ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ðգȫļ⣩ߣ/susizhou2008

ؿռ䣬磬壬һðգ
Խʱõ֮ɫľ֮ǣԤԵĻƽ飬
ȫ˵СͯĻҹֻһʵͨŮ
̤ʰ쵵磬ӡ
ִ˼ʱڵİ鷢˼ҵײΡıɱ¾ѪȺ͹͢
һϲơһ߹˾Ƕọ́һˡ

Ʒ
ؿռ䣬磬壬ŮӢΪˣչһͨŮðա
Խʱõ֮ɫľ֮ǣԤԵĻƽ飬һУȫ˵С
һʵʧŮ˳ѵӡ
ضλŮصʵ硣һ飬˵ĳֱ㿪ʼת
С˵ںӸ𡢻ҹԪأְ˰顢Ρɱ¾͢ԼյݣΪпͯ¡
ŮҲ¶ŵĺˣǵĹ£Ķǣһֻۣأ
ĶԽ  ɳ  

Խ֮Ե

1

һ ¹ʣһ

ΪԶҲԼϷǡ
ݣϻв˼鷢𣿡
Ϲˣʲô˼飿
ȻУֻ㲻֪Ŷѡ
Ľݽǵ⣬ŨСߴߴؽСһССŮŴ⣬˼ƮԶ
Ľ¼Ķ෢ش19818£һкŵӢδڰĽͻȻʧ٣˲Ӱʱ꣬ҴڰĽԭ漣سˣ˰ȻͬصΪʱֻǹһ˲ԱѾȥ˰꣬ǲǿʵ
Ůʦڽ̨٩٩̸۽һɨһŮѧƵ黹кܶ࣬1945꣬ʻԱڰĽμԽǰʧˡ1990꣬سڹŰ뱱֮ĺϡʻԱŰ͵ľ»ȴ˵֪ѹ20ꡣ
Ůʦ΢Цţԭ̸һ̸ĿǰڶԿռѧһЩоɡ
ƱϵĴ󸱿۾Ůѧ˳
ղŮѧʱվһãȻ󣬶εı顣
ʱڲԶһŮվػش
ŮΪһؿռڡһһѱʵ飬һ΢ȻʧӰ٣һ󵨵µ룺ǵдһĵάռ䡣Ȼֻܸ֪еάռʱ䣬άռ伫пǴڵġĿǰѧŬѰҳԴͬ硱ʡһͿҳάռе磬ʱŮΪĿǰû뿪硣
ʦ¶£Ůѧɫ΢΢仯μϣס˸ղشŮݣղشǲǴҪ԰ڣ
ˣݸһЦֻǡ֪ݣԻشһʦ⡣
ŶһΪʾˡŮ˵
ʾõ𣿡΢΢һЦ̫ˡֱǰ
վסԭŽţߺ޺
ԷͷҲءɫףվϡ
Ĺ£г´ĵϹһһڱѵĹ¡Ѳ׸ظǸ籾ݹֱļڡ
һԭ㷶ʲôʱȴһȵĲɫǰͣס˽Ų
ӭĻʧȥһеķӦĴһƬհףɵؿԼѺõĺ̸Ц
Σ˵ֻʮָһŵؿǰһУȻ˹˽ȥǸνĺһȣ˴ӴַҲûˣΪһŮѡ
۾ϣֻһΡ
صԼУķӣήҲ񣬴Ϸȥٴ˳ӻ£ʲôʱֹܹܹͣˡһк˵ᰮһӣУһŮдһźؿǵ꺣ʯ䣬أڵǸкŮѲǰ
ϵֽȥƵᣬֻˣһ磬˵绰һͷݵԭ֪֪Լ
ԭ˿ЦﲻҪˣֻ֪һԼ͹ˡһ໰滹и񶾵Ļ˵øĻﶼ޳ܵŮ˺Ǹǧеˡ
㻹ôҲǱȻ
СˣǾ᳤ãСıӦɣ˵գҵ˵绰ͬʱصֻ
ڴϣŴ⣬΢ᴵɫĴ

һ ¹ʣ

ڴϣŴ⣬΢ᴵɫĴ
ѿ꣬Ҳˣг˷ŭ⻹һ˿Ȼ׾ģСС鳡ʧ⣬ǷζԼĳЩʧܣҲҪʡãһ룬ֻʧ⣬ǽ˻鱻ֵ飬ǻҪ漰ֲƲСȨ֮⣬ǾͷˡԣԼֻʧܣǲǸÿƿһأ
ǹһ˿Цʱӹһ£ΪԼھȻθڳԷ˴˼·򿪷ȴؿԬԺݡ
ǻҸʲôɫ࣬ǣصعš
ǰԬԸǰ
ЦתͷᶼЦԷʲôЦ飬ΪҫʲôǺ绹ǹʾģסᣬȥǰţһͷ»޳ҲԸǰͱ
ĳ紵ǰס˫ۡ·ϣ˿гӭ㡣Ԭ׷͡
ͣ͵͵һعͷûʲôý͵ģǰ˾Ͱˣʲô˵ġ
ʱ
Ҫٽҵ֣㲻䡣
ٴǰȥԲԼͷֻǲ֪ǰ˶ãҲ֪ߵž˫źۣЩ΢΢ĸס·һʯͷϣſյϦ޸п
ܾǰԬԣǣͣʮɬ䡣ΪȼգרעȣǺ߶ӱܡ
׵¥µȴһ磬ֻΪ˯ܿҲڸ߿ĳҹ绰ֻΪ˸˯УջͲ΢΢طģʱ˾ȫ硣
һУҲ̵ĳһ˲ʱΪȥ
յϦģֻǽƺɢĳĹâԭգųɫ̫ΧƲȾýѪ
ΧɫߣɫƲǰƳһĻߣɫͺɫƲǽӳɫϦġ͹ʼ˲ҿ
ţ̾ؿգֱ̫ȫûһܣʱŷԼ֪ߵʲôطˡ
ǵѧУڽ񲻶ֲ֪࣬ߵʲôطˣӰûԭ˻ţԼһ˻ΣգһʲôٲƻɫģɾͲҵˡ
֮ǰ·ߣȴôҲҲ򡣶ŽţĴѰһȥ·ʱһС˹ԬԵĳԬҶһֱ⣬׬˲ǮΪӿϴѧصһ
ԭһֱڸ
ԬԳϿҵأһȥɣҲڳﾲš
ԭԥһ£ô죬·ˣֻܸһߡһԲֻǵؿ
Ԭ˳ڵСƣһڳϣŻƵĵƹԳĬսѹ֡
̫ѾˣƬĽҰ뻹ûаװ·ƣҪϴ·ܿõ⡣ԬԿųһԲŵȻ˵ʲôã˵ó٣ʱ죬ͻȻһɲ˼㱻ײˣԭǸոתʱ·ߵľ޴ɽʯϵ˾ֵͬʱС
һ̶ĽɲͬʱҹգףԳϵؼţԬֲ뷽̣صʹתһʱ֮䣬һţʱע۵ĵƹϮԭһӭǰ治ԾɲסǳҲٴη˼УСٴγһײȥұһ£˲䵹ȥͬʱԭʱһǿĳ˳⣬˲ԡ

ڶ ڶһ

ԭһΪҲѲһкڰʹԬԣݣ屾ʹѧۣ̣ѣȴʼհѲǣںڰ䣬ҲԼֱһһΪůͷĺڰʧˣȴת˲ΪһƬհס
֮ξˡ
һߴߴˣǿۣһǿϮס۾סͻĴ⡣
Ӧ˹ʼܣԼһƬ͸Ҷ㡣
̫յ룬ȵĹâûʹͷɢ˼ƵģͷʹҲʲôط
س塣ǵǳԣǳرأݺԬأĴǣʱԭ֮ľ
Ӻܴ󣬲洦ɼȺܼĵطҶƬ飬ڱ˰ƬաĴֻõȴӰ
еֻţǳǽ⣬ѧУһȴ֪δˣһأɻǰѰ˵ټԶˮϲ⣬˵ˮĵطͻ·˳źȥһҵ·
ߵ˺ӱߣֱԼ۾ȫλеĺɫĺˮ̫ɫĵĹԣˮ峺ףɫ޵ȥѷӻصĺӣ
⵽ʲôطԭվںӱߣܵľɫղֵľֲһ
ܵľɫҶдеĲݴԣɫĺˮ쳣£쳣ε羰ͯе硣
Զһɫĸ߸ߵɽ£νǸ߶Զȥ
ɽ˿¿˲˺ܶࡣ
ȫɱһŵɽͻȻһ˸æſɽϣ¶Сͷ͵͵ؿңǹŹֵԣȴתΪ׵˼찡⵽ôһ£
ɽµĲԶ˺ɱԣһ̶ܵ˴̿ǵϮЩ̿ȫ£źڲ졢ݡ׼һɵһŵôҲҴһС¶٣Ҳһǻ̶ȻҲ̶ͨӣó·ʼܿ쵶⽣ӰһƬѪء
ס죬סĸУɱ˿϶ҵѽǧԼ
´̿ռϷ磬̶ӵأʱаһ˴󺰣˭˹ǣ콻Ҹȫʬ
û˻Ӧ̶ӵ˸˿ڣڽڱˣɱһȻո⡣˶ݺݣ̿ǳǰֻǼӵĹ򣬽̶ӵȫڵأѪڵʣӳ⣬˸׵Ĺâ
ˣϲĸ˹ǡһ̿
ЦûϵȫɱˣĸҪգЩ˵ʬͳͳչ⣬⻹װġ
ǡ
ǰѻһʬڱϣȼܻ棬ವĳգð̣´̿俴һУβ뿪
תص˿ǱȵӰĴ򶷳滹ֲɱˡ˻ƺӦԶˣŵֲɽ

ڶ ڶ

ɳ죬յʬɽ̿ŵζԭ˹ȥְУǺ󣬵ҲΪ̾ǰʱͻȻű˱סͷһ˿ֲļſҡ
ס˻ˣ·յã˿ڻѪ۹ѪֲŮĵһӦҪý߿û뵽ش˦˦
ҡĺڵϵƴţЩסȫ֮ǰмɵһߣʹû沢ûֱϮȻҲյˣ¶ʹı顣
ץסþ˳̵ϣ͵һ˹ˣҲһ£ʹüӿٶȣڰѹǼ˵ϳ˺أ˫б˵˿ڣѪͣԼļϣǰȥ
ҹˣһʯ𡣸ղƬԴʮַḻԭҵȡʯմǰѧУҰӪʱѧ漼һѻ
͸Ż⣬ԭ˺ԼȹһǽϪˮΪ˿ڣ˿ںܶöҪǰμӹҰѵܹҽƳʶѵܱʶ˵Ĳҩвɵ⼸ֲҩ콫ǽãȻϸǷ˿ڣԼ½һǽ˵˿ڰá
˿̫࣬ҪܶʹԭСȵĳȹ˺ֱϥˡ˿Ѫֹסˡס˫գĺ˺üˮʧѪ̫࣬ٲȵˮѱ֮ҹ
չ⼸ڰ۲Ȼˣɫ԰ףȻԿΪ˧١䲻󣬶ǸʮкӡһƵһЩι״ͼͷǽɫģϲüëҲǽɫġ
ҹ˯춯ۣ𶯣˿ڻѿġ߹
˭뿿ǽϿ
һ˭أɵʣΪʲôô׷ſ
İкĬţһԻ󲻽
ÿҶʢ˵ˮкһֺҶӵˮҶúüƬҶӴˮ
ллҡе˻ơ
лһûܾȻ㡣
к˵Ů˾Ȼ޷˵л
֪𣿡ŮͻȻĲ֪ʲôط
ϸһ£ӦǺȣճ˳ӥ
ӥţһ£찡ʲôطڵ
˹ȥץסֱۣӥʲôطôⲻܣǲƭң
ƭʲôŮץס˿ڣʹɫףȴǿŲκ
ҡҸô죬ôﰡⲻܣⲻܡ
ǲ·ˣϴʹ
ǵģ·ˣҲˣҲ̫ˣҲ֪طҲ֪ؼҵ·ﰡʹ顣
˿ٴδʹ侲㡣
ô侲Ҫô侲Ҷ֪
Ҳץҵ˿ڲͣҡ
Ҳҡ㲻ҡ˭ô죬Ҹô죬ȾҰ
úãҾ㣬һ㡣Ųƿ壬ٴαץ˿ڡ
˴ҹֱʱƣû˯ȥкȴ˯ˣס

 ׷ɱһ

ڶ죬кˣ˿ܵ˸ȾͣŧѰ⼸ֲҩ˿֮󣬷Ȼ˵
ΪʲôңΪʲô
Ҳ
϶ģк˫ۣǲðӴСĺΣյú
ˮ²ͷ̾һҲ˱֮ʹ
ˮҪˮˮͣؿԣ˫չˮȥζ絽棬͹಻ȥкԲͣؿԡҧҧһڣĴؽˮĺüΣкֹͣ˿ԡҲӲԼĺ
콥ףкʼաȣ൱ô˿ܵ˸Ⱦһ칦ȻˡһˮʪĶͷ
лл㡣ˣҡҷĻУȻɫġ
лһ鲼ϵĺܻҲҵĻ¾ͳŲסˡ
ʲôһ˿Ū
˵㣬СС͵ģôĲǸ취˵Ȱ˺ԺǹɽֺˣʡΪһЩֵá
к΢Цɫ۾ָɣܶ飬Ϳô
ΪȻŶЩӦô˵
кˡط֣Ȼ䲻󣬿䲻Ƶ飬̶ȴҲ˿ϵĸ߹ʡ
ʲô֣ͬǡ
ԭأػش
˹ǡ
˵֣ʡ
ˣףý͡
ڶ죬˹ǵƺ˺ܶ࣬߳˶⡣
ˮԹ⣬ӳźɫգǳϦɫԲ̣ػɫĹâӱߣȾ˽ۺ졣
֪𣿡ĳ˺ܲĵ顣ϲ˺ҵĺ͵͵һ𡣡
Ŷе⡣
ҵʱġա
һ˿˲أҴΪЩա
㷢ʱ˵Ļ˵ѣ
Ц䲻е飬תͷȥ
һ̾κ˶ڻ
˷յ̫ˣҲмȥ롣
󣿡ͻȻ
¡Ըش
ιҺôȹһˣҪǰˣòã
üŮ˵Ļ
˵ˣҽʮģأ
ʮšԸػش
̾кʮңѹĵûأĵ׷һ˿
˵ǱһˣΪеҸ㶼ʱģһƱسɿաеҸ㣬һʹĿˡĺ̲סЦֻ˼һŬžģƺʮͿ
ʲôЦģûȴתǰ棬ģҪһ㣬˹ǣϣûʲôõġܻʧֲʱ䡣
ȵû˶˵Щ˭

 ׷ɱ

ʱһӭ洵漴˼Ц˹ǣû뵽㻹ûﻹҵġ
˹ɫ䣬һһȺ´̿ʹΪ׵һ˴ЦҺ־ʲôطԾתͷȻ©һ˼ҵˣ
˹ǵǰ棬ֵҪʲô
Ϊ׵Ĵ̿һ˹ǰƵһߣɱһӵϡ
У˹Ƿǲʱҹֻýˣ˹ǿ̿භ֮죬ĿɿڴҲ˵ϸռ񵽵һľ͵һ˲ȥƺһ˵أм˹Ѹٵظ˺ü˻һۣĬǰܡ
ܣ׷Ϊ׵Ĵ˹ǰܣźӱܣ˰«έ⣬תһСɽºٵժ«έһ˹УһԼţһ˺ˮС«έǾͿˮеһʱ䡣
׷ڼڸϵȴҿˣأˣˡ
ҵѣҾͲܶԶ
ǡ
˹ˮвҶһȺɫʰ쵵Χסǣ֪ΪΣз˿־塣
Ⱥ㿪ʼϮųһһڵҧʳ㣬оһһĴʹѪһӿҶϣϸӦÿˮϵĺɫ
Ȼ֮䣬˹ǣ㣬˻ûȫãٱҧѴ档
룬ʹӺͻȻס˹ǵ壬еԷ΢΢𶯵ͬʱȫһӵϣż壬ʱİĴʹҧסͷǿѹסʹҲоĲ
û룬ͻȻͱðˮ棬˹ס˿ڵľʹ˰һȺѸΧס֡
һΪᱻԵأ´̿ʹЦ
˹ǷҸߣǷŹ
á´̿ͻһ֣Χסǿס˿ڵʹڵϣУֿһľͷ͵͵סľͷΧס˹ǣ´̿Ҳû׼Ŀ֮Ϊ׵ĺ´̿Ժһȥ´̿͵ĽأѸʰ𲢽Ĳϣס֣̾
Ϊ׺´̿ͱõκϾŮ˵ûԹȥʱס֡ԼҪ
еɣǷſ֣˹Ѹһ˵ĽһΪ׺´̿ͻȥһӣֻǽһ룬Ϊ׺´̿͵ԴءеĽص˵ϡʣµĴ̿Ǽͷˣ˻Уȥ˹ǺĴϢУ˺ڰž
˹صص˵ϣæȥ߻ʯ
֮һˣһٲɽҰʱֵģʱϲ⣬ΪĻĺͬǻѰס
ϣҲ𣬻ᱩ¶֮⣬ԼϱҧƵ˿⣬òȫĵչ˹ǡ
˹ٴη˸գҪΪǴˮ˿ûϣֱҧˣ˿ٴܵȾ
ɵˮֻٴεزôιˮȣ촽һܸоı촽΢΢СĵؽˮݸҲʮϵذˮ˹ųԵҺʱ⻹ͷ˵ͷһ飬һڽĳַʽǵĴ
ϣ캮ضɪɪڽ￴ǸкҲϣһ˹ȴɬ壬סıӿǰ
ɽǾ໥ȡůССĿʱǾȫӺ˵ȷʵһҪůÿ죬ڹȵƣµů»˯ȥ
죬һۣͿƣ㲵ʱƤ˶ſ۾ˣϲ⣬ˣһ浣ҲѲˡ
Ƥ˶˵ʲôȴΪڸ˵
ǲˮ·뷨æùһƬʢˮҶӡͷԼϣؽҶӷĴߣһҲûУŲ졣
ԼһڣסĴˮĺУˣȻǴһֱרעĳԼĶ
˺ܶˮָ
ɫոշףһڶڣ͸ϳ·ٲϵճ
ճĳģĽɫԻٲ֣·ڸ˺ҹ벻ҡ
˹ǿ۾Ц⣬ЦɨеıͻҰɨ˶;ϲԣڽɫâ

 ׷ɱ

ϵ͸ٲˮϣҲΪɫΣɫ޳üë׵ɫͦıӺĴΣɫгͦεΡ
֮ǰǸˣץסŵǸˣǸںˮȫˣ֪ΪΣʱܵľܵıһĵ׵û
ܸܲҹĹ£Ȼʡ
Ϊʲô֪Ц
ûΪʲôֻ֪
ȻĵһֶĪθУӵеĸо
ǰһкӣĸ͹ˣĸ׺ֵܶܺãԼˡһͻȻȫǼĸԭǱĸɱֵҲһֱΪж꣬ĸºӾȴɱںӵסҸ£Ϊûκ֤ݿֱ˷ҧһڡֹһ꣬ĸһֳһ׼߱ԩ⣬һֱչ趼ָ֤пԣһٺ˳ȥ
ס죬׿ġ
֮ʼ˳ֵһֱϷŹͨεŶÿһβɱһλߣֵ֪ǲͣ׷ɱԭߵİ£һ˱Լı졣һξĲ߻ıУһȨƵУòΪɱˣΪĿܡڵõһǧѷķᣬȨƵɱΪ£ܵһȨ˵׷ɱֱȨһЭ飬׷ɱͣ
ֹͣ˵ΪѲȥţˮıԲҲЩ
һЦƶЩ⣬ƮԶ
˵ǰѧУϲѧ飬ʱΪѧԸҽѣɺֲǵġΪҶѧôޡÿһζʱƣҵķղŻʧҲ֪һһңǲҲһľᡣ
ҲͬƮԶ룬Ӧúǲһģ֪õҸܳһ̵ʹҲֻеĶ̶̵һ˲
˭Щģѧеѽʣѧʲôˣ
Ц㡭
ԣʲô
ûʲôЦôǵģѧˣһѧʵˣ˵Ǻܶܶѧʵˡ
˵ЦЦָֻ˳Ĭ
ǿɲԳȥһ£ڴ
΢ЦŵͷֻҪжСģǰȫġ
ƹ˼һٲűϵʯͷС߹ȥֱȫߵƽϡ֮ǰժҰΪճʳãһϤˡ

 ׷ɱģ

ĵ£ͷ˹ǣʱհɣ˹ǣð
̧ͷһ±ˮգ౩꣬һ˲ſһУǰŮӰеǰδеķɣһѹ֣̣Ƶ״̬𽥵ظա
ǲǾ˺ܶࣿı仯һЦ
תͷǿԲԸϡ
ЦЦץܵ˺ӱߣӵʰһʯͷԶȥЩˣڰͳͳӵ
סڸ
ԶһʯͷȦȦ㣬Щĺˡ
ӳһ飬Щ޳ܵš
ţʰһСʯӷУǸĸס
赭дȻ
ɣΣʯԶڰлһߣӵ൱Զ䵽Խӡ
΢ЦſֽܶСʯӷģЩ˺ˡ
Уץúܽܽã壬Сʯһһ˳ȥ糿ĽɫУΪѤõĻߣһкеʹ̣˵ʹĺ˱˲ΪһΪ£еһΣԶգӰ
кϵɫҲټļᶨʹݣһսӡԶ̫ڳ䣬˼еķɺ̹Ȼ
һ̣Ҳᵽ˳ɳ̣һϵɱ䣬ʱĵ׵ʵĸжˣҲ˳ɳһֱеͳͳˣߵֿȣѺʹȻʧɫ

 һ

Ժ߳˺ȣ̤һµó̡
ʹǷԤ֪ȥδ֮ˣشĵһ˾Ϥ˵
˿˷ܣؼˣ漴ѯߣСС˼һҲҪǰΣյĻС
æͷͬʱЦۣã˴·ˡ
ˣȥʲôʡ
˹ûлشǰĳ·һԲ
ӢкһĿᡣ
ʱ֣߽һׯ˹ԭصһӺŲ֪Ķһ·ҪϿ컻£ʡԼ·̫ҡƾֱ·ɻǻˡ˹Ҳһ·Щ·ôŪģ
ｻò͵ġ
ׯ쳣ŮŮΧһ𳪸裬СҲǱıŮǴޣε磬ĳȹЦ𿪡
һصĵط̾ԼߵɫׯŮ۾ҲֳͬɫɫɫĵȵȣȽձǺɫͺɫͷձǿɫҲǳɫɫ
ΧһȦų裬ȹڷ裬ɫͷڷƮ٣ոʽķѣصĸҥƮתڿС
վڱϣȺ赸ĲʷǣطһͯĻһĹȣλðɫʣ
ĶԺȻ˿һλǵдһĵάռ䡣Ȼֻܸ֪еάռʱ䣬άռ伫пǴڵġĿǰѧŬѰҳԴͬ硱ʡһͿҳάռе磬ܷʱ
άռе磿סˣѵĳֻԵɺ£˵άռ䣿
һֱվŲ˹üͷǰߡ
ׯǵ۹Ҳǿ˹ǵȫһͶ˹ǡ
Ϊʵ̫ڣŸߴĺͽʵļ⣬κͦεıɫĸйг̵׵ȫɢһָ߹ʸϦջ
ŮΧ˹߳裬ﺬŴ⣬ǸкϷŵ硣
ǵľֹŪĪһͷˮ㶵ؿЩŮǵ赸˹վߣȺΧŵŮֻǵӦ¡ʱһͷϲźͷϵصİɫµ̫̫˹۾Ǻɫģž֮⣺λǴİɣļ˾ǵڣλһ񻶡
ðӦ˹üϲֵ顣
ϣׯƻͨĴȼ𣬵ƮֺĸŮŮΧһף
˹վһܿ죬˹Ǳһ췢ŮȥȦȦ棬ֻһ˶վ
һСкĽӽ㣬ǿߣΣա
һΪʲôΣգ
㣬ҲܺǶ˵˷־ˡڣ˽ׯǾͻᱻΪƷ׸񡣡
ΪʲôҪЩɡ
ΪҴûĺڷ۾ŮҲ뿴Ск˵꣬Ĵ߿ˡ

 

߽ȺȺ˹ʹ˸ɫ˹ϼ˾ҲͻȻˣһĿգ˹ǶʱһȺ˰Χ˹ǵɫ
ţʲôΧŸ
ΰ񰡣ʥϼ˾˸߸ߵһ̨ϵ·Ӻ﷢㽫˴ҪǷ㣬ΰ񰡣ΪߺټǵԶġ
񾭲ѱΧɱᱣټǲŹ֡
ϼ˾Ů˿ڳΰ񰡣ʥŮ˸Ҷǲ̻Ὣ׼㣬Ѫ
ѪӿϴԣĳôôôԼѪ׸񰡣Ǽ˾ϲѪŶԡ
ϼ˾ŭɫࣺҰ
˹ΣŮ˵컹ôһȺΧǣ׼֣Цһ£ӻһɫذףذ˲Ϊ¹ºͻ˸Ĺâס׼ļҲԾ˹Ǹ߾Žõɫĳ¹¿ʼԽԽǿҵĺɫâڽΧγһ޴ҫ۵ĹΣۣõ֪֮˭˵
ϼ˾̱죬죬ˣϡ
û˸ǰ˹ǿ뿪ûع
ڴ⣬ͣżƥ𣿡˹ʡҡͷ
˹ι㲻ܲҰţһӾڿˣУ˾ѱϣظδ
˹ǲǰܵúܿ죬ŵñۣڶߺУ죬ǵһԸˤ
˹ǽһ֪ôͻȻԬԣҲˣԬԿһؿڴڣȴ˷ǡ
֪䣬ƮԶþã̧ͷԷֻǰ˹ǣǸʲôׯ
߽紦һЩĴׯǰԼĴͳĻ¡
ʣ˹ǣȻôõĽΪʲô֮ǰЩϮʱ㲻óأҲͲöأ㵱Ҳñˣ
˹ûлشָ˿ڣкܶ˿ڶûиԭһ˿ľ˶Ѫ
˺һС½ֱ۴˹Ƕ£𶯣˿ֳѪˡ
һ˿ڣ˹ͬʱҲ¹¶ӣо˲ĲɫǵܵܰҲֻܹ̫˧ˣæջ۹⡣˹ȴȻע
ҹˣǽһ֣ವһһֻɼϮһ£ɣŵüУʲô˻̧ǰͣ£˹ǵ˲ʱ䡣
ֳõ֮¹£õ֮ٴηĺɫâ䣬λƣΧĺڰشȫӵʱǰŶӾŹǰУϣǵ㣬滹дĵо㱻Χˣ˹ǡһƵ

 

û졣ƺһжԤС
һߴӰˡǸ˵ϺɫĳԺ󣬶ϻϵнɫŻͽ⣬Լɫüëͺɫֳֳָ˹ǣ־ܰɡ
˹Цû˵һ仰һһɫâգǰŵһȺо׷׵£ʹĽųһսʼ
ǻĽ⣬ΨˣսƣһֻɼܵһһֻɼŵͷϷɹĽսе˹ǻͷһʿӽն£޷ȥߣּбΧų˹Ķ죬ôӽģһ⼸ʿ浹¡볯ȥŴӵ룬һ͸ĲϣɱǸϺ췢ˣ˹ǣҪǲסֵĻŮ˾ˡ˹ȻͣסΧĵбסֻ֣õ彣Ĺâ˸ҹա˲һƬ
˹ǣսζĿǣýĲƶֻǼȻԶǾȵǱϢһˡ
˹վУ밵Ļпı飬õ֮ɫâ˲ʧֻʣлѵ΢⡣
۾ͻȻһڲ𣬶ʱһƬڰ˴³ǰߣֻţ֪ҪȥҪǱ϶ͷ̨ˡ
ÿһͽһ£ȫ治巽
Ȼʱһֻǣס˲ܵĴĵů⣬˵ָһ֪˹ǣһסʱ֪˭
ͻȻĸоǵһΣоůͰȫﱻĳůΧ˺ڰͺ¡
֪˶ã۾ϵĺڲȡ£е㲻ӦͻȻ⣬ͬʱҲ۾ϵĺڲȡ£ԭҲǱǰеģôȷסԼ֣ĵеɻ
˹ǿɫһ˿ů⡣
һڻԻ͵Ĵڣ״ĵƾȼ˻⣬ŷɫĵשǴʯƵĸӡվм䡣Ϻ췢ӺʮΧס
˹أĪ˹ʲô
ԭǸǵǸʶġ
԰Ůֻһ¡Ī˹΢΢һЦ

 ģ

˹Ͽκα飬ĺõŮزûʲôġ
Ī˹ɫһ䣬δü˵һƮгͻȻԶﶯˣ
ڵȴýźһ¹Ī˹ȴͷ
һаŮ׵ʿ룬һ󵭵Ļ㣬˶мһλɫߵĺɫȹĸ߹Ů˻ɫȹϻǶɫʯɫʯɵõ廨ͼˡ
Ůرȴȫɢһ޷ܵŮƤرףûһ覴ãɫͫ׵۾Ц⣬ۺɫһµķ٣ͷһɫڣмһŹʶĿ͸ʯ
ŮŵǰǰĿϣע˹ǣ΢Ц˹ӣԶкܰ
ӣСӣ֮ǰôû˵
λǣŮһԷ۵
˹ûнͣ⣬Ů£ôŰʲôأ
ŮصãҾֱ˵ˡ˹ӣҸյһֵϢ˵ϾȻǹҵ֮õ֮
ǡ˹Ҳ΢Цõ֮ҵС
Ů죬ûϵôˬӦǣ˹ôأõ֮ʼ֮
˹Ȼ΢Цг񣬡Ȼõ֮֮ôŮ¾һõ֮Գ˵塣õ֮ѾѡˣŮֺαǿأʮëʵ򵥣Ƽ򵥵ļ仰ȴ̸еء
Ī˹ŭγ˽˹˵ʲôõ֮ģñֶεõǲͱ뿪
˹ǵһЦŮȴǲɫĪ˹˵ɣ˹ӣ
ܼ򵥣ڱš
һֱӺݻ¶Ů΢΢ɫĪ˹ƺҲס
ӣҪ̫˰ɣŮӦ
õֵ֮൱
Ů͵վɫͫŭǿѹסǿص̫ˣԶϢһ°ɡĪ˹˰Źҡ
ǣŮ¡Ī˹һЩʿ˹ΧһȦ˹һЦ漴ͬߣں

 ҵܣһ

㷹˯ݾСʵһ㶼򵥡Ǹׯγõ֮ǹģԸЩòõ֮Ѹ޷Ϊע⣬ֱӼŮ̸֮С֮ǰ´̿ΧʱΪβأѽʶɽ֮ĶԸȺӦǴ´ˣ⣬ΪʱΪûע⵽ϾȻһ˲ɳĶذң˹ǾȻӣô£
ܵ˶˹ǵķ䣬ȥЩ⡣˹վشǰȴ۵ϡ
ܵܣ㣬ϴЦǰһϣһԵĶ˳ܴ֮ܵǹҳһ˿ЦĪ˹Ů̸Уɾ֪˵ǱȴԵò֪ɵŮް취ֻöϸ⡣һζ꾡¶
ƬϣĸΪǿƵĹңֻĴɢĴССĲȺĸҷֱǳӥйͰ¹ԳӥΪǿʢӵй󡣵˵ӥ걻һŮ䣬ϡ١ڶʮǰҸֻһλǾ˹ǵĸ÷ȹ
÷ȹ޸ˣҲ˹ǵĸףڵĳӥ
޲÷ȣֻΪ˳ӥıȢԭӥϹ̳λȢǰļƷСŮӴˣʹҲֻרһˡ˹ĸ׵ĲټϺͷĳͻ漤ңھһı˷壬ʹ޲ò乬˹ǵĸױ㻳˹ǣԺֱӽΪԭΪһпԸˣһʼ˻һһͬʹ÷ȱ߱ɱŮʵǷɱԼŮһӵĶӣؽڻʺ÷ϡ
Щʹ÷ΪϾŮҵѪͳ˹ǵĸ׿ȴɱģܵؽ˹ǵĸ״乬תƵ˹ѺҪηײе֮ͽķӥ֮ÿϿ̷ĥʹȴǸ֮ΪʹԼܵʹ⻹ҪرΪǰ˹ǵ游Ͽ
÷ԸҪǿĻĵ׺͸ˣȴװ˳ӡܵؽԼҲӥλȨӥ֮ӡ½ԼεŮϿҵطԼĶӡ
Ů껹ǸʮСŮȴ쳣һöٵӡ£װԼСʼֱץסڹ̱ƹʱɱеҲ֣޹ΪԼõȨӥ֮ӡ¡˹ǵĸףոսӥ֮ӡ½Ůĵڶ죬ͱ˹ǵĸ֮ͨɱȻ˹Ϊж߻һϵı뽫ȥֱûгɹ
˹ǣԭǰıһҵѪȷĹ£ʮ꣬ϵصѹȴѷǳܳܡһӵȴǿʱĶҩ˹˵ƽͣ·Ƶᣬء

 ҵܣ

һζܰɱ֮еõ֮õ֮ഫõܹ֮Լѡˣܹɢһ֮ڵǸҡսʱӵ˼£ԼһţǾҵǲ֪Ϊʲô⣬ʮɳӢսʿ˶ѰҲһΣҲ֮еģ׷ɱʱһɽȣһ̶ˮһض㷢õ֮ͬʱҲõ֮ûõõ֮ҲһͨĽ
ԲܽŮһȫȥԸĹô죿
˹ǴЦ˳Ͳмܡ˵õ֮ûҲֻܷӳһһҲֻܼһţǺͳӥľʲôοӥгӥķŮ֮õΪõ֮ͬʱȨӥӥ֮ӡǹҾȨһոշ˹ңǰιȻȲҪõҳʽϿɡ
ı飬ͣεŮԭֻõĵһ̳ˣҰļڼİ£˳ʮıǰȫ淢˹͢ңԭؽ˹λԼŮԼļü
ôɹأ棬ۣŮǿŶ
ǿܿһȨڷ𱩶ǰɱ⼸λӵбȨĽʵϿǿĺܣټŮԼŮĻʺ󣬱ҵʱ͢
Ů˲򵥣̾ţصȻõ֮ôܲܿһ£ϱҵûˡ
˹Σ֪ô£ʼ޷ܾҪ󡣽һذ˳һɫ滹һɫıʯϸذףͻΪһǣ
һаͻΪõ֮ӡɽû֣ΪҲؽղصúܺá´̿ϮʱûһΪĿԶԸǣǲҳõ̫֪֮
õ֮˹ǻֹ˺ɫʯһ˲䣬ǵ۾ûüգһ£õ֮ͻȻ˺ɫѤâԻ͵Ĺ䣬ͬʱضɽҡ˾޴ҡΣʯҺʯ׷£Ǽվȣâ̫¼ֽɫۡ
ҡаס˽õ֮Ʒ̶θǿͬɫĻ̫ȼգɫˣҡ𶯸һ𶯶µʯӭסʧȥ˷Ӧڻû뵽Ƿɰ׳ǰһӰ˹ǧһ֮ס˵ʯ飬޴ʯѳƬ߶ûһ£ͬʱִõ֮ÿ𶯶ʱֹͣĹҲʧ

 ҵܣ

ס۾סһ˲䣬ﷺһĸоֻǰȫУͷĻָоԼΧϵζϲһֵĳֲԭݵζ
˹ǽסΧƱ⻹вʯҵۣ˶ӣ֮ж޷԰Ρ
ӵ˴˵ĺĸܵʱ̡ǵܵܰôţ۲أȻƿ
Щ죬Ů˵֪֪ʲôΣհƿпֱµʯҵɷ˵أƵ˰ȫĵطŷ
ܵܡ˵ʲôȴ˹񣬲ͬ飬һ˿רע·ֻ
ŮһԶԶһϮõ쳤ȹȹƮ𣬱ŭһȺʱ׼γ
һȴźۼؽԼ󣬡Ů£ˡ
õŮһõ֮˸ʣõ֮·˸ղŵŭȨȼ
ȥȴͻȻΪһ۵ɫذ˲
Ů£㿼ǵôˣ˹ζЦš
ŮתǳЦθ̫㲻ˡ
Ȼһӣɫת֮̾Ϊֹ빬͵Ĵ̿¡
һȺӿϡӦ˹ȴһʽƶŮϣŮѸٽɫ䣬ɫͫ񶾵Ĺ⣬㡭
˹Ƿûһû
ŮվסŮסɫתָֻƽѱΧˣã˹ǣȻ鴫
˹ǵؿһﲻ
˵ŮӸ££һĸߡ
㴫һ˾ϵ˵
Ůģʲô
鲻𣿻Ҫ𣿡˹Ƿ
ΪʲôţŮ
Ӧҡ˹΢Цնݲ󻼡
Ůӣã㣬һ˾

 ͻΧ(һ)

ҹɵƻͨڵϵë̺ϡ
еһ˾ǲΪңʡ
עǵġ
Ϊʲô
Ϊ㡣
̶ˮæתƻ⣬ΪʲôѰڱŽأ
˹þãͻȻ§뻳УߵҶλһ뿪ңûûλһǲߡ
ûиǵܵŶһֱ㵱ܵܿңҲڡ
ܰ˵˵Ĵ꣬ͷһѣȻⲻǳˣȴǵһĻҵĸоָоԼƿأƮƮǸǵ硣
ͷ׿յĳݼ䣬ϵѸٵҵͷ֮࣬Ծػȵ˫ֽס壬һ𣬼С
˹ǵƵ棬·ϵĺᣬ̽ڣȵ¸ıȻƻƵǰһƳȥȴᶨذøǵøңҪڻ
ͻȻһ˽ˡ
ѣæƿæҽ´ãȻһδӣ⣬ַϲƿı飬Ҫһæ㿪
˹ӣǸˡһдԵ
űվһλɫ۵ˣǳɫĳǰɫƷɫ۾߸ߵı˫ɫ׾ʱµؿǣ֪ӻǰΪʲô£
˹ǻعЦѵϳɵкʧһ¡
·˼˹ǿæתͷʵ͵Ц߿
һ˾Ϸأ˹ǽԼߡ
ϷصЦǡ
ϲãҽԭ˹ġ
Ϸ΢ȣһ㡣ֱԲ䡣
뽲
֪ʲôʹ˴Խʱ𣿡
ϷؾȵԽʱգһǵһ˵
ס˹΢ɿ
лл㡣һƨ˵̺ϣɥôðΣյõȴôһ𰸡Ϸر˵Щʲôֹ˳˷š
˹Ǵӵ̺ϱŵϣϢˡ
˹ǣǸô죿
˹Ƕ΢Цģͻˡ׹

 ͻΧ()

̫ϣӦ˹˫˹
˴˲֪˭ϵ·ͭױ
ķеӡɴζв֮ͬ·ΪºͰȹϺΪһ壬סȹأƮ죬رӳ⣬Ĺ·ɣֱʣеԼ֯Բ绨ꡣϵһƯĺᣬ൱ť۵á죬˹Ǿ˺ᡭȻ
ûţ˹Ǿ˽
㲻žͽˣһڴ·ô죿š
ûᣬ׼ûУҪ
ôȥȥ졣
Ůǳȥ
סôܣڸЦ
ŮǳŴڹ⣬׾ӹһ˿Ц⣬ȴëȻ
һ·ߺã˹ǣף³ɣŮ΢Цŵ
˹ǵһЦסǰߡ
ôһ£㻹϶ֲϰõ֮ôܻߣ
˹ȫֱǰ¡
֪˶ãĽֵͨ˸߸ߵĳţһֱĽ⣬˹ǲſڣûаõ֮
ô
Ҹǰι䣬ûȻȥ
ѵҪõ֮𣿡
ҪȻҪϾͻǡ
ô죿һ
Ҫ£һν֣ס֣ڡ
ͻȻƽǰٷ֮ٵΡ۾ƺڸжΡ
Ǽǰ˹жּƻ֣͸
ƹһɽͷһǰͻȻðһȺ׵ʿͷԵ־Ī˹һվڶǰ˹ǣҾ֪
˹ǵһЦ𣿡
˹ǣΪõ֮Ҿ㣬㲻ֻֿܶһѣ־ܰɣһŮ飬һȫʬ
仰ϤŶȺŻĺ´̿Ҳ˵˹Щһ˰ɣɲŴġ
˹һЦӳõ֮Ĺâʱܣ̫ɢ⡣ӽָգҫŽɫĻ棬̻ҪԻ͡һźţԶ˼һӴľ߸Ī˹𾪣һԵĸߴɽʯϣ漴ѸٻһСˣٽʲôСԶȥ˹ֻЦ

 ͻΧ()

˹ǣΪԮҾͻ㣬㻹ѧһɡĪ˹׼Ӿʱ˹ǿˣȰ㻹Ǳ֮ˣ֪ǰ˭𣿡
ѵǡĪ˹ס˹ǡ
ڽѹ˹ǵûһ˿С
ԽԽˣŵĺĪ˹Ķͷϵ䣬ϣһŭֻŮ¡ʿһӵϣ˹ǻõ֮ҫ֮ʿһ£˹Ѹ٣ڽ⻷֮УһɫӰӣۻҡһֻֽţͷĿѣҪתˣǺ£ҧסԼκμָֻ׼Ƕġ
ΧϵʿƺԽԽ࣬Ī˹һԵΣָս˹˿η壬ֻ˵ͷ׷أмɵĵоθкãȴж֮⣬һӣʹоĶɢңбҽŵ¡ֻеĺˮԽԽ࣬סһ͵طת֣ס󴦡ʹֱ죬õôټһȵĻɾҪˡ
˹ԽսԽԽԽǿĽȤǰδеȽŻػżҲɿһԾ𣬻ӽ֮ͷ­أּʿΧһתһ˼ˡȥúõ֮ȷʵû˹ǳ뻯ƹһĽ»ǲֳֵܵǿľӢŵĽֿ졢ݡ׼ĳٶȣԼϵзսԵǻۣʹԸࡣ
ʵͻȻţǺŴսء쳹ա
Ī˹ȹΣϣɱһҪȡ˹ǵ
Ļأһսſ׵ʿԶǾǸղŴˣİһӵ룬ʱĪ˹ıŴ仨ˮڽڰˡʱԶֳһȺʿԶȥǺıšĪ˹¶ϲɫոȥǲԮˣһȺʿɱӺ˹վһߣ֮ǰĵбѲΧǣӭͷϵĸʹӦӲϾ
ǡ
ʲôҪʣԺȻͻס˸ӡ
˵գͻȻһԾ𣬻õ֮лһʮּ֣̻һɢĿĹâĿɿڴ
Ī˹Ȼ򣬡ˣ漴ϸʯ쳷ȫҳȥŮ
תͷ˹ǣֻЦԭǵɽ֮ƣξӢߣټȫȨĪ˹ûѳ٣Ѷ
ʣµľҲǿ֮ĩһͱԮİܡĪ˹˸ʵʵ͵˹ǵǰ


2

 (һ)

˹ǿĪ˹һֻۣ˼ضǰһԵǴĪ˹ν°ܽȴûһܽͷɥķ緶ޱϿ˿Щʲô
̫ѻƣ֪֮Уˡ
ԶͻȻһһźɫѸٴգһöźŵ˹ǵ۾Ī˹ɫȴ͵ˢס
˹һӣϢµĽȫվкöΣ˹ǿŶǰƶ
̲סʣܵܣô£
˹ֻס֣һˡ
ǽ˳ţſڲ֮ǰسǵϵİԱûпһصĵ߰㣬Ǹոձɨһԭĳڽֵһ˶ûпصǽ壬ѪǴĿġʣѾףɫ԰ףĬȻǰ
ǴȺŮĹſڱһȺɫΧסͷһ췢꿴˹ǣѸӭӣѾɹؽ˹õ̸С
úã˹¶һ˿׾Цݡ
Ҳ
췢Ծؿ˹ǵһΪ¶ŵ顣ԼԼ˽ⲻδԱйΪǰֵഺҹҹŮǹȴʱǶʱﶼûгֹ涼ûƹԷһۡĮȻһŮߣ΢
ϵԽԽ࣬˹Ƿδߣһֱߵٽ˵ڴ
Ǿ˭ѹԶ׼ŮԣҺҵĴǣҵĹңҵ񣬶ִܽ
˵ڣ˹һЦǰõĺõСȻƱ硣
ڳ˺õǰϵؽ˹⣬ڴ󳼺Ҫ壬ǰԻż˽ڹңе̡
õת˹ӣʱҾǿˣûеôǹҵˡ
ǵ˹Цҵĸʺʱ㻹֪
תؽ˹һڴǰϵĻɫˣ꣬ɫǵΣ޲ԳһԸǿӲˡ˿̣ؽ˹ɱ˹ӣǹҵڼҪһУΪӥĺϷ̳ˣ̸ļ⡣
ȫһ˶ԱǲеϷ롣õĽѶ
õΪõĵһ̳ˣı߸ң۶λ˹ǻ
˹ǣõ嶢סȫû˵Ůķ緶ҪŪңûôס
˹ǲ˵ûôףõСָǲãõͰõС㡣õСڱʮСʱǰ˽֮ȨõСֱڼң֮ǰĽµѣ־ʧܡ⣬Ů𾴵ʺѩ֮蹫Ҳѱϻʺ֮λͬõС㣬һ

 ()

õ̱ڵأԣ֪λǼΣؽ˹һһȺǰ̧˵⡣ؽ˹˹˵ʲôʱȴֹΧһЩ󳼺͹壬ʱվڵ㷲ؿƵķչ
Ȼؽ˹ҪȨҪһŬСûпôƺģ˹ǽ˵⡣
ʼĩһֱæδʲô͡ҲķңΪؼҵδ˾Ҳﲻʲôæ֪Լʲô
ڻ԰ȪԣǱ𣬼Ȼ˾޷⣬ȻѰҵؼҵ·ӵ߸ʹŪȨ
㲻ߣشջ𣬡ΪʲôߣֲǹҵʲôˣҲûʲô
Ҫ㣬Ҫһֱߡ
ҲҪ㣬˵һԼҪ
ĻŭӲסⲻ˵㲻߾Ͳߡ
ҷҪߵĻҲסҡ
߲ʹ
㡭գô˵Ҳ㣬㲻ܶ𱨡
ҪҵߣΪ㱨
ǣ㿪񣬡ҲҪıˣֻҪߡ
ӵ뻳ߵҲߣԶᣬѵ𣿡
øкʵ̫ˣʮιŮӣ΢̾εùЩ취ںϵҲ취ѣؾմһβֵĹϵнѳôҪһûн
˻еķĺִעԼ۾ӿȴ̶ֱɫ޷Ųơ
鷢ʼĩıԶǵ
ǰ˳ضλǾΪڰľıҲǣؽ˹ĵһ˹Ǿϵˡ
˹һֱƻδԼжλλҪ֧֡ңؽ˹õĻᡣ
ȣɳԼŲؽ˹䣬ıؽ˹ŵܳɹȨӢĸսšڱţ˹ǶλѪġ
֮飬õ֮Ϊնõ̸֮СõԶɣթܽڱ˹ǣҲ취ûõ֮ĺϷŮ֮λˣػɳһ֧Ӣ˹ǡһɳ֧Ӣţڱûǿ̵ľơ֧ӢҪǿűңԶİ¹߽ԮսˣֻҪ֧ҪӢټⲿɳɹ
ʵõγ֪ȻӢɳ̫ˣ̫Լ̫õõ֮еĹҶϷŮ֮λüʤ˷ܳͷԡ

 ()

Ϊ˹һ֮ʲôɳӢӦԽ߳ҲûвףֻҪӮԼȨؼĳ룬ν۽㲻ʲôǲĪ˹һ֧Ӣȥ˹ǣڳڻ֧Ӣſɹٿء
û뵽ҲûԤϵǣǰؽ˹ûھıյıɹ壬ȡǵ֧֣Ī˹ҹһ֧Ӣʱػ߽ɳʾαƣн֧ľӢеһԭسڵһ֧Ӣţ˹ıĵɽ֮ƽĪ˹ҲδϵɣԼֻ˽Խһ֧ӢԸ˹ͻȻֵԮڻһ֧ػŮӦһʧĵ˲ǵĵ
һ棬ھȱͬʱؽ˹ϵϵĶйԮ˳سʣھһ򾡣ʹؽ˹еҪϳϮȫڹڴߺõıȡȨУڹѺһ߱ﶨ̡
⣬õûõ屻ŪϹֻ۾дõ屻޴ݲİ¹Ϊʮĵʮӣֻʮꡣԭʺѩ֮蹫ҲǺõŮϻʺ֮λͷšʣµĺõͬع壬ͳͳɱϮ֮λϣ÷еΪūŮΪ潡
һη籩Ľ֡̾ԼֻβеḶ́ܵĿֲԼʮ֮
˹˵ؽ˹걻λҲǼҡԼĸױõ嶾ܵڹ͢ңӺһŮҽӱɱһӻµСԼҲܵ׷ɱһֻɥ֮ȮüζһȨ˵䵽³ĸܿ²󡣡
ô޷ףζǳ߿ܣÿ˵ǲ̣ûٶ˵ֻԹλ֮սˣѪսʱܴʤ㲻һзǷǻۣһܶλ
ס֣ůдвˣǰĶʮУ˳ӥȨûʲôΪģڣҷ֣㣬ΪҪˡ
ĸףͻȻĸףû֣û̫ľ̾ţûĻ֣ȴΪĸס
֧ţûãҡ
㲻Ҫ˵̫࣬뻳УֻҪ֪˾ͺãҪһֱҵߡ
ڲһ˲䣬ԬԣݣЩ˺ˣʵĻƾԼ̰еů
ֻǵʯļӣݵļֻеˣصʵ֮Уʹܹˣ㲻İ
Ů֮ĸǷƱãû˸˵ԶҲеڣѣ˵ĸı䣬Ҳܹ޵ת֮Ϊİ·
ƿǾȵؿŵˮôˣЩ۵ҪٱסȴӿҸǲܵģĳȹε˲Զǲˣ˼룬ͨܵͬһ棬ңһ㶼˵İ顣˵꣬ͷҲصܳ˻԰

 ()

˹ںֱ֣׷䣬ȴһ˷ţ㿪šŵš
߿ҪվҵķſڡĿǻ
Σȴᶨվһվһֱ㿪š
ҲῪţҸղѸ˵úˣҸǲܵġһ˰ɡ
㣬û󡣡
۵İԣű߻۾Լ顣ǰѲҲǴǰĵ𣬿ɵͷΣõһĺɽˣǶǵ֣ΪЦҲ̫ˣ̫ΪˣԼ̫ˣҲֻһԡ
֪ű߶ãҲƽ˶ŷԼղžȻ˯ˡ
վȹ˹Ӧûȥ˰ɣСĵشţȻտյߣȻһ˿죬Ŷ˶Ӱ
ʱһӰͻȻֵ֣ס˿챻ϵķš
޷ܾĵһϲãˣѺ
Ҷ˵ЩҪңֻ֪е뷨
˼ֱǸ֣ѣҪӣӣ֪ԼԵֵáǵֵסˣ˹˽
Ҫô˺󼸲
أֻ֪ҵ뷨
Ѿ֪ˣȥɣҪϢˡ
ҪϢԡҵһ𡣡
ҸʲôϷΣҲҪ㡣
΢Цɷ˵ӵ뻳㲻ҪҲҪ㡣һ֮ҹõ൳з㵥ڷ̫Σա
õ൳ƿ
Ī˹ӵˣȥѰõڰ¹һЩԮǿܻһЩڶңŻȳõ塣
Щϰ£ط治̫ƽ

ڰ (һ)

ҹˣһ㶯ûУмǹŶңһֱû˯ţĿǰ˯ԼߵǲƭԼ
˹֪СŮ˴˿ʲôװ˯ҪһѡЩߣ˯õ㣬Ĵͷ춼ûһ£¶ʡϸһ̺˯¡˹ǰ΢Цо˱ȱ̺ů顣
շת࣬һֱ˯ţøɴߵǰ
ٹͷͿˣҵǲˡ˴һͻһ˫۾Уֱֵҹᷢèһ˹ѸٽԼߣ˴ӣһʪҹӭӰһ
㣡˹ǰһ£ַŵߣһĿڣڰҹرĿӵĹһȺ߾ٻѼڴ£˹ȫһֻӬܷɳȥ
ǡ
Ѹٳţ˴ҹĴɵƻͨȫװǳҹغڴˡؽ˹˴룬õձ˴
ؽ˹ѵǰˡ˹ǻڡ
ǰҲҪؽ˹ЦҲӲҵġ
˹һһﲻ
ֻǴźõ塣һɫ£㣬Ѻšɫ԰ףûһ˿Ѫɫɫնȣۺɫҵǰ֮ǰǸŵŮѵȻ޴档õоעӣһۣĿĽᶳ
Ծ˹߿һ㡣ѵ֣ǵʲôõֱѺ
ڳţӿ
õͻȻڣ˦߼Ѻס߹Į
ؽ˹ҵĲ²׷Źġõˣٹ̣Ƿ˹˵ܳ
ؽ˹ɫõ壬·Ǻ﷢õ壬ؽ˹ɵûа첻ġ
ؽ˹ʲôãһ㲻ãõ̬ȰȻ̫ԼƫƫԼûıԶǵĲܣӢսȴƥ֮£ҵĸһֱܺŮΪʲôᴫλ㣿
ҷŭõ壬ؽ˹ţһ֣һȫװŮģŮǰ־͸˺õ弸ƣ϶ʱʺӡõЦ㣬ؽ˹Ҫң㡣
ּ£õѪڵء
۶λңõ壬һٴˡ
õЦЦòֹҹصЦЦüᶼҪ·Ȩġ
ؽ˹˱ȨȣһȾҪ£ͻȻ̡һ죬һ֧ɫڷؽ˹ȫ͵Χ
˲תšؽ˹˹
һİСȴʮɵͳǰڡ
ڶ֧ӰΧ
ǣ
õ۲֪˿Щʲô˹ǿЦ
һϺȵĴ³ֻһȺѺż˽
Ǹոں԰ץסĪ˹ҵ

ڰ ()

Ī˹ͼ˱ֱǿȹڵϣĪ˹źõķ¹򣬵õ忴һۡ
ؽ˹ϸȻ⼸ˣ
ǡһЩӹƵմմϲ˿̿ؽ˹ɫд˹ġ
ؽ˹䣬֮ûһóڡ
˹ɫ΢䣬Ī˹ǻʲôˣ
Ī˹ת˱𴦣һﲻǿнƵ˹ǰ
Ī˹˹ǵ£ݺݵضס
Ҫһ˿ڣһַ˹˹תͷֶؽ˹ؽ˹Ī˹ڣõϻһٲڣͻһֱΪֹ
õɫҰףĪ˹ŭﱩźѪ˿㹻ݣ˹ǣҪ
˹һЦһ˹ȥĪ˹زҽеأֻ㣬㵽˵ǲ˵
ؽ˹ߵһС߽õ塣
Ī˹𣬡ˡ
ʲôˣ
Ī˹˺õһۣ漴ٶͳһذ״Լؿڣ̾Ϣ
ɨˡ˹صϳȥ⼸ϵǰ
Ծؿӣʲôʹмһˣǵһοһ棬Ȼ⣬ǡ
ʣµĻĸˣ˼Ī˹ˣͬʱͳذ״ԼѪӿעһصˣؽ˹ŭγһĳߵõǰһ£õ弸εĳȴ׷£ת۳Ϊ̷
˵ĽҲ򵥣һ˲˵ͷҲһġͷ׵䣬ҪýһжϾ׵£룬ɱ￴
µɫҰףתõ壬ԭƻǰӪȵģмͽ鱨йǾǰжŵʼһ԰ͱһŮ˷ˣʹĴӴܣ׷ɱʮ˶Ů£ˡܡһµʱһԾײ˵еڣѪĽϡ
õı顣
տŮˣһָеھΡ룬˹ͻȻסһƫǡ
һɫ֪ʱӵ⴫룬Ҵ֮Ѹ˶ֲ˷׷ڱǶܣ׷׵£ʹ
˹ǲ֪óһֿٸϣ˺½סԼ۾µ沿ֻţץס˹ǵֲҷţУԼһȺϮؽ˹ؽ˹ֻʻӽԱ
мڿõ壬УҪԣ˹޷˳õڱšɿ֣ɿسǱ߱ȥ˹ǵܻͷ첽ܵõߣڵϴ̿͵ĽһȥԷֲȻûϵ˻һȥĽڵϣУ죬ߴ̿Ҫߺõ塣

ڰ ()

ǰ׹һԱһߵһס˹ǣסһٴ֣˼ΧĲɣ磬ֱ֣ͷת
һתؿһ´̿ƻش˹ǱϮһҪ£ȥû˼סǽ죬һתӺ汧شûУ̿ôأѪӿ
Ȼȴо崫鴤˹ǣУ˹ûлشٴץס֣ұһӣҫһ˵أɵһӲϮĴ̿͡
˹˺صˣѪڲͣỬ䣬ͣȥģǽһȾѪҲ˺յøһСģ־ͻỬ䡣
ǵúǰ˵һȫȫˣҲеĺˣҲȫĲܸҲֻеһС֣ǣֻҪΣؼʱ̣֮ܰϣͻᱻжĶûκ鶼޷ǣһˣ֮ܰϣôбضҪ˾ɡ
䵽ϣѪ嵭оʲôͷȻأҪ£
ͻȻһУӺ汧סůѪζļϣͬѪӣϣǧζһˣȻڽһؿռİǷ֮⣬ȴԣммǳмԬԺݣĸм
˫ֱˣ֮ȴʹعæ֡
Ũˣеڶ˹˹ǽץסţһͻˡԼؽ˹ŭԼķڱͻȻϮҳһ࣬ͻȻ˼Ƴ˷ţĳ־˵еˣʿ˽һŶȫϵ֣ж
˲ʱ˻ɱ죬ʿǳ˴ӵıѸƵķȫһţƺܿתǽڽսˣһֻǰаɫӰһΣ㣬Ǻõ壬˹Ƿ·Ҳˣǰ׼غõ壬ڲֻʱУֻýŵװʲô޷ûü˼ˤ˸࣬صصڵϣֱۺϥǴĴʹϵ䣬һԴʼΣʹʧȥʶ

ھ һ˾(һ)

һƬңڰᣬ糱Ŀĸʹ񣬸εıӰԼĳСɪɪ׷ʲô£ȴѹֵķΧƵüϢ֮ĸ׶˵Һ㸸ˣӴˣΪ
裬ҲҪְ֣ȥˣץ½ǣ̧᲻ϵ¡
Ҳ޳˶һѱסҵһõļҡ
Ҫ裬ҪΪʲôͣؿ޲ͣسҭ
ᣬشԺͻף˵Զǧٿס
Ҫ裬衭޵ô
ӰȴԶ룬ԽԽԶԽԽԶ磬ڰٴ١
裡ͷ󺹣һѹ
һ˫ı۰̽˻УͻȻůͰȫģϲƽ̧ͷĽˡ
˯˶ã
졣
һôã
ؿûˣϷ˵ֻҪ˾ûˡ
Ŷһζ䣬طȻһķ䡣߸ߵԲγ΢Ʈɫ߸ߵݶȻ͸ģʲɣ⵭͸ڵγɰʹâһڽ̰оѩ׵ͼĵ̺ԲεʯŸֵͼͼ
Ǽ˾˽йɻ󣬡еĶأȥǼ˾㡣˾йһصĻ㣬ֻ
ͻȻʲôôˣ
Ϊ⣬ͺˣġһ۹ȴƵıЦЦ
õأʡ
ˡ
Щοؽ˹ѶȨѶ
Զλ𣿡еˡ
ȴ΢΢һһġ
űƿϷسˡһϮɫ˾ۣͷ˾ɫһƬƽ
˹ӣѾԴȥˡ
˹΢΢һЦûж˵׻߳š
ϣ԰УŮżвĿ
˹ǣܶ˿أ
֣˻ûкãܿͿԵҵķˡ
ķ䣿Ϊʲôҵķ䣿
ûķ䰡һ޹֮ǰǸ伸춼û˴ɨˣڸɨҲ
Ĺģ˹ǣǹġ
ͣסͷֻúչ㣬˲Ҳġ
ʢᣬ죬һֱǺ߶ӱܡ
˹ǣʶõˣϣԭ˻еġ
ѵ㻹ʶˣЩ죬Ժˡ
͵ЦĵذͷԼĵۺͻϲȴװǶͶĿ⣬ӵ

ھ һ˾()

ҹʱ֣֪ѡԵİ⣬ûп˯ڰϵ˹ǡ´˴һǣڻ԰˹סһйһС԰ƽʱ˳룬ŮҲ١
˹Ǿ۾һͨĳڰҹ£һƶݣֻһɫӰڲݴУԾ֮ٻζ֮緢͵ţ⣬ӰΪһ塣̾Ȱ뻯Ľ
˹ǵ΢΢߿æһãһ˽뻨԰̸㣬˵㴰죬ڳ档
˹ǵ͵ͣؽ˹Щطŵࣿ
š
һ£ϼ޻Ȼȥܹ۲죬ʲô仯֪ͨҡ
ǣӡ
ʲôˣȣѾطˣϵǣһ˹ÿ춼һ𣬲˯ǰ
һ˫ı۰Ʊסͷ˹ǡ
ûмӱסַϲ϶
ָ͵¡˴һ㣬ֻǾе㷴Բſ
شϣ㲻Ҫ̫ģڡ
˹ǣң׷ʲôˣֱֱʲô鷢ˡ
עΣŵؽ˹ûسŵˣձѺء
ڴϣ𾪣סӵ뻳ܷʲô飬Ҷᱣ㣬ܵκ˺
ᶨסůȫ
סˮһˣü޵ʱȴԵ㣬ˣ򸴺ˮ䵽ůϡ
Ҫޣˣޣʣ㲻µģҵ֤
ǵģץס֣ģ˹ǣΪңһҪסԼҿҵĸ󡣡
о˱ס΢΢ı飬ֻǸرסȨ׷ɱĽʮ꣬һᵽʵĲһ˿ʵУһĹΪһУ˾ߣӵͷļļͷ΢΢ʪҲڷ΢нӵ
һԼ⿪ϵĺᣬɿ˹֮һһڵأо̵壬رס
סĴο飬ݽȵ⻬»΢΢ҲĴ°ͣţÿһӡƻ͵͵شϢܵסǱÿһ֣ڴϽӵɷ֣ǵø룬ƺѵ΢΢ٵĴϢֱΪһ壬ʹȶȼ£˹ͬǻȵİĲ࡭

ھ һ˾()

Ѿˣ͸˴ϣ˹ѾˣԼʵѣֻǲԸװ˯ָ˯оģ̲סЦ ô֪ˣ
Ц
ᣡ΢졣
ߵ飬͡ջ󡱣ĺ촽˱ԡǵ÷˿ңͷѣرס˵һ𣬲õĽɫ£ٶȷҫ۵İĹâ
һ죬Ƕûгţû¹ֻаˮ
һһ˵ĸоôۣ⣬ֻеıѺȷѪ궼Ժ󣬴˿ֻ̣õһУûôֹҲʹʹһУЩɶֵһᣬʱӵͷӵȫ硣
ҹʱ֣¹˯ʵɫ£ӳӢˣֻԴһЩƣ䲻ĳͲɣӵסİˡ
ͻȻǱΡô죿룬Ŵ⣬ҹ͸΢΢򿪵ĴӴ˴һѰһжɫװŻߵߣ۲һơ
ڴڲ¥ĸ߶ȣǽ氼͹ƽʱʯҰ䣬ǽ滹Ŵ֦ҶɽƵֵҶƬʺӦڲءżѲ·ǵ㣬ܹͷӦΪ
ãĲϴ̨µխС̨أץסһԵĴָҶ٣䣬żҲǽڵİ͹λȽƽȣлѧʱμӵţ˳£ȻѸٵضһµĲݴС
ȷΧΣպѸٵǰܡ
ڶйλñͱȽϤ֮ﵽ˲ţһѲԶԶӭٶһ󣬻ѹ⽥Զ󣬲߳͸ľŷ϶פء
Ϊѣǰ϶ǲܳȥˣʹ˷вʣȡ
ʱǰ΢ĽŲæֶ
ŲŶĻ⣬һϮɫȹǰֵҹŮһɫľУ־һɵĻѡ
һںڰУ߽ʱѸ˷ɿǰŮûӦô£һԺ󾱲ͷѣΣڵ֮ǰɵؽӹĻѺľУýŵסص壬ʹõ콵ͣȻžʹֵáлѧʱѡ޵ĴȭΡ
ѺľзһߣֻؽŮϵԱܵĲݴȻѸٻ·װ
ɴֻ¶۾ŻѣľУ߳⡣
ȫΧסγ
νڰҹر
п˵ֻǾŻ谵⽫ϵһľƵǰ
һȥϸ飬ΣŶڻûнסľƵ˵ϣæʰҺû˹⣬ǰĲӳǰȥ
ӰأһӰ¹⵭ʯ̳ɵС·ϡͷȴڰ˹ҪӳȥĻҪһãһɡ
վסģһȴ˼

ھ һ˾ģ

ȫװţմϻйǽֵ
ֵúйܳʲôŭȻɡ
ͷ㶫һ˾ˡ˻ѣԵͷ
ŶŰɣ˾Ǳߣô෴ߣ/
ڰһʱʧˡ
һۣһ˵ɣڴȥ˾
двһɣ׼ȥ˾֤֮£Ҳֻܵͷں档
˾ھйҪƣ¹˸صɫâɢĳׯµաе˷еʱļⶥã۷ǳʥжҪʽҲУǻʼصءһδ²ý룬ɼжǴǸˡ
ţ˭
ŴˣϷվſڣһɫ˾ۣ磬ԴɫΣȻǻû˯
ˣû뵽Ǽ˾Կţæ񣬡Ů˵ϼжҪ
Ŷɫ۾΢΢һ漴ָ
̧ͷˣϼҪѶֽ
Ϸر۾ɲãأȻȥ
ǣˡ뿪ˡɿ
Զ󣬵ϷػС㣬֪ҹǰк£
µѱϷϳ̧ͷл˾ˡʵֻ˯ţߣᡣ
ϷЦЦǼȻѾˣСͽɡ
ԥһС㣬ڵʲôʡ
ֻӲͷƤȥ
˾쳣һͷмżʯӣŸͼڣ˺ɫ̺ɫǽǶεĲɫůζƮڿС
ǵһ˾ɣ
ͷܣԾ̾
ߵǰҪʽĵطҲصĵطǵ˵ĹڴԽʱ𣿡
Դȣͷ
˵ºԼǵƺ￴ⷽϣԻȥصطǵĵ伮
Ϸشȡһöָָϱʯɫҫ֮⣬Сһη֮󣬽ʯ֮׼ϵһűʯʱһš
ҽ˵žæں棬ѵ֪Խʱյ£
ֻǣȻе᲻ȥˡ
ŵıֱһͼݣĴܣĵ伮ڷ棬Ĳ鴦ǻԱý롣
ǣôҴҽأ
Ϊָʾ
ȣͣһҹ˾һü˾νôͿԽ鴦һСʱ
ֹ涨̲סЦֱΪ
Ϸһٶû˰ҹ
Ϊʲô
ûлشֻԹ˵һܣȡһȳһשͷᣬһعԽʱա
ϲæȥȴɵۣģƵģһҲ
㲻ʶ֣е㾪ȡ
ӡ˹ӿϹŮ˲ǷǸ󣬾쳣ҪôͲŻ磬ûйʶֵġ
ʲôæΪԼͣʶֵ˶ˡ
ϷЦԷǣΣŵдһռǡ
ռǣ
һٶǰõ̳˵СŮռǡͬʱҲǺõĸ

ھ һ˾壩

סԤԼһΪĹ¡
˾ƽԴԣƮռ䣬֮䣬˵˼ʱǸռ䡭
õһΪض߹ļ壬ڼǰҵļƷ壬λûжҡд˵翪ӦĹֻΪԭֻڼƷĵλ
һٶǰϽļһǿҰԣصŮûһΪգҲûĿˡ
ƤۣСԴӤʣǳ쳤ʣɫǳķ˫㡣ϲֲʹɭ֣ʢ£ҰϱҰ¹һݺɡ
ǼСŮȴΪжܳһ
ʱţСŮѳʮ꣬ĸΪһŻ£ԣ˲עʱҳߣǱץǿол񡣻죬ٴʧ٣Ƿʱվһϡ
һ죬ر󣬹Ͼ񱻵һվ±ߣȻעǰѰǣһʯ񣬺Ƕվͷûбûаûڣֻоǿͼᶨ
ܶԺǻȻ̸磬Ȼ̸Ϧʱֵƻ裬Ƕ˵Ϧرأ񱻻һĲúɫâһƬһƬƲȾɫʣ࣬ǹĺ˲ֱӡ
Ů¸ҵȥ£ʧڿͻ֮УʧǾֵĿС
ĸźʹԺΪٰ
Լռ֮ǰ쳣Ϧѵһȴ֮ţͨ
Ϸصĳڼͳԣһֶص
֮ʱۣһʮ꣬ŮͻȻֳˣ˾ȵǣòʹǰû˿ı䡣
ֻǣҲûʱԺ;ǿҲû˱ܣҰ¹һݶ֡
£رˣһ˳ʹޣüζŮײҹҲӰǻԼҵĻ԰صⲽص߶һֱ
º󣬵йʽǸͻȻˡŮӣҪԼ塣ļͬˡŮͬȥҡ
Ժÿһ춼ԼڶȹȥԷ߶Ҳκ밲
ʱ൱Ҫҿ̡һЩɷϵĹͥ
ˣŮķֹȻ˳ǵĲټ޼ɿ˰ŮͻԼļ塣˼ԣŮȴ΢Ц
һҹˮڵˮ̣һҹлһûκ⵽Ȼһ뿪ˡ
صԼ塣˸ԺһŮǾǺõĸס
˼֪ºܹҪŮŮ˼ͬ⡣ǸؼңֹŮԲܡΪֵòɿֵ
ʺ֪˴£گŮеӤ
ŮĵһۣʺͲһĪϲһ̸ʺ͹飬ʹƽϢ˴ηҡ˶ûеõǡ
Ϸͣסˡ
ǺôأС
Ϸص΢ЦʹдռǣŮΪ¶С
дʲôָźϵİ֡

ھ һ˾

һ¡֮ţػ
û̫ľȣ滹дЩʲôأ
ļ˾һ˿׾Ĺâ̸˴Խʱյķ
ɫӵ̧ͷ˵һ𣿡
Ϊʲô֪ƺ̽Ե
ΪҲǿռ䣬ǴԽ̹Ȼ
Ϸβס΢΢ı仯˲ָֻ̬
ļ˾ͬһˡ
ԭˡˡС㡣ǰ;֣˹Ӿһˣ˴ξȻΪһŮӿȣֱ˽ȫһִԽʱնŮӣͲΪˣϱĳŮûеģԾԵøͻ
΢Ц㻹ǲ˽
ǵģǻǲ˽ΪʱաΪǶ֪ǸӵҪʲô
ǵģҪĹĺȫȫİ顣ĸ÷֮䡣Ǻʵʱһ΢ϵ˻𻨡
һ飬ĴųӦעֻܷض֮䡣
Ϸػһתֲ⣬Խʱյķʵܼ򵥣ֻҪˣʱ䡣
һġ⡱Ūˣ˵׵𣿡
һ˵Ҫõˣõ֮õĻƻ衣
ﶯһ¡
˵Щмضġ
ݴõһżĳ˻ԽʱաһڵҹһҰԾǿŮĴ˼ʥأ͵͵شǱԶžᣬлȡԶ
һõôأ
˾΢Цû֪
һҪ𣿡
ǵġֻõ˲õ֮ѵһĻƻ֮Уʱ֮š
ͻȻе㷸Ժˡֻõ˲ܿȷԼǵġΪʲôᴩԽѵִвͨ
ǣõĸҲֳõ֮ʾɣΪ˵ѽѾʧܾá
ǵġ˵ûǲδǴõ֮뿪õ֮֮ȴõ壬ǼԼܡõĸܵõ֮ڻ췢ƻ裬Ծ¶Ӷݡ
δе̫ðˣ̾һɹô죬Ǿͳˣ
ͻȻűͬʱһ
棬ǰĲ䣬Ϊʲôȴһ
˾߳ˡ
·һָơ
Ȼ˹վ棬ֱһԲ
ĸվߣȻ̽١
һ仰˵ߵߡ
˹εؿһۣתߡ
һ·ϣԱ࣬޷ЦǴһ̿ı顣
ص˹΢̾һƣæ¡
˵֪֪峿ʱûߣʲôĸܡ
Ҷ
뿪ҡ
˵£˵ұΪʮ˯ȵһξ;һֱûƫƫʧ󣬲㡣ԺҲһεؿס㣬뿪һ
΢ЦĴۺʧõϲڴ֮ʡ

ʮ ѩ֮ʺһ

ڳӥĵͼ深ʢľãһƾʷʹͳĻعȡ䲻ӥôƣҲʢʷƾãĻԴԶҲֻصĹ¼Żᷢ
Ѱҵһʵʱ˹ǽõŮĹ£˹ʣ뿪ңһ᲻һ
΢Цᡣ䣬Ϊ˹ǡ
˹Ǹĳ֪ΪʲôҾôƭҵõ֮
ǿĴ϶ػش𣬡Ҽ˾ǺܲףҴ⡣
˹΢ЦȻȡǱСذףһֱ˶˵죬ַڽʱôͻȻзӦȻʱõ֮û
ɫ΢΢б仯Ϊκ˵ַȥзӦ
ǲܣ˹עõ֮صÿ˶һ߱ĳӦ
ȣ֣õ֮
˹ȴջأڻһҡضؽ˹˻ġ
Ц˹Ҳ뿪ҡǼȥԸһԸ⾡㡣
ĺе㼱ΪʲôǶôãõüֱţ㲻ö̫á
΢Цס֣Ҳһܺõˡʮ꣬ҺȻе鶼ʧ;ÿ춼ͬŮҶҹˣӹһꡣ
ǿŴ졣ĺǿһ˿ҹˣҳһ꣬ǲһǿ׳Ҳһķ¶
ʱұһȨƵƣԼƺԶҲѲˣԻɥһӡΪԶҲָܣԶᡣ£Ըٴλ䣬ֻǼ̵˵
ˡأһȫΪˡеڳ˵Ϊ˵Ŀԡ
֮ǰ棬ϣÿ˶лʧʱ˹ǣңκˣ͹ȡֻҪ߳͹ȣǹƽԭ˸ɽҲֻʹ㿴ø߸Զ
˹ǵ˸Ĺâ
΢Ц˹ǣ㿴ⴰʱ⡭ʱֻꡣǵļΣյʱ̣ʱֻܰȫʹĻתֻõۡÿ˵һֵʧ֮䲻ϵҡΣƽ⡣˹ǣʶҾķǳܸɣԣ۲ӣĺ㡣
С֣ܵõĿ佱ҵҡ
΢ЦӦң˹ǣԺ󲻹ʲôԶҪԼ
ǵ߲࣬Ļڱ˴˵۾ȻģܶʱֻǶࡣ

ʮ ѩ֮ʺ󣨶

͢ԣңɼ顣νŪȨıƣߵĸɫɫҲֻڵмҶѪȷΪǶȨĽɫڶһֱҲԹȡ
ֻһΣռҲͬˣȴδʧδȥǽɫȨ֮ɢȻĹâѪǰֻΪһ׷󡣻Ҳһأ
ǣû壬ֻԼһƬССأԼΪõ顣ԼˣһķƱ仯ɣϵÿһ缡ҸĸоÿһΪ˰˶۵ӵ뿪
ҲӦǴŮ˵ɡ
ǣ˵ֻԶԶݳޡһңԶ估Ը
Ϊӣ縺̫ΣЩصڳأڸۣѡԼ硣Ѫͳĸλĸ׵İģעһƵᣬЦơ
΢ֻ̾һ
Ѿܶˣʱ̸ܽżüͷżᣬǸ˲ˡ
ڳĴ󣬻űߣͣǲԶװͷ羰żͷ𴦡ʵ͵͵Ŷ䣬żƮġãû⡱֮Ļ
ǵģһֱľٶ̸ݡֻǣһ㶼˵ΪȫΡ
ʱԼǰѧУΪʲôѧĲʲô⽻ξ֮Ķӣ˵طԺ绽꣬˳һôҼʶһСŮӵ
ɱؾⲻʵڱʹʵް취޲ߡ
û뵽ԭҲлΪŮӵһ죬ֻǻƽȮˡ
⼸ٰģȻ˵ϷᵽĴԽһõ˲󣬱˹ʺѩ֮Ҫ
˹ǣӦҵġ˵
˹ɫӣһ£áȥԸһɡ
û뵽ĻӦôˬ죬е벻˹ǣòǻƭҰɣ
ô᣿
ɣҲţֻǸεҲ
㲻Ҫ̫ңɫע̶ˮ
˼ǵı˹ؽ˹˽ǰʺѩ֮Ҫʵֱ˹ǵ⡣Ȼ˾Ѿ֪ؽ˹ȻҲ֪ǸõŮĹ£Խý飬һֱĴǡҪõˣҲһѺǷѵĳӡܴʲô˹΢Цա
Ժؽ˹׿ǵҪǣ˹ǶƽйӦӦ
Ϣʱ˯˹ظ㷢۾ӹһ˿͸ĶסС֣˯գԾأ˼ƮԶ

ʮ ѩ֮ʺ

ʶĵһ죬СȫشȫȻ
ⲻ֪İǺټġǿʳ棬ת
ֻͬһеأΣڵϦڰ¹һɱֵ׷¾ȫȫʳȺ˻ҧļ׶̹ǰľʹҲҪס˿ڸȾٴζ񻯡
ţֻһССŮӣΪһزʶˣȴ˵
棬ִţȫͬǰʶеˡ
Ȼٲ峿ĵһʱȫȴɢһ־˵ĹʡǲľޣССľǿ촽ᶨͫ㷢ϣ͸ɫĹߣŮһΪ֮𶯡
Ȼ˵ЩĻ֪һֱڼСʯӵˣԶԶԶǰȥ˺ĳɹˡͶʯԶһ˲䣬ͻȻˣˣе˺Ϊһ۾Ϊһضһ֪ԼʤڲԶ
ܶ϶ԸģŮ˺⡣Ϊﻹĸ顣һֱǱѣѣǱѡҪôĻĽӽûȫĿĵˡ
ǣһȫһ֪˴ĻȥҲһˡ
ҲˣʹûȫͶ룬ĴŮͬҲ֣ڲԶδ
ȳˣǶǲ
һ˲䣬עֻ֮Ųɵ

ʮ ѩ֮ʺģ

˾ѩ֮ʺ档
һ죬˴꣬ˮѸ׹ڵػϸ԰Сˮշ·˺ܽǦɫҪѹ
ڴ꽵ǰѾˣվڳεĴǰꡣ֪ǸõŮ߻ؼʱǳҹǲҲˣߣҪ͡
˹վһߣ͵Ϸص̸ʲôվſڣؿܡ
ǻûü׼ǰʺѩ֮ˣûκͨվſڡ
Ǳ¶ˮɫʪ͸ƮŸĲ˰ɫҲڲϵصˮ顣
ϣ϶ΧһȺȫװ
ֻǣǱҲڸǲͬ׵
ӵΣɫĳüȻϵĻҪһ˫ɫ纣ˮţϸµĲ֬ļˮ͸˶һ߹¡
ĸȫͬΣĸŮõи߹ʣȴ㳬ףҲþĶǡ
裬˲ֲʫ䡣
Ȼеţ˹ǣȻ̬עŤͷ˵ıԹȻǺɫƯŮ˾Ʋˡ
Ϸǻһ֣ȫ롣λ߹ǰʺ󣬹ߵС
ɫͫնǰûκˣϰǾΪ˵עӡǶס˺ټֻϵ϶ڵص
ͬʱվм䡣ļͭУΧˮʯӳߵĺɫ̺ɢ쳣Ĺâ
ʲĴ죬һƬ
Ϸ׼˵ʱͻȻһֵ飬ֽס˿ڡ
߰ǰʺѩ֮˿һǰδġʺûù˹۹ⶢסһˣ񣬸ӣأ޷˵Ĺ죬ֱǱīݡ
Ҳѩ֮ƵעԼ죬һֱû뿪ֲӿͷ
˹ǰ΢΢صס
ͻȻѩ߽֮۾Ĺ⣬мֲţֻ֣̿ڽг֣
һʯǧˣͬʱѩ֮裬ôʶһ
ֻѩ֮ţᷢ΢΢죬ֱ鸴ӡ
㡭мֲţмϤһ⣬ݣѿڶ
޵滨꣬ѵܹˮ£Ҫӵסȴһǽϵס
˹ѸٵǰֱӽӴ
ɣÿ˹ǡ
˹Ȼվһǽ
ֻøšǽ˵Ծɲţ΢΢ݣ
ǵģңǳ꣬һΪֻһˡ
ʣ˵ʲôҡ£Ϸػæס£ôˣȻȥϢɣ
غݣȷʵݣҲ֪Ϊʲôˡ
·һ㱡ˮҲ䣬һֻ̣мһϲжİ𣬷·ϸͷĹ£ˣ
ſ˵һЩԣҡ

ʮ ѩ֮ʺ壩

ͻȻ˹Ѹٵ߳
ͺˣڲߣҡ
һ仰˵ǰ
ſڼƲ֪б䣬æŵظں
شѩ֮ƺ׷ˤϷں漱ٻţ£Сġ
Ѹǰͨйķ
ܲµøˣмʹΣ΢ۣĻ˱Ĵܳ
صй˸գ˺ܾáһֱһ顣Ըۣԭ¡
СʼҲǻõġ
ʣůůϣﻨ㣬̲סۡ
أûп˹ǣȴ˵ϷءһҲȻϲֻм˼
ʣôˣ
һ˵գûʲô¡ش
ǵĻʺ𣿡ʡ
Ϸ죬ûлشã³һ仰С㣬ʶ
ҿϴˣΪʶһˡ͸¶κ顣
Ϸѩ֮һǰһزʲôҲǵˣ䣬ܶҽ޴롣
·뵽ʲôı΢΢仯
𣿡
ҡͷ
ѹŷ֣ʵԼټ
ȷе˵֪ΪһӵĺѣתΪ֮ǵĶᰮУֱڣѱʺ治֪ӣ𣬵ʼе㲻ͻŮˡ
ڣͬʱռ䡣ճӦΪȴʼղܣԣԻ
̫ƽϣԭɣҲֻһͨˣԽܺѼľԽµķ֣ȴʼ޷ͻѡϲˡ
ں˼ˣߴ˹ǵعŷּ˾֪ʲôʱѲڷУ˹ȴˡ
һǳɫװŽɫͷ·ʡ
ûй㣬͵͵أģ˹ǣûйͻȻߡΪҷʵҲĲǺټ
˹£˭
ǵĹһʣݵúУʬꡣ
ʬꣿ
ǵġǽʬꡣһ˵壬˼ȴһˡҲ˵屻һռãӶˡǰĺݣǼĵΪͻȻѩ֮ʺ󡣡
˹˼˼ҵһ飬ܺйءѩ֮ڱؽ˹ĸ׳ɹִȨɱضԴ֮ãһǰͻȻһãȻΧȫʶʲôҲǲҽΪΪشʧȫʧ
ǾͶˣʱǸոճ˳Ҳʱ򡣡
еһЩʣ˵˼


3

ʮһ ڶޣһ

ҹĻ١һҹգ¹ضʹ
ŮСؽ룬ԡ׼
һεԡɲһ㡣˹΢ЦһЩء
ô档
һ׼ҩˮ㽡ָ
мָмżֺɣŮԡֵǣŮδĵطȴƽԡĵص㣬еͣסŲ߰ɣ
ŮС㣬˹ӷԸҪݵҩԡֻȥйԡҲָܰ
м־ù죬˵Ůǰ衣
йԡ治һ㡣Ʒζ֮ǰԡĵطȫͬǽǳɫϻŷɫС黨ž¡һԵľ޴ɫˮʯ͵Ĺ󣬽ҫ쳣
ԡм䣬汻ɫ֣ԡصðõ廨ɢˮӣĹѬƮڿС
Ů´ᣣغ⡣زˮУһůӿÿë׷·𶼷ſͻɳ˯š
治ҩԡ۾ѵõʱ⡣˷գǳ˹Ķǣһֻ̣ůˮͷɡ
أƺ˹ǵŮ¡
ѹûиϴʱȻҪԧϷˮˢر죬ñ֪˳ʲôӣ·˹ȴѾ
˹ǣе͵ͣ
˹ǿ죬һ˿ЦϷԡ
ѽһ£㣬ۿӽһˮȥˮĽĴɢ˹Ƕʱһϴˮð棬ЦţҾ档
־·ӣϾҪˮͨ죬ּԶ㣬Լȫ壬Ҳϲ˰
ѹ·ֻʣһ㣬׼ˮ
źˣˮˮԾɢͼ赲
ûиܱصŶȻйܽӴԷ徿ʲôǰûҿ塣
ȫѹ·ΪΪĿ࣬⣬ˮѬ㣬ˮâУΣʵ̫˰ɡ
˹µˮһһֱСӣоԼӰĳ׸ƵŮǣ޷ˣۿһһҪǣĸߴԸˣټòһ޷ЦݣѪ
Ůҡҡͷˮֶ£Ҳͨ졣
ȽϱأûĸͬԡϷˮƣһ϶ûϷˮΪʲôΪˣ޲ӿְڣֻſڡ
˹˲ͨɫԸе彫סʵı۰Χס۵˫磬׳ϢΧѣ巢ÿë׶չԡرߣ۾
еССڴʱͻȻоԼ屻һıԡΧסãϾҪʹԡصˮڣңǧ֡
ԭΣ֪Ϊߺ컹Ϊ˿ȴ΢΢ף˵ʲô
»һúϷˮмִǱڣҪңǧ֡

ʮһ ڶޣ

ȵؿӦһֻֽסֲԾΧʡ
˼κ飬ǾһˮУһƬˮʡͷκֻ֪ץס֣һˮƮӣоԡĳ΢ˮһڣǰ
֮ǰ;ԡغܴ󣬲ǰԡĵطû뵽ܰ
еȱˣڲŹһӡ뿪촽һȴ˼ˮǺ͸ץסٴסػϢᣬַſεˣ͸ʵˮɫƺе㵣ġ
ؽƵ´ԣ˳ˮڡӾ˹Ǵѣֻڳڶǻ
оԡСڣһˮһˮڴˮ΢ڴƽˮ
˹Ǽѵشڴóĳǰֻһһöźŵ˳ˮǰâԽԽǿң۾
ӵĹ򣬺ʧȻĳĻת˲оһɾ޴ˮ˹ǣһǿĳڶڡ
ڵıڹ⻬һƬڰˮܿƵػζ˹εָס˽һ𣬾ɿ
ֻҲʼ΢΢ĴϢȻǹ㣬أѣ
ƾһʶԼΣΣ˹ǱΪҲܻȥ˶Ϣ
Ҷˮ죬ûʶôһ£ѽһ޴ˮռ䡣滷ɽðȺȪɽй˻Ļᡣ̽ͷһʱһӰӲԶѸٵ£ӣǱ߳ȥǴˮѸٵǰΡ
ǽڴ棬˲Զ˹ٴֳˮס
Ҫõö࣬ѻ͸չˮףһȺɫȥˮ׻һЩɫֲ
ǰһ󣬴ת˸䣬ǰβӣͻȻһǿˮٴӭͻˮ˹ǸεץסʹüҪгֱҪ˺ˡ
ӿˮͣԲĴ뿪˹ǣǺܶˮҲܲסˣʲôҲ˼Ҳܵģת䣬߶ʮһʧȥʶ
غſڵСŮȻʲôطԾˡ˵ԼҲֻǴͨ£ԼĽĹⷽ¡Ҳʵ̫˰ɣϷˮֹͣɻȱһһֻŮ֮ʱŻֵѵԼ̽ͷȥһץס˲Ҫͷɨء
ǣһ³ֻҡòײһλشĻᡣܵĻΪԼСεۣ̫ǸӵĻɣԲŰŵߣһαĻᣬҪúñաڣб䡣
ŵأԡǽǴĴǰ΢΢Ĵûκ
˻ɡⲻܣֻҪˣôڣַţŽżǰһ㣬˲òҰףһˣ˶ԡˮһβʣ

ʮһ ڶޣ

ɫ΢΢ף̫¶Сչ⿪ʼɨһҹĺڰ
һ˵ѡʵ˫ۣģģһȦǰһоİ
ûвĴӣֻһǳɫĲ˳ڴϣľƵ컨壬ҲľƵģ˳ֿľƵĵذ壬ӦһСľݰɡ
ˡ΢ЦţԭʹڲԶ˵ߡ
˹ǣƵؿԼ壬֪ʱһɫ鳤¡òˡ
ץס֣û£
סǶûˡĵ˳ȥ
ֻó΢̾кҲ򣬾ӳˡ
Բ𣬡˵ʵǲܴݾߣؽ˹̫ƻÿ̸ʱ͵
ᶶһ¡
õ֮أ
ôܴ
ô֪ԡҵĳڵأ
˹΢̾Ǹⱦ
һؽͨؽ˹谮ӣ֪ǻʱͨɴһˮ⣬Ҵźŵ򿪳ˮբԡصˮľ޴ǲ뿪
ÿԡҶֹ𣿡
ҡͷֻйҩԡҺ͹ʺ޹ԡҲСҽĻᣬõҩԡԿףûӳؽ˹Ҳû뵽һ֪ǻҵܡ
ǻóΣʱԡӶݣְֻٰƵ˲Ƶóɡ
㲻ǹ⺦İɣɡ
ɫýӲһ˿ŭһ仰˵
֪˵ٿڡ
ͻȻɫеֻ̣ӣ׷
˹ɫĲ֮СѸٽʹ໽Уʲôʱһ㰡˵Ҫߡ
ӣڶкܶ񣬲ڶ࣬ʱֺҡ
ߡ˵ߡ

ʮһ ڶޣģ

ֱԺɼǵһó̡
ԽܵĴ֣նɽȣԽˮļĺ߽ƽ̹ɫԭȵؿϣݵصɫ͵÷壬һͷ
һλðľ¡Դ΢΢ĺɫϦһĹΣֱ£Ŀ·йĻ棬ʵȴ˿ǰʵĳ֡ʵλõľɫŻͻȻԼ˵СȻȴ˵ΰ
ƺžˣأֻżдȻƮ
΢紵ŵ׵Ĳ֪ںһ壬΢΢ݷҷĿƮ˼ż֮ʣ㱵ΪֻʵеĻӰ
δɫɫչڿз裬Ŀʱܲ˫硣
̧ͷȥǳȺڿУ˶ĳķɫļ췢ɫ۾籦ʯž⡣ⲻͨظоԼԣԼжϣԼСһħð硣
ȺûйǣֻǽΧǻжǵѡʮ˫ɫɫϱëطԴ¶ȵĳʪĸо
ûʲôΪ˹Ͼݣüͷŵĺӵ䣬ǧ˼ǣͻҲأǺ档
ԭģɽȺһϻҰ޹ҰӴݼɽȣɪɪһᵽȻƥ˻ҧ̵Ҳ̶ã˹Ǻʹܻǰܣ˽߾ȫɽȡ
ںӱϢʱ˹ǲŸɽ͵һҰޣֻһֻӳˡҲնɽȣʱ赲׷Ӻ󣬾ͲڣϽĵش
ΪʲôûйԸ⽫˹Ͻ֮ؾΪأ档
Ϊû취Ͻزģ޹࣬˽Ͳ䣬ҰȺ壬¹ǰԹȫʧܸա
ڣѽ޹ƬɫƽԭϣеͷĿѣ̫ۣ̫ȣļ
ڣһֱûͣЪһˣû˯ûôԹЯˮҲ꣬Щ֧ˡסߵȴץסȫǺ֡
ξһ·ֻ֣ɫԭôҲ߲ͷôҲ߲ȥ
˹ͣסŲ͵أ
ſıϣ·Ϻʪľ･ģоƮƮ𣬡סܿǾҵһˮԴͻûˡ
ҡ˹ǡ촽ɺԣ˵
һӣҪ˵ܿûˡ
Ŀļϣ˯ʵû뿪ӡϵ·ѱˮ͸·һʪ£ӸǺˮ죬ɫĳü£һ˫۾͸ż̡

ʮһ ڶޣ壩

֪˶ãĽŲʼһһǰʪ³صӡѰ˯ȥӺǰӣôãôΪЧ͡
˹ǶһۣʲôҲ˵ɱǰȥ
أֲ֪˶ãڣǰһƬɽ֣
ֱһʥءΥĳƬɫɭֳǰСϪʶߴߴûꡣ֮ǰûֹɫƽԭݸһ䡣
ȴмǣӣҶ֦ïʢֲ죬ص࣬ǺʺһЩҰ޾ס߿ܻΣաһ·
ȽȥǰߵϪߡСĵذźã˺½һ鲼ˮСĵΪˮˮصݸ
ˮŵĴߣţˮһӸо𣬷Ե͵ԼˮٶȹˮǺססԡ
һ±ÿˮԼȡһˮôݸ˵ˮ
ѹһ飬üͷңͷҲġ̲סЦ
мֲЦʲô
Цͷ
üҲ΢Ц
ѽƻˡɫ䰵ͣڿյȼһѻ
˹ǣ㻹ǵǵһμʱҲһѻ𣬰˵ġŻ⣬ͻȻ¡
ǰм󣬡ֻһˣȴ˾Ƶġ
ֲؿ֪֪ʲô֪ͼ
ǽԶнһѽ龯裬֪ڸʲô
Ϊʲôдأ˵һįˡ
أġ
ɫȫˣûһ˿죬ֻһѻ֦ʱһ¹գ¹⽫ֵĳЩΪסһҹ
˹˯ˡһõΡصִ˹ҲǸ￪ʼҸõ
Ƿһ˿Цݡ֪μʲôôģô
ҹˡ
ءһĳХȻҹա
͵Ѹǰ
ءءαһȺҰ޵ءʱʱһƬӸӣо֣ʾкн
ءƳգëȻ̶Ʋ㣬¹ⶼһƬڰֻüֲĺҹ
֪ؾѣ˸ԼԱ˹Ǳýġ
ô£һǺŵץ֡
˹΢ЦؿʾҪ¡
Ӳݴ˹ɫţȴ򶨣ӣǱһȺ˱ڶϮ
ڶʲôδ˵ֶ
ԳȫҺڣΰɫ۾ɫβһּΪ͵ҰޡĻش򵥣ȴȫ档

ʮһ ڶޣ

ʲô˱Ϯʴ
̫ڣңûü塣мֲ
˹ǵϵض˵ȥȥǧҪ߿ҪûϨ𡣡
ͷʹһȼŻľͷһѸȥ
ǵӰʧΧһӰ
ȼյĻ棬ֶһЩľͷ֦ȥҧ֦֨죬Щϰ¡̧ͷҲһƬڰ
ͻȻȫëоߵĳסģ۽ΧȥһƬڰһƬڰֻˡ͵һֹͣ
һɫ˸ڲԶĲݴһ˫˫۾ż΢Ļ⣬Ŀ¶׹⣬𹥶
Ǻڶޣ˹Ǹոģεİɫ۾һּΪ͵Ұޡ
ô죿ֻһˣ֦ڷǵмֻǣֻһֻҲ򲻹
ѽƽʱ˹Ǳô죬ѵҰƵĶ
أסһִֵȼŻľͷѴ⡣һֻ֣Ҳץסһľ
ءץסľͷǺ𣬱֮ƽץ顣
ֻνýĺڶ޿Χס̹⣬ɫ۾ȣɫβҡҡλΣһּթĶ
ѽһһѳȥ˳һ
ڶǷŭźˣ˱ϡ
ءءҰճС
ԶԶأǻӦء
ˣȱ
漴˴ﴫϸϸҵıһӣʮֻڶͻǰƳһȦΧס̰׺ݵ˫ֱۣʹ˲
ͻȻûκԤ׵أһֻڶ޳㣬ѣڶ޺ˡ
סջѡ
ֻڶһϣ㲻ֱ۱ҧѪһѪζڶǿʼȺϣѽû뵽УҾĴҧˣѪܿƵʹģס˿ڣɵڻΧͣΪ֪Щڶޣȫ»ղŻѣǾͲҽӽֻܳŻбʱһ߹˻ҧ
ʮֻڶ޿׼Ⱥˣţô죬һϣҼˣһѵڵأֲСĵֻܳΪڶǵ֮
ܵĴ֣кȻһӶֵĻѣڿյתȦ裬ڶǲҿ
ͻȻѸײڶ֮ƣٵؽһ˲ݴӣƿʼӣҧŲҶľѸٵسһ»ѣ߲ݴҲʼ𣬻ವһ´𣬺ܿһƬڶǲ֪ô£ֵغˡ
úڶǷ֮ʣʰһ֦þȫѴɢĽ𣬺ڶ޷˲ʹý߷һȼһľͷڶǣǷҽУͬʱ津һԲݴԣĻҲʼ𣬲Ѹɢ
ڶһٴշХ

ʮһ ڶޣߣ

ԽԽߴּӣɴһݣϵȫȼŻĻȫݴԣ˷һ䶼¡ڶڷƲˣֵؾһ󣬿ʼĴӴܣٶ֮ˣĿࡣ
ҲˣĻ֮УΧĴֶʼ𣬻ԽԽ󣬽ҹնɰɫôӳȥûںڶ޵צȴˡ
һ˹ǵĳ£ȫҧҧ׼˸ղһֻڶӳķ򣬳˳ȥ
û˻㽵ĳڻߣﱼܣʹ˼ȥ£ֻһ֣Ǿǣܡ
ϵҲʼȴ¡ʹܣӳ˻ʢĲݴԡףϻл档ѧŵ￴ľͷڵϴϨ磬ʹȴ޷ѡ
ڵϲϷ֮ʣƺֿкڶ޳ǰֳݣ۾Űɫ⣬ɫβסҡΡΧһȦһΣŰΧ
Զ죬ճְ죬Ѫ
װûΧĺڶޣǽƻϵҲӳΧáڵϴ΢һ㣬˵лӳ
ɽթҰǷ·𿴳˼ζһ¶Σͽĳ·µˮйͨ
ʹļ֮ʱͻȻ䣬һɫĹâͻ֣ߵõΧյأͲԶĻ⽻໥ӳʹҹ硣
ɹâҫǶȻʧɫħðͲʣŮǹһҹɢʣ֮ʣתȦǵĽɫ⻷̻һɢ˲䲻ܷλúʵ
ڶ⼫Ļ棬ȴ¶˿־飬ҡųβźˣֻмֻ¸ҵĳһԾϣȴһŮɢĽƤ⿪ѣѪӿ֫룬ңʮֻ¶ֻţߣֱеɫУͷ׷룬忪ʬҰ֮ء
Ҳ¶飬ԴӸδôƢ˿أʽ˲佫ȺŪʬ޴档
һȺڶһֻʣ
ûõĹʧ˹һͳ嵽ǰ
ϴһҾͳǵˡп಻
٣ڵĵһȻеЦãôˣ
Ҳѧ˵ʱļͻȻ־ҵʹղΪ¶ʹʹ
ֹѪҩ
ǡѸٵشӿڴóҩݹȥʱͻȻһ̬ӵӱ£һֲҩרŶԸڶҧ˵˿ڵġ
˳ȥŻ⣬һ֪ʱֵϴү
س£Űɫ磬ͷΧųİײҰɫмƤƣ̶̵ĳüһ𣬺ɫ飬°ϵɫֱǰǵǻ۵Ĺâ
үүоһ㡣
˹ԥһ£һ۴æȥлӹҩƿ˹ǽѸٵط˿ڡ
ʹеذԾ϶䡣
ӱ£⣬λС㵽ǵǲﻹտҽʦ˵
˹мֳɣȴˣллλүүҵ˲¡
˹ǵһۣãǾͶлүүˡ
ˣֻǲ֪ǰǺηΪҪǷ顣ʹɫ·ʲôҲûͬǰȥ

ʮ 壨һ

ڲȺǰ֪١ֻ˵һЩסɵĳȺĳЩԭʼҲز䡣Ȼй۵Ϊԭ֮һЩȺеصĶ޴ӽͣǣԭʼȺĳЩͼڳݺʵسΪֵо̽ĻԳ֮ΪŹ׵ԴͷԴͷ֮ϲŲ˺֧ͽĹĻϰס
ؿռȺȻֲһǻԳΪ񣬻Ϊ֮񡣲κιңûй̶ס㣬ûйУǣƬռ䡣ಿʷǳƾãഫҽصķκضķϰߡ
Ѿкüˡ˯˹һٵڣѲӣύ̸ֻ÷ʱʱŻżԹԣӲǰ¶
ϴĹԭ峤طܸߣ˵ǵ¸ء峤տҽʦΪˣȻЧ˿ѾϡЩڶǿɶ˹˵ǿֵܻļֳܣԻĸ߷弾ڡ
㣬ƿһƻɫԺڣηСŮ˽ĳȹʽײһϢѱڴϣѽѹס˿ڡ
£´ο϶ѹˡѸŲƵһߡ
νĴʵҲֻԸڵһľͷѣ̵ĶƤë˯ûǺ
µ˷ܵͨ죬㣬ҪٰŶÿΣܺġ
ûлӦ°һ˿ڡ
²䵽ߣСϣ㲻𣿡
εҡҡͷԺ󲻿ٺֱײˣԼҲᱻˡ
Ŷ鶯Ĵ۾˵ĹâʱŮǰһãɫ߸𣬳İɫɴͷСȣ㣬ߵһȻŮһ̣
ĸ³˹ȥĸ׵ϡ
£ֵƤˣŮľмŭȻ˵ˣСˣš
¹죬һĲԸ
ڳȥҪС̸
֪ˡüŪһ£һƵ˳ȥ
Ů΢̾߹С㣬ɱ⣬´Сӣװ軵ˡ
ûаܿɰЦЦ
Ǹ峤ŮһκճˣǸ龫رϲһ˵¡ǰû壬ѹôʾˡ
ǰ浾Ůˣ飬µĸף峤ĴϱһֻǹسС㡱ӲֱֻʮԸȵؽһ㡱
С㣬ǰչʾһǼõĲ֯ɵĳ£۰ɫˣ֯ϸ£Ϊ¡ȫأڣôһ϶õ·ˡ
רΪμӽ׼ģһºﲻĻһǴٸġؿı顣

ʮ 壨

˶ôõҩڻóõƷЩ̣ڴϰ
ϲüͷ·ۺ÷Ẓ̇Ϊѡһһù
վɣͦá
Ůİ´ȹСպҲռأȻΪġ
΢ЦС㣬
ǳáǿЦЦô·е㲻̤ʵ
º͵¶һ˿⣬Ҳδ˵ʲôΪԺ·ͳȥˡ
ϣ˹ǹ̸¡˹ЦЦڶ޳Ⱥûпжֻڹǲ塣ڶƻȲսٴȺ뽫ȫûҰγõ֮˲˲Ұޣžǡ
ɻ󣬡ôڶ𣿡
ѹѹһȺȫ˵ǱȺʮֻǣҲΪΣա
óǼ·˹ǰһ˼ġ
ʲô˼ʡ
˹΢Цһȥˡơ֪ΪΣˣƺܼƻʲô飬һ㶼֪ʹĸǸӲѼӲ͸¶
ڶƻʱżŮΪϴǴжԾ˼俴һ㣬о㲻˵һкܶռ￴ټƷˮۡࡢ֬졢ˮʡŮӴĶֱۻҡǱ֮ΪĴ˵ĲʹʱҲòࡣȻҲΪǵʱĴͬ˼ҲûҪôĶź
飬ͻȻʵǵĲǳԣ𣿡
鵭΢ЦԱһŮǲȻرǿһƵȺҲǺȺˡ
ǰһСŮҲŽ˵⸽˹ľͷ⣬ûвǸǿʢˡ
ͷС㣬ΪʲôͻȻǲأ
ֻʣؾסôãҲ˽һ¡
̸Ц̸䣬һдϣŮĴ͵۹⿴ԼĽֻмֲڣ˶ſе㲻˼
ͻȻĻŮЦ˵ĺŮ˼кЦ쳹ҹա³˽㣬㣬ῪʼˣһȥûŮǷӦ⡣
ⳤȹ氭£ֱ͵һԹѾͷԼֺϲֲ
嵽ģĻѾȼĻƬյأССҹһڵĹâΧ𻶸裬Ƭյء
ԣվͲסһ˱ųȺ
յϵԽԽˣÿ߽ᱻһޣ˽һͷʶԼװڳڣټ˶ʶƱؽܶ˵æﵽһϰעĿĵطɴ£סӡ

ʮ 壨

ոնͻȻ˹ǵˣϵҪΪˡ
תһװȷǷǴĶðģ
˹ΪװͶޣӵסһֱߡ
չЦݡ
ߣͻȻ˵Ҵȥһط
ȥģ
ǴȺ뻶ǣƹܵ߹ܵĲݴԣһߡ
ˮģȺĻɫӫںϷ裬ǻ㣬ɫԴϵҹں棬ŲԶĻ⣬һɫʡͯɫӵС
㿴ϣ˵
̧ͷҹգһźɫûķ˸һһ˸ĹԡҲԲ̣ɫ¹⾲ػǹ⣬γһĻ档ҹɫ΢ķķ˿һж˼顣
ںߵĲݵϣ̧ͷҹա
ҹзطֱһϲˮ˵ţӣЩһֱûкúߣԽúõֲ
˹ǣע֪ģǰŬһУʱֻΪУ𣿡
֪ȵؿδԼκ飬ѹҲûǰ¶Ȼס
ͷֵ㻹ǵԼʲôʱ򣬶ԷԼ
·ҪԼĵףܹӵ㣬Ǻˡ
ĳȹϣһǣŶ˵Ĺ
Ұ㣬˵֣һ˲˼ֻǿû뵽˵õԡ
˵ֻǣҵʵڻõӵõһУһҳΪ˳ӥĹһеԸʲôֻҪϲҾͻΪȥɡ
ǣ˵Ҫ뿪⡣
ô뿪أ˵˱ϲãͰһ˵ۣȻ⣬ôͻȻͷԡ
Ÿӵâԣ˵˵ϷؽĻȥķҵͳ˿ֻţҲʧȥ㣬
еȷҪȥãһٻǻ
ԼȡһɫСɾϸ̵͸ɣ¹˸˵ɫ磬δôץ֡
ᣬĸҵĻֵǷǻʥСʹϡڣҰ㣬óӥʥػ㡣
΢زϵÿһϸڿֵصڸ˽жεºܡ
ӺΪϣԴµʯľһ΢΢ůůĸоѸȫס֣ᷢ
ڸȴᴥľָȶȵȼ¶ȣĺסĴݽ߲İҹʶ
ϣǾںһҹǹ⣬ӫ档˺̸˺£˵СʱȤ£ĸ׶İǴһ˵Ȼ죬û˵ҪǻѪȫ㵹һߵӫ涼Ϊǻ衣żҲõĶӣ񽻲һ𣬾þòŲ
һСкǰҲû뵽һСȻ϶Щʵĳɣ
ôĻ˵̫Ҫ߶Է֮ʣžطϾȻҲֻǶ̶̵һ˲ӶЦ˵һԶס죬ҺһƬŮһĳ̸¡ЦͷҲǡ

ʮ 壨ģ

ˣ΢΢ףЯվ˹ǵȴȻЩɫͻȻԡ
첽ǰܣѸܳ˲ݴԣԽԽһЩϸϸ΢΢ų񵶽ʱļ죬ĲԾһ£ֻ˹Ƕ˵ǧߡ
ͷܵø죬һֻֽǣסܲ
Ǻֱײ˷Ʋ壬ȴǰҵһƬʬѪأˡСŮˣŤʹ࣬״ңʹ˲ٶȥϵʮֻͺӥ˻ƺ׼һ¿ҧʬ壻ֻʣһѻҳͲмɢŵζţϵѪζҲŻô£
ǰмںͼȫɫµ˷ƴ˹ȻעһУ˲ʱâ䣬ϵһһӶȥٶ֮죬㵽ֻ֮оǰһһ˵أ屻ͱ˸Ѫֹ˽һɫ̷ɿһȥļǰ׷ȴ˹ס׷
һ˵ӣɱҷɱǲйͷ֮ޡ׼ǰ壬ȴͬס
˹ǳô¡
һԴĺ˱ʹػش𣺡ϵٰ쵽߳ʱҹٱںȾƣȴϾﱻҩŮСȫأֻһЩƽʱӲʵܳס⡣ȻȺ˾ͳˣǴɱ¾֮ˣּ죬顣Ǻ峤飬ʣµʮʿΪһȫ峤ȫҼһЩܳס߶ˣһԭಫԵסǵ׷ϡ
ĻӲһٶôֻʣʮأ˹ǡ
һ˽ӵֻʮˡ֮߳ǰܱɱ
˹˳˼ͻȻʿ½ܣô׾ͱɱ峤ˣ׾õ˼ıɹ֡ЩطΪԡȻʣҵʱڲԶôûɱ¾
Ǽ˱죬ΣλԴĲŻش𣬡Ҳ֪ô£ЩɱּΪСģÿһǲ죬ڼȫ˱Ե֮ʣǵֶţʮ䡣
ǽʱǶ𣬴Ӳ湥ϣպԣɱϢ˵
Ծһۣ˵˼άͺ۲ͬˡ
ߵЩʬǰסӣסŻϸ۲һͻȻ˹ǣǿ϶Ǳһڱĳɱģֲ֪˭
仰˵˵ڰ˵ܶ˶סŵȺ൱ƻȰΣȻһʱ򶼷ڶֵʱ˼ɡҪһǣȺΪʲôֱӰѶҩŽﶾǣҪһֻǷҩٸһ鷳
˹þ۹⿴ǼҲ۾
֮ĳԹʵ̫ֱӶͱЩˣ֮ظһܷйʹ졣ǷгԹĳ𣿡ʡ

ʮ 壨壩

̫ˡ˻ش漴ҡҡͷǶǷĶ֡
˹ȻһЦӦܶԾֻеҵ峤֮󣬲ܰҳǸҩˡ
Ǽ˿ʼ飬峤һӳ·ȥ֮ʣһֺݺݵǻϿһһҲֱһʱʬª˷Ż
˹߹һڵʬ壬ͻȻһѸټһͷɿشӺѹסڶ̽˲ϡ˶ؿ
Цڼˡ
ŭ˵ʲô
װеĽѹø˹ǣֽŰ˿죬òȥȻˮ壬ҪҧԾˡӵ￴ڼΪ˲й¶ϢͨҧԼĶҩȻɱ
Ļ䣬˹ѸǰһС鲼ͬʱ˰סȫԺһѸٶһˮһó˲ʼˮһסĺˮȥȻּס˫ϺˮŻһɫС
Դһ߹ȥ˵ϣȴη壬ֻǱϿؿǰҲһۡ
һһֱ㵱ɺֵܣȻӦ
ͽ˵˭ָʹģ
㺦Ｘһǧζ˵
Ծһš
һϣͷѪϻ£ѪҲʼ䡣һԣѹ뵹ڵأ˹߹ĵâĹͷͦӲȰѺţҵ峤˵
·ϣ޲ڣѯֵԭ͵ҲǺֻܴǱǸϸһѡղ߹ɱԱʱһ˵ĵطؿһǸڱѺŵˣͲһһ£ȴһǾݲĳЩϳɱֵĻݣǽƾһ㣬Ҳȫȷڼ顣ԣҲ֪ڵ˵˿ûУȫַͬӲ룬֮̽Ҫ滷һȦѪ⡣Ȼҿ˵ı΢бȻǽһ£ٱΡ
û뵽СôͶ۹⡣
˹Ҳ⣬һֱĿУֻҪʱ̱СŮˣԵСǶıһ˫۾͵ΧķӿһֻƻСٸ㽨飬ȴڶ˵㣬Ը´棬ʱȴ־ǿ쳣˼أ飬ֻû뵽˵ϵһ棬˼ά
һ֪ʲôͷһԲû֪֮ж˭ڼԭΪĸһǳɫŮҽĸ״ǣϸʹ˼άǳܼһСͲ飬Ӧٶۡѧϰ棬ѧϰһͨҪϱȱ˶༸ʱѧ˶棬ܲʱ緢Цźʤһ·ܵյ㣬̵󣬴ŴڿִʱˤһӣñЦ˶Ƥƺûһ˳ġǿһѧҲÿŹӣ˯˯ʮ㣬Ҳ˯ƺȹ״̬ӷèһÿ۾ǰӡΪԼĳôԼġ

ʮ 壨

˵νûгԹҲ·ĸ鷿æµʱ͵͵һԣܵİýζȻʱ仹СȴЩÿһ·һ£һϲû˶Ϊһҽ˸оԼʲ⻹һ򵥵ԭǾظĸ׵ĵ·ظĸ׵͹¡
Ҵ⼸ӵʿǴһƬС֣ԽһɽһˮСϪһ·ϣϸ쿴µļǺţʾķߡ;Уһ꣬Ƕڲͬ꣬˹ǽסÿ紵壬һǿɾ鷳ˡͣƫһȺڶޣ͹Ⱥϣ˷𷴻ʿټ˹ǣƬ̹򣬺ڶǱܡ
ºʵΪβֱóõ֮ǣαô۵
˹ǳεΪÿʹһõ֮ͻĵ˵Ĵ󲿷־ѪԪʹľ޴󡣡
ԭˡС̣ԽõĶʹõ˸ĴԽѹõ֮ʱôĹâҲǾǶԽǮȰһԽľԽʹõˣҲԪˣ˵еòʧĸоôڵõõ֮᲻Ҳָоأ
˼֮ʣ˵ǰ棬ǵӡ
̧ȥǲ֪ʱߵһƬ޴ĺǰˮƽڶ԰һ˿յϣӴţӡеͼڻ
Դλ˹˿˷ܷǳڵˣڵˡһ·ϣоա
мھվǣһѸһ
һͿ˹ԼĶϱų΢ҡΣ֮ǰǸˬȵ峤ңңضǴкƺؿ˹ǡһһСʻϵ˷ܣʹػŽ˹ǻִкǵĸ鿴ƺܺá
һڹһҴȫ˻ˡ

ʮ սһ

еһ΢ĿɥգƺΣڵϦˡ峤һ·Ѳ쾭ҽȫҽΣµ˴ĴϱˣԲѣŮδˣŹȣڶﲻκˡ
̽ºεںߣԻص¿㣬㲻ףǵˡҵĸ׼ǰںͷУڰɱͻһҪС꣬үүڲȫ˰ȥˡ㣬ûһˣǽô죿֪ǷǰһĴ壬ڣڡĺۣû뵽˾Ȼôﰲ治ףи˵ķհˡ
˽СʱԼȥӭһ
ʲôʡ
С㣬һ꣬˳ӵ䣬ȥˣӷԸңҵػİȫ
ƣôҵİȫԼ˶Ÿպãڴ˼㲻ȥ˻Ҫң
С㣬˿飬ôô˵ҴҲǳӥһʿˣСôѵң
֪˵ɴ಻֨һƣ档һغ⡣
ҹʱ֣˹ǲŹѡ
𣿡С
æʲôʡ
ڼ顣Ȼ˲עʱɱʱֱͷײɣٶ̫죬ûס
΢̾Ҳĵˡ
Щ㶼Ҫ̫̫עˣһᴦġ˵
¶õ飬Ϊʲô粢Ķ˵磬˵Ϊûµôķ£ΪԼػλɡ
Σ̾Ϣ˵ôҶ֪ôˡ
ҪЦ붼Բµ£ҪܴҲ뵽
һСӣ˵ˡ
ʵҲȷˣ뵱ôṩĳԴʶϵȣѵͰҲǵĴ㣬ԲŰǵϱⶼǻΪ顣ֻǣ磬ȫˣΪԼĽ۸еӦòǵģ٣˹Ƕȫǵġ
΢ЦԴֳؿֲ֪ʲôˣһڽƬ̼һԲԼĳ˼
Ȼ棺ӣ˹峤Σȥ

ʮ ս

˹һƵس⣬ںͷϢ
һȥܾǰܣ峤żһ˹޿κΣֻһǰ
ԶԶأͿ˹࣬ǣ۾һӭӣ峤ڵ
˹룬ں󡣹мƤϣһϢһˬڶ޵ƵˣΪһˣһͨˣһ쵼ȫ֮ص峤Դ΢˫ۣ۵ĶüǷŲ£ŲΪ֮ܶŬһӵĲ塣
Χ˲ˣѹ֣һƬţΣڵϦƴסĳҪ϶ˣ鶼Ůվԣɫ԰ף˫ĿŮţѵڵءǽصĸףۿﺬˮһԲ˫Ŷ˵Ĳ
ŲǸһߵ峤һƱӿϣûüоһүүϼ䣬Ҫȥˡ
ڹ˵˼䣬͵۾˹ǺӺ³仰Ƕȥ˹顣
峤Ļʥּһ㣬ɿܣżмɣԴؿǣһȫ£ɫŮ˸żмƣʼɣǲϳ峤Ķϱɷϥ²ã֪˿̵ĲǴӺζ
˶߹⣬ڰ峤˹ǹȥõ͵͵ߵ˹ӣԭ򣬿ҲѲµǷ˴ѣ𶥣Ҳһߣأֻǲһ֮ˡ
˹ǰ峤ǰס˥ϵ֣ش
֪ҵҪǹ˵㣬죬ҿ˺ڶ޵ֺǻۣټ˵йĹ£֪˿ֻܹǷ塣
һ˶ʢԣǿĲ壬ֻǽʮڱ̫࣬ŵһ˥Ҳİ˹ӣݺᣬ͵־ҵԣ´æȥ˹Ҳذȥᣬһƽ˵һ峤һ峤Ҳҵ游ǣһԸǾʹǷǿܳΪһҵĻ岿䣬óڵµ⣬ֱֵңܰɴ£ۿֺˣپʵڲܾӵȥҵǡ
峤һСӡ˹ѵ
ҡҡͷ˱Ϊʱڷ滷ƽڣŽо꣬ΣǿΣҲӡԣӱ£ֻֻľǰ
˹ƺĪ⣬ֻǵ峤ӦףҲǲ壬Ҫҽһ峤֮λԷڡ
þĶǣ峤һı㣬ֱҪˮΪԼĲͺϸ㡣Ȼɽ⣬ǣ˹Ѿ̫ˣҲѼ縺Ѫصѹܹٳһһεı㣬ͻ𣿡
Ȼ˹Ҳô˴λᣬһԼλ屾ѱأֵǳͬ壬νҼбľԼ⣬û˭ܹİ

ʮ ս

峤˼ı飬ȻһЦϷȡһֻϵİԲ֮۹£˾ǣһûУȴ˲ʱѣɫľ⣬ĹâУһССƤֽӶ¶˳
һƵվһߣ峤ȴʾ˹ʰ˹ǶƤֽΣŻ𽻸
峤ȴûнӹƤֽģüϸ΢˵ԣؼʱǾáƤֽϻһرص·ͼĸ챦ǲʢĻƽȫʲɵйӣӵȨˡ
ٺٵЦţоԼֻһϺƵȻ֪˶ãأ˹ǵ֪ˡ
еͼ򶨶ã峤һΪʢΪ岿䣬ҶȨطӥط֮ʱҲӼη峤֮ա
ݺᣬ˻Ϊˡ
ƻ峤˶ٽڣòΡΡȴ˹ǽΪһεķ峤
һʯȴǧˣǲΣڼԵﲻ˶嵽˴ǰ
峤Ƿһ
ܵǵ峤ϰԪӻ
峤ôһЩԴҲڰ̾Ϣ
峤ԣǶ˵ˣȴҹ˵һڷڳҲ޳ҵḷ̌Ҿͽͭȴ˹ӣʢ
˵գʹһɫһֱĬһԵ˹֪ĶùһúڲĹ״֮ص峤У峤˹âס˺ǰһУ峤ϣȴ˸ٳ
峤ķһԣ˪Ŀ֦Ĳ˹ǵ϶ͷϵָŴλʽ峤λ֮ǰһ峤
һЧӦڿɢе˶峤ȨȻóڲ峤ͭȳǰͭĹԣŵĸĳֶͼڣ֣֮Ƿ֮峤ɫׯصؽ˹ǣ˹ǰʱȴͻȻһ£¶ֱӳ˹ͼֹĽʽ𣬡峤ܽ峤֮λ
һǣ峤ȫһͭȺ£شϣѪĵأ峤Ҳȶһӵ˴ϣѪ˹ɫ԰ףסˡ˼һĻҲ޲ֺȻŴɫ
ǻ˭ٲģ峤ΣڵϦȫ˵ģ棬ȫȱУΪͽ˺ȫΪū
е˲˹Ȼ磬ڵأ˫ǰӹȨ֮ȡ

ʮ ս()

峤ϻο¶ĳϣ֮⣬ʱصش岻ܿƵ̱ȥ˾¸ǿų˹ˮ֪ȥ˹Ѹٽӷס峤µ壬Сĵذƽڴϡ
峤ѾȻšһʿʱʱһʱŲסȻ˹ȥΧæְ˽æ̧˳ȥһƬУеһ롣ҲͻȻĿ޺峤Ϣ
վ˹ǵþõŹ峤һɽ
Ժ˹ǴȫǰߣѰһȫ֮ԽһɽһƫƧϿȡĴ֣ΧɽƣԶˮ컨
ʵмϲá
ش𣬡ҴǰһطȽϰȫһϿȵںҵ
ʧЦǵȻϿȽһѡǳ˷ղŵĸɽ⣬߹һƬɭ֣һٲǰٲǧߣ޴ˮĽ˭뵽ٲˮɽɫֲͨһϿȵڡ˹ȫˮ͸οǰ֦ҶƵɫֲʱǾǰȻһͨ
˷ؽ룬Ȼٽ·ڷáǰƣߵϿȵһƫͣӪ
ǻѾˣˣһ·ϼ棬и峤ոȥıˣƣҵһɽˮʢذ޲ȸԾ˹˵ȷ˵һš
ܿ죬һȫˣ˹ǽȥϢƤϣۣ˹ס֣Բˡ
ҡҡͷûУۡ
еп㲻ңкôΣ
ۣ˵ʲôһ㶼ڣ˹ǣǵԵݡ
ԵݣʲôԵݣʵ
΢ЦעҪһ˼
۵¶һ˿Ĺ⣬·ǵһĻһ˿ʱⱨ棬ƻ˴ʱãӣλ
һǰǶϱϱƶʼɵ˹ȴһЦģȥȥͻء
ǿԵڡûҪס
ĹģʲôˣܣȥѵĲȥˣܣԭʲô˰ֹ̣ܽǸЦ
뵽ȻǰŲܳǾͿˣٺ١ﵽӵĺ󲿣һúܽʵʵڵϣ³ǳһˣеٺ٣ԼšСϵˮһСһͻһӣܺҲþòŻһɹһ˴Ŀӡ
С˷һ̤ڲݵϣһĳĲϣͷʲôʱŵûɢڸʲôɲǺģ̧ͷļΧס˸ֳֳĿ¶׹⡣

ʮ ս()

ʲôС
һһôͰŪأͶˡ
ҸԹ޳ץҸ
˸г𡣡˵ţһ֣ǰѺס
ʲôˣеջʣǱ߿ɲһܺõĴʡ
ٲ죬Ѻһǰһ·ϣ˶ֻվǰؿǣԲĮЩ˵һٶȡġѺһɫڡ˹һǣᡣǶϱվһߣԱ߻кܶغ
廨˹ɫһǰ˽׼ǼˣĲֱΧס
ƽ䵭ʲô
ϱһЦǰʲô˹Ӧú
峤֮Ѿ˵úˣΥ洦á
ϱ峤Ϳ˲Ż־һ쵼ȫ壬ȫѵڣҪ㽻ȻϿ뿪жһ
˹ԣƣ̫ˡұôġͻȻӻȡһһֵֽһˣҿһֱļֵܹᣬܶ峤֮λ
ʯ쾪һʱ֮䣬ɫͻ䣬۷׷ףȲѣеǰֽ죬Ȼ£Ҳò԰ףδȬѩϼ˪ŮĲ£ס塣һڣӣǲ˵ġ
˹ǵ˵ģֽдġֽдú峤ΣǰƻΪҶλ
ͻʣƲû𣿡
⻰ɫȴýƲҰףܿڡ˹ЦλǶˣֽдװסͼ˽Ϊ峤۶λ
ƽţֽдģӺңԹˣıݺңҶҪ峤ĶϱǸûѪͳˡ
ǽͷӶһʱ֪롣˹ɫв֪ˡ˹ǰԤ׵أһŽ߹ڵϣǰȴ΢ס
˹ǵø㿴ʲôǾһɫ˿¶ڳȹϣϵɺỨʽࡣһŮŭƣѾޣΪŪ˿ϣͨ˵ŮӵΪ
ɫ࣬һﲻվˡ
˹ǵڶǰĵܵ˽°ͨһӡ¶ɱ˼ŮӽԼ˱ȥڣѾ꣬Ϊ˽ԼӵƯԼļֵܣ˵飬ҪԼ˽ӵ峤֮λ
ٴ۷׷ףѵ˳ǰ˦־͸һƣС潸£ΪЦҪ˽ӳΪ峤۵һҲϴǼȭȥƲһ֣ɫ࣬ڵأѪ˿˼״׷ǰҲ֣ȴͻȻ嵽ǰסŭϢŭġ
๼˽еȫǰ˫λ˵ҵܵమģǿˡɣ
ܣǽţ˵飬ÿĵܵ峤ϱͨ飬ҲѴ̡

ʮ ս()

ҡͷһӺٽŮǱ̾ϣе궼һˣ治֪˹ǱʲôԲôϸΣʱȻõзءʹԭתһֱѺļ˼Ʋȫſ˹ѸٵؽԼߡ
͵أٵؽ鳶һߣ°ͣǱΪͿˣǣѾһƿȨŴ˸屾һϢұˣӴ˰ȫпɽϰӡ˭֪ǾƲԣԷƣϷŹңǾ׼ɣ
˴ŭƣͷ˵ֻ
ЦʲôͷҴ֪ʲôͷǷˣҵĶҲǷˣӵзѪͳôܼ̳峤֮λǻ뿿ˣ쿪Ͱ֪ͨ˿ģ;¼Ǻţٲж࣬͵ɣ
麧Ȼû뵽˵ʲôƣ
ûп˵úˣˡ
鵱ȥæҷҲһ˫Ŀ⣬Թۡ΢̾һ˹ǣǽôˣֻ̧һ߳⡣
صڣ˸սŵϣҽʦ͸˹ǹҩһƵתѣҽʦ̾ˣҪôϧ壬´Թȥ˵˰
Ӱϻ䣬ڳô£ʲô
˹ˣÿ˵󡣡
鿴һ㶣漴ֿе㲻֪룬һԵŮǰסȥᣬ˰֣Ƕȳȥ
ǡŮҽʦˡ
ĬȻ֮ԸȫΪǰֳ£ȻԹۣܵŪǰɡ
ʱС㣬ȫҵĴ
̾ĴĴ˵һ°ɡ
ƺͼ޸峤ĶӣҵܵǴСһ𳤴ģҵܱܵһֱܹǰһϣҵܵңǰһҵԭ¡˵ѺͶһˣĺӣƣ⣬ٺͱŮӡһʱΣ٣벻ʲô취ûʲôˣֻðͬǵĹϵ˭֪ᷢչز
ܵʲôʱ뿪أƵŸѵû˿
˶ƻˡһʱ䣬峤ҪȥСӣƽ˻Ҫȥ޵Ľ㣬ҵܵͬ˳ȥ˼£ñ峤˻˷
ԭˡµ񣬶Ѿ˷壬ƣ֪ǰڴô죿
ֻֻܻЩеĺޡˮϵص䣬ʵü˵

ʮ սߣ

Ϊʲô˶⣿ЦľͿһ˰𣿡
С㣬˵ʲôԾ
˵𣿡Խκ˲Ůô죿ʮ꣬Ժ㣿ô죿ĴˣٳڴС񣬶壬峤СвԵΣ÷嵱Σؿűţ
˸ץļ򣬡Ҹô죬ôʲôˡ
ΣҲʲôˣңҲ֪ôźãֻ֪ˣʲôϣҲûˣûһϣ
סƺ仰򶯡ƮԶ˼
δͨʹҴҽˣһС㣬ĴأղһԵؾˣɰǼˡ
棬Ķȥ˵վ飬Ϣһ°ɣˣ㡣
߳⡣⣬һƬɽƵϿȣƬ̵ڡƮµζͻ㣬滨ھߴ֦ҶïɽεԶĺڶ졣ԶмֻвֵСߴߴĽУӶŲɫĳ򣬱ʯ۾ڷ⣬һȺ˴ڵƽȴη壬ֻӵ۹̽ȺߡǰΧȺȦʵһ磬ͯλ硣
һǰһߵ˹ǵӣſڣ롣
˹ڵͷдʲôųһ˿ů⡣
΢Цߵߣ뿪һҲа
Уش˳ƽӵԼУһҲУҵΣա֮ǰҸ뿪һͱ廨ˡ
⡣ôˡ
˹Цڸô죿Ҫˡ
ȫѾһ׼Ӧսˡػش𣬡㲻Ҫġ
жˣ̫٣ҲеĻռһ룬ֿܵ𣿡
˵ˣ㲻õġ˹֡
ʣǣôˣ

ʮ ս()

Ѿϼӿء赭д
ſͨӣ˹

ǡ
˹󲽿ڣߵǰ峤մһܴϵǱ塣
˹ǵɫ΢䣬ǵһΣϿ˶ݵɫӣ¸ҵ˹ǣһĳºɫ仯
˹Ҳݣ峤ǳǿԵֵǹҼԷһ¡
ע˹ͻȻֻ˹һ˳˹Ϊ峤ˣȻΪӣ㣬ΪϾӽйˣҲˡ
˹ʣôģ
˹ЦԭƵֹܲһ֪ŮҲ֪һʱʳˡ
˹£˹ң˹ǵͷڵĵ̺ϡ
ʣ˹ܸҽǷ𣿡
˹ǵ΢Цʼʢĺġ
˹Ƿ屾ǸһĲ壬Զʮǰں㿪ʼ˥ˣȻ峤ͼΣҲز˴֡һһ˥䣬˿Ҳ٣ڲأϵ֮ĵزƣ峤ڶǰС͵ȥ͵ʲô˸Ƕһ֪峤һ˶йλӣ߸ӺŮڣֻʣһλСˡ
⣺ô
˹͵峤ĴӳżʱˣʮʱزʱڲףĶӳɻδþͱ
ŪͿˣ鲻Ǵô峤ĴǳżʱˣôȢޣ
˹ЦС㣬ܲڵǵλͱ岻һȥ˾ͻΪˣ˾ͻΪˣԴơʵϣ˼޵峤еĶӣ˼޵е峤ӡ
峤ļŮ˹ǲʣͽ˵޵򲡶ɱ˵Ϊܵ˵żСҲˣһ֮Уһʮʱͻ
һǸĪĵط
˹ҲˣҸΪءһɰ֮ס֣˵ЩʲôֹΣ˹ĵȥ


4

ʮ ֮(һ)

ʼʲôҲûж˵Ϊ֣ڿ˵ʲôѳΪࡣ˹ǰ£úϢһ£Ҫȥһ¡
ץס֣Ҫȥ
ģȥһЩ£ﱣ㡣
ҲҪԲֻ֣Ҫߡ
һĴҺܿͻء˵꣬뿪ƽůҰƤëϣͷʶ޴֪¡
Ȼһϸϸ𣬡ʲô
һ£ܣʲôҲûСˣôͶͳˣղˣ
ڸִ
ŵôӴվĴֻˣǣǸͨıھͿʼʩˣ
𣿡ֻǰһ˲䣬һֻСŮɵǰǵģֻΪһֻСŮȫֻ˵ôСС壬ССĺɫ۾ɫĳССļͷϣȻǸСŮ˿̣ȶۺİ͸Сǰȥ
ϣŴ󣬿־ȶвֻҪһͻ̳
Ҫ£ɵǰͣϥϣȴٵض㿪еίң
ʲôݷ仰
ʲôԴƺ˵Ļʲô
˺󣬡ôúǲһ
Ҳ֪˹ͣĲԶҶ㣬Ϊʲôôأ
ǰҲԣôСԼ˸׳µʲô֣
ü
еЦԷǣȻиϣеıŮǵ֡
ʣʲôأǰľ󣬡С𣿡
üͻȻһ۹⿴أΣ˵ڿ
Ϊʲô㶣زʶȻһƵİСŮܡ
кҪҪ㡣С鼱ˣǶ˺
һ£ſţ³ȥǴģ
Сָһʺȥʱں滮һѷ죬͵ȥסˡѷѱ˷ãֻ滹д϶⣬СžǴġ
ѸԷˮǱС֮ǰĺۼֽӻ׶ˣһѿһӡԾ˵ȳȥû
СͷѸֽûˡ
Ǵѷ˳ȥСǰ·ں泯һȥǱ߷Ӻ٣˲࣬ûע⵽ң˿ǣüҲû¶жྪȵı飬ѵ־ܳ
Сǰɣʱͷ˷ܡзֹɻһǰߡһƬС֣ıڵɽ¡Сɵ±ǰ΢˫ۣϸϸһ±ϳһȦϽɫĹΣɫͣâ䡣

ʮ ֮()

ü˹СһⶫôǴǰƻƬʱ߽ȥأ֪ΪΣĵҲһ˿˷ܣ˲ǰŲơ
㰡ĥʲôС鲻͡ѹסĵײ,һ̧,˹ȦδüӦһǿĴӭסһ˲ܿƵر֮У֮ʹղסԼĽţڿյĸо·ճסΣԲ˼άһƬ硣ʯ֮䣬ֺȻʧվ壬Ҳղסţˤڲݵϣһ׼Ĺơ
ҵѽʹüУ飬ˡ
Сίطɹûסһ˭֪ô
Уڡվ֮ǰֲһ¿ܻˤڻΣ䣬ͻȻΧе㲻Ծǵģе㲻Ծ·һ硣
̫֣߱âͻȻֵһƬ԰ϣ˵ʻԡ԰ٻޣ滨ݣմճ¶飬Σ̿Ҷȥ£ʣԼĶϣǻǵġ԰ĲԶһƬĴ󺣣ɫɳ̲޴İɫŸչз裬߿ƳƬžգľһ
ʲôطվǰ𺶣۾¶˼ĹâԭⱲûа׻ȻôĵطʶܹȫƬλòʾͺǰɬﻳеõΣڻΪһƮյĲɫݣ˫С˲շתʵ֡˿µˮһǵĸжƬأȻһʵʱϲá
Сؿı飬ϲ̫ˡ
ع񣬡ǵģϲӵסС飬ȴ̷ˣŶҿɾһ
ЦЦ۽ǵ飬лл
СЦϲͺá
Ҳ΢΢ЦǼ䣬ȻԼ߷һȺҲǾ飬úüƣȶĳͷɫһɫǶú۹һֻ췢Сɹü˭ôˣ
üҪȥŮˡ
һǲ˼飬췢Ů˴˵ģȥɡ
üҼȻһҪŮˡ
һϷַ˹Ϊü㵨ԽԽˣҪǿŮˣߡ
üҲŭ˵ҪȥŮˣһҪȥǱ˵ġ
ŰΧסϷţڣ˭ҲŮˡ
еƲüһȻȥɣݷǡ

ʮ ֮()

üίһӻ𣬡УռˣͲ֪ٵȵʲôʱˡ
͵һȥ׷׷ǰΧס赲ǰ·üܻͻȻ䣬˲ʱܸһȦɫλȫ֣Сǰһ죬ǵĹǰ䣬Ƿ׷ÿ䵽һԵĻϣʱѶ䡣
Ϸ״ŭ죬һСɫǻйֱüüŲæٴдʣǰ£ֲָǰɫâǻ磬ֱϷϷһת㿪СٴλӰһǹֱǰ䣬ü̲ʾɶֻ֮ɫǻԣ˶òɿǰǹ㣬նȾɲɫ䣬ǳȴһ鲫֮ս
ͻȻ֮䣬ֻǰһһ޴Ľɫϻӭն£̻һ㣬ùѤǵ£ɹסе鶷Ĺâüһ£ס֣ϷҲ㬵ͣס
һ϶ڳʲôÿ춼ֲݣӽ쿪ʼȫ졣
üɫˢףŮˡ
Ϸһȥ
һСС̬ӵһؾ޴Ļгˣƣȴȣһ˫İɫ͸򣬺ɫͷһŵ٣ٺһǳɫɴ
Ҳɫ¶һֱ顣
Ϸȶų˹ȥһ״Ůˣü˽Դ룬ܵҪǡ
üһԻϣ΢΢ȳᣬĹģҲ͡
ŮƬ̣üôһ£
ü̧ͷɫƽ۾ֱӣ˿ηأˣ˵˾֡
һʯǧˣھ¶ȣ۷׷ףоɵǰҡͷԵشе㲻ڣ֪ʲô£ʺƽѵʲôˣ
ԼһصĿռһɽ˲ʻ棬ɽ͸й£ɫŸƮڿСھ쳣һСȻЩǵϢ֮
ŮǰıϣֳһƽǽĳϻǶһŹʶĿĸ̡ȫغߡ
Ů黺˿ڣü˵˵Ĺ°ɣ

ʮ ֮()

üǰֱڿؽǲа˰˰ɡӵСС壬ȴһ˼άȴΪ޷Ӧ绷һֻܾסƬССĿռԣܹȥʶĲ磬һֱǵ롣Ϊԭ߳ɽȡмֻһСħʱһʱĴѰʺϾס֮ؼܰǵˣÿζʧܶաĺܶ˶ǣ֪ǵĹ£ﲻǣ
⣺طôססɾһΪʲôҪȥ
üе䣬ȻҲס˼ˣ⣬Ļһһ٣ǵΣԽԽء
ȻĳЩ˼⡣üͷԸʵѶ̫ȷˣҲˣֻһԽʱնССŮӶѣĦΰ׳٣Ķֻ֮У֧Σҿ°ﲻǡ
üҡҡͷ˷ܣԵġ˵ˡ顯죬ֲ棬Ҳ࣬Ϊǻô˷ܣ
һϴ˵ǵдһƪԤ£һλڷ۾Ů˵ΪǶµı֣顣ǸŮ߳ɽȣؽ԰ʢǵĲԽԽǿ󣬳Ϊһ塣
һ壿һʥۣͷˣסأ˵ü˵ĸʱо˲Ĺ⣬Ѥõϣ֮⡣͵ήһ£̫˰ɣ
Ůʱ΢΢һЦǻ֪أ
ԭһƨ˵ϣز֪ʲôɵģֲݣϵĸо޼
Ůƺ㣬ѵԤԵŮΪϣһһֲͬѰ롣
ѹʵôģ
ҵĸоǴϣһһ㣬ֻˣ߱ڲͬ˼Ϊʹ
ΪʲôҪǣΪôأж˶ͻȻʵ˭һʣʹ
Ůش𣺡ΪԤԡ
Ļش˼򵥶ֱ׳ȴеЦԷǡЦѵֻΪԤԣ͵ǰƺ󹧵ôֲʲôˣƾʲôΪһӦӦֻѵҪǵ뵽ûܹǿҴӦһҲ飬κ˶ԡ
Ů⻰˿鿴һ仯üǼˣæɹС㣬ΪʲôӦأǨƳɹԤԣĵһξŮ

ʮ ֮()

ȵ̧ͷŮӵ׵ףӵħŮǰֻڵӰмü˵ӵ֮𣬴δйŮֻεŮˣԣڵĴ˴٣ǲŮ
Ů˿Ҳ˿ڣǵģұὫǧľ㣬ʢ֮
΢̾˿ãҲϣʲôʲôᣬҪʲôȥǨƣԤԣǸһңҴӦҲֻǷǶѡ
Ů龲˼ãŵɣʶҲԵһشδйǵһǾǿӦ㲻Ը顣Ұ㵱ѿΪѣʶһ
еɣܾǣǾȻͣŮ΢΢һЦ뿪˱ɵ˰У˫Ʋ£΢ۣһɹâֻǰۻңâ֮һ˸âɫ֣ƮڿУͣǰŮڻ֮ǣõ֮һ£ڽ㡣
룬ٳٲӹǰĽν޹»ҼȻûдӦʲôȻ
Ů΢ЦȻ־ҪӦʲôǽΪһ֮ԵڽܲʲôҲڤڤġ
̾Ůͬ죬˵ԴǣıԶǣǵ֮ŮһٱֻǵѼ񣬿ףǽֻһͼҪסӴ⾫һ˴Ӵ˽أԲŻὫŮɵ΢ЦţͶɣ
ǰıɫâԥζԼӽԺĹϵǲϵģԼ󲻵òеΣǲԼ⣬Ů˵ֻѼܵĻ̫̾˵ǿȣⲻǰǿʽ𣿲ҲǺƯűã˼һŻá
䣬֮ǺȻʧȴһɫˮʲôе
Ů֮ͣǺ棬һδ˽仯ΪһˮϣҪʱֻҪԶжΪһĳ
ĨĨǰĺôһöãҲ̣˰ɣ
ô᣿üΧתС㣬Ǿ֮ʺϵˡҲ׷׷ɹʾףء
Ůʱӽһһӵ˲֮ͽ塣
Сǿʼӵһ𻶸裬ַǳŮҲǺЦؿǰһСȴмֲڣ˵ˣư֮䣬ǵ񣬽ǾΡҲ΢Цһ£ˣԺܰǵĻͰʵڰﲻ˵ĻҲû취ؾҲûͷϳŵӦʲôʱŮɵߣܵؽ֮ǵĴǣ˵ļԲǺܺãǼﱻŮȴһפԺ

ʮ¡֮ǣ

ףڼһЩǽ˿յص룬һ裬Ҳ˷һڿյϴȦתžĸ衣
֮üؼҡִʱĹΡһΣ׼ûˤࡣ󣬷סһԵСվȵüһû㵱ôˣôұ˾רأ
üЦΪǺͷ۾ǺټġһɽҾע⵽ˡ
ôûأˡ
мֵ⣬ôܿõأҶڻ棬һ㲻Ļˡ
ǰߣӭȴ˴һʲôԶԶؿ뽹С㣬Ķȥˣӻ󿴲ڴأһƬһƬϵģ·ƱʲôŪˣҲǶһѷһڵġҪʱһԵ˵С㣬Сȥ棬ɿ˴ˣΪְרʮ
ˢرף˹̫ˣԼ͵ܳȥģȫش£һҪ˵ٵطֱܾǰֱ˹ǵӣȴһˡһ£վסںˣ㣬ܵеС㣬һ˵ǰܣѾˡ
סô죬һ򣬾Ȼео롣ţץס˴죬˹أȥˣΣ𣿡
ѸٵؽڣӷԸҵҪúÿסڡҾס
УſڣȴסС㣬Σգܳȥ
ÿ
Уҵְڡ
˶ţĹĵź̺ĵϡãԼԼԶ˴ɱᵽɤۣ˴ҲһĽţվſڣȴʼսսûƿ͵һ¡
Ҳ֪˶ãһͻȻĵس峤ϿСɽȺߡ
شӵվ𣬡ʲôˣ
˴˷幥ɽȣ峤׼Ҳֵֻܵһӣѿ֧Ųסˡ
ɫҰֽ˹أ˹ˣ
峤һƽֻǷԸ֪ͨϿ뿪
ܾһǰסͬʱѸٴͬһɽȱȥ

ʮ Ⱥ֮ս(һ)

һƬС֣̤ʪݵأ̫Ȼӿһ˿ֲڶ˹ǵĵǣҲڶԼӵķպΣǡ
һ˦˴֮ʹòɿǯ첲֡С㣬ǿߣ˾ˡ
ҡҡͷҪȥ˹ǡ
ҲˣС㣬ڲԵʱ򡣡
΢΢һЦߵͻȻѸײڶ֮ưγ˴嵶ɿѹ˵ĺϣ˵ɣ˭ģ
ɫ䣬˵ɫѿ˵ʲôС㣿
װ⣿˹߹ңɽֻ֮һƬĺûС֡ڴߵķ򣬸Ǻɽȡ
γѣһȭӱشڵأ˵˭ģ
Ѫҧгݣû뵽ôͿˣҸǣ֪Ҳûãڱִǰأ㣬С㡣
ŭôţ㻹Ƿˡ
˷ŭʲôˣ峤ǰҸףҸ,⼸,ȫȫײ㣬˶ǡ
Ȼԭǿļҵˡ
ͷô峤Ϊ˽֪Ҵ翭ĺͶ˵飬ڴӺܵ߼޻ֶҸأʹȫ̧ͷҴɹ˱壬ǿ彫üˣЦŭɽߣѪӿ,гһ´̹ȥʱѪɣЦδ䣬ѵء
Ѫأ״ҡҡͷмֱʵҲǸˡ
˱壬๼ڿߡ
ѸߣǰɣϣأӺִƥ˻ˣ׷һͷ󺹣ǰͷһء˳С֣ԽԽԽԽˣ͵,һƽܲݴУԼȴɿһȥ
Ϊģͽͷڴ˫ֽס죬ҳΪ֪ԼһץסΪв˹Ǿͷ֮һڲץסǶ˹İס۾£һκе˲Ĵڡ
Ѿֱ˳Ŵܵķɳ۶ȥƥ֮Ҷ죬ֿҶƬбľˣɷ紵ݶ˿˫ֽĴεס

ʮ Ⱥ֮ս()

ҵǣǲûзȺһ̬ХʱһֻС󣬻ػΪװ̬¶һ˿ؼΪʯŶһԶһˣ̧ͷԼСĵĶһ·ܳ
һ·Ϥ·ͨοĳҶ̲ݣ첽ǰ̫ȫˣɫѰǰӰأвֵĹʪճţѵ߳֡ʱǰͻȻһΪĺˮ죬ˮһ˹ᵽĺɽȡôԽӣԳɽˡ
ǣⲢߵһ·Ҫȥ˹ǣ֪ڵսˡһܾɫûʲô·ܻ֮ǰȺʧ˷
ô죬ںӱߣŴȫϦӽڵƲ͸һ˿ɫߵĺɫâȾ˱ϵƶ䡣ĲɫֱϢֻǣղûƽʹԽԽô죬ֻ֮ǰһ·ߣڻ᲻ˣֻˡ
Ѱ˼ˣ֣̤볤Ҷ̲ݵܲݴԣѰŻȥķЩ̲ݽӣۣ¶ĸ첲ҲݴĴƵСҧһһ飬Ըʲôźá֪˶ãоԼ߻˸ղĵص㣬ȻŲʱԼѲΣյضΣбִܵͼʱܷԭõص
ʱɫȫڣһ˿Ҳûҹ֮С𣬵¹ΣķС֡
϶޷żΪĵشֵһ߳˸ղܵС·ϡǰ㿴˱صʬףճѪһһļһƬհף߳ļж
ѸٵرʬǰװӦǱˣʬߣӦȥûáЩǸղ׷ʹĵбΪȫٿʬ˿ڣӦһֲӡڷ˳˴˹˹һֱ˹𣿻˹صԼģ뵽˷ǿǰ·ΣˡٵǰС·ȥС·Ϥ֮ǰʱĵ·
һԶ˼´µӰлѡɫ̫ڣ壬Ѱ˼һ㵽һԵӰĽ߽˹ǡǰ棬ɫأֽõ֮е̬ĲѰ˹ֻսҪʱŻΪһͨ£õֻ֮һСذס˿̣ģǧͷĺɫҹ΢
۲˼͵أһϣ˹˵˭ģ
ûиռ󣬾õڲϣв˾ԼԵûôùġ˹ֿ죬Ż谵Ļһ˹ӵԼУҵ㡣
˹ſŵˣһ죬һȥˡ

ʮ Ⱥ֮ս()

һû¾ͺá
űһŮԼΣʱȴʱ̹İΣڴǰδ
һʱƽ˾ˣһ·ȫػص˲ȺΪźǣһĶǵսۡȥ;У˹ǸһʧٺټĴѰң·˴Ⱥ׽ԲأǾ˴ɱ˱ˣһһ⣬˵֮Ըϵüʱûñҵ㣬Ҫл顣
Ϊʲô
Ϊɱ˶ƣսʱʬ˿ĵǰĵԼ̧ءǵսǰżʱҵ㡣
æʣǰôˣ
սϻһ˶Լ˭Ҳ
ţ˹̸ֶսµʼĩ磬˺ȻͻϮ壬ǴĳڼյϢ֪ƵѰ¶ǰжʹ屻ɱ˸ֲΪȷʵǲСͬսʹսٱ
󣬰ͻȻ֣ĶŮƵʬڱǰųת˹ǵ˵ţ·ѹȥ˺ܾãȴľǿôԸأѾɹˡ
û֪˹ǵͻȻȴǴϢĻᡣ
˼ƮԶŹ뿭ĵĹ£ʱûжĸоڣȴͻȻĵ׶һֱ֮Сİûܽеİɢ
ûдҲûдıѣͼ߸ȫҲûдôĵЩ𣿵ҲûģΪĳģΪ˸ҵһΪͼںĻϹͼһ硣ˣҲûд
ֻ˾ȵǣЩȫǶԵȴյһĽ
Ľëǰ߽ģ˹Ϊȥ飬мֵ٩ôޣԺô죬Ҫ壬۰
Ц˵ʲô˭ֻް
ղſʲôֻΪ˵ս½Ҫмؿ۵׾ǳ硣
ЦЦʱע⵽ϵˮʱʲôʱһ˭͸ģ
Դ׵ӣеЦԭٵ٩䣬ɫæԼϾͲһ˵
ɫΪ滺ͬʱмֲţŮȻô׾ͽ֮͸㣿
ǰ⣬ʲôֵģͶԵ
鵭ؽ֮ͣһõ֮ƥе֮ĴһֱǸաû˶Ϊֻһ˵ʵڡӵڻԵɺ£Դһҵȫšսϣõ֮ڵӵгʱǾ֮Ī
۾ˡʱ⼸֣Ȳأô˵ϷûƭˣҪԽʱյĻȷʵҪõ֮
Ϊӵصͷͬʱе̹״ӿϷض㽲ĴԽʱһֻֿŸУ˽õ֮ȥԵʱ뿪⣬ټؽ˹ıҴĳ裬ʹƻҪԣڹҴؼҵĻᣬͷ

ʮ Ⱥ֮ս()

ʵһӣĵмֲն࣬ڻʲôѾʱǨѲɻҪʲɣ˴ǰһֻèĸ˯ʱ˳Ĺư裬һ׼͵С㣬֮èӰʧٶ죬Ҳ޴𡣶Ժ󣬵ҡСβʤѽ׵˾⣬ǲ֮СèϲʤԵС㻹δܵõĪڴˡô˹ǾֻƻСèأ
ҵȻҪͷ㣬˵Ϊһ֮˽Ȼ£㻹һӡ
һ˵ס龹Ȼ˺ļľګ
Ϊһӣһӣһ˵ͼȤζˣһԶˣһеˣӦΪܣΪ衣ˣҪдһݣʶ֡
󣬼̶ЦЦᶼִë̺Ĵ棬Цǰֹ췭ظˣʲôЦģ˼˵أ
ЦûɴҴûСɰŮ
ʱˣȥ׽סҲܣ˵ʲôĻˣ˵ҪҴġ
úãͶ֤д˼顣СûдһֱģϦաģһЩԭϹʵ棬Ϊίûܹ˼飿
ģš
ģɫ۾עס˫֣һдȫʳԡ
ɽǼĬؾ֣Ϊˣһŵǧ
ӶЦеЦȸղŸŨ񣬸ס֣ӵڻС֪жδЦˣﲻȻӿһɵĸж
룬һı䣬
룬һҲı䣬
һ죬һȥѰΡ
Ǹ
ʪ΢ҵϷ
΢Ц磬
ҫ۵⣬
˲䣬
ҵˡ
ҹʱ֣ˣҹ˰յȡڴϷȥҹ¡һתʱȴӱסʲôô˯ţ
ڰеҡҡͷʣô£²£
ʲô£ڡʮ꣬ȴ˲ɣΡ
㣬תֱסﻹڶѧϰȴôࡣ
΢Цܼ̳λܳΪһҵľñʧûЩΪһľ
ָظֻǲĿգΪһıġ
ģǲġ
Ϊʲô
Ϊ籾ˡ֮䣬֮;֮ĹϵԶԵġ
ǣ˵˹ǣҶĸԶԵģԶһ
ͷʱССֻ㣬ֻߵʱ򣬲ܹоҸ
ס׳סţƺֻܱԼĸж˵ССڻΣķĵطȴͬʱоů밲ȫ
Ǿһ˲䣬ձƻͻȻ˹Ľ㱨峤˳ҹ͵Ϯ˴ʣѰŰΧ

ʮ Ⱥ֮ս()

˹͵ңҲֻֿţѾΧˣ
˹һ¾ߡϵأ˵촩·ߣһ롣ΣȻͬʱһԣΪΣգͨͬȥ
ΪʲôϽ¡
Ϊֻе߲ȫġ
߳⣬ԶէǷܲĴ֮
˹Ŀâ䣬Χվȫˡ֪ڼ飬ֻǶԷĽƻСģʹһֱûץס
㣬һźɫӰ£Щ̫࣬һֱûô´˿˷ܳûܳûͱĸһѰס²תͷʲôʱˣ£֡
ĸ飬²ԹԵֻصԭλ
ǰӣΪɽǶǰȥȻ𡣡
ЩǴҪ֮пޡ˹Ͽκ
ǻжˣʡ
˹峤ֻʣ¶ʮҡ
ţôٵˣһǿȥ⡣ܣӤһЩŮСĶͯ˿̶վһߣд˾
˿һ㣬ǵ쿭ġʧȥ˵ش󣬽ֻ˼ͷ²𣬾־ᶨˣʵڲС
˹Ǵʱ˹㽫Ů˺ӶתƵȫشˣȫ
˹ʼڵС뿪ŮӴʱһƬֻðȵʲôʱҪôΪǵĸҲûá
ޣ黹Ǹĺýɫ˹ʱתͬһߡ
ܾ̾˵Ҫߵġ
ĵأҪԣǸղţڡǺܿҪһս߹Ȼȫڸ߿ܸȫ
ʲô߼ҲܣҲߡ
˹һƽ˹˹С뿪ʲô£ͷء
ǡ˹
Ҳߵģ˵Ҫ߾Ͳ뿪
㿴Χ˹˵ȥеŮ˺Ƕڿ㣬ڵһߣˣ˳ӿǿʱûԸԼҪô𣿡
ʵڲӦвң֪ҲԸ뿪ߣ˵ʲô
ڲԵʱ򣬡˵ƽµġ
վ᲻ȥ˹һʱΣް취⽩ֵʱ̣¹ʹ˸ɫס½󣬡㣬ǿ߰ɣ峤ǻûµġ
ҲǵģС㣬뿪ҲΪ˱ʵʲô£ʹ÷岻ȫûǻиĻᡣ

ʮ Ⱥ֮ս()

˲䱻仰򶯡鲻ǷĵһˣΣʱ䲻ŵֳ˲һǺǻۡٲߣԵ̫ȫ֣ΪԶĻԽԽ󣬼Ⱦɰ죬дžȼΣɱҹϮݲ˼ˣҧס촽תӵһͷҲתض˹˵ǿߣ˹ؿıӰԸߣֻ֮ʱ
˹лѣеĸŮͯټһгɶӣϨ棬űʯĳΪָ꣬ܵسһȥѹŻǰֲͷסˮԵİС㣬ûµġ
ػŽʮˣʮѾľƣɥףе֮ʹķˣֿܵסƻı塣ֻƴһ֦ϲдҶ᧿ΣڵϦȴﲻʲôæۿԼİ޹˱Σվء
Բһͷѹס˳źڰеһСδ֪ķȥ˹ıʯڰҹ﷢ɫĹâһǣȴ֪Ƿָһĵ·ĵ·ԺȻһץס˹ѽңҴȥһط
˹ģС㣬ȥɽȣԴǱ߳ȽϰȫһЩ
ɽҲδذȫϱ룬ᶨص֪һطѽң
˹ٿڣһѶ˽УٵشǰĶ鲻ԣ棬鲻ҷԡ
ܿ죬ϴüǸ±ڣĨһ¶ͷϵĺԵһ£˵ȴͻȻһȺǵЦ˹ǵ˹Ȼһ㣬Ȼ֪㵽ƫƧĽ䣬ǻΪ˳źɽӳȥǵĵ
˹ɿȡ˽嵲ǰ
Ϊλᱩ¶ѵڼ飿
۾ûüգһۣһȺŰɫı˾ʹӲݴЦֹŮŵɪɪеСŮ˺Ӷʱʹޡ
Χ£ǣΣʱ̣˹һϣǲ˵Ӱת۳һ㣬ҹɫһţԷ˭սռϷ硣мǳŮ˺Ǽɢȴһӹ֮ܲУмŮ˺Ӳҽŵء
˷ɱ޺ֵ˼ʱ·ǸӦʲôϵˮʼ΢΢ҡΣǳǳɫǻԣһ󣬱ۣʼĬŮ鴫ڵĿ
˾ȵĿУˮʼĿıɫâڰҹĿ貵ɫˮһĹתųգԻ͵Ĺյ˵۾ǶŮ˺Ҳ˼кͿ޺ҲֻӣһҫűɫâɫڿлȦ֮âƣȻͣǰ
վ֮ǣɵؽսȦ˹˿ѪˣͿŲסڹâʱҲšʯһ˲䣬֮򱦰ˣһ˹ʹõ֮ʱѧģɫâ䣬˷ҽУֱͦŵأѪӿὦһǳɫȹ˹סн

ʮ Ⱥ֮ս()

ɱˣֻǵһΣһʼҲƺ޿ܳΪһΡŵؿԼеĽ͵͵ķû뵽ôĿɨ֮Ѫ֮˲ѣѪģɱǣҲЩ˴ĿĵѪ˹֪ˣǷΪΪһŮʵ̫п᣿ɱЩҲɥ
ܣ˿̣ЩҲղǾĶǣѪɵһĻôҲҴںڰһ
еɫνѶΪ֮¾ˡ
ʣµļ൳ƲѸٺˣҹɫֲӰ˹ȥ׷ȴֹ
˼
˹ǰأֱۣȫˣѪӿɻ֧ǰɨһۺڰеȺ󣬴ʣµĶв̶ͬȵˡ
áߵ±ǰ֮ǣǰһǻ˾ĿУһѤĹιâس֣һȿĹ֮ţƽ򾲵ȫȥһһźöӣҪ¡
һվ΢ȣ½ԼĸףҲ׷׵ײײ˹ȥס˰飬֮ǰҪ£ȥûˡ
΢΢ͷͷһ£ȽȥϡȻһߣںһŮǰȻһץסһƺݺݵϣŮûзصصڵأԾ̧ͷ
ʲôղʲô
˹һ漴Ȼ
סϵʹס壬ߵŮǰղųһ˵Ļҿǿһ,ʲô
Ůޱ飬ûһ㣬ڵһ̡
ѵڼŮˣɫ˵˹ȰȽȥݺ󡣡
ǡ
˴ʱʼ˳룬˹ѺŮн롣տ֮ţָܵľ޴˲ܿƵرѹΣһӴĳӱϮӿһߡ
أվȣӳɾһȻֻҹ¹⵭Ƭռ䣬һ֮Сţ㷢˵ĿⶼзˣҲ塣
ҺãЦЦ˼Ҫһ¡
Ϸ˹ҪˣС㣬ô˽ղ˾֮ǵ
ͷ³һˡŮ𣿡
Ͼ͵
±һֱĸߣһСܵǰ˷ܵص㣬ԺһҲôܸɡ
ǲԼо֮ǣҲôףղŽҲֻǽƾ²⡣ü֮ţƺҪһָӦƵԼнԾһ壬ǵĹϵǧ˿ƣոҲֻһԣž֮ǷӦòʧܡ
ŮڽȨȳˣһֻۺɫȹСߣü˿̾ϲ֣С㣬˰
ӭǰмɫԲŮˣսȣҲǡ
Ů˼˷ˣǶЩʲôˣ

ʮ Ⱥ֮ս()

ˡ
е⣺壿ǻһǿʢˣ죬̽ǲ򵥣ʹŮ㲻֪һЩСС֮£ʱŮɻشһ²ԶȺ۵Ů˺ӣʲôˣ
˵Ůȥһ̸һֻڣҪİ
ΣڵϦҴһЩŮ˺ǡҿʱһӣܹΣڡ
Ůƽƺ˿⡣Σͷͬʱ˵Ҹоһ͵սۣҲǵ𣿡
ɫˢرˣҲ΢΢֮ҲΪķһĪ⣬ħأӦӦǲдȫëײԾȫһһſǵĿ־ѪҺ򷢲еΣڿԸӦǵսˣ
Ů۾ش𣬡Էбս϶ǼƣʤѶ
͵תһƬհףֻпֻţɱ±ڣŮȴٶȷɿǰмֽ㲻ܹȥںΣա
ұùȥƴסᣬǻȫûло֮ǣչʣµЩˡ
Ů΢΢̾˿Էó˶ڣ㼴ʹվ֮ǣҲδܷӶá
ôһҪȥܿԶһ˵žǰ壬ȴֱ˹С㣬ȥ
ˣȻܾ˶Ƿµϣֻܱǡ
˹Ȼһʱ˫ش
嵽˳±ڣ˾֮ǣâ֮ʣһɫĹ֮ٴγ֡
׼һ̤ʱŮٴηȻˣ㾫һ֮ɣüҲȫЭ
һʱ֮䣬ٰпһľ죬ȻᶯǵĴȫؿص᲻ܿƵ£ҽллܱڶĸм
Ů΢΢һЦ΢˫Ȩգ˫ֺʮȨͷŶĿ߲ʹâ⣬Ů˫𣬸ڶϣ漴쿪ȨȵĹâҫ߲ʵĹҹգŲλû
âԽȥʱ֪ʱԼܸȫװСС飬ͷɫףȫֳˬװϷüڶǰ档
Ů˿̸ڿʼЩʿȫָӣǵսʤ
δôΰĳ棬ˮٴλ£һΣ̺ŸмҲȨʱӿϵĳ뾴⣬һֻ˽壬ʹںĵ׶ʵ͸黳жָоȫ٣֫һָжΰ
֮ʣŮѵǵľֻⵢСʱСʱǵ𽥼ӦͷĿѣʱϣһҪϼע⡣

ʮ Ⱥ֮ս()

ͷͬһ̤˹֮š
һ·ϣ۸·ҹ裬٣ɣϷԵǾǰת󴦡
սΧǰһĻʬأѪζӭȺֱˡǿ׳սгһţֱֳѣУһźɫͷעĿδ׳ֳֿŽɫͼڵĳɫӭƮɱڡӦþǸͽı峤ġ
һߣƵֻʮվһ𣬻Ѫ˹վȺǰͷң沿΢΢飬Щƣȴ˿Է
Ĳǰκθؿڣ˹ǣҸղֻɵıǵԱһ룬춨塣ǶʵҲֻǸˣڽɱһῼһ
˹Цһ£ȴڡغߵʮȴ˼ֲȻмֻΣʱ̣ܿ峤Բȫġ
뾫վںڰǰʱȴüסС㣬ڻʱ򡣡
һгӭϣɱһӿϣ䣬𣬷˷ӭսһη壬˳д󵶻֮ϱͶ䣬˹õ֮䴦䣬ʮͷأҽоʹ˶ܿɱһƬŨŻѪζ˱嵹سΪʬͬʱڼٵûսģף䣬ûǿ׵Ĺ£սΪңӰѸƶֲ˫
ܿأϳЩǷ壬սʹؿ˷ڷԻֳԵ㣬ڽںˣѪȾ£ʱʱˡ
üϷͷͬܣ˵ոıԵļƻڣҰԱֱ飬ӶĸѱΧˮ©
ھϢ
սԽԽˣ˹Χսõ֮ĺɫâУȴδڶ޷ӵȫƴһԾɱˣѸٹϣŰΧζߣж
źڲԶһЦʱýˣûȥˣȡһźŵϿգѤĹâ̻һţɫҹ˲ȾΪ˲ɫΧս˹̧ͷɫ漴üͷ壬ȫɨζʱȫ
ӵʱ䣬ĵɳ۶һȺڹľѡͭף׳һ㼲۳ǰľȻмָ̾ûЩѡֻΪսûϵõ֮˹ǵĹȰĽʹòǰʹ׼һټǡ

ʮ Ⱥ֮ս(ʮ)

˹ԶԶһȺҹ磬߾ٱУǰı⻹ǵһӿһ裬֮УֻԽΣգԽǱپսἤԽʢӿͷѸپٹͷӴ̣׼͵Ϯһ˷׷װŵءһתһƲΣһʱ֮䣬ΧıմİЦɺ˫ۣ˫ͼֻɫ죬󱸾ȫΧ峤ҪǲͷۣٱΪ˺һƣս
ȻʱͻȻֻǰһҹɫ˲䱻ʵĹ۾ҲȻĹä㣬ӣŽָ
ӳһƬգõĹһ죬ʱҹյѤ̻ǵ㣬Ȼɢÿһǵ£䣬һӿնֱֱʿ壬ҺŰѪɫ뾫֮ںϣ֮
ŤΣҰֽʱͣս
֮ս˿˵תǷ׷ýֵɿƶͼ֮
С˷ӿϣռһλ˫ֺʮǰֳǹָգ֮÷ɢǹΪһ壬׳ĲɫꡣģҲ
סǰѪǹ⣬ε׼սĲпȴȻ޷ѡ
ü֪ʱɵߣ˷ܵصС㣬ҪӮˣǸͲǵĶ֡
ૣ̫пˣôˡ
üЩ⣬ǲôҪ尡
Ļ򵥣ȴҪһˡǵģôôһϣѪȫҷеԻǿʢڴ룬Զײ㣬Ĳпᡣڴ˿̣ǻųġ
ʧʹޣַ֣Ȼûп޵ȨΪԷʹø˵ø׵ףǱȨʹͺš
ֻǲ֪ţȴĵҲһĲпᡣ
̫ˣͻȻһϤϢӱӵȶȽıڻİɣҴûΪ˭еôԶҵϣ봿
ת壬ӵԶҪ뿪ҡ
רעɫ۾ԾݡȻпᣬȻ࣬һ˲䣬סǸ˲䣬ӵõһС˫ںڰеߣ簵ҹУһס֣ǿ̴δйůͰȫȫݡ
üѪҺҲٵǸӵȣȼգڵȴĻشϵصͷļϣҲ뿪ţذ·ŪʪһƬȴס
üȶСޱĽж
ľһƬӵƲɵһֱڵصĿͻȻվһĿڣʹɢıѸپ£
һЦؼڵˣಫʣ֮ǵǲһս

ʮ Ⱥ֮ս(ʮһ)

һЦؼڵˣಫʣ֮ǵǲһս
ͻȻΪסע⡣ס˹̼һּΣ飬Сĵطſǰʮλ峤粽룬ţγһ᲻ɴǽ
տĲݵһƬţѾˣԶɷףѪζ£ŵһƳ壬սʼһعŨŨΧС
ڿ棬һǹΪԷʱֹͣǵСС˿̽˫۶סƬ̶ɡ
ĳԼĿ筺磬һߡ˫ڵأ峿ĵһ˿âбʱв֪ʱһɫ䵶ӭŽɫ̫ߣҫŹ֮âۣ֮ٻԼţѪҺһȾ䵶Ѫ֮䵶ɫĹâǿҡ
Χ£ԵıͻȻ¶־֮ɫӣһһСĵˣֱսı߽硣
Ҳʼֱͦһζ¶֡
һϵйŹͻȻľֹĲ˵˼óĪǿھľµһͬھķ
һץסԵüԷʹ໽УһһǸæ֣üһʿ˵֪ʲôС㡣Ǳıɱ֮ѪҪ峤Ѫʥ԰Ϊۣ
ʲôǿѹĵĿֻš
־Ϊʵȴ޷ܣʧ
ƽⷽ𣿡
ü˵ҡͷû˵ΪѪû˵ʹùû֪ƽⷽΪԵз𺦣ʩ䷽зɿܡ
㵣ʯһ˲Ȼ˺£ü֪ô£ѼһسǰսΧ˹Ȼͷʵֱסֻվ󺰣еľ̻ȫˡ
üȶųԭһʱ˺£ǵսǰľӣһůʱӿĵףо۽ʪʪġ
ǵ̷ɻսΧ־ۼ
֪ʱȥˣ󣬶Ʊ󣬺ХӶһӶ˵ķʡɫֽŰɳʯ۾ֻɫԽԽҹһ㡣
ʱһ˫ı۰ӵڻУȳůĺĽ򶨣漣ӰԺ쳣Ļ̽СԴۣԵΧͻ侰
͵شһվǰϵ˿˺ѸѪӿע
뿴ø뿪˹ǣ⣬ӿ·ûʩ꣬˾Ѫˡ
뷨䣬Ȼ䣬ǰ쾰ûзӦ,ΧյһƬ˹ǲˣӲˣˣҲʧȥӰ
طԼһ˹µһƬҹɫããޱ߿ռСһƬڰţûκ
뿪ںȣȴԼˣܷ·ʧֻʶԴڡ

ʮ Ⱥ֮սʮ

޴Ŀ־ͬˮһؽûûȵȨ
ͻȻһȼһĹϮ޷κεĵֿк뱻Уವһ壬ȵĻת˲ȼȼա˿ʼܿƵת巢˿˿ͷ£ͨͨȼһ壬޴ʹﵽİ㣬ȴ޷޷ᣬģʶҲͬһȼաʹ˼άĿѣͣ
һϮҲУұҲУ˷ӦӲϾ޷㣬ϮѳΪһƬʹͬ˺ѣô˼άٱıԵ
Σʱ̣һֱ֮ͻȻ֡ˮ΢âϱ硣
ͷ΢΢ѡԱϮĻÿǴ͸һΣʹ裬
ʶշת˺ѷεĳʹ֮УˮıȴʹͻȻһͯ£¾ͽݻ
ܾúܾǰһǿײڽ񻶾ۻһȺˣܽȥ֡ʱиŮȥĳصĻԵõ˵еݻժĻ˱ǹҲ
ֻǣժݻĹиɣ۷ʲô鶼ܺ£ܰѻժ
ǿ־ڱصáĳҹﵽĿĵءܺõͻȻ˿籩꣬Ⱥޱܣ˷һη壬ժ˵һݻ
ţĲʹ޷ȴһɹժ˵ڶ䡣
ڵҹִӵĺХһȺܱͻȻɽϡǿʱˣȾܣܻܱǱ׼ǹڿǹɲǣܱƥͻȻʧˣݻҲˡ仨Ҳûûֵܼס
ڣƺڷźǿͬĴ
нƽϵ⣬ԺеһнʵеһҲΪá˼άҲǡ
˼ˣͷԾȻȫѣԵϮĻһУʼĬ֮ǵĿ
ϵĹâԽԽʢֻԼˮɫâΪһ壬оԼڽΪ˾֮ǡһתӭϮľͻ򣬽׼Ѹײڶһ˲䣬ֱ룬͸ѸٽΪ飬죬ѣɢַΪƬ
Ƭͬʱ磬صʵռ䡣

ʮ Ⱥ֮ս(ʮ)

