ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ




÷
ߣС

ͯ޼

ʹһǣһѾͷŮӲϵĽһ䣬ſڶ֮˲ͣⲽǰվžŸòƵкӣÿ˶ƽǰ˵ĽγɶԱȡ
ˣһλϸײײĴܳžϲϲүλС㡣
һ첽ߵסŮӵ֣ˮˣˡ
ŮųЦݣЩƤ˵ο϶Ů
תͷеŮӤᡣ
๫ӸýʲôŮһһûһµŻŮӤһǰˣ˳˼һ¶ЦݣΣ
񡭡ŮĬĬһЦ׻СҪԹԵӴ
ǰŮҵĸĸ𣿸ĸΪʲôһøĸǾŸĺ˵ֳкǽбҵΪİɣȴϰߣأΪʲôҪôУ
ʮ𣿡ӦкӹеңеôһҲûС
ضﲻҪЦЦܰſ޵ġؿµæָ
Īִ磬ûЦⲻΪѴ𣿡һкӹңҾ¶ЦݣĶӴ
ǸԳҶ˸˵û⼸ֵ磬ճĻǵס
ôôˣǲ֪ѹʹҵĶ绳ѣ˭֪ˣϲôԺɽ̵黭ɡ
˼ģǱӸ˶硣
µʱ򣬳˸ĸҽܸͲˣǰҽʱҾʮƣȻǱúôһСŮӱһ˱ųԶأԶΪʲôǳԶ
һʱҪץܣһȦôΧĶȤ֣ϣȻǽǵһδĥС飬Ȼ֪Ϊʲôֶеע⣬ߣȻͿ˵ͷʹְ̫Ѩ˭ġ
Ҳεذοأܳ˵ǼԺܼ޸ʿ߽ɡɺǣǿô˵ܳΪŮأ
ʱŶи磬۵Ҫÿһǳƣһ˵ǳơ
λĪСľŸЦҵͷôҪоŸʲô
ҺǺָŸͽܲͷҿ˺ܾõġ
ŸôҲЦˣȻȷֵģԼСôкܶ˵ԼӺôԱгôûӪ֣ΪʲôҪܲͷ
ֱ׳İҵ뷨˵˳Ϊ벻ˡ
ŸȻܿˣĸûסЦ˳ûЦݵĴǶڳ鴤
⣬˭Ӳ˿ʣЦúûĸһһǳƣ˸ͷ߸ͷͷ̿ͷĸľͷͷʯͷ
˲еЦֹȻЦˣ뵽ԼҲôֺΣ͵ĿÿǺ޵Լ
˶Ұ
ŶһҸҪܵı飬˱飺ãһһǳơ
յɱ˵Ŀһ޹ĽͣǶģȻƫ磬ǿûȨԡ
Ľʱ֣صһȻõЦ˵˺ܾõ֣ͽСͷȻص鷿ȥ
ʱŽȥýװDDĴ¯ȥҲҪһһģһģʵֲңڵǰ飬ԸԳԼȻұһͷԵ˷вκˣһһҵ׽ԼÿһԼ֪ʲôĶȻȻĸÿƷһ֡
ʲôһûɵˮͷЩԲιʲôã
ͷˮͷĿ̧ͷһֵͷǸˮͷһõˮܣôװ֪ˡ
񡣡ߵͨ鷿̨ǰϵƸ壬ÿͷôϡŹֵĶϣܵ޲ȥ
ûˡһʮδСŮ̸ʲôޡδꣿ⼸꾭ֲʵĴʻȻУȻϰ˵˼ǺܱŤ
񡣡絲ҷܱʼ֣˵黭ÿһҹСҪѧϰģ㶼ʮʲôᣬô㽻ҽ̵ĵｻ
ҷ˸ۣôô£ʲôáȻ˵ǰĽ糤úƣɾúܣɲһͽ˵ģǰȡͷǳƵʱ㱻Ҫҿ˵Ҫ˵СȻ֪Ҫҵǰζܡ
޹ı飺кúѧҵ˵٣˵Ĺ˵ԣд鷨˵Ҿúܲ뻭ӣ񻨣Ҫ̫
㻹˼˵ĺãóһһӣʲô
ҿһȻЦͷǹªţֻӽ˹ܿɰɡ
ɫˣΪҵСæο岻ãӣĺ֪ǻҵġˣΪԶڶߡ
εҡͷɵѾͷҲϣܼ޸˼ңԺ׼˵ֻˡ
֪˽ĻװܸжӣȴһҪסѾùˣ´ҪĽˡ

ʶζ

ºܼҲʮˣʾΰװˮܺһ԰ŵͼָָ㡣
ڸʲôڹҲΪϾ˼ңŮܼӻٵÿ
ءտʼôʱΪڽбˣҽͲʹúϰˣҾ˵ϰߺܿ
˽ػﲻͣΪǼСΨһŮֻҪκҪֻҪ漰ĵ߶ӦǸ¯֤ݡ
رңΪҵ˴Ȱߵʲô
еͼֽøؿͼϻԼլӵĵͼԼԿʵ󻭵ƽͼصĴ߾ǰװˮܵͼʾ
һĪԺĽϲ֪ʲôʱѣҲ鷳ŮһֱţҾƳˮͷܼŶӻóɵˮͷʾؿˮװٰװȥת򿪣ˮͻˣʱؿڷõɾľˮˡ
ˮͷǺţⶫܳˮ
ȻƾðˮԲҪװˮܣѾˮ
ػǲšװˮܣõԿˡ
ҵķˮԶܼҲȫʱ̫ûɽжˮͷ˽䣬ǰװãȻõһߣأѿšš̫ࡣ
СҵĻ˵ڳҴ̫С˰ɣֲ֡
ŵصĶˮͷеˮˮСˮɴˮ˾ؽһȻˮð
ôֻˮ򵥵ԭ
񡣡صеȻò˼飬ôֵ뷨
Ҳ˼ЦЦҲ֪ôôˣô֪ôֵġ
̫˼ˡ仺ߵʢˮ̨ǰˮǾˮ
ҵķҲװһȻǵһ˼ˣҺòһˮͷ׷˵Ѿ첻ҲûȤһˡ
ǸĿŰڵˣҲǵģǸҾҲ첻ˣĳƷˡ
е˶һϧҲвҡ
񡣡˶˳ȥ󣬽˽֪ġ
װһ֪
ҺϵôãͲһ̫ĸ𣿡
ҵĺö磬˽ģҪһĳƷΪ
޷˵ңһôͼңԼ˰ɡ
⵹û⣬Сҳͼݸ磬ǧҪõĻӴ
˦˦ͼֽæȥˣҲҵĹ䡣
ˮͷϰߺֿʼоڳɶѵƷֽʱŴˣóǽ磬һǰҸˮͷͼֽңǸʧı֪ûóҲֱܹϾǴûĶĻô
밲ο缸䣬ּееͼֽ۾Ȼģʲô
Ŷɳĳơ
ɳ
ͼֵͷ˵Ҳ׵ģ֪ˡ
ôûˣֵ̧ͷŴ
ۣͷ磬ʲôô඼ҪˣҪ˵ġ
޺ЦݣҪźţȻȻҪ죬͸Ұɡ
ԭǸģѿڶתһҲװΪѵӣⲻðɣͷ磬ҵѪɲˮͷ򵥡
ȻܰģֻҪɱ˷ŻҾʹӦһ¡
ģջ񰡣һôþĽ˺ܾõļƻȻԼҾͲؽˡ
һԣ׷
æڡ
Ȼ̰뷨˵֪ԤıѾãһһҪ׼һ£ʱȷһ°ɡ
ܺãΪҵķÿһʵáҺ˵εɳֻΪ͵ѣûôǾԲ˵ģȻˡ
Ϊ˾ɳҪְԼؽ䣬˳Է˯ȥˣȻͼ˼ʱٵĿˣȴϰˣһԷʱҾͻԶڷϡ
Ǻܰĳ극ҷ¿Ҫع䣬ؽסˣ˳굽ҲҪһ
ʲôҲҪμӣ䣬Ҳҡҡͷʾ֪顣
˶е˿֣Ȼ岻ڷϢĶҲһߡ
ؿһʵּϣ׻˵͢г͢ɷнĹأյ͢Ҫְ
üͷ๫˼ǣ
ҾܾˡصĻһᳯ͢
ʱǰһڱǰǶŵúܣһϺˣΪٶֱӾܾǻ
ͬĵͷ˵ûҵĵģҽְ˵ҪصǸӵĳ͢ϣҿǺò׵õ׼ϻ硯ġ
ȷǺֵܼⰡȻزԸȥøеһȥҲò͢
С׳͢ĸӡҵͷûƽʱ⣬ָ͢Ҫְ϶ֻеʤΣһȥûãΪϻЭ𣿡

õ飬㻹СֻҪԼͺá䲻֪ʲôʱߵǰΪҸƽüԭҲ֪üë˽仳˳ı飬Ҹжᡣ
˺ˣֻǸߴһʱˣɢ˰ɡվ߳
Ҷ뿪ˣȴڹôôҲ᲻ˣҪʲô÷õؾͺˣôƽʱôʲô뷨ûˡ
ôϢŸϣڿ󰲾Ŀ졣
̧ͷ죬ԭѾ˰ϣߣܲͷ磬˵Ϊʲôʲô취벻أǶ˵Һܴǵķʱʲôﲻˡ
ϣҵͷֻҴһ꣬ѾӢˣȻһǽܲͷѲǸҲߵСˡ
Ůӣòģʲô¸ǶᵣŵģֻҪĵĹӾͺá
˵ã˵Ҳѹ˵˿ǻҪֻǱҲ뱣ǡ
ɵѾͷϣվӵ뻳У쿴ЦĿģǾˡ
Ҫ˵ôԵĻֹסӿͷϣĻů

γʧ

֪ôģ͸ҳ͢ǿְеĴʯͷҲˣоҵɳȥҲ
ָ˷æֹɵҲͻָ˱ԣһڹѵüˡ
ɳĵɶˣǹؼÿҪһģһ˺öϸҪôȥ»ɶۡôðֵˣ
ţűƿˣȻظ磺ʯͷ磬£
˵ԼǷϻظûǲģȻҲ
ͼֽĽӹͼֽ⻭ĺǵɣǣ
𣿡ظҪûԹӦÿԣǡ
ڼҪ𣿡
ǡ
ãʯͷԵϵĶٰ𣿡
ظͷתͳȥˣѵͲܶ˵һ
ҲûãͼֽһţɳĹǼˣƤҲҪϽȥʽʲôʱпհ
һһſڣҲûƿţڣΪʲôлһŮˣ췹ϼı㣬ѵ
ԲԲʲôûǼæ˳䣬ҪΪʲô֪ڸʲôҾ֪
Ҫת뿪һδ򿪣סң㿴Ĳġ
˵ģģϹ
ͷ粻Ҫţʵûʲôֻе㲻Ķѡ
ҵı̫νҲͷģȻ֪Ϊʲôͣôʲô£
£ͷпɳˣǻҪƤ
찡룬ҪȥμӸĻ硣ǵصͽܣһΪʲôôųô֪
еʧôȥˡ
ǰЦһ䡰ǱŶͣһ̣ȻҪˡ
Ҫȥϣ磬·԰ʽ轣߽һԭɣ˵簡ֻһ仰һհҪϽеѶȰԿ
̿ͷ硣һ·СܹȥȻɸ粻Ը𽣡
ʲô£Ȼûظȱ沿񾭣ɴɫ̿һڣǳƻʺ
ûϰʽʱ̿ͷ𣿡
ɸͬһ£ûʲô¡
Ȼգס䣺ȥһΰɡ
Ҳȥ˳Ҳԡʲô˳ҲԣǸƷ
עʹֱһ£Ըһüתһһ߶ſڼ氡׼ˡ
ɸ·ҪģˤɸҲǺҵģٺ١
ڹһһ죬ʱѾ̫ˡãɸϲˣϴһ¾Ϳȥ
ɸ磬֪ʯͷԭȥģһŲҪˤ
˵˼·ҪġɸεرסһתȦҷŵϣ˵ҡ
ͷº̿ͷˡ
֪ʲôʱʼɸͲЦˣȻҳ⡣
ϴϽֺĸǰ˰ɣֵغ͸ԭϾѣҪҪԭû뵽Ҵڼﶼʿˡ
ɸȻ˵˳ҳģȴҵƤ꣬ҼǵɳƤ̫ӲҲ̫ˮţƤͲˮţƤȽϡ٣֪Ҳҵõ
ϰ壬ûˮţƤ
ϰǸʮͷ׳꣬һ£СƤ
СҪģǿͣϰ廹ϰԵʵ
ұ˱ǽϵƤƤٴһ
ҪһϰΪѵüˮţƤѺϡ٣С㻹ҪôģеѰ
ұ˸Ҳʲôʱܷ͵ҳļǮ
ϰ˺һᣬŴӦðɣСʲôʱʱ̫Ҫ֪һˡ
ллϰ塣Ƥ㶨ˣǺࡣ
ǺĻҵ֪ԶˣŻҪһΰ
̫ˣлл̿ͷ硣ͿԻؼҼɳǼˡ
ҵͷôͷȥ
ô谮ҵĸ磬Եؾ˺Ժ
ɸϲɣҵһʺҰһѰɡ
ôġô˵й¶Ȥ
ڶ˯ɵһֹǼʱˣ˭ô磿
ҪĶˡɸ
໹ûȫ۾ţֻɸ翸ŴˮţƤһĲһˣ
úʱ˳ȥ˿ˮţƤϰ˵뿪ȥʻ̣лҾһûˡ
̫ˡûһȫ㶨ˣҲû뱧Ÿշ¶׼ɸһڣżʱҵһױˣϡؿɸ˲͸ܺ档
ûҳȥˡӳȥģȻҲûЦûûΡ
ƴװ죬һֱɳˣΪʲô˵ǻ⣿УûƷȫǿһһģȻӺӳе룬ǲװģ̫ˡ
һƨɳϣӳеĸо࣬ȻЩ룬ϾҲǻֹѾ漣ˡ
ðִʻ㣬˷ܵس嵽ſڣҿɲóóȻȥһʲôʺҿô죬һν绹ƽϣڶйˡ
ţͷ磬ҿԽ𣿡
ɡƿţãд֣±̧ͷʲô£
Ӧͷɳˣһ˰᲻˰ߺˡ
ôˣܾȡ
죿ҶڹĸˣҲֹ⿴ͼֽ֪ܷĶˡ˰
˵Եӣȥ䷿ʱӦ˰ɳˣһ˱ıػ˹䡣
Ȼ󿴵ſվһˣȺҿǸɵɳԼɳ˯ŵĸȻ
ô°Ϊʲôľͷ˯ҿߵĽ硣
һʼ磺ҵʱѾ˯ˣôҲвѡ
а취ɳֻͬʱסȻıӺͣһͿ۾ҵȻͣغʿ
صϣֲ˵ʲô¡
ȻãȻĿΧֱ۾Ҳѣ񡣡
žûˣʺľͷʣɵĺľͷһ
ʲô£ҵĺޡ
Ȼ˺ð죺ˣ˵ҪҪҲһѡ
ɣһȥⲻ⡣
ȻվһץץԴһֹһ鼫Ʒ˵ҪлģҾ˵ֶôϡ
ʲôƷ䣡Ҫ֪ʲô鱦ζϲΨжӣͷ綼˵ǼƷĻľе޵ˡ
ϽҪŵȻ磺ľͷղ˵ģ
Ȼ绹ûӦ
ǼƷ䡣
ŶиҿĺܲԿʯֱȻ綼ô˵Ļ
ҿ֣æһЦݡȥͷ磬һɡĩ˻һ䣬˼Ʒ䡣
Ȼ磬ҸտĵתͿһЦĿң֪ղҺ
Ҫܺǲ֪ɷΪҲ˳һأء˳㡱֣ˡ
ҧгݵػش𣺡һᡮ˳㡯һɵģ
߽磬ҺȻڰɳˣôɳ̾Щر𡰳谮ҵĺøǡ
ҪĸôûʦأǰЩظͼֽϸһһѺֵĵȻ˫еģظҪѵʲôã滹һС֣ϸ濴
磬˵Ϊ˫УԷ͵ϮҪע˵Լ
ѩ
ѩ˭ѵ֪ˣôŮӵģѵʯͷҲˣǣǲǴɩɩˣٺ١
ΪظҸͶÿֻ˯ĸСʱȻڳԷʱ˯ˡ
񡣡˭ڽң
ɵӣ⼸춼æʲôô۳ǵص
ǿſ۾ǸҺܶϺõҪ
ʲô֪Ϊʲô伤վ򷭷롣
ô䣿˵ʲôֵĻ
£Ҳܾȡ
񣬷鷿뿪
˯ȫûˡ
֪Ϊʲô𣿡ҿеĸ磬õĴȫҡͷ
µģҪ֪Ľʲô°ɡ
Ҿ֪ʲô£
˵ͷ磬Ҳ̫Բˣ˵ȫǷϻ
ǵû˵ˡڤһ˷Ͷ
ûµġҵͷ
һ̤ص鷿Ҳڡ
ߡ仹ԭǸ䡣
嵽仳ûиսôˡ
ʲô£
ƽʱôҶ㣬˵ʲôҲصǿӲŪҺ֡
㣬ǲҪúáȻôᣬҲ͸һɼ֡
䲻ܸԭ𣿡
㻹Сþŵ¡
仳СҴӦ䲻ϣ䲻Ҫҵɺˡ
ɵѾͷЦűңڵԶǸӡ
鷿·ͥʱѵõĿŸһ
λ磬첻ɣҾﲻڵҰɡһЦڸһµͷ±ʵϣм䡣
˵ɣﶼ˵ʲôˡһ˵
ԭڵҰغ䲻
û˵ԭɡǽ磬ʲôϵõ
ͷϣ¶Ȼ˵ı顣
Ǹתظ磬С˫еͼֽó˳ȥҪĵȻӦغ䲻ֻûˡ
ظӹͼֽûϵҿˡ
ףҲĴչͷҪظȴһͼֽ
к̿ͷ硣˼ɸ磬ҴӦΪģڡ
ûֲȱɸѵ΢Ц
ΪǵĹģҲ䲻ԭ򣬺͸Ǻ

Ȼ

һӿҲʱصǸ̤Ĺ뷿Ȼܾû˯ȻɾĴϷ˯ˡ
һǻعȥɡ·׼վȻͷһڻûʶôµʱһʲô֪ˡ
ҵĹ䣬ſ˯ʲôǹͼɣΪʲôǹҼǵҲûлֶ滹ּ֣Լģл
ôȫﵽ
Ҳ֪ҳԼʱȫҶף彡ϲűɨѾ֣仹еĸ綼ҵķ䣬˺üҶŵѯʴ飬Ϊʵ̫˱˷䣬ֻչҡ
ҵĺôö˶εأ䵣ĵʵ
һһ߿ҩһ߰۳Ľ˵С㱾Ӿ飬ּ۹ȲŻεٹһӦþͻˣʱʱҩҲҪ۾ްˡ
Ŵ˯ŵ⺢ӴСûôأ
ϷͲ֪ˣֻѷĪСţϷ֪Сθƺ
仰˳Ծôܣ
ҩλȺ뿪ˡҴñǣ߳䡣
ûãֳһкߵǰ£ḧŮӡ
ʲôʱܹ
ϵŮûлشûƽʱĵƤкûпŮ˯գ񡭡һ
кæ̽˱Ϣûк
ûкˡϣݵײײܳ䡣
ϣ֮ݣ̽˱Ϣȷʵûкףֻ˯Ŷѡ
񣬿Ѱɣһŵܽ˵Ϊͣ
ͷ硭ԺתʱͿվڴߡ
񣡡ܸˣһӵ뻳
ص
תſڣغ仹ϣ磬ǵ͵ıôô¡
䡣ʱرˣ첽Ҵӽ绳нӹ
ҵ鷿ôô
ĵؿŽ磬ֻǰοЦЦŵ뿪
䡣ѽĻˡ
ұøŵˣԺٰҹˡ
ǡĻԶġ
˺һ὿ΪҪȥ뿪ǰٶ졣
񡣡ǽ硣
ͷ磬ؽȥ˵ʲôˣɫǺܺá
ǿЦ˳ûʲô
֪㲻˵ͷ磬ҵȥ
㻹Ҫȥˡ
еҪĶһҪҲõĲˣȥɡҾͲϿҵܾܾ
εؿһۣСطҿҪһ߿㣬һϢ
áֻҪܿĶôԡ
ԭڱ˲֪ʱţȴӸ硣
ҪȥӸȣ˵ȫ֪ҲúϢ
ͷ簡ȥߣҿɲϲڷЦºº͡
һȥ
˵ֻܰǳȥߣžͺˡҵĺö磬˽ҡ
ǡ˵ʲôѽ
ͷ磬ʲôʱô˰ĲӲģҿɸ㰡Ҹ߱ҿҲˡ
Ҫ֪㾭Сġ
Ҫȥľȥİɡ֪һжЧ
׼˵ȥգپһΡ
Ӹ̾˿ǣС㡣
вɹ
ҲͶ԰˵ôסЦıȫҵҾӲô
ղŵСԺҲܽһԿţıֽϷɿĻš
һһ죬쵽ʱˡ
һѾͷ֪ͨġ

񣿡

׼ˣžһһ
ãȻ̧ͷôˣ
һȥģ
ͷ磬㣡ôѽҪҺᱧ
طԷְѴӦҵˣ
ţԭѾˣҪǽ˵һʱ䡣˵ʲôʱʼͲأ
ѽĻͷϻôš
Сһıҡ
ٺ١ұǺӣҲʮꡣ
صﻹûҷŵϣϱӡ
ͷ磬ҿˣŪ񲡺Ű
ҵ㻹ûȫã͸úúϢ
ΪҵĲʲʺ´۲ʱſڴűƿ
񣬳ԷӴ۾۾ӳǼĴ־տʼûѵΣ۾ĳ治Ǵţġ
ҪͷͷͷҪ֪۾жô᲻뿪
⼸춼רΪ³㵽֪𣿡εؽӹˣεؿҴӴϱǰ¡
ó԰һƴһ߻˵ȿȿȿȡ
Сİͬʱǰͬʱ豭
ǺǺǣȿȿȡ̲סЦͱ˱߿ȱЦ
̧ͷͿŲ豭Цͬʱӹ豭һһڣûк˱Ŷ
СѾͷЦŵ۾ҲЦˡ
šһֳסͷ۾ǴһҪԶôҸȥŶ
һ£ͬһ仰ɵϣ

ƻ

ҵĿָֻԭұֹ׼ٰҹֲǲչԼ
ֽԼֵĹߣӦǹ߰ɡһжʣΨЩôʲôɷЩҪ
ٺ٣Щߣҵļƻǰöˡ
񣬳ԷˡҶͼֽЦúܻʱŽ
ͷ硣Ҽƻһ߳ˣȥ
Ͻסңôˣ
ٺ١ͷǸɳõôˣ
ܺðһĪ
ôͷӦҵ顭˵ˡ
Ȼ򣺡˵ɣʲô顣
ϣһС˵־ˣҪ׼һ㶫ͷǿϺõһһҪңּӲޱȵġ
û⡣籧ȥ˵Щʱõˡ
½ĻֱֱҲʲôҹӦеʣһŵζͶˡ
㡣ε˵ѾҴֵľٶϰΪ
ǵϲ̵ңȻЧԼ֪΢ŮӲҪô³ƽʱô̵㶼𣿡
ǵءͷֵҵ⣬粢ûнôҹ㰡
֪Ұ˵ѣҲΨ̾
õ̫ʧطģŮǰִ֪ġ
šôûʲôĵĻش
ϣÿݵֽĿ
ڵصĬϣ˵ٹһ¾ʮһ֪ʲô㡣
Ŷþҵˣǰÿضܶ˰ҹҲɡ
˼һᡣҪ׼ˡʼ񣬡Ȼȥ칺õĶضɶѰѼμһ£һ𻵾ͻµģӺϣѱгã뵥дڤͰ۾׼õĲ˵
أأÿǶƲææģ⵽˭ôһߡ
ȥѡЩЩ··
ҿɲϲЩСŮ£·Ѿܶˣһ
ôԣȫҵĿԣеͷΡ
ҿԲȥ·ȫͺˡСĿ顣
ԣЧ
񣬹ϲϲɫǵڼţͷŮɶѵĲϣһõô·
ƹӣһϵĲϣɫİֲǳף䣬̫
еĲߵһȥˡ
Ů˰ֹͣ
䣬⿴ţҳȥ䡣ӦҾ˳ȥæҲ
ڲø䵽һҲϲĲˣҲûǮʲôҲˡ
ѩҲӦ̫ΣˡţѩֺϤظ磡ôأǸѩظͼֽ渽Ļᰡٺ٣Ҵסˡ
ߵС⣬͵͵ͷչȥȻظ磡
磬ûİæǲ˳ίСף̸
ԣҲЭǣҲίСǺҪ£û˼һΪظĴ쵽ء
תҪߣǸѩһ仰סҵĽŲ磬ǿ˾ͽķĹ˵Ѿ书ؼѵ粻Ķ𣿡
ţҸȤĶ°ͷ˻ȥǸ˾ͽҲǺֻ֪ǺܾǰĴ϶кܶöھѪˡ
ò׵ȵظ뿪ȥסѩãղ˵ίҺȤǿ̸̸
㣿ԱˣŶ󰡣ȥġ
ιʯͷæ𣿡ΪСͿҡ
ʲô?һ漰ظйصŮ˺ͱøӾ䣬ֲ.
.治,бԼȥ˼ȡ,ΧŮԶֲᵽ,,.
Էһ,,ҾͳôһŲε?
Ҫ½һԼԷһ񣬡СŮΨһС㣬صá
ãܷȰͬҸղŵأȻǲ
Ǹ޷ıʯͷľȻȻǿԴң˳һһˣǸ˾Աʯͷܰǡ
˭
ҵ׸磬ҳϣڰǰ˴Ӧһ
Ȼ˵Ŀ˳ơʦӣ
ҪϹˣûˡ
ԷһӳĬһߵȴһ߷ԭôˣһֱڸУֻ֪ǵǻ۵ˣԭڽҲôѹֺ֪ôࡣ
Թ̫ʱСƺѾǺˣĿ˵ӺǺ𣿡
ûòһֱ˼ңˡתȥҪҺŵһȻͷ¶ЦݣҲԵʲô鶼û
ڶԷӦʱѾصĵУʲôҲûȻεرŵѡϡ
һˡһʱ嵽鷿ЩҪȷһ¡
ƿţͷڶУƺôҾȻطʱеıʡ
ˣô뿪ˣ
ɲǿæϰԵ嵽ߣдһؿһղż֣ͷ磬Ǻһʲôϵ𣿡
翴һֽϵ֣λεھֵͷǼкܶҪⶼǰģôˣ
ûʲôεھ𣿿Ǹѩظʶ˰
ÿܻüͷһԹðһ仰Ȼǳˣʲô¶ԸԶ˵ˡ
еĴôͱСϱˣ˺ˣֻһ⡣
΢΢ͷʾ
˸Ƽָ꣬Ϥ֣ŮǲǺʯͷϵܺã
翴һۣȻЦεѩǴ÷ˡ
Ŷй°ӣһϴӣǵý¶Եı顣
ʲôʱԴôˣ죬ԣ²䡣
һЩ˵顣ͷ磬Ҫ鿴ңɫǡ
ɫǣҵֳˣɻ˽Ҳɻҡ
ȣȱ˵ˣʯͷŮ˵ô
湻ˣһ£ǵһҪ͵ҪЩľһжȻͼסڶһʱ䡣
ô򵥣
ʲô𣿡
Ǹѩϲʯͷɡ
˾֪ˡ
ʯͷһ㷴ӳҲûУǹ˼ŮӵһƬģѩ
ţʲôʱҲ˼ҵĸˡУڵıһԣתƻɡ
ʵҹΪһҪ顣飬ȻҲ㻹ǵǰӦһɡ
ͷʾϣ˵ɣʲô£
ʵҪ˵֪ô˵ˣҴӦһίС
͵͵һ۽磬ϴš
ǣҪõĳһôͰ͵ģŪúһ
õ𣿡ӻ
ǣΪѾˡ
֪˭ӵͦ鷳ġ
Ҳ㲻֪֪˵᲻ˣƷ
ѵÿסı飬ҪĴ𸴣һЦ
ͷ磿ⷢ㶵ʱЩ˰ɡ
ȻЦıЦеˣԸȥظ磬ҪɸҲԡ
ǲҪǸ˵ķĹȻǸ͵͵óأ
ÿ£ʱܵģΪҵСС룬ǿǸѾסͷ
±
ûйİɡնĻشڽӴû¶ȵЦݺû
ͷ͵ǰδеĵͣһµĺӣ˰ɣƽʱѻȥתƻܾһͻԲھҲ̧ͷҲ֪һֱֱң˫۾Ҫ˪
֪Լ𣿡֪˶ʱ䣬ڵȵ
ͷ⣬ʱԲԷԣȻ󻰺ء
ˣû¶ȵÿ£
ӽеش𣺡ҲôӦҪ󡣡

ǾҲÿӱ˴ײĵĶ
Ҳǣˡ
ʲô
̾ӵ㲻ðԼϷֵطһ˶ȥ㻹һӡ
ҲǺˣŬ̧ͷˮı飬һʱԼһҺҪ⣬ҲԾķ졣
ɵѾͷЦһҵĶͷڸԶǸĺӡ
ֻǺӡֹԼֵĻʧô£
񣿡ҵĲԾ绰дŵǡ
ܰȫĹǷ񲻰ҵˣ֪ΪʲôҺܲϲ˵ӡ
񣡡ҵĻƺŵ˱ҵˡ
Խ硣ûнǳƴں࣬ӦίС
ҵĻд̫ıСĬ֮УֻǳĬ
ס˼ˣȻеѬζְĵЧ
㣬ľˣҿ˯ʱ˻ش
ǴӦˣǣҲߡ
ôһΡò״Ӧˡ
áڴӦһ䣬ͳص۾
û취ʶʧ֮ǰģĻ
һøء

սʱ

˽ĳŵҸͶڹߴĴҵУһߵȴѩŹֱǰϦûţѵҾ˻ķŸˣ
ڷ𣿡䡣
ţֻվѾߣÿѾнһɻţЦŽݡ
ЩҪ·ÿһԡ˰ףȥй֮޲лװ񱲻ɣ
ֺõס֣ͼķʽҲ·Ҫط任·۰
Ůװһ쳣ִţΪڶηЧΨĽӹһһԣȻȦĶһѾǹۿ˳ۡ
һֱڵţ˿Ͼˮ֮ˣŵһϣ𣬽ŵҵأʵΨСˡ
๫ãΣ֪ʣĸ˵һֵģ
ȻЦ۹ܳ񡣡
˵һû˸˵ʵ˵Ҳ̫
òߵغ䣬Ҳֻ˯ˣһϣڵϮˣϴպһϺˡ
ڶԼȻ˯ڴϣô໹ûȫ˫ۣʶȫѰ
𣿡ϣ̱ȥ
ŲǲˣֻҪһϵҵŴ磬ȫûƽʱµӣȫҿϺõһŴƷ
ŵε۾䡣
𴲣ҪҴƯŮӣ䰮ŮУֻһͭæŵ;һ޿κεҡ
ҵƯġ֪˶ãԼղһ˯ˣ󹦸ɵĻʵ۾
ͭһ鶯˫۵Ůһȵı鿴ңתһЦŵ䣺Ů˭ôû
ЦŮŶ
ǡתͷͭеһ죬Ҫ޵¼ԼϺһ·Ұžͷ漴ͷԭİƽʱڴ綼Լʲôˡ
˺˱ˣкˣҲһȥߵſڣתͷߴҡ
ǡء
ã˺öϤ಻ʶףεĹģʢѽؿվƱлλ͹μСŮʮһᡣ
һӣҲҪ˵ǰðν
ƵվӣСŮллλ˳ղμҵԲڴлλ˵ֺ̧ȹеĲ裬ʱɨ磬΢΢Ʊ΢Ц¶ЩЦݣɲ֪Цݱŵԭ֮һ
ۿŴҪٿòˣҵ֣ôҪ·𣿵Ҳ֪ģҵͷұվ˵עٲʱ˳á
ŮȻô׵ġʹЩӲŮ硣
С㣬ū澴ȥ·ɡѾϪ˵Ǵһֱڲ࣬ҲѾܡһֱС㣬Ҳı䣬ұС㡣
ǡĸߣһж͵á
Ϫļල£һһ̣ͭеԼǱһԸ
ǳȥɣүС͸λ˾õȡ
̣Ȼȥһò׳͸ˣôȥҪˡ
С˼ôùϪҲܳңֻһ䡰Ҫ̫á뿪ˡ
ϹĽ·ųȥ͸
һɡʱһҡ
ű߲Сè䣺ÿɰСһǴʲôطģ
ҵèһİһôϲվڱ
ţأһһŻèתèһߺҲкӡ
кüӦðҵèҡ
ø߰кͷһѾڻ˯ŵСһСһԼҵҵġְè׸Ϸ˫ֻأæҵİΪѶŭè
ʱˣȻҪˣǸкӻ֣⡣
ιòıסеͣ½Ų˹ҽסˡ
飬˭Ҫס֣Ժܼõ涼⡣
񣡡ǽ硣
ͷ硣һ˽Ļ䡣
ôȥôã˵һġεĵǸĪУҸĺӡ
·һ԰ļһ΢һ¡
۸𣿡еʡ
ıô𣿡ʡ
û¾ͺãȥɡ
ţŽֽ˴ãȻߡ
ϴ΢Цֻõʵôôá
·Щ鵢ˡͬȻŸһ¶ĸǱԲ΢Ц
ȥơһƱ
ͷʹػӦ豭һȥʮر룬ˣÿһҪƼЦҵ
Ϊ̱ĬѾߵ˵һһɫϳмǰģмϰݷõģмͲʶˡˣٱǡ
ллλչ٣ȸΪ̧ͷһΪ
үŮǺˬ֮˰
㻹ƨ,Է˸,õǲ裬ٶҲ޹ؽҪʲôˬˬôʲ
ڶ˵ΪڸͷĴû⣬ΨϯǸרιèͷ̧һµˡڻ԰Ǹк
үؽʲô
Ǹек̧ͷ֪ڵ
ߣΪǵļһүλСŮӸмԲƾλ
ͷæŻؾƣֻǸһﻹãȻţֻöٺһ飺үСŮӾ
ûзӦеΣô
үո̫ˡæԲҲͣûȥ
˵ʲôֺ˶ٱѾˣֻ֪ҺүµӴˣȻӱСľƣ
񣿡عԼȻվԼĹ뷿ϵ·˺ˮɫղŷʲôˣ
ôղ˭ڽңתͷѽ
ͷ磬Ҫվ˼ˡͣࡣ
ڷЩίҶöˡ
Űɡ
ʲô籧
ѽĻһԼµһͷǸүʲôˣ
ү϶һֱԭΪֻм֮ԵСүŶǵСĵܵܣÿ϶˲μӣֻǽ꾹׵ܵ
ǸˡƾֱҺܲϲĿ˵Сү
Ҵ˵ĳˣ˵һĺܲϲˡ
ܾƻڵ
Цҵս̫ˡ
Ը̫ˡ
Ÿ߳뷿ڻ԰ﱻ˽ס˳ѩ󻹸һӡ
񰡡
ѩߵǰҵͷʺá
ѩӴҺһ᣺ѩ˵ҪǺСӣ
ʲôСӣʮһˣ
һ󣬵סӵߣǰһȭλʶã
˾Ͼ˰Ұһߣѩ֣ҿһֱڵţɾһϢûС
ѩЩǸĻش𣺡Բʱȷʵݡ
˵ҲһƳһۺˣѩӶЦĬͬʱԼҸҪﲨ
ͬʱ񴥵һתߡ
ѩ˭Ҫ˰ﲨ
񣬲Ҫڮĸ硣
Ĭôλһ̸̸𣿡ѩһԼҸôôʧı顣
ԣҪϻȥ
ģȻҪżˡ
λ㡣ѩסҪͲ˵ѾߣүˣεѩӺССһᡣ
ȻǺ⣬²üŻȥˡ
类߽еͤĸˣ׼ȷŮۣ˱һߣֻż䡣
ôô˵ˡѩ֣ʱû˵һεİȫһһĵƤСŮ
һļϣѩжö뵽绹ûӦ
ͷ磬һȥİɡ
ҵͷһ˵㲻ȫ˵ˣ
ٺ٣˵˵绳ѩĸuȺѩѽ˷ҲŲʲôŮܲף׸硣
˿ǣǼͥۻᡣ
Ҿ豭һлл񣬱ƽ󡣡ڶһллλ磬ллĵĳ󡣡һллеˣΪҸ
΢ЦžƱȻÿ˵Ķ࣬ҵﻰҲİɡ
ֻҪҸȫ˵ǸҺòõͷʱȴûȫҶô谮ңһҲҪȫҡ

ǰ

ڹ÷ɿ죬תѾ˺ѩuԼҪǰһ죬ϸټҪĶæȥҽ磬ȻѾȷֻҪҸȥ,ͺҲ뿪һ£һǲİһһڲȥرһҾ͵ôڼˡ
ͷ硣һŽſ˯ˡ
ʲô龹ýƣͳźҿһд֡
ôֽÿֽ϶ֻһ֣񡱡
ͷ𣿻ǡͷʺ˽һ£漴˫ۣǺǣãء
ͷдʲôϳ
ûʲôû뵽¶ŵı飬һѳֽ⣡
Ǹˣ̽ʣСġ
𣿡ֻ૵ֹһ䣬Ȼ̧ͷ
ﶢҿ˵ʲôֻƲ⣬Ҳ²¡
˵𣿡ҡ
ӺܿҮҸСģôˣ
Ҳ֪Ǹĺ֪ô࣬Ůӵ֣ôڸλһʤˣΪǸȻֻҵƲ⡣
ˡûҵĻһ
רע룬ͻȻЩʧ䣬еĺ֪һͬʣȻӵұпԿǸģŮôģˣҲʹҲٶ۰
뵽ʹüͷҲɵ
ôˣôؿڣﲻֵĵһعԭҵֲԾסĵطصļwww.2 7 t x t.com ṩС˵࣡
æ֣Žͷǿѹסͷѹ֣ˡ
о籧ҵյĸߣⲻƽʱĳߣоһֱôġ
ڶҪһװұ˳ſȥѾſڣһķװ
ͷ磬ȥ̽ղȥΡΧת˺üȦ߼ĽȻܳҪȥڷذ
ȻںǣҾǺ͵˵ҪȥΣôᱻ˻ɡ
Ѿˣоʱʱ޵ߣεתλ磬Ҿֱˣô˼һطҲˤ
Ȼˡ·Ȼһȫ߳ˡ
Ҫעⰲȫذ׸ɸһѾµذףŵҵϺվһߡ
۾߹һ㣬һǳԵĶ
Щ·ϳԣҪȥһ,ҪעҳԶ.
ͷ硫ҲСˣ
ڸԶǸðʧȻϲĶû䣬óǿҾ۷ŹһֱţǸŵģ··ûǮ˾Ͱ
ĵܣǲõģҲ뿪ҵ߷Χġûһش𣬽Ѿشô·һҵûĴС㡣
ظǰ˵һ仰£߿˿ɽ翪ڣ磬ʲôľ˵ɡ
עⰲȫ˵ת뿪ˡ
ôһ仰Ҵ죿
ڤŸϣѴӵĻҵҵĲϣûþˡ
ץסڤ¶ΪɰЦݣҺϲͷҺŶԸ粻ҪôԼҶԸĸҲҪԼġ
ڤôеأ
·һҪСģҪ뿪ߡϣһѰҴһ˺öࡣ
еĸʱҲˣǻָҿٲѩһ˾ˡ
뵽ＱæԳϵĽеٿһɣһѩô졣
㲻õģҲͲǺˡ
Ҳе˿̫˷еء
˯֮ʱоʲô˱óԾҵǸ廳￿ȻΧСȥá
ʱͿԼֻѩԼ񣬿һ
ʲô˵ɵЦʲô
񣬽ĸɣ
ûͷûԵ⣺ǰ𣿡
ѩһ⣬ȷûע⵽شյҶߣղŽϱʱǸҸҴĲǸ翴õ񡣡
һۣŶѽܿʲô
Ҳһۣ⻹ûѽǸ϶ǿ˵ġ
ǣ翴áѪԵѪԵģ㻹
ǡջشһڿȻҳЦҡ
ӦЦĶѩ
ôͷ㣡գȻ
ýҰɡ˵Ȼңƿ£ͷͷ磬ң
ʲôˡ̿˹⡣
ѩҲ̽ͷܰıô㻹ûꡣ
û¾ͺáָ΢ЦԹϣײӡ
ô׳𣿲£Ҫ
ԣô붼û;ܾˡ
ҪҪˣˡ
ðɣֻǰ档ˡ
ҮͷˡȲô˹ȥΪ֪ô綼סҡ
ȻȻûָ߶ȣṦסȻصϣȻǻ˵䡣
ôôðʧһˤȥô졣һѽҵһֻҵͷ
ͷؿڻͷһסҡ
̾Ϣѩģҵĸ綼ң֪һΪһˡ
𣿡Լû˵⻰ʱܸˡ
ε̧ͷ磬ôʲô
ѩͷһοô࣬һร
ͷ硣ʵ¿һüҾ;ġ
ջߣ˽һԲҲֻðرӵš

α

·ϵĳĬһֱĿĵأǸ˾ͽ˵ĹһвͳͳͰƲס˷ܣ˶ŻڳˣЩôҵ顣
ǸͨķĹҵıܸһ򵥣ˡ
ǰһͱסͷҲԸأҹȥҪȥ
׼ˣǽԹתȻһжΣ֪ôж
ǡ߻ضУ޷̽ˡ
ֵסջҺѩһ䡣
ģڴطͿԽȥģѩĸ磬Ǹuļһ˵ʲôҪ٣ͽȥöôصģϹŶڰѩߣֳȥˣ˶졣ԽԽϵĲ豭ſң豭ˤ˸ڣuͽķ䡣
ʲôˡuеģ֪һŮӵڷΣա
ġ֪ˣСƢǿҾ˵Ҿһ㣬һѾڷĹˣ
һ˼飺һŮӲҪȥİɡ
УôһŮô԰ҺЩǳŮ˻Ϊһ̸
ǹرġȻһҲ۵ı顣
ϵһ豭Ŀ׼˹ȥȻһҺϣǸҿɲ
ҿûн̹öˡˣˣüſڵƬ
ҡҸôܶһأԲ𡣡
СҲпǰ侮ʯļһ
ݺݵһuȴڿ̵ͷΪʲôͷЦüʲôҪ·ţôҲзյ°ɡ
ε֣ҪһãرܡǸ䰡
ǾͲλˡģȻߣԺ󲻺úñ
uŵһ̣δݺݵԤһֻأڲ֪Լڵıж񶾡
񣡡صһ˻ˣȫѽ绹ˡ
ֺõı飬֪ңСŮ졣
ʲôʱôСƢˣÿ£ҸоԼһ£Ƭӵ
Ҫʹɱﵣ۶ס磬ϣܹԭҡ
Ȼתȥһ䡰ò׼Է
һйöвң뵽ȥ굹ºʹ࣬Ǵ
ⲽƬǰԸĶһƬһƬŵԱ̯ڵϵ־ϡ
ʹһСıƬָԭίǴﵽһҪйĵزˮӿۿ
ĨȥᣬһԿޣҲŲЦ
òȫ־ֻҪӵͺˡС־ߣҪ̤ſʱѩܽ־ĵƬ˵˸ֱֱˤƬϡ
ѩľҲŷԼϵƬʹҶ˽УҲ̲סӿ
񣡡п˹Ƭᱧ壬ȥɡ
ΪʲôôСġžʹ𱸣ûôѹˣԭǹҵġ
磬ʹſǻǰԽԽڣԹȥ
Ӻڰѣһʱ֪ںδֻоʹҪȻײʲôͷһǽ磬ôſڴ˯ˣ϶û·ԭѱӸǵϽǣϵ˿ڡ
ʹҾŵǳ˯ŵˡ
۾ľӣôˣʹ𣿡
ղǲСĲ˿ڣʵÿ˿ڶкúõҩ
ôһرߡ
ͷȻǲʱÿ
ͷ磬ҶˡҲ֪˯˼죬θʹʹġ
ȥóԵġҸһųȥҶ˵ʲô
ǰŸߣѩž̤˽ˣôϷһڿջֻʱ䵽ڡ
˺ܶ𣿡˷˴õʱ䰡
ѩֵһۣˣ㻹˯
εֲҪιȥģʹ
˵ġѩ˱飬ȥίʱҪˣ֪ȥܳ㿴ʲôʱܹ
šʵûʲô⣬ڳҲԣֻǽСֵģ֪˻ûþҪȥһֻġ
ɣȵ˶ڣȻ綨϶
Ǿͺ춯ȥ֪ͨ硣ѩͬ⣬ȥǰһ仰⼸Ľһ뿪㣬ݳİ
һҡͷһܳȥ֪ӲܴǰɣΪĻմǡ



