ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ĴVSƤ
ߣhoney/ 

İ
Ļϳ̷ͳ֪جοʼˣ˾ȻƭС͵ 

..ðɣ˵ǹֵ 

ε͵ֵǧġŮ֮᡻.. 

͵͵ɣǵһ.. 

͵񻹶˸Ʒ.. 


ǹؼ  £ǫ   

һ
£һ¡̷ڿĻ½н˷䡣
ڿӵĻվߵ䡣
ʲ£վſʵ
̷˫̥ܵܳϣĶ
߽䣬¡
°֪ѾܾûлˡԡĿ¡
뵱ҹߡʡ
Ҳ֪Һͳ̷Ѿĺܾˡֻϲˡ
Ҫһڻؾ
ء̷磬㿴һԹĿ̷硣
£һ¡̷ͣһ˵ֵֻһԪıӡ
̷һлµҪ
Ҫӻ¸ѧʱ˵
ڹѧŵѧϰɼ⣬˶Ҳܷ
̷ͳȴǮ˼ҵĺӣʳǣȴ״óĻǡʵ̫ģЩ̼ԣҹ߱ȥ͵ԣֵȤ͵Ķ߹ټҵĹŶŷɣķ룬жҲû취Ϊʲ᣿Ϊǵ2ͻὫ͵Ķͻȥ
ΪʲỨ»ǳϹϵԼҲǵ֪ġ
̷ͳ迴˻µ˶񾭣û³ΪǵһԱ
ʱĻ²֪
ĳһѧ뻨µͣʱ¾;ú֣ΪѧУûʲӴȻ棬ǻ»ȥˣ֮ᣬûˤһһԪıӣΪûǮ⣬
ǻصʵ
һԪӵĻ£ֻùԹԵӳķԸ
5дǻĿ꣬һŰɡ轫ڻµǰ
Բ𣿡ʡ
˵أ̷翴˻һۡ
ǾŰɡ
½һ
Ů֮᡻
̧ͷʳ裬Ϳƽʱĳ̷Ц
ɡ
ǳ鵽ˡŮ֮᡻һ˼ӡ
ˣ衣ʣѵŮ֮᡻ʲ⣿
ûʲᣬ˽⵽ģŮ֮᡻һֱΪ2ֵķʯںΪǫ˵
ļֵأ׷ʵ
Ӧ2ǧԪϡ
2ǧԪϣ¾ȵĽг
ȻҲ͵ˡ˵̷߳߳䡣
һȥ¼æ˳
ȻҺͳ̷绹ҪҪ죬£򵥵ͽ
˻һǣͳ̷š

ɶĳ裬˵ʲҪҪ죬Ǻͳ̷絽ŷС̧ͷһɽ·ε˵֪Ҿýͨˡ
½һɽ£׼ƹ˽û뵽ǫְéϲѱɽϡ
µʱԼΪʲ鵽ǡŮ֮᡻Ҫǳ鵽ǱģھͲܿˡ
廨ʵ5дĶǡŮ֮᡻ۻ³鵽һŽһġ
춵ˡĵɽʱѾʱ䡣
ʱӻƹһˣڱԵһյϡ
˲е֣Ϊʲɽ
û°ɣ˹ȥ
û¡˵
̧ͷһһˡ
ˣû̽ƹݵѾ֪ҵ٣죿
ҪҪϢʵ
𣿡·ʡ
ĿԽƹ̽Ǹ
ɡ˵
ۣƯ̾
Ǯˣװ޵̫ˡ
˶һ˳
ϲķ𣿡ʵ
ǵģүıĹܼң֣ܼЦ˵ˣʲ֣
ҽл¡
ˣҾȻԼ˵ˡ
½ʱ򣬹ܼʵСΪʲɽϣ
ҪشѵҪ˵͵үʯģ
亹ֱ
ġҺϲɽҺ˵ã˭ܵɽ˭Էһȥˣԡû뵽˵ѻ˳
ԭá ֺܼǺǵЦ
ȥˣû̽õ鱨˵
ϲллдʱ䲻ˣˡ˵վ
Сæ𣿡 ܼ˵
ϲ˵
ҰЩɽ¡ܼҽһֽ¡
ǡ
ģҿҪˣ˽ҵλչү
ûᡣ͵Ц
ϲҿ𣿡
ʮ֣ƼүǫĻˡ
ܼߵɳǰϹϾ˵үм˵
¸֣ܼҵᣬɳķȥ
ĺ˧ͳ̷еһȣе񻨻Ӱ
üΪʲǮ˧ǲƽ
СС
˭ڽң
̧ͷһԭ֣ܼҡ
СǫүѾͬҵλˡллǫү
ллү
¿ǫϵһĨЦʱĪ

ҹ֣ܼҵİ£ס˻ƹݡ
ҹʮʱƹݵűô
±ѣԺ𴲣š
һʵŮ˽
Ҫһǫŭ˵
¸˵¥ϵĽŲ
ǫ˯´2¥
Сǫ˵
Ůᣬƿ³ǫķ˹ȥ
ž
̧ͷʱǫѾһơ
ǫݡһ仰ĸ߸ЬͷҲصˡ
Сǫһ¡
ǡ
£㲻׼˵ȥǫһ侯¥طˡ
Ҫ˵Ҳûʱ˵л³ǫķͷ
Ů֮᡻ﰡҪڻǫһˡ
ڶ죬ʱѾǴˣԺĴӷÿܼңӦ˵ǰιܼӭ
ƻЩˡ
ϲ硣
¼˸ΪˬЦݸǰιܼңȴǰιܼӶ
Сǰιܼ֣¶ϵֱֱָ˵Ѿ12ˡ
֪²ǰιܼҺ˵ʲᡣ
ΪܼңһҪ𣬰ү׼̺ͣó£׼óйߣҪҵλã治֪ܲʤΡ
ǰιܼͻȻ̾һ
ϲģǸ⣬ᣬһúõķү
ԣӦǰιܼͻȻסµ֣ҪչүΪΣʷıȻԡ
²֪ǰιܼҳȥˡ
֮Ҫúõչү
ǡ
úúáǰιܼƺӯ
ǲǡ̫׸жˣ
ڻǫûл֮ǰǰιܼҾʹö׼ˡ
СмҪչ˺ү
ǡ
ǰιܼǰ
⻰ûö䶼Ҫˡ
֣﷽ɩĽе
㰡ҪúõչүҪӪڳ塣
õġɩˡ
·˸ۡ
壿˭ǸүǫһǸ30Ĵ壬壿ֻɣ
ǻ˭ʵе㶾ˡ
࣬ҪЭСչүǰιܼҶһŮӶ˵
ǡ
˵ŮӶҲ󣬹ʮҡ
Ǻе⩤˵ġ
һɱˮ˵ˣ˿ܱܶѬ
ϲɡǰһǰιܼ
òãͻɽģĹչ˺ү
ǡ仰
˵Ҽ͵֣֡
а㣬ŮӶа࣬԰а͡
һǷ
ģ
ǰιܼңԻ˵ϰһ
ʵڳΪƼҵĹܼᣬ¾ͶĻһЩ˽⡣
Ի˵û鷳£ǰ͵͵ˣڻҪס˵ļ̽˵ΣԴڵġ
Թ
˽⵽һ¥⣬¥˵ǻǫ˽˳
¥һȥǻǫĲؾƼ䣬˺ܶľƣиС̨ٹȥ鷿ȻǸңǻǫķ䡣Ȼûмķ䣬ǻҲܹµǸĴСԲһʮƽס
һ¥˴ǳ⣬ұӶ˵ķ䡣
Ȼ˽˷ӵĽṹҪ֪ʯҲһ㡣
ܼҡ
ǸɱŮӶࡣ
¿ûԱ߶㡣
ʲ£
үˡ
үŶŶǫǰɣͻˣ˵ʲ᣿
ܼңǲӦȥӭһ¡һԵİޱ˵
Ŷ
֪ˡ
²ǺԸ߹ȥվţһ򿪣Ϳǫ˽
ү
ֻǫ˻һۣ˵϶¥鷿
ǡ
²֪ǫʲᣬֻǸߡ
ʵֻ֪¥ĵڶǸ鷿ǻûнȥϸĿڻǫ鷿׬ˡ
˶¥ǰĻǫ鷿ţȻᰴ˿ƵƵĿء
¸˽ȥ
鷿Ĳúܼ򵥣˺ܼһ⣬ûʲװΣҪӲ˵еĻλǽϵһſ˾Ƭ
ƬһƯŮˣһɫ
ûעϵ䡣
ָʵܴҲǱ˵ģŮ֮᡻һֱΪ2ֵķʯȣŮϵ꣬û󣬶겢Ƿεġ
Ȼ»عʱֻǫĿϣζ
һ㶣Ȼе֡
ǴɣǴζ񡭡
С
ǡ
Ҳ֪֣ܼѾˣӹң֪ܼӦЩʲɣ
ΪܼңһҪ𣬰ү׼̺ͣó£׼óйߡ½֣ܼ˵Ļһֲ©ĸһߡ
ֻеһ֡
һ֣
Ҫ˽ҵϰʱԼ֪ʲʱϰ࣬ʲʱϢϰ֮࣬ʱҪ˽⣬ܽҲҳٵ
ǡҪࣿ
ǫĳóһA4ֽ
һµг̰ţȥ졣
½ӹֽ
ι˵㲻һÿ𴲵ʱ䶼һɣ
ʲ𣿡
ûС
壩
¾Ӧøлǫû뵽ܼҵķȻеԣûǫүܵҲЩ֡
ǹģþͺãеʷ¼ȫɾˡ
˵ǸúӣΪ֮ǰԻǫ˽٣Ǻһϵʱǫˡ
һϣҲԻǫ˽˺ܶ࣬ĽȦΪˡ
ǫϰڰǰΪȥһĽó׹˾ԼڵļҲǫʱڶѧĻӣҲΪܾλá
Ȼǰе㲻ҵеӣ˾ҲǰɫҲ㲻ȥϰֵ
춻ǫ裬ʵҲ鷿ƬϵŮˣڹѰҵڶС
Ǹлĸס롣
춻ǫˣϲ鵽ĹĻţķṦΰࡣ
ϻ鵽һҲǻĳģͬʱҲǻǫѧͬѧĽУ
ǻΪӦú͡Ů֮᡻һϵûУȻ˵ͻǫ졣
ֵǣϲ鲻һ˿춻ǫ͡Ů֮᡻£Ի¿ʼɻ󣬻ǫӵСŮ֮᡻ǳ̷Ϣ⡣
˵̷ӦòŶԣΪǴ͵ûаյĶ
˿Եĵ񣬿ĵˡ
¹صԣϴ˯
ϰ˵㻹ҪǸү𴲣˯С
±ڣһ㣬治֪Ǹϲǡ
²Сʱͷãһ¾Զ
ĵڴһ·߷ߵ
û˯ĺܣʲ취
𴲽·ã߳䡣
ҲãǸү·û٣ҲǶʱ·
֮ǰҲӦȳԸ緹
ȥʱﴫ߽ȥһﰢ͡
ɩ
ڳæ˵İתͷһ
ǻܼҰصļԣwww.2 7txt.com (ȥС˵)ṩྫС˵Ŷ
š˽ȥɩˡ
Уͣ࣬лܼ㶼ҪͰ
ҵͣˣ᲻ǫǸүԣɩǿүûǰȳͣ
үµģΪϰʱ䲻ϣǸʱߣȳԡ
û뵽үҲͦԻ
¶Իǫ˵һۡ
ˣɩ֪֪ٶģ
ڶ¥ĸҡ
ȥү·
ȵȼǵ緹

ĴVSƤ 6-10


Ӧ˵»бµģһ·ڼﶼ£ټûеҪ͡
Ϊ¼⣬磬ͰְΪְڹ˾ϰ࣬ⲻҪװԴȥᣬЩ˻µϡ
·£ȫѲ¡
ٺóĽһ¹óһɫװ˳ڳԱߣȻ
Ӹ˳¥ȥ緹
¥µİͰఢѾ½Եһ
ɩ
¥ʰӵİ˸к
ܼҡ㿴æ˵ȥﻨܼҰó
Լþˡ
ͻȻñ˰ʲģ»е㲻ϰߡ
ҲУڳ߽ȥܿ
лˣɩ˵ҪߣͻȻ뵽ʲתͷ
ɩܲܽһܼңЩŤ
㿴˿ԼҺӻҪСĻ£¶Цݡ
УͽС
š
ʵҲǺССĳƺˣҲȻܼƺ
緹¿˿ʱ䡣
粻ոպߵ룬ҲͻԤƵʱһ
ǫʱǾŵϰ࣬Ҳûʲ᲻á
Լʰȥ׼Լϴ룬һҪϴ²ã㷴˵ǻ룬ᶼ˵ֻա
Ȼ񣬵ǲӰ졣
˶¥ǫǰ
һȻš
û
ַŰϣתžͿˡ
ǫûŵϰߣ룬ҲǣҪˣҪ
ǿ˻ǫӡ
һȥͿŴ˵Ĵ
Ӧи3װɣ
֪ʲ᣿û˯
˭֪˿ǳĻҲ֪ǲ3P4Pnp֮ġ
Ķ棬2Զλ÷˸ҺӣǶٴģоԵӵĳߴһ⡣
һ䷿Ǽ䷿ԡңҲûʱûϸϸоҪǽд֪˯ĸλ𴲡
¶治֪ô֣ҪǱиͻΣ»Ϊûˡ
ñӽԼͷҲ
ڵ̫ۣΪ˯ϰߣ²֪
ȷǣ˵˯̫ãΪǱֱ˯ڴϣҳ˸45㣬֮˯бġ
˯Ҫ𴲵ġε롣
ߣ
үˡ
վһԣΪ㹻һ˵е
ϧϵûж
үˡ
ظһߣǴϵֻ΢Ƕ˶
ºȻ˽⵽ϵүһϰߣȻҲ𴲡
үˡ
ֻǸ˽Լø
Ρ
Ȼе㲻񻰣ǻ»Ǿ˴Ӵ
ҪΪ᲻õ顺Ů֮᡻ֿܻϣ·ǽ𴲡
ɲūŰ
ЬϻǫĴ
治ͨĴԭȥҲԶ
ǫߣѱһƣǫĲϰ¶˳
ǫĲ˧εĽü߱ӣ촽˯ʱԾ¶һ˿ԸС
ͷȥɫе㵭֪ĻȾġ
ϲͷɫΪԼͷ̫ڣӲеȻܲôÿϴͷҪͷ͡
ǰ˼ʣֹʣԹޡ
Ҳֻܹ¡ǫԴӳͲļҲҲ֪úѧϰ֪椣ͻҪµʵ˺޺ۡ
ｫ鳡ּӰܼӣΪģN飬»Ǿ𴲣ȻʱԣҲ˷ѵġ
үˡ
Ϊľ룬ڶ߽һӵӦöзӦ˰ɣֻ֪ǫÿüͻȻһֻ֡
Ҳ֪ǫǲõģָոպùסµĲӣһ񣬳ֻһǫһѰ
µıӸպײڴϡ
ôд棬Ҫľ崲ûѪҲײˡ
µϣΪľıӣߣұͷ⡣
ڵİ˵ıӺܺãǮܰ˵ǲģҪǱıǫײʲ⣬¾򲻹Ҳһƴ
ڵ
ĻͻȻʶһʵԼǫүѹסˡ
ֳҪǷԼĲӱǫѹ
Ҳ֪˯װģ˯
ӱѹסֳҲۣѰ˼Ūǰˡ
ʱ򣬻ǫǸͻȻһֻѹ
ιǲҵͷˣ
¸ƿڴ־ǫ˯еͻȻԽԽһֻ֣ѻӵڻ
ãıͷˡ
ˣ
»ǵһμˣҲǵһ
𴲣ȴͻȻ˵
ͻȻ뵽ǸѾ˵ǰϹܼҡ
֪ǫǲҲɱ
²ɵǸ档
= _ =|||

Щеûģ֮ҪǫԴ˽Լ
ү
ûӦ
һ𴲻ѣ
ͻȻŭգƿڴ
ǫXĵ
Ҳʲһ˳£Ƣˡ
û뵽һЧá
ǫȻſۡ
ǺѵĻǫգգۣҲգգۣоǫƺѹ
ȵǫѹµʱͻȻȻԼ˴
Ծϡ
֪ǫǲˣˣϵĻһ㷴ӦûУΪܼڴѾʲˡ
= _ =|||