Ųɫƺ㣬գĻˡǰֻ
ֻǰڶ˺С鶼类ʩ˶ԭأʯ㣬һ˹ǡͦԭأɫĵܵĹϣ
,δȫͻơԱаοơ
۹ɨǰڲԶȶܱΧסֹ
Ŀٱܣһǰ֮ǣı˷׷ױ޻֮ǰʱͻȻоǰӿһɾ޴ǵӿˮˣޱȣûӦ屻׷ɵУͬһڰջһȦΣȻѸ䣬ǰһӱ˦˹ߡصڵأֻƣһ³һѪ˹һ
֧վһҡΣƲס³Ѫסε
ȫƴѵûа취սʤǴζճҺ˹αڻУѵҪɥڴˣУνԸûɣ̫صûмĹһҪҡ壬󺰣˹ǣѣѰ㲻
һз˵£ֱͦͦ۾Բɣֻ粣㣬
ţ£ֻţٴץס˹ǣҡο޽Уѣѣ˹ǣ
ͣкϿҡ壬
ͻȻӿһĸоȻȡͷ쿴õ֪֮ʱѿʼ⣬ոѪ˹·½·˿һһεõ֮ÿһΣâңֱҫ۵ĺ⡣
漣ģԼ۾˹ǵָ˶󻺻ۣʱãˡõ֮
ϲرס֣ϳ
˹ǿ뾪ϲ漴һУֳõ֮ƿʼȥ
Сģһɽ˷ȥں
ʣıʼΧ£ǵ峤˹ЦɳǰԾһת󣬻֮ǣΪɨǰصļˡ˹ǳֽ˿ģվǰ
õ֮ƺӦʲôͻȻңϣγһ뻡ιȦһɫ
˹Ҳ΢˫ۣĬõֶƿµرϰֱɴţͬʱۣɫҰףһĲţκηӦѴǰٴ͸Ѫӿ߶ûкһ۾ֱǰض
ơԶķ˺Сͬһʱȫѹһã
õ֮ȷʵӵо֮߱ƽ
бǼ峤бʿ׷˺ߣת֮䣬һʣ
һĶǵս

ʮ (һ)

֪Ӻʱ￪ʼһĹ¡һӣʥǻսʤ˲Ϊǿı壬ʹһȺɹȹһѡ⣬ʤշнСΪһǿʢ塣
ǣͻȻ֮䣬·ǴԴԴϵĲƸ翪բˮһӿѵǲ壬ʹԭһϢı»ʶĿһʱ֮ԷңｻӣС׷ף漣Ĳӵĸְ汾һǿͳˣ߹ʥˣһǿȨϵ峤ҲսʤаڰĻƸȨһ
ʵȷϡӪ֮ʾһٵľ
վںߣֻɫͷɶɫëͷصȥ
սȻһġѾˣɶٴΣӶоѣͷ󺹡һƬѪ죬У֮߳Ļ䣬ɢļУӵסϸСַģԼȶȡůĸο֮£ҵĲ֮շת࣬Ͷ¹⣬һҹߡ
ȴǡǡ෴ս֮ĲΣԽԽ¡ʮƯ׷ɱģ۲ӵľеı䶯ıѣҲȫеȻȨı֮·
ҲǶԵġΪϱ̫࣬εľʹɽһѹ겻õͷһرڵĴν
˹ҲߵĲϡ
ǳ֮սʼǿԼһΣڵϦĲ屻Ū÷ˮ֯ɢʼСȺʹ֮óϷعڱ塣
׳ڶ겻ʧܵľ鷴˼УʼɳԲ죬øǻеɳʣֻʹɱ䣬ܴĥһŹ磬󲻷ֵƵ顣
С㣬ԶԶܹлСһҩˮ֪Ͽҩˡ
ŵһΪϤĿζüתװû˵Ļ
ܵǰһΪģС㣬ҪǲȵĻֻ֪ҵġ
㲻˵Ҳ˵ô֪ӹµתô
ӾֻҪһϣ֪ԹҩûСһҪ治ȣ֪ô˽ʱһƢԶôҲֵܹǰСϡ
üͷһѣʲôӡԴսϿѪԺ󣬲ɷ˵һҽϣ㿪ֿŻҩҪĸ¡

ʮ ()

üչæһڴóСӣС㣬Ұ˺֤ʲôζҲûˡ
ÿζô˵ÿκµһڵʱܡҩ˵ίȳԹӺҩҽ˵ǻӰ졣
ҩ˵ǰҩˣǸϽ˰ɡ
һΪѣֻýӹ۾һµعȥʲôζҪȥ롣һ˿ɬζںɢæСҰ˹ȥصҧһڣ
ʲôƵģ˵ӷԸңӽ޵ĵط
ŹӣеǡҪˡһвɱִ̿ͳ֣ȫǳ˹Ƕ˹һǳߣж̾ӽ𣬽ԷɱֲֻǴ̿ҲΪƻһѣȱõĶҩɱʹա
վһԣȺľ
֪˼˶ã̫ɽϾǰٸ㣬ֻǰһ׼Ϳˡ
Ȼ쾾һŮϸܾûô򵥡˼ξˣÿζ׵رԷϮбйŹ֡˹Ҳһˣβ޵ص㡣
뵽һüıӽ쿪ʼÿһ޵ص㣬֮ǰʱ˴һ̴Ů⣬û֪Ǿľ֮ظһֲ֪ӡ
˵ÿֲͷĿأÿ˯صȫʱʱ֪Լ˯Ķ䰲ȫȻе鷳Чر˴ɱǣ˳ֱ
Ժ󣬰ɱжԵؾˡ˯˼þ
⣬ҹϢĵطڽֻ֪һ¶˳ϵز˭ϸԷʼɵɱж²˲òʱͣס
ʼĥŰɱ˭ȴģÿ飬Ӳἰ¡̲סһ㶼ں£ǲ֪˭ģ
˹Сص㲻ҪǾ԰ȫġ
϶֪˭ģ
̶ͫ˸ž֮⣬ڸȻҵĸ׺Ͱɣû˻ô¡
ĸ磬˹ǳӥá
ô϶ԥûŪأ
Ц˿ζϲĺڷӵڻұǡοЩ̿кԵıǣǵĽżԵĳӥӡǡ
һЩӲǱȻӣֵܣѪԵȨǰȫǲһԹŽǡ

ʮ ()

һЩӲǱȻӣֵܣѪԵȨǰȫǲһԹŽǡ
һҪжˡ˵һ˿ɱ
ס̧ͷ˲ɱס׶İġ
ȴָ̻ƽնů飬ƽտԵһ£ʲôõģʱ㡣
ʲôֱţŲиƨƵںټල
ŭʹǵ߳ӡ
׷˳ȥ嵽ǰ棬ء˹סȻûϵһš
˹ǣҲҪ˸ţھȥԴ˵ҪԺҪ̺򡣡̴̵˵ţ˿Щһ͵͵ŵˡ
Уӹһ˿Σյɫÿ㡣
ҲԸ⣬Ҫɣ˵ţͬһŮӸµض¼
ǹһ˿Σû˸ôŵǰ˵⡣ƫƫֶ˵ػ᲻á
ɴ಻شֱǰߣģӲǸź治뿪
ϸ촦͵һ޲ཻɫ˽͵Цƽϣϲŭɫĸ߹Ӽ峤һԵŮŪ޴롣οŮҲɫƽƽ
ͻȻתվţӹһ˿ɫһۣǰߣ߱˵ȻԸ㣬ôչˡ
һֻУʲô˶ҪͻȻΧ׷͵ЦˣּƴʵĹͭɫ۰ɽš
ŶЦŴ㲻ϲҵҽһ춼ҡ
㻵ˣĻﲻҳˣܵܣ֪ô˶ڿš
ںϹӯӯЦ⣬ȥ֪ж㣬һʲô飬ǲŻܲȥ㡣
㡭ŭĵȴȻӿһ˿ۣ˵ֻýᵽ϶е쳣µζеɫŮ˵Ƕҩ
˹еЦˡ
ڲԶ۾˵ϡЧҸδЦչյӣˣѵòƲϳڵŮ
ԶԶڽæСܼǰ
Сһ𣬵ں󣬱İȫͫĹâԴ粽뻳еŮ
ǡ
ŮС쳣ԼߣΪԷһĵҡ
ӣ˹ɫţҴҴ˸һͻȻɽȣҪ
ŶԱûУͫɫİ̽Ϊڣۣٴθ

ʮ ()

˹ûС
ͻȻеɻǷǵǸɽ˵кѾøǿĮ顣ڻ֮ʱֻΪı뱳Ѳű÷ףɱŨ񣬶ڣΪ縺һ˥ϲŭɫƽ𣿲ⲻƽΪֹʮʲôʹҪصѹʧȥӦе֣ʱʱĵףӢƣǻۣӦһ߸ϣ޵̳˲ŶԣȴĴ룬ģ޶
ǽָѹԼ
סϿκα飬ǰȥһ˽ں
ʣһŵʣ糾͵վԭ̬ȴԴ־ȵؿ˹ǱһŮ˽
ŴΣ˹ûپܾ
̹ȻżֳŪ뼥ؿһȺˣȻʶġ
Ϊ׵һҰ׺룬ѮͷɫӥǺһЦǰ·ǴӺ˻ӵ£ͻʺˡ
˹ǵ
˿黬Ϻ꣬ǲӦΪ˼ֵġ
˹ӣþòԽӢ䣬ȲϼһЦݣһ硣
˹ǾȻм󣬿ϣӲбͻǳӥسĵһĸǧרɵģˡ
ͻЦøģҶ뱦һսʤ࣬սƯԶǧһٳڳӥŵӵӢˡ
ƲƲ죬һݹأ
˹ǲشɫżЦЦı鶢һ仰
ȻͻԴǰһ㣬أԲӵ£ǵһʽס
˵
ͻ۹
˹ǳ˹ͷ˹˳⡣
ͻЦţӻȡһֽ飬˹˹ûסֻǰӣŹسϣ˹ĵؽӹһߡ
ͻĳǸϿκβãЦӣΪβ򿪿һϲ¡
Ŷϲ£𣿡ϣһ˵
ͻûκα仯ָǳӥ
ͻżЦݣ΢ͣظһ飬ǵˣӥĵһ࣬һʽס
˹һ˿ŪЦ⣬ֱ˵
˵СŮӥľɫŮ׷ļ֮ɴ½סɹλһ֮
һǣĴһƬհסͻѼɤӰڼתΪ˲ӬˡڵĿȻóֻúѣȫëֱѪɲҲ̳ɱ˵Ů˵ֱ׼ȷ飬һֲԤС

ʮ ()

һǣĴһƬհסͻѼɤӰڼתΪ˲ӬˡڵĿȻóֻúѣȫëֱѪɲҲ̳ɱ˵Ů˵ֱ׼ȷ飬һֲԤС
ڲԶϯǸĿߴˣ˿ͫɫü΢΢Ʊֲ䣬۹ضͻһȺ۽ȴ޵ؿ
Ŀֱǰװ⣬ľ䵭κ·ͻղʲôҲû˵
ͻЦˣ黬سǸЦȴûڳѹֵķΧ˻֣ͬ̿Ѹ˵⡣
վģЦӯӯУӵ£ָ֪⡣¶һֱУŻʺһѪԣ֮ǴĶࡣ˶Դ˺񰡡
ְ̫Ѩ΢ͷȴ˸⣬٩٩ԣ˵֮Ҳǽġ÷Ȼʺ˵ĵֶŮ֮ҲֱϵѪװıˣ֮òףԹǿǿϣϼסͻĻлı֮ͼ֮
˹һŪе
ֻͷĿѣһŮ˵Ļ¡
ͻʼ΢΢ЩƯ꣬ԹǻӢڸҲţһȡϵζĿڶ࣬ϵ񡣡
˹ǲźۼһЦûб˽νֱϵѪԵˡԼĸ׵걻֮ʱ侮ʯ֮ˣĸ׵׵塣ϵ߸ȨػŲɸ֮ıƻ
¶˼ƣ룬·࣬ͨδߡ˵ôҪ飬ȴ᲻ͷɽȶգٽ̸
ͻǺһЦû⣬Ӷ˽ڣȴ֮ˡ
ͬ˹ǻصڣһ·ͷĬĬһԲ
˹ǽë̺ϣʵˣ
ЦЦĸҡ
ҲӦǵġڸԶ衣
ȴ̾˿·һӳ󣬲֮ǰǸֵŮעżΣѲµվˣԸƾ֮ӵзĲرеĲս׳߸һȨȡ֮ԶԶֻ빬ڳЭ飬һ£ڲ߽ƻóɹ𣿡
ȵû뵽һ㣬ȴˡ
Ҫôңǰѧʷġ䣬棬ȨѪȣҿúܡë̺ϣ۾΢գԸٿ
ô˵ҴӦ
ȻЦǰᶼҪЦӦ˹ǣԼҪӦ
𽥱Ϊڣһץס֣ʹֱ˵ĺ٣Ϣ΢ЦҪô˹ǣȢˣû⣬ҡ
ҲȢٴ꣬۵׵ǵģǲȢ֪ǻȢ
ôȻſؾֻһʮкٷۣǵһ¾𣬾ȻЩ޴롣һη֣ԭܶ鶼Լƿ֮ڣıȴҲ޿κΡ⣬Ҳ͹Ĵ͸ǻۣͻЭһ˲䣬㴧ĥпܵ

ʮ ()

һûľ˵أľҲֻӵһѣӵҡеģʼգֻһˡ
Ȼô죿Сʲôʲô檰Ҹ㣬ҲԸ⡣
㵽ôվθߴ󣬾һǽǰҪȴŬס˵һȢΪȨ棬һڲϹңҪҲҪȢΪȢͻ뿪ң㵽ϣô
ô죬ûʲôԺյҿ԰ﵽ㣬Ҳûܰ£ʲôﲻ㣬ôôͺˡ
Һһ𲢲ܰﵽʲôΪİ㣬οҴӲΪȱ˲ǰס˫磬мЭĻû
ֻ㣬ᶢȢô죿
һǻһԶһ𡣡뿴ĵס
ҲᣬҡͷҲᣬҪȢҲһ𣬸ԶһӶ
վŭĻȼգܹ´ʱݻ𺣡󣬴δض˵ԣû⣬һⶼûУҲȢȢȢĹֻһסɽһϣһӹȥǲңʶңԸĸԭӵһ𡣡
Ļˮͷţһ͸ʪȴͻȻʹޱѡ
ʹסԸٿˮϵشָΪΪˣ͸ȻеŮһ޿ɾҩʱġδӢˣȷʵΪɫҲȷʵ֮Ϊ¸ǻ۷ֻһΪͨˣǷ񻹻ᰮ
һվָ⣬޽ţ˻ߣȥҳȥϾ͸ҹȥ
ŭؿ˿̸Ǳһ仰̣վԭأʱʱƴѹסŭ漴һԵİ˸ߵɫƿص˲ԶԵһڵϣ޴쳹ڣ̶Ƭķɡ쾪ͷĿѣֻǰӰһΣѾķŭš
һ嶼ˡϣŮֽƬֳСؽڴɨɾſڣĬĬԣһ仰Ҷ˵ͻȻʧأǿֲǸŮȫˡ˵Ҳսġ
ϣһԲŮɫѰ͵ơԹɫº󣬲˳
ҹʱ֣ûаޣһҡεĵƹ⣬˾ʰƽճõһСС

ʮ ()

˹ǣ֣ıԣҿ϶ǱȲ㣬òǰˤǸòǰǿ㰮˭Ȣ˭
۽ǲֻǣҲߣһͿˣСŰģģҪ뿪һҪ뿪ԶԶģһӡ
һǣ˯ŵȺֲٵһС·ĳǰ·ֱǰٴԽһƬС֣ǰʮӣǺɽȣ߳ɽȵһݾ
ߵ;¡¡绮һЩ֦֦⣬ҹҲѸٵعĳںڰ裬мƷס۾ʹòڳŪһߡ
һҪˣɵؼӿ˲ÿ߳ƬӣϵɽȣҸطܱ꣬ɲ뱻ܳ
ǰû߶ãžͷϣתȫ͸ʪﱼͷʪʪһ壬ҹŴȫϸСë׶Ծȫ඼·˲ͣ
ͻȻˮˮģߣᣬҲǲϵ䣬ˮڻӣһƬǴǰĸ飬֪ʱһ̣Ҳδ˷ʹģָĳ࣬ѵԭԭҲǳ٣˲мһˡ
ʲôһʱնһƽŮӣƾʲôӵ˵Ķһ޶İ飬ƾʲôԲвЦת壬һֱڰһЦ˽ɫΪĶģ۷󶼳Ϊһ׵׵ĴЦҡ壬һ²Եһˮˮˮʱɽ
˵ˮʵĿ뾪׽棬µøͬˮһܵʪ͸ǣԵ΢С壬ϵؿ
ԸⳡԶҪͣЪԸԼʹֹͣԶʧȥʶôʹ᲻һЩ
ԶȻڿ籩ҹﲻĻ⡣
˲Ĩȥ࣬ѸǰܣŲҪҵҪҪǱԼᶨȥȢǸò绨ĹУԲСܵø죬ҪҵǧҪҵˮԲ䣬ûͷûûǰ壬ȴȻײһ¸ߴǽûзأײͷۻ
̧ͷǽеĻѽյͬǱͬȫʪܣĿϴżֲɣֽŭ˶㲻ϵشͦıͿݵ°ϵ䡣
ɿ볯һȥȴһ˫ǯץסҧߣܺһ˿һţҹ
͵شӱӵסԼ׳˶ΪסϮĿ꣬رס壬ĴУૣģҲȢֻҪ㣬ֻҪԶߡ
ˮٶȻ䣬ʲôһЭҪŲҪЭҪټˣԶҪҪƿȴһ˲ʹ䣬סڿձ
巢̣ͷγȫʪܵϣǿе֪أһְȫӿϣϤůϢΧ𽥵ʧȥʶ


5

ʮ Լ(һ)

ţ״̬һƬ磬ֻԲ˽ҴææñëǰΪͷüϵ۹⣬Уһů촽ڴҩˮɬҩ̲ס漴һϤڲϺ֣ǲ˫ۣװ˯һҲĳ˯ȥ
Ҳ֪˶ãǿָʶоΧ쳣·һҲûСӱˣĶһ½ë۾ӳȴһ˫ЦЦɫһæֱȥֻһôװ˯ȥҿ㻹ͦʲôʱ򣿡
ʲôװ˯ۣ˯ôá
磬ֻ΢Цùһҩˮҽ˵ˣһȾҪ񡣡
ȣɫҩ֭Ȼܾˡ
Ŷԭ㻹ҽι㡣һȻɫ֭ҩˮŵԼߣ״Ҫ£ŽУ͵ͨ죬ҪԼȾˡ
Цӯӯط£Ϊҽιأʧ
Ҵ򡣡ƾҪѵһȴֶ̧ࡣ
㿵ˣ˾ôУؽڴߣСףڣſ졣
ţ۾֮ǰô׺ôŭôһֻС
ſ찡ٲſҾһַιˡԴֳ谮ĿֻùԹſ죬һСҩ֭촽ʱֱͷ
Ⱥһ룬ٳһۣ֤ˡ˵ι
ȴֻӲͷƤ¡ҩ˴ʱͻȻ𣬡ӥʹأ
ǻȥˡ赭д
³һ¡ȥˣôȥˣоһ㲻ף㡭Ƕ˵Щʲô𣿡
û˵ʲôһںֻ˵붩顣
һǣʲôӦ
ٺһڣҾ͸㣬ȻڽɵֻЦݿ䣬ãΣֻӣº󣬻һҧסСף鲻
Сףڵͻǻʱģѿյҩ룬ӵסҲӦ¡
ؿϣûңǷӦأ
ЦҴȥЩܳļ衣
΢̾ûг־ͺˣͲᡭ
³شĻûԺ˵Ļ˵գվһĲãӶؿ
ĵ׷飬תȥֽǰ£ס֣ӦңԺٲ͵͵ܵ𣿡
ЩţӡǸ߸ϵӣһˣû˵ĵˣһΣڿ
ɫ۾˿̳̹ʣϣȫȫİ

ʮ Լ()

΢Цôܵģ
СӣֵƤ
˹ǡ
ţȻ֣еš
ؿ˹ǣҲ֪Լǲ㳤˧رܸɲŰģĲ֪ÿһ㣬Ҿرģر˷ܣϣÿʱÿ̶㣬Цݡʱ䶼æӰֻеʱŻʱߣչҡԣϣÿ춼ͻҺãô
С֣ȴֻڣӣ͸ĵס
ôˣ鲻ԽȥĶͷѽôộҲˣŵòȴסдţȴܵһɹ̷ȵϢ𽥴£̧ͷô
İȼŰĻ棬һİס̫ͻȻȻһӼӿ죬ȣĳʹͷгѣεĸоӵػ˴˵ֻͫŶԷеУڻ
޷Գֵأӵ˻У̵ػȴһǲˡ
һաͷѸ̽סੲݵĻ࣬Ŀˮɵû
ϵʾһ˫ȵ»֮ϢѪţ͸շת֮䣬УļҪôвУ
֨ţ﷢ԸеɢŰֽæµס۾ӣҧסĶ⻬ڶĴң
ŵ˴ϣӴǵ˾ǹأСϵĻҲʼ£һŻ棬ĴૣԼҲ֪˵ЩʲôȴһؼĶʧȥҧסļϸСëȫ򿪣ÿһС׶ںδ֪ҲסдȺ壬ڣѿƣ룬ָıҧס׳硣
˵巭壬˲Ϊһ壬ǳһҵĿռ䣬ĶҩԶ޷԰Σ޷Կأֱس١
ٴʱٽڶ
һ˿΢͸ڡԵ˽Ĵɢڵص·һϣŵأ㵽һǡ
ͻôתˣ˹ڵʡ
˵·Ͻӵ˷ɸ봫飬˵ҪҪ˹ش
˹ǰ֮Żȴǵʡ
ǣ峤
ƿ벻˸š
˼سЦЦ˿ͷңϺҴһ֪ʲô»ȹǱҳߵСŮ
̬һЦһԲŵϣôϲ͵˽廹ûãҪ͵ȥ

ʮ Լ()

ƲƲ죬ÿ͵ˣʣͻôͻȻˣǻûİɣ
ԴˣЦﾡǵ⡣
תͷ
ȥȥ谮ĹĵȻ˹ҩҪԹԵغꡣ
أͻȻһֱûм
мֱ䣬ְأûչ˺㣬ʹҹ͵꣬ˣϼӳͽ֮Ҫٽռ졣
ôУԣΪܷʵڲдȣӦŶ԰
˹ǰסܵеģ˴Ƿ˴ܵͷһ˵ţԴ˷ڡ
㵵
ҪԺҪܵͷٲ͵ܳȥĹȻЩ
˵꣬ڣֱӣͻǱ߻ڵңϢ
Ӱתʧ
һ׷ȥȴסС㣬峤Ըˣõڵ
˭˵ģǴӵۣǿгȥȴӲ֮£ֻûػص
˹ǶˣϴδһԼҹӳȡַǳֶΣȻϼӿأǰδаĵڴϣʶתһ룬һǶ˱һսڶǷÿ˶ؽ峤ټ˲ٳĽˣֻΪˣ˹ڵĵλ˵湮̣ռвȨа
£˹һҩ룬ûΪһˣӹŵķۣСĵţʣôˣ
û¡˹Ϊ˽С΢شʱҲԼ࣬Է
оʲʲôȥˡ
һжȹ˹ǲӰҲû˵˯ѡ
һǰ˸Ƿİ
㻹Ҹ˵˵ˣ׼ͬ˵һǴ¹ɴʱһֻۺɫСȴ͵͵˽ȶŰ͸ĳವһ·ɵߣС㡣
յڣէϸϸȻһһŷüôˣ
氡С㡣
УͿˡ
Ŷͷ
һת뵽ʲôüɲ԰һ¡
ʲô£
˹ڻûл֪ͱ̸Щʲô
֪üϵػش𣬡ҸմǱ߹
üγģһÿγ壬Ů֪𣿡
쳣Ӧ죬̵С㣬ǲǵʲôͼ
Ҷ

ʮ Լ()

üüͷ˵һֱɽȣֱǵĴٽ룬ʹ̵ɽϢԭΪ壬ӦСķǣҪʱҲҪϧ߾һսԱ԰Ůʾȴ˵İţǲӦ䡣ַ֮ǵ֪ԤԵŮŮǸǾмӣ̸ʲô֮ͼˡ
мֲ˼üǾÿβʲôԭ֮ǰصŮ֮£ŮȻ֪
ˣˣва¡
Сɵߣȶų򣬼ֲ֪˾ͺá
ݸһЦˣüԸ˹˵Щʲô˰ɣ
ԵֱʣֱӾͲ⣬ҿһεͷ˵Լ
ԺֻúһԼͻΪλͻȻ˵ʲôԼѵб䣿˹ǰйԼ
·յʲôţ˵˹ӳûúĸ׾빬еһةܶ˻Լָӽة֮Ů顣
ôૣһԣ໭涼һγһߣе¼ȫӹᴮͷʼ
꣬һ˹ǵĸ÷ȹԼɷ谮ܻӰ˹˳̳гӥλ뵱ʱҪȨףԿֹԼڹеλ÷ȹȺһةΪܻӶԶ֮ܳϵʱ÷Լ˹ǵڲˡ
ֻǶԺ󣬹Ʒ˱仯һةȨѹ¶˥΢ǰ޽չ·ֻپı˼ɽͻɡʱһս춯أ˹ǵĴʤ࣬սǿǻı֮ԶټͻֵԴԴϵĲƸı㣬óʧȨද˿֮ģó˵ĻԼͼ֯һ֮ͨ˫ȡ衣
и̾γһð취ʧȨΪռȨҪأϧƷιѡ˳ļ̳˼λԼŮΪʺٴȨ㹬͢ʧء
˹˵ȷʵҲһѵõĻС뿪⣬ԹеķưӿȻ͸˽ʱҪһ֮ܰˣڹȨıϼԼ޿ȨλڴƲ£еƸȨɹ򣬵ϳӥλֻһ̸̸ϾһҵȨ۷岻ôױʵǣÿһҲǵ֮Ѫȷ֮Уʤߣռʱ˺ͣпı֮ˡ
ôڸô죿˹ǾǧԸȢλ֮ŮļȨʧ˼֮£زѶΪ֮οлԼȣԽʹô¿ڱУΪΥĸԣ˽ϳͷܷ
ûмǴЩ˶൱ТĹϵΪǿԴ˶ԵƽжУΪҵĹȨΪһյıʣ˱ԣΥ֮£ؽΪ͢ìͷһ˺ֶ仯±óΪ֮ö֮ɡ

ʮ Լ()

ˣڴǰĿαλƻ֣ׯ͸ԼĸܵܵͼɱԼı°֮ҲԼĸס䷢ºݻ֮ǲòһνġȪĸԼĵ
Ȼ˹ǵĻԼ֮»ûôأܹ鲻ʣһؾܽΥԼ֮°йƱػӰϾһ߸ϵľݲκ覴۵ʹԼȨ⵽
뵽ҳһ飬Ѫӿͷͣôأô죿Ҫ˳ӦԼȥǸ飬ԼȥСԸ⣬ĲԸ⣬ԸԼǸ߻һŮˣԸȥǻ£Ը૰Ķ
⵶ӹһ㣬͵ػһ˿ʹ᲻ܿƵصһζΣ᲻ֹСһǰĬ̫飬һͻȻˣҵص㲻Ҫްûʲôÿ޵ģǶȢһ𣿡
㶮ʲô߿ޱ߽У˭ԸԼϲȢô檰
ҲûðüȰοȻԼȣҲǲѶΪ֮ѵԸһãĸʧڱ𣿡
ţǣͱ˷һˣҲԸ⣬ҪȢˣû⣬ֻǣҲͬһ𡣡
ü⣺ҾͲˣֻһˣȢһŮˣʵΪ֮٣ӰеλãȴԣΪʲôأΪ㲻Ҳʵ̫ȫˡ
õȥŭˣ˵ȻûһŮ˻衣
üҲҪҺͬ࣬һϼһеʣǿ¸ңıԣ޸ҵҡ
ߣھ͸ߣҪǰ֣ͻȻʧأ嵽ǰָ棬ߣߡ
üǿίˮһĳһ·ɳ⡣ڵϣˮ̶
֪أˣ
վȻˣ
˵Ծ죬ֱ
Ǳӡ
΢㿪ʼ
һƬž
ȻݵҰ
Ľ
ƻø磬
峿Ĺİ
һ־˵ķȣ
뿪Ŀˡ
ˣҲó
ҲСͣ
ǵݵȥ
ûľ
ʵУѾʼҡɽڻʼЭ¶òЭŮһֻΪһˣΪĴڣΪִزԸԣƺֻЭ
û̫˼붷ûйľգڣ⽥Ĺߣ˼תǧأ֪Ʈ˺ηȫ֣ΪһδĹԣף֮ͬʱһŮ˹ͬ
ǷЭȫǲеŮ˶أֻΪϵģһӵȨĸ߸ϵˣһͳ츻صˣԣص÷صЭص֪˽⣬ᣬԼֻΡ

ʮ ķÿ(һ)

˹ڳĬط꣬ѪȷıԺڿʼ㷭ǲпĸ׽зȣʹ÷رеһֳɹ˳ӥһسΪԼ£ŵ³֮иı꣬λеλͬΣȨģһ࿪ʼı֣ƻܶԸӥʺļ壬ڹкаԵ绽꣬Ȩһ׼壬Լĵλȹ̼պɻƷ
⣬˹ǻڻıڶ˹ͼ󹬵ķӿڶʺĲˣĿмɵõ˴˵ٴ˼ìܾ£ɴ˿֮սƲɵٴĻ˹ĸ׵Ů˼սй֮޲
ë̺ϣǷ죬Ŵĵػ㱨ⲻԾӿ˹ǽһ񣬲֪ǳʲôԭһֱĹһʱ䣬Ҫһϵ¼ԭԭһһʮ档
ǰǷŮˣɵðԿЦҲ֪ʲôùһֱӰŮ˵İȫһҪǰʱΪ񡣸ǣΪŮ˵ĴΪ͵͵ܣ˲ٰӣ˲Ƥ֮࣬Ѫ֣֮˺ü졣⻹˵ֶһ񣬻ҪʱӽҲˣӣͲһ߶߶ĹУ۾һ˯ӣ˭Ҳ½Žȥˡ
ͣס죬վ¶ԵĲ
ͻȻͣס̧ͷ˯ģ˫ۣô˵ˣ
ػش𣬡ˡ
û£˵ɣԺʡɲ˹Ҫ㡣
ӿһĪĸоղǿ˯ŬΪԭ
˵ȥɣмص
ѾϣС㡣
ãϢһ¡˵ţ˳˴ϣһС˫ۣæ˵ſڡ
ʵֻеƣ룬˯Ŀŵ˹ǱʾͬԼ龰
˹ûеĸ˺˿ֻͫɫмΣյڿǲ뿪ˣ
ǣԴߵػش𣬡ֻҲǱߵı׼һδˡ
˸мֲ⡣
Эˣҷˣüͷչһ˰ɣ
һֱأüĿȴֲ˳˼죬ֿͻû֪۵Ľʲô
ֻʱӦǣͻȻüϸ΢˵³֮а취Ȣ
ȵ̧ͷԭ۾ҲԲԲ󣬱üͷҲͣ˰С
ô棬΢Цţסڰյ֣ûǿҲԸ£Ϊ㣬ΪԼ
ʱһ׺һڿлҫ۵Ĺâ˼еҪˣæƿ档
ɫøƳƬӿϺɫռ϶͸ңһƬһܿҪ
С㣬ȥϾҪˣڷ˵סǰеĽŲӸոշɸ봫ɽˣҪչ˺Լ
ŶӦһ紵ҵͷŷƻصڡ

ʮ ķÿ()

ܿ죬Űں죬ԶҡڣҺõʱýʵĿɳۣ롣һ裬죬뾪׽棬ľ
굽ҹһֱûͣ¸û꣬ŮðŽһóȥˡ
ҹʱ֣СȻ¸ͣż쳹ľףĹâҲ漴ں󷢳ҫĺ⡣
ʱֻҹˡ
ҲҪ׼˯ˣȴͻȻоһ΢ϮһһһĴˣ˹˵ô˭ڰʲôҲֽŵʱ̣ˮȴûзĺëȫ˫ְĴţ̼߬һСذףƽˮС
κֻԼĴϢ죬о˿ˣҪ˫۴ʱֺȻסҪֱס˾ֵ۾ȴŵһ޵һŮˣζʶ
£Ҳ˺㡣Ϯ˼صͣһŮ˵ļ
΢΢ֹͣ˳ɿ֡
΢ĵƻ֪ʱȼĹâټڡƹһŮ˷ߣȫ£ͷĺɫǣֻ¶һ˫۾ϳ㡭
꣬С㣬ȡͷϵĳ˵Ĵ̩֮Ȼ΢һЦֻЦڻ۾ı䡣
һûʪ͸ǰͷһˮ滹и̺
ҹ꣬ţҹǣѲ˰ɡ
ǰŮˣʵķɫŵľĳϸСɵķɫӣ΢΢ݾŮȴɢһֶеŮǸȱ˾ߣʧǰŮõС㣬Ǹ֮ǰרԵĻϲ⣬˺ȥŮˡ
ʲôͿ˵ҾʹˡĿͷ
õ嵭һЦƺΪаɣ㾡ܽУΧ˶ѱǿƣػĴ
ôˣǿѹסĵĽ벻
ûʲôֻǵʳˮмһߵҩ۶ѡõģֻʱҩЧ
˿˵ɣҸʲô
һʽסõǰͫ˸һĹâֹâ𾪣˶Ȩһ̰һڵҰ˿εĶȨ̰
˹һ൱ѶԸˣԣҾר̸䣬ȴºͶص֪ӥĵһԲεĳӥԼڹҵĵλһ壬߶ˣֻ׳һŮδʺ֮ɻԴԴϵȨơ
ô֪ģĺ٣ȫ䡣
й̽һûд£°ͣ˵صЦⰻȻȴ̺űɽǶйһʿҳһᣬһҲԸ㣬εĶйĹõСֶӣ֮ž˵Ĺͬ档
Щʲôͨ༫ܵ飬һ˵һмΣյĽ
ݸһЦΪ˳㲻£Ҳ˺㣬෴Ҫæأ

ʮ ķÿ()

ҿɰﲻ㣬ذɡֱӾܾ
ģõ建صһ˵ŮˣܻΪԷκ¡˹ǼгӥһİҲδܶλֻͬʱйȡóӥʹ޵ĲΪ֪ļΪҪ鱨ǣӵ޿ɱһֻǺпȡóɹԿ޵㣬ǸһԼ¶ҵճ
ƾʲô㣿ɵؿ֪ŮĻҴ⡣
ƾ蹲ͬ档΢ЦţҴСһʵʵˣҵĸҲҡûʲôѣҲûʲôˣЩǿԻתģҪģı˹һɹˣҲкô
ע˵ÿһ仰ë˿ҷɡ
֮ǣЦţйǹҲһӥĵڶ
ȫһ׵ģӢӣСȻֻΣҲС
㲻õģյߣƵ³֮Ұ޺֮ǡ
һ˿컮ͷȫ͸ǣκαؿκλش
õ嵭Цԭأŵ֪ŮˣȻѽܡξˣ˹ǵŮˣͱѧһУ˶٣ھ̸ֱɣ»Ժ󣬶йṩȨֱɹΪֹһΪӥԺ󣬱öֳŵöйΪڶͬʱõѹصŮ֮λ
۾ɵԲԲʲô˼ǿȢ⣬ҪŮ֮λֱǳ룬οŮôġ
ܾ֮ʻ˵ڣһͻէװ𣬡ãһΪ
Ůͬʱͷ鶼˲˼顣һˣȻӲɫϢ߽ȴûκ˷ӽֱղŵĻ󣬶õͫתΪңΣյϢ֮ķâ¶ӣй潻棬ȷʵ紫еĲСǲöԸ
õָܿ򶨣˦Ūһ³һЦã˹ӹȻǿ˿ھͶ»Լ˰ȴ˻Ӧ΢΢ɫ䡣
ȫƷˣ˹Цһɣ֣˹Ѻһ˽ЩҩֱСƣ´μǵûһġĻ⵶һֱ̺õľӢʿǰ޴档
ֻ룬ɫתΪ̬΢Цصлָ̣һ
վõӻȡһֽѱõĻ飬˹ǡùȥֽдĳ̲һģˣﲻʶ֣Σڳƪ۵½ǣһΪָӡ
йǩֲӡΪ֤Υϳ͡õƴ
á˹Ǵû˻飬һ󣬱Ѹǩּӡ
ڵ̫ƣҲĿ̫ʪһУͻȻ˫ȷǰֱð㣬һΣһͷ˹ȥ

ʮ й(һ)

籩֮ҹ֮ҹ
ܺһ
籩֮ҹͻ
޼
磬ͽȻغХ
ģڸۿڵĻ
ָ룬Ҫ
ͼҪ
԰

Ҫͣҹ

ѲˣɪɪҶ㣬Ҷأ˼ë̺ӹһЦ
㣬棬ĸǱдֶ顣³üص
㲻дֻʲôŵȼ˰٩Ĩһ˿Цݣʮ˰ɣ
´չǰŮһʮͳޡ
ŶЦŨˣĸײѾʼˣ
ϾСŮߺ˵ˣ㣬ǰȡЦҡ
˭ȡЦˣȤѵ˵ˣ
ˣµ͸ƻߵ÷ܳ⡣
ߺͽȻһ˾šѾûгˣʱðҪҪȥߣԻؾɻ˵⣬ٴγȵס룿
ǵһ֮ŮǶйһһ˵λ죬ȢŮ˶Կ齫ˡǣδһ֮һ֮Ϊ˹Ϊ棬ôλӡͬΣһˣͱصýܡõ˵ļֱ˹ǵŮˣͱѧһСͬΪŮˣǵжԣȻ㿴롣
죬һ죬˹غԣһߣҵˮδһ̣ӳģ񽻲ԡʯһǣͻȻǸĲɣΡһˣעҪ뱳ĳˣѾ̫ĳѹĽ뿪ѣֻܣĬȻػ
ˮ̶ָܻѵգһ˲䣬ԭԭΣѪˡ
ʱ̶ˮмĸסֲڵĴֽסƵС֣ǧʱȴһδ
һз籩Ȼ漣ĶȹˣԼþ档
죬ժһЩʻˮ˾壬ü˸ֺͺ·ϣ𣬽ƵҶתɣڰдתëڵĺ๴չ߷գŹֵĸżһëƮ䣬գɫƽںϣɫգһ
ŲڿҶ֨֨죬һξԼһͯ硣
ߵȺʱԶ֣ɴȺ
ķɽȽȴһȺ֮͡ʮλİ¿׻۾վȺ룬ֳֳìȻַģĿһλһ°ϳӵĴӣĻɫ̷ģʵ˫ۣ˫Ŀӥͷһ
Ⱥ¿׵ΧУӵһλɴ¼أ˰ɫͷβԸŮɡӷΣȴڻ𱬡ɫļ£켫ͣϼβסǰĹĹ˫壬֮ʱ˿ࡣʱĺɫ۾۲ת۹̬֮ᣬɫ㴽ƺϣʵһԸе
Ůڵ͵ʹŮ˵ĴŴ磬òϡ棬ϵıȻɳ̲Ůй֮޲ڱ¶ϸһҲ;ѰʱԱ߻һЩʿˮæתȥһ㣬ʡЩˮĭɵˣ֮ܳꡣ
1.еʫѡԡҽɭʫѡ֮籩֮ҹ֮ҹ߰򡤵ҽɭߣʯ

ʮ й()

˹һЩ˼˹ӺһЩӭ˹ȥе͵˽ҶкüƬƮϡ
ʱȺһֱϵС׷׵ȻʧȺɢóһС·˹ǳˡɫϦ£һɫ£ɫ磬ߴγĵ˧ˡʱ˫Ŀ磬Ѹɨһˡ˹æӺͿҲں
ԸеŮɼ˹ǣ۾ʱһ漴ССŮͶˣϣ˼˹ʰ˹ֻǵؿױʾ
˹˿һԹؽܣ峤λǶйĵϣ˼£רΪ峤ϣ˹ţһ˫ӿ˹ǣߵһĨЦŨۣ˹תӣλǶеͳϴ˹ˡ
ϴ˹ʩǰӢ䲻ӱʰ
˹ǵɫˣ΢΢һ˿⣬λͳ˵Ȥܸ
ŨʱͻȻԼԴ˵ԼֻȥһСʱͻʱѹ´ĴԼȺ͵͵һ˹ǣø˹ǻȥǰȻʣϳ͡ͷæ͵˳ȺȻѳ٣˹ٴһɨ֮ǰһӾͰ
ĵظסȸոպãȲ̫ʹҲʹ޷ѡ
ϣ˼ԳԾ󣬴ȺҲŮһ˿мġƾʲôȻҲ֪Լ⸱Ӳÿͷ紵΢΢ңһذƳ»ȾԷʱһЩ֭ô˼˹Ǿϲ°ͣһִӸߵ͵бϣ˼磬Ҳǲмһˡ
˹Ƿ·δŮİӿһˣͣСʡ
ǣ峤ͣǸֵĶ̺ˣ˿ƨƨߵضһ롱ơ
εظֲΣҲûʲô£Ϊʲôһ쵽Ҫ˿ǰֻͷݺݵԵһۣ㬵뿪Ǹйؾ˹Ƕ»ԼҪڶǸŮˣ֪ʲôԵʣôļǵؾ͸δˣ˹ҲǴֲˣķʱƳæ˰ߣҲǲλŨ⡣
ԽԽ
ƿܵ첱Ӵ֡
ôˣôϸûʲô̬ȡ
ߵ˵һʱͻأ㵢˶СʱҺҡ
ͻˣֻûʶѣǿǽƱУץǹͷװ˯ֻε˳
ͷһ˯Ȼ˯Ժ˫˹ô˵ûгԾһֱ˯ڣܣ˹ǻµ·ڣԱߵһͷҲû˯ĺۼûл
˼УһŮˮëΪϴϴ緹ɴ˽һȹ¾Ȼź
⣬Ȼһš
㣬̧ͷһԵ飬мص˵ûУ
ʲôҧƻĶͣס
һ˿㵺󣬱峤ΪĹϴһϻЦڵأ
ʲôû죬ôһ£
Ҳѹ֣ԶǱɽͷӡºˮͷ˵һϿˣ˶͵˵йŮÿɺˣҲУǰ˸߳ЩеĴڣе۾һգգ֪ãֱҹûȥ

ʮ й()

湻ɫģҲѹ֣ѵɽ񣬷һֱûʲôҶɥξٰ磬ŮɿѹЩ֮ˡʵҲȥˣ
ûУ¹ӣ֪ȥأɰĸǰסңҳȥ˵ǵӡ
Цˣһֱȥ˵Щˣ԰ɡ
ͷ˹
Թ緹±麰ȥѧд֣ͽȻ
һ·ǰʣȻӰһں
ûеſڣһǵӣʵĲݮһȥɽģ
ˣæС㵽
һۣʲôʱȥҪˣʱڿҪ⣬϶ǳͨ衣
ٵֱ룬ȴһΪ޵Ļ档йɴ㣬𱬵֣˿ǲһ㷢˿ҵؿ˹ϣСĺ촽յϡ
˹֪ĵ¶һ˿ΣȴûƿŮˡ
ŭգѪͷԣ˫ۼڸʲô͵鰡ͬһĳǰǰϵһӲݮͳйͷϿȥ޷أԷ˲ͷһĲݮ֭ϵкɫ֭Һ˳ͷǰ
ͻȻϮʱԴޣ쳹ȫʣӡһϣסĲס˹ǣǽ˸ܲ͸磬Ϊнزȣһ˹˵Ĵ޵Ŀǻмһ
أ˹ǵЩ΢΢˿ͺ죬ͼƿȴ˳ƽøϥֻؼƵȼ䡣
ڷʮ󣬻ع񣬿һУ̣ŮˣȻƾͼƣôߣ룬ǰһץסͷؽȻûϵһţһ˵أʹ໽У߽ţӣӣӡ
ݺݵһȥһԹ뽫֪ԻﶼóŮˣǸŮˣһṴ˵ĳӡʱϣ˼϶ʱĺɫӡԽ춯ء
һʹ죬׼һȥʱ̧ȴ˺ݺץסͣڰա
оϻհʹǣߺҸʲôղǲǺܻһ鰡
˹סǻŭ𣬽ֹǴԽɫӡ۽һȦ˺ѣʹǣȴҧס´ȴôҲϺ߳һ
˶вվ⣬ý
ŭȥҪܳҪ
̿ˮԹ䣬سסС㣬Ͽһȥɡ
˹͵һɿЩվס֣εطס塣
ҲߣƫߣΪʲôҪߣҾҪ￴ԹŮţҡ壬ƿ˴Ρ
˹ٴ߽ͳ˵һ飬һȥ
ҲȥͲȥܰôͷһķơ
ǿѹסԼľ޴ã㲻ȥҾӰѺȥ
һ£սսӽƴץҧǲ˿ԷҲСĵؿȴһȻԭأһš
˹͵߽һץסѸٽӹӣֽؽסҧֱۣĴߵ㣬Ѫէȴ⣬˸ʵʵ
ȥ˹ƣذڰ֣ϼӿءǰһѽ˱ϡ

ʮ й()

ˮֱתԭܹ裬޻أм֮أ־ܣҪƿڴΣʲôãھһʧصøһǿܵŮӣסֲܷϵ⣬׸ԭһ˰ûϡ
һ˲䣬Ƴ˵ϵϣ˼ʤЦݡ
ǿѹסᣬۡ
ͷԸκ˽˹ǣҲҪټ
ҹ¶轵ε֦죬ʾǷܱӽȻؾ
ѽҹȴȥ˯̫޴֪£̫ί޷Գ֣͵͵ؿޣʪ
͸ǣοͻ䣬˪¶أϮеı̺ȫϣƺҲֵסɿĺ
ȣ᲻ϣĺХȻ˯ȥ
֪˶ãԼԼС㣬Ž𣿡м˿͸˽Ѿˡ
ش𣬴㾶ֱ룬Ůʢʳ£Ѹ˳
ʲôô𣿴Ӵֱ˰ӣ˯ۣһӶʱб䵽һߡǣһɫߵ˿ĺӣǵԼûⴲӵģͻȻĶģ
Ƭ̺󣬴Ӵͷ˲ᣬҲ˲ϴһѱӳ嵽ſڣѶһӣͻȻĿŵòνߣߣǶߣҲŲϡǵʲôӣЩʧصشУҲҪǵҪǵĿͳͳߣһҶһ
ŭɫ򼫶˵͵ͨ죬ϵĴ߽ŵõû̺ƢôˣǰڣҲδţѸն˽ȫһԵ˳ƹƹһƬжȫأͬһͬ˳Ĵ㣬ǸֲŮˣԽԶԽãǵ˰˱ӵù̺ɷˣԸҪ۶Сźá
ƣ߹һͷԵڴϣͶδʳȻδûж෴Ϊһֱڷ߿״̬ҲԳκζ
ղŵĹڼЩ㣬û˯ãڴϣȻ˯һһ˯ȥٴʱǻƻ衣
ھأӹĶȻ˵صڵϣû˽Ҳûٶ˲ˮڣһƬǽ壬ӿʼùˡ
ͷڽȻԼǸո⵽øͷңƣޱ߷˼顣
㣬ſڴС˰ɣܽ𣿡
ˣô֪˯
û£ɡԵ
±һСŵؽﵽǰмֺõأ㣬˵ˣһ춼ûԶĸҪҴ
û뵽˼ϸ壬ܹ뵽ʳͬһϺãƽҲϲµɰǲܾĶĸȷ࣬ºֳͣǻ۵Ů˶˼ֺøС

ʮ й()

˰´óˮ̺һЩСĳһһذڷǰЦЩ˿ôԵꡣ
һЦеأĸ˵һ˳Զû˼ġ
һ˿ů»صڣܶʱ򣬸мǷĵףǿͷ˵̫ࡣ΢Цźһ̣ȻҧСġ
һֱߴߴ˵ûûˡ
ʱһ룬ºȻĸײõĹλûд꣬æʰµĶŵĨһƵزӰ
ߣüͲ֪Ķð˳ȻӦһ˼ص֪ΪΣܾһĸŮʲôƵġ
ЦЦǱСͻȻһЩΪȻЩ̫ˣʲô⣿ϻʲôƭģ
СĲˣ˵Ǿ黹ǿڵУЩƻм˼ǧꡣ
úúãǶԵģѣװο
ü΢Ц׾ͺˡ
ô棿ָڴϣµʡ
üɫΪ࣬ǰ죬Ůռ˵ܱ鲼Ӱ¹ӻдѣصظ֪ͨġ
ѣʲôѣȻʧЦЦ˵ӲǴͷܾ尾컹Ƥ֮ࡣ
ü쿴ˣѡ
ŶڳЦݣɫ΢䣬ΪͻȻʶļ컹˲ãһ˷·ʱڳҶǲǵˡ
üмڨڨ·𿴳룬ǿȥ̽ģ챾˵ռ£ɿ鲻ѣԲû¶档
һץͷϣεؽ£ô˵ȫˣ
üͷַɵļͷʵҲûʲôֻ̫Գ嶯һĻ˶ԸǼ׵¡
Ļл΢΢ɫ䣬˼ǣйǹģ
üЦЦǿһǹģֻǺͻĶѡȫڰԼƸ˰
ƲƲ죬˭˭һˣҲϡʲôư
üʲôƵģ㲻ϡϡúܡϣʾޣо͸˯⣬˷紵ҹĵأ
ʳůȻȫһɺðǻѹ̣ɫ࣬üƲ̱滺ֱйûбڡ
ڴߣãŻһҲǳġעҪӵλӡ
㲻ѹüĽϣҲֻΪΣʵҸ˽˹ӣ𣿡
ǵģȷʵǱС˽˹ǣΣȻ޷ĨȥԼʵʱеʹ
üепҡҡͷ治װʹĽ̫أѹŮ˵磬һǿʳ磬Ǿ޷һ硣
ʵʵѣü˵ڣվԼĽǶȿ⣬ȴûΪһǹĹŮȨǱҲıҪ񡣡
һﾪˣм־ȣһȫµĽǶȿʼС顣ԼˣԼƺҲǣϣʱ䣬߼ȷȷ˶Ŀ࿴
ӦŶԣип֪üϲ㣬ѣΪʹڲŷΪҸԼ

ڶʮ (һ)

С۾˹϶ʱ΢ȶС򣬷ɵ˰ա
ʱˣҪȥˣüһתɰصͷ´棬ټ
ټţһӲԾǧͷ
𣿲ûдʼΪԼûд˵дǴҲֻΪԷݺͺͼĿ꣬ԣЩȴֶǴһֻԻ͵ĸҫĳء
ϣپܾţҲֻһ㡣ʹ棬Сĵʰ󣬴ŮŵؽʰڵǽһƬּӡ
ؿǰæµļˣһﲻۣЩ˶ڡ
ҹֹ˴磬ҹ䣬ڶϿ»
ϣڵ̺ϣԲ˯ڵ¹⣬Ȼ׵ǧ֮ʫǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣֪жòܷع磬㷵ˣԾɻ˼ɣȻ˵ߣѾ°µ顣
һʹͻȻ֮䣬紵ĳʱƮ͸ǵĺһӿϡԽԽףХҰޣ洫ǾźһЩƺһЩӱ紵ˡϵĺ죬׼ʱֱ͵һƿش룬η󣬰ͷһ˲䴵䣬ȹҲɿתƮ˱Ƶҵѽæصϣץٴϣڰȫ䣬ⱻˡ
洫˴ĴС㣬㻹𣿡
Ҳػش𣺡ҺܺãʲôҲûС
¾ͽҡ
áþػش𣬿ǷĺХԸǹ
ķƺʹȫǰҪе뷨չ֡ǵĴŮ˺ӵļĴ̲סˣôҲҪȥȻ΢СҲ԰æҲ˵;ֵطͻȻڻζҲڻζǷ·һӭž޷˶ϵҡҰڵС⾪˵ĶУܿƽ⣬һ죬ûӦԼѱĳѹ档
찡ˣǻ﷢˿ֲļС
صѹϣʹݣҪˡ
ƴȫԼεôҲҪԮԱϵ˹ǣ˹أô˵һֱ߱ԼΪʱȴӰᣬֲΪʹʧʵףľʹڿ֮䣬ĸо찵ءϣǸˣ˿̾Ȼߣʲôֻһůοԭѽԭʵĺʧܣڴǰڡ
أ־ʼģˮڱϣϢػ䣬·ԽԽԶңԶʱĳһξϤȴʵİ
ϵѹͻȻһӼᣬҹһִӿյϷڣڿգԼӵһůĻĽʵֱ۱ס壬ӵô·ҪеעڡƿܾʹȴģƤֻ̧ܵſңȻҺһӡ
Բ֣˲ش𣬡Զſ㰮ҲãҲãֻҪһиоҾԶ֡Ұ㡣

ڶʮ ()

Ҳˡػش
ûֻǽСϣԲˡһĨĵ׶
ſңظһ飬Ϊʹв
ˣ֪ϵˣȥά͹ĵˣʶµһ̣ʹһﰮʧ뱳ѣ鲻ԽؿʼԼԼᣬԸ̧ۿҲΪ¡ɫ̺Ų˼ħѣ̶һ˲䣬ĺ漣ת˲Ϊ޽ӣж԰Ρ
˹ǽסе˶ͼԼеůеԾǿִŮֻǣܣʶ˺ʹԼʵҲԼȥԣȥӣȥӣлȥĸĶȨ׷ܸǹ˼һ
ںҹȻԾĸףһǸ˽飬ֶεˡ
Ϊһ޿ɺǣΪɷ͸ףΪѲǴݺĸСйʵʵĻ롣ͯʱĸԸĿʰεزĵסʱңңߵĽ̻Ի͵ĽŸ˴ӵʯףȻӵСС߸ߵؾϷڳǳӥ¸ҵӣȻĭˣֻһΣһȰһУûʵֹ
ţֹıɱѪȣµ񣬻֪ĸ֮ܣҹҹʹм尾ٶðһ˵壬ҲûڴУһУǲʵֵģеģֹֻͣսı
ֻĳһ죬Ԥ׵أů봿ͻȻĳʱ̣ûĶģǵһΡĵİʼա
֣
飬ԴԣǶİ
ʲŵԹߣأӦ̧ͷ˵۹˲һ繣Ũ
˹ԶԶҹˣɻ󡣿Ȼͣ΢΢ĵҲֹͣΪ峤С㣬һվ
йڲԶһ£ҧס´ӷź⡣һŮǰģа취ӻء
лصһۣҪ£д㡣
Ůŵûæ˺󣬡ǡ
ڵصӲ棬ԶӣавɫҰסڸոΣʱȻû뵽ϳʶܣʶº˱ѹˣӴ˴αزٿˡ
Ȼ˹ǵ˶ͣûһ˿飬ϿᵭĮ㴫ȥ˹ƺˣţڴϼӱ̺󼴿̸ϳɽȣûܻ
ǡͶð亹ȥ

ڶʮ ()

Ǻ˹żŮɷ˵˱죬ů¯ҲٶѴ࣬ɴſһԿĬĬæµļˡ
˹ǰֹԥƬ̺ǿڵС㣬ʲôҪԸ𣿡
ڰ֣ʾǶԳȥˡ
˹Ů뿪Ծվڡ
̧ͷ㻹
С㣬Ǽӣ˵峤֪⼸һ˹ú𣿡
Цһ˹ú𣿷˹ǲûСѾˣܾ˵Ҳһⲻǵĵһγܣһսȴ֮һôò档ڰ಻סˡ
ȥظҹúܺãԺ󻹻øá
˹ûô׵رߣ˵С㣬峤⼸òá
òùʲô£οôܹòã㣬ӦùøĲŶԡ
һȵ˹¶˼ֽ峤ˣ峤ûʲô㡣
˵͵ģͲ˵ȥˣͷһҹû˯ãϢˡ
˹Σֻù¡
ϵů¯ƮһƵζмӡĸоƺŵ÷㡣ƯڣһůҲů¯治֪ʲôɵģΪοȥֻһСɵ¯ȼԺȴůĳǺγԱȡ
ս˼´̵ԲۣµĻͼ¯ůůͨ죬磬ֶ࿴˼ۡ
ص˴ϣůϣȴ˼ȻѾܾˣ֪ʱܻȥ˾ǣ˽һʱ䣬ҲŻؼңҪԭǡ˦˦ͷԸٽȥ֪Ĵ𰸺αػҪپᣬʡͷʹսķǳʱ̡
üϢط˽ˣÿζûǴĶġ
С㣬ǿÿζӰȥٵġмֵ٩
СĶֻû⡣
˹ͣǰǰɽд磬еû°ɣ
»ȻʧЦе˽ǵģһ¶ûˡ
û¾ͺãС΢ЩصصղҾʵʱ򣬺ɱд̡
ɿů˵ʲô
һˣü٩٩̸ӺǱ룬ǰŴ룬һʱٳ롭
ʱĻһץסȴӿ˹أ˹û°ɣ
Ӧû£гɵشʱ̫ңȴңʾҿ㣬Ҳ£ҽʱ˹ͼ˶ſڡ
Ļδ˵꣬ѾѸɿţ˹ôģֽʱӦðȥȼݡ
ô죬üУСĽ¡
δأֻһ߷ʲôʱһЩ̵ϸɳȫ˽ϣĵʹʱӽŸȫһʹ죬޷վ˵˵̺ϡ
ղڲֻʼоȻһ߷ů¯˿̣ƵȼһƬǼڵϣð̣Ҫȼգ̺һֻ𻨣ӣܿҪȼա
˹˶һ룬ǷӦ죬Ѹ٣ôϺ磬˹ͬʱСĵطҧסأסʹ죬ȥǱߡ
峤Ըˣǲ粽˹֣Ȼ֪Ǳ߳״
ȥϵʹһ˿ʹǺһƬˮð

ڶʮ ()

͵رƿ˹Ǽش룬͵ȼں
һԲѸٵǰĴ㵼ԣСı𲢷ڴϣҽҲѸٶȿ˲˼顣
Щֲ˹ǣ΢ŭʲô˵ҲҪټ㡣ԼոյĵļѹĵףȻڲĵش¡
˹Ȼϸһ˿˿΢ŭٶȽǼд̵ĺ£˻æ߳£㲻һļǵظտԷȴ䵭ƣ֪δ˵ļЭ
֣ӽ£ҽٶȰ˿ڣȻС˳ߵǰС
Ȼмֺ£ôһô࣬ûм顣
ȴһǰס˫ֲ֣ڴֵůһӴȫԭӲϸһ˿΢ЦҲ֪£ģԶҲ˺㡣
СС壬ƻӿɱ¾ԵôĲһֻһıɡԶҲҪܵ˺
˹ǵֲֻ㣬𣿡
ͷﻹв۵ģǸů¯Ҳ֪ʲôһϣ𼸸ˮݣһƬ˵ܶطѪ
´Σǰů¯ĵطһ°ӵ뻳У˭̫˲ˣֻ뿪һͻˡ
ССøüϸ΢˵ǸҪҵˣЩûһ첻㡣𣿡
ԼĶ䣬ƺԶ߸ϣ˳ᢵ˾ȻǸþƵһԣԾؿΪȴһ档
˹ǣ˵ģš
ǵģ΢Цﷺһ˿ů֪ʲôûһ˿٣ӥҲΪҶ֤
㣬ΪʲôᰮңͻȻ
ĴģأΪԭ
Ϥҵĸоٴ˿ȵȣûˣôôҪǸǸˣǸΪˣ뿪ȴһֿ˹Ƶֵǣʵöйô죿
Цֹͣˡ֡Ϊƺ֪ô죿϶Ȣˡ
ˣмַ̣ҵˣӻʺʲôġ
ҵĻʺֻһٴο죬Ҫ̫ˣĸӲ㣬ֻҪֽ뻳Уȫһ˾Ϳˡ
ЩƶǶ˼࣬ٴԶԵ˼ʱжϡ
˹վ⣬Űû˶˿Ҷûˣٽսȥֻ֪ᷢʲô£ʱû˸ҵ᲻ĺ󳾡Ůˣڷڣǳ̺΢̾󣬼

ڶʮһ 粨(һ)

ʹλصӣôÿζԻػңŮأ
˹ǳظ㷢Ů˶ĵطǷǶ࣬ҿɲ˭Թƻ󡣡
ε˹ǾȻҲЩƺԼǱߵǰǰ仰ǡԡߴܾˣʲôʱ˹ߵˣչң˭ĸ
ЦЦ
΢ЦЦмȻ֣ǰҲΣܲܰл
ķԣģаš
ĿٴŰ΢΢𡣴ӵĻоѣϦӳǳʱڡ
С㣬˹⹧й
ϴγһܻ£ӹһ˿ԥûɵأһңǸԸеĹòڳ˹ǲڹʾİɣǼˣʲôС
ɡ
ǡ
й룬ŮǴ粽롣
㣬߶ˣеˣŽˣð
ºͣ˳紺磬·ǰʲôҲû
лˣֻѺõòˡ
Цɷǿɰˣӵչˣܺõòأ
в죬أҲѧõ̽ˣȻûʲô£طϢɣҲˡ

һ£û뵽ôֱӣһʱ
ʱԱСŮС㣬ǹ̽⣬صģؾҽ̷ͬӡ
еŭȣָŵ˵ķݣȫҳȥ
Ů͵ͨ죬ͷѸ⡣
⣬йŮūƽʱҳ軵ˣ˵޼ɵͷһúóͽ䡣
ˣȻе˵Ů²ģһ̬ƺС
йЦ˵˺ãڿԷ顣
طϢɣˡ
ʱվǴ˽㡣зת뿪йů¯ʱͣס㣬ǰ¹ʹȡů䱦¯𣿡
ȥ²졣
㣬йǳЦţɫǰ¹͢еȡůڻҲֻйͼƷʸʹãӶĽ
̧ȥǸ¹ů¯˿˹˵еһԷٴһߵˡů¯ůůػ£ɢһ־ģƢů㡣
㣬ΪйҲδôĶɷһñ
ɣ󣬵ðɡ
йִ176ڽŸõů¯Сĵס¯ֱ֣ϲüԣǺƯ
վߣ΢΢Цͬʱ͵͵Σ治һĸ߰ģΣǱߵɳΪ͸ŮģءȻ˹Ǳߣ190һ֣׳ΪеĽ㡣
峤˹Ȼ
˹˹Ǵ󲽶룬ߴĳ˲չУйɬˣ۾¶ڲסЦݣȹ΢Цԡ
˹ȴֱӲıϲһ˿ůҲչջЦӵ뻳Զй޶ãô
Ļϰǰܣá˶У˹ǵüͷſ󣬻˹䣬͹ʡ
ǡ˹ͶС
йϵһ˿Ѹٷɹ漴ָ΢ЦӺ񰮣ϣ˼ͻȥӵġ
ů¯˹У˹һ£ٶȽźã̸֮߳ʡ

ڶʮһ 粨()

ҹʱһ꣬ҹӹˮ
ҹ˹ڵ¾ؿմ鱨飬üͷ˼ᷭһ˯࣬пͷɵӰٿһѡػ־ˣҹ޷˯ִŬԼĿ룬ȡԽԽµ;˵ȫɢһ־˵ŵƻµмֳˡӵеģȱġ
̼ǵôǰ߿սʱԼӣ¿࣬ҹսʱʳϰ׶ǰʱ鱾״ùʵѷɵʮǧ⣬ֻöһѧУĸʧֵ֣Լ˻أ
ѵշתʱߵ˴ǰΪǺޱôˣ
һС˳ñסͷװ˯ȥôҲԸ˿֪˽ǰʧҵߴãҲ׼˯¡
峤ͻȻ˹ѹ͵
˹ǵɫһκ죬⣬ͬʲôˣ
˹вȣйʸոϮ
ֻһϮйôͻȻ⵽ϮѵǴͽҴ˵طԭǲӦǾд̶ôͻȻˣȻע΢΢һ˿˯ȫС˴ŵԡ
ȴûƿСһǣ͵͵⿴ɢĻѾڴССȺȼţһƬžС겻ϣ˹Ȼ⡣
ԥóԼڵ̺һµСذףĵߵԶһ򣬡СһͽʲһСӣüַһ˳굽⡣
ϼܣʵں֮ͣ˹һʲô£Դ󺰴аæһȻ仰еʵͼɡ
ʺǰŲŢС·ţȻ˴Ьֻ̺ˡ
ССĴţûŻ谵ĻѹâܿǵѲӣᲽǰСܡͻȻ䣬뵽һҪ飬Ǿ֪סĶô죬һվץһ˫ȴһԵӺץ˹ȥ
㡭֮һס졣
꣬С㣬㣬ҡȻ¡
ƿ֣ȣʲô
ʲôҾڸʲôЦţһ˯磬ȻҲʱų
㣬ҸհҹŮūˮ˶йǱܵ⣬峤һЩ˹ȥˣҲ򡣡
ĵ治СŶСţȥʡ㰢ĸżˡ
һǧһԸ⣬ͲסĴߴ٣ֻûͷȥʲô㣬㻹֪йĶɣЦš
Сͷ뵽ȥֵĺð취ЦЦСӣһߣ˺ҪϻȥŶ
šЦŻش

ڶʮһ 粨()

ıڳҹСǣ֣紵µĵů鴫ݵУתͷЦӶЦ¶˵㣬ҪԶöã
ЦɵѾͷȻԣʲôʱô˸ˣ
»رЦݣ⡣һη֣ΪһŮ
ʱһǰվоΧͻȻǶڶԵһʺ
ϮǰӦֺģвȥ֮ǰϼӷһĻӦжеĿͽڣǰһҲԼڡ
һƬšһƬڰ
֪ΪΣһֲԤСǵģǲԤУǺ¡˹ǲҲΪҲⲻܡվ߽ȴһ㣬㿴
еͻȻӵĺӰӳʲϣ쳣
ס죬ҧסʹԼ³
Ǹӳʲϵˣǻ˻ңҲһϳ˹ǡŮˣԸе壬Ĳ˾ǶСصļw w w.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
ʲϵӰӳȫ壬ӵһҿǵӰ
˵Ĵ׳ֱסϸ£ĲǣǰҧסͦĻԲƣֲڵĴ֣ȵģȫÿһŮͻԶؾϵشϢ΢΢˫ֽסĲӣ͸˵࣬еϸȳƳ΢΢뷢˳糱ʪĺһ㣬ܲһԷֿ黰
˲伸ֹͣ˼˷ŭҲ˱ȫѪҺڶҹεĺ̡
۾ǰǰȴһƬڰ̱סѵءأվûʶʲô£һУ·ڰΰ֮УģֻһӰδ
ˣ˿һŮˣɽƸ꣬УᣬѾ
תߣҹᴵƮϣʪӵ㷢һץס㣬㲻ߣܾô䡣
˦µȴ쳣ĴǿȥϵӰ
е˱ԽԽΪһ壬Ů˵ĲŮ˱˷ŵڵأϣ˵ʼ˹ǵôҲܺŪٵĴϢӺͺ𡭡
ѾٿȥȥģĻġ
þȫƿ£ײײǰȥ
㡭´Ҵ׷ûسǰܣˮ£ң·ССȺʱԶܣ׷ܶʺˮʱֹҲֹסıӿ£ˮˮںϣһƬ̧ѸһȥСС˲ʧڷȺ

ڶʮһ 粨()

Ը⣬Ըھ˿ĴˣʵʲôҲǣǸˣһѣĿֹͣˣһκΪͣפˣΪʲôΪʲôǰǽռ䣬Ǹ磬ԶǸʧߣǸͬĶ
ޣȴЦŵ˯£Ƕҹںֻûͷûβǰܣܳռ䣬磬еһС
·ˤһ࣬һˮվֱǰһƬ
Ҳ֪˶Զ·˶õʱ䣬ܵᣬܵþƣߣֱܵɫס
վںɽȵˮǰճ
ÿ춼ٲ벻ҵ鷢̫ʱƺȻԶһ˲ҫɢڳĿҶˮ飬ɫĺˮ÷һʪʪԼǰѸɣȫǱˮеĵӰ̧ۿճһʱӿ֫ٺ
һֻɫ飬ת΢Ц㰡
Ҹϡ
죬
Ůҽѣ˵꣬Ҿ͸˹
ںߵʯͷϣԡڶĳУ
һֱҸ˵Ϊ̫ˡ
ʲôˡ
ɫĹâٴأ忪ƲƼâɣůůůٶȽ٣һ𲢼翴ճĬزټ̸ۡ
֮üһص壬ҲԼ˵ڻصԼǸ֮ǰԼĹޣǲ˵ԼԤԵˣȥý磬ǹͬػǸ԰ɡ

ڶʮ  (һ)

ڲŶȥĬȻţڻЦţˮѾʮˣʮ죬ûټ
Ů齻һÿֹһЩ֪νĶˮڴ󺣱ߣһ޼ʵĺ棬ԶˣʹĸоȻƽ
һü
˵סһЩɣֱͨ¹
¹⣬ǲǱߵ˴𣿡
üȻʧЦôܣǸ磬ֻͨ˲ܽ룬ǱߵǾˮˮȻ
С㣬ԶԶأһֻϷ˹˹ˡ
ͻȻóĻٴͻһ˲˺ʹվ𣬾мϲãôˣҲܽ
ȻܣϷЦЦſںš
һˣ
ǵġ
ü𣿡
ҡͷתϷ飬лл㣬ٶڻæתһ¡
ٶͷС򣬷˳ȥ
鲻ԽأٶֱӰʧڽ紦
üһӵĺɣȻҲ쵽׷ʲôԹ϶ʲô¡
ٶܿ˻˵ߣһֱſڵ㣬ֱΪֹ
ȻأͻȻϵ£³ɺһϣЦǾȸˡ
ԼһŮ˵ķΪ˭ᷢľһƬƬһʹģԸȥ룬˦ͷ𣬿ֻмĬЩʹԼѰƽкޡ
Ժÿ춼Ϣʱٶʱüÿ춼˴ţݴͬС죬ӼȣһҲû뿪ҲֱӴ˯־ƣҶ⼸ûꡣ
û뵽ǣȻʼΪ¶кµС͵͵⿴ֲ֧̽Σ𼸸ľȻӴͼ׳ʲô֮䵽׷ʲô£رİԡЦԷǵǣ̽ǻرؾ˵߹հ䣬ײκλ෴ǻ֪ôؽڽڵһһʵ
㻹𣿡üʣѾʮˡ
΢̾ҡͷԶҲټ
죬СǻŽѩŶ
ЦһƬ棬ôǾ鰮ѩ̣
ǵȻü˷ܣһεľѩˡ
͵뵽һ£ѩˣ˹ǻ˯ô죿üЦЦ£棬з˹ЩƷϻȥˡ
УǸҲˣûһ仰û˵
ȵ̧ͷǰľǲǲµʲôԷһ̹֮Ȼӣξ΢ЦԶԡ

ڶʮ  ()

ҹ˯ԼСϣշתߣǷѩҹ¶أ˵ǿ׳ɱؾҲģĵأߵ⡣
еľǶ˯ˣ¹⵭ƬԶǺ㳣ûмڵĸ档
棬ȴǴѩ׷ɣǣôˣ
ߵ˽ڴĬž֮ǵĿ֮䣬ˮʼɫĹâأһ֮±ڣԽԽԽԽֱһͨ
ɣ߳˹֮ţһ̤ǸѩƮ磬̾ͱӵһůĻڵȵ㣬Һ㡣
ϤůϤζǿı۰򣬶ġˮöˣûᣬһ鲻Խص¡
ӵһ仰˵̧ͷı
һȥ𣿡
ѿֱӵ룬ҡͷ漴ƿѸҲٸߡ
˹ǵɫ˲ǰ̤׽ס֣ʲôʱ򣬶ҪҶĸ顣
Цţ𣿰Ͷдϼʱ𣿡
ԭ˿̱ԽӲǷͫһŻȼգһ仰Ҳ˵۾ȴűԸ̸߱Уʹֵʹĵصκʱ㶼ҪҶĸ顣
ʲô˵ʱ𣿡ʧء
·͸壬ꡣٴ˺Լû˵
һǰ͵ؽٴ壬ǿҵظĴϣ㣬ݺݵδйȺͼңеȰ鶼֮עУȵԣ룬ңֻԼĻκͶҡ
Ŀгݣ䣬ºͷȴڷգﵽ⣬һһȼգ޷Ƶĳ嶯һʱػǣҲọཻ̈̄ʱૺ֣˫ֻǽڽĵĽ䡣
Ҳ֪˶ãֱѩԽԽ󣬷ƮϣǼΪѩˣһŷι˫ѳܲסⶬҹĺ䣬Ȼѣ
Ȼӵĵ˯£УѶһһ顣
ѸٽԼ·ϣ˵Ůˡظ֪ǻؼҡ
صѽȴвδ˯峤δ飬ȫĻ̡̻ڼԶӰ˹۾һɿǰӭϣ峤ĵһ仰ȴǣ·
ǸɪɪԺŮ˺һʣŰ˹·ӳҽ
ǡ
һڴ˺ü죬һֱˣΧææµµԼСʼձһСĵڻУʱʪǻḲϣػ֡
һͷɹ̣ԺвʣΪÿһܻԹԵغͶԸԶ治֪н

ڶʮ  ()

峤Լ˶͵˹ǵ˵
ؽ˹ʹ
һؽ˹ӡǸЦѪôҵˣ
ûһƬ˵˹Ѳڡ
Ϧĺϼ֮ʡ²֪ʱСĵ˽Ĵµ̺ϣΪֵ̿ע
㡭ңҧס´ĳ֣Բ𡣡
΢ЦŻžǿСŮɬף䲻أ죬ǹģ𣿡
¾վ𣬺ˣһĲţ𾪡
ϣ֪ᷢһУԣվתǴңȥǳϷ
µʶ£룬Բ𣬶Բ㣬ҲǱƲѡ
֪΢̾㰢ĸҪİɡ
ô֪ģ
һЦƮԶ˭ȥ㲻£ȥʣǿԲпһĻ㰢ĸҲʵࡣ
ǸСŮ˼飬صɽۻĿİɡŮǿ龺ܾˣ̵
㰢ĸֻһ˥˲޿ĹµŮˣΨһϣԼսŮһõĹޣΪȨƸŮˡԣ˹־ڱصá
һھӣǰ˼룬еȥرһ飬ͻһ;ϵŮľֹʶһжǾı
ҲȲѣҲܼ޸˹ӣǲ޷Ϊʼ֮壬ֹҫҳɲһӣɲ˻ˣòһ޶ĳ谮ȺͲܵλȹ̣ǶΪѪ塣
ǶǱƵģȲѣôأһþҪŪڹ֮Уһ״ˮ͵ӳˤһأ֮󣬵ѣƬ䣬ȥҳȥҲҪǡ˻ߵغ
˹̳ʡ
㣬úݵģ´ޣǱƲѡ
ҺģѵǾͲ𣿡ҲˣҼȫҾͲʹҶ֪һĴ㣬㵱һ㱳ҵʱûйһ˿
޳˶
˹ǰźۼʹת壬С㣬㻹ذɡ
¶ţųܶ
ˮҲϵشϻ䣬˭ܺߣǣ
˹Ѷϻأһѱסϣһ𣬡ޣ
ȻûֹͣΪʲôΪʲôǶҪң
ӵһﲻ
ڶ죬˹ҩֹ
㣬ҩƽأ˵ɡ
ǰ滺̹Ȼ峤ϸôĸŮʱ뿪塣
־𺳣˹ǾȻһԵؾľҩ룬˹˿˸ȻΪؾǷİĸ¸峤һҽ治Ѫ֮һ
ҲȻ
㲻֪£Ҳֹ
ؾﲻˡ
˴˹æסҡҡͷʾȡµĴ׵ɫɫ黨ȹϺİɫë£˳ǳɫɴ߳⡣˹ӭϣһĬĬȥ
һ˿롣
׼ֻڵ˵峤ϴ˹ǵϣ˼繫ѻС

ڶʮ  ()

ͻȻţ׺䶥ǰðȫ֧ŲסѸٷסŵһǣ̱ٵػ䣬죬ԼһϤӰ˹Ƿɿſڣǰɫ԰ףѪɫʧסģʲôĲûá
Ƕ࣬ŤתԸټ
ס̾ϢеˣԲп飬ûаֵʴȣΨʼӲζζƢĸ飬ķݣȴδı
ǸŮ˻ˣΣ˿Ӱ컳еԼеĵλӰЩͼǣŮˣûк³ı˲ʱ䣬Ѹӹһ˿˹սս
ʣתȥ֣˹ǡ
΢Ц߽ıӣôˣ
侲ľĳĬ޷ټ㣬Ҫɵ¡˿ģ³⼸֡
ɫȻɲ⣬ٷһֽŰһǿѹϢƣ֪˼ĵǣǸУľֹĲŭһ˼뽻涼ĬȻؽѣȻǼ룬㵭Цס֣Ըʲôᷢ
̾ϢؾĹѪĺܵ˺
߳ʱֽס˹ǣĸŮ
ͣסס룬ߴ£ûлͷͬԸ
ػطÿҹûڶ֮䣬֪Ѹһ㿴ĸǽֹǱ˴˿˴˽ģ˴ȡů
Ķ䡣
һ»ů磬
һºǻۣһض£ͨķʽκƷ
ֹгɣǿˣС㣬лл㡣
ڱϣպҩԿܵļ˯ûϵϱǷĸŮ
ϷɹһƲڣ˼һŵ˵һְ¹еĻרů㡣
۾ֻ̧Թеů¯в죬ͷ
̬ů¯ޱȣڰ¹ͨĴٹҲ޷õůʮּůֲںƶɣһȼգȫůҷ죬ܰ»һӭ⣬˵
˶٣ŵůһ֥ɵζһ𣬻һ鰮Чˣ󹬵Ϊ˲ùĶ裬ƴҪõů㣬Ȱ֥һɾڵᣬƢԺԼڵ֥㣬ζںϣ˭޷ͻĴ
һ죬йãȡ¹ů¯ɿس˴ֱȥõů¯򿪽ǣȻһ֦ССֲϸϸҶƽůϸɳС
֥ߣͷ
Щ㶼ô֪ģ
΢Цʵ͵һɲСܺԵľıԡ
˴ǰȻΪ˻Լ飬ʵԸ֪
ѻ׼̤ţͻȻʣ֪ؽ˹ʹΪʲôĿĶ𣿡
ת΢Цıģû
һǣĬĬӣŮȫȻģ뽻Ϊࡣ

ڶʮ  ()

Ҳ֪ʲôʱ뿪ģԾþ޷񣬶йϮ˹ǹȥźۼˣıʻһʯΪŮ·ףж֪أи˵ĴıĻ֮Լʵһ£ش𣬿ɼܶ飬УԼʲôһ֪ƽڣ漣
Уͷ˯Ҳֻ˯ߣʹʱ
ʱŮѡ
˹һţ
΢Ц鲻ҹôǻ겻ģ
һһôʲô֪
ô֪һУҲ
ǵģҶ֪ͻȻ˵ǰȥĵһ
кɣԸ֪ʵô׷ŹЩ·ǵأ
ΪֱĻ׳棬ֱӻشɻ󣬡йʼлԼЭ飬Լ࣬ҲĿŵΣôԸа취ڰ£ǱؾǷѪͳҪ鴦һʱֻ̱ҿ¾Ȼ֣ܵԲŲһеؽ塣
˹ǣͻȻеԱǲ̫ˣ
ǵģȻͷεĻش׽ס֣ģעǣҰ
еԹŭһ˲ʱΪŨ飬չɰЦݡ
˹ǲҹʣҲʼȥ켴١
еĶҲһʱԿڻɢ
еƵǣΪʲôԼ˹һ꣬Ҳûвȡκαдʩȴһֱж
һ㣬üشҲеɻʹŮˣʾ󣬵óһֵĽۡ
ʲô
ͬˣѪڡû
˵ϣԭˣ˹ǲͬһˣԣѪҺݣȻá
ͷһѣΣվǳļ󣬻ϻûȫһֱб仯ֻٴηոðҩ
Ȼεڵء
֪Ĳأ˹ǷһѸٸϻء
ոףһһιҩˮ䣬ܾҩͷתһߡ
ôˣº͵˵
еݣΪɫΣĵһ˿᲻ϵ£ΪʲôΪʲôǸԸҸŮˣΪʲôΪʲôҵ£õһС
ôֿˣҩ룬СĲȥˮ
üһҲˮ·һУԲӡС򣬽һС
ԭЦЦʱһӰӱסĲԣůůĺŪ΢ʧȥģֻ㡣
ҹʱ֣Բ˯תʱָȴ˸ա˹Ѳߡ
Сĵ𴲣£ŵߵſڣ˹˯һ۾ֱվһ˿иûС
˹ȥȥ֪ôȥźã涼Ϊ˷ֹһ
أȻ˲Զ˼͵ԽԽ
˹ǵ͵㣬ټʮģھͳѳӥ͢Ķҽȥٻء
ǣ峤
ԭǿδȬϧһдҪרҽΪβ
Ѹٻصϣͷڱ
صߣ֪
˹ǣתֻ޵Сèһ᲻Ϊۣ
ᣬĴû㣬ôܻҸ
ƶ죬Ц§סĲЦһֻСꡣ

ڶʮ  ()

ڶһ磬ˣ⣬ͻȻãˬ˴һɫ黨ȹ裬ǳɫǰŴ粽˹͵ĺɫ͸ϻǳɫľ֮еԼϲüԡù緹źɢӭȴ˶й
С΢𣬿һ˿ʤЦݡ
ĸĲ£йһؿԶԶأЦţѽ㣬˵㲡أôˣ
ˣıƸӵˣڴţΪʲôܳأ༥顣
㡭ͨ졣
ԱһСŮŭ֪ҰŮˣôǹ˵Ǻ
ǾʣŪ֥ݣ֥
ɫ˲伫Ϊѿȴ޴һСŮ嵽ǰŭΪ˹ӳǾ㣬Ҹ㣬ܱһӡ
֣һƾصϣʺӡʲôܵǰô˵ôģʼҹ
Զһֱŵ˹ƲæϹ
ѳ٣пߵǰɫ࣬ŭԭ㲻Ҫ̫ţ͵أ벻طһƴϣһֻȴԱŮѸץסһǸŮûзŮУһߡ
Цūһ
ͻȻһȺ˵ЦһǾţһ˴˵û뵽˹ǵŮ˶ô
оΣգ˹γɿǰͬʱӻͳһöźŵ߿գʱڿųɫѤâ
ѽкŮżУɢ
ȺѸײڶ֮ƽѸذΧ֮ǰɢߵĶһж¶־壬Ŵ
Ϊ׵ĺɱֿЦָǰںȣӵˣɱҵֵܣ죬ҰͶŵҪһѩǰܡ
գһۣɱȫ𳤽˹ֵһʮȴȻ޷˼һС
Ĭ֮ǵĿ֮䣬ɫâѸ󣬺ܿ죬һĳС
йŮǺм֮жԹղĿɥȪ
Ϊ׺°Ͷŵ׼һڶǰŮȥȴͻȻнͣգ¶ȵĲ˼飬֮ǣȻд˵еľ֮ǣ
гѸĳмŮǼŵʡ
Ͷŵ˺һɱֵĳҫŴأԭɲǵһΣˣ˳ӦԵ˵ľ飬ֻǰͶŵΪµĵһɱ֣Է֣֮Ҳη壬ӭͷϣغϣѾģؾԼûѧʲô򣬶Էѵأһľ֣ǿž֮ǵԼĽꡣ
ͻȻֻðͶŵһĿڣ漴ܿԼнɣһŻƲӲӵʹ֮٣ʤţţ˲Ϊ

ڶʮ  ()

ԭΪ˹׼ģû뵽ˣͶŵЦ˹Ѫ״ӺϣͼһͶŵüͷһգһ죬һֱ࣬˹Ѫ߶ûһֱͦ
˹пУƴѻƽԽյԽ
Ůŵ÷ߣһ
Ӿ֮ǣ׼ʱûõģͶŵЦߣҵĻƽ֮Ҳ޿ƥС
δ䣬һĺɫǿͻȻԼѸ֮ٷɿϮɢۣĿѣɫâ˲仯Ϊǵ㣬ֱͶŵͶŵһһٶȷ˱֮ļϣѪʱ
յѱŰΧһǽĸߴӰоͷɫг°ͣӲı飬ɫĳ磬ŹâĿĺɫõ֮ŲɫҫĿƽһ˫ޱȵֱǰ
˹ǣͶŵץסڻƽе¡
Ͷŵ˹ǵκ¶ȣ߲ġ
ͶŵʽĿЦºɱͬʱѺס˶йˣãǾͿ쵽˭Ӯҡ
ɿһ£ᴩһŮѪע˶йһдӺ﷢˿ֲļУٵزһŮ˱ɪɪ
漴Цǰסʺ˹ǣ벻һϣ
˹ǵȻκα飬Ͽ棬˸ƣΧȺѸٳص˹ߡ
ͶŵЦЦ˵㻹еüֵ
Цһ룬˫ָ߾پ֮ǣâֱ죬ףѣ
ͬʱƽ֮Ȼľ˺Ŀ£һƬƬƬ˺ѳƬ㣬׷£Ͷŵ¶˼ȵĲ־塣
˹ɫҲ΢΢𾪡
ܿ죬˫ȾѪѪڲϵ䣬֮Ǳâ֮£ҲȫȾѪէۿĿġˣȻѪ徫꣬ǿ
취ͨǰһսʱ뵽ģʱѪһõ֮ʱõ֮ٷعâӶǿȻе˹ǡˣ룬ȻѪõ֮ãԾ֮Ҳһԣ󴦣ʹңѪڽ֮ǵĹâȴĿоһɸǿӽġ
辫֮ǣ磬ɫâӭȹ䴦ʮ˵Ѫɣҽʹ࣬һƬ˹Ŀ΢һͷڶһϣɱأһš
ͶŵߴȻַһļʱӲԶٴлȸںһıĴɱжǽҪ˹ءתͷԶ˹Ǳ󵽵ʲô£Ϊΰɱֽ׷᣿
ֻǼӣ۸ϵۼ٣ɱƺܿ췢˱仯Ԯĺɱִ̿ͳӿ룬ת˲ǿ
˹ǷɿߣԼڿߡ
һڻؾ
ӣй˹ǣʹ޶ŮϣӣһҪҺǵĺӡ
˹ǿһС·һ·ʱȫһ뿪
ʱɥ̫˽Ϊ뿪ɱĿģֳŮиһ·б뿪֪һӦ
ûʱ룬ֻס˶½ǣѸС·

ڶʮ  ()

ӵߣб߱߻ס
Ͷŵۼ⣬ߵļˣ߼£ܶסˣȣܣûôס
ӽ£Ͷŵв֪ʱһ󵶣Ӷж˱֮ŮУһ첲ѪܣпֲУŲ𾪻ͷͣһӰײڵأвҽһڵϣţʺѪ˳һӿ·ʶʲôУӣҵĺûˡ
Ͷŵһ⽻㴦˶У뿪ƴΣŤҹҵĺŪûˣŮˡ
Ҫǲ͡Ļδ˵꣬͵أû뵽ĶоȻþȫ˰ͶŵͶŵӾ󵶿ȫܣһݺزŴ̴ţǼ䣬ûһ˿ʹУ㱣ȫֹͣ٣ֻһƬʺ죬Ѫӿעͬ콵ɫ֮ꡣ
ŵôסȹȫȾĺɫѪ
֮ǷĹâȴǿңѪѸɣ͸룬أֶ֮ȥգͣڰգ˷ɫĹâӵ˼£նΪ˱֮⣬˵ǳ
쾰˶ͣȾȡ
˹ǵɫȴѸٻΪңһֵĲź;̣Դδйļٶȷߣͱ֮ײڵأϻ̳Ͽֻ֣Ŵ󾪣δ峤ʧ̬
Ͷŵд󵶣ĳ֮䣬һ˲䣬˵˺ˮ֮ˮʱȾΪѪһƬ
ʱһʶ·һصӰ죬ѣڴߴ٣֮ǵĿģУĵĬĬ֮䣬һһ飬Ӳͣ١еľ֮ǹâѤãĺ徹Ҳʼ漣ķ⣬ֹâ໥ӳһصĹ
˹Ǹߣһ˰ͶŵͣͶŵֳݣǲֱ˫磬˵أԶʮ˼ٱ̽ץס
˹ʹļף˺ѷΣˮҪȴһɾ޴ȥʹǰ벽
ԽԽ壬յľ֮ǣ쳣֮⣬໥ӳ˴δ˾˵
ͻȻõ֮Ҳ˹Ѷɣշת˵ĺ⣬뾫֮ǣ֮ײںϣ㣬ɫ˲ͷţɢ޷Ĺâɳ̫ҪʶĿ
ںԶһ±ڣ紦Ůھ˵Բ˵еĴԽʱյ
֮ǣõ֮˵Ĵ֮Ѫ֮š
üᣬô˵Ҫȥԣղһֱֹȥæ
ΪŮͬˣԶҪعδ仯֮ԵȻҲ춨֮Եȥ
Ů˵һٶǰõһλŮҲԵʱգȥ磬ɺǻԺϵѰһԵѰһᣬȴʼԵٻȥա
вûо֮ǣҲûиѪιȥģٶʡ

ڶʮ  ()

Ůʶ㣬ΪԵꡣλõСǧ̫ѪһΣ쾰ϣʱļзг˺©Եеõ֮ӭ漣ؽ֮š
СޱĽصҲ봩Խ
Ůûлشֻ⵭ĴԽȥҲǾѵõǵʾص
ʲôͲסģ׷׷ʡ
ŮʱʼϲΪٵأһ޴ɽ֮Ƴ˺޷϶ܾ磬ϯâ̵ۣھǺ޷޴룬ȫ޹ͨͨУ·һƴĹĺ֮УǾУʩҲ赲ڵŲǿ⡣
Ȼоھüôˣ
üʧɫССͻȻı䣬վڵأʶأžʹ˼ʵأ´һԼ찡壬ȻɺͨһΣȻ͸ڣҲǴǰƴСС顣
ѸٻΧǵ嶼ͬı仯ǧһΣǰСΣһ
棬Ҳٿ־ԷӴԼɵв
ȫ徫Χ¶ʼ漣ɱ䡣
ǶԵģŮͻȻڲǾһڿ壬Ϊˡ
ǻֽЦڡ
⺣ʼȥ
Ůˣ⵽ôһأСʡ
Ԥԣ֮ǣõ֮Ե˵ѪҺΪһʱʱվͻı仯֮šͬʱ֮ɾ޴ǣ£ữΪĩƬطʩˣ£ǵᷢ˵ı仯һֱİǨΣ
ͬʱǿŲ֮뾫֮ʱںߣ˾۹£֮ͻȻѣ飬ڰлΪǳĩ˲ӿ׹䣬½ʧ
ͬʱںҲʧȥӰ
âӹҲָ˳̬ɫ糣˱ѪȾһֺˮھƮ·ʲôҲû


6

ڶʮ ƽ(һ)

һƬȫȫûһ˿һ˿Ѫȣеʹ࣬ޣʧ
ѾʧȥʶΪԻ᲻ϵ£ΪʲôģǸͯʱֶ֪ŮҲز
ƽʱҲһּͷš
ʱƽһѰغҸ
ѩ׵ǽڣѩ׵ĴҩˮˮζشеӰɫӣˣʺҩһгĽ׳
СʱųΪӵɣڲͬȥȥĳˣŷԼڰſЦϲɫŵı׾ºµֻһ޼Ц
һĶǵĹ£ҵͯ¡
һֱΪԼȱģȻĸ߾ȫȫİһУȻ޷ҵĮµ
ĸһǳŮҽǳǳ㡣ѵİܷ·תּǬɾһ͵ŮˣҲûܱסԼΪû
ĸΪĹѹȵ֢һİģеĲżĻƢҲΪһõĸףΪԼŮеԵ˺Ҹ
ҸҾ걻ơ
һ㽿Ů˿ħһİҵĸףĳݣİĳ飬һŻ棬ѸٵȼҸʱİ顣ϣѰ˶δȰУֳµϣǸʱﶼ૵ػŮ֣Ҳħһذ
СŮഺˣˮҲ޷סѹĵ׵İĽһеعͬӡ˺Ӥһ㣬˭Ҳ뿪˭
ĸһ֪ˣͻĲпᣬ̻壬ΪļͥˣһǣΪпĻԡ
˿ʼһ̸СĸػǸײԸɾҲҪͬǸǶŮһĸױˣʮĻûˣܸġŭԹ޳ͷԵͨ˼ˣŮҹؼҵ·ϣ³֮ĸ׳˺۵Ůǰͬħһ㣬ԲޣѰƿӣ˲ʱݣҲĸ׵һǸ㣬ŬϽȫһĸ׺ӵϵŮˡ
ʱһСŮôҲĸΪҪͽҽԺǿƣΪͻȻڼͥʧӰ
޿ɷϵǣǰǷǳҸ
Ժ󣬹ùô߽ļҡ
߾ȫչңŬõһжңȷʵһůıܷ壬ֻǣҵĻǣĸס
ףĸȥҽԺƺ޷˵飬ΪʴȵؽзСֽ𣬶ͨͨңһʾԲƵĲƲ
׺ԭĹλְҲ޷ȥɫžһϮÿ䡣ǸŮļʹһ٣ҪȥҽԺ¡ùôȥһ仰û˵Ժֵ︡ľĸ׿գǸȫΪңΪҵȫŮˣ񣬺ѻ١
ҲָףĸףΪһˣαأ
ҲܷϣĸףΪСҵչ˸ࡣףҲΪԸҲΪæµҲΪĵ飬ҵĹģ
ȻӵһȱͥԲȱٰ

ڶʮ ƽ()

ΧˣһֱΪȱٰǲϵذѰңݸңһһεرжΪԼҲһģзḻȰ΢ЦŮ
˵ġ
ڣȥУһܳܳΡ
㣬ˣʱĵһˣһɬкףҵͬĸĵܵܣԭİɣ˰ǸԬĺݺһ٣۸Ͻ㣿
þɵ˵
ǡҽԺڴϣŰɫ컨塣
һЩİҽΧңֵҵϣССĹӣһİľʹѹͻȻˮһӿҡ
Скܶܶ࡭
Ҳˮһ̶ֹҲֹסСܻ񣬡Ͻ㣬ģҶҪСˣȻֻ̤
ǣǵġҵϣˮʪ
ôܸһܺõˣõˣֻǣǲͬһ硣
Ԭʲô߳ҵ
ʲô뵽ʲôЦİɣûˣҽ˵ΣѹֻҪˣOKˡ
˶ãҳʡ
¡Сĵػش
£Ѷȹ˶꣬һһʹ뱳ѣŭε̳ˣ߾ܣƬΣݾϣõ
ٶӿ֪ԭӵõĶ
ǣôܼﵢȥҪ̫̫࣬ԶֹңʲôҲᣬʲôҲΪۣԣû⣬ҲԸ⡣
úϢһ°ɡСܲ˵ʲô
ҵͷ
ڶ죬ſڳһϤӰҸʱȥǸˡ
Ԭмֳɣ˽
Բ𣬡ţ˵Щʲôȴûпڡ
ҵЦţΪ˵һԲ𣬾ͿԼĸθУʹشˡ
ɫʹ࣬˵Բ𣬲Ϊ˼ھΡ
˵Ϊʲô˵Բ𣿡
ΪҺݣΪ˳ʹܵ˺
ҴЦЦǣ˿ڣüͷº˵ݣȻѾһˣֺαҽͣȫûбҪֻǵǲñ͵͵һȫػԼܹⱳѡ
վŲ
뵽ʲôʣôˣ
ԣԥ˵ҽҲ˵׼ʲôʱѡ
Цʺأָᷢʲô飬ɱ֤ʱ԰㡣
ǰͻȻ˵ˤ³ʱʲôҽ˵ؿںʲô̴ˣҺȼʱ
˱Ͷŵ̴һɲǣҵĳҵɫԣԬû˵ȥ뿪
ºڿ´߶ˡڻʿĲ£ݵĲǰ
ûһ˿Ѫɫ˫۽գһɫĴСĵظϡ
ϵһһػζţһ̨ϵطεεʾе
γԬᣬأм䡣
ԴˣһֱչҵĻʿ˵ȴűҵģ˵˵Ҳ֣Ѳ˵ֳȴҲôҲҲ㣬һҵسᣬֱͲһӦеء
ȻʧЦСʿ˵ǺˣੲݵһӣȻԲѣתһǰҽͻȻһǰδ˿ؿڣǱʲô̴ģ¸һ²ŷֱ֣ǰδţҽǶûмĲҶȹˡ

ڶʮ ƽ()

ҰЦЦȻΪ˿ҲǲųֵġҺݵĴԽһǸڱϣңΪһʵ壬ֱӹȥ
磬̫࣬صĳ̶ȿԶԶһе
һºҳԺСҡ˵ȥĸס
˵á
Сһ˫͸һģһ۾ůЦ⡣Ҹ׺ǽŮ֮ͬӣǸ׶Ÿӡ
״ԭλְΪ˱ܿףԶ⹤һ߼ʦ䵽СһдͷʼһͬһòƽŮˣʶºΪ򸾣СܡֻǸ׼ΪңӻкȴͻȻ֢ü죬¾ˣʱСܻûг
СʮһʱҶʮ꣬ĸһƮңǵĴ£СϣӴһĸ׷뿪Ϊټ޵Ǹˣһȥ
СܣңҲ֮꣬ͬУʹǵĸ鼫á
Сʮ꣬ȴΪ£Ϊҵǣĸ׺͸µķʲѼΪϸĵչˣһֱʳǡ
ǸݿŮ·һֱӰ£ͬȴһֱ޷ֹͣȥ˸׼Ĵ⳥ȥݣȻɹҲ޷ָգ˵ȥѧӣúòòδ顣
ʧܣĸ˫ΣҲ˲ʹĴۡ
վĸǰڲϳɵɵЦһɫ£ɫͷ룬ʿһ÷ǳá
裬𣿡
ȻŴ⣬㿴ЩˣƯһЩҵŮ
裬ᣬ㻹ǵ𣿡
شң˵ǵãԭСôпչ
ҵˮ䣬ԭСҵĹùá
߳ԺСܰοң㣬һֱúܺãֻǺܶණǲˡ
֪ҲȥˮֻҺҵʱ̫Сﲻ
Ǵ˵飬˵ֻҪΪԼ𼴿ɡ
һ̣СܲһʮСкһԹӺҺ΢Цؿϣǰְָҵ
£ϸ࣬ҺԬվڳǽɽϡɣССˮɫҶϡ
Һݻ̹¶ļĵطָԶһСǱǵһƽ̻Ҳʢ
ɽͷԶ
㣬ңݣõѣر㣬ҵĵףֻǺѣԣ߿죬Ҿȥ㣬˾Ȳ賿ܵ¥ȥ㣬绰ֻΪ˸Ұ㡭
ٴγҵ˵Ϊж˵ΪǶഺ
ѧҼһֱӪͻȻΣĸÿ춼㷲Ҳǳֺ̿ãҸ㣬˶ҡʱݾͳˣ֪֪Ҽҵһֱοң־޴أҶ˺øУҲһֱϲңҵͿԷ֡һֱԼĸ飬Ըһֱһ죬Ǽһ̤࣬¶ǰ뿪ҺݺȥʱֱסʱܴɽҴܣЦҶĵطҵССǻΪԷͷһ£˴˵ĲΪԷ򿪡

ڶʮ ƽ()

˵ΨȴΪʲô˺ˣһŵ֪ʵˡ
ԺǵĸһʰԼᣬֱϵϵҲֿܷһŻ棬һȼ𣬱޷ϨҲܿԼСԭ̹ףһֱ£ͬ⣬ֱڿȹǴαײ
ҴЦ֮һ£ΪʲôʱѶĺÿ˶пԣÿ˶ɣֻңֻҵȻΪʲôҾ͸óĺΪʲô
ҲųĴû뵽Ҫ˺㣬Ҳûа취ﱾݲˡ
㱾Ͳõ˽һһض˵־ᶨô׵رһ
ͷ̾Ȼֱҵ۾ҸЩϣԺҪݡ
ҴЦٴε䣬Ǿˣҿؾ㱳֮ĸ顣
˵꣬ͷҲص뿪ں溰ҵ֣㡣
һתˣУԺҪңӴԺǵҲԷ޹ء
˵ֲ֣ǡ
仰ԡ
֮һӣһֱ޾ɣΪʧΪԬԵı⾹ΪԼΪݣమģأǸȷˣ֮ҷ񶨸ԶԶһʧʹС
ϣ˱ƲԸΥ飬ǣǸ¼ģǸ⵽˺ˣȻǵȨûˣΪôȻһȥָ𣬴ǸˣΪ㡣
ʱǻģɲ㲻š
·ָֻƽԬҲûгҵҲȥݣҲǳĺ£ҵʧܣԭƽֻ˺ۣǸҹʱҼ¥˵ҵǸкеһѱͿգʱƽһУҲʹһǬŲƵķһƵδƳʱ嵭һУԣڣ޷ȥǡ
£߽˴ѧУ԰ʰѾõĿα
ڿ겻ᣬ˹ˣǷʵԼ룬뿪Ժû
˵һ䣬û㣬ôҸ
̲סҵͷЦΪĵͻһۣҵ
ԭ߸̨߽ϵĺڿ۾ŮʦͻȻסҵ֣شһ⡣
Oh,myGod,ҿվһã֪ʵʲô
صСͻȻҽʲô㣿˵ʱ޿ɷ档
㣬ˣССкȻʼΪҼƻҵɴۣ˵Ҫҵˣҵǰдβ԰ȱĿγȫ꣬Ȼ˳ҵҰѧУȥѧɡ
Сƨұĵ˵飬СӲҪܡ
Ͻ㣬ͲСˣʮˡ
ʮ껹Сӣ
ӳóһϣҿۻңʲô
ЩҴפʹݴһЩϣЦеҪҶһ
СܻǲСƣΪʲôǶҴ飿

ڶʮ ƽ()

Ѿ£ȴͻȻ಻ϵܲǦɫգС꣬ҴһɫȹɫССļУǰĺ̵ƣվеСܴԽ·ˮ˳ͷ䣬ͼݡ
ͼңǰ鼮˼⼰ʻ㣬˼ά֮ۡ
֪˶ãһӰǰǺܾòԬԣ͵͵أ˿˼û뵽㡣
΢ЦͷǴк
ȴվ˿ûҪߵ˼
ͻȻңǻ𣿡
ҳɣܶ˶˵ɣȻѣܹκν٣µ
һ鴤ƵʹܣҲٰѣٽе£еĺ񣬿ֺͱˣ½һٴ˺ٴģٴΣԭԭǵȻ
ҰɣҲֻһͨˣһʲôҲûʥˡ
Ҷҡҡͷ΢Ц˵ٻصǵĸʱˡ
߳ͼݣǲ̨ףͻȻңǲǰ˱ˣ
Ҳ죬ôͻȻ
ֻһָоңҸоѾǺԶԶ
˵ˡ
վкǰͻȻ˹ǣǳǳ룬һУĺãĻУƴܿסԼᡣ
̵˸ϢٶۣһƬһγǲǿԻȥټ
ǰԬȴ͵סңţʲôڻǺơ
һСǰٶء
ҵ£ϵص䣬ˣǳȣʲôˣ
ҿҡͷûУʲôҲûС
ɽϣһˣſտɽ˹ǣҺ㡭
վɽϣϱһƬҲҲزȥˣҲˡֻǱ˴˵ĲżͶӰڶԷֲͬһ磬޷ͣפͬһռ䣬עֻܰոԵ켣ֻǣ
׷ʲôˣԬԾȻһֱ
һͷһŭֱ͵ܵķŭǣһƽ
㲻ף˵ǻȥɡ
£ɵڼ̨ϣŨ֪ûû˵ĽУƮδ֪Զ
ʱ˾ô֣ǸʱʱʱŻؼңһĻֻʱ޿̵زǸǸˣԼΪʲôҪ£޷ȫ
Ͻ㣬ǲˣСЦҡ
ҲÿɷȤİ
˵Сͷʲôʱôˣȥһȥ
ڷҴ˵ƣᡣ
ƬϵңԬԣݣЦ𿪣ǣǰ
ʱʴȣ̵һصδ֪ðɺޣú޻ΪƽΪ̣δĳһ̱Ƶᡣ
ҲҪҺ֮ƵᡣֻǣǷֿĸˣѾ꣬Ƿ񻹼ǵң˵飬ó׵סˮϣģҵߣƬϵԿ

ڶʮ ƽ()

µףյͷҺСһȥݣڲԬԡ
ԬһٺϻǳŻ䣬ɽ졣
Сεؿһ£һع񣬲˼ЦЦ
ǰѻ˻ƿˮ
ͻȻʱ˷ӦָϵĺȻĵεѸټǿ΢΢ǳȥСܰ˴ͷʿҽʮҲɿϵˡ
ȫȥҽؿϣ߸ǡ
һͷǶݡ
۾Ȼգ촽΢΢鶯ˣ˵˶ૺҵ֣ϵظϵ
ԬԵǱò԰ףڲʹкŵģȻ֣ҡ
֪ǱȻʲôʷݱزͻȻд˷Ӧ
վڲ⣬һƬ
ҽʿһ˳Ԭӭȥҽ̾ϢǼԣղֻͻһַӦȫֻܿԼ־ˡ
ԬԵصشȥ
߳ҽԺȵȣͻȻ˵ȥ˸һһ꣬һɫٺϻǰ
ǣ̧ɥ־ȡ
ٺϻһּΪĻõĶԴˣ΢ЦſԣҰ͸㡣
۾̲һ˵Улл㡣
Сܣһǰȥ
̵ҫĪ⡣СЩ֣Ͻ㣬Ϊʲôôã
ΪҿĳأΪԼ
Ҳ޹ɵͻһǣķ£ҲŹԼ
֪һǶôĲס
Ʒʹ࣬ƴߵһ
СܴԽ·ԬԶԶںңҺСһͬͷֻһɫװİɫٺϻҴ
סˣôҲҪһеϲζĵӿһ˿ᡣ
ʲôСܹţǴ˵Ҳˡ
Цתӭ˹ȥСܽں
⵱ͷۣ첻һȣҲ˲ǰĺ
ʱͻȻתǴһɲʧصСֱײشСɫףסСֱƿߵСܣ벻һԣѸСײײ·դֱ·ߵңһƬѣʽԱȥ룬СϿգصˤڳϣֹ£һƬңǵľСܿ޺
һеʶǰȥȥšһƬ
Ե룬û׼˶Ϊһѧңר̽

ڶʮ  (һ)

ʹȫ·ѿʹʹΨһ֪ȫʹ衣
鲻Խ
һˮõҵϣƵأתѹ
ϴûһѼɤ˵
ûûãǾͿˡһɤ˻Ƶ˻ش
Ҿһ£΢΢һ壬ǿʹΧ
Ծڵǽڣǻҳ컨壬֩ǽߴֻһȽܹСèСشһƬʪ˵һЩùõĵݣԶмɫͷС۹Сõ·ֶ§һǰһȺˡ
һֻβ֨һԷɿܹҼУӹһߣ˳ӦҽԺôη
žһ޺ݺݵشұϣҵʹʱɱȫ˵ڵأϲࡣ
װһ߽ɷһŹʹģǿۣһţװ
ĪΪ˱ٴΰžʹƴ壬ôŬֻӡ
ˣԺϴˣƫƫǸɽϵ˵װ˦ˮˣ˵˵գݺݵ˦һŹֻؿһƣٴϢ£̲ס³һѪڵϣʱʺ졣
ѪǸ˻ɤ˵ˣ˾û˼ˡ
ǣϴ󡣡ҵǸ׶صһۡ
̱ڵأʧȥ֪
ٴʱηһƬڰһƵ¹èս
ҵ嶯˶һŮϲˡ
ڵϣ¹£мŮΧţ۾ȫ뿴ҡ
⵽ҵ촽ɺԡʵмףΪҼпٴι
Ⱥȵˮɣһ˵漴屻طһˮݵҵĴߣδڣһɶʹסؿڣܲʹԼŻ£˺ȵģιȡ
Ƚ͵ɣֵˮˡ
Ҫ۾סӣʲôܶ룬ˮ͵عȥ̫죬Ǻֲͣؿԡ
ŮǷ΢΢̾Ϣ
䵽׺̫ˡ˵
׺˭ؿǽ
һСŮ᲻֪׺ҡҡͷʲô֪
׺ڶйǺܳģǶйĸܣƽʱύٹˣܴڽϣ˭
ô䵽ʡû취ԽɽϵǵĶץ˸š
ȫΪƶΪŮūŮūǾסĵط
ҼѣɣٴλȻΪŮū
ڶһ磬δ󺺳Ůū
ǴֱؽŮϵ棬ڡײײҼߣҶǸ˵Ůֿ죬ҷס
ȫŮūǶվһԺ⣬һȺɾŮ
һδЦߵͷһɫµɫŨװĨŮǰֺõصƶЩǰսŮūŸ¡
зƶŮһЦҲǴһֻۣɫô£ɨ񡣡
Цţ׺ϴԸģֻ֨ˡ
ƶŭʹҪǼһѹңھҲûãֻֻɫŲˡ
һΣǶһʱ֪ôźˡ
̲סЦ

ڶʮ  ()

ƶ˹æ
Цʲôǰһƾ˹ȥﻹֲҰ
ŭŮһסҵģʾҲҪ
ƶŭңƢܴ󰡣ޣŮȥӻҪصһ֡
ǡ
߽ңذǰһƣߡ
ס壬ҵɫ԰ף˿ԾҵʹĳԺӣһԵŮūǽͬĿ⿴ҡ
洫ƶ¼ĶϾˡ
һΣҲŷԭһδԽ˹ǶôҸһ£ΪʳסзˣӣƢȻҲΣգоա
һλÿܣӣɨÿæûһͣ£ʲôصģģҪûǹʹҡòװ˳Էʱ䣬ϺںĲ֪һʲôĶֱᣬ裬ؼҡ
ҹ˾ƣصŮūηڵϣʪĵֺҵļ̾˿ֻСŷֲ֣ܶҵİѡ
û°ɣŮʵ
ҡҡͷ˸ȡ֣˴ʱµĸҵֱ֣Ӿ͸ȡ
Ůȡɲޡ
Һһ㣬ȥϴ·ȻҲ࣬ٲһÿᱳʹͷɢ˼ܡڰ˴żм˲֪˭Ůū⣬϶ū
ڶйܴ󣬻ÿ춼ݳһЩٹ˼ȹƮƮƽȻǿģɵ濸ˣƬЪ
żȻɱʱȻȥ·͵ģһʱСЩ֮ԸסˣԵˣֻܿһ·ϵߣʲôһҲ͵ģǸң͵Ժһ㣬һӾ͹ţ
ЩˣһʶûСҸ̾
ʱҲ룬ӳȥ˹ǣ᲻һЩοԽһزףμԺҲлᡣǣҵΣ⸱Ϊ׳ǱЦҲϡ
ɽϴ֣һȴӣҪӱܡ
Ǳ߹£Ӧˡ꣬ӵԼ켣ͰΪҵĳֶ㼣οΣҲ֪һֻȥʱֿһĥ⣬Ѿ¸꣬߿϶µİ£ֲһŸ
Ƭż㹻
ɷϣһϲ¸ӵŮԣȥ˵Ⱦ룬ǸС¸̫ãҲ֪ôȥпܸӵ飬һӱܣ㿪ܿɡ
ʲôɲ޿һֱû˯
ûʲô˵ɲޣȥĹ𣿡
ЦȫҶﶼƮ
ȥӥûУʡ
ûж룬˵ͷȥǰջ¹
ҵһ˭
Ψһļ̳˹ӣġ˵ڵǻǰı
Ȣ˻ʺûͣһ£ԥʡ
ȻȢˣĸûлʺӵģһλȢ˳ӥһ֮Ů˺üλӡ

ڶʮ  ()

֮УȴȻʹǰǿؿסԼУЦ֪ú
ؿң෴Һö㲻һʲô֪Ƶġ
ҽͣҵɽʱˤӣܶ¶ǵˡ
˽صͷ¶ͬ顣
峿컹ûǼҪҴ𴲣ʼһơ
Ǵ£Ұ̾ڵǰ߿ʱҲûôƴ
Ůū治ס
ϣҾÿһֲͬѰζÿŮū϶ϲõ飬ȣҲ˿ŵεڿ
ʲôˣһƽչϵŮū
ˣйĵ߹ҪԶ޳ӥΪӥĵǸűѡУΪ׸ףأܻмѡһЩŮūз̡
ҪȢˣ׺䶥Ƶ͸Ϣһ˿ʹĵףվԭء
㣬Ÿɻµ˳ȣˮ絽ϣһعæת뿪ĵĿˮ
ϣŮҲߴߴ˭ᱻѡȥ̵Ż⡣
ɲЦŵǶ²Ŷᱻѡء
ŶһԲԲСɫŮƽԵ
ЦЦǵȻ
ѡɵĽˣŶѡҲѡɲѡС
Ŷ޳һ˶ĲѣŮæȰο²ؼ̺˵׼˯̫ˣûѡңѡУһҪԽô˹棬ؾһʱһʱǰδ飬ŮδޣʹиѵҪȥСţ
㣬Ϊʲôһ㶼ѹŶ˹ƫƫң
ΪʲôҪѹҲЦﶼһŮū
ǣǣ˵ѡϣͿԲסˣҲԸճʳܻͷ¶Ļᣬλ˿Ϊ檻ˣͿŮūˡ
ԭˣѹ˵ҪŮūѡʱЩŮӲͨ˷ܡأһӿͷҶҶԼ⸱ûб˹ǿ
ƺܿͷ˱仯ɲޱˢˡ
Ŷܵƶܣɲϴ·ʱϴ·ŪһСֻΪЩ˾Ϊ͵ߣԴҲûж⣬ֻǴŪѡ
طأŮū£ҪܷȻɲ޸ƻֱ޿ˡҪʮ죬Ҫͣʳ죬ȥӥ
ϵŮūηַǷɲһȭͷȥŶҲʾһҲһȥɲһץסͷŶʹֱᣬһҲסĳŤһţ˻ҧŮūôҲ
гһƬ
ŶŴѡе˾ңеޣ޸ŮūŰˢԼϡ
ɲЦҶһ㲻Ҳܵƶȥ״ҳ𣿡
໥Ϊżҵӿһ˿ΪǣҲΪԼ֪һҲˣҺܺ£ġ
ֵҹԲͣݣȮŮū޷ޣܳȥ˷ƶҹܸ棬εȴ£ƶһȺĸŮūƺƵع
ΪӵؿŹڵϵŮū㴽³֣£ȫȥ򡣡
ڽ𾪣£ֻŮķ賶֡

ڶʮ  ()

ɲ޺Ŷ֣ɲ޹ڵϿ
Ŷͷɢ޼⺿Ҳˣΰɡ
⼸ʮӴȥŮūС壬µ
ƶʹ˸ɫǿ׳ĸߴŮūקס˾ϣŶĿ죬޵ñ
һ¡̲סվ˳
Ůūȫסò˼ҡ
ŷɲ޺ŶļŮūҲʶͣſڡ
ƶһ˹صڵأʲô˫ðҶô˵
һȥϻʱס
ˣϵص£з
仰ŭеķƶƽбңŶôˣ
ɲ޺ŶΪʲô¶֣Ӧ֢᲻ǳϡ
˵߽
Ҷ˶ȴ˳Ĭ
ʵαҪ˵֢¸ٱܣʵֻ֪˵͵ǳš˵ھ͵˵һ仰Ȼټ֮ñӿͷϣԲ෴ʲô˵ό档
ô˵ˣ
ɫ̹Ȼǰվһ´ˣЩ˵粻˵ͷŮūһͷ粻ΪʲôҹʩԹ̣εȴ£ô˶ڴˣ޲͸֮ǽһ𣬻֢ڣڿ´ˣʣʱָγȥ壿
ͨ죬ԥʱһŮū͵͵ǰ˵˼仰Ȱ֣һĲԹΣҺ޺޵һ졣Ȼô˵Σ͸ȥӥɡ
һͷΡĿף޴棬Ҫȥӥʩмƻͬǰȥʱбһ·ϣ϶ǻᡣ֮УҾԼΣվء
ƶﳤȥηһӰ
Ŷ嵽ǰָۣңݺݵصΪһм㣬ͷ޷Ϊ˵õȥӥᣬ㵹ʤˡ
һˮĭ˦ͷȥһߡ
ҹµǽӰʲôҲû˵Ϊڲ˵ʲô壬ȥˣȴᣬԼƽΣ
ɲ߹ߣ벻
ﻹŮū˽üŶ֮ǰ˵ȥ
һҹߡ
ǰӥǰһ죬ʰһ²ȵطе·˺ãȫٴӵһߣˮۿֱת¹ò˯ˣ͵͵ᣬҹδ˯
峿۾ףѪ˿ֿտյ߳Ůūη

ڶʮ  ()

һ·ϣŮū㿪ң֪Ǿ·ƶΪʮ죬û˸˵һ仰ȫԷʱҵһֱСˮҲֻССһȥʳŮū￹飬ɴ۾ô࣬Ҫôʲôûˡ
΢΢϶Ƿƶ⣬ֶʳİ취ңա
·ͣϢʱ͵ܳĴѰҳʳ˰죬һԶԶأһֻӣϲ⣬һ˶ȥȴһȣץ֡
ιȿġŭУһ̧ͷȴĸߴͷһļ򣬴üۣɫ̷ɫװɫʿѥɫ磬С÷ץġ
ΪԼеģǴͷҾ㣬ӻң˵ȿġ
֮Աǣ˭ץ־˭ġ
һ˸ŮʲôӰŭţӶùС
һ£һĲ죬ЦЦ˵ö㽻Σ
ʲô
óһС򿪣Ȼȫʳţ̵⣬ֱ,һЩι״Сģһƿˮã۷һȥСַڣɽڶÿ̵һƥ
ʳ֣ϽĻϲг˸мҵȻ֪к⽫͸ҵģϻк˵ġ
гּ߹Ľɫ̶ӵм䣬ǸŻ
಻ԶȻֿǸʿѥкһƥɫһ粽ɫԱŮūۡ
Ǹڹź˭
ô㻹֪߹һƷ£СغڹߣĹιޣȻҪͬС
ѹ֣ŮūάˮƽһҸտץһֻӸ߹·Ͻơ
ҵĿⲻͶǸѥˣԭˣǸΪ˹ͷЦЦ˼ˡ

ڶʮ  (һ)

˶б߽磬мش鵽ʲôսĲпᡣ
Ŀ꣬ݲż˵İ׹չ¶ҰĿġ;֣񣬸ɿֱ֦ۣŽ˹Ⱥͺӥ죬ɷ˵ͺӥȺԹĻս
˵ǰӥйսһ꣬ʬҰѪɺӣѪӳգ·Ⱦɰ죬пǼµÿһأܾһսʿ
һǿݣʬ׹Ƕѳɽ
ҹŮūΧŻ˵Űԣƣڵ϶öһ£ȴʢϲ
߹μȥӥ곤һλ˵
һСŮūսսһ꣬ιȥǵƷɣ
곤ŮūӦǵġϴսвҰܣݽ飬˲ƷΪ⳥ɳӥԲ⡣
һŮūЦǼȻ֪ӥҪ߹Ӧһ˹ȥô͵ȵڣ
곤Ůū˵ǰϣ˼¼޵ʱֻǼ̳ݵĳӥɹܵ䣬ԹųٳٲϽԼϲ߹޹ȥ
СŮūüЦ裬ʹˣϢܵ䣬ӥǿʮ̥ҩûˣӥλ󣬻ˮΣ겻գѾڵ߿״̬
⣺˵ΪǵĹ֪ӥͻǳӥӦЭδ㷢˶ǰǳʧأս
羪ͷէ죬ֻԼ·ʲôУĺë麹Ҳû뵽ϣ˼³ȻˣʱˤڵغӾûôʲô̥ҩս
ҼҪιȥ
Ůū̾Ϣ߹ּ˹ȥ治֪˻Σ
ģŮūЦ߹ɺһ߹ʮòɫģ˳ʸ߹󣬲ǿӲţƵġ
꣬Ůūѹ˵ôˡ
ұ۾ڲԶĴӰ£һһѿˡ
ŮūǾܿ˿ָ̾һᣬĴɢˣֻʣһСδĻӪǰȼա
컹ûǾ̣һ·ϣʧǣѷԶȥҵˣǿҵĸθУΪϣ˼磬ڽµԩꡣÿһҵĽžǦƵģ̧Ҳ̧
һδߣҵ״̬۾ײײŮūǱ֮
ͻȻһģˤڵء
ƶۼ⣬Цһ£͵һ̣ϻɿӭҿǼƣðǣͷ͡
ˣһ˹˭͵ģվ
ҷŰ峵һǼѵվȴôҲվסʲôҲûԣˮҲûһڣټأһ·֧Ųס
ҰʹŮˡؿңеĲмһƣǿ׳Ůū͵ǰȷһһƵĻƴˣ㣬ӿǽ׷ᣬΧһȦȭƽ£ȫ㣬ԱһƬһ顣
ƶЦţ·ã춼кϷ͸軹˼
ҷߺ޵ûô񶾵ŮˣĥΪȤ
ңʼ߽ΧŮūɢһѳסҵͷҵͷ͵ʹõᡣ

ڶʮ  ()

ɣһһŮū˹·Ը
˺ˣһ仰˵˺˺ٿٳ飬ԺҲ˿
ǡ
ɣһȭͷͳҵֻÿһѵ³һѪ罦һŭѵһȭͷҵڵأͷڷƶУʹģͷƤһֱӵȫ
ΧŮūԹۿ֣󲿷ֻı飬Įزţֻһ¶ͬĿ⡣
ɣһƺݺݵҵϣҵ峯һ߹˹ȥͷײһɽʯͷƤˤƣѪŶͷֱǣȴôҲˡ
ôͣס˸ʲôƶ˵
ɣִǰһȭͷʱȴסͣڰա
ǯס֣ʹþ
̧ģ˫ǰȥȻ¡
ʣ߷ʲôˣɣֱۣƶ
ƶ㶣¶ĵЦС£Ůūǲѵѵ͹ˡ
һһƿɣڵأɫֻš
ޣѪҪֳ
ƶһ˿Թת˲Цӹ֮
гּƶԶӰһСڣʲôޣȥûء
̱˵ұŮū˦һľ̿úǺֱᣬһӿͷʲôӰ۸ֻܷءǰ˹һӣֱɵڣ˼ļࡣ
ǣˣһɵһٴɣʵ̫ࡣ
ǰʻţγؿľϣϵʲôʱܺãҾͿԽ;ӳҲùַ˵ӡ
ͻǶӽ˳ӥڣҵȻûкãҸͻѪŲѡ
͸ССڣҾ̾ؿųӥڡ
ڶйһʱ䣬ֵĵطܲҹƻ𣬳ȪرвٳԸŮٵˣ˽Ǣ̸飬гϸֻĿӦӲϾСּۻ۵ƣǳ١
ûнӥǣ;һƬ֮
ˣ··漫Ϊ࣬ɳ۶ĸҲδٳң뷷ͣųŻϼ·ˣ糾ͣż·˵ǣȺӣͷҴǰ
ɫĲ⣬µ⣬·ǰ·ȾɽƣεĲɫߡ
վԣɫĺߣһ߷ŮڸĸɫȹŮΧ𼫾赸£ŵĹӰֽ࣬޳ͷ仯Žģת˲·Χ͡
һɫ̷кĬĬشոʽķѣˮƮԶ
֪ǲǺһҲ޴֪¡
ɿʻͿ쵽ӥˣҵͻȻʼӿ죬˹ǡ֣ͷ߰ľϣԺ뷢УòľͶ㣬һеһС
ѾĹˣ㹲ͬͬһƬգվͬһƬأǷ񻹼ǵңǵС

ڶʮ  ()

ǶӴ˼Сǣҹ˾ŵִӥǡ˹ǡ
Ŵ󿪣˴ȫҪж롣
ƣ۲ҹĻ˼һֻǰѹѹһƬ
ЩˣӵȺУȻһ۾ͻ˵עĿ͡
ҵһοйĵ߹һס˺۾©ÿһϸڡ
ĿĽ㡣ӽɫϿ£͹µģɫߵ¶ضŽɫĳɴס΢΢ǳɫŸ˴Լ
һҹ紵ͷһԼĳҿϣ˼ƵӣֻǱޣᡣ
Ƥ΢͸죬⻬ƣ¹ҫĹǶһ˫鶯Ĵ۾ͫʺɫܶŨŨëʱɰһ촽Сӣң˰
ĹˣʷǷ˵Աĵز
¾һػӢʿһں
ɵɵؿվҹɫú̿󣬻ڳζɫĳ罫Լͷڵβֻ¶һ˫۾⡣
ߣһ£󡣡
߶ؿƺʲô͸ҪֹͣĴʹĵĵطѹʹĵĸоȫӿ˹ǣ㻹Ǻøʹܣҧݣ͵ǺųᣬƲסָϽס죬ǿѹʱͨ죬
ʱžׯ£һ˿رעĿң˷֡
ȺңԲر𣬲ͻĿ
ǰ˺þòߵſڣԭӥ͢ӡ
վڳˣȫװֳֵޱ飬Ӣ侪ˡ
Ŵ󿪣һʿվǰӵһλϺɫ۷ɫĺɫˣǰŴСĴŸͷӢ
ԶԶȥм죬ǰŽɫȦԺһִϹɫԲζںڵƤɫĴִüëµһ˫۾鶯ǼЩСȸߣǴ
ҵ죬ǴòѰǰɬüһЩ죬ʳ뵭
лϲҶ˹ߣڣĹٴΪЧ
߹ҹԶԶ
ӥһƷ£ʺáǰӭȥ
ˡˮ
鿪ʼǰУڶǰ棬СǰΧǡ
ԼʮӺ󣬾޴ɫǱһĹǰҴδһƬĸߴĳǽη
ҹɫ£ͷתţ߹ССĹս뻨԰ʮӣŵĿĵء
ԱסȱõĳйףԱǱŽйԵͨԺ
һ·˸޴˸עλõͷ˯˯ţͱѣιƶ˵ˣ˯ĵط
˯ĶԺ˫ʡ
˵´˵˯ȡ
ɱ˰ǳʲô̸ǶûУҪϹҹ
²òͷǿ̾ߵϣԷƺƴռôҲǲбˣӲӲֻǼײʯͷĺ
Ӱ˸ƫ£¹⣬ɪɪԭΪƣۣڷ˯ˡ
ͻȻӿһϲã˹ǣˣںͬһͬһݶ£
΢Цűס˫ȣͷϥϣ޵Ͼ룬Ժ˫ۣڰΰ֮䡣

ڶʮ  (һ)

󣬻;ˡ
ڳӥʹĻ԰
ϲֵĳʢĻ磬չ⣬Żĳӹ壬ϢŮʹӣѲӼصεĺɫõ廨鲼鳡
ֵ֣ҡŮɣűɴ˦ųŽں̺欵赸һʦӣŷѣŷ٣ϵ쳹԰
ĸ߹ͣѲӱĻ£룬ЦȺɢ˳ĺ䡣
΢΢ЦվȺĺ棬רõżƷɫשĻͨõ廨ɫߵ̺ƽƳɵĵĸߴ̨ı棬֯ߵΣݳޣͷһؼ
۹˻ƵСɽһϡ
λûи׼רŵĸңŮͬ赸Ҫͬװ磬ʱֻҸƫƧ£ᡲϿ컻ϡȻҲûд֮ǣһʱ
ҵķոˣ·վڻ԰һƫǣֵȺɵվš
֮ǰԼĴҲ˳ֵ׼һɫ鳤£ͷţ۾޲ס˰ߣ·˭һ±ɽ˭ĻҲֻܿҵֻ顣
ﲻҵ³
̫գãơȻׯ£ͨԵİŮһأ΢ʼ׷·ɫģõ廨꣬仨׷꣬ĸоɶ
񼴽ʼʦǵʥ͸ÿһ䡣
ֽѾľңһ˲䣬ҲʼľľֱΪһѹ֣ʹƣãȻϵʹȻȼգ˳Ŵڣһֱࡣ˳ӽ鲼ϣճճأʪʪģһһΣϵؽʪ飬Ҳů÷·ʹ˾µıѡ
Ҫˡ
վǵʵҪƵᣬһ̣ȻôҲǻؿڵļУ赲ģһһ롣
£ڳ֡·ľͷ
ԣѾȥ꣬ûˡ
ǺǰһӢͬϣܰӣɫгɫ۾䣬ͦıļӲ°ͣߴ190ģߵΪеĽ㡣
һ³ǷƼѹȸСɫĵɫصͼͼʽȻζɢջŽƵȨ֮ڣͼڵĻƽȨȣ񣬰Ⱥˣһ
Ѿʮ꣬üɣ˼ıԣǣԶԶһͨĶʮкӵС
վһ㡣Һֹϵ£Ҳҹһ˵Ȩƶ߸ϣٻһֲͶֶκĵɡ
οѾȢ檣ʲôܹٴοѾ㡣
˴ӵǸ߸ߵĻ̨ҿϲʵ֡
ǰƷ϶Ƴɵİɫɴ£ĻѹͷϽɫıɴ£һžεݣɴƮضȹõ廨꣬Ʈо紵仨£ˡ
˹վڸߴĻ̨ϣվ̨£¹
һɫµͷɫڴĸ߼˾ܻ桰ಡһȼ𣬻ҡҷ˾ʼֵģͬ߷һ·һضĪС

ڶʮ  ()

ʥʱ̣ȻԼѾͿգ˵û㣬ôҸ£һ֤񣬼֤һŮʥģ֤ҸӥĻ԰ڶһ糿档
ҵˮԳΪ
֪ԼҲҲٿȥ.
ڱһѶҲ뿪
һ㡣
˾˳ĵģŮİ»վ𣬲Ůȡõ廨Ȼһ̬߹ϻ̨˹һ˾ϵɢˮڣشͷϣ̨Ⱥ˶ʱ˻ҲͻȻŮȪˮԻ裬Ž࣬ᴵַǷ
ںУ쵽Ҫ·ˡ
ұ·ҴҶȴһ·˴룬Ͻ£æҵʰһ˵ǰллҵŨŨıͿǻһѽӹ·̧ۿԷһ£ⲻǸɫߴŷѵɫ̷к΢΢Ц£ת߿
·ܵ˻԰һƫǣոշź·ƶһִü·ô
һԡ
еʹԶԶʤһơ
ƶæµûҼƽϣŮǽ¡
Զɧҡ˹Яͬμӻ硣
ûעҡĵ߽һ
ʦֿʼ֣ע⵽ǸϷкҲСŮǻ裬ɫͷ¶˫⻬µף趯֫Ըеڱɴº֮˵̬ĵЦգҫ۵ഺڳоš
ֵĻҡ趯Ů˦ȹ۵壬ɢԵ־ܵջ
˹Ҳ˹ȥûκα仯
ұȻˣɣ˹ǣõĽ֡ңֺֹĺǡ
ҲԺϻԵؼңһٰϱˣӵһµĸ飬Ȼ󣬰ĵ׵Ϊǣü
ͨԺҶԼ΢Цһ£Ǳңҳԭ·ܻء
һ뾪ͻȻ𣬼ſ־УҾͷɧһƬ
ȺʦеϷкȻѸѿ̨ף˹ǰ֮٣һصĳгֱ˹ǷӦݣһ뿪Լٶƿ
ʢžʳ̨£鵱죬ӾƱˤڵأǼһƬ˿ֻžɢߡȫװǴӣ˷
кһּΪݣٴ˹ǰһȥ˹ѳ֣һ⽻𻨱䣬ҿþĶǣΪкһѺ˹ǺҲèĹǵֲɡ
˹Ǽ£кмܲסŵ䣬ȺҲѽǲΧ²ѷɣȻʶΣкʼңƳƻܿһ˳ƴӿҸϽҲһߣΪͻȻʶڳ߳
ҷɿɢȺһֱûԱ¾ͱк˷˼Уתͷ˹ǾȻ׷ˣҿһߣװڵأֱ׷ܹ׷к
ֿʼ˹ǳˣɱԣлк佣ߣ죬ƶƵģӶ˼ζ
Ʋȫشɱûע⵽кҲߣȻͬһײȥ

ڶʮ  ()

ҼһһߣȴһʱվסҪ˹Ѿ׷׷һҪȥкĿץСһһץסңͻȻ䲻⣬Ҷ˹ǣǱĶͣټЪǰӡ
ұص˦˹ϣˤױ࣬Żôܿ񣬰ײͷۻײů˲䣬סҵֱۣ֫һǣ·ͨǵ壬飬𶯣о徶ֱһһ룬ҵĺ磬֮ǰľ׼ĺڷһй£Ҿδ̧ۿ
һ̣·ֹʱͣסˣɱͣסˣͣסˣܵĽŲҲͣסˣеһУͻȻͣ٣ͣҺ硣
ʱ̣̫죬޷ʱ
ҵ۾Ӱӡ
ңͫȼһŻֻ棬ǳϤʮİϲ񣬻ǳŭ
ӿհһƬ
кǰ˲ǰ·ˣעһһ˹ǣ̶ֱһûʶǰʯǣ˹ǾͼذƵһߣѽҼһȻˣǱƴصˣģĹȫֻиϽߡ
ûܵô죬һƣþȫشϢ˶ɢȺԽײ£һǰܣӵ˷ƶǱߡ
ƶһȺĳһƫǣʧ룬̬չ
ץһеһϽֽؽܵذԼ
ƶһŵɫ,ȫȻûע⵽ҵľֹ
Ҷм䣬
һ˵̿ץסˣƶ˲³һע⵽ҡӽлָܸʢˣ˵һش֣˭Ҵ·ģղûõ
һƴòһأǰΣö࣬ǸմӾֻѣһɶ޴й
ҵڵأһԲԽ˵Խֻøʹ죬˳˱ϣ˿˿Ѫ˳ҵ
ƶ¶飬ϲôӱ˵ʹھ֡
һ׼£ȴϷԵıһֻεǯסƶʹ÷ĺ
һϤС㣬û°ɣ
羪װͷסͷ»ʵԼ֪
֣дӵӣ˦һӣͰѷƶ˲ݵϡ
΢Цſңڵ
ҽţþ۹⿴ҡҡͷ
˸ƣмŮǰط
ҾδˣǱҵˡ
ƶڽôʱľŲ˼飬Ŵ쿴ңƶ·ʲô۾˿־֮⡣
վԭأƶ벽Ҷ˵˵㲻ߣȻ͹ȥ
ˣֱԵģҵ͵ͨ죬ȫһء
ʿҲվڴм䣬ȵעͻһУ߹ʱͻȻŵңȻԭ

ڶʮ  ()

һ仰˵ͷѸ߹ˡ
ǰ˹ǾӭҴҴ紵ĳͽɫͷӢβסϲ֮Ƿ׷ÿ¹񣬳ңɵɵվ
ϤĵЦ⣬һӵ뻳ҽůţ§ס۾Ƭ̶Ըſӵôļ˫۾ƿȴôҲƲҲϷ֡
װɿֽңղûɣ
ҡҡͷ
üһĴ磬ҵɴȻͻֵ˺ۣ˭ģ̺Σյķ籩
ٴҡҡͷ
Ŀôã
ȥˣ赭дص漴ǰһˣƶײУҲھҪæʹ˸ɫصͷ
һ·ϽӵңôҲԸɿůůĺŪҵĲ̲סЦܲԶһ㣿
ܣһھܾ̰ؿңɫҵӣ̶ˮңôҲˣһֱζټ㡣
һᣬˣ㻹ǵҰ
͵һֽҴֲŭ۹⿴Ц޷ƿͻȻϲ糱ˮһؽͬʱû

ڶʮ  (һ)

ʺ˯ļڡ
ȫʹĴϣôҲԸ
ϣһϷŹңҵľĥҧĥҵ֣Ȼҵ壬ķԣ嶯ҳʧ֮ǰҶԼ˵Ļµľȫ׵⡣
ģÿΣֻҪһЦأһеĲʹĽᣬƲסԼжϲ밮ĵǣ§סĲӣӵýģϤ׷ѰԼĿ밮顣
繵¹£ҵļűϵЩССĴĿĵ˺ۣƻഥĴˮÿһҵ嶼ؾĵ׵Ŀȼգ鲻Խૣң𣿡
ûлشҵס촽ཻ˴˲ϵ۽ҺݶûҸҵᴥĶ޿Ǿһ𣬽ܶɷ֣ǱҵȫһӦ飬ޱ޼ʵҸá
һϣһĴΣÿһ죬ļϵϣĻȣһһεʧݣ֮䣬૽֣ÿһΣȫȻҵĶ߸ңϲҵʧ˷ܳ嶯һΡ
Ľǣڶ죬ˣȫͷɢ˼ƵģԺ̰˯Ȼһ˯硣
Ϧĳɫâ˷䣬̻Ի͵Ŀռһصɫʡ
ھأ˹Ѳߣյֻдߵңܵʾķ
ҿͷϣΪԾػ䣬ֱڲע⵽䲻ͨĴ󣬼ֱĵӰһ
ԼһٸƽңʻΣڸ߶տյϽɫ컨ϵι״ͼڻǽǽɫɫཻɫ֮иһַ͢ͻĸоȫɫ̺ͼ໥ضȻ
ǰ󷽻һͼйŵζɫ¯ŵŻ棬ҵů㡣
ķɫشأůӳյĽƣ˲Ҳٿ
ɫķᱻƿˣһİŮ￴һۣ漴۶һæʩǰˣҪ𣿡
һ£ʲô
΢Ц£ǹ¸׷ĵһ
ҴסһҺûдӦ
˼֮ʣŮһɫȹϲһ𣿡
ɡ
һϮģŻ˿ױߵɫȹƮݶˣվھǰ㲻ʶԼˣȹǵ棬ĺڷڼϣ޳µüëɫĴ꣬һбߵǰߣķͣҵһע⵽ԼȻһ˫۾⻹мΪʵĳȹϣ֮䣬ʱ⵹Ĵ
˵㶫һųİϣؿŴбŮĬĬͬ
˹һȥˣʡ
ŮֱԸоȣǹӾǰȥӥٿᣬӼʹѲӣѵŴ¡
㣿ǲ͵û˯ˣһҪ֪ܷ֧ŵס

ڶʮ  ()

ʲô£ʵ
£ˡ֪ʵ
û£ҵϹµġ
ǡվ
ԭֽеڰϣ֮վȥߡ
ǡ漴һëѩ׵ë³Ӵϣأȴůһڣҵͷϡõ塢¼һЩ֪޻֯ɵĻڣ滹Ű͸ɫɴһֱƮ赽ҵĽ档
УҲ̫Ÿ߹ˣЩһǱȽϲװڡ
߳˷ţһ£ȫװվſڣװģһμ˹ڸʲôǰЩӣֹһ£ǰЩ˾Ȼ̸ϣƺƵһţת壬ǿɲԲҪңҾԼ񱻼ӵη
ͷһԲһҪ
ҪΪǣֻôһȺһǰߣǴ粽롣
ߵ԰ˮȪڻӿɢˮɽվʯС·ϣﶬ춼ڿŵĲ֪ķɫ䣬߹֪֮Уһп죬ʹ֤࣬񣬿ɽ죬Ҹӵʧʵϡ
Ȼ˼֮䣬ңˡ
̧ۿȥе߹һɫ£ɫɴ缰ɴضҿĵĻ½ûӦҼΪò˫ַǰصһʰ
ɵסôɣһʱ֮䣬Ȼ֪λӦ
áһһش
ů΢Цɴһžױݣղſ
Ϊʲôʡ
âתӶгʱҲ֪Ǿ¼ĵһһ·еԭ¡
ЦûϵҲ֪ǰ
һ˿ΣµǿˣΪʲô˵ԭأ
һûش𣬵ȣ󵨣ֱ֡ѹˣڣȫղŷǸϸСѾͷѹ˹ǻѡߡ
ֹ˵ժǴЦ˵Ǵûʹҵְ
´䲻һ˿Ц⣬֪δĵһĻ㵱Ͳúˡ
̲סЦǱ߱ģһƧ߹ȻһֵɫȴֹװδԲ̸ЦΪҿѯʣʵϣڵȴҡ
һ߹ص֪ͬеǰôˣ
΢΢죬˵
ü͵ǽ类ΣıȡлܵУȫԼ̣һ
û뵽˳ĻȴǾ˵ϢҴס޷ȫд̣ѵΪңǼҴû˹ἰڸŵһξᴥҵ˺ʱҲǱֳĬҲδʹ˿ʹһ֡
֪ǵеɱؾҲΪͻʵڲĿɥڴˣ顣
ҰԼӿǣŻҲûҪЩҲûжڸ
ӥºεȾ΢΢Ц

ڶʮ  ()

߹ʱңصչѵĹ£ҴǰڶйʱҲ˵һֱжĽѡµǻδһͻȻΪһɼͬһ㡣ֻ⼸ʮͬӶгΪܽ޷Ż֮ᷢ£ϴȷŹһ룬ԸڴʾлԺʲôҪҰæĻǣ߾ȫ
һݣ߹Ļ䣬㴫һϤŮȽͷ𣿡
һԺѸ֪˭
һλ̷£ɫŮƲǰУһӺŮվסԼǰ
겻ø۾˸žǻۣᶨɫ͸һǿиɵ䣬ĸװ顣
㣬·ɱ͸żӯӯ⣬㣬ڿԿˣҺ㡣
£΢Цţ㻹𣿡
ʲôã㣬һ涡
ʺã߹򶨣Цʰ
𶯣ҿ£ʮ꣬ȴһŮһӺݻ󣬹ԵĻĳɹ˵ǻԵȴҲסӦҹ˰ɣܶһ³ɣ⣬ã彫ǸǣѪ壬벻ȨƱͬʵĴɽεҫ
Թ߹ļ⺮ѣǰŮ˶򵥣ǿƵżȻпܶΪıĳжģһЦҺʱˣһüֵæع밲
˵ʲôһ˵ٳͷʹһеҪ뿪Ů˶ĵط¶ࡣ
º߹վԭأĿԶߡ
صһλ͢ҽŮҽѵȺʱֲ£´ᣣұŮҽϸȫ˺ۣʮӹɫص߳ᣣҽ̸ΪҴȹ
ҽվ⻺˵£أ̫ģһ߾ȫΪˣ֤κΰ̺ۣġ
뿪󣬲һʱŮҽʦִżλСҽŮҴҶҽҩ䣬óҩָ࣬Ϊҩ˿˿뱳ʮ⣬ҼҪ˯ţߺһ˯ˣһ˯˯˴ҹ
ԺһƬڰžֻеɫ¹ڡ
΢΢˶壬ŷԼӵһůĻת壬˯գ¹£һҲûУһɰĺӡ
̲סЦЦƯĹԱָͷĽɫ޳üëƹͦıӣֱӹΣ䲻أͻȻһҧסҵָͷСӤ˱һ뽫ָأģͲǿɿڡ
һһֻҸĵط嶯˶ҼӴȣڣ̲סЦЦرɰ̲ס۾һ׽סҵС֣һֻס˱˱ָҶˣӶ˯ڻʲôûԡ
ҡҡͷɫ¿ɫ۾ҸҲˣһ㶼Цţǰɫɲ͡
ͻȻɳƺ͵ͳǺãһ͡
˵꣬ҪѹҾӿҪˣ㻹Ҫ𣬿ɱš
ۣشҵ̫Сҵʵˡ
ѽЦŴӿһߣѸٸ˹ĲҪˣΪã޵ġ

ڶʮ  ()

㣬ҵľޡ˵꣬͵ᰴסҵ壬ӿҲӵ壬̰ظ飬֮С
ҵǰ˯ţȥ԰һ¡
ӵøΣҶߵȵĴϢŪ˲ӷΪ飿
ΣҵһжָƣٶĿǰ˵°ǰҾһСͯʲôһ˫ۡ
ҧסĶ䣬ǵģΪЩ˵ȷﲻ
𣿡΢΢ЦԱصôһٴζ
ҵ̾Ϣôͷԣôһɡ
ұøҵļϣ˯еԺ߽֪ͬ񡣶ҵĻش̫ã֪֮УҲ˯ȥ
ڶһ磬ɫ͸˳˹Ȼǲˡ
̻ʵسͺ󣬿ŵԾŴ͵ӣЦЦ˼컹û;˯ˣϿɶˡ
һСŮվſڣӭϣһ
˹ǻ֪ӦûУüͷɡ
ǡ
һɫȹɫɴ룬溬Ц⣬صлġ
½ȫԱ˷ƶ䵽ڹųɽŮū⣬ȫ䵽ӪеĴµ͵ˮŮˡͣһ£ҲͷӦ֡
һ仰ܺʵʲô˼
һ˿ԥôʴȾôԺвǴԵȫЧ
ֽ֪
ߺʵ˵ĿǴʲô֣
Ҳԥһ£ָˡһҪŮģɸҲвʹŮūӦûȥʳܵܶġ
ⷬڱؾᣬǿŮūĿܽϺõˣ̾˿һ·治֪ҸǣǸңǷǷǣԹԹ壬οлв޹ģҴ
Ĵ˹ǵļޣٿ⡣
𣬡ҵı飬߷߲ƽص֪Լжأ˺ۣͷҲоˣƼûгڵңһ˵ҽʦܹŰθأһйϵѪ󣬳ȥ֮ա
֪ôģܼ⵽θŮҽʱϸʻʼʹδָĴƶҲʹ
ҽĻ㱨󣬲Ȼŭе񱭶ˡ
һԲҳŴա
֮΢΢̾Ϣתͷ˿ۣûˣ
Цҡͷ
һ

ڶʮ  (һ)

ҵùÿϰʱ𴲣ȻŮٵİѧϰҵ֣緹Сһ£ڸɢɢߺԶвͼ֮˿˸˵ǣҪ˹ǲҪǸңҪɣֻӦʡ˰ҽǻм飬˹ǻ㱨ҵÿ춨ʱ׼㣬ලҺҩж࣬˹ǷԸһҪȫ꣬һβʣߵ˾ҪӡǺǰһı
ҩں󣬺һۣٺá
ߣǽȥǸźƯɫĻ԰ȥϴεдĴԶҿɫһƬ
²⣬˵Ŀ԰
ǵİɣ֪Ǹ԰ʲô֣ɫЩ֣ԥһ£԰һ˿ɽ
ôѵҲܽȥ𣿡ҴȤ
ֹ޻ϲҴΪҸ£гš
ߵ԰ȻƮСѩѩ꣬һƬһƬɫо˲ı
ɱˡæ
û¡Ц
תʱֿһƬĻԣϴξȻûע⵽չںĶţ߽ŽĻ˸ص߲ʹâҫž˵͹
ʲô
δشңҲػͷһתۣͲ֪ʱӰ
ǰڻС·תǴȴͻȻһεεŭҰŮˣôҵĻ԰
ҾػͷֻһʽȹɫɫʵĹ˵ľɫŮŭĿӡ
μΪţ޿ɿܵŮһżΪɫݣ״ɰĹ⻬޳üΣɫͫ׵۾Ŀ֮ǰֻòʲǰŮ˵ξʤ֣±֮ԶԶ
һСŮΪߵŭȣ԰¹԰˵һɲ룬Υߴն
ȵʹԭضסͬʱ¶ݣþûлش
СŮһ£žҵŲףҧĶ˵˼䣬Ůʱһɵ⣬Ǹձĵһ
ҿŵŮףҲᣬһֶ
ЩŭǸһʲô˲ݱ֪ʲô֮ס˹Ҳʲôɫ
˼ƽϣתߣסңߣûôףǵһҲ
ҽžһ֣Ļ԰ſûдŷ룬Σҵġ
ҷȻŭҲᣬֱǰСŮæֹһѳסҵ·Сһ˺ȹǣûҷӦһ£ԶԶΣܻ͸СŮһصİƣʲôݣԴ
һŮ۸ŭΣɫ䣬Ȼпڣʱ֪һȺΧסŮƣӦóŮ˰¹ԳΡ
ֻţ˭ǰһǵһʲôˣǵʮԴ
һŮЦôͬΪ󹬣ӦӾǰ¹ּ˵ȣ԰նѵǸҿּ񣿡
ڻعԭҲ˹ǵ֮һǰһ΢΢һЦѾ˵úˣ˵ȣնΪݣǷΪˣΪ˴ˣǲҲԱݣ

ڶʮ  ()

һһ㶣Ÿʲô콻ץ
һ󣬻ǰ
վǰס㲻Ҫͱˡ
ʲôֵõ죿ŮɫŤһϵĳһӶ£ɢҽƵһߣҲԼٰ֮γһһ£֮ý£˺
ǸС㣬ûִɱ棬ˢһ±ס
סϮң׷ŭΡ
ҽнָмʮ˫۾֪ȶֵġ
ûһ˫۾ĿȻƽЦ
һ£ûһŮ˵ģ裬˹谮ӰɣԲܰԵѳ뼰˴һĨʹĵ׻
ֳֳߵڻǰ棬Ȼ¹Ǽɰӣֻǣ˵ĸ֣Ҳ֪ҵһǷ񵣵ľܵھץҡ
ŻʱԶԶһŮ˵ʺϼ޹Ӽݡ
һҡڴȹŮܹɫ࣬ŮȴС˵˼䣬ɫչ۾Ȼض˵ʺͬʱҵ޹ǰȾ纮Ĳߣˣǵϣҽһ
һ߸ϣĽ̬˴ӵ£ﳤȥ
վԭأĿǵԶȥ
˹˵ľףǣȥ
ѩµôˣղŵСѩѱΪĶëѩÿһƬѩҵļϣڶ⣬ת˲š˺ǰǸѩļڣǸҹڱѩصĻĵҰӵҵһ̣ҳݣĻȵ壬˫Ұȫ԰غŬҲȥƽκδֻҪӵҾͺӵȫ硣
أڵѲһ˵УҺİ飬ǷѾı䣿
һСǻȥɡ
վѩתͷǲǺܳ
ͷ
ʵֺαҪش𣬴Ѿ֮ˡһŮˣжӵһ˽˻԰һоּⱣð裬˺
Ѿ꣬еİޣԱʱ嵭һܹԶİأңҲδҲͰ˱ˡοһӣҲ֪ԺǷټңԶԶҲٰʵ̫ˡ
̲ס뵽ʱֽͲڻʱ̫֣ʹԼѡ
ѩһ㶼ú䣬һҲԸͷ
߽ңǿ
ãɫҾصȻѾ˱ˣֺαһأû㣬ҿԵġ
ӵңȴҲźۼض㿪
Ѿ꣬˵͸뵽ˣͲͬһˣֻһֱƭԼֻ¶ѡ
۾ʹɫҴûǹ㣬
Ҳûǹ㣬ҵֻ̫ɵˣһֱͣǰǸϣǸʱֻӵһˣֻһ˺ãѾˣܶණѾıˣѲǵǸˡ
Բ˺㡣ȻҲʣֱ߽ܿ
ұ۾ˮٴ˳ӻ䣬˶˵ԲǲǣԶǱ˵Բһˡ

ڶʮ  ()

ٴοңסҵ֣ʹҲ㿪
㲢û˺ң紵ҵĳӹҵӣѩϸϮӭźվֻԼһֱƭԼΪ㻹Ǹֻһ˵˹ǣ˺Լд˽Թ˱ˡ
ǿӵ뻳Уҿļϣ˵Ƿֿɣ˹ǣΪ㣬ҲΪңҪȢܶŮˣңֻҪһֻһӵˡ
رסңо΢΢ҵٴ£ǰʶʱûɹλػкܶӣΪΣⶼǲɱģô˽ֻΪһ˸𡣱ؾһԶֻһ˵ġֻңҲԸͬʱźüˣ˹ͬİʲôΪڶԴŮеһԱ󹬵ȷѪ꣬Ǽ򵥵㽵
ԣֻ뿪ȥѰһҵҸ
ỽҵ֣ҿֻһˣֻǺܶʱҲòȢܶˡ
˵û㣬ôҸʵ֤ûңͬӵҸҸĻҸҸĹҡϣ˭뿪˭Ͳܻ뿪㣬һøá
ͻȻɿңһϮ룬ô𣿡
˺飬Һģͷ
쳣һҴδȼգ쳣ȻˣҾԸ
΢Цᶨ޷ˡ
ص䣬һѣѡһͨ鳤ȹϣɫ̹Ȼ
һСŮһ㷲˵Ҫ뿪𣿡
ҵЦŵͷһΧûʲôҪߵĶЩԭͲҡӽҪԼˣҵǣҲ£ʱҲҲһ
Ҷһ߳˷䣬һΣԼˣǴǰǸΧԵСŮҵУֻһˡ
һĺ紵Ҳһ¡
СŮ׷˳̫ˣءɷ˵Ӳһ£˻ȴŵĨƵһ²ˡ
εЦЦ
·ϣҺȻһҪ飬ǾǣҲ֪ô߳ԹƵĻʹһҲûУֻһ··ˡ
ҿô춼ûһˣҪ
ѩѾͣˣ¹£Ĺϻʹѩ֣һضصĹо
һĿдԶҾһڽѲʲôνĵһӦòڽҡ
ҳһӿ˳ȣԽʯ̨С԰ǻ˰죬ôԭشתôҲ߲ȥ¿ɲˣҴԭأѷˣȴԼȥ·תߵģУɫĬЦ
ʹǸĲһ˶֪Ҳ֪ԼˣץҲǲ
߻ԭأԶƺһȥʣ˺ѷεĿ޺Ҵˣ
мֶ죬Ҳǰȥ
ԽԽ
ҿ˵ѪңڹһƬĶҹһõĵ£϶һһ顣
Ҳ

ڶʮ  ()

ң·𿴵˾ݣ޽УҰĲǹģ޵ҵĽ£ˮ˵ȫʵǻʺҵģûԩ˵Ҳ԰Ļͻǰ˽ƿ˵ȥҪҵĸΪջ𹤣ҲǹģĲǹҪġ
ԭȷʵҲ©ٳ֪԰ɽȴװֻһСŮ̷ǰȥգؿٻǰ;ɫҲΪ֮ɡ
վ̨ϣҵĿʼ䣬ϣûпŵÿĴˣҲпǱԵ׸ࡣ޵ǰӣ̾˿Ҳ°ﲻ㡣
˵̨̤꣬ӭȥĿͣһƺҵƽ̬ȣĿдٴͰͷˡ
˹ǣˣΪڰŪǰͿشˣҲ㡣
ӭŶҹ磬һ·ߣһ;ǡطǸղ߹ģھƵǣһ·ͣͣƾĳķУоüĿˣǵõͬŽʱеӡΧľɫм죬Ǹȵȹҹҵ˷֮࣬Լ˼壬ǲ򵥰ؾǴġ
Ĵ˳ӡн·ѸǰУԼ·ˡϲ֮У˻ʹĹŴ۾
ǰ˼˲ԶͭţڰҹȻɢׯ֮С
㡣һϤͻȻҵͣסȴûлͷ
㣬ߵǰһҹ£ɴͷţҪȥ𣿡
ҵͷ֪Ϊ
µ۾ɫ㣬һ·ˡصе˶óǰ˵øָ·Ϊ߲ʹ֪Եġ
أ³֣ȻѸٳǰȥ
㣬ں󺰣֪㲻㲻ģɻ׷ǲ㡣
װûȻɵĺţʱѾ쵽ſˣܷһҪס
㣬µĿ㣬ܲܲߣҪİ
ĿصįҹȻıڳҹС˵㣬ҪԶöã
غΣعͷ£㲻Ҫκ˵İΪܴʺңĲط
㣬ˣ棬㻹ǵǸڵд̵кǱ峤ĵĶӣĸ׵ĵܵƵĶӣѾʮˣ˽ȥ߻üıɱʧܸգȫ˳ߣֻΣڻϼƻʧܣסٲŹϾҪնˣ㣬Ⱦĸ׵ܵܵΨһӣ׵ˡ
ĵĶӣӡеĿģǸһɫͼڽŸߴսĸ߰ˣ걻ҵľ֮˹ǵĸ߳ıܣǳĶǵս¡ĶӣȻѾôˣǸɫ߼įŷѵɫ̷к
в̣ǵ˹Ѿ֣ǵҲ޹أ£ôһŮȻа취ġ

ڶʮ  ()

˵꣬Ҿֱ˹ţ£紵
㣬úݵģں˺ѷεĿ޺ľȲ
һվڹſھؿһУߵſڣһͷȥ
ܿһ𣿡ʴ
ĬȻΣһƣԵĸߴʼ򿪳صĹš֨֨Ƶ죬ش򿪡
ҸǰºȻӺ˹ǰţ㣬㣬Ⱦ˹ףȾڵϿͷͷϿĳʺѪҭţ֪ҵܹݣǣǼĲû˹סĸֻһ׵ܵܣƫƫưһҲŮˣһӣѪһϵĸ׵ļҲˡ
㣬ˣ޵òͣ봭֪Լ˵˹ıģ˵һǶôµһˣֻжԽ㣬Żã㣬ˡ
̾ϢһпƣǴģ֪ΪʲôĿʲôϤ£ԲͬӦòͬĲԣ϶Է㣬һУҵ̫¶Ҫı
Բ£ƹͼߵ⣬Ҳ˳ƶңվ׷ᣬϣ㣬֪Ҳ˵ʲôܶı䲻ˣǣȻһߵϣٴΰ㡣ҴǰͰĸȷԲ㣬һЩ£Ķûж⣬һϣһѪϵϣ
¿ţվڹ⣬ѩֿʼƮ䣬壬Ūʪ۾Ȼɵɵؿҡ
סؿڣһԵĸоӿȫͷţһֳǵĺ䣬Ѫܶ·̣彥رЩˣȫҵ˻ô˭˭ںһҵĸأ޹ģҲǷǵİǵһУҺθɣҪ򵥣ǳԭʥˡ
ͣԭأأſзѩҹѩֻл²ܿ壬ûĽ䣬ֻཱུܸܵоҵϣ϶ķڡ
أڻʹǰ·ղһжû
µĿѾֹͣ･˾
ٴƴ쳣β̹ǵı䣬Īĳ졣
һض˵תһƽһȥ
ʵǵûʹ·
ţѩµˡ
ֻȼůĹŵŵ¯ɢʮȶҹĺ䡣
ҶڷССʣ;ɫ̺ϣûеȼֻǳű¯Ծ⡣
һ紵ű˭ƿ󺮷ʧ٣ҵߣվǰһڽ
ȫĬûһ˿ȿ˵
һ£תңȻʼḧȵӣԲ𡣡
ҡҡͷĴֲڴϴʱ΢о
Ҫ˺𣿡Сץסҵ֣Ĵҵġ
˹ǣҺȻǰ˭˯ࣿ
û뵽һ⣬һ˿ΣȻش𣬡ܺ˭Ƕǹȥˡ
һҪشأ
Ҳƭ㣬˵ǣϣܷŹһΡ
΢Цվ޷ǲǸ
ǲİεңҲƭ㣬ǡ
˵ȥˣʲôʵ
ܲ´θ㣿ƻص

ڶʮ  ()

ܣΪ˵´ξˣˡ
Цһ£谵еЦرԵȻһźÿ׵ˣֻ֪ЦϣҵЦȫһ𣬶û⼸Ķࡣ
ǵûЦ𣿡ҲЦЦ֪תƻ⡣
һεƣסңԽԽˣҿ»ᱻԵġȻңֻ㣬Ҿ֡
꣬ǵõϵȨ֮λҲûеõֻ֣һ㣬㣬ԼҸˡ
̾ϢţǺŮ㵱ʱҲȻġ
ֻص˻ϡ
ͷҵǰβ˵Ҳ̧ͷһ˵ĺӡ
ҹʱ֣ҴоѣʲôΣȴŶ
ӵңҵķʣÿֻҪһ̷
ôˣʡ
ûʲôתֻе˯š
Ϊʲô
˵걦һս飬£̫Ķǡ
ˣҵ£΢Цһ˯ģ㡣
ȷʵң˵ʵҵĵӺСʱԸⵢ¾ǵȨⲢҪģԼܸɣΪۡ
ңܹʶ㣬Ƕôˡ
ҲһҲظӢӣͦıĴߣҸһӥʱ;һɫ̷к޹¶įڴŷѣҵʱ룬ǲҲһ޴֪¡˹ǣҵʱ㣬գԺ֡ǸкرиоһôĹµ
ҵָû뵽´㣬Ϊҿתġ
˵Ҳ˵ǣҿҧסĴݣ˵ţΪǡΪλǵĸΨһˣѪ²顣ĸĸʱҲȷʵǶǰҲпԭġ
ѹҵϣҶѵϣ
ģĴԶҲɹΪеʹ̫أҪķ֣ˣʲôҲûˡ
ҵ۾һʶһ˭˵㲻ģԺ˭ٸ˵Ұͷ
̲סЦҵЦݣС
Ҳ֪ǣ˹ʵ뵽һ㣬ǺܾԺ֪ġ룬ǹġ
˹һ£д㡣
ԭ˹һ٣ٶսȨȨһڻϵдĿֵ⣬Ǽױ磬ȡֲֶͬı̾ܳʲôԭ͸һٴˣΪٻ׹ǲĿ۷׷ף漰˶ǰһսۣɨ˾ӣɱĻЧȣŲء
ǣһ濼ǣɱ˹ףʵ治

ڶʮ  ()

꣬˹Ƕλɹһ൱ҪĽɫҶ滥Ĺϵ˳ִƹң˲еĵλҲ죬ʵǰߣСԼΪֵöԷԴΪԼáˣڶԷĿƣǷ֣ؾĳЩ᲻ýǲɱɨأһ֮Ҳ޷ҪǣҲйͷ֮ޣһֱԥ֮С
ڷȨ֮ջǾŹһ֤˲ǷֱϵѪ֮ˣĳһѳ֮൳֮Ҹ˴׼ʱ̡һ棬൱ܵؽ˹׽Ͽ´ͻط壬ؾ棬⣬ӣǣ峤ǰ峤ĶӣЭͬĸĵر֤˹׽ܵͷڱز̤һ
ǻ˹ͨһʶ֮űɽߣȺĿ̹ǳޣ˹ǶȺ΢ģο˹ԼڷֱϵѪ˶ԣԶԶеһС
⣬֮ն׵һ죬ųߵ죬ǼΪ¿ֵĸԣɹֹҵķŭ빬һôˣ£ǲԳֻܰŲɼõķˡ
¶˹ǵļƻһֻ֪Լ˹ǵ˽⣬ټ˼ǵı̾һȷʵأ㲻Ϊ棬ֽţҪ㾫Ĵһǰ֮еһ˳
Һ̾࣬˹࣬һС£ùϵ˳ǣ򣬴͸ˮ©涼ﵽĿġ


7

ڶʮ  (һ)

ڹСסһʱ䣬Ҳʼ˽⡣
ĵ۶ǳӥڶСŮòȫ÷ǳ̻Ͼһ޾ףҲ˹ǣΪܹһμʱĶ裬һʱںܵУĻŮް취
ڻǰҡԸеȺŮɣѹʱδԭǼʶʵıˡ
ʺ֮ɴӥļƷ֮һΨһŮ˵һһΪʺ󣬺Ȩʢ˾Ļ󣬳͵һɲĸоҴδҲûҹң֮䣬γһֵĶѡĺ󹬣ǱʷعһȢһλӣڶҪ̸ʺ밲Ҫ
ĳ£΢ƽ˺һּžķΧܿͻе㲻ңҲ㣬ˮˮζ
ڶҺ˹֮ʹļ䣬ҵһӳΪйΪһ֮Լٲ֮ء˵ڱѺˮΣκ˶׼ȥҴδ˹ǰÿһоͻʹеĴеĶԣڶѲҪǲἰ֣Һһٴα˺ⷽ˽ġ
⣬ʵ˹ûȢţ˻ʺ⣬ֻӣº۶ϣ˼ֽ񱻽ˮΣ߹Ȣ
ʵϣҲҲûҵĸ顣
粨ҵƽ
ѾȥѾ٣һʿҴ˴ӣһüĿŮֽƿ˳εҵŮһ˿µ΢ӭһ£о˴ζֻǣɺ䣬޴ڡ
ѧϰֺùţϰԵؽݡ
ֻǽ첻֪ô£ȥ˯ţɴĵ̺ȥ
Ȼǰﴫ͵͵СӬˣȻڿѹ͡
߽ǰԭԼ޹ڵļŮڰԡ
ô
һϳͺ䵽ڹųŮūˡ
˸̾
СŮĽ¶Եһðÿ춼
һŮǺãǱΪÿζʱȥ޹أȥ޹ȥΣҶ˵Ƿǳġ
ǵģҲô˵ġңŮСһЩ˵йԡһϷˮͷ
ǽڣҲʹԼ岻𾪶䵹¡ҶûзһƬ磬ѪʵԭΪֻһˣֻһˣԸ쳤ؾáҴӲ֪ԭ绹ҵమá
ȻʧЦǿǰÿһϻҪǰԵҵʲô
ԴԺÿҹʱҶװ˯ƽȣһżķҲΪȻڼ˯һ˯ȥ
ҹ죬ҲӢ˧ӣûҹʱҶŵ黰ţˣһĿԸüˣͬϰϼŮˣͬʱ벻ͬŮ谮飬һзϣԶԶ޷ܡ

ڶʮ  ()

ҲԼֵף£ûͬ˵һ仰ÿ飬ûϢûмգÿææµµ֪æʲôҲ֪ÿʱҶ˯Ȼû޷˵ϻ
һȲ裬ţԸԹشˡ
شҺ裬ͻϽ˯ֻװ˯һʱ䣬֮Լ档
ոǺ˱ӣ˹ǺȻ˽һ£ôô磿
ζЦ⣬ҿô˯ˣ
䣬Ƚƣ롣ҿڲĵػش
ʮ˵ĵһ仰
ЦЦʾŮΪ£ȻҼһӡ
ôô磿ץסӸס
ÿеıӣ
˯
ôңůݡ
šװ˯ѵ״̬۾ش
ΣһƬž밲̨ѱŮóֻʣ±¯ͨĻ⡣ƽӵĹâɫ̺ӳճɫʣһַͻĴ
˯𣿡ҡ
Ҽװ˯죬ƽ¶һ˿š
ҽסҵȫʵҵĶͷƵ۾ֱ촽ҵ岻Ծزһ£Ĵûһ룬ҵĴݣҵ⣬Ȼ֮۾࣬ҼæҪ㿪ġ˸ȴЦû˯Ű
һԣӱӵסңΪʲôң
Ծɲ˵װ˯˹ȥ
СĵԽҵ壬ֵҵǰŻ⿴ҵı顣
ұ۾Ѿ˯Ŷ
СĵظҵҺ㡣
㻹𣿡ҡ
ҾȻҡҡͷ
ӵͣ٣Ȼرҵ壬Ҷ쳣նҲš
ΪҼװ˯֪УȻ˯ˡ
ڶ죬峿͸Ĵҵϣ۾˹ǾȻҵߡ
Цӯӯؿҡ
㡭ſڽࡣ
ҵĴסҽĻǣ̶࣬͸
㣬һ졣˵
˵ûҪȴ˵ˣá
һ죬ʵҲûʲôֻһɢ仨԰һԷѣĵ˼㣬ԣȴѵõϢ
˹ǣҶ˵ǵһʶΣʱǱŶЦ㻹ϷߣҪ㵢һ𡣡
΢Цң˵һӣҲȷľ
ϵأֻǲ֪ǲȷľҲ˵
ǲǶ᣿нҡ
ʧصʱ̣ʵǹͲС
ûᣬ˵ֻ˵ģ̫仯ˡ
·ҵ뷨ϳȻ顣
ԭעңܶ鲻ϵļ򵥣ʵӵöࡣ
жิӣ˵˵ĺͬʱܶ𣿡
ҵֻ㡣ұúܽ
ҽһ䡣
ɫԽԽΪ̽ڣֻпʱŻԭز봩͸ҵĵףԸҵ뷨ٴ˺
ִ̫ˣ̾Ϣֻʹ࣬֡
˹ǣҺһһڴϣźͬ飬

ڶʮ  ()

Զᷢ˵ҴΪܷա
ǰҽߣɫͷ΢΢עңҺ㲻һĲп᲻ֻбøΪǿ󣬲ܸõرչ㡣һУ
͵ȥҵ͵飿ԡϷˮͷôŮ˶Ϲѵһء
һ˵ҾͺˣΪɫϾͱˣ൱ѿſƲסؼеŭ֮ɽϾҪ㣬ŭؿңҾ˺ܿҪһƽ
˹ǺݺݵضңҪҸˣƺھ˵ƴѹ֣Լãžƽ͵飬Ǳͽˡ
ɡ
ұԭأþ˵
Ժ޹еŮȫˣڣһΣİףͬĹ˵ǸΪ֪Ǹҹͣ˵Ĺľ¾ȻΪһδֻΪúһЦ
ǱϹϾУοЦ֪νⱳᡣ
ͻȻ뿪뿪뿪磬صԼļ԰硣Ҳû£Ҳû˿̹ĵİ飬ǸõҽнԶһǰںȣڷЩӣǸʱֻ߽ңֻһˡ
죬ŭ뿪ֻɵվԭصңȻվ
Ѿһڶûң֪˿ĸǻҺϣԼܹٴΰһˣҲֱζ
ǣˣ֪ԼٰһˣΪ˹ǣ϶һ޶ˣҵûеڶ˿ȡ
ѾһˣҺǣȻأװأÿѰҲѾ룬߻Ƶ˶ʵ̫࣬ѾӦӲϾҲãȻѳɶ֣һøЩɣ
һůůұŮ쳣Ķѣΰ֮䣬ҿ˹ǣŨľӭǺҲ͸۾˺Ѫ˿һ㲣ü϶û˯ž
ŮǼͻȻæңҲѣȴͷذڰ֣ȫȥ
ؿɫ̹Ȼ
עң¸Ҷӣ˶áȻʼһһ·磬££ʾ
ͻȻʶʲôֱѸٵ˴ͼŶӣȴҸ죬һץסҵصذˤ˴ϣҵƴѹҵϣŭ㲻ϲҾרʱ㡣
쵰֡ʼϲžһ죬صһƾ˦˹ȥϣӡϣпʼð¶Ŵδ˴⼤Ұ뱩ֱ˺ҵ·ҼУ˹סҵĴƴҧҧѪ˿䣬ʪʪζζһƷҴཻ˫ذסҵ壬ܿԡûκΰۣͳֱ룬ֱͦͦҵ壬˺Ѱʹҵȫɢʹʧмᣬϵָ׻ѣѣ˹ǣҺһӡ
ҵʲôҲû죬ÿǰһΣҵʹͻһΣҵ£˹ǣ㣬ͣ
סҵĴٴҧסѪܣ·ܼҵʹ࣬Ǵͬ˱಻ԡ

ڶʮ  ()

һڽ֮ʱصһ뿪ҵ塣ʱҾһѸ˴˱˺ѵ·Ȼ·һһӹȥʹϣͷϣÿһ֣ҹҲҪ㣬ҲҪ
߽ңקסӶ֣ˤҵϣصôô
ҼһһץӣʹȫȶĺҹҪϿᡣ
´ߵǰһƴȥȴקסֶͣڰգƽ·ɫ࣬Ҿ㣬Ҫٴսҵĵߡ
Ҵûм飬ٴǰǰûйûһ˿ů⣬ȫǱٱ䣬һǧ꺮
Ҵסᶼ¡
һ֣Ůսս˽СΪ·ָһŭҪתƵϡ
Ͽһ˿飬ŮǼСĵΪ£ƿţֱ뿪ûлͷٿһۡ
ҹʱ֣¹⾲ڷҽеĴɳᣬһ·Ӷݶߡ
ϸ۲ΨжĴ٣ĸСʱһΰ࣬ʱҡңҪҵʱ䣬ŬѡҺã಻¥
׼ʱ䣬ƣֽؽĴ˦˴£üٶԮ£飬ǰҲҺöǺ裬ٴθлѧš
˳أؿڣһʯͷأһ󣬡ҹ䣬޹Ϣɣ
ػͷһŻѵ
ǡ𣿡ſڽࡣ
صһ½սҵҪϼѸΪСʱһΰ࣬һʱ䲻һӡ
ұͻ˷䣬ŮСĵصȼ˱¯ڱ¯ǰǧͷȻϵһһţΪǿҲֻܹԼؾ·ˡ
һûп
˵һλˣ輫ΪɫμһλŮȻʧЦ֮ǰЩŮǵԸ裬Ҷģο
˵λĵ˿ȣҹҹһֻԧ첻ɡ
ʲôأҾڤ˼룬ȴͷûңûúܺãвȱŮˣҲҵһԼˡ
ᱻȫΪҲͬ׵ЩŮĻȫԣĸоɡʱҲˣᱻнνİ
ΧЩŮˣȫƴ裬Ҳע⵽ǣɹ󲻾ñѸΪģΪŮʵ̫ˡ
ҰЦţʵ֪ȫµŮ˶һʵϣҲˡ
ҺγûаĴڵĶ
ֹһڣ΢磬أͬһӰǰ
ҵؿվڴǰװ޶á
㣬𣿡վǰΪģЩ޴룬۾ﾹȻмְֲûڣסҵ֣ȴֳ;£ϺѼĿֻźɲ
ͷ˼ã̧ͷһõЦݣҹúܺá
ûǿ飬ûж侮ʯΪһĴ㡣

