صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ




֮ܲ
ߣʹ



001 

ɽǼҡ
ƻԻ͵ĴһɳΣǷŵӶսսСıͶ̬ͿԸо
ʱ¥ӵһŮΰһȻϲƺԿŨŨĽϢ֪ӱŮһƯüĿ续㷢ơһˣһ㣡
ŮӵĻߣǵ²ӵסֱۣĸҪٵһ취ɹΣġ
Ů֣̾һɺݣðοˣҲԮǼҵĻҵҪһˡ
ǸӡոմӢġǼҵĶ׻ߵһĮ̇ŵصһƣһڣ۾֪ʲôطĬ
Ǽ˵鷢֮ղٻأͿεΣжôˡͣһ£˵ȥܹʩԮ֣ǾоˡධǺεȾˣôʱأοھбǼҽԹ㲮ҲǲͶҽȣ
Ӷɩ첽߽ˣүˣ
ĪɭߴӰڿſڣƽɵֳһĨݡһ˿ϡ
Īɭ̸ӭ˹ɺݸҲһŵ
һ˿ӵɫ˲ӹʧ۵ףЩŽ𣺡ףҵ鷿˵꣬ɵؿ첽¥
ײؿĸһۣں¥ȥ
Ǻɺݣ
ʲôȢҵŮײŵشУôܣ̫ˣ
ȲҪСеģධǴӦǾͻעʮ𣬻µΣעĹɷΪױΪССĪɭ˶ӽ͵
Ҳͬ⣡ҲҵĻΪѾɺˣѾ̸ۼˣҲȢʲôģƽһ¼Źƽ޵ľǱвȣһĻΪ룡
Īɭһ˿Ȼòࣺ׶ΪҲԸ⿴־棬ҵͶ·ˣİ취ҶѾˣûõġֻܰǣҲûа취İ취!
ѵ˵ЩĪɭлһ˿ʹϾȼҵҪӵҸΪۣ
ߵߣдϣְ֣ǲˣǴͷԸͷҲԺһֱڱ˵ı£
ӣҺγԸϥأ游ҽģѾʮķ꣬ҵϣҰ֮ôȥڰ˵ݺᡣ
أҵҸͿԲƽҵһӦûûи顢ġλ֮𣡡
֪ɺǸŮҵҲܣǻиõİ취𡭡
һ£ѵس˵СҲǸŮ֪òҲǡ
״ֱشϸ׵Ļ͸һ᣺ûκιϵִҪ޸ңôԸһһ벻Ļ˵ˤŶȥ
ĪɭȻϣر۾ȥöӵҸȡǼҵİΣǷֵãֻһͷҲҪסǼҵĻҵ
ڽĸٹ·Ϸʻüͷš˴֣һĿǰɺڸʻСؿղţǸе¥ϲ̸֪ʲôĻ⣬ɫش¥ϳǺĸɿشк׷˳
֪Զ·ͣװͷںϣѹر۾ʱһһߡ
һֻСָüͷɭüˣʲô¸ңҿ԰ֵ
޹ǵ֣۾ϣĦ᲻÷ſ
ɺݾʪʪġȵĸоˣ
ɺݻˣװģˣҪңҳʲô£һεӿ˲ʪա
ĽǶ뻳УüȲޱȼᶨ˵Բʳˡģ۷ʲô£㶼ˣ
ɺݵ˲佩סжʱһƬȻɶֹĿʱк

002 

µգϴڴأ컨次
ڽӳĽŽأõ塢׵İٺϽӳʤաѾ½װ롢Ͻıͣһ̸ʱõЦûʼƺܵյĸȾֳһƬ
һϢڣϵ֮һڽŵزױߵĶŮýơ
ƽ㣬ҿﲻףŵؿžе˶Ȼŵš
ЦŰοǵС̫ˣɼ˻ιȥ
ƽ㣬ͻȡЦңʵϰµģһĶûСߵЦţͬʱַǳġеǸѾʲôӣǶǰǸվڿһµĿ˼ֹԵߣصǸյ󡭡
ιˣʲôˣƴشȤ˦ζһƳ
ջĿţϧ粻ܸϻ
ﲻѾ绰ˡʧɫ
ǰź
֣ҽŷ֣ͦģҪҪҸǣº߰
Ѿͷ˵˵ͲĴϲӣôͷˡƺװҶͷȥ
ӲˡóѵЦݣƸ޵ˡ
ſˣһλӺݵĸЦ߽
˵ʲôأôˣƴȰؿǰŮپá
ã˵ҪǣأҲ޳ȥʡȡЦң˵֣һ˵
ɲ𣬽ˣȣҪץˣ
תͷ˵׼ǼѾȺˡ
˫ŻɴڵϽⲽô죿ǲھͳȥ
æסС㣬ôҲһЩɣ

ׯϵĻڽϿվþû졣ĺ̺һˣŸධı仺ǰԶǸɫβߴͦεӰһеˡѹסѵģǿѾõδ
׻ĿעԽԽĸŮˡ
ධĿǰˣȻһ˲šӢǷɢŲݺӵİʸධŮû뵽Ů۹⻹Ȼ˼˷֡
ҵŮͽˣϣúöŮֵݸˣ֣
ֻ΢ͷǻشת̳ǰ񸸵ʻ
ԸȢΪʥĻԼйͬǼ򽡿ƶԣòʧɫ˳ʧ⣬㶼ԸⰮοԸһ֮жԶĲ䣿
һľţ˫ȭգڹؽڷףһ̾ۡ
Ⱥд˽޴߬ŻɴȹڣŵÿҪܺ
̨Īɭỽӵ֣ѾŤתľ治ҪΪһ֮ϵධ۾̽
ԸȢΪʥĻԼйͬԸһ֮жԶĲ䣿񸸿һףظһ顣
·һͣ׼ѵطԸ⡭
һղ°
ŮʿԸΪɷʥĻԼйͬǼ򽡿ƶԣòʧɫ˳ʧ⣬㶼ԸⰮοԸһ֮жԶĲ䣿
Ը⣡֮δʲôԸȥһֱյ㣡
ָÿɴһŰ׾ΡճǰǸ˶˿ıʲôҲʹǵһӦʵһ̾Ѿעˣ
سһĨмѵˮһߴһ£ɿ뿪
ߺӡŮɬ׵֮ɫ̬װ飬ܲϧһֶδﵽĿģҲʲôûɫŵĶϧ
òԶһīݰˡƬסȻʧɫ˫ĵһѾҵòӣף㣬һҪҸ
һϵķɻӴ˰ҹ˻ڽӵϢʱĵһоѾˡغô꣬ϣгһܹΪͣĸ壬Сˣ޾ʹ¶
ճɽò˶ǰ˵ĽջûɺܾúܾǰǸѧСѾͷһ죬ධӴŸոմӹ¶ԺСұǰĸû׵ӵľִٲڿˣĲСŲȽĲĿİǰ۵С֣סŶʹŵȭͷཱུСʹЦݣĿڳݷ硭һɲǣ˵һ⣬˵һ˿ůΪһ۵ġ硱Ըһȡ㸶ҲϧԣѱԼŷҸ

003 õ

ǼҴլһԼɫİķʱѾɫС΢ͷȻԺһˮķס޼Ȼ£ʹ次һ˫峺Ĵŷ䣬ž׵ķ䡣ĴϣĶİŵζζɡǧٴε龰Ϊ,ڱʵŲ˷ܵúˡ
Ŵ汻ƿش󲽽ƹɫ΢죬֮͸ŨŨľÿԽһ
ţֱǸˣ㡭Ⱦˣҵˮ㡭˵Ҫȥ˵ﻰǲ֪̹Ȼԡ
ըС㣬ˣҲʲôֻ㣬ҵĻʲôǣһֻһ־磡
Ȼ̧ͷŵؿףʳ˵ʲô˼һҲǽȷȷʵʵѾл񰡣
С㣬ٶۻҵ˼ﲻ壿OKظһ飬ⳡҿֻһӣҺԶҲᷢʲô׼˿ء
־ҡͷȻΪʲôҪӦ£
ΪСһУɽľ棡Ҫ־͹Լɣױƾպӹһ˿Ұζԡ
㲻ԸȢңԲӦģûб㣡ˮҡͷ¡
׵һ˿ΣգⲽƽֻҲɣ޳ܵԻΪвȵĳ룬˾ͷ
ǰ˶׵ӿһ⣬սĶߣаȵǼңһȫµΪԼѡû
ԽԽԶŶ们ڵϣͷ죬Ҫըһ㣬ѵõֻһ֮ңһлζҸһ׹ʮ˲ܼ尾
׽ͣһԢǰ³߽شǰǹµįӰԶȻһδǰϸĽ뻳УϸϸŰĶҪݸЩο˿̣븺Σڻǹ
е˶ɭ㿴߻ƲˣһǸ
ûһ˿𱸣׵ʹԸӣװģҰɣһùЩ
ɭվûΪʲôҪأ㲻Ҫˣһѹġɺתָᴥ׵üۣ׵Ϊ಻޴سֻ֣ҪôĶ⡣
ɺݣҷģһֽ飬ҵһжģκ˶޷!Ųɵļɺݴȥ
΢¶߷׹⣬лݵζ
Сڵذϣͷڴأںڵ㷢ڼϡ룬ü˯ۣ޴شΧĻһʱȻεءع飬ˣ
գǿԼЩƬΣڵһޣһ˯ˣʹȣԡңһŲ԰׵Щ׵۾һʾ»֮ҹжô⣡˿еᵽʧܵζ
޸һޱִŵ룬˺öꡢö겻ҡı
İͨķʽ޽Եļˣְ֡廹ƶв̶ͬȵĵģĻҸ𣡴𰸼ûһ˸ҿ϶ֻΪʹʱֻܰҪʱ䣬һᱻİжҲᰮ
ϵһĻͷһˣҲҲͨҸķδ·ߣãȻˡ
ˮϴͿϵĿں죬ЩһˮɫȹװϣȻһЩݲٻô˿ǱһЩ
ʱ䲻ˣһƿ¥¿ȥһվҪԣ
ĪɭѾڲԣûг֣쿴ǼҴլҹ˰ɡԳЦ£ӿһƬɬ
֡衭Ϻãһ˿ɬȻЩϰ˳ƺ
Ǹһͷкˣĸмȣѽ£˯û𣿡
ãлš黹Ǽ⣬İĻһ꺮ůģжӿһж
ϰ߾ͺãԺļˣҪ̫ĸɺͰ˵ţر»ڶɾȻû¶ʵҲҶ֪ԭֻǲԸǰἰˣô᲻ء
Ӷ½ͰںãҲ˵سֻͣײ졣
Ժﴫ˶Ӱ߽
磡Ĵڣ¥ȥ
׶Ͱɣ첻Ҫȥ˾𡣡ĸϵһ׺
ԣûθڣĿɨĿɱˣȷԼѾˣ
ͷȥ˳ԼǸˣﻹǺѹ֮ǰѾ⵽һĴѵô˴
ĸ̾һ⺢ӣ˲ģ
ʲôĵģѾˣʲôʲôúܣǾ͸ЩռɡһֱĬĪɭȻڣζؿһ
ȥ׶׼Ҫ·һȥ˾!ĸһˣڸᣬȻ֪ͽ͵ģȻжһƬ
ƿҵţϴ䴫ˮϴ裡Ŵ¹ţǰĿӲ֪룬飬˼ƺֹͣ˺
ڸʲô!һȣһ£һ¹˳Ƶȥһڷһϵ֣ɲǼĵʹƳסҵԻʹ
˵ԼʹŤ˵ѵ콲òֱ𣬲Ҫҵǰֻ㣡
͸ˮģ˫ۣſ˵ϴ˿̾ǳͲмһѷСһһиģʹҪʡ
ΪʲôΪʲôңʲôˣҡͷһ㡣
ҪװóӣԲֶεСҲͬ飡һûаӳȥ֮ǰ뿪
תܵ⣬¥˵ǿľ˲߽⡣

004 ʧ

׺͸ϻңѾ˹˾ŵľ͹ǸɣΪõ֪ͨܲõĶӺӳиҵ˲ǰһشΣʽļʱע룬ʹ֮Σת˲֮ΣҶһϾϱסˣڼӵرסǵķ룬ǶǼң˵ǸĺϢ
ܲҪλˣĽӰ˺Ӣһװ˼ߣͦν˶һŹ񹤵֪Ȼ˶Ů˵ģеŮְԱѾ¶յ̬һŮҲԳۿɵһı飬Ӳһ˿ڽƽ˿ζ̨Ůڿᣬ²ܿҪǰ
Īɭ֮׿ؿˣ׵ĻҲི֪ǰǹ˾һΣȻĿǰѾ⣬Ǳ¶ǹ˾ڹϵ©ܲѾ˵°Ų䶯ǱǿŵĹҾ䱸һֱܼ࣬Ӷܲø𡣡
ԱϣֻƣҵŻƿһòŵŮ߽
λǼεĲܼɺС㣬ҵڽѧԺڹ֪ҵ¹عзḻĹ顣ڿɺݵһ˲ı龹Ȼһ˿ЦݣŮǼҪԭܲòѾɼҡɺ޵滹һλòǻ۲ĺ֪
ڸܵĴӵ£״ܲð칫ȥ߻ԸѰ֮ڵĲ񱨱н²ɹոϸĿ͵Ұ칫
λܲòиɻµĹִж˲СӣǸ侫ܲй֮޲ϼ벻ڷɶģ
һһֱڴϣ붯Ҳ֪֪ڸչŵϱ˵ӦԹƵİԼﲻˣϾ޽潲𱰵Ĵ壬һľٶ·顣ԼҲüҽ̵ǧС㣬Զɷ䵭ĹʲôǲԵģ֪кʹܸС˿̺ԼļˣǷһҲ
űƿĸ߽Ŷ̵ɩ
ҿûԶ٣ɩЩѣȳˡ
ϽӴЩ˼˵裬ԲˡԱϷĸڴ¡ɩƷڴͷĹϣת˳ȥѶĿռǡ
ϸ֣ųݰ״ĽŮһϲáǼҵǲģҵϱòĸԶ൱⡣λǼģѾమŮѣʱ״ʵƲѣȻѾ˰ţôҲֻнõķŬˣ
ļңʲô¾˵ҪԼˡ
ĸĻıһᣬԼĸѾȥˣܵ˾Υĸ
裬ҺܺãûʲôӦҵĹģҾÿġ
΢Цף渵⺢ڹô꣬ƢԻϰ߶ѾǳദһЩӦûйϵʱıһеģʱ̻ỻһֵõġ
ѾϤС޵ʵ״Ƶģؿš
ǣû뵽ôųҡңһĻᶼûСį˵δûĺͰա
ҪյģͬһѾռˣԲҪģһվ˳ȥ
ӣ˵ֻôˣʣµҪǵ컯Եˣ
ɺǺӲǲãֻ͸ĸо˼ȽأʲôǺϲ֮£ƺĵö࣬ȻŲһ죬۹ⲻġ
ĿĸţߵشǰԶšķᴵ̫ǺܶůģĵĳһΪʲô˱һ䣿
ֻһýơ
ڸأǲǸ˹ͷȥˣҲǵ绰ǺһģװĿ͸Ż졣
ƽ㣬Һǣҵʧɢ˰ļˮ
󲮡趼أһ¹ƻҸ绰Ҹ˵ͻˣǲַըͷˣ
ƽһеĿɬɵ˵ɲ졭Ҿͻˣְֺ߰ҺܺãҪҡĨߵˮһҪǲȻǻôģ
ΪԼΪЩˣҲҪҧͦȥǰжٿĥҲҪ¸ԣⳡòȡģ׾ͷ֣ʹյĽͽȻҲûʲôźģ

005 

ҹʱ֣Sһ߼лűͦĺɫװīס⣬˿ڲסӢ˵ʣ֮һŮ˵ľĳ˾ռߣȻ϶¥һ˽˰ᡣ
٣ɭ㻹𣿡һͬߴ쳣߹չ¶Цݣкţĳһһ֮Ʈݵ趯š
û˵ֱߵʵɳǰ¡ȼһ֧̣ͷɳϣһ̣³۾컨ĳһ
ĬһͻȻ쳣Ұɣɡ
Ǹ쳵ӵƵֶһ£ϿĵЦˣôƾ㽣Ź̹˶ʿѵаڲƽ𣿡
˽һ⻹٣ҪǹԱʲߣܹε֮١Ȼ
֪ĺ֪ɺѾίˣҾͲ˰ɣ쳶׵£ݸһδӢӹ⣬ΪҼүͨ뺣Υ޿κΡ
һֻ꣬Ҫһ꣡ȥͣ粻Ѿڹ˾߲𣡡һھƣ˫ͫɨһۺѡ
ŵ˱һڣƺ̸Լҵ飬ʼתƻ⣺ͦɣͷӵұģС֮
ͶһƳҪǸɨ˵Ůˣǵθڣڲ֮ɫ
ô崿ǧѵ벻ֵۣܣǲӦÿۿ˰˵ƲסЦ
崿Ҫ̣ôõĴʶ
֪ҵСǸˣ罻ȦڱܺãúöõſֻǴӲʶ
ʹ޵ľǱǣűߣŵĻкûһֻģ
λС˵ѧѧãǸбҵʱڳвҲǻء
˺ˣҪٸˣȻǼϵϱôһȫ
ɭǲеģСⱨӦδ䣬һɹһ
һۣͬʱĴЦ
һ֮ҹžӵĺȦ̾ҹ׻ֱӾͱ鷿ȥ·ʱû˿ԥͣԶȥĽŲˮʪ찡ҪŤתأ
ʰͣ¥ָӶǲòڷŲ;ߡ״æȥæ
㲻ö֣ɩȥˡ΢Цк
ɩԱҲ˵̣ЩЪšӶǶ֪սŵʵۺҵǧ𣬵Ȼ۹󲻿ԣҪǣûһСʢˣ෴ǳˣԴҲǺͺģ֪ضϲ
½׺͸ײ¥ȻĴڣڲֱ¡Ǽ˲ߣֻʣߵλÿšԥţҲǣվҲǣ
ĸָԱʾ
ƳһۻɢűϢףǰСĵ¡
ò͹˭û˵εòУձ
ڴҶҪʱǿˣ׶һ׼׼ؼңѾ׼ˡ
Ȼ̧ͷˮڼȾһ㱡ĵ׾һͽ⿪ˣͶȥмһƳижһͿ
ҽ컹飡׷ɿؾܾûһԥܵķӦһ
ʲô±ҪǹأΥġĸһü⺢治¡
ʲôĵĹأ˵ûκ壡Įؼš
ѹصͷȦͿҪ̶ˡ
ʱĪɭˣףҵ鷿վ¥ȥεβ
ף֪뷨һѾȳʵǱȻ˼һ˵ǼҲ
ҲΪҪҺʲôǣ̬ӲûЭ˼
ӣⳡί㣬Ҳ޹ּͻѿľأǲ̫ˣ
޹Ӧϵһһвҵ
׶ҪСˣһȥĪɭɵ
ѹֵ˷УҴլǰ
Ǹһ𡭡ţʮּѵؿڡ
Ϊʸ𣡡ȫмǻЩʹˣǣʹ͵һĲֵҲ˵
㣬ϷҲãҵļǰһЩӣ𣿡͵͵ɤţʹľӨ
һٿ˳æһǰһȥ
Ҵլʱۼеݣſڴ߽һˣеӢŮĽģǺܵǶ԰
Ƶһסڵת˸Ȧӻඣ
Ҳסƣڵ˵һˣǣӿۿʵб
ŮǰධЦǺǵкţҶվˣ쵽˵
ޱɳ£ĳϻģһȺ輶죬ֱ˷ﰵ
Ķ˵ŻֻǼ̵ػشţԸ˷һ֡ʱĵߣһնûС׳̬䵭Щû̫ı֡
̸֮ʣ׵ֻˣ뿪Ⱥɺݵĵ绰ʱ򣬲ǡ֮ԾȻϡ
עףɷİÿγǰһĮͲмʹһΪѪˣʵϲˣֻЦղΪŶѡ
׽绰Χ˵λ˾мҪȸˣ
˵ͷһλؼңȱϯأ
׵ɫʱѿҪ˵ʲôධˣӦҵΪأûϵףȥɣ
վͳš
죬Ҫлл㡣ıȻǿ⣬ǱԤҪãѾˡ
㲻ҪᣬǿǵǼҵֵȥ˼ȥٸµĻᡣ
оϵһ˿˿룬ֻʣʧµǣƮҲҲŵĵط
ȫ˾۲֮ư¥ϵķ
ֻ˵ʵ֮ô£˵ĸоֵֹģͲ»ޣ
԰ֵ࣬ƶˣǰְǡ
ý㣬ǧҪ˵Ҳǵġ鼱֮£રવǽһᣡ
㣬˵ʵ֮ΪʲôôңԶľ룬Ҽ޸ǾҵȴԽԽԶˣءˣжԵαװʹؿţƺҪеίͨͨй
ƱסʹˣˮֹסȪӿ
ôң˵֮ʲôǡ
϶ĿߣѪֱӿ
̫ˣ۸û㲻Ҫ£ȥۣһͲˣʲôԲģʮڻȡһ׮ҿǻ׬!
žһ˵ʹ࣬Ѿˣٳʲôأ׵ĸԣҲǸЭֻø㡣
㣬ûʲôˣʵֻҡǣҪΪұƽˣõġ밲ס嶯ƣֻһͷִ˭ûô׵˺ıҡ
Уǧְ֣߰ҲˡؿƣǸǵŮˣȡ֮į
̾§ڻɵãһζԼ̫ίҾͲҵ̫ˡ
Ҷҧȥ㲻ΪԼҲԼͷ˿һ˿⡮׳ʿ̬ʹƵġСһ𳤴ãɲ⣬ý⵽ƽĶԴԹۣѾ⣡

006 

׽ֹ˾Ѿһʱˣ²ҵ漰װٻ鱦زͶʵȶһⶼӦ̶Ӱ棬෴ĳһ汣÷չ̬ƣôҲ벻ʽѭЧӦ
ʼ׻ѴʱԹ˾ľӪģʽʽͶĲԼгռʵȷϸоԼҵҵȻĹģʽز㡣ݹҵûһܹռнϴгݶҵƽƽ档
ҺͲסӲʩڿϹæҪ֪쳿ɲһ˼ܡıԣͷһ׵ȽڵϿν绢
ԣΣĶ̶ʱڣϾԲһ̬½ҵߣ˱ʧͻļ䲻Ǻܴ󣬵Ҳؽģо껪ڼ쳵Ĳ߻£ܹļӴýһʱϳΪҵڽֵĻ⣬ǰδеĴţһ޲δķչҪá
Īɭ˾ڶӵĹ£죬Ҳֵݣؼ帣
Ȼűӡͬһ£оİ˻磬İ֮䲻гޣ벻ǵĳ޾ӺζǰѾע𣬽ҪһʹľΪʲôȴʧģ
ǿս㲵ﲻ֮࣬ҲżǶ̫͹׶׮ĵִΪվ״м䷢ԸΥ£Ҳֻиżķݶȫ岻֡
ʱڣSǵĺʪˬдźķ磬ڡڻ԰ïܵͩ£רעѽʲôһ㣬һʯϢ
̾һ߽ߣƻǱЩҪȥһ˰ɡ
ת԰׵СչһĨЦݣãȥȥˡ˵վסŵֱۡʵ׵ģǿĴְ취Щˡ
ӴܻϱûϳеɢĴ˸߲ҵЦݣҲƺȾˣѻǰ治ԶĽĹ㳡ۼ˺öˣãǶͣͣ
Ȼ´½ƵģָǰĹ㳡˵裬㿴ǰлչȥѧĸ֪Ϳǰĳ嶯
ǻش첽ǰԭѧ¶컭չһˮīࡢ軹йŵϢͻ˲۾ǳЦЦѵ⺢ôģǿ첽ϡ
һúϸƶŲû뵽ѧĻչҲ䶯˻ͦġ
һɧңȻͷԭ̨ϵȺ֧ŻļӣһŵĻ̲ŵƵЧӦֱ̨µãһصİǵͷҪʱǻȻ
裡㿪ܹȥѾˣֻôе
ԭأӲϡͷϡ
Ƭ̣ƴһȥţ裡裡
ԱߵһӲصĻ壬Ѿ赹ڵأѪͷʵϣԵ÷ǳˡ
ͷһѣ֧ŲסʱΧѾ˼ȵ绰Ȼڼ֮ںХ޷ͻ״Ĵ̼ǵ˹ȥ
תѣΧһƬѩɫԼһŴϣһʶع飬ţһشӴЬûдϡ
ƿȣסһλʿʿղű˵ϸ
ڼȣ
ת򼱾ңĪɭѾ˾Ĵºſˡ
ְ֣ôˣؿڡ
Īɭһۣͳڼȣ֪
ؿǽϣͣ𣬸ҪʲôչⲻûҪʲô£Լ
һʱ伱˶Ĭվÿ¡
ʱȵĽڴɱһˣߴݣ׻˭
ǰվŵǵ˫ĪɭֻĪɭҡҡͷû˵
תֱߵǰһס첲ɤΣյζ˵һȥģ㵽ʲô
ŵҡͷûСʹٻҲ˺˵飬οţû˺ŵ°
Ҫװһ޹ӣľҺһ˦ǽϣӲǽײıһʹҧסӯӯεᣬ߬ĸ첲ʹĸʹ
ףʲôĪɭסӣķ֮
ײٿߵ뼱ĵطĿ⽹עϷĵʾ
˺ʱ䣬ҵŴˣſֵҽ߳˲ԼͬΧȥ
ҽĸˣвͬһ˿ơ
˵ͷܵӲײʹԲѪ΢ѣСѪѪѾֹסˣǲеĻѪҪգ˹糿ѹ
֪ĸû֮ǣڳ˶һĬţãã
ʱѾƵӻûʲôˣֻȵ峿
׶Ը˵ְ֣ںˣҪŻѹȻȥɣء
Ǹҡҡͷ컹Ҫϰ࣬衣
ӳְ֣ɡ
Ǹڣ˵ﲻҪ㣬ʶȤʧ
ûչ˺裬һɡͷѹ
Ĵֻ˴鷳Ի㲻Ҫ֣˿͵ĿƤû̧һ£ͰƵ޷󼰵ľ롣
Ǹһ˿̣ϾҲǷǳ޹ֻǼһˣΪŮˣˡ
ȥɣ裬ܺãʲôʩУҲ˯糿ٹĪɭǲɵض
Ƚ벡ǸҲȥˣѹĵվĬĬᡣΨһˣѡԸԼҲ뿴ų⣬ǣǾ
̣ȥɡȺһߵ
ãǻȥ˲ᣬתŵķȥ

007 

ڶ죬𴲣ϴһĵس˼šҽ˵Żڽѹ͹ȥΪʱ磬ӶǶû𴲣뾪ңԲевľгʵʳģȻҪʵĲϣӰ
ȵŨҽԺʱѾָ˵ˡҴҸϵѾѹˣֻĪɭڿײӰΪԸȥ˾ˣһƬɬζӿӵ˶ѹסѹߵĸߣ壬˵裬оô
ĸ£ƺڸҺܺáЦݣรԳѪĲ˲˶˵Ҫġ
ĿתɳϵĪɭְ֣ҾͿˣһҹҲûϢãȥߡ
ˣ˵طʧߣһҹûϢáĪɭ˰̫ѨЩƣ롣
ȥɣĳţͽˡ˵
Ҿͻȥˣ绰ҡתͷٿǣǣһؼˣЩ㡣
ëڲԱߵ£סŵ֣Сزţ˵裬Ҹ㰾รһǾͿඡ
ĸЦ⣬ĿתؿעԼİĺһ᲻ƿĿ⡣ȻֳĽȴޱģٺãչǴĴ⣬꺮ůܵĸŮϸµ丵ů⣬ĸоǲ
һһںζ㡣
źϲȣǳˣ裬ʲôһȥķܺóŶ
ĸգգۣǻشЦˡ
裬֪εŻˣҲôôҵĵطҵĴ˵£۾ɵúˣԼ֮٣ﻹǸεòˡ
ĸһ£΢˵ӣҪôܹأ⡣
ǣȥģûչ˺վҵѹصͷϣȷʵʹײôȻԹԼ
׹𣬹ԣҪѹϱѾ³˾ŷ֡
ΪЦţǷǳ˵ģûɷİȴõĸŮꡣ
״糿һֱһѿĲ񱨱ֻӢʱüʱºչ߷űûݺ˶ԡ˾Ӫ״˹ǩµĶѾʼʵʩһжڳżȶķչ
߽ɭæѾʱˡ
û̧ͷ˵ҪȥҽԺԼɡ
Ҫȥĸһȥˡ
䣬ɺ߽һװĵθ
ʲôأоͳʲô𣿡ɺĿסӺһſչ绨Цա
ͷǣҪȥĸ
ɺ֪ĸ飬죬Լ͹һعԢ磬˭֪òʱӵĸµϢߺ˰죬úõҹˣ
ʱЩԥЩϣض˵ɭҿԸһȥҲ뿴ĸ
̧ͷЩ˼Ϊ˹˼Ǹϵӣǵɺݴĸбˣһ£ɺݣѾûʲôˣԹԵȥԷлٴȥ
ѵȢǸһĲһ𣿡ɺƯЩįĵૡ
ɳϣ֮ĶԻɺݵ仰֮üͷһ£ɺݣʲô
׼ɺԱ˵ݣĶʱɺǰԶҲӲĳӶǰһ̣ѾģһҲҪİǻܵ˺
˭˵ˣһжû䣬ˣȥȥɡǶϵĻҲںǸŮ˸ֵһᡣ
ɺһ϶ת磬ƯϾǵ֮ɫǿ߰ɡ˳ȥ
ںҡͷ׵ĶֵֹܣôװǷǣ
׵һۣ㵣ʲôİ
ȵʻˮȻҽԺ
ֻĸڴϣɺݵЩӣֹ׳ȥҽĿ϶ĸߵɺ˵ɺݣ֪ǼҶԲס㣬Ѿˣ޷ٸıʲôԣͲҪˣһҪлл̫š
ɺݵɫһӱò԰ףԳЦԼ飬ΪǼϱԸƺӵңԶͲʵ̶ʱĺǿҵռ˼룬ĸԲ𣬿̫ˣģҲٸ鷳ˣ
ɺվĮתȥ
ĬĬؿʼû˵һ仰ΪɺݸͲӦװǹԲ˳ƣôʹٹҲ޷ǫ̃ôβ͸һأȻ֪ΪΪ֮Ǿбĵˡ
ſڣɺݶһˮӣ峺ûһ˿ʵ˫ͫʱȡ̽ƴ޺벻ôֶΣŶ̶̵ĸ£ͰĸԶˣȻΪ̫ˣ
޺޵صһ۲߰ףײǻټģҲܾã
ЩŸո߳ȥĸ߰Ůˣ֣˭ءŽֻһİߴڴǰЩ񻰵źͲһڸ˷Ǹ󡣶ʱƯȻĵ¶һĨޡ
ĸٻλ׵ĺ쳣ڹ˾ס
ǷЦ⣬߹֣ãҲİֻԵ棬ϣԺͽ쳾ͺá
ãʶܸˣлл衣󷽵֣𪾫ɵųĵЦݣһ˲侹쳵ûɵĲ˼¡Ůƻȴоʵ
ʲôĿĸʵ裬ҸղſиŮȥ˭ѽΪʲôˣ
ĸһʱ֪Ҫλشֻȵؿ쳡Ҳûλش𣬸תƻȥŶ롣

008 εļ

ܣĿӹʱԵشĮߣĸϾ۽ɺأȥˣ
ɺˣףĸΣ쳿ٻشת˻⡣
ҽ˵ָãֻоˡתͷЩǵ۹ɨЩȻ쳣ɺ˵ȥҪ裬ʱߵʲôôҪ
ĸ͵͵Щˣ˯һᣬͲˣ쳣ллҡ˵꣬ЩƣƵı۾
ɭҿĸϢˣ߰ɡ쳵ſȥ
ĸ߹ߵʱҲʾ⡣
˳쳳һоգײ࣬ж˶ѿﲻԹף治֪ôģȻֵͼĴ󲻼ֹ
һ߿һ߲ͨɺݵж绰˼龹Ȼ޷ͨǰûйģɺڸʲôǲߵȻϵϣЩյطµ绰
һ价ŵķڿλ¡һɺݵĵ绰Ǵͨˣ˺ð˽֣֮ͨѶһֱǳͨģʲôʱ򣬿ɽ졭
ɭû뵽˰˾ޣĳڸв֪쳿ŵҡͷСаɵϱȻ˿ɺ޵ǾȻ˴ǰֱĵ֮
ײؿһۣרĵصˡ
ǿ˿̶еľһԹ˵ţɭɺһкö˰ɣǷвƣͣ
̸ۣҸ㣬¾ᷢҺɺ֮䣬άϵǵĲǰ飬ԶҲ׵ĵΡ֮˿˿ڲصĲмƺЦ쳵֪ƶ۵
ôƶҪ֪Զڱһ̣Ҫѻ˵ǺǡɵЦţȫ׵ĳڸϲɼӵء
ҵģҵȻԿ϶˲Ϣ䣬Һɺݶı䡣ŵᶨ쳿һ̾Ϣ
㲻öһ˵̫ƽҲýȢӣҪ֪Ҳεġ
ΣҲΪһǷʲôΣ׮ǱǿȵģΥҵԸȣ̶Ҫνǿң㲻̫Ц𣿡ǵһĨ̵΢Цոջģ˲˪
ɭһȦⳡ㲻ͬ⣬û˻ǿ㣬ΪĳˣҪñ˵¶ǲԵġ쳵ɫҲǳԸֳû̫ˡ
ʱѾǵĲ½׺һںƣ˵ͷԹ˶ǰĲ͵ս쳵ĻֱҪеĵֻҪ漰ɺݣͺʧȥӦеǺж·ɱᵶᰮɺݺԻģѵһвĴ
̲ףεҡͷ̾ϢʹپˣֻҪǣһ顯֣IQͻۿۡ
ʱ䣬˶Ĭˣֻеײ죬ڸո۵Ļ⣬˫ղȴּ
һʱƣټĵչˣĸĲܿתеѪѾմ룬΢𵴣ûĺ֢ҽ׼£ѾؼҾˣҽ˵еĻڲĿʵҲȷˡ
׳żһ¸ĸְһ֮⣬󲿷ʱ䶼ɺݵĹԢҹʹʱⲻһòͣҲ͸ġĸżȴһĪչΪ
սʱǰں׵̬ȣںʲôأ׵ûĴڣʹͶעٷְٵ飬Ҳỻֻаٷ֮һĻӦĻʹľ׵ĮĲ֪뵽ЩĻˡ
磬ԼǾȥĿ档Դӽٻؼңְ֣ǲҸĻӱܵԼʹ׵ļˣΪԼѹһеı˶Լеɣ
ӻðɣ㶼Ѿþûлؼˣ󲮳߶㡣ƺһʵ
ſȣ¶һ˿ɬӡҵ°Ҳˣ°ְ֪ҵĴΪѹ
أȥҲǰ취֪Ϊʲô䵭𣿡
ԳЦЦϲ˰ɣɣ벻ġԺԾȻǸڲŮôӵĿԼżѰǱӱֱܵ
˵һѹһ磬һձ棬һŮԷ鶯ǳǣҾǵĹϵһ㡣ԥ˺óʱҪҪ㡭
ȻѾ뵽ֿܣ׶˵˲仹ǸеһʹűӵֲסĲһǱڵĶ֣ôʤ㼸㡣
㻹ᣬӵʲôʱͷӦ㡣
һô㣬׮ʼմڱѡأ
ô˵ĲҸôҪҲգƿ˿һҪ
ˮһ˿ʹûӭеİķ֣ػĵ׵ǲᡣ
ҡҡͷƽףҲ˽ʹڵĴܼѣҲҪٸԼһЩʱ䣬˵ҵľסܲʣôҸӲסʵطҶҪȡһ¡ʹȻˣҲڡ
ֵ̡Сޱìܣվһ֧ǧ㲻̡ĬҪֵõĶ򵹣һҪǿ

