ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


Խ֮һ֮
ߣ

ϵ¸ֵŮ

磬˰ɣȵˮɣׯ޵һˮ
հԬתͷЦЦӹˮһں¡ׯ޳Եؿſ¶ײЦ
ġʵ磬ҵôˣ*һ
Ԭüׯǰû£۹ȣϢͺá
Ǿͺã磬ȥϢɣׯЦܵǰס֣
ԬƵЦһλ׵ɡźۼѳ֣ׯ޹ĺ⣬ˣҹˣﻹϢɣһҲɡ
˵ȥ
صʼòԾʼȡǱˮֲܾﲻԡ̫ˣׯˮҩ
óҩסȴˡ
ׯ˽һĵЦ磬Ҵ˵ģտ겡˰ɡ
һѹסȡЦлĺ⣬²ֻеˡ
ֻǼׯ޼Σѣ˵λ磬ˣ㲻˵ʲô
ׯЦһãǰס֣˲䣬ôԹ޶ĺأ
һ¸ˣƲסԼһ£ָǣׯޣµҩ١
ׯ֪ҽа취֪ҩģѾŪˡҡҡ֣òȥĶ˵磬
һƿҩȴֲˣҵҩءѾûġ
磬ٲҪˡ޶˵ѵ·
Ҫȥˣ͵ƿ˳ȥ
磬硭ܻش·˰ȥһ
Ԭ岻ͣطţֱ䵽Զׯĺɽĺߡˮ˲٣˿
ȥҲǰ취ҩ»鷳ׯ޿϶ҩȫˡ
ֻˡ
ãȻûɢȥֻһˡ

һ쳹ɽ֣ɿ˵ϣźӰһӣƺҪץסʲô
ڿҪ䵽ϵһ̣ɵظպץסԬ塣
ӰֽŲõرסԬ塣
ԬعסĺӰƺûع¹⣬˲ʧȥƵһĻ
ŮˣһŮצƵıˮ͸·ӣ©·ֱ¶˳Ųӻɿ
ۣ߿
ת˳ˡ
һ£ףеģ̧ͷ¹ëüŵƺʲô
ͷϣΪ¹ԭ򣬺ɰסˡףͷ£ˡ
˵ˣ߰ɡӺＷ֡
ʱҲŷִϴḶ́ӣϡ
ҸϽ£ԲԲ𡣡Сģûվȣܹңˮܶʯͷ׻
һţץˡץǣλɡæסҡ
رţˡףʲôҵڵĶ˶
ҪҪ˵ƺڱıԵˡ̧ͷΪ⣬ı
ûӦ
ɣһ;;͡
ſңɫạ̇̄ղһֱΪ
Һ˺ˣһǱҩС˵֤Һˡƴƿһֽر뿪һ
ſҡ555ô죬ú£û°
ҵһƬհףֻôˡ
ſңſңھߣھߣſҰֻһ߿һ
˻·˺ˣѣֱӰҵ·˺ˣˡ
أ裬Һ¡
ѹһҹ
Ѿ˿޺˶ٴΣѾʧȥǵͣץҡ
˹ȥѹҹ˻ڲͣҪıңҪܵ
ҹóһιȥʱš
ʹʹǰһƬڰˣѧˡͷΣأΪʲôҡһ*ΰôεҴһֵĵط˸
ʹˣȫʹҺúõ˯һ°ɣ裬١һ䡣
˳
ԬʱѾͷеΡѹסʲôġӣеãؿŵŮˣǰ廹ˮ˺ٵ·ˮδƮߡ
Ĳϣվһӵˣû͡
һ£ǻһ͸ˡµŮֻǽرۣƺʲôʹࡣһ裬١
ɻؿ˿С鵽˲ÿطվָֻһıء
ʪ͸··ֵ·ֻЩѾ˺/
ϩ죬ͻȻȻϷΡ
ʪʪĳס˻˯Ůˡ˰ڵر¶˰գ塭
֪˶ãŵһԶׯСǡ
˿ˣΪʱ*ֻһء
߽һջСϷʪóһӣٰŪһӵķΣһŮӵ·˿еŮˣˮɡ
֣͹ˣﲡ˰ɣҪҪС򣿡С¥
ˡЦЦС˴Ρ
ߵ߷Ůˣתûһ˿ͣ鷳Сˡ
ŶúáС˳ȥ
ãһСԡͰˮ
СпŮӣʼձŮˡ
ееģǰԡСʵšЦ
һλŮˣ˳ȥԸ*ųһ˿ˣҪʧˡǸŮˡһ˿Цݣѹ
ֵŮһֱ˯ιҩ¡ŮͻȻۣһ
˶NãȻǵĮ΢ЦŮ˴˴һ£ȻתΪã۾ͻȻһ¹⣬תΪ־塣ۣתͷһƣߡ
Ů˽Ǳߣͷϥǣ廹Щ΢Ĳ
Ԭü룬𡰹졭Ǹᣬ»Ḻ±ҩԡһξôڣҲǣҲǡ
ǵŮûĿΪѵؿڡáҡ
Ůû˵ϸһ͵͵ؿʱŵ衣
˭⣬ǸֵŮˡ𣿡⼸նûԶֻΪҩЧ
Ůû˵ǰŮƺøˡεؿЦʱܵ
ӡУÿŮ˼ƴҪӽû£ҲЩһɡ뵽⣬
Сеˣ͹кηԸСͷʵʵǿΣ¿Цȥ
ҽϰͳӣС
СӹЦǺǵӦϰ
ϰһԬ塣
Ԭ˫ֱȭ΢鷳ϰȰȰһʱʲôָ֣ôƺ
ϰЦǺǵؽӹСǳ˰ɣҰȰȰ
͵ǵǣϰǷˣԸҽ
˵ǳˣλӳ˿Σȥ̻֮أСԸ㽲أ
߳š
СӺα˻úأ˾ͺãαҪﴫϰȰЦá
Ů˰û˵Է˺ܾϰȰ棬ų
ϰ̾˿߳Ҫúúˡ߽ȥԶԶؿţŮڰͷ̧ˣûֻǴؿǰ
ǰʵںηºסʹ
ŮûȴˮҼҼң裬裬ְ֡ءŮ˵ֵ֣ˡ
֪վǰҲǣվҲǡεؿЦò˶¡
ϰͣҲֻǵЦ޹أϰﲻ
Ů˴Ӳ˵һԶԶض㵽ǣҲ
һθеô޴룬ŽͷŮˣҡҡͷ߳ȥ
תĽͿʼЧŮ˿ʼٷԲԸ

Ů˶˵ĵһ仰

ׯϢػðɣߣŮ˰ռ˱ȥûׯ޵òĶ
ҹȥûҵԬ壬һҹ˵ҽµҩҽħҲûӡѾ˼ŪҩΪľɷ
˵ҩϳӹˮʱһ¡ȥŷֻû뵽
ǸŮˡ磬϶ҪȢŮˡСӣ˲Ů˵ĵףֵǣʲôҲ鲻
һĳŮˣƾʲô
Ů˭ˡһЦǺǵ߽*ˣׯ޵ĵׯɷɡ
Ůռ˱ˣߣʲƾʲô硣
ׯɷɿΨһŮ۰˵úúãֻǱֹˣ˿Ц
ţ˳ȥ
¹ջ
̫Ѿϸߣ*˻ڳ˯Ůһţżૼ䣬裬Ǵ㡭㡭
Ԭ۾ؿ*û˿Ůˣڵ۾Ҫһȥ
鲻ĵϸҲڹġ
վһ˳ȥС䣬߳š
ת
۵⣬ۣڿջ
û뵽Խ¡ֻǣһҲ档ǸˣҴδ濴ԶģһܹоĶţƢϴҩ㡣
֪ϵ˯˲ΪҰʱããúܡ֪Ҳ֪ϴ
ֻﻹû־塣
˵ҪȢңЦҲˣ˵ǿˡѹҲΪҾҪ޸
ؼң֪ҪܻȥأּôС£һв֪¡
һǵÿأơ
š̡űһ߿
̧ͷһƯСŮʮ£ұһꡣһɫȹӣŹʽͷͣӣС죬ССıӣСС˿ȥǰСɣܿɰƯͿɰһŮ
ֻŭȥôһŤۿۡ
ǼûòֱƣԽڡ*ŮˣȻס磬ҵġˣ˰֪ңһһ*һһ꾫Ǹ
ŭ۲һʶҰο
ҵɺ꾫ˣͻȻ뵽һ׸裬ɵСˡҪΪû͵͵ȥ
Ҫʲôй
ҵľһ
㻹һ֪
Ǹ꾫һ뿪ҵ
ôҵĴС

Ҳȥȱ
ƪ
绰ӻų

㲻Ҫⷢ
꾫Ҫ겻ɢ

Ů·ϲ˭һ

ҵľһ
ҪҲ
ÿǸҪװ
Ҫ÷ֵв
˭˭
Ѻ꾫
*
ʡһС
㲻Ҫ
ǼǺ
ΪÿζС
Լҵ
㲻֪ô
ÿθѳ극ʹ
Ҳ˵˵ӦӦ
ָһ
ҾͲˣͷ
ȻҾѧѧô
һ醈ôȥͶ̥Ѿ
ΪԼ˿˶Ϊ

ԽԽ˳㵽Ҫվ˭һ
м
ҵľһ
㻹һ֪
Ǹ꾫һ뿪ҵ
˭
㵹
ֻҪֱӸһȭ

̫ȥԴ
˽
۲ΪȽϸɴ
꾫꾫꾫
꾫꾫꾫һ
꾫꾫Ҿǿ˳
꾫꾫꾫ᡱ
ųţͻȻúЦ̲סЦ˳
СŮʱ
Ҫҵĳ嶯£׼·
һеģ˽ǰҩ㣬˵ҩ֪Ϊʲôҩζϴȴءᡣ
硭Ƥ񡭡
ׯ޹º͵ؽһŶׯޡ
ż⣬ţÿϲȥʸɾ
̲ס˵ι㳤ÿֲϲ㡣еһ¡
ԬΪ*߰ʱ洫һ
ûб仯Σ֣׼õֽϣӱдҩ
ҵôˣһԬ꣬Ͻǰʵ
ԬŵĶòЩ͡
ްмҪʱ˼ҷҩһʱһʱҲɡԬҩݸꡣ
ع죬ͷٿԼһ
иԳջС˵˴˵ķأһūܽ˵
Ԭˣɫһ䣬һ˷ӦѲ
Щ󣬲˵ҽδȢôʱһȥץҩȥ顣
Ԭһ·ɱȥˣҲֻׯˡ
δ䣬Ѿׯ޵Ľü¥ȥ
Χˣǰ
ŮͲͣٶ֪˵ЩʲôûׯޡׯʱŮͻȻЦ
Щɻʱׯ߳ŭֻоһɱûж룬ǰסŮˡ
ׯ޼Ԭ壬Ƶؽ硭Ůƺһ¡
ׯ޹º͵ؽ֣ϣѹŭ
Ů˴սĿתؿĲЩŤȻһŮˣ֡Ψһ뵽Ĵʡ
ͻȻ˵ˣһκ˵˵ι㳤ÿֲϲ㡣Ԭܶ˵ò֪Ϊʲôô˵ǲɵһ¡ҲΪһκ˵ɡ
ׯ޼ⳡֻŮǵԬΣȻ
ҪŮˣ֪߳ܵŮˣ֮ͥ*˺꾫˵ˡ
ׯ޹ԬׯôŮˣͻȻЩͷϵׯ޸ͲָŮ˾
һֱܰ˵Ů˻ˣƿ˵˭Ҫ㣬һ㣬ڼŮ졣Ŵ˵˭Ҫ㡣ץס˵Ĺʲôңôͳɺ꾫ҡ˵ҪȢҹʲôˣ˲ϲ㣬㻹ǰҰһ㻹߳ˡ
Ůˣ״εЩȻסˣΧĿҲסˣׯҲסˡ
ŮȦˣδδ˵ֻһҧгݡ
㡭δׯίˣ۾ҲˣŮ۸Ƶġ
ʲô㣬Ҫ޳ȥȥҵۣ׼кܶ˰ο㡭Ů˺޺޵ֲᡣ
ңңҡׯ޺ݺݵضţ硭ׯͻȻ뵽Ԭ塣
Ԭɫƽ۾ᷢеΪѡ
ͷתŮˣŮ˷߷ߵƿοȥǵԼҡۿˣ*סӡ
ׯ޼ԬֻŮˣˣ˳ȥ
ҲɢˡŮǰվһ˵ĵһ仰ÿɵùһĨЦ۾ǵЦ
ת˳ȥšȻŮ˵棬ˣӡλҪϲղػǸƼɣҪȲҲУһŬдģ
ŮպǺܰڷżȻ·ϸ֮²ŷǺֵӣȴܺ
Ů˳ųţͻȻ䣬һİﴫڿжְˡ
ԬÿճҩܿŮſڴںؿĽֵ
¥·ķ䣬żŮ˵͵͵سź˵ĸ衣ֵĸ裬Ķˣ㲻ΪȻˡ
żȻ˯ʱҩŮ˵ķﴫСĿȻشӴǱ룬ظˡ
Ů˼ĺܱ˵ļ䣬裬ءְ֡ǣؼҡ
ü֪ô졣Ůƺѹ̧֣ջǷ£ĵǱط䡣
Ů޿û书Ҳûз֮ġŮ˺֣²͸Ů˵˼
Ԭ岻Ȣ֮£ΪÿһֻҪᵽҪףŮ˻ͻȻѹᣬ桰裬ְ֣ؼҡ
ľ֪ôοŮˣǱ㲻𡣲Ըʵܿģϱϰɡ뿴ѹı
һõҪҩϢѶšʱ֣Ů˲ˡ
ת˳
ڷֿʼ߸裬Ŵʵġ
ûƣûӣûûǸҪ*ʼң븸ĸʲôܵúܡ
̲סˣҿ޳ֻñӸסͷס᲻ͣ
ûҵļңûҵˣûҵѣûҪϵûҪĶȫİġ
Ҳҳţ¿İİˣҪĸо
ÿÿգ˯š
Ǹҽÿ÷ҵʱ򣬿ҵıۡ
ЩƣſڴںؿŹʱĽֵȻܻزȥȰĵشţѹҲǰ취š˸衷ԽԽѹ
ˣһˣȥլŮڹŴĵһ¸ҵġ
С˵¹¹ܷ峿ܶũŶˣ洦
֣ճİ֣أ˸ժģأүЩɣ
Ȼ뵽һЦ˵һ˽ඣȺġɵЦˡ
ŴĶòóԣ˽ǸҽǮˡ
ѧѧЩЩִĶȥŪ̵ˣŪִģһʲôִĶûУ·˸Ūˡ
ֻܿˡʵŴĳЩڿִũ壬ֻŴĳбִũֵĶࡣ
ȹӣ첽ߣŴ˴ض࣬·˵ȵҪ
˺ܾãʼˣתߡ
ȥЩˣҲǸ·գղֻſ߹Щ·ˡ
ץʣ˼ܸܲջģ
ת
ԾϣرһסˣһŮˡ
һԾԬ忴˵ĶӣǸꡣԾԬͻȻðġˡܸȤ˲ˣҲĻ
ֻǲ鲻֣ڱҲ鲻˿ˣǴʯͷĳġ
Ů˺òЩ˼˵˼ܸܲջģ

ʶƪ

ԾϸϸشŮˣŮ˺ܰףΪߵؾˣǼðϸϸĺշ΢ĺ⣬۾󣬵ˡССģܺ󡭡
Ů˾̧֣ͷû˵Ծ۾⣬ϲÿһûϸĻôð˳
Ծһ˲ЩУȷǸӣףͬԬĳѣ֮Ϣ
Ů˾ϲûʲôֻ֣ǺСĵؿ֪ջô𣿡
֪ʶԬ壬Ԭ𣿡ʮǰƾճԬߵŮ˺ܸȤû֪Ԭׯɷ﷢ʲô¡
ֻ֪һԬ岻֪ιʰҹׯҴҸϳ֪ȥģڶ˿ǰŮ˵ջ˳ΪˣԬҲϡ֪ʲôĻҲ֪Ů˵ĵϸ
ؾԬֵܵĺѣпܵδ򣬸׵Ķˡ˵⻹ֵܹͨ뵽ġ
Ůһ£ҡͷܿ뵽ʲôƵģŶ˵Ǹҽ򰡣
Ծú֣ʶ
ţҵĶˣŵлﲻ´ȥǫһЦһվ
Ůһ£Щ񣬡ŶǡŮЩԥóŮڵǻˣЦ٩Ī¹˹ȥ
Ů˼ҡҡͷ죬°飬ûûУûе¡
Ů˾ȵģ̲סЦ
Ůŭˣ޺޵תߡ
ԾǰЦݣĪĪŮ̧ɨһ£ЩԥˣǲŮߺܽл𣿡
Ծ۾øڣһħ̶ҪһȥЦøãﲻˣ
Ů˵ͷһ£Ҳ֪ôᵽˣҲؼأ
ںδ֪Ƿæ˵
Ů˿ЦҼңԶҲزȥˡȻŮ˺ܳؿԶ
Ц˵½˲ȥĪҪŮӡ
ллˣ˭֪˭ǣҡһҲˡáŮЦúܲãֻЩˡ
һʱЩʵֻ֪Ů˵ĵϸ
Ůһûһ˵ŻҲˡ
Сˣ๫أ
Ů۾ɵԲԲģ๫
ţҸȥ˵ˡСû˵Ǻ˷ܵˡ
Ů˻ԭأԾŮ˵ķӦЩ֣ԽԽԬŮ˵Ĺϵˡ
ԬһŮ˵ϢظէһŮ˲Щ
һŮ˺Ծվ˵
۾£ЩΣյĿ⡣ЦƵ壬Цֻ˸еĪ䡣
ŮǲĿ⣬תͷŶǸԲֻϽߡŮЩЩ
ԾɻؿǣܿòЦšԬӣԾлյȡ
ء˵ߵһӱ£һѯʣȴ
ջλԶٰɡԾҲ߹ȥŮվǣϵıȥ
ҲɡԾ߹ȥһ߲˵
ԬŸϵĲ裬ϴŵЦֻɭɨԾһۺʧ
˲ˣ˸µسŷ
λԬӵķˣ֪صҽȤؽ
Ů͵̧ͷ۾ɵشģ
ԬǵЦԣţ࣬ҵδޡ
ŮתͷȥǾȣҪɳˡ
ԬųԷղǻ˵ġ
֪Ԭӵ֡뿪ǵЦŮ˵ķӦǺ档
ŶţҲȥߣһȥɽҩأԬһЦһڡ
ԾŮˣŮѾȫסˣŵؿԬ塣
ԾҲȤ˵аҽ࣬ΪǫͣҽտȴҲ˵Ļĳ⻰ǳŮȥġ
ҡʲôʱ򣬳δˡΣŮ˴Ｗһ仰
ӻ𣿡ԬƽϳһЩš
Ů˲˵ˣǲ֪λشˡ
ĪΪһҩǣΪ㡣ԬƵ˵Щĵ
Ů˵ǵͨ죬ȣŭţ֯Ůϡǿɰ档
Ծ־Ц־棬Ǵеİҽô
ңδޣ*ӡ㣬˵һŮ˻ˡ
ӣˣΪԺ󲻶ǡԬ年һ˿Цݣīɫ۾ؿŮˡ
Ů˵ǵظͨ죬Ҳʶ㣬Ҹ㲻졣ŮˣôƤô񡣡С档
Ԭ۾ӺˣҪŮ˿͸㡣
ԾҲ֣˹˵ģĪŮЩô
Ԭӣδ꣬ԬˣôȥϢɡ컹ҪȥҩлֵдŵиߵŮߡ
Ӧ¶лԬֲǡԾҲϽ
ŮԶԬվţллͻһůЦ
ﲻҲһЦŮ¡
ҽˣĽУҲϰߡŮ΢졣
СĵؿԬ壬ǵЦһ޹Ƶġˡ
ŮЦúܿģţأʲô
ԾģԾҲĪغá
ͻȻÿЩ䣬Ծ
ˡҽˡŮ˹ԹԵظԬֻеԶ
֣Ծһӣˡ
¥ԬòЦ˯ɡ
Ů˶£ԥؿڡʲô֣
Ԭ塣ĵЦŮһºˡ
ԬתߣŮֽˣԬ壬
Ԭתѯʵؿȥ̫Ů˲˵ĺֳˡ
ŮվеԶյЩ黳
ʵ㲻һҪȢҵġ˵䣬ŮץץԴҲ˵㲻𡣡ɫЩãŮ˼һ䡣
˵ǲʶҲǹģŮĿ
ǲమȢ㲻ҸֻҪﵽԼԼͺã⳥ԬĿԽԽŮ˵ԽԽС
Ԭ಻˵ܶȥǵЦ㣬ˣ
ŮЩ*صͷ
ˣЩ˯ɡҪҩҪһЩʱءԬȻؽ֡
Ӻ죬ŶȻЩڵ߽
ԬϵЦ˲ʧ漴˼ؿ˽յķš
ԬصѾ΢򣬷˲ȾЩԾ⡣
ӳϣʹЩ׵˵ġ
óҽ飬Ŀʱͣ˼
ЩˣԬȴ˵ķڴЩֵ
Ԭ年һ˿ЦݣǷ˷ܵЦ
Ծ⣬˷ϣ͸΢ĴĶ
ת˳ˡ
ǸЩ֣*ƽĻҲ࣬Ҳͦģغÿº֪ͣΪʲôܾЩ롣
˵֪ĻЦģࡣǸĶˣҲ˲׽ӽܾ̫ԶվǰȴҲ֮ࡣ
һΣ˽ҳҺϲòٿᡣ
ЩյȷŵĲᡣ֪Ϊˣ֪ôԭҵĿ־˲١
֪һȢңϲϲҡҽ⣬˭޸һϲˡңҲкܶϲ
ôÿܻܻġֻߣˡҲϲߡ
ŴҲǹŴˣִʱС˵̫࣬Щ¡
ˣҲ޸һؼҡ
˯ţҿ컨塣Ѿûе治ùܾ÷ϿʼðŴΪδô·ˡִʱһҲȣο
ȥԽԽԽðԽ࣬ңҪѣ£
һ߳ſϼңһ߰·ѵһߣֱֻʣһͶǶǾȡ
ִʱҲǺܸҴڶǶ룬£ţ
ˣѵȹӡ
*ֵðִ
ˣӦû£ҿˣһôǣҲ
ȥһƿһӭ찡
ЩԾ
ۣһ˫ŴͣңΣںҹ˫ۡ
ʱĳ˫ۣǶ©ˡҪ߿ֻŸرֵơ
ٷߣ죬С
Ƿҵͼɹסҵ죬˳ưѹ˵ϡ
һȻԬ壬ĵɫǡҵɣŬصɡ
ת
΢Ĵˣֻż˻ι͵͵ز֪˵Щʲôֵе*ʱҵĽŲ
üյǰȴû֣ӳյӰԽԽ
ͨյǰһ˲䣬ˡ
ۣ˲ϴŮˣȻ·Ӻܡ
ֿÿġͻȻЩհףϽ¶ߡ
һηӦٶۣ˱ʱ뿪ͻȻۣۣشģŵؿ
úѿߣŮſҪС
ҪгʱҲûͳȥס죬˭֪Ƶڵأѹˡ
˺޺޵ص۾գҲգһЩţţЩ
Ȼʲôʱʼо˵ıˡ
ֹ֣ֻ춯Щģԣ뿴ǲǳʲô¡˭֪㡭ؿڽ͡
֪ΪʲôŮܹ
˿ɿ֡
㻹ѹʲôǺ
תˣȴ·ɡ
Ĵһͣ£̫ˣ˭֪ˡŮǽԹ
ҿ۾ؿű𴦣ЦƵ壬ЩϢɣҪɽҩ˵˳ȥ
ʱֶŹغá˵·ź⣬Ҳ徿ˣԭ
ԬýյĺܺãһѾˡ
˵ķûȥšˣô
ûӦ
õøأź͵ñˣͷң۾ɣǺƵû˯أһ糳ʲô
ԬЦ˼סˣ۾ʧȫˡ
ԬЦ
ϴϴͣ·ˡҩǱ˳뿪ɡԬתˡ
ڴڱߵλ˶Ů˹
ã˺һ߹ԥãԱ¡
ԬЦ档
԰ա˵س
ţԾ߽ˡԬӡ
ԵúܸˣԾһǺġ
ԬɨԾǳЦԾˣһա
Ԭ֣Ծܿģֻǲ֪Ԭ岻ˡ
ˡ˶£Ц
˵Ķˣһ԰ɣǴҪˡ
ҪߣҪģԾЦ
˵ҩԬӹȻ뿪ͷԶЩ䡣
ҲҪ˵أҪȥׯԾ˵һأԬӲô
Ԭͣ£ͷֻûô졣
ԾЦøģҺһգԬܾϽšҲġ
ԬҲҪȥׯôһڴ
ǲƻ˵ĺģš
ǺһɣЩ˰ȫ۷⡣
Ԭ忴˺ܾãֱ˲ڵתͷȫ󣬲˵á
Ծ˺ߵӣͻȻò
ԬӦЦˣЦúܿġ
ԬҲ׷ֵЦԾи񣬡Ժָˣˡ
˵ʱͻȻ˲õؿһ˲䣬ֲˡ
ԬһԾ˽е˳ڣﲻˡһʲôʱˡ
ЩУգĵĻżĵƤÿһ硭Ҹ
ٲãͿԼˡֻǣŮ˸ô졣
Ծĵĵˡ

·ƪ

극һ··
ãŵɽĵطԬǴٽСϪĵط
ԾⱣһȥҩ˳ŪЩԵҪˡԬ˵꣬Ѿˡ
˴ؿԬʧĵطԾʱ̾Ṧİûѧ˵û´Ҫôġ
ĴڣЩʲô
ԾŮǲЩ뷨˵۹Щˡ
ʱתͷԾԬǺׯô
΢ۣˣͷ
ǺׯǸʲôģǸׯǲǣҵģض
ЩȻ֪ׯۣ۾Щɡװɵ
ʱˣתͷȥ˵ܵСϪߣš
Ծףˣʲô֪ô
߹ȥԶһ׵ĵط¡
ôˣº͵ʵ
ҡҡͷǷ۾Щ롣ϣȾһ⡣
ԾͻȻ˿ȥЩµв̡
ˣСĵʡ
˵ۺһ£˿Щʲô
ֿЦݣû£ȷءԾЦһ£ЦüңԸо˵ıˡ
Ծ˵ļҺܺ棬ʲôطôԶôأȻûһ֪ô
˵ļҾأ̲סʵ
ҼҰҼһأָ죬ȵص컹ԶǸҽйҵļˣҵѡ˻䣬ǺůЦ
һס˵ЦĵЦǲõ⡣
Ծ㶮ҩôͻȻʵ
ԶһЩ˵ġͷͻȻЩʧ
ǽϣûѧҽȻֻҩĻѧѧҲǺõġ϶õġЦõ⡣
ԾҲЦˣϲŮ޹ذϲ
ڸתһ߽ϣһ߸ܡҽҲֻЩ˵ġҽĻߵҽ˲õġ
ҽħԬҽõˡ
˸ÿһ˱һҩϸϸϡ
һ˱Թ⼸ݳĶ࣬ôϡ
ԾЦˣ汿Щͬģϸǡ
˵ˣͷתţЩʲô
ͻȻһЦȥԾһϽȥ
ҵʱץһ꼫ͨĲ˵˵ݻ᲻ҩ˵ݺƽ˺ԣҾԽĲݣԽҩأ
㶮ԾЩСҡͷץСݣվûѧ˲ò࣬ˮɶ˵ҩأ
ȵؿĶЦáץһѲݣȻؿԬǴ򣿡
죬֪Ԭҽôһ˵ҺԶҲǵһطȻˡ
ЦŵͷڵϣѲطźãץȥûвҩҾѡŶɫΪ⡣
صʱԬѾˣ𣬿ŶԱ߻׼õͷ
˶һ£ɫ˲ã
˻صԣ˵ԬûʲôҲˣĪЩ¡
ѹ͡
ιԬ壬ûҵҪҩô˼ֿտգʡ
ԬͷؿǼĶ
ᣬһ㡣
ҲɵĲҩ㿴˲̼óոա桱ɵҩ
һһõذڳӺ档
ԾӹԬеļε˵úÿɣҲɵġ
Ԭ忴˰ڳһһõġҩݡûʲôʼ仯
ڵһʱԬıøسȥץǰ˵ͨĲݡ
ҵģܼ
˺Ծסˣ˺ܵؿԾɣҩݰɣ˵ˣκζ
ҵģԬе
˲Цˣ΢ģ˵վŲЩأǲˡ
֪ҵѵõɲݵԬû֡
⡣ָһĵ£ЩƵġ
Ծ߹ȥ𲻸ˣ԰ɡóֻݸ
Ƶؽӹ̣ȣһһڵسԡ
ԬΧĵطû֣˵ɲݰһأֻһꡣ˵ɲݳֵʱôãԭġ
ˣԬлˡͻȻתԵ͵˾ϹûӦ̧ͷһŮˡ
һ죬Цˣұˡ
Ծ˿óĺˡ
߻ߣԶһϣһ˫˷ܵ۾ض˵ıӰ
˳꣬ԬصضԾ˵շݵ»˵ȥԾͷҲͷ鷳ô
Ԭͷ۾ؿˡ
ڣʵʲôرĹЧô
㲻֪ЦԬϣصͷŵٶ֣ΰٲǳϣ
Ԭ嵭ؿ֪
ǰ˳ڽһ㶼ģ鷳ĶΪЩ˵̰ܿµġ
ԬЦˣֻЦúᡣ
ҵԬҪҩݣ˱ûжͣ·
ϳһڳܵߣִʱũ˳èʱ˿ӿݵĵطһߣǷܿ£ײ*ۡҲغ档
ңҸ΢ЦĴӣķ羰˼ĸ裬
쳾г
ĪЦ̫տ
һ
ǵ÷˱
Ϊ
ֻ
˼ٹ
÷Ū
Ϊ
ֻ
˼ٹ
÷Ūϵĸ裬ҲеͻȻԹŴİȤ
ţ̽ͷȥιԾô׷Ůģ
׷ԾʺţһԵԬҲĿ
ΪҪ׷Ծʵ
ʱû˵˵׷ŮӰѲɶǿĸ֮Եô
˵ţԾͨ죬ԬҲڵؿԶ
˵ʲôߵģǶģϲ˵׷󣬵ȻҲߵģ״ʧϲ˵ġ˺صؽ
Ծ̽ͷ˵ٺˣǸԽԽ˰ա
ŮӽЩʲôȥԾ
Ԭȴ˵Զ۾ã
˿Ĳԥ£СĵؿڣԬ壬˵˵ɣһڴ
Ԭָɫƽתͷɨһۣ˵ղųĸգܺ
תƻ⡱СرԹ
߳м䣬˾Щڡ
ڳ
쳾г
ĪЦ̫տ
һ
ǵ÷˱
Ϊ
ֻ
˼ٹ
÷Ū
Ϊ
ֻ
˼ٹ
÷Ū
ҫǼǱߵĸ裬ܺɣʺȰɡ
Ĭһ£ԾЦʲôӣװЩġ
˶Щģ˵û룬˵ﲻ֪ϲٸŮӣòϵȵˣôܡ˵֪Ϲٻ̻֮ءһĵؿԾ
˵ˣԬģҺϺܶ࣬˵ءԾ֪˲˵Ԭ壬Ԭ塣
죬ε˵ԬǱ㣬ҿһӣȾ˵֮ˡ
ԾЦãתһ룬Цܵؿ
һԵԬҲЦ⣬ԭô
תͷԾϷʵתͷȥֿԬЦۣظ
˵Щʲôǰܽɽׯɽׯׯһ𡣡
ԬЦ£
סԥһ£ׯжС򿴣ûʲôǡɵ֪ҽᾭ⣬ׯСȺ򡣡
ҽ˿Ԭ壬ȣɡ
Ԭ岻ˣתؿˣǳǳЦ˲ţ
˵ˣεظЦûУûУţš
Ԭתͷȥ˵ðɣ´·
˶˳
˴յԾߣιԬ忴ȥʮ*꣬ҽô˵ŲɨɨԬ塣
ԾЦ壬㿴Ѿͷҽء
ԬֻЦβ˵ǲ˵ĳƺ
ͻȻһߣԾߵ˲ȣԾ
Ծֻж뻳һ㣬ֻһ泩ͷͨ죬εæҪһߣ˻ȥ
ԾҲһͨ죬٩ĪϲңͶͱء
㡭û˵꣬㱻Ԭ˸оԬ֣ø
СЩͶͱҲǶδǡûбȻ
˴㵵ؿԬ壬СǺġ
աָ߲ԶĵطЩ
ԾЩС
߹ȥ£ץٶ
ԭЩԬһůЦˡ˺ܾòͣ¡
ҽܽɽׯѵ˵
ţ˺үүҽҽˡܼһҵĽŲ
ԬȳȥһӣͻȻֹͣˡ
ԾҲں߳ȥ
˿кˣЩȡ
Ϊ׵һ˸񣬡ǸҽƼܽɽׯֻСŮסˣΪ̫ѹ
Ϲǰɷˣβҽߵ졣֪Сںδǰ·ԬҲ˸
ׯԾϹǰԾǶ껰Ҳ˸
ţλׯȻӢۣùȻǱá˵⻰ʱϵıҲϩɼ
쿴СŮɡɨһۣҲ˲˭㼱شߡ
ת˺þã˸оеͷתʱ˲һſͣ¡
һ߽ȥóŮ˵ķ䡣
Ʈһ㣬ŵҩ㡣ԬϵҩţţסҪǵĳ嶯
ܴǽϹһЩȻһЩйļҾߣЩԵһŹɴġ
ԼɼһŮ*Ůš
죬ҽ˼˵
ŮӹԬóĺߣ߽һŮ߳ͷүˡ
Ԭڱߣץš
ֱֱضԬ壬۷⡣
ԾֱԬ壬ˣͷһ¡
˻عһۣԾǺǵЦˡ
ûصһ£תͷȥԬ塣
ԬʱѾˣվһƽǰģС˶˶ΪټԲѰ򿴲ʵ
£ʵǿоȡ
Ԭ嵭˵ȫС㣬ֻҪЩʱգڻǰ˰ҩץҩС£ȶСɫ·
ţ˰ҽ˰ס
ˣǰСʱеĶЩʲôӴ˺ˡԬֶһ£߳ȥ
һ߳ȥϹӢһ˿ƻЦ
·ϣ˺ʣǹеĺζô
Ԭ嵭ЦãⶾҽӴѡֻǡͻȻ˵ˡ
е֡Ծ͵͵˵
˲ؿǣôˣ
û£ǻطϢȥɡԬ֪Ծ˵ʲôЦ
˻˸ЦݣţҲ¡Цúܲá
ԬԾҲЦȴЩӡ
ǰŮʱеū
˶ǵŮͷ
һߡ
ȥԬߵŮʲôԬʲôϵϹӢźµ˵
ǡ˲ʧˡ
µȷЩ֣˶ˣԬ嶼˵κˡѾ¹ȥˣǶСȴûʲôɫ
ԬɴЦݣֻЩԾƽҲ˵ЦֻЩ
ţȴŮ˳ܹСˣСˡ
ϹӢվˣˣ죬ȥ
һܵ
ֻѾһŮ*
˶ʱɵۣŵŮ䰡Ҷü۾գգ˵㣬Сɵıӣ΢С죬ɫЩ԰ףһͲҪĳ嶯
عԾԬķӦԾȻǴؿŮˣǷ˵Ŀ⣬תͷЦЦڰο
˶ŬŬ죬ֿԬ壬ûӦֻԬ徲ؿ*Ůһۣɫƽɫ̫ãˣ˵ҩЧϹǰ밴ҩС££ǽҪ̣Ѿܾá
ϹӢһϲлҽܣлҽȡ
Ϲ̧ͷԬһۣ԰׵ϸƣлЩƣȴ˾ã**
ϹǰлӦģ£С˾ûˣʹ˱Ԭǫ͵˵
ӿɷ¶סաϹֳӣ˵صؿԬԾûиʱ䷢¡
ϹӢż׼ᵽɲݣʲôϢ
ϹӢҲߵŮʣ֪ɲݲ˵֪࣬ȻϹӢЩŮʵġ
ٻصбƶӣǲȷ
ɲѱԬһȥźˣϡ
ϹˣҪסԬӣԾҲһЩֻϹӢŮԬİĽһϷֻΪ˵õɲݡ
ٿԬ壬ɫƽ˼
ٿˣŮ˿ϹܣֿԬ壬ɫ̫õתͷ⡣
ҽ£ҽСŮܽɽׯصıĪҽܽɽׯԸôϹӢĿЩ˵ϸᷢһҪµϡ
ϹǰʵˣҪ·ѰһζҪҩݣȻСˣֻҪúõص޴󰭵ġ
ҽδҵҪҩôϹӢеʵ
Ԭ忴ϹӢЩϹӢ*΢˸ǰǰЩҵһãȴûȴǡԬü
ӡȿȡɷЩӣȿȡ*ŮһԬ廹Ҫߣ
ϹСֻǾҽߵ΢֮βˣڶĲڵ¡»δҵζҪҩģʵ޷ͣԬ˸
죬ߣŮͶ࣬˹ȻһС
ԾƫͷˣЦ
ǰͷԬüͷ΢΢Ц
˲֪ﶮ˶͵͵صǡ
*Ů˿ԬվŮ˵һ仰ЦˣﲻˡһԣɫȵЩ졣
Ԭüͷ塣
ϹӢʱ˵ҽͿСŮδõķϣЩӣСŮԺȥգѰҩһʱ
Ԭ忴*ˣεصͷ
ֻˣǲǿŮˡץʵ
̫ˣԬִǿϹܲҲδõӲҺ㣬ӡԾĳؽ͡
Ԭ忴ֿʼεشϣˣҸոŮЩ»ҩţЩȣˡٹЩӣϹܺˣǾ·
ͣ죬˳صͷ
Ů˾洫˵ǰҽӣҪô޹ȥСġϹܵķϹӢȰ˵Ů
ֻĴ˵ô֪һġϹܵɫɲ԰ףȴƽȸͣ
ϹӢε£ŮֺοһҪ㿴Ůӵıô
ϹܵɫӲ԰ף֪ҩΪɲݣȴΪԬ壬ӣǺεȵᣬһεʱһֱΪֻġ
Ȼ˵һŮźĹϵֻǵҡԡ
ҪôܣŮͬᡣܱŮӣǸ˵ŮˡҲ֪Ϊʲô˵ҲΪ˵ЦաòϣǸŮӵЦˡ
˲ò壬û˿ԱȵϡֻһЦͲϲˡ
ϲģϲġ
ɫѰѾЩӣϹܵĲûɫԬҲδĲ
ֻﷳƣ߳ӣԺͤ
ͤӽںϣЩɻ
΢΢ģһЩ硣һЩſʯϷԬԾҵȷʵûôŨˡ
һͼ˴ӴԶޡ
ԬϹܷ￴߹ԺӣͤԼиſǱߡ
ӰѾ֪˭ˡ
ߵȴڿޡѾδϿˣôˡ
ôˣԬʵ
͵̧ͷŵˮϡ
Ԭ壬˸Ͻõᡣô㰡㿴òˣ
Ԭͷ˲˵˼˵̧ͷûײһ˫ڵҹĪĹ⡣
ˣ
ԬһһߵǰŵҲһˡ
Ԭ֣İ
ֻհһƬߴԬૣʲô¾˵ΪԼޣ
־һֻһͷ֪

Ϲ

ҿʼûûУûްҪ޿϶޳ģǺǡԬ尡Ӻ̫ðֹͣõʼȰ˵
Ԭսֱۣûˣء
ʵҶૣҶϣҸо΢Ҳֻһȣ֪ˡ
ͻȻ뿪Ļůůޡ
ϲ㣬ȥһ仰ʶؾƿأ
ιԬ壬û˸㲻ҪôοŮӵģҲҪ׶ŮôᣬñϲأͼɵĿ˵
һҵ˲ʱһĸоƽĻ࣬ȴÿһǼģȻҿóԱ˵롣
ſң¹չǰһƬӰҿı
Σ̾˿תȥ̧ͷա
һ󷢻ţ𣿹ȥ½ǣԬ壬ң˵ģⰡ
ƫͷűһͷҡǴŵЦֿˡĹ⻪ϣģʱ˲ʳ˼̻ģȻ˲ᣬչˡ
ҶɵɵЦˣЦҵͷȥ˯ɣʲô£ء
һ,ҵͷȫҸС
Ծʱ,պÿͤӵ,ϵó,Ԭ,ȻֿҸЦݡ
еˣЩѹ
˺ԬʲôϵɵǣԬܹˡ
һתȹսǴһӰоǸ˵ķŭ߹ȥ˭Ӱʧˡ
ڶ졭
ĸоܺá
£ϴͷʱںһ䡣
ϹܣЩ԰ףŮţʱʱȼ
͵վ߹ȥϹ£ôˣӲãʲô½ŮҾˣαһɣ
Ϲ΢ͷ˿ıû£ֻǴЩˣ㣬˵˵͵͵˵Щ΢Ĵþ˵⻰
˼˵˵̫ˣţɣԺ÷ŮҹȥǡҲûʲôʶˣЩֻܴڼﲻܳȥŮӣ϶İɡ
Ů˱֨֨˵ˣ˵Ϲܣż˵ϼ䡣
ǵ뿪ƻΪŮͻȻ֮ϧ㵢ˡ
ܽ㣬Һ£˽һϹܵŮȥ
ˣȿȡϹܵǴЩ԰ף˸æȥߡ
ˣ˵ҪˡϹüͷ΢΢ţǺѹ
˸ЦǰԬһֱءϴκòȰסµġ
Ϲ͵ץס˵֣ˣסЩӣòһΡϹܵһ˲ɵۣ˵ްȰȰǡ
˵ģϹЦúܲãղϵ̼ʧˡ
˴һ£Ůɵһ󷢿࣬Цţģɲɹҿɲ֤
Ϲܵͷ
˼ôˣ̲סʵܽϲԾϲԬ壿
ϹƮƬƣ˵ʲôأֻϣҡ
ЦſϹܰΣЦˡǵϹܵø
ǣֱˡ
ĳϡ
ԾԾи㣬ͤǡһصŮǵЦԾ
˭ԾһĪûʶˣ˵𽭺ҲǸ
ֻȻԼˡ
Ծֻ߹ȥͤǵȷиˡͻȻЩǸŮˣ
ϸϸͷڷĴƮˣǸŮɡ
ıúˣ·߹ȥλС£ѵò
ŮתȴϹܡһǶԷɫˡ
ԭϹٶС㣬ԾˡԾ˸
Ϲܵɫ΢䣬΢Ϲܼ蹫ӡ
蹫ϹôϹ΢Ц۾΢У΢΢Ϲ𣬺ڵ÷Ҳ˵㣬Źʡ
ˡԾͣסˣѾôˡ
Ǹؾ˸ԭ˸ùϹСˡ
ϹһƵĹâЦøãûϵֻСŮӵҩδ£蹫Ӽ£ˡСŮӸˡ
ԾҲ˸񣬼ϹԶˣŭ߻ȥˡ
˼û˵仰ˣּԾһŭתŵøϽˡ
Ծܽɽׯƹûҵˡ
˴ʱϹǡ
ˣսȥԾǺ⣿ϹŵӺһڲ裬ȻĿ硱һ¡
صͷֻýԾǼһûɶ˼ġ
ϹȻЦЦˣǰӺǺιϵȲ裬ǲ׼
˳ڴأҺܺãһ·ϺչҡʶԾԬ壬ֶ˸ϹܡȻϹЦһҸ
Ϲ񣬺ܿΪ洫˵ǰӵӣ
ɣŵȻʲôƵģһ󷢺죬˳˼ʲô
Ϲɫ΢䣬ŷˣȻһ
ˣˣʲôôءϹˣ΢Ц
˴ӳ˼лعһãȻôˣ
ûʲôո˵ӵءϹһЦ֪Ϊηˡ
ŶһãȻŰԬܶ˽˵Ϲܡ
Ϲ˵ŵʱżʧʲô
߳ţһȻЦſ˿Ԭڵķ
ԬĪزЦЦſеҽ顣
󡭡
Ԭ壬Ԭ塣˵
Ԭеҽ飬ЦŴˡ̧ͷһԬЦһᣬƵԬˡ
վǷһ´عܽأȥɡ
Ŷҹȥ飬߳䣬ֿôˡ૵·Ҳôÿ
Ԭ£عͷˣ۾̶ҪȥƵġ
ֱֶԬЦԽԽߵ˵ǰʱ˲Żع
ҪʱԬѾǰ
Ϸ𵭵ĺɫ۾ǲЩšԬ壬ܽĲɵȲأ
Ԭ廹ǰߣɾҼǰϣϹٹĲǴء
ǿЦˡ
ŶտǺءԬ忿
˿ԽԽ*Ԭڵĵ٩ԽԽ졣
ۣתͷһƣԬƿ
ԬվȣЦ
˸ϽЦŵԬ尡ܽˣȥɡ
Ԭתˡ
˿Եˡ
ˡ洫Ծ
һֻϵĺëֱΣ١⼸˼ܿԾ˵Ծ˵ԾϲϹܣ˵ϹܲϲԾ˵
תԾ⼸ȥˣҵܿء
Ծۿ˰Σֻ£ְƭȥϹ˰ɡ
һѿڡô֪
ԾֿһЦ۾Ц˽ԭأؿڵԾǸᣬᡣ
ԾЦøãŶ˿пգ
Сĵʵʲô𣿡
ԾϵЦδ䣬ϻ֣֪˷͹һͬȥ
ͷǽԬһȥɡ
ԾЩ죬û˵˿֪Ǻӣ
˺ؿʲôӣ
Ծ룬ҡҡͷЦûʲôӣֻһȥء
˵Īغˣͷ̧ۿԾ㲻Լ᣿
Ծ⣬ΪԼ᣿
ƺЩţһֿЦֻ˵ͷԼƻһûҹأҰҵ㡣ȻСƵһһܿˡ
ԾͷԼƻ󡣡૵ţһϷΣ˵ԼǺ⣬ǣû뵽˻Ĳɡ
ԬϹܵķ䣬š޲˹ͷ
ԬͷϹܣº͵˵˵ϹٹʣΪϹٹ
ţʱͷЩ£ûϸƮ
ϹٹɺãΪС
һʱ䷿һףϹܳճյؿͷѷԬ壬ָ΢ӱۼ䴫ǵø졣
֪ӽпգ̲סؿڡ
Ԭ嵭ؿڣϹٹ󰭣ӻָزֻ۹ȡϢˡشʻ
֪ʲôӣϦڣȻ壬֪ôˣǲ̫æˣûءֻߡ
Ժһ¸ãһ٩ԾѾаˣþʱȥˡ
ͻȻȥҲ֪ΪΣǺ壬ֻ֪иĴڣѾŵʳԡ
΢̾˿żиϹܵĴڡ
ϹܼҶ֪ǲȥˣǿڡӿпգ
ԬһЦֻҪ˳ȥأδҹУȥġ
ϹܵͷӦŶǲˡ
Ԭ˳ȥ
ˣҵźˣԬ첽߹ȥ
ţֻ̧ۿǺۡͻȻԬ壬ܽôˣʵǣϹôˡ
󰭣ΪҲ֪˼һ
ǺŰ˰죬£
ԬЦǻ֣˿ȥ
Ծ˵ˣҺһȥء˳ڴԬ΢䣬ת΢Ц
˸оԬʧڴؿһȥɣЩ֣ҺԾȥ᲻ڡ
Ԭüͷ˿֪Ǻӣ
һʡʲôҪĽô԰ջкһʱء
ϦԬεؿ૵
ŶϦĪصɴ۾ѵؼ֡˽ڡ
Ԭ룬ͷ˳ȥץסӣһҪȥˡ
Ԭؿ͡
ô죿ᣬίԬ塣Ԭԣֻõͷ
ܽûԼôһɢ
ԬûЦص˽󲻿Ϊ˴ʲôˡ
˿֪ǲˡֻСĵסӣԺ󲻰ܽ㴴˱ǡصļw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
һӺһɫӰϹܵķȥ
ҹɫ٣ɫҫСǵҹи֡
Ծվſڣ˵ĳ֡ʱһ׵Ԭ˹
Ծֱˣڵؿڵ壬Ҳȥô
Ԭ΢ЦٲȻ졣ǰ˽еء
Ծɫһ䣬ﰵԵ˵ֻȥô
ţ˳ˣһɫȹӣϴŲõЦ΢ţŹ⡣
Ծŭ˴룬Ǻ
ϣȴתȥеܽ㣬ô㡣
ԬϵЦݻڣԵأ۾һĮ
Ծֺ˴룬ʱ˭֪˰ŴԬϹܡ
Ϲ˳ȷˣһĶƣдӣԾҲɵһ
ٿԬ壬û仯
߰ôˣţ˲ʵ
ĸ˳ϹӢϴЦ
ŴûеƣǴӽͷ㵽βʹýбһȤ
ܶˣ˸ϽסԬ䣬ԬƫͷԺ֪ʡôˣ
ԬЦҡͷԾ˵֣СɢȻЩڡ
ֻԾִģůʧȴҲסˣͷԬ壬ֻյֲ
Ϲܼ˶ơǽеˡ
ŷ˼м䣬֡ڣԼǸСӣĸм䡣
ȴǰеգæеȥաɵԬ壬ϹܺԬĻᣬȴǰܵһ˲Ծ֡
˲ŷǰ˽յ֣ҹУǵɫ
ٺ٣ˡ˿ĵشЦת衭Ԭ壬ɵۣôǡȺûԾϹܵӰ
˰Σ̧ͷŴЦԬ壬˭˭˶Ļ᣿ۣɫضˡ
˻Ԭ֣˰ΣЦûûСͷС˲ˣԾҪˣܽ᲻ô죬ô졣
Ԭ̧һֻŵ֣ͷ߰ɣҴȥһط
˿ɥǰɡԬҡͷǲˣ߰ɡ˵ˡ
ߵ˺ӱߣһ˳Ӷ£ƯҲȥźòá˷ܵؽе
šƹȺסһЩ˲ݵ֣ߵ̯ߡ
ƣдЩʲôɡ̯֦ëʣúλͷϡ
˵һȣӹʣסԬߣŤŤд˼֡
˿ɲҪΪܽдԬҲֻ˵˾仰
ҡͷԼġ
дʲôԬʡ˷ŵҡͷɵЦ
дˡѱʸԬ塣
Ԭӱʣ˲ʧ񣬱ʳٳٲȥӵؿһۣȻȻЦˣд˼֡
дʲô˴ȥԬŵЦ㿴ˣС
ƲͷͲȥŰɡ
طºӣؿֻƾһԶδֿôһˡ
ֻأ֪ʲôоܿ֡ЦԬ尡ףǰͷϰ
Ԭһ£Цá
סˣֻ˵ЦôӦЦ̲ס絽ϡ
Сڸв̯Ц
һԿһ£Ц߰ɡǣ˵֣䡣
صܽɽׯԾϹѾˡǣֵԬˣ˵˴롣
ڴˣʶѡʲôʱġ
Ϲܺһ߷ߵ߻ط䣬ܽ㡭
Ծû˵꣬Ծȥ
ôˣ˿ɥʡ
û£ΪǶԸȥ˰ɡԬ嵭ؿڡȥ˯ɣ̫ࡣ˵
һ죬˶ˣ˼סϹܡܽ㣬˵ұҪԾģץˣ˵ģץˡ
ϹܵɫתΪβǡˣ֪˿϶ἱ
ңңԬ˵ˣǲ֪ȥˡ
ϹڿЦˣҲǣˡ
˿ȥԾȹˡ
ϹܵЦˡ