ڶʮ  ()

ҪףҺŮûʲôͬĻ裬ͬףͬϲֶεõҪһУͬǾϸ㣬ֶεһֺ󣬻ܿ콫ҲŻлᣬӳµա
ȵע£ҽ⿪Ŧۺȹһһѵϵ·ڵأ£ҽһ䵥ɫ͸³ȹչǰ
һվԭء
ֻסߴ壬ı촽ȴѸٵƿң䣬վһߡҰЦٴνӽƽǽǣҲ޴ӡ
һһ㣬ҽ⿪ץסҵ֣Ů˵׵õֻϣܶమһ㡣
ҵڿЦᣬҶ΢Цٶ԰ָᣬĿתת˲֮䣬ԡ
ұס壬סоı仯ѧĳĳƬ￴Ƭϣס֣ǣߣ䵽۾ľǰѧһоܵҺȻ뵽Ů˶ʱǲҲˣأһƴʹٴγ
żͣٵʹУ͵ذѹ£ȵػңÿһ֡ҲٽȥĴֻĽʵ⣬ͷҷϣűŮ˿ܻȡԽ
˳ǰСҵǲϣ˱ٵĴϢҰЦЦһֱС棬Ȼ˴ǰ͵͵ĳƬﾵͷҺסĻȵļͦһǣ˼һֳ˳ȵظҵĳȻΪֹûŮ˸ô󵨵
ҰڿУͷ»˱ֻо仯ҵͷܲסִֵĴϢϴӺ﷢ҵͷнز˸һҲܲסѹ棬ŴҽססҵĴ۵ĽԺ˲Ŀհףͬʱ׵ݡ
ǽƣڴϣҿ컨壬Цţ׽ͨοŮԺ󣬶һҹ´ȴһץסңȥ
ˮ˵
ңҰסһԲһ£´ΪҵһˮСĵطҵСסˮޱ飬ԱŮǲҲôڣѾˮڵϵĳ嶯
ֻǾעңҺ걭еˮ˼¶⡣
ҪףҺǣʵûзֱǣ¶һűŮҲչֵ̬Цݣʾá
ң·ʲôů΢ЦңҶ˵˵ڶΡ
ԭΪҵļƻһԳɹף޳ܣЩŮһģһһ棬ǣȴȻʧˡΪڶңûΪҵףҵıģʾöԶһǰɣ֣ȻܵεģӴȣһ޹˽п಻
ѵҴܵ뷨ֱµ
Դ˺ÿʱһ£һװƣ۶˯ƽȣȶԣôȥ룬Ӵӱ˵̸ġֻǣʱ֪û˯¹ĬĬؿҳ˯գԼҵϡһᰵԷЦΪһѲٸжңߵŮ̫࣬ƣ

ʮ ķ粨(һ)

ļʱ۶Уӥʹ쳣˷ܡ
˹ֻ֮ɴʺȥ굮µһŮá͢ѪȺ»ΣһڻʱʧˮСѳΣǸӤݺ߽ˮʱԸоһ˫ʧ˹ϲ飬ǣɲܳ޽ڶν¾Ͳ׵ٴСľҲйΣζ޼գһӤѽν첻㣬δһȥ
֮ɴʺСһΣڷսڵϣ֪ιŹȶСҶڶ˳ֻŮΪ̳ˡ
Ů˹ԶǾĶǣһſűŤ˺ٵʹġ
ҴôһšҶĺ󹬹ز̫࣬ʺ֮Լ궼棬μҸһ
˹ϲŭֲϣΣ۶һ£ֻ޹еķˣ˶ϸ飬Է⣬ͷһһֵķ޹˺üиһ̥ͬԷȰ̥ҩ֮飬һҪɱиԣƽº󣬲á⼸иڽΪͬͬڵĸ˶ԶԵķӳжȸвͬҲԳҩʳ⣬ǻһûƷһϸලȷ͵£ŻʹáýǰʹκλƷȻЩ©ĳЩԲʧΪһ÷
ֶҲν൱̣ȻԼãȴñ˵Ĺ
ϲ̵̫࣬Ҳûа취·֮أһ쵽ߣǵȫֻܲñļֶΣ֤ԼĺѪ
طΪڲĲп飬һֱϡ٣Ҳ޿κΰɡ
ЩǵĹ£ҵȤÿĻδ޴ȥ
֮䣬زǰҲγʱĺ޽٣ĵӵҲ֪ʲôʹ˹Ը֣Ȼ׷ҵİ顣
Ϳʼ͵͵ضҩôؼңѾûˣҲֻһˣԣضŮûעʱҽҩѲµһܷıĽĳһ糿Ѫٴγ֡
ҵǣѪȾһʰͱŮѸٷ֡
ܿسǰҽĲ㱨˵ɿΪû׼ʱҩԵʺϾͬһ㺮
һﲻ
֮Ҫ޹еȫŮȥһ٣ºԣһξģҴʧɫĻڣֹȴʲô˵ˣʲôһ
Ҳ뱳ô
Լأҡ
˵ʵؼңԣҲһ·
ң۾ҿĶʹģӶң·һ궼
ӵ뻳УھζѹԲ𡣡
ҵʲô⼸һǵһͬġ
ôӣȴҪ³裬ˣﵽ׻ʲôҼ˻ߡ
ǰڣһƽסҵ֣ҵʼֻһˡ
أЩأֱ׳
Զӣҵŭ԰ա

ʮ ķ粨()

෴ͻȻĻȻϷʵζƺסЦ⣬·ҵʹ࣬ߵֻһѲһЦŭ߿̰סҵ壬еἸûԭ㲻ϵظ˼µƢս׾ȻΪǡ
ʲôʱ򣬲ҪҶĸ飬ÿһ£żΪֵɡҽӵڻУҵ
壿ʵҲУ
һĨŭҲΪŮҪֱһ
˷ŭضѡ
ӺңǷȣͶ룬ŪκУ·񫣬ʱͻȻſңҵһʧտյ
ûаͲǡٴҵͷ
ǣֻİ֮Ż
˱ǵԺǵһ飬ʵŮǵ£δ˵̱꣬ϣһصǾͣ˰ɡ
Ѿ˶ʮŮǴǰл⣬ͷһ֣ǻæ˳
ȻͷҶߣһҪǴһԺҲûˡ
ʲôһΣұŪˡ
㡭ҶߣůĺŪ˷
ҵˣǴѧĳĳƬƬϰ֮ȻûʹùҲųʹãΪûﵽҪĿģȻһֱǵãҪ
һһȵĻʼҼھҪʼˣͻȻע⵽˹еæµǳǸ߹ҹƣµ̺ˢµǽڣҴҵĽŲϲЦտݣϲ쳣СһµŮΪʲôôˣ
С˳ǳӥʢĽգȫµİնỶءһǰ¾ҪΪ׼
Ŷ
ִŮ˽⵽˳ӥʷݴںܾúܾǰӥֻһƬߵأĴ̣ɺһƬ֪ͻȻһֻɫľӥչ裬һ΢磬΢罥Ϊ˴磬ӭ˱꣬ˮ裬ҹˮ漣ĸıƬصʣԭĴݲΪһƬٵأֹǧ꣬ſʼһֱչȺӥʱͻȻЩǰָؽ԰мѡһλߣһλͳ塣
ɳӥָǰĴԽԽʢֱһңҾԳӥӥֻӥΪӥҪ顣
ҺʵֻӥΪҪѡΪͳأԺһλ𣿡
Ů΢΢һЦӥǼԵʥӥȻ뵽һ㡣ԵѡһλŮԣһλԣǽϺĺһλΪλļ̳ˣǵĳӥӢϢķ֮
Ŷ뵽һ㣬ȻʱڳӥӢ£ЩĲΪһĲΪôΪʲôڻһЩĴ˵Сأ
Ůٲ䷳ؽͣЩ嶼ڳӥԺֵģӥһעѪͳĹңȻѽΪԼĺ񣬳ӥǳ߰ͨ飬˲лΪӥ񡣵ʮһЩҲʼǿʵǿѾӵԼĹ̶ס㣬Ĵˣͬӥһ൱ų壬ˣһЩС壬ǿԽǿԽ

ʮ ķ粨()

һһĻ壬أ¡
ҲǻжȣŮ΢΢˼һ²Żش𣬡һ˻壬ôͿԽģΪһռһǿ岿䣬˺ǵ˲ߵﶼܵ𾴣ǣѪϡͬɳΪ׹ݣƸȨƣ˫ա岻ͬһԼĶ磬ȰԼĶأԸҲϣԼȺѪͳ𡣵ǣҲǳһⲿǿ󼯺ϵĹпһҹ֮ȫûϸԣǿĺǶԣǳҪ
ôҲ˵ҵͬģҲòΪԼĺܣһԼӴԼĵλӹ̣໥ǣ£ͨΪЧɣ
Ůûлش𣬺Ц
һֱŬѧϰϰߣһû׼ó⣬Ҳʡñ˳ЦԼȻʶ֡
ѧϰһģͷκģڴϾͺҵؽ̺ͷϣ֪˶ãƵ
̺ظԼϣ·δ磬Ⱥɫڴ쳣
һЩ͵ģӬ졣
Ůڰԣ˼Ůͺǰ֮Ů˽˵Ѽ¹ȥҲǼƽ£ֿʼˣŮǵԡ
ֻСŮ͵͵˵Ҽǵǣ಻ʮꡣ
ٹ¾Ǽˣ˵ʢϽļʽ𣿡
˵СŮͣҪϲϾݲʱ飬˵Էǳʹڶ಻òͬ˵ͬ飬һڣγɶ棬ڸһʽܾܲлǸδ֪ˣοڼϡ
ܹ˽´ԵķͨѲܡ
һֱɽ˵ķԹ͢ƻϢйԼģһ֪ǣȻԸĿԸύɣΪģܾԼľˣųһ뿪ȥģȺԼͷˣһ֮ҺöԽһ̸뿪ҾͻԼ᲻᲻˹ǣܻǳʹǳѹɣǹʵҲ֤ҲԹúܺã˳ʵԼһֱ֮ԺĶɼҵĳ֣ʵϲûиı켣
˹ٽŵƣϣĺ߰㣬Ҳ˴ϣס˯ңŪʹԺѹôģ
ˣϢһ£΢˫ۣԽӵң۰ů㲣һۺȻӿҵĵס
ת壬һرס§סĲס΢ӣ΢΢һ漴ӵø
ʵûбҪģĶʣʽҶԲҪ
͵۾۵Σյźţģ
΢Цͷʹ˶ӣﶼ
˵飬㲻Ҫܣ૵Ϣһ
Ҹͷǲһ˷յǰڷʱһ߲Լ飬һ߻÷չңΪһˣǽ߾ȫԼãͷٿһңԲϸ񣬰ڣͷСƢңΪܶͷ۵ʱ򻹵Ӧҡ
Բ𣬡˵
ҵĶԺţôˣ
ûһشȴ֪ػһΣĵΣϣſ۾ңȴһﲻȻҵ飬ͳͳԹ⡣

ʮ ķ粨()

ҿʼ޹еһЩСŮǽźۼشʹڽṹԼ޹ķλﵽжȵȣһЩ뷨
Ȼ죬ͻȻݸһŵͼҾŴͣȻ˹춼ûпס
Ҳ˽ʹǣ뷨Ļǲܵġ˵š
ҿһԸɡ
󷽷ؽ˹˳һҵգԡ
˿ڣҪȴֱˣһóѵЦݡ
·ͨ
ʹĹϲԽԽŨ洦ɸִܵڼʱĽ֮顣
Ҳ֪йʲôʽôˣҲ֪оǸͷʹ顣ȻĵȼûǱأȴҲǳ߹ѪͳһݱŮˣô߹Ļ壬ѹЩԹƴԣҲǣҲֻѭͳά档
οҪҵĻǵһͷΡŮٹĨǵش֪һſɲ򵥡ȻȲϻʺ󣬿ȴҲ಻
δһˣΪһһɹ⣬ӵִƺһȨʺƽɫȨ֣˶󹬵Ѫȷ磬Ժʧ𣬼լ⣬һ˴ֻо󶨶ᣬʺȨ档ʺȻ߸ϣĸ߹λӰǵһԶԶԲ벿񣬵һܡ
˹ǣΪʲôҪƵǷ˼أڳΪʸ֮ģìͷҵ﷢ë֪ģҲϡЩνķţҲȸˣĻҹе˴ŶΪʹʲôĹƻ֮Եߵʹ㲻һУֶηǴﵽĿĲɡ
㣬Ƿһ֧ġһ糿ҴԴ˹¼һֱʶؿܼǰлҶѳܾ棬ֻ˵˼ɡΣͻ룬δͨһ´εŮǿһ㡣
㣬˸ĹâĿǴϻϣҵĸѾЯͬ峤ͬ飬ȫֽ֧㱻ʽ
ڲϵľ޴ǻʼҹ壬ڳӥҲӵһϯ֮أ˹׷ĶƷ塣ΪʲôҪأɻ󲻽֮ʱһͻȻһҵ뷨
Ŀǰ״Ǹ˱ǻþ֧֣ǾɵһģǵһĹ⻷Ȩʵɻ䣬ԣñŮһѡһƿϤοǱκ˶Һ˹Ƕι£Ҳһ˸˽ңѡҵĻӦһѡ񣬸Ҫǣ˵ܳΪںǿĿɽ˱ĻͲһˡ
⣬һûɵһûбʽᣬʼҲնصݽͬ飬վֵ֧һʹҺ˹ͬʱǷǷһ飬ɽԺҪҲǲװ
һΣǽá
㣬ܶ㲻õģ¼ΪصصҶǻһݡ
ҾȵؿҡҡͷûҪûҪʲôһ
ôᣬЦţ̫ˡ
ˣȻȥɡҵصеԹҵĲ䲻ȵ̬ȣһ˿ܿʧҾʹŽϢˣ´㡣

ʮ ķ粨()

ҹ˾һ˾ڱ¯˼仹ûвҹﺮ¶
¸ոˣ㰲ޡ
֪ˡ˵
Ů׼˳ҽסӶ˵ɡ
һ˿ܳæ˳񣬡ǡ
ߵǰأ㿴ǱʲôطΪʲôô˻ƻͨ
ӶشչһŶĻʺ޹һ£ҪٵĻͱȼеƻΪ
Ļû˵꣬ҾʹӺһСػӹĲ߶ûһ͵˵ϡлǰѧһƤëˮƽĴȭʹԵҪ
ʹȫŲƵ˴ϣٶȻ·ԲˣӶҲзһǲѶΪ֮һҵİɡ
Сĵظϣ˽ǶȣʹԶԶȥֻܼһ˯ĲӰĳ˯ȥһһ˾û˸˯ʱߵĴߣΪӸǺñӶѣͬʱ⼸Ůڳ²ܽС
ҴűӶ·ƽϣβ࣬·ߴСʣѡеֶ
ڳӥʹŮԼ̵й֮߶ɴ磬ֻ¶һ˫۾涼¶ֵĹ涨ȻΪЧذҡ
Ӷ洫СûûУҿ԰ǰ¸һ¡
Ҳҳֻǽɴøͣתͷڰ֣Ȼڴߣ˼С㣬Ѿ˯š
صͷһȥæˡ
ľҼӿ˽Ų
ǵŮĹתĻ߳޹ҲͨĻ԰һ·Ļ԰԰ʹġתսǾͿֱͨһšҹɫСɫӰµĽߣ±˺ס֡
ԶԶأһžŻѵѲ߹ֿ죬һ˰ڴĲݴҲҴһ£һʹ˵ӱܱ˵׷ʱҲˣزݴ֣üΪʯ
ʵ֤ҵĶ㹦һѲҲûңһҵͷֱŵǰĿбӣڲԶ䴦ʧ
һĵأҹɫڻ£͵͵СϵߣҲ֪жԶ߹Ļ԰ȴʼҲš
ԶͻȻһŮ˵ɨˣôȥʺǱˣ

ʮ ķ粨()

һŮػش𣬡˵ĿĶȥģġ
֪ΪǸһ𣿡
ǵ۶ôˣʲô
Ůĳ谮˶ãǰӹһ𣬸տʼҲҹҹһڻǱ׵һߡ
۶Цⲻһ£㶮ʲô֮ҪǸɧΪˣΪ˰ѵǸɫСС˭֪ǸɫСӲѰ»һŭ֮¾Ͱɧؽ乬Ӵ˲ǡ
Ӣ
أ۶ЦЦҲ˵İиǺɫСдţҲмĹɣˣһҪŮ˴͸Ůū
ǵԽԽͣѲ塣ͬʱҲпǴĿС£һ񣬾Ϳöڰ͵̸õıܷǱʲôʳԣ޲ʲôҪ˵˵
ǵĽ̸ȴʹͻȻ˹ҽ͵ģÿһ¶гɡǣˣˣȻѾӵˣȡӳȥɡ
ǵӰʧڱƫǴӡУӦǵ޹ıؾ֮·
ѶƲ㣬һƬᣬֻżвԶѲǾĻ⡣Ѷ˼Ѳߵˣɵùȴûҵ￪ʼٹͷҪˣʱҷǵӲȥҪܵ˹ǵĳͷԺᱻصøϸ
£һ棬
ӰҵǰͻȻһһɫӰѸǸߺġץ̿͡һƬŭ׷ٽŲӰҳһšһϣӰһƬңˣϳңҷ𣬺ͺӰ෴ķܣŵöƣ׷ǽ׷ᣬ£ԽԽѵİҵǴ̿ˣҳ˻ʼ׷ϵȴͻȻͣסƺ˽ʲô
ʲôҲܹϣֱײżлͷǵĻƺ´¿ɼǰƹһóޱȵɣģͷײϣʹô죬񣬽ǰܣȴô£岻ʹһһȿգҾ׹һɲݾ˲״̬
ʱǡһ紵ƬƬҶŷ𣬷һתŵǽ߿գǷͣҶ¸ݾϣۼڵһ˿©һȺлɫëգӺ﷢˿ֲ

ʮһ (һ)

ҾԴƵֱ䣬Ժݾͨһҵˮһˮ˾һ롣
ΪӾ˹ǣﰡˮУҺ˺üˮǺܣֻԾˡ͵˫һţҪˮ棬񹷰ʽţȴˮ״תʱһ֪ͻˮӿֱǰޱȣҾʧУرǿˮ֮ǰ壬ûĹ򣬾ȻԼİӶ嵽˰ϣϰڰ˺üˮع
Ȼһܵĵ¿ռ䣬նϵľԶĶڴھأֻˮļ͵ˮʯ߲ʶ͵âյһ
⵽ʲôطҵʲôﲻǳӥʹվҾĴ߶ӲĶǽڣ̧۱㿴˱Ͽŵһڻɫ
һһֻ޴ķӥ߿չᣬ󣬴ӭ񷢳⣬ӥƺҪ˵ˣŵòڶһƬ͵Ĳݵ໶ǣɫͷ·ڷз裬ҴǰȥǸСׯȺĲԶֻӥǣ·ͱȺ
¿һͻʹʹıĺɫѪϵƲҲƷĹâ˵һδԽڳǰϦʱΧƲƺصɫķڵأþ޷ƿ죬ҾûǸ˿ܾңȻϵԶģ壬ȴԿǺͷͺ۾ƾһĪֱҾҡϵҴȵ·վɽϣӭԶֻӥڸ߿գң̶ұ𺳡¿ǻȴΪֹˣӦûıڻɵѰȴʼûټ
ҵ˼⡣صĹȣЩ;߱δ֪ҲӥݼΪˣԿصĶѨԼԢԿ̻ʯͷϡǣΪʲôѡأЩ׷ͻȻͣסҲпǻʼҽ֮ĵط
оԼҪһܣһӼӿ
ˮȻڰĶţˮʯĲɫâ͵ڶڡڷûʲôͻƣڵϢڲ֪ʲôʱˣǷѾˣ˹ǼпѾҲˡ񣬷Ƣʱǧ꺮ףҵϰ¡Ҳû취ڶУֻܾѰҳ·ˡ
ҿʼѰҳ·ڼߣ˴۸ӵԹ·Ի󲻽⣬֪ѡһϾ֪ǰʲôΣڵȴɴ綼ˮˣ˺ȹǵһ±ߣ鲼ͷø߸ߵģƴˡ˵¸ҵĶ岢㲻£¿ȴҪȥұ۾ѡһ·֪ؽְһҶ˶٣ֱڰȥŴ󲽣еӢ¾ĸо
·ۣ˺ǰڲҷŶǰĸоֱ˶ڲڰеڶһЩССҶֲڷ⡣
Խ߶ԽԽܼҲԽԽߣǰȻһ˼أƺһıѩǵĶ쾰硣
Ĵű⡣һɵİɫѩ磬տĿռԵ淢ҵĽŲѩϿ֨֨죬˴ӡĳֵڿƮԴˮӹԼӣеĿ־
⵽ҼԼ۾ʵ̫鷢

ʮһ  ()

ҵǰڷ⣬һűҸ߳ͷĻƽƳɵǰһ顣ǰû飬Ĵ۲죬ɲأҵ󣬲
ʱһһͶصں޷ֱ֮ҵģϵؽҵ֣
һвҶͻȻСʱԼ˵ҹ·ϣиûڽԼ֣ǧܻͷһͷĻŹȵıˡǷ⽨ţҲܲ
صԲںҵ֣ҶҶֱԭء⻮֪ҵֵأ˵νһħĵ׶ҲͬأİǳԼħŬԴǳԼԺǶ䡣ڿ϶ʲôֵʿ˵þֻþģͷӦֲܻᷢ顣
ҪƳǰþֻܣһ̧֣ݺݵؽԼһƣ֮ͣʹƶմϱųѪƵͬʱ𶯿ռ䣬ҵԴѣһǣ쾰Ȼѩ羰ʧˣҲӰ٣ͻȻһƬڰֻԶĻƽĽɫâ
ʯһ˲䣬ͻȻףŻƽĳǵʹ˲þҿֻţڴֻþȻʹɥʧǣ־ղţԼİƳħҲǵһ˻֮У֪ΪҾ㹻ҵӰ
ҿϵǱ飬ôȻԵ㣬ҸõأסΧΣȡͷϵ½󣬽۾ϣᱻٴξƾŸоһһƽ
ƽжҩ֮Ϳϣҧҧ˺һƬ½ǣϰϡŵӵǰȻһѸƽϵһɨ˵ϣڼžĿռ﷢˾졣
Ŵҿٵ뿪˻ƽŸղŵĵطȡ۾²
ҿ˱˦ڵϵ飬û̽ΪղŽɨϵֻϰĲƽܻմϸղϵͿϣֻֻŽֵĲϳ²һߣø۾Ĳϸ棬ʮӻǲֱ飬ҧҧٴ˺һȹǰϡ
źģҴ飬ģһЩĪķţɵۣȲǳӥ֣ҲǱߵ֣һҲʶղôã˷ѱˡ
ҽϣȹһڳһСĿڴҲ÷Žȥ
Щƺ˳µġҴãߵԹĴ۸ӵĶǰʶأҵԽ˻ƽĺ棬һĺһ·
һֱҴСԼֱȻԼŮ֮Լ
ǵûСѧʱһҵĸ׼û˵ҪȥãҲû˵ʲôʱһҴʦҲϰ·ͻȻоĸ׽ܾҪˣٵرĸһ棬ҺĸѾ뿪ˣȻˣԤеһ˴ңڴʦһ·ϣҵͻȻԤеĸ׽ܻؼң˷ܵرȥȻĸվڼſЦӯӯӭҡҵʱ;̾ԼֱֱͻԵģҲȴĺ׼
ҵ۾ܹ˻ƽҫ۵ĹâӳǰȥƽλüǶľͷĺһ»Ұɫǽ⻬ûκ覴á

ʮһ  ()

ǽ˼ǷһţһǽǰƶͷϿںһƬʲôҲ⻬ǽֻռ˶ڵһ֣ǰ͹ƽʯǽССҶֲ
ɻ֮УŤͷƽʱȴ˻ƽɢĽɫâһͼɢҵĹâڰػۣȶɢȱ˻۾ȻۿˣһƵͼâٴɢҺƣһ£ûж£һ죬ʯǽȻڴ򿪣¶һ˿ߡ
ɿأҴʯǽһֻ°ӵķ϶˽ȥֱĥƤѪһҲĥ˴룬ڼ˳ֻ˸ռųûվȣʯźȻһֹˡһͷк£ʯǽ˲ֺ£ˣ¶һ˿ۼԼҪһ
Ҿδڵϡ
ãع̧ۿȥͷһССĶڣ糿Ͷǰʮ״ĵطȻһƬˮǵˮʲôط
ʱһӴһССľͰһھ
СľͰˮУʢˮ׼ϻƶݲð˿ԥǰһСֻѸץסӣ֣Ҳ۾һƶӵĴֲŪҵģסʹҲסϵСͰСͰܲסҵ
ͻȻѸ׹䣬ӵ˿ȻоһûסŮӵľͬʱصصˮУ˺üˮк˫Ȼûзӣˮκʮֱһˮһ߽ץסӡƺ˸֣һӱúܴڻ
ƶһСںСľͰһ˵ϡ˲ӭĴҼۡ
ô㿴ʲôһŮӵ
ɨˣһΪأô˻شɤŴִֵģֲŮ
ڵϣڴˮûմǡ
ιû°ɣôھﰡŮ߹
Ҳǲش𣬶ʵûǸô˵ҿ˲ڣڶ˵ˡ
ô죿ڸô
ˣǴˮϽȥɡ
á
һˣܱ£ǵȵȣҪҡ˵
ŮӻͷôҪǲҪ
Լ˲ﻹ˵
ôҿֿģϵ·ˡ
ôΣģȥȣˮȥˡ
Ӧ⣬ҿǸôҲǸŮӣŶµʣһȹӵȹ㣬Ϊ˷Ϊ˷Ůӵݰɣʹ˸ȹ·һŮüĿ㣬һ޲ȹŮǿɫĳ
ôԶˣŮһ򿪣żֱһˮȳԵɣҲﲻʲô⻹֮ǰҺͱȥʱʣµġлл
ŮԴؿһۣ߿ˡ
ҽˮֱһɨգŻߵԶһƬСһ´˸
һ˯Ҳ֪˯˶ãʱ̫ѾϦˡɫѲٷųĿĹâһԲƵֵϿգĽԼԻڴľں϶һ֯һĻ档е౵ؽţзһ˿ȻеˡȻǸҴǰжů
ҳ֮ǰŮӵķȥӦһ·

ʮ (һ)

ӥôãһǵһν˹ǡ
մˮ·˹һС
ѿҹˣλһһǵˣ֪ôؾͻ˽˹ҹҰҹ磬һڳн
˹ҹŻҹ
ֵַǷȺŮǼ磬ųϵصʳȹҲǴͷţֻʽ󷽣Ÿ㡣з֮ϣϣƷ磬ë̺ҵ۾ˡ
Ůڳн質裬Χ۵˲ϣǰľǮ
ҺȻ뵽˹ǣڶһˣÿʲôıأҴǰʷרҵ￿רҵԷ϶вͨˣҲᳪ裬ҲЩŮһǮˣҵ΢ָһҲܡҿ˼
Ҷղų˵㶫ڲܻ˼⡣
˹ǹѷҲˣڻ֪ôңνУһʱ̣ӦûҲҵġ
ȻеůĻǣ
һɳ۶·˷׷׶ãһŮ˰ڵأۿҪշѸײڶ֮ƣҳ˹ȥץסֱۣ˹һطɱȥŮһͳΪ˳ꡣ
ŵòҰףζ˵
û°ɣʣŻعҡҡͷȻ۾˵ô㣿
Ҳһ£ȻǸҴӾŮʳˮҡ
ղźΣգһûˡҷ˵ʵλҺܽҲδܳɹȵ
лл㡣
˵лղŰңҲûˡ
һЦĺɫ۾ԲԲģһǳɰŮ
סҡ
һ˵ʣǸ¶·Ǹʱ򱻼ǿϮϵĲﶼˣƵ˾
ؾͨŮÿɰˣ̫ˡô죿
޿κΣҷı飬ǲ֪Ըң
뵽ʲô·𣿡
ҵ۾ᡣ˵ҵĹùÿ߸ְֽ֣̹һЩֻһֱֱûѧ٣ӵĶӦþûġ
ǰͻȻһƬϵĽӭһؾ飬Ϊ׽һȥģŵæŮĺڰ׷ԼͷϣʵԲͻȻú䣬Ѿ춼ûʲôˡ
ͬ鲢µصͷ
һȺǸģһ˵š
ǰʱҪˡֵϲ߶ѲҼһ̲飬Ƿп˽˹춼ˣ͵ǵĹһСǶϸһЩҲΪ˴ҵİȫ롣
ԶԶȥڸͷϵһݵͳ죬ȫϺɫףͷðƻɫͷһοʵУ⣬ǡҲ㾪ǲǰϣ˼ʲôͳϴ˹治֪˹ôշרΪӥЧˡ
ĵضŮĺ棬ǴǰɢȺǷ׷׶ܣֵ˼ϡ٣ҽŮĺ棬ȺУͷǲ
ʲô֣ҡ
ҰѴǰԸװһ£أ
ҽˮ

ʮ ()

ֺ˼ŶҶŮȤ΢Ц
Ϊҵĸһӱʰҡ
ҹڻƵ£ŷ룬ã֪ҶˣжҾܳԶ١ԶǸװԻôŮ˵Ӳ֪ûԹˣˮҪ𣿡
ˮͷţҾܿ޼ҿɹ飬һҲǸ¶
ˮһԸ൱̹ʵŮӣһ˵ķһֱʱûҵǵǰҿסǵСҶĸе죬ֻǴǳЦţ·ΪһôȻ
̫ˣ˵Ƕأô˵ţңι㵽Ķİ
࣬Ǹ¶ˣй֮ĵطȥ
治ҰˮͬĿ⿴ңһŮӣĴˣ治ס
ǵģһطں࣬ҺҲ˲죬һ·߻ʲô
ʱű͵ˣ״һͬʱ˴ֱţ쿪ţм顣
һ񣬱ôɫһĻɫңæӹԼʵʵ
ű򿪣һȺ¿׵ǳССĻѶʱѻ谵Сͷһָҵ˭̲ʱôû
ˮͷסı㣬Ÿյ
֤ͨأɤҡ
ѽҪ֤ͨŵͷ̧¿ɲˣô̬һЦǰһСˣ֤ͨ
лţǵ֤ͨӦûƬɣҲûʲôα־֮Ķɣ֪ܷùȥ
Ҷֻ㷭£жά
ǵģˡҲѧǹص
̲СһӰصһϣһգۣôһСذ׷Ҳϣˮص㵽˭
Ҿţұ֤ͨģͬҵĲһǿˣҽа
ôذ׸һ˵ʵ
ˮֹһĴ³ΪôƭǵģֻһŮӣѲɻȥʲôɱ˷Ż𣿡
ͷ¶ˣôЦղһм飬µҪйʲô
Ϊҵ֤֤ͨȫˣҲñǼϸ
˸ϣǲŰҺˮСм˵̣ôǽԶ˯һǽǴ
ҹҷȥŴ¹⣬ôҲ˯ţ˹ôˡԴһָͨͻһҹûůĻһе˯š
󣬻Ϊһƣֻţջǳ˯ȥֱڶ죬ˮ𴲵ûЦأ˯úܺˡ
ţԺһﹾš˹ǡ˶䣬˵ʲô
һѹæۣŶ
˯ڲԶôʱ˯û湻ģ϶ڴС࣬˭Ȣ˭ù
ҵһӱͨ졣
֮ͨˮĽܣһ·æͨķ¹ǮٵÿǱؾͣһǺģʱҪ̫ߣʱɡ
ģ󣬷ңһҸշõĳȹ
ҵ˵ͷûüЩǻǸ
ΪԾؿңȵصȫϣϸ£ʹüΪôһ鲹Ȼ濴һҺۼǸ߼ŮЧ

ʮ ()

Ҳ˼תͷ΢ЦΪҵֹɻҹùõķ֮һ
֮⣬ұ˸߼´ΪǼüİɫһԱŮٸǾ̬еĳߴ磬ǵϣд԰㡣ȻɻһΪҫ顣
ұһǰ˼װĴ֯
ϵݸһɫȹʽΪ̾ȴƷϣ̸Ӿܣԣĳӳ£ž˵ɫֻڳӥʹʱҲżϵȹ
һƷСĳȹΪȹڴڰãǧҪСһ㣬ѣϵ·һ·
дмɻһһƷ壬ôݻ·
뿪׼ַʱȴΧŮ˲м۹⣬չܷС·ǺͿ˰ɡ
۲е·е̾ȷʵЩŪֻϼɣϵ죬ͨԲźۼʹ˺Ѵﵽ޷Чôܻһ˿ۡ
˼ȹһطǰΧŮ˽лЦ
ڶ磬Ͻңȹӷôˣ
վ˫ִȹȫչǰ̾ڵȫŮǷ׷ǰΧۡ
µ£ȹڴһ伫Ϊҫ˵ĺɫõ壬ɢŲͬѰȻɫ˿ߣɫϸߣشΪĳõҶ巨޷죬֮ǰ˺ѴϽܣʹ˻ȹڷ봦ڵһ˿©ȹӻ˶ĿʵõԵҫ۶Ŀס
ϼرסȹӣ˴£¿ɺˣһˡתͷӣԭأŮþص۹ҡ
֪Ч
ڻʹһʱ䣬ҷ·ȻãʽҲ㣬ȴٻͼϲͬɫľ˿ߣɼ˻λͼβӱַΪǷػʹǾΪˡ
ֻз磬ԭУ־ʵǲҵأǲַֻܲ·ұزҫ
ǣı֮ǣΪ˱ͷ˼֮£һǾǹѰ·
ϣô˵治֪ʲôͷ·ͷʮһˣǰƫƫҪŴǹôǼ·µĹ֣Ե
ҺˮĬ
ˮңõģһѰһġ
ûΪʲôǹҲûੲݵ׷Ϊλӱ巨û˶ǴӺ˿жʱ㲻ܲţЩŮǵĴڣƬռһĨɫ
ˮ巨Ұһߣóߡ
𣿡ˮţϲ⡣
ڶһ磬һûȴ˼λ֮͡
ˮ֮УǴ·ͷŴš
ſվϺһλİĸ߸طˣкüλŮ
Ƕάҡ·ʹõ֤ͨϵ֡
ҵͷ
·ķָǷԸ⣿ԿһǮһ㡣
˱·ķһ൱ܸɵˣӪ·ȴɫ˴ԵţɼҶǵ岻ͬһ㣬ôþȵı鶢ǣ۾ûգһ¡
һߺôԹҵĿ۲ߣˮˣֻЦЦҵ뷨ҲΪͻȻעĿȨϵĵطһŮӣΪһֺ巨˲Ƶ룬ʵ̫ע⡣
ǣڿ۲ߵ£ֻһҪǾҪ·ҵݣÿΪǵŮڿǰһὫѧԤȽ̸ˮˮ̸λŮȻˮǷָ
ҵҪϸ𼸷벻⣬ƾ˵ľҲûжʣֻҪҴָЭ鼴ɣؾıԲǵһ

ʮ ˮ(һ)

μ˹ǣμȻҵߣӵߣҹʱҶŶ˵黰շת࣬ҹģһ컹ûңԶǿգ˼˹ˣҲһֱǳһУ塣
ҶŮƷҲݶ޵ġڶԡҲڳϵҪͶĿҶ˼Ǿ壬ȫȫͬһռݡǹ£¹ҵԺȫӰӣЦݣƢӣΪůĻ롣ǽֿʮ죬ҾͻһУǽӵһ˲䡣
ֻǣԣԶɲΨһ壬ԶԶҲֻһˡʹ뼵⣬ܡһ뵽˵ĻȣҾͻἵʵ÷мᣬָȻҵΨһôһҲ벻ͬ˷ϵϵʱô롣
֪һҿġ˵˿ԽΪҪ޸Ů˷ϵŮˣǶϵŮˣԶҲ
糿廨ҵ˫壬ôȴˮһˡ
ôңȫͻȻϣ˵Ƿ˰¹ҵ·ùż죬ʱñˡ
ôһֱĴģ˵ʱҲǰ
ˮǰ˵ôǺͰȥأôѾˡ
Ҳǰ¹ˣҲûȥǸطһҲؽ͡
ôߣʱűˣһ򿪣һɫ̷к룬һˮЦôı磬ǣҲ·ƽʱֱײġ
ǸݸߵĴкһͷɫͷɫͫ⣬ļ޳ȣ˿ͷЩƫݡ㶵ؿңˮǸŮ
ҵͷ
תˮ˷ܵصˮСҸϽ㣬˵СķָȤ棬ھҪȥ
ˮЩңƵĿңʵĲࡣ
ҹȫǽϣ·ϿǰСһһɵعι˵ƬиһȻ˺ɴ磬ȻԸоǴ̹ǵ
Һˮվһ൱ĸߴǰǰĿ԰еĻ磬ȻҲн޻šɫĲƺԶȥֳļ̬ŨŨɫһƬ紵·ڴҰʵڴ
Ů˽ӭһλȫµŮˣɫ̵ø߸ߵģϹɫӴųĺɫ̬ư
λŮ
ͷߵҺˮǰĹ£ǼȻӣҪعأһа˵ȥ
ҺˮųĬһԲ
Ǹ󶫹תһɫţһξ͵תľݣ¥ɫȹŮһȿķɫǰ˳
վ⣬һһŮ˵
磬㿴ȹӲòɣŮӵ
濴·Ȼˮƽķơ
ŮЦˣҽĵһҵϴ
˭עⰡкû⡣
ҪܣŮŵЦʱһԵȺʱλŮ²ſڵС㣬Ѿˡ

ʮ ˮ()

ǽɡ
Ŷ룬һ׼ȥкӴ˸棬ֻǰһˣװ粻ͬѰˣĸߴٿ㣬ǷɫȫװɫĶ̷ʣɫüëɫ۾¶żƵ
ˮ΢΢Ҳ«
һǷָ¶һ˿٩Цݣе㻨ӵʣЦݣ뻵˵Цݡ
ˮ΢΢վǰͷ
㰡Цţָ̧°ͣصûüĿˣôƯȹŪ𣿡
磬СڲԶţ̺Ѿˡ
ԻЦ
ŮС㣬ǻ˲ʱˮһ벻ڵϣֿؽסЦ
̺ͻһĶû⣬ˮؽʰ𣬸оﲻԾֹȴѽУ΢䣬ʱǻкͷ۹ζһЦŮ˵ʰͰϹذɡ
ǡ
Ůһ˿ˮٹһ˰ɣ˵˼ǣޡ
δţǼĶҪˡȫǿŮˮֵزˣһֻܾȵС¹ûа˿ԥұش𣬡С
е˶þȵͶңҲò˼۹ңˮҵɫ԰׵һŰֽ
ŶкӴųЦ⣬ͳһк˵˵У
һǵġˣֻʰѣûҪɣ
ĵӺܴ˭ô˵ģΣա
˿ûڣǿͷк󻼡
Ȼ˵Уôң͵Ҷߣʹɡ
Һˮͬʱˮֶ̿ĵؿңɫҡ
ҲУѹסǿ࣬ΪѾˡ
һӵ˶Ϊȡ
ŶЦţҾͺһ£Ը۶ٰĽøң
ҿЦãͻȻһסˮߵǰ̹ȻС㣬רΪĽ𾴣ޱ޼ʡ֪󸮵Ĺض˴ϣܹ·Ϊ֯ѵϣΪһ棬¡
Ů΢ڵأҶˣ䵭Գһ˿塣
ЦЦ˵Ҫ޷ܾ磬ֹ˰ɣҵķŶҷŮˣ˵˲մֵġ
ǻС߽ǣЦЦңһݡ
ҹ񣬳Ĭһԡ
ҹɫһˮڵϣǽǣŴ¹⣬޵¡
ˮôˣ
㿴ˮˣƴǰһССˮƵ
ǣСĵϸۿ͸Сɾ£¹˸ĵɫĹˮϻһصĻͼͼ
ǵҽС㷿ʰĶҲһˮҵһģһ
ĵ׷һ˿ĸоˮɵգǴأ
ҵĸ˵ںӱ߷ʱˮʹҵĲϡ

ʮ ˮ()

ˮڻ谵Сر죬ƺ뵽ʲôֲȷг֣ҸˮЩǣôأһƷҵĶӵȫһƷ
Һˮͬʱ뵽ˣȻ֮ǧ˿Ƶϵôܻӵһļ²ģôˮͼпҵŮǣôᱻأ˵ŮôͬΪһҵŮΪţҸһŮȴҪͷϦ
ҰҵˣŵصӲʵڷҲ֪ǵΪʲôҪң
ˮ˵ץס֣һҪ侲һ㣬ȲҪҲͬˮ˵ȥŪǰóҲ١
ŵ˵ͷ
Զôط˸߽šҹֿ޸ʲôЦЦˮ˵ЩʲôʱͻȻһĨĵĸоǰĳչĽʹʹɫ䣬ʹȫҵʱ̱סʹ֣֮ʹһֱؿڣƵ͸شϢͷ˴εĺ顣
ˮѲ״񣬡ôˣ
ҡʹ˵ڵϣźֱһһѪѿ³ˮְ˽ųסң޵߻أôˣǧҡ
ҲܻشǼѪ³ѪȾˮ̵ĺˮҿǰֲϸҵؿڣ޽ţǧҪ¡
ôѣһ𣬳嵽ǰһصѪѴ˰Ե״̬Ѹץңȥҽʦ
ˮγѣаҷվôüסߣȴһסôţҪҪȥҽʦ
ȥģˮ޵²ôǿߡ
ǲɷ˵ؾͰҼ˳ȥû취ֹ
һҲľսò״˳ҴʱʱСģ¼пٴ뻢ڡȥҽ˹ģһƹƵĲ飬һӾͿ԰ҳ⣬ȫǽϣŮ컹ûڴϣпܱѲ֣һֵĻҾˡ
û߼ƴоһΪþȫƿôڵϡ
ﳿ紵ȫȴؿǣᶨͬС
ôˮԾؿңãˮ·׹ʲô̾ϢŽСĵط𣬡ȥͲȥˣⲡô죿
ôв죬ˮסߣô¼û׼㻹ɱ˷Ż¡
ǿЦЦ
ǰСĵطŻ˵ϣҿǽϣǺ˱ӣ˺üˮоöˡ
ôֱұϣûأô죿
ˮֻǲϵصᡣ
Ҳģ΢Цţһ˫أҲȥ˱ĵطǲζһ
仰ˮȻص۹⿴ңǵһʶһ㣬زͨŮ
ס
йʵݣ㲻˵ĻҲǿ㡣
ϣҵѪ֢״أŮ޴룬ôϣڻûǸϽĸҲа취
ô뿪ͻȻص죬˴ִֵſţм顣

ʮ ˮ()

ˮԾصסشţڻûеôǰʼˣ
բžͱһһ߶̵֣ģǵȰ졣һȺѲ߱ӿ롣
ˮЩУܵҵߣһ
ûвˣ¹أǲ˵ĶҪǼǡ˴³ʣһץ˲ңǲǣ
һŵҡͷϽͣˬ峺ˣֻΪ䣬ǲ̴Ϣ
֤ͨأɤŴֱ˻ƣûлɡ
ˮսľص֤ͨ
㿴һ£֤ǵͷϣߣһң㣬ǣҲҪԴˡһȺﳤȥ
һҶ֮ǰͽѪնɾˣˮңǸŨ
һֱҹôŻҵ򣬻Ѳע⣬¹⣬һλ׷Բԣźڰ׸ϸˣפŹǰ
΢Ĺ£ҿ˫ɫ۾ͷ˿ǰӻС˵ĹŮ׵дġֻůʣĳθС
ң죬ֱģҲһ¡
ˮؿһУĸ
һץסҵ֣˭㲻ˡôˮͬʱڵأһ
ǰʹٴηʹӣȻشѪͣһƬհףû˼ûоûзգֱֱ˹ȥ

ʮ ǿ Ȣ(һ)

˹ڻƽϣһƣ룬ɫü壬ȭͷԾýģ벻ɨľ̺ˮƹƹȫڵأǽһƬ
磬ѹгǵʱ䣬վһȼĹԱ
Ƣͳͽʱ¹ڵأҳûʵĴﻷһɷɱֱ͸
ʮһ֮ᣬƱˣǸΪ˳ᢵֶζ̣˾η̿֡λʬǺ͹ԩ߹Լֵܣ»׹ǵͷ­ԼĸΣݺԼĸ׵ĻʺͳѺϵһƬһƬĸĲҺʹеصڿտڻ԰𣬰Ƕˮȥι󸹡
ڵλ֮ǰɱų⹬켺۽ڻԻ͵ĻʹһƬ޺ҽУƮԩѪȣʬѳɽһ͵ҹʱȼܴ𣬷յζ޲ڱǶӣȴ޴ɶ㣬£ζƺ͢δɢ
ϤˣĻӲǰ˵һ仰Ϊ˭һ飬Ϊֽڹϣֻһ³ǾǱȥһ١
ֻʢĻ棬Ҳеĺޣִ֮ɱ¾ӥȫܴڵΣշӣһɱһһʱľԱĻ̻̣˶ڣҴһ¡ĺɨɱ˴ңӥ·һƬţĴѪĿʬء
ֱǰӥڵķƽſʼָòϣλļ̳ڲʢҲǼֶΣߣ˰¹黮أ񣬷еȹȵȷʽʹڷѸٻָͨƽսȶҲ
⣬λԳɫıѸ͢ȶ˶Ĺھƣ涨ԼȨλ꣬ıȹɽڹҸ߲Ŀ࿴
˿̣λϲŭɫľȴϵķƢۿһҪ١ڳ޲п࣬ôײڹϡ
У˵ڵصһ׳ʵͳͷ̧Ҳʱ徹Ȼ΢΢Щɪɪ
ûҵͳÿ£ؿΣٶ˵һ仰֣һȺúԵ̰ǰѸٵؽͳȥ
Щƻϵ˵⣬Ҳ͵ͳ亹ϣնҿǰһۣںһ䶼֪Լһ˿ֻ̣ڴ飬Ϳ౼ܸһʹ졣
ǰ֮˳ϻ̳Ͽ֣ȫڵϣͷ̧ҡڵԽơ
˹ǵƽ·ղʲôҲûǾɡ
ǡţǰг鶯ת˲š
ڵ˽ɢˣһƬžŰķΧɢȥŭ߿ŮˣΪ׵ȻƤӵ³ɹܡ
ϣֻȥһ˻ʺ޹ѣǸطѾһ¶ûȥˣżȥһλΪΪһļʽڻʺ½Сʺ̸ãֱҹŻʺε뿪֪ҲһϣȴֻǰȫĵķɣܺȻԼһͬӵˣĵ뺩䣬ΪıԶǵı̿

ʮ ǿ Ȣ()

ֵǣȻȴظе˽ˣܶŮˡóԼ˽ͨδικˣȴȫһȫȫ˼룬ıϲĲ̸ֹͬвر¶ֻǰʵԼȫſ
ܶŮˣҲϹͬ˵ŮȴûһܹһֱģϡİûеûԵɵġ
ѷ꣬ȴҲûǹ෴һֱͼȥΪоҲԾеһȫĨȥǣÿҹ˾һἰͻʹʹ裬һм尾ɥĸѰȻ෴ʹڱĥͬʱȴһۣʹľʹֻԽԽڲȥˣڲͣæµϵıͣѪ嵭Լӡ
ȢŮˣʺ󣬻Ƕȫһһ⣬Ц绨ʹƴȡãȴҲֻǵһЦǵԸУûģֻǼģֻп飬޾ʧ䣬ʧĳʼҲûҵ
ֱһ죬ֱʱȫͬʲôһ㣬磬׻Ƕδĸо˷ܣʰһʧõһ룬ɴֱ޷ɲǵϲãΪԶٴμ֮ȴ쳣ķŭΪѻضȴûиҲûԼʵʵ㿪𣿲ɷ˵أӵס˹׵һִֻȽƵϡ
СδҪȥһˣ˵ߣΧˣȥѧȥһˡֻֻԴԴϵĴİУޱعǣֻΪûĵİ飬ǰֺڰѪģֳǵʹ˺·ҲЦȻ
Ų֪ԼɣԻһֱڲϵؿߣϵؿ֣սϧȫַҲҪԼеĶӰ֪УǶһ޶ģûκ˿ȡҲֻжŻ޵ĳ磬ݣĺ벻ȫ̽գԼ޷ԼΪ޷ʹԼȥĲ
ʮˣÿķɫʹΧıսսŭǨƵԼϡ
ڵ壬ĲûкãҲͻΣգʹٴĵͻ֣һ£
͵أػڱߣ죬ŭ쳹Ұѵ͵ͳͳ
ӲòͣĽǷڵأ亹죬ŵ䣬ľŮ˲룬ǿаǴԭֻһѶǣǵͬ︾࿴

ʮ ǿ Ȣ()

Ｔ߹ܿҪ٣ȫǽʹÿ˶粽С͵ŴСܸҩ
ˮ˺ҩˮһһιҺȣһ̾ⲡû治ʱ򡣡
Цﻹѡʱģ
죬Ҳأ˲ԣˮĸƷʹѣʹʻ⡣ˮĸȻģҴ۾صĿռҲûʲôǲܵġ
ϸΪҲܵϸ³֮󣬺ܿ죬ҵĺƽڵʹ漣𽥵ɢ滺ˮ˵ԭԺ󣬻΢ˮս˥⣬ܹصĴŰ˼࣬ŻвϵѪ󡣡
ˮᣬҴӲ֪йĸȾȰһŮ
ĸƬ̣أأܼķΧ˵ӥʹڳһּΪɫݣҩ˵ֳܴڷõĻ൱ҩЧһٰ꣬ʮ꣬ս
ô죬ֵȼɭϵĻʼҵ̣ܽȥĵط˵Ҫڷạ̫̃ʵ˰ɡ
ˮתЩȻʧЦŪˣѵһҪȥˣˣһһؼˣҲʲô˵飬طҲ
㵽˭ˮ̲סҷʣҵĸ˵ض
ĸ˭ûлشȴ
ˮֻҡҡͷãȻСһ𣬵Ź֣ϲù¼ţ̸ʮԺ󣬱뿪Сһ˵һһ
һôײˣ滹ǣҺˮһеҩ˵ϡ
Сĸ磬ҲһƷƷǼСάɴҪΪ̣Ѿ·Ƹˡô
ҾüӴ𣬰ҪȢңҲѾ˹𣿲֪㲻ػ
ˮɫ԰׵ü͸
ô·ƸʲôȨͬ⣿˵
ǳԾؿң㲻֪·ǵһӣȨκη顣
Ȼֹ涨ƽͶԼֱͬǣһΣҷڷԻ治ס
ûǣؿǽߣѾ𣿡ˮԻ죬һֱΪϴ˵Լѻ飬ΪӱǻСӵľѵȻģ
ôɵصĽ·˵ǲ״յĵӦûһ˵ġ
ǻңҼѣǽŵάɴ˵˵ˣҲûϵǿͬɷ飬Ը۶ٰó۸Ժ㡣
ĿҪˣˮסεңˮǸô죿
ˮסһйأάɾͼпѪԵͬˣһ񲻾ͳף
ļ죬ҺͰﶼ㷲ҵѿʼתˮĸҿǸҩÿ찴ʱ£о״̬˺ܶࡣ
ҺͰҪߣȫǽϣͳ˳ǡ
ҺͰﱻһȺͻȻŮΧסȻɷ˵ظǻ·ͷױݡЧǸ˸󣬴׳Һˮֵܵ

ʮ ǿ Ȣ()

ˮȴһɫȹɫɫɴɫɫʯɫϱĨһϸϸۣüë޵þǳĺɫõ廨֣֬߱ǵˮ谵£ڱɴӳϸ£ͤͤˡ
ԭˮô¿ˣƷǼСȻѷɫ
ˮңҲһ죬Ȼǣסҵ֣ҧס´ʲôƵģֻ˿˵Ȼһ취ߵġ
ο͸лҪ䵽־ˣһһ
ٽʱҺˮֱȺŮ˸һǳɫ鳤ǴͷŶΧסһ㶼ڵĻװ
ѵȺſڵһ·Ϸɿǰߵ߲ҺˮһͻȻοҵĳҵɴһĶҵǰǡץסˮһˮӣСĵشҵǰ½ϸסϸϸҾȽ㱣ˣһƽµģؾ㡣
ûң෴ң֪أҵıӾȻᣬȫë׶΢΢Ĵ򿪣ƲסĲһֲԤУͺҺһʻãã󺣵Сϣôعµǣǣǣؾӵһ𣿻п;սأץ֣ȻᣬǼ¡
ƺҲҵõ˵ͷ
ȢţͨûνĻʽֱӱŮǴŴӺŽ뼴ɡǰ԰һţͣһɫԲǰǱǼŮ˴ڣ˶¥ֱһȺɫ̴ľĴǰŮƿţʾǽȥٵعϣֻҺˮڡ
ˮץҵ֣ﻹǷ䣬ֻһɫͻȣߵͷһɫǰŮĵЦ
΢дϢŮ˵Ц΢ĵϹҺ֪ζʲôЩǮǻ޳ܡ
ˮ뿪ʱžȻԶشˣӳһľǾסȫǾӣȻƵ䣬磬ɫĴڲ棬ϵأӳž淴⣬ճΪɫɫʹâлƮһҵѬζ˵ʱ
һһŮżĺ޵ĵ̺Ϸţȫ㣬еֻһɫƵϥǵĶ̿㣬Ůһɫɴģ˽ӵ§ܽӴѪţǺҪˮߣȴźŮסűѸٹϡ
ЦˣƿǰԸŮˣǰ˼´۹ӹʱ¶һ˿ȣƵصԭֻȢָû뵽˳̵һ
·ûаָ¸ǻмš
˳ɫ۹⣬ĻǽƳԼĴԼ
һϮϹǳɫȹϵأɫֱʣǳɫ͸ĸ£һȻ˿ʸСϸ¶ͣ޳ɫüë£һ˫ǻ۵۾䲻ͦȴС㣬Ŷˡˬ߳׵һס
ҵһη֣ƲȴһȫͬףȫһüĿһݲռĶʣѣǷ٣ǳȫڶ⣬ȻȻɢʶˡ

ʮ ǿ Ȣ()

ŮʣطҲҲһ޶ҺȻ˹Ϊʲôᰮҵԭ
ߵǰųǴأΪʲôһô˵ףǰȻûз㣿
̧ҵ°ͣҴûֻҸţں볢ϵζ
ЦԶһ㣬Ը
Ը⸺ҵգţ㡣
һȹȥ׼Ӱսסץסҵ£̫ˣһСϲŮˡ
ˮŵɪɪ
άɴˣϺȻһǵǸԸеŮ˴ӵ̺վֵ˵ϣҪ»˾ɰ
ȫҪЦţȫӵ뻳Ѳǯֱۡ
ŮҧĶ䣬ϢţǳӥϹɫŮһ
ҵӾֱһҲܶůͬѶΪ飬ѪֹܵǰضʱҰɫҰףǸҹҹŮˣȻǰԸ嶼ϼѣȡĻ֮һвӿͷۿȵģҧסͷܲʹԼʹ޳
ôˣάƺоҽֱı仯ҵӣģҲ˱˵ģġ
Ļδ˵꣬ҾһŲĽϣͷݺҧһڣѪ˿ʹӣذһߣҵ˵ϣסеСʹͣ亹ð
ˮһеסң˽Źȣ棬ҾǿԣɲضԹŮ
άԼļζؿң㻹һСҽҪ㡣
ƿԸ߿ˮһץң˻һ£ҵȹѿ˴룬֣ץסңҵ壬ҧסҵ˫磬žͭǽһ㣬ôײôƴѲᱡҴˣˣôϲŮˣĲú
ӣ˵ʲôŭҵϣ˦ƾ˹Ȼϣװʲô崿ҽҪӸɵ
ĴҧŰһţͻȻһ죬һ»ƿӿնֱֱάɵıϣֹͣˣƬѣ˼˺ۣˮŴվԣǱͷʱƫ˵ңͻı
άɵ岻֪ʲôģ˺ֻͣһ£Ͼվɫﺬɱ⣬˿ѪһһΣڵ̺ϡ
Ұˮ˵ǽǴϵĺëȫ𣬰ȭͷҪʱƴˡ
һһǿ沿ɭݣڿȻᣬůʧ񺮶٣ץסҵľ󲻷ţϢ˲Ҵ˵˶ʹҪĵǯȴʼҲ˫ҵţôҲûŵԣסܿ죬Ҿ;ͷۻ
һ˫֣ǿôҲϷɡ
ˮ޵ڵϣάɴˣŹɣⶼҵĴ޵涣ﲻɵ
ά̧һž߿ͣ˦˽ͷײ˾ϣѪѪȾССž滺¡

ʮ ǿ Ȣ()

ˮҲ֪֣ûأȫؿͣһĴʹֳӿȫȫʧȥ˿ƣһѪҵĺвƵ˳ȾάɵĽҲӵ˫ֱ֣ۡ
۾õɴԲû뵽ҾȻѪʶӦɿ֣µ䣬ѸٽסĻУ˫۽סңôˣﾹм־뵣ǣɱҵ
룬ͻȻס˻ʯ㣬ӲһԺп۾ҵǰлģˮΪҴϵˮϣ飬𾪶Ի󣬾þòܻ
㡭ƴһ˿ˮץʲô֮١
ңͫ˲뽹ǣˮǴģ
ҳĬ۾ڵĽʹٴӿϣʹ૳һѪٴδҵæȴֱֱͦסֿʲô˼ֲ֮£Ӷá
ʱ·ֹһɰɱӿ쳣ĳѹۣ֡أȴһάɵĲϣǸýˣǸģʵȻվӢˣȻ˹ǡ
ҵͷٴηΣǱҵҲˣػҷƢʱâգֻӹһ١
˿̣ûңֻضάɣ˵Ĳϻ˼£Ѫ£άֻӳ鶯£ԶվŲ
˹Įϳһ˿ɱ⣬ȫȫϿӲİġ
˿¡
άɵĴ鶯£·ʲôһӣ˹һȭͷصػ˹ȥ³ͻȻ޷һӰúڵأͬʱҲȵ˹ǵĻУֱǬŲƣҶ֪ôġ
ıᣬֱȴǳػסңΪСģһͻƵġҿһϤůζȫ
ڵϵάɳ˰ӣñף·ʲôѪͬʱ¶һ˿ЦݣȲվҲ
˹ǳųң۾ûüգһ£Уһӹάɵǰ󶴣ĿģѪأͺɫ̺໥ӳҲܶãάɵڵϣȲҲֻǾסԼ壬һ˫ɫͫ׵۾ɫӣǡ
ûпѪζþòɢȥһƬˣǸԸеŮҲ˾СöڲɫҵʶģƮƮؿڴһŻѪȶӵĵطԶԶģץס˹ǵؿڣʹȫѵ³֣߰ɡ
ҵ˹ңӲı΢΢ɣ˫һתۣѱǰʹȫװغڴˡ
ѵĶӣϮ̳ˣ˹һƷƷάɸΣմնߣһͬն
弫֮ǰһ仰


8

ʮ  (һ)

˵һʱǸˣǶҪˣˡ֣Ǹ˻ǰְ֣裬ǵܵܣǹùãһҵˣҵİˡ
Ϊ˿ʱ任˿뿪㣬ֻ׵ˣŲ㣬ԶԶߡ
ǣҲأʹ尾ʱһˣȴ˹ǣ߸Ҵǰֵ롣ǣڴסҵ˫֣õҩܵʹ漣ļʧ
Ҳ˵飬飬ΰ󣬵Щ˰顣
շתģʹ֮ʣ֪һԶҵߣΪĨȥϵĺ飬ҵ۾ĴιҩңƷɬͬʱһۡ
ڲУһܳΣڲϵظŰҽɭʫ
ҵֹ
ֹ֮ǰڵȴ
οѵܣ
Ƿᱻʱֽҿ
*
˾޴
Σһʡ
ֻһδθã
һδ
ΰ֮䣬˯ɣƮƮ·ԼںδÿҪԶɶʱһڵ͵͵ؽشߴңأڶ˵ΪλѾ̫ãԶҵĶڣͬˮ¶ʹȽһƬ
ܶʱʵһֱԼƬƮĿռûзգûˣûıûҲûѪûл䣬ûа顣һȸԾԶ˼İԹһƬ͸£˳Խͽѣµظ׷ӵĺ쳾䣬ȻǰУǰңԶĵط
ֻǣǸҶһֱûֹͣůҲϵشҵģ΢̾ϢִᶨʼһУƬѪȻҰռܷµǣҡ
ʫȻҵصţƮɣ
˵һ֣
һ˵Ҳͣ
ȥ
*
ȴ˵
һ
ſʼ
ĳҹӦǳ˰ɣԿХӶ¯һƬͨ죬ɫľë̺ڻ΢³ʳůĹ͢ͻ޼䡣
һˣҵ΢΢۾ƣң°߰һֻֻңһֻֽҵС֣ƣµģԽůԴԴϵش
˹ǡẰ֣Ӭˡ
ſ۾Һϲҵ۾૶ظˡ
̲סЦ𣬡ôˣ˯˶ã
죬ͷҵľ䣬ӦңԺҪ˯ôˡ
ֲҿƣҵ˭֪ôˡ
̧ͷ΢Ц˯ôãҾҪˡ
ңҲҾͲˡ
ң۾һĶ˾ͺã˵ˡ
Ц
һͻָúܿ죬ֻ˹ȫǰҾܳ޹һһŮϸķ̣һӵҹ
ǰ߹ѶСӰСĵѯ˹ǵȥˣ˹ӹһ˿⣬ְزã
еˮȻأ̺ûһ죬ˮһأë̺ȫʪɫ
ע:ҽɭʫ,һʯ,ڶ׽.

ʮ  ()

ǾӦֻǣ⵽ɫͻ䣬ĵأȫķ̹㣬Ҳδ⵳˽ȫѺΣս߾
˹ǣתͷأɲԣǻ
УһھܾǼᶨơ
ΪʲôУżֻϰϡ
Ҷֻۣվ⣬Ҽ˴׷ں󣬡˹ǣǻ
תԼϣŲɣˣ㡣
ϣաڵϣԴޡ
ֱҹ˹ȴʼδӰķŮôû
ŮСĻһġ
ʵע
Ů˫ֽʲ½ǣͷҿڡ
ƣˣ˻֣ʾԳȥˡ
֮ǰü͵˵ǵ˹ˣﵢһϡ
Ǹɫӣ˴κƫƫң΢̾˹ôܷŹǣΪϮĹŬŬҲؿΨһĶӱ϶ͷ̨࣬ԭҲ˹Ǽ£Ķ治֪ôˡ
Ŀǰڹ͢ڰȨʢĳǵһ֮͵һϷþأȨ͢ں˵áҶ˹ǵ˽⣬ӲԼ֣߳˿һΣգػ֮Ȩ⡣
뵽Щʲôô˵Ȣ۶ҲΪߵڶڹ͢ӰңΪƼ̳һƷͷεƷάɣŮ¼£ֻû뵽;ȴҵ¡ԽԽͷʹԲˡ
һ˯ʱǿտյģ˹Ȼûл
Ůǵͬ½ԡʮƽ׵ĻԡƮˮõ廨꣬һ£۾ŮΪϴ
ԡˬɫȹ΢ë£ص˷䡣
սţ㱻ӵһůĻ˹ǰҽӵڻԲˡ
ŮʶȤ¡
ҴȤˣûǵڶˡ
΢ЦעңΪҲҪҵɣ
ǵȴ㣬ңҾͲˡ
ðɣͶ˵ɣôңҪҶӦ
ǣҵתתҲˣЩŮǶųǹ߰ɡ
΢΢ɫ㻹侮ʯϵأ˵á
ԸоȣôӦôˬ죬ʲôıɣ
ұ仯Ī⣬㷲ı飬ϷʣѴӦôǲˣȡ㻹治ס
̿Ц鲻ԽҵĴ߲ڴཻ֮ʻʱǣıʵʵӴΪĻ꣬ǽ޾˼鶯ޱشԷ˱Ʒһǻ޾㡣
ϾʱһŲϵˮ˼ˮĽˣ죬ͷ˺صˣҵʱҲκ޷˼
УǸˣƷάɣʵҲôܸоƻ竵£Ĺµį
ʱŮ
վǰǱ󷽣ȴ԰㲣۽ܵϸƣк̶̵һʱ䲻·ʮꡣ䣬Щ죬ԸŮǷϲˮ¡ֱͦͦվҶ棬˿ûµ˼

ʮ  ()

ĬҴ󲡳ɫҲδܱȥ⣬Сһڲ衣
Ȼ֮䣬ͨһ£ҵǰ۾쳣ң˱Σ¶ʹֵϢϵļ»ȴҲû˵һ֡
Իˣеͷо²㣬㵽˵ʲô
ֱңеĸоȻһһصϣһʴȣܹˡһ
ըȻͷըһ˵ʲô
ĵһʲôʱҪˣԸ¼֮δı棬Ҳûٴκνڻ
ؿң˵߹ȷʵдȣϵ
ҸͲ֪˵ʲô˵һ㡣
һֱ£ǵ߹ϹԱվ󹬣Ҽǿ׵Ժ߹ͨ˳Ѳͳ켰£ҪһҪҵпҩ̺ҽʦǲøκŮҩΥߣڶزĹ
ѾľȻǺο֪ࣿҵľǻЩȫǶһ١
⣬һۣƺΪ˱ֳ⣬Ǿ˵ʵвСҪάɴǿȢǱȹһҵ
ҿڰϣصôأЩ¶˰ɣΪʲôԶһ֪ıأ
λովҪӴ˴乬߹ʮն
ҵؿкмˣҾͺһʼķӿˡȻңؾҲ󣬶ԺյļɽôҲԹ
ˣ˹д㡣۶乬ֻ˳ǣ޷ΪڶĿĲöֻ֪һԿ϶ȸ˼ɵȥ൱İտԿξ漰Ҫе߹Ҿе㲻ˣһ׵Ĺ洦ˣҪŭԷ
⣬һǳɻһ޹ֺʱܹõڶŮ۶Ⱥң
¿ʼղ˵ˣٴΰ󣬡ֻܾ߹ˡ
ҼصȻ뺦ңΪʲôҪο˵飬Ҳûȥı䡣
ἸҪ£һǵһοһ˿ҪӲʲ߹ǰڶʱһֻС϶ԸΣأôţ̽䡣
ЦļеһȻҲΪԼΪ𡣡
͵վҰһ£ŭǳ嵽ǰָ𣺡治֪Ǽٲ֪Դط꣬һֱ䣬ڹһ˲ˮСŮ۸ָӵ¡δٹ޹»֮ҹһ𣬸빫ĻΪ˳ӥʹ˵Цҹҹ챯ˣ޹ܰʱţӾڵػ尾ʹôõ
ǵģһ첻ңһǵ߹ĸ󻼣Ժһ֣أΪǿȷ

ʮ  ()

Ҳһվ𣬡Ҽǵãǹһˣ˸˵ĵ˵ҪΪҽЧңһתۣ͹ҧһڣҪôȥʲôƽϵʥ𣿡
ƽص֪ǲ߹ˣǣǷһ飬ӥ·;ϣҵĳ»δ˳ӥҲŵ
˦һƽϣסˣֻ΢΢иԤϵˣԵ޹ʵİˣñ˵ģ׳Ա˵ģվһҪ黹ġ
ҵŲͣɫףµıҲòȥһ顣ŭѣϣһ
űײһͻȻɷش˽Сɫ̣Ǹոռǽ̸æȥ˾ȱ
ͷŴѺ¾ߣŭؿңһԲǿѺ£ͷ߳⣬һ£Һסͷ죬ɫƽߡͷһ˿ԥΥҵʾɿ
µ˸Ÿӵɫ룬ʹ⡣
ʱСܸңѱ˺Σط䡣
𣬸߸ߵ̨˷ֹ㡣

ʮ ҹ(һ)

һδƽһ
˹ǽͨæµûй
ҹұһ󺮷羪ѣҵľһ£غôķ䣬ôк
ǰһֻһӰһΣҾʧȥ֪
ʱһƬӰأ谵Ļ⣬õǽڣںĵ棬ĸߴդҾˣʲôطҺǣһֱһӶܶ
ˡһ˵ͳƵش
˭͵ؿԼ
ǸˣҼѹôܳ谮еżּ
ǲˣҲܱͷ¶βС˺á
һƬ
أǰͻһƬӰһˣ谵ƹ£ӣȫɫۣһһ
Ұȭͷ˲򵥣ܰҴɭϵ޹дߣؼͷ
߽ˣǰ߸ߵظңվӡ
ضӣǰˣ꣬Ƿ٣񣬱Ĵţм죬ȴһʱ벻˭
̣Һãֱֱע
ΣЦˣ͸⣬ǹϵŮˣ䵽־أǵӲС
ҿףҰܵһӲСŶԡ
Ц쳹طһҲû֪ͣЦ˶ãͣµң벻֪˹ôλģ
Ķҹ紵ϾһʹҵֻǿվŬǽ߳ǻһƬ侲ѣĴ󺣣ƽزӿұ۾һֱѺĿ࣬۾ŻشҲ֪
һ˿죬ֿʼңʵΪʲô
΢΢һЦбҪ֪ԹλĹ̶һϵ飬ֻгܿܣûĴԡ
鶯һ£沿΢Ӳã˵ͬһŮˣˣӥδһι飬ϧسȨӣҲһҪΪмʽҲûɵġ
ҰԾ˵ʲôͷΪɶԳӥһƺټЩ֮ϵͷ
һ˭ζҡ
Ҳÿɷ
˹ҵĶӣصȴһ羪էƽأ˺ؿǿޣ
ҡҡͷЦţôôɫĶӡ
ڵأŰˣƣ٣ѹ־ô죬ԭȻ˹ǵףʣǣ˭
ŬŬ
һǣ绮һжˡ࣬ҵ̫ˣ϶ͷ̨ԭ޷ҪҺú̸̸һ¡
άɣȻʧЦ˹ô㣬Ǹôû˵ȥ
ȴͬصͷ˵Ҵ۾ĸײͬԵʰɣţЦЦÿɷȴ渵άɵĸֻһΪƽŮˣ˹ǵĸ÷ȹǵòǻۣٻ׹Ľĸ׶ûдӦ
÷Ȳ֪Ϊΰ˿ޣӲҪΪޣһαµĿˣΪ֮ŷһĵˣ̾Ϣţɾˣɷǳ裬ֻΪ˱һʱһ𣬲˹ǡ
ΪʲôҪЩҶ۾ſֻ뻳ɣҰôܵ˵ѵȻҪɱ

ʮ ҹ()

ģ񿴴ҵ£Ҳ˺ģҲ˹˶ΪС
и˹֪Щ𣿡Щ̫ˣǶ˹ǣҵԽ˸Уʵ̫̣뱣ǻܵκ˺
ŬŬ˵ͷŵ˹ǵһֱನۣʮһͱ뿪ʹʼʮģһλΪ߳Խǳܿ˱Լı죬̶һͳԽλˣ൱ֻ̾ʱҲ̫Сˣѧ֮󣬱㲻һеظ࣬޷ܣʢŭ֮±˲ٴ£˺ܶ·̾ţʢˣһ¾Ǻ˰¹УΪɱ˹ߡ
ܶ죬ϡǵø˹ʶʱ˵ĹĹ¡
Ǹ¹ĵһǸ൱ƿ˰¹ʵȨ¹ϵĹһ֪ˣʮ꣬ȴѱһοסΪܣڲ߻ȨСʱҲס˲ʮ˹ǣȥɱζֻ׹ݣö֮˹Ƕһзǳ룬ҷǳԼһСľͱƿذڲ԰˾Ҫ
ȣȨ㰵¹͢ΪԼҹҹϸ裬ÿ벻ͬŮҹΣмƻãҲǰ¹Ļʺ˹ͬ꣬ȴ޸һʮŮյļƻɹˣ÷ذ˹ǣϧΪһУԼҲϧԣ˹ǰԼ׸һһ˵Ȼǰ֪˹ҪɱΪ˹Ҫĸ絥̸̸顣
ҵĺ˺䣬Ŷڳ˺
Ǽյûκӵı£˼º󣬱˹һӵͷ­ó˽һУ
ҵ߸ߵصڰգҲţһԭ˹ˡ
΢Ц˵ȥãҲǰ»ʺȷʵ޷ʵҹҹʧߣ˰˹ǹһĥ˶ƣŮʼղ뿪ѿƺܵˣ㼸ʱһÿҹҪſ˯ŬŬ˵ʱȻЦζӵĽԶͣʹ˱ˣɱ˱˵磬ɱɶȥ
ҵȴġ
˹ˣܵúԶһӾͻص˳ӥʱŬŬ»ʺͺһƵģټǰţԾ˵ıԺȡǰڰµĵλԼĸ׺ǰ¿˰µʵȨ˺ɳһӢɱ׷ɱ˹ǣҪ׷ء
һȻǰ;֣Ϊΰ¹ɱҪϵ׷ɱ˹ǣ޿ײ룬׷ᣬû뵽ǣȻծ˵ô˹ûаأ˼ˣ÷һ㣬ֱֱᵽüҪᡣ
˹ûаҲŬŬ·Ƶģ룬֪ǣڶıһΰɱֵ׷Уʶ㣬ӴԺ󣬰һֱߣ뿪ͺ»ʺ󵱳ʱһ
᲻ǶŮһֱŮ˶˰ƫ飬ҪһŮһģһΪǶ˰飬Լ֮׷ɱñ뵽ҵ𽥿ʼ

ʮ ҹ()

ң⣬Ҹо˹ǰǸŮģһʱ䣬ҲǸģ˹Ů׵س飬˸ķԣѻݣԼǻʺ󣬶Ҫɶ˻һ
ֻǺŮİ̫أ̫ڶԷ޷ܣ޷⣬޷ܣֻԶԶӿӴ˲ٻ
һ˲ҾԼǸߣ֮䡣
ǸŮûвּ˵ķʽȥסҲ֮пһ𣬸ҲҺûг֣ҲûбǰӵĿܣһҵĳ֣ʵԭүһЦԼ硣
ҳĬԼ˼С
̽ر˹ǸͬһŮʱһţΪ鱨ˡΪҶ˹ǵ˽⣬ز᳤ھһŮˣԸϲŭ޳Ӳϣ˼ϲ䣬纣ĸ飬ͣһ£ŵǲΪκֻͣĸס
ЦЦԣôҲûϵ飬άֻ̣Ȼɱ֮ϹȨҹ壬峤ϣ˾޷ת⣬ӲһϷһ¡֮£ֻҵµҪ֮һһˡ
˵Ŀģ˫֪ڣȵľһ仰˵
˵֪ǣ࣬Уޣ˹ҲһŮԣôһŮ˻ˣҲϳӥĹ
ŬŬƵЦҪʲô飬ǺЦţѵĲڵȵľάɵﰡ
һʱ͸⣬ͬʱĻŰɣΪʲôҪҿ飿
ŬŬЦţ崿ÿɰ¼ƽϣûܶάɵֻԹʾټƽ֮ǰ֮£̨׿£ά
һЦ㵱С˹Ĳ͸ᶨѵ֮ǰһжϷҲš
ŬŬô˵ʹˡϷȷʵҪάնףֻǵ˺ͻȻ仯ŲҪıԣظĲԣɲµݺȴرĻһֱصͶйļڶͨеɣ˹乬ǸڶһСľ档ڶԺգڳӥļʷӥĽͬ꣬ǳӥһ־ܰһ򾡣⣬ҪǵƽһڳеֻȽ乬дӳı
й̽зֵģߵŮܹѵļŮ̽η֣żȻȴΪ˴ΧΪǵʱ׼õ¾鱨ܴضУһеõ鱨롣
еһжˮʯˣеɻҲõ˽Ϊݺһ̫ص¾ȻҪһ乬һΪ̣ҵ¼Ϊһĵһö֮ɣЩڲĳŻܡ
˼룬֮ʣŬŬصССĻ˲ܺȫվԭأ첻ѡԭһΣʪڻǽִֵդĵ棬̹ǵĺϵشӸ߸ǽϵСﲻϵع롭

ʮ ҹ()

ҵǰһ㣬ñˣв̶õ߸ߵǽϣˣѪ̣һƬ̧ͷң˸ղǵжԻ˼ż볰Ūλ˧绨ӣΨһļ̳ƷάɣڱڵǱһĽѷ
ԹһµһҺȨһֱĴ̽ɲ֪ΪΣ˲һֱһ죬άɣңȻӵǵļ洫ˮʱҲˮֻƷǼֱϵ˲ӵУŬŬشңһֻһάʮΪϣΪǹ̶ŮԴûиԣһһλǳ͸аģʱﻳһŮˡ
ҴľԭأǧߴԺﲻϵԭˮˮҹĹâ£ˮǿˮҵϣòְҵǰעŬŬɫӣˮҵġ
ŬŬı㣬ָֻܿƽάɿƲססңβסľȡ
ˮôģǹǽϵάҡ
ЦŻش𣬡ġûоԵİ֮ǰҲʵ飬ҪˮЩĻĪ˻ٽʲô⣬ֶ֪εˮ׵ѪԵϵҲų֪Υ׳Σ
ŬŬǺЦḻԽԽһֻϺ꣬ҺȻ˹ܹȱǲװ
ŬŬ΢ЦţҲˣһ˻صȥ帣άȥŬܶʧȥ˹ΣҪ߽ˣӳɣϣ̣μᣬˣܼˣþͺˣڹߣʹǼˣ¶һڴˮ߰ɣԵУӽҰ㵱ŮƷǼҪһӡ
Ҳĵ£סˣҵֻûݸ΢ԵһС㡣
ά̲סˣҲŭţҲ죬ԭ㹻ݣʱô˵ԼǵһҲŲȢš
ͷһЦ벻м߽߹㣬Ѿˡ

ʮ ٴ(һ)

ڣʮȵĵ£¯Ļȴ紺ů
ҿڰϣСͱӶΪų
˹ѽһȫ̱Уұͻǰ˵ǷĳĳȨ˽µһΣա˹ԭҹæµͨɺΪǰ񣬱ҵ޹ȴֵķ޹ĵֵŮȫԵҵķڿһˣӴ󿪣ȫҵ䣬ҵ޹һƬңƻֱͨ
ȻôΣյ£Ҳ൱İտ԰ƽ
УұһȺ˴ӲԶӵңң漴ʹΧסͷһλֻ߳ȥͣ˸Ůϵ
һﾪڳˣﵽ˵ƻЧ
˹ϳһ˿ѵõ΢㶣ֳ˳Ū顣
޹ڣҽˮ˹ǵУʱѿû˳ȡ£ҵǰҺ¡
һЩҽ˾䣬Ҳãǳף
ңҷ˵ҲҪȢ
̲סЦ
֪ڳӥʱΪ˱֤Ѫͳ棬ҲǿԽġЩҵбģ֪ǵѪͳǷǱߵһһ׽飬ΣֻмΪ˵Ľ׺ˡ
¯ͨŵŻ࣬һƬžůҳ˯ȴˣһϸ磬˽ѣعͷڿŶ
˹Ǳסҵ壬ͬҼڿĺϣңһСֲˣŲΣҵģҲ
ĵףң˹ǣûа¹Ļʺ󣿡
һס
ŬŬģעңڻӳ·΢΢ĺ⣬Ǻǰһ£Ѳʮꡣ
ֻ֪㵱氮𣿡
ҵĴ˱סݽ䣬ܾش
շתУ΢΢̾Ϣûٴα
ڻһʱάɱʽ⣬ǿȢǼҲѱ紫Ϊ׵Ḷ́Ѱʧɢãһʱ֮ฮŹصﲻͥС
ҵ͵ܳʱҲû뵽һССӣȻô粨ˮˮԼĻϸһж̫죬һֱ̾
ͬʱҵףǿԭĳ˥΢ĵλΪһܳ裬֧֣Сǵļʹ棬ƿʼǣ𽥱ƽһͶ࣬ʹƽ˹ڼġ
άӴһںı飬Ʈݵɫ̷ǷӢӣɫĳüëɫ̣ʵ°ͣݸߵģһ£ʽţǰﻮһ˿ܾ
ҵ΢ЦС¡
㲻øлң֪⣬ҲΪ㣬Ϊ˹ǣҾϡǼҵĹС㡣

ʮ ٴ()

죬ǰŬŬٴζҶ֮飬֮˼뵽˹ǵ档
񣬵һȨһʱŮǺ󹬵ȨˣһģжУӦϣ˹ǵλͻ᧿ΣˣһڹжռӰȨԷⷢҪҲ¡ԭ£Ĺеڶֵڶ࣬ͨɣҲ׽ˣֶԹΣֲֻ֣ܷеˣԣάǾúһǴӦǵ
άЦüгζΪרлģҲǰɣΪ˹ڱϵһֱ룬ǣҲлΪ㲻䡣
еɻ󣬵ûжŭֻͻȻŴ⣬
ֲ֣÷ʣ˰Σ˵ˡ
ȵȣ˵ָŴ㿴ЩǲǿúʢúƯͨûŮӵͽ
ŪԺˣҵ˵ʲô
ǷǳģŮҲˣԣԺЩִݻɣֱһںЦעһǸŮһŮˣӹ
ܡά̻ش
ΪʲôܣҰǼôһæҪһ˹Ҽŭȴ̵ȢΪ檣ողѻС
Ҿվײľںɫ̺ϣ䣬ӦȴϦĹâ͸
άߺСĵظң˽°ߵһѾǰϻؼң֮λºΨһĶϮ̳С
ѹ֣Сһڲ裬άɽĻô󣬸ǹҰŲ̄ԾֿʼˮûسĬ

ҹһƬžеı͹Ʒ·𶼲ڡ
˹¹°˯գָָӣţһ촽뿪ʱͻȻһ§סңסҵĴ꣬أȵ˱ҵ⡣
ұǵ͸ϵشϢӿҰԾ治ţֽҵĲӣҧĥ̵ҽһȵ¸ҵÿһ缡Ըоµı仯ͦĵסңؽǺڻ룬ܶ黹ûףֱ۵סȴҵֱۣ飬ֳ壬ҵҧסҵĶ
ҼҪͶǽסһѣ˿ڣ͵ͣȴ쳣˹ǣҵʱûҵֶ֮һ
ͣҵϣβŻӺסҵ壬ҵıС
˳ҵ£۾֮еĻشȴȻʹǡǸкĵıףҰӵ黰˵һз·ĿȴΪ˳׵Ļԡ
˵ˣʶ֮
Ҳ˵Ұ㡣
ҵһ㣬͸΢΢ʶ֮еһȫǼٵģҵİ飬ҵģҶ黰һգһıԣɵɵңȫΪ棬Ϊһĺ˻һͨŮһ飬Ӵ˶ȫȫ⣬ԭȫҵһԸֻļŭһȨ㹬͢Ů˵ĹߣһŮ˵İսпɱõһӡ

ʮ ٴ()

Ҳԭ
ͷҲص뿪ܵԶԶģҲҪұģ·֪ҪӿƵģ΢ƶһ¶ܣҵˮϵػ䣬Ǻο࣬ң˵һһϷ
ҵȷĹ޳ֱػסң͵ͶдԣΪǰ¹Ļʺļ壬¹ȨƵˣ˰µʵȨʱңͼҪȨİԣҲòȥǳ㣬вŸɣʮܴ棬ҲҲһֱҵɱĸ磬ٱȶ˺ܶ£Ҳŷ֣ͬһ͵ˣңǾᣬҲԶᰮϺͬһ͵ˣҿԺΪѣΪˣΪΪˣԶҲİˡ
ô϶˿ˣԵÿ¡
ͣһ£Ȼһ㱧סңԺ󣬹꣬㡣Ǹʱҵ׷ɱȻڼ㣬Ǵıߵһ׷ɱУ¸ҶᶨؾңܴӲʶȴΪҶΪϻ˸е쳣ľȣǶʮһҺܾϲ
󣬰»ʺ׷ɱжʹһǸ֮ģΪȷʵһαµ׷ɱ¼Ҿ䱻ΪԻ֮£ؽ»ǶõĴ취Դҵİ취ԴŮһٴαʵ̫˽¹Ļʺһ˸飬;ܻͷеĻһȼֻȼգͼȥֻʹʹࡣ
ұ˹ǣı飬룬Ҳ˵ͬһ͵ˡ
ԣѡΪߵİ£Ϊõ
ҵͽȻһӲԸоˣҵĶʣǵҵˮøң˵ţ׷ɱȻͣˣֻҪͻ¼벻ʹ뽹ǣͻͣе飬ҹҹᣬҪѰһЩĸŮ£ȻıԸҵĲԣЩԻ֮ǰĸݶ顣
ֻǣ㹲ͬΣ׷ЩشңʶŮ㲻ģҲģܸɵģҵȫռݣֻǰҲжеαװĮ
뿪꣬ʱ޿̵ض㣬Ѿңͼȥ㣬תˣҷ֣ûһ㡣
һܲпˣһֱҶǰõһչǰԽԽͣʵϣÿߵһ̤ѪʬǴɵĽϣҲʴȣҲԶʴȣԺ󻹻пᣬ飬ƿڽ£ʵңԸ𣿡
ҵͬ͵͵ģ˵ܣ𣿡

ʮ ٴ()

ҵ壬ֱǵĵǺİҵ͵һָҵĴߣҲǿ㣬ĲԸܣԸʱ䣬㴭Ϣɵأɣϲ飬ֻΪϲҲߡ
ĵ͵Ĵ·ʽҵǰãǺԭģʼջᱣԼĵߡ
㰮𣿡޳ͻȻ˵ǰҶһ㣬Ǹİ»ʺǶʱﰮһЩ
ͽȻһ˿ΣͶ밮ҵ۾촽Ů˱ؾŮˣôǰȽϣƽϣ֮ǰûаԼһ˿©ԭԭԭҲҶûС
ڻӵУұǵ߻أȴû˼㻹ûлشأ
ֻþٰͶҶૣỬ΢΢СҺһһһˣͺջأͼĻֻʹԼʹࡣ
Ļֱ黰еľ䣬̿ЦƺԶҵĻģЦϲʤҵǰģҵͺů΢Ц¹ĿԵȻ̲סҲ
ҺӦүһЦǵ֪ƺһֱȻڰ磬ڵض￴һԤ԰ıڻˮСǰƽ飬Ǳ㷴˼ǣγⱾȡ
Ӷһ˽£Ϸңֹ̧ۿмֺЦԴҰǴоȳԺ󣬸ƺĹСͱӶ·ҵĸҵ̽һ㣬һʲô紵ݶϢԥȫĸҡ
˵ɣʲô£ҵ΢Цš
ӶɫмֲȻźźѴʹˡ
ҪȢˣҵǷһ˿Цش⽥գڴ飬ҵѽľΣµģĹС룬˹һ֮ԶֻһλӡǳʲôԭΪˣΪ˹ԼλΪƿرᣬΪ˸ãֻȢһӡ
վǰҰһ޼ʵĻһȼյϦƲ㣬Ļݳ޵ĴССĹȺӶңЩ㷲ҵ
ĸʡ
ĵĹϴСĵصش𣬡˵ѩ֮ʺͻ顣
ݣҵȻһ¡
ϣ˹ǻú磬øջ˯£׼ӱȴƺϵһ㣬ʱˡ
ô磿Ȼ
ңңҶӣ㲻Ҳô𣿡ظҵĳҵСô˯ˣ
Ҷת˴ϣ˯һܸ
һ˹Ҳڴߣ񣬡ǲˣ
ĸң˵ҿ۾ôӣĻҵ㰲ο
Ҳܣҵı壬
һ̹Ȼ飬˵ΪȡңԴӦϲ飬ڣһ£ͬ⣬Ӧ𣿡

ʮ ٴ()

ؿң侮ʯˣʱ䣬ҵķʣѬŴȤ٩Ҳ²¿ǲҷ˵Ҫնˡ
ȻסǰԶ͸ģʲôʲô·һ
ɰҵ·ļҳһ㣬Ǿͷŵڶϣ˼ضйɣϣ˼ˮһ㿴Σ
΢΢Ϊβˣ
ְӵ˻ŵڶȥΪ˸սܹһ㰲οʡǹҵڳӥ³ã飬ؼЩǵ飬ȻܷŹŹ˾ͺοǶй˱ٵһǵС
ԭƺˣš
ûУᶨ˵ûҪصڶȻдȣжй˳棬ҲгֵɷȥȻºǲôģΪȣҲ֤ݣοֻʧһʵں
ҵ˺һ㣬ȷʵˣһŮ˵ѣһҵǣôֻںµս˵ΪսҲֻһϵԭɡ
ǳСȨĸϵᣬŮ˵ëͷţҵ䣬ĵԱİˣܶ飬ƾҵĸ֮ʵԸı䡣
ں˼ˣ޿κεעңס΢֣㲻һˡ
Ҿ̧ۿ׵ش͸ҵ뷨ҵ뱯ˣǳʶʱ˶۾ǰһƬڰסұ֣Ǵδйů밲ȫ
һҳᡣ
ǱҵȫȵĴҵ°ӡָỬҵеش鲻Խ֣˹ǡ͵һսǸǼ£ǰС룬̽Ѱ
ҵǺ亹Ծؾţһ˿ȴӿͨĿУʹҵٴҵİ壬Ŀȥҵķ˿ҹļصĦҵǰ٣ҵĹ⻬ȸӰ棬Ҳ˫ֻס˳ѹ£ϢţҰ㡭ȻһƬỬʪУҵ壬ͬ͵ͽ֣Ե黰ԴɳңŬͺĻӦǼͬʱǿҰĸ߷弤֮С
ֻкһ𣬲뾫ֻаˣԸ⻨˼Ļģȡ壬Żޱȵǰ࣬ܵ޾ĿɣЩֱ룬ֻԼΪ˽ġ

ʮ  (һ)

ʢĽռڼ橶
ҵļʽλȨģټϵһƴɣڸǳڼ죬ѸΪ˹ǵĵмӷ
ˣѾһڴϣΪ˼ĲھУΪĩʵǶ䣬־ϲ򿪴ӣͷ羰ʿһСģȾ˸ðա
˹ǳϹ⣬ҲҴҸһһڵСĵιҺҩһԷ̵ŮǸĿɿڴ
ҩ룬Լȴĵҵ֣ιҺҩȻŽҩݸ˱Ӷ
ҩҪúϢһ£Ҷ˵Ҫ̫ģЩǧ򵲵ˣһǸӦĴۡ
Ҿһ£˹ǣΪ
Ϣһ£ҵĻ㡣
ֹˡ
죬˹͢ÿ䣬Ĵ뻶Цĩĺ·Ҳʧ٣Ļʹѵ˹ڵķΧСŮŮǵİŰ߲ʹƹݶܽϣ˺޻ݻ̺˷ɫ¼ɫõ壬õ廨꣬ŷɵĽвֵɫëСڽлͣһ٣ӭӼٵĴϲɫ
ļ˾Ҳ׼˸׼ǽﶼǲﭡʽļʽҹС
վߵϣææµµȺ¸пһǰҲվⲻԶ˹ǺһŮ˾л
һӰǰ̧ۣάЦЦؿңôãڵĸоǲǺᰡ
ãʣˮôˣ
ˮɫΪһ£ںػش𣺡ôȻܺá
´νʱҲϰɣ
ؾܾкüˣͦŶӶв㣬Ļ˲ģԭ¡
΢вƣЦô᣿һƷļ˳ţʹŮһѣǰӵС̺ﻹ˲ĵĵ㲻ͬ⣬Ҿþ˵ˡ
άɵһһףαǿѣˮӲ㣬ȷʵ˳š
ҶһֲԤУ㲻ô˰ɣ
άɵģƽ£֮ǡ
ҺɵĿʱСҴάɳûǡ
Сңϴ﹫ѩ֮ʺѵˣ˹ƫϢ
΢΢ͷСŵոѩ֮ʺߵһСŮ֪ôҵңԵһЩǵĻʺȥһ𡣡
ԥһǾǰȥؾõѣңҲͬԽ»꣬в⻹ǶЩ뻥ֵĸо
ߵ˹ƫĻ԰ͱһȺסδʽǰκ˶ýӽʹš
ǵһǿÿСЩܻҳڲţҲδйʽļʽܶ๬͢˶ʶҡ
Ϊ׵һ񹧾Щر𽻴һʺ󣬸ǲ
Ҵס˹Ǹʲô

ʮ  ()

ص޹ʽʼһʱ䣬Ӷȥѹ
Ӷϻ̳Ͽ֣һæ¡
ȥŭ˹ǵʲôΪʲôҺݼ棿֪ݺһطģǵĹϵͬһ㣬ȴӣ治֪ʲô˼
Ӷæ¡
Ȼֱʽʼ˹ҲδӰ
ҷŭؽڵĶһأǼɫĵ̺ϵﴥĿġ
СսսҪʼˣһΪ°ɡ
ʲô£ҲȥҴһ򵥵İɫۣվڴǰߵͷһΣĮȥѰһȴӰӶûһ÷ôĻ𣬽ӣǣ˹ǲףڶҶǷǳҪΪߵ˹ǰһɲǣͻȻ֣һкܶĻ˵ܶҪ壬˹ǣôһ˲Ľƣ
ƿˣһȺŮվſڣŮŻȹɴıɴ磬һر¼õ֯ɣ׺Աʯ;ҫ
ǰĺæǰμ䡣
ҵҽ岻ȥˡϣת
ԼֻǱµķʺڵȷϯǣǷ⻹ǼڣϯĻϳ򣬻ѿͬʱ˵ķ顣
ڿŻвң˵˲ȥͲȥ
ĻҲòȻҲǵǸɬСˣ˵ĲԸȥҲǿֻǻ½⣬ʱ˭Ҳס⹬ĵŮǡ
˹һĳ̶ֳϣָơ
뷢𣬿ƫַΪ֪˵Ҳȷʵġ
ƣػ˻֣⣬˳šŮΧΪҸ´硣
ɫѰߵ£žǰԼѻһϮɫĳȹǽ棬ȹϴỬþˣʽӥ¶£ɫƱ˿ȹڣ΢΢޼зɫʯ£ֲʧס
СͱӶΪҴ˵ɫĳ磬¶ļͷڣһŮΪҴǶڣͬʱΪҷɴɴһģ˵¡
ŮǵĴӵ£һ᳡ӥʹһʥСҪĴڷŵˮʯҫʥࡣ
ѾٵˣƮȻڷڵѬĿռں̺ϣԼȻĿġеĿⶼۼϣк棬вмȣʣиӺĮסĵĲŮٵĴ»ǰУ˴˿ǰߴ󻪹ϵ˹Ǻ֮ɴʺ
Ҳҵһμ֮ɴʺһϮɫ³ۣ߹󷽣ɫĳ˾µķ٣ͷϴȨڡ
ԽԽܿݡ㲻ʮȴСɾ¡ССһ˫ëɫ۾ͦıٳĵüʣ촽СɣΪˡ
עҵıƽͣκο벻졣
˹ůңʱﻹһ˿ղŵ£ת˱𴦣ⲻȥ

ʮ  ()

Ůٽ˹ұλϣԥһ£ǰ߸ϣˣѹѹȺһƬɢԣֻ׹жУȥ᲻̫ʣ̫˰ɣվס
˹΢΢һۣŮæһҵȹźۼؽɫıϡ
еߴʤĸо⻹ҵһôߣôˣעĿҵ۹鶼УֱֱͦģĲǿˣǲġ
˹ͻȻסҵ֣΢һ£ûеůݶϾǹϣҵעǼڹڵϣͻأΪҾе㾽ģȴյôҲ벻
֮󲻵һӱׯһ³ȹŮǴŻ룬ֳվ컨꣬һһλʢװĽСﻺ룬ʮŮԽԽҿԼʮңΪ۵ϼƣ鶯˫ۣ΢ɫȳˣмɫǹҵѩ֮ʺ󣬻ǲ̫Զ
ѩ֮裬ҾĴôҲûǸϤӰ
ŮΪֵؿһۣʾҪоףֿǰ
˹ǵһֱûзɹסʵֺܴһֱ޷뿪
ߵ˱£΢΢ȺͻȻһӣ˹ɿҵ֣վʺҲվãȻŮٰһһ£ʺ˹ǵĺһͬǰȥ
ڿתǰҰֻȻʣһƽ׵ĵãɫľ޴˸ˮʯǳɫĹ⻬ʯ̳ɵĵ棬ʮλ³۵ļ˾Ѿڸ߸ߵļ̨ǰغԱ߻а˹ȴɫ࣬ء
˵ĺСҲػͷһۣŷ󻹸һˣղڴõĹǡȫһٶ˹ͬǰߣǣ߼ĥ⣬Ȼһ˿졣
ʱҿѩ֮ʺ󡣻˵ݡͬʢװ磬ɫ٣ųɫɴվڼ̨࣬סȻȺеĽ㣬ȻڣȻΪˣܸобͿһɲǵľ̾
ȴֻңҲţһ˫ɫľͫоޣӣ볡ޣұ
ҵˮҲ˽ĸܣҺͬһϣˡ
ܶܶӿͷӰĻطžͷһһĻһĻ¶˲Ʈ̫ľ밮޲ƣһʱ֮䣬ϲӣǰȻҪҪǣںһжãǶƽ¡
Ȼʱҿ˹΢΢һ㣬ðݻӵ۹ϣҲˣֻԹߵؿıӰĵͬʱҲӿһ˿ɻ벻⡣
ʽҶ̫飬Ĳɣǰ¡ľľŮٵվڼ̨ϡ
˾ʣʥ質Ժȼʥ˽һˮڵĻƽ̵ݸңʾҴ˹ǡ
ҽ̵ݸòȣڲڵأ˹ֿ죬·һӽӺãҾסȴºͣ΢Цſңʾ̣Ȼˮڣתվͷϡ

ʮ  ()

ȺеĻٴʥҲŵػ߸ߵݶ
Ůٴҵнӹ̣м֣һ޹Ĳǹġ
ʽɢˣֽµķΧƺҲһӶɢԵм򡣻֮ڼʽ֮ǰΪʱ̣ԼʽʽԣǴҪģԽҪʽԽں档
һת׼޹ȴ˹һץסȥģʡΪֻòμӻͿˣѵҪŲμĻΰ治ȥˣ߸ӣͷΡ
һ£ҶߣܿҪˡ
ֻεصͷЦһ£Ȼסҵ˸̨½ݣֱǰΧȺһ󣬷׷ɢó·
˵ǰУһ󵨾ٶ̳ΪĿĽ㣬ҲʹҶʱʧɫæƿĴýģ˲ܶĲ棬̹ȻУ־̵ؿ£֮˽溬֮ɫۣأ˼һת֮ʣһƳ£һɫȹˮڣŮӵվŮһȺɫӵؿǡ
֮ɴʺز¶·ʲôҲûһ㣬Ͽһ˿ãɫƽƽȶ߹˹ǵ󷽡˲ǰС
ȻԵͷĬĬ˵ݵӰѾʱ֪ȥˡ
һϵʽתдʣʥ裬赸ȫߵʽڼУҳĬվԺѬУ̫飬ŮٲңҪ͹ҪݾͰݣҲ֪˶ãݳڽż˾ȫ彫¹ڵʢ缴С
ƣӵұ˹ǣǰƮڰеѬŪγͷͣеֲ嶫ϱ
ҵߣůεץסңΰҹɫ£½ݣ̤໨ʯ壬ƹ԰йȪֱһ̻Եйǰϵĸ߸߻ʯݣƻͨڹŽӦæµЩ˵ҿɲһ͵￪
΢üͷǵ˵ͷ
صһ
Ⱥӵ˹У˶ӣŮŮǵȥһϯڶ׹һɲǽϽ˹ӵҳ
ץȹڣСĵط˽ݣҹĻС
ҹ͸ǣֻЩ޹
ҹӰ紵Ҷ죬Ʈ˴Ļ㣬ҴҴСϣ޹ȥ˽ϼŮУסôãӦûǶԼסĵطЩ΢ӡġ
·һ֦Ҷï׳һӰಡһץסҵ־ǰܣȴҡ
ѩ֮裿ݣҵɴһװȹɫƮ͸ղŵʢװɷȣȴڲסҹɫµա
һֱܵһƫĽ䴦ͣһѸĶĿ治ף
ΪɵĴҷϽݣѸٴ˼ž˵ȣһγ¥µС䣬ţ˽ȥȻš
Ź˰ɣô׵еŲסˣȴǾʢͷڳ˺ȴ죬Σ˻ǻʺأԣǿ׳Щһϡ

ʮ  ()

һ̨Сʱ򵥵ĳ裬ֻһųͼʿΣһźľϸĴ󴲡
ֵŮżϢķ䣬зֵģڲ˹Ǿݽһ°ɡݵ˵
ݵĳĬ˿ڣרΪ
ǰӦûȥһ˰ɣ˵˵׷ɱʧٵϢ뵽Ѿؼҡ
ҵ˵ͷ
̬ץסҵ֣ңҲؼҡ
ܹؼңԵɺϡҰľԭԭĬȻ˼Σô˵һȥϣǺãˡ
ס֣οǲһҲĳͻȻʱ̣һӾͻȥأ
Ȼ㲻֪ҵȻȥһ˺þãȵѾʧȥģ˵ѻ߾ȫȡͻĻᡣ
ôû𣿡ʡ
Ƿһ˿Цòö˴Ҫܹǲס
ʲôˣҼΪ
̨Ļ棬ĺ󹬣ڰĵطοһһ֮棬ÿһ죬ͺһꡣνĸ׺õڼǰûжλɹؽ˹ǰѺһֱݶСĽ޴֣˶йֵܺǳӥĹҲûضǸı
ҾһԴӻԺһδ˹ʹ£û뵽龹˹չ
ΪңΪȥɱлĻѪȲ̵һ̣񶼲ǣѵصʱѪһĳȹҾּУʣʱѾˡҴӴ˾ͱ˺УŰյӡ
þĶǣͫİҷѾ˼Ӯ˾ĳ谮ס˻ʺ֮ÿߵһڿ籩Уһӣûʹ
ҵỬҪҸö࣬Ϊҵߣٻ˹ǡ
֪ò΢ЦҲżţ˵ǳӥʹĵһ󹬼ֱ˸췭ظӶ³ңӥ԰ӻʺ飬Ҫѵһͷθ㣬˲ٳӥسϴ﹫ǰͷҲսսģһСģͰˡ
ȻʧЦݣ˵ûҲȫʵ顣ı󲻵ʵ
ץסҵ֣ô˵Ҳǹò֣ǣЩţһ취뿪ط𣿡
ҡҡͷ뿪̫ˣⲻܿƵģҪ뿪ʱ˭Ҳסǡ
ô죿
Ȼȥ˵ԵһԻס
̾Ϣţ㲻ף͢ڵĶһһϾҲֶ֪ܼã𣬡㻹ǵõһ˾ϷϣҪӿˡ
Ҹ̾ûжʣֹıʵ̫࣬ҺȤ
ֻǺȻ䣬ҵϴλȥҼԬԣÿ춼ȥҽԺ㣬˵ʼռǹ㡣
ʵҶԣҪ
ҾʲôҪΪ˶ϧַǵ꣬ʹǶĸ˲ѣٻΪ黨ϸĩˮӭƮԶھȻ˵˶˵Ҫҡͷ˼ؿ

ʮ  ()

עң˵һ㶼ҪҪˣ㡣
ˣҵһ£һĸоͷԣָ΢΢˼ǣ
̹Ȼ¸ҵҶӣֱͣڣҲ㣬һֱŵˣ㡣
ϣһܶľˣ𾪵ؿ
ӸʱҾͰ㣬ǣҲҸ㣬Ϊ¶ԶԶ㿪ңԣҾһֱԼĸѹĵף֪޳ô㣬ڸ߿Ƕζڴһ𣬿ʼΣûбΪʵ
֪Ϊ㳹ҹߣշת࣬ϻһʹ࣬ʱڷӶƢ˶ҾٶĪΪǸ߿ѹԵʣǲ֪һȫΪ㡣ֻǺԬһֶֺޣֶԴΪԣò취ɢǣԼ壬ҲϧֻΪԼܺһЩֻΪ˲һ𣬡Ȼ֪ԶҲԭңΪԬԣΪҵıѣǣʵǿƲסҵĸ飬һһҪﵽҵĿġ
ҽ壬ֽԼġ
ǸõѣСһ𳤴ĺѣȻһֱң˶ϧƻѵĸ飬ᵶᰮһУȫΪҵԵʡ
Ҳû뵽ʵɣҲû뵽
ǰǰסҵ֣Ҷĸ飬ûиıҲӲңǣڣϣһֱи顣
ҲܽʵܽõŮԺѾȻԼƫͷ΢΢ͷţط䣬Ҳ֪ԲݣԶҲᣬҲܽĸ顣
ͻȻ³ƿһվſڣˣʲôһˣվĨȥᣬҽͣҺʺֻɡ
Įųӳ⣬ζ
ҵݵǰһ
Ѿ侲ƽһС
ǰһҶѣ˿ڣ֪ûлع˵
ã˵һعǣʺҪͬһȥ
ⲻϹأʺҪصƫ
ƿңߵ˴ǰ׸߰ͬߡ
ݡʧг֡
ݻͷ΢΢һЦûµģĻʺǲҶôģ˵ûʲô캦
ҹˣϮӶɪΧ£ڻ޹·ϣҵߣ縲Ҽͷϣ֯Ͷɵĺɫ罫ҵΧʱʧӰ٣̧ۿʵʺӦû°ɣ
ºͣƽͣĻʺͻûܰô
ղŵΪʲôôˣ¡
ЦЦûлشҡ

ʮ õ֮(һ)

ص޹Ůƿţһ۾Ϳ˹Ǻŵһ
ſͣһ£вת뿪ɿķŶʱֱ̹ϡ
ұһɷϣʱҺ֪Ҳҵ
Ҳվ˰ΣȻ̾Ϣһ£ӱӵסҵסҺ󱳣ϤϢҵĶϸϸ˵治
ӵΪûлͷֻʣǲ֪ˣ
š
ҵ͵ͣôֵģ
һΣǵĵһμ棬̬ܲѰǼ򵥵˵ϲ񣬻͸һ֣İ⡣
Ϊʲôûз
ңأ̫ٶۣ̫С
ԣתעҵ֣ʣһֱڿֹ
ܰɣְӵ룬ΪʺͬһطݸӣӣҲӰ֮ĸ飬뿪顣
ÿ࣬ЩԹΪʲôûһЩɸң
ûлشȴȻ΢ЦңԸϢȥ¹磿
ΣỹûнʹҴˣҿȻ˯ˡ
ã΢ҪԹԵģٲ͵ܳȥˡ
ҵͷ
ҹʱ֣ұСѣ˯ۣԺأôˣ𣿡
Сͷϸȥ˵Ǳߡ
ҵ͵رʹһ£̵ĴʹҵؿϢԺ»֮ҹȻȥǱߣѹԼĲ˼֣ҿϣأҸ
СͱӶ谮ŮǼ޻˵ټĹ͢з紵ݶѸǰ֪ΪɫĶĿ
СɫԴȻڵϣŵӵɻ׷ʲôˣ
ˡز涣ҵĸܹĶݣڣϵҪذŽУˡ˽֮̽
ùɣ̾˿⵽ʲôطԴԺ󣬾ûһ찲ӣ˹ǳܣǳߣҪôǱܣҪһܺڸʲô
ԷҪһҪڽҹʱҽϡ
Щ뵽ʱϢҹʱͨ˯ʱлܽǡˣҲ㣬׼˹ǽزҲţɫĳֽƽ򿪣ֻȵ֣ѻ֪ȥõ֮Ѱơ
һСֽ̨Уﰵ̾ݾôؾ֪õ֮ӵпԽʱյʱѴΪõ֮ؾħ֣ôΪʱȴֲֻ᣿

ʮ õ֮()

˳˼С
һδߣ˹Ҷֱ֪ӵסҵ壬Ҳű΢΢
ҵҶʵķԡ
ƿǰ
ҵߣסҵļͷһճôˣӶոոһ϶û˯
һתżƣ»֮ҹôˣȻһ˯š
üص첻һҲ㡣
һЦݣȻһΣŮˣôһ𣿡
˫ۣ˼ضң̹Ȼԡ
ҴӦ㣬ǰӵסңԺ󲻻뿪㡣
ҿɲҵƿĻҺ㲻һ˹ǣѾúˣͣһżһֻƽСŮӣǱͲһעҪӵλӣңֻԸֻһһǵ뷨ǳͷβزһôһ߰ɣ˹ǣ٣ǻӵõĻ䡣
˵ʲô¶˲˼飬סҵļ򣬷ŭһϣ˵뿪ң
ҺصصͷǱͲһˣܶ˶µ뷨һҪǣ޷ôŮˣҲѹĵ׵ʵоˣ˵˵ţҾȻ˼ּһ뵽ЩŮϴһЩ飬Ҿ;öģθŻҲһŴϣҲ
ŭɽߣһƳ䲻صػ㲻ҪΪһ٣ٶ㣬㣬ͿԲϵսҵĵߣ̽ҵ̶ȡ
Һ޷رڵϣ壬ңӣƷ˿£סʹ÷̵ȥһѪһζִңؽһƣܺãĺܺãһƴҶΣеİϧеŬǶûа׷ϣ׶㻮ʹǿᣬվԴѪ˿΢Цƽлл㣬ôڣǲǿ뿪ˣ
ɫضңһһǽһסҵȥ·סҵôʹʹ죬ң㵽ʲô
סϴʹֻһϵʱúҺ֮䣬ѾĽ׶ΣұͲûԼֽѵľأ˹ǣ㣬ҺֻһЦһѡ
أΧһƬţڵĿȻýţͣʱ·һֹֻ̾࿴
ã̫Ѿ𣬽ɫĹ棬ȴδ˸о˿ůԽԽ䣬ֱ¡
Ĵݼ仺³һ֣͵ɿҵҴ벻ͣٴεڵأƲס˳ӻ£ڴߣ˹ǣʵ˹ǣֻ˳һƣұԵڵأôͬһֻôס

ʮ õ֮()

һ뿪ʱһһϮ߹ķΣһͨİɫδκһһ磬ȫװɫĳƮʣֱ߳ŮǸŵôҴСΪҴ򿪷š
ʲôʱʼ¶ĵģǴӲμǸʢļʽʱǸ߸ߵıϣߴʤһӭССȢһһʹ밧ⲻӵе
ֻǣԭһû㹻뿪Ϊ᲻ΪзŲ¡ݵǷţٳ˵Ҳõ֮Ҽˣ֮Ҳõҹ˼˼ȥͻȻص¿ռǱƽ飬˹ʱҹڷߣҽˮǰһ£ҲⱾܰﵽ
ԣұǱܷŵݵС
뿪İ취ȲѣҲǶ˹ڼŮжʹ
ԣܰﵽݵķǿȣԼ뿪Լ
ӶǰĬĬΪҴ·һΣͬһ빬˹ǴҲı˺ˣľߡҺ飬裬ôҲǵ˼ޡ
˼԰ƽ̹ʯ壬ӶĻͣͣͣһŴת鱯Ҫ𣿡
ҵͷסỨΪҴţϵģҾȻһɫµάվǰ
ʲôҾһв
άɲɫǳǳ΢ЦţȻûؼˡ
Ϣû죬ҲߵġЦ
άɵһ˿Ц볰Ūشȴһ롱ƣ˳ƿ壬ҿһɫĻͣſڣΧŲȫװĻ˸Ŀΰ
ҳƷάɣʲô˼ܣ
һֻЦ꣬Цݲϣȴ¶ű뾫⣬ңã㻹ɡ
ҲãȻҲҪͬؼҡҵѸתţİ취
ڻҪߵĻʧˣάɿҵ˼ҽ⣬Ǿ·ԸģֱŤĸСס±عġ
΢ЦԴ뿪ʹûҪ
ȣÿǧô˵ΪһҫڻڼеأΪؼʡϴ
ҿЦãһӣϷ֣ƷάɣŬŬ˶ǲֲ٣ѹǸӣ֮£˹ȻÿһôǻʵЩ
İɣЦ绨άеԣǲȥģϸ䣬Ѹײڶ֮ƴӻпóһذףԼĲϣԴҵʬ뿪
ĥѣҷҲκ۸ңٳǰҲֽһذ׷Աʱ֮裬Ȼ֪ΣʱҲʲôãܱûеĺá

ʮ õ֮()

άɼһаһ֣׳󺺴ǰһ˱Ӷ˸ʵʵһʿŴ󵶣ѹĲϡұۣɫͻ䣬ά⣬ôãᣬֵúϲ£죬ŵһԭǳӥʹʷʴȵŮԶ˿ޣսңһ,Ҳʧ?
ΪޣΪ⡣Ʈҡҷڶ𱡱ĳ崣ɫë̺ڣһԲ
ӶһԵͷССոյľţͷɴ䵽ͷɿ˿һƣƣȫ΢΢ǲ԰ײһҵӡ
Ҷһ·ʱͣ١ǵģңȴ˾湬ţά˸Ӧϣ˳ؽ͵ฮ
Ҵ˳ѸӹĽֵȺкܶҲھؿңȻǸɴܸоһĳ۹⣬վڽֵԣϡǻʼ߹󲻷ˣӵ£ƽ޲׷ױܿó
ȨƵ΢֮ͨԶĪ
ȺСۡ
ĸף˭иͷСŮƮ
ǹ谮ĵһؼʡףۿˡĸ׺ЦԶԶ
˴ϡӶɫɲҰףڽͷ̧һ¡
˷Ľֵٶȼӿ죬ɳǰάҲ̫֪·ȺƼĵطŻٶȣ޹ˡ
֪˶ãͣ¡űСĵش򿪣ӳıǱȺΧӵĵŬŬһ򵥰ɫۣ΢ͷ÷У˿̣Цҡ
άЦվһߣʮλ޵Ļ¼Χƣȫú۹ҡ༸ȫҳӭӣҵ۹ȴˮϣһӵ鳤ȹվһߣ¡úøߣ۾ﺬˮмȴǿѹĵס
ڱӶСķ£ˮǰ΢紵ҵĳƮҵӣҵ
ˮԲҵʱûܾӵססҲˮĵأţһ㡣
岻źۼزһ¡
ŬŬʱ˹ˬʵЦɣŮôԶ·ȽЪŰɡ˵գˮһۣˮæҷֿӶǰĬĬվҵߡ
ĸۡȻɲƽ׵ĺѩ׵ǽһȾǽɫֲ筺ɫĵذĹ󣬸߸ߵݶ컨صͼڣ̨ԲεزһƬصľ޴԰
Ůվڱϣйһ֮ԵλŮҲϹϾվһԡ
Ů߹ŬŬЦźţмֺõζ
վţŬŬסάŭ
һѿĳĬ֮СΣҲŵסڴҹȥɡ
ǣŬŬЦţǻһ·ۻˡ

ʮ õ֮(壩

ұһ侫׼ǳɫ䡣վڷڣĳȣڸô죿ٴαﲻݣȲԼе˶£˴ƿ˴ɴ紵ҵӡ
ҹ˾ȴһֱ˯ã۾˼糱ˮ㽫û
ţܾﲻԾ
һһؿ
·ᡣ
ҵĲɵ
װһڴϣ˫ȴȭ
һһӭն׼Ѹٵعڴ£ںڰź⣬һ˴ͷһǴǰ˹ڷҹϮһô
һŽ£棬ʵʵ˳˹һˢҹ˴һߣͬʱ˼У̶㤣ҹգе˿¶ѱѡ
̿Σңһطǰһӹ˱ӣˣд͸죬ҵļͷֻһĵʹһӿѪһһε£˲ϸϸƷζʹʹ˻ֽϵĴֱͷǵɣһ˱ʱ䣬Ѹٵش򿪴䵽ܵĻ֮У˲Ļ֦Ҵ̵С¥ûˤȫۣȴҲŤˣʹü޷ߡ
µʼӲԶǵ㣬ҵķ䣬ƴ򲫶ʱͬʱ˱ӶֺŮǷҵѰһʱߵʱںӰܴУҲһʱҲҡ
ǽʹ̣ͷ˿ڴѪ粽С
ҧ˺½һǣٰ˿ڣһֻżѵسܴԣÿһһѪҶ㵽һսǴƽźŬӦԲߡ
ŮҴйʧɫ֣һ΢΢䵥ҧҧ׼ӺϮŪڵأӳ˴
ϢҪ£ͻȻӱһֻסҵ죬һֱֻؽϵӰ
ҵͻͻͣƴ㣬ų˭Ҫңʹ߳һȣԷƺ£ѩ֮ʺġ
ʲô£ҰŰɡ
һѱңݣ˳һس˻԰ܽӦΪ˻԰ţܿŴعոС䣬˳شҴӳ
ҵ򼱴ٵĺЩţЩ裬ضĿһļƻĲԣŪฮĵηλ´ˣ¸ĸȣҵٴѣӿһɿֻţݵ׾ʲôôôһ˳ᢣҺȻСһ𳤴ĺôİҲҴû˽Ҳûģʱ䣬ʱҲİȷȥ˽һˡ

ʮ õ֮()

˴Ҷ䣬ҹɫһͨ񷿡
Ѹӭ˹ݣŮϷš
ҴӾѻݣڸʲôǸĴ̿Ҳ𣿡
ûУ̿ʹ⣬ԭֱӰȻһȻء
ǣҪҵˣݵûѣһӳ˭ԺţȻ˭пܣ˹ǺЩӣʺ󣬵һˣڶˣάɣпҪҵһͷô˶е⣬Ҳ̫˰ɣ
ݼһľɥûж˵ʲôֻĵؽ⣬ȷûʲôرĶ󣬲ſٵߵ󣬴һóһܰĳʲôҲ
صЦţ󡰻һ¾˺񲼣һɫĶذͻչǰ,ҵӺһ죬ɴۣ㾪,ǻδõ֮,ô䵽ݵ?ôģ
ݵҷ˾ţ֮Ѫ¸˾ŵõǵ֪õ֮䣬Ȼ⼸ֲľӢʿô˱ʤҶû뵽ĳɹ
ʲôʱõģҽŵʡ
һСʱǰصԣҪҵ㣬ҿһȥ
漴һ˫۾˿󣬶ؿҡ
ҡõ֮ҾȻ˹ǵĳ嶯
֪õ֮ڣȫˣ֪ûֻһͨѰѡݽصð˺һ㣬ʱ䲻ˣӥܿ췢õ֮ˣʱˡ
Ҳˮ乣ݣ͵ڱ˹ǣʱʢŭӣߵһߣ³ȻܲңԺѪȵĻ棬ȭͷҲȫڳ˺߰ɣҴȥһط
һ·ϣǶأȫͻȻϣ֪óһٶʮСģǳݾѵʿó쳣񣬶ϳ·߰мǿﵽôˮǰסСǰ
һ£ҷɿرݺ£Լٶٿͷ󺹣ͣʧ˷ӰڣҡβҳһţҲ˹һٿӣʱһôֲŵĺˣصһãڣóݣһص飬ҲûŪ浽׽ʲôھͽɡ
,ݻ̿ǲǲһߣֵؿңһúһߣӥزŹ㣬Ȼ㣬һݲþǱ˵ıѣܶԷʲôˣ̫ˣңǸ߰ɡ
ҡҡͷӲУ˵ôˣߣݣھΪõ֮
ݶңΣá

ʮ õ֮()

ҽõ֮ס񣬻أذ״ӽڳһõ֮΢΢ĺɫâҽж׼һݺݵظȥѪӿѪ㣬ڽݼ伸ĸþĶǣǰ
õ֮˵ĿﻯΪһ˸ɫŲʵҫĿ˵ķǰվҲƶҵֱ۰˷ĽУ۾ٴϸѪŵõһѸٵػ򿪣Ѫļ䣬ĹâϤĳҵķ·ֱǰǾĶǵһĻٴΰˣݼųǰˮ㲻Ѫˣġ
ݣ˵סʹҼѵصֻ֪ҵѪпܿõܷ֮Ļȥֻпˡ
᲻ϵصͷˣˣ̫̫嶯ˣûпǵκκû뵽ҪôѪԲ˹ӵסң岻ϵزˮʪҵļͷԲ𣬶Բ𡭡
ץס˽ѪݵϣҪ˵ôĶԲ𣬡סʹΪҪѪԡ
ǰˣĴۣͬʱ֮ǵſõ֮Ŀʱʱļз죬طʵأһû¶Ҫ뿪ǸˣȻܸͬѪҽСĵطݵģ㵶ֵ̿սվߵ¹£УƣʺѪĿĵ¹ֵ
ˡһ巢ͽȻ󣬲ƣƶߣܵľأݷ·ͬʱҲûվסݵĸŮҲʧæطסһԴû뵽ݾȻӵһĻҲΪͬ
ɫһ³ɫҹգ̻ͬɢǻԵ㣬õ֮ѱȼԭأ̧λðľ£ҹձ˼ǧ;˺ڶޣ˹ǻʱõ彣ȫǣͬҹգ̻ͬĻĿвܼ⣬ԭڰѪȵ
ֱۣɫ˳ƮɢڷУмãУһζѪԾû
£Ǹȴ˲ĸ׵ĴĿѪȾĳȹԼǰ⵶ʹɽӿԶԶʤڵѪ˴촽һζĻߣҲ΢ЦҲҷ̣ҫĽ⣬͵شЦ˿裬סȻ˵۾ûܿ˵Ĳ쵣ǵ۹⣬ҹ֮Уâ¹֮£ʯ֮䣬Ѹײڶ֮ѸٽԼ
һ˲䣬з·ʧʱҲûļУ˵ľЩǴԶγһңԶļ䣬ϤİȴִˣճѪҺˮѸȾؿڣĳȹ˽⣬ɫĽʵĺɫ֮âã֮Χתٵٴγҹա

ʮ õ֮()

֮ٴοʱļз죬ʱ֮Źҫۣҹվͬ磬쾰˯е˹˳еʼȫǵǶѱ̾УĤݣмٵģϸϸĽŲƺ˱ӿ
ȴ˵ǣ˿־뺦£ΪǰУѳԽһеһС
ݵ屻һȦȫ֣һһңȦһƶþ˵µϱâӳճΣϣ˵Ů񣬱ˣױȵĶĿʣ˲ֱ£һߣ㲻һ
΢΢׹ʧѪ࣬ȴŬرѣ̹ȻңĿ̫࣬ڴ˷ܣпȣ̫̫࣬޷ܣҵʧȥ˿ƣѣ
ҲܻͬһעңΪĹΣʣǸܴڣһᱻѻΪ飬ľɫ۷ǶӵЭ˲䣬һıȫȫҡͷϵˣ˿ԲϵصѪϵ䣬ҵĺ˶һʺɫӡ
Ửͬ飬õ֮ϣһõ֮˸ɽҡݶʯ£ֻ޴񾪵ӭչ𣬺﷢౵
Ҷվסϲ͵һӽӵסңˮϣߣߣһߡ
ţȴɿĻϵĹԽԽֱͬʱΧҵˣѣ֫طʶ磬ץסΨԼҽӵһˮٴδʪҵļͷҲپģʲôʱҵӲܿƵΪĳأҵļ֣ΪľҵİѣڣǷſ
Ȼһվס˵ϣɫٲһļͷǰأڵģһڵġ
ʱΧص̧ͷҾ֪ѱرذΧ˼磬̾ͱһ˫ʵı۰ӵվȣŵϤϢҲԾȫʼɣȴһȫģ
ҵѪҺ̣ԭɵļֿʼսëȫ𣬸ӲȻضң˽ͨУȡõ֮ӥʹصͼ壬˹ֵóҹߣ𣿡
ҵ촽鶯ţȴ˵һ֡
ԱѸٵؽѺ˹ϳǣݵļĸŮǶһСһǡ
һŻֵֹͼֽġ
ͷĿѣ
ڲԶ⻷֮£ذΧ֮䣬ЦǵģôģͲһΪҴõ֮ŬŬƭصͼ
ŬŬҲȺʱ˳ڵϣ¶亹ﳼСŮҹߣ˵Ѱ֮ܳ·ʺһ֮ɥĸƮ꣬һʱ㽫ֻϮ嵱˲֪ͼﳼһǧζӡ
˵գγһԼ͸壬ѪԲ۾վصأ

ʮ õ֮()

ҹĻ£صѪȣ紵ΣҼŻȴʼ²ͷγԽѣ
ǰȴһ鶼ûб䣬üͷҲ˿ܶ䣬ΪϿضӲ°ûг鶯һ£·ء
Ƚʺ͵һѺ£Ĵ赭д³
ⲻϤһ˲ȴ
ʮǰȴõ֮ĹâƵòܿ˹ǼΪӵؿһۣǽƾõ֮쿪
ҲĬĳת˲֮䣬ʮ룬õ֮޹ʺȻʧҲ٣ֱֹͣ˵ϣΧһƬžܱĻѹա
ݻѪĵ˵ϣǺϧƻؽߣˣȫ״̬
ʮվǰûǰЦᣬһ־簡㿴Ҳûٿ˹һۣ΢ЩײײǰУں
ҹ΢΢ףҪˣͷ򼴽ʧǶԺʲôҲûж룬һ˿̾ȴһҹǲͬѰһҹ



9

⡪ϴƪ(һ)

ĵĹϴһһСŮȹСɡ£ݴСŮ˵ˣʱů紵һİ֣˹ӡ
ʵ裬ҫۣ˳ƿȥԶǼһĹڵϷ˿ɵǳǳĺΣüﺬš
ᣬ˵ʲôҺǸŮ㣬һֱҵŮм࣬һÿ¸˯
ȻҲ֣ǼߵҪ㿪ĹǺЦ
ס½ǣͣʣЩ˼ص̸۳ӥ˹ӡ
˹˭
Ȥʼ٩٩̸λӣ̸ͯ˵ıԣǣΪɫκӰȰĽ⵽׷ɱͱѣܳɹĻΪġӮ˱ĳޣӮһֱΪֵ׳ӥͣȻΪԭ򣬸ǵˣĸԹ˵ԼҲԵ
Ӵˣ˹ӵĴĹ幫һڴģƺδΪκͣԶǹһ˵ֵȷѪ,ӥһûһһˡҲ˵밵¹ʺȥ츲أ׷鿼֤֤ⴿ׽ӰǣСֿʼڴӵԼϡ
ҶʱǼ͵͵ЦԭΪӴԺ˹Ҳһֱӡҵĵףʣôһӣ˭ǣ
Ҳҵɣһ죬ļϲ٣÷ֽ̣Ŷ֪ãȴȻ֪ҵĴڣҶԣֻһ͸Ĵڡ
ҶѪɱУΪ˱һɫŮˣѪȾؿڣȻ죬ˮظƲסԼҪڣӶںҪһҪסңŵɪɪþָǽڷףקסҵĳ嶯ºҴؿ޽УΪʲôΪʲôҳȥҲߵǸ˾ҡֻǻ㱵Цš
һ꣬ʮ꣬ȴһûĽΪĳɫĶ
Ůġѩ̾˵һ仰ѩĻʺҲĹĻʺÿΣֻҪһ֣·¶ʧȥʡЦţϴĸףʮѧдʱӵĹ£ǻΪһǧҪѧµϷЦЩ䣬Ϊ³ʵ̫ˡ
һ꣬ҵĸףһԪȱͨд˼̣ĸ׺һͳ쵱˶ͷ̨ҹҹҹΣ˻ʺȰοңЦݣȴĵӣҵ˲и˺ѳƬ
ѩ̣ǰġܾúܾǰܵˮʱضȻʧɫ˵ЦǣûţŮˣԼĸһȥ߱λ

⡪ϴƪ()

һʱ䣬͢ǻҵģʱض籩꣬رסңڹһڵһ˾̵ܾͬӣĿݻƵİҶ
֮ѩɱˣڴϣɫ԰׽͸ҽڸָʾȫŸЦ,Ҵ˸̫ףΪڲȫҪȻŮˣ谮ӣҲܷŹҵøؿһۣϴȻȥɡ
ǣ
ظȹǣ޹һ̷סһʯͣŻ£ֱ³ˮµò£Ż˳ʯ˵ϣɫ԰ףɫңһ죬Υ˸Ը³ţұʯ᲻ͣǺ£Ǿ֣ǱǾָоһ𣬴̼ˮϣֱֹѶϼŮһҲߡ
֪ľţĬȻʹ˰¹ＫƷɫƽңӴˣұΪ˸谮Ĺ
ѩ˺ܾúܾãֱһȴʧȴ˼䣬ټǵǰ£ǣ֮
ѹѩ̣ȴǰţһЦʱŮ˵չֵ˼£Ůˣô᳤ܻʧ裬ܿ죬ֻص˸ĻΪĻʺ
ѩ̸Ϭó˴򽻵ȨıӰֶٰζδţڸǰѱ¹ˮ겻壬¶ĳ谮
Ӿһȥһ磬ѩŮǵĴӵʢװ룬ǵЦݣ˵ϴϲ㣬㸸ͬӥ󹬣Ϊǵĵ
ͻȻ𶯣ϲãҵһ죬ϲ糱ˮӿ٣ҺεºܣȲģֲܸɵĹȻܱѡмӥˢһ±ˣҵһ˵лл
΢ЦţźۼҵķӦһĨȻƿС
ºҲ˵ʺԣἰӥܳĪڵһԭҪʹԼŮʧ裬ѡƯģģҪѰһͬʵĹʹ˲̫ҡ
ԣȻʧЦôö֮һɰѩ̵̫˽ⲻй֮У˳Ӧһ޹ȥᱻƿأᵣ̫ѱ͸ı䣬ѩǶϤ˸Ŀ֮£ίر˳ֵϲͬ
һѡңΪеһֱδŹ
ǰӥ֮ǰڿ̽ӻõĳӥ鱨𾪲ѡһԭں󹬣þϲҹҹޣΪϧسȨӣԼһ乬һˮΣջˮԲ鰡
Ҳˣżѩ̣ѩ̣Ҽ޹ȥĿ𣿡
ѩζؿһۣһֱԸ
Ҵ׽½ǣ̧ͷ֪ʱȻȫϤҵ¡
֮󣬱ǳͶ٣˶ʮʱ䣬ǴƺƵŵ˳ӥҿѩ̵۾Ҳ

⡪ϴƪ()

ҵȴ
ַ͵һֱֱ
һ죬Ľ꣬е˹ӣ˸߸ߵϣڣһǿĹҵĳɫ
ʹеһӢǷʳڣƱˣʮ꿴һֱ񣬲ĬĬŵһСܴӵС
ĻŵصͷŮƫһֿʼ٣Ž콫ҪˣסԼ̵˫ա
ֻǵʱѵȴٳٲλǧ谮һĵһѾٵҵı˾סһʹҵĻȻһĳҲǺôļӡ
̧ۿӥܼͬһĺѿʼ˽Źͷ
ҺȻмֻϣڻܺúõĳͷؾͬʱǼڵĵ񣬳ٵֱ񼫡ͷת˲ţΪҿλٵĵһ̤ʱϵǧ꺮ͻȻڻɫһůЦ⣬ҵĻ˷˲ʱ뺣ס
ΪûмᣬһֻǾװĻ⻨ɴµգȴ񾲣ϴųİɫȹްڽǴװֵǵ鱦ʯϸһҵСŮ˽
ӥ谮ĵһȻʲ
Ǹʺüۣһ࣬ѹ־
һͷݺݵۣԶʧѵ˶ʱ
Ļв߽׵üʱ۽Ƴλ߸ϣʺĵһᣬʢװɫв͸ŻңЩ޴룬ҰЦţλں󹬵ѵûм˴ĳ棬ôûмСѾͷ
һ룬ҾͿ˹ס֣ľֹһҴ̵ҴӲţҲţһ߸ϵˣһȨ£ĻƺΪƣΪľֻһˣֻһˣֻΪĶΪȻѩŮӣҲֵֻܷҸķ֮һİ
ԣҲš
һУȴʵʵķˡ
ĳ磬밮¶ţȺʺǰϲԭ٣ԭˮʱʧ󣬸οŵӵסǰУһеһУ޲ʾĳ谮ţҲ˵ؾ棬˸ҶĴɱ⣬³ضҲ̶á
˵ͽ˵Ķеʮ̥ҩˮΣԼλ³ȫ䣬Ƿնĳѡ

⡪ϴƪ()

ҹҶڵƻͨĻ޹ڣԡѬ㣬װ󣬵ȴŹļ١һ׼¶ز˿˯£ͷŸ߸ߵ컨壬Żζ⣬˫شذڶѲκڴͷĿɬȴԻ֮ȥһ·Ǹ߸ߵ˷ܴ͹ȣұˡ
غλŮҵĽ˯ˣȻįԶʵֵİڴβĳƺסؿڣϢͣǿѹǻʹ᲻̵ĺˮӿֶ
ᣬԶʧߵΪĸʱ˵סһˣôѻΪả˳ж޷԰Ρ
ԣչʾģֻЦݣԶޱȶڴЦݣ֪˭˵¶ĵЦʱѩҲԵй
΢Ц˼ʱͽȻ̧ͷȻǸһֱеĽŵˣǸڸ߸ȨϲһӢľ֪ʱѾ˿˼ңɫſ˼ζ󵨵ӭ΢΢𣬵΢Цҹӳĳⴵ˽һҸ㡣
ڻˡ
СŮѾˣŻŵȥ
ڳĴǰվãŵƻĳӥʹܾúܾãûпڶ˵һ仰
ҹɵ߽ӵסֺõİı̰ĵ˱еȻȴźۼɿңңעã˵һ仰Լ·
߳ǵضûδܹͳʹȫӲ绯ʯҪĸ׵ĻٴθҵԺҲܣҲܾʹ䣬ʧ谮һᡣ
Ȼ۵΢Цó⿪˯ȹµÿһۣһ⣬Ц˿ĵĮӣҳ壬ż⣬Ľɫü䣬ֱ촽Ҿ̰ǹС˱Ĵ꣬ϵֺãϵգһ𣬵ĴһΪһ˴򿪣رգôŬĻӦ
ҵ͵ر׵˴ϣδӦѾȥûκϧ밮˺Ѱʹҵת£ʹδţϣҲỹ˳۽ǣ¡
ȵһнվؿң֣Ů룬СΪ·ȻƽصϢɡ
߳ŵĹرգϣԴޣͬСŮοţ˵»֮ҹûУˣһõĿʼ
ǵģһõĿʼҵˮԲϣʪ˾Ĵһ죬һһ죬ҧס´רȥҵʱ١
ҲҵĬȻбӦãͻȻһ˵Ϣһԭ˽ͨУ͵ıѹΣֶηǳ溮ᣬ飬ϳͲ
Ҵ侮ʯҲһĻϲĻŮˣңȻ΢ЦǷĵ׵ĵ΢Ц

ʮ  (һ)

⣬ʪĵ棬ĵϣ׳ĺɫդʯҵǽбһǣżֻܹ֨,ֻͺɫ֩צؽ,һȺ˵طȥ
±ҵļβ棬͸ǽϵСҡҷĵƻǾȻܿԷ
Ҳн죬Цţݹ᾵԰׵ÿ£һΪԶȥ
ҲģɴNõķһˡ
ձѺʱҴһû뵽Ϊ粨ѱųڣֲĵطôã¶һԹ
Ҳҵ
񾭲ػػҾĵ߹ôϲң
䣺Ϊһм㣿飬Ϊ˹ƽ£ȻѺˮΣڳڽˮΣ˫ѷϣһ١
ңҲԹ㣬ΪܾǷƵģ̾ϢǽǣѾŬסΪΪΪһ֮ôŮ˵ĻôҲǸλá
ǾͶһ𣿡µҲǣҲǣʺҲǣǶŪߵɾҩ
ЦڼʻǳԴף
һһĨΣܿʧ˵ʲôҶԹĹû˵Ķаࡣ
ҴЦסǰأֹƽʵˣǰͻ·ϸҳԵЩĽʲô֣һֱûԹôóԵĶˡ
͵ػش𣬡ЩǶйʹһġ
û뵽ӥĳĶȻȲ϶йЦţȻָֻЩСġ
עң䵽ֵزȻʲô
֣ѵػش𣬡ѾùˣҪɥ춼ˡ
ǵİɣЦֻΪùᶯͷ㣬ʮþȣԲǰҫ
ЦŻӣŵ٩ζͷң
ͷ㲻ҡ
ʱȾͷĴһˣһнŲ߽
ʱһʳаҵСǰҿڽһ

ʮ  ()

ͷ˲վǰһţվ˼ӡͷһͷɫʰԭȵʳУһнӹһɫʳзǰ뿪
ҵĲߣĳֲĶΪһЦ⣬ֳ򦣬شҡ
Կһǣҷӣ
þʳ飬ЦţҴˣӥǳѪпᣬҪͬЭԭΰɣ
ҲΪ⣬ǣһĨЦ⣬Ϊв
ѵǣɻ
΢΢ҡͷɴЦ⣬ǽ
´û뵽ǵһ
ƣ롣
̫£̫ˣҲϵʧ䣬ʧߵԶǾ岻ת֮ѱѣӲϸŮݣŬŬߵÿһ˶ǱģǵģԶ²͸ΪǴЦ⣬ѺõеĹǣô˻ɣǣΪĲɣȴ˴
ɽһȡůôιˮˮΪסʳ㣬һΪҶˣΪ붾Ѭڶޣзɱˡǻһںӱ̸߳һϵ£ڱѩӵǣȻ֮䣬ůůϢůЦ֮£ǻ᲻ݣɼӵһ
ǱһƬֻʱǨڵҲܰաĻĪ⣬Ǹֶβ̣Ѫ飬ҺѲվͬһƽϣĸ߶ȣܴܼ˼ľ룬ֹĺǡ
һҲٶݣһٴ
ԣؼңصҵǸ磬ҲΨܽѣ񵱳ʱһ
Ĺȣʵ̫գҺܺ¡
Ҳҵ̫СҲ̫⣬Ҳ˼ǵ̫࣬ңƣ롣
ûˣûѣûаˣƬռҵģֻ޾밧ˣҵ᲻ܿƵص䣬ǿסҭؿڵ¹⡣
ڶ죬ҵʳδӶûҿ
Ҳһֱˮδ
ǵؿң͸һĪ
ֿˣÿ׼ֵĽŲٴ̤룬ĥһµĽŲͣҵǰ
ͷţǵ˽һӰǰվ£ɤһٲʳţȫ˽һֱͬԸΪֹ
ЦЦǹһ˿ŪһжԲˬҵɤ˻ƸɬãǴҾһ
ҿʼޱЭĸо

ʮ  ()

תͷҾŻ谵η
ҹϢһϷ·
һ춼ûԶˮδбţ˻ƣҪˡ
װƣʲôû
ģɤҲǱգпտգȴǿɼֵס
ٽʱɫףС촰һƬСС죬سֳǦɫηͻȻ˺ӤƬɫشſ
ңڿߣ󣬾һҵͣصѪ·ŮḧĴȴȻֹͣϵغУϵؿ,ϵػҶߡ
ҵӻ£Ҳû뵽ηӤбһǣͷҲ̽ؿڣƵѹʹͬһʳˮȴ뵽и޹ӤΌĿϢĿȵĳȱʹҲ֧ͣסԼ塣
ҲˣС￴ңһƲζ䵭
ʲôעӣɤӵŭת,ŵۣ֪˺ȹһƬŬСԣȹƬϵդϣס
֪˶ã΢̾˿㽫ʳ˹˸ӣװľ˷ḻʳ²˵㻹İ״˱ǣ̬չţҫζ˵Ĺ
ҧס촽ҧƵõѪſסԼҪǿȥĳ嶯ҲŽеĲȵĻӵһߣŴ״һǣСĵ̯ġ
״Ƭ߷¶ɲ
񶨶ضס糿ĵһ棬֮⣬
ҵһֱûƿҲǹ̫ǿҲ˫ɬҲ뵽̫̫࣬Ҳеİ޵ľභңֲܿƵݣһεߵӰȫڴƬϡ
ֱʱԲԸЭͶԸϴֻԶԶ뿪ԶԶҲҪټ
ֻʶأҲ˺Ǹ޹СӤ
ǣĽ£ƬҵƤʺѪ翪բˮӿ˳ҵָﲻϵ£ҾûԶԶĵʹе֮һ
ؽȫǶҵʹ裬߳һֽҧס촽
ӤûֹͣŮ˵ĴСĿڵصţþһ˿ƬķһǣԼϵ磬δйʹ˲ХŶҵĴҧסŲڼгŨŨζǻӿҽʧȥʶӤĿ޽з·ԽԽԶҲǱ˳龡ȫ̱ǽһߡ
۾֮ǰҿ˴ĿĵһĻûУûмôѪһƬһƬĺɫش򿪣ճƣԽԽڵϣ촰һ֮£Ķǡ

ʮһ  (һ)

˭˵ת֮䣬ˮתʢתΪ˥˥Ϊʢ
乬۶Ϊ˳صӶɹǨٶȻù谮һʱѹȺܵУڶҲʰùΣίΣ͢ʳڷޡ
ңں󹬣ͷһʱҹҹޣӰݳĵһΪѹͷΣؽϳͺѺ´乬ҲҶۣܵ׷ʮĸ˰ƹܵĳȫȨֹ빬꣬ƷάҲǿӼ̳Ϯͷ꣬˵ƷǼӴûˡ
۶ˣһһʢװ磬Ӥŵڽɫϣӵ߳ұصѺ룬ڣӡ
˲Ϊʤߣ°̧ø߸ߣмڶ࿴һۡ
ֵǣҲûие̫ѿˣ̹Ȼ䵭롣
˵ԭΪƷάҹҹ鰧棬ùڵļΪȫЧ͵ķϣټĳЩ󳼵ķؼ飬һ
ѩ֮ʺ䷸˱ɣȡõΪԼıӥܣų֤֤˵ǰ£Ϊݸ߹󣬹屳ӣԼϵֹǣ޷ͷУֻʱȽڹĳƫԶžرء
һʱͻϤ˻ʺѺϢɳλó⽻ľʹߣϺӥʼ˼ѵ̸Уػʺ󡣵ʹ߼ʺ֮󴫻ϢǣʺƺɱչѺڳӥʳڣҹƣҲԸıһع
Ѿ٣ѩƮƮߣХ˵ϱȵҪʹ
ڲů紺ڼʻľȼ£ҲԻĿ
һͨ޵ľ£ڵ̺ϣרעȫȫͶ֮Уָɷ裬ߣͨȹϣѱһֻǷķˣԭһȹӣڱӳĵԡ
ˣƯ̶֣ϲصҵÿҪ˻ˡ
̧۶΢Цǰ֣ûҪá
ҵ֣ǴεεɱδУѱȫƻȻ˿ȫأҲǰҵ֣ɺۣªۣʾʲôǰһ˵ı
ҹȻ˶Ľ۵ıǳصĴ븶
Ҷԣ˼֣һ־磬ֻԼԲϷûпݾѱ֣ϳ⡣ҹʵ
̶죬˿Σ˵İûڡ
ҽ·ݸˣʱļ²ˡ
̶ϲؽӹ˳ȥ
̶ҵŮ˵һ乬ŮǲκŮģֻ乬֮дŮһԱƽյﻻϴʳ㣬żһգ˫壬ϲ񣬽õһҰƼ£ҵȻȻӹԴʱ䣬ֶΪأ

ʮһ  ()

乬еŮӣį壬УԹŽŮӣ˶衣ǣ֪Ӻʱұʰ˶ʱİãԼʱ䣬һһߵֿʼͯʱΣͬʱʶѵ֣һĶ᲻֡
׾ϣѪ㣬Ȼͷʮ㣬°Ȼʲôٶ룬ٶǣģȻҲˣҲزȥ֮֮ĹԼˡ
죬Ҹոã㲻֪˭̷ˣѸٴηæҵؽ̧˳ҽųһţֹѪҩҽŮΪҷֹʹͷϵĺŵص䣬ǸʱǵһɣǵĽң⡣
ĵڴϣ˼£ͻȻ¿ˣۣȻֳ˦˦ͷȻʹ
ˣάɴˡ̶ֽˡ
Ʒάɱ׼ÿ¿ɼһΡ
ûɫܺðĹԶ²
ллվԶԶˮôˣ
Ŭػ룬С˰ɣ
ʲôʧôСˣȥҡļ򣬡޳ܵĻ쵰㿪ӣСʲô£ֲġ
˭ҲѲ˹ϵ
Ƶһȫش£˵ģģܰô
ûʲôƽֻǣһ죬һڡ
£Ŷҵ뿴ҵʱôڡ
˰תͷм
ãҪˣЦǼϾҪһϲˣӦø˲Ŷԡ
ʲô£ЦǼϲǰҺ޹ϵ
û͸ζ£һˣΪСƷٽҪ޸ˡ
ǿҪϲǼ嶫ɽˡ
ҵƽ޲۾
ͽȻ˼ãû뵽첻˹Ŀ࿴
վҵеˣذɡ
άɣҽ̶еŮǶټǣҽÿ缯дڴ弼ɣ˭ȤĻӭǰѧϰŮԣ˷Ц棬׷׽ͷĽǰһľ壬лѧһȻ˷ڴ
Ӵˣҵʱ俪ʼŵڿΣݣ˯ѺѵĶӥ鼮ҹóӥдСռǣС򵥲Ϣˡ
̶ޱĽض˵ûӾԼ乬ȻʧЦ˭ˣǱƳġ
ϽðԼԼϿԼֵĻᣬôһᱻ˼û

ʮһ  ()

һҸ˰ɣ˵УûҵĴڣҵλãѵˡ
һʱԼڼįʱ򣬿տķصǻŽɫش￶贩͸յĳǹ㣬˼֮ʣֱҹĻ٣ûд.
ɫ¹й£ҹûйʵĴ͵룬ҵķ˿סҵ۾Ҳסҵ꣬ʹҿ壬Լģʻδʼ˯ΰ֮䣬ʼĿѣ軨뷨ѳĴ󺣡
Ѿ˶ʱ乬еŮϹúģȴһֱܾϼӺ£һͨĶ³ȹ̶ؿңֻЦЦ򵥵ؽҲŰֻסԼȥĳ嶯
ÿй䣬ǻһЩĵϢϴѻУмӣƷ⵽ȵȰԣҽп಻ΪʲôԽǲ֪ЩȴԽһ࣬ʹһ·֮أ뱣סȷʵзǳֶβС
ˣӭӣʺ١̶Ҵҽɫ̵ز
ʺ󣿲أҵһ£ͬʱ׹ǵһʱزôͻȻ乬Ůˣ
߳⣬ҹǰ΢׸ʱǲ
Ļ³ȹ㷢ƣʣȨڸ߸ߴͷϣױȣͯ߳ʷǷʺԶ߸ϣֻԶ۶ܽ¡
ңֻǾһϮɫ鳤£͵ѱ£ԺֻмƲķ˿Ʈߡ
ˣ˵ңڣֻõʱģҵĵᣬԲ񡣡
ȼůĻ⣬֮ɴʺļӽľСķ¯
װСϸ٣ɵõذ̾Ǹ˵޸ǳ
ã߰ɣº͵˵ţŮǵýһŲߡ
վ΢Цţңʺ£΢΢֪ݱ΢ʺͬ
ҿɲɵӣһʱʲôǱһң
ֻǣ֪ǰͼʲôҲɫü˳ۣ̽Ҳڣѡ
ʱ޶ԣ̲סˣʼ⡣

ʮһ  ()

,һʱ嶯,ܿ,ûаæ,ֹ?
Ұ,ֲǸõȺ,ҹǺǻιأ
̾Ϣ֪һǶƫġעң۹һֱû뿪
ҼĬһﲻ
վֳˣڽֻʱ͸ĳҿ⣬ã֪һֱڵ˵˴ǰͼ
ֱ˵Щ⡣
ңûٴοڣ˳ĳŲ֪ﴵķḡ𣬸߹ƮȻվҵĶ档
ҵ񾲰Ȼ
֪˶ã۶ôܺȣȻûʧɫȴȱĻһʱҲزá
ʱŵʺԲӡһ˰һŮˣʱΪж㡣
ؿңЦˣ˵ˣֻй㿪ڡ
ҲÿɷҲЦЦ
ǰ㣬Ϊ˷ռᡣ
Ҳԡ
ŵÿķռе߳ʱһʽӥɺ󹬻ʺ˹㳡߼̨˾˻ټĳӥ˳ǿԣ
ߵҵǰãӥѾ궼δڷռˣвͨ˽۷׷ףӰٳӶɻ󲻽⣬ҪϳӥһҪ֣Ѿʧٶ꣬ûа취ֻǰ㡣
һͷˮʲôӥõ֮𣿡
ǣõ֮˵ĳӥɹĸ÷ȻʺµĳӥȨһˮʯ뱦ʯطܺ϶ɵϡкɫӲʯͽӥ֮ǣϾ޽Уֵױȣ˵лв˼ħԵõӥı뱣ͬʱҲܱӻǵĹƽǿ
пһ죬ʱˣָ˹ڷ͸ҵҵʱ̾ϡ챦ʯ޿ɱҫû뵽ȻŷͬѰѹʱ˵ӥ㡣
ֻǣǴ˻ȥԺһֱ֪٣ұ鴦ѰҲû֣ңҲֿտգֻÿ
ܱǸʺ£ҵȻҲҵ
ϸһ˿ʧת˲ţ٩٩֪һֱй˼ɣĴ治ΪߵŮˣǶӦԱΪأϣòҪ˽Ӱ˱¡
ȻʧЦʺ£ˣһ乬Ůˣӥ֮ǣؽУԭΪҶԣѾ塣
弫زһ£ӣ漴ظðɣãҲٶ˵ˣһ򲻺ãҲˣ´㡣

ʮһ  ()

ҾĿתǰеıӰ
ſʱŮӣֻͷָı⣬ʱĺϢ
ûеͷҲûҡͷ
˵ϣȻ˽أ£ҹ˷ţԼ΢Ц
һ¹˸߸ߵҹգϡΡƫڣµĸ߸̨ϣҡΣԲεĽɫ컨巺Ĺվɫǰ˹ǸߴαǰǸɫĺ췢кһУúá
ֱ壬ɵض˵һ䣬Ļ᲻Σգ
˹ת壬һ˿⣬ǲ뷨̫ˣ̰£亹ˡ
˹ǵϿκα飬һּΪȻȴź£ͷ̧
ӻʺʲô̻رãŻ³⼸֡
ǡش𣬡⣬ǱߴӽҹʼȫϷءֲһ䡣
ǰȥ
ƫﾲһ˺˹˳˼ڿʼˣʺһҲ಻סܿҪˡ
ֻǣüͷ沿Ӳʣ︡һ˼뽹һ٣ܲģһüӲ֪ɱҹʼߣĳĬĬҪ˵ˡ
³ͻȻѾˣҺܿͻصҵߡŴ⣬ҹɫˣ޴̻Ի͵Ĺڲص񣬺ܿҪˮ档
乬¼ţһȺŮ˾ۼһڱ˼ů֡
˫壬һϣһͬʱɫһͼһ巨͵岻ͬ巨ֻĹ£·ԲܣҪһܡ
ҶϣᣬŻӵΧŮѧ٩٩̸չʾе˫Ʒҿһ͵˫Ʒҽ岼򿪣ϸ֮岼Ůǰ󴫵ݣϸ۲죬̶˸̾˵ָôɣ֪Ǻʱܴﵽˮ׼
ҹǵҸտʼѧϰ˫ʱҵĹùñ㾭ŭң˵Ҳѧϣ˸ѪͷʱһԽԽ٣ĿԽԽ࣬ΪҲ˫巨Ҳģˣ幦㲻ϳˣҲ̫мкܶ˵ʶҺãʱգػᳬңԣһҪĵѧȥԼһܳΪһĴ֡ʱĲǾһеء
Ůǵ¶ڴϣУҵĳݣ̶жᣬӹˣá
ˣ˵Щˣת˻⣬һҴһ岼ǰչʾŮǷ˾̾мҵǰŵ岼ǰ󲻶ϵظۿ찡ˣ̫˼ˡ

ʮһ 乬()

΢ЦţеƷǰһ使ʢķɫĵΣһ֦õ壬Źʣߣ뷨ϸ£ִҲǼƷЩŮ̾ģҳɫ뷨һ岼ͬʱͼ
˵巨Ҳ˫壬˫ɫĻϷɵģͬʱǶ˫ɫķչصǣƷ롢ɫҲ˵Ӧλͼͬ뷨ͬɫʲͬʹһƷ͵ͬͼͬ뷨ͬɫʵĴһ൱巨
̶ǳˣЩ̸𣿡
ҺЦŵͷǻ
õ֪ʶԶ˽ģֻ㣬ңȰԸΪ֮ѧϰŬˡ
Ů˷ܵߴߴͨ죬ʼһһʾ룬ߵȣŮǰȫĿתңҲ߶ѧϰãһСŮȻŵάɴˡ
ҿſڣάһɫװעǣ֪վˡ
ŮǷ׷Ҵȥ
ߣɻʲô緹ҿûжд㡣
д㣬߽һӽһµʳ˳ϣһʳƷ˳
ҵ۾ɴʲô˱ǣĸͣ۵ˮĸɫͣȶϸڵϣٵøɾˮŨĺڰɿɫ˵ζֱ˴Ρ
Ҹǣǵ¸һеĵģҿӾ¿ɿڣô
ҺɵأǴĶеĵģһ乬ӦеĴɣǲ˵ʲô
άɵɫһֲֻǳЦԲ㣬͵˾ˡ
˭͵ģ
ʵľͲҪʣƽңһ˫۾Ȼ𣬡һشʳ̴ӣǵмңȻҼ˶
ҺʾһҪŪҴûҪЩңԼùģΪʲôҪã飬ûϵУҵĵط乬Ҳɲ
͵סҵ°ֽͣôţԭĳɵŮˣҿ֪Լôġ
ʹȫݺݵһţ벻һ±Уɿҵ֣ʹ˺󼸲ӦҽƷߣƷ鱾ʣͳͳȥ˼ֻСӣͳͳˤȥҪ۸ңˣ㲻ú
Ů˵ôô񶾣ţſЩŮô㡭
ţſĸŮ˰ıɱڴϣ֪ôģˣˣˡұ˵һӹȥ
ŮˣҪٸӣҲˣҪš죬˵գס˵ӣ׼ȴȺæסˣ乬

ʮ ֮ɴʺ(һ)

ҹҽҪѵŹĳ谮ôţŮˣҲĻʼҹѪͳʲôһҪûӣǴϻе㹦򣬰ѾԵߵ
ҳ˹ȥ˹ȥű˰סҿǼӥһУҪҲֻһˣȴǧ˲ȣѹл֪ٵ˯ϵİಡˣҪģҿĸŮ˵ĴϣҺùΪմТ
һͻȻѿӵһƻ˹׼ɵ˸գֳ߳ӻæ첽סһ߿֮䣬ǵɢ̶ͼŮҲ˷䣬ɫҰףʧ룬ɱ룬쿪ǰγһǽס˳ǰƷάɣҴ˴ŮˣʲôӢ޵УӮҲǸ޳ܵĻʡ
˫ż͵ֻ𼸰ƣȭߣصŮȫ䣬ڵϣѪ֣һƾҪңұۣգһ£иŮˣǹ˼룬Ժ޶
ۣһֻͣڿУضסɫÿ£۾ͨ죬ŭ缴ĻɽȴǿѹŲǰסԼŭ
Цôʩ䣬ˣ
ݣΣƣæǰҷֿԭҼţ䵽ҵƷάһҪ
лл̹Ȼη㼪ԡ
ҲҲη塣
¹ƷάɱҲû乬Ҳֵø徲ûļʼ̽ҵӱ˺ܶࡣ
ÿգճŮϿΣССѧãҵ״̬˺ܶ࣬ϣҶһóӥдռǣдڿĵã弼ɣ̶ܺҵдЩʲôżչͷҼģסҪܣ˲͵
̶²ˮ˳ȥ
ҹұһλŮغѣԺʼ䣬ҿǵֺǽɺȡ
ɺȵ͵͵أˣ⡣
ҷ㶣
ƷС㡣ɺȵ䡣
Ҷĳ˵ĶĿҹãͬѰû֮ͨˣ˳صң乬Ҳǽ䱸ɭϣֻлʺö֮ؽ롣
Ʒ˽黨ϵʳȹֺĺɫë³ϵ棬ɫ԰ףȴգͷһŵķ٣渲ɫͷɴʣɴĩβߴҹƮ˿ӾȫµŮˡ
һʽסվ룬¡

ʮ ֮ɴʺ()

ףҿ£ֻʣˣɺȻ¡
ǵģס򶨵ص
ʲôףеͷʹ乬·ǷԲϷŹҡ
ˮҸƽһһص
ҴԭأҺܻɣ׵ƾʲôжһ乬ļֵҺܵˮڲǱ¶ʱ
ҿЦٵ£ȨƣһŮˣʵס
߽㣬ô˵һˣ㲻ܾһھܾҡ
дžǿ벻䣬ǸֱŮˡ
һμʱ֪ͨˣֻû뵽Ϊһ˶㣬ڴˡıǧ򻯣ովǿ͹˳
ת˲ֻΪףҲԲӦֻǣˮС弫Ϊҽʿ룬Ǽû䣬ޣԣֻܵȽһ仰ˡ
ҴЦᶼЦûиɣ˳Цϣҿʲôﲻ㡣
ֱͦ˱˵Цˣ㣬˭ܰأǼû䣬ѵûһ˿ھ֮𣿡
ֹͣЦµ˵ôô᲻֪Ǽûԭ?ŬŬţŮͼֱϣĿģǫֻ̂ô죿Ҫлסӣ
֪Щʲôõ˼
ҡͷʲô֪ȫϹµģЦˣ£ҹˣذɡ
ֱֱضңҺЦŻ
ʱصض˼ţת뿪
һδߡ
󣬻ʹ￪ʼĴһһϲѶǵ۶ڵ˹ǳӺٶȻУ˶ϲ񣬼ֱ籦ţڶҲ˻˾˹سǵһȨ緢žȨǰһֱڵһϷУھȨһΪ˸ذߣνһŶҲвȨԱ˽ڵſϷô˵Եڶһ£˵һΪȨܶ꣬񣬽˱˵УӮ϶֣ڶÿ˯Ŷ͵Ц
ڶϲ±ǵʧҲػϲѲж£üһʱˣ÷ֱϵѪͳ֮һĸֶӺ˹ӥʹΪŶͳ죬Լִ١˽´ȣַ壬ǵ˽ӥȨģרԵĹи֣⼸ΪǣƣӶʹӥĻȨ̩ɽ÷Ȼʺĸ߹Ѫͳʼռڳӥλ
ܶ˶ڸ̾÷ȼʵ̫ˣԴӳӥһֱڸ߸߻ȨϣһǧƽʼƿǼѪϵУм侭ȷѪ꣬ʬҰԩƮȻʤߡǣ֪ӺʱӥʼޱȵĻҶɼʥ壬ӥ˥ʤǳӥ֮ѡ˼ͳߣǳӥѡе˼֮ӣ֮

ʮ ֮ɴʺ()

ȴĳЩطԾһʱŪⲻԵĵط
⣬ͻȻ䷢ԼƺЩ׵ǿֻεžۣƵ͵ڣϸȥЩ˵ü֮ʣĿ¶⣬쳣Ҵʱ̶ڽϣ·ʱһζ
ǿԶԶضţתɢһʱ֮䣬ȥӰ٣ֻмȵĲݴڶ
ХļڼȥůĴܿҪ٣ȴԤ͵ش˸̧ʱȥ乬һƬžüֻҶζʹڰյĳһ⾲ÿµһУǿ񱩷ٵǰס
ԭΪٲ˭뵽ô죬ֻҹһ˲䡣
һϣͽȻоѣ˫ۣѵĺӴιҵҾشӴԾ𣬷ٴ·ϵöʹűص߿վԭأһȺȫװ˽Сķ䣬һȫ³ȹŮʮŮΧߣΪĿġ
СϵľױɣֻǷңͷɢڼͷһ·æ
ҵҲòȥմӴæ֮иմ·ɢǰء
Ҳ׼ˡһ˫ӱ䣬׿ûһ˿ůɫ
ҵһη֣ԭĲɫº͵͵Ӻݴ󷽣򵥴⣬ȫǸڱ¶
ؿ˼Ծؿ˴ߡ
װǰŮǽںߵǰһƾͻҵϣ֮䣬ҵ沿ף⸱װɳаӲŰѹŪͷת򣬡˻֣һŮһСҺݺݵعȥҪζ
Ҳ֪ҵǰʲôȴ֪Ⱳӵ˲ˣм˶һİƺͱ޴
Ůذסҵ壬Ҳܶ֫ḻ̌Ů߽ҵͱ˿°ͱסֻǱĶһ¡
仰
ҹȥһ
ѹ˹ǲϲ㡭
㡱ֻûü˵һӵˮƾͱǿҵĺǺҵҲͣԣŮǷſңصڴߣڵϣסؿڣҡ
ôζܰɣƽ΢ЦţһһμǸ߸߻ʺϵƮȻĸ߹Ůˡ
ֹͣ˿ԣؿڴ
ؿңǲǺ֪Ϊʲôô
ҿ˵˵ôķϻҲιˣ㻹ô
ãȻЦҾϲĿ˿
۹ת֮ʣװŮ˳˷䣬ֻĸŮڷڡ

ʮ ֮ɴʺ()

һֱҶΪˣǻʺ󣬻ʺֻһԣһǶһ޶ġ
㣬ʲôҸ㽻棬ֻҵ֣ĵУǳӥһĶŮƷ֮Ψһ̳ˣǳӥǰ׷ļҵѪĸ߹ѪͳҵϮ߹ݣԶԶܼ
û뵽ΪһģͶ࿴ƾʲô֪ˣҵӦ÷һУ˼巴ԣһˣһеıɱıۺһᰮңȻԶԶԺֻңƽңԣҺ㣬޳ӥΪʲôѡ㣬ң飬ҵĸ߹ŵںӴļ忴ͷ󻼣ҵıĵĿ£ʹеĲƽ
ӵؿң°΢΢̧𣬡ڣһжҪˣЭұ㲻ƹͬ游סеһУϣôֻܶϵУȻصҵļ壬һܰȫĵطԶᰮңһӣǣҲںֻҪ߾ͺá
˹ЦЦ͸ͬʱһŨŨѣӿ˴ԣס壬ЦϽӲ쿪װĻʺ¡
һԼ뵱Ȼɣļ嶨ô㣬ЦţôŵΪֻȫȫΪǰ£ԴԼʱŲĴ
Ķң˵һ仰
Ҳ֪㣬ȻҲٵŵ
˵֪ڷңңҲ˰ڲľżҲԼļƻƻʲôûҪ֪ˡ
˵꣬üŮ˵̫ˣô£ֻѣС
Ұ̾Ůϵ΢С仯̲
ؿһһŮȥɡ
ŮޱؿһۣħشӻͳһذףӳҫŪֱۡ
һһؿ֮ɴʺЦݣҲЦ۾ȴ˸˵ĶǰǺޣǸӣǼ򵥣
еһҪǵĹȥǵ飬ǵľʯһ˲䣬йǵľͷ䳤е˻ˮļвϵرĴڼʯϣҶȫ밮Ҳܿȴס˶ڴ
Ҳֻ֪֪ٴιȥҲԸӴ˷ڲͬ磬Ŀռ䣬ҵı˰
ֻǣҵľΪ㣬ǰ㣬ЩУʼ˯ĳ޷뿪޷Ƶᣬ޷ҷȴصúܺúܺãҲܣӴˣܺá
ҵȻΪʲôֳˮۿתôͻȻǿֹ

ʮ ֮ɴʺ()

һֱû뿪ңʮƽ,޵ģֱ顣
ͬʱһͳҵ壬˲ײ,ůůĳҺ壬ճճأǰػ£׵鳤ȹת˲Ѫ׷ף۵Ļ䣬Ψɢš
ϸɫ,еĿС
ΣҶŮ֮֡
ϵʹ𽥵ӣѪҺҵɢʶʼģת֮ʱȴ˵
ҺСʱҵ游㾭ңҲǶɼеһԱɼ̳λΪʲôԶǵϵѪͳµĺԶƽԵʵǺܲƽ֮İǰӶһ֧зȻһֱλӸλƸҫеʹ裬ŭλԽԽԶ飬Լ˵Թޣصĺһ㣬ʱʱ̿ǼǱϿգ֮ʣ˵Թʹ࣬ħĻһǵػصǵĶصظ߶߶زŲ׵룬ʱվִСѿӿʼɸ߸ߵ֮ðÿһƬҶʹȫͷҲܱеĶȨĿ׷Ѱ
վҵǰȹڴҲȾѪ΢Ц˿ԼϵѪȣֻǣұǻһԸǾǣӰŮ֮أҵİˣĵȫѪҵĺޣܳҵʹڣʵ̫ˡ
ҵ߽ģҪ˵ЩʲôĶƾһһسȥǰЦ׼˵ЩʲôͻȻ͵ؽס͸˲ţǰһͣڰ;˷·˲仯Ϊʯ
̧ͷһɫķӺ󴩹壬޴ĳʹѪȪһӿɫĽıһֱ͸ǰأڳ̫£˸â
ļ룬ͷҲգۣڻ岻ܿƵطڰжٻΪƬ
ۡһ̲סһѪǻ˳˫ۣصص˵ϣͬʱҲ˳ڵϵͬһʱ䣬ҾͱӵǸϤĿ񻳱ұ߸ߵرϣҲȾҵѪ˵Բ
ұۣỬ£оһԶȥҵĶ߲ϵ˵ɴԣɶˣȴ֮㲻ܣˣе˶ҪΪᣬߵŮˡ

ʮ  (һ)

˵꣬ͺݺݵȵĴҵıϣĽ޼ɵǵȴݣҲܿܵĳԳ֮ǰķУʶģѣϵȡҲţʹļʱͷš
ұڻУȶȼҵ£·ĳֵͨʹҲزסš
ȻһůͨĴݼ䴫ѸٵشҵȫӺҸеǰδеɣؿڵشľʹ漣ڼϡ
ظеؿڴѪ仺ڵשһεٶȱԺͷεʹУʼԶ룬֮ԽԽؿҡ
ůůϢϵشҵ촽ǰŵٴػ˺۵塣
֪˶ãԶص֮ʱڴУ̫ȫƶ֮ʣ˫ۡ
ƣظı䡣
ů£ɫ԰׵ÿ£͸ѤõĽɫɫֱ𷺰ףԭͦεıرϸ⣬οʼСӲ°ҲͶǰֻԭɰĶڸϣ˴ǰڶƬ￴ĳĳϷľ
ЦᣬȻ󣬳شǿŲ͵͵ߣټȥҾͻ㿴
ҵв²ҵĴǣĺϢůĴһƽҵ˴ʹ˫֣ӺĶ䣬ӹӣˮһ㣬ʪӣǵĴݼ䣬˱䣬ʪʪ
һӹŷſңңӽԺˣ
ʱ˹ĲȣɫǳѿȫˣʺͻȻǰж¸
˹ǵ΢΢ЩȣɫղŸǲҰ׵ģϴ˹Χһฮжɱ⣬һͬʱرǵļǱ죬ƽ̵
ԥΥսս
ҪԹԵϢһ£תңͣԭҲߣǣҵĶͷԵİȫҷġ
ҽͷתһߣûпͻȻ֮䣬ҷԼȻ֪Ӧ
߳į壬ѪƮĿտ乬
Ұͷǰֻܸ𽥱£ҿ̺

ʮ  ()

֮ǲϵػ˯һżΪĴϣԼ˯Уƺֹż;һЩŮѣСĵιҺ˼֮ұ˯ͣĳ֪ĵطΣˣֻ޾ĺڰɣԷ·ΪһƬհףҲ֪ںδҲ֪Լ˭֪ȥδӣ֪Լһ
ˡһССȻҵĶߡ
ҹת˸ӱһߣŮǵ͵ЦֱظϣѰɣһҪˡ
ţҽӸǹͷһ𳳣һ˯
̶᲻ϴμӵ˯̫ˣ
İһϤǰݼӽģԲܶˡ
ҽԼڱ棬ǵĶԻ
Ůʱſشļ½𰲡
ΧƴܵŮѸɢһӱš
һƬž
ҸеߵҵĴǰڵŮٵط밲˳˳űشϡ
ٽ˯ȥ𣿡壬űḧҵ
ҶںڰУڱĬһﲻ
ҾӦʲô㿪ʲôʽǰһ̾Ϣţ˱׼ȷסҵ֡
ƿʵкּ룬ӡ
ܶǰһ𣿡̲סһðͷ˿ڣһȴһ
ݳƣ룬ﷺɫѪ˿ͺ񼸸϶ûкϹˣ𷢼ȫףֻԼ˸ŴǰĵɫԵݱ⣬°ϳ߰ĺӣкܾöû޼ˣֳּ⣬ϴμ̲סһĶ䣬ңҵĴǰҰŪ
ñֻǱҪһ㣬ҲЦΪһھεġ
΢Цţûлش
İɫѾ˵һӶ룬ŹӰɫͷӣϸıмĳҶעǾô߲֮⣬һΣҸоǲͬࡣ
Ϊʲô㲻£ҵ£ʵ
ΪҲŻģǿסˮôẦ£֪˵ʱιҳĳֶòŻ
صÿӥﶼÿ˵Ҫ֮Դ֧ŸȫֱϵѪͳڵǿħάϵԼ⣬ڹؼʱ̣Լˡ
ҿŸӵˮۿתԶְֺޣղܡ
Ϊʲôңʡ
鼸ʹ˲伸ȫ磬ǵǰ˵û㣬ôҸҵĸҪ
Ӧõ˵黰鲻ԽܵĶҩ
ǣȫĶռݣֻҪһҸһжֵá͵أҷ·ʲôһȫأпڴͷûлӦ밮飬ض˵뵥Ϣһ£𣿡

ʮ  ()

ңĳֲּƣһҲû뿪
ڴϣ˵һл𻨣ĶҲʹ
˹ǣ˵ѾǸˡ
ΪԭŲ𣿡
ǡ
ǰؿң飬ΣȻվֻǰһ϶ʱһͷʱѤ챦ʯľѹҵǰӳ⣬ȴɫ֮⣬תΪ߲ʣĿŲʵĹâŪҵۡ
ӥ֮ԭ㣬ӵסңҲԶֻһˣֻЧ㡣
ҲԾظҼǵӦʧ˵ġ
ǰںʧ٣Ҿ˷ƵĴѰңôҲҲ㣬ֻˮףԣҽʰ𽻸˾Ů

֮ǻΪĩǿط壬ʹȡħΪΣҲĻ棬ǵĶ£Ǽ޷Ů̸Ҽǣ㽫ӥ֮Ƿ˾壬йżأӥ֮ʥܷȡ֮ǲħ뾫쾫ܼаصĻħħڿ֮ʱ˵־ԸΪһ壬ǿ
Щף˵Ҳ˵ħһἤɹͻὫԭ˵Ըεؼסþһ˿ҲҪԸʵ֣ңµԸǣڳӥļ֤£ҪԶҲҪ뿪ңȥĸطжԶԶľͷҶҪصҵߣûңȴԶҲû㡣
ϣ˭û˭ͲܻûңҲһһˣҪôؾ˵ûҡ
עңûзҲûͬɻؿȻץס׼ȡôҲŪ
΢ЦҵְסҪ׷ˣղҹĴͷǿӥ֮ǽˣʵҵԸѾ㣬ȡġ
ңô֪֣Ӵ
ҵķԣңǳͷѹҵϣǿ룬⽻ǵҲ͸ŷſңЩδӵ뻳Զſ㣬Ҫߣֻܴҵʬϲȹȥ
ҽӥ֮Ƿʱ⣬֤Ѿ㣬ֹâھʥ̳˻ħʱҫĹâһ

ʮ  ()

