ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ



By ˹

 

İ 
Уѵϲҵĸ𣿡 
 
ǵģܰ 
Ÿ?˹Ϊعȥʽİˣڵ۵ȵȵѹ£밮ֲҰ 
ÿÿֻҪһ䡸Ÿ³ǽ񻯳ɳٴ 
Ÿ?˹еĿǡ 
ò׵ȵ飬֮¶һʱ߾Ȼˡ» 
ĵ֣ս׺Ľˣ

Ļ 
 
ҿ 
С»?ѫڿȱȥʼ磬ʾ޿κεӡ 
λ𷢵Ѱ?̹˹ְҵϰߣŶԷָ´һöָתʯеҫ۹ 
ڿʲôףС»ע⵽Էߣ˿Լϣ˵öָ𣿺ź͸㣬ĸ׻طǰҵģΪ۾ɫ 
ޣǺƯؽջأղ˵ʲô 
ðɣпһµ̩ʿȻҲעũҸĸǰˡ 
ȫӢ֪ѵӢ˿ɶϢ𣿡 
ޣҲǣǽζؿ걨ֽŲһλѣȻʹļ׵˵ʱĵǶôܻƣعķ˹Ů鷨ͥǽ鶼ʮˡ 
Ϊѹ𣿡 
Ȼǣ˵ǰǷǳģֻϧҴûСʱò룬ԴӰҶٹѧͿʼ־ˡĸײֻһε˵޸Ҹһĵڶ󡣡 
ǵһʲô 
ֵڲ飡 
Ҿã㸸ʵȥǺһλ˾ӵġ 
˾ӣܺãǶôʰףƣϲ˶ıֵ÷ǳƯҲϲ裬̬š˵ϸ̬ºͣʹǺܷŭҲСǱעͷʮ㣬Ͷ׬ǮҲԳͺ棬ʢһĸʮԡһȥǶôҪǣƷһͷһǶѶϣõıȱ׷µĴ̼֮Ǹֺе˵ӣֻʱΪڵʮС»˵ˣǺݺݺһڿȣף˵𣿵Դĸ¶ĸҸ͸̸˺ܶࡣ 
Щûʲôϵֻ㸸׶ѡҾΪϣʧְ֮ 
ǣĸҲ˵ܽ˵ҸǸܺõˣٲҲ£ȻҸΪܶҴ˵ؼҾûʲôµڡף治֪Ϊʲô 
ôأ 
ǵУѧУ˹Ҹ֮Ĺϵ㿴óɣף 
Ȼ 
ȻǸʱҸ׷˷籨λ𾴵Уҹܵ׶ȥˣ˴ԼһܲŻջ죬ҾУ޲·衣ڣС»صذѿȱ˻ȥײʱһ죬Ҹ׸µĶλ¶ǰҸĸ鰸ίʦղķ˹ʿһλϰֻ֣Ҵ꣬׶شѧѧԺɣһ۲۵ѧҸ׶һ飬ѾᵽҸ׶صĵׯ԰ˣְλҸ׵˽飬ҽҸ׵ҡѾҪˣҸ׵˽顪ǶҸߴ˺ܶꡪͰԹصܼ쳵үүȫͳȫׯ԰۷׷ס쳵үүдŸ˵ǸкӰȥһܣҸ׾Ϊǩ˳ǧӢʵֱǷˣ 
ޣ桭 
ĸҲдŸˡС»̾˿Ҳ˵Ҹ׵ĻоӲҸǰһףǵУ˹ʧΪһѡΪɶӣӲһǮⷽͬĿʵһǰļͥʦС·˿ȻҸǿġ 
˵Уеλ֣ҹ⿿ڿѧְλһǧٰ롣 
סҲҲܱǸ·ĶʮСкĺõöࡣ֮ĸ׸ңϣұҪΪҵδ㡣 
ôļƻǣ 
ܼ򵥣ѧļѾˣҴҸУ˹Ҽͻ߶ɼ٣ƣҸڿѧͬҳϵֿѣڻ̵ĺӡǿֻܲ׶أҲȥٶɼ٣ȻȥǱߴԡ 
㸸׻ͬ𣿡 
ҿɲ֪ҿҸ׵巢籨˹ҡС»΢΢һЦѾˡҸұֻ֤ҪҸ׵֣˹ļǺ̲Ҳλġͣˣװİףƴ棬ҲһУˡôףҪ𣿲ͣ 
ޣһǲҪá?̹˹վС»һǳǣ´㣬װС» 
һģ̨شԶΪ㳨ţһҵģԲԣף 

һ ŵص½ 
 
ׯ԰Ĺܼ쳵ѧУŸ?˹ӭ˽ʱׯ԰˵عڣǰ»үҪλĿͷڹͬһ¥ԽԽá 
˹гӢ߸ߣ޳ݣӥǣŽ˿۾һ˫ɫ۾Ŀ侲ĳЩǶϿ˹ԭӥţѧѧʿӢʼһѧѧԱڵְλһʷѧУ 
С»¥УкڿѧηУС» 
УС»òԷ񣬼װʲô֪Ҹ׵źȥˣҪϲܻ 
ޣûʲô˹ñӺȽһԵӶˣҵȹͺá 
Ǻðɣ˹С»͵˹ؿͷϢǶ洫̸ЦǶ˵ǳϤ 
?ط˽쳪úüˡ 
õһݳˡ 
˱ıЦ߽ӶæŽӹǵñӡȺסعȥ²˿ûעﻹˡ 
ʹʵͻҪᡣߣ΢һ½ţͿ˳˵ԼӢ߸ˡһͷɫͷɫ飬ȴѰؼͦ˵һƽϷĻôıӾͺñȵͻأһθ߳ 
վԱǸͬ΢ЦŵкʾС»Ǹ·ĶʮСкˡ 
ֻʮС»һ㣬˲ͷһͷŨܶĺɫ˿΢΢žһ˫ɫĴ۾ѩ׵Ƥ˹֮УһüëӲЧȥϵŮζ 
ô˵ȷʵǳƯ˹ĿƯ׶ؽͷ˺͸ĳɷ֣ǡǡ෴ŵʱڣƩϣ߹ʱڵĵ 
˹û˵С»ע⵽λʦȻڴǰصһԣǷǳϸӡֽƵĹ۲죬Ƿǳضױ˾ġ 
˹أԳ統еĵعע⵽վһλˣг 
ޣôˣʲô𣿡 
仰С»еţУش𡸲籨֮ĻȻССİϷ̱׽Ҵ 
ǵ˹ȴǺܳȵءֱ̻شðˣֻǵ׶˳ݷһ 
ޣ𣿼ˣɣУعòֹȥӵһ¡ 
ͬеҡλǡ 
ޣ˽ܣµ˽飬˹?ڡ 
֮󣬺ͷк˹¾ 
ã˹ 
˹ƳһۣⲢҪ䵭˹ƣԶ˭ 
ã 
ܿĿתصعϡ 
룬Ǿλ˽顪Ͱ̫̫ˣԴһֵ𣿡 
ʵúãС»ס 
˵áûͻŪе㾽ȣ˹ƺڿ졣 
ó˹̻ش 
 
֮ǰ˹С»еԼķʾ£籨ϡ 
»ʲô 
ޣУҡС»λУĳͷֶһ 
ֻΪʲôҪô 
ǣУô֪ң 
һӵ籨֪ǵعдģ˵滹˽ǩ룬˭ôӼ巢籨ʹö˽أ 
ôУ 
ҴǺĿģС»ΪЩѧǰͲñУأ 
ðɣֻУ»˵Ҹλµ˽ɣԴΣ 
ָղλ˹ƵĻôһش㣬Ư 
ޣҸ׵ˡ 
óôƯкŮ˶ᶯĵġ 
 
ӶС»㸸׵巢籨ֻΪ˸ҽ仰ôҸ㣬Իؿѧˣö࿴飬ĳɼ 
У»еżˣѵϲҵĸ𣿡 
˵ûҺϲ仰ͬܶԵ˹κӰ죬⣬Ҳζʲô 
ǣУƣҸѾĸˡ 
ðɣҪ˵ô»ûһϵҿɲ鷨ͥϵıˡҵװ׵ظ㣬Ҹ㸸ȷʵһߵúܽǵһѾȥܾˣ㸸ĸ֮ǰڶҴûдҪеõЩʲô 
ǰ׶غҸ״һڡ 
μһѧӷᡣ 
סҸͬͬ 
㸸״ܴúʧܣܵ𺦣ŮҲԴ˱ʾ˲ 
˰ɣУС»ΪȻر˱죬ܼ򵥣Ǹʲô˹ƣҶᣬҵԸУҸߡûΪӰҸĸĻ 
ܺãǰ»ҿµҪʧˡΪ˼Ӧ÷ѧϰϡ 
˹ȼһ֧ѩѡ 
С»뿪ˣһ˳ʱĳĬ 
 
ûʲô˵ģΪȥԷȥˣֻʣС»͵˹ˣǷǰ̸Ȼڿθ˶Եò࣬ܿ춼Իطȥˡ 
ʱѺ»ܸ߰ĺӺĿˣĸһСơεƾ˹һֱܺãӮͣЩʧܲƻ෴ԽԽŨˡ 
˹ֽƣ˿ʱӡ 
Ѿʮһ㣬»ȥ˯ˡ 
С»;Ȼζˣͬվȥˡ 
Ȼ˹ֿ˹ơ 
˹ƣҲΪĹ׼ 
еֵ˿˹һۣǺ߲ûбʾ飬Ҳȥ 
Сﻹʣˡ 
˹ֽע⵽ع 
ô˵ȽϺأ 
ͬڶģΪȥȻе㲻ˣֲڵ˹غ÷֮չ¶ˡ 
ǡŸͻȻҸʲô 
ֻ 
ڿˡ 
ðɣʹڷ˹Ƶ顣˹ŶԷ۾żɽ 
ҵ˽顣 
ˣ 
ô˵Ÿ 
ѵ𣿹ܲĺӰɣʮǰڿѧ˻һأ 
ðɣôǡ 
ҵ˵ƯƯһźʯ룬ǰǻᰮˮԼӰİ˹žӰɡ 
㾿˵ʲôŸ 
ޣһҲ֣˻飬һǾãƺ൱ϲˣʲôرԵ𣿡 
ޡ˫ֽһ𣬡ʵϣ˹ƵĽǰҵˣңҺдŸȰ飬ˡǵ˹ƺ󣬲֪һֱܲҸǰȥԭᡭҵʻ 
úܹⲻȥԲԣ 
ǵģŸ 
Ǹˡ˹޼˵ͼַʽֲЩʲôҸ㣬ҪԿܵĸף׼ǹ 
ϣܰǡǡ 
˵ȥɣ 
ðɣ֪ģԭҵίʦղķ˹ʿļϰ֣Ҵûע⵽׶ػ·źϳġޣŸ֪ʲôطݣúܲңǿĺӡ 
ҵʱͰˣ׶شѧѧԺ飬ܺ±֪飬±ѧУûǮĸټ޺󣬼̸Ҳܲãһֱ⡣Ÿ 
ˣðɣȨҲеǮȥϲһǵҸһ䣬Ӧðߣ̫ҡˡѧҵԽ͵ĳһĲҵȥҵŪҵ˵СֵǷꡢѣ֪ں 
롭룬˵еŸ 
治飬عһΪͲ˲Żɵɵ¡ 
Ÿ֪ģҡ 
˹˵عһǣ۾ΪԷǵú룬ǵ˹ֻǸǳǳò֮Ƕѡ 
˵Ĳ࣬ע⵽˹ϵǶʵ̫ˣܲãӦö˼С»ϣĸҲˡ 
ޣŸ 
ôܱǸôϢˡ˹ץԼߣҴһͻزǱ߻кܶҪҴǰٶ˵һ䲻ģҾǸк˵Ƿ˹ƣƯ۾ЩҾòĶȻܿҵĴ 
 
˹ϷţĿͷҲԶ첽ȵһ߹ȥ֮ǰ̲סͷһۣʱע⵽˯µķ˹ƴ׼ȥҡ˹ԼķѸٵعϣء 
ڷϿʼҪÿÿ붼һֿµǺܲ׵ģرԵع 
ȡԼ۾ֶһߡ 
ðɣǶô޴һȴõΣȻعǰһаȻֶδˡ 
Ҫ 
ʶعʮˣʱڶڲĿѧȹһ˿ѷٹѧѧȵĵعɼ޳ɫ֮ҲͬѧǳЦǸһҲͣĵƤ 
ʱǶôðƷѧŵСŸᱻٵĹ۶ܵͷҲõģΪǸɫͷɫ۾֮ûбĻ飬ǲŵ˹ʮ 
뿪ѧУ֮ξȫˣĹЩԭܵѹƵһӶųˣ׶ȱЩָ֪еǵƻ˹֮ĹÿпޣֶᣬİһǮֵϵҸҲòмһˡ 
Ȼ󹫾˻飬˹һΪˡҪ黹û꣬ѪǺӳܣǸٲȻǶͷϵǮһСǻһƸСͺǱ¯нȴĻ棬ÿÿкӻ𣬺ýȼţϨ𲻵á 
ΨһֵοǣعˣѾԼΪԼԼĸ飬Ľһü꣬˹ûмعˣѾҪλҳϵֿѡκΰֺ֧ͽˣһλС߹ʿ 
Σһֱعȥ꽫С»ٹѧתѧ󣬲һı䡣 
ڣعˡ 
֮ǰ۴ӷϻǵϣ˹ΪعĽǼ񡣵֮ǷϻǵϣǵĽģл΢һ㣬ٵ˹ôá 
οعǶӣǻһȹõһܣã˹ԼҸÿҪƮƶ 
عԹָ˸УŶԷɢòͺ鷿дһЩšƽϢһЩҥԡһЩϵЩ鱻֤֮ЧģرǹʱνļСԵعһξ޴ˣ˺س̫á 
ҹ´һ׮޴Ī״Ļֻ֣ͬʹһ˲ôһʱ䣬˹ΪǸʧ˺ֻܶˣعֻһˣ鵽塣 
ǵعһֱֻ룬ʲôʱҵ»һֺǰһģһ 
ʵһж˵ģⲻڷԵĵعϣܱνĵ˹ϡ 
ǵģֻҪعڵ籨дҪ㣬Ÿǵ˹˿ļǺ̲ɹ̫һҲλصߩǹʩλҵУϵӰ 
⡣ 
˹ףı䣬ҲԹܶĸı䣬ÿ˾޴ŬάϣڵعһŸħ߽ˡ 
͸ 
һ˵˹Ϊһع򡢹ࡢˣǵعİ˹֮࣬һ޾ĺڶ˵˹еС 
ûбˡ 
˹ִܺ;ɥ֯ĸշת࣬ڳ˯ȥˡ 
 


ڶ ͬ 
 
˹ú磬һĵɫ˯³׼ڿһ㿧ȡܼѾں˲㣬ıֽһߣ˹ſȱطűֽ 
ú磬߻Ƿǳġ 
ʱһ죬عҵſˣŷ˹Ư׾¶˳һ£Լķ䣬һӾͺ͵˹߶Խˣⳡ΢еΣ˹Ͻ˵Ͼ˵зŸҪд 
ǵġ˹ǿЦһ£žʧ˽һˡ 
˹ע⵽һڳ׳˯£ϵŴӣкѹһ׸롣 
˹ⱭȻûк꣬عҲˡ 
ÿ硣 
ǵģе˯ţŸع΢΢Цһ£档 
Ҫһ±ֽ𣿡 
ޣˣҴԼˡʲôȤϢ𣿡 
ΪС˹ŵعԷ·ò룬ɫͷңڳ⵱УԵ 
Ҫ򿪵ʹõ˹һֶ⣬Ʃ˵ڷ˹Ǹǰһµع 
ǳֵĲǷ˹ƣС»۾ҡæ· 
 