һŮ壱

ûˣץסһŮʵ֪蹫ȥ𣿡
Ůͷ˵عĻ蹫ڴء
лл˵ȥ

ҽνӢ۰ҽϹӢԽԬԽ˳ۡ
ǰ佱ҵЦ
粻ǰҽСŮ¡ϹӢӲʣҽϹӢԸСŮ㡣
ԾͬؿԬ壬Ƕ֪˴Ǻιʡ
Ԭվ𣬡лϹǰĺ񰮣ԬĳֻһƯǻŶС㣬ԬĳεºܣСʺϸõġ
޷޷˭˲֪ҽҽ˵ҲǱã˭˵䲻ˡֻСŮɡһӢɫ
¾޴⣬ֻлԼǲܴӦϹǰԬǫǫ
ϹӢüԼи˵Ѿͷôϲɵø֮ɫ԰ҽ֮⣬СŮȲѾͷˡ
Ԭɫƽ¾޴⣬ֻ¶ȢϹٹֱӾܾ
ʱ洫ֵ
˭ͬʱ
⣬˺߽ԲҲǹ͵ģԾ
ԾЦԬü
ϹӢˣûʲôɫΪŮңͷ¶棬˹ɺͳ
˲Цˣɫѿ
ԬˡβϹǰ°ɡ߶գձˡϹӢ˵ޱ˳ȥ
ԾҲֱӸϹӢһۣ˳ȥ
ϹӢһӣӦѡߣϷ򻹲м
Ԭһֱߣſڡˣʰߡ
Ŷ˵ȻԬ忴ȥƽǾôʱеġ
ԾҲȥʰɡԬ˵ˡԾ˼ؿԶȥıӰԾԲ𰡣ˡ˼ԾɫҲԣϽǸ
šԾӦ
Ĳǹġżס
ԾͷīɫֻӰһ죬
ԾֿһЦô˵ͷҲܽҲԬ˵һᵽϹܺԬ壬ȥһ߻طն
˲ԣǺܸ˵ôôͻȻˡ˷ȷ黹죬߽䡣
ʱϹߵŮ˽ֹС롣
ˡţ֪ˣڹȥ
߽ȥʱϹ۾Щ졣
ֻ֪Ԭܾˡ̾һ߹ȥ
ܽģĺδ޷ݣαصһ֦һ˲Ǻôıο
Ϲײķߺޣǡ޳ֻ֪ǲİ洫˵壬ܾҡ
ܽް˭壬ܽ㻹ô˻ֽš
Ϲ̧ۿſȥ޵ø󣬡ǽһŮңҲˡ
˻һѿʵ壬Ԭô
šʧ䣬Ϲ̧ͷ֣˵ӣֻҲҥԣʵҿ˵ĻԼء
ţôӣءôӦиõ˲ء̹ϵЦ
ϹЩ󣬸ոոоʧĴô
ܽҸˣոԬ廹ҸϽնء˸е˵ֱܽ𣬲֪ʱ
ϹҲͷǰֻ°ӲԸټˡ˰ο˼䣬߻ط
񲻶ֻ࣬м·ߵſڣĪܣĲءһʯͷ
ˣôˣԾͻȻҵһƽģЦҡͷ
㲻ģߵǰ΢ҵ۾רעСķͷ
ûУû¡ҲﰵԾûⶢҿʲô
죬û¡ԾЦ̧۵Цø
ЦЦȫ޵
ǲǶ˼Ծһؿңһûһۣһ˲䣬Ҿ￴ڴ
Ȼ̧ۿһģ´У㡣
˵ʲô˵ʲôأôģԬ
Ԭ壬ˣ·˰ɡһĪĺá
ţɡԬͷ
ܽɽׯûгͣҲǸղԬǰɡ
˳ǰ棬һ֨֨ʼˣҵȴһãտյġ
˳ת
ǰԬ廹һģԾղڴʱã˵ıЩġ
壬ҽȥ˵˵Ԭ彻һ䣬ţƺĲءԬӦ
Ծһû˵ʲôƿ˽ȥ
ڷûз߽Ծ߹ȥ¡
ûл۾ǰЩã֪Щʲôյߣ΢΢ĵƮУһǲɵù΢Ц
ˡૡ
Ӳһ£ƺˣתͷԾڵ
ãûЩݣԾĪؼ١
һߣһƫԾʶסס
ֻƺƬ˫۾ŶԿ
ͬʱӦɿ˶ԷЩΣ˵ͬʱ졣
ˣֻ˵˵ղţղңҡԾֻԼԽ˵Խҡ
ûп֪ЩʲôãԾҪԼǸʱû£ţ֪⡣
ԾЩˡ
ôˣԬӣ
øûû£ղţղźԾЦšŻҡ
ԾӰ̧ͷЦǰû£Ҹպ˿Цţûˡ
ԬЩɣ˶ϣЦЦ˵ʲô
Ԭ壬ҳȥ⣬ԬЦš
ԬߣͻȻԾãƿӣԾȣһɣ羰ء
ԾҲЦ߳һߡ
һ·ϣ˲ͣغԬ˵ŻԾȴЩĬԬ֣ôģ㲻ˡ
Ԭ壬˵壿ͻȻðһ䡣
ԬһǴЦˣ˵ģ
һ˵ġԬЦǰĴ԰ˣĴԣſɲšɵĴ𰸡
Ŷ˲ĵӦһͷȥ˵
һʱܰ˽첻ôˣʲôˣԬתͷ΢˵еʡ
̧ͷʧؿ룬Цҡͷ
Ԭ۵ͷʲô¾˵ҺԾء
ԣЦòãǰԾء˷ܵתͷԾԾԺҾСˣɵñҰ
ԾЦСܣŮء׾ص
úúãԺһᱣ㣬кóԵĵһʱ㣬ʱһʱ䵽ߣΣҵһʱ䵽ߣ˰ɣִС㣿ԾЦ˵
е˵𵭵غ죬ǵͷǵȻʱѾ˳ǣŸպùϡ
˴̽ͷ֡ؿǣһȴִҶŮڹŴǲͷ¶棬㬵ͷֻһǣ
ȻǶմ״ʱǰӣ૵Ӧģƫá
ûͣ£ˣջˣɡԬĴãƿӣ
ʲôܸأˤšԾϽֹ
һۣҲŲ¡£Ӵذһ̣һʹɽŵԴӡ˵ʹյһ
Ԭǰס۵㲻ΪβȵСõӳ˿ԬﰵԽʹڿתһǵСõӳ
˵ƺΪίܾûˣէһʹ˿
˿ɻãԾǰ
˰ηֵСһԼԬ廳ԾһЦû¡
СӦʵλ͹Ҫ⣬Ҫסꣿ
⣬ס꣬١Ԭ嵭Ц˵СεСӹԬеӣŶŶλ͹
ŵС¥ź¥˸λ¡λ͹ҪЩʲôСڵʵЩǵƲ˰աԬ嵭ؿڣǵСżķա
̳Ů졣Ծڵδ룬˱ĵؿԾ⣬ΪôҡȾơƫͷȥ˲ϲôԾ¡
ӦţƺܳԾסСˣϾˡ
ʱԶһ˵ׯղˣҰҽء˵ˣΪ˰ҽգָΪ㲡һЦô£ʵǲ֪ô˵ǰ߶˸Ůģ˵أǺǣҽĳءôŮӺÿôߺߣ˵Ϻׯһ롣
һףڨڨû뵽ҲôԡЩ죬̧ͷһԬ壬ɫƽ˿Цǵļ˰ɡ
Ծǲˣһʱ䲻֪ȥο
ţСͶˡ
͹áСоǵĹ죬̲ס̧ͷһ£һɨԬ壬СһϽȥ
һٷԵȻζԾͣ˵ŻգκûӦһƵһһڳԵƺ㣬һһһڰŷ֪ЩʲôԾ̾۵ؿˡ
ǸоĿ⣬̧ͷۣ˿ۣһ£΢졣֣ԾĿҲڵغˣεرͷȥôЩءЩˣĻҡ
˶ЦݣллҲЩ˵ҲЩˡ
Ԭ徲سŷԥһ£һȷŵҲûۣЩɣǼӿٶȥׯˡġ
Ԭ̧ͷ˸⣬ûµģׯҲдӦҲʲô󲡣µġ࿴ķ羰Ҳް
͵תȴֵͷȥЩ䣬ôУΪġǿȥõ㣬šңһǲȥˣʱ¾ȥ£ǸЩǮңסŵǾͺá
ΪβȥԾؽе
ԬҲüѯʵؿ˰˵ϾҺĹϵȥ񡣡
ԬĿ˸̾˿ް˵ôҵδ顭
Ҳ˵ûҪһҪȢҵģǸ⡣شȴ˵Ŀơ
ԾؿǣԬջ˵δޡԬʲôϵԬ˵׷ʲô⡱벻͸
ڶ죬ֽ·
ǰǰ㳳֣ǴЦݡֻ۵׶һ㱯ˡ
ƿӣķ羰Ծ̾˿ֿԵԬ壬Ϣ˾ЩԾ
ԬƫͷԾƺأȥ˵˵աһ˾Ϳˡ
ԾһüԬƺƣӦ߽ȥ
ΰΣûӦ
߿ã˻عתͷ㿿ôʲô
Ծȴ˲ĻңЦô񡣡
˺ԶûôʲôŮб𣿡Ĺء
ԾЦøŲ˺ںЩƽﲻҲҺôôô㺦ߣ
˵һۣȴû˵
Ծ̾˿˲ô˵˵գүҺֵֵ
ɨһۣ˵Ҳ
ԾЦ˲˵иͬͬô˲ģҪ˷ֵ˵ʹࡣ
ֵԴЩΣԥһ£ʡԬô
Ծһ£Цãƽﶼ
ϸǳǳЦǰˡ
ԾεҡͷԾ֪ΪʲôܾùֵֹءͻȻŵؿڡ
ԾĲﷺ΢ۡЦôˣ
㻹Цһۣתͷȥ棬ã˵֪úѹޣֿ޲ĸоָо㶮𣿡
Ծһأھǡ
תͷƤЦģЦֿ޲ҿ㿪ĵúܡ
Ծ˿Цˣˣİɣ۷ʲô£Ҷ֧ġ
һжؿΣ۾조ţãԾ嶯֮£ס
Ծֱӣڵú쵽˲ӡ
(λȥȲȺò,Ҳ,żһ)
ԬͷЦŲôⲻ
Ǻ˵˭˵ģɶñңҲҪǡһϼСӡ
ԬʧЦ
(7£յʱӵ⣬ţ
ԾĽӲڨЦŷſ۾΢΢ĺ죬ŵǺЦǲ˼Բˡ
Ծ죬ӣЦϲͶͱء
һСĵһٺٵЦ
Ԭ˵ջ˼ƿ￴ֻ죬ϻŲ˼ɵЦ
۾Խˣ
ԬתͷţԬ֡
˼ˣЦáҲȥԬ΢ְס̵֣ﲻɵһʲôˣЦ˳
ԬߣϵҩŷΧΧɵñ۾ϵζ
Ԭ˺öô
۾ԬЦͷ΢ۣ⼸ĲأԾز
˱ȥϵĺΣ˭˵ĲõģֻеȣơԬЦ˵
ӣڳ﷢ԾԾʲôһ˵˵
Ծһȥˣ˯һԷҪҰ
˰˸
нķһһ󣬴Ԭߵ˵۱һӡ
˯ţ˲ףҹܾķ꣬˺þöû˯ţҵġһɣʵĻʱ˺ͣˡ
ڣƤƤͽ⣬Ժͣˡ
Ԭô˵ˣһתͷͷ˹ͷ˯㡣
Ԭ嵭һЦһֻץƽߡ
һֻֻסļ磬³ȥ˶˶˸ƣ˯
ӽˣԬͣ·ߣѹ
ԾԺۣղֻװ˯δ뻹˯ˡ
ûɻţӵһǣȴŵӰ
һһʹ˳ſڵλôȫطӣɻسۣͣĵʹ
ۣûãʵ𣿡һܣǵ·ûзӵӰӣɻš
תͷЦԬ۾סרעؿԬ塣ԣͷһ飬ˣȻԬ廳İɡ
Ԭ徲ؿ죬һҵˣıֱ䡣Ȼ̧ͷԬ壬ڨЦԬ壬ûʲôõ£
ԬֻЦֱ˿ʼʱϣвõô
˷ӦƴҡͷȻ󿴿ΧˣҶӶˣԾԶɡȻǱӽ
ԬЦҡҡͷ
ԾԾˡԾţ˽еˡ
ûӦ룬ߴСˣԷˡԾʵţҲδ˻ڶߴУоһ˵죬ۡ
ˣҪˡԹ
˲ץ׼õĸɣԶˡȻȥ
˶ֽŸ·
һµ·ڵ˺ׯڵذ׺ǡ
̽ͷؿŰ׺ǣǱǰĶֵ࣬Ķࡣڿջһ٣ָ˼ʱ·ŵׯ
ŤŤ۰˼µҵʹˡ
˵ţſڵŵһӭԬӣˣׯѾ˺þˣ
ܹܡԬ˸
ܹæҵҵ˺ˣ蹫ӣλǡԾҲ˸
Ҳæ˵ҽˣá΢΢ĺ졣
ܹܴˣλ¾˵ǸŮˣ˵Ҳôﰲ˺ܶࡣ
ܹܵԭֹλ
ߣȴں档
Ծһˣϣׯܴ󣬲С·
ԾɵؽеԾͻȻ˵ģҪڰ׺ͣ£ڿջŵĻֲԽӽ׺ǣԽصӡ
ԬסܹܣعˣˣȻͽȥɣʣµıǡ
ǡδ˵ŲôЦʵ
ҡҡͷֻü˵˾ͱˣʲôҺһ㿸£ʲôԾҲȰ
Σڵͷ˽ȥ
ׯÿһȶõúɫɫڹйİɫϻͼϿ˵ʫΧܶĻ
ݺźŨĻϢִȻĺгǴн
ƣһʮµˣһĺơԬ壬Цֶ㵽ˣϷ˺ܾ˰

ԬõˡԾҲǰԾׯϸԾΣԭׯ蹫ӡ
üվţ֪Ǻá
˿վԬ֪ˣоһͰЦλֹգ
˽֣˻ŵ̧ͷӦţׯá
˽ԽׯׯԽԹЦݣšתͷԬֶȥգЩܲã
˺ܶǲá̾˿
һԬ塣Ԭͷǡ
˵ţһźɫ۵˽ӿȥʮ껪ü۾ģ˸޹ĹâȻִһЩ*
ıӣе죬۵ĺ졣ɫ·Ե˾ǲĵ˶
ìܵĽ壬ȴ˾ᣬĵϲֻǰȻתԬ壬ŵƤĹâԬ
ˣ˵ɩɩ᲻ˡ
˳ȵ󡣡࣬ǫǫǣ
òصƤԾε˵ڶһС
ԾôԬߣŴĶ磿תͷգգ۾
ĻֻΪ֪ǽ㻹õ򱧲ƽɫѿĵͷȥԬ˵壬
еܡ
ԬĲԾʵôˣ˵ͷû£ֻϢԬתͷ˴ţתͷ
ο⣬˵ġ
ǵͷ˵Щء
ɩɩôˣеʵôİɣдڲܵģҽɺˡίġ
ʲôԽŭô˺Ϳ˵
ְȻ̧ͷԽǺǵЦ
Ծ۵ؿˣͷıֻܿץ½ǵѾסˣ벻ȥ׺ϿЦŽ
ͷˡ
û˵ֻصغţʲôã̧ͷɫЩ԰סЦͷ
Ԭüɫô˲԰ףԾǱȥ˺úϢա
ȴ˵Ծô˹ԬġԬͻȻȵ󡭡㶣ֺǺǵЦˣ
أɩɩء
ԬԾ˵Щʲô˵ҲɩɩҲԬӣҺѡ
㶣ֿһЦݣˡδ˵꣬ȴ˷߷ߵؿȦغˣȻһһҧң֣ᣬ㣡˵꣬תܳһξӨҺ塣
ܲԾҲ˦һ䣬תԽ˸񣬡ȸˡȻ׷˳ȥ
ԬҲûƽյЦݣؿҲת˳ȥ
Խεؿֿ˵Ĵŭһطȥۡתȥ
վţãֿЦݣȤǺǡ
λĲܸܲһλãл
˳·ܣҲܵġֻܵúܣֹס¡úίûеΪҪ˵˿̱Ļ
һ·ϣŮǶ֣޵ĵŮ˭˵п˹Ҳǣ㲻ǰסѯʡ
Ծ׷ʱѾûӰӡżץסʣԬסȥޱ
ԾסĿɬãúúø˵˵
ԬͷŮȥķ׷˹ȥ
ˣڼɽĺ棬£ϥǡҧסϥǣԼ޳ȴֹסҲ׾ôˣһİ˰ˣͰˡǾúѹ
洫Ԭˣˡƾ
Ԭ忪ʼˣŮܵ԰ˣôӰȥ硭ǧȴֹһ
ԬתͷȥůЦء壬þòˡ
ɫЩ԰ףȴסĹü۾ˮģ΢ĳ˿ĲͬþСɵıӣӣС΢΢زţԳļ
磬ˡΣҲЦݣһЦ㵹۾ˮԵø΢΢̣סϲãÿЦݵŭҲȥĴá
ԬͷӲãó磬úϢǡ
˶죬˭ôöȻҧס촽˵Ԭ˲Щʧлι˵ˣżƽصȥϢܳˣʶ·ǻܣҵȥء
崹ͷȥ̧ͷ΢Ц߹ȥԬ½ǣǴ԰˵˵ɺãԬЦá
ɽ
˲ᣬվĨĨ˿ŷԬĺͣˣ֣תһ룬ȥˡҲãżɽؿգȴ۾ĺ׹ȥ
ʱȴ΢΢˵ǸŮģ࣬һ㣬ˡԬת̽ͷȥһŮʧǵЦҫۣץԬ½˵ʲôԬЦˡ
ķصʣվԣγΨĻ档һ̣ʹ֯һʹЦˣûз۽Һ廬䣬ûвƾ䣬
ͻȻҪµĳ嶯û˵үһȥɣһȥҰһ̶㲻𣬶һøףֻĺʹʹͷҲ΢΢طʹʹվסʹΪѾʧˣҪΪʲôֹס
Ц˵ڸأǲǣ˵Ķʹˡǰһ濪ʼģʧ
Ԭ΢Цؿǰ˶ȴͻȻЩۡüĵʵ磬ôˣԬЦû£طȥɡ
תͷһ˲˰̽ˣ壬ЦȻ۾ȴᣬһһεػ䡣۾˿ģʹһ˿ʹӿ*Цü
ȥ˵ǰȥϵᣬеˣôˣ
˳ԬĿ⿴ȥһŮӣԬЦȴǱЦᣬｻ֯ſʹһ˲䣬ҲĸоȻŮӡʣȴԬѾŮӵǰԬŮӵϧһʹתͷŮֶȥաȻתֶ˵Щʲôǲģֻøȥ˵
˾иǰΪȥᣬЩ㱣
Цãһһε䣬ƾԬôûͣӡˣˡãʹӣЩҡ
ֹסᣬ۵ʹʱҪʧӡͻȻú£һôֻŵĸо¥뻳Ĳʧ˴롣رסʪ·
أ˲ˡͷȥĻ˯ˡ
Թᣬ۾رţأʲôʹࡣر뻳Σű
ԾŮͷǲ֪ôˡһסˣɴȥҡһ·ʣȴԬ屧˻ˡ
һȥҵʵôˣԬһ񣬵˵˯ˣķģ
Ծ˿ߡһԬ廳˶ϵɼԴű˵ĺۼһʹƽشԬߵˡ
Ů̺ˣ˳ȥ
ŮΪ˸Ǻñӣֵؿˣ˳ȥ
ûãһɫӰڷĵؿߣȴϿɼı˺۸ӲֹסˡãؿǺѹ˯ŵˣЩ˵ô
յǰϸϸشƯһ½ۣûÿһ롣ؿãˣɴڱߴؿˡ
ʱͻȻŵŶӣϸһѹֵĿ˯Ŭʲôãһ˳ջ䡣
رߣΪϵᡣֽŴؿˡ
ʧ£ĵǱ䡣
ҹɫ٣*ѹˡӣö춯ŮСˣҪҪū׼š
Ӧһţ㣬ҺöŮ͵͵̧ۿ˿˵ĺ꾫ɻ󣬿ȥͦõ˰Ȼֿٵ˳ӣ׼õķ˶˽ӡ
˼˷ˣȥ𷹾ͳԣֱӾúö˲̧ͷ˵һ԰ɣ
Ů㶣ûӦū澲Ŷ˵ֽųԣ̧ͷʵ治Ůסū治Ů̲ס̧ͷ˿ˣ˺ܺãֱֻ
˳극̧ͷʵʲô֣Ů͵͵ػشū澽ҿҵ۾ǲǺװǡ
ǰȥ⣬˵۵ȷеסСĻЩסɫˣǰġ
һһЦллģҳȥ߰ɣճԱеء
Щţǡ
ɫδȫׯĵѾԶԶȲϵƣڹŴ˵ѾǺݳ޵ˡ
˾ԼߣҲܵġ֪Уߵ˻԰صĵطЩƣߣȴԬˡ
δӦԬѾǰöô
һ£ԽԬ壬ںͤ壬ʶ˺󼸲ʶԼΪЩòû°ȥɣֻߡ
Ԭ徲ؿҹУ˫۾ĺڶһš˱ķţһ£ˡ
ȻȥɡתӣǡӦһ
ֻһͷԬ塣Ԭüͷţ촽ǲˡֻɬӱôα⡣
ˡԾԬſ֡˿ӭԾЦԾ
ʲȥ㣬㲻ڣΧˣ֪أôúϢöôԾǰͣ£ǹеʵ
š˵ͷ
ǰ˸񣬡СŮλͶ֮䶼һʣÿ
˲*ˣλعҽˡ
ǺǵЦˣȻֵһȥա
˴һ£ȻЦˣԾأˡȻתԾ߰ɡȻüŪۡ
Ծؿ˹ıʱԬϷʵ𣬡˾ôҺ彲ô˺޺޵ؿԾһۣԾȻ
ֹ⣬ҺֻûŻ˵˵˵ˣ仰ĵһӦæתȥǲǣҺԾ£ǰɡعͷ
ԾͻȻˣԭԬ塭
ǰġԾյĿ⣬ʶͿڡ
Ԭ˿ȥޱĿҲЩ˱ͷȥ¶ѹı̧ͷ˲䣬ǿĵЦòúú˵˵ҾͺԾЩ¡ȻתԾӰߣҲæϡ
֣ʱ˵ʹΪôǵ˵ıϺЦܲõЦݣᣬ΢еҲˮϲúʹ֯ҲĪѹ
ڿţ־˺ԾĹϵˣԾԶֿһԿԬ壬Īҡ
ԾǰǸһֱߵˣֿץϵ֣ǲɵùЦģЦƲסˡͣסˣɿӣĺÿˡ
ȥϢɣԾڲʲôµġ˼˵
ֹڲ¡ӦǣȻ¡Ϊʲô˵С˭*أףȻԾ˵һ𲻶ԣСء˰벻͸ҡҡͷˡ
ֻʣ˺Ծ˭û˵һʱؼֻʣĳĽʱԾ˵ĺȻˡȥͷһֻ죬﷢صѹֵĵ͵һʹڿޡ
ˡһִֻļԬ岻˵ԬδôôԬô¡ռʱ˶Ԭһ֪ģԬװġ˺Ԭ֮䣬֮䵽׷ʲô£ԽԽͷۡ
ôģƺ⣬ҪΪԬ嵥ദǲ⣬Ϊοޣ
һŴƽסӵıˡû£ֻǣҶѡȻȥɣһ˴һ
ԾվǣûжˣսɣãȥӱסˡˡҵĻ㣬*һ˼ɡƺϷʡ
֪ΪʲôˣȴѹıӰ̲סȥƽѹԾɵÿЦ
˽һ£ůĻѹ̲סתץסԾǰ·ͷš˳
ڶ졭
һ˾;۾Щ֣ͻȻΡ£յͭǰģģɿǸˣ۾ס̾˿𣿡
ܽ˫ۺ׵һСϴˡ
վ·ͷȻʡܲȥҴˮ۾׵ĺȻֻ۸һͨ죬á˵ţ˷䡣
ˮóëϸϸذۡС㣬˵ϹĴүҪأ
ӦŶϹĴү˭С㲻֪ô˰һۣ֪һʣϹʲôģ
ֺĵ˵Ϲµһ֮أϹĴүϹ£ԬүһǸأҲһ˵ţ
ʡԬҲǰǲǽаӣͷǣϹĴүӣүӡ
үĸү˲ʵε˵ǸϵĴүǸˣĺʹһǸʺĳƺţǴģɼ˸д˭
оС˵Ԭүӣׯүɣӣһȹ䣬ӡ˵һĳƺš
ؿ֪ôࡣΪׯˣһЩ¶ҪǵģֻҪ²Ųܹܡ
˺ܾã۾ĺײȥ
ǽĵڶˣϾͲˣżҵܻܵˣҪġϲĻżһ,ǵ.м.пԵĻϣλȥһ
ϸϸؿͭȷô׺²˵ǸϹûǹȥ
һ죬һ´ţ˵쵽ء
ߡܡС㣬С㣬ū澵֣ⲻ̡ŵ֡
һ£̾˿ðɣߡ˴ׯ󲿷˶ˡˡԾ̽ͷе۾Щף˳˼һЦ߽
Ԭ忴Щ׵۾û˵оԬĿ⣬ȴûпֱߵԾߡƺ־ףعԽ˸񣬡ׯԽͰӦţû˵ֻǰй۲ˡ
һҲڣԬ岻Զĵط˳һЦСؽе塣һ£ЦԾҲһЦݡ˳ԵؿЦΣԥһ£ԸؽվڲԶԬ壬Ԭ塣Ԭ嵭ؿһۣû˵
ĪЩˣ˲Ծһ£Ԭ忴ȥ⣬Χ˵̸ĿЩ룬ЩĮֻŭ˿Ԭ巢
Ԭתͷ˿ȥ۾Ի󣬾ţĪغˣһ˿ЦݸϣĿҲɵˡ
忴˶ӵĿ⣬ﲻɵһҪȥԬ壬ڿԻĿִͷͷ
һʱ䣬˵עסˡĿ⣬˶ʧˣûв
ػعԬ庬ЦĿ⣬һ졣һʼͶҿɣǷһֱˡ˰нпࡣ
ԾЦҪˡʱ󿪿ڷ̵ǣ֮ͥ£һŮӾ˿һӡƺԵʣûᵽԬ塣
ĻãɨһΧִ˶ڿ졣ȻʶĻ̧ͷ߷ߵؿһۣתͷȥ˵
硭ֹҪ˵ȥ⴫ܼ˷ܵүүϹүˣϹүˡ
еվҲ̧ͷ
һȫɫ˽һѽɭϢϿΪ֮һεüë۾ɫ飬ܺÿȴ䣵Ĺʣ*ıӣ΢촽һȷѵõӣƺȷʵܺ
ޱ䣵صĺɫ·ǰѹƾ˴Ľ˾һ֣䣡
˫ֱȭ΢Ϲ£ׯûκĻΧ˵ĳĿ⣬ĿҲûãֻϵĪȻ¡
ڴˡ˰˷ܵػصؿĻԬᣬд棬Ϲµ䣬һʱôЩ졣
ԽǺͰЦݣϹµ䣡£ˣա
ǡϹӦһߵԱߵλ¡
¡Ԭظ𵭵ЦݣǺʶûʶáϹ΢΢صͷǴк
ԾҲ˷ܵվԾϹ̧ۿԾһۣͷûʲô
ֿЦݣӰգ˫ۣϹڵˡϹµıЩɶһգͷ
Ϲӡ建ǰ˸ϹѵõĿڵ塣ŮĿ˲ɵø̾ûӾõ˼˼㡣
ʱվƤЦ¸硣
ʱˣʶϹ£ϹҲʶе˶˵ԬߣȥϹԬѣ۴ķ˵øкʲô洫˵δޣЦУˣܣ˸ûҪˣԬѣҲ̫ãڿȥܶ˶ΪԬߵǡ˭Ԭ˵Ҵ˵ѣõĸо
ô죿ȥҲֻˡһֱŬ֮ȴûʱҵĿ־۵ϣıֱ䣬һһҡͷ졣
ˡԾεؽߵ
ʲôתͷԾҪ˵ʲô˵ǣֹûòϹкô֡
ֹ¶ݲ˵ءǺǵЦˡ
ĸͬʱ󣡡硣һ壬һԽһԾһԬ塣£Цø
һһ˿ߵϹǰϹӣСŮˣǲ֪ĵطҵСŮӣǵĻ˵֪ѻǵ˵Ĳ洫˵İҽδޡ˵ŶˣǸó󣬵ܻ*˵ĺ꾫˵*أϹӡȻתȻһЦô𣿡
ɫһףСʲô֪˵Ҳù죬ǲ֪ðڳʲôԽӵؿˣĻסˣɵɵؿˡ
ˡԾԬ۵ؿЦˡ
˵л䣬˼ɳܽ۾ˡЦĨȥˮϹ³Ĭؿˣ
˵ͷȥ˸񡰱ǸׯϹӣ¡δ˷ӦѾ߳⣬һز԰׵Ĺ⻪
Ͻ˳ȥ˵̲ס̧ͷ˿˵ıӰͻȻЩС㣬ȥοˣȴֲҡ
Ԭŭؿһۣû˵ʲô¡Ȼ׷˳ȥԾҲҲ׷˳ȥ
磬֡ѵõ¶ıкҲû˦˳ȥԽúõһۻᱻ߰㣬ջ˵һȥûҵ
£ѾźˣȥϢɡŭϹ˵
Ǻǣ㲻ҲŮ˵ôҲ˵ѣǺǡһ仰Խŭ𣬻طȥˡ
Ϲǲ˵˵ͷ˻ط
߻ط䣬û߽ȥšС㣬С㡭żţС㲻벻ɣԽԽżС㣬ū澲Ǻ꾫ġ
ﴫ˵һ˾һεͣ£ǡȻվ⣬Ķ
ԬԾ˷ǰŹţֻվ档Сʡôˣѹҡͷû
ţ洫˵͵͵ѹֵĿȻ󽥽Ǵ裬ؼң϶أ˵˵޵غģΪʲôҪطΪʲô裬ְ֣ССǣˡؼҡүһؼҡ
ˣšԾš洫ֻѹֵĿϢܴ󣬺ſˡ
ԬûʲôԾÿȻײ߽ȥ
ſϣһһŬԼĿ̫ģǷص
ˡԬ߹ȥˣᣬҧŴ촽ѾѪԬ壬ȥȥ
Ԭϧؿ˵ҲߡǶȥҪ޳ˡԬ岻۵ӵ뻳޳õ㡣ѹʹذο
ڴؿ˳壬壬ؼңؼҡسǰ·
Ծ۵ؿԬ廳ʹ޵ˣȻת˳ȥҲ˳ȥ
⣬һĨɫӰĬ˵ĿΣץԼ·¶ǵıģеʹء
ڷȥֶǣȥһֹɡֶͷǡ߳š
߹һʧˡ
ߵ˵ķǰţ߹ȥ̧áһӵһӰŵ޳ָͣ˰Уֶţ͵ǰʱ͵һתɫʹߣǣȥֶ̧ͷʧ̬壬˵ʲôѾߵԶû취ֻøȥ
ԾͤˣдͤмӣΧ˵ĵطҲеط˵һ£
ʧؿ˷ķĿ롣Ů͵͵̧ͷҲûз
ǺǣԾⷢʲôءɫӰһԾԣôȥολ̵˵ΪˡԾתͷһǰۣ²
û뵽ԾҲΪ񡣡һϣӹһֻԱ˵è
ں˵ʲô˵Щ˾ͲôˣѾŪˡָһǰۣԾԵֻһѵӡ
յǰգѽգ۵Ц⣬㵱ʱǺءָ¡Ծһľ룬𴦣ߣѣҲѣҲдԲ˵ʲôǣζԲѷء𱸵ؿһۣôˣǰģ
ֿ޳̧Ծ°͡ԱߵŮɵۣ۾޵ı
Ծƭô˵ƸԾҲһֻﾭ̣߽ѡӿһ˲ɵ뵽˶֮񱣬ȴ᲻
ԾǱ˿ǻׯү֮á
Ծˣ΢ۣҲ⣬塣㲻Ǳ*ôԾ˵£תƻ⡣ǺǣССķסô
Ծ֪Ǵİɣ㲻˵ôգŴ˫һıԾһµ˵û˵ôԶĵط
Ǻӹ񣬵ȴӦŵأȻչһЦӦŵ˵Ҳǲ鲻أ
书ңӣôԾֻǵһ䡣ˣ񼫸Ӱ˵ţ棬Ҫȥˡõ֪ҳҾͲˡһˡ
Ծʧؿ˿˷䣬̾˿߻ط䡣
糿͸ӣ˱ߣӳ*˶԰ף˫ۣסıˡ
ãۣɫĳ˳ż䣬ߡ˻ɤӽеɱСˣūΪϴ
ţΪϴ·ϴڡľż㣬ɱ˵İڲ
ҽ𣿡ã˲˵
ǣūȥϳ䡣
ƺãĿеŮ죬һһţһеĻͻͣʧ񡣡С㡣ֶСĵصе
ع̧ͷЦʡôˣֶ̾ոԬүСȥ԰Ǳء
循ϲطеĶôֶô˵ֶΣСһֱʧū澻˼ûӦءҲ˲Ļ˷ܵ߳䡰ֶ߰ɡ
԰
һƬһƬڷҡҷţɳɳٽϵҶѾʼˣһһ㣬ҶС
һС·شڴС·ܸɾЩµҶϸС·Щʡ建߽ȥֶվں԰ڴûнȥ
ɿһСӣһţһԲʯʣС
岻ɵͣ½ŲؿǰԬ壬Ϲ£ƷŲ衣壬ˣ°աò׶ۼһءԬлͣǵ塣
΢ͷǳǳЦ˲ǣеƶΪ˳ڡٲǰ
Ԭһ裬ô循̧ͷ˵ġԬЦոսС⣬Ѿͷ˵Сġ
岻ƣֶô˶졣ֶ˵أֻŮòãﲻա
ϹһƵغȲ裬˵۾ؿ塣
ſϣùΪŮôǼʲô㲻£ŭƽؿһԴ粻ԹԵشڷܵ*ܳõץˣҿǺóһʱ䶼ôڱ¸ˡ
صñǰЩѾͷ£ΪôһɵÿԬ壬ʲô
ĵõЩ;˵ƵƷŲ衣
֧ӣգգۣҴӾƹ˵أǸŮҲȷҲһءԬֻƷ裬û˵ԵЩʧ
ʧصͷϹºһ۾Ϊ˵ĵô
Ҳӿڵͱ˵ǵˣ¸磬˵˵ļŰա
Ϲһ˿Ц⣬á
찵˵˱𣬸Իط䡣
Ԭס壬عͷôԬͣ˰Σ˵ĻĪϡˡͣǲ֪ô˵ˡ֮пԡ
չһЦţ磬֪ˡԬ庬Цµķ½ͺá
ѵһ𣬾ˡͬʱعͷֻ˵ͷվ֪վԬ͵͵ػһˣô⣿
һ̧ͷ԰׵¶ܴЦݡ㣬ţԲңŵˡԬ˵תȥ
硭岻ؽеûеõԬĻӦתͷһԬɫƽؿǰһʧؿȥķ.
ɵÿЦ磬Ȼطˡ˸񣬲Ԭ˵תȥ
ţ岻ôϹ¼ʧš¸硣԰׵һЦ
Ϊա̾һȥ԰աϹµѲƽ䣣ʱڼҴ硣
һ԰ȥ
¸磬ҾԽԽԶˡеĲ¶ֵ̿ı¸磬¡Ϲл˵һȴǱ׼Ĺõı£ġԶˣ㲻ǻҺô
ǲһģһġ
ϹͳزϵᣬڶԴĴޡؿϹ£еۣΪô
Ծڷ£͸ӣ߹Ӱ䣬ˡǰŮʲôô죿ͣضüŪۣԾ⡣
ˣ˻ǵͷã˿Ծߺòáǿ̵Ŀ⡣ԾЦݡʲôôͷʵ
ҲҲϲׯߣߺòã̧ͷץ֣ؿ
Ծ۵ؿ԰׵ˮۣá˳һ˿Цݡллڣ߿𣿡ãȥնҴߡԾ˵
šһЦתܻط䡣
ߺߣԾôȲ˺󣬺ͻȻԾ˲ģߣҾʹߣȥһĵĵط
ǺǡһԾǰԾô˼Ծ
ֿڵŵ٩˵ô壬ǻ᲻˵ġԾɫһףû˵˵Щĵˣ˵*ֹ㣬˵ʱôĿô
ԾɫΣŵؿڡôҴȥһû֪ĵط
Цøû֪ĵطңҵׯδ*ˣ׵ô
ԾͻȻջغҪôһҪŨܣһҪһҪ˵лһ޹أ㵱Ȼ˵óֻ
ͻȻصˣЩɬţһ뵽һ壬ֻ£ֿһ𣬻˵ʲô˵Ļ˰ɡ
ȻղԬ̸ҲˣһȥˡãЦԾ˵ˣĿء
Ծô˵ǣϹģϷ˵ҵʱҲڳ֪Һϲ͵Ҳɵģǰȥˣˡ
Ծû˵תҲնס֣ʲôҪ뿪⣬ûʰô
Ծô⴫˵ȻһԴ̽˽
ˡԾߵſڡ˲ؿŵİҲҪ뿪ô߳˹ڻԾˡ˵ס
󡣡ԾȵȻתͷ˵ѾˣҴ뿪˳ؼҡɫԻͷֳ˵Ҳš
̧ͷãؿԾԾǲǸǣˣԾһۣЦ˺˵ʲôء
ãؿڣңұͲˣǲǸıԭĹңұͲңǶˣɣǣһز˼ңҡȫΧ£״εزͣҡͷ˵ţңã
ˣ㲻ǶˡԾ˵ûƵģ૵ţֿʼ¡
Ծŭҹ˰ɣҪ˵ʲô̶⡣ֻؿȫԼʶˣ峺۾ãʹࡣ
ˣˣߡҡˣ۵ؽе˻عãؿЩ֪룬ԾҡԾȥᣬ㲻Ƕˣ㲻ǻôûҴŰˣٲɫͰˡ
Цŵͷǣˣòã˵ͷԾӦáˣҲ˳ȥ
ߵʱȴԬվԾо˲һ£еԾߺòãڶԬ塣
ԾҲԬ壬ˣƿȥ
Ԭһס˵֣ͷˡ
΢ЦţҪԾȥأ
˱ͷúŻعͷЦҲϲأş̌ͷ죬ȻֿЦԾȥߡ
Ԭ嵭ЦͷĲң
ҡҡͷЦţ㻹ˡԾչأԬͱˣںׯءڼʱʱѳȥء
ԬЦݣ̾˿ſ˵Щʲôֱ˿ڡ
Խ˳蹫ӺֹҪ뿪ׯ
Ծǰ˸񣬡ǰԭ£ʱҪߣûüׯ𡣡
ԽͰЦЦ޷޷˵תˣ˫ֱȭһӳԲѷϷֹǸ
һ죬ңңûϵģܹġ
˵ţͷ૵ǰҿġ
Ԭʱתű𴦣֪Щʲô
ֹﻹ£ׯúÿֹӣϷ򶨻ϼӹ̡ܽ
ҡͷлׯĺ⣬ֻ˾ôںׯ÷ˣȥ߰ˡ
ʱܼ˹һİɫһδմȾ֮ĵʹ
΢ӺܿɰÿˣٶҲȥ
ԽȻǿö࣬Ϊ⣬ֹǸ
ΪʲôҸǸƫҪһȥ
˶ʱú۸ƵģЩЦáæ˵ׯˣܹãӦΪ˲ǣ˹ļءϵؿԽ۾Ц
Խһ£ؿ
ǣĹģȴ˵ˣȴ¡ׯӦҲ֪ǵĻɡ˵ͷЦ
˶û˵ԱһЩɫΡ
ǶĹذȴΪۣҪٴȥ˵˫һˮ
Ծߵߣؽеˡ
˻ͷһЦתͷԬ˵壬ûϵģҵļ磬Ҫ
ڳ˶ؿԬˡ
Ԭβ˵ɶ˵Ҫأ
ߵߣ˵ңҪһûҵˡȻ̧ͷЦ
Ԭ徲ؿҾһºôͷ
Ԭ岻˵תȥ
תܵԾߣԾ߰ɡԾЦſš
ûٻͷʧ˵

һ

·ϣƵԾ󣬰û˵
Ծ˽Ųʵôˣû̧ͷſǻԾûеطȥҵȫߣҵҲڣֻһˡߣʲôûС
̧ͷؿԾ㲻Ҫһ˺òãԾһʹӦţҲᶪġ
ׯ
磬˵ֹˣ弱س嵽Ԭǰ
ţǲΪ磿żؿԬ尲οһЦΪȥĺǣҲǡģɵĴ𰸡
ǲǣҪȥѵҺϲֹءʧصͷȥ塣סߵૣ˵ƣ
ɫ죬ĻﲻҶε˵ǲϲֹԬ彩һ£ӦšҪʱϲһ˵仰ʱЩ΢ĳɡ
죬Ŷ
Ϲ±Ԭ̸̸ɲٴγֵĴţߵԬķǰšȴ͸յſԬ屧һڰͣ£ʹָֻܿƽתˡ
Ϲ£Ԭ壬˴Сһ𳤴󣬽ܺáر壬СͺΧΡʱϲ۸ܱԲͬķʽп಻
ĳмʲôʱ仯û֪ķֱü˵˹鴦ûϡʱٻȥһΣǵҪߡ
ϹڷƣеĿȴ޴*Ϲһһغȣȴûб仯һԵ˿þģȴȥֹʱϹ俴ƽȴǲƽףЩ䡣
ȥؿڣ˼߳䣬ȵȡæͣ£ȥþϹ¿ȥûǡִҴҵܳȥ
Ԭ壬ߵϹµķ䣬ϹһںȾƣ߽ȥ£ôԺȾءЦ
Ϲ̧һ£ּȡ£ĵôԬеľƿʵϹû˵ʲô¶˵ءԬε̾
ϹɫδģԬߵľƣ̧ͷ͹ࡣ
˲˾ƣԬҲڣʱ˿¾ƣԬүȰȰϹүôơϹתͷһɣŵ˳ȥ
ȡԬûȰϹ£˾ƣɡ
ôˣϹ˵ˣóԬǲġԬһƣֵһŵߣ£˵֪ҵúء
ϹǹЦݣЩ֣кңԬֻʧؿŴ⣬һһغȡ
ĪΪǽ˵ŮӣϹ¸оͷʼˣǰڻζ̫˵㣬˾ǺιϵΪǼսͻȻţ㣬иδޣŮӡϹԵЩˣ˵Щ塣
Ԭһ£һЦŲţþûһȾˣվͺȸʹ졣ٱ̧ͷ¡
ϹҲСã顣
úͬʱȥ
С㣬С㣬ԬүϹүˣոնȥԬүʱŷϹүءֶе
żվٺȾƵģУҪȥȹӣܳȥ
ԬѾͻط*
Щ죬üͷšڱߣëϸϸضԬƣȴԲĿš
ˣˡԬʲô帩ʵ˵ʲô
ˣ塭֪ǽ壬ǽˡüˡԡԲ𡭡ţͻȻʹرһۡһʹڽˡ
塭塭૵ؽ֣˯ȥչһЦñӣ˳ȥ
ڶ
Ԭ˯оѣͷôôۣ
С춯æܽԬүˣūȥѾ˵ţܳ˷䣬øϽֶ֪ͨȥ
ԬֻͷһʹСöѾʱѾˡóԼҩƷóѾõҩȥϢһо˺ܶ󣬲£ԼСڷϴƷϴ
һѾš磬ô
ԬӦţɣѾһЦǸôҩһеġ΢ͷ¡
Ԭ߹ȥӹе£֣֪ˡҲƣҲȥºȰɡֻ֪Һȣǻ˵ƫء
ҡҡͷ룬һȥ֪¸綼ˣҽ˶ЩءԬûӹȥ
ԥһڿڵ磬㣬ֹôʶģԬһЦ˵ֵʶ磬˵˵ӣҡš
Ԭ̧һԴʱ˺ˣ죬ֻǶº档
Ԭ۾һģϺЦûмһߡʲôдɳʵ׵ӡ
۸ˣûмˣʹˡ˵⻰ʱԬƺˡ
ǰɡÿҲڡΪβؼңǲһôͬ˵
˵һزˣںԶĵطءԬͷЦؿˣ磬ΪҪߣ޴ȥ𣿡
ԾչɡһĵģһĿ϶˵Ű¥뻳رšͻȻѹ磬ڵˡ
磬ǰãϴţиδޡ̲סʵѾ˺üˣûֻԼĴ𰸡
Ԭһ£ȿЦţţš
˿ЦúϢվȥŰɡأȻ˵ܳԬķ䡣
С׼õѾϹǰ˿šϹүūѾˡ
С˸ѹĺ£ƿ˽ȥ
СϹµ˲٣ʵ͹𣿡СͷСӦǡϹû˵ȥȥüͷҲûһ¡
С룬뿪ϹʵڷôС֪ΪʣϹүĻСԬүءϹµԵˣţȥɡ
СϹΪͻȻַƢҶ˵˳ȥ
ϹԬķȥ
ԬķʱѾطˡϹĴ£Щʧ
ԬϹ£Цʡպºȵúܳأ½վΣϹ¾£ޱӦš
ôϹ³Ĭ֪Ҫʡɲݳ֣Ѿ˲ˡе˶в˭˵ɲǿҲ
Ԭ嵭ЦϹ̧ͷ˲㵣ǣĪڣɲݣڰҽȥһ£ϢǴܽɽׯﴫġϹּԺкܶ㣬ҪСˡ
ԬϹߣǴȥգǣҵ书Ӧع
ϹͲ塭ңôԬЦŲôϹ仺ɲݾڲ
Ԭ巴ȥôϹ̾ǲڣұ壬ڣԺ鷳ˡ
ԬЩ䣣кãǶŹκһܡ˵ɫһ䣬Ϲֻ֣ôˣʲôˣ
鷳ˡԬ忪ʼﲻ
Ϲ˿壬ˡ
ԬƽϵؿϹ£֪ҵԵʶʲô£ΰġϹ˿ұ㰲˰бǡߵǸԾ书Σ
ԬüԾôﾭ̣ص㲻ϰ䣬ĹǲģǿԱϹ³˰Σ˵˶ʱ򹦷֮ϵı鷳ˡ
Ԭ̾ǰұǵϹ¶Ԭֻǣô㲻ԼǺܹءԬƽؿ³գҲò
˵ôϹ׷ʡţ֪Ҹ塣أԬ壬ḺϹ¿Σãһ*ģһ˵꣬߳ȥߵſڣһõȥбġ˵˳ȥ
Ԭûлشת⡣
ׯ
ɶȥ̽̽ɲݵϢǱáһ߶ò˵
ûӦߺȵɶӻ˸ƣ˵֪ŻɫεؿӡúںùҲãֻӡţ̾
ӼһεؿһԾ˲䵽ߵǰЦӾ˾úÿƲۡүү̾ʲôúƤ࣬Ҳõò񻰡˵⻰ʱԾǰŪһĹ,Ծ,һλ,үү̾ʲôءգ
εؿ£ƤԵŮٶƲ۵İɣׯүӡ
ͳɣ·Ͽɱ̰¡˵ÿζ񣬵ǣһ·ϣʱǲٰ
ֿ֪֪˻ֿԳȥˣϴʱãЩʧܣүүźѾһ
ֲ֧ģͷȥûСˣүүɲǸ֪ɲݣҪɲݣоǿЩħͷҪأοһϢûաҳȥ㲻ˡɱͷе
ߵһۣݴɲڰҽϢ˵ǴܽɽׯﴫģȥܽɽׯһϢ㡣
ɰۣŶ֪ˡεؿ˿Թ˵ȥ˵ɲǸڰҽߵһŮֵģȥܽɽׯȷϺȴŮְɡûӦ
ҡҡͷ˵ҲһŮȻ鲻أҪСЩǰǸŰҽģ˵ںׯίˣ߸ׯٶԾĹ֮£õġ
ׯ֣һŮĺׯ
üͷҪŭˡɸϽ£ϴӡ
ִͷ御Ҫǰҽףû±ȥһţЩøҸϱˡɱͷСүү⣬⣬ˡ
үүᵽˡż˵֪ŮͰҽô£Ƕʱ佭ǰҽδءɵע⣬յߣǲǣ߲ǻشǣ֪Щ֮ͽġ
ŮĽʲô֣ûлҪôҡ˿Ȥˣȥѻ˵ţߵĹܼҡ
˻չɿ
ŬŬ죬ö࣬Ҳûÿȫߵ߱˺֪ŮӽбȽϡֲѡӣô
ȻָҪ˼ءȻ߷ŵ硣
÷⺢ӡҪ̧֡һ˲ѾƵſڣƤЦүүĪ·ʱ䲻˵ʧˡ
˺ԾѾ·ˣ˱ǸؿԾԾԲĿĵߡԾЦ£ɢġ
ãؿǰҲ֪ҪȥĺãҪȥġһֱҡԾҪ˵ʲô죬˿˵˲⣬ȥҼסţա
ҡҡͷ̫أȥҡѾ鷳㹻ˣȸõĵطٿСԼ
Ծ̲סʵ˲ȥԬ𣿡Ԭ֣һ£ˣҲҲ鷳ˡ˵ϵĴŴ˰ɡ˵ԬһԵˣôٻȥ
塭ԾɵҺûϵնģϲˣΪԼϣˣ㴫˰ɡ˵̲סЦ˳
㡭Ծ֪ôڡ˿Ц֪˵ʲôûµģκһܲýȥģԬʲôͺˡ˵ţãؿǰ
ԾǲΪϲԬ壿˵ţתͷЦؿԾһ죬ңҡ
ЦҲأϲţ۾ֿʼãԻ󣬡ֻǰȻҡҡͷЦЦ˵ҲˡԺˣ𣿡Ծ
Ծ۵ؿͷá
վ˸·ˣҪҪˡ
ã·ɡԾվǰˣһǽʲô
ֳǣɣкü·أٲ㣬Ҫǿɵ¶ҰˡֵӣҲɵúˡ
ţͻȻסǡ˶ɫŽòʣλׯԾֹ
Ծûлش𣬵ǰ
һȥ곤Цû뵽ׯҲ֪ϵԾͷжšǡ˲ʣסʲôôôû˵ɻпΪģԾʧЦתͷʵҲⲻô۾ˡ
ţʲôģûŽָǸʲô˴
˼ǵĴֹ֪˵ЩʲôЦݣȵǴӺׯǰҽɲ뿪ɲݽ
ԾһЦߣҵʲô£ԭΪɲݶ˭˵ɲġɲǲĳֻǸţΪʲôΪ⡣
곤ߺһŮץ˸ݣȻɲݡ˵ˣүȥׯ̽Ϣ֪ү룬Ǵˣ뿪ʱ䲻粻ƫʱ򣬻ʲô˵
Ծ˰нɫô£˵ģ˵һԾԾ޹ؿʾҲʲô¡Ծתһ룬ܽɽׯǸղҩ·żʮ죬ܽɽׯ˾ˡֶԬһǴ֪ʲô
ܽɽׯϢҪԬɲݽԾˣЩЦʲôҪܽɽׯܽɽׯ˵ϣˣȥ˵类ȥ˵
СӡСĿ곤һֹ̧֣˵ǲˡֵǣϡ
Ծｹֻһˣǿ԰ȫѵġǣ߸˿书ˣұ֤ûκ֪ѵߡֻԼԽǲ졣
˽ŵضԾСԾе¡Ծ΢תͷο£һᱣ㡣
Ǻǣֹǰҽδޣȴͱ⡭ȥ桭һ˿Ծ˻ˣ̲סЦ
ס죬˭˵ǰҽδ޵ġߣһ˵ˡҲ֪ҽׯһԣ֪֮˲ŻšԾߡ
ŭŭЦ֮Ȳ㣬ɲݣǵ֮ء˵žҪ֡Ծ˲ͷˣû갡˵˲⣬ƫҪǽҪǵֱ˵ôʲôͣ¶ۿˣһŵ˻ȥÿ£Ծǿߺòã
һֹͣµȡλɲݱߡ
ԾնǵĹӿڡ˵ûûСƲԳԷƣλִҪڴˣϡ
Ծûֻһֱ㡣˼Ծһֱˣɫתˡʱ֪ĳСûϵֻǱˣСĵطͨ죬˿ڽѪ
Ѫ˴УѪˣ
˭˭ڱ͵ϮСˣѪ˿ڣŭ
ԾҲֲ֣⼸ܾڸ٣ҲΪ˱˰ɡв룬Ԭˡ
Сˣ³һѪ곤Ǽֽе
üͷιʹʹҿţúʹءǻǿȥ˺õɣǶû˵٣ǵĹӦòɡ
ߣ*´οûôõˡȻˡ
ˣ̫ˣԿġԾ̾˿˵һۣѲɱǣԾûлش𣬳Ĭң֪Ĭˣ̾һִˣôĿ·ء
Ծû˵ʲô¶Цݣ˰Σ߰ɣҸطȰôһ飬ǽֳˡ˿ǰɣҪ˯氡ҪҰô죿ԾŲôҡͷȻǣղûˣ嵽ԾǰҪƿ·顣
Ծ˿ûУǿ߰ɡ
ɫذ˲𣬵ϡܵԾ߲Զ£Ծںڵģе°ŵضܵĶ
ԾЦЦؿºڣ˵ҹУһӰ֡
ǱشܽɽׯӳԼܾ࣬Ůɲǰ****ˡλֹˣǺǣ
׷Щ׷٣յǵϢѰңѾѵѾˣǰɣҽУҪ¶ޣ
ڴͷɥ֮ʣ֣ǰл⣬֮ͬ˰ɳһЦݣһɿԾǰ
˵ȴһŮ˵裬ԾǹǶԾ߸ŵˣһ˿ΣյЦ
ԾεذοˣˣˣǸˣ¡ģû̧ͷš
ǰһλðˣɣҪȥֳǰ£ûϣɷλڴ˶ȹһ
Ծüû˵ɣ˵еӣʱ֣ƺе֡
̧ͷһ*гۣ˧ҹĹ⣬ԾĻƵͨͨġʣСһںҹӡ
ɣеɣؿɡȻһ˿ЦϹˡòص¡й۲ԾԾһֱû˵ضɴݵصɷڴλһ뿪
Ծ˴յߣûǶʲôһӣӦòΣвǰɡԾޱصɫԻˣôŶÿǰˡ̣ᰡôӣܺõġԬ尡Ϲ°󰡣ѽǺܺÿءһûʲôѲĸÿ
ᵽ֣ڵˣɡ˲ȥסãԾ˵תɣˣɡȻԾߡ
£۾ؿŶˡ
ҹɫ˶ˡ
û˶ۣԬ壬壬Ծˣٺ٣˼

̫𣬴˵ϡ˸оǰһƬ۵Ĺأۣգ˰죬ڳſƤ˻˯ûл
û뵽һ˯͵͵ؿ˯աԾǺǣɰëóͷɣòʱһбȹ˵ư
أƹȥǰ棬ϸϸشüëŨûнü䣣ҲûŮҶüͣղᣬǡô۾ţֳĽëһ۾ĳ嶯ֺͦÿ졭˲ȥˣعæԼͷ
еλˡ˵ߵӱˮϴ
Ծۣע˶Ǽһһҹֲ֧ס˯ˣ˯Ժţ˴յǰ㶵ؿӻڻ״̬
еˣȻЦԾӺÿɰŶԾȫˣڵغ쵽˲ӣҹҹû˯á
˺ǺǵЦתͷȥɣʪʪģȥӱϴˡ˲ɵÿִˣÿġһЦݡµʲôù￴ôã
һ죬תͷȥûʲôԾǸˣӺöÿ춼ͷ㣬ҶˡϿȥԶٺõġһ˵Եģ˾
Ծһɣá
ɸоõԾĵ⣬ǺƢЦţλȥֳ𣿡˵ͷţ˵ǵĶܶóԵģҪǴһӡ
˵תԾԾǺõĻҾʹǲˡСԾ˵ԾüˣţʱǮûӣҿ˵꣬׬Ǯٺ٣ͻ㡣˵׬Ǯ˺˷ܡ
Ծ˵ĿⰵʵûҪȥ¹ôһ£΢ͷ֪ʲôţȥȥˡ
ָһ˿ƻЦŮһĶûУԾֲò֪֣ǿǵĻġ
תɡҲҪȥֳǣΪ㡣ǣ¿ɷλһͬ·Ծؿ˵ߵߣֻ˵ûҪĶ˷ʱ䡣˶֪棬š
ɶЦ޹ʲôҪĶ˶֪ׯǮأҪĶ蹫ӣˡ
Ծɣ˵ʲôأ߰ɣҿˡ˶˺
ԾתͷӦţȻֶ˵ֻҪ˵˾ͿˣҶܡ˵ˡ

ֳ
ֳһУֵܷܿһЩӣǰ滹кܶС̯˷ͣд
ԾûǼҵӣ˺ػصؿΧĶʵԾţеġɽӿڵׯ̼أֳҲǺġ
İԾô˻عͷԾûصһۣתͷЦǰҪҪȥԶ
󣿡˲ʡǺʳ꣬ĶܺóءֽӿڵúúáͷԾ˸ˣ߰ɡ
ߵǰ棬㻹뿪ֳǲ𣿡Ծݺݵض޹ıҲܶˣҲҪȥ𣿡
㡭Ծסһǰȥ

