵĻҲһ¡ָоǰʲôʱоһ˵ζ

ۡܽڿС˳ȥ϶ʱ϶عͷֵؿһۣ֪Ǹˣٶκ˷ôξȻһŮŪˡ

ɴߵߣҲ֮ܵľذҵļҵĴᰴڴϡ

϶״Ҳ˼æתſڵһȺ˵Ҵɩ˵ƿһˣ߳ȥصعˡ

лл㡭컪ɴذοңȻһ𡭡



С㡭СôˣŻİܽ櫣ʷٷҼæǰƵʵһԵѾµʲôˣȻӼǾֲǾ

⻰İܽ櫼æ̧ͷۣүү˵ʲô

ֻһͨˣȻһطҲһĸ顣ظ飬ĶԻѾóѾ˾ݡҪվһرġΪϾǾ

үүסܽ˵ֳһ

ҡҡͷκڤڤ֮жаţȻ˰ǸӴȻ󣬲ֻʱġܽСĸһֻҪԵֵĻԺһټġҲ̫áˣʷٷҽ·ɣҲĴˡ

ʷٷҿ˿ܽ櫣ֻƺʲôĵػͷһۡסʲôѾʧȥʲôʲô

ܽС㣬߰ɡ

ʷٷ塭

һ˾ȥֻ˲ϵػͷţһǰܽ櫣һ



һССӰڵƽϣͷϵղϵشϵĺҲһεε£ڸɺԵĻɫһССʪȦܿ͸ɿˡ

֪Ķһ磬ͷϵĺɫɹñһͷɫͷ·ٲк£΢סűȽмͷʱסʮƣϡ΢΢ȥסߵķ˿ǰš

Ů֧˵ϡãСһ֧ص壬΢΢ѾѾ˼ˡ

컪磬Ҫ˼ŶǴŮιȥһ仰

һ޴ӰӴͷѸٵػӹܿ조ֻˣεŮǰͣ

Ůֻ÷·һˮĨԼСϣʱͷһϤ֮ĸоȫָһ΢΢۾һ۱סԼ˵һۣæ˷ܵؽе컪硭ǡ㣡û˵꣬һ˹ȥоǶԷرסԼͬʱһϤ١Բ𣡡

ʮ 

Ǹ꼴ٵҹǵأΪȥջ·һ˳˼š˭֪ûպü·Ȼһǿҵķ磬µһ·ˡټæ׷˹ȥȻдžǿҵĹʹٲɵñ۾һ۾ʱ˲Զİƺһ˿⣬⻹˼˿龰·ǿռ䱻˺һӰ㡭һ塱Ǹмˡһϡں棬˹ȥſԭǡ塱һŹֵĴкʼŲǴ½ʱǵϵ˯£𣿣ȥ߻кͷʱסˡΪǸкĶͷѪǡʺɫģʺɫѪҺȻٷӦæתȥ˷뾪ȵı顭

ιȥٱڻУߵɴ˽˹Һٵ¡ӵһμ棬ᣬźͺáȻǱһȺϮٵŸϣΪ˾Ƕ˵˵ţҵɫҲȻҲͬʱȾǡ

ιȥҲҵĻڸı䣬εϣűһ̴壬һֵŵ龰ʱҲָܲо󣬴һšȻƤ˼ˣӳųذ

㡭˭ٶҺһ

ѾȫҵģѾ仯˵£١һμˣҺ㣡

ٲױԼİΪʲô˵仰۾ת˼£Աߵļˣת϶šֲʱСһϼٳ˿ֲɫ

˵ʵڵģҸΪ϶Ϊʺı࣬֫ͷԼ򵥵Цֱȿ޻ѿղֱҵĻŪøɫȻһοӵ˻ΪڷŭأһȺ˶ѾߡһٿɾͲôˣ⡭

ٲ֪ĶһȾܡûܵһȿգÿ룹.׵ļٶµȥھеȫûзִ¡

ٴӷɶıȥû룬Ҳ£ڰһαס壬һμǾ˭Ź˼Ұɣ˼һҪȥҵ컪硭

٣Ҿ컪磬𣿡

ҵ仰Ǵ˵ģɰ֮ˮģʱסˣСԴת˹ҵڷ۾һ˿Ϥĸоʱ֪ҾҹˣҲסңһ컪硭㣡

ûһӦĻŴӷɶɴ¾һһץסҡҲʶղŵȫһӾȥһˮһ°ҺʱҲų˼κˮԺһҪúоһ·ôѧᣬȥĻҿһΪʬء

ٿܻƣ͵ԭһһ˹ȥǴҸ΢ЦιȥģʱʱСд컪磬˼ڵȵˡ

Ҳ˻Ҳ֣١

Сʱ֮󣨷ɶ˷еٶ治ǰλڿ˱ȿ˴ıԵΪ޵ķɶҪ䶯Ǳȿ˴һĵطͽˣһطɶͽһ̫ˣУ˷ôãҵļˣ˯ˡ˵ϷߣһֻСͣҵļͷϣĿһҿ˻˵˼⣬ϰԼֱ͸ͨѵν𡭡

Ұᱳڱϣȿ˴ȥһ̤ϴ·ʱƺоõһ춯صսڻɫƺܿѪص龰һ˵ζӻؼҵ˷黹ռҵĴ벿ʱӿ˽Ų

ԭƾżе·ҵ˴峤ģ˭ˣ¶Сȥٿһ°ɣһӾͷ뷨ڱȿ˴Ѿ첻ܽС塱ˣ塱Ѿǳˮ龰ԭֻһƬǽéݶѾ࣬ȡ֮һשǽƬвַ֮ߡһеһб仯ѾѾһˣֱһСģҾ̾仯֮ʱߵͬҲʼϤϾǶ֪ȳֵĵطҲԺ󲿷ʱ䣬Զعġҡˡ

˰죬϶ֵƣģֻҸطţѹʱ˴峤Ķ˼ùݡҰڴϣŷ϶ɴȥĶзӿԳۻɴȥһЩƷϾԺǳסҪóԶĴ㣬ҾŮҿٵĿȫǸ翴õĹذĿ⣬Զûʲô⡱ڽܡ񡱺󶼳ȥˡ

ҴһˮëϴȥԼϵĻҳ˫ѾòЬʱҲ֪ŮеһСһڽڴÿͿֳĴԣŻ᲻һеضһҡҪһ죬ڷɶûпǸССӰĻҺ١ܾԶˡ

۰飬Ұȥ˫Ьë׵СŮӵĽǱȽеĵطɣ˵Ůϻеĵط&#215;&#215;&#215;&#215;Сࣺ¶дЩĻĻϾ̣ٵ۾һ¾ڴ̼ˣС۾ӳųذ

ˣ١

ڷⲻκһᣬһ컪硭˵һпһͷɫͷ٣Ҫˣ޶˶۾á㿴ѾˣԶ뿪ˣӦø˰

Ǹĺӣ̧΢΢һ˿ЦݣؿҵϤʱص˳ҵòЩı⣬飬۾Լҿʱоû䣬ѾȫǰеǸ컪硱ˡ

컪磬ٺȻǷʲôСϸӴǵ˰ʱСֶʱŵ˻ճϵһ˿ЦҲˣ޵컪磬ǰ˼˵㱻˹ɱˡʱҾͲϵغü죬㶼ûκλӦ֮ˮԼĲ㲢ûһֱڵһֱǰ˼һ˵ǵϢ͡쿴㣬֪˶Ŀ࡭

˵ˣӦҺ𣿲ҪǰˡѾˣԺ󶼻һֱߡҲйʲôʹĹȥ˺𣿴ӦҡԺֵظ𣿡ҽرס٣ǲʹҵĺܡʹ࡭

컪˼ҴӦ㣬Ժ󲻿ˣҪֵһ𡭡˵ŮԼٶСסҵĴһ˿ǵĽϴҸоĲ̣۵ġ

Ҷ֮ġá֮飬ƿȥϵۣ٣ҲǸ˵Ҷֻж֮ĸ顭ԺҪô𣿻Һܿյģ

ټԼĶ䣬Ҫ컪Ѿ˼ҵİ֮ˮǷֱ˼˵ģôȴƭ˼ң˼ҲҪãҪӡ

΢ЦҡҡͷԲڲ֪²š

㶵ؿ˫û˵ѵ۾֪˵ԸǸʱڲıԼ뷨ˡҲûϼȥϾ֮ദʱ仹Ƚ϶̣ʱԼ仹СҶһĸҲ֮Сڸղ˵һڽһֱһĻ꣬Լٳһ㣬Լжһңҵ뷨ıġ뵽Ҳˣ˲еˮʵ컪磬ﰡ

Ǳȿ˴壬ҲҽһֱȥĵطΪ仯̫ˣҲҲ˴峤ʲôطҲ˼˯Σԡ

һ˷ܵصˣ˼Ѿ˯ˡ컪㲻ʶ·ɣ˼ҴȥΪȿ˴ѾСȿ˴塯ˣӦýбȿˡղҲܿˣб仯ôŶ˲˵ˣҴȥɣҲˡ˵һԾ˴ŷԼûЬӣͬʱԼϵ·ѾɡؤװˣСЩɬ

ҵȻҲԭ򣬶ӣ٣ұȥһ·ɣߡ

õġ컪硣϶ʱһЦҵıϣʱĸоұϣ΢΢һװµذȥ

ٻǽסҵĺ󱳣֪ĻġղŮվʱҷȻ˲٣겻Ǳ仯̫ˣѵǡŮʮ˱䡱˵𣿲ӳˣǰǡɻôЩˣǵģոԼ˵ԼԶԷֻ֮أȴô̬뷨ǡ¶еáѾŮˡչŶ

һװʱΪѡһ·û˵ϻϣ˵ֻҪҾúÿҪҡҡͷô󣬻ǵһγŮ·ʲôۣˣֻҪ¶ˡһ˫ɫСƤЬĽϣҵһֻ첲СԴҵļͷʮ۵š·˶Сԡ¡أȻֻܰ߷磬ѵһҪȥ·һһ͡Ǿ쳣

ҪȥҴ˴峤ģȥϣźһɱȥĴ񡣴ųɫٰҴ˹Ĺ԰һĹǰ˵ţҺ컪ˡڴǰ컪ʧٵϢû㡭ԭ£Ժ˼һ춼㣬ϣҸ˵ʼΪϣŵĹӲݿ

һٵĻ֪ȻΪԭûԼšѾʶеĵλѾʤκˣʱҾ﷢ģԺһúչ٣ҪҸ֣ٸʹ뵣ǡϵ۵巢ġ

ݼϣһĵؿһĹأƺЩȥĴ΢ЦؿǣҲ֪ΪʲôЦҲǿµģǵġԼҸоʵ塣

߳ĹʱȻұϵˮ΢΢һͬʱҵҲһ˿˵Ĺе㱯ˣһЩ֣һЩʱʹ࡭һ˿ɫɫĸоɣʲôЩо뷨ˡҰˮȡ΢΢Ĳ·ڸҸʲô

ټҵģҲЩ֣ʵ컪ôˣôѽȡѵ

ꡭʿһЩֵĶʾҪԷֹҵľϡ

ʲôֵġСԴһҵĻֿ˿Ĺظ֡γɣʱһ˿־壬߹ץҵ½ǣĿһֱطˡ

ֵĲӦǡԵ£æĿͶ棬һеˮҪ±ξߴа֪ĻŹ֡ҾȻˮͷáΪе⣬ǲʬҵΪǸĹߣֹͿںõĿбһԴСĺɫ塭

ʮ 

ùУһ˶ضҴǸԴСġ򡱣ÿ϶һɫΪʲôҲһЩҲһڱȿôõһʲôϵΨһܵóĽۣľͲ֪ˡ

ĬһһѹֲסԼеĺ棬ߵӱߣַǺϣȷԼоʲôӡסˣʲôǹǹ꣬ǡ

ɴһ߷ˣ컪磬ǸĶʲô

仰ҲŴ˼лعҡҡͷ֪һֵĶ񲻰

һ񲻰⼸֣Ҳ֪Ĺظġʱͷе˼·תȥˡᡭ治ǡɣ

ɴһͷһۣɰŮСԸһ˿æߵãСĵˣ˵ʲô˵͹ŶרųԿɰŮġ

ۡŵôһҳ˹˽ҵĻСҿɲɴ磬ֻܵ۾ȴСͷȫûµı顭

֪ɴѾͷ¶һЦݵıʲôˡԭһȺоСԼһԼСµãȻϲˡķԼϲԴҲûʲô취ֻõͷοٵٱ£ɴڶѡʲôҪ¡

һӲ΢΢ֹͣתԼʶĽ㣬ɴ㣬˼Һ𣿴С˼ҵĵӾرС

úúáɴ˹ܵһȥˣһ㴫ŮЦ

߹ʵ컪϶ʲôӡסҪŽ⿪ӡǸĶʲô𣿡

ȵȡйֱɴվΪġȻγʲôвܾáǴ鷳ǲҪ⿪ӡΪã

Ҷɴ֪Ȼȡ˲ŵ뷨ʵô֪أ

Ҳ˵ҵֱŮ˵ֱ

ֱҴһЩС˵ϿڶҲǲУ޵̬ȣȻô˵Ҷʱе㺦ˣһ¡ĶԭϵҲ˻

϶ǸˣӱȽϴ󣬶ʱԽҲתͷһô죬磬Ϊ᲻ɶһأȻиӦ˵һʶģһξʶҲ˵

϶Ļȷе֮ͬһЩǳٳٲſʼĴԡһһҪ򡱡Ϊ˱ûκٻȥؿҼʼղߣұʾһܿ˼ٲ뿪

һߣ˶˵ǽǱߣڳһļƣҴӱϳˮ׼ϵĺ˵ġֻʹɵһ¡ˮӴ󷢳һźѿһСӣӿзһâȻžһѿˡ

Ǳߵɴ紫һĪ˵Ŀȥˡ쵽ǵĿͷ˼ǿЦյİղôųƵĿҪ˼ˣ

ŶҲûˣĿϵĺ򣬿һ·ɫĶ˹ȥѿмһʱˡ

һŮŶӦ˵һָֻͷСŮĿĴĶһ˫Ѱ͸ࡣӺдľһѵŲǴ½ϵľ飿

ȻзɶһޣǴ˵еľҲʲôֵˣǰŮ飬һ˯ı飬ûκװΣ·һλ˯ŵİһôؿɰҲɵָȥ

ҵָսӴ壬ŮܵӦһ㣬Ͼͱסҵָҵָϴһ˿ʹУϸһԭҧҵָҵѪѵǴ˵еѪҵѽʲô

˿ҵı죬ææֱҵһָͷϲһ˵ġӡ֮󣬶һ϶ˡͶȥĿҲС

Լ׼εѪ徫ŮʱȻоһأǾԼֳǿһ˫΢΢һͷɫĳǰȻһ޷Ůɴ֣һԱΪŵ֮ķزǰζҵĿһֱˡѪҲԾ

Ů𽥻ָɳ˴Сȫһ⣬ǳĽëĴ۾ˣһɫĴ۾·һ׵ĺһ㣬һ˫۾ҾͲԾЩ嶯֪Ϊղſһ˼伫Ʒز⻹ʲôԭ򡭡

ŮһۿһۣıѪʱ΢΢һЦϵֹͣ˷裬һӱסңۺСͷɾߵѪҺȻһϢǷסҵ졣

ϵĸоؿϵĸоһӴ˹ʱҵ˼·ӡˣǰһе龰仯ô죬һԼһ徫Ůǿбסǡ֪˶ãͬɴȻ־һħһĻǸʲô

Ůæϵͪڰлһĺߣһ쳣ĻȫֻӴҳ˯ôˣһûϼھѪҺҪʼս𣿡

ҲŮĻʹһعʵ㡭˭

ŮңһָͷŽصѵ˭𣿾ˡǰôء͡ÿ϶˼Ūˡĸо

ҵһ죬æתͷȥɴͶȥ޹ı飬˵ǲңҸû¡ôأֻͶһŭĿ⡭

ְĿͶˣҲɴͬ񣬶ɴȴһ˿ĽǸŮ϶תȥס°ʲôҾͲϸ˵˰ɡ

ҲһͷջŮŤ㡭Ҫ˵㾿˭

Ȼֱһӱסߴ˴˲ҪЦ˰ɣ˼һֱߵ˼°

ˡ¡ĴѾڵĽһȻ׶Ρӹ󣬰ɴŭֳԳľŮͶ˼򣬿ϧеֻҡ

С΢Ҳеŭˣ˭ڴҺɣëѾͷǲ

ɴ˵Ѿˣİ˱ˡ񡱣ȻɡסΪޱȵķŭּѿǵҾҪ

һȫһһ͸Ӿµķװϣʱʹ˶ҵġɱһعֹǵĴʱֻһѵɴѾ˳ȥˡ

㣬˼Ҳ㡭˭иղǸŮ컪ѪȡɴСҲһƲµ˸ɫҲʼһŭɴҲ˳ȥ

ŶҪܺòãǸŮʲôˣΪʲôӡںе鶼ûͶ˵ءһͷ˿϶ڵϣڷĿϳһ˿ɬΣ硭ҺòáղҿǸʱ򡭡Ҿ͡˫ŷ֪ģ

ΪҵȻ֪ղҲ㶼ʧȥǣû뵽С˵еľһĴڣǷɶޣǾ顭ǽ᲻ԼءҲˣæɶһŸѣҲ˳ȥ

ҺֻǷɳ˱ȿͿʼԶͿ⣬ˮϵس֡ǸһֱڰзţʮɵضйڲϵЦţһ˫ڿ趯ҿǿһ趯ˣôľ飬ͬʱҲǴо޴ջŮ

һҡҡͷҲ̫ˣ˼һһ¶δأŻᾡһˡǺǡ

˭ˡɴȻ˻е˼ϷħĶԽԽˡ

ס֡ڸϵҽгһ䣬ɴͣ˶ɴɾͲˣֱȥֻ˶ԷĲӰأĶȥˡ

ڷɶϵֻоƾնһˣͷһ˫ɫ۾˫۾Ѿɫֻصˣղһλһ˼ҺѪָоǲ硭ڷɶϣǰϲȻ&#215;&#215;Ȼ&#215;&#215;&#215;

һûӦֻоɶһ˵⡭ѵǡ㻹ûû𣿡

ǰڸзɶ𣿺þòˡ㻹˼𣿡ӣк

ҪɶϱһֻС񣬿ʼˡҶʱָо˵Ŀ£ȥ˲䣬ҴУɶһҲôģ

ɶһ߷һߴУģղ˵Ҫұϣϣ&#215;&#215;°ǸѾͷһ˷ֻܼᳶҵëʹֻúѿ֣ˡˡ

ιιһûгͱŷЦЦˣȻɶԸ⵱ǵİǾڰкǰҲǵڶϲĳŶǺǣдԵ&#215;ʾҺΪѾɴѾɱ˵Ŀ⳯ɱˡ

ȻҲ־һħֻɴϱһסˣƯڰУҲûйֲֻϴݣǴơ

ģֻʱжѣͲǵˡ˵ҷٵ뿪ˡ

ۣҪֹҲԶȥС

ʮ ׷

ҵ·ɳ˺ԶԶ뼸νͣסһ̧ͷͿһ԰˵˫ڱϷ֡ÿλعʱѾ˵ЩʲôˡҷɵһСһĲݵϣհҷ¾һСǰˣûˡǾͿʼɣ

ȵȵȵȵȵȵȵȡҼæСǰɣҿ֮ǲʲôˣ

᣿Ŷǰ˵ղǾ仰Ͱ˼ҡǲ뻻оҪ𣿻ǡ֮⡣

Ŷֻʣʶ𣿡

ڸоһе˼ͣеĶҵһ֮ãСɵָ˵Լ°ͣҡҡͷȷʶͬһˣû˰̣

ʱһξְɣΪ˿˵ǸͬʶһλĽ̽ռңڼǰһȥһȻ̽պʧˡΪ˶˽ܣԾִ

ʲôһӽ֪һǧǰλæ׷ȥôģǡ

̾˿ȻҵĶϲƿβĵصղҾйɸоͬһˣΪڱӡ֮ǰۿȥˡһһξɣ

ʲô

ֿʼɫæҲⰡֻҪ˭ҿ֮ѪҾ˭ˡˣҪҪ˼ζأ˼㡭һ֮ġһΡֵġ

һ죬æƿһվҸûǸ˼ֻʣһξ֮¡һˣȥʹģԼǺԸ񣿻С

һ˿ʹɫת˲ţϾиġðɣˣǻ࡮˽⡯ټղŵº𣿡˵ҵ°һۡҡ

ͷƤһ飬æȱǾŰɡôʶģ

ϵĳ΢΢һʧڱϣȻ˸Ըеһֱ񹥻ҵ־Ҹɴ۲ˡŶ

ܾúܾǰҳ˰·Ƕɭ֣ǴŲǴ½ʱԭʼĵطǾǸͬġҪĿľǷܺΪûһԣǾҪͨзֳΪҳһ꣬Ҳ񣬶һ硭ǸʱߴаֵʱѾɱ¾ֻʣ²ˣǶĴҾһ˶ҲһĳһȺʿ˵Ҿ͸Ǵ͵Ҿƣʱ򡭡ڵķɶ͸ϵˣԺ󣬻ιҺһѪǸʱҾҲѪҴˡұߣһ졭ͰҰڷɶıϰҡ

ҲһڿˮɫǻһɫǰŸռֱͣһЩС˵е°˼Ķֱ˵뻳Ŀ⣬֪һǧǰǳƼ档

أҴĻ룬һͻ¾֮ԭҡ鷳

ȫҸ֮ɫԭΪҾôķˣǾŲǴ½ϵˣһǲСġû뿪һֱ߸Ϊ֪ҵĵһˣҲҵһϲˡȻǸʱѾǷķծҲǸŵˡҾϲԶֹ۵飬ʹһβս֮ǰ߸㱻ɱ˺Ҳûʹൽ㣬һַʽȥǣǱ𡭡

Ҳ·о˵ʱеʹ밮˵ȥĪʹ£һǡԼΪԼ˶ˣ飬ΡӴ̼ʱòġ

ʱЦЦ˵ֻʹеһͶѣҲȥǶʶѾǵܻһ٣Ƕûңһֱҵģֱȥ󶼻΢ЦԺ˵Ҳ΢Цط꣬ǵİ顭ʱǿģʱѾȫȫذ

ҵʱô˵𣿡

΢΢˵ͷһֱܼǿǰ¶Ǵһ档ֻһΣˮһΡ

ʲô˵ǰûˮģҾ

ԣһֱԳֿȭߴаսġ߸ǵİ֮ˮǰѾ֮ˮΪǸʱҲˡ԰ԼȫתƵ˽ϣҺͷɶȥս棬һ֮ԿߴаҺͷɶԸʿǳսһֱҹҲáɵߴаԺҷЩԾȻæ棬Ҽæ׷ȥɻûӣͿѪشһ˳ҶʱһȴҵߣǰĲȫģû뵽ߴаĵˡǡû˵ִ̧꣬ͷһԭѾȥаָˣ£һԼؿһͷϻһƺϤӰӡ

ʲô˵ߴаḴأ

ڳһ˿ǳԵıɫǸʱ龰һֱл֮ȥΪʱԵظоܻԶֱ𡭡ûи˵һĻֻͶһ΢ЦﻹǽסǰˮаǳȥԵظоеǷŭǱˡһΡҺͷɶȥɺܲҡɶûȥͱаӡסˣһɫĵʧˡ֪ͷһۣһӶʹһӡħʧȥʶһֻ̡ƺһһԵħʲô֪ˡ

Եħ

˵ʵڲʹ²Żʹõġһô죿㲻صԭĵطҡҡͷشܾҵɣԭǸѾûʲôˣѾҵԭʧȥİ飬飬顭Ҳǰҵĸоһ˵ԽξԽ󡣲ܽǷȥǻһֱŲǴ½һֱȥҡ

Ļ䣬ҲʶҸ֮жôĲࡣɶ˵ҸֱûñȣʹľǰֻһССϰĺ𣿾Ϊ˹һλͷɱԺҾͻ𣿻Ǵˣһû죬ûԼ˼·һѾ˹ᱧסҡ

ҵһͬǾϿӰӡΪ㳤ø񡣲ʱһһҵĸоʱ䵱һΰɡɣ

ѸʰԼ˼·УҪô˵ŸʶҲǸһ͸㡭Ǹ

գգ鶯۾˫ָǲҵĲϣŶ԰ǽŸʶûְˡ

ҽСҽ컪һ˫ɫ۾Ͳ֪ƽˡ

컪ˡɡǰϲ˼˵仰Ŷ

ˡҲ˵ؽҺԺô죿Ŭ⣬ôһǧ궼ûָоЧأʼõģ컪ȻһξĻ£һǧһһǾĻ顣Ժһֱߡ

飡ѾϵشԴϹҿûôɫҲûô͡ô޳ܣȻǰҶ˳֮飬ڣҶĸѾеޱһȱ㲻Ǵô׵ȱе˰

ҿɲұ֤¼ֶãæȵȡһ£

ӦſңϾȻҲɬ֮ɫ¡ǲ֮ĻأһЩȫסƶأ

һҪ¡ΪʲôأҼæÿʮ׵ĳٶȿܻȥˡ

ɳܺһصԭסǸùУûЪɴ˲ƶߣһۺæ㣬½㣬컪ˡһתСҵ컪磬ǸǶɶ˵ˡ㻹޳ܰȻһŮȾôʰ㡭

ʲôҡȾʰңǲᰡûҷӦ컪ɱĺ漴ɴֳֻŭĺ³ǰƺճɻҽһ㡭

ҰĿƿ¼ͷ͵ЦŵķɶһУԭһĹѵľ㵽ҵͷϣĺڡæȵȵȵȵȡҽͣʵҸ

컪ҵĻû䣬˹ͷִ˹Լϱһ屧ס

컪Ҳǵģ˵Ҫ˼Ҹһôҵ˶˼еˣ㻹𣿡



˵ҡ˶ѾұС̡á֤ݡˣִдᡣ



¶ڳ̫ѪȣʱдˣԺеǻᣬпڶ֮ʸһ·ƪ

ʮ ƽ

ʱƽйúܿ죬һ㡭ҺѾȿѾһ˰ɡһǰҵ˼䷿ӣڴ˵İ£סһֱĴ󷹵԰æάҲвٵС룬ɴһɴһٸһһȫ¶ջڵĸоԲǻеҸֻʱ̵ȴ׵ĸԭأҲһһ˵ҪһҪ¶ϴ¼Ļдһдꡣ֮һ仰ŮӾǲʮһֹɣ˵ֻҪԺ߾͹ˣϾͶʵʩƼҪ󡱡ÿʱŮ׼ʱֲŵֹǶΪŮ˵ֱһֱ죬ֻҪΧʮԶҵľĻǶоóõϵĻ˵һܹ֡ȴ̼֢öûʲôȻĻƾʹͷʹˡ

Ѿȫҵʹһ֮д󲿷ʱ䶼ʮģ˵̹ҵķɶҲҲûκι飬ҲһĻҲ֪ܹʹԸٹҵĻ䣬ҵ⣬Ҳ˵ʲôʵôģֻҪǱȿȫŲǴ½ȫĵطŴӦҲΪұܡҼǶɹΪĵһ꣬ˮѾҷ¼еװƷǷҿλϣҹ˼

Ǻǣ˵ǿ϶ǷļŮӡûУûУɴʲôұһֻһ˵ĺˣȻһʲôأŮӶҵĸȻ޼رɴѾͷѾʮ꣬ѾǸ󡱹ˡһµʲôʱȢɴ¡ÿζҡҡͷ㰡ǸӣǡԸʼûб䣬һʼʹһġջֶΣҲûбóѡһΡÿζҸһѪƽȹ

ɣԼ˺һֵعӣ֮֡Լظо̫ãм꣬졭

һʵһ죬˵ķаæŸջϹһͷϣҶְҵЦ߹ȥλүүҪʲô

ͷǺСЦ˼£Ȼһ䣺ǰպľôһ򹤵СأҪһξ֪ĽӰĻŹء

ҶʱһŰĿͶ˹ȥҼǵãǡˡʦ

㡭ʲô

ζʱΧĿѾ˿ʱս׼벻ǾȻҵԼô˵ĻѾп֪ع˰ɡ

һڲ裺ֻǸģΪҵҪ㡭

ˡ

Ȼǵˡ

Ȼд˼߶ɫĲƳ֣ڰмٵ¡ҵҲ͵һ֪Ƕеĵ˵ķӦʼҲ

˶մһ̧ͷգֻ߶ƣſʼһǿ磬ķɳʹ˶۾·ѽʾ

ܳ˲ͷǼƣҲ·𷢾һǳһȥ֪˭ߴа˼Ҳɱȥһ˴⡣ͣ˽Ųеʲô˵ʲôƨţȻǵӵĻһʰǡ

нŴһ仰ǺǣȹȻһˮϣûʸǴ˵Щ˵е߶ʧˣ߸Ӱ£ҲԶγһΧȦһǣֱҡǾߴа

ǸԴź졢֡סơ̡ɫ·رҿ˿ƣȻûŭңһݲó˺Ƭĸо

ȻбҲһشǣûκα飬ȫˣǲ׼һսأҵĻһʱˣ·һսʼζ

һվ˳ȴ΢Цᣬﲢսġ֮ء

Ǹԭֶ֮

Ǳԭ֮ǣ

ɳĮ֮籣

Ǻ֮÷

ɭ֮

ǺǣСӣҾͲý˰ɣҼţһһֱǵǶϳ֮ġѾȫǷŭˡ

һЩ񶼿˽һҴ󲿷ֶߴаҽܣǶţΪֻǿ߸ˣֻ֮ҵĻǶ֪ǾʵŲǴ½ϵĹ֡ħߴа

ҵĿһֱע˵ĽأΪҵĸоͷ·ߴаǿһΪеҲоϾûиоϵɱҲȻǶϺǷ뿪أҲǣѾǾˣκսˡѵҷ뷨ھͶǱԣ

صıȻûκα仯˵ȷô˵ҲǴκεġֻһʶǺòã

쳤ЦЦЦˡĵ˰ɣ벻һһûȥǣǵĵжʶҲ˰ɡ

ûпЦղ˵ǸǴĺ㵽ŲǴ½һǶѾ֪ҲˣŲǴ½ЩԴġΪôġΪеĵҲͬ飬֮ȫǱǵĳ⡣ϣ֮䲻ʲôս֮£Ͼϲս𣿡

صĻһһҵУȷͨˣѾҵԸ˼˽ʮ͸ˡʱұ˲С뷨ɫҲ˵˼ǻ仯ģһٱҵĻʲôǱһɣ

ҡҡͷҪսĻڵҲ㡣ΪıѣİˣҪˡȻ㲻£һ֮ѵȺۣ㲻ȫ𣿲ܰɡ

صĻһδңҲɵûͷ˿ŵɴ򣬻ҵֵܵ϶ɴ磬£١һսĻܹ˼˵ΪûܱԼϧ˲Żһ겻˰꣬أҵҲûôǿ翴һһǰȥҲˡ˫ЩŬ֧ԼҪ£عͷŽأʲô

˫ֱأҵı֪ѾȨѾˣҪʲôֻҪ㱣֤Ժ󲻻κжҲӦսɱˣͳŲǴ½ͻԶغƽȥӦĻ͸һߣҲŲǴ½ϵˣ˵Ѿ˾ݣĻͿܴﵽ˺ﵽͳεĿġҲϣİɡ֪Ŀأ

صڿд·޳ܵġںһ㡣ҡҡͷ붼û룬

ǺǺǺǡѡΪһӦ𣿡

ʹ㰮ѵԸѡһأ



û˵ûд仰ʧȥ˵ʹʧȥѵʹҲ룬ٴᣬ˸ϣǰȥ龰

֪ҵ뷨һܻңҲٱˣһĵƴһƴĻͷһܾ˵³Ȼһҵ飬Цڲ㿼ô죬ǻһʱ俼ǵġˣˡǸǡ˵سͬǵ˸ɫѸٵػƷˡ

Ҷʱ˵ϣս˫ȭʹػ˻ɫϡ϶ʱѿһӡʲôãܱԼѾǷҿʼһλҾǲǾǲǡ

ҵĺдúԶԶ

дò̫ãΪûá˭ôأҿºҪҵĻɣұ֤һһдáȿȣ

ʮ 

ص۹ɳĮ߹ص

ôȵҪվڣǵġһ߹صسʿ˲ϲϻĺһƨʼڳǽϷɧ

һһԵʿ̧ͷ˿˵̫ҲҡҡͷҪԹˣ˭ǸΣʱأЩħʿ伣ֻˡ컹˵ɳĮĵһѾˣľȫˡ

Ҳ˵ˡҰҵһ˹۹˿ң˵Ǹ˵еľѾˣѾ年һˡʿյԭΪ

ҿɲҥԣϾŲǴ½Ӣۣĵ˹ɣǻʲôأ˵Ǳȶħħ

ҲϣǴԡףʲôһеĹǸڵϷɧʿȻ۾һվָա

гһڵ㣬ԽԽХŴ߹سϷ˹ȥһֱɳĮȥˡ

㿴Ǻһֻ񰡡

԰Ҳǿˣıϻƺˡ

ʿæʶԾˣæȥԼĳ١ϾʱڣκοɵҪʮ־ġ

ڷɶıϣ˿Хı߹سǣһֱұãֱҵȷǰɳĮߴа֮һɳĮ֮籵֮𣿡

СԴ˹ҶߴǰĸҲǷص۹ΨһаֻҪ۹һʱǰȫġ

ŶҶ˿ûзӦȻذͷתȥˡΪԼġʾûλһ˫ѾƹҵĲӣ޳ָʼỮ૵صˣô䵭ʶҲһ˰ɣû˼ңҪĻ¼ٴˡڳõɳĮĻаСʱʱ䣬ǡ

µķɶһ⻰ѣһͷģһˣ㻹ҵĶ𡭡ģɰɣ˵Ҳϵ֣ȻĿͶԶ

ǸľͷˡûȤϱһСľ飬ɽҵĿڴУȥǰĵ˵һ䣬˼ҾͲӴԺ˼ҡߣ˵Ϣȥˡ

Ȼûκα飬ͷл˼ǰǼ¡



磬ĴӦЩɶаǲٲǻŲǴ½Ϊ𣿡˵⻰Ȼǵ϶

û˵һֱԼķСߴаһΡۡҾһֱšҲ֪Լʲôߴа˵ĻҲʼģˡֻǾ仰ҪսĻڵҲ㡣ΪıѣİˣҪˡȻ㲻£һ֮ѵȺۣ㲻ȫ𣿲ܰɡ仰ѾػһعġΪԶҲѲԼݣʹԼһֱϵһ۹˶೤ʱ䣬˶ô¡

ڻӱܣԼƾ϶˵˶áһһֱ˲֪೤ʱ䣬ɴ˹컪㲻ؿôˡǷӱʹںǻСǶ㣬Դ֪Ǿ󣬾ѾԼ׿ˣЩѻԶߡѡҲᷴԡ컪𣿡

ҿԼ˫֣Ҳƺ΢΢ţԭʹľȥΪǾ֣һ˫˵֡ٿҵ壬ҲںңҪѡ㲻ǸƽˣǸ޿ˣʹǲȱٵģһû㣬һнǱ硭ʹı硭

ɴ˵Щ˼ۡҡҡͷ˭֪ʲôǶ֪ԼѾΪҵ׸һ׸ڿҡɴһ˵ʱźȻˣӭûб

һҰͷתת˿ǡɴɴ磬϶¡Ƕңҵ֪ҽ˵ڵĻɴһǰַסҵ죬Զ֧㣡컪

˶˵ͷ龰Ҳֹӿˮǣʹҷġ⽫һοˡ

ߴаѾҵ㣬Ǻظ飬ԲŻǰвҡΪ˱ˣҾˡҵʹԶ˵Ķֻ취һһҲֻ

»һ۾һƬƬɫɳĮһȷӭ洵ҵĿľɳĮ֮Ϊ˵ˣǷص۹ΨһռŵֻҪȳ۹ȫĵطҵĻǾͿʱܵұѣȻ󰲶ٺǺȥаҵĴ㣬Ҳֻµ뷨ѡ

쵽ˣһ¿ڴԴ˯ʵĴ۾Ǻƣصѽ˼ΰǵġðɣѾһǧûлһˣھҾһΰɡ˵紵ŴӷɶϷȥҲķɶԴϻ½ˡ

˫һ̤Ϲ̵ɳӣоĿֲҴӿڴͳëס˿ڱǡɶϻΪһֻСգʼѲѾħʼ̽⸽

һ߽ô𣿡

̾˿ǵ

ѵ߹ͷ𣿡

һЦ˵ѾΧˣˡ⻹ù𣿡

ʲôҵĿ¿˿Χȵɳӣʲôʿļ󰡡ʱϵĿͶ

ָָָ棬ͶһעԼͷʱ򣬽ºȻಡһһѳѾɳд˳ֱҵ塭ҲŲæشӱϳˮͬʱȥһɻɫѪҺɳ³Χʮ׵ɳҲʼζһһɳ֣ʿһһس֣ÿѾԴı飬еʮ˰Ѿǿҵ·ҫ۵ǿ⡭

ǸɳбҴеʿѾ˰ɣȻûκαذˮڿл˼£մĻɫѪҺɾⲢǴн񱣬ǣȻЩɱ¾ƵʿǸѾۣҪ˵ɱ˵ĻѾƬˡ

ɱɱɱɱϰٸʿѾʼҺеѾʹĻɳȴ⾪صĺ΢΢۾˵йоŻΪѵİȫұǶ͵һҹвĵطԲˣƿն

޴ĺɳĮϷɹŵһҽɫѪҺؽƵɳӻһ𡭡ѾֲԭɫֹͣסʱɳѾǶ֫бۡеĵѪҺѾʼѪζûʹüͷʹҸоһʮְȫĸо

ɳĮ֮ҳһƽҽסˮΧһûԶԶһɳϹһ޴ɳѡ

Ǻǣ˰ɡûս׼ͷ˲ԾΪɳгһβͣβŵģһڵ÷ļ̡ȻǾɳĮԾĳӡЫӡ

ֻЫӿɲһĴ󣬼ȵϵĴֻǧǸβͣ׶೤ֻǰǯצһ˴СұȽϤġһϤеֲĸоӿͷرǸβϵĺڴ̡ȻҲ¶һµζҲǲܵģ

СĵŶˣĶҺǷǳŶڰлžѵ

ǺǣǰɣɷС֮ᡯأһ䣬ˮͳ˹ȥ

ЫȻӦܿˣβһԼٶȳҴһ𣬱ɵϣˮ´ȥǰһһɲ֪Χң赲ҵߣŴЫӵһҶȥ

Ǻǣ㲻ôĶβȻ廹̡ûá

һȫմɫĶ֭ʼһ£Һްʹ󣬴вŶȡһǧǰļ䣬ЦЦ־ǼϵħѴЫĶɢˡ

ҳеͶȥһллı飬ս顣˽⵽ԼԶ˺ķǰһֱսʱ϶ܰİɣҲᵽһ㡭

նһɱʽɱЫˣǺǡЫϺһʲôħǽ֮ı֣ˮĽֻЫϵһ¾Ͳˡ

ʲô벻ﻹô֮оͿЫβѾһγҴ

ˣβʹ̽ɳУʱɫĶҺҲĴɽȻҲ¶ճôȳĶҺҵҲǸصĴѾˣϵˮѾ˸򣬲κħֱӳǸЫβͿȥ

ħǶûЧģˮѪҺ֮Ҳͬʱ߱ܡžһЫβͶϳأĵЫҺʼɽûջضβҾһγȥ

ꡫһֻ޴ЫӾҿ롭

ƯڿЦ

ʮ 

ɵֻ޴ЫӺҲûиеһ˿ɣΪѾԼоаϢˡΪϵˮѾ΢΢ΪҲоĵ˽Ͼ뿭սʱҲˡ

еҲ˲ԾʼĬΪԼһħǽɶĳɵøߣΪɳĮʮ򡭡

һɳŹ̵ɳӲϵشҵΪ˲ɳӷɽæֵס͸ָ۲ܵ龰һҵ˫ű㱻ɳУҲûмڰγ˫ţΪҵѾȫ˾֮ϡ

ɳӿҵʱɳһӾͣȻԭȵĶβϤĵطΨһܱ֤ȫľ߾衣ϾԷŲǴ½ֲɳĮ֮

Ȼҿǰһɳڶƺɳһ壬ϸǿģΪһƶһسҿܿϧԶĵطʱҾͷҲƣ˫սˮһնڶȻһǿҵĿµɳȫգͬǸԼɳеġ

ֻзһ´źɫ·ˣڰл˼ĻߣȵɳϡͷȵĿ趯šһƽһųŮҵûκμ¶ΪҼһɳĮ֮籡

ûκο־ɫЦǺǣ֪ҵĵطҺȲİͨŮԴһģһһˡĸڲ֪ɱ¾аĻһǰڨġ

ס˫ŵɳѾߣͷϵɳӣˮָûôʬĿġ

ȻЦŵô˵ǰǸ˵ǸǲӦˡ

˵أĿһ䣬ɱٳһֱԷɱȥ

һӣһɳǽɵ𣬵סҵߣҵˮɳǽʱѾɵһȥˡ

ҵƣ᲻񿭻ǸһһأҸûˡûɱĻҾͲ֡

Լ޾ɫصǺǣС˵ͦġ籽ôƯɱ˼𣿡

Ů˸òɱȫȡԼüͷһ壬һγȥ

ǺǣȤСӣһ仰ͬʱڲϱ˶ʵʩնһʽ籽һ仰ͣס˶ΪŶĺڰħ߾޷𣿸㣬һξӡǵһǧУѾҵ˶ԸķִҪҶֵĻ㳢ҵ

ѹֺ类ҵĵ˿ûие£ҲװģĪʲôԸҵİ취ֻѡΪ˰ȫһջ˽𣿲Ҫ֤һ뷨ǷȷҵĻ˿·硭

ðɣȻⳡսҪֹһһĽҲ޻˵ɣ˵ƾճһѳصϡ

ɫĳۣƮĳԼϵơҸоҵĲʲôаһʵŮ͡ŵпóȷɱҵʵ

Ҳ˽һֱϡ

еȻǲæˣΪаϾһģҵĻһʲô⣬ҵ׸˿Ҳֻڸ߿עңһ˵һ䡰Ļ컪˼ͰɱúõĴϡο͡ġ˵ǣԸеҲʼڰаˡˡ̬

ǰǱȽϲġ͡ʽɣҶԴҲ޿κΣֻҪ˵ĻҲԴߵġԶ仰ҳЦǺǣС㣬ΪǰѲ֪Ľʲôв𣿡

㿴ŰɡһֻһӣһӴɳľңӰҲͬʱʧɳҼæʼ̽˿ǵɳʱκοѾһƬҡˡҸշӦʱһѳ͹ɳǽֱȡҵؿڡҪҵķرõĻһᱻ̸Դæһתһշʮף˷ɳţһ˿ʹؿڴ˹֪ԼûȫȥѾ˵ƤˡһнֺҾ֪ӶԷˡ

ǷɳһγҴ˹֪һڷɳΧ׼͵ϮҡǺãȻڵһᱻ͵ϮΡ͵ϮҵĻһɣҾзˡ

ɳҽ·ɳ۶ɵԽ˶ںĺ籣һЦеˮֱȥ

ƺ֪ҵĶһֻץһɳӣһӡЩɳӱƺǴܵ糡ٰسӾӵһٶȡʱֻеõɳӵȽᣬȻٶȿҲûжɱֻмҵһССĹκۣѪһ

ˡɳϣֲ˲ϵѪĿһֱûб仯ʱǧҪӣȻĻܻܿöԷĹӵӦ֡

米ȥ˷ɳǽµ˿˿ѪЦЦǺǣʺѪҺǸҶô־ɫȴǸҴʤϲã֪ζʲô𣿾㼴

ȷ¶Ƥµʱ̫ˣȷǲǵ˵ĻҺܻܿŮӢۡħߵصҲкôҲлǼȻ㡮ҶЩͬʱħȷߴа֮һءһ֪ΪοʹԼٶȴﵽ죬пԼħٶȶҽйȷһǧ¹ǽŶҵȻɡ

ַ˷ԼĳͷԵȷܺãȻڶ̶̵ļνо֪ҵ⡣ڽļƽҵĹʽ𣿡

κ¶бף㻯ΪҲͬʱһ㣡

㣿

ǺǣҲһӣҵĽ˵ҵɡնʱϰٹɺΧңЩâʹɳĮǿҵ̫¶Եôҫۣû뵽ҵʱûУøܷӳˣΪǰʹնʮ嶼ƣ͡һζӰɱʱֻõնʱ˹ȥԿҲһ㱻ˤԭκħʹбøĶԼԺ󶼻һָڡߴаӦû֪ɣȻҿܾʮΣˡ

籿һʮİʽʼҵļƣʱ̣ɫĹâΪʵ峯籷ȥͬʱҲʹһСնľ

ĺɫâ滹һٷĻ籲ҴˣеĽһһڰħɿɣ´ɳӷգɳڰгΣһһģһ塣ѵǴ˵е߷𣿹¶Ҳ̫û˰ɡ¶СЩĿԶԶɫâ࣬һ䣬Ľ㻯ΪʮɣԴ͸еġ籡ҲͬʱնľʧЧˡ

ȫµϵġ籡ûκα飬֪϶棬Ȼһ紵ȫһѶɳӡ

ɣͷڹаҼٵһºָĵ

籵ϴɳ˳һ¸ղųԾǺǣȷȻ֪ôаڻΪ֮ħķͻ󽵵أղ˵Ǹͷڹʲô˼ڹʲôһλҲ˵ûǽ͡

û籵ĵڶʣֱӵͣҲᡭ㵽һȥ㡮ڹꡯĺɡΪʲôᷢ㻯Ϊκ㣬ǾҪԼˡ

εЦЦԼ

ΪɳӼħʱõĲǺڰħټ˸ղǸƻľĺڰħ󣬴˿Щ״̬ҾѾ϶һ㡣ǺǣҪллŶ֪ôаսԺΪȥͬ춨һΪ˸л㣬һʹȥһġҳЦؿں籿ʼһ˿ŭˣŭһ·ҲѣʼΪˡ

ʮеʱ䣬һɫг֣ŵĳʼɳգס̫ҫ۵ĹâҲΣյźš֪һռڰħˣϾҸղѾҿġϵס֪ԼֵĻʮΣˡ

ҲٸֵʱˣæһСնеˮʱգŴϲĺںһ𣬡ৡһˮʱ·𱻸һ㣬ϰٰˮһӣȫĽֱ뼰ٶȳ籷ɴ̶ȥ

֮𣡡֪ҵʽһбһģҴ⣬ʹаеħ֮𼸺Իɢһеħ֮๥ڿκħˮأ𰸵Ȼǡܣ

ˮѾ˺籵ǰʱˡ˺ܾúܾǰԼҸ桪ΣҪһ֣ڻڹĻѾ̫ˡ

ǣЩеĽ籵ûеһ˿ʹࡣһ۾˿Լ壬ûκ˺ԼѪĺۼԾ֮ĿͶңȻųʱơ״ЦЦôˣ˻ħʧЧأ

ǣΪеȷղƻľȽֻ壬ûɱôѽһŶ

ʲôоΣѾϮĺ籼æͷĴתţѰҿ˵ǰѡ潣ͬʱҲ˶Ҿ裬Ҫľʱ̣ϾնֻŵתƵߵʽҲΪҵһзṩ˻ᣬڱˮĬնʱϵˮѾѸٱ䳤ҹֵͲմʱߵٶһĿ졣ֻодһ˿⣬ԼѾѸٵʧСΪΡ

ɶ񡭡³һѪ˫һ˵ϣ֪ԼѾȫˡ˵ҪǷɱҡˣ

Ҫ籲ĵץס˽Ҳûվӣûһ㲨ھΪΪںްɣټ

ջˮ϶ʱðɻɫѪҺȻһֲĺɳĮϳ˼âԣһʧˡ

ǺǡڸɵˣҴһһƨɳϡ˿̵̹ɳӸҵĸоʮֵ

ʱطԶĵطѾ˼ǧɫӰƺ˺ǰĺкһһӣѹѹȺʱ߿£

ʮ Ե

ˣŶ̫ˡǰˡ

˵ЩĻһ鱻˹¶ϴҪǵģεҡҡͷڸղŵĿսѾȫˣֻƾסҵıͣŤ

ЦЦĿҲʼ˱ô˼Ҳ䲻ȵİǰҪĻ˵ѾأҼæס죬ǽ˵һЩƼĻǷѾ߿һȺˡ

˸ꡱƣͷ˿ܣȷоõ˺ܶ࣬Լǧ֮࣬ѵʿ

æӹ̵ɳվһȺѹѹͷ𽥳ǰҺҵһʿҴӶĿԿǷص۹ʿһǷҳŷɶХ龰ɣھ׷ˡ

ʲôĶһȺˣƻҺ˵ĺ¡ȥʰǣ

ȵȣˣǱϾԼְġһ뱩¶Լݣǿ뿪ɣ˵Ҵ˸ڣһֱķɶ

ǱߵһʿҲʱǿǰֻӰѣӶʱźͣһģǰǱߵʲôˣش𣡡

ɻشǵֻһɳ

ٲشĻǾͰǵˡ



ģϡһӣһȺʿѹѹس˹Ͼʿûĵطڷмɵˣ߶ʮһץ˵

Ǹо˻аҵľʱһǿҵĹߣһֻ޴ķ˴˵ߣűˣһ˲ʧߡ

ʲôһֻ񣿡һˣѵϱʿû˵ѡ˾һǿ˵ϵʲôˣɳĮʲô

潫һʿȻ˻ڳЩص

عʲôôţ

Ǳߡöʬ尡ҡȫʿʬ塭

ʲôһ䣬æ˹ȥصʬѾɺԵѪ֮࿪ʼԼ۾ðŻع

ɱôʿһǸղˣĪǡȻг֡

λ׼Լһлرʱ˭Ҳû֣һźɫѾٵرɳڸǣʧڱããĻɳ֮С



ɳĮ֮ѾҳǽǾͰԭƻС׶ķȥɢϢȶһҵġĻʱǸȫĵطھͺһǣǿ㵽ص۹ǻϡڷɶϢʱ˵

С죬һӡ

ô˰Ҳû˼ȥ˼⾫Ůأɴֱ

ΪʲôҪǼŮа¾˾Ҫ˼һͿ˰ǳԴˡ

ôǶҪˣ㶼֪ԭҲ˵ص۹ɳĮ֮ǰһʱ԰ȫĵطǹﰲȥ³ϵ۹ԭ֮ԭ֮Ժڲһսȫ¡ʵҲϣͷɶܵʲô⣬ֻҪǰȫ֮һȥҲν

ˣ˼ղ仰˼ҺܸжϾںҵģҲϣԴİһԴ˼ҡҲ㰡ǲ˼ң㲻֪ҵĺʹ𣿡˵˵ţŮȻ

ܲ˾Ů˵ᣬֻð˲ᣬЦҲһɣķķŵǲġֻýֻһŮ˾͹ˡҲҲϲ㣬ҺܱǸҪ˵뷨ĻֻѺ𣿡

ѣѡʵִܲȻҺͬǾԸȴһһأǹʹĸоԽԽأԽԽѹ

ˣ㡭˵仰ʱ˳򣬽СһΣӷɶˡ

ȵȡôһίĻҲ˵ءǸֱӵŮӣɲҲϲ˶ôֱӡԶȥӰӣԴļ䱻ˣһ˿ʹ˹Ҳ֪ǰҲǺܰġֻܹŪ˰ɡ

ɶҵķӦЦЦ컪֣ѾͷƢǼҳ㷹ǰܶʱҲǳѾͷҲܣ˼ֻػģĺˡ

𣿡㶵

ȻֻҪڴϡοһ¾ˣǰôŶӴ

ֻٺ˵ĻСҰջȭͷ

Ǻǣ˺ˡ˵ʵҿµ˾ʹοȻûп㣡

𣿺ˡ˵ˣȥķǰɣ

ķǻʹڣع˵˹ɳĮб߹ͻϢҲһæϸʵ˵ʲô˵ôʿǱŷ˵˸ɵģ

ĽȷֻǺԶԶĵط˵ӣᣬʮꡭֻҲͨһǴ˵һ㣬ʵ̫Զˣ⼸㶼Ǳְƶϳġ

ѵǾһ񣬷ع˹ϹھĴ˵Ҳͬʱ˾Ҳһֻټһǰ˹۹Ĺ¾Ĵšʼ˼ˡ

ȥɣλǣǵĿأʾǽȥʮʵϸһǸͷҲڡ벻Ȼһ֮´ء

һϳƨˣ£뷨һġڱֵģ˵հµĹԡϾǰĴ˵˹ΧɱһǸҴȥˣ˵رµʥս׵ľʱҹףһ֮ˡӡʲôƨͨƨֻа׳

عȴЦЦ仰ȷеϾƲ⡣ĸ˵һЩʵݵƲء

Ĵ󳼶ң㣬⡣غܿ췢һ㣬Ǽæ󳼣ӿʼһֱ϶δһ˿ӣѵʲôҪ˵𣿡

˳ȶԷ˸񣬵£˵һ¼ǰķֵһЩԣ˵ʲôɳĮߴаеɳĮ֮Ҳ֪ϢҲǸղŲ˵İɡⲻ𣿡

ʲôֵģز⡣

ʱ⣬ɳĮ¼Ϣͨ߹ؾһشߵģϢӦûбй¶ǰķпʼҲһǹھɳĮ֮¡ǸղΪû˵ּ϶иڳ˱Ϣһ͵ķǡԱ֤ʿпܾλɵʿˡĻǾĿˣΪаֻܴĿд£΢ҿ϶˵ǸɳĮֵǾĻھһķУͬʱ⴫ԵҲһ

𣿡һĻȵص̫ˣȥ

ҡҡͷʵ¡һǰ΢һλӵǿӴǸʱշһֻֻ͸ղλĺԸղ΢ŸұȽϿ϶˵ǸɳĮгֵ˾Ǿ

ʲʲôװ󳼰ô˵أ֪ŲǴ½жһﰡķǣҪôѵĻǶ֪Ǹΰ˰Ͽ֯Ѳ(**.***)ʼȫڳѰҾԽ˷ˣһӣʼˡ

Ｑæ£ûǲҪѲ飬ΪλӴǸƢȽϹֵˣҲϲͷɳʿҵҲδؿ簵ѰұȽϺá

һ˿ʧɫѲ飿ķôҪҵǸ˵еľεȵѡйֱ̫õġºҲֱ

ôô죿Ѳôаֻݰ

һ˿׾ЦݣģǴθһò˻ǲеʿǡ

̫ˣѰټͽǲ˰ر仯ر죬治֪ϱǲǱɫ

ǲڣһŮ㶵ڴӱߣ˫΢΢ɬСʱˣʱˡһ˼Ĳš͸ڵŷ۲һе˾Ͳ֪ˡ

һ˰˻˲ͷϵĺһ˵裿˵ܽӾôˣԴһǰȥ˹۹һλͱӡÿ춼Ҫ仯ŸֱһϼСʱҽʦ˿Ҳûʲôʲôë̫֣ѵǴ;ķʲô¡һֱտڲ˵κι;еһʿҲ˷֪Ϊʲôɰ׵ļˣɾֻżȥ

Ů˵ֱȽаɣǸ˵ͷСװģҿܽʱʱ˵ı仯ѵǡˣֱ˦ˣûзӡ

ʲôܽ櫵ĸǴһ˵ʲô˵ǵŮˣɡһ˵Ǹһ˦ǵС櫣

ЦЦǺǣ˰ԽԽͿˣô˵ǵŮҲѾʮˣǸˣԱ˲ҲǱȻأǴ;ϲһˣʱŴæԻôһϵֵľٶ

װô֪ǻǲס

΢΢һЦ㻹ҲǾǸʱģȻŮе뷨ˡ㰡

ǺǣЦæʶһˣһŮһֱȵǸ˵һֱûֵĻǰܽ춼Ҫ̫ˣ

ҲҡҡͷȻǱ뷨̾˿ʱҪȥ̼С櫰ɣϾǲǿġֻܿԵ֡ԵֲĻʱһ⺢ӻġ

ϣˡˣװ￴ɡԷǡ



ҡҡͷߵһͷȥˡ

İܽȻǲϵر仯ű飬Сʱһһϵص컪

ڶʮ 

һһò͵ʱ򣬰ܽ櫵ϻǴֱ仯޳ı顣ǲѲ֪Լ˶ٴΣٻˡΪ׵ʮ۰Ů˵˼ӵģץסһʱʵС櫣ǲʲôˣ

ܽ櫻СģջԭҲͬʱһ˿ɬ֮⸡΢΢ͷְ֣ûûа

ƭְֺ𣿿ѾһˣΪ춼סԼҲдһֱҶһֱ㵱СӿʱţһתҲʮˣϲҲ㲻ǽǷ԰ɣûϵ˵ɣǼҵкֻҪŵԣȥס

ֳܽҵӰְ֣̾̾ǼȻˡҾ˵˰ɡȷǰһкԼ䲻

ʲôһԼǷص۹һĴ󲮾ȻԼŮ䲻ϱˣʼеŭ⣬ǰɣǼҵСôɰô߹󡭡Ȼ䲻ϱˣǵСӻеίѵǸǸˡ

ܽСʲôһҸܵδйĿֵˣ˼ҷԼһֱȱٵĶȴϲ˼ңΪݣо˵Ѿϲˡ

ʲôִһ˰ܽ櫡Ļ䣬ǰɣӣС櫣˵Ǹ˵ݲ򵥣ҲϲˣΪʲôϲ㱻

û˼ʲôֻҵһԸɣһ

С櫣Ǹ˾˭ֵôںҪҪΪȥ

ײҪֻһƯҲҲˡ˵˵Űܽ櫵ȦͿˡǼ˼Ⱦ氮׼ʱſȴһ

ˡˣмҪǻͷһԭʷٷһӳ˽ص

ôŵӣѾ֪ԣʱŮ·ŵһߣʵʲô˵

ʷٷҲ˲ͷϵĺˣղŹ˴һڳѰһˡ

ˣΪʲô¶ñ鷳ҵǸʲôˣ

ʷٷϳǱߵİܽһۣĵǸ컪ˡ

ûǷӳܽһ˼˵֣վ˷ܵصʷٷ壬˵ʲô˵ǲ컪磿

ǵעϱȥ׹컪һǸ򵥵ˡԼȥŮһ־ӦĪǡ

ܽ櫼ǰץסʷٷҵ½ǣʷٷ壬ǲǣ

ʷٷûа취ӦǸǸ˰ɣԲС㣬زҲֻΥµĶ±˵˳Բ𡣡

ɰܽȫûֵ˼ϻ˿˿΢ЦСģүү˵ҸԵֵģˡ

⾿ô°ҵŮһص۹Ĵʦ֣ʱʶĲ򵥣æ׷ʵ

ܽ櫵һԼ̬ذһǰԼץס˵˵˳ֻû˵Ǿ顣

ŶŮץץԴǸ컪СӾǡôһ㣬Ҳ˵Ƿص۹ʲôҪ԰Ϊʲô»רȥѰء

ˣǾʷٷǸӣ˵˳ܽһŭĿ⣬Ϊ¿ɺã֮ԼҲΥԼΪҲ˵ġ

ǵ˵ķӦȻ֪ˣ˫һ˵ϣ˫ֺ£ҲΰɣȻ˵еľҵŮãȥ׷ټϾף

ܽһףа컪ǸƢȽϹֵˣϲһȺȥ񽻸ҡ

㣿۾ԼŮ

ܽԼؿڣΪҼǵסÿһҲʶңȥõġ𣿸ס

Ƕ԰ܽ櫵ĻŲɣϾĶǾһԼҵǿǿ϶еģͽС櫡ǵúúãҪҵһܾȥĻʲô취أ

˼а취ܽ˸ƽһ¼飬ǵЦβסġ

׻˵Ǿ޴ģҲҪСֱºҲŶ԰ܽҵҵִŸеԾڽ顱һʼûгķС̺ʽΪ֪˵ԸԼµķڳڴȵġš֪һҵĽֻҪ˳ŴŵĴ׷ȥһҵҡʿҵһЩ֪ŵ˴ɾһڷһȺ˵ġ

ƽֶȥɲƽ£֪ܽԸһڷĴϢģҲѡʱ򴫲ǾһڳԷʱ˸עһʮֺõһ죬ܷԸʮʿһ顰ͨѶħˮ򵥵˵ǵϵֻһиִСͷУȴҵĳ֡

ܽ櫾ʷٷķĵشΪڵõһϢ̵ʱڸϵֳҪٵʱ򣬰ܽ櫿ʼȫעעԼеˮеһֱСϣʮһ׼ָӴսĽλŮȴǲӿһػңΪпϾҪԼˣ˷ܡһҲҵʧСһֱ֮һԵϵţʼռһŻôִŵسסҪȻԼԳˣ޲ԼħѰÿһˡ

С㣬&#215;&#215;ѾһȺǸˡ

С㣬Ҳˡ

С㣬ҲˣкüȺ̸۰



һԷʱ򣬡ǰߡϢ㲻ϵشܽȫ˲ԼҲġӾ桱ʷٷһһķݣͣţûвһӶͷϲϻĺ飬Ϊ֪ʱһҪץʱ䣬һطһطŲ顣ȻԷʱһҾͻܿ뿪һҳɢŵʱͲ֪ʲôʱˡ

ãֵϵر࣬˶ڽ쿴һֵһͷӳһŮڳԷɿٶȷţӶܵϷɵһ״̬ܽһֱûзԼ׷顱ĽŲӵܡʷٷšǿŪøʼϰܽˡ⵹֤Ǿ仰ǿԸ˳Խ޵־ġ

Ųʮҷݺʷٷ۵һƨС㣬ͷ˰ɡСӽûг֣뿪У

ܽתͷüһ壬ҲĻ˼Ҿͻ˯žȻʷٷû˵ĻҾһȥ

ȵȵȵȵȡȵȰС㣬˾Ҫʱ̸߱İȫһߣô˽ʷٷҼˣͿҪܽˡ

ܽ櫿ɲЩͿϾ˰ɡ

ҡûܶˡʷٷ߳ߴ󺺾Ҫ޳ˣϵıôһƣС㣬컪òʿ˵Ƿĸݵʱǲȥ˵𣿡

ѽʷٷô˵ܽ櫻ȻæҴʲô·ԼҵòҪһһ˰̵ȵһ˵ꡣ֮΢˷ģͬʱҲеϵƣ롣ȫŮһӿһԵǽϣͬʱСϻԳһ˿ЦƮһ䣺Ǻǣ컪ܲҵ֮˰ɣ

ʷٷǵõһæ»ָ֪ͺܱȻôһ󣬿ʼԼ˸õȴȫ֪Լܵ޿ͷеȻӦѡ

ֻ˲һӣܽ櫱Լеˮеõһ϶ϢһʮҵһҷһȺ̸Ǹţҳ࣬ŸСĺơ

ܽһӼرһʷٷҵ⣩æеʿǼҷ꼯СѾ˹ȥӦʷٷֻҡҡͷ׷ȥĬĬһһ˰ɣ

ܽڵĿĵأ֪ڻ̫ļװһԷͣһԼڳʱ䱼ܶŪҵķͣҵҲͬʱŪƽˣѾļʿ˹һȺָָܽ櫼״ʾǲҪԼһ˹ȥ

Ҹ˵ʱɳĮг˼ʿ˵ʱʱ졭±ϵˮֻеĵȫ¡Ⱥ룬һϤ˳˰ܽ櫵ĶСʱȫһһæʾԵʿðΧȦǰΧǱߵһء롱

ʿǿʼжǸΧҲ𽥡ʧܽ櫿ŵǸۣȫעؽšаս龰ʱĿһ䡭ǸԼһֱ˼һк

󰡣ɫľڿʧˡҲˮմ˸ڣһֻһԾ񱳣һ˻ͬɵ㡭Ŷͬһ㡭ҲԣͬһһҲʲôҴа뿪龰ҲˣΧһҲòˡ˫ۣЦаʧˡȻ󡭡

Ȼأ˵컪硭һϤ鶯ͬʱҲҵЦϡ

㡭ܽ櫣ȻЦŵ

ڶʮһ 

ܽŴ۵΢ЦǰʱҾʶһ㲻Ծˡôҵңһ˿ûоȵıءѵ

ȻҵĿһתֻʮʿѾΧԶĵطγһΧȦ̵ЦʧһǸʲô

ܽȻЦŵ㽲¡İղô۾ؽţ˼ҶĴ㡣ôڴа󡭡Ȼôˣ

Ȼ󡭡Ȼ󡭡

ȻǲķǣҫġӢ¼˰



ϵķɶҶص컪֣ѾͷϲŶѵǰľˣ

ҰһۣΪҲģһͷϵģ

ҴɱɳĮ֮ϢΪﰲһ㣬ͬʱҲаһ棬˵컪ڷص۹ǲĻ˭֪Ϊԭ򣬾ȻðܽѾͷ¸ô졭ǺǣһҪȻˣԽԽá￪ʼƻôܵˡ

컪磬Եˣܽ櫺øŶܽ櫼ҳĬӣΪ˵գЦ

صôҵҵģ

컪֪˼Ҿ͸ɡ˼ҰֱǺǣСϿʼɬ֮ˡ

ҲôҵҵģǰǸ˵ǲҪټˡֻ˵䡪ǣ

ȵȣ컪磬˼ôãûԷأҲҪ˼ҳһٷ߰ɣ֪ܽҪҵĻӲ˵һҵһȽԵɡ

ûаɻȻҶ԰ܽŮᣬеȷûһλãΪ˲˺ĸ飬ΪԼǷ̫ĸծվԲССķķһСθڣˡҲܴӦҪ󡭡

һҪߣܵʿǶǰһϾΪҲ۵òˣȻȻزһŭȫš¡ı鿴ҡһصܽС㣬ΪͿס𣿡

ҵдһŭˣܽ櫼æܵʿ˵һߣ컪磬ǲģֻǰѰѡ

ǺǣҵңҪһٷҾܾˣǽûʲô˰ɡҺæټŶӦˡ

һۣܽܲˣһ˳컪㲻ߡ

ȻóڿæΪʲôߣǻҪ˵ԭء

ԭԭ򣡰ܽ櫵ͷڷɿתţȻ۾һΪ˸ԭϵ׺æּᣬһӳҹҵıһæǸʲô

컪˼㲻ҪߣһߵĻҿҲҲˡĻҵİְ֣ҵȫҶ⵽µĳͷİɢ

ôذɣҺ˵һ䣬Ͼ̫˼ˣղŲƤЦôһӾͷ·⵽һⱯ˵ı̫ġɵʹҲһͬˡ

ģΪ컪Եʣ

ҵģָָԼ

ΪķĴɢţعѾ³һһɵҸǲҪҵ㡣һߵĻһŭͻᡭͻᡭء˵Сָ͵͵۲ҵı顭

ѹְܽڻʹһЩʿأԭǷعҡҲеΪʲôֱѰҵ˻ǰܽأѵΥ֮Լҵ˹Ȼŷһϵе¼

ܽ櫻ڼţΪһһſǡģְ˼Σء컪磬ͰǼҰɡȻҺͼͷ߶龰Ŀ𣿡

ҡҡͷϾһҪķǶһӵɴһҪסزȷʵеѣȻڹҪңҲáֻҪȨ˵仰ҵʲôѶġǰѰܽ櫷ðɺðɣȻҶΪ˲ǴѣҾʹӦȥɡ

ܽȻǡΪЦˣ˽ҵĻУ컪лл㰡˼Ҿ֪ˣȻĸоʵܹ˶лл

ܽһֱҵֱۣҲ۽ǵۣ˵ǿԵذļһֱڲѽӵŮɹϢ󣬼æһϯҺͰܽһŵһζ˰ֻҪóԵľͻȥԣܶǷ񷢳ˡһҾôʱĳ;ѪҲĲ˵ë

֪֪ܽǸܻԵˣʾ⸸ײҪ˵ҳ˵ҾڸŮ£û̻ûͶ̥˶ĵĸоΪϵƲʹ뵽Ƿȥ

áԲĶӣ忿ϣſһλһֱҵˣЩ밮ܽѵǲҼæӲ˲ߵͣȻ˹ȥǲá

Ǹ֣ҲûԼϱҡȾˣ໥ʺ֮Цŵ컪ְɣ˵еľȻȷǷӢΡֱǷˣǴ˵е飡

ЩƨĻЩУصԲǸˣֻǾѡǲҲϲ˽ƺţ㻹ֱӽҵ־ˡ

Ҳҡֱӽо˵ǶĲ𾴡

Ҿûʲô̸ˣǡ˫Ŀһɣ׼վߡ

ܽ櫼æ׵ȥɫϻŶԲ𡭡Բ𣬾ȡ컪Ժƺ㣬㲻Ҫ

ͺã֪Ϊʲôϲôأ

֪ȡϸ˵Ĺɫʼעÿһ飬ҽϾͷ뿪ˣʲôȥ½ء

һ˸飬΢΢۾ΪҲһѣ˾Ĵʡʵ˵ˣҵǳߴа磬ҲҪ˱ʲôлʲôֻһȫĵطΪһұ뱣ҪǲղҲŻôԭ¡

Ҫô˵컪һûлأһǰŮ¡ҵ֪ҪʷٷǸ񾭵˵һĲ֪ءһлл㡭˵ҹҿͷ

ҵȻǲ˼ˣæ˸ֹĶЦǲҪôʵҸΪǶˣαʶҲ˳־ȴôʢظлңѾеⲻȥˡ

ܽȴе㲻ˣæҵ½ǵ컪磬ôô˵أҪ㣬ҿȥˡҵľˣʹҪҰְֵȫƲҲġ

ԣǿʼ밮ܽ櫳˫ɣվ컪֪ôлأ

Ҽæ˰֣˶ʲôȨƸȤ

𣿡һνӵŮʾĿ۾תһ£ô˵ĻҪҵŮŶ

ܽ櫼Ѿ̺·æװһɬģͷС컪硭

Ǻߵģһӻæģˡ

ܽȴֹҽĻһ˽ҵĻʼۡչ컪磬֪ϲ˼ҡҪ£ֻҪ˵ĻһӦģ

û취һתͷʱȴһ˿Цǰʲôط롭Цݲǰ˹ұƻʱı𣿶ʱһĸоĵһðĿ⿪ʼ仯ƿ˻еĽصԲǲҵĻˣҾŮȫһ֡żȻҲûдκҪлҵ˼ѾϲˣǷʲôծҲҪҡˣȥϢһ£㰲һҵסҲͬʱҪ㾡ҵҵ¸߹˵֮һܿ뿪лл˵˫ֱϣҲ̧ͷˡ