˻ʺ˵ͬʱҲǳӥȨʵڲӦðң˵ŮǿǸҪ
ζؿң֪һֱЩ
Ȣô㲻ʲô㣬ҲûİЩһ£ΪʼиҪ飬ǣֻеһöӣֻһʱʱĶ󣬸ʱֵʡ
ΪʲôһΪѻʺôüֵ˲أ
סעңʼûƿ
ڣ֮ѿʼǰϵнһߣǵֱϵ̳˵ĻǱزĿŵҷϣѾ˹ɱ˻ʺΪ壬˳бἯӣܲ߻δٹ˹
һôôӴ
̫Сǣ̾Ϣţ˳ùӣΪЩҵĳǼǰҲҵļҪԱҵᵽǼҰϵȻؽһ֧ǲƸҫ˼ǱǴӴ˰ؼʱʴȱǴǶԼĲпᡣǾ˼ļڳӥĵλȹ̣ĻȨټϱ󼸰갵л۵ǿ֧֣ʵѾ˵սӴȻΪԼȢǼĵϵ̳ˣɾûĸ׵һֽŵϵĿǣסǼ壬ǻȢǼҵŮӥʹ
£
㲻Ҫ˵ȥˣҴĳ´ʣӣҪٶ˵Щˣ˵ҶףûҪٶҽȥ
ҷǳǳ㣬ңںʱ˵ʱǵʱ˵ĳƪʱһûʲôʱһŮˣҲģȵС¸ңȴֱ׾׺򵥶⣬ǰܲεرʵԼ֪ҴǰûԹһһμŮǰԼ飬ǰκ鶼Ϊ˿ܣҶмӣ٩٩̸ûһ㱣ҴδԹڱǰ飬ĸڣȻȥú磬ҲԼĿ벻죬ԶֻǷ֪
׺ǿĪأֻĳһ仰΢Цٴңǵģֻܶһˡ
֪֮УطҵϣһʵǹҲ߽ţˣҺ㡭
ȵȡ˻кܶҪȴɵضסҵ졣

ʮ  ()

۾뼤ȣݲȼռ䣬׼˵Ļӵס壬ϤϢӦͶԣ˳ĽʵţҵİӡĳӡҵǰҲϣȵĴҵļҵ¶ȣ̲ס˳£Ӳñĳһ
ҵסĴ㶺渧岻ؾΣҴĽ࣬ڣ忪ʼʧأ˱˱䣬ָɴƣ볱ʪ粽дأҵСѸǲסͦ׳Ӳ˶ڡ
УҴӱ˳ѹϣĺڷƮϣ̰ĵǣȵĸǰһ»ȥҵ¶պҵֲ׽סҵĴܻȽǼ䣬ҵʪỬصĦ밮ҺʪȼҲܿƵؽгͬʱҧסؼһƬҵļͷţҰ㡭컷Уҵ塣
ҵĴһƬѣϷɶ񣬳׵ݣҧסҵļƮϵķ˿ϵؽҵ֣ڳݲض黰ֱۻҵĽӺϣ顣
ǽһ޷죬ڰ£ͬļߴһǣҲǰʹᶼͷţ籩һʱ̣ҷ·Ҳֲ㣬ȻµУ˯ȥ
١
ֻǳɺ䣬˯ǰҶڱ΢΢壬Ľʵֱ˹ҽرס
תͷףôһΪء
ô𣬡٩ţˣڲͬ
ÿ춼æһѿ㣬ʲôʣΪʲôҪҵ˯ۣ
Ѻ󵽴ܣȫӱӵңǰʹ̫࣬߳Լ޹һ
ˣҺһۡ
ͻȻ죬˴Ϸ
˹ǵһƱζḧҵıȥƫ󵽡
ǡ
ҵ֣ţĲɵػش
һˣˣܻˡ
˭
Ȼͻῴˣ׼ŮʱͲԼ·𣿡
һ£Ϊʲô
ҲϲôŮ˶壬˵ţҾͰ·ȫ˹ȥԼϡ
εأȴЦӯӯãǿҪҴ
˼ֱǵôߣ޳ܣŤͷǣ㲻ϵĻҾͽǽˡвȴչֶҵ硣
һ˯ϣŲԸ߹ȥ־һϣˣһ¶Ц⣬Ǵġ
һҷţôӣƽʱûעĲ·ôġ

ʮ  ()

һҳҵУЦؿң̧ͷд˶ҵ밮۾һʱңΪµͻȻ䷢ˣ̵˹ȥЦ,ֱż䣬ҵָػʵؼвλ͵أ·ͨǵ壬Һͬʱһ£εضһۺЦֱӴù·ˣԼ
Ϊʲôʡ
һңҾͻƲסԼ
ҵˣУȥ˴ϣñסͷߣȰֺܳ
ãűӵסңů⴫룬úչԼһæ㡣
š
˹ǸһߣһȺŮƾ롣
ϰ˸ʽĶеĹ͢㣬ɫˣ˱ǡ
̶Ҿı飬ЦǹصشӶйĹ͢ģʮǰյִ˹ͱ߸õ׸
ʮǰסˣĻ̫ѶϢʮǰά͸ڿԼһشʳ̴ӣԭģ˹ǵòӡֻǣʱ˹Ѿûмˣսʱô֪ҵϲãҼǵãֻһ˵Զеĸ㣬ѵʱҾѱӣ֮乬һһ
Ծأҿ̶ѵҲ˹ǷߵĶĿ
̶ҶϲãǾ⣬κԸǡ
ͺ˳̬ǫ
һǣԶˣҲزǰĴ延ЦܵǶӡ
ƣػӻ֣ȫͷ¡
ҹĻ٣Ůٴ룬ڷһš
⣬ҿʳȣУֻһ˳ԷѣαôţʳĲʽŨεƬˮкü˴εƯСġ
ѵ˹Ǿ乬˰Ŀ࣬ڿʼӱزȻʧЦûбҪġ
ʧ֮ʣȫûκԤ׵ģͻȻ磬һ͵Ϯٶȼ죬ʱɿԾطɿܹһĴʳȫ˦ڵأҹ﷢˵졣
ֵһİŮӺܸߣһͷɫּ죬ʧһһҿٵرܵ˲棬Ҷǰֻڣ̶Ůֵؼ׷׶ŶŮֱ̧ɵèһٿۻңȥǼһҲ嶼̳һĿĵѪ"̶ҼУǵڵأ֣ѸٵسϮ
ۼһҪնұ޿ɱܣۣҲľõĽ֣Ȼʼӣ԰ɣǧһ̣֮֮ʣһ΢âƵĳͻȻڰУ˰Ůĳת˲֮䣬ŮĽ˵ϣ۾ϸ˲˼顣

ʮ  ()

һһ˫ɫ͸ķɫ羫ҫŮɷ٣Ѹݣ¾ͰǸŮƷǹ⽣ѹϡ
üҼֱԼ۾ǰ͸ŮӾȻǴǰǸССķɫ飬ҲûǰССİưС壬վǰģһθ߸ߣļΪȻסഺŮ
ϲؿҪᣬüƯԵ̾Ҳϲˡ
üᣬԲһ
ŮһʧƬ̣ذԼüĽһͣһӣʺѪ˳Ҫӿ˳ҺüԾصޱ˵ϡ
űȺǳ忪վһӵˣͷͷ󺹣ܵǰع£ˡĸȫҩԵ٣
˵û£ȥɡ
ǡ
׼ʱվס⴫˴߸ӵĺ췢ǰУһȫװ嵶Ʊˡ
ɫһ仰Ҳûٶ˵¶⣬֣͵أѸײڶ֮ƣɿйͷԴ˲ʱּңѪӿעס죬ĵصˣüæסҲŲµ
һƬհףΪѪ̳棬ټʱزپַθټ̲סŻ¡֮ɴʺǰΪƬһƬѪ죬ֻǰһڣʲôҲ֪ˡ
΢ϮϮ
㣬ﻨ㣬Ʈھĸ
ڿŸ߸컨ķľ飬ôسףɫһֱŸһżԵݣף˫˸ųëɫ۾̫Ȼʧɫ
ѩ֮ʺҲΪȴû־Ʈݳλһʡ
ңƳ˿䵽ӣεóĸҵƮõĵط
ĸʼƽĵˡ
һҵߣķɫˡ
Ҵǰû뵽ôü
,ҲǴŮˡ̾š
¶ݣЦݿ䣬һֱǴŮֻǴǰ̫Сˣ޵ĸмԾĶ£Ǽ޷Ů˻һֱ˵ΪоŮļᡣ
һæ֣ǧҪҵѾˣʵڲ뻹ҪٱһΣҰɡ
ɰЦ˵ʲôɵǵŮ𣿺ܶ붼벻ء
ҰɣԽˣҲŮǶõı𡣡
һ£һʱ֮侹֪˵ʲôãһŵӥղ˯ʱ㣬ΪԴҴˡ
׷ʲôˣҺɡ
㻹֪üȣӥʷصĹңӴѾͻƷߣʹΣֻһߡı¼Ѿ˸ҺͲ䣬ǾһյϢŮ˱Ҵ쾫ǰЯӥ֮ǽ¡

ʮ  ()

𾪣˲ϵİӥ֮ǣ˹һֶû
ѹǰһֱιʳ˯ۣž֪ƵΣһʱ嶯ȥﵹæȻҲΪҵİȫ˯ܸܰһطɳر־˯ţ͵ܳȷһʧ
ôһ£ץסü֡
˵ⳡѾı˺ܶ꣬ԭӦļ＾еģ֪ΪͻȻǰڣĿǰһ㣬ߣѾ߶쳣ҡ
֮ɴʺƬƴסԼؿڵĶ,֪֮ɴʺΪʲôҪǰжԸ𣿡
üҲʺȷʵִˡԭƻ˵ıĳɹԻҡ
֮ɴʺļҴżƻʮҰɣλʱƻѿʼС˹ӵĻԼҲǼƻһ֣ΪԼǼαġ
Ҿôô֪ģ
üһЦǾ̽޴ڣõϢ죬ȫǧȷһصص˳ӥ󣬱ϵ鱨Ȼ޶
ǰͻȻõϢʺӥһ֮Ǻı֮ǺҪõİھţʺҪõ֮һļϣͬ˶ԷҪʺǸŮˣõ൳֧£͵һ˾Ϸܿ͢ؽ˹һǰΪǵĿܡ
ԭأþòܻݣ̫̫ܶûиҡ
ʺؽ˹ѣ͵һ˾ǰһ£֪˻ûüص֮ǺϸʺŮǳɵ㣬Һ֮ǣҹҹƽҼˣȥ㣬³֮ʹϷȡλΪݣΥΪЦɨأ
ҴסҲû뵽ʵ
ʺͻĻ׽˵üͻȻɻݵ鱨ƺʶӦòܰǸԵ켣ûгֳ󡣡
ұܿ໰⣬ʵôˣһô˹ǴôӦ
ü˼ؿңʵͿʼˡ
ŵ۶³ӵɣ乬ǨƳ£ڶ࣬һžȨʾ۶ĳеĵλͬСɣ˰ʱ⣬ʹóԼ֮һƸڹӾΣʵϣβȱһֲƸΪ֣һһͳϴ˹ľӣһֽ˵ƷǼ塣
ΪʲôҪƷάɣϴ˹пԭһֱ˹ǰƺ󲿷־ȨյϷһǣΪʲôҪչƷάɣ

ʮ  ()

ΪڶҲйͨɣֻǹû֤֣ʱ޷ƲԣĿǰֻеļֲܹҲȻüƺϲƷάɣַǳʱ̣ڼУֲƷǼеһƷάɵıܣ׵ѹĶӣʮƷǽɡ
ƷٵҷŹƷάɵһĻԭоһι¡
üͣһСĵؿҵɫ󣬲żŬŬʱɱΪ㣬ҲҪԴصġ
֪̾Ϣţ˹ǴĳЭ飬˹ҲӦһԣҲҪЭ飬ҪûʵҪһѵɣҵʱʺ͵õ֮ø˳Ļᡣ
üüͷҲ΢壬ģм䵽׷ʲô飬Ҳǲֻй˽ˡңҲףŬŬΪʲôһҪ
˹ǵҵ͵һ漴ȫѵΪԭ򣿶ңҲ֪ܣƷάҲ֪ǧ˿ƵĹϵ
ŬŬŬŬΪʲôҪͬʱô˶ˮ
ĩˣüͻȻ㲻Ҫ˹乬꣬òô㲻乬ؽΪʺжʱʱ̼̿ǵɱ֮죬ҲΪڶĹ˼ڣ֪ʲôʱͻ֡ȫڵ㳤ܳ谮пܻỳУôµûΪвǵλͷ󻼣رк˹ĳ谮ָܻΪ̳ˣôǶŬܾͻḶǾһгΪʵֻ㱻乬ǣ̤һǿʱŻͣ֡
ҴվڷڣȻһҲ뵽üĿ˵ڶǱһζ
ҹĻѾ٣߸ߵ᷿űƿˣϻ㣬غŮǷ׷׷ع
һߴγȾͷɫҳĺɫ΢΢ƮϽƽֱĿֱӢױȡ
ȻòѾı䣬ĸߴͦεģĻ񣬷Ƿޱȵʣеȷ緶ڶŮǵĽ
Ů͵͵׷ѰĿУֱߵǰĽ㻹𣿡飬Цӯӯؿҡ
һûüڣüȴ΢΢һ죬æˡҲû⡣
űĵعˡ
ص˵һеģס
ǵģұ뻳ܵи˶˵һУ㲻˼롣
̾Ϣţ治õʱ嶯֮ɱ˻ʺں
¶Ų죬ɱҵȻҪȾ㡣
ջˮ仰һûаֻϧҲʲôգȻҲӦ仰

ʮ  (ʮ)

ʺԭµ˹һֶ൱ǿ˴ͷʹţȫ·ǧֻϳ˻ҧʹʹ׶֮ҩǰڻʺ߰ˣιȵֻһѣҩôҼʹԼе㣬Ҳδܾȵ㣬Ϊ֮ˣǱСĻ޿֧ټϾ綾˫ƣҵҲòϣסң³һҺãⷽ棬ǻ֪λǵĲһһƫʹһȵء
ɿҲʣôûλþȻһ
΢ЦŰҵַϣǵ࣬طһ롣ǵôǰ˯ԺҾĽʱȥûҡ
һңе㲻˼飬һԼУŶѵģ
ڸؿţ˳Ҳһҵֻһһʹֱѩϼ˪ҵứﻹ˼Ҹոһ£ˡ
ЦԷǵؿңֻòͣصǸ
˴ϡ
ҹ˯ţҡѣ˹ǣд̵ǸŮ˭
ʺǱߵ˰ɡ˯Ժػش
ʺǱߵô쵽أ
֪ҪСģҲʱ̶ߡңڳݲҶߵ
˹ǣ˯ţܲһĶ䰡
Сȥһڻؾ
ֻһ㻹ǿԽ˯ľ

һ¡
ţǺðɡ
һļ䣬Ū£оûʲô˼ҲҲǰѰڣСУظеһҵʢͻͻţһǣסĵ
Ȼ֮䣬Һܸжؿڽ
ڸʲôͷңɳɤʡ
ûҡ
ǵ񽻻㣬ճһ޷뿪
ҵİһ̾˵ȼ
صؾңȿУѹȵļ籩һݡ
Ƹ֮ʱܿƵгҵĴº۳ӡ̵¶ҵ£ڸ£ԣٷ繲࣬ȷԺշתؽ֡
ӦɳƵŷ׷µĸǡ
ֱǽӵ˴˵壬ϢŽԷˮĵתǼظ߷塣
Ǵ죬Ӥһ㣬ôҲܷ롣
һͺǿرסңͷϵĺҵϣסʪȵĿţοڼӿ
ңܵԲϵҵϣػӦʹƽ
ƽȵĺУӵߣһҹΣֱ


10

ʮ  (һ)

ºⳡҵݸһ䡣ʱ䣬Ļңÿձػüǰ֪սʱ̹棬ʱ£ʱɴһԲ΢̾ҪҲһ˹߼ʱϢı߸жá
֪üľѹ˺ܹؼ,Ǿľ̽,û鱨Ϊ.
üһЦҪ˹ߣֻԳ޷ר¡
һ죬˵ʲôᡣ
Цλð׵չõЦݣڿ˹ĽŮˣӥӢֻΪһͣ
Цʣӥ˭Ҳܣ֪Ǹ˭أһ
Ϲ̷գެѣŲ·ȶ𣬶Ŷӡ
Цǰ
˹ľһʱ伫ΪϾ֮ļλ峤Գ棬Ѿפ⣬ʱʱ׼ǣһʱ˹Ļ̻̣ҹңҲÿľסü˹жԲûѾˡ
üοңģһûµģ˹ıԹˣѲġ
ˣ̾Ϣÿ˶ȱ㣬˹ܻĵطƺܴ󣬶Էʵۺʵͷʹ
üһ˵΢Цˣ˹ľüơ
Ի󲻽⣬ʲôüƣ
صЦ˫ɫ˳ڼͷգֱһΨ档
΢ʧƬ̣ʵʲôƣ
˵ֻҺ͹֪Ȼܾش𣬡һڸ㣬͵ˡ
ǵҲǡֻա
䣬ڴշת࣬һֱߡаŷͻơʺҳķΧҾһӴҲӵ˽˾ӣΪⶼΪκһļɻڣǽֹϧøֶ󻼡
û뵽ӵо޴˽˲Ʋټͨıľ׼ıжȣȻӵ˲ֻһ֧˽˾ӣڳΪ˹ǽͷöԭ⣬ӥ͢ԭȻвسԭһĵڵһ൹̨ӥ̳㷢˾һζƽӣ©ͻ˳Ҫסȱڣ²Ƕܹɣ⹻Խˡ
ټڻʹ˵֮ĺܶڹһСģӦϣ˹ǵĻʹ񲻾ͱסˡ
ԽԽҷȥֻԼûıͷԣʲôҲﲻüѩϢͨͷԻ飬뷨Ķ࣬˹˲áٽϥ̸һ£ʲôð취ܰﵽ˹ǡȻҲ֪Լ΢Ҳż˵ʲôأҲ˵ˣ
˼֮ʣһůĻӵסңԵĺôû˯

ʮ  ()

Ϊ㵣ġ̾˿ת
˴ߣұڻУصõģѲһС
ҰͷǰܲöãҲǻаһʱǧҪСġ
ĬһͻȻ֪óһСˮƿʲôҺؿš
ˮ
ˮŴͣѵһЩħõӰ￴
ǵҴǰӣĴʱʶһʦ͸ҵġҵʱǵĲ˳Ǩƣ͸ƿˮǲı͸Сˮƿҵģһƿҳ¹ʱѾʹãһƿ͸㣬ҵļƻĳʲô⣬ʹӳʹҲǰΪ㲼һУһƽ¡
ҲҪ˻ʲô˰ôʹҪֶ𣿡
Ż棬ŭᶨƣ˵¡ֽӲҵУš
ҵаٰζӿϣֻñᣬ۾︡һˣİʲôƴסȴƲסһǿססزҭļͷʪעңĪ⣬·Ҳƴѹʲô΢΢ӵҿ
ǽӵһﲻ
ãң繵ĽӵУҽˡ
˹ǵļıʲôˡ
ʺҿѳ˰ܾ֣ȻȻӲд
˹ǳ˼ǿӹ˶йǿƾԮ⣬ơ
֮Ҫɣһǵһ֮Ǻϣһ֮ʽ
˹ǰϵһԪϼЭ顣Ƿֲ֮ĵһ峤ܹ֮壬˹ǽһΪǼǱؽأǼڳӥһеȳھӪݳƷͷ˰ڳӥӪݳƷͬ¢ϣӪ൱̣֮һǴȨĵӴܲ룬Ϊ֮ʽ˹⣬˹ǻ֮ʽĴӽӥģζƷ󳼡൱ź֮ʽʵĶˡ
һֱΪ֮ʽӣԲܼ̳м֮λзߺ޾ӣټԼĸһСС檣Ҳڵһ֮Ǻϵĸ֣֮ĸ𲻵ñѻԹ⣬֮ʽΪ棬Ҳ֮Ǻϳڲϣ໥ǰԼСҲڼڲ֮ìֻһ֮Ǻڵһգ֮ʽԶгͷ֮ա
ңһ˵һ֮Ǻϵʤˣȡ˳ӥƹȨ֮ʽҲֻܼ£ڲ裬ԼĺﶼԶֻܵͷӣӹúûڻ˵û׼Լһ֧컹ᱻΪжγˣⳡң֮Ǻʤˣ治࣬λһߣˣҪһᡣ
˹Ǳڲìܣ֮ʽķ֮ģɳ˵ĳ͵͵˵䶯ġ

ʮ  ()

˹֮ʽټĸҹΪ˷е֮ͨǺϵջһλĸĿǰ֮ǺϵĴ˴ıѻһʤΪ˹ѳɹ˶йǿԮʹǾ
ݸսӵϢڳӥ߾ؾеһ֧ڷ˹֮ǺϾ޿ڹ˹֮Ǻߵľ᧿Σһֵܵ˴ĹƣһԮ֮ǺϼսܡдƸ֣һܣɢңҲ޷ЧãµʱǰܾѶ
Ȼ֮ǺҲпܻʤʤȴ֮ʽԺĵλ̸֮Ǻһҳӵݵλ»ӥڶңʱܷλǸ⣬ԺϼǸ⣬ΪؾڻسȨӣҵɹĶλºѷڣһСģֻȷѪܷ֮꣬񱣵ȫƽʵڻ˵
֮Ǻ϶λ˹Ƕλһ˹ǵʹһͻӵĸ׿ͷ­˻ƽȴ˳ΪǶɼĵϵ̳ˣ÷ȻʺΨһӣŵǳӥ߹Ѫͳϳӥû˸˵Է߱˹ó֤ݣָ֤֤ĸ׵ıݺ÷Ȼʺ󣬽϶ͷ̨ʵࡣڳչĸ׵飬ʾĸ׵ĳӥȨǩ֤ĸ׵ĸŮΨһӴ˵ʺȫ
ͬĸĸѺ̨ףڴͥ׿˵ǵĸ׵겻ֻɱ÷Ȼʺ֣ͬʱ̶ȥԼ⹫Ҳ÷Ȼʺĸףӥ˹
˹Ĺ̶豭ﳤĨԶҩͨҽ˵ǾɼȻ󼸺ɱҽȫڡ˹ҵҽСӣڻʹ׿֤˵ȫʵʾԼ׵ױ飬ͿƱÿһ䱦϶ſӡǩ£Ҳǿ©ᰮ䱦ϲԼÿһ䱦ϿԼӡ
ҲдָҲ䱦ǱЩ͵ȥأȻݺҽĶЦЩ䱦涼ڻʹʦµһڣֻпԼܽ룬ʱĻʺܿ벽,ʳԼ˭õó?˭ƻ磬Իʹɭϣ»ûʼʩͱ˸ʵʵ
֤ݵ£˹߱޹йӥĴͳɱı֮ӣӥͳѪ֮أʱ޵ֻһ֮ӣϵѪͳȴıѪ֮£޿ˡ˹ΪΪĸ𣬲ҿ˵ӥ֮࣬ʾһͳѪ֮ӵ
ˣȣ֮ǺϵҪö࣬ɣ޷Ʒ£ѪϵԳӥִǼ岻ʹ֮£ﷱïأʵûкɴҡ˵ɱ˻ʺ֮ɴ˵Ϊ丸ᣬڹڲڶĿֻʱһӦϣصõŮı֮·֤ݣ⣬ʺˣõΣɱ۶ĵһӣɱ޹乬ֶβ̣ЩΪ˷ָͬʱΪܡ

ʮ  ()

֮ʽڶǿ֣ڽܹĵ󣬻Ǿֹ֧һߣһ򣬴һľͶ˹⣬Ӫ׼ʱԿ֮ǺϵĽ
üϸ˵˵ڴ֮ʽһһʵۺˣҲԭһ췴ô죿
üش𣬡˹뵽ˣڹ֮ʽͬʱֽ֮ҽ󣬳˱֮Ǻ⣬λֵܣеĴСоСʹ󣬱ö֮ض֮зּҡӴļֳɼ֣ʹʵɢȻڲìܣأ߽ǼĸȻִּеѣӦҲֻʱϵ⡣
һϣʱһ˳
ü۾ģңʵҵΣҪܹ˳߽ԳӥȨв֮壬Ȼٷֲµԣε֮屾йأȴҲǹǽУݾʵȨȨʹ룬ͣһֱ̤ıҵ·
Ц⣺÷˰ɡ
Цӵлл㣬üû㣬һ治֪ôˡ
ǾδŮҲ˭㡣
ˣȡЦҡ
Цһš
٣ʼȣ֮Ǻϵ൳
˹ǻǴæֻ˯ʱܼӰ
磬еġüͬҲæµ崫ĸϢҪʱ
˯һɰķ٣һɾȹеˮðһ⣬͵µȥ˹ǡȻҲͨȥ̫ûˡ
ˮЧʱʮң˹ңΣգһҪ뿪ֳԽԶԽãˮʧЧ⣬ˮȻΣаҲб׶˴ڡΪ͸״̬ԲܴκƷֻҪһȥξͻԶɢòʵ
ƿӿ˰죬еɣˮǲĹЧһûأΪе˶ңԴҡڵȥʵÿ˶Կ񡰻ʵ۵¡Ĺһ˰Ц
ˣģȺ˵䲻ʱٳ
һȥʲôζҲûУ׿ˮһ
һҾϲط˱仯ҿԼ֣أһأڱΣɫķɫǳǳ͸ϲ֣𣬼ֱͯдһ
ҿĵر˷š
Ҷǰ뿪ŵģһűǾͳȥˣԽػŮ޹
ȥµ·ҺϤΪ˷ֹˮʧЧһ·ܶ
гɼţֳִ󵶳¡
ͷ˽ȥ
һˣֻһɫڸ߸̨š˹ͨʱСһ
һŮöһʢˮ׼ȥϹžëҸ
ŮСģһҰ

ʮ  ()

èһش򿪷ڣͬʱٵתЩײϣҺұܵÿ졣
վڷڣĴɫǽᣬɫ̺ſΣزɫ棬ϣԿͼڵĸ߸컨壬ڵļʯҲ̻ͬĻͼֻжһֻյķӥǽǴһɫֲҶƬӳ⣬Ƿ
һǵһһ໥֯ķΧҾȻһ֮С
ƺһˡ
Ĵ߶Һܴ󣬹չһʱͻȻһ΢ȻһţСĵ˹ȥǰڵģ˳ش
ǰľȴұ
Ҽһ޵Ůϻͼ
ѹŮϣؽţȫڿ״̬Ըðź飬Ӣ͸㡣
Ůȫ£ҴδôŮ壬ѩȳƣȫûһ覴ãƲۡ
Ůϸĸ첲§ס˵Ĳӣ˫ϣнɶϵͬʱסԸе촽շת˱಻ţͬʱ˷ܵãڳݲૣ£Ұĺܰ
ӽܵ˵壬˼һ壬˸ӳ嶯˷ܣŮϲͣȡ鶯˽סس壬ͬʱ߽С
ȻʧЦ⿴ǸѶȶ
˹ǣ˹ǣҿôһŮ˽סطݺתģƲסؾ㣬Ϊ˿ʼǰٴ
˹ǣ㰮Ұ㣬֪Ұ㡣
Ů˾ǿǳʧɫ
˴Ϣţ̧ͷض˫¶Ц˲ʧķɫȫɢǰԵԽޱȡ
ţϢӺ﷢ɳƵüҴûġ
üɤ﷢ĳ˷ܣ㣬ĻشõҸۣ˹ǵ壬˫ĿĴߣ˹һɤٴη֮
˺ˮ죬˵Ů˵ĽƮһƬԵ顣
ұۣԿհף߿ƶˡ
ôôҪһһΡ˶˵黰
£ҲҪһǧһҲҰ㰮÷衣òת˵ĴϢ֯ںһ
ƺҪ˼⣬ִ߰к뾪ԽԽҶס˶䣬߿ȴͷĿѣȫ粽С
Ů˽ƣֱ۱סԷ壬鴭Ϣ,޷Ƶؽߵ㡣
ҵĴԱ̼˰һʱ֮ôҲز
ֱ˼Ӻ󣬷ڲֹƽ

ʮ  ()

ãҲŻۣ˴ϵͻȻתһǾվŵĵط
ˮѾʧЧˡ
ƽעǡ
ûᣬûзŭûз񣬸ûָ
·̡
˹һ𾪹۵һ˿ֻţѸ·ȴһʱҲ
üڴϣһһ̹Ȼԡ
Ȼʶʲôس嵽˴ߣסɷ֣ҿžžž˦ĸƵϡ
һԲûзӦͽҡ
Ҫʱüأ۾ݺݵңãܺãǾֵˡҾ֣һƾͳһϼصȥʺָӡʱ۵ϣɿҵסԼİֻһߣǸָӡ۵һҽŻƣ˹ͽȻץסҸֱۣ㹻ûУ
˦ʱɫڴŮˣȴ̷
ûУҴݷ﷢һǧһζ
㣬ȥ˹Ƕң˵
Ȼ˦ҵ֣벻һ˺ʣ̧ͷ֮ʱŷǳ廹һ档
ҴЦɢͷɢЦ棬һ׵׵ķŮˡ
ҳ˷䣬µĽǿңһ֪ʲôʱȥġ
Ǿ㵵ı飬ҷǰת۱㲻Ӱ
ҿ޵˫ɣǰ·ͷӬƵҴܡ
ͻȻһΣҲǱܣҲײһʷٴݣ˵һ⣬һαԸ
һεһ
ͶȫȥˣǺʱ벨ۣ˼̹ǵİȻȻȥһŮȥƸ꣬űŮһֱΪѵǸŮ
ҺǸŮͬҲԵ֪꣬ӡ޻̸ҵ֪ˡ
ѵʹ̹ġ
һУҼеĳЩص
ҲˣҲͬĹ¡
ҺСһ𳤴ѣҺʱ۴ˣһҹ֮䣬ʲôԸı䡣
ΪʲôͬԶԷϣ˲磬ǽѲ
ҲϵشЦϵᣬͻͻزͣٷɿ죬Ҵʲôʱ˺ſֹͣ
ҿ޵ܵ˫ȷֱܲ
̫ϣϷ̣ΪʲôȴǱ
һۣҶ˸߸߹ǽµĳŨ̴ԷïڵסҵᣬҵΪ塣
гȺǿٵرŲһƬƺѰʲôˣҲһ£Ųһ㣬øҶͲݴԵסҲ԰㲵ӡ
ٿޣЦٶģ±˻
Ҵ͵·ʯһ
ԺһƬհס
̫һһƣ˰ԲƲ

ʮ  ()

ҹĻˣҵǰ·˺üɫҴҵ˫ĿӥһĴɨͷһ񣻽ţʮλŮ½߹ȼŻѣ˽
ʹﶼ˺ü飬Ҫ׳죬ôûп?
һˣ򲻻ôӺŮǶҲ
ŮڰԣʵǺαأʮԺ
ڴߴ٣˵ˣǸϽҰɣҲ²֪ᷢĻ𡣡
ǵԶȥˣһƬžͺڰ
ҾؿǽϣڰҹɫĲݴ
ͷ߸ߵǿգǹ⣬ǿ֪ҵķա
ˮ֪˳ӣһһ䡣
Ӧ֪˲ֻһˡ
룬ʲôһСûиɽû۶иȨƵĸףҲûüλðʣûӵеǵòʹͷԡ
ѡңΪҵ֮µĵɡ
ҵĳߣһˣǵģһֱҶǸԵӣĹǣűߣǰһŰֽҵһһÿһ˿һ뷨Ӳӣʲô˼
̫㣬涼̫ʣңֻͷ
ǵôǰĳϿһ仰ŮһҪƾУʵ൱ܰŪζǿŮŮǿƽĹʧ⣬ʧ⡣
Һ˹ǣ
ô죬飬ҲûйʽĽô룿˵ģһͷ׷ĵһ˵ģûйʽŮˣЩͷʲôֱ
Ǿͷ֡ɷ˲ô׵ؾͷ֣ҲһŮ˸һˣҪԶˣ˿˦ŮˣŮ˾ˣǺûӣ
˹ˣӦ˦ˣǱ˦ɡ
þúþãҹˣָҶϵ¶顣ʵüڴϵһĻʲôͱ˻һôֻΪϴüһֱΪѡ
һƬ磬Ը˼ұۣϵ¶顣
һϣӳǽͷΰѡ
ʹΣŲֺ͸⻹
ʱһһεعȥһϣҶܴ֮С
ˡ
Ӳӵ̫֮˲ݴԣб֮һţƣһ糿
ڰҹǺ䣬ҽһ˿ʽ߳ȹ˶ɪɪ
һʱ֮䣬ŪԼǵȴӴĻҹǴŵ£ñ׵ĿСŮ
Ƕһͬص㣬ǾȫݣǱ
˷ң߽ܿ죬ҵܾۼһѵŮŮе˷ܵؽе˵ǵؿҵһţ˵ıƣҲвͬһƬ
ͻȻ֮䣬һж

ʮ  ()

ȺԶطֳһ·һߴˣ峿ƣ룬Ҵݣûм˿Աȵϡ
ۣҶ֪˭
ԭŲæɿ쿿ʱͻȻͣס
ûȥңݴһƥˡҰ족İɯӢĹʱ龰ѹòȻԼĹң󻹲˵ķԣȢΪ˻ʺ󣬴Ӵ˶Ӱмӡ
Ĺ£ֻӦͯʵУǹȴǹú˧ȴƯԴһؼңȴܲڳķԣ˳ظһݣ֮һУǺͯﵹġ
˹߽ǰ׼ҡ
̧ͷЦЦ
Ц˿һظı飬Ҳ΢Цȥͷϵ֦Ҷ
ʶڵģܲһǱͷɢûϴټͷҶɽ˵ͺòĶȥ
Լվ˭˵¶ĺ˷ֱʱһҪһŵıӰ
ԣͷ棬ӰҪġ
ңԽԽء
˵һٶ˫۾ȫϡ
һ̤˲ݴԣȹֲڵĳҶҺ⣬Ҷ̣˺ҵȹߡ
еһгİƣֻеķž޴ĳصС
Ҽǵõ乬оįʱҲ̧ͷЩ͵ķǵĺɫôºͣ·˵ʱů·ҲӵʵУӵϲŭ֣ģǴԸԶȥ
Ҷһǰ棬Լ޹·
Ҳ֪ԼȥﻹȥģӳȥֻᱻץִǸңֻزˣƺȫĵطǸɫĻ޹
˶ĬĬҺ棬˴ӲԶվȥһΪһ͵̶ӡ
Ȼߣסҵ̧֣ͷҾ֪˭û˸ҵ֣ѣץβţԶôԵ
ңһ·л޹䣬˶£ֻʣˡڴߣ̧ҵ°ͣǿұۡ
˭˵ҪȥıˣԼı䡣
ȻΪҶȥʽҲΪԼʽһܹƽ
üȫң˵쾫ӥĵһ죬ҽһ졣
ھ˶ԣԼҲ͵ڷ˾ݡʧȥеȫħҲԶط壬򿪾磬ΣȫͬΪΣΪһͨˣ뾫ȫ룬ңеľҲԸΪܣ˹е㲻̣˺ܶࡣ
ԣΪ˱Ҳˣʣǲǵһʱϴˣ

ʮ  ()

ǡ̹ʵػش
Դһ죬ұ׵Ļ
Ҳˣһٶ˵ЩʲôûôΰôУÿΣʱҪңȴԾ󣬾ҵˮСԼӵеħԼȫעڣΪıߣƽϢңΪ˵ǸȫģһŮˣףôܲΪġ
ֻɺ޵ǣҰϴµĹѡ
ԺȻµѩ׵壬ͽı顣
ỹ
һº󣬴üеϢ˹׷Ϊ˵ڰ
ڷڣҷţһָͷ档
ý˰ɣһû塣
ҲǸˣҲıԣЩŮǸ˾ҸһĶ񣬾ʹٸΪָᡣ
ҼֱЦԭҪٲѣŭԹˡ
üĵڶ죬ܵȥ¡
ÿŵŮ˦˽ԣϤ·˵Ρ
һ䣬ټӱݣ˽ȥ
¿ңһ£ȻҲõϢµ⣬һֻʹޣ
ЦŵݸһƿƷѾƣһ¡
ˬؽӹ
˵ҺȻһ˵˶ûУȻе⣬ǻ˵ϼ仰
Ŷ˵ʲôһھƽ
˵ô棬ˣһòˣŮ˶
Цصص㻹֪ɣӥǳĻ⣬ʮԺԽԽ˧ӵˣ棬Һڶй˵ˡѪ飬ֶβ̣Ůˣһף֪Ů˶ͶͱֻҪѡ
ɵɵЦţ˭˵ģرƯģҪ
˼ֺһھƣң˵ʵһ仰˱ܺŮһôã֪ö˶һ
еľƿҲһڣȻЦô˵ǲӦöм㣬¹ж𣬡Цţң˭˵ҲôҸ㣬Һܰģһᳪ裬һ裬ƽʱ¶ֻǲǾΪˡ
ھ¶ǣЦòֹҲţǻЩŮˣĸڳӥǰϿ԰ڰ˵ǰĵͼñԼ
Щˣ˵ģΪǱߵĸﲻһҲҵ˿
˵ȷʵʵСʱ򣬸ĸûʱʹ˲ѵ࣬Ӣë֡滭⣬г裬٣衣ĸֿڹùõ֧֣İʹֱѧﻹԼѧ裬ҵĸٸѹ˰˼
ȴױ¶ΪǱĲ̫ҲڣΪĿģǲҡ

ʮ  (ʮ)

ԣҵһ˹ʱԸڽͷˣҲԸڽͷա
ͷãӻóһСң𣿡
٣˭ᣬЦҽӹʹ
ֵƮԾΣҴǻסŮ˵һ׼򵥵У԰ҥɣ·ְҴǸɫӻ·ţѧУ԰
ʱҹһߵᣬʳãͼݣżԬԼᣬƮӣļﻥιűܣشЦ޾ǵӺŷ졣
ŴţҵȻ½˹ţȻҸղŴӣһ飬ܹ׼ȷظ
ĨȥˮҾţͷҵĸ֮ƮĺܿգܴƺأҺ޹µȴϲߡ
֣ϲŭ֣ǰ߶ˡ
һУֻһ֮ᣬһ֣̳Ϊįؿʲô
*Ů˵˵ұΣ˵磬Ĳࣻңã˵ңһҲûٰ*Ů˵˵һС͵͵Ļ䣬ҵԺУҲҪɣֻ뱳Σһǰߡ
Զء·ְҴɬУ԰ʱ
һ˷˿٣ִһ׸裬ġ㡱ɿ֣ΪĵһգĴƮ
ҵһζнҡڣڴ˵£ůİ·һǣڰηﵮ
һ˼ؿңȫ뾪ϲ
΢Ц
ּ࣬նԾ˵˼ԶԶõԸ۵İʵ֡
һˣֽ˹ظҸղŵĶ֣Ͷ붯س˭ıҵ磬ûзûҹҿ죬һ㣬Ƿᣬһ˼*˵һΣȵʵ֣ĬĬһǰװĶ㣬ҵĸٵĶ㣬ҵռдĶŷһ˭ıҵ磬ûзûҹҿ죬һ㣬Ƿᣬһ˼*˵һΣȵʵ֣ĬĬһǰװĶ㣬ҵĸٵĶ㣬ҵռдĶŷһװĶ㣬ҵĸٵĶ㣬ҵռдĶŷһҶ㰮ۻ
ĸƺǴĵĵطȫαװҺ··ͶԵİС
ĻûûѪûɱֻУ顣
ηΪһƬãͶ֣ů
ºȻһɵ֣վ趯ȹ貽

ʮ  (ʮһ)

˫͵赸ԣչĻ̤Ž࣬ɣͣתȦչŸĶΪһ塣
ҵ鶯ûŮ̬ûǵĿգûǾͶȡ˵԰ʾֻУ赸ĸ߹һִȻ̺ḻУǲ赸
ǰùö˵赸һԣһչͣҲϲŭ֣ҲʵУҪԼȫУչ֫УǾʩչһĻ⾳ʹΧе˶Ϊ̬򶯣ͶĴ飬ѹĵĶ赸ԵĲͣչ֣ѧ߶ȡ
Ͷţ֪ƣ̤ŲӣԼȫͷſڹһ˼赸
µҿ˾ޣ̾ݣоΪˣ˷·סˣֻпٻڹԵشš
ʵ̫赸л˶Ԫأ٣죬й裬ٶشںϣת仯֫趯С
һհգһΪƽȵվлĻ
ֱߵĿٵҶȻһЦôûоΪˣ
ڸղŵĻþУûлع
ЦŹȥһ£ιĿˣûѰ
ѣ֮ᶯصоۼ˸ĸߣȴûôĸûô赸Һϲ㣬ԭ
ͻȻǰ͵شصŭ𣬼ζ£
Ҿػͷǰ֪ʱһˣü˹ǣղŭǳ
עңü鸴ӣ˹ǵɫ࣬˫۾Ҫһ𣬴ˣҰѺӥ֮ն
һݵ˹Сĵƹңţ廨ĳ
ޱؾߡ
ɫҰףԭأû뵽Ҳ˺ء
²Ÿңԭ˵Ļǣϲ赸ʱ൱Ͷ飬̲ź⾳
ǻ˵ͷһ˼
ԭĵΣֳܿΪĵΡ
ؿϵһˣ³衣
תߣ˹ʱһץסңѹסŭԵһȥ
лˣҸϲ
һ룬漴ŭ˵ʲô
˵Ҹϲһߣҵģһ޹
ؿңŻ棬һѾͱңҼУſң˹ǣͷβޡ
ڳ˶һȫֻŵؿҡ
˹һһԲҾߡ
һ·ϣҲͣʹҾͰ
лл֮ã㲻⡣
һЦµݾ˵ӢҴһͻȻѾָұǰ˧ÿ
ҲģĻôء

ʮ  (ʮ)

΢죬Ȼ˵Ůһףת䡣
ôˣеҽֱ壬ǲˣ
Ҹɴ಻۾װ˯
ص޹ŮǼ˳׷£ҷڴϣ˵Ժչ¶̬ǰ衣
Цôѹ·չ嶼ԣҳͲˣ
ңȻû˵ڵķŭᣬҿΪҵĴԼҲҰ֤
Ҵס
ߵǰָҵÿΧķ˿Ҫˣ𣿡
ţԭԭ㲻вͶˣԵڵ֮ˣᣬԺѹٴصޣҵġ
ͷ۽Ƴ˴ͷһֻСƿ
һ룬ѸץƿȥͻϮһܹƿǽϣײسƬ
ҹҴţҲٿ㣬²֪˯Ůˣװ顣
ŭˣôˣղŻúõġ
Ц˭úõģˣ緳ˣһһŮ˵ĶӣõѶŹֻҪŮ㶼ϡ
رһסҵļ򣬡ʲô
룬ڱǰװ鳡֣ҪǰһһأһףˣҲˡ
סɿûװ
һƾͻ˹ȥصشϣŭ˺ˣ㵽ʲô
Ƿˣһ߽Ůϴǿ̣ҾͷˣҺôῴˣҵʱ˾һˣԼȫôɫΣͲʺңһʱͿŻ㡣ںˣǳǳĺڣˣһǧҪҸͲϡ
һžһ˦ҵϣûöȴҴõڵأûȥ̧ͷЦôǲǰú׼ȷˣڲźҸῴһۡ
û֣ȴͣڰա
ҴЦǲǻһƣѽվߵǰץס֣²֣Ұ㡣
ץ־Լϻӣͣڰյ˸ƵģҲ
Ŭʱֱ͵һ˦ҷʤѸٵؽס𣬴Ը棬ˣҽ
в˹ǣʲôҽԼҪȥƴҧңҪĻ쵰
Ǽҽ췴Ȼ뵽˽ҽҽм顣
ҷڴϣ˳ñӰҹýģְסϣҾ޷ˣˣſҡ

ʮ  (ʮ)

Ұýģüͷ壬һԲ
һҽҽŮɿظϵ˺䤱ѡ
ƬҲЪϢҩ䡣
Ҵߵ£˹ߣذסߣֹѡ
ҽŮüͷΪҼ飬ȫ飬ְ˰¶顣
ΪҸǺñӺҽֽҲΪҰŹ֡
˹ǵسͻȻɿңĻֱߵ⣬ҽҽŮæظں
ƿ˱ӣѸٵ˴ܵ⣬ȴ͵عˡ
űȴôҲ򲻿
ѶϣһҲȫϣʹű쿪ţ˹ǣ쵰
һһֱ˴ҿϣ˸ǧٱ顣
ʮźȻش򿪣ЩسһʵĻ§סҵձת˺üȦѣΣϲظҪĸˣǵĺӡ
ȴ类׻Уӽֱþ޷
ҸӵסңҵӣѾˣҽ˵֣м󣬿ңʱǿʱͨŮȫһҲһʱò׼ҪΪ鼸Ρ
ܣѿĻ˺󼸲ૣҲҪҲҪʱкӡ
Ů˵Һ˹ǲһ࣬кӣΪʲôͻȻ뵽˹ʱһңѵǴʱҵͿʼӦǵ壬Ӧǵ硣ҵѪ֢״⼸һҲûзұǹڵΡ乬ʱûиҷҩ
˲µҵ뷨У˷ĩڽˮС
أ
ûУΪҽǰμ˵ѾָԲطҩˣֵǣϴξȻûͬʱѻУֱʱʾһŮˣһʱɲ
ˣҴڴߣҲҴ乬˹ǵĵһΣһλϵġ
ллҿЦκҵѪ֢֮ʹһ˺ӡ
һϲ㲻ǵĺӡ
ѾôĻһ࣬һ٣ʲôø˵ġҼص
ɫѿ㻹ڼƽ
ҵǵģһ뵽ͬŮһ;öģôġͶ룬ڴʱһͻȻʶĲΨһ
ݺݵˤŶȥ
ҹǰдռǣд´弼ĵą̃ϵƻҿزҵӰӣôµôȡ
̾˿ͣ˱ʣ֣Ȼˣϻôȥ裬Ҳûʲôʣѵҵķĳصĸı䣿
űش򿪣һСŮ̽ǹġ
ʲô

ʮ  (ʮ)

СŮɵ߽ҿһֻǳµɫ٣£˸ڵĹʡ
εЦѵ֪ϲǸڵ´٣ΪֻһСȻҲûи١
˻ȥҵҲ
ǣСŮΪѵصԸһҪġ
˿٣˴ӣ߿һ˦˳ȥȻѾ͸ңҾȨá
Ӳڵһ죬ҹ
СŮɫˢһ±ףæȥ
ȵȣҽסСػʲôԸ𣿡
ȥĶˣ
ˡ÷ò֪
ҰռǱžһϣãȥҸ֪ҡ
÷һ¹˵ϣϢŭ
˵ǰɣЦţһҪȥˣȥ߾ûǴκã
÷õˢһ¾ˣ÷Ĳ֪
涣ҷŻ÷ãȥһ£֪˾ͻظҡ
÷õɫԽҰףԹڵϣһ
̾˿ˣȻ̷ңͻһ˹ɣҲΪ㣬ǲȥ߾εġ
÷ÿ޵Խģ۾׵ңҪ̷֪ܣһ
˵ɣҿϣģһµġ
ͷˣٵ޹
ܺãȥɡ
ʱǲеģһһƭ͵õ鱨
ҹ˾׼ʱ䣬һһǰ˳ǣõһŮɴŮǵĻʱ䣬ˣݵһӣ˷ţغãһֻС
ֻСҺŮǵԼ棬˵Ѿˣǧҡ
ҵͷƣ࣬ЩŮߵӣѧΩΩФ
ؾǰҹЩƣˣֵŮʱ䣬ûж⡣
˳߳޹ҹɫڻž޴ɫֲӰ¡
޹Ӧ档Цһ£̧ͷһɫˡ
˼Ѳʮң˵۶޹ǰ
޹ǰϵĸ߸໨ҵʯվ˲ٻʼҽ죬гŵĴɭϡ
Цһ£ϵѰһ£ץһѲСʯС
ӥʹĽ࣬Ӹ߸ߵʯϿ¥㣬Ҳ¥Լȫڶ¥洦
һѸײڶ֮ƣɿ챼޹ǰһʯ飬ƫУڶ¥ԵĲϡ
һ죬ڰҹﾪ춯ء
ҵʯ飬һҪѡá̫󣬲ӣ̫СûڲķѵľЧ
˷Ӧʹһȥƿڴ˹ǣ޳ܵˣĴ黨ǲݣĸŮ˵Ĵϡ

ʮ  (ʮ)

ҹҴʹΪĸ磬ŶᱻΪøΪ
Ƿ׷ҳǰ£Χס
ҸϽʣµʯͷͳͳȥҵž죬ʱŵıںը˹ǣ쵰ôϲŮ˻һ𣬵ҪøʲôಡòԲ
Ƿô࣬ûá
ŮеŮ潣˻ߣҺһӡ
Ҫӳһʯ飬ȴرסʯڵϡ
ʹ˿ͷȥһɫĳµĸߴ˲֪ʱ֣վҵߣ͵ŭŴȵļٵֻҾʯ֣ѱ췢ϣõĶʸ޺޵شĳ仰
ˣŴŮ˴ǲǹҺ㻹ûˣ
ΧΧ˽ĵҹȴ֪ôоԽԽ䡣ղžڣϮǳĽݳòĿ˸ǰֻΧֱҴҳ֡
òᣬɫ෢ڣߴ΢΢ֱͦȶҲʼֱ¡
ˣҰѵһѺΡĴ𣬱ޱ³仰
Ҳһۣÿ¡
Ȼһɣǰһˤоշһ󲽡
ˤҲԸٵԸǰܣȴƲסԼ壬ļʹͣ£䴦һӰתۻ֮ʣ͵ذһţҲղסģ˳һ򣬼һֱͦ˹ǰĲϵ̨ʯϡ
һӵ˲䡣
ǵУҵأߵͲȵʯ׿һʹͬʱѵҴͷţ˲ʹľûʶѹѸоȼͽȻһƬ󻬣ճճ˳ȼ
ĵľʹУоһ󼱷紵һߴӰͿ񱼵ǰˣǰʱδôҹ谵Ļ£ͷð˴ŵĺ飬˳ӵε˼°ͣ۾ڵĽİûڣŭŽҽҡ
ҵشʹƣرۣ罫Ҵᱧһ·ɿǰȼճҺ忪ʼһεε£·ʯϣ˳ĽŲѪ߲
һͻȻ
ҹڷʹҸоӿůůĳҺ壬ȻֲԤУŬʹԼѹץסǰ·˹ǣ˵Ҳ㡣
ɱĽŲûͣĺᶯ˶ͷңϵ뺮ȫΪ˲֪Ŀ־壬һ£ҽܿͬʱ޹

ʮ  (ʮ)

Ȼ뵽ʲô׼תͷҪץס죬Ҳȥ޹ȰҰ۶ĵطɣ֪ӥ󹬵Ĺϣһʺ֮以ţοڱ޹ҹˣǼż밲ҲֻһСΪ޶ȵطֹϲֶı
ǣûĹأҲϲȥ۶ĵطţҲ˹ǵĴ֮һŴҲɹôҲȥ
ҹĻ£ǿ׳ֱ۽§סңǰҸе򾪿ֶڲͣؼٵԭůҲֻŶñóǡ
ת֮䣬ѾԼ޹ĴϣҽŮҽ١ҽŮѵȴʮ˹ڡ
üȻҲѶˣߺĻϣѵˣЧֻһΣ㸶ȫҲô
ҽϵظҰͷ󺹣ȹϵϣŮҽ١ҽŮҲòȥ˶ͣΪֹѪµѪȻˮһ㣬ԴԴϣ͸˱һƬѪ죬ű˿,һε£еСҽŮŵᣬæ֮䣬ô˺üֹѪߡ
ҽۼ漱Բߣ˹ƿᡲ͵һվԭأһҲǰŲ۾ż۵飬żİûʹ֪ǱҵѪɫŵ
˹ǣҼѵغ֣ŷع񣬷ɿҵߣסҵ֣봫һ˿ůңȴҵһڲ亹ڲҪģûµġ
Ҷ΢Ц˹ǣܵڶ㣬ʵܸˣΪҶĸһֱûбǣеλᣬҲҵ磬뽫õĻĵס
˲ʹ࣬·ʶʲôĿңҲҵĻþҺ񿴵ᣬһһظң˵ģҾͻ
ȻʧЦʱʲô޹أҲ֪
׼ߣҵǰôȥΪŮˡ
˹ǣһҰ˱ˣ㵱ҵĻ䣬γһõĽ֣𣿡
ǵģҵ֣ǵģʪڷҲϲ䣬㰮˱ˣһһӣȢŮˡ
ңһᰮϱˡ
Ҿ忪ʼƮƮе·Զȥ
ãѪֹסˣ˾㣬õֹѪ
Ǿʧ룬ҳһšҿ˹ǵǵͬʱ¡ůůҹ紵룬Ʈӻ㣬ǲҹŵ
û㣬ҲҸҲҪҵĺ΢ص£㣬ɣеˣ÷ãˣҪΪǡ
ûлش𣬲ܾҲӦؿңһ۶ԸƿǹҵĴ΢Цţ˵ʲôɵʲôҪ˵ˣѾʡһ
̲סЦһ룬ȴͻȻһ˿Ҳ͵سۣ޷ƵأҸоԼڶת֮䣬Ҿͷɵ컨壬ķһƬĳ档

ʮ  ʮ

ҿҽŮʧУҽĶͷϵ˿ֻŵĺ飬޴ذûŮҽǾվڱϣ˹ǣ绯ʯսҵ֣Ϸſ
һԺü˽ʾе˶ȥҷ֣İ͸֪ʱѲˡ
ԼϣԼָıֱϣ͵͵أأ㣬Ҵ
ܵγˮı
׶̹ʹٴκݺݻҵġ
ɫطˣȥ̫
峿ҫ
Ȼ֮䣬ҿԼ巢˺⣬һһأŹУ˳һƬ⺣֮С
ҸоеԼ·Ҳʧһ˰ɡ
ܾúܾãһֱ᲻Ųźÿڱ㲲԰ףһ˫۾˺Ѫ˿ݽȥŴϵһңŵûɿ
üؿһУҵ忪ʼ͸ҲܿҪʧ
ԭͻȻ̧ͷסڿƮңһΪң۾ûо۽ҵ͸ϣվҵķ˵֪㻹ûߣˣ㲻һ֮ڻһǣ˵ȢܶܶŮˣ
ЦˣȻͬҵ壬һʧӰ
룬Ӧǿ뿪ģȢ˭ӦãҲ̫ں
ֻǣʶǰӰӣƺȻҵĵףټ
ҹƻͨ޹ڣҲӭļ糿ĵһ⡣
Ÿߴεݶε컨壬ԲεĴʯͼڣҲ࣬ĸӲɫųǳɫɴ͸˺ü⡣
ֻǣ˳ߣڻǳɫڼ䣬ֻ׵̨ȼĻ⣬˼Ľߺɫ̺ĵ档
һλһϮɫ˿Ʈݻ߳ȹĵ𳤷ŮվǰŮ޾µ¶һ˿ЦݣܺãǸŮˡ
ϲӴ˿ˡλŮϲ
ЦӯӯάԴĹͿûһţҲô졣
ǸάԴŮǰβסĵ⣬ллͣҲƽս̵мӣάԴʱһץסѵõʱΪͷ󻼡
ã̫ˣ۶ЦݴͬɰӤ˵һȸлΪҳ˻ʺڣһ˵ˡ
½˵ڰһλŮСѵ
һ˿мʲôſɣĺӳ˼ġ
λŮ¶һ˿΢ЦǵģĸʲôأǰͥǺ󹬣ƣԼ˵ļУνװ̵µ˼Ҳ˰ɡ
ֻͻɫŴӼⶥϷ﷢˱ĽỬݶë£תУɫ۾עﲻظ
ʱ䣬Ʋסأʼˮһػ


11

ʮ ʧŮ(һ)

ǵúǰһӰ,ǵˣҲѼǲ,βʱһ̨ȴʼĵס˵ʱʱһ޴Ĺޣϣǰʱ·פϣ߻ʱȴַɳ۶㻹ûع񣬽һ¶
˺ܾúܾǰʱǸʮӣվʳĺӱߣҶ˵вôѹ£Ҳֲʱ䡣
ֻǲ֪ʱ䵽Ҫжãһ꣬꣬ʮ꣬ǲȫȫһˣеλá
ҪʱǣôмĿ̹Ǹ߹Ȼ棬ʱһǬŲƷ˲밮ʹޣҸƵδôǵǲǻùһЩ
ֻǣʱٴδ꣬ǰ׷Բԣҡ䣬׹˿ʱֻ᲻ΪĹ¶źңûڣΪԼУʼһСŮ˵Ĳİ
＾ڣҶƮ£ɢҵڰ·ϡһ೵Ҵʻ¼ˣֽ𹤾ߣ֮佫ҶۼһѸٵص䡣
賿㣬컹û೵ĺǵæµУͷ
ҵķ鱾ӵһƬǼһ߿һ˱ϣҵ˴ͷ̨ƣССĵƾ߲ظ˵һ죬ڵϡ
Ͻ㣬ڸʲôСܵЬŲڷſڡ
ͷҲ̧ʰ
˭ûʰ㲻˯˼һҪ˯ˡ
ȥ˯û㡣
С̤뷿䣬һӹɵ˵ûУôĶᶼŪˡ
ҲԲԹԵæµ
СǰϽ㣬ô˯
˯š
˯žһ𣿰ԼڵʧŮһ
⻰ͣס֣ʧŮˣæµǱݸҡ
СܲԹɫСϽ㣬㲻ʧ˰ɣ
ûС
Сܵ˵ûУ㿴㣬ʧٻ֮˸ƵģȥҲȥѧϰʲôǷ˯ҪôǲͣϹæԼͣⲻʧʲô
˵ֲǵһμʧϴκԬʱӵ𣿲ǵġ
ϴǸʧŮʧŮˣ
Ҳ죬ʲôֱ𣿡
ʧŮΪഺΪΪû࣬ûԺ׶ɽ𣬶ʧŮ˲һ̫࣬ʹ̫Ժһʲա
˵˵Һݺݵһۣ˯ȥҡ
С㬵Իͱˡ
űˣһҵǼ˿

ʮ ʧŮ()

ʧ˽¡ǴҽԺǰ·Ϻ⳵һƬңԣСԣȺΧۣ׷ţ¡ȵȻʱСܾͽҽԺȴĪʧ١ǣСܰٺú󣬹ùôһǰȥҳʣ˾Ϸͥһֱ塣֧СܵȫҽҩѣԼԺĸֺãʧٵһֱʾ޿κΣùñҪѶԷ浽εȴֿûκ֤֤Է˺ҵΪ˰գʱ治ˣֻܰ¹ʼ¼ڰֻҳʱϡ⣬ڳΧ۵Ҳʾʱң̫죬ȷʵһŮӱײҲ֪ôһ£ûôһˣ֮ǰۻŮû£ײ߿ˣ
ĳһ죬ͻȻԼķһ˺˯е˶۾Сܣ˵ʱԸоԼһ
һƿҵķţдɨһ·ȴ˯ңеɨѵ˵ϣת绰ùãܿ,ʮӣǳҵķڣѺʣҺ˼䣬Сûôײңұײһ¾վȻԼϷ̫࣬ԾһЩֽһĵ뿪ȥԶΣһÿһطȴ׬εǮ׬ǮɽˮȻȥһطٽŴ׬Ǯѭֱĳˣ̤˻س̵;пû뵽Ӷеķ£˴š
ùò˵ĻɴҿȴҲײĻ
СҲţɵؿңһĲţװû
糿һսҵķ䣬̫Ѿӳ֮յĸǵ㡣
òˣƣڵذϣ΢˫ԺݵĿհ׺ֳָݣһһʼջ֮ȥվ߽䣬ѵ˯ۣˮû뵽ˣԡͷµȫǱˮ
վˮͷ£ұۣɱˮ޼ɵػҵȫˮ׷£ǣǵĺʹȫߣϵˮᣬĵһʹܻ⡣
ˮӣʹ뺮⣬ֱֱĵףһ̣ҵԺȡ
ʮӺҴţСվ⣬Ͻ㣬ˮǰͻˣˮϴ裿
Ҳֱ߻Լķ䣬Ͻ㣬ŮˣŮ˲ˮϴġҺ߶߶
ô֪Ů˲ˮϴأ
ǵͨ죬˵ҽ˷󣬿ҴͷҲȥ
㲻ɣص˴Һɵʵ
ǵø죬Ųǣֻǹ㣬ԴԺ󣬾һƵġ
û¡ëͷ
ң㣬ıϿң׷ʲôˣұؾĵܵܣ㲻ң֤ĵףûİҿˡ

ʮ ʧŮ()

ͷëͣ٣ҳһ£õܵᡣ
ҿԸ㣬ñ֤͸¶һ֣ùڣ򣬡ЦЦһҵ񾭲
㣬һ˲˵һֱӸҰɣҾ˶˵һ֡
һ˼ұһĹ£һͨŮԵʻᣬԽʱһܺõ˵Ĺ£֮䣬˵һ磬Сýζĩˣ˵Ͻ㣬˵ģ׼еҰ
˵㲻ˣҽ򿪣Ѱӥ֮˳ĿҫˣǷ㿴ǰӥ֮ǣʱû뵽һ𡣡
С۾֮Ҫóȥ֪ԻǮ
УҽŻأ붼룬޼֮
СܺȻ뵽ʲôѸٳԼķ䣬Ȼһ㣬㿴Щ飬ʷģԹŵרǻѹ˼һˡ
ں˵ʲô
㿴Сһһ飬籱κТĵذϺķ󣬱ʺ̫̫˳κͶ̫̫ˣÿһԶûк³Ͻ㰡һר飬ȷѪ꣬СһССĺ󹬣½ɽضɽҡġ
˵̫˰ɣĨһ¶ͷĺôأ
㲻ţСܵһʹ¶մǾͻ᲻⣬ǰԼŮֶŮͽʹݵܵ䣬⵽ﻹй⣬ǵԼԼļ壬ﻹ˵ļ򵥵ԭĻкܶ࣬һʱ˵壬Ҳ˵꣬˵Ǹü˼Ҳһħô壬һͬĶܲȢ𣬷ñָң飿
û뵽СܻΪ˵ûҴ۾ͱ˵ˣٱ˵һΣ
Сܽ,㲻˵žǰ𣬽ʧʧٲȢĻļҲưոݵˡСܵ죬һһס
ҿûôࡣߡ
СҲû˵ʲôҲνˣЦǺǣѾˣҲûйϵˣΪոõϴˮй𣿡
һСܻطϰΣʮͬѧҪСһңҲС̫ͥʣ縸ţĸ׸ļޣҴ˺ϵ̬ͬܶࡣ
˯һ󣬽ӵԬԵĵ绰֪ѻ
Լһ
Ű˺ܶ࣬ݸ߸ߣϸɸɾһǳɫп£ֱͲɫ㣬Ʈݵǳƶ̷µ˫۾Ȼ޿ɷϣһ˳۵кĳҵͨŹʦΪһˣȫ˼죬,㻹һֱûϵ㡣
Ц𣬺Ȼ˵ǰģʵǺѵá
˵һü꣬òϵͺһһ
û뵽һôظˣôΪʲôرĸأ
ʣݻûѰɣ
ͷ
㣬ڵ𣿡Сĵʡ

ʮ ʧŮ()

˺ܾãŻش𣬡һѧǷҵŮѡ
ҵӹһ˿ƣ˾ٵʵŶӦû
ҸҵŮҽԺ֪һͻһһȥճ
Ц֪ˣ˵仰һش㣬ûϵһˣҾ뿪ԣѧڵĹϵһǰ;Ѳ⣬չȥҲұ֤֮
һ˿졣
㲻Ϊ˶Σע۾˵ĽҶףѾһˣʼճ˯Ԭԣƣʧ壬įµʼӰеظ㣬ٲҲ֪ԼֶܼãеҶ⡣
ֻԬԣ̸ôεʲôǰ𣬻ֻѰͨһмУ¶įʱοļŵͬ飿ҵҪ̫ˣһֱͬһλŮ˵Ļһжʹͻж񡣵ϣȴûп԰ʹ԰˼ѡһֱڱĽ븶ѡҺǵĹϵΪķ֣ǿܻȥһΣҲܱѡ˷֡ԣڣԻˣ˭жˣһԼģ۾Ժĳֵĵһ˭ҲͻȻ֮䣬뷨Ͳһˡ
пȳףɵø̾ǰһˡ
ҺǰһģһֻǣҴǰһֱûпȥЩ΢ЦǰһԺܾǿŮӲǱ˵뷨е˶ΧԼתǺ˽
̶£ı仯ĺܴ󣬡˵еĿ࿴ˡ
ôףһ꣬һұİ飬ĺãĻҰ˹ٲôܹͷƾУ
˵һŮ˵һѧУôһûΰ˸һСŮ˿ٳɳá
ٸʱԬԺȻңǲˣ
Ȼش𣬡ǵġ
ͣһ£ʵ֣Ҳͬѹ
˵ף۾ﲻԾطһǰһͶ룬ʱôܲѹ
һº˵ȥĶѾȥˣף
վ棬΢ЦллֻǣǰʧŮڣʧŮˡ

ʮ (һ)

֮һ£Ҷжȹ
ʱڴǰ£ŻϮϮҵӺ
ùãǸһְҵװĶ̷Ů˽ʮ壬װ֮Ʒ̴棬ÿڼվǰ취
Ҳؿ֪ʲô
Ǹ˭·ϤһУ۾⡣
ùã˵ʲôûɵû᲻С
̾˿㻹ңһһҶΪʧԱ
ҵͷȲϣҲϡ
£ҲʣʡΪѣǣһ£һҵġ
ҿ˵ȥҹùԼ
ҴӦˡȥҹأ˲гɮ٣ټҵѧڣҲ࣬ҹѾȥһݺùϼѡ
ˣһǻдڱֽѰֻᣬμ˲żкʹССԣʹԼһֱ뱸ս״̬ɺõĹʼûнҵϣÿһΣҶϲؽӵ֪ͨȻӭ¼֪ͨʯ󺣡
ҲûԼֲиŬΪʹ໹һʹʮ֮һ
ҹ˾ʱڴշתߣӰһֱ֮ȥۣ컨壬һֱ
ڶ죬۾ף洽ףžԼ˹
磬ȥʾּ˼ڻؼ·ϣ·ٻʱԬԺһСƻŮһԬԵŴСŮʱ˵Цݿ䣬Ľëţóݵ
ԬԵǵģż΢ЦӦŮϵĳԸŨˡ
ԬԡԶԶؽס
˳ң¶һõЦݣǸŮ˹ô
ôЦŷʣûϰ𣿡
ΪϸڼͨԾصطҴ٣ЦůĴ磬ҵѧá
ƻŮú۹ңպ¶һɰЦݣãҽе
һ֣Ԭǰĸͬѧҽԭ
ԬԵ۵һ˿΢Ц޶ãȴƻŮʦ֣ǿ߰ɣЩҪѧѧ͹ȥ
ܱǸˡ
ҵͷעǴҴȥıӰЦƻѧõΣذ
ԬԵĺƤ࣬ƢҲעǸǵһǷŮӶмӣͻȻ䣬˹ǣҲһΣѵϲͬһ͵ˣ˹Ƣûôãң˹Ҳ˧ˣٴεҵЩʲô
վ·ϣ΢紵½ǣþá
ϣȥԺ裬˹ùá
Ĳʱʱ˿̣ڲǰͲһ˿ˣֽӵǡ
ù¶һ˿ϧ赱ô㣬ְֵ궼Ǹ
ڴת۵ô㣬ڡ
ùðַҵϣôˣǵ±ؾһˣҪģǰԼ滮ãǲŻеο
Һͷ
Ĺҵôˣ
ҡҡͷ̫ˣһͷҲûС

ʮ ()

ùó˼һҵһͻǱƸǰ̨ӴнˮߣƽʱҪЩ칫ҵǷԸ?
ҵͷ
ҵ״ԣʱҵһݹǲг鲻ãҲģοһᣬԺеǻᣬڸģһռʽ
ԺҾʽϸˡһҺܴӵһİ칫Ͱ칫豸޹أſǸλá
ҼԬϵżԼҳҲһڻؾΪоڵľ̫ǹƱҵȻиѰٵùĿƱҵһˣûɵǰѿҵЦ
Ĺ죬ȻǽӴС㣬һҲͷת򡣽Ӳĵ绰Ĵ棬ҪæӡŻϣ͸ϣ¥¥£ȥأܵڸ绰𣬡СԭTerisaзJ˾Ŀݹʵû
ؿһۼ¼ˣһȥ
Thanks,youaresonice.
һһص۵̱ڴϣŴҹɫۡ
С˽㣬㲻ԷҶˡ
οؿСǶ¡
ֻʱˣ¹кԬԵĺ룬ԥһ£ǽ𣬡Ԭԣ
ˡԬڵ绰˷ܴš
ģϲ֣߽лӦ,Ϲ
æ˼·Сһţһʿʮӱ㵽ҽԺ
ֱԬվſڣǣһӯӯЦ⡣
ڴϣϲ˹ӣ̨ҽڵεεţѾؿΧһУԬҽΪ飬һŲǵ߱һ

ҺԬһȻȽеҵ֡
չһЦݣˡ
ԬҲ˽ݿϸһ˿ӡ
һ£ҽͽˣϾ˸
ǰҳԬѳ⣬ôģ
һȻ˵ʲôʲôô
˿㲻ǵˣǸؿռ﷢£
Ī̧ۿ,¶ã㵽ôˣҸ˵ʲô
ʱСſڲϵشߣѣһľ죬ҼʹһӵĻҲֻ뿪
һҹٴʧߣڶһ磬ػױһƣݡ絽ææµµͷת򣬽񷱶ֱ࣬ߵ°ࡣҲ˲ϳԣһʻһµˮͱҽԺ
ڲϢɫѺ˺ܶࡣ
ԬأҾֱ룬ˮ뻨ƿС
ȥˣܾòжһˮǳǳһСڡ
˴ϣԹ۲һһ񣬵Ķͼһ㲻ͬĶߡ
ʲô΢Цŷˮ
룬ûж˵ѣ

ʮ ()

һԻ󣬡ָҺԬһǼ£
֪˵Ĳǡ
һ£
ģǳ֮䵽һֵĵطһϵе顣
еɻԽԽأ˵ʲôԳ֮һֱԣȥʲôֵĵط
ѵҵһƬңȻץס֣ȫˣ
Ҳѿҽץ֣ôˣ˵ô
ôǡվұĻԺôңôǡ
ݱҽеһһ㶣仰Ҳ˵
˶ؿңиüĿĴɩ˿ڣʲôºú˵ôᳳϢġ
̧εسλɩЦЦվǰһСͷҲص뿪ˡ
߳ҽԺҹϮͽȻ˺ܶ࣬ղŵԼƺ̫ˡؾݻһˣ컹ûȫָôܶأŲһͣסҪҪȥǸǡһ󣬻ǾȻؼҡ
ҹŵ㣬Сܸһե˿棬ÿ𼸸Ĳɵȥǲͽ
С̲סˣ㣬ڸʲô׳Բ԰
пӣ겻ᣬݾȻǵˡ
ǵʲô
ҺؿռǶι¡
СܹЦȻؿЦÿڳݲΪϽ㣬ն˵µʱҾΪ㳵ײԴԲŰµģʱ̼㣬㻹˵ڶһˣôǰµ氡
ҵһһףԭһֱ˵ĻϽ㣬˵㣬һ˷ˣҪӲҸһ谡˴󲡳ôྫ棬ΪϵҰ
ҡžط˿ӣһҲˡ˵꣬Ŵ󲽾ͻ˷䣬һţͬʱ
Ͻ㣬ҿЦģȳ氡Сš
ˣ˯ˣۡ
ûпƣһƬڣڴϣʪȥϵԼѵֻһζѣǸˣҹ̫̫ͬˣֻһζѣҲţҾš
Ųϵİӥ֮ǣڰҹ﷢ĺ⣬ÿһâĹߣֱҵĵף˹ǣڴתȥ֣עĺ⣬ڻҺ㡣
ҹһֵΣμӥ֮ҵĲϷԽԽõĹâűụ̀յҵĲͣϢ͸볶ôҲϣȼ֮С

ʮ ()

ѽҼһ͵۾ٵȫǺŲģ٣һʱ֮侹֪Ϧ⣬ҵıϣ̧ۿ⣬ԭѾˡ
ſڴĽŲСܵſ𣬡Ͻ㣬һڽʲô
ûûʲôҴϢţƽػش
Ҫϰˡ
֪ˣѾˡ
Ҵ´·ۺɫ˯£׼ɫʱȴھзԼĲһȦ죬Ծȥĵʹ̳ĵףٴξƵջأôһ£ôһ̺Ƶӡǣѵģ
վھǰһĨ죬оþòƽҲˣֱСܲͣߣҲ̵ش·߳
Ͻ㣬ڸʲôҪٵˣҲˣˣϷšС˵꣬һƵĲˡ
ҿ˿ӵ㣬ʲôҲûԣȥϰˡһ۵ᱳʹϻڷԿ治װŴǰ˹Ƕ˸տʼǼºݳ˵⣬ӻϲΪԴöȷ׳ǣȴһʹ֮УҲǿ಻ԣһס
°࣬߳˴¥ԥҪҪȥݣת˼룬פֻͣڷճ֮䣬ǴǰҽԺĹ
ҽԺߵſڣһЦϴμǸƻŮڶ˵㣬ˣ֮ǰüΣﲻ֪żء
ЦתȻڵһۿƻԬһʱͷ˼֣ɫ֮䣬ȻģƿطƱ仯֣Ұת룬ݴȡǸˣƻŮɣݣ̫˽⡣
ʵݣƺʺǸ档
ԬԷңϲʲôʱģô
ݺƻҲ˹Ŀ峺Ц񣬷·Һ֮ʲôҲû
ƻŮҲҵͷ΢Цк
Ҿֱ룬һߣϲˣָúܿ졣
ǼֵغҿҲôתѸԭӹԬõѩ棬ид
ӦøлԬԣҿԬԣкʼҸϲɫߴһֱûƿҲҵĴܸоݶ˼طϲãȴ˼Ƹ뵭Į
ǵģԬԣЦʼղɢ˵ģҪллŶ
Ԭһ죬ߵߣص֮䣬α˵лл
ֿңȻͬʱץסҺ֣ǵһ𣬶ϸּᶨƵأԬԻ㡣
˻һҺԬԶһҪֳȴѹģں˵ʲôݣ
ԬԵһɲҲҰʧɫƻŮһ˿죬һƺƺǿϷıڱվţɫ仯һĨźۼϲɫ

ʮ ()

ݵĲţԬԱģߣҵĲԣڣ֣صػ㡣
ҿЦãԬˣֲôءһڣԺһ뵽ʲôҺȻЦЦﺬķ̣˵ˣҪͣҲҪͬⰡ
Ŀɲᡣ
Ԭɫ԰ף촽鶯˵ı飬Ȼ֮䣬ЦָݣһΪǽϻˣءЦ֮䣬˲ƻŮ״Ѹһ׷˳ȥԵɡ
Ȼݵıȴ˿
ҲɵΪȫҺҲһۺ󣬿ߵԣѩ̿Ļᣬȫ
˲䲻ӰȻȴһԵУеڴǾòϷıעǡЩĿһ̵ȫڣѿ֮ʣ׼뿪ȴǳȥߡ
ס̾ϢŽݷϣΪϣֻҽԺתתȥ
Բ𣬡ңһҿĶҲ⣬ҲھΣΣ㡣
Ҿס֮ͣסʲôã
΢Цţûв´죬ԬԾͻ顣
ҵһ죬ŵضŮˣ̫£ÿһǾĲ߻ͬԼ֮ڣϤԣ͸ģԼߵĺѶεץСܹݣΪҪңʵϣ˶˽֪һܣ֪һٻͷ飬ҿЦţǷ㡣
ƽҲˣߵǸѧãһ֪ǺӦŮˣҲսپʤ³ԺҪһϹսˣҺˣЩν飬µʱӮˣǲⷽʱ̫࣬ʱᣬǵòʧ
ʧЦݾݣʲôװףǷȥԬԲԵŹ֡
ݣ㲻ÿһô࣬ҡͷҲ̫̫࣬ˣǼһܿ֡
ϣңҲҵᰮԭ򡣡
Ҷԭأ֮ʣƿȻ֪⣬ɵٴο֮ʣҵ޷ƽ
ͯʱʲôʲôʼܱĵĴȻߵÿһ˶ڣޱߵĺڰʼһĨɫ
һЩ佱תˣԺԬԽ飬벻Ҫңǵ飬ܲȻҲ
һҪݷ㻹֪˹ǵκϢĻ
ͬһ£ԭǰòͣסһתллһǲԸŰɡ
Ѹٵ߳ҽԺҲźһʿҹˣ·ѽ٣̧ۿǹ⣬ɣ˹ǣǷڿͬһƬǿգҺ㣬֪

ʮ  (һ)

º󣬴ݺԬԶϢСܸԬԴ绰ר£ҲЦЦɷڴǰ֦ݡ
СܼüŪ۵ңϽ㣬˽飬ôŪ£˸һˣ
Ǻ£˸иʲôЦŻش
Сܾ죬Ͻ㣬û뵽ԼǰлԺٲôţǼˣ
ǲҴ򣬡ҰŪżȥΣ߿ˣôĲɵġ
㣬Ҳ߿ˣСܿɥҶЩһ㶼Ȥ
ĳȰοֻһѧķʽͼ°ɣ˴ѧͻᷢضһˣգΣҲиľҵѡᡣ
Сһ࣬׼һɷӣʱԹԵػصϰΡ
磬ùô绰˵ԼֻҪͻУҪҳȲ衣ֲõԤУһڻؾùãҽæˡ
컹æʲôһ£֤㲻ڵġ
ùãǸʲô׵ĻȰ㻹ʡɣЩҪôûõų𣿡
ҲܺãҲҪ׵ײΪԼãΪҲʵˡ
ùá
ٲҾҪˡڵ绰ʹ
Σ
ù˵һַ㻻˼·ҴҳŴĶȥ
һţ⻷ƣƮŶɸĿҾͿ˹ùãߵһλ¹ڳʿԼʮңŲףʽ£΢ĺɫ̷һŸɾӣº͵ı飬˺뵽⡢ˮաƵһõ
ʣһˣϵĳԬճĴкԶԶͷţùǴһƷУ
ˣҸһ£ùһϺȹͬ£˿ſĵЦݣҵһλͬµֶӣά֮ڱеAҽԺ﹤
ԭǸҽЦЦ뵱꣬ͬһҵŮӶŽһҽϹҽλߣķᣬԽԽֵǮպҲ¸ڣŻһӢۺú
ùüҹɵЦ˵¶һ˿վŸ͸ġ
ά֮ĸôά֮Ϳˡ
ùúЦŶԹ˼ά֮ô˵㵽˺һʺöû˵
ãҽԭסЦҵҹùö˰ɣҲ˵˰
ôûò˵ùýɸֵؿңת˸ά֮ά֮˼ֶŮϸڹæ֪ô˵ˡ
ûϵĸҵǾԭСֱ׿ɰĳЩŮҪ󷽿˶ˡ
ùЦӯӯ˵ҪʲôԭС㣬ֱӽˣԲ԰
ҵͷǵģͿˣԭСߡ
Ǻãĺһ˿ᣬ΢Цμ棬Ҹеҡ
Цô˵ô秵ģǲƽʱܰ鰡
ù˵ǰĻʱһۣά֮⣬º͵ػشң΢磬ǵģƽʱȷʵȽϰ飬ƫʷ;ࡣ

ʮ  ()

ôɣҵܵҲܰⷽ顭
أȵǵ̸Цùò֪ʱ뿪ˣֻҺˣڽķϣʮϺ
һ׾Ȼô˳һҿȵչҵ֮⣬ܹɹ֮ǰ
ά֮ǴμԺ󣬾绰ңԼԷ֣ܿΪ˲ٶ·ʱпƯ߸ЬȵȣҲֻ׷ŮӵϼͨŮӶԣǺá
ֻÿҹ˾ʱһоӥ֮ҵĲϹȵط̣ȳģÿÿѣָȵıʯһԵĸܱѿҲᣬҲܣҲʹǼ尾һҵǰž޴޷ܡ
͵أƿ˱ӣɿܽŤˮͷòܶµˮҵϣʱּ尾ȶˮĳ²⡣
̧ӭ򲻶µˮ۾ӥ֮ǵȶȿʼ£ҳ˿˯±ܵʪ͸ڱ壬˳ѵ͸ǵĺⲻıˮݸҡ
ĵһִδйѺʹ죬ԽܣԽʹԽǺǳϵļ尾ʹܼᣬҷ˼쳣ܵһ˿˿תƺͻ⡣
أҰŰҹʱ͵͵ϴˮ裬ڱˮУйԼİʹеĿֺͲ죬ܻ˲ɺͳԽ
ҲֻаһðˣŻҹҹˮ³
ֵǣҾϴˮ裬ȴδеκεĲʣҲδðա룬һΪӥ֮ǣƣش˯ʱůĺ⣬ĵذҰΧһůͷӣڵסӴﴵ˿˿ҹķ磬ů밲ȫİ£ؽ磬ֱ
ʮ£ҽӵݵĵ绰ҺԬԽ飬𣿡

ҲҪμҵĻ񣬡ڵ绰˵ϣҽǰһҹ̸
ʲô̸ģ˵ˣıȺ¸ٽӴô˶֪
Цں˵ʲôôᣬǣˣһڣҲǶһһɡ
治֪ľ仰ģ̾˿ʱ˵ʲôҲ֪ʲôҲǵˣڣ˵ҪǶһû갡ݣҶˡ
Ҳˣһͷĵ˵ɣˡ
˵绰˼ǾǰȥҲǺĵʹҲǣ֪飬Сܣ鱾װһȥСԭǲȥģɫȻһ࣬ԹԵ˿αͬǰǰ˳ִԼļʲô㻹Ӷడš
СܽͣмѵĿΣȻҪйУϽ㣬ģϵĸ߿ѧ̰ĿһҲȥοεġ
ô˵ǲǰ̰Ŀ˲ٰġ
ĶУҾȥСܱ˼һƵĴܵ¥£Ͻ㣬߰˲øϹˡ

ʮ  ()

СܣһҪúѵһ£Ȼ͵οΡ¥嵽ǰĶ䣬ԺҪʵʵġ
֪ˣϽ㣬ӴŶ
ʮµĶҹ쳣ҺСܴúģһСʱ󣬵ݵļҡ
ݼһϲǽ϶˴ϲ֣ϲĺɫйȣİְЦؽӴǰҹֵѣڿ￪齫ˮǹӹӦϣˮпʢƯĹ¿ˣĿ
С˳һƬƻڿУҴһ֣ڱ˼ʲôӡ
˳Ե𣬡СԹһƬýζҺɸ֣ض
ˣһ紺ЦݣӭֿСܣ˵ףҲˣʲôⰡ
СˮϵصͷҺֺЦתݣиһС¾Ҫ߿ˣϻϰһ¹ΰɡ
ݵͷãҰְֵС鷿ճˣ̵㱻ҹɡ
˵ٺòˡ
ݴȥС鷿СܲԸͼں棬֪ԸԾҹԸȥ齫ȥյ֣˭Ǹ߿أֻһˡ
ҹˣ齫ͬµͣҺݾصķڣֻšһֻС̨ƣ谵ĹâҺ
ڴߣ˸һ˿˵õ֮һºһֱڳӥʹһΪƫƧ¥ϣ˳ӥĸ⣬˭Ҳܽ
ӥٹʲôͨһƷ´϶ûʲô£ӣҶǹµһˡнӣతѰ治֪ʲôʱܵһͷؽ˹ɳʹҪҽһǵȥ֮ӻңԱһڻؾؽ˹Ҳ޷ҺΡ
㵱Ϊλ˹ǰ˵Һ㴮ͨͬȡõ֮΢ŭ
Цһ£ĿתԴ̣㵽ڻûף֮Իڴͥô˵Ȼô˵ġ
һ˵˹ǡ
ǵģָʹô˵ģ̸һ¸˾ȡõ֮ʱ˸ţŵңܰ˵ȥºὫõ֮͸ңõ֮ĿҼڻؼңȻɽȻҺҲ֪Ϊʲôôԭ򡣳ӥһȨȨģĸ󻼣ò㣬ߣʽӦ֮ǰȻҪȼ乬ŲʣԱʱƽ
ȱΣ͸߶ɱʹƻֱ˵ԼĵزһɼӥҲĶ飬ŻϾ·һϣӦøлԼȡ˵ŲɣʹԼ乬ӲŲʱʱбɱΣաңҲܸл㣬ΪҺڵõõ֮ȻʹһؼңȴʹҴﵽһĿġҰõ֮ؽ˹ʹߣҲǵһ˾Ϸصĸõ֮Ϸȡðھŵ쵼Ȩɹ䣬ܶĻƽϷһҰĲˣһֱչˣƴȣûҲѱʺ֮λǰõŮѱһ±Уʹ¶ϡԣҼʹ֪ϷһֱңҲĸԸΪ£³ѡ

ʮ  ()

˿ĵؿȫȻ⣬ԼţҿûôˣǸݾһôǿ˶һֱ˺㣬ȻȫĶϣҲǲˡңȻϷұģؾĺùɲǵĸжľ꣬ʹȫĵذ
Լʹ̾˿ְ˱ˣҲûĺ޹ܹ˹вʹٶĲʹ࣬һ뵽ǴСֻףҲĴҾ̲סԭԸ
ס㻹֪ɣңֵ٩صǸطǵ͵ԭʼ֮أŮϵ£ʶǳĿţʮԺͿʼΪرǻһ֧죬һʮҾ˵һΣǺ󡣻ΪúȨˣһԹдȺ檶Ǻ飬ǵģ壬ᣬҲָֻһˡֻǣԽ࣬ԽøԴƽ󡣡
˳˵һ䣬ؽ˹˹ֱϵմѪͳܹڱҼҵ滷л쵽ƽˣ˵漣ˡı߱Ѫȡɱ¾ѱ䡢֮ڰĴЩӵܶԼֱǼҳ㷹
治֪﾿һʲôĵط涷Ϊ飬ǻֻӵһŮˣԿŵĻѪҺŴ֮УʹǼΪãҲԵȥ棬γΪһϰסŮϵϲ޼ɵһ£νİ飬ûָֻһŮˡҲǴΪȻǱߣˡ
Ҳ뵽˹ǣѹ֣ҲûΪԼΪΪﲢΪĳִ෴вΪҵΪֹǶ࣬ѳһ棬ҲСǰᵽģרǻΪ棬ҪʹԼĺ¶մֻΪһŮ˶ڶŮӣҪƽԣһôҲע˲ֻһŮˡ
뵽ҵһܣô䵽һĵطһˣҼܽܣʵ̫пˡ
ǶӵλӺˣҶŮ˵ҲҪ֮ԹǷǳţҲ׼˼Ǩҡͷǰһ˻ڶĵһͺһŮ˯һˣؽ˹Ҳˣ˵Һոջָ޹ϵǶӣҷǳã˵ﶼ»ˣɲ£ľǲ£עͱһŮ㵱ʱǸʺôɾҲܳõץסˡ
ݴ˻ϻӣ˵ҲȤǶŮǾͲһоôеձŮһǰ˵û̫Ҫ󣬿ӵҪõ˻£һ飬רĳԺ󣬱㲻ǰŴ󵨵ӵĳλˣֱĻǵĸֺͼ嶼⵽˵ĳЦ裬ߵﶼΪЦ̧ͷŮ˼еĵλҲһǧɣǶ飬Ů˴Ӵ˻ᱻϹӵĳŲʣֻмĴƯŮ˲ػɷϲ
ԣҺ룬ΪǶؾȨ£ΪˣΪ˱ֺѪͳϵĴԲҪŮڻרһ꣬涨

ʮ  ()

ͣٵ;鲻Խʣô֪ô࣬ȴһ㶼
ĵ㱻ĳ˱ôǴŲŲھû˸ĸͣ㹵ܴ֪ͨܶأ
ҳĬûз˵ȷʵʵ顣
꣬ڳӥ󹬣Ҷܳ˵¹ĻʺǺ֮ǣЦţǵڵฮϮǼ㻹ΪģʵģҲº̽ӵĻ㱨֪ġ
ڳӥʹʱû취һ̿ʼжɱֲû뵽ҵѸٸϵ˳ǣذˣȻ̾ʵǱߵÿһҲ಻ѣΪ˹ں㣬Ӯ˲Ů˵ķĽʹڰҲ˲ٵˣ谮֪⣬⣿
˵Ժһǵ̸֮ͣ䣬齫ԲϵţǵĻЦ룬Ӧϲ֮ӣȴƺȻ·մǸתһȦŻأ־Ȼ˼޴ãȻ
ôģͻȻʵ
ݳһ˼ؿң˵ǵ㣬𣿡
š˵Ǿ˵Ѹ֣ɶĳЩ飬治֪˭
Цһ£Ȼ٩٩һΪˤ˵ѪֹϢܴʹ֪ΪΣһ¹ȥˣȴʼղᣬΪβȺҽҽŮҲȫĪ򲡶⵽ɱɱһҲûŪȫĻ̻̣֪ʲô顣ֱֹһ£ӥڷռϹԣרἰһΪӥٻʱ뿪ӥԡʥػȡ᲻չ֮ӳӥ׿ڿԣĻǻԣͨǻǻŲɡ
û˵˼һֱͣǰ棬΢΢ȻеҽʦҽŮǶɱˣ
ݿһۣĵأڻʹôãôףȣûھǷˣΣʧ֮ô⴫⴫úõȻ޺תΣԣ˵ǶħŮ֮ĻʱҲΪ㵲ס⹥ʹܻ֮ԣʧ£ȻԽ֪ԽãǳԼûһ֪ԣɱûбĸð취
Ǹ½˲ĻǸ˾ֻˣݿЦᣬҲʹ顣
ҵȫر䣬̾ϢţǸ淨ΪһˣȨ˵Щʲôˡ
΢Цң˵һΪӥʹʷʴȵԷ鰡ǣûĳӥΪɽʴҲʴȲģֻܱһĲ̶飬Цţ糱ˮӿûһܰңֻУԼΪ棬ʹĺӣһ˵ĺѳΣɱһײҺ͵Ϸ֮µȫңʮĸ׺͸ճСӤڣһûŹҲɱʮĹһСӣ֮ҵ˫ȾѪ

ʮ  ()

ľȻشס˵ҲһΪ㵲ţҹԮǵϷأҲܴңʱΪһʺԱڷ
ף˵ûΪҪ㣬Ǳ˴˵ͬҲҵĹ۵㣬ʵǲƽңҲʲôʴȵֻܼķΧڣ뱳ôѡ⣬ҶҲв٣Ҳò˶١
һ㣬Ҳţ֪ǣ˹ȻңҲûз¹ˣΪȫģȴֻܻرһң˺ѷεʹͬҲҲˡ
վǻǣˣǲҪ˵ЩˣȥĶѾȥˡһǸ˵˵ôİɡ
㿴ҽŮһˣûбǰ͵͵߹ңֹͣԺȻʧˣҷе˶мΪѤĲʹӴߵ˺ܾòɢȥ͵ڰԺеȥ͵ִϾȻһˡ
ҾͰ㷲⣬᲻ν֮ضԣҵһ뷨ʹ¶˳Ƿռ֮ҾӥҪȻһ¾ͬˣõ֮ңܽƻض˵ʱܴڸңֻʵʱŻгŵΣֻŽ㬵뿪س·ϣһλĴ̿Χɱһ֮£͵˴̿ϵĳͬõ֮һУǵϷصĸڻߣȻ󡭡ӭȺ̿ͣض
һĵӿ湻ˡ
ûа취ˣңʼ磬Ȼһ¾ͻˣ֪ˣǰͲҪôˣɵȥһֻ˵Ը̫²ְƽϣгرźûû˵ؾһ𡣡
˵ţ̸һҹ£ֱʷףݵŽʱԡˣصĻױʦܿҪǲͣ˶ԻݽҿķϢһҵͷȻһ·˷š
С˯һŵңСܽѣϽ㣬˯ӵĳܿҪˣ㲻һ𣿡
һæ˼˯ôʲôӣɿ˴ŻŵشףһͷСܳ˷䡣
ѾױãһϮ׻ɴµϸΪ·Ҫһ룬ȹһ㡣
ߣš
һƬæµϲķΧݵĸĸЦ绨΢Цؿңһƽ뵭Ȼ
ʮ㣬鳵׼ʱԬ˵ĴӵЦسſڣһƳң֣΢΢ͷ
ҵһӣСŮҪ˺ڷɽ䣬档˲羶ֱ߽ĸݱ˵Ĵӵ£ɱϲҴҵر¥ٽС복С
ݵСֶŮڳЬǻڳһĵݣ㻹ûи,Ϊʲôһ;ԬԽ飿

ʮ  ()

ЦЦشңΪһɲǣ˫ۿֻȻֻ֣˲ܰסΨһһˣһǾ޸
鳵Ҫˣվڳ⣬ζ仰ܰסΨһһˣ
Ͻ㣬ǶߵĳСڲԶţ
Ұλزر˹һҹȥ㣬ôǻ겻ģ
ŶڻӦţ˺ĳ
˼ں棬Сܵȫڳϡ
֮ʱҺȻƻŮ֪ɱ˹һ嵽ݻ鳵ǰѸ˳ϵһԼһȥͿٵع˳šдв׼³æʱСһ°סң㣬˵¾ñԼȥˣȥ˷Ρ
ˣ鳵һһؿǰĳо˵ζƿʲôζСǸƻë걻ᵶᰮǰŮѶǵĻ񶼲˵ʲôȴԳ嶯ִҪѰѹԬԻѡݣֻ־ܸɣ䲻ŮʺǼĶϱԬԵļͥǾˣһŮٱȢæЭ绢
Ŵⲻӹķ羰̾Ϣţ֮£ֹƻڣͬݵĶ֣ͬȣ֮ľ룬ôȻи˵ŵ㣬ԬҲǹˣǼ֮䣬Ҳ˵ڼŮӵΧƣѡһʺϺаŮˡ
ȻҲ򰮶ϣҵ뷨̫ʵˡҵ͵͵ظпţȻ֮࣬Ұתķ羰ɵòһ£̫ˣϻãôһܲѹճɫ꼴١
ϸ۲죬СܾҵĶ˵ţϽ㣬ɽˣﲻ㣬ǲǺܸ˰
ȥģ˵һСӶʲôȷ˸УΪ˵һ룬ͻȻͣ٣Եظе˲ϰӥ֮ǿʼȣ¶ߣСؾУϽ㣬ôڷ⣿
ҵͷȥӥ֮Ѥ÷⣬ɫĹâȽȽǹâ˵ĶĿѣĿ߲֮⣬κ꣬۹ⷴ䣬ҫͬǳ
ǵľ˾ҲͷõɴۣС㣬ʲôϵİ
Ҫش̧۵ǣȴȻǰݵĻ鳵ҡΣΣ˾Ƶ·ʧȥƵģײײֲ֮嶫ŤŤȥ쳣յʧǰס

ʮ  ()

Եĳ׷ܣ˼һƬңݵĻ鳵˷ƵײǰܽӴ󷢳˾˵ײʯһ˲䣬춯ءͻȻײɲֻӣʹĳҲͣסӭײȥһһЧӦŵһ׷׵£һֱеĳƲסײһ
ǵĳʻм䣬Ҳǰĳײһ𣬳͵ذһ飬ð˻𻨺ŨŨḷ́ĳɲסҲҪǵβײǰлǵĳҪΪıɵһ˲˾ٵؿ˳Ծһɹ˳ȥ
ҵɫʱҰס
ιôһ˰СܻŵôҽС
Ļ䣬ĳͼٵײ
ֻáһ죬ľսͷۻ˺һߣСҲųε˹ǽ˦˳£ŵýӵһСܾ۽Уҵȴ쵽һľ޴ײǰ·ȫСҽУðӿӥ֮Ҳ˲̣СʹҽУһصײŻ£席඼Ҫ˺ѷΣһ¡䡱ľײֻԼ׵ػһ˺ݺݵ˼ȭʹѸٵӣڼڣʹ̣ҵĴһƬհףβ֮䣬ʧȥʶ
ܾԺҶڻ룬ϣһѵһγȴǽӶ복ǺԵݡ


12

ʮ ˹ľ(һ)

ǰ˵һ̨еŮŮԱԱҲԱŸԵÿˣԼǡ
ֻǣʷù˵ǣϵĳһصȣһۣ;ؼҹΣصطˣһǳĳصý飬Һ硣
һҪݣڱؿݻƵɽϣ˼ɵԶȺնûȥۿ
šߡԶܵĺҿȥûػӦţʲô˯ˣÿΪѰҰˮȣҪж࣬
Ͻ㣬˼ҳ˳ϺŶ
ѵûҵʱˤüΣ㻹Ҫҡ
ڲݵϵǸСܣҲû뵽ΪһǣҺӵסһص
ǵСʱպ˽õճƯĽɫչƬҰصÿһ䣬ʤգҵ½ǣ㣬ǲǵã
˵ǣǵ˵Ǹڲ˵Ǽٵ˰ɣ
Ȼͬʱһľ벻š
ҿĵЦˣ˳ûΣġ
֮СܾˣҲۣҲǲʵɡڣϳ³ŵĵݣãŸ䣬ҪöĽҰﻹ˯죿
㣬û뵽˵ģô죿ɴȥϹɡ
ƨҲһ䣬վʲôҸͷˣֻܿԼ
ôʳ˹ؼһ仰
ұҭסȷʵǸ⡣ҲŪԼĴգһ¶˱ܷǳ֣ǣǻƾʲôأҵ۹С´ת⣬СëȻϽ㣬ʲô
룬ô˵һ˰ɣĲУܿ԰ɣãԺϽҾҪˡ
а㣬С۴У˭㣬ѱ㻹ǸϽȥϹɣ˳Ҳմ⣬һʲôǹ͢
ҵȭͷצȻңƤˡ
Ͻ㣬СܱͷĴҴܣһֻȭ׷ᣬ㻹ܣĺҽǽѵһ²ɡ
ھ׷УȻ䣬ͣסˣСҲסˡ
ˣһԶⲻСַܴģǸŮĺɪ磬Ӳԭһߣңңش

ʮ ˹ľ()

㣬ʲôˣСҡ
ҵмҵŶȥ£Ƶ뿪ؾҺС˲ŸܶණûŪðȻ¡˵Ǽʶ˵ģһСıʹԼΣվءǲȱˣǼеĺַУԹ۵ζʵܡ
ڳԥ֮ʣֻһӰһСѷɿسĵطȥСܣȵҡæܺ󣬽׷ᣬСܵ˫ܵ÷ɿ죬׷ֻ÷ڶߺС
һһӱǰҺϤÿȡˮǽáˮ٣ˮã峺ɾȫȾˮԴ
ϵĺǰ
˵ϵĿҶòݣҴǵӺͷϣҴŴܷۣһСкڼʵĺˮһ죬źŮںӱ޴룬棬еغ
áڡһ죬Сѷɿѵ׺ЬӣˮУСкȥֻ˫ֻˮǰ˫ȵſչ֣һ׼Ӿƣʮ룬εСкߣһסĲӣˮ𣬿ٵش򰶱ȥ
ûж˼Ҳ̳ǵķˮǳˮǰˮһѸٵ̽ˮбСкƽɣСҲʪ˰
Ǹ޺ŮֱֱɱСк£ͷɢ涣ССϣɫ࣬˫ۣ䣬Դޣ˻ɤӿ޺ɣǣӰ㲻
Сɫ䣬˲˦ϵˮ飬һƿλĵĸףСк죬ʹذסǰ°ãۡһСк͵³üˮССس鴤һɡ
Ůһѱס޵ôǰزϵż˵ӣӣллҺСĬĬվһԣҲһȷɹûʲô¡
ԭǰȻһƬŮĴ㣬㣬ɣǣﰡ
ɣǣɣǡ
Ů˾ϲ̧ͷѸٱʪ͸Ск˹ȥӦţߣǿ
һǱ㱻һȺװŮŮΧǿ˻ʪܣ״̬Скȫһ˷ɿǰɫ࣬ɷ˵һѴŮӹСкŭţôģⶼʪ͸ˡȻͷҲصرкҴԶȥ
ŮɫҰףľʱֵȺһŻɫŮǰסɫͬ԰ף㣬Ȼȥɡ
Ů˳ɹ󣬿ҺСܣֶǸŮ˹ȣǾɣǡ
ɫŮǵϣ۹ӹʱйһ˿ȣұֱܹӣ΢΢վСܵ
ллǣŮǰȺȻѻȸ˹ľˣǸղžȵ峤ֵܵĶӣɣǣɣǵ׽㣬ҽ˹ȣɣǵľˣϾҪˣ⣬ȵǵ¿Ͱɡ
˹ľ壿ое죬˵ܾСȴһڴӦѿڶðûطȥˡ

ʮ ˹ľ()

ҺݺݵۣȴСϽ㣬ҪƬĽҰ¶ȥܵҿɳŲסˣϵ˻ûء
ʱ𣬿ȫʪ͸ɪɪСܵܣڵ˵ͷұʾǻЩװڲԶһط÷ȥã˹ɼͬȥһ˱лˡ
ʵµĲСһͼѣʱСܵĽйסǣһͬ硣
ҽöᣬźۼԶЩˣĵضС˵Ȼһ˵ԼֽףѶδޡ
Сܲŵֿ죬̽£棬Ҷûע⣬𼤶Ϊ˱ⲻҪ鷳
ûиϽ㣬أҲ̫˰ɣ˻᲻˵ţ۲ݰ
û˼ȤߣˣȻǾ˵һûС壬Ϊ̫󣬼巴һ˽ķ޶
ΪʲôһҪô˵Сܿɥ
ΪȵĸӲҲӦΪ˱ܿҪ鷳ΪϽݣǱô
ֻεصͷ
ȡͼҺСЩǲӪء
ԭƬԭ˳ߣһƬС֣һССɽȣССſССİɫҰһ㣬ڲݵĴţǵ㣬˹ľȫӪڴˡ
Զ˾޴Ļˮǰһ͵ٲǰһ˵Ļ棬ٲվɽ£ʯɫˮк£¡¡ľ죬ˮɽˮʯͷϣ˲飬ΪˮĭڻΪˮһơ
ڴȻǰǶôС
ҺСվڱϣССڵ㡣̧ͷţסСܵϽ㣬ƹٲеһȰ
üͷа
õģû
ҲɵøпҲˣһƫƧɽפŻƽ˵ҰģԼѪܲ룬˹ľ岻֪ǲҲˣ
֪УѾȫˣǱŻʪܵ·󣬱㱻ϱһİɫһ̤룬㱻ĸ
ºɫ̨ʶҡӡһֻɽ˿߻ߵ罫ֿС䣬һۿɼĻë̺鱦ʯɵľʱӳ⣬ڵĹʣҫĿļֻƿ˲õĻɫõ壬ɫ¿ˣлűͼڣһֵֻĳžֻŵɫЫӵĹ̺ӵǰʹӶ˼ɫʡ
ڵаڷһųĺľɾɼ·ճӰ˸ִεʳʢھϸ»ƵĴǳһȫɫӳɷǺÿʢɫҺ£˵Ĺ
СܲԾһڿˮ
ͤͤվλ鳤ȹŮȫӵɫĳ٣΢Цվڱϡ
ǽ˵λԺһ£峤ϵ
˵䣬һ⴫Ƕлһ˹ľľ˰ɣҿһ㣬ɱöǾúˡ
ƿһϮҺСܵͷ

ʮ ˹ľ()

һȺ˴룬ӵһλ꣬ɫµӲŵ̺ߵмϯλ
һ֪ѰУվڲ棬۽۲죬ֻο׳ƽһͷɫԺװƽ͸ĳ̸Ц֮ʣ˫Ŀ磬񼫿شҺСϴҲɵûһ۹ӥһ㣬·ܰ˲俴͸Ҷ˶񣬽ʹԼס
۵ӹһ˿죬ͬ˹һѸٵš
˹ȴʱ΢Цǰܣ壬λɣǵľˡתǣҵ壬Ҳ˹ľĴﲼ峤
С΢΢ͷǴк˰ɡ
ﲼһЦݣͰ׵ģ۵ȴһ˿վŸ£˹ȣҲ̫ʧְˣöվôãǽҪúóлǵİ
˹æкҲ׷¡
ƹѲﲼٴ¾ƸлǺ󣬿Ʋ⣬ȴʵ֮ǰϵ⡣΢΢һЦסһһش𣬵С˽ʱϲ¶ɫ̲סְǴͷŴһ飬е߾۽ϣװڣСˣҲһģ
ҶԶ˹ȴԲϲʲô
ʲôԡСĵػش𣬲֪ôأҾ˶ҵȤƺСܣѵ֪˭Ĳɵһ
һٷ˹Ȱڳ˶һ峤ܵܣãԼֵܺǵķˡ
ʱ峤һλúȻʵС㣬ĳƯƽʱôİ
ҵƽʱҲûôرϴһζѡ
λЦţ˵ӥǰλһҲӵһͷĺɫǹϲԭһֱúõͷ˵ٻԶˣ֪Ϊһֱδ顣쿴СһͷڷΪλһء
Сֲܵһ£Ҳɫ°סЦŻӦǾͺˣֻǺɫŮкܸܶ࣬
һλ˽ӵ˹ľһֱǨƣĴˣкɫŮ࣬ɫɫʱƺڷڷŮټ
𣬡ɻţܣڷټҵļ弸ȫǺڷףתСܣһ繣ǼҲǼǺڷ
ҵרעֿԺСÿἰԼһʱ̣ͻȫƤ񣬿ɼҵʱϷı̶ȡ
ôʰСĸ壿峤ĶСʵ
һԥɵӣֹﲼ峤Ļ̫ˡ
峤ܲ˼ЦЦͷתһ
ҰЦЦҺС˽ģô׸߱Լĸ壬ʵ仰Ǹѿ
ҺСܱһССڣ俴ƯҲɾࡣ
㣬ԭ㻹ǸϷְǰôûСܴȤ

ʮ ˹ľ()

ҵСһ㣬ˡ
˵˵Ͻ㡣СڴߣҲ¡
ҲҴǰƭáͱѣôڲʲô£ʲôˣҲ鲻ԽزΪӪСġ
ҹҰѴϵ޵ֿСڵһ˸̣˯ڴϡɫ¹ڣС˯Ⱥϴȴշתߣ޷˯۾üϵطת࣬߰飬˼֮ʣһҹߡ
ڶһ磬СܸձѴ·⴫С㣬ɣǵİĸڿԽ𣿡
ŶɡʾСܿ촩ס·ͦ鷳ģ㣬㣬Ѵ˰ˡ
ƿһŮ˴һСк˽˹ȸں档
ǸںӱʹŮˣɫ㲣һһ飬ףǼҺСܶؿǿЦЦ̫ˣɣɥܵɷϳͻ峤ͷӦõġ
Сߣ˵ЩʲôȴҲźۼסҺ˵Скǰͷµת˻⣬ɣû˰ɣ
ǻٹΪ֪ЩڲµĹؼϣʱûʲôԣذ˼ʹڿͷϺӮˣ޷ıĽҺСܣڶǶԣݳգٿһˣǸע⣬ݵĻɡ
ֻܵ˾ţЩҩ˯һѾûˣ˹ߣСкСŶ
һǸŮ˺ȻСкҺСܵǰ£棬лСʿ˵ľ֮ûɣǣ治֪ôźãҲֻһȥˡ
ʿˣ൱ߡʣҺ˶Сܽš
æңæĸǸʲô޴룬ŵ
СһӾͰ˵ллͿˣﻹô¹ǿܲǸˡ
ɣ¶һɰЦݣؾСӣżĬĻЦ
Ů˵۾ỨҲڴ˼Ц⣬˵ʲôûٿڣһʱĬȻֻᡣ
˹ȼ״ĸȥˡ꣬תأ΢Ц˵С㣬ᣬ峤˵գҲְɡ
ԥʹС뿪ģ˼οڡ
Сһֿɴգ˫۷ʹɫйǣǧͷûлӦ˹ҿ̿Ҿ͵ǴӦŶȻ·
˵գܳӣιҼæ𣬵ûؿСܣö˶ţСЦش˹㣬ҸֲջûʶأֻСҼˡ
飬ڴĿ⣬в̣ˣڼѳɶ֣Ҳã֮£ֻЭ˵ͷ

ʮ Ϊдʫ(һ)

磬˹ʱ·С˷ܵȥ޿ڲ㣬Щ·ˡ
ûлشָϣ˿ɫǼϵȵϣֲĸоǱ󣬲ŻôõĶ
СܣһϾߡɫء
áһӦ˵·ûעҵı顣
ϣɽȼһһѵԶԶȥҹɫĺɫһЦһϮŮǸ棬εÿһ䡣
λ˵˹ҺСһ
ȼյĻ棬СĵüҪ˯ţԱˣ΢΢ۣԣҴ£Ҫ˯ˣԼҪġ
Сһˣ̫Ű˰ɣҿʼԶʱ򿴵һڳǻظġ
Цﶼ뿴ÿ裬ֻڡҺȻͣ˴ǰ˹ǺͶйϿĻ赸޵ظпЩŮഺ赸ҶΪ֮
Сû˵ʲôͻȻվ𣬷ɿܻԼӡƣֺܿ췵أжһѼ
ҿڣȤ΢ЦΪ㳪һ׸衣
ҵĶ棬޳ָ˲ζң˵кİһӡ
Ʈɢཥһһ£ǣҵ飬ֵĶױȣļӿ룬Сܳ׸裬Ըеһڱʹر飬һֹ£ҿʼȫܿƣ飬һֱ£ҿʼԼǣΪ̫ɵ£һΪдʫΪдʫΪ㾲ֹΪܵ£ΪѧᵯдʣΪʧȥǣΪдʫΪ㾲ֹΪܵ£Ϊ㵯ľӣ˵֡
*飬һֹЦΨһּ飬һֱʲôλΪ̫ɵµһΪдʫ*ΪдʫΪ㾲ֹΪܵΪѧᵯдΪʧȥΪдʫΪ㾲ֹΪܵΪ㵯ľ˵*ʲôǵΨһʲôǵΨһʲôǵΨһʲôǵΨһͶ飬ɤˣֵͬ쾡¡
ӳŻ⣬϶˼ֳ죬˼ɬָҼɵذζأջˣɶɲǣɵǱĵдѣһǸ޵磬ֻֿĸĶ֡
ǵ˭˵Уûһֵĸ飬ٻһֵ衣Сܵһףֱ˻ζޣ˼ƮƮĳְ޷԰Ρ
Ҳû뵽СܾȻǸ֣ǳʱͶı飬ǷǼΪɿɤҵĵܵܣпܽΪһ׸
һܺȻҾŷֲ֪ʱСܵѼˣܴ磬ȫĹͬԣȫ׸衣
ǵϾޱȣϲż˷ܣŲ˼飬ȫޱȵĳݺۡŮǸǰ಻סŽеʻһСܵȫǰŽΧסļʹ˼£ӵţСæ㿪αܰΧѲ
ȻʧЦ

ʮ Ϊдʫ()

ϣ˹Ⱦͼض˵Ϊʲô˽ˣʹȽϴ󣬵ңҲ᲻һеĺһȥķ
ٴȻʧЦС
ڴҵǿҵҪ£Сֳһףġ̻𡷣żڲݵϣչֵɢ˵ɣǷ񻹼ǵãһ̻˸ĺ磬㴵ҡ
һϣСܵĳɹ質㣬ŮǸ˷ܣϷ죬ŰΧ˸ܲ͸硣
ҲϲؿһУ޶żվ񰵴˴峤ĲڲԶ̸ʲôӳǵϣӹһĨӥ˼ɫҵĲɵþһ¡
صڣС۵һӾ͵Լ޵ϣ˯
ҿڴߣأﻹ˯šҹҰСѣԺַ˸ʲôϽ㡣
첻ǾҪߡ
ΪʲôȻԺ
Ķߣ㲻ΪеһöӣͿߡ
ʲôӰԼͷϣһû˯ء
һƿıӣһϮ˸磬мˣ㣬ˣôף
ϸϸʰһ£СܴԼ·ͼƿ컹ûֺ⣬һƬããĳӭಣҺС߳⡣
һǰһ˳֮ǰ·߳ɽȣ̧ۿգȻǻɵһƬ̫ûг
ƬҰĲԭȻ˵õõļûлͷавȻ˹ڲԶؽлС㣬С㡭
СЦЦؿһۣץû˵ʲô
һһ˱ܵǵǰ˹ǰ΢С㣬ʿˣΪʲôͻȻأǲкܰ
ҵҡͷЦŽͣǳסһطϰߣϲĺΪңԲ¡
˹ҧҧ´¶ʲôƵģȻһ¹ǰҺСһǰһѷĲ˹ȣڸʲô
¹ĸһԼΪɣΪ֮ĳЩΪɱ¾Σ⣬û˭Ը˹¡
˹һԲֱֱعţôһ
һͬǰҲĬĬؿţϣ΢΢̾Ϣû˶˵һ仰ԭϻɫСӹҶͿݵĻĲݣԭž磬ԵԽӿտȡ
˵ɡվǰмκϧ
̧ͷңԥһµصС㣬Ҫĺɫ
ҲΪԼˣСҲŴ죬ɻʵҪҵͷʲô

ʮ Ϊдʫ()

һλǸ簫ͷ̷ˣ˹һĳ򾲣ش𣬡Ϊǲ佫ҪμӳӥٰȺۻᣬ˹С㽫һ赸ݣųӥһһͷɫóӥϲԣҲ˹ЧһͷڷǳӮóӥԱǵĺøУټѹȺһڶಿӱ
ǾȥɣȻеЦԷǣһˬص˳ַ˹ȣҪҵĳô˵
˹֨ţе㲻ŵؿңС㣬Ը⡭
֪ŮӼȫǳֻŮгѡ
СеǣҪ
Ҵ˹ȣûм
Щ˭Ҳûд
˹ٴ˹ľ壬ҶվסԸǰǾһ߿
˹Щ죬ɵصС㣬⡭
С㣬ղǸ̷ֿˣһȥɣͷǣ˹ľؽ
ǾͲˣҸտڣȻͷʲô£̧ͷϣʪʪʹҵӣɣջ̫Ϳˣôˣҽп಻СҲңԽԽǶվڱϣ˹ڣ˭Ҳûмߣȫվﾲصȴҵľ
˵ˣȥǶֻǱߡҶ˹˵
ĵŮһ˿Ц⣬صɣҴ㡣
СܺǸ̷ͬﴩУܲˮͬǧߣϵ䣬ǵϣʹ·ȫ˱ϣʪģ߹ǡܣǼٶˣɵ˹ľʱǻȫܳһ⡣
˹ȵﻻ·ΪûüΪ׼ϴ·ʱ˹ǰӸһ¡
껹ң˹ȵҰˣʱ򶼻ꡣ
ζҺСܻҪൢϼ죬ؾô꣬ǻߡ
һһСŮ˵峤ȥʡҺ˹Ƶ£֣ڴСʡ
Сȵˣһɾ·ڴߣЩʲô
Ǹ簫ӵ̷Ҳڣվڴĺ棬Ȱ
ҵЦЦС㣬δǺܳɫղһַĶǶԴ
ˡǫصʿ£ݸһԵŮߵСܵߡ
ʱ֣һŮһСĵ룬ϷֻʢˮСƿӡ
̹ȻһЦǺǣС㣬ʿˣǶ˹ľĶ飬ʵڱػҪʵɽҪߴ󰡡
Сܵˢһºˡ
Сһ׮΢Цţ峤˵ˡ

ʮ Ϊдʫ()

ЦЦ˹ʹ˸ɫ˹ӯӯǰӹŮе̣ߵҺСܵǰ峤ǡ֪ȴ
С㣬˹ȵ£Ѿ֪ˣǲȻûǸеһҲ٣ŵŲǰеһƿǲǰõԭΪһС岿ӵУǺǶȹѹأԴΪǡǵＫΪУֽˮƿƿѾ֪٣ƿ˹ľУԾ˾ȼΣ֮ʱСǾ֮֮٣ǱɫϿңȻǲ겻ãһǶλĶ֮١
ˮ֣类׻һ㣬ȫ飬ԶҴվԭأբű򿪣ǰ糱ˮӿ룬˵ЩʲôһҲûȥ
ԭǰȻ뵽ú棬Լ֮£ƿҵ˵ζƿζС
С㡭˹ȼɫ԰ףԭأһԲ㿪ңС㣬ǲǵϲ
ǣ˺װţҶˮҲţôĶʵܲ𣬻峤ûذɡ
Ҳ͸еһֻֿţˮʵȷʵԾΣ֮ʱôе֮ƿ͸ң²Ǳô򵥰ɣ
ԼɫĺӣǺЦС㣬°ɣ㲻ʥƲ˹ľˡ
˼ؿ˼ɺͲ²⣬峤Ŀ裬ǵȻϲֻ»ΪĹأ峤󡣡
һ㶣漴Ц˹һ漴ӵؿңǸ̷صҲһĨ죬Сȴһãؿңû׹ôһ¡
Цһ壬СȻûҴ˹ľ壬ȷʵ󡣡
üǾܾǺܱǸˣ峤ֻĬĬʵΪ˹ľЧ
С㣬Ҫ治Ը⣬˹ľҲǿѵ飬ֻǣ˹ȵ赸ݾ͡ؿ˹һۣȻȻ
ıݺʲôأҲȻ
Ȼйأ̷ʱ˳С㣬γӥٰȺۻǱѰǵ˭ͷ塣
С̲ס죬ͳʲôϵ
̷˴ûоԵĹϵȴǹؼһĲչŹؿֻӵгɫ츳ӱĲܻúѡʸǣӥȨǾԲʲյչΪ˵ĵһأ֮ͨܽȺѡĽ𡣡
˹ɫҰףǰĵ˹ľԭҲһ壬ֻǽս꣬ĴǨƣѶ֣Ҳûӹм˿а䣬Ƹڲϵؼ٣˶Ҳ𽥵㣬ǴһĽĴΪһ˿ڲİٵС䣬ڲϵؼ٣ǲ㣬޷ҽμҲԸճֻܼϣμȺۻɹΪͷ壬ܻõһϵ֧֡

ʮ Ϊдʫ()

ҵͷһƬңʲôս꣬ʲôͷ壬̫࣬һʱ֮ڽ䣬޷شǡ
̷ƺҵ£˵С㣬ƫԶС壬Ϣܶ鶼ӥǰսʤ֮󣬳ɹ߾ĶСǣԼ⻹õս⳥ڲۺʵʢó⳥һǣ֯ɢҵȺ䣬ѡһЩ㲿壬⽨һ֮ǣǵķƮҡѡȺĲΪͷ壬óǵճ񡣡
ĿɿڴʱԼʵҲãһ·ʱһСӦеķӦ
ԣϣСܰ˹ȹ赸һء̷ڽĳƪۡ
ʱҲˣǲһֱķʿ˵ĳ֮գԸ˲żüõĶйҲǼΪڣֻǣǸϣõ赸ָղʿ˵𰬴Сóģϣܵõλ˵
ҵСһۣûϢͱ˼׳˻СԹػһۣ˼˭֪
˹ȵἸҪˣǿʣС㣬֪ǵǹ˵㣬ҪȡʤҲǺް취ֻһҪ󡣡
ο̷˽ĹһֱСս۲ϣʱֲȣҴܣʱʱΣյĿܡСķ޶βʱһЩƽȵأվǵˣԸǻȥҲȫƽġ
û뵽ĻɫʱڣСܵӣͲʱɻҵ͵زʲôΣգܱǵģҲҪһΪȫĵشȻֻʱģһŪ˾࣬ԼǱ뿪⣬ƿˮҿСƿˮҲҪģؾ⣬ҲҪ
ǽҰԶԼ˵ʱʱ⣬СģӦҲͱ̫¦ӳġ
ãһӦ£ǵˡ
϶¶ϲɫһı㣬гģԵõźӣ۾﷢˾⣬ĽƺԤ֮С
ҹΧŻ¯ҺС˽
㿴㳪һסΪдʫ͸ǳô鷳Ժ治֪ᷢʲô飿Թ
Сصô£㣬ˡ
ˣҲðɣûŲ֪գǲǷҪԵ׹
Сһץ˱ͷϣ˯ˣϽ㣬Ŷ
һɣɸʵһͷ˾ȵıϢ
̾δĻҪհǰ˺ŪҪʼСĽɭϵ
ﺮȴ¯ů˥˵Ĳ壬ؾʢһʱķʻв٣㱻ѬȺ档
˹СĵΪҼ˳Ȼ󽫼ͷԱŮŵϣεصԲ𣬰

ʮ  ǰ(һ)

û£Ҵ¾еԼͷʣǰɢһЩСмӣСӵζûͷôˣžеǸɫ̷ŮӣҺȻʲô̧ͷ˹ȣûȾ
Ⱦ˹һ£ʲô
ǿʹͷɸɫһֶ
Ŷ˵Ƿҷ֮ˮ˹˵ˮϴͷܸıԭɫ
ܸһЩ𣿡˷ܵصܸõסԼΪڷټԼĴߣҡ
˹˿⣬ǴӦҪʲôɫģ
ɫģϵɫ̻شϲɫôѤĿȥر˳һֺƽĸо
ǴӴԺұΪһλɫ̷ŮԣԼһȽġ̷ɣɫˣܲ
СܶҵҲǳ̬ȣңϽ㣬ǱôʱûŪأ
ŭȾɫǾͳŮˣ
Сܾ赸ΪһԹߣ˲пϵǰʱȥǿĸʱΪĸʮְգͬһȥѵѧУѧһЩרҵγ̣֪ɡ
ڽ赸ҳǲ֣ݽĺ赸ʱͷʹΪû£Ǳĳһֲַ֮ԣòͷ
һ֮䣬һ¹ȥˣ˹ľ忪ʼǰӥƺƵһ飬·ǰš
ҺСܡ˹ͬһϣһ·ϣûͣ赸ָΪֱָ۵Ķ
˹Ⱦ̾ض˵Ϊʲôô˼룿
֨ţҶܸܹ赸רҵѵñ裬ǲ֡
ʱһƬӪϢֽŲãشӣ˻ѣַǷ
СһͷԽŶ
һۣҸں棬˵
ҲۣСܺܿ϶صһͷһҪһ·ϵ߶߶ĺࡣ
תͷû
Сܺܿ˯ˣҲƣǷ죬ʱҲ˯ȥ
ҹԶ۾źںڵʶ鷳ơһֱ˯ãﾪѣһߡ
ڴϣҷȥ뱻ĥϸϸСܣԺһת˯ȥ
ĵһ£ȥߡ
ڼžƹҹˣܿһһѵĴߣҹ䣬·
˹ľӪһƬģ˻ѵ΢΢⣬нΪڰ
ת˼Ӻ󣬷ֲԶȻһɫ΢΢͸ŹƺʱˣȻһ˯ţҺ߽
Сؽӽ˻ɫӣһԵİǣȷûлܰҵӰϡ

ʮ  ǰ()

壬ɳѾһ£Ȼ鲻ǵ˹ϸϸ
Ŷô˴ɳ֣̽ûɻ鲻
ǵģǳ֣̽˻˵߱ĹĴ෽룬ʼҲû鵽ĸ˽ӳ
ѵǵĲ˿ڼ٣С˼֪ĴڣߣѣǸǲˣǲ˽¹ϵ
壬̫ˣ˹ֻҪ̻ܽ赸ͺãھۻһˣܱӥ󹬣һǴģһҪ
Ҵ⣬ػز
ЦһΪһֱңԭǿǸĳӥ
ĶҲ˹ȵԽԽͣ𽥱Ҳ˵һΪһ˵Ůʱʱϵ˳
ѵǲֶͨϵҵԴ䡱һ죬ȻʼΡʱڻ⡰ۡһϨˣֱ뼢ʵѹһһӿʯͷԭأһ
Ҳ֪˶ãҲСʼ౵ؽУҲɫ΢Ҳѹŵĵ뿪Ƿ֮ء
ͨ׵飬ĸ綼У˹Ⱥ壬ԭˡǰΪ˹ܵһܹܶԻ󲻽⣬ԭЦˣ˵ҲܣֻҪûж⣬ƣǻǻֱΪֹؾʳ֮»ǵĶǲŵ˵ġ
˹ľƵĶֿʼ˼Լг̣ϣҿһǣһҹδ㹻Ϣƣرۡ
ֻҺ˹ˣСܸձһȺŮӽȥݳ衣
˹ң˵컹û͵ҵǱȥˣ𣿡
ۣûгϣҲûзϡ
˹ȼҲ̾˿һѲҹ˸ҵġ
ǵ£޹ءһؿ˿ڣȻֱۡǿСһ£Ҳûʣؾ˭ȥһ
һ·ѹԵķΧжȹ
˹ľĳصӥҪһ£һ·˲ٴС粨·ٵڲ͵¼һЩ˵ĳƤǷǷǡ
ǸϲԹֵˣÿ찴ʱ˹⣬һŲܣǿʱҲûһЩ͵ŮǰȥǺСܶĳƧ۷䣬ֱȷܰȫųˣڷ飬ҿʲôʲôȫװӶš˵ҵк͡
쵽죬ǴԽһڣͿⳤọִ́ӥ
ҹأڴϣôҲ˯šͿ쵽ӥˣҸô죿ȥ䣬շתߣֻٴ˺ص磬߳š
ҹܿѲҹˣƧȥʱȻһ޵Ů˵Ŀ͵ʹߣˡëȻҹžĶҹŮҵĿԩŮʹధ뵽ͷɢŮȫĺëѪҺɲֲ̣ѣ˭˭

ʮ  ǰ()

ȻֹͣԿһһŮŬԼ
סĿڣο֦ҶſҶһһǰ
ҵǰһľ
һԼʮСŮ壬ȫȫĶڵϣѩ׵ļ¹ɢ˵Ĺ󣬳ɫͷıˣ˫ֱסǰأŵңˮ˺ۣڵɫ¹£һֻձĿСޡ
˭Ұ಻סԼĵ𶯣ȫˣһƬһƬͷ˿ڴĺɫĿģܹʲôص˺
ֵؿңѸվɢҵ·ס壬תҪߣȵȣôˡҼæ
ȴͷҲصطɿܳ֡
㶵ԭأŮ÷˼УüλǼΪڣƮȻʤ֣ų۵˫Сѩ׽۵壬ˮӨ͸ʵزĸоʹ˲ֻһʮСŮӵеòħġ
ǵг̼һ·ͣ㣬ƺ֪ƣ룬²ʢ֪ĿĵؾǰԶˣ˷쳣ֱͣĶͣڱϣɢڵϺˮ̸˵ء
޶żֿǸСŮãɢͷһϵŮ˴ѵ⣬Ůӣһһص˦ϣһԣǿͦס壬ȲҲģɳССϡ
һ򲻰£Ůᶨ񣬾ǿӣ˺۵壬ԼԽŮūĹȥһ˼ֶݡ
С̲סˣһֹһس˳ȥһѾץס˱ӣһž߿ǸŮˣŭĻǲˣô˵𣿡
ܹȥֹС׼ļţȻСŮû°ɣ
СŮؿң˸ĳĶ㣿
΢ЦŵͷСʱſСŮòһ¡
˹Ⱥһ龰Ͻ˰СŮŮͨͨߡСŮǰңƺֹʲôҲû˵ĬĬͬ뿪ˡ
緹г̼ϣ˹ȣǸСŮ˭
˹˿ԥǻشңļͥԺһʱ֮ңһλͼı峤֮λ䡣ʱ˹ľ峤ˣǼͥеĶʮϵŮȫɱʮµΪūŮΪ潡
Ҳ˵Ҽ˿ڣǸŮǳˣ಻ʮֻ꣬ܰΪˡ
ǵģļŮղñӵĸ˹ȽҵĻ˵Ůб˿ΪСüƯҾӦǵҪȳӿͣܶ˶ĽߣŮǵĺʣҪꡣ
ҺȻһֳ嶯Ůȳˮ֮УǣЩɣĳЩˣαƭͻȻĬ
ʱ֣ճְ죬Ȼ𣬲һͷ׷ѩѩƮ裬˳ڣӹҵӣ⡣


ʮһ ʩչ(һ)

ڶ磬ǵ˹⡣Ƕʱһ·ĵ࣬ڴ˿̵õ˾չͷš
˹ַǷЩѸϵҴææڳӥǵָ£ڹ涨ĻֵصפӪʡССһƬɫɽǣѩһ¡
ȺۻĲչֽʽĻ
ʱ˹ľ嵽ĵڶ죬һ벻鷢ˣѴһҹ֮䣬ԭΪ˹Ȱʮλʦȫɱʬ£ѪأҲܶá
˹ȵһʱ嵽ѪȵɱֳɫǲҰףһͷʼðŴŵĺɫ۾ﺬˮܿҪ
Ŵ֮ϵ˹һӹǰ޺壬¸ô죬еʦȫɱˡ
鴤ţһһϣݺݵصҲ飬ʷŵ
ǡǸ̷ǰ
ҺСվڲԶҳһ㣬һƬ¸пǿˣûʦ˭˹Ȱడ
ȻһֻСסҵֱۣҾػͷȴؿ˿Ǹ¹¾òСŮ
סҵ֣
һشҾǰܣСܾ漴ں
˲ͣܣֱһɽǵƧͣ
ˣŴϢȲĿڣȻ峤һǶȹѹأӦǣȻҵ潼˵ݣ٣ѡ˵Ȩ
֮´һЦΪʲôҪأ
ػش𣬡Ϊֻܰҡ
Ҳıһ˿˵Ц⣬ҷ㲱ǰӥ֮ǡ
˺ʶԼľ˴ůµıʯ
ҵĸңӥ֮ǳӥǳӥȨϵ滹źܶصħܣֻгӥĻӵУ٩٩̸ҹ¹ҫҿıʯڷ⣬;˼飬ȥ˺ܶϣ㱻ҵͼƬͼ¼Ժұ϶ֻ㣬ӥ֮ǵˣܾȵҡ
ǣΪʲôҪأЦЦΪʲôÿ˶ҵɾأʵҲһСѣֻʶһȨµ˲ƺԵ۱ֱӱܡ
죬۾ŹΪҽҵ°㣬ҵȫػ㡣
ҺСһ£һۡ
ЦΪ棬ĳϿңִţ潼˵ϽĴң˵ðɣҲһᾡ㣬ǣҲҪıԺΪ֮
˵꣬ұСͷҲص뿪ˡ
ҲҵľǴģǣҲڣؾܼķΧһ˹Ů˻ӣҲһ󹦵£ԺҲѣҲƭνˣԺ˵ɡ
ҹճԹСؿŻ𣬴ʹ˹ȺǸͷʷŵԵˡ
֮е£ݸһЦ
ѹ󣬱㲽⡣һüӣ˹ȸźԴޣʷŵһĽͣϵ޷졣

ʮ ʩչ()

ҵصͷʾѾסȻ󣬺ȷرʾ԰æȴġ仰̱ʾκ¶ұñ˿潼ػҪǼüͷ΢壬˹ȱͣʷŵ˼
˹̲סʵΪʲôﱴ˿
Ϊ󣬺ұ˸ɣϿҵصװ˱˿ҴӦҪ
СܴӦǵģ˿С㳤̫Ưˡ
СܵĻЦԷǡ
˼һȻصصһͷãС㣬һΪ
Ұһ£û뵽ôʹӦ˹ȺʷŵҲͬʱԾؿӶۺӣǺЦô˵ˣҲϢˡ˵ձվ˹ҲѸٵΪ
ߺСܺȻң㣬𣿡
һΪʲôôʣ
ٲһ࣬С˼صЩŮ˾ȻýǸ˿ֱ˼УҴǰĶﾫŮ⣬ϸЩ˵۾ȴɫ⣬ܷбɫâ
緢ˣң֦ѻطͲġ
ҹůСܺܿ˯ţһΪ˹֣ʱȣչֽˣôźã
ȥʣҵ˴ʵûһαȽϴкڰټȥʱߵ׽вͬ
㶵һᣬ˴һʦĶӹܵʦĶӣֻΪޣûӳиҵѧᵯĸһĹЩʶСʲôⲻ
ϸ˸ٵĳ࣬ԴȻȻ򣬡С˵ǲľٰǿǶйе˵ᵯ˲ֻ࣬һƷϵļʸȥѧСҲ𣿡
˻ζؿңһ̹ȻǵģҵȻᣬΪȹһλйԽҵġ
˵Ҳܹ죬Ĳ밲
ҲˣҲûСԻʼѰľ٣ﻨ˴ǮȥѰ
Ҫ˹ȽڼᳪŮǹϸ񿼺ˣλ͵Ů
˹Ի󲻽⣬ΪʲôҪϳأ
ΪҲᵯ֣ʱֻչʾ˵ҷǣȻûһ״ʺΪ赸ֻѡһ׺ʵĸΪ赸֡
һѵڽܹĵĽУֻһˣûҵľ٣ļ٣ȹϵϣұʾ⣬Ϊⳡݶǲʵ̫Ҫˡ
ڲչյĵ峿ʷŵʹһ˺ϢǷ糾ͣľ٣ҵڡ
ϸľٵûִô󣬴൱һͨεСṹ£ȫϵȺľɣڰټ˸Ĺ
ľ٣СܵϽ㣬Ҳ𣿡
һǱ㻹˵֮ǰǵĻڻϰ
Сܸϳ⣬ҵ˫ټˣʱֵһֻϻһľٻ治򵥰ɫȻ졣
ʱͻȻһ죬ƺʲô˶棬ƿ˳ȴһƬյĴʲôҲûУһоģֻСͣ·ղŵĶֻһִ

ʮ ʩչ()

磬ãƣӭ裬˹ַǷ
Сܣ˹ľȺûпҲûпϴ˹˳ͨɭϵĳţ˹ڡ
֮ǰҺСܾ˾װ硣ҽСܵͷȾɫְͷŰʵʵп಻Ͻ㣬߲㡣
˵㿴һˡ
Ҵ˺£һɫΧ˳Ļɫ磬Χϼ㣬Լɵܲ͸磬ֻһ˫۾¶档
СܸƴЦã㣬ӺЩŮ˻ûʲô
߳⣬˹ʮڵǡҺСܣһ£˹ȵС㣬ΪʲôҪԼú滹һԭΪʲôûлΪǾ׼Ư·
˵ϰףݣŮһҪʵⲻĴ
˹ȵΣΪ洩һԸкɫȹ
ںұ˸߶ȵľ裬ͷУ͵͵ٵ͵ż۽Ƴ³ǽĸวʾ࣬ΪעĿ
ʱһȺ˱һһɫⶥĸߴӣȺۻĵһؾС
Ӳιۣң˹ȣԼŮΪҪˣͱŮȾͷһ޴ķ䣬вٵŮڻһױ
ǵĽĿڵһҪҴæظѼϼˡ
ſУ͸ͨڵɫĻ̽Դ͵һСС̨±˴㡣
̨ľͷɵģ治ߣھ뼫Ȳ󣬵гȣҲһССӣҿԷԸ˰ļ̌ǸаӰĽӦǼעĿ˹ȣʱ̨뾡裬ŮվĿǱһ̳Ϊ̨Ľ㡣
˼ǹұ㻽һŮ˼䣬ŮͷæȥˡһԸһ˳
ڣǾҪīǳˡ
ɫĻԵŮʱһ˱㾲վ̨ϡ̨ȼžµ̨볤µѤ⽻໥ӳҫһصɫʡ
˹ͬվ̨˹ȴźɫٷһԸ£ͤͤŮȫɫɴɶˣңѵ˺ص׺󣬻ɫɴȻܵشǰ
˳ۿȥΪߡλΪǰĸ峤Ҫ׼ģһ˴ʷŵ͸żֽţʷŵһڴ
ҵת棬Ǳߵλϡ٣ֻʮθ߸ߣţޣһЩŲòĳӥ߼Աαϡ
һɣãûп˹ǣҲûпκϤˡΪֻһȺۻżؿɣòҪϯͦãʹſоý顣
̨Ӱľ٣ãԻһָһָڷںڰټϣɶỬƶһʱָкԭֵĴ漣ذֻõǵϢ
ҵָŮҵʾغǰֲ࣬ϣͣﶯˡ

ʮ ʩչ()

Ŀʹ̨µͽȻ˾̾Ϊûйİ鳪֮ǰΪǰŮǳģ벻֪ԭֻǺ
˹ֱۣ֣չ貽Ŀ֮ʹٴξ
֮Ůͬʱͣ¡
еټ裬ؿʼԵͳǳֻʣľվУǵĻȴˣ˽ⳡİκһǰ㣬ѡԼ
ָоȫֻʣһ˵Ĵڡ
ڿտ̨Ͼص٣Ψĸ質Ʈص£ҵĶиܣҲƮ죬ҲλãҲǴǰһ֣˲ж
޷޴ӱ޴׽صĶɲҵ롢֯Իá
һöֹ󣬰鳪Ůǵĺ𣬡ġɰġ˵ġ޵ġƬġϲģһԭأȴ߻ļ䡣
˹ڼţͣ裬̨תͬɷ˵
ڽ䵯ľ٣ȫȫͶ룬Լ磬ͷС
˵Ұ̫࣬ͿҪû㺦Ҹһͱ䣬ֿһֽѣúõҪƬգǲܹҡ
ҵ鳪Ůǵĺһڻ֣Ϊһ壺˵Ҹ̫࣬
ȴܸʲᣬ
ֲ弤ŵԻ
һ˿ڣ
ǸԿʹ
Ĭᣬ
Ϊ̫㡣
ǵĺƮ裬ʹϳ裬ĸʱ͵ͣʱԻʵ֯伷ˣȴֻʣԼ̨չ֣뾡չ
ֲ˹׶ΣŮʱͣ¡
˹ȵ赸ȴøΪ˷ܣ㣬ȫͶУĽŲ̤Žָ࣬绨㣬ųһ˲岻ͣػϵչںŷ޹ŵ붫ӡѤÿһε趯ÿһŵת˵ǿҵ𶯡
ҵָټػֲϣҵĸϴھ̨ϣУֻһ˵ĶЩµȣ
ֻʣľվ
УǵĻ
ˣߵ
֪మԭͲף
һ꣬
Ŭн֣
ٵỹȣ
ȴûҵ֡
赸ڼŮҲڵӦҵĸΪһЧʵ̨ϣְ貽Ϊ˵ǣĸж̨չֵҸо̨µĹѾȫԡ
ҺͰ鳪Ůǵһͬ𣬡˵Ұ̫࣬ͿҪû㺦Ҹһͱ䣬ֿһֽѣúõҪƬգǲܹҡ
ڲϵظǵĸҲϣ˹Ҳڲͣţ֮侪˵ЭĬҲҵ֮⡣
һˣ˹辫лĻŮͬʱ΢΢Ϲ

ʮ  (һ)

̨ѻȸʮңȴ͵رƷݶþòϣ쳹ЩǴ˿ڣ˷ܶ߸ֱۣǻ⡣ʹЩʹƵ˲˹ľ壬ȻҵΪЩɫŮʹơ
˹Ⱥ£ȴЦ棬Ů֣վıϣЦ绨˸Ŀġ˹ľǻس嵽̨£ͣظ߽ǵ֣ʻ˶㡣
ԭһԥΪ׸S.H.EϳСˡΨԼһ˳֮£Ůһϰ鳪û취Ŀǰ뵽ֻһ׸ʺ˹ȵ赸ֻݵʱֻжˣҲûаڶʱִû뵽ǷӵôãҾϸѡˡ
⣬һŽ١һʸΪˡľ١Ӧߵϰס
˳̨Ӱ£ŻңŴעĿĽ㶼̨мǼŮϣèѸٵؽ˺̨䣬æһƬŮмСĴУһﵽ⡣
Сſڵңǻһۣͷ
峿ڸյһֻϻж⣬ȴһƬտһӰҾδվԭأĴһСٵط˹ƫСһԵϣһСֽ
ҿеС˵ڡྪδƽĨźֽóӥĺȻд֣ӡ
һʱľ˭˭дֽң֪ҶӥģҽСֽѸٵ٣ѣ̬ӵؿΪҽ
⾲ҵͬʱҲȼҵġ
Сܹϸϸ˵˴£ԼҵĳӼƻСܴҵͼ
ڣˣɫŲȣ˳ȣµС
һŮһ·Сʹ˸ɫβ󣬸һ䣬䲻شӺ󹥻ŮڵأҴɢһصһӸСܣɵؽסתȥһС任ϡҲɿش˰Ů·ɴȻһ½ס˼ûʱΪ㴩ˡ
ץʣµ·ǰСܻϺ˵ͷһǰһš
ҿʷŵ˹ľڶʲôʷŵɫһ־塣
ҺСס˺ŲӣԽԽֱֻҪһ۱ɿǡΣʱ̣һȺ˺ȻſڴӭǡסʷŵһеӰ˿۽Ƴʱȴ´вˣǷˣͷǸǸ֪ôɱ˹ǵ˹ף֪Ƿ񻹼ǵң찡ô죬ǰǺл
ѹסңͷϢ߹Сûôѹĳ͵·һʣں
ǲʷŵߣұߣм䣬һȫǽס˵ߣ෴ķжͬʱıджæ뽹Ǽ䣬ûб˴⡣
ҰһоաҺСﵽſڣȫװǳŵϸСǰҸںСȱסһವһµǰӲλˣۻй涨ɢ

ʮ  ()

Сûһ˿ңİģǺЦλ磬ҳȥˣֵչˣɻһû
ǲվš
Сܲشӿڴͳһӣҵơ
һɵؽӹҴ㶣СǴĶһƣ
ǷˣһȻ𾴣Ҫ֪ǻʼҲ壬Ϊ¹ãλͬһ㡣
С΢΢Ϲǵģˡ
ҼʧЦǣСܻѧģ
һۣΪ°ɣСһ崿ԥһǷУҽںȴһ±סվסŭȵǸʲôģ
ڣСæӵ£һЩĻϴ·ͬȥǰ˴ѩ˸ϵʱʪܣһ·룬ȱЩɾ·ء
СܾȻǸ龫ԴתòһĿ졣
ֻһۣһջǳ˴š
·СܺǰУڳµĴϣǵͷȺУһСֵ
Ķģʵ
ղźЩ˶ߵʱ˳ǣѣСЦЩǱ
ΣǺ˹Ƕѷ˲ǵڣСܾ˳ִϡáһƣҿЦã
ԶȻǾ̵ػͷһȺ˹ľڶʲôĴ̽һץסһӥƽʣûпһһŮ߹
˱ʵĪϵô࣬עõ
ҲһȺɷڣСͷϽ㣬Ƕץģ
ܣͳһսȥӵȺʯ̳ɵСֵϣǶײʱȫСܱܱ˵㣬ղǱݵʱҿиһֱڶſ㵯ٵǸ䣬һʼ裬ˢһվ
滹Űһʧɫʱֻ̨ߣûע⵽Ȼ¥ϣ
ǵˣ¥и䣬Щݲ˲档
Ǹ˳ʲôӣҼʡ
ֻԼǸͷ
ѵǴţˣǴӺѸһźʵɴŮ˾ʹס鿴飬ľץСȥ㣬У㿴Сܼ
Ҿ겻˹ľǸҲҴҸĴ֣̽۹⵽ҿҺСʱסǽ棬໥Կѡ
ʱһֻСͻȻץסҵҲʧУȴֱס죬һϤУҡ
ҺСܾؿȥǵ󣬲֪ʱһȫͬʵŮ۾мϤ쳣˸ŹĹâ˿ҵ
ǡ
дҵģȼʱȻ뵽ģֻ֪ҵİӥ֮ǣȻҲµҶӥ֣ԲóӥĴŸңǣΪʲôҪңΪξȻҲӥģ
дġͷ
Ϊʲô
̫ңץסҵ󣬡ȸߡ

ʮ  ()

һѡһ·Ҵұߣܣﵽһڣһ£һСǰСһƿǱ롣
һתٵعţŰϣصһʱȫˡ
ҺСܶһۣȻһͬɵؿ
ǰΣЦЦأôҾǣǻڻң
Ϊʲôдֽңʡ
ĹâΪ峤Ļţҹﶼ̫
ҺСһͷˮЦţ˸űĺ⣬ҡǮ峤׷֡һʼûҪŵԣҵ潼Ӧ㣬ֻȨ֮ƣ㰲Ϊǰ¶ѡ³֮ͻˣԼȻܺƭǣһ̻Ů裬Ϊá⣬ĿĿܴﲻˡΪĵѰľ٣˵עɻо˹ڵһƷˡ
λһƷ·ǳԻ󲻽⣬ҶкŨȤΪ˹ľ˲ܣҲӦûᵯйĻ
ҴסСϷʵؿҡ
˿ԣټ˴ϸһЩǵ飬Ϊ£ͽλֿȵȻȫг˶˵취Ϊҵľ٣֮Ĳһ֮չݽǽǰҪǻ̸
ҼҪεЩ׵ʲôʱģҾȻ
ȻԸӦΪǿ˹ľԺķ֮һڳӥȨѹԼפ֮ǵǿԸòӦ˿Ц
Сܵ䣬˼һ˵꣬ȻͲصǲǴһʼˣǣʲôҪ潼֪Ӧ㻹ס
һԾˣҾؿСܡ
ǵģ˿ֱֱǣɫ̹ȻֱԵҴһʼƭǡ֪Ұ潼ָģһҪȥΪ飬ֻ֪ǷԸңԸң۹תңأ˵ҾԸӴЧ㣬㣬ΪܸɺϵǸˡ
СߣǲҪ˵ĻôأֺݣǾʱըʱᱬըСܵӹһ˿ЦʮʦҲɱİɣ
˿һ£¶һƲ˼飬ŵСܣôµģ
С˵⻹òΪ˿ǷԸ㣬ȻҪ취ʼ֣õķʽĪչǰؼʱֱ̣Ӹɵʮˣе˶޴룬޼ƿʩȹϵϣôǵɾǣ˳µ˾Ҫͨܰٷ֮һٵȷǲܾ㣬ԸЩˡ
˿ǰɫȻ˺ӿͷ̾Ϣţҿܲ𣬡תͷСܣ߰ɡ
Ҫŵһɲǣ˿ſڣǲߣ̫Σգкܶǣ㣬һ
ҺСͬʱԭأС̾һ

ʮ  ()

صӵһͷɫӵаӥ֮ǣԸһزʶŮʴȺͻģ˹ʹһƷעŮӣ˳ӥĵһ⻹˭峤˴δ˵һܸ裬õֲ֪аӥ֮ǵĻµǳӥһˣʱӥ»һһԷһʺˣҲ˭Կܵõӥĵһڵõһǣ˹ЧĹߣ˭ƿ֡
ҵͷԷΣЦûûԼֵǮСȻ
ٴιҵǰϿң֪֮ǰҲԣô˷ʵӦȷϣӥһһ紫еһʴȡ
̧ۿң֪ûʸٶ˵Щʲôηһϧ¶ɱڵʮʦ´ͷֻΪѰŵ˸棬뿪ǸεĵطΪĶˣҴӾͱİҵΪÿһڰҲȥˣų²ߡ
ţΪ˱㣬ԸֻŮ
Σҵ㣬ɲΪҪı𡣡
֪۾ԣҲŸԸ档
ҲҪ˵㻹߰ɣ뿪뿪ˣͬԻϺɡ
ǲһԹڵϣ̧ͷңᶨ׷㣬ΪǵһΪ緶㣬ҰɣֻңҲãҶǸ֮£ԸȻܡ
ҿЦãЦѱﻹܹ˵㡣
ҲҪչˣ˵չ㣬㣬뿪˹ľ壬Ҫһֹ޸кͰȫУůεĸоֻϲҵ㣬ңҲصǸʰĵطˡ
ǿСϾȻһ˿۾ſ־ͰˣҼ
ΪѣСܣѰ˭֪ȴתͷһ½ģСܣղŻװͰ͵ؽѵæ˵ϼ仰ȴֲˡ
ʱͻȻ죬Ǽͬʱһ׷ô͹ˣ˿Ѹɿذڼ䣬ǻûüضãžͱ͵߿
Сܴ벻ýһ򣬵ڵأҵ৵رףҪҼȴûæ֮ʣ˿Ŀ˸ͻȻһӰﲻ֪ʱһСǰ
ԭ㣡
һϤҲȻؿſڡ
Ĺâһɫ£Ŵѥϣݸ߸ߵαϦĺ⣬ʹӿϡɼ۾͸ĹâмϤʶ

ʮ 빬Ů(һ)

£һҲԼ۾ſڽ࣬ô㣿
Ϊʲôң˽˳ֹţңһأ㲻𣿡
Уأѣӿ˼ϲãһ⻰̲ס𣬡ôô
˸Ӿ˵ϵСܣף˭ѵ㴫еˣ
ûûػش
˿ʶƺҲûж⣬еСطĬĬվһԣԾض
СվҲ˸ӣ˱ϣ˽ģ£õ£Ҳû취
ҲҪЦȴСӲҪˣҺã
ΪʲôңСܷ
ѵ֪ǡ˵ʲôû˵ȥң㣬ô죿
Һɵؿңûҵôһҵҵģ
ЦһٳʱҾͲµˣ֮һֱں̨ôճȻһ·ͷֿ˱˿ŮǴǰܣ䣬Ҹ˺üΡ
˿Ťͷ˵ÿһ֣ᡣ
°´һζ˵ǸƷŮ˰ȻҲҴߣ
˿ԣݺݵصһۣס졣
ҳһԺͻȻ⣬ʱǽϸʾһץס£һ飬һðҡ
ʲô
ڽʱ˻ʹļŮ취ǻȥ
ºʵȻػʹֱӴȥͿˣΪʲôҪװŮѵ˭һϲ𣿡
ƨҲŮҸͲػʹֻû취һֱңصνΣյĵطȫĵطĶʹǿ϶һʱ֮仹벻
ȻôسӥʹƵصΪʲô֮ǰҪͷĳٳأ̻˹ľŮ赸ⲻǾڹѻ𣿡
ʱûô࣬Ϊˣҿһ۱˿ػңһİûڣҿЦҲûϵ質׸ͻᱻϳؾ質Ҳ١
ô赸ô춯˵ĸ㣬ԭ̾ţƬϣûеڶ
һҵģԲԣ£ҿһΣıԵ˻
˵ҲΪ㣬ҲΪ㣬Ѳ˸ϵ
һҵģԲԣһ顣
һ£ڵͷҴ̫꣬ˣиطʱȶˣ˿һʣмСģְ󣬡ңһȥ𣿡
ԥһ£Ҳ޶޼ҿɹˣҾƽȥ·һ˵ˣǾһȥҲһ··ģҲҵġ
˵ͷظŵ¶һ˿Ц⣬мؿңˮҪ
²ؿǣСȴ¶һ˿͵ɫ
ǰңԭΪʲôͻȻ
գۣûи߹ûֻٶȥԶˡ
Ŵ죬ͷ뿪ûҹɫ֮С

ʮ 빬Ů()

ҹ˹ͻȻ˽䱸״̬ڵϣԺշת֮䣬˿ٵѣģ˫ۣ˰泳µѵĹâڴ֡
ʲôˣѡ
СѾӶڴ£ѹɤӵʣ㣬϶Ϲˡ
˿ûһʱʱ֪ҺСԭǽܹϵ
ѸٵҲ˴£죬Զôôˣҽؿű˿ô죬Ҳ뱻ҵ
˿侲ƺϵһлᷢ˵ڸǵãһ㡣
ǼһǰһŽŲС䣬ԭڼ滹һţţɿ˳ȥҺСܽںҲһһһ紵ӭӣһŷԼվһԺУһƬž⣬ԶԼɼҲ·úңԶ
ǿ˿һԣ˵ϵһԲεţСܺرȥһؽѣؽͣ˶ɻģһȥţҪҰݺ飬ǿһ㡣
ǵͷСȥȻֽסң˿Сܵļ򣬴ԲεţץһҰݺ飬棬Ȼ˫ţ񡱵һ£ž͸ˣʱһƬڣСʧȥ˷Уһվסһ£վסˡʧţûеһ죬Եڵص
æңںĵؽУֵץżʣôˣ
û¡ű˿ϸ΢˴ʯײৡһ£һ򣬺ڰĵ¿ռʱ谵
ҿСܵһԣײͷۻæȥ𣬡Ҳû°ɣ
ԣСԹ˵ˡ
ҲΪȻ˴ɷѵҪŮ棿
˿Ц
ף㣬ʲôСܵ۹ͻȻײͷİסˣⲻҵ𣬡ϲ˳Աߵĳҵļôȫ
Ǿ˿ǳЦµгӵһ죬չݵǰҾͲһСܽǣشƫƧεؽѵСӣȻٳչݵǳ֮ʱܵذǵĶȫ˹һЩرƷ
ȻŮеһжƿ֮УҶɴ࣬СҲͶأҪû㣬û׼ѱѺػʹˡ
ꡭ˿Ȼָ˴ߣʾǲҪ˵
ϴ˵ŵŵŵĽŲһƬңĥҵĽŲڷе΢ӵµˣĴѰûˡ
ϸѡ˴
ǡ
ˣԶһļĽŲ
˵
ڣ˹ȫǽϣһҲܷųѡ֮վɣֻÿյҪǰңĽ飬İһҪѸϱ⻹ҪܼӸ壬˹ľ壬ʲôҪ峤ܿס
֪ˣظ£Ҵϸ
ǡ
¡
ڡ

ʮ 빬Ů()

յ߱˿׶㵽һúѲһȥһ鿴
ǣˡ
أ潥һ˵ȴ˿סҶ˵ܻţȻյ߱ǲѵߣǲܴ˵
ҵ˵ͷ
ҹСܴ˸̣һ̺һʹС࣬Һͱ˿Ҳƣռһطڵϣȫ˯ȥ
ڶ죬ҲСܵļϣƿʱ̫룬ؽڶʱһƬЦЦͳڶڣǼ˻ۣ˿գСɵЦһҵʵû˰ɣ
ûˣ֣һѽҷغʱͿʲôʱ
ųֽ˿𣬡ô֪棿
ҾͿˣƻЦܶӥĹϲԺڸؽѴʳһסҲ⣬ֻؽѣû֪ѹһһԴȥ˱𴦡ֻһɫ翴طӲݲһ΢Ϊƶۼټǲܳô죬ҿ϶ﻹһؽѣǱȻ档
˴Ĵָݡ
һССۣо֮˳شǴӺŽ˻ʹ
͵͵ͨ˸ļĹ£˵м˵Ůڳӥı£и㣬˵һСңµüЦ˵Сһ׮û⡣
ֻǻʹڸطŮֻ鹬רֵҹŮ
£鹬ʲôطˣڳӥʹס˽꣬ôû˵ط
һ˿ԥȻµǾɵסĵط
Ҵԭأ촽鶯ţ˵ʲô
ģ½͵ǰרдʹھסĵطΪʵֱ̫࣬ȽϴԾͰרŰθǣһʮλˣÿһ׷䣬ճӶƽҲ̫ӵ
ͷĿѣĲȣҪ˿ֿ죬һѷסңСܾŴ͡
侲һѹסʣ˹жλˣ
µƽȣλѵ˵ʮһλΪ󹬵̫ڻŵֻʮ
㻹ȥ𣿡̽Եҡ
ȥ.ҿЦȥǶһȥĶĿǰֻȫ˹һʱҲңҵȻҪȥ
죬Ҿͺͱ˿ȥ鹬СȥЩĹ
ӴԺɫľ޴Ǳڣҿʼҹߵ˵İҵĺҹͨ˯˵ĺҹҵİ죬һڸɻ
ҹЩĴϢϣųɫ˫ۣĳʱȶ£﷢ǿɰʱڸ߸ߵй̨ϣעȺ֪ƣǣɫ¹⵭ҵȫƮȻ΢޴֪£Ĳ֪ν

ʮ 빬Ů()

Ѿˣ뿪ľ޴Ǳˣܶ飬ܶˣѾĿȫǡǵã˵һڲĻͻʵŵԡңҲ¶˾ԶټڣǹͬͬһƬ£ͬͬһڡ
ڣ˹ǵڶóһλʮ꣬ȣһճ겻õСŮĳ峿żȻڿĻײһƳ֮ʣΪˡ
һļĵĵɫȹɴ°СС˲ֱӡ¶ԸǣǺ֮ĻԲѩ׵˫壬΢΢ķβɴֵ޳ȣһԸеĴ磬ֱѪţ飬Ѫӿ
ŵˮζϮ֣ǰУԽԽҲ
һͷɫٲڼͷףƮ֮ʱͷĿѣСɵĹǶһ˫鶯ɫ۾Ľëںһǣʹ崿аҰζҡ
Ȼˣʱ˺٣ֻ͸˿Ȼ֮ʤȴûĻԸ
Һͱ˿ͷվڻȱϣעĿԶȥӰҲɵø̾
û˿΢Цš
ôᡭȻʧЦ
˿棬˵ģ֪ΪΣԴӼԺ󡭡˵һ룬Ȼת˻˿Ҳͣ졣
Ʋֱֱ˿ǰԸУȴмֲѺãģʲô֣Ҵǰûм㡣
˿ͷӦС㣬ҽб˿ǰսרֵҹࡣ
̧֣°ͣòǱʡ漴䲻⣬žһصؽһƹȥ˿ֵˣҲľɻ
ûע⵽ңֻݺݵضԱ˿˵ǵˣֵҹֵҹ࣬ͲҪ鹬ﵽߣ´ҿˣġ
ǡ˿ŷ̵˳ӵص
ߣתߣһļʷߺޣһŮɡ
˵ԭҲһŮ˹ĳһ˵ıãרΪļһòȻֻһСŮ˹ĳ޸ʱλˣҲԼˮзкҩкֹȻޣʹһ£װ磬ǰȥʱֻʮ꣬ȴ鵨󣬳ɹյ˾ϲ£ҹҹޣһʱޣܳ谮۶Ī
˹ʮ˰ɣǿǣޣӵӴĺ󹬣Ӧÿ춼úܿ˰ɡ
ڸ߸ߵ̨ϣǹ⣬˺þá
˿֪ʱҵߣô﷢ˣ
ԺҪñͲˣңԶҲʲô
˿ĬɣһŮΪʲôԸΪʲôԸصʹΪʲôԸ˹ܺ棬ɻ󣬵Ϊʲô̽ԵҵĴ𰸣ҵѡ񣬻ԾԾΪݣΪҵ²ò¶档


ʮ 빬Ů()

֪ļλҹʱ۶Լǹͬ̽СðĹ谮СȣǶ˲ˮ֮£˿ȫȫʵʵֻ¶һ˫۾⣬֮ʱ˼λĹע
ƷٶȵȣŮֵҹĺãרֵҹࡣ
۶Ц鵭Įµת֪ʲô
鹬ÿ߶һλŮƽջЩ񣬴ɨ࣬ݲˮ֮£Щ͵Ůɡ
ȵĽŮ˱˿һۣӹеĲˮ̣ͺȣȥԺûǵٻ׼
˿ͷȥ
漸λ̸ڼ˵˹Ʒʵ֪𣿡
۶˵ܵ¾ͲҪʡ
Ҳ͵ǣǲҪµĺãǳ
˿תʱ˳˼ںе۶ó谮ͷºƷΪԱΪ棬ȫӹ˳
ȥĸ£Ұ̾ѹ꣬󹬵ŮƺҺңԶһӾôϵ۱ټҰɣҲҪЩŮǽӴؾǸǺǵģңҲһмѴõĹ˷ɡ
ҹ󣬱˿ҵ߷̾Ϣ
˿ˣ˹ľ𣿡ʣؾһ뿪ôãҵ췭ظ˰ɡ
ҡҡͷӲ̵ԶҲǸط
ҲǣЩ̫ġ
ҵĻЦֹˡҾضؽȥ˹ҲҵĳͣĸʮңͰҴڣ˵Ҫúóȫ˯Ůʲôζ
ҲԼĶ䣬췭ظǰʮŮ˹ʹͼ䣬Уʹ಻֮ʱ֧ԼİȻȹʹ衣
ԣʱҾ¶˾Ҫ뿪ᶨʲôһҪǸεĲ塣
ҹ绺ش𣬴⡣
ܴҲϽ͵΢Цͷڳɹˡ
еҲǸмҲǴҲǶϲ
ҹԭ䡣


13

ʮ ʳ ˡ

ÿ峿һ鹬ʱҺͱ˿Ĺͽˣһ֮Ŀʼһҹ֮ĽǲڶͣҴʰѸٵظϻ鹬ԺªϢ֮ǵ͵ŮǵĿáͨûʲô˵Ȼ񷿣ƽյҲڡ
ڹڸɻһֱΪ˳Ϊһ͵͵ٵ͵ûʲô˻ҡ˿Ͳһˡò˲鷳ĳЩǾԼСֽһЩŮǳ˳ۣﰵСЬҪôͱ˹ǵһЩǵѣСصĻֵĻᣬһͻᱻУӴƽƣҫΪڶȡ
˿һֱĬỊ̆еĵѺҲ궼̩֮ȻһЦ֮ʮ־ȣû뵽̬ôãң÷ˣ۲ɡ
ǰ˵Ѻ̫࣬Һ㡣
ʱ㣬͵̣㴦ã鷳ǻ㡣磬һ˺ŮԺڣŰ裬һⲻơԺһЩŮǼ״׷ɢãΨǻ
ѡȸ߸ߵ°ͣ
һŮ̳˺Ժĸ䣬һʱ֮÷죬Ƿ䵹ӳ˲·ҶǼһƬԺŮǲԣŵöһߣҴһ¡Һͱ˿Ůм䣬ȥ
ȺվںԺĿյϣЦš
С㣬һŮһľ˳ĸҵˡ
ۣʵҵģ
С㣬ڱ˿ͷҵġ
ʱ̣Ժһ㣬·õȫֵؿ˿׷Զ룬һĶ㿪
Ȼǳű˿ģЩǧĵǣʼŮ˿Ϊĸ󻼣죬Ȼһӡ
ҰϳȺȵмŤ
Ů˶ŮÿһǼ˿ٵؽ˿סưأϵǰȵһƺ⣬㻹ʲô˵
˿Цţ£˵ʲôǶƺˣ˵ʲôûá
ȺȻЦ㻹һ㶼°
˿תͷȥҲ
һλɿ𣺡ãҿӲúܣǷһơ
ãȽЦЦȴżֺ⣬ġ˰Ѵ׸Ұ
ǣС㡣
ǾıбվȺΧͻͻˣαزŹô죿
һһװһֻ˶ˮ׵ƽ峵ֵ˰ᵽԺ롣
еŮǺΧȥ޲ɢʳ㡣
Ҳǰ񿴺ȫëֱȷվס찡ڵһ˹ǵǸطȵʳ˺㡣Ǵ˿ھ޴ˮеȥϸĳݣ£·˸ĺ⡣
ɵԭأȫ䣬¾񱻹Ǧ벽Ųˡ

ʮ ʳ ˡ

ǲ͵ģȹЦǰָ⻮˿ٲʵҪӵιŶ
˿ȴûһ˿η壬ش𣺡͵ġ
ȿɫѿ𣬡Ϊʲôͷҵģ
޻˿ͤͤվһƣһЩԵŮǶʱͷ۷׷ס
ûϵô˵ɵǺ߳ŭŮˣ˵ЩʲôȻҵһң
ʵʵ˵˿ЦЦؿ̬ߡ
ûԭͿŮ˲˳ۣΪ󻼣ֱԴռϷ磬ͷȲŹ֡
Ů˸ӵȥŭգһŤòΡ
ǡŮһץס˫磬ǰϣҪߵˮǰҳ˳ǰȵȣ
ֵŭϣŭɽߣ˭ҳȰ£
򶨵黹ûвСܲܵһٳͷȻڱ˿ͷ淢ֵģҲֻһأĸСŮСƯûһ£Ȼ˱˿ͷ£һʱͻأСǰѰңͷҵˡ
˵˵ȶңһһصǸŮ˸Ҷȥ
ǡ
ţҴУͷǺ飬磬С𣬺ŮδѶǲԶ˽̵ġ
ͼŮŴߵǰɷ˵žžƾص˦ҵϣʮָӡɼסվԭأһ
˿־ŭңȴǼͷŮġ
ʲôʲôʱֵѵˣЦţòͷˣˣţһȥ
ǡ
ͨ죬Һͱ˿һǰһرӽ˴ˮʱʳ˹Һͱ˿סģ˿ʹüУҧס촽ʹݳһ㡣
ѪȾˮףŨŨѪζЩǵҰԡ
Ƿؽʹҧǵıеǰأ̶룬ʹǣȫݣʳֻңھҪɰ׹ǡ
Ҫ˵𣿡˿ʹȥ㴭ϢŵҶ߽顣
Ҫҡͷ˵һ򣬰ˮ׵򡣡
á
һҴͬʱһײȥˮ˿һ飬ҴϢһ
һԱһԳɹġ
ٴԼˮĳײƴˮһٴʧܣǴŴѱҧȫǶȵ˶ڸʲôǿȥ
һΡҧס´ʧˣҪǹ֮ǰˮףһ
һΣʹ˳̵ľֻһ󻩻ˮױ˸棬ˮٴþȫ˺ϱһһţһڷȥһ죬ͻȻĵƣˮͨ˵ϣˮһأʳȫˮڵڵϵһȱˮ׶ӷϣһȫ̡

ʮ ʳ ˡ

Һͱ˿ᵹˮʪϣѪʪ͸³ˮ˦һߣûһһϢ
տĺԺ룬ιȵĲȻŭԼϴŮǾֵ
ʮԺһ߽кȻ˺ԺĿֲգԶŮٵ
ҲоˣҷԺ˫ۣȴؿͽȻþ̵Լ۾ͻȻһ˿ȻͬʱӶĳ˵һĨʹޡ
ô仯ô죬κٶʲôͳǻڰ֮С
죬Ѳ˶ӣ½ʮȣһ¯Ҳϲĺ⡣
һֱŮӣж䣬ʼһɴȹһëףһͿˣҿɳŲסץ˱˿·㣬ش˸ʵʵϺ硣
ҿǰﲻ䣬٣ΪһĴãʼů紺Ҳûϵڲһˣס鹬ĺԺÿȻ¯𣬻ö治֪ǰ޹ڵı¯ʲôģΪοԺůůͺͣ
¼ʵǸ֡˿ţûдǰӷлظ
˵𣬿Ŵѩȥľȥɡ
죬󹬵λ۶ϴŴºһ˴ҴҸ鹬ĺԺΧ˸ˮйͨ
ǲΪ˾Һͱ˿Ϊץ˽̵ĵóȶ
ȼƲֻ˵Լһʱͷȣټ˽ŮŲصľͶ˽̣λϢŭü˳ۣڵأûڲѣ̬ȼΪǫλһʱûؾķ̬̫ã֪δӿʾһһ޷ʲôѶ־ķչʵǵϡ
ǣһǿץסģȶ˽̾Ƕ˽̣ܵϳͣǣλѺΣ֮ܵ󣬲սӦܵĳͷʮӣλʹﳤȥˣڶů£ǵıӰȴɭֲ
Һͱ˿Ӧ¼ǵŮˣʱȴͻȻ޹ؽҪСûںǵû˶࿴һۣλδʹŮһְɢŮܽ˼˰̧˺ԺҽŮǰΪֹѪˡ
ն񣬡˿̾ôôɾ͸ϵð˽̵ȴ˸š
ô˼ѣûϳӵų֮ЩҲûóѡ
ҲһĲµľ֣ԲŷŹ˿һλΣжҵĿ־壬һͿңҳΪ鹬³裬ԣƴ취Ҫ֮Ҷ죬֮ܽǡ
˿ͷŻѣ˫ַϣůһµ˾⵽ʱܲһ㣬۲ת䣬رңʱҲǱ¡
ЦЦּһЩȥ۲ÿ湻ϸ
ůĻǵŪص͵֮Ƴɹ˵ĻǾһʯˣȳóˣֳʱܳΪĹŮˡ

ʮ ʳ ˡ

ҡͷ̾ϢΪô棬ȻЩŮˣ
˿۾Ȼһ·뵽ʲô᲻Ҳ֪һ֣ڹǰʾԼֻһаСŮˣԸԸϹװãʵùЩŮǵĻӶʹԼеĵλȹ?
˭֪أĵ֦ŪŻѣЩŮǣȥֻΪһˣǺαء

Ұ
Ŀɲֻһˣ˿һЦݣģԼΣķĺеȹ̵λԼȨƵı档
ǣĻһתȴݵĹ⻷⣬ҲеļƷΣЩŮǶȥˡ
*******************************************************************
һ½ڱȽ϶,òٶһ,Ρ
֧Ŷ,ͶƱ,ղ,,ûŶ
ϲ,Ƕڵ,ߵĽ,ԼԼĺһЩ,,ķŶ,Ǻǡ
̧ͷ˸أ㣬Ҳ𣿡
˿ЦЦҵ£Ϊأ
ӵ˰λѵ֦ܻҲˣĳһ죬һ޻˵ֻǣһźǵӴ˻һ˶ʹֹң
գ˼ɫ˵

ʮ Ļײ(һ)

⼸ѩƮƮƬƬѩ£ʹװףװعһƬ欣ڷ׷ѩͯеĳǱⶥɱĺ棬չɵĺڰ죬԰Ȼʢ컨䣬ӳŰѩĹâ˵ɫʡ
Ӧģǵ͵ÿµ£ѽʮȡ
ҲɺӣҳšĶ£Ȼв˷׷ײ͸Ƶģһһĵ¡ܿ죬ּȱֵҹҲѵʱ˰װࡣ
鹬ŮܴҴȥСķ̺򣬹ͻȻ١
վڿĻϣһʱûع񣬡ʲô
˹ǲȥ߾Ϊ˳ͻյǰȥһ£ڸջȣ
㻹ɵȥĴߴ٣㲻ҪԴˣǱ֡
ң֨ţȥϱ˿֮ʣû
ŮܵüͷһѣˣСԸ˵ģʱ˿ǰ
ǣҲȥˡˣ
ŮܻðɣҺԺ£ɱ𾴾ƲԳԷƣʱ㼸ӡ
ҳվڻԥԥһѾץסң첲ǯסңʹôУܣʲôѽ
Ҫ㲻ߣֻץˣһ·߶߶Ǳ̣ҿɲԴ
ϰק֮䣬ȵķ⣬վһŵŮС˵Ѿôˣҿɲԡ
ԣܵͺȣ־ͽһˮúá
һֻˮ裬һֻֿٵŪɴ磬ʵ
ŮҲģɴ沿ɵܲ͸磬ֻ¶һֻ۾档
ȶŮҪϣÿʱÿ˶Ҫʵʵ¶һƤ棬ʵڣޱȸмȵϸĹ涨
ˮ裬վ⣬ŮҵһƬ硣
֪˶ãһŮ˵Ľ
ŮСƿţŮǵͷ룬Ҳ̵ظں棬ͷм롣
˼׼ɻһֹͣ˫ִˮˮȥҸҴģ˭޾һ˫ȷҪվס
ϲֹжˣǣĸˣŮһС
һŮһ˿ҵڴϣ˵Σ˵ֹ̬ͣȡ
ɫ죬ѩ˵΢΢ǰһ㻨ٽΣ޳ʵĴȽһ˵ϡͷ̧°ͣ˫ֽץס˿ļ磬ţ͡
ǸˣӵһĿҡĸߴ󣬿ʵȫ㣬ļ򣬽ʵţļ⣬Ըеĸĺõһ۶գˡ
˿̺ˮ乣ڼ˶УÿһκԸϻ䣬ͻƽױȵȻν˵ɫߵСŮһ͵͵¿ˮ
صĴϢͦ裬̣ײŮ˵ʪ󣬡ȲʧУɫɢҡ
˵ı󣬻һɫԸŮˡģͷ˱СС°߰ߵĳӡķԲʵıĥ䣬ƶнĺߺ߻ζ
ֻǰأ鸧ָÿÿһͿԿ˺ᴦػӴ΢΢Ů֣Ĵ꣬ɵͷʹ˵ĺ޷ƵطɳƵĵͺ
˵󷽣һɫԲɰŮһ˫§סӢ˵ĲӣסԸ촽˲סĽ塣
§ססأͷûӣݺҧ˱ԣҵķС

ʮ Ļײ()