λ£صһλ£ֱӣЦһǱߣһ˲ؽ
Ծһۣ˵һ㲻ǿաŶһԭС棬Щˡ
λˣֻһ·һֱ뿪ءЦŴ
Ҫ뿪˿ԾԾæҡͷңûǸ˼룬˵Ϊҵİȫһ԰ɣһ˳Ժûζ
̹ף¾͹ˡֱԹԾݵĿ⣬˶档˺죬λ͹ٳԵʲôСǰʵ
õĲ˶ɡԾӦԹɡ
"С,óԵĲ˶.΢΢һЦСɵɵؿ˲̧ͷһ΢΢졣
Ծصһۣһ١ЦţִԲӣõĲ˲óԵĲˡ˵Цţ֪ιʣŴЦٹĳ嶯
˼βԣϽ˵ҿˡתͷС˵СϼС˰ɣԵ㶫ӣôࡣ˲ǸռûþԣѲ޳̲סʵ޳𣿡ޱƵɱ
ûСͬ˵ͬʱԵɣɳԾ˸Ծؿ¶Ŀ
Ȼ蹫֮ҵƷװȥû˼˵꣬ԭźЦݵ¶һ˿Цһգۣ˲ߡ
ԾһҪʲô˵žͳУһ̣Ҫڻ
ҪʲôſԾŵ˵һףΪǶ˵Ƕ⡣ˣҪĶɴЦ
ӣֲǼ𣿡ԾЦԵúżܿԾͷֲˣ˵ԽԽ죬ЦԽԽ⡣Сŭɫǣſңɴյ˵ʣʲôѽԾ˵øɻʣʲô
ûʲôʲôֻҪҪĶɻû˵꣬ɫǣĵļһҰצˡ
ԾȥŭҶˣɱ㡣˵ųȥܿˣÿһжɵҪֵǣÿοʱܱغȻŻЦûһ۵üĿ˱ôȥͷʼΣɵĻۡ
Ծ֪˵ȥȷ˵ãرṦֻεص˷ſ˭֪ƺû湻ϲԾѿ˱Խ⽫ͷ˵ľСҲҪʱ˻ع񣬱߽Уôô
˵,"Ҿ,."˵ô̧ͷԾķӦԾȴ޼ƿʩӣֿһ޺Цݡ
ͨƿɣصԾԾѾɣٹ˼ɣҲԼ书ɲֻɸոռ˵ıˣԽԽʧȥǰɹȥ
ɵضԾֹȥֶһţͱһίȴĻЦΪ⡣۷죬ϻ΢΢ĺΡ
Ծίģȥȴ֪Сֱɡ
һնٷӦԾѾǰοһֶˡɲٹԾ׷ȥ
˲ʣôˣԾҡͷ
˵ôСȻܿɶ㡭
Ծ˰죬شϵҵСȻջô㣬һҪɱȻҵȷ룬Ծﲹһ䡣
˿Ծ˵ǳңǱԶ㡣˵ĵؿˣҪ˵㡭οô㡭˺죬Ӧš
Сû˶ŷĵضŶ߽һǾѾˣѶ£סԼʧͺ棬ֻ͹á˳ȥ
ٵسŶɴӴ˽Ծһ˵ǰ̫ƤЦسԾ˵ѽѾڳˣҡ˵ų嵽ǰ
Ծĵ߰ɣҪҵ㣬˵ˣҶ㲻ûͣ³ԶĶ˵ǲҵĳңӢ۾ġ¿Ķ󣬼Ծεؿʵߡ
ԾһصһۡɶһЦĵЦݣɲǼʹ䶼ǳһ⡣Ծ㶵ؿλعŭصɣֻһоһ飬ˡ
ɴյߣվҪӣס֣죬ίˣ𣿡
˺ɵ֣ûûУ⶯ֶžͿˡ
һ˿ϷʵЦŶһ˵ЦˡĲҡ˵ſĵԾϣ۾򱻶סԾ˲ע⣬һЦ
ԾˣȴûɾܵǰҫһЦʱػðɣκαˣֻСˣǾӾͿңһ
ɺٺһЦȷܱȵù𣿡
㡭Ծ˳嵽ԾǰɵɣƵĹâһЦ˿Ծǡһô
죬Ҫ˵ԾܻСˣռ˱ˣҵ⿪ˣҰԾ۾ŭغܴţ·ֻҪһ⿪ͻȥ˺顣
ɺǺǵЦˣܽ⿪˵ɣׯŵŶ
Ծŭ㡭˸ϽοԾȱģĵˡ
Ծɫ΢תֻЦԣҶģҸıˡ
ãؿ˺ԾûӦ֮ʣ˸ǰ˵ĴһƬհףãؿǰŴĿӣֻ뵽Ǻʶһɣ˭˵Ŵˡ
ԾһǰᱡԼȴסܰæһȣʱһֱȫһϳȥɻ˶
ɷ뿪Ц𰡣ˣǺǣˡԾûӦ֮ʣѾˡ
ԾյرˣԲû㣬ҾԲ޸
οû£¡ԾãûµģҲ޸޸ġ
Ծһ죬Ըģҡ̧ͷˣֵȥ̧ͷЩʲô
˲ؿôˣ
Ծ͵̧ͷҡȴڿ峺ѯʵĿظûû£Ҹطס°ɣطܺãסȰɣ˵ҲƵ¥¹̨ȥ
ɻҡҡͷԵְ
⣬һ˼ؿԾʧķ򣬼̶һĻЦ
ԾҲƵı¥µĹͷ,ͣ,Լͷ,"ôأƽﵨӲǺܴô
ƹ̧ۿԾ͹ҪЩʲô˰죬ûӦ͹٣ţԴһ鷳Ϸǫ޲泩
ƹתͷȥ۾ֱˡ˻΢Цûһ˿͡
ԾԼ˼ͻȻһЩϤȫһֱӡô˻Ҫأ
תͷȻɡҲǸоԾĿ⣬תͷԾЦϸϸһܷԴϷʡ
Ծޱؿɡ
ƹĻعû˼ĲӿæЦۣСλ͹ȥһŷ
Ծתߣ͹ҪʲôƹתͷԾ֪ԾѾˡ
վڹͷǰջع̨ϵӣֿһЦݡ
ƹĲؿ͹٣
תͷƹЦˣǸƹɵˣҡͷûϵ
ɸƹ˵ʲôת߳˿ջ
Ծ߻ߣ˲ؿԾһԾôˣ
ԾջزõģЦû£ͻȻﲻ̫أΧˣһջܺãǾȥǱ߰ɡ
áûзֲԣֻǿĵظԾ˳ȥߵ̨ʱ˲ע⣬ЩӸСʵǸĺܲӣǲסˣ˵ʱԾҧ޺޵ء
СͷȥϢˡ
ԾصͷˣСͷЦˡ
תͷԾԾСʲôԾµ˵ûУֻǴӡ
˻ɵؿԾе֡
Ծüͷ΢΢һûСһۣûʡ
˺һ·һΪտջǰͣ£Ծ˿ǸջԶ˰ɡ
תͷ۵ؿˣͷļְ́ȥϵĺˮҲΧ˵Ŀˡ
˰ɣѾˣǽȥɡԾ˵
˵лл̧ͷЦŵǺۣôԶŵôЩ·ֲá
Ծ΢Цû£´Ǿɣ·ȷԶЩ۵ġǽȥա
߽ȥСڵӭЦݵλ͹Ҫ⻹Ҫסꣿ
ԾĿƲЦŵϷ˵һӸС
СüЦͷǣϴ͹¥˼ǣС¥ȴһϤ
͹ҪԶҪסꡣƹ˰βŻع˵Ϸա
ɣԾһСˣ¥ɡûɵֻǵͷ
ɿ˵ıӰЦݸ󡣹е˹𣿡
ԾһСŽеıˣǿȥա
ˡء˵Żͷ
ֻվڹ̨ǰЦǣһ죬ɵ㣬ɣ㵽ʲôǸմǰһջôʲô
ס갡Ļסǲǰֿ֣һЦݡ
Ծޱؿɣɰӡų
ǰء¶ſɰС˵תͷ˹ǻԵ˵ǲǣ
͸˰ߣԾһۣȻȥ˼Ծƺ˼ɣæͷ
Ծת˲䣬˶ɱǸЦЦһ£¶ɰЦҡͷ
˸Ծ¥Сʰ롣Ծ˵ǼһһʱǲˣҿҪǣҵҲɲݶһҪСģ㡢Զһ/
˵ؿͷʲô¾ʹĽУҾڣȥǰԾֶһ䣬εؿͷ֪Ҳµģʲô˵ųȻһЦ
Ծɫ΢죬ȻţϢɣҴĴ䡣˵ŷҲƵˡ
˶ıӰͷȻЦˡɵ*ȴ˯ִϰ˯ôˣûϰô˯
ŴͻȻô춯Сĵ̽ͷصغúõġҲǻþɣתͷҪ£ȴͻȻһվǰŵز԰ףһԭɡʶҪУɼæסˣУûж⡣
˾ֵؿãػָƽ˵ͷ
ɿ֣һ*ϵԶʲô˲ʣ£ţα
ŵ𣿺Ǻǣ˼ģûб˼ֻ˵仰۾ںڰз͵Ĺ⣬Բ𰡣Ҿ붺Ծţûȥ˵⻰ʱЦ⣬ûһ⣬ȴû
ûϵ˵꣬˺Լͷҧô˵Ǵ
֪뷨ϵЦˡ
˵ͷûµĻϢˡϿ߰ɣԾ֪ˣָһ鷳ˣ
ɻЦǾ͸ã衭Ҫɤʱ˼æڳȥס졣˿̵ȫϡдϷŰЦ
ûзʲôԣֻǽŵصУԾָ֪ˡ
ָָָָ̧֣塣˿˿ŷӦ
һϺ쵽˶Բ𣬶ԲҲǹġ
ںڰֿһЦǺǣû£ҲģҲûϵ
̵ֻ˵ΪİȫȥϢɣˡ
ɷɵ*Ŵ˯ˡ
㡭ɿȥͨһ죬һą磬űˤ˵ϣѿˡ
סˣһηԾġ
Ծڷʱ˵ĿʱʱڵĶͻȻֵһϸûˡ
ɵ*ûãͻȻɵȫĺëǰ˵ķ䣬岻ʹ߿š
ˣû°ɣؽĿͳӣ
ڰķ佥Ծ΢⣬Ծæתˡ
谵ϣһɫʣֲ徿죬⣬سڲһתͷȴ*ϴЦݡ
Ծֻһȣû˵ĺСȥ̧־ͳС
ţûһ֮ɫԾֵ˸ǰʱǹ˹ǲмԾֻǰһ˿ա
һѾ*ˣתһվߡ
ѽ˵˵ϴǷЦݡ˵Ż˿˿
㡭Ծȥ
һʧڷǺǣˣˡ
ˣû°ɡûʲôɡԾ˲ɣתˡ
ҡҡͷΪѵ"űŪˡ
ԾΪȥҷ˯ɣӣ¡
˵ͷԾ˹ȥغŴŷĵصԭȵķ䣬û£ֻԱۡʱ¥´˵
ǹͷˣû뵽ôء
ǰַӡ˵ҲˣĪĿҲɲôѽ㡣
ԾۣۣԶٲҪ˺ˡɲȷʵߣֻ˻ˣ˵˰ȷʵ޷ˣڣõ㡣
Ծüͷ벻취ۣ˯ȥ
ڶһ磬Ծ˳Ŷߵǰ
˵ĵؿԾԾûӦֻޱسеͷ
ɻ󣬵Ƿģû˵ͷԶʱʱ̧ͷɣԾ
˵ɡˣûǻشԸԸСͷ
ׯ
⼸Ǳׯ˲٣ԽдɲݵϢԬ˶˲١
⼸Ԭ仹ǴŵЦ۵ܴŵǡɺǰһԬߣ˵Ȳ裬١
Ǹоԣؿվͤ߷Ԭ塣ȥͿʼԾˡ
ͣе٣ͷѹԬҲ֪Щʲôû
̧ͷԬıӰ˴
ԬͻȻתͷײã۾Ԭһ㶣Цôˣ
عֿһЦҡͷû¡
Ԭ߹ȥͷ̫࣬û¡֪ڵҲ֪ôˣǲ
˵Ϲµ壡
վ˵Ц¸硣ϹԭŵͣϹ²Ծع΢Ц壬ȻȥɣҸ̸Щ¡
ЦţʲôҲ֪𣬡ϹΪѵԥһ£ӦȴЦǺǣ˵Цأǣ¸磬ȥˡȥԬϹ¡
Ϲһֱ壬ֱʧתǣת
ԬڷˣϹü˵Щô£
ԬʶԼʧ̬Цû¡
Ϲ²˵ĪΪŮӵôԬû𻰡ߣģаڣµġϹЦ
㵣ŮпԭΪ㵣ġϹ¼
Ԭ۾һ£Цţ嵣ôʶش
Ϲ㡭˦һӣ˵ɲݵ㾿Ҫô
ԬЦɫƽ˳Ȼ˵ɲݲ⣬û˻šҲԻƽϢ
ߣһʱƽϢˣӦжˡĵطȥˡϹһ
ӦţԬüͷҲǶȤ𣿡
УϹûлشĻǸŮǻΣˣɲݷŮϵĴԽԽˣѹȥ
أԬ?ͷظ
ģ԰ǿԱοϹ¶һ£Ԭ岻ؿ
һءϹ˵
ɣׯҲôԬ岻ص
ţ֪Ϊʲôô󡣰رƺû˺Ůӵ˼жֱ㲻õġֻӦŵЩѶԸϹƽط
ţӦŵ½Ǹ֣ʵ֮¡Ԭӿڵֵǣ֪Ӧŵ˵ĿֻҲӦ
Ӧţдӽ֪ȴҲ֪һ֯дǵ٣û֪Ӧоʲôˡֻ֪Ӧ̳ͽԡ
ҲӦŻδʲôΣ£δ˷Ӧŵĺ١
ֻһӦŲɲݵĻˮǻʰˡ
Ԭվڴǰ˼ҹϹ̸ĸء
ټںׯǻ鷳Ǹ뿪ʱ˰ɡ
֪ˣԬ˺ɬЦԬһҡͷ̾ǲԼҲûס
պ
Ծ˵ţöûзӦˣ￪}Ҳû룬ƿһαŪ
ǰΪҹŪӣҪˡ
Ծ˲Щˣû°ɣȥһڴǰ
űˤ˻عתͷؿԾ
Ծ˺úõǣһ룬͵ˣ㣬û°ûӦΪ㡭˼ڵ
뵽⣬һЦû£ղء
ʱ˹˹ɻã߷ܴ죬ƹĽءǻЦ
˺úõţЦøãĳĪļˡ
ԾǺߣ¶࣬ܲôֲṦ򡣡
˵ţüͷ˵ӦҲжˣ˺ׯϴɲԽԽ࣬ԽԽΣˡ"
㱣ôһȻ˭˵ģҿԡԾ
˼Թ۱⣬ʱԼһԼˣǲԭĹˡ
Ծ˵Щʲô׼תͷ˳ı֪Ϊ鷳ˡ
߹ȥˣûиҴ鷳ԸģҲܲΪ︻Уˡ
ǲģãؿؼң
ԾһۣÿֻҪ¶ıĪѹͺ¡
ˣˣԾת˻
Ԭ壬ҽԬ壿ȤվһԺٺٵЦ
Ԭ֣һ£ع񣬡Ԭ壿ԵûԾ˵ʲô
ԾһЦţš
ҹﲻ֪ӺδɽһСһֽԬ弴ǰպǡ
̷ֻ֣ȥȴûҵκˡ֣ΪкܶˣһΣһֱð
ΪɣܸоڰбˡܿģҲУ޷һ֮ˣֻҪ˰ȫͺˡ
뵽⿪࣬ЦţڴӺׯҪü²ܵ
ҪôϢĪػ֪ԾԾˣȥĵطòã
ԾشɻЦ㿪𣿡Ծݺݵصһۣתͷο˲ⶨôô뿪ˣ
˱ͷ֪﷢ţңֻ뿴òòҪ߰ɡ
Ծ۵ؿˣңˣкܶ㡣ߣΣգɡ
˻㱵ؿԾղڷʱԬ⣬뿪ׯһֱŬԼ
һǺĪܸӵһԾؿˣûбǸоɵĿ⣬תͷɡ
ɼתͷһ£ȻһõЦݣƦƦζ
ԾתͷɵķҲתȥЦû¿кô
ЦЩ޹ζ˵ôΪ𻵵ӡ
Ծ˰Σǵͨ죬٣һǡ
˼ԾǺҲǣҲǵӣǺǵЦˡ
ɻЦˣ˵ЦͿˡ
Ծ㡭ˣ֣ɷһ˵ЦţȴĪ˸еһѹ֡
˲ؿɡʲôҲ֪ô
ɵ˵£ȻֳһЦԾһۣʾ
Ծԥؿһۣ˳ȥ
ߵ⣬غšɵķ䣬ʵʲô£
ؿڱߣ˵Ӧж֪˰ɡ
Ծüͷͷе鷳أӦŵʵɲ⣬Ƕɲݣ¸鷳
ЦӦҪץ˹вԬ壬Ҳ޷ֹ
ԾŵؿɵӦô
ĪЩȴܿػָģšҸطٺġ
ԾɰΣأ㲻ҲɲݸȤôһǺǵЦˡ̹׵Ȥɣ
Ծǿɲһ
ɻЦ˵仰Ѳ˹ߣ㱣ôٺ٣ûбˡ
㡭Ծ˿ѹŭɲȷʵ⣬Ҿûɲݣǻ֪Ī뿪⣬α˷ʱ⡣
Ц治ǣֿɻǵ˵ʲôô
ԾؿɰΣ򣬸ոմˣɵʱڳѾ֪ԬϢ
Ԭ⣬Ǻûǲãһǻ˴Σյ£ǲһ֮ʵǡɣ˭֪´λԸԸȡ
Ӧţжţűˡ˾̧ͷ˭
⴫С͹٣¥иء
üԾԾüĪǹܼô
֪ˡԾӦתиܷտһˣ
տôٶʲôôЦЩա
ԾüﷸֹεػشĿǰֻˡ
ɺٺٵЦ˼һԾ˲ʧڷ
Ծվ˰Σ¥ȥ
СԾæ߹ȥ͹룬ء
Ծͷʾ·
߹ȥӰȻǹܼҡȥɡתͷС
СԾӣͷȥԾ߽̾ˣղ
չܼתүΪŮӱҪ佭ôүҵȰôҪ̤뽭
Ծ΢ͷղˣԾûҪ뽭˼Ծֻ뱣ˡ
ߣչܼһѾ˽£˵δ뽭
ɲһ£Ѵ֡˶֪ɲԬҽǣпܰɲݸŵһδ޴ţŮǰ뿪˺ׯһԾ
үһ÷æԾϢػ
չܼޱؿԾ뿪ˣΣˡ
չܼڣүĪǶŮӶôүŮһ־¡²ʲô֮пܻ㣬ү㽭ǳƭ֡
Ծղ˵ˣ˾ʲôΣ֮ˡ
չܼǵͨ죬㣬ӲɽҲ˺üŵүзԸүȥ
ԾһҾȥ
չܼƲֱү˵ʲôүѵҪˣҪˣҪղ𣿡
ԾβԣæղˣԾֻĿǰиҪҪԣ
֣չܼҺȵʲôʲôȼҺͼҵҪǣǡ
չֱܼ㣬㡭
ԾչֲܼϷԼļ֣һؿչܼҡ
չܼҼԾ֣ɿڣģǰֻҪ䣬үϻЦܵߣ˵ûЭ񡭡ҪŮӾôˡ
Ծȥʱ˴̽ͷԾ
ɷ˷˼棬ʵԾأ
ɻЦոձˣڸϢ
ǰɣô˵ϲأȥһֱţҪܳȥ
εסƭأˡһͨôƭң̫ɶˡ
ɻЦ˹ô֣ĪǡһζЦݡ
˷ۣҸһǵĹϵ
ɿ۱ЦЦؿˣΪԾֵЦĳٶۡ˿ףÿôʲô˵
̾˵ҲףɵϣԾпͣء
ü᲻Σգȥɡ
ЦӹΣ𣿡
˶ЦԾĶԲԣһᱣҵġ
üЦ˹֪Ҳ롭û˵꣬˲ؿһͻȻĻǺ죬ڴ
㲻ĶԲԣ
ԾǰʶغˣЩš
ֻЦƵǰ˵벻أһһߵţǸˣ㲻ģǺǣ˵껹һЦݣɿسĽš
ɹЦһָ°ͣյߣȻ˹˵ˣҲᡣ
˽ֱӷȴ뿪ʱ촽ḧĶ䡣øߵصȴûһߵűߵȥԾ͸
εصıӰ˳ȥ
δߵԾһλ˵ͣ£ǽߣؿȥɣԾ档
߹ȥСĵ̽ͷȥʵԾ𣿡΢΢غţ򲻰Щء
һתͷһ޺޵ضһʶȥ
չܼҶ޺޵ضŽŮӣԾĲµŮӡ֪Ϊʲôܺ޲ЩŮӡ
޺޵ؿԼ
Ծһ˿ģ۵ˣɡ
һ߶ˣһСĵؿչܼҡ
Ծɫ΢߽࣬ɣ㡭
ɲ˵꣬ЦҴմԾҪ˵ʲôչܼұɫӣתͷԾԴ֮һ㶼ʶˣүүӵķԸˣԾǺղ룬ֻǣֻǡżؿչܼңֿˡ
һЦׯ£Ϣдչֻܼؿһۡ
˻ϣׯһܼҶ˽⽭£ֻׯҲԽ֮˽ظɣ
չܼĿһĨЦƺ̫ܵˣ
վһԲ֪ؿǣȻɥؿ˿ŬʲôԾͷȻԾ鷳ˡЩһֱߣһ˰ɣȻôԾҲûؼңȻֻ˴鷳
ǲҲԬᣬҲԾǲزɵɲݣҲ˴ȻǸ׸Ƕġо۾ʼȣЦ̧ͷ˵λ𼱣˵תͷԾȥɣôˣǸˣ
ԾôУΣյʱܶ㡣
㶣ǰʱ̣һֱߣԾҲˣһ˿ʼ㱡
ʧչܼԭȰ˵ԾؼҶĵЩˣܿ򶨵ֹߣүɷģׯɳּԱү԰ĵضؼҡ
ɼЦչܼҴ˻Цֻүһȥ˾ʧˣ
Ծӱתͷʵղ
չܼɨһˣԸҲԸղĻ𣿡
Ծ˵ʲô˸ϽϵİɣԾȥġ
չܼһۣã
ԾôŸǲҪ㡭˲˵½Ļˣҡ
һһصһҪؼȥҲҪκ˵ı
Ծ֪ߵߣˣҡ
̧ͷᶨؿԾؼȥɣûµġһû£ʲôɲݵģȷʵ⣬Ҳܶô㲻õġ
Ծǵؿпܻ˺㣡
չܼҾؿˣǸӵɫ
Ծ룬תչܼҵҪ˻ؼҡ
չܼҵɴ۾ŵؿȻŭУ㲻֪ʲô鷳𣬸鷳˵㻹ȥ㡭
һ۾غˣҧ´΢תͷȥԼί
Ծּط鷳
һˣԾ˹ｻҡ
ԾھܾܡչܼҲͬʱò
չܼ죬ү汻Ůסˡ
΢ͷˮ˳䡣˿ֲ̧źۼزԾչܼЦûϵģһҲԵģֻǲ²ѣҲǲôġ
Ծ˵ʲô˴ϵȥɣþöûȥˣҿģԾȥɣû¡
չܼҺһԾɫ˲٣ЦղŵĻϣȻͺá
ԾתͷɣҲɲݸȤοʶգηġ
ɻЦڵʲôҶʲô𣿡޹ؿô£ֹ̫ˡ
Ծ˵ʲôִϵԾͺȥɣʱңԬ岻Ҫôˡ
ԾĬ,˱ȥ.
һϷӣǺǣ֣ôôڽʲôôֵ¡㣬ܼһ
չܼ۾ɫȴܿػָߺߣׯܽ£ô֪ʲô
ֿһЦܼ㲻Ǻ˹ô˷ϣֲϻȥҪΡ
չܼصɴۿɣ㡭뵽ʲôһͷȥСһǽϣ
ɺǺǵЦˣүҲǽϣû뵽ׯﻹ˵ĸ֣ׯҲʲô֮
չܼҵ۱ؿɺþáҲЦܵغӡ
һʱ䣬պѹ֡ܵץסǰ·ڵش
ԾؿǰˣתͷһƺܣϽ߹ȥסˣôˣû°ɡȥҴ򡣡˵ţߡ
չܼɫ䣬תͷȵү̻ׯ
ѹָлδʧЦţüͷȴѲΧôܼҹ治ǽġţͻȻʧˡ
ֳһ˿ЦˣŮĹȻ򵥣⹦ǱȲǣѾǸˡ
˸оĿ⣬תͷؿɣЦ˹δ㣿
˿ԾŲɷϣԾͻȥɣ߲ʲôµġ
ǣӦŵĵϸǶ֪Ծ˵ʲô
չܼҴĻүĪҪΪŮүˣļϵĲң
Ծɫأˣͷ֪ЩʲôԾ֪˶ΪղĻеתͷɣһӣȥһûһв
˵ͷҧǿҪˮоԾĿ⣬ȴ̧ͷֻһ̧ͷƲס¡
ĵί¡΢Ц̧ͷԾͻȥɣٲȥҿҪ˵ħŮˡ
ԾۺǣΣЭãһȥȻתɣֻ㣬չ˺ˣֱԬ˵Ԭ壬Ծ΢һüŵҰˣǷˣôɰĵط㾡˵
һŽеԾûбҪҿչԼ˵ˣ⣬ӦòΪҲǡ
ԾûĻؿɡɰۿԾȤɫһЦݵðˡ
ɼ˲˵ЦЦ˹Īǲĳô
һ̧ͷǡһɺЦ΢Щ΢ıˣжʱЩصζ
Ծؽеôţûʹҵ
ˣôΪáԾһȻתͷչܼҵ߰ɡ
չܼ¶Цݣү롣
ԾؿһˣˣҪúõչԼˡת߳˷䡣
*ؿԾȥıӰã̾˿
С߳ոսв˵ԾչܼңСĵʵ͹٣ѱãҪҪ
ԾޱؿһۣţϰɣˣҪúк
չܼ֪Ծǲģ㰲ظߡ
żСѲ˰ںã͹á˳ʱ޵ؿ˿ɡ
ɲᣬֱˡؿŴ⣬˵ãؾһ·ҲС
ɺЦ˹ﻹȳԵ㶫գȻӦ֣Ҷᱣﵽҽ˱ǡ
˻һɣû˵ӿʼһһڵسԡ
Ц¡
ӣԶΣ̧ͷȴûпɡ"ҡ"Ķ¡
̧ãؿɣ˵ȥæ°ɣҪĶǲ˷ʱɡϣĻôõĶ˳ϣء
ֻЦεЩûУǲģһ̰ٵҲġʱЩܴ治ڣó̽̽ţ׵ġ
ֻǲؿоԺ֮ɫȥȫûŪ˵Ļ
һ˿ɻ󣬡˹ﲻ׵ĻҲգԷգĳǴӦԾģ
ȴͷŵûҪԬ뿪⣬ԣ㲻ظˣҲ֪ΪʲôǵõǶɣҾʲôվǰôŪôŪɣֻҵؼҵ·
ɶؿˣûЦȻֿʼЦ۾⣬ȴ˼
˳궫ؿɣʵ㲻ڿʲô
תͷЦſһ˿ûڿʲôҲ˻طϢȥɡ
Ƶͷһطȥˡ
ߵſʱɽס˹治Ȱô
תԥؿͷ
ǡ"Цøõߣ㿴ôһؼҵ·
˰Σߣ˵ߡ
ЦŵͷȻȥ׼׼㶫
¶Цݣͷ׼ˣھȥȥɡ
ɵͷ߰ɡ
¥ƹĸǮƹĵղѾǮģѾ⼸µǮԸҪ
¥ƹĸǮƹĵղѾǮģѾ⼸µǮԸҪúչ˶λء
̧ͷЩ֪ؿ˿ɣ˵Щʲô
֪뷨ЦŴϵ˹ǴҪҪ뿪ͷˣ
˾ȵ̧ͷɴ۾
ֿһЦݵûϵ뿪Ϳˣ˹ʵڲ뿪ˣĳ㵽ҽ
һҽ֣΢΢һ£ҡͷˣȥɣ뿪
Цð׼Щȥ
˵ͷһ·ȴĲɡ
֪ΪΣҲûȥ
ҹѺڣȷϹΧĿÿ˵ķţ˹Ͽؿһ£һ磬˹ﻹǾҪߣĳһֱͬ˹
˳ɵҪߣԬ棬һֱ𣿡
Ц
ҡҡͷǶԼ£ΪҶˣ᲻ġνɲ¼ҴžͻᰲȫˣҲû˻鷳ˡֻȥȫĵطͲ鷳ˡ
죬ɡ˼̧ͷźڰеȫĵطȥͿˡ
ɻЦûνİȫĵطʲôطܻᱻҵǶ㣬ЩҲɲݵǻɲȵ㱻ҵ죬һָõľء
ƤЦ˵ţȴûһѹŶǡȥһӣͨˣٻԬǰɡ
ɿűϣ˵ҵ˹ǰׯСס˵ŻתͷһϵЦݡ
ҡͷˣĴȥ߰ɡ
߳⣬ʱ䲻磬ϢɣջҪ·
˵ͷɹغšߵ·
Щ벻ףɷճɲġԾҲ֪ԬɲݣڻҪôɱû취ˣû߱İɡ
ΪʲôԾĪضôôĺã˵ĵطɡ
ɵ*˯£û롣
峿һâŽѾʼһ֡
ۣ𣬷Ŵʼԥѡ뿪ǲһǵѡ֪һֱб˵ıչˣһ죬ҲˣǸûȥǣԼ취ȥ
￪ʼػңرϥԸȥ
˶ȷ˷ߵ˵ǰŵˣô
˺һȴûü˲Ը˰ա뵽ʲôüչˣЦŽȥ
һţѾ*ϥǣͷţ֪ʲô
ǹȻЦȡ
Ӷһ£̧ͷתͷɣǿɣãɢġ
ɻЦôңĪǶ
˻񣬼ɣ΢죬ǣңֻ¡
ɵͷߵ£˻δնȰӣ
һţæҡͷûûУնæҲڳɡ
˶ɸǰ𣿣
ɲЦݣµպã˾Ҫ߻¡
΢ͷЩʲô̧ͷЦ߰ɡ
ȷϵˣ
˵ͷüǣһ죬ǻҵɣֻ£ЩץסҪв鷳
üȻЦΪģЦ
˻ҵ̧ͷǣǡ
صͷĪ˵Ī˵¶߰ա
߳ţ˵Ļᣬȥˡ
ߵſʱһЦ
סδгڣѾˡ
εҡҡͷȥ
ճſ,ɽе",."
ãؿ˿ڵķĬĬΪԼףϣε뿪Ǵ鷳ǡ
뵽⣬˿Ѵһеģˡ
ȥ
ƹŰͷ߹͹ǡ
ЦŰȻҪˣɵСӸٶĸұǡ
ƹЩģתת͹٣λӵҪչ˺ǣôˣûλӽ
νǿǸµˣѶɣүʱ䡣
ƹļЦģǲӣȴķëҧǵȵСĿλش𡣡
ɶƹȻһЦƹĿۣƹģ֪ôģǰɡ
ƹͷǣǣǣһ߰ӵݸɡ
ɵ˵࣬ʵƹĿҪƹֱֱضҡͷҿˣлˡ
˵ȥ˼ȴ˻ԭء
ˣˡЦЦصĪ˱סˡ
ɣҡҡͷߡ
˼ʮԶƹǻš
ʵɣǲǾУ̫ðɡ
ɴش಻࣬ôϸٺ١
ջ
Сƴŵƹ񣬰ΣƹĲŻ񣬡أ
СʵƹʵĿһλĹӺһλŮӣˡ
ƹĴСԻˡ
·ϡ
ɵƱƽʱãһ·ϺС
һ·ظţɼһֱû˵عͷʵ˿ˣ
ҡҡͷ΢Цûȴֿʼ֪ԬڵˣʲôӦӦò룬Ԭ塣
ϣûΪ߲źá
طǰڻΣ񣬷ɺÿǰ
ʼ̣ɿ˵ԽԽ죬ϵЦҲԽԽ
˵Ϊô׺أĪǱסˣЦţÿ۾΢΢ţڵҪеĶȥ
˵øŵ˿׵ˣûе£ûе¡
ɹЦȴһ˲䲶׽Χһľɱ
˼ϵЦݽһ£ʵôˣ
ָֻƽĴҡͷû£߰ɣ˲ðҵĻǿɱгˡ
ɻؿԸ˵û˵ؼǰߡ
ɵһӱǰߣղ΢ĸоѾʧһܣֻߺȵСˡ
ָƽĵɵ۾ȴסشǰǰߵˣ˼ɫ
˾ԽԽˣֻԼطȥŸ18֮ǰֻѧУͼأδӴᡣ
һֱǸŮҲôҵҲóĶ˵պÿڣҲûʲôоֻҪôȥĺӢѧã߷֣Ķˡ
֪ӦѧѧĶȫûá
ִȫһÿһúġ֪ôˣǲʧ
طû˸ĸıӻûͬѧѣֻһѹ˺ȫϤĹȻһʼԬԾʱɱһ죬ҪЩΣգô죬ǲһֱߡ
뵽⣬˲սȭͷüͷȫ֪ڹ۲
λȴͻȻɲԣҵĴҡ
ɾؿŻҵˣβŻЦŽеʲô
Ϥŷתͷ˵ңΪ㲻ˡ
ɡŶһЦšҲ
룬ͷ
ֻЦ˵߰գ»ŹֱҵȥΪֹǹҪĻ½ˣ뿪ҲǿԵġֻҪûׯͿԣмһ䡣
ׯãǰɵļҰɣ
һۣǰһĵطȥ˿ѳˡ뵽ĸ²ŵġ
뵽˸ҿǺò׳һεءԴӱĸĺͲˣŻһֻ۱һֻۡ
*á
ֻЦЦߣԻȥáźصĮ
ˣЦú֪˸Ǻɣ
ЦЦʲôɣһְͨԱŸպùҵĹʣȻе׾ݣҾúҸأ
ȻȻ˵ĻȴúͿʲôǹʣʲôְԱĪİа롣
˿Ц㲻ǵˣء̧ͷЦЦûʲô֮һ˹ĺܿĵء
˲Ը˵ɱ㲻ʡ
ǻǹգôȥǻи鷳ЩͬʱʹٺõĹһչ˲˵ţɿˡ
ƫͷ˿ͷá
ͺʼǰС
ɫѰֻ֮ЩɿˣǺƣˡ
ӿûзӵӰҪڽˡɵ
üӦãΣհɡ
Ц˾أصģ룬ɣСĵʡǸְɣ
ţǫػش
˿ǾͲ¡˵ųɲõЦ
ɺǺǵЦû˵ҪĳеӣǵǰĳˣҪ⽼һܽǡ
ӦŶǾһաҸõط
ࡣ洫
ͣ³գ
˲ַȥü˶˰գһ£ҴҰζȥ˽Ըʵı֪ǳԲߡת򳵷򡰷չλȥȥͻء
˲ʧˣͻȻЩֲĸоģҲ֪
˺Χһ˰ֻ࣬ӻĽС
ʱͻȻٺٵЦˣû뵽ô졣]
˲ؿڰеĳ򣬡ʲôô죿
˵⴫еİӵδֳǣӴտջһ֣ûɲȫĪˣû뵽СëѾͷôֱ
ͣ£Ϊ⣬ٶĸ֣ڲҲֻˣ°ѹЦ
ˣɲݽɡͻȻЦ͸źŨΣϢ
ֻü죬ͣܿɸϽ
ߣˣɫѰЩҰζѻسҪҵǻҪһʱء˵Ŷݺݵص콻ЩôȥֻӾͻˡ
ֻǿ־ضûлشʧȥġ
ǰһסˣҪ϶
ͻȻСɣ
򡱻ˣƴסˣնˡ
һӰ֪ĸ˳ӹˣǰʮ׵ĵط
һƬհף˵ּ졭һǲô
ʱһֱֻˣһ߻õЦ
ǿ޺ЦݣǾ﷢˹Ȼ򵥡
֪ȥأΪβɻһͬǰȥǲǲӭɡЦɿΪίضǰ˵
ԽԽֻţضɣ۾ɵôģ΢ţǿʲôرµĶ
ٺ٣ȷǲӭˣɺܲģԡδ˵꣬һתǰ֪ʲô˱㵹ȥ
ɽ֮󣬷һת˿ˡ
ȴס󿴣ôˣɱô
ɺٺٵЦǣֻ˯һ¡
˻ɵʵôɱϾҲһ
ǻЦһˣҲΪ㵣ô
ֹס⻰˵ôŲ¡еҰٺ٣Ѱطգ
ô᲻ΣյĶڻа̲סȥ
ɿ˵۳˸ӵɫİգûѹ컹δȫ¡߰գǶĳͷ
һŮˣȥĵ£ǲ֪⸱ʲôĳöˣǣԬ壬Ծƭ˰աǱƭŮ˵αװ̫ˣֻ¡
ֳǵտջԬһҽ鷢ԾϹͻȻޱؿڡ
ԬʱŻ񣬡ʲô
ֳǵտջԾɣабˡޱղŵĻǳĿڡ
ׯׯɳǵĹܼҰԾȥûڼߣׯҲ˸ȥһ˵˵ĽյϢ
ϢȷôԬüδΪõ˵Ϣʲôϲɫ
ϹüԬӺʱҲʼϹµϢԴˡЩζ
Ԭ̾£û˼
Ϲûб֪Ҳ㻹ȥᰲЩգ˿ȥȷδµˡ
Ԭ֪Ϲµ˼ǵ˵ա
ȥգҲ֪֮䵽׷ʲôҲ⣬ֻҪǡϹѵõࡣ
Ԭ̾˿ֻ£ѾǸˡǣѾŲˡ
ʱ̣Ϲ¿ʵ
գԾҪ뿪һŮӣΣաοⲻ
ҲȥͻȻ
֣塣Ԭüȵȥһ·кܶΣգҲ֪Ĵš
ȥкᣬڴؿԬ壬Ҳ֪ҵ书ҲġתͷϹ¡
Ϲµıδκεı仯Σ̾˿Ҳգ㸸ͬ⣬ɡ
£Ԭȡ
Ĺ´࣡Ϲ侲ؿԬ壬οҲܹԼ
Ԭ忴Ϲ£תͷ壬Ҳգ壬ͬ⣬͸һͬǰȥա
ԣϧıˣȡ֮ǲõЦһͬġ˵תܿˡ
£ΪҪȥԶˣԬʵ
ðգֻȥִô嵣ģġϹµؿڡ
ԣԬЦãôᣬֻǸ⡣
˭֪᲻ֶʲô⡣ϹԬһۡ
Ԭûٻػֻ̾˿
ȥᶨضԽ˵壬֪Ĵţֻ½˲ưոݣ֪ԬһţǻкܶΣգ˵ڽӦųˡֻ¡Խüͷ
Ҳ¡Ҳ¡嶨ؿԽ˿̵ľġ
ŮԽüͷǽõǿǰա
ҲȥһĬش˵Ķ䡣
ӷģ̧ͷһ
󡭡
ԽüͷøϹʲô
ʲôɫĳ˵졣һӷ¡
仨ԽߣԽϣգ۾ղˣġ
Խƿߣ˼ߵģǲڴʲô⡣
ǺǵЦˣ˫粻ͣزţ΢䣬ֻǺǷ񻹻ϣҲ֪ôӵģΪλԸⱣŮء
㡭Խ󡭡ͬʱȵ
㣬Ϊ˻Ůˣǡ졣
£Ρ
һĵЦΣңȥˡ
հհգǶȥɣ˳ӲˡԽֻǲסҡͷ

ȥʲôϹޱؿϵ
Ϲ²ȻһЦȻǱҽ㡭ˡ
лԬΣҲֻ̾ϴŵЦ˺ÿһˣ˱ϣ˶ˡ
²ȥôʵ
ϹµϹ£ʱǶæܾȥǰա
˳ˡ
һ·޻
ճ£ɱû뿪ߣԹҰζ˯һ󣬵ڶһ磬˼ǰߡ
ã㵽һɽ¡
Ҫɽˣͷϳ˵
Ŷ˷Ŵ
ܻΣգԸҲҪСЩһỤȫɼ˵
ţңһġһ˵ΣգΣڵעΧĶ
ԽԽڣʱôͷԷȥʲôҩݣûƾŸоץĲݾݡô鷳Щ鷳ҵģֻԼˡ
ס̾
ž̫ҡ˽֪ӵ˼Ҳ֪ģ֪ˡšɲݵ˺һ
ӵ书ôһЩ˴ЩҵΪԼҲǸ֣Ϊ˶಻µ
һ·вɽˣʱ򾭹һЩطʱһЩĪرڵء
ҪɾǣֻǻЦ۵ȴȻһ
Ҳֻܵͷ
˺һ·ûмзӡʱǺܿ죬ΪЩ˵ıݰա
ƺܲСδΪЩ˵ĳֶ˺ãġ
Ŀĵصǰߣ˵˵ĵطǾȥ
ôȥҲǰ취ãǰԽԽĳ¥²Ļе˶鷳
ǣҪôأ
ţͷɵǰˡ
һûĳ֣ŶӦһû˵
˵ûƽʱĻƣѲΪĲֶѹ
һŵûУûе¡
ôţɺٺٵЦţ°գԬ壿
һôһĴ͡
ʶԼʧ̬ϽЦûУҪȥأЩҵҵĻҶ㵽Ƕҵɡ
۾һЦЩһˣСӡ˵ʼˣսھһ¡
Ц֪ΪΣȴﲻЩëĸо
ֻõø·˰ɣҺÿʣöۣЩ춼ͷ·˯һҲá
Ӧһүҿɾͷ㻹̫ЩСƵġ
ҵȷûͷأͦˡ
Ϲһ󣬲һ㵽˳ſڡʿһ£˽ȥ
˳ǣ˵ķЩֻ£кܶ˶աŴϢǲͨ⸽õϢӦҲܿ졣ǲͬһط̫ãȻЩ˺ܿˡ
Ϊڣ׷˲̫գܾûеĶࡣѵΪɣֻṦƺôһ£书ûҲ
ֿ֪ʼ˼룬ٻʱѾͣˡ
ˣˣǾϢϢɡӣе
Ŷ߳ȥȴֺܶ˶ǡɻ󣬻ȻΪɡ
ʱʿȣĽҲһҸĴҡͷԼ
ɲΣֻ΢Цջ֡
˵Ŀ۵,ԵشŲϧ
ССزһ£һװȻ֪Цɡ
ΧĿ⣬˵ǽȥɣÿʡ
ӣһλ߽סɡ
תòʵ֪˼к£
ҼС빫ӽ¡ĸּҵĹܼˡ
һ˿ףǺЦݡ
ҲЩˡ
˼ңЦúܲãǲϸᷢ۵׵Ĳи
߻񣬲˼صСŵ﹫ӰţӣǹҪƾ٣С㡭
ЦݵߵĻ
һؿǣΪǸˣߣңڼʱ򶼲СССذοԼһ¡
ԵظоɵĲ͡ƺδ
ɴ˵꣬òصСģ²Ҫô
Ҳ˼˵ʱһ£һЦݣЩааζ¸Ըģ
⻰һ𣬻ôһ㴥һ㣬˶Լ˵
ʱԵƺǹغΣյ⣬Ҳ£Ϊһֱڱա
޵ĳ嶯ǰС˵Ĺۡ
ҪɵСЩ棬̧ͷȥԶĵطһͣš
ɵĻشΧЩȻĿһλص˵ϡ
񣬼ֿ⡣
Χʼۣ˭˲֪Ҷ˼ҶСò绨ҲϵģҲֻӣ⹫ȴԸ֮Ůӡ
ǾǣҶС㣬˵ʹӦˡ
ҶȨ˴˹ҶСġ

ЦŮĺ࣬׵ĿŵȥΣ֮Ůӣǹٸġ
ҵţһתЦΧ̰ˣǻЦȴˡ
ٻʱѲԭء
ҲЩתͷѾϡ
ǹܼҴеС㡭
ԵĻŷӦȴϳֻ¾Сˡ
ǹǺٺٵЦλ˵ǼλҶСݺ󣬻Ӧ¾Ͳˡ
˳ԵѾߴС
ҪƿӣδҶС㾹Լӡ
ԼСԸܼҰеҵĶСӴô¶ˣСθ˽
̧ͷڽţ۾
Ů˲ķ磬ͷ΢ͣ΢Ц΢۽ëţİ֬Ƥˮˮġ
ԽԽϲɣӦɣĲضɺ
Ҳһ˲Ĵ㵣ܿػָ̬صүҿɼء
ҶСĵ̧ͷһۣ˲쵽˶Уǡ
˵ĻһۣһգۣߡèƵڸɻһء
˺޲Ҹضȥ˲Ŀ⣬תܽջ
˺ܽջıóѵЦˡȥûǹܼͻȻ˰СӸץ
ԭЦݣͰߴʱŭ壬ԭƵ˴ʱĿһ
Ŵԣ֪ΪղҪǰȥСӵ¶ŭæ˼ϧŭղֻӡ
СòСҪ㲻ӦҲôӦ߼Щ»վţŭվʲôϰҶˡ
ɵǹһĨмЦֺܿʧЦ˼ôܹأǿСԼƿġ
߸ŭˣ˵СĲǣճ˲ǡϣϡ
ܽȥСǵģˣɣնӡĹء
ڿֵСС鷳Ϻ衣΢Ц
С˴˿֣Щˣ˵Ļһ˲Ĵ㵣˶ЦԾҲЦݣȥò裬ȴһ
ȥ˵˲ʣôˣ
ȥ˷ŭˣΪΡȥ
ΧֵһҪ֣æ㿪ȥ˰ȫĵط
Ҷ³վûЩ˿嵽ǰʱ¶ϲЦݣΪǿץʱųֿһЦݡ
գۼ䣬ѲЩ˿գɻر˴ѯʵؿ˿ҡͷ
ǹܼҳվһԣҰȺ
ٺ٣⣬ץҰɲ֪ʱѾСĶϡ
Щһգ۵ǣһ˿ֻš
ҪٳȥҶСͻȻ˵ˣǶס֡Щϡ
С㣡˲ĵ
ɼǶͣˣ˵ΪԺúõһ£ôͣˡ۵ȴǺĲм
һͷҳһţһȺɡľһţȴҽУɷġ
˲䲻ˣˡ
ҶС߳ԱߵѾ߼ҶСæǰȥס
Χ˼ҶСֱ߳˲ӿ
ҶСųϵ˸ҶܼҺӵǸðˡ
С㣡˽еҶһۣ˵
˵˵Ц
ɣƺƽˣ߳Ⱥɺ
ɼˣٺٵЦˡ˲䣬˻ûӦѾʧ˳ϡ
ӻûתоһٷӦʱɵĻ
Ԭ·ˣЩ졣
ɱ黨ǲݵİ岻ĵ
󳤵ģƤҲŮ˵ģֻǷ곡Ϸֻǲ֪ΪΣǸ˵Ϊξ˵ġѲΪա
Цüң˵ʲôسҪ¡ָһԬ塣
Ԭ嵭Ц
ʱ˿ƫһԬ壬ֻǵЦﲻЩʧ
壬ҴͽաʱЦܵģüңһЦǡ
Ԭᣬǻǿ·գˡ
һ·ӱޣڸڳŹ֮ǰȥ
˼ҿջͣЪϢ
ҹԬݶԳ˼ˣǵʱׯûзҲĵˡ̧ͷ죬塭ÿĽü΢
˳İգһδŵĴС㣬ӯǾЩ˵׷ɱ
߹ȥԬţ˰գԬ忪ţԼµȥ
طӷĴԽȥԬڶԳ˼
˿£硣
Ԭ壬ЦֱµȥˣЩĳˣ
粻𣿡ƤسһЦ߹ȥ
Ԭ嶨ؿԵ壬֪ΪΣֻԬǰˡ
ûΪΣߡ
΢𣬴Щ䣬ֻɵһ
Ԭ嵭Ц³ϡˣȥɡ
ҡҡͷһЦû¡
ԬҪ˵һաʱŷΧѰϢ
ûӦԬվع۲Χ
ãˡǿ΢ü˿
Ԭˣȥɡüͷȴ΢һ·˳ЩѰ
ʱԬֻжɹȴ֪ǴӺηֻʶرһԡ
ǲ֪ǺﻮԬѣƤѪһ
巴ӦԬѪһʹƵģ硭
Ԭ徯עΧĶԲοе壬û£СЩԷҲǸ֡
ΧܾЩѹ֣һɱ֮Χš
ϢͻÿжЩݵζüݶϡ
ӴԾȥһݶԬվ
ǣȻĻᡣδΧհ㡣
СЩԬУ
־ɱԬעʱǲѿӽˡ
ſ£󣬡뻯Էʽ
ֻ֪ǷֵЦЦһգۣһ˵˿ϡ
壬ȻֻǸ򣬲ءЦԬ˵֡
ǡ
ӻûתоһٷӦʱɵĻ
һ죬ų
ɲͼȵ𶯡һЩ㶡
־߷Хѱݶϡ
ţһţһŵ÷˰ףվĵطһ˵ȥһ̲Ѫɢ
˵Ŀ⣬תסĿ⡣
Ͼ˼ԼΣУɻΪҡ
ѵõİⲻ¡ֻѡֻ±á뵽⣬Цˡ
ǸΪòºÿԸءſкҲûп޹գۡ
ûӦ˼Īˣţɱɱ
ǹܼҸŰշӦС㣬С㣡
Աܵ˵ľţʼĴ񱼡
ݶ
ĲɵվţͻȻģͳһһһ˷
ԶԶվţ¶ͷ۾ޱȡ
ɼһЦȷʵü˰
ûκηӦ
ǣƫҪһԼС
һģ̧۾ǰˡ۾һֻ
ֱ⡣
ĻգŴ۾
ɱûκ˾﷢ë·һͻᱻɱ
ҲֻЦûŵ
վ𶯣СضԻ˵ɿˣǰСŶɱȥˣ
˼ɿˣ۾һ˲ʲôû
սսվţԼȥһѾʼˡ
˵ֶ죬ۻҡ֮ʣȴһСС㡭˰
һԭǸղҶС˾ʼĴ
̲סУɣҶС㰡
Ԭ嵭Цô
ûΧʱΣա޳ָһɣ˿¹ҫĹâ
üǻ˵Цأ磬Ȱһ°ա
Ԭ尲һЦҡͷû¡
𣬴˵շͷƮ˽Ǿ绪һҪе˶Ʋȥ
ǰȴûȥͣƽȴĪ˵ᵽɤȥ
ˣһҲû⡣
綯סԭЩĹ˿üưȫסǿκζˡ
ڴȴһֿ˵ĸо
ԬںڰгŶԷڵķһ£˽¶΢Ц
Ԭ廤壬ۡ
ֻзĺХоκζãõ忪ʼЩˡ
ٵɨ壬һۣ󷽣Һ󷽡ͬʱеȣ΢תһɨʲô๾࣬䵽档
ȻԾеһɨţҲԾȻ䶨
£סӡ
Ԭһתǰлֻڣ˵ȥ
ֻۡڱˣ䵽˵Ϸ
ģӰߣĸˣ˿ջݶϡ
ˣĿģԬ忪ʵκ

ԬҲûٿʵֻһɱӡ
Ʈԣ˱¶ڹ¡
ˣ۹ģֻҪһۣܰɱС
Ϊ͵ϮкĿģֱ˵գ˷ǵʱ䡣˵ţŪ޳ÿָޱȡ
Եؿһۣû취
Ѿµαͷ˵һ˿ڵЦĿȴĪأЩ䡣
Źǡ˵仰ʱĿģȴЦģţزȴ˵ʲôо
ҪĶûС󴧲ǵݡ
Ǻˣʵĸˣ书粻£رǸڵģ֮ϡ
ߣûУգ˵ĺ⣬ҧɲϡ
˶ˣǲڣΪҪ֣׸ţɨ˺ͬһۡ
˵Ľһ˺ֳܿһУڿҪɵһɲǣɼٵһǲ˼
ɻδüӦһԾ˷ȥ
ɰвãæǰĪڿжһ£ɱˣ˴һƣˡ
ͣʱֱһѪۣɲ⣬תһ˲Ȼؿˡ
ɣȾҶСɣΣգ˽ŵɣ۾ǿҪ뿪ߵ
۾ӵؿˣΣأĹıˡ
ؿɣֲˡ
ֻû뵽ҲС
ɺٺٵЦթһȷµŶģ˵ί죬˿˾ԼĴ
ֻǺһԭڰҲ֡
ֻŽŵعעҶӰ˿֮ŵա
鷳ˣɶƵصһۣΣĵؿˡ
һǱ¾͹
ô˵ɵЦգ۵ĹɾȻʧˡ
˶վţڲ²ɵλá˶վǲ֪ʲôһתһߡ
ץסãתͷһǰ㶵ؿţûӦ
˸Ҫһ˲䣬ɹɰس
۾һ֪תץסˣһơץˣһԡ
ҵĶҪˣ˿һۣһ
û뵽תȥץסˣƽ
˵˵֣лˣĿ
ȴЦˣǲ⣬ʩչṦ뿪Ͼҵһۣʱ֪ӺηһС
һת˷ŵǰֻ˵Ļû˵ܲˡ
һæǰӲֵ͵Сֶһ˿/
˾Сɡϧţûǰ
˺޺޵صˣһᣬҧҧ죬ͬʱ̧ţ˵ҧȥŬһߣ֪жٳЧһ֪Ǹ֣õĻ
˸ܵͷͷĿ⣬ȴ⣬ֱֱֻضǵĿꡣ
Ԭ˫ֱȭøλʧˣʹиλҪĶҲϡ
ЦһλԼѲµǵ˰գûǵòϢ
ЦһЦ֣е㷢ֱֻһ˲ʱ䡣ЦȴĲм˭еСֵǹҳݡ
ҲûŭЦ֪Ҳֻ˵Ϊ֮һ˰աǵҲм֪ߣвŮĶ
ҲգǺǵЦˣû뵽Ӧŵ˻Ҳô֪࣬ʧܵŶ¹µ次
ǣҲİգߣĿǰΪֹûʧܵ񡣡ͷͷǵ⡣
ȵվţûκжֻгˡ
忴ȥЩţԬûκεı֣෴ĵЩɺ⡣
ǽˣţ»˴ЦͻȻصʱǿŶɱӯѹֵ˴
涯ȴֲκεĶһо֪Ǹ֡
ԬûʲôӦһǵЦһڰŪָЦޱȡ
ƺţҲϾǺׯׯŮļγ
̫ˣħһͻȻϢس˵Ȱ㡣
ò£ȣȥغ
ΧмطëˣǱ˻öࡣ˴˽
գʱ̫ˣˡ˵꣬ͻȻʧˣʱҲϢ
˵ɫΰӦŵľղĸֻ֣ǡ
ֻãˣĬ˰Σ˿ڵ
һͷͷĻվֱӣɱ˰۾мˡֻͷͷһ¡
ҲţֻǺǺǵЦøˡԬЦȴκεĽš
һϡ
ֵ䣬˱ͬʱԾ
˶ûֻڻЦЦԬҲ˵Ц
Ҫ˵ɲǣģƽճŨ
ûϵ˻УϱϱɴǿƲصƣƽʱǿƵס˵ġ
ֻʱûϱϵˣһһɡ
һЧĵԼݶϡҪ񱼵˵ǡ
ɼǸˣһݶҪܣг
ֻһУһֻŲ˿գбȥ˳ббݶʼ䡣
˱Ҫץסˣִ֪ķСֻȥ
һһǰȥ˵ݶ˲ץס֡
ͻؾҵʹԭ˵ץסˡ˷ӹַɣһһֻץסˣһ
ֻһҵۣ޺޵ˡ
˱סˣҪȥˣһɲǣֿٵط𡣷Ҫߡ
Ҳٵ׷ȥ
һĪس˿УɻЦˡ˼ٵ׷ˡ
˴һţ˹˼еˣЩš
ɷǰҲˡʲôֻһĿģȻˡ
һֱˣˣ˶˵С˼ٶԸ£֮ϵˣʼó
һɲ˽˹ǰ˵һƣ
һ˲һ̣˻
֪˴ʧܣҲתȥ
˱׷ˣȴǼ죬˲ʧˡ
ɱ˵ݣһ̧ͷʧͬδֹһ
ٵͷһŰ
ˣ˼˲緹ãؿɰΣͻشУɣȥҶСɣ
һ㶣Ůˡ
ʲôѽȥ᲻ȥҷȥͺá˼ؽе
ֻõǴʱ㣬ֻЩ˻Ҿʹաӣ˸ողδע⵽ˣȻһ⣬ҲᰲȫΣˣ˲òֵĻ
ֻ֪ǣ֪˵Ĵڡ
Ҫ˵ɲǣģƽճŨ
һ,һ,һת,һڿշŨıԵֵǣԲͣشĽЦ
ЦžҲ˾ᣬΪ׵һΪ˾̫ܶСħˡ
ֻħһԾ𣬰αĽϷһ䡣
ΧֻӰƬ֮ɢȥ
Ӱˣһ˽һͬʱеˡ
ħһ֪ʱ˾ûӰһﻹǵӰԺӡ
ħ޺޵صߣСˡ׷٣ץǣҾͲħ
ּ䣬СƥڼٵرܡһǾʧԬ壬壬ˡ
ͣǰϣ磬û𣿡Ԭ忴ȥޱȣĪģµġ
ԴЦ⣬ǷʱǿѾԶ߸߷ˡ
Цϣǵˣǵ̫ҡˡ
嵹˿ڲô˿ˡ
ߣӳҵģʱͻȻִԸ
ѰԴ
ʱ˷紵Ҷӵû
ûеӳǲˡЦ
ȴرأӦŵˣ紫˵ģ书ɲⰡ
ϸϸع۲ΧĶ
һƬƽ󣬹۲첻ǵ𣿡
ͷǲںı
ԬʱıҲ֪ôˡ
˷˷ֲӺηġ
˽սеעΧĶ
û뵽ɣաңһΣǿɲôˣˡ
ǣǲǣҲȥ׷һŮˡԬÿڡ
ԣһתͷ
ֻ֪ǣ֪˵Ĵڡ
һ᲻ܷ㣿ԥ㣬ղǰ£ֲɱˣЦ
һһֻǰȥһЩɻʲôʱʼͲôˣΪ֪װʵô
ֻ̫ա
ĵطһţ˳ҵĽֵѰȥûӰ
ͣ£ˣץһʵʣˣ
֪ʵʧصŵײ˲أȥˣҼҶҵļҶȫ׷ȥˣ׷ϡ
룬ˣҰաﰵ룬ڣӦû¡
˵ͷŷĵʩչṦ׷ȥ
ɵӰܿʧˣվһͻ뵽ղץˣɵƺˣԽԽģȹҲȥ
˳⣬ѭĺۺҵӡٵǰɡһǰવĺܶ˽к
С㣬С㡭ԵãԵúܻҡ
ɼӿٶȣЩҶȵĿи
ǹܼҲ˵УһɣĿԵΪӡ
ɷɵϣһţһڿշϣһѾ䵽˵ϡ
ҶСץűڣŵɫףҲ˵ˡɼ䣬ƺͷŻζӣɫӡĪһš
ɶǰھ񱼵ЦŮҶԹԵصͷҲҹԹԵİա
˵Ծ𣬷ɵϣһࡣ
Ǻ׷ŵһΪҪŪȥˡ
֪ڵһ̣ץӡһнţ
ܵظ졣
΢üתֻЦ治ǲҪүЩͷأ
˵ţĲһǡίؿ˰գҿôġ˵ţͻȻһ˻ţǰ߸ߵ̧
ԭǿٵرܵģͻȻôһͣҶ׼˳
Ҷʱŵȫһԭǰ͸԰һƬ۾Щʧ˿һЩۡ
ɹЦδҲ˼⣬֪λ˶һǡ
˵תͷҶ簲οһЦĪ£ѾƷˡ
Ҷ̧ͷһֻһ£ϣ΢Цɫ۾һ̶ˮ紵Ʈ
ɵۣһƲۡЦʲôħƵģԭЩƽɵĿ£ʼ٣԰׵سһĨɵĺΡ
׷ϵļҶ׷ϣڼҶĲҡµǰţۺˮöСܾˣСĸСܵ˾š
Ҷ˵ĲȻЩ̧͵һɣһ죬лӴȡ
ɴ£˵˵ÿ˽ȣԭǲġ
һŭϾǾ˶Сģֲ˵ЩΥĻֻÿصлȣ빫һͬظСĸү˵壬ضл
ȴһ󲽣ÿ΢ţǵãֻǾ֮ͣǺǣʲôģ¿ɳܲ𡣡
Ǳﾹǲ̣ŭߣʲôС㻹䲻ô
ҶһĻϸ˵ıˣ̧ͷɡ
һвЦţ䲻ϣ»£Ͳˣʲôл֮ģ˰գ˵˾С㲻Ǳ⡣
˵תߡ˳˳ǣһ·ѰĺӡãеˣҪǸһṦͺˡֱڴɫҪһá
ؼǰߣվļңЩ£ûȥҵ£δǼء
뵽˸ղץˣһ󾪿֣Ҫô죬ԭǵôôĵˣ
ԽԽ£ŲɵüӿˣһһСĵع۲ΧĶ
˺һûôô죬ôԶۡ
ʱһԶһ𣬴֣ˡ
ͣվ·м䣬š
ƥس˵ϵΪ˼˻㿪ӽʱվŲ
һûͣ˼۾һգһƬհס
ֻ˻Ȼûһֻۣƣͣ£һֻۡ
һϵŭҪôôվ·м䣬ү
ϵֹ̧֣˼˵Ȼº͵ضԱŵ˵£
˼˻ƣصܲ˳ȥһˡ
ϵƫͷˣһϵҲүĻǴ̿͡
һεؿ㿴𣿡
ϵЦǣҲδʤңãҴȥһϵ˻˵ʲôүֹ̧졣
ɻϵƢƺͦá
Ϊѵ̧ͷҡͷ⡭ǹҪȥϵƺΪѡ
˵ɣҲû뿪ڵҸһƥ
һ㶣һЦݣð֣ȥ
Ȼļ;ȵĿеתͷѭӡ׷ȥ
ʼմЦֻüֻɺҶ硣
ڣһȺ˺˷ܵؽҵҵˡһۣͿվɣǱµĻЦ
һ۾ע⵽
ƿӵֹ֣Ŀһ
ĵһûˤţ֪ܸߣȥʱȥ
һŵأҲֳЩգ嵽ߣץɵֽʵɣû°ɣ
ɱߣȴԶҶҵļҶ̧ͷһȴˣǰģ˭
ֻ˲һеһҪȥסʱŵأһŵأͳ嵽ǰץ֣ʣɣû°ɣ
ĻЩ*ҡͷλعЦôôŸΪ
ҡͷͻȻֻˣովҶСʱû˰ɡһ˵ı
ɱ붺䣬ƺÿˣתοĪĪô£
Ҷϵľ磬һλŮӣԭЩ죬ȴûŮԭȸɵǸһʱŮӾس嵽ɸǰץɵ֣һϣЩѹ
ɶŮ˹Уѹ
һҶҵĴүҶ㣬æǰȥ˸үˣ
ҶЦͷҶ磬ڴˣ
Ҷ籾ѹУҶ˵΢ͷ磡һǸεعµСĵĴûС㺦С˾
Ҷ۲Χ֪һû¾ͺãλӾȵİգ
Ҷ磬Ҷӵصͷ˴šתͷɣȷǸһһɣһע⵽ݣΪӵҲ㱻ȥ
ǰԭλ̨СãǰҶúл
עƿЦȴһĮлã»£λӰ˴ָлҲǵˣؿ»£ȸˡ
뿪Ҷ缱ؽеӡתͷǵؿһ죬ӡ
ɴл⣬ȹλ˼лҡ
ĵشҶ磬ЦҶС㣬ŶɵͷĵؿһۣȻίôûţȥ֮⣬Ҷ
Եؿһۣ֪ɲټתǻ£ˡȡӣлղŴҹ
˵ɱ㱧ˣ˲ʧˡ
ҶĵģҶظգãºӽǣĪִڴˣ˿䲻㡣
Ҷֱӵ£Ҷͷǣظ
һ·ϣȴ˰ףǴŻЦȴȻעȴʼŮϡ
˵ŮԲžȵŮӵ񡭡ȲŮôٱŮ
ԽԽģۣҡͷ˦ȥգȴǸһģֻ⣬ޡ
һǰɣһξ󣬲ֹ£ͣ
ôˣֵʡ
֡˵֡ССǵǺۡ
㡭һʱԣ˵ϵĸоۣЦ
ֻע֣˳ڴǰΪҶ˵
ɶ˰Σ˼ɰղػģ́ͷȴʧؿ
ôˣֺۣĻ
ҡͷһСˣûѽʲôע⣬ͻȻִ˵ֻ֡
˼ʹҲǰȥĿ£䡣
ֱϣѾˣϣոʱѾܹ˵ø
˿ſţֹס¡
ƵؿһֱƵͷˣڸʲô
ûشصȥȴҺ岻ͣص䵽ȥ
Щƽ˰ɣ
Բ𣬶ҵĴԲ𡭡һ۰ɣ̧ͷؿ
һȻᰡ
Ѫˣ㿴涼ˡøࡣ
ģƺĿʼˣˣһޣ־*ˣˡš
εӣֹסᣬֹѪɣ
ɰп࣬û뵽һƾȻôء
ǣǲǣҲȥ׷һŮˡԬÿڡ
ԣһתͷ
ۣȴתԬǱߡ
Ԭ֪˵ķӦҲûжʲôֻͣƽǰɫ嵭
Ǳ߾һͻعشЦ֪ҽʵǲλеδޡǱ߶һ£ڵԬĻش
Ԭ΢üڵǴţǲĿҲظµ¡˵ţ΢ƫͷ塣
屾ǳڱУоԬĿ⣬תͷȥԬӣǣ۾¶˼
Ԭ˿ȴǱߵĻش
ǣλѾӦˣǱƺͦ⡣
Ԭûתͷ۾ȥ԰ۣ΢ͷ
Ԭһͻеһҩۡ
ڰУҶɳɳһӰƳðЪĴųĴҷɣͣؽš
ѾԾ𣬵Ծ˷ӦѾǰ
үСĸķΣ˸ǰضһЦʼһп޺ơ
һֻΧǻһҶ춯
Ҳˡ
ԬʼߣصСЩ
æŶԸͷͷ˱Ԭˡ
Ԭɫһ΢΢һ˽˲䣬ͻԾв֪ʱ˶
һ˵ҩСġּ˿ǿ٣ǱܵòЩ
ţԬһְγżٶԾںڰѰϸѰ˵Ӱͻأһ࣬һ˵Ĺ
ЩţץеĽ˺
Щ֪ҪϮֻΣյϢģ˾衣
Ԭ嵵һ˵ĵ壬Сģ
ʶһʲôϷĿʩչṦ𣬽΢Ĺ⣬˶Էڵλáһὣ˴ȥ
һֹ˳ץס塣һһͣһصϡ
˰գҲϡ壬˵ز˾߰ա书£ôȥֻᱻ׽סղʩЩСסʱߣֱ׷ϡ
ԬЩҩۣʱסǣǱϡ
ͷͷŭӣסǣȴһûȥעǵҺúעΧĶ
ֻﻹʲôӰӣҲʧˡ
ͣظ¸ط
ֳʱϽ˸طװ硣
ʱǺͨ˵װˡ
ʱίϧˣȻܳˡ˾Ҳ鲻ѣֻͨȴôž͹졣
Ԭ嵭ЦЩա嵹ǸˣڿԲ˿ˡ
ƺܸˣһٶ
ǰڿԲ˿ˡһ·ı磬ڵֳˣǸϽҵǸտջϢϢɣۡ
ãԬЦ
˺üˣտջģԬòʵ
ָָǰĽֽǣתǾǡ
лߣȴ˱߱Ƶôô֮տջ
˶ӣԬüɫࡣ
ǿաƣظտջ
ϵտջֻĶࡣСţȵк͹ٴ⻹סꣿ
⣬סꡱԬԵصº󣬵С˲ˣСǲһŮӡ
δ˵꣬Сһ*Щӿкܶءû˵
ͳһӣûУ
СüЦееģȻü¿͹ҪʧˣˣŮһͬߵӿɺÿˡ/
ֽɫɡ
Ԭüˣ˵Ҫ
СǰҼǵһλӣţƹĺܶӣҪչ˺Ůӣһ֪ģ蹫ӲߣǺž뿪ˣƹҲǲס
ĵؿԬ塣磬Ҫȥ׷
ԬüͷεգߣӦ²Ŷԣ
ɵĿҲǶ㲻˺ôͻؿʵ
Ԭ˿ڲ裬صĿǰҲֻôţڽʤӦСˡ
ǶˣϢϢڶٸ·աԬûʲô۵ȴǡ
û˵һʱ䣬ЩĬ
˸ĹǷҺۣȥˡ
ֻʣԬ壬Ԭ˼ڲˣԵЩеıˣ磬Ϣɣûµġ
Ԭ񣬶ۣ֪嶨ѹֻ̫࣬ǡͷᶨصͷ
Ϣһգ˻ʲô£һֿʼ
ׯ
ɶô£һϢûСϵŭˣɵүү
̰˰ɣСӡŭ
һԥصׯŮһ𡭡нԴһɫů
˵ĳڡ
ô¡صӦѡ
ð亹۾˵ˣʾ
˺µϢׯŮӴûȡһŭ
ֺͷѻ˵꣺ðƣŮ*ׯˡ
ߣɳܣȻУ̶ȥŮӸҴׯ֪ƽҪúõسͷɶ
˿
ӱߡ
ɵָ£˿ڣˣںӱϢ
֪Ԭֳôڣ᲻ᣬż
۵ɷԵ˲Ծۣˣ֪ʲô
תһ룬ڵԬǡ뵽⣬һת¶һ˿ƻЦĵذչȥߴˡ
µһţʶһתͷԴôһתɵĴô΢ۡ
˰Σ˵͵
µСͷ֨ԣԲ붺ţԽ˵ԽҧԼͷôôô˵ԣ
˺˵ɣ̲סЦ
ɼЦˣŻЦŽӽ˵˻벻һΣ
˺ڨЦòãǻǸϽ߰ɣҪô죿
ͻˣӱʲôأ
˾ʧ̧ͷɣɢҡ
ɵӱԬǲǣ˸ӵػңûͣ£ӵȥȫ¶㣬ҲЩǲǻץȥΣвʱ㲻Σô
һ𣬡ҡ
Ԭɣ֪ԾҲ鷳ôǲ̣ҧ˵
͵һ̧ͷɣԾôˣ
˼ˣɰοĪ̫ģû£ֻ£ֻǣǣɲݣԺ鷳ࡣ
˻ôǸ˴鷳ء
ʧǵӣߵߣˡ
߰ɣùˣֻҪӵԶԶģǣǾץˣͲǣô˰ɡ
ŭ˵ʲô˼Ϊû𣿡
ã̧ͷԼҲ˵ӵǶҵ𣬸οΪˣһ鷳ͻȥ𣿡
֪¼ĹؼֻҵɲݣЩҲŹˡ
ҪңǱץȥңҡȥͷ͵͵ĳš
ߣƤƵصߣ˸ߣƫߡ
ƫͷ죬ίص˲ϲôȫȻû˸ղŵ䣡
˸֪룬ǺңûСֻǡɫȥ˵ţȥɣɲ񣬽Ǻ˵ֻ֡
ƫͷȥһðȥûµģûµġ
ƿɵ֣˵Ŀֱϵˣ̧ḧֱϵϵˣֹס¡˳ɵ֣£䵽ϡ
оֱʪʪģתͷȥҪЦЩʲôȴ˳˵Բ𣬶Բ𡭡
ͻȻأûģؿˡˣ㡭
Ҫ˵ͻȻ̧ͷ۽Թ᣺ǲǣΣǶŹң
ͷֻ˻һͻؼصɣһȥɣ
仰סˣ˿ҵĻˣֵֻ͵׵
˵ͷѹôȥ£Ϊ˵ø̧ͷЦҲӱǲǣһ·ڱңʵҶ֪ģԾ㣬ҵɲݵ˰ɣǰеģǡ
ּ䣬Сš
ˣҴɰɣһУˣС
ҧصضŲǰߣ˲ֻˣһС˶ѡ
ǰߡƫͷɣЦ٣Ϊһ¡
Ĵãǰߡ
ɸҧгݣͦʹģǹǸӦŵ
Ÿţ˺޷ӣһתЦ
ţͻһ󺰣ˣǼһˡ
һδüӦͻþһţýһգŵôУ
ٷӦѾʩչṦˡ
ץɵĽ󣬽ŵʣĶ
شֻɵЦ
Ц˻ͷݺݵص޹գŴÿۣ˲죬ңַɵĸоܲɣ
ֱڻҶֻƫͷȥ
ÿһɴɵʱǽʱһκúõؿһ£о
ԵͣؿٵţڶߺХŵĸо*أ΢̡
ƺͦģҲˣôоɣϲ𣿡
ͷּ𣬡ˡ̧̧еһֻ֣İɣʲôصҶܹܿء
ע֣Ȼػʹ˲ע⣬ͻؼӿٶȣ˰һУŵæסɡ
ٺ٣ҲüŶͶͱЦš
ŭȥɿ˱ɵ֡
ɼˣ𼱰Ŭסҡεӣٶȷ˵ȥս˱ϵ֡
Լںһڷɣطš
˱𼤶𶯣𶯣֪ͣԽ˶Ǹһ̧ۣǰһô
ٶȣˡۼԽԽûתҪײˡ
ƴת뷽跨ǿ
˼βԣ̧ͷһۼҪײǿˣɣ
顱ͣˡۣ۰죬ûг
ײɣֻײɡæɣɣɡҵؿƺʹɣȴ֪ÿ
۾һ֣ǿû°ɣԲ𣬶Բ𣡡
ɵ̫ˣţɲסһԼš´ζŮʱʩչṦʱ
ٿˣܻŵӣˣ۲ۡ
ɿȥʹӣش۰ۣҲۣ޳ָָָָǣÿ¶˼ʹӣ˿źۡ
żؿɣô찡Ұ㿴
һ˿Цһ̾۰ۡſڡ
ۣۣץŵʵ
ɵҪһˣ˵֡ԥһ£û롣
˷ŵǰίĺˮۣ۰Ͱ͵ˣۣ
ղײ˰ɣ۶εؿһۡͷȥ˰ɣ֣̲סǹһ˿Цݡ
Цݣ۾һɣִгվǰߡ
ˣ۰ƭġߡ
һ·ͣˣͺμûһۡɿˣ۾һת˸ǰ۾ɵأ졣
ίҪӣһˣ·ɣ
ƹǰߣ֪˲ҲΣԹԵظԡ
Ӧš
һӦţϵˣҴҸһȥŹ£̧ͷϵˡ
ʧˣҲſ϶ǺĿȴķ
ܡ
ٸһλᣬȥŮץϵŵض豭
Ů߲һ˱һڰбͷС
Ŷ
ŵһ亹ˣ
ǡ
գ㣬ʱϢɣȥ俴ʲôŭƽ˺¡
ǡǽ²ǲôˡ
ǡ
ˣ۲ۣ˺üʱˣһˮûӣЩ̡
΢Цҡͷ
Ůӣһˣһ·ܾ̽ˣǣ̫ˡ
صջĿʽĿ⡣оɵģ˼ģжһ۵ġ]
ǹһ˿мЦ˿ȴԵø
һҵˣ°աЦš
˼۵ɣһ죬Ͻ¡΢ŭϽ°ա
Сôÿʲôһǽ㡣ʲô㡣
ССػЦ£ˣԴˣ
̧ͷûС
ǺǵЦţС㡣
Թȹ裬ҪϷȥϢ
ˣǵֳˡãɵˣȥֳأȣ
ɾؿȴĻش
Ҫˣ㱣ãƽЦȵȰա
˷ŷţۣڣҪ壬Ҳ˰
վ⣬ſſڵ˵ӰһЦط
չȥ˳˳Էֻڷǰ˺öࡣ
ֻܶЦУرˡ
ҹɵ*һ뵽ԬҪľеѹ
ȥ˯šɴۣźڰе컨壬
ʱüǿɻӡ
һվڸǰһ־̧ͷ
һ˫ڵ÷ۣںڰ䣵Ĺ⡣
һ⣬ӽŵͷ㣬˭죬һ
ش𣬸ɴץסе졣ĵ˱˹ȥȻȥ
ϵ㣬һȥض˵Ĺ
ûп˵ƺ沢ûзʲôҹУһ
*ͻȻһϬ⡣ͻȻһˡץߵĽɱ˵ķ䣬ײš
ڴ󿪣һ*ɳ⡣
Զݶ˲šһˣһˡ
һץˣ˿ûǣơһ䣬ˣǿʶҵ
һ˲䵽˵ߣһֻץס̱ס˵֣Ҫ
һתתһֻ֣˳һǰȥ
»ȥۼҪˣһɵصأַȥ
ֻ̽ȥ󣬽Ծ𣬶˵һƣһڿշˡ
ӦսֽǰȥʩչṦٵȥ
һأҡ˵꣬һգۣѾԶ
סӣɵĻһ̧ͷѸˡ
Ҳ׷ȥ
оɽһɵһơ
˻̵ǰ
̵Ļû£һ