009 ˽

ļڣ˵ͱ䣬ǰһ̻һأ˲ס̫ڴߣ֪Ӻʱʼһ˶ʱͻһûһ˿Ϣ꣬Լȫо
˿̣ϡϣȻûлΣʶϵĽٶӿ˲ȴǸر⣬ڴҴҵУۡ
һɫĸ߼ܳظ̫רעԼ磬ȫûз
쳸մӹ˾ڷĴϣһĨµӰߡžĲһ˿죬ü˺ͼǿҵسġ
ԽԽһֱ󣬲ȥ硣ʱʶǿңЩŵĴѰűܷۡ
ӴţͣԱߡ
ϳҽԺйһ֮Ե쳣ǲԥ򿪳ȥ
ãǺɣû뵽ڴ㡣ЦЩɬȻ˵
ҿˣרע˶ûԸеǹһĨЦ⣬ǳֱӡ
Ŷûע⵽˷ƵģЩ޴ˡ
лĻȣ˾ޡ
ҿȱ𣿡רעĿǰöĶʡ
ʱڽֱߵǰͿˡͣ²ͷ֣ӿ쳣һʵı顣
ʱ䣬𣿡
ЦţֻҪԸ⣬κʱ򶼻еġ
ڿſڵλòóǰ·ֱ߽ȥѡλã߼ãͬʱַǳľ
Ӧ߹ǰԿŮۣǴ̬ϿȻɢαװͿԵģ֮ࡣ
ʶλҪЩʲô
ѯĿͶ
Ҫһɽлл
ɽ
ܿǵĿȾˡ
˵ϰæѰ䣬ѰŻ⡣
ǰֲɭˡ
ɭ?ǿܺõӡף鸴ɬ
ҺɭѧʱǸǣҲʮˡã֪ΪʲôǰȻо֮ѵõɡ
ɬһЦѧ±ϾɬõĻζĽŮԵߵǶ߰òУЩСѧ÷
ʱǣĿˡ۸ڶȫȺȵĳߡ˵꣬ҡͷ̾Ϣ¶źƼ٣Էֱ档
ޣҲЩźǡ쳱ֳȤ
ҲǷһʲôŵġһСڿȣ𴦣ζЦݡ
⾿ɭңҵĲأֱ׵ıʱҲϵ
Ҳ˵ĲҰɡʱðһ֮˫ͫ
ҲԼĲңֻĲң
ȻòңβŸıأרעסĽݣ˿ľһϣһ˿
ıʲôΪҵСԺǺبڱ˴֮ϰ֪Ȼô˵ʹһ֪ʲôôҲαؼΡ
ǺβԻ½ķأվûкĴ˵ĻǱȽޡ
Цһ£ûмǸ⣬ǻһתǺѣһ֪ǵ⣬Ϊʲôңܸ𣿡
ǶԲһ˿ЩҪҪأʵ˵̣ܲǲ˵һôûУһֱڹɵɵȫʵֵΣʱʱγأ
Цһ£ͷȥǰΪ׵ѣƾʲôЩһԵͳڶߡ
ɭһཻŮѣѾдˣǡɴʱϳֲΣΪȼҵȴӦ

ҲΪЩɭǵĻ˷УҲ˳µۼ㡣
˲òһһڿȣȶһЩҵʵĸоֻҲԸ϶ѡҽԺǸŮɣ
쳵ͷǿ϶شķӦҪ򶨵Ķ࣬û뵽Ů
̽ɭҾȵǣɺݵĸ鳬ҵҸһʵ֮ûλá
˵仰Ŀתع۲ı飬ڵе;Īʹѡ
Բ𡭡
Ǳزߵˮǿһ˿ЦݣҪ˵ԲһҪллءѾͣˣˣټ
;ֻߡʹһ˵ģҪ˷ֵ
쳿ŲֻӰϣÿʱÿ̶صʱᵽʲô޿κΡ

010 ˭Ů

ټܲð칫ңϰϣͷļרעɢһ޷ܵɺԶɳϣһһ˫žƯһգգƺҲΪһȣŵߵߣȫϡ
û̧ͷǷЦ⣬ֽ뻳Уɺ˳Ĵϣ˫§ס׵Ĳӡ
Ĳҹǲһӡڷĺ촽ϣе˶һϢӴ̼ԵĽţһбһϷҪݡ
˶ѴʧصıԵܲҵűƿ쳲
ԲʲôûǼɷнµؽ۾ϣȴһƬζ
ɺЩõվһϵ·Щ죺ɭ²òţ
Ҳ˿˿⣺쳣Ѿǵһˣܲеء
ɭĲܼƺףϰʱ䲻úԼİ칫Ҵţܲã˵ǷʲôأһĲں濴ɺʲôãĶǾƣ˶֮ˣȻ֪
ɺðһۣ̤Ÿ߸Ьǡǡǵ˳ȥ
ȼһ̣ŵһڣ˵ɣʲô£
쳲شʻܲð칫ݻɫϷ룬ײᱻ
û£ûϳȥ׺͡
£Ŀ˺ͼαѾãٹĿûģεǸǾܳκε©һ£˵Ҳ֮Уɭ㣬£ܲãӦй˵ȡ
׵һ˿ֻҪ漰ͻеᡣ
⣬ΪѣϣЯӳϯΪҪĳϣֻʸվߡ
ǲǹ̫ܵˣҵ˽¡׵ﲻһ˿ĸ顣
Ȼôɣֻǽѡνʼ磬ű޴ף̾ϢţҪ˺ˡ
SǵߵֻϾֲ
Ĵװη񣬾޴ˮΣԼǽһӡͻ޲ŵ͵ݻЩɵڲִʩһӦȫǱһ¹Ǿˡĵطĳ˵ݺ͵λ
ڵƻͨĴƺþòܻһúͻȻʹڻС
磬ĵسǰԼ䲻ͷߴ´磬ϯ䣬һʱȻӦجج֮£һľżһĸţͷױ
һ׼ĸ˵һְװ˶춼ϲ£ˡ
עųǰ˶ôһ˲Ҳһ¼¶ɷϣȷʵˣ崿ٺϲܰƢ΢ˡ˦ͷĮװ˿öĵģԣֻϵӣΪ˹ȫǼҵӣϲϯôҪĳϡ
ĸƵƵ£ִ飬׵ıʱݡ
Ȼһ·ûκνְ֮һڽ󣬾ͲӰĻǴ˷УϾվߵǸˡ
Һң
ͷЦ̣ԭơ
Ҳһƽʱֵĸװ磬֮ɫСװɫϸСվһһųһķ顣
㣬Ҳˣ
ܲҵñѽô´ǰˣ
ûģҲ˵ˡ۾ѲܣǱԪϼֻǸְڽ̸ǿ
ʱſЩɧƺҪ˽ˡһԿŮǵߡ˿һ˿ζЦֹŹĳƮݷǳݸһЦ쳣ٿߵŮʱʱ˲һ䡣
ֻɺɫʯһ˿ױݸ֮
ɺһžѾһ¶ʺ֮࣬µϸ˲һȻ߱Ƿ˵ݣӵװٷְٵİѾӮˣ
쳣ǹȥкɣȻ˼һ˵ûò쳱ʾ;Գķ߹Σֻ߹
þòȵͷ΢ЦԵɤ׺
ϴ磬ãĵͷʺ
쳣㶼һ𣿡ɺдӵЦ
λϵĲܼɺС㣬λܲ÷ˡ
ڴʱͬһͬߴ˴׷̸߽߳߱˫沿á׵ϣһȥЩĵؿһ˵һ䣺ȹȥһ¡
벻ܲ÷ϾĽǳɺݳƵ
ϴǼҵĹϵĿáػӦŮ֮Ŀˮսᷳ
ɺݼı鵭ģȻδӣôɭһ˭һ֧衣
˭붼һɣҲġ֪Ҫ棬ʹӮļ΢΢οĶľ֮
ܲ÷˺ǴȰŮ˺ˣǷΪŻûأ
ɺݾطݣ̫ˣֱʵԵڽ潻棬׼ϴҽԺĸͣߵòУǣó湦ǰԼҪںһʱĳ̣СҴı
ι˺ûòҼкͻ۸һ˰죬޿̣𻹻ˡ浱ûˣ
ߣɺһ߰߿
ץסƵĸ첲ƺҪһվһ
㣬ǵǱȥг
ŮǣҪǣҵҪ׾ô׳һ˿̫ĻӲ
㣬ûġĿʹƵģ̾ߵΪעĽ䡣
ļα½룬ҪҲʮֳýһȱϯɼ϶εôӡ
ɷߵ̨ϣóԵȻɤʼ´ʣ𾴵ĸλʮ껪ʢ䣬лλһֱҵ֧֡

011 ֮е

վڽһ˫̵Ŀתؿٵף˰ûңʧȥϣȴϵһŮ˵ϣԼʹһУǳɿա
ˮһбɵųЦݣʹ첻ҲҪ̬
Ϊ˻رҵĴ֧֣ڴ֮ʣҹ˾ͶǧԪƻڰЩϡ޼ҿɹĶͯ
Ĵʱҵ˵͡Ͷδһ¿á
ｻ֮ʣһƬڶĹء֮ʣԸеɤٴ𣺡ϣλ鿪ҽһλŮʿһ֧衭
ѾŵĿҪܺûԱ߷סƺͻ޷վȡ
ǹ˾Σ֮ʱΣûɺС㣡
˲԰׵ûһ˿ѪɫֱһóѵĿֱҲ֪ɺݵ⡢ЦĿ⡣ѾԤϵĽȻʹԸӡ
̫ˣȥۣѼƺϾҪըһ
ĿƳȻˣҡͷҪ㣬ұһɣ
쳲֪ʱѾվǰϾǵǡ
ǿһ˿Цݣϴ磬ãЩһȥ𣿡
ãҴߣԥֻе뽫ǰ޹Ůޱġޱѿĵط
Ȼȥȥд󲮣Ҳ뿪Ƶһ˿
ЦЦʱԸΪ룬ȻԺˣΪģֻΪ˶ԵԼǿġ
ҹ޺ůĹͶڿžĽֵϣҹ΢΢ӦǺܿĸоȻƲסزţϳʼֹͣѹľ̼ÿһ񾭣˿ظеʹζ
쳼·߽ͣܳ춥ϵ£ɪɪĽСϡʱκεȰοǲ԰׵ġͽ͵ģһ޺Ůֹݣ
ӣڼž˵ĽϼɳۣһֱȥҪͣЩɱĵ۾ͳ
㻹ðɣ̲ס쳼ѿڡ

һ˫ʧĴ۾ʱնעųⲻ֪ĵطЩ޴ת
ϴ磬뾲һ˺ܴ˵
۾˯һᣬҽ㡣쳷ŵ˵
ر۾Ҳһ¹ô֪ŮڽǻʹΪ̣ص˴ԣȫĲȥš
峿У˿˿ʿƺɺԵעǳЦϴ磬лл㣡
쳳һЦֽ鷢룺ȥ˯þи飡
ֱǿҵ˿һͱ˵ĿֱǼұڲ࣬Ŀǵס
漴һĨνЦݣɭҽ˰ȫͻأݰݣܳת䣬˲伲۶ȥ
פ㣬תȥҲӦúúϢһˡﲻǸӰ񣬼ȻôӡҲΪķʽ
ΪǼҵ̣ȻԽλ£㲻Ƿ𣿡ǰСŮ˾ȻĴڣ͸һһ˲䱬
ıӰֱһ£Ϣӣʱû˵κԵһвͽ͵ôͷеŬɣ
׵ŭûеõһӦ˲͵Ůˣ˲ʶôȻԼЩ֣Ƕ˵ΨһѡΪֻҪɺݿڣʲôҪӦġۼ쳴뿪еĲϵؼӴ󣬱ϾԼѡ˶˺ټȥֽɺͻعԢԼ򿪳صǼҴլ
δ뵽˺֮ľȻŲˣ޷ŪԼʵ뷨ǱʶҪܷġ
ɲǣһֻĴƺϧס۵ۡ˲ĳʹòͷӴʱˡ
Ūʹˡ΢üͷȻǵɤ
Ǽҵʲôˣ㣬ﲻΪĵطŭ𣬵ͺš
ƽ޲ֱİƵأûη壬ҲκûΪûСҵĴӰ쵽㣬ôһԶԶġ
ЩŤȻǿת¥ȥĪɭ򸾲¥
ù¥Ϣɩ㰮ԵзСĸк˿ûΪĳҹá
裬ҡǳ԰ɣҪ˼ҡĸ޷չ
ԶԵĪɭĵؿڣٳһ㣬ȻԲվΪԼĶӵľٶе׺˲١
ţѾûӦһУǼϵ̬ȴ޷֮ڻǻǸĸ֮ڿߵһ¡
׶ɵվŸʲôѽĸߴš
Ҳˣ̽ɨȻת첽¥ȥ

012 

Ե˵ͣͻصԼݲϴһԼӽʵĴ󴲣Ȼһҹδ˯ϡƣ˼㣬ͷģȴ˯⡣˼һ飬ô塣
һֻץһƵġ
ι㡭Ƭּʹĸо˿ػعй١
㻹𣿴󲮺ܲ㣬һʹҴ绰㡣
һãְ߰û¡
֪Խ̣ǴԽѹ㲻ҪòãȿƲסԼ
ʹ֮Ҳνˡˮƺ֤ʹԶ롣
ߺҺʹҲ뿪ˣʱý嶼ڹעǵĶȻıֽʹȾΣҸΣܲˣС䳬λ˸ˮ桯
Ȼʹ龭һҹĳʱŴĿĵıͷ˺ѷεʹȻڣ˲ӵ֫ٺ
㣬ҲЩһҹ֮һжԭӣҲɣԿ϶ѾԭˡΪ氮ġҪرģҲŷ֣ûлӦİǶģվ޷ǿسȥ
㣿뿪Ǽң
Ҫúһ롭

УĪɭžһֽˤڲ輸ϣԲϵдŷŭ֡
֪Ľʮʮˣôçײ£ҿճ
ĶʲôƢѵ˽Ҫ־͹Ǹɺݲʶ壬˵ķʽҿǲŪǼҲģĸɺݣͲһ治֪ԼĶӳʲôԻҩˣǸɺǿֹٱ
ȥˣǸ취Īɭ۾˼
ĸǵɨĪɭ˲˾
ϼܲð칫ҡ
شǰ˫ֲڿ۾ͶңԶʡ糿ƺӣ͸ָоĺԤףԼ޷͡
塱һ̶ĵ绰ȻײԾüͷߵǰ绰
Ŷ裬ϰأʲô𣿡ԭĵ绰
׶Һְ־ҪȥǶȼ٣Ѿ죬ҲĽһнΨһĵǼլߺҪشլĸ渽ţŲɵļ֡
ôͻȻȼ٣Щˣ糿ûһͷѾˡ
׶һҪҵİţصլסԼһиӦȻǲᰲĶȼٵġ
áɣʲôʱߣ鶩Ʊ
ƱѾˣҲͣҺְ֣һȥס˹ѾżЩҪǵˡĸЩضӣûжٰգһҲǷǳ֮٣ûиõİ취ֻܶһˣ
µ绰׵ȼһ̣ޱȷҵذԼӽУƺδй˲ֻʵʱ̣ÿһ춼ǴݵġаյģʹϳôΣʱҲšΨһĽ;ǣȷʵЩˣĲǲغ
ָɿزͨߣϵҰ칫
ûӵʱ䣬쳵Ӱǰ
ǰˣζȴޱȻЦݣĿбӵضס
šǹƻĵļһҲһĨνЦ㲻Ӧö𣿡
ǴָܲʲôϵζŨԽԽȤˣ
֪ʣйŮһҹѵûʲôýģ˵仰ײҪҧԼͷǸŮˣΨֱ֮ɳڵĻȴһԴ׵Թ
쳺ɳ£ڳһӣֵܣܵĶˣҲòľʢ
쳣㲻Ҫ̫֣ô˵ǼҵˣҲϣߣ仰ǳģʹײҪŮˣֻҪǼ̵Ͳ
ɭƾĽаļһһչʱһ㿼ĸܣʲôȨָ쳳һ˿߿һЩΡ
ҵ£ֲָֻšЩ˵仰
ǣͣһ£쳿ƽı͸һ˿ӲΪǸҲ֮˵꣬վſȥ
㡭ϲߴ͵ûлͷһʣ쳴˳ȥ
ǰȻرյţɱ˫ۣһоôˣһ˲֮ףǺʱ磬ʲô취쳲ʮĽ
Ϊϣ˿ӵľٶڽпʱϵĹɼһȴȲ˾ǣһСʱϵĹƱ˷ܼһһ·̶̵ĶʮڣǷѸٴﵽ˰ٷ֮ʮұӿľ޴طͣϡ˺óʱ䲻ܻ񣬼ֱ̫ˣ
ධŲƾ籨ͷ棬𷢱۵ֵĴƬип֣վǸɶõҵţҵȻƿصƺѾԤ⵽ÿһ֮ʱʵҵľͷq&bŵԪԼճϢٿصĹ˲Ťתƣ̽ʮҲ̾
ǣͿ˱Ůධɣһ˿ʹŮ޹Դ֮󣬸Ů˼Ĵָӱ˵ĽӴòҸݲҸѾء
СһɡĺӣǰԶʹЦĺûɲõҸǾ컯Ū˻޷ΥأʱධᵽΪʹ̽绽꣬ȻȲŮҸ
簮ðգһصߣһǷвͬԶ㷴ڵĻᣬȻʱһѳɶ֣

013 İ·ͬ

ټǼҴլʢĵгֳסɫʡ
ԴǼҶϢسԽľ󲿷ʱ䶼ԼķÿԷʱ䣬ɩҪſϰţԷƺ˿п޵顣ŰԼʵҲĸоѾֻĥʱѡ
ǣڹߺʱ䣬׾Ȼÿ춼ҹʱЩʱʹѾˣҲϵػǣأ޹صġңʹҲǺֱͣ鷿಻Ĺǰ
ϴľǰǰһɫ԰סͷҵŮˣ˵ҲҲյɣ⻹ǽϣһ£ԱưܣԼҲȻʧȥ
㲻ˣȻ綼㣬ٻԼˮͷ͸ĵˮòϣ˲ÿһ񾭡
ϴּѾһˣȻ԰ףٲǷϡչһЩľ֫ȻоЩˡ
ɩüڳæµţЩβ㽫еĲ;ߴ飬Ѿû¥ˣԷǳ⣬ôǺãϷʱǧҪչ˺̣Ŀǰ״оҲʹϰ
ɩûгԵģҶˣһ͸
ɩͷŤüͷʱɿллأ̣¥ˣҸ˺öóԵģ
Цڲǰ£ɩؽʽ͵ڵǰ˲ÿӣѩ׵ָһִСţ߽ߺ첻س޺óԡ
ɩ۰Ĳų࣬˵ԣҭšȴͣؽ˼е
ǰĿɰŮţȴһûнСƢΪʲôүˮأô䣬˭֮ϰѵǿ˸Ц
Ժﴫһ׵Ӱſڡ
ӳ绨ЦպɩȰĶ̡
һʱѾоɢϢǸ֮ܳΪɷɷ򣬾Ȼԭеƣͷδ̧۵ʹſӵ֣ĶѾй©ˣʱ˲
үˣԷɣҲǸճԡɩٵ˵ţͼԣһϡ
ѾԹˡɩÿ͵鷿Ŀɨµķ˿סؽû˿ת¥
ɩ̾һߵʼ󿧷ȡʧ¥ݹսǴط꣬˶񣬾ƽɩ˵ɩҳԱˡ
һӵͣ첽صԼķ䣬ոеŬͼǿ߽ˣúԼΪʲôȻһƽѵģΪʲôԼıͬһµİˣȻĵľ룡ϳЦ⣬رˣֻΪԼ
״ԡۣԡŵˮĶ̷ڵǰʼ񡣹˾ĸҵѾȫ죬ҵչԽãܲҲԽæµһжศɵġ
ֻ׿Ҳûͽʱɺݲбˡ
ɺݣշ־ˣ׺𣬴͸ЩаȡҲֻİǰŻչȻһɡ
װģڲڣ㾿ʲôɺݽĵͲд
Ŷ鵽ôû?
Ҿ֪װ㲻ʧģһٸ㣡ʵֻˣ˼ҡÿҲɺݵСѾˡ
һ춼㻹ôԽԽ̰ˣ
ȻˣʮСʱߣ
˱мСʱּˣԹ˯ҿɲϣǰһ˫èۣǺǡ
û˵ˣݰݣͲǰһ¡
׺Цطµ绰ɺǳճռеҵʱ䣬ʱʹ칫ʱ䣬Ҳİ칫ҲߡɺݵһУһݣڱ쳿÷ǳΪ⣬ĵ޷ӡֵɡȻȫ˶ԣȻ޷˵ģ
΢ȻǸǳᡢ񾹻ԼǸСŮˡ
һˣΨɢĺԼԾȻ侹ԼһѪˣֻǡֻһˣ
Ȼܸı״ôİ·˰ɡͬһİ·ˣ
ͬʱڸһȻమܣô͵˴İ˰ɣûгޡһ˿飬Ҳͦõİɣ
ңԶ߼䣬ŲĴһ£վֻİˣ

014 һ˵

죬һԼʰ䣬һɢ㷢Ժ¶ԲĶͷµʩ죬Ͱ׾ƤΪһʱûгţøӵӨ͸ɫTһʶȹ¶޳ȣէһһ崿ѧžЦһ£ʮˣǫѷԼŶʮһͣһĽۣụ̂Լഺ
鷳ҵѸţ֮á
ǺǣҪŰӦöൽӴᡣܵĸȾҲЦǺǵشŻнɫıۿ˳
·ϣ˵үڼҵʱˣҲʱ
񡭡ǰɡǿشţ˵ĳʹ⣬ҲȻܵû
ǿүģСͷǳɫ۹λΪˣү˵Ľڽӹ˹˾̨ףѽ
ţƽϿһ˿лڵػһ˿ʹɫԼƽߣԶûнʱ̡ɫվ޹ء
̣㻹ᣬЩõģôõŮһкñġĿͷ
ӿжʱܸоϣлл㣬
ֵ³ȥˡڰٻ̳˶ûһֱͣĺҡ
Сվڿſڣò͵һˡ
ôˣǴС
ҵļңôܻЦؿŴңȻ˵
ҵ˼ڿǴˣһֱڿ죬ܻ䡣
һߵæ˵ô磬һûͣпڸˣ㰮Եģ
Ļķˡ˵ڲ£Ӻǫãؼҵĸоá
ධŮţĿʼδ뿪ڻЦɵıԼɼǿصıΡԼŮῴ͸СܴȴĻصˣڱ湦䲻һۼףҲȽ͸
ˣڻԶͣĸ塣Ȱؿڣůůۡ
鶯˫ɵĵͷ
ұǰɫɳ̲ϸůŲɳɳģǳŸ׵ĸ첲ź߻ǰš
ְ־룬軹ڵĻǲǻڸҸ
аְߣѾǳҸˣƵİͷڰְϣȷʵȻûĸǸ׵ĸ˿١
ǰְûչ˺ĻÿʹǰְֵʧְЩʹġЩ
ְֲҪ˵ⶼԼǿģʹҸҲԹñˣְ㲻Ҫ𡣡۵ɤοŰְ֡
ӣʲôңʲôľְֶ֧ġ
֪ѾʮһˣһΪԼΪεģְġ
ධͻȻͣ½ŲŲܺӵļ֣סҪ̫࣬ڰְŮҸǵһλģģҪ
ְ֪ˣѡʱһ¾ĵġĵЦţ˰ְֵĻĵطƺζ
ְ֣ѰְҵߣסľôԶ̫ˣְֵ˵ǲ˼Ѿ޳ȥˣȻѹΡ
ȻˣǱĶɵѾͷȰشһŮĶͷȻʲôҪˣĻ¸¾ͻᵽˣ
ģ̫ˣְ־ͽˣĵľţŰְЩ߰׵ޣлһְۣˣپ棬ͬ̽ѽҵһ԰ʽ񹫹Īɭ.
ְҲһġӣЩؼңһ龰֪һֱĸ顣źİûڡ
ְ֣ʵ׮ƻƵһҲûкڣܽڴġҸǸ˲ҡ΢üͷܻᱻ۸ӵĸҲ壬һһûͷԸģǵͷ˰˵ġ.
ɵĺ֮䣬Ů˵Ӱ÷ǳС׺һڣڷϮ֮ʣûе

015 ưɾ

һPUBVIPɢڿɳϣʱؾٱƷŰƣɡңر任ŽǶȣĿʶɨŴĻͶĴݵ̬
Ȼ쳵ĿⱻĻһסңǸŴûǱӰȻԿ϶ƽĺŮʱЩĿɨһۣ̽һƳȻ׻ûзִĻʱڱ任ľ
յӦĿתĻڰ̨ǰڴںơƵս۵סǰĻ治һ㶣ȻҲ
ʱƵԱŵģƵ£˾ưɡǸþˣֳϵֺӣǺϲΪ˲ɨƵ£Ϊѵط㡣
ưɻ谵ĵƹ⡢Ƶ˯ټƵǿ֮£ѾơƣǰľﶼЩģˡ
㣬ǻȥòãóſڰ̨ϣ˫Щɣս䡣
ҾǴɵģ㿴㣬ǸĻĥʲôˣҿɲͱ̫ţƵһ㲻ͬԸ˲ۣͬʱĲ
ǣҺѾˡȫȻĻ£ɺЦţЩƵš
˺ãǷա˵ţҲһڡ
ܣЩεؽеǱߣҹȥк
ϴסȥ棬һ˻ȥòã
УңԵ˵꣬ߵ
ͷ˰죬ûзǸѾͷӰӣֹѾͷϾͲӰˣ
еɫ죬һֱĿתؿĻϵ΢ӰͻȻϲ÷ŵģĪĳһ˿ʹ޷ͣûд𰸣Ůÿһζ׵ǣеǸ񾭡
ǰʵˣվԶȽϺá
һ˲Ļ˼ƺƮޱ߼ʡĿٴξ۽ĻϣȻ߶˸˵ıӰ˿̣Ǹİͷ쵽ϣ˫ͬʱҲֵ§ļͷ
ȻѾЩ΢ĸоǻѵģʱΨһͷƿǰһİˡ
Ļ˴ʹ쳵۾ʱŭȼ˲յĩңƽճȭͷͷһתϬֱ׿ƽϡ
ɭ㻹޶𣿼ʹ۸ɤ͸Ͼ׵ӣҲãʵҲգΪɷӦӲ
׵ɫȻƽֻһ˫ڵĿ˲仮һ˿ٱһվµĴȥᳶһ£ҲײѪɾҩ
ֻСƴƾǸ۽ˣﲻͣؽţſң쵰
ǸЦţס˫֣С椣үҿˣүҺúֺǡ
˵Ļû˵꣬һӾֱͦͦرڵأһ̫ͻȻ̫ңʹȫûм֮ûӦְֱһȭһ⣬صڵϣҲܶ
ϴ磬Һˣһҵ鷳ЩۣЦǺǵס쳵ĸ첲ɵɵ߽һ㡣
ҴؼңĻ̫֣Ͼ߰쳿ŲѵϸغȰţӵĵطʵڲʺŮͷƳһʼղһԵףʱŭص
а̾һ׵ߣߴžζһ쳣˳Ʒתưɴſȥ쳵ԳسǣǰԼվûκģĵףĹĳ̶ҪԶԶǸϵɷ򣬼ʹ߱ʸ񣬿ǣģ
֪ʱʼ꣬ĩҹε˿˿ϼ˸еĽŲԽԽ
׵ĳͣڽԶͣϣ뽫ſڣϵװֻűTϣסЩҡε˶첽ȥģһ̣ƽûᷳûм¶ظǧٴһȻ
˼׿ʵǰһ˵Ϣ̼ĺŵ̲ζʱ֪Ǵʱ̰һΡռһΣȻϤ
һ·ɳۣڵ˳ĬĿ⾼ֱǰ΢򣬿˿̵ֻжǰ鷢شԳƤ͡΢΢תͷߵڱۼµˣ¹£ѩļһ㵭ĹΣŨܵĽëضţõɫĴţ͸һ˿òϣĿ֣Ŀͬʱ̾ϢǾ޷ȡ
ĵи˿Ĵ֪̽Щ٣̩Ȼ֮ǰԶˡĳ𺳾ˡΣʱ׵Ԯ֣ѹرյźȻ˷϶ϣƺѾ֮תֻܲѡ
Լʱתƽ˵ˣϢɣ
ݹ׵װ£һ۾糺ЩɬȻ졭лл㣡
ؿһᣬÿɷת鷿ȥ
صԼķ䣬ʵĴϣͷԱ쳣ѡ˵ܣһֻӬ˼㣬ͬʱҲ벻ϲáƺҲ̵ӣһı仯üӲһֻҪ֣֮仹漣֣
ҹʱ֣һѣڰãȻ˺һᣬɪɪش򿪷š

016 ϣ

谵ĵƹ£ɩ
ٷˣŮҪˣѾ˲ѲҡȥҽԺɩ΢΢ȫƽʱĳȡ
ˣ˸ؿڣɩȥ㣬·ߣؼŸϻУɩһ£תȡһŷ⡰Ҳõϣ
ɩ߬װкһǮŷ⣬Щʵ˵Ĵߴ£첽¥ˡ
ôһڣ˯Ѿȫˡ¥㵹ˮȣȴڳ忧ȣɩڣֻúܵˡ
׿ͻȻǰɢŹ˯µЩ졣
ղôô̵ķʡ
ɩŮҪˣȥˡѯʣЩ⡣
һ𣿡׶𿧷ʾ⡣
Ⱥȶ˶岻á¶֮£Ϸ˺Σһϲӿ
û뿪ڿΪԼһˮ֪Ӧ߿£ֻ㶵վһԡǳԣֻһͺá
Ϊѵӣ׽ΧƵ˵ȥ˯ɣһᡣ
ʧˮת¥ȥµıӰįȡһºԼѾܺˣһЩ
峿¥ʱͿæµӰѾں͡
ǰףȻһЦѾŪˣھͿԳˣССϣִЩĲܾллأˡ
һɳˬڣζҲһɫȫļ˿ƵǰʾһڼһС֮һˮ̼˵ס
ôͣʣʱ˵
͵ǸлԻһͣô𣿡ЩƤ˵
šϸɣɩ㶥Ҳ֮а֪Ϊʲôбĳ˵٩뷨һڰԼһ˲任ףվͷҲص¥
ף׺Ա֮죬סˡʧʰ꣬һֿʼϰµˡ
ϼܲð칫ҡŵ׻رһܵӪ׾۾ţһѯʡɳϣԵЩĲɡ
㱨½뿪ǰֻʣ쳡ɺݡüͷ쳣лҪ˵
л˵ڿˣΪ֪Ҫ˵ʲôһν̬ȣЩζ
һĿһ˿ڣȻ˵ǾͲҪ˵
ɺݺɵؿ˿ЩĪˣ̲סڣڴʲôգлΪʲôֱ˵Ϊ𣿡
վ߱˵һ£ˣ
ɺƹӣֱ۲׵ļʱ˼֣װģʲô°صģҲš
ûʲô㲻Ҫ롣ɺݣһкܶҪңǲҪ콫˹q&bĲԤñҡ
ɭڸߣûɺݾױµдίĵζ
ҲʶԼ̬ȵĮȻϻЦסɺݵĴһǣУ㲻Ҫ˹
ɺ˳Ƶ׵ĻҲܣҾҪ㣬㲻֪˼ж㣡Ѿþûˣ
ɺ˵ûԴӸĸûеɺݵĹԢ̶ܴȵԭΪĸ֮ǰҪչ˺ǼҴլһ˽ܵĲ˵ԭǣȻ뿪ºǵصýȾⳡϵѵĵ٩ͻȻʶٵľǶôѺΡ棬ҪܴεģҲεʹȻ󲿷ҵʱ˼
̾һʱ䵽׺ɺݣ˵㣬ںúù
ɺˣЦտɭҾ֪ˣȥˣ°ҵ㣡
ɺݷƵıӰһ˲Ļ㱣ڤڤ֮кһǣһ֪ĵطЩЩ£ָо뿹ֻ棬֮ӿͷǺìܡøӵĸо

˿ֱѾˣٿϾµĲѾûһ˿̾һſϡѾ°ʱ䣬׻ûлҲȥӦˡȻȷǷܹɻæһ磬һˣڿҪæˡ
ĵԵذԼһȴɷҵӣǣȴܣɷʱһͨ绰Цһ£ʱ˵ˣԼվʲôˣ
ԺҶɳɳһ磬ھŵҹԵ÷ǳڿɳϣĽСѽ뾲磬ڿһ˲Ѳ׽ǸݵӰ˿̣µһס
ɺݵĹԢ׾֮׺԰˼ɺݣݳǼҴլ·ϣ˹Ƽĸо
ߵɳߣϥһգգ˯ŵ˶һƷ˿ڰϣĩҺǣ͸ƣĸоֽ˿ڶʣָļ˻һİļ¶ĸо̫ˣԼҲȻ
˯ŵ˴ʱ΢΢һ£һ˫ε۾ЩɵˡԼĶֻÿ䣺Ŷأ˯İȫʶ̫ˣ
ӣȻɵ۾ǰġɷ򡯣ɢĮϢ
̫ˣ˯ˡ˵ΪʲôǸȻ䵭һжĴ
ȻˣͻԼ˯˵¥ȥˡ
һһʳоɥޱȣܸܵõڿ롣Ŭûмֵأ
*Ժһ*