ǫѹģ
ǵøոպ˵㣬˵˾䣬ǫXĵ
֪ǶԡǫзӦΪ˵ġXġĴ
ò£治ò¡
Կˣ컹лᡣ
ͻȻŵ»ع񣬷ﻹлǫӰӣٿǼԡҵķơ
һµĴӴϷȻ˴߳š
Ứ¥Ͻеɩ
ڳİ˳
үѾˣ鷳׼ү͡
á
Ը갢㻨߽ҡ
ĳѾˡ
½װȡ
֪ǫҪڸﻻ·ڷﻻ
룬ȻὫе·źã߻ػǫķ䡣
ﴫˮҪûв´ǫӦϴ衣
ү
ʲ£ǫ
ԡҵж
үҪڷ»ڸң
á¼û˿˸Żµı顣
Ȱҵ·õ
õġ
°·ýʱ򣬻ǫûгˮѾֹͣˡ
ȻǸҲû˵·ҪᴦԽ·ڴϣȻ˳ȥ
Ӷ¥½˳ﰢ㻹ûнá
¿æӣ費Ҫ
æ΢¯ţó
ȵ΢¯ϵĵȴʱΪ㣬óţʱ¥ϵλүʼˡ
С
½һţС˳
ү
ӸµĻǫֻ˵˾䡰˷
ȥᷢװѾˣûͷȻѾˣǻʪʪˮ
ţ
Ұͷɡ
ǫڴأɵëµһ
˹ȥӹëڻǫͷϣá
ͻȻûǫҪһרʦͷãҪǽͣһϲͨ
֪ȥʵ˷ʱ䣬ֲʻǫʹˣҲ֪ԻһֱĬ
ˡ
ǫҲͷɱûͣ
»ûŪ״ǫùеë˵ȥ¥׼ӡ
ǣү˳˻ǫѾ׼ˡ
š
ү¥ȥ׼
š
ʱĻվڳǰյĿǰģ£ͣס
²ῪҪѳӳŪ
ܼϺá
¿ʱ԰ͳǰ
ǡͣ
ʵ¼ǵ֣Ϊֺ⣬Ҳûˡ
ܼǵҵ֡
¼ıǼһͿ

˵ͣø׳԰ⴱı
ⴱĵһ죬»˵Ը
Ȼ׳ǴĺܣҲϲͻݲݴ򽻵ԸĲ
͵Ҳ󣬻¹Ƕʮһ㣬ǲᳬʮ塣
Ὺ𣿡ʵȻ˸ˣʰײʡ
ᡣƺ׻Ϊʲʡ
ʵҲῪʵ˵ܲܰҰѳӳ￪
û⡣
ͽӹеԿף˳⡣
վһߵȰͰѳ
Ȱͽ쵽ſڵʱ򣬻ͣ
㶨
¶ӳİ͵лû뵽ȴõǵС˵ĲˣȻûдӶϱȫдˡ
ðͿԼصڡ
ߵʱÿǫߡ
һ˼Ķǫͷ
ղ¥ʱͷûжͣһˣһǺ͵֡
ѵɩܣֻڳŪŪߡ
ࣿûܣһȫûпӰӡ
ǾֻʣǫԼˡ
= _ =|||
Ȼ󣬵ǻ»ǲš
ǫʱֻµԼ
üǫ߽
С
ǡ
ɹĻ˻µĻꡣ
ҵĳ
Ѿ׼ˡ
š
¸ǫſڣǫϳ
үߡ
š
ǫԶĳº֪ӣƵ߻ر
ԴɨΪˡ
ʮ
ʵڱɨֻˣǹܼұͰࡣ
Ϊ԰ͳﶼܲ롣
²һεĹܼң˻ҪɨƬĵط
ɨÿеĹΣλ¾Ӷ¥֣ðһ¥ɨ
Ӷ¥ĲؾƼ俪ʼȻ¾ûǫӦòὫʯĶڲؾƼǲܷŹκεط
ÿƿƴӼȡ²ɾȻŻؼ
ҲϸϸĨһ飬ûз֡
СĵĽưڻȥתС̨
С̨мӣҲûз֡
ǽûйκλԲа
ӿǽûа˵ˡ
ҪƿЩյļӣͱѼϵľͨͨȡźãһƼӣƾͻΪζ
ʵһֿԣǫ鷳Ļ˵Ὣеĳƿƴ򿪣ʯŽȥȻںľ
¾ֿԺСΪǸ⡣
һֿܣǵа
ڲ̤ذÿһطС̨·⣬ûοյӦûа
ǴɨɾؾƼ䣬ת鷿
ʵ鷿òضĵطΪкܶӣ滹б֮ġ
Ȼ
ǷƬȡһС͵ıǰ
ҵˡ
˷ܲѣҪʯǣֻҪõ֣Ϳˡ
֪룬Ǽͷ۵¡
뵽취ģ룬ȻὫǸںá
ȷ˿ܲʯĵطҲΪ˿ҲȫȷʯԻ¼Ѱ鷿аĵطܿϧ鷿棬ûκεķ֡
˳鷿ߡ
˵ҿԲضֻв·̫ܣֵ2ǧԪʯ춸ңȫпܱߣðյ£˵ʵʡ
ֻʣˡ
ƿҵķţŵһɵζ֪Ϊʲᣬϻûŵ
ȻǺϲҲᣬұŮӶǺ˵ζʮǧ
ʵҺܴܸɾҼҾûмܺҡ
±ߴɨңʵʲᶼѲ
Ứ·ҡ
׼ҳʱ򣬻ͻȻս⣬³⿴ȥкϼ
Ȼ޷ȷǼ㣬ȷǣǫүˡ
Ϊ¿ͬʱʻİɫܳ

ĴVSƤ 11-15

ʮһ
ΪܼңүһҪȥӭӣ³嵽¥ȥʱ򣬻ǫոͣó׼ߡ
´ţ׼˵ӭʣͻȻһֽгǰ
ǫ˵ֽеݸ¡
½ӹֽУдXXⷻ
ǸXX²ǸֿȥǺƧۣö֣ⷻȷװǵ֮ġ
ǫҲƽϻ¿ûһܼӦֻȥõӺͲӡ
²֪ǫ˶ٵ⣬ΪȥǸֽкܴ󣬵ǵǫһˣܳԵĵ𣿻˵ֻȥܴʵĵС
ȵ´ֽУ4鵰⡣
4飿벻ס
һ鵰װ̣ȻϺõĺ衣
ͺͳȥʱ򣬻ǫѾ˼ҾӷɳϿӡ
ү
½͵ڻǫǰû뵽ǫȴһεĿһ˵
Щ⣬ǳԵġ
ǣ
ǲʳģ֣ܼûи㡣
û˵Сૡ
ȥˣ¡
ǣү
½ڲϵĵʱǫֲ˾䣬㽫ֺᣬл˵
ǣү
˵ˡ
¾úۣԼͲֵܼҵϣΪʱϹϾ̬Լö£һ뵽ȥֲòǸìܡ
½ֺõĵ⽻еʱ򣬷ûһǾȵģѵ˵ǫ˾򵰸
Ȼʣǻûʡ
ԼǷݵȷϣߵ
Ϊǫ˵лҪ˵վڹܼҵĽǶȣӦڷ군ĵһʱҪɱȥ
ү
±ֱվڻǫǰǫ̧ͷۣȻָԱߵɳʾû¡
ɳᣬо˶ˣɳȻûȴܲϰߡ
̷ҵɳҲԵǻȥǼңһ۾Ϳɳɳɣ̷ֵҲ˵ʲᡣ
ɳûʵ
͡

Իǫһʱûͷûβ⣬
͡
25ꡣ
ǫü²˾䣬
Ȼ֪仰᲻ԽԽڵɡ
ʵڻڷź٣ȵһѧǴĵѧСʱģʵӦ21ꡣ
ʮ
˵ʵͣΪ⣬֤ݡ
֮ǰΪС˵Լڿɲٷĵͼ
ΪʲҪܼң
ǫû²֪ô￪ʼ
ѵǰιܼڰܸǫʱ򣬻ǫʲᶼûʣ֣ϲְλ
˵ǫ˸Ͳ֪ܼҵҪԣֻΪ˿λҸգ
ֻΪơ
⻰Ҳѣ򹤣ȴҲΪ˲̷Ǹðһζıӡ
ܳᣬ׬СǮҲ
֪ûܹܼѵҲ⣬ΪҲҪһһ۵ĹܼңҪһܹüҵˡҲʲֻ᷽ҪңȻҵĻС
ǣү
У㲻Ҳ
ɶ
ǫ⻰ʲ˼
Щ£ǫʲ᣿Ҳ˵ǣүұ壿
¶ǫǻǫѾߵϵĽ־ˣûע⻨¡

ɳϣûһ
òų˸
үĸӽƵģǻǫãմ̧ͷ
ҡˡ
š
˻һӦǫͷ
ӿ˵ͷԣ֪ǫȥΪʲᡣ
ѵԼ͵Ŀıˣ
ܰĺϸûв˵ˡ
˵ఢ㰢ǷˣȻתǫ
ҲܣԼСģ˵Ͳ֪

ͻȻע⵽ǿ黹ûгԵĵ⡣
ͻȻ򵰸⣬ʲĿģ
½⿴޲ÿȻ
С
ɩմ͵˽Ļ£
ɩ
պôˣҪǲץʱʣɵϡ
ɩ֪֪үʲĿģѵǡޡߣ
ޣ԰ʮüĸ˵ûʴʡ
˵ȸǵͷٸǴ½͵
ˡЦ˵˵С֪ܲʵÿݵ˫գҲܶĺүǣΪˡү⣬ϲʳүҲչǣͶա
갢Ľֻͣһ뷨ã濴
ʮ
Ȼ֪ǫǲˣ⿴ȥĺܺóԡ
ոջרڲ룬ȫѵһˡ
²ʳҲᣬһʳϵϰ֣ȻʳûŴǻ¶ҲЩӰ졣
ʵϣ¾ԼЩųǫԾӶ˵˻ǫʲûҲš
ųǫԭֻΪǸӣԻ˵ӾζƷ⣬ټϻǫ̬е֣벻ųѡ
˵ףǫҲûʲû£˵ǻӣ˵һǸϣͻȻһŮ˴˻ǫһ⣬»ûпǫκŮ˻
ûʺζʱͣˡ
һڵ⣬¶ı顣
⵰ζ治Ҳʡ
ڻ·鷿ǽϵƬСͱ֮ᣬһʱ䣬ܷϣǫպֻţĸй˾ĵ绰룬ֻǫǵĺûи
ȵڶ죬ǫȥϰᣬֽɨĻᣬ鷿
ӿڴóһֽֽдһѵ֡
³˲պͺ⣬˳㽫һд˳ֻΪʱظĿԡ
ʼˣ
վڰĵϣֽϵһһС룬³
һֱ䵽ڶţԡ
ǰɣ50ϵ֣Ȼһԣ
µһξùֵѵ
Ҳǫı䣬˽50ε룬ȻûԼ治֪Ǳ̫û̫
ֻܶһˣҪٲԣ͵һϵİ׹
⴮ǻǫĸĽգҲǺƬйϵһ֡
Ǵˡ
ܣ
ǵջ֮ĵɣ

ϸ̷ͳֵ绰ĺá
ϣȷ˵Ӧ賿1࣬¶ڱ͵͵绰
ʱܹĳ̷ֵܱһ˵ֻѡ
ڳ̷绳˯ĳ˿ûֻܵĸţԾ˯֮£̷Ͳˣһǳߵˡ
һץߵֻۿֻϵĺ룬ǻµģĵ绰һ˵ǲܲӵģûбҪ²绰
ι
̷𣿡
ϻΪ˭ĵ绰̷ѹ³Եĳ衣
ڻŷ޻ǻˣ
绰ΪϹĵ绰
㲻װɣ˵Ȼ绰̷󣬵ǻҩζʮ㡣
ʮģ
˭ˣ̷û˵
תһ룬԰ɣϴ㣬 Ǳߵʱ䲻Ӧң˯
ͬѧҸ˼˯ͼ˯Ҫ绰Ŀľû˯Ļϲ㣬ѾõҪĴ𰸣Թҵ绰ˡͻȻо˲Ķ˶̷óƺˡ
ȻǡºٺٵЦϴ鷳ˡ
˵
ѾɹǱǫļҶҷһСͱ䣬Զԡ
ûŪпϵ̷֡翴˳Ľëȣۡ
硭ԴɳƵ˿̷磬˾䣬˭ĵ绰
ǻ¡̷翴ˣ˵ûµģ˯ɡ
Բȥ԰ɡ̷ѹһ仰绰漴ä
ιι¿ֻһƣȻ˵ҵգԷ
֮ļ죬¶ֵܰûȥ鷿ı䣬ֻΪڻûռͻǫйصŮ˵ա
ͻǫйصŮ˺ܶ࣬鰡ǰʲļһѣҲ֪ε˭˵ͺйء
鳭дд˼죬ѡ¸ڶһ졣
Ϊ»ǫгֻ̣иҪĻҪصȥԻ϶һ顣
һѻǫߣȽķɨˣ಻õ¥Ȼ˱Ƚת˵Ҫֱ˵϶ӡ
ʵÿɨǰ±ضǫһ٣ûķӣȻɨҳ࣬ÿ춼ɨˡ
ɨûɵķ䣬鷿ӵڽ£ǫƬȻóڴֽֽĳȳϴΣ²֪ʲʱԡ
ʮᣬ¿ʼ޿̣Ҳ÷ֻܰοԼһȷ룬һֱڶȷ롣
ֻʣһ½еϣ⴮ϡ
ǺܿϧԾɲȷ롣
뽫ֽŶڵϲȼţͻȻ뵽̷Ļ
ǻ֪ͲԼգΪ̷֤ĻȷʵǴģ¾һԡ
Ц̬ȣԼգһֱ򲻿ıȻ漣Ĵˡ
= _ =|||
ǰɡ
ʮ壩
һʱŪ壬׳̷֪룬Ϲ˵ġ
ΪʲǫıɣոպԼա
ѵǫ˾ǺԼͬͬ¶ͬյģ
ˣ
¶еֽ򿪱ţֻһƬĶ
óһƬһѾƵƬ
ƬСһŰˡ꣬һӡˡǸһ֪ǻǫΪСʱڳûӲҪ˵ʲ᲻ͬž߸ˣˡ
һĺֺ֣ԲģЦȥ۾Цֻʣһ졣
ͨһƬ¾ûʲرģǾǲ֪ΪʲһƬڱ
ʯأʯȥˣ
³￴ѾǿտҲԾǲĵĽַŽ͡
̲ס
ĪһƬĸʲƵģҪʯȴ
ƬŻر䣬ã´
ɶĻǫΪΪߵˣԼü춼û˯
ལཡ
鷿ĻͻȻӴ⴫
鷿ȥǻǫĳ
ͻˣиҪ
ҺԼѾһˡ
鷿š
Ϊ²ῪҲ֪ǫǲ֪ᣬǴλðͰͣᣬǫðͽͣ⡣
Ҳʣ˻һ顣
ү
ǫŵʱ򣬻ºͻǲÿʡ
ΪգԻǫһͽ⽻˻¡
Ļȡˡ
ǫԻ˵Ȼߡ
¿ʼɻǫǲǻȻ֪Լʲᡣ
еµĴվһֱע⵽ϵĵУæõ
ʵºͻǫ˽Ӵ࣬Ϊ󲿷ʱ䣬ǫڹ˾ϰ࣬Ȼ˯ٲȻ鷿ºܺͻǫӴ
춻ǫˣĲ⣬֪ܻͬʱҲ֪չӶˡ
һֻΪõʯ֮ˣûбҪ˽ǫˣΪǲмĻᡣ
ϧֻǻµ뷨
˵ǫʵҲĻֻΪС󣬺ŮĹϵ̫õԵʡ
ܴԭΪбҲ
ǫ׷Ů֮ͣԴǻӣ󲿷ۺǴҥԡ
ͻǫˣʵȿȻкЩϲҲյȫյˡ
춴ǻӵҥԣҲΣһ棬ȥ塣
ϵŮкֻܶ࣬ѣġ