Լȷʵõòټѩuڻ£󲿶ڽͬĹؿڡ
⣬һĹϴûͱڿˣǸ
˾ͽһ壬ΨԴر𽲾˵صĴԸΪĹ
ҲⲻܿӵӰ죬ᣬԼʵ۰˷˷ʱ䡣
ͷ硣ԹԹǲʱ˺ǮôеطϱСǵѾȫȥʱð˼룩
ҲˣŲǽȥŶǸ壬ȥҲˡ
ôᣡѩ°ſ˸飬ʲôҲû֡
ǵһĹˣҲѹʲô
ĹصźͼŲһΪ˲Ĺ͸ĹصǷġҶָŷ죬滹һ죬Ȼòڸǹѷ֡
һͨҪȥĵطʹŵ˲ҪǵҲҵĹʦȫ뵽һˡ
һԭ˵ı飬ѩóݵš磡Ҳ֪ĺòãôû˳ҵġ
ȻŲҪҵģǴҾͷͷȥңҵŵĵطͻصuԸˣҷͷ뿪ˡ
ͷ磬Ҳȥҡұһ͵͵￪ģ뵽ֺһֻᷢʵʵ뷨
ҵ˷ܸȾ˱ˣȻûзԣֻҵֱָҵķȥ
ԽԽ˷ܵĸоĿԽԽȻһÿɰľͷҵע⣬Ҫĳ̰ĺӵģΧû˼ҡ
ͷ磬ľͷݸ硣
ǣҲˣǿȥ
첽ߵϵĵط,ҲˣóľͷΧֵģ︽û˼Ҹοӡ
ǻŰѻ˵ꡣ
ʱӵأʡ
ݵ˻úܵĹΧ𣿡
˻Ȼıгɾ͸а
ôôȥأuһ仰ü徲
϶ľͷĵطղŵĵط︽һҪҵš
ȻһһѿµĲݵзһʯ塣
߻ܵھȻڵϡھˣҶˡ
һſڵһᣬȷĿ㹻ȫ˽ȥСصȼӡ
ȵȡûжþͿһ󷿼䣬ֻһײģ׼缰ʱֹˡ
СĶһ仰СóһСͷֵжΧǽڵ漰ǹײô
֣ýײĵ𣿶ҲװʬӣװʲôжĶɡ
ͷ硣ܹӦҵľֻˣﲢĹңһߵȦףҪҪ򿪣
絥˼˺ܾãɲģκγ嶯Ϊ˵
򿪡¾
˵õҪ򿪹ײʱִֹ򿪣һжᶯ˵һ⡣
һ仰ͣ¶ͬʱֵؿ磬ÿҰ
λһ߷űһͷҲ̧ķ񣬡ѩڳǰľӷָҡλѾӽʪһѹײĴǰλþסڱǡ
ܣãǽһͦʯͷuһ˰ǿʯͷ̧
Ȼֵ֣طǿԿЦģuҲһײңһ˰ʯͷ˹
һҪһľˡҵҪѩʹ˳ȥˣѾȫҵˡ
ʱ¿Ҵ򿪱СеĶ¼һ顣
񡣡ҵߣһֳͷ㾿ʲôĸӻһ˶Ըĵط
ҶֵطȤһֺصĸо𣿡̧ͷߵкɵɵЦһҲʲôΣա
ɵѾͷӦһЦݣͬʱӵůĻҪȫĵط
һѩľҪ󣨽ȻҪøܸԭˣ֮ǰʪסڱǣعײı򿪣Żӿ
⣡ûִ򿪣涼ЩʲôôߣȻ޶ģô߲ϿɻϢġ
λûˣ޶ߡΣҲһ
ڷɻ̫磺ֻǵһأĹϿô򵥣˭֪ʲôһи
ûûȥ֮ǰŵġuͷͬ⣬쵼ܵġ

ԹӢ۽Է

СС㡣˵ЩΪҺѩģҲѩСʹССС㡣
ߵǰ棬ѽѽҼʲôôµĻذЩֵܷñ
˷ܵشӱóֽʺԼĸֳߣȻԾ˾ĸ̾ϴҸҿ϶ǲĳһδŵĴСһ
Լһʱ䣬صȫòͳֽϣ˶Χ߿߸̾ľȷ
ùͼֵֽֽȦȦҪΪʲôҪôԼ֪оôԺУϤ͸Ÿоߡ
ڰشˣ֪ҵЦȥж졣
ôˣЦŵˣuʡ
Ŀˡ
ֱ߹ȥһȫ𡣡˵ͷó
𱻻ѾԭͼֽҰҽ⿪
ͣһϢӡ
ҶӣǲǸǶأ
СС˵Ķԣص½Щ˾ͿˡһĿǰҼǵûӦýʣ׳úܣѡ
šϧòزǿͨģҪ
ˡ߳һݵˣ˽¾Զйˣȴ֪ΪʲôȻٿƾ٣ΪûʲôھֵλͳƵְ书óñޡ
ȷĶȽϸģһ书¾Զʵѡ
uҵָʾ
ҵĲغܿ챻ϲ̵ذѻطŽȥҪúоܽᣬ˵ܵĻء
ҲˣڴڵѾ谭ˣȥ֪жڵǣԸλÿһҪ衣쵼ĸоãٺ١
񡣡λˡ
ţ
ҪǸشȥ𣿡
ǰǸµСҲĸ
úܹҺһᣬ̾ҡͷõ֪ȻҪͷʹˡ
ͷʹΪʲô
һҵԴ˭Ȣ㡣
ߣû۹⡣ҲŲҪأûе仹иһĵġ
̾˿û˵ʲô
ȵȡ谵߳ͨ˷ɾ裬ⲻôԵһȴûע⣬߲֪ʲôͷŶ
˼ʱɲǽһССİťһģģġҪȫͨͰ´˰ť
ȥͿ˰ɡʳ嶯Ҫȥ
ԣæֹ
ΪʲôԣȥǾ߲ˡǴ֦ҶԴ
ⲽťǰǸȴЧء
ǲòһۡ»дȥһǴصǽ˵ҪɥˣҲпܾǵĶɡ
Ǹô죿ѩżôôࡣ
£Χ˵ĳ֣Ҫľ侲򵥵Ļغ޽취Ψжģըһԣ
ôҵߡ
ֻƾоˡô붼ûа취Σյġ
ҾֱɡuҲֻˡ
˶ͬⰴȨΪ˺öʱ䶼û¶УҲϲĶǡ
uߵťǰԵ˿ˮһܽŰɣ˵˶һϰ
Ľǰȫͨû̸ᷢʲô£ֻû
̽ռţǰĻأΧĻҲϤĻشһ֣֮ĻļضǺܸӣȴӵġ
Ĺûҹֻл谵Ļ⣬ֻнŲСĺ
߹ĵߵӭһ󷿼䣬߿ǽƽײģҸҪͱֹˡ
ȥС߹ȥôײģƺͨġ
Ҳǣ򿪰ɡ
ֹ֣ӷװŮģŮˣʲôҲĵȻŮᣬʱҲҲλˡ
һײԱãײԱдһС֣óŴ󾵡ƽ
ǵϵİƽ¾ԶֵĿæҽͣƽȻȻʺĳŮҲǵϵİãд˵λƽమ˽ʹץûþͲˣû뵽￴
λô°ѹƭ˰ԹӢ۽Է仰ȷа
ǼǰɡԶλķʷûȤ
Ȼǹһкööģõ㶫˵겻˫޵۾޾оֵı
Ϊô˵Ķ
ΪʲôԣôôţЩŽ˷ѣ츣ŵʲôá
ðɺðɣ˵ʲôԡֵطҼƽϣuҲͲˡ

֮˵

֮ӦþĹˣҪյ𣿺ܺãõ˺ܶöҲȥõغ䵣ˡ
񡣡uܲظŽôң˺ܶأҲֻεĽˡ
ʲô£ʵ۾Ϊ˾ҪʱңûңҲһʱоһ˯úܰģû˯ͱҺܲˡ
һȴŴ򲻿ѩܲģæ͡
ʱϻߵǰ̧ͷ߳ҵĴţʯŲƿġ
Ա̼ˣһ·ϳ˸տʼҪľԺӢ֮أеĶֻҪƻһ¾ͿԹȥģǰСѾͷȴ˵Ҫɾ
ʴ硣㵽˾ϲ̧ͷɥı飬ʺֵİɣȻлסҲǲܺӵģһ⿪ԺҪŴˡ
ǣشôģôӦû
ôǸôǸأѩһֱʯſõɾͿԴһ
ﲻǴ𣿡˵עеʯС
ľľ㣻ľˮˮľƯˮˮǡ
ˮˮˮľľˮľ𣬻ľ٣ޣ𣬽
ܿľľȱľܿľۣܿˮˮˮܿ˻𣬻ˮƣܿ˽𣬽Ϩ
˥𣬱ؼۣˮΪϨˮΪ˥ľݣľ𣬱Ϊۡ
ǿˮ棻ǿˮľƣǿľû𣬷йӢǿ棻ǿý𣬷硣
˶ϡͿӣҲֻ̾ϢˣȻԼǵ￴Щġ
СС㣬˵Ŀ֮˵Ĭܾã¾Զѧʶ϶ʡ
ǡһ϶ĻӦ
ԭССҲ漰֮¾ԶɶǰСȤһ֣ȻкӶЩ˶ŪĶ
Ȳ漰漰ǰĻ֮˵ϵͼУڸľڻƢ˻ڽˮˮžһ壬Ҫľ֮򿪻ء
СС˵ǡ¾Զػش
Ӱ˰죬ȻڲԸóղŴӹײ﷢ֵӣԭȥúооģֻܹ׳ˡ
ǣ翴ŵϵĿӣһǵá
ͷ϶뷨ȴַôҶֻĿӣȴһҪšĴǣľ𣬻𣬽ˮˮľΨȱľɫӣô죿
ʲô𣿡Ҿþûжuʡ
ͷ˼
ֻУȱһɡ¾Զ˵ҵķա
ûʲô滻𣿡ҵߣͷ
滻ɫһӿϣӵϱһȻǳǳãҼǵøճŵʱȻиһ䣬ĥԲ״Ϳˡ
֪䣬ҲΪͨʹҵͷȥѰһ㡣
ˣ绳˽ҡ
ҵһͻỨܶʱ䣬ʱûþͶһԱĿֻʣ½һԡ
ͷҲȥϢһɣһ·ҲôϢע⵽Щƣһɹ
ûϵǿЦݡ
ȥϢԼеǿӲһ
翴Һһᣬ̾ϢðɣҾСһ¡
˶˯ˣЩʱѴۻ˰ɡ
֪˶ãѴҵҰȫŽźؿ
ʴ硣˵һߣϢʾӣ˫۳סʯŴһǰ
صʯŻ򿪣ڼĹ˽ûãʯŹȻӦ
Ȼûʯź֮Զ𡣡
ôȥأѩΨһ·
Ӧ·
Ȳ·£ȫĹֻ˵ʲôҲǸ̰ͼǮƵСˡ
ҵˡѩϲҵĳ˳ȥѩһСʨӣ׼ȷ˵Ǹʨӡ
uӹʨСòŽ
ʣµҿԴǰɡҪĶҵˣɨˡ
Ӱóӣǣöپö٣ȫװˡ
еӿʼװ
񣬲ҪôණϾ˼ҵġ翴ȥʲôʱԼô̰ˡ
㲻ԼСڳɶѵıѰԼҪģλô౦طﲻҴȥˣǸҪЩ
дװҿʼĹѰҳڣпײİһ֣
If you can read, please open the coffin, the door Sheng in the open after
ʲôԣ綼֪ԡ
㿴öʹ򿪹ײģڴ֮֡һһ˵룬Ϊʲôһῴö
񣿡Ϊаˣʹҡҡ
ҡˣͷҪɢˡ ֣˵Ĳ淭Ļ
ѩЩʲôûĻ
ӢªšûĻˣ磬ֻҪѹײĴǾͿԳȥˡ
ţ羭ЩѾҵŲɣȻ֪ЩôѧģҪľǳȥ
ʴͷѹײĴ򿪣Ȼֵͨ·
˭ֻ뵽ڹײء̾һʳ֣ײǳڡôǸأ
ѵթʬˣôܣͻȻе뷨һΪʲô뵽Ҳпڱ˰ɡ
ҡͷв˼뷨һߣأôûϵ
ֻû뵽Ӣ滹һ÷дС֣Je peux vous pouvez lire avec beaucoup d'intrt, nous allons s&#251;rement rencontrer.
ǣҶܿöȤһټġ

Ҫ

񣬰ˡѾ죬俴˺ۣ۾һٲƷڿѾͷθ
ͷ磬ѷϾͺá뿪͵͵
У䶣һҪȥɣҺȲȥ
ҿȥɡ˽⼸Ϊ˰ҵҪûЩһֱæͣڲŸջ
Ȱ˵۾磬̯Ѿ֪ͣΨҲ
Ҫһ͸uǣʣµĻӷָЩ񡣡
ЩҾ;úѹսҷ׷ףĶϰգΪ˶սټӵǣȴֻ̫ڳ񣬻᲻ʱسŵʿвʵڿȥˣѱػӣɽǡ
ϣΪЩǮúһ㡣
ҵı̫߹ңһЩ޷ǣǾˡ
šͷĻľˡ
˵㷿ڻ𣿡ϣ
ɡſߡ
ʲô£
㡣
ͷվ뿪
˵ʲô𣿡в̫ĸоһȥʲô¡
ϣҡͷʲôû˵
ȥɣվߡ
ô¡ߵſھص
ͬ⣡ôôôС»Ǹһµĺá
ʲôºҳϹϵˣȻйΪʲôزҶҽأ
ֻص˼֣֪ΪʲôҪ˵𣿡
֪֪ԼղЩˣָƽ
һ֪ƣ㣬ʲôϵ
صĻ˵ס˽Ҳ˵סңҺͽʲôϵðΪʲôôʣ
ҵáҲ֪˵⻰˼ֻСӦ
ߣˣ㻹֪ô񵱳Դ𣿡
˵⻰ʲô˼ʵ̲סˣô˵硣
񣡡û뵽һ֣ղŵͱ˻
ߵǣ֣ͷҴ󣬶ȻûҪм֣ΪεҪ̽
Ҳ̽
ǰҶȫֳõĹģȻҲ֪ΪʲôҪ˵ңҶ¾ıע⡣
ϣסĻվ뿪Һͽ硣
֣ͷңغ˵ʲôô
§ʲôҪܣǲͬģ
ҵֵľһʺţôһԸңʲô
⼸͸һʲôңǿҶ쳣ģҳ˶ٷҪʣѵҵʲôԼ֪ľ֢
䣡߿䷿ţһҪи˶и͡
񰡣ôˡһ飬ڿܾ顣
ҲĨǣ⼸쵽ô£ΪʲôҶô֣
֣ˣôûһֱôġ
϶йŹ֣ˣҲǼһԱһйأȨ֪
һҪ֪Ҳ㣬ҪϸҴ𸴡ش߽
ĵͷһҪ
زֱֱң㻹ǵʱĵܵܰɡ
ҼǵǴ֮û
ּҪȢ
ң
Ǹһ͵ĺӣּв
ΪǶСԻȽȵǺٳײ١
ɣҲ̫ˣǴҺϷŪҲûӣȻҪȢңɵ
Ļشأ治ϰߡ
òôӦأȥʹҲãѵõĻᣬ˵õֵܶоʵƷ뼰ǻ硣Ҫ뿪غأŮӦóȥ£ôһֱڼϵأ
˴𰸣ҼᶨؿأҴӦ
ɴ۾һ˼飬¶˵ر飺ΪŮֱޣ˵˵强Ȼôסˡ
䡭Ҳ֪˵ʲôˡ
ҲһֱҵĺӦóȥʶؼο䣬Ҹûȥһˡ
ѡҪ·ʱűƿǶ˽Уõķ䲻ǿŸȫ湻Ǻġ
Ӧ޸ǸСү𣿡ϣס
ҴӦʹǰɡ
ʲôǣɸ磬֪֪ʲôŶ󣡡
˰ҵɺӡֹʮһˣٹҾͳˡ
񡣡𣿡ԼӦ𣿡
ͷһ
ȷҪ޸ү𣿡
ʵǶҲҲµĴ˵Ҿûֻǽ壬˵ҪȢҽңʵԼء
ιιΪ治͢ĸӰ
ҲӦҲñķĿĲҶǵأ˵ܲӦ𣿡
ǶĬˣӦĬҵ뷨ɡ
ϾӺˡ
ϣ簡ǳİŮУǵСĶӣΪϻѡ˭
һ仰ϣ˵סˣ֪ﲻܡ
𣿡ε̾Ϣ
ҾˣҺܿͷּϾ
Ҫô˰뼰ǻкþأ˵ûϾûüֵҷŻء
Ȼô˵֪仰Լοˣοô۰ҵĸǡǣҲΪʲôɡ

ҵĴŮ

ҹѵ䱻ĸŮ˵˺ܶĻ˺ܶ࣬е˯Ҳǿ񣬱Ͼһηֱ֪ʲôʱټҿɴûгԶš
һĿǣҾ뿪ǰͥᣬúøл͸˶ҵչˡ
ͷ硣һ̤ǰҿɴûǽôҪס۾ղˡ
ôˣأҪǶ˾ɸѾ߹˵һͺˡ۾粻ϲʱ˴ţһҾͣ˵Һèһ
ͷʮָô˵۾أɼñ˷ʳģҲԡ
۾ҲңһֱһԵ˵
ҪͷˡȥˣһҪӦ
ðȻͬ⡭ղʲôͬˣ
ȵ̧ͷһ˷ѺܶʳŶ
ûϵ
һյĺѳŶ
ϰͺˡ
۾ôˣͷûзհ
ûзա۾º͵ЦˣʲôҶӦ
˵ô˸жĻ
ȻȦӣǿʼɡ
ҪѧʲôˣûĿ̡
ŶҶŶСóһֽֽ㼦зᣬ񱫳˱֭ǰ鹽˫
һ˶ʮˣЩɡ
̧ͷͿ۾羪㶵ı飺˵Щʲô
Ҹݼдġ
ҿɴû۾綼ûĲˣôյĳ
ŶҺǵ㼦䷹4룬1/4ֻԼ2Լ80ˣ8Լ320ˣ2ף3ף1ֻ֭顢͡ɰǡ۸1/2ף1/4ס1סȣ쳴죬ȥ֭Һ͸쳴죬ȳɵҺɵƤˮ͸˺ȥ£֭ͺȡ2ף䷹½͵ֶζɡ
з᣺ˮ250ˡ з30ˡͲ40ˡ40ˡ10ˡ3ˡ30ˡܾ10ˡʪ10ˡ20ˡ5ˣ ʪˮϴڣжΡƬܾƣȡͲϴг6׳гɳ5ס1.7ס0.17׵ƬڷͣȣԼ125棩ĻȡͣлȣԼ132棩ӴжΡƬըζ̳нáټƬͲġ͡ΡǡܾշУƲȥĭ̳ƬͲķڣٽᡢзƷԭշУʪ۹ͣ뼦ͽ裬ƬͲϼɡҵĺüԣǵö׼ȷ
Ҫô죬Ҽǲ۾ëֿʼˣһûĲ˾ͼż
һṩ۾Ƴո߳ľͿɲȣʮһʱȫϲЩȫ͸ǡΪʲôЩǵ۾Ľ˵Щ˻ҪƳˣôھͶ˳ȥ
ļҾͺ͵۾ڳչء
񣬶ûбһᡣ¶棬۾ִ˹Ҫȥˣﵹ
죬۾ϸƽʱôĸô˸ӣҪѧģԼֵĹԼ
񡣡ǽǲǴҿ͵һᡣ
۾ֹ뿪̨ţҳȥ
ֻԭصţ۾翪ŵǵĶԻ
۾۾˵Ϲ档
ôȥĵطҡԽԽĽŲҵϣˡ
۾һ϶ʧı飺ٶ˼ȥôֱ뿪Ҳû취ѧᡣ
ҵģֻðܵģ˭ҪģҲõ۾ʧ
Ҳ㰡ﵽȥˣԷʱҡ
ڳҪܣڷҲûȥ·ϴ˰ɣʲô𣿡
ܽӣҪ̫ˡҲشҲûʣֵֻؿһۣҲֻƴʳͷ̧һ¡
۾һ漰ղ˵¾ͻúֲܿ⼸ᵽˡÿһͳŲɹԭϣջ𴲣ԭǷ˯͵ģֻܴŹǷȻһϢʱ䶼һͣĶյĲָָ㡣۾ȫɲʶˣôӣ
ͽˣһ취Ƴʱסˣͷ׼ѵһ̶Ը뿪ĵ۾ΪҿǵôܵһҪˡ
ʦģһʦ۾һȭȻƤضͷ



ڶһס˵и¥ڰմʲôɰҪȥֵǼ˾ȻųȥˣҸ˵ûֲԾ
ȻǶҲʼæµϴ˵ζһһ˹ȻǺⲻҪϴĲ˰ᵽһӾҪȥҪͻȻ˫ֽסӣҪˮˡ
ллˣҾͺˡĳ˰ɡ
ôСһ㡣Ϥ
ȵĻͷǰվŵĲǽ˭һȺˡ
أôһ۶Ⱥĵ۾磬ҵļƻȫˡ
۾ǸҲûã֪ҵһԴشЦˡ
͵۾⼸춼صľ֪ڼƻʲô۾ҪǼȥ¥Ҿ;òԣԭСѾͷڳ³ء
Ҿ˵ôŵĽ˭š
Ȼ³ǰ붼ġʲô˼ǲҵһ
һôһҲģĸһڳæˡؾȻеĸڳ뵽ΧΧȹ˵ӣ̲סһЦ˳ǵİۡ
үǰ֣龰֮ǽֵķţѾ̸λү˵׵ˣ
ʯͷȥϴˣҪôҶӶ˺ˡ
ľͷѣôվŶ˯ŰûУ
ѽѽѽͷ׻װôȥġ
ϣ簡ס֣
üɹ˵۾еҷ˶ڰﵹæԭʱɵģڹƺŪһͷ
˺ˣλ硣ʵ̲סˣ˵۾磬ȫҳȥ
ԺûĻˡϣֹһ䣬еĸ綼ͷ
ɵ磡˫Щ΢ͣһȥֲǲˣһһž۵ġ
ҪڳһѹıһװɵӣٲȥͳԲĲӴ
һ仰ȽãǶתɢ״֪λĻһҴҩһ˲͵òʧˡ
ģȻҵô˵ҪǱ֪ĸ˵͵űС㱨ɡ
ڲԵؿĵЦͣҲ־͵ЦЩСӻûðȻøϳˡ
ǰֻﵹæúõʳĵȫ꣬۾ץˡ
۾̧ͷ˵ôš

ѾǰоƱʢƣҾԼһվҪ뿪ˣȻܲĴңҳˣҪȥ棬һֱڼﱻǱұ֤ٴλʱܹǿˡ
־᣺ڳˣĺÿġ
ȻڼЩҪ˵ܺã˵עˡ
ƽʱҪæʱ䣬Ͷ䣬æ⣬ҲҪ𣿡
ؾƱһ
ҲǣزڼҸȫ֧ţԼȤҲҪҪʲô˵ֲǲˡ
ããοЦ
ʯͷ硣ߵǰóһЦĽ룬ҪǰһǷǮƵġ
Կظǳһ£á
ͷľͷһֱӰ룬Ȼ˫̥ϾҲǲͬĸ壬òʲôһ
ȻԿһۣͬʱӹ͸ϵ̵һͬСˣ
ߵɸߴӰóһСӣҵ书ؼҲˡ˵ⱾСӿҴĹڳġ
ɸֵĽӹؼֻһ۾˾񣺡ʧѾ˾ͽľУ
ߵһ۾ǰͬóһСӣƴƴĲףͷһҪúÿŶ´λҪġ
۾ЦŽӹҴӦ㡣
ҵأûҶڤ˵ӸȲز
治ֳ˸ۣڼͷɲٵ£ÿζΪȰԭûе°Ե˾֪ŪôҶεزˡ
֪֪ˣҵأôõ
ġһ֣ԺҪԵʱʹ
Ӹ˱ȥ˵Ƕ̲סҲסʵİ˸硣
صڤߣһйᣬһɰͷ磬һŮ죬úѿŬŬˡ
ܵͶĽĿ⣬ڤ粻Ȼĵͷ
˫̧ͷ񲻶ŮȴԼһܹһͷҲҪԼġ
ڤ۾ģЦԽԽԡ
ܻش̶ֳҲһֽɡ
ߵСĸǰû˵ͱ§ʲôҲҪֻҪܶ뵽ңܹƽĻ
ϣۿģô˾ȻޣӡһǣҸһúõĻ
ЦôãȻʱĺÿ죬תСĸҲôӢˡ
硣
硭۾ԭõĻôҲ˵
ôûлҪ˵ôЦݣǲزסż¶Ĳᡣ
ᱧס磺Ҫһ
šסңúҵ㡣
Һ˺ܶƣҲƽʱܶ࣬ҪнҪĲ˸С

¹µĳŵ

Ȼ˶ȶˣٷͶطϢˣôҲҲԼķ䣬֪ߵ԰
ʱĻ԰¹ţɫɴǣ粻ȴһ̲ͣӭ洵ˮССĲƣҴ˿̵顣
һҪİĻʹ˵ƭ˵ģ˭ϲصôԶĵطοǶթĻʹƽʱıԹԻʹǿ־ģѵҪ޵Ǹ˿һ
ź棬һƬհףһҲƽʱңԭҲẦ¡ǵģҺܺ¡ںߣ԰İҲƻֻҺ˼룬ʲôתա
Ȼһ׸裬ûԥͳ˳ܻ᲻
ͤ ˮ
 ϸŲ
æ ǧ걮 ȴ
ʣ ܸ˭
Ѻᴵ ƾСм
Ϧ ˮ
ұд ī㲻඼ζ
һɰ ׽˭
޻ ȡ
 ǰǧ
ֺν ʶ
Ҷȱ һ˽
ָ ᳪ辻
˿ һЦԼ
 ҡͭ̾ ˭ü
 ͽ֬ζ
Ϸ ת뽦
Ѱ ô˯
ô ܷѹ˭۶
仨Թ Թ˭
޻ ȡ
 ǰǧ
ֺν ʶ
Ҷȱ һ˽
޻ ȡ
 ޾˼Ƿ
ĽҶ ˼ҹ
ҵ 㰮˭
ΪʲôأûͷҲó˭
۽ǣԭĿˣԭϣοңʱǰ㣬ˡ
硣оҵߣһȥҲز᲻ҡ
˵ʲôɵءϧذӵϸϸǵҵᣬԽԽ̲סᡣ
˵һ빬ƺҲǡץסǰһ뵽Ҳ޷ﲻزҲҪҲҪ㡣
񡭡ӵĸȦůУҪ˵ȷ¡
ǣ̧ͷȴһӰ
ڡң
Ӧƿģ˵ĸоҵĸ簡ǲһġ
Ȼô˵һǣζŴӳʼҾע˺塣
ܾòŲķֿҹɫнıúᣬ۾ҲԸƿ۾
ϲ𣿡ȻǸܸо˴˵İ⣬Ͼýɵİ飬绹ǲ϶ɡ
ָڴϣ滹¶ȣ˫ղɵú΢΢ͷҡϲˡ
ںĸ磿
֪ԼΪʲôô󵨣ɫ̫ˣǶˣ̧ͷӡһǣϲ㣬ǲҵĸ硣
ôû˵ʱҽȦҲ˳Ŀ
ʲô̧ͷҳٵˣһҪȵ񳤴󡣡
šЦҶӡһǣϧ񳤴˻Ҿ㣬ʹ˷Ҳ֡
ĻЦĳŵ֣ˡ
ղų׸ܺٳɡ
á͵͵һ£׸ֻ
˷ǣҲſס֣ŵ¹ˮ֤Ըһ
ڶѹʱѾԼķһʱһΣ˵ϲһ֮ǣõҲš
𣿡ǽ
Ҳϴž˵Ļ
Цرסңôˣʲôʱôճˣ
˵ĻǲһΡ
Ӵ ¶ġ ҽ䣬ҪúðԼһ£Ҫȥһط
ϽϴԹױ̨ԣЦصš
ͭ￴СشҵͷĲΣΪͷҵĸ磬Ҳϲˡ
ˡҾôؿţֱҡ
תǽȥ
߾ͺˡڶ·һõȹʹɣš
ŶϲĻҾʹ
ҴžͿ棬Ӻ汧ס߰ɡ
ǣҵ֣Ҫ߶ˡ
ŽڽֵϣΪеһЩ˺ܶ࣬ѵóȻҪඵһᣬܣҲֻҵӣԵǵĿĵʱȫǶ
񣡡Ǹյεھѩ̾ӭ浱Ȼĸu
ǽ˴εھֵͷҲѩĵسд
ԭֶֶŮεھֵĵεֵ׳꣬ĺܽʵΪ˺ǺƣһϺ˵ӣϴζλæǲ˳ίУȻĺһҡ
̫ˣuѩСֶٴҲô˳õ¶ε
ֶ̫ǫˡεѩʾ뿪εЦҾͲˡ
εѩҵһͷѰЦҵͷұߡ
չţѩ˵ϣûĵѾͷжû˰
Цض㿪ýҰɣлҪ˵
ѩͣһ˵ı顣
Цı飬ҾҪ뿪ˡ
ȥ˼ģѩżʡ
ȥʹѩĳ֪㲻˵ģңܻ
ǽô찡ô϶ҺͽĹϵȻǹϵһ㡣
ҵĸ簡
ʲô磡ղھſڿǻ˭޷á
ġô
ʵҲ֪Һͽ˾꣬ҲֻʮһΪʲôϲңЩֻжԼĹѲ˵ĳ˵ȵһԼ˵׼ܻܲҲʻ䣬غһֱڰѰŵԵС㣬һԺϲ𣿻Ȣڵԡ
˵ˣΪǶָѾ
ͷ΢΢е죺˵һʹ˷Ҳ
ǾͲõˡѩȻ֧ǣȻȴģ˵οǲ׸ıġ
ѩĻ԰ģҲ׸ıԼģʹҵĸ硣
Ҿ˵ǺܰġѩֻϰԵı飬ȻΪܣమûд
رסѩѵ֧ҸģҺͽԵֲôʧģһһҲû
ҪǲҰ㿴ţǽҾе
ۣѩǴȻӣԼǾһ
ҲҪ͵Ĵˡ
ôҲỼûʧŮӵˡѩͻȡЦҡ
УҪ˭һֱʯͷ簡
ҵһѩǺҴֳһš
ʵҺܺЩֻһΣ˽ԭǸ磬ֻҵĸ磬ЩҲ˵еҡ

Ǽ

ж಻뿪˻ǰʱˣһȫſڶһһ䣬˺öණңô࣬£Ե¼ȫҶ»ȥˡ
˺ˡοȻļǣ˵ĸжһչ˺ԼǾͷİɡ
ҵĺŮʹȼҪ£Ҫˡһ־һ߲Ҽ䣬ЩҾ뿪˵˲°ٱˡ
ס䣺ףҲҪע塣
ǵøдţҪ̰档طס޵ϡﻩ䣬۾ҲԺ죬Ͼ۰ŮҪȥôԶĵط
ͷתֱȥʲôϡŹֵĶһ˵ò
С㣬ǸˡĲͷˣһҪ˵ʲôʱһʱô
˸˸ˣλҪúñذ
ٿ˲ı飬תеʧжΨȱˣһ涼Ը
ʻ˳ǣЩ񻹰ڳ޼ҿɹ飬Щʼհﲻ̫ࡣ
һ¡뿪˺һξ룬һϤǰ
ϲӣںɫĿ϶Ц
᲻ĵ㻹᲻Ҷ
СлϣӲҪٵ󡣡һһҪôʲôʱܻȥ
һӣһʱ䣬ֻ˵һСᡣ
һᲢûнӹӣҪ̫á
лνұһߡ
񡣡ǧֻ䣬̧ͷֻı벻ᡣ
ǸûעߣͶĻҪǵңҴ߼Ψһֻɫĸӣһдš
šֻǱңʲôû˵
ٲ˵ɾûʱˣҼ˳ʲô˵Ȼܾö˵ˡ
Ǳҵѣӻóһ壺ӦüһһģһҰɶｻ㣬Ҫˡ
Сط¶õЦݣһ
ţңůᶨҵ㡣
仰һӴ̽ͷ֣úչԼҪ̫ˡ
ϣ˵һ仰ȻûһǿˣҰ㡣
Ҳǡ
·ģǸһûһԭǻϵǰĽѡ
ΪʲôүȴأȻĽйڣҿɲǨŭˣ˵Ȼһ㣬ɻǸ갡ĶҽΪٺʲ
ҲͦϲССģûһСĽкһദ̫үģϾδ
ǲǻ˵ءεشҲŲҪء
ǲǣүԸնģǶҪ׼Դ
׼ǲߵﶼҪģЩ˲ǺôҲϲ˵ɷһĤݡ
ѲǺҵɣԺϰˡ
ͶһũҼ᲻סڿջܾòסһסﶼסֿʡǮֶΪ
׼ôסֵطҾܶΣǹִؽ׼Ҳֻˡ
ôˣֲסˣһܱȷ¶޵ĺáһӶǸũ򣬴Ŵûӣ۾Ŀ£ڵúܡ
ǣ˵ʲôһȥ׼õķȥ
Һѵķڣҵũṻ󣬲Ȼһ˯⣬ɡ
ĻɡԼķ䣬һҲȿջ
ǼӿųǿԸϵġѣôôԽ
ڴϣҿɲҪϵˣһ·ϵߵҹǺ;סˡ
޿κεؿˣֻҡͷһӦеӡ
Ϊסڳ⣬ϸⰲһ뿪ڴôҲ˯ţغ˯𣿸ǶæʲôأУӻó壬ۿģʱ˵ϲļС͸˼һ飬һˡ
;ҵϣ֪ϲ˾һ᲻ιȥأḧ壬ǲҲ˯أǵ˭˵ռһݸ䵭Ҳ֤õĹߡôǧʲôأǲǸ֮ǣأ
ţ룬ݶϸĽŲҵ˼ٷź壬书̫ǾġʱҲ˽ǰ
ʲô𣿡ѵĽӰ쵽ҡ
д̵̿͡Ļش㹻ҵһûк˽ԹΪʲôһ鷳
̫ţѻعͷοң׼ģҾƴҲᱣ֤İȫ
ҲŲҪƴ˭ҪˣҪ˭Ͼ
һ£¶Цݣף
ǻп찡ͥŲ߽ļҡ
ʸµкιɣŽֻҪǰһͰνԡ
ʲôŵ𣿡˴ӻóһţ
ǣİѾȵĽгǸӵ֣ǵƤЦ
λʶΣɻشϡ
ôˣүİȫ˭𡣡İİҲĽǸرֵ
İԽѸ°Ҵһ飬ȻҡͷүôòС㲻ҪôϲСѡ
˭СѣȻʲôûУһûԺҲǵĴġҶʲôأǴԼĲ
İ׼׼񣡡Ѻá
û˵İֵɵķӣЦû
Ĺϵ϶ܺãȻô춼ôִ˲ƣġ
ʲô𣿡ԹҶǷźȤ
İͣºѵĶ죬ùţүдģɡ
˲䲻ǰɣҺôҲѡ׼һ㶼
ţֻдĸ֣СĴ̿͡
ŷʲôûСвĸҪԶ糾͵ĸϹȻȫûз糾͵ĸоȻԵá
үҪСĴ̿͡ţҰһֲ˵
ĬİһνӣһӰ
үô˵ǾͲòСġ˺ܾѲſڣİӺץ㣡Ҳһؾ·Ϻúñ׼Ҳүж׼ˡ
İһѷȥæ׷ȥﻹ˵̣㲻ҪϹܣûУιҵķ䣬˯ݶȥ
ĳЦôһԻһ·˰ɡ

Ϯ

鳳ڶͬʱԣҳѼæϳİͷƫһ߰ġ
İҪ棬㵽ȥңô㡣
ôԡԵѡ
ҲҪ档ֱֱİҪѧݳ
ҵݣֻ˳ӣİһ
Цһ·㳢ʲôз
ѺĵĽңҹװȴѧϰӰܵһһҡΣרʯܣͣҡΣܺ
ˣѣ̲ס𣿻ͷͿյشͷпףײͷ˰ɡ
У̲סˣֱָͷ֪ЦȻײͷŶ
㺦ģŭ𣬿Ǹܶ࣬ˡ
ǵȥɡ̾Ϣһİ㹻ˣֶ˸׼үİǵͷˡ
ֻźİ۶СֱۣظһŻع񣺡ҲŲҪȥطǼһˡЦҪǽȥİһͬķġ
׼Ůܲףοݸ߹󡣡ѲؼȰ롣
˵ܾʱһֱû˵İڣʲôҪԼˡ
İӵһۿʼͿҲ˳ۣңôôˡ
ѶĪվһֻҡͷԱŲһ㣬ĬһҲͲļм䡣
첻þͰˣǻǸϲҸùǸһѾķϵľʲôûУҪ¶޽ͷˡ
׼ίһ¡˺ܶľȼյͨ
Լʰһݶ棺⣬ǰ¶޵ģѾõˡ
УҲ˭ɵġİӲҡ
ʾҪ˵ˣתͷǸңԲİȻȥҵʵܿɿ
ǸӿɿǮ͵˻Ҫװ˰ɣ¶ЦݣûϵҲǸʲôӵˣҲֻҵɣСѣ
ҧг˵ģǲʲôˣֻҪǵҾͻ
İҪ˵ӣΧȻĻǾĽҪСĵôͳ
ʾҺİȲҪͬ޵ģǲһ𣬵ҲȰ
úһҲɲֻҪʧԸ⽻Ǳ֤λȫ뿪
ҵģҼȻǽôһĽйأСӽˣĽ
ǸǵǴȫﾩǣλҲҪЩ˵Ŀ԰ҪǰŪүǻǵƤġİһ̬ȻĲƦȻҲɿġ
ôֻȥˡ˶ֻԽԽǾȻŻҪ
ȻŻġѰγһȥһסЩˣİ׼ߡ
İͷסҵ֣ߣ
ǳ˻𳡣ֹ֣ȻʮˣһôмܵסұİץסôҲѲˣſңҲһˡ
ȥʲôİһ仰ңһȥܰʲôæǵĿ㣬㶼뿪ˣǲѡ
侲ȷˣô˵һİΣһ㡣
һǷͷߣˡ
ΪûǵС𣿡ֶҺΪҮˣȷһܶԿеκһ𣿡
ҲУѵҪͬʱ
첻Ƕ࿼ǣӵһ£׷ֵˣͷĺʾҲҪѾסջˣҪ𣿡
ѿ϶ץˣҲİҲգҪڸʱİסңлλ⣬ĳǴүģһҪ͵ǣȻҲûеٻүߣ졣
ιιҪ²ҪѽµʱΨһ뷨
Ҫ£ǲµġҺ˼ʱͻȻһůĻΧİƽضЦҰο
ظһЦݣ̰ˡ
û뵽ʱûŮ㣬ֻСѾͷʲôʱˣȻ鿪Ц
һۣػǸ˧磬ίˣǲŮ뵽ҳԺٸۣûһŮ;Ůġ
ǡû뵽ʱЦóС㵹ǿôŮӲӦôСԼò𣿡
ʱ𣿿ڷ½ȴûκο־壬Ϊһ𸰻Ȫ
һŮӣЩҵĶһҲϲ
ϲʲô
пİЩֲ֧סЦݣҿܶ˼ûĶ
ĳҪʶһˡ
˵ʲôײͱϺȻİڻУǳ̫ǿǰһڣ˹ȥ

Ұ

תѵʱ򣬷ΧҺİһֵܴ֦ûеϡ
İѡţİֻǽңҲɱôҰɡ
鿴ƣҽŽ׹ۣ·һӣƲ̫ӳһƬѪӦزˡţãͷû˵ȫС˺Բƣʴţˡ
֪ôŪϣܲܰȥɡȥΧһЩֹѪõҩݰɣҪŪˮҺó׼˸СˮңȻֻʣһˡ
Ȼһȴһһӻ˵ϣ̧ͷȷİһ°Ҳҩȥˡ
ӦòʶҩģҿЩúƵĲݺѰҵԼҪģǲǿԿһԺ󵱸ҽŮ˵Ϊ٢
ҩȽϺңˮԴȴôףһһԭʼɭ֣ôȻľÿһöһϣδѻĵһעͻ·ԸղҾڳǿϰӡǣѾͷӣȻȥİˡ
İ˳ӻص£ȵķİţȻſôϵһ
ҵİ΢յۣ㻹ڰΪصԼˡ
˵ʲôΪҵµģҲŲˡ
ʲôǰȥ·ֻ·һɫǵı顣
۸Ҫϵˡ
СѴ˵·ʲôӣԼ˵žҪ̧ȴ˼ϵˣִ
¶õı飺˵ɡ
֣Ѹ·ʲôƽʱһӵӣװʲô崿
·ĲȽϷ㣬ǵҿǱǵǱ֦˵ĿӲɵһҪǻԸԶҪѹ
ʹɡ˿ڣо˲ʱƤ̷֡
Ӻɷֲûܹˣ˿С˼˵ѣϸƤôܹ˵ӡ
ѿ࣬شҩͿͱϡˣո˵ĺðˣ쵽
㻹ǲ˰ҾͰҩôʲô
㶮ʲôǵһҡĹ˵϶ġ
㻹ͦġˣú档
˿ڶҩǹۣѵЬܣһ鰡
ʹͽгñšһ£ϾҪѹͷӻȥһ˲ʹ
ûϵҧľͷͺá
ҧǸһ̶ŵġʱֹľ飬һѲҩҧЩݾͺˡ
ͱŷǸߵı˵ҰˣҰţô
İʹֱߺ֪ܲΪָܻһ£Ͼͺá
òװľ̶סˣ⼸һܶ
û뵽СѾͷӹǰȻʹδʧ˵óˡ
ǵȻ뵱ˣʲôĶС˼һͣΪʲôҪô˵С˶ûй
滳洫ĻǼٵģȻô˵ˡ
õĵأæֻ˶ѡ
İϣڸô죬ӲƶǸʳĴС㡣
˭˵ǴСģ̲סѧҰ漼ܣСɭ־û⡣
Ұ漼ܣİԴʶСѾͷͱùªˣܵشǳͨ͢
ôעϸڸʲôҲ֪ʲô˼תֶˮң˺ູܶһʣȵˮɡ
أİӹˮҲûкȡ
ͷĵҪȾͺȣôࡣ
ˮֱ˻ôˮһûҵˮԴʡŵɡ
ôбջˮңһҵˮģ
ۡʲôЦģһۣ˭֪Цøˡ
ǸոյӺܺЦ
һοİЦôģܾøռнʧˣʵЦܺÿ
ǵȻڶǳŹӡ
ҡҡͷָĲ˸ղǴΣһȴĸоЦ￴õļį
Ҫô𾪵Ŀңǰû˶ô˵
İͷ㣬ܰүɡ
ţʲô˼ͬ𣿡
̧ͷֹǷЦݣֻôһ㡣
ߣŤͷվȥҳԵġ
ΪûлͷûİŵʵЦԼҶôһȤء
һرһֻСҰİǰʱЦݿСˣ֧ľܣذѴҰľϡ
԰ɡ˺һֻȸԼҲ˺һֻ
İַ£Һð̾˿滳ǲŮӡ
ʵŮӣұЩŲŲĹдСкӡ
ǡԽԽЦˣڳЦҡ
һֳͷ˫΢УҲȢŮҲġ
ʲôк棡ԴӺϵһԽ˵ò˲
£ҲŲܺϲ̣Сˡ
ι˯ҪġһӣҼǵҲֻһ£ʲô
·¸ǵϣǲҮҪ˿ڿǻᷢ׵ģҹԹԴ·úϢ
ûзϣȻңһûˤ
ιңһϵ˿ҪϺü죬ҿɲֻĽҰ⣬ֲҰѵ
оӵĸ˰һůһЩ
ҲԣٷؿͲ˵ıﷺ