017 ̳

ĵĺʢٻһ硪Ŷ̫һԼǸ绰Ҳӣȥ㣬һֱȥ
ݺһڹ֭㻹˵أھưɲӰұһɫǷһûأ
ƳԾŴ죺£Ǻأ
ϣʲôҶˣãǡû˵ԹԼƵĥӲݣ´£βܴӦˣ
ллأ²ô󲮺Ͱְ֪ȻǻÿˮģãˣƿҾԶòСġ
ɣ㵽Ʒ䣬ϲĶ㣬òãĵؽţһΣ˵ģʱҪڡ
߳¥Ʒƽ֡ＯŮװƷƣܣĿϾӡ
˵һǿˣӦдҵġƹһЦƵĹâΪ⡣
˵ĻôҪôд㣿
С㣬㲻᲻֪ʢٻżҿİɣһ׵ı飬ѾͷһıֱЩɵ
ǺʲôϵأƵص˵γһˣʹڹϵл֮ȻҲĸо
Ҳǣ֮飡˵꣬ϽסͣٹսһƵظȻǶ˵ԼĻ״
ߴߴԱ˵˵ʲôһû塣Ĳɵϵ·˼ߣƵǾ֮ȵסĿĵƶŲǸɫ·˼άȴ֪ںδŲŲ֮䣬Ѿʵʵײһǽ
Բ𡭡һڣȴޱȣǰĲǱˣججĸԴף
վġһɺݡԴʱЩҵŵЦˣ֮ɬ㹻ţᣬرȽ˵ĸ£ܹһأ
ܲ÷ˡһǳƺСǡһЩأû뵽ǵƷζƣϲζżԼϲһ£ʲʺһ¡Цٻ⣬չ¶޷顣
˲ɫ԰ףƳɺԱߵףԷƽ޲ıһж޹أԽڲ֪ĵطʹ֮࣬Խ⳰ôֱǿЦ֮뷨ʹҹܴʲôأ
ɺֽйԱΪɺĳͣԵԱֺõ΢Цͽؽܸ¿ɺŵĴĽܣΪʺһһأ
СòôãһСϣоѵЧԱСе˵
ôΪλСأض̧򦣬ʾǸԱ
ɺݹƻ֮£Ա⣺λСòҲǲ߱Ӻݵʣ´ĸо
˭ʴʣƾʲôãƲ֪ʲôʱһ·ߣ׾ѾԵաݺݵɨף˾۸Ȼûһ
ɺش֣ԵԱҪҵľ鷳㣬Ҫˣ
ѾȿˣԲҪˣʵûкϲǾǲŮ˳ģƵؿɺݡ
ԱС龰һߵرλС㣬ԲˣСǵˣµĻƷȨԣ鷳С
ҲϾˣһˣ챾Сˣ
קק˵㣬۲Ҫˣ·ҲûʲôرģҪȥĵط
áã˶۸ͷˣҾã
һֱ˪ޱͻȻˣвȨ
ס۾ƺ仰ĿУԵһ㡣˿̣һĨʧɱڿɢأǿŰı̵ˡ
ر۾תǿӯӯεˮ龳֮£ѡԶôɴ࣡أ
Ƶķŭһϱף㲻Ҫ̫Ϳ㲻˳ˣ߸ϡһǷǮƵģ㣬ܼ㣬ǿ㣡䲻Ůˣװʲô߹󣿹İǳƭˣ
ʱԱߵĹ˿Ͷ˽еĳŪסƵֱֹۣסһĶ
㣬ĻɫûʲôϡģĿҲǳ⣬ٴȥϢģԣǻ뿪ΪãٿŲһ˲أǸǣϵӰӾƮ첻ĸоޱ̶ӿͷҲѵʱĵˣ
ҹʱ֣ټıֻһˡɩĻȥŮˣƻŻûϵÿԾһЩԼĶʱ뿪ˣĳ˿ɬʲôأ뿪δǻ¡ܣ赵ã֮дִϢϾѾ˼µʱˣٻЩ᲻ãǣԼվҪ뿪ģû˵̫ȫ˰ɡ
ĿռͻȻһ󼱴ٵĵ绰ϣ˻Ͳʱ˭ء
쳣ɭˡʧȥյƽȣо΢΢
Ѿ뿪ˣѶϢĻ©һģʲôˣϴ˵
ɭ˳ڻҽԺȣ
ô̳ʱ򻹺úõģת֮ͳ£һʱ޷ʵ
ҽԺɭҪSΨһˣ
ˣԳЦˣǿһĻ֪˵أ
ϴ磬룬һǲӦó֣ϾбҸʵˣ𣿡˵Լɺ뷨Ӧ׵ģ
֪Ҫ㣬ΪˣǡʱɺҲˣͬڼ
ԭˣȻĻôֵأ
֪ˣϴ磬һǲȥ֪ԭ򡭡
ߣζָӵعҶϵ绰ԹŵϣҲҲܵġܣ°š
ǣˣװĶߴǣǷһ
˼Ʈߡ

018 е

ҽԺŵֻ߶ĽŲڻصտ֮и˲ѾһСʱˣϷʾţ֪ôˣżףϤٻӰѾǰ
㻹ˣЩܽ˶ǱʶΪ֣ΪԸ֪Ǹˡ
ϴ磬ǳڵ壬޹ءȻˣ̲סҪ̳һĻĸо̫ãȻٴ˽Ҳ޷ӡ㿴ŵķϣչĶӰɡ
Ҷ׵ģʹ㲻ҲԼɵģº͵˿̶˸˽⣬źĸоδǿңõŮΪʲô
һͷվ࣬ĳһ˵ʱߣѾøʱҵſˣҽƣ߳쳲Լͬӭȥ
ҽˣ쳽ѯʣʱԺѵĹĸǹе
ܳɹߵͷܵײʱԣǲþͻؼȣڳײ˵˽ָܻʲô̶ĿǰȷдڽһĹ۲ơ
ҽ˼пվЩܽܵʡ
˵ߵصģȲܵ𺦣ͲԤڣֻܿչˡҲԤڵҪҲпܵġ
ҽһһ̵Ĵûϵıúܣһ׿Ⱥһˣʧȥ·ԣʹ˵ɲԸ֡
ҽʲôðƣǻﱻһɬζ̼ţᡣ
ĿǰչߣҪʲôȵѣָ˻ܣ׶ξҪİˡ
лҽűƳҵף޷Ƶذš
ʲôζעһסѾתĴ򣺡ҽһλôˣ𣿡
λ˵СǺأҴڲ򣬼ʹȬ֮Ҳ°̺ۣܲȶҪչ˲ǡ
ǰɺʢ˵ףŪˣһжô׽
ƿţԼĽŲǰƵģʵ֪ĴأȻĵܲ԰ףȴ޽֯ļ䣬һǣôأ˵裬ȴȻ᲻뿪ǲϱǷģծ
سţָǵһӲ㲻֪Ѿöˡѧ򳡣һͶҵҵͷϣһ̿ʼҾҲŲˣ긴һ겻ûģİĽԽԽһǲεѪ֪ңΪѾƻһСҴӦ㣬ˣҾ͸ɡ˵ѹþԳ֣ڴߵľ˯գؾܾĿĺӰĬ
Ĩȥߵˮ΢ŵʹٰ㣬Ҳֵġ
峿ſڼҵִţԭɺ˵ʲô
쳣Ϊ˭ƾʲôҼɭɺųɴɫغ쳣԰׵ҵķʶˣǸϸϵһ
ɺݣɭû󳳴ҲԼơҲǲҪǳϢΪ롣ЩεؽͣɺݵԸһʹӣζȰġ
ҲҪĺģֻɭ˵գƿ쳣Ŷ롣
״æȰ쳣ϴ磬ȥɣϾǡ׵İˡ
ΪˣҲý㳶ʵ޹ġ̾ϢһǸȻ˵
ЩʲôƽϿ˿ĵ׵뷨ĳ쳸ӵˡ
ͻȻһһڱܷӳͬʱ䡣ǰɺݷ׵ϣסҡţɭ㲻Ҫң㾿ôˣҲǹҪģҵĴӦ㿪ʱӰ飬ֻ˵ЩĲġ
ɺ״ε˵ţԼоʲôѵΪִô˵ôת֮磬³ķأ
ɺĨһϵᣬվ㲻Ҫ⣬ҵĶһҲòߣɭԶң
ƲһߣٿûʲôõģĶһỹģ
ɺˣ¶ɫֻһ˲¸ף׾ͺã˵磬㣬ǶǸһת߳
ɺݵ뿪ؿǽϣһ˫ۣϴ磬ˣΪңʹˣ
γʹǸȻҸͰ֣ᷢиõĸ㣡עеĿԣԸġ
𡭡
Ȼᣬ㲻֪жôãȻ䣬쳵һĶһִδйĳңƺҪڻͻ֪µӣǣߵ׵Ĵߣ㿪ͱ˵עӣȴ÷ޱȡ
ֽϵıãס¶ڱĴ֣ĺȻݶһϴ磬ֶˣǲҪˣعͷϲӵغ
絽ߣϵüͷ촽źһ£۾ʶغһѵʶûκɳ
簵ҹеһܣƽ޲ϻûͣƬ̣Ǹİһ
ɭ̫ˣˣо쳸˵˵
ȥд򡣡ǵɤϾ΢΢źΡ
ҽһ飬ȷ׵״ѾȶͷѾûдˣֻȲû֪ʱֻԴһ£ʱչף˾ճ

019 չ

վڴǰŴϱĿף֪û˯ֻǲԸ⿴ѡѾ͵ʱ䣬ڲеѾϣٲԿ¾Ҫˡһᣬץ׵֣ʪëϸϸزá
ͻȻ۾Լ֣ҲҪչˣп˵˺Ȼ£治֪ʲô
еһˮʱεؽ֪ҪźáƳм֮мһ˿͡չˣΪ֮ʲôǣǽȻ뷨һ˿˿¶Ϊıʲô
չûб˼ֻΪҪչ˶ѣΪұͼôҿ׵ظ㣬ˣǾ飡һĨ˵ɫ۾į
ױĻˣЩŵؿǽһעûһеأֻо
ؽͰǰϣһ׵ֱߣٶ˵ʲôת˷䡣ϵһ˲һ¡úԼΪʲôܺݾһЩؽ£Ҹܶࣿ
ҽԺĻ԰һᣬӦóˣǻŸӵص⣬̧û֪ȣŲŴȥȻ޷
ȵĻָǲģɡ˿չǲˣǱƽ˰ɡַסĸ첲
˵ˣҪ㣡ﲻǾǧĮȻż֡
һκηע׵۾ڻǷޣʹϵġҲΪûʸҪʲôڣ㣬Ҫ־˺𣿡
׵иһĨܸӵĶŮ˻ִţסĸ첲˳ӵشļϡ
Ҫȥãͷʵ
š
ֹӣ׹Ҫ𣿡
һĲڣ¶پЦƽʱӣҲѿʱ򰡣ЩЦˣ㵽棬Ȼٽп
ֱ״ԾɹЦ̣Щյ˵ΣǲǺܸˣ
ƹΣЦգԲûЦ˼ֻǡѰǸǰϵѾ̬ʱжϵصԿԱȽ̹ȻˣաǶԴʱ̬õڹ˰ɣΪٻϣԲپ¡
Ĭ˿ռ䣬֪˵Щʲôֻѹѹ֡
ҹΪĸоѣһƬţŻ谵ĴͷƣɳӰҹɫԵ쳣¶Ҳֻںڰ£Լ޼ɵشõһŮӣΪʲôҪĻǵؼ޸أȻѾĻصõΪʲôֳϵطأһ˼⡣ʵ֮˽һ㴰ֽһֻҪģһͱƣģֻΪ̫
ӣΣÿʱںֹ˾飬ÿʱѿռǣԼƧҽԺϡֵǣʱɺƾƵģһҲûгֹҽҲ֪ȥ򡣸ǣҲʹһ֡ҽԺ۲һʱ䣬֪ԻؼˣһͬʱȻʧĸоӿͷ
ͣǼұԺɩӭ׷³ӣүɻˣɩˣү˵ĸڻΪˣ
ɩҸ˵ģõš
ޣҪģ˵ЩĻʱٷˣ̰ڵģ˶һȦ
һ󣬴ҿݰɣ
ص׷࣬ϾĻܶ࣬ĸûָ
ɩķ䣬һлҪ˵ٷˣҰѾŮˣ˼£үҷһˡ
ʲôһɩ룡ЦЦΪ⡣ʵϣɩĸоûЩѾԭˣ
үˣҲ͹ȥһˣɩǲῴģչôʱ䣬ǸľͷҲ޶԰οүôأĶⳤİɩ̾ţ˵е뷨
ʹ˵ģҲֻǸмѣ˵չûж塣ҡҡͷżµĻĻ£Ѿѧ᲻ȥǿ
ֻҪøУġ
ɩҵĳһһܣѾ뿪ˣңôԴϲһ£ǺǣǰΪʲôôִأеЦɵ˵ţлһޱߵį
ɩһִΣȻ޷ʵģô뷨أүǲͬģ
ԹǲǵĸܵģҲҵĽҲҪһҵˡ̤ˣֲƽȵĻδģ
⣬ϵɫһͣӵĸоļ䣬÷ǳĲת뿪͸ĵطͷУɤԹ˵þƲȥ
ȥǷζźսȻʤǴʱΪʲôҲʤϲãʧ붪˻һ
ѾָˣΪʼգһչһʱ䣬ֱΪֹ֪ʲôʱҲ̫רעԵʣȻûз
ҪˣһзϣǲǺܸˣԵִֺơ֣ʲô״ѵڸϾ
̫Զˣ֮ûôĶԼƽϡοĽġ
ҵ뷨ԼѣҵҲ㰲šű˵ơ
ͷ㲻ˣ㲻ҪòãʹˮݣҲһӳΪ˰ɡڣ˺ɣ
Цһ£С㣬ҹûп㣬ǵĻһ׮ûӯǰԼǿˣ
ɫò԰ףȻټǿ侲ʹҪʱƽһвϣ𣿸ﻹ˵תصԼķ䡣
׵飬˾ʱ쳸𣬵漰һЩҪĺq&bĺȹؼ²ܾǼҡ
鷿ſڣɩڼңֲϲ̫ˣеҵձ䵭ˣһЩСֻΪˡ׵ͳ͸ŷ촫ûϢû˺ѣ˵ȥģ
ûг뾳¼˵ĸԣ޷µġȻҲȷȥʲôΪɺݰ׵Ⱳӵҵһôܴʧء
Ŷ룬ȷϣ쳵ͷʾ⣺Ͼͺˣϴ磬Էɣ
ȻǺεĿ⣬߻һ΢Цˣ˾кö顣ʱˣע壡
ر񣬲ײ׵ߣдԵŭͲ졣ȻһЦת쳣ллģûôġæҳȥˡ
Ϸţ쳵£׵ıĺڵǾӱܵ뷨һ޷õһǲܸ裬ǳϿһһЦ

020 ɺݹ

ҹʱһѡڰУ׵ķ䡣ϳƣƿ鷿ţһ紵һ£ԭĴţڳҹ쳣ĺ䡣
ϴߵǰɫ׽üͷأָĶͷо¶ȵľˡˣæϴóëĶͷϣӸǺáʱأֱס
Ҫ뿪ңϵ߽ţǳ١
ڵ£һĿ˿̳֣һ˿ĸоļ䡣ط֣ԾϲףҲΪɺݵĲ֪ٶ֮޷԰,ֻһ߶ѣȴſյ֡ǿƷЩʪ妵գĦţ˴˽յֶƽ
峿һ׾ˡطԼƵ֣ʱſڴ˯ȻĿ⽥֣ͣ˿㷢
֪ĸȻ̧ͷ˫һƬӡأ˴š
ˣǹشģ֪ô˯ˡȴƳĬ
лл
֮󣬿¡ůͥԺǾشţżһ޷񡣱˴֮ȻףĳЩĸıš
ӽ쿪ʼȥϰ࣡Եòɡ

һ¥ִĴΣһͦĺɫװӢƶ쳴ŵľڵǰҶԼͬعƣӭܲ˵ĵ
ڴҵĴӵ¡һ·ֱܲð칫ҡ֮ԱվԡŮְԱ˽ܲ÷˾һ崿ĴѧһȻվܲõߣԵôĵǶԡĿ֮£ܲϰߣ׻ͷһ˲ƽ
ϵһˡ侲ݵ֮¾͸ЩĽֱظе
ܣִİ칫λ׵Įֻ̇Ҫһ̧ͷͻ᲻ڶߡ
Ҳȫְķ𣡡Сֹţʵû˿ĿܡҵıķҲ˶ԵģӦ͵֡Щֻ
СϹװŭӣһĨЦȴ˴ǣ׿Щˡ
ʵһԸϾ˼ֱæĻڵˡֻмǷҪ䣬ͷû̧;ܾˡû뵽ƴ
ٽ磬ϣһƷ˿׵գֽ˿ҴĶߣָ̰ѩϸĦ˼¡ˣǴδйǵľٶء
ǰ˶̬׵ãЦҵıķӦȥ˰ɣ˶ſʧְ

ϣ׵鷿һ߷顣
ҽ˯ɣȻʲôҶ֪СĵؽţҪ˲źá
Ļζ룺ţбķԾҵ
㲻Ҫ룬ûб˼Ҳһν
˵ġ롯ָʲôŹЩʵ׵˼
˵סԲͷרĿ顣һϣҲģбĳͷ
Ϊʹ˻гȥû뵽һеڶͱ顣
ʧ˺þõɺͻȻܲҡ
ɭһˣɺݷɿԽ˵ϣ§סװģԭҵĲǶңʵûǰ
̧ͷϷĺ촽һ˲ĴͣŵؿǰԽƯˣأ˫ǵ˾ϲɺݣڻˣû¾ͺã㲻֪Ҷôģۣе§ø
㲻ûչ𣿡ʵףɺݳʡ
ɵˣ飬Ҳôģһĳ磬ûκɿɽ
ʱֹˣųǸ컵֮⣬ĺӣվľͷɺо仰˵ˣǶǸľȻתϢ뿪Ǹ磬һкʧȥˡûзһͶעӰĸӲĿ⡣
ϵĴ¥Ʋͷһѣһ˫ůּʱס㻹ðɣ۾ס
ϴ磬ҡ񱻶סһɿƵˡ
ı۰ϧؽڻĺ󱳣ҪȥЩˣһһֱ㣡
ůıУСļһҲûκε
뿪ɣֻᷢиһƬ졣ԣԸ⡭ᶨûһɡȻѣ˼ޣѿήѵ㣬Ѿ޿ɸ
ĻԲ𣡡תǰȥ

021 һУв

̤ǼҴլǻƳϡ
Լְ𣬾ȻôʲôûƵģбϣǸǻ
˻ˣҸȫˣת棬ظ˽Ŀ
Ѿ˵ãȬͷֿôˣ
׵۾һ˿ΣգɫĮôȲҪ뿪ôǲѾҺ¼ң
ľ˲£㵽ѵĥҾô𣿼ȻңΪʲôҪϣ֪֪õĸоôʹࣿþȫĵ׵飬ҪŸ
סͷʹԸӣһ룬ůĻУıֹĻӶ֣ȵĴŵ̲ζϮõ廨ꡣȻһ죬һƬţֻĴӶᡣ
ʹƽƿһڴϣȻ֣ղվšȡ˵ȣȵʡ
һĴ󰡣ϡ˵ŻˣŪʹ𣿶Բ𡭡ǷӦƵģг˾죺оۣǲǴ֪ˣĺˣ
ǺˣôһƣҪһʱˣ׵ƿվֱӣȻףԲѾûˣܰչɣҺʶˣ
ɴӷϽҵӣ񣡡֣ԼĦţࡣҪٷƢˣ?
˵磬˻ܼѵ˵γԸⷢƢԹӣƽľ
ʱ䣬һһУʱһһ𰸵ġĸʹʧȥ֪ӺʱʼѾ߽
ʲôʱиоģȻ뵽⣬̲סʡ
ʵһǰѾ֪ˣֻҲ˵ѡ
Ϊʲô
ΪʲôֻǾΪʱ硣׻ָ侲ǣһڵ۾ȴٱ
Ҳȥϰˣ֪ǻΡܲ㡭ûо֮ǰһռ䣬úһ룬ԼҪľʲô
ô죿ߣѾϰߡϷʡ߷˵ЩԻˣһ۵ˣҷֱ治Ļʵж٣ģһȥֱΪֹ
˫§ԼĻ֪ôˡǶеܰѣ֪ʱѾʼ̰һУҲĮԶԵʱ򣬾Ѿʼˣֻûѣ
峿״룬Ĳǰ˵ָڸҪע⣬Ҫҵ˶
֪ˣҵĹܼţ׻ΪƦʮ󣬲ĮαװԼʱ͵Ϯ촽ŭĵӺԼĹЦ

ɭҽϰˣףһɺվܲҰ칫ǰĵ˵ڵǳ⣬ݼȽȳǰƯ˼֣елⳡ¹ˣ
Ե𣬲ȻϢ죿̧ͷķˣӵӿҪأһҪǻǰˣǶ̶̵ļ¾ҡˣǰģɶǷݸоνأ
ɭ˳Ѿͨ跽йزŵѾ˰ĿѾˣʵϣͶҵ֮һļƻݻпѾʵʩˡ
ǸϢ쳣㸺׼󻮣Ʋżʱ׼ʵĶ֣һ֪֪ˡɺݣϸֽ֤ĿϵʽҪ׳ȵزţĿҪʧֵġ
ҪʽƱػӰҵУq&bĺѾ˹ؼʱ̣ҪʽͶ롣ɺݿףЩɵ
ѹٻ۵ͨҵʽͶ룬óһ飬һЩʡ˶٣Ŀ쳣ǶƶйעֵĶһб仯ʱ
ѾˣԭڵĿϣĶҵʽ𡢼ԼҵϣƺʤһƣԭĿԱǲΪ紫бкĻͣĿ飬Ȼ֮Ϊ˱ӣԭĸˡֲĸ˵֮ǰ˹ڣԭô¡
һҪǿڲ֣أ̫ƽϡ׳˼Ƭ̣ŵ˵ϴݵĹâġ
һȺеģ֪˭˭ӮأɺһƲǹ°Ĳصļw ww.2 7 t x t.com ṩ
Ҫ̫С˼ңôĻҵ˵ҵ˲ǵ֮Ҳǲ֪ҵӣҲĸҪӹҵ⡣ʮõ˹ѧԺ˶ʿѳó׹˾̶꣬ѾŰͼʮݣ뵨ʶСӡ쳿ɺݵĲһ̲ס֪ľҵƶ棬ν绢
׽ͷϣ˳˼ɺȻƵ˵ôãҲվӣ˭֪ʲôģ
쳲Ըٶ˵Ů˳˶ϸꡢᣬԴ˾û˵ġ

ҹɫ̤ʱѾһƬɺݵԸͺɺʧĿǸ⣬ȲûпݳصǼҴլ
ƿķţǸСӰţ͸΢⣬ԼɼĽëϣӨ˸顣˯ŵģǼ䣬΢΢Ĵʹˡ
ϧ޷ƺҪȥüŪˣˣ
ôˣǲˣȻ½С˸飬ԵȻ֮˯£˫壬š
ٶһһİġֵĸоȫȻѣֹ׵ĶЩ˵ķ˯ȥ
СɵϣѾзӦˣ񲢲ܣ׼ĶջһְֻסģһֻߵﾭһŻȥǻûʧף֣ǲӦģ
Ƿޣˣѵ㲻𣿡˯Ử޹ǵļĴԳ֣δ͡
ҲԸ⣡ʵ޷ǴֵĴԼ뷨ϵͣסˣ׵ָ壺ΪʲôԸ⣬ң
Ҳ׵ĸ㣡֪Ҿʲôͺñȣҹ飬Ҷ֪ԼûȨѯ㣡ŵˮޱȾĵʹ
ߴӰֱסѹֵĳĬڰУʱı飬һǵ𣺡ԲûпǵĸܡҲӰ㣬˯ɣѾ˯·£˳ȥЩڶԴᡣ
£Ҫҵĸоתеˣǵ뷨ңٸġ

022 ͻȻ

ڶһ磬ȻȺţ̣͡΢¯ȡŪü嵰Щ㱣;ͼЩΪûθڣͬʱ֮˵Ĺϵ֪ԣǾͻصԼķ䡣
ڿʼ˶ѾʼϴˡŲھķǰʱظоôһ˲ĳɣҧ촽ìܡε໥˺ģȻʹС
ǣߵǰɫıʱѸ˳ԺӣҰʻ롣䣬ֻϵѾ̺ͼ嵰һͷ˲աľԼ޴ӽͣΪʲôתѸ٣ϲǴ˿ʵдա

ˮĴ֣ɢ£ȻģǵϡרעؿﳨţкϣܡǣΪʲôزš·һĨϸӰһ¶Ҳδ룬ͣ˹ȥ
ͻȻĳһʻҵʱһ̵ķ
ﲻͣųٳûϳ˶ѾЩ͡
æ򿪳ƳһĿǰףһʱ֪Ҫ˵ʲô
ûĳĬֻƳһϵֱѽʱ䡣
Թ緹𣿡ûпûһ˿
ûһ类Īţ¡
Ǿһɡ
̵Ļϧƺ˵һֶ˷ѣпʼССıԹģȻ۵㡣
ڻŵĲǰʽȣΧһԶԿµıͣȻоһҹ龰ײԺС
ΪĵĻΣֻõͷسʳ׵Ŀ֮仮һŴȻ۵ף¶֮ɫζЦⲻǣ󲻵ڻصˣĶӶ˵Ĳڡ
һٷڱ˴˵Ρ׵ζнֱ׵ĳƺĪ޷԰Ρ⣬ǿ·
㻹Ҫϰ࣬ҿԼȥġע׵ܰĲ̰ЩƲ
İɡƽ顣Ǿƽ飬ȴʵһ£Ҫȥ೤ʱ䡭
Ҫһҡ
һºʹԼЩÿԿְ衭
صؿһţһ˳ȥǡ
ǣܳԵ𣿡ŨŨĵģ׵һϲãǹԼġ
û£ҽ˵ˣʵĶڿͷһ᣺СЩ
˲˵Ŀֻ۵ĳŵҵġ
̤լĿ׾¥ͷҲص˦»ʰ
ƿ鷿ţѾ׵ӰԡҴˮ˵鷿ʵһ๦ܵ鷿ҡнְܣⲿ죬߽֮ñж졣
¹ţĿװȻ֪롣»ڶ£޷ԵʹһΣȻͬһóɫװͬɫϵĹ۲죬׵װƫɫҲȷʵӢǷһ㡣Ȼǰɫģִ¹һкеʿڿʱʱ͸֪ǺáʹѾܵľٶȻ̹ȻһС
ɫԡۣѾԡƿԡҵţһĻ֮£ɶƵЦæĶ²㣬˫ֽһҲ̧ͷ͵͵ҶҸϺõмƷѡ
û˵꣬ȵؿѾǰΰӰͫõɫĴ겻΢΢Ե޳ָӣĦţԽԽ۽壬㱡𾪡һ룬ȵıģ󻮹һǿҵĵ˲ʧȥеļ
ɿʼϸԽԽһַֻסͷһֻ§ϸ֫ǵļ˫ԽԽҪԼһ㡣֪˶ãڷſŻĿ롢˫պ󣬴ں˶зһϧ޷Ƶٶ۾üġңĶһʱ嶯
ͷǰ˫ס׾׳ʱϵζԡ¶»ŶԸеζܾȴӿ˲һĸоһĪɽôͷνļ֣еⶼɡ
̧δˣεӷʪ⣬ӵľӨ͸ϧḧ˫ա֪ʹʲôʱʼĪǣңϵԼѾɺݣⱲֻǻһˣȻ֣ѾΥ˵ԣø̬ܣط֣һжͽȻ
ӵѾ̱Ľղ޾ɬӦǰδеʱȣұ֤ᷢʲôʹԵ⵽˾ܾȻ޷ܾĿ
Ҫȥɣؽ飬δ˵Цɵˡ
һ˿㷢Ҫ󣬸Ǳ֤
˳صͷ﷢ŵַ
ߵſڣ쳵ĳѾͣĺɺݡٳԼ֣ϸ΢ĶѾ׽۵ףɫǷ˵֮ת
ųŶк٣ɣѳ
һЦϴ磬ҲҪȥ𣿡
ɭģɭһ˿Ը㶨ҾԵöˡһ٩ǻûͣȴУҲΪʲôһʵԭɡ
Ŀɨ쳵žζͷעһۣ򿪸ʻһȥ
ٵؿˡעţԽԽԶֱʧȻʧ˼ѾԶȥˣƮȻȥ
ɳ۵ڣɺݷϥϵ˫Ѿճȭղ׺Ļû۾һʲôʱʼ֮ĳƺˣĹϵɵӶԿѹ׼ܾ󻶣ϸĳ磬ʹһʱ򣬸ĸоҲصģֻû뵽ԴȻϡ뿪ʱлɳˣ
ѵĺɽ˶Ǽٵ𣬻ع̶̵£Ѿ˷뵱״ʱĵĻȻĻڶߣڹļȷʵ˳ŵΪǵδڰ֮У룬·ɱ˿ûзˣƵ᧿Σľء
ǣɺݲǿˣȻ˵Ϸһ㵽ףΪ˴룬ֶΣ񵱳һ

023 ȴ

еȴǶꡣ׳ѾһˣشǰճϼʱĽŲ֮ĥȥԡ޷绰Ϊ֪Ҫ˵ʲôûеõѶϢǷвйĺۼǣḧ꣬ٱִʲô
ɩŮѾָòˣ³СӤҲǳɰɩŮӳԺھǼұӣһŮСԼǼҵ¡ǿˣɩʱǳԡɩĻжӵб˵ԣѵã²Ϊ
Ϊ˴ߵʱ⣬ǿԼЩתƾʱܹĿЩóܾδĻߣڻ԰һ磬֮У֧𻭼ܣƲ֮µİ߲Ӱü˼עڻ֮ϣʱ򰵡ԾȻǰ˴˿顣
ޱߵ˼ĬĿռ䱻ͻȻϡ
ιλջ˼룬ʵ
쳣鷳㣡쳵͸һɼٵζƺżӡ
ϴ磬¾˵ĵף쳾ֳһ㱻šȻܳΪˣ쳱ϾǸ൱ˡ
һݹp&bҪļɭ˵鷿ĳһɫļУǼãܷæҳһȥȡ
ȥңɣҵҸ͹ȥٵػشţҿ첽ȥ
׵鷿ڣܿҵǸļСУͷһ˿뵽еĸо˵Ҹ㡭
æ·ɫСܿʻšֻ˶̶̶ʮӵʱ䣬Ѿ쳵İ칫ˣطɺҲ
ٶȺÿ찡ЦЦǰͷ͸һ㱡һǼŸ˿쳵
ϴ㿴ǲɬؽӹ쳵ݹֽա
ûļ쳴ļɨһۣͷ϶ţлл㣬q&bĺѾ˹ؼʱڣȺϸϵ⣬Ӱ˽չɭԼŷȥѾˡ
ܲ÷˻֪ɣɭҪˣɺݲ˵꣬Թֶĵ˵
һĨβʧ両ĺУԭһֱûжϵΨûôҪ
ϸûʵĴеʹ۽ǲķ⣬±˿ֻ
쳴Ӻ׷ģ鲻
ϴ磬һֱ𣿡һϣ쳣ôϣõ񶨵Ļش𣬵Ѿƶܡ
Ϊ£ɭȷʵϵǹϵĽ㲻ҪɺݵĻ쳵ĵʹѾȻϣҸףҸԴȪס
֪ˣҶסһǿЦݣͣתȥ

壬վںİҪˡ죬ӣ˵ͬһ㡣ϵһֻҪϸһͻ֣ᷢ˸˵ɫʡ
ýȻ෴һƽʱֵ飬мƵŵĺΣ۾벻ڵȴˡ
ô˵ʮѾһˣļ߶
ջҵ˼޿κε˵С㣬ӷɻ߳ҲҪЩʱɣ㰲ɡ
Ⱥ½բ߳Ž©Ӱӡˣ쿴ˣô˧ƼĴУǣ޷ŲƣעһڴǸӢͦӰȻҲͬһ˰ˣʱ˼ҵйĳڣһյӿ
ɲǼȥ·ֻʣ׿ͦǰŲ֪ǰƶӾеӰԽԽȻһĵӰ˽Ļرס
ͻȻо۾ᣬɬɬĺ˲֪Һ塣Ҳ۾ˣԸоƣ͡˫ҲûǰŲһǰӵһнģ
תͷͬӢǷվǰͬԶЦݣҹһͫɢػĹʡ
һЦ磬ӭؼңǼеģѲ٣֮Եˡüͷײһ¡
˺ˣ޿ģʲôȥ˵ưԵ졣
ﾲع۲ϳʼһֱûнڴ⣬ƺʲôѽ顣ԵķƶˣȴĻӺζ
ʻ뺣һſӭӡ첽ߵධǰӵ˵κλҲʱʤǧԡ
ҵĶӣڻˣධݺᣬһļ磬СӾĽ
ְ֣һˣҲˡĶȻûѪԵϵҴûеˡ
ããߺã߾ͺãධѾò֪Ǻá
󲮣ãҶˣƺɷнµ˵ʵĹκ˶Ҫˡ
ºŵ΢ЦĿ⴩ԽѰǸ̹ĵӰӡ
ڹҶͩ£ҵĬеСѾͷزߣѾԼ磬磬ѾҪĲˡƴĹԼҲھ΢ʱڸɫŮߣһŹ¼ŵġǵ»عԼԼδļͥʱĶӿĳϫϯ
ؽװļϣ͸ۣҪˣСͰðȴǲǵöഩ·
һЦϵװůů£ÿζǸԼ·Ѹңĸڴ챻ÿԡ
ظͷͷһƬɬСѾͷѾҪıѾˣѾȡ硭ûкԵһĨʶʪġ
ĺ𣿡ԣԸԶػֻҪҸ
ҡܺãأʲôʱȢɩӣɵ˵ףȴܸʲôĿУõĸ磬ܳΪʲôˡ
ϣ𣿡񾼾뷨Ҫϣģôᾡȥ
ȻϣҸҲǰְֺȫ˵ϣҸˣεҲõοĿУҸҪҪ
ͷ֪ڸУҸҪģԣһҪҸҪøķֱú塭

024 ļ

ͺﲻ;Ͷ٣С˼ͲҪȥˣѵȫҴԲΪԼ»Ӱ쵽ҵԲ˷ԣǼֻ￴һֱĬʵľˣΪãԲȥ׷
ӽǼҴŵʱͬʱǰʱݣԼڳͷһ̵ס
𣿡̵Ļ͸ĮʹͷŲµģȻǱѰɹɢ֮ͲװͿԵġǣȻٲͬ죬ģӲ
š磬ذɣѾˣ·ɻϢ˵ߴ򿪳ţףԼ黹ӦԼԡ
ĺ˳һۣҲĮḧͷҲúϢؼҡ߲͵ÿ
ĿĳѸʻ룬ͷϻס
֪ˣԭҲڵӣĺ󰡣һĨЦӷ̵ʱʱɫʧȥѪɫͬʱס֫ߣظоϢŵ̲ζ
ƾ۽⣬˲ůĻСſңҲżϲʱùϲ˾ֶͺʵ޷⣬ʲôˣʱί
Ĵûһ˿и෴ĸˣΪʲôôŤѵͲܹ˳һ㣡
ҾǱŤǲ˳ԶЩˣУҹ˾ŵʱա
ֹסݵͻȻᱧ󲽿ڣֱ¥ķ䡣СĿռĿԣͻȻðͷĬţаһƬأһε飬߰صһſȫ׵ϡ
ɵϣʲô벻ˣָḧЩ鲻Խ֮£һϮϺ촽óѵһЦ
˴˵ľ룬üͷ˻ףǲģΪ֪Ҫʲô
ʲôҷǳԲҪҡ׼ĶߵȻţظо
˭ҲģǾԲңȻ㲻ôˣҵģѹ˵кþõĻתһߣٶǼȼյӡ
һЦ󣺡ԭڼƽЩûи绰Ըе͸ǹⲻ绰ģΪ뿴㳹׵شҵʧһ
Ĩˮ׷ʵ
뿴Լģҷ֣Խҵ֮⣬ԽǿҵԺУһ˲ˣҪ㣡Ҳʧȥ㣡۾ģɢ˵ɣԣҪܾң𣿡
˲ϲˣϻǲϷ䣺ô֪˵Ǽ٣һ̣ԸеıੲݵС죬ûгڵĻϤ˻ȥмſҰˮһӵ
ʧʱ׷ſԸеȻ󣺡Ǽ٣
ͻȻƿЩƣԼûзĽģҲ֪תܽԡңŷϣѾһɨתˡ
״ЦҰԵ죬Ҫ˯
ԣԡҴĽʱѾƣپޱȡ
ɪɪҿԡط֣ûڷֻ׾ɳϡƿվԼԼش鷿˵鷿ſڣ͸ڵķţڴ绰
Ѿˣʲô˵𣿡׺Сĵص˵ţµ绰˶˵Ƶģк̡