ܽ櫼ʾļƻʧܣе㷴ЧϾǸˣϱ˰ҴϢȥˡȴڿĵغ͸һ˵϶¶Ц



ڴϣɶҲɵһԣԼë󿴵һ˵ӣʵô˰컪֡εӣϲӦǺܸ˵°

ֲˣôеķơ治֪ԼϾһǸѾͷֻǵĻڿɺãһܡءԭˡھϣǿҽӼȻԺָ֪ܽСϵĻһصġ̾˿

ɶЦЦʲôŮֻҪĶˣŲںûŮӡǰһ컻һŮÿһطͰԼǾĴȻЩŮӾӬƵķɹҲϲߡҺ廹УȻȥĻˮҲûˡٻͷ㣬һŮӶкøС̫ˣ

ѿһӣаЦ㴫˳ô˵ұһŶ𣿡

ǰھϲЩ顭Ҳֹ¶ϴˮƽãдЩȻˮƽޣͲԼıһ¶Ը̬𣿵ѧѧĴ·пͷ

Խ˵Խ𣿿Ҳס͵У˵һ򣬳ɶ˹ȥ

ɶĳæ㿪ôҪԼ̫ûˮ׼˰ɣ

ûˮ׼Ҳܱǿֻ˸ƣһγȥ

ɶȻһæȵȣ컪㿴ſڡ

ƭңҲСӣԹԵɣ

ģ㿴ɶóſָָ

ſںȻһ컪硭

һ⡰ͬѰһǲԼëôܽ櫵ô֣ػعͷ

ܽ櫴һ͸ĳɴȹС΢΢űߣһĿһֱҡ

ལһڿˮ

ڶʮ ƻ

Ҳ찮ܽΪʲôʱʱɶĳ򣬷ɵҵļϣҶߴ컪֣ǡ߲ơģҪעһ㣬ԼӸ㻵ˡҲɷģɩȻؿƿġ

Ҵ򣡡عæսȭͷϴȥǷɶʮǰͷɳ˴⣬ʩ˸ϴӵħҵ죬Ŷ

컪磡һĵҵĶ䣬ʹȫһòһΰĿͶǰɢšջŮڰ͸˯ȹ֣ҼһıoСfdWwww.mtxt.cmԼ˻ǵŮԴڴ֮ǰһǸеĻ϶ֵܵѾһ޵龰ҵɱѾ˵ûʲôвˡ

عпʼܽ櫵⣬Ҹɡ&#215;&#215;°ɡΪ֪˵Ը񣬼ʹɫաҲֻͽ͡ΪҵһμʱСЦЦɳϣĲصŶԭǰܽС㰡ô˻˯ĻԲҴˡ

ѽ컪磬˼ҲģС¡ģܽ櫼ʩӡջ

Ŷǲ֪ʲôأǳµĻɲأ

̵ܶ¡

Ǿ˵ɣ

ǡܽŤһԼ壬ĵص˼վое䣬ܲܽ˵أ

ǣֱͦӵİִܾĻпܻҴ־ս練Ϊϸֳһ˿Ц⣺ðܽС㣬

ܽһϼæһ˿˷ɫСһƮ˽Ȼذعϣ±˲֪ӡȻתͷ˫ףһͷĵɫͷ˷Ϊҵע⣬еĹâûκ˸ʱŷֶ֡Ρӣһس˹

Ȼܽ櫰˳Ҳ˵ϵơȻ治ɫĲصܽС㣬˵ʲô˰ɣ

Ŷ컪㻹漱أ˼Ҷһ㷿𣿡

ܺãһӽӽص㡱Ҿ뿴ǡʹ΢Ц澿װʲôǵŶȻôȥĻһƲסԼģ

𣿡ܽһɬ˷ܵ˵һ䣬ϷԼʧ̬æֻϱȽϡࡱı飬ô˼컪ʲôƲסԼأ

Ҵ˸Ƿ¿ƲԼ⣬һڸۡ顯ʱ˯ô죬ʧˡ

ܽ櫲һᵹڵϣ벻ղԼһСŬǰ׷𣿵Ѿ¶ĵüͷΪԼ飬ʼЩ˲ͬȻ컪ô˵˼Һİһǰһ˼һֱһ࣬費˼롣ڱ˼ҿһֱ˷ܵ˯žģ˭֪ĵ˯أ˵껹ļ˼

ȫû⻰ȥϸءһȫ£ɣҿҲûҲûݣҲһ㡣Ҫ˵Ǹʲô費˼ĻӦûЩ֢ɣ

ܽһ˵仰֮ǰһǡϸ۲족ģǾעһһתԼٶȱסҡʱһ˫Ĵ۾ֻмˣܽһֿô컪ѾռÿһطѾ뿪ˣܽ˼𣿡

ȥǸ³һ̾˿ܽ櫣ҲǸ˵֮¡ҸûʲôýģǴҾȫһżȻӦף

żȻвģȻ컪ܾ˼ҾҪǿֶҲҪõ㡭˵СһӭסҵĴ

ٶ̫̫Ҷ㲻һǵԭ򣬱ڽ.ʱƿʱһССҵĶС

ˣǰ֮ˮȫ¡ô죿Ѿ״̬ĴԿʼһˡҵ찡Ĳθʯɡ

ܽ櫼֮ˮѾңϳһ˿˷֮ɫϻһų־ҷֿСץסԼ˯ȹ½ǣһ˺

·˿ʹһعֻһԷزǰζҼæסӣĿƣ밮ܽ櫵ֻһ˫ֻ¶زȻѽһһٷֱĽըҵĹĤҼæŶ䣬һ嵹һ

ԡڽֹͣӣžͱ߿ˡǴżʿ˽һǰ˺Ƶİܽ櫱ҡڻе龰һرǷӦ족æ۾ϣ΢΢ͷ𣬵ܵ񰡣ǲǿ˻þ

ܽһæϡ˿˫ָǽסˡ㡱޵ףȻɳ˽ǻУС΢΢һ£Сˣ

ǻ󣬼æ±ϵ磬ŮϣϾмأǿҲáĿһ䣬˫Ѿŭ𣬿Żڡеҵ컪һ⾿ô£

ееĽȥҲŷŶ˫֣Ƿŭı飬ʵףǲôģ벻ϻְ

סڣȻҪϷҪݵһ㣬˵仰ͬʱᰴ˰ܽǲϳ鶯ļ򣬰ܽϴΪϸף

ҵȻǶ仰еˣղԼֻһԷزԼǰ꼻һ֡ȻԼڡըԴЩΣѹͿ龰ô֪ڷʲôأ

С櫣˵ղžʲôǰͷʮ֡Сһֱޡŵİܽ櫡

ܽתͷɬزҿңС˼ֻ컪죬˭֪ͻȻץס˼ҵ·һ˺Ȼ󡭡Ȼ͡ء

ôҵȫûأҶȡļʱǵŭִ˹ð컪㾹ȻҶҵŮͼı졣ǾҲãҲôСʮ꣬δйϲˣô͡񰡣뱣ǡ

ڴ˿ͬʱҲȡ˴Լļûһ㼣ǰܽ˵ġ龰ϣҲˡʲôҲû

컪ù֡ΪԼĲˡΪ⡭أ˼ѾǴŮˣԺ˼ô˰ֿܽ

ҲŵӲҪˣְΪ컪ҪǲһĽ͵ĻǾƴҵҲҪָģ

ôŮ˫ƵһҷҽأҶʱоһ֣ܽǿϲֵһ˿Цûӹҵ۾ʱҲȫ׹ԭǺץסҵİѱ

һ侲ǰһУһǾ仰ʲôûҾƾܽСһ֮ʣǲˣ

˵СǴ˵ѵģŬѹס˵⻰ļ飬Ǳ仯ó

ܽһ̧֤ݣ˵СʱɬռˡΪһ˺˵Сڿ㣬Ȼָҵ֤ݡ˼ϡѡܽҲ˵ȥˣϾֻѻҲǵһ˵ʱߵְԼС˸׵ĻУȴûȥˡ

벻֤ݶ׼ˣǲСܽ櫵ĴԸɫ࣬ﵽҵĿģΪʲô

ڸоܽһʱŷӦָңϵļⲻ϶صȻҵŮѾ㡭Դ¸ۡ

ҪҸʲôأΪŪԷҵͼҷʵ

˵ǾѵõĻˣҵŮ˵ϲ㣬ȻҲͬ޸㣬Ȼ췹ҪĴ۾ǶҵŮ𣬱ȢҼҵС櫡

ͷĻȫˡ㰮ܽһƬġԲѾ˵֮ûнģƬ⡣Ҳκλش˫ֱؼţһ²ӡ

˵㾿𲻴ӦǵȲˡ

ҲκˣǲҪˣȥϢɡ

ܽȫһ䲻κθĻѵѾ𣿲һ˿ϣֺӵʾҲʼٵ׼һ仰Ϊû׶Σֻʱֱˡ

ˣи˴˽˵Ҫ컪ʱſֳһʿæͼæص

ʲô˭ܽ櫱˭ҪͷһҪɹˣȻɱһҧ𡱳ͬʱҲԼǡǿ&#215;Ůˡ

ǡǸŮˣ

㡭ѵ컪ͬ飡ܽԴɿתһ£æ׵ȥһɫæкʿȰҰԺ١ʰңǸ뷴Ҿͱ廨

ҵɳЦѽǶԴ˵ķʽ𣿡

֪ܽҵĿڻûϣѾĴ鼱֮Ϊ˶סҵ죬Լе˺˵ڿҵҿǡп˵ˣ

ץⷿİȥܽ櫷Ըһкϵһͷ׼Ӧ顭

ڶʮ 

Ǳƭң˽ȻСͲˣ

ܽ櫻ûߵſڴĽֻŶʱײʿ˽صˤڵ˹ȥ

Ǵһæ̧ͷһһɢɫŮ˽ħǰƯţһ֪Էһħʮ־˵ˣһ˿£ǰܽ櫱Ƚϳס˭ôǲɧţǺصŶ

֣ЦЦ˭ҾǾԸУõĴ¡

ʲô壡û뵽ҾȻǰıԼãαҲ΢΢ռϷľŮһȡܽСԴʼٵתʵǰɣʲô

һ䣺֪컪˾ϿȻĻҾָ췭ظ

ܽһѾ֪Էʵ˵仰ʹô̵ʱͻԼеʿһ亹ϻ֪Ѿ廨󣬼ˡһŮֵĻǣûԼĺùӳԡ

ܽ櫵컪컪û

𣿡ҲϻԼһץɶͷڰܽǰЦƭˣֻ͸һˡ

ɶ̧޹˰ܽһۣ˼صԲˣ׼ɩӣҷɵȥɢʱץסˡţ

׼ɩӣһϸһ°ܽ櫡Ȼſ˷ɶɶ״Ϸ˳ȥĿһ䣬ܽ˹ȥһץסļ򡭡

㡭Ҫʲôܽ櫾

ۣС΢΢гصǺǣȻ˵ζѹֻҪ˵׼ɩˣǺǡ

ܽһ˿ɬ֮⣬㾿ʲô˼

۾һת¶һ˿ЦһߣСصǺǣĶԴ˵ģҾͲһ㲻һռС

㡭㡭ܽһԼҪССвУȻҶ컪бŮ˲⣬Ҫֻ೤ͲУ

Ŀһɣ϶֪ɣмҰţǰҸһʱûһ£ҪͬһսߡȻĻǵûа취ǼŮġ

ܽһɫҲȻȷʵˣԼϲǾǰԼһЩһǧǰǾ飬˵һʷȻֻ˵ظѣÿһšϵŮӶܺáԵ˽زܽҲԼռеλΨһҪܼסˡ

ðɡҴӦ㣡ܽ櫵ͷС

԰໥ͰɣԺ˾ˡ˦֣鶯Ĵ۾ڿĴιĶ뿪Ѿˣ춼ǲ費˼롣ҵĻһҪڴϺݺݵءһ٣

ܽô󵨵ĻʵϰΪˣСԴøˣȻղԼӦ˶ԷڻǾԼﲻģǵ㣬һҪӦ˼Ŷ컪¥ϱҰ¥ȥҵ䷿䡭

󣡰ˡѽ̫ˡ˷ܵͷԼ촽жÿԺúõءʰȥˣŶ

ܽ櫽гһͿӯӷ¥׷ſֳһʿʹеˣһȺ˴˽

ʲôܽһѵһȺйصˣ쾿ôˣҪ

Ȼ洫ɴ򣬺£٣϶ɴҵֵĽǼʿɽСȻֻܽһ˶ŭɫ˽رɴЩˣһͿ˰ܽ櫣ԭļҰ컪϶˵Ķ

ǰǰҺܾʱûкȵ컪ѪˡɴҲһŭӣʵǡѪ֢ܾûеõ⡱ĳɷ־Ӷ࡭

ҲӸ컪绹˼ҡ

û˵Ѿж˼ˮϵħѾγɡ

ܽһ벻쾿ײа˻ôģһδƽһ˸ľŮ컪ĻǡʼǲΣ

ɴܽסˣΪбŻѻһתѷɶץ˹ƱˣֻǴסˣʹɳģ𣿡

ɶһ£ͷ޹˰ܽһۣ·ڵԲˣ׼ɩһҵãһͲò

϶ǸӣæҪˣǿȥҴɡ˭ǾͶ

Ůһཻһ񣬾ͿʼڲĴʼѰֹǣͱ϶һסˡ

ܽҲû취ֻؿţʱʱĿͶ˶¥ѺҵǼ䷿ϡ

Сĸ棬תѡ֪ܽ櫻ҹãҿİ취ʱǽʹһ컪ˣɣ˼Ѿŵζˡ

һôѵɶ˵һŮһߺͻġô֪

ǽϣĵصˣ㱻Ǹаܽ櫵Ů˰ɡ벻ӣʱ˼ҷˣ˼ֻҪҲһһִ̼ġϷĻ˼ҾͲģ

ӣͣУĳһǶ˵Ǳ˰ܰô֪ӣģŶһģûˡæءؽ˼˼ҳ

ҲҵáԷܡҪæ𣿿԰ôл˼أ

ءʹҡͷʾˡ

ᡱڼ޳ָͷ˴ǽڣðɣȻӦˣ˼Ҿ͡ΪѡشӦɡ֪Ҫʲôأǰϲúʽǡ

еǸ治֪ǰôģһ쵽ǡ&#215;&#215;°ɡͷ۵Ůһ˼ģʽ񶼻ûеóһȽȷĽۡ

ʱ˰ܽ櫴˵ιιǽɴɣ¥϶Ǽ˵Ұȥ

һüͷһ壬ôʱţƫƫǱˡˣ˼ȶһ㡭ƽ˾˼ؽĸлġ˵곯ͶһǣϼСɵݶϵһϡ

ܽ櫵ҶˣιιҸ˵컪㻹š

ɴҲ˹ôʲôǲĳˡ֪ˣһ컪쵰һδˡŻصİɣãҵǵúúõؽѵһ

ˣҲˣƴȵҲס죬ҵĿһСڿ㣬ʱһɴܽ櫵ġҡĻҾҲͲˡǵڻϣɴҪҵˡ

û뵽ǵɴ򾭹ܽ櫵ſʱȫԵһսǰ˵һõϵĻ˵ܹ֡ȴֻ̼֢ҪʮҵľڣַӳȻعüͷһ壬תͷŰܽ櫵ţͬʱҲѰܽסˡ

ɴһ߿ţ̤һȣǡܹȴ̼֢ǿˣԼֱ̧ͷֻǺݶһһŻħֻϷ

ûȵüֹܽ洫һըæܽԼ̧ͷһѾգ۾ˡҵķ䣡ܽ櫾һ˫һڵϡ

ɴͷϵĻң컪޳Ůˣ֪棬¶ͷ

ղɴһ϶ʲôвֻųصʱָֻ˳˴СЦţǺǣʮû벻㲻ܸоҵĴڣ֪ҵľλá໹ǸֵĶ

ĲֵĶﰡ컪ȻǾһǧǰλûκιϵҲ˵ϲ㣬ΪʲôҪһֱɴŭص

˷ԼĳҿɲЩֻҪ˭ҺȵָޱȿеѪҾΪˡ

㡭ɴѾĴ𰸣ÿһζǲذ񾭶Ѽϳ͵ĻѾ˹ȥ

˶һɴѾսħɴͺϾͼսγһͳһġսߡԸһƽÿ춼ؽݵġսڸҲֻҡҡͷε̾

ܽѾѾΪսķ䣬ԼһرԼϲ·żڻˮħĲһһءʧֻ㶵ؿһС

ȻȽŮֹҲֻԷΪоﻹڸҵİΣһⷿ˵Ļ군ˡ

Ҳ뵽صΣô죿ڿű¶Լʱ򣬾µаѽ÷ȥħڻ֧Ԯҡ

ιҪһ𣿼ȥҿʼסԼӣһûǽϾʹˡһһ̧ͷֻһѽҵĶͷֻмֵľˡ

ܿ콣ֱ룬͸ǸСҿŽĴŵĺ£κͷϻ䡭ôʹһ

ˣû꣬һ̴ǽڵѰͷһֻҡǰ빫ֵľǰѽֳˣҪǰһֵĻ̫ʾҲԶˡ

㣬ǽϾ͸ɵŮˡ

ãɴ磬Ϳˡ



סֻ֣гءֵĴԵôСûκá

ˣȥᱻͻᱻǽѹҼæűϵˮȻܵ˸Ӧһ֣ұϡɡҲͬʱ˰ϵӣû⿪ϵʱֿǵ⡭

ˣҼæּס˲ҵĽһֻһƣ⡰©ٳĸǽ϶ʱһ󶴡ɴתͷңһӾ졭컪

أס֣Ŭʾ

Ůͣ˶ķӦ죬ֱӳ˹Ƿ·ܵ˺ˣ۰Ҫο˼һ¡

ɴٶȱ죬ǰһҴǸ˳ҵĽűţоһŶæʵôˣΪʲô

ءһֻشڱϾȫˣҲ

ɴæĶϸһԭһŮ˵Сڿ㣬϶ʱһ˿ɬæʵʲôĶģ

ܽһеǡҵڿ㡭һվϵҲʱһɡ⡱Ѿй¶ˡ

۾ŶԭʱѾ

컪һ˱˵ġڿ㣬˼븴ӵɴСһ̣˵Լƶϡ

ɴ񾭶ѵֻɫʼתƵµ״̬ɵ̿ˮ

컪𣿡

⡭ǣǰܽҵķȻ󡭡Ȼ󡭡

Ȼ͡˳¡ؽ𣿡ɴҲóһۡˣ

ǵģͣ

ҪˣֻɴһֳֻȭȻһҵ̫ѨҵĽŻ޷㿪һȭŷŭķȭ˹ȥɴǷŭ˰ɡȫʧȥʶǰһ仰

ڶʮ 

ôȫ¶·һƲΧأȫÿһë׾ͷ·ڼţԼӿƤӦȡǺǱɴһȭιȥ˰ɣôĸо

ͻȻһӭƲѹסҵԴˣΣҪѵĴ۾ϢҲҪ

Ҫҽһ۾컨ӵ⡣ʱһôⱾС˵ڣѾˣθĹأ

ԣûһеݣӾŵζʲôʳζһֵŮ㡭ɻеĿʱŮ˵ҵĴϡ

ɴɴ磬£٣ܽ櫡죬Ƿξ֮СһͿ޾Ѿûٴ˯֤ǲˡ

컪硭ܽ૵תҵĶ䣬һֻƹҵĲӣһӰұڻҵͷؿڡ

ûҷӦ˯ҲʼڡΡжˣһ˫СرסҵļС컪磬ʲôʱȢ˼Ұ

Ȼؿһѹ˹һ޳ȴҵؿϣ⻪ļ¶˸ܽӴ˳ȥǺ¡

ҸоԼʣµҲ˱סˣ˵һǰܽɴɡɴĶ󵨣Сҵ˫֮ˡ

ҵ찡ʲôֻǵԼɴһȭιȥȻ󡭡ȻʲôǵˡΪʲôϾֻŰ͸ԸµͬŮּʵǸʮ޳ʵˣҵֵܿҪ̧ͷ족ˡ

ǿһһסҵŮӶ΢΢һȻ˯ʵۡһ޾ŵǴбȽѺ󣬵Ŵϲֻһ˺ÿ˶ȵؽһʼ

ô

ôҲ

˼컪һ˯ģ

˼Ҳǡ

Ҳ͵͵ģôûأ



ӬӬȫǲӬֻһȺӬΧڷɣϸҪŮĳ찡ҪȥɣҸôһ֣ͷըˡ

ȵȵȵȡΪ˸ǰĲӬеȻŮֹͣͨͨĿͶҡҸϽ۾ļõİһġɱֱ԰˲Ϊ˱򶨣ֻôˡ

ңϾʲôƽŮʵ

һ仰䣬Ůɬصͷѵɣ

ʮֽŵʱ򣬹¶ϴڿдǺǣ컪СӣǲµĴжƻ˵ģҪҪһһд

ҵ˵ͷϾʵҲй޾İԭ򡭡

¶ϴСЦ黹ôε˵𡭡

컪ɴһȭκ󣬽תͷ밮ܽ櫳ĽȻǲɢιȥ컪϶һõķ䣬˯ºߵʱһ䣺磬Сܾ㷳ʵ̫ˡ

һƽǲҲ֪ɴԭǹݣæдʽ½ӴһȺҡˣɴѾͷˣһؽǵĿе϶ѴҴ˽Լһذţòæһкһ˼ңϢȥˡ

˷棬ɴһģ벻ͼû컪ȻķǸá˼ˡԼģǱߵʱ˵Լȥߴаģû뵽ȴʱ䣬龰¿͵顱¼ܱ̬ذǸáڿ㺬ѵйܹϵԼûʲô컪ֻȥմǲˡУҲҪ컪ûˣԩ¶ѰгΪϴԩ¶ҡҡͷ˰Ҳ֪Ǹүͼԩȥɡ

ɴһ˵Ĵ㣬ǽ͵͵ܵ컪ķ棬ȵԺŮʱԼͿ˵˰Ľ˳Լûˡ

˵ɾ͸ɣɴзһʮԸеϣǰɴһʱģʱǸѾͷ˵Ҫ·ջ컪ԼֹȻԾԼһֻΪֹԼһҲûд

һϵɬ֮ȥˣɴԼٶϴ˸裬ԼȫˮȻԸϣֱ컪ķȥ

컪ſڣţӯСػ˽ȥȻߣ˫ڴһůʱæϴȥ§סǸůӣŰĵ˯ȥˡ

֪ǣڼǰѪ֢޿ɿƵɴѾ䣬컪һѪ֮󣬴ĸоͷ˯ȥˡڽɴŵҪע컪˿ȻǴڻ״̬Ŷһ֪



ͷһתܽҲһģԼϳԴ׵ıҲԽԽԣ챾Ǹʱ⡱ͱЩͻ˻ضɱˡԼѰ֮ˮ컪󣬽ġƻ顱ƻͿԲɵġѵԼǸûԵ֡

ŮһǡȻίķУǾӲģɴԼֱӵ컪ķȥһҹ󷢾Լ˯һŴϺԼͿԸ˵˼ҽģԺظ˼ҡˡǸˡĻԼͿҪԼԶһظˡ

գܽ櫾ͼæȥϴ˸裬µһ˯£ŵ컪ǰŶߵҲһ壬ѹסԼĿ֮󣬰Լ˯΢ŪøȽҵӣȻᵹڴϣǺԼһһŲȥɻûһľ˯ˡ

컪¶ϴ˵˿㡭

ٺͺµ뷨ɴͬС죬Ϊ컪ߵŮһس֣һԼĻһôʹ°ŮҲ˽󵨵һ뷨жڲͬʱҲ͵͵컪ķںڰ˴Լһʱͼæš˯



䵽˽ллù¶ϴڱΨһһ˵ôõĻټ䣬Ҿ¶ϴԶȥ

ŮҲһӣ벻ϾȻĸ˸Լ뷨һɴ΢е㲻ͬ⣡ӲŸоľ޴ԼٲŬ͡ĻܿԼİ˾ͻᱻߣǻһ£Ŀ⼯ϡ

Ҿסˣһ亹ֱߣ֪Լ˵ʲôûãҵľǣǧҪԼǷ̫ĸծЩԼȥȡõĻǴڱܵģͷ㶼Ϊ˸ۡ

Ů֪Ҫǰν֮ǲ̫ˣ˭ԼϵǾءûа취İ취£ŮڻཻѾ˹ʶ컪ȻԼһ˵ģֻϣԼĵλ㹻ˡͨ컪磩֪ôɣ

ͻŮһĵĻʹȫһ㶵صʲôô죿

ͬʱȢˡŮش

ϣȣͣ٣ǣϣģڵĴǶ˵밡ŮͬһǶ٣٣С˵λðĻ䰡ֻ֮һҿɲôĵˣ¶ϴҲд˰죬ѾͷǺˣѾ³һԥĻпϻᱻ⼸Ůǿȥ顱ȻĻھֻжÿһŮ˵һ䣺Ұ㣡֮ڵĻſʱ棬ô˵óءڼŮ׼áǿӲִֶԼĿʱһֻСͷٵشӴڷ˽һǷɶǻŵģæʵôˣ

ɶĳƯڿУ컪֣ҲǷ⼸ѾͷΡϣڻжԸʿΪղҷ˼ٿɵˣԼԼشŵʿζ

ʿҾѾȫǰġΣ׵һߣæ´ץߵˮڱϣܵһɶҺ˳ȫһâΪһֻˣҷɱȥ

ֳֻʣ¼˯ҵŮ㶵ڴϡ

ι컪֡аͿļ¼ˡҼǵһһͬʱԸʮŮˣҲӽһˣԺŬŶ

ٺ˵Ҳ졭֪仰ǷɶΪ˻ҽŵıЦڽġšҲֻǼﲢûʲô

ðɺðɣҲϻˡɶݸһ㳤ˡıǰȥ

ڶʮ 빬

ķǶһƬݵϡ

һȫźɫ۵˹ԤĿĵغմһڣһĸ·ͬȴģ˳ˡ

ǸڵƺȺеͷͬ鶼󣬳ڻʹʲôûС

ȻϣȷǻȥʱȷܵһռħǾ˵ǵ͵Ŀȷڻʹĳط

ͷǺǣܺáϾжֻҪǳɹĻͻԶŲǴ½ʧԺ޵ˡ

ꡭꡭ

Ҳźˡ

ǺǺǺǣǼʲôڡơĺأҲСǵ̸ںģܲһ¡Ȼһ̫˹ܾȷǼ˶ˡ

߲ƣ߲˵ĵһӦһƣű˸泯һǸͻ˶Լʵʩһ͵Ϯ

ȵһзʩϺǸͷˣĶѣȻĻǾֻܰ㵱ˣ

һЦһӰ˶ϣЦؿˣˣҲܰҵѰɡ

Ҫ˵͵̸ͼȻԶֲûйϵǻǻѡԴ˵ķʽԴ㡭

Ȼ΢Ц˵Ҳ̫˰ɣֻǲ֪ص˵ɢ̸лԲš֪λ磬ղļʡʲôʹ͵֮ģǲʹȥһδɣҪɱͷﰡ֪Ϊʲôƻأɷ˰ҲҲȱǮأ

㡭ǺǺǺǡͷЦѾĻвζ֪ԷѾ֪̫࣬˲һԽжҪ鷳˵½ǣʾԷֻһˣ׼ƣһȥڡ

һ첻µزµģץץԴôԸⰡǷҵʵ

ͷǰɷ¶һأ

Ŀһ䣬Լһץеλˡնһžһ˹ǰǰѿһӣһֱӿȥ

˴һ벻һ־ôҵɱУȫԼġÿԼٶȶ㿪һǸͷվסźϳ˿־ı飬еǡ

кһȻҲеףǼʶңŶҵʿѾȫͽ˳У֪Ǽôģ

ǸͷѾûˣֻغߵǺǣȻ㷢ǵʵݣҪͿ군ˡ˵ϳͬ˸ɫ϶һתٵ뿪

ӣûţɶϡһӣֻмһֻ޴ķˣǷ˳쳤˻һȫһâΧŵëѸٳȥͳͳ˵·ϣһͣ˽Ų

Ҽ״һսˮɱ˹ȥ

˼һӵĻܿһҲӲˡڱ˴ֵ£˻һɫȻÿ˶һͬķɱӡ

ˣĵڲȫץסǵĻҲҪһץסһʿķǵĿġϾǸղŵ̸ᵽˡֻҪƻɹ군ˡ־䡣Ϊ˳ⲻҪĵģҪ֪ǵļƻȷԼͬİȫ

Һͷɶ˸ɫͷһתѡ˸Ŀ׷ȥͬʱִë˵ٶȡ

ҿ˿Ѿ޿׷ӰǸɶס׷ȥ־һƿնȥ

Ȼ֪еֻһ£Ҳͬʱ˰зɶĴڡֻɶ˻һ弱СȫһŴޱǿӵһصػ˵ıϣֻǺ˴һһѪ˳ȻصˤڵϡһǰѾˮסţû취˰ɡ˵ķǾʲôı˵

˿˿ңѪѳһ˿ЦȻﴫ˿Ц룡

֪ôģЦȻҸоһ˿־壬ǰʹаǰҶûָоġΪЦ·ǴҽдѵôؼᶨôִšҲһ˿ŭѹסĵĿ־壬еĽһӣ˵һֱֻ۱ˢˢؿֻһûвҽУֹֻסЦѡ

ˮڿлһĻߣµסĲӣҵ׶ˣ˵Ȼɱ㣡

ߡ꣡þһȫʱһڹ⡣еķɶ״е컪֣㿪

еֱϾ쵽Σʹҵӳûܼʹһ޴ıը˼Ѫζҵӳ÷ɵúԶһڲݵϣһȫҺûˣҪûʱ㿪Ļ϶ᱻԷɱƵĹըɲзϡÿ¡

ȻɫѪҺܽغҲһƨɶҲҵļϣû°ɣ

ûشĻֻڿҵ¼а֪ܲѾɱɳĮ֮ΪʲôһʿΣաĵطһҪرϵĻʹȥ͵һʲôǸɼвڸץסһҲɱˣҪ֪ʿһʲô򵥽ɫǻûǰ¶һаʽʧˣǸɱҲǣԸҪܡУ϶Ҿ첻Σ١

ɶߣôҼæͦߡ

ȵҰ컪֣㾿ôˣɶһ߽һ׷

ص˲ɴʵĿ⣬ûᣬֱܽȥѿھ͵Խ찲Һ͹¼𣿡

컪˵ʲô

˵ʹܲھȥҵɫʮֵ࣬ϣҵ˼

ܽ櫼ҵɫ֪һʲô顣æǣԸ˼䣬Ǿ˽ͨȥˡ

عһҴҪʹ󣬾ͷ·˼֮꣬æպ˫֣ﲻϵصҼˣף˰ҪһᣬҪķеĻʹ嶼رзŮļһҲ١һΪǷص۹ĽļҵŮڽϵϱϵĻԵҲڱĻҽǼҵƸ˵ЩҲ˲ϹһЩ侲ķˣҲеĴǺȥһ·׼ӭӾ

صĴǰ˹һΪ˰ڱϧûעϾûŮȻĻŲƵ

һ£ķ˷·𣱣һˡе񶼿ʼˣΪǰĴԾôһ˵ѾΪһʵˣϢһֱ˰СʱŽϼѣ翪ʼΧڻʹΧΪǼһ桭ⳡҲһֱȵʾǿݳᶼҪߣθΣÿ˿жڽšºҲЩڣʵʱ䲻ˣߵĸʿһڽ֣һҲ֪عͨϰͨ£ǸԻסҵͨȴܴģû֪洿⡭

ҲŲɵᴩԽȺʹԺǻаܽͬʱһ͵͵ʹҲͬʱɴװʹʱ׼֧ԮңϾһ֪ʿҪ͵Ķʲôкܶ಻Ԥ֪ᷢ

ϰܽһֱҵ㻰ģһĬֻһֱעҡıһǰøˡǹòС˵һ䣺컪Բϵ¡ҡϲôģ㲻Ҫ𣿡

һֱ˼ҶԶĻܽ櫼״Ϊһϳһ˿˵ɫ

ʹʱҾǵѲ˳һͿҾ˸ľû뵽һּ˰ɣϴҡ

һ˻ִĻֱӽ⣺Ҫ

룡ҲȽ˵Ըæ·Ҵһ޴ǰŵʿ˸к֮ʿһ򿪣ӭҵľһȺվһɫ̺ߣҷȥֻһϵͷں̺ͷԶԶؾ͸оϵƣǹ˰ɡҶû˵˹ȥǣҳһʺʽľ񣬵컪ҼŲǴ½۹֮һķع£ԭҵðš

ȫβϵļɫȻҵĴ粻ôۣһɫ£һ磬΢΢ҵͷһоõɢƣְߵζȫҵò˼Ρֻ˷ܵ˲ضˣǷص۹˾ͺˡܼĿȫף

ջƣֱӵʵԭĴΨһռɳĮ֮󣬺ܿͻ뿪˴˵غϧôľѰұˣһʲôҪҡ²ֱ˵ɣ

⡭ҵĿʵǿûлڻ˵ϾҲصظǸʲôԸˣпܻ᲻Ӧ˶֪ǰ˹ǰ֮ȽίصʵѾ˵аսӢ¼ĿľǸлΪҹ˺ƽ밲ʱҲˣΪ׼Ҳ׼ϣ硭

ǺǣȻôңǾ͹ˡҵĴ͵͵ߣѰǼʿƻһҾڴ󳼵İΧȦУ뷨عһ᳡ȥǣ벻ǽұϵƻôѡ

ڶʮ Ŀ

һŴʱҸŷع߽ö˰Ѿ˼ٸˣÿ˵ӦöһЩϲ׼ˡܿǷĹһЩͷĴҲֻǶⳡ˼ӣϲֵҶʱ뿪뷨ȴǲƵţҵľ롭

ҿ˿űЦݼûʣһۺҡҡͷڿǷίض˵ʵĿĵʱ򣬰ܽҺһ¡һͷͿ֪ʲôʱѾһȹǶŽߵİɫ·ŴĹâʹôʣ΢΢˵ױʧζҴͣ˼룬벻ЩŮӾôһ򵥵ĴȻôƯ

½㰡ܽСһ䡣

Żعһתߴ˵λ쵽ļαǣ콫ӣΪŲǴ½ΰӢۡˣλƷǷӢΡ컪

ŹĻһ䣬ڳ˵ĿⶼϣҶʱһ㲻ҪͷɲӳһԺ˵Ϊߴа£Ŀ̫ˣҵı鿪ʼϵֳһȺвϵشССľ

ۡǴ˵еľС˧簡

㿴۾ͫôغڣڵ÷۾

ϵƺǿ󰡣˼ûһ£оޱȵİȫأ˼һҪˡ

Ǻǣϣ绹ûκ˶顭



ЩܴȺдļ߷ֱĻȻǳһЩŮ֮ڣ˶ڽͷӶСţҲϵͶݵĿ⡭ʼһЩڳԡŮͶ֡еɻ󣬲ǼһоȫҵϷΧ֮ˡ

عǡץҵ֣һҴ룬ΪҲϡߡ󣬾ͷſ֣˫ֽؿڣ۾ǶԾɣлҼ˵еľˡ

ʱڳĴ벿˶һ۾ĬԣȻû취ҲֹŲǴ½ϵ˵Ĵͳֻ㶵վȺǵ

ڣˣתڲƣݸһЦľμᡭ

ҽӹƱҲЦ¿ˣ컪㾿ôΪʲô£

ؼæѾƱƵźƣǱ仯񣬴һƺ¾ƱԴҲͬʱ˽Ļ컪ˣȻѾμǰᣬȺúõһ£Ϸ𣿡˵ҵһʼж󣬷ֵʼٵƶ

¡û˵꣬;ЩԾʱӿĸӦϿԷѾмʮ˿ʼһԭǼʮŮѾȿֺΧ˹

ȫȺΧγɰֱΧȦŮǵסʱҾ֪ǲԾĸоʲôˡ룬һȺʮŮӶųݼһĿ⿴ʱô롭ȻڰΧȦγԺһλŮǰҵһֻ֣ص磬ҽа֧ܺ𣿡

ûһشһŮҲ˹һֻ֣еУģӦȸ衣磬ҽɯ

ͻıʰŪ˸ɶͷԣôЩŮҲ𣿸ﶼͬһʱأֲ裬رǽ衭Ҳ֪ôشʱܵİΧȦ㿪ʼɧˡֻоܵĿʼϡͬʱ˸Ůϵˮζֱֻֻֽ߰ץסٲϵسҵ壬·Ҳܵһ³Һϵ·һרսµĻѾкˣ

Ҳ֪ôΧȦʱȻһУۣ󰡡



̫ˣ



ӵʱ䣬ȺɢҶʱоʿĿɹ֮ãŮӶ֮ĶһûعһֻСֱסҵ̧֣ͷһǰܽ櫡

Ǻǣ˼ҰΧΪлӦúһ֧ɣܽ΢Цҵ

ڴ˿̣˸ɫĵƹ⳯㼯ɫĹŰܽɢָ߹ʧʣʧõı顣һ˲һе㷢岻ָӵֱǰһ§סϸһŮˮζҵıǿסҲĵһ

ǺǣйļóˣȻǵһ裬Ժٶ¹ָҵԶض۾ע˰ܽ櫻Ŀ⣬ô|*_*^_^|ǵһôϸأССۺɫıͷʮۣںڵĴ۾װ˸СӰҼ濴Լ

ЩԭΧסҵŮǶѾ֪ƭ׷װѷŭĿ⼯ڰܽϣûһֹҺĽ裬ΪϴϱΪΪòġǾȫŮŭ£ܽ櫽СֵĽڴ趯ɫĹ߲ϻΧ˶ǰ龰סˣԭмҲͣ½Ų˵һߣΪǵṩ˸Ŀռ䣬ͬʱеĵƹⶼ㼯ˣҵĶҲԽԽ죬ϰܽ櫵ĶҲԽԽ֪ذȫ˴һľ硭ľҲԽԽ֪˫о˶ԷԼֽеʱܽͷҵϣֻ컪Ұ㡭

һµ貽ûͣ£ѾڿˡڰܽŮ˵ԼһоҲûǼٵģôʰ׵ĻʲôشأǾܾǡ뵽һοЦһηҵĿЩ֮ǰĺʶĻ

ˣܽ櫻ȻؿڣڵҵĻش𣬵˵ǾԼĻ

ǿǲûнж೤ʱ䣬Ůһ˹һѿھ͵ܽ櫣汰ɰòֶνȵǡ

һҲ˵ҶУƾʲôҪǰ棿ȥˡ

ܽ櫵ĶԶЩȻС˵ģţϾɬ˷ܵЦݡһһģּѾߡΧŮǣܽѾɹˣ

ءһŮӾȻܽˣʹҲòˡԼղܿˡء

仰ôô֣ҰɻĿͶ˹ȥǸŮһҵЩ룬߽С磬Ժ밮ܽ櫾Ļɲȿ˼أȢܽ櫵ĻҲȢ˼Һ𣿡

ʲôſ졣

ΪǡŮ˵֮ǰعµǵָֻҪĸŮԸ˱ǸŮһõڹĵλƸҵԴʱˣع˿ܽǼΧŮԵз·ʲôݺݵôһ¡

ܽ櫷ĿҲһ£С춯˶Ǹ컪Ҳǡǡ

ƿѾĽˣԲ𣬸ղĻûȻӽΪĿġټ

ȵȡ컪ֹܽңֻҴҴ뿪ıӰ

ʹһ˿ʹʲôʹأƺʧʹԼƭʹûлͷܽһۣߵһߣȻΧļŮԲλϵҾͲμӵˣ

ŮͬһͰˮһסˣΪѹסŭͷһתһ뼸ķع˹ȥҲͬһʱ䷢ңıѾ֪ѾҲμĿˡһκϻҿ˵ĵһ仰ûκηŭļ󣺡£ллεдܲԴҲιһ»ʹأ

Ӧķпʼתˣ˵ʲô

Ȼޱ飺˵ɷܲιһ»ʹܴ·𣿡

úúáس󳼵˱˸ƣ߳˭ҲûѾһŮһα˵ᣬںɫ̺ϣܿ㱻ˡ

ϵ¹ⲻǺʹʲôطǽǶķˮǰţһֱڲڵ뷨Ƿŭ𣿻̲סˣعͷ˲ȻЦȥĶأ

Ǻǣ뿴һղصһЩ챦𣿡

ôһ˵ΪҶĲƸȤԺӦ뷨ĸ˲أܾҲɣЦЦǰһָúãԴȥ

ʵҸЩʲôŶ䱦֮ĶȤֻǳڽǶʿĻҪʹ͵ʲôĻǿ϶һʲôƽĶҿԿ϶˵Ƕһڷصղ֮¡ҲֱʣһͷȻĻŪǼ͵һ֪



ʹǽ⣬һֱǱںڰеӰƶһ̧ͷ˿Ϸ˲ӰӾƶǽڶϣ濴˿ȻļӰ˸ƣȫƮȥʧǽϡ

ڶʮ 

Ƕűʯʯľ޴飬˵ǾĺýĻдĹŶû뷨ͷӹȻղôıرҸղڲ￴һЩǹŴǼܻʯһʯǵϵİ࣬˵Щڼǰˣԭ߹ǼܾǰԼүүүүүүҵģʱ˴ŴӼǧԶĵط˹ġжʱһ뷨ǼʿҪ͵Ķ᲻ʯǼأϾҲСѵߴаһĹ𣿲Һܿ뷨ȥ˼ļһﲻܶʲôôİɡ

Һͷزι۵Щ˵ʱŮڻʹ԰ͤһϯȻ£һץʱģϾعôõ·ˣִԡټʢȴҲֻһЩű߼ʵĻԼľѾߵĵΣϾҲˣǼʿûκζߡѾҲ˵һ뵽Ҳôˣɴֱ

£ղҲιôղصıǴ۽أ֪Ƿеأҷ˾ƱʹԼκεġ

Ҷˣһ£۾һ˿âЦֹղҴ㿴ô໹ղص֮һôʣѵеһЩȤǺǣÿҪʲôܸϷ˵

ȻЦŻؾĻˣ컪Դг˶Ըߴа֮⣬ľװĺˡʵһرеĻһÿ֣ҶղزʲôȤ

Ŷ𣿡۾ʧɫ

仰ְʱ£ղصıûһЩо޴֮Ķ

صͷ룬ҡҡͷʵһǧǰŲǴ½˵ʱľˡԺ󵱴ӡߴаҲʧȥټ

һѵЩȥһ֪飬ԺҪúɶǡȻĻҲڻʿ͵ĿܰɣѵߴаϢҲ֪

Դϸһ½ʿĻǵȷ˵ڻʹоʲôħġǸԸɵҡ⻰ԲǸҷȻǸץסļһҲˡּǸһйأ׼ȷ˵йأʲôأ

˼һֱˣסɫʮسص£ǲռʲôҵĶ߿˵йصĶ

ʲô̫ȷҡҡͷҼ״æʶˣּӽ˼䡣ð취زſڣҲôȷ˵пɫʯͷһǰǰǸλһŲǴ½ϵģʱľ֪¡ӡߴаʧٺŲǴ½ϵΪ˼͵ĵصΪһ޴ķĹڷĹʱڵڳһԼԴСĺɫʯͷǿʯͷҲǡʯͷڵʱмʯͷħʦ˵ǿʯͷһŲǴ½δ֪ħҲֻһħʦô˵ʱǶΪǲǾ걻ӡ棬ԲʹʯͷԣԵʱʯͷǾʥһղһֱʮǰʯͷܴҹ

ҲסˣϽеʯͷܿȥ𣿡

ҲæڸղŴҲι۵ǲڡ䣬ұһʧǰ

һǰҪŽȥȻоܿŵһѪζʱҵ񾭱ˣѵҼæż˸ղŸʱſӦʿİȥĶˡܿ죬ϱҷֵļѪҴ𰸡

Ұ쵽סˮĽѣ۾עŲݵĴţֱһʲôѵǼʿѾһô죿ðʧسȥǡΪ˷˵ǿҪϵʯͷϢߵĻҾ͹˲ôˣһ׼ȥ

컪ԭȻܽ櫵ұ˹

һæͣ¶תͷԴ˵һֱңô֪أʱ̫̫ΣˣΪ˲ݾߣһϿ뿪ơ

ܽȻ˼߹ɫȻˣĵص㲻ҪߺһҵĽ𣿴ӸղȥҾһֱ㡭ʵҽӽ㲢Ϊ˹µǸʲôһһϲġ

ĶĽأæǰʾҪ˵˭֪û˽ҵĻУ컪ѵѾ𣿲Ҫ

ǸˣæͷСܽ櫣ȱ˵ЩһнҪ졭뿪

Ҫߺ𣿡ܽ櫵ֱˣ̧СŮ˵뱯ˮĹâʹҵһҴʱȴΣ˸һ仰Ҳ˵ˡ

㵽ϲ˼һ˼ң컪׵ظҺ𣿡ܽץ·СֲԾؼӴڵһ𰸣һȺεĴ𰸣һֱûش

ƿΪϵˮѾо˵˵Ϣ΢΢ţΪʱָȥϵˮܽ櫣Ĳܻش㡭ΪнҪ죿뿪𣡡

ܽȫһǼˮӿȻ΢΢ͷ˵һ䣺ˡȻתˡ

ıӰʵҲʲô˵ʱȡһתǰһֻƿţһƬдΣζû̫࣬һɵţȻ˵һǽϣŵ۲ܵĶ

ӹȥˣûκμͶ֣һάŸ߶Ⱦ˵һûվȣ͸оһ˿иҼæͷһƫǽϱ㴫͡͡ؼһͷһһκΪмѷذײ桭

ΣϮһͦٵһߣΪذֳҸղŵλãذķ̫࣬ʹ˵ķλϹ̫ûзĻᡭ֪ˣһǽѵĸʿǳ˵ҵƶûǿʯͷһ桭

֪ʱȥһΣգΪ͵ֺṩ˻ᡣתΪˢһ³ˮʱǿҵĺɫâյͨҵ۾ҲһӦ˹ߣڸƶӰӽҵߣҴһնϰٹɽǡ

ȻһॵĸӰӼһżЦҲֳԭΣȻǽߵĸˡ

ǺǣȻܲ³ǵĿģһںڰǼʮֵ͵ϮΨһµˣ˵ȻǸͷͷ

ˮָǣܶҵն˵Ҳأ֪ٴҪ͵Ķ𣿡

ͷͷЦЦ֣ҿǿڵ÷ʯͷʵڿʲô֮ѵǰһǿʯͷ

ΪеĽҰѽ˻ԭǿĶԸһͬҿҲʲôöɣ֪ǼŪˣԭ

ǱߵͷͷȫҵĻŭǼЦ˼Ϊɱʵ㣬ʵǾҫġӰ֮Աεȡ֮Уǲ㽻ֵģӲҪϽɱǲŶ

Ӱ֮ʲôȻںӣȴڼתϾһ֪˸ʲô죬ֻ֪ǼںڰҲܿκζǸղŵĽܣְɱ͵ʿҲ˵ڰСһá

ͷͷߵͬ˸ɫʾⲻҪʱ䣬˵˵ͷʱӰʧںڰС

ֻдʯͷײͽڹ߲̫ǿҸû취ʲôΪȻҰˮڵϣ۾Ĭ֮ˮҹʱϲʮɹâȥγһɢŹâħʱյͬϦһ㣬ҲͬʱۣһҴŵ龰

ڲݵĸߣһʿһӰ͸ȥһһײһƵľʬҲͬı仯ԾľǣʯǼҲڸ¸졣·ǶҪһ㡭

ˢǸʿ׶ǾľʬҲӹײǰſ죬ʮ׸ߵĹǼҲˮǰ٪޼͹԰ͷʿľĳ棬࿪ʼҸаսʱø㡭ѵղ˵ġӰ֮

ҲŴе֪νġӰ֮һֿԿĲ򵥵˵ħ˰Լע뵽ЩϣõǰһҪľǣƺǶκħߵģΪǱϾǡġ

ǶϺһټˣǸͷͷǿɫʯͷһײٵˡ

ô죿Ҹûʱȥ׷ΪԼǰ֪ʵǳĹΨһѡǡսһסˮǵһһ

ڶʮ ս

ɩǣʿϢˡڵһʱоʹﴫʿϢķɶӳǽ·һֱɴһ˷ˡ

ͬһʱ䣬ɴתɴɽʹȫȻһеͺ¡϶ҲڵһʱϷɶı֪һսʼÿﵣҰΣĳɷ־Ӷ࡭

дŨҵɱҸоЩϢ΢΢ˮϵش̼ҵ񾭡ΪƽһеĲʵλʵҲսΪʲôԼҪ͵һʲôʯͷء

ʿٺٵЦЦӲ㲻֪ǼȻΪ壬Ҫʱ׼Ͼ´

ľʬƢƺ̫ͷֱӴ϶ԻϻʲôϿƷһô˳ߡ

ֻһʯǼܣ˵ֻʵжʾԼ뷨һиһβͳɨ˹

žβͻ˵棬ȥһ׶Ŀӣһ߻ûƣһ߱ҵ۾ұܷӦὣһһ𻨡û뵽ʿٶô죬ԴиճһϢĽϱ㴫һɾ޴ҵĽȫѹȥ˳ôһһҵؿڡһշһҺħߣȻĻͲֹؿ·Ƶ³ˡ

ʿЦһֳɱҲǰһԼһʮףʿĽһߵĽʬҲϵʱƿֱֳ÷·˳

ˣû뵽һô졣ȻݿռȽϴ󣬲ǵļлҽ˵ǡû취ֻתΪһԾʿͷ䵽һߣתһնڶǶԷǿҵ¼ֱûʲôӦҴһ֪ҲһǸʲôӰ֮ٿҲ߱˸һġʡǳҵϷΧ֮ˡǾ͸һصʵʮǶûκô

ûȵá˼״̬󼸰ѵҿҼæһȺĵúŵǰһǲɱ϶ʱֳһӡһߵĽʬ׽صķλһħʹҽƿֻץסҵĽšãжܵƣʿϳûɱ˹

Ҵһˮµĵ滮˸ߣֶֻʱϵȻٽһʿеĽ㡰͡һϵˡʱ龰һʾȻħЧҾͽġʰǣһԼٶ˵ǽߣˮǻǽϡڡһ󶴣˳ȥȻܿʮסĬȫһ֣ƿնӹȥĿ޴ĲݵĳӣӵĶϿҲʼҡҡ׹ٲϼڣһ޴еˣֱڵըһؿ졭

ͬʱҲ˻ʹʱʮħգҹյͨһȺʿٵظҿǰ⻹ðų̵ķ棬ӲѹҲҪзϰɣȻеԲصղƷһ֮ӦʧôҰͷһתǸͷͷܵķȥԼػоһ˿ʿϢæһ׼׷ȥ

ǾʱƬ濪ʼҡˣʯǰͷֳ£ʬʿҲð˳һ벻ô򣬼ʮֵȻûǡô죬׷ʰǣԥʱдɴ컪

һ̧ͷԭǵˣɴǰ˽ҵĻУָ˴ҵؿڣ૵صˣû˰ɡһ˵ĻԺ˭ǿ׳˫۱ס˼ңȻ˼&#215;&#215;š

ҼæƿΪѾоеġɱˣæôΣʱ̣㲻ҪٿЦˡ취ôʰǼҲҲǡ͵ˡ

عͷ˿վڷϵĹϱЦЦԭǼӰӡأ˱£ȥ׷Ǹˣʰˡ

㡭ɻ

ûлشң˷ͳǱ߳˹ȥħֱйµĵ棬˴ĳ

ɴǽԱߣɴùƵĿ⿴˿ңʵô

ûʲô̫ΣˣǻǱһܰɣ

컪֣ڣ֤ɩû¡ɶɵұϣ

ͶȥһҪúʰתͷ˿Ѿϵ˻ʹʿǡϾ͵ȥ׷ǸѾ͵ܵļһСĵ㡭

Ҹһȥɴһǰ

ʲôû˵Ŀ⿴һۣļͷϵķɶһֻ޴ķˣҺɴһϣǸͷͷܵķ׷ȥ

뿪öĵ϶ת˿Ǽսĳ棬ЦЦˣʣµľʰ𣿡

ɴöϰԸ϶ѾʼžĵȻ˼ҲôϲǸ㣬Ͼ컪£˼Ҳܲܡ

̧ͷ˿ǰȥһ߽һ߶Ǻǣ֮ͨôЩӰӡ࿹⣬ȰСһ㡭

Ҫܡû˵¾ͳȥˮ˰ǶԷһ㷴ӦҲûУԼ㱻һץɨ

ʿҲ˻սԷʬ״æгϰٸñʹʿ˺ɱԴ֪вľǰû뵽⼸ѧӰ֮ʿȻѡֲĹ˽еЩﲻκħΨһһССĺɫˮֻҪ֮Ǿͻʧȥ

ô˵϶Ǹʿȭͷ˵Լ˼ĨĨߵѪҺȻȻôһҲͲöԸ˵ֶԸˡ˵ӵϾһʯͷʿȥʿ־һȭ˷ʯͷĴɽʯסߵôһ˲䣬϶Ѿ嵽ǰһֻѾץסϵףһϵð˳ʱϰٹʿӲű϶Уصˤ϶û֣ʿµʱ̣һ߸Ծ𣬰ȫڽϣһ̤ʿͷ

Сģ㻹ûȵ϶˵꣬ʿֱ㶯ˡ϶ʶǸæ״е顭ҳǺɫˮٵ

лл׼ɩѡ϶־һʯͷݺݵسδüվʿȥһʿ㲻ˡ

ɵһ˿мɴɱˣϰٹ׼ȷػеؽʬгʿǣȫΪһʧʹʿȫΧȥڽʬٶȲô죬ʱмϲŵĲҲʼ䡭

û֪˭һʿóѳǽʬͶȥȻһʬ衱ĺϷ

ɴɲŹʱһΣʬϵĲȫչԺǿ鷴Żĺɫˮһֳʱһ·һ˹ȥһˮѿʬһֲĺΪһɰʧڻС

ʣµľǰˣ޴ٶȵͦǳ죬ΧʿҲڰһֱŶĹûʱȥ۲췢ǺɫˮʲôطһҪһİ취С

϶ȻһҲ⣬Ҳû취޴ĹŶϷ

żʿĲҽ˼ʿɱ¾Ҳβһɨʿһη˿лѪۣѪζҲӿ֪ȥˣǱϴαɴ˴еǻڿʲôҸ취ж

ɴϰڳһ²̬ȣ㲻˵һеǰδҲ̫Ǹ˰ɣ

ˣɴ硣Ҫˣ취֪ڵΣȰ

ûʲô취ֲħ

Ҫ컪ھͺˡ¿˿Զȥķ￪ʼе㵣

϶һֱڹ۲ǰȻ۾һа취ˣܴҷɵǹͷȥ𣿡

ʲôɴ

ֲ˼ʿȻͷ׼ѰһĿʱ򣬿Ůһһһͷ˹ʱоЩ֣Ķûͣ£һץͻ˹ȥʱ̣һŮϲǿҵĵ⣬ʧڹâУʱ䣬ͷϾʹǴӵǺǣˡ

϶վڰĻʯԴϣ˫ֽץסͷۿȻһͦ˽ȥܻزҡͷֲԼԼ壬϶ϵһƵģ˳ϵĻʯǼܴͷȻز߹ȥ

Ӱעȫ϶ˣɴͬʱħʱһǿҵˮϲħ壬µء

ԡһ޴ıըϱըһӣʧȥƽ⵹˵ϡڰм״ϽʹһħʵֱȥΪһɹɵ״塰סֽţȻԼٶȳ

ҵˡ϶һɫˮ˰߹ؼܣȻǿˮгһ磬׼ȷػǿɫˮ

ʱһˣϵĻʯǼ緿ݵؿǵ϶һСȼ֮ǰӾˣⱻ³

ڶʮ ׷

컪֣ѾоǸߵ˵Ϣˡžǰ漸ﴦɶתͷҵ

ãɶɿ㣬Ǹһǿʯͷ͵ߡҼæ

ɴҺʵ컪ʲôʯͷ

ҡҡͷҲ̫ҿʮֿ϶ǶһĹϵߴаϣȻĻҴ޾ѣ

ɴ֪ûЦҲ֪еҲ˵ʲôֻǴӱסң컪㲻Ҫģ۷ʲô£Ҷһġ

תͷͷһ£ҲģΣҶһԶġ

컪

򡭡

ǿҪ򡰣ˣɣӣӡʱ򣬷ɶȴʱ⣬컪֣ʲôȷһߣղôһ˵ҺǰҲ˵йһʯͷ£

ʲôҼæӣѶսͷ

ɶƺһ£ҲǼǵúֻǵֹôģȻǺԭ򣬿϶һʲô͵ġʼٸҲԼ֪ӦòǱˣпܾŲǴ½˿˵Ǹ񡯡

񣡡ɴ

Ҷʱ֮ǰǸΡһ˸˵Ļѵ

ɶһЩⷽоûκ֤ݡ˵һĻ˵ʲôôԶǴһһֿռ˵ǿԴԽʱաҲףʱȴ˵ҲˣЩ컪ܸ߸ңʲôǿռʱգ

üͷ˼һ£ǸطûʲôڿռôɣʱվܴܲԽҲǴ۽׶ΡҲûʲôħԶħռ֮ĹϵκоΨһ֤ǣҺǱĳһֿԴԽʱյħġĪʿ͵ߵʯͷǡ

ɶֻҺ벿ֵĻȷпܣǿʯͷһǸʲôռ䴫ħйأߴа͵ʲôأ

ֻ֪ǲ֪ˡ

ɴȴڱһ£Īǣѵ뵽Ǹȥȥʲôɶ飡

ɶЦЦ컪ǸǾ簡˶ߴа˵ǾȥĶ𣿡

һһŮڶгԻʹҵһһɲԤжʱӿҵͷһϸ˼һԤеľʱɶҵ˼·ˣЦˣ˾ǰ컪֣

һع񣬿ѹѹһƬѾǷɵɭϷˡʿϢҲԽԽҪоλʱǹϢȻʧˡ

ɶҲоһ㣬ϱ桮Ӱ֮ļһǾһӰӣʧӰ֮УǺҹڰҪҵֱȵ컹ѡ

ô죿ҿǵʱ򣬺ȻǰĿд˿⣬ɴֵʲô

Ѱ̧ͷһֻǼĹԽԽ¹¾ȻôۣǾ˵һŪġѵ

ȻԽԽԽԽ࣬ԽԽʾΧĺڵ㡣ǡӣѵԮҾ֪ǿʯͷߴажҪˣһǵóѡķɶԴúñͬʱע⵽ǸļһȥԸǡ

ãɶ

컪ҪСĵ㰡ɴҺеص

ҵ˵ͷˮһ۵ĺںڰдʹѾ˳߷ʿǣҴһնľһɫâʱȫһһһǰȥ

Ⱥʿǰļֻһ߷ɱ⣬ûü÷Ӧǻſ˴죬һ˲Ͱǰʮɵ˲仯Ϊ˻ҽ

ʿϵ˶ͣ״ɢϾղĻ˲ɵǼʮˣʹת˷Ρһͷ˵߾裡û˵ֻ꣬оԴһأͷϴһǺǣͷɡҾҪˡ

ͷһ̧ͷһֻԼվһȫɢź꣬ûüһˮʹ͸Դ

ɱ߱ʵʿæطħѾ߸ԾһʿϣͬķʱҾһֻһϵػšˡһЩȥġˡ 

ʶǽһһȥ˴Уҿµȥʣµļʮæת£ѹѹɭֽȥڿץһʿβͣ½ٶȣڼصʱһ룬ȻһԾһôϡ

ʮʿһغǱƬɭָ䣬ʼؿܣںڰ֮ǵҲ൱ˣҿɲҸǱֻѰһһػǡ

ֻ֪Ҫ΢һ춯ǹħըȻҲħܿԼȫʧȥΣһᱻǼйΪ˲ɴģҾϢػһʯͷһ߶ȥ

ˡһڼžɭиͬЩʿһɹźţʱССħǱȥҳûһ˲ɱ˼ҵʿְ

һԷĺҺըͬķǵע⣬ɵʮ˺һСûзһںڵӰѾġơҵı󡭡

ҶһսһʯͷʯµӰһֳֻһѺɫذףȻҼٵش⣰.ʱҸоһɱæƿʱСϴһ˿ʹ·˺Ƶжʱ֪ˣұ͵ϮˣҪƾҼķӦ񾭵ĻеľͲҵСȶҵˡ

ģҽһʱʣµʮʿߵ춯Ժһ䣬׼ٽһħըǸӰ˵Ҫ˷ˣǲħģĽѾˣٶܵơǳȥɱ

̧ͷһԭǸ͵Ǻɫʯͷļһû뵽ȻСҲǰˣϵ˶ҵٶӰǺܴ󣬲ڱ׷ϰɱҳʹվýָǸͷͷɱңûôסΪ˽ңԸҵΪֹΪù

ʱһɸҫ۵Ĺâȫʱʿǡˣһɼʹǲǰһҵ۾һֱǸͷͷӰ֮еˣ˼ǿԿӰӴӶԿƱħǰɡҪħߵĻ϶ҲᱻˡҲ˵渺ɱ֯ÿεֺ󶼿ԶӰǰɡҲˡ

ͷͷҵ֪û˵ٻæʿǿȥɱȻҶ˻һʣµʮ˶׼ˣϾɢĶɱǴδģߴаҲûѹѵǴ˵еľǸһǧǰķˡǴˣҲҲǡԶسǡ

ɱһ£Ƕҳ˹ǸͷͷȴĵǱ뵽һƬڰ֮С

˵һӲ˵ġն߾˫ְˮٹͷʱ⻯ΪϵĽʣȻΪ˽ʲôڵʮκһѱ͸ˡܵľȫǶʿǶȫ˵ϡǸͷͷأֻҪûüնķΧһᡭ

ȻһҽУһӰӵϵӰ˳ǸͷͷϲӿѪͿ֪Ҳһزֹۡ

ֻӻͳǿʯͷ˿ӣЦЦǣ˿ڣʹ³Ѫ϶صǺǡ㡭Ҳû˰ɡеȷ˿ҲѾֹˡıˡ˵꣬ʯͷϷһâʯͷâΧһʯͷ㻯һٵİɫʧߡ

Ц˼嶼סˡ֪Ѿˣûȥ׷ǿʯͷˡߴаоҴʲôĺأҲȥ롭ܿҾͻ֪ˡܿ졭



ʮ ߶

һƯƶĳǱŲǴ½ԶĵĿСֲͬɫɵĳǱһʮĸоǣֻҪǸˡĻͻ֮зĿֲôؿֲ

ߴаܲҲŲǴ½ѵԴ棬ȴһʹĺ

һ˫һһ͸ˮǰˮУӡһʺɫˮǺ·ҫŵĹâƵġ籣ҷġһҪΪ㱨𡭡ɶľһҪɱ㡭ʱȫ̹һ֣һž޴ĺڰϣȻһ

ԣڰħǽϷ˱ըȴֻ΢΢һеǵǽҲ𡣿ǣ޴Ҳһˣߴа֮ء

ؿ˿ǰɱתŭˣǷŭɣԺԸСҲ٣

ɭ֮һˣھȥʰСӡ

Ц˼ھƾһȥֻȥǸеĺʵ٣ҵģҾ͸ǾΣ֣ܵȻֻһǱӡȫʧϣ

侲ֻͷ˿ǿ飬Ѿӡ棬ȴȫʧȥˡǲܾСһһʰѵûʲô취𣿡

¶һ˿ŵЦݣʾߡһһڣĬ˼һŴ򿪣һͷܳͷӱϰٹħסһʯϣѾûκͷ·һһ㡭

ֵص˭

˽ȥ˿ͷЦһһֱԵˣֱǰҲŰץסŲǴ½еġ񣡡

񣿡Щɵؿ˿֪ͷûиоκεɻĿ⿴˿ء

ץסȫѾҷˣڵֻ·һʬ⣬ûκ֪ұϾһԸģ

˵вСӣ

ֹвҪ

صĻȻǺƽ˵ģӻпԿȷģʱʵ˵˵ļƻ𣿡

صĿƿһǧ£ߴаط½ν񣬾ȻһǰǰٻλһһδһԶʱٻһͬˣΪֹǡǰץסͷʱΪٻ˴ħűҳ룬ƷǸʱʼҾ֪һǧķӡ֮ĸԭʱҾ롭ǸľʲôˣĶʲôǲǰҪ㶮𣿲һζرֲ䣬Ȼǳ䵽ǰ³Ҫ˽ֻ֪֪ˣܶԸ

΢һ㡰áô˵ǲǷ־ʲô֮

Ҳܽзֻ֣ܽбĳЩϡϡȻѾӵͿ԰ѾͻȥĻ

Ȼ򣬾Ǹ֪𣿡

֪ܿˡתͷ˿ʯϵͷߵԱߣһֻͷȻһֻһͷͷϴΧŽؼȦͷͬһʱ䣬ʯͷΪ΢ʧڿС

֪ظʲô㡭ɱˣ

ض˺һ۾ѾЩ仯ɱȡ˵Ƕȡļ䡭ȻҲһ

һʲôһ

û˵ִһ䷿䣬һӣһ̶֧ܹһɫʯͷߵʯͷǰ˫΢΢ſ˫ۡĿĳҲƮȫ֪ԷҪʲôһشһ˫ּðУǿɫʯͷСʯͷ·ܵӦһʼ˹â

һк󣬽ƣ¶ЦݣͷǿʯͷȻɹˣ

ҲϰԴ˹ȥѾâʯͷһǿҵħӦҲЩ͸ƺ͸ϰĵǹ⣬·һ㡭

ǡ

ǾϵġܡǸȻоֿռ䴫ħνħԭܼ򵥣ħĳӵһֲٶȣȻͿԴԽʱռ䣬ӶԴԽԶľ롭ǽ컪ľһǺԶһطģҿԴ󵨵ز²⣬ԭֻǸϵһͨˣһûκˡ⣬˿ǶԿͻǸĻȻȥ͡

ֿ𣿡

ǿԣħҪֱӽӴЧ˵ȻһӣǺɫʯͷʱΪ飬еһ飬ݸҪסⶫֱӺСӵͷħܳɹ԰ͻȥҲһм䡣Ϊħкͻﵽһܿܿٶȣһٶȣʱͻᵹ˵ǰǸӡ

ô˿еʯͷо˺ǿҵӦɻ󽥽š

ļ򣬵㣬аհⶫСӵͷ𣿡

̧ͷ֪ԼҪӽĿԼ˵ûУڴ֮ǰƣԼ°ĺ籾һܺõӣƾһ˵ܡǵȷǸɵһ

£֪ҳİ취ģ硭СӶǵħ£Ǿض۷һԸ㡭һ꣬Լһǵ˾ͻһθǸʱ򣬾ûҲ㸴ǰӡûƻ¡

֪ˣСĵذǿʯͷŽԼĻʵڴЩʲôأ

ҲʲôֻܵȡҲҪСһ㣬ھСҵǵʱԽԽ̣ߺҪһʱ֪ͨĻǣ뿪Լأʱǧ¶һȥҾ鷳ر㡣ں籵ҺѹԸҪ㱻ɻҵĻǡ

ѾûκαˣһСĵģټ

ȥϢһһ䣬һˮײģһѾ˭ŵŮŮһǧȻôʥ࡭ߵײıߣŮãصˣģ㸴֮գһһ޿ɱǿ壬ȫظ

˿̣ƺ΢΢һ˷ܵķӦһ

ֻһѺͱԴɡ

ڶ꣩

һ 

޾ĺڰʪȵĿΧңڿеѪζϢҾĶ׷ʲô£

ȻһǿҵĹߴ̼ҵ۾ҲͬʱҵĹĤ۾ʱѪɫֲĳˣʬ壬Ѫǵ𣿻ǡ

ȻƺʲôͷһͣɴȫѪҽűߣҼæһҡ壬ϧǲпĽѾˡҿ޺ţŭšܻɴ磬£٣϶ʬ塭ҵˣҵѡⲻģ϶ǡ

ڷŭվ˭˭һС

ߴаһǣǡҪɱǣɱɱɱ

񱳺ȥҵˮأȥĶˡûһعһ磬мżѾɱǣûκοǾͳȥһң־һڰħϮʱܷ˱ը˶صˤڵϡ

ۣҸ³һѪҾôˣҲǲħΪʲôûлȥЩˣվ÷ŭĿ⿴

ٶֻǸҵĹֱħըˤһСУⲻǡӡѪ㼯ɵѪӡǾܾôȥһҪ𣬻Ҫ磬ҧҧվϥѪӲϵҽʡʱˣѪӵĵӰУҿҵģǰģǰǸССģ

ߴаѾѪΧγһΧȦһعʱѾɱС

Ϊʲôʱ̣ҳš



ҴӴ絯һʱҲʶһΡⲻһͨΣôʵʹҵ໹ҵţԺ滹Ļ桭һǿҵĲϮҵ񾭡ѵǶһʲôѵʾ

컪ˡ߱ҵľٶѵɴһɵ۾ʱˮ·ܵһʲô޴ľһ£ʱοҵôˣǲʲôجΣҪ£ɴ˵§ס΢΢塣

ɴ򡭡򡭡Ҽæתرס˫ֻڲϵطڡʧǰ

˺ˡûˡʲôˡɴοҡ

ôǿֲأǼֱǵĳе˶ˣʬҰѪɺӵĳƺŨŨѪζڱǿСҵһξʵĽߣأǲ϶

ˡûˡɴһ

ƿĵӣӿһǿҵĸоҲһеС졭

ྡȻڱߴôҼæͷһԭǷɶϵŲҵཻʱŷɽӣԲ컪֣ĺʱ⡭ǲ֪ͨġعȥǸҪĽ˻飬۹ʹ߶Ѿھȱˡ

Ŷתͷϻһ˿ĵɴȻͷһ£ллûˡ㻹˯һɣ˵˴·ɶĳɵҵļͷϣȻҴţ˳ȥ

ǸʷӣԴŲǴ½Ժ󣬻ûһңͬδڱϾŲǴ½ܽѵĹؼʱ̣Ըŷά˼һ౾ܵʶμȫ繲ͬԿʿĻ顭

Ҹϵ᳡ʱһȥ͸оһ˿ŭĿ⣬ŤͷһԭǱû뵽Ȼ˹۹ʹߣǷŭĿ⼸ǳ۾СԭһΪѾˣ˹۹ѾԶһ档ǵĺʱ֪̫ᡱˣôɱڸ֮¡ʱҲϸҷɣǰһԣϵݡ

һƪۣȻ˵Ľ顣³ϵ۹Ǽͬ޲ϾǩЭ飬ϣʼһԲţߵ벿ʱ䶼ϡ

ؼѾ˱￪ڵʱ˹۹ʹߴǵأ

ЦЦžĻ洫û֪ⲻκθɫʵЦʲô˼Ҳףֱңһҵġ

ȻֹסЦָңҵ˼ǣΪʲô˶ŲǴ½۹Ľ˻飬ǹŲǴ½δҪʱ̡ҲϣˡǷرȥҲŷǹҵ

ðͳȥûκ֪Ǹֱڿˣֻôһʹ⣬ʹһһΪʲôڻѡǰΪʲôŹΪľû뵽ǸԶˣԶֻܴڸľ֮С뵽ûʲôִȥûȷؿʱҾ˵߳˻ҡ

ûȥκεطֻڻʹһ侲šɶʵΪʲôСôأѵɱˣ

εЦЦԭ˼뵱ɫǴˡǸһֱڱӻκΡҷչĻᣬһĳɳǸʱŻһܵεĽɫȻԭ˹۹һȥ֪ΪӦûжȥЩµġұϾ磬Ϊṩһչƽ̨ԭһΡ١

ɶĳ򣬵컪֣⻰˵Ŷ벻Ͳ󣬻óЩҵһءһҪ˵˵ԼκķչԼɣȥֹķչɵĻܻܿյЧ

վĿ⿪ʼЩᶨʱЧҲЧҪá

㲻ǻ롭

ǺǡЦЦ

ⳡ뿪ܿͽˣһЭ飬ʱֹ֮ͣսеԸӣҪһѣ˷֧ԮĽ˼ƻϢܿ㴫ŲǴ½ÿط˲Ϊֳ֮ƿ졭

󣬱ﱾһΪԼеļˣʧ߳ʹʱҡ

Ѿûʲôɫ˵ԭ򣿡

˫ֱأûʲô˼һ仰ˡ



֪ڻ˵ЩһΪɡֻһ£Ϊ˹۹ļ̳ˣΪôһССԭʹԼһ˵ķչĻ̫ȡˣ

һ˵ۣԭȽƽıɫһӳһ˿ŭĻԭϻô࣬ҪҷɴҸ˵컪ʲôˣҲãҲáҶΪˡ

ĿҲʼԲҲˣΪѾҵˣ

ӣɶԱĴ󣬶ʱһɱϴˢһ³Ȼָҵʸ˵仰ҲŲЩһ˵ս˭Ļ˭Զطɴ𣿡

áЦһҲˮʱһɺɫâϵҫţͬʱҲһɾ޴ƣһ˵ƣƣҲߴаսϾͨˣһʱܵǿ˲֮ϵĺϵػ䣬ȫѾʼϵزˡ

֪ûıҪֻɴ̼ĿģƣԲ𣬱Ѿˣ

˼·仰ȫؼѹһὣҴ

͡һĶϽﶨסӣ֪ڵֻҪһָɱеİضϽ֤ʵһ㡣ʱ˫һڵϣԼ֮ĲΪʲôƫƫԼлΪʲô

ҼѾȫʧȥ˶־ǰˮ˰ɣڻûһʸҽڿʼҿʼʽ֣һ㣬ǿһ죬ңǸʱ̸֮ˡ

һڱ۾дתıȴƽˡʲôҲû˵վʾ˸⣬ܿ죬һ˱뿪ķǡ

һУ֪ԼҲ·ˣϾߴаԶɵΪȻڼǰ͵¼ŲǴ½ӵĻ֡ƽ࣬ǸθһʾΪҵôܶ󶼻ɡʵǰҲȥֹ

ǣûлػʹֱӽзɶһŸ˷عҪúðչ˺ҵѣһдšһģܿ졭ܿ졭

Ѿɽ̫ص۹ĳ˶ͬһʱһ·һ˺Ŵ벿ֵ˶ˣһֻ޴ڳȻܿʧ֮ߡ

ߴаǵţˡֻҪǣҾûκεˡɴ磬¡ҵĻǣһҪһ

ϦĹߣҺͷɶİΧ£һĿĵطȥ

ڶ 

ѩĸɽûκֻгĿһƬƬãã硭Сѩ£ɫµһʣɾɫȴһӡ

˳Žӡķȥһȫźɫ·ӰˣϿóһˣȫɢƣƺЩѩҪڻ

ͣ˽ŲŽµĻѩһץһѩһʺţߴа֮һԭ֮ǵռݵ𣿲Ѿѩɽ˷ԲķΧһʿӰҲĪǡ

˿дһХɶڿ£Ҽϣѿھһ䣺䣬컪֣ұܱܺ˵һתֻ¶һͷ

ôûиоӵϢʵ

䡭ղҷʮûзְӵӰӡȷǰ³ϵ۹ѩɽȫŲǴ½䣬һǧǰǵȷǡ

ҺȻʲôƵģæĪǰ֪ҪһѾתƵطȥˡ

ܣ컪֣ǻɽȥɣϾôģǨƣһʲôۼѩµô󣬺ۼѾڸǣҲʲôмֵĶģ

ðɣֻ֮ʱ㡣

ɶں²ֹǾ鷳ɽˣòˣ㻳кůͰ

ιΪ㾹ȻҪ·Ҳδеְɣ㻹񣬾ȻССĺ䡭

Ȼ񣬲ϾӵͨȻˣ㲻֪һǶҪůĵֻܵĵطǵģŲǴ½޴񡭡

˺ˣ߾ˡղ˵ʲôҵ㣬㾿۵ĻǴƵأ

ġɶһ۾ͰͷҲҵ·ˡ

һ̧ͷ˿ããһУеռݹĵطһ˿֪ʲôζĸоŲɽȥ

ڵѩɽмشҲôˣɶԾɲϳ·Ҳ֪ٴΣԺشҡ˻񰡣һֱͷ⣬ûãҵıӶ˶ŵһ˿Ѫζ

ʱұ㾯һֻѾ˺ϵˮ߶Ҳʧˣ˳ѪζķǱȥǰԶԶسʮ˵ʬ塭

ҾվһڷѾûʲô߹ȥϸһԭһСʿʬ塣ȫǱһҪڵһʱȫȥôûսĺۼأǻǱ˭ɱأ

ɶ֪ʲôʱѡˣһз˳ųƯڿУ˿ϵʮʬ壬ܿһ𰸣Ӹɵģ

ҿ˿ܣѸղʷɶΪʲôװ˯׵һߡ˵ʿɵģʿҲʮ˰ɣһħʦڣһʿҲɱҲûаͬʬһߵġϰߡΨһĿܾǣǱ͵Ϯˡ

ɶҡҡͷһӸɵģ㿴Щ˵˿ڣؿϵĲλ˵˸ɵǵһȽϸߴͺܷʿ

ЦЦɶҲûƷۣǵȷǱʿɱģղ˵Ǳ͵ϮĿܾͲȡˣΪȥСӵķװԿǰ³ϵ۹ʿһһѲʿǶ֪ѲߵʿǻԼģǱ͵ϮĿԺС

Ϊʲôûһʿʬأ

üͷʼһǾֻһֿˣѲ;һСʿһȺ˲ľʧȥ˵ֿžڶ̶̵ʱɱˣҲ벻ʲôĽ͡

ɶҡҡͷô˵һ˴ģӣѵѩɽҲһ弣ԭΪѾȫǨ

ҵ˵ͷŵ㿴ȥʱ䲻ᳬһ죬ҿҲû߶ԶҵһԴ̽ķȻа³ϵ۹ʿһһսҲ϶֪ģǨƵ飬ڿѾ׷ս״̬û취֪ǨƵķ򣬲ǱУϢ˳Լ÷ȥ壬Ǽʡʱʡ

ǰ컪Ǳȥأһݱ¶ŰһǨƵӿ϶Ҳ֪׷ǵľǴݾߡ

ҹЦЦа취˵ҶһȥҲʿʬһ·ϣͷҺҲ󣬿סҵĴ벿˸԰ˮȥĽʣˮϡһװʷɶôͨʿ

ǺǣֻͨҪѹסƵĻ͸ˣɶЦȴһ֡㻹Ұ·ϣȾϲɾĶ𣿡˼

ҵûпЩϾǰҲһѾȥ˵֣ҲһõɡҷһͷɶҾȸֱ죬һӵľλãǱУܴܲԭ֮ڲǨƵľС

ðɣ컪֣סҪǳʲôŶ仰Եشһ֡ࡱʾ

֪ˣټ

ɶĳһ͵ĹҫԼٶʧߣҲһ˲γˮϿȥһһӱڱըγˡҰʮʿʬһϽУȭϣǺúðϢһǱġ

Ұͷһ˦תɽȥ

ɽҺܿҵһСʳľ񣬵ȷڰǰһֻ󲿶ӴﾭЩʿĴҲ׾ࡣȻϣϾͳ뿪ķ׷ȥ˼ʮ·󣬲Լǰ·ϵһӪ

ڸһ£Ӫſʱʱؽʿǣƺûʲôֵϸѯʿݡһϵ·һ£ͷѹõ͵͵ģ󲽳Ӫȥ

վסĸСӵģܲңҺһ˽סˡ

һͷ˿ѯҵʿΪֻЦŵŶǸ±

±ȥʮСӰɣСŸոʮˣȱˣʿƺûʲôġ

Ŷлл硭ǸʮСʲôطأ

ʿָһҵллͳǱȥʱһղʿ˵ڲϲ±Ǿ˵һӿսȻĻôˡҲͬʱǱݡ

һ棬˽ȥŰӵĴڳԶһһİʿʱһƶӳ˸еι㲻ʿɡãǸճ극Ͱʰɣ

еŭϾǡˡΪϢҲֻö˵Щ˵ĹưһԵʰãæһк󣬾Ǽ˵ĺˡ

ҾǾӶ˰ģҡǸӳˣǶӳɣܲ㼸⡭

ӳƺûκɣҲѹ֣СӲʮˣھֻʣǼɫá˿ҵ̾˿ԺҪҶӳˣҽиʣأˣ

ŶҽС

ƺЦЦֿܺܿͻһεˣҲסֻ֡һ䣬ڹؼʱ̣ԼáϾǲξΪ׬Ǯңؾ͵һʲô԰ɣ֪Ǹʲô𣿡

ҵȻ֪ҵȻҲСԡԶҲ²ĿԡȴȫǾȵı飬ô˵ô𣿡

ʻͷ˿ֵǣ̾˿Ҳֻ˵Ƕôô£˭ţһҪúӱ𡣲ܿ֡ġͱʵֻǸҷǾȻڲǰַӣ֪ǲǸϼһԴҩ˻ǡ˵ŲǴ½۹Ѿһ¿еĺԼֱӽֺÿѾȫԼ˵ԴĻһ׷ʱСʮֵ˲ͱɱʬȫճ˻ҡ龰̫ˣҲξô˻ǵһӽ֣̫ˣµҲȥ䡭ˣúüסղҶҸɡ