ڻ

ڻĽҰһ£İ˲жҾһҳԵĺȵģԼū
˵ҲõĲˡѸղŻĹӶѵߣɡ
İЦ֣ҡ
У˻߹ȥҪ
ôûиҲûʹ࣬Ǻûûð
һЦ˵أ
ûҷӦȻԼᱧİ쵰˾ͺ˲ҪתȦͷˡ
ʹסĲӣһ˦ȥô졣
ͣˣЦúܿģȫˡ
ۣ˵ˣﱧת
κҵҸôأ
¶չˣǷҺܶࡣǷô࣬Ժ۸ҡ
ôأİ˼ͻȻ۾һɣӽҼ޸ˡ
ʲô˭Ҫˡ
˼ҡҪСϱһǸռʱֻ࿴˳۵ˡ
ЦͿɡһ±飬Ȼ˺ǾͲͣˣǸȻҲǸȻԹҲҹ·Ҳ
ǾͼˣûǸӵĺõط
õطͷЩұøӴ³ˣȳԵȺȣҿƴæʳҮβز
Ժʳˡһνӡ
⻹࡭⻰񲻶ԣ˵Ҫȥ
ǳȥ
ҾҪȥʣµĹʵİһȥġ
ʵҲͦġ
İһںֹʲôһͷʲô˵ˡ
ïܵɭ־ȻԹҲ֪ʲôʱܹҵ·Ǽ·ΪˤºЩӱòȻˮϴǺƲ޲Ұ˵ǵһ鰡
˳СϪ˵ҵˮߵ˼ҡҿʼԱʱİƵ顣
ô˵ȻǻõֵطתȦ
Ϊ֪̬Һ޲ôͷ֪ҪԵӡ
ú˵һˮԴȥȻϡ
һĽŲͬʱץֹûģҪ𣿡
ҵˣԼ뷨ҿɲô롣
ǱңˣҲ׼ǾֻȥˡϤ񡭡ѣ
ѵȻҵľϲڿ뿪ĵطˡ
İ侲öֻ࣬ʼ磺ǰͷźˣѵİЧһ겻һꡣ
Һʲôɱ˵Ļתͷסİ˵зźţΪʲô˵
ûнŸУΪǺܿҵǵġ
ҿɲɱˣ
ң룬Ǻ磬ܣȥġҧгݵ˵һ仰۾ɱˣǰѾˡ
ߣٺ˵Ҫľ絽ѡ
ڽһֻɭҾһֱĸɱСѾж磬ȴʼղ뿪Ҳֻ
ӰóһӣͨҵǵΨһ·һ̯ʱӲҪģʱôҪѵĵһ򲻿ͣΪԭǻ㳳׼³ŲòЭġ
Сڣ￴һ˾Ͱ˳ëһ£ھͿˡ
СöҵĻԶ
ǾСڴ˹ԭ±ĿҵǵʱǺܾ
ĽСڡİҲ£㶼û׹ҡ
ס۵ĳ嶯Сܱ
뿪ʱҪ𣿡ûзӦ˸⡣
ᣡնĻشҲԼǵʱ䡣
㰡㲻ܹǿʳĵط𣿡
ҲһߣԸһ׾١סĵĲᣬǴֻɱľ硣
˵黹Ƕأİһ仰ƮؿһƣֺγСڡ
֮ܳʱǶ˵ʹ۾ҲƽĵĻңСһֱָңǷأ
׼ѵ۾Ϳģ߸ŲʹСڡ
¶õ΢Цþò
Ҳѵ¶Цݣҿҵˡ
ιιҪĺòã˵ĺƵġİƻգܺòƽϡ
㻹ӡѵҲû񣬡¶չ׼
ι⻰Ҿ;òƽָİˣչˣչң
˭չ˭һҷźŻ֪ʲôʱҵء㻹˵㲻ңҺοط¡
ݺݵİӲǰȥҪ˵Ļȥٸ˵һ俴ҷǷ졣
ҪôңһẦߵġ
֪ܣΨһ뵽ĴʣʵڲٺûӪĶԻϣԸѸϺǰߣͷתһ¡
ѺĴǺܿ߳ɭ֡
С񡣡˵ҾİȻ׽Ҫҵļ˲ܽеִ֡˺ܾãһͬС񣬿ܾڽ㶹

ҪôİָСڡ
ĵطȻҪϻɭ֣ǿһ·棬һԥıôҲݲһ
Сڡ±סͷҲԴߣʱԼˣô㡣
СһʹĲ䣬ҴߣһԥˣҲ᲻㰡
׼ѵڴߴ١
Բ𣬶ԲҲԴߡСڿͽֿʱûʹ޹ηֿҲ˰ɡ
İߵ߷ң߰ɣȻҪܶʱ䡣
šſСڣҧסҵ°ڡ
İŲٻͷһͷһ̲ס
ϳɡİϳߡ
λƵǰڳ﷢¾ôȥˣڻȥˣҪصǸӵȻɭֵˡ
׼һ߽ңֻڱһֱ棬ǷҪ
ȻĸҳˣǸұͣ׼˺
ͣİҪ³ֱȥСڡ
ɵϣΪʲôҪжΣ֪֪òֹסˮֱӿ
Сֻǹɵͷͣҵᣬڵ˫ؿҡ
סҲǶԼģһᱣ㣬ֻҪһž۸㣡
ҪֹİסҡͷŰɣǸܱС񡣡

ּĽ

ϵĵĿ£С㣬ҺСʼΧ˵Ŀֻţ˹ٸˣγʾƣ밲סһ뿪ڵĵطסۡ˷˺ö졣
⣬Ѽӿг̿ؾεֻܿСڱĿϢ
׼ٹһͿԵˡֱιȥʱѵҡ
Ҫ𣿡ĻشֻСǸʪͷͣҵҾһš
û°ɡİĵѯʡ
û
ȵˮɡݹˮҡ
ûִ̧£ѹˡ
ˮû𣿡İˮҺһڣȻӡ
İ쵰ȻιҺˮҪûȻһһ١
ȿȡֱȺˮⲻǺ˰ɡ
ܿͻõġİı
ͣѴ򿪳׼ǵˡ
İһûվȿϡҸ˵ӡӦǲҩӰɣĺܲ
СҲ˵ĳŵˣҵӡű³Ҳҩˡ
ҪվͶ׼ȥ
Ľأ˶ֱүľȣתͷİôҡ
үһ类ٽˣһûˣ׼Ϣһܼģ˻⡣
šô˼ҵĵ̣Ҫעġ
ܼҪǸͶѾͷİֹˣȥˣڻ
ոжѵõ˭֪һѺᱧңźһЩͷˣֻסĲӡ
İ쵰˭Ҫ㱧ˣ
ȷԼ𣿡ƦЦ
ձŵõϣʹүˡȻδĽһ˽
ӴþòҪкġ
ĲӺһ£üͷһ£ô⣿
סҪ۵ĳ嶯үҵġ
Ŷûˣ
Ĭֻʣ紵Ľһֱһ̽ңҲûл˵ֻҲ
ű߾ʲôţͷŷԭĽè
þòˡϣë׵ĺÿɰ
ҵèڿˣ仰Ŷ
ţ֪ǰ֪ˡ
ûˣֻҴ򿪻ϻˡ
Ҫס
԰֣һʱ䲻Įˣû˼
ȻҲޡеˣȻвͣһҴĳҪһסǸһ۸
ѾҼСˣҪʱüͷǵͷˡ
ڶҪһ鷿ĶҰᶯ
ԹŮӲʶߴڣŮ鷿֮٣üͷĸˣҲˣջǵͷˡ
һѾŭ׼ˣжɣҲԹʲô
ҲˣҪ̫ˡˣϵСèʹһꡣ
֪ˣ𲻴Ӧ£޲ҵ¡
޲ɲ㣡͸Եŭ
ĽҲҪ̫ˣҵƢٺ⻰Ҳ
Ľһվһ䣺׼ȥ԰뿪ˣȻҽ;ӵˣ
㣬Ұȥ˰ѶҲˣ˸ʱĽûҲãʡԾӡ
СʲôҲûмˡ
ᶫҪԼĹңȻ̫ˡ
ΪʲôҪô¯
춫Ƿϻ¯տ
үİЩĵʡ
ܲţ
׼ˣҪʲô𣿡ͶĸճѾͷ˺ܶνˣϣͶ߶
ţȥɣʣµԼͿˡ
ǡ
˵ʲôܾ˭֪˱ˣ׼ô˵ˣ˵ˡ
ǣͶϻ̳Ͽֵ˳ȥˡ
㻹ͦŵЦؿ
ǣҷĸŮӲΪһĶԹļһ
˧磬ҲԳȥˣҺæ
ҲҪȥ𣿡İָԼ
ղ˭˵׼˵ʲô˵ǵģ
ôأİһܴ˼ѾˣȻѽ
Ƥ񡭡ƤϬţƤǳˣôɡ
űƿҺܲ˭ֶģ𣡡
үʱ𣿡ҵʲôʱҲѧˣ
̰һҰȥÿˡ
Ĵ˸Ƿ鷿Ψһµ£ˡҰ첻ᶯ鷿ĶӦҵ
㣡ĽӺ쵽ڣӺٵ̣öࡣ˵ҺӽˣֻǿʼѣһԶȡԼ
ˣһв÷һ³ߴ硣
ףȻˣһҪ·
ûлشĽתҪ뿪İ̫ˣ´ѸҰŹ
ҪүİίˣСҲҪϰ
ۣǸûסίİ
ү۰׼ţСΪ·
ס۵ĳ嶯÷Ҳֺ̫ˣĵˣĽֺˡ
һ㣬Ȼĵ꣡
Ǹ÷ŵҰףһ֪ղŵĻĽ뵽õˡ
ʦҵ·ɺɫġ²㡣
ڣɫ÷סˡ
ǵģɫġͺĽһ
үģ÷ѯĽ
ۺġҧг˵ġ
ԭϲۺɫǺÿɰŶСŮǵؽĿͷ
ɫһ˲ˣΪȥģôսɡ
ǣСȥ÷Ҳó֮Ĺգ÷ڹѸˡ
˶뿪ˣҲװʲôŮһ£ιôôİ·
ĽָֻǸĮҽʹҪ㡣
ԭҪӰֲôڡҾҪӴһֱܶԶ֮ĳ͢ˣ֪ʲôڵأ



ԭ봩ɫǼģѺİȰҲҪʥݣð´δ
ү׼ʹŵˡ⹧˵
֪ˡĽűĿҡ
İСĵķ³͵͵ҶߵҾ㣬Ŷ
һ۶ȥﻹΪ˹Ķˡ
߰ɡĽǣҵ֣ôѲˣʱĴҪҶ
ɶļһѲֻܷڸӵĻʹС
硫˵ǽ˭أĽɡ
ǰһ͵ŮӣҵĲ²ûˣŮҺĽֿ˰죬ʧ
磬ҪȢδ𣿡
Ľͷֻ鷿ţˡ
ôЩȥɣûʵ۸ȼˡŮӹɵÿ·Ǹɰˣж˺ӡ
˵Ľһ뿪һ֪ء
Զ㡣Ľ˵仰û˵ΪʲôҪԶ㡣
Ľμϣꡣ
Ůμϣꡣ
ߵˣҪÿζҪϥϳࡣ
Լ˲ضƽɡᣬôֵ֮ôࡣ
лϣ
ˣĶŮ㻹ǵһأ޺ܺʲô취쵽ģϣôӸеһƴ
ϣһŮӿǺʧģҲܺ档̫ôҲһ
Ľһ˵ػϡ̫Ȳ֪¡
ߣû̻ϱˡһ߻ʺЦŴȤ
ʺ֪ĽҶ˵˵Ļô˵
Լʱһμʺ龰ˣһҲˡ
ϻ棬Լû˵úƵġ
⺢Ӿ̫࣬Ҫ࿪̫󰡣ҿɲӣȻѾǵˡ
ҺϲһӣҲǸĽӣ̧ͷ¶õЦݣסˡ
ǹɵĺӡ̫뵽Сʱȥĸʱ׽˼֡
ϼ̫ˣãʹԺ̫󡣡
ǣл϶䡣
鷿Ѿ磬ȥš
硫ǸŮӡ
ޣ鷿ԭް
죺ٳٲ籶ֻˡ
Ҫظˡңһ˵仰ء
㣬Űɡ
ңҿ˵ò˵˵ɣӦͲҲæˡ
ҺҲǵһμ棬һŰɡĽһۣ֪Զ㣬ܾˡ
߰ɡͬҮҵ԰ȥ⵽һ˲ίʧ䣬ϲĽɡ
ϲԵǴ㣬ŷʦѧģ쳢һ£޾ȲؽӵĲˡ
ĽǶ˿ӣҪҵУ˼ոԵģʹʹɫǲᡣ
óԵĻȥóôôõġ
ô˵ˣУǴ׵ζڼ۾ÿٶǴŹǣһԵز϶һӣֱسǴŹǡ
Ұˣ֪ôˡ
㣬ó𣿡ް˻
̧ͷڴ¶ЦݣһŵĽĵУǴǡôҲ쳢
ôĽŽҽŵѯʣġ
¿ӣ¶һ˿Ц⣬ҪЦҾң˵û
˿Ҳ¶ϲı顣
ϲͺá׼˵ûʱĽȻҵ֣˵ĻеЦⲻ֪м档
۸⣬޻أ͵͵һޣ΢ЦſɫôðôͣҲĽʱʲôڡ
ǺøǴ̫׶ôᡣԵĲڡ
ǡ͡
ޣԺĻĽʲô˵ôԼ˵ô䡣
ǣ޲ˡҲǵģôʲôϲģҪ˦ˡ
Եòˣǻȥɡˡ
ǡ
ˡǺʱһûоҵͬǣҵ֡
ޱˣϰѹĽѾϵԶҪһ䡣
˵ҪôϣĽֱװͰ͵ˡ
ҮǸô׵ģѵ
ιҪҡ
Ľʵ֪ҵӺܰԣʵãǹ˼ãҵơǲǽӽҺ
Ľˣˣ
㣡Ǻġ
౻۸Ķ䣬ôõΪʲôô˵ѵǰƣ
֪ϲңҲܾӲΪҲϲңǡµĻˣ
֪ΪʲôĽӿһֽ۵ĸоӿҵϲĲͣȥˣҲµġ
ڻǰĽҵ˯ˣ˵ʵ˯ŵʱһֻСèȻʱͱҧ˵Сʨӡ
û׷ʲô飬ôֺαĻ䣬ҪľǱԼⱯٷ
ޣôһˣΪʲôĽôʹΪһجΡ

⡡һ

˵Դӻгʹ̫ҪÿҪ밲ʵҴȥĽϢҲֻڿ˼˵ЩȤġ
֪ǹŮ̫į˵Ĺ̫Ȥտʼǻʺÿζǣ϶˹鶼ҵ˵ˣ
ѾͷʲôȤ飿ⲻҸӻϱȲѯֹߵЩŮȫһڴš
֪Щ̫ˣеλȫˡ
ȡ輸ϵĲԵĺһСڣʼҽġ˵顱
ǰѪط˵ļ٣ԭ򿴲ȫ깤˼棬ĽӦǻؼˡ
л˺ܶκ½½뿪ԭʹΪЩ뿪ǴĿ£뷴û˭Ҫһͷ䡣
ҳæĲֺʱ洫Ľŭ
˵첻ѵ˸ϳˣ
߳䣬Ȼ󿴵ĽѺİҳ׼ȷ˵ĽѺİֻǸš
ѸôˣȫĿ϶䣬ô϶ôİ
ոһӽӴе۾ҿ࣬һļǻȥˡ
ˣô죬ѵҪүԼ𣿡
үôˣѹȨԼʲôã͵
㣡Ľ˵ˡ
׼֪ɼҵĹҪϰݷãλһүͣ쿴ҪЦġѼæ˵үͷϷ˵
ԭ˽ҪлЩǲˣǻѺİʲôҲûȱа취㲻Цӡ
ʲô취Ҫô
ʾǴȻҵļƻȫг
Ҿͬ⣡붼֪Ե˭
ιھĸˣҪ׼ţѺİһҪɨС԰һҪɨߵֻɨһ´㱧ԹʲôķҾȻɳҶûԹ㱧Թͷ
үô˵Ļ
үүүֻүѹˣϵΧȹһӣͶүݱЦɡ
СҲү𣿡İɨ㣬ɨֵġ
ԼҪֲֺαææ£һӦˡ
Ľô̯ӣ
׼ϢŭүŴûɨĹҶһ԰ѴҲɨɾѲĽѻԼˡ
ԣҽͺˣ첻ɨҾͲˣҿʲôдˡ
ߣҺߺߣҲճʲôõĲˡ
ҵĳգֱǶҺҵʦ۾裺ղǰɣԼաϵΧȹһӣת뿪Ҳںеöࡣ
СĲү𣿡İƿžͿ¯Է
˵Ҳ̫ˣʲô¶մġ
ꡭմİȻûҵ´ϾԹˣүҪӦ곯͢˼ʹϵϻҪϷǡ㣬ѻλүƽүЩүûһ˯ðȣЩֻܸõĻҲп˵
ǡҲүһŲĽҲͦ׵ģ´㲹Ʒ͹ȥˡ
ʵİ˵ʲôүѾڴɨˡ
ô˵˵Ѿ˳ȥүɨʲôʱ
ҵʱĿĽżëӣȻǳģǲܲ˵ɨү˵Ѿܺˡ
Լˣż˶һ¸оɣ
ңðɣҵҲҪǹײûس׼ˡ
ĸˣæʱǸɵĹҲҪˣĽƵ·ԼҲһ򵥵·
ߵߵߵ˵ˡ
ȥţΪѺİĽȻôĽߡ
үȹӶʱˣߡ׼ӦСˡ
үǲϧˣȻôСŮӿšλǺİһžͿʼҲ硣
˵Ĳˣү˿ǺܺƵģǻȥˣⲻֵūֵ
˶ү˵Ҳ˵ʲô
Ƚү밲հݷô֮үൣҶ˲ʱĻ˾ϲգҲ˵޵ġ
Ҳ˵ЩʲôͷѲ͵輸ϾҪ¡
ף㲻Ǹղŵġ⣬Ǳˡ
λӸղżū澵Ľ˰ɣūǸ˲ġ
ԭһûô˫̥ءһˣ㻹Ǻƭ
Ͷ¡Ľ˸̨ףȻҲ֪Ҫվʲôʱ
֮Ҿͻص׼׼ɵĲȥƫʱźȻˣĽǸȽ˵һȽʲôĽĽΪӴģǵ˭˵˸Եġ
ôȽָҾȵ˵
ū澺үλǣɻѯİ
İǱЦ˵ֻѿڣɵĹӡ
Ͻ̣浹ùȻҪΣū澼ӡ
̫ˣø̾Ҿǹ̥
÷ֹأĴҲſλͲˮҲ֪˽ͶλСĺǸүʳİһܳ
ԭүر𰡣˾ˡرͷҪҪҺοһ˷ǣɵĹǰɣơ
ҰеĲ˶ʱ⿴еľȣֻǳȽ˱϶һƽʱ˵ӣΪʲôóĽȵʱ᲻ԾĿһ
Ѹٻطϴһ£ֱžƺصƫҵĶˣɻⲻ˱Ľֲõ˵һֻ̡
ùȽҲûȥ˰ɣȻҪȥĽ鷿ˣǰ鷿ɨһˡ
յѺİȵӷƽˣûСڳˡ
ܵõүɲι鷿ҡ
ԶǸȽҸСڵĶֹһСڵͷʾףҲ㵽һ׼һϷ
үôбӣǸȽղŲǻͦڼСôֱ°
𡭡СҲǵģݵ̫˰ɣҲͦİɡ
үСģֵˣֻò˵Ϊʲôò˵мһò񵶵ģ
ԵĺСڼأõСڵͷСϵĽһزСڣǽɫԱ
ܾˡĽװοӣʵЦ⣬ֻ˲СŵȽǿġ
үǲԻһССĳﶼͦүǽ̵зų˵ôһͦ͵ġ
ֻҪ鷿𣿡ĽŬƽ˵ó̵úࡣ
뵽δүˡҪ
ǾͲˣ֡
̫ЦľˣŮҲЦȽǵС
ɵŵڳдǣǸøѵˡ̫һָ
Ľһ֣ҿడһ˷ǻˡ
˭е˵ġʺһ滹ЦĻ˳һ˵
ҲǺġ
˵ַ̫ˣɨҲֻˣĺϲ㰡
ΪԼӣҿɲ˵ȫĽݵȻ˵
Ϊ˻ˡͣ޾ͷΪ￤Ҳи
ȻͶƴһҲ湻ģˡ˿ǲǴҲǻϵأĽҲҰˣϵôԽԽأ
֪ǸȽĺ𣿸Ҳ޷ǴλȥÿΣεС˵ϣ񶼲һ˯ˡǸûõˣǲٺĽˣҲ°ɡ

ˮ

һʱദʶĽңǰһƺӣʵ˾ǸѪʲô᲻ȤûʲôҲҲǵ飬ǡ
٣׼һºһȥô仰뿪ˡ
ǸӲŴպŸȥҮ̫ƵˣͲϲҪٵЦӦԣ˵ĳ͢ϵپָЩɣĺ۰
ʲôʱܽȻȴһ㹤¶ûУʺܶνεķ£һжûС
С񡣡İܰܣϴĽѸЩôôС
İʱ򿴵ͷ޾ɵӣôˣΪʲôôۣ
ôÿ춼һҶԼǲ˸ˡ
İԶԹҵվ߰Ҵ磺СۣûүС͹
⵹ûĽڱﶼǳģ˭û飬Ҳһ۰ɡ
벻еˣİ֪ôˡ
ҴС񡣡˱˻ԣιιָʲô㲻ү׼ͺˡ
˵ʲôҪôεңһҲƽʱİ
ֻôһ˲İͷҵ֣ˣҸûүˡ
ֵˣ뿪ıӰ롣
ڶһͱͶ˵Ҫ·һֻҪ˯ͶҲǸϻȻвԼҪү췣֪˱ġ
ûа취һߴŹǷһͶһ·һ·ϹңȵȫѹʱΧѾԹ·Ҳġ
һ̵վĽǰʱ˾ȻֻǵͷȻ˿װ
ײ
Сǵˡ·һֻܿİСط³
ͺˡĽӹҵֱ֣үˣٶǿ졣
硫ޣҲˣʱڹ˻һţȻĽҲҪӽЩĵĴҹöˣҲƣֻҪҶעⲻʲôɡ
ޣô͵𣿡Ц֣ĽԽԽ֡
Ưͬһ仰˵ôô
ǽȥɡҪԼߡ
үȺ˻δſڣͨ˾ͽҪôɤţֲǻϣܰ
߹Ĵž̫׸˰ɡ
ݼף綫ٱɽĽ𾴵úܡ
ףнգн񳯡
áͰźЦúܿģתгһֱŮӣ㲻һֱôֲˡ
ŮӺߵ߳Ľӯӯʩ񣺡硣
͵Ĵҹ㰡Ľ΢΢¶ЦݣתͷҶߵʲôʱһҾͲôˡ
̡ϻ΢Цûעݺֱšһ£Ȼüͷһ£г
쿪ˣϯɡЦǺǵ߹Ľǣҵ֣ȻҿǸŮӵһۣһĽĽ˰ɣһǸݽɫ
νףҲǴҾһ˳ַƣҶӦһȤû룬Ľ˵һҪȥ͸һ˳˴й䡣
δÿҲ֪˭ղŲżģŮ
ǡתǰȫû˶ɢһŭ벻мı԰ɡ
̫磬ҲӦͳӡҲ⣬Ҫ˦õĽһ˫Ƹ㡣
ںһΪʲôϲأ
Ҫʺ󣬶δϡִ治Ļ˵ֱ׳
ĻֵģҪǱûָˣԺҪ˵ִ治ĻˣҾ͵ûˡ
ҲŲ飡ǺǣС㡣
ﰡʱ޴Զܹ
СܣˤˡɱӣĲԸͷ
㡫Ȼ٣ѵ˵
ʵˣһ˹ҲͨҺһڿǶ˰촩ްմˮʯͷһҵˮԭͲãްֱ׳
ԼĽżĺˮ˭أ
ҳŲסҪ˯ȥʱ촽ӴʹۣȻĽ㾹ȻˮңϷ˿ĵң
ͷΣʹĽˮжȿҲ޷ǰ˽ģҲĽҿõᱻϴ򶯣ֲΣʱ̾¶ˣʲôʱأ

ĽĹȥ

תʱİſҵߣΪʲôĽ
ˡİһ¶Цݡ
أֹΪʲôҿڽеľĽԼúЦͲ̵ġ
㻹ȹܺԼɡ˵ү֮˹ȥ
ιȥˣôιȥأõĿˮҡ
ʵ˵˵һģүˮ
ӰͻȻúѹǻһˮأȥ
İֲҷĽŵķ䣬޶ڣ˶쳣żߵǰĽûѡ
ô㣬㺦ģֱǸĿˣ޵滨ҵĶʹ
ԲҲ֪ôءСģ³Ǹڻ˯šˡ
һǶϢɡ
ǡ޻˵ʲôİֻúȥˡ
ŴԻŵĽɵϣѵʱΧûлˮ𣿷ǵԼ
䡭ôأ̽Ķͷ⣡Ȼˡ
ˣүˣ򣡡Ҳ֪ԼΪʲôôżŴûмô
ģүû¡
ǻ쿪ҩ ûû£ѵҪ˲
˶˳ȥֻһˮӴʪͷϣΪձͨ졣ҴûмĽƽʱôˡ
㰡ַʽ߱ҵĸġִú档
͵͵Цÿʱ뵽䣬Ҳѽ
ҪˮˮĽȻôֵ£Ҳǰ
ʣﲻǹģԼСĵȥģʣҪȥ乬Ҫ͸ʺ
Ҫһˣ
ĽҵĻ˫֣ҸϽץס֣ߵﲻᶪһˡ
˺öֹͣʲô飡
Ҫ뿪Ȼˣ⻹ƽʱĽ
жµûţȥᣬᳪҡ
С˯
л
Ц

С˯
εҼ

Ҳο
ˮ
ͷ
溬Ц΢¶
ο˼
ɽǻ
ϼ˫
һĪ
뿪Ҳô
ɵ˯
˭ֵ
ַͬ
һ
˵
е
˵λ
Ҳ
ˮ仨
ƾǣ
˼ζ
Ӵ˶

ң絽
ľҲܷѿ
ܰ㲥ҡ
Ľĺȶ¶СӵЦݣɣʹ˵Ŀ࣬ڻʼҴӴĥԣſȥɡ
֪ʲôʱ˯ȥģֻ֪ʱϸһ·ǵĽס
չ˻Լ˯ȥġĽԭĽһֹϢ
Ҳ֪˭˯ġ⿴
Ҷ˵ʲôˡĬ˺ܾ˵仰
ܶడĴͷҪˮҪ͸ʺࡣ
𡣡Ҫ¶ôɬı鰡ҵĹ𣿡
ͷ΢Ц֪¡
ּˣӦòǷյԵʰɡ
ңǻʺֻһŮһγҺϵĺӡΪʲôÿʵ۶ǳķծ
͵͵ңҲΪ˲ұ֣뵽Ϳ԰һߡʱ򲻶£﹤ʱȥ汻ײ۾ˮʻ֪£һźְ乬ҹ̸ʺ
Ľıúʹ࣬޷飬ܸеʹɵס֣ȥˡ
ĽһЦ˵ȥһֱȥĸֱһŴӹŮĿе֪ﱻ乬ûþͷˣȻʧˡ
ˮһ£ĿȷģȥҲûƿ
ǵҪԶһ𣿡ôһ¡
йϵ𣿡
䱻ĸŮ̫ǶңҲֻмŮһչҡòײѣǸޣΪҲϲΪ⼸ŮңȻһˮ
Ǻģˮֲ˵µʱô¡
㲻ܶ϶ġ
ΪΪʲôҪôãҾҪҳ֤ݣҹʼʩ
ڵķŭּȢҵԭĿ𣿾ĿĲɢҺͽ
žһƴϣңҲҵĸܣ
Ѿ֤ʵˣҿԽԼ
ԼҲ֪ԼΪʲôҪޣҵʲôˣӵŮˣ
ԼҲϣԼ⡣ղŻǿɬĿϾ;ǧ֮⡣
ðԼϽ̻ؼңҲҪ㣡
תҪ뿪ʱͻȻһ£ײһЩ̵Ļ
ԲҲô˵ġĽ쵰ſңԱû㲻װ顣
ôҲѲ㵽ô
ֻǣֻں¡ĽǲϷſΪ㣬ҲΪˡ
̫ղ˵ʲôһ˵һ˵ˡ
ҪҲ뿪ҡֿˣĽôô
㵽ʲôǸӰ
ϲôԼĻ¿ЦĽҲẦ
ǣƽʱôǶôף
ΪҲ֪ô˵֪ϲԺ󡣡
ͣСЦ˳ղʧˣıÿɰ
׼Ц˵ڶ顣Ťĺӡ
СүûУİ
İ䲻ŽĽȻ˳ȥûôˤϣιôʲô
ңûԼվȡѵÿĽ飬˵Ͱ͵ġ
ǵʲô
ʲô£ԽǴԽΪڸ飬Һ񿴵Ľ

ʳ¯

зʮֱǸӲסһϣΪĽеҲûƴǣǱûҪδ޵ţʵ뿪ѵһҲˡ
ڻصˡ֪ѾԼļҡ
ǰˡİЦشչ
ι㿿ôʲôԴĽұԺͱģǰİ˵ʲôġ
Ҫչء˵ɻ󣬡ô˶ûкúùԴڿʼҪչأ͵ſھͺã׼ҡ
𣡡ҷĽԽԽˣĳҲ
תǻӻ֣һܵ鷿ţ뻹գסţ
緹аʱԣԳԵĳˣ˶ˣڶӿ̫鷳緹緹һȫˣ죬ȫһˣ죬гԹʲô𣿵졭
Ҫɱ𣡡ſϷܱʼ飬źȻĵ죬Ľ÷
ſڴԳԼУûþĽſڴ𣺡Ұײ׼ʲôüԴ⡣
˳±һŷ͵ͷһߴšѣİôľ׮Ӹʲô
Լ𣿡Ҫôлú˵
үܵһ߲䡣
졣ʲôֲʲô¡
Ҳ˵Ҫչ𣿡˫ֻأҺܲϲš
Ľһǰ㿴ӵ׼û˯ˣΪʲôԷ
Է̫鷳ˡʵʵ˵
̫鷳ˣ뵱𣿡
ɿԲԷ˯Һ⡣
񣡡ҪвҪУ䶼˽ˡ
ûʲôҽȥˡûעһ˷ţſʹš
ҪҺúóԺú˯𣿡Ȱ˵
ڱҷ㲻ԷҾǰҲҪץĽºݻ뿪ˡ
ˣߵոɵͼֽʲôأһ˽ˣͽСٰɡ
Ϊϲ⼸һ߳鷿
ǱչôֳˡĽԼ鷿￴飬Һܾȡ
ûˡץϵĹ𻨸һҧȥóԵġ
ȱʲô
ָͷɼľľľ򳦣ɡ
㵽ʲô
С١Ҳ
С٣Ľתͷѯ֪ʲô𣿡
Ѻİͬʱҡͷ
뵽ģô֪һ𻨸⣬ʲôʱܸҡ
졣Ҫȵ찡
ˣΪ˱֤Ҿ͵һ죺ա
ҸҪ̤űĽסȥϢһ°ɡ
Ҳò˵ģЦЦת˯ȥ
ڶҪĶͳҵ鷿ұ嵥ˡһӵ鷿Ҳ̫ˣĽһҲ̫ˡ
ļͶ뵽СٵУʱԷ˯ı֤类Ҷ⣬СٵĽǰײʹԭΪɺСһµҲˤС١
Ľ㻵˴£ϽСװͬʱõĺ
ʲôҲȲĽ˵ͬʱסˣȻͬʱ졣
˵ҡʼ״ˡ
ȥϢ˵˵ģС٣Ҳˡ
ûзһʱ֪˵ʲô
ллҡȻһ£̤ŵһ̱ôһ仰ҲķӦ
ϴԷ˯⼸ͳͳɨȥѾ˵ڶ죬ҾС׼԰еʱĽˡ
ĶĽս˵ɻ
šԺؾٹոյûȤҵһڣ
ⶫʲôӡô˵ʯϡ
һȻǺ֪ԼС٣ʲôʱѧأ
б顣Ҫٶ顣СϪʵĲƺϣůůģһжôгô͡
һƮ㾲ԳڸղǸС
ʲôӡܾãĽʳ⣬ûǴң֪԰еΧסÿ˶վ
air in GԼԼ˵ӢһϽϵӽ̾
ǣϣԼ̫ףֻǾӦôУ͸˵Ľˡ
ʵֻʱ뵽ġ˼ķС٣ʱ뵽ӡ
Сİ֪ʲôʱֵģȻСôӡ
˼ҾֵĵӺܶࡣ
֪⣬鷳ֶˡ
ŶȻǧù֪Ȼ鷳ˣĸλǧҪұܰ
ǣ׼һµĻشҲ֪ѾǸ𾴵ˡ
С٣һֺֺܻܱ˵ĸ飬ҲϲС٣Ҳϲˣ˭ҲӦּģСٵңôǸ˭һͻһְε飬ͬڶԽĸҲǶĽָ飬񡭡һֶԵܵܵϧǣǶԵܵܵĸ飬ûеܵѽоС
ûͨͱĽ˻ôˣ
أ벻ˣС٣һװɡ



ʱĥĶյʱΪҾʱѾեˮĲÿһһζ⻺ǲʱɳ©ɳŵķɿ졣
СҼǵû¸˰ɡİ͵͵ﵽҵٷˡ˵ˣСٵջûӹϵĶ䣬ֶʦݣ￤ŸǴ˾ǣӦôԶĵطˡ
ΪҾټĽֿһٷϰΥʹ಻ϲںܶǰݻǵðʱȥʹҺûڴСϱݣȻҾҵݾһ㹬͢ʦˡ
С٣ǣѾ𣿡ҵҲһˡ
ǴġİϯضҵٷʲôûУֻڵϵ̺
ǴġСٷŽӣֻû뵽ӹô졣
ǰСѾһˡ
ղܺͼһءܼź
үүͷ˰û𣿡
ģССľϲһ£ЩĽִôҲҡ
ϲ˭֪İ˵ˡĽ˽ԵĲˣİ㲻Ҫ˵ġ
İЦģǿ׼ĽһСһղСıҲˣ˭ɡ
Ľһİתң뺯ѾȥˣŻаǾͻᵽǣ㿴˭Ҫģ
ȥտɣȫûĽĻѾôˡ
տ˴ûʣͬʱʡ
԰տˣҪϽܣд˿
СٽԵͶǰ˷ɱ鷿ĻϲϣɿԺòĵ仹иһȥտ
ôɡµ˶Կһۣͬʱε̾Ϣ
ǽڹҺעûĽһһһҳȥտЩæͲ֪ΪʲôˣһҲϣèۼˣϣǿǽõ
׼үһͬšѵþûѡ
ĽߣʲôҪæ𣿡̲ס˳Ҫ֪ĵûʱ뿪Ľġ
үӭү˺үǵģܶͷҲû
ΪҵļˡȻûʶ鷳
ĻѻͷЦҺүһ֮ԵǶǴˣܾûôˣһЩá
ӾҵкܿȥװſӭӽҪļˣ߻ĽİѺ͹ܼҡ
ȽȥɡվЩʱ䣬֪ʲôʱ򵽣ĽҲˣүȾͺˡ
Ľҡҡͷô˵ҲδĸŮӭĸġ
ĸԾĺСĽһۣԴӱ¼ԺһˣָıҵڻӦϲ˵ֻ
ˡİָԶǵ˹ȥ
ͣǰԱΧžƥÿһƥ϶һλӣϸͿԿǳЩƣԸ졣
ǸǣŸɫУһҲѷھǵĸӵܡ
񣡡ϣȲĴͳұһѰӵһûֳˡ
رסϣ磬ûжûˣأϣ磬Ҳýʵˡ
ǵȻġӸ߹ϣεھﵱʦεͷӲæ
İϣ糤ߺö࣬Ѿǵܲͷˡ
кúóԷ𣿡۾ǵģһ־Ͱҵӡ
ôûַͲˡش˳Ͷ䡣
أ䣡¸Ǳ䣬һ˽Ļ䡣
һûг󡣡Цеؿ仳
ү·ˣϢɡĽȻǰӴҲû뵽ġ
Ҫүӭӣĳ𰡡
ĻӦ֮ġ
ôغĽһҪô˵ʹ̫ƵģߣأɣȻҪǶſӴ
æźɺܿ͵ϣһһͽ˷Ҳ׼ط
񡣡˼ѵȻò˼
𣿡ӱ˱סŵϵѬζ
תرסҺ㡣
أǧﶼȲһӵô˵һ˼
ýſңҺúÿҵǲǸƯˡ
΢һ겻ô˵ĺ֪ô࣬ôҲƯһࡣ
ڳԴ𣿡ͷϴЦ
Ųأ̧ͷײ˽˫ˡ
Ծı۾оĴҵģµģûкңֻҪƽĸ飬Ż᳤á
ֻӴӵҽҵֻ㣬ЩŮҿûǹ
ЩԲЩŮأǶϲȴΪҲòᣬġҺͽ˹ϵʶ֮ȴһжûУ˽
дЩҶյˣһķأƺҵʱ䶼ûˡԹı飬Сϱһ
ôûУڳûпеϷŪ﷭壬Ҷŵġ
壬ЦԽԽģҶ֪ÿ춼ÿҲҡ
ŽŨŨвͣðΪҸݡһ겻øӢˣ͵͵Ц㾡ȫò˾Ȼұס
ףһˣĽҲұˣҶûмһϲһദ֪Ǹˣô˺ľܾأ
񣿡ʧʱȻűˡ
̰ע·ŵϣеöԲĽ˵еԲ⣬Ϊ˹ĵһط뿪ˡ
ڴû˯⣬ȻˣҲ˺ĽԽ

ϲ

ļҴŸǹ龩ǣյ౻Ҷʼɵ񡣿ɣҵĸǶôˣһվһţƷָѡ
׼ҪˡĽ÷š
˺ˣͳͶİ»һжķװͶһͷ˷ܵĴš
ĽЩȵһװһҹġ
߰ɣغҪȼˡĽͶſߡ
𣿡ǰļٲ˵ġ
ǵ׼ѹұ棬ʵôȻ˵Ҳûá
׼ˣǳɣ˷ܵԾİеޣտȥ
ǡСڣŵˡһΨСſһצӡ
ʧߣǱ˻Сڣºãһһ
ĽʱͿҹӣ
һۣЦʲôЦ
ĽҶСڣѵúͼ˳ȥСڣһ
㣡ˣҪ㲻ɳҺοڴСڳȥ͸
Ϊİȫ
һҺĽ۶СʱҲˡ
磡ȻճȥŲĽǱ߳Դס
õĸðŨĴζȻĽ
ĻһãȻá
ϲүҪ֡һ汧һĽͣҷĽˡ
û˶ԻҿڽĻϢֻĽ̵۹û뿪
Сǵˡİ洫ڵˡ
ԭ˵ҿһģǰַֻҪѡĽģûзµ˼ұǽȻЦŵģ֪ʱܲˣΪ
ôѡ񰡣Ϊʱص˹үδޣҲҪӡ
ǣʧ񡣡ؿŽջ֣ҵıһ£ҾȻҺͽĹϵΧ˽ܣʱһ¶С
ȥᶫɫãһ۾뿪ˡ
û뵽ңܳ޴ӵԶĽߡ
ߡĽһҪ뿪ܾǴˮֻ⣬Իޡ
޵ʧΨаοôˡ
޹˳ĵͷʵ󲻳ӵ顣
С񣬽ֵȥôӡ
ŶС̱ߡ
һ𣬰ȥСָ磬Ÿææúܰ
СҪкõƬ𣿡
½۾磬ȥѰѲͲ̺áνĲͲȻݳ޵óУôһп·Ľ˵óмڵҲֻôСˡ
æ˰һоһȺҵطÿұտ𴮺õţŵϣͣطתɫװ̣ϤԼ졣
Կ˿պһ¡غܺˬĽӹȴԥ
䲻ϲֵģ׼ˡѿͿһ㽴ϼݸ䡣
˵ˬںϵǡôҧһں޲ڡ
䶼ô˵Ҳ׷Ч£ҶԵýζ
ñеθտʼҿҳԣ۾ҲͲܣԽԽ
㣬ǲǴ˷Ƿŷݰɡ˷ܵվ
ðɷ˶ˣأ˭һȥ
ҺȥɣŮӶΣաҲվ
Ҳȥû뵽ĽҲҪȥǺͽϾɡ
Ҫһ飡Ǳ
УĽǿҷԡ
ôҺͽһ顣ôĽһԾͻˣͽһ𰡡
ôҺ˭һ鰡İ˹Ͱ͵ġ
Сһ顣Ľİһۡ

Ǹߵ̫ˡҾ֪ĽǶԷŷȤ
ҵ׸硣ҹҷŷݣѵÿԷһµġ
׸ҲСԵ
ˣ·ߣ㲻Ҫ̫ˣȻһ뿪
뿪뿪˶뿪ãֱŤˡ
ֻ̾ϢҲҪŸı䰡
Ҳû£߾ͻȥˡ
ޣôô죿ռ޾Ϳġ
ûʲôˣʲʲôת
Ҳ֪һƽҲҪʲô
޵һߣ̽̽Ķͷûзհ
ûзաָһЩ
ûʲô¾ͺãһΪء
ҾҪ߻ȥȻס㡣
ͣס˵ġ
Һ񣬺񡭡ֺˣô°ҺϲϽˡ
ʲôô°ϲĽ
ΪʲôԼûԼһӸ˺ܶࡣ
ղЩˤǽסңҡ˵ȥסˡ
ΪԭϲϽˣ
˺þãԶץסˣֻܷ޺Ȼסҵ֣㣬ͽߵñȽϽɲ԰ߣȻһͻ顣
ͻ飡ԣҲûѿڶ
Ϊʲô
ΪΪûоͬ⣬㲻ǿ
ֻҪϲңߡ¶˵ı飬ռͽ硣
ޣڰʾҺͽףİвʲô
ðɣԣͬҲû취Ҫҽúһ£ͷʹˣ޾



ԴҰտһֱܾʲôõҪҲҹ˵£ÿЦŰ§ҲҪ죬ǷŲİ
ⲻֱͶл˼žԼ٣ȴһûֻǾС⡣
ô㱣׷ʲôˣĽ߽ǵġ
һ˿ΣҺͽ¾ԲԶκ˵ֻҪҲ˵˼ʹҲò֤ݡ
ûʲôֻ뵽˺òײżҪ뿪ѹѡ
ϲס°ɡĽͶ£ϡ
ԣڼкܶҪæôΪСŮ⡣æܾȻ֪ĽǺ⡣
ô°ɡ
Ľʲô˼ΪʲôΨ½磿
Ľͷҵ֣ʵΪҹҡ
Ǹ޶ô죿
װ򾲣ʲô£
Ļ̌ͷҵҲĽţ顣
˵ˣ
Ҳ֪ʲôʱ۵ģͣһ£ʹǲͬ⣬˵ãǴʱ򡣡
˵վ޵˵ʲô
ȻĽҲվҲڻ£֤ʵѡ
㲻˵𣿡
㡣ЦĺϣҵȻδӡ
㲻Ҫ̫ðֻҶΡ
ˣ¾͵ûˡĽ·һܾ޵ġ
ĿĽ뿪Ҳ֧Ųס̱ڵأҲ˺㣬ΪʲôҪôãһֵȥϧ˰
ҹ˯ţСߵС԰ȫûٵ£ֻóϰ
С£ϲϢٰİȵһ߹ֱʯϣԲ·
𣿡С٣ֻҸû˵ĵطһװ
Ŷֻǿ⼸鲻ã֪ûʸ˵յĶأ
ıֵô
㰡߱ҺܷءԭҰĲ֪˵˳İͷشҡ
ԭӰ쵽ΧˣôΪҵˡ
ʵ㲻˵ҲµóΪ°ɡ
İˣŵҲˤС٣ϽŵʯϣԼ˸ʯ
֪Щʲô
İ΢ЦΪʲôҿŨŨıˣɣǵ²кýġ
֪˵Һͽ£ǰҪ̸ס
үҲ΢֪һЩֻһֱû˵İֶһըը˻
ԭĽҲ֪Ը
С񡣡İסҵ֣ɣִȥ˵ֻ
ɫĳ֣ϵЦֺγ֪Ҫη
¿İҪҵǷ˼𣿡
ѵÿİ𾪵ı飬Ϊݼж߳
ѽİƽʱЦҺȻһߵϣֻƽʱƤЦڸסˡ
Բ𡣡һɵϣһ˵ʲô
ʵҲûʲôİֱЦӣֻǲϣ㲻˶ѡ
һһɵӿһ̯ľξһһ»ʵ۵Ĵ
һЦ˳ûⰡ
С٣鲻ôأԼ̫ˣ黹ûصĵزء
ʲô
Ҫ׵ӣɡ
ǣΪ񡣡ЦžٹףͬеĲ졣
ѾͷӺȴôһ˿еĹ¶򵥰ɡϣûӸղף龳
ǣ˵һమȴصİ¡ڻϴ͵λ£ʼɽףӢ̨İ£ȻҲǵ￴ġ
ɽףӢ̨ȽᰡҲѹ춼ˡʺ²ͣӲᣬ϶̾Ϣ˺ü
ʵмѯϾ¹ļˡӱ˵лָôҪ˵»ᡣ
ѾͷǰޡȻޣ޴ͻ
ʹѾ˼׼ȴѣĸо
ϲûпҵĲʣΣ
ֻñϹϾĻش𣺡Һͽһͬ󣬽ºѹӡ
ѾͷʡʺȻҲһ߸͡
ϵͷѾͷðʧҲδá
Ϊ»ôӳ顣᲻ջϣҾͬŻ¡
Ŷû뵽һͻȻһţɻؿҡ
ӾӣƽʱºҲ
λֳֻȢϲŮȻԸȢԲ𰡣벻ˡ
ûⰡЦѾͷǴֵһЩ˻Ǻܿɰģɣּ˻£ӶӴӴʱ䳤Ȼͻиġ
ǻϡ
¾ôˡ ҪϺȻȫûء
ڶһ繬ʥּݴ˼ǴͻڽޣҺ޲վͰʥּ˺ˣİʹסҲֹҵĳ嶯Žӹʥּּ̫߾˦ˡ