ÿһĿһС
ٺ٣δ̫С˰գǵС֮ձ㲻ˡмЦ
·һɣɷ˺ˡ
˵ʱһ㣬һԾ̵һٵתǰȥ
ƣתӣһɨ𣬲ν̵󣬻һơ
תҲһƣͨһ죬˽˺üʮͣ¡
һ𣬽˸ˡɵۣݶôݶϣͷΣǱšԴһ飬Ȼһڻ
ſңſҡһ̧ͷһ˫ҪϢۡס
¹⣬ڴϣճģӰӡ
̻˶˶ɴϲˣɵĽлתͷһɣˣңɡ
£еƣɰ룬һƹˡ˷ܵؿŶˡ
һ¹£ŵ⣬һ磬СЩ㣬ˡֳˡ
ۿɣ·䣬ѿʼν
վûֻЦ
һŹĽ˸ƣʱץСʱµѪֻιѪģ۴УɣҪ档
ۼԽԽɣţУɺЦվûʶأֻͬʱץǰѽ̧ͷأ㣬Ҫ
̵ͷһץŽѾѪ۾ˮٶû뵽˾ץסǰѽһˣԭҪʲô
˸ոϵ˾һ㶡æȥ
ûֱֱͣĴɡ
һһҪѽƫ
˲Աһֱ࣬Ǳ
ֺۣۡأû°ɡԽץŽ̧ͷѰӰ
Աߵݶϣһû¡ֺۡ˽ֶѪϣѪһһεػ䡣
һѪϵߣû°ɣ
ҡͷСˡ¹⣬̻˺ʹı
һϣѪѪġ
һۣ
һʹˣصÿ
ۣˣأֵѪ̧ͷվݶϵɣǵؿ
ŬˮѪЦЦʾû¡
ɿεĶͷ΢ȥӰУı
û̱û䣬𽣣˲ԾϿգɷȥ
˶һۣ΢ͷֱȥڿһͣ¡
΢ڰˣֿǰɡЦ
Ծǰɹȥ䱧һˣȴȻ
һ˹һ˹ȴһҲûңһһеػ⡣
۰̱֡ŶȥϵѪøۣۡģС
˵Ļ̵ͷһۣϵƺˡһġ
һǰһعȥһųȥɴǰһơ
ԾһţһһơȻһתǰʩչṦȥ
סӣЦүүǰŪṦ㡣һ˲䣬̵
ü鷳ɱýͻȻתɨһһȥͣ£ѹ
Ųæίصˣ档
ˣСתһ룬ˡ
ɺٺٵЦˣģˣбˣ뿪˼ѾȻˣʧˡ
ˣûˡסˣ˵š죬ȴòӦˣ
ͷȥۡ뿴ôˡ
ͻһ˫ץ˽ôˡ
û£û¡˲̧֣ͷЦؿɡ
üó
ʲôؿ֣óΪʲôƫ㿴صýġ
üøֻԽԽۣǳǿزû˱̲סأü
üӣúܲء˲ע⣬֣֡
ۡôһ۵г
һϵѪȻͣһˣ˫۽գƺιȥˡ
һ˺²ֹסѪ𣿡һۡѪһ˿̫ˣȥҩٰ˶Էš
ӣ˼һ£Լȥˡ
ҳҩСĵذѲÿ۵һС̣ܿͺˡĸоСġ
ˣΪʲôҪȥץ֪˵Լ𣿡⣬˿ڡһü
ŵ㣬Щۡǵؿ˰촽ҧóѪյˡ
һҩۣ˵һ£ûгû̧ͷ֣á
̧ͷ˫۽գ棬Խҧ촽
üͷһ壬˵ţˣûˡԼûŵģۡ
΢ɣ۾ˮɼ
ٺ٣ӣѿˡȥϵᡣԺִ£үүҿء
һۣתͷȥ
˯ɣ˺һˣϢɣԱšСЩɱ˿ˡˡ
أϡɼ
û£Աߵš˯£*ȥЩԣ죬εǱӡң˯ɡϰߵġοЦЦ˹ԹԱۣŷӣ¡ѷ͵һСط˻ҩ
۾ͽУߣһҲ߱˵ġٺٵЦţȴġ
һۣ²תͷȥ
ˣôôץǲ˵Ļ
ʲôǿ㱿վҲҵˡ۵һС
ò׻ҩСպðѷ͵
ӹСһЦݡл֮ʣšˡ
Էɣһ뷹һڷ͵ڳôԷߡ
һ㶣ǡ
ΪҶˣҾΪѵιˡҸˣүҿǵһθιһܹٵӡ
Щȵһ޺޵ҧ£Լˡ
һץĽг
Ծߣץ֣ʲôǿֳѪˣ𣿡
һתͷίӣȥ°ҩ
ҩߣһһڵιԡ
˶ԺãɵҽǣҲӦŵˡ
˶һͣڽŵʣǡ
İɣû¡Ȱĵذϵáɵ⼸մƲƣҪҪȥߡ
˵ͷĵãɫ䣬ȴŵĵǡ
ţ࣬
Ԭʱѵ˴̽ǣһ·ʹɳڵĳ࣬˺ܿʹǵ£ڵĿջ
ˣ̫ҡˣѹֻ˵¡ʱǣǺͨס
һ·ѰȥͻؼģԱһλ˵ĲĿģÿģ¾ˡ
һ˵֡Ԭüͷø
оԬĿ⣬ȥ˳ͨˣһɫơ˫ۣǺÿ
һۣ㲻ᣬǰߡ
ɻܿ˿ôãԬΧأ
ţͻȻǰֱõǰ
ôˣ˲ʡ
˵ôˣɫõ˳ʵ
壿һ飬ɱ̽ҽɻɵشǰˣ˵
˵ôˣɣһ㶣˭ˡ
һһŮƺѹôģˡ
ߡһһƵֻһ
˲ʱףԭԬ壬壬ˡ
ջ˵ɶһ䣬Сĵ˵ߡɶ۵ľٶԬüȥ
˿ջҪ˸䡣ɷ£ι衣˲ؿţǵ죬˵Լĳ˵Ŀ⡣
ίˣǰջιģôˣɵôĳ˵ķתһ¡
һʶؿԬһۣǲá
¼Ƥž¶
˲غһιĲ裬վŸʲôôҲˡ
ߣӵĹ治ˡм
㡭󡣡󣡡Ԭȵ
£û˵һʱ䣬ЩΡ
ˣҿ˿ڡԬ˵ˡ
û£ɰҿˣˣûµġҿ˵Ļ
΢죬ĵذ˫ȥ֪ԬǴɴʱظⰲ
Сĵسһ˿ڣ̧ͷһʹˣʣô˿
һҲüˣǾ˺¡

˭˭ľ2

תȥε۹⣬ڷĴ·һһ²ʱɫĹâ
俴ȥıӰǴſɬ΢ЦĽë͵͵شţʱ̧۵ǡȥɡˡ͸˵ƣ
Щԥһ£̧ͷСĵؿ˿䣬Щȴ˸תȥЦţ̧ͷٵؿһ䣬еʹ֮ɫҲ˳ȥ
Ԭȴûжţִһƣͷ¡
ΣڷԬĴڡ
̾˿ǸҽЦˡв
ԬȴֻЦζеĻް²ɵصġ侲
հգԭžӦˣҽȱϲƣǡңңˡ˵Ƶ壬޵ıˣǼٵġ
Ԭ΢΢üüͷ΢΢΢ĴЩǡ
һ·߻ط䣬ֹ˵ĽŲЩ죬һ·СظܡѾЩˣûг
˺ͣ£һûײϣæµСˡ
˵Ҳǵӣعҡ˲࿪ŵķ򣬡ǲΪʲôҪܾӣ
ԥ˰Σصͷ̾˿ԶҲϲ˶ѡ
ΪʲôӶԾСôãô㣬ôᣬòѧʶһ˵ʵ˵ҲãС㡭䲻ӵġֻӡ⾲Сء
ǺǡΪʲôΪʲôҲ֪Ϊʲôǰ΢ģΪʲôΪʲôԬû취ѾѾġûа취ĵزˣġۡ
С㣬С㡭Щš
˵޸ӡòãͻ΢Цתͷ䣬л΢ķˮ⡣
һͣѸٵصͷȥáǺǡα˵ΥĵĻǡҵġЦøͬ˵ʲôתȥ
ֻʣԬ䣬һЩźŵŮһֱĬغȾƣûжٽ
¸뿪ˣٲ̣ɫˡԬ¾ƣûһ˿⡣
ãһͰգλ£ϴų졣Ԭ΢΢üӲʣǲˣ˴߱ǡǺǵЦû¡ءȴ˼ֵԵϡԵŮ˼æǰס
šƺЩˡʱԵüģðա䡭̡ȥҽȡǡӦߵԬǰҽ롣
ء侲ģһƬȻ̾˿·ߡ
ʱȴһĨϤӰվ
üǰ˸񣬡С㡣

ϳˣ

˵̣ûӦ֪ǰŮǼϲģȻϲҲԸȥŬı̵Ĺ۵ˡ
̧ͷǰԬ壬ûбźص롣
Ԭصͷ
΢΢رͷ仨ƺҽˣֻһŮô
Ԭ΢΢һ£΢׶ƣ¶һ˿ЦݣǣֻǡǹˣҪġ
ǺǡЦôһȵҡЦĺܿģЦ쵽۵ףţȴֻɬ
Ԭ΢΢أǾˡ΢һüεĺܲء˵ţ̧ۿ˵ķӦ
˴ʱͷԶգԼ˼Ԭ֪˽ȥǡĲãΪأЩתתţܴһ
Ԭ忴Ĳһۣˡ㡭ǲǣ仰ôں²ʲ˿˿ʹ˳ĵĳһӿּս࣬۵ü
һʶؾҪӦǸ֣ôϤ֣˺öģôܡһӦ֡
ͷԬ壬ƽģ˫۾ƺǧҪ£ȴֻԡ
ڴ˵ȺֻлҽЩչˡ˸ǡ˵Ҫȥ
ΪʲôҪڷŵһĪԸȥ롣
תȥ
ˡԬսȭͷɣգЦĽŲڽԶȥͬһǰ죬Ĳ԰ףѪһƺԶȥĪطţҽ̲סڵ
ϤĽŲڶһʧ˲䣬ԬͻתԾȥķȥ
񡭡ҽתﻹԬ˵Ӱ
ɫȻţҲһΡǡ˰ɣżǡѾҪԶԶ뿪ط١
ţֻһûӦһ룬һ֣ٷӦʱѾһϤĻ΢ģҩĻ
ЩţҽҾιңδ㾹ȻЩΪ¡
ˡ˶ԲԣԬѹ֣ڴʹĻһըӽ˽ŬؽԼҽ˵ҲǸôˣ侲



ˡԲ𡭡Բ𡭡ҡ㡭㡭رˣʡҪˡÿһÿһΣ̶ֻܼԼʹࡣ
Ļһˣ̫ˡر˱ۣ˿þȫơ
һ룬ֻϱʲôϣģԴһƬհסǡ
ɵϣʲô仨ȹδޣûʲôδޣ㡭һǰųֵǲǣʲôһеһУһ֡˲еӡǡ
ˡֻ̫£ĲǣһγʧȥζĲǡϴ
Ƭ̣͵˦ԬһơؿԬ壬ɭȻ˵Ҳˣô
Ԭתͷϴ΢۵ЦȴǷǳȷ˵
ϴ˭Ҳϴ㡭ˡ
˵΢΢زţĻӾҵһϴ˭Ҳϴˡϴ˭Ҳϴˡ
סڡʧУǷԼֹˣǿƽصޱ˵˭侲˭ǡͷ
Ԭϻӡģ԰׵ɫԡתٿԬ壬ؼӿ˽ŲҪ롭
ˡֱץס
ˡʧصؼУѾˣѾˡۣ޺޵ؿԬ壬ſҡ
ߣ㲢ϲԬץؿ
ҽԬһץ˵ֲԾɣûԬȴץ̧ͷؿ䡣
ô̾˿ͷԶ
ֵ˳ָ䡭һһ󡭡
εر˱ۣɲΪ
ҪߡԬĻ˺䶼/
ƳһۣץеۣߣһƾʲôҪߡҪߣǸԬ塣
ҽǺ⣿Цţ΢еﷺ˿˿⣬Ǳδ侲ɲʲôˡ
佫ػȴԬšһΣҲ֡ؼ
Цʲô֣ҽǴҪδޡ
䣬֪ˣԬĻ˽˽ܿƽǰ֮еĲô
ˡȻ

᲻㡭1

ִԬ֡ǡˣԸץסأΡ˿Цǰƽжǲӿˡ
ΪָоЩ֡ͻȻЦǺǣЦ̫ЦˣǺǡЦȴɢ޵ı
ˡԬǰһ֣Ҫץסʲôڿ˵ش£۵ؿˡ
ҪҡЩʧصصе˺˼λ£ƺʱᵹ¡
Ԭüˡǰ
Ծͣ࣬һֻס˵ҽιǽϣٶԾѷݹֱ
о֣˲ڵü΢΢һŹҺòáҡˡ˳Ļӽ˽תߣǡ
ۡʲôһǰΪβۣΪ塭ѡʱΪβۡԬ尡Ԭ塭ΪΡһ㡭ǡ̫Цˡ
ͷЩۡǰĶһģԭǻۡǰΪһʼǳĻζΪΰɡ
ǡΪҪô˯ȥá
ˡһһļ˻һ£˭ڽš塭ġۡҡҡ
̡һ˺Ȼ˵ϡ
һüǰֻǰһΡĨ°ɫӰ˲䵽ǵڵϵ˶ǰ
ˡˡԬЩرɫȻΪ԰׵ˡ
侲侲Ԭ岻ͣذοԼĨңôҲѹȥ
ɫ԰׵Ĳ񻰣ʧȥϢޣ˯ǰ㰲ݡûʶôĺۣۡġ
ֲŴѾȴоˡ
ǡĴ̫ǡƺһֱ
֡ۼ˱Ӧɽʱĸоֻˡ
侲˼ȴʼվ۾Щɬ
òסҵ㡭֪㻹ţҿ㡭ᡭ¡

ǡҵ

дǰĻ޾ԸˡԲ١ǡǡдȻĳϵͳһ磬޵ľûˡֻһˡءλԭ°һϡ֪ǸԶ湦ôµ׸˵һ¡Ѿüˡܿ
ЩڡǴʱ˴Σ֮УҲɲ˵ʲôɫ԰׵ˣ΢΢üѵʱ˵Ļɵһ㱣ˡô
ԬЩ򵥵ĴСĵرǰߡ
ɡ䵭صԬнӹˣһ·Сĵطɱͷ˿Ե΢΢ع˹вʡ
Ԭ΢΢üǸ䡭
ͷֻһܿر˵ĵȡظǰȥ
ʱԬæĲɿ˵屾ѾЩɫֻǡڵͻȻˡ
ˡԡô̡ҽЪա䣬Եġ
Ԭɫãæ
Ԭҡҡͷһ˼Ÿʲôҩʱʱ*˯˶üͷ΢΢һ£ͻְתͷ
俴˿Ԭ壬ʧڱߣų˯˶С㡭㡭ʲôء㡭ôǸŮӡΪʲô
ţˣæתصӣ
Ԭڱߣɫƣ˵֡
䲻ãЩšΪһˣϾǹϵδޡİˣӱˡᱡ˵ֹǡʱôġĳ̶ֳϵıһٴζ
ֻǡҽ˲ġһƵƵġǡۡ
Щˡͻһһôˣ
֪ʵػش𣺡ֹ̫ۡ
ǰЩӲǲ˵ôĺҽôģţֻˣƤôŭڵغ
֪ŽԬȥˣԴͷĵһԬ塣
Ԭ岢ûǣˣˡ
üͷ΢΢һڵ΢ƫͷصҽβô
Ԭûתͷˣδ侲ҵġˡ
ҵġˡ˵۵ص
ʧɫ̵Ծ˵ϡ

1

¹աǴЦʱģǶ˵ģȴڱߵԬ塣ֻＫΪڵϲ
һĪҽ˾׿ڷôˡ
ǺǡԬվ𣬿Ц»ᾪŵ*ˣ˵ᣬǻǣʵﶼ˭˲֪δޣʱǡ
ɷһ˵Ԭ忴˿*˯˶òص뿪˵Ļ
䲻õüͷתһ˳ȥ
Ԭ忴ıӰ˼䡭ʵ㡭ûж˶ĶԲԡǶģΪôַֻӦ΢˿˿*˶ˣһ뿪
ڵϵ΢һûգ΢΢һֵӸղҲԸġ˵˳ȥ
ͷصţϵ΢΢زš
ûڵϹš
֪˶ãֻϥǿʼ飬΢΢һʹֱУֻ죬ʹʻض۾һˮ
΢΢ƶӣͷһŲӵĽŲϽͣ
ʱ˽仹ڵϣ£ЦǽôôӵĻˣ
óתã˿Ӧǡؾˣ۵һᣬһ˷סСġԬ壬ͷллҽŵѾˡ
Ԭʱƺ࣬һ˫۾ˣߵߣϧظ˵ˣҴ뿪ˡ
佩һ£Ҫˣ
ׯ
ɶأһߣüĿ֮˵ƣ
үȥˡ
üͷһ壬ŭץܳȥǺúÿôµģһʱŭ͵һȡһŮϽǰı̫үҪ
үһͷ˵Ӧպǳ֣͡͡Ǹһ£ŵﰧУүɺСˡ
հհաȥաؿαϣ૵Ƿ氡Ƿ棬ĶҲ㰡
̫үҲ⡣
治á治÷ɶȥ̽ɲݵİ
үүһǵ𣬡ǻô
´ôˣ߻ָࡣ
µ˺мֵƣȴ˼أζǵصͷүүģЩԥһ£Ǳߣᴦõġүүġ
΢ͷƣرۡ



̾˿ǡȸˡüͷţ˺һԥš
ôԥɲ硣߻֮⡣
֪ͷŵؿڵǰЩӵ˸Ϣ˵仨һŮһģһŮˣ仨е˻侲ǰЩʱ˵ӦǲȥҪǹ˵ŮδޡҴ⣬ȥ飬ţ侲һǰȽȵģǰչҽŮ仨ȵĹ˼Ҳֻ˵˸Ůӡ˼֪ܵϢȥ仨ȣһ󡭡ԶܷϢֻǡ
ûд˿ŵܴ˷ߣҲٻᵽЩϢᡭ
ŭһŮӣʲôֵЩ֪С˵ġӺɷΪ˶Ů˽ңǰ;ҪôԬ壬ɶһϷˡ
ɫҲˣ
̫үϽǰο̫үүôԵô̫꣬үôǿأ
߰οߣһ߿ȥķ򣬴ү
仨
ӣС㡭˵Сġ֧֨ؿڡ
ΪҪͬҽ߾ôЦŵܸҪģ͹ˡھ΢΢ü̶΢Ц˵仨ȴ鷳ǰˡδޡǱһʱ𡣡
˵⣬΢΢ü
µūԽˡЦŸο£䡭ѱ仨ȱˡЦºͣǵһ
ǡǡū澣Сӡᱳӡ΢Ƹղŵŵ
ɿáת˳ȥ
*ͣϾɲӡʲôô
仨ɽɽ
һλƣλƣֹƽĵط֨֨šͷģԬ壬ڶΡˡʱؿڳϣŵЦݣǣȴɸоʱģǼõġ
ȻڻԣҲȷ˵ֹۣʵѾûʲôΣաôܡ¡
ߵƽȣֻ»ᾪŵ˶仨׼ģѾ׼ˣͷˡôȻҪҪˡ
˰գڳ仨ɽɽ²ԶһСǡ
̶ЩʺأҲôҩȣǡѾáûعҩˡ



복ڣһһĲ԰ףس˯üЩıˡԬϧظüˣɣˡӡһǣСĵر
˿ջһСԺţһ·ԬѾ˲Ů͵вٵĹеһЩƷ
ͺΣòѵӴʱȴӳﱧһŮ
ҲõĹΪ䳤üãȴǼ͵ģʱеĹˡ
СڵЦţӭԬջ*סģ̧ͷԬ廳Ůӣգ*Щʧ
Ԭ岻õɨСһۣº͵صС׼Ϸ
࣬͹ߣպûϷߡСȵкԬ¥ղŵֻͬþһ㡣
˰úãԬ˰룬дһҩСȥ


еľɫģְȷϣﲻ֮ǰסķ䡣ôˣˡʲôˡ
ء񡭡ˡܡ
ˣˣûйеǰɵۣ㱵ؿڵ壿еԬ𽥵΢Цĵ⡣һ𣬽һ£΢ƫͷҽôô
ѾΪ仨ˡеĿϲɼôŵˣôȴһֱֲĸо
£ˡ仨ˣ䡭ôôֲã￴ôİ͵ôκԬ壬˵Ԭȴ˼ЦĪģģͬˡ˵ȴĪüٲҿҪҩˡЦʱɿˣҪеЩǵƷˡղһ˿ֻĴ
ҽоҽؾ
Ԭһավߵǰʵ˫ﶼֻǡǰɬȴ޴*ˡȥȥģҪһߣ٣ȷȫˡ˵ɡ
üҲǰִۣش

1

ߵߵһεľף˭ԬԴƣ
͹٣ǵСͷλС㣬˵Ҫҿ͹أС𣬡С˵µÿ͹ǲҪȥ
ԬüɿʲôˣλƵĹһСӣȥءмּԬüͷչȥգǵţȥ
࣡ͷܿûԬߵߣ˺úϢȥ˭ûˣɡһ΢̾ϢһŲȻһжֹֻʣһˡ
ȷûˣ˲۾һƬãƣغܣ֪˶ˡ
ȻԸ仨ȣЩӣȻʱȷͷ˼ҲǲʵֻҪΪ֮ȥ޸ⲻΧڡ
ô죬ҪߣҪǱߵ⣬СԬ塣ľǡ
ţһӰ˵ĽŲ߹ˡϤĽŲü£ۡ
磬ûôϢһظ˿ڿϴӱ̶߳ԬȴһˡԬ΢ͷ뵽һǰ£üۼ˼ˡ
硭˵仨еһ侲Ůӣˣ֪Ҳ˰ա
壬᲻װģҪ֪仨ȵǽһġ󵭵
ˣˡԬûйĽͣˡ
ţ*˶Ѿ˯԰׵ϣһһԼɼ
㶣⡭Ԭʳָס죬ʾϧؿ˿ˣʾǵķȥ
ϵһô£Ƶؿڡ
ϵˣ仨ȹֱʡԬ赭д屯ϲӣһֱڵԬ壬䡭Ҫˡ硭
Ԭ΢ü̾ϢΡһҪˣٲЩʲôԸٽ/

2

Ųˣ壬һ˵ΣˣҲ̫ԽԽŲ¡һ£ȣֻ֪ޣȴ֪Ҳһˡ
һθо𣬺ܽ⣬ܽ⣿һУƺ˵ĳ֣ǰƺ˳еģƺǰǰ㣬ˣˡ棬ϣһ˫ˮͻĻŵķߺޡ
һ۾ǲ֪롣
壬ôˣĵǰɫ̫áҡҡͷ
Ԭüǰ޳΢ָ󣬲ܾ壬ôĵʵ
ûʲô󰭣ֻǣ塭ԼԬɫӣ΢ţȴʹûп˵ʲôǰĬ࣬ʹˣ˫Ŀ¶ż¶Ӱã
Ԭתȡֽʣ룬д¸ӣСֲȥץҩ
磬û¡ɫԻ
塭Щ£̫ϡԬ嵭һ·˰գȥЪš˵ҩҲúˣȥ
硭ǰ
֧ᳶס硭ֿԬȥķ֧ҡͷʲô룬ˡĵһЦü˵ġ
硭ҧҧвתһˮβΣۡ
壬ǡǷˡġν˵ʵںöΪ֮۾ȴһ˿ˡ
˱ۣȴ˯ţڸڣڿǲҪûߣܿͷ˵ڵ壬ȥûÿ϶ᱻץУ˵ľ˵Ӧƺץͷ۰ͷۣƺѾûüֵ˰ɣţһɼŨҩζ˱Ƕ
üûۡһȵؽŲԶȻߵĵһͣűоһߣ
һ죬뱻µһ˫ָüһüͷظԬ壬ʲô
ˣôҩɡдЦ⡣
һƵּ˯ԬüЦˣشս
˸о˵ĿŲԸۣؿֻһƿԬ塣Ԭıڲ棬ЦˣҩɡӶüֽŵһ׼ˮԣϽ˰ɣҪ
ƫͷԼáЦЦĮ

˭˭Ľ1

Ԭҩ룬ݵǰüܵؿ˼Ԭ塣
ǺǡԬЦͷҩҶЩǣ̫࣬Ȱɣ˸Ѻȡεؽӹ룬ۣһӢ¾ģպһڣζ˳ź˳űǻֱԴ
ء˳ʹǺһҩǰڻС
ˡԬεصЩЦãͳӲȥߵҩգ޹ؿͻȻʶԼڵıƺԣͷȥѺȡ
ԬЦҩ࣬ȴǼõģӣھڣôɡ
һ˲ãΪΣΪνΣԬ尡Ԭ壬ĺģеŮӿɲǺ£㲻ҡҩͷһں£Ԭ屾˵ЩʲôȵôϽˮˡ
˺ˮ˺һ󣬲źࡣ
ˡԬ忴еıͻץס֣뵽ʲôһ˿ʹץ˵Խؽ
ƫͷŰɫӣƽ粨
Ԭᳶӵ뻳ˡضˣ΢ĲˡֻСèƵУûκεĻӦԬ屧ţɫǾֹˮ
Ҫ뿪ңˡҪ°ͷЩҲԽԽֻţһ˿ʡһֹˮһ˿Ѻۣſҡ
ҽ˵侲뾪۾һֻϵһһĴ˲Щհףһ£ȵصǰŴĿ֪ͼһֻֿĺԣһֽá
ءءſؽǣ΢һ˲ſδ˵ָ꣬жءˣܡ˼ˡءһ㣬û
΢طɣԬ࣬ıˣʹңǸȾֻУһĪı˽Χơ
塭ôˣһ𣬾ˡ
˶һͬſڿȥ

˭˭Ľ2

΢ţڷĴ΢΢ذڶӰǿ϶֣Ĳ֪룬ʹࡣ
硭硭͵ţЦûûʲôţĽëڿĳ򣬿ٵȶǡǡ˺ü̧ۿĵؿ󣬡硭û£ͻȻúÿʣǡȥȲɣ˵ܲء
塭㡭ɫأǰ硭߰ɡٲʲôǰסſ

ؿҽƺʧ̬ˡҶʱǻԬĻءղһþۡ
ԬԥüֽĮٶӵ뻳ˣô١һ£ʹս֣չ㣬ֱãôʱҡһپ㡭ᡭٳ
£ۣǼǹҩţΪʲôΪʲôô϶ˡǰӡôࡣޡú޵ģǡ޲ġ޲
壬ɣԾԬ塭޲һУܳʲôԭȷʵʱЩǼٵġֻǵĿС
ûҪֻѹ۵Ըӣ
ûǰһУһȫǣǷʲôǡΪʲôҪΪ֪ĺãҲǴĿģԸǰһԼһΣԲŻҪ룬һӣһӣԶҲӲ
ǡô˭˭Ľ٣Ԭ壬Ծ塭ǵĽ٣ǡǵĽ٣
ΪʲôҪΪʲôһ׸Ц֪֪ÿһִ˶ı죬ǧʱռжٸִ˽ܲ˹ŴƶȣŴ˼ûִܵһ򵥣㲻ôı硭
ֻ롭ÿһ㣬ǰһ
ǡزȥˣһжزȥˡ
Ǹ޶˵һ䡭һղذɣҪѽѽɶġԣ޶˵޺ĸģûʣԱ֤һ޻ƪģΪþûˣԡȥƪɡ

1

ҪѹôҪѹ˺ôܵıˣһһسʹԲ𡭡Ҫ֣ȴģԲ𡭡ˡ
ҡ˵ֱ䣬ղŵıֻṇ̀˲ʧӰ٣Էſˡ
ԬӺݺݵһҽˣҡǹɾҵʹô£ĸ־ôں²ʲȥս֣Σѵطſ͵ס˫ҲڸʱģˡúáϢ
ûٻͷĽŲЩģһֻ̧ǰǰӣɫ䡣
ջ¥ż
λãһĨ°ɫӰдӰȥЩ¼šһһɫ糣عžơòʧȥֻǴʱ˲ɵۡ
塭ɫѵ̣棬ղš㾿˵ķʲôΪʲôġüۼЩˡ
Ԭ嵭۵ͷֺһƣûʲôҽԬüͷһֵһƣͷ¡
塭㡭ȴҲ֪ԼûǸȨȥЩʲôһǰǳ磬Ҳзݲôֻǡֻ壬һ˭ùɡ
壬£ǸɣԾ塭Ϊǡ˭Ҳ㲻ǳоǸŮ˵ȣһǷֱֶһʹεǡ
ڡûǡȴΪһΣӱ仯֮ûȨȥΪȡʲôǾˣҲǾˣԡܶ˽ġôһ𳤴Ĳô
Ԭ̧еľƣҪʱ䡭Ϊʲô˵ꡭȥˡ˺ѾɣʧжϣɽһУԡһ
һ£塭ҡ󣬶ĸУͬĸһҡŲˡķŲˣ۾ɬЦõЦôô࡭Ϊһ仰Įżֻбˡ

2

ٴΣȥǡûʸֻһһʹ࣬ҡ
á١û
ɬЦ塭ҲͬŲ㡭ءϿڣһʼʸûˡ
ԬüҡǡҲ˾ʱ
ĵ˵Ḻաһٴһزͷ·ٴ˲ͷˡԭˡôʧܣһһԼ
ʹ࡭ʹ࡭ֲܹʲôôܡҲʹʸҲûУԡĺˣЦػݣȥȥỻЦݣᾡٳǰ
˵Σ֪ӦپڹȥϣԬԼ˼ԽԽʹ࣬Ͻʵ
ܡҪҩһˡԬ嵭
ҩȣ㡭󾪽еҩȡ㡭Ѿδأͷӡĵص
£Ԭ嵭Цǡһ˵ġ̾˿
𡭡ȴֹˣ׵ģֻһʱûܡȻһʱһꡣԬ嵣ĵüϣˡ
ҹ
˹ԹԵؽҩ꣬극Ԭ˿úõ˯¡
߳ȴſڵ壬ɫ԰ףʧȴƽüۼ˵ľżԬڳɫЩ硭
壬ôɫ˲ãҹȥЪšԬһ
磬ǡ̸̸ôżֿ󣬾˫۾ӯӯŲ⡣
Ԭ尵̾˿ԿЦá
һƧ֮أԬվ弸Զĵط˵ʲôˣ硭
磬û㲻ˣ˺ˣǻغׯòãǰסӣػţǱˡ
سӣ壬Ϊ㡭ˡ
ҶҶΪ˵ζѣ硭Щǻ
塭ҡ棬ֻˡ壬Ҳֵã壬ͷ£
Ϊʲô㲻ϻͷңһֱ߰ʧصؽе档ԬֻгĬҡ
硭
壬ҰˣѾŲˡɬЦֻСѻ˵ˣΪΡ塭Ұֿɬ
ҰֽˣŵؿԬ壬ΪʲôΪʲôҪ˵ءǿҧԼ޳

㱧ߣ

硭ҡĽ죬Ҫ޸ˡ㡭ɡסΣһЦȻȴᡣ
Ԭһ٣ü̶չЦϲ㡭һȥЦĵף
ǺǡЦòãתű˵ᣬ硭㡭ò̡˵꣬תܿ
Ԭ̾˿壬Щġ˵ĻѹеĲ̣ط
ڶ졭
һ磬Ԭһҩ˵ķսݣһգüͷЩġ
ԹؿԬ壬ԬЦЦֻдʱŻ¶Į֮ı
ζҩǼӶ˲ãЩˮҲȲáԬĻɹؽ˺ò׻ָ糣ıѣǰɡüͷ˽ᡣ
Ԭ۵ظü̡кôģҩֶѾһҩЩҩĶĴЩȴǶʱõġֻһߵˡεؽӹ
ȡǰЩĻࣿһ뵽⣬θͿʼᡭҩ衭ûҩ裿΢εؿ
СҲҪҩˮ
˵˵ȥӲҩˡ
Բ𡭡˵˳Ĭͷࡣ
㡭ı
һ꣬˵һţ࡭ץסԬĽʶૡ
ءԬ度ģôҩҲȣǹĥɡֵĻ֣ôôϲء˯ˡŨصҩζɢȥ˯Щɡ
Ժ䣬ץץлŵ½󣬲˲䣬࡭
μԬһҩ׷ҪȡһֱӣȴӲץסҪ
ɵۣô˯ˡģһεվſڵˣϤ
߽İõؿԬĿûжɫؿ
ǸҲ֪ȥ񿴵Ȼͱˣţ
硭š˶һˡ
Ԭƣһ£ȥ
Ԭ岻ڵؿڣˡ
ԼҪģߣţӦûж弫ڲصʹ࣬Ȼֱ*
΢΢ЦԬĻȡȥˡȥš
ۿϲѽղѽʲôģСЩĶŶ

˶

塭ؿȻѾͬ⸸׸㶩Ļ£޸£Ӧ֪Ҫôǡ
԰ҡͷ૵صҡĻҡҡ
һ£Ц΢ͷ塭ҲҪԼ
硭硭ΪʲôΪʲôҪ˳ҺʮꡭȲôҡ㿴ˡ磬硭һδε˺ǰûô˵ġΪʲôΪʲôҪ˺硭硭ҲġڲԣǳһŲ⡣
塭Ϊ㻹ؽȥô͵͵صݽȥˣѡҲǷ˵ġ
硭ԾȵؿΪΡ硭㡭ǲҲˡ
΢΢һ˵ʲôءȴǱͷȥ塣硭廹֮޷ع
֮תõĽ֣塭㣬ԺҸ޸أ˲ǣ塭㶮ð׵ǲǡ壬Ͳôʹˡ̫ϣǿһʹĲĸס
ͻʹ׸裬Ϊֱǵ˵ǳ֮ڡ
ֱˡôһꡭôģһɡ˵ûʸ񡭡ͬһͬȥ
ſ*һһ裬޵úòģȴûһ
ˡ΢Ц⣬Ԭﲻ֪ǺζģǡҲ˵壬ûôĸ˼Źǡ˻еˡ
ֻܹеĿֻţ¡ٶʧ
ָоҪٳһΡ
оԬĿֻţֵ̧ͷͷļѣĽǶȿȥؿĲյ˫ۣ͸Ĳ
Լ˼ˣûԬĸı䣬ʱӱ˵ᣬЩҩп಻ʱ޲ΪֵЩʹı
û֣ѡ˺ԡ
ޣԭ£ֻǲ޶ѡֻѡ˶ѡ

˭˭1

ǡԥˡ
ԺһǰĻ桭
ˡҴҩȡԬૣ˵˼ҩȣ˲⡣
šǰôû˵ɻ赭дصҵļңҡδˡ
ҡΪʲôҪңüܾЩҩҩȲСḧͷ
ûкԭƲƲ죬Щ̰¶ȣѡ
ˡҡͻȻૣ˺תͷ̫ÿԷ
˵ɨһۣţҪҲˡ
ֱػҽصӲõؿ
ˡ᲻÷ſ㡭ôıˣĺݺݵؾһ¡
ҵĴڣ㲻ģˡҡô졭˼Ҫڷϣߣߣƺҵ¡
ϣԬκݺݵһ𣬱ɣ˳û˿ۣڼʲô΢Ŀɬ
Ǹˡ룬һߡ
ҧץ˱ӣΪʲô
һ춼ǻججԬûٳ֣ҩҲõϰ˽ġܾտյģָᷳоôһ졭
ƿӣߵǰʱ΢΢΢żǡ
лҩĿζܲһֿվһӿʼûˣ̾˿壬ȷǰ
һתôһ㲻
ȴ壬ޱؿ΢΢طС㡣
ˡ΢΢ҧŴˡѾˣһǰ˴ص
Ҫ˺˺ôûĮ˲*̧ͷȥʱ壬һʱӣǱ˸աʱ˵ԬδޣҲֻǱˣڵ壬˼ֵʹʧ
Ԭ˵ʲôô
Źòãһ꣬ѾˡصҲŹԼòã磬֡ûдǰǰ㵭ӵһμ㣬Ҿ֪
¡һοҪߣֲǿ
ˡŭ㲻Ҫ壬ȥɣſڴ΢΢һ
硭תʹص㣬㡭ȥԬʼվ⣬˼ŭ
صһס죬˳ȥ
˱Ǹ㡭úϢмֵ̣û˿һعϣµֻۡһӿϺǰľһģ
̡ﴫﵹصԬһףæƿţǰһмϢ
˵ڵϣǰѪ
ˡʱǲҰף۽ţ˿ʧȥޣҵؽ*ˣҪҡˡ
ڶд˵ˡ

˭˭2

УˣѡŲͻȻʶӦøѰЦһ£æ
Ļŵ޷ˡߵѪգĻŵȥߵѪۣ˼ָۣЩ
ˡҡµġ
Ƭ֮д˷ҩСȥץҩ
ڱߣˣ۵ظĽüˡˡĲϲҴߣȥҩȣãҡٳǰˡֻҪ㡭ģ˵ЦգǸһ˿Цݡ
Ե˴ʱȴʹüƺڳʲô쳣ѹ£ء
Ԭæüͷĵ뱯˲ɢˡ
ء˱ս۽ţءץ˵Ԭ֣ˡôˣͣ֡
塭΢΢ţƺȫ۵΢΢Ťţ塭
Ԭ΢΢һһʹů
ۡӣһֻϿڣȴǽյģ塭ۡѪ˿
Ԭҵؽ˱𣬡ˡҡԲ𡭡ˡǸоԬĴڣеذ
ô졭ô졭ˡáô죿
ˡҸô죬ߣ㲻ġ㣬¡
콥غûѣԬüͷţ˵˸λáŽƽɵģκһ£˾ͻῪʼȣֻһֱڻ
ڶ졭
ŵʱ򿴵ľֳԬ忿ţﱧˣһƣ΢ţǲˣܿؾۣеˡ
ùˣûӦš
˰˳ȥ󡭡Ԭػ
΢΢ЦСҩˣң˵Ӧơ
šҩ˹ɡ΢΢ضЩˣ쵽ڣơ̾˿

£

ܿҩԬϸĵιˣ΢ŵ壬ɡϢˡ
Ԭ΢΢һ٣ü̶ص޷ϾϾ˺ҲʶһҲ˹ɵϢ˶ˣҲġ
ˣԸġЦȴ˵ɬ
ǡԴãǰҡҡͷЩͷҡȥҲǡԸɵģ廹ǵԾô
ţƣر˱ۣƺҲҪˣǵؿԬ壬壬㻹ȥϢϢɣűǡЩ١
ˣ뿪ˡ᲻ȵġ˵⻰ʱԬǴǳǳЦ⡣üͷ˽㡭ôҪϢաˡûģ˿Ԭ壬ҡҪȥˣ㡭ˣ¶СġҲһ£ӦŲ֪ΪλЩ˼ƺץ㡭СЩ
Ԭü˱ĥӣҲ֮֡ˣǱߡԬ廹̲סʵϾʮĸУ˵Ū˶岻Ůܹ֮飬Щ̡
壬ٹ壬ֻԽԽʱ̣ܺùϣĲ̣˵˺ɫ硭ˡϣ£
ԬĬ֪ˡ
磬ǲְ̫ˣ̾˿תȥȻűˡ
ѾȻǵ̸ǡȷ˯ˡҪϣôԬĻ˼ЩңУƺûá
Ԭ˵ģֻҪˣ뿪

ôžϲ˲Ըڵۡ
ӶôҽеŪ˵ҩš
ҩ֣˲*ġܺóԵġԬЦŰο
áЩˣҷ°ɡһˡСָֻ䵭
Ԭ۾˰á΢΢һŷȫ㡭üͷ壬һ˰ɣ

ˡ

˺šԬûлشֻǿϵĲʣһͷСĵطȥ
ָ˸ĶǰķҺܿͻ
ЩӲӣһ£Ťͷȥ
Ԭ塭㡭
Ԭܿˣ룬ڵð
šö΢ͷԼ˼
ԬЦЦ߹ȥˡҪι˱ԼԬ廹ǵЦá
̬ЩڣԵʱ򡭡ûС˵Щʲôɣ
ӹЩȲߵλޱؾзȵغࡣŵ㣬𼱡ı˰ûп
Ҫô滹ЩϧĿ˿ɬ΢΢˳ǣˣˣԬüѾô˸óȥߣ*岻á
˶١ˣôԣãؿۡŷӦʵǿڣΪʲôѪ񡭡塣Ԭ嵭ЦŴЩáҵ塭ôϾԼ壬ôԼи
̫ڣµġԬЦվûǿ侲ֻǲԸ֡ٻģȻҹ뵽⣬յĻ΢΢ü
Сʰ꣬ߵߣˣȥ߰գյļпˡӻ飬ôţķĻָ
ʵЩϣҪõô죬Ϳԡ
ûлشʧؿǰԬεذ̾˿ߣѱһַֻЬ˲԰׵ϸһ˿ڵĺ죬ûоֻܾޱſһֻּѵΪš
ʱԬ壬ϵҩ˸ղŵ࣬ŵҩ㣬ůִƢ⡣ڸղΪʲôܾˡ
ԼߡԬ壬ղŵ뷨ЩĻšáԬЦţ࣬ȫĶעԵˡ
硭ע⵽˵ķжųȴԬ˵ߣһĵȻϸ֮¾ͻᷢעȫϡ
塭Ԭ嵭Цֹ˵ô˵Ļ
Ƴһ̧ۣűߡ
ˡԬεظϣǸؿ˿塣
ڴĿĵţЩĲɣԬרĵػߵ
ˡʱֻһ쳣ϲؽеϤδӦһ˵ĻԬ塭šϤ
㻹šá㻹š˱̫Щ
ſԬŭ

ûʸ

񡭡ɣЩ㱡Ǹſ±߾ؿһʧ֮еˣǸ׽ŪˣǸӦŽץ˵ʱ߱ˡ
˫̧۾ǿԬĻӦϸʹۣסɡ
Χס˲ŵعۿǸһԬ壬Ǹ컯֮½һӡ
ɡɡ˸һ˿˿ů⡣
ӣſˣӲáԬ彩Ӳص
죬ǰŸϢűڽˣΪʲôҪϽ֣ǡġսȭͷɿЦ
ɿؽµĴһ飬ﲻĹ˲ԾοһЦû£Щ
ΪҲˡˡ˵֮ǰأ۵ͷôûкúõسԶôߣҿɲЦǷ⡣
ûСЩΣ㡭һ㲡Ц΢˵ؿˡ
ⲻûôЦ
Ԭ忴Щˣŵʹ̧̧ƺʶԼûʲô˻ȥ󡣱ȥ
˵ͷ˼ɿ˿Ԭ壬Ӳû磿ЦصмֶԬ𱸡
ڷЩˣҲˡЩˣ
ҪԬ壿ǸʱΪʲôţЩ⣬ת룬Ǹأҽĳƺš
ˣȥɣÿһҩԾ
ɣҲΧĿ⣬ˣջȥ
ιԬģǴҲô컯֮±˰գɺǰס
˵ĽŻδãվ̫áĽͣĹɡ
Ԭ壬ҪҲҪЦص̶㡭ûʸ񡣡
ĻԬĶ˲ͣ˵ֽ˽ƺҲ¡ΣԬ̧ͷصĹ
û˵ĻĬ֪жעĿ

˭1

طһ·ԬɫЩãҲɵĻ̼ʼûжԴ˱κֻۣ޶á
úϢؿˣ˵Щʲôֻǵһ䣬üͷȥˡ
ͷ۵̫ԼһûһµԼȣ
ˡ߲֪ʱվ˸ˣһܿţɡ
ԭôѵõɫأŷŭƫͷȥźúõعţֻдӣڷĴ»šЦŲߣΪҪӴ
شҡЩȥץסļ򣬽Լô㡭㡭֪ԬΪҪٿǲ԰ףӣ׿϶һǰµĺ֢
ϵЦݲֻ˼ĮǷҵģҪǣЦؿɣҲ*ץ˵ֲɵɡ
ɣܸлǶʱչˣֻҪһ䣬Ϊˣô£˼ţתɵʱЦӫӫ֪ô
Ȼһ٣ɿˣŵؿȻЦˣܹȥôҲˣ˸֣ӣҲˡ
ЦһҪΣôǾǲٺ͹ȥκǣ
˿˵صֻҶǸʱӡЩ˵ġһԼΪЩʱϲŹȥšҲֻںɡ
ˡƫͷ
̾˿˾䡰úϢתҪߡҪȥ˲䣬ˣʵɣ˻شȥˣе㺦¡Ǹ𰸡
ô
˵͵ǲ˷Ԭҩʱɫܲã˿ˣüЩʲôȴǡҩɣܿࡣ
Щ죬ͷ꣬Ԭӹ룬Ĭؿʹܣϰߵؽӵ뻳̡Ԭ̾˿
ܲŪЩҩƵӻﴫЩҧгݡ
ǺǡԬϵĳݲͷЦ˯գõŪЩԵģЪЪٽ㡣
ţԺӦ·Ļǽĺȥ½˯ȥ
Ǹ˵æһ죬ۡԡǸϺͽϵľûд½ɡǡ

˭2

壬ҪȥˡѵһԷҲ˿⣬Цž˵Ա¡󿴿ˣڣȴתͷЦͷȥרĵسԶ
ɫɲã˶Цڡ޺޵ؿһˣֱ˵͵һԬ塣
Ԭû˵żЩˣЩܳԣҪעЩԻӡ˵ͷô˵ԼӻҪġ
Щ죬һʱһЩ
壬Ǿͳغׯˡ㡭ҪҩȣȻǻغׯҲɡҩ£ׯôҲǵһׯʲôѵõҩеġ̲סڵ
ҺҲҪҩȣлĺˡһЩҩǡҸܵõһЩҩҲֻлʳǲСԬ嵭Цš
ʳǣüԬĵʲôˣΪΣٴ쵽ڣδ
üͷһֻԬҽȴû˸ȴܻʶȤصͷԷż̧ͷЦܵؿˡ
ҵ塭ôôҪõôҩ˷еĿӣɫ˼
ԬΩϧؿȴֻ˵ͳɣϵؾˣԽǲáû˵һ£ȥһʹĻ䣬֮ǰǸ*ӦŰûԣˣжȻȣ;ײٵĶ̶С˵ʵڵģûѾ漣һ֮ҲѾ漣ô̶̵ļܺõĵȥأ
áԼӦлЩԬôƢ˺öδҩȣ˭ǸԬϵʲôֵоһһɣܲҪ
ҪˣɺЦص
ԬüʶؿˡƫͷɵǱˣҲγ϶ӳġЩʱΪ£ʵҲʲôΪѾܸм
˵ŵģ˼òǣǣ۹϶Ҫߣ㲻߰ɣҲܻῴǿǲлжģҲʰˡ
(ղءۡʻƼԵġɡǣ