ô˵һ˶ԷʮĽɫˣֲ֪ߵаǲ桭

üͷһ壬۾ȴʵ͸¶£ҲʼеǺǡҪаĻѾٸ˵ˡˣԼΪ֪Ҳˣ˯ˡ

תתͷŸʵĻѵô˵ǲ׷СǲĵҡҡµµĸɣȵȣһһҪ㡭

û갡ƺеˡ

Բʴ磬ֻʡ֪Ϊʲô׷ӻսתأ

ȥߴаɡɺһشһִȥƾҽôˡ

ˣɴȥˣ뵽˳ȥ

 ξ

Ҹոת߳ʱ򣬼ߴӰ㵲סҵߡԭǼͻȻʿлһˡ

˽Ǹһܣûκα飬ƵĿʹüͷһС˾ȥ𣿡

ֻ΢΢һӣûվκηӦƺǸһٺȵιôؽǲܵáСӣһֱֻ㶵վԱߣ𣿡仰ǳҵġ

ΪʱݣֻøǸص˾˸õǵйľ񣬲֪ǲһǻ˵ȻһˡֻǸٵŭ΢ִ˵㣬Ҿ͵ôе񡭡Ǿ𣿡

ҡ⣡Ҳ֪ôش𣬰ҽŸģ֪³ϵ۹еôľءҲʲôɵʱ򣬶洲ϸƺָɣǺǣΪһ󽫾Ȼһ±һʶ˵ȥ±Ц˵ģҪڲôߵĻ㻹ҲʲôͲء˵ؽҲ֪ĺôǵָӹ٣ôֵһЩħҲҲԼӸ񽫾ĳƺŰɡ

㡭ٸˣϰγ˽ҪסˡֻκαصʶӳΪָӹ٣㲿µҵȷҲеѹϾһȫŲǴ½ıսΪһʿҲ֪սĵ

仰һ䣬ʾ͡ԡһӴϵ𣬶ʿҲ׷ӣͬһһˣǷŭı飬̧һָֻ֣صǺǣ˵úʲôȫŲǴ½ıսĹƨֻ֪һһͱڣӲҪǰƵһʲô顣֪Ǵһܵɵ񣬵ΪʲôֻһˣȴʺľȲ裬ҺҵֵȴҪȥƴڵ㾹Ȼ˵ʲôս֮ĻֱͲˡ

⡭֪ǡƺΪԼ⡣ʶʼѾһ˿ɱʱ򣬲Ųòεҡҡͷת˳ȥҲҶԼһھͻᱻ⼸ŭ˺Ƭ

㶵ؿһУ֪ӵĿѾڸʵ˵˸˵Ҳֹǣÿһ˶ǡߡҲ˵ʲôֻ㶵ؿŸʵ˵ŭˡǾʱһھӪܿʼ

ΪǾĿϿʼþ˭֪ȴ˸Ƿģôֵܣڻȥμѵȥأֵǣ˯ǸмʲôСӣȥȥѵԼӳ˸˾һҲκˡ˵ּͷ˯ˡ

ֻܶ⵽Ĵһ˿ͬ飬̾˿˳ȥȻҲΪݶȥμѵΪ˴һЩ֪Ϣ

ҲʿȺУģΧĵѧŲٳ̨ǸѵָӹٵĹʽһ߲ϵع۲ΧһУȷΧʿĻӽϼûκαϿԷӵʿܵ䣬ȥܿϲָԱܻ´ֹ׷ӵҲˮһհһˣúͷɶȥӵܻȽϿһ㣬Դ뿪ͷʱǸ̨ϵĽֹ̹ͣ˶еͣ£ǵ߾Ӹ˽ѵҹƻӭ

ֻϡϡǵһһȫŻƽףҲͷס˼̨λΪ³ϵ۹սʿǰһʧսڴļ֣Ϊȥģʿһ¡

˵زûаȥʱʱʿҵһ£ʿڵġָӹ١³ϵ۹ôô˻ƶֱּߵ·ھһθһ˾Ͳôȫ´һȽϸߴ󣨴ԼһϣĻƽףԼĿҲסѵ

ĸɣҵԴв֪ôĲЦ룬ʱ΢ЦתͷһʿǺǣѵǸĹ̫ˣԼе㡮ͷŲĿʾ˰ɡ

ߣǸʿȴûκЦȽҲŲǸһﳤʲôأΪԼһһҪַӣԸµشǳǣ˭֪ǼԵִ˵еĶħأȻϵƣǸƺûʲôʵս飬ֻֽϴ¹˲ءֵܰȥ˵Թ޶תƵϡ㻹Цó

ʲôɫһҵĲеȷǿܱԭ֮Ѿ˼ٹԶˣ׷ӺܿǰǵڻӣȻǸ׳մɹäĿָ£ȫûŹ֡ѹڲ龰ǡءɶǲ¶ˡҲ뿪Ϊⲿ׷ĿǰǵĲӣһԼ쵽ǵȥ

ǸʿҵɫʼЩΪұĻˣЦ˼ְͷתȥͬʱҲѶסΪǲ

һعʱʽҲˣ˽زֻܶȥӢʿ˵һԲ𡭡ҲǵỻŲǴ½Ժĺƽ밲ǵֵõġ

ǾӦȥ𣿡һɤŵʿ߽ʱ汻ϴʵʩԹĻ

ǸͲӦȥһźҪ

Ǿǣ֪ԷǶħӣֱӳȥɵϲŻ

Ͳָ̣ǣɴֱǺˡ



ʮ֡𱩡Ѿʼһ㱩ˣЩʿѾӵϼʯ飬һеʯͷϷƹƹҡȫסزȻڽеλʿ侲侲侲Ǵִ߷ֱɽ˺ǰֻһ磬ʧ󣬻ĸһʯͷꡭ

ҿĻɢѾ䵽龰пĳ档̨ϵȻʯͷվţڲסض֪ױˣѾˣĵλѾھн͵͵㣬һָţһйš

ʿǿ̨ΧĻӷͻʱȻдһ޴ĺǶס֣

ǹڳˣгһ˿ɫ͹âÿһʿϣʱһĸоڳʿ壬ʱеʿֹͣ۾ԭ˵ÿһ񾭣ʼȫϸĸо

ħߣҵȻûЩоΪҸоõԼǿħףָħһĳͬѰ˷ġڲɼ䣬ֻ̨ϺȻðһ̣һһСӰ

ҶһԭƾճֵһλߺһƣŮȫħʦ硣ֻǸֺ߳۾Ĭ˼ҫȫĹâʧʿȫعĿͶ̨ʱȵķӦɾһ㶡

ǲǿ´ħʦô֡

ȷǴ˵еǸħʦ˵ħȫŲǴ½ϿһѾڼʮǰѾˣڳѵǡ

ǵİɣѵ°ɽ

Сûκһӹλߡ´ħʦĶ䣬ֻϴ΢Цת˿£ҺϷüʱȻĻ϶ǿƲ˵ġ

ȫƺЩǸղԼǿװ򶨺ĺ֢һȻֵŮæܹȥ㣬ûˣ㾹Ȼ˴̵Ϸǵģ

ҡʵ

˺ˣȣȥϢɡҾˡ³ǸȵŮ˻֡

һСһ̣˿ѹѹʿȺʦһ˿²аɣһ״֮Щ֫ͷԼ򵥵ļһǿȥ϶ҵôģҲûԼʦӦתǰȥˡ

֪ȵƢҡҡͷתȺҾǿ´ħʦΰĹҼſڹҹϵȫŲǴ½˵ִšϷҲΪŲǴ½ϵһˣڴˣҿ·ģҽλʿͬͬԿӡԸ𣿡

ʿǾһ֪ĸʿͷһ䣬ʿҲźȻԷǴħʦŲǴ½ϵȷܵСΪֹӵĶԿУ˾ûһ˴ܹӺߴаȻȻؾͻε̬ȡǸˡ

֪ղԼһƺû𵽶ġЧ̧־һħźŵзȥžӪܿʼһǿҵżٸɫС㲻ϵգʿǶŵͷϰٸзˣѵǶħʦԼ̥ڣͬһʱ俴ôħʦǵһΣѵҲǸ濨𣿻ĻӰɡ

˳ԾǼ̨ϣǸȵŮѾһһ󼸱Ĺħͷϣ򲻶ϵڿֱͣһ̶ȣһħաͬһʱ̣ϰٸħʦҲͬһʱ䳯Ǿ޴Ͷȥħʱз˴ը޴мԶԼоĳѾʿһʵܴӰɡ

»عͷ˿ԼͽһۣҡҡͷֻǵƤɰСͷĹ

컪ι¶ϴôµѾʱҵϷ㻹ûдһǧأ¶ˣֻܵǺãһռ㡮СˡòãʲôСˣʱ֪ˡ

 ͵

ڿĵĳʽеʿ۽硱ˣ¼ŵѺ̵ܶʱƽϢȥҴҶʼⳡսϣˣž´ħʦȡһʲôսԷ룬ԼһʲôսΪôħʦһһر𾫲ʵħսݡħսЩֻⲫսʿǺټԲŶⳡսһЩͬʱҲ˻ӵʿҲ

ѵʱνʿǲسȺӵȥԷȥˣЩҲеЦݣϾԼϣҾͲô룬ߴаЩͨɱ˵ǵĲ֮Լ־ĺڰħÿһŲǴ½ϵ˵һ㣬ǶôǿսʿħʦǸпµĴħʦһ֪ܲа֮ܣ¼̨ʱһֱŵЦݣɵʹҲǷʲôƵ˵İ취⵹Ҳ뷨ͷڵֻһ³ϵ۹һССġ±ûа취ӽģ˻ǲģŲУͰɣϾж

ڵúܿ죬±ҲûҳȥվڣȵϰҹʱĵشӱһȽϳصʿףһɫĽ£λҪ·ĶģҪʾȥʹ¶ϴ󣩣ҺþӪûжѲߵʿҺܿһľ޴⡣Ǹ¾סɡһΧѲʿжԺѡ˸äǵʱΣǰһԾ䡰׼ΧҵΪɾһҹ߻߿Լ˵һС͵ı׼Ϊȵûʲô˾ͳСϻһС죬۾˹ȥ

زӳľȻһʮַµزҾ֮༱æ۾ǲǻþٰ۾չȥʱһŮС

磬Ů˭޳ģһͷĽɫ㷢Ҳκ˵٣΢Ű˵һ־ҵıͰοֻȥ°һƲϣϣȻһľͰȥŴһˮĻľͰŮĴ벿ȫסʱҲܰҵջʶ֮͵һŮԡǰĵһй̡

˭ôھӪ˰ΧĵطôŮȻɴԲһ㣨¶컪Сӡʩ뷨ҲҪĻߡô˵Ҳһʿ֪ɣΪʲôûһʿ˵

ŮڴľͰУ΢΢һ̾Ϣ̾Ϣһƺű˵̾Ϣɵʹʱֹͣ˶иողļϢģʲô̬͵֮Ķ͵͵ض߹Ů˸Ǹ뿪ʱֻȻôȻһ˻Ƶ˭

Ǹġɡɣǽڼ̨ϼ⵽ʿΧŹĹѹôˣһΰ۾յСϡ

ֻ߽һŮŮʶǿǸСѾͷͽܡȡֻЦеص㣬Ҹ·һôҲ˯ţټ˺ĵطȥĶϴأ϶пϴ豸ԲšǺǣ

ЦЦǺãɣͰȽϴ󡭡

õģܾûһϴˣȽһɵ˴ľͰž޴ˮԼѽᡭȰСԴˮ¶˳ѽ㣬㲻ҪǼװ˵òã̫ˣѽһҪϡܻܲԭòãһԺϰˣͲܼ޳ȥˡ

ȵĻƺңһޡ֣һ̾ϢһҼû֮ڹѵͷ˭ῼԼأȫÿһ춼ڿ־֮£龰ҿʹǰ˶ԸʱҾͶǵ۹δʼϣǵʱ򣬾ȻûһλվԸеΣҲǷΪѻʱ͸صҡҲҪ󸸻ҴӾַ塭ҵԼҴûд̵ľ飬ֻһЩϿһëƤҾ֪ⳡսһʤʺܵ͵սǵҵ֪֪ǽ󣬶ΧڻʹΧף龰Ҿһ㣬ʹһ棬ҲҪѪսסΪھеҲš

ȽӵŰԼʵòһǿӲ˻ƵġϡʿǲŲ֪ԭǵָӹԭǸεεŮأ𣿲㣬ıֻ⣬ʼ֮㲢Ϊһʱ䵱ָӹٵĽɫӲʿ˺ܶ࣬ҪǽҺʦʱĻܿѾЩŭʿ˺Ƭء

ȵĻ΢΢һȷǸ棬Ԥϵ龰վڼ̨ϣŵ˫ԹޡΡʹࡢ־Ƿ·ڿһʱĿ⣬ĵڻе㷢ȿӣؿ㣬˼֪ʵһϣõ˱۰ͨŮӰɡȻһܱųܣǿװǿĻҲһǺ¡춼ʮˣҲһˡ֪һǰɣʹǰɡҺʦͷİɡ

Ѿˮӿۿˣһȣǳе񣬾Ȼ۵һ˵ȵĻ治ԭվǼ̨˵붪ʯͷȻһŮӣһֱŮӰʹޣҪǻˣѾ뵽ﾹȻһֶλĸо˵ʵһȱǳǿԼȴӲҪŲǴ½֮ɫߴа䵽³ҲΪֻϣԺܺúʰȡԼ۹ȫеΰ󡭡

ȰοһƿˣҪˡʵأǲҪ㣬һҪǿɶаأ

𣿡˲۽ǵᣬʵǣ˵аǲ֮Ϳ´ħʦǳֲ֮Ǹ˵еľһרſаʣôа취أ

ԭĻⱻתˣֻСһ̣ҿҲûʲô£ڲ˵Ҳֻɱһа¸һ£ǻúúõġǰϿ˵һǧǰλʮһɫߣÿŮ˻ŮˣֱһƵص޳ܻӡҿλҲǣһھɫ֮УڵڻڼŮ˵Ļк˯ءĪְߴаȰͷҺʦ͹ˡ

Ҽھ浹زȵĻŪ˸Цãʹ֪ŲǴ½ϵġഫšͶԹּһҶʱȥǽ֪ͣǴ͵ߵĽɫҲ˵а취аҵķϾҲĿġ

ȴҲŹҵĻˣãô˵ðɡô˵һǧǰе壬Ÿһǧĺƽ¡Ȼе˽㣬ȴѱ˱һĲֵҿλǸˣ˵˹۹ΪԼİ˺ֵܣ˹һص۹˻ʹʿҵҲûóǸӵ֤ݳĻһǸܺõˣ˵Ǹаĵˡ

ʮȷǼʶĹеЦЦ΢ܵһ㰲ο

Ŷװһȵӣ㣬˼Ҵû˵ھ飬ôһ˵һ˵ͷͷǵȫǺûѵǡ

һ˿ɬæǵġҡȡҡ

ȼ٩ղ˵˹۹飬˵ڷص۹飬Īǰ³ϵ۹ߴаˡδߴа¾ͼְһˡ

ȵĻ˵ĻĹȷءҾͲڵСͷкһ䡣

ͷûлشȵĻһ˿׾΢Ц

Сֻһˮ棬㣬Ȱôòá˵λǸˣϾȫŲǴ½ľҪȥ壬ʲôʱأ˵ǲǡ

ǡ̧ͷһ˿ʧ֮ɫ

ҵ˼ǣڸһߴаľҺʦҪϣϡ

ô˵´ħʦһҵʲôа𣿡

ҡҡͷҲ֪ʦҲûң˵ֻܣ⼸һֱѵȺħʦѵʱȫ״̬أʦȷдİգΪ˵ٻ˼ҵֱôҵģ

ôһ˵΢Ǿͺãϣʦһʲôð취

ȴûôෳգֱˮվϴЦˣǲ˵Щˣ˵˵Ů֮ĻɡǶȿزֳŶһǳԵʲôܸ˼ںܿԼأҸĺõĴ˼ҼУûʱ䣬ںòܸ̹ϵ˵˵ﻰԣ͸˼Ұɡ

ȵĻת̫죬һʱ仹ûӦ˶Է˼ѾȫĿ⽹Լǰɽϣæźߵڵס㲻ҪЦòá

ã˼Ҿ֪ġؾ˼ңȻ˼Ҫˡ

Ҫ

Ǻǣ㡭ˡ



ѾѾûȥıҪˣæߴƼ˻Ů֮ĻⱾ˾ûκΰ˼ֲǱ̬Ȼֻ֪Ǹпµ˵ȷʲô취ҵԭ֮ǣ巽ûа취֪ģþݿԴﵽĿġҺҵĳֻᱻǰ桰İ֪ҿµļƻûǰȽһ۲ķչ˵תվ׼ȥ

˭Ҳû뵽תʱ˿ŵأһֻŲһ֪ʲôʱһ֦ϣںڰžҹ﷢˺ʱҾ˱洫ȵ˭˭桭

ˣˡ

¶ڴף¶籭ھͬʱҲλҹʺá

 ŭ

˭˭桭洫ѾΪԭ˻Ƶʽ

׻˵͵߻ػش͵ߵȻǲشˣԼڵȻֻˡǽŵһĨͣ˸ںڵķ򣬳˹ȥѾȫˡ

ĳ˼ߵĽŲʱҲһСӣ֪ԼѾ˹⡱ŭʱһħ˳

ֻоһ˿ǿĹߣлͷһһħѾɵҵıǼ⣬Ѿˡʱʹһը

䡫Ȼʣħû˺һëͬʱҲԼħѾһӰӰּǰܣʱüһ壬׷һץסһڻǹģѾͷʱɬֻܰѷŭĿͶԶȥķ򡭡

ħըѾΧĻżд̿͡ʱ˴ССĽŲԼĻѹʱ͵߽ɫĽһռ׶ΡҲܱץסһץסĻ˵ʵҿ϶ᱻߵ͵ϴȥ˫ۣ˵ݵĻаֻˡ

Һý¹ⲻǺʱҲΧĵΣǰʿŲǵķ˸û˵ķȥûܵҾ͸оһ⿳ҵ壬ʱ˫һŹ԰һ䡭һκ׿ĽȻһ˵һڰĽ䣬һڶ𡭡

ɶĴ̿ͣȻɱزʰ㡭ǰһߴĺӰԭǸؽû뵽ôõ֣ҪǸղҵķӦʱĻ϶Ҳһֻֻᱻû뵽ںڰаԼɱصôãһûͳλܹ

ûڸһèץ󡱵Ϸһûѻ˵ֱ꣬ӳ˹ȥҵĶȻص֮⣬ϵĽԶһһοеֻҵĲӰֻԼĺԴһ죬һ˫һףȥ

ԲˡֻĬĬ˸Ǹϳһȥ

ҺҵٶȱȾ´ٶȿ죬ܵʿӪﻹһƬžæҵԭסǸ񣬸һȥۣһײһ˵ϣ̧ͷһǸʡ

ˣ磬᲻ᡭֻ㶵ؿңƺûпҵţֱӵʲôô˻ȥ

ǸϲҲ֪ôغҴ

Ŷǽȥɣ±·ˣԺϲ棬ں˿ӵģȻǱûб仯

ôһ˵ȻץʱߴﵽԼϣñϸסԼϾѾԼش׷Ļǵ

վſڣ˿Щﺰץ̿͡ĻĴѰţЦЦ˵һ䣺ģЩ߹ǵܵвô˳أ˾һֻСӰ𣿡

һЩɧЩѲĻ˺תҵĴߣ˵ƣǽмɣʵ˵ղɧǲСӡ

ұװ⣬Ѿ˽ˣЩ˶ΧҴߡ㶵ؿһС

ʼһװҵıһƣʱҴźɫҹµӱӳʱҾﷸץסʵĸо̧ͷʼĿ⽻֯һ£ʲôҲû˵

ʿһҾ֪

֪ʲôҼæ

ǱϾ֪ģĿųᶨ䲢ϡξĻɱĳ˵ĻȰûְɣǸܽӽǵġ

ʲôʲôŶĪˣ³ҾǸ̿͡ĻΪһˣôٵʱͽҷأֶ˵Щִʲô˼أѵΪҲߣǡ

˸⻰Ȼе㰵Ծܿ㱻Ȼ棬ֵʵǡʲô˼

ߣһƨҵĴϣʵǼȥǸ̵ˣӵĺֵǵֻʣǰ˸ˡǴСһѵһξһΪЧڣһʧ󺦵ֵָܵڶ˵ЩһΪǴ岻ɡȻʿһͨʿɶе˰ҲǴ뷨İɡҲȰ㲻Ҫȥ͵͵ɱǹˣһŪõĻԼҲ˲á

ǵģҸȥʲôɱӳˡҼæΪԼ⡣

ҵļ򣬵Сܣ˵ˣı⻰ҲΪ㱣ܡ

ǡ

Ҫ˵ˣǴҵܣ˯ɡ

ˣʱһ߽񣬸̧ͷһŶܣôˣڲŻ

ʳܵǸһɫеģǸղſûаǸ˵Ҫץʲô̿ͣڶӪĴѰأ˵͵ϴ衭ֺͣ

͵ϴ仰䡭žʴͷЦһ˵ЦըҵĶ䣬ҵļ򣬵СӣһΪȥû뵽˾Ȼȥ͵ϴ衭

ҵе㷢죬ιιιֲǹġ

ǸһҵģһĴ磬Ҳ³˰˾ŷ֣ҲЦ⣬߹һΪ˭أԭСء벻Ϊ̰ͼġɫҹȥԼ⣬û뵽ǿϴӣڵһʱĿ־¶ñ֪˰ɡǺǡ˻ǵģ嶯²Ǻ

ŲʲôأòҪ˵̫ˣҪ鷳ֻó䵱ʾɷ͵嶯ˡĽɫǿʼѳĬڶԴһС

ʼĬסˣΪģҵļ򣺡СӣҲ̫ˣֻǼ֪Ҫ˭й¶ȥһḺġҸ㽲ЩҲϣΪ֮Զġܡ

ܣŶʲ˵ڳǸɱ֮ĻɡҲ⼸˵ܵ档룬ңǻԼˣѣһ⡰߱ɹĻǵļô죿ЦЦǺǣӳ˵ʲô°ʲôûǺǣ

ˣ˯ɡƺһִŲɿ˿ңתϨ˵ơ



ͷһת˵ŻӪ˴죬Ǹ͵ûдϡ͵ߡ֣֮ѰǸռԼˡļһж洵ػص״æȰ˵ȣ¾ô˰ɣǸ˿ĵġ

ˣȵ۾жðҳô󣬻ͷһαһİ޳̬ᱡأһҪץסԺŮ˾ͻŸǷڱս

Ҳ֪ô죬֪ȺǿԸҲδ̸Ϊ˵˱߱һ㣬Ҫǿڻûϡɾ⡰ûϡǰ¾ͱ˿ˣȻŭʤ˻ɽ˭ҲȰˡ

ҵĺͽȣôô󰡣˭ˡµԶ

ͷҲûأʦ㲻ùܣ

½΢Ц˸˵ܾǰ̽һ£֪¼ģ

Ǹ¸ҵŮԼǷ񱻱͵ˣϾµĴѾԭŮĥòˣǾͰԭί˳

ţ󻹳Ǹ͵ͶȥһħʱæתͷȣŶȡȷһȷʵǸ𣿡

ͷϣ˵ͷ

ȫûУ

Ǹʱھţֻ߰˷ħ

Լİ׺ӣǾͶˡ

ʲôˣŮɵ

ƺһ˿˷ɫҪųɧŹ˲еģȻڵһʱ֣һǴĿ룬ӦСķǲŷİɣһ֡ΪסѾʹһħΣֻҪ˲СĴħΣҾͻ֪Ҳûյκξ֪Ҫһ߱ħһߣ˵ıӰǸ˵ģϻû˭ôôߵʵֱ˲š

ȻȻǺһ±ӡ

ֵҸԾֹһ㣬Ǹɧһ߰˷ħħȻ·һ㣬ܵ;лؽû£ʱ˵ԷмٶƵ͵ϮҼ˿ڣֻڲطôСպõһ£պõĳ̶ȣû˺ж϶ǸɧһոǿˡŲǴ½ϣħôߣôǿˣǡ

ħ񡪡ˣӦ죬æг֡

°˰֣ʵħѾ֪ħѾǰ˹۹ӽսʱˣѾͻưأǸղǿǸˡΨһĽ;ǡǸ˻ǾӪУǸԻˡ˵µ۾ƺ͸¶һ˿Ĺâ

ȿʦǹâ֪İ֮ˣʱСһ̣ҲŲǸһ﾿ʲôͷȻھӪУһҪúýѵһ١

ȰסˡʾڲҪ˵ΪѾͷƢҶףһĳôȰҲȰġ

̾һֻϣ첻Ҫʲôͺˡ

 

ڶһ磬һܹδʱ򣬾һ󼱴ٵĺŽʱҴӴϵѵϮ

̵ģһͽǸһİǵġֵǣˣûȥȥˣȻµľ첻ġһ߸ڴ֧ӣ۽ǵʺ˺

ԭǳһΪ´һɲǣȻоһʲôҪˡ

һ˴þҲͷϣһ˿ҵģϳô졣һǱװһ񣬳ѵȥ

ʿ½½ؼһƬյϣյϲ֪ʲôʱһʮƽ׵ļ̨ʿǶָӹٵһһӵΧż̨վáһоʿжһʺţôˣӲǲӡ

ûʿȺдȻ̨ϳ˼⣬һӰڼ̨ϣȵɢȥֻվ˼̨ϣ˫ֱصؿˡ

һ͸ое㲻Ծڴһ¶˿·һȹվ̨ǰʿǶԼġ˷Ĵô£һ㲻ȻġŶˣҿƶصôǰɽ塱Īǡ

վ滹һҲûûκҲûκָʾʱһãʿǾͿʼ׷С

ǸѾͷǿΨһͽôǡһ磬˷񰡡

㻹˵أ˵ֻУ꣬ľôˣרŴ˫۳ԳԻɡ

˵ˣ˵ʵһĽվǰŵЩֵء㿴һѾˡ



Ҵ΢΢仯ı֪Ӧÿʿǵۣ֪ܲ˵ľӪԼȴһҡաЩʿǶǼûŮ˵ģȻһ˵һЩô˼վ湩ҡ͡Īʲôԭ򡭡

ھյؼԶĵطºվﾲؿһУһ̲סʲôĪǸ⡭Ͳܰ

ҲֻҡҡͷεصѾͷ֪Դдʲôأһҹ˵һð취԰ٷְٵץסǸһҲʮλħʦ֪һʲôֻþɡ

Ȼһվڼ̨ϣĿľʿۡҲЩڵҲʼеˣʲ֪ô˵һ䣺쾿ô˰ôһֱվšҪһֱż̨ǸѾͷ

磬˵ͲӻǸܣôѾͷ㿴һȻԼҪȢؼҾͺˡһҵͷز˯ȥ˵ء

ҲЦһʲôزֻǷɻ϶ŶһԼҿӲľͷ˯ء

ףתͷ˿ңӡɻʲô

ˣôְ֪ѵ˵أǽ͵ɻһܴƽĿյأԼô֣Ȼһ¶ӵĳȡ

ȺˣŮ˵ĻȻǼǿģǸȷӦ۾ôģȻʵĪǣô˵زǼٵŶ

ҵ˵ͷٶȹԼҵĹ۲죬ܻһҹ֮䷢ôı仯һǼص֮Ķ

ܵӳԾˣԭСϲֻֻ˹ϴ裬ѵҲѾͷġ

Σô£ⲻԴ𣿵ҵˡ͵ߡôѾʲôܣֻҪȥͺá鲢еһûҵԼı飬ܵ࣬Ц˼ԭһСѾͷû뵽һ˼ˮġѾͷ

ΧҲʼЦһЩȡЦ͸ĻͿʼﴫǶû뵽ΣѾĳˡ

һһħʦʿͷϷɹڼ̨ϣС˵˼䣬һһɡħʦֳһָҪ˵Ŀ˹

ºҲ֪ʵȺʿ֮ǰѾʮħʦڿյһħ̽磬˵ǿеȳڼ̨ϺԳĬʿټԼôһǻĴ磬ȻȺûŮ˵ʿ˼볯ԭʼչұضǸ͵ԼļһҲһμӵ۵Уֻ֪ԼġĿֻҪǸλ˵ĿĻЩħʦ͵һʱ֪ͨȻǸ֪ǼƵ£ͱȷˡ

ҸоһɷŭʱҲŰĿͶ̨ϣֻϵĶ㼯ҲɱҸоȫʱֳһָһˣ

ףôˣæعŷԼΧʿæ˿ǶšˡĿ⿴Լæصôˡ

Ǹɫһӳ磬Ҫˡ

һָӹģ˴һӻ˹һ˰ΧˣǸָӹٵûħʦȥ

ȥӳĸʱʱȥȥΧֵʾ˸⣬ңңŲ׵˼ϼ̨ȥܵʿһͱӢۡǵĿ⿴ǣʹһڡ

˼̨ȸӰںһʱԳеļӣǶݺݵصʮ֪ҽ𣿡

ΪǵĶӳȻֻ𻰣֪ƽһ仰

񾭶ѵͬʱϵŭ˼Σһ⼸һﻹ֪Ϊ˵һ

ȴΪȻҲ˫ֱصôʿǶ˵أôͽһˡŶĪ̸Ǽð֮ĻⱻŶǾ̫Բˡ

ȼԷѾһ㣬ɱ֣֮ûκ֪ʻڲһмصԼҪ¶ǴƤ±ۣ۳ġĿͷҲδ̫ˡ

סڣȺһҪúʰǣǳ˵ĿŭжʿãڸѾϼе̬ȵ˵ֻ𵽷ЧáǸܾͿʼˣԼۣбھ˺ȥĵαװĿʾˡ𣿡

ѾܲסԼŭˣЦðֻҪĸ˭մҵһ½ǵĻҾǵҪ죬ɡ

һҲʱˡһССѾͷȻԼ˵ЩԼĻԺˣعͷֿһۣҲˣǼæڳһͣÿжȵһһ

ȫûа˷СһһϵǺǣǺôҪǺµĻڳС¿ͷҾͷŹǡ

ʮˣҳ⣩ܵ裬ŭѾһ㣬ŸʵĴһʮȫȳ˹ȥҼæеιҵȵȡѾˡ

ͬʱгȵȡĻп£ľʵ̫ԶѾֹȵɱˣֻûκαʮ˳ĹֻС΢΢˼£ȫ³һǿĹâһһը˿ֻ̨ϡԡһʮ˱˿̨ܶһ

ɢȥǱĵõͿʼЦЦһ̨ϻһ˺˵վʱʱˡ

㶵վţֻúʲô߳Ȼͷ˱ըô£Ҽæͷתڼ̨ϳûʲôˡһͷһֻʵ˶˵ڵһҲ֪ȵħһͷͶȥһŭı飬Ȼ̨Ǽ

ڷ㶵ʱǷŭĿһӴͲһ˿⣬ʼԼẦ£ܣԼСû¹κˣʿӿͷǵ˵Ŀʱ͸оԼ·Ǳ˶ϵһĸо̫ˣ̫ˡ

ҿ˿˵ƣ󲿷ֶǹۣҺûʲôΣաǸȵŮҲδ̫һ㣬벻ԼһЦǣﻹеⲻȥҼæ̧ͷΧʿ˭ǾҽܰǴȥҽ𡭡㣬Ȼǻݿ˵ġ

ʱ̨ϵҧҧ촽΢ѹסǹĪĺ£еվסκ̧ߣ

һʱһ֮վתͷ¼޷СѾͷħʦϡ

 ѵ

ΪʲôΪʲôô֣˵

ǸСƢȻǶҵĻȫȻһм˫ֱصѾ˵˭Щ쵰˵˼ҵĻڱҽѵˣӦõġ

Ϊ仵ͰǴҲˣҲӦ÷ȥưɣΪʲôҪֹ㻹ǸҲҪ̫ˡ

㣡һεɴ۾ңԼСδ˵̹ʹʦµĻҲֻһֻһֻȴôһ˸Լ˵ʱշйŭһˣָҵ˵˼ңðͿûʵֻҪܻҵĻҾȥơ

أһ̨ϣʱһǿƳϡֳÿһ˶оˣԶĿ´ħʦҲһ¡ȶһ˿׾Цݳϡ

Ȼܵҵѹֵһˣû뵽һͨʿôһǱһƵģȫ³˶öԲԾض־֮СʱԼĻԺԼôǰ̧ͷءһһħⲨʼܣ㼯ϡħ֮ǵ־԰ҷ˵ˣѾһ㣬ҪãħﵽһһܵĿġ

еħһǿ磬ʿҲһϾǺٿħսĳ棬Լڼ̨һħߵþˣһǿ˵ˡԾǵѾȫⳡסˡ

ֵͷæߵĿµȫɱǸʿ𡭡˰ȥֹⳡս

һͱֹסˣЦЦ£Ǹһͨˣ϶еһƴȾ䣬ȵһƲס˲ų֡

Ҫʲôʱ򰡣´ʦȫĻһСɽҲᱻƽģھӪءΪԼˣæ

»ǰǲ֪ʲô˼Цһֱϣû֪ʲô

׻˵κ˶ƣ߾עһ֮»ᷢӳԽԼǱڵ˵϶Ǹ⡣ȻѾеħǿҵظܵһֱԴԴϵǿƣһԿҵƣھɢڵħֻ㼯߳ɡ

ǲǼɣҵҸûȥô࣬ΪǸħʦҲһСѾͷҲѵһ¾͹ˣϾ˽ǿ޷죬ҿˣףôְҾˡ˵һֻѾȿȥһ

ҵľٶȽġ߻ֻ˫ڿ̧𣬶ʱżԼħѸٳУ˫һŻħһһҵس

¡¡޴ıըﴫ˳ڳ˶о˴ڲ̨û֪淢ʲôǶ֪ŲǴ½סħʦȫħ˲࣬ѾըҶʣ˰ɡ

ȴŴղŵħȥȫ󲿷ֵħӦÿʰ˰ɣǼ֪ԼħľˣһϵħеɢǾһ̣ͿһߴӰվԼǰ

ǺǣԭλллôʲôҵĻһһشĶ䡭

ȼֱԼ۾ղԼȫһȷǻôءɵʱ򣬼̨ʿַҵӰһ۾ÿ˵鶼һǳǸһֱ΢ЦĿ⡭

ûʲô˰ɣڶղǸϴӦȥƵĻҾ͵ʲô¶û

㡭ȳǽԸҵĻȻǸӴ̼ҲԼħʣ٣һ˫ֳֹâһ˹

žȵֻδڿлʱͱץסˣħҲʱʧЧ̧ͷͷ˫Ѿŭ۾ʱ˶סˡΪ˵˫۾ڿֲĶˡ

ûĶֹͣһһƣʱȱʧȥĳ浹ȥǰ尴˴ϣȻ˸ڿл£׼Ǹ߸߾Сƨɾһ¡

žһĴƨӪʿסˣΪеġǡڸܵƨϾ޴ʹʱŷӦʱУۡʲôʲôҪ˼ҡƨɰ

ûĻƴȥʱȵİΪҡѵСӡİ

ȴһʿŷӳһЩʿʼЦΪղŻôһСѾͷħʦȻڱ˴ƨɣһһһߴš

ʹʹסְס֡ȵĽһһش

ʹ֪ʹղŰѱ˴ɹʱûΪ𣿾ΪĵĻ־ôأڴΪһǵʹ࣬Ժ㻹Ҳҡ

žžžžžžžžžžžž

ڼ̨ϵ龰ȫһ˽ѵСӵĳ棬ԶҲȥˣǸõڻǵһα˴ôҰɡҲҪˣȻд

µǺǣѾͷˡãϷھȥֹȻ׼һ£Ҿͽ˵

ʲô°

ǺǣʱȻͻˡ˵꣬ʹһطɹƺҶࡰһء



ʹʹ̬ס֡

žžžžž

ء㡭Ҫ˺òáҡҴˡȵ˳Ҳֹͣ˶οһеһδŮӰɣȻΥ˵⣬һҪѵһ޷ѾͷԸղųҲȽأΪֹҲŪˡҰڵϣǰɣͺúüסκ˶ȥ˺κˣΪҴƨɵΪҺܿɶĻղǴɹ۵ɡ˵꣬վһܣȻڻûκһֹңЩ֡ţдವһһͷ׷ߴ˼̨ϡ

һ۾ϳˣ´ʦôǲΪܡίͽָ˵𣿡

һԼʦˣ˲ò۽ǵˮеʦѵһСӣ˼ҵġƨɴúʹ

µĶƺˡȵĻ΢ЦǺǣˣˡϷڵ㵽ĳطһΰ

ףϼһڶֶԼ뻻û˵ĵطúýѵ𣿺ǺǣͲǾȻͽܶԸһᡱĽҲЦ˼˿ԣһ䣬Ƿָӹ٣

ô˵ʲôҪ𣿡»Цŵ

ת˿ڼ̨Χϵĸһۣ˵ǣһ˸ȫΣ㲻ҪҶӳԼֵǵ鷳˰ȥơҲŸߡ

áҵ屣֤¼æʮڵáԹޡĿ⿴˻ȥѸʵ˻ȥ˼ʦǡҿʵ˱ˣһعͷµˣҿԸˡ

΢ЦΪ·˸ƣ롭

ϼһûаҴӪȥǵһڣһȥͿϯϣΧվ˼ȫװĽˡô𣿿ǡʿѵǾʹˣȻˮϣԸ˵Ļڻ¡Ҳ£־ͿʼԼϵʿס

ҰԼͷժ£ڽűߵʿϺ󣬿󲻽ʵˣǡ

֪ҵǶָӹٵĲվľĻӦȥʿʸɡûκαػش

ҵĿ뿨½Ӵ󣬲Ÿо۾濪ʼһ˿Ŀ⣬ʱҲ㲻ʲô˼ҪΪͽܳĻҲɣһ²ڡ

ƺܿ͸ĵĿȫ¡ɨ衱һЦ˼һӣһ϶һӣŵһĿס

Ҳ⣬ʲô˼

µĻҲֱӣĲǶԵģȥʿݣҪһݣԸ𣿡

ʮ롰˿µĻʵΪʲô

Ϊʵ˵һеԵʣΪʵµĻܼ򵥡

ô˵Ҷͽһ㲢׷𣿡̽

µ˵ͷϷڴǲͽǸŶһˣûأ

벻һŲǴ½𾴵ĴħʦһͨġʿǸٶΧĺҵΪȻȻô˵ˣҲȡĵ⣬ãȻǸˣҼҲǸˡʵ߿´ʦ㡣Ҳ͹ƽϽµĻһȥǸͨʿ

ǰɣѵ㲻֪ʿɲǺʿŶȻеԾһɲЦΡ

Բ𡭡ҲЦŻشҾǸõʿɣǸλټ˵ȥҸĿס

ȵȡȻ˵ˡ˻Ƶȫһѿڶ㲻Ҫαװԭݺⲻھ𵽷Чģ

㡭ô֪ģ

ô˵ԵëأⲻǵԼҵ찡᲻뵽͵¼أ˵κһң͵ϴۣʱ¼¶ݲĽŸҲ֪

ڰ ̹

Ҿȵķʺʮڣȫڡư͡״̬ȻҲû̫ġšһֱվǰĿѾ΢΢仯ͺƵѾ˳ҾǸϡ١ˣһǸ׾پ͸㶨ؽˡ˿̣Ѿʼ²ҵˡ

һµǰһ˵ĺǽô죿𣿻Ǿô̹ףȻҸҿ϶ǲԴ˾Ͱôҵʵ⣩Ҳûʲô֤ݿ֤Ǹ͵񡱾ңεĻֻԼڱ״̬ΪֻӸղҵǺǿӲģûǰ´ħʦǰһ·磬ɴ˾ԼôȥĻܿԼݻᱻҴ硭

һᣬǵǸ߾ңûдκζġ´ʦǲɴ˻ᴦҡ

ƺĪģ˸ҡͷĶˣңʵԭԭ㡭

ңҰĿͶǰŵȻı飬һɬ˰ɣһһʣɽô죿

¿ԥӣСЦ˻֣˵ȳȥһֻʣҺͿ»ˡͬʱ¿ˣˣʵôǿҲǸˣĪеûϴ𣿡

ôһҲˣ΢΢˵ͷǵǸ²⿴㡭ϴ龰ϣԭҡ

˭֪˼һ̧ͷ뿨ǰʾԵĿӴһºôǸðɣҲƽʲôҪ˵ΪҹǱҵסԭ򡭡

ѾˣҲǰٵԭ̧ͷɫҲʼϵһγˣΪҪΪҵġԭ򡱼ӵ׺Ϊ棬ʵұ׷ӵľģҲϤסšһǿ˵ղ˵ĻҷģǾûκζġ

ֵ·ˣ𣿿ûô򵥰ɡôġ

ҡֱӽģ

ǺǣȻħǽôûκηӳҲûƻļ󡣶ȴûھκ¡ơҵħǽ棬Һ֡

һ⵹ҵ֮⣬Ȼ֪ħߵĽҪô˵Ļ֪ܲصġܡҵǵһʱͻᱩ⡭Ѿ׼ԭûκοǾ͵ʵҲξһֱӱΪĳˡ

ףԲ𡭡ˣ֪ŲǴ½ÿһ˶ޱȵĳޣ㻹û˵ΪʲôͨҵħǽأΪҪתƻ⣬æѻعΪ֪ġ֪һħ߳α˲ħǽ޶߽ңҵʮǿ֮⣬ƺûиоϵľ޴ħΪħʦ⣬ǾһҪҿеóʲô

ҧҧװһ޵ӣʵҲȫװģҵĻǾˣʵǡʵħ˵ͽܡʦΪΪҲŲξģΪ˵ľ彻սԱУҲҹðġǸħǽʦǰ̹ôƽķԡ

ƺһҲ̾Ϊħƺſ˵ֻھĺ汻ŲǴ½ϵϤġҲƺδٵϰҲ˾ġͿ¶ŲǴ½ݵˣȻֵ֪ķҲ϶ֵ֪ĺ壬ɾħ뽣ϵĴġͽܡӵڵʵҲиܺõĽˣҪŷСȻҵĻжʹħǽʧЧԵɣҲԲ˵١ʾһ㿴ֻҪȻɵԾħǽʹԴ벻Ǹħʲô

֪ŲǴ½Ҳֻħ˵ħ⻰ʵԣ֪ҵʵ׾ٵؾ͡ܡĵȵ£Ҳ½࣬û׷ȥŵô˵ǰ˵ͽˡΪʲôֻԸһͨʿԸ¶ʵһͬԸġ

Ұһ֣Ŷ´ʦղŵʣҿش㡣Ҳһ̰ͼˣҲʦħóȥҫڵоֻ֡ҲҵݣֻϣܸǵĲҵӵ䣬˶ѡǴ⣬ֻǸ

һڽ֣æ̧ͷһϸؿ˿ҵĳࡣʱһȫɢǿ˸еȫƵһλӢкӳк۾ͫôغڣô˸оű˵Ĺȥرһ˰̣ƺ˵к˵ľһһʹһĸоҲûԼѾָˡԭǸѾ˵ˣǼˡ

áҹ˵һ䣬ΪÿȻ´ʦ¹ѾƽϵĻǾô˰ɣҿɷ뿪ˡ

ȵȣһһ㡭ǡĲԸ⵱𣿡

Ŀ⿪ʼе仯е㷢ŭļ󣺡ԲĴҸղѾ˵ҵĿľֻһ壬ĵŲǴ½ƽԺ˵ʦǿҵĻҾͲǶˡ

šвĻ²ûֻ΢΢ЦЦǺðɣϣսܲսټ

ҵȥ»عͷʵоô

һ⻰ϴƲҵĹȥ״̬¸չʲôô

мһֻħͽô򵥵£ݸղż̵ĶԻУѾĸ˸šһ̰ĽٵˣͬʱҲһظ飬ˡϷ֪ħͷԭѾ͵͵һͽܣѹСôߵʵΨһҲǡʵѾԶԶħ񡭡

˻ĺˡ

±˫Ŀ˼һѵ𣿽Ǹڼ̨ϵ¼ҿóѾȫƺԼûвһáǸԴϼ̨Ҿһֱ۲ڽȵħʱûзκһħҲ˵ûзȵħһ˵ļûУⲻ𣿡

ѵô˵ħģ

ҲֻˡŲǴ½ϲħİǡ

ʲô

ǡǸ˵еľΪ֪ܶǲκħģ

²⣬·һ㣬Լһֱ֣Լ¿ʼߣѪҺʼӿ죬ҪͷĻһῴһųŮʱɬġ

¼ֻϷĲѡԴڿʼҪһ˰мȲһ죬ҵҵʲô벻ķ֡

ĶѾ仰ΪƲⲻһ˵ģԼҲΪʲôղкȻǿ˸еܰȫıһĸоǸоԴˡ

ʱҶŮ˵ֱһֱŰŰɵ̬ȣֱºٴΡӴҿɱˡʱ򣬲ʶŮֱĿ֮

߻ԼӪ·ʱʿͣøָĿ⿴ңɻоȡоǲ˼䡣һʿǰ衱˿´ħʦΨһͽȵˣȻڱ½ȥµػ֣̫ˡ

һص񣬾洫˼˵İһԭǸǼڴϲסغȻһڽʦĻָħ󣬹ͷѾϣڶϹǲλЩѪףȻʹ̡ҼҲеⲻȥϾġǣͬëֳˣһɴһ˸ӣĵؼ˼ѪȥȻһЩţ֮ĶȻһһι£ҾͲϸ˵ú´ȥԺ󣨸ҵȰ˵²û˵ҸɵģȫʿЩ˹ͷ˵ڶ쾹Եʣ˾ͶһƺšСӡ

ھ 

мı̬һȷһҪ㱨𡭡˼ҪƤĹǣĽѪһڣһŮ

ſڵĲ΢΢߽һλߣǻڰڴƨɾϸߵŮʱ߲ɵðЦЦǺǣȡоô

תͷתӣΪƨɻڡ״̬һߣ˫ԵؼˮɥŵʦһҪ˼ҳ

һ۾ͿԷÿƣǳ̾˿˭ΪôһС´󶯸ɸ꣬ڷ˽ѵˡԼˣ

˭˵ģһɣӴУô˼ҵĲԣǸ̬ɶ񣬾Ȼڴ֮ͥ´һλŮƨɣһôˣҺ޲˺Ƭ

ƺֻ㻹ȥҿǡ´ƨһῪ仨ģӦøлŶ԰

飬ҿ϶ʲô㿪ҵħ˼ڳԾһʱûӦš˵˵žԼû˵ȥˡ

ʵ˵ʵȼʹ㵱ʱӦˣҲ϶ĶְɣһָͷƷ㡭ͻСûжɱ֡㻹֪𣿼ʹʱҪɱĻʦҲǿ϶ֹ˵ġ

ʲô仰ɸһصĴ벻ԼһģŲǴ½𾴵ĴħʦԼʦ˵ʾĻѵǸôԼʦȲʱȿʼ

ǡʦѵ˵㻹ǸСӵĶ㲻ƭҵİɣһŻɵſµ

µĿ⿪ʼˣɣսϿ㴦ܡҪϷĻȡʤļʲһɡԵΪֹһֱڲ²ݣмСӡ˭

ȻʲôƵģ˵Ƿ񻹼ǵãǰ˹۹չǳᡭҼǵһСӡͽǳϳˣǸмڱֳܵ˵ǱǸúڰħ˵

ú棬ɵʦ˼ǡǸ

±۾ȻҵԼɵʱ俪ˣҪ˳Լ֪׷ȥأʼ͵ۣʱ˵ҸеȤĻں桭˵ǴαħҲˣ䲻Ǵ˾ֵϢһں󣬳ִ˹ɱϢ󣬾ϢĴ󣬷ص۹ɳĮ֮𡭡ãعҵ˾

Ще¼ʲôϵأȼ˵ȥˣӴſڴϣС

ûʲôϵֻһͬ㡣ھ˹Χɱ֮˶˵ģ˵Ǹʮ꣬һ˰̡ԳħͽܼҲһĪǡ

һִӴ֧ϰʦ㲻˵Ǹ𣿡

ҲȷĻȻҵһЩҶħ˽ʮޣƲǷ˵ٻҡʵҲ֪ȫħȴһûУκħĴź񡭡һжƲ⣬û֤ҲϾѾĿģ壬ҽҲϡ

Ų֪ôʼˣûȿ˵꣬һ䣺ǲǾֻһ̬˼Ҫʮʹ࡭Ӵƨɺʹʦܲܶ˼ʩָħ˼ں۰

ϣҲðԼһζƲĻ˵ȥһʹɫЩ仯Ⱥκ㣬κǲҪȥǸ˰ɡҲ˵ҵҲѹʦƽʱٹ㣬ֻħҲǣһ޷죬νһɽһɽߣǿǿ֡ξǶһССĽѵԺҪȥ鷳ˡ

ȴСһϰߡϲѿµĻߵӣľߡϾʹֻװһ޵Ůųſµʦ˼֪ˣܲȲҪѵ˼ҡԺҸľˡ

˺ˣ仰Ҳ֪˵ٱˣҡҡͷվ￪ʼĬ˼ϳһɫĹâŹâϷ㼯ȵβϡ

ˡȣϣסףأȿջħʱͿһѾû˵Ĵˣתͷһ΢΢һ˿޿κεıҡҡͷס̾

ͷһתŸմӻʳĿɿڵķˣӲĥġơ£ǸͷԭֻÿʿһֻȵĻϣҶ˰ֻҪһʳǰͻһЩС£ⲻһѸٳҿ£ɱҶûо

վסһŮҶ

¼ǰߡ

ͣһסˣһҶ˷ֱĻðȻ˼ҵվס

ƺˣö֣ǲõļ𣿡һæתͷЦҡڣʲô°

ҿǷŭʱһӽӲˣҲͬɫԴôԵĽѵ켸𣿡

һ˫ּæסβ·ʿһȵݶûЦЩסЦС

ȼֻ˵˵ûһǰȻƨϣθָӡļ󣬶ҿ˫ֽץסеķϳһ˿ЦŶԭڳԷأû뵽㾹Ȼѽѵ˼ҵµһԶȥķ硣ν˰ɡ㣬𲻱ĻҾͲȡ

㡭ҪԷˣʱ⣬ʱ㡭˵ҰתͷˣͬʱҲһȷŽ

ȴСܹӣʱСԴвŭ԰ճɻңݵʧȥʹ˺֮ʵ࣬һɵǰ棬еҪ

󶹣Ʒࣿƾ㣩ҸһЦȾʹҵﻬڵϣҼæع񣬵ͷǴܵ⡣еҵļȡ

ҵı鼱ı仯ʹȸоʮֻʱһ˿Ц⡣Ů˵תٶù¶ҸеȣǵһҼȻΪ˳ԷһŮһ죬ʱЦֱޱȵķŭжˡȥ鿴ǼȻСȡûУ͸оԼǰǿһ֣žһǿҵıըըҵĹĤ

һƽȫǳشվţķѲ֪ȥʲôطǰȵЦǺǺǺǹôȻʳﵱɵһλ˼ҾͰϲʳԼ̡ô

Ŀʼһŭˣͷһͣȫֲǹƣ޺޵صǽѵСѾͷûԹҪ˫ȡ˵һֻץ˹ȥֻץһա

ԭƵһʱӦɵաߵͷһҲûз¶һ˿ЦĪǣ㲻ɡ˼ҾбĿˡ

㡭ҸɵҲǰ취ҶӱͶӸֻõڰһۣתʳȥ

ҸհһµʳȵʵײͶʱͷִһ֮ըɣ䡫һΧһη˱ըյֵʳһλ˻ҡ

ŭŭͷԻȽϡǡһǰ˼˴ϣǵһνӹײͺһŲƫħ˹

κ󣬻ʳĻͷҲٸʳˣűˣҵѾˣθҲ̲סͷеȺֵСѾͷץסĻҪƨɴͷһס

˼Һú°һ߼Źһ߻Сƨɳ˦˦ʾԵҡ

Ѿŭˡˣһ˫һ类ȼĻһֱȥҲһû뵽ҵĵôá鵯ȲϷԣ΢ƶһӣҾ˸աڵϺҲʶȥҸѾͷû취ѾʼڲӦáˡ

׻˵Ů˲ǣëû޷Ѿͷǡû뵽һ١巣ҲܳԵһ㷹ĺۡҲδ̫ЩɡҵֵûŮЭۡ¶ôɴǡ컪ǲһ¶ϴôô˵ءһ춼ᱻѾͷɧţô죿ô죿

ףû취˰ɡǺǣֻҪʵСǸĻ˼һ찲سԶٷȻĻһ˵һ߻ˡа񡱵΢Ц

΢Цʼе㷢ڵ׼òʮնѵʱȻһ󼱴ٵĺŽΧеʿȫ·ƵһȻ·ٴаطɢˡ

ô˰ܿʼ仯գ￪ʼһ˿

ʮ ӭս

ʲô°ôôš¿˿ЩȥʿһֱǸŽʵ

ҲСԴȻһеǡǲӽϵĺŽѵǰ沿Ѿ塭

ɣʱ򡭡ҡһûԷôˣƣұ鿪ʼе㲻ˡ

ڰгҵߣСûʰˣ˼ؽѵ㡭˵꣬ǽСڰлһߣɵһȥˡ

һߣҵı鿪ʼΡܣͻҵɡ

ҲϻصԼСӵ񣬼ǶѾ׼ҪһҲŸջҲǲڵ϶ɤųҵô£ûǸŽôôòŻҪˡ

ҿɲ£˵ҲؼӿٶȵģҼæʿףͷýκõˮϣȻ󳯸ʵðɣӳǳ

Ǻǡף˶ƽɡȻȾƵĻͲˡ⼸ֵܿЦ˵˵ļ˳ȥ

ʿǶĿյϣǰǿºֻ¸еλΪŲǴ½ƽ밲սӢǣһϢȫĵˡټѾǵǰӷ֣ҪƵǰȥãȡȫǡλûġ

СԼֻУʿش𣬿ʿûﵽһ㡣ҲС˿һ㣬ɿ˿ĵضЦЦתͷʿã



һ£һСӸżƺƵسˣװӣԱͻС棬ǵǰȥأ΢һǸطĵΣӦһɽĸߵأӦòѡΪʲôҪȥôأֲָӹ٣ҵĿֻɱǣҪȥ˷Ļأڰ·о·ϣ˸˶ûǣĵ˲ӣǱ뵽һƬɭ桭

ҷһĿΪ˺ɶʱڣҼ˼һµǰڿ˵϶岿ӵġߡ򱻷ˣԭ֮ڲ滹Ǹδ֪ڻǲڣԼ㱩¶ݣκΡۼسаĻҲΪԺжáֻȷɶõ鱨ˡ

ɳɳȻҵı˼΢ҼæתͷȥûпκӰҵĴ𣿲ڸҰɣʱдɶǺǣ컪֡ҵˣ

ɶҵļϣ˳͵ʲô˵ˣǰȷʵûаǵӰӡ

ʲôȷ𣿡Ҿһ£ѵھӪ¶ǰ׷ˡ

һһʱĵظǺ棬ȷûиоǵӰӣ˵ˣѾȥһȫĵطȥˣֻĺӡ

ôҿһڸô죿

ֲǾⰡ



˼˼ӣҾñߴа֮սǲӦô˽ġȻǴ벿ҲһűԼжǱϾͨ˰ڴ֮ǰѾ˺ܶˣҲϣиǣⳡսϣиҾλǰһǣϾЩʿ滹Ҹʶļء

ɶҵпҵ뷨û˵ʲôĳ𽥱Ȼҵ컪֣ĻǰԼҪһֻһֻظɵһѵ㲻±𣿡

ʲôΪǾɶߣ

ɶҺХա

˵Ѿָλãָӹٵİؾ֮ϿȵߵɽϿʼ壬ʵʱ˭жеסЩս֮ЧӵûЧ˭Ҳ˵ǱϾǾˣֻᰴͷ¡Ȼʼ˶Ծеִʱɲ

Ҳĵص⸽˸֦ҶïܵĴԼһãΪЩʿսЧʸеͬʱҲʼġΪѾǵӻҪСʱܵЩֹܲôʱͲ֪ˡ

һ׼ǾɽͷˣҴôԶĵطüڶţ֪ѰӵϢҰɡǺǣѵôõһԼµĶӳ֪ⳡսǾͲˡ

ԼʮӵʱȥˣƽĿʼƽϿȿʼصоЩʿ֪ҪӾʱˣϾ̽ӻرյоٶ㣬Ҳǵָӹ˸׼ƣҲͬʱҲˡעΡָһɲǼ䣬Ͽܿʼ࣬ղŻżüһЩҲʧˣԿֲɱ¾֮Ƶӵǰװɡ

ȷûҺͷɶԼоӵϢʼĿͶϿȵǶˡһһЩĺڵ𽥿ʼֳҵãһ۾ͿһȺţͷİ˰޵Ĺȷʿ

ȺʿߵϿʱҲŸое֣̽ӵ鱨ûдĻôŲһǧ˵ҿԿǼǲħʦֵ١ȻҺͷɶ²һǾǱԭ֮ǵӣҲһӵġܡѡ

ƶϻȺʿеָӹҲµˣ㡱ôҶϹʱæִȥ׼ӭս

Ⱥ̵ߵϿʱȻһ졣ϿߵɽϷ˱ըžǴССʯͷȫʿͷȥʱĲҽͿʼˡ

ʯţǿ׳岽˵ӦòǺܴҴԼһ£ֻʮʿָ˵ʯ޷ҵĵطǼըʯֳ˹εĿĲҪɱ˵ˣǷסϿȵˣⲻһǧʿ桭

ȻӶǳصĽɫֻڶʯ˶Ұްļ́ͷ棬۾ﶼŭ𡣲ǱϾʿһ˿ʼ·һ˿ʼ˷ʩԷֹһʯ

Ͽϵʿֿʼըһ˿ʼӻѣԴﵽŵкеáȻӵǵϣǻȫִżƻסʱһֱӵܹȺĿġ

ҲһȺȫǲûǰսֿԷɵĹĻҲֻȫڰ棬ŽǼʯǵ½˴ԼһٶˣϿߵ·ڸӱˣҿڵҲﵽεʤӦûʲôˡ

Ȼʮӹҿ˿µľѾ߿£ûϲԶԶ¶ߵһħʦ˵ʲôǸħʦʹżʿһ˱һһȥ°һкߵ˵˼䣬ʿȺΧסʿżʱҽ಻ʿ˵һ޵ЩħԼǰÿжеޱȵʹ졭

սѾûʿԴﵽ˺ⳡսģʹӲӲǹƴϵľƣʿҲһȫ𡣵ǿڷܹǰߵǸħʦʲôȥأĪⳡѾûսûнļ󡭡

ӻʣ°ٶϿȵĻ𺣰ΧȦвҽУ޴ĽصɽúԶԶҿʼӦõ³ʱ򿨶ӦÿϽʣµʿͷ·ڿһϷһޱţƾʿǷĲҽڻȥƺҪһǰ龰ȫСҵЩˣȻԷŲǴ½ʹ޲ѵӣǱϾҲսǿ϶˵ģĥԷе̫˵ˣϾо仰˿ɱ衣ʲô˼ֻܰĿԶԶضǺޱϣ֪ʲô

һ㵽ڻҲ׵ǣʱǴһٶħʦģΪʲôڻûħʦֵļΪʲôѵڡ

𽥿µʱһ˿ϣ·ʲôˮϣѵ𣿲ڻĢ̫́ͷһеԾˣԭʲô꣬һѩʼƮô¡

ȻҲ쳣󣬲ûоȣǷ·ӵʲôվ۾ʼա

ʱϵˮ΢΢оĪǡаһδӦʱƮѩѸ࣬¶ȿʼ½ЩĪǾǱԭ֮ǵ

ʿѾʼеɧϾ̫µĴѩǶͷһμΪֵġ󡱲²ԭʱһ޴ڰбը̼ڳ˵ĹĤȻʱһ̧ͷͿļٸڵ㣬ںڵǰ棬һɫľ޴㽥˾룬һͷɫӶž޴ĳٳطȫ´ޱȵаԣǱԭ֮ǣ

ʮһ 

ϿܵڡͻСѩѸٽеʿǶδ龰Ǳһ龰ǾǸŲǴ½֮ɫߴаͳƤ£Ȼ׼ǻе㲻Լ۾

ѾˣɵղǶӡѡĵط˿˵ʿʬ壬ڷŭʹҧôֲſ죬ŲǴ½࣬Ǿɱҵ񡭡Ҫȫû˵һڲסضһҫ۵İɫ߳ϣܿʼƮ˶ëĴѩټϴص΢ҡΣʹʿǰδܵĿ־塭ô˾ߴаͨ˵ѹôǿ֣Լͻᾫġ

Ȼһҫ۵ĹʿǱɹյ󣬲ŷԭѾŵö˵ֽžȻ˶ˣѵ˷ħסаԼѹָУһģ϶ǡ

ϿϷӵľٶ˸һȷǿ·ħҲ̾ŲǴ½ϻˣħȻߴаĺڰħƴ治ŲǴ½һĴħʦء

еİȻо˷ħͷһתʿȺз˿µӰǺǣԭͨҵħأ֪λҴδ˵أ

µɤҲڰǣһҲ֮ʲôħеߴа֮һԭ֮ǾɡھͰϷֺúüţҽп£ҲǼɱˡ

ǺǺǺǰпЦȻһҧʲôħʦˣ˭ɱҵ񣬽ҾǵѪǵꡭ

ºʾħ˵Ļɱǧǧͬ˵ĻҾͰղŵĻؾ㡣ҿ½һս

ûʸ񣡡ô˵Ѿŭ־һ޴İɫħµķλȥ¼æԼΧļħʦ˸ɫȻÿ˶ҫ۵ħϷڰл㼯һɣֱǵħײȥ

䡫һ춯صıըɽص

ʧ󣬰ǵħһαƳɫΪȣֵܿЦΪһѾԶԶظоһϵħŷסħѾ΢΢ˡڿǳʱ˭֪ϲûκλŵӣֻʹ÷Ư԰ǵľ͸˵곯ϵһס󣬷ɿ쳯һ߷ȥ

ҵֵû֣ļһҪ㻯ΪҽҲһӶž޴İɫ򣬳׷˹ȥһʿҲ׷׽ǰںսơ

ᵽ˿µ˼󣬶ʿ¸ҵʿǣΪЩħɱͬǱĺûˡҳ尡ڰѾߣʿܵѹҲС࣬ԵֻϰٸʿϼǴռšǷ׷׿£ϣų˵սơ

һǰ޹˺ߵŲǴ½սչ

ҿŰ׷µӰʧڰգһעһĴս֪ڸȥıߡ˵ҵĿֻǰһڴϰʿһ澫ӢеľӢʵ϶һʿǿ󣬶һεĹ֪ЩʿļǰҽֹӰɱȻ˵ռƣôխϿڣʺ˺սҪ˳ϿѰҿشսĻǿ϶ᱻӳ׷ɱĺܲ

ȥıߣҿ˿ϵķɶ˸νı飬ҵ޿κˡȻҿʿȫſ׵ָӶ΢΢ֱۣﱻôһ¡ֻһεεĹҲӦøҲ࣬ھȻǿӻܱȽϳŵָӣʹҶλһ㾴СǣķɶͷǻȰ߽Χ˵ɡϾǰ˵ǸпµĴħʦ˵Լа취ԸаʲôıĻܱһʱ䡣ǰʰȥ׷ǡ