ĴVSƤ 16-20

ʮ
һ糿롣
治֪ΪʲᵱسǸġŮ֮᡻
ǰ͵Ķ˵ֵ鷳Ҫܼҡ
ԴϴƽⱣȴûҵҪĶᣬһֱơ
죬Ǹүݼ٣ȥϰ࣬˵ʹࡣҪǸү
Ψһĺôžǲȥ𴲡
Դӵһȥлǫ𴲣һֵ֮ᣬ¾˻ԵڶΡ
û뵽ڡǫ͡Xġ֮䣬ǶԡǫзӦûеʧ
»ǰιܼҵлǫ𴲵ġ
ӷȥҳԵģȥʱϴ롣
簡ɩ
ɩתͷ£硣Ѿˡ
õġ
¿ָͣӣ׼ȥ
ˣСȵүˣù緹İСʱкȺϰߡ
֪ˡ
үȻź
ʵ㲻ϰ࣬ǫҲ˯Ȼ϶Ǳ𴲵ģǶԾŵˣҪ˯һҲû취ǿ˯
ˢϴǫ򿪷¥
ϷǫƽԵͣǫᣬԵıֽ
һ߶ֽһ߳ͣݼеĻǫȻȥˡ
һֱһԵĻ¶ʱ񿴣ϣǰСʱ㵽ͿԲһֱ
ˣȥˮ
㸶ж
ְ߽Ѿʼˮˡ
ɩ˹ȥˮͺˡ
òáȵݲУˮ»ɡ
Լûˣ
һԿеˮ
С㲻ȥүҪʲ𣿡ѵ
ΪǫԲģɩȻҪһȥ
šҪˮȻ˻˸ڡ
û£ˮҿأֻȥ
ֻȥܲܲȥ
ˮ쿪ˡ¿ˮ˵
ͷȥۣȻȷʵǿˡ
СѹװɫߵĴɺͲ豭óҶڲ豭Աߡ
á
߹ȥ򿪹ӣóɺͲ豭ͬҶҲ˳
װҶĹȫӢģֻɨһۣûȤ֪ġ
ݺò裬˸̣ûµڶ˳ȥ
СúãҪ̵֡
š
㰢ύСģǲų
¶Ӵӳߵǫǰʱ򣬰Ͳ֪˳
Сģ
ע⵽Ǿ仰ǳԻǫеʱֻоһۣȻ͸оһȡ
ʮߣ
еӦأϵĴɺ̵Ĳȫ㵹պڻµĽϡ
¸оһĵۣͻȻĲȡ
±ۣˤѾûȥ֧ԼȥѰƽ⡣
ȻоԼ˷סˡ
һǫվס
ȻоԼڱ仯Լձ
¶ǫԼһ¥ϴҡ
ϵЬӱѵҲȻоһ
ԭǻǫˮõµĽϡ
ֺĲʵãΪЬԲ̫죬ҵǽ׵Ĳ֣һƬܿҪˮݵĺۼ
ʹʹ
ǫĺȴû¸о˵ϻܲѾ۵˵۵Ҳ챻Ƴ
ǫµĽ׿üһŵӡ
ͻȻð˾䡰СȻץסµ֣Լסȴ嵽ȥˡ
ϴҵĻ洫
ɩѱıóͣҪվȥĳ
ˮû½ϵʹ˼֣ʼ˼ǫ
ǫͻȻ˽صȻֽ±˳ȥ
ϴҳͿɩȡ
ڻµ˴ɩһ·Сܸſڡ
ͰǴ򿪳ţǫ°Žʻ
Լסûɣǫʡ
ûС
½ӹǫҪȥġ
ǫϳᣬͰѳķɿ졣¶Ѿˡ
ҽԺʱ򣬻ǫڸϴû¹ֲ˼ġ
ԱߵȴĲҲֵǡ
ܲῴ𣿻ǫȻùѰڻȻԼǻǫԶ˵ĺزҪҶܾˡ
ͻȻ˺ܺá
ʵҲǺ롣
ڻһԵĵĵȺϣǫȥҩˡ
ղŻǫ½˿ʱҽǫ顱Ŀһ
ҽļ飬ãΪмʱļȴʩ»춵һء
ǻǫҽ費ҪԺ۲죬ҽȡЦˡ
Ҳûǫ̫ˣ̵Լһ
ҩᣬǫؼҡ
һ·϶û˵ԭҲмͻǫ˵Ǿ£¾ԼԻǫʶ̫ˡ
Ӧúģʶһ¡
ӣ˵Ҳ̫ԡ
ʮˣ
ȥᣬǵòҩ
²֪ͻǫ˵ʱǫ˵ˡ
лл¶˶٣ллȥҽԺ
ѵ˶ܣǫʵ
˾ӶˣҲĺܺá롣
֮ĺܸлү㡣һһ㣬һˣȻŮƤʲģǻҲû̵Ը
û˵ʱ򣬽ǫ
תͷǫֱֻǰûʲ飬Ի²²ǫʲᡣ
ǡ벻̫ԡ
ûʲǣС
ǡ
С
ǫͻȻͣ٣
˵Ӧòİɣ
ʲ᣿ס
Ը񡣡ǫԼࡣ
סֱ˵
Ҿ㵱ܼң񱻰ְŵġ
˵ˡ룬ȷʵܼһ㶼
㲻֣һϾ֣ǽܹܼҿγѵģĻֻҪùܼҪ£˵ʱӴãʱ䣬Ҳһһ۵ġһˣ㲻Ҫ־Ϲ֮ࡣ
ѵϴ̸ʱ˵Ļ
ͻȻеͿˣǫˣǸʲˣƽ͵ĺ˵ǵ鷿Ĺʱ䰲űʱ򣬺ζĿѵԼ⣿
֪ˡ
´Ȼ˵򵥵Ҫһĵ˳㣬ʶ»ǫˡ
ǫĳʻʱ¿վüİ͡
Ϳ£ƺСС˷£˲ü
ͻȻð棬Ȼܱ졣
ǫͣ£úûµҩ򿪸ʻš
֣ȥ³ȴֻ㡣
ˣǫ̧ͷʵ
ҡԼ߾Ϳˡ
ٱȥ಻˼
״·𣿡ǫЩ˵
²ʲ
ǡ
ûпǣ㡣
ͻȻ䲻ҷԹԵ˳
ǫ£ͽŽ⣬ͺͻһ
ݵʱ򣬰ƺվ˺ܾãһĲͣȥ
ǫµʱæ߹ȥ
үСܼû°ɣ
ɩû¡˵
ǫ±ɳҩ㡣
ɩǻµҩҩͿĨΣעһ£ĴɨͽͰࡣ
֪ˣү
ǡ¸Էͱǫһ仰˻ȥ
Ҫֳʲ£˿ڶ񻯣õĸ
ʮţ
ǡ
⼸ɩչ㣬ҪǾùⲻȥ˺ˣ취ǡ
ǫһ˵Ҳе
ܼҡ
ǻ̸ʱͻȻһ
˳һǰ͡
ʲᣬЩ
˵ǰ㣬ƽ˵ϸֺģ´ûмԴ˵İ㡣
֮䰢Ϳ˿£ȻֿԼүȥЩѵ˽
ܼҡ
¿޴룬ɥ
= _ =|||
úɥһ
СܼҡܼѵĽת˸䣬ĽǶǰɵģھǰҪɱҪΣ㡣
ڻڵһѵԼ˵ط
ɩǵһμҲټƽǸɩã롣
̧ͷǫǫֻüû˵Ĵ㡣
ˣҲǶˣܿͻõġ
ܼҡ͵Ӻܸж˫ƺ
Ȼܼ˵Ͽллһ˵
ллܼҡ
ǻȥ湤ƺϰߡ
ǣǣܼ㰲ˣҪʲҪһҪҡ
õġǿֿһĨЦ
죨ߴ˵ʱһúչ˻ܼҵġ
ɩ㲻
ҺܸлܼԭǸСӡ
л²ΪʲɩҪл
ɩĶӡǫʱĳ⿪ɻ
ͿԽΪʲɩ̬ȶԴˡ
˵Щ죬үһ˷
ϲȥлǫ𴲣ڷ˯ȻѣɩὫ͵Լķȥ
ɣҪǻǫڵĻԵ䱧ԼҪڣصظ߰ͣðͷ
ÿգǫڱɩƷԡ
˶ʮһãǵһĴ
ǰϰ֣˻ź
ڵãˣǵ裬ˮүԷ
ûÿ춼ֲ˼񣬺޲ý˲á
˵ǻµ˲ûڴõĺܿ죬һңһ·Ѿûʲˡ
ûеźװĻҲ̫á
죬գ߽ʱ򣬰ڲ𵰸ĺӡ
ʮ
СԼˣ£æͷĹȥ
ɩҺõĲˡ˵Ȼῴϵĵ⣬ү򵰸ˣ
ǰ
¿˼˵⵰һˡ
ǲˡ˵ǰɽʱȥǼҵ꣬ⶼܹͨһ³һζӹֻүŻ󷽡
˼
Сʲ᣿
ߡ
ǾͲҪ㿴µĽţò˿ˣɲҪܡ
֪ˣɩ
㻹ȻطɣҴͽȥ
鷳Լþͺˡ
СͻȻһһûߺӵŪ˽죿
оԼ޸֮ƵģɩҲ̫Сˡ
֪̾Լֲ㡣
Ǻðɡ
¾ЩԼ챻軵ˣ֪ȵϺ˻ܱ̬ܲ
ӳ׼ط䣬ȴڻȥİ·żǫ
Ҳżӻǫ߳ķ򿴣Լķȥ
ǫӭĻ£æȥҪ
ǻû
ڻǫǹ㿪
ܾûǫ˰涯Ƶġ
ԿĬһᣬǫ˵źЩˣ
ţЩҩͦõġ
ҲܾܳطϢ
û˵ǫƺ̫ˣҪٲ˵˺ȴ·
أǫЦ˵
ǻµһοǫЦԭҲЦǰϿʵЦܺÿ
¾߶ǫ
үͻȻ˻һҲع
תȥһǰ㡣
ɩұһЩԹ˵
ŵ𣿡
ţ·
ûǻܼûע⵽
ͻȻտڲ˵ŲΪǫԺԴ߹İĽŲ
ɩǫͻȻСİɣ
ǡ
Ȱý䡣
ǡ
˵Ų
ɩͻȻס㡣
ԭ˵ãǰһͬ⣬ֻøĿ˵鷳ˡ
ֺǺǵ˵
ȵˣǫڶû¾ڷϢúˡ
֪ˣүǵģһɶûС¶롣
ǫʵ
³ģ
һ˼ı鿴
ǫ˵ΪҺ˵ֻʱ򣬲Ҫҡү
Ϊǫԭ

ĴVSƤ 21-25

ʮһ
ðɣǫ
ԭΪԼҧгݵĽг֣û뵽ԼƽѾϰһһĸоҲûС
ֻڹ㡣
ҲĳڹңǸƵġ
Сૡ
ЩòͿɻˡ
˵ҲŶ
Ȼطˡ
š
춻ǫÿ㣬¶ʵ̫󣬶Ҳ㡣
˵˵Ҳʲѵ¡Ӧðɣ
Իʱ䣬÷̨ԣЩDIY㡣
ǫҪ豸翾䰡н֮඼УԻֻҪڲ¹
ΪฺɽȥɹԻ´ϳЩҪĲϣðɽȥ
ǵһ㣬¾ԣΪǶ˵򵥵㣬Ҫã˵ġ
ϵ˵ûϣͲŽء
δεĲǰŽȥģ֮ǰҪֹһ¿˵ƤӦһԿܽ
ϱţͿʼߴٻ»طϢ
½Լ޴󰭣ǰǲӲҪط
֮£ֻûط
ڷСʱʱ࣬ӷ
ʱ򣬰صĲӱó
ӺܺÿΪƯģߣ͵ĲһƯС
ɩȳ
´ߴٵ֪ԼĳɹΡ
һ˸ӡ
СĲ㳢һڣ޵
𣿡¸˵ʡ
š
ɩ鷳ȵЩͺͰೢ֪Ҷ۵ġ
Ҿøǳ
ǫıȽ磬Ϊ첢գԻǫû򵰸⡣
ʱȥµķ俴˿ʾģ±ʾԼĽѾûˡ
ǫ˿˿ȷʵˣԭȳˮݵĵطҲѾʼϡ
ӻµķǫͻصԼ鷿
иҪĻҪڻҪ׼ݡ
ǫͷ۵룬ŽҪͨˡ
ǫѾ̲סҪҲĲ
͵ǫʱԼȥҽԺĻ
Ļƺ̫ˡ

̲סοԼ
ߵ߹
ɩһεĿǰĸˣֻȥòүԡ
ֻƺ˵ʲᣬȴֹֻ˵˾䣬ȥá
ʮ
¶˶¥ֵǣȻûֹܳδ϶¥˿ںõʲġ
СĶ鷿ǰǫڴ绰˵Ҳ֪Ĺԣ¿ȷһӢ
ȻӢĲǺܺãǴ»ӢԵġ
Ȼǫ绰Ѿվ˺һðڵ鷿ţõǫͬᣬ½鷿
ˣ
ǫԽǰɽߵļ¡
߽ܼѵڵļҳһСλвڻǫǰ
ǡ
ǫĻû꣬˵
˵ʣ˭ģ
ҡºܽ˵
Ľδȥ
ûѾˡεЦЦ
أҪӻǫЩȣ̾Լʵģû뵽ĳƺһҪӡ
Լģһʲ֢ҿɲܡǫ˵
ǫû𣬻æߴٵһԣҸ
á
ǫ˵ῪԼһЩļĵطڳλ÷ʢвӡ
СһڷŽվһԽţ
ǫ˵˿ڡ
¾վһԿԹ⡣
ͻȻҪ
ҿÿҪε⣬ͦ˷ǮģҲʱ䣬Լѧ
ʵ˵
˼ǣյǫʡ
ŵĹҵĻ
Ǿ
ǣ룬ֻɩԹͺͰ໹ûԣҲ֪
᲻ࣿ
ᣬʵܺ棬ɨûʲ£ȫʱ㡣
ûĻɡ
ǣү
ֽүǫЩá
ˡЦ˵Ȱȥˣ㹤
ţ¥ݵʱҪСġ
֪ˡ
õ˻ǫͬºܸˡ
ʵڰǫʡǮ֪Ҫ򵰸ʡµǮԼʡ
һֱվ¥ݿڵȵİ㿴Ļ£еĿӿ
Ȼ¥ݣһʵүԵˣ
ˡ
ܼңˡ
ȻǰԻµȴû¾ЩĪ
ʵүСʱҲܰԲү˺಼ܶԣԵүˣʱʮңᣬͲԲҲû뵽Ȼ˵үԲ
ҿû˵ԼĸԸȥĩ⻰û˵
ʮ
ˣͺͰ𣿡
ˡһǵ
Ǿ¼æʵ
û˵ֻǶ˴ָ
̫ˡ¸˵˵ոҺү˵ˣҪԼ㣬ÿڶҪȥĵ⣬˵ֻҪǶͬˣյ㶼
µĽ˺õĲˣǻǫȴҪȥһҽԺ
һֱ˵ãǵỹǱǫȥ
ȵҽ˵µĽûˣǫŷĵ
Ҷ˵ûˣƫҪȥҽԺ鷳
ڸʻĻ˵
ȥҽȷһҲûʲ᲻á
ڿ˰ɣҽ˵û°˷Ǯ
ʡǮԱˣӦõġ
ǫĻȥûʲ᲻ԣȴ˻µĲ
ϰ廹ãҪĹ˾еԱˣҪͣҪæ
ǵǡǫûע⻨˵Ļ̣ΪֹҲֻ͹ȥҽԺѡ
ûбˣ
ûС
⻰¶ʱת
ߵ鰡֮ģ˵ܷչ顣
Ҳ̸칫顣ǫ˵ҵͱҴ󣬶Եˡ
±ǫĻЦˡ
ڼˣ֤ѺãͲõһ쵽˹ˡ
Ŷû뵽»ˡ
ڻǫĻæʲĺã¸ˣҪʱ̷ͻȻ绰ҲСŮ֮᡻һ¡
ⴱʱдֻΪǷͳ̷ϵȻ˿£ͳ̷Ҳֻͨһ绰ǲֻһֱڹҪĳհҹ̷ͻȻ绰ĿԼֻ¡
賿ʮ˯УͻȻ䷢Լһ֣ζǲİɡ
ԴڻѵĻԼ
쵽Լֻ
򿪴ͷƣȴۣѾԴͷ
ʲᰡ
û˯ѵĻ˼
ˣֻˡ
򿪴ͷ񣬰ֻ˳˺ܾõԾɼֲи
صͷƣͨ˯߰ѵĽӵ绰
ι
ιĴͷ
绰ͷ˺ܴĻ
˭Ƶʡ
̷硣
Ŷ㰡ʲ£
Ҫ͵ĶŪûУ
ûС˯еĻҲЩʲʾԼİ²
2˰ɣʲʱŪ
˵ɡ
ֱӹ˵绰Ϊ˷̷ֹٴ»صع˻
춿԰˯ˡ
룬Ȼ˯ȥ
ʮģ
ڶһ磬·ԼֻȻͷߣܳġ
ֻ˿־Ȼǹػ״̬
ᣬδӵ绰һǳ̷ġ
ѵ̷£
ʱĻƺѾԼ˳̷绰ǵ¡
˽̷磬ⷶϵҹèӣ˯԰ڵʱ䣬Ҳϵ绰ĻӦø˯¡
Ի¾ʱٻص绰
ǫûȥϰ࣬Ҳ˵ż١
쿪ʼҪ͹˾ĸܾһڳʱʰ
Ҳ˵Ͳȥ˾ˣǱȥһˣһ飬ðĵȥ
˯žŵ㣬ǫԶˢϴȻ¥͡
ǻȼκţ̡
ʵѾˣÿ糿ĶСЩٿɩỻ˵
ɩǱֲú˵
ȻɩܺദҲֵˡ
˵ʲᶼԣǲܺ˵ԻȼΣΪԼĲã˵Ҫ
ǫһΪȼɩеӰɩһҹʱǲΪȼεⱻԼ̣ܲ;Ͳԡ
ͣǫ°æ
ʵҪĶҲ࣬Ϊϵ⣬Ҫȥ죬಻ᳬһݣǴʲᶫȥȴܷա
ǻ֪ҪЩʲᡣ
ǫһԿʰææġ
Ҳʱ䣬Ҿͽܡ
Ҫȥ죿ڽװСķŽĻ̧ͷʵ
ݶ죬Ҫб䶯
Щ·Ӧùˡ¶Իǫ˵Ҹ׼װϴ·ҲӦùзʲҲѾˡ
ǣе󡭡
Ӵ󣿡һ
ֻǳ죬һ˶СӣӺȱ˵Ĵ󽫽һɣ
ʲ᣿Ҫȥ̸ģЩСӵȥжȼٵģֲǣҴҲûʲ᲻ðɡ
÷Ϊ˵е
㿴ûʲᡣ
ӦþЩˡ
¥Էɡ
ԷӡкŸոճԹ緹ɣֳԷ
Ѿˣү˵绹Ҫȥ˾ɣԸϢһ£ʱҲˡ
ȻûоרҵĹܼѵҲǺܱ׼Ĺܼˡ
лл佱˸롱ƣȥԷɣү
ʮ壩
߻ǫᣬ»ط̷绰
ι
Сӣ㵨ӲСȻҹҵ绰绰ͷĳ̷˵ĺҧгݡ
ĵ绰²ǵʲʱҹ̷ĵ绰
װͿʧ䰡ϵ¡
˯ʱε̷ĵ绰ΪֻǸΡ
ûУ
ʿˮˡ
ܺãû
̴𣿡
˵أ
ʵĻҪӦ̷ʱͻȻ绰ͷð˳
磬ͱŻˡӳ̷ӹ绰
ι¡
衫Ҽһѡ
Ǵŷ޻ˡ
յİɣ
µģ
ȥ˺þáӻ½ǫıڽ£ǻ档
绰㣬йءŮ֮᡻£û뵽绰ŻⰡ
⡣
̷ˣ
绰ʱ£ڻˣȴּøʲһ
ҲǼͿ쿪ѧˣڿѧǰõ֣ȥ͵鷳ˡ
ġ˵ˣҵǲһ
¿ָġʹѧѧйء
½ģһ˵ĺУǰ޵ѧ㹻ĻֻҪ׼ıҵģȻῪѧʱҵʱһ£Ҫҵûɶ⣬¾
̷ͳ̷ͬͳ˽ѧʱ̿δ̫࣬ЩרҵûõǱȽ鷳һ㣬ǴĹԹԵѧУϿΣұ֤ٵ˲̿Σܱܲҵ˵
Ȼ̷˼ԼϵǳǮС⣬ǳ̼ϵҪǿԼȥҵ
̷ԼϵӦҲûɶ취
һʼƼҵܼңҲ΢ǵһġ
Ȼ˵ڵ绰ͷĳ̷еֻʵ
ھǡûҵεЦЦЦҲ֪Ҫ
ͬѧʵ㴿ȥ׬İɣ
ǵǡʵ˵ﵱܼʵнˮܸߵģʲʳ갡֮нˮұҵûйȷʵǿﵱܼҡ
˵Լʵ뷨绰ͷĳ̷֪ӻ