峿еʸʧ֮󣬾һ㱡ɴһһУֳÿһˡǶϴ룬Ȼһ¡ 
ϣֳֹС»͵˹һߣ˹վ˹š 
ҿԵ𣿡ͷ˵ѯһ¹õ׿ϺһԵĸǰٸǣҸõʲôأ 
ϲͺá 
˹Ƶָͣټϣͣһŵһ˹صӡָҲ൱죬ƯĲڷš 
һˣ˹ȹơ 
üˣҲǰ˹˵࣬һõġ 
̫ˣ˹ 
ܵһϵ¶ɵEС𣿡 
ޣ˹תϵ¶ûEСֻFСĺEС 
ޣŪˣCСϰô 
õģΪЧ͡ 
˹ͣһƺڻףոյ¼ڣͱֱشˡ 
С»ͻȻµ棬վſȱߵ˹ߣ˵վ˹ơ 
ͷ˷ǳֵ̿վС»Ŀ˸ͷ 
⣬⿧Ȳ̡ 
ֺ޽ľٶ̼ŭ˹» 
С»ܻԼķ䣬žһš 
ȵ˹ŽȥʱС»ſڴϿޣ߿ޱ˵ǰֻĸײĸ׾ﵯ٣ÿɺˡ 
ޣдŸĸ˵ɡ˹˵ɺ䵭汧ǸǼһҲɫá 
š 
δ飬»ҵ˵ԽԽǰѷ˹㸸ǱߣҪӮĻ 
С»ᣬ̧һ˫ɫȥУ 
Ҹô죿 
ٲô죬ʵϣͻȻһʱ䣬˵㸸С»Ҳʲôɡ 
ޣӦÿԣϾҵĵʦ˹ѵĴǸĺͷ𣿡 
̸ϣֻͻȻȤҾ㸸ڱͬɫͷԣж͹۲ˡ 
Ǿô˵ˡС»ֹȥһµ˹֣Ǿͬˣ˹ 
 
˹صʱ˹ƿڵعϣһëп޹ĺۼ˹֣ŸϿĬĬһߡعƺŭĩ 
С»⺢ʵ̫ûòˣѧУôģУ 
ޣС»ղҲˣΪʲôأȰȥһǸӣҪΪ鷨ֻͥһ˶档 
ع¥ȥ󣬵˹ߵ˹ߣ鿴һ 
ҿỴ̄ȻƯöҩҲȲ 
û£»ѫôˣ𣿡 
ĸܺá 
˹ͻȻһץס󣬽סһ㣬˰¶ 
ˣܵŰ𣬷˹ƣ 
ҺܸмҺܺá 
˹ǿЦһ£á 
˹صߣһޣΪǸĹ﷨ԭǿԳԵõ³ʿС󡣡 
ʱ˹ڻش𣺡ǵģ 
 
˹ȥ׶ػ־źţʱһС鷳ҺýǮһе··ʯ 
˹˼õߣǼԺ˲ΪЩĿǿǵģѰʱ˴ΡƩ˵ҪѧǲҪأ˹롣 
    ʱΪ׼ݳ˹ߣڰܶǰġһɫͷ۾кںڰУ˾ʱĵعˡ§ŶԷǵ⺢ӵ쵽ʱɫزˡ 
ϸʮߡ꣬ǳƯǱӲߣ۾ҲͷôӲûּе飬ûСڸ㵱ɵ̬õ˹һ֧ѩѡ 
    ̨ϱ޴ű޴ĲҽнŲҽСʲôɿأ˹سѩѣһҲ⹫ãڿѧݣƤĺӱȻܵ޴ͷ 
    ع˹Ƶģ˹ߵͬ顣 
  ʶ˹ϴʱҹƯ 
  ˵ǺͷǸ𣿺źڲˡ 
  ǵģ̫ƯˣôǻؼȥĿ׶ˡ 
  ҲǣҲ 
  ɤҲ 
  ѧֵ 
  ܶ׬Ǯ𣿡 
  ҿɲ֪ˡǷ˺ܶǮ 
    ǲˡ 
    ˹ĴԾֿʼܿƵعˡڵС»ʱĹе񣬵ֲ̫Ĺ̫ƤˣһҲͣԴϡŹֵ뷨һҪȥʵʩ̰ĿѧʮʮһҪץסܷһܽ´ʡܷʱٻгϰߴ󺰴У󲿷ʱǵСšͷ󣬵˹طʱٵĹǷͷҭ 
    ʱöԷֻè˳ˡʱҪ˹ȥҽƣıһЩ 
 
    ˹׶ػ־źŴ˲ͷ̸ָ䣬뿪ˡɫ΢΢е㰵ˣ˺ܳһ·һֱ쵽ֽ֣һͻȻע⵽عλһһ߹ 
    һɫ˫ſװ˸֮װȣñȡɷ˹ϣ紵ʱͷĵɫͷƮˡȥҪ˹һһ·Ϊؼҵߣܵǰȥˡ 
    ͷ˹̸˹һɫƵװгķɫͷɫһ·ֵһٰĵúܸˣ֪Ϊʲôô໰ģڼҲ˵ڴҲ˵˵š 
Ȼ˹Եع̶֪ȣ޷뽻̸ȥ֪˵ʲô֮˹ЦˣһɬϵۣǸƯŵعҲ΢Цⲻֳ߳ò΢ЦһִȻطĵĸ飬˫۾Цʱ·˵ꡣ 
ˡֶڿǵһ˻ʶعܿͻֵͷβ۷׷ף 
ǲûи˹פۿĻᣬΪǽȥ˶Ǽ鱦꣬ʣȳʱ˹ֽһ 
    ֱ򲻵òִһ飺Ҫȥģ˹Ȼعæ˵ȥׯ԰ 
    ش׶ؽͷ˹۾ǷһĻþòĤС̾˿֪Ǽ֮ؿȼţҪԼǵĹⳡĴջ١ 
 
    ֱʱҲû¶棬˹һƣ鷿Ĵ̨ϣķ羰ʱعŽǼɫ˫ſװϴŹ߳΢Ц˹ͷȥ 
  ˣ 
  ǵģȥһУԶʲô⣬Ÿ 
  Ҳرоǣҵ˵ء 
  㿴 
    عһеСľУȡһ̽ͭСԼһӢ߸ߣ𶫷Բ 
    ˹ף÷Ŵ󾵶ŵƹϸһʣǮ 
  ǧ 
  ʲôǧǡ 
  Σ 
  ˹ƾأ 
  ޣǺܶʲôҲû˵ֻǾúƯ 
  ̫ˣ˹̾˿ 
  ô˵̫ˣŸѾһʱˡȥйԲ԰óģٹҪʿǶһϽ乫ģЩģҾʹѯƤ˹ʿⷽרңΪйκޣҲ֪ʲôǱκһǧǰˡ 
    һֱŵعĵ˹̲סڣ˵䲻Ļǰٷ֮ٵƷȷȰҪϵ鹣ҪﻹǸϽһһɵϸϿ˰ɣ 
    ⷬõعеǳ죺ðɣƾʲôô˵ҳںܶ෽ǿҿɲڹŶܱҺõȥ 
  ֪ԵʵĻ˹ùֻ߱ĵ۷Ŵ󾵣Ÿյ⣬һƣ˳Ծ鷢ˡص֮УһССǩڷŴͬϡŸ?D 
    عɫʱˡ 
  ֪ѧѧġ˹̧ͷƬĻɫƽˮޱȾȵĵعûǰִƷһǧɫͭ⣡ôƯһˮϣ̫ɹ⣬ţÿ콽ᣬһڳþƾᣬͱˡ𣿹ͭİ취֤˵мҶ 
  ޣϵۣʲôʱˣ 
  ʮǰһѧʱ˹Цһ£ͭһ߼Ⱥʱ䣬ΪͬĲҪÿǲͬ;ɣõԼǧٰı꣬ƣʱ˵һʾ޿ 
  ΪʲôҪôᱻͼģŸ 
  ҺȱǮʱֻһѧһУҪǮûбİ취˹ƿߣϲ俴ȥ˹˹ؽãʽļݶҪƼˣʱɲ˹ƣĹˡ 
    ع˵е΢Ц;ȶʾˣֻʣһƬƽŵ˹˺һᣬ˵  ҺʧŸû뵽 
    ˹ûлͷЩȻĺɽɫȴع߳ȥĽŲԼϷŵ 
 
 
 ܻ¬ 
 
    ڶ緹˹еع˽鷿ϣŶëʡעʾţȻת˹ 
    Ÿ 
    ޣʲô𣿹׼С» 
    ûʲôǹǸκĵ¡ 
     
    ʵϣҽȥ׶ػʼѧԺ뼸λרҿˣǶģޣŸʵ̫ˣƤһЦ룬ҴΪѧŸ?˹ʴƷԱңܵĻռһء 
     
    ˲ŸҿǷȥʱЦ̳ˡ 
    ǡ˹̲ס߹ȥ˵عһӵлл 
    Ϊ̬ȵǸŸҲ΢ЦֻӦֱ̫ˡ 
    ӵϵģĵġ˹̲ס뱧øһЩʵ쿴عǼ˫ſ۵İװʱͺӵһ¶ԷϵۣһƯˣޣ˿廨ҲǳƯ߸һ㣬΢һ¹ա΢Էˣûбʾܾ 
Ǻͽ𣿵˹롣 
    ԺͻȻֳ˹ƵͷڷǸ˶ڹʩӰ𣿻֤˹йһ仰ʱ١ 
    ˹Ըܴ˿̵ӵǣջǵɿ֣˳ȥ 
վſһżķ˹ơ 
    ޣá˹һͷ 
    ãУ㹫ȥ˻ʼѧԺȥܺá 
    ǵġ 
    ˹ƿ˹ţǾص˼ӣŹȥš˹¥ʱװξע⵽ϸڣͻȻãĵ飬Ѿˡ 
    ǣ׻ᷢʲôͬ׶ص㣬ԶҲ޷Ԥϡ 
 
    ˹˽ռǵУһдһ죬һж͸ˣûʲôˡֻдôһ仰ʴǽֻпհˡ 
    顪ǵ˵ڰҹҲ⡣ҹ˹ͻȻеڿʣǷˮǿյġųȥע⵽Сﻹŵƣеǣع˾ڵ¿顣 
    ޣɡϣ 
    ʲô̧ͷֻⱾСӿ꣬Ȥġôû˯ 
    ޣеˡ 
    пȣҪ𣿡 
    Ǿʧˣ˹𹫾Ŀȱһôȥأ 
    飬﷭κֵӡɲ˯ 
    ʲôС˵𣿡 
    ʵϲǡС˹ӡһС֣Դ 
    ֪ˣĵǱһΪڿҸ˹³Ǳ˫Ǽǡ 
    ޣϲǱС˵𣿡 
    ̸ϣȻдò 
    ˣŸһô 
    عݸ˹˹һ˵Ϊģ涷Ĳԡ 
    ڵ»һʱо˹¿ͷķɼĲͬһ飬ҹˣ۾ԾһҲûо⡣ 
    ˣŸ뵯һӣ취˹ƽҵģŸ 
    ҵĸˮ׼ʵԶκָ 
    ޣҵúܲãչһ¡ 
    ðɣ˼ôҰ㷭ס 
    ع˸ǰ˹վһߣԷס 
    ܿһˣ˹룬˵ʵ˵ҾñϴҪúܶࡣ 
    Ҳֻˡع΢Цһ¡ 
    Ҿԣһϣ΢õɻһЩġ 
    ˹ָڵعָϣʮָۡ 
    عŵ˼ԷЩŸ 
    Ҿá 
    ˹˵ʲôǵعķ˿һ˲ɨգԷ֮Էϵÿһϸڣ˫纣ˮտҹհԼܿԼĵӰ 
    ͸ 
    ԭƽ˾ĺ캣ˡ 
    ˹һץסعļظ϶ԷĴֱ۱ѹټϣһ졣ǵ˼Ҷ룬ڹʧȥģòڸϱƽ⡣ 
    ޣϵֿۡʱ򣬵ع촭ǵ˹ץļ磬ʮ޲Ҫͷ飬е£Ÿ 
    ˹ʱֵ̧סŸվٱҵϵۣ 
    ǻţһĵȥ˹ҵţƵ˴ϡλʿҪسһ˹ѾסѸٰףǱ°ڱȥסͷǸ˶֣ 
    ǵ˹ʼ۾ıӣ촽Ȼľ˹ҪѪı˹ϲļΡ߹Ǻļ׵˳Ź·ǳǳӣû취ֿˡܿ˹β׵ˣţò˶೤ʱ䣬׵ĽӾҪѲ޴½ҵ籩Ͽùᴩ硣 
    ޣϵۣ 
    Ȼҧס촽﷢죬ǽвֻܵ͵͵šɫͷεţͷ綼һζһСͧ͵ӢϿһԼʱиĿܡ 
کˣ䵽ȥˣȻزӢĲ٣ȥ˷ƬϿУ޿κεسûˡ 
    ޣŸȾҡţǶԷش 
 
    һж㵽ˡ 
    ֿҵļ鵱ȴ󣬵˹иܵǾ仰ԭ񱻸¬ֹһҲ˹æ´·䣬һжʰͬԭźǶԷ̺ӡԷȻŵġ˹־ʧסģֻ÷ɿҲƵ뿪˷䡣 
    ˹־Ū÷겻ҲһΣȻʵġ޷ƭԼϻѹɵۡǱӶŽģѾ׼ˡ 
    һվɣܼΪӣ˹żŤͷķ˹˵Ц䣬磬С»ͷԷÿһڶǺ޺޵ء˹𿧷ȣͻȻʶԼһӦ˺˹ִ֮Ҵܵٸչ˸οһ¶Էڹ˵ӶȻ˽½ɶǸս 
    µ棬ŵ˹˵䣬˹òԻӦС»̧ǹܿ¥ˡ 
    ˹˹ͣһˣҲ𤲻ˡ 
    ûб˭ֱԴرǱŸ?˹Ҫ󣬵˹һָͷΪѻΪˣ˹ָԲ˺ 
 
    бȡòعõ˹ʹĻǴžǡʧȥع 
    Ѿˣ޿ء嶯ħһжٵˡ 
    ٣УС»ӣĴ졣 
    ˹ͻȻŻعС»գ۾ֿһ棺ϱôûò» 
    λУԾɸѧһ¥ѧķ䡣 
    С»Ź֭һѵӣɳϡ 
    ٣Уôʤ𣿡 
    źػ㱨㣬ûС˹棬һ֧ѩѡ 
    ӦöҸףУ 
    ΪҪ 
    һ쵽˹һ飡 
    ޣΪ˹顣 
    ˰ɣû취𣿡 
    Ŀǰ˹Ƴ˰һǮȻҲǹԸΪģûʲôطָժġ 
    ˰ɣһ㹻µǰ˵һΪаأʧУ 
    źԴΪ 
    ޣС»ͻȻˣðɣðɣΪҸ׵ѣԸ⿴ȥ𣿡 
    Ҳûô㣬㵣Ǯϵ飬ҿ򹫾׼һݽ𡣡 
    һʵʵطɹڵ˹ϣֽȡ׼Ƣ»̫ûòˣ 
    С»ֿۿתû˲ᡣ 
    ǺðɣȻԸңֻȥҰףӦҪæġ 
    ȵȣ㻹ϵͻȻ 
    Ȼܣ 
    ûеطסôܹҵأ» 
    Ǻܼ򵥣ԼãҪͰѻ԰С˾ͻңֻҪҲߵشˡ 
    ܺã˹ص˵ͷС»㣬ô죿 
    һῼܵ 
    ޣȥԷѾ֪أ 
    ðɣɾû취һȥǸġ 
    ܺãĻشüˣԷôأ 
    һǸΪֹ 
    üˣϲĻش𣬵ǰ»ڵøá˹ȡϣţڵĳ̶ȣѧϽ㣬ǿѧһɵˡ 
    ޣУֻ֪ǸɣǵĿǡС» 
    ãϣ㿪ѧеȻҿû㸸׽ 
 
    ȥǸԷȻ½⣬Ҳ޷½⣬վһֲܲܰѴĴڵ̺ϣǧȥǸ̺һ绯ɣ 
    ˹ţǹȥˣҲãʲôʱҲãҪҸʱ͹̸̸ 
    ˹鷿Ķǹˣ飬һĴִͷһ飬һСѧҪȥӦԡҪǣŻ䵽һ룬žͿˣ洺Ľˡ 
    ޣǸˣУ 
    ûʲô 
    ҴȥУȤ𣿡 
    ˹վһ䲻ʱ˵ĻѿڶڵҧԼͷ𣿡 
ùһ£ЦǺðɣ 
Ȼ˹ҪƬ̺͹ദʱ⣬ǣӦίرԼϣڹ˽鷿ңǵܹ̫ȥԻ鷿á˵ε룬۽ǳòǳϣ٣С»ҲϲΣӦùͺദʱ䡣 
 