Ů鶯ϣһζĸϵ޷죬һ£һںһڲ࣬ҷԴߴͣǰʵؼɢԵֵ˿ҰŮǽִ࣬ǶƬ
ߵСŮȻȫͷʵϸŹ⣬һĻĻɫȺɫŮȫǷǡ
Ҷڽ˫ַˮסҡΡ
һ߷忴ѹƽϢ
˹ֱ壬˶ȵһ˲ʱһأұۣн߬ˮ裬ٿ֪˹˽ϷǳݣȴҲû뵽ԹԿŵ̶ֳȣŮһУĸ˵ڴϷһ
Ҹģû£ȴҪǰΪºԤ׼ϵײƵһĻһķһ龰ͻҵߡ
÷ʱһСŮİһ£ۣʾҽˮ£ҲŻعסҪ̱壬ˮһСϡһŮнӹëˮʸŤãݸǰŮǸŮӹë˹ԣ壬СĽΪ塣
СŮһëŤɺݸһŮŮǰСĵΪ˹ǲñ
ҶŮͷ͵òٵͣѪӿϣͷת򣬿ǽߣҵȭͷյýܿסԼǰȥơ
ŮǸΪ˹Ǵ·ȺȻ˹ס壬ʵʲôʱٹ
˹ļľأʱ
ȵһҪǵùŶϣ͵ᣬţʱԸϲ
˹ǵ޳ָϻصá
ٲߣһϾҪˣѽ̱ıԵǼڴϻҪǵ顣ҵԺһƬհףľ죬ʹȫоȫȻ׵Ļѣ
Ҳ֪ôŮ߳˷䡣
ȥʱʧǣڱѩûйź磬ɴƬƬѩɫĶ̷ҵĶͷҵĶʡ
ƴѹסɱǵһǣǿˣˮӣ˲ɱһ򻬣ˤ˺ѩһ׼Ĺƣɴ˵ϣұۣѩԸҲҲҪ
˿ԶԶۼ⣬һӾƼңһر˹Ǳˤѩæҷ𣬡㣬ѩϾҪˣһȥ
ȥǵĻûء
˿Եȱѩȥڿߡ
ɷ˵ذҷļϣ˽һһǳأѵǰţһĽӡɫԽԽˣʳֳ죬ԽԽǼۣҵӶǣһǶֻʹ
˿ģĺġʱҺƻúõȥʲô飬˻ĵ׶һ˿ҲơһִҲԶõĻ䣬ǵĹ£ɳֵûĶڣһУһȫˡ

ʮ Ļײ

ʲôˣɫôô˿ѩĺХû·ӺԶĵط
ҿ޵ɺĿϵرڱѩﴭϢֹ˿ңŮŮôȫررĺɫ
ƮѩУ˿תͷңƬƬѩĺϣ䣬·һУҸ˵ȥҲȥˣ
ǵģǵģҺԴޣˮ˳ӵ£ٴΪȫˣΪʲôΪʲôҪ
ҳſļϣںɪɪ˿˵ʲôȴֹѩ໥֣翿ż磬һ·ѣڻص˺ԺС䡣
˿Ѹٵ˻ֱ˸ɾߴһ¡еһ㣬ľȻ£źɵ·ȴ˴˿һѳٵΪϣڻԣݸһˮ
⣬ŰХţѩҷ裬ٵ£ããһƬհཻ棬ļҪѹ
ԭ˿ЦһˮΪȻصһΪǹϳ㣬ֲҪˣŻôġ
Ҳ죬ȻЩЦãôô룿
˿ػش𣺡һڴϣҾúƽ˵ѩ޵ȥ˳ǣǱŵˡ
Ҿһ£ô룿
˿˵ͷʹͳ˰Թû˾ʲôƬϣ˵ӥˣĸŮϵ϶ܿţӵкܶ檣ŮڻǰҲӵвֹһˣ˳ӦԼ󣬳޷ƵһΪͷܣԼѰֵıܡֻһ㣬ӥȷʵ⼸ŵģʱҲ˵ǵĹԴŮϵΪݺͷݣ˵ӥĹʱˣһһԶͨƽˣΪ˽϶ΪԼʱĻͬҹҹˣԲͬʸо̼
ңЩ⣬ΪЩ𣿡
Ҵڻԣ޷˵һ֡Ǹʲôط濴ʰ쵵ֱԭʼӽʱ׷Ĵ̼йٵܵ޼ɵѽǵѪҺǵŴ򣬲γһĻ
עĻ棬ȻˣΪʲô˹ǿһٷŮϵĴΪͲΪǴ
ķȻġĸĸ˸ģĹ˸ģС˸ģһֱƬصʹͳҲ˸ģǶԵģԹӦˡԼ̹УԸйٵĴ̼׷ǶԵġ
ֻңֻŮΪͬ滷С֪ܵͱͬΪǴ
ٴһǶȿֽе뷨еǱ߹ʱ檵ʱУڵʱҲûΪǴһȻֻеԺ󣬲׺ɣʱ±Ǩǵ뷨ſʼظı䡣
ָı䣬ҲǼ򵥵Ĺĸıô򵥣ҪӸķɡεزʵ֡ԣҪıֽĻֱǲʵֵ顣ңǱߣǵڣһޣһŮеȻڣͬҲ޷ȫеԭǳӣܡȻŴȶءȻһֽﱾĸ߼޷ϵǣֶԱܻͨĳصŴӴǱĬӰǵʱ֮ϣһʱͷǡ

ʮ Ļײ()

ͷʹ˵Ǵ𣿻߽ʥĽóΪֻһԭеģԣֵԭµģ
Һ˹֮⣬Ѳü򵥵ĶˣʲôǶԣʲôǴڲͬĻ˲ͬıߺ޶һ߶Լվסɣ޷ϡҲ˶ǶԵģֶǴģǳŶԵ뷨ȴһ໥ìܵ磬ѲǴԵ⣬ֲֵͬ۵ײͽǴԣһ˲ΪԣһɲǣðĻ𻨡û취ǿ˹ǽߵ˼룬ͺҲǿҽŮ԰ϵһ
ģҺڣͬĳָٹ̵Ķִҵ뷨Ҳִġ
ҵͷʹˣҸô죬ҰԷҲŲĲأȴ޷ͱŮһÿÿ˼ˣҶƲסͷ裬Թ޺ͼʻҵĵȼա
һ棬ȴԴԶĻ⣬һ֮ӲֻһŮˣҲĵһŮˣҲܻΪһ
ҴڻԣһƬңǵĸϵͳ԰Ļ󹬣ȫһ˲䣬ҵì˼ά涷ܣۣ⣬һƬҵҺ䣬ûƬ̵İ
ôˣ˿Ұ첻˵ǵؿҡ
ɵɵؿŻ⣬˵仰˵ͷȣÿ˿ڡ
Σ˿վߵߣḧҵĶͷ͵ؾ찡ĶͷôộǲǷˣ
ңҲ֪ţͷʹѣҰ뿿ϣͷǺʹҲȶȴȣ̣ѣԺᣬ޷Գ֡
ͨһҾȫĻУԼľʧĺ޺ţʲô֪ˡ
ıѩӷ񣬴ѩͣ£ٵ䣬ֳǦɫ磬ɫȴҰüҹ
Ƭѩ磬ٺХŴڰоһһԲȦͰѩĻʹµ͵˼޷ܣû˸⣬ĴģߴĻɫǱԵԽɭ¼š
ҹʱ֣ѩδͣѩ׷亮εøʢɵƻͨµվżȫ¹úĽǴͷ׺磬վޱ飬⡣
ڣһɽڻԻͣ¯Ļǣӳ̺쳣Ҳ濾õվȺ䡣
һȫɫʿųɫĺ췢̧ۿ߸̨ױϵһˣŹ˹ѾȫǷˣҪ𣿡
ΪأǸθߴһĻ³Ӣ˧Ľĵӵٵûһ˿飬·𱻱ѩ쳣һ˿ЦԵ°ӲǵЧʣҵý
ͷ̧𣬼һʧ֣ͷһûڵϣּѣμ˹ȴûзİټҹӸ壬˹ľ壬а紵ݶ쳣ľѣȻûд̽һϢ
˹â䣬ϿᣬΣյķ˹Ҳ˵ǻбĵطûȥ


ʮ Ļײ()

۾ס䶳񼸽ѹȵͷҲ̧亹ֱðڵϣ侲صˡޱ²
һӦֱ鶼˹ˡĮǣǣϵĺһֱûڻ
ͷ彩ֱһǧӿϣ鶼˹ǽʵһԱɽǺ֮㣬ıÿνܳɫɣĲغΣ֪֮оһ֡
ҲÿսսְĹҲδʧֹο֮䣬ŶĲս壬ţԼеĵλһģһ죬ĶˣҲԹԣؾν߾ϣôһĻԼҲ䲻ˡ˼ˣעȻ񣬡
˹ض仰ϿϲЩ΢ķɣȻûнʧڲµҲ׵Ƽ޺㣬ܸ֪֪ˣҲѵˡ
ɡصƮԶ
վ𣬲ԹɫŭѼᣬǰ󵨽ԣǾͼ˹ֱҵΪֹ
ˣ˹䵭ػӦڵİȫǼǿѡٺܿҪʼǾ˿и
ǡ֮ʱʲôΪβټѰأ
ͻȻ񡱵һ죬˹ûлشȴ͵غֽһ԰ϵĶͨͨɨڵأžһѣŮɢһأ޴죬µ˹ǵɫ࣬ؼŭĻȼգ֪죬æˡ
˹ǿżٵɫѿ÷ϣһɨǧһϵƷ׺ͳͳڵأƹƹҵľ첻ϣͺͻȻʲô顣
ǵģǴ⣬Ҳѹסľ޴ŭôϲǸڽͷʹÿҪ棬ȫɪɪСŮˣȺ˫۷Ź⣬溬ɫͲͣʿˮŮ֮УԵôͻأôĿʹȫܲ͸磬úɴڱ׺ͷϳϳһǣʱͣ˼롣ΣӮˣȻûһ뵽ԼĶʹͶö֮鹬ﵱŮÿҡڵĳƤӵ£ھȻŷ
ǣһһʱ֮侹е߳ŭָоʵǲӦеġ˹¹ʲôֹǹʲôÿһ£ûɻκ˵κ뷨ҲӦðڣʲô뷨
ԭڷһ̣һѾסȻ󲻹߶ʮһľͰ׽ȥתһ룬Ǿʹգ˽⣬ײһĻ󣬱زưոݣ¶ڶʶϣսңһʱͷϣһʱ嶯ӳȥô죬ܸȥҪѾˣˣôãȴԸľ飬ľѵǰ˵ĻģᰮһˣȻɻ䣿ţţΪԼرģ̫˽̫ʲôһŮˣԼеĵλ
Ϊ˷ֹٴγӣֻȸɴ಻ɫװʲô֪¹ȥһӺ

ʮ Ļײ()

ֻǣκͼڴϵ£²ô׷ŹѳܳܵĵߣģôôɾͱײأȻһͬʱüһһ⣬һ᲻ģʱ¶뿪ô죿ĽĸԣǸģҲ뿪ֻһŻİֻпЦݣŻõ
ģ˭Ѫ飬ÿֻҪһͻ˲ôԼ޷סԼΪ޷ģ޷ֿÿÿ˼һ𣬻ߣˣľͻ˺ѰʹʹǴδйģʴǣҹĥ
ѵҲĸףһһˣ᲻һУ׵׵ȫݣͷȣֲǣճҪԼĸ׵ıԼݣ⣬ǿбŮ˵ģͬҲԹúܺãҪ֤ûҲܹһֺܺõ״̬Ȳ˹ɫŮҲûĻ겻壬ĳһһ԰ģǣӵʹΪһ߸ϵһܲԼô׵رһŮңܾĳУһ̫ĸͰ飬ױֿĲпᣬǸŮţܶôһˣҲԻԼĵߺʹԭ
ڣ޷ԼĿĸܣֻڻΪʲôûվĽǶΪǹײһĻôѵͲһҪ֪ô룬Զⷽȥǡ
ڵϣһվԭأʱ΢΢°вֱͦ˱εȷˣ˾Ǵˣܳе
֪˶ãע⵽Ŀڣ䣬һ˿һУȽһƷͳְ֮ݽΪƷºıţ㣬ʱɲҪʧ
ǡɫ򾲣Ȼʧְȷܷһͷ棬ԹԣֱѾӲ壬̹Ȼ¡

ʮ (һ)

һֱҶγ֮У˿һֱ²չңʱιҳҩҵĶͷ󻻱飬ʱʱΪޱԺշת֮䣬ƺܾͣæµĲӰ
˿˫ۣ૵
˿ϲػͷ֦ѻѰһ㣬æҵĴߣˣѾ˯ˣҵˡ
ɣôôãҳԾصͷʹԻ⣬ɣ˿״ҷĿڴͷ
̽̽ҵĶͷĵصѾˣǺܿˡ
컹ѽҲ˿ǲɸһ㰡
˿˫۷Ź⣬ѾǺܿˣЩȲŮڶأѾ˵ˡ
ô𣬡ҲΪȻǼǱ߰ѷճΪСΪСǸء
˿֪ļ絽ʲôطߣչأڲѣʱΣգ㲻֪⼸жൣأȥŮܽҽŮǿõҩ㣬ģ˼չ㡣
оǷ˱˲飬Ҷ֮ǰҲǷҲ١
ʱű˵ˣ˿ţ磬ȫµҽŮվſڣǵϣͷƮѩͷҽŮǽм飬˳Ĳôˣ
ˣ˿ش𣬡ա
ͷҽŮԵһ̫ˣˣܽΪ𣿡
˿ÿһ˽ҽŮ£ǰǰﰴһ£̽һ£ģǰ˶ʮӣͷҽŮĨһ¶ͷĺ³һûʲôˣ⼸컹ҪעϢͱů
ȻʧЦϢʲôȻѾˣȻæµ
ҽŮǲͣƬ̣Щҩϸ˿󣬱ȥˡ
˿˵ѾڽĶر䣬ǷĹŮȬپĵ죬żæµˡ
ŶҵкȻһĸоֹ涨ôΪģѵ˹ѾˣҵһⲻܰĸԺƢԣһңͻ̰ҾȻ󲻿Сʹһٰҹڷһ˿ңô׷ŹҵģοҪһ֮ڻûУѺˣƽ޲鹬СԺ
˼ȥԻ󲻽˿ѾʼǷˣչ죬˸ȥϢһˡ
š
˿һ˯ˣղȵĺںһγһƽΧ
Ҵ·˺磬ɴ߳⡣
մţһѩƮӭ˲ҵĺëѽ⻹Ĳһ䡣
⣬ѩƮƮһƬããʹһɫ¡ѩȰĳǱڣеĳһ䣬һ飬һͨŮԵʻᣬԽһصĿռʼ˲ͬѰļðգ
ߵһ¸̾ǧ
ʵСŮ·һתӰ͵͵ؾ˵ⲻǰ˵ǰ췢գôôˣ
˵һСŮͣҽŮǸõҩõҩԲˣյŮڶڴء
ʲôͷȻܵõչˣǱ߱˵
˭֪
վѩںϣȫñһɺֱֱڣķҵĴɴӹ絶Ƭһʹ

ʮ ()

ҹҺСΧŻѣڵϣӳС䣬˿ԲرϰŪ
Сܣ߰ɡ
С˵á
Ҳ죬㲻Ϊʲô
ʲôʵģСܽصѾϹ˰ɣ
СΪʲôôأ̫ޱˣͻȻҪߣƺԭҲûбˣţ˼ʱ˿˿أ
ȻǺһߡ˿ӳú졣
̾Ϣ㻹ûбǰɣ
˵ʲô˿⡣
һƷСŮõҩ˿ң𣿡
˿̹ȻעңΪҸܣûУʲôûǣҽŮ֮ǾĸõҩҲе⣬ĵɻ󣬵ŸβҪԾûʡ
ã˿Ҿ㣬Ը㲻ҪʧҵӲӲֻƭңԺͻԶʧȥҵΡ
˿ĿתضңȻصص˵ͷ
ļѹܿҪ١ҺСܵƻڼڡһ죬ǳӥʢĽգӦæµҲСʱǱ굽Ŀӡ
Ҳ֪˹Ƿ֮Ϊʲôû̲ȡжѸٰȥ֮ǰǴĵѵĲҪɻͷ֮УǣԸٶˣʡͷʹʡöЩϸǣתСܣôͻȻ䲻ˣϳûϳˣװ֣ɴ˿ûаɣС˵֪˵Լ˳ʲôû̸ж˽Ȼʲôϳû͸ˣҿ˿˿Ц˵ԼЩ뷨ɲ֪Ϊʲô޷Ա
Ȼ
СȬЩģ˵æµƺһϵҲûСŮûзɶңǿҲպòãֻҴһЩС¡ҹ˾Ȼֵҵҹ࣬ڸ߸ߵ̨ϣˮ¹⣬
ԭ㿴а
£Ҿ죬̨һݸ߸ߵϤӰ߽ҵߣϲôˣ
Ҳܹ𣿡Цţ¡
ôһͬС
֪𣿡ͻȻ˵ǵƷǼڽڲ䶯Ʒάɽʽ̳˵ݣıƷǽӡ
һϵûУ˵Ǽ˭̳ˣʲô¡
˼ġ
ʲôԣ
д˵Ʒάɶ˽ãҲһĻ죬Ž̲ģùһŭ֮°ݡ
˵˵ҷ߷߲ƽмһˣƨ£ԼŵΪȱһ̳Ӧеؽȣǻۺıԣʱ£ֲԼá
ԭƤӻǺǰһΣּʶˡ
ɻؿһۣҾ˵Щ
Ȼǣ̷񶨣ֵġ
Ŷ°Ȼ֪ʲô
˽һЩôġ
ɾҪ׿ʼѧˡ
ʲôף


ʮ ()

΢Ц渵С֦ڵʾţָţһϣǱ̽ѧϰ֮жȹʵȤ
Ժ¾ңҹʱ֣¶أ¹£һѧϰо֣˽ͷӶĽЦﲻϣöδйĸоɣůڡʹѧᵯľٵģҸҼһǳƣһľʱʦͨ
ʱŵ÷ɿ죬Ǵһѧϰңоջࡣνѧ೤ڽͬʱҸоԼԴǰѧĺܶණһµĿΪϰ˾֪ǳ
ϣȴʧԼˡ
̨ϣһֱշףȥӰԻʱ˿Ҵڷ׵ĳ£ļմȾŵ¶ˮر̨ףˣ±ؽˡ
Ҿڵһվ𣬡Ϊʲôʲô鷳
˿Ҳ֮ǰȥ̽̽Ϊʲôûұһֱߵ˹⣬һѲǵƷܣСĵѯһ£֪ϱΡ
׷ʲôˣһңű˿Ͽ̨ףǰȥͽȻͣסͻȻԼ֪Ҫȥ
Ҫ˿ҽ֣οңȥһ£׷ʲôˣ
šֻεصͷ
ص˺ԺһֱֲõԤУһֱͻͻͣڷصȥѶֱʱŶҵذѲ֦һ𣬱ֱ֮ʱָ֦һ»ƣѪ˳΢΢ʹڵϣ˱ָȼĻ棬Ȼ֮䣬͵뵽ѵ±Ϊң
ܰɣ˹ϳңΪʲôֱڶûвȡʲôжأҴߣĸԲѵѾˣԣһزصߣν߶ŮСʵȱıŮˡֻǣ˵ռǿԣҲݲҺͱ˰ҹ˽ᣬһ¹ؽ
ǵģһվصǻɴ˿ҺСܱˣһ죬ǱһΣգ˭֪Ǹϲŭ޳˻ʲôѾˣҲͱŮһ𣬸ɴ໹ˣһ۲ΪٵģʹѲȫĵطˣϢ֮رȽο
һʱ֮Ҳ˹ǵˣ·ųΪҲűؽȥĻ
뵽ˣб⡣
ҹס˿ڸ߸߹̨ϵ˽˿ҵ飬ڸӲȥǰ°æûΪǿ·
ǿԿԼ˵ܲһеͨ
˿Ȼ֣ʹأ²ô׵£ӳȥԺȥأҵ˿»Ĵҡ
ҺȻȻɣ˿ɣҺСܲһǱóȥ

ʮ ()

˿˵Ҫһߣһߣֻǲִܲ°
ʲô뷨
˿ҡҡͷڻûʲô⣬Ūˡ
ڶϣֽСܣСҲߣϽ㣬뿴ʲô׼ûУҴӳʵǲ֮١Ȳ˵Ӳӵóȥǽӳȥˣ캮ضģܶĶĲֲŸպãҲôµʱʲô£һ˶֮أҸô죿
УС㣿
ô˵ΣؾӶֻܰߵ·һšֻܵȵˡ
ʱ÷ɿ죬գ֮䣬¹ȥضʼⶳǷ֦ͷؽиû֦꣬Ҳʼĵ¶ССһ︴˵ľ
Ҿڣؿű˿ʰ죬Ǽ֮գҲǵĳ֮ա
˿ʰһУҵͷھ͵Сˡ
ͻȻ˵죬˿ؽȫ˱Ҵš
ſվŮܺСŮ
ҹ񣬡Ϻã𣿡
Ůܿһֿۣڵı˿ǻûϢ𣿡
ûСϻûǵ·
̫ˣŮ΢Цţ˵ǼڣǳӥʢĽգǸãܹڵĹػڼǿʼʱеŮҪĬףʱǧܳٵ
סˣôأʹס꣬ȷ涨
˿æ߳õģܣһ׼ʱ
Ů΢΢ͷȥˡ
ô죿Żŵʱ˿
ţ˿οңûµģȥμӼǣҲصȥʱ˶࣬ǳһлġ
ҲŶһǣ˿еԥڣЩǶˡ
ûϵ˳߾Ͳˡ
á
ҵıڣȫĵȴģǼڣһ죬ǽ߾ȫػɡ

ʮ (һ)

ǳӥҪļǽգȻȻ캮ضڲֵĽաãģĴ߳Ĺƣ⣬ʹùʶĿ쳣
ʹ洦ϲĺɫ̺Ʈﶯ֣ʦڽͶ֣һȺ欵ƯŮڻ԰̤ڵ̺ϣ裬˵̬
֪أͻȻ˵һμӼڵ龰ʱұ˴ӵڣŸ߸ϵĻʺ󣬵±ĻңҵƺĿ
ڣҼڶŮ֮Уȫ±ɵʵʵװģĬ
Ǳߣ˿ض˵˳ۿȥȻСܼǱߵȺҲңҼüŪš
Ȼô֪ͨһأʱ˿
ʱȥסش
ʱеͻȻʧˣҲֹͣˣټĻ԰ǰһ춼صĿͽȻ͡
ؽţȻӿͻͻ֪ͣôһ£ֻгӥȨ˹ǳֵʱ򣬲ŻׯصķΧ
ȺĻʼҽңңˣǴǰһ£ݵǰȻغһֿóһ·
ǰȻһһߴĽ˳·ľͷŻĽɫ£ӥȨĻʹڣ˵վ˲ΪĿĽ㡣ȫźݵҴһ¡
ҶȺ߽ʱ˶㡣
˵Χӵ£ԽԽϤݣ侲ӣ˫磬ͽʵţҵıͻȻĸоּˣôĿ࣬վǷֵҲգʹʹɢͶ̥ĺá
˼ʦһ쳣ׯϵ֣£żĸо˵ĵһĳʥ֮С
ҽű˿ͷ͵òٵͣʧҡ
һ˵ȴӵ£ߵţҵҲͿҪƴѹסŵҲѡ޿ɷϵǣԼҲ޷ӱܵǣܹ¿һǺܸˣȻԵѾǣټһ棬ĵȻȸԾ۽⣬ȺļͷͷļзпȥĬĬΪף
ֻ֮죬㻹˳Ӱɡ
ּţΧһƬׯµĳſڣͻȻվûǰƶһҲ֮ͣһ˵ȱͣǰ
ڣ˿ӦٹȨڵȴôͻȻͣסˣ
¾Ѹٿ˱˿˿ÿңǶһۣ˿ͬɻ
ҵ쳣źۼĵض󣬵ͷ̧һ£ϵؽʲָ
Ȼһ˹Ǹߴξվǰͬһ¸ߴǽ
Ůǿʼ˼С˽۷ʲôˡ
ʱԶȻһаŮǿǰÿװĳ̣ؿ
ȺǸģ
ƺԻȴ˴Ů˳˵˾ʲôŮ˺ͻȻһµش߷ɢ

ʮ ()

ǵĶ֮죬󣬰һҸ©ʲôǿڽʲôʽɣҲɿظһɢһߣڹڻң˿Ͻһѣק˹ͦվáģʲôŹʽֻԹԼǰûע˵ļʽĶʲôæң߻Űˡ
µıԼ˵ע⣬ԵŮվʱҲϿվɸվã˼Ҳֻܿٵظ˺ٴκˣ̵ģǵڸҪ˵ʲôʱ򰡣⵽ʲôֶ
±˿ȴһ̵İŮ˹ǴݲȣŮǷֿмϾֱǰƲׯء
ҵøˣǳ߸ҲʽһְɣȴôԽԽ
ҿˣˣһҿˡ
ҵĶͷð˺˲޴룬ҵؿ˱˿ȴ˿ҲڷȶĿתĿһС
ŮߵҵǰûҷӦǾ͹£񡣵ǹµһǣеŮҲȫڵأƵģһȫع˵ϣ˿ҲŰݷڵأ㯹۵׶һĨȻЦ⡣
ҿҶʱſڽ࣬ǡԼڴ˿Եôͻأȫʱֻһ˶ȺվôעĿ
һʱһƬһжıһĲ߻ı
ԭͷҡ
̧ۺݺݵؿǰǸʼٸߣǸӢˣǸ߸ϵľ˿̣ϸֳβסĽЦݣµؿңԭղŲɫվ̿ڿҵǱߣ飬ҵ޴롣
ѱ𴩣߳ŭվԭأص޶ã⣬Ȼ΢ЦңһֱûдҵƿҵȴȻˣôܰô
һʰʱڵصŮ˵漴һߣۼĻʹҲȫ׷׹ݣظʰĻ
ȻȻȫڵϣĬȻ
Ҵס
˿С˵㲻˵ֵĻǻһֱȥ
ҿǣ
䣬˷׷վ
ٴδסȻǵһεһˣȻͻһĻĻŪôľһʱӦԭԭ̫ˣǶԼ˵
Ůǽ̽У˳֮ԭһ侫µĻǰʩչ֮䣬ҵɴȫ¡
ǲɷ˵ΪҴո¾ķɫɴ£쳣ůΪҴɫɴ˼ķɫЬ
ϣͤͤվ룬ɵ㶵һׯϵ⣬Ȼѻȸ˽ϢעĿҡ
ʱ˹ǲϴϷʵı飬һ˿˲ȻЦݣ͸һƿֵţҵߣһֻһ׽סҵ֣һֻ֣Ὣڵİӥ֮Ų档
һʱһȻǲ˶֪ǰӥ֮ǣѤõҲʹκ˾̾ļֵ
ôŭص

ʮ ()

ȻȢˡ٩ػشңҵĶߣ˿˿
ҲŲҪ޸㡣ҷŭš
Ŷ޸˭𣿻ǡƮ˲ԶĳǸˣ
ˣ˳ķ򿴹ȥOhmyGodСһ֪࣬ʱѱʮָţ廨
һ죬һˣץס֣쵰ô
ǾҪˣصһ㶼в
һغɫгĻǰ£ʱѵˡ
ȥȥ״ңȴ޵ƮѺСܴ
֪˿ֻҪһʾһСʱͻû
̾Ϣھϵɽ»𺣣ǵǰߣοҲȥ˽飬ǣҴƳһȥ
ˣֶҾͷҾҲòӡҸҲ֪ףԺһˡ
һ̣˹Ϊʲôȴˡԭ֪ҿͼŮһڴϵһĻҾԭһ취ҾͷҲòԼĵһ
Ҳ˵ˣȻǰҵģȻҵ뷨͸ܣ𣿿ɾΣҲҡҡͷ˲ΪκŮ˶׸ıԼ˰úͲͬŮϴëһġ
ҵ֣ǰȺٴԶɢȵм·㡣
˷Ͷľ羴ĽĿУǻڡׯʥľ޴ʥһͷĸ߸ߵʥ컨壬ͷŵñӿܶ£ʵĴʯ壬ɫĴˮʯɢĹ󣬵ڻĴŵѬ㡣
ԻΧĴٹˣڶǵ۾ҵһ˲ֱ鶼УĿȻĿƵģһҲϵİӥ֮ǣһ˲䣬ֻİ㣬ֻҼǿ
Ҷ˶Ҳ޹˼ɵֱֱǣĿϺսҿǿңӾͲÿǰ
ҿ£۶ϴƷ٣üԼʶӡµ˷ܣ۶䵭ϴƷ˼üϲ⣬˫ֽԼĳȹҪ
һȣ鹬ֻ˼ʽ֮Уɼܳĳ̶ȣͶҵĿӵø࣬⣬㵣ʣвмһˣҲǣƽŮӣкεºϵһλá
ҲվһȺŮȫǽɫĳ͵ɫƮɢڼͷһߣһԣַǿʼʥ裬ʥڻһصϢ
˹ǶеһУδƽǰǣסҵֱ֣ǰ
һֻúɫʯϸ̣ľ޴ӥ˫Ŀչ𣬼ҪһҪ˺ⲻǸĵ¿ռıڻпֻӥ𣬺ֱֻһģһ
ôϴûмһܣһİѹ֣Ҳ񲢲ϴνǸӥ
ߴķӥǰվʮλ˾ȫźںڵĳۣżĳñϽһ˿źĺɫ鱾ڽļȨȣ鼫ࡣ

ʮ ()

˹ǣҹǰźɫ˿У˿ߵĻϣƽעǰ̬ϽֳڴҲǣЦû顣
һۣĿﺬ֣ʾҪҼæͷתǰ
ֻмһλ˾дʣ߶߶ǽϵĻѶʱವһȫ𣬻ӳŵڱͷõĸɫľ޴ˮʯɢһƬ͵Ĺâ
ףʣŻŨѬ㣬ʹҾҪ˯ţǿžעǰ֪˾˶ãҲ֪˼ʱ˹ǲŰҵ˫ȹ÷վססҵǿվãȸոպãȲۣذҲס
߲ˣҵ˵˼ʱˣźۡ
ЦŰʱѡ
ɣôòֻ˰ʱе㲻ţҲû취ֻܴͷɥվվãض˵
һλȫµŮһ̣˷һɫʯĲĿɫʹڣ֮ºţҵһ¶Ʋ
Ůٽ̵ݸʵļ˾˾̷ֽõԼͷϣߵ˹ǰ˹ʹڣСĵذǰ΢Цעңҵͷϡ
һҲİʽι۹λÿΣһˮڷڱ˵ͷϣһΣֻҡ
Сҵһ˲ҲԸϣһĵϲ͸жĺˣʥУվڳӥǰףɲǵҲתۼĵףΪ۱鲼ȫ
ͬʱҶҵͬϲ
ھλһΣҺġ
˶ʱϲõտ޴޵Ļ׷£ȫҵӣ˹ΪطȥҲźۼת壬û
ûȻϲЦݣٴǣסҵ֣һůҵĵףҲսƣתůЦ⣬ĿӣеУе˼һɲǽںϡ
ǵ尤һȥеȫǵĺ档
˼ͨ͹սǣǽһȻƲӲӵﻷһƵˣǳӥļ֮վڸ߸ߵļ̨£ССĺڵ㣬ңңעǰдֵİʯ
˹Ǻ˸߸ߵļ̨ÿʯ߹дпֵʯʱͣһ£ҿϳһĨЦͳŪŭװʲô滹м˫۾أݺݰһģ޹ؿһۣװģһȻ˼̨
ʽڽˣǼʽˣҪˡʽҲİһϵеĸأĤݣվתҽп಻˫ȷᷢ˹ǽǣסңûһ̵ķɡ
ڣʽҲˣҳһ
ɲϢһ£
Сһأлء
ɲԲȥû۵ĿҪˡ
һڻؾС
ΪʲôҲţǰͿԵġ

ʮ ()

ǰǶ̫ˣ˵ԲŻΪΪ
̾˿Լûôľ棬ǰҲѹβʸҡ
ͻȻ֮䣬ֻԼͽȻգ˵ľУѱ˹Ǵᱧ
ҽĿǰأûʧɫֻͷҶ˵߲ˣҾͱȥ㻹н𣿡
ƤҲ湻ģôǰΪΪֹܾҲһۣԸȥڶͼЩ˵Ŀ⣬Ƶģܰ˵·һһذھԼͳûʲôֱ
ңʵı۰סҵ壬̹Ȼش˾߳⡣
ҶĻ۾һ¡
ֵýĵĻ磬ͿĽ̻Ի͵Ĵɫĵ̺ſһֱǰ˿ߣ׺ɲ
һаʦֶ֣ˣŻҸϢӣƣɶӵɫȹỤ̊ȥϢ
ϸµݳ޵Ľ;ߣʢƯʳƷӨ͸Ĵƣ͸ˮŸ߱޲͸ⳡݻҪ
Ҷĳߴϯλϣ㶷һԲ˹ǵǱºͣƽһֱӲϿ
ǶûиȫԸμɣҲãҲ۲Ĳ
ʱӥĴٹˣسȨһǰףأһʶ˹һһΪҽܡ
λϷ΢΢ЦţһĿɫ׳˶ˣǿһЦݣƱȿ޻ѿҶ˼Ҵ󽫾Ҳû⡣
λǵڶһλɫϵϾСͷͷ۶ĸף̲ס࿴ȫ۶ôƯϵô񳤵úһͷҵͷ̶С۾ž˸ĹâͰ͵һ˿˵һͲٿڶˡ۶ǳĸ׶һɡ
ڶԷǵڶ࣬ҷǳصͷ̬͵ΪĻǴǰʹŮٽ̹ҵǡ˹ʮؿҵı֡
һȨǰۻtңͷ΢Цͷ
ȺصǶɢˣҲһˡ
˹ǵĿһֱû뿪ңʱһƯСķǰֺõأ벻
ûװʲôûʲôҲû
ͣһ£ûùһǰ΢Цų磬أ
װƣأһһùǰ󣬼һľʳȫڷҵǰòԶĶʾŮȫ̰Ȼһһ̽ҡ
ҲǣСķ̡
һϣе˶Ķµؿǣ·Ƕ԰ϡŮǣҲһлᣬ͵͵ڽﰵЦֱձâνֻҾѿΣһֻˡ
Ȼ䣬Сܣιʲôʱ
˭ɻƺһû׹
ҧһһ䣬ղ廨Ǹ
Ŷ¶һĨȻ飬ôܷţĻǾ͸ˣ

ʮ ڣ

ӦҵģһˣӦҪģҲŲͷŲʽ
˵Ļҽı飬ɫ͸ղŵɫֻ˵ɱûӦҪ
㱰ɡʹ
תûҡ
ӣֻܺСܡ˽ˣضʵĲ룬ҵӳġ
ӣ붼룬Ȼ¶һĨЦٴ뿪ңɱңܳɹ
ΪʲôǲϷŹңҵŭҸͶԵѾˡ
סҵ֣ʹü޺޵أ˵ȥһøʹ
㡭ñɡʹ
ɿ֣Ȼ˫ҵƣǲҪٳ˺ڴ˺ܾã˺ܶŬнʽǽȸһº𣿡
˦֣תȥ
սңȺϢҵĶڷǳڴ»֮ҹ
Σҵһǵͨ죬ʲôЦţҪҪٶϼˣֻڴϣ᲻̫ˣ
һ£漴ЦҵĶã룬Ҿû⡣
ҿݺݵصۺվˣҪǻԱɡ
һ˵磬仰ת뿪ɻûǰٴͻȻڿգһתһϤůĻôܰһأ
˵꣬㲻ҵֱҾ뿪ԾĽɫݻ


14

ʮ ˷粨(һ)

ҹĺڶҹȻþ˵Ĵ󷿼ȴů紺
ỬϺߵľϸµ̺ϣɺëڸסҵ㡣
ƽ׵ķ䣬Ʈתĳλðɫʡ
̨ԾĲû⣬ŵķɫǽɢ͹
챦װμݳ޵ľ°裬Ʈصļɫȼյ͵Ļ¯Լ߸ߵĵͼԲ컨壬ڿһǣ·ĳеĳǲƿۡ
Ҵǰ˯Ҫݻ̶ȸԶԶ¾Żķͻ˾ͺһ˲ͯĳǱ̤λðɾ
¯ů˯Ѭů棬ҽһǳɫĿɳ˯ȹɢɫĶ̷ĳеһУþ˵
ǳɫĴͷ䣬̫ˣĳʱΪԼΪͯĹ
Ҳɵ¸̾˵һʽʽԺ󣬴ľͲһˣҲͷˣϲϲԭֵһػҹˡ
еһССķˮĲɣǸ·˵ĳ֡ղţǿҪȥķ任·ΪõõС֡
÷еǸȻķ䣬վҵŭͲ
һЦͷأš
ߵǰֱۣһ¾ҪȥҵĶ죬ɿؽ𣬡ŶٹҾ͡
ҽСԼϣҾͻ̸ȥɫϸûǶѪܣֻҪһȥͻѪֹ
Ц˧Ŀϸֳһ˵Ĺƻ󣬡вҪʲô
ʹˣҲҪʲôҪ㲻ʲô
۾һ˿ϷʣҲҪͬʱϼ𣿺õģհ졣
ҷŭСһ£Ѫʱӿ˳һŭ𶯣˵ʲôֱ˵
һһضûҵ㲻Ҫҡ
֮ҲҪͬҪǸʲôʲô
Ϊʲôضҡ
Ϊҧס´ٴһһػشҾࡣ
ɫسɱһѾҪץסңҶС£ֿ죬ҪȥСҸһѶһĵиҵģһһεѪ
㡭ݺݵضңҧгݣǺǰһ֪ô
ش˷䣬֮һ죬صعϡ
ҳһСҵ£һְֻס˿ڣһСˣˡ
һűش򿪣СŮҽͼҽŮ˽СŮſصΪˡ
ǽɡ
ǡ
ҽͷ󺹵ΪֹѪҽŮֽΪҰһ󣬲Ź¡
ڶ죬ãʵĴϣӴƮĻɵ˫ۣŽ̻Ի͵ıڣһؾĺǸ˽ˡ
ɫűĵƿˣſվģȻǱ˿΢Цһ£򴲱ˣҪҪȳԵ㶫
˹Ҫߵģʡ
ǵģ鸴ӣѾ֪һˣǵȫУҵ
ڵ£֮ǰûյϢһɵضס

ʮ ˷粨()

ûУؽͣʲôҲֻ֪оʲôطԣ˵Ҳ͵͵ԭŮڼڵǰһͽӵϼ֪ͨҪܿȷǻμӼڵļʽҲôһ£ֻ¡
иŮ˶˵һʲôеôͻȻɢˣ
˵ڴˣɢ
ɻ󣬡ôϳҾ
Ϊ仰۾һֱ㲻ţҶһ
ôûҲŵʡ
˿˵˵ˣҸտʼҲûע⵽һæһѣɸһֺ󣬾ͷֹ˵ֱֱңѹҲվߡ
ڴϣ˵仰
˿̾Ҫѹϳȥأŭй󣬾ֱȥ鹬ȣǱߵһŮ˵Ǵδй£һû޹ҹͷһأ»֮ҹڻʹ紫ˣ»һЩĵ˵ⲻѡ
ҽеıȫƷڵأ˿ŵú
ҵ˫ŭ𣬡˭˯͸˭˯ˣҪˣҪΪСܣҲŲô׾ͷأס˱˿ҵܵڱĶˣ
ҲŲֺĸŮϴأҲܲˣҲˣĵˣҵĵܵܡ
˿̾Ҳ֪ɾ֪Ҳûã֮ºѰȳοˣ϶ɺܶϼӿأһ׵¡
Ҿؿô֪ҵ֮£
˿͵͵ȥ£ἰģΪͬڣΪǺйϵˣȻݵǳߡ
ЦţӴ˿æΪһɫ˿£˵ҺСһߣ쵰ԶԶġ
˿Ϊ£˵Ҳһ㲻ãΪʲôҪأ飬ΪʽļʽΪ쾪ϲ뷽跨㻶ģ㵽ﲻأ
˿治ǼٲأһŮˣôܹ˺ͱŮһء
˿ԹͨˣοһȢôŮˣܸοڶĳͼ壬ƿǣ֣
֪ΪΣ˿ĻͻȻʹ˺ܾǰǰŮõ˵һ仰˹ǵŮˣͱһС
ҿЦҿɲԲûһǿԵģûͬҲܻúܺá
ͻȻֱˣһɫ鳤ȹԲŮվſڣص
ƣ˭
Ʒ١ŮСĵػشҺȻŮм죬㡭ǲǰ÷ã
Ůϳ¶˼ϲڵأϲǰ÷á
ã÷ãȥڴ󲡳˭֪ô˵𣿡
֪ˡ÷˳ȥ
죬Ҷûм˹ǣɵŭΪңΪСܣһҪ쵰
ҹһƬžůˣ¯ĻյģԽŭ
˿һ˿æôˣ
ȥ̽һ£ȥĶˣ
˿һԻ󣬵Ӷȥ
һȥ鹬ȡ
áڵһ£ӿİվһ·Ҫ壬˿סҪ̫嶯

ʮ ˷粨()

˿㵽վһߣһģԺͲҪٸ˵ˣҸһݻٴ壬˿һץסңǰ⣬ǳȥġ
ͣ£ҽͣй涼رڹҲأֱײԳȥ绻ҵһ·ɣڻһȥ
ȻҺͱ˿˾Ƶģ·ŵйҶǵһˣѻ˷ḻľ飬ǰܺйŮѲǴλսɹеļӣȻƣͱ˿һ򾲵ؿ⡣
ţſڡйǰΪһֱ⣬ȻҲ죬ʶ˿˿Ųæǰ΢΢ͷʾ󣬱һǰһ˳˴ſڡ
˸߸ߵ̨ףصһ£¹⣬ŷǣ뱴˿Сĵڻʹڡ
ѵļغ֮·ˡ鹬ϤԺһţƽʱɣǺ׾ͻ˽ȥ
鹬ɱǱߵɶˣȻΪ٣İȫƽʱҪϸܶ࣬ΪҵŮװ磬ŮƲȻװΩΩФǻЩ˵ĻҴһȣƹ˼սǣֱ˵ƻͨĳͨȵķǰ
ȵķǰվһѵŮͷվϷ˶
Ҵ󲽴󲽵˿ںŮȫ̧ͷߡ
˹ǣߵſڣصţҹ
ȫֵؿңȻæ׷ǰҪֹң˿ȻæסңҲ赲סôֻ֣ҺܿرǼܳƴȻ̧𳤽ţسһߣǲˣ
˶Ҳȫ˽ȥһ˾ȫɵۣǽҺͱ˿Χסǲǰ
Ŵˣ˹һɫĳڼϣſϰʵļһɫ㣬һ¸ߴǽſڣϴЦЦı飬ҵϣԸǣһ˿Ū
Ҳ˳ɫҵ˼ͷøףСһײһԡ߳ǰú£鹵֣𱬵ĺ֮
΢ЦؿңȻͱסǸ˿ţ˵Ҫһ
˶޵һĻŪŴͣСŮʱ˹ǹŵԸϰſˮ
˵ʲô£˹ǿſڣ޹صȫ£ϹЦݣͬʱḧ˳ľȾһֻ˳Сè
վԭأ˶£Żؿڣ
˭֪װģҡ
ˣ΢ЦŻشǰ챻廨Ǹˡ
ͽȻرִȵͷϷҷҾͷţΪ˭
ΪҲűĿѴﵽӦ÷
ңɫһһػشңҲš
ûظϵҪſϷ
޳ֱػס˻ܵӵһ𣬡ô
ұۣãлл
תԸٿǶԹŮǿѹס˾Ϳᡣ

ʮ ˷粨()

ڱ˾ͷ˿棬ֱֱ˸߸ߵ̨ףıںһǰһڿʯ̳ɵ·ϷɿߣǰҲǰֻĬĬؽ档
żһͷԶĻ⣬дǸǵĺ棬ʱȻǵػһȥҼֱҪЦ
ص޹ҰԼ˷ڡ
һ˾վڿشǰһ޼ʵķǺҹգɬסİսطףص
ҴˣĴˣһʼʹˣóͷβ
صЩҪҲҪҪҲҪġ
ԭĵ׵ĳĵطһֱԸԵģһֱȥϵԸ׹ԱС
һŮˣһŮͣɰͣͣͣԸͣӦоУֻһˣƽͨҼ򵥣ƾʲôҪ࿴ҴӽֻһˣֻǰǶһ𣬿ЦԭǴˣһʼʹˣǶѹȥˣʵǰѡкܶࡣ
ûҪûҪֻһˣʲôαػҪȥȡ裬˵úܶԣΪ˭
İɣ˹ǣԺҲָķݣҲΪҲ˶ͿֻѰһ˵ȨеһУ׳׵޹ء
ΪˣҪ
֪ѾɫĹ߳бб룬˿͸ԭķԵԽĽ̻Ի͡
˿ţҿԽ𣿡
ҲһϵۣƲſڣ˨أȻһѾȻӢȻ߸ߴ壬˿ͷվ
ʲô
Ŀվҵǰ۾һؿҡ
ҵִ˨Ϸ£תص˷ڣҵһֱţĶĶ
ڴǰͣסת壬վҵĶ档
Ƕӣ˭ûпڡ
Ҳ֪˶ãǰסҵ֣ȴ˺΢Ц
ɫңɳɤ˵ҷܴӦҲ𣿡
ҡҡͷôܣһСһ뿪
ĵãͻȻŭŭһ㶼ȲңΪʲôῴ
Сܣҵϸһ飬һôɵĴкǸҵôûǽ㣬һֱȴϸչңôҲܹû
ҵı飬˫ȭյýָڴѿ÷ףɫѿǰϵؼٵŬѹסŭ˵Ҷ⣬ӦúھΪһͱСô˶Һ֮ĸ𣿡
ȻʧЦأγˣһʮഺŮ˻һ𣬺񻹲ǣŮʮʱѸ
ҶԣҲţ۲ݵɡǳʱҶʮ꣬ʮ꣬ұ꣬ΪʱյĽ©֮ؼ٣ڣʮңҵ䰴ҵʱڶʮҰɡ
ҺȻ䷢֣ؿռҵòûб仯ʱŷ·ͣ٣һֻֿӿͷ
ôˣеز׽ҵ仯ڵʲô벻Уǿ˻УҪ£ңʲô
þȫѳĻҪҡ

ʮ ˷粨()

ܻ۵һ˿ֻţ㵽ôˣΪʲôϿڶ˵һ仰ǲΪ£֪ҹ˵㣬ʱʵ̫ˣΪΪȣߣ㵱ʱֻҪ˵һһȥҾͻ̸ߣ㲻ǣΪˣܲܲŭ𣿡
עţ·ոʲôҲû˵·ǰֻһ͸Ĵڡ
ˣĻˣһͻĿ־һѾץסҵļ򣬡Ϊʲô˵ǰһʹңʹңǲҪҡ
ҵ΢ЦͶԶٿ
ǿѾˣ뿪Ѿˣж㣬֪߹ң߹ȥһ꣬൱һ£ֻ뿪ĸ£ô߿ĸоΪ֪ʲôʱΪֻ֪ΪϴҪȳϲٿ࣬Ҿڸ޵ɳ˲ıһܾ̽ڲͬĴССĵطһϢҪ̻㰲ȫشءˣҵ꣬ȴûһϢ֪ж㣬ж𣬡ٴΰҽסֱڼǰͻȻ䷢ټѸٵһ㱨֪ǿ̣Ƕôϲ񣬺޲ϰߣˣҲһˡǣЩϤǵ˻˳ἰߵǸһֱҵˣǼÿ춼Ӱ룬Ҳסͬһʣ֪ЩʱжôŭҺ㣬ǸˣԣҲôء
ңȻޱ飬ȻЩʣҲںôںһֻϣԺһֱҵߣԣҲŷѾҪв˵ڶܾ޶¸ԼɱһӣдϷ֮£ǿӦΪһȫ˵иƷȨͬΪʽļʽһ˷ǳֶǿϷеķ֮һȨǰƷǼ壬һҪȫ֧ʽΪһһҲΪиõļ屳Ӵĺ󹬸õվȽŸرסңסҵӣֻϣһУһܹס㣬㲻Ҫٴ뿪ңǱֻһ£ѹһ꣬һж£Ե
ǿѹסԼᣬҿ۾ҿȥϸ˼ҿ˵غеˮʽ
ҲϵضԼ˵ԭҪٱˣһһΣûûˣ֮䣬ʵ̫ˣҪҲԼķмＸȻİܳܰס˶ãһ꣬꣬һ죬죿Լ֪֮
ұ壬ԸټߵҵǰңΪʲô˵ô㻹ûзӦڵЩʲô
̧ע˧Ͽҵ˵Ѿ˱ˣ㣬Źǰɡ
⵽˻ؾܵ׺䶥·˲䱻һУߴ͵һ£ŵضңشŻ棬Σյķ籩Ҵŭ𣬡˵ʲô㰮˱ˣҸ㣬㰮һҲãҲãѾͬڳӥǰģѾҵܿһˣǸһİɡ
˵꣬صһƿңһ㣬ŭؾҪţȻһǰ棬ʣҪȥ
Ц䣬ȥɱ

ʮ ˷粨()

ҪɱɱңǰصشϢˣҲ
ǺãЦȹȥɱٻôȥ
ҼһҪСأһʱͷۻ˫ʱǷסŰѣҪڵأ۵һ˿ۣѸӹЦһ£ͷҲصش󲽳˷š
ҰڵϣסŰѣԺһƬհףͻȻѣϽס壬ٵ˷ſڣķ׷˹ȥ
йŮȫɵסˣһǰһĳҲҶӡ
˹ŭ죬شǰߣһߵԶں׷һû˯񲻼ãûʲôոѪǣְ׳ܣ湻Ǻ˸
һȺԶԶظţڲԣȫҿ̫
ǰǰں׷ϡ
˹ǣԶԶһ㣬׷ÿҪˡ
ûϵһ׷Ȼҵͣһת壬ں۵ֻаңһºϾȻ¶Цõ顣
վڻ԰СϣŴ㲻Ҫôˡ
̾˿۵ֻСңڻҵķ˹§ҵҷסŭδɫ籩׷ʲôô᲻Ǹ𣿡
ûУæ˵ҪȥСܵ鷳Ҫ˺𣿡ҿš
Уһھܾ˸ΣյźţᶨʻգŭزģһҪɱ
Ƿǿˣ˵ŮǵļأһʱƱãȷѪ꣬ⲻ˹һҪȥ˼ҵԴ
˹ǣؽ͵ˣҵˣûʲôˣҵ׵ܵܣͬһǱ߽ײýģС
ҵĻ䣬ͿϵϿ˪ʱⶳңůˣסңϲ񣬡ģ˵ĶģЩ鱨
صصͷҲƭģ˹ǣҵĵܵܣβ֪ΪʲôԵʣһˡ
̫ˣϲ⣬ڿзתһʱͷĿѣҾ֪㲻᲻ҵģҾ֪㲻ᰮϱˣҵϣʪʪճճ˰˵С̿ҵؿңڲزסİЦˣ⼸һǵһοЦ
ٴЦ˵ʲôɵŲҵһЦء
ϲЦ
˵ž͵ͷҵ촽ؾ˿ҵıݣɵҵ׾һůӿҵĵףཻ䣬˲ݣϾ§סĲӣز߲İһʱ̾ͷţе˺ʹ·ʧûӰ١ڼӵǵǣľܽӴ˵ҺϲǽΧợڻૺ֣ǻӦͬʱҸϲƶˡ
΢΢ط·ֻʣ˵ĴڣǾͺվľͷǣܵӵһ𣬼ң˲İʣʹض˲Ȼʧɫ

ʮ ԰(һ)

ҹ˹ҵ޹Ԥĵһ˷š
Ҷź󣬰̾ϢϵһƵҸǣӦôأˣûĿ԰յס֮ľìƺԶڣҸô죿˼ȥǾȲȡ䴦
վ⣬Ҳŭź󣬵٩ϷǺãҴӴ̨Ǳ߹ǲǸˣ
˵ȵȣЩ˵Ա𣿡
ûСشȻµʣʲôңȴ𣿡
˹ǣұŷţ˵ûаˣⲢʾ֮仹ʲô뿴Բͬ磬˼롢ֵۡ˶µ̬Ⱥ뷨棬ȫһȫͬˣôпһ𣿸οѾôƯŮӣûбҪٺҾȥϣܹ֣֮ٻõĻ䡣
һ˵˺ö࣬ȴԷлӦһƬžȻվֱ壬֪Լ˵ˡ
ű͵ƿˣ˹һһ¸ǽһǰ
㡭Ŵ죬Ͱͣôģ
ýԿֽеĳӵһߣֱ룬ҽڽںˣ㣬㲻ҪûҸղŶ˵ʲô𣿡
ˣңƽҲҶ˵ĻҲҪ䡣
ᣬ˹ǣ治ǼٲҸ֮䣬ԵѾˣδ˵꣬Ųȵ˳ȹڣһ򣬲Զȥֿ죬Ѹٳ嵽ȱסң̾Ϣţûңƽƽ
ҷûһԻúܺá
˵صؾңȵⳤֱ룬Ƶͷת򣬿ӵУŬѣϵˣ§סҵҵ壬ҵҲôҲַſ
סʹȫ䲻⣬һزĽϣɿңʹôôľ
ҪһŲȥæ嶯
ܻΪʲô˵Ļأ
ʲôһ޹ú
ȴû˵ʲô
ңֱֱرң˵ʲôһ㶼ûȤ
Σתߵǰһ޼ʵ췱ǣ
ߵҵߣص㲻Ҫٺ˼ˡ
̧ۿȻЦЦô֮УΪʲôϲȣ
Ҿ֪㻹Ϊ߽Ӧ˺£Ҫ˺𣿡
㻹ûлشأҵ٩صߣشôƯôᣬ˷飬ˣ϶ҲᱻŪߵˡ
Ц㼵ʵҺܿġ
Ȼ˵˵ûдҾһĺǿŮˣݲÿԼϲ˺ͱŮһһ𣬾ͱ÷ŮˣԸ𣿡
עңΪѵ˵֪ұȢܶ
ҲûбҪŪһѵ˻˵㻹ʲôʱ򣿡
̾һ£Ͳܶһ𣿡
Ͳһ𣿡
վԭأһֱңɫ۾ĳҿĶãתͷҲص߳˷䡣
ҵʱˣƺԶԼһԭ͵ߡ

ʮ ԰()

֮󣬱˿֪˴£ЩԹְѹƸ˱ˣҾ;֣Ϊûȥ˵޹
ȥ˾ȥˣʲôء
˿̾Ҫһ²УŵҲϴ﹫֪º浾˶¶ͼʶ൱ѺһȨ۶ƽɫΪһò̫ڵܻ裬һ
Ц˿ʹ죿ôе鶼Ūˣ
˭û۰˿ԹţҲ⣬˭ܰ㣿
˿лл㡣ҵȻӿһ˿ж
Ҹлл㣬㣬ҴӼȳҹҹεܹ㣬һӵԵʡ
æ˵סҪ˵ȥˣʵʲôҲûҲ̸϶жĶ£෴ʶ㣬һһѡ
ﾹȻ̺⣬лл㡭
ΣҪ̫ж˺òãҺܸԵģװģزᣬӻŪ޵ġ
˿ңЦ
һӣ˹ǽСܺ¶˳±һȥƷְ֮Ϊͨ߼Сܱܽѵ⣬涨СÿֻǰһΣӲ̽˹վǲģҲΪߵֵܽÿͨԵʣʼշһ֡
Сǰңһ̤ҵķ䣬ʱΪˣĿɿڴҿͣϽ㣬ͯĹסĹ
˿ηûҪҪԣ
һƨ˿ʵİϣȣ㣬˵ηһԸΡ
УһŻ죬ҵһۣһûʲôû˵
˿Цӯӯһ̽ϰڷŲ㣬С˹ȥۣôóԵģϽ㣬Ҹ
ҿЦãûϢ㶫Ͱ˰
С˸㣬ҿûϽô̰ģʲôҪ
ʶʲôҵʱ˵ʲô
С֪˵˻ס죬˿ͬص˵ͷ˵ûνѵõҪģģǿ󣬱ʵ䷴
˿ѹסŭ𣬡ȥ
˿ίؿһۣͷҴҳ˷š
СܵϽ㣬ű˿ʲô𰡣ֲǹġ
ҶʵǲǴЩԷ
Сܵ󷽣ûʲôϲ˵Ͻ㣬ǵϢͨĺܣÿ춼ڴŰԣ˵·ĵһΪ˸߰۾ͷϣ˭ûзҵ»֮ҹϳ˷Ų˵ֿ֮״󷢣ȥһŮ˵ķк£ǸŮˡ
˵ʵҲֻ˵һ룬ǰҴʲôˣҪߣһҪߣ뿪ط
Сܳţҿɭϣһӵóȥ
ʹﶼصϣ˵ɰһ裬©ĵط
С̾Ͻ㣬Ż֪ɣ¸ң޹ӥɭϵĵطϴܳȥһ˷ȣϴǰټһ㣬ǿȾͿɿȾˣڱ˵ˣһֻӬδɷɳȥǲܡ
̬شһΣһа취ģеؿСܣǲǻˮֻҪĲ·ߣп˳ӳġ

ʮ ԰()

Сܲͬ˵Ͻ㣬ʹô󣬲һӵó㲻߹ңˮЧֻʮǲô̵ʱӳȥʱ㱻סʱֻܵʲôͷû׼ҲᶪСϹͿҲ˳ۡ
ѵһӾҪƿ֮УҺ͸
СЦЦң㣬ĺôòֻǾòģѣҪĺǰҹϴˮ衣
һô֪ģ
ϵĶô벻ҲѡСػش˵Ͻ㣬֪ܲܣؾϹôŮˣ˭޷ȥıЩʲôҲ֣ͬҿ룬ֻһ취
ʲô취ʡ
Ǿǣ䱩
ʲô䱩
ǲôֺ㣬㿪ģҲҪǿ͸ģȻҪַ֮ģóѣʱһͻˣ֪ˣСܺٺЦͲסˣһͨ˶вٵţοϹ߶ǧĵŮӵұ֮ò˶ãͻ׵ˣʱһɣû׼Ǿлˡ
ԽԽԾС⻰ôоеˣߵ˴ߣݺݵؿ˦һͷϣ㲻ҵ۽У㣬ʲôҺĽ㣬ȴ𱨣Ϲôܵˣһͷ˹ȥ㣬ˡ
Ҹ㣬ҶݺݵصǧҪߵѧǵĻ˼붼ɽԼǺ֣һҷʲô˿ĻҾͻףСӶɱҡ
㣬𣿡
ڲǣԺͲˣҧгݵ֮ˣҪѧǵСȾʲôʱҿɾȲ㡣
Сܱ˵࣬ӣϺһͷţһͱͷܵ͵ˡ
ůļ١
ĵڻʹڣĴй䣬˿ԣԶ򰵵ػһȺڸš
Ǳ߾ǹ԰ˡ˿۾һҲһٻãȥ˵ò˭ר԰ɣ
ҺȻ˴ǰ䴳۶˽˻԰Ǽ¡
˿еɻ󣬡ӦòܰɣǹĻ԰Ӧר˭ġ
һƬ޴Ļ԰ҵʱǰѤõİٻ򿪣ˬһɵ̾ҴδôĻ԰
ɫĻ侹࿪ţʤգӳŽɫ⣬ĿϾӣʻݻϵķҷڿ鶯Ƣӭ΢磬˿֣ĵڻ԰ﴩתôƯĻ׽ʲôְ
˿ۻtңҲ
ǰôûֹﻹôƯĻ԰ҿĵػЦлл㣬˿
˿΢Цң۵ף⣬ֻҪ˾ͺá
ͬ΢Цػ˵˲佻ںһССվ۾̺ĳֺµۣһȫһʮСŮңվ£ôôѤãôڣɫ˿˿ҶƮ裬ңҵĵ׺ȻһĸоϲǸжԻ󣬻˵֮䣬һɲҵĵס
ʱ԰һЦԭ
Һͱ˿ͬʱԴȥڲԶ俴ǡ

ʮ ԰()

ɫƯСС٣߹ţһɫԸ˿ߵ˿ʳȹǳɫСɴؿڴúܵͣԸˣȹܽƽСϸ˫߸ѪŵƯȹչ¶֡
ǺƯһħģŮˣɻ̲ס࿴˼ۣʱܻʹ᲻ƿߣܶԷ
ͶˣǱΪ顣ӣ³һ仰
˿һƽʱºͣ˵һ밲
̧°ͣһҲ밲ô漴ߵҵߣ´һº˵濴㻹ֱ£ǰ鹬Сˣֿ˱˿ֳ̣㣬м٣û¾͹̨ˣ㱾£еСɫô˸ķݡ
˿৵һס
С㣬˵ص㡣ҵ˵
ЦۿңΪ˭һôʹ֪һ춼ûкͬ޹Ż֪ɣߣҹҹΪƾǵʱס쿪
žһ죬˿һؾ˦ϣҾһУŮˣȻҴңΪҲ֪ĵϸһ˯˵С潸
˵ţҲ֣һ¾ҪϣҵķӦȴ죬žһһƴҿйž죬˦˼ϣ֮Ҵͷתֶˣ˿סң󣬡Сۡ
ߡЦţȻһ׵ĵۿҵ˵Ҫ״Ļ;ȥ
ȵ۾ų˳ޣСɲǿڳݺݵؿţݳŤʹ˶ţȹڣͳԶȥ
˿ңߡ
һĴ԰ָֻãʻţ·ʲôҲûзһ
ֻǣ̴һ֪ʱվλʢװȹŮˣһЦȷ˵һ׼ߣһûῴϷ
һŮ˵Ҳ¶һĨЦ⣬ҲҪл۶һ¾뵽һð취򼴱㷢ˣҲֻǶȻ
ҪҲֻܹ̫۶ЦţΪҪ£Լ԰Σɵˡ
һŮ΢ЦţȻˣˣǵȻҪúóˡ
۶ЦǣϴãԺҵĺð֣ʲô²ɵġ
ϴֻǵЦЦûлشһ˲֮䣬紵Ů˸£վ£¶ϲı顣

ʮһ ԥ(һ)

Ѿ٣΢ȣۡ
Ի԰ҰǼ¹󣬱˿һֱ˼Ȼᱨ
ҵһν̬ˮͣ˹Ϊ¶ҸϳʹǸãμϣҵĸǷǷǣҴεĻǾеùˣָֻһô˵˵
죬ڷڷԸ÷ðǰдĴʼҳһ˿ȴһ˿صЦ˽
÷ºʱ˿Цʲôôˣ
˿˿ϲ˵ԭѾʮ춼ûȥǱˡ
ŶΪʲô
ҹƣǹ֪֮ң߶Ŀˮ״ԸɴͲȥȥǱˡ
˹վǶҵģҲһͻ˰ƵŮˣΪԷ˵ЩҳĻҲʹº֡
˿̾Ȼ¶ؾѾд¶ûйˣȥ˶Ϊý䣬µʱвҪƶ
ҾԻӵģ˵ұҲӲǿʲô˻Ȩ̫Ļ߸ÿ˰ɡ
¾µʱҲɼҲ߲˰
ǵҲǣұʾͬͬʱ죬ӥΪʲôҪԴңҵˣҪһ٣ٶ׽Ūҡ
˿ЦҲЦǰѾˣĬֵĻҾͲҪˡ
˿ȥҵǾޱĻҲҪ˳ѻҲҪֻ
ΪʲôͻȻѧϰԻأ˿档
ΪҪҵ޹һ԰ҪðɫǾޱǽͷÿһﶼĿ֣װһԶͻĵطʹһͻеĺڰʹ࣬Զֻϣм
뵽Ҫȥҿʼ˻򻨽ѧϰԻæͷ󺹡һգæµհѻã⴫ĳ˿ȥʲôˣĨһ¶ͷĺ
˿Ҫǰȥ÷ôҴܽŵӲҪ˵ģ
üͷ£ôôģˣɡ
ǡ
ƷһƵľ˽δվȣ˸񣬲ˤ÷úһСŮæס˿Ծؿ
˵ɣұԻʣĴεҵΪʲô
һ棬ұͷʾΧȫ£ֻ˿߰æ
㣬겻ãݶˣݵС°ͣϸϸСС壬һҲûҴǰμʱķ֮ﺬˮ֪Բ㣬ý˲ģǣһΣֻнܾǣ˵ǳӥʷʴȵϣһνʴȵؾȾǡ
ôˣҺɵʡ
һ¾͹˵ϣҺͱ˿ͬʱһ㣬һҪάɸļӼ̳ȨվҪʽˣֻнܾˡ
ҲȲҽӹ˱˿еС磬ҲһѣѾһ¶ûҹˣǰ˵ϻȰ㻹ȥұ˰ɣϣһЩ
޵ϡ˽ûܾһ˵һѪ飬ûӸǰ˵ϼ仰ֻн㣬ֻнԡ

ʮһ ԥ()

̫ˣƾʲôԣƯ۳࣬ۼıǶһȻˣͷ֮ΪʲôԼȥҪңҺ񲢲Ƿʲôɣ
Ǿ͸ȰƷٿţ㣬ҲǼһԱΪʲôͲϰأ
̾˵ٴˣҰﲻں͹˵ϻңҴˣҲǡ
ܣƷᣬôϲȣôжӼҹҹһΪʶ˺ȵ·ץһŭ֮°ͷΣ乬񶼵棬ΣȴùǺȴһԣ²֮滹нģֻҪοΪ˵ϼ仰Ǽ嶨ȫȫΪЧΪڻʹǿĺܡ
Цſٷưɣ
߰ɣվ֣ϵĳңİﲻ㣬Һ˵ĹϵͬˮˣҸͲ˵̸Ϊˣ˿Ϳ͡
˿վƷԣȥƷˮڵǲ㣬άɸ̫ҪˣҲԸÿԱƶյӣ㣬֪ͬЩԹǸ˺òã
㲻ߣߡ仰ҾͷҲصתڹȥƷٿ죬Ӳĳֱ빬ڣʼûлͷ
ףյͷʢĵļڣʹֻÿնڡ
˹ѾʽƷǽɽƷάɵݣʽΪƷǼļ̳ˡ˿ź󣬶˵Ĺϵ¾Ҫˡ
˵Ҳû취˭˭Ϊء˵Ҳڹǰ˵ϻ˵ϼ仰ҲΪƷά顣
ôƷǴ𣿡
ǵǣ˽˶Թ˽˶ԹҲ»Ϊһ̸Ȼѻ˼ʱﱸ뿼飬ȻԼ²ɵɣһıԶǣǸزдֺαشвһţĴ£ºĻء
˿͵صû뵽ؽ󡣡
ҲΪ⣬˭뵽
˹Ѿһ¶ûмˣС֪ܲĶЩߣĳ޹һƨºңϽ㣬˵ϹѾ־˰
һͷô¸
Сܽҵ㣬֪ܰǸˣǸһֻ֮һŮˣ޷ı䣬ԾֻսԿףϽ㰡ⳡսӮ˵ġ
ܹ˵ЩҲ˼ض
͵ֻǵ㣬ȫڸԼܣҪôݵĲٰȫȫطҲûãǻľݣ޽֯ûûˣ㲻ϵӱܣӭܵĸоϽ㣬̫˽ˣΪִţֺţǼ⣬Ļʹģ֪𣬵ԬԾΪźֵġ
˵ʲôҲŵ
С̾˿˵ǵһγҴһֵȥԬǼһѵһ٣ҲģԼҳԷҾһ̸е¡

ʮһ ԥ()

ԬԶ˵һһֱоѹܴ㰮վԼĽǶ˼⣬ʱ򣬻ϵʩѹ´ӣ޴룬Ҳ֪ΰο㣬ҲͻȻ䷢ԭİʱݾͳˣ͵Ůˣºͣƽ⣬󷽣ǶԲش飬ȫԣĵһ󣬱ȻѡΪҪҵԽҪһ֪񣬰Ůĸ㣬ֻ˵ھΡ˵һŮȻĵظһٱǣܲݸʺҼûг֣ҲûаһߵϽ㣬Щ㶼֪һ˰һŮˣ˵ȢһŮˣֻΪô򵥣ҪǺܶĶͷȵʲôˡԣӥΪάȨԼ棬ȢܶţҲ㣬Ȼ㲻ΪĻԻߣһ𣬵Ⲣζ˶˵ΪĶ
ʵĳ̶ֳ˵ЩŮ˶ҲһһˣԸ飬϶֮⣬ʱһŮٰһˣĳЩòĻͬҲȥѡһϹΪĵطﲻһиѡȻԼ뷨
ʱһ˲ΪһŮ˷棬ΪһŮˣȥ߸һǧ괫ȶĺƶȡҪǣҲ޷ԽԼСƬԼ׳ɵŮ磬˼άѾٹ̵ĶȫΪһ޺ߵΪһһƲǺһͬҲ޷Խǵġϣ뷨ͺϣܷ뷨һ
СܵԶǽȻ෴Ϊͥıʺʹʮ˾˵ĳ죬һҾԭأβ˵һ֡
㣬ϣף˵ЩҪвҲ˵ͬϹͬʱôŮˣʵͰǰҪôܹȫ׵׵طԲѵߣΪʹܶࣻҪôѡвʵϹΪŮ˵ģȻҪȢܶŮˣԺ˵ҪȢ࣬͵׼㣬ϣ㲻ҪʹӱܣʱʵҲá
ĩˣһ䣬ҲѡģϽ㣬֪ģһ㣬ʲôҶѡ񡣡
ϣ죬С˵ûӦʵôҵӦ׵ĺãǼּԼθ顣θ飬˵¾ܷµ
ҿϣ˳˼УСʲôʱ뿪˶֪
ʱţˮϸɳһ㣬һζΣһӰ֮ߡСܵʱϣҹȼ⣬žĺҹȴȻ˼һˣڷڣ˳Է˯Ҳû⵽еŮǶ͵͵ؿ̽Ե˽
˿Ͱ÷ýüΣʳʼնûж
ʱһһεعȥ֪УѹһϣˣҾȥˣҾͿ˼Ȼٴѭֱڿαϣƣغһ˿

ʮһ ԥ()

˿һʢʳ̴Ҵ룬˰ɣ
ǿһЦ˽ҡһСͷ˿ظڿϳԶˣ˺üΣû
Ŷʣô֪һ춼ûԶ
˿ʧЦÿһһ֪ܻ
⣬˿ԥ˵ȥȥµѯΪʲôȥأʳˮմ
ʲôʵģҲ״ץһģһˮ˿ңĿǰܳĺ˭
˿Ȼ鱨֣ػش𣬡Ŀǰصλǵ۶ϴ谮ǵʮ̦˿޵ǵڰü͵ʮȶ
һֲŪΣ˸ʵʮʮʲô
ʮ̦˿˹һƷܱϴ˹Ůʮ꣬ʮȶϷ۰СֶŮʮꡣ
ҿЦһ£ȫλȨؼҵŮ
ôˣ˿ĵʡ
˿˵Һ޼Ȩƣ֮ģ𣿡
룬˿΢΢һЦһ㣬ŬΪеڰĶ֣û˸Ϊԡ
ҵӾһ£˱˿գͼᶨʲôʹ˵ţ˵˴ԲѵĻ
ȡ𣿡Ȼ˿ϲؽʡ
ҡҡͷⲻҪ
ҶԱ˿˵֪Һѷ˵İķŲⲢζܽԣĿǰΨһģǳʵԼռÿһ죬ڵȴжȹڴ졣
죿˿Ūһͷˮ
ǵġҶ΢Ц

ʮ (һ)

ԺҲŰԼڰʹпʼ滮ԼǹԲãҾϱ˿Լ޹ֻ⣬ʹȻõһС
ĳգҷԼһ԰һССĺӣڸ߸ߵϣҺؾͽժһţŵ˿УһĨɬڿڵζ쳣Ϥȣĺ񿧷ȣҾ´½㣬˿㿴ʲô
ඹ˿ҲժһСӣҲҳ԰Сڳӥʹ洦ɼû˸ҳζر࣬еСƫɬ
ССĿȶ˷ܵժһЩ˿棬ҲæժһЩ޹ڣҳң߷˵Ѱҹߣʲô÷òվһԡ
ҪһĥĹߣԽСĥɷĩġ
Ǿְɡ÷˵žһʯɵСʯĥұб˷ãǺءǵôǰҺ͹ù£ԼĥȶܿDIYȤڣͬÿеģֳɵĿȶﲻĥ棿˵ȶĥСԷΪĥĥϸĥ֣ҴЩȶܽĥҽȶСĥУС̼ǵĥȵĵһЩСɣҪĦƵС޶ȣΪȻʹɷݷɢĴСһ룬ݳŨȻ᲻ȣϸһ뿧ȶϸϸþʳݽĥ飬Сĵĥ˿Ͱ÷վһԺؿҡ
һĥʧܸգĩС룬Һܶඹĥʧ˳ɹ֮ĸһŬð÷һĥӣٴ飬ʧˣֻѰ͵ĥӣ飬ڴĥɹˣĨͷ󺹣˷ܲѡ
ȷװƿұ˺˿Ͱ÷ýں
ﲻпȻֻԭʼķˣǲ֪òúȡĴңҳһɾİɫ˲һֻееȴСƿޡҪȥˮʱ÷һȥˮ
е۷׷󣬱ԺĿǣ÷úͱ˿ˮҲһֱվڱϡ
ڷźˮ󣬼Ů˻𣬿ʼ󡣽ҽȷ۰˹˲ϸ˺ü㣬úĴңҳһֻϸˮһֻҴǰù󿧷ȵֵ©
ˮպúһСɱСɱȺһߣװȵС˭˵ÿһҪʢŵȱ
ˮԺ󣬱úˮµˮȰѿȷʪԺˮˮӣˮλֽʹӳ嵽СֽĽŲŷ߲۵ٷ©У׽ĦĿȷһݵ©֮Уüʼƽ̹ˮԼ95ʱὫˮٵϸˮУĵȵذѿˮע룬Ȼٻʽʹˮ͸ұ鲼ȷΪֹҵ÷ǳһһΣ©˳
ȵζ˳˾̾û뵽ƽտô۵СӿôŨζ
Ҷ˿ȣССһڣҿѺȣûȹôѺȵĿȣȻζŨǿڸ̫ζƫĸڳ˲
ǣ¶һϣ޹ڵĳ˵ǱȫˡҲϵؽ飬ʧٴʧٴϵظ󿧷ȵ󣬲ϵسԣĴСþ߼Աˣ۵ᱳʹ˿Ͱ÷Ҳ󺹵Ϊĥȶ򶼰æȥժȶ

ʮ ()

̧ۿĿͶңһֱûƿأ£ͻȻҵĸν׵ĸоһֻ֮ȥĸ飬Լ޷סԼкͳ嶯ܷǳҪֺͶȴʼշŲ£ĥʹȴһֱ֮¡
Ҳٿͷ˵ʲôãߵŮˣʵ̫ԶҲ̫㣬̫֮ľʵ̫κμҵˣ֣ΪʲôῴңҺһôãҲϲǿҵ۹⣬ϲǵ뷨һǴһȫȫڸ㣬ָоҾúܴܣ֪ˣԭҪӲǽˣֻ
Ц˧¶Ȼ飬ԭһֱյҵıϣʵ̫СԼˣκֻҪӴˣûһģˣƷάҲǡ
Ļ͵һ̧˼ؿſڽ࣬˵ʲô
ؿңصұġΪ㣬δȢʽķˣеŮΪ檶ѣƷάɣҲûȢһƷˣԴԺҲûɹһ檡ǰӣ˹ľһŮӣҲʶǸȺۻһ˵Ůˣ˹ȣάһģԸ檣ȴάһڻؾˡ
ʧЦҲһΪҰ
Ϊ㣬ҽرסû˱ҸǣͰ㣬ӲҶжʾάɱΪУʵȴѶ㶯ģԼ涼Ըϣɵ֪һ̣۾ƭˣҾݴ鱨һֱڰûûвμһεĲչ֣û㣬Ǿܸ֮ǰ͵͵ߡ
ٴȻʧЦɾǶңҲ˵ЩʲôҵļֵѵͷҪЩ˵İ벻֣ǰңҵ۾͸ЩǲңѵҾ˶һ˹ǣ֮ľ벻Щǵİ١
ң¶һ飬ϲ֪ڲͬģɲ֪˵ʱܻЩϲĶȻļֵΪǶ֣ǣӦţһ˰һŮʱԼĶ۹⣬ԲǣӦңҰ㣬һҵһ޶Ů˺ͱ
˵ĻԶԡ
ҽϿ𣿡ңĵҶ߹ƻš
ԣնصԲԡ
ί˵Ѿˣѵһ㶼û𣿡
ЦһЦȻش㾭Ů̫ˣͬ˱Ƚϣ֪֮ġ
ҲЦˣȴһҧסҵĶ䣬ͻȻϮұ֮ʹ۽Уҧң
ҧ㣬ŭҸղ˵ĻǶһ޶ġ
ȸңǰΪʲôôϲȣһ谮ĵʮţվﲻ
˹һ޹Ƕ֮ǰŮ˰㲻ϲԺͲôϲˡ
ҵȫȻô˵ȷʵϲǵģ

ʮ ()

סҰΣȻ˹˫ӵסңȴ˦εص˵ȫϲһţҲƭ㣬Ҳ㲻ģֻ˵һʱ䣬ΪתߣһҲǣֻһЩŮ˶ԣȥһЩѡ
ǽƻҾȻ˵ʲôĻ
£һƿŨƮ˿Ͱ÷ö̽΢΢󣬱˿ЦӯӯصһĶ
Ŷ˹°Ȼؿңԭ޹һϾŪһһֱ˵ڸʲôʲô
ȣһشеǱߵһƷҲȫǡ
˿վҵߣʾֵݸΣҪԼѵû֣װû
˹ǺЦſҾǿվһԼ˹ƷһСںΪϲ޵û뵽ҵôܸɡ
ƷȻЩһҲ²Ӧûã֮ʹ˾״̬ϺãҲ̫ܺ࣬һòҪҲ͡
÷ýͶ˽ܿͰȫ
˹ǺȻ˵һ죬Ҷ㡣
ΪʲôǳһСڿȡ
Ϊ̫ûм棬úÿһ㡣
һҺ˹Ǽ߱Ǳ˹Ƕߣϵ⣬ʲôطֻʲô֣ǿòø߰жˣЦԷǣԶһһĽ̾û뵽Ļʹôãؿһ顣
Ժ쿴ԡؿҡ
ǣɲԲҪôأΪʹҾԼˡ
У붼û룬һھ;ܾǱʱһ𣬷ȫ
Σûٶ˵ʲôٳսĵߡ
ֻһҲҵĵߣϹҼԡ
֮ĹϵתҲ޹ңһͣʼռᶨƣûԽ׳һ
⣬Ѥ޹ķڣ˿ԣĵȰ˹֮ͬ£÷úȻ״ˡ
ϲ⣬
ǡ
Сһ˽Ͻ㣬˵;ͺˣ
ۿϢôôͨ
Сһûˣƺһ㣬һƨĵ̺ϣϽ㣬ʹˣΪ㣬һ춼ûнģǼĵͷһأ㰡طͷˡ
ֻЦţа˵ʼղùķŰһǱͷϣͷܣڷĴܣŭΪ˶˵Щ
ȻǣСֿܺң㣬ҽ컹֮ж
Ŷһ£˭
¡
Һ棬ʲô
Ϊ˵ģС˵ҵңϣܴ飬Ӱյˮų˵ѱˡ
̾ϢҲͬ£ô˿ڣؾĿѹı꣬ߵļŮܹѵһŮͰѳӥܵľ鱨͸¶ȥһͷ亹òײŸĳˮΣҪų²һ׵¡


ʮ ()

Сܵȡһ鱨ҲɼһŮ˶ѣ˰ųܱȹһյĵطá
ҡҡͷСܣ̫ˣԸɼȴǲɶΪʱ鱨йӥͼпܲǽˣжƽϰջҪսܿ࣬룬಻ԡ
С磬˵ԸҹŵԼ֤ٳʲôġ
޿κεصڳӥĵĶһ㶼Ҫȴֵ֪ۡ
СһʧӣʵôͻȻô£
Сܵ°ҺܶΰһѵһֱչҡϴЩӲ죬иƷάɵļһﴦΪѣҪҶٸԳţҪΧŴΧܸʮȦ°˵˼ûûôȥ
Ǹӡ̲סЦ
Ҳȥ˵С˵˫ȳڽˮȫϣҾ״̬ҲٱĹˣһطܹϵ̫ϵ¹⡣
˵ôʴȺˣɣֻ˵ԿԸĻҲ̫ǿظǵ£ؾкܶĻҲǺǿнĻҵĻ鷳ѡ
ǰСܺȻ˵㣬֪վѡ飬ѡ
ΪʲôҲ졣
Ϊݺ״޿ɸıˣ㲻ܸı͹ʵַŲȻֻܸıԼ뷨ˡ
̾˿ǲǺʧܣСȰοϽ㣬ûµģ˶̫ǿӲˣŸɣ˭ܳΪӮңʱνһգ˭֪ôء
˵һһɣû׼ֻı뷨ء
ϣ˹һ͡ڲ϶˵£΢΢һЦĵܵİɣ
ҺһСˮʲô¶㡣
Ʋص˵͵ߵúܽһȥˮ￴
㲻Ϊ֮ʲôɣŭҵܵܲŶ󣬲ʮѡ
Ϸʵʮˣѳɻü꣬Ӷмˡ
ҵǵͨ죬˵ʲôʮĻֻǴк
Ц˵ҽҹҾʹӦҪ󣬽ˮӥܿÿճ䣬Σ
Ŀɿڴ侮ʯͬʱԼյøˣֱҪ̣㣬㡭ҽͰţôҪ󣿡
սңΪʲôҪˣ𣿡
һŤҪ󲻿ԡ
ִ
ɣҹ㲢û˵һҪҵķﰡҵķ̣ô
˵˵أҵȻ˵Ĳ˼ҾԲ˯ķ⡣
Σû̸£ɢ


15

ʮ ֮(һ)

ļߵĩԣ¿ʼ½紵΢΢⡣
˹ԴӺȹĿȺ󣬱һӹרѧϰȡҵȻϤĴڣڴڵĹУµĵãðµ뷨˸Ľȵ⣬Ըݸ˿ζټ֮ͣģʹζŨϧ˹òˣΪֻȺڿȣΪ񣬶Ҳ̫Ķ
Ϊ˹ǵϲȵʹ˷׷̡ǵȻֱңֻǻ򰵵ЩǮҸҵйۣǰæڡһ֪º󣬱֪ͨ˸ڹһλ£ҽΪȵרſһãĳһ죬ֳΪҽʾ
Ƚʽʼһ죬ҵ޹ΧˣùдȺʮֵľ񣬾ؿһˡ
˽Ķᵽ˹⣬Ϊڳʾĥ󿧷ȵọ̈̄б֪һЩСϸ渵ÿԣʱ˿Ͱ÷öЦÿĲѡ
Ƚóɹؾٰ޹ڵŮǰæдҵĴʼǣȻųϢ˭ѧϰĻҽĳһ췢ŴֳʼǣչʾҵĴƷȤĻԵҵרſĴѧϰ
˹֪󣬼ȥڣɺܼ򵥣ʱһܶ࣬вд̿ô죬˶ңһԼվ֮Уðա⣬ΣյģȴʼղϴӦǲȡԵķʽҽ弼ɴ˿Ͱ÷ˣȥ彲ôڣ彲˻ʹһʱõıԺС
ӴԺÿ춼æµʱ˹ǹˣһڵͷߣһѾӵסڰϵңҾ۽УСһ㰡ϿŶ
ʪҵϣҶţôҲûء
æءûذ߷˱ϣ˳ҵƷʱ̾ϲܸɣôôƯôӵͼ㶼ܰһһߵôϸµƳ
ǵȻԺһЦҹùõְֵؽŶñһҪá
ΪʲôǲϵظҾϲء§סҵ壬ҵ촽תڣ۲䣬һתͰҷŵ˳İϣұǵԺ˿ûעԼĳȹرʵ档
סҵ壬ֲڵĸҵĹ㼡ĺ﷢ƺͷȵļǲϵҵǰÿǹһ㣬𣬾ͼȫ飬̣ǵͷۻݣûԼѽȫ㣬̵ҽһɲѹֵĿ嶯ұ۾סشϢ͵أҾĳڲϵʹ󣬱Ӳ˶Ķ˲ǿѹҵСϣŪʹҲʹȻѡ
ۣԼһ˿ҵ壬ѹϣǸϰѾ㣬ҿǸˣҼһʹȫһѽƵ˱ϡѹһӲϹ̬ٴηϡҵĹѹ£ҵ壬ָǰĻԲว壬ҵĴͷصĺҵĲңҴϢֹҪݣ˹ǣϼˣǲǰŮǽģ
뵽һŭţ˹ǣͣͣٲͣĻҿɾˡ


ʮ ֮()

ˣ֮£ֹֻͣжѹϣƺţĲܸ𣿡
ܣն
˿Ȼɿҵ壬վԼ·Ҳɿʰ˵ϵĳȹѸٵϣæң˹վҵΪϵ˺ĳȹһԣΪĬĬŪ·˸Ӳǿпס˳嶯ҺȻеھΣתͷ˹ǣǲڹң
ڣɳƣң˵ء
ҵƤһЦһûС
Ӻ汧סҵ壬§סҵҵļͷϵĵ㣬һԲ
Ѿ٣ɫҶƮ£Ҵ˴ӣ΢ӭ洵ҵϣá
˿̾һֱûͬޣȻôãն̽е˶֪ô£һҹҹóȶҹȻԣǸǶ㾴Զ֮
ҶǵĴθ˽ôˣ
һ˳˿ڽ̱˵ͬʱԼҲѧ˲١˿ش
Ǿͺáߵǰ̯İֽ˱ʣ׼дһĵñʼǡ
дʲô˿
赸˵ǲǾҵر赸ΪھҪеźݶдڸԸѧϰˡ
˿Ůһһ㶫æҸţȻʱһˣֻ㣬Ը˽ذԼĶڸˡ
˿٩٩̸һЩҲǱ˽̸ҵģֻһĻãЩҵģϲǵˣͬʱҲ氮Щ赸һַʽǲΪҶʧ෴ΪҶ棬ҴӽøøǸ𣿡
˿Щ뷨δš˵ʱȻתͷʲôæҵ񣬡˿ʰ
ҷбʣعͷվ˹ǲ֪ʱվſڣʵףʲôʱģ
˿ĵ¡
߽ӵ뻳ƺĿףÿμңһԲȻұס
ӵýҺȻұҵĸˣΪ㡣
ʧЦǲҸղŵһУϴ󣬲Ҫôжòãֵ˽֪ҵĴ췢ˡ
ҪʱȻŮ£С⣬ҪһҪ
˹ۣ״ңô
֪ҵأǷծ׷ˡ
ЦЦһҵӣԣúõſ˳ȥ
Цһ£߳źظں档
սɫ£վйԺڣһɫȹɫɢžƯСΪԸУһ˹ǣܹȥסĵشޣ滨꣬ҼĹҵĸܰɣĲǹģƷǴȶ֣زһʱ嶯ô˵ġ
޵֮ʱǽΪ
Ի˴˹סޱػش
ɸµǺ鶼˹ˣزŹҸģǴǰΪһŮ˶ֵòɿϵһֱܽں鶼˹Ļᣬ׷Ź
˹ǵеӲ˵ˣԻ˴
ʧ̧ۿ˫ۿ޵úףˣȹҸɡ

ʮ ֮()

˹Įûһ飬Ȼȥɡ
վɻŲ֪ʲôˣȴһתͷ͵ؿң漴У¾ǸɵܵģĵܵھƹƷǴ˵鷳ƷǴôᱻ˻˳ͻײҵĸ磬ⳡʼģҵĸ޹ģҪ־Ҫĵܵܡ
ҵ৵һ±ףֹСʲô£ôʲô֪
˹ǿҵɫر仯˵ˣȻȥ
ȿߵƽΪʲôĵܵҲ˴£ȴһ¶ûУҵĸȴҪܵϳͣԴңһֱĴķϣĹҵĸɡ
˹ǲٲߣҾҪصˡ
Ȳŵؿ޵ˮϻ䣬úݵģĪԵģֻýŮ˵ŮȫмһˣҲţҲűҵģ˵ϲҵģ𣿡
Ļ̶һ䣬ǹ˵ġ
˹ٴ꣬һζ˵Ȼȥ
͵˱ϵһʯͷϣ˽ż⣬˵Ըд꣬סһ˹Ҫ֣ţԲû̫ʹȫסҵסԼţſһ㡣
˵ļӵǣͻȻڴϷһĻһĨʹݺݵشҵĵףվǷŲǧģޱȵСˡ
ô죬·Լѡģԭأˣǿѹסǻŭ
ڰƿˣʯͷϵ˺üվȣ涣ίأ
Ƴ֣ɫھ͸ҹ
صض˶ţй
һа˹߽ңҶ˵վҵĶ棬ĬȻ
Σضڰ֣ȥæɣҪϢˡ
סҵ֣ȴȻأУҪңԶҪңĴȥ
ʱף۾ڵһ´Ż棬ѹסԼվһ󣬱뿪ˡ
صڵϣ˿ʱҴҵңǻطȥɡ
ҹСܣվڿķ
ޱίҵǰ˵޶ȷȥƷάɵģȻ˴Ʒάʧȵĸ磬̼䣬˳ͻȵĸǿ׳Ǳϴ˹µһԱͽҼ䣬شˣаһƷԱĶӣһƷԱֶӡ
ұۣСܣǵ鷳ˣＫΪӹƷΪ߸ϵһˣ󳼵ȨӱˣزŹ׵ˣ˶⵽ΪĳͷѹȻ᲻һеǰ˹ˡ
СܷߵôôˣӵֲҴ˵ģɲ㵽ͷϡ
̾Ϣţ¼ģϮһƷƷάȣ˵ûд𣿿ңûºúõƷάɵ鷳ʲô
СܵΪͷ鷳һЩѵ˵С͵͵һۣҲϲ㣬ԼҺͽǰһ˹ľӰ룬㴦Ϊѡ
𣿡̾˿ɣڴȥ
ڣ
ǵġ

ʮ ֮()

һһϮĺ£ɴ磬Сһ߳޹˿ͬǰ滹һȺԶԶţСܺɵػͷ˿ңҲΪ⣬Ҫž͸Űɣǵְ𡣡
˹ڵһţ˱Ĺţȥǻʹѵ
СܴǽڣҶԱ˿øǵЩſڵȡ
˿ǰȥ
ҸСܴ˼ȣһҡСȻʶкǺɵؿңСܶ˵ԼģǱУСܵĹϵ
̤ڣһƬµ̨ȼټİɫڣɫ̺ϾȻվˣ˴УƷάɡɿͦٷ磬ֻǼӲ°Լһ㣬ǰһЩվ֪ΪΣĻ£мįңɫ˫ڵһ˸Ĺâ
һ£ûǰߣҲվԭأһ
겻һǰᶨ񣬰ʣֻɫЩ㲣ɫĶ̷΢΢Щң֪¶ԵƣҶӣȫȫȥ˴ǰɬٵӡ
Ҳʹǰһ˰ɡ
Ұɴȡ¶˱ࡣͷѳͷֱ÷ҷ֮ˮȾ˾ƺ죬һͷг췢ʹǰкܴĲͬɡ
վڷڣӡ
ԭô㣿Ʒάȿ˿ڣȻе
󣬲Źһʰ
΢Цһ£һº͵صרġ
ңҲĶ΢Цţָ̡
ҿƷάɣάɴˣرһº𣿡
Ʒάţվԭһ
ǻط̸·ҪȥάȴһסǣСܼ״˹ŭŸʲôʲô£
άûжֻңȻһĪ᣺Ҫ˵ҺףͽҺ㲻õġ
ҲؿԣˣôͻȻðһ仰һϸĵģѵ˹Ƕ˵Ļģ
ҲģҶά˵һº𣿡
άվǰǵ㲻ܺʹһѿ쵽ҹǲܵһ䷿䣬˷顣
ֹ涨Σһ治˵ټҵܵܣһ𣬸ò˵л˰ɡ
˵ɡάɿ˴ﺬ⣬ʱҲ˵ͷ
Σôһİ
̾תλµ£ҵĵܵķ˴˽ôξʹΣܵͷܷɡ
˶һǶΪΪС˵ģû뵽˵ľȻһĻ
Сܱǰҷŭ㣬ôô˵
˵СܣΪ˱´ηĴȷģѴ̡ΰӱܺжΣô´ô죬Ϊûܵͷ´ٲأ޿ֵĳȥ𡣵ܵܣҲܰȥӱΪһӦΣȻ£Ҫȥеȥĺ´ǷҪͬȥ⣬СܣһֱǺܶºģλһеسȥ£ûȥ׷׵ȥΪʲôΪһʱͷȣƲסԼΪԼĽǵһʶΪû˰ʰ̯ӣȥСܣⲻ÷µĴҲӦҵģ£Ҿ㣬Ϊ˱´ηĴ㽫᷸ͬĴһٴֱ󲻿ʰ

ʮ ֮()

˵ԺҷΧһƬžƷάɾң˵Ѩ㻯ΪʯվҲֻϲĪĹâܸо˻ǻˡ
СһʱȻ߲ѵصͷȷʵΪԼԴŻ޼ɵһ±£Ǻ֨ţԲ𣬽㣬εȷ̫嶯ˣǶһʱͷȣ漴ߵάɵǰмεصάɴˣ֣صصǸȷдȣԲ𡣡
οЦЦСܻµСܣվûʧ
ƷάɿңȴŪضС˵飬ʵ˵ףҪֻӦĽ㣬
ҵԲ۾˼ţƷǴˣʲô£
ѧҵȴмֿɬ˵Ϊ㣬ôܵܵ鷳ôŭֻңܹһ棬˭֪Ūɳ׾ʹܵ߳ŭŵε£
ŴͣڿЦɣ˴¼׾ȻңѵǸдֵҲӦң
ƷάɣҷҲ֪ˣη£һϵûСϽƲϵ˵Ȼ뿪Ƿ֮أСܣתͷԴ˵˵˵ˣˡ
ǰֹҿһۣǳǰȥ
ߵſڣƷάȴסؿңܲ˵ϼ仰
ҸϿҡͷҪڻؾʱһϤĻɤͻȻӲ˵ġ
һͷһ˹ǣվ⣬һȺĻʼҽܵĻѣվԺڡ
̾˿һվ˹ǵĳҲҵ֮УΪҵһһƤ£ɳͷҲ̫ʱˡ
Ʒάȴϵһ㶼£֮ᶨӣվһԣעһУ鸴Ӷ䣬Сץƺôźá
վڼ˵м䣬ֽҲ֪Ķźá
վý죬Σкıꡣ
̾һ˽֣̯˫֣λҵĴ˰ɣˣټ
ת뿪Ҵҳ⣬ƹ˹ǣһСܱھҹ̧ͷķǣҪΪСܵǰȥȴƺΪԼֵø㣬찡Һûǹ˭ɣûйƷάɻһıû
ص̾˿ȴһϤҵô̾أ
һת˹ҵһ·ңҲ֪жˡ
עң˵㲻һϳ
ҿɲһˣ˵б˿һѵࡣ˵꣬ףȥĶˣ
ҰΣȻҵߣһ󣬾Ͳɷ˵صңҴֲһֽƳͷʽǣаĴϢа˼أֻĳ嶯ңԺһƬհף֪˶ãŷſң˹ǣҺ͸㣬ǹ˱ˣңľúࡣ
һνӣǿҵġ
㡭˵ǿǵҲС
ЦղŻҪ˵ӣֶ΢Цһ⣬ģܻܵûµġ
ȥʴɣ˵˵ȫˡ

ʮ ֮()

ص޹ʱѹҹٴȴҹ˳ȥڣһ׺øŵñ˿÷һŮǴҴ̸ˡ
󣬾ƹ¼ĴˣСܾȻһ¶ûУȫ.˵ΪƷάἰġھƹﶯ֣СǱƲѻֵģȻάֲ֪Ķһ֤Ϊ֤С￪ܷ֮ͣıֻƷάɺȵĸˡƷάɱµٺ»һʵķΪ˵ҽƷԼѣͬʱάɻڼҽ£ȵĸܣΪµҪؽ𣬻ְ񣬲Ϊʮꡣ
ƺУЩӵܵԼάǵϡ
ĵ磬÷ôҴС
ʲôɣܼ˿ģⲻơ
һ£˵ɣʲô鵱˵ñȽϺãֻġ
˿εؿң÷˳˷⡣
˽ľҵϣһۣһֻ˺С¹ˣСֹ˹ǣҶҪġ
һ밲˳ӹعſǻ
Һͱ˿һۣѳȽ⸱ģʵ˻ɣҲɫصɡ
лش𣬵ûһعڵϡ
Ϊʲôʡ
̧һ˫Ĵ۾ҵĸܰɡ
ĵ˵Ĵʽ´ʵΪ
ģˮ£ֻҪΪڹǰ˵ϼ仰ʲôԸıģˣǰʲôôԣҪȥʲô飬ҶԸȥֻܿŹҸһΣܱڵʮ갡
˵ļĽ˵ϼ仰ͿԸıģС㣬㻹ذɣʵڰﲻ㡣
ȿţˣ飬⣬ûܰˣҸлλӣͼӣǶûҸıؽΣӸô죬ʴȿԸӴԺΪԹʲôԡ
ҡҡͷͬʱ˿ͿܱͣǸİﲻ㡣
һվңĲԸ𣿡ͻȻӻһذףжԼҺͱ˿һ
㣬Ҿ
ǲӦҾֻˡˮͣµ䣬гԼһһ
㡭Ҽʾⱴ˿̻߽еĵ⣬ھһҲ˰
˭˵ģ¶һ˿ЦݣҽػûڣӴʧ裬˵ĹҸһΣҸ粻£¡
ɵˣȰ˵ڹеĵλҲͣҲ˶Ź磬ҷȰ㻹ǲҪɵ¡
˭˵ģһһֱǰҵģҹҹңͬˣزԭ㣬Ҳػ˶ңŹҸ硣
˵ʱ˵밮ǷֿģͬһŮʾ˶һˣزãҲǰ
ŤŵؼУܣܣԲܡ

ʮ ֮()

ɲܲҪ飬һˣԺĻᶼûУڷеĶһ˿ӮĻᡣұ˵˼
˿ҲӲİؽӽ
Ȼˣ޺޵صҾһᣬ˵ţ;ذ˹ʹУҪùһӣһʧȥŮˡ
æ˿Ʋ˹嵲סȣȴɵһܹ˿˸գڵأҼ϶Уֳһ˹ҷɿضתȥͬʱ߽ˣȻˣСֳҳ˿ѸٵظſڣԼٴεס׷·ܻݺݵϴ˼£˿ʹòҽһűߣص£ѪӼͷ˳
˿̵ػͷѪܵһеس˻ȼ״ƹ˵صı˿һӴ˹ֿ죬ץסֱֵۣӲǲͣڰգҧʧ˿أҧס´ҧӲһԣץס־ǲš
˷ҶϿ޽Уҽ첻ˣʹ
Ǹϵһӿϣץסȣɿ֣˿ҽδ˵꣬ʧصȲ֪ط־ʹݺݴһ£ֺغأܸоõʹĺޣľ˿ŽǼУҵ˵ϣֻһůůҺҵıӿ޴ʹαȫԼص˵ľŭȵǸ׵ķŮϳȥ˰÷õļУҽҽ촫ҽˡ
ҵʶʼģ˵ֽԽԽԶͺʱΣƺֿңԶòɴһ˲ת˲֮䣬ʧڣ޾ĺڰ֮Уʧȥʶʧȥ˼еһС

ʮ (һ)

һļڣ붬ֻһ֮ңǶյĴιϳң֦Ҷǲò˺¡
ֻǣĿŰɲӲãĵؽɫĹƬɫӴǱѤýɫâӳ£Ե佨ĴԻ͡
Ǳĳйڣȼ˱¯ůĻ濾ķ䣬ĲڴϣŴ⣬һ
÷öһںҩ֭Цóҩˡ
üһԲʵڲֿɬڵҩ֮󻹿ԳԵ۵ζ
Ǻ˰ɣ÷Ϊѵصһᡭ
ҴĻҲġ
һڶ£һɬζӿͷ̵ģĲһĿࡣ÷ûæˮҹ๾غ˼ڣڿǻתһȦһԵĿȻСķۣǳһڣɬζſʼҺȥ
һš
֪ˡ
ҩ˱壬ұۣμǾݣЪ˹̾˿۾ĬĬؿŴľ¡
ˣ˹һ̴塣˹յϢҴҸʱʹŹǰ£һ˶ԭ£һʱ嶯һʱ鼱Ŵˣͷ̧ҿ۹⣬ţһֱûͣ
ĩˣͣʱֻ˵һ仰ѾʧȥΣʧȥΡ˵꣬ĳĽɫ֮غᴩҹҹ塣
۾ŵؿǸ˵ϲˣ˿̾Ȼݵûп͸Լĳֻˮʹĵأ㾹Ȼµ֡
Ϊʲôܣ
ܣΪʲôˣ޵ôģǰһ̻ڿ׷ľˡ
ؿûһ˿飬мڻشϿɽʼûڻˣŴŵػ䣬ȻʹԶرĴ۾Ժüͷûһ¡ĿĿеǸڴˡ
Ժ˹ǻı̳ӥһΪɣɱ壬ܹʮˣˣճûµСӤԼڵװĸܣȵı㣬Ҳ˹ǵһڣȫһһ⡣
ȫҵһе㴭˹ộɱȫң˿ȴ͵նݲ󻼣ΪǼ˱ͬ
һҪȫɱ𣿡Ҳʱ˿
˿ͷûһҪȫɱ⣬ΪİȫЩ˱һҪһ粨οɱӥ壬ı֮粻ϳͣЧ£ᵼĺ󻼡
˿ƱᣬָҲҿ죬ʱҡ
˹ǵϲôû˶
˿ش𣬡ΪʱûΣεڵϣҶ޲ܲһеسǰȥɱοǹˡ
˿˵ͻȻͣסˣ˵ˡ
أҲûȥ
ڴЩ壬˹ֻϹһԣֻܶԵڷѲ࣬Ϻ󹬵Ĺϣƽռûʲô˹̽ÿ죬ֻܿű仯ﾰƮµҶżһ±˿Ͱ÷õİԡ
ĳ죬ڰüȻһһˣֻǿһ˲ҰͷŤһߡ

ʮ ()

ҵĴǰתҵϣص֪ңһ㣬ΪȻ㵱õѣûиı
Ŵ⣬ûлش
εԶԶûбϵô򵥣ҪСģͻȻ˵ҽӵϢȥҵǵҵ㣬ıأԶɣͻȻͻ룬Ҫеľҩˮȵ壬ȻһֿʧطߵҩۼҲǱݺˣôԵ޹ͻȻҪأοͬʱҲ㣬ûгɹ
̾ϢӴ󹬣ԶѪȣǧǻ֮ɢ
üȻΣԲһֱ˵仰ǣһֱûлᣬڶ˵Բ𡣡
˫ף˹⼸ķ˵˵ûϵ֡
֮뵽ʲôüлʲôҩ𣿡
ʲô
һֿװҩ˵ʹ뿪ԶԶġ
̾㻹ӣԶô棬ֻҪ㻹ƬϣӵĺǣƱػ׷
ôã֪Ϊʲôͬʱô𣿡⣬һֱûŪס
˵ûͬʱܶˣһֱֻһ˰пţǵ˵ӥֵĽŮˡ
ôܣҡҡͷ
¶һ˿ȻŶԭָǡмɬȻصǰھʱŮ˵Ǿ岻һѪҺһʣҪ֮佻ʱֿһɹʹǴŴѳеһкڰϣսĸоԳþãƬе˶Ůܹϵִ˲ˣ˵ǿֵԴȪ⣬ڳӥѪͳΪ죬̺ʣһ־ǸղᵽģһΪأǿǰһʵĹܣܲһʹЩ˵һ㼲ţԣ˵Щĺͱе˹˷Թϵ쳤վγеһַĻÿһ˵ѪҺƺݵӣ˭޷ӱܡ
ԣǵĻҲɣ̾ˣĻˣҲˣһɵԹȡ
ü磬ȻǲͬһЩ뷨ҴӲ֡˵ǻģҲͬŮȻŮϵϼΪݣһһˣ㲻׸ı䣬һǳִŷǳִһ˲ףԵʹǽֻŮмΪɢҾ棬ϰһ˵ĿԺСڻ͸Ϊˣһ˻ʼΪ㣬İˣֻȫͶ룬ѳȫͬļˣҲֻϲŻС
ǾͲһˣü΢ЦţһһƣҲܿƵúܺãΪҰ˳ӥҲһԾһ𡣡
𣿡

ʮ ()

ڣҲڣش壬клȽ϶̣ڳӥĴֻʮҰɣھ壬ǿӵгҷ˳õ¶ѡ˶ݵĸԸģȻ֮ЩССĺڣԲ̫ڡҵΪľ鿴Ҳǲ˼ģҶǽͣΪֻ壬Ҳܹ鵽ֳ̻ϢУ鵽һ˵ʹ֣Ҿֻܲʱĳ̲ҪҪΪǷֵá
һ̣Ҽ˶ĺޣֻоһΪŮӣΪǸ˶Լȫʱѡһûлͷ·ߵĳԲ̫ڡһͯ£Ůɵö̾һûôΰ󣬿ȫͶȥһˣңǲԸġ
΢Цţӵйһ㣬㹻ˡ
ҵصϧİһеܲ𡣡
ü⻰Ȼסҵ֣ҪףһӵкܶŮˣ㣬Ҳ˶ˣϺϵҪղŻ˸һ㣬ƬռϣʹİһŮˣڵķԲı䣬ģѸıġ
һɥ⣬һԲüҵɥ㰲οŮҲ˵ųڽҲͻĿܣʹ֮רһҪΪǿİûΨһרעֻҪŬҲûп
ҡҡͷ˰ɣΪһˣҪôֵ࣬ãһԼҵһֲΪ
ʲôжԵ̬ȣ׷ʣˣΪʲôŮ˱ҪרһЩأӦŮŮһ
һŮڱ˶һϸ΢״ʣŮǰΪǽʱᵽģŮʽɻ飬˹У˽ϣҺںʱСͻᱻʻԾ״̬ԼŮĶ˵רһ飬ԼҵκУ˵Ůûоɻ飬ûйʱСֻһĻ˵ǽҪרһЩ
̫ˣеԻеǰΣˣˡ
ЦվҲˡ
Ϊʲôᰮ˹ǣҺȻʵ
شһһС飬ڷʱʱͰˣҵĿУ˭ҲȡҺܰģǾĲأҲǵԡ
ˡ˵
ǵģɻһھ壬ر˼άϣڷף󰮣͸мʻȥشңȻ߳˷⣬һڴĿ࣬˹ǵߣŮˣһʱ֮䣬ҾȻе硣
٣쳣ʹȥӥʹŮ龰ʱӲô˹ӱ㣬ڣȴֳΪĵһ޳ǧ
⺮Х¶轵˿ڱ¯ԣСĵذŪŻ硣
˿һҪֳסϿһ£˿æ˹ҷסȺãû£ҲõòˣԼϸϸ˵š
Уһ˿ѿô죬˿ԹţһĿҵı󣬡ʪ䣬˿ѿͻϵġ
ת˻⣬ǲʵ˿˵˹ľҹ𣿡
˿ɫ䣬ȻҵĴ£ˡȷʵͨŮҹң˿ûнᵳӪ˽ҲûдӦǵκ顣

ʮ ()

ḷ̌ҲΪЦЦҲĳļһҵģûϵ˿ֻһ¶ѡ
˿ԥһ£˵ȺۻѾչ˽һ֮꣬ǵҪ䶼ѡòˣɲ֪ΪΣʵۺ˹ľȴʼûѡ
ɻ󣬡ΪʲôҼǵҺ񻹰ССĳһ·ͷôȻûгɹ
˿̾νŪɳ׾˹Ⱥ峤ǧƣȴҲû㵽СǳӥĵһǰǧټƵĶͷôŹǣ
ЦΪҲţ˹ǲôСģҲԸϳģ뻻󡣡
˿˵ڳӥһŮ˷˼ĹŻĳͷʮŭزǣѡ֮ǣ»ֻǱĵһ
Ŵ죬ûôذɣ
˿ͷ̾ϢûлشҡȻһֱϲǸ壬ҲǷѾ˼뿪ؾ˶꣬ﻹˣҲмֲ̣ҵĸ͵͵ұţϣܿ˴ˡһµĴ
ϣ˹һšԵò࣬ܿߣӰ÷õнӹ룬ҵĴߣСףϸĵһСһСڵιҡ
붼ʱҵͷʾѾԱ΢Цŷ˿룬÷̽ӹΪҲһǣ컹඼ˡ
˹ǣֹͣжңôˣ
ҡһʱץ֪ô˵źá
ԸдǣһЦݣôˣ
룬ǿ˿ڣ˹ǣһ᲻ԴԴңĳֱֱĴ͸ҵ壿
һ£漴΢΢һЦôᣬں˼ˡ
ôϲȣҹҹɵʱȴûһ˿ԥе㵣ģ˵һ죬Ҳͬ³
סҵ壬ҵļͷůεңᣬҲٴʧȥ㣬ԸԼڵĴһݣҲû㡣
᲻֪˳ˣ׵ҿޣȥϵỨĴʪʪʹ̲סЦƿˣŪ˼ˡ
ЦȻ˸Ϸʣ٩ң˵һɣ
ΣСҪʲô˵ʲôһ˫ۣû취ֻʵԭͬĵطˣȻ˼άʽͬͬһĽǶҲͬԡͣһµؿң˵ȥ㣬ͷ㲻ʲô෴һת󣬸ıһַʽΪܵʲôͷԵʡ
ؿң΢΢̧°ͣӲ°ű֣ḧҵĸոճľƺɫͷԵмǲ֪ѵʴȵΪ˭鰡

ʮ ()

ҵͷĶΪ˭飬ֻͷֲʲô¡Խ˵ԽԾôоԼһ˵СӣڵͷСԭ£ҿʲôЦҳͱˣάѣ뵽̧ͷӣһɲǣЦЦı飬ҵ©ģס۾סǰǽǵĳһ˵ʵңҲԸͷģûǿҡ
ҲԸ⣬۵ͻŭҲԸ˼ҵͷ˭øۡ
˹ǣŭ㲻Ҫòã˼ֲ֪˭ΪԼν֪
˶ѽ˭Ҳһ
˸εĹâȻͻȻ䲻ؾҵĴȲ࣬ͷԼ䣬ƴȴԽ§УҾһ𣬼ǣ찵ء
Ҳ֪˶ãŷſңҴϢѣͨ죬Ҳ΢΢شϢҵĶૣͲҪٹ˺òãԻᴦġ
˼գ˿Ҵҵķ䣬﷢Ź⣬
ʲô£Ѿ´дֱʼǣ質ĵá
˹ľѾѡ֮ˣȻĩβһҲܻἫ⵽˵Ӻż㻹ѡˣվûа׷֮ǰһŬ˷ܵص
ҷеıʣע˿ȫΪ㡣Ϊܱ˵֮Ƿǵ飬ʹܴӴ˳ΪˣҪġ
лл˿ڵϣأỨֻ˵ĸ֣ȴӿֳ˸ĸм⣬֪ŮӴ˶ĲΪߵŮ֡

ʮ (һ)

ڵŰϵıѩʰ죬ģѩ裬Ѿˣһֱûͣµļ󣬺θûûˣƬƬѩٵ䣬⣬¸պһ˲ɱ
Ůǰѱ¯ĻյģұѬȺ档ոдһֵ赸ɣгϢһɫ£бڳϣؿſشӹĴѩ
ͷֱɫҰȾɫоԴӷиı䷢ɫܵķҷ֮ˮҾ;ͷɫʲôͱ˹Ǵ˵ʲôҲӲΪʲôƺֻҪ˻˾Ϳˡ
˿żһұػش𣬡һɫʵ̫ˡ
÷վſڰˣ
üɻôѩɡ
ǡ
üȥ˺£һɫȹ룬ң¶΢Цһʰ
ô񣬹ɣŮǶ˲Ȼ˿Ի󣬡ôѩʲô𣿡
ҵߣ㻹ǺʹǰһǸֱӡ
Һ㻹Ұ
üҲ㲻ʲô£ѩˣһֱڷҲģ졣
ʱ˿Ͱ÷һǰһؽ룬ؽ
㣬ȻʣԺԽŹ⣬ҲǳӥĴͳƷԼһ㣬㣬Ҳʵеġ
㶣ȻʧЦֻһţôоôУ˵ô
΢ЦŶһ̿ȣǳǳһСڣ¿Ǵˣǲ۵СඹôŨĿȣùϲ˽ãޱشڼΪĴ弼գʹʹһ㣬޿ڲΪЩǽӥԶζѧĶ˽ؽڸҡ
Цɲʲô˵£ֲҷģֻһн鴫öѡ
üıȻ㣬ֻȻĴȼѣֱΪʴȵؾŸջãںδȣԺܶ黹ҪС
Ҿü˵ʲô
㣬壬ңֿ˵ڹһԶԽܲ˵Ծ˵һʽһ궼δͬޣʵһֵ顣ֵǣûͬޣԾɶ벻谮мӣÿն̽Ϊ˽Լ谮ˣùкܶ˶ɻ治ѣ׷׺Ҳ²⣬ΪȻôϡŹֵĶضֻʹʲôħԻ˾ʹʢľֻڸϵĽ֮ǿʵһ˼飬ñħüǵ㣬ҥټȥ治֪ʲôӣ㲻ԹΪֿʼһˣΪǹϼ䶯ԲŻһ˹ĹϵڳӥȨ͢ԽԽȨӿʼĻ̻̣㷲ͬʱҲʹƷǼڳӥĵλñ΢

ʮ ()

ҽܲˣֱ˵ض˵ҽܲ˹ǺôŮ˶ϹԣҲͬޡ
ü̾ǹصôŮˣҡ
Ұڰ֣Ҫٶ˵ʲôԷˣģԼҵġ
ü㣬㻹ǵἰܶ𣿡
ʮҲҿŴƮѩ
ʧЦǻͣһԣֻʮңڳӥֱҪ̣һǧֻλܻʮѣʮҾˡ
ﾪһ£ܣ˹ǵôǿ׳ģѿʮŶٹ͡
ƭңվµŵضҪӿϣΪȰҺһ𣬹ô˵ġ
㣬Ҳվ˫ַǰɫ࣬ҷģƭ㣬ôӥήĳͷңұʹжȹҵһ
üСܾѬȾ䷢ģѵģҵ˰ϣɫҰס
Ҫǲţ㣬ü˵ȥһ³ӥղصĵ壬¼˳ӥƽ¼ʱʱȥдһˡ
ΪʲôҲŵشΪʲôⲻܣ˹ǵôǿܡ
ü̾Ϣ£סҵ֣㣬侲һ㣬ȷһ޷ӱܵʵ
쳣ңܴӱĳɹˣӵĻ漣ҪøãȴЩѡΪǵݵλʹעǵһֻͣЪļжȹӸλ֮ϣȨգݺѪɺӣǹΪƣΪ꣬Ϻϵļۣľ񣬷˼ڤ룬͸֧壬һеسҹæµֻҪһ紵ݶᾯ辫Щڲ֪֮кǵĽü͵͵˵ţ⣬еĴǿѹ֮£ر𰮺÷ݵǿǣҲӵ͸𺦣ңŮձȽ磬ʮ㲽˳ڣͬ˥˵ҲȽ磬ʮԺ󣬱ֽ˥˵ļˣӸǵ̣Ҳ֮С
Ҵסˣڳһ˵ȷˣ˹ǾһͣΪһˣ֮ǹ񣬶ҳѹ֮£˱ӻôһˣȴԭǸ֮Ĵۣ˹ǣֵ
üĬã˭Ҳû˵һ仰һֹ֮С
ҵ˼ң޷пʵ޷İ˺Ϳ־֮Уѹ˵һж£ܹԭˡ
޴ĿֻŽʱûңԭû
ʱһһعȥҹĻ٣ɫҹǵҪһЩ˿ȼ˷ڵ̨÷ö̽ҲžʱҪˣ˹ǺܿҪüĴһ£֪ʲôʱ뿪ˡ
밲˿Ͱ÷úȻſڷ¹
ǳȥɡ
ǡ
ҵߣվԡû𣿡ʣԭı¶΢Цӵķѩܴ󣬲Ҫ׳š
ѩ㻹̧ۿ߸ߵ

ʮ ()

Ȼų˧ף㣬Ȼ
䲻䣿ҼǵȥҲôıѩҺͱ˿Ŷҳ
ҵӣȥܿˡ
˹ǣ˵ܴӦһ𣿡
ʲô£˵ľ
ЦΪʲô£
ЦЦصֻҪҵִʴȵΪ飬Ҿˡ
ΪԼ顣
Ŷô˵ʡ
رסţӵסҵ壬룬ҵͻȻǡ
ǰ仰ʱ͵һ𶯣Ȼϲң˺棬ʲôҡ
δҵɣҪַңֻҪӦңͿ
µؿңʲô
ʲôЦţֻƽϢ㹬ҥԶѡ
ã˵ҴӦ㡣
ȻôˬʹӦˣмֺɵؿе㲻ţЦôģ·ӦһСС£ԣʵ̫ˡأҰ룬һҵķ϶벻ġ
͹˹ֻµæµֱʱŹ
˿Ͱ÷ö˹ǵĵޣʮ־ϲ⡣ǺŮ̺ܿ˴˳ʰһУȻ̨ȫ˳ȥ
ɻƹ¯Ļȼ
ȵȥҶ˵
һ£ؿңǹԹԵҹЦţڴϺ󣬳䲻óСӣʲô
ҺٺЦţΪ˷ֹҪַȻòȡСʩ
ҲЦãҾʲô
һֻ֣Ѹٵؽǰ棬óӣǰһһ˳Ŀһ£ոպãӦòӰ˯ߣӣֱۺʹ˼Ȧ˸εĽᣬٺ٣㶨Ȼץסһֱֻۣ«ͬڴϣֽܿϵ˸ʵʵ
̾ҵ˲㣬κһˣͱҴж˿ˡ
ǰԱ˲Ұ㣬ֻҲŸңźɣɫˣֶֻҰסˣͲˡ
ʲôɫǣҡ
ɫǾǡЦȻͲͲǺˡ
ڿϢ˰ɣεصֶֻסˣһܶ
СҹЦóһɫɴʲôϵĶ˰ס˫⣬Ҫס۾⿴ÿĶҴŵ֮ģǷǣĴŶͲ˯ˡ
οЦűۣ﷢Ƿ㡣
ԡЦúϲ£죬úɫɴ۾ϣĴϵãǺǣ档
˹ǣڴϣ˫ֺʹһ۾ҲϣڵƵĻҫ£һ쾰ͼҲҪ͵Цв֪ҲһĻ»Ϊ׼SMˡ
һ˯ºҲﵽ˴ϣȥ󣬲˹ǣҪң˫ְ۾ȫΪá㿴㣬ҹҹŮ˸һ𣬳͸֧岻ãأھͺúϢһ°ɣΪ彡Ϊ˽иõֻǵ˯Ǿֵõġ
ԭ˵ҲΪЩŰġ


ʮ ()

ȻЦΪΪʲôΪ˻ʹЩĵҥôᣬЩûҪ˵̾˿˹ǣ㲻ںĽҿں˵ˣҪ˯ˣҲϢɣ
ȵȣص

ܲһ˯޳ܵʡ
С
Ϊʲô
֣ι˧һ˽㣿ϴһ񫣬ͣˡ
ûŮˣԲԣĸŮ˲ڴѰκһͬ޵Ļᣬƻ޲ܺһڴϷ츲زźãֻ㣬һҰ˯
סҪ˵ȥˣҰҿɲĴʷ
Ц¯ı۾ӣ˧þˣã˯ɣ
Һ̾˿Ҫǳûô˧öãЩŮҲͲƻˣ˵ˣ˯ˡ
ס˫ֶһ£壬䲻óذһ̣شһ¾ͰŪߣײĽʵϣðǣŭҰĽҲ
һ¡˵գת䱻ۣ׼ȷؾҵĴĻͷֱ룬ƣŪκĳѹס壬Ҷãʹ˺ֿܴҴˣ˹ǣ˵Ҫú˯ġ
û뵽סۺĸоãЦţã˯
һ˯ú㣬Σ
˯°ҹʱȻоΧ죬Ժؾ˫ۣ¯Ļƹâ£һߴĬĬңվҵĴͷิӵůɫ
˹ǡҾ˯һ˴룬æſڽ࣬㣬㡭Ѱ˵ģôɿģ
ЦЦúܺÿȴ٩ϵôɵӣôŪ´ҪϵС
ҵˣᣬ˱סͷ
űӵסҵ壬ú˯ˡ
ȥ˰ͷ
µش
컹û˵Ҳ̫ڷ˰ɣ
ҵоʪʪÿ춼ˡ
ҪѧϰһҲҪæµ
͸Ų
һ±סˣǰʲôأûرҪȥ˯ɣְ˱ҪԹԵģ㡣
š
󣬿⣬һѩ졣˿Ͱ÷ϴƷѾ𴲣˿æеĶҴ¡
ЩԷͣˣ˿ӺΪϵϺᣬǰһֱء
ҲЩĵҥԣҾʡ
˿һΪ⣬⼸ڶˡ
ôûң𱸵
ʲôã˿͵ʲô⣬ͽһЩգԾ͸ɴ಻˵ˡ
̾˿ʲôҲû˵˵ûƾЩҥԣԲҵü˵ЩһֱԵĶʹȻٵܼķΧڰ˵ҵҪֺγˡ
ϣ˹һѩʱѾʱ䶼Ѿˣڵѻ˯£ǰ£רдҵĵãʱ˷ڶ֪

ʮ ()

æʲôҵķʡ
һͷԹţûĺֲܿ
ЦЦûҵŭҵͷףֻɫˣɳȺɫˡ
棬һشôô
Щ飬鷳赭дصѾˡ
ûٶʣֻ˵ҽٰ˫𣿡
ģҪûͬ⣬Ҳַ㣬˫ֱ˯Ǻܲϰߡ
ЦʹգĹһΡ
ϣҲԹɣ˵¾Ͳ͵۹⿴Ŷԡ
ЦȻĿǣܱ˯ûбģֻǱѡ
ԥһҲаɣֻҪOK
ϣøѾϴ˯ˣ˯ûãоճģƺڲϵҵԺۣŻƵĻ⣬˵ţ㰡úŶ
ԲǸصˡ
ҺȻò֮ǰȸŮϴȥ˰ɣ˺ܻ
ûУæ˵µæµæڲŻء
òҪƭҡֹţҵļƻǴˮƯϢѣֳȥ͸֧
ŮΪ·Ȼ̨˳ȥ
һƬžֻ¯⡣
ҵߣҧҵС䣬Ҳ͵ش֣ҪҪ˯æڲ𣿡
صߣһ㶼ˡشңȻḧҵӣֻصҵߡ
ҵ٩û뵽ĳӥȻǸˣһҪĴȥ
˭ʲôģЦ﷢Ź⡣
˭˵ģһش𣬡˵ǰӵʱ򣬾һһŮ˾·һʵҲȷʵˡ
ҵģصǰڰ¹ʱԼҵš
أڸȥ˻ɣ׷š
ƿԣһ˵һкܶԭ̫ˣһ¶˵塣
ҷƱ磿㻹Լһ
Ц˵ʵҲԭ򡣡
תȥûȴҶϼ˵ţһֱ⣬ҴûаϹκˣûйһŮܹǿҵҪߡ
ұʵҺһϴñϣôʲôо
ش䣬Ҳֻ֪һɱǸ֮ŻԼʲô뷨͸о
ͬʱɱ𣿡
ᣬ˵ΪҰ㣬Ҳ᷸϶Ǹ㷸ģ޹ء
ҿЦã찡Ȼ߼
˯Ҷ³֣Ȼѱɵͷϡ̾ϢŴסңȵ½ң֪У˷ֱ͵͵ĵشӺҵ˯ڣ¸ҹıȵģػҵļҵ͵زһ£Ҫͷŭȴ̵Ҫ뿴˿ںûС
˯ҵͷ
Ĵҵı˿ڴصذĦĿʼԽԽ̣ÿһƬشȼգǵ泩볨ʹҵ·𶼻˶һԼĦ۾˰˯״̬С
ǳǳᣬĲҵıذѹƲϣᣬһŻ𣬴˿ڴ䵽ҵҵ嶯ȴźۼһֻذҰסͬʱҵĹ⻬Сظģƶħһ㣬ȸʱӿȫظоһů»ӿҵɲǺ÷̣˹ǣҪ

ʮ ()

˵Ҫ𣿡ػشңɳƴԣȻҵıÿһұ㲻ؾΣ
ӵסҷСС壬˱еı˿ڣ˱֮䣬ʹȫز飬΢ۣһֻ֣ĵǰĲ֣ḧǰʣḧ֮ʱһĿͻȻӿҵ壬ͬʱҲȫͽȻܾ֮ﶼ˵
֪ӺʱȫһһػʵĵطϣͷʪصҵǰأҧССĻ٣ÿÿҧһΣдȫܣ鲻Խط΢ЦţƺҵķӦǼ£ƵС˱תȥĴֲڴ֣ƽСػ԰
һһҪ¡ţĳֹƻĵƽƣĦȵ¶ȣʹû԰ʪһƬˮӿʣ°Ħ֮ʱҵϣҧסҵƽСһ»ȥȵĴŲҲƵɵеĵشһǿҧס촽ܲԼ
૵ҵ棬ٴҵĻ԰ɵ⣬м⴦Ľţһٴδͷӿ˽ţ˹ǡ֣ûлشңȻǻʪ۴Ըȥ뽻תǣůӿҼҪƲסԼһ¶ֻĳֿǿҵҪҰѽŲļۣز˹ǣҡ
Ҫ͸ҡջң۵ʪҵصĳʪ԰˫ӹҵĴڲ࣬ȼڵĸ£𼡷һƬջȣҡǺдȫҵڲң˹ǣҪ㡣
˵ˣصҵϣ˶ĳӲؿҵСϣסҵ촽ҷǣңĴḧӵҷ촽ѹסҵĲţǵҼ͸˹̵壬ѹҵϣȼҵȶȣ籩Ҫ̲סٴ֣˹ǡѾʪ͸ůůˮϣ޿̣ҪİҪҪİ飬ƵģٳٲжתҧҵСС䣬ڶҧ̼ϣԼǵ顣
ҽס̵壬۾Ժظֳĳ˵Ҫ޴İǣҴİ飬ˮָ⻬ʵţͽµС𣬻Ȧת̽գһ׳ĳ׳ʵ޴󣬼ҪƿҵָͷشϻػƣС΢΢ҵ͵͵ؽ˵Ұ㣬˹ǡ
Ȼ۾ȫȫֺҵõˣİҪĵףң̺Ŀ⣬ĿͶ⽻㣬ǧﶼĽУһšҵУ͵س鶯һ£ͺһ󣬽ҲԿƵسҵ塣
һ˲䣬ҵĿбʵ޴ҸӭҼҪεƮƮȻвϵؽ֣ظŰ
͵سǰҵţҵʧؼУҲϵغ֣ңſ֮Уϵ˵Ұ㣬Щ۵߽˰Ĵ߻
ڱз٣ڰļݣǳ壬ڰĸ£Ϊ˴ʥ֮ǻวο嶯ϣǵİӿ߷壬˲ʱɲǳ׵׵ͷɡ

ʮ Э (һ)

չҹҾˣһƬžƣ¯Ļůҫڴεú죬ŴȻһƬҲˣǺǰһÿÿֻҪҾѣ
ӱӵסҹ壬Ҵûôֹĳӯʵĸоֻܸҡ
Ҳת壬㻹˵أҵġ
ЦǺ˭Ҫ
ҵˣȡʵ˵ȥˣʲôʵҷļǰˣǲЩŮǽİ
룬ḧȵӣҲŲô˼ȥźֺЩŮء
Ҳô˵Ǳźֺˣ
ƿԣתһ⣬ˣļڻȥͬҪĻʹǰΪʮһεͨЭ鼯νǳӥУʱҿܻǿйİȫ
ԹˣҪӰȫȰ
סҵӣİȫǳǳҪ
ˣǣȻ⡣̫ůˣѩѾͣˣѩϣɫâʮ
˿Ų͵ЦŽɻ󣬡Цʲô
˿͵Цûлشң̷ϣڿ͡
ߵߣ׷ţ˿㵽Цʲô
˿˵ЦŽһһúá
УһøңˡɱèҷǵŪɡ
˿һļ֣ѣЦŻشңϣ͹ĶôŶֵ࣬˯ڵŮһһ
ҵʱѣûиЩģʲôģҰ˳ȥȥСŮһȥűˡ
˿ЦԽãûȡЦңһ̵ܳȥˡ
ԣһͣҪԭ˹ǽԼԵǣļƻǵüУĽ
ѵõĺСǰ̽ңһĴͷɥȻǻûдϴεľƹµ¼лָҲû뵽ƶһС£˵ˣȫһ壬еĵһഺѪ¼Ȼ˲пᡣ
Ҳ̶˵ʲôֻǵ˰ɣʱֻϿСһ£õĻɵΪӵĺ
Сܵ˸⣬ͷһﲻ
ǽãȰο䣬΢Щ
㣬СܺȻʣ°ǼôˣԸر𣿡
һ£ӦⲻɡҪͬΪµڣҺѾԹⲻɡ
̫ˣϣܳɹɡСܵţȻȼĴܴһҪĺеĸθС

ʮ Э ()

СܣȵǼ£ʵ޹أ̾ϢţҪٶˣԴΪ˼Уǳˡ
Сܵ˵ͷ
ҹر䡣չ˾ʱ䣬˹ɻûڱ¯ԣŻůһ˿Ůĵ伮ϸϸʷոֻҳ
˿һţ̽ոˡ
ҷеĵ伮ȥ
˿ߣȵţ̱ҵУȰҪˡ
˵ҵֽţ̱һŭĵ׶϶ȥĸŮˣ˹ǣ̫ɺˣһգۣ˯Ů˴ȥˡ
˿ε̾ϢΪְ
ҵű¯ȼյʢ棬ֵ˭أ·ԼѡģвܹĶ⣬ûжҳŵʲôû˵ҪҷŮˣû˵Ҳ˵ǳǳ⣬ĿԣΣɵԻķ˭أҪҲֻܹԼ
˵˿˵ΪһŮˣóЩֹˣҲȫһǶܶռˣԶֻһŮˡ
ǣҿѡѡһֻԸֻһŮ˵ˣҿʱ˿
˿ôܣ˵ſ㣬ʶˣǴҲֻȢһˣض檣ôҲȫӵһˡ
ţ̱ҵ䣬ѩ׵ţʱһ˳һأû˿æҹͬʱæҵزϵĲţ̣Ұڰ֣ȥɣ˿
˿Ҵվܵ¼Ϊһɾķɫ˯£ִҪΪһϣȻſ뿪
ҹ˷ţ˨ţֿʼס»䡣
ô죬Ҫ˹Ƕһ𣿱˵õǱŮô죬ȫҹͬӵһɷȫÿ۰Ͱ͵ҵĶͰԵʹڹ¶įжȹΪһĺԹ
治֪ǰйʱЩ͢ŮôյİٸŮˣÿҹֻȴһˣֻܹ͢󹬵Ѫҹʹ಻УмܣֻһȻֻˡ
˿ҺȻ߽Уţ˿æ
Ұ˽˿ң˹ǽȥ
˿üۣţڰü޹
ҵһ죬ԭҵţԭˡüǸѩӶãԭΪ˹˵Ͷ³ɹ֮˹Ϊ˸лȻ޹ҹ
ҰŹϣԱ˿ظһü˵Ļѯ˵Ƿʵû뵽˿˵ͷϺ˵һġȷʵȽ϶̣رڻ壬ѹ޽Ƶ˽ǵ̡ܻ
˿ҵ䣬ɵõֺαضأܶ鶼Ů޷ıģ˳Ȼĺá
˿˵ӵĻ᲻ңһߣ
˿һͷԳ嶯ѿڶӣҵȻ㣬һߣܰһ˶պȥҾ͸Һ͹һͬû㡣
Ҿԭأſڽ࣬˿˵ʲô

ʮ Э ()

˿̣ң֪˵˻ʱ޴룬һ侲ڵأң̹Ȼصȷʵͬһû㣬ֻߣҲžԳϣ۾ڰû㣬ҵԶÿ춼ҸС
ҲŵؿǰСŮһֱңᶨ޷ˣ˿ڸղ׵һصҶĸ飬ȹ٣뿪㣬ֺγˡǣ֪Լݵ΢䲻ԣֻԸߣΪڱη˪ѩ꣬Ϊǣÿ춼ܿЦݣܳΪұ˿Ҹ
ҹһ˶ڱ¯ǰĬȻһδƽһ𣬱˿İıҴֲ
ԾĻ⣬ŴХķľþ޷ƽ
źȻˣһ룬ҳԾվôˣ˭ˣѷԸȥ˽š
漴ұ㿴ˡĸ߸ߵΣʵļţϤĳ˧˵ԸĴǣնɵļ°ͣôŵˣ˹⻹˭
˺
𣿡ٴ߽ϻƮԡ㣬ҡҡͷĸҡ
ôˣΪʲôûϢڵ𣿡
ЦΪ㲻ôڵ㣿
̾Ϣţ˴ҴˣҲ˯֪ҵж𣿡
ûҡͷֻΪ㵣ģҹҹˣľͲ𣿡
ߵҵߣûлشңȴһ°Ҵᱧ𣬡ֻ֪ٲ˯ͻȡ
ҵ⣬סҾֱǰȻСط˴ϣΪҸǺ˱ӣҪˣ˯ɡ˵գת뿪ҽסڻҪȥĶ
ת΢Цţģµȥ㵣ĵֵط
ֵʵѵȥ˯
ε̯֣ûط˯
ֹ㲻ȥüǶôûط
ҴӲǶҹ˵һ˯Ҳϰߡ
ҲţܣϴβǶһ𣿡
Զһ䣬ش𣬡ֻҪǶ⴫Һһһѡ
ΪʲôҪô˰壬˼ؿ
︡һ˿Ƥ΢ЦȻ߽ңΪĳλ˭»֮ҹԼ˸ϳ˷š
ҵͷûҵߣ̧ҵ°ͣңҿ˯𣿡
ҹĺٴδӴӶʱ仺硣°ҹ𴲵Ҳģ˫ۣţ˹ǡ
תסҵ壬رǸԲҰŪˡ
ûУһס˹ǣܴܲӦһ顣
ʲô
˹ǣͬҲ뿪㣬ֻǣҵ͵͵̾ϢԺܲܶమϧһԼ壬ΪӺϧԼֻҵġ
أҵ㷢૵ʡ
Ǳߵһʱ㷨ÿΪһСڣһڡڣҾҪһе죬ÿһ죬㰮Σ˰˵
΢ؿҡ

ʮ Э ()

ֻǣ㻹ҪӦңҪߵٵð˯Ƿǵ¡
ٴνӵ뻳У΢΢ز⡣
ǣǴӦˣϲʤ֣ʣǲǣ
ǵģ΢ЦңĹǲ
ǾС˵Сָͷָأ
ЦСָͷ̹ȥָֻͷһҡ£Ц͸˵ˣһΪŶ˭˭Сˡ
ãһҵӣЦƯ
ӴԺŵԣÿΪһѭԼšǵĹϵǽһڣû̫ķˡֻҹӵʱҶϸ˵󰮵󣬿Ҳأ˵Ҫ˯ġ
ЦŽӵסҵ壬û뵽ôôӦ̫ˬ졣
ѳˣЦţҲΪãŬôȵĻͬҲʹ͸֧
˹ȷʵг˶ϰߣʹӵһڶŮˮĺġϲڳҵ˶ͷԼѹϲлԼʱ¸ƴɱǶ£ÿÿǣûֳǶջʶ㣬ҵļͷû㣬ڵ϶һƬңȿ޻硣
ұʪŪЦôô˵
𣬡͵͵أû㣬ҵһôгʵСǰֻҵĸ׺ɵڲŷ֣ԭĸԸԸӴ˱˹ƾԼƢеĶ벻ԡ
ȵȵȣæô𣬲Ųأҡ
΢䣬һ˿ůЦ⣬ҵӣõŮˡ


16

ʮ  һ

ʱ÷ɿ죬գ֮һ¡
ɫҺɫƾ£ѹѹγһƬһ籩꼴Ϯ
ɾĵڣ¾Ȼҵ޹˵ҪΪҵл
ʱ䡣΢ЦڿϽɫ䣬һȣһСڣƫͷһ۴⣬ɫԽԽȫڣȴְżֻƣʱֻСŲ̊˽úúĵ뿪
վҼԶĵ̺ϣεǣǣԴӱ˼һѣƽմûٻᣬοлˡ
˵ɱҰҷпȱһĲãڹһʲô˵ͻ̾ҿɲԼоҪһóͷŮˡ
ʼ磬̫ˣֻǹлѡ
ŶҺɵؿǣڵðɣ
ûлشңվԭأϵɫǴĺɫƣҼ鲻ԣȻмĻţ֨ţ㣬û°ɣ
ҡҡͷ̾˿˵лҲлˣˡ
ȵȣæס£ҰһΣҲðһβУܹ˵лл
ԾתҰʲô
𳤳ȹվߵߣĶߣصҴһˡ
˭ؿңˮƷάɵ檣Ҵôˣ֪顣ü˵
µ˵ͷת׼˳ʱͻȻʲôִҵߣض˵ǳӥĵһһ㣬ҸյϢμӭȢĵʮλҲǰ¹ļƷ֮ҵݰС㣬Ͱ¹Ļʺ׽ã˵˼һģһһεҲǳӥ밵¹սĵһ
˵ԺͳŴ껹δ£Ҵȥ
ֱֱǰľ𣬰¹ʺҲλƵ˹ǳ˵ǸŮˣã޸˹ǣ˵ĳ໹һģһ¶˹ĹҲţ򲻻רЩ
֪У˼ȥвȻӿһ˿ֺ̿ͺ¡Ϊ֪˹ȷʵΪԣҲΪںƵãҪθأ뵱˹ǻΪĳ˵ӣûаԥɣһôңڻı
һ绮˲İ׹ɫ̺䣬ǽǶĹͬʱأҪ𣬻㱼䣬ҵڵ̺ϣɫ԰ס˵ĻǸǺԶĥ͸ϲŭɫԶɣֶβ̣һķӳɹضһУΪǸ߸ϵһ֮Ĳ²͸ġ
һ֮ҹڱ¯ǰĵ̺ϷעĻ棬ŴĿ籩֮꣬ǰʼƽϢ
˹ѡ񴲰ӣ˵ȥϴǱߡϴ谮һλ˹ǵĵԳЦţȢŮˣ⣬£һ˵ģΪ˹ǵļ֣ҿѳĶˣ̫һԲλࡣ

ʮ  

Ȼϣɳɳ죬Щžشڴϣ߽˴ߣ˳Ʈشɷɷ룬ʪҵϣϣˮһΣΣΣƵбɹɫľ˯ȹһʪ͸
ڶ죬ҾͲˣһǰ¡ҷ˸գʱʱɰҽǼת˹ѷ»ٲתҪȫȥն
˵˴ԣر˿æ˵˾ٲΪ˶ҽʦܾΪκòƻǾĳɷ־Ӷࡣ
ǣһ˿ǿЦݣǾ滹Ĵ˿ʵҸ𣿡
˿ڵΪڴϵιҩĬĬվ׼£ʲôסת˹ǣЩ˶ɱˣԺͲˡ
˿̣ͷˣ˿ҡ
ʲôңתҵĻֲڶ˵Щ
˿Ž֪ͣΪĲþûɫһֱʢŭУһû˸Ҷ˵κβĻ
ЦţΪҵĲʱʱŭ𣬲ǵİɣΪĳ˼ΪƵСüķҰɡ
˯¹ˡظңѾˣˮڶǰ˷ӥ֮
ʲôҿڴͷϣһĲţܣܣˮֻһͨ檣ôܱѺӥ֮
ӥ֮ǳӥѺ񼫵ķ˼ΣηĵطˮôܱѺȥ
֪µˮڶǰɱάɴ˼Ϊ谮ˣŻջƷǼҪĲ䣬άɴҲ̳ˣ˷ӥ֮ԭҪԼ̵ģΪάɵΪա
ҿϣͷһ˿ĵ׷ˮƢ˽ⲻǷ飬ʹһСŮӾȻΪɱֺݻ𷸡
ĺҵ塣
żڵļǱļڷͬһ㣬ʮһεͨЭ鼯ὫڳӥС˹ǽһй˳רʹǾסͬʱܴ󷽵ؽԼ鹬ʹһЩЩʹǣһʱ֮䣬˷׷׿޳ӥ²Сڣʹ󷽣ʹ˹Ŀ࿴
ЦţŮˣȨĸרȨ˶޿ɺǡȻҲòϣЩŮǻȥ˱ȽϺãΪؾֻһŮȴʵ̫࣬ҪֵԼޣ֪ҪȵʱЩԵ͵ˣֻʮҲӻùЩ

ʮ  

΢΢ЩתװͨŮű˿һȥ仨԰Сĵرܿߣ޹⣬£԰СʯϣΪ˦˸ʱżͷȴԷһֵظں档
ͷʱһɴܸУûиӴҲܱ֣
˿˵ʢŭҶսľ޹ߣԽСһʲôʧĻǲˣ˵ҪۼˣǸŰɡ
ҿ˱˿µһԽԽˣ˾ĵ޼ĳգվڷʢ涷޵İٻ԰ԡڽɫâĻӡ
Ҳ̾ѹǵΪж
˿ΪЦһЦ
Ҹ֮Ĺϵƺһֱĳ֮УҵĽŮƽʱⲻ̧ͷͷҲѣֻû򰵵ضʲô¶Ը÷ȥӹ˴м죬˿̲סһܵǰڵϣҪĥ˿ˡ
Ҳشֽŵ֪ϴ̫嶯ˣҶ˵ÿһ仰Ϊθ֮ԣ鰧˵ؿң֪ԶԹһԴңǱ˿Թ޻ڣֻܴǰһҾˡ˿С˶ⶣΪֻʹжȹҴӶнȳұǸҵȫڣ޷ҶȰҲ˺֮ģԭ֮ǰ³çɣŴŵĴ۾ﻬ䵽ӣڵ̺һǰɡ
ʵҶв޶ٽ٣ֻ飬Щζѣڼɫæǰ˿ҴûлɹҵģǵȻʹǰһ
űסңһСŮʱҲžʵʮꡣܶʱΪĳ죬ʵ䡣
㿴ǸɫȹŮ˱ǰ¹ݰС㣬Ҳǹӭĵʮ˿Ļҵ˼
˳ȥŷӴĻ԰ﲻ֪ʱʢװǷɢŮͬ»ɢããѹֻôŮǳɢɢġ
Һͱ˿վڻ԰һСʱûǵע⡣˿ָǸɫȹŮˣȺ൱עĿΪҲΪɫ³ȹΪһͷ΢ɫΪϵһ˫ɫ۾ůЦ⣬ǻۺͿݣĵһۣͻ뵽õ⡢ˮơ

ʮ  ģ

թĺǶôĺ˴ů
֪ΪΣʹҵһĪϤУָоƣȴһʱ벻һʱ֮䣬վס
˿ȴꡱһЦôַˣǲΪ㳤мƣ
ô᣿С˵ţ˼ҳôƯ
ҲָƯЦӯӯ͸ָоֱһģһ
˿ĻһͻȻͻңȫëײţţĺˣҷ˱ѣҲһһıԷ·ڻ˵Ļ˵Ͱ¹ʺ󳤵üһģһѹ֡ҵ͵͵ѡҡ
Ȼò׼İ¹ʺǷҲ飬ɲ֪ΪΣҵоĸо
˵ʲô˿ؿҡ
ذڰ֣һ紵ͷȣ廹ûȫջδȥûʲôҺе㲻ǻȥɡ
˿ˣæסңȥһҪҽ
˿ûмλ
˿Żش𣬡й
΢΢̾Ϣڻ԰ʯ̳ɵСϣ޹ȥҵͷһŮװ磬ñϳҡ
˭ϣǰûϼһ̶Ů𣬡ŮôĵӣȻҹ԰ʲôطĸģ
Һͱ˿һۣһʱû뵽ӦԵķ
һ쳤ȹĺ췢˵ǰһĺɫһŻ棬һżΪԸеףͻ𱬵ģԵøѤ次
ǹɵˣΪܳ裬˵һƷͳֶŮ˿ֻ˵š
ֹ˵ЩʲôҸղ˵ĻûУŮŭգΪҸã͵Һ۸һ˵֣꣬Һͱ˿ûӦһ˰һƣžž죬Һͱ˿ϻʹ˿ŭǰҪһƣ˭ȴһץסܴ󣬷һץһ˦˿ӵ˲ݵϣ˿ŭУŮҲǣˣ
Цǰý˿ҲɫѵҲǹˣô鹬û㰡ģ֪֪˭ֻҪڹǰ˵һ䣬˵ˣȫСڣʱҾ˭ˣ
˿ŭصȻһž壬˹ȥͱ˿ڵŤһš
ŮǷ׷Χ£ǰ˽ţһȰܣñĺͲм˾֡
סվڱϣؿһУǼ֮˹ֳ谮ϵһˣǾɵĲȥµĲҺȻʼʡһԼҴǰѡǷˣʵҸͲܽһС
ڲ֪֮л£һѡҾ޷һҪ뿪Ը

ʮ  壩

˿ݺ˦˼Ƶ췢Ůϣ췢Ů˷Ƶĳȥ˺ͷץ췢ŮѧһаʽˣһռϷ磬ѱ˿ͷת򣬱˿һûվסţ˵ϡ
ŷ̵߽˵ס֡ҵȴҵһ㣬ҵĻһ˵ڣܾͺȻе˶ȵңӭʮڡ
췢Ůѹڱ˿Ͽͳ飬ҵĻס̧֣ۿ˹ңЦվߵǰٴθ߸֣ؿңʲôҽס֣֪˭𣬼ŮˣҪ֪ôġ
ЩϳңǸ췢Ů͵͵ЦֻվڱϿϷ
ûлشֻҵһۣţˣŮ˸ҹؽΡ
ҷʩæ˹һȺŮΧסм˸һѾץס˺췢ŮԭڸղҰʱҪģȴҰֹΪִ
Եĺ췢ŮƷס۾ΧȺȻ̵ң㵽ĸŮ
Ҿڻش޴⣬ֻߵϷ˱˿˿һƳδɵۣΪƽҲˣһʱԲ˫ۣվŭֻѺ̫Ҫ⺷͵
췢Ů˵Ҫɱ϶ʧѪɫ˲Ұ࣬ҶƴҪƿѺΣſңҪȥ
˿΢΢ϹűЦ⣬ߵǰ־Ǽ£ϸʺӡ˿ǹڣҲ㣬Ҷִһ޿ˡѺȥ
ˡһĸ֣췢Ůʱ԰׵ø͸ҧסʧȴɫ´޺޵ؿǣһ仰˵ȲģҲʾûڣǸŮӡ
Ѻʱͷø߸ߵġ
ʱǷ׷׹ֻǵص˵ͷһȫɢˣ԰ʱġ
һѳŮӣңʵγֲˣΪĳ谮˸ҹȻԡ
ű˿ڻ԰ĴתһȦ󣬲ŷ޹
գڴϣոۣ㿴˿ҵߣԺ˫ۣ壬ôˣ
˿ӣֹЦһôˣ˵ʲô
˿ңžҽ֮֨֨䣬ǿ˿ڣǰڻ԰˼СΪûϳ˴˹飬ڼڼеķϣ˼С
һ㶣ЦЦᣬαػңʹģҪôô죬ȥظǣӹ˼ˡ
ǡ˿ؿңȻҴ˳˷š

ʮ  

ҹ˰꣬ӣڰҹΪĿġ
һ׾ңҾ˴شվڿʯ̨ϣ˶ҵϣ̧ˮˮһ𣬸ζֻԼᡣ
һеļֵۣӲΪԼ֮Ů˯ʲôҲӲǱѣȻŮǣҲͬΪ
ֻңŮˡ
ҲЭ⣬ſݣʼղİ
ԽԽ󣬲һ־˿磬ҵ˯ȹͳ䣬ȫҲʪ͸ȴȫȻˣȻڷУֱ
ڶ죬ҵĲˣղֹ޹һ㣬ҲŻǰҽҽŮ
ҽʦΪϺ¶˺ɵ۹⣬һΪϣѾתôͻȻأղˣ״ĪΪҹܺ
ҡҡͷ
ǲٶ˵ʲôæһӺ˹ǻȥˡ
磬ڴԺշת֮б˴³ҡѣʲôҴһ˵֣ȴһ׽סֵʣ㿴ʲô
ֻۣ˹һŭʪ͸˯£һط˸мصһ·𡣡
ȴвǰҶ·ڻ¼صúúõģȻٷһɾ˯´ϣû¶ʲôš˿ڶһ翴˯²һɻ󣬲ҲӲ˵ʲô
ǻ²ڶ飬˾¶ڡ
Ϊʲô·ӵϣҵǿΪʲôҪԼΪ˱⼸ӦȴûҰ˼ųҿԺظ㣬֮û߹ҹΪ㻹ҲϢҲûȥŮǱߣûлԼ⣬˼ΪڻüֵҲʧöõӡ
ջδˣͷʹѣȴǿϲô£ϲôҵ£ܡ
ҪҹҪ˭ܣ̫ˣŭؿңŵĻ棬ҷ飬޹ڵͳͳҪ˿ڡ
ֻвңûбĻҺηطȥˣÿζñ˵Ҫвңķˡ
ŭ𣬺ȻЦȷʵֻв㣬Ϊһס
˵꣬ͳȥȵȣҴס˹ǣ
ת壬ҰΣ·ʲôǰһΣ˵ɣʲôҪ󣿡
ҵ˼ٴαУҲټװֱ˵صҪȥӥ֮ˮ
վҵǰʵ뷨ӣҵ㷢ԭôĻΪ£治֪ĸ͸¶ģСˡ
ұۣûôӥ֮ǳӥʹĽأѺҪķڣƽտؼϣҪԽ˹ǵĵõֱ֤ͨ죬֮£ֻܲȡǳʩŰķʽʹͶֻǣѹʱҲǺꡣ
ȻҵķҲһеͨ˹ǲûһסԣһһǱȽͻ˼֮£֮£飬ͬ⽫˼ųȻûҡ
ãҴӦ㣬ǣҲôӦңԺԼȻһ¾ͬˡ
ɽ
ڶ죬ٴαϢھβѣ˹ʵͨôͲ͸ϢȻ˵˹ҲûУλҲֲ
£ֻĴھˣٰʲôٸԭְˡ

ʮ ࣨһ

ůٻޣڵ
вͬΪʹǵĵĳӥʹװΪԻ͸
ڷҿǰĻʢϽڣѷʱˡ
ķſˣ˿Ͱ÷һǰһؽ˿һۿϷˣҴҹôˣЩﲻ𣿡
ҡҡͷĿΣ治ȥӼʲôʹʲôʽģǺ÷
˿һɣЦţǵģܺ͹һϯʽļʽ붼벻أڶУֻѡ۶˹ͬϯ
۶˼ţŮ˿治򵥣ôˣԱܳ谮Ϊӥʹڻʹﻹӵһ԰һδ乬ı䡣ͻȻ˴ǰڻ԰ѻ龰ҵĺȻʹҲҵĵһ빬ҵᶨµĿ뿪ôΣ
üͷֻҪһ˹ǿ»׷ᡣ
˿ѣΪ°ɡ÷С·վڱϣ
̾˿áʼǰŪ
ʱ󣬴ڽͷת򣬸յڴϣȴ˿ɣŪȹġ
ֻվһʱˣ˷ţųİɫ˿ߵĻȹŲĳĺڷϴڣ¶ļͷһɫ׺ϸϸıɴ
ſڵң۵׿һĨϲҶ΢΢һЦ
ת˲֮䣬Ŀԣ˽֮ҷ·кܶĻ˵һʱ֮ȴ޴˵ĬĬػҡ
ôһǣվԭأĳּ޷ǰһ
˿Ҷѣγѣٴζ¶һ΢ЦȻȹǰȥ
һ·ϣĳ飬˲Ů̴ӣʹڵǵĲĿ
ǰ棬˿Ͱ÷÷վԣں󣬶ǵĺ棬Ǵһڻ
Ǿǵһǵ˽ڴﲻϴ
϶ҲֻеһвŻ˴ųղŵֻмӺŮߡ
൱˫˵۾
ЩҲЦʢװһ֤ͬ
ͬʱʮĲ𣿡ʱ˿
˿˿ңֻǽʽӭֻйǰʮλľΪҪвʽֱӭɡ
ŶԡҰͷˣϣһʱ֮䣬Ȼû

ʮ ࣨ

ſʱֻѹѹһȺŮȥ꣬Һͱ˿Ҳ𣿲˿ҲÿһЦȻ뵽ͬ¡
˿ʣ͵ͣǺˣΪԭµ˶ı䡣
΢Цʾ̫黳ΪˣγȻˣ
һпǰй֮һԵǷ׷׹񣬿ǵӣڵأҵеһβһ־ӸµĸоһθܵȨʹ߸ϣʹӵʹԼڲͬʹоߴʤ
еһУʹһԭͨƽŮж̫̫ĲΪ֪ӵеһУȫΪһ˵ԵʣΪǸȨƽڷΪΪ֮ӡǹѤҫ۵⻷Χơ
һ˴ŨõٺϻϵѬӭұһ۾ʱȴȻ˹Ǻ۶վҵߣ˿˲֪ʱ˵˺档
˹ͬʱǣ˵֣һƮʥлǰ
һΣװ׵ظоŮǵĿȫ۶ȫԼͬüۡʺޡģԼĽĿƺΪܺ˹ǼһһͬϯʽԹޡ
һ¡װԵþ۶Դȫ̹֮Ȼ̧ۿǰֻżתͷ˹չ¶һ΢Цһ˲䣬۾ͬˮҫˣ쳣
˹һƺҲЦ򶯣ؼס֡
ȴԭжѡһΪϯ⣬۶ˣȷʵҲһֱϲ򲻻ᱻ˥
һ㣬ܹо
ұ۾һ̣׺ڷڣӿϣĳʹڶƴѹסԼסᣬľȻǰţȻͬ¡
ʽĹУû˹Ǳ߿һֻۣûбʽ֪ż࿴ߣ޶ãװʲôҲûп
֪ΪΣƮѬ̻ƵʥҺȻʼú÷ʡһԼԶҲܸıҲܸıһôŬȥӦڵʽȴôҲƭԼĵʵоΪȥ⣬ȥӭϣȥӦȥЭеһУͬҲΪ̫޷ֹסԼĵʹһϼ尾ȥȺ濾ʹҵĹ衣
һУýˡ
ʽڸһˣ߳⡣£ҲһۣҲÿ˹
ǵԣŶԷ˲䣬ҿͽȻֵľֻţ֪Ϊһ̣۵׵ƵᣬģеУҷ·ڽѣڰеԼһµĿʼ

ʮ ࣨ

ǣҿͻȻͣסǰĽŲͬʱɿǣ۶֣վڸ߸ߵ̨ϣ̶ؿң˺ܶܶ࣬ıǿֻš͵ǰǿңĴȦסҵʣͷҴ벻ˣȵĴ˲ʱҵı
еͬʱһͺţסҲϷſ˵뾪ȣڴ֮ͥ£ҿǣҵࡣĿѣͷΣȵĴ˱ҵĺ촽룬ԶԶ㿪ȴӣҶ㣬׼ȷز׽סңƫĸ
شϢţʵı۰ңİԵǣ϶еζȻҳݣԼļһȿոյľȻʹޣԼйڷ˼;
رңĳֿ־ңûзһ˿һ
ҵĺҲ·ĳĴῪʼϵش۽ǻ˵ϣʹȻᣬôοȥҵˮȴôҲϲڵĸˣģ˹ǣеһжɣעͬһڵˣȨ磬ҲҼֵȨ
ҲǵôճģֻǵǽǴŴңϢˡҽӵڻͷҲļϣȵĺҵľƣȻϷſסҵ֡
߸̨µͻȻͬʱŸ߽뻶ǵĹѵһӣȴѼһ˿ЦݣҲδɫԶ䣬ڵͻȻ֮Ŀɿڴ
λƽմ飬֮ԶԶ鲻Խͷ̧ͷһ£λ߸ϵĸ߹һ棬ҹΪӴĳӥþϡһЧǣļҵ֮һԼӴĶɼ÷Чάϵ˹ڵĺƽ뷱٣ЩͳɹͬҲǽԿ
ڣֿ˹ԵһİˣоԳʹ֤ǵĹһλɫμ⣬ͬһλصˣҥľ塣
ҹ΢΢Ĵ磬Ż㣬֪ӺδƮڣƻƵ̨⣬ůϡ
һˣĽʵ壬ҵϣŴҪһһΡұ۾һһεĳķ밮Եظоľš־ҡÿһ֣ӡҽҧס´ŲΪҧǶʧг
ƺ֪ƣ룬㣬ϵȡţϵҵصسͣĳ嶯뼤飬δšסҵĺ촽ȵҵİҲػ̸Ӧˣϲӵסҵ壬Ͷҡ̨ʱͻȻϨˣһƬǣҲͻȻʹﵽظ߰ĵ߷壬ںڰ˲ͬʱͽУڷƲϣ߳弤ؽںһҲΪͻĿ뼤¡
ϵĵˡҴϢŽƵһߣģҪæ˫ֵֵסҪˣҿŲסˡ
ͷݺݵסҵĴڣֱǵ͸ŷ֣ƺţԺ־۹⿴ңҾͻ㡣

ʮ ࣨģ

ͻԼˣΪԶ֮ˡ
ҾĻԼͻԵú塣
ͻȻӴºһѾͽұǵڿҾʧ룬ʲô
Բһӣҵϣţһƣű߳⻹վλŮһһµ񣬿Լ˹ģҲߺͷ̧
ŲǰҵĳңůӵĿ񻳱΢˫ۣ˯š
ֱСĵطһðŰɫˮʱҲѹְϵĳӵϣſڽ࣬㡭
΢ЦſңȻ˫ֽ⿪ǰϵϵĿӣ£վҵǰҸϽתͷͶһȻĳۣҵƤ
ˮҵߣжһƺ޵ĶˮΪűԲҽŪˡ
ԼϵġӡĺɫǺۣεصʲô취̫嶯ˡ
ЦתͷΪԸ˵ЦݣԹʲôЦģ
ʪҵϣȻϷʵصһΪϲ
һĨθҵӣұ˭ϲǼǴ˰ɡ
оΪҸֽӲͣһ£صǵս𣿡
룬˵Ϊ
ת˻⣬ε̼ͨۻᣬǵĵһ˾ϷعҼǵǺһģרҵܵһʰ𣿡
Ҳתȵˮ쳤ҵıΪذĦãǾͼɣΪʲôң
ΪĻʺ˰ɣæµΪҰĦĵػش𣬡ѩ֮ʺڼǰع·ϣ⵽Ǳһλ׷ɱԣѣֻܿרÿι뾫Ƶҩˮάϵ֪ʺеϵԣ˵ӥĵһѾһ֮¡
֪ѩ֮𣿡
Ӧ֪ɣǣһƵЦϷؿǹҵĻʺϵǳ£Ӧ֪úܶࡣңϵʹǹܣؽ˹ǿõвķϣѽϷΪǼж¸صĴʦؽ˹ŲҶֺ
ҺȻ뵽ʲôΪʲô˶ԣŮȴͬʱкüأ
ΪЦűסң˱Ů˸׳ԴףԼŮͬʱӵмˣŹ֣ǰǶɱһŻݡ
ŮôûҪɱеŮأ
̾ϢӵңʵЩͲд𰸣ΪԹˡ
׼ʱͻԡ⴫˺鶼˹ʮһҪȥһˡ
˽ʽӭӣ˹ȴҵߣѹҹҪҪˡȵȣȻˣ˹ǵڶУһ˸ҹҪˣһͨͨĲƾʲôҹǰƣ˹ǵϲҵһ
˹üͷҲˣʲôµĻ˵ɡ
鶼˹Щɡ
ôˣ˹ǵһ˿衣
Ҳ죬˹һ˵һҷ˲࣬ѵʲô·ˣ

ʮ ࣨ壩

عҽողʮѻһ£ֻ״Щȣڼеȥ
׺䶥ʮӥҲһ£ʽӭѵ֮ǰ˾͡ҷŭؿȴ£ңûпҵŭ
׼ȥͻȻˮصˮôֲǵһף׼ȥ
εת㲻ҪôԺòãҺܿͻء
ҵ£󣬡Ҫȥ˾ͱٻˡ
˵˵ˣֻȥһͻ㡣
УٴĴˮһˣô಻סŮ˸յȲϴˣĺ¼
⻰ɫ࣬תͷҲصȥ˹ǣҼᣬҪȥԶҪٻҡ
ǣȴһţֱ⡣
Ҫ˹ǣ㲻ҪߣͻȻ߿ޱ߱ԡأ˻ɤӿ޺һ˹ǡ·˴׷ȴ䲻һ˵ˮУĺڷƯˮ棬湾ź˺üˮ¶ͷǺÿ˺ü£ǵͨ졣
˹ŭú̺һʲôĵطǵͷͨͨҪء
˱˿밢÷æ
ҵˮͣϵ䣬˹ǣúݣٴñ˵вңôǹ˵ģҲҪƽϣúݣܹˡ
˿Ͱ÷ʱѴҴҽŸɾ˯£ҪΪҲϡ
ǰŪ·Ұڰ֣ҪǸţŽŶ߻˷䡣
óԼܲغõˮˮϣ˹ǣһҪʲôŮܹ㶪ҴæȥĿԣĲѣĻǸ
ȶһԺȿ˿⣬˿һŮվ⣬̾˿ǶȥҽܷҪκҵ⣬ҲҪһıܣȫȥڵֵ෿ʲôһǵģҪΪֻйҪǵԴ
ǡ뿪˿ǵؿһۣԵͷʾû¡
һȷûˣڴһƺ˯ֽźĵشһЩ϶Ȼһˮ
ȫ͸֮ұ޹
Ҽǵõڶʮʮסй·һ·ұɣˮʧЧҶ·Ҳ̫ԶǵйʱҶܵжҳйһ۾Ϳһ䷿һŽţˡ
ŮӷڳҼм伷˽ȥ
ϵģһƬû޳档̨ȼ˻⣬ҫķ䡣
޵İϣصţ£һԱˡ
˹ǣ֪һᶯˣȻȴһΪһ䡰˹ǡֱ
Ϊʲô˹ǿЩƣ롣
ΪǵĺӣĿƷԼϣǵ˵һ죬ĺӣһԼΨһĺһΪҵĳŵһչǵĳŵԣ֪һĺӣἴ̸ģ𣿡

ʮ ࣨ

վſڣǣ˹ס֣ĬĬضӣ︡ĳֻǵģʱǲʮ꣬ΣҶĳŵһ֡
һ˲䣬ҴľȫˣԭλʮλͰ¹ʺ󳤵üΪƵãǣλ¹ʺ󣬶˹ǣҲһʼ֪ģһ棬ŻȲ˴
ΪʲôΪʲôҴأΪһʺΪʲôҪ£ðΣգԼ޸˹ǣͲ𣬲±ҴĳشۺͺΪʲôҵԺֳ︡ΪʲôѰңȴʼҲ𰸡
Լͷļϣһ𣬡˹ǣ֪ҵȴһѾ˺ܾˣܹ޸㣬һҸѾʮˣҴûǹ㣬İ㣬˹ǡ
λϲĵһģҴӦ㲻һᣬһ棬Ȼ䷢Ϊʲôϲԭԭһģһ۾
ǽ˵ЩʲôһҲûֻǼһȻӵŵ˳İϣ￪ʼһ£ڵ̺һء
ұ۾תȻʹ΢΢ŷм˳ȥ͸ԺܸߣֻǴǰҲ֪
ҹҷɱǰûᣬû˼һƬհף˼һжȫȻ塣
޹ս˷ţˮʧЧˡ
ҿŷŻص£ص³һʼ˼һ飬ȴôҲҲ˼άķԻˣˣҲˣ֪֮УűߣȻ˯˹ȥ
ʱڴϣɫѾ
˹ǾҵĴߣְοϷ˿ҾؿʲôҲû˵
֪ԹңעңأͷʲôҪʲôȫӦ𣿡
ؽͷʲôҲٶ˵ʲôҲԸٶ룬Ҳټ㣬ҵĲ̾˿˵ʲôʱ⴫˴ʱˣ̼ͨۻҪʼˡ
㡣ΪҸǺվ߳˷š
ʱ˿һ̽һƲӲӵµĳƣ˰ѷӥ֤֮ͨˡ
ظǿƽƳɵͨƣˮص棬ԡҶȥʱҲ˵ѡ񣬲ˣʵûҪСģûбҪģΪеΪҶ⡣ҵãѡΪ˵ɡ
˿ĵؿҡ
û£˿ţû£ֻǣʱ̫ھ˶ѡ
ʲôࣿ˿졣
ҡҡͷôԸء
죬ұű˿һ磬ˮ̵ĳˮҵᣬʪ˱˿ȹʪӺͷ޵˹ȥ
ֻǶݵԣҺܿ˹
ۣ㿴ҽЦӯӯ˿Ҳϲѣ˵ϲѾˡ
ҷ·һУ˱䣬һϢӿҵĺܣҲ͸ҲҪҲҪӣһץסҽ죬ݺݵ˵ȥھȥҶһ̥ҩ

ʮ ࣨߣ

ҽŵ״ΣԵģС
㲻ǲǣ˴ţſһĳŵû겻壬æҵĺ棬ҷɱ뷿ڣóֱֱָҽĲӣҪǲҵĻȥھͿԴ
ҽһͷ亹ŵĺŶͷ£ֵķڵϣͷҲ̧
㵽ȥȥãҵĽڷĲ
ѽҽݺᣬңСңûй̥ҩССĴСССû
Ц棬Ϊʲô̥ǣôˣӵеĽ͵شش̨ﲻߣұ۾õѡ
ȻԴİķУվ̨ϣȹƮȻ裬һּᶨһԾ¡
˼ͬʱ˼뾪
ΣյһɲǣֻһӰһԾ˵ٶȳǰһѾͽסǸˡ
ûʹУҾۣһůĻȻСܡϽ㣬ڸʲôҵֺŶ湻صġ˵
ύӣȴֿЦãŭţ˭Ҫӵİҵļƻȫƻˡ
ʲôƻǵһұۣûͷҶ֪˭ҴҸˡ
ߴԶۣȻӣЦԡСܵнӹң΢΢ͷȻ㱧Ҿֱ˹ڡ
ҷŵ˴ϣе˶¡
УһҪúóͷ㣬ң̫ʧˣ
Ҷؿһ仰Ҳûڡ
أҲ֪סҵ֣˲ַĲ⣬ҼǵϴλеʱҲһΣһСչġ
ЦЦҵϣϴһСؼҡ
뵽ʲôɫһӱѿŭ𣬡붼Ҫ룬ԭһԸȥе˶ĻƢ׼˿ķȥ֣ȥ衣
ֻϴһȥĴӡЦЦص
ʲôɫԽѿǰؾҵزҵץýģӳݷųǲǷҪŻˣ
ûҵͷ顣
ǺãűһѱסңͻȻƽ˵ڣֻҪˣôӦңԼЦ
ܴӦҵ΢ЦţЦգôؼҰ
İҵϣұøͷҵǰڲ˺Ĳٴʧȥ㣬˺òãһ仰ŭҲ˶ø
͵ƿȻžһһ˹ȥװ飬ҹҹҲ㣬ٸŮ˯޹ء
ΪҲ˯𣬡˵߽ҵߣҿʺӡеʱҿÿֻһչ㣬ֻҪˡ
ҹЦֻһеʱ䣿Ҳ˵ԺֿΪΪ𣿶˹ǣ£ںֻǶĺӣνĻʼãôŮˣĸΪΪʲôҪأ
һ仰˻ɽڷŭˣ֣һƾ˦˹žһ죬ҵ϶ʱģѪӿץԼϣ򰡣ٴһƻȼشң㡣
ϵӡӲסһŪֻôҲ䲻ҵϣã̾˵㾿ôܿһ㣬Һòã
⻰еĶҲͽȻͣס̧ۿȻҲ΢Цţ֣ͬӴ˷ֿ뿪ط
ңܾúܾãİӶ䣬ҿ͸Ķ˵á

ʮ ˮľһ

սůʱıȥµǾޱѾҶܣɫ뵭ɫĻ佫ҵ޹ǰ׺ǵĳһҹվڻǰüֱԼ۾ôһƬȻͳҵǰ
ʵ̫Խ˼ķףֻñᣬжҪᡣ۵Ļ䣬޵Ļ꣬ѩ׵Ľżõ죬ǶѤõʢҸ˳ķ΢΢ҡΡ
޹һ䶼ŵڷڣԸܵӭĵ㣬ƢˣһǣһҸĴ
һˣҶһڷʰԼƽùϸƷССʵҲûжٶЩСľᡢСӡϴԡ֮ƽոƷС
¼䣬һŻҫ۵ȹ̾ôƯ·ʵҸûмźߵ¼һСǰοļ˯£óԿףȡһӲӺ񱾣ƽ飬͹ƽĺۼɵϷذҵ龰
ò֮ǰı䲻󣬰װ׵Ƥ飬ʧĿ٣ˡЩƣ룬۽Ǳϸϸ磬ʵƺʾѽʮ䡣ϷأλĵһʦһɫվҵĶ档
ǻ˰Σȴ˳ţ֪ǻʺ𣿡
Цһ£˿ȷˡ
ҿ˴ڳĳȺɫգڲΪλҪ
ڣȴѷߡĻشһѪҼʫ⣬Ҳ࿴˼ۣңһ̹Ȼ棬֮ǰ˵йĴţʵһҰĲĻˣز
ҿ۾㲻Ѿ˱ΪλҪҴ
۵һ˿ˣȻ̹ʵػشңӦףҺһŮһȫĿģҺؽ˹һҶĸ飬һֱûиı
ҿ·𿴵һ˹ǣ·һ㱡ᣬѹסᣬشһúܺãһܰס˽ˣҲƽҲͬ䣬ǣǸˣܰס
ҼҪ޳Ҳ֪ҽ᲻ͬѡܷһȻѡһһǷķ˹ǣһʱ֮䣬ҵģһƬȴֻõϷ˵ţҲͷˣڲͬռ֪ڹúܺãһжƽҲ㹻ˡ
ҿˣȻаһˣΪʲôܺһŮһأ
΢ЦŻش𣬡γˣ
ο˵ӦҵģʱҲкܶ಻ѵĵطҪһЩֶκ˲ܴﵽĿġǣⲢʾҶѾתƣһ㣬һֱס
ǵģףҷţǣȴʼղİɣ˺ͲͬŮ˯һʼǺ޸ģʱһãٻЩڣžνļϷɡ
ÿɷЦЦ۵ȴһ˿ͨ͸ȻȴЩоƺ֪Һ˹֮ìƵģղŵһ·Ҷ˹ǵĿߡ

ʮ ˮľ

էէ׵ǳЦ٩٩û뵽һˣȫһ˺ײθУ̸û̫Ĺ˼ѹ
Ȼ˹ǳʶʱǸ䳱ʪɽҽ͹£еһж֪ңЩأΪԶɣȥһˣһж˻ɡιʶң
뿪ʱϷشӻóһңӲӵķ˲ʱŪҵۣҾƽ飬ô
ǻʺʱõ֮ҵһţһҪֽҵϡҽõ֮Ż˼˾ƽ飬ҪҪҪ㣬ڴæдµСֽ˵Ҳһ죬õһҪַϣԭ
ִķ棬˵֣ҸõⱾʱķƤʹ˲þħ
ָۣЦţҲѷˣ㿴ⱾĻƽǶʴˣֻ۲ǣַĩʹ˲þħһӴʱħԶɢҲ˲䵴Ȼ޴档۷ħʱƳӾⱾõģҺôƳħġ
ҺЦŴܼ򵥣ԼԼһơ
ǵ̸Цɵؽˡ
ݣڻ¼Żƽ飬ĿûʧȻңվдһ˿֮꣬Ϊ꣬Ȼȴ̲סԭ㡣
ԶȻ˱˿ĺǴҴҵϸĽŲڻŻŵ⣬ȥĶˣ
ȥǱ߿Ůǻһš
ҳڻ¼⣬ҵķʱ˿һ¶һȻЦݣոǼˡ
ЦЦеӼŵ鳤ȹŵϣҲװҵװ̡
ǡ˿ƺЩȥ
ߣղʰõСƷȫ˸һи㶨ˡ
뿪ĳǱžͲˡ˿ִҪһߣСܣҲſڵǣ˽һͬѰһƬء
ڳĵ£ͷһѱǾޱŴӵй
᲻ã°ɡ˿״ƿЦض˵
ҵ٩ţҪ᲻ã¡
ͷŵװսЩ