ĴVSƤ 26-30

ʮ
֮һҵŮ֮᡻
˵ģĺϢ̷˵Ȼ˻µĵ绰
һлҪ˵¶ֻʲʱֹ֮ͷµԼʵǰ͵
Ȼ˵ǵڶͻ黹Ҳ͵ֲǻͲˡ
ǫߵ⼸죬ץʱⴱңǶҲûС
ߣһȻֻ鷿һ䣬ĵطȻûС
˵ƼǮֻһ϶ķӡ
Ȼ´һѣǫһ׷ӣѵ
Ȼ֪ǷӵڵأڵĻ³鲻ҪţɽϵҪСʱϣʱֻ̫еȻǫһҪڼݼٵʱٳȥС
ǻǫ뿪ĵ죬ͻȻӵһ绰
ãƹݡ²֪ĺ룬绰ƺǹڵġ
ҡ
үһ˵ҡ´Ų²˭֪ΪʲΨԻǫܹ׼ȷĲ³
ҵĻƱѾˣĵһᵽ
ҪЩʲ᣿ʡ
ðͿҡ
õġιү
绰ͷǫں˭˵Щʲᣬ˵ĲģҲ֣Ͼڹ⡣
ǻȴһŮ˵Ц
ǺһȥİɣͻȻһŮ˵
ʱ䣬ڷӦǳ͵ʱ
ӹȻԲġ
Ȼ·ӦԼѾ˻ǫĵ绰
= _ =|||
Ӧûʲ˵˰ɡ룬ģӦûٴ绰ġ
ڶ죬½ȥӻʱ䣬ð͡
ȴȻԤƵʱһСʱºͰȵĲ˶˲ŵȵǫ
ү춻ˡ϶ӣȥһȡ
ͣҰɡ
¿ǫİͣæ߹ȥæ
ͣ㽫ᵽҷȥ
Ϳ£ڿǫ
үĴ԰ûҽ¡
ҵ绰ˣǫ⽫ʡ
죿¹װ˼ӣΪѾ˵ˣԾ͹ˡ
ǫ˲Ļ͹ҵ绰ǻĴ֪˵ʲᡣ
ǵû˵ֵʱ򣬲׼ҵ绰
ǡ
룬ǫͦ˵
ʮߣ
Դӻǫӷᣬ·ֻǫرæ
գһ㵽ǫ鷿Žȥʱͷļ
ƺÿ춼æ룬ȻῴϵļҲ֪ʲʱܿꡣ
ƽһСطԷŷӣλöûˡ
ǫ½һֱӿæɨ˿ط
ཡ塭塭ʱǫֻͻȻ
ֻһۣȻߵһԽӵ绰
˵ĲģֻԣҲܲµǷΪ绰˵ԣټϻǫȥ
̣ǫ˻·ϵ㣬Ȼ˵ȷɣҵȵȳԡ
´鷿֪ǫż٣˵˵żپ٣æû¶˼ڡ
ˣżǰһҲһ
룬Ȼ¥
ڶ죬һ㣬ǫȥϰ࣬ڼԼܼҷڵ¡
ʱ򣬻ͻȻӵǫĵ绰
ãƹݡ
ҡ
ү
ºǫ绰ϴδΪӻδΪʲ᣿
Ҫ˻ȥԷȥɩзĵ绰룬ȥ绰
ʲҪûǫõ»ǵһμ
С𣿡
ˣǡġҲᡣ
ӵ绰˻˵ľͿˡ
õġ
УϺҪѲúá
ã
õһ㡣
ǣ֪ˡ
ǾˡһᵽҪ׼á
õġ
绰ͷä²ŷµ绰
ԸҪиաѵǸŮ
ҲǫлӵĳƺţŮ˻ҲûʲᣬԼҲûмĵһϾͿǫŮ˦˸ƻ˵ȥ
ϳֵĵǸʲŮˣȻҪ
Ȼе벻ͨǻ»ȥҰõ绰롣
ĵʱλʹ׼ʱˡ
˻ʱ䣬룬Ȼ˳
˵ûʲĲˣû뵽Լ϶˹
ºͰվſڿΪ˵Ҫǰæ
ΪºĲʲġ
»ڽʮһ꣬ԲǱⶼûм뿴ҲΪ档
ʮˣ
룬׼ʱŵ
ȳͣᣬ¿ӳˣһǻǫһȻǸŮ
ŮǸѪ
ֻǫʿȵֵǸŮ֡
˾ֹֽӡ
ΪϲʲģɷģֻҪվԱߣҪƣʲᶫʱܹ߶߶Ȼ͸ľͷƵվ
վһԵĻºƣ֪˵ʲᣬֻ֪ǽ̸ĺ죬˵ЦЩʱ򻹿ԼһߣûԼĪ
ǳȫĲˣ¥ȥʱȥͰһϴ롣
벻үŮ˻ϴİͻȻ˵
ѵүûдŮ˻ؼң
ȫûУǵһΡ
ˣ˵еĻӣȻûдŮ˻
Ů˵ΪǵŮˡ
Ļû²ԾĿ¥鷿ķ
δŮˡ
ϵĿ벻ܶǾԵġ
ΪǻǫҪˣΪܼң²˯һֱʮ㣬ŲסˣһǫûκηԸ£ܻ˯
ڶ𴲣ӷʱ򣬷ǸŮˣȻǴ鷿ġ
²֪ΪʲŮһĻ鷿ѵ鷿һϣ
ܡ
ǸŮ˿ᣬЦ߹ò̫׼Ӣǲɽ
û²ûشûнǫͬ⣬Ŀˡ
Ů˻͵м£ܳٵ
Ȼ˼Ҷ˵ˣҲ˵ֻͣðȿߡ
Ůᣬ˶¥鷿ţûӦתŰѣţһˣǫ˻ģ
ǫķȥһǸڷ˯㡣
ǵģǸȻ˯
Ǹûĵˡ
Ҳ֪ԼΪʲҪǫΪǸŮƽɣ롣
ȵǫ𴲣³ΪһС
ˣ
ֻ²ԾĻǫʵ
û¡
û£
û¡
Ȼ˵ϵıɲ
Ȼ㲻˵ˡ
ǫ˵㲻ʡ
ι¿ʼסˡ
ʲ᣿
˵ǲ˰Ů˻˵˼ҲһҹԼɽؼҰ˵ϣҲǻˡ
껨һں䣬ǫֻǼ򵥵˾䣬˵𣿡
˵ˡ
ֻǫꡱһЦ˳
ʮţ
ιЦʲ᣿
²ĵ˻ǫһۡ
ǫֹסЦ˵ûʲᡣ
ǫͲΪԼ⣬û
ˡСֹ
ղ˵ʲ᣿ʵǫˣҲ֪Լȫ壬ΪµıĺܺЦ
ûʲᡣ
ûµĻҪȥϰˡ
ʵǫය£ϧʱϲ
Ǹֻ۸Ů˵Ļǫǲú
ºѵõİŮͬ˵ϧˡ
ɶһҪõŮ֮᡻
˵ôҶڸæʱ򣬻»ط˸绰
Ӵǻ°ᣬϢˣ绰ͷĳ̷ֹǿͻ˵̲ס˸ۡ
м顣
˵
ǻǫķƺš
ƺţֶʴү֪ˡ̷˵
ɵİȥ͵Ķȥ˻֪͵ġ
ܻ֪͵ġ̷롣
᲻ҲԲ飬ﻹҪͨҡ
磬㣬Ϣ࣬˭
ҶˡµĻԳ̷˵һǺãʱ䡣
죿ãѵǰһֱΪʵǼٵģ
ҵȥȼˣҪ졣
绰ͽˡ
ȼٵʱ绰һŲӡ
ǸƵ
ðɣҵϢ
ͳ̷Լ֮õǫ׷ӵƺţû뵽Ȼ˱仯治֪òóΪҲ˵
Ҳڻ¸̷绰ĵڶ죬ǫͻȻ̸
²֪ǫʲᣬЩ
鷿ǫڻǫĶ档
ûи߹㣬ʵҵĹ˾Զ
ҡҡͷȻ˵û˵Ҳĳ
ǫıڶߣǹ˾ƫλãһһƽҪʮҵĳ̣ʱ䡣
Ҫȥ
ȥ
ﻹһ׷ӣ빫˾ֻҪʮֻǷӶûйȥס˾һ󹤳̣Ҿס̫Զʱڵ˵̫˷ʱ䡣
Ҫȥ
ԡ
᲻̫ˣ룬Ÿոó̷ȥ׷ӵƺţû뵽մ绰ĵڶ죬˾ҪȥסҪȥǺܲ
˼ǣ
¾ûǫӦòǵ˵Щ
һȥ
ʮ
ɶͻȻԼǲǳ˻
˵һȥǫ˵
ΪʲңЩɻѵǫʲˣ
Ϊǹܼҡ
ѵǹң
ɩͰ;͹ˡҰȥסҪǽҵʳ⡣ܲԼϴ·Ȼÿȥɣ
ǫĻ˵ĺеǸүϴ·ܡǼȫܡ
ԻǫĻ߼ϲûʲ⡣
ʲʱȥʡ
ԽԽãҲҪɩ
֪
Ϊƻб䣬԰ҹʱ򣬻Լı绰
ι̷𣿡
ϻȻ˭绰ͷĳ̷û˵
˭ǵˣ¶ֻ˻˵꣬ȻԼܻɳͲ
ƺŵ²òˡ˵
Ϊʲ᣿
ǫ˵ҪҺһס׷ӡ
ǲ̫ˣ
Ҳð»һЩЩɳ̷磬춻ɳ̷ԭΪоÿεĺܴɣƺͻǫ׺õһ̷Ŀֺ֪ӡ
֮ȥҪǲԾҾܡ
š
ҹˡ
˵绰Ļûһ˯ˣǳ̷Ǳеס
ͻµͨᣬ̷صȥ͵͵˸绰
绰ཡ˺þã˽
ιҡ
˭绰ͷ˵ǿʱ˳ѵġ
̷硣
㰡ʲ£
Ҫǲ춻µ£Ҿ͹ҵ绰ˡһ绰ͷ̽
ұҡ
̷ЩЦ˾Ȼš
Ҳûĵҹ绰ǫɣοûκεϢ鱨ָǫͳ̷ʶġ
֮û֪ΪͨʶҲ׳Ƶѣ£ͳ̷ܵĳ趼֪οˣ˵ˡ
̷ͻǫʶʱ䣬ʶ»硣
ʶ֮ᣬһżȻͻǫĵ£֪ԭǫһֱһˣ˾ǻ£û͵Ů֮᡻ļƻûºͻǫʶ
֮ǰǩ͵Ů֮᡻ֻǸ߳裬һҪ͵Ů֮᡻ûк˵ԭԳ貢֪Ϊʲ̷ִ춡Ů֮᡻
ʵӻȥ˻ǫıᣬͻǫʱЩ绰ϵὫһЩ¸¸߻ǫ

ĴVSƤ 31-35

ʮһ
鷿Ǹ䣬ʵһʼŵȷʵǡŮ֮᡻Ϊ°ᵽסĶŻᱻǫƬ
ƬʵҲͻйأʵһӾǻ£ǻԼûӡǫ֮ǰʶ
Ҳ˵ǫСáŮ֮᡻£ʵҲ̷֪粢ҪŮ֮᡻Ҳ̷뿴һֻۣڻʱ򣬵֮Ҫû
ڻƬ֮ᣬ̷߳磬֪һ컨һ绰̷磬㱨ѯ¡
ʵŮ֮᡻һֱû뿪ӣֻûз֡
֪мƻҪȥķ֮ᣬǫ;Ҫƾͼƣûºһ
ֻл°ˣܵദ
ǳ̷粢֪ࡣ
ΪʲҪȥ׷ӣ
˵ȥǫʡ
ֻĻɡ׼ȷ˵ѾĻɡ
ҲҪȥģû
ʲû绰ͷĳ̷ÿѪԼİû뵽Ǹ˾Ȼһ䡰û
ֻҪ²ܾͺãѾ֪ˣҲںװ֪