˭3

뵽΢
֣˹üͷ΢ɼ壬硭Ҫҵ˰ɡǣֵˡȻǸ˲ߣҽʸôίڿҽ̾˿ܸǶðա
Ҹϲ˽ҩȡԬ嵭صȴޱȵسϿҡǱҪ˲ȥҩеҩħýҩ֮Уҩħͬ⡣һҪͷЩӥĳʳЩǲ˵ģȻڳʳĺһšˣͽȥҩħǲϡҪ
Ԭڣ󲿷ֵĲѽжѽҲȥҩĵˡ
Ҳ⡭Цŵ
Ƴһۣ㲻⻹ÿòýʱɵҼҪһȥģЩЩұˣȵҵˣȷʵȫˣٻȥһ˿˸УЩǡ
һȷʵܹԼжЦЦû˵Ԭ忴˿ˣǵЦ⣬ҲáֻҪЦЦصļw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
ҧҧеĿӣʩ˸ԱˣиˡҲʩˣ塣
ؿ˿Ԭ壬ֻԬε̾˿ȴֻתˣ˳ԲôĶδ
šͷ׼Щ࣬ϵĶܳԵҲûԬ忴˿Щʳģüõص
Сõ໹ڵðɢ˵θڿˣԬϸĵιһԵ쳣ĬЦЦ뿪
ɡȥתͷס
ҳȥߡԬɫѣЦص⣬ҪͬУٺ١еˡ
ŶԷԬ嵭صӵݵߡ˱Ҳȥߡ
ãȳòáѶꡣһŽꡣԬ廹Щ˵ģ˶ֺ̬Щ
ڶ죬ſڵԬ˵˻Ա۾Ԭ壬Ǿ
˵СϹٱĴϲ֮գĳڴȹϲСˡº͵Цţƽ
ɫ䣬òػ˸񣬡л˾ȵؿ壬ôѿڶ

1

Ԭ岻õصɹȥɫɷףҧĴ΢΢زţһЩߺ޵ؿˡ
Ԭ壬Щ⣬ôأΪ㡭塭ȵ̾˿߰ɡ
˳Ĭκˣת׼õˡԬε̾˿ת˵壬һ·ߺáһ£壬ϲ֮һ
ɫЩ԰ףƣرͷصšҲЦʩ񣬺Ԭһͬ
෴ķ򣬸ԿʼԼó̡
ʻЩϳǸܺˣԬȥʱһ䡣ࡣ˸ղƵվﻰļˣǸŮӣνѵһ˰
˾ÿɺãԬ˵һ档ʻùˣ˳ǣ㲻ƽ̹ʯ·Щߡ⼸ûˣ˵ѾӦˣʱɾڡ
˵ͷŶζӷĻζҡţͷķ羰֣Կ·Եľõ⡣ģעЩ羰ϡʲôɴյߣԬĲá
áԻԬ壬˿ԬɫԻʲôҪʱ˵š
Ϊʲô㣿ͻؿڡ
Ԭ֪ʵʲôĬ
ԳЦЦͨʲôҲǣ塭ԬӣǲܻһˡҲǿһ㣬ټѾˡϹˣϹ»ڵȢޣԽŻ޸Ϲ°ɡ
ûв´Ļ͵͵ظģġ
Ƚǰǰ䳰ȷҲΪǼô
ˣȥľȥˡο˻ع񣬶ЦЦáԾأɺصŸǰʱæЩ£ûȥһϲƣǿϧģ̾˿ȴһ˿һĿϧ֮⣬Цô
㲻֪Ǳأ˵ӹ飬ĹܼҸץȥˡΪأˣЦš

2

Ǻǣӻ顣˵ЦлιǰܼʱľǿزߣȰˡǰܼʱǲǣжţԾǼģû뵽ʱ򾹾ܾһ˿ԸŹȥģĳˡ
̧ۿ˿һŷҽԬ塭
Ҳ˵ҪѲߵ̣ҹءɿˣɫǺܲ԰ء
šþáûˡЦůůģԬһüͷƺһ˿ʹǴܿصͷȥҽ顣лᣬһҪȥҵСӡ
ɫأЦݡ
ҡҡλΣҡҡλεšٶȼӣٶȣڶϲ¸Ϣĵطأͷ˵
޷ǸϲϣͷЪţֻҪˡԬʡ
ǳֺǺǵصҲһص£Ī⡣
ҸõطͣųЩաҲóҩˡ
ǳ˸ˮĵطͣ£Ծ£Ž˷ԬȴֱһĮֱӱ¡ɺٺٵЦû
ǳһЩҲһЩԵģҲӹԡ
Ԭӻͳһƿӣ˵⣬ҩЩҩͽų԰ɣЧҩˮ˵ͷ̧ͷԬ壬ϣĺȦЩԡ
˳Ĭؽҩ£ã̧ͷһΪæԬ壬㡭ΪʲôȢ塣֪𰸣̲סҪʡ
ԬЦЦ²ҸҡؿˡƵЩڵرԬЦ˵֮աǿ˵˼һ䡣
˴㵣֮
˺ܾôǺǡЦҼһͬıҲճң˵Ҫ޸ңҺÿҪͷˣϺЩӲŻؼҡյüҵأҽͬĸܡֻԻЩǰɣЦؿԬ塣
Ԭ嵭Цţ˿ɶˣ˵ͷЩյؿЩ
ʲôЩԵģֻܳЩʳҴЩףŪЩ࣬˵ȲÿջͷģͷͽЩɡ˵ţȥóһͷЩס
˾ȵؿԬһæϴףһӣջ𣬽𡭡Ԭܾ˳Լһæš
˿Щӵر

һĹִ

תͷˣֿԬ塰ͻݡģüͷ΢˿㣬ȥŪ
šӦɱ뿪ѰҺʵľģýδɼӣӱȥҸŪʵġ
ԬЦȥǹࡣ˲⿴΢Ц΢һؿһĪ֯ŶġǺޣ֣
ܵĿ⣬Ԭ̧ͷײĪ۾һ£ü䣬ЦòáǶˣҪ˵һ
Щң΢ͷסԼҵš
أƮζģſһЩ˺ĬͬʱĶ͵ǰ
ȺЩɡԬ崵˴Ҩһ࣬Ц͵ǰ
ɽеŽԬ׼õһЦſ˿ˡ
˿ɣЩԻ
ɣҲЩɣ׼˲١ԬƺĲߵһԣԼҨһЩߺţ߿Ԭιˡ
ԼɡӹԬе࣬Įص
֣Ҩһף͵ߡ̧ĮֻЦţӵһ
ֻ۾΢΢ΡᣬµЦֻһ˵Ӱ
ͻһȴֻĮ
ˣѵҽͣͺŰɡʱѾȺ࣬һԵĿġЦܵؿ
˲Ϊɣͷ
ˡԬһ˿ˣΡ
˿ЩԳЦڹִЩʲôһѡ̧ۿԬ壬ģЩܵط֣á
ЦԵĶЩ
ֽӹµ¶ȸպãͷûСڵسšԬһԿ۾һ˿ˡ
ƺǱˡ仨ȳʱˡ
ҪôˣԬ˿ˣȥ԰ɡͷԣȴԬѾȥ*̧ͷ
԰ɡЦţûнĮ
㡭ô̾˿ЩЭص
ȥԵƺ㣬Ԭ߹ȥҨһ룬ŵغš

ԭǻ

Ԭʰʱǳ̾÷λһԹġ
˳Ĭۣûд𻰡
ֻǹƺλƵĹӣƺн١ֱ˶ԣʲôȥأʲôᣬú˵˵ͷβ͡ˣźְǳԸпһǷзӦ
㡭ʲô֪֧ԼǱȥ׻˵Թ壬ԣǡܳģԹ߲֪ʼĩ֪Ҳ⵱ߵġ
ܹ飬ҪԼȥСֻоˣ֪ЩǶԣЩǴЩֵãЩ˲ֵáܿˣ˵еǸΨһԣһЩˡ
ԼϡֻһɺЦںͷ
̫ˣܡسʵ
ˡ㡭˺ö֪࣬ô˸еص֪ص԰׵ûһ˿ĲЩӦʱҲˡ
ˡܻǰɣҲǰǸδȥֻǱܾһ˺ûкЦرϣֱˣٺ١˵ĵ⡣
΢̾˿˵ء
̧ۿԬ庬Цڵؿһ̾˿˵Ůǲͷ¶棬˵ء
һ·ƽûд˵еĽٷˣûʲôƽ¡ˡǸɡ
ͷŴ⣬Щͷ۵ššü밲ءһˡԸеʵء
ôԬЦţ͵ӦҲΪã㡭
ϲôǣǲ̫ˣԴصǲظţһߡ
һֱôôԬϵЦȥЩΣʲô˷ɿƳһۣڵżһ˿ʹ
ǣغһֻҾ÷ԼԼҴԻǶãܻкõһ졣
һ£ƲסĻѾһεˣںһΡ
ˡɺԬͬʱ𱸺ͿֻšԬɫףƺ뵽ʲôۣ΢ҧϵֽȭ
ʲôǡǺǡȻԼƵء
ȥסԬ壬ʲôܿƵغؿҧšĺۡۡ

ˣҲǷ

ͻȻЩšɺţȻת߳ȥ
һƿԬ壬زԼ죬ףѪ촽ЩЩʹ޵૵غţҺ㣬ҺҺҺҺ㡭
ԬʱıܸӣʹġЦ˵ЩʲôֻšüˡЩءûвϵѪһ˿Цӵ۽ǣȴǱˡ
ر˫ϥԼڽΪҲ޵ġΪ૵ţôôܲޣôܲޣɬɬҺҪ˿ѹȥĮ
㲻ӺԼ֡ɡԬǰὫӵ뻳Уãһ䣺ˡǾԲ˺²
ҡ뱨㡭̧ͷͷ뱨㡭롭Ѫζ˵Ů񱬷ˡϲԣ͸ոأƸԵģԲV
Ԭüͷ̶չЦá
šǷˡķˡȥرҪ飻˻ҧĴһȴûƿѪζﷺġ
ô࣬ŵֻѰЩʲôЩ̰Ļ̰
üͷʼվţıΧţۡ
ã˷ſĻ̧ͷѪ죬ǺǵЦˣһˮԬ̧ȥǵѪַĿڣǵ͵һֻţؿڵǲǡۡ
ĺһ£˱ָֻۣĮƿ͵üԼĳˣתͷѾڣ΢΢ط˷šûлشԬ塣
Ԭǰӣˡҡ˵Щʲô˵ʲôֻ֪ԼЩǡԴȴǿհһƬ
ǡôУǲڻĥ˶ܣ͸˺֤ôSHEĸ衶Ұ㡷޾ú
Сôһ˲зֻ뱨뱨ݺݵءﷺѪȣֻе˷ܡ
˰ɣķ˰ɡͷ˺šǲѹֵ̫ˡ
ܺù㣬ˡҲ⣬ҪһӣҲ⡣ץס˺ͷ֣ԣ˺Լòá

ʶ1

ԣ˺Լòãǡǡ̫ЦˡͷĮŻζżֵľɫҡû˺Լô˺ԼأƺǱ˺أ˵ǲǣЦ绨
ԬЩȻſڣֻԳЦЦ
ˣѾȥˣƣؿϣܾŹȥʲôŹˣҲ÷ŹԼǲǣŹȥ˵ãվԼ
һһεأԼ˰̣ѪܵģԼԣҪŹԼ
ɽʱЦأôˣԬ촽ˣĿЦøǲãλղŵսҷǳһЩΣ˷ۣ԰׵΢ĺƷ
ԬЦ㲻սЩأͱˣúϢɡЦû˵
ҩȣѾǼ¡ڼʧΣҪܿׯˡ
ҩΧǸ߸ߵΧǽͷʯʨӣصĴţɢĽǳϢԵޱׯϡԬҩǰһֱģ˿ϵңת˵ǽȥɡ
ʲôˣŸ̤Ͻݣһĺȳ⡣ʱһ쳣䣵߳ȥʮ껪ո˵˿æмԬ壬㶣ŵۣ۾Ԭ壬˦ͷۣȷƵĿԬ壬ֱȷԼûпۣ١ˣˡ*ţ૵
΢תȥľϲͻ͵תǳصԬԵ˺ɡ΢صλǣ
ѣûйĽͣأǸƺܼѲŴĿ³
үҩţţĵشһΣŴҴҵܽȥ
*̧͵Ԭ壬Ҳ⴫˵еģײβΨһĶԬ壬١ü֮䣬үа˷ֵƣԸղǲûðȻ෸
ţ΢΢ؿЦЩֲµİɣҪؼңϵͬء

ʶ2

ãӳˣЩֹ
ϼң϶ʾ䣬ӵͷԬЦˣ˵ţתͷ̵ã˵ϡ
塭ʧеҲͻعˡӲؿһˣֹ󡣡Цܵص˿˿Ԭ壬ֿɣʱͷվšҪ
ǡ̾˿û˵ʲôֻת԰Ӹȥ
졭غˣһعţҧҧתߡ
ˡͬʱ𣬡ȥܣΧҰࡣԬûʱȥޱȡ
ҲˣҾͲûҵ廹òˣʮꡣûֹסŲ
Ԭ弱ҪϥǸأж̵ش棬ٶֹ˵ϡԬþϲĿڡ˽Ųһ٣Ԭġף
ôûлʱҲذɡδˣһԲɣȴˡǵģԬתͷѰˣ˲ŶסĽٶǰüͷø
ǰסˣεصˡ
ҪΪôûʹ벻룡ûдӦɣֻԬ˵ߣԡڲˡ
Ƿ˼ҵġ̾˿գáա
Ԭɾˡæתֻ˵ɻԬһڣȥ˽ӹɫЩѣôʲôֻú˯һˡķϣԭ㡣
Ԭšüͷ΢ЩΡ
ŵǺģ˵ǿɴδ͸ϲΣ𱸡
ׯôԬԬʤɵʱȴһģ
ɼҽħԬʤӰǹѹȵȴЩ
ǡҽħһͷӰˡһЩɣԬüͷһʶؿ˿еˡ
գǶɣ䣬һ΢ĽŲԶȥ
˿ˣץˣֻǡûü˵ллء

ҩҽ1

˱ߵģɣҲֻ˵գǷ˼ҵġжǼ䣬ͷһΣһڣˡ
糿Ŵأҩ̣ޱʵĿҩζ
һΣǱҩζǺѵġȿȡüͷ𣬸ܵԾƤϵ⣬ߵ˼Ըۣʱ˯㣬ѵһ˯˰ȡ
ʵĹУҡҡλεԬ庬ЦգˣʱûĮפı̣˫۴Ĳ⣬СèС
̲סͷӡһǡǵһ˫ʱ̧ͷŵϷЦŵԬ塣
ôûһҲһ档
ԬǺǵЦ˹һԵ룬ȷе˵Ʈҩ룬ЦǸģǸ⡣ЦӡЩ䵭ȴʵǿ
ˣúҩˣյ˸ǰЦ
ţҪҩ
θ׼۽ͷ÷ôתͷ̧ͷؿһ˿ΣʲôʱԲóҩ
ҩҪþãͣԬϧؿҡͣһ£ҵڣܾõġ
ϽѺ˰ɣԬ˻Щʲôæ룬һҩˮ͵ߡ
ҡһһںȥɣ΢ӹԬе룬̧ͷһࡣ
ˡԬ循ҩܿ࡭
ءôǰĻ࡭塭Ҳ²ȿȡءԬϽ׼õ۽
˵ճӤһ㣬ˡԬæңȴֲ֪Ǻãʹģƽǻҡ
ûУŬԼƽĿζͣؿš
УϽһ顣
٣˻ڿȣȵ۵ᣬ塭ҡȡ¡ȡ
Ӻҩˮθ֮ǻǵͣؿȡθ
ʼ䣬ֻԬԽԽ

ҩҽ2

֪ʲôͷҡûˡȡ
ԬȴֻЦЦͷšȥ˵˵ҩôࡣǵЦȴмֵĵġ
Щɣۣһ˾ԬӦţúϢĪ̫ࡣ
Ԭȥˣع龲֡˾Ŵ⣬ĮϾþûһ˿ãرۡ
ôأԬ塭ԾɡԬ塭䡭Ԭ塭
Ǹһ˿Цָ죬رܵһǡһִˡǡִΣִôıáû
ѧűԼˣӦǸУ뵽⣬ϸһ˿⡭ôļ£ʱûаɡ
︡һ˿˷֮⣬ıˣ𡭡ǺǡǲЩ˶ᵱ۸ˡʱԵ±ԹƺвͨأǡҪôôһ죬ǡľ֮ˡ
ŶͷŵŮŮˣæС㡣΢΢üֻǵȥߣ㲻ظţȥϢɣ𣬾˵õġ
ǡŮ˵Щʲô⿴ĮʱֻӦǡͣ
˿һۣ΢̾˿뿪
ߵԶˣŮһԬȥ
ҩʵ࣬ŵģȣǹ򼫸ߵˣҲࡣиİ⵹ǲ֪ˡ
ŮҲ࣬Ҳֻչҽħһ˵ԭʡһ·Ǽġһ·ϵ˲ٵ滨ݣںĵһСͤźζŵĽ㡣
֣ȥŪĽ㣬һŵľˡűһ˵Ļ
εü֪ݵرۣ΢ĻȴЩµҩζ
Ҫ*ŻˣЩ
ֻ붺㡣˵صű㱻Ԭڹ˿ԬЩŵӣͻغǺǵЦˡζص
壬ˣôЦ绨ָľò
ԬüͷһȵҲ

ò

Ҳ˵Ļֱӵ뻳УزţҲΣˣˡ
ЦÿģתǺǡͻȻҲһأҲʹࡣ
壬òãǰ죬ôûģһЩۣˡ
òãЦѾЩԬɫӵؿ̶Цáô㣬̶ҡݡ
סĲӣǵЦⲻţս塭ҧĴ
ԬüֻػӦ
ã˷ſЦ仰͹ˣ˵仰ʱԬûغ£üˣ㡭
۰˸԰׵˵á
Ԭ˵Щʲôȴֻǽü壬϶òáƫͷԬüͷֻǽ˵ĵǡ
ֲˡüͷĽ塣
ˡס֣ҪʲôҶ㣬µóԡҪɵ¡˵ĵġ
϶ЦӣûлĻ
áԬε̾
鷿
㡭ϵ˿á˵˽԰еˣԬ΢ͷӦˡհհգҲʲô˲õĶСԬʤĳص
ôǸŮӣŮӣһءǡ̾Ц
һ
΢§ֵƿˣҲ㡭ֻ㡭
ʹˣǸϹǲǣۿɣֱɻæҡͷǡ˼
Ǹһ˿Цǰ§ôҲẦߣҡ´ΣգûоңôһԼӡ
һáֱסãɡ۾Ͱ͵ؿǵ΢غ죬סҵȻãûбҸˡЦ
еĲô£ΪͻȻĸıôˡ㵽ʲô

ˡȰ˵

۵ĵǣЦתĨϲЦȴתͷһ˲ǵ۵ףǳ
ˡɱ˵ϲıӰ
ڡ
ˣ˵ѧṦԬߴҩʵµϲŭ˱ӣߵšӲãȰãԺʲôҶ㡣ԬЦţҩݵ
˵ԼԼҪôִҪҡǵģôԬüͷ۵Ĳá
˾Խҩ£Ԭе۽۽ҺƵģŵʱࡣ
ˡҲڴʱѧṦӲɫݲðˣʱѧЩѣⲻÿĿԬˣüͷø
˷룬˵ˣҾˡѣ⡣
Ԭ£ץס˵֣ǵһۣۡ
ԬûжץˡԬ۵һ˿ʹԲ𡣡
ˣΪҪԼ㡭ԼӿԬŨŨ񡢵ǡ
ͻЦѵõģԬ㶡ſԬĻЦŴյԬߣ㡭ô
Ԭһ죬һ˿ȣ΢ûд𻰡ſĿڣصʼ򣬱ۣЩ䣬ǡһҪѧ
ԬԺвɱڻغˣץˣΣвƵصȥѧҡҡ
ѵõʧ̬ЦǸ⣬ôȴǴЩ
ԬҲѧҧĴüЦЦյߣҡˡţȷƵģʼֿС
е㡭ˣԺץ½ءʲôĶֽ
ҪѧôԬ嵭ЦҧĶ䣬ؿĶٴα죬ҡŵ֣϶һءء¡
ҡ˷ߺ޵뽫ƿȴֻԽԽ*ڻˡ

Ӧõ

˱ԬŪˣüſԬĻУһ塭ҲĳԺǡ˰ɡ΢̾˿ȴֵſڣһĨϤӰ
Ƶزͷɡ
ã͸ԬվſɫĪɣܵ˵Ŀ⣬̧ۣգգۣת뿪
˰̾˿ṦѧˡԬļͷѵǰİ
ˣˣʲôôԬεȰ˵ţĲ
ſҰɡͷԸԬʱıҲԸʱֻȫһȦǸúĲô
ĳ֣Ԭúӡǣ˵ı˹̸ı䲻˽˵עôΪʲôҪϹҪһͷͷۡƺ⡭
˲ôԣԬ嵣ĵʵ
šصͷֻһ˴šԬ£һ䣺úϢŰһͷ˳ȥ
ۣŹϵۣĽŲһԶȥֻԽԽء
塭㲻áѾ̫ôЦˣǡȴǰɬȿȡڡơ
˵ָܻô鷿ڣԬüͷţڴȴЩֻš
ܻѾ漣ˣԬʤޱĻشȻԬֻ˲Żвô˵˼ڽδĶӸأϣҪúΪġ
ԬЩңԬʤ쳣࣬Ϊһҽߣô˸ꡣ
ӦĿ˰ɡԬʤĵʲôʡԬ嵭ӦţüͷǻȥǡҵĶϱǺׯѾͷôԬʤûͣеĻƲʡ
ЩأԬЦƵ壬˲ǡ
֪Ѿͷʲô֮ģȥȲ塣ֻ֪Ȳ˵״Ѿͷкһ·Ҫߡ㡭ܻˡԬʤ˵ܵ˵̬ȡ
ԣԬֻǿЦӦõġ

ҩ1

Ԭʤ̾˿֮ôǡأԬʤʱ쳣ࡣ
ԬһϣüЩ壬ҲǸ˵Ŀῴġ㡭ġ
հաԬʤû˵ʲôԬüͷһ壬۵޷׽Ļ֣֪̿ʲô𣿡Ǽǡ
⸱ҩСʱԬʤȴֻǽղŹĵĶһֽãݸԬ塣ԬſʲôԬʤץһ飬⸱ҩ˵˵֢״㲻Ԭ壬ط顣
ԬӦǡȥǸҩڱǼϸϸţ̶üüۼǸ
ʱԬҩ˵ķ䣬ȴȴڷڡأϲŭǷ̵СŮȴһţС㡭С˵ȥߣū澸š
ҩ˽֪»ǽ˵ĹɱؽҩԼģιģҲҪԼල
ϸ˵񼫣ɰӸֻǲ֪Ϊʮδ飬ƺǹмܣ˸
ŮĺԬ岢δ˵ʲôֻǵϸҩȥѰŮɫͲ٣͵͵Ԭ壬ٵصͷȥһǡ΢¶֮ɫ
ҩ԰
ûүɽԭ¡һߵ˵ȥ·
Ŷ䣬ֻվҩ԰ſڣߵҩݣЩͻؼɲݣ걻˸ⶾɲݡɲݣЦȴһл˵Դ
ͲҩĹЧͬʲô񹦣ƭ˵̨ʮӣ̨ʮ깦ûһһϦĿľ֮
壬ҲҪص֮˵ͬС˵ͬ־ǣ߻ħȴ̾˿ȴǵһؿԣֿʼơ
߱æҩ԰ӣ˵Ŀԣٿ԰׵ɫЩأ߲·ǿЩȥϢͷ߶߶ǺõģƺͷãǼõġ
ϳһ˿ɶһ˿Цůůģţл˼ҡȷʵھüΪƣתţЩ㱡
ˡɲ֪ʲôط˳סһֱôƣر˱ۣûоܾ

ҩ2

ţӷɫãˡиʲôһӢ۾ЦšᳶǣЦЦû˵ʲô
ȴһ˿ѹ԰׵ûѪɫĴлιʱ㸡ϸϸܵۡܿʧֻʣЦ˲嵣ô
壿ȿȡеƣʲôʱôˣͻȻЦĹͰա
شɵֻܵȣüˣʲô㲻ζдί΢ĿЦãǣҡȡȡЩơ
üͷһ壬Щ죬紵ĲãҷȥǺǣ岻ãĹˡЩεЦȴͷǿЦЦЩȥա
ˣɣṦ֪ҪѧҲӺЩҽЩҲеáЦЦţȴ˾Щĵơ
ˡʲôҶģҪ𡣡ͻصһͷЩҡ
ȿȡסͿȵøˡЩšԶԶؼɫ΢õԬɸϽҽ˿̫ãϽ룬ˣһƵĳ嵽Ԭǰ
Ԭü˽ӹ塭ҡܡץס½󣬶ϸܵ亹ϴȥţԾ˵ķȥ
ɿЦոһԬ壬ȫķɣɿءҡҡͷҲæϡ
ŮԬ壬æҩҩûôˣŸոպãūҲȥˡ
šԬӹУˣҩˡ
ҩζֶֻĵĸоرáš
Ԭɫأһ·˵ڲͣȴҸ˵ֻ˵ɫȴһԭҲҲ
ԣҩˡԬȰšŲʣӹ룬ȫ¡æӹ۽ŽȻԬƣرۡ
䣬塭ͻȻʶૣץ½־Խؽ壬䡭µģԬ屧ڣˡޱϣ˺ȴ˵䡣
࡭塭䡭ԬЩң㡭˿Ҳ֪ŮЩͷɣȥҵ֪ɾͷĽҲæȥҡ
⵭Ԭʧ̬ģֻˡ

1

ˣûʲôҩԵԽ
˷ڡ
壬ȥϢɣš¾*˯ˡƺǲŮӹ뷿ֻʱ˭ȥǻЩ
*˶ɫɲ԰ףʱȴǰ׵ûһѪɫƺһͻʧ
ţ⿴ҲãȥооԬվЩΣɫΪƣ
㡭ſڣɫӡЦһ£á
ôأڽЦţҪѧṦôᡭˣûӻĲǡҲǣһŮӣӦš뵽ɲԾսȭͷЩߺޡ
ĥǶжǻݡ뵽⣬*ϵһ𣬴δչӡˡ̶ôôߵĵط£ҽħ˵Ѿ漣ˡ͸ǵˮ估ʱȣǡ˲ɡ
ᡭô͵һۡлιһЩ棬*ššü˶֮аɡ
ҽħ˵ĿȴֻǼӦ˶֮УĽͣǸһ򿪣ֺֻܶ
Ǹ򿪺ӵˣӦŵǸ䡣˭Ҳδ뵽ǸӦļЩĶǽҩļµĽҩȴǿȫ˵ĶҩǸСҽ䣬Ҳûǲļµġ
Ԭ塭
µǸ׷ҩ˲ĸļµҩ̶֮µĺ
ӦŵʵʼûҪɱ˵İɣһߣҲһԹߵ̬ȣ˵ЦԬǵġǸˡǿĴڰɣһܱ꣬˴ϱеȴò˵ķֺϢ
Ӧ֪˻ûɡ
Щͷۣʲôô־ͽСЩƺùĵģ˵ӣҪġ
ȿȡۣ԰׵ǼΪĮ񣬿һر˵ɣЦǲǿˣ
ˣ㶣Ϲ˵Щˡ
ȡ졭أ˿ŴƮĻҶ۾롣쵽ǲǡЩ졣

2

ѩԿأԶѩˡϳѵ񵭵Ц⣬ŵҸ뵽ʲôԶĿֻ䡣
㡭Ǹˣ˺ΣˣҺһѣҪϿ
ֻЦųĬŴҶȴЦ⡣
˵ΣҿԻؼأüˡǸûؼأ֪һ᲻Ծ᲻ޡǺǣݺݵؾҵĶ䣬Ž
﷢ŵˡе裬ָĸôôͻȻˣеĿֻŲץס֣ҪҪʲôҲ֪
ؼˣɡǣҺأɹƬ죬ɹʱ䣬ɹռ䣬ﵽ٣ҲҾͿԻؼˡ⼸꣬ҶؼأеһУһ㡣ԼǰЩӲĸͷɣңҲ޷ʵ˰ɡŴ⣬ǺЦ
ս֣ȴ˵һ仰˵ʲôƺ˵ʲôû塣ִõģ÷ġ
ҸúǵģԬ壬壬Ӧǡһۣڵңûȥˡҡֻؼҡ۾һ
Ҵؼңô˵ģǣǰ˵ʱãͱˣ˵ˡļҡ
ɣе£ҡؼңؼҡҡһҲز˼ˣҵİְˡתͷ۾ǻ̿֡һһμĻ̿֡
лԣ˵ЩʲôҲ˵ʲôǡںУ²ʲ£ֻ֣ܽʲô
ǱĮüǿˣǡǸڽʵǺ¡
ɡҲҵĹ鴦һθ֮ܵȴ޴ɰĸоǺǡңһξüңУ費ô߶ְֲô࣬ܵܲôɶ񡭡
ˡɵüͷ𣬡㲻µģԼְġְ֪ʲôɲ³˵ǺҪ˰ɡ
ɡ˻ָĮαƭԼҡ߲˰ɣ侲е¡
顱ķҩŨ䣵ζɨӣȥԬվͣȴһƬҰס
һϣĻںϸʹ
ҲԬ۾죬ҧгݵصҪ㣬ÿͬͬ⡣
찡ذ²ûˡʱ򣬲Сİһɾˣûˡ찡ذΪҪд



١һ̺Ů̡һڵϣּ룬ֱҲ֪
һͿȣ̧ۿ˿ͲСŮָصѪ㡭ȡæı۵ص˵ˡ
ȥɣʣµЩЩʱѰʰ˵䣬ƶԬղŵĻ޶á
Ů̧ͷ˿Ԭ壬æͷǡǡ˳ȥ
ȡæ죬ȵˮƲԬķתһ£ǵͿȡ
ԬվŴ۾*סصͿȵˣŭʹࡣ
ˡı˵ģ಻á˭ģĪ˵ɥĻǣǿЦţؿˡ
ﾲֵؿ£ֻб紵ɨӵżĵͿȣܡ
߹һɼĿЦ˵ͷú̸̸ȥټҩĲҩɲС˵ߵԬǰʱʣµƬ𣬡ƬɲУʱˡɾͲˡ
ֻʣ˺Ԭ壬˿ƣرۣȫĸйȴȫվſڵԬϡġеۣԭ򣬻ΪɫʹۣԸȥεģۣͼΡ
ͻһ߹ˣŲᣬؼţǸоˣȫоˣȫڽرţڱеֲ*ȭͷ
ȡȡۡ
ԵλȥŨŨıʹ˲Χյ΢΢ҪȴǱš΢Щ١
ԵҲûжĺҲš
һȣ˵ز˲ˡһۣԬ΢ŭۡ
ͷƵı
ˡԬֽ뻳УѹֵţҪ뿪ҡ
˱˱ۣؿ˼ɫǰҡ
Ҫ뿪ҡмֲŨŨıˡ
ǺǡЦЦ˵ҵˣپҵġԬز˲΢΢ЦſĲ٣š˵λãһֱ㣬ˡѾ͵ˡǿĻǱˡ
١š˶סȿȡ



ˡҡҪţһֱšҪҪ뿪ҡҲںԬЦţЦȴеɬ
Ǻǡ˷̵ЦЦȡɵô
ˣҵģҲġӣؿۣص
ؿ̶ˮܰȥۣҡ㡭ҵġǡ㡭ҵġȡȡǹɹĸоʲôǡҵġǺǡе㡭Ц
ȻЦˣü䣬վֹˮŲˮ⣬Ԭ壬áûмЦˡǲ԰׶šĴʹ
塭ֱסۣǵЦⲻȥáҪš˵ִ̼ǡҵġǺǡκ˵ģֻԼʶǡô˵ǡġء
ˡۡ
һ¹ȥ
˿ɫԬɫءԬʤ֮ƺ⣬ҲԬϽһѾ˰ա
ǻӵ׷ҩȥˣֻļ£䷽мҩݣ֪Ķ֣Ҳ֪ʲôĶѶȼһССĴ󣬶ʹʧЧοҶ֪ļȷе䷽֮ⶾѾԶѡԬʤص
Ԭ循гǿɷֳĽҩô
Сӣأʲô֪ԬʤüҽħҽħǸƺŰˡӦŵĶҩ˭˿ɽ⡣ԬʤЦüĿ侹Щˡ
ԬüѲɡǰ֪ӦôӦŲǡ
浱Ӧ⼸ųͷôԬʤصһֱ͵£ֻڵһʱɫЩã
Ӧȷʵһֱ͵ֻżЩСţܲԱԳһԣѲǰʲôô
İգļµѾ˴󲿷ֻ֣һˣգԬʤԬʤǲıļ£аգҩãʲô֢״û
ոǸҩƳģǰЩжӦŽļЩĶʱҲļõľ󲿷ֵҩݡֻû뵽һжߡ
˻δĶӵˡ̾˿Ҳǡ⡭
ȿȡ޲䣬ǸԽ֮һϣ*ġ޵ɶɣƱѽղѽۣҪԹѽʲôġ

ҩ1

֣ϲĶа취ʵǶ˵ĵġ
Ԭüͷ΢壬һɣҲеġ棬Ҳʹġ
Ҳô΢΢ЦЦͷ˵̧ͣͷЦòãȥˡԬüͷ΢΢ûд𻰣䣬ȴһ˿תҩȥ
˳˯ʱԽԽڼܲϵؿȣżȳЩѪ˿
Ŷ룬ţתȴ*ۣؿͷۺӡ
һϲѹˣˣ
תͷšһҲܴȡ
æ߹ȥŲӣҪʲôɰüȴЦţɫֲ԰˼֡
ʲôطôḧҡͷͷӡǡвʣѪա
ֿѪˣѾֹһˣΪʲôϵЦⲻüͷ΢
΢һûСġŶǾͺáЦţվҪϱӡ
ء΢Щ󣬡ȡЦ󣬡ˣ⡭ʲôüԼץŵıӵ֡ᡱÿҪʲôȡЩ
ˡһŬֵЦ˲ʧֻʣһĴ㵡ʹ԰ס
Ƿɫıϣһ̲ѪաĿġ̲֣ȥѪջڡ
һʹͻɿ֣һʧ˷ڡ
ؿʧķ۱˱գЦ
̡ҩűˤűǼظĻԬ壬æͷ١λӲҪ롭ȥաԬ嵭صʲôô
ôˣԬüͷ壬Щ
ѪˡɿЦţɫʹ
Ԭվ̧ͣ߳ȥСȥеСǡҲæϡ
˷ڡ
ٶȱ򿪣ۣɬЦָֻܿ˵Įһۣ㿴Ԭ循ŵӰˡţ͡
Ϊʲôҡ߹ŭ
˿ʹ΢΢ض˶٣Ҫ
ȡղأۣƼƱһɡǿһΣϣ*һģšһ£

ҩ2

ʱŮµı컻ϣŮűŪı쾭ԬʱԬ۽鵽Ǵ̲Ѫ۾ϱգĳ΢ҧҧˣ΢Щˡ
Цߵ˱ߣ˵Įؿͷȴ΢΢ƶһ£ĪĹ⣬ǲǻ̿֡
ˡԬϧظ԰׵𣿡ǣбҧ˵ĺۼͷȥͷʲô
ԬЦЦͷһĴ𣿡
һ£ͷţţۡ
ԺˣţԬµЦţű˵ڹƻʲôֻЩѣصͷղšĿڡۡ΢΢رͷ˿
Ԭùͷ۵΢Ц⣬صǡôԬ彫ַദϸһĨĺƣ˫ַϣ̧Ԭ壬ܿתࡣ
ܱ֡ء۾˰оŵһɡԬ˫֣ģغ
ˣʲô㲻ϲľԭҺôԬ峤Ľëţزš
ü̧ۿȴֻǳĬ
Ԭι˺ȹҩЪԹ˷ұȥ죬ķ羰ɺˡ˵ͷֳ˯ȥ
һֱԱ߿ǣĹ⸴ѶԬȥˡæϡ
֣˵ĶǲüĿˣüвõԤСԬͣ£Զȴֻ˵ӣѾǶˡ
üͷ壬֡
ɣ֪ôӦأԬЦţЦȴһҲûн۾
һӦţ̵һЦҲûʲô°ա
ҽħǰзӣԬ壬Щ̾Ϣ
Ҹסɽ¼еĶΨļ¡ԬЦţһǰļµĽҩ˵ӦŶļ½˸ĽҲһֱоֻǡһֱ޹أ
°˵Ԭѣʮ겻أʵһֱǹǰİɡֻǡӦźԬңʲôԨԴô
ȡղأۣƼƱһɡǿһΣϣ*һģţ

ҩ3֮Ұ

Ԭû˵̧űǰߡɿЦԬû˵ͷͼ£һֱ֪ġˡ㡭һҪ
ԬվԬʤãԬʤһֱûֻԬʤûд𻰣ֻص̾˿תݸһҩҩҸոյõģĻ壬ʱһļµҩ
ļ£һ㣬ʹ֡Ԭ΢ĲȥӦǡȴûж
Ҷ֪ˡԬʤӦǰɡ
Ԭ忴еҩɬЦиˮܳŵڣǲѾܲˣҽǺǡЦİ˶Ȳˣƫ붯ĸףȴҲֻΨϵ
ԬʤͣеĻĬһͷΨһĶӣѾ˾ˣ
ԬЦЩɬţֻҪܻšʲôԡ
ٷһǰأԬʤɫࡣ
ԬһֲͣԾϿڣᡭˣ
һΡԶҲˡԬʤصصҪ
¡أҡԬЦţֻ롭šҪûа취Լǰȥһǰ
һΡܲˡᡭ·Ԭᶨĵ
Ԭʤ̾˿˰֣ʾȥ
ôǵ¡Ҷ֪ǷءҡҲûа취ֹʲôɡҪΪ㡭ԬʤƺһϦࡣ
Բ𡣡ԬƮƮƮŲС
ԬʤЦֻǵصȥҩɡ
ʱ󡭡
ԬҩԱչϱӣƸմͷ
ɼЦˣҵˣҿҪȥϢˡ
˵һۣЦתʱȴ΢ЩˡлԬͷ
Ц߳ȥ
ˣúҩˡߣȴЩģֱŤƵرԬۣҼҩȥˡֻǵص
΢ҧҧʲô¡һЩǾòףлл˵ҧЩա
ǺǡԬЦҩɡ˷ص֣ЩϸС˺ۣ΢ļ롣̧ͷԬ壬õأû˵
ôˣôңôιҩ۵ĳ硣
塭΢ͷȴûɿĿ΢ؾҡ
ôˣô룬ץļ򣬽ŵص
ȴ˵ĻۡԬЩ㵣˿ᱧôˣ
ҡҰ㡭Ƶشд

ҩ

Ԭ𾪵شǣҡ㡭Ұ㡭ھҵزţһĪĿֵĲѸٷһһˡˡҡûˡֻر
Ū˻ˣֺ޲ýԼֻץ˵ļ򴦵·Ķ߲סૣ˿˿ĲˡˡƺԶвȴĪıˡ
˰ͷţֲؾĳ
ɿͷɵ͵͵شţԬؿ޾ķű˵⣬ˣڴ˼ֵЦ⡣־һû̧ͷ
ͷȥˣͷظֲͣؾȥͷ΢̧һͷɫ۵İףҧ촽дĹ⣬Ԭ΢Цؿغһ£ͷ
ס°ͣϲúͱʹϧŵرۣ־סԼ䡣ֻĴüĿѹŵĿ̫ټ룬˺
ãӵ뻳УˡҡôáˡһҪúõġ
˵Խû׷ʣѾ֪ԬҪʲôΣֻҪܻţʲôԡֻǡԷΡ
֣ʲôɲؿű߳Ԭ壬ˣɫȻҩôܵסŷŭʡ
ԬĬش߹Ľëڸסе侲˺˵ģԬɡ
һǰǼ£֪ԬĴģֻǣȴ²͸˵˼
ԬĲЩأƺÿһþе
ԬʤվڴűߣΨһĶһԬɫЩ԰ףɫģ΢͵ͷסĽë˼ȴ۵زܺ
Ԭʤ̾˿ĿԬ壬ߵǰʱаس˯ˣſڣ³ģֻ̾ϢǸʵĵǸСۡü۴塱ƣ˵ƣżʹĶӣظ·
Ԭ嵭Цͷ΢̧̧ĴǡĴ
֡ü
㡭᲻Ҳңɡƽš
ֻҪ˺ɿԬ廳еˣصص
ԬЦˣʱأ˿Ԭ̧ţһȥ
ˡ
ҩԽԶԽس˯һֻСèĻҧ̧ͷԶ
õģͻеεεҺ壬䣬˲԰׵ϣز˲ɫŹһ˿΢΢ض˶ץסʲô
ԶԶأǰͣŵͣ£ˣӵͷļѣˡˡزһ£ԽرҡˡҪ𡭡ֻ˺
һʼһֱ˺ġԬ塭
ȿȡⲻݶ˵㡭ȥǸԽ֮һ4*ˡλûУ



˯ŵ۽ëҵز˲üĿһ˿ʹıˡ
Ԭſٶȱһһǰȥ
ǺǡҽϵģվǰͷģСԬĬãӦģôһ˿ߺޡ
ҽĪģӦ£õЦţµд˿˿˷ܣ۾ƵģԬ廳еˡ
úõ˶ȻҽγҽɻǲšϢƵ̾
㣬˻ɽôԬ䣬ȷе
ҽ˻ӣ˽ģɲҡ˵Ҳô͵һŮ֮硭ѡ˵ǲǣеļã۾ʱʱĹ⿴ˡ
㡭ԬкǺǵЦţҽӦģҲˡ˵⣬Ԭ̵һЦҽ⡣ԬĬ
ҿԡǰıˣ¿صһЦԬüһʹˡǰⲻϣôΪʲôôʹ
ĺЩȣЦˡáرˣɫʹıˣˡԡ𡭡вͣһĻĻ
ҡ㡭Ƶģĸף߻졣ˡ
ʧȴеɫ
ҽҪǵôӦҵģúŶؿԬ˲Ӳ԰׵ĸá
üͷһЩΡ˵˵⣬ֻصЦЦšҰɡ
Ԭվţõأûж˵֣ͻ¶ʱġ
᲻ãоȵؿȻЦһΪҰһ鷳
Ԭǰһ֣Сĵؽӹˡ
ϵʧԬۣԼ֣õأûж
۵ͻصૡ۽
ɫεؽԼšˣǺб
๾࡭нԶһһһѵġ
ķ𣬴ڵķ¶԰׵ɫۣʲôʹࡣ
ãתһһߣŲأڣƺҲ߲ͣ£̧ͷŴʱաˡѾʧˡ
ġģ۵ġܺ
һʹ˺ѷεĺ쳹ɽ֣ƺҲ޷˵ʹ࣬֨֨ƺҲΪˡ
ˡ̫˺ơˡһƺҲ޷ıˡ
"Ŀ³һѪ˵ϡ
˵ɶдʱҲǸ۰òŰͷˡ޵綨šޣԣղҲСŪɶ֧ޡж

1

ˡˡڵϣ૵ţһЦݣôĵģ۽ǣȴ١֪š
ɽУĬؿŹڵϵԬ壬ֿȥķ΢΢Цһʧˡ
Ԭʤվһǰ૵ٶصǵĸޣҡʮǰһʲôˡͽһҽħʮǰȲ㣬ȴԼδĶϱȲˡٶݵ̧סԼò׻ҡǾȲİ˰ٶ
ԬֲȥԼǵѪЩʹûᣬһ߻ҩȡ
һƣȴһĮԬ壬˵Щʲôһصͷվһԡ
šԬ嵭ӦǰߣŲ΢ЩۼƼԬ䴦Ѫ١Ԭһޱ񶪹ȥ˽ظ˵һ䣬Ԭ˦ǰߡ
֮ǰһֱסķ䣬ƿţһҩζ˱ǶԬüÿҩʱüӶıǲԾһ˿΢ЦºܿһʹˡŸߣҡѾʼˡ
ûԴȥֱŤʱ򣬽⿪ᣬŤӡСĻСƵĸףҰ㡭Ұ㡭ħһ㣬ĶߣԺ֯ɬӣŬűӾܾĿ⡭
סǹıˡ
Ϊʲôˡ
Ŵ˫ֳ*˫־űӡòסòסˡ
һߵҰ㡭һһ£˺ġˡҡ㡭ˡʹͷ㷢סıҰ㡭ˡ
*˶ѾڣһҰƮڿУȴѰŸȥĵطأʧھֵı
֡˵ķҵԬ壬⼸죬Ԭ弸մ˵ķСһ˿ʹЦŵָø˲ôлᡭټġ
ǡԬЦˣеı˷ģҡټˡüȻ㡭ӦӦôԬ徲رۣû˵ɳĬΣ𣬡֣ҡûȥأȻ˻ûˣҡҲȥˡڵƺءЦĺܲżᶨĹ⣬ƺʲô˵Ŀ࡭ɲܰܣ˵ǲǣ
Ԭɶ£˿οϲŭ޳ܱ֤Բ˺أΪʲôҪˣ֡Щ㲻û
ԬˣɣЦšDҡӦ
ˡЦ



ҡҲˣٲȥүүҪӲץˣ֡ǻټġԬ˵ȥּʲôһԴ֣һ°Сģɱˡ
ԬŻȻعӦģҪȥμĻʱˣڡҪǸˣѾڡһʹšౣءԬʱģĲֻһЦ֮š֣´ΡɵòңηŹ㡣˵꣬ȥȥҽħ
Ԭʤδ˵ҪˣЦš
ӣп࡭㲻ǿЦҡ׵ġԬʤ΢ЦţһͣЦʲô಻ģ֪úõػţʲôǺõġԬʤȻЦЩƣǸˣ࣬վҸġɵգЦɡϣǰǰ֡ȴѹʲôˡǷǡַ
ҽħǰʹ˸ǡǵЦⲻȥԬʤӦţתȥЩãȻĿô
߳ҩȣһϤӰٵȥٺٵЦЦһǰˡ
үūŸղżү˹ˡ˻䣬һϷʵ𣬡š磬ͶĴݣⲻôǻȥšЦ߹ȥǵļֻһۣүүˣΪ֮˵겻ɰԹ񣬶Ÿո˵ү͸û֪ôôӦǣֻȥɡ
һº󡭡
ׯϹνϲ󣬵ϲĺɫص˲ϣÿ϶ϲЦݡԽʱЦǺϲ죬Ӧǵĺϲ
ķڡ
С㣬ˡջСʧȥеЦݣᡣѻһˣҲʲôֻǰοͷѾĻϲὥ˻ȥС÷˵С㡭Ҹô
С÷ϲõӦģСҸġ
硭Ԭ壬︡ˮڵ˼ȫֻϣǰЩʱ˵Ԭ彫ߣ˵ġǼٵģҲй嶯Ҫȥһϯأ磬ѾزǰˡҲزȥˡ
Ļ룬һһشšʵ磬ֻ֮á֮һʼ磬塭᲻һж᲻һҲÿŮ˶ϣţһССĸı䣬ʹǰõһбòһִȥ׷󣬳뷨޷԰Ρ
ֻǰôꡭô£硭ϣҼޡ
ǡ磬ǰʹ࣬롭ߣｻ֯ſʹ࣬ޡġ롭



ҡҲˣٲȥүүҪӲץˣ֡ǻټġԬ˵ȥּʲôһԴ֣һ°Сģɱˡ
ԬŻȻعӦģҪȥμĻʱˣڡҪǸˣѾڡһʹšౣءԬʱģĲֻһЦ֮š֣´ΡɵòңηŹ㡣˵꣬ȥȥҽħ
Ԭʤδ˵ҪˣЦš
ӣп࡭㲻ǿЦҡ׵ġԬʤ΢ЦţһͣЦʲô಻ģ֪úõػţʲôǺõġԬʤȻЦЩƣǸˣ࣬վҸġɵգЦɡϣǰǰ֡ȴѹʲôˡǷǡַ
ҽħǰʹ˸ǡǵЦⲻȥԬʤӦţתȥЩãȻĿô
߳ҩȣһϤӰٵȥٺٵЦЦһǰˡ
үūŸղżү˹ˡ˻䣬һϷʵ𣬡š磬ͶĴݣⲻôǻȥšЦ߹ȥǵļֻһۣүүˣΪ֮˵겻ɰԹ񣬶Ÿո˵ү͸û֪ôôӦǣֻȥɡ
һº󡭡
ׯϹνϲ󣬵ϲĺɫص˲ϣÿ϶ϲЦݡԽʱЦǺϲ죬Ӧǵĺϲ
ķڡ
С㣬ˡջСʧȥеЦݣᡣѻһˣҲʲôֻǰοͷѾĻϲὥ˻ȥС÷˵С㡭Ҹô
С÷ϲõӦģСҸġ
硭Ԭ壬︡ˮڵ˼ȫֻϣǰЩʱ˵Ԭ彫ߣ˵ġǼٵģҲй嶯Ҫȥһϯأ磬ѾزǰˡҲزȥˡ
Ļ룬һһشšʵ磬ֻ֮á֮һʼ磬塭᲻һж᲻һҲÿŮ˶ϣţһССĸı䣬ʹǰõһбòһִȥ׷󣬳뷨޷԰Ρ
ֻǰôꡭô£硭ϣҼޡ
ǡ磬ǰʹ࣬롭ߣｻ֯ſʹ࣬ޡġ롭

1

ӭ׵ĽѾ˺ׯǰϹһĺɫϲޱ΢ǣǳһŵ˫ۣʾʱĺġ
΢Ĺȴ΢ԳһЩǣ̧ͷķڵķ
ӴӴӴżأǺǡȥӭϲһ죬ŵҡеĴϲ
Ϲ΢ͷû˵˵Ĵӵ̧߽ׯ
ǺǡɺúÿҲҪ޸ΧĹڹЦ
Ϲ΢΢ЦЦĿ쳣ڴؿڵķ򡣡
˴ӵŽϹ£ˣׯССЦǺǵϣЦؿϹ£ȻϹ¸⡣ԽװصæͷؽеﱬҵԽҲЦúϲ죬úáԡ
һһļˣϹЩεż̧ͷͷ
ǡֺǺǵЦˡ
ڡ
ҵĺС㣬ˣʱˣ첹ױæҵذϣ忴žϤıˮ廨±ĨױһϤִİԼģ
С㣬ΧŮ׷̾
嵭дЩ˻ƣһƤӡΪǸǣȴҲȲǸŴЦȲˡ˲ǡǸˡȴˡˡǼӵġˡϾǸʱǸˡѡ˾˵ġġ
ӭ׵˵ԼԼ𣬻㱵ǰڲϲͷסеһУӳеģֻ۵ĺɫġϲġҲǱ˵ġ
ѭǰ·һǰߣġ
ͻ׵Ŀһһòˣ֪᲻õġ
еıƲסش޳
ϲӳ˸߸ߵ͵͵ĿĪء˸оһŨصıˡ
ڳ壬Ȱ壬塭Ϊȥˣ谭ҸҲϣֵġ
ͷض£ȻųտϹһЦ¡Ҫúöð¡㡭Ҳúܿ࡭٣㡭塭Ҹġ
ҡҡλεĽӣŸµˣԶȥˡ
Ϲ
ϹѾ˺üϯˣϲ첻ϡ˵գϹӭĽӻصϹֻ˾ϲظߺʹٻˡ⣬߰˰˵ؼˡ
Ϲϵıѵõڻůů΢Цˡ
ԬҲѾϹڣϹӭһ˶߽ƣ˵¶ЦݡϹһ۱ɫ΢һԵ˶ֲԾЦ
壬£ףǰͷгϡԬǰ΢Цţף
Ǹźͷ˶ȫһ£ץźеֽһ£ûκζϹЦμҺĻѾõף΢壬һ˿ˡ
Ƿӵĳɻʽһ޶԰ݣɡΧҵԬЩĲɵһһغоơ

2Щһһ

ʱׯҲˣͷׯׯϹĸϹµſӭӡ
ׯϹĳʧԶӭʧԶӭϹ¿ȥرؿģüüҼЦ⡣
ǱϲոȾˣɵ游ҲЩЦ⣬Ϲϲ֮£ܲϷҲմ֡˵ſϹ£ж֮ɫϹֶպһΪϷǻʷɶ˵ţԱûʲôɡ
˿ɳػЦүүǰô˵һϹ£ƤЦ˼ֵģϲˣϹ¡
Ϲ»ŵЦ۾һ˿
ϹºϹ½ׯӭǿϧˣϹµĳʽɱ߱ϧ̾ͣسһ·עĿһЦˡɶׯεغȵ
Цţû˵һ·ǰУһͷԾүүҼˣȥк
Ծм䣬ԬѡλýΪƫԶ򰲾Χ֣˶࣬ʶ˶ûע⵽
ԾߣԾһҲΪӼ
Ծ࣬ɣɫżֵļ֡
㡭ûˡɱۣۣЦݣΪʲô
ˡԾЦҲҰ㣬ؼҵһҾעˡ
ֻû뵽Ԭ壬ȻǴô׵ľԾ¶˱֮ɫ
㡭ˣüԾʹ֮ɫšǸʱ򡭡ҵֳǣȴˣǡʱﴫϢҶ˺ӣҪϻȥǺǡҪ׷ǵġȻˣҴ衭֪ûˣҡ
ɺǺǵЦЦпɫٱû˵
Ԭ塭ҡˡԾ֮ɫ
Ծ֮ˡĪˡɽ´ŵ˵һ顣
ԾɫͣЦЦ˻šͺˡ
ƫƲͣصׯε̾Ծȹȥˡ
תͻͣ£ټˡ᲻ᡭߣԾǽˣˣᰲȫ
ЩˡһһӣһδεĴҡɡѾˣ˽ܲ˵ġοҲԬ塭΢΢Цţпκ˼
΢ͷû˵

㡭ǲ1

Ԭ̧ۼׯȥɣһĻ㱣΢ͷȾƣûΧκˡ
СһСԵúϲ죬ϲˣġҲû֪֯ſ뱯˵ĻûУϵķЦݣǷĴﵽġ
ͷͻ֮ǵĲϹ΢üõԱһƳܿ˲ɫرȥžƣЦŵǣûв
ſڵ˷ֿˣ쳣Ծ÷ֳһСע⵽׷׾ſڿȥ
ȽĸˣѸûж࣬ɾ䡣
ϹϹſȥο˼Ⱦƣȴ쳣ء
ԬûᣬȻžơ
üȴׯסɫؿһۡ
ʱ΢ɫҡҷ⣬ſֵĻ⡣ſڵĴڷĴ΢΢ضţǺɫϲϹ
һƬɫһŴɫ߽˵Ŀⲻɵñ˹ȥһƬȴһŴߵ¶ͷ죬šʱġܲ
˲ɵʧڼźͷ˶ɲɲ죬ܿƵվ˶
ûǡˡ
һǣźͷ˶һķɫͷڷƮŵëë΢԰׵ۣȴǰ峺΢ŵͷɰŵǣЦӮӮ
һһĺ֮ɫ
һۣסԼĿڡ
Ԭֻ쳣ôᡭáܽţƫͷ͸صķ϶
һײġصľǣǲɣߵϹ²Ϲ£ǺˣС
ǡһ޵ϲã棬ߵ΢ŵˡ
ˡԾڣ̼䣬ҺۣģУΨһġӡУеģֻǸЦģûκηյˡ
ǰһҽҪǵôӦģԶú˼Ŷк仰ĽŲͣ˰աġҵһʹ
ȡǡ޾һٽ*ŶġУϲģԣ͸ʲôģûںעҲģֻͿˡ֧޹ϣԬ˲ҪֿġԹҪޡޡŰһһҪ㼣

㡭ǲ2

СôͻȻˣƫͷǰӦ΢Ľ䱸
Цƺܺã˿Сô侹Щ˷ֱܵȴӭϹºϹ£ɫ΢΢üǶϹºܺ棬ֱơ
տӭ˴͡ϹδˣͻȻģЩ棬ֻݼţ׽
Ϲ΢У鳯Ԭ΢΢תתɫ
΢Цתͷ˿ˣմ֣ʹˣĪֱð
˲Ũġֽ˽۵ǼüŪۡĪأекüȵߣ΢üɨһȺЦܵؿޱϹ¡
δϹĳĲˡϹµЦδﵽ۵ף۵Щͽ䱸
ôλƺǺܻӭأЦתˣ˿ɿˡšüͷǻȥɡ
˲뿴𣿽һŮŶ*Ƶĵԥһ£ˣο࿴˼ҵɫ˼ҼȲӭǾͲҪȥ˼ҵ*ЦţС
ǣˡˡŶֺǺǵЦţ벻ǣе
üֲʶǡԣϹüͷؽ˽ɫضˡ
Լ˵Ļֲʶǡ仰Ķըþõش游գȥ
۳˳˸ǰ
ԴƵص㵵ʲô̧ȴ˸İӣɫУģѹеӣ˷Ӧ
ˡ㡭ǵôϲȥǰֱϹ³סֻܼеʵ
˻عƵؿ֪ңȻתͷУСôʶء
ʲô߳ŭس齣ȴֱϹأ侲
ҶʲôǺǡԸЩ֢ѡص
㡭˵һҲʶӵˣġ˿˿سۣԬ塭˵ǲǻЩǡǡҲʹЩĪأԬ壬ѷֲ壬Ϊ˭ʹԼ
Ǹ˵㡭һ𡭡ܿģǰһ¡ǰһ£ֻϣǸѽ͸ѽղѽɶġҪǵ֧֡