ѩϼ˪

Һߣǣ֣ʹףֻҪమ
˵ֻϲһ˵ģ
ҽͰ
Ҳͣ
޿κΰ񡣡
ûйıˣ񱻰˱һȻ֪ǽ⣬޷ȥԹҰҪȢŮˣôܣ
ȥջسпеʥּûʥּͻڽޣΪʲô޶˵ǿȽģôʥּô£
侲һ㰡סڲ뿴㰡
㣬һˡֹסĵҲ֪ôˣܶκ˵Ľֻܷ
񡣡ʹͬżҲ޷ȥûб޿жãҪÿ˶ôøöá󣬾ȻԼԼİ顣
Ǹô졣ΥغҲ޷ıʵ
ھ˵
žңȻңƽʱһֱ侲ôʱ򷴶ס
űô侲ò׵ȵң֪ҪȢ޵Ϣ𣿡
ıסĻôůˡ
Һ𣿡Ǻӣһ˵һԼġ
ģۣҪͻҴˣʲôܣΨнԣֻ㲻뿪Ұ
ɵѾͷڶͷӡһǣҶĸ㶼֪ҪҰ
š㣬ҿĻнֹͣҾڸʲôҾȻŽѽ
طɣ۾ˡ¶۵ı飬Ǹϲᡣ
˳ĵͷҪúϢһ£˵ͽˡ
ǹȻһ𡣡ſڼĽվ˺ܾã̸̸
ĵĿĽ֪Щʲô
ûµģúϢЦЦĽ뿪ıӰҪץסˣĿڲɵ
ɵôҲ˯ţ˼·򿪴ҹôְҹܾǱ֮ǰԺҲô￴ˡ
úϢĳŶİôûûЦ
С񡣡İʲôһ
ʲô𣿡Ӱ죬˼˲١
˽ɡ
ʲô˼
İڵ˭Ҫ˽ˣ
ǲ𣿡 İĵͷ̧ͷˣ㵽Ҿ͵
ճƤһ龹Ȼôһ㣬ллİ
ûбҸжİЦ
ղУȫûˣҪشˡĹϴֻİίĽС
Ҫ˵𣿡˵Ҫһ̸̸ôУǵҺ޳
һ£ԹԴһ
ת֮ʴӱס
¶ЦݣʥּҲͬȴôҵԣԼЩȡɺ
Ҫ˽Ը𣿡Ȼ˵ĻԼһ챻İӰ˰ɡ
ҵͷ浽ʱ˽Ҳδɡ
ŽϵЦŽԼҪš
ô𣿡Ľҵߣʱſڵ̨ϵȽ
첻Ҫ𣿡ͷѯʣ˼߲ҪҴ硣
ʱ䡣Ľһ·ϡ
ĬԭͲ˵ʲôĽҲû˵Ǿţż
޴Ӧ˻ͻһ𣿡ĽˣʳԼû⡣
ǣᶨĻش˺ն˿Ҳ֪Һͽ¡
𣿡ЦǣеıҲĶӡ
ͣһֿڣ˵Ҳأ
˽Ҳ޷Ҫסҡ
顣Ļ̌ͷգעҪ¶һ𣿡
̲ססŸոտʼǶСҪô۰ҵԼģŮ
㻹ǹܺԼĸ߰ɡĽҵĻ˳վҶһ仰İһ֣Ǳ֪ίȻҲֵڶΡ
뿪ıӰΨим˶ľĲ˵Ǿ仰ģһһֱ˵ͨڲ֪ȡֵľȻԼ
ѺİĽһˣһſڵȣĿ̫£ûл
ǸѾ𣿡һ̫˹
ʲô𣿡ûпչ˭
СѾͷôôûйأȥ￤
Ҿǡң
㣿̫ϵ´һߣҲðĲŮ￤˵ôſڡ
Ҳ磬ͶӸòʱˣүûҪȲүүᵣĵġ
̫֤ʵҵݣ̻һֺãղЩ˵ģ϶ᵣĵģǿȥɡ
ȥͷһֻȽ£
̫๧Ļش𣺡ϼп
ڴԵȣﻻ·
̫໹˵ʲôǰҶ˵ֻõ⣬ڴȺҲۿ˵͵һѵ
߰ɡӻ·׼ǳԼĪһʱ䣬̫ſҲܾˡ
ǣϳ
˻ʹſ̫ܹȺ򣺡ҵĺÿˣ϶ˡ
֪ϼҺ£ת˹գʲô£
ūҲ֪йϵĽ˵ңӰĸÿ궼аʱϹѵǿǹҲ˳ۣǹҴºʲôϵ
Ż̤ãҵһ̤ƽʱֱӴ̫߻鷿ġ
ѾͷʹϻʺϾͼҽܡ
̧ͷԱŵˣᣬҵһ뷨ʹ
￤ˡʹվһ
ĽҲڣıƺ̫ãվʹϱŸûˡ
ѾͷŻµӣҺȻʲôҪ
ϲֱ˵
ʵġʹһֱ˵˵￤֪ԶϣԹĸ֮ӭȢƸġ
Ȣңһը˹ըҿֲ֧ס޵黹ûнôǵĻʵˣ

Ȫ

ҲףΪӰͱΪ˹Լĸ
ϡȻ̧ͷڸߴȻȴĺĻϣϲүΪҪ˸
¶ɻı飺ѵûиνԼġ
תͷĽҵͷԭνΪ˷ɵģȴƽһĻӡ
ѵҪܾ𣿡ʹȻƣȴ䲻ѡ
ôᡣ˵˻Ѿͷֻ̫ȶѡ
áʹ¶Цݣ뿤׼ʮǽȥ
ʲôû˵ȴ޿κεİԼ˳ȥľǿȥҵҪھ˽Ҳɳ͢Ĺߡ
ȥϣĽĵߣû뵽
˵ˡҴĴԼ̫ҫʵ۵Ȥ
Ľ֪˵ʲôãֻһţһӳȥ
Ȼ֪Ľ᲻ӦҪԣҪ˽𣿡
ûоȣĽƺѾµ˵ʲôϣģһ㡣
ֵҾˣԸңɹҹ𣿡
£϶Ļش𣬡Ǵǲһ䣬޹ȥ϶ˡ
ɵĽһôֵùӰ
ֻҪҸǿ룬ҵַڴһ£Ϊ˹Լ
˵жҪģʵڲ֪ôҵĸлˡ
صʱѾʰһеںˡ
ӭʲô˵үѾһظˡ

ҡҡͷѣҪľһߵһûʶǵĵطӴ˲¡
ұһĽһűʹ
תͷѾָ˵·Сģһ˰бֱҵӵĵط
ͷĽԽĻ֪һҲãһ᲻ֶصߡ
֪˽ᶨҾʲô¶úˡ
ǰȻһӰҶһһϲסǸӰСڡ
СڶֱߺߣԹ뿪ЦͷһŹ˳ſ¡
ȥģһҡ
ȥɽҺܾþȥ￴˵ɽΪӰߵɽӰķֽߣû뵽סôߵĵط
ãȥɽ˦ޣʹܵøˡ
ͽ˵ǰ붼ģȻʱҪע⸽ûͨǣӹʮۣ뵽Ժܺమ˳˼ǲ̡
ֻΨһǽ̫ע⣬ȻǶƽ·ĿòŮӵİĽÿյЩҶȴһԵãżҿҪʱӡһǣɹֹɽ
·̵ļ־͵ɽɽţ̧ͷŸƵɽȫðվð˳ҽ㡣
ǾҪɽˣܻ࣬һҪ˵һ׼Ǻܵġ
㵱ǳص𣿡ڵ£һɽݵƣҪһסɽϵˡ
ǣС㡣Цҵͷң߰ɡ
šֵݸԼи
Ҹտʼ²˵ҪɽģǣʲôʱɽǴճˡ
ͣ½ŲСҲͣ»ͷҡ
ңҾ߲ˡˣǾסɡ
Χðɣպһ¡
Үˡ˷ܵϴ
㰡εصһҵıӣڻû붬
ڲŲô࣬ıܵԶôһƽ̨ϣȻɽɽûѾһɽСˣԶããһƬҪˤȥˡ
Сһ㡣ס̽ˡ
Žͷ浱ɵҲԼȥġ
ңȥҵ𡣡ǰңСڡ
µƽ±ߣƵտʼ룬ǰһϤĲϤеССΣҪǵˡ
ôô졣ϳֽСڵͷ
æôŻѽ
Ϊ𣿡ľߣסҵҲСġ
ָԶǺҹڵɡ
˳ָķȥЦŰӵǰ
һ߿Žһŷ羰Ժеʱ俴羰ֻҪнԶ塣
Ǻ£ǺҡԸ
ת޴ʮվԭƽ̨ʱӵ
Ȼҵˣҵǵ͹㡣򶨵վһ
޻ָ˱ԣ¶յı飺ҵĺҺңһȥɡ
ҲûлţѾ˵úҲһ֪ϲ񣬺οһ·ơ
һ·ƣЦֻǷ׷ߵǿ֪Ϊǵ˽һ𣬻Ӱֻ߹ƷƽϢʹķŭұ㻹ǱӰ
ҡʱƿԣû뵽Ȼôء
û˵ˣޱƽһҺͽֻܺһǷǡ
ҳǶԲӰңǲΪ˹Լ
ΪӰΪҷӦþҫǾȻŹҲֻԼ𣿡
˵ֻǹ˽磬Ե㷢Һͽĸʱ˵ϲ˽ˡ
ΣЦţȫûй崿ɣѾǹĺջˮȫͨĶ󣬻
ֱƽһ˸ܽ⡣
ң³شޣҴûмôŭ
˵ҸҲңҵ
һӣ˶ΧǱСڣһõſڵ
ƴҪҵǸˣôֻŽߡ
ֻʣˡ
ߵǰʹһ£ʱǸ÷ſ֣ҾĲȻȥͽֻʹ±ߡ
޶±ЦĿң㣬ҪҪҾأ
һЦݵޣһһֳ˵㣬ˣҲò,Ľ
㣡޵ЦһŤˣ΢ޣôҾͲˡ
վ¶ЦҾúöģһʮŮĻ֮Ҷϧ
ֻ̧ţ֪Ҫʲô֮ǰȷſ֣ҿɲ󻹱һ
۾ܷ߷ǵڶ˰ɣû뵽ϴûξûôҴˡ
Ȼо˱סǽ
۾ǰƤЦ˲İ
ɵϣΪǻô𣿡
İί˵ˣôԶҡ
ʹҪúýҪȪôɵ
˵㵽Ҿ͵İɣȪҲˡ
޻˵һ۾ͱ۾
Ȼˡİֱ£ҿȥҮôлĻûУ
ϣҸл㣿ǲӻˡ
İĻû뵽ҵĲǽƽʱҵСӣһж
İ͵͵һۣҡ
ѡҰɡ
İֻ΢ЦӦ,ûнһᰮɡ

Ѳ

ʲôҸոתѾͷԼͷһۣû󣬶ҵ߻һˣܵ˺صڻţԶ֣ûвзϡ
ءȻһֻڱӳϣ۾ġ
Сڡ𣿡һϤĸоҺʶ
ͷҵҲžԼеۣСڣܲܰҵˮ
С˺һ鲼תܿˣͦġ֪˶ʪӻŵҵϾſҵߡоΥĸ¶΢˾ָҲҵĲмŬȭˡ
ϰԵ໰ԭΪԼ´̨㲻Ҳõں̯ϣΪʲôѹԼˤɽ£߲Զһ֪ǻˣôҽҲܱ˳嵽ɽ°ɣ⸽Ҳкӡ
ءҵСվɻؿҡ
û¡ɵıӣһҲòϣҪ뻹ôϺЩӡ
Ȼ߻и֪ˣֲֻܷܶԸС̽̽Сڴһ̧ͷҵͷ
ûǾͲܲˣѱСڣܲøղŵĲŪˮǸˣϾͺá
Сûжදʹ˳ȥֱѵصʿҪ
ѵĵȵСڻˮԴ϶ͦԶĲȻȥôãʱѾ΢ֱˡ
Сڹͷʾлһָ֮ǰҪ鷳ˡ
С˶ԴϲǵֱЦȻøС
ָ治˹ģȻѾԶÿˮʪ촽ģǿСڲֻΪȡˮҲܣøɿҲˮСڻһЩʵÿһǰֱҵͷŻŵϡ
ǿЩˮ͹ʵҾóʹѾްǸԵ˾ȻҲѲĻš
ߵǰ£ְɸ̾󣬷ôߵվȻû̵·˺˿ӵݸСڣȫʪˣһ㡣
СڵһɱȥҼ˿ڣѾʹѧεˣصӦ֣ܲκҶûаգһһˡ
ҼСҲˣþȫˣſڵϣĶͷʾ￴ǸˣҪһЩҩˣ˳һЩʳٳԹӻ¡
ôҪΪ˷أܾظֺͬܳõ£ѧҽ˵ĲȾ
ᵽСЩӵļɽµС·鷳üξˣûôòǸѹ˿ʯͷܡ
ڳ˾Υ⣬Сںôһο˵ֱҲΪΪôæµȴʼûзǡ
һѻСϿգʼ벻ͨԼΪʲôһֵĵطϵװ綼ˣЯҲûټοһֱݴźʱ׹ָǻ·ˡ
ҵĲиŬ˵˴룬Ҫ֪ЩҴˮҩʳӳʼҾû̹һˣӦ˵Ǳ˾ηģҵ˶ھȻҪԵˡ
˶ʱͻˡҩͿ˿ϣ˵ĻָҲ죬عҲҪٵȸŻӻлָû뵽ǰô࣬ҲʡĲ١
С񣿡ڶҸոմˮԴˮʱǸ˵ʲô
ˮߵߣʱ۾ӿҿʼ¶ϲе㲻ŵı飬漴Ҫ˶ڷ
ʶңȻҲʲôС룬ǿ˵ӿ϶ʶңˡ
С㲻ǵˡҿкȻĹ⣬еĲ̡
˵Ҳǵˡã˵ȫˣҺΪʲôᵹ
ʶɡûлشҵ⡣
֣
ҡҡͷֹȻõȻǵãʲô𣿡
ְ֪ܿɣܻشҸղŵ⡣ߣ
İҽ衣תת飬˵һ仰ķ
һүСǲǽԼô᲻֪ٺ˵Сһﱩʬ
¶Ͱ͵ı飺ʲôǵ˻ǲԸġ
ֿЦˣӺļ޸ȴˣһһ㡣
ɫһ㣺δĸ
ĸļٵģղűŪڷ֪ˡ
˵ΪʲôʲôδĸӦôڻʳ𣿡
ȻһΪıġ
㱾ӰĿΪԶҹʹǰףһߵúúãȻǿǵֵ˾ͱ
˵һһףе㻳ɣǸʹ
ǡ
ǣ
ү
㣿ǿһɡ
ʲô鰡費㻹ÿݲܽʳء
ϣᱻ߳źá
ðɣ㡣ҶһˮոҪȫָôҲҪ£ҾҪ֡
ӦǵڶˣµˡİˮȫȥһҲҶˮ
ǰҲ𣿡
ǰܻÿΪææ⣬úܿġ
Ű񰡣̲ס˸ۣվҪȥҳԵġ
С񡣡֣ˡ
׼ңҲС㶹
Ҹýʲô
ҽ

Ϊ

Ϊ˵Ұװ˷˿ĸµʱ䣬Ǹ˿ÿææһлҲûУİõĽҲɱ
ÿʧǰʱܻá²ס߲⣬ԵҶ֪ԼǰֻĻ
Ѿˣǿ뿪ɣҿɲˡ
ȻЦɻػͷһۡ
һһȳ߹ѹҵϣҼǵϴҲǼ뿪ġ
Ȼ˭ϲֹط˦˭֪ճƤһֻ·
ǳȥӲùϵǮʳǵġƵ˵Ļ
ô˵
ûҡ
ˣڲʱǮÿʱģûǮҰء
ϻжǮ֪ԼϿ϶ûǮ
˰죺һӰɡ
һ飡үôô
ˣǿҮǮ͸ˡ
ҲǣһӦˡ
һӸңȥ·סջʣµһ취
ʲô취οжĲڡ
Ҿ͸ңϻôʲô뵱ҲǰҵģҲڶʱ׳˹Ŀ࿴ġ
ðɣϣ㲻ĲƲӻ⣬Ȼֻ¶޽ͷһ·ȥʳˡ
ޣôĻ˵ó滳ǲү
ҿǻʵүôʲôֻǻɶѡ
ߵСװסΨһһջƹ񿴵ŻЦӭͽϷһİõӣ迴һӺþƺòʱ鶼ɳˣںشԴʱǾȵԷˡ
ʱǮǿҪϳȥģ㻹
ûؼһĻش𣺡ʲôҾͳȥ׬Ǯ֤ʮ١
һ׬ôǮô֪ĵط
һӲ׬Ǯĵط֪ǸطͽУĳ
ҪȥǮոպһǺסˣһĿԡ
ǮôˣҲ;Ųء
ɱı˴
ȻСңҲָ뱾үݺĳû
ұ֤Ļ
Ϊ֤ʵԲ飬ڶһҾʹСڳˣƹͷͲûһúչ˷λӺҡڵ߳ȥСԵĺôǲ´һһһǳɣһСװŤ
еػνķÿԱͣһᣬִС󣬺ãү֡
ְׯҴߺţǷ׷ͶǮȥ
ûע
ңСķһͭ壬ΨһʣµǮˡ
λү⡭Ҳ̫Сˡ
ҡŸղ·ȣүϲ𣿡
ׯұ˵һ㶣ԣȻԡ
ɡׯ΢΢һЦ
һСׯҵһͭͭˡ
ҾÿζһͭȴδζӮׯҸ̾ͬʱҲûʲôʧһЩͭѡ
֡ׯҪҿʱڴһͶһöͭǮԭķֻСǮʱŵģסǵЦݣ׼Ҫ
һߵС˻Ȼݺݵؿҡ
һǻеЦĿЩˣϾӮģҪҵôˡ
λү˵ûԼλүı⣬ôԹλүء
ҵƣׯҶңЩķĴָǲΪһֱӮǮ·½ˡ
һϣװ˸Ƿү湻ˣټɡ
үߡׯΪһսǮҸſڿŵĴ󺺶ûʱô׼ˡ
ϵǮһͭһͭ忴ƺ٣ǻٳɶҲ׬˲١
˼Ҷķʼʩû˶ʼɸڵĶķϰһȥҪǲй¶ҵ༸ѱڵġ
ؿջ֮ǰȥ˵̺ϰּۻ˺ܾãƾҵϵµľѵϰ˵һһ㶣ǺͿһǮӵıһӡ
߳ʱϦ£˸Ƶؿջֶһ˵ǵģϲƹǵͷǹģԼĹʷ漴ָ˲δȻܵˣ֪λ׷Ҳ˻᲻ѵҵķ
һˡհҪϢǸۿ˵͵ˡ
ȣһᡣ̤ž辪ŵڵģϴء
ȻȼһͷֱԽ硣
㣬һ𣿡ƽʱһ˵ڻģͷӶ굽ˮȻǧմˮ֡
ˮͰǰվ˫ֻأ׬Ǯ㵹յԡܡ
ǣǵġ˵͵ġ
ôڸʲôء۸ʱ䡣
ĿԺˣֻµأСĵңҪҪԡԼҲкܶʱûϴˣԣԡ
ʲô˼ģ͸߸˵ԡˡ
ˣ᲻ᱬ
ʵҲϴ谡ԱߵëֻһֲֻҰ
ҪҪҪеô֪˻ΪҶͼıأȻ֪˽Ӳͬ
ŶӴˣҲˣ㺦߸ʲôѽëϲֲֻҵóѣǸûָ
ˣطԼɡëղֻǶ磬ҲŲȫء
ллϸתǿ̴΢΢һЦһıӰ뿪䡣
Сһ䷿ҪԡźȥûľͰˮëͳǰٶ֮̾ΪֹȻǮʹʲôʲôġ
ҲѹСӻ̲סɽڵľͰĻëſˣȻˮˣҲҪɽҰ˵ˣˮûС͵СأǼһҪǸ³Ǿ˴ȥɡ
裬һëȫ߳絹ˮȡ
𣿡Ŷû
ô裬ջָһº͸ˣСڶצȻ
ʲôôţƽʱϴҶҲûôߡ
Բ𣡡㾪ת
ǺǺǺǡǸ˵鳡ֻǿЩʹ鵽˵ز
ߵִֻļ򣬶ķѶ䴵һʲôѽ
𣡡æƿҲֻߣͽڷЦĲ
Ϊ˻˼أ

ķ

ʵ֤ϴϴ˼Ͽ·ˣ⼸ٶķÿζ׬Ǯͬʱöķ̵ٺôȻû鷳šϳɶѵƱҵǾû£迴ʱ۾ֱ˺Ǵġ
˺õòˣޣֵ˻ǵҸúÿһʰϸһͷҲ̧ض˵
ô鷳ǻصʳҽƾˡ
˵ôɣѵү
˼ҡ
ʲô£Цſ
ʵϴҲǹⴳġ˵ϴε
ûϵֲǹôأҲ㳶ƽ
ŮôԲԼڣ
ҶŸͷ˵ûϵûϵ
˻ʳҾͻ顣
Ҳδ𣿡
ǿ˵ɱˡ
һȻ䱾Сҿǻˡ
˵С񣬲㰡޹űöͷһί
Ҳģ˲̫񶾡ң߰ɣӦͣˡ
Ȼ滳㲻ȥķǮֱ˶ķ
Ҫһϧǰס˶ͷһ˵˲ͣ¶
СǰҶʱ佨һ֯ˣҪǮòôȥ
һתͷյо񣬿ëëġ
һˡ˵˿ջ
ʧǰ¶ЦʱԼԼŮء
ƾҵҵͷԣһ·ϲԴɰԽԽģҸͶأȥ˻ʳѾ׬һˡ
˵ûķһصүԷʱΧ̸ңһ˹ȥ
ͭүȻ֪
̧ۣͷһۣЦʲôЦͭôˣûͭ尡
治ӮΪʲôÿֻһͭ壬Ҫһȥʮ
̰ĵģͭүǽнҲʱһһ÷˽ǲȫˡ
ͷҵŵ֮һ
˵ǸͭүǶķģǲ֪ɣÿʱǱ˸עʱ򣬲öķ׬һʡ
ԣ϶öķĺô
ˣΪ˲öķ鷳ŹһͷģлȻ˵ж
̫ðҲˣյҶ˵
ǶʲôŰһⱨӦˡ
˵εǱĵᵶһϳС飬⼸˻ûӦͼ˵ƲһɵͷϣΧ˵ĴЦ
ãˢشӣסողϵ˿
ؿһʲôû˵漴ͷԷû˵ҾͲýͣ׾ͺá
ԹҪ˶ǰԹ¥˯ͷɽ첻֪ǲӴ˷Ҫȥķα۾ܣһ᲻׼˵ʶͬ⡣
ⲻүʲôո̤ķڵϰӭ˹Ǽ˰ɡ
˵ǽ쿪ϷȻ֪ͨүˢĴס¶΢е۱ʾҵĲˣʵֻҪҵͿ֪ҸϷ
үϰǸͲûˣǲ֪ͨүһүٳҲ֪ôҵķҲⴴģֻǽһλʽķסȨҿⲻõġ
Ŷҵλ棬֪ʲôϷϰôĶ
λʲôţ˿ˡ
pokerΪҲˡ
ԶԣǸ֣үǼʶ㰡
ûģȥλ
⡣
ôͨһ¶ԣ޷еļͬһ˰
֣Ҫ̫ʧ񡣡Ȼվ˳Ҫ
λӳֵãȰȰүɣҲԸֻͨǹ˵κҪҪӮͽܡ
ֺѣͽܳ˫ΣյϰٲͬҾҪӲˡ
λүţҪ۵ġ¥ϳһ߰кӣúܿɰ
Ŷʲôָۣӡ
ֻһΣȫĶעͯģǴҿȫϵĳ죬кӲ򵥡
͵Ŀкû⣬żδġ
к΢΢¶Цݣ˸Ķô¥ɡ
ߡȻңղ˭˵Ҫ̫ʧġ
λȤĻһ¥Ҳ֪淨кͣ¶ʣµ˵˲˶¥ӿˡ
Ȼϲpokerʱ˴ţô֤ҲãȻһӮ˲üҿѰˡ
˵¹򡣡кʾ˰Ϊ֪淨ֻҺϰ壬ϰ巢ơ
ү㲻ʤ
к΢΢¶ȵı飬漴Цã
𣿲Ȼǻ޷ĵġ裬һĶûС
ѽĲⶫ˵ɡ¶ûĵӣʵѾЦſˡ
㻹ңѽѽҪһܴ
үԿʼ𣿡ķϰֺõҡ
ͷʾԣװĿαϣ۾жһϰϷȥ
ֽдӵеȫƲүõˡкһŰֽ
ддֽˢˢ£һ͵͵ңǮѹȥһûˡ
ǹز𣿡ĿǲƲҪ¡
үƱ治ءڱоǸɵɵ˰ɣȻʵʵǮѹȥˡ
ôܺأҡȣȫȻԱ߼ĳ衣
ŵƿǺ10JQKкֳͷү仹üŶҿԷһ롣
ѽĲˡŵAһʯ10һ8һֻԡ
ɣΪʲôҪִżǸŮءһԱˡ
治ҡװյӣΪ˲ϧǧɢǺ𣿡
ؿһܵһ԰ȥˣ
Ҫ𣿡кһֱĵؿߵС糡
зĵ
ģ
ʵ΢΢۾˫ֻأŰǺ8ɣϧһ㡣
ղŻڵһҵһȫŶк
кҲż΢΢̾˿һˡƣȻǺ8
үô֪ʲôأ
ָָϰ壺ƵƲԣеƶ
үһʼ֪һɣչһͬƱ
šֹкƱֻҪȥʦƱеǡ
кͷ
кһ·ߵķ䣬Ŵ򿪵˲俴վһıӰֻκˮˡ
ӰֻŽһ¡
ܾû㻹ôŮתӰ˭

˭

Ӱʶ𣿡ԳӰͽܵк˹ȥ
С㲻һֱҪõĵǰλˡ ӰЦŹҵֱۡ
õ¶ôȵıݰͷôֵ
ӰôˮˡðװֵصСʱ
˭֪ӰŬҵħצѣϽ㵽к󣬡Ҹǽܣҵĵܸܵ٣õε
εҲǸе𣬿ǰôŮˣ治ʺҴСһ𳤴˵ĵܵܣˡ
СܹܵȻϻۣѧ˵Ůġ洫õеҲûľһ𣿡ĺ͸ӰһɰҸղžúˡ
ҲСʮˡʮˣǿ
˵ġӰ˸λȴûģ˳Ŀҿһֱվ󶼿챻衣
õģԼˡҪ˵ĻҲر͵
豻һԼ˵ĸ˼ˣ˫ġ
ʱˣҲ˸λ£ô
á򵥵Ұλɵкúҹš
ӰˮڿյĻεһǰһǧ龰ǲ
ʲôأ Ӱ˶˵ϹϾģҾԼǸ˶
ص⣺ôᵽ
Ҿƽʱһ˯ڶͷԼһİĿյϣұСӣšһ٣ƿ
˵ƿøٺܲ˵ǺԼ׵ĽֱֲӶȥһСͨ졣
ι˰һԼһֱݵżûԼǰͻ᲻ǰĸپˣҿ˵Լδ޵ģ˵ŮôȢŮˡ
ѽʵˣҲһߵͷ͸ӰһۣͬʱЦڳԺĿ⡣
Ӱ־Լҵܵܵ˵Ǹδ˾ң
ʲôپȵضԼˡ
ʲôʲôģӰ̣Цܶ˶ԱҾԸδҲöҥԡ
û˵ٴӽѡ
ûҰ ӰȻؿߣȻĿôҲ󲻳δޡ
ֲáȻ̧ͷֲÿε˶ϹϾسΪС㡣
Ӱһ֪ı飬ֻһεЦ
ӰǲҪֵطˣһ߰ɣһ·Ҳи顣
ˡѵøӰܾҪ֪ǰ֪Ůʱͺճң֪Ժճ
Ϊʲôû˵ֻķϰкܶ㡣
ֻӰֵ̫Ѩû뵽ôͱץסˡ
ô£
Ҳֻ֪֪ҵͱͽ˻ʹȻǾһ˵ʲô￤֪ҸͲʶˡ
ʲô跢ģҲе㾪ȣǵûһͽ
λƺ֪ô¡Ӱ΢۾ദһЩϸС鶼ѧˡ
ûеȻûУֻǾȾȻ˲Զ￤ԵĴۣȥ֮Ҫúʡ
»ȥһһģ˽Ϥӣƺ
ɨʱһ٣ϸ´ҺһᣬֱҺԼĺʱƿߣָ߿ƼĶֻиӰ͸ٿó١
»ȥ˵һ飬ޱġ
Ҷ˵˺öҲҵǸôšӰ㵽ҵ
ȺҪ¿ЦˣֻȺС٣ҪƢĻԼѶҪְѿȥʹ
Լк£˵ǸʵлԼΪʲôڱɸӰˣ
Ҫѯ裬˭֪һ̧ͷŷСӲ֪ʲôʱ뿪ģкû򣬿Ρ
ҲҪȥӰץҵ·
ͻŪķңҪһúһ¡
Ǹû˵תĸӰ˵ĻӰȸȥҴеĿҲĻʹͷҡ
ӰɵؿһۣҲƭŵͷ㣬Ҫҵ̫á
ظһЦݣĻм
Ŀ͸Ӱ͸뿪ղŵЦʧ۾ΣյҸúúǵүղôһˣ

ν

ɻصջʵС֪軹ûл飡
ĬĬصյܾʲôˣĸоͺʲôӦ÷ȴԼ֮УҲٳһΣҪͷ˵
ڷʲôȥ룬˼ԼҴӶʧȥȨ
ӣѾ룬¥С֪˺þãʱˡ
鷳ˣԼȥ
õģиһλѾˡ˰
֪ˡȵС뿪Ҿʹ򿪷¥ȫ·ϣһ
Եһһ£ֻһͣ
šҼҵġ
迴ҺþΪһ̾Ϣ֪һԲ˶٣Ը֮ǰǲԼʵġ
ž¿վ¥ߣҲ룬ûθˡ
һڷﻭһڵԼ̹ףһҵˣҲҪ˴졣
𣿡
ǸЦݡȻĬȱܲˡ
ɡһ̻ΪĮҿɲⶼƵģʲô飿
硭Сעҵı飬ôױ㷢֡
šϵĹ
ʵҡµӣô
ʲôͿ˵ȻͻȥϢ뿪
ô죡
Ѿͣܶʱˡ±ʿʲôûɣ
ǡ
ô뿪طȥɡԵ˵Ҳʱ䡣
Ȼʧԭ򡣡ҲͷҲˡ
˵ɡα͡
ʱҵԼ֮飬ٵұΪ￤顣ܾʲôң˵һЩϸڣңô׾ΪҶҸԸҲ˿Ƶİɡ
ͣ
ľֻˣҶ˽С
ӰӰҵֻΪ˲ɹǡξҺ˸ӰһɼԺҪһȳ
㻹Ҫһȥʹ𣿡
ôȥ¶ΣյЦݣӰΪԱ޹˵ҵҸҪΪԼ֪Ӱ־ʱôԼľأ
ڿԹ񣬲ܶԷǷԸʹ޵ģҪһµĻʵͳˡ
Ҳϣζϸϸƻʱ˵
ʲôһû塣
ӦԼϲ顣ߵϵֽڶթĻС
Щӳ֮Ͷˡûӳ֮ע˵ġ
ǣ
ûģҲûаյ顣跴ϣҡ
ξҵĵܵܣŰꡣ
ǸܻʵۡҲ̫ƽ
ȻҲҵĸǸսˣҲΪս飬ֻǱ󡣡˵
ҵĸһСĹʹҲûʲôλΪ˲빬͢սʮ͵ӰͬĸǴСϵͺãҪʱ֪õϢӲǿŲߡ
ԭΪһӰһֱȥЩ˭֪ȻӵΪ֪ĸΪȨһĶӡ
ô֪ǱõģĵܱܵƵ˼Ҳס
Ӱʹĸõܣ͵͵ҵϣܻȥ̾˿Ϊĵܵòе
ȥܸıʲôҿȥҲǸүûүûʲô𡣡
˵ûҲʲô
ɡɻı飬һŵЦݣҪŶұоĶࡣ
㾿˭˵֡
ҲңֻԼˣȻԵõĿ˭ûϵؼڵĴҪҵİôҪҪ
趢ҿã̾ҵֱͬһˣȻҲ֪Ϊʲôһˣ㡣
ôǾͿӱ޸ϵʹɰĵܵܰɡΪ˻رΣҲ᲻ġӰҰҲڣǲҪССѵһأ

ǸĹ

ĲĹ棬СھҪٿԣΪԼרĸϰֻܰѱԷڼͲܷˡ
ǸλҪģʱΪ죬С¾ͿԻˣȻ󺮼پͿʼˣС¿Զ໨ʱڡ÷Ȼúܿɡ
ҪŶȻҲС»ĽܵģûС¶ûждȥˣҲ֪ԼٶȱԽԽˣ֧ѽ
дɣСһҪѧУˣҲףλҪԵܿóɼĿյĽɣллλ
˳ing

ĸž

ĿǱͣĸϻضǣȴûڵʲô˽⣬ƾ貮Ļ޷ȫֵģοṩЩСʱ¡
Ϊ˸˽ڵĹ飬ҺͷӸСطϢȻ󴫾Ӷ࣬ҲųʵϢһưʵֵϢ
ҲµûǸɰĵܵΪʱ׼ģЦĿû뵽檶׼ˣĵܵǲ̫ˡ
ô֪ôġһǵͨ죬ЩӺӴ֪ƽʱһӶװģһСӣЦֹһˡ
ô죬ҪݻǼУŷذ£ҴһջֵطȻɽʦȻƢһ㣬ͼֽʱһ̴ӦˣڵҪס̸ҪҴӦͼֽҶزˡذõذͨںȴɢһΪޱȣذǡǡ෴Ŀ͸¹⣬ɫĹԸһֱĴ·һ۾ͺˡһһСңԭΪҲҲ񹤵ʦˣһԾΥϲ⣬ӦǸʦȥǸ˵ˡ
Ҫҹ̽ʵҾ뿴洫ҥǲģÿ궼ЩŮ˻浹ùŸү˼û
ΪʲôԼҪ͵͵ġԹ鱧Թ軹վط·
ʱºڷҹҹ̽ʱ˵Ľֵȫ޷췱æľ
˵Ҫȥ𣿡ܲ˵Ŀҡ
ûа޹ؿԼƽİɫӽ
Ҫҹ̽Ү㴩ôһȥͱ˿ˡ͵ĺɫϵСĴ硣
Ǹ˻ɣǿҴı˧ء
ﲻС˵Ṧ߱ڣӻóһ㹳Դ乳ϵ˿乳βˣǽһ˦һ˾ͷȥ˳Ҳʲôû׼Ҳһ
߿ˣȥعͷҪȥĵط㶵վŲˡ
ιҪۿԶл⣬ֻӶ㵽ɽ棬ôˣ
ĸ󣡡㶰³֡
ĸ𣿡Ҳѹɵôûмĸ·ǽȻȥȻп֤ݵˣôͿĻصҲĸžۡ
ĿԻ費ŵĿҡ
Сɵ˰ԭļңȻԻ
ڶһǾߵţŵһˣǲ˵ôϵ档
˭
˼ãҽǹ̫ó壬˼Ҽҹͨһ
ѾкЩûˣǵȵȰ˽ӹЦЦ˽ȥ
ŵĶ˺ʵڿ£take it easyֲŮżĸ
¶εı飺ʮ뿪ĸֻ̫ˡ
ѼӲҪĸطͲҴˡ
ɽĿˣһ͵ӣԶ̶վˣ˵ǽš
ǵ̫Ա߻һСкӡһͿɽ쿴̫˹
̫ϵһ˾ôվŶҿӣ̤̫ݼ̫
̫ʶԼʧ̬æջߣ΢΢ͷΪһ·չˡ
ԴŮһʿģرǰŮˡͷӣɵվŰ
ڶֻһӹ̫ǰĸЩ꺢δТܿˡ
̫ϲᣬæɵӣĸһҲࡣ
ô̫վ棬ڿ캮ضҲݿ𣺡ӣ캮̫š
ôһŻعæ̫ݣҿɲҪɣûʲô±Χ䣬ѾҲ·˳֪ǻϸյǻģܵʮ־谡ԼǿܾôһȨҲŸ磬Ǹúӡ
ͨԻһ֪Ѿкܾû˰ݷˣϾ͢¶֪ûүжҲûôҲ̫հᵽʱԵȻûʹҲ޷ܶ˶͵͵ˣֻʣһЩ̫һЩ״ˡ
֪ĶˣҲ쵽ʱͶݣѾүķװô˵أ˹ȻװһϽ˶˺ܶࡣ
˵ˣһŮҲףԺͰﵱļҡ̫Цҵ֡
лл̫ϰװˣ̫ǰҪŮ
ãԺߡ
̫үǵˡ̫Ůͨ
ɡ
͵͵Цεı鿴һŮ߽վһš
檸ү̫밲
ɣ̧ͷүúÿ
ҸһߴЩ檣Ȼһǹɫȴǲͬͣ͵͵Ƴһ裬Щ檽˱飬ʹŮҲ治ɫµĻ
ĸ󣬰Щ檶˰ɣҪ˵
̫̾˿Ƕǻϴ͸ģôء
軹Ҫ˵ʲôҸϽʹɫԺ˵Ҳٿڷ˵Ƕȥɡ
ûʲô˵ˣ̫ͻ˷䣬ҿû˯ϰ鷿ﻭڻȱһϵøϽˣȻҺܲϰߡ
ҽˡź˽
ؼҵĸоô±ʸԼ˱裬ߵ
ؼҵĸоǲǻؼҲζŽӲᰲһڲ裬죬ȫүӡ
ǰ³ԼүݾʹҪȨսΪɰĵܵҲû취İɡ
ҲЩϾӰʱԹۺܾáҵ֣һǲϣҲһΪЩա
¶õЦݣʲôҴӦҪ
迴ҵľģ֪Ѿ޷ıҵ뷨Ҳֻ÷һĵӣұ֤ܵ˺
ҿûҪ˱ʱ˭˭˵ء

һ͢ս

صĵڶʹʥһ޹޽׵ԭûʸͬģ貢̽̽ҲʹӦˡ
ʹصأ빫ֹյſھͱʿס
󵨣Ҵģÿүӣʿԥһ»ÿˡ
һ߸һߴǰˣڵһɪۣצţǰɫʯ࣬벻ϵ
Ҫ޸ϣҲ᲻ÿ
һͣعͷ˼Ŀң˵Ҫ޸˭
ǸɵȻǼ޸ĵܵܵĻϿ
ΪʲôΪʲôҪôأ֤ݺδĻʺ㲻˵
ɻĿȻһЦ˳ʲôΪʲôȻ񣬲ܵҪȢŮʲôֵġ
ǾͲҪ˵
ڿʲôЦɵüҲ֤ݲͱӰ
ҪӰˣһ𣿡
Һĸף̧ͷΪղŵĻͨ졣
㡭˵ʲô
ϲ㰡ǲСֻһֱ߰ͷһôֱ׵˵Լĸ飬ҶЩ˼ˣǸҶǵģ޷Ӧ
ҿԵûЩҲǽĻɡȥ˵һݣʵղҵôһ㶯ҡұǸղŵĻڿɲǶŮ鳤ʱ
һֱĬߵ鷿ſڣûиղŵļһģҲһֻҪžʹսĿʼ°ݵӹ̫ˣڻе㲻ϰߡ
̫߽ͨ鷿ĿܶԱͨʱͬʱתͷеĿ⼯ϣվҲɨЩǣǵı鲻һֻһλĻϲģǸ˾常⻹һ˸˵úܣľ
μϣꡣûκ·ֻƽҹΪͷû˷ҹߵ΢Цµˡ
ƽָջˡ
ֻҪǻϴҪġ
ϻԹ˵ôģȻЩҲܵ˵
ϣݳ˵䡣һվ˳үʧôͻȻҾڻϼλãʵڻүĿġ
ѽѽôˣվһߵôش
ǶǸˣǸ˴򶨵Щŵı֪ıһܺݣǸˣȻûŻ裿ĺмҾԭ֮һ
ʱһ֪Цλ˿ӦǱ뿪ԺְİɣͲ֪ˣҪȡλʱųΪ̫ӣαصȵʲôûеʱóȻ
һϯҿ˶˶ʵı飬˴治Ļ׵˵˳ڳ˶ŵ˰ɡ
治ûֶƷϷˣΪȨˡ
ҿ˵ˣǵһлָˣȻϼ޻εͿ֪ղ˵Щָʾġ
ֶͷˡóܲϲ붼֪һȨ㳯Ұ̫ĳһЭ顣һһ˵Ķӵǻͳ󹬵̫󣬶һһϵȨֻЭֽҲ֡
ĵĴϵȫû⣬ֲκκôĽڼǰͲмȥˣֻȥñĻñңһֻʱ󿪿ڵʨӡ
ûʲô¾ȥɣֺúġ⺢ӻʶȤأҸովĳֺܷǳͺͣˡ
ǣȸˡɣΪ̫Э飬ڵȨٴҲֳҡ
Ⱥ˵ļһȫ뿪Ҳ֧ߵ̫๬ŮСʵ۾ȫ˱ԣһӱ˽Ļڻˡ
¶ı飬һһ¸Ѿӵͷ뿪ʱŸѧ·ѾĵܹԼ뿪һתٻǸСˡ
Щĺ𣿡
仰СͻͣҡͷҪʵֻۣһ𡣡
ֱһҪǳԵĺӣžЦСŷҵĴڡ
ֱСʵģ޲˶£Ϊλȥ
Ҳϲһ磬ȻСһ㡣
װһ޹ӿ裬ȻһСͷϣСıԹôôò½㡣
СῴҺһᣬؽһ䣬ʵ۽нĸо
ϣ뵱ʵֻԺɲ˵ˣһ̫ѵ˺ܶ˰ɡȻСע⵽ҵĴҲվһ߹⿴ˡ
ô֪Ǹµĺӣѵĸ˽ɿܻʵ᲻ܲأ
ҲµġҪʹɫҲͱֽġ
ŶС˫ȫݵıʱҺʲôģ˲òҲֻ֪¡
ϣʵνһ󡣡ʵڲ뱻˫ۼȥϿתƻ⡣
СȻصıҲϻǵǰҪԹĸ֮ӭȢӰ𣿡
Сͷһ᣺ĸ˵£Ҽǵý񡣡
˵Ҿأ
С´ңʲô֤𣿡
ֻǸܻʵۣҵСҲ׾ֳˡ
Ϊ˵⣬Щˣ˵ɡСϯض渵龭ֻעСıһ߿ŽҪ˵Ļ⽫̨̤ĵһôܲ˼һء