ʮ ˮľ

ڳӥǱڣҲ·Ҫ˵ָҿǰ˿;һƬɫݵʱҿʮŮһվƬ̵ϡ
ʮһǳɫĲ˿׺ʳȹһ׺ɫɴĳ΢Ľɫͷɵڼͷͷϴһʵĵϰ͸ľɴ˳һֹŵϡ
ҲԾӵСɶϸµ٣޳ŵüëһ˫ǵɫ۾ڳĵҫ˵Ĺ΢΢ŽɫǸͦ뼫߻Ѫĸ߸߱
䲻ڱ˿һı׼ŮͣȴΪٵľ϶Եñ߷ֳ鶯Ÿ߹ʣǱ˿ԶԶ󼰡
Ůͬ»ҿݰصһġ
Щɻ󣬡֮У
¶º͵Цݣ𣬼ڵΪҵ¶¹һֱĴ治Ϊ¹ҶȻù½뺣
ҵصʮʵ޹ء½ΪæܱǸˣ¡
˵꣬Ҿʹű˿תǰȥ·ϣ˿˵˵Ժ󣬹ҲûȥǱˡ
ֻǵȻһЦԭˣصعǸֻΪ˹ǿģʵνĵǸҰЦţûбҪϣҲֻʹԼΪһȨͬŮˣҰֺ֮γˣ˭Ƕͬһˡ
Ӳãʱѿ硣
̲粨̵ϣվŸղŵˡ
£ҿǸһ񣬶һ仰ʶԹԵ߿ˣһûнܹʼǵŮˡһŮһԷ߷߲ƽص
ɲǣһŮӵŮҲ˲٣ȷǳƯҲõģ෴ڣȴܳ谮治֪Ϊʲô
ҪŮ˵ǵҲԳӥһ£˵
˵ˣʮǵ̸߰ɡ
Ÿղŵһķǲǣһ˿õЦݣߺãòҪΪǸˣұ
յ磬Һͱ˿ߵţС⽹صȴϻбһСһǳ㼱ӭһ浣ǳʲô£ôôöû
·ϵһػش
һ·ͣͣĽֵӵȺͷĬĬǰУʱһ˱˹ĳſڡ
˹ĳſڻһȦ߸ĳǽصŸߴʵ˵£һηׯظС
ſڻվŵȫװľ콫ʿһ۾Ϳ˴ͱϴ˹һӵıϴ˹һƥͷϣڳſĵطȫףһ۾ļƣʮ硣վڳſڣȫɫͳſĻɫ磬ŴͲѥʹ彣ԻһȦΧơһ߽ʱҵɲҶ΢Цһ£ȻСܺͱ˿š
첽ǰסңżǸᶨԸ߳˹ǡ

ʮ ˮľģ

Ϊʲô㶺Щŭ
ҲΪİȫ룬ţڳӥûʲôطܱ˹ȫ
˵һҪڳӥ𣬡˵תҵİȫͲˡ˵գҴ֣ǿҪȥ
ǣˢˢˢһιֻǷ׷װγʱһŵǰλεֱҫۣҾһȴŭȣס֣ɶ񡣡
ˢͷˢˢŵֱ˻ȥ
ĨĨͷϵ亹Сʱ£ͬʱҲƺЩأϽ㣬Ǿ͵ڳڰɣֻҪǻʹҲûʲôġ
˿Ҳֻǵصһù谮֪˻ж˼㣬һ˹ıܻܵǲϵ׷ɱΣ֮С⣬ӥڸǳģֻ˶Ϊϲ⣬ҵ˻ǵʱΪҪвɾˡ
̾˿һ·ľ𣿡
˵ͷ
˵ǺãȰİøң˿һ£ݸңҴ򿪣ȡһȺɫеȴСİ˿ʱˣҿ۾˵˽̸ȥ˹ȻһӦþɣװʲô
֨ţЩϸ֮࣬Ҳֻǵܿࡣ
ҺҾͲµЩת־ͽϸ˴
ܾҵ㲻ԸתĻԼţ͸ĸ
뿪˵ʲôȴһСܺͱ˿ͷҲصسӵĵطȥת˲Ǳû˳
Զߵˣ̾˿
ӻһûб䰡ڷʱһģһĶߺȻһ٩
̧ͷһϴ˹֪ʱߵߣɵÿЦţӱҲͲˡ
ϴ˹֪̾Ϊιϲʧٹü꣬һϢûСȻڼҲӵڶˣȴûǹڼڻܲʱҴûмô˹ϾȻ¶Цݡ
ͷƮ뿪ĲԶķȻеǸϣüͷ
ɫˮ̾͵ĴʯƫУǽϵĿĿݴȼܵĻѣѵͬ硣
ذǰϸ˸߸ߵ̴ľϣȻ£ҪһҪġ
Ȼ󣬵Ĵ
ϣãκζ΢΢ͷ
ֻ˼ؿϵǰĳ˼Уþò
ٴδ󵨽Եˡֱԣοòᡣ
ţ°ɡ·ջعƣ
ǡ
ƫڣʱһˡ˹վǰϽֱӲ˫ֲȭָΪĹͶס

ʮ ˮľ壩

ҹĻ٣˸רŶͷĵطסҪ䷿Һͱ˿һ䣬Сܵһ䡣
ļҹշ죬˿Ѿ˯վڴڣӭҹ磬˼׷ӿ
õӥ֤֮ͨĵڶ죬뱴˿һǰһŽ˷ӥ֮һɭĸߴĻҺɫ¥Ķһֻ޴ĺӥչɣԶԶȥĽѹƣĵںڰնŻҺɫԺصĳ磬Ҳѵʪ֮
ڶθߴ󣬻Ĺ£һǰ²鲽ءͳĴ£̤һһתݣƹһһɫǽڣֱǰһܣ谵ȵһһĹѺ伸ȫǷյģֻ˶˵һС촰⡣
ڹսǴĳͣ£Ҳ֮ͣȡĽ򿪷ʵĹѺ䣬ԿĽײĺɫʪĹⴥĿġ
ŴˣŻ谵Ļ⣬ҿһУ᲻ԾضһϸŮڽǽڣһòϣ˫ϥ˫ִӺȦΧסϥǣȫɪɪطǵĿɫճճϣǰ𣬽ӰһƬֻܿһҰĲӰ
죬̧ͷһ˲䣬ҿ۹Сңã
һʱʱ䡣׹ҡ
ҵ˵ͷɿرڣһѾͷסˮ
ǡؽסҵͷۣŵʡ
ңңԲˮҺ㡣ҿˮûңͲкһҵҺ
㣬Щҵ˰̾Ϣŵ˿ɵؽŹغá
ҽӵס£ʪʪŪԲ𣬶Բˮҵûӵļȳ
Ϊ͵õ֮¼ǱΣֽ乬ٺַһ¼Ͼ˼ҴˣҶԲŵҪȴʼû쵽
ˮ̾ϢȥϵˮЩ޹أʵҵע
άɴ˵ļбԺҲ֪ԭǳڳӥ󹬵ĵһ֪ȴ֪ȴ˸߹Ƿǳ𾪣ͬʱΪܹʶһеҡ
ҵˮ䣬ģҵۣұס˫粻ҷ֣͵͵أܹٴμ㣬Ҳ޺ˡ
ģģˮҲġҿš
СųһůЦݣҷ
죬ҵĿҭͣȻʲôҵ͵һ𣬲˼ض˵ʲôз
ûмǴ˹ǵĹ׿谮ͽǼƷСŮȡ˹ĸ׵λӶ޳ɹķ
ǵģҵ־ͽĸ׵һģһʢŨŨů⣬ҵĸŬŬҵġ㻹ǵƯˮǱҸ׵ļһֻһ͸ƷǼеŮˣҲάɴ˵ĸףһ͸ҵĸ׷
Ļ羪һ㣬ұڵ޷㡭ҼҪ˵˵𣿡

ʮ ˮľ

ģ˵ͷҲţҾȻǰӥʺ͵˽Ůҵĸ׸ҿ˺ܶĶĸǰĻ񣬾Ȼҳ߷񣬻ҿάɴϵˮҵҲҵĸںӱʰҵһ죻ҵˮ棬ǿάɴ˵Ҳ˵İŰɣҸ˵˰ˮʺȴһʱôˣάɴǿˮ˻ʺˡ
ҴסڵһͷƤ顣ŬŬҲ湻ģ˹ǵĸ÷Ȼʺ˹ϵͷҲһȣĹϵǴ۸ӡ
ҲѽΪεŬŬҪ˹ǰҵ¼лˣȻΪͷ֮Ĺϵ˹֣˹ǵľŭؾΪķڶǰĶλ֮սб޺󻼣ȴζûϵһֱϵѪ׽ҴǾˮ
صصһҲ˵ˮ˹ͬĸãͬʱҲɱĸ˵ŮѪ̸֮Ĺϵ˹ǸԴءӿҵۿһһΣϵ䣬ģҵߣ˵һǸʮῡкһ̣һûϧ۾ĵ𣬶ڣϧɣֻṆ̀ʴǡ
ˮأῴḧССԭӦһǿĸ߹ĹԹʳǵӣȴΪ͢նһ䵽䣬ڻҪһĶԹ굢ںڰʪɭ
ĺأˮΪʲôûˣǲ˹˺ģҵ᲻ϣսĺʡ
ˮҡҡͷ谵Ĺ£ϾȻ¶һ˿ЦݣǸӱͲӦôϣûˣҲȻ
ΪʲôҳԾض
ΪǸӣҵĸ׵ġΪֶ۾˵һһϹȵѬѬģڻ԰ңҵҵĸףڻҼҡʵҲܹΪڵʱ֪ҾŮѺ󿴵ҵòſʼңϵѶңȥʹ˰㣬ˮſ϶Ů֪ºҼȻָ̿ˣֵ̿ҺԼĸֲ׵ĹϵԼô˵֪ԼΪԼһĹ¶ĴԱҵĸڿҺ˶̥ҩ
ұۣıֻÿƣʹҪֹͣΪʲôҿ˵ôᷢ£
ˮԭһֱƽҲᣬûа취Щ˵İţںܾǰҵĸԤҵˣӵ֣ҪһĶԹͷҪԶⶵѡ˵Щʱһţһ޹ʵĹ¶ôȥнһĹ£ԭˡ
ˮЩĴƾʲôҪܣҿ޽ţȥҹ㣬һҪ㣬޹İ
˿վһԣҲ档
ˮһסҵȹǣ£˵
˵ʲô޹ģƾʲôһУǷĺô£ʲô֪ⲻƽҼشУˮ
ǣɱˣȷġؿǽϣ˫ҵȹǡ


ʮ ˮľߣ

𾪵תܡ
ģ˵Ұҵĸάɴˣ֪ԶᰮңΪǴǿȢ¼פһˣǾ㣬ǵ𣬰죬㴩һ³ǰʱôȣΪҴûһ˫ģ۾ûһżŮףȻƲϺȴάɴ˵𾪣Ҳˡ㱻عάɴ˱㾭ȥ㣬ΪУʵȴǳϲ㣬ֻĵһֱϳϡЩƷǼе˶һҵĸڣҪ˼룬άɴ˱һֱòϵԼС
άɴһˣȴûۿһۡһֱĬĬȴԶ֪һϣʵ̲סˣ˯ʱĵĴӺͷˣڰΪ֮һҲһϣһҹˮ﷢Ĺâܱô룬ȴûкڹһֱػ±άɴ谮һ֪ҲǱǿȢǸŮһҵ鷳ڳ嶯֮Уϵһˮʹ࣬˵ϣŮ˼ɢҾͱؽһ֣ҹҵĸ׹ҡ˵Ѿ֪ҵˣȻŭΪĸǺĸ׺游ֱ֣ȥ˶ɼϵѪͳڳӥļ̳ȨԷǺ֮ǣڵĵλ֮սʱͽǺɱƬײȴûϵȻᴺ紵Ǽԭһ˿Ѫ棬Ǿҡ߳ŭزŹңԼҸ׵ļ塣Ҳҵĸףʹĸ÷Ȼʺıĥ꣬÷ȻʺҲҪһֵΣԽʺؽ˷ӥ֮ſҹҹĥպ˵ϣªİ̺ۣʹԹ󣬻Ҫˮѣٽʩп̡˵ʹ÷ȻʺҪԶĥϲ÷Ȼʺʹı飬бӿһױȵľ޴С
ˮߣѾֹͣʹȴϵӿʹȫ΢΢ԭȻô֪й˹ǵ£йİйеİʹЩûи߹ҡ
һΣеظܵ˹ǲƥģҪһڸƾУʵ൱ܲվͬһƬ¹ͬɳָ۹ɽľ൱ǻ۵ŮˣҲҹ̸ģеķ벻ңֵͬ˴˵ʹµĺ֪ңƺΣҲԸ룬̫ʵ࣬ˣԶ޷ƽȽ
ҺˮſǽϣڽһɲǣҲһڷӥ֮Ǻصţһķ꣬عֻԼңʵң˹ǽȻͬҡ


ʮ ˮľˣ

׽һѽҵϣͷǽϣص˵ɱ檵ҪٶһùȻҶΪʲôΪʲôҪһôࣿشΪҪסҵļ壬ҪסҵĶӣû÷ŮƻһУƻҼ屾Ӧӵеҫ˵һΣҲӽΪҲ¹޷ֱĴ󡣲˺÷Ȼʺ󣬻ںܾǰʱ밵¹ʺ󰵶Լṩ֮ܵص㣬ð»ʺɳɱ׷ɱͶ·Ͷ»ʺĻȻܹð»ʺԸޣ˭֪һһεĴɱжûʹλӻת⣬Ϊʹλһ˵ʧٶ泹׵ʧܣΪǴԺӾͶ˻ɣٶϧԸ뷴ڣ֪Ĺȥ£³ɺһ㣬αزŹŹǿȢһάɴˡԣһΣܻһֺޣγмֵ
˵ˣҲ͹ˣάɴ˲һᣬõǰ̣ļҲһҪȥЩֵһС˵һ²٣Բ˱ڵĹʹǰ÷ȻʺһӣͿվͬһϣΪУʹıֶΣءԽ÷Ȼʺ϶ͷָ̨÷ȻʺͷԷ϶ͷ̨Ǹ˵˵ϲ÷Ȼʺ󣬵ʺ÷ȻʺܵУʺĽﻨ÷ȻʺûаֻǰΪӣʺֻϲҲŮ֮ž˵ƣȴΪҪŮˡ
ˮЩˣ۾ϵ֣һ죬ҾܾݻҪ̾˿뿪ˣûǿҡֹ˼죬ʹһͨѹɱϢͿˣ֪ΪǿлƽϢŭάɴ˺ͱȫԼļ塣һ죬ҿһϡһϣҳ׼һᣬ˳һѻյƷǼҪĲ䣬һ˲֮䣬죬ҵĵ׺ȻǰδйĿк㣬һվڻ԰Ļ⣬ЦĴûֹ߾ŻѣЦᣬȴĿġ
Ϳˣڴվһҹˮ޷Ƶزϵ£ͷγ˼ңһץס˴ſ˼µ壬ôˣһ϶û˯˿״˴סңϢһ°ɡ
ڴߣסʵ˿ǲǺûãһֱ˵ıһʲô£ȫƽʲôҲﲻʲôҲÿֻ֪Ժ˯ѹߵЩŮǶƲңʲôûУûòûǻۣ޹˵βŸɣƾʲôңƾʲôңʹӣҵߵӣһһص䣬ڣףΪʲôûнЩС¶ңǸߣҲͨˣûеҽ빵ͨΪøûҿ˵Щ֮ȱϵ
ҲĿء
ûʲôǣҿ޽ŷͰ¹Ļʺ̸̸úܺãôǢô͵̸ķΧҺ֮ûй

ʮ ˮľţ

˿㵵شס˵ʲôµĻʺ󣿡
ǵģ¹Ļʺ󣬡˵©죬Ҳ¶ֱˣʮݰ˵Ͱ»ʺ󳤵úƵǸŮˣʵǰµĻʺϣҺˮ޹׶
˿ʱҲȻҲ˵˹ǺͰ»ʺĹ£Ҫѹȥʼǹȥ
ûãһѱסˮļͷʪҺͲһģֻĳ֣ҸȷԼ֮ľѡˮѹģȥ˹ǣ߽µʱȴַԼ޷˵ʲôһ뵽ῴҾͻ᲻ز˵κλ
ˣһƴ𣿡
ȻʧЦǵģӦһЩ飬ȫǴ£һ漰е⣬ǾƲӦҵġңΪˮȥԼҪ˵ʲôʱȻһƬհףʲô벻ʲô˵
ᣬ̾ţǶôµһ鰡İˣе£ԣǲǱʾҺ֮䣬Ѿˣ
˿ţˡ
̾Ϣţͬ˳Ĭ
֪˶ãվصȥҵܵûС
վֱ壬ؿһ۴⣬̫ѾˣɫĹ߿ʼֵĹųǣһ죬ֿʼˡ


17

ʮ ת(һ)

˹ǳӥϵĳǡӥϵľǱڴˣҳӥڶҪȨĸۡҲɢ˴
ÿ죬ϵļĽַǷص
Ѿ˹ǾסˣϲÿιмҶٿᡣ
õϰӶйֱϰ
õë̺һһֹ֯ɵģͿϾɫ
ճ¯ĺʣһױҾͿԳһˣ
ҷȥɫĸһŷСľͷƳϣ滹żСӣңӳп࣬һһζһڿˮǿסԼһĳ嶯
ˣҪһ𣿡ͷľСкš
ҡҡͷѾԹ緹ˣٳˣСˡȻиҿһѾ΢΢¡ĸҲܺ޽ƵҳһĻܿɹۡ
뵽ҸϽ߿ջԴ֮ԶԶġ
صסСľݣ˿洩ߵˣңжϲӭôȥôã
һȦͻȻʱϾȻżҸмϿĸǴҵ
˿ҵɫԣ֨ղҲȥһ£иճ¯ĸԾ˼顣
ҵһۣ漴⼸Ȼߵ⣬ַˣļСӣǣкöŶǱΧסŸʱ
˿ҵһ
΢ЦŽȫǣǳһѷɢܿˡ
˿˵ÿµöȶмƻģһЩˣôܻȥ
˿һԲ
תصСУ£Щ춢ԵˣʲôҪԺҪŵˡ
֪Ӻʱ𣬵ȥ伯ʱС̯ϵһ£ǿĳﳬӣЩͻԶɻءҵСڣҵݵٶȻһЩ
˵ѾԼŬȥҪĴ
˿ѵؽͣҲֻǹ
㰴˵Ķظһˡһһض
֪ˡεػش
һȻʼĻƣĶ͹ȥ𣿡
зȥˣ͵òˡ
Ǿͺãְʲ˹ϸطϸµĳɹϲʤŬûа׷ѡ뵱ǿʼЩ첹ĻʱνءûһţֻһһҵԼھɡۡɺ֮ǲķ첹弼ûͻԼܵķ񣬲ʹӵһ̶ĿԴһƻŵȿԴһЩʱƳԱƶȣһѶױҵĿ˽ܾŻ֮ȵȣʱһˡ

ʮ ת()

ҹɫ٣Ҹļⶥݶ̴϶Ʈ̣ѵʱ䡣ڱ˿İ£һγɹССĵģͳ¯ţССĵǣһɲǣζ磬˱Ƕ΢۾˲ҸС
˿ĶС߲ˮʢڰ׵Уذڷϣ߲˵Ĵ̣ˮĺ䣬΢ƤʳɫӳէһȥмĿ
㡭һľűͽȻ忪ˣСһس˽ɫҴңķŭ뽹
Сܣãáı뷳ɷ˵ؽһǰǳЦӯӯͻȡæһ죬ڣϽҷʱˡ
ſڽ࣬Ͻ㣬ҡ
ʲôһСƬȳ˶˵
Ŷ
ĬĬʳٿ˵ʲôһ˫۾ȴ޵ĿңʲôҪңȴֹ
˿ͷΪһˮҲһصģ
Ͻ㣬Сܳ͵³һʧеʲô
ҴǰһȻһƬСľƬOhmyGodһԴʲôʱȻŪﰡϽ㣬Сܿһġ
СľƬӵһߣ˵ߺһˮ˿ҪһЩúܸɾ
̣ݺݵ죬Ҹ㣬ԭЩģ㰮ԲԣԵĻھ͸ҹһȥ
ͶԹԵطĶϽĶóԵˡ
ŭδضԴͷɥ˿״æԲҲǹˣһͣܰôƯҲǺѵˡ
ҵСܣû
СһˣϽ㣬ͬʱ˴ķָ㻹Ǻܸɵġ
ЦЦתֵһˮ
㣬Сܾ׽ǰҵıӰµص죬мһõϢ
͵һͷһؿңһס죬ʳԱϵؾ׽š
ŵˮЦߣָǲ˹ǲʺ£
㣬֪ȵضңԲۣƺΪҵ鵭۾۾Ļ
ЦЦмϴȥʺô£ô֪ܲ˹ϲĴЦ˽յķΧŮٵ϶ϲЦݣͷŮŮǱ鲼˴С
¶վȺȺ赸Ůˣ´İ˽ȻһɵַǷϲ֮ԭȫΪףӥĻʺ֮λھĿȱ֮Ҫһλ׵»ʺеˡλ»ʺӥڲܼҲϻ۸ӥʹλλ۶ڶ谮СŮǰ޹ĳӥŵĹС㡣

ʮ ת()

㡭Сܵ촽ţ˵ЩʲôοĻֲ֪ôڣƽı飬Щ޴롣
΢΢һЦס֣ʼȰοСܣҹʺ𣿡شֽŵа˵ļҿԣǣûУй˵òǻۣȻԣΪô˵ĳͬӶܡһĻʺ󣬱ؾϵԣһɣȻ΢ЦŵҲϡ
ʴǵİ飬֪ʱشŨңʼĮʼľʼʣ޷ֹᣬ޷οʹͼ䣬ʹ˵ת֮䣬Ӻĳ鵽ʹľȻҲϵظԼһսȥ
Ǹϲõ磬ʴ裬ȹƮƮұӵµ˺ûССӰֻͯһųڻӥʺʽ⣬ҵ˲ʱҰ밧ˣָⶼزڴʹ֮󣬺ܾúܾòŽȻȻѾ֣кʸȥ
ûᣬҲûаҰվֱȺɢȥӿһҶľż㣬һûŲư벽
ʱҹļҹɺ¯ԣûа˯⡣
˿ҵߣСܣڼ˯
˿עãСصʲô
̾һͷһ΢΢¡ĸӣҪסˡ
˿۾һĲţʣѵ벻Ҫˣ
ҡҡͷҲҪ˾ҪݲˣҵֲԾظ˸۶Ϻλôܻݵݵ£ļҲݲ£Ƕں£ҸеӤΪ˹ָ̳ˡ
һĬֻò֦յÿ֨죬˿ŻΣ̧ͷңû۶ܱ֮˳ط󣬿ǹΪ˱סкӵԵʡ
СĵصԴӳӥ֮ɴʺıұԺ󣬼ʺ֮λһֱգΪһУ̽۶Ϊʺ˼ȥȻ뵽᲻ǹڶ˽´ĳЭ飬磬֤븺ڵİȫȷĺƽسԡ
˿ôף˵ʲôɣѲҪҪˣ޹ء
յ֨֨죬ڰҹΪĿ
˿Ҳˣһʱա˺ߵĲһ飬һصԣûҺ˹෽ľ롣ȻҲȻΪһ֮ȴںܶ෽ĲѣǣҲ޷Ů֮СǰΪֻһˣȴͻȻ֣ʵֹ
˿Ŵ죬˵ʲôȴֱҴϣ˵ôദ꣬ûһҳϣûа¹Ļʺ𣿡
˿ס̾Ϣִ̫ˣͬʹ֮С

ʮ ת()

ұûд𻰣վеˣ˯ˡ
˿æҷ˴ϣСĵΪҸϱұۡ
°ҹߣʱطʱۿŴ¹⣬һƬңƤɬͣȴʼ˯š
״̬һֱ⸡ǳɫĳ⣬Ҳ򼫶ƣ˯ȥ˯λл֮ʣϢƽ֮ʱȻоһֲֻڵظҵıӣ밮֮䣬ϧ۰ءšһֱæ롣ϵϢƮϤĵζһֱĳԵȻ
ҵȻʼҵضǿҵţһһΣһαһξң·Ѹĵҽ˫ۣϵƽԼɱϢȴʼҡ
΢΢̾Ϣ漴ס֣ȻӵסңɲǣֻԼһΧůһǰҵĶţԶΨһĻʺ󡣡
仰ޣЦ˵ܶܶĻȴգʲôҲû˵Ұر۾ɵɵ˯ҵ֪ٵ˯ߣرסңůůһֱԸƿһһֱҵĲǲ϶ǿԼ˯ߣٴ̾Ϣҵϣزȥƺǧﶼ̺С
ҿҪܲĥʱͻȻɿңоҴǰվһһ紵ұСľűϵ
ˣһ˲Ѫ˿۾³һ
ȻѾ֣Ȼһһε˺ҾͲٻͷȻȻԸΪһУԼⲢ֮ǰܹδ
Ϳȥʱ۶ʽΪӥ»ʺһʱ٣ױȣӥΪ֮˷ܷڡĴŻֵĽհգϲЦտ֣ʹҲ˸ƷףλĻʺʽ⡣
ԼСľڣ˿ؿλķÿͣһǳɫȹƷٺһŸˡ
Ʒٵ㣬ҵ˹ţҲҸѹõɷ򣬽ɵܵܵס
ס˾ȵı飬վԸ񣬡

ʮ ת()

˹æǰסңڵؽҷãֶŮ岻㣬񡣡
Ұǵ˹ͷߣɫԺڣִֵĳüĩ΢䣬һ˫۾񣬺ɨ磬ŲһĿ䣬ѽСݿ˸顣
ЦǺǵؿңһ˫۾¶⿴˲䣬·ܽһۿ͸
ҰľͬʱҲ˹ǲͬ飬뵽һ쵽ҪЩţ֮ӦҲͷ۵ˡ
㣬Ʒһ˵عġ
عȻʧЦڿЦܣҲعġ
˹ЦֶŮΪһһֱ⣬в㣬УصУܵõȫչˡ
ҡҡͷ˵ҲܰԼϵúܺãǷˡ
ҵֶŮ˹Ͱصݸ߹󣬳ڵͨƽľס֮ǳ֮¡²º󣬺Ҫ٣ǵһܶطҪԲͲС
˹ⷬﰵİʾңҪعҪ»ʺԭںеĵλȨ
ҵһЦˣһЩ¶ģ˭ϲΪҷǣ˭ȥˡ
㣬֮ںŹĳ谮ˣƷٷ߿Դ˵㲻֪ڹϲѾ˰ɣʮݰмӣʹ˲챦ú󹬵ŮǶۣڸдԣݰĺӽǹָļ̳ˣˣٰˣ㻹ֺҪǵĵȥ޳ܡ
٣˹ͺֹȻǸض˵ٴС˵ǺֱײܶضأֶŮҪƽϡ
ϣüͷûһ£ǳǳЦţ˵ﻰôԼùȥء
Ʒٺ޺޵ؿһۣһתҡ
˹ǺЦţȻΪһѹֶŮһֱþϲвһķ緶
ȥˣֱ˵ص壬˵纮Щˣøݷðɡ
˹ΪһƷٵҲǿֻڨڨվˣǾ͸ɡ
ٳǰ˹ĳصֶ֪ŮһֱԹΪһҲԼ¡⣬ƷǼȥһֱżͺԣֶֻŮ⼸꣬Ź˳˳ˮһ㣬Ҳ˵ǰǣΪ˲Ϣ䣬գۼʲôˣֶŮϸ˼һеϵ
ҵĮػӦغӦ˼䣬ͳš
ߣ׼ȴ˿СŽϱ˴ѵƷУæӭϣǵ
ʲôʡ
˵СܽӶŲŵ˵ϣһһӵĽҿ̾Ư·϶ֵǮۣôĽΡСܵĿˮҪ£ˣϽ㣬ֺ
ĬĬվڱϣһ
˿ԲԹɫңҪЩͻȥ𣿡
һСֻ̿ŵؿҡ
ҡҡͷˣͻȥҲգҸطЩպðɡ
ǡ

ʮһ ˮĸ(һ)

˹ǵĲҹڻڷڣΪףӥ»ʺʽ⣬ٹڣʱҹԿԶĸ֡
Ѥõ̻ҹһţǻԹâޱȣâԵ㣬һһھ죬б俪
ԺСܣ˿һͷ̻
˿һ죬뿪ˣ뿪ܾúܾã𣿡ǴĲԶĻЦҺȻûͷûβķš
ôһ죬һ㣬˿⣬ţ㲻Ҫ뿪
ûлشֻٴɫѤҹգĬȻУһ˵˸Ǽӿ
СܵҵøлһϽ㣬ûϽ㣬ҾͲᾭͯọ́ôֵֹˣһλðó̺գұ
ؿѵͬһȻ֮䣬һֵԤУԤǼ뿪ǳõԶ롣
˿ͻȻˣŴŵƴѹɳƵɤôһ죬㻹𣿡
ݵľĬҵãҲ֪
ڲϵţֻ˯ˣƣˣģ÷ޱȡ
ҹ룬ڴϣ۾һֻξУУŵһ޵ζζΪţģģĳλõĸоһ˿һ˿ҵĵף̰Ѭ㣬غųţ۵
ɹ˲һζͻȻŨض߳ͨҵǰأζ·ûΪӿĴ󺣲Σצһһ˹ѹе͸ƴصֵ޼£ܳҵķǿߣ˵سǵض˯ԾŤųص壬ͷȫ亹
ѣ𣿡һϤŮҶ߲ϵغңҡҵļ򣬻Ҽ٣ѣ
ĺУһۣ˿ʱӳѵͬʱҸе¸һڵĽʹŤᷭתСһпҵи˺ѳɰ룬ʹ£޷ܣҼгʹ˰סС亹乶䣬ǵģΣڶľʹϮٴμУ˲ֵڴɢͷϣҲ
ʹ˿Դǻֽ򶨵ף죬ȥ
СܻҵӦŵͬʱˤڵصСܡһɽʹֽصϣҵڴϣеһ˲ȻоһƬʪ󣬡ѪѪѪˡ˿ʧصؽұ۾ҧס´оСʹڼᣬʪȴڲϵճճŨһһŵ鿪ʼҵﻬ¡

ʮһ ˮĸ()

ʹֹҵҲϵ£˿ַΪĨȥͷĺˮϵˮҲǶߵӣͣص䣬Բûչ˺ҵĴԸ͹κγͷ
亹ϵشҵĶðʹһһʪڲϵشǸΣҧס´ܼʹ촽ѱҧƣһŵѪζҵĿǻɢһеĲʣȴôҲ첻
˿һˮҡҴϢѵؿڣ˿ˮæΪȥˮ
һ󷭽ʵʹֿҵϮʹУ촽ѱҧô˺ۣҲ£ѽʪķ˿ϡ
ʹշתʹУ͵أֻʲôһûʲôһʹӸڶʹҴδֱֱӿҵȫٴѿڶûȱ˿Ҿ۷ڣʲôҲ֪˹ȥ
죬һļڡ౽Уߴߴתһ֧ңȻаۣ컨壬γɵĹȦ
Ҳ֪˶ãҲ֪Ǻڰǻ˶೤ʱ䣬߻˼䡣
ػһܣԼȻСľڰ糣룬ҫɰĽһƬ
ҿҵĴ߿һɫ԰׵ˣԭӢҲΪҰĲҰɫò㲣Ϊƣ룬۾Ҳܿļȵľ̬԰׵ĴýԭĲӰҲڵԵƣ
룬ۣԶӣҿɲǵĴ㶹ϲ͵ҽסӲסزѹֲסĿϲʣҵıˡ
ҲϷţԲò̫ͣеѣСҲʹһŻСĵɿңΪҸǺá
ﲼѪ˿ңɳƣҲû㡣סҵ֣ů˳˿˿ҵ壬ͷҵģĴ˱ţģһ֣ȴֱԷڴϣϸϸš
ұۣεŪ
ʱľ⴫˴ҽѾˡ
ոѡ˹ǰ಻סϲ˵
űƿˣȿıǴͬϲһı飬ȻҽǱ롣
ҽ󣬱ҵĴΧ˸˹ǲòվһߡ

ʮһ ˮĸ()

ϸĵļϺΪ׵һҽع޴󰭣ֻ辫ĵʱռɡ
˹΢΢ͷ¶ظ飬˳׼һУҪ̴ع
ǡ⹧Ӧ
ߵҵĴǰҶãȻḧҲ԰׵գصɲּۻˣΣ̫ࡣ
ұ۾һԲˣʲôٶ˵
ʮ˼Ԧĸߴ󻪹ĽɫͣС⣬ڶۼȫװǺһߣΧģ˿СҲվԣ˿أСܴͷɥ˹ǼСĵؽұҷڳѲúõľ尸ߵᴲϡ
ҿڴͷ⣬ĬĬ
˹ҵԣסҵӵĻ
ǰʻţŴⲻϵ˵ķ羰˼ϡٵĵ·ŲԶĴСݣͻȻ뵽һ顣ǵҸպСܡ˿ʱ·֣ÿܻƽ߶ÿҹĻ٣ʱʱŵСݵ̴ϻð̣ܶСҲʱΧ֡һסһʱԵ˺ܶ࣬˵סڲԶҲС֣ɱǳ˴ʱ˲١
˹ǵһֱҵϣûƿʱȻ˵˹ȽƫһʱҪ飬һЩǱΣ˹ƽǨ𴦣Էµİȫ
ҵͷƤЩ飬ͬʱĵӿŨŨǸ⣬֮ǰ֪ΪҵĵȻ˹һ˿ڴ飬ʹеĳЩ˲òǨ
ʻֵĽУͻȻ֮䣬ĳڴְ͸ѱ˹Ƿµĳķ϶￴ԭǳеȫݵڵأ֮ǰСյŮɣֻ߽·ˣͳͳڵϣȺӵµĵط˿һʥķΧ
ǵϹżΪϵı飬ĳ֮ʣ۾ʻ¶Ϊ羴ɫ·콵һ㡣
ܵȨƵ߸ϣ绽꣬ΨҶͨƽԶĪԶֻԶԶݡ
תͷ˹ǣһ̩Ȼ֮֮ģЩѼֲ֣ƽ鵭ɢһޱȵȡϵֳӥĸ߹˵ʣޱԳΪһ١
ֻһ̣ĸ߹ƣĵĽԸʹҸоԼ룬͵Į
Ҷ˲䣬εҶ㵽ʲôʱֱڶϿڶ˵
뿪Ļڴһǣؿٴΰӵ뻳֪㻹ԹңңҪԭң
ԣעңʱұø


ʮһ ˮĸ()

صӥǱ˹ǲûаҴҵ޹ֱµұڻֱͨµĸ߸ߵĽݡҲؿһҵӣڻʱܻ͵ܵԣֻίסµ
ҵͷƤٴη飬ǿȫһҼʮСʱļطΧˡ
ؾȫĴ󲿷ʱ䶼ط
ҽµƣһ侫װ벼ùĻ󷿼䡣Ǳؽɫ޵̺ŷ䣬һ£ڷݻµİ裬Լľ޴
ҷŵĴϣȥҵķ˿ڻкܶҪȥٹ㡣
ұ۾
ΪҸ˿ıһҵӲ뿪
С˯һһ˿ҵߣæСĵطҰ𣬲һˮҵС
ҵʶԴһ״̬˿ߵ͵˵
˶ҹ˹Ǿ˶ҹ˹еִҪߡڼеڶ࣬࣬ȨǰȰعΪһҪȵ뿪ں£ڵģҿԶҲǰһһ߾Ǻü꣬ڸ֮£ҲԶٻˣһֱغҵߡң˼죬ڵĽǺѹʹ㲵òӣǰӢͳ
ԣ˵Ÿջһлʺʮһǰһ̲Ʒ
˿̽صҸȺţ̣Ҿȥ
ЦҡҡͷһˮЦûҪ죬ڰţҺȡ
˿üͷȥţˡ
ȹţ̺˯ú㣬һ˯˴ҹʱ˹ҵߣŵ⣬ƽؿһۣȻѵ˳ù˴ͷףҪ´ʱȴһץס󣬡Ҫʲô
ҵȻؿ˵һ仰˿£ֿ˿˼㲻ȥҾȥ
ң临ӣӱסңҾҪԭң
һִԭͲʶģһ𣬸տʼʱѾˣúףôټȥأ
ҵĮת§סҵʣҵĴ˿ҵıݣҪҴݸңңȴʼ޶ԣŬģȴһֱĮԡ
֮䣬ҲûдǰļǺͳݣҰ飬ͿȰ·Ƿ졣
ǵĹ£
֪˶ãסʵֿʼط£סҵĴȴôҲ뿪ҵʪʪģʲôһһεػҵϣǲҵᣬǰǰˣ㲲԰׵ӢݣЩᣬġ
ڷſңҶӣң̶ƺ˶˵Ұ㣬ʼֻһˣ㣬Ҫҡ

ʮһ ˮĸ()

ҡҡͷҺγֻʱ֮䣬аԶԶġаȴѧȥһˣ˴ԷģԶ˺ϵظ˺ͬҲڲϵذڣΪһ֮ЩǲܶҡҲ޷ҡģȴڲϵͼȥȥҡõģֻܾˡ
˵ɫΪʲô
ڴأŴҹɫ鵭Įʼղ˵һ仰
ӵסĬȻУһشҹֱɫ΢΢ףֱ鶼˹Ӽǲŷֿ
Ϊҵļͷһ̺עң촽鶯ţ˵Щʲôȴʲôû˵
󣬱˿ͽء
ôˣţ̱ʵ
Ѿˡ
ŶҺһţ̣ʵʲô
ڵƷϣ˿˷ƷͿʹиҩϣľƷһ𣬻ͬʱʹ˲ļ¡ͷԻþʱĸʹ֢״
˿߿صֹĺӣֱͬʱҪǹŴóǧΪ֭ιȣΣ
Ҹ̾ţ͢գõҲ޿ɱġȻ˹кܶӺˣƽڵĲŲӶѡ۶ĶĳӣѾ꣬ĸƽռţֿܵܵ˺ϮµĶӣ꣬жȴʮΣ֮£ֻý͵ȥܻڣУüŮΪüͨҩҽΪ͸˼Ķ࣬ŮҲڡ
ڶŮˣڱԵõϴڣȻΣȴû˳СӻСʵźƷٵƽ¹һһŮɲһ˫˫ˮ񶼻鲻ʹˮԭ
鱻Ҵе̹鶼һģ岢֪顣Ȼףͣ˹ĵְ֮Ҫ϶ͷ̨
ҵһ
೼ǵ飬ƷǼΪЧҵķһ棬㽫ͷ̷Ϊ˴Ͷһһȫʬ
ű˿٩٩ۣҷеţ̱ɵÿЦ˹ʲô֪²ģҪǼӴ󴦷
˿ͷȻҲ뵽ˡ
ôɵԼ͵ƷͿʹҩϣǰʯͷԼĽţ˴ţҡͷңҲǵˣºӦöʵûҪ⣬ƷΪʲôҪһееأ
˿Ҳɻ󣬡ҲΪڱԼļɣҡҡͷԣȻģΪʲôΪԼϴˢأ

ʮһ ˮĸ()

ҲԼ׹Уֲ嶫ˡ
̫ƲҹɫٽʱҷԸ˿Ҫκ˽˹ڡ
˿˿Ϊѣ⡭
Ҫ˵ҽ׼˯ˡ
˿ε¡
ؽ˷ţкĴ£һ˶ڵ̺ϣȼеΧһȦң㵢м䡣
ǲ⣬ҵһΣΣΡˣʻȫΪӰԸҲҲҪĸףҲҲҪڻʼҡ
Ҷһڵϣ˺þúþã޴ߣſտķȻѽʪµĳȹ߸ߵҲһһİȥҶȻ
ֱһ˫ظҵļϣҲѹԹ飬ػͷͷȴȻ
һľ飬ֱۣҽסԭңҵĴʣǻкӵġ
֪ڼ챦ԻˣѾҪĻվ˴ϵĴУֱȥ˷ſڣǰεص˯⡣
˫һ̯ڵأֿһۣ̾Ϣ˺˵⣬ҵȻؿšһˡ
ڷڣŲ⣬ĵ˿ʱԵƺҲû˿Ťתءҵķ·ѾʼľʹüľȻǸԷַɰɣ
óһƿˮУŻƵ⣬á
ҲһߣҪСһ뿪Ҫ뿪ĳǱ̸ףˣˮΪҳһʵĳ֮·ȻСϸƻ
˵һ뿪ʱǸص¿ռ䡣
һͨ˹ܳڡ
ߵ˷ſڣϢشһС죬Ȼ󣬶˶ͷһںˮ
˷ţ˹Ǿ˯⣬ԭΪֻ˵˵
ڿϣֻһ򵥵ıǽڵϣбǽϽһɫ硣˿̵΢˫°ϳµݵĺӣƣƺδ
ǰͣ룬ﾹȻӿһ˿ϧ֪˯ϣһ֮ԣʵס˳ȥӥ嶼ҪӿȻ󲨣һ߸ϣ߹ԸӥȨƵˣôΪһŮ˶ԸԼ˯ȣ˯⡣
̾Ϣţĵ߹ǰµʱɵüӿ˽Ųɱ

ʮһ ˮĸ()

ҹ󣬳ĺȻ٣·ϣ˾ŻѵһһŵѲ⣬ʲôˡ
˳ż·߱һƬС֣ţ֣΢ƵҶһƬһƬƮ䣬ҵϡһƬҲڿҶϣͷӬһĴתԽԽ졣ˣˮҪʧЧˣٲҵص׿ռ䣬ҵ֮󣬿»ᱻÿһʱѲǴš
ת֮ʣͻȻʲôһ£ҾòʧУҪץסһԵĴ׳ɣԼ͸״̬޷ץʵ˸գʧ֮ʣˤ˵ϣã͸ĵԴҵûиожʹվҵײײֿʼĴѰ
һȺںĶȻӵڿշ﷢˹ĹŹֵĽȶž޴ĳ򣬴ҵصطĥǣһĪĿ־ҵĵףҼǴӺ﷢˼ͷ룬ҵĸֻŽ˸ĺɫڵĳͬʱڼž
صıڲԶʿĴɤ𣬡˭д̿͡
żٵķɱŲصĻѹӽⰵĹâҾֵطˮѾʧЧˣҵʵѾع⡣
ֻ֮࣬ǰܵ÷ɿ죬ͷҲһء
ֻо׷ϵظѹâӰĽŲһǰûܡ
ǸŮģǱߡ
ˣ˺Ȼ
벻Ҫˡʿš
ҴŴƴسǰɱܲŹ֣ҶתͷĴ󺹣ͣ䣬ҧס촽ȹڷûзıšķ񾪽ųҹգëƮƮ䡣ɫ΢΢ףдвͿˣչҫ£˼޴ɲء
Ѳǽ׷ᣬҿ񱼲ֹƹ˼ôĲݴȥ׷ǵԽԽһͷһˣѾҺܽˣұۣٴǰ塣
һºȻһҲֻֻĴץһüΪ׳ĴûüסҵѾʧ⣬ããҹɫУǰȻһŲȿգԼ̶ļУҷ͵һĶѨ֮
Ⱥķչ޴ĺɫӭշ𣬹𣬴֡
ڲϵУҵʶģҲˡ
ͨһˮУˮס³³ϵ³ˮˮݣһƬ
һ룬׼θˮ֮ʣһӰҷɿˮʵĹ£ҿɫĳȹңһֻΧסҵĸ첲˳ƶסҵ壬ȻһֻҵĲӣȥ

ʮһ ˮĸ()

ˮг໥֣ŬϵΣżʧ֮ʣǰããˮ磬һһĴ
һұش˰ϣƣߣߵڵϣڵƣʹǶûԷһۡ
տˮģӴˮʯɢ͵Ĺâټĵص׿ռ䣬ǵļٵĴϢԵΪĿҺڵϣϷ۵ϵ͸ʪȹšһ¡
һתȥλŮӢۣȴ۾ſڽ࣬ȵصô㣿ô
ǸĽýһͷɫĳŮô˭
ңҲһȻһۣ˹طʵΪʲôң
ô־ϲһץס֡
˦ҵ֣͵صʲô£Ҫ翴㣬ҲŲȥء
Ȼ漴˷ܸʹҺĮϲصٴμ㣬ĺܸˡ
ﺬŭҿɸʲ𣬵һˮΪӽŪԼ˷ӥ֮
شסŭδصǰˮǿڵฮǵ˽סСݣԼΧһΧ˸ˮйͨʵʵһֻӬӲȥıҪҳйصˣȻȫѺصฮ䡣Ҫҵı֪ͨܣҿҲһÿ챻治ա
˵Ϊ㣬ôܻ³߷ߵصˮľ㣬ȴԴ
ҡҡͷصȷҶ𣬵Ҳ
ǻǵͨ죬㻹ΪԼѣԽ˵Խ֣һƾҪ£ԭأûлرܡ
ôס֣һϸ˵ĲΡҳԾػعͷһλѹѮƣɫϸŹվǵϳˮĸвɵðԾˣôǱص¿ռ
ôַԵԲ۾һԹ޵ؿҡ
ţǺˮֱ֡ôվֱ壬еض˵
עң´ţ漴ض˵ȫʪ͸ˣҹȻ·ɡ
ϵ·̺ĳħʹҲص˵ͷ̬ӵƵ¶һ˿Ƶ΢ЦȻŹȲΡΡسһȥæӸô״ӱһűǵĺ档
Ҹ߽һѨڣطж죬Σ¯ӣƷһӦȫԱߵһСѨﻹһЩ߲˺ˮô߽ڣһľ䣬һ·ңأֻҪôͻϣҪôͻǴʪ·

ʮһ ˮĸ()

ллҵӦţȻ˲붴һڼ任·ƾĶۣ·˲ϱȽϴֲ⣬ʽСҲҿȹڴһõ壬ĵһЦôȻҲѧҵĴ巽û
һ·˳ôҲһɾ·ڵȼ¯𣬳ʪĶڶʱЩů⡣̧ͷƳңתȥҰ
к£һˮҵУæл󣬱С
ڼ׵С¯ȼ֨֨죬ůһƬ
ιôôͻȻûһ䡣
ҡֹһһѾĸо
ߣ˵ˡŭرͷ
ǣһæؽͣɽͰ֮䣬Ȼ˵Ϊ
Ϊʲôɫһ䣬µģ϶ûʲôġ
ôŵͳڶ𣬾һĪס졣ôһֿۣ˿ңһٴһ£ŲŲ壬ԶԶģһ
𾴵ٴμŵϵĻ·ĳħʹҵĵײضһֳ羴УƤƵҲƺд˴Ȱ
ǷǷޱȹصܹټӦҵҲŶԣžƽˣϴεľ֮ûü˵һллʮֲ
º͵Ц̫ǫˣҾҲĸԵʡ
ţĻҵһʵҼǵҴǰʱ˵Ҳˣȷô֪ģ
˻һôؿң۾գһ¡
ŵһİȻĺɫ۾ҫůĹâţҵ𾴵ԺͻףֻǸΣһжֻǸζѡ
ҳԾضסʲôΣҲףš
׵ģ¯ߣϵĺڰ׸类յͨ죬ֻֻǸΣӥľҲֻһΣΣ֪
Իҡҡͷ˵ʲô
Ҵͷ˵ɡܾúܾǰԼڳӥսʱ͢﷢һŵĲҾ硣ģŵƵĴ˵һϵĹ£ӥʹһλٵӥľ˽ͨٷˣ߳ŭ֮ҪɱӡɾΣյʱ̣ʹˣ֮ʹٴһЭ顣ֻҪԸӣٳѲţͿΪһ٣ûԽ󹬣ΪĵʮλӽԺļΪ˻׹ݡ¹ؼ٣˾Э飬̾Ϣţֻǵʱ˭Ҳδϵ֮ᷢһҾ徵Ĺ͢Ҿ硣

ʮһ ˮĸ(ʮ)

¯ȼţӳյöںҺô˿̶ס˺ȫĵŵкĹ
ٽЭ󣬱㰴չķԸٳԼѲΪ˹񣬶һ棬ܵؽٵӽӽ˺󹬣Ϊ˲ȻѳӵãѹĽ㳤üΪơºʺ֪ˣʮַŭΪΪ˳ӥ棬˽̸УҪλٵӣһڻؾʺ󲻸ģλ֣ҪٵءǵĴɱƻʧˣȻŭҪջʺ£Լλʮ¡һϳ˻ʺλļִˣ˽̸Уѹ󲻵ò˶Իʺǵĳͷͬʱĵ׶ǲһɾ޴ŭ
Ż˵ţһĹ͢ıӥĹһͻײޱȣ˭޷ֹסķ񱨸ػ׳Լļ壬еıȨԼУȻεؿס˻ʺΪɣΪ˲ȻַļһλԸ˳ƽ͵ŮΪʺʹʺĳϼִ޻˵Ҳ޴ӷԣֻĬΪ֮ƶ£ʺĶ⣬һʿðйɱȫֵܣȻˣǿļһĲƲʹļӴһ겻˥ˣǰʺʱ˵ǳ׽
ˣΪԼû䣬ɻʺʧƣ»ʺҲΪ˾ĿܣʵȨ˱ǵһҲıı֮һӶһֱģͬһһԩʱˣҪЩԸٲ֮ݵһ˽ͨ¹࣬Ӱиǹ´ҩȻЯͬһǵ׽ڴ޹ĵһ˶˶ͷ̨¹ȥԺ󣬹ͻȻʼսԶж˷֮ġΪĻΪĺΪڶǰʺһĶӵ뵽˳ӥı߽磬ŮԶ޵նߵȫΪһȻԭûİ˵ûаκһˣһ𣬴Ϊ˾֮Уղšʱ򣬱ΪǰʺʼıһֱΪӵ¼вҵĻˣݺݵظǸŮԻػǰʺ󰵰ԼαһӵĶӻعżڰ;У̿ͰӵĶɱȻֽţƿװѪ˳ӥ
ǰʺԼ޹磬ȻǰǰʺӵĶӵѪӵںѾӵ֫˱ǵǰڲ֪£ѾƺʳζǰʺֻЦؽ˹õĳƺΪƷеѪȺζܹ˳غȥӽǰľ꣬ȹ󣬱ظࡣ

    ʮһ ˮĸ(ʮһ)

ٵӵǰʺҪأǰʺ󺰾õǱһӿϣӰ˸ʵʵȻ͵ǰӹڵϣΪԼ⣬ΪԼĶӶΪԩϳǰʺ󣬿ǹԣѵǰʺ˵Ķֻ⣬ǰʺ󲻹һЦѡ
Һô۵С۵ĻһۣʣΪʲôӵĶӲҲĶΪʲôΪԼĶӱ𣿡
̾߳صǻʼѪĵطһӣĸͬ߶ˣܻһ˿밮ϧ
ҺôڵŵƮԶζصӥˡ
ǵҵĸ߹ңӥʥĳɫӥѡһλߡλһλ⣬һλɫԤԼңڲ㡢ԤԷž˵츳ضԼĶ˵ܵӥΪһ֮ѪпᣬʹһĪĳĮУӥҲ˶𡣡
һվܵߣ۾ֱתס½󣬡ţʲô취ܸıأ
ŴȰظŪҵͷ𾴵λΰԤ֪ص֮£㽫Լλ˶ӣʼǱĶоԤַͨʽԤԳӥĽĻƶ֮ӦĲԡⷽ汾;ǱټϿ̿к󣬱ȡ˾˵ĳɹԤԵʻ֮»һŮӣŵظҵķԣȻͣŮӥļ̳˲ڶʺб˼ԣסʹ޷ذ֮Ԥ֪ԤԿʼܵ¿ռһʯϱڻ
һ˵һε¿ռ龰ʯҰǽĹϵıڻһʯϵĻ棬ʻþõվǵǰ𾪲ѡ
ѾˣźЦעңĵ˵ǵһһֻӥ߿չᣬųӥļ̳ڶܶ󣬼չͼһϴǰܣڶһСׯ裬ԶһֻػķӥֻķӥŮζĵĵطǳӥʹһƬѪĻƻУԡѪķսҹƣӦָĳӥӵĶλ̣ĵһ֪Ƿ񻹼ǵеݣ˵滭һλڷ۾Ůųӥȵ·ӭվɽϣֻ߰ľӥϿգΪ뱣ϣԶغߡ

ʮһ ˮĸ(ʮ)

Ҵסˣû뵽Щϵıڻ˵̡ҲȻ˹ǣһУһʱ֮ζİʹԹϧȫһӿҾһʱЩ޷ܡ
ŵӱӳͨů˾ķ䣬ϸУһĵ𾴵еǣǳӥһǧһԽֻΪϵİ£ǳӥĹһȴ˻ҵĸ߰ϣԸԵŮǵķ˵Ŀ֣뾡һа취ֻȥ˵Ļģȥ߹ӥҵѪôĶأôִǿôײк飬ûаǵһˣǱһӦеͽıʱеĲпԣΪʴȶʹ벻ҡ㣬ҵȻʹһӥļ̳˺޷ؾͰ㣬ΪͶ룬Ȼ޷ջء
¯ԣôڽýԶϵı顣
һ飬ȻȴΪʼձһƬĵطҵĺӣǳӥϣĵطǻۺǿľسΪʹƬʴůĹǽ˶ȸԾǵŽһĽʹٹضķʢ
Ż⣬һĨЦû뵽ҵϾȻôشһʹһ˶øӸӡ
ţ֪Ԥ𣿡ôʡ
ŵ֪ԤԾ͵ΪֹˣڷӥŮܷԶغһô㣬ȴʼҲòʲô
Źôֲʵţո˵֪Ϊ˱ӥΪӦΣյĲԲȥǱԤԷԤʲôûأ
̾λΰһɫԤ֪Ҳ޵ĵطܵģΪӥһڵѾȫһһСԭӸλǳӥѡļ̳ˣݻĹһΪӱ֮Ҳ֮ǰᵽĻҲҾ磬ǳӥδźľռԤԣڿ˱ڻ֮ľѪĺ˵Σķ
ֻԤԱڻ𣿡ôʵһôǵˣһľ뿪Ҳš
΢ЦţһԣֻǴԣ֤ʵʵԣ˵һûƽΪǵ飬дصķ䣬ԻΣ
صķ䣿ҵڷ
ǵģװĺӣŴȰңһصķ䣬Խյʱ֮ţǸŮȥ
ôͬʱһ£ôŻŵؿһۺ˵ţ˵İܻΪʲô֪Ҫȥ֪ǴĶķأ

ʮһ ˮĸ(ʮ)

ؿһۺ󣬻ش𣬡Ϊ֪ԤԲʱܵǸŮ뱯˵飬Ϊ״̬ûط䣬ʱ˵ı仯Ī֮£Ҳػȥԣֱһ֮
ôҡͷҲס
Ϊص˻ԭĵطܲɢһħʹһС
ҵ۾˲ʱ͵ؼ٣ͣҵԽţ˵ʲôеһУ
ǵģŴ˵ǸŮľ뿪ٻ֪Ϊ˲þΪʧȥİ׵飬˿ܱøӱѪӥˣ¶˾еһУǸŮеİʹҸͬʱе˶
ΪûȫİҲʧȥܵʹ
ͬʯһؽԭأ۾ǣȴֿǣûн࣬ҵǰһƬҰ˹ԶңһһУҵҪԶҲҪҲҪңҲҪ
ұˮؿҵ䣬˫粻סĶҲ޷Լǰʧʹޡ
Ҫ֪̫̣ŵԶԶƮùйһУҲǲһŮڹʵ֮٣֮ߣҲҸոἰ֪ΪһˣҲ޵ĵطΪʹԼĺ򰮶ʹȴŮʹ˽ģΪ˳ӥȴǸУԼ
ŵ˾૵ģĳ档
ӥҵıʷʵ̫ʹλʧӵӼ˾һ棬ǰʺϵЦݣڳ׵ıˣǰȥʺƣѹ̵ˮõϣŻصǣһƬУӥ˵Ů˺ݺݿ󣬹ؽաҹһӽ֮ͣҪվǰʺһߣֻΪ˵õǰʺһԿף˵ĲƱֵƣģʲƸӡ
ѶһССղĵطڰƽ˺ܶ࣬ױס˫ϥˮ£һһεؽ
̾ʼ飬Ϊ棬ǲаʴӲҲ˶Լ档ûгͷǰʺ󣬻мӣʹ˲Ʒӵ֪жԾǰʺԹءΪǳʲôɣ޷ԭ¹ԼӵĲԭǰʺѪھ˽һľıһҹԼŵİ˵ΣǱ˻ʺרóֵҹļˣȻеʳＰˮ˶ҩȻ˾ҹһ޹Ҳǵһ˺Ǹг޵Ļʱߣ㷢˺½Ĺ͢Ұ
Ҳֹͣ˿̧ۿ˻¯ԵţƵϳ˱ˣƺڰ̾ƬĹȣͯϣѪȵȴƺֹ

ʮһ ˮĸ(ʮ)

ǰ˲޹Ķ˲ŮĵĻŮнķ䡣˶֮ʱɿؽй̵Ĳˮ˹ʤֵֵʱѸٵó˻еĻӣصȼ˦˹Ӧܿ죬һץסߵĲӵǰҲͲƫеϣ˹ĵƣ˲ҽٳһˣеŮæҵΧǰæʱĹѿٵ´ƽӡӵдʱһСضסͬʱֽһӻּ׼ȷ˴ϵɴʣ桮ಡһȼ𣬷͵ѸٵĴϵϻĵ̺Ѹȼգе˶ˣȫֹͣ˽
һ̣ĳػӵͷ­ʱӷ˼Уغţ㣬ҵļ㣬ҵҶӵ㣬ѪĶɼӴ˶ֶѣգñвҶҡҡ׹ǵ棬ǰϻŵһѣǣֱͣǼĳԸΪܻΪЭļ̳ΪֹЦ﷢˼̶Ľļ̳ԶҲ֣̫˽ǶɼˣЦֹȻ󰵰ҧѪڵϣ˫ֺʮļĸ
̾Ϣҵĺǣ˵İšӳڼ˾ңļֻеϵ˲֪ĸļﻹû˸䡣Ϊһʩ˵ļ彫˥ܣΪͼūŮ˴Ϊǧѹ˲ȵ潼ˣҪΪʩĳشۡ
ҶڽעŲԶĺɫ⣬һеİֻȫԽԽ䡣
ͣ̾Ūһ¯
ţôʵǸӺôأ𣿡
Ű˵ػش𣬡ھı䳤µһ˲䣬ӽЦţһؽըӵ˵ϣʧ뾪ɢıͬʱըˣͷҲ˵ϡ
ҺôٴصҵϣϣȫǱһƬڵѪҺҲɱⲻϵϮССʹԼůһ㣬ȴڲͣɪɪ
صıըУ޹̮һһˣһ⣬ŵıǳʹǰʺڵ֪Ϣ󣬹ڵľʹһӵڴϣŮոյݹһˮһڱȥȰ񣬿벻֪Լ޹еˮʳжѱ˶һҩ㷢ˣǰʺ߶ûһ͵ڴϺȥڽѪ֫ϣ״Ҳ̶á
ŵ⣬ţɺĲҰ㾪˸һʱ֮䣬׷羪ٺ󹬣²ٹƶȣֹ¼ڱķӥӴҲ˼ϸĺ󹬹أžҾٴη

ʮһ ˮĸ(ʮ)

˵˳¯﷢΢ϸɽΪҿһǣ߷·ȻڻǸŮ˵Ŀɲ䣬Լ˱ˣԼ޹ļˡ
ޣĺɫųУһ룬س٣ʹ԰Σȴַ·Ϊ
ǵúǰ˹߹ҹڳӥĹ£ӥ⵽һŮ˵䣬õҵҲû뵽µȻҶ˼ֱġ
ױ¯ĻȼţŶڣɫĹҲ֪ʲôʱˣɽﾲģüǴ˷ĺ
һŻؿ˿ڣѹʱˣͬʱһԵĹȣ𾴵ǵȥˡ
ҲߣһڻؾţҲߡ
ôҲվϵĳңߣһǿ㡣
ڽҲҪԼԼǲҪߡ
ҵĺӣŹȣΡΡҵߣůϵĿҶָҵͷһȥɡ
վֱ壬סСϵ壬صţҲߣɡ
ҡҡͷעң͵͵ص㲻ǣӣظ
һɲݻؾֵԭأҲ˿ڡ
ôͨڵ·ϣҵͷһȹӣŵϵСʯӣƲ֡
ڿΣôǰͷֹţ˭Ҹô㿴ô˭ӽ˭ù
ԳһЦл佱
ͷң˵ʲôʱܰæˮų
ҿЦ̫ӣΪ
ϲ㣬Ļô㶼첻
ҵĻ˵رһЩеʱһԼ뷨
˵ҵЩôԭͶе⣬һڻؾҴһ١
ôǰ·ĬһȴûжԴ˶˵ʲôǻһ⣬ǣˮʲôݱΪʲôؽӥ֮ǿηĵط
̾˿ôкܶ飬㻹ǲ֪Ϊá
ֻعͷôô֣ˮǰģáôеø˳ڡ
õģô
ƣ߹һİһˮĵСӱߣҶʱɴۣôﲻǣ
ͷϣ˴۵⣬ﲻǰһ빬ͨصҵǿھҵʱھףҶôˮǰˮİҾ

ʮ  (һ)

ôһЦǰǸط˹һھ棬ߴתҵ˲֪ΪĴ̽׷ǣұŴҴ·;·ھʱڶҺˮ㣬ǴӾŮӡ⻰ŵ۾ȻһҵȥһӾҵ˾׵ܻأƬɽҺŵʱϲΪطǳȫͨ޷ھȻܱж죬Ǳڴ˵ʱ
ô˷ܵ飬¶̾Բǡ
ôۿң۾ӹһĨӣԲתһʯһӣ˦ֶңΣţϵϣϵ㡣ȻȥȻٰ
ллæסﾹеֺõζ
ؾ˼һ٣ٶİ㣬ȴǸ鷳˲Ź֡Сؿɫ£ҲȻ
˾һǰһ˹ǡ
һС·תͷô˵ôҿԲ˹𣿡
УһڻؾҴӦҪ͵ڡ
ǼǰţʱȴͻȻưôꡣˮ޴ɶ㣬ǰţһܳ
Ҷⳡÿ죬ȥҲ죬Һ̫ͣ¶˰ЦҫŴأԶһƬԵĽɫ㡣
˹ÿһεĸϼգ˹ĳסܱһЩСǵƽҲǰ֡еϻŴССС
Һô˳ſڣСʱȴԶʿǵĴȣÿÿÿʮҪˡ
һصŲһȺȫװ˹Ǵ³ؽſΧƵƽϵһߣ֮䣬һʱʧ⣬ֲ֪˭һ£õһСˮʱˤ˸ࣻرཬϸƵģôЦǰЦ߰ҷ˵ϵôôأ
ҵһۣνֻ˵ġ
˵Ц֮䣬Ȼ˶Һôһۣ֮䣬ֻһĺɫԶʻ
ʮһ˱˿һǰ˹谮ĵǵʮ̦˿
ʵ̫ˣҡͷ̾Ϣûȥ顣
ͣ˳ſڣʮн˹ڳڣһרͻػʹ
ʮ̦˿һϮ׵ƮȻȹڼŮİ£סһıŵ
磬ˣҫϡϣ⡣
վȺһǣϸϸ
˹ǵڶŮУپԳƲϺȴĿɰ˵ĺ󹬣ӵпɰͬް׵Ǽټġ
һԲԲСԴһӤʣǶһ˫ʯĴ۾鶯ĽëСıһźӣΣʹҧһСڡ
ҿ˺Ȼʼɵɵط
ôһ£ιҪ˳糵ȥɣҲýˡ


ʮ  ()

Ұһۣ
̦˿ŮǵĴӵ½˳ڡһſڵȺɢָֻʲŵ
ҺôȺ˳ӿǴԶȥβɳȻʧ
ôƳһۣͻȻķýٳǰɫҷ裬ţιһȣԭ
紵𣬳ꤹУѾȥ
һæسǰһס죬ܻ쵰ڸʲô뺦Ұ
͸òѿңڰ㰡㲻˼˵˭ұ˵ˡ
˭Ҫŭصǰﵹæ
ʼ磬ĵ¿ηΣʲôû˵ˡ
ˣŭδصֻҪҽڣѾˣǾʹ˷ֱ𡣡
áˬصټ
˵գһ˦תҡڵ⡣
ҿԶȥıӰص³һ
˦ˣûԱһع˺ܶࡣΪʱػʹȻ֪Ҳǳ£䣬ɢɢġ⼸췢̫࣬ȺúõطһԼԼ·ôߡ
Ͻеһȥٸױңȥȫ׵װһЩƷȻһҿ͵Ҫһ䷿ڿ͵С̾˿˵Ĺʵ̫ţҵһֱƽʼ޷˹ǽԶҵʵ
ԽԽڴôҲ˯ţɴ˸װ߳˿͵ꡣ
ҹĻѾ٣һ·ʱ䣬ʱҡ
ޱ߼ʵڳڹţ˿ʼ٣ǿˣܱСǹϼ½½س˳ǡ
չһתʱҿһ׵СƹݣȾЦһʱ棬˽ȥ
СƹＸȫˣûмŶĿλһȫýСкһﲻעĿλãºǸʵûĺλˣҳЦЦõλӣױҵСѣɻ߿ˡһָҶһƺһӡ
Сشطƹݲ󣬿ȴ٣ÿˣٱҰľĴЦϵشھƹݵǰһСС̨ʦ̨»֣űɴ欵Ų̊ϻ衣
ִˣôһ£
ҵע⡣
һ˽ӵ˵ǳǱĸ˰ɣ
Ǹһɣ˹ЦǱﾭһԣҶԼأֻҪĸָҹݣҪͷɡ
ϵļ˺Цҵȭͷ֪а
˵һ˵ǾӣҲõģǳ߹ģɲ֪ΪʲôƫùϲŪýͷö
˵ǴϵĹرɣôԵסӵڶ˺ӵӢı£
һôЦ
һŭҵĽŵֱͷֻ̣ŭߺ֮ʱһھ͵عȥʱġ

ʮ  ()

ڻ谵һǣպ޵ضǼ˵ĺ󱳣ȴ޼ƿʩһ˸󣬻ҾǵĶ֡
Ǽ˵˵ЦЦأת˱𴦡
һƵȾƣǰ˵ûдһǧһһ¶ǣһӿȫ֮ǰİٰھƾĳ£ʱһɶ
˿ϿյľƿҵһЦҵľһܺãԺ󣬼ٿڿ۷Բꡣ
ʱֵĸȻͣˣһﶯķشСƹһķΧ
ոǼɴŮ£һɫȹĺ췢ŮѤõǳվ̨룬裬޳ѩֱ۸߸ߵɵŻˣڽɫĵƻҫλðת裬̤ŷѵɣһķ硣
ƹͽȻȫס˺ǸĻһŮǼסľƱͣڰգɵؿˮ
ҲǾƾãҲһʱͷȣŮľ赸һֱ˯ĳֶҲŨҵľƾãһֱԣҡҡλεվ̨߽
ҵоȻȷһǿ赸Ը
վ̨һžƹݵСӦûע⣬ҳ˫ۣһС̨
ŮңһΪǺҵģŲͣһ£Ҳͬʱͣ룬ЦЦʾԼûж⡣
ҽ⿪ӣѵʽ£¶˰ɫɴȹͷ£һͷɫĳк£ƹе뷢˳ͺ
δţվ̨ϣֱ΢裬ٴҾȻϵ޷졣
ֱ̧ʩչˣոʽķѣŽͶתš΢΢Цţ岻ϵţУչֳһһ赸ԣÿһתÿһ·̲޾̣ͨĵľչ֣һ̬ʽ赸硣˷ĽᣬһָıѤ̬
Ͷ赸УȫȻԼδηʱεأسԼ硣
ķҵ赸Ȼʧɫ
̨磬ֻһˣֻʣһ˵Ĵڡ
һִչͶ⻯ںڲϵУ㣬ңֻдڣĵĺﲻϵس벨
ţͷѣĿʱԽԽҿʼе֧ǿס壬Ŭתš
е㰵вʱȴǷؼԽԽͣҪͣסϲҵ赸Ҳͬʱʼβ
ͣҲһΪŵлĻ˳̨´װ˵ϺȽк
ص³һ
һҴҴ̨ӣ߳СƹݣȴסƵĵƻ£ҿǸղǼˡ
ļҵģиЦģص˵ɣǮĽǼүò
һһԲƿǾҪȥȴһץסҵֱۣƢôô󰡣үĻء

ʮ  ()

ŭӿʹ˦֣Զ
ӣղôɧڻװʲôŮ߳ŭݺݵغŤªɷؾһֻ֣ҵǰֻһźķһƾ˹
ұܵ㣬ײת֮İصҵļϣһĵľʹӼͷʹʱ˵ҵȫҵסʹǽǽһϵһƿƣҧס´ͳǸȥ
ƿӷϮǸ˳һƿӼǰɣϵʱȻ׷׶㿪ƿ˵ϣ˼̶ĴƬˮһء
СƹͻȻеĿⶼͶ˹
Ƿŭˣһ󲽳ǰǣòͷˡ
ǸҼȳ嵽ǰһƾҪݺݵ£۸ֿٵץ˼ƱİƻûǰһԵسȥŮɢһ㣬޴лûüӦӾǰϣͷö˺˺üǱΧ۵ǺôЦ
µǼͬܵ䣬һʱĿ¶׹⣬ҵǸΪף˫ŭɵϴ󣬴ǵسǰһץҵֱۣһֳֻסҵͷʹʹõᣬҧס촽һϳ
ӣ㳢үذҵͷͬʱײǽҵ촽ѱԼҧƣһ˿˿Ѫζ봽ڣƷŨŨѪζЦţȫеȻ̧ţسĽһȣ벻ʹöʱ۴УץסҵҲͬʱſ
Թ۵Ⱥٴα˴Ц⼸ҴææطסǸȵˣŻһƬѸٵؼΧ۵ȺСƹݣȴǰеһ֣һѽЦ㻹ӣүǽҪúһء
ޣһĭϣҲվӿ㻹ĸϴɡ
ҵĻ䣬ΧͻȻ̣ƹݵѹֵÿ¡
ʱȴ̧ͷǰǸ˵һ˿졣
һ룬ҾͱصƵڵأʧȥĵĺᵹڵأͷˤʹǿסʹһȴ͵ҵϣĸϴãھֻĸˡ
ҼһýһҪƿм˳˹ϹЦݣذסҵ壬ϵǸ˳ץҵ·ֻáһ죬ҵ˫¶˳ƴŲ壬ٴʧУȺޣĲú
ϵǸ˲ؿˮϾҪˡ

ʮ  ()

ƹΧ۵ַ˺Ц
֮ҰԼͷݺݵسͷһײһ죬סͷʹӣӽҪ˲ɡ
ֿʼҵҾ񷢷һͷɢҧǵͨ죬ҾᣬһߵĿ£ҽһ¸ڵϣȺٴηЦ
Ц֮࣬ڽͷû뵽Ըô𱬵Ůˡ
˰ڵˣô
ǵȻϴҵ촽ѱԼҧѪܣǸߵ˵ͬǴʱӣŭѣøסңеֽ䣬¾ͳҵȹҵȹʱɿٶȼУԼĶĤơ
Ҫٸҽһ£ŮˣǾͰϡ
˵ţһ˫־ҪҵȥסǸˣҧͷٸһ£ҾԾˣҲ衣ҪҧʱȻһкס֣ǿҲˣҲ湻˰ɣ
ȴ·һʹǸ˵һͣסˣԱߵļŭСӣģֲܴүǵ¡
ҴϢ̧ۿǸ˵кӣбһԵϣһͷ΢ϷһŸɾӣϹЦЦ顣ǵĿڿҿһֻ
͵ʲôһӾҵǻϵײҴ񾭡
ҵԺʱǰһĶǵĲ֮սһʱľ޷ƽ
ĸףǸһ֮ǸߴӢˣڸ߸ߵϣָȺεȵĽԸΪʤ־ڱصáȴ˻˹ǵõ̴֮塣
ҵĺŵĺӶͷ¡
ֻͬǣϷкͷϷʵĿ˵ǺܿҪͷˣôţ
Сӣں˵˵ʲô£ȭͷ߽ʣµļεؿסҡ
Ϸк˫ֻǰںؿ߽ˣ˭£˶ҵ£ֻǺǣͷˡ
һȭͷɹȥһס󣬿ɵһգȴʹͬ˿ɺ˫ۣŤ֮ͽһ׷Χ
Χ۵Ƕס˺ɴ۾һ򶷾ҪʼкϷˡ
һ̷̫죬ûüգۣһ۹кչ֣ȭ֮䣬ͰǼ˸ڵأڵʹ
Ʋסҵ˵Ҳʼͣط
Ϸкߣɫüë΢΢¶κͳŪȻݸ߸ߵοʼ
סҵʱ֣Զ򣬡ţСӣٶе
˵꣬ŵĨƵһ̲ˡ
߲ߣϷк֪ʱѴҵĶߣҪϵˡ
ҴϢţץס󣬡а취ģҲҪسӥĳǱ
ãĴһĻΣҪôлأ
ҾʹԼƽס۾˵ˣǷһȣ˹ףǰд̹飬һҾݱһûңҲô׾ͷŹ㡣
ãһһ顣סҿ˼룬ص漴סҵ󣬰һҴϢţźһǰһؿ첽ߣ˾ƹӵΧȺ˳رСƹݡ

ʮ  ˹

ҹɫأƲֻ¶ҹطϵ˹ǡ
ǸͬѰҹڵƽȫԼСڣ̻̲Źصýģȴ·ԿᵽѹֵķΧ
ԭ˹ѾˣɽͻȻӴ˷ȣƽǽԲţоѵҪҰ̲ͬʱеר˼ھ֤ͨα
ҲƽܷȺǽΧݸ߹ĽԽн顣
˹˺üƽ¶ֲ̿ѣ໥䲻ϵ͵͵شʲôˣΪ˹Ǵδйܼ飬δйĴھ֮ͷԡ
ƽȫʮ˼ڣŸڵǵ߳ѲҹعιҶҡεû죬ҹӰӳľҲ˻ƹӰ˲ɵľһֱɤۣʲô˻䵽Լͷϡ
ĻʹǽȫذΧһųصĽŲ󣬳ǵļȫΧˮйͨһֻӬɲȥ
˹׾վڸ¥ϣŰڵϵСĻ㱨ǲɵ¶һ˿εЦݡ
ܿأЦʧָ˱ĹâãǼӡ
ǣˡ
ٴûֻżķܴһľš
ڿǽǵĴߣ̧ۿխ͸ݶҹյһǾ۵סܲĴѲؽƲɫâںϷʵĹӰ
˹Ҷ棬صһֱиЦԣ˵һֱĴ氮ĽڿĲ١
ҲȻؿЦҴҸϵǼҾƹݺ󣬵֪˸ղŷ£ʢŭ֮¾ȻѪϴСƹݡе֮ˣеΧ۵ˣȫһȻһжǹܽеģûٳ֪ңֶθߣʱСƹݾ͸ͷ棬һר²ϵĵ档ԭϰ͹͹ȫӰ٣ʬҰˡ
Щ˵Χ֮ҲصΪǲûжһĿ̣ΪάǸǷɡ
ζң˵һ֪ôġ
ҵɫ԰ףĬĬڴߣ˫εץס˴صĴһֱͷƬɫҹա
ؿңôŵ˵ˣ
ҵЦţջ˿ҹյߣһСκ顣
СЦš˵ԭһСöѡݲǹ취ġ
ȻʧЦشû

ʮ  ˹

սң˳̧ҵ°ͣϸϸ㻹ЩֶΣЩͨƽ벻Ҳ벻㵽ƾʲôڶ˶õ˹
ҪǲףȥҴ̧°͵֡
ŭסҵ󣬡㻹Ϊʲô߹
סϴĵʹüͷݺݵּʱֻһ¼ĸŮūѣЬʸһͼŮˣ
ǿѹסΪʹҪˮ༥ΪǸʲôֻ㸸ĸ͵˽ӣ˽ӶѣǰĽάܻܲ춼Ǹδ֪
žһ죬һص˦ҵϣ֮أʹҵ˴ϡҵĳɢңϵĺˮճճԣססŭЦô˵ˣ
ŷ췢̵ЦţǿӲʵǸˡϾ뿪ʵһûзŮ˵ҪЮȥԸǸκвĹߣôǿҪǸõ
¶˹Цݣ㲻һ
סڽؿҵȻ뿪ǸʱҾ뵽ˡˣԸ뿪֪Ϊʲô𣿡
üҼ˵ȥ
Ϊ֮ԣҸ˹ǣԣԸһҵߣҲ뱻ȥ
ŶЦЦͷ´ңӥڴǰȥôȻ᲻
ɣ㲻֪𣿡ҷ
ɫ͸ɻЦЦͣҲһݵ΢СŮūǸ߸ϵľǱͲһȦˣôһΪŮд̣ж뿪ˡ
Ц㵹Ǻ֪֮ؿһۣ¹ùöײˣ㣬磬治֪Ϊʲôᾴ㼸֣ĸϱЦ˺ü£һסҵ°ͣ㣬ʵһŮ˶ѡ
ٴ֣˺ӣ֪ΪΣһ˲䣬ҺȻʮʱ˹ǣʱмڵǰôĻޣ˶¶ǾԵĮ顣
Һ˹׵۹⽻㵽һ΢΢̾˿ҼǵҴǰһ˹ʱ䲻Сһ㣬ȴҪͨʹöࡣ
ң˼¡

ʮ  ˹

˵Ŀʵҵʲô˶ãʹĵˣ֮ܰĹϵúܺá𣿱ϴ˹Ƕйͳ죬ǵйһС죬ڷǶﻹʱ̼жûзϣûȥƽϡһΣշӣȴ˹ΪãĳɫսΪԼĶλ֮ս
мһ˵Цţ͸űĺ⣬Դ˵ҳڳӥǳˡ
Ҳ˵㣬˵ֻѴˡ
ЦֻЦвżҪҳһıɱҸĸıܡ
˹ȻпᣬǱƽصÿ첻ͿʼһæµȫĵͶ봦⣬ҪɫɫĳǴ򽻵һֱæҹϢʱ⣬һʹûͣλҲʮ꣬Ӵĳӥͱþڲȡʩʹǰҵ深ʢмɵ˳ӥеļ֧ǿļʹ໥֮˴ǣ뿹⣬عԼȨȨһȹκһԣ⣬ǰڣһΪҪĹʯ
ңҲûıɱĸĸҼĸףǷĸΪ˱ȫ֧Ѫڲѵ¶ɱ֮ʱ㸸ѱ䣬Ĳ弴Ƶ޷ǿ鲻ĻѾڻҲķܴڡĸףĸףǵȱڣǷˣԸ÷Ӵʱڳ㣬ô˹ףܶ飬޷ҲΪ򵥵Ķ
˹ںڰĬ¥ûеƣҿϵı顣
̧ͷ͸ݶŻҰҹգƲǰ²ϸǰĸף˹ǵϣǣˣҲսϡνΪΪܣսֻʤ֣֮֮˹ǣô֮ܳΪıɱأ
صû뵽㻹һݡ
ҵ˹ףôûףһĶԹѾȥҪĲǸ𣬶ǺúôһԼǰ̡
ңصңںڰΪ£һһصҷŹ㣬߳ӥҸ㣬ܡ
ҡҡͷֻŹԼվ˵㲻˹ǵĶ֣ȴݲ̸ܸɣҸʱơ
˵ˣŭһŮˡһƾҪɵض㿪һ˿գվڽƾһ㣬ŮˣͲ˹ǣͽ
ûðɣȴ޷ٳ֣ˣʹںڰҶѹסŭشϢ
ҿǽǣͻͻȭͷҾͶģСӽܱѡ
ڽﾲݺݵصңǵ۾Ӧ˺ڰŶԷһ֪˲֪ãΣϵصĵڰĸ¥Ϊ̶Ŀ
һֱףôһֱϷ³ޣʹ˲Ǻ㸸ĸֱ֣˵֪ǲΪ㲻ԵԭԣһˣȻôˣ벻֢ᵽ

ʮ  ˹

꣬ĸ׶Ƽ޸˹峤Ķӣ˳Ķˣһз֮ĸףǵĴ˰׵ܵܡһ峤ϱһǴ˵ĵܵܣĸ׵ѻ⣬ǻԵϵһصĲ˵ҪһĻΪһֳ裬һֶԵ衣ͣһ£ŽŵҲΪĸĸһļѣȻԼı壬Ͷ壬˷ͽ
̹ʵص˵ʵҶĸĸͬģΪ鱾ְһ˺ˣҪĸΪ۵ĻİΪһСܵǵף෴⵽ǵ
Լȭͷսʱָڿ֨
֪յ֢˹ףڰտĸӼҵ·Ʈһϲڲ棬涨ݸ߹ɥż˲ټޣҲ涨㸸ݵ˾޿ܸĸŮˡ
ںܾǰ˵Ϊ峤ĴѹļںܾǰѾû䡣峤ĻΨְռڷᣬвԼĵλһֱǡصĶӣҲǰɷԺֵսӾ硣峤ɵһѪͳĺļֵʢ棬ˣл֮ȥͷ󻼡
ѿļҵ˾ܵıʹѹǵɢǼ淢չ
˵Ƿһøصĳ֮ŮȻ̸Ϻܸ߹󣬵һǵļͥĿģλȻҪߵöࡣˣƾǼĲ࣬Ǿ޷ߵһ𣬸οͬʱһ߹ĹѸݡ
ʱѸٵػڲ֪ʲôʱˣ¥Һ˹׾ںڰжӡ
ʵ˹׿϶ˣʹףҲһĵضн̵ΪһֱŲ£װͬĳأ
ԣҪģҪȡ÷еĳָ߹ĵλʸȨеиģʹͬĲҾ粻ٴηı֮㲻Ϊ㸸ĸ˳𣿡
ת壬ң彩ֱ䣬ûô뷨ֻ֪˭ǣ˭͵øۣǵѪܳҵĺޡ
ִ̫ࡣ˵һ˲䣬ҺȻ뵽Լֺγˡ˹Ƿݵ˽ҴӲԸЭһֱԼ뷨ԭ򡣼ʹ֪֮صϰ׺ĻƺȻѷԼ뷨
Ȼ֮䣬ЩԻˣǴǶԣ
ȥӥǱ֮ǰҾͼ㣬Ȼ˵㵱ʱǲһƾɵϵĴߣˣ

ʮ  ˹

ǵãҾȻмϲǵģҡʱҲ㣬ˣɫĺߴŷѡ
뵽ʲôʵղھƹʱİǲҲ㴵ģ
ûлشֻ΢ͷ
ˣҴҵĽŲһݸ߸Ѹٵؽ£鶼˹ѲϾҪѹˡ
ã¹ϣһĨŪЦչ΢΢üë׷ܵϷ
һץסңһûӦѱһȥ
ܵѸٵһһĽݣһܵת˼οǰҶסҵ󣬺һͬ߳˵ص
һ߳صҵǰȻʣһƬһƬ˵ɫСҰǰ÷·ޱ޼ʣһͷ
Ѿˣ峿ĵһƬɫҰϣӳ˲õĹһΨĻ档
һĳ紵Сӭҡڡ
л㵭ش糿µĿ໥֯һɲǣҾԼ˼䡣
ҰϣȻжޡ
ôţҵᾹȻƲסģ·ֻܱҴʱС
ұۣվڷУأƺƬΪһ塣
˹ʣʲô
㲻𣬡Իعæȥ飬Ҵûмô嫵Ұ
ǵģ嫣ֻú
ллطһصͬʱɿҰм䱼ȥӭ΢磬طϣ£·𶼱һɨա
ǵúǰһ繫ĵӰһ̨£еպʱͰ۹ͶȻõο
Ұ￪ĵĴܣɢķɣĳƮȻ˲֪ĵɫţ׷㣬ҵϣϣͷϣǷ
ſԼҰһͷš
һͷţͷͻвĵС
ţͷɢң鲻ϴӶϵ䣬ҴϢѣĵüҪС
̫Ѿ𣬺ʵĿǷƬ£վƬɫĺм䣬ǰһƬѤõɫʣ޷ȥ˼ֻƬ鲻ԽؽԼȫĵƬС
Ѫɱ¾ıݺƺȫڡƬڰĽ䣬ȫ̫
еķգеˣֵʹ˾⡣
һ̣ҵֻиммڵһΪǵΪǵãʹҶԱڴϣ


18

ʮ  (һ)

̫øˣӲӵĹƬҰ
Ҳ֪һ˶ãֱ˹׵ҲŴԼҸľѹ
ԭ蹻ûУĵ
蹻ˡЦŻش
촽鶯˵ЩʲôȴʲôҲû˵
壬ٴγסҵҾֱǰ
ҵĴоҪЩ֮ǰӲקҵӲһȦ
һǰһƬҰﴩ󣬾ããµСڵ㡣룬˻ԣ²أӭ΢磬΢ۡ
ɢҵĻ裬ƮǣӲӵ£ңƬƬĽƣ֮䣬о߹һ·һọ́
˺ܾúܾãҵǺˮ˹׵Ҳʪһ롣
ʲôʱϢһ£ʡ
ͷҲص䵭˵Ҫú鶼˹׷㣬Ϣһ졣
ҡͷСΪʲôģ˵س塣
ǼǰţͷҺ䤱Ҳˮ乣ϵֱȥͷϵĺ顣
ʱҵȽŷҲ޷ǰŲһ
ҲˣҴŴɤӸɬȥҪˡ
ת壬ضңһˮңҽס󣬹๾ֱ࣬·ߵࡣ
ˮԺֽߣ˹ףǻҪ߶ð
߳ƬҰĻش
ҵͷƤ飬ͷԷΡĿǰԾããһƬɫʱߵͷ
ıӰԭЩʲôȴʽ˺
̫бĻʱ֡˺þúþáҹգΣԹһŪͷת򡣶ңһǽ;һˮ˵ʲôҲûԹˡҼͽȣֶп˵
ľ״̬Һõö࣬Ȼ·;ֻһˮȴӣ־ᶨݶȳƵ忴
ҿɾͲˣں棬ߵȫǱǰߡ
˴ǰ˹һ龰УֻĴչ裬ҷůıϣͬͯһ羰ǸʱҴδϵҺߵһ졣
˹ǡ
ˡ˹ͽȻͣס˽Ųɿҵ
߸ߵĸӵǰһ¸ǽҲòƣĲǰ磬ܿǰķ羰
ҾˣԶһƬޱ޼ʵɫ󺣣Ĵųɳ̲ζĺҵĳķ˿Ʈһ֪ΪΣоȻֲԤС
Ҫȥҵ˿
΢һĨ۵ף֪ǺãڿԸˣ㽫Ҫȥ¹»ʺؽʡ
Ҿ˺˼صˣ˹ףķˡ

ʮ  ()

ЦЦһֿϷ̬ңβסĵ⡣
Ҷס»ʺ۶٣˹һԱøߡ
㻹ףЦţҪҪľʹ
֮ҴЦЦᶼҪЩԾؿҡ
˹ףҲ֪㶮˹ǣҿԸ㣬ǶģЦüҪҺָ꣬ԿԹúܺãߵԶįһһصûңȻԹúܺáΣȨıԶеĵһλ
ҵĻסˣĶң·δʶһ
ȻʧЦȻҲʶŮһΪһ˵İԣԵκ֮УľΪԼܴе
ܵģ˹Ƕԣļ壬λԶǵһλ
ԣŻȢôŮˣôˣΪеӣǶǵİ飬ǵıǼ֮Ĺϵ£ؽŪڹСЩŮǴģеһЩŮǾģȴȫ˼ĻǸ͸߳
СĵߺÿһֵܳõÿһöӣĲ߻ÿһıԣܵؽ鴦õˮ©.ҲΪʲôͨ谭Ϲ˲ܵԭ
ԶһȺؽӽǣֱңⲻơһξ룬ҿǵֻԼԼȫŻҺװСĵؿǡ
˹׵ı΢΢仯ˣ͹ԹԵظ߰ɡ
㲻𣿡֪˵Щʲôãһʣ㲻˹֪Ժҷ𣿡
£ЦսҵĶߵҾˣǸ壬ںܶǰ͸ˡ
ҾĿɿڴԭġ޵Ļ棬ûһĵϨ
˺ȫҵ˶ڡ
Ҳŵؿţ̫ˣʵ̫ˡ
£Цֱ˹˲λʬѻɽŻ˼켸ҹյøɾ
ҵ֪֪ٺôôãҶʼҲ޲ҲûôΰҪΪÿԩ޺֪ںܶʱкܶˣòɱɱЩ˱سʢλȣھֶһұᴦڷƮҡУʱ׷ΧӥӥᴦķѵΣ֮УӥҲͻȻսʧ˹ǵļΪ㾡ѪΪһУôԼСϵ飬ͨۡ

ʮ  ()

˹ױңҵǰң󺣣޷Ӧ·ҸղʲôҲû˵
һЦһˡ
䣬ʮ߰һѸٵؽӽǡ
Ϊ׵һҷ˿첽˹ǰóһƣ˻ƶǰ̱ʺ֮߳ӥ
˹Цһ󣬽ÿһѸݵҿ£
վʯѵм䣬ʮ˵İΧ֮УĿ֮£ƺΪϵ⡣
ס񣬲Ⱥǰңһ˾ֱ˹ȥǸҷ˵ıߣ
һ£û뵽һϰɡ
Ϊ׵Ļҷ˺ܿ췴ӦһƣȻҳǰȥ
Ұ˵ȴôĵؿ£ǰңƺΧˣҪһ׵¡
ţ뺣ԽԽ
һ飬ȴ޼ƿʩ
ʱҺȻ˺洫˼ҵĴһ¶ס˲ӣתͷ֮ʱ˾뺧Ȼ
˹뼸ʮòɿЩ˵м䣬ҪΧȻһͻȻϮ˹ױôֲ
»ʺؽҵڶȻǸܣҲ´˹ΪмˣȻصڡ
ҼǵӦ˹ǾԲҵģڣʳˣʼղһص˹ǵߣ˹֪Ƕҳˡ
Զĺˮһ˴źн
ҿ˹һһҪͻΧȴһһεʧܣҵĹŪýڽںˣǱþȫԱ
ʮ̿бһ棬Ѹͷǳʮֵ˹ױƵ·ӣ´̿ǻ˴󵶣ݻ£˹ܣӹǰ漸ڲתʱһ棬ʱȴܿбصļϣѪӿ˳ӵĹ򣬽ʪļͷ
ԭأһ˹ףѹ
롣Ǹҷߵǰص
ŶһδģظŻҷǰȥ
ҿĲңûǰһеȴСʯͷСġ˴
һͷʱȴѱʯͷصصڵأʹ
ҷͷüͷʹϵָʹѡ
СѾˣһѪΪĿ
ҵߣӻȡһСҩƿƿݸң£ǰ¹ֹѪõҩ
Ļδ˵꣬ͽȻֻؿһһذѴؿڣûüκηӦǰŮ˾Ѹٵؽַɿشؿڵһûࡣ
߶ûһصصڵϡ
еľٶֻһ˲ɡ

ʮ  ()

ҿٵʧ룬ſֱ۵ҽУˣˣǵεˡ
ҷǱЩ£Ȼؿڵذס
ʧȥͷ죬ûָӣʧطӿ֮ʣҷɿسһȥԼʮ洫׷ҵ
ҧסС˿ڵʹƴîĳ˹׵ķȥڱΧˣ뼤սУû˰һɡ
ǣҸôأ
һ·ʹǰܣҶ·̲㳤˾ҪץסʱܵĿĵء˹̧֮ʣ㿴ңѻѪ˺ۡ
ĿͶգ۵ĹһӾǰݺݵضңʲô
һ룬Ҿÿһ죬ƺĳ˵ĲӱŤˣҵһת壬һѵ˵ϣʮ׷Һ˹׻Χ˹
ô죬ǰ󷽣ȫѱΧƺֻп϶Χ˹ȥ
ɨ֮ʣҵ˵ұߣߡ
мΧסؿǡֻһֻ߽һˡץס˹׵֣Ѹײڶ֮Ƴұߣǰʱֱǻ˴󵶣˹סʹѸͣ£ͽǼƵڵأץסңҳΧ
׷ϵظǻܹ֮һѪ߰ߣ֪ģҵġ
ǳ嵽һͻϣǲӿĴ󺣡޺޵ؿңĺ⣿ӵط
ȻһЦһ⣬Ӿ𣿡
˵꣬ͻȻȥ벻ǱԴƵĴӸߴֱֱ¡
μӹӾѵ̨࣬ҴžҳСߵ±̨ٸϼףұۣμˮ򣬽ץס˹ףһ䡣
Ǽͬʱ˺ˮУµͷɽĸ߸˻س뺣ףȫããһƬ
׼ʱҵȰյúܺã㱻̫ʹҲֻںˮûǺţֿɬĸо˲Ѳ١Ʈںˮҿ˹ףԱҽץУڿٶȷġӾУ۾գ΢Ķ̷ںˮƮҡ
ҰвỻڿѴϢ״̬޷룬㽫ԼĴ棬ǣ΢΢ĴģҵһҪůöࡣĴһһΣֱо΢ĴϢŻطſ
ȻҷرסļСȦסĲǰȥǰһұþȫҪŬظˮ档ʹȣ²ˮʲôûж룬ƴϵŬ
򲻸ˣһڸˮ棬ҳ³һ棬ƺѾԶ˸ղŵǸطֿ˹ףɫ԰ף촽ϣȫȫԡ
ұסǰȥǸʱҲֻ֪Ϊ׼һػȥŬزǰţֱεһߡҲȫ̱ˣϵشŴɳ̲ϣҲ

ʮ  ()

һתͷԱԲѵ˹ף̾˿վߣ壬Ҹ˼˹ְѹ˼ؿں³˺üˮ˷Ӧ
ҹںߵһҶ˻ѣһԿ˼㣬˳㿾һ
˹һߡҳȹһǣ˿ȫã˿ںܶ࣬ҶǺֽ֮ѵڻԺ濾
ڻԣ֪ΪΣͻȻ˵һ˹ǵ龰ڵľмơ
ţұһǣҾȻ˯ˡ
ֱƳҲ˹һۣȴ͵ؿһŷŴǰһæƿ˹ףˣ
ü΢΢һЦֻ뿴㣬ΪʲôʶЩŮǲһȻҴ
££ҵͷ˺֮䱾ǲһġ
رģرһңȻᣬϤĿҲϤ飬ҵͽȻӿ
ұⲻȥվڳȥһ£ǵʲôط
ҵǰ΢¶һ˿ЦݣҺһȥ
ˣ˿ڻûкã㻹ڡ
ҵĻδ˵꣬Ȼһ¾ͱסңȻҵĴͷŪҵıϣ㿪ȴôҲ㲻
ҵĴڣҵ⣬ҵϻģҪƿǿӵסң̵Ĵң룬ҵͷƾһĲ룬ͣϡ
ңʹҵȫҲʼ̣ҿؿڣҵһ˲䣬ʱ·ͣ٣ҵ˼άҲʱжϡ
ӵǣ۾أֿʼҵıµظдȣȼһŻ棬޲ܾҪڽڡ
һˣæҪƿ׷֣﷢һص˱ҵĴֻ꣬ҵʣҪ˳ҵڡɵĹһҹıʱͬͨһ㣬һһˣټˣصزһĽţһϵ˴ʹһɿҡ
ض㿿һǽǣҲòȥĳ죬Ŵţ˹һæҪ㿪ȴһѾסҵ֣˳ưĻ
§סҵͷŲϴϢңԼҲϢʣңĿˮΪʲôģ
ҿһԵһҲ˵
йܶŮˣҵķңȵϢҵϣǵһиоˣں׵ʱǵ촽ǣҾȻͻ鲻Խز㲻ϵңϣԶҪͣͣҵȻǿտյġ
Ҹո㣬ٴȷһҵĸоң۾·ȼŻ棬ȶȼҵȫҲȼȻôȣңΪʲôһֱӦǺġ
ұܿе˺סңһ˿һ

ʮ  ()

ҪҽͶѼΪˡ
һֻȵƣظҵӣôˣҵġ㱼ƬҰ￴ôӵô뷨¸ңϻۺͼᶨôܻᱻ򶯣һݺ˶ôʴȵģ֪Ҳڶȫһģһ㡣
ұۣȥרע飬ҲҳеĳһȻرô
۾ţҿ㡣
ҽرţҡͷҡþ˹ģҲ
ңʪëȻҵ۾ϣĴƶţСҽŵ۾·һϡ䱦һ㡣
ֻƤʪʪģͬʱҲھҵţҪһУ˫ֻסҵҵ˫۱ǯýģͶá
ʮӣɿҡ
žһ죬֣˦һϣؿңûзŭɫĹâ΢ЦصһƿԻôǣ׬ˡ
ؿǽǣ˹ף㵽ô
վҵǰרעҵ֣ԼѺʪеңң밮㡣
ǵĿ⽻㡣Ǽ䣬кҵıףЩʴӡһҵرȥſ

ʮ (һ)

ҹˣ֦ڻ￩֨ţʪҶ𿾵Щů⡣Һ˹Ѿܾû˵ˡԭкܶĻҪңҵ䵭Ĭ֮£Ҳ졣
һ죬Ҷ쿴ΣտʳʱҶܵر˵ϼ仰
ҹˣҵͷĻ⣬ûһ˿˯⡣һߣһֱĿתעҡ
ֹһʱ˼֮һǿˣ˹ףȢûУ
ҿ϶˵һƾϲһۺ󣬻ش𣬡жλ˺檡
ΣѾˣĴ飬ҵﲻɵӹһƲм
ң΢΢һЦ˵֮ҪȢλˣΪҾÿǷ̫ࡣʮʱһֱҵߣΪҸ˺ܶ࣬Ҷټϰĸļ屳㼫ĴǣҾȢ
һλˣ¶һ˿εЦݣǰĸǿȢģ˵ȽŸȢҵǰ̣ҲŲԸغ˽ʽ˵ҵ檣һҵĽŮһҾƺԵУԲòȢһҵıãһ峤ױãҶǷȢɡرǸ峤һױã˵ΪҺ˼ֻм޸Ҳһ˼֮ࡣ
̲סЦ˳Ҳӵΰ
ҵ֣һҵ֣Ż֮ȥᣬȻȢףĴûжһŮйôرĸоҸ
Цûĸ׷Ϊʲôÿ˶Լųֵɣ˵ʲôûиĻ˵ʲôû氮ҽڡ
ЦСĻ⣬ֹʲô£
ʱѿϨˣһЩ֦ȥȻое㲻Ծ̧ͷȥֻɫѿֱֱصңһգգ۾ƺҪŭĻ档
ҶپŤȥŪѣװʲôҲûһ
һ嵽ǰ͵һסҵ˫磬ʹþ˹ףʲô
ŭأղں˵˵ʲôԼ𣿡
ԭΪҡҵļʹô죬ҿû˵ѾˡԸԸǸи֮Ǹʵⲻʲô
ضңÿ£ģ
ҲϵصͷǣҾġɫøѿæֲţ˹ףҵֽܶ࣬˻飬ǲʺϵġңһĸĸҲʶİĸǲͬһˡ㼸ֻ꣬Ϊ
ҲܸͣܲǴԽİɣ̫ˡ˹׵ɫ仯δҵĻֻ˵һ룬ҲΪҸ˵ĻȤ
أӵס°ͲҵĺϣҲܣҹܲôֻ֪࣬ҲһŮˣҲ֣Ҳܷ֡
ЦԷǣСһı˼ˣҹΪһôСأȻ˵Ϊһ⼸ȫΪ˺ƭԵкӡ
ҵĻ˹׺ȻЦһͽȻſңҵ۾Ϊڻǵһ

ʮ ()

Ҳؿصӥϸհ䲼һ飬ԭһƷΪԲŴ˽ԳڽʽĵһͷΡ
Ļһңҵ巢ȫ˱ˮǣÿë׶ڲĲϽ볨
⣬˹׵һ˿̣ȴĹϴｫʽΪһսʽļ񡣡
˵㻹һб˿ĽŮµ˱棬Ѿס鹬˹ʽΪˡ
ˮҵֱתұۣͣſƲסĲãܺá
סңҪ£ң㻹ҡ
ҽͷؿڣҲҪκ˿ҵı顣
ϣһĲ֮ҹһҶ󺣵ĺİһɵɵط
˹һֱҵߣһֱӵסңסǸѾľȻңͼůұ壬ȴһֱûгɹ
峿ĵһҶʱҿ˹ƣ룬ҵһĸ
ʱͷϺȻ˵ĳĴҲ̧ͷֻһֻСɵİ׸ٵطɹҵͷֱֱɵ˹׵ļϡ˹׽׽ԼУð۹⿴ԣܸɣҵҡ
Сӳ湾ţͬʱգɫС۾
ÿɰ̲סȥС塣
ЦЦǷΪϵѱһ룬ԣСμסζߵԾѰҵһЩҪϢ
˵꣬˹ױȡһСֽѸٵؿ֮΢üͷְ˻ѡȻңԸĴ𣿣
ҵɬȥﶼԣҲڳӥ
еѣһᾡΪ˹עңҸյϢӥѾ޵ڸڶʿǾߣҲҪҳԭһƷ
ҵӽסǿһЦ⣬˽Ұ֪һ˵ΪҲԭ
ǣ˹Сĵʣô˵ĻǲǴҾлأ
΢ЦȻ
ϲ񣬽ٴνסůΧӵסңϸϸұ촽һ˲䣬ֹͣ˼УĹ£ʼľԡ

ʮ ()

§סĲӣһ𣬽ӵǡǼҵţǷؾҵָػƣĺ﷢͵͵ҵסңֱҷ˼ٵĴϢǲҵϣ۾ϣϣطŵҵǰ￪ʼ¡
֪ΪΣǸʱ̣ҵȻһţһŵ˳Ӿػ¡ҵӣǵҵˮӽҵҵ۾ֻֽסҵ֧塣һ˲䣬ػů촽һůҵĵʱ
˵ϵʹʹһٱһ̣ȴꡣ
ԣҵĶߣңҵˡ΢ЦļͷҧļΣĺַƵ͵طѹ棬ȵÿһλҵشϢţ¼ٵ۾ǵ֯һ׳һԶ޷£ĿҰɶںϽǲԶӿĺС
һ죬һֱ࣬任ŸƣڶڵĲͬصؾһû˼û̸ӵǽǣǽϣطݣǼط޷ֹֻͣż;ϢϢʱĹ΢Цֻڴʱ˿̣Ϊǵļ֤
ҷʱĿӺҵ壬ҵĺ󾱴Ӳҵҵı͵ظֻƵҵСǰÿһϸ΢Ķ·𶼿Եȼҵȶȣÿһૣ·𶼿ٴ
תͷѸٵûҵ촽ǿҰؼǲ࣬ѾǲǽĵڼΡǿ׳壬ҰԵıܣ֪ƣĹƣʹһһεĳ׵ķݳ١
Ӱ쵽ҹŶĺˮİŲ֪СڲݴУǼȷ񣬼ݣȼ飬еİ嶯·𶼿ȵΪеȫĽѺͷš
ұ۾еҵģģԴȻģеһУ·ͬξһ㣬̫죬̫Ҳһķˡ
ǲϵطͣǣ壬ҪȼաǸҵʱ̣ƺֻаӵǲ㡣
Ҳ֪˶ãͣشϢҵߣѾҽرסңҸˡ
˵ûңҲԶܷſҡ
ȴ޷شΪһˣˣĻȫرˡʪȴԲϵ£ҵϣϣͷϡǺϸϸУ˯ˡ

ʮ  (һ)

峿һҵʱԺ˫ۣ˹˹׵һ´ҵҿ˿Լϣ֪ʱѱ˭·
أ˵
Ǿ˵ߵ٣˹
ǵģˡ
ãȥ׼һ£ͷǾͳ
ǡ
˹˽ңԭ϶ʱ¶Цݣ﷢ĹâˣӶ
ҵߣΪƻҿרע飬Ȼе㱣ⲻǸʶĿкķŭԣ䵭ںȫӰ١ڸҵģֻ
ҷʱ򣬺ȻЦҪι𣿡
ŻֻһֻõƻͣǰѺþˣæ˹ЦЦ
Ϊʲô˵ҡ
ҧƻһԡ
סڳƻңмƻǴӶ߳ʱҾͿԵȣȥͺܷˣǱһЩĵϲ£һ𣬾Կġ
΢ЦſҺû˵³Կࡣ
ҵգҰ㣬
ƻǣҵ߳˶⡣վʮȫ¾װŵֲ
Ϊ׵һԴ˿˹׽ҵ֣üͷһ£ȻǰˣѾ׼һУԳˡ
˹׵ص˵ͷ
Ϊ˱עĿһ·ֻܲУܳŵס𣿡ҡ
ŲסĻ㱳ңչ¶һЦա
û⣬֮ͥ£ɿҵĴһ£ҵڵһ·æɿְ֣ȫľ롣
ܿأӲߣҵýģоʹݺݵһۣɿһЩ
ʮоֹδֻǸΪ׵ĺ˵ɫ
˹ƺҲһ㣬һ·ϣһҾܱܿ
̫ҵĶͷڳ˺飬˳˹ײΪȥˮѾǳˣôôȣ
ϻһش
ûҲûʡ
˹ףǰôȹģ
ؿңôͻȻ
ֻʡҵƮһƵĸˡ
ֻǵãҺСʱҵĸһ߹ܶطڱš׺ܳɫҲܴʱı峤ƽϢڵһһң峤ʶһ󣬱һޱ䣬峤еһ֮У峤Ϊ˹ҲԲڴǰѱ彻ҵĸס
˹ͣһ£벻һսֱ˵ҵĸĸұ׵һЩĵĲתƵһܰȫĵطʮʱĸҵңҴ˷塣

ʮ  ()

ʮʱҵһμ㡣ҺҺȢһλ˵ʱ˹ôӥǱ̸ȴʼû뵽һȫ֮ߡ˼ߴ˷ѣһ㿴һƺƵĶ龭˵Զй̶ӣ˼ƮԶЦ˵Ҳ֣һע⵽Ƕİɣһ㲻棬ȴһɫŮкʱһӴǰʻˡ
£ҿչһĨЦݣ˵һøлأǺڵĻ꣬ҵʱŵ·һأʰġ
ЦЦëȥҵϵĺˮҵʱֻǾãһŮôĶֿģһأ˳ְһˣʱȫ̫ʵҸûϳϵǸŮ
˵˵ЦЦ֮䣬һһ·̡أҲˣǵĻʼ١
һ·Ȼ˳û׷ҲûоԾЩߵ˹ףԽԽأܲüͷҲԶǸΪ׵ĺҲľ裬ȫֱнһ
˹׽ҵԽԽƺֻɿһҾͻһ
ֱʾɡ˹ǵ׷ұػվһߣ벽
һ·ͣߣûһ˿ͣ٣ҵĽŵҲĥˮݣ˹׼ӲҪңҲͬ⣬ҪԸЩ׷ء
ʱ˺ȣƺһ˳˹ȴûз˿ľ裬סҵִûſ
Ҫʱȴ칫ոջֺܿƱɫܲۿһҪ١˹ǷֵܼסǴðȣΪһ˳ӥĹ磬ǾͰȫһˡҵͷʾû⡣
磬ɫȴԽԽܿһ꣬ӣ㲻ϵ϶ʹ˲ͱܳ˹ҵͷϣԼȫѱ͸
˵˹ף·ûȥҲûð
ҾҪϣӦңҵ·רġ
Ц¡¡֮ʣ˵ţûȥҵѾʪˣҲûˡ
ϣˮǱץסп첽ߣҪ˵ȥĻô˵ǰ㡣
ƺ׼ߺߴţǡ
ʲôʲô̫ˣˡ
˵ҡ
ʲôʲôû
˵ǡ
˵һ㣬û
ҪˣˣңҾĶ䣬Ҳû
ЦǰץסҾһ£棬Һܿġ
ӴЦܾúܾˣҶûЦôĹůĴˮסңһĻȣЦӯӯؿң˫۾δ뿪ҵӰ̡
ˮϵ£ڴģұЦ߲ʱǿˮɵɵؿЦϵҡ
鲻Խȥϵˮȴ͵ץסҵֲ֣УǱصҵĴϣѣ̫١ǵôңôȺͶ룬ʹҷֲ嶫ϱҲ˻ô˴˿ǵǰ

ʮ  ()

ʮʱҵһμ㡣ҺҺȢһλ˵ʱ˹ôӥǱ̸ȴʼû뵽һȫ֮ߡ˼ߴ˷ѣһ㿴һƺƵĶ龭˵Զй̶ӣ˼ƮԶЦ˵Ҳ֣һע⵽Ƕİɣһ㲻棬ȴһɫŮкʱһӴǰʻˡ
£ҿչһĨЦݣ˵һøлأǺڵĻ꣬ҵʱŵ·һأʰġ
ЦЦëȥҵϵĺˮҵʱֻǾãһŮôĶֿģһأ˳ְһˣʱȫ̫ʵҸûϳϵǸŮ
˵˵ЦЦ֮䣬һһ·̡أҲˣǵĻʼ١
һ·Ȼ˳û׷ҲûоԾЩߵ˹ףԽԽأܲüͷҲԶǸΪ׵ĺҲľ裬ȫֱнһ
˹׽ҵԽԽƺֻɿһҾͻһ
ֱʾɡ˹ǵ׷ұػվһߣ벽
һ·ͣߣûһ˿ͣ٣ҵĽŵҲĥˮݣ˹׼ӲҪңҲͬ⣬ҪԸЩ׷ء
ʱ˺ȣƺһ˳˹ȴûз˿ľ裬סҵִûſ
Ҫʱȴ칫ոջֺܿƱɫܲۿһҪ١˹ǷֵܼסǴðȣΪһ˳ӥĹ磬ǾͰȫһˡҵͷʾû⡣
磬ɫȴԽԽܿһ꣬ӣ㲻ϵ϶ʹ˲ͱܳ˹ҵͷϣԼȫѱ͸
˵˹ף·ûȥҲûð
ҾҪϣӦңҵ·רġ
Ц¡¡֮ʣ˵ţûȥҵѾʪˣҲûˡ
ϣˮǱץסп첽ߣҪ˵ȥĻô˵ǰ㡣
ƺ׼ߺߴţǡ
ʲôʲô̫ˣˡ
˵ҡ
ʲôʲôû
˵ǡ
˵һ㣬û
ҪˣˣңҾĶ䣬Ҳû
ЦǰץסҾһ£棬Һܿġ
ӴЦܾúܾˣҶûЦôĹůĴˮסңһĻȣЦӯӯؿң˫۾δ뿪ҵӰ̡
ˮϵ£ڴģұЦ߲ʱǿˮɵɵؿЦϵҡ
鲻Խȥϵˮȴ͵ץסҵֲ֣УǱصҵĴϣѣ̫١ǵôңôȺͶ룬ʹҷֲ嶫ϱҲ˻ô˴˿ǵǰ

ʮ  ()

ǿҵسڼҵǣұסߴ̵壬§סĲӣߵСŮˣ촽ȻĺζûҵĴݣ֮ʱǼٵشϢţȴ˭Ҳȷſ˭
ƬóУһУֻҵͶ֮С
ڼһǽĵңĿˮΪʲôģ
ҵͷɵЦŸΪǵġ
Цңִ˹ȴŤͷ㿪֮£ֻץסҵһ¡
꽥Сˣڿ߳ˡżתͷ֮ʣΪ׵ĺ˵۹¶Ų벻м
ʱͣˣǣҲ߳˺ȣʽͨɽ·
ѾȫˣΪ׵ĺ߹˹ʾǼг̻Ϣ˹׿һۣԥ̵Ǽг̰ɡ̫˽˹ˣǲĿĲݣ׷Źҡ
˹׵ǵؿң֧Ųס
û¡˵ȥʱͷѣθС
˹׼һҪǰߣͣϢֻôӦıϣҵȫʼ̣ͷҲγġ
˴Լʱң˹׷ҵĲԾͣСĵطµһ˲䣬ѹæû¡
ҵɤӸɬա
˵û£ڰУҵĶͷŭ̳ˡ
û£Ǽߡص
С̻ؾǸΪ׵ĺ׼Ӫˡ
Уص̫˽˹ˣʹ˰ݵģǲͣ
οҵûµģҪ
һټ֣ȴֻͷεøọ̈̄ؿƵģ˵Ļ߽Լ˵Щʲô
ڳǿһѽұ𣬾ֱ˸õӪС
ڣ˹һֱչңҵĶͷϸʪëϵҶοһжһֱ۾崫ֲʣزʹе
ģշתУͷγһֱ޷Ȼ˯
֪˶ãҺȻһֵѣǴǵ˹סȻ̣ͷҲʹ棬⾲ȼţ˹ȴӰ
֪ѵվĵߵǰȴûϵǰ͵ڵء
Ĵҧҧʱߣ֧Ҫվò׾Ҫվ˲ȴŵһ޵ζͬʱͷεøʶҲģ֪غһ˹סɷèУһصС
ζرŨˣҵͷʹѣҲֲ֧סԼ壬ͨһڵϣŨ㻺Ƣʧȥеʶ֮С

ʮ  (һ)

һҲ֪˯˶ãһ󻺻˹
ůȺɫĹ˽ǰһС
ӳһƬİϤľ
һķ䣬̧ͷȥǸ߸ߵĵͼڵԲ컨壬ӵеһУͬͯ
ɢ͹ķɫǽڣƮصķɫ͹ŵŵɫ¯ݻľ̺еľ»ͬͻλ޲ʾһľ޷䡣
ұ۾ǧԸվǻˡ
Ѿ˯ˣȻˣΪʲôҪ۾һͳ񣬳ԣԴɳƵӲԶ
ҰЦţȻҵۣ
ҵߣḧҵͷ۾
ұ۾ԸȥǰһС
΢΢̾Ϣ㻹ǲԭҶ𣿼ʹҰٰʾãͶʼղ϶˵һ仰𣿡
һĬȻ
ͷҵӣҷ˸˳ֵ̧סǵĶ
˵ʲôʱȻ泳֡
ͬʱҲͽȻ죬˰÷⾪ŵص˹״ˣ˳ͻӲҪ
˹ףʲôһӴӴ𣬲ʣԼֻŵ˯£һس˴ſڣ˹ס
Ҫŵɲǣҵֱһε׽סľôǿѹŭ
ʶʲôæϣǡź˺ü
ԣҲ˵˹׵Ĺϵ˹ǱزŹ
ԼԼƺ˹׷ŭ
ͷĿѣ˰ϡ
ҵߣסұ֣㻹ǰҵĶ˹ףֻΪ˱ң𣿡
ٶȱۡ
ҵ֪˹ǸһһǣȷʵǺ͸ַʽǵİ飬ľᣬȻôŮˣΪʲôͲܺһһ𡣲˹һʱȷǴбΪ˱ӱܲһҪ˹ǵĲ̣ԼһֳӱҲпʵǣ˺˹׶԰ִţҵ´棬Լӵ˲䣬ѾڻǿԭֻΪӱܵġ
ǵģҳϣѾ򶯡
ҲǸʱдһᱻκһұ׵򶯡
Ѷ˸飬Ҹ˸һȻҲûҸö࣬Ҹһ֣Ҳ޷ջء
㣬ǳҵĵһͷôҪץһؿڰϣѾûйϵˣ߰ɡ
վ̱ʯһ۾ĹâԭѾ֪ˡǲ˹׸ģȻ룬Ӯ㣿

ʮ  ()

ҡҡͷûҺҲǲʺϵģ̹ȻصҪһڸƥеŮˣһָ㽭ɽӦǻ۵Ļںܶϸ㽨ͰķǷļ屳ҲΪȨ𵽲һáЩԶҲġ
վǰǲʺϵģ˹ǡһʼҾʹˣúܳסǵʱҾͲӦһֱ׷ߣٺʱҲĳǱһ𣬡ҵˮڻǿƲסˣнĽȫҲһԼɵġŶЭòȴߵ˽һ˴˾飬˴˺޿ءڵһλŮˣҲҡĻʺĵһʮ֮ҡһȥ㣬ȥΪˣˡһˣ˰ɣҲŮǵУǱ˺Ϊ˻ʧȥӡһУΪ㣬˵Ϊ㱳Ȩ˹ǣ߰ɣӴҲҲΪҶգңһֽѡ
ңɫһĨ飬֪ģ㣬ԶҲ֡
Цȴʼ䣬仰Լ˵ЦǸʮ¹ĻʺĳڲУ
͵ػζ£ɫٱ䣬ˢһ±òҰףҴδʧ̬۵׻ӹһĨֻţѾ֪ˡ
ҵˮϵ£֪֪ѾҪˡ˹ľ峤͹ƿˮңһƿǸ¹ʺ˵еǸϡϣҶȥһֱ󣬿һ˵󻹿֪ҵʹ𣬡ҵôҲֹסǿڿض˵ңתֺͱһ𣬺Ƿز֪࣬жһһε˺ңһһεƭңҲҪ㣬ҲҪͱҲҪͱһҲҪ㳢һʹࡣ
ʹģǰҪסң˺ҲŲϡʲôһֻǺ㣬ǵİ飬ֻǰҵļ֮һǶ˵ңʵǱˡǴʶһ쿪ʼͰҵӣһԸůǴįŮˡƭԼǰҵģʹôŮˣȻҡǲǵģǵģ˲ңȰļ壬㰮Ǹй̹İĳˣԲҡ
ʲôûУǰٴκˣ棬ҼȲҲŵһһںǰˣֻһֱܾȥԶѡ֪ߵŮȫңǾһһеŮƾʲôܵõ㣬ƾʲôܵõ࿴ңңÿһ죬ǲֵġ㻹˵ΨһĻʺȫڰοҵģҸͲΨһÿ춼벻ͬŮϴ벻ͬŮ˷УûΨһ
ҵƴһӰҽ˻ҧȴ޷ֺ֣ҿˣ֡
ӵסңˣһֱҰֻ㡣
ҲҪҲҪİҲҪİ飬İ̫أҸͳܲ𣬡ҵʪļ򣬡ߵŮ̫ˣ˵ȫ۶ϴĳ˵ûһϲ𣿡
彩ӲסΣ޷شҵʻ

ʮ  ()

ɣƣصһúܺãһҲܹúܺãǴӴ˷ֿԱ˴˶һֽѡ
ظҵΪȥ飬ȴһ´㿪ȴҵøû㣬ܹúܺá뿪Ǽ꣬ҵһֱǿտյġ
ҴĻϵڣ㲻˵ˣ˵ʲôûãʶôˣǰϣʹ˷ֺòã
ҡҡͷ֪ģҲû㡣
̫˽ˣΪ㲻ûңͿʹ࣬ᣬҾץҲţֻսؿή͵лˡ
γ˽ģʶԶİõҵİ飬ԶֻԼĸܡӦ֪ҲԼһ˵ģҵҡÿһ飬ҪǵģԼ档˺ܶʱҼʹΪһҲΪұӸʹ󻯣Ȩȶķ٣ԣʱòĸܡ
֪ףҵɫ԰ףԲϵػԣҴһʼʹˣʺҵģӦһͨˣһȨµһ֮ڷֿü˹ǣԼΣľңҲȥѰԼҸ
ܵģҽ§ڻУ˽һҲҵ˽Ҳܶ֡뿪Һܶ꣬ÿһ죬ҶææµµҴӲԸȥ㣬ΪһҵоͻʹĸоʹҲȥܡ
Ҳʹĸоҵ᲻ϣ㲻УôоʹÿͲͬŮϴִ˲ˣԶįߵŮƣ㲻лȥʲôʹ˹ǣŹң߰ɣĲԸˡ
˵ֻǸӵסңֿҧȴʼ޶ԡŽңãϷſ
ȻʲôЦţҿԸ㣬Һ˹֮ѷϵĹϵһһҹһ˷Ƹ꣬ҴûôĹԭôôɫǻδʱ鲻ԽӵһָоǺۡ
ٴ͵𶯣տſңӢܲıñ䣬Ӳֱֱضң﷢Ĺâֹâͬһööһ˲佫˵͸
ע£˷·ڱ̶ˮУֱ¡
һɿµɱҲǻɽǰףҲԾ˺
վҵĶ棬ҵʧ룬ѹסԼĿŭ𣬵ߴ͵ȵķŭڲϵ΢΢սȭͷҲָڵĿ֨
ʼʼ˹׵ʱӦ֪µģΪε׿˵ʱ޷סԼ
һЦôˣˣǷŭˣǣҺЦſɱң£Ϥ㡣
ƵĻɫؿңŭЦζƵңŶô
ãɱңЦţûһ˿ͺ£Ȩı߱ɱó𣿡
óĲǡδ£ҵ˯ѡһҵͷһ±ĲλʱʶʲôҪӿȴҸ죬һӰҴᱧ𣬺ܿذӵ˴ϣһӿصѹ

ʮ  ()

쵰ҪңҲҪң˯֪Ů˵Ļ쵰ҿ޽ţȭߣ
ţӣϵ·ȫѹҵϡ
߿˹ǣҲҪҲҪ
֣Ҫ˭˹Ҹ㣬Ρ
һ۲۵Ůս
ò̵ָ׽ϻѪۣҵеһһ飬ǵһ˭ҲϷ䡣ͼñңݺͼָŪǺڴϵȥʱռϷ磬ʱռϷ磬˾壬ңǲóѡ
ǲǿҵ壬Ҽһ֣һƣƣƣİƣҿȴϼִ˲ˣûһ˿һķɡ
Ķĳؾû˫ģߡڿҵĳɶУҵʶʼģȫұۣɫ糺죬סشϢţأһдӽŵ״ȫһױȵĿʹҵԽԽߣһε컨ϿգΪһŨɫΧ
ӿʱҷ־Ȼҽġ
һɴܸӿͷҴϢƽڴϣۣ
סңһ𣿡
ͻȻ˹ףǽŷֿ죬Ҿͺ˹Ƿ飬ҽյ۾ﻬ
ҸоͽȻӲԲ𣬡ҳţҷ֣ҺѾ
ںߣУɲǵĶôҲǡ
㣬۾˹Ǽҧ˵
ĿͶұˮң򿴵Ƕʻ뱩ŭ۾
㣬ܰסֻܰҡҧгݵص
ҵˮϣҪ˹ףҪ
ǸںҲ࣬ӵǵк
˹ǵ䣬ɫԽԽסҵĸ첲ԽԽҪŪϢ
㣬԰ٴظζ
죬˹ǶûгҵķһҲҹڰףһһεĿ籩ꡣ
һһεؿȴһһεطѹϣҷŭˣһѹϣطڴϢͼнΪһ壬ҵҿҰظϣĺڷǰǵȲһ𣬾ȻôҲֲ
ԸеЦסҲ壬ȵߣÿÿػһλұ᲻زÿʱҵ촽ûҵ繵Ұ࣬ҵǵͨ죬ǵ͸

ʮ  ()

ҸоǷˣˣҲˡ˰ҹ˾˯˾ͼÿһ䣬ΪǵսҺҲңܹҲܹңսȥﶼƳǵӰʱϣʱڰϣʱݻĵ̺ϣ߳Ⱦܲɷ֣ʱӮˣʱӮˣʱˣʱˣʱǶӮˣʱֶˡ
ÿ̫ʱǺ˯ʱ̣ÿҹĻ٣ȴսĿʼһսйŮ֮ģ߽֮ֹսţûûн̸ûйֻͨǵ壬ʱÿһ˲ڹͣͷţҺĹ£Һİ޾ᡣ
ҺȻ˶ǰǸкǸŮǵʶԵһܴȳǹҲǹ۵ľ֮䣬ʹİһƭ֣Ҳ˿ǰ䡣
Ϸ䵽ͷϡǵģ޿ɾҩذǸԲ̣Ĵкݣ壬˵飬йһеһС
ʼָǳ˵ӣָİ밮ḧϵÿһ˶΢΢սţ˫ɫϷǵĿںţţţҲ޷롣
˹ǡע˫۾
ʲôЦػشҡ
𣿡
Ϊʲôޣ
Һͱһ𡣡
Һޱˡ
Ϊʲôң
ޣȴ޲
ߡ̵̰ΧңĳԵħ䣬Ҷĸ飬ûиı
һ죬Ҷĸıأ
Ҿͻ
أ
˳Ĭþûлش𣬡𣿡ʡ
ʱһ̶ף𣿲ܡΪֻпʱҵвӵ
˵ţƬϣеǶֹȨģԲƸģŮ˵ģֻռԽ࣬Լеĳֿȱܵõ㣬ңԴʶ㣬Һҵһ㣬֮һֶҲڵظıʲôȴӴ˲ʧȥ
ʧȥأ
ʧȥġ͵طѹһĿ籩ꡣ

ʮ  (һ)

Сڴ౽Уʵĳӳ˳Ĵϡ
أ˷ű죬Ȼ˺鶼˹Ҫʼˡ
֪ͨһ£һӺʼѾš
ǣ
֮ǰߵߣҷ˸װ˯վҵĴǰһҵͷתȥ
Ժһ£³һãȴ÷ƿţһ̽СصҰͽ
ѵ֪װ˯ҪѵͲװɵ
ɡ
ǡ
ط̣׼ʱȵȣҺסЩҪ㡣
׵վڱϡ
˿͹֮ôһ£
ʧ룬ˡ̰÷òֻ΢΢֪һš
˵
ǣڵϣͷ̧𣬡뿪Ծ޹ޡһϣ˵Ǳ˿ֵԡʱͣ͡ͷ·˽ᣬͱ
ƣػ˻֣֪ˣȥɡ
ǡ÷ڲֻ֮У˻ƿ˶һ죬ŵü˳˷š
磬ƣû԰÷õͷʱͼһŮֱ˽ЦǺôӣӦóӭҲŶ԰
ҶһԲʲôϷ
עң˻֣һŮȥ÷ҲԾָӶ˳ȥ
㣬ǿǴǰʶϲŽһ㣬ʵϣӦóһŶԡŵڰϣһΪļơ
Ŷô˵
ѵ֪𣿡۾ͳĵһͷΣֻǸʮѡ
ҵЦţΣҲģұͱ󣬽̫Ť
ģǲƽЩλϵģ϶˼Цǻ˱ˣɾûô˵ˡ
´ʲô𣿡
ΪʲôأֱؿңǺֶΣʹԼλͷһ񣬻ҵֶԵߵ
˹ףҵͽȻһ¼ӿ
Ҳ֪ʲôֶŪ֣Ҵûмôʧ̬¶ҵһ˵͹ûгһ˾񷢷һƴҲҪ޹ȥ㣬ÿ죬˭ҲԤϲڻʲô
˹סǸһߵϷкӵǣǵģҶԲ
ҰɡҼѵ³仰
»һվ˵Цߵǰüëšһ𣬡˭ֶ֪Ӿ󣬴ǰ͹ǡҧҧ˵񣬽ô׾ͷ֡
ôұ
㣬ߵǰҪ׿ڶ˵ϽĻֻŻġļǿʱزܽķ衣
áǿѹסеʹһӦ
ҹ˵˹ǽͨµ⼸ѻǾͽˣڿ֪ͨʱ̧֮䣬ȴѼ˹ס
ǽְǶ̶һӣӿŵش﷭˽

ʮ  ()

µϢҸͨӦҲҸ졣
ؿǰ
ֻûˣݵúܳףߺԵҲΪ㲡˹סˮҵۿֱתԲ𡣡
ǰץסҵ֣Ҫң¹ùö˵Ĳ滰𣿡
Ҳ˵ֱסң˵㰮˲ңⲻģԲԣ
ͷһˣҵˮ䣬ģ˹ף˵ġ
ؽƿһ㣬סҵļ򣬿ҵ۾ƭҡ
˵˹ףһ£ſڵԼɷҲܺһġ
ҲںؿңֻҪңżܿ㣬һҾˡ
Ƕ㲻ƽŤͷȥʵǾʹ˶˰ɡ
ܵģȻҲֳ⣬ԭҲ뿪㣬Ҳû㡣
غҪסᣬˮԾߵӣҿ۾˵˹ףǲһġҳȷʵ㶯ģҲϲ㣬ǣҰ˹ǣҰһֱûиı
ɫʱͬң˺󣬡ƭңƭңΪҷ㣬Ŷ˵ôĻ
˵ȫģҿţҰ˹ǣҺ֮侭̫̫࣬ҲܷŵҲһģһΣҲٴȥ
˵ϣţƭңһƭҡ
˹ףߣţĲټȥˣҰɡ
վֱסҲ壬ǽӵݶˣҵ᲻ͣصļϣ㣬Ұɡ
ܵģҲ㲻ңһǰ㡣
һûӦʱҵ촽ת˲֮䣬ӵһţ·Ҫľʹ࣬ͨͨעڣϢۣƺҲôŲ
Ǹһ˹ǸΨɫ߿ϷкįԶ񵭵ƮԶķһ
Ĵ꣬ϵϢˮͣػ䣬ҵĴϣһ̵ģʪʪģÿһΣǵĴݣۣҰԭϵʹϵʹһٱһǧԭҲܾꡣ
ǵúܾúܾǰıϿһ仰һ𣬾ý롣
ǵôͶ룬ôңǵذǵеһУǵýģǵˮϻ£ǵôľ˳ס
ӵҵʣԽԽ档
Ҳ֪˶ãǲŴϢͣɫ˸Źâ࣬һǲ뿪㡣
ҳţ˵ʱȴͻȻ÷˵µǱ֪ͨϻ޹
֪ˣȥɡǿѹסʵ
÷ƺûȥ֨֨ţУС
Ҳ˲ᣬʲôͿ˵
£˵˹״˴뿪
Һ˹ͬʱһ£ҵһ

ʮ  ()

߰ɡ漴ߵſڣȴ˹վԭأһ
߰ɣ˼ֽ˹һҪˡ
ҵߣ˵ȥøңôˣʹû㣬Ȼįȥ¹ڵҲԣֻҪϴӦʲôԡҪȥһæǰסҪ
Ϊʲôŵؿңѵ㲻Ըһ𣿡
㲻ɹģؿǰۣ˹ǲӦġ
ȥڲʲôҶӦֻҪϴӦҡ
ԭѾƽˮ˳ɵˣ˹ס
ٴαסңģģôҲ֣ȥһҪȥ
ҵˮʪؽ󣬡ɵˡ
ǾʱȴͻȻ͵رһ߿ˣҺ˹״벻һӱŵƵһߣ˹ֿ죬һӾͷסҡ
̧ۿˣɵõһ˹һվſڣһŭݵĴ
Һ˹Աһϵۣɼ
һԤıж
ʧЦҪɱҪУϤ㡣
˹ǴһѾץңҪߣ˹׵ٶȴ죬ɿץҵһֻ֣Ȼؿ˹ǣһԲԿϷֵӡ
Ҵһεľأͬʱţصվǵм䡣
ץסҵȫû̫ȴᶨƵԼһ
㣬֡˹ǵ̺Σպɱ
˹׵ƽ޲·ʲôҲûûзһ
˹ϵı鸡ԽԽɱһˣϵ˦˹׵֣˹ףſ
˹һĿתעңֵ˵Ҳ֡
㲻ҪôɵֿˣҲãҸòã
㣬ҪޡҿһֻΪҸȥϵᣬȴڻûҵǰȻٳһסˡ
Ǳĳһʱ֮ľ
㣬ſҸо˹ڼѹסŭһξ㡣
˵ˣҲ֡һΣ˹׵۾ֱֱؿ˹ǣûη壬ûûкڣһı顣
ҵˮͣ䣬͵תͷ˹ǣҪ˺ΪҲŻӵģҵĴҪͷҺòã
˻һҶʱڡΪ˹ǵȻøʱ䣬ֳһּ׺ݲп飬飬İġ
Ҿ˹ǼУ㲻Ҫ
һ룬ҵǰһֻһĳһѸٵط˹ףҼһҪ˹Ǳһߣַ·Ӳǯһ㣬ôҲѲ
ǵʯһ˲䣬һߴҵĸ첲Ѿʵоκʹȴֻ֪˹ǱȻһɣұ˵˹׵ϣҪΪסһ
һ̣ԼȴûиеĳǵʹҲػͷ˴߸ߵͬһӰҵǰ˹ǵǱɫѾֱֱشǰء
ˮģҵۣҵڵϣѪһһ䣬ţ
Ļ龰ʵ̫£Ƿ飬ʵ̫࣬޷Ҳ
һ룬ֻǰһڣʧȥ֪

ʮ  (һ)

ӹƬҶ£ǿͼɵĲʯ·档
СһžСϣߴΡɫǱһƬһƬߵͲȴСͬļⶥ߸Ĵɫ¸ߴãԼڳӥǱݻߴй
йĵɫǽϻܵɫֲм׺żС߸ߵݶϵֱۡйӵһĴ԰˸滨䣬˵仨ɫǼΪĿ̾Ĵҫ˵Լûȴ
йڵ˲Ǹ߸ϵĻʺҲں󹬵ԭһǳӥĿǰ谮ӵʮ̦˿ľס֮
һط̫ã÷òʵôַˣ
ҡҡͷûʲôֻһЩ顣
÷úɵؿң˳ҵĽǶȣҲԶǸ߸й̲ס˵治֪ôģȻûסǹá
סڣҴĻֹ˵˵Ļ
÷ίصǰ÷ö죬취ˣѾˣһҲû
ضҪٶ죬һȻȥ
÷øϽ죬ʵʵվڱϣҲҿڶ˵һ仰
ĺӭϮֻȫ밢÷һ˻޹·
һּֽ£Ҵӵһ޹Ǩԭϴھʽļʽ˵һ޹
䣬ֻǼһЩճƷʹŰ÷һס˲Ǽоס޹
Ǿס޹ַΪ˺ܶңұֵһ伫ͨĶҡȻ׼ɸסʱָȻͻƬҵĸطԸе̵Ŀ⳯һڲ֪мӿŲϿɲط
ԺҼٳţӲͣ˷顣
죬һγţʵƵ̫ã̲ס߳˲޹
ǲǵʮ𣿻÷СҶߵ
˳ָķȥҶʱһͷδꡣ
ϣⲻ𣿡¼ǰ
ҴŰ÷ûǰǹ񣬡λ밲
һ
ʮ̦˿񣬳ҵ˵ͷҵ۹⵭ɨһۣҵΪɰһ۾ģС磬ССӣޱȣ۵øǴơ
ΨһϴβͬǣСѾ΢΢¡ƺѾĸˡ
Ҳվ˱ϣȹ
̦˿΢Цһ£ɰޣˣŵСǰȥɨһۣȻ̧°ͣͷ߹
ǵ󣬻ʮŮһй֮ʱú۹´ǡ
ҲɵʧЦϵ£ӵһʮҵݵλ̫Ϸ绯ңΪ첻ܲؾҶѰ»ѹֱ˶һк֮ġ
˹һ֮˹ǾͿʼҲŲˣ֪ңڹؼʱѡȥ˹ףĶһԣ˹ǺңҪͷҡ
˹ף΢΢̾Ϣţ˹رѺͻ˷壬Ժṳ̀벽Ҳ˵һȫڷˡ
ȽϺãǴҵˣҶӺãھ˶º󣬿û˳

ʮ  ()

ص޹һĬĬվڴǰ˼á뿪ǣСô죿ǰСѱ˹ɵͬϷľȥ߾ѵδ飬Ҳܶһߡ
磬ȥ߾ȻһԶ磿뵽ҵﲻɵһ
÷˽ڰˡ
üһȹŲ˽΢Цţ㡣
ҵӦţشλð붯ҵȻڣ治ǾһԱ
ǫˣüҽصġ
ʲôζʵ
Цܾûмˣصһ½㡣
ЦЦصǣѾˣԻȥˡ
һ˿ΣȻӦף
Цʲô¡
㣬̫˽ˣ˵֪˹׵Ǽ¶ԹĴжҲû뵽һ˻ռݽеĵλ֪ģСô㣬ûмܱȵ̾˿ˣеԸҲȻģΪʲôͲίһԼȥҹ˵ϼĻأ
ܣֱ˵صҾȥġ
㲻֪⼸һֱòãͣæڸ񣬼Լͣһ˶һȦ
ǰаעֻǺźûô£Ҳȥģȥ
üΣȰ˵һԲΪֻʧ뿪ˡ
ҹ˯ţȥأӶ߰Ķ
ٽҹʱҲŻ˯˹ȥɲ˯˲һ㱻һ΢ѣۣȴһϤӰվҵĴǰ
˹ףҲҪסҵ죬£ߵġ
ɷ˵ؾң񶼻ûлع˾ͱᱧ˻ʶûʹǷӦͬߣʹҼΪɵ˴ӣһ˲䣬ҾδԼķλڶ¥
ȻһξĲ߻жһ˽Ӧһ˷ɿ쳯һȥ
ұ˹׽ڻҴľ
Ķҹҵöһ£̽øͼů壬˹סҵػ֡
¡ұøɣ¶ȼ͵ҹٶرǰ
˹һͬǰһȻо飬мɵرܿѲᳵ·˼ӣܿ͵˳Ǳš
һ·˳ȻҲôһβѲ߱Ƿ֣Ҷоա
Ҳ֪˹ؽƸΪϤӥǱ۽ԭðհ˹£ؽ£Ƿһһ˳ǱǼ˾Һ˹ףһȥתۼͲӰ
ǣʮ˳֣ѸٵΧסҺ˹ףסǰܡһһƬ֣ǣʮƥ˹ױضҵҡ
ҹȺ˵ΪĿҵӾż־̿˹ףİɣ
һ˹׾ͱȻʹ˸ɫ̣һȺϵѸٵسſڷɳ۱ȥ

ʮ  ()

ԶԶأƵòУֻǰſڴͻȻɱƴ˹ԽұڻҵԽԽ죬ֻȫë𣬲Ծؿ˹ס
ָұӣذοҡ
ˣʱҿ˹׵ϳһ飬ӱޣԼٶȳſڳȥ
ǽϵĻſڣ˹״ʮսͬسǾսһƬŽʿǵɱѪζŶҹķ绺Ʈҽ˹׵ǰס˺
˹׵ܸߣ𳤱ޣڣǰڻҵĳſڣֱֱشһѪ·գ۵һ˲䣬ҳ嵽ǰȺǷ׷ӿ𳤽Ľ֮ʱŵǼ߼ʱҽŵ£ǵײ˺󼸲˹ױᣬ𽣻ɫĹâҫͬҹϵǣٵ֮ʱֵ
սԽԽң˹׵Ͽһ˿̣ţǳǳЦݣֱ΢΢̧𣬻֮䣬м˳˹ǷƵĿɱسǵǱˣˡ
ڣ˹״ٴγſڡ
ѪζŨˣסǿѹסθﷺҺ
ڼҹԽԽͣÿ˵ͷڷƮ
˹ǵϣ˹ǽ߾ȫؽȴҲ޷˳سǡԶԶأͽȻ˺鶼˹ֵ̿ȥֻȫװĺ鶼˹Ŵɱڵظ
ߣҲӺԶĵطصתȥɫͻ䣬ҲҪͣ١ҿ˹ǣһƥͷϣһ㣬ڿٱĺɫ߸Ȼȫɢǹɱľ˹ǵԱߣǴſףͷĴӱϴ˹˹ǵҺߣݡ
ˣ˹Ȼ׷ˣǵսپض˹˵
ѾͷǺˣһΣ˹ǾŹ˹ˡĵؿ˹ףֻǿ侲ұøߡٵ֡
ߣſڣسǵȴࡣȻ֮䣬̧ۿ˳ǰ߸ȼĻѣĿ֮ʣҵһ˹׵½ǣʾ
˹׿˻ѣ۾Ҳʱһͳ˹ȥһط߶ȼŻѵĳľͷԲ˳Ƶ£ڳſڶѷŵһЩϣ֮䣬ವһȼ𣬺ɫڳſ˹׵ļѸٸץĵݶѺһЩ׷ѣֿٵȼƿʼӵø졣
ȼſڻһƬ
سſڵһ˹׵Ĳ¼նͷ­һȺǳǷɿȼĻѣγһǽס׷ǵĽŲ
һĵڣ˹ײѸ͵سſڣһΣڳɹˡ
߸߾𽣣ػľ˨һ죬صľ˨жˣͬʱ˹׵ĽҲѳ롣˹ӵ˽ֿ죬һѽס˶ѵһС˹ûжҵΪýһ˻һһس˳ȥ

ʮ  ()

׷˹ǵŭͬɽһ㣬ʹҶĳǰͽȻİ
ҿ˹׵ǰºȻһƬ
ǲ˹⣬Ұ»峿΢ϮѾˡǲϴص
˹ң𣬱
΢Цҡҡͷ
һҵĶߴһϸ΢ֵ˹׵Ҳ͵һ£ôˣҼʡ
ס죬һԣӿеıӣɣҿȻᵽһѪζ˾һȻѸٵĺ󱳣ǰȫѪĿġ
ıһ֧峿ĵ£ź⡣
ͣصͣ˹ס
˹׷·ʲôû˵һɿӱ޵طɱǰһһεѪϵڵϣԽԽ࣬·ѪһƬҵľѵҪΪһŮ˶ȥ
ٲͣĻһصǽİ̽ԼĲϣߵģֻҵʬ塣
һ£ڲֻҪǰǱߺҾа˦Ⱥˣһ¡
ǰĺؿ˹ȥԶԶأԼɼһƬɫˮİϤҵһμ˹ףǸոƷѵƯкڣҪصȥ׷Ѱǲ֪δ
˹ף˵ҵҲڷڷңȻԼǰһΪס˹ǡ
Ƿһ˿ŪΪֶŮ˱𣿡ڼѸ۵ϣ˵֪û㣬֪һһӡ
ΪʲôҸҲֵõģ˹ס
ֵֵã˵ԸԸ⣬ԸԸΪ
̫ɵˣ˵ʹΪҸеһУҲ˶㣬ֻ㡣
ЦЦм˸кΣνֻҪܺһ㰮Ҷûйϵ
һ·ʹѪҵľԽԽĵһĻһ²˵ķ羰¡
𶯡·𿴳ҵ뷨ڳһֻ͵ذı˿һʹʹ
˹סǵڶǰŪ޵ˣҵֹס㣬Ҫӡ
ĳ绺ط
̫¶˰Ǽڳɱţ֪ΪΣЩ֮ǰ׷ϵԽԽСˣѵǰԶԶ˦ںˣܰɣҵһֲĸо
ƬɫĺˮԽԽҵûؿʼͻͻ졣
ϣͣǰұֻۣоһϹιҵݡ
ͻȻ֮䣬Ҹоٽһæۡ
Ҫͣ١
ֻԶǵǰһŸߴƥװ׵Ľ켰ȥȫǺѹѹһƬڶǰ棬һһƥɫԵرߴѹѹһƬԵĿ

ʮ  ()

һӢͦĸߴӢ͵ˣɫгھ䣬Ʒ˿ǰԵýɫ޳üëΪźÿȻһ˫Ȼɫ۾ҫĹâȴǱϢסĴԹճӲпԸ
ʵأһ۵ĶУǣȫɢϢȴ˲
Һ˹ͬʱ˹׵ҲͽȻ̾һ
ԭ߽ǣ̱ʯ۾һֱڶңһֿ˿ڣԶͳ˵һ飬
΢̾ӦŹ˹ףҾ͸ȥ
˹ؿң۾﷢Ĺâ԰˲䶳ܡ
ҵЦȻˣҾͲȥ
ҲûأҲûء
𣿡Цøˣ漴еǰϽǵ֮ϷҪǸ߽һҾԼϻһҪǸ߽ҾԼϻ
˹׵£ֶҵĶϽʱҵ׺ĿҪǸҶ֣Ҿͻø죬ֱӻҵĲӡ
˹׺ݺݵصۣȴ޿κΡ
ֿ˹ǣôҵ黹ɣ
˹ζؿңһ˿Ϸʣ֪ģͬķΡ
ôô˵ҵ﷢ѵҵӦԵķ
زҵһƾ̣˹ǵԸǣһ˿Цݣᡣ
ʲôĻ᣿
㲻߻ģʮˣֻȥǱڰĵطͼŮū
ȻȻЦ˹ǣû˹涨һǴ㣬ָǴȥκ顣
һͷ˹˵װ˹ף߰ɣҸһطҪһ
˹΢Цؿңá
תͷ֮࣬ҿ˹ǵɫѱ࣬˫ŭ𼸺Ҫ˹׷ٻ١
ǰˣѱԿ˫ۡ
һӣȺǳ˹ذΧ˹Ҫֱ壬һɳǰҪɱһѪ·
ɱ¾ҵҵֱϣǿѱرΧһһ㣬˹ҪԶ߸߷ɣɹĿԼ΢΢
Ұ˹ǳľ룬ߣһҷɿؾϽϻһɫѪ˳ѪѸͻȻҵȹʱȾϺɫ㡣
˹ŭһס֡
ǰߣҪңҧһľҵĲӡ
ҿ˹׵۾ģŬؿסԼҲˡ
ŭţǰߡ
˹𳤱ޣص£ʹ˻һ漴һ㳯ǰ˹ǵ˫һӱֱ׷˹ҼĲӣһַɿҵϼѪøˣĵʹҲϴҧס촽һѪζҵĴڣЦţ˹ǣǵľ֮ա
ҵѪϵ䣬һ·й˹׵Ѫһ糿£Ŀġ
˹Ѿͣסĺ⼸԰ɱ

ʮ  ()

˹һ涼Χװֵ룬·ζӲȥˡ
ǣҪ˹ףһҪΪң䵽³
˹ױϵѪԽԽ࣬þȫڶǼսţһƴŬ飬е޷ݡ
ΧԽԽˣ鶼˹һЩԽԽϴ˹һﻤڲ滢ʱעսƵķչ
ǰ棬棬ߣұߣѾذΧˡ
ҿ˹ǣҵĲԶ
˹ǣһǿ˿ڣѵض˵㣬Ź˹װɡ
߽Ҽһ˿У˵ˣһ
˹ǵ߽ΧǺȻͣݷеͽȻͣ£ǵûʹսĽŸɳڣʹ·̣ΣϢڲϵӡ
˹ʱȻӱסң΢΢㲻Ҫ˵ˣֺξ壿Ȼ˹ǣᶨ޷˵صǿ°޹ϵǱȸߵġ
ҵϾۣǵģԸߵģҿҪǽһɣһҺܿġ
ؿңǣš
Ըһҿ޵Ըġ
˵
ǲִţ˿ûע⵽˹û
ˣȻһŭȴ̸֮ݺݵؿǣȻҧгݣһһصԭ㹻ݡ
漴ңˣҰ˹ռӥ֮ûҵ߳һ
˹׵ЦţԾһȺ׳װǰ˸ʵʵ˹סҿҲҪ׷ŸȥȴһЩͻȻֵòס
˹ף£㲻Ҫߡ
˹תؿң˵Ҳڡ
ٴԶȥӰˮģҵ˫ֻۣܿʵıӰңҺûңӦң
عιеҰݶһҡţҲҵĳ˿סҵ۾ҵˮôҲֹס
Ҿ·ѾֹееºѾٴڣһеķƺֻһζѡ
һվԭأҲ֪˶ãֱ鶼˹һȥʱҲŻع񡣻ܣ˲֪ʱ߹ˣ˹Ҳ뿪ֻк鶼˹һЩҵΧ
ȥɵЦ˵ҲڵһȥŮū𣿡
鶼˹ֹվʲôҲû˵
߰ɡȹǣһ˾ֱس̵·ȥɲãŰɺ䡣

ڰʮ  ·(һ)

ʳְ죬˶ѩڿз裬һɻ谵뺮Ļƻ֮
Ҷڷڣ׫дһֱδɵֱʼǡ
÷ýĻŪЩ̧ͷңӦøղŽһģ𶼿ˣġ
ЦЦ÷ãʲôֽдˡ
÷˿ͬؿңǣС㡣
νҵıͷʱͣһ¡С㣿ҿЦˡơ
˹״ҳǵ¼ֵúܴسȨǶҵĶ࣬۶ĸףұһĲֵƷάɵ壬˹ʹңȨΪ˵飬ƷάһԣҲվͬһߣ׷޹ġؾ˹ѽһеѶĳô̿򣬶е鶼ԼһΪôһʲôΪҪأ
󣬶ҵĳͷȻǲ֮ʼǶԡһݵǣҹʮˣֻܱᵽ鹬Ϊġˡ
˼ˣٴοЦ˵ʵһٸл˹ǵ飬ûİұΪνͼŮū
ԺͽҽɣҶ԰÷΢ЦŵС㡯ƺֵֹġ
÷ŵ÷ڵϣ÷òҡ
ǳǳЦţҡҡͷûǿʵ÷ã䵽زһλûУΪʲôҪһֱأ
÷̧۾ģΪǳӥʷʴȵ޹ûдūڷϢҲûй̿Ů飬÷Ը
ҡͷ̾Цɵ
÷ԣͷʲ½ǣ
ҹ½øˣһϵѩһҹδߣշת֮ʣȾظð÷öʱӣһæҪȥҽȴסˣͨϢһͺˡ
ǣ
ҴĻ㲻ĻԺͲҪҵˡ
ίˮ󣬾Ϳųȥˡ
Ҵڴߣ˼ƮԶҸղŶ԰÷ֱ̫˵㣬ǣҲòҲʱҽΪϣ˹Ѿ˳׵սУʱʹΪıʲôʹת⣬װıȡͬ飬Ӳġ
ʵӵ𣬲ӵġ
ѾһˣΨʣµģֻҵ
ֿˣ÷öһںҩ˿ŭǸ߹㲻Ҫȥҽ𣿡
ǣ÷ûæͣҩϣͷո˱˿˵ˣóϴܺʱһҩģûȥҽ
ҲҩŤͷ
˿ҩܲ
ǵúǰҾͶ˵һ죬˹ϵǵ꣬ôҺ֮ĸ飬Ҳ
÷Σְҩ˳ȥˡ
ӥĶģõüΪԶȥ
ÿ춼ƮŴССѩĴǰããһƬ

ڰʮ  ·()

ҵĵףȻһԤУԤеҿܽҪ뿪طˣָоǳǳ΢΢ҼҪоȴǷǳʵĴڣĵĳط
ңʵ̫ƽˣе˼Ϊƽ棬·𰵲ĳֲӿְӿԸܵõȴ޷һ¶
ڶҪȥ콫Ҫʱķÿʱ䴳˽
˵⣬ȷʵ⡣
һȺˡļִ׳׳Ľ̴ӣѺȫ棬˭ˡ
һҹ˽
㣬û˯𣿡µϹЦݣҲǣô˯ţôĻ£εġ
Ҵ£ڴߣϹһƲźۼЦݣҹã뽲
ôµҸ㣬ͷˡ
ȻʧЦҺѲǵһˣֻǺܺô
ʹ˸ɫļ׳̴ӷſѺŵЩˣŵĺɴ
类׻ʱɫҰף˴ϣ澪
ǰֵ˾ȻǱ˿ôСˮĸţ
Ѿü²˿ˣ˺ܶ࣬ȴȻʮƽΪ̹ȻǸ׳Ѻŵ˲ôվıʮָӣ۾˸ĳֵһ˵ݵӡ
ֿţţô͵ȴ³ţ϶ƵϷֳ˼ƣ
Ҳ಻ס͵վֱֱض£ʲô
ؿҵķӦܺãеƢˣһΪԭԶǸ߸ϣڲͬʴء
Цţ˵ϻѺʲô
ʲô׼ЦҪʲôЦң죬Ϊһʲôأ
㺦˹ףҪȴʱˣ˫ҲߣҪڷӥ֮ԭ㺦һҺ㣬ҰĸǼϣǵģһ㣬ҵɷ򡣺ŮһӮĻᣬɺ㣬ĻᶼûУһʼˡ
˹׵飬ҳϣдϷǣ˹ǵ£ҵ£Ҫ˭顣
㻹Ʊ磬·ŭŤΣڷʱҾͿ㲻˳ˡÿ쵢ߣǴ粽룬һӽĻᶼûУɥʧûᡣлˣȢңȴֲңͱŮҹҹ࣬ȴͬһΣΪãѹԾܵرܿҡ˼ҲжȴҴӴ˶ʹԨˣΪΪ˵ʱȻΪĴɴʧĺܡ
ҲģͷŶǲģƾʲôţӲͣع䣬һǴ㡭
˵ûУҴĻòǸˣӦȥǸȥҪҴˡ
¼ҷŭˮֹסˣչһĨЦգ㣬һ˵᲻ᰮأ

ڰʮ  ·()

᲻ᰮҲ֪ҵ֪϶ᰮ㡣խƢĸףȴûĸ׵ǴϻۣͲϲ͡
¼У˵Ųǰ䲻ݺݵһƣҪһʱסʹİôҲ䲻
صһ˦ҵǯƣ˦ߵ˱ϣ㣬ϻأҲͲ˵ˣǾֱӽɡ
Ҷȫëӿһٸ衣
ֻŵߵ˿ǰ߸ߵ̧°ͣ׼ûУҪʼˡ
˿ޱصͷȻӻóһӲӵĶ
ƽ飿ȫ·ʩ˶һԭأĲ˼顣
ô᣿ôѹҵǨʱôҲҲǱƽ飬ΪԼһʱ˲ʲôطȴû뵽Ǳ˿
ǣ˿ôԵ޹ҵĶأ
û뵽ɣ㣬µЦݼΪˣⱾƽ飬ҷ˵õŶ˵Ҫлʮ̦˿˹ſڿ㣬ֿλôС㣬ǻ治֪ôһιأ
վĲ棬סδѾôһˡԭô̦˿󺰳ֵʱ̦˿ʵѾͬʱǣţװһ֪֮󰵵ܶôе飬ܻɹش̽ôԼžסĵص
ʱָ֣Ǽ׳̴ӱһţվ˽ŵûһ˿Ѫɫ۵ľɫ㲲ССӱ׳ţۡ
ſŭ£ʲô
Ҹʲô¿ҵŭرģ㲻ǿ𣿡
ץǸʲô
ԭʱʱߵҵǰղû˵ʲô˵¹ЦţЩѾˡʲôŮˣʲôŹֵԤԣʲôԽЩҶȤҸȤģⱾƽ飬ΪŮ˻ȥķ
ҽͻȥԺһҪúøлʮʮǵҵļƻҲչ˳ǵ治һ㣬֪̽Ԥһֱҳƽ飬ڳƾһ֮µصǴйӴ֣֪ܿĵһ˾棬һ㣬Ѵ֮ǼԤԻƽ飬ԭӥȥ
¿ĵЦţȴ͸ź⣬ΪͨĽŮ˿õƽ飬ǻصȥһ±˿ԭŮȻǰܵ׼˾֮ҵĺˣǸţĽŮȻͬ壬ǿϵ
ҳɵ˷ڵŮˣе㲻ŸղһС
˿۾һֱǽǣĬȻô΢΢̾ϢѺڽŵȻ⡣
ǿҾɵĿ⣬ôȻˣǵģԭ˵ġǱ˿ĵ׵ĸʧɢкܶˡ˵ںܶǰǵĴһ֧Ϊ˱ӱа䣬صؽԼճļŮ͵͵˳ȥϣԶԼľƽسܹܿܵĽѡ
˭֪ߵﻹӴ˽١ô̾˿
ҿ˱˿ظֳ⣬̬ӵҲʹء

ڰʮ  ·()

ô걻ͳȥһ֧ñԼáȻһĸĸƽƽسˣӼĶˡ˱˿ĸҲǱ˿ĸ׵ĸ׺ΪѲԣʱŵһŮģιȥ͵͵ذѺӱĴ˵ˣˣǮƺ֮ززˡֲӤʹĴѰҶûн
ߵӤ˶ⶣСﳤΪòܾ衣һβۻʱ˹ľһУȢ檣Ȼ˱˿ĸסӦôӴƽˣ֮һҰĲ߻һѱ峤ıѱʧܺ˹ľ峤ݺݵشǵļ壬еĳŮһ߱ɱµĺԴΪūŮ˴Ϊ潡ˣ˿δע˳Ϊ潼˵ˡ⣬ټĺӵﶼӲ֮ȥԼµĿ¶ˡ
źĸԼҲһֱõĸ͹ˣ·ֱ֣ŮūΪר輧Ǵײ㣬಻ԡŵúο͵ı뱩£ţɫ˥һ˹¶ڰĽ䣬żԤԼάƣˮˡų˵ˮһȷ£ΪΪΪԼ˺񸣣˵ܾˮУܰǵټǸµıˡ
ſЦֱ۶ָҵܰЩЦµѱ
ʹ˸ɫվߵ̴ӼӴ˰żϵƵϳֳʹɫҧССĲϵǽߣһԳ
ס֣ҷŭص£۸һţֱ޳ܡ
Цӯӯؿң·ղǸ˲ת˱˿ôҪֻ㶮Ȿϵ֣ҲöԸһ̫أҪǷǼŮ˵顣
˿Ȼƽһ˿ûУش顣
ôڽεҡ̾Ϣ
ҵһֻţһߣ˴һȥ֪Ƿлһټ˹һ棬СҲߣҲܶСһ뿪
Ҷ˵£ûǼŮֻǳҶѡԺ׷ʱΪû룬ƵһɶʱֻһȥеȫԸ𣿡
бۿңԸԸôҵ²ġʱҪңзΪҶأôҲ˳ۣҲô
ѵôıǼŮãΪеĹߣҼⲻ㣬£ԹӲ
סڣµظţ˵ˣҵ²ܡ

ڰʮ  ·()

£˵Һ˹ף˵һҲûϣ˹ң֪ͨ˹ߵˣùײ˹һһҪҶ˹˵ϽĻģһ棬Ҫۿ˹ǣ壬Ҽᡣһʯ֮ơҲ˹׻ܵͷֻǵײ̸ѣôܵͷҲصġ
ºϸ˼ʼĩóһµĽۡ
֪֪£Ϊļƻż˹׵ʹƴҲҪߡ˵˺ֱӸԴ㣬£¼Ʋߣû㣬Ҳ»ڻҵճ
˵˵µظøϢţҲŮ˵ĻֻҵʱѡҸ㣬ԭ첻ˡϾȥ߾Ӳˣô͸ϻģҺòײų׼ᣬɣԭﲻ㡣
ݺݵصһߵļ񺺣㶯֣ǸŮ˲Ļ̫žͲ׼
ǡ
һ׳ӻͳһСֱӾ͸ŵľϣһһʺѪ˳
ôڽʹҪȥȴһ󺺰ýġ
ҴľģҪҲˣǲɱ⡣
˿ָʼҳϣĿתض֣૵š
ŵͽȻҰǣ˵ЩʲôȴϵСƵס졣̾Ϣţһ˵ؿңǳ΢΢һЦʾ̫ġֻǻؼҶѣҵĵСܣҲһ
¶ңЦ㵹ǲ°㣬ȷʵǻȥĺãﲻʺ㣬㣬ھ£ͷİɣҺͼһúչġ
˵գЦ󣬼ˣ꣬ˣһֱڵᣬڱҵȵˡ
Ҵ֪ҵĻԹȻôԹ񶾵񣬾⵶һش̽ҵ
£ҾصҰ㵱á
Ҳ㵱㣬µ£ȴɺݶǣҵɷòİôҶİģҰ÷跢ȴòһ˿˿ע㻹ֺҵֶӣʹĺ뱲Ҳվߣ㣬Һ֮ĳޣԶԶҲĨȥˡ
Ȼֱŭ죬ű˿ǱߺţС潸ôǸ̫ھҪ
ҿ˿һ̧ǵڰн㡣ǵһΣĵһΣǵĿһ
ƽ֮⣬һЩκʹġ
ͬεؿ͸̺̫ĪУΪԼ˵ڶһ̬ȡ뵽˹ǣҺ꣬뵽ҵıס
Һͱ˿ػš
޵ķѾʹһ֮Ĵ۸ӣϣҡ

ڰʮ  ·()

Ȼ֮䣬ӵĹ̼䣬Ҿԭ˱˿ʹҲ֪һԭԭıѣΪ˿ôһ˵ŮҶ˹ǶһҲ޲ʹǵҲزǰ
ҿ˱˿۽һ飬Ȼͷһڱ˵
䰲ÿ£ֻб˿ͬص߽Ƶػصڷڡ
ҿֻ߹ҵĹ£˹ǻңңԶǵҪҪô̡
ţأҾͷԱκģǰľҲʼģģһҵ˵ϣصͬʱƺ˭ľԼ˭ЦЩһ𣬻ûΪԺ
˿̣е˶ס˺ǰһС
ʱĴͻȻ紵һһĺҹƮ˷׷ѩһһ󣬷ҰһĺХʹͣ˶ֲסʶתܿ˹ķڣ㿪ֱֱ롣
˿૵ڼĺХΪһ壬γĳִȻһе𶼱һƬɲĺڰС
ͻȻЦ㣬Щ߰ɣ߰ɣǺĿЦƺʣһԼţ֪ţҷǳǳܣɲ֪Ϊʲôˣˣȴеġ
һй۾ϵɱ
ǰһһСŮǣ֣һҹﱼܣŮЦ̣ʪʪģůһַĴ
ĶСŮ㣬ҪԶöá
ŴƬƬѩ˽ڵĵϷ·𸲸һ㱡İ˪ںع룬ÿ˶ܺĥۣ壬ĳһ
ҹĳͺ⽫ÿ˵Ϊ˱
شÿ˵ͷǵ½ǣҲʹǵӡ
Ҳ֪˶ãֹͣ
÷ֵȼ˻ССĹһյɭֲ
ǽһƬű紵µĸƷϸ߰㣬ӣͳͳ˦䡣
ʱô͵س˷ڵĳĴɨӣȴʼҲǸˡط˵ϣ˼ҡͷţģȻģǸȻġ
ʱ񷢷һ˱˿˺ͷݺ˼ƣȻȥķ䣬߹ŪһǸŮӾˣȻ˵ǷЧ
˿һ˿ѪĿͣɵɵЦţٵģűȻܻ

ڰʮ  ·()

ţôʲôѸֱһֻǽǴһССӣţţô߷߿ֻŴޣţţôˣǧ°
ˮϵҡκţΣŵӲضһ£ۣţ⣬⣬ⶼⰡ
ţ˵ʲôҰôѾ
ŵ˫񣬲ϵݺᣬ⡭Ϊʲô
ֹ˽ѩƮƮĿε
ؿǰһУһɴδйʹӿȫֱ볩֮У³һ͵͵أˣˣ̫ˣǸŮԶˣ˹ףװֶӡ
ᲽߵǰǼ̴ճӣ㣬Ҫú֮ǰһģһ
ǣ
һ죬µˡ
ںХţţѩµøˣ춼ǿѩѸ׹ţצţЦţںҹ䵽ϻһƬһƬѩס죬·Զꡣ


19

⡪ӥŮƪ(һ

һ죬һͬѰһ죬Ŵص˹ӿųȥӭӵǲͬ÷öڷɪɪô죬ˣȴˣôػ
ʲô֪ͬһͽķȴụ̂ĴѰңܵ԰ϣƤȥþǵţȴʼմ̽Ӱ
ÿޣضŽţȴһ취ûС
һΪģһԼϵԴɲġ
һӲͷƤȥŮܣʧˡŮܴʧɫҲһۣѸٳţ鹬һܹ¡
÷öڷڣŵôҲҴˣˣС춪ˡ
ȻڵλղͬݶûУֻܵ鹬ġˡ˭ֻ֪һʱģȾˣȻصǾס޹
ˣһŭˣСҪסˡҲܹһССŮĲ֪ʲô¡
ڶϣŮܸһܹѾ±˺鶼˹ˣ鶼˹˷˼ŶڳǱĴѰңһϣû˿ͷ鶼˹ѽѸٱڱ߾ӲĹ÷һһģ亹乡
磬鹬ִ˹ǰ˹Ϣ÷ûˣ˫ֺʮڷڵ룬챣ټƽȹչء
󣬹ڻˣ˵ϾҪ鹬ˡ
һеС͵͵߰÷ã֪ʧٺףΪʧٵϷɴæسǺ˺鶼˹ϸ棬ɫټӢеһ֧ҪڳڳȫһҲŹͬʱɳ̽Ǳڣܴ̽䣬ֻҪİŮùҪ̻ر
÷ýԼС룬ͷǺˮֻŹټ֮䣬ԼԴͲӺط롣
ʱһһعȥ÷õһ죬Ҳûȵټ÷ڻ֮̿࣬ϡͿģ֪ʲô顣Ժ͵͵Ůܵķ䣬ʮױңѯʹʼĩ
ŮЦſǮƣ֪Ѿȫˣ鷳Ϊʵ¹Ѿʹˡ
÷ûȻԼǺͿˣ߸ϣʲô鷢ĻȻ𽵹϶һͷˡ
ܸʧٵǸϺԼͬ˯һŮŮǶ֤Լȷʵ˯ԣı˵Ѿȫ
ܵĻ÷ĨĨͷϵ亹˵龪һ
һº󣬰÷ñ˾Ů
ĵ÷֪ܳԼĺ踣ΪҲÿοͻйصһУԣΪһ廳ߡ
÷õںһֱľعμŻ淨򡣿ģûģûû²Ҫԣ鷳Ի㣬ɣùû׼㡣
ھߣ÷ÿ˴ǰ顣

⡪ӥŮƪ()

ڰ÷õ汻Ūˡ
ע⵽ûûҹصµæµȲκҲκѰ֣һ¡÷ΪǿᰮŮ֮£׷ݵݣ쾭£ΪֻŮˣΪԽϼ
ӥľһεˣŮҲӦȻ˵⻰÷þþƯŮӦ۶ʺһž˿ĿҲֻһλɫŮͬеĹƥ䡣֮£ԼҪѷɫܶ࣬ƽĶۣ÷Ϊֻ֮ˡ
ǣ˶еǸɻ󣬰÷ҲСǾǣΪʲô˵εסҲвС˽ʲô֨ŰҲ˵Ȼˡ
˵أǣԹƢúܣ˵ıǸԶ˼һ͸÷ʱܴĦõ룬οأ
СŮǣҲвǵŮǵ֮ص㵽ǵǺģ£ԴӮùϲǰ÷ò˵ҲŪԭĶЩֻ㬶ȥ
÷һͷֵˡ
ҹĻ٣÷úͼŮͽµĲ䡣λͺ鶼˹λ˵˵ʲô
÷Сؽ͵ϣͷҪ˳ȥȻ̧ͷһۣһĨڼѹֵʹࡣ
ȫóȥָϵĲ͵㣬鶼˹ǳȥЩꡣ
鶼˹˽صˣһġ
óȥͳ
÷úͼŮæʰӣҴҵ˳˷š
СŮСۡ
ֲˣʲôԣҲ
ȥҪ˵һˣ⻰ҪԴġ
һĬ˵۶ʺˣ˵æܾʺ
ΣһСŮ͵͵Ҷ˽˵ڶļѾˣһǰѿʼ𽥷ɢǵļ۶ΪֻΪ˸ڶ۷ѣʾȻעǵļ壬ʵʱжչˡ
һСŮڶɲͨˣǵļӴ
СŮ˵˵ţԼ׹У˭Ҳ֪ﵽôģҲò׼ڶ྿ôӦԣҶһͷˮ
ϣ÷ֵҹ࣬һµ쵽ʱȻʮվڵڣһ£ͷк£ĽŮ˵Щʲô
̧֮ʮ˰÷ã΢Цһ£÷ûֲ̿ѡ߹ʱʮסӹ̣ɡ
ǡ

⡪ӥŮƪ()

÷õվڵŵĲ棬ĽŲ̊׵Ⱥ
һͿʮ˳˫˵ɫ۾дʧҲٿ÷һۣͶ̨ףĽŮһ˻޹·
÷áڽ֡
ǣ÷ôҴұ˵ڣȻֶһǵĵ˳ҡͷ̾ʲôԣæµôôסġ
˼죬÷һ˵Ϣʮ¹Ʒ֮ŮݰʽΪڶԭĵڶйĵϣ˼ڻعܵŮż˹͢ڲС˵๼Ϊ˶йСӣҲ˵׵ģֻ⵽ݺѡһȽϹʵĿΪڲѪԱģ˭˭û˵ֻп˭ߣ˭ܳΪʤˣ˭Ц󡣶ʧܵˣֻ
ҵĲпᣬҲڴˡû˭޹ģҲû˭߿ܣҲƾ°ˡ
̵ڶͷοճԺʮʽΪ˵ڶÿǰصﲻ˵۶ʺԼڶùǺǵһϴ£˵ѾˣҪϿ³衣
ĵʮ̦˿·һ˲䱻ĽûȥʣҲû꺮ʺһӺ̥߸ʱͻȻСǴ󾪴ңһţʢŭϲ£ɲ㼸£Ҳһͷ
ǶĻ̵̻ʱ̣ǲ۾Ÿ˾裬кҴ˭֮ʱ÷ȴÿ쵢µõСϢǱȱ˶࣬ʵ˵ʲô
ǵһҹְʱڶڲݴ￴ǣ̲ܳݣҹɫصʵʵ
ڻ˯˯ʱ򣬺Ȼиڶĵܵ˵ҪСһƢԲаģΪմĳ;ĵõһԣ˵ʮĺǹõģƺʮʲô˹һŭ֮±ܳʮڹԲ֪ԼĺӾôġ
һ
÷ֻû⡣
ֻ񽬺Ū徿ʲô£ֻùֶβпѡ
ǹһĵȻ·ʽ˲÷üţǶԵġ
ָһ죬µյһ˵ϢͬϷǰѵǰһĵܵ׾ȻĪʧˣңȻǰһͬһʧٵġ
÷ÿǸϢһ˲䣬ɫʱòҰף־Ĺâ˫ֽסߣߴβҪ嶯͵վָͶ죬ҲطҡεҪ޷סԼ
÷ۣһԣֱֱͦģͷ͵µģŵôҲҴδʧ̬µĳ֮ʱͥڣĿ֮¡
亹˳ŷ
һĿֻеĹɫһңмļŰʾѾ߾ȫѹסԼ˸ߴĹϣһֻޣĿ¶׹⣬ǻıŭΪ޴йԵΪ¡

⡪ӥŮƪ()

µڳӼƲ׷׹ڵˡ
ϷʹȲͣضſ˵ϣͷؿڡ
µƮŵĻ𱬿Ҫһ
ǵǸʱ򣬰÷һֱûŪʱΪλڳǰʧ̬Ҳ㲻ʱǸŵʱ̣˺¹麦£ԺԹԺûŪôһ¡ֱ󣬱˿ϸؽ˵ס
˿ϲˣ׵ˣĳ̶ֳϣҪ˹ԣֻҪ׻ڣһٻΪףΪԼװĵܵܣ¼ǸҲػٻԴ֪ġ
ԣϼӹգȥ˰ţĪʧ١һ뿪ҲӴҲû˹˼ɣӱӣ뿪뿪ùͷʹѡ
ڣ˿˵ʧ٣ҲͬʱζŹû˲ٿƣҲ޷ֱֱǣסһһȨǿ˶ԣ׵ʧ٣һôĴ
ǣ𣿡÷ʱ˿
˿ֻǵĵأ򲻻أѲԤõˡ
÷Сĵع۲ű˿飬Ǿˣ˵ڶݰ˵Ů˵ӡڰ̾յͬʱҲɵַĵ׵ĳǺ͵÷òŮˣһΪ˵Ůˣʲôӵǻۣڹ㣬ݵڹ͵ڶ˹ϵС
һǰɣ÷ҧָǵãһյ󣬱˿ʽǨ鹬˵ڶľס֮շ磬ϢĴʹǱе˶һԭжһ˭û뵽ڶ˷񰮹⣬ԭҲϲŮɫ˭ûϵԵڶ谮ˣܶ˷ΣĬԼ޹ݵǽԼ˫ַϡ
һеһУʵ̫ˡصǱ˿йİƺԵģһеķ˿մϰϵ˵ۣ˵˽ۣ˵飬ǶǱ˵ģûаϵ
˿밢÷ðվ££˸èһصɫâɫ£Զĵ롣
÷ÿмַˡ
͵飬ЦԴ÷ãôúһϲأ
÷ûع࣬˼ЦЦ
˿鲻Ծرᣬüˮָ۵׵˿˿̬۵չĹâ˲֪رƻÿֱʱ÷ñһִǹݰ
⼸˿¾ͰҰ÷˵÷ûΪԼԵܺõԵʡ˼ʱú˿͹һ֮ôϲȫΪϣԿһŮ˵Եʡ
ǸŮϦദˣͷ·ͬǸʱᣬʱƢʱִţʱΪһСӰӷ·޴ڣδ˵뿪ͬӰӣȻļįűƮ