㲻Ҫ֪Ҵѹģ죬һʱ䣬㷢йòã

㲻Ҫ˵ʵҲ޹׾ѹҲɡתϢػصԼķ䣬Ӹոݵڣһʱ޷ʵߣղŵһĻֻǻѣ
һۣѾˣûӣкѹѹƲƮ±úڰһƬ
һ˫ִӱ§סϸ㣬ˣúֻĿռ䡣
Ļתؿ㲻֮仹δЩм䣬̹Ȼ㣿
鸴ӵض֣ص۾ȻâϬҲѩЩֻѾһˣסأ
е½ȥң¸ֻһ뻳УָоԲ䷳ض֡
ףסƵ֣˸еؿôɺ˵֣ܺ𣿡

һߵĳĬĺס֪վ޷ɺݵĹʱ䣬ǻѪҺĿ̹İֻ߸µĨɱһУ
ѡҶģϾôˣֻϣ㲻Ҫ뷨ҲƭʵڵѾܹ̹ȻǵһˣʹңҲûʲôԹġ˵뷨е²ͻġ
Щȷʵ˵˵ô򵥣ףֻҪ϶飬Ҿ׵ط㲻֪ӣÿһҹ뵽񣬵糱ˮӿ˼Ӳصҵʹ𣿡ʹĵĴϧɢϡ䡣
ᣡΪҲʹšԣҸʱ䣬һС
ҹڼڰУǽӵʱż˱˴˵ҪһһҲ

025 ײ

ϼšǰվʮλ˾ĸ߼ԱЩϸŵľӢһɫᡢЦˣְȻˣǹһ㶼飬¹£һ˾ԪϼԱݣҰѳɫɨǰеĵ·
֪Ѿ˼ʮϴܹнĳɾͣÿһλ﹤Աֲģϣҽ֮󣬴һһŬϲûκһ˵ĸģ
ܲһԽһļİ칫ϣܲãᴩеĵĿĿǰǵ󻮰ԼϸϣĿ
ļ·һ£̧ͷӴңܲ˵£ǵʵͬҵһģҲܵģΪǵĶҲ
ҵŵܷһ۾ȵ˵ϰǹ˾ҵȥͬ˽ɣԿͻҲڲȺ뺫жǩ˼ģḶ́ĿǰڰƻСͶʵĿǵ̯Ƿ̵̫󣬶أ
˼Ƭ̣侲˵Ŀ˵־ڱصãΪѾǵ׬ǮΪϵı־¼ǵ֮С
칫ϵĵ绰ͻȻ𡣡Ļ͵ͲǷЦ⡣
ô绰ңʲô
ôû¾Ͳ𣿸磬εһ죬оѽдζ
˿Ѿ쵽ˣģ
Ϲأ磬Ͱɣ͵Ϊǰףˣ߽߱ţĵ죬ǻûһϸĹء
ãģҹȥ㣡
ڷضȦһʽڵĻɫô꣬Ļ֪Լʲôˣ
Ĳȸ㾪̾ģ˵ûΣϲľĸо¶ζĲʽԹͣζ
ǵĲ˺ܿˣ䷳һܸС쳣顣
ݸһЦ㻹ҵˣɵѾͷʹȥһ㣬ҲܱģЩԶġ
һ棬һĪʧˡĻһֺĸо֪롣
ɵѾͷҪˣٲԲ˾ˣּһϺβŵ˵
ޡ磬һ㣡ЩɬȻػع֪ӺʱǻΡ
ΪһСżи̧ڲԶĴλãǸֱͦ͵ӰȻޱȾ׼ϳĶֵɺݡ
ɻ˳߿ȥһƥĿŮȻڵйһ֮ԵǴ˿ϳǸŮӡ֪ΪʲôȻʶĸоعͷȻעǸʹĺۼôԡ
𡭡ѯšСͶָƣһʱΪ
ջߣӦһܵʱ
֣ظ֣Եش֪˵ʲôãκԶûġ
оһ˿Ȼ̧ͷǻָĮ˫ӳߡ֪ʱѾԱߡ
ҽһ£û¶ȵһϣɲѹ
λҸλǡݵĶλסˣҲ޷˵ڡ
ѵҵΪ𣿡תͷ֣ףɷ򣡡һ仰ˣԼߵɺݣµ˲÷ǳѿ
վ൱ͬȲ˾ƽţֻб˴˲ܿöѶϢղյִֻ̼׵򣬲ɺݵûж;Թ
ȴ˳Ĭáм䲻֪ӣﷺһϧС᲻ѹġ
ɭǲҪ˼ҡ˳￴ɺݣǰŮӴ糤ɫ׾ߵһɫСģղһ˿Ϥĸоӿļ䣬˼·ȴͷ
ɺݲؿһǰ˿ѷɫ׵ˣǿ纣һͫǸůߣڵ¡һ˿ϾױµסתˮЦգɭʱ䲻ˣ㲻˵ȥ𣿡
һ£ȸˣĿһ£кɺȥ
Ŷ˵ıӰ˳˼֮С
ô£̲ס˳˽⣬Ȼλᰲģ
ǡһֱˣΪҵĳֶȳΪ˹ϵ
ĴǺΣԶԶԤ룬ѾͷĴ˼ѡ
˵ᴦһеġС˵ʱʵڲҿı顣
ѵ˳ӵǰЩ²ô򵥡ϿΣ׮ֻڱĵȴȴ˵ѡѡʱô΢Ϊνİ
ȻҸ̸̸
ҡͷԼɡ
ʲô²ҪңһʱңУѾͷһ˵ģס
ףһи磡Ө۾գգһɬЦ
ֺһֱڽĿĵع䣬صǸûʲôĴþʱȻĸо
ֻ𣺡ιλ
ģ׼ȷλãЩ˹
΢΢ԾţȻ绰Щ޴ӦһĽ֡
û˵꣬绰Ѿཱུæŵ绰˺ð죬ܾö޷Ӧ

026 

ûһյĹɫܳ֨һͣھ׵ĵطشӳһֱֱѾվǰƿĿ⡣
Ĭڿӣ˵ʲôأѵҪѶϡ˵Ҳû˼ɡ
鲻㿴Ҫң׳˵һΣں뷨һΣᣬڻص˾ּ֮ظֻΪһ͡
ôҪҶ֪⳰ЦЦν̬ȴʹٿشץסĸ첲زҪԼ֪򿪳ţϧʻһٵط˳ӣʻĴ֡
ɿҵķ򼲳ۣױţɫһҵıꡣ
֮ǰͻȻתһ˫ȼ˻һȶ߿ֱΪ˵ѾˣҲΪңǣڿҴˣ仰㲢ûпң
ָƽˣûй㣬ΪʲôҪأ
죬ɺݵգܾǰҴӦȻԾ㿴һĻֻ룬չ꣬Ҿͻ̹׵ظʻԹ˽͵
ȷҪʲôĺûУϣú룬Ϊһڣ˺Ѿˣĵ˵ģΪʲôز
ҵ鲻ɣϾһôꡣ޷ŪԼģ񳤾ɺݣֻǳڵΣǰ飬ΪǾǰ߽ס˫֣ԣһԺ𣿡
ɣӵסҲȷˣµͷõ˺
ѵ¾ĵʱȴ𣿡۹⽥䣬һս
ǣֻǲ߸ºԶԿꡭס֣Щżؽ͡
Ѿ˵ˣҲɺݣҸĲǰ飬ΪǣҶǵĥǵһθܵ
һĨƣܿĿ⣬С˵˾ͻԼҽڡ
ǣǵ˱ԣⲻһֱϣ𣿡һݺģڳͷĲԣ磽ܾõļƵġĿ֮£ֻйԹͶˡ
þãſɤԶջ󣺡ǸĳͷԺ󲻹һξҪһǣֺûάһǡŽЦ̴ã׬
̣ռˣߵصĿûһĮϿᣬ֮ƦƦЦ㲻ȥ˾𣿡ʵܲǽת
ţڶţ첻ȥˣ
Ҫؼһˣֹ˾ȫҪΪף˵Ѿֱӻȥû뵽ٳֻ
㲻𣿡գգۣſصޣˣһ϶£ͻ޷˵Ͷ롣
ģԸһȥ⣬˵ȴϲãԭʱԤģһоΥȻطˡʱҲѾʱ򣬷·תһڤڤ֮ע
ҲʶʶҺ𣿡
㲻ǼӢǷɣһĽһֱǸҪӵˣȻƶĴǲκˡ
أЩʵ˵ζҲκһ˶ԸⱻԼŮ˿⣬Ƿ
ǲܱȵģҲȡ
ҵ˼ұȲײĵ¡
ˣʱ䲻ˡ

˫˫ҿſʱ˶Щʯˣʲô״ѵ̫߳ˣסһʱ䲻ת
Һã
̵ʺڳγѡධһӳףˣ̫ˣǼȫˣ
ǰ磬ϲϼϲĶ帽ţĻתϲüң˵˻ᣬ۶˭ǸϢ
ʲôϲҿɨ˰ɣǼҷôɽôĲӬƲ޵ؿڣɷнµػ˻Ӹ첲
ɫʱסһǲ֪ôӦԡҲѹ֣ϴ̳£㳹װƵˡԣȻɫ
һ£ƽ˿ãƵĻһƵЩǸȻæתƿ⣺ĺ׼ʱ綼߶ˣⲻ˵˵žˡ˵߽һԣʹ˸ɫ
ʱɳվ֣ãѾˣһζͶףֻ̺˫ס
Ƴûյһ˽һᣬƺȻ˵ϲӣȫһף˵ҾͲˣĳ˲Ҫ⣬ǿϡ
ʲôϲӣֲǽ飡绨ĽմȻЦ
㲻֪жӣѾ¥Ĵ뵽˼Ҫ֪ڿæľͲʱ䣬һǧΪɣ󲮣ֱȽ黹¡Цת󲮣ʵ˵ľˣȸԼδâһƬ
ΪЩƣ֫ǳŴĵĻᣬԺ΢⣬ȴеǳ⡣ҵıܴͥԺĻ԰ĶǲߵĹľмøߴһͩڼѹֻʣ¿ݻƵ֦ҶھҡҷĸоǺʫ⡣ڶϴ»죬һαεİݷãĮġʱ̶̼£ľȫı䡣˸˹ƣƱˣ޴ֻ֪֪ڵһжҪġ
̸̸ܺ𣿡һᶨ

027 Σ

׻ߴͦεӰѾվڽǰͬĿͬ侲Ҳͬġ⡣װؿƺڵļʱѾˣҪ̸ˡ
СǴҵıûһ˲ϲһܳ谮ŮùɿˣûһƢǣҿĵһۣ֪֣֪Ϊʲô٣Ʋȴѹ
ЩԹ߲׵ģʹ˽ܸıʲô𣿡ͬУһԼףܹ˻֮١
ںҸҸôһж⣬òãһƽϣȻǳеķڼʵҲʵʵ˵漰Ҹһʧȥǡ
ҪƽϣһҸ𣿡յطţƽ쳣ֻԼ֪ʱΰӿģһɬҺ壬ǿҵظʴ࣬˼㡣
룬һѵҸһŲɵļ֡ײһ̾ǰԳеˣһػ۾˸Żһеʲôǿ޷ˣͬΪ˵ޱطӦһʵ˰ûбģ
￴Ƶɫӹһ˿óǸйµˣ㲻ҪˣӦúǻˣͷ
ײãԷԵúε̬ҷ֪ʲô˵Ļ
ġ磬㹻ˣʵﻹǸоʹֻĸ磬оδ塣
ô㡪ĸ磬Ҳһǰûз֣ҸӲᣬһᾡŬȥҲᾭһ̣ҵⲻı䡣תһϡô˵Ͼĸ磬ǷĺĿУķҲᣬ̫ˡ
Ĭһᣬ˵ϣպܵ˺һҵķʽ⣡
һ𣺡̸ʲôɲӯӰǰ·£ϡɼתɫССĲ
ûУֻġһЦľͻ쳣
ǵģ̸йؾõ⡣ҲţĻΪһĵףΪ˿˿ĸǸո¶⡣
Ŷְֽǽȥءǰ˶˵Ҫϣ˿Ĳ졣
˽ڿධ̺˿ˣһ̾ܲǵԸչӦһģȴǲõģȴݡǰ˵ĺСʹ㲻ԸȻ޼¡
ˣְҲݻؼ帣ˣӦÿԼˣܲڼŰɡධ۰˵
Ϊѵؿ˿ЩΣҲ֪Щʲô
ôܣĻôãһʦǴ´ġһЦһתֻҪŪЩСӵͺˣ
磬ôˣ㻹Ц˼ңͨصƺһֱرܵĶˡ
һ˵ửô֪
һ㲻֪أ˽⣬˼һϸŸ㣿
ײһڲ裬תϣ˼ˡҲŮӵϣ벻ĶءûҪ˽ǰΪûҪѾŨȤˡ
˵磬Ҹ㵱Ůòãҿ൱ร
Ůġֿˣ󵨣ʲôģԸպγɷŮӣ񾲣ƽֲʧƤȻ𱣻
ʲôϵʹ£ȻСһ𳤴УĻ֪ʲôʱʼѾڴվߣΪΨһȻ֪ĸ飬ѾˣѾܳΪ֮ϰ
ධЦǺǵؿżĶԻ޷״УʤҵĳɹҲѧҵˣҿʱϰڹ˾ʵλãӦǶ
õİְ֣ͰšධͷֲԾƮԵΪˣôı֮£ÿԼҲˡ
ûзŹζһز֪Ļ棬˲̵еɬӿָоֱؼУȻûʧ
ĬװףЩĪ֪Ϊ˵
ôˣ𣿡̲סʳڣڣΪ˽졣
ûСҪȥϰ𣿡£˳ڿɳϣӵ
ţܲȥȥĵطԼջعߵ˱ˮͷһڡ
֪ˣԸǾȥɡ˵ţ¥ȥһ˲Ļ㱣ǸֱͦıӰƺָֻĮ˼⡣
ԷѾԡϥڴߣšüͷʲôо׵ȴ֪仯ζʲôö֪пܵҲΪְҪȥϣûʲôװķҵ£֮һУЩʴˣ
׾ڸڵ鷿ţ紵ͷ˼֮䣬ʱеľƱɫҺ嵹Уü壬쳣ࡣʱԼΪƣһǶԼаյˣԶԼʲôеÿһѡǰѶǵģǣڣȻǡ޷Ŀ񣬸޷һɽߵ
ڶһ磬򵥵͹Լʰ䣬¥£ײȻӣҲ׼ˡ˴˻һۣȻ֪Ҫ˵Щʲô̬ȵļתֱ£벻Ȼ֪ԼʲôطˡǣʹдҲûбҪʲô̯˵ΪǵĹϵѾչ˺ö࣬ѵԭЩԼʣһԽԽңģƣȼȴˡ
ûпڣΪ޻˵ǰֱԼܳҲӴˣһлƵᣡ
ϻ

028 ʼ

ϼƲʰشһ칫ƲոշλãڣѾһԱˡһԿûţͦˣ㲻᲻֪Ѿ㡯˰ɣ
һ˵ΪأǻʤζߵְλѾˡʵ绹Ǻܳģܲ˽൱Ůѽ
ҲǣһǲģҾͿչһһֻˡ峺˫ĿţģһЦ
ȻƵɴ۾˵ร
Цݽϣһ˲Ĵͣ漴Ӧ˵ȥˣôᣡ
ƶʱЦտ֪㲻ģҿǸꤶһˣ˵˵ôаģ
ꤣ˲׹ƲסĴЦƿвţȻ˷ḻ뵽֮仯ĪĹϵһ˿Ϯ
ϰʱ䣬߰ɣȻһˣߴţŷˡ
ĴǰһĳˮƽҲԶˣΨһľ¸԰ɡԴӼ޽Ǽң˴ûй䡢ų⣬˷֮⣬ܹ侲ؿһЩ£׮죬͵üįּǿ̡ǣʹѾ㹻ǿҲ޷һһε룬ʲô뷨Ϊûɡ
ϵֻȻһףıɲ찴½ι
绰ǶһĬ֮ײѾź𣿡
ţҷƲЩɣǻشʻЩӲĿҲ͸Զ׵ı仯޳ʴӣֻͬ䵭װԼ
绰ͷֳĬˣüЩϢʱֻЩҶϵ绰
ô˵ĮִƺŲõζ
֪Ҫ˵ʲôҲѾޱȡȻ޻˵ͲҪ˵ôҶ
ðɣæɡ㡭ƺ˵Щѣ˸ܣˣԼˡ
µ绰ȻúίοԼ˾ԭǵġ
°ʱƲĿ֮£ȻźЦݣ𣿡
ԡϵĴʣ磬㲻üӰܲӦúæİ
ɵѾͷһӰǺԱʱǿԷġ谮ӵסļ磬˱˵۹⣬ſڡ
ʱ϶ĽϣɫܳѾս˫ȭˣ۾ŷЩ˵Ĺâӵ˼̼Ӿ񾭣һ˲ŭﵽ˷е㡣ӣһת䣬̶˵ע⡣
ŷٶȥĳӣЩסˡ۽һĨȻһʱѲ֪ԵҪҪ׷ȥڻü
ˣˡ׷ȥ˵Щʲôأֽ䱸΢оӱܡ
ǻؼһ棿򿪳ţ
ɣ磬Գ¼͵Ľ֭ŹˡЩ˵ֻǰſ˼ɣΪ֪سݳ谮̫ĶȻ̰
ãҪ·ȻҲұ֤ὫصȤSǱ仯ô˵Ϥİˡ
ǵȻˣ򵼲ôУеĲ죬ЦǺǵ˵
ưسԹǰĲˣڼԵĺ٣󲿷ʱ䶼ڿθƺĺóԡһŹǱθչ忿ϣθþûгԵôˣ磬ԺҪ
ãֻҪˣҾʹݹֽߵգҪ㣬Ϊͬʱ˫㡣
ڻȥ·ϣͷĲͣȣ׵ĸӲγԱȡ˦˦ͷôˣͶעһ˿һĸ飬Ϊ޷Ԥ֪δĸͶ̫ûϡ
Ҵϣ˼Լ£һŷ֣׮Уѧ侲ԡ鷿дĽŲȴ޷ܽšûд棬Ҳ׺ĸоһ°ɡ˴һڵĿռ䣬ɺҡ֮Ҳչ̫죬һûĹƣʵبмһֱûܽһʲȥβĴ̣һз紵ݶͻ˷ˡ
ڶ糿ط״ڿɳϣƺڵѾŰԥ֪߻ǲߡȴ˵ʲô
Ӧ̸̸׼򵥵Ĳټ򵥵Ļ侲ӳ£Ȼһϣ֮бҪЩ֪Ӻʱʼ䵭ԶΣӲ֪ģһֱָо
ãǾ̸̸һɳȴĿʼ
֮ѵֻصȥ𣿸ոսôȻˣĿⶢĳһʱȴЦˣû뵽Ҳ룬Ƿʸô룿
ЦݣʧˣҲ֪뷨鷳ң
ЦˣãҸ㣬һֱĮֻ㣬ûй˼ҵ뷨͸ܣҲǲҪɣΣ֮ãû㹻أΣһֱ㲻Уҵʲôת䣬Ҳֻͻ롣
ҵģƽֱΪһչǰ
ѵ㲻ǣΪʲôҼ˸Ƶģ㲻ʲôٿЩĵ˵
Щɵ˵ֻﲻǻôеȥϰ࣬һ᧿Σĸо
Ҹ磬뷨Ƿ̫ƫˣҲԴףЩš
ûѪԵĸ磡ˣ￴˿Ů˵㲻ҪоվߵߣӸµ
ֻܸ㣬ļʺ޸ݡ޵иѹҲվ
׿ƽȻһ˿ĴܣҴûʧȥ
ףеĶĺǻĻʧȥġȻҼҪ޸㣬Ҳ۵ģҲ۵Ҫʹ٣תǰ¶˸УΪʧܵĻǸûô
һ˫ı۰Ӻ§סĺڶߣ֪ĲãǲҪʧȥĺҷ֣Ѿһ㰮ˡԸее˶һ£ֻøӵס
ͷЦţԽɬһ㡭ѾܺˣΪԶῴһۣһİˣǾֱߣڽཻ֮󣬱㱳ۣԽԽңԶڣһ㰮ˣǣΪʲôûеҸأ
װ壬òû䵭ԶһĨ֣һڿʼ׷㣬ֱоҸһ㹻Ŀռ䣬ֱȫġ
۾ǲȷţ̫֮ͷ޷壬Ƽ˵ı֮£ֻʵأ
֣˫Ŀһ˿˿Ц⣺Ҫپᷳˣʱ䲻磬ϰֲ࣡һ䣺ϵң
¶رǣţеڶ֮⣬Իˡ

029 

һ죬ڷӵĹͷͷǹڵ̵꾡ϣԼõ󻮣ֻв񲿵Ĳ㻹ûн룬ϵߵ绰ԸеԵͳɺݣҰ칫һˡ
ӺɺŵվǰɭˣЩУһ˿زסԹ
ǰԼϦˣȻ֮䣬ǵľңԶƺû߽˴һǣĻǷʹĸоô˵ǱϾ꣬ȻûײҲѳΪ˴˵ϰߡ
ɺݣھĲΪʲôûбңغеһĨʹƽʣƺ˹
ɭҵ鲻ã㶼ûкúõĹĹҡƯ۾һԹؿһˡԶȻ
֪ģ̶˵ôҪǵľֶڽܹĵ׼ǲܻûпʼں档һվԼǷ޷ԼĮضԴڹɺݡ
֪ˣ׼ɭ㲻Ҫˣòãɺ׵Ľǰǵסļ򣬽˵ɭ֪¿һ͹ݣܲȥΣ
ʶض˶㣬ԭڽһ֮Ѿϰɺݵ۾ʶĶ֮Ȼ࣬зɬζѵʲôѾı
ã°ң׹شӦҲԵʱˡ
绰һ֣ϲܽؼˣʱӦꡣ
ޣ֪ˡ绰ͷشӦţҵĳһԼȥġ
һ¿ʽھưһ֣Ȼ붼װ׵ʿΪҹʱָľưӿʹҲԷæ׺ɺڴƧλǰˡʾҪɺݵͣǣƾܵغܿ콫͵롣
ɭЩһŶʲô˵ɺһЦŮ˶˵Ŀˣܹʱػĵ׵İ
ûʲôȽ۶ѣһûˡײ۵׵Ĺģ̹ס
ǲ㷳ˣŮˣΪʲôأɺݵϻ˼ɺ޵飬ֻҪᵽͻʧȥӦеǣ˭أ
ĻüࡣɺݣûһɲĶеʱԼ޷ơ
ɭ㻰лʲôң׵еΣԼԤеʲô·ˡ
ɺݣǰģҪǻ㣬벻ǣʳˣҶԱ˶ģԣ޷ټҵĳŵͳ˵꣬ɺ𾪵Ѿ档
Ա˶ģٹˣɺ߽ظţͻȻ޽УĿ˲Ŀô죿ôܰϱˣ˵ô˵𣿡
ûҵĲҵĿơɺݣ׼ѵؼǷģһһַʽʹ֣Ȼչ㡭
Ҫ㰡ôˣѾвȱٵһ֣Ҹôûҹҹɺᣬϵ߽ţ׵ĻΪըʹѾоı仯²ĿܣҲû뵽Ľ֡
̫аգһֱƶԶ뿪Ϊƾ˽⣬ԶҪöࡣ
ɭѵǰ
ʹı۾ĻΪʱ޿̲ǵãԲŻѡģһ㵱úǻһӵġ
𣿡ɺȶһƯĵһ˿˵ĳ֣ɭôԼ̫⣬̫˳Ϧദˣ
˭Ĺؼɺݣؼǣ޷ˣ̵˵ռĿģﻹ̲סһ£ҲɴһԴҶãǣ壬ʹɺҲṫƽһ㡣
ðڻصϣʵңֻҪһokˣѵ˵ôϻһĮ°ɺݵ׵ҲѶãѵľӪĵͷͻһãⲻҪģ
ɺݣ㲻Ҫȫ̷ЩҸģǶǷġüһɺݵķӦϵļ
ߣҲٿ㣡ɺЩʧصغף޷ƽ˼
ؿһۣҲӦƽһ˵ɺݣȶȥɣ£Ǹ̸
ҲҪܣؼ㰮ȥɣҪ˷ʱ䣡
һЩ˽ʱšѾ˱˵ĺ档վ侲سˣչ˺Լ˵꣬ſڡ
ɺݿžȥףеľﵽ˶㣬ȻϵľƱһĵӳԹޣѵ˶飿ĵѵ첻ȥĽŲ޵۾һ˿ԹѪ֮ȼſԻķ
һƿʱһֵֻǰ
װã㰡عҲ֪ͨһѵͲǵ֮𣿡һǻڶɺ̧Щ۾Ѿ̴ڶˣһʮˣںڵƤһ˫۾ŽĹ⣬һ೤İ̺ۣҡҷĵƹ£Ǻˡ
㣿ô㣡ɺ󣬼̶ͻȻ¶֮ɫ񿴵˹һ㣬ʱʧɫ
ôԸңô˵Ҳҡͷ¶аЦ
ɺǿסţ򾲵˵Ѿûһϵˣԣ߿
ûйϵãýн죬ҵĹ𣿡˶ƱȻһڣþưһˣղųȥľǵǸСӣӣ۹ⲻ
ףɺеĿֻȥѸȾһԹޣٷḻҲ޷뵽ףˣ˾ض
ˣҪףĹˣΪٻʲô̵ģһָأ
ҵ²ģԶ㣡ɺݺ޺޵˵ҵ㣬ԳΪȴ
ƱľһվһƬϣңһģϹأתȥ
ɺץƬʹ߬ֱӲӲĿƬΡ̫ˣĴԴڻجج״̬Ѿ޵ĺƺһڷйͻϢֶ˵´ģΪף͵һУʧȥʲôûˡ

030 

̤ţһۿɳڵȴڳ˼ʲôһϤĬȻŵ΢΢š
װ£Ŀ⾼Ƭ̣ˣ
һʱû˼ںڵĴ۾
ĵģˣӽԺֻǡң׼ᶨڸȻ֮Ȼ
Ĭʮӣĵسû뵽ô죡˿飬ûмҲûϲֻǺܵܵġȻΪʲôĶڶȴʧӦеأӦúܸ˲ŶԣΪʲôҲ˵ĺۼ
㲻Ϊǳ˵ģенƽϢϢûеõڵĻӦѵ
ӦúܸˡԼķӦҲԣԼôˡ
֪һʱ޷ʵһлõģסС֣׵ӿһƬ飬˫ʧ
֣ͷɳϣ˼벻֪ȥĲɵգҲĬˣѵѾϡ𣿾ԼʲôĸоرգĲһг⣿
ڵбڼʵĹ˾ڼӽ׼һ˫յľĿҵ۹̼ҶԾԾԡΪæĲɿѾʮˣ飬˾Ѿ˳ս״̬Էǣɺ˵ֵĵڶ죬İ칫ңƽһ˿̬Ȼţµױڲ㲣ǲġ˵ںǷֻҪ߹ͺãΪʲôˣΪѾٻ롣
ԽеǸȻԽءѾܸ裬ͨķʽõϾĹĿõģҲҪ˲š
εĵĿľ֡ݹSͬҵľߣѾûһܹʱϿ⣬ԣʤҡʱ䣬ҲƺǳæϢʱòٹɡһʱȻ٣˵ĻٵĿأԼڷ֪ڹĵʲôһΣ̲סķʱ̯ͼֽûϸͱæһĽŲȻ
ָֻ֮ദģʽȻԵľУȴѹ֣ҲദһõĿʼɡ
磬ԲСңƲڿᣬƲ˾Աߣš˾ſǰĵĻüͷԽԽšתƬ̣תң½ͼҴµؿҵֻ֣ܽʧûһܹǰһĸоƴֲڣһЩʩϵϸһǸ˳еĵط߷ʱɴﵽÿСʱʮ˴ΡǶйľȵļڷĵվ˯еȴһܻһ֪ΪʲôܴԵĽǶأ
Щ棬Ϊͼûó֪ȻƳʲôˣ
ͼΪʲôû˾Ű۹תº࣬ǻǴĪѹ
ҵġˡڴҵע£Щؿڡȵת
ͼùﲻ˵ͬʱһĵ
ޣԭܲ˾ž̨ף׷ͼ˵ᣬڴһȥ޸ģ쿪ʼӰֱ࣬ͼ¯Ϊֹ
һĪչƲ˧߽װԱ˵˵ˣǹվٴ⻹ôѵƳɱݡ԰
Ǿǣ˭û°಻֪Ҫ߶ˣǸ𣡡ݼݼҲšҪӰֱ࣬ˣ
ݼݼʹɫݼݼһרעԵ㲻üӰɣĽѽҾͲˡ
ҵȻҪӰ࣬ҲƲһԱһЩɥݼݼ˵
㿴ûͼû׷ܲһ仰ͻˣ
ҡͷЦЦټ⣬Уȴ˿˿ůӿȻи硭Ҹ
°ƲȫӰࡣڵǰŪԼĶԼ磬޷˹磬ǲãΪûš
е绰ûϸ½׵ӱ˶˴
һڹ˾Ӱࡣѹͣ˵ע⡣
Է𣿡վشǰҹĻһƬԻ͵ĵƻԵ÷֮֡ǰ˵绰ɩ˵ûлȥ
ţѾԹˡ
Ƽӵʲôʱ򣿡ΪҲǸոæ깫£Žһؼҡ
֪أǶﴴ⣬ûʲôչɨһΧͬ£С˵
ҵɣ¸ҵ绰
µ绰Щ㶵ġһƺ˵֮࣬ҲֳܴģĽࡣ
ͬ߳˾ʱǰﾲԣӰĳֶƶԶ׵ĳѾʻ֪Ǻáͬ˧غҹУȻͺƽ顣
磬㻹ûôѾǰｿؿڣǷĲ£Ի
ˣҲãҲˡЦ۵ȴįۡ
硭
Ѿ³ףǵЦɵѾͷˣȥɡ
׶ͷкĿ׵ĳӣɬһһӿͷǿգ¶ͼȾȫռ˼롣վǲһһȻǧˡ
ôңڳףǰӡˣǲϲǲϰߡ
˵Ҫ¿ʼֻƽ顣׻һۣȻԵõ˵
ĬȻת򳵴⣬ǻؼҵ·ȥģЩʵ
˾֪ˡ
һĲſͣ£׵󣬾ֱ߽ȥŷС겼õ쳣ġ󲿷ҲΪ׼İɡһ徻λ£š
һкЦ棺ˣϴСҪƷնѾˣ
ʱסһףĿ𴦡
ûӦԵ͡кĻţһֳصϢʿ
µĵġСˣɢ裬ȴԵʳ֪ζӣԵ㣬Ĳ͵ӦúĿζ
šʵҲ̫ӦĻ֮˲ʧȥθڡ
ܽ?ղӦĻ˵⣬Ҳ²⣬̨˵壬οѾ˵Ҫװס
ĬãףǣҺ⡣ǣҸ̬ȣܹ˵ôһжܳΪ⡣
ϲСӿƵ˵ĻȴԣĿ࿴ԲҵĻ֮ѡ̣Ϊ̣ȫҵӣҲΪ̣ãʱ̣м
ôţҲʧģϵ֣߬ԼĴС
һ㣬Ҳ㲻Ҫʧ

031 

߻谵ľưɣ֣Լǵصľɫȥɬ˱ڸǵķݡ̨ߣŨױĨŮɶƣǰڨ˲ǡ
ǲǵڼҵҹɺþƾԼֻھƾ£ŻǸ硣ȼһ̣³һڣƺжǧصҹָ次վЩײزȾͷϴּ䡣
ƼĸоУ֪ײһǽ̧ɵ۾ǰһƬģֻһε
ιô·ģײСҲǸ̬ʵɺԹ˵ţǰǽһע
۾㿴ЩȴǸǰ𣿸ӲȻ۾ԼһĨӣ׻˭
ɭҺ㰡㶼Ҫҡɺҡ壬ţס½
С㣬ϴˣɰǣĮмŲмҹеŮöˣһ̫Сˣתһſȥ
ףúݣ֣ǸʲôáءžıӰΪʲôľ
ѾִſڵӰͻȻתǧĺǸִʱһըġڽ˭𣡡ôǰ׵ĺɺˣ
ɺɪɪһ£ãȻؿȥɭôˣѵҶʶ𣿲ҪҰ˫ͼٶ뱻ڱһǿҵϢϮͻȻʧѣȥ
ŻѾû֪ŮӣһЦû뵽ԵɺϣȻײҲʡȥ๦
ҹɫ׼ʱ˶ɳϣһҹһ̣ŴѾŮˡ
ɳϵˣɺһ󾪺æ֮ʹҡһ£Щֵڴϡ
ˣǸúú̸̸!վӸµؿĿͱˡ
ȵط֣ǰ˸ʶĸоԣٸ׿ƣþãδ˵ֵܡ
˭Ϊʲô˷䣬һűµĿͷѾǲ
С㣬Ļܲ׵˻߱ˣؿڣֱ롣
ɺݵϻһ˿ʹȻһûۣôǹˣ˶˦ŮˣԴһ·ܻа˳£ǲٿĹʡ
˵ɭǰҵģֻʱԻѡˣصߵģɺȻӲ˵ʵҲοԼģǱʶԸʵ
˵㰮ˣҿ԰㣬ôţôҲǿȻĮȴ鵽㡣
ʲô˼ҲףɺһͷˮǱʶоǰ˳Σգǿҵĺʹһףʲô
Ǻȡ衣̵ػشɺȻ㲻ṩʲô
ҪйؾһϸϣΪһҪģ
ô֪˵Ļ᲻֣ҸǻʵĶӦĲ޵ĳŵѡɺͷԷɿ˼ţ߼Ͼҵ˲Է
Ȼ˼ְܵӢԲ޵ظ㣬ҲϣǵĹϵԽԽãΪǶǸвһЦԼĿġ
ǣҺǳɭҲɣɺݴ˿̻ûʧȥǣֱΪ׵ʧȥס
ӹشЦг˱ģСѵǰˣǱȳ£
ɺݵ˲ʧȥѪɫ촽ô֪
籾ûܣⲽǰһڵͬʱ۾޷󣬴ĻǵıȻڹ컯֮£ʱб·
ŴеŮӣ˵ϸһĨѪЦϷҪˣ
ʱ֣ڹ˾ù̳ͣΪһʱ䶼ͼڤ˼룬ȴԾûȻԼԽһ¡ҪΪ׼翪ϣԲһ𡣻˲Ǻ̳ܶŵĻʵ֣񾭵ƬϢ
ƷڣصݳƷӳͻȻҪˣһɡͣͣϸؿšһˮڣббŰڷŵĺˮߣ˲ҲƲĿ⡣翡աʺϡָҪϸѾһֻϸֽȵǣСЩգתͷǸ󵽵ˡһһ׾ЦǰŴ󣺡!ʶ𣿡
̷ѩڣô㣿ϲشǰס˷ܵһ̳תȦ
עˣרעһ̷ۣѩڸ˵˵̫ˣרʱǺѣҵ֮͸Ҳû档
ѩڣ˵ˣڹⷢչĺܺãôֻˣ̳Ŀе֪˴˵ľ
Ұ£Ѹߣһص߲ɡ̷ѩںһڹ֭أ˵ˣ
ţѾһˡѩڣڸ
ûأúϢϢ˵ġ̷ѩڽεŵ΢Цѹ֣ϴѧʱרҵξͳͣ̾硣
"𣿡
㿴е𣿡̷ѩֵ
ͻȻ˼һѩڣ㵽ɣ֤㷢ӵĿռ䣡
Ŷһô͹
ͱˣҸ˵ûбϸʺˣԥʲô
Ǻðɣͬѧˣ̷ѩںǺЦţ˽Ҳ˵ĻԣˡԸǸõĿʼ