ɶбۿ˿ѹѹȺð㣬컪֣һٶԼܻʱʰ

Ұˮȡ£ҪҪҵݵĻԼһֻһֻҪҡһĻһӾ͹ˡ

ǵĿ¶󣬰Ǳ֪˾ͻܰɡ˵뷨ҲãҲϻͳˣȥɡ

ǡҼæϿһĵ

ಿѾںսƣǰŸֶܺͳǹĲһߣľǼŹ֣Ȼӡ漸ûһħʦһǿ׼ŵһٶħʦɣ֪ʲô취Ըıԭ֮

ɱûʼսĿںţǱ岿Ӿиͷ˽һٶ˷ɵķɣܵܣѹѹس߳˹

ٶȶʱﵽһ㣬ǵһʱǰŵĲĹѾ˵һʱǧֻХ˸ȽӴʿƤļһԼֻǰ漸ʿһҽо͵ȥԾԼٶȳŲϿĴصʿԼϱܣڷЩȻЧʱҧҧϽǰ沿һһ£˳ȥԴ˵סԷһ

ȷıƴʿоԵƣǻ浲ס˴ӵʿʱײһƬյļʮＴɵùתչ

սͽ˰Ȼ׶ΣǱߵսԷ˸ƽֺ֣Ͳ߾ȫѹסˣһЩʿٶ̫죬ʿǶӵϿ޷йöԷץסһδεĿ϶ɽһ䵽ĶĶʹҽС֪ȥУڳ˾ѾˡǰտʱİţŬسš

ʱЩʿǾǰһžԼϷһʿֲĻ̌ͷһͿѾεĹֱ䣬ɫѪҺҲȫϡǻûعһַֻͬеʿһڱǵɨ󣬶Ƕϳɼءǻû׷ʲôµʱǵֱǰսȥˡ

ӶһرոջҵսںȻͻ䣬Լ۾ʿ׷µ龰ֻԼǵ·һӰѵǡ

ֻǹɺֳսʿǷȥǶûü⣬Ϳǰһʿҽһ׷׵£ƺûκ׵صȥһȫ

ǹɺֿٳϷȥܿʧЩʿ

սڶ̶̵ļӺͽˣеʿǰһģѵԼɱʿûһһԼܵıףԿһʿȷһʿӱˡ

ʤˡ

սʤŲǴ½ϵĶħȫ࡭

Ӣۡ



Ϊ˧ҲӦûģ˼Ѿȫղǵͻĺռˡڡĳ֣ô̵ʱڱȫߣǸйϵĻһġˡһ˵еľ

ɶǸɡǿ׷ȥ

ã컪֣ղĺٶȣˡ治һߣͬʱԸаҲˡ

ƥˣҸղȫǴšҪ¶Ŀ飬ٶȲôģƽʱĻҿܻҪ࡭

ǺǣĪǰ˵ڽӵĻܷӳһ־ͻԼļޣʩչԼƽǿ

Ŷһ㶼ǵãҲɣˡҪ˵ˣѾоǵϢˡȽǰ濨Ǿʲô¡

ԶԶؾ͸оǰеսϢֻ°ѰһϿеСϷͣס˷ȥҲ𽥽ӽصĵ桭

Ǻǣ࣬ѡ֮𣿡ȫûаѿ·óЦ

Ȼ治ɫĲؾЩԴôɣ֪Ұطԭʵղһ˵ˣѡĹķĹ

ƾ㣿ǹЦ

Ҫʮ׵ʱ򣬿°̧һ򵥵һССĻϳ֡һЦøˣ⡭ҪͽĹɱôҲֻһͼĻϵħųŲǴ½ĴħʦֻǻῪЦ𣿡

ûκǻ΢΢¶һ˿Ц⣬аΪǿ𣿵ǱϾκ˵ĹɾҲͬӲˡоа󣬾֪ǲûκģҵ

㣿ҿͷȴˡ

һȫŲǴ½֪Ǹ˵еľڶ㣬аԵİɡ磬Ǳԭ֮ڱϵղŵĽѩħ˵һ㡭Ҿץסһ㣬Ҫȡ

֪Σʹʹûϵħҵĺڰϵħһܰ㶳ǧ񣡡

Ц񲢲£µܿ³ˡΪҲֻ൥ħһҪȻ

Ȼοȫˡ

ϵЦԽԽԣһָָֻ棬ѵ㻹֪ҰĿ𣿡

˳ָһھԼ»ʮ׵ĵһЩݸסľͰѾֳԾɫе㡭Īǣ

ԣúóҸġɣ´һɱȣϵĻ򵯷ĹԽԽҫۣͬʱȴ淢һ˿Ϣ

ʮ ʤ

ϵĻħ·ӵһ˳ȥĿ겻ǰǣ棬һƬƻĵصءʱԶԶؿ˿¶һ˿ЦǾ޴Դµһź顭

ԡԡ䡫µħһе棬ͷ·ǰһŻǶһըҩ棬˵ϵըԼʯ˼ʮ׸ߵգžһƬ濪ʼӣһϢӵʲô

ҧҧǻôţ࣬ЩըҩһƬ𺣣ڴ𣿲⡣ƺһԭ⡭ߴа֮һЩССĻ𣿿ϾͰΪһƬԭ˵ſ죬һɰɫĹ߽ųһѧǧ꺮ߣ֣ȻΧ˱ѩ֮ĶһˢһĻ𺣳ȥˡ

ȻǵħһӴ棬Ƭ𺣾ͱ˱أǸðһγԾǣΪصĻ𺣻ʮ֮һԼıħЧʧ󣬻ֿʼűأڳЦһ

ܣⲻܡǴһŤͷһšϵˡɫĿ£ղԼоǹϢԽˣڣͷϲֹһһŵĺµӰ¹֪ڻϷܵȵԭǡ

¼ƻȫԼԤϷչ벻Ϊа֪ԼϸߴаԳΪƽԭԭɭ֣ɳĮԭߴƣⲻԼȡ֣ԶĽǱԭ֮ԾǱﶼ˵ĵһ»֮԰ҪһʰôǺаǷѾо𣿡

꿨µĻҲȫ֪ղŰȺ岿ӵԭˣһǰȫؼŭȻڵһħռ·磬ðǷŭͷԷΪԼ±ʱԼ׼Ȧ治ΪŲǴ½һĴħʦأħսıôͨƶϳߴаԵԲͬԷ˷ղŰǵıħʧЧԭﲻǱԭҲ˵ǵҪڱԭܷͲֻ½˼Ρüͷһ壬ƾ𺣾Ϳʰ

ȷǼʹɵҲɵԸһֱڻϱ³ֻӶ³򣬵ɶ࣬ȻұƵһˣǵͷϿǡաŶҲŪһƬҼɡ˵곯Ͷȥһмı飬˫һչϷȥ

ֳֵЦҰһϹˣȻֻµһӣءŶѾ˵ǻΧɽ϶ʱɳϰٸӰҶһԭǿ´ЩħʦǣֻѸƽɢγһǵİΧȦÿ˶עŻϷɵİǡ

´Уâ󡭡

һ£ǵϰħʦͬʱ˻ϵħʱССĺɫҫ۹âڰ俪âϵ̫ԣҵ۾ܲˡӹ΢ҿħʦͬʱħĿ껹ǰǣǰͷϷ㼯һľ޴ħʱֲһҫ۵ĹâҵһӦʱ򣬾Ϳϳһ·ħ棬ûӵһ״ǲϵر仯ţʱԲλȦȻǣķΡǶһԽԵԽУеΧħʦǡ

ǻɣܶ֡Сħûʲô֮ǵԼͷһӴǻʱһɾҵ˸Ҷʱ˹һ潵˼ʮףκ󣬽еɶССྐྵȻԸңôʰǡ

µĻϱ㴫˹֮ǽٵ̡㲻㶼֪ɣǣھΪȥͬǱĻˣҿŲǴ½壬ħ

㡭ǻδü𻰣͸оͷϵ¶ԽԽߣ̧ͷһǡâѾѹ㣬޴ٶôܶķֻ·ȼյĻѾſĴˡ

ʵڶ̶̼ûܵİ취ԼһΡӴǻ󣬹ֽһֳµȥ𺣻ʮ׵ľʱһסǿûиκλᣬæԼʣµħһ޴Ļħֱȥ׼ȷػǶԴĸֻǲҽһһ漱ȥˡһ죬˻С

ǿֲĲҽϴӻ洫ִԷâħʦѹȥɳ

λħʦæ⣬ǵѾȫѹ˻Ϸˡ

ǰ׳۵ħս棬Ҳɵþ̾ǻۡʹԱԼǿαĶֻ֣ҪǻۣͿԴ򵹶Է¾һܺõӣһǻʵһĸ֣ŲǴ½֮ıԭ֮Ƶֵزȷӡ֤ڴ֮ǰһҪʰаǾ仰Ҹеǣߴаǲ֮ء˺

ע治ڻİǣһαһεķӦһһ޴ĺУʶȥǰ취̧ͷ˿ЩʵʩâķʦһۣѾƣ֮ɫʶȥܿͻʧˣҪٳɵǵĻǲ֮ħȫԭĻһжǰˡ

ʦԭ֮ѾɵˣһֱΧȿǰʱ⡱󣬵һʱɵߣʼ

סڣûȻڻһʹģûκμ˵һеһǲ֮㿴ϱ˵˿ڣػָ˵Щâķʦħ֧Ųˡ΢΢

ʲôʦ˵ʲôȳһ

ô죬ȣ˫һɣʮصħңȻҳǹܲһ˲ըƬʱĲ֮Ҳ˰ɡ

ʦ㲻Ȼͬھæֹ

µıûκα仯ȣҪ˵аûᣬҪһҴҶġ

ʦô죿Ժ˭ħ˭˵ĵ첻ܳаǾͳܰɣԺһᡭϾֲǸɱаҶġȼæȰ

µɫһŭܿƽȵСԴʮ꣬ͻСߵĺβɱаŭһο϶᲻һǰġϷԼһŲǴ½ǧǧȫǿ϶ֵõġʲôֻоɱа磬ҲһҪǵĴءˡȣҪ˵ˣϿħңǿѻâˡ

ʦҲҪȫڲšôҲһѾʤľһתΪһֲɱѾŵԼ𾴵˷ĳ档ʱסˡ

¼ӲĲˣתȣ￪ʼ֮ͽȣħҰɡħʣʱһĹͷ˿桭

ءҪ֮𣡡˸ƣϴ޴˸ѾռԴÿһ񾭣˼ʱһƬľʱѾ롰족עڻſ죬һɫħգʵʩâһħʦǣʱǱʮȫ䵽˵ˤ˱顣ͬʱâҲˣڰͷĻħҲʧˡ˿ҿǵӻ︡ȫµûһõģȫսˣ֪ӣƾͻȫá

°ȵħ߰˲ͷߵ֪ˣڰǲ֮ħûʱԼлӽһľеȣүүһԼŮ˵ȣϷˣϣԺҪٵƤˡҪʦɱаĻԼӰɡ˵һת𼫿ٶȵķƯڰһİǷȥ

ҪӳȴһǿµӰѾǲʮ׵ľˣҧҧ׷˹ȥħ˴룬ٶȻȻڷɣҡһ˫۾ѾˮΪΨһͽܺһᡭ

Ȼڻ״̬Ͼаͷ˿µĵЦһ˼άľʹı鿪ʼ־һڰħħ뿨²׷ȥ

ȱϾǿ۰ͽܣʮѾȫѶԷԼŮڰǰ·һȥǼǰ塭ĸ飬ѡǰߡʱһɲתͷһǿħ׷˰ǵħȻʮʱӴըʹȱɣħʣ޼˾߷һܵĸɽȥ

ȡ´׷ȥԼѾɶɲˣԭԼ鼱֮þħĽ򲻳ˡֻ֮ܿŰǵϵʧ𽥻ָɫ

ȼ£ۡһ䵽һѾڴ˵Ⱥ˵Ļҿ˿ѾιȥȣϵķɶˣǵǳʱˣԭƻС

Ǹ˵컪֣Ҫô鷳Ϊݡɶڹ

ЦЦ鷳һΡ

仰Ҳ֪˶ٻˣɶεҡҡͷҼϷȱĳץϵ·

ǵѾָ߰˳ˣıȻûб仯̧ͷ˿жסһħʦԼڲԶѾɫĿ£ſֲЦǡǿ԰ұƵϣ˵ǵȷͨϾɱġ˭Ҳܴɡڣҽǳʹʮζ˵ʼЦЦɽȻصֳÿһ˵ģЦ·ǵĺĹһ˸еޱȵľ

ֹסЦĲʲôһɹ˳ǵȥһΪͷʵιȥˣ·һֻҡҡλεسǿ£еȡ㡭ʲô

ǵ֪Լ𽥿˾ǸղԼɵǸСѾͷֿЦŶԭвģһǰáҾ㻯Ϊѩʧɡ

ʱڳ˵߶ϣҲýվ±ϣˮԴס˰ڰеλãȻ۾Ĭ

ǵһֻץѾһħҪһɲǣȻȫ·һ̫ҪǿʮĹߣʮ̫һֱע³һǣͳͳʧ˼У⼸Ӽ˭Ҳûдһƿն˭Ҳûһɫİλ߹âȥ

Ǵһ۾Ӧߺ󣬸оһһᡣֵͷһԼزµĲλѾȥˡѵǣǻûʧȥʶǰоһϤϢһԼֲϢѰŷ߿˹ڿҵӰ˫һɣûгһʣµİҲȥ˻һһսĹǼڻ¶˳

պˮ˿ڰпµӰһۣЦЦתˡҵȥȥ󲿶ӻʱûǸһֱҺ۾

ʮ Լ

ۡǵľٿľʿΪģΧţš˵ֻоܻܵߴаȻȵһ֮¾͡ʰˣѾɵħʦǴ˲ÿһ䡣ʱСѾͷĵλϱһߵĵλǾҵݡˡ

ǸʲôأСԸŴ滹Ǵ´ֻ࣬ŲæӦʿһһǵĺţɵаˡУϣӣӡʱ򻹲Լħʣ޼һħʦħʾոմϡŮߵ硭

ͷԱȽϼ򵥰ɣʵڰǱʰڣڻһֱղŲ۾ʱ֪ʲô¡ֻ֪óޱȵĿעӣ˷ĻΧĸоôˬоԾʲô²ȡ˲ȥ̬ȣԼҲʼ˷ܹȣʼΪԼǸɵ˱ԭ֮ءԴһ仰ĸоˬ֪ľô롣

ȻȥˣҿѾˮȣڰЦϾұʹεĹøһ˵ģǿģˣҵѾסˣǻصӪǸȥѰһаˡ

ι컪֣ķͷһ㷴ӦҲû𣿡ɶͷ촦˳ųЦ

εҡҡͷɶʵ˵ϲľбӵζʵֻһѣǰҲǸ߹ֻҪߴаҵʹʲôҶں

Ǻǣô˵ֻƽľŶ

ɡ

ιλұСôʰ𡭡Ǻǣ˵ʱʱ죬һɵǰȻһҫħŪϹ۾ȻռȻƤħ϶䲻һſѪ죬㱻Сҵ˰ɣ˲ʹóһִӹϿ˵ıըħǾ׼죬һӰħ˽ȥ䡯һͱը룬ѪĭɣĽǺǣǳ棬Ǽһ൱λȺ룬ȰƯڿУʮԼġпյȻô̵ʱΪԼôһأ׳١ѾͷĳЩ滹ĲСء

Ĺ;Уһڣ¾ţ˫Ŀ΢գʱüͷƺ˼ʲô顣ȫиŸɵǵȵĳоһŵֻȡͷһͷк£սʤʲôԭʹСԵЩ˷ܣ̧ͷ򿨶ʵʦ˵᲻ǻǵæ

»û۾ֻ춯˶Ļ⣬ûһˡģֻҪܰŵһĿˮʯˡ

ô˵Ǹǡô϶˵˷ˡ

ǺǡζЦЦ

һصӪɹаϢڲִ˾Ӫ䣬˸ĻкеʿͷգһЩ˿ʼףʤҫ۵ľˣֻͷѾʿʻԼڶʿһһ̶֣ȼֱϵʾƣΣӼĴһУҲЦЦתԼСȥȸǻǸ뿪

ľԭ֮Ϣܻڰ֮ഫ׶һᴫŲǴ½ʱ϶¸ĺ䶯ҲΪڷص۹ǱƽţǳʱΪҵģʵôɵǣҲ̫æȻĻҲ¶ݲ˵ܷѺܴľܸɵ˵ڣһĿʼŲǴ½һĴħʦء

ص񣬸ǻûҾذҵλһ£šչ˼ӣһһ̧ͷһӣĲǱˣҸոﻹĿ¡

¼ڣ˿ȻЦ롭

ҡꡱһЦЦʦЦ˰ɣҪ칦ҪͨСʿ𣿡

û׿˵ģܹ١ʮص

ĪʲôҪ𣿲ҵݱ¶˰ɣüӶȡеļļȷûκһط¶ģһһУϾˣʹҹúáʡҲκβңүѾҵĿ꣬ʱ߶ԣҲںǶģǷһаʲôط鱨

Ǻá߰ɣҴӴһԾ𣬸ſ˳ȥ

´ҵһڣһȥͿһʮҫ۵ŮһĹгȹ˿ʱʱҫŹâ۵ľͷϴһڣһеһаϵĻȫгˣҾ߹ʧţʥʧһ˲ҵĿ⻹ıסˣ벻Ĵ绹ƯͬΪȴȫûǰλʰ

ƺһȵȻ΢ƿ˵㣬ϳŮɬı飬ҴΪ֡ҿԿƺոϴ裬Ȼ磬ȫˮζѾ񣬻оǼƻ΢΢ʪͷǹĶͷϡܵ˵ڵȷþˣʹ˲аһ̬̾

ŮǰˣҲֻһ˸񣬵£֪Сʲô£

Ҳָԭһ㣬ȻǵڶҸеȫá

³˸ɫȻߵԱߣվͿһȻҹ³һδӦ͵ˣʮָлǲܴڴҺȫʿͰ³ϵ۹л

ʲôǷҵݣӿɲͻȷЩֲҸôôشǡ

뿨վҵı֪رһ˫ǲͣ룬ϵɬϢԽԽء¿ԽԽˣŲǴ½ϴžǸˣҷΣϷ򷢾ȷˣʾǲǽ컪

ܲˣˣʹҲȥ̫˼ˡ̾˿ǿ˵𣿡

ԣ롭һƣתһðɣȻǷˣҲʵ˵˰ɡ컪ҵ֣ҵϲ˽ҵ֣ϲ˽Ҿҵԣ𣿡

¼ѾˣҲЦЦðɡȡ컪֪ΪʲôҪаأһаĻֻҪҵ˵һһṩκΰȴ

Ҳ˵ҵ֪ʦô³ҵʵݵأ

ŶǺܼ򵥣һʵҲսս

ô֪أ

һӣȣɣ֪͵˵˵ô֪ġ

ǺǣˡſɰСͷ˲˽˫۾һӱͣϣȻȻһЦ߹ԭǾأô磬ԭ½ûԵĹ𣿡

Ǻǣ㲻˵һˣһе˫ֱأŶǼ°Բ𣬶Ӷ޷ģҪԭĻ

㲻ԭ˼ҵĻ˼ҾҪ͵Һϴ鴫ȥ˿ʾ˵ţŪ˸ȫڣǱķӦҲһæͷҿˡ

ȿȡˣ컪һǸؿˣͲҪôԶˣ˵˵ô컪ߵ𣿡

ȵ˵ͷĿͣϣصصǺǣʵ˼϶Ҫһˮ˼ҶζʮУҽӴҵҲҲմϣζҪһʱŻɢףף.ףͣx.ϣ __-x*С˵-*컪ϾζҲŶʦ˵ҵƶϣιȥΪһĽ𣿡

Ұͷ벻ط¶ţֱ̧ţûʲôζ

Һɵ̧ͷͿһѸٳҿȵıǼ⻮ҵ촽ֻСؿڴţȻСصζΪζܵŲġ

ղżһΪǣˣɣӣأȻǰһǺǣĸδɵСͿϵˮѬ

һΪ˵ģһ񰡣ֻؿڵ·䶯һֻСͷһ£϶ЦݣÿɰС񰡣ղŲ˵ɡ

ɶһۣһзɳ컪֣˰ɣ벻ɾȻСˮζ

ȼۼͨ˵ȵԭ˵ġ˵˼ҵһμء

ɶҵļϣһȵ˵ô㻹ǻ˵˵Żһ˿

ۣÿɰ磬ֻܰ͸˼𣿡˵ȥɶһӶ㿪æҲŲΪδɵСѾͷĳأ

δɡô˼ҲʮءС죬һӡ

¼ⱻԶˣæȽп˵һĵŪԼͷ²Žŵ컪αԭ֮ŲǴ½ϻʣ֪Խľô

Ѳ⣬ҲɤӵûʲôֻҪĶаӰҾ͵ĶңҴϾ뿪ģһо˷ʱ䡭

Ȼˡ񡭡Ϸ򿴣аټ׵ġ

ǺǣٻסصԲҶûʲôȤûбʲôµĻʹ뿪ˡ

һдƺ˵ʲôСֲ˵ڣֻʱʱŮ˵ңҸû

°˰֣Ϸ˼ֻ˵αԭ֮֮ϢܿҲᴫаʱһչģĻ

ǰǵʱ˵ɣΪ뿪ȥҵˡȻؾ

ȻִҪߣܲϷԼأ¼Ӳԣæ취

˵

ǵæϷϣܺסΪϻһԭ֮ռţϣܰȥ

ߴаҵʹǱϾûָԭ֮ټɡҲûʲô˼ֻҪˣҾһǡҲ˵ΪϾҵʹˣһˣԲ𡭡ˡվɶ˸ɫ

ȵȣվе컪㡭ԺĻ𣿡

ҳͶȥһ΢ЦͷɣĶ壬Ķҵĳ֣ΪŲǴ½ΨһľҪȵȫࡣԡֻһط£ϣԺѧϰһ±ҪäĿشʿȥ̣Ͼ̲ŮӵϷһʮֲпı硣ˣɣԺԵټˡ

䣬ɶĳ巢һ⣬ȹѾıһХҺͷɶзȥһֱעȥıӰ˸еɫԽˡ

죬ķӦæܹȥ㲻ҪѹȻô᲻û˵˼Ҿ΢㣬㿴˵תԿµʦȻӦԺǵԼҾȥԼļ֤˺˳Ǻǡ

աûȿ»ش˷ˡ

ʮ 

컪֣ûоǸĹ˼Ǹͷס㣬ôͲһأɶһ߷һתͷҡ

Ұͷתεصǰ棬ⷢ׹¹ʡʹȷʵкøУҲûġ㲻֪ѾǷôĸծҲҪִ뿪ʵǾҲǺõġϾǱҸɵаһǳûֺγɣǡ

ɴɩһŭ֮°㡮ˡǰɡ˵컪֣Ǻ飬οǾ㡮̼ĵӶûУ治֪ô̴һеġȰ¶ϴðⱾͣˣȥдһǰǰľȥĺŻ˿

סڣ¶ϴôдôдҾ;һ˾͹ˣҺøеŮӣֻܰǵѣ൱ɽãԡ

ꡭɶҵĳƪۣ׷ˡ

һͷһֻƲһСٻӰ߷˹ȻȣѾͷʲôֻŲȻЦͲ֪ʲô£ķɶͷ˵֣٣

ףɣδɵСѾͷߴа𣿡ɶصǼӿٶȡ

ȿٶȼӿˣСһ̣Ǻǣ˼ƤܣһɫͲ֪ǵСĲ˹Ƕôش졭˵ȫһ֣ʱʧˡ

ҸоħɶҲоϵȻһˣһͷһֻվұЦؿҡҴ˸սʣô׷ʲô£

ʹ˲ƶħԵ΢еƣһƨЦʦиҼ֤˵ģ

֤ˣ

԰㲻ǺԼֻҪһ֣ͻϻΪ˲ʳԣʦ֤ˣ˵׵Ǽߡʮɵ˵

üͷһ壬ҲҪʲô֤ˣҲң˵ֻҪĸطаҾͻȥĸطȥɣ

ȼ̬ȼϱ۽ǼʼʹƣѾʵ˲ǿͬĵŮ컪粻˼ҸĻһȥһᱻʦġ

ڵһʱ俴͸ļıΪǰɴǰΣݼûһôãںصǺǺǣѵͲ¾һҪ𣿡

һһϰС쵽滤סƨɣ𣬱ٴ˼ˣϴ˼ڻе۰

㲻һγζĻߣȻһͲˡѾȷˡ

ҧҧ촽¶˵ãʹҪ˼ҲԣΪʦҵҳһ಻ʲôԺ˼һ˵ȥϲ۸һŮӣɨɨء

һ㶣ӱץСˡô죬ֻȥˡ

ɶҵΣ컪֣㾿ʲôطǵδɵСѾͷ˰Ӻ󲻾Ĳݵӡ

Ұͷ£ĶߵʵֻǴƨɣȻͽƷһ¡ʳսߡζڶտҲˣҲһĻܽҲԲɷء

ɶЦ˼컪֣㰮ӣ͵ĻҲҪǿСѾͷܣ

㡭˫Ŀһɣе΢΢ô֪ӣʵģһɡһ˿ŮڨͻȻ˸սĪʲôң

ȵȣ˵ʲôʲôУӣͰȻ䣬ſҵıϣСҵĶ䣬Сʵ

Ѿͷʲôʱ򿿹ģôһ㼣û쵽ұҲĸоҵʱֺǣǸ͡㲻Ҫ˺òá

ɶû٩ŶǽȰɣ컪ֲδɵС͵ģǺǡ

һɣѿھ͵ʲôδɣ˼Ҳ˵Ѿʮˣֻе㽿Сѡ

Ϊ컪ŲأΪϲԸеĳŮˣ

סڡе㷢ŭˣɶ

һƺʲô飬Сϳɬ顣һСǡ컪ѹȥ͵ϴ衣Ǹʱһ߾ͼϰɡϾ㳤ñ˼ƯҲ˼Һá

Ӵ컪֣û뵽̶֮ȥ˸˺򲹡أѹָղǸôسȡԭɶ·һһϵص

ʲôʲôŶҪͣû뵽ſұϵԽԽˣΪ˲Сǰض˶ĺѹȶӵһȥɶٺ˵ĻСҡ

ǡҲ˵ˣԺûùӳԡ

֪ͺãڵ㣬һͲҵ̨ҵһϺòãھķϣҲҪ˵ķϰ

ǺãҾҪʵŲǴ½һϲԵӣɶûթҡ

ҴšԺʰ㡱ıǡðɣ

ȿһһ֮Ķ԰ףԾСЦЦڿǱѾǧ򻯵ʱʱһĸо۾ԼֵɫԼҲû֡

ġĶԻȥ˺ܶʱ䣬ȵҵĶӷ˵ڣҲεضԷɶιǰûʲô򣿡

ɶ濴˿ȻŶշɹá컪ôˣ

žҴһͷֻû춼ˣѵҹҵȻҪԷ˯Ϣˡ

Ŷɶͷһתطȥ

ڣһСĳҲȥʳе֣һ˷ɶıͿʼĿѰ𷹹ʼû˵һ仰ĵظҺ桭

˵ζ쵽ȷĿ괦˫һݾ͵ϰ壬ֻ׷һ㣬ٶҪŶ

ιҵʵءɶе

ŶҷӦҲһʱȵ˼ҲһҸķˣ㻹Ҫһ֭

͵תͷʶղѾȫѾͷˡҿһֱЦӣصιԷ뵽һҷȥ԰ɣҿɲ㵱ҵġʳսߡ

ȼҳԷ飬ꡱһЦ˼Ҳˡ

ߣҿɲǿѾͷ

ǣ˼ûǮҪ˼Ҷ𣿡ϱһŮί޵ģ

Ȼûˣֻ֮ýһԷɶаЦſң˼컪ԭôһûԭء

ɶͷֱҴһ¡

˷ĬĬңʵֱܲˡӡתˣҲˣܾܲͻȥˣ˵ʦҲδ̫ˡҲ˵һٶȳ֣һȥİôҡ

С죬˼ô֪ʦ뷨ءҲûãǸˡ

ģ㻹ǻȥɣʦ˵ԭίˣһᴦġ

ô˵ִҪ˼ڻȥ

ԡʧǰڼҲʼ

Сϳһ˿ŭȻһ䣬һ˿ħ΢Ц˫һڵϣ˫һ޴Ŀָ䴫˳ʱ·˶ס˭ͣ½Ųڴ·롰ĴޡŮ֮ͬһӱ

һŵأ֪Ҫʲô⣬ɴӶһתϵһһͷһ֪ʲôʱץסҵ磬ȻǼſ˳

úİ˵õҪ˼Զ߸߷ɣ˼̫ˡŪ˼ҵĸ顣˼Ҳˣ

ϺҵĴԶʱ·ˣΪԼĶëӺҾͷĽͷ޼ıЧˣֻΧϰ˫ݺݵ۾סңǵĻҲҵ

ÿɶļһȻƭôСĹĸ飬ڻ֡

ǵϾͿԿǺˣҲ֪ôƭСõġֱ޲硭

˵ĳ裬мֵܹʰΪǿСó



һ߿һ͵͵һ۷۲麹ֱðı飬Ǹ̶ȰˡҿѾʼΧ۾жɱǣ֪ôźáڱȽץס϶ûϷǸܵģ˭ŮĺأҲ⡭ҸоԼҪΧʱ򣬺Ȼ˽һ壬ƺĻ˹㲻Ҫ뿪˼Һֻ֪һʱͿֻҪϴ˼ҾԭˣԺ󻹻һֱһġװģǸɡ

ԥֻֻ컪㲻Ӧ˼ĻñȺŹ׼ɡ

һ˵ʲôأ˵Ŀɱ˵ĻѾɱˣ⡣ֻȺϷúúãҴˣҵǸ𣿶Բ𡭡

У޳⣬˼һ˼Ҿ㡭ƺϷ

ġҪ𣿰û˵ָ꣬оܸɢȥɱŨͣһ룬ͷ۽ǻᣨһװģ֪˵ʲôá

ȼԥ۾ϣҵġǡţϷҪôòãѾĺɫĬ£Ҫô

ôװȻ㻹һαӣһ޳ܵˡ

ǾǣȻǸ˵ƨ޳ˡ

ܴɱĻִ˹

Ѿ˲òȥͷϵĺˣֻͷ£Ķͷȥ

˭֪۾Ȼһ죬ңͷһСһӭꡫһҵ˫žϤİ֮ˮʽĸоŰ֮ˮ¶ǣҵĴԲŻعҲûɿС죬ԵʮܵذСҵĻСصллת⣬˼Ҳֿˡ

ððѾİףСӣԺҪúöԴˡ

ǰٸ۸ĻǿɻŶ

ܿʼףĻ

ҵ죬쵽׷ʲô¡ʱҵĴһƬհס

ʮ ͬ

ΪʲôҪŮȻϿҵǸڹ˰Դһֱڻ仰ʱʱ͵͵һֱԱĬĬŵȣҿҲһͶ΢Цҵе㲻˼ˡѵѾͷѸղŵġݡʲôûһ𣿶Ѱ֮ˮʲô˼ںӣƺû¡

ιȣѾˣҸطסɡõĿɢˡ

תͷ˼Ҫס߼õ꣬ҪůĦר˷̨

ˡһڵϣòײɴѪȥˣĶôǮ

ɣôݺǮƸֿɵãΪʲôŲŵĴ۾ҡ

ץץԣȻɫȸ˵ͽǮƸȫ˲ϲ̫ĲƸֻҪԼÿˡ˭㣬ŲǴ½ĴħʦµͷŴӣСʦһ̫簮ˣ֣ſڵö˵ֻס˵ùݣ㰮ס㣬ɱ˵Ҹ߲á

ǡðɣ˼Ҿͽ͵ɣ

һͨ磬̨ҶԽӴСϷ

һ͹ˣȴ߳ǰŶԹ̨С

һ䣬ѵͬһ£ʲô˼

תͷЦ㲻˵㾭˼ҰԼ㻹֣

ҲǸ˼ҵ΢еǸ˵ҡŮбסһ䷿Ļе㡭

ںŶ˵벻㻹ĲãδɵСѾͷŮ𡭡Ǻǡ

ҶʱˣֻЦؽӹ˷ԿתͷһţҾͺɱʲôŶ˼ҿǵѶûġ˵껹ڳһ˼ģɰˡ̿ˮڷ˹̨Сһ֡ţ۲ݡҺæת뿪طȼ״һЦŹˡ

ˡһĴϣۣȻǱùݣ˼ô̫ˣúϢһ¡Ȼô˵ֽȴʼ趯ʮСһԶòľҲø£ˮϣ

㵸һҲ˵ǲ濪˫ڴϣЦôһ飬̫۵Եʻǡ

һ̧ͷͿħȹµĴէкۺɫġʲôϽƿûʲô°еˣ

𣿲ɣһƣôȻǸЦ

ʲôã

СԴתһ£ô

ҵģ

԰Ȼ洫Ǹӣ˼ȴ֤һǴġΪǸ֮ˮ˵㵽ڻ治һ˵˵𽥵ȥ

ҲŻȻԭһϷȻ͵ǿڴ֮ǰûнŮӵİ֮ˮôأʵҶǰѾ鰮֮ˮˣҲŲǴ½ˣϵİΨһ֤ʽҸáˣһѻ⳶ɣȻΪʲôҪҸʵءҲ֪һ鰮֮ˮȻΪĵ¾͡㡭

ȵСҲ𽥸ɬ֮⣬ǶԲˣܻ˼𣿡

ô㻹İЦҿЦ

ֲǺЦ˼ˣ֮ˮҲԿ˼ҾͲ˵ˣҪ˼ҸŶ

ˣһڵϣѾͷǲǳԴҩˣһЩͷԭҪңȻһĻͷϷһͷǣָһͷҪҽǲجΡ

˼ҰѰ֮ˮ㣬Ժһ޲ȥô죿ʱ㲻𣿡ȼԳĬشּӽѯȡ

޿κεҡҡͷ˭ȻôһϷֲҵĴô㸺𣿼򵥵˵֮κιϵֻһԼļ֤˶ѣԡ

ô˵ûϵˣǹйŮסһ𣬴ȥ˼ôˡ˵˵˫Сչˡṥ

ҲѵԴװ׽͸뷨СѾͷˣתˮ˳һȵıݵ˿

ȡޡһҺ޷Ӧʱ˵ˮ͵ĹԼӢӳԱߵʱʼ֪пҲĶסˡ

ҲˮһͷȵĿˣ񴥵ذߵһɬӣҲһ£ûҾͻعߵߣҵϿһ羰һ˴һģҲߵġ˵һԾ£ϵ£˼һЩ

ȼҳȥˣһʧζԲˣ㣬˼ҪˣԺҪ˼Ұʼ˼߽ԡҡ

洫ˮҲװûһɶȴĳ򣬶ҵ컪֣˯ˡ

ô

ûǸСѾͷѾ𣿡

˵

ô˵㻹һ֮ǶŮ˵ġɱֱ˵ǿˡ

ͷһ־һͷĳɵض㿪ɿԶŵҾͲˣףΪһ´ɩŶ

㡭վ׼նʽɶĻ᲻ףһͲˡ

׼׷ȥʱһŮ˹ۣɫ컪㻹涮

ҵͷһ£ĿͱסˣֻȫֻΧһԡȰӿ˴ߣ¹űСϣ΢Ц¶СѣֱѵľһʹĻ֪¹ʹ˵ıʲôԭҾȻһ嶯Һܿѹȥ㡭ôӡ

˼Ҹոϴ裬ڼ׷㣬ϴ·ûԡȲ˼ؽ͵

ʲôûֱҷ̿ˮŬشƿɴ۾ȥ˯˰ɡе䣬㴩Сĸð

ߣ˼˯Ȼ͵͵ܰɡҿɲģ㲻˯Ļ˼ҾͲ˯С

ô˵Ҫ˯Ϣ𣿡

԰

ҴӴ˽ŬʹԼ߲ҪͣϣڹóһڵϣãҾ˯ˣҲ

ףһ˯𣿡ʵ

ȫһ£ιЦ˺òãŮأܵⲻ֪⻹ԡ

˼ôұ֤㲻˼˯ź͵͵أȷʵ

û취ˣΪԼܴ̼Ѿ۾ǱѾŵϴŵŮ㣬ǻʧȥǡȫ£ǵҪôأ

룬˼϶һӣȻ˯һŴҲԣǱĽźҵĽŰͨķǿϵģԡ

úúã󡭡Ҳͷص

ʹҸоߵ󣬾ʱ̣˼ϵӷ·һһ˲ϲҾͱ˸ʵʵڷԵҼæ۾Ǹʲô

ȿĵЦѾ˸õġӡ󣬶ָ˴ҵ㻹浥أ˼ҽһ˯ˡǶġ

ʲôŭ

ЦʱǺ˼ͼı찡

ͼı졭㻹˼˵ղ˵ôĻҪ˾ӵĻ͡ſҡ

Ӵһ˵͵ˡǸɰĴأҺ˼һû˯ϰߣһİ಻ס˼ҡʱ㻹Ҫ˼ҸŶ

ҵ죬ҵǲجΰ

ˣ˼еˣ˳ٸһϲ̧ͷ˼ҵ˯Ŷ˼һǵһкͬסһµġ

Һһ˭ϡⷢѾͷ

𣿡ץסԼϵԡ³ĶҶʱæ۾ŴЦףô˰ɰǺǣ˼ƭġ

Ͷˣ˭һϵأֻðصС㣬ĵȥ˯ɣ컪巢ģԼ͵˯˵ġΥҡ

û˵꣬ҵ챻һֻСסˣ΢仯˵˹ˣ˼㡭˵ƺʧ̾˿̣˵棬һʹ˯

ڵֻаԺˡ

ҹĵعȥˡ

ʲôҲɵˣǱӸɵˡһںڰд

ߣЩԴı࣬ǸϣһǸ컪СӸɵġ

ǽô죿

̧ͷ˫Ѿ˸Ļ棬Ƕùһʱܶùһھȥ컪ƴˡҪǵԵĻ϶Ķ֣Ҳҵ֣ôֶ

ԭֶ֮˼һðɣϾҲǰ취ͳΧ³ϵ۹׶컪Сӿ϶û߶ԶǳĻһʱͿֵˡ

ġȫѾðɱԼͳһɫķʯͷ컪СһԶʧϣ籣һΪ㱨ġ

ʮ Χ

ιιι컪֣ô㱻˯ˡˣˡɶһҵԴһ߽еоԴһֱšˡ۾һǷɶʵף𣿡

ɶĳԴϷұŸι취Ϊҽ⿪Ӱ

Բûô⣬˵˾ƾССӶס㰡û뵽ָǸѾͷӣϷҿ컪Ȼֱû뵽

㡭ø磬ȫһӦ䡣ôû뵽ȻǴнħħ߰ûо˵ֻһͨӡǵģҪ˵һĻĻҸ͡

һ뵽ֱ۾һ´ϣʱʹסˡ

һλȫֻһԡŮֻɰСèؾ˯У⻬׵Ƥ΢΢͵͵۹⣬ۺŮһ΢΢ſС죬˿˿Цƺ˵ŮһΡ¶˫һ˫ĴΪⳡһԸеζ⼸ȫסˣѵҾǸһŮͬ˯

ȻȾҲ˯ˣĵİ˭˯ʲôǣ˵Լϲ˯أҪҿ˵Ļ㲻ҪңϾİ

ҴסʱѾ쵽ҵı仯ԭķɶҵļϣۣ̾컪֣һеû뵽δɵСѾͷʱôŮζȻʶһ;ô󵨵˯ֻвԶطĴϡȻ˵ǰ֪ܲƾһССħҹϮĲ𣿻߿˵ǹġǺǡ

˵ЩʲôֻǡңźͿĽ͡

ʲôŮѾĶˡھͲˣǺǣϰҪǰⳡĻֻҪ.ķӦʱ䣬Ȼٻ.Լ·˹ȥˡôһſءɶ˵ĻԽԽͷˡ

仰ҲķŭʱѹסҲ뷨ҵֻסڣҸ˵ˣαˣҪǸǧǰɫǸұȵĻСҰ㿼ųˡ

ɶɲвĻΪ⻰Ҳ£αˡʾĳ򣬵лŮȻѾͷҪϲ˵ĻôԸеƳƤ¡ʵǰʾ㰡һⷽٶ۵ˡǰ

Ǻǡҵ񾭶һ˵Ǹɫˡһȭͷ˹ȥôٶΪķɶأĳͷɵݶϵȥˡ

ȻϴһŮҶ֪ϼ˯ѵŮ˵ģ&#215;&#215;ʱȻҲȫһ£ľȻذԴת˹û۾ӦǻûѣҪһ֪͵˯˵Ļ϶ֻһŭħȫ̡

ȵȷûѣֻذת˹ɲƻ˯ؿСݮѾڱԡ½͹˳ĺһСزڲϵšҵ찡ҵǿˡΪҵֵѾŻˡҼæԼһ⣬ܵűߴ˳ȥҪٴＸӵĻҾпܡ

ҲŷһһֱŮߣ˷յľĪˣһһȫԼʱԱΪɫǵѾͷĲʧȥǺһڳһôȥǻãҪԺ϶Ҫǿơ⡱ذҰȻ˯ĻǺܲҡҪǸöð

룬еȴƽϢֻܰѽϿһеһѣһͨ뷴ӦѡȻ⣬ҲҪ߶ȱܣҪȻԼĽһԼĵ

ùҲ澭Ӫŷݣһš֪˶ãҸоߵĿǹѾϤ˵Ů㱻ᵽԼͲ֪ôһƽӦʺõĻﶼ˵ˡ

Ϻã컪磬ôһ粻˼Ҿһ緹أɷ˵еţ̱ӣһȥȻصһţ̣彡һգʹƤӹ⻬ϸ塭ңǸطҲ᳤Ŷ

һֿʼ˵ЩͷĻԴֿʼϿԸг档Ȼתͷ˿һֱ΢ЦҵȣƵذͷת˹ȥϻ΢΢е㷢̣ôˡ

Ȱѱӷ£Ц˯𣿡

գգȦ΢΢е㷢۾ʵǸղһֱ۾˯˵ĺĸҰñӻȻ˯úܺˡ

ߣһɡ˫۾֪û˯ãǲϸŮ˯ͬһ£ԴЩɾ뷨һϡġɫأ´ҵøСĵˡȻô˵ȫһϵɫ

ȫװĹֱɴ绹ҪҲ˵ˣһӹֿʼϲĻһֱ·λáǻ˻԰ɣҪˣ

ҪȥĶ

ĶаĵطҾȥĶѾ˵ˡ

˼Ҳһȥ

Ȱ㻹ǻȥĺãһĻʮΣյġ

ȻΣһҪһΪ֪ᱣ˼ҵġ

ȵĻгһ˿֪ôظое۵ζΪ仰Ҳô˵˵Ů˲κе˲Ҹ˵˵µİɡ

ûȼҵ˼һǸԼ£һԺ˵ҵݣûµ鷳ȻҪңó;е׼ȥƷԼ·һҪСӰ˷ҵ־ͳȥˡ

һţȫûע⵽淢ʲô£Ǹߵĵʱһ󼱴ٵ˹̧ͷһǰȺʱĴɢˣһǱһȺ׷һڴƣһٷɱšһûӦǶѾ嵽ҲʮԶľ룬ǰǸٴģһ޿սһߴУÿÿ·ǵľĻͨͨ

һֻŹȵ·ߡȻ֪ô£һֱóԾңֱǶ·ľ޴ĹĤʱŷӳô£ЩʿôһħƵġ

ۡȻǰ洫һСļҶһԭһ㿪Сˤڴ·룬ЩæŸ·ûһȻԼٶȳǰȥ

ۿǸСӾҪɥ£ʱ򣬴·ߵֻ·𿴵Ӱٷ˹ȥֻǰǸӳһ·ʲôסһȻͣһĳ˻ӳҲڹԭ˳ȥصˤڵϣǰ쳣׷ڵһʱͣס˽ŲǻعʱֻһλȫһʹԼС˵ǰ棬Ƕӳƥϵѵһֵֻסƥþ˵Ĺ

ǸСѾһλŮᱧɵ·ߣŮС£ЦСܵܣ£ûˡ

ʿǲǰŷһлûüӦʱǸ˦ȥĶӳӵǻҵĻģǵΧ۵һЦʱķŭһ㡣ԼǱһʱͺʲôˣ𣿡

ͿָǶӳʲôˣҲģ˵ġ

ˣģΪ˼ļһ㾹סȥ·˰ץúýѵһ٣֪ߵغСӡ

ô˵Ϊ˸··ϵ˵ǻ𣿻ҵʿ𣿡Һʾص

ġھҪǶӳνҿûȫӽҵʱһž߷һһζࡣ

ʿһһ֣׷˽ۿһսҪʼȴ˹Ǽʿ͵ôЩһһҲС˭

˭δɵĻëѾͷȥ̰ɡһʿûһۣѿھ͵

㡭ȻǷŭˣȫһǿ⣬ħʱϡǼʿһѵħʦطôħʦǺ֮䣬еħ˹һȺʿǰĴ·ϣըԼĴɽӶʱڴ·ϡƻЩʿǳһһȷӦʿ㡭ʲôˣ

ȵûŭֻ׼һҾֱӺǵˡС

ʿǼæƣҿȥȿĻɵʿص㡣ЩʿоٶôһʲôҪ񣬲ŻĴƴоġĪǣ

ҼæֹȵħʵΪʲôæŸ·˵İΣأҪǲһĽͣǾͽλħʦΪһ¿Σ

ħħʦʿһСѾͷȻһħʦħʦħʦ澫ӢеľӢԼײˣǷ׷˽ŵص𡭡ʵʵǡ׶ӵ鱨˵ǼʮӻǣǲŽӵطȥԮӣš

ʲôӼΧ׶ȵ仰ʱȺըˡ

ӣˣܰ

׶һݣǰ³ϵ۹ȫ𣿴ҿܰ



ѾɢǸңͨĵµĿֲӰĻҪءʵӣǻмҪ׶ˣ

Լһ󡭡ʿشš

ҼæתͷԼϵķɶ˵ͷɶˣϷһ˻һֻˣҼæ̤ıٷȥȼ״ûü˵ȵңͿѾʧˡ

³ϵ۹׶ǽϡ

վߵ㣬ԶԶǰ￿ڵ㣬ͿֲϢʼڿ𽥱ŨϵҲǹɲԤԽԽءѵǱˮһս𣿿ЩѾʼӣѾʼû˵ס

ʮ 

ѵӵ𣿡

Ѿ϶ʵȻ֪ڸɵ˰Ժһķ񱨸Ψһû뵽ǣȻô졭ȻԼѾͨ´ټȫİ˳ɣڳԼǰĲֻǼ٣ǧʿԶ߿£ĺѹѹȺһ¶ʮ򡭡ԼеʿȻҲмʮˣǶԷѾڿɱǸһսǰ

´ʦ±һͷһֻ֪ʲôʱվ£ڴսʲôΣյġ

ʱ̿˿ʿŬѹסĵĿֻţǸصԲ𣬿´ʦѾ˼ʮ꣬ڸǡʱ㲻òȥսⲻȥ

˸ʾ˵ȥ㲻Ҫ˵ЩΪŲǴ½һԱԸǵΡֻҪռԼļ԰˭ƴǳȥԣ㲻ӦҵǸһԼ԰׼Ը𣿡

붼룬ص˵ͷһʦָӡ

¿ǿĹµȴδйһֶеп˵ͷϷϣδսԺܺúõظġǣ

ʦ˵ЩɥϾ۹Ѿ֪ϢһܿԮһڣ

Ǹָ˭׵ĺ΢΢˼£Ц˼ǰϷҲһǧǰǾ¼飬λȴһֲ˼ĸоһҲľԣһġ̾ߵһ˵ĳǽߣһƬѹѹͷѾϵʿǡ³һۣλǵӢǣǵļ˺ѾעˡǱѡΨһѡǡʹһѪҲһħɱǵͬԸѡ𣿡

Ը⣡ʮʿͬʱĻش˸еضڲ

ºǵĻش˫΢΢ſֵͬڣӢǣ

ʿǵʿѾﵽһߵ㡭

ܴҲ˺ԶԶǼǧ׵һ͸¶ޱصǺǣ񣡣ǵѾԶʧˡ޴ŲǴ½࣡

һȫɫ·˵⻰˵ߣѾϣʱͽ𣿡

侲һشӻͳһɫİ͸򣬷ŵԼߣǺҲƺ΢΢ţڻӦһǡԼĴȥòƿ۽΢΢һ⣬ܿʧˡվһֻǰһӣֺ׵شԳ

ɱɱɱɱʿȫߺѹסеķŭߵĺֶһֳֻշһħǽźš

ʱǰ漸ǧ˵ĲӺƺƵسǰ˹ȥŲһ𣬷·һĽվڳͷƺоﴫĺǣв£µǶĿ־塣Ѿһٵûһ˿ԥء

ǽϵĹħʦѾԴǰ￿ĺѹѹȺÿһĶᵽһ־ĳ̶ȣǶ֪ܿսҲԼѱûκѡֻƴ

ۿǰ沿Ѿ˼ħʦ빭ֵĹΧºԥ´˹ʱħڿл֯ˡꡱʿͷϣܿϾ͵һƬʬ塭ͬЩǻǷܲس嵽˳ſڣŽյĴţʼԼеǿ»ԸԳ𣿳ͷϵʿæ浹˴ͣһɹȥҽ㼯һ𡭡ܿ죬һĽˡ

ıûκα仯ڶ˵Ľ

ȥҪܴĴ۲ܹڳֵĻֱ練ơΪΡֶڶѾȥʿ

һĿͶѵΪôľ𣿶Ҳ˶вǸ컪Сڶû֣ĻԼʲôʱĶ֪

ֶ˺Ĭסˡ

ڶʿҲħʦ빭ֵĹ±ȥǧ˺嵽˳£ûѡֱӹţڳǽ˳ݣʼսʽǡ¼״ȻҴ⣬أħʦ빭˵ΣΪ֪Ľӷˡ

ȷӵʱ䣬дʿ³ǽȥʿ˳ǽϱ㵽λʿΧȻЩƤ񣬵˫ȭѵ֣֣ȫûл±ɵһЩסƣʿչⲫս

ʱԶֿʼʿˣûܵģһſԼĺɫ򣬳߷˹¼ƲѾˡһǧɵʿѾһЩȵڳͷϣûȸʿع񣬵ϾͶ˼ʿʬ壬Ȼֽŷȥ

ŲϳǽʿԽԽ࣬ʿʿĲϽƽˡϵʬ岻ϵӣɫѪҺʼ˳ųǽʣϢѪζʼڿֻǵٵǰ׶ѡ

ЩѾɹͷʿ֪ǲ嵽Լ⻼ø˵ħʦǷ׷ƶķݶϣȫйЩʿһֲʮһڳɷͻС飬ԷֹһЩܷıʡ

ȷսʲô¶ԴӲܷչܡ֪ʲôʱ򣬼̵ĳϱһЩʿҿһ󶴡֪ˣԭͷʿֻΪתƼķߣӶ˶Դŵķʱϰٸʿȱڷӵ룬ʼʿչĶս

ϾʿһǰʿѾһϵĲȫֲ˴ֲһ㡭ϵⲫսʿսʹﵽ޷Ƶĳ桭¼ҲǰϲǡΪ⻹дԼʮ˵ӻȻڡĬ״̬֪һЩｫԼʲôĳ

зŵʿħʦ빭ļл֮·׷£ϱ㱻ʿѲͻΧˡͷϵսҲʿûвûȨѪȺ͵ĳطڲϵݡڵľѾͳͳӻԼļ˴ţڲϵšھƺĳϣķչսеʿǶôΪȻǿһʿԼ£˭ûħʹ죬Ǳ⵽ħӵķ˵Ĳ֮С

岽ŵ˵ľ࣬Ȼ·б˾һһ˿·ѾɫϡΪսΪֹûԷħʦӰѵ

ȻһΰĿͶԶʱֻǾǰѾмǧȫźɫµʿվˣÿһ˶ʼ΢΢ͷħɢޱǿħϢǧ˻㼯һħֱߵһٸߵľ磬´ϳа֮⣬ûκ˵ħᲢˡ

һǧ˵ħʦѾ˫֣ɫħʼл㼯ЩħУȻ·Դдһһ˲ϳһֱʮҵħѾȫ˲òԼͷµĺˮˡæͷϵʿУҿ뿪ȻԼҲæħȻ֪Ⲩǧ˻㼯ħԼķûκõģԸעһʼȫħǰҲһһ׶ħΪǿͰħ˳ȥͬһʱ̣һʮֱСħͬʱ߷˹

ħħĶԿħħıƴȻŲǴ½һĴħʦǧ֮ǰƾԼһ֮ȫ޼µġֻħǴħһӴ󣬾ʧˡ󣬴ħǽһӴͷ·Ǽֻɫըҩͬʱըһ޴ıըų˵񾭡ڲţҡš˶Ϊĩյĵ׷װĿͶ˳ſǱߡǴ̻ҳӿº󣬿ǰĳǽֻʣ˰أ͸ǸڣԿ˳ǽЩ׼һηħħʦӡ

ýʣһħǿڰеĿ¿벻ĲҾʶⳡսѾûκʤĳˡǽһʧŴ󿪡ʿԴѾʼԤȡǵĳȫûзǱһħٵǰˡ

վؿǰս¶һ˿ЦȻ´һܹԤƣǰħʦһ⡣ָ׼һ״ݿӵķʩ

ǧһʱ̣ħʦӵǰȻ׹һһСӰȻֻ֡еЩΪǡ컪˼ҲǶ˼еķŭйϡеϵħǣǵ㼯ңЩħǡ֮ŭ

ʱŮȫһžĵõĶѾ³˭˰ɣͬʱҲ˼޴ħʦǶΪǰͻȻһŴˡرŮ˵ġ֮ŭǿǵϵħеռħȻΧ֤ʵе뷨ϵСȫϵ·Ҳʼ·ϵؿʼϡе׵ԽԽǿҡһеһУѾǸоϢ

ŮϵԼɢľ޴ϵħһֱסĿµ˼˻̧ͷһǰ龰˵ֻŮ˫һգʮ޴ʱȫħʦΧͬʱը֫϶ħĿֲ֮ЩħʦǼһ˲ȫ𡭡ԴвûΣĸоһֱھȣŮ˭

ֻŮʵʩħ󣬳ʣµļ岿˸ʱһŰ׹ʧˡ

һǰͻһʱûӦһߵĺֶϳ˸ӳԾɫһָ㿴ǡʲôӡ

˳źֶָķһһϼʮĲӳǰѵӣȻ˸ղǸȻֵĸɵԼħʦӵСѾͷǰʲôطǲǰԼǸ컪ͬ

Щǣҵ϶µֵǣϰͻĲǰֻ϶ȫװشһͻɱ˹ͷϣһȺħʦħʦǰˣǿϤӰ

컪˵ҶߣȴЩҾͰǣϣչɴǰ棬Ѿȫŭˣ

ȵ˼Ұղ˼ʹôһħеɴںӵ

Ѿǰˮϵħħۼȫˣ˿̵ȫѾҫ۵ɫâе뷨ֻһζҪЩ컪뿪Ĺǡ

ѾӾǷص۹ԮӲı΢ϻعͷеλӢǣǵԮˡɱȥɱЩͼǼ԰Ķħǡ

ʿһ⻰ȫһɼϢΧšӵʱڣԭЩ΢΢ıѾȫˣûκָӣȫ˳ţԶ岿ɱ˹ȥ

𽥻㼯һޱȾ޴ʿѹֶķŭޱǿʿ·ڿгһ㡣ΧĿһǿҵıض𣬳岿ȥ֮ģԶʧ

ıоһԶڵģǾǿ־塣а⣬ʣµʿǶѾо˿ֲϢˮʼÿһ˵ͷϻ䣬ϵļҲʼ΢΢鶯

ǲֵĻЩŲǴ½ϱƾҪͷһˡֶȥĻƻ䵽һ͵㣬ٲһʸĻֻ´ﳷˡ޷ӦΪĿֻоһû֣ԼֵĻֻЩǰಿӡ

ۿ֮ľ벻ˣʿǶЩ΢˶ԼǿķӦһֶ˲ٵˣæɵУ֮֮˵ΧĿʼҲʼͱ仯

𡭡һʱ˷ԲĵطɴҲͬʱ˺ֶھ֮Ƕͣס˽ŲҲͣΪѾֲ֮ƵĸԴĶħˡ

Щ࣬Ҹԭֶ֮һɫĻǾ޷𣿡ֶ󿪿ھһޱĻ

ûʿȫǰʵ֮ǰֶֻоԼΧ˺Хķ·תͷһֻԼһȺ߷Ĳ壬ǡ

ٶӰ˹Ƶĺֶо˼˿ʹԭǼ޴ëԼϡˡʶʱԴ

ЩҲȻ˾ֱӳ˹ȥʱӦʿֻܻæֿš׹ɴȻоһ˿ϤĲæ̧ͷϲϷǡŮҲһ۾ѰƺѾϤӰ

϶ⷽԵЩٶۣЩĵ֪ⳡսѾȡʤĿˣһ˰ʿɱ˹ȥ

ֶ֪ЩͻΪʲôͻȻǣֻؿŵԼĲӿ֧ŷţʿһҲûŭ㻹Ÿʲô

ƺΪֶĻվֻѾʼ˷ŭΪѾоǸ˵ϢǸԼ˺Ƭ˵Ϣ

ʣµҲȫǲˣȻƤ񣬲ʮݵ˹ֻзصأûлֵĻᡭʿĲҽϵشһزǱϹ۾Լ֪ضһ첲ѾʿҲս岿Ѿûκм֮ˣֻһܵĳͷ

ֶһ־ĸоԼ⿪ӡڣ岿ӻûҰܹҼܡԭһûκս裬ȫûĵزΪʲôΪʲôΪʲôŲǴ½ͨ˵Сεسմһ˭ܸңΪʲôΪʲô

ΪʲôΪŲǴ½ŽҶ޷ԿġһеϤ־ش

ֶæ̧ͷһһȫźɫâ꣬վһֻ޴ķ˱ϳط˹ʱ㡭컪

ǺǡЦһˢһӱϳˮˮɢĺɫԲ˹ʱһޱǿҵĹĴɢ

ȵֶ۾Ӧ˹ߺҲ˵Ѿ;ĩ·ˣֻѡһǱɱһ˶ϡѡɣ

ûи£Ϊ¶ò飬ʱ͡ô֣ϣҷֳɼ쿴һθ´Լڣˡϣ½⡣ĸûѵʱأ

ʮ 

ҵĻɴһֶµƣѹúֶое̧ͷȫɢǿҺɫâңһǧǰֲļʱӿŵĿ־飬ԶĨļ䡭

ôԭֶ֮ǷǺǽĳͷɡȫûκ׵־һдޱɱնһڿ־Ӧĵĺֶһ¡ҳôԭ򲢲еѾˣһŵ滹һаٽһĻͲðˣϾڻδͬʱսȻǰͬʱսҵʵڸһεľ롭ҪǷһʲô⣬ֳʿѾǶᡭ

ˮޱǿҵĹâҪնֶͷϵʱֻһǿѹ˹Űдһ޴˫ײǿķˮ֡ҶһֻһȫµһѾ޽ҶԺֶľɱҵȻʶǿڵ㡭ɭ֮

ߺߣЦ˼ЦһַŭġڸղһҲѾ飬һֻϳһ޴ĺɫħûκģһӣ޴ĺɫħҺ˹

ȻǲħģǽµķɶͲһˣХһҴϿգܿһҵ컪֣ǸɭС滹أȻһ˲䵲סôһ㲢õģѾѾ˵ˣİɡֻҪֿͺױƵġ

Ȼǵص

Ǻǣǵɩǰɣġ㿴ˡɶ٩ص

һ̧ͷͿһӶŰ͸Ůӷ˹һֻȫӦʱѾһϵ÷ȭôҵţԴ컪̫ˣ˼ҲǶôã㲻֪Ҷô⼸ڣѾ˴ŲǴ½ҵ㡭Ƚ˼һҪúóͷ㡭

֪ǳͷʲô˼Ϊ˲սҼæӦúúãȥúõر𣿡

ԣֻҪ˵Բġʵ

ҵ˵ͷŴҵĻѳ赭дѵˮһǣȫ˾޴ħ岿ɱ˹ȥ

һߣұȫаֻתԺֶ˵˼仰źֶ·һкһħһϡ¶һЦݣЦ컪ѾȺʱˣڳˡ

벻һôһܻӭء

ѹסԼķŭȵǵ˸ʵģ㾹Ȼɱ˺籡ԣΪޣҪͬھ

ղǾ仰˵һ㣬ͬھǱ𣬶һȥ˵ǸллһԶǵԭҵĵ˲ֹС棬ҪǺһصءȻôɵ˵ǵһ鱨ʱ˼ʡʲôˣҲΪʲôûиأˣΨһĶԻУߴаһˡѵǡ

ϵսѾûκ岿ʣµʮಿѾ߰˰ˡɴѾעŵаԾˣԶĿ´ҳһʼĿһֱңѾ¶һ˿Ц⣺ԭǾʵϷڵȵһˣۿŲǴ½ϵĵ߷ԾҲˡϾħѾĴǰ֧ŲסʱһСӰٳɽŤͷһԭȡ

ȷס˿£ͬʱһħµɫָȻʾͽʲôҲ˵ͬʱְĿͶ˹

ǽϣѾ˰³ϵ۹ϰǣǶ۾еľޱ䡣ֻܴᵽľߴаսʱ龰ڵӳһǶͬһʱ֪ʵǾǾˡʱǻϵسнţ

ȺУӰҲСһοң۾ĳɫŮɵı顣ǸԼѾȫģѾսףˮԼˡ

ʮ˵ĺ㼯һҲشߡ˵һƽԭ֮սʱĳǰĺֶѾȫûеʱʱĿ־ɫ෴Ǵһޱȵɱ붷־ϿҾ֪ԼһޱѵսˡҰȫľ˫ֽסˮǼĵһ

ֶһʼ˺ڰħеǿͷϳ˼ߣһЩ·ʵĹߡǳͺɵ˺ֶͷϣֱȥץЩߣȻԼʩһڰħһǿгһȫɢޱȾ޴ħĺɫ

Ǻڰħ컪֡ҪСĵˡɶһʱҡ

ǽ𣿡ʵ

ɶħеԪػ㼯ɵһѽ˵ֽͬʱħĹʹʵȵġҲˣǰѽǻ㼯аɵģԡ

ֻҪǰѽ˰ɣһΪʲô˵ʽءɶϡɶȫҵָӣսУХһ˹ȥ

ֶҲҴ⣬ֶſһ֮𡭡һǿҵ˹벻Ҳһ־ȫȷⳡսУԼĻһľͺпܾԼ

ֶһԼľУҳɶ˸ɫʱ¸һ򡰽塱㿪һзնľʱȫһǷȥȻûж㣬ȫۼڰħҲȫһҷ

ཻһ˲䣬ɫ䰵ֻвϷԼֳǿҹߡУ˶Ϊǰ龰ˡսԶģѵǾа֮ĵ߷Ծ

ǰѷɶ˵ĺڰħȻƾϻ㼯ĺڰħȫҵնϵħɢȥҲʧˣֻʣ°ýƴҡ

ܵģȻڰħǻ㼯ħɣʹֻһ˰ҲûΪΣ˵ϵħܰٷְٵؼǰѽȻҴƽ֡ǺܿʧˣΪѾһɫѪҺ

һдǿħƴķҺֿɶһʱںסңҲǷ˺Զסͣ˺ֶͷϣ΢΢ҵڻеȻƴƵؽһУΪʲôͺֶȫǿԿԶ㿪ġѵӲһΪסԼ𣿿岿ӼѾȫľٶѾܴﵽԼʿʿĿģʲô˵ƴ

ûһȻֶַһҿٵط˹ͷϵ΢΢˲ǵѪĭò˫һս˺ڰħ˫۸ȸղŻǿɱ붷־ʲôĿ־壬ʼҲ벻͸ʱȥˣҵһºƵʣɶһγǰȥ

˫༸׵ʱҺһͬʱǷɣұ뻨һʱȥѧѧħˣϵĽٶƴɱһмźֲͣ֯ĹâڽҿѾڷŭεһһߵʲôƴ

ҧҧǺǣΪ˿µһ̡

ʹҲµġǣ

͵Űɡķŭһδﵽһ㣬˫սɿһֻ֣ʼ㼯ڰħô£ȫԳʱ򵲿ĽȻһģΪʲôȥħء֪ܲħߵʣĪʲôı뵽һҼæȥһԾ˺ֶĺͷһֶֻצԼٶȳһ˹һڱ͵Ϯڵ޴󣬻ŴŶҰЩٶһߣȰ㶨˵æڿתˮԼǰ档ɡһצˮײڿ޷ʱ޴ɨֶԼ֡˫ἱٻӶ׷ɱ