㡭ǲ3

Ԭջ˽ŲͷۣĽŵ۽ëزţ԰׵أ͸űˣеֽȭͷá˰ס
ǵĻȫˡˡǵˡǵˡǡ
ԬЦЦ۾ȴ˲ҪǽϵйЩʲôûУֻбˡ
Ҳã˺޷ǣĴЦۣ֯ŸղûзյЦԴۣġˡͻˡַ㡭㡭ÿһζʵΪˡ㡭
ҲʶǡǡǾ仰һһΣһ㣬˿˿ģۡסԼۣ͸Ⱥ̰ƺصˡ
ûˡÿֵģǸˣûǰǰ㣬úܺáˡӦġ
˼Լеʹѹ£ȴıˡ
̧סĿڣüСҵġеۣܾáѹ̧ͷãؿС
һ˿תͷڿǰϹµˣȴ͸ǣһۿվһ˵ĽԬ壬Ԭ屯ʹƵģЦЦһĪҲǡ˷ܡ
ˡ벻֪Ϊʲôصشյ˵Ķߣ
˵ͷɫָ˳һԵĺһƳһ˻ͻرˣȥϹĻһȥ
ЦĪĪţֻ˼ˡȴһԬķһĿϷģ
ɷϣŷ˵ķԬڣ£Ԭ塭һֱôʹģɿЦһ£ͣ¡
Ԭھһۣ߱һϤؼУһΣ㷢и˽һ˴Ӱʶֽס
ɶȣܲ㡣һ̵ץסµŭоһɹߣЩƵ̧ͷײһ˫ţͶۡĺݺݵһ𣬸ղǹϤʹһ˲䷺
ãԬ壬ûмˡΪʲô㡭ȴ֪˵Щʲôÿƫͷǿҵıˣ̰ؿ
Ԭǰˣ۾һգգƺǰǸӰã֣оʵĴڣս֣һѽӵ뻳УãŴӺˡҡ㡭
Ծֻ̧סԴЩԺԬĻУۣûиоϵҩ㣬š
˲˲ӦûµġûûСȥ

Ҫ뿪1

ૣԬͷļѣ¶Цűˣſ֡رеԺأһһ£˾ڻԭһεΥ
Ǿ㵵ؿⳡʣĻҲͣӵˣֿͷվͷϹǡǺѾصе
ЦؿǰĳЦ䣬Щ
ͻؾѣлιղǰ˵ôôڴ̴̵رһİˡʼſҡ
ԬɿһоķɣæҪȴֱǰ˿ס򣬡ſҡ
Ԭˡǵô
̫ᣬֻΪıʹȾֹס̧ͷԬ壬Īʹĸо
ҡʶ㡭ϴ˰ɣ˺ܿػôܻʶЩˡ֣Χ۵Ĳ֪ȻˣԽڴؿɣʧܻߣС˵Щô£ʶô
̧ͷһȻԬ壬Ԭеľ΢΢عֿɣıˣߵЦݸ
СΪʲôôģ˲س䡣еͷؿûʲôˣСܿģСһϷ
Ϲ⣬ҪμµĻ»ӭǴĲĪ²
ϹһЦݣû˵
Цţ¿ʵģôϹʹ˴֮𣿡
˵ţˡһ˵ѭȥֻһߵ˵¹̣߹һϲûˣá
˭˲ؿ˿Уֿ߹ԾҲʶ㣬С˺֣߰ɣ˵˲ͺʹ࣬Īһš
ͷԬ壬ͷã˿ɼסЩˣЩ˿ɶʲôˣɱ뿪С벽Ҫ£СҲ㡣Ƶص˵ͷ񰡡
߰ɣֱӺĻߣϹµ𣬡ţ
нŲδͣôϹ£֪㣬ʸ񡣡
Сȵ˲סػͷͼѰҸղŵӰʲô͸صȺǸɴǣ°ɫĳƮţ۾ճյؿǴű˵͸ô˵ؾһߣͻ͵һۣ£סĿڡ
ˡôˣüʵ
Ķð亹ҵġۡһΣʧ񣬡ϻȥòã
ҲҪ˾ŵվƿ԰׵ЩʹãʧؿУ͸ڿʲôСҡ

Ҫ뿪2

ˡվۿΣյϢãҡҡ¡
ΪʲôͻЦ˼ᶨ֮ɫǴЩԻ󣬡ҡǲʲôҡ
ǰסۣյĶߣˣЩ£͵ûзô֪£ֻ㡭ӱˡǸˣˡԡҪ𡭡ţԬԶؿűˣЦЦ
ָֻ֣Ψао䣬ϹҲ˽ȥкӦȷʵûʲô£ҲܶЩʲô
֣תվſڣңԬ壬ҧԳЦôܡʶǡתЦ߰ɡֿʼۡ
ûԥŵȥ
ˡԬ忴ӰʧͻȥסһͬȾƣԾߵߣɡ㡭ô
ˡʧ˼䣬ƺӡأνЦЦȴЩʧ䣬ºȾơ
ણȴͣ£ӡȵ
ȻЦЦˣǰԬ壬ҽǴӦô
Ԭ嵭Ц̧ۣΥԼô˼ǺǵЦˣšûǱġֻǰΪΣ
㡭Ѿˣ湻ˡˡҡԬ嶨
ЦǺǡ챾ܿġ֪ҽܷ棬һ¹Σ
Ѿ֪˲ôԬ嵭ص
ֻЦԬ壬εҽ֪Ķʹıһܣ
ԬЦЦôȴ۵
˷ôͿͷǲ۵Ѿͷءµ۾͸ϧ
Ԭû˵βŵ㲻õģǡܰܰأ

Ҳſ1

ſſ͵ԬĻ*ס˵Ǹˡˣ湻ˣʲô˼ȻʲôҪô
ԴտһƬƺץסʲôֻʹȴʲôҲ벻ܰܰء
Ϊʲô仰Ļô죬Ϊʲôһֺܡʹĸо
ˡɣͷͻػεƿӡӣС
һ̧ͷ㿴ǸֽƣĿȶˡԴתͷһԵЦؿģȵ£κվԱߣ߹ȥ£Ƚסŵϡ
תǱܣȴһײԬƺеˡ
˲ȥӣСΪʲôҪͣ߰ɡ
ĪؿܣԸǰ¡ǡΪʲôǸˡתͷ˿Ԭ壬»첻
м̲ס͵Ԭ壬յЦ벻ߡԬŬŬ
üΪʲôҪߣҲʶ
һļ㲻֪ʲô𣿸߾֪ˡЦţôһ죬˵ܺأˡ
ḧͷԣ߰ɡСŶ
С˲ҪܾȴԬǱ߶ѣһģǸŵҩĻ
лԬڶƿתڣǵӰʧãţתؿԬ壬ǰʶʾ䣬ȴǿ϶䡣
ԬֻǾؿĿϲɼ
ˡһΡҲſˣҲſԬ֣صؿ뻳СرţſЩҡΪʲôܾҲסֻǡϲָо
ˡҰ㡭ƵߵĶϣǵһ͵һ飬۵ָдȫδ֪ã
ƿȰָҡ˼ϲĸо˾˭ΪʲôϲСĶôǡƺĶܿģǡֲŵĸоһˣΪʲô
ǰʲôô
ԬЦͷҽԬ塣

Ҳſ2

Ԭ壿˾ϸʲôտյƺʲôԶԶȴҲץͷʼЩۡ
ʶҡҡͷ˼䡣
ԬЦͷûϵˡ벻Ҳûйϵ̫ᣬ治
㶵ؿԬ壬ֱ۾ЦԽԣ΢ͷ΢ط̣
ˣ߰ɡԬǰ򱻷紵еס۵΢˿룬ؿԬ壬Լߡ
ԬͣڰУ˵ɫ΢ͷͷ紵ţµûŵӰ
üûᣬתһǰߡ
Ԭ̧ͷؿһŵϵʯͷһǰߣǸӦķȻ֮ǰЩı䣬ǡǰãǴڵġ
ϸ𵭵ҸЦˡظţʱͷʱ·ߵľɫʱֶţʱ֡
Ԭһµ䣬æȥϵƤϡ㶣ͣ½Ųת
·
С񡭡վ̺СæܽȥС㣬˵ŵض
ǡ硭أ־ס·
ڵġСʵѾ˵ǰ÷¡
ʱȴͷһѾˣˡţϹ±Ž
ƺȵöˣɫЩ죬ɫ
үС񣬱߳ȥ
űϵŵؾ˾ϵĺɫϲ
ԵıȥϹߣ뻳У塭ǡԶҪֿһȴû˵
һ壬ĵ׸Ͽģ塣ûƿĸͷֱΪ⿪·
¡ץס֡Ϲµ͵͵Цڶȥĸͷͷҧ¸硭¡塭Ϲдᡣ
ͷ
ȽưաϹƣֻҧҡ
ơġϹ°ѾСӹ˻֣彫ƾٵߣһ˿ʹϹɫһ¾ơ
ֱӽƱӵϣ΢ͷĴ塭Ұ㣡ƣֺһǰпġ磬ƺδ˵
ûоܾϹ»ؽ*ţ塭Ϲ¡Ԭ塭
ȴûƿۣĲӣģһ
֪վԬ塭Ե
ҹɫ졭ɫǶ˵ıˣ˵ϲáơЦףء벻ͬˡǲͬġ

ֻ뱧㡭1

ˣҸطϢɣѾˡԬϵðü㡭Ϊʲôôãʵʡ㡭
Ϊ˰ԬͷЩʲôأ˷һҡԬεվԭؿֻеĹâĲǺ塣
ҲԼΪ׵š㡭ôҲЩˡ
ҡϰˡԬЦš
ȴֱʲôԣһ˿ʹ̧ͷŽǡǰʶĶԲԣ
šԬЦȱ˵ǿЩҸطЪŰɣҹһЩ߹ȥƼȻ֡
һȴǱסЩůůģ̰е¶ȣİǣš͸ɵİҹӰӿһֺҸϣԣߣ˵ǰʶҲǲʵ
һ֣ǿİȫУš֡
ôԬü뻳Уһ죬ûС
ǾͺãԬЦЦɿǣǰߡ
ѰһҿջϰˣæԸСȲ裬λҪסꣿɣոһλˣճһ䷿
һ䣿ü
͹ȥμϹϲհգиЩĿջĺáϰֺǺǵص
Ԭ忴˿ˣֻʣһ䷿ˣ
ţλҪס
ҪġҪ˵ͬʱϰλСô˼ЩϰЦů
һڣԬ尴ס֣ЦҪˡ
ι˲ؿԬ塣
࣬СͿȥ䡣˵ţһɵС߹һ仹㲻ķ䡣
ҲҪСһߣ˱
˯ԬǴЦؿᡣ
üǡ䡣
ûϵϰ䣬Ǵ򣬲ġԬ彫ƵߣģҲʲôġú˯ɣȥ㡣
ڱߣԬߵ£ҧҧ*ӡ
˯ţ۾ǰ΢ŵⷢ͵͵һգѰԬӰתͷ˿һæȴͷشٿվڴߣѴӹϡ
ôƤϣЩⲻȥ
ĪͻԬˣôˣô
ӣҧŴ
ôˣԬ嵣ǵ߹ȴֲҿ̫
̧ͷЩգһĪĳ嶯ȥס
ԬסӣסôˣֻǽرҡҲ֪ǡҡֻô㡣

˵硭

Ŀڣȵеˣǰʶģ֮Ǹİˡǲǡǰܰأ
ſϵƤݸšϻ䣬㴩Űɡ˵ʵڵģûǸһӡǸİ˵һ˯
ԬЦţӹЩϢɡ
˿ͷ߻رߣڷ̡԰ԼȻûͷûԵ£ôʱʵ֣ǺڰģǡǾãö
*ǰԾŵģֻ΢΢⣬Сۣ΢̾˿С
ȥȴ˯ţ˼ҡ͸΢ӣߵԬ壬ã
ɻȥ֮˺ɣ
˯ȥ
ڶԺͻؼԬ廹˯ߣæ͵ӣȴԬѲڡ
Ȼڣô𣬡ǸãҿһȥСˡѵװƵĸо
ʰŶűƿˣƮ൭ͬǸվſڣ԰׵ϴŵЦݵԬ壬Ƣ
ԾعǣæεؼʰһΪˡ
æնȹԵɡԬ룬߹ùеĶߵߡ
˳֣Լɡ
ԬЦá
ϵһڣԼԼżĶʾԬһۣϧؿ
ڿĻô΢Цţϵ˺۴С˵仨ȵĹһġ
Ԭ嵭ЦָԲ𡣡
˲ƫͷΪʲô˵Բ𡣡
Ԭ嵭Цûʲô԰ɡ
˵ͷһʱ侲Īֺͣܰݵĸоз֧ͷŵʰԬ塣
ιϲô˿Ǽƽģȴޱȡ
Ԭ㶣԰׵һĨĺơЦزãš
ΪʲôͷЩš
ԬûлشͷЦůůġȻСϵʰ

һˣˣ

СˣԬʵȥģ߹ȥʰһæ߹ȥӹеĶԼɡ
ԬЦЦվһԿš
㲻ظˣһߡͷһֱдתǰˣҲ֪ʲôĸС
áЦţīɫ̶һ㣬κζ
̾˿Щʧ
ôԬͻؿڣһ˵ΰɣܻа취ġ˵ߡ
ЩŰɣҽġԬסӻͳһɰݸ̧ͷԥһ£ˣԼ취
˵֣ͻͣסЩлչˡЦţûеԬ˵ߡ
Ԭǹ˹Щصؿ˿˵ıӰ
һͷֵĽУ˵ĺ࣬ͷ˿ջͷʧתͷЦЦ̧ǰߡȥأˣѾǲе£ҲĴߣܹһļİɡ
ڻʱһ飬ǸϹ½ӵˣӦǰʶİɣӻ죬һѼ˵ӣӦҲʶģܻѡô˸ˡ
ǡǸˡˣЩ졭ˣﻹЩĵģǸˡϲ
СȻ˶ڵ˵İ˵Ԭ壬˵СͲˡһˡˣ
ͻؾʹбĳһ£ǲǡʲôˣ
мСˣС˵죬ڴߵСһֺܹĸоʱĪضСһֲеޡ
ǰʲô
ͷۡš*סͷۡӦģһδԹȥ룬Ϊڿܡ
ǡһǸˣȫˡǿǰߣȴһһȥˣôˣ
ϣԬ壬ε̧ͷû£˵Ҫһߣøô

ʡ

Ԭ壬תߣˡԬ嵣ĵס㡭
˲͵һۣ΢˺ͱˣһϣȥû
գ߾߰ɡԬĽë͵͵صۡĺܾɥתǰߡ
ʵҲ֪ȥȥСôȻӡΨһʶˣǡΪʲô
벻ͨ͸
ңͻȻ֪ԼĹȥʲôģΪʲôʶԬ壬Ԭ嵽׺ʲô
ֻ֪Ҫһʯͷʼ䲻¡
ɵǰߣŷԼߵ˽⣬ͣվԭطתͷͷȴûǸϤ˶̾˿Īˡ
Ӷˣǡ·ˡ
ۼˣ˸ط¡
ϢһͻشͷЦؿסˣֻǰƺļ
úܺÿۣԻЦ
ɣˣҿɸˣ㲻֪үүҶ
Ļмֵ㶣ͻؼϹʱνǿϲ
üʶ
ֹʶˡǿһӹѵġԱ£˲ڵŲŲ
ǣʲôǵˡǰص
ûϵʶѽҽɣׯӡеؿ
̫ȣڴģ죬εӦŶһģ
ôǣľͱ÷ǳìأ
ˣΪѣҾͷˣԬأ²ˣһߣԬӣΣյĻɡ
ˣһߡ֮⣬Ҳߡ
ԴҪΣô죿
üҳúܰȫ˵㶣ܾáЩ졣
סЦˡͻȻֱᣬˣȻѾǴǰǡҡ㰮ҵġޱȵ棬Щңվ𣬱һ̾Ϣ
ˣ治ʡأѭȥԬ壬һ͵վ˵ᡣ

ϲһҸ1

üһ˿Ŀ֣ƫͷԬ壬ôˣŵģǿֵĹâ
ԬЦȴóԼŶôҴ˺ܶࡣüĿ侻Ц⡣һ㵽Ԭǰأ⼸Ҫô㿪үүˣˡ
ۼֿҪԬü΢һŵһתżأ˸ǰջ£Ҷķ϶Ｗ˸˸°߰ߵĹ㡣
Ԭ΢ЦվһܵɣˣһЦ˶ô΢ԥ£̧ͷšؽӹеֽ
ллЦܵؿԬԱ£ŵЦݡ
ͣ߹ȥһ£еֽ˺ռأŨŨζ˼ɢ
˺һȣݸˣţ԰ɣЦܵؿ
˽ӹҪŵߣȴȻתͷĶݸԬ壬԰ɣ
Ԭ㶣̶һЦݣůůģáȻؽӹȻһƺڰʲôɡ
Ц˺һֻˣһأûô
϶Ƴһۣ԰ɣҶˡǰһȻķɣƺȥЩʲô
ƵĿһۣðɣҳԱġֵ˺˼š
һʱ䣬ֻоĬĿ
ƫͷԬ壬Եĺ˹ĺţſţ˶һּʹۡ
ԬƫͷЦЦְȥߵա˻ع񣬲ڵر
һ˿ƼٵЦ֣ʧʧ䣬Ҷûлء
Ԭ忴Цţءȫ档
еļǲϲֹյصѽ˵ˡ
Ԭ忴˿ӹݹĶЦЦ΢ͷʼԡ
˲*ԬǱ΢ƣҸĸоáϲ

ϲһҸ2

Ԭۿ˿һǳЦţһ߳ŶˣζЦЦ㡣ԬˣæеĶݸ
Ԭҡͷ԰գԵġ
˿Īֲۣ*ظ㿴˺öࡣ˵һ㶣Ѹٵʲôȴץס
Ԭ۾һϲǣ㡭ˣ
˷֣ҡҡͷϴŵͣ˺죬ͳæصԲ𡣡
ԬЦǰ΢죬Щҵ˽ᣬĿ̫ȶᣬ˲ŲͷȥҲ˼£ţˡҪ֣ȴԬסˣҲٷſˣԶҲˡ
ɳŶ۰˰Ŭغ̫֮ůĳԶתͷǻЦţ˻ѽٺ١
Ԭûɿ˵֣˿ԼȨƵģǸ
Ĳ˲ҲſԽԽˣǰָоᡭֻǡҪһ£ָоǿңҪԼʹߵˡǿİȫС
ЦţʧȴôҲڲȥ
ֿҪס˵ģҪ뿪ˣҪŶôһĻպ˼ңҲġЦţûȴԬüͷ˽ôһ졣ǵĵЦȴʮֵؼš
Ҫô̧ͷɣͷӦүүģǺǣѾ˺öˣβˡÿһΡΪ㣬ˡЦЦˣҪ㣬үү㲻ˡԺԬ۸㣬һҪׯҡҡ㡭һֱĵ졣
˵ͷȻǣȴǼõģҲǰҲʲôɡ̲סYYһ£мֵĵ⣬ȳɫˣܺʶһĺѣš
ߵԬ壬ϲ뵽֣˲ɣ̲סص¡úÿ
ţˣһȥˣԬҲˡ߸ߵأסǰĹ⡣
ۿЦš
ؿͻصٵӡһǣת뿪
Ԭһڣɡ
һղšǡеǴСһĪϤУƺ
ԶֻɵЦ
ԬתͷɵؿȥķһԵص˻û˭°ɡ
ԬڣסͷԵ

ֻϲ1

˽ס˫ֵסţƿʱļ¶ԶԺšԼһع΢룬ι㡭ŭظ˵Щʲô
ȴԬɫ*ؿˡĺ*˺죬ΪԼ뷨
Ԭ彫ӵ뻳ͷľѼ䣬ˡΪʲôˣҡ˵ǲǣôʹһ˲ã
εصȷſвл˵ҪԶһ㣬κ̫
ԬɿˣҲ뿪ˣ
վεص㰮ҲûӣԸ⵱ԩͷ͵ɡ
ղšƺǸµӡǡĨȥɡ˺죬ҡҡͷģֻбԬǿʱĸо˷ˡЩץ񡣸Сˡ
ֱԬסҪѣȴૣˣҵġԵ
ιҪ˵Щʲôȴɿץ֣ǣ֣תͷµЦţ߰ɡ
㶣ǰߡƣôȫûˡ
һ˵Ը
ڵеϻ磬ůůġִůůģߣֺҸĸо̲סţУչΪŮҲ
ŮѣʲôҪµĸоˡ
ôԬ΢ͷĹСҡҡͷ·߹Ů۵Ŀõǡ
֪뷨ͷǺǣˡڲų
Ц̧ͷǺǣǺϲأƵĵ
ֻϲ㡣΢Цţ档
ͷڵؼٵġԬСֻЦЦ˰ɣǰ治ԶиĿջĳʳǲġ
šǸӻܳûô͸ŵֱ
ûڵĵطʲô˼ص
(ǸҲ21ţ޷ˡͲˡõٸһλ£

ֻϲ2

ԬһҿջǰСӭһЦŨλ͹ٴ⻹סꣿ
⣬ЩǵʳɡԬ嵭ЦСһԬӭڡ
ҵװ껹Ǻܲģܵ͵йŴ΢һϣΪԼðĪ뷨
Ԭôˣ뵽ʲôô˻ҡҡͷ£ͷ֣ƫͷԬ壬ιʵ˵¡
ԬһЦŶ
΢죬ЦţС˵üͷһϣСгô
Ԭ嵭Цţüۼȴһ˿ӵɫ˹㣬޷ԭµ˺˲ؿоĵʹҪ˵Щʲôȴס֣ʲôҪˣ㻹ҵߣ͹ˡˣӦңҪ뿪ң
üΪԼõϲãļ䡭ǺģҲΪǸʱĨȥļɡ
ͷҡͷҲǵˣԡҪҪҵŵô
Ԭɿ֣΢ͷǺǡҲǣȴǰʧ䡣
˺ܿ΢͡
˱߳Ա͵Ԭ壬ˣΪôһֱ֪ԭС˵ģĹ£ǸŮԭôܸӣԭôô
ţͷһӣȴûᡣ
Χһľ̾ȥŵŮӣһǸŮüۼЩƵӡ
ͷһ˿ɻЦЦֿʼԷԬҲȥתͷЦҶҶ˵ŮλĹ˵Ǹˡ
ЦǲǴҲûʲôϵʲôϸ𡣡
˵ţ˺ȴ˹Ԭ΢üЦſ߹ˡ
üͷɣʶ
û뵽ڴ˴˵ˣλҽԬգҶ㣬񡣡һһ䣬û˿ټҹӵɡ
Ԭһͷʾ񣬿ƲҶʲôһĽֻתͷˣˡѾ˹ȥ£תͷǸǰ£ǲǵλˡ
ʧôҶһ
ŮǵյҶ磬ˣأҶ缱ص
üɣǸߵ˵ôˡɫƽػش
㲻Ǹøһô˭ҶЩ
Ҷһ硭תǸصԲ𣬼Щȡ
Ԭ忴ˣɣʲô

ǹȥ

˲ؿŮӣ˫¶ͷ۾żж΢ŭĹ⣬ȴ̲סһ÷ݵĳ嶯ԲҲʶǡ΢Ǹص
㡭һʧ͹ôأŮ۾⡣üǰʲôǲ֪Һ֮£ƺ£
ҶֹҪ˵Ҷ磬λǸºͼֹҲֻƼˮ꣬ȹãԡҶЩεЦЦ
Ԭ嵭Цް
˵һվһԵŮӣûлػ˰Ӣ۵Ĺˡ񣬸Ǻɡ
Ԭ˿ˣϸʱȴʧˡ
ʱһԵҶеǰүС㣬ˡλڴͬɣҶʩ˸ȴ˻ػˣҶʱδеʩ˸Ҳˡ
Ԭ壬ԬۺЦ⣬ҡͷ
ү⡭һԵȴЩΪѵص
޷ҶȻܺãλμǰãϹĻô
ԬصͷЦš
ҵһЩţҽŶǰɣҵһ棬ǸˡҶɵɵЦЦûпԬ岻õɫ
ţǸй£˸Ȥ쳤˲ӣЩֹ
ԬԼԣҡȴ˸оʱġԥһ£˷ܵصͷã˵ġ
ŮһֱڿˣΪȷʵװʧ䣬صҽйµأ֪ΪʲôȢ岻ҽԬ壬ȴϹôΪ㣬ˡ
һüǡߣ˵Ԭȴͻվɫûһ˿ǣ˵֣ʱȴůıˣߡ
Ҷ۵˵ͣĪЦλĪǼ׾Ҷ㼱վ
Ԭ嵭Цأ˻¡У˵˽£ƺ̫ðɡԬתߡ
ҽ֪ɺ˷ʲôôҶͻص
ԬŲһ٣˲ˬֱҶ緭ۣʲôǵãҲϲô˵
°ɣءԬ˵ͬʱԬʱɫ΢ͣЦЦǰġα׷

òϣ

˵⻰ʱԬȴüˣ߰ɡ˵ͷûˡ
󵨣ҶһҪѣҶֹ̧գߣ
Ԭһ·߳ȥ˵ĲĿЩƻŭŸղŵˡᣬǰʲôǲ֪ǣô˵һ治ϲ
˲ǰôԬ״ʵ
˰ԱԬŵɫ䵭ǲ룬ֻбǰ¸ҪڵȥԴհ׵ĸоȷʵܡ
Ԭ΢˵ͣǰҪ£ԡ˵ô
صЦЦ㣡Ҳá˱߲߱ͷԬ壬ҽǰɣ
Ԭ΢΢ü۾ȴЦ⣬ͷ
ҹ㵱ڡЦơ
ԬʧЦڣҲһ˲ãεЦЦǻѽţ㿴Ǵ򣬻书ҵĻáԬ۵˵ͣͻ̧ͷҲҪĻ
΢ͷЩãΪʲôţ㲻ҪҵĻͱҡ
Ԭͣסɫǳǳȴûͣ¡ǰߣԬ̾˿ˡ
һ·ţԱߵС̯ϵСԬ岻Զظţġ
ֱߵˣ˸ʳһλñ¡ԬҲЦܵ¡
ιôòã֪仰ã˻˵˿ڣǣȴǸܴŵЦԬĲ
΢䵭ؿԬ壬ȻǰǸ㷢ʲôǣڵҶԣֻ΢ϤһЩİˡ
ǡǵĹȥҲԸôԬЦţĿɬòסǾ仰ûüʱ˵һҡ㡭
ֻǡôһ㡭ġȴǡˡԸȥԸĹȥȻֻ˺òףϣ



죬صôŬҲ벻Ҫǰ£ʱԣôҲ˷ʱ䡣
һģǡԵ֡Ŀţ˵ʵڵģ뵽ǰϲˡ
ûϵǡٸһλᡣˣǰ̫࣬һΣҲٴ͵͵ص˲СƳı˵һæͷԷˡ׵˵ۡ
ЩˣһһӡϣˣҲΪ֮һȻˣٰ
Ŀ̫ȣͷԽԽͣԬ΢һЦǲ̫ŵˡˣȻ㲻ԸҸţǡұ㲻ˡԼҪСġͷ
Ŭ죬̧ͷЦšԼСĵģСЩöķȻֻѧһ£岻Ǻܺãֻѧ˵ƤëԱġ
ԬüͷһöӻͳһЩҩƿЩ㡣
˷ؿһ£ɵʣЩʲô
Ԭ۵£̧ůЦЩӦûϵãӦŵĶ̫ܲ򲻵ԲҪãЩԸС޾ͿˡʵһõϵġǳǳЦš
Ŷлˡ˶Լһ˲еķͷԬȻͷûϵȥ¡
һůЦԬ壬˵ᰮ㡣
Ԭһȣ˺죬Цţȴû˵ǡǱ룬뿪ٴˡÿһΡƺһΡҲô۰˰
˷ߣԬһֱ⣬ǰ΢Цŵˣһ˲ʧһκ󣬺ܿ˵Цء
廹Ǻܺãǵò̫ܸͣЩʵڲУЩ˰㡣һŮӣǴҲ㣬ҪעЩ
̲ס߶Цش֪֪ҺáʵڲҾѽˣûһ
ԬһתֲܿƵסԼôģ̾˿ӵˡ

Ҫ˭

һΣӲˣ΢ĻЦߵ͵͵غ˶䷢졣ƽƽģƿԬ壬ЦţŶ𣿡
ˡû˵İ˳վȴЦԬ塣
ݵϣķ紵Ƴ˫ĪĹ⡣㶵ؿŵ̶ͣعЩԳԼڻյЦЦ
ǡô֡Զĸоأ
ʼˣҡҡλεأʱҵ˼Ԭ塭Ǹֵˡںɡ
ǿߵĺ棬ӣؿǼŴдճͷ΢΢һЦæĿسڡûŰҪһ
ʵЩµģƺһҲʶطֻǣһҪԼҪٳΪ˵ĸһˣǡǸ˭ȴôҲ벻ʣУǰ
С˵ļ䲢ȫʧȥˣȫļ䣬ֻģ˶ѣʹĵطӡȴһҲǲôץס̾˿
ǸˣǲԬ壿ǣˡ
ץ񣬡ҪȥأͷʵڻνĳǲԬˣϾҵģˣֻвҪǰͺã֮ǰ
֮Ҫİ
šȥֳǰɡбĳģֻУԼԼءС̾˿ôﻹЩƽȻҲĻôһ㿪ġ
˵һȥȻͬˡطŮӲǱӵô
˲ˡ
Ԭ塭Լһ뿪ЩƵģвϵһˡˣˣʹ࡭ǸƺҪˡ
ûм䣬ʹأЦЦӣҰѾûԬӰӣֻвϵػ˵ľ
ͻȻԬˡ

ͼҵ

ԬԬԬԬ塭
Դʲôҧгݵضһ˫è¥ײҵһջҲס˽˵ʲôס׼ϷҪ²ǿŴӦס·ʵЩЩ˵𱰹ۡ
˯ʱǸԬԺһϣ˯Ĳȡ
ԬǸҽһǸҩˣ߷߲ƽҧͷǸͷԬ壬һ뵽Ԭ֪ΪԿļϵЦĵ⡭
һ£šŲ첻ôǸƵˣȻĵ׻ǸУġҧгݡ
·ʱ򲻾Ƴһˣһ£˯ô۵ŵǡ
ĳ˰˵ؾСҳ㡣
˶˶ͷСֻǸ򣬸˭ȥ
˱ĵؿ˿Ǽ֣
Żţε˿˯ˡ
ͻͣˣ֣ѣ٣֪Ϊ˷ܻǺ¡ڴ̽ͷȥôˡ
ˣŵʿҪءЦܵشΪڴΪҪֳˡ
ʧصͷҲǣǺƽʱڣûʲôսϰչĻԣȻҲˣ־䳡棬ܼġ
š
ֿʼ๾ǰУǰ࣬ƿӣУҲһЩϤĸоҲɡ
ҪҸջЪ£ͷ
š
һҲСĿջԼΪ񡣡ţЩ㣬һ·лˡ
ﲻˣλү˲ٵˡЦ
Ԭ壬΢ڣЦŶЩӪȥա
ǵĵصһŮӡ
ŮôˣЦţȴûЦ⡣
û˵СıˣһСЩ
ֽԶȥ˿ʧȺУͻ뵽ʱԬ塣˦˦ͷȥҪеȷţҸطȥĻӰɡҸ
˲Ԭ壬ɣһİԾҵɹǾٿʼѰҼ֮ðɡ

Ĵ

º󡭡
˺ƵԼĵŽգҷǳмִζ
ڵû˼ȥЩƵĶӣȻûǸôص̾˿
ˡյĴصֹµý˰ա
ΪԼ¿ͷѣǧй
ˣƽؿţŭķţֹµ𡭡
㡣ӻͳӣݸ˵ɫں࣬úáţȥֹﲻ硭
͡һЦݣ顱ŹˡǰյĴţ˼˵ĹȻŤת
ˣſϣɶӶعУĸо淺Լֱȴã̧ͷǰ
ϵȫȥˣôšеģȴԬ΢ЦסţѵŹϡ
ʧڽţȴûԼķûм䣬ûѡʲôûСʲôûڶعС
ô졭
ĳ
ӣ治ȥôһԥһ£һƵʵ
Ҫ£ż¶ѡԬ壬΢ЦţֽĿţ۵׿ٵһ˿ɫ
˱죬վһԣεصͷӡֹܵġ
ҳȥߣ㲻ظšԬվ
ǡӵĻӦ޵Ц⡣Ԭҡҡͷȥ
ǰ
һϤӰҹҹڵŵˡԵĲɣʱʱӣС̯ʱԵؽ˽ȴûתͷȥ
ԬЦüȴǽŵġˡʧؿ
һֱڽϻΣûĿ꣬ʱС̯ʱ·ԵСؤһֱڣסȥ
ԬüɫѣЩصǰˡսȭͷǰ˼ֹסΪѵؿǰ
Ѿ߽ţӺöеͷۻˡ̾˿תҪţȴͻһסţ̧ͷ㶡ǲǡˣ
ؿһŭԬ壬һЦһڣﵹȥ
סԬʹر˱ۣȥǰȴ˺üأ·ҵң*˵ơ
ȥ˰죬ȴҲһʳĿڣ̾˿ȥ
á㡭
öǲҪˡ·ߣӶûоٶѹ졭ֻء
ˡϤġ

ҵı

Ԭ壿ɵۣ˳ζȥŵ࣬ʲôĸоȥ
ס̧ͷصô
Ҷˡһ˳Էˡ΢΢Цšһȣ΢ͷԼȥͷҳԵġŤرͷ
ҳԷҺöеĶڱߣ§Ƶ߲ţţȴᷳáȻ˿
ιҸ㡭ɡõȴˡ
Һ㡭ˡ§ǴЦ⣬ȴżֵʧ
һĻǵҩڱǼ䡣Ӵʱܣ£֪Ӷİɡ
ҳԷҺöɴ౧ߣ
ȫǺ嵭ĳʳģǲʵʼûתЩԵġšЦţЩ͵ߡ
̫ҲǱԻǣֻԼͷˣſ죬ܡóԡͷصǺǡǶԵ㡣
һһرιʵԼͳԣǡǿزϿڣֻϲι
ɲ̫ܳˣ߷ֱͺˡʱջ룬˺ڴ
ҲöˣιˡԬԵôģˡҾáҸ
㡭һֱҵĶԲԣԬҲ꣬˿ڵ
šԬЦţҲ㣬ֻĴߣ˵ˡ
ϿʼһֱҰɡ˺죬֪ЦҲעԼİȫɣǰŭ
ԬǺǵЦˣĶͷšٵӡһǣΪûע⵽ң
ûע⵽ʱôֻǡ²Ķѡ
һֱôɫЩ԰ףͷҡʧءܵص
ǲſʼôԬ¥Ұ㡭òãҡıڣ

ļ䡭

ЦЦûйǮŶûϵҿҲҪŶá
ԴáѵԴǡ۵ԴԬ壬Цÿģơ
ԬεЦЦԴ
ĻȴЦ΢Уͷţȵֻסлл㡭Ƶĵ
Ԭ̾˿ˣǡɲԡҪô裬ڻȴоġ
ˣҪȥ׼ĶЦԬ壬ȴĵã
ˣ㲻ǿԼҵġΪʲôţҿ뿪ֻǣ١֮ǰҪĺá
㡭ܲܲҪôáںߵؿº͵
üЩǳվ΢ЦţյĶߣһΡˡ
˵һۣͷˣһٳһΣһΣҲٹҡ
ãԬ˿۵ۣƺǰĺԶԶأҪ뿪ˣҪúչԼ
ߵӱߣӻͳһɰϡûлͷˣټˣҪٶˡſȥɫգҫ£¹Ź⡣
죬̱ϡЩۣƺԼڽ룬˵Ҫ뿪ˣġٹˡԼء
Ǹ쵰쵰ôϲ㡭
ͻӡѡһˤڵϣײײسţԺɫ¹΢ҵԺտյģķӵĵ
Ԭ塭૵ؽ֣ʹԸӣˣ
ЩˣһһӣԬ塭һΣ᲻һӡɣʲôڼɱţտյĽֵԬ塭˻ɤӣûκεĻӦҡ㡭ſڣҽӦš
Ǹʱ㡭һʹɡ塭
̧ۿſڣϣĨϤӰЦţˡ
һգۣ£ſɿտҲ
뿪ˣ뿪ˡ

ǡжٵʱܹ

ÿһˡô˵أôһ㣬һֱȴˡǸˣ˵㡣ûһ˻һֱ㣬˭ƣ
ȴһǳĥ˵£ĥģ尾ŵġ
һһε룬һһεشһֱڱ˴ĥҲûһ˵ĸУ˵ļ尾ɣӦãƽİɡСС֣źĵȴе£మһӦİɡ
أྴɣֻ߸ƽ۵İɡ
ΪʲôͲأΪòŻעƽô
ڽĿڣ˵ɫ԰ֽǰĽ죬Ԭ뿪ӡ
˽㣬˽㣡СǵĽһһòС
˵СӺİ塣һûκεϢ
ôģеУֻһΣһܾΡ
ͷʼۣмЦɣЦţƭԡ
һ죬Ωһյǲ֣Ҫʲôϡǣڣʲôڡ
ˡűײķ˲˽ɫůů⣬΢ķ硣
ﴳһ˶ˣŤͷѰˡ
ŵƤ֮ɫֽ˼ĳȣɲ˸ǰػˣ۶Ρ
̧ͷɢ۾ûһ㽹ࡣɡᳶһЦ
üͷ壬ΪʲôȥȻôں
΢ƫͷɵݹҩҡҡͷǽվ𣬡ҪڣǸŮ˰ɡ
εطҪôִô۵ۣչ㣬ô
һֱչѽЦţȴ΢룬ԾϹ£С䣬ǡչѽ԰׵ЩĹʡ
֪ҲǸ˼̾˿۵ؿؿ꣬ǡûܹô㡭ִˣԴУҲôִ
ɱȥ
ǰĽ죬Ԭ壬뿪ӡô
ӣһֱáԬҲʧ˺ģֻϵΪβϢԬ壬桭Ҫôˣ㡭֪ô
ޱǰߣеĻƶûǰ
ĺܲȣǳǳģüͷš

˼󡭡

ΨСǰ۴ҪεĽɫͲ˽û°ɣ
ɽ˱䣬û¡ȥæա*Ϊϱӣ۽նʹزţʹţˡ֣ҪЩʲôȴֻͣ˰ա
ۣȴ䣬ûˡ
Ԭ塭ǰĽ뿪İɣɻЦţȴ
סۿʼ룬ͻʹؽ£˿ת࣬ţ뿪ġ
΢ͷˣҲòˣҡȥաḧ԰׵
Ҫ͵תͷļС
ǺǣڽһὫôЦţסתͷ
塭һֱûϢأżֵĲ̣˵˸ҽĴȥ뿴ӡȥҲǰ취úϢ
ûӦɵĽŲԶȥٶۣͷӡ
Ŀڻۣػطţһһ㣬ϣһΣΣʱ򣬰ְ軹ڣܻܵڣѻڡ
ڵһˣŬؼšһܶԼȫͬ棬Ĳһ׵£㣬Ĵ
˽㡭ֻϢһ죬˱صԼʳ꣬Сǵĵǣ˵ЦЦĿɶԺˣ
СζصͷţԺ˵ġ
˿ʳ꣬Ϊʳ꣬ɷ˲ٹԭͰԣִʱ˲ǾͨģҲûǶ٣ʱִϣĺܶණﶼûеġ
Ƚʵʣ˽ĳʳص㣬ټԼִʳһЩӡһЩ£Ȼ³Ĳ꣬ҪģӦǻ˰ɣһպãûõġ
꣬ڵĹģûкܴҰģֳֻǿһңҲĺĬĬذȻЩ˰ˡ
ܵİã棬ûкܴʱԸǲκ˽ĵģܡû˵ΪǰöĿǷա
˼Ҳһ˸ųˡ
һΣˡֻϲ㡭һۣϽרĵؿʱ

ϵģȴۡ1

˼ǰͣ£Ŀˣ̨ǰɫˣһϲһۣʱߵӦʱȴ¸ҵ˺ĮʧЦݣһֱ׳ڡһֱڳɳ
ʵŮ죬ˣദˣ˽ˣĶˣϲˣˡԵǺĶ˵ãǣû˿
ô䣬ԽԽۣܡۡڱ˿ǸϹˣԸȡΪʲô˵壬ֻľãֵá
ģ߽ȥЦذԼЦǰˣԼǴˣǸϿȥɡ
ͷҲ̧صѾûˣСǣүŸλá
ˣ߰գ˿ɲõȵģص˾ߡ
εصһڿꡭ
СڣСǣúտ档ͷҲصطԸ
װҵĵ껹ĵꣿ
һûٸ˵Ļᣬߡ
һҺľķǰͣ£Ŷ룬ý˼Ҳ̫ðɣᳶ˳
ġЦЦ΢ء
ֻø߽ȥɢ㱵ҩ㣬ϤϤĿʼۡŲͣǹҩִ΢Ĳ죬ҳЦһ¡
Űգܿͻˣм뿪һ¡˲õüϽЩֵġ
һȥɡ
ʱֻһˣ˵ĲãϢϤУãش䷿ӣ򵥣ȴǼŵġĳˣЩԣЩɣǷݹУִɻ
塭塭˿˿ۣסĿڣҧŴЩˣȥˣڣԼܱԼءĿ
ؼҡһֱûĿ꣬ѧôǣƺǸ˵ޱߵڻʳǡʳǡʦܶĶʵ˵ʵҲԡֻǡôڵ᲻õġһߡ
лᡭǻؼҰɡ
춯ĽŲƽĪһͣѭŽŲȥ
һĨ°ɫһĨЦһ˫̶īɫϤġϢ
İɣϲİɡǡ
ôŲԸϵģѾ˵˶С
һǰʧɫĶĿ
ԬκβЦţˣûκεľ졣
΢ۣŲܿƵһ

ϵģȴۡ2

塭вôͻһŮһ㣬С
塭ɫƽȴǴŴ͵Ԭ塣
һŮӣϴЦģȫԬӰӣϲ
һس۵ġƺǧƵ˿ڲţ࣬ԽԽԽԽ۵޷ɫ˲԰ףĽŲס
šԬ嵭ӦһЦš
ۡӤĿ𣬡壬ˡŮ۵ٶ
֣ʶƤǲͷ͵һ۵վס塭塭
ãŮӣϤ
˭Ժ･䡭
塭
ǲǡ仨ӳ壬һͬ·మףӡ
һر룬ġ۵Ѿľ΢ҡҡͷҪҡȥĵʹ
ޡ޲ˡ
ޣޡԬӹοš
΢ͷſȥûʲô£ҡˡûʶˣ˵ʲô֪ǰܰĻ棬ľҸģǡǸǡ
塭塭л㱵ߡ
ֹֹɫܲأ壬ȰȥաӹһŲɻҩæߡ
ʧȴˡеɫյ硭յһ֣Ҳˣ壬Ѿһ룬һ飬ôˡġˡ
û㡭ġܺáǡǡ
塭ҡҡ
ֱסˣ㡭
Ҫ֣ȴûһҡû¡ɣˡ
ԬУӼ飬ա
þе룬˿̧ͷԽ䣬û¡ȴ԰׵ĽһŰֽ
ķƵ䣬塭ԶȥˡϵĽ֣Ϊʲôۡ
תߣСл˻ΣҪһһأ鸡
˪ȴһỬ䣬ûûкۼ
ˡѹʲôʲôǽг˿ڡ
ȻСӰȴڻ˼º󣬻䣬ء



Ԭ˰ף£Ų΢ҡţɫĮȴּе߹ȥСطһޡ
ˡ㱵ؽ֣ɫ԰׵ģƺûϢ
ȴ΢ŵģʹţŲȼ߽ڣ*ִָ΢ĲţǷʲôüͷʹĽһ£*˶Ȼظʲô
*˶ɫɲ԰ףɫûκαԬӻͳһƿҩι¡Ŀڼһһòҡ
Ԭʹ΢ۣ۽*˶ˡ˵Ϸƿһ㣬ʼȣͷĶţԲˡգ̧ͷġۡˡҵĽ֣Ȼȴûһ㷴Ӧ
ĶͷۣǷ֪ۻǿĵЦѰĴӡһǣ㡭š
ٵ׵ͷշתţ*ţأʧǣЩˡ
ڽذ˿߳ţˣæߵڵķ䣬塭Ҫڵֿ˺ؿǣ˷Ӧعһˮס죬æӿ
áܡе㡭΢죬ҪĿȴʲôֽǼΧİϤҩ㣬΢һֽۣذ
͵һۣǽ*ģϤĳտЩҡͣۡ
Ǹо˵ķԬͣ£ۣЩ*ؿ΢ĺˣǹһĨЦˣ
ؿЩţҪȥĿ̫ȣϣ룬ﷺ⣬Ҫȥҡûˣ
ˡԬ忴ĲЩ㱣ͷߵૣҡ㡭
һ𣬱˱ۣЦҪȥ롭ֶڵ˵ֻЦˣӣޡˡΪʲôҧ۵Ժ
Ԭ£µְͷصûСƭ㡭
˿ԾָˣƿԬ壬ƿӣҡߣˡ󣬴źӣǿ˵ЦЦ
ϣǰϣҲŲʡꡭ֪ôģÿһÿһ죬۵Ϣÿ뿪ӣġ۵ءУֻСӰӡ
Ԭһ˼ȴʲôסӰʧſڣʧɬЦ
뿪ıӰΣ߽һʧԬ壬ҧҧˡΪʲôȥ׷
ԬȴֻЦЦ˯ˣ
Ϊʲôȥ׷һУΪôΪʲô˵ΪʲôᡣЩʧصص
ԬЦⲻû˵Ե⣬Уȴˡ

˺Ƿܹ

ǲջᡭεȥεؿſһƵԬ塣
ô⣬Ϊʲôᣬ壬Ѿپˣϲءʧȥķ
Ԭû˵ͷ䡣
Ǻǣƭң£ҿɶ֪ˡЦšɫˣԬ塣
ԬͷЦ˵ܲܡȥҡǶۡԵĲڡ
һôôǾˣôԬ壬ôΣһΡܸܲҸЩʧصغ
㡭ҲĺܺôԬʧص٣ܸ֡أ˺ʲô
֪ôĹִ壬㡭֪ġɱ˵
ͷԬ壬΢΢Цɬ壬㡭ȥ׷ġ
û˽ģû룬˭ϣԼϲҲԼǣȴִŵģϲˡҲΪŻһ˵İ޷԰ΡǣˣΪˣʹ࡭
ΡǲǸˣйģݵۣˣҲܰġǡ
ֹס£ǳȫ˵Ҹǡռˣĸ˶ʹ࡭Ҳһֱȥᰮǡôһ죬һ졭ǡԶû졭
Ϊʲô
жΪģţȴˣһֱôǣƫƫ˵ĴڣִţĶ
ǡǰɣ˸жˣǰҪȻˣѵһ˲
ˣҲûԬ壬ʶϲѹĻ䡭
Ԭ徲ţõģֻ˾Ĭ
үôͻ˭ļеĽ
ü߳ȥ˵еСվſڣɣ˿صү˽ղŻȥɫòѪ˴򣬴򿴲ʲôҲ㣬ﶼˡ
ɫ䣬ߺߵԬһۣȥ
ԬһųȥЦЦ

ٷ

˴ҴҸϻ˼󣬴ʱ˼Ǹ֣Сͷȵæµţֻżʱǵ̽̽ɺһİһͬ˿
ͬʱ˳ɫӣе˲*ԬɣǵеĳͣҲû̫˾ȣǺͷһɫ˲*Ҳż
أɻδڣԬ嵽Сǰʡ
Сڵ¥˽רõķδ˵꣬ԬѾȥ
Сһ㶣ͷ˽ˣƹġСǳ¥Ͽ˿¶ɫǹһĨ΢Цſȥү͸ո˵°ա
¥ϡ
һţиСŮڱߣ˫ͨ죬ǵѪɣ˫ӿᣬץүȾ˽㣬˽˺öѪأ°ɡ
Ԭʧ˻꣬͵*ˣ۵ģֻʹ˿ߵߣ˿ͼѹеĲ
ָЩţʹر˱ۣ˿ڽƽ
үǡСŮԻճյؿűߵԬ塣
ɱͷСëǿ˽ˣɱˡ
СŮŲᣬǴôܿ˽ôСǸո˺Щ򣬶˵£ҩҲЧµĸǲáСŮӿ˳Ѱү
У˽õġͷΪ˵Ĳֻҽĺá
ˣ㣬ҡûߣԲԡģʧǡԼҲҲˡҶ롭ǡҲ֪¡ãҾͻ᲻һдߡ
ǡû취װ֪룬ˡ壬ǰģܰܰʹǵֻ˺ˣҸô졭ҵ׸ô졭
һᣬߵߣȥߵ˶
ðΣԬ۾*ˣ۵ָ˵ͷૣˣҡˣˡһᣬƵĻ˵˼ˡǡÿһΡȴ
˵ò֣ȴҪʱ߿ǡڼˡ
˽㵽ôˣСŮǰʣһﶼͷæţֻпգһܵģøϽϢȥ
û¡ԬתͷЦղŵıˣֻĴ
СŮ΢üЩôǡ
߹ͷҽ˵û¾û£үСŮ̧ͷɣЩɻ󣬡ǡ˽ͲãһλѪֺۡ
Щ⣬κõġԬ
СŮΪЦȥߴҡ˳˳ȥ
ԬЦߵߣдҩɡ
ɽҩתȥһأٷ֣˻Թңһ˶ҲᰮңҲ뿪һ䡣

ŵģֹ

ܲϲڰޱ޼ʣûκεĹĺڰϢĹ¶ץ
ǣʱһǰķѹһҲ롣
ô֪ڣϲ¼ŵĸоܼһЩʹࡣ
ڶΣڶˣѡ˷һΣɵģ˫ɵġ
û˻һֱ㣬ǰʱѾԶԶ뿪ͼȴΪûǡǰķ֪һĴ㡣С뷨ǳܹ׽
еʵܼ򵥣Ҳܸӣ˶û壬οԹߡ˵Թ壬ǣԹ಻֪ϸڣԣʵе˶û塣
ҪǣʼʱĴ㡣ʹǸʱ򡭡
ڲͬˣļͥȴԭصȴƿûжȥģҲִԭصȴڴʲôء
ֻ룬ԼǵģûдĲôŲ£ķŲ¡
һΣûӱܣֻˣˡĽ֣Ԥϵģڿ־塣
ˣĵĮӣŮˡʹ
ģı˴˺ΪʲôǷŲ£ΪʲôһҹǲǾһѾ߳˿Ϣ
ˡڼˣػأţɵĿ٣Ѿںܴáڣֻˣ˵ڵˣǰ񣬲Ըѹ
ǰʹһΡս˵֣ʹս֣ˡˡǲǡ˵㣬ˡ
ʲôҶܣǡˣҲʧȥ㡭ܣûӣôǺദӣôǣյҰ㡭ǣȴʱ˵Ҳ㡭
ˣҲſ㣬һĲſˣˡ̵۽˳֣䣬һֱ䡣
١ΪǵģΪǶã뿪ˡˡ
ûа취ܣıʹѹòãԺеһеǲҪٸʹΪǵΪǶˡˡ
ԭ룬ã֡һűʹһУǡȴµ䷴
Ҹôأˡʧȥ㣬Ǳ̶ˮҲû취䶳Ǳʹ
͸ŷ죬ڱʹԬ壬΢ĺ˺죬תЦЦҡҡͷʵҲԬɣһˡ
û˵ģô˾͸ôǡ壬Ͱԭ
ۣôۣܸ˺
ˣҸİɣΪ˰ɡҲɡ
СǼվſڵɣڣҡҡͷʾߡ
СҲӱ˻ٵĿ˵ĹԬ˵Ĺ¡Ҳڲ֪˿˽䲻ԬɣԬǸ䲻ϵˡ
ǡ˽㡭
ϣܹҸɡǣǣĲġ

˫ġ1

գ΢Ŀķɴ⡣
΢ӣɢҩζ
ֵ˼ɫҲֻŮˣǣʵҲаԵǱʡ
ƹĺܺãлġҽƹĻָĺܺءNλش˵ʻתʱȴһĿɬ˽ţҲܳȥ
˵˿ϣֻҪûдߣһ̡֣
ǸͻȻðˡ˵ǽҽ
ԭÿǸʱ˽ͻȻ񻯣ΪǸô
Ĺ£ͷβţǴŵۡ
ס
壬ˡûô߽䣬ڼˡ岻ֶˣ
ԬɬЦֻǣԸѹḧ˲԰׵
*ˣôҲǣ۵ľ˰ɣӵڻڵ¶ȣĳʵУΨŲڿֻţٴʧߡ
ǰɽȵһĻԽԽƵسÿһαξѣúõ*Ļǿ־塣
ӡʱǾͷʱܿЦݡ
ˣӵǣˣҺ䡭ûʲôġNظţΪַɣǸʱ㣬ҡ룬ӵڻǡˡ£֪ôˡ
˵ò֣һһεطſٴμ㻹û𣬿ܡ
ɡҲһˣˡܶ£Ҷ֪ģҲкܶ࡭Ҳ֪
ΪġԶߵϢ
䣬ֻڸһιУңһֱš̫ˣˣҵĺӣ仨һŮиģˡȫ㡭ԬЦţ΢
ˣҳϣǸʱҪȫɣΪһۡ͹ˣˡ
С˵ˡÿ뿪죬ͻ᷸ˡûж㲻ŲʣûϢôܵˡ
Բ𡭡ӽԺ󣬲ٷſģԡȫġ
ԡѹô
еˣ۾ţţãˮϣյۣڣƹ˰Ͱ㣬ڷ̧ۣűһƣĲ԰ףʹԬ壬ᣬ۽ǻ䣬ȴþõأһΡ
ڼѹ֣һ΢΢˶Ŭ̧֡
Ԭоۣ˻е۵ؿסˣ˫ͨ죬֪Ϊû˯ãΪԭʡ

˫ġ֮Ұ

Ų԰㶵ǰʼģͷۣỬաȫˣǡ
Ԭ塭Ǹ󱿵ظףѾЩƣش
ˡӵظ㡭ˡǿϲǱˣۣѷֲ塣
ʲôȥԣѾҪˡΪˡǣ᲻áÿһΣΪãҪ뿪ǣ壬һԡ
ǣΪңһˡһǿǣܣĲȡꡭ
Բ𡭡ૣʹᡭ뿪ˣˣһأ뿪ˣ㡭ҡ
Ϊں£Ѿʧȥ˻ľᷳԡ뿪ֻǣû뵽ᷢô¡
ˡôܣһˡȥôնһֱڵġһֱڵġ
ɿЦţ໹ڹء񡭡תͷؼƺתͷȴӰ
㶣ȵȡȴֻס塭塭棬Ԭ壬֪ôҡ㡭롭ԣĻۡ㣬ҲϲΣҡҡĺܰܰ㡭
ԬһӵסޣҲߣѣ̫ţο۵ģֻۡ
壬ҡĺܰ㡭Ҳ롭ʧȥ㡭ţҲ̫΢ָо̫ǿңԬѡ䣬١ȡˣһΡ廹ѡ뿪ҲᡭԶԶ߿ѰҸ
Ԭסõأûж
˵ԵʱЩֻΪѹô棬ֻô֡ɿ̣ҡ
Ұ㡣
ĻڶըԼҪ˵ʲô̧ͷ㶵ؿΪ
ˣҰ㡭ǰҾ͸˵ģҰ㡭ֻǸʱ򣬻͡
뿪ˣڿʼ۷ʲôҸһԣˣʹϲ֡ΪǵģеԼѹ
ΪʹԣҪһֵ
šǴŶǡôң˵˵ǲҪʲôһ¡ῼǽȥġ

ǰô

ţȴҧԼ޳ŵֵЩʲôŵĸ˶˵
Ѿĳŵ˵ò֣ء
ˣԬ壬ˡѾǰˣѾˡķġٳˣܰܰ㣬ԻۣԻۡ
ԡ壬Ҫſ㡭ľûģŵ֮ʲôʱǾͷ塭ûġ
һ䣬һأһء
塭
ƴģҪסˮȴ۵㡭塭ҡҡ
ˮģ˫ۣǰһС
壬Ȼ䡭壬עӲЩ١Ϊ㣬˺ܶ࣬Թ޻ڵġҡ
ԬĪؿֻţ㡭뿪ҡҪ١ԱĬĬػҪأվߡ
ۡʱǽӵȴġЩԶ˰ɣء½塭塭
Ҫôԭ¡ôȥԭ¡ΪǡôƽϢۣء
ӵز԰ףƶߵӣţԬоǰʪ⣬ӵҪΪʲôô־塭
ҪʲôҲ֪ôҪˡôáûˣΪʲôᡭ
󡭡
塭㡭ȥɣûˣҪ㡭˵ĮվͤǰССȥĽ㡣
Ԭüͷ΢һ壬ס֣ˡ
Ԭ˲԰һ£Ҳµġһֱء
ҧȴһ䵭Ŀ͸΢ʹ
ôˡҪô䣬ʹǲĺӣվиеġţ᲻ĶվǸˣңӣӡ
仹ǸҽĴɣ䣬ʲôᡭҩζִ̫ôؾǷݸвš
ǲԼܵ˻࡭
ˡԬؿǰʲôˡôôʲôˡԼˡ
˵ĶԣꡭҪʲôʱǸ÷ˣǡ
ˡԽԽˣǡ
壬˵Һף᲻ǺܺõһԣתЦţҸ
ԬһȥļŭصҲ˵ܰܰ𣿲˵ܰ

Ѳľ1

ҵ˭Ц˦֣ʹ΢΢һ䣬ûĳ֣塭úõİɣһ𣬻һЩɣңֻܿҡʹ
˴˶ˡ塭
úõģġ͹ˡ֣ףӣҸ
һۣǿסΣЩء
ҵģԬҧгݵٶץס֣סͷһؿţҧĴ
ءſ࡭ءۡſ϶Ҫѣֱػ*ĻŵͷˣӲһ̱Ļ̰ȴ
ǲСǡ᲻á塭ſ
壬䣬Ǹӣɡһء塭
ǹĶصţҰ㡭ƿȴĻһ
ˡҰ㡭˵Ĳűૣźʧȥۡ
ҵģֻҵġˣҲκ㣬ҲСĴ͵͵˵ţȻǡ
塭ӽģֻƾֱȥǣһһĲдȫ¶Ƚߡ
ٲֹҲĻᷢС
Ҫץסֵ֣ȴ۵󡣡ˣһʼҵġߴ԰ĺΣعһĨЦԱߵӣӵ
Ԭ壬ſҡһǣǿĲ㤡ᴭϲ˺ΣǴŭģȴȥ
ЩԼ˵Ҫſȴû취ܾ
һ䡰Ԭ壬ſҡû˵ꡭ
ˡû㡭һġصţˡ
͵һ𣬲Ծۡ塭Ҫٶҡˡòááô졭
塭ô죬ҡô졭ԥţȴ֪ڡ
塭ҪôţÿһطһŵĻȣյһƬҡ
塭غ֣Ժʶʱҹ񣬾
ϲϲԡ