Ǵ鷿򿪴󿴣ĿǵؼءѾһɫװƥšļδİõɢڲݴ򣬽ӹľŨߴչ֦һƬɢţΪݵͶһȦӰعó鲻࣬˵ʹԣȷʵм֡ 
ҴС»ȥ١ 
ޣȥǸ⣬ӦȥߣӢõĺ߾١˵仰󣬵˹ּæ䣬ǱϷ˵籨ҿøϻȥ 
ޣǿźұУһȥٵġ 
ллĺ⣬ 
ÿÿ͵عԻĵ˹ϸԼĴǣǶ֮ϵ˺ԭǼܡȻϵ 
ǡعȻŶԷ㲻ϲŸһΪܸˡ 
һ仰ֽ˹õĳǱˣӦܿ졣 
ҪĻҿԴӲϵȥ 
Ľνӣҿɽˣ޷졣 
ҪģŸѿڶУæĻ 
ȷ籨ȥһºˡ 
УǰϢɣƣ֮׶⼸ҲѵúܱǸҶûôд㡣 
ޣΪһȥϷֻǼζ¡ 
Ҳôãûн㣬Ÿ 
ą̇̄أ˹ͻȻ룬ԼҲǱ̫ɹͷˣȻ뵽⣿ 
ޣ˵׶شԺһɯʿǵϷ磬ȥĻҿ㣬Ǳɯݣܲ 
һ 
Ӧġ 
Ҳ² 
ҹ֮Ρ 
仰õ˹һӽŵعǶԷûпֱ̧ۣƾһֻβ͵İ䵽ԼϡҲڰʾϵֻһҹΣľʩħҲҪΪתرûʲô⣬ǼʹˣҲʾϾû¿־塣 
ԻȥɲɣСǸõطһƽԭڣͲл˵ˣ̫ɽһ޳ɡ 
һɣŸ 
ޡȻ 
ôˡŸûϢ𣿡 
ޣ˹ͻȻԼʹһӾһ仰Ҳ˵ˡ 
ǽعĻ޵ݡ 
һŸͻȻҡ 
˹ȫ˵عЦһ£һ°ɡ 
ǵع촽ʱ˹ȷʵ޷ƲҵĻӦ§סԷļ磬Ƕôôذĵɫ˿ɫԼͦıӣܵĻôЩĶڸԶԶǵ˹ףٲǰమˣعޱαԼ޴ƻˡ 
ʹǲʱ⵹Ҳܾʹͨ㣬˹ϣܸһЩ뽫ԷԶڻأ᲻֡ 
ǶнʱΪǣǻҪ˹طſԷĴɿ֣˳ 
һ͸鷢ˡ 
ѾֻʣһȹϡȫĶڵ˹Ǳߵĵعʧȥ˵˹ķֲƥǰ£ʧȥģţžһȥ 
Ҫʼٸߵĵ˹ؿһеķ 
ޣϵۣϵۡعڵϣ˳ͷңʮǱ 
ϵۣ˹ڹߣ̫ˡ 
Ű˰Էһֻ첲΢΢ü 
֣ܶõģ֣ϵۣȲҪҿȼһ¡ 
⿪£ȥϸϸţ׵׵߹ǡЩΣյĵطԷü鱳ƣܽţϵ۱ӡԷϵˤ֮⣬ֱܷµĺۼüҪӡϵۡ 
ʱһ䣺Ÿ㡭 
仰׻˹һ˲һ£ҲܴڵعƬˣԹ˵ѾΣյĴڡ 
 
 ؿ˶˴ 
 
عˤϢ̴ӵׯ԰ȥɵ׶صĴСλɾɰĹʲôɯ˹֮ɫͬʱҲ˻ããΨһسԡǣһˣˤˡͺñȣӾĺڼеԡˮһ˾˵ǡ 
ңʱ׶أƩ˵ӿǴһͷɢһͷͻ֣ᷢͷǸ㣬ʵǹİСά˷˿񽫹ˤ˽βıͯ¾ͱһƥԭ˳˿񽫹ˤˣŹ̤һֻ㡣һֶһֻ㡪޹СάˣûԸΪԩƺԸ⣬ǵ׶꣬ͱɵعԼҵﱻ˿Ⱥ̤ƺҲǺ 
С»ϢʱȫŻˣ˵ãƥİСάˣǷʲôؿµ¹ʲĸˤο͹ĵ˹ǹ˶Դ˻Īô˵λͥҽһ֮󣬵óĽǡˡ 
Եֹĵع˵̩ȻһϾڿС»˹ƺҽֽͨƣΪ˵ʹ˯šڶ쵱˶˯Ƿ󣬹òֻһҽܼҺ壬Ϊʹ޷Ϣλҽ΢һǸ취עһʹȣʹ֮⻹˯ȥׯ԰˯Ⱦ 
ǹԣҲƽϢлϵۣ˵漰ʱϲֲ԰Ͷȫˣϱս֮̽ʱԸԶǧ֮׶ׯ԰ĴϡɲԸҲۏԸ񵳺ưˮ 
 
ׯ԰ⶼΪĽææ֮ʣֻһˣԼڷȻѾ֪عֻЩˣȥ̽˱ʱһ䡸Ÿ㡹ĥھˣûгԶ٣ӵѩѳһء 
عûȻҲҪʹõһʽǡŸ+ﶯ+ʡֱǡŸ+ʡٸ˵ŸҡߡŸ⡹ˣһĿȻ 
ڣùˣΣ°ֻܻҪһ¹Էͻغ±ֱԴ 
ȥ̽عʹ¼įǰ˻˲Ҫһ̲ͣչ۾͵ҪԱԸʱָⲻң˹쳣ӵĹᵽܣֻƵڴһţԼһȥƴš 
˹վڴǰһһسѩѡ̫Զ˹˹ؽõļݶ£ϰһ顣ƵʱͶ飬ǧǰո׾ͽ̻ǣϵò˾ȥӱ˼ɡ 
ǰ򣬿ʼдš 
װA?D֪Ҹд˽żʱӲþơθдţΪʮһϼʮ緢Ǹ 
˹չֽëֽͣˣ룬ддһ룬ҡ˽һŴ׶ػزĻƱһ뿪ͻȻ˼ˣŵ³֮ͬǰŵһٶһᡣ 
˹Ǿȥҵع뿪ǰҪׯ԰˵ 
 
˹ŽȥʱعڴϵͷͿ֮У˹ڴΪһ顣 
Уеʮ־ȡ 
ޣŸòǡòǿֽϵϢǧظ˰ɣҾ˵̩ʿĻÿյѶе㻹ҪҶ鿴 
ʲô 
㡭㲻ǻز𣿡 
ʵϡ 
˹ƣתͷˣҺУ 
λͷ߳ȥϷź󣬲ʣȻΪʲôһֱû㣿һΪǸϻزء 
ޡ 
ˣŸ 
˵úᣬ 
ðɣҪĻ仰ùе죬ǾԼ 
ʵ˵Ҷ˻زĳƱ 
Ҫȥ𣿡 
ǵģôˣ 
ޣеۣϺˣҪŸ 
Ҳҽ 
仰ùеûл˵ˣǡʱ˹Ƶͬ㣬˹ǡ 
˹ȥС»ķ䣬ڴϷһᣬУ˵ 
٣У׸˷ţ˵ 
ðɣҲûʲôˣͻزˣ» 
С»һգ˫ɫ۾ 
죿𣿡 
²Ҳܾöˡ 
ޣϵۣôˣ˹ƻأôҸʱʲô𣿡 
ʲôҲûУ»ҴӴ˹Ҹ¼ŵһžһϣҵø㲼õ񣬵ѧУʱҵҪ飬㲻밤ӵĻ 
ޣУҾǸ󣡡 
ãھͰӣ 
ſڴŵعǸͦı¶˳ 
ҴϿУ 
ޣףС»ؿŹûоԼĸһôɰ 
û𣬹 
ֽͨ˽ҵƵĻѾˡ 
С»˵˸ϣޣףʲôʱȥ٣ 
˹˵ҵ˵С»ĳ̶ȱ㵱꼶ʱҪԭΪǸ̶ȵģѾǾ޽ˡ 
ǸС»µľϲµߵԣһϲսУޣⱾʲô𣿻ܽ» 
ޣ涮𣿡 
ʲô˼ҿѧʷġ 
ܰһγҲ޼񣬹ڻüõţѧλ˹ʱزһ䡣 
ðɡǱʷŻϣС»ĸ׵үүҲ游ǰӢפʹ游ĸ׶ڷġҪЩĸ׽ġ 
ãҪ 
˹ǰ̨õϣع豭ʼĹ¡úȤС»ʱЦ 
˹Ų豭һߣؼڵС̸ۣ͹һʱ˵ȹࡣ̸ͣ·ǳȤҡҷ£˫۾һֱЦָߵϣڴӰ㡣 
𣬸ףС»գһ˫ɫ۾ʡ 
ȻȻѵΪдС˵츳𣿡 
ȥȤ 
ţѧʷûпѷǱʷݸС»ûǹԹԵؿ飬Уı޴ƻյĻ 
ޡðɡ 
ô˿ȥһͰڴֽơ 
С»ߴӹתУϣһվ˳ȥҴ÷šײſڶŲŮӶϽޣȲҪȥͷ߽϶Ҫȥˡ 
Ÿһ̵¥졣 
 
˹ڷ²豭ɵòںҪ㡣 
֪ЦȻѾϰˣŸʱ̫ˡ 
ܿϧҲôá 
ðɡͻȻѷŷϣǰŸҲԡ̸̸ 
ǲڵ̸𣬹 
ŸҾҵ̬б仯 
ޣʵҲһѵֱû 
벻ΪʲôŸˣ㶼ңûй 
Ҳ̫ 
Ϊʲô˲ΪԵʣԼˤĲ𣿡 
Ϊ飬Ūˡ 
Ϊʲô 
ǵ˹˵ˡ 
ðɣҲ£ǰ𣿡ŶԷƬĻɫ۾ҲףʮǰҲѾ㡭ҡ˵Ҿá 
ˡ 
ôŸǾǼ𣿡 
͸ 
ôõ𣿿ɡҡ̧˫۾ʲô˸ĹâȥðɣŸô죿 
Ҳ 
عžһѲ豭С׵ȥһʱȥǵ˹Ż 
ʮָţĬ˺ܾòſڣһ£Ÿ˼ǺĽ𣿡 
ǵģ˺ܾòľ 
ʣʲôô𣿡 
Ϊβ 
ǺãǶԵģʹʱҾȥô˳֤㻹ǶԵġ 
ô˵ 
ôعʮָɿսŸܳȥһ뿪֮ǰҰѷϨȻҰŴϣԸ˭ҪеͻȻһ΢һ֪ģҲô 
һġ 
Ÿе˵ûͨ𣿻Ժв׵飬һ㻹ΪұЩȨ𣿡 
ȻʱΪЧͣ 
˹Ϩ䶼뵽һƬصĺڰˣʱ˵ȻҪ̫ͻȻˣŸ֮ǰٱһ£һ𣿡 
ܱǸҾܾ 
ڰй۾ʯһ 
ޣϵۣûôңŸ 
ǵ˹ûѾ첽߳ţŴˡ 
 
¥ʱС»ڴƣ̧ͷУеʮ־ȡ 
УһΪǻ˵ܾá͵𣿡 
ûʲô˵ġ˹˵źһ֣˹ơ 
еֵĺͷ׿ƣͷҲ̧ʣʲôΪЧ͵𣿡 
˹˿ͷûгĻ˹üǵȥšﻹλͻȻҲˡ 
 
 սͶ 
 
Ҳ֪׶أãʱׯ԰ݷãһ򹫾¾ 
һϣͽ籨ڵ˹ϣϵĵһȶûкꡣһȴѾõģһ⣬˹ȥؿմطˣɷţѧϣĻҲⷽȨ˱ҲԾѧ֮䣬߻һЩȻͼĳ淢С˹ǰմؽڵѧ˳οѧУҲǳԷ򸾵Ƽ 
á˹ۣһҲôʲôõġǲȻλɾɰķΪ׶Ǽá飬Ҳֻȡ˽췵̳Ʊ⡸á׶ˡ 
ʱ䣬˶Ų豭ڿֽʱ˹籨¡Դӹׯ԰һִƵĻΪҪŹƣҪڹſڱߴƱߵȺѪķԸǺܿ˹ͲĥˣΪòһմطӷ׵ĸߴһԲԲĳӾڵ˹ǰˣͬһֵĻһλС㡣 
 
飿 
մط˽˹һߣҡëӱʱλУסѶԷõĹؼֶظһ顣 
λմֶŮһλĹܹܺõĽĸĸǿѧڣǰ˻ȥݽ·˺ѣĹڹ¿ˡĸµŲȻ࣬Ҳ㹻οװĲĸԸΪĳ޷һʿɹۼƣǼһѶӣֶŮΪԼŮһ㡣 
ѵ㲻𣬵˹ 
ޣǡˣ 
ⲻһ⣬֮ǰĶغǶȥ𣿵˹ΪǳϣչһµĻԼ 
ǡ 
˹ҺɷǾһˣȵŽΪѡģ 
ޣˣҵ˵ 
Ӧ߹ȥǵС˹̹˿̸һ̸ͻᷢһλô̸µŮʿˡͷϽḡĹѾټˡ̫ʧˣҸеʧ˹ 
УԼλϲ۱곤Ůʿǰô԰ֻ֪ȤԲ˵ˡ 
ǿһߣعλʱһߵʾʿ 
С㣬Ļȱ𣿡 
ޡ 
λС㣬ķ𣿡 
մط˴˹˹ߵ̸˲̧ͷ 
ޣҲӦȰһµ˹ִ̫ˡ 
ȻȻǰλԼҸȴٳɵأȻź˹Ҿÿ˹̹˿СܲСЊʧ𣿡 
ģ 
λｫֻźɫ׵Сֽš 
 
մطչֳǷ֯ܺж˹ֱӶȥ׶شԺ˴ֶŮȥ¥Ԥõİᣬ˵˹漴˱뿪˰ᡣϵ׶شԺһϷϯյľ籾ı밮顷 
ھԺſڵĵ˹ǳǱԼ죬ʱƯҲѾ׶شԺҼʱչֳΪһλѵĿ 
ޣŸǿĻôҵİɣϷܲҷǳϲ 
˹˹İܿĻˣѹǵ߶˹ȥ 
ϲϷ 
˵ע⵽Զ˹̹˿Сʮεضһڰʱǹʵʿʼ̧ͷˡ 
Ÿ㲻ȥʵ̫ʧˡ 
 