⡪ӥŮƪ()

÷ʱæµʱһִ·ỽ÷áʱͷжæһ飬Ҵ׼Ӧһлƣ̧ȴطִǴѲڡ÷ϲģΪʵ̹ʣʱ飬ʱֿܳһ
ڶݰƵůȴԶ޷ӵкͬůꡣҲ˵뾭ͬᵼǶ˶µĿ죬ǣһʴ֮ģȴκջʹľ޷ĥġ
ôҲ˺ܶ࣬ƺȻѧôȥԣŮȥˡƺмΪǶһ١˵ģģˣҲزãǳˣҲһ֡ˣ˳Ȼˣؿ֮µķӿγǶһֶԿ
仰÷òף˵кܶණסҲȥ롣ˣЩ飬һССŮܵôࡣ
һȥ÷ÿŹԵȻϵϢȻΣգ׵ĳʹȻǻ֮ȥ
޲ͬˣΪһѭֻЩǣ죬ǵס鹬޼Թҹ
÷Լǵãƺǹ֮ĳԼӺе㲻ԡ÷ú˵ԼΪһڣĸϹİţԼ
ڵţţеߵˡ
һһĹȥˣɫԽԽ԰ףһ˿ЦݡüͷʱûʱҲ᲻¶ˣҲΪԶҲҲ˰ɡ
һ־̬뿪ͻȻʧκ֧ƬϢûӰµģֻоĵӾ̵ʹ
ȥĶأ÷þ̨˼ţǰȥԶĳ飬ѵȥԶˣΪζԹ˵һأ
ʱ鰡
˹֪Ժ󣬹жôǰдĸ赸ʼǣдµÿһ֣жȫ䱦һղšҹ÷غſڣһţż֣ÿʱ÷õĵ׾ȻҲһ̾Ϣ
ʱȥжˣһ꣬꣬ˣɴ̽κټ˵ʱͻȻڳӥﰵ˲ߣÿջر˹СǵֻҪ׳֣ŮҪ̵طøٺ˲飬һҪǵϵ׶ƵװסЩǾǾϸѡ̽Ӻ֣һЧȻǲڻ¡

⡪ӥŮƪ()

ͬʱſ˹ǵԱߣɹǺɵĳ롣
÷ǶõģΪʲôҪΪÿʧٺ󣬸ұͻȻһ̬ڹǰǵ꣬ȻͽʼѸٷѰ
÷ÿӿһ˵ζ㵽ƶѰ㣬ѾˣӥڣֻһˣǴδ㣬ʲôʱܻ
ڷȥӥǱ˭֪˼˶İ˼ֵǣĵĴƺҲ±֪ĸ飬»˶
ʲôû֪
÷͵͵վڸ߸ߵĹǰ̨ϣ޴ĳǱͶԶһӣƺԼĵһȫ׼
ֻǣȫ׼ΣȻûг֡ʱһһţҹڰ׵ܶʼʱˮһһعȥˣھ޵֮£ʼûκϢ
÷ÿʼս㲣ӢҲѼһ˿Цݡ
ǵˣȻûκιϢǱȴ˼¡
ǵڶݰͻȻˣһǺü£ಡһҽǻ˶ٴζ޲ߣôҲ鲻Ĳڡݰʹĥȥÿڴʹ
ûȥĮ飬Ϻϵʹɱӡڲϣѩ׵ֱָۣߵ̴ǣκȥǰһ½ֻһҲԡ
Ȼˣ޵úģһֱŹ֡
ӲͷƤҴҵµ֪ǵ⣬Ǳ⣬վһһҹȴ벽δڡ
ľ飬е˶һȻ֪ȴ֪ԭԵһ̶ȣԼ谮мӵܺı顣תȻʾ⣬ؾܹƿƬǿľ϶볣˲ַͬǳ󣬴ҲǸ߸ߵĻƽȵ
΢һ㣬ϧĳ־飬ڶǰͱȨıʱ
ס̬չʱһҹݰ޹ͻȻʧ𣬻죬ҹƺѵصرµյǰͳҵʧһ¡
ͳæؽʾ
÷ÿбڱϣһˮĵţͳ˵ʧʱüͷûһ¡
°ڵ£ͷȴãûȵκ֧Ƭ
˰Σŵص˲ûˡ
赭дͳ쿴м־ȣָܿƽȥԸҼǿǰȥݰ޹æ
һڰտµУϹһ˿޵Ц⣬ɫֳ︡˼ζ÷ôվڴԣҲҴ
֪˶ãȻתͷ΢΢ŵĴһߣ÷þûһ
ֻЦЦض˵ЩŮȥİϷ롣ǷŻˣˣĵǰ޹䣬˵Ĺâôܣ̫࣬Զ֮ˣҲȥ
÷ס˺ؿڷƣ۾ŵ£һҿԡ

⡪ӥŮƪ()

ŮǵıҲ٣ΪԴҲĵᡣǣΪڵһʱͿݰ£
÷ãͷŹԶԶشţҿ㣬ΪԺȫΪ赲סпֵܳıΣաѹȵƣɵָʾʹ÷ȫһĽþһ𣬺
ǹһζἰµŮԭоԼΣΣȨƿ߽ģȽ˷ܣΪҲһθоԼļֵ˵һֱͬС
ͻȻ̾Ϣ͵͵أΪʲôѧĺأһһεЩŮǵļƣԼΣյУû취
÷ôͷȴӿˣﻹڻŹղŵĻߵĵŮ
ǵģϣЩȷʵѧ˲ٶ
µسµģĴɫɫȫǴˣ໥ٵĺУԵŭУϬͱ˵Դ÷ջĶࡣѧ˴ӲͬĽǶͬˣĦǵ˼˼ǵһô
ʱ÷ԸоԼʹǰ˺ܴĲͬҲǳˣҲǳˣҲԹߵݾĳЩͬѰľҲǹĿ⡰ࡱ˼ϸܣɣͽ
⣬ټϺһЩǷǷǣڶĿȾ֮£ˣŪЩıƵ·ȻЩĵᡣ
÷ó룬ԺǲľͿԱˣǵģ÷뱣֪֮Ϊôע⵽࣬Ϊڻпһֻܸ˶˲ˮСŮиʲô紵ݶҪ˶һԹ޻ڣһСŮǼӲݡ
÷ĬĬվµ⣬ͷԴﲻ֪ΪξЩ߰顣
ݰһ⣬ĵڶ±۶ʺʧ衣۶ʺĻԻʱڿǳ׹ȥˡλ޾׵Ļʺʧٺ꣬ǻþ޴һŮˡ
÷ԼǵúλױȵĻʺ緢ڻ԰ɢξӸµضָֻţˣֶŪ˺üǵãȴŲʣ۸ĽԸеˡ۶ʺŰ衣
ɾ۶ʺΪܳĵʱӥķһ䶯ڶ࣬ҲǻʺĸףһºڷߵϣͻȻϢǱʱȫϲ顣
ڶһ֧ϵ˾޴𵴡ʺȵõϢļ֮һɫɲǱòҰɫҡҡλΣ˷Ŷվסַ·ʲôŽţţţ˺ԼͷΧŮס
ֻɤӣˣˣһжˡ
ŮǻæȰ⣬˵ʹû˸ףչġʺһ⻰֣žž¾͸һһƣۣſˮǶʲôһȺһӵ˶ûУôá

⡪ӥŮƪˣ

Ůһ羪֮ŵȫڵϣͷõ͵͵ģСɪɪ
ʺĸŮʱҴͷǸڵ밲һ߸ɫشڻʺĶ˵Щʲôʺ󵱳ʣֱӺᵹ̺ϡ
Ůǻһţְ˽ŵطס壬󵽴Ϻȷ磬Ǹ߽ŴҽһƬĴرܵɢҽŲʺ޹ҳһࡣ
÷֪ϢʱƣǸײ𣬷ųؾǻʺ󣬹ôġ
Ҳ˻ʺɥԵϢһԲֻ类ĵ̵Į롣
ҹʺ޹á
۶ʺźҴƯ˿֯ɵİɫȹóʵ𷢣ִϼֵƷŮǵİ»ױ˾װŮΧƴӵ³Է
£ΪδϰɫȹӣĸŮάԴ̲סʵһ򲻰ɫô촩ڽİɫȹ
ʺһۣתû
άԴȴȻһ˻ʺ⡣ǵʮֳ谮ǰһɫȹ˽Ҳͬ˰ɫȹӣþĴɣԼ˵˼תÿ졣
ҹԽԽˣԼȫƲʹһƬغڰһƬ
վڻʺ޹ĸûʵĴ÷õЩ㷲ͷ͵ۿޱĹֻվ룬ͦεԵмįͬʱɢĳΣյϢ
÷һ£ȥڽٿԶĴˣҲһһصӡ
ƾһֱ÷øоЩѰʺ֮ػһЩ˽ܶԻɹΪʲôҲڴأѵʲô𣿻ߣǿȻתԼΪʲôȥأ
ʱ򣬻ʺŴŮˡľװ磬ɫȹûһ˿顣
һӣʺȫŮ׷¡÷Ҳ׼ʱסʾҪվԭء
÷ǵʹͷڽ
۶ʺ󹧾չֳһЦݡ
ɹȻû˿ı顣
۶ʺԴЦ⣬ĵκεĲ졣
֪ҵΪҪѡΪΪ𣿡˰Σڶݵ䳡֮󣬹˵ˡ
ʺŵףػش𣬡ɹĺ񰮡
ĳЦЦ飬װˣʺôҺǵģҾΪ㸸ױӴļȢ㣬Ϊ㸸жȨƵΪǼҰĲ׳־ҲȢĻôܰοе룬һ֮
ʺԵʹͷı顣
οҵѡΪʱǵһʱҪĸлڵʱصЧҡ
ʺ̧žҵĸײʺ󣬹͸ӦҵļǣӦЩû
ϷʵصһЩ㸸׵ܺãҲöˡ

⡪ӥŮƪ()

۶ʺˣǰ߼潹㲻Щ԰ɣ
ؿ˵أ
۶ʺͷصǰҵģ𣿼ʹǻĵڶֹҲǰҵĶҵİйĲҲû˷ңΪ󡣡
ʺ̧ۿ˹˫۾ǵǽĵһ㼸ÿ϶һ˵֮ɴʺķԣӲѳǱĻ԰͸ңκôҵĳ谮ΪԼҸŮˣΪһŮֻĵеĵλҶԹ޻ڣȫΪҰ㡣
ţҴʮһʱͰ㡣ȻҸ׵ҪҼ޸ĿֻΪȨƣȷΪż޸㡣۶ʺͷ˫˹ǰվԭأĮ
ʺûоܾ˫ػƣذס
Ŀǰرë۾Ըеĺ촽鶯·ǹ˼ż˵ȥջصӥҵĸ׾ܵҼ͡鷿̸ʱĸ׵ķԸ¶ĵ˽㰲վڴǰߴαҵĸף٩٩̸һָ߹ĳĬҽǰ㲢ûע⵽ңڿĵһʱͰ㡣ԺұԼһҪߵŮˣҵֱңֻкһҲŻҸţİ㣬һ𣬲Ϊ˼棬ҲΪҵĸףȫȫΪԵʡҷǳǳذ㡣
֮󣬸׼ƻҪǰ赸Աǰչ˳ؽ󹬡Ϊ赸׼˺ü꣬Ϊ۹ҵ϶ͣһ㡣Ȼ֪һ˵ĴڣԲԲģֻҪ߶࿴һۣҶеĸֵõġӮע⣬һձʱһľޡʱеĻϲڻӮ㡣ҳΪĵԺҷǳ谮ҵİ˺κһλʺ󣬶ҼӦ谮ǳ¼֣ҲΪͻ֪ҵгΪ밮˸м
ʺұףöڽİ÷Ŀɿڴס˺صԼĺļƺûԹ˵ô˵黰
վ۶ʺرסһƿʺ˺󼸲۵׳˼ִ㵣漴ָֻ˳̬Թ΢Ц
ʺ֪𣿡
۶ʺ󲻽ؿ
ʹڲӦöҴκλ룬ͬﺮıֱ£Ҷĺãȫǲڵġ˷ڲڵϡ
ʺ󲻸ŵؿ

⡪ӥŮƪ(ʮ)

Ҷ㣬ֻûаĮ䣬Ҷ㣬ͶŮûʲôͬΪҶİ˶ˣΪĴıǺöѡ˵ÿһַ·ͬ׶һ̽˻ʺ
ʵ̫ҲΪҶԸż򵥵Ӧһ㣬ȫĻ롣
ʺϾԹŭʹ࣬ĺãıһŮ˵ķʽЦЦ˼ֲȻãΪŶҺãкβɣһܹס㡣
޵£ҵĸţŹҵļɡ
䵭ؿ֪Ϊν
ʺڵϣ棬һŮ˲£Ҳ֪߿ܵĵҵĸѰܣĸԸɹͷֻҪնݳǵ˶𡣡
ŹĹâŶ𣿻ʺʲôʱô壬ˣ
㸸׵ʾ£նҵĲЩȫ㸸׵жд̣Ϊ㸸׵Ȩһ֮һһ¡ֽ̽һ֤ݴУһġûʺݿԲ֮㣬ǲĸŮ£ǣַתԨıԩ֤ȷ䣬ǣȴҲסǡɭȻ䣬Ҳڰ˺˶ٻûԩıһҾͿ̡
ʺЦ˳Ц䣬վ룬ɢ컨µף͸߹㲻ҪˣΪʲôҵġ
˷һںУڿ޺ˮͣػ䣬ʪ½
ڿһֻƴޡ
ĩˣʺ˺ɤӿźˣƣڻĵ̺ϣɢҵһأ㲲ϣˣ
ڵһߣصҪҵǰװɵȡͬ飬ʺҺ
۶ʺڵϵصضһ£һһּŵƻ̧ǰˣû˸ոյʹᣬֻҧ޺޶صû뵽Ȼˡ
⻰ЦЦģӦ֪Լн졣
֪ĸôǵģҵСþҵ㣬ͨεˣÿձغȵıҩһ㶾ҩֱĸףҲû뵽ϲаɡ
˼˼ʺ˫Ŀͣ˵ţܣ˼ִ͸ģ׻ȡĲٻ鱨˸һһΣһΪȥ׻ķһһε̽ģ޿
÷ôվ˽˼Ǹ谮ˣѳΪҽͱ˿ƵŮ˵ԭǹԸڶһöӡҲǣڶһֱϲƺ˼ɧ󵨣ҰҺ޵Ůܾ͡Ū˵ڶϲãѡ˼Լ߳˫ԣ˵ڶۣȻٽʽ˼͸һȦףΣٷһ
÷ֻȫ䣬ȨıϵҲֻкĵ˲óΣԶǸԶŮܲϷ

⡪ӥŮƪ(ʮһ)

۶ʺʱЦˣЦôȻãƯķɱҵĸףһǼȫҵ岮ɱɱҵĸһǵȫƿС
Ǽ˺ܴһ̶ԭ֮壬ֻڵϲһ㣬صһ˺ܶܳɹҲҲòΪԭ㲻ʺǼ˱زһı·
ΪʲôΪʲôΪʲôһҪı
ĸףͲǣ̵ԭ֮һ֧ϵʵһ֧ϵǿԼļԣǲòһһص
ֹǰֹôȥʺЪ˹ص
ʺΪʲôףеĹ߸ļ嶼صӥ壬Ѳһ룬ɢǵǵǵǣƣΪãͲٶҵ񡣡
ʺסˣڵ̺ϣԵؿŹɫ԰ףһƷ˿ӣһ˲䣬·ʮꡣ
תҪ߳⡣
ʺ޽һӵ̺վ˹űסȣˮ㲻ҪңҪңҵĸף岮ǶԲ㣬ȴİİȻŮһֱ㣬ΪҵĸҲ˲£Ҵûĺ㡣
ҲûпһŰ߿صԣϵıʹ಻֮ȻŬسŹķĵؿţΪʲôΪʲô㲻ңֻԭǸһȲȴӲϽĽһңΪʲôΪʲô˻ߵؿš
˲âΪҲ֪͵ڶԼıĶ£룬ҵһٴζֻõļֵ
Ļ䣬˱ǰʺûӦʲôһҩ㻬ĺʺŻ£ȴôҲ޷ŪֻùģµĲǶҩҷ˼Ūʹ˱óմҩʱҪһܻʺʺıϣֵһЩŮǷʺ
ʺڵϣ޵ɤȫ˻ƣ֪֪λҲΪʲôֻûаǣİ¹ʺڡ
÷ÿԵضһ£ݣҵıܹʵ̫ˡ
ΪʲôΪʲôʺڲϵؿ׷ʣʣ֪ʹжȹΪʲôͻǲϸҡ
ãתȻûиκδ𰸣ֻߵſʱͽȻضסصҽΪ˸Ĺϵһߵװס
˵󣬹ﳤȥɻʺ󲻶ϵľ޺
÷øϽں棬֮䣬žԼȫ亹ȹźˮں󱳣ʪġոռ֤һıĴ¶ھԼҪ·ֱ¡

⡪ӥŮƪ(ʮ)

÷øں͵͵ĨŶͷĺ찡ˣԺҲٲҶӡ
ҲеŮһλ۵йĴ氮Ľ֮ģɾ˴£ٲˣ治ˣΪѼʶĳǸֶΣ̫ˣȫǷ飬ü˾˸СܸʣԼΪǰߣǲСĸԵݣ̸
÷ĵǰأӥĹһµˡͻȻʼͬΪʧ򷢷ڶŮˣͬʱԼеһԱΪˣ·ûĵġԼĸףԼӣԼΪĶŮûиͬİԶô߸ϣĮ룬ʹֶκε顣
ҲΪˣһĵıѪʬԩ̾͵Ȩ֮·վøߣߵøԶ
󣬼ֻСߴߴطɹһܵҶ͸˳
÷öһ£ؿѵõһϢգһҪźá
÷ã˿ԶԶ˹ߣ΢ЦţĽÿôɡ
÷õɴۣصĶ˿㣬ѵ÷һٵġ
˿ЦЦ
÷͵͵شݰ֮ĳһ죬ȫƤͻȻһҹ֮ȫڣͷ̷ҲȫΪ˰׷ϵĹ༡Ҳôֲڲһȥһҹ֮䣬ͺʮꡣ
ñ˿òͻȻ仯㲻ǱڵĴ֮һ˷˼
ڰ÷ÿ˼ʱǰȻһųĶ飬˿վ
÷ҲŻŵվһ۾ƳǰһݵæҴҶ˸Ȼվһߡ
Ů߹Ͽһ˿ѪɫһԲݺݵضű˿
˿̹Ȼػһ£Ҳû
ɧӼҪʹţ֪߳ܵļǹŮˣǵڶˣ潼ˡ
˿ؿһ˿ģ־Ӹµ̬ڿһʧߡ
÷վһԣʹͷʵȴǵ̸
ûмǴӦ̷طӡĸʡףԴһȥٻ
÷ð̾ϢӲùһĸ׹ûĿɽԲٿͷΪûб÷ĵ̳˹ףȥ󻹼Ҫܵͷ˭סΪڴǰѹʾڲĽ£¶ԷԼڹͬ彫ʵʩڲͷһ£ڵĳЩ˷Ĵ󵨵ȥ¡ؾڱвĸͷѶǸȨŮ˺֮ǣֻãûüǶչͲˣ˿ŮϿ֮죬ο֧ǡ
վʹű˿˿ÿ˶ǰİ׷վĶ棬·ʲôҲû
һˣ΢΢ؿŮļϣۿű˿þã˵һ仰
ֱŮڣʱˡŻվڼŮİһȹǰʱʲôתͷҧгݵʱ˿֪ΪʲôΪʲôȻû

⡪ӥŮƪ(ʮ)

˿룬΢΢һЦǻش𾴵һţҽез˭֪ʹû
ȭͷʹ˱˿˿ɵ˸գˤڵϣŮæסǣű˿ķҪȭϣȴŮְ˽ŵס
˿һԣɹűĵЦݣǳЦߺá˵꣬ȹڣسǰȥ
÷æں棬ԶԶأļкʹǸŮˣһЪ˹״̬
÷ŵֱͷȻûǾ˵ʲôԼԼܸоһɲڰı¼
º󣬴ڷ򲻿ʹԾϢ÷óĬˣǱĹ£ʱܵͷ
Ҳ֪˵µϢĮûиı䣬ءšһ󣬱һӣ·´δһҲδмκ
÷õͷøˡ
ʱţͬʵˮһ㣬˳ƶǼȥˣûйκϢԽԽˣƵسס䣬ʹùÿһŸ֮ȥˡ
ڲݵϣ÷ó룬ˣˣһ̬ڹǰأϲĲȻŭϲĻȴֻպô뿪ôá÷ôڻ԰ĽһĬĬ¡
һ꣬һȥˣǱ﷢˲ٴСС£÷ָͷҲַս£ӥ밵¹սˣ쳣ңս󣬹󣬲Ӯ˼Ĺؼս۶ȫʤⳡս¹ĻҶͷ棬¹˽˹֧µλͬʱ˰¹ڵļľʵļĶ֧֣ôǰڰ¹ս˥΢
÷ǵãڶݰƺ塣ݰڲ˶ˣһϢϾ˼Լ˥
ӻһعȥܶˣܶ£Ѹıˡֻл޴ǱϿյľ޴ƺһ統ڼ˶ĳ޴ӣڵסЩ΢⣬ڵֻһЩµӰţڿзȥХţƬįĬĳǱ˼ƻ֮ȥˣ˵˼Ҳֻ˼Ĵңûзֿ

ڰʮһ ع켣һ

ǰһλóԤԵž˵һ죬ֻᷢΣֻһζѡ
еİ޵ľ·˵ֻһε˲䣬ʧӰ١
ֻǣԲֻΣֻһξѡ
꣬㲻ϵ£·˵ķºñӣҶҲεû졣
ҰڴǰŶšұߡɣ˵ӦǼΪɿĵģҵ˼ȴֵĳĳδ֪Զ
ԭеһУȫΪξ
һ峿ȻΧһȫİҾ֣һȻ
ǸԭʼĵһУƺȫδ
ڲСܺ͹ùҵߣʱ»ص˼ǰԬԡһγĳ
ģһеķ˾ò˼顣
ʱۣѩ׵ǽѩ׵ĴصҽԱܿͷ˲Ծ
ҽҽҽˡһϤĴк˷ܵĺ
ҵ͵һŴߵεεҽԼϲ˹ӣžҪȴСܺ͹ùûæסСܻϽ㣬ʲôѾ˼ˣѹҪȥǶԹŮ
ʲô˵ʲôץס֣Ϣʡ
ùĵҵ֣Сĵذ˴ϣͺţ¾ͲҪˡ
ùãҵ׷ʲôˣô
ôСܳ嶯ˣǸԬԿ˲ӣʱײʯͷϡ
ұۣˮסػ䣬أǵģġ
㣬㵽˵ʲôǲǱײͿˣ
ȳȥúϢһ£Ÿù˵ҽԱʱΧΪ飬ùýС˳ȥ
Ŷˣ㣬ҽ˵һֻҪûˡСܱʱһ仰
ȥӦΪʹȫĹͷ·ɢ˼ƵģҴͷŵĲǲʹĿֻţΪʲôΪʲôҾ̵ץס˴һǣ濴ȥһУѻصԼ硣
ҽΪҼϺⶣ˼ȥˡ
ڴļ˶سңڿŮһĻֺ̿ᣬʹ˺ƺΪʹڽͷ˽ţôסˮøˡ
еһУֻһζ
еһУδһ
СܲǵˣһҲǵˣΧƺƾǼǰһļ
˹ǣ֮䷢УֻһξѣǵİǵʹǵĹ£·ʱĺʧ
ֻٲΣȥƺԶȥˡ
ᣬʹɲǶֻܻΪ˻䡣

ڰʮһ ع켣

֣ҿŴĿ꣬һҵ̨缾ڣҵеĸⴰ
Ͻ㣬С˫ֳ°ͣǰã㵽ʲô
ˡҵ
㣬㡭Сܵɴۣ㣬㻹ԬǸ쵰
ЦЦ˵أ
ӦòܡСܽص
ŶΪʲôµʡ
Ϊı鲻
˭
ĳҿʶֿܲʶˡ
ŶҵȤˣôô˵
ָֻо
ţСܵԻ󣬡㣬֪Ϊʲôÿ˯źҵͻһЩֵĻ棬ǹԭʼʱһЩ羰Ưеˣеķ羰Ư˼顣
ҵ΢΢𶯣СܾȻǵãܼǵһЩǵƬϡ
㻹εʲôҵڷ
СܵЩˣȻ۾һĨƺһˣһƯŮˣǸŮ˱ҲƯģĺرƺһЩ˹ڸ߸ߵ¥ϣֻܿõÿճ䣬ҲˣڼįʱķѣĺܺҴûô˵Сܵרעϸϸ˵ţͼӽȴôҲ
ұۣԾȻġ
˹ǴǰòƲѹңҵĵܵƺߵúܽʱһĲΪȻΪֻܻܵǸӣôŮ˷£ԭСߵúܽ
ѹ֣˹ǺϷһȥ߾ѵžǳ̬δһչǰֿңȻһ֪
𣿡ؿαϡ
ûˡ˰֡
ΣԶֻΡҶС˵ţڶ˵Ҫ׼߿ҪЩ뿼޹ص¡
СͷһƵˡ
ͷͣһͷԵ˴ϣûٽЩ顣
֮ȳԺһˡԺ֮ǰһרȥһԬԺݡû߽ȥֻǲ⣬Ų΢΢̾ϢԬԺݵĲڿһѾ˯ţԬԴذ뿿ڲϣ֪ʲô
Ȼ֮䣬оرעӣ۹ͶңĿӣ΢Цһº㾶ֱ߿ȴŬس壬ƺ´˵ЩʲôҶ˶ٺ󣬶ҡҡͷ¥ݿڡ
ùúСһѶڵңǿҵЩأû뵽һôͻ
ǲ֪ѲǴǰԭЩӣʹ޷صǰ
ٴԬԣҾȻˣԶҵռκλá

ڰʮһ ع켣

յ⣬ģԺӣһֱжȹ
˹ǲѾˣ˵ǶηʹңȴԶʹ˼жȹ뻹ǲƽ˵£ȴһеС˵еȽϺãΪ̫˽Ǹˣʹ˼жȹ治ֳ֪ʲôʩбɱزΧ˵Ӻù
ʱҲ룬˹ΪʲôᰮңʶŮҾģҲģһϵʵƫƫ;Ҳšû֪ΪʲôԼڡ
ڣȥܽһ𰸣Ǿĺк뿴һδ֪ʱգңԶԽŮǻŮڲͬĵطʹǸԸ˱
ҵˣҵıȻַֻʽһ˵İ飿
һعȥʱ֤£ֻصϤĹ켣
һ£££ĸ¹ȥˣƻˣά֮ҲˣµķôȻĿ뾪̾
ĳصָӰʾ£ȻĳصĹ켣ǰС
Ҫȥ΢΢Щ⡣ңֵĿϵ»̸ԬԵ´δһ
ݣϻв˼鷢𣿡
һϹˣʲô˼飿
ЦЦΪȻ飬˰ɣˣһϹһλ˾Ĳİ顣
ˡ
ȻУҺűֻ֣㲻֪Ŷѡ
ȻԸټ⣬ת˻棬ҺԬһֱеΡ
Ҫ˵ؿαϣһע˵ģңҲעֻеĹ͡
Ծؿңôô˵
ٴʧЦһô˵ҵľ˼·תǻıԵôܻ͸֮ľԹ
ǡҧҧ˵׽ˡ
ϲ΢Цţձҵʹ飬ǲҾͲȥǵĻˣһҪ׼üŵĲأҵ֤ò
ûɵҪڶȥμǵĻƻ컹Ҫȥ£ҿɲٽҽԺˣҪǣɥʧٴλص
ˣѾ£ˣ
ݲŵؿңⲻ㣬˵ⲻ㣬ⲻ˵Ļ
Ӧ˵ʲôأЦƿڴ𣿲ǲҡ
ˣԾص֮ͺһˡ
ңݣ˵ҡ

ڰʮһ ع켣ģ

ԬҲҹңڵ绰ҳұؾܾ
İ£һ˲䣬ͬİ·
Ҳǣĳʱ˵ݹʱʼղڵı飬֮йİ飬Ҳƻľ塣
ҵķѾ٣Ըٽ˵Ĺ¡
ҲţŮ֮Ȼꡣ
ԣֻѡ񣬱־롣
ԬԶҵĸıĳԾ̶ȲݣֽԼҺüΣһؾڵ绰Σ˵˺ܶεĶԲʹӿ˶뽫绰Ҷϵĳ嶯
סˣͿض˵ټ󣬲Ž绰ҵ
ӣԬԣҺ㣬ʱĹ£վͣ١
ҵָֻ˴Խǰ״̬Ϥ켣
ڹùõİҵǰ̨ĹʼÿæµżҲά֮棬Ҹŵĵط̸ġ
ά֮ҽƽʱæǺټ棬ʱֻͨͨ绰Ҿ˯ǰӵţʱòʱһСЦ˿̿
ʹùôʶά֮ļƷеģù֮֨֨Դ𲻳Ȼֻա
ڸά֮ǿһ㣬ҲǺɻġ
һҽֵʢ꣬¶ţ͵ĽȻҪͨʶŮѣ
شңһֺرĶҾúС
ʲôҺʡ
Ц
֪УҺѾˣùͻȻҴʲôʱ飬ۣùã˵ʲôҺʶ£
ùòΪȻ飬ʲôʶһ¾ͽˣ˵û㣬ά֮ĺúӣҪǴˣǴŵҲҲˡ
֪ҵȻ֪ά֮ˣȷʵٴŵҲҲˡǣҲõҪ𣬱ؾ֮䣬˽⡣

ڰʮ  ά

ڲжȹÿææµµ˼ĿжûСȻеΣγһƣϾȥʹ밧ˡ
ݺԬѾˡ죬ƻȥһ¼ٴݣҶеĴңе˶ֻ˵ˣݺԬڡº౻۵޹׷ƻ⣬ƻһŮѧƣӱ֮п಻
ݵ֪óԼĻƻ⳥ʧΪ˵Ǹ
һٶƻֲͬʱõԬԼ˵͡
ǴģԼԵ±Թл˵͡
ֻǣŮ
Ҳ֪
˹һʱˣڶ˭һֻ̬
͸ά֮ʶѽӽˣչ֮ڳԷǣֽ׶ΡҵĸоůУͺһΥѣǽĵãһҸ
֪λ˵ʣʹûлȵİҲԺҸ
һ㣬Ųɡ
ҵĸףΪҵĸ̫̫࣬޷ܸ׵˼ͥҾ硣
ңҲΪ̫һˣԼʹס
ѾҺ˹ǷָѾ˸ˡ
ˣ㻹
ʲôȵά֮ŶѾĬõңʵ
΢ЦҡҡͷʲôҲû룬ڷ
עҵӣȻңԸҽ𣿡
ؿ̫ͻȻһ޷ش
̫֮ƽˣǣȼܳáص
Ц˵ûڶԱ˴˽û࣬Ϊأ
֪ʲôҡ
֪Ĺ¡
ά֮һ¶ŵӣԸĵ᳣ҾȣʲôľʹһƵһ㡣Ӧͽӣʲôʹٳӵڣ
ݵĳĬ󣬸ά֮Цſңá
վ
Ҳվ΢Цһ£ǣҵ֣һ߳˿ȹݡ
ȥ
ûлشңֻǾĬվ˳ӿĴϣϢĳԶ
أסҵģһ磬ӵĴңдԽʱգʱ佻𣿡
ʱ·һ˲ͣ١
ӵҲʧˡ
Ϸ·ֻ˴ڣɲǶΪ͸ڵδ֪
һֶҵĺܣѡ
𾪵ؿϴ󣬡㣬㡭ά֮˵ʲô
ңǵģҵĹ¡
̧עʵԽʱգϹһŮ

ڰʮ  ά

ǣĿתؿң͸ϲѹֲסĻϲȻţȻϻ·
˷ܵ飬ҵ˵ͷϰ
ҵƽӦЩţ鲻Խסҵļ磬ǵһ˵ҵŮӣŮ˵ͬ£ûһš
ҿЦãҵȻš
͵رסңһӵңЩллҡ
û⵽ҵ΢΢
磬ҵһȥ˸ά֮ļңһķӣһסװ޵üԼ£ɫĴɫɳزһȾĵذͽ׵ǽڣ޲˵ϲƷζ
Ӳ˵
һͰݽŮվ磬еŮǵ֪׵ĶҽصػؽһװɫȹװŮͬΪʲôȻҽ϶԰ɫһиУϰɫ·һ׻ǵĺøС
ҴƬµİɫռ䣬˼Ÿά֮Ƿرƫɫ
ǵڳӥʱҲɫȹȴΪƫɫǾǵ·ʽرɫĴζѡ
վڿ룬ٴظллҡ
漴һɫҵУҿе˵
ߵܴ
ҿĵһо
һ֮ĸо
עе˺ü¡
ɢɫӣϸܵӼļСзǶŵɫĻԲСӣ˸оǣЩɫС΢΢߲ʵɫ΢â䣬۾ܳõֱӣʹᡣ
·һ鵭ɫεľӨ͸׹׹Ưˣɫͣˣһů⣬ҵŪȵġ
صСС׹ϻصι״ͼưҵָظţЩͼʶ
վԭأҲز
ά֮ʱҵĶ𣬡ļı仯ϱ仯¶ȣʱůʱ
ҵͷ
㿴СûУǲ飬Ҳ֪κʵģǿ׹ʵҲ񡣡
Ҿӵһҹϵã鱦湤Ϊϸо͵͵оʵ飬Ĳ϶δġ
Ļͬƽ˾ףֱ˵ض˵סƬռ䣬һ֪һʱзеδ֪硣

ڰʮ  ά

׼ҵΪ𾪶ζ£һַǽڣһһվĶ棬ضס
Ҳػҡ
Ƕ˺þúþá
һ̾˿ŵ͵ͻ˵ҲЩС飬׹üֲϺϳɵأԲҲ
˵ʲôû塣
ûûʲôЦһ£ָ״̬ʵûʹ㣬϶ܺ档
ˣҲ˵ά֮͸ǳǳЦ⣬ԣҲû׷ȥһûٺģĬԣµˡ
ҽ棬ͷǣ֪𣿡
ȻĿתעңȻصҵĸҵġ
ݵľȹҿǽ߶ͻȻһǰ˼˳һ˲䣬ȫˡ
ҵд˾ȣָά֮㣬ĸס
ؿңһסҵ֣ҷӵĻҵĶ˵ǵģҵĸһԽŮˡ
ұۣڻС֪ҵȻ֪ĸȷǴԽ
ĸ׵һУҿܱ
ĸһԽŮˣҲõλʧسֵĹС㣬ҲõŮĸѩ֮ʺĸ
׹Ͼο̵ͼưҲǺܶǰһ˾ˮʯͼ
ֵƣлͼܱܿõСҵļ
Ļҳһ
ѵĴڤڤףûУΪʲôôسƺѾԤĳֹ켣ǰأߣеһʵֻҵĴһУֻҵһζѣеУֻһֻþҲǰһеһС
еά֮ĳ޲еһжΣ಻ǻþ
е
Լǵõһ˾Ϸض渵λõСĹ¡λõСǿԣУΪָܼõ֮ðʧȥΣ£Խĳδ֪ؿռ䡣ڿǵ硣
ҴĻѳץס֣أ죬ĸ׺㸸׵Ĺ¡
ά֮º͵ص𼱣
ɳҵһˮҺȥ󣬲صҵĸҺСʱ뿪Һ͸ףһƬҲû£ԣҼȶû˿ӡҲ֪ʲôӣһֱҶֻһģӰӡҵĸ׸ңĸһܿɰŮˣаģ⣬Ҳ޷Ůˡ

ڰʮ  ά

ˮŸά֮רע顣
˵ҵĸһصͯ磬ͨǸĴţֻڻԵɺ֮²ܳҲҸ˵Ļôܻôĵأһ˼ĸ׹ͷˣΪ˰οʱֻǺӵңĸ׻Ѿʵźұһ
ԭ˵Ķģά֮̾Ϣʮ꣬ҵĸ׽ңйܡ
ס˺
˵һͨͨĸ׵ͨ˯ǰ£ͻμĸķ羰ҰŰɵؽӹѹҵͷ£ά֮ĺģмһƬķ羰ɽˮü˲Լ۾һͯӴĳǱⶥԼһЩأɫͷˣڻ裬ڻӵǡźǣҴδǵÿμͼʱЩ뾰ͻʧҲͻ̴
ά֮ҵ۾㻹ǵ˵ҾиܾҺҲ㡣һμʱΣͷԼҵĸоͺʶ
ҵĺؿֻģ۾Ҳһ㱡ά֮ץסҵ֣ôˣǲ˵ʵ̫ĵˣҰξʵ˵˵
ŤͷһæûУ㣬ҵȻ㡭ҼҪ޳뾰ʱһ˼֮ͻȻͺ޷ӿҵĵף˶ǰ˹ʱ·һׯΧһȦڻ裬ɫͷڷƮոʽҲþòɢ
ҲǸϣҺ˹˱˫ۣںڰСߵʱ׼סҵ֣һǰС
סֵһɲǵůԼ¡
ôˣά֣֮ΪҲȥᡣ
ûûʲôŬֹסᣬҭҶ̫жˣĸһĸ׷һκĹ¡
ά֮΢Цţ˶ĸĻУǵģҸ˵·ʱ񡯵ҵĸסһŴҹ·Ҳˣĸ׵ʱܵúǱҵĸ׺׷ᣬһҪ׵ʱһΪ͵ĽŮȻҲߣĸײģӲǸŸҵſڣȻĸڱһ븸ĸìʱҳߵĹƭȡҸ׵ͬġ׾Ȼˣÿ˸һƽϵŮӼҵķţʱһмѻصŮӴŮסҸ׵ĸڣھӣһºǾమˡҸ״ѧҵǾʽסһ𣬰ҡ
Цôձİ£·ϼһʹŮȻʼˡͬʱ˳µأĺ

ڰʮ  ά

ά֮ҵһҸ˵ǵĹʱҲúܾȣû뵽ѲŰô·ҾͷҸĸϡ
ְֻǣԽǲʵеİ£ƺԽܳһҳûúǼƻһγΣ·ϳ˳ĸΪ˱ףײ˳⣬֮ͻȻʧˡʱҹǽҲûмյ·ƣ漸һƬ׾񷢿һصѰңһҹַ˺ö죬ȴʼûҵӰ˼߿״̬ҵүү̰ǿд˼ңչֱľָ̬
Ѻ쳣Ĭһڷ﷢ڼ²ܳ⹤ұүү̸ÿĩҡ꣬ˣλǿάͽˡĸ׵Ƕΰ̫̹ˣ¸Ҳ޷ܱŮˣǶİ񻰡ά֮̾ϢţҳԺ󣬲ŷİôϡ٣ֱϡﻹҪ١ڵ̫ʵʲôҪȼپǷȥĸѳΪһݳƷ̸Ƿ쳤ؾã˳άϵʮ궼ʵˡ
Цһźܸѧʡ㸸ĸദʱ̫̣Ĺ˲εӣҲⲻеĿӪĻҲųʧܵĿܡʱĳɰ޹أܶʱֻһָоദһѧʡȻڻǱġ
ά֮ҲЦҵȻҲֻ֪ǶԱʱµĻ飬޷ͻѡ
ҹҺ͸ά֮һԷٴἰһ£ҿһ£ڻǵͷϲ֣ӵҡ
һؼҵ·ϣڻ谵·£Ȼ˵ҡ
Һذ˳ǰһѽһ֮ҵУҳԾ̧ⲻĸ׵Ҫ͸ң
Цŵͷǵģһ׼ָԾȰ͸㡣ҪĶ͸ҶҪˡ
ҵıɲʱģҺˣϸά֮ĺˡȻҺ֮δлȵİ飬һܴƽϸˮҸ
˵ұΪϣɿƺһֻȷŵС
Цɵҿһ
صңһƬڣСѾ˯ҰƤӵϣƣصɳϣһյСƣɳϿŸά֮ϵİӥ֮ǣȻʧЦ
ɺϣҵ͸ҵȫӥ֮Ǻ͸ά֮ڶץСҰ̾ϢǸά֮ɣؾܴƽ˵ҸԸƽͣ¶ţȶְҵһŮܵǰˡ
ؾڵϵʣŮô࣬ΪҲ˶գһƷˣﶼӦ͵ЦҲҽܷߵ󣬵ڣܰסǰԵĻᡣ
ҳ˽ģΪԼ㣬˭˽أ޳һȫΪԼֻΪ˵ġ
ˣˣɳϣ΢΢ۡ

ڰʮ ÿͣһ

ҹˣұûãڲ֪г˯ȥ
ҹһΡ
Һֻ֪ǸΣʹˣҲֻ֪ǸΡ
һƬããŵõ廨㣬ʹζӵζƮƬա
ŮŮЦ˵ֵŶ
ңһû͸ĴڣȴܿǰһС
ҴһڰյıǰһУʹҲõ
һ޴ȻȪأȵɫˮţðһƱĴİ
Ȫһƣһƣһƣ
һȺȺŮڳнţЦţӵţȵĽǣԼˮĽܷĽǵĶĴСˮ
ŮڴϢţţЦţš
ǵ¶⣬ˮŮȫǳ塣
ǵ壬ǵòǳǳþˣòࡣ
ҺͿˣ˭ˣ
ˣΪλ˷ݳΪþˣһȳƯ壬ͨΪаĻӵС
ر߻ȫŮǣ̸ŮڻఴĦӵǣŮŮ໥
찡һĻľ񻶴֡
Ҿԭأ⣬⣬ʢ磿԰ɶԣ
ⳡʢֻش̵ŮǴűɴȹǶʢƺʳ̣ޱشȺŮŮ
ԶԶأҿһϤӰȪشֻһǰ塣°ϵһɫԡһֱϡһͷ볤΢ɫͷǳƯеĻʽ
뿿ڽббһǣ΢΢ҡһֻ͸ʢɫҺĸ߽ŲЩįµЩ񻶵ŮУΪעĿ
Һ븧ƽüǵˣ΢ЦҪˡ
֪˭ҵĹ磬Ʒάɡ
˵ңһͨ򵥵Ů
¶һǣеľƱþûŲ
Ա߹һȫӣòмơߵߣľƱֵһЩƣȻߡ
ҿкĹУԼȫȫİ
עþõأֱǸעӵҲܲˡ
ҿƷάվתҪ뿪ǸкһסƺڿధʲôƷά˦ֱ֣߿ˡ
кµվԭأʹʧ
Ƿ·𱻾ܾʹʧ
ҲٿҲ뿪һȥ
һŮӵĽЦĳ·һǣһ㣬ʹҲǸԽԽ
Ȫرߵһ»ĹɫĳɴĻǽһס˵֮һŰ΢ƮһһĵɫɴǰıɴĻǽ

ڰʮ ÿͣ

ٴο˹ǡ
˰
òûжı仯һ۵ĶУڹǰܻȻʧɫ绨еƷάɡ
Ψһı۽Ƶļд˲ɣд¡
ʱ꣬Ѿˣߵʱʮ塢ңѾӽʮ˰ɡ
˹ǣѾ˰ɣΪ˽ϻôķݣôķ
˹бһϺɫİϣԵֱ˳ȣߵļ欱¶òŮӵסܵظǡ
ۣԸе촽ɫ԰ףһ˿Ѫɫ
¶ſϰԸȻŮ֮͵ͬʱϵſˮ
е壬еͷеССͷ촽
һ󵨵ɫƯŮССֽ⿪ĳ㣬Ȼͷغסĳշתʱ³һ
Ůǻţڰϣǵķ
Ůȿֺţʹ˻ֺԼǸӵȨԸж࿴Լһۡ
ǵ֣мɵḧţĦţˮţʹĺ﷢
ڣҲ̲סˣһŮ£·һֱӵؽŮؼ糲࣬ڶ
Ůʾǵأǵ촽ǵĴΪٴηʹǸߴӢĹĴϢԽԽ֣ԽԽأʹط˳̣ʹµǸ˽һֱδͣ
ɶΧŮǵȺǷһţƬССĹƮĿȡ
棬֪ˣڿ͸֧壬ı飬񣬶ʾ֡
ǸŮϣϧضţֻйĹߡ
ûǹǵǵĴǵ壬ֻأһֱضǽ
˹ǣܲͣҪˣҹҹ͸֧Լľ壬ĻģĻŪԼ壬ҵ촽ڷţþȴһ仰Ҳ˵
ֻῴһĿҰ࣬һУͼŮϵطȥӰε̺ϣҾܲɷ֡
߽վǰŮȺеˮϵ¡
͸֣븧Ľɫͷȴ˿ա
һվ￴еˡ
֪ãǵĶŮǳ壬̱شŲһߡ
ǺǰһþˣڶŮһҲܽ췭ظѱŪü
籩ȫɿڰϣޱ顣

ڰʮ ÿͣ

ңֻܾأվԡ
ʯ˲䣬ģҺڿ
Ҷԣֻ͸Ĵڡ
Ҷԣȴһʵʵڵ
һ˲ҿɫ˲ŵ飬͵ƿһͣͷŮˣվѸٵһ£ؿҵ
ŮһԣԵؿ
ǰ˼˼
ǰ˼˼
ԭ۾ð˻棬ҧгݵ˵ǲ㣿ǲ㣿
ЩڵصŮȫȵ̧ɽ챬ļƣһһǣŵȫֱ
ҾؿĲȻŭ
ԭǲ㣿ҹ
ظֻаķ磬Ϳ
ԭŭţҹԭ
ԭ
ԭҳ
һţŭţе˶ŪĿɿڴ
վԭأؿôףұڸҲŵòҳġ
źţߴζţͻȻҵؿǽߣ۾ɳƣòã
˵ıۡ
ҵĳͷѾˣˣû뿪ôã㻹Ҷ㵽ʲôʱ򣿡
˹ǣңҲڶ㡣˵Щȴ˵һ
ߵ˵м䣬ĿƣȴȻʲôҲûп
˵ϣһֻϥ˵棬֧ԼĽɫϣòãֻҪϻôͷԣ㲻ôӴʧϳңַأ̫ˡ
˵ҴˣҲðͷΣð鹬Ҵˣϴ𣿡
ҳţᣬ˻ʱҵͷ
һֱҶţεץУߵÿһҲ֮ڣΪʲôףҲΪǴһֱԶΪֺ֮γˣ˽ңңһֱǴԼĽǶ⣬ûΡ
ңңԣϵˮһֱδͣ
ǴҴҸϵ鶼˹ǰδһȫվڵ⣬ҽ
Ҽ̷ȪһֻӬɳȥ˹ǼǴݷƳ仰
鶼˹ȥ
̾˿Ǻο࣬Ҳҵġ

ڰʮ ÿͣģ

ڳ˼֮䣬ûע⵽ѾĵؽӽңҲ֪ƾһֱоңվҵǰʱұһҺܽܽҪһˣҶپѡ
׿ĸ߶ͬʱϢ
ص֪𣿡
еĳУҪס֣ҵ͸ָԽƣ֪޾
ϵδɣ˹ǣվǻͬİ·ģͲͬһ磬Ҳͬһ֮࣬ľ룬̫Զ̫ԶԶҶ޷󼰡
ҵ֣һģǲǣ
˹ǣڵ㣬ҵ޷
̧飬㲵գһӿ
ʱ̣һͻȻָͣ
߻ͬʱСܵ㣬Ͻ㣬ѣѡ
֮䣬ʧˣɴĻǽʧˣŮʧˣ˹ǣҲʧˣξΪһƬڰ
ۣɴۡ
Ͻ㣬ϰ඼Ҫٵˣ嶼ˣСԹţⲻֻҵֻǸܳ㣬Ǽ˯ģ
˰һƬãȻȻ
㣬СܴҶߴ󺰣Ҫٵˡ
ˡ͵شȣ˻ߡ
Сһ£ƲػԼˡ
ؿɳϣɳϹһҹμ˹ǣƷάɣѾˣ˼ȴƺȻεǸʵξ
Ȫĵ˾˹ǵŭ𣬺͵ȻûңǷʧЧ
ҿ֮͸ά֮Ĳһȫһ
Ҵɳϣ˵ڵϵĸά֮ҲΪϰӥ֮ǵҲбڸά֮￴һеķ
ҵͷʼʹһСһǽϵĹӣ̾Ϣ׼ط·µһֿʼˣܽΣʼյüڵ
վ·Ͽű仯ĺ̵ƣںתΪ̵һɲǣҿ첽кϣƬ̼ûãã˺
ʼջü

ڰʮ ǰ£һ

ãɫĹÿһ䡣
ϰʱӵ˹ùԼҳԷĵ绰һӦ
ϣҺ͹ùͣǵһݺ֭ԼһˮɳڷԱҪȥʱùֶһȦͿᡣ
ЦţùýθڲŶ
ǵȻֶŮҪùЦӯӯ
飬ҵһ¡
ôˣô˻ߣùôȤš
ǣһæֻû뵽ô͸ˡ
ɵӣϲ£Ϊʲô߹ùã
ùã֪Ҳ˼ո飬û뵽֪ˡ
Һ͹ùһ̸ֱ
;ùȥһϴּ䣬ұóά֮档ڵƹ·ڵĹâССԲӻ߲ɫǺֻǲ֪ܾͰӥ֮Ļпܰͻ
뵽ҺȻԼһѵҵĵףʵģ
ǸʱĲǻؼ
ǸԹ޵ˣģѹҼ䱻ǸҲܻŻҪȥصǸͯĵء
ôùõ΢΢ҵ˼
ұһ̧ͷά֮͵ġ
ùõɫѿæҪȴһѶ˹ⲻǸŮ˵ԭһֱղš
ùãôˣЩǵؿ
ùõɫˡ
ùãʶˣ̽Եʡ
ֹʶùÿЦҵһ
Ҿ죬ܰɣùã
𣿡ù÷߷߲ƽأǸŮǺֶΣʶά֮İְֲһ£ͰŪ֡
ά֮İְ֣ҾŴ죬ùã⵽ôһ£
ù̾һҺά֮İְھˣΪ̤ʵڷܣɿֲͬһ¥ﲻ֪жŮϲҲ֮һ
⣬֨ţҲ̫˰ɡ
ά֮ʮ꣬ùòʮߣǸάְֵ֮ǣ
Ҫ˵ʲô䣬ù̾ҵʱϲررϲСѧʱҵİ裬Ҳүүررæÿæѧʱ棬ҿģһرɰĴ硣ѧʱΪɡˮĵطԱҹȥЩȥ֣ҲͲˡά֮İְֵ¥ŮеĽ󣬶ȿֺӽڵһ¾ǵά֮裬ҲǸŮˣòƯеС֣־󣬿ɾץסάְֵ֮ģǲʶһ¾һˣٹ¾ͬˣֹȻӶˣ֤ûü죬˵Ů˵ֶǲǺܸߣ
ҿЦãùã˼Ҵû˵ϲ㣬ôֱܹأ
ǸŮ˲֣ûǾͲһ𣬲ܳϦദվ顣ùԹߣǸŮ˾ҹ绰һľһҹһʹ˯ܵң˵Ҫһȥܣء
ùãǸʱ򲻹ǸʮСŮά֮İְֲһСŮǷ֮룬ȻഺŮȤ
ùõ˵Ů˲ֳ֣ʮ꣬ά֮İְδòѡҡ

ڰʮ ǰ£

ǣùã˵ʵѾˣѾˣãӦףǲŶԡ
ԶҲףǣùõûôΰ󡣡
ùãСʣһֱûн飬Ϊ°ɣ
ùһ͵İ졢ǸɡӢƵŮˣݵ䣬ҵһ֡ϲܸɣڣԼÿճǰԼˬˬȾʱ̷ֶɫļԼʱװļ۸񲻷ƵĹƷƶѥԼ˾εױݣ޲ʾһ԰Ůˡ
ңùΪѧûױصȥ˼֪Ļױѧϰ࣬Լ˻ױ֣ΪڣԪȥѧŮѧá޵ĺŮˣǵܲ̾ǣߵ˯ˡ
ù̾Ϣţ㲻ֱӵԭҲǼӵģ¶ҵĴɲСά֮ʧԺİְֶҲûȢȥ˵ҵ£⣬ķӦ䵭ֱ˵⣬ҿΪʲô˵ûΪʲôҲ߶ʮһӴ˾ס
ҳԾؿŹùãôҲû뵽һŮ
ǸŮվ飬ôҲԣչճӣÿ˫ԣһᱻҴ򶯵ġ˭֪ҴˣúܳףһֱûаϹңǸŮѲߣǶ䵭еǸģݡҽҵȫ׸ɲΪΪӱңٺһŮ˽˻飬ˣһ˵ʲôùõ˸⣬ȫطңʹһȶԼ˻ɣԼľ߱һֻܸԷʩѹ
ùáҲ֪ôȰοźãҴ֪ԭ㻹һξ
ٺְַֺ飬ְΪһСʮŮ޷˵㣬ͥı磬Ҳʹʮú¶һ㡣ҵҲʮ꣬ˣͻȻǷа˻ɣУΪκָı䣬ʧôľ
ùڻǿˣֶŮǰûпסԼң˵Ϊǰ·ϷһЩõ飬ԼԸ鶼˻ɺͷ񶨣ʵϣֻΪԼѡ
ùã˵ˣߣΪȥᣬǵĹ£Ѿȥˡοά֮İְֶǸŮİ鲻һֱڵϻרһģģ۵İ顣
ùÿ޵ǲƽҲƽĺܲƽΪʲôõ׵صõİ飬ҲϵŬʹ˻Ҳ޷һЦʶǰҲһѣʶʮ꣬ȴһůӵڸҡ

ڰʮ ǰ£

ùáҲϵΪˮҼǵúǰһλѩŮҵƷ˵кܶ鱾ǲƽġͿԵõȴ׷ѰһҲòͿԵõȴôҲ󲻵׾͵õ飬һҲ޷ᵽʲôİ顣ùã±ǲƽġÿ˶Լź飬һſȥԣȥĲȱͲĵطһ˳Ȼ̬ȣôǵ᲻ùһЩûһ˵ʮȫʮģþҲòתȥķ羰ҲջҲһء
ù˵ܶʱҲףһʽȥ˼ҲҾͲҽӡ֪ףôȥʱ¡ҵԸĳЩѾΣҳŬȥıּ׵رͬ
ùãҵ֮ûܸıҲΪıأ
˵գҲ̾˿ùãʱȷҲǹƽġӱϿλõС͸ά֮İְ֪һôҸ飬˭֪Ǳκ;ءҸɣùãλõСصԺòҸϴ棬ҹ£ҹʱڻ԰µȥλһ㣬ʹ಻ΪҲ޷صİ˺ͺߣֻ˼;жȹά֮İְֵĵڶλҲûάֶñɢˣ˵ȥˣֻΪϤĵء
ùã˵˻ǲأκһΪóĽۻ᲻ͬ
ùúңһԸѡԼ֪һ𣬵ٰס˵ʱʹʹҲֵõġ
Ц
ù뵽ʲôͻȻңô֪õȥˣ
ҵͷһӴ˽ᣬ⣬Ҳ˵ġ
˭˵ģùͱˡ
ͱˣùãæץƤˣٸ㡣

Ų·ײ˳˵⣬һ⳵ҲƵˡ

ڰʮ ﱸһ

һڼžķСţ˵ùô绰ˣĬûӦΪ˯ˣصֽ˹ùõĵ绰
ûпƣŴɫ¹ۿά֮
úܾ£ÿһ궼ôĹˣڵ¹·Ŀɫʡ
ά֮ô͸ңɼĺг⣬ôҶأȻúֻܲǰһʺϽĶҶĸ飬˹ǵʮ֮һ
ôԻ᲻᲻ƽأ
̾˿Ž˳룬Ǹطҵ˯ĴúԶ
Һ˴ϣۣ֪ƵΣȻ˯š
μ¿۾йһеһС֪˺Լ͸֧ԼĽľԼ飬ƺһȺŮѰ֣ʵȴʱĿʹ
ı飬ۣѹ
һҹշתߣڶ𴲣žеԼ۾Ѳ˺Ѫ˿
˹ûңȷʵһЩΪҵһ£һ꣬ҵİ˸£İꡣ
꣬ԼңӸô
ˣΪСܣŽȴǹùá
ùáסˣʱſڽࡣ
ùߵߣ㿴һû˯ã
šҺš
ңô֪õģȻ֪ĽΪʲôֲά֮İְ֣ȻЩڹ⣬ҲйһͬŮˣȴֻһˡ
Ҳ죬ùã㲻ǺΪʲôҪ
ùõôˣʲôޣֻǲģõҲˣΪʲô˻
ĬȻ
ңõ
ǲһˣùãҵλõС㲻
ùץסҵ֣ôһ£
ҿЦùã˵޷㵽ôһ£ңһһظ㡣
ڲ˵𣿡ùý
ҵͷܣùá
ùòģУһڸңάְֶ֮ôˣȻ֪Ͳǡ
ùãҽûԵˡ
˵ʱ͵һûԵˣõС͸ά֮İְ֮֡ب޷Խʱ룬õСѹһٶ꣬ά֮İְȻ¶ϻš
Ҵסˡ
Һ˹ǻ᲻Ҳˣ
ѵһҪʹ˼жȹ
ά֮İְ֣˹õС㣿
ҲԸ⣬ҲԸӣԸԶ˹ǣҲԸֻ̽Ѱ뽫Լַģӵסůʵ壬ԶԶһ
һҲܽӽֻԶԶؿûûҹæµҲֻܱѰÿյ˼Ҫá
ҿžеԼǸͷңɫ㲣ɫףۺѪ˿ԼһƬ̿֡
ùüҰ첻˵Ϊʲô˵ûԵˣõٻ𣿡
ʧЦõȷʵٻˣһŮŮŮνĺõŮһȷѪꡣ
ҵͷ̾Ϣ
أͻȻ뵽һ⡣ά֮ʮ꣬һ͵ʮ£һµһ㣬ôʮӦٶ꣬ΪʲôõСǱֻһٶأ

ڰʮ ﱸ񣨶

ʱôԶҵһ۾˸ά֮ѵԵʣһֱڸά֮ߣôӰʱ
ùõҴ˼лѣ˵𣿡
ùãҪϰˡҴҴææվ³Ĵ·ùÿ̾˿ҲǾʲʲôûмʣҿȥɡ
ţллùá
°ؼʱǿ졣·ϣǳг޵ꡣ
˺ܶܶ࣬ͷԽԽʹˣˣҲˡ
Сĳʮƿѩơƣƫ
ƣһǧ仰ԣҺһƿһƿһһΣһκ״̬ʲô벻ˣʲôһɶ
Ҳ֪һ˺˶ãֻθҪͿ˵ʱֻͻȻˡԺؽ˸ά֮

ڼҡԺػشָҰŪֻȻҶ˵绰
һθӿҷŴŻµ췭ظµż·һűӷɿ߹
֮ҿ
һֽ˹̧ͷģ˫ۣߡά֮
ô³ӣûӹֽΪҲǡ
ҿЦűۣκ֮лмʶ㣬ô
ұҸ˵绰ܵ˵㲻ڣִֻȻҵ㡣
һץסĸ첲ѬѬص֪Ѳˣһٶǰˡ
ˣؼҡңһˣƷ裬ϾҪһˣһˣһţʱıһС
ңܿҪˣټһ¡
šҡҵԽԽССֱԼҲƤӳزĻȻͳ˯ȥ
ڶʱͷʹѣҿڴͷϵСӣʾýϢͷôʹ治֪ôȥϰˡ
һ´·ճţ㿴СܡͣңһĲ죬㣬Ʒ跢ˬˣǿ˸ά֮
ôˣԼǵһġ
ʪëΪǼο㣬֮ҪȥµĵطΪƺ󣬸ҵһԪͷѣæɨһս
ά֮Ҵګԣһˣϸģᣬʵϱ˹Ǹʺҡδһҵˣһһʺˡ
ά֮ĵĬĬ֡ɣ˵ġ
һĺ˶ϣȴΪùõԵĶƷƢºְͣҵȶ벻ͣˣǴŵϵġ
˼һֻͨĵ绰
绰ͷˣЩûУ
ţлл㡣
û£Цţ֪ܶŮ˶лǰ־֢ģû뵽Ļôء
ά֮ҡֹ
δ⣬õ㡣ڵ绰ص
š
ʮӺ͵ҼҡСܼˣʰһﵽͼȥˡ

ڰʮ ﱸ

ά֮һйػﱸϡ
ϲһӰ¥ͻɴ
ҷһϣ㱣ȥٳûлش
ôˣ
̧ͷеҴûûʲô
£
ά֮ôõΪʲôһֱûнŮأ
Цˡ
Һؿ͵ÿʶҵѶ⣬ҽְҵȶ벻ôûŮأ
ǰŮѣһҵĸͬѧһҵĴѧͬѧȫ޼աһֱæڹÿһһĲˣʵϾʶŮӡֱ죬ԭùõĽʶ㡣һʱҾЩˣΪ·ҵʶһӰӣϤУ̲ס׽
Цţҵش𣿡
ҴȤ⣿ǲܵġ
ӶЦһ죬Ǿۻϸںͳ̸Ȥжȹ
ҸԼӺγãά֮һˣһѵõĺˣҲһɷܹʶҵˡ
ϣݴ绰Сʣ˵Ҫˣ
˭˵ģڵ绰ЦЦʡ
Ĺùȫ棬ҪˣЦţҽٻ·ʱ˵ˣϲ
ллҵػش
㻹ڹ
ĸңҿЦԬԱһԣǣһֱ͵͵ġ
ڵ绰صǶԲ㡣
һӦллǣҵǣôʶδϹɱԬԺöˣķ档
˻һ˵ڣҾԭҵĵһֱԹǵģԹǣôֻ˵ôĻԭԬԺݶҵıѣôˣҵʼջͻ
ŵĻͲ΢΢аζ˵ĶԹʱܵͷ
ݣҽǶҪˣңһһصҲټǡ
ڣڳĵʵĸоҲαװνںװ󷽣װߡǵģҳʧܣԼԭһֱǵĹڻ
ԭҲһиٵŮˣСǳһģ֮ҲǸŮˡ
찡Ҹô죿ĥҵЩǡ
̾ϢŹҵ绰ң򷢴˺þúþá
Һ͸ά֮Ļݶ¸µףʱǹùöµġʾʱִ̫ˣɹùȴ˵ǽļõһ죬Ҫѡӡ
Զԣֻȥ
ùøпô꣬ڰ޵һˣ黹Ůࡣ
Цùã˵ʲô㻹ûأ
벻᲻һ𣬡ù˿įصⱲǲкˣһˡ
㻹ҺСأļͷùã»˲ҪҪ̫׻ɥˣ˶ĺŮˡ
ùЦǸ۲۵ĻŮˡ
Ŵ죬ţ˶˵ŮǿˣְŮɱء
Һ͹ùɳЦһš

ڰʮ ﱸģ

ԽԽˣҲʼԽԽæµˡǰһѣҪȥϰ࣬Ͼȥ顣
ֻһϣûģڴϣҵͻȻڴϷȥŴ¹⣬ôҲ˯š
һֵԤУԤеĳЩͬѰ齫ҪˡָоͻȻأĪܶҶܻ㷲飬һʵĵ׵ƮĳֳȻĳֱ
˼ҶƮسŽҵﰡ
ظŲϵİӥ֮ǣһ˵İŵĻ֮ｻңĸ֮ҲĶ⣬һֱס
ֻǣŵңȴûŵֻӵһˡ
ɰ۾վݲһɰ
޷ı䣬ֻѡ뿪ʹѡʱǱģʵȴҲʵ뷨
˽ģĺ˽
Һվһ·˰
ڴշת֮ʣȻƺӳﴫôˣôһ·߳˷䣬˳ĵƣһ۾ͿСվڱǰͷȱơƣһѶ˾ƿڸʲôҹź
Сܼˣæţ㣬˯ţȵʲôѡ
Ҷ˵ʵ
Сܾ˫ͶãϽ㡣Ҹղ˶Σһʱ˯ţȵ㶫
˵ʵҶݺݵؿ
̾˿ת߻ؿһƨ棬ͷɥ
ߵߣƽԼ飬㵽ôˣ
ںڰһԡ
ǲμǸᴵѵŮˣʲôʵ
С̧ͷԾؿңͷ
СܣһףֻΣֻһζѡ
Ȱοҵһ仰·֪Һ˹ǻֿҲ֪һػȥǱңֻΣֻһζѡ
Сܵξһ
СܣȻأֻΣ㲻ټҲټǲֻһξ
㣬˵ʲôôСɶͷԡ
㲻ҪҰСӵȻѾʮˣ˵ԶΣʼҪ
仰ȰοҲȰοԼ
ò׺Сܻط˯ȴҹʧߡվڷĴǰصǻص߶һҹ޷˯޷ֹͣ˼
Ҵ˯£һλ꣬Žڵذȥŵ׶ĥˮݣϥҲͣȴͣ²ͣĽŲһֱߵߵϷʵİɫ⡣
̾ϢʼӰС
˴һ̫峿Ʋ֣ĽɫĹٵĳС
µһֿʼˣϵĻɹ΢üͷֻæµһ죬ֿ̧˴⣬Ҷõܴ˺õɡ
һȥһ죬ڻǿҪˡ

ڰʮ طһ

ܾúܾǰһ׶ʫǣһ죬ǱֿôѪļͷȾ۾
죬Ƿֿһ
죬ҽҪ͸ά֮ˣһΰԼһԭİˣһ˵ĸоϲáҡĮ侲
վھǰԻɴȻԼ˼
ùԹڸ˵ء
һع񣬡˵ʲôùã
ù֣㣬겻ģҸղô۲ۣ
Ŷ۲ۣһæӦһ㶼ۡ
ùЦϢһ°ɡ
˵գתȥΪҵˮ
Ĩһ¶ͷĺֻ˸ά֮ڸ
·
Եôˣ
ˣ绰𣿡
ʲôڵ绰ЦҸҺ𣿡
ҲЦ˵ǰһǲܼŶ
Һ㡣
ڣ
š
ԥһ£ã
ҵСſ㡣
á
˻ɴƤҴҳţù׷˳ȥ
û˵ʵȥ䣬Ͼͻ
ùúɵң㲻ˣ
ԡ
ǺãҺһȥҲƵûšù˵
ҽп಻Ƴ٣ֻһš
վСſڣҿùЦǲڵά֮
ù֪
ȻùЦţǵôסң
Ҳ˼ĵͷҶ߶һˣȥԱСˮȥˡ
վһ㿴˸ά֮ԶԶأСķǰ֣׼ʱȴȻһɫз׷
ҷ֣
ԶԶòУȴƼ׷ά֮ͷ˵Щʲô··ʲôǸ˺ˣ޵ûģĨһӺץסάֲ֮Ϸţץô¸ά֮ƺε˦ȴôҲ˦
һ˲䣬ʲôΪʲôֻΪʵ̫Ϥ
ǳʵξҿƵĳ
ҿڴȻʧЦҵδɷҵĻƽĿеˣԭҲŲ˵Ĺ¡
ҾؿһС
ֱά֮˵ǸˣµһȥҲŴת˳ǰ˼̾Ϣ̧ۣ㿴ҡ
סˣͣԭشؿҡ
ԶԶԶӡ
ЩܣһӶҪֲźãΪһˣ˫ģֻ˺
һӺѸٵһҵ֣˵

ڰʮ ط

ҿ˿ԱߵСУùûָָϵһݣ˵ͷ
ⲻ֪ʱѾʧˣȡ֮ģֻǦɫա
ڴĲڼҵƽһ̵裬ش˴ССһڡ
̫ʴˣԬԣ֮˹ǣ
ҺȻ˹ùòϽԭ˰ûһǺö
ѵصҲҸЩҸҵĹȥ
Ҳı飬ŵ߹㣬ڴѧʱһŮѣʵϾʱҿҵˣΪȽУһݼҽ̹ҵѧʱڶ߶ҸʱҲעʱ򣬴鱾̧ͷ͵͵ؿңأҷ˼㲻ٽǵݹѧУңҲϼҵ¥վһҹұˣ¥̸˺ܾãȰЩõͷôҲȥѣֻһͨѶѡҪ߿ˣұӦҪ󡣡
֮Ǿͨһʶֱ꣬һ죬ά֮̾˿Һ͵ʦԼһЩͬѧԷȶˣκġĩңչһ
ά֮˵ʱּѣΣұ֪϶ʲôѰ¡
ԺҺܺڣǿرܿȴһֱģÿ춼ңڴѧ˲ٿΣά֮˵ЩʱҿҵҵʱҲ֪ôģԭǡסһ𣬴аҡҾҲȥˣȻ˷֣ϣβô֣ôңһǾȻ뿪ֱӵض˵ҺԺͨҲҪˡ
ЩҺϵʱʱ̫ͽܲ˷ֵʵҲȥʶµѣʵû취ά֮˵ٺʶ㣬ҪҵˣȻͷͬˣ̲סʱʱң˵ֻңû˼̵ˡ
ά֮ŵؿңһǰҺȷĸҾҪˣҵʧȻϷ֣ʾҵĻֻΣûǻ˾סطֻ룬ʹ˱ܿû뵽ǴͬǶҵ䣬ҵҺ˵Զ֡
ϲˣҿЦţһֱҸôõˣȴһֱҲ
ڴô죿
٣ץסҷϵ֣һ飬
ô죬ôƽʵǽˣһ쵽ǳô죿ǸôӦƽ
һ˵ġ
ҵҪ˵ڶǰ˵ˣôϵڣҵе޷ƣ㵽ڲЩ̫ˣά֮ô죬ǽᣬǲ᣿ϲȥˣҲˣɴҲˣС컹ҪҵİҸô죿ҵظҵʧЦѶݣʲô£㻹ûƽ֮ǰͲ飬Ǻ˲ǳҸ㣬ά֮һ㶼ͬ㡣ľֻһΣΣֵܻͬ飬һ٣ٶͬĴ˵㱾Ҳġ
ٴθлŶǺǣһҪ֧Ŷ

ڰʮ ط

һô꣬˵һ鶼ûУΪô꣬ôͳ飬ҲΪ¡
վصҲģά֮ΪһιȥΪڸ鷽棬ʵ̫ųˡ
˵꣬ҶҵһĲʣҲû࿴һۣͷҲصˡ
·ϣҿˣ޵úܳף޵òϵؿԣ޵ˣûһǺöҺ͸ˡ
صңҰԼڷιùúСôҲӦ
ҵ˴ϣ޵ذ
ʲôҵʲôΪʲôһˣˣ˻ˣ
µˣȫһԣĵķͬȫ԰Ů˺
ҴѧҵĹùãһӲˣ徲
ſţˮͣͣؽʪҵأҲˣڴϣһ֪У˰˯߰ģ״̬
֪˯˶ãһ󼱴ٵİͻȻңǿԺ˫ۡ
㣬ѣѡаСܽ
˳ʻ״̬˯ڴϣһŻع
СܵԼ¡
㣬ѣ쿪š
쿪ţ㣬ùø绰ά֮ˣձҽԺ
ҵ͵ػζһ£˵ʲôά֮ҽԺ
˹һѸٵ˴ţ嶯ץסСܵļ򣬽ʣ˵ʲôά֮ôˣ
Сܱҡͷԣæסһżùøմ˵绰ά֮˷˳ͻԷͱһҽԺ
ҶʱתɿСܵļһûվȣСܷסһͷڵϡ
㣬㣬ôˣҪҪȥ
ҪҪȻҪҵײײسſڱȥ
㣬ȵң㻹ûǮСʲô׷ҳ
賿㣬ҹĻ£ҹ粻ϵشʿȫĳؿںϣͷ䡣
ҵĴȫҵĴҽ̼˸ά֮ô嶯ȥǸˣ֮һ˼ҵڳ嶯֮±ҵĴȫҵĴ
㣬ģûµġСܰοҡ
ҲԲڳǰƳҵӣסҵ۾һӷ˿ķ϶￴ŴӴһĳҹ
ҽԺСܸʵ˸ά֮ļ䲡ҾƲѸٵس¥ϳȥ
ҹҽԺȣƻͨҵıԵΪͻأ
Ҵܵսǻ谵ʱһӰӽ첽˳վǰסҡ
Ȼס˽ŲԭأĿתעǰк
·ڴ˴ѵҺܾˣ˰˺ʹ࣬Լҵļʺͷߺޡ

ڰʮ طģ

žɭҽԺϣ˾ضӣ˭Ҳû˵һ仰
ҿһŲ԰׵üĿкͷ˳ڣüë޳ӣȳƵ壬һ°ߵǽǰ
յʱңﻺ³˼֣Ӯˣ㿪𣿡
ҰעǸʹûлش
Ҳҧ˵Ұ㰮ҹ۲ܾˣԼһֱΪֹһֱĵע㣬֪㲢
۾⣬֪ҪˣҲֹȥ顣ֻһ󣬾߶ѣֻΪһյӰӣҶĸԸҵһ΢󶼲ϴӦң˵ҪһĻ
޺޵ضסңҰܰܰҴûҪ˺ֻÿܿˣɾһССԸʵ֣˵ܲ𣿡
㲻ϵڶ˵жమô㣬˵𣿡
Ĭ谵սǴݸߵӰԵį͹µ
ܰţǣ˵ʱĳֻΪһУһַѰҸС
Ӷ˶ÿ¡
ҼΪ˽ģڿҸ˽ҴδֹҰȥѰΪҸ׷ҪĶأȴİȦסϢôҳϣһûǣܸҪҿܲˣȴĿе¡
ƣΪ̶εصʣʣ˵澫ʣԭǲǿЩ̸
һ£ȻЦЦؿһۣм˵ת뿪ˡ
ڵģһڵģԹ뿪ҵҧгݵصⱨӦ
ҵļͷһ£һعͷ䵭صΪά֮еʶ˽Сˡ
ˣûҸղ˵Ļ
ƿ˲ţһ۾ͿڲҺĸά֮ɫ뿿ڴϣ죬תվűߵҡ
ߵǰ˵Ŵһ仰Ҳ˵
ǳĬãﲡĿƺҲǶ̡
ʱһһعȥʼһԲԡ
ȥɣڿ˿ڣ˵ллҡ
û뿪Ҳûлش
ãҲǿصͷϣʿ빲ǣһΪӰ
ۣٿҡ
Ҳ㣬ǿѹסһĸоԼҺԼ˽㣬ҲԼ֪ģһ֪ģʵҲ㡣
ؿڴͷ۾һֱš

ڰʮ ط壩

ɲ۾ңסˮʵңҡҾȻҲ޷˵һ֣ˮֹסػ¡
Ҳ֪˵Щʲôܵõԭ£ﲻôܣⶼҵĴ֮ǰȻĹ£ңʵڲӦá
ҵ޷ƣҲ˵ȥˡ
Ȼر۾ãҳҭվӿڴóĸ׵ߡ
Һ֮䣬Ѿ޻˵ĵز
һϵʧߣͷβʧߣЭԷĹϵҲ֪һǡķʽйͨ
Ĳ׵Ĺȥʱϣõҵݣһµĺһȴűԭ£ȴ񶾵ԻĵطҺܺڣĺܺڣ֪ʲôʽֲҵĴѾˣΪʲôͻǲվڱ˵ĽǶΪ˿أ³嶯Ϭˣҵһη֣Ǻܻܻ
ҶԼ˻ɣԼǷ߱˰ҶȥһˣôԼͱ˶Ūú·أ
˶ҵĸҵĺãӦġ
վڸά֮ǰг˻ں޺ʹġ
Բ𣬶ԲﲻϵظҲҰ˵Ϊҵһµı֣µҸָǰ
֣ԶԶԶԶܱĵУ룬ʹ
˵ֻԼ
ҿţţֱԼ޵ˣῴһۺ󣬲ƣĲ߳䲡
ֱ߳ά֮δһֻۣ˫ڱż
һˣֻǣûԵ֡
վҽԺſڣСֽڿİæ⳵
վҹ֪˶٣֪˶٣Ƕµȴһδᣬվһ¥ҽԺһĬĬصң忿ǽϣƮ޵¡
ɵ˻ƵҺָ̻˳̬µصùøղˣ˵棬һ£ǾǣȻȥˡ
صͷʾ֪
ص˼Уһͷ͵˴ϣñסԣʹ˯ȥҲҲҪ
Ұ¡
ǵڼˣԼڼˣΪÿζʧճɼԼҲģҲ÷ʡȥ˼ԼҪʲô
ڴϣշת˼˸ʹ
ʱѹ㣬ԭӦ¼ңֻȻֵĽ
ˣĺɫҹµһֿʼˣеķɣֻң·¶ģµһˣֻԼ

ڰʮ ط

֮󣬹ùǷѶԸ˾֮У΢ЦҡҡͷûУ˵Ȳ̸Ұж԰ʧж٣Ӱ鱾ʼõģΪ˵뿪ʹʧͬƵ۵ĳˮһȻÿһ̶нˮʶһ򣬿ˮǵ뿪ɺԣҲһСķȻߵѾһѾ뿪ˣǰ鱾˶ʧ˴ӴķϢţΪ˵ĸʧܶðıʧӹ񣬰鶼ԶڵģʹĸǻҰ벻ҵģҲΪԼʧܶ˰ĴãΪֻаڰ֮ٴʱø
ù̾Ҫ̬˵޳ȥˡ
ùãҵģܷҲûеףؾʱһξ롣
ùζصܹ룬һֽٱǿ
εЦЦʵ˵
ϣùԼҳҹҹеĴŵϳԻᶼҿŹЦֽݸҿɲ
һٻǵãȥʳһȥ̲裬Цּ䣬һϾȥˣһؼʱѵʮһ㡣
ùðѳͣСſڣҸ³㿴һϤӰסˣһǸҽԺҶʣֵǸкά֮ǰѡ
ùôӳ￴ҵı飬ôˣ
˳ҵ񿴹ȥǸӰ¶飬̴򿪳˳
ʲôһڣùȷˣֱ
ҺܲùôʶȥҽԺʱû¥ʶʲôѵϴСſһУùҲˣ
ؿңԹùõʻ֮·һ
𣿡
üëһСĳţصϳ
ҾܾΪʲôҪϳ߰ɡ
תҪ߽Сְסûж⣬̸ֻһ̸
֮ûʲô̸ģϴҽԺ˵Ķ˵ˣֱ۾߰ɡ
ȷҪ˵
ʲô˵ɡ˵
ҹɫ۾Ȼ˵⣬ܣﲻʺϡ
ΪһкԼǰᣬɵõǣðɡ
ùõɫΪ֮һ䡣Ҫϳʱһ˽ȥֶŮҺһȥ
кɫѿЦЦ˳ڡ
ʻҹĻ£һֹ˼䣬ʻһİķҪǴȥ?
ģһܰǴģֻѡһ˵ĵطѡ
ù̲ס㵽˵ʲôάֿ֮ͬ㲻һҲѡġ
仰ߣŭȵס죬̫š
̫ţ˭̫ţùòȻŭСӣвУŮŮģҪ飬ΰ㡣
÷շ̵Ҳҧÿ죬˵ʲô˵һ顣

ڰʮ طߣ

ùŭɽߣΪʲôңΪʲôöɻҪһæס죬ס˵ĸĻùã˵ˣҼȰùȴģ˵𣬡ҵţǸ飬˶˵ϲˣֲƽ㻹Ҫë㡣
ΪǸʲôöڼݳعͷŭضǵŮˣƫҪʲôý˽ά֮ʶƫƫֲƭ鲻ڻҪԶ磬㵽ȥˡ
˵ʲôҾһά֮Ҫȥ⣿
ǵģǱЩŮ˱ƵģݺݵصôߵԶԶģҪ뿪ĵأ㣬ҪҲԶһģģҪ
ҲģᣬҵڷͬʱżᶨĲɣѡҲǿ
һҪݷһһرƵұزŹǡ
ӳ￴ݵ飬ʶһ߱˸ˣһ԰ΪִţԺΪĿ̹ǵˣһˣ㾡ԼУһˣͬҲ㾡ԼС
ùҲȻʶʲôɫ˳Ĭٶ˵
ŻصǺãھʹȥά֮ҿ̸һ̸᲻ı⣬ҾͲܱ֤ˡ
һЦΪҲ֪ʲôǲסңʲôǲ£ʱһ£ԭҸ㣬ˣУҶԻ˵㡣
ɵػӦֻѡһңһǲţ㡣
һͷס룬תͷȥãһأҾ㣬һҷƭң󡣡
ˣЦЦͱһ
һתͷһ
Ҵ˳ҹ紵ҵΪҵͷԡùʹɫ˼ҪҸᣬŻһܡ
ҳ΢΢ͷ
ٵǰʻҺ͹ùõһ
ʱҿǸкֻᣬ˺ܾúܾãһֱû˽ӡ
ֲиذһһΣֱԷ
ԺҪٴˡֻﴫ˸ά֮ҵһ
ôܣк˵˵֪ģ㣬һֱ޷
ά֮ε飬ǲǿġ
Ҳܣֻ֪Ұ㣬Ҳû㡣
仰Ϥ˹˵ΣҲ̧ۿǰкֻͬǣǰ˹ǵģά֮ȴ
İΪһԷյ޷
һǿᣬһһֶԼϣԼͶԷʹ಻ĸ顣
к˵ţ·ϣڴ㰮ãû⣬ǿԹͬһҲһֻҪ㲻뿪ңʲôܴӦά֮Ĳû㡣
ά֮Ų˼飬˵ʲôڴ֡
ûк֣кæά֮ңϹ
ˣά֮·ʲôڵ绰ŭķˣϷſûУ쵰
˵ʲôصά֮һ˵ңά֮
쵰ܾˣά֮ŭشȥΪ˱ܿ㣬޹ϵſԶԭ㡣
͸ϵ͸ӾҿкˣᣬԭݵһʹŤͬӶ

ڰʮ طˣ

ͷһңΪкŭԶԭңãԶԭҺˣҺ㣬һӣά֮ΪʲôΪʲôǲңһ仰˻
ҰвùõɫҲͻ䡣
ҵҡ˾Ƶڼʻһҡڣùüлú˵СĿ
ţȫʧأֻ󺰣Һ㣬ά֮Ҳ㣬ԭҺǣǣ͵ػͷ׶סңɧҪ㲻ú
ֻﴫ˸ά̵֮ڸʲô˺ڴ
ѾˣҧгݣҪһӣӣΣҪһӶڶжȹ
޿̣Ӳ䵽ǰžؾƣ飬쵰㻹õİ飿㣬ԶòС
ùҲ˳ƶ𣬳ʧƬ̣˫طں󣬡죬ĽŸסҪóͣ
Сʱʧأ·һεѹ㣬һƧС·ϵĳ࣬żǰйļǵĳҲǼæܡ
кǵĶԻһЦһͦɹذ˹ùõĿƣ˦˹ùһƣùñ֮˺ϡ
ùáҽͬʱԼͷݺݵײһͷʹָȥҽȥץ˫֣ùʱҲǣǺϻץεģкٴЦֱÿ֨һ죬һ˦֣Һ͹ùȫںϣŮˣǲҵ֡
ҵĵڣֻϵشά֮ôˣ
кЦᣬֻ𣬡ʱ㻹ҹ
ʹֻԶԶӳ˳⣬ͬʱ˸ؿһۺ󣬽Ѹת˸䣬Ȼɿؿ˳ţһƯƼٹ˳ȥ
֣
쵰ǲԼͬŭ뾪ΪǿСֱֱһбĸ߸³ȥҺ͹ùüҪƶĤùýץסҵ֣Ƥơ
Сȫ˿ƣֻǼӣس³ȥҺ͹ùõļһֱδͣµʱһ䵹ðʱһΧ䡱һСصصһĳкС
ڰҹﾪĶǡ
·ĳ׷ͣ£Ѹٰδ绰һżľԽԽѷٵظϵĽҲѵˣڶĿ̵ĳǽʡ˵иһʧصĳ˳ֻǲ֪䡣
ҹľǳҹΪ̶ľΪ·ϵֳһţ޷Ȼߡ¹ʷ󲻵ӣͻȻ仯紵ô죬ӣһδͣЪ˶޷һΡ
ҹһ쳣ҹΣգ˹죬һ޷ƽĲͬѰ֮ҹ


20

ڰʮ Ůһ

һƬããˮƣڿһ㵴ԼԼƮһƵζ
ɫԽԽ࣬ϣŨζںϣ֯һλð硣
һλõãˮƮ裬Ů˹ŹֵЦֺ˽С
ڿ񻶣ڽ߾ȫطԼꡣ
һɲǣõֺͷš
ĳʶ·
ˮ𣬷ɽɢҺ͹ùѸײڶ֮ƣͬʱһˮУһκηӦͳˮףȥ˺üˮ๾࣬ӷ·һӱͷҲκġ
ܰããһƬʵˮɫ͸ųĳȺɫ⡣
ʲôطˮгţˮĵɢ΢˫ۣһּΪ㯵״̬
ʱһ˫ץסңֱǹùãˮ棬ҲŴˮðͷס˳رڣ³˺üˮ͵ؿ˼£˲źһЩ
ʱһķӭ洵ˮϣ̼Ҳȫѹ
ǸʲôطùõϹˮ飬ͷʪʪģ˷ܡ
ҿǰ֮ͷƤ飬йеĳֻص
ҵӿٶȣһۺ󣬲Ÿ
ȥȪԣȪݵŮŮǣ壬Ŀ񻶣ڳУ⣬κһ彻Ϸ
ǳ壬ôջǵĿҰ࣬ǣùÿþȻƲۡ
ĿתؿǣţԹԣ⵽Щʲôˣڿ԰ɶԣ
Ȼ֮䣬ʲôһӽѸΧȥֻɣ糣ûκΪǵͻȻĿ
Ҹ˸࣬ããûע⵽ǡ
Ҳѹ֣Һ͹ùõķæµŮŮǵļҰԶʹˮ׷׽ע⵽Һ͹ùò֪ʱˮɢ
Ҷæµá
Ҷ㿿Ȫһǣͣùҵԣд˾ȣŴ۾Ҳôģ©һʵϸڡ
һ֪ʲôطģԲԣնҶš
ùãôôƶȻʧЦ
㿴飬һ㶼棬С
𣿡ЦùãǵùˣǸ硣
Ҳû뵽ⱲӾȻ£ù̾
ùãҲû뵽
ùһԼӣʹõͺץҵ֣ϣҲһ£һǲģ
ЦԷǣʲôֻװʹѣģùãġ
ùüסҵֵû뵽û뵽һ˰뱲ӾȻ£Ҳ
ùãں˵ЩʲôҺʹų֡
ùõ޷ƽңõǲǾ
ҳԾؿô֪ģ
µģùýЦţһ׷ӺԵ޹ʧô꣬ʧôף˷˼ټά֮һֱ֨֨ģҾͲ³˸ˡ

ڰʮ Ů

Ҫ˵ʲôʱȻӵ⴫һϸö˿˿ۣֱһܡ
Ȫ֣ȫжһµֹͣ˶վˮУ⣬븩壬
֮࣬Ҳæͬʱ˹ùһѣ壬װģҲѧ
ùСһ㣬ϳ˷棬壬һȪ۵Ľ
֣ǵĹȪһӱʥׯ
һȺŮӵһλΪŵ˶롣סǸȺеĽ㡣
ɫɴȹȹܳʯĽ˿߳ȹڸס˽档һϮŶֲʧԸеĳȹǰؿúܵͣ˵鹵ƽ̹Сϸڱɴ֮£Ըеò͸
ļϻһɫľ磬ɴƮԸ֮һֳ׵ʣϴŰ͸ǳɫɴһ˫ɫ۾˵һ㣬ëŨܣǳغɫľͷ˳ڼͷ΢΢ƮɶУɢ޿ɵֵջ
һˣԸм汸ϸҲһ˿覴á
תùãѿˣȫ뾪Ϊˡ
ڽҰЦôˣԶȱˡ
˰ְ˻ʲô壿
ڤ˼֮ʣȺһĳڴ֣ձø£һߴ͵Ӱ˵ڴҵͻȻҵҵҲ޷ܡ
ʮ궼δüۼЩƣ⣬μûʲôı䡣
Ǹ۵УȻ޷ֱӣȻôҫá
ߵǰǣ֣ƺųһ۵ЦݣʹᣬСĶǣǰߣͺչһĴһ㡣
ߴΣԸе壬һһˡ
Я߹֮Ȫָֻǰ֡
ڽаζ
֮Уùö˵ŮƯ˸ƯԹԣҴڣûô˧ˣˮȥҪǩˡ
ǳǳһЦǶĻش
ȪеǿʼɢȥеŮԽԽ٣ҿʼ˼ƽ
룬ĳϵ·վˮУùĿɿڴ
Ҳѡ˵ֿٵѵ·
ùòҪȥײǽ죬ԭ㡭
ùãҵţҪƽ뿪͵·˶ǹ߳ȥҲףοϻװ
ϻִ·
ڶ뿪ùߵͷ̧ǵͨ죬ãһ˻Ҫ


ڰʮ Ů

ֹţһֱ٣죬ĲΡ
ҪʲôʱˣùþȻţԱԼ˵ġ
ǡ
꣡ʾҪ˵Ϊ𽥵ذùõ˵ͷ
ұһ·оԼͦ۵ģؾһѶûõĵطǡ
ֻеͷ͹ùû켣Ⱥ
ӽʱһ̲飬һŷһав
´Լ岻˵ͷʪܵϣģˮټݲҺ͹ùþԻᱻϸؽΡ
һ飬֪ô
ùÿſڵ̲飬з𣬶ҵ߳ȥɣ
ûлشŹùüڶ
ʱһСŮҵͷιǵͷôȾɺɫİ
Һ͹ù
СŮΪǲϸ죬ʲô˲𰡣߾Ͳߺˣߣ
ſڵǳ߽ģڵġ
ӲͷƤǰ
ŵʲôһָе·
⣬ҽͰš
磬Ǹո˹ݽ㴩·СŮһ˿ڣˣûط·֪ˣЩμӾۻŮǵ·һѣ¼ˣﻹ˹ݽķ·ĵط
ǣǡæͷ
ǸСŮƺĹûж˵ʲôȴԺɵؿǣĸģ
ңǡҾʧ룬ͷٴδᣬͷһƬհףô죬ô죬Ҫؽˣ
ſڽ࣬˵ǡ
סǣԽԽأ֣ҪԶļ˹
ǡһæͣùһԣ˵ϰ仰
ļǵվҪʲôѻʱȻ˱նڰգܵ˾ţʧоһ룬ͱǷס˴̻˶
άɸ磬˭СŮ
ƷάɣͷĿѣ
ûлشֻǼңϢϴҽп಻ƴֵġײùˣ˿ӣҪôȵسԶ
̣ϰҽˣȼҵ£ҵҲȡ
֮У޿̣صҧһڣʹŷſңţղôһأȥһҪú÷㡣
ùÿǣʹÿ¼
СŮµسǣһ˫ɫ۾µµת
ǰǸ࣬ټƷάɳ浣Ϊһʲôģƿӣǹȥ
Ʒάɳ΢Цţ˳һǰһƬɴҵȫסҵĲ塣
Ťͷҿ
ҹɫ٣Ʈѩѩ̲ɱХžε类
һλص궬

ڰʮ Ůģ

Ҳһ뿪龰ƺҲǷڶ
ֻһ˷ǣؾѹ˽ʮꡣ
Ʒάҵ֪ڶǰɱ۶ʺʧķ裬ÿճմݰһǰţ̦˿ʧ裬乬ס˺ܶꡣ
ľһ뿪Ҹ̾࣬˵ĸܡھ谮·ޣָʹڳǱҫǳɺȴ½ȻȥҵճҸңֻڳϦ֮䡣
ڣγˣӵһʮȻֱϵ鹬ΪŮū󻹱ȺŮ˺ϻϳ֡
ҵ³ͬ
Уڴֻϴüܹǵλá
˹ǵλѵ˵ھʮλĿǰֻʮλģˣǱλ乬߱Ǵޣ˻ԣĳ衣
ǷսǲпģܹʹʬǶѻɽʵѪȾƬأŮǼĿսѪ飬伤ҵĳ̶Ⱦصǰս
˹ǵĺ󹬣һʬҰܲʱʱĵط
˵Ůһ˸ײУԣֻиݣֶΣѹסЩҰĲŮˡ
˹ǣˡ
ΪԼΪ˼棬Ϊ˱סԼ߸ϵλɱλİĽĲ򵥵ŮˣŵģҲǣãʱΪãʵ󻯡
ˣǸμҡ
ʲôƷάңͬʱݸһȲ衣
ҡҡͷӹ˲裬ҹùȥˣôһ춼ûп
˿һҪ˿ȸǱ¡
˿ȣȪСŮҲƷάɵСá͵͵ȥȪ棬ƷǼ˺ݺһ٣Ϊδʮ꣬ܲμֿʢ硣
˿ȺϲĹùãƷάĿתؿңĬȤֺ˼룬ϲ˵
ҵĹùһŮˡ΢Ц
ҵûŮܼ㡣һֱûдҵƿ
̫ˣҵػӦҲûôá
ЦŨֻҪҾúþˣҾôġ
ЦάɣҲ׵ˣô˵ֵĻأ
ֻҪϲҾԸ˵һӡ
Ϊʲôڵı¯ӰĽ֯£ҿӣº͵
֪Ϊʲôġסҵ֣ůİΧҵȵָ
Ը⣬˵ҿ뾡취ƽ߳ǱصǵƷǼȥһõҽΪ沿ܣ˹Ҳһϵó㡣һܸһȫµݣȢҵһƷˣһеĳ谮㡣ʮˣʱʱ˲ֻ
ȻڳӥĳǱסƷάɵһСйһ£ֻرæµμشʱŻס
⣬߳Ǳһ׵顣
ؾǳӥȨأصأѹأƷάҪȥһˣԲС
ڣһ뿪һδ˵ԸһҪɡ

ڰʮ Ů壩

һˣĸоҵĿĲûа׷ѣҵĸشҡ
Ȼǽֻദһζݵʱ⣬Ȼ˵ҰһˣⲢҶ޸оȫûа⡣
෴Ҳйĸо뽫Լַϣ븧ƽĵˡ
ֻҵĵףҺǰȴûȫİԭ򣬽ֻΪҵذҡ
˸ά֮¼ףȫİһˣͲҪٸĻ룬򣬻ر˫ģֻ˺ʹ
ǸνҰ˵Ĺ£Ҳ˹ȥ֮Ѿب޷Խľ룬޷ԽģҲ޷Խҵġ
ڣٴιʱ֮ĺ蹵
ʹ˼̽ѰҲ
һվѳΪ˹ȥ
άɣһ˹ףܰ𣿡Ʒάɡ
Ʒάһ£εʧƺոյұ׻ȴһ仰
ѵңΪʲôʧô󣬵һ˾
ҶҸ˵صҲΪҲŻ䵽ز뿴һΪЩʲôȻ֪ʲôҲﲻһ
΢̾ʵûбҪģû㣬Ϊĵ̳ˣԣԸ£ֻһöѡ
ҵ£ôΪҶûң˵ڹ
ȥϵˮ֪ڵʲô𣿾ǵ㴦ԣ˵Ҳ˹һԴңңΪһʱʧ󣬶Զʧȥ
ǵĿ⽻һڻҫ⣬۾ɫ̲źС
һתͷټӿ죬ٿҵҪ
ЦţӣתǰǰסҵļͷӲҪֱҵ۾˵ãҲҪʲôǿӦʲôֻҶУҲܣҲ޷ٶһȥݸ顣
ҵˮٴλ䣬ףάɡ
ҲָůĴС
һֱûɿ
ıжˣԭһˡǵôǰҵӡǶôŰһ˰Ƣңڲ֪Ϊʱ䣬ıˣһһ
ҲҴû˽
ҵһθеԼˡȻһֱʧܣȴδļ⣬ƭɫ͵ˣǸά֮˹ףƷάɣĳЩ棬ǶǾõĺˡҲ˶δ԰ɥʧġ
һˣʹŮ˶ĸм

ڰʮ Ů

Ķ켫
ѩƮƮ̹ǣ֪ʲôʱִ硣һŮ£÷ҷ֮ˮȾɫĳӣɴˮޣ켣һȺŮм䡣
ѩС겻ƮҵͷϣϣĸоƤһֱӵĵס
ӥ֮ǳӥѺҪη񼫵ҪĵطɭϣδһֻӬȱɽȥҲɳ
ÿգ˳ķӥ֮˱һȺˮŮӥǱŮܹܾϸѡļͨף˼ŮɡҲ֪ƷάʲôҲŪ˽ȥװеһԱ˳ػӥ֮С
㲻ܺ˹˵Ʒά֣صض˵Ҳϳ㣬ֻһŮ飬ȻĬĬ뿪ϳ㣬ϵĶͻ鷳С
ҵ˵ͷҵȻ˼
УֹһǶ˵⼸һˡڷеһλڳӥǱʮʮҹӥ֮չԼɷ򣬹˼˺ܾãŴӦ󡣡
סȻԿԼĵðӿо
ҵ˼סҵļͷѹãҲԶǶһˡ
ҺҡҡͷҴˣźá
̹ǺıצϮҵȻźɴҲεʹ쳣
ѾͣˣƬƬѩϵҵϣѸٵڻΪˮʪҵȹʪһƬһƬҵĵס̧ۿգģǵͷһɫħЦѹ˺
ɣѩµøˡ
˷ӥ֮ǰǰǵϸȺŮͷһһɭĸߴ
ʮȫǰ棬ʮǵĺ棬ǱΧм䣬ССĲǰߣɫȹںɫļΪĿ
һһŵĴ򿪣еˮ޽١ÿһţһӹŮݸˮ޷档
Ųϵر򿪣ॵĿһʹҵϼӿ졣
ŮеˮԽԽ٣ʣҺһŮеĻûбߡ
ʱһ͵رˣһκ׼Ϳ
һңԶļͻȻҵһңԶķǳůǳõļ䣬ڿһɲǣסӯ
谵ĵƻ£
۾һǰĳᶨůͷ΢ɫӳӣüë޳ڸԣӵ촽ǹҵĴ
һССĽĬؿĳƮ
ߣһλɰԲŮʹֻһ򵥵޲ȹȴ˿봿
ɢɫͷܳܳƮź
ĳĺҴûôͷļͷٲһҲһȾȴȻ޷ֵӰɢ
ļϣ
ҵˮޣվԭأ

ڰʮ Ůߣ

ҵģüҪ
ҵ۾ת
˹ף㻹㿴úܺãΪչˡ
žҪˣѹסᣬ̰һۣȻת
ҲϵţסҪӿˮ
ҶԣͬҲΪһιȥҴģֻ˺ȫȫذңȴĶضԴ
ҵĳͷһʹߣʹˡǶԵģŮˣһҪܵĳͷС
ʵ̫̫һܵıӦʹ
һŮȡеλá
ǿѹסУˮĵʪҵɴ
ŲԲϣǼǰţ򿪵һžȻǹѺˮĴ
СǵĿһڰĵطҲпͷԼصģССӰΪҵԽ￴
ˮܰҰһ˽ˣ㣬ȴ޷ȫȫͷȥǸ߰ˣԸܱİ˾ܾʹ裬ҲԸΪѵı飬Ųĳ޺ܵʹĥҲԸĵļ尾ңҲȨ˶ҪκγԽĵߵ¡
ĬĬվһԣˣѾǰ˶û
߳˷ӥ֮ŮŮרסĲ๬
ŮϢһƷάҡ
ڵȵʱŮ˽һŮӭȥߵ˱ϣҲԶ
˽ͷӶԼԼڡøϿ첹ȥһҪģһĲ࡭Ļϴ
ȻŮ˵۾ͬʱҿҶ£Ծؽҿɴ£Լ˸ʵ
ֻŮصͷŮ˵Щʲô뿪ˡ
ߺŮЦϲˣӽͿԵˮ޹Ůˡ
ʱʹõ֣ǰİֵĲ𿪣ǰõֻ̫࣬ð
ҵʹͷųĬһԡ
Ϊ֪ҾܾҲûãһССŮ޿κԼԸĻȫڱ˵С
ҸǸṲ̊ʱ㿴ƷάӦСŮˡҰЦһ£ĿбӵĴ߹򾪻־΢΢޶á
ѩһֱûͣ˿̹εøͣͬһݺݵҺǸŮεöҡڣ߼бʹķѩ졣
ǼѵڱѩУ˶ѩͣ䣬ɫ谵һƬ졣
Ķ죬˱춳صıŷ硣
һƬѩףװ磬ֻк磬벻ƮƮѩУĲɫƶա
ˮ޹ʱҺǸŮѳѩˡ
˼·ֱ¯ѬһҲűȥ޹Ůܡ´һ£ԸԺרŮ
ҵ˵ͷ
ʲôŮҲһ޹еλȼƫ͵Ů˲ˮʸûУֻܽе̷ڱŮУȻŮ뷿СŮʸûУֻ͵ȵȹ

ڰʮ Ůˣ

Ҷ½ӵְλûжԹԣֻΪ˼Ƿһù߳Ǳĺûᡣ
֪Ůͨϵ϶࣬ҪеƽչġΡ㾭лᵽǱĶȥЩһָҪڳǱһЩճƷǸžͨǱһͨܰסᣬͿɺ͹ù˳ӳȻʼµ
뵽ҲԾ΢Ц
ƾҺ͹ùõһȥƷάɣҲҪκˡصļw w w.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩС˵Ŷ
ȻҲҵ뷨κˡ
ϣƷάҵķ
һҹͻȻԼǰҲ˸ڰһϤӰվҵĴǰסؿڣֵƷάɣôģ˰
ҵķӦҵĴߣԹص㻹صȥ𣿡
˰ȼһССʧЦţô᣿Ҳһ޹ŮѣصߣǴӺ̸𣿸οֲҪŮģӦѾˣһ⡣
֪⣬ҵ۾֪ĵҲԸġ
̹ϵǵģΪд㣬Ϊ˹ǣΪ˼£˵Цģô࣬쵽ˮ޹ǼĻ᲻̫ࡣҲĻᣬܷ
ܻ֪ƷάɻصȪǸŮ˱ˮ顣ԹƷŮһǰӥ㱻Ϊ˵ڶӴҹҹó裬Ժûһڱ˵סȹġ
ݵĳĬҵصллҡ
ؿңڻ谵£ͼҵϲ׽κһ˿ı仯ȴʧܶա
ףҶ˹ǵĸ飬ŨתתΪ˵Įҵһһε˺ʹҲܣҲ޷Ҳİ
ұۣȥϢˣ̫ˡ
ά̾Ϣ뿪ˡ
ڶ죬ұ㿪ʼæµνŮľǸģ˲ˮſڣȥϴ·ѵ·ȫҺ⼸Ůе۵ᱳʹ
ʱùˣҵ֮⡣
Ʒά취ҲŪŮ˵Ҫ顣
ҿЦùãҡ
գۣһƵôӮûϹأ˵ǸƷУȪǸ𣿡
һңȥùã֪ʲô
ǻô˿ȶˣùϲʲô˹갮ȥ¶˸ڳӥճŮӤȡϣܽĺˣҵһҶôڵˡ
ҿЦã˵Щʲôùã𣿡
ùһۣ㻹˵أԭôصûиңһûأ˵˵ǺŪʹ˰ɣ㣬ҿɾúء
㾫ܸɣְŮǿˡЦŸο
ȻֽˣѩƮ衣ӥĶ죬ǺļһڣǺĻѩǷѩ磬ɫµƬأһͯıѩǵ

ڰʮ ͻϮһ

յ糿һʹ£ڹùõĴߴҴҴ£򿪴һӭƬƬѩҸϽͷ
컹ûǹҹϣҺ͹ùþҪʼһæµ
ǻǴ絽æһˮϢʱ䶼ûУùԹ˵Υ͹һЦ֮ùãԼҪŶ
ùΣҶ⡣
ʵµʱ⣬Ϊñܹ˹ǵʱ䡣ϢӣÿæҹŻ޹ʱѺ͹ùȥ˲ԺϢǲнĻᡣ
˼ˣҰһ
ÿյææµµУżһȹˮ顣˵Ĵӵ£Դ΢ЦǰУŮΧͺڱһŹʶĿʯ
ÿʱҺ͹ùûŮһǽվţȻͷ
ȫ߹󣬹ùĶҸ˵ˮȻԸᣬĳѾ˼Ů
Ҽ򵥵ġšһѼ߲ˡѹҴǰᱻΪʷʴȵΪҴδһŮ
ùǸԣţ𣬴˵ԭ򲻹ǰѲˮСõϣΪͷʱŪͷ֮С¡
ùã˵ˣǻǿȥøɡ
һȥɢ˼άԶžੲݡ
һæµжȹˣϣҺ͹ùƣĲӻصС䡣ùͻȻң֪˿˭˵ǰŮ
һͷԵڴϣֻ˯
˵ס鹬ѵóһ˲ȴҩƣܵģȴû취
ҵһùã˭˵ģ
ùõǸ裬һ˵𵱳˿ɫչĻ˵һ룬͵ر⴫һƽСŮŵ죬գڹ·̣ǿæ
ҴӴɫʱҰףңŵĴվڷڣùøϽţ˳һסңסҵ֣СŮһǰһѸٵس޼ķ򼱱ȥ
ˮķǰ˽ŷΧҽҽŮس˷ţһЩСҽŮҩҴҸǺ棬ŵͷ󺹡ǻſΧģ£Ҳҳ
Ůˮëʱ֮佻ͷӶ˽
Һ͹ùôߵǰŮܼˣ㽫ɾݸǣҺ͹ùСĵؽӹ
ùõ˷ܵ飬Һݺݵһۡ
ϵķΧʮأŮǵĵﱻѵԺ󣬱㲻ٳȫʵʵվһԡ
վһȾͷĴűƿˣ˽Ҳ²ӡ

ڰʮ ͻϮ

һ£ӿ˴Ⱥȫװһ¿׵Ĵǰǰ档ӭ겻ˣøˡѸٵس࣬һأ类ҵĺ紵һȺԭҲӦǧѡܸˣһȣȫССϺз
վڹùõҺȻе㱣⻹ǵǸڷʱҹغСѾˣȫȫĳˣҶʶˡ
Ƭ̵Ĺ⣬Ⱥ˹ǵͨ
һһСŮ˳ȥ
ͬǰĴվȺ򡣹ʮңˣƽ˸һԲֱ⣬ǽ
һ뿪˲ˣϽ֮ղţ˲١
ʱһСҽŮ˳ǽȥΪǴ֡
ҵĶ̵ֶһ£ùеؿһۣǶһ£ʾҲҪ̫ģ߽ʱҶüһᱣġ
ǸҽŮ뷿ڣڶ
ͷ̧úŮһߣŵ̫͵Ļע⣻Ų˱һ£̫죬Ҳ̫ɴҲһֻ۾¶⣬λɵʵʵ
ǰһʱָл޹ĹأеŮһȫܲ͸磬һУԶԶȥȫһɫͬһģƵģֲ˭˭
˷ڣһ۾Ƴ˹ǡ
ޱİ뿿ڴߣҽڵò㱨мҽŮվߣɴȫעΪֱۺͼϵ˿ڣһæͷ亹
ҵƮ˹ϵ˿ڣһͬʱһӿĵףÿһλҲԸϡҴδĸ˵ֱۻôѪһƬĿĺɫȾϵ·ҲȾ˴ϵı
΢΢ۣ˺һŸ
СҽŮѴҵ˸ɾëݸҽŮǡ
ҽŮȫΪ˿ڣæ֮żҵԿһţ·Ǹ˵˲ǻػĶȫκβ
ƽţһˡ
ҷùõŮһʼֵСƵ̬ȫƽյԽԽ壬ֻԾúЦҽͣǸ˵£ƽ޲ʵͲΣյĿ籩꣬ҵȻˣһ
뿿ڴߣˮ顣ˮ鴩һϮԸе˯£ӯӯ˰ڴϣͷӼͷϻ䣬СһξĴ۾ʢˮ˵Ľë֮䣬һһŵ£ھĿֱϡ
ˣؿס֡
ĶƬ̣ڽŵɴ˶滺
Ҳһúþͺã٣ҲǷģûȱ֪ˣҲӦȥѰԼ硣ʮˣ˷ǣӦøи֮䣬ѲǴǰǡ

ڰʮ ͻϮ

ʱֿˣһҽŮһںҩֱӿζʱݻķ䡣
ɬֱ˵ıӣüͷòǸҺȵġ
ҽŮСĵؽҩݸŮùãȻɹùýˮŮ
ùøսڵҩӹĴ͵رײХĺѩһڣֱ죬ǿ룬ûʶôһ£ҵȹھͱɴҲ㱻ֿ죬ɴԼʵʵģǿ罫ҵȹȫҵȲ¶⣬ʱֱ¡
һ˲䣬ÿգһۣʮ߸˾ʹӴԾ˽һеĳֱֱ򴲱ߵ˹ǡ
˹ɵԷ˿գЦţΣ壬˳Գƿˮ飬´̿˼սС
ۣŮǾֵؼɢɱ⡣
򼸺ȫ𣬷ڶʱһƬĻơ
Ůǵļ˷Ŷ룬һʱ֮䣬
һ֮࣬Уûз֮£ұһŮһ£صڵأʹùá
СŮԱ߿־˻бܣҵֱϣʹõᣬģôôùǿסʹæŲ壬һǽ
ѿʼһս´̿͵ļҶսŻ谵⣬ĺ⣬ƬƬѩӿŵĴѸ͵ط˽ſҰҹ磬ڷ·һѩ
ѩƮҴţҶڽ紵ۣϵƤ񱻵һ㡣
սڼϴ谵УӰζҷֲķռ˷磬˹ǣҲҷǽվĴѰŹùá
ùáüţ˳ǽССŲӣܹԼӰɨ֮£ڿ˹ùá
ȹǣɵڼĺºſڱȥаϲæҲķȥϣȻʱҵ۽Ƴһ´̿ڱƵýڽںʱ͵ת׷æ֮࣬ײ˹ùϣùöʱУ˺󼸲Ųң֮£ײһװμϣϵһƿھҵײ¾Ҫ¡
ùôͻȻͱľͷˣҲ֪϶㣬붼û˹ȥùáϣΪס׹Ļƿù׵ˣСһֱչңûûҵĻҸͯ꣬ҵƽĳ
ҽ˫ۣס˹ùãҧأǣֻ˻ƿȴûиоñľʹ
ͬʱһǿıӵסңһϤϢסҵ塣
ؽס
㣬ǲΣҵĶԵţȵĺ촫
ұסùã嶯ãصҲǡ
ҵϣǲǺ䣿
˹ſ˹ùãҪƿţ֣ҲǣҲǡ
ԽرסңȵҵϣһʪĸоɲǱܣǣ᣿

ڰʮ ͻϮģ

侲侲侲ҵͬԾػ䣬һͷԼůţĶҩһᡣ
ҾһΪԳ׳ٵŮӣҲᰮһ˰޷԰εĵزΪųģȱģǶԴԼһֲ̣ԣҲԣԼݣԼС
Ȼ֪һΪŮ˸׻˵
֡ҾʹԼƽص
ܡشңȻֻһѣΣڿնѱᱧڻУֱ۽ӵסңе㴭
ⲻ֪ʱˣҲֹͣˣһƬҴľ
еĺ´̿һȫϣһڡ
ҽŮҽҲᵹڵϣ״ңļڽڵϣɫûһ˿Ѫɫ岻ͣɪɪ
ʣµվһţȺǸ࣬۾ɵɵؿǰǰ뾰ȴƺӶ
һˮڵϣ˼ؿǣżͷѪӿ
ͬȻݺˡ
һǣĿ˹ǣһֻС¹
̾˿˵ſҡ
һҵӣҰΣʲôҲû˵ңֱֱ߳˷š
޹⣬ǿ籩ѩ£Ϊһ磬˵Ȼ󣬽µϵȫҵϡ
ת
ҹıѩǰУӵýģһֱӵǰͼůң뿹Ŀȴʼ޷
ХѩϵϮ˺ü磬ӵסҵ˶΢΢
ߵúܿ죬һµůůϢӭѬһʱ֮е㲻Ӧ
һȺŮ׷׹ڵأӭӾĵ
ţҿһϤף÷ãǴȺŮǰˣңһ޷εľϲá
ȴǰˣü֮¶֮ɫ͸һϻۣҲǸСµСŮˣʱıˣ
ҵǳһ˿΢ЦǴк
˹һҶϵķʣʹ΢ۣҸղڶЦ

ھʮ  սһ

ů紺ԡشˮƮ
˰Сʱˣٳٲϳ÷ڳرεؿˮгĬңӦӱܾ
˹Ǹհұԡʱ£¶˼Ը飬Ųò뿪
ԡҵſˣҾˮУԼ档
һСŮӵ˽ߵˮرߣ˸񣬡˵ٲͻ̽ӳȥ
һУзߺޣҲΡ
ðˮ棬СŮһۣȻ˳رߵĲ˿˯£³֣ȥ
СŮڵϣͷ̧Ҵˮ÷æΪҴ·ƿԼϡ
÷һԣԡ
ҲûһۣҾֱԡȥҶɣһھ߶ŮˣȻŷͬѰֶκ˼򲻿ıѪĳǱȥ
͵Ůˣˡ
ԣҲ˹ǣؾ̫ŮǵĻӭܲסȺŮˣҲܲסǣٿԱԼ
ҴŰɫĳ˯£ͷɢţһ߳ԡңͿң¶΢Цˣؿ
ôˣЦҡ
ҹùأ
ǸȥȵŮˣ
ǡ
ܺãЦⲻģҸհúˣúܺá
Ҫ
ڻԡ
Ϊʲô
߽úܽ˴˵ĺ·𶼿ˣȴסҵҶҲܶͷҵĶߵ˵Ϊʲôأ
Ҳ֪ص
ôȴ㣬ҵߣԭ򡣡
̧˹ǣûǴӦʮüˣˣﻨʲôҸ㣬翴ϱˣһ͵ˣҲſأҪңֻɫҸ
վԭأҲؿңĳصĶҲȫǳܡ
֡һһص
ص˵أ
һ룬ҾʹȫݺصزһţһûУȻȵվǰ·ղǸȵ˲ȴʹȶҡβȣҪܷҡ
ûмǴҷסļ磬վãɿֺ˵ͬͷ֣Ǹʲôϵûˡ
ָҰ鹬£ĴָҵŤͷͺڣʮˣûʧ˿ʮʱͷңҵҲ˰ɣ
ҶҸոոˣ֮ʲôϵûˡ
ôᣬЦһ͵ذҴᱧ𣬡㽫ҵļ̳˵ĸףôҺ޹ϵ
˵ʲô߳ŭ쵰ҡ
ҼֱޣˣҺ͸ˣް취ܷܲߣ˹ǣᣬĥûˣˣ㣬߰ɣĲһˡ
彩Ӳһ£ֵԭԸҲãԸҲãⱲǰѲˡ
һַԵģصܹʧһΣΣΣʧĴΣΣΣһ
ԣ߱ұߵҵþΪ̳˳ңһ᲻
Ҽһ˦ϣҲԸ⣬ҲҪҲҪңһһӵġ

ھʮ  ս

˿һƣЦøģô˵ԸˣŮͨ˵Ը⣬ʵϾԸ⡣
ô˽ŮˣôŮˣôȥܹ㣬ܹˣҲҪĺӣԶҲҪ
ҳ֣ѽ˷ڡķ䣬ҲİҵڶߣصؽҰµݻķڡ
ҷŵ˴ϣΪҸǺ˱ӣȻ뿿ڴߣӵסңҵ˯ȥһϣܵȥһ¡
Ц㰮ĶȥĶصʲô˵Ǳ仯ǧǰһ̻ڶԱգְѶԷ׵һߡ
Цţָˮ飿жˣ֪˶٣
ҶⲢȤֻǶסһһصˣ˹ǣ㻹ǲҺҵĹù뿪ҾͲٶ˵һֶ˵
ɳƣΣڳͷңʵҲڳͷԼҵĸ飬ԼҶġ
סңסҵӣ֪ڵж٣Ըһ㣬¹Ҳ˻ܺΪץסӥǰһԭߣϮͷΣʹͲƱͬʱҪ幫ͻӴ˴˵ɱС
̾˿
ס˷ңҶţΪ֪Ψһ㡣㣬ûκˡκЭò
ԺҲ仰ĺ塣Ϊ˸ң˹Ǻ۶ĳ밵¹Сǰ¹ɳܸΣմ̿ǱӥǱУɹ°˹ǵĳӣʮӡץסԺ󣬰¹ǱϲʤΪӵв˹Ƿ߾֮ǵ˭֪˹Ǻᰵ¹ǱߵвȻҹʣԼľ¼ƻ£ǿӷѵӢ¹ķ߾֮ǵķΧ԰¹вȺᡣ¹ˣξв֮ͨ£˹ǲŻظǣֻһ仰ĶӶļƻ
¹ǱߵΪⲻ˹ǵһӦ֮ߣĳֲںıԻǣͼʹԼĶƽԣΪӡ֤Լ뷨Ūӵһȣų˵Ӿ˼п̣һѷϣһֻ۾Ҳס˹ٲȡĳֻӦӵǡ
Ŵˣ˹ЦţظǣǸһʹ죬˴Ժսϼ̫ѿĻ˹ǵĻظ̸ɴ࣬ںӵںǳӥǿܵ裬ӥĻ彫ߡ
˵÷̾°ߵ㣬ֻ᲻һˡİΣпܻεĴı߾֮ǵĵΧ
һһ֮Ϊĸҵ͸żᶨҺγһԸܵˣ
ˣܵ裬÷Сĵع۲ҵı飬»֮ҲҪѪϴ

ھʮ  ս

Цܡ
÷ôӣ˵ֻڲͬҵ˵
۶ĲĽ£ŵӳ죬밵¹صӥԺ˶Ĳ״ˡһȣŪϹһֻۣϻ˼ѿ˰̣״̬ήңһմƶǱ˺
ĸף˹ҲԸ࿴һۣȥӲ̵ɭıʼղ䡣
ӿˣ޵úģڴ֮ͥ£ȳһȣңײײ뿪µ
ˣѹ˸Уӥľ龹ѵز
£÷õʱԹصӥκ˶޷ѣڡĸף游游游ĪˡֻѪ̾͵Ȩı֮·ϲľǿߣǸ߸ߵ֮λǵʢ١
Ҷ˶촽˵ЩʲôȴʲôҲû˵
ҹˣڴϣ˸ַ˸
˵Ҫ˯ô˯š
Цţָҵķ˿ʲô
΢ۣװʲôҲû
һҵ۾Ϊʲôôɰ
һˮµ⣬
ĵۣ˹ǵһ˿ζ飬ƺ˼ЩʲôãƫȺҡ
ǡ
ת뿪ıӰһ˿˼ҵӿһѾץס֣ι㲻˵Ҫ˯˲ߵ𣿡
ң΢Цţҵ뷨ҵ֣Һܿͻ
ҳ֣ҲЦţҪ˾ͱٻ
߽һҵصҺܿͻ
˵꣬ܿͱת뿪ˡ
̾ϢĬȻǺǰһģһ
ֱûл
Ҷվڴǰų̫
㲻Զʤߣ˹ǣΪҵѾԶ룬㣬Ҳû˴ǰĿ̹ġ
һ㣬ڻδ
ſˣ˹ǳڷſڣһҹδ˯ңһĪ븴ӡ
ߴѸӵסҡ
ҵЦţӵ
֪˶ãɿңҵȻĮ̬ЩΪʲôǺʹǰһң
ûлشֻǿϿҵ˵һ¡
ʲô
˹ס
һĬٵܻĺ
뱨ңɤӵ
ǣػش𣬡ֻ
Ϊʲô
Ϊʲô֪أҵֳ︡⡣һĴкΪһУԼ΢¸ҵضԿǿȨҵ޷ˣԶԶ޷ǡ
˹ضסңסҵļ򣬺޺޵أңûа𣿡
˹ǣѿҪ޳ѾʮˣҺֿʮˣʮǰҶѾʮĽ죬Ȼˣ㲻ҪٱңҪٲ˺òáڶ㣬ҲûǴǰĸ顣
ԭأεؿңһ仰˵
һ񴿾ᶨ

ھʮ  սģ

ãҵǿѵصγǷֿʮꡣ
㲻һҵ˹ף˹ǣҵĸоδҵġ
Ҳһģ˵ţ˹ǣ֮һУѳΪ˹ȥѾˣеһ˿УҲѲǰ顣
һ죬һתһĻƿصˤǽϣƬĽ
ҵվһǣһԲ
ƭңһƭңŭ𣬡ңֻڱңԲԣ
ҡҡͷ
ŵضסңεģһضң·Ҫ̽
ĬĬ˴ߣһߣٿ
ĺ٣ڲϵطȻ˿־ŭңƭңǲǣǲǣ
һ䡰ǲǡ죬컨塣
ƫƫʱִ˵£Ѿʼˡ
ҹŭ˼㣬һ޴ڵҵĶá
ʹʱνɱңҶ֡
ԭһһصҸ㣬ⱲӶͱһҾˣҲһµ
Ŵ⣬δš
վԭأһֱŭңзŭĻȼղͣԺ޷ҵĳĬȻһץҵҳ˷⡣
סϲϴʹŵǰ
һµСڣ˦һԣһȣ˵ϡ
һŮ˴Ӵ˰ȵؿǡ
Ҳؿˮ飿
·˹˵
ˮƺʲô¶ȻһЦˡţ˴⿪ǰĶд˯˵ϣ˶Ըеĳʱչǰ
ʹͬΪŮˣҿȫһ˲䣬Ҳ鲻Խ̫ˣҴδô壬ǰüȵȣûһܱȵ
ѩϾûһ˿Ͼãɢ˵Ĺ󣬸ʵˮһ鷿Ļ̲꣬סһ£ϸƺӯһգ޳ѩ׵ȣֱԸˣվ˹ҫĿһ
˵ˣҶŪòѡ
ҿôסʱ˹һңҶ˦˴ϣѹͻȻͼıֵؾҪ´ȴذסҼϣ֮ͣʹҵʹѡ
ңҲ˦һƣõðҴ˴ϡ
ɢͷб˴
쵰ˮ鱧˴ϣҵ־壬ѸٵҪ´ȴ׽ס㲻ϲҺͱŮڴҽ㿴
ҲҪҲҪҿ޽ţҲҪ
һְҰ˴ϣһֻֽˮ˹ˮ˳§סĲӣԹ¡
ұۣ£һһš
㣬ۣݺݵţ
ҽۣˮԲϵ¡

ھʮ  ս壩

Ұ·ȫˡ
ŲŽë˫ۡ
ˮȫӵһѹ棬ٵشϢţȫԡڳУһһ£ҫ۵޵ױȣҴˣɵˣһƬհ硣
ǵܵزһŮԸеŤţ͸ҵ飬ӣСһһţ봭ݳȫ飻˷زȻһͦؽ壬Ƿطץסļ򡢱ͷǰĽĴϢϴﴫ
Ǳ仯Ÿƣʱ棬ʱ棬ʱŮ£ʱŮ£ǼҵɶҰؽǣԿǵܵؽӴһ
ǵͷҲƾᣬಫУΪһ塣
ڴһǣһƬãȻľ
֪ˮͣزͣ£һһΡ
ҵؿȻƵܣȻѸٴҵ壬ӽż⵽ͷͷż⣬ҲҲ޷ܣ޷ܣסؿڣþȫسǴȵˣ
ȻúһһѪѸ͵˳½ǱȾ졣
ͣؿңѸٵشұסˮȥ
ˮؿһۣȻҴɿ촩ڵϵȹ첽뿪˷䡣
رסңĳŵȶȼҪȼգҪƿȴôҲƲֱ۰Ȧ޷Ϣ
֡˵
Ҫҵ촽ұܿǿסҧһڣ촽ڳѪ˿ЦҧûأҪҪһ£
ҷߺ޵ֺݺݵҧü£ֱʹҲͣ
ǴѪ˿㻹ң𣿲вϣ˼ѳ㡣
ҵﺬᣬؿǰ˹ǣˣ˯һ
ǺãС˴صҴط䡣
һ˯˯˵ڶϣһǺܳܳ
ˣƣˣԸԶҪ
ôˣٲҾҪѵ·ˡ˹ǵҵĶߴ
ԣҶʱһ룬סҵĴ˿ҵĴݣҵͷ繲࣬Ťͷ˸û
֣ҵ㷢˯ôã˸͵㶫
΢̾ţ˿ϵ·
ΪʲôǲϷŹңԸߣĺˣ֪𣿡
΢ЦţҲ֪ΪʲôΪʲôʮ꣬Ҷ޷㣬㵽׶ʩʲôħǰҴֻǰŮ˵ҵĸ⣬ȫǾϲ֣˹洦ֱһ㡣ҵһη֣ԭƬϻŮ˴ڡһİ˺ĵ뷳գ뾡취ǸδıеĳŭԸԼΪڻȫȫرȫİΪֹΨһһŮˡ
ҿЦ֪ˣΪô࣬ԺϿת뿪һȥ

ھʮ  ս

˹ıҵĴߣסҵ֣ŪůůģҴ˵¾㣬ֻҪҵߣҲܸеԼޱߵĺڰһ˿ɫ
仰ɱҽеͶ
תԼˮţҳ˱ס֣˹ǣٶ˵ʲôҶûа취ٴν㡣㣬ŹҰɡ
Ź㣿˹һ𣿡ڷһ뵽ͱһҾͻᷢ裬񣬲ܵģҲ뿪ߣᡣ
㱣֤Ҳͱһòãһǿ޳ҴҵĹùһ뿪ǹԼ㷳գҲ鷳ӻ𣿡
վұǰԶ뿪ңҵͷһֱҶ㵱һ֣㣬Ҳٰϱˡ
ԶҲֻһŮˡҵֱ
һ㣬ҪҵģҶִҵͷҵļͷˮ˹ףҶа취ֻһ㣬ǴӹϵĹ͢ƶȣҲԸģ෴άϵȶ͵ֹϵ
̧ͷҿѡһ뿪㣬ҲҵģѵǱ˴˶ܵõѡ
ظҵļͷشҵıҲõѣΪҰ㣬ʧȥ㣬Զ֣Ҳᡣ
һᡭҵĻֻ˵һ룬Ѹ͵ذҰ˴ϣôסҵ죬ҵǣȵļ飬Ұԣ˿ûзءأҴĵơܡܣȾ޷סԼΪһһ˲䣬Ҹоϲҽǵϲͷ˱ҵķһȽҵͷԱκʼǵ÷ֲ嶫
˫ֿʼֵҵڣֱֵɱ׵عƣɵĽ⿪ҵ½ĿӣͷҵڣҵҲһ£漴о̵ĴҵǰƶĻȣȫؾ顣
авŬŲ壬ҪѵȴôҲ˦ҲңҲңҵķһƶ
˹ǣҲ롭ҵĻȥ룬˿ʮꡣ
ұǵò͸˵ڷֿߵŮ˿ɴûϹ
ֻġ˵˵ţȻַѹһûӦϵ·ȫ£¹֮£ڻƵ֮УǱÿһλ⣬صҵüѪ¶ԽԽߵķġҵļҿʼһȫɥʧǣİᡭ
ڼ߷µʱ򣬿񻶹ƣʹҲֱۣĵȻӿĳ̾Ϣһ־ᣬһػأϵظͬĹ£ѵⱲĺֲˣȻҵٶĺޣٶΣ޷һ
Ը˰йģҲҵġ


ھʮ  սߣ

ǿһϣֱ뷿ʱǿͣ
ȫ죬ʪģϢҧҵĶƺһΣҴٴΡ֡ز֣Ϣˣˣ˯һ𣿡
ĺ﷢ɳƵܾǰ춼˯Ӧ˯˰ɣ
ҵָǺˮǵ㡣
ҵıȫΪĽ룬ȴϱ˼۾Σյ֤ҾԻԡ
ѹҽп಻æ赲ġҲˣĲˣ㲻Ҫˡ
ܻı飬Цѹһҵ˵Ҷġ˵գҵɻԭסҵĴڳݲأ˯ɡ
أҵͬҲǺ塣
һ˯
Ŷе㲻ţͨԺһȥΪȰҵæµ
ңôˣúõؿһ㡣
ʲôÿģҰ뱻ûЩŮƯ
룬˳ҵûһ˱ȵ㡣
Ϊʲôʡ
΢Ц˵ò˼飬ʲô
ûУ˵ûʲô
˵ƶ˵ıңͻȻҵҸ˵ҾҪ㡣ͣҿƲסشЦšҪװͰ͵أ֣ͣʲôЦû֦Ҳƴ赲ĶûУûʲô
ұΪʲôΪѵʩ᲻̫ˣؾʶ꣬ûƣ
ˣЦô𣬱𣬲ҪˡĽŵóѣҼһߣ֡׷˹ЦһţŪ췭ظӡͷȫӵ˴£ɫ죬ѩһǵϣͷϣϣһѱסңĿˮƿڴϲϵ˺ץ˴ԵֵŴҲ⣬һ˳һߣƵģ˭Ӯ
䶼ǵЦҵļС
һƺҲΪĲá
ֹ湻Ц󣬳΢΢ƫơ
ƣؿļͷ˹ǣСʱϣɵԸʲô
ǿڴͷסҵĸϵ΢Ц
أ
Уϣĸܶ໨һʱҡ
Сʱܹµ𣿺񻹺Σգ㣬ڻ𣿡
࣬ҵķʣҲ¹µҲΣգµϲ뿪ҡҵ裬ȻʲôӶǲˣֺĺޣ˵ҲϵƷѡ
˼ı飬ҵӣЩҶֻһΣȻǵã
Ūƣ˵ÿһҶǵá
ǵһҵĶߣҺܸмӥ㡣
Ϊʲô
ֻ㣬ʹҿĵЦΨһˡ
ҿ۾ضӣҵʢˮҲһҵ塣
䣬һǣҵĿҰһĻгԡ糿ӵһҵ⣬Ҳٴů

ھʮһ ѣһ

籩ѩѳüˣƬѩҷɣȺ䣬Ļ·һƬƤ¶Ϳ˲ɱ
ҵķȴůģһ»Щ΢΢ȡ
ݳްҶԹù˵һ𣬻õ¯ˣҶҪеһǲϡ
ùۿңӮйˣҲòǰҫɣ
ҽһ͵ϣ˭ҫˣҲʵǵ˵ѡ
㻹˵ùýӹ˲豭˳ֹһҵıӣôص飬Ȼұܣôá
̫죬ҵҲ֪ô˵˵ҲΨֱ˰ҵӡ
֪𣿡ùʡ
ҵ˵ͷ
ùýô֪ģ֪˺ô˵ģ
һڲҲһ
ùþеĲ豭Ҳ£ֿ죬æһֻֽסˮ©˳ҵϣˮȵġ
ùãʲôôСֵģԹ²豭͵֮һ⣬һ
ùţôıܹҲôãһڷҲû͸¶
Цжˡ
ţҰԤԺͷĹ¸Ŀɿڴ˼顣
ôأùþ̾ǴǰҲû뵽̫̫ˣԼľԼһҲ޷ͯ硣
Ҳɵø̾ǰ˭뵽ʱļздһʵ磬һԵϵһ𡣡
ɱĺöˣùõֻ̫ԭʼһ㣬˿ȫҰˡ
ұʾͬùһ˵ˣ˻е
Ҳָùú˵֮ĶɱǱʧ˵һ֫зϣ嶼Ҫһ
ԣ˹ǲһˣΪ̫Ϸ
ùã̾ϢⲻܸıġķչؾһḶֻܱ̌еһЩСϸڣĻΪ˳Ӧй켣ǰаɡ
ǰùʲôվű߶˵˹ܵÿƷάɼ㶼ȥˡ
Ҿ㵵
ù㻹֪ϹˣŮ˭Ҫ㱨ͬԺ˲ܼ㡣˵ʲôһϴڶˮ飬ڰü鹬ı˿ȫֻһ˵ͨˡ
Ҵſڣùöҵһ˵ϴܾ󣬻Լĵһͷν㡣
ֹ
ùЦɱְϷҼöˡ¹²Ϊһһ£һĽΣһĳƺű򱣲ס˸ôҲ
̾˿ùãЩͲҪˡ
ҵĻҸŶùҿɲǸӵˣֶŮΪ˴ҲĨӣúʱ͸úһ㡣ǸһݵĴֶξ˳ˮ˼ȰǸͷûȻıݺ㣬乬Ծ󻼣ؾǸҲ̡Ůˣһ֪Ǹǵ߳Ǹ

ھʮһ ѣ

ùãʲô˽⣬Ůȫ󹬵Ůô࣬Ѳɻ
ùһɸֵӣɵŮԼġоݵݺǿɶϳԸСһףˣŪı㡣ͨ飬ĻŮԸóԼں󹬵ĵһѽΣӻˡˣǴһһ
ùãĳ̫ݣҵûǵңΪʲôҪԸǣ˵˹ΪɿܻȢ㺦ġ
ùҪˡ˿ȶңǰǰŮǺýͷöζɥѹֶΣҪЩŮǶҲǺǵģԱںһšŮ˰϶˺棬ҲΪʰʰǸӻƲġ
ùãΪѵص飬ҲӮΣǧٿףҲǴǰˡһҾͻ᲻֣ҲֵĻҾͲѡˡ
ùãǵһж꣬ÿһӶҪƺıжȹʲô壿ʲôֿԣ
ùöŽţˣۣıҲһ־ʡ
ùñˣȻ
ҹ˯죬ϡе˴ӵһ
Ժŷ˸ҵıͬʱֻݵҵ˯
Ҵһ֣ץסҵ֡
ұŪˣԺ۾ת壬¹µС
Ҫˡҽͷţס˯
롭ȵĺҵĶ
šУ˯Һص
ҵϣͷϣϣģ̲סЦֱϣֹ𣬱ˣ˹ǡ
Ұ㣬ҵ۾ҵ촽һֱӣòУЦû꣬Ǽ£ǵҵǣ»˱ҵһ£ȫˣͣ𣿡
ãҵǰظÿһ֡
ʱ̣ɷ羰Ƶ˹ǣΪʲôάɼأ
һͣ¹µıܿҲϲ㵥һ𡣡
Һ֮ʲôҲûҵ
۾ȼһ˿棬ÿǹˡ
ҵһ֪ˣƷάȪӵңҵ飿
ҺܺãصҸʱһֱչҡ
ԣ⣬סңĴмӶҲ֪ᷢʲô顣
ʲôҲᷢҵӦҡ
ĺһһĲ죬ҧסҵĶɵŮˣҲŵǸ
˴ʱۣҵĿը֮£֮ͬǰǸҪͨص˿
ڽĵڶ죬һһҴǰҡ
÷ΪͷһŮ˽ڵ˿
ҳһ£ؾ󣬡е㲻͡
ǡ
Ůȥ˺ֻ˿С˵һֱڵվţֱӦΪֹ
ûлش

ھʮһ ѣ

ʱͷã÷ΪһĻη٣¶ҵŵĲžڣҲɵø̾ĵطǲˣΪ÷ûרΪ˼ʾҵŵľ١
ĩˣ÷ΪڷϱһСڣϴһİ͸ɫɴҵķ٣ɴƮҵıʣƮݣ¡
ŮԷڵϵһػ
ҵЩ㱣վȹϵضģϵĳͷɴ˾ǰͻһǣҵĽŲͣһ£÷æΪҽ⿪
÷Щǵؿҡ
ü˿𣿻ǲ˵ڱΪʲôҪңֻ뿪ﲻʮ£һʱѲĽᡣǵ˵𣬱˿һ죬˹ķϵϵǵ꣬Ҳ
㣬
㯵վԭء
÷ü״Ů󣬷ǰе˿СԲ£״ܿǰĹķϣʴȵټһΡ
˰ϣþûлشҲûл
÷һֱţҲһֱڷ
˰ΣҲŻؿڣ˹ǹ
ڣ÷̧ͷң˿Ϊѣټйʹ·
ʲôʱŪꣿʡ
һʱ󡣡÷ô
ҿϣֱʼǣǺãҵһټʹϻҵķ䡣
ǡ
Ҷڶµߺܷ㣬ᵢԼ顣
һʱ˹ҵķ䡣ڰ϶дֱʼǣӱӵסңȵϢһӰҰΧҺ㡣
һعͷбʼǣϲң
ЦָȥЩҵķ˿˵أ
㡭ҵĻ˵һ룬ͱϣҵߣʱ˿£
ǵģҵ䣬ķ¡
סҵ֣ЦţҺʲôҲû
Ҳ죬ܡ
ģҵĺ˵ݰֶ̫׺ݣ룬߰˱˿
Ϊʲô·赭дĻصʱͷѣͬʱġ
ӵ뻳ýһܵһ㣬ԲҲòôôƽֶθԸֻץסҵͬʱֺŮɫص㣬˿Ƹݰ۹ܸߣƽŮֻб˿ԸѵŮӲܻԣصؽ˿̸һ˵Ϊ㣬һھʹӦˡ
ΪңʲôΪңۿֱתе㼤е޷ƣҲҪ˭Ϊҳ̫ܲࡣ
ѹӵøҵ֪ݰ÷ǳֶνߺ󣬼裬һΥŵԣһΪ㣬һ뵽ܴӴҲܼ㣬Ҿ뽫ʬϡļڰ¹ȻܴҲܹĶгͷҲò˱˿Ӱ֡ñ˿˳صߣΪݰиʱӴӶȤȻ󣬾ڱ˿Ϳ͸ɫζĶҩܽӴʱͻ᲻֪ҺԼڡһԶҩ꣬ʮأҴȫ
Ҵס·˱ߣһϮҵܵģҼǵǰ˿ͱ鹬ѵʱͿʼƻ

ھʮһ ()

ǵģСĵؿҵı飬ΪʱΥԼŵԣø߼ԼԼĻ˵ԸǿƵ˹Ϊ£ɼľж󣬼ȻˣȻض
ʱ;Ҫȥ
ǵģ˵ɡַ˶λı¼ıԣȻҪӿٶȣ˿ҲǴʱҩϢĻҰ㣬Ҳκ˺㣬ж㲻ˣк³
ؿУ㲻ҲҲģôôͱˣ
˵𣿡˹ǵصû˵
ҿӢǣ°ͣı飬ѣиˡһٰˣʲôַԸң뵽Ұţ˹ǣһ㲻ˣһҪ׵ĸң֪㣬һʵʵ뿪
̾Ϣḧҵļͷ㲻Ҫ£ԶҲ˺ġ
ұԸԼĵССĿ־塣ֶɵ֪ʱȻֹסĵ׵¡
Ծأĵ֮ľ롣
סң΢΢
㲻Ҫ뿪ңҪҡһֱԸܶ࣬ȫΪڲпͺڰҲԸĴȾ˺ʹࡣ
ҵҵڷ𣿺ȣҸոյ뷨ǲǹˣ
˹ǡҵˮļϣ̫ûãΪֵķա
ҲҪΪҷֵϵˮҪһõŮˣһŮʦ
ССһºǰƫæµ¡ҶϷ
÷öһԹɫң˿Сѵ˼ʱˡ
һع񣬽ӹ裬˵˵òͱңΪҪģһı˿ܾҩԶ
÷õ¶ϲãǣȻϽ˳˷䡣
ǰ鹬ȺĻǰУһ·ΪעĿҸеΡ
ϣһ·߳µ˸߸ߵ̨ףͷе㲻Ծ
ôŮǵǰһ㣬ΧңγһȦҾȦм䡣ǺִҴ۷µֱӳƫȥ˹ǣҲûҡ
˹ǣҴǰôŪôңҲ
оᣬεؿңڸеĸĳЩ˵д̣ҲȡϷʩʱ¡
ǻΪ㣬Ŷôҡȫҵķ񡣡
ҵķǵ͵͵ٵ͵˵ĴĵسţҵԸ
ҺĥʮӣӲǲϴӦҪҪۼͨĳĳֻ뿪ǰƳʤЦݡ
ùǺҲ޷
鹬µ֮ľе㳤һ·ȥȹǣŴ󲽣ֻ޲ߵٿ㡣ʵ̫ҡˣŮǼΧһȦưΧһǰС
÷ôߵӦģֲϡ
һξѣ̫ˣҲСţÿ춼ڣûôٲһ˾Ҫˡ
÷һãȻס⡱ʲô˼
ϴˡһСŮСҡ

ھʮһ ()

ҳǰȥϴһȺŮӵЦӯӯĿңЦͬһĨ⡣
ߵŮǷ׷һѵľءǵһǺͷϴӦŶԣһ棬ҵųֱĴö࣬Եеˡ
Ϊѵʱ򣬰÷һǰϴˡո˺ʵڲ񣬻ˡ
ϴﷺ⣬÷ã˵ﻰδﻹõô顣
òصͷ΢Цһ£ôûϴûôɵһˣĽ
ϴЦЦˣҺļûһֱѧϰأϻۣ֪жϲ㣬ĽǲŶԡ
в죬еöˣҲͬϲǧҪˣӰǽüĸġ
ϴЦʼձֲ䣬Ҫ˵ʲôʱ÷Ŷ˵ɫҪˣºܿбѩˣǻǸϿǰ߰ɡ
ҵ˵ͷҲáȻϴֺ䣬ǰȥ
ұ߱߰ؿ°÷ãû뵽겻ȻɵһëСѾͷзͷŮˣ˼ҷӦ죬ʱĳΪҵܡ
ֻǣֵ
鹬ʱɫȻˡƾҪѹƵģ漴ֹ˿磬ƬƬѩϡ
̤ʱ÷Ϊҵ˼ѩ
ˡھ󣬲֪ðһѵˣǴҴ׷׷ڵ϶æȫһ򵥵ʺ鹬Ů˿ķ䡣
ԱȫȺ򣬶һ롣
ﰵģֻһ΢ĵš
Ҹ߽ڣ֪ġ
ŴӴҡŹҵǰŻ谵ææҵطݵ壬Ҳ˿пһ˿㣬ô䡭
˿صԲˡ
ҷ˴ߣڻƵĹâעˣȫȫıˡǰѩϸƤڣֲڣǰƯٱóªǰɫΪͷ˿ͷں棬¶˱ĶͷϡĿһǰ
ôһ£ҵ˿ɬ
Ӧ˰ɣ˿˴ͷһصǶҺϳۻĽݵĶҺҵϸ̫ãЧ͵طκνⶾҩ赲ˡ
Һ㣬˿ҵۿˣȫûҪôġ
һǰҶԲ˻ƽķ䣬Ҳֿʮꡣ
ҲΪţұۣᣬǿסˮ˵ʱҲؼңΪ˺ܶ಻õ飬һҪӱܡ
˿صİģǵͷ˶ġ
ҺЩҪĵ飬Һ֪ʲô취԰ﵽ㣿

ھʮһ ѣ

ҡҡͷһּѰĲݣʮŷһѿųһΣҪķƳҺĽⶾûУǼƳɡҪݵײĸϣҪڻƵⶾҩˮʮ꣬Ƴɽⶾ
Һ㣬һѱס޳㲻Ϊңزӡ
˿ҲᣬӵסңһжĸԸġҪܵκ˺ҪЩ˺˸ӦеĴۡ
ҿŽø֪֪ʹҵжΣҲֵõģҴûΪЩʲô
ʱ򣬡£˿ɿҵĻңϵδɣǵ˹ľǸһ˵ʱ̣ΪԶҲѲǸΪ潵ĶΣʹʱ򣬴߳ǸڰӣҹһҴǰҲû뵽
ۣҲʣ̧
ǵģۣᣬض΢Цһÿһ죬ôۣҰҴûôһˣÿֻҪͻϣԣÿҹ˯ʱҶ㵽ڶ죬ͿЦ
˿ҽַҵ±Ǹˣһֻһˡ
˿ץסҵ֣ڽޣʱʱСˮ¡
˿ҵ䣬ڼ£Ǳͷʹޣǵˮ·һ˲
˺ܾúܾòƽ
弫Ϊ˵һϾԳԵƣط£ΪǺ˱ӣų˷š
÷ſڵҡķѩµøˣǲû̻µ
Ҷ鹬ĸ߸̨ϣĿ籩ѩһ˷
÷Ϊһס
ҰһХĿĴţ˶׵ѩѸٵ׹䣬һƬһƬĲա
ҾзһоһΣеĶΣ˹ǣ˿ҲԼ
ѩİɫգѩڵϣϣڼϣѩƬһƬƬƬƬƬ·ôҲꡣ
һжĸжãҵᣬᣬģϵڸңģеģˮӵڱӵڼӵӵͬУͬĹ¡
ȥˡ÷õҵ
Ŷһ㱵Ӧһ
鹬⣬һİͣ
ѩУҾܾȥҺ˹˷ѩ֮С뱧ңҼԸ㽫§ڻУΪΪҵסĿ籩ѩ
̹ǵĺ粻ϵϮҵҵƤ̧ۿҲңǵ
˹ǣڷѩк֣Ψò̫УֱһЩĺȵĵҵĶߣ˵ʲô
죬ѩϵطǵϣҶ΢Цӵһͬķѩеļ䡣
ãֳЦ⣬ֻҪ㲻˶
ϲĶ죬Ȼ䣬ϲָо·һѩʱڻһǷģҵֱУůⲻϵشȵ£ܵഥ˹ǣڣҵĸо̫ʵʱҲɣԼǷӵ㣬Ϊ̫ĸо˾ò᳤á
ѩεøˣǾڰɫѩǱɫӰӡӵ££Ļ
ѩϵƮǵϡ
ң˰ϧҵ֮꣬һһ۳ֻ̣Ҫҵߣұ㲻Լһȱ
ѩ֮Уǵֽһ

ھʮ  һ

Űѩ裬ĴһƬѩء
żգѩһֱûͣ
ðŷѩȥ˿ҲһֱδϹ˹Ǽ״ɴͽ˿ӵµԷÿ졣
亮䣬Ұʱȥ˱˿һͼ¶⣬Ű÷ûطˡڷѵ£Ҳپ˴ϣϱӣӱ˯
ҹֱ˹Ūѣ§ң׵ճġ
Ĵһ£ÿ˯ͱŪˡ
𻰣ҵҵĴҲһ壬㿪üͷһƶҧסҵĶ䣬̲סЦֵסˡ
ÿֲףУҽ׸ɡ
ˣЦŶ㿪һѱڻ޴ӣıˣˡ
޿κεͣûһ㣬һֻСè
Ҵ˸ССĹǷǻ磬ҲȰöزС
ʲôأ
ҺЦĿΪʲô
ʲôԣǲһΡ
ǺûɫˣҾסĶ䣬׼˵ľˣ㻹죿Ҫ졣
Цɣ
ЦЦصʲôᣬǵģ˭ǰȡ԰ɶԵ£΢˫ܿ⣬ۣϢһ
˵
ۣͷһƽĻۻᰡû˾ʲôס
ҵͷߣһһأͬʱͼŮһҸ㣬ӣҾͺͼһ𵽴ȥ
ҵĻЦýƻһǲˣҰȫҶնһɶ
ΪʲôͿԣ
װ˯ţûлشҡ
ذƵһߣȻ
һҿ˯ŵʱ򣬸еӱסңţҴӦ㣬Ժˣòã
Ҳֵ͵͵صǵڼǰһλۻϣĸоƺ㣬𣿿ҷҲûҵ㡣ҵʱǶôʧ֪𣿡
ת壬ңֻеҡ
ţҸҺ͸ά֮Ĺ£˵һ룬ͼɫԽԽѿס죬û˵ȥ
һƬĬ˭Ҳûٿڡ
ϢңܹӦҲ뿪ҵ𣿡
ұͷһ࣬ⲻƿصġĺŮôֻ࣬һΪ˵õ㣬Ǽôܣˣֻ۸ˡ
̲סЦΪӮңǵĿȫ㡣
ʵҲӮңתҲѡģطǵֻΧһת
ţ붼룬һ¡
ת˸ûЦȻסңѹ
ڶȻӣεذ·˺ҹ
ڱѩùѾûйˣҶڷ޸ҵֱʼǡ
÷öһȿȽҵߣֹ
ʲô£̧ͷ
һ˵˹״ɱˡ
ҵɫɷף͵վҡӣҲ˳

ھʮ  

÷ù˵ϣˡҲǽ񳿲Ŵģ룬ǾȽ׵
ֱ˹ڵģȴסܱǸڻҪˡ
мҼҪš
Ѿ̸һʱˣӦúܿͳˡǸëͷСӣ˿̱ض˵
ɥؿһԵԲʯϣ˿ҵҵĲϣҲϾõȥ
ԼӺҿһ˳ŮżصĲɫװǿʽɫʮ졣
Ҳң¶Ի顣һһϮ򵥰ɫ޳ȹɢڼûκƷװ䡣һͨͨŮΪλ󷽵վµԱߵǻһڳصͷ
һƺͷϷ˵ʲôʱԱߵһɫ毺õٸͻȻҵĺڷ۾˼飬ص㣬ԭ
ҳԾؿǣ׼ͷشʱ˹ص֣Ʒܽеġ
һȫͨһŵȫڵϣرǸΪ׵ˣǸɫŮˡ
˹ߵҵߣסҵʣɫᣬǸ֪ǵŮ˸ϳȥȴʮ壬ٽʮʮҹ
ǡǰҪץסǸ췢Ůˡ
Ϊ˼æ飬ˡ̦է޶֪ȷʵ֪ǣڷЧķϣܸһѧϰĹĻᡣ
ˡ塱֣Ҿ̵ؿ˹һۣ˵Щʲôȴֱֹ
ں췢ŮԱߵһ˴ʱڵ̦ðӦֻܷ·ܹط纮Ըӳʮ壬ڽʮ죬̦ԼҲԸܡ
̦ͷݷ˹ǰͷҲ̧ƽŮϷˡ
˹ǽҵĿǣãŻһ֣ʮǰ̦Ǹ˶ˡ
ǰҺǸ˶һۣȻֺ˹ƣҵʱ©һģ˵һһ
ҲˡҼض˹ǵҪȥ˹ס
ûôʲô赭дص
Ҽס½󣬡Ҽ㣬һΣ
˹ѹסŭǸŮӶˣֻ˵㻹ʲô
ɿ½ӻζȣص˿ʯϣɫ԰ףĽʹ
ұۣỬ¡
˹ǰΪȥϵˮ
ֻңֻҶһһ⡣
ۣˮֹס㲻ҲǸǶǻ쵰˵꣬ҾͷɱԼķ䣬ߴᣬʹĸоһһϮ
Լ˷ڣһ£ڴǰűѩ
ѸɣѾ
ӹ̫ˣÿǾȥ鰮鰮ȥͷԼʼղס
˿Ĵ̨ԼֱʼǡһҳһҳĴ򿪣ҿԼдĵĿ¼½ڣ½ڵй׵ѧϰǱһЩ򵥵ִӣÿһֶԼѪĽᾧܺúõ޸һ£һܱ༭һйǸ֪ʶ顣

ھʮ  

ĿǰֻǴһԭʼʱ֪ʶûγרŵȻдĲרҵɣҲܳƵĵһרҵ顣ҵıʼǣҲ΢ЦҲһջһֹףΪԼͯļ֤
Ҳ֪һλﵢãʹǰľӦҰɡ뵽ЩȻֻǷ롣˱ʼǣߵ˴ǰѩȻŰѩͬޣҷ䣬ⲻӣ¾ͿԱѩˡ
š񡱵һײˣ˾죬ҲĻͷֻ˹͵߿ţһ˽
̨Ľ£ı鿴̫ˣѿþڹףǸԶаȫС
վ岽Զĵطá
̧Щţһסˡ
ôһһȵģ
ߵߣұ˸߸ߵĴ̨˵ԺҪôˡ
ҵ˵ͷ
һҵգԡ
ҸоԼͻȻСŮָܲһĲˬǵúǰҵĵܵܡ
ڰ÷õİ£һ˳е¡һΪһֽ˿ë֯ƶɵĳס˵˿ΪǳϡٺֻڳӥǱǵëʵɫǳɫΪڼĶ컹ɢů¶ȣëΪڳӥֻл˲ʸǵëɵ·
ұЩɣǰҹΪһʱҲû·ͻȻҴϣҲЩ˹ǵ⡣
÷Цԥˣ˿ë֯ɵ·ȥûУΨһƳɵĿʽ򵥵һ÷ȻʺǸʱ飬Ǽ·Ͳ֪ˡڳӥķ˺ܴĽǱӵеҲɫĲ÷ʦóôƯӺ͵·
·󣬰÷ûΪҴһЩΣˮǰʯ룬Ϻ觶ͷϻзɫɵɵ£𣬿žеԼҲסˣҲ̫ɰ˰ɣһƷ᲻̫ҡˣ
÷ñΪҴα߶߶ʵ̫ˣ˵ùȥһ߳ȥһװ棬ﻹϵóһڿɺãСС˶ֱˣɲҪСĴ硣
ЦԷǣǹô˵𣿡
÷̧ͷգۣûô˵Ҳǿ۶ѡǲ˵ģֻˡ
Ц
߳µ⣬ҿһװμΪĸߴͣڸ߸ߵ̨棬˹ԾվҿǵĿڿн㡣
ԭأҪһȥ÷Ϊ磬ɫֳֺҴͷŶǡ
Ҹո̨ף˹Ǿסҵ֣ӵ뻳У𣬱
ҡҡͷһƵ˵һߣԶ䡣
Цңϲ
עҵĿ̽Ѱͳ磬ҵˣŤͷ
·ϵķѩ̵ܴʱ˳ŷҡ£ұýҡζеκμӲط
У̾˿ҾԼСˡ
ҵģ㱾ͺСңѾС̫̫ࡣ
ҵָŪͷ׽Ū㱾ҵĵܵܡ
׽סҵָҴӲΪĵܵܣʮ꣬ʮʱ
˹ǣһμʱͰ𣿡

ھʮ  ģ

ûУֻǾŮеֶѡ
Ҵһ֣㻹ϲ
ץסҵ֣һҵģ˭㹴ҡ
У˵˵ջ֣һͷûء
Ц§ңҺˣҵĸǣûһŮˣǵһֻܾų޺ͺڰ
ô˵ҺȻе飬˹ǣеҸ𣿡
ɫ۾ңȻȻҵ촽
ʱѩȻûͣӵ˷ӥ֮еȫڵ񣬵Ҳϵһۣǣסҵֱ֣ߡ
һظ
¥ʱȻңϴǲ
װͿǰˮһΰ
ϴЦ⣬ڳӥĹǰ˵ѣ˵ʱҧͷ
ҶٸΣ
ƹһ¶µĺǽһɫ˹Ǵͣһܷĵǰ
ǰشš
㡣˵ҵͷȻ󰵰˽ȥ
һƬڣֲָ
ǰһСģ°ʲôˤ˵ϡ
ϵĵʪһŵζס˱ӣŵأײվ
㻹ðɣһɳƵϤĳ䴫һ˲ҷ·ʩ˶һԭһ
ΣҲţ㣬֪Ҫ
ȻҵĶһʱǰط˸飬ԭҪҵ߾ܷκο˺Ķ
Ƭ̵ʧҼѵؿڣ˹ףҺ롭㡣
Ĭã˵㻹𣿡
Ҳ֪λشȴ˵ѾͳӥͺΪʲôҪң
ĻƬϹҵģ̲סˣ˹ף㲻Ҫôĺòã
ڰһ죬վȴֵЩԭ㡣ʮˣҴûǹ㣬أתͶ˹ĻҺȣ˭˭飿
ұۣжأͱŮ˶ˡ
һӹҸеһӰײǰΪұɣô˹ұһٱʧٵȢ˶λλѽ٣Ĳ࣬ʵʳ١
ұܿǸ⣬صֻ뿴㣬ûб˼
ֱҵ壬㲻ΪҶĵ塣
ڼһվȣˤڵϣæסҵļϣָ£ҷ˺ڰеһŴϡ
Һôˣ
ãҵ˵ĺתҪл÷
ǸʮʱغߵŮ𣿡Ҳ²⡣
šһںڰץסҵ֣ң㻹ǰҵģ𣿡
բˮҵᣬһӷӿǸɫѵϷкǸں߷кǵкеƬ˲غϵӰҲܵġ
˹ףҵ֣ظҰ㣬ġһԶֻһҰ㣬ҵĵԶռһλãԶ޷󼰵һ䡣

ھʮ  壩

סҸֻ֣֪𣬶㣬Ҵδ
ڰУҡҡͷҲ֪ܷ񿴼߼Ȼİİ£ӦúúϧЯߺú·
˵ȫǷθ֮ԣȻڶȴȫΪһ˼סҵ֣صҪң⼸Ҵûǹ㡣
˹ףʵظң㰮÷𣿡
ĬöԸشҡ
ҲǰĶ𣿡ѹסĸоʵʶ֮עֻǱ˴˵Ĺ֮ͣ䣬ѳΪ˹ȥ˹ףǴӴֻҪõѣ𣿡
ãǺҲҪʲôѣٵشϢţҲʧȥ㡣
ǲ̫˽ҿסԼˮڽһ˵ͬʱﻹһˡ
ҲܣҲҪ޳ֻ֪Ҳû㡣
˵˹ףҵˮӿ˳һѡ˹֮䣬һѡ˹ǣҲһģͬҺ÷֮䡭
ҵĻһѡ㡣
һΪ㸶ô࡭
ٶŭ𣬡ԸģҴûҪʲôʲôʮҲϵߣ뿪ߣǲϣΪҲ뿴ܿԲǸߣʵǣֻǲ뱳ĸծѡ
صǼȻѾ˺ӣһңӦúúϧ˹ףûпܵģ뿴⣬ϣϧǰҸеľᣬܹĵĹԺӣһ߳ӥ֮ġ
ЦԭҲҪİҪȻ˵ô飬Ҳ޻˵߰ɣҲٿ㡣
˹סǿӲı飬Һᣬֹһ£վ
ǰȻ˴ӱסڲұôʹҵĺ·ҲסϢʹӭţҲʧȥĽࡣ
ĺҵľߣҰ㣬޷ûӡ
ҴСڳԹг󣬰ĸҺãҳ󣬿ȴִδֹͣҵĶԹҵĸĸÿһԹеʹһ㣻ԺһһεĴɱ˹Ϊ˸ĸ֮𣬸ΪԳЩܹÿһʹࡣʹʹ࣬ͺһܵĻ棬ҵвϵȼգ·ԶϨֱ㣬ůҵıϣһʹʱʹĻ䣻ʹ棬¸ҺҵвƲȥܶ໵£δȫȫذңֻΪĵ׵һĪۺ
վӱţһ


ھʮ  

β¶ȵҶۺ
ǵúǰҵһμ˹ɫߵǸкոʽѣĳ̺֮УʱҵľϣҲܷϣʱҾͶǸῡкһĪظоһζ˲䣬ĸ˱飬ʹҲضӿһۺǸʱûб˹ڻϳֵܵסµṥִ빬ȻҲĽֻͬ
еûг
Ȼ֮䣬Һ͸ά֮ǵĹ£źǿѹסĵʹ࣬ϵضԼ˵ԭѾһˣôٴϵڶΣ
ҵڷ
˹ף˵ְɣǲһģ֮䣬еģֻл䡣ѾʮˣӦѧ˳󡣡
ɿңŵضԭأȻЦЦдмԭҵʲôܵܣ㣬ҲҪĽѵҪѣҹҹԶԶģҲҪ㡣
סᣬ첽ſڣҲϵظԼҪͷҪͷǧҪͷʹʹʱҲܴһֱߵſڣᶨִŵĲҪĨȥǸ˵л롣
ҰַŵɲǣķңһģĻġ
һ룬Ҿʹţһ̣ĸоǵͬʱѵ
ҵˮڻǻ䡣
˹ף˹ס
ҵҪ
ſˣ˹վҵǰǶ˼ӵסңˣ
̧ͷˣҲңϵ顣
غʵǵĶԻɵ߳һ˲䣬ҵһǣзһУ·𶼶ãס
ұֱǰȥˮͣ£ҵԡ
صµԼķ䣬ڴϣȫɫҰףһ
˹ûȥ񣬶ǿڴͷӵĻ
˹ǣ𣿹Ϲһˣ
ĴָҵĳӦøлûľ
ΪʲôҵᣬΪʲôңҲֵõġ
ûлشֻĬĬϵˮ
ϣǵһֱһʼûɿ
ڶ죬˹ӥĹǸʾڵϢǸŴδɱ̵Σշʮ״ηЭ
һʯǧˣе˶һڳ϶۷׷ף˴˼䲻ϲ¶Ⱥ۾ʲô£ʹǸԾǿͼӲʯĸԶƵķ̳ѣһֵĵ̬ʾ˴硣ʲô𰸶С
һʱ֮䣬³˲෹ŵ̸ʡ
ĬĬڱ¯ԣĻ淢
÷˿˹״Эˡǵúܶǰ飬ɱ˸ð˽̼ܣôͣ˹״˻е㲻ʶô˺һٵðڷķϲûƽϣںˡ
΢΢𶯣֪ΪΣܾ˹׵ĿĲô򵥡
ſˣһŮſڣС
ùˣѸվ¶΢Ц

ھʮ  ߣ

ùһţֱ£û뵽ֶŮͦġ
÷µ衣һ£ùãϹʲô
𣿡ù÷һиʲô̳ˣټƷάɣ
ʧЦùãΪԸ𣿡
ôһ£ҡùǸԣ׷ʡ
̾˿򵥵ĽҺ˹׵˵һ飬ùǸˡ
ˣ
ùõˣ£ǸＸûпܡһˣܹʮʱ䣬ĸʼղ䣬Ǳп𣿡ùø̾Ҳǿʮˣû뵽ص˺ص¡
ù˵Ҳʶһ㣬ȷˡ˹ǣƷάɺ˹ףзִƺһģһǵúǰüĸǺģݻ֣֮ٶԾ֮ȤһǸϡٵĸʷˣǱר鵽ס
ΪְǺеģԼΪ޷ջ
ѪҺĳŴǿΪһֻһֲɵֵ
ֱǿ˵ӣܿʱ
Щ𣿼ֱ̫˼ˡ
ڰϣһ˷ù˵ţĺкطĹ۲һֶŮӺƷʮֺһҲڶˡ
ҵ˺֮䱾ǲһġ
˺֮䵱ȻһЩԸĳЩصƣҿڶӵصˣù˵˵㵱ȵʱİ˵ĳӥԵ±ԹĶԴ˹ףʲôʺ󹴽Ҫ¹㶼ܲǰӵؾƷάɣ㼫Ϊ񣬵û侮ʯҪһҪͷᶼû
ֹͣ˹ùõϲЩԹùã㣬㵱ʱҵ᲻𣿡
ùգۣ٣ҲȥȺܶˡˮסǸ߸ˣԼҧҲΪһҵ˶׷ɱºҪѾȫϰһɫ۸֮󻹿ң⡣
Թù㣬ҡ˵
ù̾ЩǰһԭɡЩһŮǣһЩסǣû취
⻰ҺֺЦȻЩԣùã˭
ùñ֨֨˰Ҳû˵ȻԿҪ¹αѩΪɴҴߵֻһĪԭء
ϣ˹ǣùЩý϶ࣿ
˹ЦЦؿң֪ʲô
ҸոʵġʵʵĻش
ɵŮһҵ촽˵ĹùʶЩˣںЩɣ
ҵ˵ͷشңʶ˱ϴ˹˵˹ʱССĳͻ˶ʶġϴ˹ܸȤùǱܶڳĴҹʱ͵͵β̽һסһֱٵ˳ӥǱ
֮󣬱ϴ˹һֱϵʡ
ͷ
εؿ˴ͷЩģʲôҹùÿǺŮˣǸϴ˹һֱûʲôøУһӳ˲˵Ըֱ̫ˣҿ϶ҲȢ˲ӡ
˹Ц˵ˣȷʵв檣ǣ԰ǰһƷ˹һֱδȢޣ⣬Ը䲻ó˴򽻵ȴһĹĺò¡
һһصȢ˺ܶӵˣ㶼ˣҲùҲһ
˹ز˻⣬̸ͱѩ
ʱҲˣӱ˯ˡ
˯·һֱܸܵ˹ǵǣڰΰѵĴ֮УǱҵͷҵӣҵ۾ҵ촽ͣҵĶϣҧ˼ںſϰݡ
һҹҵ˯ߺܺãһ˯


21

ھʮ  £һ

Ժ˷ԸһĲƱΪۣͷ˹׵Ϣ
һĲƱľһ¡һСĿ꣬Ĺ峤ԼۻıΪۣӮ˹己ʢĳŵ˹ǳɹλʣǲֽ˷壬Լڵˡ
ʮ˿̿ͣÿ˶¶ģܷϣܼΪԼ帶ȫŬʹϣʵѳΪڲȺеٮٮߡټϳӥ֧֣վڸĲжмߵͬȣΪ˲еԪϼȺ
ʮľӪ۲Ƹж٣ʵѲ²⣻ԿһĲƱԲ٣ǻԸóеһȻ˹ףɼж
÷ĵضҵ˵ڵı仯رȨƵļ֮ȨǴﵽ˼ҵĳ̶ȡһǰ峤ΨһӣҲεķ峤򲡹ˣµļֻһ峤ֻʮ꣬Ȩ˰ڣҹҪˣҲǼĽҶʾֲԼҪ⼸ס
Ҫ˹׸ʲôʣңҪ˹ףܶ⼸岻ǲֹܲ
÷ô˵εķ峤״ãλӣһܵãڵһӱ΢ҶڴԶ뾡취ʹԼ󻯡ǣõ̳˹׵Լһ˷ֲԼļȫӮ˹׵ĺøУȡ֧֣ôܻзԣҲ֮Ľ
ѵ˹ڳеһ⣿Щ죬Ǿûбļ̳ѡ𣿡
÷Сؿһۣ΢΢ЩһţΪҵ˹Ǳ߰ɡ
ǵģȻܹ˹סȻѾ޿ߵһ𣬵Ȼͺҵһѣһеһ㡣Уһ㰮飬ֲǰ顣һ죬ǿסĵĲҵĸ飬ˣǷˣеľһΣָоҲһˡ
˹ףҵĬĬ֣ǸϷкվԵϣ֣ϣҸϣԶԶĶ֪ܹҸҲܴҸĸоġ
վڴǰ˼ǧ
ܶܶĻоӿһʱ֮䣬ҵЩ޷Գ֡
ҿܻǸ˹һЩΪܷȴŲ
Ĭһ󣬰÷õ˵ȺＫΪעѪԵϵ˹״ǳ԰ĸһ֧ϵڵϵѪͳȻǼ̳λѡ֮һôڵķһֱϣϵѪͳĴѪ٣ʸ̳λĸ֮٣˹״˸ǳ˵ϵһг峤ܼ̳λĲѡ˹״֮ûеġ֮ļ̳ˡΪǵĵϵǲУ޷Ϊ峤˹״˵ĺڣڻӶǸ⣬ûһܻΪµӣһڲʱͻ˺ȥһ򳤵ʱʧ٣˹ǽʬ壬˹״ڷڵһֲҺġ
ڰϣ𾪵òܶͷѣհףҲ֪ĺӾȻȫתð÷ÿᡣ

ھʮ  £

ԣ÷˵˹״˿ңڷӥ֮ｫʮ꣬ʮ겻յӣҲǡǡðܹڿֲѪʹȱػڡһӦлŶԡ
԰÷õķҾ˵Ļ
һʣΪʲôûлأӥ֮ǿܵú𣿡
Ŵˣ÷òؿң޹İӥ飬Ҳǲġӥй涨йѺķµãＰ⣬һǿԷųģ丸ĸеӰ졣
밢÷һҵ˵͹ȡǰ˿ķ͡
״̬ˣֻǿһࡣҽȰһ㣬ֻ΢ЦſңȻ޷Եøࡣ
Ҳҵ̾Ϣù緹뿪ˡ
ջص䣬Ůˮԥһ£ؾˡŮ˽һǳɫȹغ磬ˡ
ôļӣ촽°̧ߣƷʮѣһҵŮ
ҳĬ
ڶ밲ԵһŮ
һվԭأûһ¡
÷ÿ첽ߵǸŮǰ֣ͱڶ׽סȻɿһǰƣˣʲôʱֵˣ
÷õİ𣬽
ߵˮǰɵصʣкιɣ
ˮ鶢ң˵㼫óߴ磬޷׽һ
ŶЦ˻
ˮҧҧ´Ůȿڵʮװ⣬Ժ󣬹Ҳû޹һҹҹ㻹˵޹ء
һۣ˭
Ů˫ǵͨ졣
ҺȻ֣ˮ鼴ʧ裬Ҳôĵܵµ֣Īʲô
ϴˡſˣһСŮҴұš
ϴЯŮ룬۹ᣬ˵﷢ʲô£λÿôˡ
ãҰЦϴʱһ㡱ȴá
ˡˮ鹧΢Цվһԣûһ
̫ˣԼˣҾЩɣϴﺬЦţ㿴Һ֮ûôĿס
ǽ񣬡ˮţЩˣģﶮû֮¡
һһ䣬ͻȻ˹ǽѳ˹ȥԱߵļСǽѲӡ
ѹ֣ҰЦһ˵˹ǲڣһϹҵ鷳
ñ˵ˣϴȰοţǰٰ۰ҹҹޣôϲԲ䡣ңԶ꣬ջȻϲѣҲӦö²Ŷ԰
ˮȻԹߣ㲻֪Դ󣬹ֱһ仰û˵ˡ
ϴǺЦλþͲҪٶԹˣΣҽһֹͬӵһɷӦúƽദŶ԰תңζ˵ˮò֪£ҲӦЩŶԣڹǰΪԼ䣬ݵǲǡ
Ȼ֮䣬˼ǽһһžҪãֳ˼ҲףΪʲôˮ鵱ҹҹóʱ򣬾û˹ˡ

ھʮ  £

Ц˼ǵĻûף֪ɷٽһ飿
λʱ˱䣬ϴȻعüЦˣûб˼֪ճªݵҲǡ
ˮ̲ס㣬ôǵһѵһӦõġ˵ֲһ˵ģƾʲô԰С
ˮȻغ㡱ͬпǱõĹϵĻ廹ǲ򵥣޹λᶼǳӥһҲžˮΪʲôҹҹ˷һԭɡ
ߺ˳˼ˮ˵ĻҲûд˹ǲһ˵ɷһٶŮ˵ɷ򡣵ÿһ𣬴δȥ𴦡
ͬΪŮˣȻŮû۰ʹࡣ
ǣҪһҲ޷ܡ
㰮һʱϣȫȫԼ
Թ뿪һһΣÿһΣİԵרᣬҵЭʹ뿪Ϊһʧܡ
ЭЭȻһ
ҵкȻһ뷨˹ȫ԰£ҲԳ׵ضЭǰҲкܶΧߣҹߡΪӳǽҾͻ˸θУӶôŮ˵ʵؾҶƽˡ
ҹҶἰ£ŭң붼롣
Ϊʲôܣƾʲô˾Ϳԣ
ת˻⣬Ժһټ⣬˶Խµ㡣
Ϊǽ´̼ңȷʵҲˡ
˵Ŀģ˹ǣұűӣЦƵģ㲻Ը⣬ҲֹңΪ㲻һ쵽ң˺ܶңû׼ҾͺЩܵ浽һȥˡ
ɫԽԽѿ࣬ŭңԭҪǸһ£Ҳұ֤һʲô
⻰е߳ŭҲ㣬Ҳ¡ǴȰ֮Щʲô
ᣬŭð˵
ҰѱӸǹͷ
һֱڶϣǶû˵һ仰
Ҵ㳢һ²˵һ棬һһҶĸ޶ȡҺÿմս״̬ʱ̶֪á仰˵֪ûܻܲֶѶãرǵÿնҵƤӵʱ
ϧƺԸĻᡣ
ܺĵڶ˯㣬ȻƺʲôС棬ҵһӣȴһֻ׽סԺۣ񿴵ĳĳ׽סҵ֣Ŭ֣˸ţҪ˯
Сèô˯
ڱ۾ûһ¡
֪˴ս״̬ʱԼ̶ã
ҵߣظ¶ĳǲҪ˺𣿡
һԣװ˯
һžҶΪˡ
شһµʱѽҵıǿ׳ֱӵסңҲ㳳֣Ҳ˵Һܰ㣬Ӧ֪ġ