ݷ̫

СıԽԽ󼤶վǾȻ𣡡
Ϣŭʾ¡
ϴôأѯʡ
СתͷңѾд˰ɡ
ԽԽϲˣûͼ޶һ͵Ѽߡ
ߣһ߽гҼǵĺѣߣزǸôչԼǻиܵ𣿡
ݺݵ裬ҴӦӰģֻҪߣû鷳κΣôĹܱʲôȻĵҲû
ɡǴ۵С۵ʱϷΪ󣬷ӰΪһ澯ӰаѱϣӣһǿԱӰһԼ
ؿСȵı飬û뵽ҵĳǸôɣʵҡӵӰú̸̸ˣ֪Ӱͬⲻͬ⣬и⡣
Ӱĵܵô죬̫ܲɣӰɱҵġ
𣿡ͣһ£ҸһչҲöˡ
Сǵļƻȫ˵̾˿ǵļƻû,ĸʲôһǾʲôҲˡ
ð졣г¶Цݣּһޣһ̫ú̸̸
һҹ¹ģûҪ̸еһúõһ¹Ʒڡ
Ҳͬһȥǻʹץҵô뿪ԭĲɢһȥ˵Ҫȥ˶ȥ
衣ǣס֣үһȥᱻ췴˵ǻʹǵļƻûʼʧ𣿡
ıпԥֱֱ۾ڲһͫɫ´ָһΪֹ㲻
۾Ҳϵϸϱӣͷӡһǣ裬һ
㿪еʿѵһôŵȻҵļ䣬ŵʮҾ͵̫޹С֪̫ϻǲеŮֻ̫࣬һ޹Ů⵹ʡҺܶ£Ҫ֪ҲǺġ
Ҷҵ衣̫󱳶ſڲš
ҶŮӦһ򿪲ŷֲˣ̫󣬲ˣūһ
Ҿվſʱ˳ס˳ߣȻﵹˮ߻ڼ䣬Ѳ赹ӵ˳ȥ
ûд̫ӹӵʱȻ̵ôộ㲻᷸Ĵġ
ҹġ
ؿָ̫ң˭ôģ
˸λԹԵ£߽ģе̸̸̫
ûʲô̸ģ˰̫С
˼˵̫жϰߣȻСŮҲûл
ʲô¡ǲпʵ۵ޣȨʤŮˣһṦ
ϲʹ˵̫ʲô
㶼֪ˡ
ǰô̵ʱڴɹöӵϻλûԮôҲɡ
̫һȻȻˣǾ͸ܷˡ
Ҫôӻóֽһŵݸ̫󣺡ҽǺ̫׵ģ̫󲻷ҿ¶Ҳ١
̫ɵؽӹֽһʼòһĿ˫УٶȾͷˡ
һȫԤ֮ڣֽϵû̫ôǶС൱ģڶģһĸ׶ӵİС̬̫ںǲǱãҪƽ¡
ֽ̫ңһظһЦݡųΪһĻʵȻʶ˵⺢Ӳǵ֮š
ǵ֮ź̫ӦҵЩһỹһеĻʵۡ
̫滺̬ȣ㣬ڳȫȫȥ𣿡
ΪʲôҪ٣˵Ի˱裬òҶȻͬ죬ҲĹߡ
֪̫ԼĴ㻹ҵŸȾ΢΢Ц˳֪ͬˡ
ֽʣ̫öףֽ϶ǩٰӡҵȻҲôһʽݣǸһݽ׾ͳˡ
ûɵһЭŽ̫¶һϵ΢ЦǾͬһսߵģҽ¡
һװʶ㡣̫Ҳ¶΢Ц
Ҿ˵ϲʹ˵̫ӻִӴŴҡڵ˳ȥ⴫һָڵŮҶѹһԼΪʲôᵹġ

ĻǸж

еĲӻصķ䣬ΪҵĴ˯УڴϿ˯ݣӻصûкú˯˰ɣսһɾͻʬ޴棬úϢһ°ɣĹĽҡ
ڶϳʱҸ׽ߣ۾һЦݣϺá
һûϰ⣬ֵһ£Ҿֻ֣ɣϳˡ
Ժرһʱ֪ԼںδֱЬһŮװ飬æ²鿴ûˣ
ŵдһů磬һϵ·һЦŵЭˣ̫Ӧǡ
û뵽ô˳ҵָӽ̫ôô״ӦأӦʲôˣ᲻㲻
ôôشˣۿɫ磬Ƴ⣺ȥϳٸ㣬ҲŲԼΣء
ҵı֤Ż±飬漴뵽ղŶڷǺһۣҡˡ
Ŀ뿪ЦŻط任·ٳʱүһ³
ſڼһ檣ſڡƽŮԼôӦһһôǶô죬ȥ
һ檵ӱȽϴ̧ͷĻش𣺡˵үҪǲɢǣү
˵ȫҷҲǲҲǣү¼檷ү
̾⽨Ů˴ѹĲֵһǮͷݺݵһһ޿κε裬֪˺Ů˶Լ
үû˵Ҫǲɢǡղ˵Ůˣ裬ү˵أ
΢΢һ㶣źۼ̾ʱ˵Ҫߣסɡ
̹¿ͷҲֹ˵עЩʱݺŤһ£òסûнг޹Ŀһֱޱ״ȥ֪ĻΪ۸ˡ
صͿ±飺ղΪʲôŤҡ
Ųȥı飬ϵڵˮδͿˣһһﵹ˿ûľٶĳ˰ҵıӱҺӣһҸ̲סֱָЦֻһơ
˺ˣˡЦĺʹ̫ǱѾ㶨ˣȥҪһµݡ
ȥĸΪŮҵݽԭúܵˡ
һֳͷ죺ôôң
ǲҽһᵹʲôˡ
һǲͬģ̼漴¶ʧı飬뷨
Ϊı˵վӵҵλɵҲôΪˣһúչԼõġ
о豧סҵͷſ飬˫ֵ֪жںңӿֳж
֪˶ãſ̧ͷ¶СһɾЦݣȥĸúϢһ°ɣʱҽ㡣
ظһõЦݣ뿪Ҳ뿪͵͵ҲǹԹԴڼȴչ˵ŮˣвҵŲ⣬һвŲ޷Ԥϵķչ
̫ſڣ֪ΪֻҲû⣬ʵҿʱĶ˳ֹÿһҪ̸ˡ
Ҳͬ⣡ֱ̫ĴҲžȵķԼȻ˯ˣѵ̫ˣ
ֻͨһӴп򵽵ϣĸȫ
ҺܺǾ˵ʲôӾ۾
֪˵ʲô𣿵߾ǲϣ뵽͢УȻҪԼ߽ȥ𣡡
ûз裬ĸϡȻġ
̫÷֧ŲסϣŮԼĶӱƵģҾӦ
Ǻ͹ĸӦһҲ̲ס߽ȥ
Ǻοࡣ̫ᣬĸ󿴵óϲҪȢҲᷴԣҪ𣿡
豳һĵģô˵ڣǿϣģҲ᲻֡
ת뿪̫ͬҶõԼûݽˣɵϣô˽Ϊ
߽ʱҾôĿɵĸĸӦˣ˵˵ƻܹ˳̫ˡ
ôһֱҵĲԾΪʲôأ
裬㰮𣿡ҵһ仰ظһ飬㰮𣿡
Цúܿɬ˵֮ǰشԼܰң˭ó
ôˣҵĶ棬ûεĵġ
ܲ񣬶УŮʲôõģΪʲôҪңΪʲôҪô࣡Ҫðңûõġ
һ˵ĻҲôģصԺһĵεξһֱԺг֣飬ǵͨ޹ʱҲҪһ㣬ûģںܶǰҾֽҲĴڡ
裬𣿡ȫûϣõĻش
Ұ㣬ǰһֱǡסңƺʱܾúܾãǣĻǱҸжأ
͵ؽס˼̧ͷײԴ˵УΪʲô
裬ΪʲôҪˣǰ˹𣿡
Լ̫¶ǵıˣæᣬõƤǰ˵ˣÿζӦҺѹ
ôɵ˵ܹˣͷؿڣӰɡ
յϲѶ侲Щȵȫָ˵ɡ
Ϊ˵ĻԼĴģһӲĻӦңͬӲһ
ԼĻҴӦ㣬Ǿӡ
豧Ӧ̧ͷͿӵı飬ֱһָļԺȫףϲģţԥЩȫΪںңںʧȥңҲ޷ӿ



Դ̫ŮҵӾΧŽ֣ѧϰǵ˽ʹʷҿ費͵һԣÿһͷʱܿ΢Цſңһţʲô඼Ըˡ
˾˵Ҫ塣ϣܻ¹£ֻҪһ΢Ц˽˴ˡ
˸ǷҲȫɣָԭԼ˵̹ʣֵĻöࡣ
ͷ῿ؿڣ۾ϣεؿңս˫۰ҹøһ㣺ȥϢɣˡ
ҪֻֻƤЦ㱧һȥ
û뵽ĴᱧңΪ˲ԼˤȥֻȦסĲӡ
˾Ϣ͸ýˡ
һ仰ճĬǰҪʥˣһ˳ҾҪסڻʹеȴ䣬һ¼ˡ
ͷĻУ˵Ƶģ裬ԺͲˡ
ǰ͸ҵĵϱǵĹϵֻˡ
ʼˣΪʲôֱ鵽޷صĵز˽Լأ裬𣿡û뵽ԼҲжƸеһ졣
ᡣҷŵϣҸǺñӣüӡһǣԶֻһ
Ϊ˯ųȥ۾ɵɵŴԶжԶҿǺһʱ䣺ǵĺá
ڶһͱ̫ѡͷȫְңɫĻʹҵ˫ۣҪ˵ʵ
̫İҵŮһҵ˺ܶ࣬Һţһ˵ĻˣꡣҸ̫ߵſڣվ԰ؿң֪ǰǲбģǶ˴˵Ĳᡣ
ĸˡҴӴڶ̫Ӷֻദµĸ׸
Һ豻֮ǰٹѾ֪ҪΪ飬Ϊ׵ĹԱջسһֱûлӦԳ빬ʱ嵽뵱ûϷô·أ
˼ӰĿڷΪ󣬿»Ӱ
ӰҸΪ˾£һ̫͵ķ顣
˵Ŀ⼯ϣȻϣһ赣ţҪľǵҹ㣬΢ЦסͲĿơ
ү˻ӡȻ޲ϾɱǰջͺŸɵֶӣƸӰȣںں
˵ĵȷǡϬĲҪ￤˭أ
һӲ԰֪°ı֮һ˭֪֪Ҳ񣬶ӰҪ֪ҺӰСʶսթϰΪŲԹǰڲǲ֪ѾӰ棬ӶٶԱҰźһСǵƭѲ𴩣µƭʲôʱŻᷢأ
үû֤ݲҪ˵ɲǶϷġϺ꣬ôͻָƽˡ
ߵǰ˸һȻӣӰҪĿСŮӵĺѣǾôǿдߣСŮӲŻǧ׷״һŹѡ
Եһ٣˼ؿңΪ
ϳﲻסĳСŮӵ˾ǲŷָ״жѣɽˮүԸСŮԩүӦ빬ϣ·ϱ̫
ʱ̫֪̫վһߵģըը㡣
Ҹжϧ˴ˣ׷Ӱ֮̫ʱڣ˵ͷͷǵҶЩ˵ţݸ塣
ҲܷһŮΪΥȹءˣ氮
̫֮Ůλȹأ̫ؿ̧࣬ϲŮҪһ֮ĸΣ
̫̫˧ˣΪ̫źϻҪװܳӡ
ϣͲ𣿡ѶעѹСϣôƽʱôСڻָæ
Сһ޴ؿֿĸ󣬵ͷ˺ܾã̧ͷ¶΢ЦһҲ޷һ̫š
˫ȭֲõһ˫۾ݺݵؿң·ɱ˺ƻ費ɫİһ󣬱·ÿһ˵ͻɱȻϺ̫ûʲôҪ˵֪ٿ¶鲻
еʱֱ׵Ļɸ˷ʤһȥʱһ̨Ȼ˳ȥġ
÷ôĲȻʵĵ֣Ի϶Գ͢ң̨̫˵ٺò
軺˱飬̫񣺡ԣ̫ˡתֶ񣬡ԭֶһʱڿˡ
Ц裺ֶһΪϷй֮
¾ôˣס䲻ݿ̻Ұˡ
ڳ¹֮ʱ͵͵裬Ҳ߿һ֪սŸոտʼ



æµʱһ˴̫Ҫ飬Сδڳɻǰü棬˶Ĺûһ˵ˡ
ӣҪҴ￤ϢˣѾҹְ
ҵѾСǸʵŮӣ˵ʲôʲôӲ˵һ䡣ֺӺܺõǲίΣ޷š
ǲŮЩ۲ĻʹͼסڻʹĶϽǣ棬ȻԶȴҲЩʹľҲҪӰЩѡ
ӦӰҪ֡ѵͼػôǶ˯
С¯ϰ޹Ծ˳ȥΪĹɲŲӰҵжݻϺСһŮӴȥֱ
ūŮҼſţдʫһ뿤ƷͳҼڶķʱӰġ
˭
ū澵δĻʺ󡣡˵⣬ܱ䵽ʺӦǸ˵İɡ
һ¡ǸùֽŽȥһֳҪ㣬ȥɡ
ллˡ
ڲ𣿡ӰϷҡ
򲻿ⲻ
ӰϲĽгǲ̫죬滹أôڲ
һ߳ȻģҵĴС㣬Ϊô𣿲ȻҸݡ
û뵽ȻСʱʫң˵ܶʫдġ
ţ˭ʹƵ˵ʫ䣬츳ѧϰʱдģʦѪͨӰھͲ̿ˡ
˵ӰҪ
˺˲ˡ֮ǰع⣬ӻóһţʱ䲻̫ãмƻˣϹأסǧҪ˼ˡ
ӰصصͷȻ¶һӣʲôʱټ档
һûؾѽװḡ§סҲ󶥣ϴǸүӦչ˾٣ԲҪ˼̫ࡣ
ӰֵĿңǵͷԼĴ㣬ǾԼˡ
лͨūͻȥſǸ˾ְվţûб飬ҾӦֺˡ˶ҵͷǴ𸴣ûκ谭뿪ˡ
֮ҾȥӰÿζΪɣͬʱ֪ǸĵѡȻÿμ治࣬ӰѾҴĬȻûôǵľʹӦ빬Ϊ治ǴСһ𳤴ôҡ
ӰԺǷˣҲǷӣҲܳˣ˵Ҳ˵ˣʣµӦ˰ɡ
ӰͷҺôôˣЩһִ֪ġ
ڻϻСĺֻˣеʱ档վ·Ҷʼ˷Ժˡ
㰡֪ҵӰεҡͷ
ڶճСķ׼һеȴ̫ŮҶԽ̵ʽҪעǡ
ӣӰʹȻ鷴ԻȢΪء
Ŷһֱϵʱԣ治֪ʹô뵽ô𸴵ģ
С룺ūҲǺֻ˵ʲôû˵үͺʹִ
裿֪ԭ𣿡
ݵĹ˵Ǹʹ˵ϲسŵ˵˵
Сԥʾ˵ȥżʹ˵ӸŮӣ޷Ǿ֦ͷˡ
֮еĻЦЦֶĻ
үһˣͺʹ
εҡͷҲǵģ˵˵ٿģ˳ͷʹһع˵ҹⲻǴ̼
үǻӣϲ˰ɡ
С񣡡һǳŵСæ¡
ˡ
С񣺡⻰Ҫɱͷģ󹬵鲻ǿ۵ģɲ֪ء
Сͷ͵ĵ͵͵ģū֪ˡ
£˼ȴ˳ȥ¶ǵ̻˵ɰѱʲôʱлᶨҪúע⡣
֪ô˽ģڵˣһ̫ߵҶʹһȺŮӿҴ硣ͷڣϳ׺з⣬װΣ鱦գɫ£ϼϼ޳ȹӣ׷ϼΣ֯ơ
Լװ粻֪ʲô飬ΪԼˣҵԶõĻ뵽Ϸ۱ɱ˵ޡ
ӣʱˡС·ϵվ
һֻҪŽ̵˳򰴲ͰͺãҶ¿ı飬Լ¶˿ָָ㡣
ҵʽӰĹʽλϿӰһСǰȻܲ˼飬ԭδޣھȻ޸ͬһˣӦк
˾һɡҵʹ˿ʼһޱȰɡ

֮ƪ

ĵڶҺӰС̫͵鷿ӽ쿪ʼҪָСγΪһϸĵգŵ۾˫۾ҵѵ󻹻ôɾ
ӰΪѵһңҲŷԼС۾
Ǹ˱飬ϣҺӰϸѵǷ׼أ
û׼һȴ书ʼԸĸ̫ɢĸԡ
ǳҵС˱ĵͷ¶Цݣҿеӵȷֵȥࡣ
ӰùһֽȻݸСʱĸܡ
Сùֽ㲻˵һ仰Ӱ̲סʣһʼôѵǲ̫ϸˣ
ζЦҵĿģôѶǲܴﵽЧġʵ£ʱҲһĿҵ˼أ
һ߱ĿӰȻɻҲţʱһһǰнʱ۾ʱСǽüͷֽһǲˣҪĲ
ϣʱѵشҡ
С֧֧ʲôû˵Ǹ
ǲǣ
Сεصͷ
ȻǺ⣬ϸˡҵĻڳ˵ʣǺܺ𣿡
ͬʱͷСҲˣӰ˽𣿡֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪
ֻ˵ʮȴǰ˻ȻҷеĲ豭СͲҪװʲǻ¡
Сصصͷʺǡ
ҵźۼس鴤һ£һضԻʺ˵仰˰ɡ
ܸҸղŰʱ㿴ʲô𣿡
Сָֽϵһ֣֣ҿ
ŶҲֻһƪȽϳĹĶѣûвҲ
ôóġӰ̲ס졣
ҵĿǽ̻ϲʣôˣһϰҺ⡣СͷѧϰһֲҪãιҲҪŶ
СҵĻ¶ĵЦݣõĽƵģһֱѹУñΪӦþͻᱻָӲ̨ı
ϺŶҶЩġӰһߵڴˣȻһʼûӦϾ˽ҵ˼ˮСͬ䣬Щ˵ĻԺ˵
ٺ٣ûʲôСߵЦЦ
ΪղӰĻ˳ɡҷ̵Ц˭֪˳Ļжٴأ
СΪҵı˲Ҳ֪
Щģʵ˲̣϶ԼǲÿһĻڵղӰĻͿǷеĻĶ˾ͻ˲ԼĺĴӶԼкܶ󡣡
ڵʲôСʡ
ڵǰµķ̡Ӱ֮ǰͣҸղ˵Ǿ䡮ϺʵЩ֪㲻֪ôġ
ԭСȻ򣬡˼
ǡӰæͣҲǡΪ
ӰȻһӰһ̫ɬҪ
ҪһϸĻʵۣϲŭɫҲǺҪġݵķҪģ̫á
СֹͣӰĵ٩ع࣬һţǡ
Լո˵Լϲʲôڶľ𣿡
һΣʲô𣿡С¶ɻı顣
ջ󡣡˵ĺͣΪֺ㣬Ǿͻϲöջ㣬ǶĶá
ԭС˵ľ仰ˡ
ԼʹϲһҲԱֵ̫¶˿ӡ
ǵġСĵĽҵĽ̵Һ⡣
ˣ˵ɡɫҲˣóˡ
ллʺ̵С֣µҵл
˼ӰһЦһǵһοʺлġ
ϡͷ۵ؿŲӰԺҽ̵ʱʦ
ǵģʦ
Ӱòͣ¿ˣĻʺ󣬲ôǫ
һΪʦΪʺ̵Ҿ͸
⻰ôôŤȻǾûǻϱҪҪģԺ˽½ˡ
½㡣СһȻ̧ͷ¶Цݣлл㡣
⺢ЦҵһԼ֪ȫ̸ûΪöԱĺӣֻҪ࣬պ󶨻ΪðΪ֮
ҺӰƷ裬󹬾Ҳ㹻ˣ󹬵ûҲ֪꣬ҺϧںӰûлõĵ顣
һοôĽ̵ˡӰЦط²豭ΪԼֵһ
Ҳû뵽⺢ӱˣǸʱѾûôɾˣܱûôܿɹġ
ҲǣʱûҰѹ˺ܾã㻹㣬ҵɺѡ
ôûҲԼ˵ġԳЦ
ûԡӰطңҲ֪ôӦˣֻǰѶÿ˵İŵҪϲŭɫ
Ӱ˽ңذֻҪ˽Ҿͺá
ҲȥΧôôң˶˵ǸѪˣǲ˽ҡҲ¶һϲãȱ㣬Ĩɱһйȥ
еĲվȥϢɣ컹ҪѵСʵۡСһʾһĸ׳Ϊһ

֮䶷ƪ

֪ʶһ͵ģ书Ҳһ
Сһɫ׼ʱ֪ͨһ㣬ڿʹ·ڱҲǻޱȵġ
쿪ʼսһװӰ˵ϰʱǴװ˧סҪΪԼǻʵǧͳ˧ԼҲ˾Ͳͳ˧֣
ǵʦСһӡ
شĺܺáɵðڳҵ䶷ʦϡ
ӰҲǻһķװվɲţǻ࿴һ˽˴ҪݵĽɫ
ӰЦһɣһϷֻҪһκһطӮ෴һʱûдɵĻϾˡ˵ĴۿǺܶģ뾡Ŷ
Ǿ仰Ƕ࣡Ӱ
ҪԺôӰͬشҡ
ʼɡһַʱҺӰѾͬʱС״
˵ˣӰΪҵܵͬѵ书츳Ǵǲֲٵġ
Сǵٶʮ־ȣͷĬһںҺӰǿѡӰ
жǷҺӰȻʦͬѡȴͬϲ˽һ˴վĿУҲұ˵̵ԭ֮һӰǡǡ෴һֱսƵ۸˵Ҫ˵ݷڵŮˣͱʮֹؼҵδԭŮӵݣҪ˵ѡܵ˵ٶȣֻҪԱɡ
ץϷ˵ѵС˵ӰѵȥûôǿһʼԱȽĴҪٶҿ׷Сֻ˱ϵǿȴ˼ɣ޷һ˲俴˵ʧܣӵȷĸ˵һûֻƾһ㸸׵ļȥһЩӮ͢Ǹ˵ġ
ʱ˵С޷Χһס׼ȷ˵עȫӰϣֻڽҰ֮ǰѸƶҰ⡣
Ӱʼ˵ҶǺ̫ϸˣԼĲֺȫûзˮСѾҺӰһκûУһƨ˵ϣˣ䡣
ӰЦ߹֪䱸ţϾһʱûΪһΪgame overˣ˵ԺĳͷܶŶķˣ
СһȻСĻҺӰˣԵȻӰ˹ȥʱӰƶ󣬾ôſĺΪĲȺݺˤˮϣϥΪ·˲Ĳˡ
һˤƽʱһһӵȥڣܿϧֻҺӰֻۿСˮۿдתȴǿĲ
վ͵ʱѾѧƱ飬ʹʹҲûһˮҪԽԼֻԼǿ
СһʱˤúµңָǰһҪʧˡȫûа˼ӰѾվ⣬ֻòʹվԭͲٶȱøӳٶۣʹ߶Աܹ
ʱ䵽ˡʱɳ©ȫ©ϷĽ
С͸֧һĽųҺӰ߽ߣˡ
Ӱúüϵ˿ڣûͦصģȥ̫ҽԺЩҩ
ֹУǻʹ𣺡̫ȥúˡ
ӰͷŽ̫ࣺȥ̫ҽԺЩֹʹҩ
˵һͷͿҺᱧС˳¶ȵıȴʲôû˵һСʵۻ޹һ̫ʦˡ
ҰСŵϣʱ̫ҲҩӹӰݹëһ㡣
ȥֱۺϥණȻҩֲ˶ҶѾǼҳ㷹ˣúܡ
̫ݵȻˡ
̫󼱳߽ҺӰ˵һߡ
ϾôҪҪ̫ҽ
ĸ뵣ģʺѾ޴ˡСЦŰ̫
ǣ̫ìͷָҺӰ֮ôˡ
νʼ磺ĸ󣬳檲кĸ֮ĳŵѵϣǴﲻЧġ
ԼݣԹԷΪ죬ǻϵ޾Ӧӵı֡
ǣ檽ĸ̵ڻʹȨһУֻҪ̫ͳ󹬵
ĸ󣬻ʺû˵Ҫǿ˾⣬ĸԺҪʺĽСϵϣ̫Ҳ˵ʲô۾ɨҺӰ뿪ˡ
½㣬û㱻ĸˡСҵǸ
Ȩν̫Ҳǹ㡣
ϡӰһСעϣϷ˲ҪǳͷŶ
СͷӺ˵
Ӱһʾ˵ÿζ˶ң쿪ʼ糯֮ǰΧŻʹһȦ
⿴¶Ȼı顣
šӰǰλΣϲõһ̫įҺһܵġ
˵ĺʩ˶ĶһʵҺӰڴڶͿʼĳֻǶû˵ĵطû֣쿪ʼǾͿسˡ
Ҫʼ𣿡Сһʹжǲ֪֪ܵҪһʱ⻹һһٶȣһĺӲҪСʱɡ
һʼ˵Ӵ˵ĴۿǺܶġӰֻؿСһһ𣬸ˡ
ڶ칬ͱһţСʵ۴ΨһһΧŻʹܲ·ĵطĿĽ㣬ҺӰνСͷԽԽͣҺӰһЦѧᶪͻΪ£ʵ˵ܳΪ

֮ʫƪ

ҵʦ˵ͳ˧ߣ۵һ䶷֮ĲɵΪȵ۰Ѿ·ڵһλǿиɣԼΪԶҪҰʫʸ踳ھ֮ǰ
˵ʫڷп룬ȻﶼʫʵԴ
ϣĿþĳСиƣվôĻ԰Ҳᷢ
ʫӰһվһߣʫˡ
ʦ⡣Сգһ˫۾ʫŵġ
ֵ죬˵ѩ÷ˣ÷ղĹӣھ÷Ϊɡ
ʾɡӰǹΪѣʫҲʦҲֻǽһüá
ʱҲû׶ŸõĻ㷸档ⲽһ÷֦ǰӽ
磬Σ
꺮ơ
ѩʣŴ
ܰжƮ˭֪
ӰһҾ֪ı飬Һһۣû˵ԡ
ҺӰ֪žʫСɲôΪԾûָӾ֪жܴԭԼƽʱΪƷ
߹ȥͷҪйʫֻҪᱳҲ
Ҳһ׺ˡӰҲͷˣ΢΢һЦڳ£
ͥǰһ÷δ
ֻԻѩ
̶ľСĸ̾û뵽ôõĲɣ޺ܺǻʲôġ
ӰЦСǰԼڱߵʹļ磺磬ЩҾû֮ˣʲôһȤҲûС
Ӱ죬ҵƤͷܣһע߽ײһ𣬿ɣƤĽ
һ裬жʱûмˡ
ôǼһرСЦ
Ӱܻҵײһ£Լѽ
ҺݺݵӰһֻۣƤЦİ
ȡȳֵͦģղ˵ʲô
Сһ˷ܵذҸղʫһ飬ôûӼôá
ܰжƮ˭֪ĬĬظһ䣬̧ͷҡ
һҵʲô
֣ǰ鲻ҪˡСΪǰ¸ˡ
ЦŵıӣС󡣡
ôˣүǲ󹬵ġ
û¡εЦϡ
СѽĻǻá
εؿСʵûһϵӣϣĿλûɡ
Ϣһ𣿡Сͷõ͵͵ģͻʧ
Ц˵пĻϢϼ쳿ܼӱ
ܣҲжţʲô
СڴְұÿŻʹһܵĶкúñԹһֻͨǸӵؿһ۵ͷοϲСҪǿҪ˵Ҫ̫𣿡
ô˵ǳܺöСֹ
ӰȻ˳ϾöҺҲÿһӴ
ֿңѯ
̾˿ϺӰ˵Ķû
ɿɣ½㶼ˣܻÿ춼˯
һӣ͵Ȧ
Ҫ°Сˣæ飬½鲻Ҫҡ
ʵڵסСİ󣬰ƵϣϻС⼸ϳҲ޾ɵģǲǲҪټˡ
Ȼ趼ô˵ˣһȦˡ
Ϳÿ춼ҪŻɽɽȦģͱԹʲôӺӰһֹ쵫ڳÿ˶ˡ
費˼飺㣡
һӰ죬ǿЦûôֻÿ϶ܲϰˡ
Сҧ촽һţ¶һ̧ͷ½㣬ҲԹˣұúһǿ
ľͺã¶οЦݣôϿΰɣϸشˡ
û뵽治Сȡ
źѣۡ
˭Ľֻʱ¥
Ưˮһ˼г
޼ƿüͷȴͷ
һ״ʣյġһ÷
״ģѯʣ粻յġ
ôˣû뵽ôĵסҵ֣״ҵʦҵģϧѾˡ
ЩϧΪҵˣʦգ
˾ͽ
Je peux vous pouvez lire avec beaucoup d'intrt, nous allons s&#251;rement rencontrerҲ֪ԼΪʲô˵仰
ô˵ˡӰöֵҡ
ʶָûʲôܾúϤ
ǲ̫ˣ
ֻǻʺôܺͱæ
ӰˣԵֳˣ״дģ
辪ԼȻ˵һ״ʣֻͨ˵˵ġ
˵˵Ӱϳ衣
ˣŪҲе㲻˼ǻϵޣҪЦ
һ𣬿Цðˣʺˡ
˵Ĳ㣬ͣ˵ʲôʼǾͶ֪Ľ
Ӱû뵽ŪһʱҲ֪˵ʲôá
ˣܶˡôת˵ıӰҡ
ԲӰǸĺӣû뵽
͵û£Ӱһûµıת뿪
ֺ½㶼ôˣСʡ
Ӱ̾˿εڣһ˵á

֮սƪ

ʧ䵼ҽƣҶè۳ʱӰĵǰԼô˵
ĴҲ˵˲˵Ļ̼
״̬޷רڿΣԸСһӣӰ壬١
ӰصͷһһֱȥֻǵһϸЩŶѡ
лЦһ˸λþ·һָһַʲôɡ
Ӱ½ôˣ˵ֻȥҲͣغȾƣǶôˣСעھʱҲԼˡ
Ӱ㶵ң̾˿㻹СЩ˵졣
Сһ죬ʵ۵ԽԽûˣͬӰﵽͷˡ
˺ˣһǿԷġӰգСעϣӹܼ򵥡˾>>ʦ>ó>ų>Ӫ>>ų> ųסξ죬ըըκӣӷÿԼŲӣһҪӪеһΧھϡκγըײϾжΪСκӶ԰ζԷ졣һʧȥ˾ҪԼľ𣿡
ţ֪ˡССڽƺħһС֡
ѸٲӰ룺롣
տʼӰƾŶԹص˽СɱƬײСϾǸսĻʵ۵Ķӣż̾Ӱؽгûע⣬ⲽߡ
ӰҪ𣿡Ѿʧ߳վӰȫ֡
Ӱҵŵ۴УһܵС˼ҵӡ
ֲǹεؿһ·УϢվеˡ
Ӱ¶һ֪±˲վˣȻҡ
˺Ҵ˻𣿡Ӱλ£ںһ·磬ӦӰġ
Ӱղһ·Ҳ䲻ɡ޼ƻͳԼǵǹ
Ӱһ˳ұ𣬺úɱɱСӵڵأҲ֪ǰ˭ץϷ·ġ
һ˵СҲ˵ڲҴ򵽽Ԯ
ʲôӰ뵽ԼղŵҲͷȻС죬˵һΣ
СҲʾĺӾôˡͷʹ֧ͷ˶ôˣղŻúõģôᳳأСҲˣӰôҲǸʮĳ˾ȻͺӳǲˮҲˮأ
Сѹһֱܴú÷йһҲþûֹʵٴ֤ҪŮ˳ܣһԶһŮʱ䳤СѾӰڷǸɤš
û𣿡СԲֹЦӰͣ
ѱ۸ôЦó۸ҿû
廹²£
£СλãһĶ
Ӱ٣ֻƵķˣҪ⺢Ҳ̫ˡ
ÿһӿٶȣСԼĲܿ챻ҴңٶԽԽƺ˼
սԭʵʵģҲӰµ˷ˡҸӰһȥξ죬ҵľѾ¶ˣǲء
Լһʱ䣬Ӱһߺ˱һ̵С
Ӯ𣿡Ӱ˵غԼܶԷһֱҲ϶Ǳɺˣ廹ӡ
½ԭһΪӮءСйˡ
ԼûҲӦֵüν
˾ˣҲ̶áӰС
볳һһȫ䱸ĶԼǺöĹ
ϣսûж˿⣬һʼʧȻ
СͷһҲûӰһ߿ˡ
սǰļıҪƼϵʤıϱıһҪСĴ۵õʤҪʱסԼӵͷʧ˿ɴ⡣
ʦԼǣѧܽˡ
ҵ𣿡Ӱѻ󣬶Ǵ
ҺСͬʱתͷôڰ
һ仰Ӱᣬܵһ߻ȦȦȥˡ
ʻϣӦ׼Щʲô
Сͷһ᣺ʳ
أ

С
ģ
شķǳã⺢ӶȨһΪСͷһҪʱ̼˳Ӧģˮܸۡ
ɵصͷҵʦرؽ̵ңǵ϶һһԼ̳ԼѧԼҶһֺԺĸо
ˣм½һҪ֪С¶˻ϵı顣
ţʲôϢôأ
糯ϱӰĻʵݱ
Ǹʵȥˣ֪˭λ𣿡
׵ܵܣǽĽС䡣
ĽеϤĸоǼӿ𵭵Ǹ⣬ԼǷʲôʲôأʲôŲ£ڵĺңʲôϵ̫һӿ˳֪Ҳϲʲôղ˵С
Ȼȥˡû뵽춼᲻Ҵˡ

´

˵ҹֻ鷿ĵţһʮµкһɫͷ¡
ϣҹƿѲ֪ϧԼӡ
Ļ̌ͷɫѾôˡ
ؽһĽϣϸյǻҪӡ
޷ĽһۣȻ̧ͷȻȥŮֻǱ˹
ǡѹĻش𣬡ʺˡ
˵˶ƭǵġĽߵ˫ִɶ񣡡
ΪĽӰ£˵Թĸ֮ӭȢȴֻǹĽȴ
Ȼ֪ӦðѻʺλÿճֱҵǾȻˣʲô
ϡĽ壬뿪ǿԭƵȻҪλҪģôӦˣԸϹ¶Լ
޿˵ۿɽѵܺһ־ÿÿ뵽ʱıľһԭΪİһͻ֣ȴ֪
ѡĽ˽Լ´ȥҲǸʺĵϸҵҪ˭ܴվǸλá
̾Ϣֻ漰ŻһǿûӰ
һСһѵٲȻ˾ӣ̫ԼҶı仯жˣЩӵҲһֻ۱һֻۡ
½㣬ϵ´ˣҪæˡСڴϿߡ
˯бСߣʺͻ˯һȻСʵΪҽ¸
һûһµӣѾһ⺢ô˯Ϣɣ컹Ҫ𡣡
Сı۾ȴûϢ³ˣö˿ҵı鶼Ҫһ֪Ҫҵλá
ΪˣϲõģĳһЩͳͳɻȥ
СЦˣ֪½ˡ
˵ԽԽƽ͵ĺЦŰҴҴǣɵߡ
´ԻʼҶԾǹĽʣرΪһСҪɫɫʹٻһʹ밵СʵۡС˵ȥضĻʲô˵ˣЩҪʹǸŭԣ겻ͬˣѵõĳ̸شķʽӰһ߲ͣصͷҲսˣΪϵδҪһЩΪѣҲܼвˡ
ţֻҪһֱ΢Ц費ӣҺ㵲šӰһ߿Сһ߲졣
ͿˣСȷؿһʺװҡ
һЦݣӰ˵һ㵣š
ҵı֤СһĲ㰲ҪпɳԺ
ϣʺ󣬹ݵſڵĽӴ̫೶ɤӣԼ˵ôԲ㾢
ҸСϴ΢Ц̤̫͵Ļ治һĶࡣ
ҵķӸղ߽ңһϤ裬ޱ飬ֻҿʱ¶һײ΢ЦһߴŲСľȣǰòŸռģҼǵýѡ
޴ϲõ黶ӭλʹСͯ˵ſף֪λٴЩĿģǷΪλǷأ
ѻȸ˭뵽СһھͽҴǵ˼ϳָָı顣
С¶һ˿̵Цݣ޲ѻ˵ˣκζͼ޾ˡֻҪһ֮κһҶܳܵˡ
ֱ׵ʱѹֵУرù
ǡСЦ˳Ʊ߸λϣеľƱѺأ
ҺӰžƱһۣһȻ΢Ц֮ضҵΪЩλõ˼ҶرʹõģõĽҲһЧ
һӵͣٺ󼸺˶еıӣмı˼ԥƬ̺Ǿ˱ӣЩĲġ
С͵͵һۣڽյ¶õЦݡ
ϸղǷʧɫءžƱ߹ƣıο
֡뵽ʲôϣСָ˵ı飬үˡ
үϽӹƱһϻСƣͲɡ
һʼ磺ôᣬһ
Ӵȵƿߣĸı顣
˱飬С񣺡ףϸ¡
СĿصԼλ˵ʲôӰһҡͷ
΢ӰʹѣơȽĲ
˵Ǿ۾Ӹղû뿪ңӰӦùעĶǼ治Ϊ㶢ҡ
΢ʻʺǷˣΪʲôң
һˡػشʲô
񣺡΢ˡ
ɻؿӰӰҲֻҡͷҲǣӰֻǱǿӲģֻ֪ʲô
˭Ҳ̫ǵˣֻһ߰СһӦָ⡣ѵóȥѰӰǷһʧˣʶ
֪ǲЩˣСҶ߽˺ܶҲߣʲôԸ
ʺǲˣСޱĵġ
ӦһµЦݣ檿Щˣûϵ
ôأӰֵʵ檼ǵýǧġ
Ӱ⻰һ˿ھľм˲üӵĶ
ûйϵ𣿡Сһ
۾һ۾ʱָֻ񣺡һʱûעö˿ӣû¡
ûµĻϡӰ¶ŵı飬ԶԼİ취ֻҪȵºⶾɡ
˵仰ҺӰж͸ᣬжʱûյˣؿֵȺСв»¶˵ǴĹˡ

Ŀ

صĵڶǸָıݣЩͳķζĽĿôܿĽζ
ϣ檳ȥߡڵõСӦʺת뿪һ̶˻˯ĵط
һڰĺ԰У̫๬Ų̊Ǳ߿Ŀ˰ɣҲ˷
ʺһﲻ̫𣿡Ȼðһ
Ϊû˾ͷ˾裬˿֪ҪɱѾ촦ˡ
ʵûô򵥣һתͷͷи΢Цſңذȴ⡣
˼һжһ˵⣬װλôôΣյĶ
˵ٶȱҪö࣬һ˲䵽ǰ;Ǹ򵥵û뵽Ǹӡ
ĶҩµģԵĶңԱ߶ͬʱȡϵķذۡһס˴̹ذס
ö˽ϵķذֻ۾ԿʹߣʺȻǸ
˲ڴ̽ңȻҵ书ռٺôοڴû취չ
ŷذֱֱִذ׺⡣ذ׹Ȼһʱ⻮ֻһѪۣΪβ㣿
ûȤˡ˸ʯͷ£ɱҡ
ƲƲĲҶûɱȻв
Ը˭𣿡ھĺѣ˳ԵĻ¶ԭ򡣡
ⶼ֪ˡɢӺϵĹٷȫ䡣
ûйҲ̫䱸Ծ¶ʵĹģ˸ҵĸоصԭǸ硣
J'ai dit que nous tions en mesure de rpondre rapidement.˵һҾȵĻ
˾ͽ𣿡˵Ӧա
ʺȻʶ£ҡվ񣬡ҽһ£˾ͽգзѪ
ȻԼˣİõĽȻǰԱġ
ظһ׼Ĺ͢񣬡йˣҼ㡣
˾ͽЦץץͷҹȻʺ޵ķʽ
ȫȴˣҶð˳Ҽǵ˵ӦˣѵΪ˼רͶ̥ģ
˾ͽһЦĸӴСѾͷȤ
ѾͷȷС˵㣬˵Ѿͷͷһ⣬оԸô𣿡
Ŷشˣǰڵصġ
ڵӣ֪ڸ߾ͣͬһ˽̸ĺô֮һڿ˼ЩĶЩ
ڵĹԶԶԺԲƵġ˾ͽմŶȫƦ
ҵѽЦһźɨȷûҲôں
ƵҲô˵˳ֵܴĽɽ˭֡
˵ĺֵܲǸбȻʰɣҸеԼһ˲ѣǽѹ㷺
ŰɡЦ治Ȼʳֵܵ龰
ΪȻλʱ뿪أҪġ
û̴˶ģԭ̽ĺӣǻľ
ûʵɣΪɼȻ뿪ַ˾Ȼˣǻһ졣
һ⡣
42𣿡
ûСȫΪϲ
̧ͷͿ˾ͽ˼ضȫ䣬ôоǱϵ
ʲôֵ𣿡̲סѯʡ
Һ㡣ͣ˼
˵õĵ
ûȻ򣬡ĸ磿
ĵЦһֱαװǰȱģûֵܡ
˾ͽմУȻ㣬ĺȻǸŮģ
Ůôˣ壡Ů
˾ͽЦøˣһֱֻҵͷѾͷȻȤ
ش֣ҵɺһǻʹҪ̫ˡ
òͣǸ̫ˡ
е˽ΪʲôȻҲ˳ֵˣȫ˵ûӵĸԺļȨϱߣκһʵ۶ϲһ̸ҲõԼλ֪˰ɡ
˾ͽմش˸Ƿû뵽ôһ˼ѾͷҾ˾Ͱ͸ˡ
һʺų֣Ҫʲôң
ǿҵʺãһʳָ촽ϣܡ
һ󷢺Ȼգ۾û뵽һʮĴֿɰı飬ôù졣
ĵĽĿͿˣҵÿȥվٷҲصǸСʵ߰ɣȻǸѧġ
ӡ֤Ļһ輱Ҵҵ
⺢ӻ泤ˡ˾ͽѵõᣬһת۴ϹñתҰڰ֣ټˡ
עҵϣȫû߲˾ͽգǸΪȥ޵赹ĲεĶʦ
ôء
һֱĿ˾ͽ뿪ջߣ豧ǸһЦͻȥ
һǸ뿪ĵطǺܿټģڴӴ



һת۵´һ죬ʹҪ̷ԼĹңӦӰҪpartyʽܾˣҵĬСĺ±ʵ
ȻϳǷյǹԲήԼҵĵΣӰĻ˵Ϊ˸ʹһҹ
粻ͬλ⽻̸ƷʳСҺӰǰȻһۣһҺӰҹ˸ϳģִѧƣо˻ǻ
ҺӰһۣò̫߲Ȼ̫һ˵ǲ֪㡣ӰĻûзۺɫԳĿɰõۣȻĲ쵫ԼǿԿµĵģͷ׵ޱСҵҪװʱ͸̾ҵļԼ󷽡
ϴ΢Ц᳡˵ȫϣи̾ԼɹĦģˡ
û뵽ôƯῪʼߵӦǰҶ˵֮ʡ
˵ʹ˵һ䡰ʧ㡱ߵһߣǻʹ˵Ҫע⡣
迴Χûע¶ˣı飺ǶŻʺļӣ˵仰𣿡
εؿϵүСӣʱһȥĸ󣬵ʱ˵Ļαؼһʱ
۾ҵĻûע͵Ϯһ£ĸҲء˵Ц뿪ֻܺڹԱд
ʺôһվأ˾ͽվžƱ˹ʱͦӢġ
νЦһ£̫ϰᷴˡ
һͲôˡһأҶЩڴ
ߵſڷԸ˼䣬һ޴᳡˵Ŀһ̨޴Сĵ̧˽
ǸҮӰ̾ڳÿ˶Уʲô
˾ͽߵСǰҹ͸ϵԸѺá
С㶵վţûôһȻΪ𣿿û˸ôӦء
л˵Ĵ񡣡ǿظ˾ͽա
Ǹ٣಻ͬŻڳĸλͬܡ˾ͽǼܰɫĸ١
Ǿһһ¡ڼ˾ͽյƬ̴㶺ָȺ߳
˾ͽüëܱǸҿɲⶫ֪˻ᡣ
ʺɷһټأ˾ͽ˵仰˳߿˳óһͨ
û뵽ԭҪ͵һģ±ɽˡ
΢Ц٣˾ͽղʱֻõݺݵȻһºôʰ㡣
˾ͽղػش𣺡ڴš
ʺĿ𣿡Сĵѯҡ
ȻҲʧǣػϣѧһ㣬Ϊڳĸλˣ׳ˡ
һתطٸǣӦõʲôأ
㣬Winter MorningӰȺ߹Ҫʫа
¶ȻЦݣָ̧һָ·Ƕҹѩ峿һƬѩףⲻĵյϣΪһѩ׶һɫ£ҫ۷гľɫ
The most distant way in the world
is not the way from birth to the end.
It is when I sit near you
that you don't understand I love you.
The most distant way in the world
is not that you're not sure I love you.
It is when my love is bewildering the soul
but I can't speak it out
The most distant way in the world
is not that I can't say I love you.
It is after looking into my heart
I can't change my love.
The most distant way in the world
is not that I'm loving you.
It is in our love
we are keeping between the distance.
The most distant way inthe world
is not the distance across us.
It is when we're breaking through the way
we deny the existance of love.
So the most distant way in the world
is not in two distant trees.
It is the same rooted branches
can't enjoy the co-existance.
So the most distant way in the world
is not in the being sepearated branches.
It is in the blinking stars
they can't burn the light.
So the most distant way in the world
is not the burning stars.
It is after the light
they can't be seen from afar.
So the most distant way in the world
is not the light that is fading away.
It is the coincidence of us
is not supposed for the love.
So the most distant way in the world
is the love between the fish and bird.
One is flying at the sky,
the other is looking upon into the sea.
̩Ϊ㡷ӢʫҵΪ䣬СԶľ룬Ҿվǰȴ֪Ұ㡣Ӱߵģ˵Ȼûоʹ࣬ȴһֱΨ־ſ˸ӽӽΨоĥѵĸܳþá
עһԾŵ裬ǵĸĥϵ˴ȴۣʹ涼ҪʱԼֻܱ˴ĮȻڹǰݸôСֻ
ңԶľ룬Ҳ˵㡣Ǳ˴మȴܹһ𡣡гӢʫ˼жܹ˭á
һӰеһʧذˣһԼĸ޷ָӰ̾ϢǶɼĺӣעûƽ˵Ҹ
ʺټ޾ȣҲϵ޷찡û뵽Сȷ̾ģ񱻵һͣ˵֮ʣҴ΢ЦߺӰһһصСߣ˭ղŵĸˡ
û뵽ǻһ졣ӰпǧȻһЦ
Ȼϲǰô¶ǵıݣʮϲܸ١ЦŻӦӰ
΢ʺ⣿
ͷ˵ñһʹ˷ˡ
΢ҡ˾ͽתصȺУǼܸѾС°ᵽҵ޹
λ˾Ҫ̻عˣڴ˾λһףλһ·˳硣Сٱ˵ĲõѾ̵ӡΪСļλӭµʢǽγ˵ѶϢ