ȻµķӦǺҲ
֪
Լע⡣
šǫ˸ǷҿԼ˯𣿡
仰ĳ̷嵽ǫıȥһ١
شĻأ̷ֱӹһǫĵ绰
ǫ绰ߣ̷֪粻ʲᣬ㰲ĵļ˯
Ϊǫ˵ϳͰᵽķԻ³ҪͰ㽻
ںͰ̸ӵʱ򣬺Ͱ˵ͻǫ˵Ļ
ʵү˵ĶԣҲܻ̫ԶˡͻȻ˵
ѵүһֱסʡ
Ȼǡүһֱ֣סֻʱ֣˵ҪµĹܼᣬȻص֮үžʱסҲ뿴ܼ
Ҳ˵ͨΪʲǫͻȻҪԼȥķӡ
Ȼû˵ѣⲢǻǫԭȴҲòǵĻ½ɻ
ᣬǫû½ϳⴱ
´ûǫסķӣ֮ǰ·йʱ·֪ĻΣȥһŷĻ԰ͨĴ
ʮ
ǫסĵط԰Ҳ֤Ļܺá
ΪһСĻ԰ҪܶҪǿΧĻҪǿСĻ԰
¸ǫȥͣͣóȻԼͻǫ˵ݡ
ָ15¥
ߣһͣˣ¥ݻˡ
Ȼ룬Ǿ·ͣ磬СҲԼķԲлµĵ
վ15¥B05ſڣվһԵǫš
һľ󲢲
Ϊǫıܴ󣬻ΪǫԼס棬ҲӦúܴûи300ƽףҲи200ɣǵ¿;ӿܲ150ƽס
ˣǫֻ´Ŀ
һΪķӻܴ󡣡
һסҪʲ᣿ǫ˵һסķӺܿտơ
Ҹס͵ˡ
ǫµĻᣬ˵㲻ǰˣҲи
˵Ŀš
ǫЦ
ˣΪʲҪðײɳ
һţ¾Ϳֵ龰еɳ϶ײӿȷʵסˣҪȥӡ
û˰ҴɨǵĻҲʱ䣬лҳˡ
ǫ˵ҿɳϵİײůůĶɫɳ¶˳
أʡ
ұߡǫ˵ԵԱ߾ǿͷҪûдɨǲס˵ġ
⻰ǫ˵Ҳ֪
·һֱе̨λãȻ̨˿Ĩ
Ȱѿɳ΢һ飬Ȼٴɨԡ
ڴɨʱ򣬻ǫѯ費Ҫæˡ
ЦһүѾܲˣȻҪæˡ
ԻǫֻɳȻ¡
ǫ´ӱʱѾ˵࣬ⷿҲаСʱĳ̡
Ϊǫ컹Ҫϰ࣬Ի±ɨһطûǫ˯Լ˵
³óһµĴױ׺ͱӣ½ǫжоȫˡ
ҪΪҲо»Ὣڵоһˡ
ǫ׷ĴûŴֻ˫˴ȴҲû¹æġ
ɨĻ¿ڿûڿӵĻǫ̲ס߳˵ʱĻȥϴ裬컹Ҫϰࡣ
Ŷû뵽ǫȻԹԵĹ˵ӣվûϴ·
ʮ
ȻǫϴԡҲѾķˡ
ʱʱϵָָʮһ㡣
Ѿˣ˯ɡ
أǫʵ
֪æķ䣬ԼǼ仹û
ҴȥŪ˯ɣ컹Ҫϰࡣ
ֻǫ֪ԥʲᣬò³һ䡰
ӻǫ˳Ļ»ص˿ʱɳ¡
ոڴɨʱͷıʲᶼûУϵҪ
ȻǷǳϤƺڸղŹ·ϿмҳС
ȥˡ
¾ʱѾˡ
С˯İɣ롣
ǵԼ˯ĵطɳһǫķʱ򣬻ͻȻת֪Լġ
ҪĵһۿľǴıҲ֪Լԭ˯ڻǫķ
´Ӵ𣬷´ֻһˣŴȴ֪٣ڿʱѾ˻ǫϰʱ䡣
û뵽˯á
أ
´ӷߵаţԼ
ѵϳģ
ȻʣǿԽȴ
ϵţ̣¾ûǫȷʵġ
Լ˯εĻȴ˯ڻǫֻһͣǻǫȥģܲԼȻܽȥİɣٻ±ûԼë
ˣҪúõİûɨõĵطɨϣȻȥвɹЩС
ʱĻƺȫԼҪĿľʲˡ
ԼһҪĿͻǫӦԾòȥӭӵģû뵽ȴǺǷ
øղ֪ͨǸͻͻȻ²ȻǫĲ֪Ҫͻ
Ϊ̫û˯õĹϵ
´ɨķͳȥˣǫ˵ͷȲԼĴһ˯ǲ֪˵ڡ
ϴȥ˯Ϊ˼עĶ
к·ʲᶼûˡ
ǫӴһ¾Ȼɳ˯ˡ
ڵҪɳϽһҹǻġ
ǫæ߳ȥ±˽ڴϣȥ£Ǻñӡ
ǻǫ֪ԼǽŻǼһ϶¿۾ûա
żˣҲ˯
ϣǫҲ֪ûʲܳԵģҲ˯ܳȥЩ
ʮģ
һĻǫ˵ƣصҵʱ򼸺ҪɢˣȻǰҲûԹҹǲ֪Ϊʲоһ㡣
ȥʱ򿴼ڳˡ
ŵһɲǣ¸պתͷ˵˾䣬үˡ
Ҫȥүָжðȥ˾ȫмҵζ
ֻǻǫԺе糡ʵԸᾡȥһ
Ҳ˵ֻ˵ʱ򣬽ǫ𣿡
ǫİɳϣת
±˵߷еĲˣһתֻǫվᡣ
ʲ᣿
ҶˣʲԳԵġǫ˵ɨһ顣
ȵȡ˵ˮϴ֣Ȼ򿪱ţӱóһӡ
ǽõĵ⡣
֪һػӶר׼˵⣿
µġ˵˯ͷˣû׼ͣԲ֪ûгԣȥ˳УЩϣԾ˵⣬ʵҲ֪Բԡ
Ӷ˵Ȼԡǫ˵ӹеӡ
ˣҪҪ裿
ҲҶԼˣϴξΪĹϵ̵š
ǼºûйϵҲѾ˵ˣҲûúãǱײ
ǡҲľͺáǫһ顣
ݲ𣿡úɵ۹⿴ǫ
Ҳ̫С˰ɣǫ˵ӹȡһСӡ뵱Ҷѧʱ򣬿ʲᶼҪԼСѵõң
ǫһ߳⣬һߺ˵һ˵ҲûС
ˣҲҶ
ڻǫҪ£²ŰѲҶ˳˳ѲҲݸ
ǫеӣרĵȥݲ衣
Ҫʲ᣿
ʵ´˻ͷ˺һӣΪԼϾûûǫҲ֪ԼĲܲܺͻǫĿζ
㡣֮ľͿˡ
ܳԵĲѾܸˣǫﻹҪ
ȻǫɶҲûҪ󣬵ҲûºΪѡ
ˣˡ
¶еһΣǫϲ֮ͺˡ
´ӱȡ׼
վһԵĻǫѾݺ˲裬ڳȥ
Ȼ½кãŽƣȻῪʼ׵ʱ򣬻ǫͻȻ˵СΪʲ㲻Ůأ
ΪʲŮӣ²֪ǫ˵⻰Ϊʲᡣ
ҪŮӵĻһȢ㵱š
ʮ壩
ãµ˳ǺӵĲѡ
һʱ仨²֪˵ʲᣬ˺þò³һ䣬ҪŮӵĻ׷Ͳ֪ҪŶŵڼٺˡ
ŶԭҪ氡ǫЦ˵Ӧøл㲻ŮĻҾͲŵˣпǵһ˳λ
˻ǫĻͣеĶתͷǫ
ղ˵ǻʲ˼
ǫŵվڻµ豭Ȳ衣
һ㵵ĶǻǫԾǸӡ
ã¿ǫ˶ΪҪ˵ȥû뵽ֻǶĲ豭˳ȥ
ʲᰡСֹ
ڳ࣬»̫
Ȼ÷ӳʱ򣬷ĵӿĺܴ
Էˡ
˵һ߰ʢŵϡ
һһ㶯ҲûС
߳һǫɳ˯ˡ
ֹһ˾ɳߡ
Ҫ⡣
߹ȥӹˣҲýлǫ𴲣Ϊȥ˯ú죬ͻȻᱻ˽ѵָо˲ˬԻ¾ûǫ˯һ
ǻȥǫķһ̺ӸڻǫϣԼȥڳĲԡ
ղĻʲ˼ȥл
ҲЩ֮ġ
һǫĻУҲЩʾ
ΪʲͻȻ˵ԼŮá
ѵŮûȤˣ˳ʣ
±Լ뷨һǫȥҲˣΪҲĹܼˣҲ˽һ㡣
ʵǲ²ΪʲǫҪ˵Ҫࡣ
ˣ
ᰲĻ£ͻȻϡϡǴӿġ
æվȥֻǫֻǷ˸ƺһҲû˼
΢ˡ
ȵȣΪʲҪеģ
¾ԼƺǱʶܿǫԭǻǫոڳЩζĻ
һִϡϡ
ǻǫѣ룬ûȥ
֪ûãͻȻһ䣬᲻ȳԷ
һ
ͻȻ
ǫһû˯ѵãȻ
ˣûУ
ǫͷ
ȥʢ

ĴVSƤ 36-40

ʮ
Ȼ½ʢʱǫλһ˫񣬲֪굽ȥˡ
ǰǫҲֻǵͷ뿴˺ܾãûĶ
ǲû˯ѣʡ
ֻǫͷҡҡͷ

·˸ۡ
ҲԼӳԼķ
˺ܾãҲǻ¶Աʱ򣬲ſǫӡ
᲻̫
ᡣǫ˵˼ڷ
ӣ˯ˡ
ڵӣСӡ룬ڲŲܻǫʲᣬֻ극ȥ˯Ͳٺͻǫ򽻵
νһһ졣
Ҳо仰ùһ㲻ʮ壬סһ£ͷ̧ͷܶ㣿
Ȼǫ꣬¿ʼʰϴ룬ʱǫָ˽
ûˮ
˵꿴ǫԶȥ﷭ҡ
ֻǫӱȡƻƻЦĺܸˡ
ѵˮˣ²Ŀǫ
ǫûпֻǴӵȡˮȥƻˡ
𣿲ƻһˣֻʣ˰ɣ
Ȼ룬ǻûиȥ
ʱ򣬻ǫڳƻ
ǫ£һõƻݸ¡
԰ɡ
½ӹǫеƻ
Ĳûһ
һǾҵƻĲǫ˵
ȷʵû뵽ƻҧһڣ
ѧ궼ԼȻѧ˺ܶණ
²ƻ
˯ɡǫĻµļ磬Ҳ˵ʲᣬתط
ʲ᣿˯
ûȻ·ӦǫѾطˡ
ڶ컨ǫ׼ͣΪֲûͻûǫԡ
½첻׼κţ̣Ȼ˵ڱԵʱͦθڵģǳԶҲеᡣ
԰ǫ˲˵ࡣ
նûЩŻŵġ
ǻ·ֵǫʱûüЩˡ
ȻûгҲûǻ´Ҳ֪ǫԵĺܿģΪʢﶼˡ
Ա˷ͻǫᣬ¾Ϳʼ
Ҫ£Īʯ
Ȼ죬ǻ¶ûʱҰ֮ĶΪæɨķ̨ԡЩطԼȥ
ɨᣬԼˣԴɨ
ֲҪסܾãҵҪ˰
= _ = +
Ϊڼϰˡ
˷һʱ䡣
Ի¾ܰѽҲ˷ˣ죬һҪ﷭飡
ʮߣ
ǫľԼ͵С۷䣬˰ȻҪѹؼ
û취˭ܾأܾͱ𵽴ͷá
⻹ͨĺã֮ǰͻ˵Ǹ⣬пͻԵģҲ˻ǫĹϰֻ꣬ðϴؼ
ҪӰˡ
ǫ̾һȻӸʻϰһѵļ
Щţʵ仹Ҫ34飬ǫ֪Լʲʱܰǿ꣬ЩҪϿʱõġ
ǫŽӵʱ򣬷ֻ¾ȻûгӭӣѵΪԼŵ̫ˣ
ļɳϣ㿪ʼѰһ¡
ǫ˳ֻҲ
ѵڷ
ǫӳȥûµķʱԼķǰġ
ƽ˵ûʲֵģǵ㷢洫ϡϡʱͲܲȥעˡ
ǫĵ߽ŷ쳯￴ֻڷ¹
ҪǿšŮ֮᡻𣿻ǫƵ롣
ǿšŮ֮᡻Ѿǫĵƻرıˣۻⷿ磬Ҳҵõ
͸ŷ쿴һᣬǫŵ߻أţȻصĺϡ
ͣһǫź£һˣӺö
ֻ²֪ڷʲᣬĥ˻Ŵӷ
ˡ
Ȼ¾ԼƽȣǻǫǸоһ˿ҡ
ǻǫҲ˵ƣֻظղ˵ĻӺö
ȥöԡ
˵æ߽ǫ˽ȥ
ֻ´򿪱ȡʱ򣬱߶ߵĻǫʵ
𣿡˵ÿϰྭ°࣬ҲνΪ°ϰ࣬˵°Ѿˡ
ȷʵǱƽʱ˵㡣
ΪǫĽ͵˫°඼Ƚ硣
ֻǡŶһûġ
ʱǫӹµĶһ
첻ʲģˮ
ΪƽЩ
ΪҲϲ
ԲҪԡһ仰µûǫƿԡ
ˮӪֺãΪʲ᲻ԣ
ϲ
ûҪͳԣҪͶӵ
ǫͷ˿ˮ̧ͷ¡
ð֣裡
ʮˣ
ᣬǫͻطͷΪľ׬һ˯ߡ
ȴûڵӻǰֳңһûһµİڸƵֲȡŮͬķ磬Ϸ·Ҳ࣬¶ԴûȤ
ʱҲûУְҲûӰ
жġ
´˸Ƿɴఴңϵĺɫť
˯룬ж
߽ŵʱǫڳʱԹܶ࣬Ҫͨ
ͨĻӻɡ
طȥ
һ⣬վڿ⿾á
5
¿˿䣬Ȼȥҿȱ
ȻпȶҲпȻǻ²֪Ҫãѡܿȡ
¯ĵΣڵõǫᣬͿ߽ķ䡣
ͿϷźã˵Ҳ֪ҪЩӦ˶˵ʱá
ллǫ˵ͷļ
ʵʼջǫ̧ͷ
Ȼǫлǻûò̧ͷʱ䶼û
ڲˬϧ˲֪
Ҫ֪뷨ǫ̧ͷЦ˵һĶڹϡ
ЩСԹСԹط˯ˡ
ǫһֱӰൽ賿ĵ࣬˵ͷմͷͱ½ˡ
ǫ˵ǺƣЩʣҲû˯ѣ緹ʱһֱ
Ҳ֪ԼǲˣҪ˵ĻǫҲˬ¡
˶ֱͣǫΪֹ
ǫᣬ¿ʼƻġг̱ҲһİŹ
ǿšŮ֮᡻ûҵȻҲûκεţһ춼ᱻҵģֻʱϵ⡣
ܼҵĹƺҲѾϰˣȥǫĹܼң»ͦԸģϾְҵְҵнˮȶѾǴĵɶԱҵҹͷۡ
кг̱Ļ¾ȥˣҾӷˣԿ׺Ǯ׼ţû뵽شЬ绰ˣֻЬؿ
ãƹݡ
£ҡ
绰ͷϤǽϺĻǫ
ʮţ
ϡˣƽʱٴ绰ĻǫȻ绰
ǫ
š㵽ҷȥһõװϣҰ
ַ
ö¥ǫ˵껹͹ҿʱҪá
õġ
ǵҪ졣
֪ӻǫ£Ļǫһδڻǫ֮ǰ˵绰
糿ĳмƻȡˡ
¿˿Ž绨ʮŵг̱һֻ֣࣬Ͱ
õǫĵᣬ¥ļܼҶ챻ɿݹ˾ʹˡ
ȵ˴õĶ¥ǰ̨СӲǲȥ˵ûԤԼܼܣ°ٰͣ绰ǫǰ̨СӲ˵ڿᣬ
Լֻ绰ǫֻ׼绰ʱ򣬲ŷԼͲ֪ǫĺ룬˵
֪͸Ҫˡ
ͻȻǸǰ̨Сȥˣͷ绰㶵ʱ򣬻ҲûŪ˭ȥġ
ߣͻȻڽ֡
Ǵɣ롣Ϊ˾˻ǫ⣬ûʶǸȴ춻ǫҪӲ˵Ǹ˭ĵĻǻϵĪˡ
ʱϣϵѵ̫ûˣ
̫ܡҷϵ
ڻоǲǻʱͻȻоһִֻļϡ
Ϊǻǫͷ˵ҪļˣһͷǸԼϵ