032 ͬ

ҹ׽ԺͣãŶ¥ķ͸ĵƹ⣬ﷺһů⣬û˯
죬ӷ߳棺ô
˾鵢ˣôû˯ߵǰĿתǰ˶˯£ɢʩԵİ׾ͨ͸
˯šͷȷʵ֪Ϊʲôһ˯ⶼûС
𣿡״һЦﾹϣʧΪ顣
˭ˣΪ˾²ʧߵġһۣϳֳ۵ķɫ׵ĶŪ̩Ȼ
ӵסļ磬һܰĴ񾭺Ȼɣͷľ䣬˼ȻٽĶеش
˶㣬ƾ˶壬ǻ
𶯣ҿһᣬˣһˣľԵǳʲô״ˣ
ǣİ˾ӵУֻб˴˵ĺ
ˣȥ˯ɣѾˡ֪ãϣЩ֧Ųסˡ
§ļ磬תķ䣬ȻصڴϣͬʱҲڴϡ
ιôҪ˯Լķ䣡һƿκ̫С޷⡣
һ§˶սߣʱǵҲ˵ζˡ˳ļͷĦȻ·ÿһ缡ӹĸоȻأĴģͬļΣһˣĴĽྻأûŰĿҰֻڴݼĽζĸйٴ̼ǣͷֿʼѣ˼һƮ룬ֻʣѾ̱س
ʼӦʱĴͻȻ뿪˫ۣǰһ뻹ھˣֻЦЦ͸ŵóѵζʶѣһѽƿҵվ̺Ϸŭ֮ɫû뵽ʱȻ׽Ū
ˣֻ֤ʵǷиоվӺ潫ڻԸУʵҲиоģղڻӦҡ
㻹˵߳ŭǯƣҲˣû뵽һСˣӨ΢΢ʪ⡣޷⡣
ϻɫ֣ࣺûǲ˼ֻ֤һиоΪʱ䣬䵭ҲѾϡҵĴˣͳɤһĨһ̣Ȼʪġ
עУٶȽӵ뻳Уϧһ౥ĶͷһûζֻϧѸоѵĿô
ȥ˯컹ҪϰءҧС˵
һ˯ʱִӣ͸ӣǣû׼ΪǾǸ̶ȻԶ
Сʱ򡭡˵뷨·һϦԸı䣬һҪ޸ʱ΢ΪֻҪԸ⣬ԺԹԵظһУڣȻǸʱ̵ĵ˺ѾЩɱˡ
ֻ뵥һ𣬷ģֻҪ㲻Ը⣬Ҳǿġ˵ţһĵת߽ԡҡ
ıӰЩӦҡڵؽԡңûͬ⡣ֱΧԡʱȻڷԸжջѵ˵ֻǵ
׼㶵ӣЩﲻסЦ֪ǵĻ⣬ǻתѣֻвƣ޴ˡǣϾ㡣ЩΣȴҲõ˵ǡ
ֵؿڴϣԱߵλãʱ䲻ˣ
δ˫֣ǡ˵ˣԽ磬ȻԼķ䣡
ãұ֤׺Цؾ֣ѾͷִֵĿԡ
һ£Сؾ־롣˼ԽˣֱȵĺĲŷ£˯Ϯؽξ
˯УһůĻĴָı䣬͸˯£ȸһ˿˿ݹȻԼ̫ˣȻε
峿ʵʵĸоϡ֫ݹʱȻѡ֪ʱѾһȾ֮ɫԼϵ˯ѾһƬļ¶һæ·˴̫Σˣ֪˲ѭ浸ص
ԡض溰ף㲻ʵҾͲҵķ䣡
ڴϣƺڶĸоѣ߰ԵľãᵽҸζױȵ㣬ûʲôܹȡ

ڴϣº͵Ż˿˿ѾͷԴ֮ͲԾڸʲôϾһ
˭ǵСˣ˵£ĵĺţСһˣֻҪڣ֤硣
磬˵ǿĶ᳤𣿻᲻ֻ꼻һ֣Ͳˣ˵ʵ޷Ūʵ
šҪʲô¡￴ңΪ˭أ
ʵҺ׵ĻʲôĽأؿҪ
סˣҪλشǱʶΪҲᰮΪĳ˵أֱװͬʱҲḽӵĸ˺ôϣܹã׵ϣʧȥҲʧȥ˿ֵɣԸĽԣֻҪеҸͻȥɣ
˵ĸоҪؼĸоֻҪΪֵãôԺԱ˵ûôΰ˵ĻǣǸоǻɢõǻļ䣬ʳ֪ζҹ¡
Ǹ˵Ҫ֪ЩСִصૣһʱЩ㱣ôõĸ磬ΪʲôһֱĹУѾλڸ磬㲻پ
һм䣺˼˽ųȥ
Сֹ磡ת΢Цܲã磬Լ棬ڵ
֪ˣͷеĽг绰̸ڶʴ¡վɵزš
üɫƣһʱ޻˵һ𳤴ƴСϲ˼ʼϡһʧȥϣĳʰģȻ֣ôͲòˣϾˡ
϶

033 

į뿪ܲð칫ҡƴӺ׷ϣˣһذɣ
ҪӰ࣬ƻְ֣߰һʱͻȥ߱˵
˵ŪһСˣ㻹ӹ˾ŮٰļЩŵı顣
ҵͬѧвܵģ²ѾͨˣԼľټǵ⡣
۾ЩءЩɬ˵ҰְѾʹˣҪȷҺĹϵ
ʲôϵЩʣǻһϷӦǡأϢ̫ˣϲ֪ģһֱﵱ磬Ҳһֱڻر飬̸ۼˣĸоȴ˵Ĺ졣ʱҲῪƵЦǣǱʶﲻʣ۸ôˣϣҸΪʲôѹأ
ϲҵģΪҲңģһ죬ֻһˣûûε˵ȴ̶Լ֪ƵĻǲǸҲǵˣκ˶˽ؾΪС
ôã㲻Ҫ۸˵һ䣬ңҲɡ
ȻˣһһӶõģֻǡ¶ɫ
ֻʲô
ܲܺ־룿Щ˼֪ģϲ㡭
ɫ˱䣬ЩƵĻǸ簡ƵҪǿˣ֮أԶռһʹԶԶģǾҸ
ЩǱŲƲ

׵Ķ棬һЩࣺͶҵԭֻSǵļҼŹ˾мϿֻϡ½ٿйػϻ֪һصҵפSǣѾ룬׼μӵľꡣ
˽ҵıʲԼ˵Ҫϸ׳ȵؽͬʱһĨ˼Ϻ
Ҵ˽һ£ûκεĽչҵǿѨ磬ûκεԤף֮ǰκιڸù˾ӪȷϢ޷鵽ǣıȴƺӴʽ֧šڹ˾ĸһʮˣз磬䱳ΪأȻ޴Ӳ𣬿߲ơЩһĪչδ
Ǳʲôתƻ⣬ҵĿǰĶҡ
ҡҡͷӦñͬһҵˣȻ
ǲ̸µģᴥ񾭵¡ƽ˵ţǵĹͨǳ٣е޷󼰡
ɭɺô£ҿǰһ˪ӣֱŤˣȷʵɺԾǣ׵ȴûκ
ǡˣ˵⣬׻ǾﲻģϾȱԣĴ
ˣ쳲ڲǰĳ˻ĵ˵ԶĻô˵־ͷˣ
׵ͷҲΪԼһӶ䣬ʱĸۿƣһоȻȻķˡ
ʳѾ϶ˡЩ룬Ů˭ᶯأǣҲ˵Ѿûκεϣˡ
һĬΪشʱؿˣʼҲţ̶̵ļ£ôᱻҿܹøĮ̬ȶԴǵҲòϣҵѾܸҵġ
ɺͬҪ֪ȫϣɵʵѵĽǶȣϲɺݵΪˣΪ˽Ǹ˽ռǿŮˣϣѵδŮˣǣɺݵǣƺ̫飬Ϊ꣬Ǻ̵ܶʱա
ɺǺܴˣѾپȥҲû˼
ɭһֱ棬ΪʲôȻɺݳ󿼶Ȳжڳڣûз֣һֱʣȥ
ʧĵڣűƿ
ɭһļҪǩ֡ǿ¸ղԻʱԹͷߺޣƽı鿴˿ߡһеˣʱõвЦȻĵȻӵеһѾƮɢˣûһ˿ۼ
ɺݣˣĿѾȫ滮ŻиصĹѹԵ𣿡׻º͵ݣǩֱ˵ɺصĸо
ûϵģҿͦס֧ĲǴ߶ףиҪʹһгɰڴһ٣©
æԷŸ٣ȥɢɢġƵ˵Ǹڼ
ɺȻɫȴѾ糱û飬һжʧ˱ɫʣú壬ɭ㶮
쳰̾Ϣһһ޼յӣȻӵΣվֵĵΨϣװͬʱҪͬʱ˺ˡ

034 ޷˵ʹ

̫ůůӲбյһƬɫƱӵһĿռ䣬˲оŨŨģûйȤˡʱټƲֻʣһڼظλ
绰Ųһ룺°һؼһˣְҪҪ
Ҫ£ǹ»Ǽ£ʣǹ˾£رܣǼ£ΪԼѾ˲ʸΪԸǸͥ
Ǽ¡Ǽ£ȻϣΪ漰Ҹ˽
ɣһ˻ؼҲû˼
áɣ°ҵ㡣Ҷϵ绰ȻЩԴϢѾˣԼҲ֪Ϊʲô
ڹŲŲ֪£߹ͬµкûзӦ֪У̧ͷһȻߵܲõİ칫棬Ȼں֪״̬£˵ϵ˶㡣ɼ䣬֪ҪҪȥ
ŶЩ⣺𣬽˵֣ڡôˣΪѵˣ
磬ְֽҪ˵֪𣿡Щ޴˵ɫƽǷѾ֪ˡ
ְֺ˵æһ죬û˵ʡô֪ˣÿǣЦţ˵ĳ硣
ҡ֪һʸء㿪΢΢ƭǲǺù֣¹ҸȴһڹôԵһƬģǣ˵ء
ղ˸߲ҵתһȦʲôû˵ˡ˼е˶ֵֹģǣǡ
Ŷơ磬֪һֱϲ㣬ʲô뷨أɵЦţԼûЦһ˿ɬ
Ѿͷôȥˣãʲô뷨أһͷĿЦ뷨ʵǲµŮôԵı¶ôûиоأֻǣܸʲôڶǰѾȥҲղˣ
ǣְֺͶϣһĻأϣ֪Ϊʲô˿̾ȻĻش
మǿһ𣬻һĿʼеʹôԣţҪӵڻĳ嶯
硭ҡʪѸۿûԤ׵գĺѹûУѾҪ
ɵѾͷôˣ»ᴦõģҪġｫ§ڻظοš
磬ΣҪްְ̧ۣ֡š
ģְõİְ֣ôءʹΪ㣬Ҳ޵ġеֻǸммһңмԣҸôꡣȻ޷õԳж
ϣ׵ĳĳ˫˫صҴլ̬࣬Ц绨￴ƽȴǼġΪ̬
УֻǼк˺󣬾;¥Լǰķ䣬ҪúõĳһȻҶҪʧ̬ˡſڴϣȥĻһĻĻػصԺУĺǻԼβס顭ȻЩˣںʧȥۺǻԼ飡Ϊʲô޶ۣʱžȫǱӣǣﻹʸҪĸ裿
ڽ¥ԷãȻվԡҵľǰ˶񣬿¥Ҷڲõ׿Щ۾˼ؿˣĬԵЩ겻ᡣ
ߵĿλ£ӿʼͷԷධ״ЦǺǵ˵𼱣ԡÿÿŮκεķնʧˣֻҸͿ֡
ȳֻϺؼһϺŵˣԵ㡣
ĶϸֳЦ⣺Сڵĸ鲻ѽףǽа˰ɣʲôʱӣҺְֶòˣ
壬˵ʲôأ̧ͷЩΪ飬ӣôңɼ£ûڸȥ롣
㿴ְֺͶ嶼Ҫץأӣαﰵţ֪Ǻˡ
ڴҵУһ鰮Ļ棬еȣŮĽߣôҺۣධѾȷϣѾǳˣеʯͷҲ˵ء
۵װˣѾͷѾȹ˼ʱڣѾʼܰˣģΨףȻͶߣˡʹһѾͷ
һٷ£һ¶ʢĲȾȻԵζȻײʱǽСκζߣƽЦӯӯ̫ˡ
ධн鷿ᵽ˺ɫ԰׵ؿǵıӰؿɳ֣߬ؿ
ûУֻǡЩۡرƵĿ⣬нп಻Ϊʲôʶĵʵ뷨ʱѾأ׽Ūˣ
ֱۣںԱ˵Ŀ⣬ڻһᣬȽ
Ǳߵţ˸βסϲڵľ棬ƽԴϲƺڵһһеİβסЩµ׶оǿҵĲ̧ʹͷȻϡ⡣ǿסļ¶ͷĸΪֻŲᱻ˷ҪֻܹµһЩһЩҪԼе⡣

035 

ֱධĻھСĿӵˣְһƽʲôǶûһ״ƲĿֵʧ䣬ȫӵĻ̿ˡ
ϣؿŶˣڴŴ˵ĵѹѾõĻ
磬̸ˣվߵߣؿŴ磬ʱЩסˣ̸֪Ƿ˳
ţЩˣȥɡධ˰ڰ֣ЩƣƺϢˡ
֪ΪʲôһӣﲢûдӦ
˲ûκԣת¥뿪˴ҵߡҲ¶֮ɫֲ˵ʲôҲڵͷʾ֮󣬻ȥԼķˡ
ֻʣھţֳƣ̬첻ˣȥϢɡֶ˵·ϿСġ
̾Ϣһ£ر۾ڵΣЩ޴ˡ
״̬Ǻܺãǲǹ̫ۣȻϢһʱ䡣һַỵ̂һֻǰ㷢ԼŵɤȳֳȻ
û£ͦס˵ţû۾ӣǱʶֻӿϮʱĵĻ˯ȥˡ
һЦ˯èһ˳С˺ȥαװȫȫϣʱȫ֣Ҳû˿Ϳա
ҵĴʱʱ
ȥϢɣҪߴţֻڴϣʲô룬ڵص˯ȥ
ˣ˯ţӳԺĳ
ǣһ˴ᡣԸ⣬ܹԼ֮ѾٻرĵĸоˡҲȷʵˣ˱ƽͬľ棬һ˶ܵ˺
װԵ§סĺˣǺòˣѵ㻹Ҫԭ𣿡еִŲɡ
̾һټ֣ԡҡʱѾڱķԡźɫ˿˯£žƱҹĴǰ硣˯£վȴ֪Ҫ˵Щʲôƺ˵ʲôʱˡ
ת΢΢һЦ˯ҺⱭƾ
ţ˯ˡظϡֱǸů忿Ὣ뻳һδʶɵʱƺһ̾Ҫٴ߽ֻҪԸ⣬ʲôԸ㡭

ͬһưɻ谵İɺֶĵбɳϣҹһ˵ĹΣʱԵƹⰵӰĮͶȥӶһƳˣطҪԮ
ǱʲôĮûһ˿¶ȣɢϢ䡢Ӳʲôĳ᣿ɺ˼ţȴ¶֡
һлڹ滮УֻҲ漰ĿĺģҵΧ֮ڣһԱ֤ɺݳţʵ˵ֻǸйزˣҪδػ֪ڵǣ˵Ǻ޹ҲˡǸϵˣһоͻϸжˮѾûгҪЮû˰һжûз
ҪйĿȫϣĳһ档ŲڰУȻһЦҪģû˻ᵲס
㲻ҪˣĲֻһңҲǸСвɺݹһЦңվǵѡǰԻὫƵ˼ϡ
޹أҪԸֻһʱĵ׵ĳûǣѾ۾Ҳδ·ֻһͷǸ
ûϵͬˣʲô״ҲӲģʱǰɺ渵زԼļ⣬αؾᣬشһˣǲĿġ
ʹˣҲֻͽϷȤζ԰ˣһЦָ΢˹ɫʡ
֪㾿Ǽʲôڣɺɵʳĵ׵ʣԸ뽫زźá
Щ²֪ģֻԼı֡׸ƺΪˡ

036 

ɺɫ䣬ڻ谵ߵڻûбϲŭ޳˺Ĳܵ£Ѿûбѡ񣬼ʹ֪ǲ·Ҳȥ
֪ˣԺҲʵġȻивǹԹԵشӦΪʱˡ
һϢ֪ͨҡԴҵ˽˵绰
ȻҲʣǣӦҵģ㲻Ҫˡɺݲһ䣬֮䱾ǽףȻˣҲҪʵŵ
㾡ܷģĹϵţѡ治ŮΪϲף˾͸µһĨ⣬˲ͿɵһС
κ鶼ģ飬Ǿһķ紵ݶԣҪСףܹڲˣ˵ж󡣡ɺȻ˵ףⳡ׷УѾܸ
ҵĺġζתžƱѾʶʶλܲ÷ˡ

ϼƲ
ˣ̷ѩڸŰ칫ѹ˵⼸Ļ٣ʱ䶼ڵǰæţǿ̿档
ҵƲֵһᣬ㣬ɲҪҵϣΪͼǺܷգҿָأ££ǰͷЩͳ
ޣԭ˵ʲôΪҵķչƭ˵ģ˵Ϊˣҵûˣѩйصϣ۾ȴ֮ɫ
һ˽㣿ͼûףɣҿôΪҵһӹأ٩ţѩڣܲһҡƣԴ֮󣬾ͿԶʹ˵Ҳǰġ
ѩĻǺЦǣС˭ѽôҲι֪˾ʦСcaseڻ¡
ҲҪ̫⣬ǵľҲǺġı飬Ĳ˵Ͼǿĵˡ
˵ϹĹ˾Ҳһѩ׳
ҵȻϣܹ꣬ǶôŬҶԿҲʧܡ΢΢̾Ϣڸʧܣϣҵϣܻþ޴ɹĻһЩ
Σˣ˵Ļֹۡ밡ϣϹ˳ɹģpkԼϹǰ¡ѩҡͷ
ˣǰڱ˿ȷʵ޷⣬˵ͨ˵ȥΨһĽ;ǣǵĻһ᧿Σˡ֪֪˿̵뷨飿
绰ؽ
㵽һ¡
áµ绰ѩһۣһ˲֮óˡ
˭ѽֵֹı顣Ҳ֪ôˣ÷ǳĴУƺһС¶Ӱ顣
Ҹ磬ȥһˡԼĶãתȥˡ
վںİ칫ңľ£ҰǳĿտ뿪෴֮£绰ÿʱ޷ƵҪһ𣬺ֻʱŻƽ
磬ʲô£Ŷ룬תʱѾվǰ˸Զĵɡ
ӵסļ磬ɳλãôһֱûлؼң
磬˾ôæȻ˶ãҲûһְֺЩˡ
ɳ£ƣؿɳĿͷ˿̵ﾡƣ̬ʲôŵ硣
ﻹ𣿡ϴδҲɢĵѹ
ûлشʻĿȻעְ֪ϴκ̸ʲô
ػ޷ش״̾һô˵֪ġҲе˶ֻ֪ڹ
۵ףһĨԳЦ⣬ԭҲֻ֪ȫҵжԼ
磬ᣬҲǳҪģֻǲ֪˵еؽͣıѹ
ҡͷʵûйôùأʹƭɻѡԭ¡ǸŮͬͬǣҲܣҵѾ޷ɶˡ
һĨôԵĴܣԼҪͷŵΡıʲôֻǱѾİʳ޷ܣҲܽúõء
磬Ҷ֪㲻˵ҲףڣǻôأһѳɶְһžӨô޶ۣ翴Լģһлǲͬӡ
һϲƴѹסȼ飬վҪúõƽһġ
֪ҡûС仰ѵ޷˵
һĬȵ񽥽Ȼھվûˣֻͽ˴˵ķΰˡ
ûϵȥɣ뾲һһĨЦݣڰ֣תҫشǰͶ⾹޷۾
ˮϵ£õ磬˺ˣתƶŲſֻмףȴôԵڿŵһ˲䣬еļ֣ŴӺ汧סͦεһ̣˺еαװǻԽԽв赲
磬ҶиоģҷֵʱѾˣ磬Բ𡭡ůıϣˮֱ˺ĥҪȥ
תؽǴδйĳң㹻
硭ǰ˿̣¡ͳͳɢӰ٣˵Ҫ
ߵૣ޴ҸѾûˣԣԸһͬȥ
ڸʲôһƲ֪ʱվ࣬Ĳţ޷״ʹ
Ļûзĵɫһ£ǣվ޷ʾˣ
ƣ𣿡ľȣȴΡ
ôз֮ʲôưΪˡ
㣬ᣬûʲôġӦ
һίеӣȴǳѵǾͲ´ȥЦ㣬֪ûУƶüĿһ
ɫ԰ˣʵԶҲԽ˵谭
ƣ㲻Ҫ˵ЩһᴦģҪΪﲻ֮ԾȻϡ
ãҲܣʱŴҪû㣡˵꣬ˤš
˵ûûȫҡͷܳȥһʹؾš¹ڰһɲǵ磬Ѥãȴ޷һǵİʹɢ

037 ǿ

߳˾ãɫʱܳĿͣǰ棬Լ⿿ڳϵĵΰӰеδйĴĿ
һһߵ׵ǰӳζẉ̂ۿ߽ƽûһ˿һĺۼ
ƺȻǿƵһЦ֪ĺǻˣ첻Ը˼ѾϡأԸصסǺǡ
ſٿߵĺɫܳ׸о˵Ĺ졣ÿμüĿģδǻʲô˼
תͷ߳ϸӰײߣеط˿̱һŨ˺͹µţ˫һֱγ͸Ĵ۾΢΢죬ոտ޹
֪æ㲻ҵġͷϵϰȫûпڲ롣
һĬȻ󷢶˳ӡٵʻڴϲϵسһһʼûᣬųٵ𽥼ӿ죬־Ȼٿ׵͸ŭ𡣲֪УѾŭ
Ϊʲô죿ַǰ֣ʡոյĳ棬Ķᵽɤۡ
֮׽ٶȷɫţԾе˱ǰס
ϡٵĽ׽ͣ·ߣس̵ȼһᣬСĿռ̺Ǻ˵ζ
Ʋסؿֱͨ졣ŭؿָֻĮһգգؿ
̵⣬ǸһỊ̃ڳסˣǺãԹ˵ɣ
ͷŤ⣬û˵Ȥ
˵ô˵㾿ʲô⣿ʱ䣬ѾŬǵĹϵÿһȿǵĸܣʱڶԹɫ»֮˺㣻ȫΣķҹΪֻܹиʱӴҡǣеŬĮضԴҵĵͷҲΪÿеһľǺһ󲽡˵ûģôѾ߹㣬һ׷㣬ֱҷΪֹǣ㣬һԹֵԹҿһ˿Ĺϣ㣬ҵļرûκ壡һ˵ô࣬ޱʹĵر۾㵽Ҫô
סˣĮ°£ȻôԹȡǵôӺʱʼһζӱܡĵ⽥ˣ׮ҵĻѾʧȥļ¶ãЩˡ
Ҳ˸õĴ㣬ǣļʲôأ׵ͳɤŨŨį
˾Ȼһֳ嶯Ƿֿòãֿһʼñ˴εĹϵֿ˴һڵĻᡣ
Ȼҿʱı飬ǻظоı䡣
Ӹµͱ˵ƺҪ͸еĻһ֮Ӳ̽˶
ӣɿǰʻȥ仰˵֮һжû壡˽ҵˣܹټ֣ĸо˵Ĳ
ڳٹ죬׷·ֵһڵĿʱɲѾ鼱ֻ֮ת̣༱ת£ʧصһôȥŵñ۾͵תȻܹײǣ೵Ħ֮仩ˣ׵ͷײڳϡ
ͣ۾ſڷϣһ
ιû°ɣ˻ס
ˣ̧ͷĶͷһѪǱˡͳֽҪãȴֱصסˣܣ
ٴҼۡ
ҹͻ𣬹εҶ졣ͣôҲȲ¥ˡ·յһĻ£׵ͷˣ֪ԼûѾ̸֣޷Լȥ
ʱѾָ˵ˣ׵ķﻹǼžһ̣ƿ鷿š
ڵǰޱڲϣͷϵƺѾؿһͷּæˡ
Ե㶫ɡµĺӣӵվš
׶Ļ޷ӦȲҲߡ
ҪԵġٴοڡ
ѾǿˣȻǡΣֻ·ˣתȥˡŽպϵţ̾һӣƣر۾ľ񱻳ͬһ㣬ôůҲůˡ
׿ʼ顣ſյķӣÿʧߵƺֻصܾǰӣֻľȻͬмΣѾ賿׻ûлҲİȫ
ڵؿڴͷϣ¥ԼԵ׳ŵ¥£ɳеĵĻҫ߽ȻһʵůĻζϮ촽סÿݣĿǻСһǴſҰļ飬£۵Ĵоʹʹʱؽ𣬱Ǳ¥ȥΪ˫ڿգʧȥƽ⣬ֻһѣʹ
΢һ㣬Ѿѹ鷿Ĵϡ
ˣſңڰ־ӣ۰ǯ֮£˿ܶð֡
׺ķ˯£ǰϺϧһֻƶصĴŮشֿȣµشףǸ
仰̼ڶףڰУı̶ѪҾһ㿴
ɿ쳶ȥ˶¹̰׹ɫļ˵ߴ̼ķһͦ˲䴩͸Ϊʹһһ㱡ѸʪȫĴ϶סģĽк
ͣ٣ΪѾЩӦɶջ󣺡Ҫһͺáɶļӿ죬еǰδеĿϮֱƶˡ
糱ˮȥ׷һߣĺˮڴϡȻϸϸĦϸ۵ļȴ̵ķʽžûһ˿ϢĽԼ΢ĿնȻʼʹԼ
壬ϸܵɢ϶䣬ȴûлһ˿ķӦ˿̣Ѿǣûһļ
Բ𡭡ͷľ䣬һĶʣĺһ˲ʧˡ

037 ľܾ

ơӵľưɣǷ϶įǰطһƾƿڵľ̼ȴ޷ʹꡣ
ץһƿ¿ľƣҡŵ뱭УҲֻˣеʹͻԶ롣
ɭ㲻ٺˣģתͷɺݲ֪ʱߡ
ԾɽĻɫҺ御С
޳ֶľƱʹɭҪĥԼ֪һʹ
ԳһЦΪʲôҪʹҸȣӦúҲŶԣ
һˣΪµıǨı䣬ͬҲΪԲˣҾҪ㣡ɺʵرףһԶģʹѾң
αأҵѾˣֵѾӣζԻزȥֻڴʱޱȷĸںδ
ֻҪԸ⣬һһֱ㣬Ҳƽܸ֡ģҶԸ㣬Ҫ࡭ɺ§סļԸеĺ촽Ҫģֻܻת⣬ôͻеĲʡ
еһѾزȥˣΪҵѾˡᲦɺݲƵ˫ֳ֣ڶʣȫȷҪˡ
ԲɺݣⱲӣѾԲ㣬Ҳ١еľһץףҡȥŲңɼᶨ
ɺǵıӰƯ۾͸޷״Թޣף㽫޵ıԵģ
ǵǵڼ糿Լңص˯ۼʵʵ԰׵ûһ˿Ѫɫ鶯ĴۿնֻǲʱͻȻµţδȫɥʧ˼ά
ǣһжԭӣոĳѹĵ׵ϣһϦ֮ѾˣҲҲֵɡ
ÿߣĻѾ󲿷ŲֻΪ޷뿪ֱʱҲ֮ԼȣʹࡢڵĲѸɢÿ缡ʳʡҹޡ
ñԿ״ķţӳеشǰҡϣǾһ·ķʴ͹أϢ
ĺڷϲԲ𡭡

㻹κηͷңǲҪ˵Ѿˡָ֣Ө׶ƺڼ˥ƶһе˿ķ
ŵĿռһξѾ뵽磬ǰһУѾ޸֪ˡ
֪ҵǿȣ˵ҪֿҵǾѾڣþƾԼΪ֮ͨҾͻ£ֱ졭Ӳ԰׵׹ϡǣȻǿĲ
ҪôԭңţֻҪԭ£ʲô޷ˡ
𣺡˵ԲʲôҲıȳɵʵᴭһֻϣܹһĿռ䣬ƽ
ãҴӦ㣬ûԭ֮ǰ㣡ֻҪ뿪£ϣԣȥȡ
üûȥϰˣž㲲Լ̾һҪ򵥵ʰһ£ԼܳʻǼҴլ
վڹ˾Ķ㣬̶̵ļ죬ѾȫתѾ޷紿İǸظˣҲôǳǣѾԼ롣
磬ƿţЦݣֻõԵ֣ôһõá
ôˣ塭죬绰˵ʱϰˣһֱɻ󣬴绰ˣ޷ϵΪ˾쳣æҲһֱûܳʱȥ˼ĺˮһ㸯ʴġ
磬ûˣʽϰࡣǳЦţǰ㣬ˮһɢԶůǣҲҪˣҲƣȷˡ
ߵǰϲӵסĽڻصˣ´ΣҪҲ㣬㲻֪жൣģ
磬ֻ֪ǣԺҪΪҵˣȻδɩӻԴ׵ġǿһ˿Цݣȴôǣǿ
Ц˲佩סЩ֮ĵؿҲ˼Ѿ뷨Ϊʲô˵ĪĻ
Բһʱ嶯Ϊ죬ҺֱŤ鲻þͺҵѵرŻѻÿһ䶼һѵиѾ˺۵ġ˺ͬʱҲԼ
еϣһ˲ԭûĻҰҲҲκε֧㣬ֻƮ
˵ĶЦƽһ磬տңԶû¶ȣҲûꡣﵽʲô
㡭Զõĸ硭Ỻ£ڼǻûзѿѾɱİԵֻм
硭硭ʧǵתߴԴվ޷õ
޷ټȥתܳܲð칫ңѾΪ粻ٱϣ̵ػؾƵңɼľ룬Ҳˣ

038 ȫ

Ʋ䣬ȻûдӷҵаγѩСĵѯ㻹ðɣһε绰ҲˣѾõǼұȥû뵽Ȼˡ
û¡̵ػشԺѣһЩվ޷˵ڡͼнչ𣿡
šһЩüĿˣǻû󶨸塣ѩŷ֪﾿ʲôˣڶʱ˴ı仯
˵ҲˣҲþûϰˡѩװöֵֹģǽͬʱȻһճ磬öƢܲģȫ˾ڳƲ֮С
֪ʲô𣿡һ㷴ӦѩڰԵ⡣
ǸðѾϢöˡƺðôʱָɣƵӡǺܺãҲǺܻӡһ޳ǸֵŮԶðյһЩСӦԵġ
Ŷԭ֪ˣѩڡӿ˿ɬҲǱʹһԸİĥʹһϦܹκõġ񵱳޽Ǽң˶ģζֻе˲֪
鸴ӵؿ߱ධڿֽ߽Ů֪ϲüңŮѾþûлˡ
ְ֪ˣධȰһЦиȴΣǰŮ԰׶㲣һγ۾Ҳû鶯Ц⣬֮޷ŽˡЩҲ֪ôˣ˵ġ
ְ֣˵ƲˣһЦධζԴ󣬾ûֹ˵׵̬Ѿȫת䣬ƺôΪ̾Լˣ޷Щ˶ʲô
ת¥ƿƵķţڴϴ档
㣬õʱûϰ࣬Բ֪㲡ˣ㲻ڲɣƵ£˵šƣѹˣСʼǿʶǿƵģԴκ¶η壬ǽ죬Ҳᱻĥˡ
һֽƿҹʲôҪңֻҪǿˡ
㣬Ҳã֪ϲ磬һǣңû뵽Ҫ˺㡣Լվ˺Ļ⣬ֻҪ뵽⣬оƴ
ƣؽ۾ϣ˵Щ𣿡
һҪĶ㡭ѵسʹѾ⣬仰ںظоʹ
Ʋۣŵ˵Ķģ
ţҲƭ㡣ЩƤգۣɡ
ȻӵĿ⿴ڼαղҲ࣬ҲΪ尾̾һѾʼת⣬֪һֱǰģΪʲôأҺܲ⡣
һεˣƿҲǳܣˣҲˣͱˡ
֪ʱ򸾳ධ˵Żö˴¥Ȼɫɲãˡ
ְ֣Ҫع˾ȥˣƽһȥ˴кְ֣岻ǺܺãϢһ£ʱȥ˾ˡ
һڣ˾⣬ҲǸоúõģΪʲôȥ
ûʲôֻһ¡ƾװ¡һۣȻ
磬˵Լɣˣⲻȥˡüͷæһ˵뿪Ǻ£ԸƴᣬʹʱҲá
ධ̾˿ҡҡͷ˵ʲô
ƲԼλʰѩĺ棬ε˵Ū⣬ȴˣûȻϵĶ⸱ͼ㻭𣿼ֱۼޣ֪ˣһֱչʾͼԲԣ
ţҲҪˣҲ޷
Ҳò˵ֻƲģۣҸ˵ܴ˵ġѩھ֮̾
ţͰοҰɣԼʲôһΪȻҡͷֹصԡѩڣˣ鷳úõİ硣
һֱ飬ҵ˶֣ǲǷʲôˣѩʡΪÿֵ
Ҳ뿪ˣͻõķ淢չǣʹǺѣȻ޷˵ʯٷԭίΪûоδػ⡣
֮ԼʲôͺáԸ˵ҲͲʡ
վڴ棬ͨĵ绰磬ڹ˾ſڣϢһʱ䣬ڲˡ
ң̵˵Ҷϵ绰
ûӵʱ䣬ſڡӢŲʹߺֻҪÿܿ㣬Ҿˣ㲻Ը⣬Ҳġ
磬ģֻЩۣϢһʱ䡣ϢˣɱҪңǿЦţȴʪ
ѵֻһ·𣿡ԽʹɲǼĿϲ磬һ֮ʧӰ١ûüϸϸƷζѾȥˡ
磬˵ģҲˡһһŵ
ӵ뻳Ҳ޷ʵôܴ˿̵ܰɡ
磬ҸҲһ֮䣬ԣҪܾһһֱΪϣҸҸ
ҲͬϣҸҸôһᣡ
ѹҪֲΪԼҸΪ˸ˡΪԼҸˣôһġ
Ĺķǳңҹߵ²ģԲλĵˡ