¥

ǳмûȥɣЩˡӰεȿڵٵҡ
Ҫѵûʱȥ档Ӱţҿûʱ˷ѡ
Ӱ죺Ǿʹϻϰɣ鲻ҲҪ
ǡȻҲСȥǲ̫ˣ
ӰԥæܹҵȥȥɣҲѵ÷һ£Ͼʱѵ㹻Աˡ
ʵֲֻȥһ졣
Ӱ̻ȥСֻε̾Сһʱ䳤ıɺˡ
½㣬𣿡Сһ߿Ұƽүķװһ˷ܵҡ
ȻˣкܶûĶ֤㶼Ըˡ
ӰôЦתͷСϣγȥʱΪ飬Ҫ̰档
Сͷ֪½㡣
Ȼ֤ţСϾǺӣһֵм̲ס,ʲôҪƣ⺢ӱڹ̫ˡ
ӰúÿһӼһϲֵĹһǸǵĽֻ࣬ӰעţԼһϢһ¡
ϸϸƷζĲ㣬ԺȻðһϤ
ԭһƽװ裺ɣм𣿡
ôһ費Ҷ¡
εʼ磺ӰҪ˳ϻϡ
Ҳˣ辪ȵĴѰ
ˣϺӰмϻأҿûʢĺӣϽӰ㹻ˣٲôҲԶš
ҲǡЦѵҲԵദ
ƶ졣컬࣬ҲЩ˵衣
ҵıҲʲô£
㡭ʶǸѵ˰ɡ
¶Ȼı飺ǣӰʱʶ
һֱһЩ顣ֱֱϣ̹ܶס
Ҿ֪㡣ЦҵȷһЩ飬˵ǻͬİ·
ɵϣʹ㲻˵Ҳмһ죬ĺ¸Ƕࡣ
Ƕ𣿡ңһЩϣǲš
ıҲ֪ôشҵȷҲһЩı䡣ʲô벻һûйȥˣҸС
裬ҲϣңǶҪŶԷ𣿡
ͷ飬֪Ҳ֪û˵ٸһʱ䡣
ˣǸøһʱ俼ǣҲԥϾ̫಻ء
һʱҲ˶Ų豭¥ȺԼ񱻸һҲڲֵգЩĽӰˣԶôֿʣʹмֵҲܿĺֹۣӦѧϰһ£ҲҲѧŷſһЩǲҲһˣ
Ҳ֪ôŶյģǸҿǼûƵûʱʹƣȻӲתƻ⡣
Ц˵ʱ»ͦģҲû뵽лῴ١
Ҳû뵽Ѿŵʦվǰһ£ЦźҴкʱһΪˡ
ǺǺǡҾ֪ҲҪҾͲµҪһϲ
ǾϲǾţһ
ղƵһӱһͻϲɨ⣬ζһһɵĸо˵Ļô˶˾ͽյۡ
λˡȻ˲롣
ͬʱתͷ˵ˣһĸɸɾˣͷʲô飿
˴ӻóһֽڳǶǾ¥ҵҿλݵˣոְɡ
ԭҪܾ赹ǽӹֽǿûʱ䡣
֪òæЦݣȻȻرλС㣬һȤġ
ҺԿһۣʲôǶŮеģ
ôȷһϲ𣿡һֳͷһӣⲻмؿ
һ漴ЦĸˣҸұ֤
ŶµҵȤˣôȥɣĻҵθڡ
Ǹ˿ĵ뿪Ҿջ̬ȣ裬Ȥ𣿡
ֽݸңЩΣƺ̫ʺȥء
ţùֻֽװ׼ֻ֣벻кӵ١
мԺҵ̿ղǸ˵ĻʲôһȤҿȥм˵Ů
ǸеϹ˵ġҲεЦ
ӣһ㿴ֽҲôϵؽܣºãûеطйˡ
һأ˭Ҫǹײ
̧ͷ˵䣬ɼֲ˵ʲôһ裺Ӱôģأ
Ӱһںһ˳ˣ
ʲôҺ趼𾪵վ
һתͲˡ
͹Ȼ˶Ūˣ
йʣǲǸŻ𣿡
šֻˡ
һ͹ǰػʺĻ΢˺ͻ˵Ͼ͸߸˵ظˣֻĸں档
ԭţܵӰڷģǱһɺֻܼͷָ֪ͷ͵ǰδеĵ͡
֪ϵȥӲѹҪ˵ĳ嶯ҵС¡
Ͻ˳Ƕ¥ʵ㱨
¥Ϥ֣תͷ裺
ǸղŻֽǸռ𣿡
ֽ½¥ϱмԺʲôͻȻһõĲ²Уɣ
һ¥ǲòȥһˡ
˲񣬵Ӵ϶ƭǻòͷ˰ɣ



¥һ¥װĵطһҪĳƽʱĻҲ⣬ϾҰһֹˡ
Ļ𣿡Ӱüͷܣ;Χ˶ǱòȻСˡ
ҡҡͷطֻ˵Ͻ˭֪᲻ᱻƷɾͲǽҵôˡ
лλ緢Ǹ˳̨֡
ˣ輤վ̱ҰҪѵαؼʱȵһ¡
ϻ˵ǵﲻΪ˿ġҵż俴ȥ˵һʵı̵һЦ,ﶼӲһš
Ȼʧġֺ֪õı飬ǿʳ硣
㿪ʼ
úã˴
ûСҲͶЩкûȤˡ
ЩӺÿǱ֪ܵʲôӰһ̣סҵ䡣
ǲ֪ʲôǺ¡һںȵһƣӱݺݷϣɼ鲻ôá
ҿǰֻҡͷ˸ԼȲԼܾȵ˭
ǿԾһһӰǲ
۾ӰƺôһˣӰӦúҴʲôúˣҿɲȥܱ˵¡
֪һԭӰֻط֣ؿһкӱЩ˵Ļһ˫ԽԽ
ӰαѰաָ׿ĳο
ҲվֵطôܹװʲôûӰͷ顣
ıοû˭ȵ˭ξܱ֤´ǾͲһվҪڶΣ
ӰҡҡͷӼָ֪»ǽ˰̡ޱضֵ̨ˣþ취Ӱǵ±Ҹԭˡ
ĿǸλүҪϸˡ仰ҵȤĲСˡ
ϣС˺ᱧųƺԻҩȫ֪Լ˵ɼŮһ
ϣվųȥ
衣ôȥȫ˶֪Ǹǵʵ
ǣʶԼĳ嶯Żϱ߰
ҵȻ֪ǿ԰ѻ
踴ӵؿңƺΪʲôô侲ʱôô侲һҲԭ㡣
һˣú£ʱע˷Ľм
һǧһȫȥ˳˿Դһ˻ﻹһкӣֺôߵļ롣
λүһǧûмӼ۵ģ۷·𿴵ǳɶѵӡ
Ҹվߵطһһģ˵ԭϺɱҵɱأڳݻҵĸ˵Ǹ˵ϸĵĺܣǺܷɱְҵ֪صͷ߳ȥʱˡ
ǧطεÿ˵ĶУ˵ĿͶϺظҼ˵ˣǧƽ𡣡
ĳλү˵ģ
ǧƽôӲطüë
ôܡ˺òԼлָʶ˭ĸ𣿡
ôܻУ̣ϣ˳ߵļۣ̰ᡣ
С˻ӰȥϢڷеǮ
һطδ˽ǰҹ񣺡ʺѾ
ν¥ϰ壬ղ̨ϻԾطζҵĳƺŵסһʱ֪ô졣
ʺ󻹲£طϥǺһߣͨһſϡ
λϰ壬д˴񡣡ȫҶǰɪɪ˿ûкøС
С˲֪ʺݵʺˡղŻúܣͺ޲ôضˡ
ʾطη£ϺƵЦݣϰȻҵ崿Ưĺ
ʺϲС˿Ѱҡ
ЦЩҲסͯ𣿲˶֪Ҽ޸ֻаĵϣĳһ˵Ѿͯ
ȣͲҪˡһֱͷػȻһ˵ȥˣ˵ϰ汾һػϱлл㡣
˹ԵĻشŷһе˼һ̧ҲǿЦ˲ɷС˲׻ʺ˼
ƭϣõ˵طΡ
ͨһ˹ڵأС֪С֪С˲֪
֪㻹ѽЦţ֪ԼЦһ¶ȶûУûʳҲ캦ڵˣ
ǣ˱Сôġ³ҪûпɽҲôĵӡ
ŶǱ˭ˣ
ǡԥ˵
˵޷
ӡ˵
ӣ뵽еϵҶӲǺ
ҶԻʼҲǺ쵫Чطβ죺һӽسƾڳе衣
һܼôĿŵ˿ڣû׵ĬǲܵģһĬϵһԭ
һӾôڻƤ·в˵ҪӴ
ʺιȥˣʵ߱ᵳӦĵط
Ȼϸϸ̾˿ѹڵϵ˷ϰ£ʵʵ߱㡣
ģûвлع
¶ջЦݣϰܹΪЧΪЧʱִƻȨҲͿԷˡ
С˲֪ΪЩʲôתÿ졣
Ȼᵳʱ㣬汾ЩһЩֺͣС²֪ϰԸԸأ
ԸԸ⣡˵ͷ⡣
ܺáٹվǵ±Ͳ׷ˣҲֹͣɡ
һ߳¥ͷո£鱨վǸϰһǺܷģطιĵ´Ǹϰ壬ֻҪͳͳڡ
Щк
ȫ
ǡ
طҵĸҰɱ˵ĵȻûа¸κˣӰ֪һֹǰҼӰɱǰһ
ƽػˡطθӰһԷĵ˵
һӣѵɲ̰ˡ
軳˯ŵСεҡͷҲôһʵ۱˻ôԾˡ

ͷʱ

û뵽СϵԻҩôأڶ춼ûĺۼζƻ屧Ϣһ졣Ϣܿ촫̫̾ʹ̫ҽſڣҺӰֻ˵һߡ
ô̫̫ҽǰѯʡ
̫ҽǵͷػްֻǱ˺صԻҩڻš
ôᱻԻҩأ̫תѯʡ
ԭûҪʲô˽԰Смһûעƭߵһһʮ˵˳ȻСм˵£ϵ˵ǰ̫˵ʱڳ˳ǸϰѾȫˣҲ˵ˡ
ǣ̫ȻȻŭǲ˽ԴϳΣգˣ
ĸˡӰҪеѾһ򵽵ϣ檱ϲĸͷ
̫ҶĲûʺ̰棬ηֻϣ
֪
ҳĳԺͻλǰ˼һ죬κ˲̽
һѾǺˣǹһСʱ¾ᱻ״˷ʱһģһιһ˫Ⱦȫû֪ˣ󻹿״κá
ǣھȥ̫Ӱĵı飬һʲôõĵġ
һŵλҺµһоǰֻ֪Ѿܾȴԭôλʵۡ
СңԭȻʲǸֻսսܹܵסһоûιǰ첻ġ
ȻԳȻʺֵܵ˾ͽգֻע⵽Ȼһ̸֡ĵĺѣȴûд˾ͽյĽǶȿȻʣǻһʵۻһƽֵƣһͬµĽɽԼһ
òϣǰ֪Ƕô֪ǲǶԼ̫ˣ
Ȼҵû˻شңǰȻҵڣϾѾţҿɲɵΪйһ˵Ҹղֻĵְˡ
İӱ̫󿴼һ÷裬Ȼǹţȫûڵ˼ʼЩλѼʵһԵһӶ¼
Ӻ˺þã洫ŵ̶һ˼ӡ
װˣ֪㲻ô֡ŷ˽Ӱӷŵǰû뿪ǰºƽӡ
ȥɣҪǱ̫֪Ҳðһ䲻˵Ҵߴ뿪
ӰҺһֱҲΪֻǷʱڿڣϲԼϣжϲܷһ
С㣬ǻʺ󣬼ʹĹҲһܷһ˿˵㿴ҲûʲôҪһƵġ
˵ʲôأӰӣԼԼġ
ʹǾͲҪһ
ƴ֣ˡ
ôˣع⣬֪С
ˣûȫָɵɵĲ֪ںδءӰСɵɵЦ
ϲ⺢ӰСͬ꣬ҵϣܴճһԡ
ɵɵ˵㣬ɰġӰȫûעԼڵ˵ȫϣûʶԼڵ䡣
һһҰķȫԹ⣬Ӱöſ뿪ָֻ
Ա˾˯ֻһ˿עͱ۾񣬿ɸձ
裬˾ͳҪġתͷղŻһеǽڳһɫ۵衣
ߵҶֱ£ôʵһ죿
ҿȥֲʵ
˵Ϊʲôʵ˵Թһ˵
˵öʵ
˸ࡣ
ȻЦʱ֪Զ֪Ҹء
ŵ̾Ϣҿϣôǿ
ûӦû˻ɣô
Цһ§һҵͷǣ˵ôԡ
ѵ˵ദȴ֪˵ʲôֻİҲ
ԺҺһеɡƳĬ
ŶƤͷүԺʺŶ
ӵҵһܲܺڰͽˡ
Щ鲻ǺھͿӴĻƽüȥɣ·Сġ
趢ҿ˺þãҴпԼƵı顣
̾һվԽԽˡ
һ£߰߰ɣ㻹ԽԽˡ
҆£Ƶתﻹֹģ҆»Ϊá
εҡͷһˣҪҴһ졣
½㡣ߣֳܵˡ
СһεվǰǸ̲סȥСôһһҶҪԼǲǲˡ
СɵҺ½ܷġ
С󣺡ʲôģûбҵʧְôĴأҪʲô˵Լģϡ
С¶ɻı飬Ȼһ½ôҲͷˡ
ôһжûˣܷǰˣžͼ
ʹСССؽһҲط֡
ǰôģ
Сͷָð˵ĸ֣̰档
ֵܣıһôЦظűˣ֪жΣ𣿡
Բ𡣡ԽԽС
ضҲ˵ʲô׼´Ρ
Сõһ̧ͷֻ۾ģҾ֪½ҡ
ͷʹһַͷҶֵһ취ûУСġ
СһͰˣվҹſŶܣһ˰һºˡ
һ˹λǰůůģһܷôʱҲڲ֪йȥˣͷʱҲ̫

ս

طΣллҡ
ΪӦġ
ţ˵ܶˣǲô衣
Ӿӣ¸ˡ
طϢ˳ȥսеֽڿʼж𣿡
ǲҲжˣطθովŵĵطһˡ
šеֽҿˣðҵæʧܾͻ
˼ᶨصͷ˵ܶˣԶͬһսߣʧҲ㡣
ûԼøղŵô࣬һЦݣԶһ𡣡
˵㣬ԻҲ̫ϸˣǶһõô𣿡ӰĵؿңҵĳƺϿԿ
ѧϰѧϰôܹأ˫ֻؿӰ˴۵СֻۣСһ󿴿ҿ֪ôȰǡ
ûҺӰڳܣԭʲôĺҾӰʵǹˣ˵ϴȥм̫û¾С棬ξȻϿεʱ䡣
Ӱ¶߿С֪𣿡
С޹գ˫ۣȻͷҲ̰档
˵̰棬ôͼǲסأ
ӰСͿ޳æǰϢһģûǾ񲻺̫ҽ˵ϵԻҩûȫȥҪúϢؿҵһ²ô죡
ЦһС²Ǿ˵ǰӵѵ͵
Լලô͵㲻ܸһôѹܲסģ
¶źı飺Ӱô˵Ҳ⣬Ǻһ𳤴ģôʱѵȻ˵Ҹѹ̫󣿡
СץӰ·ˮۿдת½˵ûһж̫̰档
ϲûдӰȻָңÿӵԣҪѺӵ˿˵һǸأ
Σյ۾ŶԭӰôİôԺ̻ϣҪҰѻϱɹŶӰ
˵֣Լɢɱǰ˶𶶣˦뿪Сһ߿ŽҲͷ
һ޹ƽʱӦڻ߸Ȼ˯ڰ񽻸Ӱˣô̻Ͼȥķˡ
裬ֱӽˣѵվɡſε̾Ϣ
˽˵Ӱˣ
صͷҲ֪ԼɱŵСˣô̫߱ɢ
ͷ῿ֱϣǲ̫ˣ
һָֻҵͷȻûôһ֮Ҫӵġ
ҲĲ𣿡̧ͷ裬ֻǲСܹػȨд𣿡
ڰ
ԭҲΪǴģվԶ裺߰ɣԼзִ磬ԭΪܴοڿ˵͵ġ
Ҫôִ
һ롣
Ҫ߹ڲ˵ǵ뷨һص̾һת뿪
ضϵţҪ뿪
ڶһһһܣͬǽֻһˣܿѡõĹ̶·ߣһӰ
ԽǲԽƽܵʱСʱӦ԰ƫƫͿӰͤ塣
ϣܽ𣿡ҵСһ£ϵӵϡ
Ҽܲʱ仹ܳԣӰҲһۡ
Ȼ٣ϣʣµꡣ
Ӱ̧ͷ˵ˣУʦ벻Ҫˡ
ӰҪ½˵֪ΪҺãȥʣµꡣСְ
ˡҲŲҪٹˣðܾøˣýС
Ǻðллˡ
ǹﴫϢʺ͹ս֮У϶Ȱ˵޹˶ϰΪˣ󹬵Ϊ˵õϵĳ谮ͻ뾡취ȥŮˣϷÿһʵ߶ݣమء
һڣÿ춼ڻججжɹһӿ˳ǲϰ߰
ӣҪĶطΰֽϺҪ뿪
طΡסܷһ᣿
ǡطλعվһߣһ仰˵
ϵɨһֳסͷһߵطΣӦ֪ҺӰ°ɡ
ǡûжĻطӾĬԡ
𣿡
ûʸ񷢱ֻ֪ӵ뷨
ЦôˣʱߵЧҵֻ˰ɡ
һˡطε˵һ˵Զһ𡣡
ϴûߣЩȽЦ˳ǰһˡ
¸ˡûиղôɥˣط˸˳ȥ
ֽһŵЦݣҲдģҿõ׺ڵĵҡ



⼸޹û¾͵ҲģҺӰսУûʣˣôҲŲ
Ӱú̸̸ɣǲǺ𣿡ôҲҵˣÿ³󶼹Ҳûʲô˵ģҲֻҾû˹ҡ
ָټҪȥΪʲôң
̾˿˭˭һҪ̸̸
Ҳ𣿡ٸǣҷ˼ҲҲûȤ
ôᣬ⼸ҲȰӰǶŲӾԶܺͽ⡣
˵ûҲǶ̫ҪˣվǿһЦݣ裬ȥһϰɣӦǡ
ڿжһվһ鷿ȥ
ϣץõҾʹӦȥߵſھӰǲҡ
ת׼뿪һŶ˵ȥˣˡ
½㡣С˵ұЦſ˫ֽסЩ㶼Һ㡣
ϡƽӣҲǽ̹Ҫƺôððʧʧġ
СͷߣӰЩεվž㲻лҪ˵𣿡
Ӱ̵߹ҿûл˵Ȼ˵
˵Ӱ㻹ǺǰһӲ¶Цݣÿζȷû취
ӰƹСߣҲһ
ⲻǺúõ𣿡¡
˵ãҲΪҶԻϵĽʲô⣬һҾϴܾûӡ
Ӱ㲻Ϊϴʲô
˵Ҫú̸̸ҲӦúú˵˵ģ˭˵ҪϴˡҲվ
Ǿûʲô˵ˡӰ͵ı䵭֣ǲ˼ûʲô̸ġ
ͬʱһСֻܸһȰܡ
һߣôˣղŲǻúõôֳˡ
ӰվĵطһۣҲú̸㿴̸ȥ𣿡
ûҺ֪Ը࣬ܵõĴ漣Ӱ֪ʲôʱվ,ǵøյõʱˣ˶ر㡣Ҳ˿ڷץСҪѪҺСҲˣ˵ǲʱ߰ˡ
˵ʲôҴûаǵߣ
ûУӰ̵ЦΪ㲻ҵ˵ҾͲ֪˶ˣңǲǻҵ˼׸Ȼأ
ں˵ʲôͰ͵סҵҲġ
Ӱûð˵ˣȻżͬķģһһֱΪĽأ
˵ĳСȫСߵ½ǧС㣬±Ӱʵֻ˵ǲӵģ
꣬ⲻ˵飬ҪȰ侲סС죬
žһĶһ˵ĻˣͬʱעŵϣͿҵͷ˫ȭӰ˼ؿҡ
ôˣǰסңСҲͬʱסӰ
Ӱŵ֣ؿӡ̲סˣվڶ忪ʼѾһ߿ңΪҲ֪𣿡
̧ͷ֪ԼڵĿԶˣȻ֪˻ŲߣƭƭҲ˰ɡ
кúùӦõı꣡ӰһҲʾط
һЦˤĹŶ㹻һǧɸߡ
㣡ԼˤĶӰһʱ
תҿɲԼˣǸˣʲôʸ̸
žһ⣬Ķҡ
ҵŴҵˣ裬ң
跢һ㿴Լ˵֣漴¶һңô˵ôĵĻԴĺ𣿡
ѣűȻǶһ¶ʹҲƵһ̵ЦݣҲ䣡
ôˡ
ôˣһֱˣ趼վӰһߣ㿴߾ͱң
½㡣С߹ҵ䡣
ʲô
½㻹侲һ±ȽϺá
СƮƮĻ˲ߣҷָǰͳһսߵˣǵ̸̸ߣ
ĹĵˤˣµСɥһ½ô֪Ǻǲôס
ſյſεҡͷӵţǼ⣬ú侲һ°ɡ

Ļ

ˡһ޹ԽԽСΪȡ
ӡطδſڽվһߡ
طΣ׼һҪ
С֪ؿңʹð
Ƕҡ֪ܲΣҲٴֻǳȥɢɢģС¡
СͨһڵأִҪСһߣû֪˽ԳһСġ
ɣҴˡַСҪƷСͷ뿪
תͷطΣ¥ǱûϢ
طεһֽÿ춼سһЩ½ĹԱȥĻѡ
ĬؿһֽϵЩԱ׶ҡԳô˴γ£ǣǻûеλЩж֮šϺԼĶӳ棬ûôѧ
ҹطεİ£ҺС·ĵطûѲߵߵſҲ˳ȥ
ӣҾ͵طΰлǵȫĵط׼ȥ
ʱ䲻Ҫңй¶ݣҪһ˸㡣Ҳ˵طξͻÿ춨ʱһ㱨
ǡطεͷ뿪
Ҳû·𣿡СػװȴʲôûԸɻҡ
ܱ֤˲й¶ҲСʵжΣյúܣССⶼ˻ɡ
ǡСֵĿֿԼүߴѾߵģ
үһȣֲע⡣
Сƺҵ˼ͷø󣬺Ȼʲôӣȥ
صһЦˡ
߹հߵ¥Ѿˡ
ʲôǸ¥𣿡СʧΪǳ
Сһֱֹ˽ȥԵСһס˸λ¡
ӣﵽʲôС񰵰Ҷ߆¡
ͷһӣ˵Է
Ӱż롣Ҹովٿ׼ԷСһ仰ȫע
̧ͷνӣس𣿳ģ벻ȻǸϻ
һȺ¥СûгԱԹĿ⡣
ӣ䷿𣿡СҴسķ䡣
ͷһӣһֱƽʱЩССܵ˵ĻԣȻǸСЦл˺üβƳȥ
һûԱءСλһûѾߵӡ
˰ѷõ԰ɣҳȥһ¡
Ҫһ˰Сվ
£Ҳȥû˵㡣
õҵһٱ֤Сŷˣ̾˿뿪
Բʱ͡Ŀسķ䣬ʫ
ȰԹҪȰԹ˭ȵùԵµʣ
òСеġѾԹ
ô˭ϧĺԺ
滨л屻ҹżţγж
ҸžͲش򿪣سվںҴ˸棬漴ҾʸղŵĴǷ
ͬҾ񣺡Ц
Ӳѧһ֣ͬ̽
Ǽɼô׾ϹˣæлŽ˷䡣
ڼмվسһһܺҾ񣺡á
˷׷£سһ˵ָղŵĴƺᵽ˻ʹǲ˵ļг͢е˻԰æ
˻û˵Լݣװ̾˿¾ǴҲܽˡ
˵˵԰æأ
سŵӣΪѵһ£¶һ̧ͷһ÷ıãΪ˺Ͼ״һȥûţֱǲŷѼ˸
س˿֪£˵ıǣ
Ҽᶨصͷǵʺ󣡡
ɲǶϷġسǿ
ұҡҡͷվҾ֪û˻ŸûܰңҴϵ̲Ҳˣʱȥˡ
һ¡ߵſڵʱͣһ£סˣŷ
ϵˡӲóһ壺Һͱö׵Ҳһ顣
ˡһλվһǸϻʺȷһ񡣡
ôһ˵ĴҲ׷һ룬촩ͻÿǻ˸Ӵˣ˲˵Լˡ
ô˵λʺáسܿĵǰҵļ磬Ը߻ܰæ
֣װţǻϵޣֲҪЦˡ
־֪ˡղ˵λվǰλӾǵĹӣ֪ɣ϶㻹ʲô
ϲıҡͷôΪİðأԲԡ
ʲôԵġسҵļ磬ԵִɷģǸϢҲͬġ
ܰµæǾ̫ˡϲ¶мֿ˻ȻԻͿԾͽľٶˡ

ס

Ҿ͸سСȥжϱƽҲΪұ˻ɶ˼ٰģ֪һ˲̽ҵһСȥ֪ͨһ¡
СԭֲԸ⣬һֱ²ܶһˣùҴѹڵõһȥ֤ǿͷǰҿҲֻεͷġ
ϺԼĶӻǴĺܣسҵĹ½һһ˫۾סңʱƿ߾ͻᱻɣؿ˱
ڣϺһڣӵĹϷͬ飬ϵҵϣӳ顣
㲻ӳҿɾûϷˣͷʾף˿ϰѧѾĪĶˣԭѧΪѳɶ֮ˡ
˵飿
վѧԭϿɱúȻʧʵڷĲ¾͹ǰˡ
ǾʫһϷ
ʫʫԽõĲ٣ҲƵ԰жʿֱǸװǫı飺˳⡣
Ϻһ£ϣԼǸˡ
ôˣ£лʫһƪ˳滨࣬ʱǡ궫һѩü
ʫسһԲɵؽгʫ滨˵Լ̹ƣǸ֮ʿ
ж˵Ǹ˺þһߵȴϺۡ
ʫǺʫʵôõġϺ˺þòƵ˵仰
æѧδŻŪô˼Цˡ
ɣԺ͸ضҲü档
ôİҷڶߣССʣϷݵףɲΪ˵ġ
ѧõ¡
Ϻû˵ʲôس߹ҵļ磬ϲͬסˣ¾Ͳ֮⣬ͷĺˡ
ǣѧллˣллүжϥлƽ𣬿ǸŮҲƽϣ¶Ϻ˸ͷԱҡġĸм
Ժס䡣سҴޣſڵĵطһѷֳ䣬ҵĴ⡣
ȻǺܺãҲùȥ˷һȺ˼һˣܺ˯ͬһ䷿ҲĪˣлү
šسͷȥһһҳȥ
üͷŵһ£Ҳ̫ϲ˴򽻵ʹ֪ǾͽץסϺѱĺûᡣ
ҼĹ۲죬سһҲûϵ£ϵֻǵĺһЩԱʫʸ踳ȻҲųϺöѧ׽£ǣϾɧͶвŻʮ־ġ
ΪسİˡûʱҾЩ˲СسǶмӡ
үһЩҥԣҲүΪβȥ塣ҲһЩʱգҾӦôֵõһЩϢ
سе鱾˵ֶʤҲƽϡ
үѵЩǰˣϺĶӣѵֻС
кοģνҥвޣ벻ûʲôôسߵֶ߱
Ĳˣ˵ѵ󴫣
ҲлɹǵųϢҲϣҲҪ̫¶â˰ɡ
˵ҲԣүЩ𣿡
Щ飿Ȼָ¡
ˣ£ġࡣС˵˼档
û뵽Цתңã𣿡
ȻԶԣӴٶǲαװĶ֪Ҫڻش⻹ѡ
òֱֻ֪үǸˡ
Ц˻ֻǸѣùȻδĸӡ
¶εɫ˱˵δǱŤ
ʹ֪νúνҿԻشղ˵Щ鲻򲻵ǾԸġ
ֱֱس۾ͬĵԿֱִɫҶѾʧȥԼ˵ȾһжΪҶݵϷôǱϺΣյˡ
ϸϸ⼸سһһʱһ˹֪ͨϺ
س˴
Ϻ̧ͷضЩ½ԱΣ
ǳ죬Ƕǲѧŵˡ
ŶϺ룬أ
سһ£ӡˡ
ҵͷȴû©Ǹӽ̸κһ仰˵˵ǸӣƽʱµǺѷҽõʫʡ
Ԩ۾׼뻵ˡ
ضƺ뵽ʲôϺ̧ͷسΪΣ
˵ؼˣұ湧վһߣϳ
ƾʱĽӴΪλһ١
٣Ϻ곰һЦ⵹ǳ͢ĸ
ķǣкݺαϺޱ飬ʲôû
ˡ⵽ΪֹЩСĻпģ
˵ҵǼò٣سһŶûȥЩСһȤûУлƸң˵ɸѡһ£ֲȢϱ
ϲЩС㣬ȫ˻ȥ
֣һμϺ˼ѡһ
ӺԼس
ѡʲôùǸŮˣԽ˵ԽҵȤسйϺô
˪ǼŮˣѵÿسĵȻ˦ˣ
Ҫһ뿪ϺסãϷлҪ㡣
ǡͣסŲӷתһҵˣҪתϺѾָһ˫۾ƵĹâ̾˿Ӳͨһ˵ԵõΣ⵹ļʾͻˡ

Ҽбľ

س뿪ֻʣҺϺ꣬ʲô˵Ҳֻðֵվš
㡣ڴƳĬ֪֪ˣ
лǵͷػش𣺡ѧ֪
۾ƺҿ⣿һߣضҲЩʱˣЩԱ̸Щʲô
شˣʫʸ踳
Щ֮ôһɸֵӣĶӿӮЩ˲Сģѵ㲻ϣ
ڳ͢绽ӣԶӵĽôҼбľȻˡ
Ϻ껻˸⣺ı빬֪𣿡
ѽôͱˣǲһ˾ôôͷҲڹˣѧЩһֱүûЩ¡
治֪ϺɢΣźˡ
ѧ֪̹ȥҵȷǽ֪Ҳڹ±ֵġ
Ϻɫ糣Ҳʲô˽⣬Ϊʺȥ
װϸ룺ѧΪ뿪
Լã
ҶԱõ˽⣬ǸˣóóȻ뿪ѧΪھͣһЩӣȥԼԼֻ˵һ滰ٻв滰׽塣
ϺͷһЦ̧ͷ˵ĲϷھѰҡ
ˣѧи֮롣ϷȫףǴҵܷѧһЩʱع
ⲻðɣǽףɱϾڸѲͬ
˳ȫ̹£ѧֻ롣
µҵʺ㡣
Ȼ˼Ҷô˵Ҳ׷ᣬ˸¡
صسķ䣬ֻվڴߣÿʱǻάƣҲһղŵ顣
үվߣ˪С㣿
ӳ˼лָ̾˿ӦమһĿࡣ
⻰òһˣ裬ûΪҵʧٶأ
ҳĬسִҵļͷãͬһ˰
үԸ⣬Ըߡ˵Ŀ࣬Ȼصô
֪˪ʲôûֱ˵£ա
˪С
ʲôС㡣سЦҲΪŲܽ
үŮıϷĹ¶ҶԲİҵİΪ飬ǴԲ¾ͷǰȴ޷Ԥϡ
˽ǷˣӲա
ӵɡ
бĲ𣿡Ц˽º͸ֻҪһǻǻᱻץ
ԭϺ갵кͱύ˱Сλ
Ҳ˵Щسûзҵ񣬡ǼеĶӣôΪԼԸײТ
Ҽбľܹ½үҲͲôෳˡ
ѾĲټ˪Ҳ׵ΪνҪҳס
ҲϣõҸ֪ôο
ҿҪͨĵλû뵽ô˵ǽжʹĶҲС
үҪ´ˣڹٳЩҲ޿κΡ⻰˵ݶϵ˵ģȻ˽Ųȴϵ
֪ԳȢ޵ҲΥͬҲϣҪҡ¶˸У֪úۡ
оϵ뿪Ҽϵ֣Ȩ˱丯࣬һ˲ȨҲͲ޿κεı˰ɡ
س̾˿ôһ죬ҵϣ㵽
˵Ļ԰Ҷس̸òɻϺһֱĶǺûǻǸɡ
ӡһӼɽ󴫹طεˡ
ͣº˼룬ӻóһţŽǸˣжˡ
طνӹ׼뿪Ҽæסôˣ
ˡ
򵥵𵭵ЦݣԽǻԽǶ
үǱΣ̲סһ䡣
岻˵үѰңҹҹܰ˯ǵġ
̾ط뿪һǲԼӣԼ˻Ҫñ˲ġ
ת°Ļ԰Ϣɣ쿪ʼͻһӲҪˣ֪ϺʲôУˣвС

Сʵ۱

죬Ҳ޷ӳڵĸоǰ컹æµѵس⼸Ȼе鷿ﵯ٣ϺԴϴҹڻʺߵû˼ǣҿɲΪֻΪ仰ͳˣҪͻȻʿʹ˲ò⣻طҲ֪ʲôԭٳٽвЩͬʱһֺܲõԤУƺЩڰзȴԱڹ
үʲô𣿡ֳͷѯ߸ٵس
ûͣ¶ػش𣺡ֻ֪⼸ڷвҪš
Ҫţ
ܾʲôõ·ˡǿѹеĲ
سЦؿңã̫˰ɣҶѾϰΪˣҪҲȥҲֵС
Űɡǣһ˿ЦݣߺȻô಻ʶԲŻŵİɡ
ôҵҲһд㣬ЩҲý롣
°˼طβҵϢͱˣԼȥһ¡
뵽վүȥС԰ߡ
õسĬЩסȥ·ɫҴҵѾǰס
ߵôȥ
ƽʱ˸س̫͸еǽ̸֪ԼѾЩгⲻѾͷһ˵ضȴһ仰˵
ҿɲߺġ
Լʧ̬æͷ˺ܶͣæŸͲˮ
֪ҿɲһȥջЦݣҾͲֵܹס
ѽø죬漴ҡͷ,಻Ը⣬˰
ףֱӡһǣǾһŮװ
õġѾΣԹԵشһķóµһŮװݸȻ˳ȥ
ʹѾ˲ʱ䣬ʼվŮ˵·ѴڹСæҲһֱװ磬ڰ·ϺͲᴩˡ
߳ȥѰʵڲ֪δ
࿴ҺǱЦҽݣϸĵذҴ˳ҵͷһ˿
û뵽ŮҲôʺϡЦŪʮΣұŮˡ
ﲻҪЦˡڲй¶ֻȹһŤӡ
ЦΪҪŮװأ
Ҹ߹ɷұأʹŮװȻԼԵǲģ漴һǰŮߺսʱߴ˿ҲǺǶѡ
Ҫ˵ʵǰŮѾԺҲǲס˵Ļˡ
ǿ𣿡վֱǰСϺ
ǣȻԡĺڻָˡ
ҺŲĿĵȥû߽ݾһɤţΪһСС¥Ҳ̫СˣǸСʲôģ
ϵҲԹˣֻҪ겻Ҳɲǣ
ߵղ˵ǰ²豭Ƶظ˸ȡϢ
Ѿͷ֪æʲôղŴɤŵŅ̀ͷҡ
¶µı飬ߵϧϵܣ˼ҹġҺƵЦݣֻɤŴûжġ
ҡҡͷ˸ʾ⣬ҲԻָŮ˵ֻᱻЩ˻ɣΪ֮ƾװơ
֣һưѾ߽ʲôӦ۵ؽɼҪЦɣ˵һк൱Ը
СܣǵֻϣֻҪѸ¥еͳǿɾ͹ˣҿɲΪʲô۵ģǶల𣿡
Ŵ˵¥ľôеĸֻΪһӣ뵽ֲԤиǿңҷǵʦһˣҲǷ˻ӦòᣬϾ˵ˮ˿
ɻı¹Ϸţת΢Цһǳɣ촽һһϷڣ˵ͫ׿ʼɢΪǶûзſ״ǣʱ䡣
ߵ˽ֵǰǱǸСʲôĺӣ
ֱǰ˵۾˸صĴܹ̫ò˵һҵкӣƺǻ׹ݣڻš
ţǻ׹ݣĸоǿʲô𣿡
ͣһ£кϴźرèʯ
һ£Ҽǵڳصһ͸СһԶǿרʦģʱʦԹһʲôСŮ˵Σһһʱ̽ǶĲִӦṩԭϲӦġ
ϺСʵץˣСλû뵽һֱӰץˣҪͳǡ
ߵСǰظߣǺʱǺӳǣ
Ҷȴߵɵɵػش𣺡
֮ǰСȳȻƾڵ书ɶԸЩ֣ҲãʹѾЩƣˡ
һ⡣ߵɤǰǱĸ¥
䱻ɤȴһҲû᣺ǣ˷򡣡
ʲôطʲôʱ򽨹¥ϸ뻹벻ʲô𣿡
Ҫõɤʵش
Ṧʲôϰɡ
ʵĶѾʹˣҴ򿪷Ŷ˵˼仰ͬʱ˹
ʲôţɤŶҺǸպͷźúõĿţؾصվһ޹
㿴ŵ˼ˡȻҲҹţɶƺûķҲȥˡ
ûбķԸūǾ͸ˡ°ڣ̻Ⱥ˸һ뿪ˣߵ¾ûз

ݽҴ

ҹس˯½˯ߺ͵͵˳ȥʵĵַһ·Ķǣֲǰи¥߸ߵǽǰ棬濴ΪǽǸˣǽһķͻվĵطˣһռ۷
жϵ˿ϹӣַǰڽʱùһΣֹʼʩˡ
ſǽͷ۲ǽڵϺ겻ϣ̫֪ط˸¥ϡⰲģЩ˲ᶼڸ¥ɡ
С¸ǽŵؿ¥ӿŵĴ͵͵̽һһֹֹ֣ͬʱڸ¥Ȼͬһ䷿²÷һˣʱľС߷ֹ˴롣
øλֵܾõȡҲ͵͵Сȫ뿪뻹Щ뿪ҼҴ˵δҹζ࣬λǰж
ǣҰѵˣǶûзҺǸưѾͬһˣСĽ̽ҵݡ
׼һ֣ӵ̶Ϊŵù֪ͨλ
˵Ǿǣô㣿ɤ˸ɵ
óسΪгҵ壺Ҫ壬κ˶Ϊ
˻ԿһۣǸ˹񣺡Ȼ˼ǿ϶ӵġ
Ϊλ·ŴɤűСһ˻뿪˸¥
֮ǰ·һֱƽ£뵽˺ҩŵǾºһ˿иʵҰ˿á
λǰжνν⣿ϺӰΧյ߳ҺЦĸԭǻʺˡ
˻ûӦһ첽ƵɤϥһߣʹϵСԼһ첽뿪һס
û뵽˵ãΪӵó𣿡ϺЦƵᡣ
һЦӲȥҲѻϽ㣬Ҫɱһɱ
ϺһΪһں⺢ӵ𣿡
㵱ȻںʱԲԾţΪҪλͲûϼݱ
֪ϣҲһ㡣
ߣϺ꣬ΪǱĸûһ׼𣿡
Ϻüëû˵
Ϸɡʮط롣
Ŷ
һֶԴ˺õԶ°ʾǹԹΪŶ
ʲôҿɲȤΪͨı¶ֻ谭
ҵȻ֪װ̾Ϣǿϧ˲ͷʹղֱȨԶڱ߽ĽϹΪ˻Ȥġ
˵
Ϊֻ谭Ҵ£û˵ҲԸ
ϺЦʺ氮Ц
ǲңֻǿͻˡСٷģ߿ҪģҲòˡ
ǺǡҹЦúܿģǰ˶񾭿ңҪľЧͳͳ˯ţ첻Ŷ
Űڵȫ˵Ҳ˿ѣһӴ뿪ҪǵôƴΪʲôʹҡͷеУСһһʹķߣϣɵҵǡ
ʹôԣʶ壬ԶѲûгֹǹʹúҪѾͻǿѹ񾭣ˡ
ʶһһʧڵµһľȻСԳһΪԼףͷԲԶοΪ˲ԼȴǰںŻеĺӣǵʴ𣿻ûü𰸾ޱ޼ʵĺڰС
ΪԺǿµĵѶң΢ǿųﲻǸңӲϿǸ䡣
½ˡ̧ͷſڣһƽװС˽˸˵ر
ͷκģǱҵӦڻʹˡ
ȻǱץˣϺôõĵطϢسǡ
үһʱûıƺô
Ϊ˾˪ҡس˽Ҹôƺأûǻʺ
ү֪˵ʲôԭΪˣھȻˣԲ𡣡
־ͺáسԱߵϣԷˣʱϣЩʲô
ǿվСǰֽдһţӲȡЯһݸس
س֣鷳͵үСسӹش£¶΢Цллˡ
Ŀ뿪ΣĶţ㲻㱳ĸأ
Сҵ߱סҵҵ½ˡ
ţǹЦݣûϵˡ
Բ𡣡СͷҵĻǸû뵽ҵĻôѹ뿪û뵽
ֹסСĻ뿪Ϊ㣬
֪С˵ʲô˵֮ǰȴϣҲΪӰΪ顣
Ȼеۣ廹ûȫָشһǷҡҡλε򴲵ͷ˯о߶һԴӦСɣϰԵذ§˯ȥ
ҵʱǾֹһٴеãҪߵͲһΪֻһСᡣ
˯˺ܾðسλƷ衣
ˡһʱûлع
վݹһţүĻš
ֽӹչ޷дΪҵļƻĲԼʹڵֻ˶ĵһů
سΪʲôأÿҪġ
֪سأ˴治޿ˡģΪѾԲ˼ңھҸŵһµˡ
ҡ֪αлˣҪΪס
ʲô˵س΢΢Ц˪ܺһϣҲԵ޷ˡ
įıЩ̣ӵıһҲ㣬ֻҪúûţԵֿ̫
һҰοһֱΪԵǺģϣҲ˽⡣