ϵһİһִڻµļϣʧµĶӱʾΡ
СӣҲؼҿϰ֣
֡ӵĽһȻֺԾЦ
ҿϰָˡϵ˵
˼Ҷ˵Ůû뵽ͬҲӵϴѧĵһ꣬һݻ绰Ϊؼҵ·ҲǺԶСʱĳ̣ԵʱݻһΣ˴Ȼ绰ĴЩؼҲûлصڣٻϵһ»ܼһΣ˴ؼңż绰ʱ绰Ȼӵ绰ѹ󣬻ϵǿ챻Ѫٵã绰ҲûһҲأԼߴ绰ȥȻǹػ״̬Ҫǻϵ绰ֵ̼ܣǵĿ֪ûϵʱڽѰˡ
ʮ
ֱֳϱϵ϶Ҫ׷ܵȥˡ
ȥˣһΪ㱻ˡ
ɣȻ
ٶѰԼɻصĽڡ
ϰ֡¹ȥ𣿰̺𣿡
¿еİǻϵǰȢ˵ţڻʮʱͺͻϵʶˣ֮һֱδޣڵȻϵ
ϵһʼûָоǾö֮Ҳǻվֻǵʱ춻̫Сϵ֪ܲܽܣҲûȢ
һֱʮʱ֪δĴڡ
ǸʱĻʵԻϵٻ飬ϾٻĻҲ񣬻չϵ
̶Իºܺã²ǷǳϲǺøлеġ
ԵʮĻ½лϵٻʱ򣬻ϵǴһȻ־ܾһֱҪȥѧˣԻϵһ˿չ˲ԼΪɣԼϵȢţŰĵĶȥ
Һܺã㰢Ҳܺá
ʵΪģӲ˵ãа̾ͺãȻ˵ˣҲǿ
Ҳֻ֪ԼЩĸ׵Ļ
ҵܵأ׷ʵ
µĵܵܣʵڰ̵ĶŮ֪
ڷżǰ֪µģСûֵܽõʵϣСϿ
֪һǵܵܣҪ㲻ϲ
ǲǡ¼æ͵ооǵܵܡ
оʲʱҲˣ
֡»û˵꣬ͱϵˡ
ϹЩеûģµȥˣ
ʵҲ֪ϵĴңû뵽ǲɻء
ʵղŰ˿֪ͨԼµ˾ʱ򣬻ǫѸٽڻҪ˵ĶȻһ£߳һȴֻںԼһͻ̸
ͻĻͻЩƣǫ͵ҲջƲ⣬˺пǻµĸס
ǫû߹ȥֻվһԣ̸ľһվ
ȥˣҲ֪»شϣȥæģû뵽¾ȻԼת˻⣬ǲ֪ǻµĵ̫ǻתƻļأỹǱ˻
ǫµӣǰȥ

ĴVSƤ 41-45

ʮһ

ǫ߽ʱһȷʹ֪ǰ˾ǻµϰ֣ҲҪװһμӡ
ܣϵ߷Լĵط
һ֮־塣
ǫûʲᰡ
ͻȻʶеĵ
Ϊɣǵģ粻ƫƫʱ
һϴˡǫټ˿ϾϷҲҪ
氡ϵͨǫ֡
ȻѾˣǾȵȥɡǫ˵׼·
ϵƺûĵӣҪʱͷԼĶӡ
ҵ¥¿ϵƺ֪һԹԵһ䣬ҿ㻨Ǯ
Ȼڸǫ򹤣ⲢʾҪϵǷǮ
ǫϵʧԼᣬ¿еĵ
òð
ƵĶӵĻ֪Ǻʱǫֳˡ
ллǫӹ
ȲҪȥҿ緹
Ȼǫ˵ûºǸԼзԣڵǣȥȻϵ
ܲС˵ղҲʵǸҰ֣Ҷûؼұˣ֪Ҫóʲѵҡ
¿һ
ͻȻоһִֻԼļ磬̧ͷǫ
ûµġǫ˵һġ
˵ǫһЦݣ˾ȥˣѻһ˶
ɵ㶵ĿǫıӰ
Ҫ˵ѽι
ֻϧǫ뻨ûϬԻǫ˵Ļ
»ڿԹԵĵˣȻڵ٣һǸŮڶԻ˵ʲᶼ᲻ȤڵĵǣҪʧٵºΪʲԼڻǫĹ˾
հ
ԴһԾûҲ޲ߡ
ʱڻµİ̾жȹ
ԼϵӰͻǫһ̸Цʱµɴۡ
һ
¡߹ȿڵǻǫȺܾ𣿡
ҡҡͷȴͣԼϵϡ
֣ϰһ㾪ȵķӦûУǻǫѾ˵ʲᣬȻϰֲûӦ
°˼⡣
ʮ
ǫͻϵᣬʼˡ
˵˵͵͵Խ˵۲Լϰ֡
ƽҿȥһ鶼ûС
û¸еһ֡
תƵǫߣֻǫҲڿ˵߶ᣬǫգգۡ
ʲ˼¿յ롣ҲⰡ
ºķ˷˵ĵ˷͡
Ϊ֪ǫ׺ͻϵ˵ʲᣬû¸еܲ˭֪ǲνġ֮ǰ
ͺܿˣ˼ھ÷Աˣû飬ûθڡ
ȻǫͻϵᣬһԺ֭˻ȻỨϵͻȻ˵Ӱڴ˾ϰ࣬˽֪ͣǹʺˣ֮Һúøɡ
˽ѵǻǫ˵ġ
ҲͳɹĽΪʲԼڹ˾
ûؼҵ£֪ϰֻ׷׷
˰׼ȴܴɵģϵе绰˽
ϵ˸Ǹʼӵ绰
¿ǫǫȴ֪ڿ
ǵģҪʱƫƫ֪ʲᣬͷת
ܡϵͻȻһܱǸӡҹ˾Щ£ԡ
ûϵҪ߰ɡ
ϵǫ˸ǸҪúõ£Ȼˡ
ʱ²˿
ˡ˵
ǫֻЦ
Ұ˵ҵ˽
š
ĹܼҰͻȻΪʲǫҪ˵˽
ѵû֪Ҽҵܼңǫʡ
Ǻ롣ܼҵԭΪ͵ʯϰֲ֪ԭֻ֪ԼȥܼҵĻ˳ɻ˵ԼûϢҪǸԼȥܼҵĿģŻĺܲҡ
Щ龰Լ
ȻҵĹܼңǽļ죬Ҫҵ˽ˡǫĻûһ㶡
ɶ
Ϊļ죬Һͻͺ»ҪüεĻᣬ֮ῴ㣬һҶ˵ȥҰ£ҪһݶӰ϶ỳɣ˵ѵҲΪѡ
룬ǫ˵Ҳûд˼ҶԼ˵ˣûɲȥԲŰ
˼ᣬ··˽˰ͷ
Ȼ̧ͷһĿǫʵ˽ûйã
ʮ
طǻǫסˣ´˺ܾãһĿԼΪʲص⣬û뵽ǹʡ
ѵԼܼҵĹʺܵ˾æҲһݹһݹʡ
Ҳգ»ǫҲûǮһݵʱ
ңȻ㹤ʡ
⻰üЦͺһȥϰࡣ
ǽأǫʵ
磿¾ܾһҪ
ǿԳȥԡǫ˵
ȥԣٴξܾһ˵˾ܾɣ֪ԣ㶼֪ǲûϴɾũҩʲûвֹڼԾͲһˣĲ˰û
𣿡
ǵȻǫ£ӣֻظ֤ˡ
㡭˵ҳ緹İɣ
һʣǫ𷽲źͻһԷʱ¿ȥģҲûԡ
ˣǫʡ
µͷ
ǫѲ˵
ֻºܸ˵˵ѡ˺þòžʲᡣ
ǫˣҲˡ
ȻڼҲһԷǵԻǵһΡ
쿪ʼкܶһԷ˰ɡ
緹ᣬĲ졣
Աˣǫʵ
š
ʵͷβֻлһڳԣǫֻǵ˱һԿԡ
ڻûºܲ˼
¿˿ԼֻѾ2㡣
֪Ĺ˾缸ϰࡣ
һ᲻Ӱ쵽Ĺʱ䣿Сʵ
ǫЦ˵ᡣ
Ǿͺá˿ҲȥˣΪļҵļƻ֪ڵĲ˻²ʣ
ҪҪȥ
ˡ˵㻹ȥɣҴľС
ھҪ𣿡
šٲߵʱûзˡ
Ǻðɡʵǫһ㶼Żߡ߰ɡ
š
˲¾׼һ¥ˣû뵽ǫȻҪȻ˵ãջûǫ͵ſڣ˳˲Żع˾
߻ᣬǫص˾߽칫ңͿһŮ˱İ칫ϡ
Ϊʲû֪ͨѵǹҪϷģ
ǫ̾˿˿鷳ϸ
ʮģ
˿ʵ쵽ǫһҹȻᱻϵǸѪŮ
˵ʲᣬǷ˿һĿǫ
ǫͷۡ
ǵģҵΪʲҪӷӻ
ǫԽԽƺ׼Լϸ˿ǵûĴ㣬ڻǫ߽ʱ򣬻ȥסǫĲӣǵľ룬Լ°Ϳڻǫļϣ˵Ϊֿԡ
仹Ƿ
ġǵģͻ˵ģΪʲỹ÷
û뵽㹫˾Աܰ֪˿ǲԼͨˣڻǫǿڶᣬ˵ġ
һʼǫװ˿˼һתͷһӰ͵Ϊ칫ҵʹĲǿģȻͬҲ棬ȴԼԼܿЩӰӡ
Ǹ顭
ǫ˿֣ߵűţǸͲԵǫ׼ߡ
Ҫ㲻ҪµĽ𣬿ֱӺ˵ǫһ仰Ҳ˵ֱӹš
ɣ˭ء˿Ծڰ칫ϡ
Ϊ밡ǫУ´θҺú˵û²ҪǹҲӡ
ںʾк硣ڸв֪Ҫҵӵһûء˿С첻˵
ǻллˣЩҪӵ˰ɡ
˿ͬĸãǼûй£ΪǱסԼ׵Ȼñ֪ϰηʷҲʲʵ£Ҳǰ˿ĸʱҪ
춰˿ʵΪǫϵĳγʱW֮˰˿
ʵǫҲ֪£ʵϰĲˣû׷£ҲΪʱǫ̫Сǵ㣬˲û飬ʵ˫ףҲ˵ĺ
ǫʮ֪ԼиãҲ͸һ𵽷ʱ˿ʮꡣ
ʱǫĸѰ˿عǰ˿費ͬ¾Ͳ֮
ֱǰǫĸ׹дһҪǫѰ˿Ȼǫȥذ˿ǰ춰˿ĸ׵ӣûа취˿
ʮ壩
һֱһİ˿ĸ֪Լʣʱ޶࣬Ž˿иǫ
æ깫˾£ʱùȥ˿ʱ򣬲ŵ֪˿ĸǰͻȻȥˡ
֮ǫͽ˿˻
û뵽˿Ǹ鷳
Ҳ˵ж鷳ǲ֪Ϊʲǰڱǰȥֵ֮࣬ĺȡ
Ҳ޿ɺǣϾã˿ǲ֪飬ҲͲΪ
˾һֱڴ˿ϰǫ֪Ҳô˿һ͵ЦЦɵ
˿ֳҲûҪܸɴǼȥ
λɰĹܼܵ˾ˣ
ļ
ǫƺѾڰ칫ϣжɴҲͲˡ
ļֹɡ
˿ڹ˾˾ĸܾ飬ڼڹ˾ǡɱǫͻµĵ̸
ҵ˽
滹Ū˾ﰡ˿Ц˵칫ֹİɡ
Ϲ˵ʲ᣿ǫûʲᡰ칫顱Ĵ㣬ֻǰԲѡ
Ҳ˵ġ˿˵磬Сܼ֮صģ㣬Ҷ֪㵽ʲᡣ
֪ˡ
Ƕã˿ʡ
ܿ졣
ڷ˿˵ü
ˣ£м¸Ҫ
磬¸ҵգǵҵŶ˿սڰ칫Ļǫͷ¶Ц
ûǫͻȻоܲá
ֻǫûзӦ˿Ѿɡһںӡ
ĿںŶɫȥͦġ˿˵ѲҲ֪ǲġ
˿˵껹ЦȻ˳ȥ»ǫһڰ칫ѰֽǸĿںӡ
ڶ죬ͣͻǫһ극˾һȥϰࡣ
ڼǫԼȴȥϤ˾ĸ
ʵǫͲҪʲ˽ΪȻ˵㣬ºϸҰŵĺܺãûǫʡһ˽ķãΪ˰ﻨԲѣΪܺͻ¹£ǫžûĶ˽