նڶˮһӣǿҵʱס˲һ˹ĺֶֻʱڰдˡɶҲüʱ˫һֵȥдնеˮѸٱ䳤һӴ̽˺ֶǾ޴֮ڡʱ˫һɣӱ㶨סˡ

ʱһ۲ԶȻʲôûһڲϵػ㼯źڰħѵΪ˳ħԼͬҲҵȻץסᡭˮ󣬺ֶϵĽٵӿ˴ѪҴаھΪԼµʱ򡭡ƿնһ»κɫֶ⳯ȥûаܵ˼ֻǱһһɫȻֽһϳ볯ȥ

ãʰһˣҰĿѸأźڰħԵظоѾȫħ㼯һˣѵôħʰѾûκα֪ģһҪʲôơ

ħϵĺڰħҲʧȥ˹󣬻һʧˣ㼯ԼȫħħҲˣʱֿտյûиҴɵĸоһǿҵĲҿʼԼע˼˫һֱ

һͳҳ˹ôֱӵس˹ȫûκһħļǸղЩ㼯ħȥĶءϵˮǶˡնĺɫʵ߳ȥӦǲܶ㿪ˡȻ龰Ԥķ淢չĹߴ͸塣һûκκʹı飬һЦЦǴſֲЦһֵΨһҸеЦݡĪǡ

ȻŤ˼£ˢһʧˡǲжʱʣԱһԭֶҵľɱΪȡһħʱ䡣ƴˣ϶Ҳ֪ôʰĲ񣬶Ѿ͵Ϯҵǰķλûκԥеˮһת򳯺ȥˣһϵĸоѾңѾȫˡ

תͷѪģӳҵұԶĵطҴˣûĲʣֳɱͶ־ҵôľж˰ɡ

ſһѪ˵ĻȻ϶Ҳҿ˼ʤ龰ǾǺǡǵȻ¡Ѿˣȫ˼ǰڷءʹڷһˡ

ʲôԴʱȡһεļ䣬ǿ鱻͵ߵĺɫʯͷѵŰڣһֻѾץסҵļ򣬷·һǯһεغסҵĶʱǹɲԤʵֻһֻ˻ͳһɢźɫâʯͷ

Ȼǲħǲĵȫħģ˿ҿǺɫʯͷѾʼħɫĹâȻɫʯͷʼð͸ֵİɫҶһ·һ̫Զ￴Ļһ

еķ񾭸ΣٵźţҸ㲻ץסʹҸתҲѣڿԼļ򣬲ȻǸܵ顭һֱڿⳡս˶ʶ˲Ծסˡ

ǿɫʯͷħϢѾҸоޱȵĿ־塣ѾЦԶʧŲǴ½ϰɡ˵ϵʯͷҵͷ

ֻоԴһըŶˡžĵȻһ˺Ѱʹȫͷеļ仭濪ʼһػΪƬȫʧֻо·ռŤһ㣬˺һӣ·ڶذ˽ȥȻʶȫʧˡ

ϵ˱ǿҵĹ۾ÿ˶ֻԼĶ·ؿʼ΢΢ںХؿС·ĩյ١һ޴ıըԺоаȫʧˣȫȫʧˣ·ʲôûһ㡭

ʮ ج



ˣһҴӴϵƺеӲĺϴұǿУнͷϵĺһֱµʮӹȥ΢ƽٴΰһ˴ϣͷϻڲתĵȣĲӿƽϢˡ

һֵܳΡݣѾģˡ󲢲ֻجΣ·ſ֣ʹ࣬ˣԼۣһȥŬͷͺۡ˸ʲôΰ

ҷȥôҲ˯ˡڴͷϵӿʼʵġְˡ填һϽס졭

СѾ˾ˣ˯ȥ𣿸&#183;&#183;&#183;ɱÿʱ򶼻׼ʱشþӵЧ

裬ˣҸϽ´ë̺һƿҵţ˫۶һ£ȻЦӴԼԶŶ

Ұë̺źúתȥһۣϲ֪˸ʲôΡϾ˯ˡ

һƺ´½һϸһ£ŻЦŶӣû뵽ЩҲ԰ҶӶˣǷҲãҪϱˣǺǺǺǡ

㡭ҵһۣ˭Щֵΰ㻹ȥ緹ҿҪٵˣ

úúãһۣЦݣ˳ȥ

һͷٳϿһۣ·һַ·ʧȥʲôҪһĸо䷿ڿôܾûƵġһ͹˼Ƶģ̫ˡǸֵġΡֵҾȻһεݶ벻ѵҪģ⿼ˣѹ̫Լ˻þԣһʱ˸ͣ߳˷䣡

ޡҶžˢȻϴһ̧ͷžеԼĪĸоֳˣôϤúİأһϸؿ˿Լһ˹ȥյʱ򣬺һʲôǡǡ

ιѾ˵С緹Ļ׼ɣҴֵɻ˻Ҽæë˲˳ȥ

ѧ;С

ι磡еְһûȽƯҲ㲻Ů߿ú

ŶСϼ˵֣ʲôְ̧ͷĿͣõϡ

Ŷڹ¶һû컪áϼΪԺĹҲкҪĽɫǰܵĻλߵھѾˣڲš

ϼ˿ңȻͷŤһߣ˫ֱһѧڣ˼ҸһѧĴһֻϵָͷͿ㲻˸磬ҵһֱǰǸģֱԿڡ˸ҵĸоеİˡ

𣿡Һ˵һ䣬ͷת˻ȥȻǸ鿴ǰϼҲעʱתͷֿ˿ң֪ôС¶һ˿󡭡

Ǹ磡

ô

˵ˡΣǲŶ벻ϸ㶼ᡭǺǣ

һӻ񣬱ҲǰϼϤǸӣ˵˵ôЩΣֻһܳһҲǵζѡ

ǵáǲ߲˵Ҳѧ᲻ʵŶϼǡϤı飬ϵЦа񡱷չ

ǵþǲǵáҺһתͷȥˡ

𣿡ѵͲ˵滰

ҵ찡ʹ˻˵𣿲ðǸʮʢˣǸŮǰҲʵйʱ򣬾ͻҴźʲô̡ǰҲ˵ŮӷأȭŹǰϵǸʵϰ˵ԴﵽһˮƽġǰҪǵɻһȭߡҪЦ˵ԼʹȻĻǺǡ

ҵԴ²κϾˣഺõͣ׳嶯Ҳ£ϿģֻġͲˡ֮䣬ҲûʲôȻһֱҡ

ǣѧ·ҪҴźǵһΣȻˣԭǰ˵ûôһѧҪ˺۵ȥϿΣЩЦŹ֣öӮΪһ粻ҵ˭Ǹء˿¶־ɫϵغˣϼҲϵرƽһһ߻ааЦϸ磬ھ̹׵Ļ˼ҾͿǸò÷Ź㣡

ҵĺǽڵʱϼһǴڳĬ״̬־һȭǣһֻȵؽסҵ֡

ϼһ㶡Ȼ磬ټءȻӵסһȭǺǣнڸֵġ̵»нġǻ̵ſʼ˵ȭ˹

ˡȭǷ·޻رɽ¡ҲһϼһȭĶôǵӰͷԼûȥ룬־ȻصסĹô¡

ʵݲҶ롣ϼԾ֮࿪ʼΪұ͵ʲôǴȫˡ˫ſʼ趯ֽϹһϮƺûκοǵضһһǽÿһУʮйȥȭҵ½Ƕûճһ㣬龰˶ʼ

žһνסϼ߹Ľţץסˡ

ϼͣȵƣȹĴ΢΢˳֮пһۣĽšֻ㶵磬ʲôʱô˰ֵ̫ģ

ҵԴڻطŸղſġ˼·ûϼĻ﷽淢չֻģ°ػش𣺡ǰСϼҲ̫ˣǰôϲͨͼڿô˼˿ߵġ

ϼһСʱƺһᣡ־ǰеСҵȻ㲻һˣǰġ֢ûȫʧЧϳֺӡʱϼɬĻɫˣҲ̬ˡȻ͵˼ҵڿ㡭ᣡ

ҵʲô˼Ц㻹˵ңԼһŮԼķ滹ô࿨żޡһûСѾͷ˭ϡ͵㰡˭㴩ŶȹǰȣĲԡ

ϼ˿Ǹһؾŭһˣ֣Ůϲʲôԡǣ˶һ㣬Ҷ˼˻»˵һЩûʵĻ˼Ҳˡ

úúãҵǸ˰ɣһ˵ʲôأȻˡ

ߣϼŭƺС˵㣬÷ȭһ£Ȼ˵ЦؼѧУ

ѧУûڽʦλȣԱߵļѾ͵͵ع˫ֱƺʲôҿǴеЦݣһӽӲʲô£

ʮһûŮԵļһɣ˻˸ɫͬʱ˹ÿжһд漯ŮǸԸޱȵƣһмǡֳ㡱һۣʲô˼

ף˼Һ޷ӦʱˣǰʱѪģĶȥˣô졣Ȼģһҵι㿴ôණое嶯𣿡

ʲôǰʱķӦôȴһ㶼ûأҡҡͷֵûʲô嶯Ͽɣʦ˵Ļ

ͷһֱҪȵϿβһﲻϿǰ¶һǻڿϴ˯Ȼȥġ쿴쿴˵꼸е鳯ҡѹ˹

ŶԭǼϿβ˯ԭܱǸʱϿǰӾ͵ˡû뵽һ㲻ӦÿܡһͷӵԱ𡣼ȫһͷһͬʱеʦ

ʦϴ֡ƽЦƽЦ³ܲңֻȺ˼öΪƽˣ־ͰǼд漯ڵ˰˼һ㵽ѧϰϵĻͳͳҵİ칫

ͷ׷׵ͷȥˡʦûߣҽе컪ôȥ

ûʲô°

û

ǰֻüҿҾ˻¡ʦҲ̫ǣǿһɣ˸²ؼ߸߹ı顣

ͷȻǶһϵЦȥˣڻûĸѧҸҲʼ˻£ϸҹԹԵص칫ȥȻĻ

ȻĻ&#183;&#183;ʦǿ˼ţͼƬǶ꣬˭ûǸĻ롣ʲôʹдĻʮ˰ɣ

ǰʲôϵ

ϵɴˣ㿴㣬ţ꣬иʮˣȥڣ꣬ȥƽʮ꣬ô˵ӦʮҽĻ飬ŮҪﵽܽҲҪ꣬ΪǸȽ硭Ҿ㣬ʮĻȻŮ֡˴󡯵ѾͷˣұǻСһ꣬Ҳֻ˼Ƭѡ֮£˭ĴһЩ˭Ӧվڰ칫ȥʡʡ

㡭ͷҵĻ˵ùƿԣΪԼֺ̨ŲӶҽе컪Ժ㡭˵ٵ߳˽ҡ

ҵڻôôһ󴮻ôɡ˵ֱǰ˵һҵԹгһڿͷģǲϿˣలϰγ̼ͨˣôʱˡҰͬ˷ҳһͣУ϶

ȻֿܳסһǧԺ󡷵ʱ˷·סһ㣬ͣסˣһϤİĸоʼӿȫ

λߴǣ¶ҲŸ£ڰҵԵʣҲŵѧУźһкŽһո֣ʳ¯һϣҺúÿԺٶȻӿģ

ڶʮ ʾ

ΪһǧԺ󡫡ûҡ޷֡ǳͷ

ñһֱڿαϲϵд⼸ʣҲڲͣСšԼԼظоеϵرǸһǧԺ󣬷·ʲôطҲǼ䡣ڡΡһŮҲǼǾ䡰ǳͷͷǣǡ

컪磬˼ҴӦ顭

컪˼ˡ

컪ĻȢ𣿡

ȻģŮӵϸҼѷϸ⼸仰˭˵ʱһ˿ĵʹϮҵĴԣֹͣ˼άκ˳䡭ۺۣΪʲôôۣղԼǼ仰ʲôϵ

Ȼ䣬ҸоԼ·ʲôһ㡣ҸϵġΡһϵǸΡʲôΣҵ˿˿ζۣʹ࣬ҸˡκеĵεζСңҾôˣ

컪ԺȥĶҶߡȻһ仰ҲͬʱӾʹСʹôԼԴֹԼٶ仰׷·߱ϡ

ǣԽʱԽûʲôӡ󣬷·ţȻǰ·ȫʧˣֻʣºһƬҲʲô̲סˣ˭˭һ𰸣

컪վȻһҵ˼ά˻Ҷһ̨ɫѾ̵οʦſŷĴ۾ҡԼϿΡ

οʦеȣûеҷѣֻһӣָŽſڣԲûκҪ˸𰸡һеô֪ѧǰӦȾֵĹ涨˵Ļȥٱһѧ򡭡

Һ˺ͷȫͬѧЦ˳ȥ

ȣǿǽϣ˼·һλص˸ղ׷档ĪǣҿԼ·һּ겻ĸооǲ֪б䡮ǿˡѵǸѾǵйءѹֽö˵ұ˸Ƶģҿɫ鿯Ҳǰʱ٣ʱ緬ѡҾôˣҶԼ˲١ĪξĿԸıһ𣿡

ǸӣֻſѧʲôȻ󡣿ǽ췢ϵһʮ֣Ȼûʲô֤ݣԼоõиղԺðļ仰˵⼸仰ŮӵôϤĸоһһְζѵǡ

ĪĸоҲеԵɡѵһβŻᡭԸһ𰸡



ڷ裬ɫĽȺĴ󣬵ѾѶϵϽȺԼɼһӰǿĳ࣬ҾҸʶҺ졭



嫵ɳĮУһȫɫ·Ů裬һ͸ˮڵϻӶ˷ɿĽԼһһʽҲǳϤ·Լһ㡭



ɱսϣһλվһֻ˵ıϣһһ֪ʲôսбħʽĹâ֮֡ʰһϮȻӰ·Ťһ㣬ʧڿС



ȻһƬڰʲôҲûУΪܵĹѾϳĹĴȥҲûҲûſУвȻںڰֻ֣֮ץסҵļ򲻶ϵҡţҡš

磡磡Ѱôվ˯ˡȻϼҵĶ䣬æۣÿҵͬѧǣٿһֱҡҵСѾáҲʶڷվڼ侹Ȼ˯ˣվ˯Ψһˣǹʲô

ҷƵֲ˲Ŀˮϼã

㻹˵أǰͬѧ㱻ʦгվ󣬾Ȼվſǽ˯˼ڿΣڶѧˣû뵽㻹˯ඪϼֵ

ŶԲ𣬶Բ𣡡ҼæЦѸղεļΧ͵ЦΧ۵Ⱥ˸׺ݵı飬ԭֻǡȴʱϲһޱǿƣһĪķҲʼҽŵ²ĴҹΡ

ۣۡô¡ܵȺ󣬿ʼĴɢȥϼҲ۾ңˡ

ҼȺɢ󣬳ס˵ϼףôˣ

ϼҵĻ˼ά΢ֲı磬ղŵе°

£ɣ

ģеС˵ֱ飬ͬʱҲдơ㡭

ңҿ˿Լ˫֣ûʲôĸоĴɣ

ϼһϸؿ˿ҵ϶ص磬ıˡ㻹úõģôһӾͷ·˸Ƶģ˵ˡƺǳࣿ

˵ˣѾͷҲʰ㡭

Ҫ˼Ѿ򲻹ˣѵ뵹۸˼𣿡

ŶôҵԴǰѧŮӻһֱԵȴˡ۸ۡҲ԰۸꣬Ҫչش󷴹ˡУ˸аЦݣϼȥ

ϼæ㿪ܣ˼û׷ת¿ɰСͷ磬˼ҲŻ˼ң

ãȥʳðҴ򷹣ҾͲˡ

ɶ񣬲ըȣҪָһ롭

ſɶأôԼȣѾͷվס

ûѡΪϡ



ѧУſڡ

һȫȫŻɫ·ߴ˲֪ʲôʱ΢΢̧̧ͷӵŭѧУһһָֻԼĴ¿ڴ棬ʲôϵðˣֻкصǺǣ컪ðأû뵽Լȴ¶ԼԵظоʧȥҲ½ˣҾˮҲϡʲôҶҵҪҵһ˺Ҿͻúõ㱨ϳ֮ġ

Уſڹ˶ִĿ⣬ڲ²ǲϷԱҲ̫ëȻˣϲǹ˸еµϢ˶˱ᡣѧУҲûϾվУ⣬ǵġϽΧǼʹѧУĻҲǰʰɡ

ְ˼Сʱڵȵ¿ϼѾſڵˣС˵Ĳ֪ʲô¡ûȥֱӸˡ

Ǹ磬ǲŮ˰

ŮѣУСϼѵ֪һ쵽Ƥ¾ϰƤ£ʱȥʲôŮѣҶˣҲû顭

ǣЩ˵һкŮԺڰʹ£仯ġ˼ҾͲɣǲҲ

˵˵ûоûУɱ¸裬ȻֻسЦҵġ

˼ʵ˵˰ɣ˼Ҳġ

ҲѾͷ

㡭



䣬ϼѾߵУſڣȻҸоһź߳һ£ͷת˹ȥǸȫŻɫµˡ

һҾһ˿Ϥӿֲĸоô£ҺǰûΪʲôһֱעҡҵĿ⿪ʼޣ˰أֱҪҵ

ϼͣʱɻصôˣ磿

ûشΪȫעĻϡ

˿۾͸¶һ־壬¶һ˿аЦȻſ죬һĿǵ컪ɣ벻ּˡԭط⸱ģһӡ

˭Ǻʶɣ˵Ҳ֪ôҲˡ

ߺߺߣȻˣڵ㵱ȻʶңԶǵ㣬ԶǵҴĳʹ

ϼһĪ첻Լϸùֵֹģֳôһֵֹˡ֮飬ʼҽӹһʲôˣҸ˵˲ʶ㣬߿ȻĻֱС㲻ˡ

ƾ㣬һëѾͷһȥɡ˺ص

㣡ϼȻŭˣ˼ңȻڳһƣѵͲ֪СУ˵˳˹ȥ

ϼֿ˵ǱȽ˵õģԳֿȭضԸӣҺܾþ֪ˣֱңϼΣӮҿܻΣգҴһСϼͣ

ҷͬʱЦȫһҫ۵ǿ⣬ϳСĺɫ״壬֪ʮΣյĶ˫һϼȥ

ǺǡãɱҲޣȻħߣǽµʯͲһˣһɡ˵˫һӣеĺɫ״ֱϼȥ

ڶʮһ 

ҸոհϼץסȻסʱҾֻоµĴغȻһ£һ޴ıըҵĹĤҵĶûΪֹͣϱϼڵϣԶЩըʯ顭

ȱըȥΧ˶ˣͬһʱĿͶߣǶֻڻҳƵǰһȫŻɫµ˾վţǰˮϣѾըһ׶Ĵ󶴣ǶıԵϣһذһŮڻԴըɿʯͷͷΪһ˿Ѫͷ¡

컪磡Ӧϼһϣæ

·ߵҲʼôˡ˹ܱը𣿡

ǿһˡ

ǸһĻҲ𣿡

оȻ

ֳʱеңûκ˸ҽӽΪǺڡ˹ը˼Լ

˼״ЦǺǣ治ԭ컪Ǹôأô˰ɡ

ЦѾеģʶ˻ҳ֧ϰתͷȫɢޱȿֲƵĻ˵㡭㾿˭

Ѿûлֵˣܿͻ֪ģҲڲɱġҵҪǸ˺Ҿͻ˭ġʱҲӡ˵תʧȺˡ

һֱıӰȥոջָһʶֿʼģأҵƤ𽥺£ͷһᣬֵȥֻԼԼشϼǱ˺ļ



ʲô֡

ǡй

Ŷʲôɫ

ɫ

ҽԺʶָһҽϵЩ⣬һһشţʶͷһȦɴ

硭ȻűײϼǻĴŵĵһѾˣһ˽ҵĻ磬û°ɡҽ˵㱻ʯͷͷ㻹𣿡

ûһشԱߵҽ͵ûʲô󰭣ҸղҲһ£ûзԲ쳣󣬶ʶҲָòˣûʲô𵴺֢ȥϢͿˡ

ϼϲ΢΢¶һ΢Ц磬𣿡

ҵ˵ͷվһ߳ҽԺ

ϼҵһֱۣһεȥҳ˰˵ˣѾͷʼհҵֽڻﲻſҲСԴ῿Ҽͷϣһһ߽е磬Ǹ˾˭Ȼը㡭гƵġʲôʱ

˼άֻصһϣȷǸ˵ĺǰʲôطɾǡֻǸоɱңϼ˵֡ҡĳ̶ȣ˭

ԺĿЦһλصţһܴĵڣȻȫ˱仯һɫˡȻ󡭡ʹʹͷֿʼʹ

ϼһסͷ˫ĿգΪֿʼͷˡæе磬˺ˣˣǲȥˡؼϢɡ

ôشţѾȷһ£һʲôҪ£һϵҪ˵¡

صϼҷ˴ϣûȥ裬Ϊ֪֪µĻҶ߾͡徻ˣǶҪϢ˵ѩϼ˪

ϼС磬лл㱣ҡʵ˼Ҳдô嶯سȥĻͲᡭ˵˵ţٿ޵۾һˮ

ûû£СϼˣֻԴСӣʲô

ǣ˼Ҿް£㡭

ΪҪС¶޿䣬۾һתЦŵĪ㺦ҾΪôһ¾ͱɵˣԺʱҲͲĵҪ𣿡

㡭ϼɱתŭٶȻĲһؿ죬ʱ۾ңСеˡҵҷһõ˾뿪ûڡһıºСҲڶͷϵı磬ǷĻɵӣ˼ǻչһӵġ

Ҵˣô˵ڵı飬ѾǲŮӺơǽԴŵǼ仰еһŮӡԺǸŮӵ𽥵ûתΪģȻ

ϼḧĦҵĶͷټڴϡ֪ôȻʧȥģѽСؽһ˹ʱұһѹ˴ϡ

һҸղŵļѵٶȼӿԺģƺѾʼԣǰŮصҵ˫ֶʱƵأһֻֽرסһְֻǴµĳ΢΢ΪԼ

ϼҪǸҵʼСһſĻʻضˣҲоұסʹԼ޷վֻ㶵ؿң֮붼ʮˡ

ҿǰŮ΢΢ſ죬֪ô³֡򡱡

򣡣ϼһ£ûʼ򡱾˭ʱֻҵѸٽӽԼСѾһϢˡ

žȻһʹϣ˫һɣҶȥһҵ˼صʵȴܽ۾Ϣ󣬾ֻϼܿıӰˡ

ҡҸղʲôʼԼĺԡ



ҹʼеĲҹǲŸտʼڡǱߣ·һɫİĦңңϴųǡЩſڣɶǼŨױĨû֦չŮ˲ϵ·üֻۡҪǽԼС⡱ʵĻôԼзԣֻ֮аķݡ

ȻһĸߴȫŻɫ·˽ǵߣŮ˹ȥһһһҵؿһŮôŮԶصĴЦף˧硭ôô˻һ˳й䰡һ³Ĵ磬һŶصݡûϵСԶܵġ

ûȤһŮ˵ġ˵Ļûκػش

ŶһŮ˵۾ϱЦûʣһ죬æҪŮʲôŮ˶СֻҪϲ

˵ıе΢΢仯תͷЦݵŮˣʵʲôС㶼𣿡

Ů˽һ񣬵ģʲôŮ˶УȸɣһһҵذѻˡСһԱֵ߽һȻŵǹ˾ողϰĸСƬ㿴ɣϲ˭Ǿͽ˭˵ŴԼһֱк˫֮µġóһССıӣһ򿪣ȫһЩŮ˵Ƭ

ֻһ۾ͰתȥˣҲҪЩŮˣûǿŮء

Ůһ£ʵղ˵ʲôû

Ȼ治ɫػظһ顭

Ů˲ԼͬЦ

˺ְʲôǿŮ˰Īǡ

ĪҡǺǣĻŮ˰

ƺǵĳЦûʲôӦʵû𣿡

ֳŮء

𣿡ûκ׵شĳһޱɱĻԱߵŮûзȻЦš

ûŮԵĻǾͲҪˡ˵˵˫һӣŮ˸Ըоһֻġ崩ԼĶӣǻع濴ȥǸһֻʱûüУֶֻʱִǶȻԼĲϣͬʱǸоԼҲвˡǰһֱ־۾ʼװŵǻޱ





ڶһ磬ѾоԴûʲôĸоˣɴҺ˿Ǳͷס˵ģȻԼΪ¶˵Ļء

ڳ緹ʱǰܻϡ̸ϼ·һ㣬һ仰Ҳ˵ֻһֱͷССڵسţضҡҹƵһѾͷϰѵӳԶ˿ȥСҲǵͨ죬ǶƵġ

緹ʱһѧ·ҲûǰҼ粢żߣҵͷңСȻǺϼ桭Դͣ½ŲתͷسʵСϼ쾿ôˣ

ϼҵĻ̧ԴҵһӴæСתһԣŭƵصߣ㻹˼ءѵԼԼʲô𣿱̬

̬Դ˸ʺš

ϼһ·ʲô鶼ûӣŭеˣʱ粢һҾ͵̬̬ɫǡ

ҶʱҲˣСû˭ô˵أȻãҲҪˣιСϼҲ̫˰ɡҾʲô硭

㻹˵Ҹ磬ʲôҲǵ𣿡ϼ˵˵ţϵĺοʼŨ

ˡʲôԴ濪ʼȡļļϵͳҵĴǡΣϣģԣţ

㲻Ȼס˼ңһ˵һŮ˵֡ѵŮ󻹰˼ҡ˼ҡϼ˵˵˵ȥˡ

Ǹʱ飬ȷǸʱֻǵһ屻ұסϼѡ֮ȫͲǵˣ˵ôôˡѵ

ҡСϼûʲôֵ°ɣҿʼеˡ

ϼŭûСֱǹֵ¡

Ĳ֪ôˣĪʲôס֮죬Ҹ֪ôԼְҼæʵССϼǸĶˡʲôʮֵֹ𣿡

ڶʮ ɱ

ҿϼŭ߽ӵС˵һ˫ֱңһֱҵĻشСʱеŵС΢΢ɰ˺óʱ䣬ҵ˼άѾݿʼ˹ϼʼղһԵӣšһŶ˼֪ˡ

˵Ҳӡʬ״̬ѹʵʲô֪ˡ

ϼ˿ǴӣСӺͷ΢΢ת˹ȥӣȻСԭڶ˼Щֵ֮ǰ˵Ǹ֡һ㲻֪ʲôʱ򽻵ŮѰɡԴһֱһЩġ£ŻزԼ־Ƶضҡѵ˼ҸǸú𣿡

ϼ˵˵˵ȥˣҵɶͷԣһ˵һ֣֡æǰᰴϼļ򣬰תңСϼ˵һŮ˵֡𣿿ңʲô

󡭡ϼһӣҾôֿʼϼ裬΢Сתʲô򡭡ӡ

򡭡򡭡򡭡Դ濪ʼصƯҵļ·һԭӵͶһƬƽӴ˺׵ʱ򣬷ޱҵıըʱҸоͿҪЩ𽥸ˮͼƬʼغϵʱһ˿ޱȾҵʹͬʱ̼ҵĴԣҴһ˫һ˫ֱסԼԴʹץԼͷ

ϼһæϵҡҵĸ첲ΪҺȻ֮䷢˲ﲻϵشţ硭硭ôˣô˰

ĻȫԴľʹˣ˿̵Ѿɵڵϣ˫Ŀգʹҧţˮ˳ҵһֱʡڵҾͷ·յ֮ǰǵѵĹؿһֻԶԶĿںް취ǰУһҪǰһҪǰʲôѡ

ҵһУȫºȻһ֣һ㵭ĹȫһֱԱߵϼŵëҺǰ漸ʮ״ѾѧУˣܵſڱ˵ǱǼæ֪ͨѧУҽҡ

ͬһʱ̣ǸҲоϢһ˿Ŀʼϣһҧҧأ͸˵ʹǸСӻصǰϾǾһָģܱ֤Ҳİ취ٵŲǴ½СӵѾѹˡҪһĻҵǸδ֪ˡҪȸɵȥѰΪ˸ˡ컪ţϾȡ

˿Ц˼·ֵĿ⣬һڿգʧСЩһֱ˶סˣΪԼǲǿۡ



ѧУҽڣϼϵУҽҵΣУҽο䣬ֻ˼άͷʹѾ򾲼Ѿ˯ˣûʲôˡ

ϼһûһ˿ĵһǱڲϳ˯ȥңĵ̾˿˼һϿȥˡ



ڻУһյǰ·ȫһ˲䱻ȫɣҵȶƶһ˿һҸоʹȥԶҲҲ𰸵ģǸѾҴҪٶһЩʲôĻһᡭһᡭ

򡭡һʱҸо·ֳʲôƵģҶ·һӲӲĹͨҴԵ񾭣Ҹоˡƺڸ˵컪컪ʲô˭Ҳܲס˿֪ڼ޵ʱܻᷢӳһȵɡʱҵֽŻָһҺԥվյȥ

ҵӴյĶдʱȻܵ龰·ûκʵһûҲʣȻʮǿҵҸоºϤĺ⣬תһһȫɢޱǿƣһҫŹâİ͸ˮꡭѾǵȴеޱϤʱҵķ·ʲôطһ£ʱסˡ

ȵȣҪѧУĻһ֤ѧУſڴһλѧУȫŻɫµĸ߸˵

ƺʲôûһ㣬ֱȥ

һ£Լְʹܵǰסȥ·ɫʾ֤ȻĻֻȥû˵꣬͸оԼһĿһʱһѲ֪ʲôʱֵĳѾ˸

ˡˢس˽ȻޱؼǰţǸûü֪ʲô£Լ˸ĽӴѾӿѪȾˡ

߽˽ѧ¥ʧȥҵѾ˯ȥˣֻÿʼһһſڣһ߿˽ţ޴ڽ̿κεѧʦһֻһߴĴʮֹŹֵվڽſڣǰѽµѪԵʮֵؿֲ

ҲѧԴɱɱĵӰˣм˿ʼͷӶ

ǲĵӰŶ

ǰɣ㿴ǼһıǷ·ʱ·һ֪йλڡָƬ𣿵ʱһҪ

㿴˳ɱıѾƣһǸܳɫԱȥǩɣԺ˺Ը߼Ŷ



̨ϽεʦȻûмⳡֻۣ֪ԼϿʱ䱻޹ʴϣе˹ȥ˭Ҫ˵Ļ¿˺ӰϿΡ

һѿһЦϵĽһӣǰʦȻоԼ𽥱߱Զһڿд˼תԼ廹㶵վźԼ֪ʲô£ӵʱڣԴֻһصȻ˫Զرʧȥ֪ǰѧĿֲ

ûԴʦӶͷѪҺȫѧֻһ룬ѾڿѪζѾⲻǻþҲԼΡޱѪȵĳĶڵһѧʼʱҲȫʼ

תͷѾһŵĽңЦ˼컪Ķ

ҲͬѧѾ򿪴˳ȥŮͬѧѾ׷˫ȣ̯ԭؿʼӳֲĺû˻ش˵⡭

ʱȥ˰ӣѧУѲߵһЩߵ춯æط˹Ǹյ˽ſڣͱǰ龰Ŵˡ

˾쵽ˣתͷһѳһ˿Цݡ



㡭˭ҿǰҼϤİ

Ѿ̧ͷ˷·ûκ˫ۣҲ˭Ҿ㡭

ҡң˭ҷʵ

ֻʧȥʱ䣬Ҳʧȥһʱļ䡭Ѿ˭ˣҲʹԼݡ

ݣǺǣ㿪Цɣʧȥʲôʱ䣿ʲô䣿ؼǵʲô˵ʲôôʧȥ䡭

ʧȥĲǼ䣬Լϵһһطδˡ㣬Ըһ𣿡

סˣΪ⼸κ׵ķӦԼʱֵͷʹѵġ

Ҳش𣬵ôˣô˵ˡ

ǡҵ˭

컪

ϻҵȻ컪

㻹һݡǾǡ

ʲô



ѧУѾĴʼֲĽѧѾ׷׶¿αޱȻŵسУſȥ˻ĴѰţĴܵѧǣһڿЦһ߲ϵػԼϵĽŲյѪԼֲĽѾȫɱ¾Լˣֻ컪Ҳ˰Ҫɱ֮ǰɱеѣǵʬѪΪ֮޵һʺϵ̨

ŴߵѧܳѧУб̬ɱ˿ѧУڡѾһʱ侪˾һʮﵽѧУʮλȫװľѾһʱ׼׵ڻѧϵӳѧУʺжһͲȣе

ţѾΧˣеͶĻֻ·һ¶ǿƬ𣿣

ſڳ˲ӳѧûκοɵ˳֣ӳѧ֪Ǹ̬ɱ˿񡱻ڼ˾ͿУǾòȥˣʮ˷Ϊ飬һ£һжǸɱ˿񷴿ĻС

õʮУ԰û߶ԶеѪζѾΪ֮һѪζص˽ѧ¥ʱ򣬱ǰѪȳȫŴˣֻϰپѧʬĽѧ¥ǰĴյϣϷ·һʺĵ̺ڵ̺룬һѾȫѪȾĸ߸һѳվڵϣȫһ·ǵʲôƵġ

ʮعѾ˺ˮѾʪǵ·ǰ참δ˿ֲѪȳ棬ÿһ˶ΪԼΣܿǾͷ뷨һ˼ֱǶħ

仰ǸѪˣתͷϵıɱ¾ĿѾʼŤ־ǰѳλҲΪҵ̨һ׺𣿡

ʮѾоޱȵɱǱϾǾ죬ûκ·׷ͳǹ

ſļʮֻڶԽʮޱȿֲĲҽʲôҲûˣѾʶ淢ʲô¡þӳһʱ֪ͨܲܲϵ侯ӡǲһ̬ɱ˿񡱣һֻѾž޴ɱĿֲӲһ

ѧУ滹ѧڲϵӳϼѧȺСһʱ뵽һҽڣͻ˸һ˳ѧУȥ벻ǣ齫һһĥĿֲӡ

ѧУŵһûпͨңͳһ⣬ȻӰ쵽˸ٶȣҲҪȣ֮¶һ뻻ҵģʱ򡭡ҲҪæ鵽´ҾͻȫᣬʱʱҵǶ֧һŶ

ڶʮ 

ʲô˵ǾЦˡҳǰֵʵ

ⷴӦȷʱĵļȫˡ

ʱʱ⵹ˡڿʼһеˡ

껹ûκαصˣһΣǷµõԼĹȥأ

ȥҺԼĹȥôСһεõ

ԣѾʧȥļ䣬Լݣİ飬顭ѵûһ㷢𣿶ǸصԺ֡

򣿡Ҹоһ˿ʹҵĴԣѾȫоҴѾһնشش룬ҵֱȥǵһСҾ

һҺһȷʲôܸ𣿡

ԡĻĴԴһˡΪʱĵвһǿĸĤҪͻĻ˼ͷ񾭡һܲôĳĻͻΪһֲˡ

ʲôĻԥҸſĿҲˡ

Ƿҽأϼһ˳У԰ҽ¥Դȫװҡܵ¥ʱһֲЦܵذͷһתһĳ

ڽѧ¥ҽ¥ԶģмֻһյءϼǡڿյϣһȫѾѪȾ˲ϵڷ·ħĿЦ£ϰپ߶֫ʬ塭ѪѾȫȾյأеѪζѾ˳ŷ罥ɢ

ϼŮӣܲأƵؽһֻǸվڡһȻתͷ߿˹ϼ˲伸оԼͷæȻ棬ȫסزšɻûԼʱֻдһٵĦһ˫ճѪȳСʱֶסˡ

ϼѾʵϵѪζӲذͷ̧һԼֲףɱԼ͸ֻһ˿˷ܵЦѿˣֲ־һһֵشԼĶ䡭

û뵽ҾȻҵһΪ컪ʧ̨ϵõһ׺

ϼһҵ֣ڿ־֮вһ˲վ㡭㡭㾿˭ԡҸʲô

ǺǣҴڵ˭ġ˵̧־һƣϼĺ󾱣һʱȥ

ǺǺǺǹ컪ϣҹ



ҼæͷһֻһƬôоϼ·Ҫµֱأ

о˰ɣĵѾ׷ɱ㵽ˣҪɱˣҲҪɱеѡҪһĸо

˵ҸʶǸһô

㿴Ȼһӣһǰ·ǿռ䱻˺һӣ͸ҿѧУڵ龰ʱȫë׶ǳѪȵĳϣֻһȫѪ˰һŮӰѪһϣŮӣϼ

⡭ҪӦҴ

ôĿءȻңԵظоõҲʼż

˫һι˿Ȼ˵ѾʲôǲˣҸоõǸ˶Ҳޱȳ޺ɱ⡭ҲȥֹĻҵãĸѧУͬѧǡǶᡭѾǺˣһָЩֲ˵ĻҲԸ⡭ΪϾҵ¡

ƺ¶һ΢ЦáȻľҾ͸ʧȥаɡ컪Ժȫˡ˵ȫСΪһŷСȻҵͷɹˣһҵĴԣûüô£һĵʹԺ·ʮƽĺ׷ޱҵĻɽһ㡭



λע⣬ɱ˿ڽѧ¥յϣûʲô赲ѻ׼һ侯ѾڼǰϵУŴѶӳһЩѧϼ´ˡСڶԷֻһˣþѻɱȫİ취

侯ѾϾѻǹĵƽѧУ׷׵ָɱλá׼þѻǹ׼п˽ѧ¥һ龰һʱǲԼ·ڻɱһˡһħǿĿꡱͨԽѧУܲĿꡭĿߣһλŮѧһߣӿʡ

渺ָӵ侯ԱصҪעʵİȫ˭ľѻǶá

á

ߡ

ѻֻش𡭡

ܺãһлɱĻᣬȡڵһǹͳ֡

һ£ʼ

ˡƿűһԵϼЦЦǺǡ컪벻㻹иء᲻һﰡϾҵĳᵽޱȿֲĸоԡ˵תе컪ҳ

Ȼ䣬Ŀһ䣬оʲôٷ˹Ͻһˡһʹϴ˹һ֪ʲôʱֱ϶Ѫʲô

ʹƵķŭһ˲䵽һ㣬ħʼöռеκһ˿һ

泤٣ĿѾСֻǻֱۡ

û⸺ѻ侯µ͸оһǿֱȡԼţͷȫ˳ȥ

⼸侯ԼҰеӰһʧˣһһһعʱֻԼǰǸȫѪڿеĿֲӰ

װڶ졭



㰡



侯ĶԽûκλһеĶԽһ˿־ҲϣƵصɡ

ޣȻҡﻹĶˣ컪Ļưеľѻǹ۶Ϻȥ

䵽ϼߣеĳϼĲϣȻתϰٷֱе컪ٲĻҾͻǿɰСԴԶĸ

شȻһƬһļž

áһ

ʱ򣬸ĲݴȻһ˿춯Ŀһ䣬ĽһɫĹâųǱһӡһɫĽݴȥȻ֮һӰӲݴз˳

Ǻǣ컪ڳˡ

֮󣬱۾̯˫֣תɵصѽѽôħߵأһʱ䱩¶Ŀꡭ䲻һءþòˣСĵһ㱻ҸɵĿһǲǰơ

ҶеֲºšˣϵıһӼ˿־ɫģڵӸŲǴ½ϵкܴܴı仯ߴûǰɡûʲô־ӡ󣬸ղе־ֻ˵Ǿ仰Ŭѹס־壬Ǻǣ˵ú컪ӣŲǴ½ȫˣƾһҾ֪һûȫѡǺǣ˵ûɡ

ҵıһڿ˵仰ҵͷŽѾѪȾĵ棬Լһ߾ߵʬ塭ϣһһ·ѧأڣǶʱһɱݶҧá֨֨ΧĿ·ؼ㼯һγһʮǿϢҴһҵʹȴҪȥߴаеĵˡΪ˳ҡͻ˵ԭǾǰƽȥȴΪնݳĵطɱôѣǶ޹ġ޹ġԣƣ&#183;Ҫ&#183;&#183;

ļַ·һ˴Ƶһͷϵĺˮһӱ²ҵĻŵɱǹɾ˵ͷֳˣǿƷϢζԼᵽԼϢ

ǿȻڵҸŲǴ½ϵȫǲһģرڿϲûˮͦסǿѹҵǺǣ컪Ϊڵɱ𣿿Ҫ֪õء˵ϵĽһתּϼĲϡ

ɶ֮¸ûϵֻұİɣԡ

סڣɱĺ籣ǣֶҲͬ飬ɱһҲְɡ

ߣֻǶħĻɱһǧһеһ˿ԥŲǴ½ɱô޹İգͲǵɷŭĻ𡭡

ЩѹңΪ磬ɱ¾ȻڵģһΪ磬Ҫǽɱ¾ֻǹûʵĻһڸǺ󣬾ͱɽʱ鲻һĽˡ˵ԶȡﵽԼĿġ

ƵĻ侲һаѸջָļһ飬ȻȷǴ˹۹㱻Χɱʵ˵һ㡣ЩµȷҪȡܴﵽģͬʱҲ֤һ㣬ʱ򲻵Ҫɱ¾ҲҪԣСϼԲˡ

ѵҪõ컪ΪҾͻвֶȷ˵Դһ㶼Ǻֱܼӵġ

ˣӵľʦԶǣеĵˡ˽ˡҲһ˿ڣǸʱΪʲôŹȻǸʱһЩһ֪飬ϾǵˡҸոõļıҲˡϼϾãôľֵĳءſеĽѾϼĲʱʹ˻֮ƣơôأ

Ƽת˻⣬ϵɱҲ֮С΢һġΪֻ֪ҪԼϵĽôһȥϼһϾͻᱻɱһ飬Ϊʲôôʡ

ΪҾ粢ֻǴֻɵҵĿİɣԼظо廹Ŀġ

һ£ŴЦǾֱһǧǰλˡĿĵһɱ㣬ڶҵһŮˣһޱ־ǿŮԡ

ǿǺǣʧˡûʲôħԼʲôĵڶĿǿ϶ﲻˡ

ϵļⶶ˼£ʼΪɫˡ

ˣһֲ©ػظ֮˵Ļ

һ֪𣿡

ڶʮ 

ǺǣԭߴаôһصǵĿ΢е仯ŬѹԼ˷뾪ȣޱص

ʶԼ˵©죬ɫеҡ²Ҷ仰˽˶٣ڽԵļӾһֱ۲ҵ顭۾﷢ͬһ˿󣬶ʱЦ컪ΪǵСϷͿԴҿ׳Ļˣʹڸ㣬Ҳû취ȥľˡ

𣿵ôأ϶κ׾İɡļʱ֣ҲŻָŲǴ½ϵļ䡭ڣֻץסȻ׳ôȥİ취ɡ

ƾӡˮϣʲôҶȻ˵Ǿ磬㿴ܵĵϣɱЩ˾͸ŲǴ½ɱЩһôɡʲô磬˸ԿǺǺǺǡЦЦ

ĻҵŭѾֱһο˿±ѪȾĴأȥͬѧʦʬ塭һϹ£ȻضصΪ磬е˶ֻ׸𣿿ơŲǴ½ųǿߴа֮һ㻹ǱҲɵļͬҲһһȥһȥˡô˵ĻаԸˣɱôͬΪ˵һʵ𣿡

㡭ȻҵĻŭˣеĽһתָҵ컪ã˵ûˮ־͸ЩһɵһֻһȺıࡣû취аԿģҾҪѪ˵ʵ

Ǻǣб¾ɡһ䣬˫һ١žһǹдһӵײֻһ飬ʱԶȵɫһγϡ

ԭڶȥʱĵذѵѾȥļϵǹļΪҿƵһֻڲϵصѪһǹˡûˮֵȷĶֻ֣δġû뵽Чҵһǹǹô׼һǹ˿ϵĽһǹϻǰѾܹһǹ֪ǡڸоһССĶʮֿٶȷʱѸȶһºŷѾվղվλãϼѾ֮УΪѾվߡ

غæʣʲô

Ҵ˴ǹð̣㲻˵Ϊʲô㶼ء

ҼͳЦԲûÿƲķŭڰѾ˼ΣϾղŲűࡰˣԼĲܸ֮ԭ˿ڣֱϴ˿˿ʹϵؾҪԼ⡰ѵĻҲֻʣˣԼ΢΢һƣһεĹ

Ǻǣҹ𣿡Ҹ˵仰ͷԱ㴫һ˿ʹ۾еģˡָֻܿʶǿƻָʱ񾭵˺жô󣬿˵ˣθϸɣҪһӶƵͷۺģˡҪٲĽֲˣ͸ҵˡ

Ѿ˷ƣϿɵĻһһձ˵ĴһԶ˵Ļǡû룬еǹǼӵ˹ȥ

ҺͿ֮ľȽϽ⼸ǹȫλãһǹʱûҽļǹʱؿϳ˼ףҲҽ˼³һѪԵظоõûм˵ļΪ˵̬κħķ͵ģҪǱΪκҿɲұ֤ССǹܴǺƤԣ뵱ϣʱ䡭

ҲʶĻԼͻĳѣһתͼߣһκһĶӲҵ۾̧ŵһ˲䣬ӵָ˹ȥǿƿɲǼӵܽĽɫϵʹܳʮףִǹеȴûôʹˣһмӵû͸ƤʱóһʵϵġЧġ

ʱǹӵҲˣȥһǹʱ򣬿ҲҲħ飬æ˼ʱɵ˼ʮ׵ĸ߿ˡ

ҼǹʶѾǹ㣬̧ͷѾɵеĿƣѾûκΰ취ˡ

Ƽֹͣϲ𽥻ָ˷ŭɫȫʼֺɫĹâеһҪڷ֮¡˵˫ſοʼ˱仯

ˣһ￴Ҫ֮ħˡȻҺ˲ʲô˺ħ磺ľƻģԼҲˣƵħһ˲ѧУΪһƬƽأϼϣô죿ô죡ԺһҪҸʱѧϰһ·ˡ

ſƵϵر仯εʱԴֿʼǰεĿս龰һ˲Ǽʮ֮һĵطΪƽص龰ʱҲ㱻񣬵Σɲǻô򵥵顭ǾΨһֹˡǣˮϣǡȵȣҼǵǰˮ϶ޱǿϵǹҲɲԴˮءû̫ãעһ۾ۼѾָһһǿĺɫâϲ

ѾϣһѧУ侯ӺΧ۵ȺһĺŴˡĶѧУĽѧ¥ţǸһСֲ˶˼жͬһʺţʲô氡

ƵͷѾȫɢźɫâңЦ˼컪˵ûˮԶҵĶ֡

ûĻ۾ذȫħǹϣһǹ˱ϲĸΪǿĹߣͨħͣҲ·оϵǹѾҵ㼯Ϊһ壬Ҿǹ׼˿Ǿ޴

컪㻹ָǸɱҡ

𣿵һǿŶСػشĻ˫üһ˰

ԡһȾѻǹǹҵĶ䡣ֻоõһʮǿħǰγɣΧȥǿӵӵһɢֱ߳Ʒȥ

Ƹǹ֪ô£ֱоһʮǿĴǿħĿ糯ԼϮŸоԼһ·ࡣͷԼһ󶴡

ȻЧûȿƷѸٵǼǹֱһֱۺʹȣըз˴ѪĭԼǶϵצȼСſǲȱȫʱԭͬӸ߿£صˤڵϡ

ûзѾоԼ˰ɡҿɲôȥΪһҪ׳ôŲǴ½ķءҿٵ˹ȥߵڵϱѾŤĿߣǺǣôǾ緢ˮǸζŶԣ϶ģΪϾҪȥһˡ

תͷѾˡһοʵͼǺǣǲصŲǴ½ȥˡˣ˸ԺŲǴ½ڶ̶̵ʱȫ𡭡ֻԶȥЩŲǴ½İɡ

ѹס˸ղһ˿ŭɫѪҺϵشѵôѵ𣿼˵ôȥİ취һԾ㡭

ߡƳغһ³һڵѪԵзһ˿񡭡

𣿡վҲˣȻһǲļһҲͲˡģղ˵Ϊ£һҪɱңʲô񡭡˵϶ʲôȥİ취ѵ

ŲǴ½ص۹ġʯͷʧԡ¼ѵǿʯͷһصʲôشϵĪҸɶ۵ǿʯͷһֿռ䴫ħʲôڿһ

ƼҲ˵ˣתͷһңڷûɵĿɨȫʱɫˢرˡҼ֪ԼˣЦǺǣǿ鱻ߵĺɫʯͷһϰɣҾ͡

Ѿ˵ˣʣµһֻ־Ĭ˼ʱϳһɫʯͷɢźɫĹߣԵؿǰ͸ĺɫʯͷеǹ⣬·̫п龰ʯͷǰʯҪС֮һѵǱ˷ֳ飬һƴͻ˵򣬵ڶ϶ǿƵõˣʣµ顭һǿǸʲôȥõġ

յҷӦʱ򣬿Ƶ۾ΧĴһ飬˻ϻԲѵϼٵصԲˣֻˡ˵þһħϵʯͷϲĺڰҲԽǿšಡһϼȥһžϼܵĿʼ˵һ㣬űߵĵһЩСʯͷʼ

컪Զزȥˡ˵Լһ仰ͷһᣬûˡ

ûʱȥϼڵӰʼŤ·ΧĿռųʼ˱仯Уֻ˰һ˲˹ȥӽϼߵʱҸоȫ·𱻵һ²˾޴ʹ·ȫļҪ˺ѿ

һǿ̾ʹ˹ȥֽӴϼļʱֱǰһڣ嶼һ㣬·𶼸оԼĴˡ·һٵķϣٶԼܵʧصĸоܵľѾʧҵһֻȻذϼļһֱûɿһֱȵʧȥһʶΪֹ

̡СžҺϼʧʱڵϵĿҲ˰׹⣬ػΪʧڿУһȫʧһŻɫˮڵϣܿ조Ҳ˼˿ѺۣžһƬ

⼸̫ȣԽǿ£дòҲҪ˭ǣѵһء

ӣҵѣԣ㵽ѧУҲңңӰԺʵǴ·յĻʹҵֻ룺3

ڶʮ 

߲ϵشȫǺڰײϽ֯ľɫҷ·ڲϱ˺ѿĿռ洩󡭡ȻҵȫһָܸռˣԼ·һ˲䳤࣬ͷҲ䳤ˣҲƺһʲô׼ȥʱܺȻҲȫҵʶҲģʲô֪ˡ

֪˶ãһƬεɫգŷһĿ߻˼Եĵһʺǣ

ӣоȫļ΢΢ʹ·ǱʲôһܶҵĶʲôӰ졣ܷ·һƬƽԭݵϣĪǡ

ŲǴ½һʱͷϵһ˿ͷסҵߣһͷˣϣоһϤĳ˰̡ģֱǰŲǴ½ϵģˡһˡ

׼վһʱ򣬺Ȼ΢ĺҵĶ䣬ҵͷԴȥֻһŮ˯ҵĽԱߡ

ϼϼôѵԴжȡ˿սʱļ䣬һɫħϼҲͬʱ˹ȥĪǾǿռ䴫ħǴ˿̣ϼҲһص

ԴȰЩ߰׵һߣæϼιιСϼѰ

ϼûʲô⡣Ҳϵĺ£ǳĽëգգһ˫۾ӳһϴһ˰̵ӢкԼﲻϵغԼ֣ڿԼԺϵĵ΢ЦԼСԴеľ̾ҲΪʺţ˭ʲôط

ӴϼȻоԼȫɢһ㣬ȫʹ·Ǹ곬ɵ˶һȫɵýһ䡣

ұһСϼôˡ

ϼһʱʹʹɫеѿȴΪˣͷȻ˫ȫ¿ʼǷ˵ĵط

ϼӦϵʹҧҧһΰ۾ǰԼĴкһ˫ɫС顣ʱ;úˣ֮гܿ˿Լĵطһû̵Ĵݵϡô˵Ļ

˵ĵطǰˡԼȫ۵ûһظԼ϶̬ЮˣҽҪԼɡ&#215;&#215;ˡŮĿ־֮ɫʱϣϼΪ˱סԼ֪֮ĶһƿǰáɫС۹ԼˣȻվܣûܼȫļ⴫ľʹһ˵ϡ

һΪϼĳʲô£վֵ£ұһæܹȥһηСϼû°ɡ

㡭ϼȻ

ף˵ʲôһ¡

ϼǴźɫĴ۾һˮҧҧ촽ۿһҺ󣬷ŭصʹȫûʱ˼ҡԺҲŹģ˵ѺĴ۾תȥˣΪԸ⿴ǰ˶Լʩĳ

һһ䡰ĪĻáϼҲج˰Ҳ޷Ӧһ۾ſҡ

ſ㡭Сϼôſ㡭һص

㣡˼һЩɡߣҷıɹҪ˺ɣƬι޲Ļ

ȻΪʲô˵ЩԵ˵Ρһ޲硱ҾʲôطҲŭɫصι̫ˣ簡ôôҡ

ߣҸĻҾ̡˼Ҿˡ䵽ôɡϼС΢΢͸֪뵽ǡجΡĳ滹Եʡ

仰Ҹˣ˫һɣϼһݵ˸ܽӴһתͷң㡭

˫ֲϼҲ֪ʲôط㡭ȷʵ㡭ףڵģѾ仯˵İ϶֪Ҿ簡ԭҶСϼԲû˵ʵ磬컪

㡭˵Ǹıôĸ߸ߣϴ˰̵һۿǻһء

ﰵסϼҵۣԺٽѵЦģϼ磬ΪطΪڵӸڵϵĳѾ࣬ϲˡ

㡭򡭡࡭ϼЦ񾭲ƭСӰʲôﲻǵ𣿡

ϼĻʹһΪ֪ԼҲһصԺԶ᲻ȥˡѵھ᲻ܲˡһҪȸԼݲУһΪԼǸİ˵ĻʵѾôΪˣ͵͵ߵĻһҲʶҲˣǵǲҪ֤ݣ֤硭

ϼҰ첻ʵʩ족ˡ񾭲ЦҲ½࣬صðҿ񾭲ʲô֤ݡ

ҿһϼʮ꣬Ѫͣͣǣ&#215;&#215;&#215;գǰȥѧУʱ֪ǣǰԼȥصʱˣѧŮӷԸǱͲ飬оǱԼǸŮȴϲռһЩͨżޣԼķͯСһ

ϼɫʼԾȻ͸죬رǿһͣٵ˵˳ʼҵ˵һͨһɲǵ㡭ô֪ҵĻڵ𣿡

ߣҾ˵һֻ֪֮¡ǰСʱȥɽ棬һֻҰ׷ϣֻȴԷԱѡƤ۵㣬ȻСƨҧһڣĸӡ°ĵظȥҽԺҽΡ˸˽ҽôߣ˿ںõú˿ڱĿ԰ɡ

ۡҪ˵ˡϼѾȫˣ֪Ķվסҵ죬ǰ΢е㡰˧Ĵк˵ԼһСܣȻẦˣǼúúãˡ

С֣һؿСϼ𣿡

ġϼȻô˵һ˫۾ﻹǴе㲻Ρ

̾˿ʾ£ҲСϼĲţʵҡô˵أǰطġҲ֪ʲôԭҾͳ˾

ϼ۾Ѿȫʺš

ҲŲˣýӽĸСʱʱ˵ǰһУڵ򿭻Ƶĳ֣ԼҲҵ顭

[]ϼʼĬҲ³Ӧǵش𣬺ð΢΢ſС죬ǲΰôôĹأ

[]̾˿ɫࣺСϼֻܶ˵Բ𡭡ҵԵʣҲǣԺǲ֪ܻܲصˡ𣿡

[]ޡҡϼ̧ͷһ˿ǰϤĿ⣬ϵҿʼصʹòǰδĴкԼĸ硣ʱӿһ˵ζһᣬ˽һ

ǰҸղʱҲʱؿˣϼҲ⡣Ϊʵ̫ͻȻˣ̫˼ˡҲ꣬һͷССϼҪˡ˵ϣԭҡҵĴҷģԺһҪúȥ

ϼǽС΢΢鶯òֹͣ˿οҲҲҷôǵһοôأǴƨɱҧ˺ûôáңѾһΣһҪúչԼ˵Ρ

Ϊϼ˲ᣬŴž棬ʹ࣬αǲڵζСϼԲ

ϼֹסҵ˵˵ˣȻѾӦúúõȥǰһʱҲô¶㻹һ˳ŹˣȻҲ֪ǷʲôĽɫңٲ¶硭

һᣬʱӿܾǰѾԼˣǰ˻ȥðɣȥҵĻǰɡҲ֪ҵ˵̶̵ļʱ﾿ʲô仯Ҫҵǡ

ְ˶ӣϣ֮ͨˮǣһǵˡôûκηӦѵѾ˸Ӧ롣˵ﲢսİ³ϵ۹ǡ

ϼΪ֮ɫôˡ

ֿ˿ããĴݵأ֪ʲôطӦŲǴ½ϣȻҵҲϸûˮ֪̽ħҲܸӦʲôطɶҲ϶ɡҲֻ֪һˣʲôҲ첻ء

Ȼ۾һģͷִһ˿ʹΪ˻ָʱµĺֳ֢ˣֱһθһЩҲòȥסǰɺʹϼ״æô˰

ҡֻ˵һ֣ǰһڣԴһƬհףǰһ㣬ͨһ˲ݵϡ

ϼһæϵҡҵ壬ȻûκηӦ̧СԴĴ˿κζֵͷ˿ҡֻ޿κεһһؽҵ֡

ҲϼɤҲˣܿʼڣֲ֪ʲôĽʼŮӵԵʣȻǺޱˡ˿ңæҵһתԼҲҵִϣѽСӶҵĻܵƽȵĺѾϴ£ǿŵĺµĲƽϢ

벻ǣԼղŵĽʮӰѾ˹

ԲλߴҾ˾ȥŰɥ¡Ըôš¶Ѿʰ飬ĸٶȻ࡭

ڶʮ 

һ󺮷紵ϼ˼£Ȼ£ǻе䣨Ͼ죬ʱֻһļУǸ߿˿ӶҵĻŸо΢һ㡭

¹£ϼ΢΢̧ͷҵСҺϢ֪ôؿʼֵĸоСԴ濪ʼ˼

Ҹ˶ˣ˵̬Լ۾һ㼣ԼԶǵġɱڵ˧ˣЩʲôϾҸ簡ǵ˰̣ԼҽЩ¡ȫѹһͱ仯ô࡭һе㲻ţѵľ𣿡

ϼԽԴԽԺرоԼ·кóһʱûԶˣСڿţϵٶȴɡҴһѾڶˡǣһֱŴ۾ҵʼƤˡ

ǺǡԭС桮ȡءǴĺǰɣȻһϸ˹һͲǺ˵ġȷˣʱ价£κͻӦöǲ˰ɡ

ǰǰ磡ֵǳû㵽Ǯƣץסһ¡㿴ǣʱмƵŸղ仰

ϼ۾⼸ԼûԣԼȴʲô˼¹ϡ˼ݸߵӰӽ߿£нζŮľһӱæҡҡ߲ʡµңȻûκηӦֻӲͷƤվ㡭˭

ӰѾΪѾܲˣҲæسϼ־ܣǰǸ߽һЦӴԭǸСŮֵǣϵĴ̫ˡŶ

ϼһô᲻仰˼ԼϻҰǿˣһǽٲֽɫŻô죡Լȫû粻ʡ¡ѵ

ϼԾ⼸߽ʱǴ·ԼûмӦ˵ڵϴδټֲ֪ʲôȴ˼ĻôȻǸղŸԼ˵ġ

ǿϼǰ漸Զĵطͣסˣͬʱվ˸ԼԲεİΧȦһ㶣һڵףŮϵ·ְ

ǵĴŲءϼԴһ䵫ҶˣΪҪرǽ»һȥҰ

ʲôֵ··ĿɰһһİɡǿͷѾЦˣҲʼ˿ˮ

ϼͷƤһ飬Ǽʲô

ۡô˫ŷǺǣڴҪֵӲŶ

ԶϼԴ桰롱˼ʼô޳ܣɵʹŮеĻı飬⼸һǿҵԭʼ

˻һôɫϼűߵңæι磬Ǹһţǲǡ

˵ղǽꡮҡ˶˾ιȥ

ǡҺǰǵĵȻװιȥȻǶСֵʱͻȻϮ

ǸϴЦ˼𡭡ҾȰɻҰɣϾҸѧļħóˡһ䣬ĬһŻ˫γɡ

ʲôħϼ۾ôģƺ˺һضסǿͷϵ䡭ƾղĻѵħ

һγɣǿͷҲȲشһϵħһӣһ򳯵ϵ˹ϼʱŷӦһҪһᣬ˵ϣ嵲סڵħ

ϼֻԼ·ǰΧϵСݶȼˣҲоԼȼյĸоɾһʹҲûСΧǿ˹

ˣǸŮĻܶû뵽ĻΪԼ˵һأ

綼㣬ôõһŮǶûƷͱ㻯˻ңֵܽô

Լǽڴ&#215;&#215;ȥ

ۡҪ

ϼҲԼΪʲôȼ˶һ¶ûУԼղǱħôûС˵ĸо

һɢȥˣµһִŵϼǿٴηǰʱͷͷһۡô£Ůû

ǰϴƺһҲûалϴħʧЧһΣȻֵܼҪǽڴ&#215;&#215;ˡȥץ

ǿͷӻڶԼħǷʧЧ¹ڻɫǿһʱ˹ȥϼץϼŷӦеЩ̬ſҡ

磬Ǻǣ˽𣿲ǰɣʲôѡѪԵϵĸأǻǡǿǿʼϷϼ

ϼСǵͨ죬ּǼһҪǱСûһһذǡ

ӴСȫûøҪؼúöȫĦģָ֤ģʱǰɡ

ǼʮĻϼҲˡֻǲϵذĿͶһ߻Բѵң

磬Ǹеô죡

ǿͷӸոհԼħʧЧΪżȻʧ󡱺عеǵȻǡ꣡˵˸ĨӵĶ

ס֣Щ޳֮ˡϼУһǿҪɱң۾һ

ǿͷתͷϼǷŭӣЦҪǲɱĻӦ֪ôɡ

ô

ӦԹԵֵֵܼĻǻῼǲɱġ

㡭ϼҧҧһο˿ң˫ϣ˫л¡͵̧ͷ磬Բ𡭡֪Լ׻ȡԺһѹԸһټ磬ϣϻڵ¼ˡ˵ͷѸҧ¡

ǿͷֿһֵϼϣϼҲֻǸҧͷƤȻȫһԴ

Ǻǣֵܲϲʬ塭ֻϲѪʻŮˣϣڴϵļ㰡ףûôס

һǿַϼû͵͵ϳԸʱ򣬺Ȼһ䣬۵ؽһ˼·ǼһķӦǿͷϵôˣѾͷҧһ𣿡

ѪǡǺɫģǸŵǿﺬص

ʲôǿͷҲϼСԴȷһ˿ʺѪҺǱʱȫҲסˣðŷӦ⡭ŮģѪҺɫǾȡ𣿡

ʲôǿæ

ǿͷӻȽ򶨣ǣӴУӦǸ˰ôǸŮģһǰ˵ڰ³ϵ۹ߴаս䲻ΪʲôȴָŮأ

󡭡硭⼸ǿԳ˲رڻҼϼˣǶֵصȡŮģǻҪ𣿡

ǿͷӿһ£ŮĿ϶ǾôģֵܼһӾץסˡһǸѪҺɫҲǺɫŮ˰ɣ

ʲôѪҺɫǺɫŮ˰ǼǲֹƭҸŮȻΪŮͷԷˡȻһϸ⼸ǿǵĶԻ

ǿһ͵תͷһϵĺӰ֪ʲôʱֻʮԶĵطȻĳ࣬һӶ˵ġ

ǵĺ𣿡ǿͷתǿѹеĿ־壬ס

ǡ߲һ˿ɱֻλߵǼ͵ȥؼǲģҾͷϵµɡ˵ߴһ˫̽Գϡ

ֵǣŮƴˣɱɶͽˣһץﷸִȡΪˣҿôС˵ˣӦװɣǿͷһϴԼں˼ƣϼҲ¡ڵϡ

Ц˼ҲʲôͽˣֻһŮѡϣˡЩˣǽԺʹһ˵꣬Լٶȳ˹ϵ˫¹ֳһĺ⡣

ǿȫһΪʹǰڳʱһǸͷӵһʱ䷢ħǵûüħֻԼǰһ˫һ|*_*^_^|·࣬Ȼĵľʹ˹

ǿͷӵͷڵϿԼֻ֣ѪϵشӶ֫ӿʱ򣬻ûüгһʹҽʹͷһֻԼͬǲǶһȾǶһ첲ȫڵֱ޵ؽš

ǸӰǰ棬ͬʱ˫һδ˹мǿԺӦòʲô˰ɣҪǺ˰ʹȥжĻ´ζϵľͻǵͷˡ

ǿͷӽҧϴµĺˮ˵ȫžʹΪ˻һߡ˵⼸ǿҲֹס˹񺿣Բˡ

߼ߣԼͷϵĺɫ֣һŮ˵¶˳˿ڵϵϼңҡҡͷ˰йŮܵҪĽԼоߵħĻ͡Ҳ͡˵ĸװϼᱧ䵽ϼʱ˶סˡ

ɫѪѵﷴƵؽһ

컪¶Կ飬ôһֱǸԵˡһ̨ʶûС¶벻һٱɡư͡Ǿͼ飬ҿɲôںŶ컪¶Ʋ컪Ŀ飬תԸλߴǵԲ𣬺üŸ£ϣԭ£¶ȡʱٸһ¡

ڶʮ ٻ

㡭㡭һŮڷص۹ʹڴ

һ޹ڣһλ췢ŮѾһһһ֮áʱֻǷӳƵ̧ͷͶ˴Ǳߡ

顭һһλŮƿţ㲵Ѿ˷ɫеɴ㣬컪Ľ

ʲôĬһµɴ˵˵Ϊֹһ仰

컪ˮѾ΢΢ˡ

ʲôɴɫʼ仯Ӻɿس˴ţֱʹ汼ȥɴҲæں桭

ˡɴƿһȴţֱȥܵһѷ۵һˮߣѾ΢΢ҫźɫĹâƺǶʲô˹һУֻ˵һ¡ѵѵ

ʵѾмվˣе϶£٣رѾȫ಻סԼˣеǡ˵ķӦһˣ

컪ɴѾˮԱߣ￪ʼϵҵ֡



ϼ۾һǿʱ۾е㲻ӦĸоæһӦ˹ߺŷԼһŴϣ۾¿˿İԼƺûмԼΪʲô

ϼȻԼιȥ֮ǰ£æͷ¿˿Լȫװ룬û⵽ַļ󡭡ѵǱʲô˾

ԣأϼһ˴ܵűߴţһߴӰǰϼȫһ̧ԼߣſǰһŮˣȫµĴƺһλŮģ

˭ϼʵ

Ůһֱһִ΢ЦĿϼȫɨһЦǺǣ벻ԭôһεεŮء

ϼȻǴˡ

ŶŮϼסˣæǸԲ𣬱ѡеľҽˣҽ٣޵ԺŮҾ㣬Űġ

ҡϼɵؿ˿ǰŮڼ׼ǿаԼ˳ԼȱվһʵǵллˡʣҸĶ

磬˵ǸһֱԲѵ𣿡ٻشûʲô£Ѿչˡ̸̸𣿡

ҡ̸ʲô

ΪǾŷЩʾȻƽ˵

ϼ˶Է˼æҡҡͷԲҲʲô

ѪҺǺɫǾ֤

ʲôϼһΪҸ˵ǰ£ȻôԼĸǸǰֵŮ˵ʣʹʼµɻ½ࡣŮʹھʲô£ѵǸġڻ֪ǾǵѣڻһֱŵģʱΪΪ˱ܣԵ˵ͷ

ڽӵϼӦ΢΢˵ͷʾлȻ߽ʼһ仰ʾƺŵ˼ôأ

ϼ֪ôأֻǵĳЩС˵ֵģʵĽϵ˼ҲûǾ͵磬ûʲôɣ

ȴǺǡԭôǳʶ̶ȰѹǴ˹

ϼֳһѵôΣյĹȥֻ˵ĳ˵İǴβ㡭ûж֪±ŮϼľࡣϾδûǰҲֻԱֳĬԴ

ټϼˣֻðԼĹ۵׵˵ܴڽѵĵزɡҪţΪƽǱսģȻǺԤϵġ죬ҾʱҲǼǿ˲зϡȻҲŮҪɱ¾ȱ˵ĻҲ䵱һɱ¾ߡȻĻи˻Ϊεڶ⵽һ˺𣿾㱻˹ɱҲһ̵ԥɡ

ϼûлشȻǾš

õһӣҲһŴϣһŮһԴؿңϳž˷ܵЦݡ֣ϴ˴Щϴߵˮóëš֮

ëǵ˰ʱҵ˼£ɻصΪʲô˺أϴֱ֮ǡ

֣ͣΪ˲ɾϵĻҳһֱԱߣֹĴšΪѪĹȥͬ顭ҪһԼ͵Ҳ˰̣Ҳ

Ů˼˰죬Ȼһ̾Ϣҵ﷢æһΪҪˡæ֮в֪ʲôӭҵѡʮֻһûŮ𽥷ƽϢ顭

ҡ˯ôŮһμҵϣԼоߵͷʱ򣬷·һԴȪԼ壬Լػ۾ʱͿûд֣˵һԼĻԼȰԼݡΪ⣬Ϊ⡭

ŮΪɬԼ֪վСҵءоҵĺԼϡ

ķڸʲôȻٵ˹ʹķȫһæڣ.ԼԭȵƣֻǰԼСԴת˹ȥԼؿڣҸоڿһʧôͲˡ

û˵ʲôתһŮϼС㣬Ǿ𣿡

ϼ˽ߵķ˿һƨҵĴϣһֱңһԲ

ķֺŰԴתǰİŮĶҵֹɫôеĸоٵʾ˳ȥֻʣϼˡ

ԡԲ𣬸硭֪Ϊʲôô仯ԭǰǸ鶼ܼ򵥵ĸ硭Ͼôº󣬲űɡãáҲ֪ʲôο㡭ҡҡϼ϶ĻҶ߻ƣҾһ㷴ӦҲûСǴλָԼԵ̶ȻǲС



һߣص۹

ɴڿˮзӦʱûз㶶١ð֮ˮĺӦңǾͷ·֮һʲô̵ĸĤһӦôҲû飬Ϊֻ˵ˡҵȷǻˡ⼸ŮûκԼͬضһʲôطһҪҵΪֹǿʼ׼ǸˣѾˡֻʣµ϶ͷɶһһڲס̾

϶Ҳǵģһ¸ʧ٣һˮ·Ǹ˵Ѿڿֻʲô²ŸǲǶİɡ

ɶĳ򣬵ȻԼʮΣյġǱҵΪֱңġʧ١һߴаĹΪ˴ʲôĿĲôˡ컪ʲôҲֻ֪ϣܡ

İɡĸɩǵİ֮ˮڴϣ۶ﶼᱻҳɡֻϣûʲô¡

ɡɶ£˳򣬳Ĭ֪Щʲô





֮ؾվһˮϣˮ򷢳˵ɫĹâַֻ棬Ĭ֮ˮʼ͸һطĳ¶󲻻˵ռɡ

ˮܿӳϼߵ龰۾һȻǼѡͷϼϡȫ¶ɨ衱һ󡣽صЦ˼䣬һְֻˮϣﺬصǺǺǺǡһȻûҵĻȥ컪СӰɡôָ˼Ҳص硭๼ãͬʱҲ񡭡ȻɵúҲ˵ҡ컪áܺáܺá

ƺ˽ǵЦһɲԤֱҵĴԡѾ½ˣڻ˫֣ҵץﲻϵصҪס֡

ϼһҵġλʲôҲû˵һ˫Сֽץסҵ֣ԼϣСһһϵص硭

һ˴ϡ

٣Ϊ¶ҪУˣҲر࣬ԱϢˡ¶ҳʱֵģԴҲҪң⼸쵽УæģԸ

ڶʮ 

ڵ£̧ͷֻ׵紩ĺ֮Ӱһһ𡭡ߴаǺǡĵ˱ҵˡ

ˮѭ֮⣬ҫĹâɡҴӱϳˮӦҵ뷨һɱƽʱҫĺɫâӽ

ƿնû˿ԥһӣһնذĺɫνڰзȥաֻƲ㣬޴˴ءֻ׵罻ӵƲ㵱У޴徶ֱ䡣ˤڵϣһ׹ʧˡ

ӮӮ𣿡ȻۼȥȻ粨ӿ㣬һҲоƽϵˮȻ΢΢ţƺʲô

컪

컪硭



Ůһͷһֻɴɴ磬٣¡ϼǶ΢ЦؿңŮ϶ףʤϲЦݡ

ԡһжˣѾʹߴавŲǴ½Ķħȫͽ˳ԣҴӽԺսԺúõأظҵĻ顭ȥˡ

Ұѻ΢΢ˮһ壬ҵĻȥ

ף㣬컪硭ߴаڰȫˡƺŵƤɴһ˽ҵĻš

컪Ժڿһĵȥˡɴ˲۽ǵˮЦ

һһڸǷʤϲãȷʹѾɡҿԶҲز˵ˡҿܾͻط

뵽̧ͷ˿վһһԲϼȻǴЦݣûиоϲáѵ

Ʋˣߵϼߣ˫ᰴǽСļͷЦСϼԲǡԺҲֻط

𣿸磿ϼһûд˿ɫʵ

ҿĿѸٳϻ䣬ͷԵظоֵѵû̫࣬ϰ§˻ԡѾȫˡСϼҷԺһԶһ𡭡ΪΨһá

ϼȻûκηӳ䡣ȻǽСһҵĶȴһ˿⣬ޱȵʹʼϮҵĴ񾭡

ƿϼͷһ֪ʲôʱϱһѵڵһ˫С֣ϼġ

ȻһҾȫë˹Ǻǡ컪һжû

̧ͷϼѾȫ仯˵һֱߴаֲĸоʱӿ˳ҸûȥЩֻǴһ쿴ϼţҵ߽ʼģʲôҲˡ



ءһ˿ǽյ촽ģطһֱһغŵϼССĺ鲻ϴͷϻ䣬֪һجΣذҵͼοһ£ȴһץס϶صСϼ㣬ΪʲôΪʲôô

ϼһѵεԼ𣿵ǴҵλʲôΡΪҰجεġɧšʼ磬ѰСϼʵеСϼ𡭡

ϼ֪ôģҵƤ˶ʼһ죬һģӰģҿϼųĵС󣬷ƵصСϼ

ϼˣЦ˽ҵĻе磬ˣ˼ĵˡ

Ȼ֮䣬˸ղǸΣôʵôؿֲϼǰѴ̽ĵĺ⣬ԼԼϢһеһжôʵѵһʾΡ뵽һӿҵĴԣҵ˫ֶʱϼһƿһվһҲ֪ʲôı

ϼֵķӦûиоʲôΪֻҵľȱ֣ʱֶЦݣվ߽ңСҵĶͷеصôˣǲˣ˼һ

ҽеվס֪ôȴϺȻһѵڵķҡԲҵĴҵ֪ҵġ

ϼĶͣס˫۾ѾͣϣȵҵıһİʱҲһǴеôˣ磬ðô۹⿴ء

ϼƽǸȫһʱҰξʵ뿪

ǹɽŵ滺ǿֻһĵΰɡһСôɱأҡʶԼʧ̬æ˸ղǸ飬СϼǸҡ

ô㱻ղŵجԺ𣿴ǡʹ࡯λУجеһɡѵᱻεӰ쵽ʵе𣿡ϼ϶뷨ص

ǵġֻǡһŽ͵ϼһҵǰϤĸо

Ǻǣ㻹Ʊ硣磬ǰȫһģһء

һģһʿʼﻷȷ磬ֻݺ˸ıˣĻңǸڵͨĸ컪վǰҵãǸһʮðŵͬѪҺ֪ȻܹⲻȥǴڵӿûҸһ겻񡣶԰Ӧ˵εֻˣΪʲôɫʴʵأ

ʱұеɻ׵һߣǰȥ϶ǸЦݵԲСϼղҵȷһجΣԲšѾȫˡ˵ʵôôɵȻ뷨Բá

㰡ΪͷԻǰһ򵥡ϼָ֣Ҷͷϵһ¡

һ£Сϼһ𡭡㲻ҾΪʵҲˡҲȫİĵطԺǿҲԶزȥˣ𣿡

ϼôһ˵˼֮ʱӿϾܿԼ̬΢Цڸһʹָ࣬ҵޣһԼ׸𣿶Բ𡭡ҲŲأô˵Ѿһ棬С˵һһųƾĸ硣ô˶ءҲ뿴澿ʲô°ɡ

棬ײŶ԰ɡһͰˮ

ϼСЩ΢΢Ǻ죬Ըٰʵ̬¶ԸҺװɣӴҿɲط׵ΪǾ˵ޱǿҲ˵һУǾͽ㣬ʲôǮȨƸۣõҪҸݳһۣŮ𣿺ð

ҵһѾͷķȫҲһһ·ѾҸֵı飨˵һ£ϼô̰ƣƾ˭Ȼ֪ԼпܻҸݳ޵ʱ˭᲻Լԭʼһֳ𣿣֪ôƺĵһϤӰӿʼʹ֮䣬ϼ˹һȭشؿϣŶڿʼе㵣ˣϸ磡

ʲô

ԺˣȻ˼ҲǡиõĿԡܴŶ

˻

Ϊ˼ҴϿһǮƵͨ仵ǸʱŮ˱ϸ㣬ǰļ굱УѾˡθŮ˰ɡ벻벻

Ѿͷǰʱû˵ǵ°ô֪ءԣһǲµģҴʱƭûûУȥɵСͷأʲôȥЩأ

ףô˵绹ǡ࡯һ𣿺Ǻǡܱ֤ܲԺĸԾӢһеͶĻŮءʱôأ

֮ĶԻҡ򡱹æߺιأ˵Щܵ𣿡

ϼһصӣؿڣࡱصڵϣõȻܲ㣬Ļ˼ΨһˣҪΪҸɩĻһһЩͽɡ˵Ѿ˸ĸĵλпܱ仨Ĵܲľأô˳㻹˵һ䣬˼Ứĵˣ㡮һաʼǸչĻһذ㡭

ôҶͷѾسС飬ΪڲǼŮҼϼҲһԵ龰Ϊ˸ʱϼʲôҼæʵ

˵أʱ˼ҵݾͲˣǳ䵱ĸĽɫˡҲ˵ԺĸŮӽʱ򣬱ͨҵСϼȫûκһЦɷֵı

һͬʱȻСš

ϼȻҵ˼һɣϸ滨ĴүϷĻʱɾͱ˼Ҳˡ

ȻңǰԼŮӷʱһһʱζǳ棬ѾΪԴԶĨȥġֲºۼȻϼǰ԰Ҵ趼ϲĳ̶ˣĵһ£ǳ˵ġγҧʮ²ɡ

Դڿ˵򼸸Ůӵ飬ͬʱҪΪڡġԵ²ôһʱȻš֨ѽһƿһƺеϤٻӰվſڣűȽԴĳļʼǺʱֻſλһȻһ˿ޱ˷ܵЦݳϡ

ҵļļҪȡɹʱֻоһ˿ǿҵĿϮûκηӦһҵĻһޱ˷ܵŮҵĶ䣺컪ˣ㲻֪жô𣿡

Ǻǣλߴǣнӽһµʱ¶û˰ɡҲҪңΪҰᵽУԺ󵽽ſԡʲôΪʲôȥɸءҺƧصСϣѧУɶмԶҵĿദҪңӽԺ󣬹¶ҵĸٶȻӿ죬ϣⱾ黮һԲľš

ڶʮ 

㡭ǡﺬ˵ǸѾ»ص֣ϼһԿŵɾȱΪеıҵͷͲԼʶƿʼ

ķҵġӦסҵ˫ָˣȻĻǵҵ֡һĺܱǸԵǸģǡǺ㱻˹ǸһӴҾʧȥ䡣ҺȻǵ˵ĻӴԺҾûȥǿ֮ˣǵãʼƽģһᵱлллҡ

һĻҼû䣬ϼȴ˸һ󾭹ӵķóһۣһݶŮ˸Ӣ۾˵ѾȫҷȻⲻҵĴԼȴе㲻ΪŸոն´ˡġľ棬ŸչûһӣһŮΪ

ϼüͷҵҲᵽɤϣֻԼ£Сòسķʵλ㣬˭Ϊʲô컪ʶ

ķתͷɫҲе仯ΪղѾ͵漸Сʱϼû֮ǰһֱĵɫһֱעңӶϼһ֮ʲôƽĹϵ£ǻصҽķ컪ôʶΪʲôҪأ䣬ҵ˫˿ûмûСҿ

ϼһ£Ϊʲô֪Ϊǡã

ãķתͷСǰ幫ֵľ𣿻ʲôġá

Ҽæ˵ͷͼԼͷͷѾǽˣ޿κֻķҲŵ̫Сȷãϼ

𣿡ķһϵɻ͵ĶʱӰ٣Ҳſ˱ҵ˫֣վӣϼͶȥһ΢ЦŶСϼããղԭҵʵҺһʮĻʶġô˵أзᣬҴ˻Եҵһֱܸлҡҡ˵˵С𽥳ɬɫ

ϼŮ֮ĸ¼ƺŷǱѰֱͬʱҲǸֱڿˣķĻ͵㲻ֻǶԸ籧еĸм֮ɣǲѾӡˡչһּ߲Ĺϵأ

ķϼһ˵ߵõͷ۽һǾȵıѸٵ￪ʼҵصСϼá˵ġҲȫԣֻǡֻǡ

ϼҲ۽һҵı飬һµˣϲ˵ɣûʲô

лл㣡ķҵļ˶˵仰ˣʱ߹ȥϼ֡ΪܵõԷ˵ͬĻһʮָ˵¡ҲͬʱԼղٶѾ뷨ȫ¶ˣȵʱһԼСԴ֪ôˡ

ϼ̾˿ҲȥΪʲôˣųһֱŵͶһе˼ƺǣˣҲʲôˣҪúöԴ˼ŶȻԼ֣³ȥһ£ҲûݵȤİɡ˵Ҵ⾿ô¡Ŀ˳ȥʱš

Źϵķһζһ£Լϲǰ˭ǱȽϴ󵨵ġת̧ɬСҡ

ǳȵĿ⣬ҵôʼءŮֻ͵ҵˮȻصֻǿԶԶû뵽»ϴֱʱ˵Ǿ仰Ѿȫطǿݡ׻˵һŮΪһ˶ıʱǾ˵һǶŷǱѰĸˡ

ϼߵõĻ԰棬ʯڽĵطرǾһǰͺֶսʧŲǴ½ƺһ˲ʧȥ֧һʼҡҡ׹ÿÿ¾ǡռеʱ࣬Ƕϣǡʧ١˵ϣһεȵһ죬ΪߴаڻԣõطǽˣҲϼϻһ׵ŮУֵĿ⣬ûзһȻһԲţԴڲϵš