039 

ڰ칫ڣֱǴĵȴļȻ̫ҪǿƲס񡣲֪ʲôѾصҺüˣƺֻص״̬ɰĹͨҲʧȥˡʱؼңѾطϢˣ涼ݳ޵뷨֮£ҲЧķȥĹϵ
֪ѺǣʱȻҰռУӣݱʲôӣްգǣȴޱԼ뷨ʹҲҪֿһһȥ
ģȻϼ뷨Ҳסץɫķ£ȥҲͣһ̡
ſڣһɺݺ쳣һһҪ¡
ɭڵ¡쳽ס
ʲôµһ˵ҪǶŲֻ΢ɣȻԶ
ôҪȥɵ˵ɺҲ۵Ļɣδ˵Ľţʹڳ꣬ҲûĻҹķߺָڣѾ˼ˣ˹ǽĶǰĵ֮ĳ˹ˣ
׽ͣͥԺ򿪳ŷɿܽ¥¥¾ĵģɩڣֻʣһˣпܻڷ
ӰҲûУһһݵңԽԽĻţеﶼûУǸղĳͣڳԶͽ߳ȥ
ƹ¥Ĺ˷ȥϴ·ʱ洫졣״ţϸıӰӳ
ڸʲôײʡ
ΪͻȻ룬һҲתﻹĭ
ϴ»𣿡ſվһ۲գؿɫ׵
ûУֻԼæشڻ磬ôˡ
߽е·ӹüͷһ壺ô죬Ȼˮ
·ס֣Ȼ쳣ı䡣Լ֣Ƶ˵ûʲô˵ġ
òģѵңҪ̱Լ𣿡ֱ˵ʹģȴΪ
ûк㣬Ҳûп̱ԼֻǸˣҡ˵ΪʸԤ
˵ѾڶˡͳҪŰԼΪһۡ׵ͳβס飬Լûо⣬Ȼ¶
ʱ飬԰׵촽Щۣۻ飬Ц˭Ҫۣ
Ѿ˵ˣҶԲ㡣ǣһѾǱԺţĵġʹֱռ㣬Ҳһֱ£ֻҵķʽʾǸ⡣װ壬˵ΪĿ鲻Խ֮£ͷ
޳ܡ׵ظ㣬ǵĶֻһӶѣ㵱˵һȻһ£ǻİ˱ȽϺá˵꣬ת߳䣬ͷҲص¥
㾿ҪЩغѵĲ
ҲҪΪʲôʲôûáֻϣҹƽûлͷӰֻǽֱһ£Ȼ߿ˡ
״ܵصڿɳϣĮͼֶе֮еһκʧһ죬ɢûһ˿ۼظе־塣
ĵ绰ʶؽ裿ʱЩ»

ڼңҲܺãʲôҪЩ⣬û뵽ǰ绰˵

Ҫ绰𡭡һᣬȥ
ķ⣬˼£绰Ҫȥ
ﾲĬһᣬޱش򿪷߳ɫһϲ¥
裬Ͱְֻ𣿡绰ɫ࣬Ҳʵ˵ԼȻôײ롣
̫ˣʲôʱķɻʱȥõģǣټµ绰˪
˵ʲôˣ֪ʵزסҲǸܹ͵ľûᣬ˼ݵŹ
¹ĸĸûɲ̸֪ݣͰְҪķɻ
һȥӻ׳û飬治ܾ
˵ת¥ȥˡȻ̬䣬͵֣޷ɴػؾҲߣ֪ôӺˡ
Ҫɼգһ룬ߵʱڲ֪ҪӶٱһһɡ
˺üȦƺû˶ҲѾˡҲļֲǰ飬ֻʱĽѣΪִĵ̫ãô߽꣬˴ˣŷֻһԸĺøжѣʱ뾭ãԣۣ¼ҲͲΪˡֻ̫棬԰Ҳ̫ǳľ棬εġ
һ̾Ϣ߳š֣Ǹͦν˶Ӱæµš
棬Ϳˡ̧ͷ߽ˣȻһЦˣʱȻˣǣѾˡ
ҲԼ԰ɡ˵תҪߡ
ѵһԶٷ޷𣿡ԭӱðˣҲһ˿̡ûúȥδӣǲܣΪ˺Ա뿪
زǰأƺǧﵣѹ档
س꣬Թ˽˳ʼʰ;ߡſڣЩ鲻Խصૣлл
ʲôЩؿһۡ
Ӧң˴һᣬ¿ʼ𣿡˵ֻҪܻת⣬Ļ⡣
¿ʼһ˺Ѿעǻл
psλףһЩȽæԸĲɣ8¾ͻˣллλĵ֧
miraclehbz1Ĵʯ̫ˣΪΨŬģ⣬ллsunbabexp׵ʻܵĻŶ

040 ϯ

ΪҪһɩ켸ˣɨһ£ůľţижʹײգţһ顣
ٷˣү˾ҪֻЩˡɩʰġ
ǰĶûˡЦЦڵеѹ֣ҲŻıɡ
ٷˣ£ǰҿ˭ˣɩʲôЩص˵ҿүǰŮɺСˡ
һͣЩӦûʲô
ҿǴһ±˿ӡ֮ǰѾͣ˺óʱ䡣ɩʮֲ顣Ϊ֪׶̬ȵת䣬Ÿἰɺݵ¡
ҲڸѻɡӦɺݣûʲôȤڱУǻΪУӦˮݲŶԣˣԸһЩ˻˵ģʹеġ
ҿ񣬾ʱ⿴ϸһڳƺź⣬ʲô߰˰˵ģңǸ˸ү䣬źɫīģһ˷𣬲ʲôˡɩҡͷǸɺݲǸ򵥵ˣ߽ӴҲˡ
һ˼ǳЦɩӦȥ̽ϧĹ۲ˡ
ȣʲô۲ӴٷȡЦˡɩЦŰ֣ԼŮһŮӣԶӣ˾ů
ɩŮСˣлᣬСޱơЦţֻʱ˷ǡ
ҵСÿɰģ࣬˼ҡɩ۾ˣŮֻʣŮһչ˺ӣܲ׵ġ
⵽ɩ۵׵ģƽ˵һжģοǡɩʲô˵һԡ˵껹ɩһ
ɩжЩĶٷˣãһкñģүһСӣ֮࣬ҲǡĻԼĸмֻףԸܹӵĺ
ЩȻǻ𣿾ôĥѣѾζ֪η
Ժﴫ죬ɩƶЦˣ϶үĪسڼУӦæڹʱ򣬻޷Ԥϵس֣ʱ֡
δ䣬ѾſڡɫķӢͦϸӵʾ׿ȺһӲֻʱŻǰһ뻹ӥһ⣬˲ĺһůůעϡ
ɩʶȤЦȥ¥ˡת¥ȴһסƽĬŲ˵һ仰
иƻᣬҲμӡߴ帩ֵѹȡ
Բұ˰ɣҲϲֳϡ
׵ʧ漴ϸΪеУҪͬϯģԷĪ
˵ûǩ㻹ұ˰ɡԶôҪĳϣĳʹһԶ޷ǵ˺»䵭ԶĨȥۼ
ķѾӣʲô˶治ˣ˼¶Ӹȣƺڻһ
ǣû飬벻ҪǿҡԵͷܿѹȻΪ
׻ϵͳƻϺҪҲ֪ҪѾǰе׼ƣǲϵĻɴĵԿʵǵĳҲΪ󡣡
ȻһЦһЦ°ôںĿںὫ»һߣԾ˺ǻмˣ
ǿ˼ȻһЦ֪ĲãǿɺޣҴ˿̵ϣǡĵġ
侲ӶʱܵóףҲ뿴һЩˡ磬һȥģ顢ʧҪԣ
ûϵһһֱߵģĲӦĳϣһ뿪ЩʧĴĵļ磬Ϊڱ飬ûз
һϮɫСĨصƣ¶ϸԲļͷϥǵ°ڲüбһ˫ˮĺɫƤЬԼ財ĺڷɵһֻˮסԸСɫ֮£ԷɫѩСɶ֮һ˵ζ
ɫƤΧļϣ̫Ļʾˣо΢΢⡣
ҽŷ֣嵭㻹Ըеһ档վ˫ӵžĿ˶ὫĶʡ
澵һԿŮʱԼƵšæ뿪Ļı飺𣿡
ԸһЦˣɣұۣյϡռ˱ˣ
ľƻеҵۻᣬڽӽߵһҵᴩSǣ滮еһ㣬ǰý룬ýϴڶ֪ҵ룬δԶ
һݵ׵˵о𣿡
ûʲôҺܺá˵źܺãﻹǲסĺڣôӦֵط
˴׻ܣ۾Ϳ˴ʱֳľơĿԱǱߣö˴ӵţ̸Ц
ǵĳһ˽Ůܻ˽ֵʱᴵ磬ڶʿĿ⡣׼Ժֲʡ
ǹȥɡһС֣Ǹĵشȥ˿ǹ׷׵ͷʾ⣬Ͻʱĵλ˵ŲСӵķųжȵ̸ЦһȴǳģĹѲšһ棬һЩģЦͷʾ⡣һЦתһĿ⣬ɺѾΪһȺŮеĺʶĿһף̹Ȼ
ʱſһɧƳڴҵղݺö࣬䣬ЩľȻһյ⣬Խ̬֮һģټȻ޷ƽ͡
ʱҲѿǣͬƾֱ԰ף׵ֲȣЩ졣
ôˣ׸ߵʵ
ҡҡͷȶһ񣬴ʱʧ̬ףΪҲҪȥ
ˣкš޳ǸЦǶһǣǿ档
׵ͷ޷εʹ̲סһ΢΢
ûкϸ΢ı仯ס˰ûлؼҡ
ʱӯӯˣƵ֮û˵Ѿǳԡվ޷޷˵ĸо
ʱſڽöഩɫװˣ°ӵһˣݸ߸ߵĸӣĮļ£˱׻Ҫ䣬ĵһо˻һܣһɱصϢ˲ء

041 ǹս

зΪڼŵĴμӾƻᣬΪĿΨһһͶߣ˿ɶźĴѱΪϣĺ׺￴Ѿǰվ븺ֺѵз磬ղػһۣȻάֲɫȴһĿȻ
зתǶˣùֵһ˿ζǵЦ֣˿ûиǢĶо෴ȴǷǳıŤվһͬĸߴӢͦü䶼ǰʮ㣬ѹȵϢǲֲ١Ȼ֣зüĿ֮׾мƣܸзǳǿֻ׵ķɫҪһЩ沿ҪһЩ
Աѹ󣬽ߵ׺ܸз硣
Sɿǳưһĳжšʱ仧ҪֵһˣзȻһЦڵĻһ磬һҵ𾪡
䲻ˣзҲһ˿죬ܽôļžӪɫزǵ֮
ɫ侲浭ˣ̳˭˵أֻſˣļ̻ڳ¾η̲סһףɫκ¶ܸŵ
зɫһһĨΣյźи֣׵Ŀ粻ƺ޷˵Ķоˡ
һЦ𣺡ӭSͶʷչS˵Ƿǳ顣
зĻɫлͣĿҲЦǰܹõעʣSǿν֮
ǣҪʵ˵ġɺЦݣڵĻȴ˱ѹԭСº͵ˣںƵı֮£Ųʵ
ǿѣȴһɰӿɺһȺмɫѵ̸ţ۾ȴʱߣʱ߱鵭һѽʹ۾վߵǻĵҲԶԭΪѾƶһȴһϦ֮ı䣬ûиоͷ£еӵжȥ
ڶȵˣ뵽м䣬ȻȻ׵һֻ첲ɭɷһͬϯҾ;ܲ÷һԸԶҵ·һƾһЦ̬ǣԺ˭˵׼أ
ؿһۣĿƵһߡüͷǰŮϤĸоֻˣƺܾǰǹͬʲôϤĸоȴôģۿɺݣһߣŮԵԳȥ
ҹɫ˵̸ƺոŨ棬ɫ£һԼһЩԺڣŸָ߼μӾƻĶǱصװʾ۵ݳƷ
ʶڿտԺţԸ磬ҲԸ١ĿСȻǰһעS88077һ˵ƺšûǽɩ˵ģɺǲô˵ǸҲڽľƻϣתһ룬Ҳ׷ֺɺҵҲδ֪
ܲ÷˶ҵĳܸȤһ䲻ڼžҹΪ쳣ͻȻ١
зȻЩаЦݣվǰĿ֡鵭ȻŮõĿγϾͬҹӡ
Ƿˣѵĳĳ־ǣ˵Բ𡣡һղſŵӣʱǫѷоΣղϾ׿ڳţǣҲڼӵ
ǵá˵İûкøеˣԶ֮䣬ɺĳֹϵ
Ƿ˿̫ϲֳϣΪܲûΪѵˣɼǵĸ֮áзЦţ˶۾ֱǿĹͷ
ﷴԼǱ黹ǺܵһﴵͺãȥæɣźۼػؾĴӰ顣
зǺǵЦûô°ɣǷ˿ܣĳʧܰ
ˣֻһ˾ѡҡͷ˵˼άһ˰˼ôԣȴһٵع⡣
Ƿˣһ𣿡з̶һĺƵһҡ
һܳҲƮ졣ͷеİ㺡ĺΣգ
ڽҿգʵسǰҾãһжϵ۵İšSͶʣҲڤڤһǣзǰһͷѾĽաΪʲôôõġӵеĶõģԼأʱܵĿͷ˵ĥʱ䣬̫ƽСʱȡѾͬҪԼӦõġ
ҲˣƽЩӦøҡһ˵ľ룬üͷ֮
˵ĶʵǷ˲ײҪһ죬׵ġеԹޣзаȵسЦݣϷͺȤ仹׵ӣȤԽԽŨˡ
װ쿴ӰټԺؿһߵз磬˵Ҳ̫̫һþ𣿡
ܲã̫̫Ѿﴵ˰磬ң̫ʧְˣзζ˵ζײɫһ
Ҫлˣ̫̫죡׺޹˼ɵ˵ǰľ̫Сף
ףǽȥɣЩˡϵһ˿⣬˵ˣҴȥɡ
;뿪Щװɡɵ˵ȻĳϺҪϣ鷳
ᣬԵġļ磬һʾ⣬㾭зԣֱͣǰĺɫۡ§סֱֽ˽ƺҪһЩůûоܾĻֻЩ뿪
з˫ֲڿעԶȥˣӵĿٴξ۽ǸʼѣϷںͷء

042 پܾ

ڳڣзΣգҪӷ
ɫһϲڵңóƺЩġ
˵ȷʵЩĿ־壬ֱз߲ƣף̸֮ڵԹƵġ
׿һЦģзִġǸз˵ЩʲôаıͲǱȾָİĶһĳʼɡ
ûʲôֻһЩûʲôĻȻܸз˵ĻӣοҲΪûбҪУӰѾԶ룬ٰԼʲôȥ
֪ҷǳԸ⿴㱻۸һҪһֻץסϵָ֣ϸϸĦ̰ÿһεļӴǣȣȵĵ׵ӰǸʱ䡣ȴǼǿǿģҪȵĻת⣬һС
һֱֻڱ۸˵𣬴ӽ鿪ʼû˺ֱڣƺڼȻʽвͬɽһޡ
ԣҿһĻᡣ׿ԻȻޱĲ֪мϡ
ҲҪʲôǶû塣֪ʱҲѧ˾ܾ֣൱ԣΣվûа취
״ܵصţãҲֻҪ㲻ֿɡ
˵۾Ϣ滺֣һֻ֣ᴥĴ񾭣ȫû˿ףͷһȣһ˾ԣϲ벻ǸԲѾֿɵõһߣֽһֱڲԶĵط˵
ȵͣͥԺŵؽ˯¥ĹУƺоˣҪ˫սο𶯣Ͼ͵ˡ
쳣Ϲ˳òҶҵĴϣѵϵĸ߸ЬϵذȳƵ壬غܲ׻ؽ·̴Ƭļ¶յźһʶ
ڸʲôĿ־壬ǿµһĻָǰ
û˼ֻ˯޹رţȲ
ȥϢɣҪˡ£סϵ·ƣֵڴϡ
εؿȴҲ޼ƿʩ·ˣºú˯
۾ڰ֣ĥ˳ȥŵͬʱ̾Ϣһ
۾ںڰأԳãԡҡ
峿״룬ùİھʱ򣬽Ųͣһ¡Ҫ¥ʱ޷Ƶתƿķ䣬˯ţƣۡ
ڴ£ֳַϵķ˿оȵ¶ȣָĶͷϣȻˡһˡ
״ԡëͷϣͻЩѡ
ôȥϰࣿѾˡЩ˵
ɫ԰׵˶˵㷢ˣһˡ
߳ȥһᣬűڴǰɩ࣬ԷȻҩˣٺú˯һҽҪᣬæ꣬ϻ
æİɣû£ɩڼҾˡ˵ĺ˻ƶɬĺܡ
ԹԵĺúϢӡһǣسˡ
һʱЩȻܵĸо޷˼̫࣬Ǳ۾
ʵϣ׽ǳæѵĹȴ޷ȻżҲ޿κΡм䣬绰ɩ˵Է֮˯ţѾôˣ԰ġ
ŴӳصĴʳƷҩƷصңƿķʱԡҳɲ԰׶ߵǰ¶ȣǺˣɱƽʱҪߡ
ôЩ𣿡ӵסļشϣʵ
öˣѾôˡһ˳ĺܣûƾ׽ֻǾ
ɩһԵ㣬Żõÿ졣Ħ㷢ؿԼǰһܰġ
ɩŽٷˣҰ嵭ģȺˣðͺˡ
ллɩЦЦɩֳȥˡ
׶룬æ˵:Լɡ
ǲˣչ㡣˵껹ȻһЦʱˣ
ٿСֹʲôǻſ죬ι
ߣԿÿһ˿ЦƣľܲڡȤؿ鶯۾Щ棬һһϵСŵҡ
Ѿտյ룬ı۰§뻳У̾һʱϤײػ
׵ૡ
ţطĻӦţͻĲʱ˳쳣׽Ҳôųˡ
غĲһоӡ
ΪҪ˵ʲôȴֻǺѣ飬ƺ־Ѿõ㡣һ̾жˡ
ʹңҲҪ߽㣬Ϊ޷ơСɰĶ״˿ʧ֮С
ŵ̾һʱ䣬ǾȻߵ˵زʹղܵľĹϵѾì޷԰Ρ
ǣѵб·𣿡صĻ״ȸսʱܡߣѾʧȥԣԸˡ
ȻУǻҸֻҪԸ⡣̧򦣬ӣᶨã
ô࣬Ҹ𣿡૵͸Ųȷûаաûġ
Ϊ̫࣬Ƕиᣬܿ˭һҪϧˡĥ䣬Ըкһ岻ѵļ䡣
ͻȻʶԭ֪ȥˣҲ֪νܱ˵İ˺ʱ֪ڡԲľ磬˺޹ġĲһʹƣҲĴΣô˽֪˶ˡ
Ҫ̫࣬ҪûиమҪ㰮ңֻǵĸ鸶һȫ硣ƺĳأؿš
㲻ĿҪô٣ȥôࡣ¶һ˿Ц̣ķЧһｫͷӰɨߡ
ʵˣҪȫĸ飬ɲ׵Ŷ׳˻͵һǣЦֱĵĲ֣Ʋסʲô
̰ģѵҶԼ˵ĸҲҪߣ͵Ϯ̧Сȭͷǰһ£ʾ顣
˳ץס֣ĦţٶȱؽڻУܶ÷ֺ
ģҪĲֻ࣬ҪúõذҾˡƽĭĸоΣҪʧȥˡ
ףײֻһζˣڸ׷УҪģһܸߣĵиİֻҪÿ쿴㹻
۾Щʪ󣬽ܵõ˽İˣ
죬˯ģֻչѡرţԵؿûŵҲûзԡ
һҹΣ׹˵ֻǾ࣬Ψһ֫ӴҲֻͣΪ£ԣϮʱ˯ȥ
Ҫȥѵܸˣ˵ǸĻϵңʱڰ˵㡪10֮䡣

043 Ź

磬źĴ£׵Ȱ˵һͬӻΪðڼãԶʧšֻôǰ
Ŵբڳʱӭȥǰֱ˼µĹɫȣóӺ⡣
ְ裬ӭǻչһЦӹеƤ׽ӹе
⼸»ðɣ⺢ôˣĸشǰĶϱߵʱ㲣ҺˡתͷһףԹûչ˺
Īɭܺõһ߲廰㶮ʲô˼˶ϣԼ֣ǳ
ǰ裬ҺܺõġЦţŵĸ첲һȥ
ӣĸʶȵĶӣһϲãȥңǴ£ĸдΣĽСӣǺÿɰҵѾˣʲôʱҲӣĸĿߵۺ΢Цӵغ֪˵ʲôá
裬ģ˵һû⣡׹ЦţӺ󳵾һѾ֪˶вһ󼤵
ǰ֮Ļ뼸ǰߵʱѾȻͬȻתԼĶӣ˪ˮ֮һ˺ö飬ԸؿҪĽľǷǳȷģռȫؽǣûиŵĶУöӷĺá
ǸãҪ֪ˣϣԼ߶ϥ֮֡ĸ֣˵ԶԣֻþĬš
صңԼķ䣬ŭض˵ô˵ЩûӰĻƭأ
˵Ķʵģô̸ƭأǰӺס°͵ͷϣһ촵
ǣҾûеһңԺ֪᲻ᡭ
װ壬ӣޱȿ϶˵Ҵû˿ѵ֪ԼģҰ㣡ҿһÿ˲䣬Ҹ쳤ؾá֪ء
֮䡭
޳ɾָỮĴ꣬ûгڵĻɺͲȷĨеĿ־ᣬһһԡͷ鲻ԽڵɫĴӡһǣڴԽǳ˿
ǰɺһʱûй˼ڴˣΪһûüζʱ˳¡УûнܹɺκŮӣʹڴѧڸַɫȺУԶӰԵ
ϲˣڸϣԼҳϣʵҲȷʵˣΪѳɶ֣һͻһУ߽Ϊ᲻ɴݵĸ硣һеĸı䣬翹ϧĿ֣ǣ󣬲òԼĽеˣôףôûɣôĸԸ
ǣ֮ĺö⣬ȴ޷رܵġ˵֮ѾźңԶľ룬мɺĹС׾顣
ֻҪһֱŬеⶼ⡣ĿƵ쳣ŵӣ峺Ĵ۾ŨڵĽë£ҫ۵Ĺ⡣ĵļӿĳϫѸӣǰһ԰Ŀκá
ȵĿЩɪɪźۼ˺һǳȥɣְڵǣҪˡ
ЩܵĿСûȫ¸ǣȵģһֱȵ޽Ϊֹ
ĸóһѵмһǳµĺɫ˿޺ӣ쳣ءżȻõһ׺Σഫʧڹģ۳ɫеļƷǼ֮󣬾㿴ǽôʱ䣬û͹ʲôʮʣˣҺְ־Ϊ͸㡣ĸ˵Ŵ򿪺ӣĶʱס˴ҵ۾Ȼ񣬵ҲоⲻͨĳĶӨӨ͸ĸоͲϵķɫ
̫ˣҵ𡣡æܾ
Īɭһ߸ͣ赱ʱ˵㣬ͲҪƴˡһ͸ġ
ǰ͸ģܾԵ֣Աߵɳϣ˫ִļϣǵ˵ڣ˿ܻ׽
ĸⲻ˵һֱ㵱ŮһŮİѵҲܾ𣿡
裬Ҫ룬ûб˼ֻǾ̫ˡǡҾ͹£лл衭ӹӣš
Ŷĸصͷ
㿴жãӶվˡװԴףģȴܿġˣǸϣĸ׺ദأںֻ˵ԼĻ¡
ɩ߽ˣҪ𣿡
ðôãһķˡĸЦǺǵ˵
ү˰ԵĲˡɩҲЦţһžˣˡ
һĿڲĪɭµط춼ҪЩƣףһžˣҲҪȵ㡣
ְ֣Һһɡˣû
ôУһ̫ˣ־Ʋ˵ġ׸ƣԺһֹҲûϵҿչ㡣
ڶµؿǣپΪ飬ףڴǰɼȳʵļյĿԣ
Ʊ˵ְ裬ӭǻؼңȾǡ˵꣬еĴƺȥʱշɺ죬һ
ϵݹһˮȿˮѹһѹ״Цӿû뵽ôȻĻ
̫ˣȻƭҡЩεͷСԹ
ĸвˣģԼˣô׵ġ
ԸеЦţǰһѣ
Īɭһھƣ˹˾£ָı飬̸
ĸûС˵׼ֱһٰʮȶȵת䣬ӣļûа׷ѡ
һ˿ӣĸĻһʱ޷Ӧԡô˵أѵ˵ǵıֶװģǼٵģĸĿ⣬޷˵ǣǾ顣
裬Ļ㲻Ҫ̫ţǻûСƺһЩ飬ȴ޷ǡؽ͡
ӣԼĶӣ⺢˽⣬Ը飬κ˶޷ǿҿ¶ʵĸ飬ҿԿ϶ڶһжġӣҪĸĵ˵ţƺתںóɲˡ
ûлֻҡ˵ʲôأ˵ֻѾˣǰĶ
ȻôͲҪִĳЩϣʱһ֮䣬ͻͬĽȵʱѾˡĸػһĨʹȻת˲ţǲ׽һۼҲڸҲʹļ尾
ڹһ·棬Щۣͺ󣬾ͻطϢȥˡھƾ£һֱκġ׽ᱧЦŻصҡ
׽ڴϣӱѬȾ糺գԼɵ˫ͫаתǧأҡѡ
ͷ޵˫ɫĳһڣ׾ٵռǣʱٹʲôΨһͷһ
һӣԽԽĿգǳֹǣȻİĸоĽӴůĿ˾ܾ
ǳǣϧɹǵζղܡֻǱسţǲ֪ӺζһһĿĥԴ˲㡣
㣬𣿡ԸжƻĵըǶʱҷ
ǰѾ̱ˮĽʱѾٿܣǣõһ㣬һ·£ѩ׵ľ˵Ǵҧ˼ǳǳĺۼǵһ˫ס塣
Ĵ֣⿪Ŧۣ¶ɫµĴƬѩ׼ֻһɣ¾壬Щˣԥؽ޵ĺ÷ڽ۵ļĦţ֮һƬ𻨡
˲ѣ֮ɫδʾһĨ־Ⱦ˫
ͣ¶ĴסصҪ£ҡ
ڳȻĵУɣиڽкҪҪѾûһ㷴ֻĳ沨
׷ɿȥ˴֮ϰֿ˫ȣͦ˽¶ůĵش
ẰͻȻĳʵмʹץҪβѾ˿ĸоԳ֡
װģһһõĻζ
أɶϸϸϵĴ꣬¹£ѩļźΣɵ۾˿׿ҪĥˣͻȻӿٶȣĦײ֮䣬һϮ
һᱻƶˣһֱµ͹ȣָԵĥ֪˶ãΪҵһ߳ӿʱ޷ܵػʹȥ
ԭԤո£ѵʱͬѧƳ˹ڡĵˣʾǸ

044 ٸ

峿޷赲ػع飬ʵ۾ӳߵҵϢ˫ۣҹĿ뼤ֳԼʡһѾûתأͣҪʱȴһ̤壬Ҳ԰ˡ
װģˣŽůĻ˿£ʵزһ
޷޴ɫĳֻñֳĬ罩Ӳһ㣬һܶ
׵ֱü֣ߡķһȼǣ˲䣬һҹ컵Ļͻһиգֿʼѹ£㵵ĿУԥȥãſܺĿгϧðɣ
ٿغˣ龰붼Ϊ飬Ȼ˵㡭ô
ߵСɵϣֻĸܣͲ˼ˣֱ֧壬ӸµעһŻƺҪɵ
ͷ£ţ˵̫ˣ֪ң
ҸоҲܿѾˣ㲻֪ж飬Ȼ˹ȥЦЦؿֲ
͸ԼԼʵеͿʱĿ˽ԼŮˣУͶ
𡭡ƾַѾʼ١ǲ⣬Ϊʲô׾ٵؾ
֪Ƿǳϲġһ߹ƻ󣬿ɵһռء
ʵĳأůĿռִӵĴϢŮӽ˺ܾúܾá
ǸĸŲӵ¥СޣοѡĳǵĹϵѾʵĸı䣬׵ɷߣƺʾѾµݡ
磡׽£Ȼһߵ
ףһҪȥϰ࣬Ե㡣ĸ溬΢Ц׵Сˣ۹ⲻʱʰˬˣİٺϣ崿ɢŵ㡣
׸СǳԵ㣬̫ˣò
ţԼ˳صﻹһȫǰֵôֱס
ڼû˼ȥˣܲڼǶӴ˱ȽϺáĸº͵˵
ջһڼ衣һ£ػش
ףڹ˾Ÿְλǲһͬ°࣬԰ﵽ㡣ĸ˵ʵǵǸɺʹֶΣӰǺòĸ顣ˣŮ˵ľһ㣬ᣬԣԼ·
׻ͷһ˵أԸ⣬Ͱ˵İ졣
⵽ԥԭԶ˵Ҿ̫ãοҲܰﵽ鷳
ôᣬԼҵĹ˾ô̸鷳±˵лôķֹ˾ءĸֵܼ˵Ǹһֱû˵˵룬Լˡ
裬岻ãϢһʱ˵𣿡׿ɫȻ˺ܶ࣬Ȼݣӽ꣬Ȼһ㡣
׽´ã°ͷĴ£ϰȥˣʱҪԼãԪʱһһϲ
Ļﲻض˶ʲôϲ
ڲܸ㣬ҪԹͺá׸㷢Щᣬҹ֮ĹϵȫȻı䣬ʹûȫ飬ʵѾԼڣŮˣ뵽⣬ͻ㡣
СΪӵ̫ǲŤ壬Ħ׵һ𶯣ٶҾͰˣɬڲ
΢΢̵ɫȻĻƳңʱ䲻ˣϰȥɣ
ȻϷţϣϲȶȽЩ޵ݵĻָǰ
׸Цţϵңͺζߵѵ
ϼš״߹Ǵ޵Ц⣬Աڱ˽
ܲý鲻㿴ǺùЦأ
ǰǰʱܲúÿֲȫ˾˶ģ
˵ܲʲôأ

ɺ˼ӵصؿ׵ıӰɱֱӢͦĽŲϾͿԸоʱԾġһжԼһˣѾԼ޹ϵ߽׵İ칫ңӢգζӳ¡
ɭ⼸춼㣬岻ǲθַˣɺݻһЦݣʡ
ûУҼе¡̧ͷɺݣΪͶ׼ʽ
ޣѾﵽٷ֮ʮһ֣ƻЩѶȡΪѾѹĲˡɺһ̸ҲֻйˡĺǻΪָճĹƯй˸
ûкı仯΢΢һ㶣ɺݣôˣ
ɭﲻܡһʲɺ滨ˡ
վߣɺݳ˻ĻӳϤůѲ
ɺݣ˵׽ɳϣԾɲſû취ֻһ¡
ɭҹҹ˯ţһ۾ǰ飬˰ɺƲסߵһ¡
׳ĬƬ̣ɺᣬʹģǸûеԣѾһˣֻܶԲ
ɺݣ˵ֻжԲΪ޷ҵջءģһԶչ㡣׻˵ﻰѾиԲƭ
Ҵû뵽ģѵǰһжǼٵ𣿡ɺʵؿʱİ
ɺݣҶһжģ˵ĻҲģֻ˵ʱƣҵıˡҲǸˣֵ֪Щ̣ϣȻ
Ǹˣȴô㡭ɺЩԲģĳϦԾһҵβģȻӦзֶԸףĴϣܻת⣬ôͰ֣
վߵǰóˡɺݣһ޷ΣʹˣٻԱ
ɺվӺ§ס㣬ɭҪң㣬ʲôûˣñ΢ΪҲõķʽĻͷ
ѹر۾ʵ޷Ӧװ׵ظѾߵ˾ͷ
ɭ¡Ŷ룬ǰ龰ˡײͺɺô£

045 ⱻ

ɺɿףȥߵᣬҴ߳ȥ
Ŀᣬһ㺮ô£Ӧи͡
쳣ᣬҺѾûйϵˡĵؿڽͣʮǲмڽ͵ġ
ϣˣǸŮ㲻Ҫ˺ᵽ쳵۾︡һĨεɫ
Ҫѡ׻ָ֮ɫĸ˵á
֪ͺáΪҵõϢǸзѾＯʮڣҪ뾩ľ꣬־ڱصáɳ£ȣ˵źϾ飬ȴȻŵ㡣
أʲô׵ȼһ̣ȻأȻ
֪һֱȽķƣϵĻ۱ز٣οĹ˾һֱķᣬҲǱʱǿܣʽ棬ϲ⡣ؼǣзҪ鵰⣬ҵ᲻ƴۡ˵Ҳ֣ڣƺĿꡢԤıģֶζѣĿҲĳһˡ
ӦģԲӦ䡣ʱţڵ˻ûǰһҪ侲
ǵʽȱںܴڴǰq&bĺռ˴ʽѾܣΨһ;ֻнٺܴѣҪӳ顣
֪ˣעֵĶʽ취׶쳽
ߺ׾˼һᣬ绰ӣöײȾЦ⣺ڸ
䡣ոշֿһᣬʹ绰𣿡
û£ֻǡˡ仰õ绰ͷһĮҲ塣
ղŰְ绰ϻȥ
ð°һ㡣׺˵
šѾų׽ܾ˿ı䲻ʲôΨһֻ˳ӦҲ翴ǵĺͺãŻƿʼɡ
ģǸεģСһ𳤴ĽãΪң޽٣ʹΣΪҲִĽҲˡ
磬͵ڷĴϣš°໹нСʱ̳䣬Щþûְˣְֵ֪ûʲôëֻ಻̫ãʱġ
ŴСӰٻ̳·ǰߡ¶Ȼͣůůġ
ͻȻһɺܴӺϮһеİԼƿأҲǹǰ̵ڵϡӦʶˡʶǽ״һĵʹ̱ڵأŤˣۿԽԽԶˣɥҪС£ؼĽŲܶˡ
ʱһɫڽֱͣ£һĸߴ󡢴īӢߡ
Ƿˣôˣ
̧ͷǰЩϤ֣һ˲Ļ㱣û뵽Ǳ龳֮£Ȼз硣
ˣŤ˽šַסĸ첲վдһĵʹĽг
˵ˣȥҽԺз¿˿ѾĽףϵ˵
ЩԥʹĽεطӡз罫ϣٵطӣʻǰ
ҽԺ¥ǰͣ£з¥ȥһзӡʵڲã龰ֱ֮ŤûбѡǰæΪҺšҴз磬ȥһаᣬʱǫǫӣǻЩԻˣһ
ҽзȥҩǿڷõģȥǵðʱá
лл㣬鷳ˡԺǸصлϾǲǺģȴô鷳
Ƿˣ㲻ҪҿˣȻܲпܳΪϵľ֣˽£ǻǿܳΪѵģС²ʲôз΢΢һЦӢϾˣһң֪Ϊʲô׵ļ˵Ϊʲôֱֻڵġ
ǷҪȥģɣз翴һ±ϵ˵
ҲԼ¥¥һͨܣû뵽СʱѾȥˡѾôʱ䣬Ͳ鷳ˡҸҵ绰ҡȥæɡ
һȰɣûʲô¡зһЦ¡
绰ͨ׵ֻϴԶĶҹҵ绰˵ûڡ
ҽԺܹ𣿡ѹзע£ǲȻ
ôˣֲ𣿡׼еżӡ
ûУֻǽˡ˵żӣһů˵۵ĸоǺܺõġ
ǺãȣϾ͵Ѿæĵ绰չЦˣůůĸозעţлһ׺ָõԶõģ
ܲ˵ĸܺð˲ҪĽˡз̽Ѱ˵ǣ֪ľ٣ΪS֮ǰѾ㹦Σ˵̽һˡʵյЩ룬ΪǺ֪ɺݣصɺݵı֮󣬲֪Զô¡
ֻͨķ޶ѡԸ׹ིԼ˽зֻʶѣѶ㲻ϣպǳпܱɶ֡
ܲöԷ˵ȴĺסзЩį˵Ҳ֪ΪָоҲǳڶʼɣеģȴûС
££ͷûгзֵܹĸоƺһìۺ壬ں˸ָѶаȡᡢеթȻͬǫÿÿıֶϡһˣеĻִ̿ں档
ŴǸϤĸߴӰӳߣһԼû