ãҹȥɣĹһ˿Ϸǻӱʹġ 
ˣټĹֻʣµ˹ͷ˹ˡ 
⵹Ǹѵõĺûᣬ˹룬ʹ뿪׶֮ǰͷ˵̸һ̸ 
ϲϷ𣬵˹ע⵽Ψһ̨߲ͬϣԵѩѣ˹ʣ̫Ȥӡ 
˵ı밮顷Ҹоһ㡣 
ǳϲ 
˰ɣĳϷϲ 
ޣҾϯдúܲ 
˹Ʋ˵Ťͷȫעؿ̨ 
˹ơ 
ǣ˹ѩȡĬ 
Ҹýʲô˹?£𣿵һ£ҵҪô˵ 
ͷȫסˣЩţǻŬ򶨡 
ʲô˵ʲô˹ 
˰ɣװˡڲ 
˹̧ȥعλѧڵŮһ 
Ҳʲô˼˹ 
ޣ̫ˡ˵ѧɵģȴʮǰͷϳӢ﷨һ֪Ƕϵ¶ɵĸȴӦ죬һѧֵģҲӦòѧٵģСָһ㣬ָϼλҲСٵİɣͼǰһǲ˹ѧֵк˵һ˵ĵķɫܰףˣҲǴӲȥģ˵м̸ӦģɰǰգΪðڽӦݡ 
˹ƶŶԷû˵ 
ðɣң۾̫Ưˡǲô֪ǲ˹عдŷʱ㶼ǲ˹ǰдŷдϰˡûƴͷҼʱػˣ治Ǹϸ飬롣⣬㷿ǲ˹ıǩֻǸװΡ뿴һ˵ʲôղ˵ˡһǲ˹ѧֵкһܸУΪʵںܻỨǮһǮǺܻỨǮǸֺϲֵˣɻڶĲðɣ˵˲Ҫңǲ˹𣿻һ̻ѧУǰӣ˹ƣҪڵׯ԰עһ£ͻῴС»ѫңǰϰһģһģΪͬһѧУѵġΪϧһǲ˹кȻô򶨵سԵӢʳޣ㲻ѳҼǱ˶һӢӢˣ 
ðɣҳϣ˵ˣ˵ʲôأ˹ҵһηĻ࣡ 
ǵģһе˵ġ˹ͻȻһץסԷ󣬷˹ͼûãԷо׷˼ˣҵȭġ˵ҵʱҪټһ 
˹Է¶һ󣬽׵ƤһƬª˺ۡ 
ⲻŰĺۼϴˮµĺۼڵҪԼƤϴһ߰ĻͼȻĳһѪҪͳͳȥⶫã丯ʴƤһԼŪģûоϡͣƤˡϧôõķʣӦҸҽ´ҡ 
һܹŰ˹ѶԷһ㣬Եٱ޵ĺۼǾˡ⣬׶ػԺźǲ첲ģֻβȤԲԣ 
޹أ˹˹Ʒŭؽջȥڣô롣 
ޣ²ǲõϰߣϵ۽̵ǲҪҲ¼ɡһ籨ϵģҷ籨ȥǲ˹ͬţǱߴҵ˳⺣ˮǷһλĽ̻ѧУϰС١ĸ׸Ĺ޼ҾõˣˣǸҷصĵ籨ҵĲ²һµģҸʵ֡ңôƯƯͼªĺôܻ¸ӡΪ׶ʲôһֱڵ籨 
˵û˹ͷЦһôأ 
ֻǺܺ棬ˣȱǮǷ˺ܶծĸҪǲ˹׶ػԺźֵطǶĲĻҵø˵ͷһȺ˵ĶϰӦøúý㣬ʱܹˡ 
޹أ˹ 
عйء 
ڹҺܺãҺϲ 
ϲǮ 
˰ɣǮҲкܶ࣬ǹᡢַȤϲңҲϲҡ 
ޣҿɵø㣬ϲ˱ɺŵ㻹Ҫ 
˹գգ۾ͻȻʣôһ˹ 
ǵ˹Ϊңźظ㣬һֱڰϴš 
ߣǺºȥѡ 
ҲɱҪɱĻɾͽȥ̩ʿӡ 
ߣ˹ư̧°ͣ˹һֱûڼҡ 
ԼǮԼ 
ѵʹûΪʲô𣬵˹ɱ 
ҵø˵ɱǣǰƾҵѪǮԼ붼ÿɱ˼ 
ߣ˹ƵӣĽë۵һȦӰҼ̸ǰַҡ 
ޣ£ 
ǹҺܺá 
˰ɣҪϴ㣬֮ûʲô𡣡 
 
֮ǰô˵ˡĽһġޣӲ˵ģֻᰮһְһľˡ 
ѵŰ𣬵˹ 
ڰ顢ͿѧͬĴ֮䣬Ըѡѧ 
š 
㵽;ͲˣɱǣƺǿɰĹҲǳš 
š˹̧ӣ΢ЦԹʲôߺܶ꣬ʲôأѡʦ顢ܼң̵Сѫʦðɣ֪Ҳϴǹʵ߸˵ظϴֻڶΪһмأ 
˹ŶԷ˫۾ԼһӴϻֻ߬ԼǸĺɫȡӳֳ˹ʣᡢƯԡΪǡΪΪӻഺĳ̶ֳ˵ʱĵعƣѹֹôǸ°ܻʱ 
ҿɺһɺѪһڣҲԸԸʬǧ꣬ôң˹һʫģͷ̧°ͣս 
˹ҪǰԼǣ챻˰ľٶŭˡޣĵ׸Լкģ޺ԣ˶ʧж 
ܲסԼˣӺ﷢ǴңԶĵط 
Ҹ㣬˹ƣȥһвͨġ˹ԷصڵذϿһ£õõѵ 
ߣҪӮӮˡ 
˹ƣ 
Ҳûãеҿɲ£ 
 
̨ϻšı밮顷쳵Ͻ˶ҩˮݸŮ·˿һ߰˹̹˿ΪŮ·˿ı˶ᣬһԵĹؽԼ־˹ȥ 
ޣɺ޵쳵ϣΪʲôأ 
Ҳ̫ˣ֪äĿͳ嶯 
̫ˣ£ȻĶȥȢ鸾ϵۣôѽв𣿡 
ҸҲһ飬ȥ 
ƣҲһλ߹ĹȥȢһλֵλ߹Ů𣿡 
ҰС㣬ҿɲλ˵ 
̨ϵĲĻ£మŮӵȥǵֲıģ 
˹վ͵ȵòͷˣʹҲò˹ͬһȥΪλʿʿȵĹҪͿ˹̹˿Сؼҡ 
 
ǵڶ緹ʱ򣬹ȴͻȻʣΪ˹̹˿Сô 
ĵ˹򵥵ػشһ䣺ҵ𣿡һ㣬롣 
ҾƯУ 
ƯƯϵۣҵ˵סʱҾֱǹɫ㣡ͷĽǶôҫۣ˫ɫĴ۾ʵ׷׺ӣǵЦʱҾֻע⵽Ŀϵˡ졢Ҫѿϵʱһ;ֲϲͻȥȡˣȻͱĵʹˡ 
̵ⷬùе죺ޣУܲܲҪ϶ű˵ȱ㿴οôһλɰС㡣 
Ҳֻűŵ㿴 
ҾˣʵˡЦһ£˵ 
ʱֻ˿ﵱС»϶ŵžһȥ˹ŵĲӻˣΪ˲ķ˹ʧִ˵ζ̧̣Ӻ͵˹˻࿴һۣͬʱĵ׺һϵۣ̫ˡ 
ôˣһֱڸҽϣĻôˣ 
ĲţѧϣĻմؽڣϧҼǵʱ˿αӣ˵µĶһϣĻһǽϣĻĽڡ 
˹;ߣ˵ 
ЩһλɰСｲǶô 
ԸĻҲ⻨ʱΪһϣĻΡ̸²ѧʶĸһλĿѧڡ 
һ£˹ղ˵մؽڵֶŮޣôôֶŮ治ţҾֱһֻ̣ǰĿϸҼ񣡡 
ϵۣװĹѵһҵС㶼ûŪʹ𣿡 
ֻ˵ܽţ˵ҪĴһ£ѵҪ˾ǸƢִֹŹֵմؽ𣿡 
˻û˵꣬洫һӶûͨͼܽ˵ʵҲ˵ˡΪ֮߳Ϊ֮ͣͬʱҲǹλƢִֹŹֵ̡մؽڡƶӴϻŵΪ· 
 
仰ǽϵĻ񶼿ʼ׷ײ 
治ǰ̹꣡һػؾһܵõĴ࣬ҵСֶŮǶôңϧֻøˡҾֶŮؽ޵ԺҲ˵Ӷһ̣ 
δ䣬ϵȾͳŹķɳȥˡȻⲢΪλʿڷ˽լҪϹˣΪ˵⼸仰󣬾һգֱͦͦصȥһ졣 
Ǵ˵е˶֣˵Ȼ֮ʱûһ˿ɣžһ´λˣҵǽϣͬһʮոʱڵĻһ׹ˡ 
 

 ս 
 
ⳡͻ¹ùܵ˺ܴĴȻҴҸλմط˽ڽ˻ȥʮֳϿҵ򹫾Ǹ⣬ͬʱתؾܾ˹֮ǰ飬ǹ黹ʮ֮ɥһԼ˽鷿ͷͷĹ 
ֱ󣬹ŶźƳڵ˹鷿 
ޣŸ治֪Ϊʲô 
˵ԴȥţѧУλϱºͻ˼ЪԵЪ˹֢һ˰ɣ 
ðɣףѵ𣿡ѾƱ̾һ 
ǣֻǱǻҪһٱ 
ޡŪһɢɫͷŸǴ𣿡 
ǣΪ׶ҵķΡ˹Ƶȥˣ 
ȥʾַ籨ôˣҾھԺĵúܸ˲Ҿ˵˹ƺϲġ 
ܸˣԣˣҺþöûиĵôˡ 
ȥ𣿡Цһ£һгȥұҽá 
ع촩һǳɫĳ£⳨ڣųºףźɫָȥŪֻ 
ǵ˹ͻȻǸĺͷһ˫գգȥĺ۾ 
һֱûõԷĻشʧﳵҲŸôʧ𣿡 
˹Ȼץסļ磬˹һǣָԷķ˿ܸǣȰ־á 
ޣṫͷȥĵɫͷѵͲ֪һñӻĨЩ 
ǽ󣬹˫ֳϣеš 
㲻˵ҵŸ 
ͻȻıˣ˹˵ңϣҵķ￴ 
ޣǡ 
ôˡϣȥң 
ײᣬѾӦϯˡ 
ҵ 
ҿ»Ÿ 
ô˹һӣھ͸Ұ·ˣһűȲҪѿ 
ҾŵҪȥˡ 
ڻߵ㣬⻨˶೤ʱģ 
ϵۣµҪùȻ˫۾ޣŸ֪ģǺĻ 
Ÿʲô 
ֻĬĬ˳ӵתȥǳףϣȻףֽ⿪Ҳˡ 
ĹһϦһ⣬߽֯һ䵽¶ƤϣͿһʵᡣתͷ˹ɫͷɢţһ˫ɫͫ¶֯žšãȻ¶飬һֻܵ˾ŵè 
桭˼顣 
 
ԣΪ 
˹վڴǰһ֧ѩѡʧˣʣµֻпտյ鷿ܿӲľϰ飬ľӣд̨ɢīˮǩֱʣˮֽѹһСӡŵؼƵż㡣 
ûе㣬ͷڰĵشӽһƬϦĲþ 
һƬӲӵУƥԶ۶£ȥ֪ǵعλ顣ʱʱԶ룬ʱ໥׷ϣӲݵմָµԱһĶ 
⾰ӽһЩҲٶȣǰӭӵ 
һõĸͲѥ̤ٹһǿɤ鷿ſˡ 
ޣŸΪʲôϸһȥأĻ԰̫Сˣ´ȥũɡ 
ıû𣬹 
ѾȫˡҪȥײҲμᣬܻһҹҵҸ罻֤һһţЩֻֽΪҪء 
ϾҪȥ𣿡 
ٹһҪȥ·ˡ仰һĽŲԶˡ 
ȵ˹ٿӰʱߴһɫβŰɫ׺ȣȥ档ڵ˿ϱһٺϻ˹ڰ仨øЩ 
˹̹˿Ѿ׶ظλ˵ˣȻǱܾˣҲλŮһѶϢλС桢߹ĹȢҿرںԷĳͼױ 
ϵۣ֪ϻж˫е۾貽ء 
ңλŻ֪Ѿʮꡭ¿òֹʮꣻپĴĵƹ¿ԲʮꡣȻ˹ãһЩʵδꡣ 
ʱλͷƯ顣 
ô˹ƣ㲻ȥ𣿡 
ȥĻ᲻᲻̫ã 
Ǻðɣһȥˡ 
ԻˣſĶнԶ 
 
˹ԼķСһ飬ŮӶΪһȡһۻ·źãʱǾŵһ̡ 
ӶȥΪͼŵƣһƬûʡһֶ¥ȥˡأڳ衢Ƶ 
һδ򿪻ʱָʮһ㡣˹ۿ˹ƴ¥̽ͷһ¥СǸλã඼¥ݣҺ͹˽鷿һ 
˹طϢ𣿡ͷƯֳϣʡ 
ʱ 
¥´ƵС»ҲˣˡУʱôһ䣬¥Լҡ 
ԶԶȺ½ɢĽŲٹһЩʧˡ 
ʱ仹ڵεવعȥ 
ȻȼţϨˡȥҹļžˣһİƺֻʣ¸Զǽµ֯ǿʼǵĴ١ 
˹Ϩһ߹Ҳʧˡ 
 
㾲ҹһЩʳ˯Ʈţǳҹ磬ӹ¿Ǿޱ꣬Ȼɵɢ 
һҵſˣŷ˹ͷŨܵĺڷˣĴһ£ǺڵġģеģվȥЬڲ˹̺Ϸһ 
߲˼͵˹ſˡָŽֱϣšʱһж˳ǱͻȻһ¡ 
ŵò̻ػعȥ 
дžһ죬վĵ˹ȼһ֧Ǻ׵ζһԾϸС£ӳõ˹ľƬϹӰζԷһ˫Ļɫ۾һҪ͸ 
ڸʲô˹ƣ 
Ʈ˷˹ƵĶĤס 
ңֻˮѣ˹ 
ޣܺá 
ڸʲô˹תϣŬ򾲡 
ޣֻ˯ţͻ룬֪𣿡 
ҪҸˮ𣿡 
Ū˯Ҳǿ̸һԲԣ 
˹ֻøŵ˹¥Сɳϣˣ»ص硣 
˹ƵΪ͵˵ǰģһ˫޳ȣչš˯µĴŲһ£ĳв֡ 
˹棬ȿһޣӢ߳ɣþһô˹ƣȻ˵ܿʣǴһƻǱʲô 
ޣ㣬ˮմˮͺá 
ǶôϧҼǵùһƿܺõѾƷ棬ޣԣǸ棬óˣҪǹ߹ܼһҪǵ˵֪ 
ŷ˹ȥþʱ˹ȡոµĲ˹ΪֻƱʺѾơ 
ܺã˹ƣɵúüˣ˹Ʊǿһ±֪ΪʲôȾǰҪΪôѾƣǿԹɫ㡢Ʒζȴԡɣ΢һ¡ޣˮôడ˵ǲǣ 
˹һƱ΢ºƷȥţζá 
Ȼǰ͵͵ɣҪôҹ˵ǲǣ˹ƣ 
ǵġ˹ǿЦһ 
Цöôǿ֪Ϊʲôÿθһ飬ҾͱһͷӣرࡣڲЦҲˣôᡢôƯ 
Ҹȥ˯ˣô˹ȥ˯𣿡 
ھõúܡҷһûҴϰǿꡣ 
Ϊ˶Щ𣬵˹ 
ҪĿģֻʱֶΣʵǾȵ 
Ҳ 
Ҿ 
ޣʲôҪҪ𣿵˹ 
ֻͻȻټѡ 
ôˣ 
ҪΪǺ˸һ˼ҲɣǴһֱΪֹ뿴 
ޡ 
ż˯ҿ㾫ͦõӣ˹ơ 
ңá 
Ըⵯһ𣿷ģЧܺãĺϲȻרҵǳţֵܵ˵Ҳһġ 
ʲô 
ϴ㻹ûеCСϰô 
⵱Ȼû⣬ϲ𣿡 
ǵģҷǳϲԴ⣬һҲҵϲã̫ƸˡҾǺϲϧҲ˵࡭֪ʮǰΪֻٰᣬͬʱ˹غǿʢ󡣡 
ֵһ 
ȥ٣һͰѾƱ;ƿʰãǵܾͲ֪ˡ 
 
˹Ƶָټϣûһˣ·ڶơ 
ˣ㵯ܣΪΨһڣ˹Լ 
ллʲôĿ𣿡 
ҵ룬˹ƣûоã˽鷿Ǹ᲻ῴȥ̫һ㣬ʱܻῩ֨֨죬ͷӵһ 
ʲô 
ѵô𣿡 
˹ƴӸվҲ˵ʲô˹ 
㿴Ҳͻ˵ʲôˡ˹ؼ˵ţףԼղźȾõĲҸղõıӣЩõ۷ۣСشһ㵽ȥëˢһ£Щ·ҵָơԼֻӣ˹һֻ 
ùıӣղųͷCСϰʱҲˣҪ𣿷˹ơƣָͷôϸƯӡĺۼôšΨǣΪʲôʳָָƣǰСڹ˽鷿Ǹҳµһģһ 
ޣûܴ˹ѿڶ̺ˣŵضŵ˹ϵۣ˵ʲô 
ҵȻ֪ûֻһ£ͼ򿪣ΪʲôԵʣҲǹǡֽ㣬ϻʵĻۡԭǾᵽ鷿칫ġ 
 