ԼΪʲôе㲻ĸоѵΪ˸ղǽķŮԸʾøеԵ𣿲ǰɡȻѾȫˣվ׸簡ôֲҪ뷨أҿԿ϶˵ǰǴδйġȴôأѵǼ¡

ϼҺȻгһŮֺͱסԼȻԼһ£Ȼֻмӵʱ䡭ǵȴȫǵˡѵһκͿĳǣԼͲ뷨ټڸôġ˧

ϼһһʱٲ֪ʲôʱߣǰλһǳӣеʵʲô𣿾ˣ

ϼһæ̧ͷڷٺæû£

ȻǿʲôЦЦǺǣڱҲǸ˵˵ȻûҲǳзա㲻ĻɷŮΪֵһ㷳ʲô𣿡

ֵС㣬ҡϼ֪˵Щʲôá

֣ǻһطɣһǰ֪ģǰʲô˵ʲôʡΪֻŻ𰸣㷽򡭡

ϼƺе㲻סٵ֣վ˳ȥ

ͷһתķǰŮѾˣֱֱֻؿңС˼ζû˵ʲôǰҵŪ˼ٶȡôһصأҲû뵽ҲҲ˺øСιһѪ뿴ڴ֮ǰ٣ɴ磬ҲǶǺҵѪŶҡѵҵѪǡҩͬʱҲһָ߻𡭡ֱԵظңǷ̫ĸծˡķŮʱ֮ҪҲûĻٹ˼һǵġٴμ棬ܾԵֵˣֻ֮Ե޷ֵĹϵûеڣһվߵǰ

ķһı飬о߹ӹĿҲʼ֪ҵͼֻܵͷС淢˼컪ҡ

˫֣סļȫһýġȻǲκθɫʵķܸڿĸı䡭˵ʵǸʱ͵ҵĽʵеģҵ㣬˵ѵһȻȥΡκ˷˴󲢲һǾ·ֻҪܸܸһȫµġҲž㣬Ҳ˵ԺҪúˡˣҺܸˣĺܸˡ

ķ̧ͷҵĻǾ仰Ѿޱѹ˻ȥҵĻֿʼ˵ǣϣǰһУԼκ£ͬʱҲӦǼ¼ΪһǵҵһУȫصһոµҵĻ𣿡

ѾСܡĻķ죬֪˵ʲôáҲſҵ֣ͬʱʳ˲еļ⣬ˣǰһоôȥˡ㣬ʲôطʧ˶ãǱûʲô

û˵꣬ķۡһǰһˣٴҵĻʧʹ໯Ϊһſˮ˫ӿҵϡ

Ӧ˰ɣͷƾһҵ֣ûκεĶֻôšΪ֪޹Ժһжģ

ڽĴϼŵСľݱߣټ϶ԷǸŮݣϼŷ̵Щͽڵ龰ڵĹ̾еġȻһСݵţ˸ƣЦڿʼҵݲŮҲǾֻһµŮܶ˵𣿡

ϼûҡͷҲûͷֱ߽СľٹţϼľǷյģֻͷиССͨףϿһһǼľݴ˹ٵҲ˹ˣʲô˵ʲô£˶һġ

ֻԷԷˡζƺãѣѸİһʲô˵ҲصС֢ϼһοǸòöİˡ˵Իʱٵִ˹ϼС㣬㲻̫ࡣֻҪӣ˻˵һеĵġ

Ҳ仰ϼһԻˡ

˵ɡǱٵôƽ

˵ǣҿܱŮˣҲǾҵĸǡ

ͣ˺һƽ˹ԭҲˣһµġ

ллŮ˲ƭ¹ڻΪҲǲ֪ʲôԭҲһ硣ʼһôŸ˵ʲô飬˵ǰһУоо

оʲô

оĹ¶ҪǶһĻ϶һʱȥصԼԭĵطǰҲôģǾʹ֪һδʱҾͿʼġܵġ

ǲǵһĳᡭģϼСġΪǾΨһĸ硣һΪģȻߣԶչ㡭

ǣҾǺ¡

ԪսʿһûˣϾ͸¡УѧУĸţûʲô

ʮ 

ϼС㣬ںʲôأǱƽ

ҡҺ¡ϼʼղ˵ԼʲôһͲ֪ĶȥˣرԼСڱ̫ã¶˺󡭡

ǲǺġ뿪㰡

һ仰ôһʮƽĻһʯײƽĺһĲϼʱ˿ĻҲܵⲨӰ죬ǡǵġ

Ǳƽһܿʹһ仰㲢õġΪ磬ΨһãôءʹǷκ飬Ҳġ

ǡڵĸѾҼеѾ̫ˡô˵أǰһݵĵģСкڣˣҲñǰ˧ܶˣôĸı䣬ʱӿһִδйĸоҵŮӽӽʱ򡭡Ҿ͡

ô˵ϲ𣿡

ϼ΢΢һ͵̧ͷԴڻĽҰһ尤໥ȡů龰Ǹʱ򣬿Ŵ˰̵ģѾȫ˵ĿԼϷԼһһεؼӿо˰ôԼҲõԼ˲ůһһɰȫСȻеʱȷҲǰ¶ǰǴԸ񣬿ѾȫˣһԼѾϼʶͬʱԼϤһˣԼġ

ǣϾҸ簡ϼ̾˿СӺߺߡ

ǱҲĬãȻԺôأǾʹάֹϵǴԼʵ뷨

ҡϼ˵ڡ

˼ʵ⣬ȥںԷʲôҲ˵һһֻֻҪעԼĸȥǾͲںˡοĸ硭˵ģʵûд𰸵ģֻпԼȥ˼Լȥ롣ȻԼжϣȥԼĽ˵ϼС㡭

ϼ仰ɻʱҵһָĹâǱҲˣϼС㣬Ѿ˴˰ɡԸ㣡

һ˹ϼСľݵţϼ̧ͷٿϵǳѾȫɢȥͬʱҲһ΢ЦˣϼС㣬Ѿʼˣ߰ɡ

ǡŮʿҸղŵĻϼƺе㵣ĵʡ

Ļֻ֪ûʲô֪ˡǺǣ߰ɣ



žع

һֻżȣһֻſʹԼвˣоʮȫزԼһ߰Ծٺķһԡֻϼû˵ʲôֻʱʱΪҲ죬Ȼϴǰδɫҵ۾ֻʳ΢Сı仯Ȼǲ˵ġ

ãҲѾ˼ȦĶӣ˵һϡϼҲһ㣬󿴵ƱӺ󣬡ꡱһЦ˳㿴㣬ԷôûСڼܼ࣬ܲһ㰡ķŮʿҲڰ

һʳã֪ʳζֱϵĸһΣҼҼûˣ˵ܲԲ𣿡

óԹϼҵĸ첲һ£վʰˡ

ϼС㣬ôķɡ

ķе㲻Ըվ۽ƺһٵҲû˵ʲô߹ȥϼһʰȻȥˡ

ֻʣҺ٣ھƱûҿڣֻЦȻͬ죬ʵǷҷҲþء

ҲЦЦץץԴǺǣŮʿƷô࡭ټСϼ˵Һǹⲻȥ컪治֪ôл㣡

ˣʵǰŲǴ½ʼϢҾԼһжáû뵽ʵԸҸл㶼أôܽлأ

ҼҪ˵ĻѾҪԶʱϻ˸Ǿллдˡ˵ʲôط

ףﶼ֪ʲôط𣿡

Ǻǣʵǰаħصԭ硭һϵҲԤϵ飬һǻˡҲãҲٻˣ

ô˵ŲǴ½ϵ˵ĴŶôˡҶ㣬Ǹ϶кܶһǿ˰ɡѵ˵ǸҲħҲһЩʮǿ˵ǡ

ŮʿˣҴĻ룬ʵ˵ģԭҲֻǸͨˣûʲôҲʲôħʱһͨʿûС֪Ӧý֮ܵҲšʵô˵أӦ˵лһԵɡҲų˾

˵İŰɡȻ˭ǵ硭

ˣֻһȫŲǴ½˶Ǿֻһǰ˰ˡ

仰ȷеʾѾһôأҪǰæ𣿡ٵʮƽҴϸʵ뷨

һܼ򵥰ҵǣΪҵԶػһšȻһҵĻƽʹ˶ѡңһҪؾĺ˼ΪϾ̫Σˡ

ٻһ΢ЦȻôΪĻͲôΪΪ鶼ϾҪģʹǺ΢СǻԸޱذ㡭κ˶뼯ڣҲһĻһкܶ˻Ҫ˰ɡ㵣ǰΣգԵģҲܵ㰡˵ģֻһǰ壬ȴ֪ô뷨Уһи⡭񼸸ǰʧڡ³ϵ۹սۡϵһΣȫûκϢֻ˵Ԯķص۹ӣ﷽Բٹټʮ졭оЩʮҪĻɡ֪Ӧòжôʹࡣԡκ˶Ҫ飬Ҳ⡭

治ŮһѪָ˵Ĵҵ˼άҲһ£ΪǶʱǶҵĵĺ˼Ǻεȵ࣬ǵʱһ費˼ҡҿóҪõֵܡ϶һͼοǣһҲŬѰҡأΪʲôڻȥǣҪǼȥ

뵽վԣŮʿ˵ûҲ뿪ҵĻ飬û뿪ҡȥǣһڷص۹ɡ

ҲҪˡҵ

Ҫġ

ϼС㣬Ҫվſ͵ˣһ类żͷԵĻȻһУĴڣһȥԼȥ˵ĻͻһλŮŶ

һ£ͷһֻˣŭݵϼʱ˽վǰҾ͵԰߾ˡҶҲУԺ͵û硭׻˵Ȣϱ˵ȴ˻á

һӻˣæջؼڵơ϶ʱǸ⣺СϼԲ㿴ˣһʲôˡԲ𰡣

˵Բ˵𣿡ϼС죬ʼˣƢ

ҪôأнҪ죡ԡ

ҪбȰöµҪ𣿡

ûˣֻļ򣬵ˣٵһǸ˰ɡԶԶԣҪСϼҪˣ˰ɣ

⻹࣡ϼ˺ŭʧˣȡ֮һƺĳʤϲðЦݡ

áһϼ֣ٵŮʿллľ֮Ϳ֮飬컪һһǸˣټ˵ϼſڳȥ

벢ֻжɣΪҪҵİˡЦЦ

ͣص˻

Ϊǰ뷨ص۹ôԶ·ȥ𣿡

ʲôҵ°һӵڵϡ

ﾹȻ˹۹ڷɶߣҪô·ȥص۹Ҫ²Ź֡ҵһԼʧ̬ǸŮʿܲܡ

Ҳ˵ȥһɣҪһʱ䣬ǵŰɣ˵꣬űȻӽΪʧĻŬѹסЦ߳ȥˡ

ϼɲһЩЦСŵָ˵ҵԴˣȻӱǰ˧࣬Ҳ࣬Ｘûʲô仯ɣǸǰǸûʲô𡭡

Ҵ˿ĻʲôƤӰ΢΢̾һȥҲҪʮӰѾٶˡҲûͬǴ粽а

ϼһԲӣ߹ҵ֣ŮʿûôģǾͳʱ䣬ҵĴȥתתɣ˵ʲô˹۹׶Ŷȥ۽硭

У鰡

ϼСһལҹʲô飬˼Ҫȥ棬ľȻá̫ˣǡ

˺ˣǰܸˡĲġƪۡ߳˽á

ǺǣߴϢ£ѧУӣԺĸٶȻɿؿԼһµʱͻȫᣬʱͿҼˡڶϢǹ¶ѾˣѣȺȺţ30993405ϣϲѶӽҽһ˳ȡһ㾭顭ǺǣɢŶ

һ£ð

磬ЩʲôЩۣҴûмĶϼ߷·һʮûɽСһֵĽֵϣ̵ĶܵģȥƣǸȥץץƺԶòľһǰࡱ۵øζˣŮѹֵ˿϶ͬаɡ

Сϼ㵽ϲʲôܵģ˾ɣڴʣң̧ƣʵ

ϼ̾˿ЩҶûȫȥ

ҡ˼£ĶôǮ

ףϼܵҸǰصصǰɣΪ㾹Ȼôɣ

ιһæס죬Ϊ·ѾѺĿͶߣҪ֪ɻƺŵģҪϼٴ㣬ֵ֤ȫΧܲ˵ľעĿ״̬ˡ

ҺǼ·ûʲô߶ˣ߿ˡҲŷסϼ֣ʲôԵ޹ʵס˵ʲô

ǰ˵ʲôˣ˵۾

Ŷ㲻˵ƫҪ˵أ˵ѾͷСָҵ˸ܽӴ

·˶ʼͣ½ŲһĻĻıˣҺܶ˻ָָò˫˽衱ƣǸ˶ʼ²ϼϴġ֡·ʲô·ʱҲѾͷŵϵͨУССϼߡȥ·

·³ĴʵϼͱҼˡ

ϲ·ȻҲŮӵ֮һҰϼһ·Ѿͷŭæ߰ʹ˷ƵģﵽӰӡ

ۣ¹ŵȹӺÿɰ

μֱ

һ׺崩ģϺ󣬲֪



ҿæµӣæ˺ˣѡɡ

ϼһۣһ·߽¼䡣òļ徻ҿʼϰԵ˼Ϊؼǵãڵɱ֮˵Ǿ䣺ҲãҲֻһ롭ڻ֪Ҫʲôϼ𣿲ǰɣҲص½ˣߴаҲֻʣ֪֮֮ʲôطֻǰ˵֮λ˹۹֮ǲ֪ʲôطǸǿ˵ʲôҵľʹкԶľأǿǻϣһһжҪġ

硭硭Ȼϼҵ˼˻һ̧ͷһİԼɹһһ˿ʵȹǨϸΧسֳϿ˵㵭ױĿںϷۺķ۵Сһ˲һûӦϼ

ϼȻҵıпԼЧ΢ЦôҴҲһò˰ɣ

٩ҵķۣŶŮԵŮ˾ȻôܴԼʲô˶а

㡭ϼһۣĹ̨һָȥʡ˳ָķȥҵ谡ǹ̨ʮϵ·Һˮ˼ֻмҵĿڴӲĽŲ̨ȥϼȫĮҵķӦ߳˵š

ϣϼ˸ͷ˿ֻͯŻе·С˺죬ټϴ˿̼·˶ž̾˿󣬸ǰǹɰ֮ȫͷ˿ڸϰּۻ۵Һ͵͵Ц˼ȫûоһֻϮĴ֡

ÿһ㣬СѾͷʲô·һִϼȻһɼɱϴϼüͷһ壬ͻʧᣬӦһֻڵǰһŵأһƯĵǰշغһŭ˦ȥһȫװʿվ󡭡

ʲôѱСƵڵأҪ֪ϼɲǸ¶ˣһЩ󣬾Ϊ˴򱧲ƽԽֳһ׶֮˵ϼԽȥӲӲΪûٰĸºΪԼϸŮĳƺŪôҲֻð⡰ȱ㡱Ӷ

ʿֻؿһۣȻ۹Ĵ飬ÿѲӽֵ˵Ȳÿ

ԷƵԼûǸԼŭʱӿϼжʾĲˬֻһţǸʿĺϡλάִʿʱ˸࣬ģɢȺһʱһЦ

ǰĻڸʲô˲ԶһϿʿ˿еҵĳͬʱҲ˹߽һֻԼһεڵأǰȴһްΰżƵŮ

ô£ʿüͷһ壬

ʱС𣿺Ǻǣֻǰܽһò£Ȼ˶Ǹϼһ۾Ϳ˶ԷݣǰŴƬԵʣռ˵

󵨣ʿȻûŽСϼϮӣѾ˴˰ѾͷץأȺжʱʿˢس

ϼʶִˣæջؼƣСӺԣŶ˼άִˣݰݡ˵ת

վסʿһӣʿγʱγһΧȦϼΧסϼʱʶΣ٣æתιǼôһŮӣ߳𣿡

һ䣬Χ۵Ҳʼ˵Ⱥʿʲôǿʲô޳ܡ֮ĻҲʼʿЦֵ̯ǺǣһӰ´ιȥ˻Ů𣿺ãñ˵۸㣬ҪܴҵĻҾͷߣôС㡣

𣿡ŭϼһͳʿȥͬһзߣֱԷԴϷȥֻžһĽžͱһֻץס

ǺǣСɾС˵㣡ʿʼЦ

ϼԴϵ¼κԼһԼļһˣֻʮΪˡɽűץס޷ѡһŽͬʱ˹ȥǶԷͿһУһɣϼһȻ߿գԷЦһһƴڰϼıϡ

룬ϼõرƱˣ޷ֻֻ֮ͷصˤڵϡᷢһӴ

ϼܿһֻϴʹǲƤüͷûһ£˿ĿοѰҿѵ·ߡ

ôС㣬־ˡ졭ɫѪ˵һʿȻĿһ䣬Ȼèһȫ¶ʼ

Χ۵˶ܿؿϼֱĺɫѪҺ˵ʱʱ죬ȻϼΪԲģɢһ¹ϥͬʱҲ׵

Ǿ

ˣˡ

ˣЩ˰ɡ



ȻˣԴ龰ϼҳһȫشסˡ

ȥȥȥûĥƤˣЩ·ȫˡ·ϰ·æܵűߣһ͹еӣղǸ·СﾹȻǾһˡ˵˵ųƺĿˡ

ǺǣϰĬǰϽۣڵãȫˡԣæӡɱۡ״̬лָң߾ȫˣһļơ⻹ˣҺܿͷķǳæܵűһʱסˡ

ϼһվȺģĺɫѪҺۡҶʱˣѾͷ϶ָ˴˼ܰɣµáиðˡȷûʲôΣպ˫ֱصذбűߣϼôճ˺桭

ЩˡôȻ͡ѵ˵ǵѪɫģǾ𣿡ϼСԴѸٵ仰󣬺ȻȫʧˣΪһǳӢ߿

ɻһȺĴ˹ѲôҵһŮʱ˾ȣرҲŮֱʺѪҺ󣬸ǲ˼ǡܵ˿š־ԲǻþڻǲȺߵϼߡ

ڱĳֵȷҵϷΧ֮⣬СӣܻڼǺҰɡԶûʤģһǻұʾͬ飬ϧ˭ϲǸͬһء

ҰעڱʱȫûзСѾĨϼӣȫһһֱǴһ˿˵ĴʱŷӦ

С㣬˭

ϼһңæߴӱƿͷѹסϰͷС¹ײʱҲҲʲô˵ڣ

Է˷ӦҲֻܽһŮӶź컪ͬѪҺɫ˴ڵˡڵ״˸񣬵ӦǾɣķ

ҡҽϼϼһ˵ʵ

ʼе㵣ˣһʳú󣬳תƵĻûᣬаٷְٵİտϼµһ˲ֹʱͰ۲Ǳߵľٶ

ڶ 

ϼϸĥ֣ǵйġָ֡﷢һɣϵ˳ﲻͬûвʲôָֻܿ˱飬ԼڴͳһŽ׵־ߵϼǰϼᵽˣ²Ҫʲôֻ

ץϼ˵֣˿˿ڣȷѾǺɫѪҺ־˿ϣһֿʵΪ𾴵Ŀ˵¾˱ӣԭҵ񣬾ײ˸߹㡣ڵǸʲôܱǸ¶У

ϼӢӰԼǰƾͷ·ǵʽһѾ˼ٶȵæҡûʲôõǸˣ

ǷµǻʹϢ£˹۹㣬𣿡һ˿׾ı顣

ϼŻˣԼѾð˸ʲô˿Ҳ̨µæĿͶߣȴֻҵĿЦõıһ²ؼİ֡ȻһĻϰֳ棬ұҲڣʱŪôҶ²̨ҲŲЩ鷳ء

ϼҲ̨һᣬټϱԼǰҲ񻰡Ȼ˭ԸԼһϲϵ˹ôءæáãҴӦ㡭

΢ЦվȻתܵİյÿػش½Ҵ˹۹ԼŲǴ½ıвŵ˱ʾߵΡԾвǵʱǲӦ˷ЩʱףÿһҽЭֽľж

һҪа

ˣ㡭

ܵȺЩͬʱҲÿһϼԼȻһӣڻӵĴ³ʹǱȥˣϼϻͷ߿˿ѾҵӰˣ

ǺǣѾͷʱðһ°ɣʱҲûʲôΣգҲ÷ųˡ˹۹ϢһܿҴ˿ϻŮڵĽãȥתһΪ䱸ˡһԼǻϣޱȵ˷ܡ

ϼϣͿȺԼһǣΪԼ·ıжʱһԺСӦǸӰͯӵֱһ˿̵龰·ҵԼİŮӻصԼĹңǼеӭĳһ˿ۼҸζӿͷǺȻʧĸ磬Ժȥˡ

˻ʹǻ½һĽǰ󣬱ͣ½Ųϼ֣ϼҲ֣뱴˫ǨϸůԼûз΢С仯ƣڴϢȥ֪ͨҵĸףԵƬ̣

ϼѸȥһʧСڼ߽һţһҫ۵Ľɫâʹ۾۾ӦߺŷͯеĻʹӴʱĿռԼҫ۵ĽƷʺĵ̺Լǰϵλеޱȵʥһδסˡ

ʲôˣǸŮģ컪ͬʱڻʹһˣǸϤ޵˵Ǳĸס

˵ͷϵľ֮ɫˣȷҵĺӡ

ףֻܿ϶ϼŮϵѪҺȷǺɫ֮£ǷǾһ£޷ϿɡΪҵļ˵򲻹

֡ϼֵ֡üͷҲԲŲǴ½ˡǰ컪Сڰ³ϵ۹аս䲻ĪسһѪҺҲǺɫˣǸŮˡѵ˵컪СѾˣȻֳһµľ

˭֪أѾı³仰

侲ΪŪϼĳֶԼǷбסһԷǸ򲹾ĻԼὫȫԼµĻԺǷܴߴаԼ˹۹ͳưȫŲǴ½֮һЩ飬ȫûκλᡣڴֻܽ򲹾ֵʵ̧ͷӣȥӴǸϼˣһ

ȥˣǰааЦֳˣûԼδļƻȫƶʱһϤֲֿܡʶࡱشе˼·٣Ŷ

嵱ȻǶʮ󣬻̧Դ˷ǸһϤӰ￪ʼص֡컪

ٺ٣һ̣һֱͦͦǰ΢ЦصŶԣڸղ̸УѾǡ˰ɣӦýˣԲԡ

㡭㡭㣡ڿ־壬ˣȴһûעˤڵϣ̿ûϱֳ˫ֱأһںӡ

컪ʲôڴ˵һ׵Ļˡ

ʲôֻһ¡ǸʹŮӲǱˣҵá⼸úÿȻĻ

ã

ҵ˵ͷǸˣ֪ʲô¸ҲǰΨһɣ֪ô԰ɣȻĻ£Ҿȸˣ˵ߵߣһԾͲˣ

֡컪û뵽ĨĨͷĺҪ׼վʱԼȻһϸ졣

˭һȣΪһûߣһͷֻһ˫ȣ

Ǻǣ֮ħռݡ



ӼݵһߺϼæһźվæſǱȥֻﻻһ·Ӣس

㡭ãϼв֪˵ʲôá

ƺûзʲô˸ϼ£ȻֱϼС㣬ǲŲǴ½ˡ

ңϼ˼άص;ϣűӢڼǰɵȥˣǵȷҲˣҲ֪ôġ

Ŷô˵ӦþǾˡ۾һ˿ײĹâ

ϼ˸Լ͸¶ݵ£Ҳ˵ҵȷûʲôǿ˵Щȫһͨ˶ѣ

£ԶԷĻֻһ룬ǼôҾ㣬ҵֱңһʶǰºȻʧǰ컪ɣ

ϼһ֪ôش

شҵ⣡дǿӲվߵϼǰ

˱Ŀĳޣϼ֪Ķȫסˡ

͵ǿӲֶαϼʱ׵æ˹ѽӣôԾôأ

ǿѹеŭߵһŤͷȥ

ϼķ򿴵ǵǡ

˹۹¹ҲλĸףָָȻ߽һֱĥ͸Цݡ

ھĵұʾޱȵĻӭƺϷŲ̄ʡ

ʲôֻһѪҺɫҲǺɫ˰ɣûðһ䡣

ȫûо֮ɫֻǺݺݵصԼĶһۣȥһͷҲص˳ȥ

ߺعͷϸشϼڱȥһ˲׽˶Էһ˿˿Ĳã߶˺һ仰ǣϼС㣬ԭðô㣬ҶӱǷأ

ûֻǣֻҸ£ϼС

磬ǲ컪

Ϊ˽⿪Ȼ̬ȵɻʵʵӸҵĸʲô𣿡

̾һ䣬ĺӰΪһϲԼȥΪĸԡ󣬸ⶫ׸ı˰

ԭǸŮˣ컪磬ø磡ϼ

˲˵ЩˣϼСһĿĵĶ

ҡһ֪ȥʲôطأҸҲ֪Ķȥˣϼ

ЦЦŶɣ컪ǰڻʹɣ˳ȥϢȻ

ģǡ

Ǻǣ˵òؿˣǰϷҲȻǲĶһйһЩڣ꣬ϣұ˴˶ҪΪǰ½ƽϡһĴд㣬Աҵĳ⣬ϣݳϻǰ֡Ͽҵص

ϼ˵ͷԴӢ˺˵ͷðɣ

£

ϴһԡ裬һĹ͢·վһ˸ߵľǰϼֱԼ۾ǰͯ￴Ĺ뾵ǸȫصˣҼŮΪױԼͷȫԼʵС

ϼС㣬ˡ㿴𣿡һŮϼױ󣬹ʵ

úúá̫ˣȥɡϼعҲùĿǵ

ǣŮȥϼվھǰ棬תһתһ£Ȼ΢ЦذſɰЦŭĸֱ飬ֱһ˿΢ЦĳЦĶ䲶׽ˡ

˭ϼһȣоһϤߣæתʹѹЦĶŭ磬Цʲô

ҷ֣Ůһ·޹ʰŸ֣УϣӣţôҲЦأû뵽ûһ桭

㡭СѾǵͨϼһȭɶ㿪æ𣬴ôһɰķװִˣñ֪಻ã

ϼȫûֵ˼һųķȻҵ½Ƕûմңֻд̫ˣ

ôˣϼ֣ӱߣһš

öڴϲܣ۸˼Ҳܣڻµ͵ˡϼ

Ǻǣ˭ϲ㶯ִ˵ԸʼղءСϼҲ𣿡

˭Ҫӣô棬ƫߣϼС졣

ǺãݰݡҰѲ豭һߵߴ˴

ȵȣϼһԣһסҵ·붪Լò𣿡

㲻˵ҿûôʱǲһȥҵĻأɴǸڿɺˣϲͶ漸죬ݰݣ˵ҵһֻѾ絽ȥˡ

飿磬ΪҲ֪ķ£ʲô飬ҿȥ˰ɣߣһûѵأϼ˻˫ֲһʦӡ

ҳĻ鰡ƭ㡣

ߣĻǲһϲ˰һ϶òֶ˼ҵֲ֣ϼŭ

˭˵ģϲ˭˭ɰ˭бӲ

ǡǽɡϼı˸һٰʮת䣬ұ˭Ư㣿

СѾͷĻһ㶣ҿ۾Ǽ֪飬ΪΪ򱧲ƽ̬ɻʲôˣѹּСʱǰʹ˰ԭЦô˵أϲ˺ԼñôȷأϼȰԱ˿˿øС

㡭ܲţҲµµϼˡ

ϣҲʼʵ˵ɣСϼҲǷ㱻ΪǼһĸס

֪֪ǰйڣ˿㻯ǰĶԹǰ˵һ˾ͶһѣĻᣬΪʲôȥȡأ

ϼ

컪㲻ôС˰ɣΪʲôҿһС۵ˣ

Сϼҳס֪ǰһԼҵĻʲôȻҶԱûʲôǡ

Ҷʲô𣿡ϼؿһͦʼвĿ

޷˵ҵҲƿˣðɣȻô롭ʱɣ˹۹Ļʹ˵ȥɵģҡ

Ȼҵ۾ˣæվһܣɫʼȻ

ҵı仯ϼæôˣ

ǡķ䡣һڣһĻ伱æӿԺͬʱڻָ񾭻ûȫöʹһϮǴԼӵĴ⣬Ǳ׼ǿɴ龰ŭһμͬʱžʹĴԿʼܸܳɡֱǰһȻʲô֪ˡ

ˡһҵ˵ϣ°ϼһæܹ˿ңûʲôˣֻ˹ȥæԼҸʱҲǺȻ˹ȥذ̧˴ߣҸϱӡ

һοұ˫۵ϼ˵⾿ϤİиղŸεǰ˵Ǹķ䡭С򡱵˾˭أΪʲôôûΪʲô



ʲôףҶǸϼڻʹһǣĻһﴫ

æʾС㣬Ȼӣֻ֪ɴ򣬿Ѿ޷ˣֺαء

˵ˣȻ֪αǿҶǸԭ컪ñʾøأҲӦģѹסŭһƨ

侲һ£ڡʵ㣬Ƿ컪

붼û룬ҧá֨֨죺ˣʲôݣֻҪлᣬҶһֱߵĻʹͷϵð˳

ǺǣӣڵˡġЦ⡱

ʲôף˵ʲô

㻹컪˵ǸСҲڸңҸҴģĻͿϵ˹۹ˣһֱ˵ɴ򡭡

ɴ򡭡һ֣ʼ֮ȥӰǵͷףҸô

ãͰƻСڱС˵

£ʹһȺ˿Ҫˡ

Ǻǣô͵ˣӣȥİԼ컪Ļɣոڱ˵϶Цݣ뱴߳ȥˡ

ʹ⡭

һκţҴ罻Ȼݹҵ϶׼ˣ

ʲô컪ֵϢԼץعѾû취ˣ㣬ɱȥɣ˵⻰ȻǸɰСѾͷɴ硣˿Ѿħǿĵϵħмơ

⼸룬ɴʼһԲЩݵϹɻŽյĻʹţСǣáʼǻʹǸղ˵Ǹ½ٵľǸŮӰ컪Ǿôȥһ

ʲôһǽǰǺ컪ʲôȻص˹ʲôҲһǰ侲ĵͳɴһ

ɩǣˣɩӻûϵ֮ǰҪǷʹ棬ڴȥ㣬ȻĻɩӵԸ񣬲Ѫɺӡ߲Ź֡

ɴͷ˿һĲκħ٣վϵķɶ˹ȥٵãҸȫĵطһ

Ҫһȥ컪硭СѾͷϴޱǿһҲԸƴɱȥľġ

ιңһûо컪ľ񲨶أɩأǵİ֮ˮʲôӦû

Ůң㣬˵һͬʵҲܲκεĻӦ

Ǿֻֿˣһ컪ˣʶҲιȥ֮ġ컪ڱ棬áħ顯ûɶԴ٩٩

ɴһԺ󣬴һ㿴˵ڻˮ˳ˮϵĵɫâԽԽˣص˵ʲôֻ˵컪һˣҾﰡ

ڴ˿̣ʹˣŤͷһֻͱ϶ͺȷӦæڿսƣһؿǡ

æЦݵλĻǣӭǵĵ

㡭컪ɴɴ׿ǰĳޣһ仰ѿڶ

м˵ǰһɴݵȫת˻⣬صˡ

æһ۳ȥȻЦԴҵﲻ̸ĵطλ̸𣿡

£ۻ

˶ޱؿ˭϶ⱳ󾿾ǲʲôȦףСѾͷɴĵذСʹյɴС˵㣬ûֵĸоûʲô⣬˼ҴҲЩгκεĻر顭

ɴҲ˿ɵصȷͷȷе㡭Ƚȥ컪Ƿڴ˵صϢʹʲôУǶؿ



ɴ̧ͷߵǰ棬ðɣȻ˹۹¹ǣҲûؾܡ߰ɣڡ¹ϼȥȫûκηӦ

˶ɴ˼˾裬߽˻ʹ

˹˻ţ߻һֱͣɴϵıջϲúʧ鶼ͬʱϡ˿׵̾һ۽ǻǲʱǱԶȥ˱Ӱ



ˣ£ǣǰﴫֵϢǷʵһӴڣɴһƨ£Իûȵѿھ͵

ЦЦɴӻôһҲû䡭

һᵽ֣ɴϳһ˿޺ͷŭػصʱô仯ģѾǹѾǹˡԲ԰뱴ӡλ϶ѿ࣬Щͨ˶Ѿȥ׷Ȥ˰ɡ

һԱɫȻȥæðɣϷʵǰɡȷǰһѪҺɫһ˳ǡ컪һˡ

ʲôɴ˶Լͬؽ

ǸŮģ֪Ƕ컪ĵģȷǰаսʱȻʧ٣ֹ˹۹ȫŲǴ½˶ϢΡ˵һưοʵʸ̾Ļ

Ȼ˵һӵ䵽͵㣬ֱɴ˱飬㣬λǣ˵ģǸҲǺɫѪҺŮ˳Ļһ컪ϵԲԣǡ

ǰһӱѵɴվɲϴȥŮˡ

ԡ·ɡ˸ɫ

վ˸ƣɡ仰ȫ˼Щҵɴ򵱳˶߷磬ĸʹıһû˳ȥˡ

ιΪôô˵ξΡ

ȻСҪ̷źŶ

ѾιȥһСʱңϼҲûͷˣͬʱֻղҵ٩£һ΢˵ȭͷһգҵĶϾһȭ

ءҵ·һŤĵɰؾڶһţ۵֡ˣһ仰Ҳ˵

˰ɣ㻹Ǿأεôȫһءϼŵ٩תһߣƺ͵ЦſǱӡ

㡭Сϼȿȡô͵Ϯĸ簡ûҵĶӴƣȻԺʲôװ˰ò״е

˺ˣ㳰Цңһһȭƽˡ硣ʵ˵Ƿڴﵽˮݵĵز𣿡

ͷһ̧ԼȫŮ֪ô￪ʼһ˿˿Լַ·ȻĸоʵСϼô˵ءǰҲǸˣֻе㻨ıһмȻҵҾ

ô˭Ӯˣϼĵʵ

˵𣿴Ӵ˺󡭡ɫСϼʵңϲ𣿡

ҡϼ糺صͷȥ󡭡еɣ㷴𣿡

Ҳ֪˵Щʲôãվʹӹȥϴһ󼱴ٵĽŲѳƣҼæϼ˸ɫһ׸ߵĺϣӡͬʱ˿űԡһ߿ˣ۹ȥһһϤӰ

ֻɴ˽ŵĻɴ硢¡϶١˿ҵĿʼ׼ʱͱָ˽ͬʱҲ˿뷨

ɴһ۹ĴѰһ£ֻһŮվԼǰɻԼʱ򣬼æʵ˭

ϼʮĴ㣬㲵һ˫μĳ˵в³˴룬ŮһǸ˵Ǹ򡱰ɣǵҡ컪ãϼ

һҵ֣ɴǰһץļȫڲסزʲô컪ãأء

ɴżϵʼءϼ֪ôشסˡ

ˡɴ۾Ѿʼˮˣһ˵



ҲȥİΪˣʹͱڡҾģһ䣺֮ɡ

˿ڵ϶еˮȫһ·ܵض£Ȼ˵۹ⶼע棬ˮݶҫ۵Ĺ߰վںϵһλӰӳ󡭡

硭컪硭

ɴûҵ֣͸оһߣһ޴ůĻڻŵֻһ仰һˡ

磬컪ĵ϶˷ǰһвǻþ󣬶ǰ˺̵ҽΧһ𡭡ɴ̧Ǳڳһ˿΢ЦȻСһӭҵĴ

ڳ˲飬һǱһĪҲָоϼ֪˿̵ı黹Լĳǡ



ϣΪ˹۹Ĺ϶Ҫ֮⣬ڻʹһϯдǣͷ֪Ҳĸԣǲûнʲô󳼹֮ǰֻдһˣῪʼֻһϯʼղӰӣΪʲôֵԭֻϼһ˻ϰɡ

λɩǣΪĻعɱ϶ǸԸ󷽵ˣһ¾Ʊʹš

õģƤɴʱһ˲ƶҵĻҵĶ棩Сҵž۵Ц컪磬ĵһףӦ˼ɡȻеľƱݹһ˿аЦ

⡰Ѫ֢Ϯǰףȫһ䣬ӹľƱڵϣҵɴ˼ۣСѾͷջЦݣƮ۽鵽ߵϼıǡìͷתʵСϼ㡭

ʲô£ϼջ񣬻ص

컪𣿡

ǵģá

ô˵ѪҺҲһǺɫ𣿡

԰ʲô𣿡

ɴϵаЦֳˣ֪ѵͷϼһ㶵ؿء

ܿСѾͷصλһֱͣϼϣ۾Ѿһֶɫˣͷʼǿװ򶨣ϼͶȥء񣬵ŪĪػؿҡ

ɱһ¶Ǻ󣬴Ҷʼ⼸¾ȥĶˣذһصԼ׷ɱ˵󣬴Ҷȵؿң϶ʵ磬ô˵ȷǴˣЩаô֪һ㣬ħͻȥ

ҡҡͷҾͲ֪ˣֻһ㣬ǰͻȥҿƻ׷ɱңһֻĿģڸɵֻ˵һ䡮

Ȼ

ԣݲһߴаһˡ߿˵ǵͷ졭

ҷ˾Ʊһܣڷû˿ԻشԼҵۺ̾˿ȻͶߵϼСϼҷǵĵڶĿܾǡ

ңָ𣿡ϼ۾ôġ

ɣ컪Ҳһǿô˵סǾ磬ʹҲһ˵Ǹѩϼ˪ĻϢô˵ǡһص

ңǰѾ˵ֻǸǸһͨ˶ѣʱǸ޸֮ˡֻõһξ˶ѡáҰһֱϼϣ˵ֻһҲͨˣ˵κħˡڴһ¡ϣսУҵãΪҪˡ

ϼҵⷬʱҵжôҪϤİСҲ֪˵ʲôá

ģ硣һᱣõġϼֻСˣԽҵ϶ߵ϶УһᵱıڵģֻҪ˭۸㣬һǸ趼ϲ϶վϼɫ

ǰǰϼ㡣컪ãҲǵĻˡԺһչ㣬ġһԲ˵ٶʼΪϼˡ

ϼСԴתתһޱǰҸ½Ĺ¶鱻ɨɫѾӡҵĻԺѾסйػԼĻ׼лʱܲʶࡱش˴ҡ

ԼλϷǵطҲҸοߴаδȫҲʼʱвǣ컪Ϸһ󡭡

£

Ȼе㲻Ұ类ļһԭΡҰ˰֣ûسعȥʲô

վϴſǼٵĳ⣬ʵ˹۹ҵһʱѾ۹ء³ϵ۹˾Ϣҽ۹Ըַ壬֪Ρ

ȻȻذһۣʣаһǴ㿿ԼȥԼʹͲ鷳ˡУҲлҺͬطдǣԡ

컪ˣǰҲ˵ֻһˣֻҪŲǴ½ϱв˶ǾңϷҲ֪Ը壬һ˵ȷеģŲǴ½˶Ըĺ֧㣬㲻ƴǡ

һ˵ʲô˿ɴҵ½ǣ컪ͷȻڻȽϺ˵ĻҲеֻһȥ壬ʹаٷְٵĻʤգЩǻһٸġ㻹ǵڰ³ϵ۹׶ɭ֮͸ԭ֮սǸʱ򡭡

ҲɴĻҲһ˿΢Цȷ컪֪ʣа֮ĸݵ˹۹밢³ϵ۹ĵк򸽽֮ټӰ٣Ҫǵƾһ֮ȥѰңѰʱ䶼¼꣬˵ǲǡңص۹Ͱ³ϵ۹ĹӵǵϢǾǲӢĲԼֻԮǣΪŲǴ½ϵһַж춨۹ϲӵֱ쵼ˣ컪Ī㿴ڴ龰£벻Ҫƴǡ

ۣ۹ϾһַںŶԿ塭ͺô̼컪磬Ӧɣͷɴһȫͼһصɫ

϶֫ͷԼ򵥵ļһҲת˼ԽߵҺҵļ򣬵磬СҲϼƻŽɡ룬һ壬ʲôӰ˵С޾ͽЩֵǣֻרĵضԸаˣһҲȫ㲻÷İɡ

ҿ˿ͬԴĵȻϲңֻѡ취תͷðɣȻΪŲǴ½ľҲþܾǵĺ⡣۹ľԼʲôʱǻϡ

Լܵʱ򡭡

ˣ¾ô˰ɣǣȥϢˡ˵꣬ǵ˦ͷߡ

컪ȵȡɴһߣæ˹

һعͷɴһץסС֣˫һԾ˷

򡭡Բ⼸²ݶˡ

ɴҵõģһġ

ϴεȷ̫ˣңһصҵȻһУҪǿ׷ɱңҿҿһӶҲ벻ˡѹסҪˮİŮҲʼе

˵ˣɴСסҵ죬ֻҪܻʲô˵ˡ컪ӦңԺʲôȥʲôطһҲˡ

۵Ļһǡ

ȵȰСϼ㡭ãɴҺɴʱ䡣

Һɴϣ׼طϢϼͷһɴ΢ЦſԼվԼɻСãҡ

ѽɴһ˹ôֱӵ˵ϼᣬСϼôô˼ҵְ˼ɩӵáɴ簡

ɴڷ⻰ԴɬصѾͷҰЩŸʲô컪öʮϲ

ƤЦⲻЦصϣ˰ɣϼĺδ֪ϣ㲻Ҫָû㡭

ʲôɴһգգ۾

ûʲôҹһСͷҸû˴ŵĵطɡߣ򡭡

ɴɬһһӰʧڻƻĽɫˡ

ɴ硭ɩӵáϼƿɴ磬ʮֿɰСŮͬʱԴҲԼղصһЩű޵Ӱ۰̱֮ȫûע⵽Էа󡰲Ϊ֪˼

ɴæǰԺ˼ҾͽСϼ𣿡

СϼЦ۾һתʵɴ磬һЩ顭

ʲô£ɴ

֪ǰǰҸ磬ô˽ӵİ

ɴĻƢˣҪһĽ˵𡭡

ĽǣϼıĶ֪ɴСѾͷԼҲǳ棬Ҳֻп޵Ľɫ

ɴıѾɹͷ֣Ц˵ˣСϼ㣬˼ҵ㷿ȥ˵ɡ

á߰ɡ

ͽҡɡ

ͷһתص۹

ȻѾҹػһȺŻ飬ڴ󳼵ĶĿ⣬ŭЩ˾ôˣ۹ϾַĴ£ôûһλԸ

ڴ㿴ҿ㣬һڹ£ַ飬ŲǴ½ʷǰģҹھǷعϢ֪٣һǾôԳҵľӢӣһ˹۹ļƣǡ

ǡȻеߣеĻҲ˵ʲôˡ

𾴵ı£ԸȻһϸĻžĴﴫ˵Ŀһɨȥ̧ͷһ󳼣Ըǰ

΢΢˵ͷǵģղǴ˵ĻҲȫ޵Ͼʱڣ۹֮䷢սҲȫ޿ܵ飬ߴаѱ壬в½۹ᷢһսȡŲǴ½ҲǿѨ顭

ǵĺӶ˼¡װ󳼰Ȼ֪ܻ̬չΪʲô㻹Ҫأ

ЦЦʵҴǲ˭¶ҵԴҲһƬʺţ¡ԭǰܽ櫵ĸסʱʲôˡ

ɵҡҡԴ

£ǲҲе㡮ԡΣڣ´ɷġЦŵ

ʵûа취ֻܵðɡϣ¼ʲôıɡ

һ棬³ϵ۹γĿС

ʹڣ´ʦͽȣעŰ³Ϲ£λϳصɫԿϵʵ²˾ģ̧ͷµ´ʦξֵ鱨Ƿأ

°۾ֻƶϣϾδ𣬾ǰȻʧ١ǾʹҲһٴγ֡ΨһһҵĵǾǣǰϷλľĽпԿǸϲˣȴҪַĿںŰ۹

ô˵³ϴĻȥͻթ𣿡

ġԲᡭСѾͷȻˡ

˵Ŀһת˹ȥرǿ£еصûºҽʲô

ҡ˼ңֱҵġеɬصͷ

ֱʲôµĻȽӲ

̧ͷ˿ߵæһԣСص㣬ҿԱ֤컪϶ǻˡ

㡭Ϊʲôô϶أգգԸеĴ۾

ҡΪѾѡ֮ˮȺĻСӺߺ߰㡣

ʲôһʵˡ

СصԲ㣬˼ԲšҾԼظо˼ҵİ֮ˮлӦ˵

ûκηӦ

ȼˣһҡţ㣬˼Ҳǹģ˼ֻ˵컪ȷǻصô˵Ļ˹۹ǱߴĴһˡھ˵ĸȻ˵ǳԶˡ

ǡˡعɫתȥͳ׵δϵ˹۹

һ㶣ϴ΢ЦȣҲ̾˿վ³ϵ£ϷҲԸһ·ġ

Ǻǡȶ͵͵Ц

£

硭һ磬϶Ĵɤųӡе㼫Ը۾ſڽеˣ֪ˡ

϶ҵĻӦŲȥҲûüΪʲôôҵɣҴӴһ컪ˡ

ҵͷ˿ߵɴ򣬼˵΢΢ĳⷴ΢΢͸ź󣬲ɵС򣬸ˡ

ɴ˴ӣë̺˳һһľɫǰһͽôĴ̼ҵķֿʼˡɴ˿ûڵ˼ᳯ˹һǡ

˺ˡѹסԭʼ򣬱ˣ컹кҪأڱĵطȲߴа١

ᣬ滵ɴСͷ

·Ҹ߳ţͿһʮҲûصһͳǰʲô𣿡

ľһϢŲ֪ʲôЦݵҹ³ϵ۹뷨ص۹ľҹоԼͻﵽʱ㡭

ԲûȤʲô쵼ˣûʲôʮȻӦǣֻǴӦһͬӳôҿһֲ߻ɡ

ǡϾ۹ϣʹ컪ȨһֽңҲҪԳĳɣʱȻϯʱΪ㲻ϯǿ϶ǲϵģԡ

ͷϵЦԽԽˣΪ˴ֻõˣĲ˵ˣҳϯˣ۹ôѡһϾ쵼˵ҿɲܣҲûܡԺ͡

ڴ˿̣Ҹо·ʲôתͷһֻ϶֪ʲôʱվߣû뵽һһʱ䲻ȻܲɫذǾ޴ɵزҷֵƶߣֻֻҵ½קקŻĴ϶òı飬һ£϶ϵܣʲô

϶˰֣֪Ȥȥˣ˵ķӦһΪ˽ʲôԼ𣿲϶Ӧ֪Ҹйڰ°ȻһһСص磬СҸ㼸ˣӦ˽Ұɡ

ɶԴǰʲô𣿡

϶ֻֻشţ϶ѿЦݣǴһ֪Сҵ˰ɡ

룿Һɵؿ˿ȫѵ˧һ

ǡ϶Цŵ磬ղǸϼһ˵ʲôѡʲô۹Ͼ쵼˵飬㿴ܲܡ

ȷ£ʲô𣿡Ҽ

϶˵ǲ׵ģ̧ͷͦţˣҴСһ󽫾ѡϾ飬ܲܡ

һҴ˰ԭΪҿЦõص˰ɣϵܣƾ̣ܴ̣

̣ʲô϶һƬɻ

̾˿ҲϵܣҪ۹ϵľӰҳĿǶԿ壬ɲʲôҼҵĴ̡һиʲôʧ

һʧңģô˵һǿζģϴҴص۹һ־Ӻʹɩ֧Ԯˣ϶ҵļʾҲҪǡ

Сҵһ仰һͰˮ齽ˡ

϶һתʱ˫һҹٶһҽķʽһ磬СܾôһҪ󣬾ҰɣֻҪҵһνһָսĸоС㹻ˣ磬㰡˵˵һﻹһѱһ˦˳Һûؿĥ䣬Ȼ컻ĸɾ·ˡ

û취á

磬ҰȻһϼҵĻһͷϼ¿ͷҵسǺжħ׷һæ˦϶ľһתϼ˵ҵĻˡ

ô£ҿɫ԰ףŴ֣һǿ˵Сһȫڲסزļʣ˭۸

ǡϼϺȻһһ׵أǸǸɴ硭ϰҡҡ

ǰ˰ɣԴ仰Ϊϼ·Щ˺ƣͷҵӣȷˡǸӣ˵ǸԷɴ簡ɴ硭ˣɴСѾͷȷϼúϵаЦˡ

Ȼץϼһָֻ֣ͷ϶һӣҺѪɫһֻҲ࡭ǵͷôǸĿⶢŸֲͬˣСϼѪĸо

ʲôȻ֪Ϊʲôҡϡϼһȣһ뵽ϡɴԼĵСѾͷҪԼһ˯˭֪ɰű޵СŮһϴͽԼָһ£û뵽һҪһӼԼָӣҰСȻһʮֲĸоϮԼ񾭣ûӦԼ뵽ϼ͸죬æת˹ȥҡ

ͬͷСϼϻȣӦûǰôҡҲãԺɴСѪʵĿ˰ɣԡ

졫硫硫㡫ڡ˵˭Ѫأ˵˼𣿡ȻɴһһĶħ΢ЦȫضһµĲֻңлϼҲһ

Ӳ̧ͷǴЩҵ˯µɴվǰҼæʹҡҡͷɴɴ磬ҡʲôû˵

ɴһЦӯ˹ϼǺһӣϳһ˿ϧУϼļԴǸ⡱صСϼ㣬ҵ˼Ǹ˼̫嶯ûƺö㡭˼ֻһģǡСϼѪ컪ĻζŶԡ

޳ܵġѪħһһĻϼСһﲻϵزţȻȥˣҲɴƤСѾͷΪֱɴ𣺡ãʲô㣬ǲ۸컪ˣ

Ůħͷˣɴ˼ҲܣˣСϼ㣬ټɴһǡСͷһ˲ƶħʹһ߾Ͳˡ

ɴǸߵҵǰһӹϼСϼã̫Ƥˣų߰ɣȥ˸ӪĶû뵽ʷˡ컪ղڷﶼˣ֪ȻһԸȥμǸϾ飬һϣȥΪҲʹȻǴҾһ𰲾Ҹط

ɴſҳ˵ͷ΢΢Цһ£ӻڲϷϼˡ

϶һп˵Ǻǣ˻ǰôְ



ӣ֪ﲻ⼸ǧҪ¶òáϾƻʵʩ컪Сκһ㻳ǵļ󰡡һСķ̸

Դ˷ŭıʼûȥ̧ͷԼһۣףѾˣ

ʲô

Щĵص쵱ҿ컪طǸ棬ʲô˵ֻܷ·һ뿪뼴ʹ˳컪ҲԶܻתⰮҵġ뻹Ƿˡ

㡭ɫеѿӣһǻ鰡ӣúõ˵ǰǺޣѵҪʼҪǵ컪Сӽ֣˹۹˳ˡѵ㲻뱨𣿡

𡭡Ǻǣ𣿡

Сұֻ֤Ҫָʾܿ

Ĭסϣãһֻȭͷս

˿̣˼һʿ߽е£غͰ³ϵ۹Ͼ쵼Ѿ

ǵľأ˾䡣

˵ʱ̱㼯⡭

ã·ؿر۹ڼ䣬ҲκУ׼Ĵ׼Σ

ѾԱʮĺ򼯽ϣʱȺǲ

ϳ˵Цһӣʿȥıļ򣺡Ǻǣӣһнɫ쵽ˡ컪СӵĩҲˡ

£Ȩ

ǿǰ޹ˣ֣߰Ϊ۹밢³ǲľֱפڳΪĽֵ洦ɼװһʿؾۼһ𣬲һϸԼָӹ´ʲô¶ڼʿͻԳһЩʿǺ˾ƺೳ⣬ӵ˻ûС

ǵѾ˻ʹңһܣӦþ֮ûе۹Ѿ˵ţ漸Ϥˡص۹죺ǣ֮ܽıԼ߼ĳ˳ֵİܽ櫡һ߰³ϵ۹죺ı£ȻǸƤȣ˿Ҳ氮ܽһɫء

Ҵ˿ԵúƵҪƵģڴ˿̣š֨ѽһˣʱ˵ȫһ򣬲Ӧóֵó֡Ƿֵڴߺ˵ܿȻ˵Ҳ֪˰ɡֻһž͵ǺǣλѺð쵼ǣ˹۹ӭδųԸ

æĻضˣвǵΣʱ̣Ӧ̵ʱڴϻϾ쵼ˣѸٴӳ

ƺϵ仰΢ЦҲԣص۹ʹߵĻҲǸλ˼Ͼ쵼λشﶼѾˣɳ١ҽ¹ľ컪

һ֣ڳΨһλŮһ̧ͷϤӰſڣܽ櫿ޱ㼤һӽгҵ֡һҲľٶʹһΪ۴˵ֹסˡ

ҺĻе϶ߵߣºһܣ밮ܽ櫺ѾĿӴϵ΢򶨵е㲻˼ۿңͿѾ΢Ц¼ϣȻһ

ǣͶ࣬Ҳ·һƪۣվָվŵĵ϶ɫλ컪˵Ըضˣ˵ܱǸϾ쵼λòʺҵԸҴϳһͨʿҸþΣ쵼˵ѡ٣ԶƴǺƼҵֵܡ϶Σ

ʲôѾ֪˵ЩŮ⣬ɶſСĳ̶ȡȷӦ͵ľ컪²һ˾춯ۣ֮ɷ֪۹Ͼ쵼λõҪ̶ȡ

ûشĻͷ϶ʾ£˼ǸˡҺϵеŵ㣬ѹס飬ǰһλҽе϶֪ǶҴƼҺҲɣΪıҵȷңô̴һ£ν쵼۹ϾʤڼսʱҪ侲ָս⣬ʱεָӹЩأ

ĸλ㿴ҿ㣬ֻǱߵǲС˵һ䣺ʲôָӹأֵ˾˵ЩֵĻ⻰ƺǴ˵ͬʱҲ϶ʾɻ

϶ֳ˼··ӿʼн󣬳һмǶҼСʱǰͣ䡰ȨıʾĸлܿͰҽĻ֪γĿǱڴĺ֮÷˵Ȼٲ˽ͨߡǰѾʶ˼ǳҴ󴬣ΪʮףȽӽٶףȥˮԼڲӣֱӵϴĻսӣͬʱҲħʦӣÿҴɽӽʿҾͷ⣬һ⣬۹μӱϾʿԶңܹˣҴ϶ܴȫʿڶϾӣ϶вͬ۹ʿ֮ìܣֿܷ˴ĻֵһЩ޷ԤϵġڧҲǴõģܶսӰδȼǸղ˵Ĺ쵼ʸ⣬˾ĸ۹ζػᱻڲķѾ¼شҲܶ࣬Ƿսڼõ⡣ʸλ˭ܶóЧĽ취𣿡

һȷǣڳ˵˼һֱҵŮҲ֪ʲôʱת֫ͷԼ򵥵ĴͷϡԣѾʲôʱ뿪û֪ˡ

϶΢˼ӣ˶üͷƺûʲôͷЦͰذҵĻ˵˳ȹڸղҵļ취ҵǸλҪףγֻǶԸһֻаڴԼԶսϣԵһķܼ򵥣ҪħʦΪսʿΪΪԶ빥ħʦǺսǿսΪ¶ԷʵʩⲫսҪһһʮʵװʿΪħʦṩһ̶ȵıڴҲ²ľҲħʦϷɵʿΪ԰˼άȥǣһӦÿԼ򵥽

ǡγǵսΪսһʿֺ󲻹ǲӶǹǵĴֻǺ¹Ȼ㾫õ϶˵ģֻ״Ҳһʳ֣취ԸһսܷһСǾתսΪ½սûСĻǾͳһħʦΪֻʵʩħϣǿΡ

΢΢˵ͷǸӵЦôһˣڶ𰸴Ҳ뵽۹ĲҪȫֱֿҴ󴬳أħʦսʿӶҪԾΪһ¡

˵úðǾĽֵܡף컪أѿڶһ˵꣬˲ŷͲҵټ

֣Ÿ˼Ҽһܡعİܽﰵһ䣬ȻСǵףҪȥһΣʲôϾ쵼˵˼ȫûȤʧˡ˵Ůȫڵܳ˻ҡ

Ҳվ취ʦ˸ɰĹҲ˳ȥ֪ԼԼ۹ˣȻҲһ˳ȥʱֻ߿µʾ¼ϲֻܶ϶˵ꡣ

֪϶Ƿ³λ˼ŵ⣬˵Ͼ쵼˲ܳ۹κһңҿֻңκһ۹ʺϲˣʲô񣿡

ûȻλ϶й˰սʶȻȻΪϾ쵼ǲɵ顣ǰ³ϵ۹ľϣҪȥžȸһЩĿڲһļ˵ЩҲæܳ˻ſڣҡͷЦš

Ǳƺе˼ɣǳ϶ʵȻڰŵ϶ôȫİţսָӡһĸ߼

϶Ц˼սɻΪսҪǸԸͨӣаҴ˭ƥأֲûսֻҪƾ轫ʿǵԼҴٶȸɵаʿĻкΪأ

ǡƺЩԥ

϶˫ذϣɫʼŭô˵ǲѾ֮ͨһͬʲô𣿷İɣô˵һǾĽֵء

ǡðɣҲͬ϶Ͼְ񡭡Ǽĵ϶ȷе£ټ컪ĹϵҲֻܴӦˡ

õ۹ġͬ϶عͷ˿һԲЦ˼¡



ͷһתܽܳ˻ңҿѾҵӰð֮ˮĸӦжҵĴ·Ȼüͷһ峯Ǹȥһһߴе컪컪ҿЩ֡

Զȥ׷Ųڷ˿û뵽ŮֱôȻ׷ϲţײĻ׼ûҺùӳԵġһطһ¡򶨵ҸһתһСٻӰסҵĴߣذ̧ߣŴšħ΢Ц

ޡðȡϰԵĿڳ԰ľȫֳˡ

ȵüͷ΢壬컪ΪСҲʵ㣬һҲ˦˼ҡ

˸Ͷƣ˺ˣҲ˰ɣϳǻҪģʹʹСΪ£

Ǻǡһ΢ЦҸоһС˲˽ҵĻһֿٵƹҵĲӣǴҶȻΪ°˼ҵ˵ġ

˭ˡ

Ǻǣ˼ҵİ֮ˮ벻Ⱳ˼Ҹˡ

ڰ£

⻰ԵЩƿġơڰ֮ˮ£ô֪СѾͷģĪǸ˵޳֮ͽȻĪҪʲôˣɣӣӣĪذѰ֮ˮɶҵģҿɲ𡭡

븺𣡣ȵһתȻһٰʮȴת䣬ؿ޵ðɣЩ˼ҳƭ㣬ϸ˼סһ𣬶˼ϻ˯ģ˶˼ʲôԼھȻһ븶ѡãӽ˼Ҳٲ㣬ֻҪҳ˼˼˵顭

СҪԼٿЦ飬αװôءվתҿûˡ˵İˣҲʹ˰һˣʹиԼ뷨ֻ˵ǸԣԺҾֻͨѣȻĻѶû˵ҳȥ

šЩһ˿ʧ䣬ûü׷ҵʱʧǰˡ

ҸһأһľæͷһʱʿವذγһָһߵһλʮֻŮǰסسҺʲôȻس֡

ɨһɨλŮʱһ£û뵽ˣվǸصԲȻŵˡ

㡭컪ҲͬһʱϳңȻ¡ǰߵǰ׵ľ룬̧΢ߣͣҵϡһе㲻˼˵ʵ߸ߵĸӣǿĿԼִģעͬΪɴ֡ʹʣվǰͷ·ѩɽԵϵѩ㣬ֻԶԶͶܴôֱӰʾҵȷûһĶֻ΢΢ӣȻ׷ղҵٶҾȸˡ

ȵȡȫԼݣһסҵ磬컪ܸ˵仰¡һۣܿ˼šδүĿ⿴һۣܿȥˡ

һ۹Լ粻֣Ҳ޿κεתԷǻ߽ӴŬס̬ʲô𣿡

ʶԼʧ̬æɿԼ֣ͷҲе΢΢£СصԲ컪ҿôɡҲؽˣΪǶһѪˣͲ÷ʲôݵλ֮Ĳɡ

ðɣ𣿽һ£ѾǷ̫ծҺ´ȴһֱĻ̧ͷ컪ǴǾʱҸϴʱ˵Ļ㡭㶼Ӧ˵İɣôôأ

һ˲ִ˼⣬æϵġ͵¼е㲻ȻصǼ£ѾźܳϿҵǸǸˣҲڴǰ˵˲׷£ѵַˡ

ǵģֻ롭롭Ͽʼֳ˿˿ɬ֮⣬ͨŮһʣʾһһûмһǺܿ˼ϻشԲֻ˵Բ𡭡ȻǾԲһǧǰǸ黨ǲݣֻҪһŮ˾°ƵľˡŶ˼Ҳڹǰ˵ôĻֻס

סϳֵļᶨ˸ղŵɬǸרˣҲǸмǿҵˣѡһصģǰ֮ͨ˽⵽¼ʱҾͶ˲ĳ֮(**.***)ǰϢǴаʹϢ뼱ȥ˵лĻᶼûСȻŭΧ׶ǣǺȻֽǵΣδҪǻرʲôĴȺ֮ڿν֮١ҲŴӵĳݱϲ˵©˵æһȱ飬СסԼС죬Сͷҿˡ

ڵĳŮǵ׺ȴŻشľ飬ҲȫȻԤϵ˵ЩڵģֱǿҵعͬԼذĵˡȻĻֿ˿˵Բ𡭡֣վʹ˽ȻҸоһ΢ͷϴ£תһСѾͷֻ΢Цߵ󣬵Ƥص컪Ҳǵģ㶼ôֱӵʾ㻹ľͷվšУȻ˵ˣβ󵨵صǰİ֤ʽأ˵һƣȻҾͿ˹ײҵؿڣͷһǾԴɬĴ۾ѾҵƤʮˡ

ҷ˸ô룬ɾڼ䣬ıѸ侲˭Ǹ˵ĵŮأѸٵҧҧһ񴽣ȻסҴھȻδϵϡ

֮ˮôĸоһδ̼ҵ񾭣ΪʲôҾʲôʱײһ˰

컪ڸʲôȻһϤش˹һ䶯ѸٵƿڱƿѸתȥȣЦѸٰǰ˼ҲüƲܵóѵģû뵽

ã˵ˣҡȫѹֲסĵĻҺϵɬٵȫתͷңͱǸȻ˸סˣһͷɫڸղŵԵþţңܽ櫣ʲôʱģ

ܽһַ֡Ϲ͵ȡı鿴ңȻܿħؼˮ̫컪ʧ˼£ò׿㣬ָŮӡʵ˵㾿мŮӶ

ԴѸٵһ֣óˡˡ֣òƸо̡֣ϵ˼κңܽ櫣Ҳǵˡ

ܽһȭҵϣȻһ˵ҵĻ֪˼ǰüƸ¹ףŮӦеĶռѾ֪뷨ʮɣΨһһҪǡԺжŮӶҡ

ΪʲôһƪƪƵ黰֪ǹ¶ĿⰲŻԼѶϣöϵûкȴֲϵĸծұ۾Ҳƿ˺Ȼİܽ櫣ȻתҲ˿ȡŮ˵ʵҼ̳һξȴûм̳һЩ鳡ӵԸ񣬲ȻĻҲΪ񾭵Ķͷˡ̾˿ߵһ£侲ض˵Ƕҵ֪ˣҵĸ֮һݣҸǲԱָġֻһ컪ԡԲѾ˵̫̫࣬컪ϣ˵һΡܽ櫡ȡʮǰκһ˵ܱλôƯɰŮӿϣ˵ֱΰ顣ȴܷգ˵ˣȥ忹⣬۴ԼǸͨˡǰҸʱ򣬸ĵһͷȥǿɱ޹ݱʱôҵʹǶȥνֻǸȥѣҲѾʹ֮Զͬ˺ͻǵһĵطƽƽĹһӣҲκ顣ֻ˸ɵԡǾþִʲôǵİĽ֮飬Ҳǿġʵ޷κһˣҲĵκһռ䡣ʹԺ˵Ҿ顢ɳʲôģ컪ԲΪԼκһ㡣𣿡

һѾŮˮǵӣֻ±۾ٵѶϵ֣վתϲֻһƬҶʱ滹һƬɭֵǡŮʮƯģֻףҵһϲǵˣԣˡ

ȵȡ컪ܽ櫽סңҪȥĶ

һ˵谭ϳ֮ʣµĵҲˡԺҲԲٳǰǴӦһҪҡһҧ׼Ѹ뿪

ô𣿡ôӱ𣿡ѵĶκθо𣿡õǵİ֮ˮô㣿һʺſʼҵԺ֪ôһ죬ǺĴŮӵ£˴ǰȥ

Ȼһ·ǵصһֱҺ󱳷˹ҼæһתһҼһͷϤҵĴԡˣ㣬˼ҵúÿడ

ˡһɽҵ˸ܽӴȻ޴Һ˵ϣһ˫ѾѸٵرסҵԴϢоҿ˵㡭㣬ʲôʲôʱģ

ʹѹ߲ϵŤŷ壬һ˷һֵص̫ˣ˼ʧ٣˼ҶûӰӡΪܱŲǴ½òϢ˼Ҿͼɵ㡭̫ˣôɰŮȥ黨ǲݣµķݲҸĴ󴲣Ǿ͡ȻʡԵξ䱻Ƽԣ

ȵȵȵȡŬذͷļѹһ۾ͿѾ֪ʲôʱ߹İܽ櫡ȡŮϻԹ۵Ѿûĵɫڡסǰһкһεı飬ԭ컪˵һһء֮ĻȫдǵϣΪʲôô˺Ȼ֣Ҹղ˵Ļǰ˵Ƿӽʲô£ﻹ

ھ£ԭ

㣬㿴ûУ컪˵һһأԼ϶ֱֳû뵽ȵһӦİСյĶ˵

ʹҡҡͷƺԼ˻þϱ˱۾һۻͬ龰ıҲָϴһ˿ˣؿҡһߣܽϳæе̫ˣһȻ־Ͱ컪˵ôĻŮأõôҪƤ𣿡

عͷǺǣԭ˵ĵءþòˣҲ¾𣿡

˭ʲôţܽ櫵Сʮֲˬν

ֵ˵ԴûǴɣŵһڶǸ񾭴ִ󾭳쮵ɴ򣬽ĵĵɴ硢١¡㰮ܽ櫲ʲô

㡭Ҳʲôŵ⣬ʲôŵģҸ컪û顭ôʲôءܽ˵ĵļı΢΢һЦҵô˵ǲ޸ǼˣҲãҲħİ֮ˮϱƳ㣬СѾͷ측ƪ˼ˡ˵òأܽС㡭

ҡܽһס졣һҿֺֺЦò׿˵⼸ŮӷҵʱȻ֣һӰҵġȫֺȻǰʲôţˣȫˡεıʱȻҵ˸ɫʾڰҽΧһվܽ櫵ǵģܽ櫣ȻûܸҸĻᣬôջɡȣҲôģҲΪǸղҲˣҲһֱˣ黨ǲҲΪ˳¡ԡ˵Ҷ˼˵ȥˣΪһӴӾתΪСˣҵӦûô졭