046 

״ǰһԵз磬Щ⡣
ҵĽŤˣҽԺˡϸͣס֣ȫıС˵ɷˡ
ллˣ̫̫ҪʱʩԮ֣л֣ص˵Ȼ˷УȻ̫ǣǳòǱʾл
ҽԺ⣬˴˵֮зĳٵؿߡΪϵðȫеʣŻôôСġ
ǵù˵˽šɥ˵ж᲻ˡ
Ϊʲôϸҵ绰зôôϣ׷ʻҽԺ
ʱҽԺ˵㹫˾ôԶԾû㡣зĳ֣һ뵽ġ
ô㣬˭һ뵽ĲңЦЦȻ۾зô
ʲôֵģѵ㻹ʲôЩͬӣʹзûкøУԸм
ֻǾ̫ɺˡס֣ĲﲻԭѾںĸˡ
ְѾ˺þˣղŻ绰ءҪ֪Լһļ١
׵ĳת䣬򺣱߱ʻȥһȳһյڴǰධƶһ
ôˣ߹סĸ첲ʡ
վԶĵطЩ㶵ģǹ̽Ѱ㣬̶⣬绹ûзȵʹ
û£ֻŤšɵ˵ǵġ
ְ֣¥һ¡׼̵ضධк¥ȥ
Ŀ֮£æС˵ʲô
㲻߲·͹Թ޷ϱ죬ǰҡ
ֱƿԡҵţ׽ѵԡͷ׼ĽףһҵˮĽ״һУ̫ˣˮ
ײˮţʮӹĽѾľˣײëĽŲɣȻصĴϡ
ذͷתһ߲ЦӵסˣڸβҪʶġ
ŪңɲģŶû֪ˣȴһԵõӡ
ڴѧ򣬾ŤţЧķͨʮӺͿԼĵؽͣƽһζ˳֮ı飬Գˡ
׹ֲƾǲΪҴˣĽҲ˹
ţ˵Һоģֻ㲻š׹һαǣϷʵ˵
˭㲻˵ˣãȻ¶һ˿Ц⡣
һ¿
ڵӣ氡ȻѾʹˡ
ĺˣû뵽ķЧ˷ܵؽЦţ˵ĻһͶͱȴȻ
˳§סЦ͵һǣ˵֪ҵĺ˰ɣ
úãˣ˰ɡ
վˣߴ΢΢бӰӳįһֱϣҸֵ𣬴ʱĵϲãΪʲôĻأҲеŬȡͷͽȻֻη֡
磬㡭ӵŵ˿һ㶣ʶ׵ı䣬һ˵ı飬С˵ǵ硭
ڲغüʹչһЦˣȥɡ˵ת¥ߴıӰԹ¶
ں档ʱ֪ĳ棬Ϊƣһתƶĸ飬ʧ䣬ȴô֪ۡǶԻǴѾ߳˵һע޷ͷˡ
õûУ⺢ǲСġධеʣ¥ˣɣϤһе۾Ѿ˶ߡ
Ѿûˣְ֡οƵЦһ£ȴǣǿ
˽һ죬ɵעˡƿһᣬ˵ӱϿ׶ǽţҲƺųɫȴŵúܣʲôʱȫ
ධ׽е鷿ǰɫһһӣһŮɷ뽫ɫ϶ΪһϣǲԸֵοǣ׵Ĺϵһã
鶼չˣӦǶڳʱǽԼĴĿġ
׼ѽβ͵ˡȱ̬ධͼʲôѾһף
ҲˣֻڵʽĻ׿һҲʵشȻϵʽ⣬Ѿ˫£ͨˣĽȻӰ쵽ϻҵУĿǰûбõİ취
⼸죬ҷһڵƣҵΪ壬½ڼȴвĶ֡ҵƺضӴĲڱ֧֣ǵһ֮⣬ʮİաҸƣںһ𣬾ͻƻἫи뷨ھĿϾ꣬Ļʵͻ࣬ҲãʲôҵǵĶ֡ධ˵꣬Ŀǵؿ
Щ⣬ݵ˼ά˲תϣôߣǿʽܣĲҵʽȫת˿ܵӰ졣
ְ֣ͷҲйǰҳֵĹƹûбϸõİ취ﵭӦ
ධĿתףƺѯ
ְ֣ϵȻãӦ˵ǣq&bĺռ˴󲿷ʽϵʽ治Ǻܳ㡣׺̹ϡ
ԲҪ־꣬ҵʤ㶼Ҫ󡣡ධЦǺǵ˵
ٺòˡҲչЦգ˵ʵǸĺϢ

047 úð

ķĬȻţĪΡ֪ĺƺѾԶȥ
㣬ˣȴƽӲĳ棬һ˿ǣǿЦ
ҽӽĻᡣƳشʱҲ⣬Ϊʲôò飬ֻװ
㣬𼱣ͨġֻ˵ЩԼûʲôĻο
ȴԽԽгˣƵβסһζҲüףΪʲôôˣ˾
û˵Ե޷ܡֱ˵ķ֣֮ûиҵĽѾݱ˵Զ
Ž첻ˣְҲҪϢˣһƣǸûȥˡ
վоȻмҪȻ֪νϢ̸ðɣھͻȥ
һ·޻һݵؿϣĽë͸¶Ĳûἰֻս֡
صңϴϣڴϣԡﴫˮһֻȻεĸо
ԴӻÿδӼͻޱȳأǸκͶƵì飬һεĺÿÿѡǣ۲ȥ롣
һȥ˲ůĻԻԶߴ˿˿ƻŷġ
ʲôԸееҹ׿̹Ҳ£ȷѡ
̺ĶԸеţʵһˮ㿪ʼ𣿡΢΢ʣ
һ̧Ѿʪգ谵ƹ£һ˫ǰôֵ¶
ңô벻ҪҺڡһΡΣϴӿ̫ӣ˿̣磽⡣
ĴƳͷϧϸܵ£ü䡢޽ǡϣʱκﶼò԰ףΨжõע͡
ڱеȼ˫ۣɬĸ֪Ӧ顣Ͳסϣѹ£ཻ䣬Ѿɫ£΢̺˫Լ˵ߣһչ¶次ջ
Сڵ𣿡ɹǣȶķȫħһ㣬СҵԸеĴҪȴζδйļ顣
ѾӲʹС¹һҴײ
׼𡭡ѾִеĵشֻһҪֱڵȡ
㡭㡭ң߽ƵĿǣĸӲᴩ
ɶƵһ漴û糱С
ǣصĴϢſƵ䣬µ㱬һҹļ顣
峿ҹĻصԺӵ޵ݡĳһ̣㱻¡
ſңҿҪܴˣӭܣơ˴޲Ҹطȥ
û뵽ǲŪʹˣϾǳµĴӣΪй־ĳҹεĻ䶼ڵսľжȹļһٵȼղ֮£ҪٴҲǲˡ
Եҡͷֻ§խһ¶
Ķͷ۾ϧ֮ɫڵǣѾ顢̹
ѹϵ׳˶壺ˣ㻹Ҫϰȥ
ȻŲͷľ䣬ϵ̼еĶ䣬һҹĲ࣬ջ
ְѾˣٲ𣬻Цġƿ
ҽкö飬ҪŻ㡣סЩˣ˵
קصæ𣿡
ϹҽæģʱҲٺܶࡣ֮󣬻ϸϵҪо飬ңͶڵٽҲռøʱȥﱸ
˾Ҫңûϵġһʧ䣬ֵܷصġ
æӣȥȼ٣úҪ
۾ŵû˵С
ţҵš
סһж̽˼˿̣ɣǿصˡ

ҹpub
˵ɣʲôµĶ򣿡зŵغһھƣ۾бһԱߵɺݡ
ǽϾꡣޱ³֣ѽĶչ¶š
з˱ɫϢȷʵ⡣ĻƲֹۡ
ϽʽȱںܴѾƣû뵽·תɺɥ˵ĶԸ⿴ģзļƻܳɹϣҲ֮
зĮݸһĨݣʹƶٲᶯҡϵľġ
עĶ̬һϢʱҡ
ɺȻ޷ؿҵأ㲻˰ɣ
заһЦģֻҪܹ׵飬Ҷ᲻ƴ۵ȥǰǸ嵭ȴɢܰŮӣ˵뵽⣬ͻˬ
̥ˣҹüȥظʧ

048 Ҹ

ʵ˵Ѿ췭ظæʮ죬мûлؼңʹҲѾ賿ԺЩʱһݳ޵¡
ϵ£֪ģҲǳæֻϧܰﵽǡ
¹ջڣֻ֪һ˵ĴڣѾˡ
òϣǸˣų߱ʣԶʱפ㣬߽ѾУ԰ˡ
ӵط֣Ů֮䣬ȫĽ밮ԭĽĸΪֱӺá˵Ļ䣬ԥ֮һá
ÿûİ죬ǳҹĻο¶񫣬Ķ˶Գ١
Ŵ⽥磬Ц˿ޱȷ֪˵
绰죬𡣡ιѩôңάЦ⣬Ҳڼ̫ˣȻǳϲѩڵĴš
绰ﴫѩڼٵϴ򿪵ӣŷᡭֻһ䣬ѩڵ㱻ӵΧû
򿪵ӣѾ׼ʼĿˣò˵ʢÿֻ˯СʱȻĺ뵡
ߣ쳡ɺ׵ԣһ棬Լ̷ѩϤ
ע⵽ϻһ˿ƣյ£ʹ
¡ض󣬸ý彫ټ϶๦ˮйͨ
οЦˣת¥ųȥˣֻʣӶˡ
ɩʼ׼ͣƲסļһᰴʱ
ٷˣڻأɩؿε͡
ͣǶ׼һЩ˵߽
ɩЦСĿྡˡ
ŪףͰ׼ԵĲˣʱûúóԹһͣΪ
һ˰ϲؿæµĳɹʱһ죬׵Ӱʱ֡
ߴЦߵǰ˵ˣ
ɩһߣϮ˲佫ůĻſǰȻŴһĨ˵Цӳڴǡ
ι㡭ſңɩҼ䣬ֵš
ɩ֪ȤһЦүٷòͰɣҪȥæĻˡ
ûԹߣƺ޼ɵӡΪ΢ŵĺ촽ǵض˲ϯһ䡣
æڹ£Ѿþûĥˣոճˣʱʱ˼尾š
дһ
𣬴̨ףңõ磽⡣
һмƽ۾ĪˣдźѪ˿ĺɫӹһ˿ƣ롣
۰ɣ۾Ѫ˿ˡö֮
§ڻ۵ļѲţĶΣҪǡˣ
ҲǣЩӵسϣӡԶ˵ڵĻȻ¶
һĨϲ۾Щţģ
ͷСָԸеţԪˣ˵ľϲԸ𣿡
ȽϹԣҾȥȼ٣ط׳㷢ӵɬԸз
Ǿȥ˹ɣǶ죬Ȼ޹²ݻǾ˵εļļڡ
רעӣҲ˸Ⱦǽ֮ðɡ
Ҹ𣿡ؿ֪ȫ뷨
ţҺҸʱ˿̣˫§סĲӣε촽ıһǣ漴ȻЦ
һ̾СԽԽɿˣֻһǳǳǣѪˡ
ͺһѹ£ϣ鴭Ϣһȵļٶȵȼ
Ǽꤵ¥еĲ˶Ѿ͸ˡ
㣬æһĲ˱ʣģ΢¯˶˳һ̲ˣ˵ȴһ˿Թ
ڳԷǰҵðҵιȻϹ̫ʧְˣˬʵЦţǵһɱ
ı飬£Ҹ𣿡
סǵģҺҸлл㡭
ЦˣжЩӨĶʵ˴˸оҸ㹻ˣ
ϵȡ
þδѩԼᡣ
ɫöˣðɣѩֱƢԶתĨǣǰһԵĿɬе֪Ľ
ãأͼãӦôˣͬĵ
ʱϰ칫ΪϻЭ᷽Щ
˵ͷЩѾ˵ˡϰ𣿡
ܵĻãϵǸɺݸоôã񴦴ϵ˹ȥ˵ϹľˣҪ߾衣ѩҡͷһķ񶨡
ǡѾˣֻǵĹϵͷ˵
Ҫô򵥣ʹģɺҲô롣Ů˳ǸǼ򵥵ѩ֣µı˲òӡ
ƭҵġʱı仯ظоǲӦαװͿԵġ
Ҹ㣬ǸɺǰɲǼ򵥵ͬµı֣һҿ§һ𡣡

049 Ϊȼ

ʧȥѪɫӷϧ
ѩһ̾Ϣֱ̫ˣûй˼ĸܡʵĸ֪ûϵں͵͵֣
㿴ҵ죬ҲĲððʧʧëҲҿˣǲûʲô¡ѩڰûڲѣʵϣܲרݣɺӵһΡ
ûУѩڣǺѣӦ̹Ҫȥȼˣķɻȶһɣ˵ʵѩڵĻǼظ
Ǹ𣿡һ£
ţѾóʱˣֻ±ȽϷæͷЩֶ𿧷ȡ
ǾͺãңҶϣҸͻȻץס֣͸żС
ҵȻסգգۣ᲻֪ء
̧˿֣Ѿ쵽°ʱ䣬𼴽ʼ֮ã֮ԾȻϡ
ʲôˣô⣿ڶ٩ЩſЩζ
쳣Ҫ뿪һʱ䣬ҡǲݾܾĿ
ҪȥĶЩ֣˵ϵѳɶֻ֣ǿʼæˣʱȻҪ뿪
Ҫȥȼ١µ˵ԼĴ㣬ˡ
쳵һʱͳˣǡʲôʱʼѾг
ⱲҶ뿪׿ƽһ˿ھѾûлᣬȨ
ɫȻˣһúö
׾ӸµƺŲмվץ£ҪϷɻͽˣ
һ̵ķʲôζȴѾʧУеȻȻҸӦøף
ڵɻнСʱĳ̣ٻȥɽǼҴլʱͻȺܶ࣬Լں档ڼʰá
һۿŰɫ̴¡ػɫ¹Ƥѥͷɫñ΢ĳ˳ſڼϣȺĶĿǣ΢üͷΪʲôįأ
ߴӰסߣЦ۾ֱ˲еɻΪһĨȻЦڴߡ
㣬һ쳵ˣֽȥWıʱһڹҵĺӣӺҹﱼܶ
ͷȲյĿ˱Ƚ٣ԼȾҺ壬¶Ҳƺ˲١Ϊ̺ӣҹ¶ȵͣ
ţҲǡ˿㡣
ˣµġһЦԽС
һЦеΪӵ˿ֻ֪Ƿʵ⡣ֻ˵ģ
ܸΪʲôôã΢ŵʵ
ΪĺãԻ᲻ԾضáʱüԸУÿʱͻᱻջò֪ԡ
ʲô𰸣ƿţƤ˵Ӧ
ģоġΪãԲ֪һĲȻһЦ
֮䣬ĮŨŨİ棬ڱ˴УѾ̽˶ԷӰӣǺΰҵҲûо롣
ʮСʱ󣬷ɻڰֻȽ䣬ڣǵذ˵ࡣ
ڻһ𷢱۵ڵȺӵӢｻ̸šֻ׺ЦǸѺõЦЦһӵﲻͣ˵Ư֮ĻЩˡ
Եطֿˣ׽뻳УƺڱȨһƵľٶ÷Цȴж
һѵȺſڵһVOLVOž׵Ĵ֣
һףȥĶ
˹ǣԼҪСʱʾĻС˯Ƭ̡
˹ȥ˯ˡ
ʱѾ峿ߵˣʱոպáЦע
ˣһЦʵ
һֱڿ˯𣿡ͬʮСʱķɻȻ棬ò
ڻô˯ţ̾ϢһŵζΪΪԡ
ƶɡһƣſӲеĴϣһ˯ĺüˣȻûеʱľ뵡
˵ģţҽһֱ¥Ҹ㻻˯µķϣϹһ¡쿴˯㣬ĳǿаڽӣ޷ͷŵĥУҹδߡ
Ķж˯£ڻ۵ļߣֻ£
ҪǼţռϷ硣
аһЦּĴ𣬡Ҫ𣿡
ҪòдǶԿŸΪҵ֣Ѿй¶ļʡ
ȻŹ̵һĥǿ־ֱ߽ȥ˴˵ϰɣǱ䱾ĥԤڵĸοûеίţ̫ˣҲˣ
Ըеصͺ˲串ĽȥϵΣҪһСƬ̣ƶˣС£ŵ쾡£ԼճɻҽͬʱҲȷ

050 ֮

ȵϴϣԹѽ硣
ڵ˹ȻǶ죬صĵλɺů
ʵװȥ̳Ӳ磬׿쳣Ŀˡ
߳ŷ֣һ˽˱ʽסլԶʶġ
ǵͣԺ䡣
һĨԻȾӣͶע׵ϡ
ǵղķ˹Ӣʱѣ䷿Ҳģֻסѡ渽ͣͬʱǲ
һ·С;魡дУï쳣Ķɫ¡
ؼݳݶţ˹ջ롣
ʵǷǳ׵£ʱ֮οչ¶ʱ飬ûмֵܹɡ
ԭһ˼򵥣գ㡣˵İĽֻʱ¶Ůжٳɷ־ãǴʱеһѾʱΪߵĲƺȻر
վźģΪ˹ġߴɽҰ޹²ݡδƺССź
ȴΪȻΪţае֮ãۺʱá
һЩźҲãҵһΰԲ鶯С˼Ρ
һ߱ÿһطķõòˡ
Զɽ಻ϣɽɫĻѩƻãɾһ㡣
㿴Զɽ˵ĵطȥǳҸɣ;춥ɫӣ̣
ɵѾͷ;ոտʼ͸пһͿˣҪôܣ˵㡣
ҾһˣľɫõܻҸжûôҰģҪĲ࣬򵥵һĵһůĵĻ˶ѡ
ͬصͷ˺γڷ׷ѹ֮£Ƭ̵ʲô룬ֻ԰Ϣ
ʵһ㶮ˣΪʲôΧ˶ϲ϶еƽȻˮǻƣ鵤Ůˣǿı
Сʱĳ̣ż˵ЦżĬлš
סεһվǵļͥʽƵ꣬СɢȻĹϢӰչڵءտĲһ˿ƣҲµûһȾ
ϴȥ;Ͷ٣Ըеԡۣ˴Ϸɻ֮һֱرյֻ
ԡҳһۿ̵̨֪Ϊʲôôʱһ˿ء
Ӻ§סůĺ󱳣ʲôأǲǺۣ
һɨ֮ǰӵڻĿЦݣأۣȥϦµĺ
ϸݣһŵĳػ׽ˡǲ飿Ƴŵĵ绰һס
Ȼô˴εִ̫٣æûϸĥǷԳ̾óơ
ôһ޾ɵӣЦΡ
ҾԼûãܰﵽ㣬ǸҡɾСϲ˾ɥ
֮֮ҪˣǿԴġٶ赭дش
ʵҲûİ취ѾˣҲֻˡ
ϣǲûгȥ״򿪱ʼǱԣϵ磬ڲ鿴ϣż쳵绰硣
Щĵڴϣֻۿţʲôˡ
صѾҹˡŪ𣿡ȻŴ۾еѯʡ
ţҪˣû¡ֻǼ̵ļ֣ƽȡ
ֱӵסʵ˯ɣȥε
.צƵĲر۾Ļṳ̊ʵһһҹߡ
ɫĺ̲ˮûӣƮɽĵĺˮտһȾǡ
ûһ˿磬ģͬһж˯һ㡣һͧߣٵͧһ˻Ҳ֮޴УſĶߣҡ㡭ԶԶþûص
ĺױȾһǷǣɱ˴˵ĻЦһо
ҵȺ顭ߣĿ
һѽתȦ趯ھ֮гˡ
Ĳȥˣȥжãɳ̲˵
ףһӣҳȥ棬ճϢһƽķޡ£ͷͷӨ˯
ͥԺϴƬ޹²ݣÿ٣һҡ
Ȼɰĺӣһڣޱȿĵ˳Ļ˵Ȼˡ
һظҵɡףĻû˵ڡ
Ц׷᣺Ұ㵱ʲôˣ
ᣡ˵ˣֻ۸ңɳ̲ǰȥһЦ

051 ֮ã2

ɫһݵ˹ĲǾˡ뿵ͬǣº͵ĵк򡢲õ⡢Ƴʯ̲ͬǣһиΪȻ͵ľɢϢ
Ｘı֣ڶһķ꣬ӵиԵĹĺͺ̲м仹й̲չԡɳ롣
ϲ¼ߵﶨҲ
ǲҪӣۺЦ⣬Ȥ
߽һװζص̵꣬ƷĶߡһЩСɡһֵ֪ƵľƷΡƷɫֱ
סЩҺϲѡһЩɡ
һˮָסϣ޳ʱޱȣŮζָһɺˮǶһЩһһСΣһ֧͸
ÿ𣿡̧˵ʵǳϲ
ţܺÿҪͷҲúñ¡
ָǵĻ䣬޻İ׽䣬ƽʽʱв͵Ӧȴδ˵ʲôҲûժ
˼ǼˣһΣȻ˹ǵ鱦䣬ԻΣ
ͦõ˵ǲܻġ⣬ǣЩʽѡ
ҲУһЩΣҪ֪ݳƷʼվʱеǰءúõĲԭڻ˵ĿǷ
ˣҲôϲΣҾЩݳƷʺҡҡͷʹţȻûٰݽ硣
ǵĶԻ˵һʮķͷ
С뱾ƺǳԵҷǳСʵȻһЦĺڡ
˵й硢𷢱۵żȻԼĸ֡
йꡣ׺Ц
ղŶλ̸ҶˣǵĶȻȲϰݳƷ󣬵Ƕ߽ġһ޶ĶϣҵĻƷԵˡӹ̨²óһ˿޺ӣ򿪣һҶβ䣬¶صĻһ۰ϡ
֮β䣬ŲİһŵҼλˣβ˾Ƕλˡ
ǣ˵ֻеŮŻβ䣬Ѿˡ֪¶һҸ
ָĺ˸ģԽָ쳤ؾõһԵһָлɫգգɣǡ
Ǿ°ɣ׳谮˵ʱõʹײԺʹ
߳ţж˺üϸѡĶ
żʱ򣬵ĻӳĤλСרע֮ˣֵӰһУȴһ˿ӵϢӣ׾صĹȣԻѡ
Щձ̬Ů˶ϲƯͰΣɺݣһ꣬Խʯʼ鲻ÿÿִ󷽣Ჩļ֪ԭҲвϲ鱦Ůˡ
ȥĶͷʣЩˣһҪӡ
ȥ˹ʳϬզ࣬ߵĻ˻ȥԹǣţһ˲䣬жһͿ
˹ε˼̤˰˹ɽɽˮĵط˹ºůγɷǣѩɽͨ͸죬һ㲻ʵ
ɽ£ǴƬѩǵ޹²ݻϺڴʱʢš
֪ʲôʱమӵվ续֮УкĹӰϣʤա
ֻҪԸ⣬ÿ궼죬Ҫһ޼ʵ޹²ݡ
ϣԡȷصʵͻ̫ɼ
ϻذ裬Ǿסһ󷵻ء
׵ķѽƱ͵У֮󣬽һֱеķߡ
˹֣ǰĹģָͷ
ʮ־ôˣ
ǵһζȼ٣ȻмзݰοǶǺ׽ġȻ˵Ϊ̫ˡ
ûȨ˵ĸ磬ʲôأƽϵЩˡ
ϴǺܺõѰѵ𣿡ԭﶼֻû˵ѡҲԴף
ôﷺˣסֻĺ
ֱӺԣ
Դףô𣿡̾װʧӡ
׼ǣӵԵҪʵѾþˣ
УǴĸǹϵڵĵĸ磬Ȼȶ⣬Ǿʱ䣬һѾԶȥ쳣һֱǵ翴ġ
һˣԾؾͻռͷںԷԵĽֻ˵
ʱζʮ㣬ȴᵽ۵ĸоںšռţáָо̰һһжá
˵ǻһһ𣿡ӵʣһ˿ײĲ
ģᶨλѶ˼ظģһЩˡ

052 й¶

ϻҡϻĳԱϤסΣ
λһʱɱ.
ϵĵϵͳһֱڽά֮£û飬ô⵽ڿϮ׳ʵϵĵڣ£˵ǵɺϡ
һ࣬׵ʱ䣬˾˴⣬Ѵ̡ҪĲԼҪ϶ܣںڿûȫƽ֮ǰѾȫ档
ȻϼŵϢϵԱȫǺĵУͼѾй¶ޱ顣
һֱĬﻺڣͼ߽µʱ䣬ھǰϦй¶ɽƵ˾̷̧ѩڣɥߡ
ץʱԭԼӸĶü쳻һ˿ϣ̷ѩڣֿסƽʱǶȵ鼱֮Щ쿪
ûõģ겻ɹ˶ֵȦס̷ѩҡͷЩѷˣû˿Ŀܡ
Ʒ߷ߵ˵鵽Ļ˭һŹ
ڵֲ֮ǾʵףɺЦţĵؿơ
ôƺ˲ϣ׷£ϬӻɺݣŮ˼ֱ͸ˡ
׷鲻׷˵˲㣡ɺݰڳʢ˵ļƣƵؿŶԷ
ôԽԽ²ĪǳڹֲҲ޼£ƵĻԽԽֱӣֱָɺݡ
ƣڲ˵Щʱ򡣡￴ƣʾҪٽȥɺо仰˵ˣҪֲ
쳲ؿɺݣŮʱʱֳļΪǣ
һž˶Ĭˣʱкð취ֱ漣
̷ѩںȻӣа취ˣ
ڳ˶ĻͿˡʲôϵ
С㣬ҪˣǸ߲ܻ飬ǼͥۻᣡɺݼɤٶȻһЦС
ͬʱüͷ
̷ѩڲԹ˵ȥһͼΪ֮£ֻǷȻͬ
׵ɫʱ򿪵绰ţ
ƣǵͼϡβס˷ܡ
ҵơǲܼ˵ġŵӦ
˶ڵ㣬ԼҪġҲ࣬ȫƽʱ˵ָӵ
ǡðɣھȥεشӦߡ
ǳãĴʱõòʵƮĸоʦ˵˵ĲרҵƣƷĸж̷ѩڻȥип
ͼУϣСԽӴķΧƽ˵ʱڽȣмٳ⣬ûлˡ
һ˿⣬ɺݡ
ͬ⡣ױʾͬ

̷ѩڽʱ칫ңŵشš
ͼôй¶ˣЩڷʱˡ
ǾֵĶ֡ѩڿ϶жϣʱ򲻻ˡ
һ˰ɣֲڼҡ˵⣬θУؼʱ̣׵Ĳ
Ҳ˲⣬ѣҵ¡ѩ֮͸һ˿ů⡣
ͼͽˡôģֻҪܹü
˵ʵҴûһˣɺҿ۽硣
ĬΣû˵̷ѩרעڵĻɿƶꡣæȥİ칫ҿ
ΪˣҲǲԸһɬ
ϵ¥׵İ칫ҽǰ֮ͨһΪ˽ǰ
ʱԵָ֮ʹ밮ȴԼαװ붼Ц
ƿţƣĿ̧𣬿һĨ΢Ц
ôˣͻ֮ڲ˿˿⡣
վ࣬ô£㲻Ӧҡ㱻ŵʱȴûûε㶫ߡȻԼ֪鷢û뵽ء
һ§סԼϣ˹Ч˲ʧˡ
ڷֲαװģȻ¶ҴãΪʲôҪ𣿡ǵߣɼ˴ϵκ΢С仯
̾ϢһҾԼ̫ûˡͷļϣҲϣҵˡ
ɵϣ㲻ΪЩɡúã´ʲô£һһ㣡Ե̧򦣬һ¡
е˲䱻ѣӦڵļ飬ײ֮䣬оѾͦ쳣
칫ҵͻȻƿɭɺݾڵ
Ѹٽ̵ǰڵĿע£ѡһֻ
ɺݣ𣿡׵һ˿ʧظеͻȻĴߣûһ˿Ĳ졣
ôܡɺίӿɭΪʲô˼ҵ飿
ͷʹֲ֪ͣ˵ʲôãɺݣ˵
Ҳתƿ˳ȥ
ֱ壬ǰһ̺ò԰
ԭ˵ʱȻںһĸܡ
Լӵȣɿôⷺġ
ԭ
Ļĺˡ
ỽǰһ뻹Ϊɫͻ䣬Һûʲô
š˲ķӦ˵һаɣֻĵʵıܡ
˵ȻҪ𣿡أ޵Цû˼˱Ͼиģ⡣
üģˡ
վ뻳УЩŭЩֱΪѸڵĲöˡ
չգ֪ˣ㣬ġĴһ£˶һӲѸٲ׽޵ĺ촽δǼȡֱ˴˶
´ҾģԵؾ棬зԵ
ҴˡƵģϴʱһĨѹɬͷԽԽŨأֱȫ֡

053 Σ

죬ͨ͸ƬС
ɺݳ⳵һ˽˻ſڣס˴󲿷ӡ˿ǰĽ롣
һεİзյơ
ˣһƬֻŰɡ鼫泩ǳһڣԤڵӡ
̫͹Ķ֣Ѿҵ˲ȵİ취ΣѾˣɺݽӹзݹľƱ߷߲ƽ˵
ôŨüһ壬ɫʱˡ
ﻹһͼ˵˼һ֮£ǵȻȲزˣ뵽⣬ƽһԹڤڤƺԣÿһεֿɵݱΪ̾Ҳϱǳˣ
ȻϡзĿ䡣ÿһΣ֮Ķĺġ
Ȼ̸ϣҪ˹زСɺһβ
ͼӴûУ˵һй¶ͲûеڶΡ
ֻˣѾų⡣˵޵ҧǺƿˣֹЩ׾᲻Ȼ֣Ҳض
зĬãڣһ룬ʲôԴϡ
ɺݼȲˣ֮ǻݻĹϵֱڣҵġݡʲôģ
зɫһϬĿֱɺݣ㲻ң˵ҿԸǮϵĽ
ҲҪǮǣôδ϶ҵģɺݹеĲһϸϣһŮˣҪĻࡣ
Ůˣʵһ㣬ץסǰģǡŮ˿ƾʵΪǵ޴ĵزʼΪʲô֮ɺݵĸ˻ܾĵ飿
ڵɺݴЭ飬ͬԸϣ֮ţӶﵽãҲ֣ǣеļνӴȻôˣǿڲˣ㶨ˣǼ׵¡
οŮˡ
ֻҪûɭͻصߡŮѺǰԹͶһŮˣִΪı¡
Ҫ̫ˣԸ⣬ûǿĻ˵Ĺ࣬Ѿļˡ
ɺݵɫһ·˾ģǰΪʷеĹ˾ȯڽ쵽ڣɭѾ׼ãΪĿŲãܷʱҸ˴⣬ɭһֱΪǡ
һ֧ƱƮƮɺǰĺö㻨۾
Щȥһծȯǳ֡һĨ£ϲϷ
ҵȥˣƳһ֧Ʊϵ֣ĵʼ㡣
ĸأҪûаɣ
ɺݾֵؿһħħ಻Ϊ֪ϤǰΡ

͹׽Լؽ鷿˵йҪ
ڿһᣬҲص䡣
ϸĵ֣ƣԼص˼ͼֽй¶ΣѾΪʲôǳüչ
óֻͨѩڵĵ绰ιѩڣѾ˯ˣ
ûУǻô硣ѩ͸һ˿š
ֻʣͼй¶֮·𣿡û⵽ѩڵĲڣֱʳɻ
ΪʲôʣʵϵҲʮȻһ¥ڹϾһҡ
Ҿ׵Щܵ䣬ƺкص⡣ǵ˵
绰ûдѩڵȴ˽
ѩڣ𣿡ֵһ顢
һ춯֮ȵ쳵ϵ£㲻Ҫģɭᴦõġ
ϴ磬ѩһ𣿡еˣҲѩԼᡣ
ţһ̹͡׵ĺܣתһ룬ܰģͬʱֶϲˣǺܺ
Цˣʼ٩ûƻհɣ
ѩһţ㲻Ҫᣬûʲôģⲻ
Цݣϴ磬滰û𣿡
ȷʵһЩѣԿ˷ҪġȰοš
ʲôѣ׷ţĽ
ϷеծȯѾڣʽȱҸһѡһ£ʵ
ԭˣΣһδƽһ
µ绰ڴǰЩ
ڶҸеծȯͻΣڼĵĿϣϵͻۿۣˡãһõ˵ǡ
ȥϾȴһ˿ţش˿̵Ҳڳ˼аɣ
뵽Ȼ嶯Ͽ
ԥƿ鷿ţϵûǷϵӣѾԡһɾˬ۾ڵǰѰҪϡ
ʱڻһĨ˵Ц
ſ˫ۣӭ
̹ȻؽĻӭƣ뵫ȻɷĿ⣬ĵס
Ļ׳棬ʱʱ֪̿ʲô̰غϺŵԡ¶㣬ȴصϡ
ôʾ£ͣסˡ
˫һֱĴ󴲱ߣ¡лϲãҹ浭欶ء