֪Ǹ֣׾ִģҽŵҪҪС׼ܵ֡Һǣ˹ƣıչʲôҪĶǰһأһЩмȨ飬֮ʲôûУЩ˭ȥûãΪڵؼĲƲڹ˲ˡ 
ֽŲ棬㳮Ǻֵĵڶ֧Ʊһ㶼µĵһʱҲ͵ҲһôûУ㲻αóôѿǩԲԣׯ԰ʲôֵǮǾ͵ȫƾ۾ȥˣֻϲƯĸװζĶӲѶزūоǿɾɰĹӱ˵һǮˮӵܡ 
˹ƵͷֻԼ廨Ьһ仰Ҳû˵ 
ҵø˵˹ƣǸеˣûжĵʱȰСĵ㡣ע⵽鷿һûŴ򿪲ιһǶǹʮֳڴˡҲϲռָǹǹҲУǹҲУʹ͸·ȫԶǹ 
ҪǿԵӣ룬һӦûͣϲǹԼָ죬ȻڱĵطԵòôһֱСҼǵиͼС»ǹȫǿ龰ǿ¡˹һؼֻǵϽʼҲˣǵֱǹ򵽿˹ƣȱ˵Ƕôµһ鰡ŽͷʢǾޱΪ 
ޣ˵ 
ȫ벻͸㵽ʲô˹ƣԸ͸ޣҿıˣǽ촽ʾ㲻Ը˵𣿡˹ͣһŶԷðɣ㻹ǲԸ˵Ǳ飬ֱҸˡ 
˹ȡһָָ賿롣 
ǺãȥϢɣˡҲ칫йҪ鲻ңЩɰ顣 
˹һԲ¥ǵ˹һνס 
һһ㣬˹ƣչϵָƣǹֵġ 


  ŵ 
 
ʱѾˣ˵ҲյãŨܵ٣նưΧˡ 
Ȼûоˣ·ʱȣһ֧һ֧һλһλ飬ûͣߵСûˣϵһ̲ᣬԱ߶һ顣Լȥһӣڷ˹Ƶķſˣֻһ˯۵ķ˹˳ûЬŽţͷҲû۾Ǹ׵ġ 
ùеԾޣôˡ˹ƣ 
ҵһҹ 
ôˡʲô𣿡 
˹Ƽе˵ۿתҾǰƭҸеܶԲ߰ɣǸƭӡ 
ôˣ 
̸̸ܸ𣿹Ըҽ𣿡˹˫ɫĴ۾Ѿˡ 
Ǻãסļ磬Լ˹ƣҲǿһ̸һ 
ɳϣ˹ֻֽһԵʮ־ִٲ 
ޣ 
˹ƣʲôޣҵƿѾôͻȻˣˣǴӾƽ￪һƿɣ 
ҲȾƣɣҸˮô 
ðɣһͺãһ𣿡 
ǡͷֵסſǻǹôãȴƭ 
ޣˣôˣ 
仰Ч˹ƷɳϿʼͷһһأıƽ 
˹ŤͷΪڹļϣ§סƾһ߳ţһ߶϶ؽԼ顣 
Ҹȥĸװѽ͵ӢߵݼҼʹҸļ޵ǲ˹ȥˡҼ̸Ǹǲ˹ˣһ֧ӣܸУҲȢĸסǺǲ֪ƣ˾ʹܰңϵ˺˰ɡñӳ鵽վΪֹҿ޵У߳ЦҾͻĸףҡͷ˶һ٣·˺ܴңַңʱһСޣϵۣ֪жô£һجΣңĸҲ֪ţҼ̸ֻǸϽдŲҽҽҴü꣬һֱҹסӢѧУ飬Ƚһҵĸ׾˸żҰѽԶԶؼ޵ˡ¼̸ҽһ˺أĸ׾ȥ̻ѧУˣ̻ѧУܵúϣԲûؼҡúĸҲȥˣǱ䱾ضԴң󲻵ܰҴһϢַ֮ңǵǵޣϵۣʱζᱻѡ 
ĺӣƣҲجεġѷ˹ƱøЩ̧Էļ°ͣǵ飬ܰȫ㱣֤ 
Ҽ̸رǮңҲǰҴԽƯʱԽְɡϵ۱ӣһĸʱֵˡܷػǮ֪ĲЩǷ˺ܶǮҼ̸ַ֪ŭˣĴû׬ʲôǮһֱű׷ң޲ôǲ˹ͷ׷һͷȫŻˣشʱҾʰһ͵͵ܳˣҵܵԽԶԽáӢҹ裬ʵ͹ˡһ˲֪ôźãһУûǮò׶ػԺźֵطȥıҪû治һôֻˡ 
˹Ʋ˲ᣬ̧ӣеʣԭǰû˵ʵ 
Ҫ˵ľЩ𣿷˹㲻ҪģκҶᱣģĺӣƣ׶أǲս 
ǵģܶˡ 
ƻɢȥģ˹ƣ֪ȥ㱣֤Ҳᷢˣվɣǻĵġ 
ޣԭ𣿡 
ô˵˹ƣڻǮ棬ĲòҪɣʱɳԹĲĿˡ 
վߵǰ޴ƿһƬ裬ƻƼһȴţûԶһøߴëߴߴؽšӳȡһ֧ǹŪһ£׼ǿëһǹǹҪ˺ѿ㡣عӶŷ˹Цһ¡ 
´Ҵȥũ԰ɣңǻľ 
Ƿ˹ע⵽ǿһֻɫһͷԵֱ߰׹ʱع˵һ䡣 
ҿ´۾ˡС񡣡 
 
ֻһǽ֮ 
˹룬վڹڵķ˹Ƶķ 
ͷ˵ķʰ룬Ϸŵȫͼ飬ͷס˹ףһһŵطûʲôرֻ֮żݰ﹫ܳĵûд꣬˼ȲϲдҲûмռǵĺϰߡĻգһЩǮһ˹ƵҲ٣¹ȫǹ·䣬һװС٣˹óϸ۲һԭ˻ȥЩСģʱͣϸһûнŲȫŹ˵ܾãн֡ 
Ƿ˹Ƶ𣿹ԵرֳƯĺͷϣֻԸõķǣķ㡣ϲ 
 
׶صĺǶݵģ绹ûйƾ͹ϸһƮ̩ʿȥһ׶ţ͵׶ضˮƯڿеĺú̿һһƬ˴ĺˮЩ˲ò־סڱǣ첽뿪 
˹ɡ첽߹Щֵ·խʯʯĽţ·泱ʪ߲Ţһֱߵ׽׶ҽԺſڣͣס˽Ųͳһʱ䣬Χؤֻˡ 
˹ͻȻе˭ײһ£һץסֻǮ֣ʹšȥ 
Ҳܱ֤᲻ֻ첲šϣСס 
ֵֻ˳ǰǸа׵ñӣڲסһͷý𷢡˹һ̲ɶƵؼޡޡϵۣУ 
һϽʼܵģס 
ڣϵۣ֣ 
˰ɣźʱûһǹͷ 
ޣҳҪϽ̼ܵģУòŷˡ 
ɵ㣬ףи᰸ȡڹǰʩн̣ǾͿˡˣҲΪְ 
Ҳβ𣬰֣ҵĸ첲Ҫ 
ðɣ˹ɿ֣ף㻹ôᣡΪʲôȥҸҲùεЩԱǲÿζʧֵġ 
˵ǰʧֲűץʱңûȥС»档ޣǧᵣĵġ 
ǡ 
˰ɣҿɸС»һҪڼƶԺһ죬Ϊʲôϻεһ꣡ҲΪ˵̣У 
ûܰһæ𣿡˹ͳһСƬʵ飬 
ޣðɡ׿һۿƬϵ֣Ҳ֤һܳɣУ 
ûϵ㵽ʱ򷢵籨ҾͺãҾסڵعׯ԰˹С׿ֻ첲ôˣ𣿡 
һСˡںʼ磬ȥɣһڣ߽ҵúܣˣС»˵ҹȥˡ 
 
ѹ׶ϸꡣʱ֣ׯ԰λ֮͡Ų豭յǰȵĻţûü𣬿Ѿð鷿š΢΢üλðǰķÿ͸еʮֲ졣 
ǸˣȡͷϵƤͲñؾһ 
ϡ²豭ŶԷϿϾǾȻлһôŵĻ¼档ѵã̫ѵˣ켸ţҪסˡ 
ޣҵһֱڴһĳϰݼ˵֮ǰÿμЩ˲ĵط 
ΪԸԴԶð꣬ոϵҵׯ԰ҿ̫ˡ 
ô˵ϿϾ֣һϲԲ¶Щı飬ʵЩǰš 
ޣôˣû˱ɣ 
̾÷˹ϿϾ鲻Խһۣùее㲻 
ôˣ 
ֻ̫Ưˣƣҿʧ񡣡 
ޣ¹Ӷѣʲô𣿡 
ģǲǴԼ塢ǰڶһ񣿡 
ǵģô 
ڳһ¹ʣ벻ͨΪʲôһҪ׶أټһ·ͿظˡҪ׶ҲˣΪʲôҪһĲ񸸣˭֪λ񸸵ͱ˵Ķǳһģʲô͵ڹ㳡϶Ⱥһˣ 
ϿϾҵ˵һû˼ 
ʲô˼˵¼ϿϾǸùҹҲ׽ŵӣһͳ־һ߶϶˵ţ湻ùģѶʿͣҪŮҲ֪ˣԭǼСġλļһǸһֱӢйܴ֮ĴѻƬҶʲôģӴ˽Ŷޣǿɲֻ˽Ŷһλʿһйˣйˣȥҳ֪йû˵Ҳ֪Ǹʲôط˵ƷõúܣûʲôµģǺϻЩٶȻǵ֪ģЩĹ𱬵ðɣ˵λǴز˱Ůģ׶ʱ̲ס˼죬ϼһڴвǮľȻùݾͲˣһۿͲˣùݸҽҽֻһ۾˵İɣȻǾͺλ 
죡ʱЩȫ˵ˣ˵ǿ˼ңȻ񸸾ͽȫ˲֪˲ˡھŮҪͻżұʱһŶҲǼٵˡ 
ϿϾͳ±˷ܵͭЩ߰˲۵˵ǻǮλӢѧרѹµһͳͳ˸߼ۡ 
һĭع 
ùǣλᵽһ̽Сϣ˶Сڱղˣޣҿһ𣿡 
ҲԡǿЦһ£ȡһӣݸԷ 
ϿϾ򿪺ƳһۣʣôС˶Ǯ 
ޣǧ 
ǧϵۣҵʮ겻ԲȲŹС⣡󷽡ǧƽôһˡ̽ȴĻҪһٱˡ 
Ҫȥո𣿡 
ޣڲҿɲã̫ˡµΡ 
ΪƷ𣿿Ƥ˹ʿͻʼѧԺרżˣǶ˵ġ 
ֻԭ򡣡ϿϾԽ˵ԽȣԽԽ࣬ʵŸ?˹ģ˵סׯ԰ 
ޣڲڣȥˡһܻȻее㲻ºϺúӵָ΢΢ЩԾɱ򶨣ҪϿϾȻȥһ˹֮ҸҪϵ㣿 
ҪĻֱŹͳˡαһðһأҵۼҴȥ 
ޣʲôرҪԵ𣿡 
ȻȻⰸӴߵúܼ˹һλѧרң𣿡 
ޣǡ 
ǰҪоʴʲôⰡͭⰡ׶ˮ²⣬ȥ 
ҵǾоܶණҶҾҪڿѧУоˡ 
һɵ˵Żһ߷ɿ˺ż㣬дŶ̱ҡ䡣 
һУعͷ΢Ц˵ǵϿϾ˵ҪȵʱˣҪ𣿡 
ޣʵ̫鷳ˡѵ˹Ҫ𣿡 
һ䡸Ȼû˵꣬ſھ˵˹źɫ׵ӰҲˡ 
ôˡѵҪޣϿϾ㾹ȻˣϡͰ 
عгܺõĿԼ 
ޣŸѵûյҵı𣿡 
ʲô 
ûʲôֻ㾭Ƥʱ 
ǿЦһ£λְʱĥڸƽѥˡ 
ǵ˹Է仯Ŀˡ 
ѵǵϿϾҪ𣿡 
ǡǵģ˹ϿϾæվ˹֣ΪһŶİ߰ɡ 
á˹˵ñˮھͿԶϿϾ 
ʵ̫ˡҹ͵һֱء 
۾һվ˹߹ȥļ磬˵һ䣬漴ñӣߡ 
ϿϾһһ߻֣ޣǴˣɲͼҡ 
 
ڰ  ʩҼƻ 
 
ףƵͭ⣬С̯ƽزƬϣڸ߱Ŵ棬ЩϸСķĩֳһƬƬĽᾧ״̬ˡǻ˵ظ߹۲ߣֻж̶̼껹ǻ˳ǧꡣ 
˹ڰĺŵһʵСʱϵͬ£һϸµĻʱҲȼƾƣͭɫգٹ۲ȼպķĩÿһƷҪ׫дһݷ棬ϽԼǩ 
ʱһ䣬˹¶ëʣԼı̤żҹɫʻصׯ԰ҹӶ̨˹ӭ˽ 
ǴȻһ֧ƣعһ˹ڵ£õ˹еǳ⡣ 
ϵۣô䣬ôطȥ 
һֱڵ㣬Ÿеš 
˰ɣʲôýŵġ˹ףñһ𽻸ӶˣϿϾֻȥæѣ֪һݽҪĶңⶼȥʮˣǲ鲻ġ 
ǣʹᱻߣһǣȥӰѧҪ𣿡 
Ҳôãޣ˹Ƴ˶ԷһۣʮֲΪȻôͻȻôࣿҾе㾫ʣطɣһȥ 
õġ 
ȵľͷûеƣȻ̧󣬵˹ǰϱŵһʯۣԷ˫е۾Լںڰĵ˹ûһʯܱȵϵģ 
ȴ˵ҾϴǶèʯĸ· 
Ҿã۾ɫͦġ 
˰ɣҪͫɫΪĻҿɫȼ׼üǮ 
ޡ̧ӣŶԷʵϣҸղŵʱ룬ΪʲôҪΪǧٰأһţҵҵġŸ治ףʱΪʲôû뵽أҴ֪ҪǮ 
ѾȥܾˡãֻϿ¡ 
á 
ǿЦһ£һ¥ڰƤЬ̤ڵذ졣չ䣬ǰСȴ˸⣬ӳճ˹ͷڷԲ԰׵ա 
ˡ 
˹ƴɳϻæվ 
ޣôˡ˹ƣ 
جˣһ˺ܺ£𣿡 
Ǹͷһ˫觰ĺ۾κһֻҪ˹ʯĳˣٶ࿴һ۶ġѾ߹ȥסԷļ磬˵¡ 
˹һۣͷҲصԻԼķ䡣 
 
عһ֧ˣߵ̨һ棬ȥһƯĵ͸ˡĸתײһĺ򣬺Ӧ׶صһͲͣӵڼĵӷʧΪһֲѡ 
һԲ˵ĵ˹Ϊλ𾴵ĹвֻĻʮó 
ǸС»һϲ𣬹 
ǵģ֪ˡ 
˵Ļз˹ơ 
仰ùе죬׼Ӹ˵ֱⲻ¡ 
Ǿ㻹˹ƻ᣿ 
Ȼ顣 
˹Ĭһˡ 
ǻ⣬é˹Ǳߵķ𣿡 
ǵġ 
Ϊʲôǰ˵ϲǱߵĺˮԡ𣿡 
ҼǮé˹Һȥסÿάɷȴ١ 
ҲĿǮÿ 
ޣܹǿά֧ƽ㲻ˡһѡˣһ˵ûа취֮ǰΪֺȡϣǩ˲˵ҪңҴһ۶˵ǩ 
ðɣǴٻ罻綼ڴ 
ʵ˵Ÿ뷨һæﲻûһλŮˡ 
ȥѡ𣿡 
ʱûСھЩȫȲȣ治֪ΪʲôҪ鲻ɣܵõʲôôأȻǼõģҲǶһ 
˵Ƕˡĺܾˡ 
ǵģֱҵ鷨ͥϣ֪׼ܾˡ 
Ͼ鷨Ļ֤ɷйʧ 
ڷͥϣҼֱŪǱ޴档 
ޡ 
ʵϣ֪ģİҲԸ 
Ƕ˵Ѿ͸ġҵø˵Ҫ˵ʲô鷨ͥģƲͥ治ȥѵҲҪһ𣿡 
ޣҪĻλʼ磬ѹѹˣҲס 
ζԻȻǺܲģΪ˹ͻȻץʢʯ۵ӣ˶Էһ 
Բҽӹ˰֮һ仰 
 