Ů࿴˿ҧ촽˵һ֣ԾָȺʲôҲǾߵڰˡ

Ҽæ½ǣáʲôŪʲôһۺȴǵƤ΢ЦһֻҵĶϣһŮͬؽҪ

üͷ£֣¶ɻ顣ֻܽ櫵ðɣĻˣʲôŲŵģҪ컪ԸȢңŶûϵ

һȡһ£ȿǲһԸȻеΪħʦʹӸղǵħ֪˶ԷԼĲ࣬ѹŭԣҸ㶼ûʲôȻ컪Ǵҵ컪ԡ

ֳ̬չֻᵽԭ㣬һǰصļ׺Ѹٵؿ˿ܣ׼ʱתңˣղ˼ħ̽ﰮ֮ˮôأһ顭

ĶȥæֳĸŮһָеۣǱ

ʲôĸŮͬʱתͷȥôһ룬Ƿƭ˺Ѿҵټ

϶ܵʹˣǣȥҳطʩŮӻһɢˡ

ڰУϼһ˶һڵĵ·ϣĻŮı־ռСϵţֱڰһ˫۾Ŀתض֮˫ŷʼǰܣȻһ紵Ĳȣͨһˤڵء

ͬʱֹͣˣһŲ𽥵ԶشϼɫʼˣоһˡѾߵͣ˽ŲһͷǴһɫɴ磬ֻɴ絣ĵʵСϼ㣬û°ɣĶˤˡ˵ɴæذϼ

ھֶʱȥϼԵе͸֧վȵɴطţϼسлЦЦɴãллˡ

Ǻǣлл˼ҵĻǾ͸˼һɡܿ죬ɴĻͱζϼ°߶ڶԷʱɴʹϳһ˿аЦͬʱСһ

㡭ɴáϼͷƤʼ飬һ뵽ľӣѾɴεץסͬʱԷſС죬Լҧ

ϼ͵۾Ӵϵκˮ˳Ķͷ䣬ڱϺܿ㱻ʪˡ

ԭǸΣϼֲ˲ͷȻһ𣺡ϼû°ɡ

ѵΣǸԤ֪ΣϼæһתڴϣӸסԼԴȫסطУ

ܿ챻ӱƿϼȫһ۾ɴųеҺòšϼ΢һ㣬ɴ㣬ҡ

ɴǸصðŪǰ컪Ҳ˶ˡǺܱǸղűҷιȥˣϢһоõûеţ̣Ұ¡˵ɴݹһţ̣һֻذϼŴ¡

ϼе㲻˼صлˣɴ㣬Լˡ˵ӹţ

ȵһ룬ϼ࣬±ӣʵɴ㡭ǸΪʲôҪ

ɴҡҡԴԲô˵ء粻ˣѪҺɫǲͬҶ˵һֿΰٲҩǵƤò֪ôľ͵ˡѪ֢ǰһ쵽ͲѪȡ˺󡭡òĿת㡭

һĻϼͷƤֿʼ飬ȫ亹ֱðС΢΢ɴ״æ׼õëŽһߵˮһȻΪϼȥͷϵĺһ߲һߵϼ㲻صģԺһᾯǲµõģѾͷʲôûʲôƣԺҪҪѪĻңô

ɴ벻Ҫϼһ֣ıˣϾòһɴ类˽ѵԼǻ۵ģ˭ԼҲϲʲôޣű֮ɰĶءɴܿĻЦЦһǱȽǸСѾͷءˣΪɣղһǻðġ

лл㡭ϼسӣɴΪȥ£Ȼˮëǹ⻬Ƥϲ

ڴ˿̣šԡһײȻһӵĻ򣬿һ㡭

ϼ͵ذתȥԼĸĿɿڴĶߣСԴ¿˿æһУæץӸסԼ¶ϰɴҲϻعæҺϼ֮䣬еҵ컪ʲôŹϡ

Ҽæع񣬰ŹϺ󲻸һعͷȥСϼԲ𣬸ղʲôû

ϼתһߣСͺϼˣһ⻰ϱתŭе粻Ҫ̬޳

ιңֲ֪ôҲеŭˣֻǸ⣬˭֪ķ¶ءֻ

ȫˣϼŭʢ

ҡûУ

ϼæ£Ӵϵߵ󣬶׼ҵĺ󱳾һȭӴҵ谡ۣתϴŭϼЦ˰ɣСϼôʹҲӦ˰ɡҲҲ˰ɡ

㡭ϼ۾ңȻһŤͷߣˣ

ɴãЦ˼߹ˣ컪ս͸õǸģҲⰤһȭˣ廹ϼȥϢɡ

ŶҺȻʲôæϻı飬СصСϼǺǣ΢ܵһѪϵĸо˰ɡ

ĺĺ˸جεϼʱŭ̧ûĽһߣοûôˣҵһԾһƯĻ䵽м䣬׼Ҫ٩ϼʱȻ˼

⣬ǼŮû뵽ôҵˡҼæɴȥɫܿһָָķһסҪ쮵ϼҼæеƣɵһԾȵϣס˺

ϼ»ص£ɴߵűߴţſڳֵӰȫһȻܿ侲ƽص㣡

һ֣ϼʱ˷ŭ˲ƶٳſȥ

ıŵĲϼԼǸһֱӲȥӰӺɫȻ˱仯˼˵ʲôܿذѱϵ˷ȫѹ£ߴɴƿŬƽصɴϼСǲ

ͬʱϼܿߣֻ˷ܵص㣬ʲôҵ𣿡

Ϊʲô˿̱ﵱˡɴڷϵжͬʱһʺţ

ʮ£ػ

Ϸ·Ǽһ΢Ц㣬ѾͷԷȵϼȫûע⵽㣬ֻǴдϼС㣬֪п𣿡

ϼһȫ״̬ȫָ״̬˷ܵصС

ôȥʹ԰ɢϼСǷԸ⡭

ԸԸԸ⡭ϼţʲôƵģͷ˿Լֻ˯£һ˿Ĩ죬˼ص˼ܵ˼һ·

С˼ţߵһ˲䣬߻㱰ƺصɴϡ

ϼСߵ߻·˷ܵ˿ڷҶǣ󵨡ػ·ءɴ̧ͷҵȥı飬˰ֱʾҪȥܿ죬ϼСѾͷ·ͳȥˡ

컪ΪʲôȥԼأɴæʵ

ҡҡԴô˵أǸûԵÿ˧Ȼһˣ˭ѾͷڵϵŮأʮ껹ûһѣ￴ô˧ıѾͷķϾͷɵȥˡܹܵô𣿡

ⲻǹܲܵ⣬ǡɴƺЩĵʵ

ɴǵĵ§ڻ̫࣬ʹʲô뷨ǻҵġ֪ģֻҪϼиһ϶֪ԼûùӳԣǸ׶һһģԡ

ǰǰɡɴȻʲôֵƵģܿ㱻һˣıӺȻŵϵļˮζĿһɣƿңʵ컪㣬ղ㼱شǲǷʲôˣ

˼·ת֮죬ƺŭѵղҸǼŮ֪æʹ˦˦Դûûʲôֻ롭Сϼѡ

㡤ƭңôôŮˮζһ֪ģ˭ġѵ֪ˣǲǽǸʲôܽ櫵Ҳ۹ϾղǲĻᣬ˵ǲǣɴ˵ٶԽԽˣô죿û뵽ɴֱⷽĦ˹ˣҺ֪ȺҲйϵȻĻ˿ֻˣ˵ͷǵģҪңܽѾͷԼһԸҶȫûо

𣿡ɴ۾һŵӡ

桭ġ

ɴ̾˿߹һֻ֣ΪҪңæ۾ϣֻоСĵ컪컪Ϊʲôôһ˰һŮӾȻϲ㣬òʱ̵İ

ϧһ£Ҽæס㲻õģֻ㡭

Ҫ˵ˣҳ٣ɴ磬£Ǹаܽ櫵ŮûоҪʵϣû𣿡ɴҵ۾˵

˫صʾ䣬Ҳؿ£ҪھͱɴĻȥˣ϶аɣȻҲỨôˡ

ֻǡ

컪˵ˣ⼸꣬ҷռգڶԸ֮ʻȥ鷽¡֪ܿգΪֺظ飬Ը̲ȥ˺κһŮӡԲŵ桭ɴ˵˵ɫԽȻ

ôһ˽ԼŮӣ˵ʲôζ˽ҵĻŮӣҪ˵λ˵ģһǵӰӶûУһֱչƼҶû취ӼĨȥȴûκεΪԼ绤Ϊһȫ˽ǰΪԼı绤ûãֻ˵һ䣺Բ򡭡ҵĴ

ôĴأɴ̧ͷϾȻ˿˿΢Ц֪ҵʵ̹׻ԭ򣬽Ȼʵһ˵ģΪҿϵ컪ôŮҪռд벿ֻԺء

򡭡ҵɴ۾һɻ

ɴֳǣôĸ׻ҪĶ԰ɣȻԶ׵״̬ǽǺ¡硭컪ҿԸ취һӽеĸծ

ʲô취˵һòɰص

ǣҡͬǣһ顭ɴСص

ᡭ飡ȷҵĶûëŵú˼

ǵġɴ̧ͷʲôص컪û㿪Цֻȫȫؽôĸծǰ˵ԼΣѲ˵£ֻȫеӱܡǰҲӱܹݣڻԾɼʹǰҲ˵ǲ檵ġ

ҲһϷ

ôһأ컪ô˺ʲôأѵ˭˵лҲ֪һǧǰλôػģʲôӵһȺڻкܶ˰ӢۿڣͬΪ㣬ΪʲôͲȢϵأɴǹ˵ģȻе㲻ģΪңԸԼҸоƺʲôסҵĺʲôҲ˵

ɴû˵΢΢ͷ컪ʹӦҰɡ

ػ飡ȻʶѾûʲôԼǻ仯ûʹҵķ仯һһˣһйˡΪʲôȫͱءһԸŮӣҶĵģҡĿԷָҾ岻

ˡ˰ľͷɴ̲סؿһȭ컪㿴㣬ԾôѶϣ㲻ǴӦԶξҵģҸʱ䣬ЩǱһˣ𣿡

Ȼɴô˵ټڵȷΪⶫ͸ԽŮӾȻǼ£ǻ˷ġ˿̧ͷǣʵ˵һ˵ЩŮ⣬а³ϵ۹أ

ɴһüͷҼæͣǰǲǶǰȥﰢ³ϵ۹ԭ֮ԭԭ˵һ顣˵ɴüͷ΢΢еչǻ΢ŭһȭһΪԼŪ𣿺ðɣﶼôˣٶһҲ޷ҪӦңԺ׼ؽŮӵİ֮ˮҪף֮ˮκһŮ˵Ҫԡ

áˣо˿شȻҷ·˼ʲôһ㣬Ҳǹڰ֮ˮġˣˡɴС֣ллԼĶռȡҵġɡҷģҵʹҾʹȥԶû˴ŵĵطһӣ𣿡

컪㣡ɴ˵꣬ż⣬һ𡭡

ʹĺ԰

ϼﲢŵţ˵˵ЦЦŷ羰֮ȫû棬ϼɵеʧһη羰·ҪЪϢһ£һͤϼ̧ͷĵؿű˧֪ؿе񡭡

ֱ﷢ϼǱеĿ󣬲ʲôشأسϼʵϼС㣬֪ԼĿ𣿡

ҡ֪æջ԰ĿϼȻеҡ

Լ΢΢ǰ㣬ҲʼؼϼǺϼɵСϣһһصʵǰҾͷԼ˵˵ĸо˵ЩǰԼʮ˳˵ԣȴԵôؿڳԺͲȻǶѾһϼ˵ԼϢһ㣬ĵԼȣ֤ʵⲻξ𣿱ӣҡ

˵ͷܽ𣿡

ϼ˵оͷˣæʹص˵ͷ

ԺҾͽϼϼҲӵؽˣͽұɡ

õĺõġϼڶԷ׺΢΢̧˫֣۾űһԼһԼҲаֻ˵ϼټɢɡ

õġ΢еʧϼվ뱴زšԶһֵӰĳЦԣܽӽ컪Сӣҵĺӡıﰡ

ʮһ£

ʲô컪㲻˵İɣҪȢ˼ˣ

Ȼ˼ҶСϼȤ˼ﻹ컪ġ

컪Һøˡ

λŮӶӦòµó˭˭ɡ

ҵ˵ͷȷ˵ĺٵһ˽һҸ΢Цңɴأ˵Լ°ͣȻЦЦܹץһֻ֣૵ص쿪ʼ˼ҾͽϹŶ컪硭Ӧøδһ㽱ɡ

ȫһ䣬ǡʵʵذ˹ȥѪСѾͷһںȫòƺϵ˿ɿķӳ

ˣҪȫſԿǵġϾԺҪһǼŮһֵĻһȺŮӲһ˻˵˵ĵġ

ʱźȻײ˿̧ͷһΪ׵ģܽ櫡ȡ˾Ӵ˽аܽԵˣæܹվǰ·λ׼Ӱ˿˿ɬ컪Ѿɴ˵ˣҪҪȢ𣿡

һ˵ʲôأֻܵǡܽԸ޸ĵ𣿡

ܽƺһ붼ûǵæ˵ͷȴе㲻мسߵ㿴ɣ㣬û˵ɣһεľǰǸɫһģӡġ㲻ԸݼԺӵұ˰ɡ

ҡ̧ҵСص컪ȷǺΪǣǱϾΪȡôĻ϶˺еһˣʱԸĽ𣿡

һڳһǣߵҵǰŮеɬ컪ҴӦ顭

ȼ״ҧҧ촽ҲǰһҵͱĹˣȻѾӦˣ˼Ҳֻ˳Ȼˡ

ȴһԲƽصȻСѾͷһԸؼ޹˼˲ŲϡǷȫءҪħһĲ㣬Բ԰ˡ

ҿЦãæվ˺ˣҲ˵ʹҾͻȥһĵطһءͳҵаŲǴ½ĺƽ

¡ȺȻҵĻʽô𣿡

ˣһˡԣߵߣȵĶͷȻҲߵܽ櫺ߣҲͬǡȻº̫ԣҵȷоǵʮ˷ܵġ

ƽ̬ת⣬ҵ컪ھȥϾװһ

ˣҲȥҸ׼¡컪һܻԼŶȻ˼һһӡܽ櫳˸ݺݡı顣

ҳЦЦЦѾشһУܽ櫺ܿǸ飬ܹѵˮһǣС뿪ˡ

ǣȴеԴװߵߣ૵صˣ˼ҿɲ޸Ŷ

Ϊʲô

Ϊ˼ֻԶ˵ˣʲô̫ûˣνŹ̼Ϊ밮˲ҪʱصƣӵĻͻῼڶõĸܲܶռ㣬˵Բ԰ˡ

һûʲôӦʱˣջ˼Ȼ뿪Ըһ鳡ӣô͸ôӦһһֱûдӦ˼ҵҪɡȥСɽϣΪǣݵΪ̣úõػɡ

ⷬĻƵҵ񾭣Ͻеɶ

ɶٵشӴ˽ôûˣ컪֣ʲô¡û˵꣬һҵӣʱʲôҵ˸ɫѸתȥȻȫһͬʱҲͬεϣԳۼٶȴľȥ⣬վ˷ɶıϣһ٣̵ܶʱھʧ

ɶһγɹ׵Ц

ֵʣЦʲô

ɶٶȣ½ȥȫԭΣǺǣ컪֣²Ȼˣ˷֡ȷȫȫؼ̳ǼһһСʼӵұˡⱾпͷˣ

㡭һӹȥһȭ׶㿪ɶ˰ȫ컪֣֪㲻òյȫյĽֳѶ⣬ʲôԭ𣿡

ʲôԭ򣿡һƨ

ԭȫֻ֪ܡ֪𣿡

æݸһͿ˵ı飬ɶ˳ԴǰۣܽĻ˵ǷΪԺ͸ɡɺܼ򵥣ЩŮΪʲôô飬ΪǶܰѰ֮ˮ㣬룬Ǵ֮һ뵽ʲôǡۣ֮ǰûиŮӡĵһŮˡ룬ҫȫŲǴ½ľȻԼĵһˣô̤ذءº֪֮ˮףʽʲôãҲ˵֮ˮնٵҲֻˣԣһֱϵرŮӵ׷֮һ

ʲôԭ򣿺ʲôأоеϲػص

Ǻǣ㲻ԭ϶Ҫˡ϶֪ѪҺܰɡɶ˸ӡ

ϻͨ˰ٲ鵤ҩɡص

ɶЦЦ컪ֻ֪һ֪ǰʵŸԭġйԼѪҺֻܲղ֣һһЧһֺԵĴҩͶ裬ȻûЧŮ˵ĻoСfdWwww.mtxt.cmֻҪһռŮӺѪǸоֱȸһٱأǰУһѪһҹʱʱǿӲֶΰЩŮŪֺ󣬵ڶͼֱֻСè˳ˣ˵أ컪֣ǲ

ѹ֣١ɴɴ硢¡ǶǺҵѪ󣬲šİ簮ܽ櫡ȺûȵҵѪΪʲôأ

еҰ߻صɶʱŷ׽ŪóѺЦݣʱըˣಡһγˮĬնһ

ɶڷЦͷæϵġɱæе컪ֻ֣ǿЦû˵꣬һ޴ıըڸеһС



ڶ죬۹ϾѾ׼о׼ȻȻأ϶Ͼ죬ڼͷָʿǵǴ׼һףŵһѾ޸ټǲȾܰԼԶɤţӲָӶǵô߾ʿ͵͵Цš϶أȻһУΪһ죬˷ܶȥЩ˼ƽʲôء

ι϶û뵽㻹緶ءȻ䣬һ϶һ˷ܻͷæЦ磬дɩǣǶˡ

϶ġɩֵرشŪøƤٲ˼صͷҼæԲСӣ˵ôС㣬ǲı¶ҵأ

ǣСҴˣҪǴңôվأˡ϶æת˸⣬תָźϵҾ޴ľÿӦһ۹Ͼȫֿ˵ģ֪

ҡһͷ˿˿˹۹˰ɣԡȣ㿴ǡаܽ櫡

ϹȥĶҾȥĶܽСһ̣ص۹ǱҸ׻󳼰š˵ܵסҵһֱֻ۾һҲ뿪߰벽ӡ

ȸһ£վҸһԾҲһ֪⣬ǱߴȫˣŮӸ㣬ûǸ컪һȺǺһ㡭

ǡôڴɩǵǴɡ϶׼ϴʱȻʿĴУʲôˣʲôץס

һͷһʮ׿ľӹؿֻһӰȻһɧάʿæγǸݵŮ˵Щֱͬ裬ܿ죬ҴַеóĿߣҲ϶˶ԷˣҲûʲôƣǸ˼ܿ죬ǸŮˡƮǰһؾ͵컪ô˼뿪𣿡

ʮ£;

ҶһǰλŽ£ԽһȺʿΧ׷½صľȻķͬʱˣǰڸɴʱǹɲԾˣΪʱǾʲôƵģȫˣһ׼ΪķҲѰ֮ˮ

ףļŮӻ࿴˿󶼰ɻĿϣһšʮΪʲô۹⡣ô˵أ˿̼ʿ׷˹ΧסķķתԴ¿˿Ǻܵߵҵһֻ첲§ڻİˣѵҪץ𣿡

һԵĵ϶ϳǼʿۣǸԴ˸ȥķ״תͷң컪˼֪Ҫȥ壬Ҿˣһȥ

ҡãû˵һ֣ҸоļɱϻعͷżŮӵߣæǡ

Ӵ컪ʲôʱֶһˣɴ˫ֱأΪġ㡱Ȼҷˡ

ǵġֻǡûʼ⣬ķһǰסɴ֣컪ǸŮӰɣ˵ʵһе㼵أ컪˵İ׺תؾܾҡ

ǡ족أźòװƽôĸףںȻֶˡɴŭ֪һۣȻܾ㣬Ϊʲô㻹أ

ķͷؿһۣѾܷˣΪҵġҵΨһİ֮ˮ

㶨ҪҽɴҲһۣεصķǰɣȻҲ֪ôϲǸĴܲģԵͷծ㣬ڿʼԸ컪棬Զһ𣿡

Ը⡭ķ붼ûͻش

ô컪ìͷָңԸλķС㸺𣿡

ôô񡭡ǻ԰򡭡

ԸԸ⣡ɴĻʮֿ϶ڿЦ

ĬĬؿķһۣĿϵ˼춼û³һ֡

ã㲻˵͵ĬˣȻķ֮ʱͶ㣬ЩǶġѾôˣһһҲɡķãܣλǡɴһķֽ

򡭡ôš˵һְѻ̻ضȥˣΪΧĴ½࣬رɴСѾͷķʶȻϳˣ˵ؽеԭǼǰ͵컪ˮλɣǲ컪֮͡ǵķɬ֮顭ˣܶ˵ʲôأ

ɴķʶߵߣôؿţȻ˼ҵİ֮ˮֲܺˣǾ͸һ³ŵɡ

ķ֪ŵʲô˼˷˼£̧ͷ΢΢۾Ҵ˿ֻص̾˿Ķͷ¡

ɴ˿ϲŶһ˿ЦݣҸеķãԺҶһˣǸ컪ȫͻнʽܸ⡮ĩ೵˵ԵⶫͦԵġ

ķɬ̧ͷ

߰ɣǣϴ׼һ¡˵ɴóǡ㡱ƣżŮӵϴȥˡΩҶﻹġҳ̾˿ʱ϶Ȼ˵磬ôûϼðûһ𣿡

ˣȫˡΪγģΪ˻⣬һսɶġϾ񶷺սȫͬҼæ϶Сܣ鷳һ£

϶ˣһǰվļϣţܿұ㿴һȺ˹۹Ĺ죬ЩϤӰϲţһϼһǱϼ˵ЦӣȫһеŮģǰ챴ϼȥһʲô¡

ǵķжϳϼһһҿʼе㵣ȥȰΪϼɹʿ֪ԤкȻϮΪʱ̵ڵϿǰ˵ĻʲôСֻһ롭ѵɱҵδɣϼٻ㡰ɹһ𣿡оϵڵ϶ļ϶ʼԾ񾭣Ȼһ˿ʹһϮҴһûվ塣

ôˣ硭϶浣ĵʵ

ûûʲô£ָĺ֢ûȬֻʱԴˣȻȵҸаսʱëĻ롣Ǵӵ϶Сܣø˴Ҫȥססĸ䣬ȻҪҡ

û磬ǰ˵һֻϲɩ𣿡϶Դ

ùˡ˵󣬸оͷԽҡûǰ߼Ȼǰһڣʲô֪ˡ



ڵĺߣ˻ĴŽʯĺ˼һ˶ߣźĿХڴ龰һλŮӰվ泯󺣣֪ڿʲô

СϼҳеȻܹȥΣգʲô

硭ϼݸһЦ

΢΢ܹȥ˰ļ򣬵ôˣ

磬ȢЩһȢ𣿡

Ϻףǲ˯Ϳˣһ

ǾǲӦˡû취ܸһĻֻܳϰˡ˵ϼһذףҴ˹

Ҫ

ҵ絯һӴһͷ󺹵Һ١εôôʵΪʲôϼҪɱҡģһǻþ

컪ôˣȻһĵҵĶ

һ̧ͷɴǵĵңڵǴʱȻεˣʲô¡

ûشĻʵϼأ

ڼװϸһ𿴺ء

ȥ˵һ˴ƿ˳ȥɴæ׷˳ĶҵӰӡ

һ˼װ壬һ󺣷㴵˹ʪĿżŷĽɫĺӣ̫ůů˹û˼һƬˡѾ½ˣѾֻһСʱˡҼæסһ߾ʿʵ㿴ϼûУ

ĸϼʿʵһͷˮ

Ŷæղɴ˵Ļ㱴ʲôط

ӵ¸ղŵͷװȥˡ

ллұһʧʿǰ

һұܵ˴ͷļװյϣػѲµʿУҺܿ췢˴ǰĻſʮ۵ˣǱϼҸһ̤Ȼֱ߹ȥе㡭ұǣߵǲʮԶĻߣһװſ羰һ͵ǵ˵ʿܶ࣬ҲǴһ·ϸǿҵġ

㿴Ǳߣĺ߰ϼ˷ɫȫб¶ˡ

ƺеĲɵػشš

ϼȻе㲻ˣҲ֪֮Ĺϵ䵽ĸ׶ˣǰ챴ȥҾһֱûټϼ˲ᷢչô죬ڿ֮ǴȭͷҵĿ϶֮ĹϵôܣȻ°໥֮俿İɡ

ϼС죬ôһֱı鰡ǲʲôˡ

ǸϰˣټڱҪôì֮£ʹһЦתͷϼǰҵȷһ¡ȻϼС㲻Ըҽѣ컪йڵģִһ𣿡

˵Ǹ𣿡ϼתڻϣʵҲ֪ҸǰʲôһŮ˰ɣΪʲôͶɴôأ

ɫʼе仯òڻʲôһҵĴɣǰɴǶкøеģǸʱٲ£黨ǲݡɴ֪˽һ٣ǹأֲ赲ͻ֡ûϵħҿһ䡮Զټ㡯ˡȻº˵˵ʼôԼǸ޼¡

һһߴ𺮲ԼҺǵˣħߣȻҲ϶ᱻɴŭ𿾳ɿҲɴǰػ顱ľ˶ôľģϲһˣΪ˰ΪҲٷգԸԼİ£һڸв֪뵽һ˿˿ھΣͬһ͵ǵ̸

ϼҲ֪ɴڱеĵλΪԼİĽǹôȻĲϲˣѡҸ磬ڻǷŲ𣿡

죬˵ʲô˵ӣϼ֪𣿵ҾʶߵŮ񣬵һҵʹ˵û֮ǰҵȷǷŲǸϲʮŮӣڣһŬĨȥӰӣȻӰǸհס

ȫļƤֱðȻǰڴѡ١̨ʱ̹ᵽ黰һǰȻ˷ʼϧǰˣǱı֡ȻҸ˹۹ڶҲһ仰û˵֪ˣǱˡûֵĻ϶һϲġŪˣȻϣҵܲ˿ڣҲҵĲɣϣúõضԴҵá

תߺһĵ˰ʽůУ˵Ӱغϣģ

ʮ£

ȥˡ

Ҵڵ϶ϵܵġϡԵûȽϽ۹ľǶԼĴԼľʲôʲôжӰ֮ûκεĳͻΪѾôд˶оһս١еʿ֪ŲǴ½ľҲűγģÿеĿ־ж½ͣҼǰڰ³ϵ۹׶սһսУ۹ϾҲھĴ´ܹһ֪ʿǶڱԼʿΪѾ˴ˣ֮Ҳʱ֡

ǣû뵽ǣΪս֧Ҵ˿һҴ˵ķϣֻ۾ĮȻؿԶĴ󺣣·ʲôƵһҲҵ·ѾѴ˴γøһɶˡ

ȷҵҲ㲻ԼڷЩʲôѵǼǰϼͱһһĻ𣿲ϼѾͷϲʲôԼɣʲôùءֻڶԷǱҵһֱи֣ôҲתȥ

컪ԭɴȻ˹ŤͷһֻŬЦݣ˼Ұ졭

ɴҲЦЦɵ߰ǵģͷ㣬Сʱһţʲô𣿡

£ҡҡԴҾҶ²Ŷԡ

ǲúͱ

ȫһɴ֪ԼĲ²ûЦΪڷʲôأԭֻΪ

ɴҲҪʲôǻʵ֪ôأ

ɴ˵Լ°ͣҲǼǰͿһֱһӰģû뵽ϲϱءô˵أӿ͹˵ʼǼ°

£ô÷أ

룬ѾӰĵزˣرҲ϶ϲϼమǼ𣿡

ҵġ

ʲôıΪ˱ϼʲô³ҿӦòġ

ôôأ

ɴЦ˵㰡㣬ΪϼáǰǸļһ𣿡

Ҳԣǰ˹۹̨ʱ򣬱ʿֺĵһʱˣڡᡱʱ򣬿ƳֵĵһʱҲˡΨһҵĵľǴڷص۹ϻ顱ȻΪɴ򲻹سҰνһγǰҲûԵظоҵĵˡѵС֪ˡĺδ޷ݡĵ

ҳ˼ɴЦұ£ȻúβھȥľͷһǰѶϵԸֳˡ

ɴôһģһˡϼãΪҲȥôأڱԺ취ǲϲãϲֺαȥôͷء

뵽ҳɴȥ΢Цлл㣬򡭡ȥʡ˵ǰһԾٵسȥ

ɴεҡҡͷ컪һû仯



һأҾץŸʿʲôطʿ̫޷شҵĻû취ֻԼȥˡǴһɶҳ

ҵɤźܴ󣬸ʿҵ񾭲˿òһЩʶҵʿġһнһСڵ㣬ҵļϣһͣȾ͵컪֣һؽʲô°

Ҹ˶ѡȥ¸תת

Ҫû˯ã

ҼæһЦɶ֣Сæɡ

СæΪʲôҵæأ⼸ҰסĶܣɩ⼸һֱĥҪ˵䡭ҿؿƿû뵽ллû˵һ䣬Ҫûţɶҵص

аԶٺóԵġֻǡ޷Чҿʼջ󡭡

ɶȻȫһҼˡ͡״̬ΪҵķЧ˭̧֪ͷԶĴ󺣿˿ȻЦЦ컪֣˵ʱҪһˡ

ʲôһ鰡Һܼء

ɶϿ֪ͨǸϵ´ս׼ɣѾڿŵ˿˿ζˡ

ʲôҵüͷһ仰һ˲ԴеһӸˣֻʣΨһġ衱ѡܵװΧߣǰһ޼ʵĴ󺣡

ãƽĴԼ͸¶һɱϢʶɶ˵ĻǿЦתͷе׼ս弴֡

񾭲ԼҲˣˣûǲԵ𣿡

ǰôʣϳ˺ˮǺˮʲôʿӰء

ûΧЩʿǵĳЦɴҲҵΦϷҼæɴȥ֪ͨ϶Ҫˡ

壡ɴСһ˿ȣܿ췴Ӧһָ¥ȥɶҲһʱıɶһҳǰȥ

ںϼʮ׵ĸ߿ո棬ŷԭЩӿĺʱһƬκα֮ǰ쳣ƽģʶһսٵ̧ͷ˿գѾƻˡ¿ɲãһҹĻ˺ֻ󴬣µκһطǳɱġҼæȫλɨһ飬ڶòƿһ½ػߺһ½سߣԣҪսǵطȥΪڴ֮ǰҲֻһ١ٶظ϶˵һĵط½صĻһҪսתƹȥȻһܵûôһеһбǰ׷ѡ

컪æˡȻһ紵Զسײ˹ҺûֻѰСѣҵļϣ˼ҸղҲˣ컪ҪСĵŶĽ¡ҹ£Լϰͷˮʿء

ô㣿æʣо֮Ϣ𣿡

ҡҡԴȻȫһ̧ͷշȥҼЩæʣôˣ

ֳĳһָһ˫۾װ˾֣ǡǸ򡭡Ҹоо

оʲôҲ߳ǸͶȥֻƶѣûκֵ쳣

񡭡

ʲôһûüӦȻŵµĺ͵شڳʮֱ׵ˮмǳ۾س

컪֣վˣɶһУ˸ת䣬Ҽæſϣͬһʱˮ˿ĺ棬ѾʼҲʼо̽Щںĵˡ

սǱߣΪɴļʱ֪ͨ϶һʱ֯ħʦħ֣޴ķڼٸħʦά𽥳ͣͬһʱЩӺˮҲײ棬޴Լôﶼһ£ҪǷô룬ֱ롭

ôôˣϼţűһߵ˼װϣеʿȫѾеҴѾս״̬϶ƾǴɤſʼʩ˿һΦ߶˵ʿ˻٣Ǹһ½أǸС

ȫ̳Сתƣ϶һ£ͬʱɴҲߣ˵˼䣬ֻ϶һסɩӣǱˣȥֻܸӸ֮ǰ˵ϣܴڴɩսעԼȫԡ

ǡɴǰԶˮشӰһݽҧס´侲صáЭǵķ

Ȼ˲ƶħֵɴǰɴСͷͰܽ櫽⣬ȫͶ뵽ȥˡԭ컪͸˵˵ģڽ㣬һܿӦģֻеȵʱ˼Һ͵϶תġ

ߣЭŶȻǵ˵ϣСתΪʱǿɶҪһ㣬ȻǿɾͲá˵⻰ľǸ޷ûСѾͷ˿ƯڰУһ֡ϡ˵ŻԱߣһ仰Ҳû˵ͬƯԱߣᶨѾķԡ

أһ䣬װϵʿȺһӰһӰһ˲嵽ǰ棬ɴһԭһװķ

ҡɴ򼤶˵ƺɴһ˫ѾˮתѾӿĺ棬е컪ͷĵսɣǻʱʱ̿Ϊġ

϶ˣڴУȫѸٳǱߵС沿ʱ̱ս׼һ½ϼΡ

ȵȣȻ䣬ʿȺһСӣܰʲôæ𣿡

ʮ£

ףϼôܵˣǵ˼𡭡ɴعͷϼˣѪԡµʹһʱ˹ȥסϼ־˸߲ҵص

ϼ˿ܣֿ˿ɴ򣬵Ҳæ

ɴһ㶣Ȼ󳯵϶˿϶ҲεҡҡͷɴߵϼǰϼǾ͹ˣΣգ㵽ȥɡ

֪ѾսˣõȻӶô˵廹˵־ĺɫѪҺһҲܰæġϼǰڵϵġŮƢֳˣΪģΪΨһˡ

㲻ħսҲɴ֪ϼֻһȭŹ£ԸϽȰ

ǡϼʼûҡ֡

Աߵɴһתƺ뵽һʲôõӣǵǺãȻϼִҪսи൱ʺְλ

ʲôְλ

ɴСϼ˵˼䡣ϼһʱ󾪣еŪѪΪ˵ʿƣ

ɴһԼһۣСѾͷͷװصǰϼѪҺ컪һŲǴ½ЧȬҩˮһξͿ԰һ˾Ȼءϼ㲻ԸǾ͵ſں˵ġ

侲һϼ͵̧ͷǵ磬սҲҪѪҺ˵ģ׳һѪûʲôġɴ磬߰ɡ˵ϼɴġ족߽˴ڡ

ôȻϼϵ˵ĸоءҴ˸ս

ι컪֣취ǲôһֱȥɣЩŪˮļһһǱںĻǸû취ġɶҷ㶣æҡ

Ȱһһԣϸ۲Ƭ򣬴ԼмƽĺˮնĻ˵ڷɢ̫ɱҲУСصǱˮ𣿡

񣬲㡭ҪȥԼȥºԼҽˡɶһۡ

áҼϷɿһսˮһԾӼʮ׵ĸ߿ֱȥͬʱһѾ˵ˮҳ˹ҼæˮǰˮһӴͱֳ룬Ҳ˳ˮȥΪ϶һʿ

ڿӴʱҴһնһһ뺣˸ܽӴʱըʮ׸ߵ˻˻УҿһĴִֵ棬û˵һƿնӹǶʱֳ룬ɫѪҺɽɫĺˮںϡ

Ҳ˺۾˿ղǶαնĳ׳ȥĶȻһйŴ˵еԣͱȽаɳߴͲ̫ˡͬʱҲΧ²ĵطҲͬʱԣˮͳǱ߷˹ȥ

ʱը߸ߵ˻ɴɿܵͷĿתؿǱߣϵĵɫһֱûȥ

ˮ˼ˡѾɵһЩˡ϶Ȼˡ

ɴһһۣȷϳֵˮһؼ٣ŵĲ΢΢һȻгХһɶСɩǲصģ컪أȥϢһɩץҵëˣеʹ

ѴСӵӷɶ󱳷СԴһֱϣȻ䣬ͫǰδеĿ־壬ָ˹ȥҿ쿴

ÿ˶߼е˺ϣû˻ȥգֲôֻɴˣɶҲ̧ͷҲһɡ

ɴҲ̧ͷΧҲһǵķӦȫֻһ֡ˡ

ཹཹ룺նеˮʱǧĽ⣬ԵķȥںˮУѪ˻ɫҲѸٳ׳ȥҿʼеˣ֮ܺ÷ɣأܺûоϢء

ҵԴҷ漱ľæˮ棬ˮϵŨѪζû³ȵҲŸеôеðأȻǻƻ裬Ҳûڵôɡ

ϷⲻڣһӰӵʱ͵̧ͷգһڰƲƯŵĳǱǳǱһôͬʱҲ뵽սʼǰ˵Ǹˡ

ǰ˵ʱᵽľߴаоս飬ɶܿ챻аĺڰӡħϮںͲ֪ˡȻѵǾսĻ

ҶʱѾᵽߣΪеƯʱѾԼԼظܵаϢһֻֻ

ɴ򣬿зɶҡҼæð֮ˮû뵽ҪͷҷˮȻֻЧȻɶܿ쳯ҷ˹ץ׵ıϣҴι㡭

컪ֵ֣ЦĴ˵Ҳ˰ɡɶһĳ̬е˵

ҵһֱͣǱϣһô˵Ǹڵϸսʱ˵ǸʲôһŶð찡֮÷֮صϢǴ洫ġҪһͬʱаսءεʤ㣬һοܵͺܶ࡭

Ӧǰɡ컪𣿡

£Ȼ¡ҲҪϡߣɶҴһɶҲ֮Хһ·Է´սһҼٳȥأѾ˫ֽˮɫĶѾȫɢ

ܿ죬غϵҵĹĤҲͬʱֹ˷ɶļ衣һ£Ŷ֪ˣ컪֡

֪ʲô

ǸѾһǧǰɵˣһǷĵطղҲ˵˽÷սΪϣǲƻ

ǣô˵ĻǸļһ˵ĻСΪʲôֹƻǱء

ɶͣһ£ѵɱ꣬Ϊôһ临𣿡

ܰɡ

ȷܸĻһǧ֮ŲǴ½군üˣ컪֣ڿɲֻǵߴаʱˡ

𣿻ҪǸߣҴӷɶվսˮƻνҾƫƫСóѡƿն˫ػ˼£һİԲǰĿꡱȥͬһʱ䣬߸һ£·ǺڰֵͲһŹԽԽ󡭡

ã֮𣡡ҶһķɶԴæҼת£һɾ޴ʹǸղŵλô˹ȥաܳһħѧȻǰ̹οаŪİҵʮƿնҲͰ׷ѣҲͬʱҼᶨ˱ƻˡ

㣬ʲô

ֵذһţصҡҲ̫һǧꡭһǧǰҸǸط׼ľսҺͷɶǸʱǸԸʿֱӳ嵽ȥˡһӶǵġ

ΧļŮӼϵ϶סѽĻ

컪֣ǴȥһֻȫѪƺʲôײ˳Ǵм˵ߴаħȫˣǡûü˵ǸֵʱֻһǸʮŮӳ˹ȻҾȫʧȥʶӡˡ

ɶⷬɻȷҳʱҲ˵һξ˵ǸŮӣߴаĺ籰ɣ

ԲǸȫźµĸҾô̶̵ʱ䣬ֻܿǸŮӵڻеϤ

ʲô˵Ϥǿ룬һǧǰʲôˣҿʼż

ɶһ㶣Ц컪֣Ҿû̫ʱʰһ˵ɡ

һ̧ͷСڵﳯ˹һһһ𣬾ߴа÷ͽءǻûΪΣɵǰԼʮ׵ĵطͣ΢Цؿҡ

Ǻǣʧٵǹһеʱ⣬֪صǷҲһأһڣһ¡

ȻһҲİŰɡ϶ʧˣˣҲ˵ػصˡڵҵЩɱʦͬѧǣŭͬһʱӿҵͷ޲̳ȥѽ˺顭

һϻʲôأȶסȥʰͬ˵һԵ÷ѾɫѪҺڱĺѾ֪ҸղŵġԵͬЩŭѿھ͵

÷Ļ˲侲ȷС·ĻҲһ߶Ըһаһ߱ǰɡ»Ҵڱλˡ

ʮ£ս

ͬһʱ̡սϣ϶ԾɵָŴֻǱߵС£ڴ˿û磬ĻСиľܻҪԼʮӲܵҵȫʿħʦ뵽ϣԼҪСʱ

ϵɴѾԵؿаǰ龰ΨһΪϴȻڰ³ϵ۹սԾΪɱУֻܰҵĻȫЭô죿ҵֱҴ˿̱ȸɵ÷ȻǾղ·ĻǸûȫͶսĻġ

ϻʲôأҼӵʱҾȫɵЩ࡭÷ȫֳһǿҵɱ

Ѹٵر˸ɫװʮɵӵǺǣС˵أȻǵһ۵ĻסҶʱ䣿ȻڸһˣôӦľսɣҽһϺˡ

𣿡Цһ˵һ¡ⲻľս÷øʲôʲôȥɡ

á÷ϴһ忪ʼܿȫ·ˣɫƬʼȫһľСһ䣺Ͼͻ᳢ʧȥζˡ˵޴ʱȥ

ãһ÷˺Ǿͺлɱˡȥ׷ʱ򣬺Ȼǰһһ糯ҵĲϮҷ̧ˮһʮƴ˹ҶһֻԲ˼ǵٶȲ֪ĶһѽĽһ˹ҪҵĶô.ĻԴ϶һʱͷɳȥˡ

ӽϴԽԽ󣬽Ҳ֮˹컪սʼǰͷĵĻһһҪŶ

㡭ӹҧһ䣬ѽصɶҲҴﵽͨľ磬Ҽæ£ˮ׼÷Ǿ޴Ĭն

ûУɶһ컪֣ע桭

ҵ۽һ⣬û뵽صٶô죬˲Աߣ־һû취ֻպһɶûôˣֻҽһһֻ򱻻ؿʧȥƽֱȥҴһɶ

Ǻǣܷɵľʧȥô֮ؿϷңһص

ҿʼеصͷˣͬʱҲԼΪʲôڻŷɶ壬üͷһ壬еնһһСɽʽĽػȥ

һޱȵĶȻӲӣҾΪЧֽţԴﵽĽٶȣܿұ׷˷ɶסָһĨʱ³һֻ򣬳ХһץסϣͬʱҲڿͣ

컪֣˼㶪

û£ҲҾȻѡ˶ܣȻͲˡ

ð찡սϾľǿҶֻ֮컪˵ô죿ɶһ߾ؿŽһҡ

ҿ˼룬÷Ǿ޴ˮüͷһ壬սԵбƣֻȸɵˮļһ˭סأ

ɶСԼҪøɵ÷أ

ҲľȫĻһֶӡʮֿ϶ص

ϽɩһӽأܰȡһӦûʲô⡭컪֣ˡɶһת˳ƳȥȻϷɵǰǺǣһǧ겻ǻɲ갡

ֻƳһۣЦƾֻֻžɵƾʲôסҡ

ҵʵҲӦˣΪҾֻֻ𣿡˵ɶ£ʱȫð˷·̫Ľ⣬ڹߵĻ£˾޴ı仯

ѵڴϵȻ͵̧ͷǷС㣬Сһһϵصɶڡ

ɶȫµëʼ䣬һ˫ҲϸâƺѾתһֵֻӣҲʼһб仯һƮݣľȣȫһֱҫ۹ߵӳ˽ǰͬʱҲеľɫϾʧӰ٣ס˵ǡ֮

ɶ۾˿Լ壬λҲüԴǺǣһǧˣûĸоˡһαǵǸǸһսʱ򡭡

ûֻؿǰӡ

ɶ㾹Ȼô˧˼ȻԶشɶͷһѾʹСԼĻ˹

ѾͷɶôһΣ˸գסתͷŭؿŷɶʱֻԷһĻɩһҲ컪֣ڶάεʱ̣ܶʹʲô¶С

ҲеЦı飬ɵɶߣصȷʹ˼ɵ㲻飬Ҳһǧǰϵǰɡˣʲô˵ˡ컪ѾȥԸ÷˰ɣǵ϶Ϊȡʱ䡭

ǰھߵĴءˣϻ˵ϣ

ͬʱҲ˶ɶվһĻֱͨ˰ǵһ֮£ԵҲŲǴ½ߴа֮һ֮ս



ཡҵǱȥ÷Ǿ޴Ѿˣڻƻ赽ˣĹҲ֮ҸϽˮ棬˴ԼмԶҴ󴬣ûз䱻ļ󡭡ѵ÷˵ҪֻѵֻǸӣΪҵóսĴ

ͷһܵĺˮѸٱͬʱٶҲһʱӣأ޴Χʼγɣ·ÿسҿ£ˣмˣ÷˿̲֪ںʲôطЩУһǳҿ£ҺĻǿˮһ˲ҡףž޴ˮѹѹ

ˣҪ÷ڵλãҽˮǼлûȫҰΧͬʱ׼һУ־һնڶǸйصģӦÿͬʱõɣȻˮѹ뺣ˮһγһгȥֻһƱըײһȫʧˡһЧͬİ취⼸С

ûҴȻܵĺˮʼӿ漴ʲô޴ĶҪһҼæˮ£Ͼһľ޴ڰħҺ˹ȴ¶һ˿΢ЦΪħĻûʲô⣬ǺܲҵǣϮķѾ֪÷ķλˣתΪˮźףһն

ϵˮ·һȥĹһ˲䳤硶μǡʥĽ𹿰һȥȻһֽĸоϴ˹һϲɹ

һ󣬺Ѿػָƽ÷Ǽһﲻܾôһ±ɸɵ˰ɡˣô࣬ɶء͵һ̧ͷ˶ˡ

ڰֻŹâӰڸٵײŹâеӰҺò׿ͽأһšͿôǸûİ˰ѵʲô·ƽε

֮׵硭һ˲ɵ߿գĬǰѽɫĽ˲·ͨ˼ĸѹһ󼸵ӽϲȥ

עɶͬһʱ䷢ħγһ֣Ӵֵʱ˵ı鶼ĵ顭

ؼˣͬһʱְħӴ󣬼Ҳе˺ϣʱը˸߸ߵ˻һһ϶ǱߵֻսȥãϵıǼٸħʦͬʱάֵģһ»ǾܵסҸеĵǣѾӽСˡ

ȵȣҺȻֲԤУΪСҼǵ⼸ĺ;Уڴĺϲûпκ½غСȻųżȻ󣬲ΪʲôƫƫսôһСأҴӸղҸɵЩˮԿԿģҽغ÷Ҳͬһʱ̰ڳ˾սļơҲһкˮսҵǿΪʲôͻһСսġ󡱲ܣ֪ǻᳯתƣΪʲôȻСѵ

ʮ£Ȧ

ԣСһǸȦס

ѾóһΪĽۺ󣬵һ뵽ľȥֹ϶ǵ½Ǽæð֮ˮɴ

򣬿е϶Ǳڵϵ½

ףʲô컪

ںе϶½С

ǡҿȥɶʱ㡭ںϣ޷֪ͨǡ

һ䣬ҿɴӰҷ˹ȥץϳֻ󴬷˹ȥڵĵ϶ǵͬʱҲһеսֻǱƺе֧ŲסˣǵǸȻֵӾ˭ѵǷɶ𣿡

ɴҵͷʱȻܱ˵¼׵һߣɴҴ˴ϣҸһأԱߵĵ϶½Сһ

϶ңʹżɫҵ磬ǸհêȥôҲˣ·Ǳʲôסһ㣬ǵĴ·һѾƲסˡ

ʲôһæܵߣٶԽԽ죬ǰ滹в빫С˹ȥ·һʲôŴֻһûиоʲô޴ħҪ֪Ҵ󴬹ȥħܺİɡ

ѽҺȻоء

ҵ·ҵ塭

Ҳôİ



Ȼ䣬װվŵȫװʿǿʼЩվסˣһЩ˻ʼҲһֵ·ҵһͷһֻҵͷǽŦ΢΢ǹֵԴڴˡ

ô£ҲħߵΪʲôħҲЧҸûиоħ̶̵ļڣҵԴȻһѧĴ

ƵĴֻΪʲôôᱻȥȫװʿΪʲôоĪѹΪʲôҵĽۻһɹûоʲôħһеһиңСһǸСôСʲôʺдĶŻôǿĴ˷еȫѸٳȥκδͿףѸҴϼ̵ĵطϴҪײСעⰲȫ

ʲôΧʿһסˣʿܿȥһԵĵ϶Ҳһؿҵ磬˵ʲôŶûôս

ҵĻȻҶڡϼӴ϶ϵ˵ͷԼĴ󽣳װϷ㶵ʿһԼָӹٶô˺Ҳ֮ʼԼĿ׺Ȼҵָȫ׽˺̧ͷ˿ڰάħֵļٸħʦǳڴǰʩһ㣬ԱָսײСڻж˺

һнºҿ˿ߵĻ飬æɴʵأ

ɴȥҽƾδȥˡɴص

СģдҡɶǿŲסˣȥæ˭ȥС

ȥȻ䣬ȳҳ˹ץסҵ׼ҡᡱʱæȡ㡭

Ǻǣ㵱Ȼѵˣа˼ҵһ׸Ŷȳ˸üۣûһعҳշȥ

СѾͷͷЦ̬Ҳûȥת뵽һ⣬ˣȣڽҷ𣿡

ףԭĲᰡɾеˣھѧŤͷҡһǿЦı󣬵˵ͷðɣʵܼ򵥣Ҫϵ֫ĳ̶һֱͷħֻҪܱסƽУš

ȵĽ˵ΪԼҪɻĵط֫װϸơħǾö̶̵ļ֣ҰħֽŷƶȻͬʱ

ֻоһ󾢷ԼǰأѾһѸٳȥ龰һħ֮ʧæĴУ㲻ùħһ˲䱬Ҫ̶㰡ȻħҪάһƽ⣬ﵽƯãҪڿƶʱŸıħǿ

⻹ıȽأеѧӾһں̵ܶʱץһֽ֡Ųáƽ㻹еѣڰеҷſ壬쿪֫ҵһƽֽŸλħͬһʱ仺ͷšҾȻɹˣ˾Ưڿˡ

Ǿͱҿϵأ컪磬˼ҵˣ͡ȼ˳һǣѸٳ潵ȥ

˸ллƣ̧ͷǱߴڰȻս׶εĿսüͷһ壬ˮҲҵĶ־ʼȫҫĹߣҴһѧķسȥ

ȫԸɶǵĽغȻеһ⳯ԼϮܵýһž޴ĳԼ˼׺ס壬̧ͷһһ˿б֣컪

컪֣㾹Ȼˡɶ˲ԼڽѪҺҷ˹

ҿá˰ɣӴԭһﻹͦ˧İǸ˴ˣ

ʲô⣡ɶԴ

ȥұԭ֮ʱǴ⣬дˡӦþǹɣһ˵

㡭ؿһۣأֻ̬֮һɻҵ٩ҵѾɵ÷˰ɡô˵ҵҲˡ

˵꣬ɶֲһɹâѸСԭСģЦҲѧˣˣݰݣϢȥˡ˵ͷһת·ȥ

ιһôϤأؼʱ̻Ҫ㡭ûһش꣬˹ҵһֻ첲ί컪ǽղŴ˼ҺأҪҽѵ

΢΢ӣҲƴȫܸɶסôáҲص֪ˣлл㡭

ŤŤ壬׼ô赭длңϱ˼ɶɶǣǲŽϵл⡭

ҡҡͷˣЦˣȥҪײСˣʿ֣ʱǵİȫͿˡ

ߣǹıˡðɣսˣ컪ҪСġѸС漱ٷȥˡ

ĿҵҲ»صǰĽϣЦˣΪһǧս¸Բ˰ɡ

ҲЦ˼ϼҲκһ˿־ļǰսĿƺ籰ȫһߴаһҲҾӦòǸţתۺŻʡԺŶ

һô֪תۺŸʡԺʵģǿҵõġ

о𣿾ط½ָָԼԴǸٻϵѾҸɵˣҲһСͷеĶȻҲһһе顭

ֿʼһϢա

һ桭

棬һٶ״ҪײСˡһʿѸܵ϶ǰ浱ǰʽ϶Ҳһʱ´Ѹҵ̶Ķס˵ܵϣסһΦˣΧʿȫҲЧſſڵϣĿסǽڡڰеħʦҲֻսǰʩ˱֡

ϼС㣬סҾСһҴ棬ļϼ§ڻϼܵһɰȫкҲĵСֱס˶Էͬһ䷿ڵɴ˿˿ɬذСת˹ȥħƯ˷С

ʮסʮһʮ

û˵꣬һҴС˸ܽӴҶͬʱϵĴײǰһҴεҴҲײ˹޴ײȻħֻȥ٣һҴѾȫײ˰ʼб

ڵ϶ڵڶҴϣ˵϶еħʦȥħȥһҴбʿ

Σƺˣû뵽ǣϼҴϡ

ʮ£

컪һľʧأû뵽ѧһıֻɥʧӻԶңҵȷеСˡ

Ұ˻Žأصߴа֮װȻá塣ļıҲõò˰ɡΪսϾˡ

ҲЦȻ̧·Ƿһʲôһ˷ֲĺԶشҵĶ䣬˳ȥܿʼСڵ㣬ԽԽٶҲԽԽ졭

ʿһΪЩʿǰǵ϶ǵĴˣؾȻһ֣Ҫ֪СднսʿǶѾѿ׺ȫˣȻҲɥʧսΨһսĳ˼ٸħʦ⡭ֻҵĻˡŲ¼ǧĿʿǱ߷˹ȥҵһͷǳȥ赲˭֪ؼ򵥵һ仰ֹס˶Ϊҵעܸɵеҵʿ𣿼ʹ㻹֪÷ôɵ𣿡

ʲôֳ濴ȥֻһ˾ˣһɫ֮ˮ׸ȷ÷һֻһֻһӣɫѪҺϵӿ˳û뵽һǴ͸ֱۡȫû취ˣѾ޷ʱ俼ˣ̧ͷҪǰظɵҾˮһȫ¿ʼɫĶ

ܸ˸ȷľѾеһնˣû뵽ǸССħȻһ֡նѾ߾˰ɣģҳڴ

ԣĴ۾Ѿðһɱ̧־նһȥ

һزӲУͬʱҲͬŵ΢Ц˫ϲĶѾӴһ𣬷ǿҵų뿹⡣սپҲûдȥһ䣬кնڶ

ǿ˲ѽشգħԴרŶԸаʽɲκСġԵѾرס峯׹ȥջسƣ׼һ̴壬˹ȥ

ǺǣһеħȷǿҲǿҡ֮ؿһǿһûҵĽͷһ˹ȥֻСһҾ֪һһա

ĲƺҵһԼ类ȥһ⣬岢ûˡЦ˰ͬʽѾ˺üˣ컪ѸٸɵҵĻʹնʮаɡ

ҵһ״̬ҲԸУΪԽʽĵԽһУҲûɱԷĿܣǽһҪԼǧʿ÷ء̶̵ؽֵʱЩǧʿѾȫӽСˡ

ȻڳǰκͻҶ˵϶ǧСڵʱϰѸԮȵħʦֳ֣һͶսһּԮѾɥʧսĽսʿЩѾ˺С˹ȥϰõǣСǹͺͺģ滹һСƬɭ֣ʺεҪ

϶ֻֻʮؽڻͷ˿Ѿս׼ɴǣɵЦɩǣǱݵʱ䡭ϣ

һ䣬Ϊħʦɴ򡢺¡ȵһʱ䳯շȥս͵ķŵ϶˴ܵСһƬȽϿտĵطΪĿԷעΪӳ뵽ȡһʱ䡭

ִֿɱأ컪缸ȷҲǵһ˹ģôǱʱԷ˰ɣ÷أˣʱ㻹ûвԣʹȫΨһѡ񡭡ƺʱ͸ҵ˼һ·Ļ˵˳ʱһ˵ġ

ҰˮָȻô˵ҲûɻؾȫһսˡҵʽѾ֪߾ʹҲûãҲֻõڰ˾ˡУնڰ˾

Ұˮջص䣬һֻֽסѣ΢΢беձʿεǰĶͬʱҲȫ˶ŵĶʼ࣬ҵȫɵı飬ϵĽһӣȸԼ˲֣ŰѽȴҷС



Ӵô˹ɴ򿪲ţ˳ȥܿͷ˴ײС龰ͬʱҲǺըµʿȻϲսɫһ䣬ȫӿ˵Цعͷȥϼ㣬עⰲȫ˼ȥȥ㡭˵꽿С˲ʧˡ

ϼӲ̽СԴղŴײСʱĵбеôеµĸоڱıûˣһ棬ʿȫһ˾ʹסˣҵһμʿķӦȫһ

ΣգȻϼһְֻ˻ȥϼŻعһǱæʵЩЩ

ܵűߣһۣ˻ϼΣգҪȥ

ǡŴбϼ֪϶ҪȥӳȥĻΣԸ󡣱Ҳһʱ俴㣬ԴȷΣգһ£ȳȥ̽Ȼߡ

лл㣬ϼ΢侲󳯱Ͷȥһ΢Ц

￴Ȼһֲĸоܿǻ˶ԷһЦݣ˲ţѾбļװϣ˿һħʦ˹ӱķ֪ݣǵ٣ҪҴ´𣿡

￴˿Χҵ·´ʿǣ˻֣ȥǰɡԼа취

ħʦؿһۺͷˡＱæܵװһߣ˿ܣڴ˿̵ĻҲûκע⵽󣬴Լóһħˮڵϣ˼ˮȻҫһâǰһͶӰӰϸһԭ

ףսѾʼˡô죿

ܺãϼǸСѾͷأûˣ

ûУҾʹӵСϵָص㡭кܶʿء

û⣬ҵĺӡܰ飬ʱ컪ˡ

¶һ˿ɻɫף컪Сӡ

ѵ㲻ȡʱ䡭

һ䣬ӰʹʧˡվŴһҧҧСصһжΪ㡭˵תϼǱȥ

ϼˣæʵôҵ´·𣿡

˵ͷϱϼſұϣҴȥ

ϼһ󼤶ûκοǾڱĺϣＱæԾţװԵȥ˴صʱʹһ㻺ħȫСϣ̧ͷ˿СһȻüͷһ壬ȳǱȥ

ϼȫûע⵽Щ˿۾ȫɵſڱﱳϣӱϿ·һĸ׻еʮְȫ˯ȥĺһû뵽һУԼ컪Ŀʼ

ҴʿѾд벿ֳ˴ָȫɭ֣ʿҲһʱ˵ϣеʿֻоһ޴صԼǰŵ͵һԼͷ˳ȥصˤڵϡ

ۣѾʼΣյζ

ŸʿСϣʼ׷ɱĴӴܵʿ󲿷ֵʿͣСϷΪһħʦѾǽսˣϾٸħʦǧʿļл֧Ų˶ãֻħʦϵ˴ӿɴǿӦ⣬ħʦֻȡӵıʱ䡭

϶ûȭͷҲһʱɱʿôƽšͬŵģڰеҸء

ʱһعȥˣϵĶƺѾﵽһˣźȻȫĶɢΪɣ˷ȥǽء

ʮ£

ҵĶûг˷ɢȥԶܿǱͣڰУ˱仯صעһֱϣпԿȫƶоȡĽʽ۽ұŶʱɫϱ仯ˡ

ֻŶʼ䶯һ˵״ǸΣ޷ǾҵӣûôԣѾоΣʱҴһնڰ˾

ͬһʱ䣬ѾΪεĶѸٳصǰȥסеܷ򣬽ؼ޷ֻӲƴһӽ嵽ǰһζȥ˭֪ӶϻоʲôûһֻؿŶԼ壬ԼӴһ˲䣬һɾ޴ײͬʱһŶڷҲôһһѪ˿ʱ

ûʵֱö𣿸ҲһɱҰɡڲͬĶصѾȫʧȥƽ⣬ҵķλһ£Ȼȵط֣ǸطѾûҵӰˡ

һһΰѽײҲħάסƽ⣬ʱֻԼͷϴһءϢɣ

һ̧ͷѾӽԼֻ֮һӲסһδ޴ײཻƴľǶѾٴˣһϵٴӣȻϵĽ𽣴һϸ΢һæ

Ѿܿ죬صĽžһϵˣҵˮͷس޷忳ȥϴĸоһ˿ɫѪҺɽʱ򣬽صӰȻʧǰô£

סƺ󣬺ʼڽصĺȻʧԼѾҵԴ˾ˡղնڰ˾ǼĶԸͬһֻһΣرڵĽء

Ǻǡֻõ˵жܵƣǿһĻ㱾ˡ컪Ȼصһת˺Ȼɵĸо

ֻصļͷؿҵĵطһɼǵ˿ڣɫѪҺٵӿ˳ԭղһɴС˲ƶħҵһ龰Ҳûȫ㿪˿ںѪٶȣһ϶ҲŲ˶˰ɡ

ȻһѪһֻ˿ڣһֻ΢΢šĻɵЦ˼㻹ʲôƻûеĻ׼ɣ

ƻ΢΢ͷҿϵʱ۾ĳطһ飬ѿһ˿ЦݣļƻԶ֪ġ˵꣬һֻڿл˸ȦȫȻһ⣬ʧˡ

һˣ϶˶ˣҼæעĵϣʿʬ˵ţһЩʿʼɭȥ׷ɱеʿħʦ֮ѾԵؿмϤӰ

򡭡ҴһѾ˲͸֧Ŀս˹ȥ

Уɴ򡢺¡˱űڲס΢΢ˮҲ˳ǿεϵµš˿ʮʿΧסɴԼǰһǽ˿쳷òˣҿͻΧ

һͬʱˮϵħǰֹסǰʿһתһֻץסλץˡߡ

һ޴ɴΧ棬˽ɷ·ȥΧʿҲ׷ȥɾʱ̣һѾ׷ǵĶ飬ǰ̶̵ֻʱ䣬ʮ߼ϳص峯ȥ

컪ɴһͷһ

һæֹסƣͬʱҳǰ

컪ɴһ˽ҵĻ

Բ𡭡ͷԱߵĺºһۣ³ЦЦʾлϻһı飬ôҲɣǸɵ˺öö࡭

ˡֹסĳǿôҶ뵽𣿡

Ůҡҡͷҳʾ˸⣬Ȼ˼ٳСȥ

ģЩħǣӹ϶һȭһʿԶھʹ

Ǿأ϶ߵķתͷЦŵ

϶ŮӵĿ佱ЩߣԴǺǣȻɣ

СġȻķĿһ䣬һԾ϶ͷһϮ϶ʿߵڵء϶عͷϳȥһŲʿԴ̵ģϮҡ

϶Ȼϴһ仰϶͵һ̧ͷʱЦص硭

ҸɴǷ׷£ҳ϶ʵôҶɢ𣿡

϶˿ܣʿƺѾ쵽ҵݣûҿѸٳɭǱתȥˡøѾȫ󣬵̫ǵһʱ䳷˺ڲӣͰܽɩӣһЩħʦʿתƵɭȽϰȫĵطȥˣЩȻֵʿѾһ볯ɭַ׷ȥҿǡ

ȵȡҼϼأǲǺɴһ𣿡

϶Ȼ̧ͷ濴˿һָɴ硭ǲ𣿡

˳ŵ϶ָķһֻһѾڵʿʬϷǸССӰɴ绹˭Ǵһɴ硭

СѾͷԼġҪ˷ܵؽгʱ򣬺ȻҵĺǳһС˲һͲˣһعѾ˲ƶ˵һ૵ص컪磬ô͸ɵаˡ˼Ҹ˵ϼѪ˼ҵأղ˼Ҿ˼١

˵ϼأҼæĳƬۡ

ɴСֵ˵ԼԴȻһæָҳϰѾȫбСϵսղҸϼֱʱҴ

ʲôһûعֻߵɴһСģڰħ

һŤͷһһͷţСħϮ৵سˮ˹ȥ־һ޴ıըҾȻ˼̳ƽҲſһƯںϵ÷ˡ

ȫһˣܵ˱Ƚܶ࣬Դ˿ҵĵһĿꡣҼæɴǵǿȥɭˣҵϼǻϡ

аսУκͨ඼漰Ͳģɴҵĵ˵˾䣺СġȻŵ϶Ҳɭַȥ

÷û˵ܿǼźڰħԣƺĿ겻ңǡҴѵղǵĶԻ֪ϼ档ɶöûʲôвΪʲôҪһᣬǼħȥȫӲǡ

÷ƺǺһزĴһͣħƴֻԵЩܣ˲ɵƣΪĿǴҵĿǱôһ˲䵲סĹ͸ɵء

ʱһһĹȥҵҲţȻ÷ħ˿Ҫͣؽ˷ħڱĵġȻ취ʱûеֻܵȣһֱȥΪΨһһˣϼûк֮·

ڻǹħϵ̳ʼ赲ҵߣ÷Ҳͬ衣Ϊˣ÷ڿңͬʱͬһһħʱæܵħϮķˮŹԣҵնľȻһΪһǰȥڻƼħͷɲ

ںϵ÷̳кһſһ·ǻͷ˹Ŵ죬һҪȫԼɵͷԴˣ÷ûκζʶԼа֮ȫƺ׼ΪǿҵĹ

ʮ£Ŀ

ǣ÷ʲô⣬Ϊ˱ϼʲôҲܲˣˮѾɱûκγɵسȥ

ˡһ÷͵һΪĶʼʳǾ޴壬Ŀ񺿣ɢȥѾ嵽ǰԼŲλһҫźɫâˮѾȫԼ壬ҵ߽Ӵ÷ﾹȻֵЦݡ

ͬʱƺҸоؿڲλļ⿪ʼҵˮסһ㣬ҾȻγˡȻ÷һֻצɨ˹ҲòͿץˮ֣һ޴ϣԾȥ

һеһƺ÷ϷΧ֮ڣԾȥһ˲䣬һ컪͸һ·ɡ֮𣡡

÷һ޴ܣΪˮһ֣ɾֻǸħߵˣȻаľжûʲôħ˺ϾǴԵһħһ˲䣬һǿȫ޴ȥһײС

޴ɶˣǰ÷֮ʧ龰ѸԶȥľ޴ƴԽԽҵĺ󱳸˸ʱٵײȻûҵײҲ˱Ƚصˡ

֮ţҲ䵽˵ϣſھһѪ˳죬æ֮ɣ

ˮܿصҵУҰѽһ壬һֻһ˵ϣ̧ͷ÷Ǿ޴ѾʧˣͬʱҲаһӦ˰ɣߴаֻʣ˵ĽˣͷҾܵ¡

ҳվ̧ͷ˿ƯԶߵѾûжȥݻˡҪ黹Ǳҵϼȡͬʱһħʦһǡͬࡱæû°ɡ

ȷǴұҴ˺æʵ⴬ϻ𣿡

ħʦƺûзҵݣѾȫתˣղħ̽һ£ûκˡ

ҵȻĻˣΪϼҲħߵʣ̽ⲻǾԵ飬ǻصǺãȥɭְ˰ɡ

ħʦƺҲԼһˡЩ㣬ҸҲûʿˣѸٳɭַȥ

΢Ϣһ£ɵ˴ϣбĴ޷ҵƽ̹ĵط£ֻһΧŴһߴϼ֡

סڽңѾﱳܽɭϼȻ۾СԴһƣֻǿ˺ܵʿ⣬ûпҵӰ

Ｑæϼʱôֻ࣬ҪܵǰɭɽͷϣͰȫˡ

ɽͷϼתͷǰľԽԽϡ٣Ҷķ϶УѾԵؿһСɽɽϹͺͺģֵص˵СɽǵĻױ˷

⡱һ£ܿ춨񣬵ңһǵġ

ű˵ϼһԷ˵ҡĻںʲôأֻ§ű˫΢һ㣬ҲڶԷıˡ

ƺûзϼЩΨһ仯ģֻһּﵽԼѾõĿĵ񡭡

ܿ죬ﱳϼСɽ£Ȼֻżʮ׸ߵһɽսϿǸƸߵ㡣˿̵龰أǱû˼Щһ˷ȥ

ϼȻеһǿ紵ǱµĶ۾ԼѾСɽ˵һСƽϣĿ˿ֵصôûǰ

תԼ֪ı鿴ϼϼܿ췢ĲȻһ£ôˣɫôеѿ

̶̵ʮӣϼԴȻӿ飬ƺǰԼһθɴ׵⡱ܾ飬ֻ컪ֺĵεΣһԼ¶ʱ̡ٴԼһֱİȴͬİ·İˡûѡԼûѡҪ컪ҡҲˡ

ɫԽԽѿѾԷԾϼȴ˹ȥĶͷ㵽ôˣǲǱôã̫ˣҪҪϢһ¡

ϼһ˼άȫָˣǰΪԼƻصˣҧҧȻĿһתָϼ󣬵Сġ

ϼһתͬʱԼľʲôһ£￴ĶѸģʶȫɥʧһ˲䣬ϼǿˡָǷʲôҲûС

ϼƽڵ£Ȼ̧ͷһֱƯڿеȻĬһħϳ״һӣħ˰գŴһը˲ħһѤʵĹߺʧˡ

ڴ˿̵ʱƻϦĹҲ΢еˣħĹʮҫۣԶԶҵ۽Ƕ׽һ㣬һ˲ҵ˹ȥҵһͷΪħʦʿսħأܿеԾˣΪղһֱƯڿһʼղǹɹĵطƮ˹ȥ

ô£ǵ߸ڵķλƶʲôȻϵѵǡԴڲͬһʱ̣һɲԤпʼȫϮת˿ԼѾת˼ȦĴ󴬣ûҵϼټϡɴϼֿϼߵĻ˭أ԰һǱȻײСȳӦǱ׼ԱԱߵϼȻҲ⡭ѵ˵

ûʱȥֿµĺˣΪҵֱңԼжĻһ޷ԤѵԼûԼ˵öأʣ¶٣ѸٳǱ߷˹ȥ

ǣѾɵСɽϷѾ׷ɭеĵ϶ҲΪֽһιæͣ˽ŲκԼʮ־ؿա

ܿ죬سɭСɽȥҲͷǰոָ㣬ֱͦͦվϼߡȻһǿ紵˹һӰȻԱߣһ㶣һºо˺һ⣬ʵ˭

˲˲ǱߵѪҺҽнأߴа֮һܸ֮лĺ˵ϼȥͷ˿ѾιȥеʧıϣܿʧˣεЦЦáѾɣϿĲӻϣɡ˵ȥϼ

ȵȡһǰֹ˽صĶȻаҲǱ˴˵ԼǺûǵĳŵŶңôɱ컪

վɫƽصʱûԣҪ˶ʱ䣬һ԰ͽġ

УҪھԼȻ˲γıֱŽصѾȫһɺˣ֪Ƕҵĳ޻ǶǰӦŵ˵ġԼΪеŭ

Ȼľٶеص⣬ǽҲֻ˼ڳһ˿аЦݣбǰɣҲ˵ˡһɱεļһѹôױáʵ㣬¼ˣֻӵй˵һտǣ

ʲô۾ôģʵǽϵı˵ѣرǾ䡰á֮͵Լǰڣ׵ľٶȫǱ˸һ㣬֪Լ컪ˮݣȻԼüװáԭһеһԼֻǸӶѣһ뱨ȴϸӦŵĵˡͷ˿ϼȻ⼸ĸװģԼĶŮһ鶼û𣿱ҲڻԼԼеǸӰӱϼֻһʮ΢СĽ䡣Уɱ컪ԶصԼߵġǡ

˳ĬЦ䣬ʶĻͷĽĽָǹͬĵˣǾ컪Ȼƭ㣬ֻҪһ䵽ϣȻлɱҲǸʱǵŵԵġ˵һֻѾϼ˹ȥ

ʱ򣬺ȻгˮÿһѶٵسɽͷȥ۾ΪԼ˸ħ֡ڴ˿̣ˮһЩ͸˽ص壬ȴûκ˺ʽǴܺǰһõһС

زµûٷɹʱæնҲȷһӣҵ˵Լжģ˿ҷеԭһԼѾɽͷϲֻһˣòƻһòϼԲùԵʽһԭǣԼܵ£޷ʲôǿʽˡ

ã컪ˡС˵˾䣬Աߵı͵ػعһתͿҵӰѸٷŴǰˮޱȵɱ˹һԼѾõնһ

ز֪ΪʲôûжܣħһֻϣӲһУˮֽӴһ˲䣬ħԿѹ˲䱬ըɽͷһҡΣմƺȫҵնԿš

Ǻǣ컪СҲ˲ᰡػࡱسͶһ΢Цͬʱȴ³һѪûشʲôֻҧأϵؼӴϵȡڣһˮİ£˶Էħ֣ҴһžһٴγͷϿȥ

ˡһһɽͷʯ̳ʼССɽͷԵظоˮʯͷˣأȻ䣬űһֱ۲֫ҷ㶵һ˲䣬һѽٵسҴ˹

ɽͷһ̳ӶȼΪ㣬Ͼô̫ͻȻֻܷؾŬ㿪˵һʱӦ粿Ȼһ⣬һ̽Ҿ֪Լļ򱻴̴ˡ鼱֮£ˮһת򣬳ǰѴĽԴ̻ȥܿ콣̽ĸоϴ

أڱҴҪ˰ɣ͵ϮҡԣҳʱûпϻнǰֻֽסҵһǶϱ۵ĽҲڶϱ֮һʱ䷴ҰɡĪǡ

Ұˮ˻˴Ҽת̳ɢȥһҼǵϤӰǰֳҼֱԼ۾ǱųҴƣİؽѾڵϣؿڲλıҴ̽˿дѪҺϵӿ˳óӵ߿һۺȥ

ڶʮ£Ю

Ե㰡顢޵ȵȶԼƵ컪㲻뵽İɡ

صȻϷ˹Ȼ֣һߵϼȻˣѵһ̧ͷز֪ʲôʱץϼգýеһְֻϼڼϣͬʱҲڼٵسķȥûж룬æ׷ȥеվסϼң

òҲ֪Ҫ׷һӣɭȻ͵شڳٸСڵ㣬һԭʿǵٶȺܿ죬Ѿ˵ңҺͽ롣Դһѡһֻͷ̴ֻһֻˮɱ˹ȥ

κ˵嶼һ޵ģҲ⣬ΪϼҲص͸֧ҵֻսֿʼ΢΢һûֹͣ׷ϵĽŲնɱһֻʿǼʿǰֿʼնɱǣʣ⼸ٸʿ·һÿԴ嵽ǰĸԸؽҵһϵʿʬ£ǽиʿϡ

ڣ͸֧ҵĶ俪ʼ忪ʼľԼһ߿һߺϼˡֱҰһֻǰʿɱģֻüСǸڵĽغС˾䣺նԼ׷ϵٶǰһڣʲô֪ˡ

컪Ҫˡ㣡ɴȻϼ׹µңϳߵɴ˵ϳµķ˹صʱסңǼæҵ֣Ѿûκ֪ˣֻһֱţϵغ֡ϼ

컪ôˡһأɴҷڵϣʼ

㣬컪þˡˡҴ˿ɴ缱æȰ

ǡɴ򼱵ղڽõأϼأ

ɴ͵ʲôƵģæգС۾ɨһȦ󣬿˵ɽͷϵıеôϼ㡭

ʲôɴһ˿̵϶Ҳϵˣ˿ҵƣٿҼͷϻŵǰѶϽȵصⲻǱǼһĽôڴϣ

ɴһæʶˣԵ϶˵˾䡰չ˺컪󣬳ɽͷ˹ȥ

ɴһɵɽͷϣѪıһͬʱɴҲ˹æŽ㿴

ɴ˹ȥؿڵ˿ڣһ£ϼһֱڱ߰ˣϼĶȥˡ

룬ɴѱǴ˿̱ۡһ³һѪ۾ߵ˾ȻԼٻӰ۾Ȼôģ򡭡򣡡

ڡҪɴûע⵽˿۾еı仯ֻǼˣæɴȥȡһ컪Ѫ

һҵ֣۾ֱ棬æʲôһȻûûɱ𣿡˵ǼѪ³

һ仰ڳͬʱסˣɴڻԼǲˣæص˵ʲô

Ҳ֪Լʱ䲻ˣʱЩʲôЦ˼ƺŬӵԼźߣѾ޷򵥵ĶˣֻصҲˡԴӡ컪ߺҡҾһֱɱΪֻܻصҵߡ

ʲô̫ˣ˼ҲŲȥ컪ѪءߣɴױĻתȥٿԷһۡ

֪ĽĵؿɴһۣǲͬеŭӴһĪʹĶֻɴôΪʲôҪΪһܵõİҪȥɱΪɱ컪Ҿͻص𣿡

һƺеعⷵյͷȻӣ۾һôģʮֲ򡭡ҡһСȫΪ㰡ΪΪҡһֱ㰡

һ˵֣ɴȫһ£ͷСصˣ֪ǰǺϲҵģǡԵֲһҲԹκˡ㾹Ȼڸ治԰ΡΪʲôѾǹˣֻһͨͨŮӰΪʲô㻹һֱء

ɫԽ԰ˣҲ侲һɴ˵ĻǣʱѾˣ˿۾ȻһɣǼѪ³ȥͬʱһС§ס΢յ۾һֻɴ˫ˮƺ˵Ҳ˵Ļ

ƺְȥ۽ǵˮѾûˣֻ΢΢ֺ̧ȻصشһԶֹͣ˺

ϲԼǰɲıȥɴˮڹѱڵϣС˵˾䣺ллһֱôϲҡ֪ǰҵģǡҲģԶᡭΪֻã˶ѡ

ƺ仰һѾյƤ¹˳

㡭̫ˡһпɴС˵˾䣬һ˫۾Ҳʼʪ



СϵһжʧбƽɭָĶоΣźţʼڵڰеħʦ³ϵصǶΪǾأŵĳˣ˵Ӧһʤûκ˵ĻΪĴ̫ˡ

泤٣սʧ֮ħʦķ֮սѾأڲһһܺĴ޷Сԡ

ս󱨸ĵ϶üͷӵʱ޷뿪Բ

ǵġʿصҵʳޣ½Զ٣ǡ

ȥźԱû˵ĸͬʱмʮʿֳɼС飬ΧСѲߣķ˽ô죬϶ҲҵĽ̵´Եˡʿߺ󣬻ͷ˿εڵϣΧżɩӡǵҺĵ磬ϣû£ѾʿȥСκһطѰˡ

֡ϼϼ

ϼ͵ؾˣԼһһµػζţֻֻ޳ĽŲϵ·ǽԲԼġʶԼʲôץסˣŤͷһѾʮֲ԰ףǻѪҺ˸дպﾪ˼£æ˭

ޱصǾðȻô򶨵ظ˵

򶨣ϼֳܿ˿Լȫ·˿ڼϣһƽúΰĹţһҡǰǵµ˿ںһֻϱϲӿѪҺ󣬿־СһҪҴĶȥ

֪ܿˡءصĻճڣ͸оԼǰ˿һʹæϼҲϷ£ڵϴ˸վں˼ƣôСȭͷζΣ

ԭϼý˵˲䣬һȭǰ˿ϡغܿ촭ϵıеˣϼʶôѾͷû취ҲˡǼһôٻŮ

ƣϼһֵ֪ܿˣǲԼ˵Ǹʲôߴа֮һôǰǡϼܿԼվ㡭ѵǡ

֮ء

ҪѾԴŭı飬ϼһתܣһֻ͵ץסק˻

ſңһСҽҸɱ㣡ϼڻпʼ

ߣҪǿǵˣ͡Ťͷȫϼץһֳֻڵȥ

ȻԷˣþˣͬһǯһԼֽסϼҲûѵֻڽصġһСȥ߿źϼһ˦

ˡϼײһʯͷϣԣϼع󷢾ǰ顰ʯͷȻһˮײģŨòƻи棬һ޴ĹϼһͶȥعغźϿʼһֵЦݣŮԱܵıʶϼæ㵽ײĺ󣬿˿ʲôܵ·ߣǣֻʮƽ׵Смʯӣÿʯ϶һСҫŲͬɫߵˮ򡭡Ϊ졢̡ס֡