ĴVSƤ 46-49

ʮ
ʵ˽ĹҲûʲᣬǸ߻ǫһг̰ţԼӽӵ绰оǴӻǫļǫǩ֡Ȼֻǻλ˽Ҫ£Ҫ˵˽Ҫ¾ͲֹһЩˡ
ǫ飬ҾͽСɣΪȻͿԵǫˣδʿ
СԻǫ˽ԺԼ̬ȡ
֪ΪʲӵʮȫܵᣬǫȻһ˽Сķ㣬Сܲˬͬʱֺ֪µΪ˾Ǻѵģû뵽ǰСëȻ׾ٵľͽˣǱǫܾģ֤֮ĳȫʡˣС㲻²µǺ
ȻܾԴˣвҲܶ˷й
ܾ飬˾˶С㣬ҲҰɡ
¶ǰڿ۾װͰ͵ıһŮˣ뵽ǫ˵Եˡ
¼˵®ɽĿᣬҲ϶˻ǫĻβƣ̧ͷʲĶˣҲȻǫټӵܶܵǫҲ˵
СĹǴļܾǩ֣Ȼٽң춽ӵ绰ʲģϤ˹˾ҵ
õġ
Ի˵˷ְڹ˾ȰˣǮã治
ˣİ칫ҪһҸ˴ȥϤϤ
С㱾ҲԴȥϤͷĹһʱҲŲ£ⲻǣ˵绰ˡ
ιãܾ칫ҡ
վһС绰˵Ķ̫Ļеרҵɡ
׻˭ȥ乫˾ʵҲ̫Ϊֲġ
С칫վһԵС绰ʱͻȻְֻ˳ȥ
תͷһǸЦ
㲻ǡ
һȵĿǰˣ˲Ǳˣǰ˿
ܼ˿Ӣ˵ϧµԴӢĲ⣬û
²밮˿˵ʲʱ򣬰˿ͻȻߡ
㡭²ֻ֪֣ð˵ҵõС绰˴ȥϤ
ֻ˿ָָͣԼ
ʮߣ
ѵҪȥµ˿ģǵ˿ͷȴ־ð˿Ƕĵģֻ˵
˿µߣÿ칫Ҷʲİ칫ңȻ㰮˿һ·ҲֻߣϤʲỷ
˾ܴ󣬰˿˺ܾã¾ƺûоͷҪ̾ʱ
ͻȻоһֱֻץסˣʵһֱֻ˿ץһֱţȻ֮ǰˣǶ԰˿ƺûãǻ¾ͷˡתͷһǻǫое
˿ǫѹ²֪ǲǰס
˿㵽תͷһſµ֣ƹ£ܵǫߣ־ȥסǫֱۡ
¿һĻЩ㶣ͻȻ־øоֵֹģ˵
ǣһذ칫ҡ
˵ǫſµ֣ΰ˿
ڻǫĻûһʹȴ˵ԭ
߻ػǫİ칫ᣬǫѻ¶С㣬˿˰칫ҡ
ȥˣСʵҲŸմ˸绰Ҳ㡣
ұˡʵ˵
СȤ֪˭
Ǻ䡭ܽȥǸŮ
˵˿
µͷ
˿㡣СЦȻԻƶ˵˿δϰ뱣סٺʡϰԴף㡣
˿ǫһǸٴ칫Ůӡ
У˿Ƥ˵ǫ޵òûȥ
ûڹ˾ʲ᣿
ʲܣ˿˵ǴϤ
Ϥģ˵ģװ
涼аѵ˵ˣ˿ʵ
ǫ
ǱҲˡ˿Це˵
Сܼĺܵҿ;ú۸
û±ȥǫ
ֲ㵣ʲ᣿
ӵĻˮ˭֪ʲᡣ
ġ˿˵ҴҪˣҲġ
Ȼ˿˵ǻǫĻ
ˣղžͰһߣ
ǫҪ˵ʲᡣ
ӴҿˣҲأˣֲ֪ǵĹϵ
˵ʲᡣǰʲᶼ֪ܻġȻ˿һ˵ǫЩ˷ܣһ̾
ҡ˿˵ƾΪŮ˵ֱ
ʮˣ
ŮˣǫɵĿǵŮˣ
硣˵ҡ˿ܻ˵
ǰкǣԼһǰ˿ΪǺŮζġ
˵ʵǫص
ߣðɣ˵
ߺߡ
˿Цƺ뵽ʲƻ
֮Ҫȥǻ¡Ұһ㡣
¡˿˵Զ˳칫ҡ
ĻҲɵϣ
˿롣
¿ܾ칫߳İ˿֪׷ʲ¡
룬Լδڰ칫ȥƺ˭޷ܰɣϾ̫ҡˡ
Ȼ˵ǻǫĹܼңͻǫĹϵҲ¹ϵ˿δϰ˵ǫ᲻¾档
ҪԼҲ޹ܺߣǫҲӦö
ǣΪʲǾŤ
°ᣬǫػ»ؼңͣʱ ڻǫĻͻȻ˵Լȥˡ
ǫһ㶣漴˵ҲҪؼңѵҪԼһȥģ
˿ûԼ᣿
Լ᣿ǫʣҺ
µͷ
С˵ǫÿ춼ؼңǺͰ˿һߵģС²ǫǺͰ˿ȥԼˡ
鲻ǫЦʵҺ
ǫ½Ͱ˿ĹϵǻߣͻȻ뵽찮˿ͬ˵¿ûģǫҪ԰˿˵Ƿʵǽ˻ȥ
ʵҺҲܳȥҶҪ˽˿ռһҲᡣ
վǫ˵ϳɣҴȥ
á˵ǫԭΪ¾ܾϳû뵽ֲһ仰Ҹ緹ҶʱӦѾʼˣȥ˾С
ҲСǫڳԵĻ£ߴٵҪʲᣬϳɡ
֮죬˿İ˺ܶ࣬ûڹ˾ʲ粨Ҳûܾ칫һ»ǫûȥŪһ»£ɵĲ񻰡
ǻǫȴĻЧԸԼĻڡ
˲ʮСʱ˿ˡ
ʮţ
һºͻǫһȥϰ࣬ϰࡣ
˵Ҳ֣Щûпϵȥ˾ûʻǫȻ±Իǫ˾ﲢǷǳҲȥʣϵûҲֵС
ս칫ң¾Ϳ˿칫λϡ
һԵСȻͷ֪дЩʲᣬ۾ȴ׼͵͵ĿϷ
˿ֻˣǫü
ʲ᣿
ֻ˿λվƹǫֱȥסµ֡
һĻС㾪°ͶҪˣ˺þòŻعĬĬ滨Ĭ
ûǫһҪ˵ı
˿Ҳǻǫ˵һȥ緹ɡ
¾ˡ
㡭˵ģ
˿Ƥࡣ
Բƭ㡣
ûϵ
Ȼ˿һ̶׽Ū˻£Ǹˣ¾Ͳȥ׷¡
˵ˣһȥԷ
˿˵ſµ֣һǣȻ߳칫ҡ
̧ͷǫȻǸ˿ըˡ
Ҳѹ֣Լδ޹ȻһˣԼȥԷһδܵˡ
ʱĻָоûʹ
Ͱ˿ȥ緹վڻԵĻǫֻ˵
ţ̧ͷǫ˵֪ˡ
ʵ±ҲûͰ˿ȥ緹
֪˵ʲСһ̽ͷ̽ԣȴǫһɣԹԵá
·С֮ȥܾİ칫ļ
ҲûʲֵģʲʱͲãƫƫҪݵʱ͹ȥ
Ҫ֪Ϊ˶㰮˿ʰö°࣬Ϊ˲˿ҵ
һܾİ칫ң¾֪Լ㲻ˣ˿ȻǸܾ飬ûᶼ벻
һ仰ڲ͵뻢᣿
ޣܰԼȳ˵˿ҲʲǣǸǡı
·֮ʣ˿ùļԼİ칫ϣȻ˰ܿĵ˵ԭȥ㣬û뵽
˿Цĺܻ߰ɣȥҸλá
ľԼϡͿıģʱӦǫͰ˿Էû뵽ỹˣҪǱǫ˳Ҫ˰ɡ
Ȼ
¿˿ܸ˵Ŀ˵ʱǫɱ˹
Ƽһ̾˿Ȼˡ

ĴVSƤ 50

ʮ
˿
ǫҪۣ˿ֻЦûп
ԭΪìͷָԼĻʵѾñǫһٵ׼û뵽ȻǶ԰˿
˿Ҳ˵ʲᣬûǫ¡
ǫǲһߵߣѻߡ
²֪ǫҪʲᣬֻǾûǫͰ˿԰ߣҲûࡣ
ǫתͷ˿˿ûж
ǫᣬ±˵֪ͣǫҪʲʱͻȻͱ˳ǫһ仰Ҳ˵ϳԼʻϵðȫҲܻϵûϵֱӿˡ
һû֨ǫƺ
֪ǫᱻû²˼
Լ˭֪ҵعϡĵطȻҲز
߼һ㣬ֱӶ
³
»ڷʱ򣬳ͻȻ򿪡
̧ͷһ£ͣڲ͹ſڣ
ɡǫЩ㶵Ļ£˵
ղԼͷϣºԼŵˡ
ʲ᣿ʡ
Է㲻ǻû𣿡
Էղ˲ǻһûˣԷ
ɻ󲻽⡣
ѵ㲻𣿡
ǫһʣľԼЩ
ӳ¸ǫ˲͹ݡ
Էʱ򣬻ǫҲûʲһԵĺܿģû¸Ӳ⡣
극ᣬǫ»ع˾ϰࡣ
ȥҰ˿һ˶ˣȻ˵Ĵǻ¾ԼҲҪȥ˿Ǹ
һ磬¾Ҳ˿Ӱӡ
ڶ죬͵ʱӵһİĵ绰롣
ɻջǰͨ
ιá
ҡ绰ﴫŮûͷԡ
˭
ǰ˿绰ͷһֱûлش𣬰˿˵
˿˿ĵ绰룿
ţҡ
¡
죿ûû¡˿˵绰ͷĻҲûӡ
£ǲھͲϰˣ
ţ֪ģҲǣǫġ
ȻĻûϰ˰ɣʱһɡ
⡭ҲǺ죬ΪʲҪȥ
--------------------
ԭΪġû뵽Լʳˡ
ұҰɡ
ҲΪԼɶˡ

ĴVSƤ 51

ʮһ
ǲǵǫǱߣûϵģͺˡ˵ˣҽΪʲҪͨͬ⣿
ϸ밮˿ĻҲ޵
߰ɣ߰ɡ˿ڵ绰˵Ҫǫ֪Ļ˲Ҫ
£ΪʲҪ£ֲȥ£
ʲʱ
Ǿ͡绰ͷİ˿͵Цû뵽ϵˣҪǱ֪Ҫˡ
ܿ͵ˣ𴲵ĻʵеڣΪʲӦ˿ȥģ
ʵԼһ㶼ţټе㵣Ļǫ
ѾӦ˼ˣˬԼҲС
ãǫҪȥϰ֪࣬ġ
¾ﰲοԼ
֮Ứ¿ǫԼųȥΪǫỳɣͰ˿ԼʱҲǺ磬Ϊ˿˵Լ˼٣͵˯һ㡣 = v =
Իһֱʮһųš
ʮһʱºͰ˿׼ʱڰ˿¥µһ͹ݼ棬˿˵ҪԷԻ͡
ᰮ˿˵ȥֳ棬ȥֳ
Ұ˿û˵Ҫȥ·Ϊ˵Ů·ֻʱҪԣ鷳
Լĵ㣬Ͱ˿ؼңΪʱؼ
˿ͻվ¥£˵쿴¡
Ҷû湻
ұȥˣԲ𡭡±Ǹ˵ٲȥǫͻˡ
Ҫ¥ȱȣ
ˡ˵ԿƷû취ʡ
´Σ´һҪȺȿ
õġ
˿¥Ứ¸æصǫͬסǼ乫Ԣŵʱֻǫûлһ
سΧȹ¿ʼ׼͡
תӱõ㶫Կת
ϸȥҲ֪ǻǫˡ
ˣ
šǫӿȥƺеĲɵġ
²ûжʣֻϰ̫ˡ
ֻǫҲ˵䣬ֻǻλƵĻ˷
Ļǫ´ûмЩġ
¼ǫһֱûгȥ
ǫķģҪȥܿ
ֻǫƺոմ绰¶һĳݣȻӹİó˸µС
ϵ˿ǸۺɫκУǫĶ˳
վſڵĻ¿һɵõɴۡ
Ƕ״ӣԼõġŮ֮᡻

ĴVSƤ 52

ʮ
õĶԭһֱڻǫϣΪڼԭǣѹԼҶҲ
¾ȻעǫĶ
ֻŮ֮᡻ջغ°װá
Ҫ͸˵ģְá
֪ĸŮˣûǫżֵǵʯ˳ȥ
ʵ˰˿벻ڶѡ
ѵģ
ֲ²⣬Ҳֻܾ䡣
²ɫ˻س֪ᣬǫ⿴һۡ
ʵ֪ȥ˿Ϊ;绰Ǽû˽ӡ
Ȼǫ춰ֵİ˿ԽԽԾǴ绰ʰ˿˿ҲֱԼȷʵԼ˻¡
ǫԽԽģ֪ΪʲỨҪʵĵǻ»ᰮϰ˿
˿ˣƺرħֹΪ춾µףһظУˣĻ»ᱻߡ
ȡءŮ֮᡻Ϊܶǰ˿գʹӦ22յʱ򣬽šŮ֮᡻͸ʱ̣춵ˡ
Ҳǹû¿Ů֮᡻ģ֪šŮ֮᡻ᣬ׻
˿˵¶ԼҲио֪šŮ֮᡻ᣬǻὫ͵ȥ뿪Ǽǫĺ֪
ջǫûȥϰ࣬Ҫڼֻǵͻµദ
糿ڳͣÿġ޹Ρʵ˵ÿҲûʲ᲻ãҲ࣬úܺ棬ʽǫԣҲԵĿģԻ˵Ѿˡ
ϻ˷࣬Щ𣬵ǲ̫ܱϺͿĺá
簲
ǫӷƺѾϴϣ˿ȥˬˬġ
簲
·ֻǫһˡ
治֪ʲᣬǰ֣ó
͡
ࡣ
ģǫԼЩˡ
ӦÿԳˡ´ӳóĴ룬ȴǫˡ
㡭
㵽ȥ
ǡǸүûʲ᣿
ÿ춼ҳԣȻҲͣǾɡǫЦƳ
¼ǫҲ˳⡣
----------------------------
2һ
ΪѾʼϿˣûждġ

ĴVSƤ 53

ʮ
ڲԵȣǫӣʢģúȤ
Էˡ
ֻǫһһ룬ᣬܻӡ
¼ǫææµµģúȤϾǰûм
ᣬȥϴ룬ǫæʰȥӣæǻԼ
ϴᣬ׼ϵˮղɣֻǫ֪Լᡣ
£
ûǫ˵ǳȥƬɣ
Ŷ
ûӦǫ˵ȥɡ
ңƴǵ뿴ʲͺˡ
ڴǼҾӷӻҪ·鷳
ǫƺŵӣ˵ȥһߣ˳ȥ䳬УЩ͡
ҲԣǻҪģȥҲã糿ĲҲȽʡ
ȵȣȥ·صļԣwww.2 7txt.com (ȥС˵)ṩྫС˵Ŷ
ʵ³ˣ֪ΪʲᣬЩ¾ԼЩе䡣
ټʵûг˵ıҪΪԼ׼ý緹ҪĲϣ治֪ʱΪʲӦǫŵġ
Ǵڳϻõģֻ³ʱ쬵ĸооǲ֪Ϊʲᣬڳﻹ
ǫڻԣֻºЩĲɵģɫҲ̫ã˾䣬ˣ
û¡
ڻǫҲûµӡ
ȥסµ֣±ľٶһȴûаѳ
ñ
ǲǺ䡣ʵ
ǡһ㡣˵
һ㣿ϵ¶оڱһʱ䣬е㡣
ûʲҪȥͺãȻسȥɡǫԼ촩ͷûдףȻһ׸
ҲûʲҪġ
ȥǮǫ˵óԿף
Ȼسȥˡ
ŵʮ񣬲ŵȵǫӳ
򿪳ţǫĶֱӾͶᳵ
ˣ
û¡
ȵȻȥЩðҩ
ûʲ£ҲŮӣСֵġ¿Ц˵
ɲ˵ǫ˵ߣؼҸݸðҩ
㲻ȥ
ʲȻؼ˵

ĴVSƤ 54

ʮģ
صᣬ±ǫɳϣȻͿǫæǰæʲᶫ
ʲ᣿ȥĻʵ
ðҩ
Ǹҵİɡʡ
ȻǸġ
ûиð
ȷû£
ҡҡͷ
ĲҪ
Ҫ
ǫؿ£ȻڻԵɳ¡
ðɣҪǸð㲻Ҫпࡣ
ҲŲᡣ˵ʵ㲻ǻҪ𣿡
ȥˡ
㲻û
ʵҲáǫ룬ʵǿԡ
û˵꣬ͱһֻ߰ϡ
ǫóֻ˿ĺ룬üȻֻ˷䡣
ºǫķ˳
ǫ˳ɫӵİеֻ¡
̧ͷ⡣
˿
ѹɫˡ
룬ӹ绰
¡˿Ԫ˹
ڶŶĶ԰ɣڴӴǵһҪ
ֻԼ˺ü绰äˡ
̧ͷһãȻĿǫ
˿¸ʲ𣿡
¸ݶաµı飬֪ûЩʱ򣬰˿˵ٶȲͨĿ졣
˵ʲʲġ
ȥμᡣ
ң
šǫεӦʵһ㶼ûȥǰ˿գյ󣬶ҵ绰İ˿˵û쵽ұ
ǫ˿ŵĺݻŵˣŲҪ˿
һҪȥ𣿡ʣʵǺ룬֪˿յĻǫһԼȥǵݡ
㲻ȥ𣿡
¸оԼʵʱ򣬻ǫ¶һ˿Цݡ
ᵣĳָ
ͻȻеһ˿Ρ
㻹ȥɡȻǫ˵ǻ¸оĳǫһ㶼ˣǿΪ˿Ҫ󣬻ǫŲòӦ
˿ĿУȻռҪĵλ
˿Ҫ
ͻȻסˣԼڼʰ˿
ܣ
¾ԼЩˡ
ˣ
ǫֻµЩԣҲ̫ԡ
û¡˵ɳվ˵Ҳ̫Ȼطˡ
Ҿ˵ðڿʼˣǫ˵ǰȥ£ȴ²ۼĶ㿪ˡ
ûʲᣬͷеۣɾͺá
úϢȥЩðҩҿǿðˡ
ûע⵽׻ǫ˵ʲᣬֻͷȥ
---------------------
˵2һģǺܱǸϵ졭
֪Ļڿġ
ǲֻʣһҶŬд꣬Ͼд࣬ÿĵ׵

ĴVSƤ 55-56

ʮ壩
ڴϵĻеңֻΪԼŵˡ
ԴӰ˿ᣬԼһֱùֵֹģڿ˿ͻǫһʱ
ѵ˵

Խͷڱ
ˣҲ
˶ڱĻ²֪˯ˣʱѾڡ
¼ǵ˯ʱ˭ں˵˵ʲᣬԼһӡûС
Ӵ´ЬţѾ׼ͣǫڳ֮ȥ
ˣ
ǫ£æ˹
ոջҪҪǫ˵ҵ㷿ȥһΣԲ緹㲻Ըҡͷ
ֻ˯ѡ˵ȻԼǫԶһ㣬֪ΪʲᣬֻǵվԶһ㡣
ľٶǱǫˣ¼ɫͻȻˣû·Ƶģû¾øոһ˲俴ǲֻǴ
Ҷˣ㳢
¿ɫWһɫ;úƯû뵽үҲˮƽ
°ɣȥʢ
Լλõȿ
ΪԼ˯ˣźѿǫ³ɣ롣
ǵһηĲƯ
Ⱥһ
ζҲү֡
и˾ҪܵĻһǸ׼ļͥ
뵽ΧȹĻǫЦһ˲˰˿ոõһӾûˡ
ʱǫ˹ݸ¡
½ӹ룬Ӵ˴ķ
ˣ
ǫûЩԾ
û¡
Ȼ¿˵ǻǫܿ£ҿȥӦ¡
һʼΪֻЩϢϢͺˣǵ˯ˣȴǰ˲֪⻹˵ڶԼǫеʧͬʱҲƣֲÿʡ
ת۾͵ڶǫһϰʱ򣬾ͿԭѾǴĺƯİ˿ǻ֦չϹЦ˾˼ģ֪ϲ£Ƕûʣ˿ǰͲôҶ֪գóȫ˾˸
ǫʱЦĿģֻûȥҪˡ
ЦǫҲΪǿʯᣬ㲻˵֮ǰ˵õģΪ˿ͳȥǫɲǣҲᷴڡ
ʮ
ҵඡ˿ͨҲûУֱӴŴ˽
ǫͷļһ㶼ûĴ㡣
˿Ҳڰ칫˺üȦǻǫƺ⵱͸ġ
½ɣ˿ʵȻһֱ̧ͷĴ춴Ƕļ̧ͷ
˿˷ۡ
û˵ˡ
ȥġ
ǫ˵
ι¿ǲμɰõգûºʲ᣿