Ѳľ2

塭һڣ㱻һ£ҧҪĳ嶯һǣǿ⣬۾ȴڴʱоڴʲôֱӸϵı֯ŻȣһֱͷҪѰʲôסԼȴ*ڻ塭΢ſؽ֡Ҫ
̽·ûֹͣòţţ˵ĺܴء
ˣҵġԵţڳ͵֡΢˿΢һ使εεõ壬۱ţѾߵغ޲ýԼ
ûºһգʶסľʧɫ
Щٵһţ˲壬ȥġո⻹δɢȥ
˵أĻһЦͷţЩܻɿ֣š
ûмصķ䣬ŵŵ*ϷЦӫӫؿŬԼ侲صԬ壬ڿǴ죬ñ˿ˣ¡ס
ҵر΢룬Ԭ壬ڿǲˡ
ɹĶס΢΢ɣץԬ½δſ
ˡȴоӡһǣֻ䣬ֽ´һỺؽ·¡
ţ½Ʋȥ
ԬһЦĶߵ૵ˣһᱣġ
ӱ£⣬ŵ磬΢ӣʱʱڲס*
΢ޱߵĻȣִʱʱĿܡ
ǿһеģԬ*ˣǣÿһı۵ļӱҪȥԬĳ嶯תȥ
˴ˣʲôʸ񡭡ȥ
ֻû뵽Ԭ壬ġĵĴ
ʱƿδںõķţĿɿڴؿǰһУСԬĻ¶ͷļͷʶתþõûзӦԬ塭Ԭ塭ޱߵŭΧƹۡ
Ԭ˵·ϣ˸ǵʵ
ֱ߳ţɸųȥŹغá߲ȥԬתֱӽסȭͷЦţϲˡ
㡭ôԡŭͨ졣
ˡҵġɣһʼûлˡԬЦƵ壬ûе⣬ûгֻڳһʵ

˭ۡ1

һףе˲䷺ղһĻָͷʹƺֻһӿˣֻǰɫɳ̲һˣ㼫ٵȥģһ
΢΢һƲԬץŵ֣Цô̧ͷտգĿģ͸˹еۡ
ԬĬǸƤɣĳȣʹ淺һ˿˿ĳء
һֱô
ȴתȥӰԬ΢һüˡ
һֱ˯˵ڶʱһ̲𣬲Ը۾Լкüδȥ˼ԴϽƽտС÷
Լϵĵۼһ죬*Ƚ·á
С÷˽Űˮ˽
˴룬ŵӣС÷Ͻס˽㣬λҽڼϢ˼Ǳտһӡ
һ죬ҧԬ塭ӣˡ
ŶûˡҲãѵ͵һУǰЩӲã*Ϣʱȥúùˡ
ѵõĺãˣС÷أ
үʱվţҲ֪ʲôͼүҽЩͻС÷ɵɵЦҲûʲô£û˽ˡ
һʲôʱ򣿡ץС÷ʵ
С÷һĪʱ
˵˲ˢףҧ˰ɣĻŵǱ轣أȥĲáС÷ڣ̶һ죬͵һˣ΢Щʧûע⵽˿
ã֪ˣȥСԬ塣꣬˱ȥ
Ԭ壿˽˰ɡ
ţͽǰ֡
һ޼ʵ֣ڷĴ£ɳɳ죬ײ졣۹ֻ֮˵ĳɫ
˿ۣϸϸ΢мд
裬ƿϬ
üͷؽˣķȥɡ
ߵĽˣ㿴һĨŵɫӰ轣ÿĽȴۡ
˾ȴǼӵġ
ڸо˵ĵһϥأֱأŽƫˣ㶣վ
ޱؿˡ
̧ͷ˲䣬һ˿΢Ц߹ȥɵüͷ΢һü۵ʱ۵˼Žȴ˽
ͳزϵĺ
ûжĶۣоᡣ
ãͷ΢΢ۡǰһ῿ĻУסԲ𡭡
һ̵ڵϡ
ѿ˷죬ʹͷͼסˡ
ظɣԲ𡭡ֻǣҲ֪Բ𡭡ûáʵһ

˭ۡ2

һ£ɿͷţ֪ӦôǡɡʵϲġֻǣҰġ㡭
ϲ㡭仰Ǳɡ
̧ͷɣ۵ۣȴҸЦţҺ塭
ס죬ɵ۽ţ΢ͷ˿
ɣǡҸġ㡭һҪ֡ת΢̾˿˶٣ЦŲߣȴץסˣò̡
ͷǰߡҪٸϣ˰ɣ˵Ķԣ̫ˣǣһֱûϣ𣿸ղֻǡˡܡˡġᡣǡ۰ɣΪ
ˣҸôأˡҡ
Ҫ˵ʧصס䣬ӿ˽Ų
һ룬ȴɴӱס֣ҡ㡭ͷļѡ
һᣬͷҡϲϲ塭
һȴظҡ֪ԡŻԼȫԬɡ
ġۡ
ãŻطſļ򣬡Բֻ֪ǡʧǵɿԲ𣿡
ôһ嶯֮¡ҲǸ桭ʵڡܲˡ
ˡҪԶʧȥ˰ɡԲ𡭡ؿǸʼձˡ
ܵľҧҧתȥסţ
ֿٵ˿ɣԶҺĺѡתҴܿɡ
ؿԶȥӰʹƿƱ˵Ц
˵ļҡ
ȥˣԬ˼ȴˣҵС÷üͷʵ
С÷ͷ˽ȥˡ
ȥ˽û˵
Ԭüͷһ𣬼Ҵҵߣȴͣ˰·侲侲
һ̧ͷȴɫ΢׵΢ЦسܹԬչһЦſֱ۽ɲסŲס
ԭҡ𣿡ȴǴĲȷ
šǡҸġرҪٻ˺ˡ

ӦĿ1

дǰĻ޾áԬ˵ľᡭƺûбҪپȥˣд˭2ʱ޾ͻȻãôдƺ˺ԬĹ½ʱˣأܶණûϹº壬ԾӦ䣬ɽȵһ꣬ꡭкܶĶ޾ʺдԬ˵ľ֮С֮Ĺ£ЩĹȽϺʡϾ޾ãһУ˭ǣֻѡԬӽ˵桭ӦĹ¿ʼɡ
ڲ׻еĺ֮ǣ֮еС䡣ţɥ
ʮǰӦһŵɣܿܿ磬Ϊᡣ
û֪Ӧž¹
վӰɽɽԣǰǸҹͬɽ¹£Ǹˡ
Ӱ֮£̣֮УǸһˣҩԬ塭
Цһҽ֮СҲܽŵ˵̫̫ûġǡһˡ
վߴҰ֮Уͷ޵ĳ档
ҹķ쳣ش󣬴֦ҡΣ֦ͷ̧ͷͷ̫ǸŮ˿յ쳣У־壬ڣɻã
ҵķһ˿ֵĳ嶯Ҫ֦ͷȥĿ־ľнȥһ
ͷ˷ܸԽԽǿңкϷԿˡԬ壬Ԭʤ١ǸĪֵŮӡǺǡ
ô磬ҲŲŸôɫʡ
Ұʮ磬Ÿո˹ڡҿĹ¡Ǹ˵Ǹ˵Ĺ涨졭ޣҵ硭
ոһأĸǰ΢ЦǵԵһ˿ɣе˶Ѿˡ
ܺãǵЦظ
԰׵µĹ⻪ڵءԺ֮ϣɫĹ⻪
ҹʼҵġ硣
ת߽λƫǵ԰ӡǸ˵ģҪǸŮˡĽ䡭
ϵߣƣ١ʼδǸһŮˡ
ǿϧûǸʱҪǻһϷһѵĺϷ

Ұ

ߵƵǰ̧ḧƵıߣɨԱǸŮ˵ƣ١ǸŮĽԲǸϣƫƫǸˣ˵ִš
ˣҲֻٵţ檡
ЦΪôǳգΪλȺȢ˶ŮˣǳգΪǸŮ˻
ȥ뷨ӦҪӴڽʧôļ䣬ڲصһУԽ򿪡
أеı䣬͸ƿţȴ͸űĹҹ飬յ
֮ϣһŮӣ԰׵ɫݣûϢ
١Եű*ˣ㡭Ҹú޻ǸΡ
˵еɲݣҪεõ㡭Ҫβܾȵûʱ򡭡ôٵ㡭ǡôġָ们ϸСĲ
٣ġǹһĨЦǿǱѪѷֲ塣
ҽ˵Ҳɲݰɡգ۾΢С
æµׯżˣҳߣ*˯νĸסͷݶԶӵĽŲһĸı䣬Ц
վߵűߣˣǵġȷɾĲеˣҪٵĳ嶯ˣô
ż߹ȥòżصҽҿҵĸס
Ī㸸ЦĶ
˽ȥãվҼеسȥҵôˣ
ŵĶòҿţ΢ۣǲɼĹЦ
ްмҪʱ˼ҷҩһʱһʱҲɡҩݸҡ
΢ͷʱЩģڷÿһ˵ϣͨͨġ
ʱ˴Ҵææܽ˵˴˵ķšüˣҴҶȥ΢΢ЦһȤϷ
һҹǸŮˣԬ壬һޡۣǸôһϷءǺǡ
ɣȥǸŮ˵ͼ񡭡߳䣬ҩˣſص
ʵǸŮ˵

ƿ

鷿УָŮ˵ƽΨ˫ۣʡٵˣСˣǲǻɿڡαϣ谵⣬ҡҷţţϲɫ
үʱˣЩϢաչܼҵҵӦšȴϲŻϵŮӣ˷֮ȴִЩ
ҾòŻϵŮӣָϻһϸĺۡվĦصĴ̶죬ڼžҹԵø
үչܼҵûҲڶüǺǵЦˣ߹ȥţղȥϢ
ڵҹܸоչܼұɶôۣׯĲҵһȫֵġ
ЦڱصãѾҵƿ֮ˣղ
չܼοصͷֻǡΪүˡ
Цû˵

ҴҶҵĲׯ̸ȴǲⲽ¹Ľֵϡܶ벻ףׯȴҪܲһط
ǡһõطأܶ·ġõط
ͻģֱס˼ܸܲջģ
üͷ΢һ壬ͷȴüͷһϸ
Ǽûش̧ͷȴһ䣬ÿһЩУֻǾ̾һ£Լĵ⣬֪ջôô
ǳ֮ȴҲʡҵĺܶ鷳ֱȥԬ塣ŮˣĿԡ
һϷһ·׷ɲ֮·ˡЦԬ治ɫضĵϷ
ֻûϵҵɲݵˣȴ֪أٽӣĳţһǸʱҡ
һ·ʵܾᣬһһĺϷԼŪڹƣ˷ܣȴִֵĸо
ɽׯϹ͡ϦĴǣԬ֡ϺǡׯԬ塭ĪĶѹҵΡѡҴ뿪
һƺڰԼ˼·չȴʲôƫҵĿ꣬ɲݣ䲻֪Ԭ彫ҼѾؽӽ
ҪҴ뿪ʱйɹĸо
ҲϲĸоԼƿصĸоҪԴͷǡ
ϷܴͬǺǡ
Ԭ塭˵վǲһĴڰɣ
ֽдЩʲôԼרõӡ£Ÿ룬ŷɡ



ҵϣԬȷʵˣЩʲôأȽںˣȴ뿪
վıߣ΢΢¹Ӵ͸˯գ̧ḧգﷺһĪһǾԶļ䣬йּ¶
ֲԾһŪһ˶ֻεСèѣ˸Ρ
ͻĺɢεЦЦñӡ
ǡһ֮ĶûСͷĴֻһĿաˣռ㡭ʲôӦء
ѹӿȵӶУüƺеƿصĸо˦뿪Ŀ֮лҷ
òϣһ·ʵܿģҲôѵõķɣõı˵ƲȥΧǿЦ
ǡе᲻ˡ
ɵĳҵ֮ڣɲݡ·˶ҪĶǡҪ𡭡
Ǻǡ
ϷԽԽʡųϢһԵѡ
ǡɶᱡҵġӿһɱ⣬£ûз
ղƺҵĲԣѡȰһȥ
ûңǣȴĻǡġҪݻиɣ֪ɻᱣΪĺ֮ġ
뿪ˣǼջʧתΣж
ղƺЩ²͸ģưôЦ
ǳȥ׷Ԭˡ
ɶ˵ʱĪۡ
ȥ˱ңų˯٣ǿٷǱ٣٣ܿ졭ѹˡԲԡȻŵģڴŸС
գͻȻ˵ںͣŭվ𣬿°ͣ٣һϾĵƾʲôȴ̲סûκηӦ𣬱뻳С
㡭ȴԼʼԽԽң֯ŵģˣǸҪٵĵŮˡºԾˡ
ڱ֮µŮˣҪȥԣʵʲôŽкڰ˵ıȦˡ

»ģ

һһе¶ôŹһطչ֮ľ壬Ҹ˷ܣ˷ܰɡ
ĮǴһһϢǲ²͸ҾʲôôµŮӣأһһϢ
ߣعһЦȴ޾⡣
ӦţʱسˣʵҵʵڲС
Ǹˣ͸ԤϵİɣҵĲ֣ɵġ
ͻȵü·Ůصš
ҹһĨЦعȴصԣȥ
߳ţʲô£
ˡѾǲ벻ףɲݣʵֻдԬֱˣΪҪץ
ˣΪʲôҪץ֪ǡץ뿴ôû֪ôˣšҲ
Ŷɵزȥȥ
ϣ˵Щʱš
ĿЩ춯Цˡ
Ⱥܲؽڼϣţϧؽڵϣ˴
ȥɡӦţЩɬȴǾǿ𣬲ص
ҳһ˵ؽãˡ˿һ*˵ϡЦŮˣ֮ǰûѧԣƺûаԼΣշڵһ
ͷڱʲôﶼɢ˵ζ
Σ㡭̧ͷָ
ȴִأôš
ˡ
ֵѪѪϵĽҲѪۿﷺۡ
һղӽǸʱ򣬸ýתľͷȥ
ľͷޱؽȥתСľͷĻʹ
ۣȥķҪٵĳ嶯
ûľͷΪˣֻԵΪֹѪ
˵ˣڳ˯˼֮
ĵվԬ壬һŮˣ߽ķ䣬԰׵ˣмŵģ֡
ŪߵŮˣĮȻŭͻ𡣽ߵŮƵϡ
Ȼ˯ˣŭ˦µŮˡ߹ȥоҵĽӽŵ𣬡Ҫ

ƽĶһ޶

̧ܲͷ졣Ǹҹ˵εˣǲɵһ
һ졭ȡͻ𣬱٣һ죬ͬĻң˭ҡ
ͻͣ¶䣬һѪۡͷҲص߿ˡ
ȥ˱ң˯١ͻȻƣָۣ仮գ㻹֧Ŷأҵ١
ΪʲôҪأ٣ҵôŮˡ
ȴԬǱߵϢԬ壬Ǹˣ˭أǺǣʵҡҲܸȤ
ȡ˵ļ£ηȥ
ĻнлŵˣЦ
պӰɽкϷݣҵĲɵ
Ȼ
һڣֻץ壬ʵûҪġ
ҵĻϢһԬ³ֶѪҵѪ˲ʱˣôĻˡ
Ҳȴˡű쳣ƽԬ壬ҲɵЦˣ˵᲻ǽѣ˶㿴Ԭģ᲻лأ
ѾˣԬΪ˸ⶾ׳ɲݵʱҲŰɡ
ЦǰԬʩСҽ˵İˡԼǰԼȴΪôĸо
ɫһʲô˼
ҵۣǵЦڣǡ˼䡭ԵɽȡĿġԬ巢һسҲɵЦˣôʵ㡭Ǻǡ
Ԭ壬ƺ˵ңֻǣԬ壬ܵĿۣ࣬ܵȴȲһһ塭
ɵرɣȴϵźɽȣһ˲䣬ʹΡ
ôҴˡô
һعƽõɲݣӦţλϣΣħȥˡΪʲôôҲ˵壬Ī˷ܣҲˣûġ
ɲڵ֣ƽĲݣָˣƽ棬ȴһ޶

䣺価

⣬Ӱɽɲݡȴ֮ԱǡĪ˵仨òⶫ˵ȥκˣ仨ȵģֻĻ
ɲݣָ仮Ԭ˵ĻֻɲĺôҲֻǴ˵
ҽԬ壬ҽ߶ҽִţɲݡȴǲףֻ֪˵ţɲݵô
һҩüֵĲݶѣ̾һ
ԵȴЩ֣Ϊʲô̾
ЦɲһСɵ壬ĶҲҪŵطֵȥ仨ŵĶеģûȥǶǶԵġ
ҺǺǵЦˣʱû˵ԾûûСʵǼзִġˣ˵ԲգǣԼҵθڡ
ΪλҪȥӰɽЩɻ
صЦЦ棡Ǻʱڣ£ãůů̫΢Ŀһжոպá
棬еķ羰Щ
ЦЦй¿ϷɿΪβȥ˵еӦţȴҵĿġ
Ǹӵ
·ȴǵЩӽӰɽҿͷ̫Ҫˡ
ȴǲ⣬ȴû˵
ԶǱ̶ǵ̶죬ˮȴǱǡ
ӽˣЩĺ⡣
óӣݸңŰգЩҽӹתϣЦŸע⣬үҵӣûô
ͷӦлӡ
ЦĿЩ춯ȥһĨӰӸߴ»ǿɽ֮ϵ֦࣬ſ壬һŮӡ
үȻҲע⵽ˣһ
̡һˮе
üԾ̶ȥ
һ˲䣬ұȷǸŮ˵ݣˣɲ¼еǡ
Ӱɽɽµı̶Ӧ޷ĥӣЮֵˣǰȥԬˣйȥϢ
ӡ侪ǰ
˰ǰסˡûŭͣ£ؿڡ
ǵˮӰԥԾ£Σ̳һСģûеŮˡ
Ұ׵˿ڣҲѪģü۶ŭؾһ
ĺûУƮƮģƺѾʧȥϵıȻıˣ΢ã
΢΢һȥɣ䣬а취סô
ڵ΢ôһΨʣҲʧģٴ
⡭Ǹ֮ϣ鶯ĵ۵Ůô

䣺֪

ӣԡͷػصŴӻͳһƿӣߵ˵ģϵˮɫЩ׵Ӱǰι˳һҩ衣
ϻ仨ȣѾûϷɿˣȥҲǰ׷ʱǣôǵ˸¼Ĺؼ
ӣǹӼϵûкúôйɽʱײٶ̶⡭ܹżϢҡҪȻЩѡص仨ȣһΣʱѾЩգˣ˴ʱԵ
֧Щ죬ȴ΢Ϣ
οŮ˸ûʶһ仰ҵ΢΢һü˿ɫ䣬һڣ͵þȡ
ΪʲôҪ˵壬ʵֿ£Ǹ÷ˡ
߳ţͷ죬ֻΪˣǸٴǰȴüͷ壬ƵİҽŮˡ
һ·˲ٵϢ΢΢һǸƽˣҽ岻ҪȴŮں棬Ҫȡͷҡҡͷǹ¶Ŀԡ
ÿһæе£̫£ǵ̽ˣ彥ãȴЩ
˵Ըѣͷḧ԰׵գûпȥ̽ЩķԷ
ΪʲôԸأԬķôô˶ˡ
ÿһ죬˵ʱ򣬿ʼϲ˵Լ£ǰƮƮӣΪÿһÿһ죬æ࡭
ûԼԭҲôëŮһ㣬ͻЦḧĶɲǸ񡣡
ȴԸÿ˵£ķ羰С񡭡ϣѹôȻôãҪѡ
仨ȵÿһ죬ҸİաԼĹ֮˷
ÿһŮҸ΢ЦҲɵ÷
ֻһȥȴʼδѣҲ룬ǸʱԬ壬˵աҸ֣֪ˣǣĹȥңԣҸʶ
ȴԬľٶΪΪĥԼıְʱȥͼʹἫȵʹ
ʱԬΪһŮ
ˡ̾˿

䣺ǡһ˲

ЩǣһˣÿһÿһգΪ޾ҩģԹԣ֮һΣʶΪ
˵ҪԬЩԸȴò˵£Ԭҽõġ֮䡭
Ԭ֪ûأ
ԳЦضˣֻ侲ûˡ
ЩӣȴһţӦš
ü˵ҶӦżȤǣǣգǷһۣȷûκεĲףŽӹ򿪡
ݣҲɵŭʧЦҪҽ˽ȥô֪ӦŴӺε֪仨˸ŮأȴɵóأӦţɲ⡣
üӦʲô⣬ԵҪ˵Ӧޣ
Цĳ嶯룬ȥǣǹνӦ򣬾˵ǱδŵӰա
뵽һů֪һŮӡ
ȴ֪Ԭ徿ǶǴ
Ѿ˺ۣ˵Ѽɼḧϵ˺ۣӣĻ滭֮Ǽõġ
ΪЩΡ
ҵ֪꣬ģǣֻӶûпܵĻӦαȥͱǲɴֽ
Ӻܱ䣬Ľû¶ȣӣıʼ⣬ܿģһһ㸡ǰû˺۵ĺۼ
ҲɵЦƺֻҪ˺ۣ˾ʹ
ٻ˵ѹʱһĻ㱣ôķ䱼ȥȴѵõ
ſڵʱȴס˽ţͣſڣſ*ľ԰׶ƽãͱˡ
ҳЦЦȴع㡭ô
ȻǲѵģЦ߹ȥ¡ӻ飬ȥԬȻڼԬ壬ҵиһ˿Ը
㶣ԸǺǺǣǲõԤס
һֱĮûıޣȴԸһֱţ˵ˡ
뿴ЦȻǲ׵£ѹ죬ȴδκεĲ
ǣһοֵӡ

䣺ҡ

뿪Ԭ塭Ƕ˰ν֯Լ֪֮ľǾȻѾ
Ԭ壬Ų޷ҲԸաҿЦʲôĸأʵģܾҵ飬ҵȷˡôӦĲô
ô
ģֻԬɡֲΪ֣İô
ɹ*ۡˣ֪Ϊҷ뿪Ըµһҡ
֪ô
̾ǣ뽭£վǽˡ
ϢȴԸȥܣֱΣգǰζ֯ȭͷֻͷȥ֮¡
ѾǱ룬ʲô׷
Ԭȥҷŭѣιıţ׷顣
ȴΪԬ壬ӳȡ
εЦհհգȻȥ٣Ͱ˹źЩա
ûпȥ̽ϢŹеĳϣȢӡǰţٵԬֻ¡
ҵȻЦվ벻˴˰ɡ
˺룬˺롭
ܷߵص
˸УԬС仨ȣҶЦˣ
ΨһӵеģйԬĻ䣬òԬ֮䡣
ǿְɣֳǣ˼Ԭ忪˼ҽݣԬòѧǺǣеͷˡ
˺Ҳ󲿷ֵû취ȥ˰̣ƾԲȴѻָԭģ
أôֻΪʧȥԻϧ
ȴµĻرҲ*Цˣǿࡣ
˵ĻšͰˣүҪڴóԷ⡣ٻţȥԡ񡣳ףԬڹĺܺã͹ˡ
ֳ
˼
˽㡭һŮԥǰˣȴǰû˵
˾еʱţӦ
˼ҽǱߡ뵽ЩʲôŮ˺죬͵ˣ治ɫŵ˹үȥȴйүȴǲٿڡ
̧ͷЦòãͷ廹ô
˽㣬Ҳ֪үӡ࿵زҶ˵
죬ǹһĨЦȥҸ˵˵ҴȥɼСסЩӣЩʱүүǻܻӭҵġ
˵ŶҪȥգô˵ԽԽá
˵ֵͷȥʡ
ŮΣù˼εģǡŴβˬүĺܽ˽ء
رᵽүʱ򡭡Ů*סҲ͵Ц
æȥˡ
ԡգǡɶͯϱҪָˣλɣһģдˡǺǡܻ

ԶжԶ

ԬֳǶһҽݣ˼ҽݣҽǴͬġټϳպһʳ꣬˼Ȼע⡣ȻⲻעĵһҪء
ֵȻҪģԼŵġ
˼˼ҽݣԬˡһġ
ʱţ˿ҵʱһ£תͷЦЦо⡣
һů΢һȣҪЩȴЦǲԾģֻϲ⡣룬ǾҸ
ֻһЦֱġ
Ϊ޷԰Σǵķ˵ɽȣǺ˺벻˺ڣС޲ܽϸϸغǻ
˵οమô΢˵䲻ģԶԶء뿪ǰʧģĺò޷죬ҲԸ⡣
˵ǶΣӣԲŻ
ԵԹ塣ȴףԺģԹߣΪԶ˺޷ӣΪֲɵ˺Ѿ˶˼ꡭץ
ʵ˫û˱˴ˣǿԺúõظԻţǣԸ볥ԡ׶Ļûйĸɬҵ˴ȥ˽¡
˵ģУдңѰٲԼİ֮һ
Ծ䡭ףǡǸҽаܼ֮µˡůůЦǶˡǶ˼˼Ȣޡ̾ϧ
Ψһһģˡ˶ٴμŵ£ˡ֪ɣϲ˵ġ
ΨһһΣеģϲˣһֱˣһֱŬʹѡڰ
ص˺ҽĳƺţõգƺʲôҲӡ΢ۡţ¡
˼Īƹʱҡ
ԭ˵ͷˣЩΣ뵽ǰׯ޵ļ
˵ûׯ޵ıɣȴҲȢҵС󷿡ȢҵС㣬ˣĻʧǰҪ
ίؾܾȴͷţ˵ŮܵĺáȴǶ˵ĲмԣѾϹˣ⣬䲻òôǾ͹ˡ˵һ統϶ˣ㲻Ըٷ֣ȫ磬ҲԸ϶˵Ǹˡ
ؿ˵Īȴ˵Ŷȥׯüۼ쳣ż
֪дʣȴţǸΨһޣԬĳ߲κŮӡһ䣬ظϻ˼ȴĲڡ
ˣץŵС˵١
ȥׯ·һ·ңȴʼδ֡
ųȥңɫˣŹˣʧǵһһ߻ȥţȥׯ
ȴתͷһ˲䣬һεվǰˣۣģΡ
㶵ؿпϲ֡
رͷţЩʣɵҲ뿪ģԶҲᡭ

ͬ1

ԬӵµؽۣܲΧ˵Ŀ⡣
ͷţ͵͵ģȻȥ˵òã
ԬҧһĶΪˡΧΧŵڶŮӡ
һ̧ͷָ̧ɵϡΪڴ⣬ҲŲҪѽǣǺǡЦü䣬ò⡣
ԬһůյĶߣǻȥɡɨһƬΡ
̫Ļ͵˿ֱۡ
˷ˣһڣߺߵĻȥ
Ԭһ㶣תͷΧ΢ĳմؾЦ
ʵҿʼδ̫ģԬֳĴƢãҽáòáҴҵܣҲҲǿһۣɻļ
ּ˼󣬾˵Ԭδ޵Ǳߣµ˱֮ļ¡
ŰֵԬˡ
ֱҺȴ̲סȥеģԬ˵ĹµˣϧԬ塣
ǣ߻ȥȫȻ˴ҵעĿ
˼ңͬ״̬ٺ٣èһϵԬ廳Ҹŵġ
Ԭ屧εЦţıǣȥ
˲䣬ҡͷס
ԬرٲȫˡȻȴҲûż˼
Ϻŵζͻ̧ͷѵˮ㣬ٵӡһǣĻЦܵؿȥɣҶԶȥ
ԬεؿȥıӰůůЦҸڴ˶ˣһ㣬Ϊ˹ԲŸϧ֮׵ҸжˣΪ˴˺ûа취һģ˷Ų˺
ʵɲѡģô
߽ף𡭡һ˳ޱȡʵпЩѾߵģǰЩʱиѾò*Ԭ壬Ԭһ֮ȫǲˡ
ʵ⣬ҪЩ̼ź档

Ҹǻʹ

ÿһ糿Ԭһ𣬷ֱߵĻ˼󽻸СǴ˼ҽЩʱ򿪣һȥҩ԰ɻ˰Ųݣ̧ͷԬ壬ʵ֪ܶˣɣԾ塭ǵʱ򣬶˽̸
ӹƽҸȴۣǣ۵ֵáȻɵɵŶԷȴǸԷ˺㣬һˡ
Ҹ뵽һ׸裬ǸƺѾ쳣ңԶʱĸ裬ġʹ
ƺûԬ˵21ͣʱǣ֪޲ˣ˵ԬҲپҲ⣬ǣܸ˵ġ
Ԭ壬΢΢ؾţʵԱúһģǺ
ǣƫˣȻЩΪؼ尾ȴܲʹ࣬ԱʲôˣҪۣҪҸһɵɵعƽƽе
׼ǵѾǺȫ˵ġʹǻʹн㰮ĸʹŻʹĬҲʹźǻʹѪҺعڲĻʹ޲ʹܼʹûֶô*ľǿ˳ǽȥԭصҰԼû˵ҲҪҾװ*ƶҵء
ԬŸ裬ϸһЩãиһ˿жˣЦ⣬ߵ˵ߣȻˣȴƵģӡӡƵģ뻳
ֹס˸һһֱ㣬֡Ԭͻص
˱Щʣ壬Һ¡һΣһʲôʧȥʹȨûС
ԬһΣˣҡʹˡġһֱΪôʵˣ˵ֲֵĸ裬ҲȥˣˣȺ򡭡һֱҸȥ
壬һҪ㡣̧ͷ֣صؿԬ壬Ԭ΢ü㲻֪ҴΪʲôһҹ˺졣
ԬüЩЦ⣬š
ҡһʱյġһҡԬЩ⣬ʱվǣҲˣҵĹңҲġԬһһֽ˽Ҫȥʱ
ǵ߹ļҲԶҲزȥˣһС
ڸǲǴҵؼҵķˣ
Ԭ˲ŭ㲻Ҫֻ㡣رοֱҲ뿪Ҫһֱ㡣ЦܵؿһǧŶ˵ǸˣǺǡ
Ԭ帩ƵãˣҲǰôֻҪ㡭Ҫ뿪ҡ

ĳֻСƨķ

ҵǸˣֳǿ˼ҽݣÿ춼кööŮˡ
ףΪʲôǹҲһಡôԲҪ͵һ𣿡
ЩЦãҵǣϲҪһ𡣡
ҲϲҲϲҲԺ׺͵һһôšԣ͵һģҪѡ˭Һܾᡣ
ҵСԴС壬еһˣҪһֱһġ
ϲЦӣģ۾ϵǣŰζ
ŵĲˣÿÿɵʱһٴеӡ
ܴŵĻЦϲ磬ϲҷɣϲĴȥ棬ϲ佣ϲ
ĳθ˵÷סòãú档ҶҲúãСϲʹˣ˵Ҳϲ塣
һڣƽ͵Це㺦£ңСС岻ϲô
͵ͷܺÿ䰮ʱ򣬻úܿģȵ˷Ľҷɸġ
ʣСС벻Ҫܻܵ棿ƫͷЩĶŵͬգЩšֵЦĳЩʱķ塣Сصͷ
׿˼ʳ꣬ذԣﲻҳԵĶ࣬ʱ˵ҪʳĻʱһЩַ˵֣ʱҲչһ𿴣ؿģֺǺǵڵм䣬ѧϰûˡ
ﲢǿѧϰΪҲ꣬Ҫһֵͯ꣬ϣҳΪһĺӡʲôҲףҲûʡ
ÿ͵һѧżŷһѧɣȥ￪ʳԶЩʫŴǿͯҺܿģΧСȥ档
˵Ҫϣ˵Ҫơ
ڵ˵ﶼǺܺõˣҺܵ⣬˵ˣܽԣҲΪĿ佱Ϊｾ
ʱ˸ãûƭңҴҡߣͰ͵СӤѿôÿҲôÿġ
ʹ˺þòģЩΪʹ˺þãſˣҵġҺ£ʧȥ޽Ҫȥ
Ҳܽţüȥڵսȭͷ˵ǲġ
˵Ӻɷܿޣģֹס˿ȥҡ
Ҿãʱһ¡
ûˣüͷõ۸ˣŵҸϽܡ
˸ãĲ˵ҪúõرãҵͷȴСӤŬŬ졣

ɣ1

ѡԬ壬ΪʲôϲҲ֪һʼŮһ㣬Ůһ㣬죬ĺͨһŮӡ
ݣĲ飬̽ǣôأͻȻسԬߣŵ۾̲סĲ²Ƿȷġ
ʵκιϵֻҪԽʲôв
ԾֻӦϣֱԬ
ĳԬģȴ֪ΪȴҪӱܡΪôֻȤŵԾһ·һ˼Ůӣ,ЩСΣΪԼߵ롭ûʲôرɣסԼȴò𰸣ľ͡ˡ
һΣΪˣȴȥһʶҪŮӣеۣȴʹǰΣգһİӴǰе۶Ҫˣ뿪Ϊᣬֿġ
һεΪ˾ˣӿѪ˲ʱŭۡ
һεΪԬ񣬽룬ȴԬϵġ

һеһУƫģץߣĴæȴòһϢӰɽϣûѪɫ۵Ըӣֱ뽫ӦʬΡӦɽȣġҡ
ججӣŵģֻҪΪͷ𱨳𡭡
ŶĻ䣬Ķǣ࡭ǸʱЩϣЩԬǲǣһж᲻һ
һȥȴ˻δȥϢϲججһ࣬ûʱıۣĲ԰ףı䣬ġǧ֮⡣
ӦὫɽ֮£գѾҪξȣȴ˽Ӧ·ܾȳģԬ塭١ԹΣԬ壬Ҳ۰ɡ
Ԭһֱֻľżһ㣬ûκεΨЦݣȴ֪ΪԬڵԵʣںšţǲۣۡ

ɣ2

һ·˵ģܣô
ĮȴܾԬĺãԬԵΪһС
ż壬۵ÿÿʱЦԼνأǲӦҪߣǵܣԼǸˣοࡣ
ȴŲһǰıٴݡ
ҩȣÿһ˳Ԭ岻ڣȻǱ뷿䣬ԽԽ԰׵඾δ壬Ȼ඾δ塣
Ӧšȭͷգָ䷢ףްɣܺޣȴΣǿˣׯҲǿˣǸصӦţȴ޴֡һΣԼôΪ
ӦҪ˽ԬȻƵӣĳԬʹӦӦʲôӦŴӦˣӦŵ·û
ۿԬ屧һһǸߵӦû֣Ҳץסвǲǲý˽
ѾʹôΣʹһΣһԬۡǡˡĻ
ڲӦ뿪Ԭʹİţòףһˣȴ
ȻΪǸʱʹطԬۣΪ۸ΪԼ۰ɡ
ЦţûȥˣҲûȥˡ
һμĻ֮ϣֵЦݣû֮ǰı䣬һůһۣؿӰǵۣȫȻİǣǸӦ֡
ȻʧˡȻʧˣеˣǰεǣǸ˵֡
ԬʱҲˣ˵ĿܺĮЦ뿪
ⲻȥκϢ
ˣܺڣһεõϢһ󣬴ģһֳǿ˵꣬һˣޱȣʱ˭뿪ˣᣬһᡣ
򼱻õظϵֳǣѾ˴ǰָֻǰĮܶڰֻװ֪
򼫣ԬһǰʲôǣһУȴҲ޲˰ҵԬ壬ԬȴԸȥ
Ԭ߶˸Ů䣬ǣ֪ԬûбˣȥĬĬػ
֪ˡֻҪЦݡʲôá
صļw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ


ԬߵԶˣɲ֧ӣ˰ζűϲտЦЦĺӰ㣬Ȥˡ
˯ţ㱼оԺۣˣһɵ˲
ɺáԬ嵭û˿΢üͷ˲չһЦûʲô󰭣ϵˡһȵˣô£ѶʴŲϢģԺ˲ǧ˵ǣ˿ڵģȴǡҡǸӦŵ˵ġ˵ðɣۣЩûʲôΪʲôеҲ˰ɣ״ʡ۾Ҳɣ
ԬĿظ΢΢һЦͷ˶õЩ˵ţ顱űһ߿űɵ½У㣬ˣϽЩԬҲû˿ľȣΪ˸ǰȥ͸·ġһ룬Ԭϡ˲ǵľٶоǰӿϢ
ſڳƵӰϲЦտ壬ιιҵֲ㡣
ԬˣЩȻˣ˵ĻҲգһЦáȥЦ棬ϾⷿŮӹ뷿ˣҲóȥ˱ǡֽӹԬе룬΢ͷȥԬ塣
塭ԬֵĽѽҿǻģҲһأʲôƫҲͣ͸˰ߣЩŭصԬж˼⣬Ļ΢Ҳǲ֮µģӻԡ
˹̽ɺáһ޹ĽԼ϶˼Цȴۣ˸λˣһ࣬һԼġʱ˼ů⣬壬Լɣ
֪ˣ岻ɷ˵Ǹ˳ȥڱ£һЦԼɣʵҲˡҲƣݸ
ճ֣˱о˺Ѱۣҧɫ΢ķסʧ䣬ػ֣֮ǿǾĬһһڵι࣬Щ죬ϾԬġ͵̧ۿ壬Ҳʧ᲻ʧ㣬ǻȻɵ׽˷ɡǽһŮǻƿ
ǺǡЦü㶵Ŀʲôôء˻壬úÿʲôȥᣬŮӡôĶ

1

˵ĻһȻƮ棬һҲӲµġ
һ£û뵽ȻľЦ嵹ЩǱŮӵӡҲЩ̾磬ֻһʱҲ֪ǲǺ¡
룬ͷǱߵŮӣǺģ
˱˵ִ֣˵̫࣬˵Ķˣ֪˭ȥ˭֪ǸǻץĲݣȻɲݣ䲻֪ԬǲʲôҲģǣһأֻ˴ʲô鷳ĴӦŵʱԺһСçײģеУ٣˵ҡԶĹĵǲʲô
ţĿһЩæȻЩۣŵǸõطԸѡ÷Ϊʲô˵ˣ
ǿЦЦҲ룬һˣزȥˡͻʱһҹһæȥߣһˣֲϲġ
ˡɴ˻¥
ûдϾǲϰߡˣæǰȥģȥͷɲáһȥҲǣ˶ǡ
˸εĵط£ôȥҲǰ취ѽʱǸװЩΣʹûúùͲѪԾѧʲôҩݣ֮٣ô鷳˵ԾҲ֪ôˡȷʵˣΪһ֪治ڵɲݡ
̾ֵӦҲɲݸȤ
Ԭ嵭ȻЦͷȻֱܻġֻǸЩǣűߣҲֻаķݡ
գĻۣ壬ʵ˵ɲǲ⣿˶ټɵׯϹԬûУΨһĿŵģֻӦˡ
ԬЦ֪ɲݵ䣬˵һĵһԲڳ˽ˡ
ӴλСƾҡɵһЦԬüͷ΢ȻҲգոҲѡ
Цǿץ˲һСڵļ̌ͷһ࣬ͷұȾƣֻҩ𣿡
Щţ͵Ԭ壬ɫûءҲ󶮺ȵġ£ץǰ꣬в˳ԡǶʮһ͵˾غˡ

鷳

Цٺ٣ֺˡ
ĵצԶǺ죬˭˵Ŵ˱ţʲôֹ񣬿㡭ȴǺǺǵЦţò⡣
˫ŴĹâ壬˹ǲǾأҿɲҲء
εصһۣ硭ͱˡ
Цصǿвá
Ԭ΢΢ŵĽëһƬӰȴĨƵЦ£Ȳգ
ҧȭɿΡͻת˳ȥǣķֻһٶܿ˭Ը¶Ҳֻо˵˰ɣܣŬܣܹƽֻҪ־ͺáĽлֻˣôĵ£вִǴδйģӣɱˣɣˡҡΣһ˶ѣʲô˲ãߣߡţΧ˵Ĳ죬Ҳܱײ˵áܡ
һһһһ΢ĻҩڱǼһ
侲һ㣬˵ʲôҲСģůڶЩ̰Ļͷţ壬ԭ˽һء壬¡ǵģ£¡΢š
Ԭº͵ûж£Ժҡͷ
ԶԶ役ؽл˾Ԭǰ£ſŷܵƫƧĵطˡһֱ֪Ԭ岻ˡġԲŻᡭǳ˰Сġ
Ԭֽ󣬡ѡһײĴ졣һЩ˴ܰΧָǴ鷳ˡȻҽΪԬĹҲǲģں˼θ꣬ȴ뿪˰벽˾ˣܶÿԬ壬ǵȴԬ塣ǴǱ˰·ػˡͻֱһʹһһԬ塭
ԴһƬհס̣ײһӲĻһ˦ƻƵĿϼ磬ķ紵һѣѱ˽ٳߡˡЩ֡ͻЦˡЩ˶ӦŵˣѵءԬ壬Ҫ˰򡭡ҵġűĺڰ

鷳1

áۡȵɹҡİľ¡Ǻڰͷһ󣬲Żָһͼһ֣ۡü֮ǰһ۾ͷڷҡҷİɴʣЩ㶡ͷ˵ֱֱۣѾѪȴûаԼŵҩЩֻǰֹѪѡ
ࡱűˣ߽һʹͷŮ˿ýҲܲµһӦˣӦţһɸĿŵع컯֮½ˣǴƫƧ֮أ֮һԬڣǾҲԼǵնŵĺˣҲǼߵġ
Ǹܵ˵Ŀ⣬Ů΢̧ͷˣˮһ۾ûʲô߹س˵֣۵˲гҧǿزʾɫؿŮ֪ڶ£Ҫɣ֪Ԭ塭һ飬͵ײŮŵҩƿ
ץŮļ򣬼ԬأһأŮ޹̧û˿һͻȥѹ˲ãһأָŮƤȴû˿ķӦľżޡ
ľͷȥɣһͻأľͷŮͻȻɵƲ˵*˳ȥһ£һڲ߹ӰеɢΣյϢΣĽӽԽǿҡ
˲ɵش˲ԬأǿҵһЩһֱͷȫӣ־壬ɽڡ
ˡԵһ㣬Ǻһףгִֻ𺳺ʹأײײˣȥץס½д˽׺ݣأǰôˣ
һ˿壬죬ȥ˸оһգǰôˣȭߣô˽޷Ӧ
Ԭĵģʤ˴ʱĺ¡һܴӣϧؽһضǰ˴
һ㶣ͷͷȥɣȴ˿־ı䡣˲ۣ𣬲ص
̺ľͷһŻĺΣһ䳤ӣбţһߡбۿ˼ֻץ˺þãˡ˵ʲô޹ؽҪ¡иһ*ϣá

Ѫ˿1

бαϣϵŮʱصˮͽ޺ȴӯһɱĺ⡣
˵Ļδƽ֪Ԭѣʯͷһ£ôĵǲϣһ㷺һ㣬ûһѾƽôǡֻϲôҡͷԳЦϲĲҲֻΪ˵ɣ΢ƫͷ۽ǵ⿴ˡ
㡭һʳָָˣ̧ͷ
ԻڵϣƫͷǿѹסĲĿ־壬ҧһƬĬѹˣ͵Щơ΢۽鵽˻Ľšʶվ̧ۣͬʱ˲δӦһ󺮹۶ͬʱֱۻδϵ˿ڴһʹʹһһڣ㵹¡΢ͷ۵ȥŵվץŵĽ׵Ѫ죬ڵοһĨ죬أǺ̺ںϡáۣ۵Ѿûһ˿ûȥס˿ڣֻ΢硣ֵ˿֮ǰ˵ȫϣƫһһ壬ѪҺ˳ֱۻ䣬˳ָ¡
в㳲ظ̧ͷ⾡ʱԳģֵֻʹܹˡýڿлһĻȣֱָ˵ĲӣƤѪ飬ϻһѪۣ°ʹһʧѪɫеǰ΢ƫͷ棬̧ͷġ
俴ľڲס̲ס̵*⣬һƬհףһۣʲôȵҺ˳䡣Ц⣬ġ
ֻЩ壬ǰֿס°ͣŶ̧ۣһǰۣƫͷ־ʹӣӸǻҡûɲݡ壬ģһ¡
һ٣°͵ָûɲ㣬ûУȥҡԬߡ
硣庬ῴ*˯Ԭ壬˶˲ʡˣֱǸˣŮһ֣ûйʲô¡*壬ȻʲôɲؽңԭûʲôӦҲκ͡
һô㼼ˡ

Ѫ˿2

ȴЦˣ̬ҡҷŷֵĹâۣ˸Ĺâ
ɶƵ죬ƫͷȥҪж졣
ˣҼˣӣƱ¸һŶƸ֪ĺͯ
ɶƵĸߣίúıȵ㡣С죬ȴе
ˣҪȥκεŭֻŵŭˡδڣǻĳ
޹ԼҪܳȥűץģҺ¡οЦʡ鷳
ץνָص⻰ڶΡв֮⾡ԡ
ˣǶȥڻǵĿɲݣ˱ץٲˣָץ磬ǡǻ˫۷죬Ƿŭȴǰÿ
˶Ȼɱ죬Ӹһҩƿ˵ģ᳾ׯҩʱˣɫʱ˰ȳʡ
Ԭڳ˯Ϊˣ׷Զһ߷ǵץӳ漣
˴ʱֻιȥֵ˻δϣֱ˸أӣ΢ķۣУԳЦвЦʲôʱ˳壬Ц㣬ԣҲţΪӦЩģΪ˻ֻˣûΣգԲò
һ˰ȻϲŵɴмѺúܶ˿оҷۡˡ书ۡͷͣð亹ǿ֧ţ졭ôˣµġáۡۺֺڣȴβȥ
еִġ
Ц֧Ųסϡӱסвͷصľͷȥľͷ֪ĸܳӹˣҵ㣬Уɷ
һڣ˹ȥ޾ĺڰЩ˵ףೡִĳִ·¥ãӡĸܵܣͬѧ
ͷһתɫĽװˡѪԬ壬͵һۣ塭
塭͵𣬴ȫۣ㱵ǰİԭΣԭӦšûֻеҩҩԴ

1

*һͼסԼƣӡ˻ڳϸܵ亹ۡ΢̧˺üۻ࣬쵽ǰϸδȫžˡüίôôùˣûеκˣΪʲô鷳۾һˮֵѿһЩѪҧԼ޳ֵ˸أʱˡݴϵ·ҧ˺һ鲼ݣԼĶֵ°
ľͷһ÷춯Ŷ롣
һű򿪵˻ȥҲŵľͷһĬȻش˿ڣʹԼСˣҲ治ɫ
ľͷǰس֣˻ֵӱ˺ѣ۵৵Ĳ԰ף亹ֱðҧسѪ
ʲôŭصͺ𣬸ֻ꣬ľͷͳһƿ֣ϧؽƿҺһԵ˿ϵ˺ѷεزҽоɴЪϧ
ԶĲҽУüǸ˵Ů˰ɣǰ˵ץסȴͶΣȴ*Ӧͷ
ɢпںϣһûһµظŪŻｿ˶ͷоĳʱȴǼġ¶ͷĴһĻȣ¾ô죬ȥɣ
ǡȵͷ˳ȥһﴫĴصĴϢ
˵Ʋסһνһ£ȫؿţ˿á߷һ뷹ϡϡļˡľͷѲڷڣ΢ƫͷһ뷹롣
֪˶ãֱ򿪣ȴСĲһֻһ˵ģָŪŮӵӣŮӽ
ĮȻ뷹ȦģȴƸ͸˵ĺ촽ɫ԰ףһźˣֱŸ͸Ѫ˿Ŀ
ǳЦȴδͣүŮӽЦŮӣϣ˵棬ʼ˶ϷүŮӴߣȴֻ˴Ϣ
ּ̧ۣشۣĮȻ뷹ߴĴϢϣɴۣʵǼڵģ˻ɫĻ棬㱼䣬˯ˡ
ƫͷ˯ˣ۵һ˿ɫ·ȥɣŮŵŵӦһ͵һˣӣ߳䡣
ǸоĿǽС˶һӾѣɫҵؿվס

2

˷һؿмǰͼУվסҪû취ղŵĳĳ̫֪ܻ£¡
һѵǰɢΣյĹâס°ͣɢ㡭ôԽԽأ۵˵ЩΣšۣǿӺＷֶˣʹ̧ץס֣㾡еȴֺʹ
㡭*šҡۣ°ۣۡءʲôΪʲôҪô
Σոȴǿ̧ˮ۱ĵؿһ߷֡ͻɿ˻δüɿ˾ֵĿУĴƫͷƫһְֻס˴󾪣˲ֵˣ㾡ȥƣһҧƫͷȥطֿʼء־ûʱ֪ͼ
ʲô߿ֵؽţ־ҵزš£ſҡ*ʱ˵ȴֻݺ壬ҡŬˣĲҽг䡣
˻·˺ѵԴһգҪϵˣ*߿塭˭Ⱦ˭Ⱦһͽ͵·һ룬һƬհףû壬塭ءȴᣬһʧǶĵĴаѲұˡһȫѹϡ
ŵĺ΢üʧزźá
һĿ־壬˭Ⱦҡ塭ľͷľͷҡ˭ȾҡءѼѿ˿ڴʹҲ޷ȥǿҵĿ־ľ
ľͷ΢һһ
㲻úҺ㡭㰮˶ȥõ壬ңء
ͻͣ·Ķһصͻģ䣬ֻһʹ뿪̱*þˣ͵*Ѫһε
ľͷ߽ľѪˣϵ˿ȫѿϵѪһһУҲйۣƵۣŻʧذɣƵƵĻֻǣѾȥڣĨҲҪô
ڱߣ˴˿ڣ߽ľͷѺΡӶһ£վǺ˲ͣǰϧˣʧſڣµֻһ·Ѫľ
ͷþõվţԺͣ֯ͬĻͬľͷľͷҡ˭Ⱦҡľͷҡҡҡ

4

ʪηɢһɸܵϢûκĴڡһССĽ䣬һӰڵϣһûϢ
졭ôŬҪۣȴѾȫ֮䣬ӳ۵һܰĿռ䣬һդûСһˣ붯ȴʹšۡ衭ְ֡˳ƣ£ȴûκα塭ҡɡҡظס
ССĴڣҰ׵¹ؼϣ·Ѫο˿˿Ĺ⻪
˵ϢôԬʱѣɫЩ԰ף¶Щ΢ƣ̬
Եı˶أûСûһϢѾȥϢˣ¸ҲѰǸʲӵӦܲġ˲µġɫ˶˵ĵģ΢ìܵĲģˣԼ˲ԼƣչŲ֪ǺιϵŮˣ˭ͻٴȣվһŮӡ
Ԭüͷͻ壬ҡµĻţܾˡá
һ㶣һԳõǰʲôƵġвɬοǣôӦŵĿɲݣ˲ġ
Ԭ岻ЦЩˣҲûʲôˣȥϢһɣ۵ġϧظģȴŲݷԵļ
ͷ˳ȥԬͷİɴ˼ʲôһ˴Ӵڴ룬ûκϢ
Ԭüͷĸ΢ͷȥɣ˳ȥЩĶ̫ã˱²ǶһпܣֻûˣôһҲûУӦţĿ겻ɲôôץȴûϢˣǸҪЮǽɲôӦţЩʲô塣
ǿ̱˵ŮԸá֣ˣȴǺܻʵ˵ݴҶˣԬ壬Ҳ֮ͻȻ֣ȷʵֵûɣദŮȴ̫ûһģ˵ʱһЩ뷨Щס˻ɵĵطڴˣô˵δʲô˺¡ĵģʤСӦšá
ΪΣ֡ǳĺ̺̺ͷһźӣһߵˣߵڸ޷֪˼¶ݣҲ˿͸µĺǲ²͸ȻΪʣ䲻˵Ҳ˶ԴһŮӣӵ£˸ʵġ˵һûһµûŷ֣֪Щʲô˼û˲µ͸Ӧţȴ͵£ΪţֻżЩ˵£ýš
Ǹжˣٲ졭ͼܿٻˡħ½㡣һӦУȰʧڴδڹһ㡣
Ρ˾һȫʧҵķڲԶùζŻȫֻۣ֣ۡ΢һ类ѹһ㡣ɳɳɳĽŲŵηһȴ޷
꣬ѽű򿪡ŲʱޱڵǰʱŲͣˡһûûҲûȤȥע˭˶£ĳСȥ
΢ۣһľ졭Ȼǡ

1

ľͷľͷİ£Ǽƴɵ*ʵ˲صģֻûúô˿ڣеǼûԷѹ
ľͷûʲôӻͳͷιߡͷ¶ǣЩ˿ںۣʱǻѪľͷĬĬȥˣлľͷ˽һһȥ
˸оظЩòˣֻýų𣬿ǽϴʱϸΪҹͲη˵һƬɢĸ֮˼ŻЦȻҿŴηҹ﷢þòų˯ȥ
ڶǱѵģڷֻۡҧסԼгòŻ͸ССĴսηЩȵط֣ηﾹûС̧ͷ󣬵ͷ롱˲ζţʲôûˡĥ˾ڴˡ
ӦŵûʲôԬ˺õĺܿ죬ڴϢǻʳǼȷʵǲ鲻õĻ׹ݣӦȴκϢﶼЩǺǻʳ˹ϵǿ˲ˡ
Щ꣬ɲݿܻᱻ˽ȵΪɣĸҲĴ̽Щﶼ˼ƽϣˣҲɲݵˡ˵ٸɣ׻˵˵ĵطн٣ٸЩǣ档
Ϣˡһɴ룬صһֽԬ弱ӹ΢׵ԳЩɫôȻιԬЩ
ڼǰ˴ηļžǿԽܡˣЩˣԵĶֲáôȥ˿ڻŧθҪ֮ʣһ˽Ҳ˵ֱһҩ衣ûӦҩѽǡ
ʲôǿԼ򶨣ȴǲɵΪǸˡ
˵һ֣˱뿪ˡȻ׼ʱĿʼɢĿ־һƬհסԼǽǣرԼҲˡ
塭Ұɣҵģǲǣ־壬Ŀ־塣΢ů΢̧ͷ΢ϣؿţ΢졭ŵηﴫþûеĳӵĽŲ̧ͷעˣʲôЩ
йһĨЦ㶾ӡ
һҧ*

2

ƳһۣȥʱһţηһƬĬβδ˵ĵʲôѹֵܵĸšЩţ廹δκֵķӦ
оվţӸµؿˣ޵عһĨǳǳЦ⡣˷ܣ֪˲*˸ߣԭӦžŰ޸֮ŮΪôе⣬һЦ
󵨡ֹ̧µŭ⣬ԽءԹ˵һߡ
ЩԼûʱ䡣ƽȴһɺ⡣
֪˼һ£ȴԽƽͻȻǸ£ѷ˰۾ѱȻˮͷ÷ˮʵٰɣˡָ䷢飬ܺ£ʶ˵֡ͻģһɾҵ෺һ˲ʧˡ
ֹǲǾʹһ¡зɪ΢΢Цħʲôˣ
˻ʹУһһһľۡڵȴ˵ķӦ
Ц˵һʹ类ˤʯڣҲ̲סг
ֹɲݣûУ΢ƽ΢ͷЦʡ
ûСҧгݡ䣬˱ĿʼۣãͣظԼǾҵۣ̲סУŶӴۣһ˫֣࣬顱ˤڵϣȴۡͣĴ*㲻úҲ֪Ǻˮˮ˿ٶѿ޵ӳпĵЦա
ԻͻĲʹ𣬳嵽иǰֺҧȥ
еŭһ֣˱ߵľżˤ򣬡ꡱľӦѣǽС˶
̧֣ϱҧѪۣȭ˦뿪
ۣʲôôǵ˭ΪʲôҪô壬ΪʲôңɡԾءؼҡΧȴǺڰ޾ĺڰӷ·ڿĻ¯ȡáоѣǹȻڡһҲûˡ

ˣ䣿

װáԺ䣬ֻƺ˦һơƿڴǡۡۡǲǡҪˣৡһۣһܳܳĲҽУ޾ĺڰ˭˭еôأ
ˡεǸİСˣ˻ƣõϳɵͷվеǹ
Ŷ΢Ц⣬ɱ˸үˡҪõɲءղĲҽˣŮ˾ŮˣӾôˣ̧ɣһȻĻ˦ȥ
ȻҲ޵εˣûһܻţԭΪõɲݱɱţʲô˼ɣ
Ӧ󡭡ڰǻ˶ˣֻôôͷҲһһȵġɶ񡭡δôܹΪʲôطǱ꣬ǲǿܻ
ѹжһ䣬ͷҲصˡľͷǸûκαҵӡֻѹô
ľͷվţһ*С˶һƺֻ˯ˣüۼŨŨʹ԰׵ûһ˿ѪɫԷѪ˿ڣγĶԱȡò״ûѪ˿ڣٶѪʪ˸͸ʪܵͷŲľͷֻ΢֣̣ۡжˮһ΢ƽȥٸģǸΪĮ
ջԬѴãӦŴǸϢ˾ѶʳйսȭͷۣɫǻȥıˡҲųˡӦţʲôͷ
ɳҶζԬץһ׷ȥһˣڷӴȥԬ׷ᣬڣһǰǺͻͣ£תºˣòȴ䡣
Ǻ˵ҽ֪ʣպӰɽͷ
ԬЦһŮвĪ̫ɡ
δ䣬ǲ㡣ԬĹʧҹɫС
Ԭ׷δ˿ջӰɽתעǵܲ
Ԭ˳һᡣ
ӰɽǸü̲ǡ˵Ӧץˣ˽ӦǰõɲݣᾹй֮ƣҲţɲݾ治ϡһ·ǲ̫ƽֻԼʱϵҡҪб˵ĸŲźá
Ӧš
еرϢȡϢȥ