С»ϵӵһҳһҳڿȥˣϣһƬ꾰˵죬У 
ܿϧ׶һ֮ĵӶᣬ㡭 
ޣУͲ΢Ϣһǰļͥʦûô 
ڳ̶ȲôС»ҿǰܻٹѧĽѧִܻ֮ѧ𣿡 
ˣУС»ĵط飬Ϊʲô취˹ֽҸأѵУһЧû𣿡 
ҵܴá 
ޣѵʲôУС»һֱ壬۾ 
ʵ˵¹ϲ˹ƣںܶϺܺϵرǳԺ֡룬»㲻õģһû˭㸸ߴҲŷ˹ܴ漣ǿ漣 
£С»ҵϵֻۣµô죿 
ң 
ޣ˵ʲôУ 
ʲôҲû˵С»ϢûУ 
ϢһУҪҪȱ裿С»ȥҡ塣 
ʱͻȻԶ˹⵽ǰۣһѾͣׯ԰ſڡ 
Ѿ𡭡»㲻Ͻȥ𣿡 
ʲôС»վԶԶһۣ̽ޣϵۣôܣУ¿ˣ 
Ȼ 
С»ȻûɣѾһֵ磬γȥ 
 
ׯ԰ӭһλĿˡ˹Ůڻָ˻ǰϣҲǹˡʱӭĵع΢еΣŮѾŵԷȥǹӹֻźɫ׵Сַڴһ£ҺңŮʿ 
ǳл룬΢Цŵһͷ 
λŮʿƫݣºøΪϸڴӲ濴еһ˵㡣һͷɵĺɫͷòƽʵڳƲƯԵеϵԵãñƽԭֻܳľֻС»ϰѾʱĹ°ߵıӺĸסλŮʿԣջزǰļױ⣬ʧȥһУС»ҪûеعΨһĺӶܼ 
ԭ֮Ŀ׺ܿ챻ˣΪС»ֵѾ˹ 
ĸף˷ܵ۾ϵۣû뵽ǡ̫˳Ծ 
ޣҵı㻹𣿡ŮʿȥС»Ѿһʿˡ 
ĸôͻȻˣ 
㸸дҵģ˵ģһֱҼ㡣 
ȣҪ뿴С»ʱع΢Цţʱز廰С»ǵĺӣһһҪ͸㡣 
ޣǡ 
ȿɣȡ 
Ůʿ⿪ƷϵĳнᣬȲ鱦ҲǹŶһС顣򿪺̲ס 
ޣϵۣôǮԷǼֲ𣿡 
һݷϲ޵һ԰Ȩ֤ԭأ޺鵽ɷĲƲǰͱɷڻƵĶĲеͼ۵Ѻ˳ȥ 
ʵûܶǮʵԭλȥˣļ̳ڿɿˣ΢Цǰޣȣ֪ģҸɹĴ£дµһһֱϣܰջأȻ󻹸㡣 
û뵽 
ƣȣڶ΢ЦɣġΪҵ޴µĹʱʧȥ 
عô˵ţȻȻǰޣһ볯ׯ԰ȥС»ߣⳡ·صǰǷ׷ǵԭŮ¾ 
˲㣬õġС»ϤҲŮʿƿٸ֮» 
 
ʱ¥ϵĵӷȴһƬ˹ƶһ棬ֳһ֧ˣ۲һָ֣们š 
лˣ˹ơ 
Ȼ䣬˹ˣ÷˹ƽסһײĸ򣬺Ӧվתͷȥ 
˹ 
ϧһ˺ġɰˣŵһ˲𣿡˹һ֧ˣߵߡ 
һġ˻ˣһںڣҲȥˡҪǹ㣬ׯ԰Ҳû˻㣬Բԣ 
˹û˵ֻǽĸӴó°ϣٶȷ׼ӵڶˡ 
ҲͦĵģŮʿ˵Ļڹ˵ÿվԲԣ˵˵ɣ˹ƣϲ졣ޣҵ˵ſ̨ϵƿԸУҶ޷оˣֻ붢㿴ǰ˵òȻǧ֮һϧʱֻ 
˹ûзԸҹֻһ˾Ϣһ̨Ļһ¥ȥ 
ޣɱߣһ˶ġ 
ͷվһ˫۾ŵŭضŶԷҲΪʲôϸҹȥΪ飬Ҿֱȥ̸ 
úãˣɵ治ˡ˹˵һһ䣬ǸеˡͰߺܶ꣬ôǶ֪ǲϲ㣬ҲԸ㡣 
ֻڹߣҺܺá 
ϣһԸ˹ơ˹ʼ硣 
ҲָܹңҲͬǵ˹ʹĳ첻ϲˣҲ 
;ˡǾͱ̸ˣҿɰĽ̻к̸ЩɵĻɣô֪ϲ 
 
ϴĵԣϲϧҲ˵ˡ֪ôȥϵۣҾ͸ö뼸ֻġϲʲôһ£ȱ˵Ҳһ£ŵ¶ɣ۾Ҳˣǵģŵ¶ɵǶôҸô 
˵ˣ˹ 
㵯٣ޣȻʱСΪĺӺǰɷ˹أǿȥٷмܸõġţһҪ֮裬Ƕôĵӣ 
ûʲô飬ͷŹҰɡ 
EССЭأҪǲҵ׾ټǵǿԺһ 
ʲô 
ҵ˼˵С٣㵯١һû͹Сأĺ֣ٲıоͶѾóˣСһǾ 
ɲԲҪ˵ˣ˹ 
ˣҲСĿСˡǸʦϴϸ͵ƷԲԣС٣һѾҲǼġ 
Ǹ 
˹ƣɲԽһ¡ 
ˣ 
ͷɫˢɷףͻȻɶƵش 
ޣֻǺ棬˹ƣǸϰߡٶ˵ǣֻ¡ 
 
˫ֳϣƺ˺ܴԼĲԼصȥ 
ʱӷͻȻˣŽȻܾ 
ޣ˹ڴ𣿡 
˹Ʒ־ǵˣת˵˵عӿһһģޣ 
治˼ֻںѣ˹ƣǡ 
ϵ۵ķϣˣ˹̧۵ϵ۵ķϣ˹Ұɡ 
عס˹Ƶļ磬һԵɳ¡ 
ĵúܲ죬˹ 
ҲôΪҰѻֻ꣬Ǻѡ 
˹ƷڹϣţҲ 
Ȼ˹ԭͶʿλϿŵﱧڻ 
ˣŸ㲻Ҫˣ 
Ұѻꡣ 
Ҿ㲻ʣҲԷ˹˵һ㡣 
øһʱ䣬ӾͺãҪ 
Ҿܾҵ˽顣 
õ˹е죬΢΢ü 
Ӧе̬Ҷʧ 
˵ҲʧܰҵѧһԴѵҡָңϵǣεعԣҲѧУ 
˹Ĭһ̧ɫӣŵع۾Ҳһƺĵӷʱÿ£̼ص˿ֶµĿտԭϣֻʣ·˹Ƶڻص 
˹ڿڣ˳Ĭ 
ôҳֿؿϲ֮ǰôʡ𾴵Ĺ£̴λ뿪ҵߣԽԽá 
ǹԼλ飬Ըˡ˹ƣҪٿˡзݱ˷ķ᰸ܺһһȺС»ȥһԺл飬ҿûʲôʱȥþ쿴дһٳҪܰ𣿡 
һģͷŵͷ 
 
ھ  άҲɺԼ 
 
Ÿ?˹һĬĬվڴǰѩѡ 
׶صѾͣˣȡ֮ǹ߳ŨʱĺۼصĴﱻģˣΪ۰컹ǺҹǻƵġģ񼷳һŵľ޴͵ΣƯ׶Ͽաڱ˵Զ˹˹ؽˣǷǰŵһ¹Ҳ쿴ˡ 
ſڴһ̣С»ͷŨܵĵɫͷų֡ 
У 
˹ȡѩѣλٵİ»?ѫ 
ޣѾǹأ 
ĸһ鿴ϷȥˣȰҴ򷢻 
Ǵʲôʱأ 
ҿ˵׼УС»ʼ磬˵ǿϷֻȥ¹԰֮ĵطɢɢҿǽ̸ 
ȥ治˵ǲǣ» 
ҲΪҸĸпܸ𣿡 
С»ΪӢܴӡȳźҲ㣬ֻΪеѶȡ 
ҲôΪУҲ֪ڸʲô 
֤ܾˣ㸸״ͷβûҪ顣飬ܲãֵļͥʹôҲ뵽Ҫġң㸸ʵڲǸܻɷپĸס 
ף 
ΪӺꡢӵѩ֮ľжС»ܻش𣿡 
Ϊȫһ¡ 
ܺãشöԼˣʵ㣬㸸׺ĸ֮ľ롣˹˵һŮˡȻĸڵӢѪͳһӢˡС»ǵӢսζô 
ǵġС»ſڣЦ 
ǵãǶ㡣 
һϣһ𡣡С»ӣԼĽż⣬Ҳ֪ģУʱǺʱǷǳõġ 
飬ĻȻȱĽˣԲԣС»ϣĽβģԺһȫƲӯȻ˵ѶȺܸߡ㸸׵ܹ˸Ӷ԰ӡһλͥŮʦԼʵŮӶߣɹǱ뵽ĸ׵ңûʲô˹µѩѣôϣС»Ǹ˹ƾȫǸˡ 
ҵȻϣˣУС»̧ӣ𾴵УղУ̵Ӱӳǽϣһֻ޴ĳĬǣҾ治뷨 
ҵ뷨һᾡģƣҴӦ㡣ҿ㸸ĸ̸̸ֱ 
Ҹס 
Ҹ㣬ҵ뷨΢ƣʮǰʱһеȡʹࡢݣڣҲˣҲԼҵλҪ˼ 
㲻 
㲻ø㶮ҽ鲻ãö˵ġ 
ҿóûҽС»һ£Ҳܾûˡ 
ޣϴת㣬ˣ˹ˡ£˵仰ǲҲ˵С»Ҫע֡ 
ǣϲһ棬Һܺá 
˰ɡ 
ǸȤкѵҲԺһ𣿡 
عҵС̳˸һƽ˻һҪ֪С»׶鴫ñȻһ죬ܲã㣬㸸׺Ͷļ˵ܲá 
Ҳ˵ü 
ţεһԼڶ 
С»ҧס촽˵ 
ˣС»㸸ĸ׶ؾԺİ룬Ҫ˸㸸һſƬ 
Ҫ𣿡 
ҽܲãҡ˹дһſƬ˻Ρ 
ĻҰ¥µȥͺˡ 
Ҿ⡣ 
С»ſƬӹȥſڵһ⣬дһ֡ 
A?D£ΪӦΪڵӷеǸ´Ϊʮ㡣 
ޣôáС»ſſƬ̲סЦҸѧһܸ˵֣С»֮ǰ칫ҪΪ֮ǰΪͲҸۡ벻ǷʲôҪҸ׼ֲǸأУ 
Ҷҡ 
ǹϲӮˡС»ӿڴͳһſƬҸһʱ 
ƬӡŵؼʮǾޱһգּ 
𾴵ŸΪڵӷ˵ЩĻʾǸ⣬ԭ¡ԶҳϵA?D 
ޣлл»㲻ҲСѰɣͷûд󳮡˹ӹſƬҴƳһָۣ 
ȻˣУ 
С»Ϸţ˳ȥôһ˲䣬С»Կ϶λУ¶΢Ц 
 
˹飬򿪻һʱ䣬ʮ㻹ʮ֡ȡ۾㴵Ϩ򣬵ʱſͻȻ 
ޣջ𣬹 
عѸŽַֹϡ 
ţҸջźź¹԰˺þá 
·˰ɣŨֲָء 
ޣ治ұУŸűϣЦȻطˣһ̸̸άֱ˴˼ϵҪ̹ϣǰ˵ǲʱ̫ˣҪϢ𣿡 
ûйϵҪϢ 
һãһ°ɡ 
ҵһˮɣҲǳ˹һˮ͵ֱߡ 
ޡ 
ǹڷ˹ƣҽ˺ܾá˹ŶԷ˫۾Ҹоƺϣҹ֡ 
ҵ˵Ÿڷ˹ƣͬҲϲ 
ðɣͬϲ˻̫ˡǡ뿴ڷ˹Ʒҵġ˹򿪱ʼǱСȡ鲣ƬǷ˹ƵСĳĲά 
Ÿ߱Ŵϸؿ˿ޣ桭 
 
ع̧ӣŸһǴᡣ 
ǺðɣԺ󲻻ǰԷ˹Ƶκһֶᣡ˹žһϱʼǱ 
ĬһǱ̸ˡ𣿡 
ðɣĵġŮʿ𣿡 
ʵ˵뷨 
еôˣ 
˵Ҳ֪ȵ˼ 
С»ϣһ𡣡 
Ҳϣˣǡ׻תĻҲ鲻ˡ 
Ǻģһֱźһλ񣬿ƺϣֲ 
Ÿ 
ڣʱ׼ӹķԸҪʲôˮǶˮʿɣҲһţ̸ʺҪһЩ㡣Сζȥѳʦ̫̫ѣ᲻أڼˡޣʮһ㣡ˮЬħʧˣҲñϹˣôװĹҲûطϢˡȻ˳ɳڣ˯Ƕ岻ãԲԣ˹߹ȥţλϣöԷ֡ 
ҲϢŸ 
ǸϢˣ 
ߣҪ㣬Ÿ֪ģҡ 
˰ɣҪĶɶˣѾûȥϢˡ 
ǱƷŸ 
ʲô 
˵ǱƷŸҪ㡣 
ˮ 
ǵġ 
ǺãҸ׶صĿǣ̩ʿȳţҿòʮ꣬ͻᱻ֡𾴵Ĺÿش𣿡 
ǡܾ㲻ҪңŸ 
ܺãһأѵãԴȥ𣿡 
һǣҾߡ 
ȥ鷿˯ˡ 
ޣ㡭عȡµ˹Ľ˿۾˫ɫ۾˵ҿŸǲҡ 
 
˹ԼռǱдǺģΪٲǱʲôطứһȥҲ鷳֮λҳϵŮӶɯ֮ƴ㻳Ϊ˴һʧˡǽƽظ㣬˯ºͲӾƵţ׼ˡè䣨ǵһὫҳֽջ٣ܾŵˣܰӣȻͰ׵ؽɯˣһٶԻϢˣλĹȻ쳣е̬Ūеܳˡɯ뿪èжѸٵؽŷеĴһͼɱֳʱèͿʼԼ·ҵ˵ȻûʲôϲĵطǺϲģһ㣬ˡֱŰԼʯŪˣҪҰңҪͬʱڵҵ۾Ŀǰֻһֶ֮һҵ۾ŵ¿ڴˣոҲҵۣЬҵһֻһֻ䲻 
дʲôŸ 
ûʲô׫дһݹڶͯڽı¼˹ɫ˵ҪȥǴϢһڻһ㡣 
ޣһ 
óϢһɣһҽҪӶ˷̫ܲá 
סе˯šŸܹܲ 
á˹ϳһ˹?ʿġԼֵѧ֮ζϹϵҸһΣұ֤˯ 
ޣŸ֪ 
˯ 
ǵ˹˵оԱд 
ղèͻȻˣԭΪһֱ˯㶼в֮ǰȥȫۻˣҺܿȥ˯ˡ˵ҵè䣬ǰڿֶũ󣬾˵ͥʦܲסģΪͬÿѧĽʦ͸ԽʷıǲݣţҲϲҵ 
˹дʣպһīˮʱͻȻ϶һƬӰλ߹ѪͳĹˡ 
Ÿ㵽дʲôΪʲôԸīˮǴһҲԸһ 
Ϊ֪ʶʹ˽ֻ˶䡣˹쳣ؽռǱϣŵһߡ 
ҽ˶䣿ðɡùе൱ΪȻǰǻڿѧʱ㲻 в˵ҪҲ˯Ҳдȿؼαִʫ轲ˡ 
ޣҿûķˡ 
úãϾͻȥҲ֪ϴ˵ʲô˼ҪΪʲôеĻǲζԭˣŸ 
ô롣 
һҾߡ 
׼ҡӶˣñ˿𣿡˹ԷãԷ˫۾һֱֻһ˫۾ˣøûȥϢˣ֮ǰۻˡ 
šһ绹ҪȥԺᣬŸʱ䶼׸Щ̵ͷǡ 
úϢҪʲô 
׶صĿˮ 
Ǹ⣬ҲΪ˼֮ʲôķۡ˹˷۾ҺȻ֮ǰ˵ġƷǼ¡ΪУ˱Ʒ֮⣬ҪܶܶװƷװԼҳıƷ֮⣬Ҹ֮׵ģ 
عһ˵ףŸ 
Ϣɢ󣬵˹ŴռǱ˺·д͵һҳϣ˲䱻ɳһɿݵĻҽ 
 