Ӧеĳͷ

һʱ彥ָڲյУСչ˺żس
ţСڴ߿СѲ赹豭УҲлҪģǴ˰ɡ
С΢΢һٵͷҵл˷ͬеĽΧѾˡ
سû˵еĴж٣ͷԼʳָӦûж˰ɣЩͬҵĺСʳҲٱһ
س˵Ҫ˶þͻˡСѲ豭ݸңԼҲһҵߣҪ𣿡
ս豭ҲؿسԼһһǡԼѡľء
ǣһһν豭ϾǸӣ޿ûиеӡ
ʳָǵ᣺ŽҪˡ
߰ɡѲ豭ϣеʱˡ
һ߳ңϦҲ̫ǿˣֵס۾ǾΥˡ
СһһȥѾųֱ룬ӦΧϺ˰ɡ
ûץϣߵſھϺ껹֮
ȷûץϡǺȴǡǡǹϺתͷʿɻı顢ϲı顢ظı鶼һһӡ̲סǣþò
ЦŷʣʺΪ˵
˵ĿСλ
ץϣǡ۾űץŲһԵϺ꣬Ҫɱ˻ѽ
û֤ݿɲģķ˹һߺȻ˳ˣΪ׽˶Ρ
̾һ̧ǸŮ˵ҿ֤Ŷ
λվһԵسس֣˵˵ɡ
ضϺŮͬʱò˼ı鶢Ϲµسʳӣɷ뵽ӳᷴأ
ػϣĻﳼĵͼıһǰʼ͸󳼶ŵϻλͷָعɽӻȡ⻹ûвţﳼص֤ϹĿ
ϺɫѾ׵Ĳӣ֪պαصأ
ŵݲÿҲ֪СԽԽڵɫͿԲµš
㻹ʲôҪ˵Сźݺݶϡ
ϺȻЦʲô˵ģ㲻Ƕ׼ˡ
תͷСΪδã
СΪѵؿϺֿس¶ģı֮ﵱ塣ȫѹεȺն
ǣּȫѹȥسʼձֲһԣСҪֹ
ӻȨӦûصСˣһ㿪ĵĸоûУ𱨲ҵȴѾͷ̨
εСػʹſھͿӰţվطΡ
ӰһҾ˹˵㱻Ϻץסˡ
㶵ˣҺӰһЦǹⳳܴϵϢҾ뿪ʹˡ
˵ܶˣԶͬһսߣʧҲ㡣ӰҪжʱ˵ĳŵظһ飬漴סҵֱۣ㣬ôң
ЦŹıӣҶѻø˻Ҫʲôأ
ӰƲƲ죺˭ҪǸСҪΪҲȥǸһء
ЦҿСƭίˡ
˰˶ڹС߷ߵ˵
ҺӰͬʱЦƭԼˣôȥƭϺꣿ
һ̾˿ǰܸˡ
Ȼһ£Цȥس
СͷӦҲãʲôԸϣɵġ
߽ʪĵΣһ©ηͣһſڡ
س߽֡η
سʯ߱ĿҵۣƽضҴкˡ
֪ôӺ˵ߣô
˵;ǷϻҪն˻ʲôõġ
е㳳⻹ԣҲǿˡû뵽شңֻܿЦ
㵹ֹ۵ĺܡԸСֽʣʲô˪˵ľдɣһ͵
س΢ЦҡͷﳼĶӣǽûʲô˵ˡ
֪ĹִֻСջأ㻹ʲôҪɣܸΪЩʲôɡ
سͷ룬̧ͷңҺ͵һ𣬿𣿡
ֻһҪ𣿡
š
õģһԷԸȥ
һʱ޻˵˶ôţ֪϶ͷ̨ôȰȰ
ҪΪȲҶΪѡسȻοңһûʲô£ҲŰĹӣ飬Ѿˡ
ΪʲôӦðο˵ķοˣ

ͻȻ

СػȨѾˣÿ춼æ£ҺӰҲ˺ܶʱ䣬Ӱҵ޹졣
㻻·ż˽
е趪ȥҵ޹һ˲ͨһ¾ͽɺͳ
ֺõذӻңȲЩĽˣ
Ľ룬ӰĻϰ
ʲôΣ۹⣿죿ԽĲˡ
˵Ļˣ֮㻻·һҪĽ
һ߱һ߱Թôô鷳
Ӱһһ߳ЦǵǸõúܰ
ŪҺһϽ뿪һ룺ֻ֪
֪ӰǹģҲ˭֪Ӱڶܳ裬αؼأ
ӰӣðûЦңҪȥ״ϰ㻹ǰҡ
һ̯Ա㡣
վһ߿Ǵ֣λ泼ȥ̫͵ɡ
ҺӰһЦ֪ˣү
Ҳ֪Լ飬һİ˱ڻһֱ
޹ҷţԽԵˣǷԷſأ
һ˼Ŀң㡭ǵˣ
ĻѳǸ˵ˣ
㶵ĿСȻҵķһֱûƿߡ
û°ɡСҶߵĵҸж
Цݣܹû»ϣӰĻϴˡ
ܣû뵽ԣҿǸ̨°
ϡסǰĽԼȹ£ˡ̫˼ӲŻʧľٶ
Ŷ۾ѣ˵εӣΪֻôأ
Һ˵ʱһֱĵվһߣɵϣӦ״?
һҪϼִȥ𣿡ͷߵС˼ǲǿԻ⡣
޶ˣСһȻı飬ǸΪԶĹͽӷ磬ˡ
ҺӰСվӰߵҵĵѯʣôһ°
¶εı飺֪ôһֺαؽתء
裬⵽ôһ£͵͵ߵ˵ĵطҼǵûĽʲô𰡡
εذͷŤһȻعͷԲûиʵĽү
ô˵һǾ֣㲻˵үֻҪҲּȢҵģǸղŵӵģ㵽Ҷ٣
ŵҵ֣ԲֻǺ£Ͳעˡ
ε̾ϢһַֻϣǸ󱿵ңӵļҲҪѭ־ɡ
ģôǲġ
죺ôң
ǲǡ輱æ
ǺǡЦŶĻװǻƵ˰Ҳʱӡ
ӰǲˣվسĹǰջǰѾ˶ͷ̨еִˡ
ӰҵֺҲվţԸɣõĽˡ
Ҳɡӻóһ壬һس͸ҵģ˵Ҳãһ˪ģسҵѼΪ˸һͬ壬س˳Լûбġ
ĹǰسӦҸİɡ
ôҵֻǸˣתȻĽվڲԶ
˵Ļˡ˵̫н
ΪʲôǲԸأ֪ԹңֻҪ˵㻹ǵҿ㴦ðǡȻ˹һû뵽һʱվûж㿪ΪʲôҪ˵ʶң
ӿ𵭵Ǹ⣬ĻȥϲǸŮӰɡ
о彩Ӳ˫ط£ǰϲҲˡ
֪ôοûгԹİʧĸо޷ðʧĸ谲ο
ΪֻΪŮ鳤ղԲ𣿡Ӱһ߹Դǡ
Ӱ
ҺͬʱֹӰҿԿĽΪӰĻò԰ףٴ̼»¡
סӰҪӰ˵ƺӰĻԭ
ûϵֱӽ䡣ĽǿһЦ̧ͷҺһᣬת뿪ǱӰįΣҲסֲ֪˵ʲô
ǸˡӰվֹȴͬ
Ϊֱǳܻ˸Ľ
ͷһسĹӰ֣ȥɡ

үvsӰʵ

ΪдԶĽСǰ˴ԣһ˺ƺƵԳǰȻҿ˵ʲôֻͬúӰ
ȻӰЯʵˮﶪѣһ߿ڳݲ؆£Ӣ˿ɲЩ˲Ӧ˵ÿ
γѲСҲһ˹δûӰǵĹϵһСůƤëһؿߣΪǺҲܺá
ԽԽˡӰֶСһѣСסſ£غϰΪˡ
ЦСڵͷſϣе˫ȶӰصһЦʲôö벻Ǻܺãһкܶ෹ֵ顣
յӰɻر¶ԼµıͱĿûоôأ
ӣǵˡݳطνҡ
СһȥεڴˡվˡĽһһֻңҪ³
ιİҺôӣֲ㡣Ľ߷ߵض
үӴ費ʾػӦˡΪС¾ͿԳ
վεؿŻõλӰ󲻸˵£ʲôóģطΣ³
طνӵ֣ҲʲôûİֽղŻڽϾλͬʱݺݵصطΣʱطξȻ治ɫһȻҿеˡ
ȡС֪ʱվߵģλȥͶԵ
ţʶġ˳СĻҹŵ˵Ѿõ£Աɣñꡣ
ĽһۺͷǶͬ˾еˡ
˵Χһͷ¹ʮƯϧһֱüпһ־ڱصõӣһ䣬ϣλҪ˺Ͼ˻˿Ǳˡ
ʺʮȤ޾ڴʤߵĹɡ
СĻǹһĽ࿴һۺͬʱһ뿪ϸԵĿɳ۶ȥ
ô֪¹ֶӰ˿ݵ˿񣬰ʳˮŵ棬һСҰ
һţŽףҲ֪Ү
СӰͬʱؿңղΪʲô˵С
˵𣿡
Ӱشͷƭ
νһʼ磺Ҳͻġ
ǰ˳ˣֻΪŬѰҵĬ
㡭һߺȻһԼСкҪ
˭ҵĺӣΧûˣѵԳģ
СкָָԶԲݵڴңô֪һ
úӣӴСΪҷΪΪѣæҽΧ
ءСкһӾˡ
úûˣ챾ֻҰͿ羰ģְѺӱȥ
ҮֿԿˡӰһԻ
½СҲڴ
֮δҲûлװֻӦûİɡ
СŵԼһý컻΢·ڲš
𣿡»еĺſޣֻͣš
ú桭϶һҲµӣҲǸ¸ҵ˰
һǣǰеĺһֱ˷ܵػҵǰҲΨһĵܵڲԭɢ
ôˣô˸ˣǹ𳰷Ц⣬ԼʱôƸˣǣصǰӰʱůļңȻиϲĶ裬ȴϲҵͬĸĵܵܣճҵĺӣߵﶼŵƿ
ҵСڣԶŮ˼ҵ˼üͷס
ǰĺӿֶҵĻͲᱻһΪǴﲻκЧǸŮܵǰֱСк㲻ԸҲֻŮ˱ߣʱͷңЦŶӻ֣ԺҪŶ
û˺ӻбÿյһɳ۶о߷ɹĸожûйأ
ĿĵƥҵܣͣʱҷǸõطҲΪʲôԳкǷ˿ƽ̹ʯͷ£̫ңںϷ߲ʵĹâĶһȺ¹ͷˮâЩСһǵϻ¹ء
һƿյƽҲЩСһǡ
ιιЩ¹ȿϵģҸ󣬶滹ھûаעŵĶ棬ľͲЩ¹ˡ
Ӷɭг֣˵ĽΪǿ⿴׽𣿡
һĽ𹭼裬Ҫ֪Ҳľ͸ɱ㣬Ȼôյҡ
޹̯֣
Ľ߶ú
ͷʹذ̫ѨôԵʱܴأǸĽôô϶Ҿأϳһ˲ٰ
Ҳ˵塣һӣתͷҪȥĵط
վסĽסȥ·ͨӮҪҴ
ƾʲô㣡еؿǰӡ
ҾʹӦϻع¡
Ҿô׵ı˵ɶעˣҪǽǲǾ޷Ԥϵķչˣ
λʵ̲סˣǵע⡣
ͬʱ߿ֻͬʱź˹
ôˣĬ
վһҵĵطҪء

ϴ̬ȵǲҪҲ뵱ҵ棬֪ԼԺȥδӡ
ߣĽǰҪҵ֣Ը
һסĽֱۣ˻ǽ
ĵظղŵʯͷҪǴɣҿɲ뵱ʲôϡ
Ҳ̵ڣ̫ɽˣߵͷˮĿߣǻȥɡ
ҵ᲻ôȻһͣ¶˹ȥ
һǼ˵꿴һ뿪ҿɲٿ˴ȥ
Ȼûҵ¹ջǲ٣ʱԳоٰһտ֮үӰ֮ʵ۵ûнճ
ҿضԴÿһˣĽ裬ΪԼĳ嶯ڲѣϧˡ

ս

ڣڷǳĺڣΪʲôԼôǰԼǺ侲
ⲻĴӰһ࣬һ˵ûС
ǰ½㣬עǲġСӰվţȻ΢ЦȥǺǿ
ʹſڴϲԸԡΪʲôΪʲôҪŭĽСŸոûȨôܵסս
ϸĽ˳ң񣬿ҾôһֱϣøίķʽȰסģôô˵ҲȥҸͲ㣡Ļһܺң޵һȥս
ˣڻҵİաûټСǸûõˣ˵ʲôҪ
ҪʲôʱжûгԷˣ³ذҴӴ
ĵͷҲҪҰĹŪһ㡣
ʶǺŵģ㿴ʲôӣҴ𣬿ȫˣҪҲỹ֡
֣Сסֱۣ½ѾˣҪٱˡ
СԽô˵Խ޵ݣԲ𣬶Բ𣬶ҵĴ
һѰ˦شϣһɸֵָңڸĲεǸΰϿĹ
ã̧ͷǻⳡսİ
賰һЦΪĽô嶯ΪһŮս
ҡ޷ԭԼⳡֻס
̫ݵ軹Ȱʲô̫Ѿ˽
֪ʦģѾ׼ãǰվҵ͸ŷŭ־͸һ⣬СָϵָϻһѪۡ
ôұ֤ģڻ߾ս𣿡̫ż
Ըܷ̫ֱֱȥϱӶô
ͷҪھɱ㣡̫󿴶һۣξͰУȥһ
̧ͷ̫󣺡Ӧá
Ӧɱ𣿡̵̫һЦɱףǸҾģʱ˲١
֪̫òˣͷл̫󡣡
̫Ǽ˾̸ڵսСұ߷зʱûд󰭣ֻ߻ʵԶģһֱȥʿƣ
Ҽǵúͻ˵һҪġҶսû̫飬ҲԸĽ潻棬Ͼ˺˼ңֻϣܹסͺá
Сͬĵͷûд˷½㿴Σ
ӹ鲢ïһѣû뵽СѾܹ鶯ˣոȨնʵ۵ӡ󻹽ڱõĿϣʵܹλػңһأȻԹۣǿӲ׳ġ
¶⼸һЦݣϲЦݣϽĺܿ죬Ѿûʲôָˡ
Сǵõõ㣺½һοҡ
Цͷǵ֮ġ
ڶ˻ʳΧԭΪҵľķзһ˵ӣʱӵ˳ɱ˭ԼĹңֵȻԸ
ϣϣܹһ˵վСۣ߰⻼Ҫע⣬ҲҪɳĮشҲǸͷ۵⣬ӵʮΪӦõʮҡ
Сеıʣ½ΪӦ˵Щʲô
óӰͬݽʣСĿͷ飺Ҫڳ¥ȫǰգȥ׼һ¡
ºСһӵϣʵ۵ࡣ
ŰĦһ£Ҫ;Ȼģڸ𲽿һ㣬ԺԺһЩ
۾ҵķ񣺡ףȻ൫Ҳ빼˶ҵڴ
ǰʮĺӣһ˶ԸʱڣȴҪԳеԸѹԼѹע˹¶ظһУֻվߣعͷʱһĵЦݣֻЩ
վڻʳǵĳ¥ϣΧ˰գǶܺһ֮ΪҪվҪ˵ʲô
ǡС죬˶ĬջϸϸȨǳ֣ϣλͬС
˽ţ̱ϾǶϷһѡ񲻵սɳûԸðա
ǵ˼ɴαԼļң޲̰λҲ±ɽ޲ԸǴˮ֮У֮ĶǰգԼǣҲҪΪһűʯȥʧȥеıʯ
Сٴ˵Ķ䣬Ƿ׷˼״
ЩôôŤŤģ϶ΪǰôˣǲӦ𣿻ԥʲôһľȻǸ˫ֲһøӣɾĻûԥһ
ûһߵˣͱ¹˼ѵҪ˼Ҵ򵽼ſ˲ž𣿡
ɵ¶΢ЦʵĻܹǶǵΣСһۣҲǸˡ
лǶ޵Σޱ֤СĴ۱ǡ

ħ

˵Ч˵ǺܳɹЧ󳬹Ԥ룬ܶ฾Ů׷ױʾ֧֣ȫûҪɷĳ
ⲻõģػرϵľʮ⣬һü߽鷿ҵʱǻһָӵı顣
谡ôһЦΪʲôûзӦ
ֹ
ʲô˵ǲǾʲô⣿ҿ̵ܲġ
趢Һð죺֪ν˧𣿡
ҡҡͷæټҪע⡣
ءһ˵һ߿ҡ
ţȻأʶôˣ
Ĳ֪˭Ȼ
ɻؿôˣӦ֪𣿡
Ǹӵ񣺡ϣ㲻ҪٲκϽˣҲϣڡ
ԭ򡣡 ģɵĴ𰸣ΪʲôҪңҲ
СӰֵؿҪرСס䣺֣Ǹ𣿡
ߴƿػϣȻʱ˧ҲȻΨһǵӰС˼ձȨ͸̬ϻ磬ҹҲôӰ
ôҳͷ˼￴͸˹ٳڰǲװˣʲôжɣĽʲô취˵أ
ԭĽ豬ϢҺȻһ
Ϊ𣿡еĿһζĻţ˵ˣĽ񵱳ңδ°йȰصġ
ԡĵһţҲϣС
ǹЦݣҿɲ񣬼ʹҲûļ䣬жûʵɣսҾͲ飬Ҳҡ
Ӱҵ֣ʱĴ
ţӰ˵ʱ𣿸һĵЦݣҲָʱ£Ҳûڹ
̯߽ķͼ֪˧Ĵ͸ɵˣڴʮ򿹵Уʱ£ΪԤ⣬Ǳ뿼ܵ
ͷ
ָɽѯ裺ҲӰķֽߣ˿𣿡
ҡͷɽǸȻϣȥ̽Ӧòܡ
ָָǾ⣬ԲԷŹķ
Сɽĵط˸棺Ǹע⡣
ָһƽ̹ĵطصľӾפ𣿡
û
ǸõطƽؿˮԴĽ̳ǽճǶǲܵˣȥǸ취
ڤ˼룬һ˫ָҵüͷӰһĵؿң⼸ΪЩ˺ö࣬ȥϢһ°ɡ
Ӱ˵ûС΢Цˡ
ص޹һ٣Ȼսбֵôƣ
Ҳһصϡڻвס̫ʱطΡ
طº޹ְҲϲˣСⲻҪŮС֪ķգվһҵĲǨ
磺ҳȥߣøˡ
վ԰УʹҹĻҲĺܽޣжͷɥġ
ѹţ֪ǲ
ǰ𣿡һӰ
¶ЦΪˡ
˵ⲻĴӰվߡ
̯˫Ǳ¶¹£˫֣մ˵Ѫһһǻס
Ӱҵһֻ֣֪ȱ㡣
ǺǡҲ֪ԼЦʲôҲ֪ΪʲôҲҾ񣬶׵飬֪һġ
ĴӰͷ飬ֻǲϵظ仰ǰοԼϾҲС
ҷס֣ҵĻȥϢɣվһᡣ
šӰſ뿪
𣿡ɽ˳ϣˣ
ͷ
Ҳ񡣡תֱЩϣ˽⣬ûļ䣬Ϊҹ˼Է
šһֵӦͣҲ֪ôġ
ҰΪԼĵλɱκˡƺûк˵ҵĹȥ
ֻǿңȴ˵ȥ
ҵѪױãҪҴҰˣһȥһ硣Ǹһ鶼ûеĸףһȻҡλʱвȨ͸֪ҵݡ
ݣһˡԺӼûŮŮܰݣҿɲôΪһĸ׻ĲǶͲӵĸ˵Ҵˡ
ɱҵѪףһ˫۾־ĶʱҿǸ˼ˣһҵһɱˣȻûк¡
ֹסЦǴοʼֻҪ˵ҵ·Ҿͻɱ˵ҪҵĸͰ
תͷ裬ҿۣһůΪҵģֻ˵˵ȥѣĿֻ֪Ҳ飬ʹźͬѪ
ʼնû˵һ䰲οĻҶİοˡ
ǺǣҪôˡֳգס֮ǰתʱ䲻ˣһȥӴúϢɶԸ˵Ŷ
һ޹ߡ裬Ӧ֪Ƕпһ˰ɣֻռĶħݵ£ҲٲС

İ̺ĳ

ͬϣطεĹصϣвɵؾˣĻ˵޷˳ӰǱӰ
ϥоһŮߴϵһɨͣϣСŮҡ
ǵӡطȻؽ»˵۰СŮΪֻһλǧ𡣡
ǡΪ۰Բϧ»ص͢սֻΪȻŮǸɵס
Сײײܽɲʧǵʱ
С˵еֽ̧ͷһˮ
˳һ˵˵үҪ
ţ˵ˣǾȣҾΪүҪųݵģЩģϾսעĵط
ȥȰȰүɣүȻӧСһġ
ɡҵ˵仰ҲһԸڿү֮ʲôﲻСɡ
ս𣿡һָȰĶ裿
Ӱ̬ȻûκȥȰ˵ľٶˣô𣿡
İͷΪΪȰ
ֻҪ˵һġ
Ҳ˵ѡΪþ֧ǸˣǸүǶڻʹų԰׷ġ
½㶼ô˵һָ˭ȰַСһ˵߽ѵֶҪʧȥ𣿡
ߵСǰƽӣΪҪôûأ
סˣôܡ
ָס˵ȥҴһ㣬ػñǱ˱ѡ
ǡ
ûпǻϣֻأֻһǳضѣġ
ҵӰ쵽СٷǹɵصͷȻȻ᲻á
ΪİһҪǿҪԼˡ
Сҧ촽ָԽԽлϵˡ
⼸춼û裬һæų飬ߵһҿܲȥȥɡ
뷨ȻôæµܼҿҺæӭ˽ȥ֪ȥˣȥ̫
ߵſھϸСĿźƴţòװѶλҪȥսĸ׵ܲġ
ᱧסӣǰûܶĸ׾Тĸϧġ
ʺײǱȻҪ
æֹûлʺŮ
ô˵λãֹס£ȥȰȰɣ̫ðˡ
ΪҪֹأֻ¾ڳ͢㰡زᡣ
ҲҪʲôֻҪƽ¸ĸģرǰĸס
ôδйᰲοûûйڳ͢վסǻҲ̫¶ǵİɣЩ˿ǻһ㵯͢ĺڰװɡ
ҵȻ֪
֧ɣǸˣܵĿǲġ
Ҳ֪ʲôףҲֻ˵һѣ𣿡
ңңҵģҸ֪ɡ
Ǽǿ
ҼǿֻѪѡ
ֱ˽ҲһعѾڴ÷˺ܾá
̧ͷѰҽҵһڱ߶ܶεˣ衣
ôƺջϻס
ӭһõЦݣҲ򿴵ıˡ
㶵ضûлػ
ôˣװɻ߹ȥļ磬һɣɵˣ
֪ˡֻһ𣿻ΪвµЩŮ˲֪Ҫ£
˵ˡֱֱ۾һҪŻ
㲻ԣ⼸öȰˡ
ΪҪԣ㶼ҿ˵㣬˵ӺӦôǸûᡣ
ллͷ˵֡
лʲôҹԼҪ¶˵ı飬һ῭ġ
һ뻳֪ңһŻ㡣
ҵ֪һĲᣬΪʲôô̰˵Ļ
طΣ裬һҪȫҪ˵ǲܵģڻԵطҪ
طοһֵͷشӦ
ҲǣһҪƽϣ谲ȫҲϣطγ¡
ǡûҪһͨ¡
ڶڷԮҪˣûиСһȥǻƽ·ȺУҲҵı벻ᡣ
һװûмֻûսƽʱһЦǽ˾÷ǳ䣬裬Ұŵˡ
СԵһƣͷһںȾ뿪ʱˡ
ϣ֮Լ
ܿһۣǿҵİɣϾôԶ
רעؿʱһ˫۾ҡҿ߾ͿԷطһֱƽ޲״γ˲ΨһһҲһΣֲ

ʺ

ָѾһˣطҲ뿪ôʱ䣬ϰÿ쾲£ڻ治ϰ߰
СŷΪ裬үһ῭ġ
˭˵ˣҲ
ǣΪʲôأ
ûʲô
½㣡СĴܽҺСĶԻ
æǰסӣϣôܵôæʧǡ
ôˡСͣؿ˳Ѿݱ߷سˡ
ʲôôô죬費ȥ֧Ԯ𣿡
ûüڷѾص֮Ū֮طĻ̻̣롭Сᶨؿһۣȥ𣿡
ٰ𣿡ôǣʱֲȶٹһʱɡ
İܿ࣬ôֲܷڻʹиżأ
СԽԽ֣侲֪յϻλҪշ,㲻ԼЦ
Ӧôأ
ȥɡ֪ʺսϳǱСҸȫϾз˧ҵĵ
½㣡СȵĿҡ
˵Ц𣿡ӰҲϵ
ؿǰˣ˵Ķġ
ǣ
ûпǣֹСķԣ㵣İֺγǣҸĵİΣ
СؿңȻͷһ
ЦſǰٲȻ˻ʵϵĺӣӿůͷӡһǣúӣúչԼ
İɣءӰһԱ֤ҿС¡
ҹСͿʼԤߡ
ӣҪȥս𣿡СûϹսֵطûʲôøС
ҵְǴȥģŻҡڸٱýϸϸٸǣкܶʱչˡ
ΪʲôҪС·أ
ΪԷһٸǣһʺĿŵĳǣױ͵Ϯ˾Ӫûˡ
죬Ҫ뿪ʹˣսǸδ֪Σյطı֤Լɣһܻص
ڶһҾͺСʥּ˹ţСʱӦû糯ɡ
·װ粢ûܵʲôҲһЩʵũң˶ӵĿɰҲ̫ݱ¶
һ·ֱӪӱһµʱ䣬;˵˫Сģͻȴһֱֲ£Ҳ̫
վסǾҪأնǨǻ𣡡ſڵסȥ·
СӰóʥּǰǵʺ󣬻·
ſڵȺȥͨûзŹǡ
㣡СҪǰۣҸϽֹĲκοɵ˶š
һСű򿪣һûŷطμ߳һ񣺡ôˡ
裺Ǵʥּġ
ɡ
ڵסǸղźڿᡣ
Ҵŵ𣿡˿ϵĵͼе˫ս
û¡طѾ£ֻҺˣסңͷҵļͷôΣգôôðա
ܲɰĵܵɡתͷݵеۣôԼӡ
Ӫ贩ſȴһûסһЦ˳һƣܺЦ𣿡
ͷͶĻ㡣
ҵһᵽ˼һֶľͻḯʴ࣬ҲʧΪܻ𣬾ͻ˼
ЦݣŻеˣξһ㡣
šܲһֱţ滹սµأȥһ£һҪʥּġ
Ӧһſңһطδȥ
ӡ˷ţطһֱվ⡣
ЩҲˡһҪս£Ҫ裬طҲˡ
ӷԸֻǾɶѡ˵ĺɡ
˾̫ˡε̾һ治طǸӻ
ݵϢһ˻ʺĻʥּվӵǰʥּʥּ޷ǸлʿСΪҵľ򣬲ŵһǵļСûк֮ǣҲ
һλҶΪ֮ݣСĳˣ֪ʿĵʲôЩ֤ûй˼ɣľӲŻһġ
ʥּþĴ񣬶ҵԵʿǳģǰͷǣиᶨһҪʧ٣һԭõļƻȷ

ϸ

ȻսıҷûʲôطΪҵĵҡ
طΣмҪ㡣Ҹһ¡
ӵ˵޷
Ūеıӣȥзľӡ
̫ΣˣطҲûͷԡ
±ӣطΣֻҪҳⳡսͻ
ҲôΪûг˵ɡط侲˵Լ뷨
ôҶҪһ¡̧ͷطֱӶӣѶ
ôӺܾãطεһǰ̾ϢӣҶҪߡ
š¶ʤЦݣҾ֪طβٷˡ
ڶһһ˵ط߳ǻһС·صľӪȥ
ֹﲻǿԽġԷҲǼ
طβɫذһ󣬶һȭԪ˧
Ԫ˧ǿɼģһ㶺Ӵɤţѽȥ
طΡסطε䣬һӣǲҪˣܻģһߵͺˡ
С㡣طҵ˼¶żı飬ŮԼĵüģ
ŮǵĶԻɻѯʡ
ûǰվŵԪ˧ΨһСŮ
տƾǻǲǽȥ
ԭӲ棬ӪдĶԻΪʲôأȥʿǶƣ۵ģԪ˧ôġ
ľҲǺսȴҲɡ
΢΢¿Խȥˣͷ飬̧ͷʱˮĳ溰ߵˣΪʲôǼ
ʿطζû뵽ҵٶһȫ֪˵Щʲôҿɲôҵȵ˵Ǹ
񣡡һǸ˵ٽǰϲıӦúϤ
ŵضطССѯʣλλʶ𣿡
Ÿ簡ϣҵľٶǰһ
ԭǾŹӡطζϣһȭ
ǣ
طΣС㵽Ԫ˧ϵġط˵Ѷһı飬ֻܶ͵Цͷһһڿɡ
񣬵ŸϣֻмҵĿϲ
Ÿ磿ȻѾȷϣһҪװһ¡
ôˣΪʲôϵˣǺֵʵ
Źӣ¼СʱС赹µǰһֱҪҵطĲҺ׺õɱ˵Ҷǲˡ
ϣ۵ؿ¶һԴңɣһǳġ
ҪˣҸطεĵܣǺΧֵҪҪ
㿴˭ˣûÿʵϣѾ˳
ϣӪﲻԴ󳳴ֵġ
߽ȥʱ򿴵ʮȴȻȵԪ˧Ӧҵĵ
شط߳һ
ǰſҺܾãıҿ˲˼飬ɣǿϲ
ˣΪʲô˵
ɵߵǰڼˡ
úӡҷס˼Ͷ
Ϻұϣڵľطκϣ缷һʡ
Ϊֹ˳ϣȥѲӵʱطξ͹ˣϺȲ衣
ӣǾôƭطҲΪô˳
ʵǡҺһڲ裬Ҿ񣬲Ǳˡ
ǡطβ˵
񣡡һΰʱϣŽ
Ÿ硣ԭôģĹŮӳԼĸҲ̫ȡ
ҴȥֳǼһᾪϲġ
ĸҲ𣿡
˶ǵûгֳŵˣһʱǶȥûмϣЦҵ֡
šɵߣطʹ˸ɫøϡ
ܶһܿҲǷյ£һλΧҵΧǣļǵҲش𲻹
ֳŵˡܲǵĿʶ㵽ϣ󣬼ôϣվǡ
ôأڤһš
ôɻʺİӸ˵ʡ
ȥҲ⼸⣬ҿȫش˰ɣңʱڻʹ˵ǻϳѲʱҾͰҽӽҵȷĿ񣬾˳µıɻʺˡ
Ǹûжôϣ¿һߣεҡ
һЦ˳Ÿ˵ʲôСʵ۲ž꣬ô
ҵĻȫ˶һҾˣʲô
ܾõǷ˱ͷһûȥ
ӡԭӦϣطϢĳ봲岽Զĵط
ûֻ꣬վߵǰ£һŽطΣ豨ƽҪģ˵˽ŵļƻ֮Ҫ֪ҺܰȫҲġ
ŵʱСһ㣬ϣһǲڴϣҴ˸Ƿ׼š
ҲСġطƳ˾ʡ
ֵӣһӶô˻ǲϰ߰һߴŹǷһϣľȥһҪȰ˾
صļwww.2 7 t x t.com ṩС˵࣡
طη Ϊ

ָдϸüЦˡ
߽ʵʱױҵĵЦŻعͷطΣͷ𣿡
֪Իǹʹӣռʱͷֻ򣬷֮ڸĸҲʲô¶˷ķҲʶҲˡ
طΣ֪ϵĻͣԺԼ
ˡһֱôҲҺܶ飬ҲҸıƺͣһҪʱԼ
ԼɡЦſұ׾ذ췢Լȥһ˹Ȼϸ
ذߵĴм£˸˿ˣҲгؾ
طΣǵôʶ𣿡ױϣعҡ
ǡ˵ǵʶϷԵģʱӦûǵˡ
óһذףҴɱõģ˵ʶҲкܾˡ
ĻʶǸϣɱʺĴ̿ͣС̳Ϊĵ֣ÿΰɱ˳˳ġ
˭ҳǰʱûҴǰ¶־壬ֻȻغеĲ衣
㲻Ҫ֪ҼǵԼ˵仰ذ״ɱ
书ĺãϴֻһذ׷ײ
ģ
ûлش书Ͳٴˣ겻ҾͲ
һŮ˵ϾˣͳʧøһȡȻվǰҲûܻ
ʱΪֹͣɱأֻҪǰһͿˡذףɻҡ
ΪʲôԼԼ˰ҲûɣҪ˵ɵĻţ̹Ȼº棬ԥˡ
𣿡΢΢һЦȻ¶һεӣûʲôģһֱԵʱͻҲδһ¡
ʲôѵļҡ
ҪϹ롣ֳǰλ֣ȻʧˣǰǺֵܿġ
ΪΡһʶöʾס˿ڡ
Ϊֲɣĸ򣿡ûκ⣬Ҳ޷ҵļ䲻ǸҾ¡
˵ԼЦһΪ˵ЦԼԼǲĻǸҲֻҵϿһΡ
šҲ֪һô嶯زעǣҴҵ˵Ļ
̧ͷҰ죬һЦ˳㻹ǵһδ˵ܺð
Խˡ
ô죬ûƽʱصӡ
ǲɵ̣ѵı顣
Цˣǿʲô£Цĸˡ
Ļ˱飬ͺץһΡ
ΪβЦأߵǰҵҿЦãھһҵߵĺӣЦô˧ôЦأ
ǰŪҵҵЦôҪ
δ֣ͣû˼
̾ʧģҲӦǸεˡ
ͻɡȻðôһ䡣
СҲ;ܾˡ
ɱ˵Ŀ꣬ϾˡȰҲܹ뿪ɡ
µְǱ˰ȫ
ôôۣﲻΣաѵҡ
ҲУˡ²ܴӦ
㣡Ŀң֪ҵľıֻ̾Ϣɵϡ
ҾǸɵϣҲԼ߱㣬ҵںˣҲܰҵ֮⡣
ڵġһ仰Ͳ̸£дʲôϢ
ү˵һ׼áҹذүĻһֲ˵ϣܺúչԼ
ǵģҶ˵˺ܶҲǺˡ
һҵЩѹţ˻ϲֻǸˣûҵ
ȻԼԹһôַǷ֮룬ͣȻƵϣעеϣǿЦ
ôô̫
طΡػҵ˼
ڡ
ұץס᲻ΪҶ
ᡣҲĿ϶شвỳɵĴ𰸡
Ҿ֪Ц̧ͷңҲϣô
Ȼͷ飬ֹֻģҲϣΪˣҲҪǱңҲ뱣ǣġ
֪Ѿ˵һˣ̲סοҸԸôںûҡ
ͷˮȴһһεǱ
סҪǰסĳ嶯֪Ϊ㣬ҿȥԸҵֻΪҸ΢Ц΢ЦңҲǸ˵ģֻҪһ͹ˡ



ңվ⣬ƽʱͨſڱʿ
Ԫ˧˵˭С벻ҪΪǡʿͭǽڣΪβҽȥ
һͣΪҪطΣҵĶ˰һϢæϵȴ档
Ϊ¹ˡ߳ǲһӪ̽ľ顣
к֤ô˵Ϊ¹˾ͿԻ𣿡طôСģᱻ֡
ʲôһš
ɻ𿪣ⲻطεּ
ֲ֤ģ
طεҼġҼطγ壬Լ֪Ƕô͸ȥҲΣ
Ԫ˧ȫ׼ˣǷ̣һʿǵ˵
ԣҲûطԣֹͣһ֤ˡ
Ұɿڣϣ㲻ʱ䡣
лл̳ȥطΣһ¡
̳˺ܶ࣬ʿ̵ֺǲҶ̸طηʲô¾Ľһ
ѣطηˣŮװʮֲ㡣
ﲻĵطظסҵȥ·ȥ
Ҳȥ̧ͷֱֱסظ磬ͬⲻɱطΣҪȥ
񣬻ȥɣ֪㲻£Ǳʵ̫ˣ㻹Ǳˡϣ
磬ͬⲻɱطˡղŴʿܹϽָſ
Ǹʿ˸񣺡Ԫ˧ȷͬ⽫Ѻ󡣡
ϣָϽܵطߣ۾񣺡طôôΪʲôҪϣ
طҵ۾ӡ
ϵһ᲻ɵôԼӦһСĵġ
ӣޡطεֱûжпĳǻˡ
ȥᣬԹصһۣҲΪ˭ôʧ̬
طֻһ˱ԹǻǲǸװɵ
񣬵ֻͬⲻɱҪηȥϣվҵ߷ҡ
طβû
û취ģûз
һҳˣĵؿطһۺת뿪ƾһ붨ط
ҹ˯֮ʸоڽң۾Ǹʿģкӣʲô
ǣӹϡ
мүﰵб
طα㹻ˣΣջȥɡЦ̫죬˵ܶܰȫ
ֻһطεɫͲ̫ãҵҲһʱ䷢ʲô
طѾȥˡ
˵ĺᣬȴھףȥˣȥˣҼվطεôˣ
ʲôҲû˵ֻҡҡͷȴˣҺòױطεڵʱǱҴطΣ
ǾȻô˫ȭճȭ
ڰطȥĺܰΪһ޻ڡ Ǳҵıŵһ
оԼ¶ɱϽһȥطĵط
ѴӪⲻԶСɽϣ۵ľһ̲죬ǳѪʲôûʬأ
²֪񿴿ܣָǰط·
˳ֹȻһڵص£Ҽǵ컹طδŵġ
бҪ֤ݸɱط𣿡·ؿż
ŵ̵ȹأۿطﱻ£
˫ַҲǲ㣬ֻǻŵĿġ
˼ǣ
е·ȻһЦҪҳңطֻ
ֲõô׾ͬⲻɱطΣֲطμû˿Ȼǵġ֪ԼԩȴΪ̹Ȼ뿪
ɵϣҲ˵ҪΪҸʲôΪʲôһϧΪʲôô޷ˣɴ󺰣ҪطΪҪʧԼǲԼ˵ģҡ
ڰۿȰңڰҪνڰ
֪Ϊ㣬ҿȥԸҵֻΪҸ΢Ц΢ЦңҲǸ˵ģֻҪһ͹ˡкȻһ仰طΣ
̧ͷĹˣǳ˷紵ʲôûҶܾطεε̾Ϣ
ҹȥɣҪ˷ˡֻǴվţҡ
еһۣԼ԰ߣ˫ſ·ƮϣͬʧҵС
Ҳ˭ȴϣܹ֣ʹ飬ȻԸɷߡ
㲻ҵ˭ȴΪʹ۲ĲȻߡ

֮

ڼڻ»صԼУո¾߽Ͻ۾
񣬻˯𣿡ϣ硣
װ۾ʲô鰡컹ûء
м顣ϣ˽һΪѣƺݡ
ߣҵҪҪ˵ʲôǹԺ絽Ҫ˵ʲôʲôܶ˵ģ
طһۣͷηɱˡ
ηɱҲ̲סЦǻɰǱ湦ҪģҾȵվôܣ˵طβᱳǵģôɱ
𼤶ϣ簴סҪߵң֪㲻ܽܣǽ쿴ܵʿġ
ôʬأȥ
ϣΪѵҡͷǲҪȥˣ㲻ʺѪȡ
ҪȥҶǲɶҡ־
˺ܾãֻ̾˿߰ɡ
㳡ϣطεʬ׾ڱĵϣϻʲô鶼ûУͺƽʱһϲһذףΪǺƭΪҲ֪ذ׵ķǺ˲ȥģǺͷϸļѪۡ
ΪһᣬڳûκεĸˣѽӲ֣ظĶߣĺܺãڿϢˣҴͣˣҪᣬȥظ
˵ϵذ׷ŽУվֻ˵һ䡰úðת뿪ܲϣ絣ĵĺҵıͲô˰ɣΪЦ
ûκεĹӦҾͰشԼУÿңֻ΢ЦſǣǵİοȫһһǼûκηӦֻ뿪ֱһϣ߽طѾҲ¶֪ı飬ȥطΡ
طεĹڼȥǸСɽϣűĹҵ¶ȣû˵㰲￴ţΪԼΪۡ
صӪ̰ƺң˵СģкηԸ
Ұһ£Ҫҹ뿪ǡһ̶˶ɱطε֡
񲻸ҵǣΪﰲţҲ׼һ¡
Ҿ뿪˾Ӫˣҿûˡ
¶֪ſڵ˶ãӭûȣֱԽ˽ȥӦ˵طεҲû˵ʲô
ߵʱֻʣҺ裬λº̽⣺һǾͻᷢҲˣҪͷŵץһġ
¶
ڲ飬ϣ˵
ε̾Ϣãȥд
ȵҲ뿪óذף¶ܾö¶ЦطΣ㿴Űɣܿܽ
źܿ챻ͳɱǵϢʱһЦȫŲ˰Լ󣬾ֲͬ⡣
ֻǷ곡Ϸ㵣ʲô
ǡҵҪ˵Ļȥðɣߡ
裡񽻳ȻҾǰƽҲҪȳ񡣡Ҹϳ¥ϣ
һǰһƣҾôײʯ飬һֻҰֶϣкΪжٱ¹ǣֺοš
㣡ϣһʱ
ϣ磬ù˼ңõٱ㳲Ļﲻ⣡
񣡡ϣҸ˵ͱһƴڵżؽңģţΪ¸ۣ
Ҳܵ˺ϣþ͵תͷ뿪ˡ
ǰŸߣ̷ҽ⿪ӣûˣղһǲǴ̫ˡ
׵ûʲô㳲ʲô
治֪ôģȫһôûУûôı赲
ԸһǣҾбȫ𣡡վϵĳ
ҵȻԸ⣬Ҫô
˵Ϳˡ
Ƕˣã
Ҫˣͣ½Ųȫǣ
ãᡭǲᡣסҵ֣вռޡ
ѵҪҵʲô鶼ûз𣿡Ҳؿ裬طΪҶʲôˣ˱ʲô취ͣϢĵΣҺܱҲҡ
ֻǡ輱ڽͣȴᡣ
ֻҵĻܿսͻ



վڴǰ죬ʺϲúĲҡ
¶ȫѾʼˡҵķ
֪ˡƻۣ¶̵ЦݣֻҪһСӵȼߣʿ뿪
⡣Ҷ裬Ҳ뿪ˡ
ܣҲᶪôΣյĵطæǰסҵ֡
֣뿪
¶
˵ʲô֮ǰֱֱ۾˵˼仰ɢظ侲
裬žӳǣԽԶԽá
ͷת뿪ˡıӰҲˣｫ޳ҲϣںκΣա
صĴ賷þ͵˳¥棬ʣµʿҵָʾڳ¥Ϲҳ첢Ҵ򿪳ӭǡ
ضŵܵǺʿһĴѲһ£ǲĳˡص죬ڷﶼĵҪһˣ׶Ը
ǰҪ£ˡȻ԰Ůˣδȵˡ
æ˫棬ÿʱ滨꣬ſǻ⺰У
񣡡غܿҵطŴ򿪡
ˡɲǻѻҵ˺ܾˣ˵Ļ޵ĸй۲Χֻĸš
һСİοһѯʣߵΪûд㣿
Ϊҹͣһ£̧ͷʱеı䣬Ҫɱ㣡
زеذһѪ˲˳̲룬˳Ϊʤˣҵ׵Ĳ˼鵹ǰ
ػʣĸס첽ǣǻûӦʱȥ˵ظֻǼʱ䡣
մѪҲȥϴҲϵʬ壬ȡϵźŵȼɿس챬תطȡ˰Ĺ٣ʬԱᲦңòκθɤ𰲻
ϢɣϢ
ִ
޾Ľ
ͣ°ɣͣ°
ʯӡ
ǰ¹
˫ֱ޵Ŀ
ְɣְ
ڤˮκ
͹Ī
Ȼ޿ͲҪǻ
뿪ɣ뿪

ҵڴ˷ıըиֵһᣬȴһֱͣظţҵϰߣɱ׺ɵϰߣû뵽˸壬ȴⲻҪɱˡ
񡭡һ鰲ʱ΢ĽлѭȥϣҵС硣
Ÿ硣ûȥ˼ֻ΢Цųͷ
ϲñɻȻصڵϵʱ˲š
ΪʲôѾˣʱƵĻһҲȥ
ΪʲôÿЦ⣬Ȼ֪ԼΪλɱ֮վߵϣǰҪɡ
𾪣ҴΨһõı飬ת˲ı˺ޣһӶôһˡ
Ҫ͸Ǳ𣡡ֳֽҳ
Ϊ𣿡ɶ㿪ĹذϺݺݲ£ȥˡ
ذؿڣɫҲһ°
Ļ˲ĻţӦúңΪʲô¶οЦݣҺ£־壺Ϊʲôˣ
ϣЦĺܿģôҲֹѪΪҵð
ϣʬԣ۾ţȻЦݡȻҿ̧۾Ѿʧˣսˡ
Ų뿪˸ã쿪ʼ꣬ڱصʬϣܿγѪӡ
ѾȫѲˣһµСӶӳȹҵǰ
ǲǺܿ£˵ԼطαˣҲСȥ⻼Ϊʲôô飬ôʹذ״еԼ
𣿡һڲԶ
˾ͽתҲϵĳΪʲôҷأ
ΪǶҪˡ
Ҫͷ룬ȻƴҡͷûУǲŲҪ
ģ
ûдǣ
ôΪʲôҪأ
ŷԼ棺֪Ϊʲôޡ
ںڡɱˣͬʱҲɱˡ
ҵˡƴƴȥ룬ҪǰһУΪʲôʲô벻
ҪִԲˣѾ̫ʱˡ
ʲô˼̧ͷѯʣֻñڲһ£ǰԺΪڰ