ˣ䣿 1

̶죬ӿŴͨѶ죬㹻ЩõԬڣѾڸ·ϻѾڸŻ׼κεĲ𣬼˴Ҵ·
⣬ɫҴҵ˷ɿıۡȥ˼˼¶æ·ˡէһ֮˽ͨСϰ٣²Ьţܾһװǲ
ջ
ɫư߽ϰ壬λŮס
ϰ弸±ǵĻȴԥţ⡭ӹתţ롣һ˲ͣһĹ̨˵ûУʱġɷֻϰٶһ룬ʧϡ
ϰЩ߶£ǰ˶˲ӡˣǲúŪͷֹ̧Եˣò֮двһ˵
ϰ岻ģ˲ǣӻǰС죬漰Щ˵һëˣееģѲڵСƺһӺһͨŮӡ
˲͵شϣˡ˵궪һӣҴҳš
ϰ忴ֱۣ󷽡һ־ôֺ࣬Ǻǵս治֪ǼλƵʲôôҪǡ۵ɳƥһƬִɳ
աܸϵϢպӰɽɱأǳ֡ӦžǺ⣿ڶɣǻӰɽɲݡһ·ƥҲܲסһվͣ£ͣЪϢ
վкܶˣǷ糾ͣһװ硣ǽ˶˼ۣһӴĵ磬㿴ûЪϢ֮ǺãɩɩǿɵȲáһ䣬ŮװĸŮһۡ
Ǳ˵ƹģɻз䣿ƹļǴͨδΪѣеģɻʣļ·ûֺŷôһȴü硭ǸŮõ⣬ǸȻҸϼСˣⷿҪõġ
ƹӦ˱Ѱλ£ЩҲסʰѯȴκϢǹسôλҲµղλװͨİգԬ弸ˡոǽʱ˶ڲɫع۲ǡǴеĿǾȳˣʲôɲݵǴҪ
Ԭû͸¶һɲݵһ˼Ϣ¶ˣ˭Ҳɲݾĵط֡Ҳ֪˿ɻã˲

ˣ䣿2

ءôһûСĿʹƵģ˼󣬲۾ǰľмֻȻηˣ΢һʹȫʹȻţмֵįǡҪ˼֣ѹ
ľͷˣţһֱֻ˱ˮݵǰ
ƲͷΪеĲԸʹػţһ뷨ԼԼ˭ϧ
ʱмޣľͷĲˡ
һֻߺֻ֮ΪƲݣĥˣʲôʲôˡ
ľͷ΢ʩ񣬲δ
˱ãħЦ£мѪζ
һӦǡֻһĪĿ־Ҫܣʱжֵˮδ˷纮ʱδȥˣﻹа
ᣬԬüͷһĪչӦžǺ⣬Ϊɲݣ轫Ū½֪Ѳкı˲ǵݣ£ǿ쵽Ӱɽˣƫǳ˲ӡ
һסǣɲݽֱ˵֮ǰǼöԸ
λǲŻȥɩɩûʲôӡλСһ·һ˳ϻ̳Ͽ֣ޱȡ༸ȴֻһɫЩ͡
ٷϻȣʲôͨôģˡǲ˲ӡ
˺һ󣬡ׯҲɲҲ⣬Ҳҽһˡ˲ͷˣЦԷȻб
Ԭ嵭Ƴһɣ鷳ȻɲɱʱδͣʱǺġҪɲݣб²ԬްУȴ˴󺧡
Щ㶣磡
ߣƲԳԷƣϡһ£СһƬɱ֮ɳ𣬵⽣Ӱƶb˵ĲҽСšһǰ࣬еģαȵĹ
ʱѱĺˣýþ֮¡һڳ˴Ļȥϵ·δմһѪ
ԽӽӰɽ·ɵҲԽ࣬ʱǲδװ˲û˵Ҫæа̡˵һҲ죬Ԭ弸˲ǵΪ

ˣ䣿3

˲֪ӦԬԼħһץȥҪȥþе·һ룬糾ɢ
дЦһϷ䣬ֻһ飬˺ڰ
֪˶ãոоʹʲôҡεĶϡءͼһ֣۵ð亹
ˡôȴֻɲƤأءؼҡءܵʱľǼңǸпõаȫеĵطǡܻȥƺҪˣΨһԬ塭ƺҲԡģֻԼỬ䣬δϵ˿ڣ۵һ۾
ĺӣ
˰һֹۣۣ˵Ӱɽҽ᲻֣һ仰ɹע
̧ۣʲô˼ȿȡܡۣϢû뵽˵һ仰ҲôѾ
ԼҽӰɽ棬ɡʱһϷֹɸȤ
һۣǰס½󣬡ʲô
ڵħֹ̧֣Цֹ𼤶˿ڣѿˡһ˱£˵ץµһŮҽ˭Ц޺
һȴңЦȴûķЩɣ֪ҪôǺǡ
ɫ԰ף΢ţϵʹЩԺֵԬ壬жµȴ޷Ž⡣
û˵ؿڽɫҰףۣ΢ŵˣĽüۼİ͹ļǿһ˲Ļ㱡
ӰɽϼˣЦĲ⣬ħȣ˵Щ˻ʲôϷڴأǺǣ
ħȲӦĲͣ£ħŮӸ
ħСĵؽûƵ˵ݹȥ
пŻȻԵˣǺǣϷδݣɻԣӰɽ
Ӱɽͷܶ漫ߣţӦſʵȴѰԬ˵Ӱ
ʲôæȴҪɲݵϢûг֣ɽͷȵ˶ЩͷģĪϷŪҵȣ˳סʱ𣬵ô£ûˣĪթҽȷʵⷽˣϢӦò١˸겻֮ʣڳˡ

ˣ䣿4

ⲻôԼĿǰҽĪǰҽڶȱеĳ֣ɹ˵ע⣬һϯǣҽбŪѵ˽˽Թһ˿ЦݣλԸҪæôѽѽʹãӦŲһСޣϴݡֻλ֧һֹҽǲȣɫع۲ڳÿˡ
ڳҲЩ֣ԽͷӶǵĿıͲھˣ˴˵еɲݼŻƺҽں
Ǳڻ˶ɫҰףδϵ˿ڣ۾΢ţǼΪƣȫؿˣ·ϻдѪһˣѿҲѪ߰ߣϵɴҲ͸Ѫʱû˿ֻʱԶ΢ӱšȺŭĿӣ΢
һת̻⣬ʧ
˾塭治ˣأǡͲʲôˣԬҲһΡƾʲôأƾʲôûüֵˣҩ߰ɣɱԽԽسſۣѹѹģҲˣǡˡȿȡ
𼱣ϷܿˡıȸղŸˡ
ֻſҡֻǹûʲôв
ˣã˵ġνһɿ˳Ųס顱ˤڵϣۡһ΢΢زš
д򶷵ü˲֪ʱӽ֮еĸˣΧţΧ˲ԣҲǺɣֻǹšⲻˣǵĿֻ꣬ǴʱǱɢмһŮȻ̫ٵо飬ֲЩˣסʱѿӦŮѱߡ
Ǻǡҽ˵ţŮӵĺ֣˺ŮϵļƤһžɫ¶˳
˽һС㣡
ŭţСˣһŮ֡ϧؿڵϵˣĿһˮˣû°ɣˡ
һɣǡˣˡֻǿţûлӦը˹ֻһ˺ɫӱȺУĿ
˺ܼе̰ؿǸƵӡ
Ϊпһ۵ϵ˶ǲˡ
Сˣץðɡ
ɣ㻹ǲˣĥһ޸֮Ůӣðŭ𣬺޲ýʬΡ
Ҳŭ֪ΪʲôҪСôһκαֵԬ壬չ¶һЦݣѡѡǾҪɲŶһɲݣһˡЦ޺ȴĺԬһС

ˣ䣿5

ԣȵظɫԲ԰ף̧ͷߺ޵С
ֻԬ壬Цӯӯµȴˮһƽ
Ԭ徲վţ˼ΧЩ۷ŹԬ塣
Ԭ屳վţһ˱˼βŶֶ˼ˣĺв֪ʱ˰С徱ϡϵҲץŵָϣƺѼϺϣ壬ȿȡ
ʲôҪҷ°ͣɫ
һԾٶȿΪֻۻҲţɿˣʵվš
ɡȡҪȥ䣬ɱ㱻һ˻һơٶǿ죬Ӧǵĵˡ
ĪλҪҩôкǺЦһȺСҽ˵˵ѡС㣬ֹпĨ°ɫӰ
Χ˶˵Ҫæ֪ĿǺΡǴʱְҽˣɲݡ
崹׶˿ǲϵĵҲ֪ѡˡ
塭ǵؽе
Ԭǰʱÿ˶ǳɲġ
Ǻǡһһûˡв
ԬһˣⲻڲݣʵҲȻ
˿ʼԽԽأǰʼΣеĻ壬ң࿪ʼһʹҪһһͬô죿û
塭ѵõ࣬ԬͷɨһڳΪɲݶˣ̧۵塭ڹ˽
һȴ˷ܵĵ͵պáš
ŬʹԼѣ˵ĶԻкԬ塭ۡһһţԬģ塭һͣʲô룬ͻľʹֻʲôȵҺӿۣһ޵ѪɫҺڿϸ΢ҺΣһ˺ѷεؽСڳž޴ʹ࣬ˡ

ѡ񡭡

ʲôģ۾ʹѾֲ塣ʹϣ˵֣һʹ
磬ֻԾɲһ֪ĿɲݣԾѾȥļ˲Ӵ
ΪԬ壬壬עɲ֪ѡֲϲֻԬѽ
ץ˺ɿ֣ƶߵľżϵȥ
ˡ΢䣬ɫһ
ĪҪֿأǱĵ졣е͵͵ЦţнӹһѵرȻˣڿ֡
ɺ޵ҧгݣȴǲٶ
Ԭ΢˼촽΢ķף۽ë΢΢زšžҵһ£̧ͷ˰ɡ
硭ˡ尵żԬ徹Ҫôˡ
ĿʼûתǸڵϣϢˡ
ǺθɡڵϵӾҵزһ£Ԭ˶٣£ˡ
ѽѽҽƺˣɲġ˻һѾǴˣĹʡ
̨һ۽Ӧڡ
üһ̣˸뻳ѽˡܱߵĺ˶ûüӦе˽֡
Ԭ״Ҳǰȥ
̨˻ӣǹһӦŵ˽֡Ҳ׷׳֣˶ֳ֣֪ĺˡ
ֳҳһƬ
нֵɣɵṦ˵ãĹҲǲģ֮£һЩ
˸оԼһڲӿĴƮҡСѾʹӣܡ
ǿۣԼеĻɽ֡תȥѰԬӰһͼ塣
ȿȡ
Ŀǿסһƣˣ̣Ҿ
ǣѾ˶Ӧŵһ޽ĶѰɡ˾Ժš

׹ȡ

ҽ˵˵ѡС㣬ֹ
塱
ҽ˵˵ѡС㣬ֹ
塱

߲ͣ쳹˵ĶԻȶɬ˳䣬ϵ˿ۡ塭ѡǲԹ㡭ֻǡˡۡ
ϵ˿ƺʹˡֻԼظоЩԡô
иоеţü
һͷԬѽ£ЦⲻȡŮˡϲǰҽϧûŭأôأ
뵽ˣҲˣɱ˼סɳ˵Ĺ򡭡
дӻͳһҩ裬̧°ͣǿȥ
弱磬ȥѽ
Ԭ̧ȥˢرøӲ԰ףˡУħȵȥȥ·
ÿȵϢЩȡˡҪ
˶˵֡ʱڶĺ˰Χţ˳ʲôŭһֶ˼˿ڡ
ЩæĽ˽п಻ԭ֮ܳʱɲ£õȱʣٵ˱ڵأš
õģԬؽԼæ˽۲пܲɲݵĵط
Ԭ˴òɿðȻǰæҲ˵Ǳһԡ
˵Ϣħҩ治˵ѹǰĻҡ
һʱԬ彻ֵħ治ɫػش
֣ͣеؿڣͬʱ˵Ĳ䡣ҽǴ󷢴ȱŮһձ˼˶٣һʱûˡ
Ԭͣ£ֵԲԣղѡֹţѽСȻءЦս˲ֹ֣ƺûбҪٻȥˡ
ס֡ͬʱڡ
ЦѽѽС㣬ʲҽ˵㣬ĪǺֹܸأţûҽˣǲǣǺǡ
ûСɫ䡣
ӣҲø˱Ůɱǡûٸ÷ǲǣǺǡ
ɫЩãЦĲ²⡣
ҽ˵ʲֹѡС㡭˵᲻ԭ㣿ţ˰ɣǺǣ㿴ûһţԸԸѣţԣһûܽ㣬Ҳû
ԬɫѾǲҰֽǻеˣ촽΢Ĳš
ӣΪʲôҪƴŮӣǺǣͷɲݲǣôҪˣҲûɲأ㣬ɲݣڱصáЦܵأȴ˸оһɺ⡣
ʱֳһƬĬҡɲݡⶾԬɫһ仰һըֿʼ˷ܡ

׹ȡ

硭üͷ΢
е͵͵ЦţҽûױĻôɲǲֹҪˡɲݣ졭ڱصá
Ԭɫָ࣬ЦĿѾﵽˣ㵽׻ôмֵκͱ̧Уɨʱһ˿ǡ
йЦҽˡ㿴øлĲǣǰǽ֮ľ塣
Ԭǹһ˿޵Цû뵽Ӧģ
˵˵Ԭĳ
ʲôûϵˣʵɫѡ
ǺǡҲʲôĶļ¡νص
㡭Ԭɫ䣬ô˶ԸһŮӣǲ̫ݶˣ侲޺޵ؿС
ãǱлеˡ
ܡءǰĹģģͷЩرۡ
ˡ˽ˡϤ˭Ըٳۣöˡءǵ
ֹˣڶһ飬һʶؿʼſҡȡۡɫҰףۣ΢ţ֪ΪۻΪ¡
ʱͬһֻҰһϢСӣ޵ֿ֮ȴη
ˣҶԬʧ
壿ֹͣãȥƽ޲ʱſֻţģˡһϣȴĻ塭޹ءءġеۡ
ɬȵҺ廬䡣
ⶾҡɲݡԬɫ࣬ŭؿС
ƫͷš⵹ԽܡȰɲù
ȸⶾԬһɲݡ
ԣɫ䣬𡭡ż
ǺǡãеĻʯͷȥ
ħһƿҩҿԬ岻ġ
ҲգЦǺǵ΢һƫͷħ⽫ƿ˹ȥ
ҪҲϲһġղʻɶġżһɣ

׹ȡ

Ԭ۲˰ΣŽƿӶȥ
ˣƺܺá
ǵĶԻȴѹǡҪѡȡôǡôʲô
ʱҲû취ܣľȻ˸ιҩ
Ԭҩһ΢ͷȴɫЩˡ
塭չһЦһ㶣ҲתЦֻüۼı˸
ɲأ
Ԭ嵭Ц΢̾һΪҩüֵý˱ǡ̶ֽͷõļ׷ȡ£šͷȡһϸĲݡѹһ࡭ֻͷϵķˮţ̡
˵ɴ۾ˡ
㶣Цҽز֮رĿ࿴
塭ü
Ҳɵöɲݡǰѵһɲ
˳ͷЩӣɲݸˣֻǡΪˡҪⶾôʱȷʵܣϵ˿ѾмصĳƣʱҽֻϣͬסɡЦ
ȡȥɲùǡһҲġ
һǰԬǰ
Ԭ庬Цݹȥȴִɲһ˲䣬ɲݸ߸𡣳Ⱦ̧ͷɲݵ˲ԾһԾ𣬳˷ȥ
һɲݱڿУ׷ԾȴǱȵõϷŹȫΧȡ
еЦããȻؿŷԬ塭һƬհס
סô
ۣȵҺ˳䡣
ҽ˵ԼİԼǰԼȴΪʲôĸопǰ˲ҲԬ壬˵Ծ˷ܵĹãһ˿ʹ
Ԭһϣ˻У˼£ɫףҪʲô
󻤽Ե壬ǰ硭ҹȥˡ
Сص
е͵͵Цţǡˣɽһơ˼
Ԭɴۣ۾Ĺ˲ʧ˿һؽΧںһȫ𿪣ˡıֻšȫǰһס
ÿȫÿԬʧȥǵعǣÿһػһһЩȴϵ
Ҳ˲ϵˣʶسȥһҪץסһҪץסҵļ
˱һƣЩãղŵĻˣоһ˲Ժ˺ܶܶ࣬˺ǣ˺ǡ
󣬿Ԭ巢˿һسһΡʧ̬Ϊô
ȻӼ׹һƬհף¡ʧصĸо

֮

ˡſɽıԵãȻؿſŵ֡ûСץôȻûץ𣿣
ֻüɫӰãȻͺ¡
ˡˡʧ˵֣ˡͷ͵͵شţĺڷ䣬סı
㷢ϣŹ⣬ȴ˾
Ԭִһĺˣ԰ȻؿɣһһɽԵ߹ȥŲ΢Ļţȴǵģۡ
ƿסȹԬȥ
΢ͷԾסĿڡ̧ͷȴûʲôһԾԬߡ
ǰĻ˿⣬Ǻĵؿ˵ı
ɻվ𣬰γĽʱɱؿŽڳسߵУ׼
ĸ̴Ⱥѳǰ档
Ҫɱôûôס
Թ޳ɲҲϡɵﷺźŭ
ǺǡΡЦ
ɵǹ翪ɱǿҡ
ѽѽĪӶֹ˼´½Ƶľϲؽг
һϣ¡
Ǻǣͷ֪ˡкϷˡЦ
סǰеԬ壬壬ôߡ¡
סڡ᲻أżֵ⡣˦֣ǰߣһΡҪɱ˵ĳ嶯ۣ˼ᡭİɡԺЦݣֱ˺ѵʹ
ˡ
ûͷĻңֻãվţˡȥ㣬òã
뵽⣬ǰŲһЩ
塭硭ҵֹס˽Ų
ûüûü
ҽ˵ԼİԼǰԼȴΪʲôĸо
ƺеĻվţʲôĸоȻôѹʹˡˡ
βԣæǰץס֣壬˵šȴǴʮֵ硭Щʡ

ʧ

Ԭ۾һתɽ·ɱȥ
硭屯ʹؿԬıӰỬ
塭Щ
ûлشֻԬʧķȥ
ɷеĽûСôӰɽߵĵطǡ
ӣôߵĵط˰ɣǺǡпã
䣵صһ
Ⱥ˷ɱ顱ֻһ죬ɱ˻ȥ²ôˣ˶·Ǳ˶¹ɫЩá
ǲ˭ָ֪ɳʲôЩ˵Ĺ֮ϣҪΪСﱨҲҪԼĪװСֻ֪ǻġԼú룬ǻҪ𣬶²㡣һˣׯǰŵͷˡ
Ȼʹغѵôװôʲôκ˶ûг𡭡Ŵ۾죬֪ΪŭΪѹ
ǺǣǰǱȽǡЦ
Ƴһۣת˵²ȥɡ
Ҫһǰȴα
˼ִţ˼УתƽɴΡ
ɹʵЩ˲£ǣԷ˶࣬һ˶Ըûкùӳԣ˲Ϥ书·סˡ
˿ɣ뿪׷
̧֣Ц׷ˡ
Ԭһ·񱼣֪Ǿ仰ǰοǣﻹһ˿ϣ
ˡ
ˡ
ⳡ⾿˭Ĵׯޣ㣿ɲݣأƺѾҪΪҪҶȥѽ
Բ𡭡ֱһ̣Ҳ֪ں㡭̫ˡǲ̫ˡ
·˶ٵӣж˶ϸС˿ڣѲ⡣˿ʹùǹɣܽʹô
вͣ˱ǰӣ˿ڵѪܵ֡ѡ񣬶Ѫӡ
һһ󡭡еʹһ̱



弱½˿־ޱȣؿɽԼԽԽԶɾʹ˫ʧ
ײһƬޱ޼ʵİͽ͵֣ҪץסʲôסԼ塣
ϲָоΪʲôɴһ
ʧץסٱСľ۵ֱð亹ϡˣץס
꣬ײʲôıһۣ½ٶȴǻ˲١ûüɿֿʼ䡣
˼Ͱ㣬ͣͣڵѾû˼ˡԳģֻۡ
̡˲䱻ҺΧģ̵ϵ˿ھҵʹУˮȴϢءܡ
˭Ⱦҡ塭޹ءء塭ΪʲôΪʲô
һƬڰޱ޼ʵغڰ
ںڰǻһֱǻЩĺڰԸȥѰҹĺڰУԺڰĿ־еʹϵģϵġ
ӣǹӼϵûкúôйɽʱײ˲ٶ̶⡭ܹ⼫Ϣ򡭡ȻеѡǸŮӵżֵİգôһûأ
˵Ҳ֣ŮҪģǼǹ޵ϢӲǷ֧˺ü죬Щĵġ
ѽѽᣬҲѽ
ǱΪӵĻһۣıԹȥСţοŮ˸ûʶΪʲôûأô񲻶ԣòϣŮƵģޡ
һڣ͵þȡ˶һŮɵĻתȥ
ŮתŽԡߡ˴ʱһҩͰڻС
˶ݺݵ˵Ҫеûʲôѽѽʮˡءͷɥϣѽ˵ѽ
ƿˣֻһ£

ʹ

Ůܵصͷ˳ԡͰվҩŽͰ
Ͱ˶Ծɳ˯Ұֽȴǰġֻ˯һ㣬ûκεķա
ŶãΪʲôأ벻ףſͰڱ߿˯ˣô˯ȥɳŲȥˡСš
Ӱɽȵס
硭ţԬ䣬ɫҲ΢Щƣζ˵صǰ
塭侲һ㣬̶ǣȥ㡭
ԬȻһЦǡҶôܡǡȥɡ롭
硭岻ŵصɴۣ㡭
顱ȭԬڵأ˵ʲôںεأŭ΢ط죬һͷŭʨӡ
Ԭ屻ڵأѪ˿
硭˵Ԭ־壬ԬӦɽʱӣеôЦǡ
ˮģ˫ۣס죬Լ޳תײײܡһͻȻЩˣôԣʱ򡭡ôԡʹԸӡ
㡭ߣ˦䣬ߵһ˲䣬ŲԵһͣһ˿ʹ
㡭ô˲˶ϲɣҪʱȴ㡭ʲôȨ㡭ûʸ񡣡˵꣬ͷҲص뿪
ԬõأЦô١Ժ󡭡ˡ
ӿõտʼεδ꣬дϢ
Ԭվ𣬹̶ߣ૵ˡ棬᲻䣬ҡܿͰȳˡ
̶һִֻסŭػعͷϹ£ģ˵ġϹ²ûйıʾҲ뿪ôЩӣô
Ѿûˣˡ뿪ˡǡȻԬЦţ˫ʹ뱯ˡ

գ

㡭ϹؿҲ֪ô£Ҳܣǵ˵ģѹ
ԬЩʧ񣬡塭ÿһ壬һѪĳˡÿһˣʹ
ĺǡ²ĿƷΧڣԭΪȵ˵ġΪ
ȥաҵܵ㡭Ϲ΢ŵ̾˿
Ԭվ°ɫĳȾЩ΢΢Сʹɽһˮ֮䣬ɾһ㡣
Ϲ΢һü˵壬δǸ˵ŮӡġʮǰǼ£ÿÿһǱ̸ܶΨһģеʹ
Ϲüͷ壬ÿϣǱһƣݶ

ȥɡոձҡ˵ˡԬ̶ߡ
ߣȥѾͷô塭СѾͷҲ֪ǾʲôֺܸοˣѡϹѵõΡ
۵壬˱̫ϵʹѡ
Ԭ嵭ȥգҡǲᡭʲô
Ϲ¼ˣ̾˿ϣˡò˰Χȫػ
Ԭؿ̶û𡭡
һ󡭡
ɲݵڳ޹ˡ˵ġա
̶ߣĸʹҹҹͼԾԼ֮ȴǸʹٴ̶ȥѰˡˡҾҲû취ΪһϢ֮ô
ǲǡ̫ˡûȳ㡭
һˡˡ
ĳ
ӡŮѾƽ࣬һǹνǰʺġˡ
δôǻӣȥ
ӣ˵ǲǰҽƣū澵ҽŮЩɥ
ֻǡ˵ǰҽΪһŮӡ̾˿ֻϧǱղͶˡ
ӣ˵ŮǲǾͷǹǰҽ֮ӾǵضءŮ۾
һ˼Ҳ޿ܡȥҿ۾ԾڴĹâ

գ

ǡŮ˳ȥ
߽ڣ*ڳ˯΢ԵЩˡ
ȴŵЦּԵĿֻš
Ӿַ΢üͷʶԼĶԵ㶡
ڱ£ͷָǽֵıü
֪ΪβԸɻ˲ٹŰԵ˻СѾͷŲĻȴǶĳɫ԰ףŵˣ̾˿ոһ˿ˡ
ǻΪ֣ΪҲкҲȥҹˡ
˵ĵطɱǱ˶ģǰܹõĥҲǲùġ
֮ǰľ࣬鷳ǰžΣʵͬա
仨ҲһҲ࣬Ȼһš
û仨ȵĹ䡣
ôȥǺõģοִĺڰʹĹȥҲؾǹȥЦţȴɣ
˯˺ʹһü̾ٵͷȥʱѾָƽյĳ
ӣµĽл
߳ȥ˵ʲô䡰ꡱһʾԶӡ
ڹȻŮӣʵﶼӰɽӦŮӣδʹҲԡҲôҲ׼˵仨ȾȻһŮӡ
ӣ϶ŲŮӵĽŮӣʼҲвٵİ˹ҡ
һηŭǹ͵ƹģ˺ۣҲͷġ
̫ߣ͸Ĵսʹر
ءáۡضںڰǰ΢Щӿ
˭˵ƺ֪Ӻʱʼһֱ߻죬ڽΪô
ǺõģǰǺõġǡ
ôѹʹĹȥǡһǻʹ
ĺڰʱÿеµʱܻһŮӵ˵֪ʱǰ죬ʱǺҹҲ֪ʱʼ˵
ΣٽƽأŮӵ¡
ʱһӵʱΪԸţʱķ羰СܴЦ⣬Ҹ
ǳΪβ٣
ǹȥĿ
һ˵ġִʱĻ
Ŀһ£Ǹִˡô֡ͷ
ʼСģسǹȥ
ȴģеģƮŵķɫɴʡءôôۣͼ̧֣ȴһҲûС
ͷ۲䣬Ϸһ֦ƿеһô
һĻ㱡ѾˣˣһˣꣿꡭʱҲ졭΢
ֻĵĺӡ
һѣҲ˲ۼرۼ˯

3

ӣӦһš
Ӧţü仨ȲӦκҲʲôԹΪ仨ˣ
˵ţţһ˿ŭȴЦ֪ӦŴӺε֪˸Ůأ
æµӣгˡ
Ц˵ֲأӦΪأ˸Ҳ֪ܵʵڲ򵥡һ仨ȳ˲࣬Ҳʲô֮ˡһŮӣֻЦǣӦ˵Ӧķˡ
߰˰ˣ־ߵڰˡ
ȥˣӦνķˡšǱδŵӰա
סˣδδŵӣ
ǰΣЦʡ
ųһ亹æͷ²ҡ
ȥɣ֪һΣ֪ӺξҲˡ
ֻǲ֪ȥǰҽǶǴ
̾Ϣ֪ò٣Σ˿ղ֮˺ǺѻָˣõҩҲ˰̵˶ѡ
ţЦˣ֣Ӧ߽һޱӡ
ȥӣ*еů󡣡ǡ
ů󡭡
ӡӣ仨Ĵ*֮һʱﰵһЩġ
ֻǼ*ǳ˯˶˷֮ûˡ
ӣ*˵˰̣ܸܲЩεվڲ࣬Цš
ӣһ˿ޣϵĺȴܿФȥ߹ȥ*Ůӣһ
Ҳ͵ù֣
ӣ̳ЩЩطǿԻġ
ôǶЦů
ͷ
Ǻãڱ㿪ʼաܿģȴôۺʹ
ȴùߡȥأ
ٻԵЩͷˡ
ӣ뽫𡣡
ȴǰСĵؽԴһĴޡ
סˡ
ӣ*ôˣĵʵ
лӹģû¡ºǡ
ءеۡš˭ĻůץסůǡһҲûС
ءۡ
ůءů
Ժ֮Уʧȥ֪˯ˡ
Ӻأýһ䡣
ӣһ򻬡
ӣ*Ҫǲ΢ü
лӹģºܺã˶񣬼

ˡ

ԺСĽ˷*ϸϸعӣϵһس޵ǱĴ*ǺǣعȻ
лӿ佱ӣϸһ˿΢ķۺ졣
һ˺ǼƵģأȴõ˺ۡĳǶȿȥǿһġ
֮һƳһۡ
䡭ٻӡһū澴СŮһ߽Ҳڷһæ񣬡ӣ*
̶˺졣
߹ȥӹе룬ɣǶȥɣҡ
֪ﶨ֮ǰɹģҲδȥͷţѾͷһߣĲǺá
ӣͷסӣ¸ˡ
šȻٻԭأͰ͵ؿڣӡ硭ʹãǡūɡ
ҡͷ΢Цűǣɡ
ٻǺͷǣ˳ȥ
Цεҡҡͷ治֪ôģçײСѾͷ
ˣٴϵһҨһףᴵ˴͵ߡ
κμͽգѣ뵱ģ룬ͣͽȥ
ءöȻμںˡ
ãڽιꡣ
̾˿ÿҲǰ취ֻξɡ
˵˳ȥ
⣬ůȴЩůڣů¯΢̡
оԼ˯̫ˣٶȻۡ
ΪΡˡô᣿ûأɽǰѾо壬Ҫͷˡ
ˮʱǳǵı䣬һʧȥʶȻΪˡôˣ
ǣǡ磿ǡĪ˵治ڡôܻᵽأ
תͷؿŷ䣬ǻ˰ɣ֪Լ˶ˣ塭ôôͷЩɵġ
ǵáֻ˯þˣŻָо
ΪʲôҲģûһ
ۡ
Ϣ룬ߣţԼ
ͻȻϵˣֿ̧Ѿȫˡ
ʹ죬۵ó˺֧ӣؿء
ʱٻˣƼʲô˼Ķɴ˫ۣŵôģȵؿˡ
˲ãؿŴˣһ˿֪ô
δСŮȻ˹ƵеĻ塣
ãؿû˵ſڣڡô
áӡӡԶԶСŮĽ
*Цɰ
졭졭ӣūСкҪҪҪ鷿ĻŻţΪ˽ʲô£æ䡣
ü۹ǡ
»Żţ
ӡáá򼤶˵һĻ
ùãùôЦš
ˣڻ˹

̶

ûãҵĽŲ
˾ؿţãǰյЩѹ
ǽŲſڣͣˣ̧ȥ
һɫ忡վſڣϸһ˿ůЦݡ
һֻۣعͷղŵķ
Σ㡭ôϲҲ
ţ¹ܽ˲ϣþЦˡ֪Լ˸֣æĿڡ
ΪʲôҪأŨŨıˡ
δӰɽ߹ȥ£˵󣬸մϣȴ񴥵һأתͷؿǷ
䲻ЦЦĪ£²뿴ӻָΡ
˵ͷס԰׵ĲǸ
ůּ֣ջأЦЦ²ͨҽֻԶÿ¿ΡˣҪú
š˽ת࣬û˵
Ȼѽ仨ȣúŰɡʲô˵Ц䡭̣ȥгŪЩҩš
仨ȣǡ䣿תͷ˫ȴûн硣
šԵѵ̧֣Цţ仨ȹ䣬µô
㡭ǽҾɣǰǸ㵱ȥˡϲ
㶣*ʵ֪ôеô̺ٻˣԳˡ
š
áЦ÷⿪ġ
ҡ˶ˣ˫ûнˮһ㡣
΢̾˿Цһꡣ
һˡЩ㱡
Ӱɽɽȱ̶
ѽڵˡһ뵽ҪаҽѪڰӿ˽Ų
δ̶ԶԶرһĵıˡ
䲻*ͣס˽Ų⣬˭ñ˵ĵԭĺĶûˡ
ɽкܾżĽУķӳǵϸϸ࣬Ǳ˵ʹôһ͸裬Ҳɵۡ
ü
ѭŵ߹ȥ
ڱ̶ߣһĨ°ɫӰվڱ̶ߣڵͷƮƮˡûһ˿
ͣ󣬾վšǵı˷ġ
ãǵͣ£ֻ˰ѵӱ࣬ץһڤңһǰɫıֽӭɡ
ʱע⵽ϵƷһۣڼ˭
ãתƵ϶˼ıˡ
㡭˭Į
һ˲뾪ޱĮ䣬ʡǲǰҽ
ԬȻ̧ͷ죬ЦҽһǰѾˡ
ͣԡӡǰҽɣֻˣΪһŮӡЩ䡣
ҽԬ塭ԬЦţˡ
˵ű㲻䣬תԾ̶
ҽʧɫǰԬֻڱ̶С
˿æԼĿģҽСŮ仨ˣδ֮һ֮ǰһ̶֮УԲѣСŮҽޣʵû취ˡҽǰ鿴
޼ҵؿддͣͣСʱֻдһ££Ժÿʱ

ǡ

ϣûаҽءԬ嵭
񡭡ӣ̶䵣ĵص
͹ģءԬ岻ǳǵıΧˣҲɡ
ҽ伱ˣٲȾĻᡭѵҽĿٴʧȥ֮ô
Һθɡľһۣʹ޹ʱҵزģôԺˡ㡭ǲԸֳ棬㻹ڡ㡭ǲҲȥȣˡشҡ
ã񡭡ãҸȥԬӦ㶣ϲ񣬷ֻҪ뵽ҽУӦòʲôӡ
رܡ
һ֪Ҫ̶гתܿ
仨ȡ
ÿÿֻǿţǰ˿˼
벻ȥʱڣ仨ġЦ˿˵䵭
δֽڶЩԣֻڡ붯
ǡ˰ˣ㻹Ǹִˣʹܲôǡеˣ֪еʹôؾͺʹĹȥ˵ټĻôĿ֮ˡ
䡭ȻΪһŮˣԸ
Ǽǿˣûа취˺Ӷ󡭡ʹ࡭ˡˡ
üڵ˲Ķ
ǺǣǾҪͷʼ͡ȥ˵ټɣʱ䡭ѹȥᡣ
áᳶһЦȴ˰ΣϲȻЦðˡ΢һʩ߹ȥ
ᣬͷȥۣţ˯ˡ
ģůů΢Ŀ
̣ǺƤ´ϡ̺ٻǾȵĿ⡣
ǡæ߽ȥãϡ
һ·ߣֱһߵزͣ£һͤͣ£ǹ仨õĵطҲǷ
ۣĻů񡭡ںиܵů
æǰʯϵһëƵĵ档
Ҳ£
ûΪ֪ڵ壬Լһʵѡ
ȻȴǾɲ¹пдˡ

ǹ

ٻȥЩˮǵЦݲ
еκαͬһް㡣
ͷ˿ˣЦݵ˵ŵ̾˿ʲôˮ
ε˼ڻع飬ص㡣ҪΪһˣֵá
ۣ˼ۣãã˫˲٣ӵ
Щƻ˲١
ϵЦݻָãٻôٻʱز٣ӻеǸŮӡߣԾã˰ء
ǡ첽뿪
룬ϰܹվ·ܲҸİҡ˵Ļ㶣á
ôЦܵصͷ
˲*̧ͷá˵˭ν
Цظġǡӡ̲*
鷳㲻ңһǡ˵
䰵һۣŵñ죬ȻЦǡʱ¡
ףΪʲôҪŮôãûÿֲЦһǧ֮ӡ
ûϵҡпգ仨ʵûʲô¡Ц
û˵
֮ÿ죬ٻĦĦֽţСǸ仨ȹ·ˡ
Щ벻ףΪʲôô鷳£Ϊʲôᡭôġ
ӣӡˡٻԵø˷ܡ˳س嵽ǰ˸üЦ
˿䣬仨еĴҽһչ㡣
Ŷ
Ҳ뵽ҽ˰ɡüͷһ£ͻȻҽ뾲֮䡭Ȥˡ
塭Ҳúúÿǡ
ҽߡ˵ˡӣǵģҲ˸˵˵Ҳһˡ͵һԬ塣
ֻͤǱʲôŸջоʹÿˡӡôԾģ
ߣڻ԰

ǹ

תѽվԬ壬ǰҽ˰ɣ
ˡˡԬ彩ţؿ仳ˣˡˡŽгûû۾졭
֣һѵҪǰߣ£һһҷ
˿ˣоĽӲץֱ۵սϣȴûԳκεɫ
ˡԬ廹ǰ
ЦţǸҽµδ侲֪ǲҽĹأһʲôʱ򣬳δˡ
Ԭ˲佩ס侲ǡô仳ˣоҵۡˡѾѽѽ
ǸԬ԰׵ϸһĨǿЦ̰ؿˣġأ
͵Ԭ壬һʧ̬ڱ̶ߣڼˡ
һˣʱӣʹɫ˼
ǻҽôˣأͷȻݣҽɡ
ҪʶؾܾʶԼʧ̬û¡ҪٽӽھҵزΪʲôҪΪʲô
ڵûа취ƽԬ壬Ȼ޲ֻǡеʹˡ
ڼر侲ԬۣڿΪʲô
ԣģ£ءذ̧ͷ俴ʲôô塭
ϵصͷίص
䱧ҽ
ڡ
Ԭָãɻżһģһ
ʹǷӴˮ
㶣⡭üǡ
Ҳͻһǡ֪ôֻǣΪ侲ɣ˭áֻϣܿ뿪仨ȣǰЩˡһҲټԾ⡭
ڡΨһȥůġ



˱ۣҪĴڡ
ǼϤҩ㣬˰ĵҩ㣬ֻǴʱ˼ֵʹԭﻹĴڣΣûа취ԭ
ҽǷаɫء
С˵һˣһꡭһˡϽ*۵ġ侲Ŀ⣬ôԣһصˣأʹźһףȥˣ
ΪʲôôƵˣǡʲôڡǡھء
šʮǰ
ʮǰ˵ļգӻ֮˵ֻлûкôԬüЩǷֽ̼ͨŵλ
ۣӦһšָġǰĦɡ
ԸΪʲôҪأǡ䷢ʲôֻ֪ʲôĿġǡеĹġǣڻôǰԬ壬еĹػٹ󡭡
˼ˣ
Ԭ岻*Ŀô
ǡôأˡĮ֮ˡСǿҿʲô
ϸϸעһʼն۵˵壬˼ˣҪ
ͷҽˡЦ룬治ػǸôšá
˼ɼüҪ塭ȷʵҪúõصһ¡ڡоȷǰˡ
˯ô̽ͷ˾ţ԰׵͸ŵıˡ
ԬüΪΣܲԾýˣȥҩܵͣ¾*˵˯
ͷתͷʾ䡣
˸ƣԬߡ
ڱߣָ΢üͷڱʲôأҡʲôʱδˣ˲䲻ȵ㶣˻ۡ
æջ֣ЦȥԼһ˿ȡ㴦һЩ¡ЦţӦҪ˵¡

£

㡭֪ʲôô˵˫ûһ˿⢵ĺˮƽ
Ҳֻ֪֪ң仨ȹδ侲Цţĳ嶯
ҡ޸㡭ҲһػţáԸκˡҪٳ֡Σʱֻܵȴ˾ȵĿҪԼԼ
ϣûκԼֻԼԣһҪ뿪
Ԭ塭ԾɡԬ塭ץĥιΣв
ˣȴŵģֻˣ侲ôܲ͸ܣܻḡˮһ죬οһͨˡ䣬һĪʶˣģ˭άֶã
ŵǷ쳤ؾãжҡ桭ʵô
ɫ̶ЦǾкβã䲻Ͼô
䲻㣡ؿ˵棬šӻǲУ˵˼仰ˡʲôԭ򣬾ʲô˼˵޹ؽҪˡҡֻһˡ
ҡһ˿Ц⣬ҲûҪȢҡ˵ţۣϢ
ãЦܲ¡˼˵ţߡ
Ц֮£żֵĮҲ޸㡭ǣȤ
С㣡üƺˣɵۣ䣬۾һĨϤ°ɫӰѭȥüͷһ£Ԭ塣
СȺҩȥΪС׼ҩš΢Цͷ˳ȥ
䡭䣬ߡΪʲôҪЩơҪԬæǰеҩ룬˫ַס֡
û̧ͷԼ
ԬûĵĮĪǿҪҪԼθˡԼԡ㿪֡
Ԭ徲ˡ΢һűã̧ͷˣ
Ԭ嵭ЦǸԸ˵ǡһ˵Ļ䣬ʹġĵļ䡣
һֻڱץµıӣҡһôĮһɴɲ⡣

ļ£

šԬعҩڱߣҩڵƺ˿˸С
ŵҩζһһĹ⣬ԾüԬӲи쵽ߡ
ûˣҪȡüšø
弫ҩڲҲҪΪԼ롣Ԭ岻䲻ȵ˵
ãǰķɫӣΪԼ룬ǰ˵ҪԼõô
ͷȥԬ壬ԹԵſڡ
ÿ࡭ء
̡ܿˡԬڶһͣƽҧǸҩꡣ
һϲҩءһ˿ʹ࡭ںޡ
û֧ɫ䵭
Ԭ岻֪ͳ˿ǿ飬
ӹŽҩ治˺ȵģζ
ϢʱЩϢҪҪվ·ɼһʱǼգѾԹˡԬ߳䣬ڹŵһɲǣؿһ۴ŵˡ
ںôʲôʲôڵ˵Ѿ޹ؽҪ˰ɡ
һεѡ͸ˣֻǡǻʹһĻԣǼһ£졭ӦĥιСϵˡȻһ𡭡ǵ
ûа͹ƽתͷҷ䣬Զױ̨ϣһͭ
ƿӣСĵؽĽŷ£վҲȽŵĿãһһһ·ŶȥСûˡ̡ˤڵϡ
úڵԼˣЩ
ѽű򿪡
һ䣬ôˣҲýѾæǡüͷš黨ˡЩʲôȻԸȥˡŭغ
عǣҲǵӡ̸ص仨ȵĿͣԾӡ
ǣ϶ص
ʲôôҪңһ˶Ҫ㡣ֱ䱧*
ҲҪı𡣡սֻôһܽӴˡ
˵ĮؿŽڳٳߵû˵

ļ£

˾ôţűƿ˵С㣬óԡסţͰ͡ӡСһ죬ۣʲôҲûʲôҲû˵žҪ˳䡣
ɫ˿ɡ
佩סתЩţղŵΡ
ӡôᡭ⣿Цš
üͷһô⣿
ǡЩƵؿ˿ͷβһĮˣ֧
ӣȻǶԾѲҪȢˣӣ֪ĹȥôҲµĵ߰˰ˣǡӲ⣬ҽλǾǴ˰ɡ
ӵ£ݲġ
տյġҲ˲˵ʲôθأֻ룬ЩǸ˿ߡȻҲҪ뿪ȥһûʶĵط¿ʼʹԨҲڡ벻ʹĺΪˡ
ôȳЩϢɡӹе룬Щô£һôϲˡ
ԹԵس극Ƕ뿪Ħ
ҲȥЩĶ࡭ҽ˵Ķԣ֮
һ죬ԬߵƵԽԽߣÿÿΪüͷšúܽ
塭ôôҵ塭Σ̲סʵ
йļ¡Ӧŵļ¡Ԭͷţﲻ䲻ȣȴͻһ
Ĭ
Ԭ̧ͷ˵࣬ǵ˵ĵطһ֦һģܳ
˵ĮصţһǰҸӦšû˵
ҲǡһǰôԬЩʧ񣬡Ǹɷһ䣬ãؿ
ûСػش𣬿ǣˣʲô˵㱻ϳҲô㡭ʲôڡʲô
ôӦš뵽Ӧţ˼֣һֱڲӦŵϢһգֻ򡭡ţˡ¡Ĵôϣԡ
һΣԣҪ̶ᡣ
˲Ԭ壬ôͻȻɱ
Ԭ˲ջɱ˿侲ϵ˰̣ȸˣúϢ
һ˿񡭡

뿪

ЩڣղţǲӦóһãǣЦ֪Ԭϳǳ£⣬ǷϳΪһжزȥˡ
Ǹ䣬²͸ˣΪζôã׿ڳδޣЦɲϲ̫ЦˡʲôĿģֻҪ˺ν
ɵġȻôȥƺǺ÷ءǵ˵һõķĥǹñãʹ尾֮С
Ԭǲ԰׵룬ʹ˼㲻Ǳɹˣ
ƺǳϰ˵ĳĬչʱϰߵ˵Իǰ䵭Ĺ⣬⡣
ɫɫȥ߲ͣر任ˣģԬ壬䣬䡣
ԬĹڣ̽ǵ뷨ȤġȤ
ָĲԬǴһˣƵϲĬȻֹʹ֮С
Ѿܹ÷ŶˣߵĲԶȱĽ
š˵Цݡ
񡭡ˡġԬͻȻ૵˶һں£δ࣡΢üȴûԳκεܡ
Ԭһˮ
ҽūչ˱ǣͷҽءæӹ˺ȿ˵ҩ롣
¡Ԭ嵭ЦüۼѾˣ£ҲҲයˡ
伱ҽҪôūū澡ɫǡȷʵ˵ڸѣȷɫǺҪʱġʵúܣ治֪ǰС㾿ĥ
ԣһ٣ͷ꣬뻹Ԭ壬û֧Ԭȥ޹ء
С㡭仹˵ʲôֻǽһû˵
Ǹ£ֻһ

仨ȣ

ҽҪȥôˬһͬſȥǺЦ˿һ㲻õǾǷˣϲʵ
ӡ˸ڰ֣ʾ¡
͵һԬ壬Ѹٵصͷȥȥ
Ԭüͷ΢壬ҡͷС廹Ǻܲãֻҽ԰Сͣһ£ǹһ˿ЦҸʹ仨ͣʱãǸûر̶ʱˡ
ˡð֪Ƿʵе
˲ԾۣŴˡŴʵҲͦԵ
ټ٣˭˵ǸˡиˡǸˣԸκ˷һ˵ġˡ
΢ЦͷԬԶȥ˼ؿſŰŵˣɾָЦݣߵߣ԰׵üҽ˵ӣָǵ˲Ծý˽ΪɫȲ԰ס
΢΢ز˲źۼض㿪֣صֻδ⣬ɫԲ԰װˡû¡࡭ҽҪˣǡеĸо˹죿ã
ǵЦⲻȥÿʱеܻȥȡ֮һ׵ƽĲ
ܵĿ⣬ȴûֻһ㡣˱ۣƽһƬûˡܲġֻɾ㵣ʹ࣬ʧȥ񣬻Ԭ塭΢ķ˲վǰô
ȥߡӡ
ҷ㡣Цţַĸ첲ˣ֣ԼԼУ£æɡһߡ
Ц仨ȺܴǾ·ǲϲҸţҽűǡ
˾ֱǱȥǣκˣһߡᡭ·ġ͸Щ⣬Ƕİż
̾˿ðɡƺ͸Щˡ
˽Ų˶٣ȥ
֪ΪΣȻ֪ΪΣܲԾöҲΪǰա
ʱţϣЩĻʱ䡭⡭𣿶˵ûκ塣෴лӦûнصĻ
仨λɽУɽΪ仨ɽÿÿɽҰǻָɫڻ£ŷƮĻ꣬ˡֻ仨ȡӣȴֻԶۣλɽҪĵشʯҰޣϱ仯󷨣˶Զ֮
ԬʱģҲܻޣΪ󷨿ǲϱ仯ģʹԬסҲûáҪζѰǸǲܣһļлţָĻӻţηֵá

仨ȣ

һ仨УţŻ㣬仨ˮĺࡣ
ûһˣ֪϶˰ڰšܶණûף֪һͿã̲סȥ롣ž˵ӣһ㡣
ûãĽڷᡣȵϢˡһĿϲʹŲȷĲ
ţʶӦĲһ£ˢظǲҰףô⣿
оɲתͷҽ֪ҽе˭ֻоأ΢΢Цӵڲ˵áϳҲûʲôǡΪʲô˵Ľš£
εؽոӦŽΪɻ
Ԭһ£λָ糣ֻĨ˻ȥǸԭǾϴˡ
֡΢˸񣬡ǾȥıߣĵطӦû˼䣬Ԭǵķ
·еǵĮ΢ͷš
ˡ߹ԬʱԬͻر˵صૡ
Ծȭб߽ӡԬ塭ʲôʸʹ࣬ʲôʸʹ࣬ҵѡ㣬ʸô˵㰮ңҡܲ𡭡İ
ʱʲôоأɣˣˣһ˲ֻȥûôΰԼȥȱԹ޻ڣҲǡҲ޵Ǹʱûа취ΪԼѡšԼѡ񣬶ǡɱж
˻ϣɼֻһƽˣԼ˼ЩȽ˼ǧΣҲһƽˡǾߣǲŻĲŮǷ绪ԵŮֻˣһںεأֻǣƽŮӡΪʲôˣҪ
׳棬һֵС׳档ֻף
ߵľԬתıӰþõأˡ
仨Ϊۣ۵ǲĻģǷ罫Ĵ䣬ˮƮߡЦЦÿģ*ˡ
֪ˣҪʲôҪΪеЩıĳԡ
ЩԽϣʹ࣬ԽҪģҸҪ*ʲôۣʲôˣʲôӦšȥɡ

νŮ˵

С㣡ĵǻƮģˮУһͻأЩ졣
ЦתͷţûİŮˡţǣ
Ůüǲϲ˵Цݣ򡭡ۡ
˼ˣЦøã֦һЦʵһ㣬ӳƵ˲֪˰̵ĵطһһֱΪ˰ûˣȻԬϳˡ
ӣ仨Ĵ*֮һ΢ǷǷ˵Ľ
ţŮӣ*ǺܲŶССͱ*Цţеⲻȥ
ҡСˣѾʮˣЩ޺޵صΪڷ
ŶҺθɣ˲š
ӣ˽ǰθɡ
ӣĽ֮һɣ˴ššϣġƲƲ졣
Ȼ
㲻䵱ˡӣͻȻص
šżɽ⺥ֱŮ˵뷨Ǻǡ
˺ǺǵЦЦʲôؿˣ͸żɱ⡣
Ǹ˭˿һεˣ뵱˵ȥҲ
ףǲԹŮ˾˵⣬ƫҪŮ˵鷳˵δ޵˵û˵Ҫ޸
㡭ӣŭص
ŭŮƺûʲôôɫصˣ֮λȤв޵񣬿Ż书˵ʲôǣΪϲСû
Ȼҡӣŭν
ӣһŮ˵
ͷ۵ü鷳鷳Զˡ
㣡ӣ˵Ĺ
Щ̧ͷˣŮƷŮ
һʲôǡǽŮЦŵм˿졣
ӡô˵ôһ룬ʶ̧٣ӿĸ֣֪ô
Ů˵ıЦ˵ĸĶƵģмŮӡ˰ٷ֮һǧ
ǰǵıʲôǣƫҪ˵һôšСˡЦš
Ůȴסмֵŭ
㡭
֪ҽǹǾһЩͻشǡ
㶣ʵش𣬡ҽҽ֮ף¹ʶ
ҲϡЦš

νŮ˵2

Ů˽һ㶣ӣһ㿴ϣҽҲῴ㡣㻹֪֪
ǳǳЦţ˵ڹ
šûʲôµĻˡȤŮˣߡ
ߵԶˣӣ*˵ԹӣȢǽоĹѾͷͬ⣬ô
ӣ㶣ʵֿ֡ǳЦţ֪Щʲôӣü㡭
С㡭ԶԶؼˣ˿سȥСȥˣ仹ΪΪ벻
˵صû¡˵Ų䣬ƿȥסĵط޸ƼƮƮҲϢĵطң21͵ļңĹޡԶزȥĵط
*ĽһţرϥǣͼůԼͼѰԼİȫСǲ̫ˣǰ֣һֱδйһĵطǸԬĴ*˺ׯļңﲻأֿʼ*Σ֮*
һΣһҪԼļңһԼļҡ
仨ȡϲ
ѽűƿ䡭Ҳ˵ˣòˣһ˴šû̧ͷˣֱӵ
Ԭ塭ֲô
һã̧ͷչ壬ѽԬո񡭡ˡ
ҽŶŵôϲ˿ղŵģʱЩ⡣
Ǹ¡ãǹûӦΪԬ΢ͷ
Ŷû˵ͷŴ⣬ؼҡļңƺ޴ȥ
㡭ʶһ˵Ůôһʱ侲ĬԬͻؿڡ
˲һ£ȥʶǲ˵ģλˣšҵӡԬЦúůȴ˱ˡ
һȻ㱣æתͷŶѽʲôʱˣЦ

飱

ӣҽûгôԴ̣⡣
ԬصЦ̧λãǡ
һ£סеĲȥǡλ˹ҸôҸǡ̫ʵ̫Цǰеģ
ϧҶ롭һܺңΪҡЩڻʲôʹࡣ
˾Ĭںôϲ۵ʱʲôԭǻ֮ҲãûϵӦôҲãѡ塭κˣΪ̫ۣһܺԼֲ˶ԷֺԺޡʵһķ
ʱ򣬻˼
ʹ࣬ǡģôʹһõĴǡģЩĪ
ԬؿգҾҪˡ
ˣǷлҽЩչˡܵܵ
أֻǲ֪ʱԬ΢΢ЦţղŵʹֻǴ
֪ǣ֪ѡܡ
£ǰףλúϡԬ΢΢Ƿ
΢л֮䡭ֻʣЩô
Ԭתȥߵſʱͣ£˾ؿıӰˡ㡭ĺˡһءԬһ仰ŵ˾ɴۣдźصԳ
Ǹûʲô˼ֻǡֻǡ˼֮һ뵽վͿԳص̶ġ˺ܶࡣ
û˵꣬һʧ˷ſڣ顱΢һߣıӰ
̶Ҫȥ̶ôΪ֮صĵطô
ף飿䣿Ǻ㣬Żݡ裬ѡƺңǹˣûȥľ֮
ͷۣڵƺֻôˡһӵºǣڻ㲻便ôģʵڲᰮ
˯һ꣬һֱչҲ̸㲻ˡЩˡ

2

ڶԬȥʱ˱ǲȥԬģôչ˹ҽȥЩá
ң϶֪ЩʲôûġӦѾ˰ɣ֪˭ġЩ䣬֣¿ʼ
ͻȻף˾ˣһ֣Ǹ˵Ĺȥģĥȥ
հհգ֪֪˭ΣҪҪȢΣҪ뿪ģݾǷˡһ졭ҪȥԹ޻ڣؾ˲䣬ģ䣬ף仹Щˡ
ΪԬȥУе೤ϽԵˡ
˵ıƺЩСԬڽĵλȷҲǲɵġ
ŪԭȴΪˡ
˿˵ı˼ҲڣᣬŮֻϸһƵеЦ⡣
˲ߣŹŴŮ˸е̬ʼյͷССڵسԷΧһвǿ
ǵǲĿӡ
šҪЧǲǡٸߵЩЩͷͻˡ
ֵ࣬ûҪȢ˼
ء
ǡƺˡ
ԬĿʱ޵Ʈˣпɬ֪ãǲԾˡ̰ؿƵգ΢ͷССڵسŷ
ν֪ۣԾеˡ
ⳡνĽЩԡԬעֻ΢΢һЦվԬʩ񣬡λϣаҽڴ˼֤Ҫһϲ¡˵ţЦһ²ؼˡ
ͣ£΢ü˲õС
Ҳüˡ
ҪȢΪޡһ仰ڴкȻըһʱ䣬ü侲ģûһ˿
΢΢һޱؼͷ
侲һǰͷһһϢŮӣǰѵŮӣݴ뽭бӦŮӼΪƵŮӣӦҲҪŮӡ
ɫ죬ûһϲġ
䣬Ȣˣǰ೤Ҳ˶Σ˵ҪףǺ£Ǹø˲ǡʱǣɫࡣ
˵ǲ˽¶ļͣһǰӦӰɽŮӣǲϯλҽǾʶô
ҲɫȻ֪⾲С㡭ȻǡˣͬΪԬ壬Ҳ֪ǡ
ΣС㡭ܺ͹ס
Ԭüͷһ壬˲չ΢΢Цţĵףˣϲˡ΢ͷ˲䣬ɫ˵ɨһۡ
Сϯߵ

˭˭ľݣ

һбкܶ˿ʼͣ˼
̧ͷɨһۣ΢ЩϲɨĨ°ɫӰʱ򣬷еıˣĿһ£װתͷԾЦ
ʱĿͣϣȴֻŮ˾Ȼֻۣ²ؼɨǡû֮еĽߣֻ䣬ν˵Ŀǲã˵о֮ɫ
ͻԵ֣Цӯӯ˵Ȼ޶ġ
˵Ҳޣֱӣ̧ͷ
Цδ䣬Ȣ
ʶô˶˵Ĳܾˣ١һЦ͹ȥ˱
ߣغߣڳҲҾͼ޸㡣ɫƽʱЩûٿκһۣȥ
߹ԬʱĽŲһ£ûʩ˸˳ȥ
Դ˵ؿȥıӰ
ͣЦǿЦ˵ҪȢʱԣ˾ܾˣҲʶôˡǵ˵ϣϣҼ޸ǹˡѵ¶Цȴ˲
ϯеĸɫ죬ȴûٳ
ìˣǺǡ˺ǺǵЦţת䣬˵εģҲҶ޸㣬ҲҶȥҲԸ¡ԺʲôܰæĵطҿԡϧĴȥûġ
˵꣬ɫ䣬ȵɫãΪ˵ܾ粻ʱǷˣô仨ȵ˾ܾƺ̫áҲܹ˵޸ġ
ʱģֻЦһֱʲôʱˣڱ˵Ĳ⡣ǰ຦ԼһһлӰ죬˵ˣǰܻ˼˵ĸܣ˺͡ǡ
غǺǵЦûˣˣؼңôˣؼҡǰǸˡɵɵģ޵ģҲƵˡ
˵ԽҵôǸкöϲôΪʲôڵû֮أ֮󡭡û֮ءز˼ҡ飬ҲĿĵģȻ֪ʲô
һɫؿǰͻȻߵŮӣҪؾʱ򡣡Ц䡣
ЩůԼģԸڻŵʱԼһĻԹޣˣڵֻǶЩʧȥˡ
ҪЩůĶеġһеġ
ԾȥԾڵǸ鷳˰ɣǣˡԾ㡭Ҿĵݣ𡭡һҺòá
ԭǻѹǻģǻẦ¡
ءλǸдģ²СıԳˣ졭޶


END


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