ڶʮһ£

㶼˰ɡǾҵĻ飬컪ĽȫɱˡصĻϴ˹

ǣϼһ¡ص

ǵѾ컪𣬵桭ҰȫˣһȫȡڻһɱԼͬ飬һѪӿ͵³ѪҵʱҲˡ˿ֻһҪˡ˵Ŀʮϼ·һϽеƷһ

ϼԼ߹㿪ȻԷ߹ֻˮײģȻС˼䣬ײĵĸǱˣİɫɢһ˵ϼǰչֳ龰ϼΪ֮һȻʹסˡ

ֻˮײһλŮŮòֱϼұ㹻ϼŴ˿ڹײǸˡŮɫ󣬷·˯һ㣬Դˣϼƺһ˿Ůͷ

ǵһǧǰǰξɱǾһֱʬ壬Ϊǵȵһ졭Ȼʮֱ˵˵

ϼƺҲ˿־壬ô

Ǻǣ𰸾ϡƺûжʱˣץϼһֻ֣˹ײŮһֻϣȻֻСֽһ𡭡

ʲôӴеʬ壬ϼȻԵЩ־壬ɽѾûشĻˣֻĬ˼ŹײŮȫҫ۵Ĺâϼ󾪣Լ֣ѾˣֻŮѾһŹ߰סԼ۾Źߺ˾ôסˡ

ĸվҪˡ˵껰ɿϼ֣ȥͬʱҲΪʧˣֻʣһŽ顭

ϼأײŮڻһŹߺϼΪͻƿڣӿȥܿϼȫҲһŹ֮Сһ֮ɢȥϼҲӣ۾һɾ˵ǽС͵ر·һλ齵ٵһ

ϼ۾ˣ˿Լ˫֣ȻСߵڵһ͸ˮϣ˿ԼģʧıֿǼʯϵ顣üͷһ壬˫ֺ£Լǰ˼ɫĹϷ׷ͶɫǼ鿪ʼ⣬ɢһǿӶ˼ˡ

һͷȳϼ֮أٴθл˸ǵڶ

⼸һŮһæҲͬʱϼߴаϲ˸

ϼһƺ¶һƣɫȻһǰȫͬء籡ǡֶ÷ˡ

˼䣬һոµĽɫװԼϣаҲħΪԼ·Ȼվǰһˣǡ

ϼ̧һֻ֣ʲô֪ˣļѾе顣ڵľĸɡǺǣ컪ҲǵģѹֲסŭԼ˾ҲΪˡ

˷Ըа

ϼţ˳ȥߵϣΧϵԼͷǹҹգһڵҵҪ죬Ƕʱҵ

ǡش

ϼȻһЦ컪ˡ˵һԼȥ



ϼҪҿ˼䣬嵯ʹҲһʱ俪ʼϮҵ񾭡ֱҽĻȫʻ˶С

ղУҿϼߣΪֻţϼĺֻԺΡû뵽Ȼһ˹ĺŶͷϲϹ£˽˵ļĵʹļⶼҷˡɡľ棬͵ؿ˼˿Ѫ˿ҵҺ˳

컪ˡȻ䴫һ

һ̧ͷԼһʱɴһˮ˽ˣæӣ߹ٴηŵڴϣصҪҶ˿ڲŸհá

Ͽھʵˣһðɡ

û¡ҾʱСϴ죬ΪΨһԺĴһֱСס϶˵Ҫ˺ǳ⡭

Ĩȥͷϵĺе鷳һа취򣬱ôˣ

ɴɫ΢е仯߿ʼӱңСˡ

ˣҵŭһˣ̫ˣҪҲᡭ

ɴһ𾪣æô£Ұϼߵԭԭظ˵һɴȴûƲסСص컪˺Ҳֻһʱɱ۾

ߡɴ۾ҲֻѹסԼŭǰϼߺ󣬾ΪʲôóѪҺɫһ⣬κΪʲô

ɴҲ𲻳ȻʱƿɴСԴ˽һˣСתȥе컪ˡ

¿ɺãӺ󣬵϶ķܽ櫡µȵе˶ˣһûʲô£¶ɵЦݣͬʱ˵ϼߵ飬ҵɫȻ϶ȷӦһȭڵϣҾ֪Сӡɶ񡭡

ϵܣˡĵϼİΣȥ˵ʲôĶûˡȫڴϣ۾

ȻһԭǷɶˣͣҵĴͷ컪֣֪мҸ˵˵

û鲻𣿡

ǸñаץߵйŶ

ʲôһתڲʹ޷ֻüеĿעŷɶ

ɶҲͬʱΧ˼еĿ⣬£ͷй顭

û˵İܽ櫺е

ԡɶ˶򣬡Ҳ컪˵顭һǧǰҸɩǱӡġҲܷӡ񼶱ħһǧǰǸɫ⣬˰а϶ħ

ɶϳԾɫȴ⣬æʣʲôϵ𣿡

ؼں棬ҵۺ˵ĻǾͿƶϳǸһʶģ˵ϵʮܵˡôʱ䣬Ψһܷ׼ˣֻһǾΨһһʦҲǽħˡ

˭æʡ

ӦýСʱŲǴ½λʮֳħʦŵӰλնʮħᲢۡλħʦһλŮӣšѾǼˣ˵ȥħʦѧħһҪɾŮӣҲ֪ǸԸȥݵŮӿ϶ǸŮɡ

ɶͣ˻ŵǸŵŮôˣȻһ˿εɫֻö̶̵ֻشҡˡ

㶵ؿŷɶϸĻ󣬵ѵ˵ͬѧħŮӣйأ

ɶ˦˦Դ˿̺Ȼһĵһ֪һ

ԭҲ˽˿ҵƣ̾˿Ҳ˵ȥ˵ԺԼķŵĴ黨ǲݵԭΪš˵ѧħһ࣬ԼŵһֻСֶûɼһŮӣ֪ʲôԭҲûôԷֱġӴ˺߾ͲϵػŮӣΪҵһŲŮӡǺǣʼûҵ

ȵȵȵȵȣƺʲôͷҵղŷɶ˵ĳֻضĳħӡģħǾֻǸô˵Ļ

žֻǸۣΪʲôҪã޴ӵ֪ˡɶ˶١

ڶʮ£

ⲻ˵˵û˵ҸҪ𣬺Ȼڵ뿭ƵĳЩԻ˵ʲôҪĻѵ˵ϼΪҲЩȻһµͷԴ𡭡

ɶǡ˵һħиղ˵Ǹһǿ˻иĿ𣿡

ɶһۣħȷУҪǰᣬһǸ˵˵ԴԴϵħάסҵһ߻ʻ״̬ĿԽתƵ

ҵγһиݵļˣϾ͵һ㣬ǱתƵ˵ҪܽܶԷǿܵĻ˫һʱ

ǰϼǸһħŮӣܻﵽʻı׼ɣҾƷղŵĽʱſֳһʿ϶٣ղѲ߱СԵɳ̲شһˣǸŮ

һҲȫʹˣæץǸʿǸŮʲô˵

ɫĶ̷ƻĸͷʿ㶵ص

ϼȷûʿͳܳȥҲɴ˵ĵĺˡ

Ǹʿ˵ǱߵѲ߱ڰŮ̧ȫЩæǶѲ߶ӵľ巽λҪǸȥʱһʿ̧һߣҼæܹȥһǵϡ

ϼҲɷ˵æů壬صĺûκˣԾûͿҵ֣ѾһֱǴڻ״̬ġ

Ѷɴ˾ò׵Ȱ˵Ҳŷſϼһֱŵ߽һ񣬵ɴ˵ҪϼǷˣҸ˳û취ֻ⽹صȴ

磬ŶҿЩɩҪԴˡ϶Ȼһ£СҶߵ

ϺףһתȿľɴĹĵСԱߵҲͬһȣͰܽȻûԼϱ¶ҲԼظоļɶʡڿϼҵĸջָƽ˭֪Ҫԡ⡱ĴҼæһЦݣǵҡôˣҡ

컪磬˼еԴףɴ֪ǸڡƱ硱ˣֱӾͰԼ˵˳

ɴã˼컪ڵԼöѰҪ΢һ¡΢µ˵ŻҪлʱĻһص㣬Ȼʿ׷ɱҸܽʱȫû뵽ǣаĹ㵽ġء

ǣ˫ֱأԼһһʵľãȫ⼸δ޵İȫ

˵ģֻǸʱûѣַԵΪԼ⡱

û֤˵֤ʣ֤ܵݻʵܽ櫳СͷҵĽƱ硭

ҿûͬʱ˵ĸŮӵıأΪѵʱɴЦ컪ϼѹˡ

𣿡Ҽæת񣬿һϰ¶ĽСڴϣһҺȻһŮ߿ɫ磡

ҡͬʱҵĶ䱻һֻ־ţȻ˳ȥӭҵɴԴһû˵ʹȥҸռ壬Ϊ㰲Ĳŵһʱ㣬û뵽㡭

򡭡ֻǡҸоԼЩ̣ΪղűϾűɴ˵һͨԼԡʵж֤˼ŮɶʵʵҼᵽһĻҩζˡ

ɴɴ㣬컪ֻãĶýĻأҿءɴǶʱ뿪£úúõദ¡

ȫ˼ɴ˵ͷ컪ȻŽȥðɡϾҲմаӻġڵ黹ܺ£ҪúðοŶ

߰ɣ㡭ɴɴߺͬһһתͷСͷѱʾԼļȲˬ

϶ΪʹҲˣ̾˿תʵСϼ㴩·𣿡

洩ϼĻ磬Ǹǰһôðʧ

ƿϼڴϣСŤһߣƺ

Բ𡭡Ҽ磬Ѿ֪ȫûºСسǸ

ϼתͷСϻߺ죬ǸԺĸðʧëͺˡ

Ҳ˵߹ȥڴϣ˵Լûб㣬㱻аߡ

ϼȫ͵һƺʲôµһȻⲻ㣬ֻ̫űĻˣû뵽Ȼ

ҵ˵ͷȷҲû뵽ȻайᣬȻҸϹĹͷһ

ĶҿϼȻ˿ȫҵͷϲźɴС𣿡

ҳЦЦ˲ʲôֻҪܰȫػСˣôѵģ

ϼ룬ʱһָʶ󿴵һİ˰ҿڼϣڳеǸʲôƯĹȥ鼱֮£һȭǰ˿ϣûһʹҾ͵˺ºĵطСԶҷιȥ֧ʧȥ֪ˡʱ򣬲ſɴҼơ

ѾͷءСԴǰڵʱĸط㲻ͬң˵ǻõģеʱҵ˿ϴһȭʱ͵͵Ұıءû뵽㾹ȻһϹèˡ

ˣСĲŶЩëʵҲڹؼʱŶϼЦЦȻ֪ղ⼸仰˼άصǰڵϵĵεΣڻǰɣСôˣ𣿡

ϼ۽ǵˮҵĻһӹСԴҵǰȷе磬ǸߵļһǽذɣôصˣҲˡʹҲӦ˰ɣܻȥ𣿡

ϼĻҲصʵȷһߴаѾȫȻиʲôˣѾʰˣѾԳΪҵвˡҶԷǷ񻹴Լֻ֪ҪߴаһҵľҲýˡϼ˵ȥһǻȥɡǺǣܻȥ취ĻϼȥǿܵģңѾ̫̫ǣң˺ܵĻ顭ҪȥĻҲһҪһȥҪǿǵġ硱ôģʱһȺħŮӾҵʲôı仯ء

ҵ˼ʱϼ磬֪㲻ȥģģ𣿡

һϼ˵˼һһа취ȥģϾǰߴаһҲ֪ħͻȥһΣء

ѾˣǻȥķҲ͡磬᲻ң

ôأãΨһˣʹˣҲͬźɫѪҺĵˡôһأ

ϼƺ΢ЦȻСֺ૵صô磬˼һ⡭

˵

Ծ磬аѾˣѾŲǴ½İɡ

ǰ˵ʲôҸоϼʳһ⡣

ϼƺԺһƽɣǱϾǺѵģΪе˶֪֣֪ǵ磬βΪİأ֤˶ӵġ

ãϼûҵĻشһ̧ͷһָ췽ҹ̷߿ҵһһϵأصʲôСϼ˼ǣҪͳŲǴ½

˼ɡϼʮˬػشҡ

Ҽæҡҡͷ뷨̫ˣƿϼУ򲻿ɡôָͳʲôء

ǣѪɱͳģֻԾݶѣǶ֧ġϼʼҽˡ

һҡҡͷǲܵģҪͳһһ磬ûսѪǲܵģҲ˵ǰҸʱ̫ҫԼĸףҲ˹ģҲ˲ҪףȻǾŲǴ½ϻǿ϶вҵ˴ڣһͳЩҵ˿϶𷴿ʱսһ϶һиġ

֪ϼǷȥû˼Ӻ̾˿ƺʮźصϸ簡ûҰİˣҲϸƽˡи⣬ɾǱȽеŶһҪʵش𡣡

أղôС㶼ʹˣһһǵʰɣЩʲôþʲô֮Ŷ

õģǡϼСϿʼϼˣǰ˵磬˵ģģΣǵȫͬô˵ĻɴǡǸ󣬻С𣿡

ʲô˿ҵС

ڶʮ£仯

Ϻ⣬⣬Ҳ֮۵ɡҴؿϼãҲһֱı鿴ңƺڴŴһ㡭

㶺˰ָԴᵯ£Щʵ𣿡

ϼ౻۵ĵطƺеίص˼ֻһ°Ϊ˵ĶĻôûо˰

ûôأҲ磬ңߴаѾ־ȥˡȰ㲻Ҫ˼ˣʲô磬ʲô⡣û뵽СԴװĶҵϷΧ֮ˡ

ϼƺеصһۣתȥˡҲվȻ鿼Щӵ飬ûʲô˰ɡһҪȥһЩ飬Ϣ

¡ϼתסҡ

Ҫʲô

ϼָָԼĶͷ磬֮أ

Цˣֲŷҡ

ҪҾΨһһ˰ϼеʽˡ

û취ҵͷͷ¡˭֪ѾͷȻЦӴϰףŶ˼ҪҪǴӦء

֣Ϣݰݡ߳һϼоյػˣôأҸɵκħҽβõģҲò̱˰ɡΨһҷĲµǣǸʧ˵ΪҵֱңݻٵĻ黹ûн

ģҪȥҵ϶µѧڴ֪ʶָʿСϲһʯԡͬ⡱ԭô뿪Сص½ɡӦǡӦҸǼŮҸеĵطֵضȹԺʱɡ

ҲȽԲƺҲӳ֤¼ԲŽᣬ֪ôģҾúȻ˺ܶܶ࣬һֱֵ˵Ĺ¶Ҳ˰ɣϣΪдϸȽĽ֣ôõҲϢˡ

¶Ҳô밡

ܿ죬ʣһˣΨһһܶս뿪С˹۹ʻȥվڴߴΦϣź嫵ĺƺźƽϲãһұ컪˺õ𣿡

סһԼǲˣô˭֪һתȻҼ֣ʵ˰һˣʲô𣿡

ĵؿһۣ˵ûǵȻǼٻ˵˼ûݡˣ컪ǰùǷʲôû

ûģûʲôЦЦ

ٰıֳС˼ҲָûзʶеʲôԸϣǱϵĲͬ

ҸûעЩΪϼƽҾ˷ܵʲôˣĶȥЩĵء

ƺҲµ˴˿̲ϻȡʲô鱨е㵣ĵʣǲ֪ǲ˼ҵĴˡ⼸죬мμϼʱ򣬺ȻоǱһ㣬ֻж̶̵һ˲ѣҺϻָˣ컪ϸظ˵˵õԸ𣿡

Ȼ֪ڵʲôеĻᲢ࣬ҾԼԴĻԲأ룬ð˵Ǵ񾭣ͨһ˵֫ͷԼ򵥵ġԼֱ飬ǺǰأʲôҪϼ˵׽ŪҡоǣȻһ˶񾭷ǾȻǸѼӡ

˵ҺȻͣסˣΪҺȻ쵽һֲôĵطҾǸղ˵Ȼϼֵĸо˵ǲȻĸоͣ£֪ʲôһǵ⣬ܸ˵˵ǰϼ˵Щʲôûзʲô

û˵ΪҵԴڿٵػŵʱ£ˣһֵĵطˡϼ˵˺ƴСιģ쵽ʱڷ˹ȥǸѼӰôӾȻ׿һе²⣬Ϊǳһ˲ѧӾǺֵĵطҼͷϵˣȻǰһϼˣܹĵ˿ڻ۲ۡУҵ⣬Ȼйսͳ⣬ǰνĿҵӳ˹ƬʲôӾĶ⿴̸ġ

ʱϼһЩĺڵı仯ͨͨһ̧ͷ㣬һϼ㵣Ļ˵ǸоЩ仯˵ĻǾʲôԭأһ²İɡ

Щɻص˵ͷҸ˵ģתħǰܶΪǸʮаħܴĳ̶ֳ˵߸ֻͼ䣬תƵ˺ߵʶһγԸ񣬵һ־΢ǿһЩĻһ˵־ͻʧͬʱᱻһȡ˵һ˵־ķ΢һ㣬ͻᱻԷͬ

ǰƵ췽ҹ̷ġۡ϶ڵһʱϿΪ޻̸֮ħڵ磬Ҳòʼˡذµļ󣬼ʵô˵ϼѾ

ҡҡԴһħʩչ󣬻һڣĥڣһȶϾͻᷢųԼͬĿܡ컪áǷѾеʶòһأ

Ҳ֪ҡͷǵͷô죿ֱӾȥ𡭡ħߵ˰ҵħΪЧ𣿡

ħκϵħΪһתƣĥϵĻߵ궼ܵ𺦣ʲôħǸָħʹħߵ㣬Ҳһġ

ԣϼ˵ģҸˣˣģΣѪҺɫͬ⣬Ǹûʲôġˣ˵һϼؿ૵ӣ˵ĻеŮζأʱԼûôıеİˡ

ԥӣ컪Ҳ룬ֻǸ²ѣ۲죬ȵҵһ֤ݺ½ۣ㿴Ρ

Ҳֻ˰ɡ

Ҵؿǰɵһɢˡ

ϳ극һصԼķ䣬ɴҲסһΪϾһҴϼˣǵ϶ΪҰһСС˫˼䣬Ϊҳȥʱ򣬿ܶʿڼװϢ˯ء

ɴƲֵӣشӱסң૵صôˣ컪صӡ

ʹɴʣҲܰû֤ʵ¼˵ɣΪֻ˽ϼɴ˵Ҳǰ˵ǻعͷЦݣɴſûʲô򣬻ص½󣬵һ׼Ļ˰ɡ

ɴһҲҸЦݣŶ߸ŶȻûһҲ϶˰ɡ

Ǻǣǰһһľʰҵ˼ŶΪʲôǸʱԸͬʱŮء

εѡɣҶռ˵ļɶʣһֵһӣõҲ϶ڴɡ

ǵģ˽ˡЦЦسɫСȥ

һ۹ҵȻʼԳˣ˫ҲʼʵˣɴһʱƿңУ㼸ûϴˣ˼ҲŲԸء

ҿ˿ԼͷŵĺɴЦõصû취ûжЧҩһ˿ڽˮȾġ硭ȥˮҲɾ壬Ȼ١˵˵ţҵıѾɫɫˡ

㰡ɴô׺ߣǸɫ˼ȥȥš˵ɬسһЦ߳ȥˡ

ɴ߳ţһתȻǰһֻС֣һ£۾һϡ

ʳߣҲеѸٵѵԼ·ֻʣһڿ㣬Ȼڴϣſ˶ĹǺǡ

һһ˿ҸתͷȥˮȻϨˣֻϡϴĹԼ߽һСӰźܿϣЦôˣ򣬹صƸѵ𣿡

Էûлشңֻ˹һΪɴĺߣſصϣҲû취ϣϸϸذҲɾŶ

أҸоԷѾߵҴߣһɢĽСѹ˹Ҷһ£ЦôֱӾˡҲ𣿡

ǶԷѾж֤ˣֻСҿĺôˣѾڴϱһѶԷѹ˴ϣ;ͳȥ

ҷһ˫СҵҲʼڶԷȫڸղŽʱѵ˰ɣֻоֻôһɴ£ҪǴ˿йߵĻһԸаɣȻߣҲΪˡ

ڶʮ£ɱ

ԾڳţѶԷһ㱡ɴµʱ⽿Сһ·һӽ˺ܽŵĵزҲеЦ⣬Сôˣ

ǻûκλشҾ;ˣȻԼ죬İ˵Ҿеһľͷĸоʶ΢һ㣬Ͳɴߵʱ˵ҪҴһˮҲ𣿵ղʱҽ΢Ĺ߿ϸûκζĪǡ

ŮӰɡһ¿ˮȻǰҲиŮһ˯¼ԼǸʱʲôҲûΣԼڲ֪Էݵǰ¾͵õ˼ҰɡûзĶأˣҵˮӽ䣬΢˵ħ

ȻǽǱߵˮط͵ĵɫߣŹߣҵҲ濴ȥʱҵ۾Ѿ̶ȡ

µŮȷɴ򣬵ҲѰ֮ˮҵŮӣǡҵáϼ

ֻ˫Ŀգȫƺ׼Լġ֮ڼӵ𾪺͵شϵ˵˴һǣﺬص㡭ϼ

ҵӰϼҲ͵۾ˮ͵Ĺߺ֪Ѿ¶ͬʱһ˿ϼҲϣɬĵ컪

㡭ʲôҲ㡭㡭һʱĻңҲ˵

ϼ˿ңԼϼ㱻ѵɴ£Ȼ¶һ㹥һı飬֧ӣҵ컪֪Լ᲻⡭ǡ

أôҵĻȻǿӲԼҲҲһɡ

ϼ̾˿Ҳ֪бµġԸҵ𣿡

촩·ȥҰߴ⡰ǻ𡱵ƿָſڡ

˭֪ϼȴĳ˹ߣòá˼ֻ롭ֻ룬ܰ㡭ӡ

Ϻףȫסˣ۾仰ȻǴ˵ġ

ϼƽص֪ԭǸ磬ǲġԭǺº̳м弲硭ң˭ܰ顣ǰ˼Ǹʱ򣬾̽㡭û뵽ܾ˼ҲŲķƭ㣬ԡ

ϼĻҺȻоİҲǰǸһڡԡͻ죬ͻϷйŭϼǰϼȻһͷתɫس֪ʲô𣿡

컪ûǵĸĸݣκ֪õġ·ֻҪ㲻ںСõĻǵĺҲһǽĺӵġʲôأǼΪΪȻһ˶ûѵֻԸϵһת˲ŵĵĹâ𡭡ֻϣǵֵܿȥ˵òáϼһ˵һ߹۲ҵɫСɢӳҿøӹˡ

ҳĬһϼǷӦ֮ǰ㼸𣿡

ʰɡ

ڻ᲻Ӿ

ϼ£ֲǲ֪ǺѼӰ

ȫһ£롰ġˣôڽѣƴλصСϵأ

ϼȫ͵һ鿪ʼתϸ΢ĶϣҾ֪˵ѡԾǺƽ˵֣š

ֵ˵ϼһ㶣ϵŮߺʧˣȡ֮һȫûϿı顣ܿͷȫ³һ˿

ǽǵˮ֪ôʼǽڵײҲԽԽԡһΣζʼڳƵĿʱϼһִûùǾءôͷˣϧ

ãҸˮϼڻѿڵͬʱ֪Ķһذףҵĸھʵ̫һҶϴ˹

Ǻǣô硭ϼ̧ͷһԾҡ

ҵĳԾȻһѾҵĸоѾϼˡֻһӵϼѾȫ˵ŮӡͬʱԴҲڷٵת

ϼɱɹԾûκηӦƺе㳬ɫЩŭصȻ㲻ϸһ磬ǾֻгˡȻһλ˵ţֻذ׵Сһת

סϼ㶽һذ׷·Ǳסһ㣬ôҲתˡæͷ˿Լϵȴһֻֽס˵ʺѪҺϵشֵ

˵ֻ־ҵģ΢һ㣬ذ׻ǴԼУִ̽ҵ壬ҵһüʹӦץסûҵࡣҼϼͷ˲䣬һŤһֻץסϼļһذ˴ϣϵذšһߣҲµûŰɡʵشϼǲǱãʲôϵ

ѹϼ˼£ڷƾԼѲæЦ˼Ҫ磬˼ڸ㿪Цġ˼Ūˡ

סڣҴһòŲҿЦȻ֪㾿ǲŻʲôˣ˵ôˣȻҾ͡

ߡϼѾȫ¶һȻɱ𣿸㣬ɱҲɱá

һʶϼȻǱʩʲôתơħǸתƵϵ꣬һǸŵġһǧǰΨһ氮ŮӹȻţȻڸղҺȻгֵʱ򣬶ԷܻķӦһϼ˿š

ҼæҶʲô£ҾҪ㡭

ǺǣʲôŶ˺õĻ㱾ˡΪתƵȲôƯûʲôĵСѾͷ𣿲ҵֻתƵӵǾѪͳϣȻĻͻᾭܲסҵħڣ컪һ㣬ǷԸһͳ磬ӦĻұ֤û㡭

룡ϵˣͬʱˮҲ˹Ұˮ˸ҵĹߣֹ߱аսʱΪǿңͬʱҲ֤ʵĲ²⡭

š

ϼųĬһ֪ˣ˭ء

㲻֪ţҸ㣬ǾǻߣǾԲֵġǰߴаһвҺҾ֪ȫԶûкƽһ졭ڣҾԾݣ㡭

ػصɱ𣿰ɱһˡԸ𣿡

һеˮֹͣ´ȥͷô˵ĵˣǱ֮⣬Լõ壬䣬Ը񡭡ѵҪԼһ֮£Զʧɱ͵ɱϼ飬컪ó

ҷ㶵⼸룬ȻѹµȫһǿҼæˮǰһ޴ıըžҹ

ҺסǴڴϲڲȻζ˵ǽǣڴվȫһɺɫĶҵĶֱһģһɫ

ǺǣʱɱأΪһǧǰǾľҲ˵˸ղŸƵǷµԥҸһû뵽Ǳҵ걻ҵǱһѹ󣬷Ȼܲ⣬ȴԴԴϵ˳ȻӵоѪͳǲһ

㡭ҰˮסǰӵϼţˮָʱƺܵһǧǹΣһԼŮˣãһȴԼòеĵˡҴ˿̲ʲô񡱡˼붷ңˮֹͣ˶ҵɱɢҲͣ



ô£Ȼбը϶Ӵ˯ʵ۾æ·˹סǼﶼ˺æʶԣֲҹҵæֹֻܺͬʱһЩʿԭز˿ͬʱ»翪ʼХ˶һԤС

µıҪˡ

ڶʮ£

¡¡һӿҹɫӳͬ죬žǿ籩ǵصѹ龰ͬǴұ˹ΧɱǸҹһĩյ١

ҵϣǿҵ˼붷ҲƽϢ̧ͷǰţüͷһ壬ţϼ֪˿껹ϣҵĻǾԼʹǲܽġΪˣܻĺƽĻеĽòʹҡԲ𣡡

󣬹Цõȫ컯ˣ컪ֻļ䡣Ϊ£û뵽ô̲͸Ǹ־ļһһǸʱɱңڣƾµˮҸΪġ

ŵɰҵŭɱˣҧҧȻô˵ĳѾǡ˰ɡ𡭡ҰǧСϼҵʹܻصĻһĸ˵ǸŮҲ컪ĺáټ˵ȫĶˮһų˹ȥ

ӲǰɣǾһ̴Ұɡȫûܵ˼ȫĶҲ֮ɢȥſ˫ۣƺ޷ؽһأϤףʱ·ֹˣƺǰڵϸϼһʮĵεΣƪƪƬΣѸٵʧѡԲҪ

ҵˮϲֵľֹͣˣȷ²֣Ϥ˵ҵҲʼͿشµʱźȻץסˮĽƺϵصҶ˵˰ɣ컪㻹ǿǿǣͬҵҪҿܻû㣬еĻԶǵˡ

ŵĻһһشҵĶ䣬̧ͷ΢Цƺʲô˵˵ڵӣֻóĬʾҵΡƺҲûżҪŴ𰸣ֻǰͣǰˮϣе㻳ɵصǰ߸Ů˻ѽ˵ɰɵĽ޷̽ԼİŮ˵ģʹڵľҲһȻǴޱȵʹͷգҾͰ˰ɡ

˵ָ꣬׻ָһʺѪҺˮϣʱϵĺɫâʼʼ˾ҵĶҼæջؽһۺʲô

ûŻشˮı仯͸Ҵ𰸣ֻ͸Ľڣ˿Ѻ۳棬žҵĶҲƽܿ죬һѿѾѺۺ⼣߰ߵĽƤ£˾ôˣΪҸоѽѾˡ

ѪҺǸ̡ʩڽϵССһѪҺѾͷųˡ컪εľǺڡ˵꣬Ʈϰա

ҵĽʲôӦҴһӽͳŵıӰȥɾô΢һֻžһˮ鿪ˣɫˮ˵ϣͬʱҵһζסˣֻؿŵʧĺɫҹС

˫һﻹˮĽѣһеһ龰ȫţǣˮˢҵ壬˿˿⣬ѾΪĶ㼯ȥ



ʲôášɶʼ

ڵϣһֱǶϳɼصˮϣҰ¼˵˳Ĭ˺ðҲһķӦֱɶ

ɴع߹οҼ䣬ҺޱҲ֪˵ʲôŮҲԣ֪˵ʲôá

ߵǰһˮĲ壬˿벻ǸĵȻԼµĽôһħ

ħһԵĵ϶æ׷ʵ

ҲøˮˡվĿɨΧһȦʵһǧǰľаսǰˮġˮĲϣ߸Ůϡ

㿴ңҿ㣬˵ʲô

ŵˮð֮ˮġ

ʲô˵Ĳγ˼ڵһȴ˿ûж

ǵģȻǲţԿˮĹ̡Ǹʱ߸ŮѾ£ϣʹħԼ߿鰮֮ˮ˳Լеħ߿ˮγڿľˮͬʱҲ˸ħǡӴ֮Ὣѽģô˽İ֮ˣ˺֮İ֮ʱͬ

ħһԵȵ˵°ͣһܺħǱħҪһԺʹΪɵħһԽߣǱͿԽ󡭡ô˵ʱλԼΪ۵ģ˵ѿ忹ˮɡǴ˿̽ƣΪʲô컪ûС˵˵˵ȥˡ

˿ҲصΪǼ̳ѽѣˣѾˣɴƾˮ𻵡Ϊϼ壬һѪһմڽϣ͵˺áԲŻᡭ

ɶţû뵽ȻѹаҷӡħɶЩŭ˵һ䡣

仰һ䣬ҶһòԵصľˮѻأֻһħʵͨ˶ѡԺһʲôȥսûԸľɡ

˿ߵɴһ䣺컪ôȻǵľҲҪĻ顣ǲ˶ġ

ǰ컪磬ﻹʺѪҺǾ֤Ŷûˮ㶼ŲǴ½ΨһϣɴҲСſұϣЦŵ

϶ҲЦ磬СһӾ磬ǲǾǰС֪Ǿ㻹ң˵Ұ㵱ʲôǰǴ磬ûʲôϵ



˹Ļ̧ͷ죬ŬشＷ֣лллǴҡǡ

ȷҵĻְѴصǰơһƬĬ̾˿ƺʲôһԵ϶ͷ컪ȥһлҪ⼸Ů˵

̧ͷ˵ʲô

һۣͻ֪ˡ˵곯϶Ͷȥһǿִ񣬵϶Ȼе㲻Ըǰ߳š

ߺһܣ߸Ůӵǡ׼𣿡

ʲô߸Ůӣ֪˵Щʲô

ƺʲôһˣиٵСѾͷ˿̻ڴ½ϰɣô˵컪ӵŰ˿鰮֮ˮɡ

ѾԼ쵽ԷͼɴȵȣȻôʡѵ˵컪Լһˮ

Ŷɴ˵ͷǰƽ̣ͬض£컪ҲӦÿԼˮ

ܿ죬ŮӶ׹󣬾֮ܿ˳ĬˣΪǶ֪ʥİףħİ֮ˮһԼİȡߣζʲôȻ˻Լ˵һУеļ䣬һ˲ȫʧԼĿԷԼİȥ

ɾʹ¡ܶ˿¶ģƸеŮ˾Ͳô׵¾ˡƵĿ˺þãɴ룬ȵȣô˵ˮҪ߿ˮɡô컪а˿飬ѵ

ǵģԭԺ󡭡ǵֻһŮܸһ𡭡ϣ£˭ΪǸˡ

Ů֪ˣɴ˭Ĺϵûǰǿң˭ҲԸ׷ֻС˷֮һĻᡣǴǺòײŰѰ֮ˮԼİľģºȻҪĻ˭һ㲻ĵġ

ˣҲûеҪ𰸣ֻصǺúÿ°ɣȴص˴½ٸǸһһ£ôѡ񡭡ͬΪŮӣ֪ʹ࣬ΪԼİԼʹǶӦסҲͶ˵ˡϣܾľΪһǽٱߴаҪֲĵ˵꣬ͷҲص߳˷䡭

ڶʮ£

˼죬ǳġϹַӡôֻʣһѾƻأֻǿʻôص˹۹һۿڡӴ³Ĳһ˵ʿǣÿ˵϶˵ı顣ЩǷŭЩǾҲЩ˷ܡΪЩֻǾһجΣۿ˾ɵаЩҲʲôûһСУ˵ı鶼ʮء

ȻһٴʿߣС˹Ⱥ۵Ǹ˵϶ָӹ٣˴սʿˣʣµĲӱԭϵϳĻ˹۹ʿߡУѾ飬Ƿչսܽ½Ѹأ

϶һ㶣תͷ˿ң˼ѯҵޱسǾٵɣֻҪǼһﲻĻǾɡ

ǡҸյõһϢǳºȻȥ

ʲôһиΪʲôᱻÿ϶ʲôϵæ׷ȥϸ˵ôģ

ٻһ£ȥʱȫκ˿ڣԱݶΪȻھһЩħʦļ󣬷ʩһ־ħֺڰħֻʮЧһͨ˵ľ񱻿ʱᱻɣͻᡭ

ˣ˵ˣȥɡڵҲظеڣԭ˴γѾһȦףΪʲôҾȻûһأҪԭĵʮټϼϲϱҲҵߣҾȻûзһĺڰħۼûкҩ򣬾ʱǰԵ϶ȴ컪ȥǼҾƵǣɴ磬ȥСѾͷѾûж೤ʱˡ

ǡҳ˿ʱԼȴѾ϶ˡ



Ѿûʲô˼ȥһȺŮȥʲôˣŵ϶˾Ƶ꣬ҲǳϼӳҪưɣ˸ҪһպܳصƷζš϶ҲҶ˵ʲôˣ΢е󣬴ҵһ䣬ҵڴϣǰǰϼ֮һСѾȫҲκͷˡ

֪ʱ˶ãҾѾܶʱ۾ֻ١ɴ硢ķ¡ܽ櫡ȡ˸ŮӰΧڴߣÿ˵۾·ǿ޹Щģˣʵǡ

˼Ҿˡ컪磬ԶġɴȻڵ

Ҳǡٱǰ˽ҵĻסˡ

컪֪Ǿ󣬾;ã۾ǲһˣӦȥ˵ǲǡԸ˵⻰Ǻ¡

컪Ȼʶʱ䲻θΪ͵ģġʹº㣬Ѿһΰġܽ櫲˲۽ǵˮСص

ôһŲǴ½ҲΨһϣǿװЦգԱߵ˵ʲôȴһ仰Ҳ˵

ķǰһȻ㲻رǽö֪ҪǡԣʲôǶԸ⸶ֻе㡭Ķѡ

żŮƺĸһЩˣǱƺͷ˵ǾЩʲôУءôû

򡭡֪⣬һԼһʱĻʽɲáزһͦƺЩص

ʲô

ƺشˣ߸Ůӵˣҿɢվ컪Χ컪أ۾Һúڴϡ

ǾҪʲô

ͱϣȻŲǴ½˲䱻ҿɲŶ

һҵҪ͵ұ۾ʼͷһξȻеĺ壬ʮǿҵħҪʲôһǿҵĹ͸ҵƤ̼ҵ򣬷΢΢۾ֻԼΧĵѾƺĳַħķħ۶γɵħħ߸䣬߸ŮӸվһϣÿ˶˿һۺ۾иͬǣǱ۾һɲǣԵ۽ǶžӨҺ

͵뿪˵ʱҲ׼˺ˡǰ๤ҵ컪Һ㲻ŲǴ½ˣȻ֮ˮʽʹ޷ܵģֻڵİ֮ˮأڰеȫҺͷŵʱͷšΪʽûĻᡣ

ǡ㾿Ҫʲôɴ硢٣ǻشҰû˵꣬ȻһҵĸʼӿҲȻſ״̬ȫ·ǻȰζֺȻǰһΣҷ·˵ذͷźһӿȻǼ忪ʼð˳Ҷһ߿âˮƯ˿С

ͬʱ߸ŮҲ΢΢һ㣬˵ϡһȴϣ컪죬еҪ⼸Ůӵϣ

˿ɴǣѾȫ쵽ҪʲôˡİŰ֮ˮ룬Ѿڱҵļ䵼µͷ۶ȫ˹ȥȫ˵жѾҲûС컪κһˡ

Ϊʲô𣿻ǡѾûʱˣ۾Ҵӵõ֮ڣмеħȫ˲ҵΧʼҫ۵ĺɫͬʱ߿鰮֮ˮʼںһͬʱҲ﷢Ĺâҵ־ʼΡ

ৡգһ͸ɫˮǰһץʱ򣬻оһɹƺǴڲӴȡ

ħҲˣ۾Ѿ㶵ңĽǱҪþħΥ˼κһ㣬˽𡭡

룬ʲôأԼİˣİˡأôɣΪŵıʻϼҲܳӽġǣŲǴ½ңߴаǣһᣬҽģŲǴ½񣬽㹲

ҵ˵µˮƺܵӦһ㣬ȫҫӶĿĹԣƺڻӦҵľġţҸоѾΪԼһ壬ǰˮġˣǽĸоˡ

һƽˮҲع鵽ԭȵƽ״̬ˣ˿ҵ˼άŻصιȥ߸ŮӵϣǴ˿ȴȻ򿪣۵ɴ˽һŵԲ컪

СԴϵ㷢㲻õǸɴǡǲһΪѵѡ񣬶أ˭ǰ˸ŮеһλҪúչǣҵʹҲǣһҸĵطúġ

컪ɴĿˣСһﲻϵز

һԵ۾ɵúԲǰҲ˵ʲô̾һ˫ֱأԴתһߣڴ˿̣ɶ˽ͷ˵˼䣬Ųò컪һеһеȻ˵òãѾоڲԶϿˡ

ӦˣѾ֪һص½أһǶ˽ġƿļˣȰҺúչǣҷģ컪ĻʣһʱȥҸġ

˿̣϶Ҳſڣ˫Ҳ˸˸ġҰˮڱϣߵſڣֵ̧֣ܣȥˡһ֮ǰҪúñĴɩǡ

ģ϶ûôСһӴӲڵ飬Ϊ硭

ʲô⣬ҲҪٵֵܡ

ȥԵذοɴһ£Ȼ߹ҵ֣һʲô⣬ǲ֪жòܵȵһξϣһβҪѶϡ

ɶߣ

ۿڵͨƵڣȻһ˰쳹գһӵ˲ʣΧ˶˲۾·ǿ˻þһ㡭Զƽϵϣǻƻϣȴһ޴ĺӰ

ˡ컪ѾڣزŲæŻ㱨

أȫѾһɴ£ͱڴĻƽϣıƺûκδսǰףԽص仰ҲŲʵġ

ΪߴаΨһŮԣƺҲ֪ʲôص룬ӦøһǧǰǳԸһξս𣿡

ʱ۾ЦǺǣҲֻ˶ѣҲŸûʱգʹһϵĻҲ컪Ķ֡Ȼûˮ֣ǵħҲ޿κΣ˴ǵĿĲֻΪսĸƴ˵Ļ⸱壬ûܸҷܺˣʮȥϾഺħ⸱ûκЧġ

ڽǰԾͬʱֻӰдһ亰ߴаţҹ

ڶʮ£

ƯеңһԸӵĽǶȹ۲һ޴ĿйǹǽӣڵɫΪҼͨ˶ܸоõƣҲǿ־СղҺǾ仰ѾһˣȴûκζһѾ뵽Ըҵİ취ԲŲ޻Űɡ

ˣɶһǧǰߴаһսɡǴξʲô벻飬ŵӡҲֻܷӡסǶأ

ɶ룬Ǹʱ򣬾ǳ󲻾ãһ˳ڵҺ渺ǣסаɲú󣬾ͼƺǱʲôħһײ˴ǽ˳۵ģؿڴһѼ⵶ȻǾ仰ߴаһӿµĵˡ

ǵġһ󹬵ƺħ˹ԲߴаħǾͱӡˣʣµҲ֮һˡҲϸһ£

ҵ˵ͷ֮飬϶šʱȥŵʱ򣬳ԼƽһϲŮӺȻ֣ľϻ½źʲôͲҪˣȴǣΨһİŮȴؿڴ̽һذס

˵ҲҸյõˮһζԻʱǶЧġʱȻôһȻʲôԭˡˣϼѾȫƣҲ֪ھŵꡭԲãûܱ㣬ΪŲǴ½ĺƽҲò㡭ȻҰ֮ȥ㡣

ˣʲôҲ˵ˣҾԲ᷸Ĵġ˵ҴӷɶıƯ˫סˮһȫžǴһƿն

ţǲҾͱǳһ޴ĻͽȥҲջƣ׼ʱӭӶԷķ

ȴˣȻһɺڹ⣬ҵġƿնȴ˲ʧˡûһعʱ򣬿кȻŵ컪ԸңΪЧ𣿲ú̸̸

ķѾԶԶƼƼ̨ϵĿյϳһȺˣΪ׵ȻûվŵˣѾڵĿ⣬ȫˡû뵽ʱڣȫæˡһϼǣ˽ȥһ뵽ޱȵķŭʼҵǣѽǰһûȤǷϻСնľ

һΪһٵسһȺ˷ȥŸΪֻаֻ΢һ񣬸һѺɫľ޽Ȼȫӭ

Ѻڰ֮ҵˮһӴȥ޷ɵħ⣬ĶԿҲһһһҵıըƽϿʼ˷ɢа໥ȻǰĺֶѾҵħˣϾ˵ƣʹһɵмаԱ߲Զſ϶һʱ临ǡǳұаΧұҪȸɵţаİ֮£п

ȽֵһУ˭ҲûռκαˣһƴУֶ΢΢е㷢ĸоǰԼҲֻͬʱаУֶǴΣҲֻΪһصȡѻʯս÷УҲǰúҵעץϼ˵εġԹѵڡֱӵԱȡء΢оаǿҵĿʼ

ΪаġСӳҲˣ컪ӵо޷𣿿β㲻ʹΪһӢŵľءԣһλᣬס֣˻ῴþ硯ֻҪΪºˣҲӦƽദ

⣬ǧ֮ǰ;ܾˡҴһ˶Է޻̸֮

ӴСӵĽʲôʱ޸˵أ˲˵ΪŮˣȻעȽϸһ㣬ڷǰˮʱֵʵ

Ұѽָǣ⵱Ȼǰǰѣǹע߸Ůӵİ⣬ҵ־ȫŲǴ½ڴƽеԸɵġ˵ҳԶſһۣŵҲǣţֻҪǴڣľǰǡΪǵ첻ݣ

ɫûκα仯󳯽ǻ˻֣ʱ֣ѵһ֪ߵغСӡ˵꣬߷˹

һʮ׵ľʱͣסˣңҲһ˿΢ЦԭϤϼ΢ЦȻϤֻôһİһ£ҾҪſڵСϼˡ

磬𣿴Сѧʼÿ켸һѧǰһŮӷʱ㶼ǸЦ˵һѧءŵȫϼһģһŪסˮֶ

㡭ʲô˼㶵ػص

磬ȻһˣšҵıʻϼԶǵ˼ҸǾҸжĻӴԺ۷ʲôףף.ףͣx.ϣ __-x*С˵-*Ҫ˼һӡ֮ǰ㲢ҸĻһϲģ

ôˣΪʲôһȻʵʩսΪʲôҲ֪ϼѾΪʲôĵ˵Ļĵأ

˼ЩҵʱǰѾ׵ľˡңǰϼҵıûʲôҵעһֱ۾ϡϤһѾŵҵĽˡ

Ȼһֻҵֻ΢ԴСȴѾǵ˰̣۵صҸ磬һúˣһǧǰλȻСĸ濴ͨ˵㣬ȴҲôһ뵱Ӣ۵ġܵõʲô˵ŲǴ½ϣ˭ῼǹĵʹࡣҲֻǵļһңԶ硣ΪʲôҪƴأ磬еĽԶã𣿡

ţҸеһɣ·˴߰أˮôԶһȥͬʱŵѾһذס

磬ҲҪΪЩĵƴԼˣҲ뿴ΪΨһˡ˵꣬ŵƺ뿿ؿϣͬģǰذס

ˡŸееذѾ˻ƤĸоҲоȫһЦϵذһǰ̣ȴѾ̲ˡʱһͷһһֻʺѪҺѾץסذǰˡ

㡭һȻ̧ͷıø΢Цı˸ĶԱȡ

ǺǡҵЦѾɱţղ˵һ䣬ҵȻһǧǰλҲԲһУ˵ţŷ㶵һ˲䣬ذ׵һСַšذѾת򣬽ŵĲϡԶаҲһѾȫЮסؼæ˸ƣ˼æͣ

żʧܣ̾˿Լ䵭컪Ҳ֪ղôҵĹ±ѵġʹһǧǰǸӴŮ˵Ҳ޷ҵпһ˿١

ܼ򵥣ԭ㡭һǣϼԲôĿ⿴ҵģǣȷӴŮˣ˵һŮ˸ƭİģûֹŮˣǰ·ǻþĳֻ֡Ҫ˲ͿԸһأΪϼãҶֻ֮飬Ը񡣡

𣿡ŵԴŮӵļ䣬ĵȷȷСϲ㡯Ĳּ䰡û뵽ԭٶ۵ûսжʧܡ

˵ʲôȻ쵽׵ĻҼæ׷ʡ

ߣĶ˵ˣѾЮˡأһҲĨȥҲɱҶѣˮѾȥһɱңҵǽΪұ𣬶أʹ޷ɡ

ЦЦȷʵݿɲأȻղΪԼУŹˮȥġأǷȥ𣿡

ʲôŵߺȻ¿ȥֻ·һڵϸһԭѾˮѸٷ

ŵıԵЩżˣҲʶ̬ԣȨѾʧҲԲöԷռȡæԱߵļа˼ȥסˮǰ

Ȼһھʱֹ̣סжľһ仰ѡȻرֹͣжˡ

תۼ䣬ҲҽӹˮȻѽٳŵҲ˿̷ɶҲϵæЮ񱳣ŷɶһХǾʧԶԶˡ

Ҫ˸ʲôؼֻ°ţ΢ذʵ

ܼ򵥰һ˶϶ѡأһʱ֡ϾڵáֻҪɵǣȻȥôںħİ취ˣѾûʲô֮ˣȫɵؿǡ

ڶʮ£ս

ʮֵңû˵ˡȴ΢΢һЦȻھĽƾͼƵļıѾɹǽĴʲôأ

ȻǣɵǣҲ֦ڳʱЮֵʱҪѸ⼸ΪҲǷĿסŶãϾԷߴаˡھҪǡͷ롱ʱֱơҲˣƿնʮԸаĴ̫࣬Ѿ뵽Ӧİ취ڻڵ˲䣬ҲսȡԼڽһܻɱаС

صȻʶʲôɢһ㣬ԷֹĴСһ䣬˸ԳͬķɢҿкǼһɢôҼеķ½࣬кҲͬʱɵǡΪһһĿ꣬ô׷ɱаһԷΪ˿ʱҵĹ͵Ϯôһء

ȻֻˣƴϴʱյġҲȫֻ⼸˿ȥǵˣһпĻԼز֪ʱ仹ʲôԭ仰úܳܳػһԭ򣬾һս뽩ֵʱУҷģܰսŤת

ԲˣȫĶѾһ㣬Ȼˮǰһնڰ˾

ֻڽǰʹùֻ֪еһע⣬Ҫ÷һˣÿһйע

䣬ɺĶ뿪ΧγɼһģһΣһ֣ÿγɵľԳһаȥұأֱŽض˹ȥ

һܿҵͼΪԼڿڳĽɫ컪ȾҪɵԼվ档Ҳˣ˲仯Ϊһɫľаľѧ֮

һϮȴûжֻ֪ϵħЧʧҵĽҪ̵塣ֳҲֻ֪ܶҲЧǿһ֮ˣɣ

Ϊ֮Ȼвݿļܡγһǿ硭ϮҰ档Ȼ龰ϰأҵٶ½࣬ҲʼƫȷĹȻȡõЧϷΧ֮⣬ҲԲŹõķᡣԭǰѺڰħʼ䳤žһҴ

ұǿػûü˷һ㣬˵ɫˣһ÷籣ɢ

Ǻǣ̫ˣΪǳллһҽķǱѾԸҾ÷ˡȫעطأҵĶԶȽص졣ǸջعʱѾ嵽ǰûκװ̧־һʽնڶʱ˱һȫʧȥ˶ĿѸٵɱСƿն

һж̶̵Ĳʱڣֻдҽ׷Ťͷһ÷籵׷׶ϳأǵϢʧʬҲѸٵس¿յȥ

ҵĿĻֻˣһаԼãǾɭ֮Ժƺôһİ⣬Ȼһ˲䱻Ҹɵ˫۶ʱѪ죬Ҳҵľˣȫһڰħùҵıɱ˹

ԴֻһЦϵĽһӣԭȷֿļ˲䳯ɱΧ˹ȻЩûұǿԷƴɱпԶһʱ䡭ڿԼͬ˲ʧڷƴɵ״̬Ѿֻ̫뾵ĶУһ˲䳯˹ȥعʱԼѾһѱĻ̌ͷŵһʼ΢Ц

˼Ŷڶϵĸоҿȷظ㣬ѾûٴθĻˡ

㣡Ȼˮᴩ壬ɲô򵥾ģǰѽת˸ҵҲ֮ǰһεˣˮӶԷ˲΢һ㣬󣬽ǰһ̣ԴѾһĶҲ֮ͣ

ڵʯ֮׵صϿʼˡæʣµİֶлصԼߣ˵ͷҲ亹ֱðæˣû뵽컪ô࡭

УʬѸȥ˦˦ˮϵѪҲȫԼˡ

˵ʲôǶԡԡʲһʶĸоѿھӦ

𣿡ҵ߶Űǣڵһθɵ֮ǰôŲǴ½һħʦƵ·Ҫӵв֮ǴθҪҶֵġ

ػعԭ˿̵ս֮Уֻ֮籡÷˿ڴ˵սܷ֮ȸɵˡ

ȻΪԭֶ֮ԭ֮СȻҲôϰڸ߿սǰפ֮Ҳǽӽ߿յĸԭѩɽ֮ϡȥղű׸ɵС棬ƽԭ֮ƻڴ˵صĻôȸɵľ

ҿĻزŭЦˣǺǣǾʵսƻһ飬ʮԽǼߵԽҸ˵Ϊղһм֮һɣȻĺƵΪʲôʼӿˡ

Ǻǣ˵ˣ֮һǼһΪϾնڰ˾Ҫ񣬲ȻôøղǱһɱɢעءھֻеھžĵʮûǰˣȻһʹԷ϶ֻᱻһɱе㵣ԼܲܳŵʹõʱˡǣôɱھѾ߽׶εʣνǱȸղľ滹ˡ

һ桭

ιһֻһֻޣĿΪʹܰЮֶ𣿡

ڷɶıϣֻһذ׵ڲϵźȻ˵һ䡣

תͷ죬ȻҾűƯۡҪ֪컪õһˣ˿ǲܿħ޸Ŷ

㣡еŭˣеŮӶɣһԼձ٣ֱʧȥ֮Ҫʹ࣬ΪҾûа취ǵĿֻһǶɱ

Կȫ㷢ħһ˲ɰСӡ˵ţϵذ΢ŲӸǰһƤѾ̽һǳǳСҪôһô϶ҪѪ

ŵȻ֪һԼ⸱̴ӻʲôǻΪʲôҾͲףΪʲôҪҶأӡһǧ֮úһԵ˵̬ǰ⾿Ϊʲôأ

ΪʲôΪǲӦóŲǴ½ϣԴһǧԼӾɭ½ʱһƬĳͿ̿ضһƬϢɵŭͷ

˿̷ɶ˵㣬嶯컪ϴ˵ǧҪһϾԺ취ϼٴθġҲ룬ȷֻһħѣŲǴ½Ͽ϶Ҳħġ

һ䣬Ȼű۾ȫ΢΢ϵıʮʹأҲһϵذ˿ûɿʵһôˣ

˵˰ɡɶתͷ˿Щȵص

žôʹࡱʮУȻʮƽ۾󣬳һҡĶ㣡㣿Ҹءأͷۣ

װʲôװţڸʲôں֮϶ݺݵػص

ʲôװѵ˼ҲϸʲôҲʲôţҽϼ컪ðĶҸأɴأأһ˫־۾ǰһɱµҪ޳ˣ

Ҿ㣡ǰװ컪ףҲ϶ᣡɶ㿴ǲװ

ɶɫҲЩȻ̫˵ǰ١

ҡ˵ЩʲôŶˣҼǵǱһȫŽɫ·˸ץˡ˼Ҵһʲôžۣ͡͡ͷۡŵ뵽ʹ֮ˡ

ٴ۾ݺݵصû뵽Ѿͷ껹ûȫ컯ԼʶѾŵˡ

ȫһ鴤ٵ˭˭šҸʶ㣡ʲôʲôģҾңϼ

ŵҲϵذҲ̫ŶԷˣɶҲ컪õŵ໥ţΪȨڻս

⡭ôأҲˣڲܵͷȥ컪

ɶҲûʲô취ֻõˣϼؿƣ˵ѾûʲôвˣϾһ˵˼άȶ޷ħġֻҪʩһħҴһȫĵط˵㷴ȥ컪

ðɣֻôˣĬħĹ߲ȫ¡վˡ

ڶʮ£

ʱ򣬺ȻƺѾιȥһЦǺǣû뵽Ǳ컪ƭˣ

ˣɶͬʱӦ˶ֻԼǰȻ׹һҲûпĶˡ

󣬵ɢȥһ޴ӰӣһԭѾιȥķɶУֻһֻץסĲӣȻţȫ˺ۿղӲسһаĺڰħֻֻǱסӣȫ˵ҲԽԽ

㡭ɵŮˣĺѾ˳˫ŭ𣬿ԼͷžôץסԼĵϡ

ǺǣǰĵظһܰɣҸղôƭǣʵǸҽ֧ĵȷ컪õꡭֻΪǣ΢ҵôЧ治ɣʹ컪ڳ϶ҲһʱɾģЦŵ

㡭˼ߺߣҲԣţʹԼôԼװϼҺ컪ֱܷó˵ֲŻᡭû뵽ϼȷڡΪ˵õ֮Ϊʲôûȫͬ𣿡

ҧҧȻұôΪһСѾͷȫôԺҵͻ⸱ȥʧϾκαഺפħûκЧأΪԺʱҲȫȡϼһСأ

Ȼ﷢һ֮Դ£ŭصѾͷ΢ôһ£ȻҶԿˡ

һæץסᣬŵϼѹ컪ðҲǾã𱻵ƣ

仰£ŴһһɣҲ˿ƣһѸٵصźͬʱҲħϵ˺˫һֱǱȫʼš

˫ץԼͷһ£ƺʹĸоѾȫһ߽еһҧѾͷ⸱Ѿҵˣ

˭ĪǾǸŮˡΪʲôҪҵ壡ҾԲͬ⣡һŵ﷢

ӹƺ˴룬ħ̫࣬ҲֻʣһܣϾǾ壬ֶδ󲿷ħΪϼɸ컪һӵħʵˡʱΣֻԿʼһߴ̼ţһ߹ϼһȨ

ǺǣŰǧ㣬û뵽еĺ֢ôҰɡϼһҪɶļˣȫаսţһŮĻȥæô׶༪٣

Ļŵȫ¶ʼҶĹȫĺˮŪʪ·ȫ¡ڣŷһĺ֮˶̱ˣƯڿһ

˭Ӯˡⳡ֮ĽҲ˵׼˭壬Է̧ͷһɲǣȫһ䡭ΪǰԼϤֲֿı飬һǧǰԼʩӷӡħʱ˷ı顣

ѾͷءԲʧˡų̧һֻ֣ħĹѾöԷһʱħѸٵسԶ뿪ˡ

ܵӰӣŲû׷ֻȫһķôѾûȥץֻɶСˡÿص˵꣬سǰȥ



ߣаʼһεĶţֻʣһһ㣬Ҿʹնħ룬˿̣Ҳʹ˱ԭ֮ħ£ܵĿ·ǽһһԭȽͺҶоһ˿⣬ΣյͷѾҵҲѸٵʧ

ԭֶ֮Ҳʹó˱Եһħħõ˵ԭ״̬Ҳǽʹѹﵽ٣ҵĺƵܵһӰ죡ҪսôȥСʱҿ϶ᶳһ

ڽסսֺ󣬽Ҳȫӷ״̬תΪˡߴаȻһսÿ˶һҽµľ֪ΨһʹħĴһڲ֮ҿʹնһܶܿôսٰͶĻᶼûˡ

ôֻƴˡ

նھžսкȻôһؼæתΪͣΪİӱϾ̫󣬺Сʱڣ˼æӵúԶΪ롣ˣһУǲܾƵġ

Ұħۼһȫĺһҫ۵ǰˮƺһطֳѡػϸĦеɱʲôʱֵʱ򣬺Ȼ˲ƶأѾ嵽ǰ

㣡˼æԳһɢǷԼϲ޳κʹеʱ򣬽ػعͷ˿ղҵλãֻѾͣڰУвˮôղźȻԼǰ컪ֻΪԼ

̧ͷԶˣǺǣѾϱעˡӡԼԼؿڰɡ

˼æͷһԼؿڵಿλѾһźС㣬ħֵġûŪ׵ʱһӣǱѾֳѵˮ·յָأԼٶȳ˷ȥ

㿪󣬵һ㿪ˮֶǶƾԼķͬ˹ȥ

˫ֱأЦſǣǶһʱ㲻һҸղѾ˵ˣϵǸӡˮ֮ǰԶشڡ

һ˵꣬ˮȻֵͷٴγ˷ɴ̶ȥٶ죬˻ܶ㿪ôսϳѽ׷ľ档أ˿ȴ΢΢ȫһ˿ԶǱ߷ȥ

طҵĶҲ֪˿̵Ϊ˱һҪҸطֹͣʹ÷ȻϢһ»ָȻ¶ҵͼȥ޷ֹ˿ǱͬƴİֶˣҧҧȥҪа취һ˻Ը𣿡

һ֪ȥĺֻһֶæصأǽͰˣֻҪܸɵ컪СӣȻˣһҲûʲô

أҪô˵ɣҲᶨһ飬еغ

ص˵ͷϳҿ£һվǰ

˵ֶ꣬æɵǰγһ͵źãǰĺֶ˺ڰħİҲһʱаγɵħÿЩŤ䲻ܵ¾ˮҲܻһưɡ

ˮµġӡҲγһֱӴˡ˿̵Ѿϣعͷ˵΢΢Цֲɱ桭

ˮӴڰħʱħ࣬ٶȽͲ࣬Ǵǰĺֶ屻ᴩһ˲䣬˫ץס˽һѽҲɴ㴩壬ش̴˺İǣһѽҲһڴ̴˵ͬʱٴ̴Ľ

ǿ϶ģڽԼŵһ˲䣬صıˣʱ̣оƺһֺֻȻһ£˽û̫ͬʱһֻ˹ץס˺Ľ壡ֻСֱˮ˺ʺɫѪҺɽѲ̴ԼˮѾȫͣס˹ơ

ػûӦͬʱһʺѪҺɽԼУͬʱؿϵˮο˿ڶʱ£Լ˲ȫԪˡ˿֪ôµŤͷллľ֮

Ȼ˭ôǿħƴ¾ȳأŻ˭ػָֻǰѪСǰĺֶǣ΢ôһ˱ˮᴩһʱѾˡ

һУŵɫЩ԰ףҲȫŭˡԶϵҲһʲôأźȻ۷ص˵ɶѾ

ŵɫԣͬҲ컪һѸٴʵˣʲô£

Բ𡭡Ϊ컪õȫʧȥѾõ̫ħˡѾû취ʹٶɸ컪ҲˣȥɵˮϣʹСһ֣ûǲ˵ġһߴһץˮ޵Ѿߡ

ǣȥɱСӡ˵꣬˹˲ǰȻȫ緢һڵϣǱһľģ컪ʲôԿ˵ɣ

Ǻǡû뵽Żô죡κļƻ©û뵽ȻúɵشĿ⻹Ǵҵ˫

طħٴһһѺڰħָңһǧ֮ʧܵľŲǴ½֪֪ô룡ˣ컪˵㳯ؿڴ

£

һȡԼĽұܵһ㣬صĽ̽˺ǽڡץסᣬһ˫ڿգǱ߲Զŷȥ

ˮֻɱֶͰԺȴ˲Ż½ز˹ȥұŵҲ£ƷҲҪѽУŵȻᣬҳķ򣬾ҵȭͷǰʱˮһ˦أ߾һʱƿ֪ڹԺ̫޷ڿСɲʱѾˣ΢ôһᣬСȻһذס

ֻоһɱĸоһʹ˿ڴҵ۾ŲԶһ˷ܱ顣û뵽ԼȻͷĵ

Ǻǣһǧǰذףִ㡭ǲǱˮɣ˵꣬Űγ˵һʺѪɽһ׵·ϡⳡһûоʹʱԺȴһƵΡԣǸϼɱԼΣû뵽⾹ȻһδΣΪʲôΨûȥϸĦء

ɶ񡭡ɶ񣡡ʹؽһס˿ڣû뵽ǱСϼԼɱΪʲôôʹĽء

ŵһӣǰˮٴλصУΪɱ֮⣬ҲûκˡãҲϼءҲ˺Ҹ磡

Ȼ䣬סˣֻʮʹȫƺԳôһ仰·ûдһûʱȥϸĦΪʲôȻ֮ı仯ˣΪһ󾢷ңΣѾϮ

СӣȻӿ֮ʱһѽϵػڶʱѸӵһߡֻ֮²ܶµȫʱûˮ֣Լôص˵ܶ㿪𣿡

ǰŲûˣֻЩԾ΢ƽˣŵͷ˿ԼȫѾմѪ·Ȼ̧ͷ˿Զң󼸵ӿ˳СصҪ

סŵߣ嵽ǰղС𣿷ģٸһʱ䣬Ҳôˣ

ſ˿ԼǰմѪذףղšղ˸硭컪𣿡

ǵģѾΪصһģһжҰɣؿʼȫڰħ֮Ȼ뵽ĺڰħΪˣһһץסɱŵĻôղȥаҲûиĻˡ

ȵȡǣɡźȻ

һ٣תͷɻصаˣħЧ˰ɡ

ǣһҪɱסжһɣҧ

ãὣҳ˹ƣ˵壬ڿάסͺܲˣٿܶ㿪һˡû뵽һ޷ҵʹǱ۾һ

ˡصĽ̴ҵֱۣͬʱһֻסҵĲӣΪҲκܵĶˣѾ޷ˣɡ

ãżٵط˹ڴ֮࣬ĵ۾ֱ۱̴ʹ࣬ҲûԼʹʱʹ£ȴţذ׳߷ɱ˵ı鲢ҪһᣬǴһ˿Ϥġ˵ĸоҵΪ֮һΪʲôıء

ҿһԼŵ龰ŵذ׵ȷǴ̹ˣңǰĽأֻ۾һɣתͷһɻ֮飬ҡˡΪʲô

ϵذ׼ȷشӺ̴˽ص࣬ΪʲôΪ컪ãŲ

ʲôزԼĶ䣬һѪڣ֮ȫ΢΢סҲӵҲˡһѸٳȥٵǰףԼΪʲôᱻԼɱ

ˣһƽؿң³һ仰Բ𡭡磡

㡭Сϼ𣿡

źȻסԴҸȨˣΪղ㲻ĵͽҵ֣Ȼ󿴵ҵմѪ֪ôµ顭Բѹʱ䲻ˡ磬ţ

˵꣬ˮ˹һѽסѾţϼҪʲôˣǵСϼ㲻ǸŮ˵ģסҺܿͻҵİ취

ûʱˡ磬һ⣬ڹ磬һʱľ𣿡ϼ̧ͷ΢Цؿҡ

ҡûڹ

ҡҲڸãҲʱĿܣҵܻúƽ磬ˮ̴ҵɣֻҪҵһһжˣ

ˮʼ΢΢ƺھңҲɾʹĻôھħԵʣҽ˽𡣵ҿԴ𣿲ԣԡ

磬졭֣Ȼ䣬ϼıһ䣬ɶСѾͷҪȫ컯Զܸԡ

ϼ³֣ˮϵֿʼ

ҾԲȥ˺Ҹ磬磡ɣѾû̫ˡ

Ǻǣ컪ɱԼǾɣȻԺŲǴ½е˶֪ײϣǲ̵ɱԼ˺ʹġ

겻ϵظϼ壬ҵȴƽСϼһϸڵĵεδĴӿ˳ȻǱŮԼΪģпɰĵطмǿȻǸϼԶûκȡáֻ֪Լʹҡˮģҵ˫̧ۣˮߴа֮սڳһǧԺû˻뵽컪㣡ϼһҪԸݶ˵Բ𡭡

һ˲䣬ʱ·ֹͣˣֱ۵˿ѪҺˮһ̣ѾΪһ壬֪ģһԥɢȥʱ׼ǰˣұ۾Ϊ뿴һС֮ǰһͣ

ȡˮᴩϼ壬ҵҲһӿ˳

ҵĽϼ𽥴ƽȵı۾˷ɢȥ˿ԭܲУ˼ҫ۵⣬ϣۼϼҪµȥҼæ뻳ᱧҵصԲ𣬶Բ𡭡Բ𣡡

ʹʱҪ㲻ò

ĵʹ⿪̧ͷǱ߻Ưŵľ޴ԣʹûᡭϼһ̰ɣ˵Ҵϼʬ˹ȥǻɢڵϡ뿪͵һתˮָգնʮ

⿪ʼϳϿշȥϷγһɫĹȦҵĽһӣĻӹȦз˳Ѿ˯˵ϼ

һΣĹȥˡ

ŲǴ½ϣĳҵСƵڣȻȻؾһ𣬴ÿ˷ܵıϿ˴εĻ⻹Ǹ˷ܡ˶õδϣˡ

Ǻǣڸɵߴа󶼼ˣǴԺҲûκ˼ءǸꡭĪѾصԭȵأ

϶ûأ㲻֪˹۹λ»Լ˼߻ֹŮأ˵а³ϵ۹ĹһħʦŮӶһءЩǶʧˣҿһǾǵĳطȥˡ

ðȥλӢ۰ɡ

СӣΪôŶǰ㶼ʶ˵ϲͷءԺܶ˸ĳνϼ˼أСƽ

Ǻǣô˵ŲǴ½Ѿָ˺ƽ

أһ˵һ汾һŮľǣһеġ

˭˵ģ

Ǵһбȿ˴ﴫġ



컪ô䣬㻹վһȥɡ

ڱȿ˴岻Զһɽվһ½ķĹǰޱؿֱɴһѡ͵͵Ĩȥ۽ǵۣŶ֪ˡ

㰡ɴЦڲԶң㻹ÿ춼ҪһСʱİɣһֵŵġˣһȥɣǶ˷˵ŶϲĿء

߰ɣɴǰҵһֻ֣ҿ˿Ĺϵ֣Ҳ΢Ц̧ͷĵգСְ裬һԶػõġİɡ

뿪ڷĹԱߵǰˮҲԣ͵Ĺ£Ĺϵšϼ֮Ĺ

ȫ꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