ھʮ  £ģ

Ҽѹס˵ĻųĬ
ұøͶ𣬱ʱ㣬ͷ˵ʵǾ
ҵĵĳӲĵطʼ鲻Խػתŵһɲǣ̷סҵĴ䣬⻷ƣұԣѣ㿪ģҷҪǸ
֪˶ãŷſңϢţΪʲôʮʱҵŮˣȻ޷޷ǡ
ƿľ룬ҪǺڣڻü
¶˾ϲ׾ٵŪҵְֱۣӵ˻УڿϺ˵ˡ
֪ϵ죬˵
Žڲ˵ֳˣ˿Ժװ
˭װˣҷŭƿһȥ
ЦţɵİұøôҲɲ֣׷ˡ
ҶߺҪ˺̫̫ãѾٴʧȥˡ
üͷЩŮϲҵ鷳徲ӶС
΢ЦţˣǣһΣǾͲˡ
ʧЦϴô죿λŮĿģҪеһλôʵʩĳּƻ
ЦңԽԽˡЩͲùˣҪң
˵˵һˣǻʺҲʮͷΣ㰮ʲôʱȥȥЩȫϡ
ۣŶϡʲô
עҪģɡϣܰİԵռܹɵľҪ顣ǵĸ飬Ҳҵȥ
Ż棬жϣͷֿˣ֪˭Ҳ벻˭
׼˵ҿ뿪ġŭ㲻ö˵ʲôҲ뿪ң뿪ңֻҪʱһػңػ᲻á
ұۣǰҸ͸ˡ
ǵⳡάһϼһϵսӵסҵĿҰоʹ˽
ֻǣκβֺγκεҡ
ٴζἰһ飬ҶȻܾ
ɣкܶܶ࣬粻ΪѣԼΪʸ֮ģһ˱˵ţģǲ¶Ϊ
ʱǺ͸ʲô鶼⣬ǣűߣһܱӡԼܣԼԼԼ׷ı󣬶޷
ʱţֹ֪˰¡
ѩڳҼšܶǰѩããһƬ÷·ɱ
ڱ¯ԣҵķұʼǡֱʼѾˣ׼ùÿһ£Ҳ޸޸ġ
ſˣ÷öһ̽
÷öǰþ̵ʢŵСķԵϣ÷õĽӼ
÷˹׵ҷ˵̺ϣ彩ֱΪʲôң

ھʮ  £壩

÷òԹɫǲͳȥؾ
ҰѹסĵĲװµһȿȣΪʲôң
÷԰ڵϣӦ˹״ֱءһƱΪ⣬°񵽵ĶйĹĶ͸ΪǵĲ̳ˡйĻʮֲңϵѪͳλڴΨһʮĶҲոڽ궬˺֢ںòҵһλµĶӣȴһ°˸ӣйҵĴúܱ
עű¯Ϻɫ棬ԣݴ񣬹ѾӦͷ˹ף
÷õ˵ͷǵģҪѾƽºϺãŸҷĴ󵨵ķ˹ס
Цſ˰÷һۣ˭ô˵ģ
÷õֻһССŮôˣҲǿúҿġʹߵδһ˷ϣʼֻһˡǳǳɻ˱˹״ˣ֪һ˹״˶ģ˹״ҲȷʵּŮӶĵͣǹҲ̫ĽӴڴʺϲˡ
ҺЦɲ֪ΪȴЦ÷龫ֵŮڳ̫̫࣬˼Ȼ˵ʮһֱ˹ǵߣŶĿȾҲѧ˲ٶ
֪֮࣬˼ܣΪ
ң˹ҪΪҵԵʲŰ˹꣬ôǷ˹׵ľ͸ˡ
˹״챻ͷţսҪ̻ط塣÷ֲһ䡣
ıѩεøˡ
÷ڰ÷õĴҵķ䡣һ򵥵İɫ޲ȹһɫ磬ֱŸ
ѩ¶棬ҵķ䡣
ĽС磬ɿˡ
ݴһ統ʹա
ŵľŮӣ󣬿ڵĵһ仰ȴǣҵɷ¡
÷ôʱ¡
ҾؿڵأսҪ뿪ӥĳǱټһ棬֪ټֻת⡣
㡭ڴǰע
ŰǸƣ̧ͷصҸδΪֹΨһŮˣΣʹԼ㣬㣬ȴôҲ෴Խѹֶĸ飬ָͻȼյøңѾʮˣʮ궼ûܼѱ͸ġǣȻϴʱ˺ǰͣһ󣬵Ҹһ죬һӮģ֤˹һҪɥʧġ
Ĭ˰ΣɷҲΪʲôҪӮһŮ˵ģ
÷ؿңΪҵɷֻп֣ҲܻҸôһڷӥ֮δֹô뷽跨Ѿ˼ԴϿһ˿ЦݣĶӳüͷҲδ˶չһ£ǣһǰ˵Ҫӥ֮ʱʱȻ¶ϲ֮飬õı飬̫̫ûп

ھʮ  £

÷ŵͻҺССʱҵĸ׾ͽ̵ңҪɷΪ죬ҽɷҵһУһжΪҪϲΪҵϲãΪҵ˾Լӱ⣬ҪɷԸǰһŮ˵İ飬Ҫ߾ȫΪɷԸԼеһС
ҵĸô̵㣿
΢Цҵĸ˵һҲȫΪңΪҵҸ
ҾҲңϳһ˺⣬һ˿ʺԹޡ
ҿ۾ȥתҰɣúùԼ뿴ģֻҸмӣӣӵҸ۵ļͥ
÷︡⣬ǿص˵ΪӥʷʴȵôҶŵ˵ôĻأ
÷ʱ飬һشҲ飬ػҾݣȻҸҲҵģǺοࣿϣõӦõҸֵӡģֻʹࡣܶҳ׷£һֱʹȥԸ𣿡
Ĭ
ԣתҸղŵЩɣ˵ԽԽá˵ⲻΪҸҲΪǵҸԺĺӡ
ɷһλ̦Ҽ˵Ȼòڣɿϻۣһ˫۾ǳԣͬѰͨŮӡҪϳʱ飬һμ棬û˵İŮƣġɷһλ޺øУɾºӡҲĹۡ
΢̾Ҳû˵ôã̦˵һҵֶѣﲻǵıܾҡ
ĳ־죬ǴδŮӣԼص֮ٳ֣ͻᱻΪ鸽Ϊ
̾˿Ƭϵĵϣһ˼򵥵Ϊֹͻᱻ˾ΪˣĺкǴԽһʱֻܸе
û֪Ҷɷɵ˺ûңڻԼɶӣڷӥ֮ȹʮ갵յʱ⡣
ҵģȥ÷
ȥɣѹסʣףҸϣǿ֣סҸոն˵ģһҪĻ
÷עңϣҲɷӣһضܴҺͳõŮ˵İ飬ΪҸˡ
ʧЦЦлᣬҺⱲûԵˣ÷ֻܸҸҸˡ
̾Ϣţƺϧʲôڵʲô
˹ףӵһӣǰĸ
һʱ֮䣬ʧˣıѩ㶡
ߺļϣ˵˹ߺļϣһֱ˯þҹҹʧߣҹҹ˸У޷нѳ
˹֪ҵ˯߲ѣصڵȼٽ˯ߵѬ㣬ҵʧ֢״Ȼòתշתൽ˯߲㣬ҵƢú㡣÷ö˲ٶһ㣬ҾͰѲ豭ˤ˵ϣŵɫɷ׵ĹڵϣʱСŮ·ֽҾһ˹ȥأɪɪ
е˶СĽֻҪһҽл̷ɱҵһ⣬Ͱϡ

ھʮ  £ߣ

ҵƢ÷ǳ˹ǶࡣÿҹߣʱҾͳһ߹ȥ벻ʹŶһƻӵϣôˣ
ҾסĶ䣬ŪͷҺܷҺܷҪˡ
ңץסҵ֣Ȼӵذο㵽Ϊʲôգ
ҽסĲӣǰһĵСŮҲ֪ҷＫˣҿƲסԼΪֻҪһССĲ⣬Ҿͻץ񡣡
ҵıοǲΪʲôѹ̫ˣ
ҵͷȵǰʣûУѹҲѹ󰡡
ҵͷʲô
Ҳֻ֪ؿĳµûţķңһ
ÿҶǰķ˿㣬ˣΪʲô̫˰ɣ
˹ǣ㰮𣿡ҿ
ȻﺬЦ⣬⻹𣿡
ұס׳˶壬һҪ˵ԶңԶ뿪ңԶᰮŮˣԶŮϴ
üͷһ£Ȼֺõסҵӣ㲻Ҫ˵̫໰ˣ˯ˡ
˵˵˵˵
ҡε޿κΣã˵һԶ㣬Զ뿪㣬ԶᰮŮˡ
أأ㻹һ˵
³һҵıһҲ˵ҲӦһҲŶԡ
ҿ޳ΪʲôΪʲô˵˹ǣȥһᰮϱ˵ģһᡣ
ǻˣҲֻһŮˡ
ƺɳӰȫָ˹ףҷŭˣӴһԾƿ˱ӣ쵰˶ǻ쵰ھ͸ҹ
ѸٵߣһѱסңҪˡ
Ҫ֣Ҫֲɣ˶̫ˣҲҪѧ㣬Ҫܶܶˣһ𵽴ϷȥҲû˰ģҴߣߣҪټ㡣
ңҵһεص˯òãҪˡ
žһ죬һƵϣôӱܻˣҪ˯͸Ů˯ȥҲҪ˯
һŭݡ
ʹȫƿȻƵſڣȥҹȥҲҪ㣬Ҫ˯ѹŮˣһء
ŭɫ࣬ߣߣߣҷȥ
һǽƵǰôҲŲһ¡
ã㲻ߣߣת壬ŷ֮䣬ŬҪţҪȥһ̣ͻȻҴᱧ𣬰ӻ˴ϣȴͰ˴ϣƴץҧ˦һƵҵϣҿ޵øˣҲûͻؾһƸҲܣҴϣҴúغأָӡظֳ
˺ɫӡذ۽Ǻᣬٿ֡
ƣڴߣӵסңȥϵۣںһ𣿡
ҡҡͷƣصҪңȥҰһ¡
סҵʣͷҵļϣֺţû㣬˯š
ܣҲš
ģ˵ʮûһ˯ðȹûҵߣܾ˵ʲô˵촽ͬĨۡ

ھʮ  £ˣ

㲻ҹҹˮô˯ţ
ޣ˯˯
ҰһۣˣһĻ
΢Цסҵ֣Ҳźۼת̾Ϣһ¡
ôˣһֱǣ壬ݣô֣ôķǶ·ֲˣҲ޷ֿҲҲңǾڴ϶ӡ
ôϤһ̣·׵
͸ҿ˲ɣ߻䣬߹¡йҵģййǵģϵÿһϸƣ·˵ͯ꣬ĳɳĸĸף͸۾ҿһ˼ᶨ־Ͱ۲ӵϾһ˲䣬ҲҪᡣ
ҲپӢģҲپڵС߿˵󣬶٣׵ڵ۶ѲҪ
ҵ۹͸ӢݣֻһֲͨƽͨԼŬѵԼɳδӾ澳һһȨλԷǳֶκͼߵסļҲǲпģҲǾģҲ˫մ޹߻޹ߵѪҲ߹ÿһ·涼ʬǣΣһ̣Ƕģеκ飬УеĲ֣ܹ˺
˿̣ңĳ飬Ҳ֪һǣǷҲҡ
ҵָӣϵָӡҵָôᣬ·Ū
ȵңͬǳҵ˲䣬ȶȼҪڻ
һϣǵĶĬȻƽضȹٽʱҲĻǿ˯ҵĲӣָоӿҵ˯
ڶ磬Ҳѹ˹Ѳҵߡ
˰κ÷Ųſ첽Сذ·ŵǰ
Һһϣ˴صʱ򣬺Ȼֻͷؽᣬ˱ƮƮģŲȣˤڵϣ÷üæסңҪȥҽֹûʲô˯̫ˡ
Ŷ÷ֻӦ
ҴºȥΪҶ˵ˡ
ڴߣԷ㶡Һ˹ǳֵĶôһˣ˸ǰ¡
ҽƢ׺÷öҿҵЦ
ҴӴվһֱߵ⣬ȥ˹ǡ
ʱѹӦƫĲ鷿Ϣߵ鷿ǰסҡ
Բڲܽȥ
Ϊʲô
ǵ¶Ϊѵ飬һڼͣӼ
˭ʡ
Բǲ˵
һҷƿסҵһȥҷǽȥɡ
æҵסңңһ굽ǰֻæңҲû룬һţ߿š

ھʮ  £ţ

ſˣܺ󣬲ԶĿϣȫŮһŮΣɰ彿С磬ϰ·ʵѩ׵ķرǸ
ǵѽΪһ壬ĳɶʹ˫˼Ϊ˷ܵĴϢ
ǸŮʶƷάɵС˿ȣʹνͷȾɺɫ
ǸˣҺ˱Ů˵Ĵ
˿ȻôСʮ꣬ǸճꡣҼʡ
˹ͣ
˿ȴһۺֱס˹ǵĲӣʹһҪ
˿ȱ͵͵ңƣʾͽ
ҿЦһСŮУת壬Ͽ־飬ǳ˹ǵķ򣬡ͨڵϣͷ͵ú͵ƽ롣
ûٻͷһۣųصĽŲһһأԼķ
һΣҾξôңԶ·ԶҲ߲ԼĿĵء
ͿߵſʱͻȻǰһڣֱֱľ˹ȥ
ε֮ǰ˰÷úļ
һƬͺڰԺУкܶΧң˵ЩʲôһҲû塣
ԺطԺ߽ǲۣ·ôҲ˯
Ҷ˵ҽͷ˱ʲôҲû
һ˯졣
ѹǱĳ˵ĺѵġ
ڷŭغмڵͷ̧ҽҽɫҰˣ¡
۾ڴϣŭ졣
÷÷ˣ˷ܵؽ嵽ҵĴǰһѱסң岻ͣط
ˣˣϷˡ
͵͵أּأкˣ𣿡
ˮҵ۽ǻ䣬ֱۡ
סң㲻Ҫҡ
ſڵôˣȻûп
ӵҵֱۼزһ¡
ûбɱĻŹǰɡ˵ͷ˱
˵һ仰ô˵Ҷٿһ䡣
ԴԺ峿䣬ҹֻҪǰԭʲôĶʼǣ׫дĵãо伮밢÷˵ҶͣһԣޱŴ⡣
ǴķѩŰδһͣ
ӵסҵ壬ҵͷϣѱˣûдǡ
кˣ㿪ҺܿģΪǵĺӡ
Ѱ˿ȴ͸檡죬װͨŮңҳϣһʱҡǸ
ұסҵļǿ
ʲôʱſϿں˵ؿңѾˣ㶼Ըң㵽ôſ˵һ仰
ұֳĬڴǰ
ס˵˺ܶܶĻҶûд
һȥԽԽĬ÷Ҳˡ
ԭÿ컹˵ϼ仰ģɵ˺ҽÿ첻˯˾ǳԣҪôǳҹߣͨдĵãĶĻ伮
ڱ¯ǰȼյú˵յͨ죬䡣
ҴӴ˳ǸḻľɣʱõİԵøʵá٣ҳٵһ˲䣬еʹ࣬һɶ
ʱ䣬ţһֲת̬
Һ㣬ˡ
ΪʲôЩ飬ƺ޷ı䣿Ϊ㣬ΪңΪǣ

ھʮ  ١

ӾҪȥѾ
ҿ֦Լֵѿ죬Ϊһ︴յļڡ
Һ˹ǵսȴʼûн
ȻÿʱȻһ𣬵Ҵδ˵һ仰
ϣԵİӵڻҶ߶˵СʱĹ£ұ۾š
̾ϢŽұø
ҹﳣ꽻ӣɫʱգ˲˻谵ķ䣬ңϲ𣿡
ҲûиҸϲѩ
ùþңҵľ״̬ʱǿһ硣
ùø̾Ҷﻳĺӿ治򵥣ڿռ䡢ںϣֲͬѪԵĳͻ԰˵ƢĿȫǡһЦ֮
ûж˹Ǻ˿ȵκۣҾú֣ʱʣɲ֪ΪΣ߻˻ȥʲôҲû˵
ƷάҲңǻû˵仰˹Ǿͽˡ뷿ڣ΢Цһ¡ҺƷάɻһۣƷάЦЦˡ
ѲǵһηˣƷάһΣÿζˡǸոռ治ӣ˵ϼ仰˹ǾͻһƷάɾһ뿪˴۵СۣһԵεķΧ
˹ԤıģÿôôɣƷǰŸսͺŽˣŪƷάɵı鼫ȻҲһֺ͡Ұˡ͵͵ĻʱץסĴ
ԺƷάٲҵá
˹΢ǣֲԸΪЭ˵ƺҲֵҺƷǴӴ˲ټ棬ܸҶԴ˲˵һ仰ƷǲٵźϳһԵķɵ顣
һɾ˹¼˾裬ÿһҽӴĲͶ˾ģΪ˱һ˱˵ĴҰЦҪôôסͺҲ赲ķһҲֹһεؽͱŮڴץ˸ţֺĹȻء
Ȼʮֺ䣬죬÷øΪȼ˱¯һСŮͽˣڵϣٶСĽӼ
ٶסˣʶмֶ죬һʱ벻˭
ٶǣʡ
ʹٶС㡣СŮϹϾػش
ͻȻǰɽüԵǸϷ飬־ͽٶ
ɡ
ǡ
ֿˣҵǰʱһһɫͷݸ߸ߵŮ˽毺ãƤ˵Ĺ⻬ۣߵĳסһ޳üëеִʱУ»һ˫ǰɫ۾ġıһ˫͸Ŀ򣬷·زͤͤվǰʱһΪϵʹ˷
üǽȻͬ͡󷽣䣬ͱ˵ĹâǰСʰ
ǰһƺΪС㡱
԰ϲٶȻôƯˡ
ٶһЦСҲƯ
Цһ£ٶ£÷߽һ衣
С㣬ٶԭǾδϵпԭʼδܰæ
Ҳע֪˵Щк⡣

ھʮ  ١

С㣬ǵŮ˲δȻǽؾ壻ǿ壬ҲصáΪʧȥ˾֮ǣϵϢ޷뾫ڵĻΪһ壬Ҳ˵ھڵ̫ãػѣ޷档
ҳԾ
ǵģٶͷѾͬˡгӥһҾ˶ε忪ʼںϡЦ˵Ѿһˣ𣿶ǾõϢСҪ²ܱҽϳνһ¾ѱ鿴˳˵ظı䣬ʼӦǵ硣
Ҵϣ˵ȷʵġνһ¾ͱҽ֣ҵʱҲδ롣
С㣬ٶҷŮ֮ǰΪסѾ죬Ϣӽڻгӥһټϰӥ֮ﺬǾħؽ档
ǣǡ૵صԭٶһؾģ»
ٶü͵ҶߵǵĳӥߵĻǴɷģŮ˵бҪǻȡǿֶδߣ²ϧΪ˶ӥһս
𾪵ؿ
Ů֪ڳӥ飬ٶ˽ܵÿһ˺ֻʱǵ޷ӥ⣻ʮĻۺǾѾȣ䲻ܱ֤һӥĶԿȡʤǵ۽ԪҲǲʵ
Ļ䣬žͿˣ˹Ҫǿдҵұһսס
ҾվͷԷΣٶҲվҵǰ˹ض
ڵĻҩϢɲʮ㡣վԭط
˹ǵıҲͬĶ졣˹һѾҪץ˺۾һ£ҪٶѸٵֵҵǰ档
ΣյĶѣһ
ʱƿٶһ£˹ǡ
һ߽ʱǰұס
ٶǣ˺ܳ̾Ϣ
˹ߺٶ˵ߣҪֱҸıΪֹ΢ЦӵһҲ˹һҲؾȥŮһȷʵ彻ѪսĴδҪŮ
ЦŶ˵һŮͽɾŮɡ
ٶʱͲ˰ɡ
ΣΪʲôһҪŮأ
ٶΪǾģǵĵһŮһҪǾΥĳŵһ壬ǾǴ
һôأ
ٶͷ۾¶ϿңС㣬Լǵ棬ΣǾֻнǵԱǣԼǺ֮

ھʮ  ١

סҵ֣ҵֱϣŸҵԵ֮ǵĿʱδһΪ˾ҲֵΪóǸ
ٶȴض˵ˣû˸ֵӵǵŮڡ
毺õݣı飬һ䷴ĻҲ˵
ϢԽԽŨˣȻδɢ
ٶӴҵ޹͡Ҳ֪δ˶Ужפ˹ĳ⣬ҲʣҲʡ˹һģǲɫıĬĬޱĽⲿڲ仯ƿġھļƻȻԼ뷨ıԣȻңһһζδ͸¶
ٶٲȻ޹Ĺˣ¸ɾ䣬Уϵı鳣ŭ÷öòԹĻ
ٶ޹ڵܵúϡʢʳˮÿյĲ͵Ͳˮȣڶ˵ǰ֮ǰҪһءСĽһǳɫҺһУˮ˲벻֤ûˮǱɷۺɫͣʳı棬⡣
ԭҶһе㲻ΪȻ˹ǿܵѾˣÿյĹǾϸӼ飬Ӧʲôˡ˭֪һʳˮȻ
е㲻ţĿɿڴٶأС㣬ǶԵİɡЩ˲õ¶òʢ̣ͨδת֣ʲôôҲ벻ķС
Щ£ô˵ҿ֮ǰҲĳЩˣؾٶá
СģٶοЩҩȻµķʽҲΪ˲˷֣ǾֻЩڷòܼЧĲϡΪƬϣֻЩƳɵԶҩȫ͸ɫɫζܺСС㻳еµҩȻҲޣЩҩӦòɺܴ˺һЩҩΪһǡ
ص˿Ȼƽ̹СǵˣϣıǱܱס
˹ԭЩٶסҵ޹˵˴º챣˳Ĭ
ֻٶֻЩù¹ͷˡʲôҪһšҵĳЩνĻϰߣ簮˯ǰˮĵصڲȣҪ̵һͨ˯ǰˮ˯߰ȣ׸ף⣬иҪ߶ɢص嶯ܱʱѲ
ҾȵسȻִһЩЩϰһֱÿձල٣ڶԲ߶߶Ϊ˱Щ߶ֻһһ
֪ΪΣҾٶƢ˴ǰС˵ӢŮܼңӢŮ˵ϸ¶棬ССϾдı顣ֱͦ壬ѵֽŮʱƲѹЩŮͷ̧
÷Ҳǹһʱܱâʱ;ܿȥ˲򻻱֮Ѹ뿪ҵķ䡣
ٶҲˮŮһΣٶ⣬ص¹Լټ⣬һŲӼ
ˮ鲻ʾҲǲ֮ͣҲû㲻ҲһҲȥ𣿸οˮӵصҲһæӵŮѣʸҽȥҰŸײ

ھʮ  ١

ˮļǿ׳ŮǰЭһѾҪƿǰٶٶüͷһšԼٶȲ֪ĶγһСذףذ׼컯Ϊ˳ֻһۻûŪôһ£ͼһŮĺѱƣһʱ֮Ѫӿעе˶ľֻŮʹžײʯص״ɲ
ˮŮǷ˿ֲľУΧˮѸٵˣˮҰ׵þһֽû뵽Ů浽ִΪĵزȻµڰν
˵˳ǷɿؽһȺ˰Χ·ͻȻ̣ңҪѡ
ҵʱ˯ûĳԺط˸ͻȻ÷õҶߣˣ
ţ˯ۣڰ÷õİ˰ôˣ
÷ǰö⶯СŮʹ˸ɫСŮɿ£ˣٶСڵڰνˡ
ҵ˯ȫˡ
Ѹٵ˴ٵſڣˢһ´ţһѪζӭƮ
ұǰľ󾪵ͷԷΡѪһƬһŮȫѪĵʯԣֻ۾ԲԲģ״ɲΧסɱֳˮɫ԰ףŮǵ۾﷢˿־ĹâǸνٶ˿ȴûһվһԣ°̧ø߸ߵģۿȺˡ
ٶ㡭ûôɱˣ
ٶˣϳ˼飬첽£С㣬ҪӲţ޿ܣҲŰ˽
žһ죬صظٶһƣٶίؿңС㡭
ߣҵؿʹѪζʹҲҪθŻ£ߡ
С㣬Ҳߡٶ˳Ҿߣ˵ĻһΣգĺӡ
ҲҪܡҵҲߡ
Ҳߡڵϣ޳ˡ
ˮһԼߣΪһ֮µڰνͬ߱ʹûôס
ҵɫˢñף׵üˮɫһض£÷òźۼشӺסҡ
ٶˮĻڵϣסȱһΣԻǰν
ˮɫֿʼ΢΢࣬һŵŮҵ뿴쵽ǳӥɷ
ʱǰͷĺ٣¹񡣡
е˷׷״װݷڵأҿǳһ£Ҳ΢΢
һ󳤳µ˹ǿ첽˹һѷסҵ˶õ񡣡
ҵؿһۣĬ
ˮʱ΢΢̧ۣҿ˼޺ͶʻֹâͬķɵһԽ˵ͱ߰˸
ʲô£˹ͷ
ͷڵϽĩβԭԭ˵һ顣Ļ䣬ˮ͵ΪҵŮֹӥɷ
ٶڵϣɫƽһη

ھʮ  ١

ұ˹ӵڻעٶɫҰף˵ʲôȴʲôҲû˵
ĻϳٶұػһܷΪҶά뱣ңȴδܱһһӡҾһԳеϿĳӥ̷
˹ǶˮһۣһĮȻ࣬˰βſڵǸŮ
ǡ
ɵǰǽŮΧ½żվһ㿴ʲôɸһ𣬾ͱ˹ذҽһԣǵͷһҵķʡ
Уָеһ˫ŨŨʻɨң̧֮Ŀȴʧ˳֮ǰĸоҿѾվˮ顣
һͷڵϣѲˣŮ˵Яһ̽
ˮɫͻ䣬첽е˹ǰߣȾ޿ЯڣݺһҪ
˹ǵһ˿仯ûУǸ죬Ѷ̽ù
ǣ
ҵٶԹڵϣȥӶ˶ѿ˹ǣȴֱ§ø
̽һΪɵɫ̽̽Ϸһöɫıʯ˿ӳŵڴµ⣬˸֮⡣
㶣һͨŮӵеıʯ̽
Ҳ˹ǣε֪Ůϲһ̽أ
˹ŴһԲ
ˮ鿴˶̽Ȼص£˵ϣţˡ
˹䵭ˡʲô
ˮ촽ɫȰֽҪף͸ڵϣӲͣطһҲû˵
ԭһ㼸죬ڣ˹ǵص˵ô죿
޵ˮֻһ
ҿǣ˵ÿһ仰ֻ׹
ٶȴ˹⡣
÷õҲ¶һ˿ǳǳЦ⡣
ƺǸڹʲô¶һֻ֪ҡ
ˣ˹ƽڶˮؽ乬ĵڶͷΣδκ˶˵һ仰
ǡ
ˮ鲻ͣؿޣˮ£˵ұȳӥĻ仹Ҫ˵ҵûܱȵϣÿֶôôҲŲ֣㻹˵ڴϾһӣЩ׿ڶ˵ģţЩԡһأҹҹ񻶵ѵȫ𣿡
ˮ;ΣҵĺؿƵ÷ţ·Ҫվסˮǰ龰˵ʹϢҶ߸ƺԽԽԽԽʹ͵סԼĶ䡣
ҪٽˣҪٽˡҵĵڲ˵ţţʹţЩȴôҲϷŹңϵƣصͿЦҲƲסͻȻȫƿ˹ǣʹشϢţ˾ֵĿԼķȥ
˹̸ϣǰץס˴״̬ңҿ˦ҧҲҪסңһеĽұҽֱҧѪӿȫȻ⣬󲽳ǰߡ

ھʮ  ١

ԼٶȻص˷䣬ұŵ˴ϣҿŶ˵Իҵһζ˵㣬ſҰɣǷְɣܲˣܲˣұƷġ
ң˫ǯңҸоĵʹ
ҵᣬԶ֡
㣬ְɣҿ޵üĻᱻƷģ˵㰮ңҲˣҲܲȥˣˣԸǾ޷һһ֮ȥģңҡҿ˵ȥˡ
ӵסңұȦסҵ˫ۿûʵȴ԰ȦεģԶſ㡣ˮ鲻һһõŮ˶ѡκвҴûаûӹʶǸʱ𣬳㣬ûаκˡ
˦һƵϣʹţҲҪ㰮ֻҪڷߣߣɲԣ
ңһһػش𣬡ԡ
˽Դ󣬺޳ܣ˼㡣
ǵģ˵öûҼŭˣͻȻݺݵҵļͷҾ˽ԴôҲܺԼôһŮˣҲܺԼΪʲôᰮ㣬ٰڣҵϺŶڽŵ£ʱҲǺ͸㡣
ҿ޵᲻ϣȻңΪʲôϷߣ֪Ǹʺϡ
ұýҵļѪֱϡ
ȵҲϵˮʪ
ʱ÷õƽԴ΢ˮոɱˡ
Ϣʵ̫ˣʹشס֪ĸ£أûû
޹أҶߵȱǽ乬Ҳһġ
Ǳ̽ƷԼ˻ͨϢʱıϴѾܾˣӥǱﻹǵ˻᲻ڵϵҪõϣʱҲԶ̽ϢȻЩܴصúҷѾ˼òȴһֱҲй¶˲Ҫͻ񣬻ǰսʧ˼ܸɵĲԣһֱˮ谮мӣΪ˲̽ǸһֱϵˣʹնǵϢԴ
ҵ£ˮʵҲûдֻΪԼѡ
ҵᣬѵ˵Ϊͬ𣿡
ľʯͷ飬Ӳ䣬ҵˮ们£ʲôʱܶһ˿˿ϧ
䲻ͱŮһ𣬿Ҳ֪ľͲпᡣ
ҵͷһľԴǲʴȵģԵҲаԹˣҵĸĸҵڣ޷⡣
ǵģ־ǿΪһֻһֲɿܵǵŴ


ھʮ  ١

ⳡ粨ٶΪҰճȻǰһ䣬ΪϬ˿˷粨˶á
ùöҸ̾߻ٲˣûµ÷ֳӦЩʧıı
ҴСȿȣʼղͬɱǸŮؾһ̫嶯
ô죿ؾѾˣôҲΪ㡣۲ӱڳ嶯𱬵һ࣬мʱ򡣡ù˵
Ҷ𿧷ȱСһڡ
ûùõЩζοܲΪǳٶģ֮ǰļͶ¼ҲѲ˸ϵ
ҾȵطеĿȱùú˿϶
Ϲ¹еҪ㣬ټп̤ķ䡣ˮŮͳµǰ㣬Һηܲ˻ɡ
ùϸķҲ²⣬ΪٶûҪȥ㣬ҲĿŵΥֱӳ嵽µķȥֻΪ˼ٶŭѣΪ͵ڳǿɶ¶֪ٶߵĻǱ㼫ֵĻᡣ
ɻһٶûסҵķ䣬ͲΥ˾𣿡
ùõûǸӣҲûôĴ룬ټֻŮػװһӻҺȥֻΪ˼ȴٶҪķ䡣
˵ùõϹŽЦݣµŻ֪ɣµһĵĹ涨ǰµֻЯڵŮƫ֮ĵطڡ˵һֻҪˮػῴŮ̴ǰӵʾĳ谮ºܶǰµʱҲ⣬Щ˻վڵ˹򡣽ļվڵ棬Ůֻһֱ˾ֻΪ˹ܿһ˵Ŀࣻ⣬ﵽĿģ˾ֿΪɣȴҲ޷ҳʲôͷΪǰµĹ涨ǰģһڵŮҲֻȫĹ涨һĿûдɣֶŮҲû취Ϊı湦ȫ㣬ʾֻһᣬģģŮдȣƽϡ
ùõŹ˵ʵƻ䲻ˮ˵ʹﲻԤĿҲȫԱģؾ˾ȴ޷ҳ©û뵽ǣ᲻˷棬ֱ侮ʯҪأֱ˦籾֤̽ݡǸȥŮϵĶ̽ɾЩǷȥġ
Ҿô˿ȱɫҺ˳
ùõ⣬ǲô֪ģҲҪ۲аҪѧһпõԴΪϢͨʹԼڲ֮أʲô紵ݶҲ׼

ھʮ  һ

˿վûܰ졣һȵ糿ұ÷þŵѣԴҵ˯¶ûü£ڰ÷õ£ͦ΢¡ĸ첽˿ķ䡣
ɫ԰׵ÿ£촽һѪɫûУݵþˣֻ۾Եþ˵Ĵ
ѵ鶯촽ĺܲ뿪ˮҲò뿪ˣԭҲ޷ߡ
ҵ£Ҫ˵ˣ˿ҽܿ͵ˡ
¶ŰˣȴŬ¶һ΢Ц͵͵أء
ȻԶر˫۾
ҵĺͣ٣һʱ˹ȥ
ʱ磬˹ҵĴߡ
ÿҶǰҷҵ۾ҲҪϧԼС
˵ĵʵؾڲһˡ
ǿס˶Ա˿İˣĬĬص˵ͷ
һС룬Ҫιҳҩʣʲô
ҩش𣬡÷˵˯ҲãҽΪ㿪⸱ҩ
Ŷ
ҩڱϣҨһСιңҪһʱͻȻײˣһɫӰӼһĳסˣһ룬һСҩͱڵأ˹ֿİұһߣ̵ҩҪҵؿϡ
ٶҲʣʲô
С㣬ٶ˹ǣһĲмҪʳӥĹˡ
˹ǱסңĿٶϼӲƺᡣ
ιȵǶ̥ҩС㣬ٶشվֱֱģֱӶ˵Ǹտ÷õɫԣѸٸϵ鿴ҩҲ֪ҩ
˹Ǳ񼸺԰ɱ
ǲѵġ
ҵͷεڵѪҺ·̵ҵȫʹҪιҺ¶̥ҩ
˹۵ҵӺ촽ܿȴôҲܲҵֻ£֪ΪΣᣬҹҲʱᱻѡ
ҹһᵽ
ҵĶԣ࣬ǵ˵ֻҪղԵʱҽΪ飬ʵ̫Ϊʱл̥Σաһ̥ͼпܻѪֹҲ鷢ֻҽΪ㿪һȫĶ̥ҩȱס㡣
᲻ֹҷŻ˴ϣٶ֪ʱ˳˷䡣
ҵָ˸ʵҲûһ֡
Ҳû㣬¶ᣬһֻʱֵܳ飬ҵһ֡
ҰòãֻҪ
ס壬ҲЩʣԭңҲʧȥˣ
һͷ޵ĸо֪ޣж۲ᵯοǳӥĹ
ҵˮļϣҵĲϡ
գǵĺӻǱסˣΪҵĿᣬǸҿǿѹסĵʹڻǵͷ֮ҵһֱƿ
Ҳ֪ΪʲôңҰԼĺԲˡĹµ˽⣬ΪҲôµȻƽô飬ɻǹµ
ֻһʱܾԼһˡ
ʱһҵǱߵ¥ϿǲվһվڳӥߵİϣѪı
ǣϦԣڳȺɫɹâ£ҿĲĹңΪҵеģֻ˵ʱЦݡǸ˵Ľţȫ

ھʮ  

֮й
ղţӵǣ񻶣Ǹʱôᣬôȣ޿赲˰ӡûпǹ죬ûֻһ
ڣû鼤飬ƽʱİʱİһࡣǻӵһɲǣֻб˴ˣĳѾĻǵ壬ǵѪҺΪһģǵ壬ǵꡣ
ȥˣҵĶӱԽԽˣұ˯˯û찵أⷢһ֪÷óҵĶĿιҺȰ̥ҩʱҽǱзĴС顣
÷ٶüĲ͡˵üҷӼӣԴŮµҵĽӼٶ˻ȥٶԼüµ˳ʱüŮ乫ͻ񶾵Ŀֱֱסٶ
ٶʾض˻ȥ˵ü̳ŮҲֻȻĸŮ
֮ͥ£üֱţŭŮ뿪ˡ
ƿ˰÷õݹһҩ̾ϢţǰھʱǶͷַüݣ뿪飬ٶܲջ𣿡
÷ŽߵΪҲĨԵҩգЩͲҪˣǵ˽˶Թ
ҽӹ÷еԼãٶƢҲˣƢ̫嶯£ҵʱҲ
÷ЦҪܸģͲٶˣģٶƢ仵ȴǸˣôǷǵġ
ϣ˹һͣһ¡ҺһˮȻܾ
̫ǿˣһҵǰûĺֻĸ׵λߵ²ڳǱվøȣ
ҵȻܵżҾֻź뿪Բȫ
Ŀ¡ĸϣ֪Ҳߡ
һȻû̸£˵ɫÿ֮ǰǷԹޣڴϣץһͷͳȥվſڣ״Ĺ˷ţͷϣȻ˳Ƶ˵ϡ
ùõ֪ºһĲ⣬һ㲻뵱ʺĻʾʾ
Щ죬˭뵱Ļʺӣ˭˭ȥ
ùЦýƻֶŮǰ˵ЩķǵĻҪ氮ʲôˣ㲻Ź֡
ҷ߷߲ƽοҵһУҼû˵Ȩ˵ǵһҾǣ˵ҪҵĵһҾͳ˲˵ȥͼŮūҾͱϵ鹬ùãҴǱǣűߣ˵һҾͲ˵еһУģˣֱһˡҲ뱻οס
ùõ㶼ǿҪĸ׵ˣôôأÿһ䣬Σ乬ʮѶΪ֮ҲӦվĽǶΪһ²Ŷԡ
Ҳ֪ĿԣҵиȻ׼ҵָỨ㲻֪ܹ˺жٴҼҪܼĵ׵ʹ࣬ùã㲻ң㲻ᵽʹ
ùø˵ôܲףά֮ĸ׾ܾһһεʱֱϱؾ˺١¼ͬʹȴһ
ùã㣬סùõֻ֣еһ͡

ھʮ  

ȻңùǿջЦֻһҪܰסԼҸʱһҪΪԼʱҲҪΪ˿ǣ磬ĺӣֻĸ׵ܱ֤ꡣ
ùõ׻׻ˮһ㣬ֱֱҵĵס
ҲܷϹùõⷬһá˹һζἰ֮ʱҵʼ
ԺϴǵһϢǱԼıˮ˾ôµټŮЯڣŮд֮̾£ʹϴԾ޹⣬ΪԼ޷һͷΣΪӥߣԼļ
Ϊ¶صټ˼λŴ£Ժ󣬹Ӧϴ󣬽Ϊ˵ڶͬʱԭʮƷоãйսʽΪһ
Ϣ˷׷ҵϲ˺˯һϲЩŮǣΪǷǣһž֮⡣Ҳ˶ҵĿǶҵ֪ۡҵĳ谮ѲʹЩŮǶһۡͦһӣ˵ĶԶˣܵܵĴֻ̼岻лˡ
ˣ˲ϵصáüµҵĽӼһٶ뿪ʱ䡣
÷Ҵ
ҪؾʱȻ˺ܶǰֻɫС飬ȥǸ׵ɽ֣գͬĻ䣬ĻЦҲįĿ֡
أһǵͷ
㣬Ҷһֱкĸмü󿪿˵ĵһ仰ǴˣǶǵľ壬ǶĹϵ
Щȴ˿޻ڣ֪һֱ޷ԭĹϵʱԽںܾúܾǰҾͰܰܰԸΪκ£׳ҵ
ҸлսҺĹϵĬҲ֮һü˸Ŷ˵ĹâŽҾǰ밲ʺ򣬿һֱûлᡣ
£˼⡣÷ң˹Ƕһֱǲ̲һȥΣǵŮ䵭
㣬һѹü˵⣬Һ͹ŮѾʮˣɻδʽճݣûд蹫ڣĿǰֻһϳƺѣϧΪ˵顣
ʵΪʲôԼȥ˵ҲŮ֮ġ
üĵصô㣬ŮƣĺȫϵҵϡΣСܾ
üߺٶûźЦơճֻܹҪеһǵڰѣθڻ󡣡
˳İ÷ҲϵķԣɫܲÿܴӦճֻʺǰλŮüǾԲʸġǿǰľɽǰ

ھʮ  ģ

̾˿ԼѾϴĶӣҲĸף顣
˵ĻٶӶһɸֵӡ
͹Ҷ˹ἰ£ҲһڻؾҲ֪ǻһӣڲܸá
ҵƮҲܶģ͸һɡؾ㣬̫ࡣֵԤУҺӵкܶຢӵģԤֹ֣ȴһֱҵĵס
Ǳҵıˣ˹§סңţǲڶˣֻţµľֱ飬ʱҪ뿪һ
ֱҪοȴץסҵ֣ңһ뿪ҶԲԣѾʮˣҲٴʧȥˡ
˿̵Ǹ߸ϵĹһŵСӣֱ飬ֻǰŻ¶Ǹʮк֮йĹ¡
ҵĳȻһӣ̰ĺҵķʼ΢㣬ֻҪҪʲôҶӦֻҪӦһ뿪ңҲһ˶޴ڰ
ӵסĬȻ
÷߹ң뿪Ǽ˹ƺһֱԼҺЭ顣ΪһѭסķޣȻҾʱе㵹ˣܼǵ֮ԼеССĸжؾ˵һ㣬Ǻܲס
ֻ÷ЩֹĸңһǰҲǶǷܻЩֿʼֹڷݵ԰ԼʱеĿֺͲ죬ϵĲμӻۻᣬλòѰ֡
ЩʵҶ֪ǸʵΣ˵֪ǸİңʹѪҺĳ־ӣʹȰ鰮Ȼڰҡ
ȻůůģΪǱΪõѾ֣ΪѾ޷롣
ٴʱڼ˭û뵽һͻȻԤƵһ¡
ҹұʹѣʹý˹ǵ֣ȻѱҸϳ˷⡣÷ãٶԼŮҵ˽ҵʹ״Ǵ˱߽ҽ
ߵĳᣴŮæңһţʹʧУŶӣҪȴʹöˡ
Ǹҹԭ谵µõƻͨҲĽŲػصڵשţˮģëģҽҽŮϱܵġ
ùõʱʹȥʱæ봲ᣣסҵ֣ûµģûµģܿͻиСˡ
޷شΪﱻһСֹҼʱҧԼסùõ֣ứùһֻҵͷεʲôÿ޵ģʹ޿ɱģ̫ˡ赱ʱ¸ˡ
ҵøˣϴ󰡣赱ʸﻹõ۳ӡ
ҽҽŮǴʱѾ䤱Χң˵
ǧҪιȥˡ
ȺȵһСҽŮÿﲼιҺһˮҸоƺ˵Ҫٽʱֱһ鲼

ھʮ  壩

ʹһһϮǺΪȥùҶһֱ˵ŹĻ۵ȥ˵ʲôǰεӰŮֲ
˹ǲܽģ˿ֻ⽹صȴҡ
ҵδ˾޴ʹо·Ҫ˺ѿҵȪӿ޵ϡﻩ
һʹʹҹ;ΣÿζǿƻѣżʹʱұʱڸϢһ¡
أҵԽԽС¶ٲƷûãǿһ㣬÷˵
С㣬¡ٶſǻ
ֶѹùüٵ
ŵ̱ζͻȻƮƮģôҲûٴ
Լ䣬ҽŮǵľģУҿ˹ùŲҰ׵
Ѫ̫ˣֹѪޡ
ҽѪʵֹ̫࣬סˡ
ҽŮڿˣȫҪˡ
žһ죬ƺ˭һƣ˵˵ʲôֹѪ
ҵ߶Ӱڵƻ¾񴱴Ӱ
ҵԽԽжû
˯ţѡٶ
ֶŮ֣ѹ
˯˿޵ôС
һ±ײ˴˽˴ᣣ˾˽й
ҵһһ뿪ʱ龰ˮֹסĻ
ұǿֱ۽ţûУɳҴʣˣҾ˵ҲҪϻ
ҵԵôС϶˵ǿ۾˹Ͼǿϲҿ·ϾҵѪգһһĺ죬Ŀġ
ĲѱÿҪ˵ʲôʱһ޴ʹٴϮҼһͻȻҽŮھϲˣ񿴵ͷˣõ
ֱ
˹ǽƽڴϣʹץס֣סңϵ亹ǵϡ
һһʹʹýָǶҲʹҵյø·Ҫеҡ
ۡһӤͻȻҽŮǻҲطһ£Ҳص³һ
Ӥϣ뿪Ůʱһɾ޴ٴͶʹҵͷͷͬʱһұײͷۻѸͣʹòͣؽУϵҶοŶǧҪιȥˡ
סͿˡ÷òϵغС
ֶŮ͡ù˷ܵľȻ˫̥
ҵøˣԭҪ
ʹĥȥҵˮ̺ˮҪҧס´ʱҸ죬һסҵĴ˵һҵͷңûӦǣȴȻҵҡ
ҾκƴʹʱһӤٴ
ùþϲĻ̥̥
ȫȫգƤԽԽأŬٻӦκ飬ڣҵʶģĻ˯˹ȥʧȥ֪


ھʮ  ᡭ

һ˯죬ʱߵҽŮǵ涵ľϲǱĨߵˡ
뵽ҵǵҲɵϧض΢Цһ¡
Ǵѩ׷ɣû뵽붬þѩˡ
ůģ¯ʢ
ҵľѺ˺ܶ࣬Ů΢ЦŰ̥ҿҴɫС·Сӣɫ·СССҾ̾ѣһ̣Ҫл˹ǣĺܸлûĻҾôƯСӤ
ҴδôɰӤôƯž˵ҴǰڵϿ̷۹ƯСӤǵİٷ֮һϲϡ仰ǿš
ճСӤһ׳ٻģҵӤȴȫһȴôƯ£᲻ƿۡӤͷǽɫģǵĸ׵ͷɫһСԲԲ֣Ƥ۵ò˼飬С鶯ţ̲סһڡ
ԹԣôôƯţĿתؿǣһɴδйĸҵڶȫǱԶӵڻҰصȫɰı
÷öһѲƷˣϲ֮˸Ͽȥ
÷ãΪʲôӤö˹ǣЩƣȻǵĳɰϲ
÷ЦŽƷСǳӥĵһŶ𣿡
ŮеӤͷӣСС壬ôҲ
СӤŮǵĻ˿ɰ۾ҡ
÷ҵĴߣһСһС׵ιҺȲҩȳСŶúһģһǶĽˡУֻСӳ
ұߺȲƷ˷ܵؿСӤطҵС۾Ǻɫģҵһҿֲѡ
÷ãһúЦſˣһߴӰſڣ˹÷վ
ӹ˰÷еҩ룬ʾŮǶ¡
СӤҲСĵطŽҡ
ҵҪȥǣ˹ֹҪԺеǻᣬҪš
ɷ˵ذҷסãȻιҺҩ
˹ǣлл㡣Һһҩ
лʲô΢ЦţСĵιҺһڡ
ҵȻЩ̣û㣬ôôƯСӤ
㻹øлˣһЦݣӺˣҾͰķ䣬Ưġ
ҰһۣеĿ룬ģһһ𣬵ˡ
̫ҲðաһΪȥգôѪûˣҶֹסˣҿɱŵùǺ
ѩµøˣڵůȴʼղʡ
ӤҺܴĿ֣ʹںܳһʱ鶼ܺãȻΪ弫޷Ըι̣˿Ӱ֮ĸ顣ÿһǣͻֿ˻ҲС쳯ɵɵЦ
ʱҵĺĳһͽȻתˡ
ȥʱ´ԺһѩЯͬ÷úٶһǰѺĺɫ
ҲǹùǰʱᵽСܰɣҾȻλĶй
˹Ҫ֤ͨԺߴĺɫ
££겻ϲˡ

ھʮ  ᡭ

Ƥڣɫ߰ӣһȦԻİȥ
ҴվԭزЦôˣõһܵ˾ţ治˼
鶯촽ѵص㣬𣿡
վڸǰŲѩգҵʻš
÷ĸҵĶԸңԸչĶйվ£紵ɹҲԹ޻ڡ
ҵĿǸݵϣҳĹÿһطǸŸ߹ĵ߹
һȥɣߵµǰһҲ
ĿͣڰշĴϣһ¿ԼһΡ
ҴȤˣԼΡ
Ŀ˻ҵϣЩأϣĵ˺Ѿúˡ
˵ı飬ҵ˵ͷ
շĺХ
Һһ̤ͬ˺ٶͰ÷µǡԭٶҪͬһȥҼŲò
̤һһתʯ¥ݣںڵڣ΢⣬ҵĺᵽɤۡҾߵЩƣʱ˵ˡ
漴ƿǰһľţ֨ѽһŻƵĿˡ
һңðɫ޲ȹŮ˳ǰȻɸɾǲҰԣ˫ĿЩɵ
ССӣһǡǸڽһשСķ϶͸˼⡣ͨ϶ؿ磬ǣ֪΢Цš
ߵߣǰӿڴȡһСӣΪŴĳˣǵ׵Ľ㡣
ףһ֣һ£͸һ⣬͵ץסµ֣
þδ˵СŮˣڲϽ֣ȴ·𱻾׻У˲䱻ķѣģȻģСܺġ
¿һۣΪͬʱƺĺܳɫһֺĽܷΪδҾ˼һϲͰһȻͱסˡ׼ϲΪһ׸裬ϵЦһֱûʧΪֹϲҾ˳һ֣׺͸ʣҴûôֹ´ǰеĻʹʱҲûôġƵ˵Ľ͸ˡΪʱܵñȽɣΪĵܵܣĳ뻹ȽϷ㣬һܼΡ
裬˵һֽӢֵԣĵÿʱʱҪһѼβķֿ˷ܵض˵δϹһк·֪ʱıôÿر˵ʱ̾˿ҲĹɹȴ޷
˵ģ˵ʲôŤ溢ͯһ㣬˵˵ģ˵ٽһ׸ģ̻ף˵ҪٽһףһףǸ֡
ұᣬҿ
һĬΪųСĵΪеķᶼ򿪣Ȼ˳óִһڴóһʪëΪŲ԰׵ӡ
ôӣҵͣ


ھʮ  ᡭ

Ϊ㣬ĵܵܣһ۶ûߣרעΪĹΪƲϣܶƲ֮´ӦӦ󶫴·ˮΡȻҲȫ㣬ΪֲĸӦĳ֣ʹӦø죬ʹº˶ȡľΣ飬˵ȫ޹⣬ΪĵܵܵͻȻʧ٣ļˡʮˣҹҹڿޣһʱ䣬۾ʧٺͱӡ
ұۣþվһ仰Ҳ˵µжȻǲƽΪκε򣬷չֱĽȫһɵģҲɷϣ״ȷʵ޷ҺС޹ء
س̵·ϣһ·ٶͰ÷ЩǵĿңɿұŵͽ촽ֹ
ҹ˹ǡ
Ժţʲô£
˹ǣ֪ҵ֮ܵܺ˰ɣ
šۣ򵥵Ļشһ¡
ҿǰʣпܷˮ𣿡
ۣصûпܣֻǣΪʲôҪô޻Ҳûʵʵĺô
Һ֮ǧ˿ƵϵĻ˵
ӵסĬȻá
ҿҪ˯ʱȻʵǰӥһټ壬Ҳ֪ģ𣿡
Ҿ̧ͷ
˿ǳǵļ壬Ϊ潵ˣĳ֣Ȼĸıİɣ˹ǵĻҶ¡
Ȼ˵İţôǵͽдɡ
ʱһ֪赭дһ仰ζʲôֱҲסȫһ顣ӥһ˫̥˱ףٹͬ죬Ѻʮϵش۵Ķ̷
ڵһʱõȻдˮ͵֡
ҵˮ䵽ϣٶԵ˵ˮȥ߽һ˾ÿ棬ӥķ˳ٲʢȥһСǵ壬ƽȹ°
÷õεľܵ˺ܶ˵ķԣϳȰı⣬ȴԱؾ˵ӥսҽĲѣĹӳ¹ճɲߣ˰½ڽڳӥѪս˴˴εĿˡ󽵸ڳӥһ˵ϳԶԣټƷǼΪļһֱͦľ飬ͨ
ٶС巢ȥģƷǼ嵱Ȼֲ֧ԼڸһûᣬǵȻŹ
ҹˣ˹Ȼæµûͨ˵СΪѣҽһɲǣ̧ͷ
̴Ӹ߸߱ң§סҵʣüͷЩŮô̵ģô죬㴩ôپ͹ˣȻ硣
ĻԵΪƣ븧ƽüͷȴһץסѿϸƵĿӡ
ңҾͻ̲סҪ㡣ɳɤӣĿƵĿҡ

ھʮ  ᡭ

ҵһ죬ᣬæȥ񣬡ˣֻǰлģллŬ
¶һЦݣұŽԼĻҶЩ˵Ҳʵӥɱ¾ʵ̫࣬ڵ಻˳˵ҲйأؾĵĶܶ಻ȶءεʵҲڸӥһӮĵĻᡣƽģǴٽӥٵһϲߡ
Ҵ·ﱧס壬ż⣬һӣܸɡ
Ҳסңҵĳϣһлл㡣ЩһֱȡǿӲĴʩЧѡÿնڤ˼ӦߣֱңҲ뵽ԣ˵ҲӦøлأ
еΪ˹ʵϱҴö࣬Ϊϡİ취ִ˿ͨܳɶһʱ˵뵽һ㣬ǼΪˡ෴û˵ƽմӲ飬ķգĿƣҲûмԸĹģ˴ε취Ҫִͨ˵ʾĺܲ
Ҷ˵˹ǣ㲻ұԺʲôĻǲ̸̸Ҳÿζµ뷨Ҳ˵
עҵ۾Цͷ
ʮˮǰ߽ǰҵ𡣵˼գɫ֮ǰĺöˣʮδһ磬ֱ΢¶⣬ǲŷ롣죬´ŵҲǰĺѹεøɸɾˬ˺ܶ࣬ʿһվߣý־δѣҺ˵ʱֻɵɵЦ
̾УͬҲڵˣԶԶӰĬĬĸף
ֵ˶ʱ򣬿紵Х󣬹ѩǱһһѩ£һѩ硣
ĳ磬һ˵ϢùþҪ޸ϴ˹ˡڳһ󣬼ԣٻùǰɹùüͷʹڷֱţȥ˹ǣֹ׮¡
˹ЦӯӯƺԸٳ׮¡
ΪʲôĶϴ˹Ǹˡ
ȢĹùã˹ضҵϴ˹ҵĵɽЯϷƽɫֻһֱ޷ȷܷȫģЩɲùԸ޸ĻͲͬˣӴ˾ҵһˣҿԷĴ󵨷һֱԿϷĻ屳˶ǿڽҸ˳ķϻʺı
˺ҡҡͷûҪĻʺģֻҵĹùãܼ޸ϴ˹ǸӵеŮ̫࣬Ҳܺһʹࡣ
ùϴ˹һƷˣҿϻ۹ˣĳӲЩ󣬲ܱˡ
˼Ҳһ꣬ҾͻᣬԷĴ󵨵ļ޸һꣿҵһᣬУҹùþܼ޸ֶ꣬ϣѰһˣϴ˹˾һùޡ
˹Ǽæοɣһֹ׮£˫ҵĻһǰ飬ΪΣ
˻治һĴô뵽Ӧ֮ߣ֮ⷴһƵϡãҾңǲӦġ

ھʮ  ᡭ

ҵ˵ͷ
˹ǵķ´ĵڶ죬ϴ˹˵רҿ˿ӵһԣҼʲôҺҹùþܼ޸
ٶ˿棬µʵС㣬չùΪʲôܼ޸ϴ˹ͳأҳ˿Ӳ˳⣬Ҳûʲôõĵط
кܶӣҲغһڲ裬ҹùòܼǸԵˡ
÷ΪҵһЦĸ˲ӵжλӣǷ˻檣ԽԽãΪһݵλ
ʱŮ̵ϴ˹ͳ֪ܺҪӲš
ȻΥҪǿдңЦҲ򶯲ңҾӦ͹ùõĻµġ
ڰϣڲ裬ֳһЩ㡣һﰲЩ
ɸ˰ΣִŮС
Щ⣬ù⼸һֱŲϼңȻˣ
ù˽ƣ룬ϵƤ޹ҵߣ̾˵ֶŮ㵽Ϲʲô
÷öһȣٶһˡ
ùãʺ㡣ҽǱȿȷϣΪ˵Ϳ˵ңܣе檶ˡ
ùýӹ˿ȣεЦţôܣ
Щ˼ùãΪʲôԸһȢôŵˣ
ùýȱŵϣидĵҺʱΪά֮ĸ׺㸸׵¼ԸͻһĪĿ־壻ټ϶˵һЩʵʵ뷨ʹԼڡ
һʵ˽飬ȱģûд
Һʵ˽飬Ȼûùõǣһ飬ҾЩʵˡʮʱȻһ˵뷨Ҳǵı׼ԸҸƷζŮǵİ£ʮ˵ѡΧʮŮ˵ѡΧࡢ㣬һܷϵʵ
ù̾˿ҵʱǸİ޷ݡԼҲúͶʮ壬Ůִܸ࣬ɣʮͷܸȫھáϱһԶȻҲһƥˡ
ùóյĻУҲ£ϣȴ־ֱܾҲͻȻףһΣԸƷѧʶһˣǺѣǷǳǳѡȸ涼˱ռһСıãã㲻һϣ⣬ˣǵҲŮǵĻ񣬴ҶĦȭƣѾ׼һ־õսؾõԴ޵ģҶǸĺˡ
ｻ֯ŸӵŮˣȻ㣬Ҳģټɥʧʱпǰļսоͱ̭֣ӮˣõǸ˵Ҳһܳãû˸ҵԼӮһӡΪջ̫࣬еʸһ˵߿ܾͻͶطʹסԼͻҲһֵܵùջ˵Ķﱾԡ
ùã˵᲻̫ˣ

ھʮ  ᡭ

ǳЦһº󣬵ǣҵ뷨ȷʵڱۣҲй˵һʵԣҾҪһԼܼģܰסˣǸ˲һ㣬ȴĳһССʤңʹҸеЩ΢ůͰȫҺĻʧˣҲڣΪҲûиõѡ񡣡
üˣͬȪӿ׻׻ˣҺܹúõദ꣬ʮ꣬һԵ֣һˣһӵ飬ֲһӵ飬Ըѻһйذó̡
ǲò;жọ́Ȼó̵ȴǰУЩó̵ķ羰ͬˣͰǸӵģΪģԻܶ䡣ǰղסĻܰסԼסǶ˶µ̬ȣסжʼղȰǾԿƿصĶֻҪԸ⡣
ǵһΪ˶Ϊ˶ԼΪ˶ŬӪΪԼǵҸǵĿ֣ŬʵֵĲϵŬʹʧܣҲԹ޻ڡΪѾΪ֮ŬáԵĻһóȻãҲΪлϣͰԵʡϣ밮֧ߺý·
ҾþòùðָҵĳֶŮ֪кܶӣˣôףңСһطҲ޷ıɡΪĳֶѾٹ̵ֲҵĵףҲΪһ˶ı䣬ʱı䣬ҲġˣԼǿˣҲ֪Լһ߶ãҲ֪˫ѡǷȷһ̣ΪҵѡȷġΪ˸ֱԸľګԴǣһСҼ꣬Ķ࣬˼죬Ϊңҵ뷨Ըҷкܶ࿪Ļ򲻿ĵ£ΪϰһЩı䡣˶ҶԣѾˡ
ǣǣҵķԿʼţʹģͱŮһʱ
ùÿŴƮѩõһͱȻʧȥһһܳɫˣԵŻᱻӥĹһУô㣬ˣôֻһŮأǵҸղ˵һ죬λòֹӵڣӵһӣҲڡҽôӣһֶЭǶһֽܣıһǿ٣ӵ˵ȫȫ⡣ûôʹΪҸıеһУģǰסҵģڡ
صѾʮˣһҳҹ̸ģеˣҲΪǵ׶ңҲ࣬˵ǲͬһࣻʹǺǵΣ˼ά涼ôƣǺǲͬġһĹ۲죬ҷ壬٣΢ĲͬôȻǲһôǵı׼ҪأؾǴδҪǡ˵ˣǱߵҲһȫȫ⣬ԼҲδ
̾ϢţùôһŮˣô˼Ѿ˵ˣСٷԡ
ңҲòϣùȷʵҸ͸˼ܶҾþͷʹŵ⡣

ھʮ  ᡭ

Ժ˹Ƕ˳ӥһĸչùúͱϴ˹ͳԼϢϴ˹ͳְ֮Ϊӥĵһ˳ӥԼķ֮һı
ϢһϷ̸еѹ˹Ǵͻ飬ҪƷǼҪϵΨһŮ޸ƷάΪһƷˡ˹ǿǹӦǲԸѳӥºպսĴ󽫾Ƶ̫ؾҪɢıȨһϦɵ飬伤ҵ淴
ϷƷǼԱϴ˹Ĵͥɳϴ˹ǴӶйһʧƵĹᣬûи׺κα˴ȻȢ˳ӥһĸΪһƷˣ˳ӥķ֮һıȨ͹Σ޷ƷǼϷļȡ
˹ǿǹ󣬽ԭ˹ǵһƷͳΪͳ죬ͻһϴ˹ʮŮ͸һƷˣλ˹һ
ͬʱ˹ָʮŮĵһλһƷ󳼵ĶӴͻ飬ڳӥȨĵͬں֮ļ廥֣ͬ
ƷǼϷϣϴ˹һƷ󳼵Žᣬ
˹ǵְţʹӥγһľơɺؾɵ໥ѣ棬Ϊලʹλȹ̡ͬʱ˾ǣҷԼҲһӱĳȨģҵĵƣʹƽȣҵʧƣʹӥ΢仯
ΪƷǼĺҵֱܳӹϵսƷǼ͢ϵ棻ϵĸҵĹùּ޸˱ϴ˹ӵгӥķ֮һȨĵһ󽫾ҵʧƣпܻɳӥĲȣڣƷǼϷϷϴ˹͢ϵĶϵҶκһ̬ϲ񣬽ֱӰ쵽ĹϵǶӻǱϵѺá
һǶ˹ǻòϲңֺңҺãһĻĻеˡ
뵽һ㣬Ȥ̲ס˹˵ˣ΢Цһ˵ҾҪҪϲ㡣
㲻Ҵ˷ˣ㻵òײŽֹϵ𣿡ʡ
ĻҾͲ¡
ǱأҶ
ˣЦ˸дĵĻᡣ
ҾؿˡԭȫˣһҪڳӥ󹬵ĵλñĻ᣻ͬʱ̫˽ңҲ˿пܶɵκв
ʵ̫ˣҺȻ̿һˣôܰյסĻʼ֮ϣҵĺܶ뷨͸ӣʲô˼ǰֻǻģ飬һ㶼䣻ڿƺ䲻ΣͷԣݵλԶԶĸ߳һء
ͽȻ̿΢΢ɫ䡣ҵ뷨ذӵϲľ㣬ǵһμʱҾ֪һŮͬҵĸףʶκһŮˡԣ赣κ顣
ϣҶһڷڶŪҡСֿСС죬Цģǿɰ̲סЦһһڣɰǵĸһˡ
һ£ԲཱུĽС̫ɰˡ
ſˣһŮһţ̽ͷº뿪ˡţ̱ȴĿԱߵһţŷһƬհףʲôҲûдҲĴϽгӥ֣㣬һǰ
Ҿôס˼άͣ鿴ֽƬָڲסķ˹ף

ھʮ  ᡭ

찡ô˰Ŵɭϵĵط
ҽղŽǸŮȴôҲ벻˭ͨĶ˲ˮŮΪŮ϶࣬ұͺǣټ˳⣬һǲ˵ĳ࣬ŮҵӡΪģ
ţס̾Ϣ˹ףǲһġһʹʴǵİ飬ˣڵҺͼ飬ԭͲʵοŵһˡ˺һΣټ˺㡣
վѷŴ򿪣ȻͶ˱¯֮УûɴҰſţΪľ֮ܿһֹҲ˹ǵĶĿҲܿ˹֪ҪԶԣҪѱɴҪˡ
˹ҹ󣬲δʲôͬһ˵ϼ仰󣬾ӵˡ
£ôҲ˯ţ¾ֻһֱ˯š
Ժÿһʱյ˹׵ţ˺ܻ飬ǽŷŵҵͷ£ǽŷŵҵֱʼУʱŵҵЬоһرˡ
˹׵飬ʱǼ仰ʱһʫʱһƪƪۣ涼дҵ˼ҵİ֮йһе
ÿһΣҶżУȼɻҽʼʱÿһҶῴ˺ֱ˱¯СҵȻѹֺް취
Ҳ֪˹׶ŵһΪкθܣǷģǷѹߣ°ǿһ֪ܲˡҪľҵĳ׵ģ飬ģԶ߲Ǹе
Ҳˮȥ˺ܶˣʱһᱻ˵ø
żһֱʱֹͣҰһӹôƽЩһ˹ǲ֪
ʮҷֳ˰÷úٶ⣬ҷڵŮǶˣһף˸оΪİ
ԭ򣬰÷úٶܶ
ϣ˹ǻشңЩŮһر𲻹أҸɴһ𶼻ˡ
ɫƣ֪֪˴£̾Ϣʵ˵ĲصŮôˣ
ģǲ˹ǵΣҵڣôܱǱ䵽߽Ůūˡ
Ҳźۼһ£ã㱣סǱ䵽ܱȥ߰ĵطҪõöࡣ
ǲ֪ˣǰһֱ͵͵Щ
ͷǡͬûвȡκжֱֹͣ˸дţҲŰЩŮǵˡ
ллҡЩССĸж
ңΪҴûһ첻ٰҡ
ʱڶŪСùˡ
ùҶһͻȻʵû飿
飿Һֹùһʻ㡣
ǵģ飬ùõҿдֺͷұʼǣдĺܺãһ˷޸ģԲõú죬дҲ
ұһСһ£Цùãû뵽ĳӥѧòˣֻһ룬㻨ꡣ
ùõȻұ츳
죬ʾÿɷһ㶼ǫ顣
ù˵һ뷨֪ǷԸһʵ
ʲôұһСһ˲ùæҲߺ߶˵뿪һŮѧãѧϰִһЩ̷֣ңȻһЩܸɵŮʦƶͥģǷнˮΪȵŮıȡһЩ
ҵ۾ùã뷨Ŷôǰû뵽

ھʮ  ᡭ

ΪһǿĵһĶ󣬺ǹϲȴδҪΪЩʲôһ˲䣬Щ߲ѵ޵ݡ
֮Һ͹ùҵùҪдıʼΪ̲ģ˵ֽΪӡڽԼԴǰ¿ɷַˣѧǱҵ̲뽻Ȼһѧѧѭʹõȵȡ֪֮Уһ磬ɻûһõļƻһͣԱۣԺǼֱۣϴ˹ţùò뿪µ
ҹʱ֣˹ǻصҵķ䣬Ҷ˴¡ԭΪҪһ˵ӦҵĻ䣬ͱʾͬ
ҾΪʲôӦô죬ﺬų磬ḧҵΪҿĹùÿ춼ϡŹֵʱϿֵı飬ҾܾöûôĹˡ˵ϴ˹һ顣֯ڵŮС飬ΪŮȡӦеĻȨȵȣƶʶļҹ棬һڴСķڷͬʱΪڵĸװβܶ˼Ľ飬ʹӶȻһ£ڲ˭˱ϴ˹ĸ۾᲻ɵһ
ҺЦţùܸɣִ֪ʱһŮǿˣְĽŸѹ¹Ҳ˿Թô㣬Ϊе
ԣҾ뵽㣬ĿһֱûдҵƿҲ֣ϣϵЦݣǴǰһֱˣĹùãҲףԭֻѰҵλãҵԼļֵŻĿ֣ӵİȫСְȫУģԼԼϵһֻͬϿԼĵ׵еůͰȫ
ҿˣ˽Ļǵһǰ˵СŮˣ˹ǡлл㡣
ǰҾһֱΪһŮһʱĵ׾ͻĸм
жˣжҶû˵ллˣڵ;ʹʱеֻᣬͿ޺ԼӶŵİơĻˮʪ·лл㣬˹ǡ
һ̣ᵽڳˣ˵еĵ·ϳɳ
ңǸЪ˹ıµңǸģ嶯ŭģʱʱңҲǸµǻۣĵطŵĶңİ
ұסýģҵԽԽŨңԽԽ飬ֱĺ﷢Ƶ͵ذҴᱧ뵽ʲôֹУڷء
ɳƵصʲôǻС
Уˡ
ţã˵ѵԼ·ѱŵ˴ϣҪֱ£ˣſˣСŮѾǣʱǵͨ죬ȵС˱ȥ
˹ǴʱѳԸеϰǡ
СŮǵüҪѪǷɿ챧Сͷһı˷䡣Źϵһɲǣ˹ǵǾ
ٵʱǿʼСȡ֡
ճӥϰףСһȡǰһֱǱкд󱦱ŮС
˹ǴСȡһ֣ҲҪҼԣ˵̫ˣʱǻ֪ڽ˭أǺЦ˵ӥںСŮӤȡСΪʲôͲ֣ܽ

ھʮ  ᡭ

һۺǵСձȡΪ˰ҲԺĽ˹ǼŮҪȡһ֣˵ңŮҲҪһ֡ù֣ȡ֣Ҳ൱ںͬˡ
ǵСӣȡ浹ûг̫飬ԭ˹еĳΪȡҲûȻ˹Ǳʾȫҵģҵܵܵеһ֣ǸСȡΪס
ףǵָ֣ССرϲ
ǵȡһԺٶȻҺʱǰ塣
һ£ûģ
װС㣬˵Ǵδ㡣
һæֻؾллģ́ûȤʲôŮ
Ҷɷ򡢺ӣǵļҵĺİҲ뿪ǣοҲó¶ˣҲͨ飬ƽ׺˼Ҿ塣
ٶ״̾ϢʾһֱֱҸıΪֹ
ԶıأҶĹִеЩա
ٶᶨҲǿǻֵܽһֱغİȫԶȥ
ǺοࣿҵĿٶڵıϣɬɬΪǵִš
ٶ˵أĶˣػߣǵҡ
Ұӵһ
ĶҪȥʱôųǰ
žһۺżҡѾϺˣݺ˵ôǵĳ嶯ԭǣƵôҪ¹ҺͰ÷ǰæסǡ
ȶܷ޲ټµڼڵڳӥǰǼУʹǵһĹµĻᡣ
Ϊֻ߹ˣӥľǰΪǵļܵõ
ҵֹס˱˿ǸŮżĶ˺䣬δΪ˳ˣȴŬϽԼˡõһӰӣԶԶ֮ȥţһλˣһӶ࿲óȱµĴܵĳͷӦӵҸǵŶԡ
ǣҹҶ˹£ôŰڳǱҹ飬棬ѬлþΥҸ
˹ǴӦˣΪΪҲһͬʱĻᣬ飬ҲԲŵ˳ӥõϡٺͺļѣڣټĺ˽ӥʥʥѵλλУ˫ͬǰлݺԭ¡
죬˹ڳӥʯ񣬺ڼ˾ǰ˶ǰ޲ټУߵںɫϵţʥˮͷͷϣŵͿˣֹڵϣСС岻ͣķ
ʽȥ޲ټڵķһˡǰ֪ϢվԺڹصȴҡЩŮ嶼ΪС⣬ûһѪɫǵ۾ڷ˸ŵϣ֮⡣
ҿˣ˱˿ҿ޵úӵÿһˣˮմǵϣϣͷϣҲˣһţԺڶǵĿ

ھʮ  ᡭ

˿㻹ڸжã᲻Ҳأ
ҺԭأԶյĴڱ˻Уÿһûҵϣ˿֪Һ㡣
󣬰÷ö˵ñ޲ټڳӥˡ˶۷׷ף˷쳣ԼĵһܲͨˣʹߣȻ˵ԭ죬߱õļ壬ӵֱ̫˼ˡӥдʴؽԽԽʢ
˷ܵ棬ֻǵӦ¡
ǲ֪νļ壬ʵҲŲѵĿԣǵĶֹͣˡ
ʱˮļĽ棬ѿѩѭڲȥ
һ֮䣬ҵıѾˡǳñСʹҪƯ˭Ƕǳϲѧ·СС壬ЦģСһ·ϻţʮŮȫΧǣɫţˤˡ
ŰͰ׼죬üԹù˵ùã㿴ô죬ǻᱻ޷ġ
ùõô죬Ϲǳ£һţⲻԶһӾء
һӵĿˮҪùʱԶȴ˱Žĸ׵ҶʱһУ̴µվ𣬷ɱǶȥ
Һ͹ù˹ڿѧУһѧУһŮѧУùҪִѧѧһЩ֪ʶҪֺ赸һЩҼɣ󿧷Ⱥ͵ζĹ֭ϵһЩСɡ
ǻ˲ʦḻѧУĿγ̣¡ʷԵȿγ̵ѧϰ
ѧУԽԽˣ˱ĻҹǰǵŮѧϰ⣬йȣҲǵһЩѧϰڳӥ⼸ϵԣҺ͹ùл
ǵѧУҪΪ࣬һרΪҹõС࣬շѼߣһڳӥƽѡεƶຢǣһͨԼŬͨǵĿԣɻóӥרΪṩķѧȫ⣬ÿµõһڶڼʳǡ
ʩܵڵĻӭǻӥʴ뿪һݣܶƽķﻹ
źȻʧЦڰɣùã̫˰ɣ
ùЦţǿ޵ĲǳӥĹгӥĵһǳӥŮ˵Ҳǵأ˵ûϿ飬߸ϵľһʵʩıΣΪıһˣǿЩ˼飻
ҵùãǰıǰ˯˺ܾúܾõĶ
ţںܾúܾǰǶȻҲǵһֻ֧࣬Ǻ˺ܶܶıʣĲпᣬļңʹԭıز˱仯໥ĲɣѪ뱩ŽĨһһİ
ҺĴǰ˳˵ʱĻֺ̿;棬ѪҵȹʱļУұ۾Ըȥǰ
ڰͰʱ˹Ȩһ˾ʽ׵ļ̳ݣԼչ谬Ͷλľ顣
ӺͰ﹫ļ̳˺͵չݵʽȷϣ˲δ⣬ؾҽյǲͬټƷǼıԼ˹ǵĳ谮ҵŮܱǳ£ǵڰŮܳΪչòһ֮࣬˽ͷӶ۷׷ס

ھʮ  ᡭ

üĶ乫ڵϣ˾Ĳ⣬ӯѡ
ܾúܾǰֻǾһֻССѣΪӢ͵ӶԸԼԼԼݣֻԸ׷ǿԣӵƣһһȥ䵭Ǳ飬ԭͲǵŮһضԲŮһ档
ѹǰƲÿÿǰݷһΣ䳰ȷ͵͵ĶҲǸŭԣΪֻһȨƵĹѣڳӥҲûκαûоıӻֻıĳǱС
ڣŮ˵չݣһ߹ݣ˸ҵ򳰷Ů֮ĸͬ
üͶĸмվ˹ǵߣһЦ΢΢ͷ֮䣬йõܴ꣬Ӵ˹úãγһ˾ÿο£
ڵĲһ¹󣬵ڶϴǰȥ߽Ϊӥ档ԳԼһãһ޵µãԾ޹⣬Ψڲеƽ
һ죬˹Ǿ׼Ҫ󣬶׼һºͿǰ߽硣
ù˼صǸˣͨ̽óӥܣ֪ǲŹΪǿˡ
ҵ˴ˣùãҲ˵ԺǷĹؾԺû֪һǸᡣ
һůʱҴŰҵ˴ʱŨмܲסССһǷԸҶӵ常۾﷢˹⣬ǵЦöӲı鶼ڻ
ȻҵƷάɣŮ常ܸж
̸̸֮࣬˶ǰҵĵڶ¼һΣΪıƷǽģƷǽһֱ磬簵Ѳĸ׺ٱȥݷҵǸᣬ͵͵ƷͿϡ·ԸܷԼΪۣסļ̳ˡ
ļҵ𵴣Ϊ٣ҲΪƷǽɡǸžкôı磬һʱ嶯顣
ƷάɼҲΪˣڵҵԭ£ΪؾҪܴΡ˵ȻѾȥǶ˰ɣοٻΪ˸ĴۣĴҾúպ͸жҴûһĹС壬Ҵǰῴ
ƷάɱҵĻŪôסˡҷʱץסҵ֣Ḷ̵́ҾҪȴұסҪұһ£ֻһ¾ͺá
Χңϵ½ߣţһΣұز㡣
͵˹ףʹȫƿɿ֣һˣ˵ңһֱڰҵ£һܺúܺõˣһֵŮڵȴ
Ϊһῴϵ΢Цȴʹ˵ӥһֻᰮһˣˣҲˣģӳʱѪӡǡ
ҵˮøˣҲֳ⣬ңһһõ常
Ҵٶ˹׵ϢѾʽΪ˷峤Ȣĵλ߹ϵŮӴͥ޶ȵĵλȨ
ҹһΡμȻһɫҰڸ߶᫵ʯϣڹɫߣɱź˹ſڣҿڷӥ֮ӱסҵһ̾
˹ף㣬Ҳĵ׵ĳһԶİ㡣
Ҵ¹⣬ᡣ

ھʮ  ᡭ

ȥһһ꣬ǽسˡ
һƮļڣ˹ǺȻ˵һļʽΪʺ
ССĸжҾܾˡҲĻʺˣΪĵһǼ¡
ƷǼս׳ʵԶԶӥļ֪壬һԾΪӥĵһ塣ӥĻʺǵǻչøӴҲһǿܻṦ߹в˹ǵȨλ
Ҳҵľܾ˹֮е£ϲδ̫ľ죬˸жůȫҵ뷨
ˣӵңһҵĻʺ󡣡
ҵļϣһģֻǣڡ
˹ǽӵҵڲϵز͵͵أû㣬ҲڵҸ
ֹƽҺ˹ǵĸԽԽʱֻһ֪Էʲô
ҵ佥Ѿܴˣ˹ǸǴҺܶܶ࣬Ҷԣβδ̫ĸı䡣
ɻͬʱùҲܾȣҽУﵽһʲôطŮ˶ϣϹѾʮ˰ɣϹҲǣôȫʮˣ
ʱϹشˡϸϸظŮ˵ǲ仯ģǰľ䣬һ̬˥ϣ˵Ҳͻ̬
Һ͹ùȻҸɵۣΪǵʱı仯仯ģʱԽǾͻԽϣֱƣ̬ӣһҳ̫ţ˹Ӣʢӡ
ùͻȻ޵úϵ˵޷ʵ
ϴ˹æοǿޣ޸ͣؼȥοˡ
ߺְѰ÷øϵ⣬һڷڣ˺þúþá
õضɫõɫ谵޷󣬻谵һƬڶһ˿
ôһ죬ıúϺϣŹȶһҲ߲ˣᰮ𣿻ȥһĸҵҵ̬ʱأ᲻ңͬأΪӱ鷢᲻ٴأӵö
ıŷеľӣǸͬһɫĹӰһ
¯ͻȻϨˣͬѡ
ҹˣסұ壬׼ݺݳͷЩ֪ȼ¯Ůǡ
Ұסֹ֣ȻʣǷˣ
ڰҿı飬ֻ֪ұúܽܽ۵ص¾ʧȥ㣬ȫҪ
ƿǿסңֿˣ
ôģһⶼûС
õſ𣿡ɬɬػش𣬲ͼȼҵ¶ȣ㲻£û㣬ҵһлʲô壿
ֻģұסǿס˾ҪᣬӴҲ⡣
ʱţʰ쵵˹Ȼӵڶλѳһ١ƶһµЭ飬ΪһѭڱһùԹ˯һֻϲңЩԸ⣬ʮּ֣ǵͷ
ɢ鹬ʮ˲Ǵ͸йĴ󳼣Ǵ͸˾ľͳǡ˹ĵһͳ鶼˹õ࣬˹һ˰λ˸Цüϲ£졣⣬ԸؼҵĻҲԸء

ھʮ  ᡭ

鹬Ӵ˸Ϊԭ๬רдʹߣһЩͳ켶ĴڳǱֵҹ
Ҷԡԭ๬Щ飬úܹ֡ЦЦְŮǱɢģû㣬ǣ㣬Ǿûдڵ塣
Ťͷ˵ʵֱ̫ӣҵŤת˹˵һҪңΪôҲ£ЦΪãңͷ׳˶þһǽ
˹Ѿʮȴϡÿ춼ȣ޾ңϵƤǰҳ˹ϸϸҵĶͷǣԵβҲʼһļµʱķ˪Ѹҵӡ
ҵλ𽥷˱仯ʼط֣ҲôŬô˽˶ֹ׸࣬ԼƤĻ˥塣
ȻƽĶۣһ̫ϣ˹ǣγڵĵһӣߵŮμ穡
ʹ˶̸ҲοңѱԼеһء
ԡžӿЦ˵׽Ūʱұ󣬺δԽʹֱСС˺ܶܶ࣬ڣһǰȴˣһ˥ϣϵҼվһǸʢ׳˶
ߵϸķ̵Ůǣͻʣǻ᲻Һ͹䣿
Ůһ̷ڵϣ־循ŵûУ͹ܰ䡣
ҿЦҡҡͷ
ûһŮ˵ʵΪ˵ʵĺ·һ˹ǶǵıرҲסǡΪһжܽеģ˹˽Ůܹתʲô¶ͨڣԡ
ǹùĸҵģסҸڵķ䡣
ҲкһţͱʹѹԶԶҡ
ΪеļȲȫУͱϴ˹ֲݡһº󣬱ϴ˹ղѣڱӦȥù÷еһϣȴһò檵ķѰοùõ֪ͻȻͲˣʰ˼ճ󣬾Ͷҡ
˹ùõÿ飬ҲٹµԭǼ¡ǰԹ߶ö֮ҲЩмܲסҲסȰοÿ߶߶˵û꣬ҲҪʱϹˣҪȥ
ùȻϣԼڷڣԸϴ˹֮£ֻ˵ԼЩǵĿ£˵˲ʮʱùðŴˣݺݳһ٣ϴ˹ȴЦ𿪣˵ùԸ˵ˡùţæҪŹϣɱϴ˹죬һӾͼķ䡣
Ҳ֪ϴ˹ʲô˵˹ùãùǸһؼˡ
Ƿ޴֣Ц˼ôùùúĳˡ
㰡÷úٶЦ
÷Ц͹ʱǳӣǺ˵Ҳ֪ʲôԹԽġ
Ȼʱʮ
дοЦƵ˹ǣ˹ǣһ᲻ӣ
ۣв˵ҸҽӣҪŮ
ЦһţҲϷ֣࣬û㣬Զôġ
£ɿҵࡣ

ھʮ¡󡡽ᡡ֣ʮ壩

ǵĺӽˣ׵γü˹ǣǳǳӢԸԴΧԶ䵭ģ۾⣬ûһطơƯëܳСԲԲģһµСޡССɼҪǿĻأÿһ¶ҪǷԼȥ
Ҷ԰ǲÿÿأʹǰһ˹ǰԼĲ˹ȴοҵСʱҲˣӥСʮǰر档
һʱСܣֻҺȴҲΪ֪һܰԼŵúܺãҵǣҺС֮ûܣĴֽĶȫһ
ʱһһŶȺĴڳǱϿɵķ裬Ʈë˵
֪ѳΪһ档һҼ˽ŮΪǿһĹ£ѾģĳӥŮȡΪٶἰмڽ˺ͷһҡ
ҵЦ
ǵģǿǶôĲ˼顣
һһһĹȥˣԲûʱŶʧϡǵ˽˾ۻϡƽھƹ˹ǵĽֽǴ̯ϣһһĿˮ顣ǵĳڵĵһйһս˥ϳªмӣСܵԵ˺Щ˽³Цª̬˲ǱΣǷΪūһûк³
˵ѾλŮʲô˶⵽˽ѣ˵ΪķûнȫɷΪūĽȴһ⡣
˽۵ÿڽǶҪݣڴ⣬Ů˵ʲôӢʢĹר鲻䣿ΪԼΪɢ鹬Ϊֽ֮Э顣ǽ񻯣ΪҿңԶʹߣҵĳ谮űǳڶηԵʡ
ԽԽʱһЩƮҵĶ
˹£ѱ˷Ϊūǲ̫ˣЩ˱ؾֻССң˵ҲʵӦ̫
˹˼磬˫һ̯˵²ģĶӸɵġ̾˿ûеõĬôΪؾֻоꡣҪףȴ֪ﵽùüȥˡ
ӵÿ죬û취õסӵĸסҾסĶ䣬´Σٲӡ
ЦӦзңãá
ǰѪпĹֻǰŹɵֻС
ЦֳһʱҺȻ뵽ҸɣвСĺϹа÷úٶ꣬йùãȫҸŮˡ
ǱϿִ˴ļ̧ͷʱĺɫëƮҵӡ
չ޴ĳ򣬱߽б߻ţżһֻעңǺɫ۾·˵·һӿ˼Ǳļ֤ˣû˭Ǹʲô£ֹʲôˣеĹ£ıƣӲǵ۾
˿̣ڰĬĬעңңһս˥ϵƽŮӣһССĺڵ㣬վڳǱͷǡ
һŮԵʻԽʱļз죬Ƭռ䡣ֻһΣԶȥɡΣ̫̫пᣬҵˮԶҵЦҲԶš
ȻڼУǻҵ˼˵ģ԰˵ģԼǸĳﱻԶŵˡ
ҵҵľҵðգй㣻ҵİ飬ҵʹ࣬ҵķҲȫй㡣
ֻһΣԶȥɡ
꣩

ھʮ¡βһ

̫߸ߵĹͷȵüҪѰ·
ˮķϣ̵Ʊ仯˸ţСϢʱǻæܡ
ԭż飬̵ʱܹ˳İߡ
֣·Ѹٵͼݵĸ߸̨ס
ϰڣһ߸ӣͷ΢˼ǰͷȥˣǰ鶼ûзһҳ
ԭ䤱ĳϰңùǣмֵĿһۺֵͷѧϰ
Ǹͷ΢ҲˣѸٶӭȥһߵϰ⡣
磬㣬ллˡԭӿڴͳһ̫ˣҫ۵̫·߲ʵĹâ·Ů̲ͣס࿴˼ۡ
ά֮ӹ̽Եʵ㿴𣿡
ԭ˷ܵص˵ͷ
ά֮촽ʵʲôȴû˵ڡ
ԭ뷨Ц磬и뷨
ʲô뷨
ԭŹӣʱ֪ˡ
ά֮Ūһͷˮն˵ʲô뷨ʲô˵
̨ףԭһʵ磬ôˣƺõ𣿡
ά֮Įػش𣬡ӣҽ˵֪ʲôʱѡ
ԭ۲ı飬뿴ǲĲٹǸˣɿ˰죬ҲûȻ
ͨиԣϾҪȥҽѧʿά֮Ѿ˽ݣվ¶˵
ϲˡף磬ϴκ˵ְҲ
ͷǵģһǰѾٻ飬ǸƻǸԵżһ¾Ϳˡ
ؾ꣬Ѿ˺ܶ࣬ټϸ¼ңҲš
һ̫ȣ͸Իؼˡ
ҹԭһڵǰĻϵţԭڴϷʲôһӷ˴
Ϸ챻ΧˣҲ֪
ǰ͹ùͬʱ˳Сɲʧ飬Ǻһк෽ҲûҵǣֻҳһõС㲿
ǸʹףСһɲǣͷײһ·ʯͷϣȥֱڶûҽ˵Բܵ𵴣ܲǸδ֪
ĸĸϵˣ޵ذԼ͸ά֮վڲſڣĮȻĿǵĿ캰ءҲ¼ȫʵش𡣾Ҳ׷û취ؾУһȫ״̬ûʲô취
ԭڵ֪͹ùóµ˲رĸоĳ嵽ֳøеά֮Ҳڣƾֱôºйأ׾Ͱʹһ٣ֱΧǿʼ׷ͣ
ϣȵôڵذϾ˯ˡ
ļͻȻˡ
еһУȫˡ
ֱ̫˼ˣ˼鵽˱˻˵Ƿӵĵز
ǽǣͷʹѣ˼ƪ
һӣܾԼƺһհףӰ֣ǰζ벻˭֮䵽׷ʲô£һӰӣض˵Զ˵ʲôֻǵůסʱĵ׵Ĳ
ڣȫˣһС
˵ĽٴǸռʱǴߵǸʧˣһָ̻˼䡣
סˣڽŵػһС
ܾúܾö޷ع

ھʮ¡β

ңõҵ˵ǹģȴֻҵվҵſڣɫҰףȻҲһС
û֪ͨĽѾˡҴҵĽ㣬ȴ˸գдʧʹࡣ
ǰ޵úףһ仰˵
˵Ҳȥ̽Եһ䣬Ȼ¶˾ɫҲ֮ͣ
̸˺ܾúܾãݽ˵ںȻǸط˺¡ƣӣŻǻĲ뷨ɡ
ǰڰٻ̵ݽ裬ѰԼˣ¿ˮݽϹǸƻŮ˾鸴ȼ͵͵ͬӼˣݺǿա
ݽ۵ã鶯촽֪ˣȻҲкܶŮˣңȴһһ⡣
仰ìܣеĺ壬ΪĽҲһͬˡ
ºĸ߿սά֮ҵͣԭһģɿҪ׼߿Ϊ˲Ӱڲ
û˵ʲôøƵļ硣
һ˶ٷά֮ɫȻΪԼ㳵һ·ǳΡݳƤͷǾŹĹ£ԭΪ᲻ţ˭֪󼤶֣˵ģĸ׵ĹڿҲһġ
ȻͶĸ׵Ĺ£ԭŴ죬죬ôɰɣ
ٷֱʱά֮ļҴ˵ʲôʱ򻹶ԡ
ԭʼҹҹεӣú͸ά֮һҲΪȥԵʣǸط֮һϵ
Ĭˣһ˼УһȫдܱҲãҲãЩдһּ֤һļ֤˵֤
߿ǿȣÿ춼գ̫ҫ۵޷ܡ
ԭ˺ɫĴȫڴϣһƬڡŤСƣִ˿յһ˾д
һСʱһСʱһһ죬һһ£ԽдԽֱ࣬ɡ
ʮ£캮ض˽ϢͿ쵽ʥˣ̳ſڶʥʵĵƹҫʥϢ
ԭ͸ά̳֮ſͷά֮Ϊˣݼټ졣ѾǱҵŮѣһͬѧҽŮ˶ʿ˵ĸƽǺȶϸά֮׼
ά֮ȫԼĵܵܣ֪ĸ߿ɼ룬ڸУи˼ѧǱΪϵѧУ
ԭǸΪ˵뷨л˸ά֮
ǳڶԭھΰɣά֮ԼΣλعһĸ˶кһȤġȻ۾ʱά֮һ˶
һ׼Իؼʱ͵һԴգˣӰóһ磬͸㡣

ھʮ¡β

ʲôά֮˹
㵽ʱ֪ˡЦġ
صά֮˰ƮһСֽ˳䣬άֽ֮סչ磬дһЩݳһأ˼ӡˢӡˢ飬Ȿ͸ˣˣٸ㲹ǩŶ
ڵ£άִ֮Ӱóһ飬뵽ʲôоȻɤۣͣһ˺ɫװķӳ
ƵúΨһɫŮһ𷢵ӢкӵһĻӿнǵϣǱ˴˵ֻжԷӵĿ˺ĸ顣
ά֮ŷ棬˺ܾúܾá
棬һҳһҳķȥ֮һʱͣЩпЩɬЩʹΪʲôȻδι¡֪˺жֱڶ޷ƽ
ƽҹҹͷ·ַǳŮǴñӣź½Ϲ䣬ǻ׷ţγ޺Ķһķ羰
ﲻԶһӵķڣȴ쳣İ
һкڴǰʯ̨ϣŵһѼ¶įؿǹ⣬ǰֽ־ء
۾ϵıǣͬƽ޲ĺ档ڵƹ⵭ϣݸ߸ϣӰ֯γ˵һĺɫӰӡ
һįӰӣһįкӰӡ
ָ˼ϵĸ˿ʶֶµҹصһ׶ĳӣһһΣĶͬһף۾ҹգָ·ζңڿεƮΣ˵ĳֻ֮ȥ˼밮
ҲϱƮɲϵڴĵط
ҹ绷ţ½ǡǣȻڵÿһΪ㣬ҼǵҴӦ㣬һ㳪һ׸衣
ǵĵ׸裬һסΪдʫΪдʫΪܵ£Ϊ㵯ӡ
Ƿ񻹼ǵãҪ㳪ĵ׸衣
ҹĺ紵𣬶ҹҵķش˽ͨŵĴӣ˳ɫɢĴСֽƬҲɳϵһ顣֮䣬һҳһҳֽһǦ֮ӳÿһҳдģÿһֶ·˵һŮðյĹ¡
ǸŮһͨŮɽҰںڰĳǱԵ׷ѰԼİ飬˱˵۹⣬˱˵뷨˱˸ıΣգֻΪǸĵطѰҵһһİ顣
ɹҲʧܣڵʧ֮䣬Ҳ벻˴ˡ
ӿţƿʼת鱾ֱ£ˡ
ڵĵƹ⾲ɳϵⱾķϣкŮӵһ𾲾΢Цӵ·ȻӡһϺɫ֡赸ţչţͬһֻǸܷȴѾʵֵİ顣
һά֮˼ǿ飬עŷ棬һһֵţðա
գ΢΢¶һ΢ЦܣҲȥѰҰɡ
ķεøˣɫէȻҹһ֮䣬һ꼴١
ҹʼù죬òͬѰΪе飬ҲΪⳡҪıꡣ
忪˴ӣɫҹУֳһƲʣά֮ؿϵҲɫĹ⣬ȵľʹ˴ǰɴ۾ŴŲϵԽԽԽԽԽԽֱ䡣
εú죬Ҫھӣµáæҹش¸ʲôꣿһƳۣά֮ڴڣ֣׼кʱһͻȻԾ˵ըס䣬һһͬʱȴֻĺһά֮Ͳˡ
⣿ǹ
ҽ㶣ȻӺ﷢ʷֲĸУйŮ쳹İƬգһϣεþ޷ɢȥ
ıǺܺģһ¡¡ľףǿöµĴĻ̴ļԽԽСԽԽСֱҲ޷
ȫ꣩

ĸԡллң

ȫꡱִӼϴʱͻȻʶѾˣвЩȻʧͷ̣ǺܲסȲ˵дúòãҸ˺ܶѪʱ䣬еĴ󲿷ʱ䶼ĵӣ084µף097Ѯһʱ䣬ҵĲŵɣ仹ƿʹС
ǵøտʼдʱҴûдôҲ֪Ƿ˳дβƾŰúͿʼ֣뻹е顣
һƪС˵ķչɣ벻˵İƪĸԡܶ˱ʾл⡣
ȣлִ֧ǡ
ҪлҵȺĳ˿ţǵĴ֧֡ΪЩ˿ƶ׷ĺ͹Ҳֵܼ󡣡ȫĽ80֣ĳдףûǵֵܼͦ
һҪרŸлһҵͬѧСʦúҵʵ˿ҲʵнӴ϶࣬潻ĵѡʱϣۡеڷչеһЩֺ̽ۡǵĽʱһӰҪлһǺǣ
ԣÿ򿪵ĵһ¾ǿҵĸû˯ʱζμеʱǷǳжԭһЩţô˯ʱЩأͬѧСңҲˣͷʱ˯ǰԺﻹС˵ĹڣŴˣЩССܳʦúҲ˵Ϊҵģı뷨ųжСǣǲ֪ǵÿһιÿһԣҵĶжûǣûġ
һ̸̸ҵС˵ԴһܸȤġ
˹ǵԭͿ˵ġѧʷϣأей͵Ľ̻ĸеһһλĻʵۺǷǿľùͷУʿ߱ͷǹ־ʥ۹ʵۡҲ㲻ǽ̻ĸһɹĻʵۣȴҵӡȽ̡һϵĸ¼ң̵ܱȨޣܶס޴ѹԲϧһΪžʱʢеĽ̻еʥְףʥְ˽̻ʸ׸ʱĺֻжʮѡض۲ߣڼʱӵеİҹĿ࿴ҲͱҵϵĳһҪص㣬Ǻǡ
Ůһһʱ벻ԭֻʱһˡ
⣬ӰָΡħ硷ľ滹ʹܵԼ˹ǰԼŮһԺη˱仯ƣǡħ硱ƬͷĳЩҵһۺϵģӡ
С˵Է棬¡ҲһӰ졣Ŀǰϲ֮һҲÿλǶֵȥһ顣ϵĸ߳̾Ϊֹ¡Էǳм֮żΪǿҵζ̲סһһ飬ʼδҵС˵ĵһУ˹Ǻ·ϵĻ棬ܵеȻҵ϶ﲻʦļ𣬵ҵʱıԣұȽˡ
һСһС˵дһЩȱļŮԸдòʹҶǵӡܱȽģоǹڴڲ࣬ʵǾһȽصĹ¿չƷάҲˣпԱֵøһЩԴǣǱڵȤڡ⣬С˵л˾壨һε壩Լ˳ӥҶûܰǺúõϵĵɫʣдһħ磬ʵһźҲΪС˵еһдǡұʾǸ⣡
ͬʱҵС˵лܱʣĳЩڷ˼ò죬©ЩԻڹڲִ٣źԵĸĺۼ˶źܡٴξϹǸУ
кܶʹңⲿ󻹻дƷҵĴǣġΪҷǳϲдΪһֲɶõȤе˰ƣе˰ϷһҾǰдĶϲõĳ̶ȿܶֻ࣬ǰõݲͬѡдҶԣȻ࣬Ҳһ֡ĶĹеõ㣬ҲдĹлͷšһ˫Ӯ
дôˣٴθлңʱһ࣬ҵˣʤ΢ЦлĻллң


22

⡪﹫ƪΪ񣨡

˵ںܾúܾǰһͨƽŮһİ硣ӣɫڵΣǻ۶ıԵͷԣʹǸôͨôƽŮ鲻Խذ
Ҳû뵽ӣȴǸ˵еĻҹ
ʹԼƻҹĽɫǧټƵ룬ȴʼ벻֮ϵİ顣
֮䣬Ѿ̫̫࣬ʹҲϷ֡
øࡣ
ҲеŮĳɫΣΣңϵĳҰԵꡣ
ɺŷԶˣİĳĽٵŮ˵İôգôôһˣȴ̫٣ΪѾ뿪Ҳ뿪
ںǰʲôʲôֻҪ߾ͺá
ҵĸףǸӢӣҵĸס
ǵŮǵĿǰΪֹΨһһŮҵֽ
֣˵ĸʹù֡
ҪΪǵŮ
ӥĶƺԶĴѩ׷ɣѩ
һѩһ˶ڱ¯ǰӳĺɫͷĺɫ۾˫ӵһģһɫ۾
ĸҽ塣
꣬ʮꡣڻʢı¯ԣĲ˼飬˵ţһĹȣһͯҵУ޷̽ѰңԶ硣
ǸһŸɾݣͳֿ˵ǰǸСŮɵСèһĵ̺ϣĳ𷢾ܵĽɫ˿һ¶ͷССױȵӡ
İǱ紵ĺ棬۵㣬Ľ̰˫д޹Ӥ㴿ĵڸǡ
ؿڿϣ˿αϣٲһк£סС塣
ϲǵ磬ӱӳ죬۾ڹŹ󣬡һȫͬ硣
д˲˼飬ڶ˵ţ֪𣬰㲻ࡣ
ࣿһһһƻĵĻʲôֻ֪Ƕ塣
ǲͬ࣬ĸȴĸףôҲ޷ġ
ҵһ׾Ц⣬ҵĸĸףһ档
Ըյ壬Ӣ޵еݣԼϵĸ߸ߵλöŮ˶֮ͣΪɱƴಫʾ֭ʹֶΣΪʹӥܶ࿴һۣܰΪһѭеȡ֡
ǵļóӥĺһĺɫѪ֮ӣӣģģۿţȴʵڰĺ
ҹԼգ긴һţһֿ˵еѪȡ
ĸ˵Զĺڰ
һֱסڸµıǲԵһһεԶȥԾεذ˩ԼߣÿƤӵ¡ĸײȫ조ءȴ벻֪ԼҲԶ˺ɲĺڰıѪ
˵ںǰкܶòȺŮĸһ£ɫޱȵĳӥǴɫһ˵һŮ˵Ȼر߳ȫ׷Ƿ裬ҪôǱƵԶ磬Ҳڸĸ׵ǰ
ĸףɻøɻҲҵȫɻ󲻽⡣
кüΣҿھų˯еĸסĸڴϰ˯ȵĺţһӤ

⡪﹫ƪΪ񣨡

ĸѲᡣ
͵͵ǳǳƣ۽ǣֳһССβƣһж޲ʾഺš
ǸȻĸףİ⣬˿ս˥϶١
뵽ҺȻЦЦű¯ﻶԾĻ棬۾
ǰһ춯صĴ¡
ԶʢĿˣһú涼ɱҹһλսǱµòŮʶ
Ůʮ꣬鴿õһ͸ģɾģϵһ˫һ۾ʶҵĸδҲ֪ǰ信ĸߴ˾ǳӥӵȨĹ
ĺҹѩǲ˲䣬һɫĵ³ȹعͷ۾עǸߴڵ
뼫Ȼ
ҵĸҲʹ۾ʤǣģ˵ģ˵Ĵ
žģɢǹҹͻȻֻʣ˵ĴڣǵڽɲΪ˲İ⡣
еİͼһ˲䱻ȼ
Ժ󣬸߽ĸߴӵסСõ廨㴼Ĵϣ鲻ԽؿӵǡŮֱ۴ļӵסĲӣż⣬۶ͶŸ
һУڱ˴˵гٷǣǵѸµ壬ǵⳡȶȼĿȼɻ档
ͺڴϼҲһҹǿ˶׳Ůӵһ𣬷һһΣǼǼҪ̮طҰԻȵ黰Ϳȵ봭ϢʹغŮࡣ
͸ڵķţ谵µ߳ĹӰǵȫ˶ҵ١
Ժ󣬸᲻뿪ڴּһſϰݡǿķ߽ܿ䣬͸ŵķ϶˷ĳɫȡ
ⳡȵİĸ׺֪ܿˡ
ٶ̼ĸ׵ɫԣ㶶ɪعһʾ첻ԼеĶ죬ΥЭ飬ǷҪһȥ׽顱
ĸ׵ţǻŭ޴йһˮص˵ϣ˵һһεġ׽顱ôôˡ
磬µһҪĸټǸŮ
аϲĸˣҪ¶ĺݺݳͽһЩ֪ߵغŮˡ
һֱҵжЩԹĸ׵νʴȣֶβݣĳʹһЩνġںŰ衣򿴲ۣԳͽŵŮˡ
Ц˽ǵֽȫ֫ڶѬˮµĲµӶ˹ǵĸǰض
Ůʹһִδйʹ泩֮ӿȫǵʹ̫࣬ˡ
ЦһԵתϣ˦˽Ϻɫļ׸߸ЬֻСèһڿ
ʹȴܵı飬ϲ֮һ
һŸ߽ˮƱҡűеıɫҺ壬һֻḧϵΣбۣؿʹŮˡ
Ұƽǽ˵ʹཨԼĿ֮ϡ
ǾƱ⣬ȻűɫҺ壬ЦԽԽŨɫĳɢҵǰҵĺڰǱ

⡪﹫ƪΪ񣨡

ĿգɫΣƬϣܼҵĳÿƸ۾ɫͬ⣬ȸ糤ø
ôƯ𣿡ҺЦˮʧȥĽƴŮˣ׶ݶסң۹ɱˣ˿Ρ
㡭һŮ˼жΣɰ㡭
΢΢һЦôᣬô˵꣬߸֣ͽ߽ŲԶԶ˹ȥڰγһĻߣǸŮ˵ͷϣѿһ˲һƴĿĺɫѪҺ˳ͷϡ
ˣҵе𣿡
ͻȻʹһס죬ѪĴǣؼ̶ˮصػص
ҿĵشЦͷָһ³ҪվһŮæڵϣ׼һ˫ЬΪҴϡ
ҴЬ˦˦ͷҲض˵˵ͷȻһ
ǡ
һڹ߳ˮΣǰĺȹϵضҵ˷׷׷ڵϡҵϣһӤ㴿ӣۣǺܺá
ԭüܣȴ֪ôĸ֪ˡ
ȻŭݺݸҼƺ󣬻Ҫ¹ϴҺºжһֳִֵıӣ֣Ҫϸ۵ϡ
÷ùùú̷׷׹Ϊ飬˵ƽŹϲﲻ֪˶Ůˣ³ҲӦá
ĸȴʹĵΪĺݶͶĺŮʮһ꣬޲顣
ĸףͷصʲô޲磬á
žһ죬ĸһҵϣɫָӡɼ۵һѱסңڵĸ׿飬δ꣬Ҫ̫ˡ
÷ùùҲ˵ϣǷǣϢŭ
ĸЦţһƿ̣𳤱ޣݺݵҵϡһһ޵ػҵϣӲͦűžʹǿһԡ
ʱƣĸеıûͣµļ
ұİ߲Ѫ÷ùùúһʹޡ
ֱϵĸбӲͣ¡ƣڰϣСĵȰοĸƣ͵͵ʣĶӣ㲻𣿡
ĸǰһֺӵס壬Ӣϵıޱȣֻĺӣҵĺӡ
ĸױۣ˿ѡ
ʱʹ˸һҪ͵ʱĸ͵ۣվס
ҵһվſڡ
ˡĸ׽ţһȺɵ̳ſڣȫڵϣȺĸ׵
ĸ׶ңһһصҰѵչɰؽΣûҵ˭Ҳܷ
ǡͷǰҪӭҳȥҶţ˸һۣת˳ȥ
һأͱĸ£Ǹ͸飬ټĸ׵ĸİչùõ˵ҿ»Ҫصøá
űĸ£Դңĸ̾ϢӹһĨӵ飬㲻ҪҶ̫飬㻹̫СҲϱôοǻͬĸĵܵܡٲʡ˼һ죬ڵģһڡ
䲻ȴ˵ţǣĸ׵Ľ̻塣

⡪﹫ƪΪ( 

ҰҵĸףĵȰϣ˾ԼҵĸⲢʾҶ˵Ļһжһ̬ͬȡΪ̫²˼Ҳϸ壬û٣ŵǰ˲Ů˵۸ɥ
ʼΪұĺڰǱ棬󻯵رԼԼ档
ĸףԶǸɵɵĺ̬СŮˣܾʹ£ʼձǷ뵥ʼնˣ£һõ
̫ɵˣ̫ɵˡ
ΪᣬͿƽ֪ǱжŮڼжŮÿΰŲ̄ԶҲ֪Һ͸ڱ˶еŮǼȻв١
飬֪֪÷ùùҲ֪ĸ׵ĸҵİչùҲ˵һ֪ĸ׵Ƣԣһ˸͸¶һĸס
飬˿Ҳ˳ۣԵķʽĸ׵Ķ˼µĻ
ɫĻҵı÷飬类Ҳ˭ܣҪʬΡ
ҳĴЩĩĻ˳š
ŮĸҶߣŮˡ
˭һʱ벻˵˭
ӥĹĸȴǸŮˡ
Ŷҵϸһ˿ĪĳЦ⣬á
Һ뿴ⳡϷôݣҪʱҲվĸһ֮
˵˰÷ùùãҶڿĸ޼һڣŮֵҹĸ׵Ļֻһ֮
ҵţСĵؽſһС졣
ҿһʢװ磬ΪŮڵϣظĸ밲ĸʾһĬĸʲô֣˭
صһҽ˹ŮҵĸǳӥƷ˹Ǵơ
ҵָһ£˹壿ŮǺǸѷߵĻʺͬһ塣ҵгΣУȫĺë͸ŷ죬ҾضסǸӵһżഺò׵Ů˹һŮ׵ؾͻ˸ϲѵ붫ɽ
Ȼ䣬ҰĻ治С
ĸڰϣ˹ʱ΢΢һ¡
Ƭ֮䣬ʮָӣƺ¡ЩˣעǸŮݣɬɬģϲ㡣
ɫҰףٴιڵϣƽŮĵġ
ĸ׵ЦҲϸ֮£۶ʺ󳤵ûмơ
ˣ۶޾ףȡ
ĸ鱯ἸҪȻ仰˼㶼ȣοңǴǰңڵҡ
ҵĪ
һܴţĸһȫͬ磬Ǹ磬һ޷󼰵ع⻪Ŀռ䡣ˣʱƣս˥ϡ
ȫһǵľı仯仯һľ䣬ǵξԶ䣬µһ춼κθı䡣
ˣǿ׳Ӣ˵ĸ˥ϵγĶԱȡ
ȥɣĸ״ӻվҺ͹Э飬ӽ쿪ʼȡҲûʲôΪһѭԼȥĶȥĶ
ˣǱſ޵ģӲϵط޵ջ仰֪ˣһɱҵġ
ĸЦһ˿Ūôᣬôϲ㣬ɱ㣬ĺòãԣң
ڵϣؿĸס

⡪﹫ƪΪ񣨡

Ȼĸ׶Ӯˣû¶ɱĸ׵ķԣȻΪһѭЭ顣ȻԺĸײֻ˯䡣
Ϊĸ׺ʹǰһֻѣһãȻͻˡԣڿ֧ȻճһȲൽ֮ĿȰһȼ𣬱޷ͣ
ûãͻУ㽫ͷδƷһ죬ʱϲ
һʱ֮䣬˹˵ſȸȨӷ׷׵ãķм䣬λ¹
ĸƷǼ弱ˣչĸҲˣΪɷϴ˹ļżϴ˹ر߾ϲ·˴СȵļζңóӥʧСŭ²κ棬缫ΪرǿӲǿĸ׵ϣϴ˹类ˡ
ڣĸסʧ衱˹ҵóӥļЩ㷲رĸ׵ϵȽеļ壬öЩ
չĸȰĸԭ¸Ҫ̫ˣؾǳӥĹкܶŮ˴żĳһŮҲĸ׶Ըʵʩսʵ²ߡ
ĸֻǵһЦ԰չĸûзκο
һºĸ׾ʧˣͬĽŮڣڳӥŶӡ
ĸʧٵôͻȻ֮ǰûһ˿ټѰΪ˱ס
÷ùùõɫ׵ͬĻѩڸǰһԲ
ĸ׵룬밢÷ùùõİæҲйأĸ׵ôô˳֪
˵ôӵģɫ࣬
ܹӳǱɭϵµѣĸױǾһĵı
÷ùùõݴȫڷȴ¸ҵؿʱƺĳ飬ع÷ò֪
۾ðػ棬ŭȣ÷ãһ㣬ΪܳΪߵĵ֣ڣӣȻ˵һ֪
ĺӰ÷ùùõĶͷϻ䣬ŵɫװ򶨣ȥĲ֪Ϊ˲ңһֱܿҶٶ飬Ĳ֪ߵľƻ·ߡ
ҿ˲úף˫Ŀðܻ棬ǰҵĶѿҪƲסԼܿҪɱ¾ˡ
֪÷ùùĸϲŮ֮һҪҹ˸ǰȰҲ÷ùùĲ֪أֺαΪȿʲôȽϺá
ıɻվߵ÷ùùõߣùãĸǰûж˵ʲôûнʲô㣿
÷ùùԹڵϣع⼸յҹϢͬѰһûжı仯ֻǰһ
ʲôҾʣҲ΢΢ݡ
ӻͳһɫĽУҽ˹һССֽҰѽнԵŮֽϤĸ׵ּȻдţӮ㣬ȴ˰顣
Ҵסˣֽһʱ˵ݸҵߣҵгֽӵ˵ϣ˲䱩ŭ
÷ùù⣬ĸ׵ŮȫȻʮ󣬷䵽߽Ůūˣ÷ùùȻʮ󣬱ݺݵشΡ
ĸǲٻˣǴæߣǾ뿪
¶˾Ҫ뿪ԶԶҲҪټ
պ󣬸ټ˾鴦ļλͳ죬۾͸Ųɵļᶨڸ߸ߵıϣսǲҵҾҪʽսΪͿ̿ѪɺӣҶ᲻ϧһд۶ҵ

⡪﹫ƪΪ񣨡

ôᣬӲӲ̣°͸߸̧Ը߰飬һǿ۹ơ
ӥ뾫ҪսϢܿ촫˸ҶһֿϷּ̬ս
һƬǿĵ۹һǽʮ½ʵǿħô壬ߵʵСһЩ˹ƣⳡսۼпܾˣķֳ˭ʤ˭ӥľȻǿ󣬵ҲۺʵಫȫԸĴ£ӥҲδռٱˡ
ֵݱӥľӽս״̬ʱͻȻִһ˵Ϣĸٴʧˣ뾫Ķн·;ϡ
ĸ·Ҳ˵˾ӵսһ£žŮټھ飬ھλǰһԼδŮİȫͬ᲻ϧһдӥ࿹⣬ԼŮЧң׳Լȫ
;սܿҪ
ĸ˷ܵĻ㱨˵ͳ˳ϲɱѪȣֻѡٴ롣һû¹ϣþҩԵеľǣһ뿪ˡ
һΣĸ׷ǳСģԼصúǶҲ
֪˾һ𽣣嵽µ⣬ҿҰػţȫڵأųȹŮǸ羪֮㣬Ӻ﷢ֲĴӴɢ
Һ͸æϵµҿűס˫ȣѣҪɥʧˣͺ鶼˹λ˸ϿͻȻʧأ˵Լ
ľӺܿϵˣһǰʹȫסļ򣬲ϵ˵Żָѣ鶼˹ѸٵǰΧµҵʱ򣬾κΣշӻ
ڶ˵ļŬ£ӢӹһĨˣضԴ˵ٵһʮ꣬޷һ˶
ڳ˶ӥ߸ϵ˵仰𾪵ûز
ʱǣ˭Ҳ֪ĸڶһïܵĺӳڿµİɫٲԣһҲû뵽ϵˡ
ǸˣżȻϵģǵȥһֱǱߵܶĿһĸϢѸٵؼ׷ĸмڱȸ׼ø֣Ȼһҵĸס
ĸ׿һòˤˮٶȵؽס
ֽ˹ף÷ùù˵ҲһúܶŮɢ޿ɵֵջӣһŮӼ׶ĵľǿԸˣ䲻縸â䣬ɺʵģҲǸˡ
÷ùùõﻹų˹⣬һֱδŮ˺ԼİĽ
˵ںܶǰĸ׾ħһһеذ˶Է
һССķˣ΢ԿǸ߸ϵĳӥһ紵ҹĸףǿ۹ܾ谮ĵһ¸ҵس忪ذΧӰ֮䣬һ߱Ե𳤽ΪԼĸؿٳһѪ·ҪȥѰδ֪ҸһþĶǵĹ̡ˣΣң־ᶨη壬ʹʮصܵӢƵĻӭŮΪͳԡ
ͶᶨִˣҲǸеͷС
ĸ׺ٴʮǸԵĺӶѽꡣ
к͸һռ͹ȥûκα仯ž˱仯ģʱŶϵǸˣֻҵĿĸס
*********************************************************************
лǵ֧֣ͬʱ֧֡ĵڶԽ֮Եлл

⡪﹫ƪΪ񣨡

ĸƿ˺򼸲һξ룬ظ⡣
ԺǵôͻȻֱԼ۾Ǹˣسǰ᲻ܿƵˮһģߡ
˭ҲûϵģǸ߸ߴǰĸ׵ǰȹǣϵ顣
ĸһ£ô̫ΪڿЦ̫˵Ǹз֮Ӷˡ
ִŶᶨؿıһٷֵ棬ﻹȺƹ⣬Щڸ顣
ĸ׻عЦЦҵĶˣ˹ס
⻰˹׵ɫ³ҲĶӣıÿ£վĸףķԣ͵رסԼůϣֻɷҲֻɷ򡣡
ĸεرסһǿ˰ʮȥˣִԲĵ
ȷſҡĸ˵ϣֱװŪۣСĵطſֺܿץסһֻ֣յôʹ΢΢ۣؿ΢΢¶һĨЦݣҲץܸ֣Բ񣬾Ӱˡ
ĸЩΣ԰÷ùù˵ô˻˽ʵھòڣ÷ùùֻЦĸǱߵĲͬΪԶῡΣΪԶǿƶ̬ʹʼնϲԼŮ
ڳҷٲԣ˹סĸ׵֣ظڷӥ֮ʱʵ̫̫ˣʱνסĵؿҪҪ뿪ͷҲصˣʹ˲
ˣ޷дһһ飬Ǳһ˿΢СϣڴĻת⣬ϣ»صߣȴʼûлͷ⵱ʹ棬յȫ⡣
˵ʱ˹ؿôȣôˣôˣֱ޷ֱӣͷּӵסô˺޷ĺȥԹΪ˺ҲֻԼʹøѡ
ĸ׵۾ﺬ⣬ѿĻ˵֮ԾôȫΪ˰ܴǶθ߳Ҫٳڹȥ֮䣬ǲнġ
˹ס֣ɬɬأ̫ˣ
ĸֻǿޣһ仰Ҳ˵
˹ֹ飬ﱥڴͶŨŨ⣬ɲؾ˹ֻҪӦа취ȫ뿪˹ҲҲһҸġ
ĸ׻Ǿܾ˹׵飬ɺܼ򵥣˷ָʱ̫ãѲˡ
ңĸҲͯȫ͸һҲпܻᰮһŮȻܾŮͶͱ˹Ϊ峤ߵŮȻֻһǰСʱȢţοڣߵŮĿǶ٣ĸûʡ
˳һ䣬ʵѾˡڶǰ̲ü壬ʹԼĹģԽԽ󣬻һЩҰԼӴȺأѾ޿ɺǵĳΪƬϹģӴʵۺһҲ壻廹ǳӥ֮ǵĳһֵȨ֣ʹĻȫҵС
ģչ֮죬ǣа취еĺҪۺĵ۹ͼ
˹Ϊһǿ죬Ů˵ٳʮĸعƵġĸײ¶ˣ˹峤ߵŮȷʵõʽݵľжʮĻݲݻ㡣˹ж໨ģǺ͸һĽǵŮʵ̫ˣڿ˼ʾ֭뾡취ʱʱϹ
ĸ׿ɵôһһȥ
ĸ׾ܾ˹ײŵĿվ۾ʹ֮࣬תΪʢŭһּǿӲ̬ᱧĸףĸھ֮Ƕ⣬Ҳɫ۾ĳֹâ˵Ϊ̫ԲˣãڿʼÿһҶһһ°ҵġ
ĸ־ŭžһ죬һǶţңϲߡ
˹ˬʵĴЦЦüҰˣԭ
Ȼһӣİûиı

⡪﹫ƪΪ񣨡

Ժ󣬸յ֪߱ĸ׺˹һʱɫþ񱩷ǰƱ鲼ĺɫաͬʱʹҲҵܼƻνӷ峤оȳ
˳˼˽˹ףҲ˽⾫壬һõķܴĸ׵εսȡʤΪ൱ִĸⳡҵսܵκ˺
ڳӥǸĳ֮һͳӥĹϵ΢ӣҲ̸ᣬ϶µķʽ˹׽ĸףοҲ˽˹ףǰһ첻µزµˣǿִòκ˵ǸŮˣھ壬ŮΪʵŵԣҲܻ׷ĸףһĸغܿ
ʱѽӽ붬ˣʪʪģ˹ȴĸױģսӵܵܵķ纮
ĸ׶ֱ޿κΣ־ܾˣΪ˹ʵ̫ǿơ
˹׶˵ڴһ·¹Ȼٽͼ˹ϵĳһܵĵ죬Χ˽磬ûҵõǵġ
ĸ׳Ծˣô죿
˹עǰôô죬˺Ƕȥ
ĸ׵ǲεΪǺͺô죬û㣬޷ȥġ
˹׵ָḧӣֻҪҵߣѵ̫̫ãһΣҾ֡
Ϊ㣬ȥ׷峤֮λҲΪ㣬ҲϵǿʵΪһ˹Կܶ㡣
ĸ̾Ϣҡҡͷڶ˹ףֻǲ˹ǣһֱ֮ǵˣþ˷ڲϵ֤Լ֤ԼŮˣ㶼Եõ֡
ĸֻΪԼ˹ס
˹ͣס˽ŲεضסĸףЦЦ飬ƺ˵ĻмһˣһصΪ㣬ֻΪ㣬ѷ˱˫֮֮𣬡
ǰı֮սĸ׵ˢһ±òҰףҪ˹ױס˾վȶڵء
˹Ѿ֪ǰΪĸףĸǾ޿ҸĽ£Ҳܱ׵壻ǰһֱΪҵĸɱĸĳˣƶضдɱĸԺΪʹĸ׷֣ĸ׼ҪӮ˹ʱĸͻȻ˻õ֮˹ʹѳɰֵܾŤת
˹޷ʵ˳ĸףҵĸһĸ׵սӣֱӺ׵֡
˴ǰǲԸⳡս۵ģҲǰ˵ҸĸĲǣΪ֪ҵĸĸΪ˱һ֧ᣬŷܲ壬ĳ̶ֳ˵ûҵĸĸûڵķ壬ʹ˹׵ĸĸȻмӥĹĵһ
ԭ뽫ĵף˭֪ǵ峤ִΨһֱϵѪȻǸһɱˣΪģֻнȫг
˹װԼڷʮʮҹκˣҲ˵һ仰
ʮ߳ţԺͺ˲԰㲵òӣ˵ǵΧȥ˰֣ʾҶÿԼֱǰ÷ɱߣͼȰοҲޱƿ
ӴԺֹǰĸףҲ֪йκϢֱһ죬˵ĸΪҵĸһ˫ŮϢûκԤ׵ľͻȻȭͷغݺݴŴ׳ɣֱԼ˫ѪģƴڲݵϻŽʧص˾ҪɱǷ׷ܣ޷ͣ£һ˷˺ܾúܾãһµ̫ȫɽŴϢŵ˲ݵϣۣ£Ŵŵĺ˳ӻ¡
ǵģĸףǸĸף޷Լжһİ顣

⡪﹫ƪΪ񣨡

һһڼžڵĲݵ˼һҹ
˲ãóӥĸĸд飬˰ܵ͵ϡϧĸײ飬յһһѾĻţҹҹߣʹ಻ĸ״Ӹ߶Ǹĸͬͭǽڰıûлĸ״ߡ
ֱĸ׺̾ĵıͨħ۷ͨǱڵһͨ˳ӳ˳ӥǱ˹Ǻŵȵ˴ĸ׵ᣬᣬ֮ףֻһ˲飬ȴ˶ĳ׼ܸ֮ǰȽĸ״Լߡ
ĸεص˹ףҲֵõģֵôȥ
˹΢΢һЦֵֵãҪң㡣
ĸ˵ҲзȨġ
˹ЦŨˣȻֻ˵Ұ㹻
һԵǶ̲ס͵͵ЦĸǺһ·ϵͷɴ˹ôҲ˵һ仰
޿ɷϣ˹׳˲ĸ⣬ǧ˳ҽ߾ܵغģ죻˹ԽԽĸ׵еΣ¶Ĳصޣٸκϣٴʹ޹֮С
ԣһ·жãжమǣһԲһ΢Цĸ
ĸ׵䵭ʹ˹׵ǶߣЩ߷߲ƽˣȫ۶סĸף˹ȴ⣬ûʾһ˿Ĳ죬·ûĸ׵Įһ΢ЦŶŪչˡϣɴµ΢ӣס֣ĶظҪǶôذǰһÿһ죬δİҸ
ĸױ˵Щʲôֹձ˳Ĭ
ܾԺĸ׶Ը˵˲ѣһˣ͹ִ˳ܲˣͬĸ׵Ĺ۵㣬˵ȷʵ׷йٵĿ֣ھϰĳһˣ˵ҲĸΪĸǴһռŮڲͬ˼ʣҲѵõһֱ˯ļΪİ顣
ΪΪȵǸͲŻŮ֮֮֮ϵеĴڡ
ԣĸڲͬŮʱȻǵĿ⡣
һ㣬ĸҲ׵ġǸʱ¶˾Ĳеκһһҵĸ˹ף֮ĸ飬ȫǽĳ֮ϣ˵Ǵ֮ĸһڡ
˾úɪɪġ
ں˹ǰеǶóĸһܵĻᶼҲ˹Ǹˣɹض½ĸܵĻᣬ·һʲô紵ݶͼΪѣһ·ǰ˹׶ľ׼ûа׷ѣɹ˦е׷٣ʹԼɳ̽ǺܿʧȥǵϢ
˹׺ĸһ˺ܿ˺ߡ
һ޼ʵɫ󺣣ĸ׵ڷҪԶԶ뿪ҵĸ𣬲ԶҲҲӣԶҲ

⡪﹫ƪΪ񣨡

Ҫ£˹ӵļͷǺܿͰȫˡ
׼ǰѾһҲ۵еȴСĻɫֻͣƫƧĺһȥһаȫ󣬱˹׵˵ͷ
˹ǣĸ׵ǰĸȴվŲһĸ׾̵תͷ˹ףҲߡ
˹׽ԼϣૣҪԹԵġ
˵գ첽˴µļʮĸӽں棬ͬʱؿǷ׷
ҹǵĴڴϷٵغţҲڰ˹װɣѵһĺ˳Ȼˣ𳤷˳˳ˮؼʻǰ
źܶ˶˯ˣ˹ֲߣ뼸ĸһˣĸ׶һߵϵļװϣڴͷϣӭҹ磬Ĳ˸ķǡ
ĬʱŴķǰУͲסҡΣˮͻȻ߱󣬺ˮɽĸ׵ϣʪȹæҪ˼ʱһССĽȻӴð˳
ĸס죬ֹסԼʧС
С˽ָŵߣһꡱƣĸײҪС
㣬˭ĸײҿСʵ
ҽкݣС˿۾﷢˹⣬֪˭ӥҺͼֵܽص͵ܳġ
ĸ׾ȵǣΪʲôҪң
ݵϵſĵЦݣ˵һĴˣһֱ㣬뿴Ǹóӥĳ˰»ʺ󣬻˺λӣϧһҲҪõŮ˳ʲôӡ
ݱ˵ţˮ˸ϵ¹£ĸ׿ϰһβ
Ȼ㣿ѹֿںˮɳûĸ׾˺סؿڣ֮˾塣
㳤÷ǳƯССϵһ˫۾ԣСɼͦıӣзɫӣʵ̫Ưˣĳ΢΢ӵˣ
ָ򶨺ĸ׳ЦЦڿңʲô룿
Сʼ磬˵ʵ˵һ㣬ͨͨûʲôرģ֪Ƕʲô
ĸٴЦ˵úܶԣݣҾϲ˵ʵŮӡ
С㾪ȵؿͬʱð˺ü㣬Ů׶쳣ǻһۺһɫ̷εҵǰİԸ棬ͷ˵ҽаȡ
ҵֽŴ˿һ췢ɿʾ
ҽѩ
ҽС
ȿֺĸ׽Լ
ߴߴ˹ףǼͬʱ¹µ㣬˹ɫһ䣬̵ĸǰȫ߿ְڳϣصҲ
Сܵ˿ţɢ˺ʱӰ١
߸ĸ˿Թĵúúõġ
˹׺һûлش⼸˵Ѿ¶֪ͨƶ棬һ·

⡪﹫ƪΪ񣨡

ǣ峤
ӵĸ׻ص˴գ˴ϣΪǺ˱ֹ˴ûƵĶϺϵ䣬ҪעⱣůԼˡ
ĸЩ𣿡
š˹׺ƲԸ˵Ӧһ£ֿ£ȷΣպ󣬲߳˷⡣
ڶҹĸּ˺ݣ㡣СĴĸȲ֪˭һ£ԥһº󣬻ߵߣ˴С㣬һ
ץס⣬̽Сͷ˵£ǲ͸¶˹ġ
ĸ΢Цţÿɷ˵˵ĺ⣬Ϊԣֽһ
ɲ԰ת˹峤˵ǵļȹΪ˼ڴһˣݵòӡһ˵˹峤ˣ˵ĴӴͺһ룬ڴܼ˹峤һ棬Ȼ
ĸһЦûϵôԣң
죬˵ˣ˭֪˹峤˰ȹ峤Ȼȵõͬ⡣
ĸ׵ף˿죬ţˣҺôôˣֻһ·ѡ
ҸտʱҲЩŵģɺ˹峤ôţ֪ˡ
ĸ׿Цãǵģġ
¶Ųˣѵһƭ㲻ɣ˹峤׷ƢģΪҪ˺㣬Ƣɱǣô㣬ѵģ
ĸײԸ⣬˹׾סǸ䣬ȥĻܻ㣬ÿʱͻᵽװߣǵļȹʱֱؿ
ݸлﲻˡ
ʱĸ׿ⵢڷٳ岻ʣת˹һڼװϿˡڴϣ׼˯ʱ˹׾ʹҴŽˣĸײ죬ʱʲôﰵв˹ײڼװϵĻһΪƭ
ﲻˣĶͷһãûзա
ĸ֨ţ˵˯ˣ˹׳ȥ
˹߲ߣҿ˯֣岻ʣҲġ
ĸ˵ϰ߱˿˯˯ţ˹룬ĸ׼䣬ųȥˡ
ĸһ
˴ϣ˱ȥǵ飬˯þˡ˭֪ӣ˹׾ת˻͵ƿţһ죬ĸ״Ӵɫ࣬ĸףɫԣĸЩ飬ĨĨ亹˱ҿ
˹վĴǰΣ۾ջ𣬶Ƿŭεսĸ׵֣ȺһϵҲûУĸǧҪᡣ
ĸ׳û˵ûᣬҲܻᣬΪ˹ֻ֮ͨѵĹϵѣʶʲôŮ޶ϵ
˹׷·ʲôһͽȻסؿĸףȫ˵ı飬һ±סһе촽εķҲϷſǽԺŲסϢĸףߵ͵͵صԶĸ׸һᣬҪΪʶҵĸ֮󣬾Ͱ֮⡣

⡪﹫ƪΪ񣨡

ĸ鲻Խؿˣ˹ӵǵһ鲻ϵϣ˹˵ܺһģҲҵĸһ˹׷ߣǲſܻҸ
˹׵ٴνסĸף˵֪ҲѾ̫ˣߣҪԶҲҪ뿪
ǿӲˣĸֻ
ںʻʮˡԺĸҲûмСǣ˹ǣ˹Ҷܿ⡣ܾԺĸײ֪ԭ˹Ƿ˾棬ٸҿĸףһνȫɵǺģҪ׷εĻҲɣһֱβдȣһɧŮˣ޷ǵѣֻԱȣأοѶ󾯸棬ٴγֻ֣˵Ļ죬ܹǳ֡
һСȫʧӰ١
ʵһǳ࣬ǵħǿֲԱǿΨһƱ֪Ƭ󺣣ԺϵĿֵܳΣָƣƬ޼ʵĺ൱ϤܺϣµһطǵշΧڡ
˹׺㹫ȵʶǳżȻ
ǰ˹ײڰ¹߾ĲԶչԼķĹģѰǸܲħСǱͼ˹
żȻһ죬ں߾˼ȡʱ̰棬һεӽĵط¹ļ񿴵ˣ׬Ǯŵؽӽ˵»а㵱Ķϰǲǿ壬ǶһƵľ޴ͣƷ棬Щֶ˵ǶΡ
ƴȣ˹·һùµˣɿǼ׽ͬʱ󣬲³ȥ촽ʱüͷ첽˹ȥʲôҲû˵ֻվضסǣеĽ̫Ĺâ͸һİ׹⡣
ǲˣǶһۣԾͣеĶֿһ˹ףֻһɱ֣ŵúһȫܹˡ
˹תҪ뿪ˣεĲǰ֣һҪ
˹ֻǵؿһۣһԲؾͳǰȥ
δſһԵУһ˫Ȼɫ۾ͦ߸ߵıӻ촽󣬻Ļε°ͣʹĵһʱͱסˡȵʱչʮգ䣬ټ˹־ԽӢƵĳݡ
˹ߺ󣬼ȻںȥıӰֱҲΪֹ֮Ĵ˹׵䣬뾡취ҲҪ֪˹ͼ˹д֮ãֻҪͣںߣȾͻ֣˹е㷳ˡôܿС˼ʵûȤҲû˵ȶ˵ûʱͨһֹʹȸԣƷС
˹׾Ҫ뿪ͼ˹ʱȺȻߴض˵ǴŮĵһ׸˹˺һЦֻǻգСŮһ˫˫Ե۾ͷˣԼ˵ϡŮ˵ĵһΣ˰ɡ


⡪﹫ƪΪ񣨡

ȵʹ˹׾Ҫ뿪ץס½ߣ޵ϡﻩʾף˵ܰܰһᣬ˹׻شѾкܶˣ̱ʾԸںСֻ˹ܸһᣬԸݣֻԸܸ
˹׷͸ˣŮرѲģƿվתߣɼں治˺ѷεʹ޽Уͷûһ¡
ĸ״˹׵һ˵ºе㷸Ժˣⲻʶ˹סȷ˹׸ʶʱ򣬾е࣬еСͷģʱǸʮ˰ѹô꣬ѳ죬Ӧֱ˵
ЦЦ˵Ϊ峤ô෴峤ǲ
ĸס죬ȥ
ǺкϵʱҸһࡣʧȥĸ׵٣뱩ŭ֮Сҹ£ÿ̽㱨޼ֵϢر¡
ӥǱһƬŵӰ֮¡
ѩϵƮ䣬ŵڿת赸£ֻǣͯǵ顣
ûĸ׵ĳӶʧ裬޹ҿҰĲ෭ڴ䡣ڼӵϢ֮ʱ黰ϴ૵İ˵Ů֮ʱȵĴҩ͸ûĳֻյķһ˷ٵ֮
ҶԸ޷Կصļʾ⣬Ϊ˵循˵˵һɲǣдָһֱȫɢջûֵܵסˣҲп§ҹҹȥˡ
ȷʵһÿ˶ֵȥռеŮˡ
ѹŵˣ̲סЦΪһߵȨλҪʲôûУŮƸȨȫֵ߱ÿĵ׵Ĳŵ
ҲǴǸʱҵһĸо
ңңĽɫʱҴӸ߸ߵĳǽϸ˹ʱҿȺȺжڳҹʱҸ߸ϵĿǣһԽеļѸٵҵȫұѪҺ̰꣬Ĵԡ
еһжڼеĸң͸ÿһϸϸëʹң͸ҵ֧鿪ÿһƬƬعңҪŮ㸶һдۣҰҲһҪӥŮ
ҿʼźۼڸǰʾҵĲŸɣҪΪǣҪĸײڵʱ򹮹ĵλҪĸ׵ΪǸڰӴĺ󹬣˵Ļ󣬸ЦЦͬˡһҲֶΣĺڰɱ͹Ѻ˼ʮλִŮ˺˳˳ˮҰļĳƵ÷סǵץסǵĹʧвǣһ㲻˳ӣұڸǰó͵͵ãɱ֤ݣǲúֲܿ
ó޵۹ңݺݵҧݣ·ҪʬΡ
ҿЦҴӲʲôвգǵĿ䣬Ϊҵֶκ̷ǵĸ̣ɲûھͰƵغڡ

⡪﹫ƪΪ񣨡

֮ڻǵǹ˼ҵĸһҪǣһ޷
һƮһƬѪȷ磬˭ҲǷǷ˺ܶ࣬󹬵ıѪ¶һƬ
һȫǼܵĽУҿаµˣҾòȫ˵ĹǻǱϷĻɫա
ɸ˷Ǹ˾ٵǰЦţ͸һɶϤµ˫صĶ˵ҡ
ҹڵϣ̧ͷЩŮ˸Щˣ
Ŷһ裬ĵʣ˭
ĸסͷһƬͬõӤ۾
ЦĴһŵĻΣɫȴ¶̶Ĺâ˵˵úã
Ұţĸ˹Ǵƣ۶ʺҵĵϵ̳ܣйĳͨţĿ仹ö֪͵͵£Ҳʲô˼
赭дصԺ󹬵ͲùˣҲҪʹ˷֡
ҿɫ䣬ָһ£Ϊʲô
㲻ĸ׵ŮǾӢĸֱֱң͸һᣬһǹҵŮҲؽڰ¥һú󹬶޴ɱв̫ɾֱӰ쵽ǵļ壬ǵķ֮ģҵҪ¡
ȫҲ˵䣬ͱϿֹҴͷĿ񿴲ļһֱֱҵ壬ʹɪɪ
˼ף񶴴ҵ꣬ؾ棬Ҫһ㣬һ˵ĸףչҲɡ
ҷŭ֣һվҲƽ
ЦҪƽҿԺȷĸ㣬ûС
ҿȴԸް취ҲǸ谮ĺӣ˵û谮ĺӣӲ谮ƫκѪҵӡܹõˣֻҵĸס
Ǵұĸױ޴ʱҲǵĸ׻չȶ˵壬Ŵæֹ
ȥп˵ֺٿһۡ
ҿűµίŭˮͣ£ҲưոݵģһҪ˭ҵıѻȻȫ֫ʬ
ͷգǻԽ˺ܷŭ̶ļ
ҸоԼܵĪίʱ˹׺ҵĸѵִһС
СشһƬƫƧĺÿճĹںʱ˳һָĺ·ܽ룬СΧħ磬γһǽڣʹСΣԽ缫еľ㶼޷оõĴڡ
˹ȻˣָŴ˳һضСĬĳֽ⿪Աƶ˳ʻ뵺ڡĸ׺ô֪ν⿪ģһ۾󣬽ƻشܡ
˵ܣǲ򵥡˹峤ǰһģǸһС䣬һͨȴˡǸ˾Ůһ˹סΪÿ˹ףԼǰĲ壬壬˹ߵһСࡣ

⡪﹫ƪΪ񣨡

˹ʱΪĸջеżƲѣҹҹŻ²˯ţ˱ҵ˻ᡣ˹ٴξʱĵȼԼдЧѬԵ״£˹ױһϡ
˹ײǵһκԷԹϵʱ߾вһѰȡֵӢкǳҹҹڿְҹܺҹ죬һֱڵƣΪֹ˹׺Ȣ÷⼸檣Ծɲĺ˿ϰߣмλŮҲһȺŮŮڿĴϿѰ֣𽵹һһǿļкͿҰ߷壻˽ҵĸй֮޲
˺ֱܶ꣬ҵĸףһŮˣһЩ΢ת䡣ʹҵĸףΪʲôģΪǰͱ˷ʱδ
۾ʱһҸ۸оʹһηĳֳԽ֮еĴڡ
ķպʹ·𶼱òҪΪʱ˿̣ʵҸĴڣᵽһּ΢ֻ˼Ŵڵ۸о
ĸ֮ٺȻߵŮԲϡ
һΣǸСƣѺȻŭȭߣ˸˰ϵĿյϣľ׮ϣȻؿһһ޵شǸϣһһĿĵѪۣԲܽԶ֣һյùȵĻؿڣ˶ʱɱһ̣ˣǸǰһƤʱƤϻֳһĵͼ˹ȻعùһСϵǷͼĸһ£ͼ˹׵ʱǸҲһ
˹һŰߵϣȥι
ǣ峤
ԭǸǸС峤Ķӣ˹׺󣬼뿪ԼĲ壬ʵǴ峤๻ٻ̳ԼĲ塣ͼǲ洫Ķ峤ͼԼӵǰȻԭͼջ٣ԼĶӣһʲôΣգҪȫǨͼеСȥؿɱ汾Ѫ
˹֪ȥ±⡣Ĳ߻һҹϮǸС壬ı峤Ϊһ򾡣һڶû£Ϊռżĵͼͼ˹׵ϺУͨиŬ̽еܡ
ͼģҲǵջԭͼһֱȼɻҽգɢΣŷ뿪
ιѪȣ˹ȻĸףҶĸ׼Ը˵Ҳûȥһ
ĸ߽ǸС
һΪСдеĿɰС֣峺СϪˮɫľٲ˹һЩĸǰ޽õźɫǽڣҹԿǵ͸ݶĿɰСݣǰɫͷɫСһ;ԳϣͰ
ĸױ˹ӵڻһվСǰǰˣŵؿŷݶĻ԰Ա߹ϹŵĿɰСӡ˹΢Цĸףߵ㻹ϲ
ȵĸŤͷһش

⡪﹫ƪΪ񣨡

СϵǰʵģĸѰ˾ΥںĽɫ£˹ʱǰĸΪոʽķѣĺ紵ǰϷ¶ſ˧۾ᡣ
ֻĸ׵Χĸ״ǰļ䡣
ĸǰСƹʱһʱЩ֧ˣǷΪľֹ̬ͣ˴ѣ
˹׵ͷοĸӵҷһδô赸ʱˣ赸Ӵ֣֪ڴЩʲôֱЩŲҲЩˣŴæ֣ˤ̨ϡ
ĸЦл
˹׵̨ʱҾͲµ˿ǵһɫ۾ͺɫĳرĿȻδ˵һ裬һǲµ㡣
ĸײЩ̾һֱúܽǰִⲻڹ裬ּںͰչĸϰѧУ裬˵̫ҡΣգ⸸ΪһЩ֪˵ĸ׵赸Ƭŵ赸Ͷ֮䣬ǽ̬Ҳǿӭһ赸ԣȫڹ赸뾫衣
ľ˫ӯ߹Ŀչֿػвøͷ۵֡˵йĻȰ赸й˭赸ѡ̳˵ܲĳЩ˵Ŀ̰
˹׺ĸںߣӵĻһ𽥳ĺɫϦ
˹ף֪ҲˣҲǵ壬ĸźɫգһ޷˽Ŀռ䣬ڻԵɺ֮´Խʱļз죬ǵ磬ҵĵһ⡣ҲһóˣֻΪ赸ڵģԲԵرޡ
˹׿Цˣˣ˵㲻ƷǼŮһ֪ʲôطҰѾͷ
ĸҲЦˣʲôҰѾͷ䶼δ˵꣬ͱ˹״ˣסĸ׵˵ҲںǴʲôطģҲںǲʲôᣬںֻܷ񳤾õߡ
ĺ紵ǵӣЩ΢΢⣬밵۾ҫ쳣Ĺڴĸ׵ӵĸֻɳ̲վỺأǻȥɣ˹ףˡ
˹׵ӹһĨʧܿţĸվȻǣס֣˵ãǻؼҡ
ʱػת֮䣬ĸ׺˹ڵסˡǷסڲͬķ䣬һ죬ĸϴ򿪷ʱſڵһصĵ˽ԭ˹ףſ˯㣬ĸ׿Цã۾Ժ˵һ˯ţٽʱĸ׵ķſڲ⡣
ĸǺ˹ףԺ£ķ˯һĸײϣӲǰƻԼķ䡣
˹Ĳ죬ĸҪķʱһסͷĶ˵ţ˯ˣҪһȥɢ
ĸȰ˯һ±ȽϺãؾһ˯
ĸԴǣҵĶˣ˹ס
ҲĶӣЩջ𣬲ķԣסͷӣҪɷ򡣡
ţĸװڴϣĸѹϣǿӲĲϣʼһһ»ͷÿᴥһƤ᲻Ĳһ£Ķڳ˺飬ĵ˹ףſҡ

⡪﹫ƪΪ񣨡

˹ﻹ˵˵ڳһֻֽ⿪Լ·¶˳ϰ·һȻֽסһǣѸߣ·סǰأϢţ
˹һ൱˽Ů˵ˣźۼĸȹȹԶػ䵽ϣϵΨһڣҲ֮䣬֮䣬Ҳûκε赲
Եѹסĳȣҵ΢΢壬ȵļƸƽ̹СȻȥţ££쵽ĸжĽ֮أᣬ⣬ͷתҩʼ޷ԼķӦ޷ܾ˵Ļȵİ飬޷ԭջĺ
סǸ˵Ŀļҵ˵Ҫ΢Цһ£ֻƶഥһɲǣסĴĲһ۵ĽҺӿȻ̰˱ȫԵļҿУǲ·ѾʪһƬճһֻһ
ʱһĺӿŵĴӴ˽ĸ׵ӣȻѹתͷܹǣֵסٴϮ˹ףͣ
ϢţôҲϷ֣Ĳӣĸ֣ػһϣ˹һ£ͣᣬĸʹȫƿϵ˶׳У´ϵ·ǰһı˳ȥ˹·˲ϴ׷ں棬ۿҪ׷ʱĸѽԼڣһˡ
֮ʮ죬˹׵Ǹʮ죬ĸײԭ
ڵϵڼ
벹˹ڷӥ֮ʮʹ°ɣڣְѾ޴Ŀָֺ
ÿ쳯Ϧദÿĵһ˾ǶԷĸװ˯˹׳غĴǰ˯գ۵һɲǣܿῡЦݣÿĹ̶ʱ̣Լںʱ᲻֪ıƬ̵ʧֻװȥճ䣻õʱǻͻ룬һȥѰι״Ưǣ˭ҵһֻ󣬾ͻŶԷϽϸ΢ǻӭź˷ˮ飬ں߱ţŽɳ̲һĽӡӺס۾ȻͷļͷŪĶҪЦŶ㿪ģ׷ϺץסһֱֻۣҪǰʱһ޴ĺ˹Ϯȥͬʱܣˮ˻ͺؽһȫʪ͸˲˵ĸ׵ﻹ̵ĺˮ
Թţ۾ŹϷʵҳȻɷ˵ľס촽ҵʱ۵ĺʪ͸סģվںߣ˻ϸУӵ˺ܾúܾãֱƲסԼʼ¸⻬㱳ʱѣ뿪ħơ
ǵĸ飬Ѹٵ£ᵽ˴δйһ۵İ飬ᵽһִδйϲãڿ֮ղܵһ꣬ĶױȵĿ
ĸϲﲼʻĺõ壬пɰķɫǾޱµİɫٺϣǵСװܰɰʹ̤ʱ͸е˾ϲҸ
ڹηǵڣһڴǰŴǰĴ꣬ҧճԹƻε飬Цƻȴ˸գѿٵﵽűߣжСС룬ɫľֱԼķ䣬æ׷˹ںʾԼֻڿЦͷЦʵֻڶ档

⡪﹫ƪΪ񣨡

ǵĶʱߺ³Ҳ罺ᣬѹ˲ȶǼ£ԾһѰ֣ñǶ۲ѡ
ԹۣǸŮ˵ĳ谮Գ˵ġ
һ谮ĹŮһֻޣ˯һĲأҼȱȫеˣҵĸ⣬ӲκŮ˹ҹʮˣҲǵıд̣Ҳǵı㣬ʲô˼ɣûгĸŮܺһ˯
ƾһ㣬Ҿ֪Ůȡĸ׵ĵλȱȡˣҲֻʱģһıԶѡ
Ҳ֪һģҶŮ°ͣ߰˵ȴǹаֵ֪ȫΪҵĸףΪǵչ
һչһرóǰʱ㲻ʲô
Ѻ;ɽЭ飬һѰҵĸף̶ҵĸ֮ԼڳӥǾ壻ҶЭеܲ죬ΪⲻǸ磬Ϊ˰ԵԸѪȡ飬˭мһˣôԸԾЭҽҵɻ˰չĸЦЦĸ֮Ѱĸ׶ѣΪѰ˷ĸУó߱˺ܴƣһҵĸףҲʱԼ׼ĸľȥĻ
ԼǲʵΪĸ
ĸЦЦ㸸ʵأȻϵǲһĵ۹ҵɷڣҲܳΪһֱˣڹȨǰܣҲ޷Ϊһֱˡ
Ǿ̸ΥԼ𣿡
ǵȻ֪㸸İĸ׽ǣһܣѵţ׼ʱһսҪ㸸Լĸס
ؿĿϣһϣĸܵϾŮأǳӥ͸Ӵ𣿡
ĸһڿȣζصĸŶĸҪȥ˾ĻػԶټҪɷħˣҲҪĸץС
ҲҲһȣĸΪȵΪʲô
ҪˣĸЦţȻĺӶ죬ʮ궼ûг꣬˼䷢ĺܶ飬޷ġ
ŶԹĸĻֻǺӦһ
ǲ֪ʵұҪö࣬ҲǲŮ֮ģߵһ˵һΡֻһͨûе˧ҲұѡҲסҵҪ󣬴ŵӣְҴһСŮһСŮˣԺְԴ˼ҡ
һ˲ĸоǣȻʹԱ⣬һʹ߳ܣҲǵһϵĻ֣̿ԣֻɱҲܸеȫܲ˷ԭҲʹʱ̡
ĸ׺˹Сѹ˿ˣǵĸȶɾʱһ֮ͳˣǾ㹫ȡ
ļһֱĴ˹׵䣬ƾһֱ֪˹һû뿪ߺ򣬵һȻϢûд̽

⡪﹫ƪΪ񣨡

ھɥʧʱȻһϵһ˵Ƭϣ˵һصĺΧħ磬ûн⿪;鶼޷ǸС
Ȼ˹״ҵĸ׾ͶǸСϡ˹ף룬һҪҵһҪԽһħ硣ڵе伮ȴûзһСļ¼
ǣܵỤֽ̊ŮѾƬסٶˣʶ㣬˥ϡ˼ȵɤɳƵص˽⿪⣬⿪İ취ûУҪ㸶޴Ĵ۲
̱ʾԸ⸶κδۡ
Ůҡҡͷ˵ʵ̫ɵˣ㻹֪ʲôأƬСһȫķСĽ缸ƣɰ¹Ĵߣһ츳ߵħʦµģĿΪԼúΣʱиȫıӻ֮ԼѪȥ֪ܲΪα˽ﴫˣµ֧Ҳõ⿪һҵѪչҶľ£źĵͼͬ⿪Ȼ֪٣û֪˺ηں˵
ôͻأʡ
Ů׵һĨЦݣ֮ǰ˰µĴһѣĴѰƬһȫصСʮ꣬ΪҵµħʦΪ˱壬ҲΣ֮ʱҲнȨޡǸܽƻˣ˵⿪ǲܸģһ䣬ڽ°ǺϵĻǾ˳ؽǱΪ˳һ񶾵䣬ΪǵĵõһۣǾǽǱػʧȥԼеΪʹع¶
Ů׵ɫӣƬϣһ࣬ʧȥǸƻ񶾵ħʦǿһ㣬һֹǽܺͬʱΪڶǻرǵĶ飬ȫˡ
˵ʵȲûнΪֻһЦĴ˵ѣֻŮ׸ᵽһ⿪ŮܽŮҡҡͷ˵Ҳû䣬ֻϵĳϲܣɳΪ˼ԭǲܰġ
ȴǱŮ׺󣬻ǾȥҪν䡣˵Ҳɣ伫ϸ񣬸ƫƫͼϲȹһСŮʱͰǵúܴܴǣΪ˵õǶν䣬ϧԼĴŮ֮Ϊ׸λĳϣŵԺÿһʱˣŴﻻ˺Ľ⿪֪˺ڵص㡣
һžҺҹ㹫ǧĽ⿪˳¹ָĲ֮·صħ磬ǸС
һ¹֮ƺɫβٱΪ޳ȡ
¹֮ƣ廨һǧʱļħ֮ˮǵβݱΪĳȣΪΣħֻάʮͷ
㹫һ˿ҵɳ̲ϣŸɫźΪ׷Ѱעİķɶ˻𣬲֪ԺǷڣһжǷֵá

⡪﹫ƪΪ񣨡

С׵ؾҵ˹׺ҵĸסǶСݣߵСݸ˹׵ʮͻȻ֣һȫָ
ŵ÷ص㹫ȣ˹峤
ǰѼȿסȻɳһȥ˹ס
һӺɫ˹׳ڼǰ֮üͷ壬ΪĳĸףһʮƫƧĺ̲
վھ޴ʯ˹ôģʲôĿġ
ȵﺬˮʲôҲû˵ľ˽ǳǳһᡣ
˵꣬ͽס촽Լĥһ˫ִı󻬵档
㹫ĿûЧġ˹ѾûŮˣѴյļ¼Ѵһ״̬ټ㹫ȫӵǣﻹܵˣŴ㹫ɳ̲ϣӰɶ
˵һΣ˵ڶΣΣ˹׺㹫ҹҹԼᣬںߣʯ£ȫҰطһ𣬷·ô˹ѹѾõһԷйĳڡ
Ȼһжĸ׽еģÿĸ׽˯״̬Ժ󣬱˹׺ͼȵļĿʼȴ˹׵ķ񰮸еõ㣬۳԰Ŀ籩꣬סǸŵˣеǰδеҸͿ֣ôϣԶȥǸԶҪ뿪ôüҪ衣
ʮԺǵ±ĸзˡһϣĸ״ӶоѣĨĨͷϵ亹ӴȥСұˮȡ·˹׷ʱŵ¹⣬ͽȻķŵģذƿȴַڿһˣ˹ײûڴ˯
ĸĻΪʲô鵼˹ҹҪѸٻصԼڣһ£ҴҳСݡ
ʱҹӸոմһֱûʲô£ڲ֪з˾裬˭Ҳûע⵽ٱĸס
ĸһڼžڰɳ̲ϣĺ紵ĸ첲ϣ˿˿ģĴŰߣ
Ҳ֪˶ãȻһֵƺŮļٴϢҹĸ˳ߵһ޴ĺɫʯԣɫ¹þ۾ȫŮżҵ˶ǽӵһ𣬷ĽǺ͸߹⻬彻һǵĽˣԽܡ
ĸ״סˣҲû뵽ῴһĻ
˺˵˺ɫʯĺ棬סԼϷʹؿڣȻѸٵתСݵķɿر˹ȥ
˹׺Сҵĸ߷׶Σ˭ûзĸס
ǾǼ󣬼Ϊ˹״·ʱ˹׺ȻɳһĶɫµҫ·ĹâƿʰɫȻˢñףϳĸ׾ŵɫǶ

⡪﹫ƪΪ񣨡

ڶ죬̫¶һ˿ʱĸ˹һ۾Ϳ˴ߵ˹ףĬĬɫѿ
ĸȷԼ˯»΢Цŵôˣ
˹ץס֣ôʹýгƺʶʲôæɿɿһ̱ס࣬ԶҲҪҰ˲㡣
ĸˣСһıοʵܲģĺƯ֮ǰںϿС㻹Ҫʮ
˹װְԼؿڣʹصҵ֪֪˵Щʹ
˹ףĸ׵ҺǲܵģǰܣԺܡ
˹ʹĵԸӣְ֣סļ򣬼صҲ㲻ңǲǺúõ𣬲ҪΪһƻǵĸ飬ҲҴûа
͵ֱסģϷ֣ҲԣҴˣҲúһԭҺòã
˹״ǰ˵ĸ֮ԳںҵĸϣҪΪŵ˽ԵʣĸҲ˸ţĸԺ
ĸ׸ͷ˵˹ףһûʲôãҿǺܰһԣȻҺںߵĺܿģⲢ֮仹ʲô
˹Ѹ̧ͷŭˣԭôΪʲôΪܺһڶ˵Һ֮ʲôҲûУ̫ˡ
ĸױŭŪסˣرţ߱ĸױּص㣬Ĳû㣬Ұ㣬ҴûӰһˣҸһᣬֻһᣬҰ㣬ĺܰ㡣
˵գ촽޷ܾǿ̫
˹׷ţſʹص࣬㣬һᣬôİ㡭
ĸ΢̾ţһѹˣҪټһ˹ף˵ϰԶģٽһҵĸһģһˡ
˹ôʹͼֻȰοţ˹ףһ룬һºòã
˹׵Էһ㣬ٽĸס
ԴԺ˹ûٺͼԼᡣҹ¶غں̲ļʹޱȣųصĽŲСǰſڵϣϵؿϵؽ˹׵֣ĳĳʹ˶·ĳʹ衣
İ˵ᣬû˲ᱻ򶯡
ĸױ˵Ŀѣ˴·ɸմ򿪷ţͱſڵ˹һѱסͷļ粿ȵĺεĶߣҪȥ࣬ްɣϼϾͻˡ
ĸ֨ţ޵ĺģȥ
޵ģأ˹׶ؿ˵ΪᣬΪʹ࣬Ϊʲôȴûд򶯹㣿ô㣬ȴһشҲڸһ΢Цֻʹ˻ܲõһ㻶ġ
˹ףĸ׵⣬Ҳ˺㣬ԲҸκϣ
ҲҪϣֻҪ㰮ҡӵ뻳ǵϣòã
һ̣ĸ˵жһģˮţ˹ףҲֵõģĲֵá
˵ֵֵرҰ㣬Ҳ뿪ҡ

⡪﹫ƪΪ񣨡

һϾĹȥˣǽļҹ㹫޵òӣ㲵òΣ˹׵Ƕٿȥ
Ŀңˣ޴ڵʹĸ޷˯
һҹڻ̲סˣţ˹ȻſڣֹĸסĸȥǸС㣬һСĸװøĸ׼пһӦ鷢
סҵĸףܿͻᰲˣĵȥ˯Ȼɷ˵ذشϣΪǺñסӣҪԹԵġ
߳˷Ųãĸ׾С㲻Ҫǰޣٿ޾ͱԥؽĺ
⣬С޵øˣڵϣס˹׵˫ȣҪ뿪ܰߣԸŮū˹׼ͷһ߿ҪԶһ㣬Ҫٳǰʳԣһһ
СվȻ޽źæȰȰ˹ףҪߣû
˹׵ﷺ⣬γ˳ԼҾû취ˡһҪС㣬Σʱ̣ĸײ֪ĶȻ˳ѸٵصСǰ棬ʹ˹׾һ
ӵ˽æŵϵĸףܻأʲô
ĸεأҪɱˣܲ𣿡
С㿴񿴵˾ݣ˵ǰ޵˶Ϊ˹峤˵˵ɣ߰ɣԸŮʲôԣֻҪҪߡ
ĸ׻˵ʲô˹׾صҹȻ˼һۣæǰѺС㣬˹׵ӵȥľ͹ȥ
ǡ
˹ף˹סС޵˫۸ףΣҪߣҪҰ㣬Ұ㰡
ĸҪ˵Щʲôʱȴ˹һӶס죬תססĴշת࣬һֶ˵
ֱСĿ޽뽥Զɿĸᣬģ˹ס
˹һѱ߱˵ѵͲģұҶҪһٱʱ͸ľ飬ȴ㡣
˵ĸйһϦ֮ºĸ׶䵭ܾʾܾİ飬˵ֻ
˹̲סֺݺһĴĵļһ
ĸױۣ޷Ļ
ת֮䣬ʱֹһˡ㹫ϳҹ۾ҪϹˣǰοѯΪʲôޣ㹫ֻǿޣһҲԸǶ˵
ɤѾȫƣҲ޲ֻĬĬشᡣ
֪ҲزǸˡ
ôȫȫذȴİ߸ߣôô޷һ˿İ⡣Сᣬˮһһ仯ΪɫǵģǾǴ˵еѪɫ֮ᣬ˵Сʹʱǵ͸ˮͻѪһĺɫÿһᣬͷеÿһѪ׶ʹİ˳ѪһˮһһεػϣǰһƬһƬĺɫôĴĿġ
еİʼѪɫ֮תΪ˺ޣһĿ̹ǵĺޡ

⡪﹫ƪΪ񣨡

ĺܺ˵жమкǺ͸ʱ̣һаͷȻȵﷺ˷ߺ֮⣬ȻòôҲõһֱľˡ
֪ദգʱҲδй
Цһ£ľǸ˺ù
ǣʼ˼ʲôܸǸһҲܸܵͬʹࡣ˼ȥԺȻһһ˹׸е飬˹ǾҲ޷õĴ࣬ػоһıܾʹࡣ
֪ҵĸһֱֵ˹׵鹥ƣദ¶δסһ䷿䣬ͻȻ䣬һ뷨Ȼ
Ůһصĺݣ֮ϵĸҥʱͻ˲һִã룬ʹʹĸױȺ˹׷ϵĹϵĻҵĸѺһŭѣӴ˲˹ף̸ϻ˹׶ʹְ֣õʹܣ顣֪˺һ԰Ϊִ
ᣬҧ˹ףҲкӹ
ֻݼΪŮ״ӲóʾˣܲԼڵĳ޵㹫֪˵Ůó麣ݣΪ˴ﵽĿģϧ˱ΪɵԻһּΪаŵĻҪǵѪа񣬲ԼΪƷаžͿɿаۣ֮Ȼаǰգɻа֧
ڻаֺ֧󣬼ȻҪʩչ֮ʱĬֻлϵѪ֪Ѫ֮ʹԻ˳չΪΨһһλСѪ֮䣻ǲ֮䣬˶һɫĸ򲻵ѣǧ򲻿ʹȻܰʩչԻ˳Σջȡ֮Ϊа֮Ԥֻ֪֪ʩ֮˴ˡ
ʺͷߺ޳ͷԵСﻹǵĸ׻׻̵װŵֻб֡
ƭסۻƣǹ󣬾Ӱסǵ壬鲼סǵ죬Ȼ÷ذ׸ϵĶǵĻȵѪһһػ׼õСľͰʱгΣѪɫٴ¡
ȵļƻе÷ǳ˳ɹʩչԻڿ£Ů׶ķںȾֱԷͷöĴ麣ݡ
һſ񱩺ϱϣ˳Ʊ΢֮ںϵ·غ
˰Ժں߱ţϷʪϣϣȫˮˮ
Ǹϵô󣬷ôң˹׵ǶǸĽӽСݵС㡣
Сһɫʯ棬˺ݣŵߣϵҥǺﴫҵ޷ܵĴ֮

⡪﹫ƪΪ񣨡

ԽԽˣȴ˿βסݵĴֱֱ˵ĵ׵ħӰ졣ϵҥصŰĺϷ޴ĺХŴСܵ͸ʪȫǱģϣͷϣϣһǱˮ
˭Ҳ֪С㵱ʱ飬ܾһŬȴΪ˺һŮ˿Ƚϣ۲࣬۾Ѫɫᣬһһţ벻ϵˮһ𣬺֮εţÿһ˿ĵףʹΪһ˹ף˹ףʹĵغУøˣشźݣˮʹ֮裬ԵΪ׳
һҹڶϣͣˣҲͣˣ̫¶˳·ĴӲڹ
һĸ׵ϣ˹ǿ׳ı嶯˶˯ӵøЩ
ļ·Ŀȫӵһ΢΢̾Ϣ£һӵڣ͸ݶϵõ㣬ڸ̾ϱ仯޳ͻȻ֮䣬һӿĵףɫ˳죬һ޷Ƶĳ嶯ӽŵһֱͷȫطȣ˵˹ѵȹȲʱȻ޷ܾӵʹΪΪͿҰ
һϣ˹ǸˣŪýƣͲסҪ˯ʱڼÿһλ
ĸ׵ֶ˶˹׾ˣסĺ󾱣Ұ㡣
磬ûгһ֪ƣ˹һϡ
Ժĸײ֪ǵ鲻Խʹô֮Եʡ˹׵ϲ֪ô£һȺ˿һҹЩ˲ϲͬԣȴҲƲסӵһ˵˹׻ʹ˴ҩ
ĸ׵֪һ¾ͳԭѹƲסһô죿ڴߣһԲ˹Ѿסͬһ䷿ÿӵ˯һΪԼԽ˹ϵĬ˹׽ڵΪ
˵˿ǿΪԭʱĸ׵һӵ˵׹ȡһΣǶҸһֲ֮顣Լڷڣһ硣
򿪷ʱͿ˹ЦڶӶصһЩ㰮Եˮֱ
ĸҡҡͷϵһװճƷַʽķ䡣˹һˣĬĬؽ˹תԼԭǼ䷿
һ̣ĸ׿ˣͬʱ־ԼԲ˹ףһֱǸˡ
һº󣬸鷢ˣĸ׳˷θġŻµ֢״ҽϺȷУĸʱס˹ȴϲĶͷǵĺˡ
ĸֻܿЦ⣬Ƿ˹׵ġ
ȷԺ˹׼Ҫĸ׵ķ䣬һ˵ڷʾԸĸ׵Ĵ´̡
ĸ󣬵ЦЦʲộǴ˯øһЩ
˹ײŵؿ¶ϲõĹʡ
ĸ׵ḴӣǷǷ޹ϵﺢӵĸף꣬ôҲϲ˹ϵˣ˼˷֮ʵ˺ӣŪʲôʵ˯أԼƭԼ

⡪﹫ƪΪ񣨡

㹫ȴҲû뵽ǧʵʩɹļıȴгȫ˹׺ҵĸסʵ̫˽ĸ׵ƢˣҵĸһƷر˳ŮˣȻҵĸ󳳴֣ÿһʵ϶ǸӮˣĳЩļ֣ʹĸֻЭ˳ӡ޷ıִֵĸͬҲı䲻˹ִ˹ףҲʼ޷˹ֵԭ
һΣΪ˸еĺӣΪ˻˹׵ĸծѡʵЭ
οҲǰ˹׵ġô飬Ȼ뵽Ҳ˹ײõѡ񣬲ĸûиıƺҲȸܸ뷨֮䣬źԵݡ
˵ĸ׺ʶˣ˹ʮ꣬˹ɫߣįشŷѣĸһį꣬һ˵ĸо˵ĸȿʱǾܽӴôĽֻ᲻᲻һ
ĸԺ˹׶ػ˯žͰڣһ͸ݶϵǣһţֱе룬Űֱȥ˯ҹĸ׵߸ûôҸԭڵ˸мĸʱж⣻żʱĸ״ﶼ૽֣鲻Խססů֡
ĸ̥ȵߴ麣ݣкͬĶб¶˳ֽվǰסģڼȵ֮СĸǰеС
Ƿŭˣ׷ָΪһ֮˽ֺݶ飬˺ǵĸ飬Ҳ
ȷڵϣһֱû̧ͷûпޣҲûֻ֣΢΢ط
ĸоȱؽˮó͸¶뵺λȡʸ񣬱ԼСУûõĸҲԶܳ
ȵʾԸĸоɾڴ׼ת뿪ʱһ˲䣬˭Ҳû뵽һ˲䣬ϳһСԼ֮ƺݺݴԼ࣬Ѫӿʱۻص˵ϣһ־̬뿪ŵƬޱ޼ʵĴ󺣡
ڳǶˣõѺݿϣ֣᲻ϵССϡ
ĸҲ⣬ʹл֮ģʢƽͰϢ
¿ƺǸһˣȴҲԶˡȵѺһֱΪȷ߷߲ƽΪ˺üºԽԽģƾʲôΪʹȴںϹңӣ˺ӣֱҧ
ڼȷڵһöϷ뵺䡣ϽܴڼʱĻǣ̼˱ϣڱݷˡһžİݶһҲ͵͵ǸСĿ˹׺ҵĸ׵ǵʱںɢĸ׵ĸѾ¡˹СĵЦƵĽĸ˵ҪһС
ʯͷĺݵ˳Ǹģ޷ݣΪĺѶƽһȫӰǸĵ˲õùѪӣ֮ĹϵҲϲˡ
ݻȥִһվڼȹɭĹǰطҪΪ

⡪﹫ƪΪ񣨡

ȵĵȻҪϳһЩ뵽ҪĸǱ֡ЦţɷǸ԰ԵݵֶĳӥĹдһ淢ţ淢ͼ˹ĳһ۵ӣУӡ
һӥصĴһŭ֮ʱǰҵĸףһΣǸĸ롣
ŵĽβдԼ֡
дԺ󣬸˰ң˰͵͵˰¹ð¹ʹȥǣ֮ʰɿذǷɫź𿪣Լż棬ֽһк󣬾ĵˡ
һºҵĸյţΪֻͨʺźѣĵشʱһֽƬ˳ϣҲʱɫòҰף˱ϣ˼ֿһֽƬȻ˵ϣҲû뵽ĸ׾Ȼ󵨵ز˹ͬӣȻĺӡ
뾫ϵתǣĸϵʵ񡣰Ժ󣬾ظº͸дһģһ
ܵ˴Լĸ׵ķڣ죬ҲȣҲ˭Ȱ˵Ҳǡ
˳ſڹһȺˣҺ͸磬һЩĸӺͳ죬мܳԼ
°̧𣬲Ѫ˿۾пĹâ׼Ҫ˹Զر°ߵ
ʱĸѻп˸µУܿҪˡ˹ʱ£ԶԶؿεɫĴ󺣣źˮİԭһ֮£ĸ׵ĺȻٵסؿڣɫףôˣ˹׷˲Ծ
ĸҡҡͷҲ֪ô£ͽȻӿ죬·ʲôҪ
ǲΪڽˣţ˹Ҫ£һһֱߵġ
ǣ˹ףĸȻؿڣɫ԰ףңе㲻
˹æĸױڣҽǰ顣
ǸϣĸһҹûкۣѾ˯˹ףֲԤУԺҲָӣÿǰҷؿá
ʱ÷ɿ죬ǱѾ˾ţװˣͬʱҲɳ˴ȫװľһӴĶ˺ߣΪעĿͣ˴ССĴֻźһſ
ǺܿҪ׷Ѱĸ׶
ĸ׵ּӾѼǲĵڼˣһεסؿڣϵɫƺҲʹ˹׼״æֱڣĸ׾Ķʹøˣεץס˹׵֣亹ڳ˹ףҵĶʹ
ҽܿˣϸؼҲһͷĺã峤Ҫˡ
ܣڲŰ˸£˹סҽ󣬡Ҫ᲻Σգ
ҽʹ峤Ե

⡪﹫ƪΪ񣨡

⼸ĸһֱԲ˯ãҹҹߣϵļºͿֻţҲԭ
ֵҵǣĸ׵ĵڶбȽ˳ȻǸĹ̻̫ۣʹһһҹ˳صһӤĿ쳹Сݣ˹ϲæӤߣ㿴ǵĶӡ
ССƯӤĸ΢Цһ£˹׽ӤŵҽУŸĸ׿ԼȵʪëΪĺˮˡ
ĸֻǺЦСӤ֣ΪʲôճӤôأ㿴ɰ
˹ΪΪͷβסľϲú㼸һģһɫ۾ɫͷһ㣬ĺˡ
ĸ̿ãǶӣֵóô˧
˹ķԣźãࡣ
мˣ˹ףĸ
˹˿ΣҶܹĸ׵⣬ĸ׽Ȣ˼ӣش⣬ϣĸ˶Զ
ĸһֱֻŶŪСӤҲ˸ոյ⡣
ĸʱ򣬸Ĵʻ˺ϡܲˣһ˴꣬ǵĺвò١ŭվڴͷɫɭᣬĺɫ类紵˿ħһ
ҶڴǣԶԶؿ벽Ҳҿ
һԶУңҵȻ֪ʲôĸ뿪ɲһÿҡ
С㺣ʱʱĳǵĴͷ·ˣͬʱҲǽܺһؼ
ΪЩ£Ϊ·֮ǰһҪǾҪҸĺ󹬣ΪĲ֮һڵΪѱƲΪܣݣ޷ﵢȥˣֻѰһܾ֮
Ͽʲô飬۾Сһ΢΢ͷͬ
ϲ֣ɱ˹Ҫɫö࣬Ӣɢһױȵټĸ߹ʺ߷緶ʹĵһʱͱסˣδôӢ˵ӣԵͷת֮࣬Ȼ˼ȶ˹׷ԭ
óȻڼ
ں㺽˶ʮ죬˶ӵıĿ飬ڵִǸؼܺ
ĸ׵ʱڷڸոӤι̣СӤԱԺ󣬻Цһ£ĸ̲סһڣ˹Цӯӯëһĸ׵Ķͷû
ĸҡҡͷĿתؿŻѳ˯ȥСӤ
ͿˣǸȡʲôֺأ˹
ȡĸһǵСһû뵽
һôе֡˹׵
ҲҪ֡ĸ΢Ц
ССһԺ󣬱㽫ݶΪ
˹ӣȻӵĸӣллҵһС
ĸҪ˵ʲôʱ⴫˼峤ˡ
˹׵ɫ˱䣬ĸҲһеӤҲԺһ۾ֱϣ˹ĸ׵֣ʾҪ£һͷ󣬾Ѹٵس˷š
ʱĸ֪˹ĽӴĻȥһرס᲻߰ɡ
ǵ飬һʼעһ޹֮עҪʹ衣
ȱٶᣬٶ˼Ҳ޷ӵһҸĽ֡

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