ʧļ


ںڰ֮УֲָȻѾϰֺڰǲϲʮֲϲ
ءԶ޵ĺġ
ѭȥֱһڵϣֱ޵úģ˻ˡ
ôޣҶ׵ߡ
̧ͷҵ𾪵ؿһֶ˵
Ϊڿޡҵֳһ
æعȻûзˣȻٴξһһģһֻûκα飬û˿顣
ָڿңң
Į۾ңȻһⲻ˭Ҳ㡣
ܣѾܣﵽ
Įʲôػشҡ
ôᵽģ
ʳоӱסͷһʵĿңΪʲôΪʲôҪɱ˵أΪʲôҪɱ˸ǡ
ΪʲôҰͷƲһߣɱطΣҪᣡ
Ϊһ޹ؽҪɱˣ㲻ӵˡ
ʲôӵأĮҳЦֲǵһɱˣϰء
ҵһһתңֻԼѹɱ˸𣿡
˵ʹĸоǳڣȻ˺һûκ飬ر𿴵ϣЦʱľذ׺ݺݲȥְγĸоʹԼӸƴʾԼǸҲ޷еĿ飬·ѹҿ촭
ʹ𣿡ĮҲ֪ʲôʱߵǰһְֻҵϣǾء
𣿵ôʱǻӦһصһ£ԭǾ
ΪʲôҪɱˣѾ˿ߣҵ䣬ΪʲôҪԼôʹ࣡
ߣĮһѴ֣ˣѡһǻô
ǵģҼڽȴĮҵһۣҪʲô
Ҫ˵ˣʹĶ£ʲôҪ
ô׼𣿡еǿҲĮң̧ͷվǰǴűңҪΪѾøۣԸ𣿡
ҽǲһ㣿ͷѯʣǰܸһ϶Ĵ𸴡
ûκαʾֻǿң·ߣܻͷܽ𣿡
ֻҪҴӾнѳʲôԸ⡣
յеĿ϶ǰЦѾ׼ˣôȰǵļָɣԼ˶
ұһúڶȻǰǿ۾Ҫȥ
رһϤ
Ӧ۾ҿ˵ϵ龰Ǹǣ˶ſϵĺӶֱ֣¶Цݡ
ԣûУظ߾СŮЦô顣
Ȼˣһ뿪һ£ˡСŮݺһڣҪ񡣡
عЦҪôأ
ͷؽһ˯׼Ͷȥ
СŮĻظЦ漴ıӣɵӣ͵˯ֱӹͺã˯ڵм䡣
ŲҪأҪռأСŮסصĲְһȥ
úãؾһˡ
վԭ޷㶵ؿŽнԶһȺˣԭʧȥļԭô۰ҲôҸ
ֹסؿӿߵĻ治ϵı仯ΨһСŮõЦݡ
ӳˣΧָ˺ڰʲôûˣ˫֣ҶʲôҾȻ֣ԼҸȥҸŵȥղŵЩͲֻǼ䣬ֻҪҸǻȥֻҪ
ûֻҪʵɱ˵ɱ˸ǣɱҵҸ
غΪʲôҪҼʹ࣬ҾΪʲôҪôĥң
˰ɡССҳǰ¶˵ı飬ֻǿʼʹӾѡԶѲˡ
ûҷһЦҲѡӦõıӦôߣȫȫӦϣеʹ࣬
ССߵҵǰҵѾʧȥܶ࣬ʱҪٷʣµҸˣеĶˡ
˻Ҹ̧ͷǰССӰ¶һõ΢Ц㻹ŶԲҪܡ
˵ʲôСŮѾת뿪ıߵһȺߣعͷһӻ֣ߵҲعͷң¶ᵽЦݡ
أ硭ΪʲôҪ¶ôЦݣô˺ǡ
ʶģֻ֪ǸΣѺҽҲǡأ磬ԲĶԲ𡭡

֮

лѣһʱ֪ںδܲŷ֣Ӧηֲη
ĸηõľ뷿һġĿ䵽ŵ齣Ц˯˶ˡ
𣿡ͷģվ⣬Ǳ鹧ӡ
ҵ˶ѡ
Ρ
Σָطóӵģ
⡭ͷǾʲôĵط˻
˼ͷ϶ͷĸң
Ӱͷʵش
ȻӰôúͷ̬ȾͿԽˣһжĽķԸ
ϼ飡Ҫ֤ҵĽһһ̧ͷͿͷĽ
ûвߡ
ڵֻһôش
ģͷôµģ
ͷͨһڵͷ
Ҫסĺܺá˵Ļ֮ǰֹ
Ľתң¶ģֻʱסһȥ
˻ǴȽϺá˵ĺᣬˡ
ץסҵ֣ʲô˵ģ㲻ɱԼˣһж裬ģ
ǣǣ֪ΪʲôҪƸˡԽ˵ʲôԽ˵壬ᶼĶɱġ
ұ뻳УޣҲЩ˺ġ
ҼǶʧļ޷ƿ
ոսʲôĽ𾪵ؿң㶼ˣ
ͷԲ𣬰ˡ
һЦͺá
ӰЦκλĵĻ˵ˣͷ῿ļϣֻи
ÿһĽңôȰȰ
ҪˣǸʵۻһܡʹ֪޹Ȼ̲סȰ˵
ĽҵĻҲˣֱǽϹˮ
ͷʹؿаƤˮôԶһڣ֪Ѿδˡ
ûнӹ˼Ƿ̣Ҫι㣿
ˡæ˹ô˻ҪιЦˡ
ؿһһڵذˮ꣬ĽЦôᣬʱʱ̶̿һ𡣡
ԭϴֵĶΪĻͣȻҲԳΣѵҪᵽ
ԺͰ͵İɡ仰ûҷˮ裬£
ҪֹһתѾţǲһһ̾˿ͷԲ鷿ᵽ
뵽һԾУͷ硣
ʲôԸͷֵٶ湻ġ
ηԿ׸ҡͷԥӣĽɣûߵĴ㣬ֻҪֹƵǲΥּ⣬Կ׸Ͳܽˡ
ͷ̾ͰԿ׵˹͹ܵ
ܵҿЦΪңĽ᲻һδܣ
ʲôҽȥ㿴ˣǹڴ˯ȻһϤĽҡ
˸Ƿˡ
ǶԲ𣬻κ˶׼빫ذɡͷΪѵˡ
ͷ磬ɣǱһύġҾϷɡ
Ӳѽһͱˡ
˲ڴϣӴⲻôпչѽ
Ů˺òҪԻ𣡡ˡ
ҶĶ¶ĵı飬ӵŮ˾ȻҲܻа˵ްͦŸӾͱˣһ̥ɲҪԹӴ
㣡ˣתͷԿ׸ң
ͷֿޣʵڲ֪Ǻá
һԿ״ҪҵĶɲͷӴ
ôһƴͷϣūţȻԿ׸Ҫȫ嶼𣡡
˵ĺҺʮһЦааģݣرΪ׼ģ˵ΪʲôҪߣ
Ѿ˵ˣҲٺ£תûʲô߰ɣҪϢˡ
Ӷ̥áһһ˹
ߣôôްеǸϡ
һŷˣ磿
ǸתͷҴпİĮģ粻ҡ
ǣѯʣ롣
㣬ʶˣطĿϲһ˿ȷҪ˵ʶң硣
񣿡
һҪ̵ķʲô˵ġ޵һȫˣ߰ɣٴȥǵĺҲá
һ仰ףǵġ
ǰЦ֣ҵкҲɡ
ҲţҲӦôˣΪʲôϢôѹ
֪ôЦǾЦ˫ҲģͽбӦɡ
ͶɵĿҲںֻǸˣ磬ǲǺҿЦأ񲻹ˣ
Ĳʶ㡣
Ҫˣ˾빴޲ͷŽ硣
ҪˡεЦ¶ҵĳЦݡ
ǶߣҪһҪҵǸŮôá
ߣ㲻˵Ҳֵطްͷ̧ø߸ߵģһֺ뿪ˣҲ뿪
㲻أɱ͸ǣĽң˰ɣһǵģ᲻ҵģһģ



⼸ڴߣ˷ǷԴָļԺôˣ㲻ô˰ɡ
صȻˣҾǵҡ¶Ժ˾侲Ҳ˲
Ŵ򿪣ĽĴš
Ҫˣô˵㡣
ǻϣ˭˵ң͵£㲻ֻˡ
ûа취ǰֻһţһֱҺܸжִ²һΪ
ڹ𣿡ĽĵЦ
ǵġҲЦ
˾ôɵЦ·ʲôʧһ㡣
㡣ֹıɻؿ¶һ̧ͷ֪Ϊʲôˣ
Цݣ֪
¶Ȼı飬˵Һȷֿ¡
ץԺһֱΪˤɽһûԾʳҪ׷ȥҿҲȰѰҲΡ
硭֪ľʱҵȥʱҲԼһɡ
һμʱ޵󣬵񡭡Ľͣһ£Ѷļŵ޵ϡ
˵ҷΣôȻأ
Ľ֪뵽ʲôͷһ޶ʲôȻȻʧ䣬Ҿֻ㡣
в𣿡϶Ǳȵġ
ĽЦЦͷѵʱ㿴ĸ
ͷĽ񣺡СʱֻεС䣬ʱҿ޹ӲʲôȻͻ˹ȥ˾ô̧˳ȥ
˼ؼͿ޵׸ʲôˡ
ʹҽҽǶⶫ֣Ҳġ
ޣͲ磬ΪʲôҪô
һŭ޴ɢڵıһǳֲͷΪ³æͱ飺иϣӦ
ʲôĽӶҸղűĴлָ
ɵŮ
ôԣĽϾܾ
Ұѻ˵꣡ҸϽһݴߣôİѽһʲôԭ򣬺ο
ҲҪȥ
ҡҡͷҶģѾǰǸǣʳ˼̻СŮˡ
ǣ
ҴûпǿǵģֻҪŲҳΡ
һҪ鷳ô죿
ͷ˼Ȼ̧ͷɸ˼ٰҰɣôֻҪɸװ˯ͺãβǡ
ĽһΪѣһǵġ
㵽װﲻң
Ĭ˺ܾڵͷǴӦ㲻κΣգ
ӻξˡҴȤ漴Լ£ұ۸ǧҪҳͷⶼҼƻһ֣ûУ
⡭
ҪҵļƻȻҿĲ㡣
ĽǿͷҲ˿ޣֻҪָھ͵ˡ
ĽĶܿ죬ڶҾ͸ŹµĹ߽޵Ĺ
޹ŮǷ⣿
ʲô֣ ҹǰװΨΨŵŵӣ̧ͷҶ֪еĿһС
һжһӣϽͷū澽밲
ѾͷսʲôʵɻһԵĹҹһ䲻˵ҵͷûκ˿еЦ⡣
̧ͷơ
̧ͷһۺ̵ͷ
ĺܡվҾˡ
оߵǰͷ͵ĸ͡
ԺʹɨԺӺˡ˵ˡ
ллͣؿͷ
ٿˣѾˡϤͷ
̧ͷͿȴԶôһҾֱӸ࣬ԼסҶ񣺡ū澼
ƽʱһ㣬Ƕ԰ؼ˲ѣ㲻ú¡ЦЦ
ѹеСҴıһֱԼʾ仰Ȼϥū澶лָ㡣
û˵ʲô뿪ˣıӰǿɬ㵽ʲôʱܼأ
㣡ɨȥվʲô޵Ůɨ㶪ҡ
սеɨѱ¶һ˿̵ı顣ްޣ԰ջԼٵΪĻǵذѽ߾ͿͿԻһİĽ磿СŮԣֻĽջԷ٣Ұ㵱ɵ˵ģôͱһС
̤ŵһұ˵СܰÿһŮԶԶģһشɨͥԺû֪ԭ˭ҲҪñ֪



һոһյӶ磬һӳû𣿻㲻ҡ
ҪٸЩֻˣһ˲ġĽѾ֪ڼ͵͵˵ˣеɨҵһ
Ҫˣһ첻ȥ𣿡ݺݵһۣ⼸ûջ񵫶Ѿм˽⣬Ҫ־ܡ
ǡ
ã޺ͽˡĽͨһŵҲ˲ˡ
ū澲ǹģͣؿͷǸ
֣Ѿͷôðˣ޼Ľ˶ЩĽƵƵΪˡ
Ҽæǰͷ
ѾͷƽʱʵģƾҲע
ۣ÷ḻǵģū򲻸룬빫
ˣѾͷȥʮ˼죡ԲŹңôأ
ޡĽֹĻҰһ˻ȥҪĸҡ
ôѾߡĽվ˳
һҪΪѾͷҪɡ
һȭѾʲô¶֪˴ʧʴȣΪδӤ¡
ӳĬһᣬȻͷ˵ôͶѾͷ죡
Ӣһ
ûãˣæŹͷлл
޻һұȥʱĽҲ뿪ˣҪԹˡ
ǰйľ飬ȫ԰죬ļһٶˣڣʹ޷֧ˡ
ڱĵϴ˫Ψһʣµסθ˫ΪʹѾڸǿκζһӣԺǲǾҪ̧ȥ˰
Цǣ̫ѷˣĴɱˣȻҪѾߵݡ
ܰӦԺˣȻ
ʶģиеҵ壬ﱻůůҺ壬˿ůһѹ
磡ιҳԶôᵽ
ΪǺͿˣ¶һοЦݣҪ˵ȰЩȥ
˫۲Ը뿪龰ӳСʱǴθʱҲιңôСģ·Ʒ
һͺˣʰöҪ뿪
ʱıƺʲô˵
ͣ½Ųعͷܰ˵ʲô
лл˵ܶ࣬ǻ߶ȥ
͵ԵĶ԰졣˵һʹæ뿪Ҳǣ϶͹ģΪˡ
ʳĵҽܹǿԴӴ뿪ģǲ֪޻᲻ֻ÷Ե׵Ĺ治
ǽϱĿڱٵ˶ͳ̶ȣȻͶʱһˡ
ܰ˯ðȣڴ
æ򿪴ӹеӣл
㡭ֹɻؿһθҪע⣬ա
θһĽ˵еұޡ
лѡ˵ʲôѵҴûθǰҲеˣ
ţлң޵ӽ˵㣬ԺСĵ㡣
Ըû䣬ÿ˶ᣬֻжԴ˵ʱŻ㺢

ӴĿֱջߣ𴰱¿ǽãƿĺڲ
ǺǺǡ̲סЦʮİӻðı仹ôðʧһôܳԵʮӣ
һ¶΢Цͷ磬ߣҪ
ʮӱһȫ̽ڶӻʱһȫˣ
ʹū澵ȻֻܹѼʽȫԱѵúµغ٩
ǣѾͷҲЦƽʱôôƤġ
ͷǰʾԼû˱۸һҲ͹ȥˣ˲ѡԼķʽ𣿡
ţôˣ˵ʲô
˵û̾ϢҶ֪ΪβǰǰദˣǻҲˡ
ûסҪסָοȥϴأ԰οҪģԸΪŮǰģ̫ˡ
ǲŲҵĺӣһʱʲôϢǣ˵
һ̾β㲻תҪ뿪
𣿡̲סʳڡ
ıӰһͣҲ֪֪޷ǰ
Ϊ󺰳ȴ˵ֻܰο뱣ء
̾ĵ̾Ϣ֮뿪һֱվڴ߷

һδƽһ

ұųӵСÿɨضͷκˣŮҲҺһ˵Ц
֪֪ǸгȥˣµŮҼǵߵˡ
ǰɡˣЩŮҲЩ¿ˡ
Ůһı飬Ĺ˺󿴵ֱӺˣҸǰ˴ӣȥء
ѽȻ˽һʱ˵޶ĺӲģѵǸеģ
㣬ôǸˣΪʲôҪͳ
˫һ壺ɵѽӰ쵽ôء
֪Ӱմǲݣн˻г裬ǲ֪ôˣҰָҲܵӦˡ
ȺŮԵĵڶҾ⵽һ뿪˹ߵǽĽӦҵ
ǸһϢԭȥǸгͶģǳЦݣҵǿȥݷһ¡
һϺ³˯ֱԽǽ˻ʹҵĵַѰȥյſھֵ
͵ĶԽԽˣҪҰ飬´öͱҰ鶶ȥ
˵ˡһͰƿҪţҲ㲻
ذ׵˳üĿ㣬˫۾Ů˻аȣȻǵСϡ
㵽ʲôˣ˫һĵʶ
Ѵŵİϣ˹۾ʶ֪װʲô
ֻҪ޽ϸңЩģұ֤û˻¡
˵۾ȫڰϣҵĻջߣǸ޷Ӧ㡣
Ȼܳ
ʲôѴֱ˵Ҵ󷽵ϣӰͳһӣȻ󿴵˵߾û뿪
̾˿ұιҩֻҪ˵ܾͻ᲻
ҿɲ֪ϾȻҩԤ˵ġеĻҲʶһ¡
ӼһЩˣЩ˸ܶϡŹֵĶҪ˵Ȼסʹصء
龰üͷ׳һϢӦˣҩô棿Ҳҽֻۼ°ĭ˫۴ȥһĽӣҲĿ뿪
ò׵ϢôˣݺһȭڳǽϣĴεҪݺңᷢĲңʲôʱܲࡣ
µػصɺã۾ȴ˯ţֻ򿪴ȴĿӦÿˡ
ҾҪ߱ҽס
ңֻ˯ŹŹž͵ˡ
Ǻǡɶôǿɡ
ܳıе㲻˼ﲻߴ٣㲻ҿɹˡ
ôһ˵˽Ǿʹˡ
ŮûΣֻվţϵʪվ˶ˡ
ոȥˣ
ͣǶϵˡ
ôҪȥҪǿԼ
š
֮ǳõĳĬҿˣߴĽϿȥҲûԥ˵˾䵱ĺ뿪ˡ
һû˯ɨصʱ޾ɵģȥߡ
û˯ã
̧ͷ۾æ񣺡
û˯þȥϢɣñŮһ£θʺۡ
ûϵæҡͷܾū澲͵ȻҪˡ
ûϵ
ҪҲû취ģū澶лġ
㡭εתôעɡ
Ŀ߽ȥһ˿ֻۣҪҾͻܸˡ
֪֪˵ǸгˣԭɨȥϢģŮһ۵Ļҡ
첻ǻ˵úõģôأ
˵Ǳģʱ򻹿°ĭӿֲˡ
СŮǺµĵһǸĻ˵һ˵ˣ˵ʲôһҪһʲôŮ֮ء
ղŻŵŮΧ˹ȥôŮʲô£
ô֪ǸŮҪˡ
ǸŮ顣
ʲô뱻ؽεĶЩʲô˰Ů˷ôҪҲһ
˵ǣ벻Ȼ˽Թˡ
ȺѾͷ´ҧʲô䣬СĲǳԷ߳Ůæ״ɢˡ
ðޣ㵹ǿҰʲôﶼͷףĶԣҵøϻȥҿɲǸҵŮԵ޹ʱˣɨ㣬ûעֱ߳Ρ



»صûãĽͼҴҵ˽ѾõһεϢ
ˡ
żӣʲôʧȥ򾲣ô
ҪӰ
֪С϶µġ
ǻʺ󱻰Ӱɡʺ󡭡ԴӻָԭļʮֵıǸر裬ϲԶԶȲǸء
ĽĵߣҪ̫࣬㲻µġ
ס֣ҪǿҪΪҺ͢ԣӦҡ
оֶһ£ͷһ㣬̧ͷ¶ǿЦݣ֪ˡ
Ŀȥȫ񱻳һڴϣӦһμ˰ɣûκɣֻô뵽ôǸأһܼܲͷµıӣҲн𣿲ľɡ
̫ܹܴұʥּʲôҲȥںˣֻ֪һ޵ɿĽıԳϴ󳼴ңĽһ޷ڳ֪ġ
һˣ̧ͷţȴĽĳ֡
Ȼˣֻ޵ʹࡣ
·еĲʹ࣬ڷƽһ졣
һ˹ͷ֪ʲô
˫ңϵЦݣи𣿡
ͣصͷҲ¶Цݣֻ֪ǿű˶ѡ
졭Ҫһ׺£봩Űɫ̷ŵķװһڴؿ
šͷסҿļͷն٣һ̡
Ǻǣĺܼܵһ棬ûʲôźˡ
ԽԶȻȴס˵ô㡣
ſͷЦʲôʱ˻ЦҪͨӴ
νٴս˫֣Ҫ
˶Ĭô˴ӵţ˼ȴһİɡ
ڶҾ˸磬ӹĺɫúװԼ
һˣԱ·ǰ˺ö࣬ǰδеķḻ
ͷۿҷЦŰοͷ磬ҲǼˣôϰأ
֪ǱԩģҪֻϣΡж᲻ᵯǰ˲ᡣ
֪ҵȻ֪ô᲻֪أĽҵ֪ˡ
ʱ䵽ˡ̵˽Ӧñ̬Ⱥǹ
šƽվһĺɫȥһĿ
뵽𣿡һֻվſڣǰȥ㲻Ը⣬ҪĿ
Цݣҿǧ谮ģأΣ
㣡ͦŸж㣬Ȼһһƴı䶯ԼĶӣҿ˵ĳ谮أӣǵģ
󼸸˵ĺأȴûиտʼ𾪣ƽػػ˵Ұ֣ڶִԺг衣
пıŤԭ㣡
ҡ޹˫̯Լ˵˲˵飬ɲɱӴ
ЦĿ뿪бĿС
ûеֻǸ̳ȥоǳġ
ļնҲ֪˭ҲһĹ
ʹˡ͸վŵˡ
硣ߵǰû뵽ܼһ档
һȭ̬ȹԶ
Цָˡ
һֱŵĶŵϣָҵĶԭҪҵʺ˰ȻҪ͸Ҳûˡ
ֺ̯һĲ˼飬ңô壬ǣ
ǵĶﰡЦһã㻹ǵҺܸˡ
ôᣬҵ
ظΪ񡣡
ܼܲ˭ҶؿǰҲá
ʱ䵽ˡնվҵҡ
ûʱˣ̧֣ͷţҪȥԶԶĵطˣ᲻أ
ȻάָղŵӿңɵɵģҲЦ˳ͷӺɵƻ
ָӦңҷ֣òãһû
ͬױСתٿ赸ֻΪһ֧Ҳһ֧裬͸ˡ



ɫȹ̳ԵͻأδʱѾˣҵѾˣѹ
ǿЦۣҶͥЩ󳼣ͥΪѰǵĻʺٽѹҲЩ󳼡
ǲ˼̹Ȼؿֳֻƺû治ѵͷЦûû
ԶһεĴ¯һ壬һҴ̵ĵطû뵽̷дʶѹķ˻һ𣿻ɣȷǸܺǫ̃أһȥ
Ҳ֪Լܷɶ˻ѤҲԼûеǿ
࿼ٿȥǹѯҵʱ쵽ˡ
ͷתԽȻȻظ¯ȥԸоһֱû뿪ǣ㻹ûңôʹǵҲĲá
żն١նأҽµ¯ӿʼҲ赸Ŀʼ
תҴӦõˣסеͲᣬڳʼƣ³ʡ
Ӱ˫ ˭ѩ÷
¥· һ
Ŷ
磬ôСôöĻ
֪ö㿴ƴһ㡣
硭
ճǻᣬƫ㣬ӴҺĸע˺ͱ˲һҳģ㻹ǵ
ò˵˭ܶ ̴
һ ʵ̨į
񣡿ҽٴΣŮӲôƤ黭һûѧᣬ۸˵Ƕѧˡ
ҲͲҲҪѧЩˡ
ŮӣѧԺôˣ
Ǿͼ޸ͷ磬㲻⡣
Ѿͷ
ĵ¡黭ң֪һʹӱЩʱȴǿң֪ǸʱĵΪԼ˼޸С
˭ܶ 
 ˭
ôôСƢˣҲǵнôԣƬȻͲ׼Է
ԣͷ֪񲻿ԲԷ
ǾͼҪΪҳͷ㣡
ͷǻ󻵵ء
һζΪҶԱӲ豭ҵʱίˣûʲôǵұƬûѪʱԺڵȻͻˣ㻹ҵģ㹻ˡ
˿  
ǣǰ˼
ͷ磬Һ£ҲҪҪҲǡ
ޣһ취Լˣҡ
ţ硭
ҰҲκˡ
Ҳϲˡ
˵ϲң֪ҵʱж࿪ҪҪΪ˵ֻ֪ϲҲϲҡ
һ
Ϊ
ѰеĻ
һ˵ңʧǾ˽
㣡ʹ㵽һҲԸ
ҵһ
ţҵ㡣
ֻҪమһϵûУΪʲôҪΪ˹ԼҸֻձ˴˵ֻ֣һѡ
һ״
де
֮ǰ
మǺңһȥ
ޣҴû˵Ҫֻһ
ǵ˽ù˶ʧ˼̸˵Цˡ
ǶˣΪʲôҪΪ˹ԼûΣ
˵ĴȻǲ˼̡ͨ
Ҳߣ
ҺһļˣʱԸ֣Ҽǵ˵ֻҵģΪʲôΪʲôİһңΪʲôҪſҵ֣
ҺۣȣҲ뿪òã㶼ʶ𣿡ȫϴɣһŵսζ촽һһԼ֪Լ˵ЩʲôỹûסһһµҾͿ˰ɡ
ιҪ˯о屻˱
ǿ˫ۣǰĺݵģ˾ͽ𣿡
ҿɴûôҹҪҡ
ǳһ˿ЦԼ֪أԭҲôųˡ
綼û㣬Ҫʹ࣬ô뿪
ˣҪˣҪˡ
˭˵ģұȥԼԺио˴˰Уܡ
ιҪ˾ǰ۾˯˰ΪʲôҪô죬ֻҪ˯ʲôʹ඼ʧʲôȥˡ
УӺĺ㣬ҷģѹ
óϧ˫һûУȻҿ϶һƻӹȥֻ۾ȥϣǸ㡣
㡭ǰ˫۾ǡ
𣿻ǰĻþ

ǻþأҸղööһ飬ĵ㡢ε㡢㡢ã㡢οҵ㡢˵ҵ㣬֪ҺԼ˸ģܻܲļ䣬ϧأһŬǣټҲ
˵ĸֵʱԼΨһϣѵԸķ䣬Ҳ䲻ˣͷ˾ͽյĻУ˾ͽ뿪ҲҪٴˡ
֪ˡ˾ͽյͷתԽһ仰ԼģѾܵԼĳͷڻܳͷˡ
˾ͽΪʲôҪ˵Щ̧ͷͶȥɻ󲻽Ŀ⣬һЦҾʹ뿪
š°ͷȥ㶵ı飬Ҳȥ˾ͽΰҾȳȥֻ֪ҺͽĹ½ˣ˼Ҳƴſ˱˴˵֣Ӵ



ҶһȻ䣬ںϣһѲˣȻкá
ѡԻȴ۵ĹȥʲôҪˡ
Ĳȥ浽㡣˾ͽձŹ߽ľݣڴ˿ҵ
ûлعֻЦΣ˫۾Ϲ˫Ҳָ֪ܻܲһҪҵ𣿡
ôǣ˾ͽߵǰֻҵ۾ϢҪһ
һҶҪǺģȻ֪ǰ˸ͣ
Ҿһ˵ˡȻԹ˵ȥ
һϢͶˡ
ͶȻˣƾôʧġ
оұȤ˾ͽռ˵ȥĽʧˡ
ʧ٣ҲҲסƽı飬ôʧأ
Īʧٰɣһ˵ȥȻʧˡ
ЦңҵΣɵϣ
ɵĿɲֹһ˾ͽյҲڳЦңڶϢǰʺţɹλʺ󡣡
ϲ°
þûмСӰˣû뵽˵ǹϵôˡ
ȥ𣿡˾ͽչջҡ
ҡҡͷǼһѹ
⣬Ҳˡ
Ϊңһɵϡ
š˾ͽҵ֣ϢҪͬ˵
ʲôϢôأ˾ͽ˵ɡ
̾һļָˡ
ʲôһʼǾϲ漴ǷϵΣѾ˵Ҳˡ
ںʹ࣬ġ
˵ҺĶԹѾˣҲȥġ
һ̾ϢҲ˵ʲôվ˳ȥ
ļָˡΣѵҪӻں޲𣿲ԣԼ
ֿʼʱˡ
˾ͽǽͣҺܸмûзչңÿΪʲôô̾ȴ˵ʲô֪ҲԼҲͲˡ
ÿλʱ򶼻ϢĲĶһԶȫңʱûЩϢǲľͻȻԶϧÿҪҪ˵ȥʱָҡҲûµġ
Ǳȵţڳ֮ԵĴСϢҲϤ˽⡣
ʵء˾ͽһѶȻ۾ϵɴµġ
ǻû𣿡ѾˣǾôִҪҵ
ʵ裬ĽһҹҡͣеĻҲǲǻӦģҴӦ㲻˵ġ
ллĵлͣһ¡
Ѿڼ̾ˣҪǵʲôʱѽôˡ
ҶǡĵؿڣֻҪҡ
˾ͽĿԲһ£ҲҪи޶ȰɣӱܵΪöһʹ֪𣿡
ŤƲңԺһֱѾԭǸˡ
žһƴϣ֪һ粻
˾ͽģ̧ͷ˵ķ򣺡ո˵ʲô
Է֪Լ˵©˻Ҳ֪ȥˣȫ˵˳ұܶ磬Ϊһ˶ȫˣȻŬҪϧҪ˲ҡ
Ҫң
ǣӰʵ粻ˣظӦӰ֮սɳˡ
ûκܽڵˣغѾˣôܴڸǺˡ
ƺ룬˵һֱĵ͸ǣʵԭͲڡ
ܣҲվҺ͸һ𳤴ǵһһжҵļУôܲڣ
Ϊ˴󣬲Ҫ˾ͽ˸λңֻԭڵʧѡ
ǺǡԳЦͣԭѵĴ¶ע˵ģֻǰʷѣұ߱׵ⶼעģÿЦ
ҪЦˣսҵ֡
˾ͽұ˵ؿ˾ͽգʷʲôӣ
˾ͽ̾˿渵ǰʢľֻһλʺ飬ү衭Ӣš
ôĽͽҵأ
Ѿˣļκ˶ˣΪǶš
ˣһһϢһӽܲˡ
ʵĽӴ˻ʷʧȥû˻֪
أż֪δ
Ͳó֡˾ͽմһֱָһ
ȴ֪һȫСѾ˵ʲôҪúʵС
˾ͽҵͷ֪ѽܣǲò˵ΪʷѾָˣ͡
ȥСȻջͣҪ飬ȹʱ۾Ժȥ
˾ͽվϲرסңҾ֪һæġ
һ䡣ҲҪĻΪδĻҪָʷ
ȥһ仰ҳ׵ˣʲô˾ͽǼһȻЩɬ˵ΪʷҴģҲı䣡
仰ҶĸмȻ޴棬ˣЩΪĥҵ

ط

Ϊ˾ͽǰӵľĻ⼸˵ʲôý˵˾֢һһһԳЦǲҾʹ˻¡
˼Ҳ֪ĻȻҳҺ𣺡ԼģҰƲģ
ҵƼ˲٣ƾʲôҾܾô˼ҽβҪһ˲ϹʲôʱԲԸȥ
㻹˼˵Ӧ˵ġ
˫ֱأɴ۾˾ͽյķ򣺡Ͱģʷָˣ˭֪˺һ߿ˡ
ҵḶ́ôܣҵȻԭⲻͻȥ
ͻȥɻ󣬡ģ
Ȼͻԭ¡ɶϽ͡
һϲ˵ȥǼ٣Ѿݲˣǡ
ҿԻȥĽأһң
˾ͽ飬˵ˣѾ˳ʷ̨˰Ҫôҿɹܲˡ
һֱ߷ŵĲ豭ӹȥⴴôģܳˣ
ǿ϶ûҵҵŭ͵Ϳˣ˾ͽֺõߣҪҸҷݹ
˵˲׼ģ̧־ȥϵֱۣҪҹֵõһʵһүһܱܵĹ
ۡ˾ͽոϽұ־룬˵ôɡ
һǡ
ۣǻˣԭǲڵǻʵţ˵ˣƾǻĲܴãʵˡ
Ҳǣһ뵽ҪǷֿľ񱻵һҲȥˣǻҸط
˾ͽΪҵĻ޳ҿɲϣҲŽһ£ܲ
ҵĻðҲҲУ
ҪºѹȰǽˣ
ҵ۾һۣǲٰ²ּۻ۵ģȻѺҪڲߣһ˫ذֱԴк
ִ˾ͽͬһȥԺɵϵļ䣬еָˡ
ţѾĶˣ費ڣʹý
һЦǾ͵͵ȥӡ
ʲôɤţҰʹһֿĺҵġ
ô˼ǾϤ˳ʱ䡭
˾ͽʲ죬ֻôӦ֪ˡ
˭ңһ¡
ҹͳˣƾҪҵСӰѣֻû뵽ٶô죬ڶһ˹ҵķһع
õǻعǽܳϾǰʺѾˡ
ܿұ˾ͽţѾֻʺӰվڹſӭңҾǰһӵ
ЦŻرȻڿͨҸоóöҲ˺ö࣬СĲ
ôԼŪӣӰɥ
Ͻ֣û£һЩƤ֮ࡣ
ǡӰſǻ±ңҴȥҽúơ
ҵͷʼձ΢Ц
½㣡СӦѾܴˣһлġ
΢Цűţһֻͷôоûأ
ƽʱĿ£ڱԱ¶ӰСش֮ǰףܲµСһЦ
Ӱô˵𣿡Сػػ
ûסЦӰҲڵʱͻϵĸð
ÿ֪Ӱһô֪ң
ιι˭ˣ㻹һ߽һҡС͸¶ų谮ϲˡ
ǺǡԩңҺ⣬ôҾͷˡ
˭ˣ˵ͬˡ
һЦת˲뵽ӰĵܵҲһ𴩹ˣתͷѯ˾ͽգӰ;ҲҪȥ𣿡
˾ͽһ£ӰǴڵԲȥڸҲԼԸ
ǵĶԻӰɻ󣺡˵ʲôȥȥġ
ӰҪȥˣصԭ硣
ʲôô죡Ӱסҡ
һʱ֪ôش𣬿˾ͽգվһش𣺡һǵļ䡣
һӰžžવôأ
һ£¶ЦҲһоͻΪãǵá
޵ĸˣǲǾһʹ࣬һȥ
УܾĻҳģСҪȥҲ׼ȥ
ҪҲҪһʹࡣǱ߿޵
ĶһˣҲʹ֡
˵ҪҰӰҪȥˣһȥԵҲãò׿ҵˣϧ
ûص
±סˣεصͷҲûҳĻ˲ǣ
㣡Ӱ˵Ȼ˳ȥ
ӰСвסֲ뿪Ϊѡ
ȥ׷ԼĻʺȻԼ׷һĵ󱳣˳˳ȥ
ĽǰЦŸ̾ӿαϣӰڲøҳԿˡ
ͲҪˡ˾ͽն׵ҵǰ
һļϣ˵ʲôɵأҿɲõֵǡ
ص̾˾ͽʲô˵ˣվ뿪Ѿû˵Ĺ
Ȼӭһε𾪣ϤҵӲ˱飬ɣһ͹鷳ˣͬʱҪǲܵˡ



¶񡭡лſϲе㲻š
۾ɴϣΪͨѪԲ԰ףڵңҲŲԸʾˣرǰˡ
ǰȻǵţǷƽ˾
¶ôӣһعߵߡ
΢΢һЦ裬ûʲôģ˾ͽ˵κá
ĽҲߣ𣬡ҡ
סҪֹһȫˣҲѹΪѰҷλ𣿡
ֻҪҵʲôԷô˵ˣΨпЦԶԡ
оǰӦǽɡ
磬ɣûʲôһôϲ
ҾȻ㣬ҾȻӣôҵĴҴҶԣǲҪ˵ԭҡ
ҵͷ˭֣˭
ǣ*3
һǶ˲ǣȥǰ֣ס
ɫܲãطϢɡ˾ͽղ֪ʲôʱ򲻼ģĽϡ
Ҳȥ*2
ͷͬ⣬ȻϹӼȲʿ治֪ôط䡣
⼸ҰǰסĹֻǰָһ£ӰȰȥ̫Сֱӻ¡
ʹ̫ҽ͸ҩģ˾ͽ˵Ҫȫֻʱˣȴ᲻ȫԺҾҪ뿪˰ɡ
ҩ࣬һ㡣֪ʱҵ˼
תͷһЦݣá
ԭѰҵҲסƽÿ춼뾡취һָһֹҩš뿪֮ǰΨһΪľ΢ЦŽܣǸôҪ뿪أһʲôû˵ô뿪ҪѰˡ
ôˣСɵַˡ
ôҲؾ죺ҲСˡ
ڸԶССɵѾͷһᡣ
ĽͣſڣȻȻ˿ڰ
ɣʲôˣϽΡ
ĽҲߵҵǰϹϱԼˣξԲ
ǺǡһͳԵʱζ
ҧһڡܱǰʵźһأ
¶
裬ʲôȻѾԼүˣС硣
ֱҵһ͵ģкô
üôøĸȥǡ
һأĸ֪˲ġ
ûɴˡ̲סЦ쵹ȫˡ
뿪һ¡˾Ҫ뿪
ȵȣ˾ͽճֹȴ˵ǲǸøˡ
û뵽Ȼ£ҶЩӦž޾ĿЦѡղײգ˾ͽİɡ
ʵȻ˵ʵЩôҲסģһʵʵأסɽϵŮ
ιι˾ͽյŲ˼顣
˵꣡סóϣԼĴ㣬ȻԷĻɱС
·ԭǰͺȴŪһңʴ۴ŭȥ˾ͽѾ˵ҲþͻȬȻҾҪɽˡ
һ˵ԼȫŵĻ֪ǻ᲻š
ܣŮΪʲôᱻˡĽһ顣
ǵͽ׵ŮҵʱȾ˷ŻѻſǰһҲи
ɽϡŮһֱظʣȻʲô˵Ϊĳַʹķѡ
ʱģԸת𰸣εҽ׵Ŀ⣬Ūɳ׾ľ棬λȥһܵͷˡ
ֲĴһŮôܸıϵɹתƻ⣬ںһҸжѡ
ȻܣôΣĽҲ߷߲ƽ
ʵûгɹҶΣ˵ҵĳִʹѼӿ졣ѻԽ˵Խ˳£ȻҲŲµĻѡ
һֱû˵Ϊȷҿѯʣ
ֻһ⡣Ű˷ֵĲţ˵Ҫȥô㻹ܻ𣿡
ʵؼĵطˣźΪεʧְҪʱǲˡ
ҲȥǲŮֻ֪Ҫ뿪Ҳǽǰ˵ôǰΥֱӺԵֻص㡣
ûŮǷˣǶ뿪ĽͬҵȰ˵Ч
뿪עģԭ֪Ѷˣôһأ
̾˿ֹˡ
֮Ҳò˶̬Ȼ뿪ġ
㻹ܳ˾ͽյ٩
νʼ磺ôƭֻ֣ܰ뿪Բˡ
νûǣҵġ
ǸʲôĻ㻹⻰𣿵ʱʲô뿪߿뿪أ
ǰɴµǿ΢΢ͶԭһƬڰȴʹڰģһƬͬڣǼҵĴ

δĽ

ܺãӰ˵ҾҲܴڷӲǰƵ԰˵Ҫ˵Ļ
˵Ӱ̲סʣ˳ϻͷˣôλˣô㵽Ǿ͵ﰡ
ϸЦʹҵδȫָҲܸоߣƺҪȦ档
Ӱʾͷԭ˵˳
ô˵Ҳ֪·ͬСɣѹ˵Ǿôˣ
ҡҡͷҲ֪ȫûţ֪Ҫ뿪Ծͱˡ
㻹ȥʲôӰ죬ȫûĸµӡ
жǣֲǲ֪λɵһѰңôܹǾõȡ
ӰƵҵǰƽӣǴδйࣺģĸأһ˼֮У
صͷֺγ˵ߣһΪҷٻǵĲŻΪұûоҳֻһӣҲֻԭкСһ֡Ҳ˽ģ޷ô֮һΪҵİ£һģӵһԼԼ̣ǣҪӱܣӵûǵĵطȻʱȥɢʹ޸׵ĶųڵҺγǸŮԣҲԼʹ޵ˡ
Ӱҵ£סҵְҴ޾Ļ˫һƫʱҵָ̰Ҫ
˾ôţҰҵʹĹҡ
ã̲ס۾ԭһΡ
ѾˣζҪһġ
ô˵ӰޱȣκξҶ֧ġ
ǧлĻߣᱧһλСһԺȴҪ뿪÷Ψһ仰ӰҪҸ
֮˾ͬ紵ȥһ߲һۼһ߻࿪Цһ߶ȹһе硣
ٹʮȫָˡ˾ͽղ䷳һҩһߡ
šСĻشܸܵųֵӰڷ⡣
˾ͽҲף̾һҲ˵ˡ
ȥҰԼĴ˵˳ڵһλλ
˾ͽյͷû飺ʲôʱ
ա˵·ȡеƵ£ϮҪ뿪ˣþҪ뿪һжΪ֡
뿪ģ뿴Ӱ޿ĲᣬҲκκ뿪Ļᡣ
㶵ؿŽߵĹţҵһᵽΪŮӼ˵ζҽ̵ɲŰƳתͷ裬ȫҲûб
߰ɡһۼԶջתһ˿ᡣ
ҲӰŵʱһšЦΪһδǼһ˾ͽλ˽˿ҾͲӰķӦ
ŵĽ¶΢ЦţһӴҵĶͷϣѽҪ׽Ūѡ
һָ϶ͷҾͲˣѵҪҺӰһﱯʹ֮ҿ
˾ôһֱЦһֱЦͷƤˣЦĺ͸һЦˣ
ֻûǡĽԭʱȻҺȻúܹ졣
ǣ㻹һߡЦø
һǣ룬ҿû˵ǰλճ˹ЩǼʶˣҪٸҵ뷨˯뵥ˡ
ôţǺûϢˣĸҰ
û˽ӻĵһ˯һֻҵıСʱ˯һ䡰˯ɣҽ㡣һ˲˯ȥ
Ӱ׼ȷ˵ǰӰ˾ͽҩָҽҩ̲סȥԵͺˣΪʲôҶˣ
˾ͽ޹ˣ㣬Ҳˡ
һĶ䣺ҵݼô
ǲǣǹңĹˣ¶
Ĭط֣˸˫գᾹȻԶ䣺ңֻԼʱڳɡ
˾ͽǰҴף뿪ʵǵѡ
ĻзԼҹǿôãûס޷Ц뿪
֪˶̧ͷ˾ͽհḧҵգõ𣿡
˼صͷ˳ĻԲҡ
ҵͷ߰ɡ
šûٻͷ¥ϿԼ̲סܻȥԭҵų
˾ͽҹϵʵڡĹҺνĹײʱһۿķ棬ָɵظʯѣʱЦݣһʱ̰˺úõĹ
߰ɡ˾ͽյҵĻ䡣
һͷԭǽڵĵطų͵ɫâǻȥ·
ڴߴ١
Ҫȥˣ˿̵Ĳᶼʧˣ޹ϵûûҲûĽֻõ˲üᶨ͵һõΡ
Ҷ˾ͽлʽ壬ҺллһȥԺκңһΪ
ӹһȭһ
ԭı̤â˫ۻظ˱䣬õҪġ
Ҳ֪ǣ˾ͽұӦ˶ϵԸ˺ʧڹâʱԭĹ򿪣ӦûԵȺ˳
˾ͽ΢ЦĿˣǻˣΪ֪ԼĲ󲻻ġ
ȻҪ׷¶ЦݣֻЦвһ˿ࡣ
ôȥɣâҪʧˡ
˵ͷ׼̤ʱ˾ͽסǣǽʵᱻ֪Ǹȥ£ҲҪȥ𣿡
ƿǰ֣ӡҲټ𣿡
˾ͽղٷʣССԱվһ˱ȭϣܹԸ
ͬʱҲ̤âȻâʧֻ˾ͽһˣпؿ棬Ŀȴʯѣૣƽʱ˰Ҳһʵǿһ𣿡
ʯûлش˾ͽʱ·뿪ָƽʲôûзҵĹ»δ


END

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