ƺԶҲ̫ˣɫשһʵݣ׶ضˡعͶȥԺμӻˣ˹ıһ㣬СѾˣŮʿڸԵһ֧ 
ޣˣ磬ÿá 
Ůʿת¶΢ЦŮʿɣѾǹˡ 
˹ǷǷһ¶Է֣ǸһʱĲ˿ڣŮʿ 
ɳӶ˶˲㡣 
ޣã˹С»飬ѧУðɣ 
ҺС»ܺãϧ 
֪̫Ƥˡ 
ǡ˹ʼ磬һϣܹѧøһ㡣õģС»ѫܴˣޣŮʿ 
ϣˣ˹ɷԼܲá 
ǿ԰ġ 
ǰ̫ˣ˹ˡŮʿСִȡһֽݸԷﻹзǰǷأ뿪Ӣǻҵġ 
ޣⶼʲôʱˡ˹ŵƹչһۣһɵ˹תŮʿǧٰվݣʮǰӦðˣҶѾȫˡ 
ɷǰ̫ˣǷծǷڱϷҪϾĹϵŪǱҵ԰ҲˣҲҼֻܵȥ 
ҵ˵ŮʿҶ취Ǯôأҵõ˽ѵЩѾȥܾˣѾ˺ܶ࣬Ůʿ˹յվݵģ룬ǽ۵н˱ʼǱҰɣԺٶһ 
ӦöҾǾõӡ 
ǵģһǵõġ˹򿪱ʼǱһҳˣŮʿһС¡ǸֻǺܺ棬ûð˼ 
ʣ˹ 
λŮʿ˶ϸŶԷʣ豭΢Ц 
û˹ 
⽥طˣŨ˻Ұɫ˹ڣȴһ 
ǷŨȥ٣ǲǱ͵ˣСӡ 
˹⵽ǰԭǳ̫̫סС׵Ķ䣬ȳš 
ޣ̫̫кãϵ۷ģûУ 
ϵۣ벻ˣ 
ŮʿҲˣƿ¥·Ըţޣ̫̫Ȼô˵ͷŹɣҪϵۡ 
ǡ 
Ǿ˰ɣֻһŨѣ̫̫ɲ׼ˣ 
ˡȻô˵ҾʱŹ㡣Сӣ´οɱҴ̫̫ڷſС׵Ķ䣬ȴ£֣ΪʲôҵŨҶ¯ϰ˴ҹѵΪ̫ζ𣿡 
ơ˹¹غôŮʿҺҪС»ѫҲҪ 
Ůʿֻǿ΢Цһ£ûлش 


ʮ ͻϮɽ 
 
С׵ǵǵǵǵ¥һݵ籨ݸ˵˹˹𿪿һۣС׷ģݺ̡ܼ 
ϸ룬ѾС»Ҳˡعͳˣ̫·ϲߡֻʣ·ˡС»͵˹ˡ 
˹ֻ¶һСͽ鷿ȥˣ˹ע⵽С»Դ˸еܽӦóȰȰŮʿС»Ѿȿˡ 
УҽԼżĸס 
Ȼ 
ϲУҲڣҸ˵Ȼ󣬾һȥײҺ衣 
ȥܲһʱûȥμ罻ˡ 
˹ڿŽĴǣϾļͥûŮˡ˼άͻȻˣɨ漱ҵ˽ 
˹ 
ô 
ޣ˹үһֻʯҿɸҵ̯׼ͣ˷ܵ۷Ź⣬˵֮ҿ˺þãڸҵˡʲôطҵģһ² 
ޡ 
ϣõ˴ɣ𣿡 
л㡣˹ͳһöҷڶԷϣöССʯۣ棬Ǹˣ 
һ˲䣬˹ܸоŮʿС»ߣе֣һ仰Ҳ˵ˡ 
ͻûнӶ˽һſƬ͵С»̽ 
ˡ 
ĸ׷²豭İָе棺ޣ»һҵĺӣ 
˹ƳС»һۣѵãС׽Ž𣿡 
Уô˵ҵѣĸףȤˡ»ææΪԼѷֱ ţȥ 
һѳ²ͽ˳ȥ 
һµȥһ˳磬ǸȸˣˡޣŮʿ˹⿪ͽҲˡ  
 
ޣףС»һƳǸͷӰԶԶؾ˹ȥҪٲȫҾҪ뿪׶ȥٺˡ 
汧Ǹеˡа׵һͷõĽ𷢣۾͸עĿģ˫òϰܵĳȺάƵָҽ⴩øɾЩ㣬𣬰» 
ԣòǱЩǸס˰ɣҾܵùˡ 
ȻᣬЩôץңôʧ֣ 
˵ʲôס 
ʲôҲǡλɫͷѵļ磬㲻ҽȥ𣿡 
쵽ҷɣס 
С»Լ¥ץһС 
Ҫ𣬻ǿȣ 
ޣԣûϵæӣڽеôˣϴζұԹ˺ܶࡣ 
ǵǵģڵҸĸ޾ɺãĸ׸ңԸҸˡף鵰Ҳ˰ɣ 
һ㣬ллϣǵ˹أ 
鷳ףһҲ㲻Ҹڴʲộĸ̸ȴܵУķҹ¡ 
̫̰ĻʲôҲòģһ͵ǮһᱻǸ˹أ 
ĸֺ֮ܶ࣬ô¶档 
ȥ 
ǵǵģһ⣬ֻҪϳȥͺãҪ𣬰ף 
УܰҲԵ𣿡 
Ȼ㻹Ҫʲôﻹкܶ࣬ҪǳԲ꣬㻹ֽӰߡף֪ҾͲУˡҿУУÿ춼֮⣬ûбĳЧһǲ̫߹أ飬顢顢飬ڿѧûҪٱޣҿҡС»գգ˫Ưɫ۾ʲôʱܴҳȥأס 
ǿɲɣ㸸ϴξͲҪҵͷˡץͽ˲졣 
ᣬСæԸҡС»üͷһ緹ּˡᡣʲôʱϵòã֪ôߵģס  
 
ͻûʽʼعѾԺˣһףһ߱Թš 
ӣȻӣһ׶ػᱻƽġޣɯ׼ҵĲ;ߣʢһͺãҲԱġ 
̧ͷ¥Ϻһ 
˹ƣ 
Ǹͷ̴˽鷿̽ͷ 
ޣˡ 
ҷԸĹûУ 
ŪˡҪ𣿡 
ȻȻ͵ˣɵ治˹ơ 
ҺΪЧͣ 
ڸϵ¥ϵ鷿ȥˡ 
ܺã˹ƣɵ̫ˣԼ࣬ҲҲŪøõˡ 
˷٣е⣬㽫ѹֻֽˡ 
Ӧģ˹Цһ¡ 
ˣ˹ơǰ΢ЦҽڽsһŮˣҽ˺ܶȤ顣 
ŮǺءʲôˣ 
࣬ţ˵̺ܡ˹ƣ뿴֡ޣе䡭Ǹ 
˹׼ȥףһʲôsˣһȫ䵽ڷ˹ϡ 
ãֻһƿɫĵƣǰһʱʱҽüƿ˿ڡ 
ǵƣһΪײīˮûϵɣ˹ơ 
ûʲô 
Ƿ˹˫ѩ׵ױȾɫæָҲȾһơ 
ޡע⵽Ȼڿڴ˼վڴ̨ߣ⣬Ѿɢȥˣ´ܿһŴëҵ˵Һʧ˹ƣٴƭҡ 
÷˹ƻֲ̿˫ɫ۾ 
˹Ѿѹ㣬ҹûκοóȥֵĶƺƫƫšܱǸ̽㣬˹ƣǵʥǰ𣿡Ҫ˳̽˳̽ǲõģҪеУ˹˵жֱұԭ㣬˹ƣҺͬϣ㲻ҪңܲãԲԣ˹ƣ 
 
ҰԿ׷ڳˡǵģ糿ߵúܼܴæʱǻǡҰ鷿ﴦ㹻һ綼ң֪ģǴеߵͷȺԺֻĸСʱĻѾǺѵˡǵģҸ㴴ôõ˹ƣҪĺѵܹ𣿡 
 
Ҳһϴνû˻ͬĺʧΣԲԣ㣬϶ϴСģ򵥵ķǴ˫ס֪ǿ׿ɰĳ̫̫ŨΪʳ˵ʵǺܲϸ񣬵;ȴЧӦˡԿ׷һ£óͬʱ֭Ĩܻĵطģ֮һ㶼ҵĲ豭ﻹʣһ㣬ˡǼӵƣʲôɫˡɫɸղһģһҵѵ˹ѧѧģҺܶණ㿴ҵף˹ӳȡһ˫ոµİף˼εȥʱοһȦɫץǺģ˹ơ 
Ҿ죬˹ƵͷϣȴѰƽҶһиеܱǸ 
Ҿã㲻á㻹ôᣬӦʻ㡣Ҫ֪ʱҲƵ޿ɾҩ 
ع̾һҡӶ˹ 
˹е鷿Ҫ  
 
˹ոմӳ첲¼һݵıֽԸ̴ҴҸ¥鷿һɹܵļž˹˿ͷһԲķ˹ƣֿ˿ع߸ոտڣޣŸ 
ʱͻȻһеűƿˣվס棬˫۾¶Ųǰϡ 
Ǹǡ 
ޣŸ鷳㡣 
˳䣬ֹϷŲȷˣʣôˣȣʲô𣿡 
ϵۣ㿴С»µġ 
һӡŵֳּʮǾޱƵСƬλʮĶС»ôƯּǰ޶ʮϤ 
Ҹ׳ȥȥˡ» 
ǰףȻƲסŭС»ôôƤֳ˺ü¹ˣӲ𣿡 
 
С»ķһʣҵ߰˳Եģһ߷Ÿȱһ滹ʣŰ뱭ȣԱߵСʢż鷽ǡˣǿŵģҪɢȥˣѵ͸Щ 
Ϊʱ䵽ˣӶС»¥òͣ˺ܾҲûӦƿţûпС»ֻǽͰڿȱϵĿƬ̽˷˹ 
룬ǷǸձģȣ 
СƬһۣʡ 
Ƿʣȵıϵġ 
𣿡 
ɯһֱСͣС»ҪǴųͲܲǡʹӹǵߣ¥»кܶӶæµС׵װκģȥС»ܣÿӶ˶ʶλү¾ѯǷҪ 
ܣΨһܳĵطȹ۾ˡ㹻󣬴̨Ҳߣܱ֤ɹ⣬ǰȲʱ͵Զ 
վڴǰ⿴˿¥̨ܵĳ٣¹಻Ӣߣ֦չˣһҷע⵽滹һӣ߶ȼܹ¥龰ùеǳģ˭ӸҪλã 
ֳڴ̨ϣ̽忴һȻһȣܹһ𣿡 
ȻҪ𣿡 
ǰ˳Ҫĸ˿ȹһֻ߸Ƥѥڴ̨ϣ嶼̽˴  һλŮʿ˵Ȼеʧ¥һ԰ȵһۣλŮʿֻεЦһ¡ 
󹫾һֱָֻۣš 
ܺãô̽һұ֤㲻ȥġͺܺˣұɣȡ 
һ˫ֱ۱˫վص̺ϣλ۾ŮͻȻеǰͼˣգգ۾ʣôҪȥҰ»𣿡 
΢Цһ£ҪôھͷԸӶȥҰɣһûԶ 
С»³ϣԼĸԶȥĽŲʱʧˣһƬžںڰ̾˿ͼ˵Ųһλá 
׻λεĹͻȻ˽³űˣС»۾һֻץסĺ죬ק˳ 
׽Բ𣬰» 
С»ڵϣӦĹߣʹ۾ĸվǰ֪ſƵŭ 
Ҳ̫Ƥ˰ɣ»治ΪǼȤ¡ 
ףô֪ûܳȥأ 
˰ɣҪǴӴȥģĸ̨̽ʱҲỹմһ֩˿ˡɻûߣΪ֩𣿱ĿˣķǶһСˣһѾܾˣԲԣ㿨Ƭīջ£ƬҲûմϿգһǸղд÷ȥġУЬϵЬһ˫û٣ѵ촩Ьȥε֣صظ㣬»׼³ˡϵֱۣʱҪڣ 
üˡС»סơ 
ҿܷɣƽʱǲǶ̫ˣ» 
ҲΪüˡ۾ŮԼĶӣǿҵϾͷŹС»һΰɣװģ 
ȣǰ̫簮ˡ 
Ļû䣬λ۾ǰ䲻ţһǣ¶΢Ц 
Ҿüˣװġ 
ޣ 
ֳֹһ£§סǰ޵ 
عȥС»Ȼ¶Ц⣬һ˲˶ӵ˼Ҳһ˲䣬ıһƤֽ˾塣 
ǵãֻʮСʱǰҹһ˫ɫ۾˵ 
ңıƷ֮⣬󡣡 
 
ʮһ ׶رս 
 
ԣ𾴵Ĺʱ뵽һֶƸев԰ˣƵ΢Цı鱳ۡϧҪǣʹ̨ݡı밮顷ŮʿǷ׷ͳ־һ֮ͬʱܻЩڰشźǷĿתŮԱĵ¿ڣ빫ֻ˼ĵ˹źߡ 
ޣ˹ơһû˯߲ĵ˹ͳ־˸Ƿее㲻ͷôˣ 
Ƿ˹һ仰Ҳû˵ 
ĺӣҲǱˣѹöΣԲԣΪʲôǲأ 
 