ǫشֻǿ۰˿ᣬͷļ
ҺôҲǽǰɣɲ̧ͷһۡ
ղŲǿˡǫ˵û̧ͷĴ㡣
ֻǰѻ½бҪ᣿˿ε롣
µʲϸԳ˿ƣͻദ죬ʵ벻ºͳʲ᲻ͬ
ǵû׼ʱϯ˿Լû¾仰˳˰칫ҡ
룬Ȼǰ˿գûдù˾Ա°һСʱʹԱǶ֪찮˿գҲϣ°ĸᶼһϲһա
û°࣬ΪĹϵȫԱӰһСʱⷶп࣬Ҳû˵вķҲԹԻλ¡
ʱİ˿ڻǫİ칫ץˡ
ǹġ˿˵㶼֪ҵգ㻹ǼӰࡣ
Ϊ밡ǫǰצ˵ҪĸܾһݹǼӰȥҡ
˿ǫĻµ
ʵ̸ܾʱҲԱߵģֻû뵽Ӱࡣ
ܾҲǸ˿ҲƢǻǫͳ˳Ͳ
Ҳܣ°ࡣҶԼˣҪûлȥţҵѲҪվſڵҡ˿˵
˾Щˣߣܿ˰ɣ
˿ǫ⻰ϲЦտ˵˼֣ȻᶣǵһҪѻ´
֪ˣ㻹ߣ
˰˿ǫܾ˿ǳˡ
ڼ׼ʵҲûʲ׼ģ޷ǾԼȥһ㡣
һڼʱҲûãΪϻǫһţʵҲ֪˿ļģȻ˵ҪһȥҲûƴǡ
-------------------------
о±ԽдԽġ
塭
´θ´һԸ°ɡ
»д3µĻ

ĴVSƤ 57-58

ʮߣ
ȵ°࣬ǫļ˾ؼҽӻ¡
ڼҵȵ룬ǫһֱû绰ȥʣͽӵ˻ǫĵ绰
ι
ҿ쵽¥ˣɡ
õġ
˵绰´ҪͳȥЬţȥ¥µȻǫ
ӵÿǫĳ˹
˵Ͱ˿Լ᣿ϳʵ
˾Ӱˡǫ˵ȻῴеЩ󣬵ǻǫ²ʲᡣ
ӡ
Ц˵֪ʲ᣿
֪˵˵㡣
ʵҲ֪ʲá
ʵʲᶼҲûϵ
У˵˵Ҳհܲ
ҲʲˣҲĵĸƵġ
˵»֪˿꣬ŮҲʡ
ʲʱ򣿡
ţ𣿡ǫ滨¾Ȼ֪ա
ղܰɣ
Ȼᡣǫ˵ֲ䣬ܵˡ327ա
͹ˡ
ѵҹգǫֻһ䣬û뵽¾Ȼشǰûǫ˺þá
أʲʱ򣿡
1116ա
ջûйд¡
š
´θա
ҹ
𣿡
Ȼǡʵ´18ûٹˣͻȻ˵Ҫգܳ
˵ˣѡ
֪ˡ
˵ڼ䣬ǫĳѾʻ˰˿ſڡ
ǰ˿˵˿оΪǵˡ
Ӱֲǲ֪ǫû˵
ðɣԭǡ
˿տ֡˵ݸ˿
лл
˿Ц˼ɫĨСװ˵ױ崿ܿɰ
˿ӹȻῴǫҵأ
ûģȻ
ʲ᲻ԡ˿˵һֻ֡
ǫεĴװڴóһӡ
ϵǸӣǸӾ֮ǰģװŮ֮᡻ĺӡ
ֻ˿»µȲĴ
ĲǴʯһûв´ǫӦʯ˽ϡ
Ͳµ͸ΪʲỹǸеһ˿ʧ䡣
ʮˣ
Ư˿˵ӵݵǫǰҴ
յ󣬶Ұ˿ҲʲֵҪ
ǫӹӣȡ˰˿ľ䡣
ۣܹİɡ
ɲǣ㿴Ǹʯ϶ҪܶǮ
ܿá
Ȼ˿δϰ᲻á
˵ģ⡣
Ȼ˵²ûǻǷŵȥˡ
ˣǫͻȻֵ˻һ
̧ͷʱ˿ŮΧԻǫʱע⵽Լ
ûʲᡣ
ȥõ㶫԰ɡǫ˵ǰߡ
ЩСŽǫ̨档
Ŀһ㡣ǫ˵ݸһ֭
š
֮˾һֱû˵ֱ˿ȥϷ
죬ǫȥϰ࣬ᣬȥҰ˿
Ҫõǿʯ뿪ط
ֻ뿪оԼĺܸӣӵĲֹԼȻԻǫиоԼȻἵʣúܿ¡
֪Լͻǫǧ֮һĿܶûУﻹǲֹͣĸо
Ҫ뿪ֻҪõǿʯɣͲҪ
ι˿𡭡
¸ǫȻᵽ˿¥µ°ࡣ
ûֱȥ˾ֻΪͰ˿Լ˰˿ҡ
Ⱥܾ𣿡
˿ӳʱ򣬻¿ľ䣬ʯ
ûУҲ͸յ
û뵽ԼҳԷ˿Ц˵
Ĭ
߰ɡ
ᣬ°Ѱ˿͵ſڡ
ţϴ˵õģ´ʱҪҼҺͿȵġ
Ҽǵõġ
ҵգ´Ρǽˣܡ߰ɡ
¸˿¥
ʵһֱٵȰ˿仰Լ˿Ϊ˵õǿʯõһҹ뵽˿˵ݵĿȡ
ҲֻܽеϣǱϡ
һϾͺá
˿°ٺãȥ󿧷ȡ
һ˿˳
Ŷҵա˿˵˵
Сһڣܺúȡ
佱İ˿Цӡ
ʵ²ƷȣʵҲϲȣῧȵĿζ˵۷Ŷţ̶ǣࡣ
Ƕ춰˿ⱭȣȻ࣬Ǻ㡣
ˡ˿ͻȻ˵ﻹ㡣
˿ȥĿյóһֱڿڴİҩŽ˰˿Ŀ
---------------------
ֻȸ2ˡ
´θӦþƪ

ĴVSƤ 59-60

ʮţ
֪Ѿˡ
̷Ӷ¥ʱ򣬾Ϳ¥µ
ղų֪ͨԼ˵¥¡
²ܹ绰ֻΪǵˡ
ҪĶ½ʯ˹
˸ӣ̷ʯҿ
㿴ͻͻȥİɣ
ᣬ̷̧ܼͷ
ҧ
ڰ˿Ŀ˰ҩ˳õ
ǰõĶֵҶǲʶˡΣȻ˵ǷǳϤǰ˿ˣĻΪѵģϣʯȥøڰ˿֮ǰ
µĹƣҩҩǵϣܳŵ㣬ԼҲȷ
̷ϵ°ѻ¿˸飬Ȼᶪһ䣬糿ڹðɡ
´ӳ̷ҳʱϵʿϰԵ˵ǫСַ˵һ㶣˵ַ
ԼܻȥˣϾֽ˵Լ˴ѧͬѧȥ죬ǾǸ족ˣҲٻȥ
Ϊ˰˿Ȼͻص˿Уǵ˾ǵˣܵûз
ʵǲȥԻǫͰ˿˵뿪δǼ¡
Լе·ֻ·ĶһҲûá
ѡԼļҡ
ϰִŻᾪԼͻȻؼңһҹɡ
ҹһԼſڵʱ򣬷ԼѼԿ˻ǫļֲܻȥãֻӲͷƤ塣
֪ʱϵͰһѾ˯ˣǻǲòǡ
绨ϣϵ˯Դһû˯ѵӳſڣԼǸдĶӵʱ˲ˡ
һְֻԼĶ˽˳㻹ڷ˯Ļµļĸ˳
֣ʲᰡεĿԼϰ֣ٿվڻϵߵļĸ
һ˾ˣѰ̽ʲᣬ˼˯ĺúõġ
ûϵҲ뿴㡣ĸ˵ˣӶҪҪ㡣
ʵܸ֮жȻǼĸȴʧһˡ
òáϳԵĺܱȥ˯
ʮ
Ứ°ѻϵͼĸϻطԼҲص˷䡣
ķʲĶûб䣬ϣ϶ܸɾ
֪ɨ
Ǽá
룬ȻһͷԽùͷϵ񣬵
ڶ㣬´Ӵ򵥵֮ᣬȥҳ̷
̷Ҳˬ죬ֵʱ򣬰
ٴ˿ļң˿ûѣ½´˻ȥ
鴦ᣬ¾ؼҲߡ
ؼ˯Ļ¸Ͳ֪ǫǱѾһˡ
ѻ¸ҽ
˿ڶϰֱ࣬ӱкȥ˻ǫİ칫ҡ
ԭ̫߳ǰȥѵȻȥ
û뵽˰칫Ҿӭһٺ
ð칫ҵĸЧȻ˾˸
˲⣬Ҳûð˿ί˵
׿ں˵ԼȥԷģ㣬֪ܲ
͵ǫ˿ҫƵĺ˵ԷʱܵģΪʲỨ»ȥԷ
ȻԼΪиҪһֱ12ŻؼңԼԼ;ﲻ̫ԣµķһеﲻɣֻЩЩȴֿԶĶ
Щԣ̴绰˿ֻػµֻҲڷ
ǫ嵽˿ſڵʱᰴ壬ûţֻȻؼҵվûеȵ¡
Ĳ֪ֻǵ뻨¥ȿȣȻ᲻֪Ҿ˯ˡ
֪˯ˡǫĥ˿仰Ȼ̧ͷ˿ϵ
ڡѵҲ´ˣ
ˣȳȥɡ
߰˿ᣬǫ绰̷硣
ι˭µĳ̷ܲˬԺҪܹˣͻȻ䱻ֻѡ
ҡǲû°ʯø㿴ˣ
ˣ᣿
ǻأ
֪㲻绰
ڷ򣿡
ңҲ֪ԼȥҰɡ
̷˵ͨΪ˱ٴ绰ܸɴĽֻػ
ǫ߷ߵĿֻﷴ绰ˡ
----------------------
ϵʮ¡
Լú÷
ʮһʽᡭš

ĴVSƤ 61 

ʮһ
ǫҪȥ˽̽ˣ֪ҲֻǻصԼҶѡ
ͻϵĿѾɣ绰ʲڲźã
壬壬塭
һֻʹǫøӷꡣ
ι
鲻̫绰ͷǳ̷٬
ʲ£Ҫûҹҵ绰ˡ
ι㲻ǰɣ˭Ҵĵ绰˵Ҫһµģ
лµϢ
ȻȻ㣬Һα˷绰ѣ
л˵ǫԳ̷ЩϻһȤûС
½绰ˡȻ̷ͻȻһĬ
ͣʲ᣿
ȷڲڵ绰ԡ
ǫЦʱ˾ȻҪˣ
˵ҪȻѧУȥ򹤣Ȼỹ˵ٰ͵
͵Ҳʲ£Ȼͬ⡣
ҺܺĵĸټˣȻ͹˵绰ʵҲ͵ãвԱУһñץǾͶ군ˣ˵ǲǣ
ǫûʱ̷ϻʵûȥˡ
ҸղŲ˵ѧУȥˡ
㻹ûļѧ
ȥļѧĲ֪ˡ
ļѧģ
Լȥ顣˵ǲ˼Ҷˣ³ɼǵԷȹˡ
ǫЦõİֻˣἱҪҡ
ǫϵѧУȥʱ򣬷ԼãȻȻѧУûв黨ǵĸϵġ
ͣѧУԶСԣǫȥȡڸʻֻȴڲ͸ǸСƷˡ
ջǾѧУϾҪһЩ飬˳ѧУǴģʱԣĺܡ
ڵڰڷŽոյĻ
еడ롣
һ¡
ҲʲᶫˡͣеĶתͷס
ͬѧȥ죿ǫЩߵĿ¡
µ̬Ҳˡ
Ϊʲ᣿
ûΪʲᡣ
Ϊ˿ǫʡ
˿ŭˣΪʲÿζҺͰ˿ʲ᣿ΪҲѾ뿪ˡУᵽ˿ʱ򣬶͸ɫ
˵Ҫˣȥߣȴס֡
ֻǼʡǫ̾Ϊ˿ȴСϲˣһֱ㡣㡭Ҳϲҵİɡ
ǫڶģǵð˿ҲϲĶģһֱ
ãǫ´˵Ѿδˡ
áǫǾ
ãתҲĳ
ǽڡǫæ壬ãҿ֤㿴
֤
ԡǫ˵֤㿴ҪҹܼңһҪȷǵϵ
ԡ
ڣϴ绰ǫæͳֻ
ʲڣһڴ򹤡ֹ
ʲṤˣҪȥҹܼˣʲᡣ
С߿¡
ԼϣϺ̸ſڵ°ࡣ
ǫ˵ߣסỹǾȥˡ
2009-11-7 END
-----------------------------------
Լİˡ
ŷ⡭

ĴVSƤ 


»صǫĹԢѾһ࣬ǵõʱǫ˿ͣʵģƫƫڳһƭҡӣûǫɥ˰죬ԭֻΪܺ棬ûмӵĻǫ
һ̣оԼĵλƺҪ
ͻȻʶһĻ£
ϣڻǫǿҪ£˻ȥ
˫գڼңʵһֱУæƺֻлǫһ˶ѡ
ǫ飬رһˣϾ˺ܾãҲʱȥǵ˳õĩ
Сĳʱ¶ǫ˵ɩԼŻɡ
ǫһ§˵ǰǰɡŮˣȻˡ
ƣ첲ͱ˻ǫһ£Ȼ첽ǰߡ
ǫüεЦȻСܸȥ
ֻɩ飬ͶԼΧΰεģεĻǫˣƽʱײβİ࣬Ҳһӡ
±ɩ˻ҳȻ¥ȥҶ㵽¥ȥĻǫ
鷿ҵʱ򿴼ǫڿʲᶫ߽һžƬ
ͻȻǱƬ
СʱܿɰǫŲ̧ͷԻ˵
֪Сʱɰ
ǫʾ⻨¹
Ƭ
ԣƬǫȥֻסµ
ֻɣҪԱǸҡ˵
ǫƵĿȻ˵ԱߵǸ㰡
㻣ҡ
һʲ᣿ѵԼСʱʲ֪
ƬϸһƬǸӻԼмơ
ûԼСʱƬϰ˵ˮеƬˡ
ǼҼ¥ˮȥǫŻµĻ
ʱҼ£˰ɣһ¥ƽܲͰ
ʱ
꣬Ͱˡ
ǫ룬ʱԼȷʵµģΪһѧУҰдȥ¡
Ҳǵң
ҡҡͷʱСɣܼǵã
ǫʧ⻰Ϊʧ䡣
ˣЦ
㻹ЦĳҺİһֱǵȻҡ
㻹ͦ
ֻһ˳顣ǫҪ䵽µĴϣȴƬ
ԭмƻģǰɣ
ǲǣš
žƬ˦ǫϡ
쿪ʼҲعԢȥˡ˵Լ֣ߡ
£˵
ǫᣬûʲƬˣǸܲˣ¿ɺã֪ʲʱܺ
end
-----------------------------
ʵҲ֪ƪĶԿĵ˵ǻãùȥǺģǾҸ˶ѣʵһȵӡʵдƪдĵʱ֡
ƪܼǧ֣ǻͷȥԼڷϻ
Ϊƪģһ4ҵʱ䣬ûǴĻ8¾Ϳʼдд֮Լܲ⡣
ǶƪĵԹ
˵Ƥ¡
һӾζ¿ˡĿӡorz
һǵáɽ򡷰ɣ
Ų׶ǵĽӦò⣬¸ڿʼɽ 2
ҪһĽ֡
ûƪĵףԵұߵļйۿɽ򡷣ףϰһ
µݣ͸ߣ˵İˡ
һŬȥH
Ͼϲӡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