ڲ˵ˣѵĬŽֻǶ׼𣿡 
 
ǱʩħС㣬ֻ˷Ļе񣿡˹ӣ㲻ð㶼ûģ͵ȥηˣҿ²̤۴鶼ܸɵĻһᷢġ 
Ҹõõģ˹ 
ڿˣ˹ơ˹һ֧ѩѣΪ㿪ڵĽҾ͸Ҫҵǿűʯɡ 
˹Ȼ̧ͷһ˫ɫĴ۾ԾԷ 
ôҿ۾̫Ưˡ˹ơһֱú֣Ҿһûףʲô᣿ȫˣҲ¹ԼҲ֪ɣǵһյأԺٸһϲأðɣҿ㼱еıˣôǾͲȹˣ֪Ҫ˵ʲôʱ򡣡 
˹ЯıʼǱȡһ˵˶һ?鱦пķΪһǧ˵еعױǩ 
Ҫҵҿĺӣһǧһʾ޿Ƕ֪Ǹܴ󷽵ˣǣһǧۺʱһӴĿɲǹ˻ģң֮ǰΪֺȣȼ˵ĿյȫǩôǮʲôأ˵дúһöǶɽʯĽָϡ䱦 
˹ƣ˵ˡҪǹԼģѹϵҡˡһǧĶأŮʿʱ˿ûἰΣҲڵعҸҴģѹû¡ĶأΪʲôûע⵽С»?ѫϳ˴ʮǾޱָ֮⣬һָֻأ϶ԾôıʯôСѫϣﻹݳ޵زǶСѫǶⱦʯ˵̫ȫҲ벻Ҷ˵ϵĽָͬԻ󲻽⡣ 
˹΢ͣһ£ע⵽ΨһĿת˵Ե鵽һΪʦС 
ҴС»￴öָһƯ̱ʯС»ɫ֪ģʯͬ˵ƷԣһСĹʧ㹻űʯ΢һСС覴ãҪ߱Ŵ󾵲ܹ۲쵽òӶĻ׹䡣ʵϣȷӦڰ˰ٵһǧӢ֮䣬ȻҲѾܲˡǹȻΪ֧һǧȥŮʿŮʿЩСϷҪǮʧ̫ˣǰļױϤ鵽ɷˡ?鱦зǳϤͨʯʯֻҪɷһǩ˵ǮתϡŮа취ǩ˵ĲֻҪ˭Ҳ˵һǧıʯֵһǧǸȤ磬Ϊ 
˹ƶŶԷ¶ŵɫ˵ҲǶԵģ˹ 
˹Ĭһָ˵̻ңͻȻڡ 
֪ĹĹֻôˣǹ»ûн꣬Բԣ˹ƣ㷿ǱиĹȻ֪ǿ϶ռģΪͷϵдԼĶ˴·˹ȵֵľ룬ôɰˣ 
ðɣ˹ƣֲϿˣôɽʯĹ°ɣǻʱʹŷӢ⽻ϣŮԶӢĻ̫ǰʧǿŮģͬʱɺǴе߹϶ʧеһžǻ̫ʱɽʯ֮ǿűʯٲ˵ֹҲ˵ڷ˭֪أʹСףȷʵ˵׶س鱦һɽʯ跨?鱦Сǣ?鱦ղصıʯ𣿻ǵչʱ֪ǲģ˭ְѱʯأߣʧľһǿŴ˵еɽʯ𣿿ֻϵ۲֪ˡϾڣС»ѫϵǿţ۴Сɫ档˹ŷ˹ƿ 
ͷˣ񣬶Բԣ 
Ǻͷ˵ͷųĬ 
ðɣҲ˵ˣǶϢһ°ɡҪıֽע⵽Ϸ˷һûϸΪҪæŰ﹫ǲǣҽûǿһ鿴㲻뿴Ҿ˹ơ 
˹Ӹղýһݱֽгһţһͷǲ˹ڡ 
˹ƺȻ̧ͷгޣԼ𣿡 
ӹֻֽҴҵһۣͻȻоǰһˣʲôҲʲôҲо 
ٶѵʱѾɳϣ챻⿪ˣһɰصζ˵ 
˹վɳԣϧؿ 
ҵ֣صǸ˹ơֽġĺӣһŻˡ֪ģΪһߣȥҳӡʲôȻֻҪ㸶ǮǺ׵顣Ҫ΢עһ㣬īζֽŵɫղűֽÿյѶͬУÿյѶȻеȤǲ˹Ϣ̫ˡ˹ơ 
ϵۡͷ˺һϵ۰ 
˹һűֽ 
ҿȤһǰ̩ʿġҲ֪˵㲻ϢٻȸղǷݸоõ㡭ޣʲôһλǲ˹˽Ϯע⵽ˣֲˣźұΪʲôֲŵĹʧأ 
˹űֽٵ˹ǰܿÿһ֡ͷ˵͵͵ؽһ˹ΪҪȥˡҵǣֻתɳϿʼس˺һת 
ޣϵۡ 
ƽ˵𣬷˹ƣ 
ν 
ǹСټ䡣һѶô٣˵ֵһǧϧˣޣǱˤģԲԣ䣬ıԵҲˡԲҲСĳĲѷͷĳĲаɫĺۼҴӷŴжѪһѪȥˡңͷһͷǻ׵ģһ㣡ԣӴ٣Լ߰أ˵ǸԭȲҪ㣬˹ƣΪΣա 
˵û 
̸Ű㣿 
ֺʵ¼ˡ׼䣬˹ϵۣ£ 
ǲһѪŻˣССܵˣǵģôСûо飬˻ᵯ١ỨǮ֮һĺӣȻأ 
Ȼ˹ҧҧ촽û˵ 
õ˹ееʧ 
ơֲ˵ˡҶ㼸һ֪׽Ӱоͬʱѧϵ޵ģϹˡ˹ƣͲܿ˵һǵ׶شԺ˵ӣϲһС˵ʱע⵽۾Żȼգзģǹ̵ĻһǶŹ˵ġ벻Ϊʲôһǲ˹ɱδҪǧܵ׶ʯ֣ͬýʼܵϵȦ 
һ£㿴̸ֱͦͦصȥˡմѪˣ㾪ʧ룬һҸô죬Բԣǲ˶˵һж㰲źأǲǻûҪЩأޣҲ֪ҿҲ˵ڵġ 
ˡ 
ǣһһƭ㣬̸û 
ҵԸˣΪʲôٶأϵۣһҹЩҾͻᷢȥϽʼܶӺЩ˹ɳϣ컨壬˹ǰڼͺܳˣʦǶ˵Һ츳׻ҡ 
Ҿñǳ׵׻㣬˹ơԭ£һܺϵˡ 
ˣŪˣϵۣ 
ðɣ汧Ǹɡ˹ϱֽʼǱսڴҵö˵һʵڹļ㣬˹ơϲ˵ЩôһҲȫܡ 
˹û˵꣬ŵһ̽־Ϳʼת 
ſˣعվ⣬ղ˵λ𾴵ĹͻȻĪӿ˸иˡҲܱ侲̬ŵ΢Цˣһ̶ˡ 
ޣŸ 
һ˵˹ϣ߲û취վˡ 
ϵۣ˹̽ԷƿҿʱûˡץסԷļ磬Ᵽֿ룬ǲӦκιϾٶǣ 侲һ㣡ôɫôôѿ 
ҾҺܶԲ㣬Ÿ 
˰ɣôͻȻ˵ǲҪҽ 
һôȺС»ȥײҺ裬ڷ˹ƣֻϣܶ˵ʵΪ 
ʱע⵽˹ɳϣͷҡɫ԰ף̲סü 
ޣϵۣķ˹ƣôлܺú˵Ÿ 
ǸҶ˭˵ 
˹ԷƳȥžһع鷿ţԷ˹˵ 
ҸϢһô飬ǵõȹ 
 
ʱ֣ׯ԰ӭϡͼĵϿϾˣһ֪ԼѾΪܻӭĿˡ 
ϿϾŵɳϣӶΪϲ裬ʱע⵽˲ŮӶɯ 
ҼǵϴʱǸƯֱ˹Ŀ 
ޣѾְȥάҲˡ 
ϿϾ豭һڡ 
ĺҺȹζˡ 
ݷãΪƷİɣϿϾ 
ΪϴǸŶ¡ϿϾ׵ֻһžһȥˣбˡǲʿޣʶɣۿͿ쵱ˡʾϣִǸղԡռһѹŶɲеʧҲ԰ɣȻƤ˹ʿͻʼѧԺģһģԲԣ 
ġع豭¶߳΢Цˣ 
ûʲôµĽչǼˡѾˣһйˣѵҪԶȥץʣµĶһЩ混ˡֻҪͱ¨ϿϾ˵䣬ֲòıʼǱһײŵ񸸣ǰǲİ˹Ľ̳ 
һֱһû˵ĵ˹豭Ҳ̸ 
治ǳÿӶϴǸң롣Ҽǵϲղء 
ǵġǵģ˹ţ˵һûǵĽҲңΪαٻ㱻ץ֪ôҩˮͻϴȻģǷᣬޣſɲˡ 
Ҳ˵Ƿ?ſɲ?ոʱڵ˹ɻңǵķɶˡ 
ǵǵģ˹ÿ࣡ǺͲľݷһڰ˹ļңȻѾסˡǵﻹղЩȥļר˵Լǩֱһ 
ҺСʱ̹һϵۣû뵽ģ¹˵Ⱥá 
ȥйˣȥأֻܼϣһ˼صǱ֤һ뾳Ͱץ 
ֻ𣬵ϿϾ 
ĿǰǻһͬǸѧҡҼĶ 
أϿϾıʼǱײŵ񸸹ӶģǸĵùҲǺĵϸֻ֪ǸѧֵдJ?D 
J?DܸòŸ?˹ɡع΢Ц 
Ҳλѧרңʱء˵˹ 
ǵģ˵˹ϿϾȤ˵ǰӾɣ˭֪ʲôĳġκĹŶǷ?ſɲ?أЩѵӦǴӢݺͻʼѧԺѧǵĹ׶ؾֻҪ׶صķͺˡ 
ġ 
عٶ΢Ц˹ƳһۣͻȻáԭٲֹ۵жϣöԷЦܺÿ 

β 
 
Ⱥͺ𣿡 
ǵġ 
ǹϲӦٶȳΪɷ𣿡 
ޣӦҳΪ򡣡عʼ磬ǲǸøеأŸ 
ǵģǵŮʿļԸȢʿǴڡ 
ޡ 
ʵǣҺȻ뵽һЩ飬˹Ʒϵ𣿡 
ŸôƯֲʥˡ޵ܺµӣ˼κֻ÷ˡ֪ģҴӲǿȱˡ 
ڻһ£ĿȶǷ˹ݵ𣿡 
ǣôˣ 
һϵ飬ҺȵĿġһ˵ǰѹңҲһӦ 
ޣŸеؽô˵ 
ֻɣȻûͣ˵ǲǣҼǵ֮ǰϷ˹ƻ᲻ᵣ׷ 
عĬ˺һ˵Ҳô 
ðɣҲòɱǲõģܱǸֻ˵˵ѡ 
ޣΪʲôȥʧôˣ 
Ҳ˵Ÿ 
ܱǸջظղ˵Ļ 
Ҳû˼Ÿ 
Ҫһ˴һ𣿻еˣ汧Ǹ 
Ÿȱߺòã 
ķԸ˹ڹɳϣ췢ҸеǳǸҸղ˵Ļͼεıɡ 
Ҳ˼ҾáʵϣŸɳϣƺеǳʮָϽɿʵϡ 
˵ʲô˵ɣ 
㲻𣿡 
͹ΪԷļ仰ˣװĹ 
ʵǡͷɫķ˿ɢǷ˺ܴŰѻ˵ϣܱ΢ֱԴ΢ϡ 
ʲô 
ԴңŸҵ˵Ҵûиоôûйϲֱִĸоס̧ͷԷߣû˿ȹֹޣôܶ˵ 
ǵ˹ֻԵѩѣûһ顣 
ʲôʱҪģ 
ҿʼȥ׶ػԺźſʼ֪ṩַ񡣡 
˵Ⱥÿ֣Ű𣿡 
Ҳ֪е㡭ޡ 
Ҳڿѧ̫ıӡޣô˵ͻȻ浣С»һ£˹Ʋɣ 
ûУֻ׶ػԺźšŮʿǡ 
Ůʿǣޣϵۣ̫⣬ҵ˵ҵһ֪桢桭 
˵Ļ˰ɣô˵ 
ޡ 
Ҿòø˵˲ҪŸ̧ӣһ˫۾еŶԷǶԷֻ˳ѩѣһ仰Ҳû˵еǳ 
˹Ĭһ˶̻ҡ 
ޣӦòᡣʵ˵ҶԣˡֻͻȻ?ķ˹ʿġ쳣ǻԴϸ²Ÿ֪᲻Ըһ 
Ҹ˵㡣 
Ȼվеǳȡǵ˹һץסŤеʹг°Ѿסˣ˹ǺأסеһŨѩζǻΧˡʹͻһ˫е˿⽣衣 
һͱضصɳˣЩë֮䣬мëƮ̧˹Էվǰ棬ѾµѩѣӸµأؿ 
ҪҿԽȥѧѧұ֤һԱˤһǧ顣 
ޣŸЦˡ 
ҶԳЦûȤõűЦ𣿡 
Ÿ 
̲סСһ£Ϊ˹ͻȻְĳo˳סܸоԷַؿߣغţؿš 
ʱ⴫ 
ҪĲ׼ˡ 
ȡһ£ ŸϵĳҸղŽ˲㡣 
ڿ 
Ȼ˵˹ϵĶûͣǼס̽ȥʱĹؿڴѾ˵ľӣһ˫۾ŶԷ 
ޣޣϵۡ 
˹ͻȻ⺰ɣɯ 
ԭɳϵĹһӳקסԷޣ̫̫ˡ 
˹ֺһɯѲſھͺáת򹫾ޣΪϲ֣ 
̫ˡǼڡҪ㡣 
ǵ˹˿ΪѾվڣǸȣ첽ſȥ 
ܲ·ãҵȥš˳һᣬҵĳƱˣߣڵûطʰ´ܼʱõʥˡҲҪһϢһټ 
Ÿ㣡 
ضŶԷְɥһûע⵽˹ŶȥʱŲô죬ſһĨЦ⡣ 
 
ȫ꡷ 


⣺City and Sex 
 
˹һ֧ѩѣ⵽ǰһǴڵʹҲʲôҲŨֲָʱ洫΢졣 
𣬹 
 
˯ 
ޣ˯šŸ㡭 
ôҪ𴲣Ҫ˯ڴϺߺԵúûн 
ޣôô˵ңڴߣ££ˮʪ͸ͷ˵˵𣿡 
ⲻǸ⣬˵ɡ˹һСʿɣ͵ԷߣϣƾֹܹĴ 
롭ŸϲʲôŮˣҲָŮֲ·Ůˣ 
ϵۣôô׵⣡ 
ֻǺ档 
ðɣҲֻĺġΪϲ۾ɫƤ˵ǳ 
ôݺ˵ӡȴ󡣡 
ޣû˵ӡȴ˵ſ˷ݹӡȴо 
ôӡڰŮˣ 
ҲҴû˹ʼ硣 
ѵûбŮ治ţ 
ʵϣҵһζ顭 
ϵۣҡ 
ϱ˵ǲòģװĹ˹ڶԷͷϵһ£˵ҵһζǰ͸̩شϵһλ˹һʱ䣬ʮһΡΪҿǵʵڸŮ˴һǲҪʶȽϺá 
ҿͷһ˵ô 
Һܶ˹ʽƵķǵ÷̫̫ʱʧܵһͿ棬ҵ˵Ҿ̩ʿɺӵûʲôͬ 
ôŸк𣿡 
Ҿ÷˹ǺƯˡ֮ǰ㵽ֵǸԼɪģϵۣ治֪ϲʲôݵüֱβߣ˵Ȼһλβߡ 
ô˵ǸңƣǱǽϵһȥʥ͸ 
ġ 
ޡ˹ȼһ֦߹ȥŹ߿˿ҵһֱûע⣬òɫʺƯңΪܿĻˣ̩ʿӵķ羰Բԣ 
Ի񡣡 
仰õ˹Ĭһкܳ·Ҫߡ 
˹ȷʵƯ 
ԭе棬ѹô 
ܲ΢һ㡣 
↪ 
ҿˣһӾĸо 
ܹ˺ 
ǵģȷš 
ſϴ̨ӼֱԸеҪ 
ҵûرע⡭أŸ 
ʵ˵Զˡ 
Ƿ˹˵ 
˰ɣ˹ƻ˰ɣǶļȵˣһһֻӲзҲ˵ˣֻҪܾһֻǯǩ֧Ʊ 
˭˵㣬Ÿ 
ҡ 
ðɣҵ塭кۣ 
ʵ˵˹⵽ǰȥú̲סЦ 
ҶûʲôжһλҵʮҽѸң㷢ˡˡŮˡֵĻݵģʿȫһ֮ĸдʧˡе㵣һ᲻Ⱦ˺һĲ֢ 
 
λʽھռˣΪܷȤСǵɣѯʹܷı͸ 
ҵȻǵãһ֮޷Ըġ 
˹סԷ󣬷ڴһ£ѵûзָ֣Ҳǳ𣿡 
˶Էһۣ㻻⣬ˣŸʹû 
ûС 
Ÿһû˵أ 
ΪҸõģһ벻 
˵´ڵӷԺòã 
ҲĶ֣Ҫ򼼿ȥ?˹ѫǸ֡ 
Ҳ˼Ÿùеţ촽ѹ̨ϡ 
ޡ 
Ÿ 
ڡ˹ѩѣߣǵұԹܲ˵ҴԺѻ˵ꡣϾʿ˵ʶڷ 
 
˵ɣ֤˵ʲôҶᾡġ 
ðɣ롭ƱתţҷӸ˵ʱԡԸңߡ̽ҡ 
Ȼץס󣬳·һֱҷŹԲԣ 
ޣŸ¶ǵĻù̲ססˣǡ´Ժòã 
Ҳ׵ǣҸղŶʲôͬ𣿶ңôӲ𣿡 
⵱ȻһҾû̼´ԺòãŸ 
һΣ´ֹ߳ܵҪƣǵӷ˵´쿪ҪڻЩɳܵ 
ϵۣô֪ǻ𳵣ʵϣڳܾˣζгͺ˵ķ羰ɸǼֱһ 
 
Ÿע⵽Էһֱûлشֻ˫ɫ۾ԼùеˣҺܱǸҸղ˵ĺ𣿡 
ʵϣֻͻȻڿղ⡣ 
һ⣿ 
ڶ⣬ڿҪҪȽȫϸµƣҵĻңڻ㣬ұ֤ǰ꿼죬ύһ꾡档 
ʲô 
ǵ˹һ˵ԼļƻˣסԷ°ͣ˹һǣһ¶ͺ󾱡 
΢΢òҧס촽ſԼûʱ˹Ѿͬʮ־һ·ƱҮ·ʥأܿͱɿȵʥȼˡ 
Ÿ 
شϢţĸںȴƴĵˡڵ˹ץסͨʿ˺ӣӡ֮ˮŷ޴½ء 
ͬʱԷ˵ 

˱:˹ʿԵؾʿ۽ǣš 



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