054 ʩԮ

㲻ҪˣֻΪ㰴Ħһ£̫ˡԲɬһЦóˮ
СڻˣһϾ͵ϡϢУܰ㣬ıԶ
˭ôԴңңҪú÷㡣ЦţĴֵο£ĲС
ֹͣ˶Ķͷؿڣһһ£ײĶĤ
ԶҪ뿪ҡ͸¶飬ƺ̺ĸ顣
̾ţĵ˵Ǹ۵ˣֻҪ϶ˣͻһһ㡭
ҲģûаգԭԼûиеİȫС
һʼҾ֪ǸڰյˣˣעҪһ·Щɤ֮ŨŨ˸С
Ȼˣ˵¸ңϣܹһֱ¸ȥͷڸһ
ֻһ˵Ŭǲģҵ̫С
Щ£Զ޷Ԥ⡣׮ĸǣʱĵĸоӿͷԲƺǲһһҪͬɡ
ڶ죬һȺֳծȯϴǰ󳳴ʱڵԱѾĻ̻̣ڴ£Ѿж汾һģǲĴԡ
칫˾ĸ߲㣬ֱǰӲ˵ƣ˲ѹ糱Ľ
λҲ֪ǰ󳳴ΪǿƵУſƽ
˵Ѿûծָ˵ģȺ˼дʡ
Ŀǰծȯδڣô֪ûҸ쳳ȵиѹȸС
ڶڴԣѾծۣҪͦȥˣǵѪǮܰװӵҼеһծȯ˵
һλ׷׵ߣˣҴҵϰվͿϰǵô
˼һƲ̲ϰյ
Ĵ£ֳ˵Щʧˡ
üͷšţذ֣˵ϾǷһǮڵظұϢģԭȳŵϸٷֵ㣬Ҳ֣
˵ʲôʱ
ֳΧ֪ʱ˴ļߡȻһЦĶɷѿģذ
ߵɭûа취֣㻹ӦôߵϢʱʵֲˣǲǳʧ𣿡
˽ɽǿƤ׹ػش
ɭǿƤֵǱж֪𣡡쳵ͺѾ޼ƿʩˣ
Ҿ˵һɤͬһгڻɢ
תͷһ˫ЦŵӡôˣΪʲôͻȻ
гصͷĿתңѾмʮʷһֱԳطţȻҵҲεعծȯȻҵǻΣΪʲô̶̵ļ춼Ȳءλϵܲã˵Ļҿȫšһ򲽽ծȯķίиڻ滹˹ãʹûʧҵǮġ
һ£ĹɨһٶȿڣŴ˶ǺԼͶѪ޹飬ңǣҲŴ˲֪ϵڲ״ҲܵһЩŵĹƻ󣬲ǵľٶҿԸߴңڰСʱǰѾڡծȯҸרڵڵ죬ڶ֡
Ⱥһɧ˽ţŽɡ
Ҳģ˭˭֪˵ĻǼ٣
վŲݺӵλܲ÷ˣ˵ĻԴϡ
Χۼý彫ͷ׼һʱ䣬ƴ˷
Ⱥɢȥһܲð칫ҡ
Ŀʱȼһػ棬һ룬ǵضþȫҪڣĸԸسȥ
֪ΪҿѵȨ֮ƣǣΪ١ḧú׵˫ж֡
ѵô𣿡˵꣬װɥ
˵ġô᣿һʵѾ
Ƥգۣڿ϶뷨
ⶼ˵Ĺͣ˼Ѿʽ𣬴˻ˡʵ㲻Ӧҵģ˵Ҳϣҵˡûж̹мź
Ƿ̫ࣿٶȽӵ뻳УʱҲ޷
ҲҪǸ⣬ֻҪľ͹ˡԶϵضԴ˴ˣԶԷҪĵطӡ
һٿɶᣬʿɹɷΪС״ݶǵس
а̾ۺʱӵǵ˼άΪ⣬Ǳʶ۽ǮĹϵǵɡ
ɺĿ˸ղŵһĻۼϷҪӲֱƻˣںͿˣ춼ڰ;ǿ뵽ʧصѾ޴ţΨʲôƽѾ
з粻ԸǣʲôȻ׸㶨ˣƾֶΣмְա׵ߣ

055 ҽ

ǽϵʱѾָ㣬ĥţҲڼӰ࣬ȻӦùˡ
ڵݼ򵥵ζֻڵȴһ̣űʻУֻʣһ¡
Ȼæ顣žٽǹʱһ١
Ŷ룬ڹ˾Ӱܻ࣬ԷˣǾͲˡ
һֱæܶûаʱԷȥԲЩĽȻһ׳
㹫ʱһǹҪв۶ӣɵؿš
裬Ҫȥ˾ͷɩ˺öԵĲˡǸ⣬ͣȻһͬؼҡ
죬Ը̤ϣ°һоͲͬˡ
ðһЩ˹˾һԡĸֺǺǵ˵ϱں׾죬⿴¡
ӵϴǰȥˡűͰ߽ϴᳵ·˵ϵ¥֮һƬڣֻоͷķ仹ŵƣܲð칫ҡ
ƿŵķţľϲΪһĨԵĸӣԭء
ڣɺڵǰרעؿʲôɺϴŵЦ΢㣬׵λãɫƽ˿ûоãʲôס
˼Ϊ۵Ļ档δ뵽ķʳȻһ˵顣
ͻȻֵˣ˾۾ˡ
ôˣгһĨϲæʵ
ɺϵЦ˿δŨֻǣƺЦӣϬĵĳɷ֡
վſڣŤ˼㣬߲ǣҲȥֻšһеģȴ
׶ɺݿڣȵʱ䲻ˣȻȥɡ
ɺǳЦھʱĿЩҪԵһ㣬
ôˣɵˣߵǰץ΢΢֣ǣ棬Ϸš
ͷ㰮Եģ񲢲ҪƵؿڣʱͨͨɢˡ
ЩؿЩȻǽͣˣֻڹѡ
ֻǹбҪôֻǹɺݻ
޷ԹƵָֻнͷĲѹ£Լܡ
ҪұŤˣһûԷӺöƳеķУŶ顣
ͳзĮ̇ϣתǲ
ţҳԣԹɫѾͷˣֻþֺá
԰ɣҲתɳ£ղŻ񣬾˸ˡ
ôС۵ػҲһصˣ޷ɺеĵ⣬дšС֣ܹƽؿһУ̩Ȼ֮
ʹһٽ֮ûʲôǸŮϣԼŮߵĺܽοˡ
׵ȼһ̣ɫߵǰ˸޺ӳúҹʰ쵣貵ĺ棬жٹ򱯻ϲֻϡ
ɺԾϵԱǲɱػ򽻵ѵÿһ㶼Ҫܱ֤Լ뷨ɺҲʾѾǰ֣𣿡װüģһƣΡ
ôĻŮˣҿó鲻򵥡ĵ˵ĸоɺݾǼ򵥵Эˡ
üͷšЩֵζ±ҶԲɺݣԲټƽϣΪʲôסأ
ʱӿίĽҲĺǱˣ֮ʳôᲢأ
׿СЩ̣ǰӸµƽ⣬Щȡ֡
㵽Ҫ£ᣬֻЭķݶ
˲ᣬȻı飺ֻϣܹʲôʲô
۰ڻ̾һͶԼôûǻһӵ·ҪߣԼڴ̳ҿɲ뱻ζѬ
һЩͣȻܣǼԷɣȻˡ
ˣҴȥطһΪͷһжҵģ
ǵشһɽׯľӳ֮䣬ͷ壬Բ幫˼ԵΪ졣ټԺ䣬ʽĽƽԺϡϡͣżĽγΧûһϢ
ЩƣĽҰ⣬һɾϮͷ
Ҵһѹ̫ˡҪ˵ãҵġ׵ɫһ˿أʲôı
ţٳٲ³̫İ
һָоҪˣеĽûס

056 ˼ľۻ

һ복û򡣡ζһЦаĸо
߽ԭһⰻȻľûֲƲǱֲڲİܺءܿĸоһˣñ͸оֵֹ
ͻȻڵĵƹˣһߴк֪ʲôطǰǫкϰѾȴʱˡ
׳ȵصͷߵĺ棬һſڡ
ι⵽ʲôطѯʡ
֪ˡڣӣҧް취
ŷŴ򿪣һʮվڶ棬ӢϾȻͬԵͣЩ׵ȻţЩԵ٬һоϲˡ
ɭˣԸжаȵЦţƮߵ
ݴһû㻹ǸУײӣһ졣
㴫˵еķˣȻ崿ˣɭʲôʱ򻻿ζˣ֪һֱϲģɺġ
û˵꣬ͱͷס
죡ʲôʱô£ҵͬѧݴӢһͬѧ
һЦ˵ͷɺ޴ڰ޷Ԥϵسÿʱÿ̡
ʱ磬Ǳ߳Ա̸ݴζı飬׼䡣
ֻһʽİѾںʽƺȴѾá
ڼ䣬ݴ̸Цʱٱһ飬سԼĲͣûлԲȥǵ˵ԶԶ޷˽⡣
ݴĶἰɺݣӢĹͬ¡ʼû⣬ϾôʶأɺֳƵʵӣо鲻ļˡ
˵ʲôһͣûһ˿˵ˡĬĬǵĺ棬֪ҪȥģҲȤʡ
ϢһȥȪײʣֱӸ˴𰸡ҲϵĮȻ
ÿɷ߽һṩϢĴ
ôˣ⡣ɳ£Щƣر۾׵Ļڶߣȴô롣һƺԾˡ
ҲȪȥ˵ţԼԵƽ
ȻˣͲҪŻȥʲôס֣Ħš
ͬѧƺӭҡ߳ĿݴıӰƵ˵
ôأһˣûûΡ߼˼ȫѹϡ
̫ˣΪȾϷ죬еϢһʱЩѣ
ͬѧûûΣ̫ˣ
ڿݴġ⡯ڻ
ղŽӴǵ߹ϰѾȪȺλ
ȪֳɺöĿռ䣬춥ȻĸоߵĴ£Ƿֱ˲ͬĿռ䡣ſڣסһǣ£Ҿڸڣ½ҡ
Եصͷ˵ʵһĪĵطһĪˣһг˽䱸ﲻɣ
ӽʮȵˮ£Ϊ¶ȡԼµȫŰˮܼžĻŵ񾭽ɳ˼ʼƮɢʲôȥ룬һз벻Ϊɢȥ
о˺þúþã˼ˮأɫԡ۴ãݹļ֬һ㣬ؾûһ覴ãʱĺñȳˮܽһ㽿ޡ
ȣĵģֻǸӦһߡ
С㣬ԸҴȥ
ԭѾˡ
Ѿݺ𣿡װʣߵĳƺо
šϰڵ
ڵſڣѾ洫̸Цֻˡ
Ӧţסˣʶݴ֮⣬ˡɺݣ
ʲô״Ĵͣ١֮ǰǲ޴룬ôھˣ
ˣЦߣȻӵס档
Ŀ⵽ô£׸һĵ
º͵Цһ֡
ϴ磬ʲôʱģЦȻֻϤкøеˣŻָյĿˡһЦ˶סˡ
ɭ޸ˣɫݴ죬ޱͻ˵
üݴĸо̳˲֮θ㣬ÿһ䶼Ẉ̂ں
ʲôͬѧɺ޵׾Ȼں
ǣλҪȥˣȻһ˫鶯峺Ĵؿס
ƺ⣬˵ЩҴȻȥپۡ
ĿոտʼҪ˳ɲУݴסǣһֱɢϬ
һֱɺվЩ⳰ЦˣΪǴɲءֻһͨòͨͬѧۻᣬǰ飬ҶԲ£ȴҪ黳𣿡
ĵ۾ûƵζض˼ϿңɺǾİġ

057 µ

ľģɭ㣬ȥ쳰οʵ;ýЩ죬ֻ޷ƣֻþˡ
ҲУиΪţ׿ȴ˵
ɺһ˿ʺһݴ˵ɭô۸˭֪ļĳǿҾ͸ɺݿ˸ССЦй˽ߣڻأ
ѾݴƻЩ۾ףΪıҪ𣿡
תܣλԲҪˣ˵
ٵ׵ķӦֱͦ߳˴ҵߡת˲䣬һỬա
ףδĿݴΪʲôѵе
׽ʧΪӦάģٲӦ˵޶ԡ
Լ·ſڣ˼ӵ
Ϊɣû뵽ԸΥ
侲Ͼʧʧĵһʹ
Ҳû뵽ԤϵΣҸ˵ĸо޷ƵӿͷòĮ
ңҲɣҲ뿪ԴҶá
֪ʱɺݳǰĵЩ޵۾ʢ˲С㣬ʵ㲻ߵģӦߵҡ
ɺݶȻһЦúչ
ʹؿͶĮתԽɺݣֱȥٴȥˣһѾ顣
ڱԺɪɪ紩ڲҵɫ£͸Źһսڲŷ뿪ףȻҶزȥ
Ĭһ£򿪸ţȥûϵðȫѾڳԶ޴ĹʹĶͷײڲϣʹؽһЩջؿףĿǰ
һ·쭣ڽӽŵĵطͣ¡
Ѫ˿۾ƺҪеαװ˺£Ĺͷһ
Ĳ£޾ӡϤѹĸоֻص粻õξ٣ҵ㡣
ǰ治ԶǼҴլ򿪳ţҪϢĵطȻᷦ
˲䣬첲ӲקסƽʱԸжÿԽô𣿡
ʹתΪĮΪ֮ĸѾܼᶨˣ˹֮ãϵΣѾ㹻һУҲţȥѾĳΪȥδв
ǣףЩѾ
ƫҪôҲû취ţ㡣Ͼƣ̬ûͣȻվǣôٽҲûá
֣˳һһǼҴլȥӰȻǿд˱ˣˮһ£ʪգҲȴһůġ
վůķ䣬ȴúҪϵģĵԽӿԽı
ҲУҪǸɣֻ̫ķڸʵΪ氮ȷȷʵʵ٣ϸϸζһͷȥ
ԶĽŲھǰʱйһ˿ͣ٣᲻ʹԸӡ
ѵСˣǵĸʵһֱͲƽȵġһϵеĿſ½ҲĸȽ϶ࡣҲ˵ĸȽ²˼
ڴϣҹµӰӳһҵ䣬εƹҡҷԾɲתضޱߵĺڰƺֻصԶֻһ˵ӣֿɬڻζһҩ֫ٺ಻ԡ
ʵ鲻ֵһᣬܳΪԴ׵ɣ޷Ĳںν˵ݴǵô̬ȾĸԴ
һҹߣ峿վھǰɫ㲡ü۰ԼΥ糱ϫӿ
ڲӱ˹һʱ䣬ʵ޷ľ棬ֻѡ񲻼
ĸŴҴҶȥĶӣϿκޱ͸¶Ļ顣
ôˣ˳ȥͷһͱĸҡͷǲڵˡ
磬ѩ绰ЩЦݣԼҳԷ㷢нˮˣ
þû˻𣿡ѩɵ˵ʱĽĻ뿪ʣˣҲԶʹࡣ
ϴչˣ쳵£жٸеοǶϲˣϣҸ
˵Ů˽£ʵѩԲɬˡܾűˡ
̲סһ飬쳵˼ܸоǺþǰˡ쳲ôˣ׺󣬾ͼ߿ƵؽأѩڣԿ϶ǷʵİѾת֮֮ˡ
֪˵ʲôʱѩڴЦҪΪѣѾˣ⣬ҿصľݳ⡣˭йȥǱϾֻǹȥעصδ˵δ
ѩڡ
ô˵ˣɢ
ѩڵĻþûڶߣΪʲôĹȥڣĹȥȻڣܿӰδǲһġ

058 Ҫ

ʱ䣬ǲĸ߷塣߽űµĴһۿڿλõѩڣֻѩڶ֣ͣ
ڶ£Цϴأôû
һ͵ڿᡣѩڲ˵㣬ôöϵңһΪ伣ء
´㹤ôæѩڵĿֺӰˣѹֵʱһߡ
аɣܺȣǺǧС㣬Ϊ嶷׷Сϰջ԰һ㶼ûʧӣڵúܡ
̧һ˵ʲôأ㲻Ѿһֻ̤ϴϼδļ̳ˣ˵ʲôۣ
ʱſڳֵˣһ㶡ײ߽죬ȴͬס˵򡣼ŮӦһСۣĿɬʱ
ôˣǵѩ˵ͬʱԼ
һȻӣҪΣհѩעŽˣɹ̾
߾ɣΪҿϴŸ˻أƲƲ죬ͬ˵
תۼ䣬λ˧Ѿǰ쳴кͲת𴦣ûпס
ײ˿Ǿһҹս
ʲôʱģµؿҪһ
ػӦһϲŭɫҾǸңصٺɴڡ
극ȥɣþûĵˡѩؿһߣѾ˲ˣƺԼŮϲ˽֮
ɨѩڵˣǿؿڴӦûз쳶ʱóһЦ
͵½׸ʢһ׶νƺָֻϸģԵģԵ㡣
Ҳġ䲻ȵһ䣬ĺ⡣
׸⣬ָ߲ˣߵ˵ҲҪԵԼθ
ͷᣬʵʮָӣǾĳϲŵˣǣҲԭɣ֮ԭ⣬ƽֱŤ
мȥ䣬쳳û˵ɭˣ²У뵥غ磬ݴﲻ֪ΪʲôƫҪɺɭᣬǼһ£Ҳֵ̬ȶǳҪѹġ
ϴ磬˵͵𣿡²;ߣĿⲻǣ͸㰧ˣʵҲȡ֣Ǻǵؿ¡ҲϵطʡԼǲǹСˣ˵Ĳˣǣ룬ҶҲɡݴЩ̵˶̣ìͷʼնңҲ֪ˡ
ݴǸˣΪ¿ѭĻ档ҪΪֵõˣƻԼҸҵ˼𣿡
һ˸۾ϧؿʹֻһоôֻҪҸľͺá
ѩס֣Ҳ֪Ǿôˣܿ㡢ں㣬ЩҲ³򣬲Ĵ㶼ֵͷϣǺ޹
Цһ£˵Ҳ֪ôˣάɺݣҾ޷ܡֻǸͨŮˣ˳ɣͬԴΪʲôأ
òϣ쳺ѩڵļ£˳˳ǰҹưɡһǰһʻҹɫеĽϡ
Ŵ⣬˼üᡣʱԹɫѾͷȥˣѾһ˻û
ս֮£ȥ鷿糿Ѻ󣬺ڲòγɵľԭΡ
ľ·ͣ̾סϥϵС֣һֱսȥܼ֣ܲˣ
ؿһۣȻдʡ
ҪսǸˣӦΪʲôǳԵĵ᲻
ңҺȻ֣˵ҲôҪ޷ӵɡͬˣûаѶԷҪλϣ˵ʲô壿뵽⣬;ûġ
˭˵㲻ҪҪģѵо˵ĨɱһУΪЩ٣˵ģһֱ쵽
ԻؿںңΪʲô˼̤ҵ𣿡ĮĽ˱ӱ˵޷黳̬ȡ
Ҳҵ̬⣬Ժעġ㲻Ҫ˵Щ˸ĻʲôҲں㣬вҪ谵Ĺ£ȻؿлһĨˡ
§ļ磬㷢Ƣһӵѣ޷ƵĸкҰ㣡ⱲҪˣҶߣ
ȵĿѲϣ󶨸Ĵϣ׼ȷȥȵĿͼԹ޼رˣ
ܾúܾãõҪϢŷſŪҵķԼ׵Ĵۣ޲̼ѾҰ񾭣ȵһĵૣҪҡ
һԭһҲڿ־ţԭҲʧȥ֪жʱˮ̫ˣ֪۸ң´Ҿˣ
ڱӵڻһ˲Сֲͣشĺ󱳡
ȻమΪλĥȻʧȥΪֻ˺ʱǵжΥ˳ԣ˲ת෴ķȥճɻںޣ

059 ̹¶

ҵĴϣȥһƬšͷ׵ĸ첲ϣƽȵĺͬʱ־Ȼʧ
ʲôһ֪⣬ǲǰһˣҪȫȱݣ
Ϊʲô̱˴˵һЩִ̫Լԭ򣬻ǰĲ
ˣ޷˼ĥ񾭣ζҲ׼𰸡ߵȴġ
ʲôأԸжԵͷ˼
ûʲôֻڷѡ̽ĵ뷨ǱʶѾԼ˵ǵѾңůؿ
ǶϤ뷨սֱۣĲѣÿԲʱ۾ͻ㣬㣬ﲻζ
ѹӦңΪʲô᲻ζͬ˵ǣ˵˼άڲͬ
һĲã㲻볨飬⵱ȻҵĴ
˽⣬ͬɺݣȷǷǹֻжԴ棬ûмشȽ϶ԣҪ۵ö࣬Ҳܵ˺
ЩԾĻϴδҪֻϣڰĻϣ˴ܹ̹ϣҸԷֵأ˶ѡ
̧ͷӭ˫˵ϴ˵жǼٵģ֪ҪĲֻ࣬Ҫҷ˼һҵĸܣҾˡ
ڷ۾һգգҪһƬܾǰѾˣԽԽҪڰ칫ңͻȻ㣬˼ĥˡŵģ㣬޷ƽϢ
˲ѾܵĹϵԻɬ¶ǵıס
ʱ̰ߵͷҡͣĻ롣
ɫǣЩ¡ʲôˣŽĹߣ
ɵϣֻжŮ˲ŻΪһһĸľܽ䣿ɫĹ⣬ࡣ
˵ʲôأ֪ûһö
Ů˲ϲ˻һҲ᲻ϲ˵ţ˯ӯš
޷ƵؽһѾй¶˼룬˲䣬ǿ־Ͷ
ںڰҹͺŽȵһͬƶˡĺˮڰҹﻮĻߣʪ۾
ŵȥϧǰҵģҪٸԼȥ˳ӦĵĸоǱ˴మ˴ϧعǵǶô£
ǣǵض˺£¡Ĵ۾дͻ֣̿ƿδ޷ƿ
ֻҪסҰ͹ˣĶҪ롣˶ϣԼŮһõİȫУϣܹ
ᶨڻ顢İ⣬Զ޷ܾ
磬һ㲻ˣҪʱңҲ뱻ڹ˵üѣ
Уһ죬˶Բҵ£ʹ᲻ãһǻ뿪㣬Ϊ޷̱ѡ
ɵᣬ̺޼֣ţһ˵
֪ˣôһ죡ƶЦƺ˵ңԶܷ顣
̫ˣ˭޷Ԥϻᷢʲô¡̲סˮѾŵԸˡ
֣صɫɤͳؿڣЩһҪ˵ɺݣΪұȣҲ˺¡ҴӦһһַʽչǰˣѱ˴˵㱣֤Һʲôϵǣ
֪Ȼչǣ϶ֿƵӣдܵͶˣˣȻίһ㣬ȫھΡ
ǣҪҿ⣬һһжʧȥ塣̾Ը˭أڰǰһмֲǺҲԴףҲἵʣֻҪ뵽ɺҲܹҾͶʼɵķ裬Զ˽ʲôζɬĸоͷʱʹĥˡ
ԣҲĸоеĽᣬΪ⿪
ǡӰɣҪһһƯŮ
һӣû׼ãȻôϲСȻΪŮǡ
Ҫԥˣ룬һɰı̳ŵ㣬ͨѪǺõ£
ǰǲҲĳˡ

060 ͬ

ũҪˣS䲻Ǻ䣬ҲǺ졣
ǷͬѰӣ˵Ķǣţһֱûʧ֮С
Ŀϣ̫˵Ѫֻף硢ְ֡ϴԼѩڣעȫľ顣޷Ǵʱ尾鴦ڵȴС
Ҵ򿪵ӣµõĲҪĽ
Ϊ˽⣬Ŀڴҵ壬ѾԽˡ⡯֡
ڵȴпҪʱ绰̶𣺡Ӯˣ
ѩѾըʽϮ˲ûһ졣
ģ̫ˣѩڣлл㣡ʱϲϲѾ״εظż仰
ڰԼ˰칫ңأɣôĵʱӦߣ
ǵģĳɹҪķǲٳɣٶȻ·ܳҴ·ԺУٹĸѱνֻһ뷨վߣĳɹȾϲá
Դδйٶȣһ·ɳϣͨϵ㣬һ·֮ϣԱ޲Цչգĸӷ
ҪǰһƽסĵӿǰһҲһھ޴Ҹгɡ
ţţ͸뿪ķ϶Ȼ֣һŮӵһ𡭡Ǹˣʹ˳˺УҲһ۾ͿϳǸŮˣҲͬĲİ
ʱ۾һɬɽ˲ӰӾĵһȥΪ̵޷Ĺ֡
Ѿ˼άЩѵؿǽϣ԰׵һµĽѣһƬš
ת˳ʱ·㱵ȥģڴ˿ѶԨ
󣬺⽥ȥϮڽֱߵĳϣɪɪ
вĵĺ䣬й֮£оԼѾ⡣
˵ֻҲӦһЦôǿҵطӦüʣǸůԸеĻڸղţһŮˣֻΪһԹߴڶѡ
еĵ绰Ȼ𣬽оѡ
ţ˸Ļס
֪ܸ˵ʲôִֻŵسŸ裬ľȻضĳһķ
ҲǸӵʲôҲڷĳɹѣռʼɵҪĻô԰űˣ
ǵ·һ˳û뵽籩֮죬ҲΣδ뿪ǣֻǱĻΣȻεôãһȳֻþɵΪʧˡ
绰ȻֹһƬž֮СУһűĶģʹ޷⡣
վƭ氮һˣͲͬʱһһĿԷֳݣ
˿̣һݣֻˣһʹŻԶ룬ֻƬҲá
ưɵҹΪѤصģڣûӵֺʹӰʧȥ˺ҹıɫð
ѡһİĽ䣬ƷζûгԹľƣһƷζԼɬɬ
绰ٶΧϡϡתͷ
˺ôľģ½ι
ôöӵ绰׽Щ΢΢ֺظ
ȥ㣡Եؾš
ŵ绰鸴ӣ֪ӦԡȻʵĵ绰˶ˣشŮɭѾõطˣʹ
˵ղŻһ˿жѰôڣѾͨͨɢˡ
һ£㲻ˡҶϵ绰һصֻˮ̲ס¡
ʧĲֻһˣ
ưѾܰǰӰǽеĹȫסֻƾŸоԼУǵһϬͫǰ˭
ǷˣɣĮϢɢ
㡣Ѿû˵ַֻҪ
ǾɹǸĺϢҲ¶ذɣܲ÷ȴȻˣ˲⡣
зΪ˴Ծ룬סһį׽ͬͬʧܣֻ̳鳡
ʧܣʲôأͬʹźɡͬͬĸоͬ
ˣҵϵĴҲģ֮ͬŮˣͬġ
ͬˡ֪ΪΣ仰Ĵǡ
αʶзӳһ䣬ͬʱӶЦ
ҿԽ𣿡Ȼȥװࡣ
ȻҲϰ߱˳ƺ˰Сʲôģá
Ҳúţʱ˿̣ǲԶԵĶ棬ķΧ֮£ҲԳΪѡ
зиһĨСŮ˱õȻ׽峺Ĵûһ˿ʣԣİ˱ڵر¶档
ĺˣܹӵŮӡ
ƽȵϣĸоˣǣʱܹӦģֻһĨԳЦ
Ҳ˸овͬɡܣôһнԻ᲻ͬ
зѵõЦɵڶʮУֻһǣƬ̵֮ʧˡ죬ľӪıܵش󣬾ȻжصƵģȻɡ
һھƣľ⣬˵ĳǺеԣӲ뵽̹Ȼʧܡ
죬ǲ̸ҵ̸飬ֻѱкöĻ˵
ǣǲǺ죬ΪʲôңҲһСھƣ˵
ǵһˣҵֱң⡣
Ŀ⾼˲䷢ˡ

061 

ɫĿռΪзȾصɫʣԶ䡣
ҵļǻɫġڿ˼ҵһůĸоܿϧûСӡ԰׵۰һжĳҡ
ϵƽ˵һһ˿һʹĮ˾йʲôĹȥأ
һֱΪǳ־ĹӵܣŴѵĽǮ򣬲ʶ˼ζǰİһƵġ
ͯ꣬ȹ𣿡Ӵʸ˲ռȫ˼ά
ûлشǰŮӣ밧ؿһʹŵġΨһů衭
ǵģұSˣ游һ׷Ѿסˣ˵ӦصSˡ
΢΢ףǰľƱרעȥ
ҵĸᣬӵڶ׷ߣƫƫϲһмҵˡǸ˲һ˲ţӵԺյļҡΪǸİΪνİϧ뱣صļͥѣµУסһСԢӼӡ
įϼһĨѿġǣǿЦݣΪǶλƵ½⳰
Ǹ˵֪һУҵĸףþһа취Ȼ޷Ǹ˵İתвˣλ飬ͻ繫ţ顣
̾ϢѣһˣһΪ˱סĵĸ
Ѿ³˽֣ˣ֮£衣Ǹʱĺ꾫СġвµңҲҰ֡
зӿһֽޡôµľģһ˿̣һֳ嶯Ҫҵӵڻǿʹġ
зЦЦº𣿿ʵʵڵطҵϡȻ¸꣬ÿÿ𣬶޷ĵĺ⣬ֺޣ޷ʳ⡢Ѫ⡣
ǺأţӲ£Ȼ¡
Ǹ˸һǮ֮󣬾ҲӰһסҽԺǮܿ컨ˣֻóԺԢѾסƶ͸ķΪ
ط֣һƳʪʹԭҫ۵Ӹ˸˸⡣ԭҲĵطֻǣǸطΪǡ
ڼѵΨһůҲȥΨһ֧ǣھĴ֮Ѿˣ˵ΨһŲµľҡǣ豧һϣҵǸˡνĸ׵ļңϣ⣬ܹҡԶҲһ죬ǸΪ˱ȫԼļͥĵؽǾ֮⣬ӶǱĵı顢ǸҲкĮ񣬶Ѿ̽ҵĳ
˵Щзһս۾ڼĵľ޴ʹͷߺޡ
кߣΪҪһµĲˮһ
䲻ʱ龰ǣܡ
Щ֣аãƽ
лл㡭ҵĹ¡ЦЦξϵһԶ޷ϵ˿ڣֻҪͻѪֹԪ
ðһ䣬ͻȻSǣΪ¶𣿡СĵʣеɻռϷ磬֤ʵеĲ²⡣
зû⣬ѾƽעǵģֻûҵĶѡǣ²Ըһˡ
ģû׵ǸѾ֮ûбҪһȷˡ
ͬѪҺͬķзյķҵøٱŬȡ
ǡǶԲ㣬޹ġѵؿڣǸңϾżҡ
ڣѾںֻǣǱΪĸۣ
ĿᣬҲúˡѾ˸һģ
֪ʱ˵һ仰ҪóʧԼģҪΪѾо׵Ѿˡ
裬Ǹˣֻǰˡʹ˵ŮˣˣһҲٲ
ǣܹݵĻɫһǺù
УѪȴǱ󣬷ʹĥ
ڳһرʹҵѣɷһ䣬³ޣõң֮鿴ʹ࣬Ҳһʹġ
Ƕ˵죬˴ǵͬһݿѣΪͬˣñ˴˵ľʼ⡢లοϣԷ߳ã
ǣе£˵˵ףԹ壬ŵԼϣͳһ顣
ٱʱзЦЦɺݡ

062 ̹ĵ

ҹѾˡ޺貵ıУһ飬ɢŶĿĹΡǷıжٱݣ
ܳĴ򿪣˼ɵش죬̫𾪣ԼʹҪȴΪǳϷԡ
зʹУʹƺһһּᣬڵѾϵƽ
ѽߣɵֹûеˣĥѾҡᶨġ
˿̣еᵽֻһ˼ԶԶģ̫С޷ֹȥĽŲ
ָе󣬿ڿ˵ŰԼΪʲôʹĵ£ѵĿԣ
ˣȻ벻ͲȥˣͣԺ˴š
ƻͨš׶ڡ
ŵ绰ͣزšüͷᣬóʱѾҵ㡣
ſͻȻֵ˶еߡ
ĸһ⺢ڻˣǺõģ
裬û£ˡ͸İƣ롣
û¾ͺãѾһˡĪɭĸʹһɫվһ¥ȥˡ
ͷվĬмίʧ䡣
ߵǰӸµʧõϲͷûпֻǾһѹ
ʧһ磬ȥˣѾĵĵڲˣʱ
ûʲô鲻ãɢɢġüؽȣƫƫӡ
ٲãҲӦòӵ绰ȫһֱڵ㣬㲻᲻֪СԽԽˣֵףӣ˶ڣΨȱ㡣
ӿڣҪҲˣطϢˡ˵žֱԽɵ¥ˡ
ֱͦͦڴϣôԳ״̬
Ŷ룬ߴĿǽϣĿ⾼ΪʲôƢʲô𣿡
ûдҡ˳ȥеĲ춼ᷢ
Ҳ˼˵㡣ȫ⣬ֱʱúõģʲô״һͷˮ
Ҳ˵˵ʲôأȻأ䣬ڡ
£ḧļ磺ˣСƢˣûи绰ҽæˡ
ʶ㿪Ѿ£»ű˵ζɣ
׵ͣڰգüͷѾͷԽԽ˳ˡ
ʹĿеɽУĲãȻ
ףĻмģΪʲôҪɺݣɺݣΪʲôҪƭ
׵ɫİüͷѾšһ𣺡⻰ʲô˼
ɹʧʱһ뵽ңһΪҪңȲ㣬ŷ֣һжֻҵһԸ
˵ϸһĨЦݣˡ
ȥ˾ײı̼ˣֻǾ죬һ򶨵Ŀװ׵дĻš
ǣûȥ񶼲֪ԭǻڻлմմϲС󣡻Ӧøл㣬Ҵ޴ˡ
һΡΡˮӿ˲䣬ա
ҽ͡鲻ǸӣҸɺûʲô
ؽͣǣ
ôõɵϣʱñһˣ
Ľͣ԰׶˵ԼҲ֪һΣǰٿĪˣҲֻԼ֪һжǼѡ
˲ϵˮʹԼƽѾĽͣˡ
˵ŻţЩץֻҪܹţʲôС
ɺ뿪ϣ޾ضףֻҪӦôһΡ
㲻ͱ˺𣿼ƭ㣬ʹ뿪ܸıʲô׵ȼһ̣ᰴüģóﷳѼ
һῴľġһΣЭ
ĬƬ̣׵ͳ𣺡֪ΪʲôҪչһС鰮޹ء
ؿ˵һ仰Ҫ˵
ǰҼбҵ졣һҹѧԺ⣬ͬѧֺ󣬵ȴĳӡûһ£ϵåϮҲ֪ʲôʱЩˣǽҵͷסʼͣȭߡ֪˶ãȻһŮӵԭ·ʵڿͲΣͦЩåŮǽҰһߣǸŮȥ
ѹر۾ǶԶʹѡԼҲҪ顣
ǹһôҵĶ߳ŮĿ޽ǵ˽ǼʮҾĸоԣϣԼȥȡŮİȫ
ѾʲôʱϵĲõϵ⿪ˣŮ²壬ɫ԰׵ˣûһֻǻеؽϵ
һ£޴𺳡
ȻͽؼңȻǾһˣɪɪţԭ̾ĹĿ̹ʲôأ

063 

Щ˵ĿŲ˳ҲԼĴñõ˶òپӨ͸
£ֻֻӵʱ䡣μӸ߿ʹɺݷӢİʼǵ֮á䣬ǲعһΣΪҪԶмеʹϳΣҲһǶҪϡ
˵ֻеһѡЦţȻԼĴʹûһǺԲ
סЩҡεЦݵ˵ϧڸӵʶޱȵرˣϧϧȻͬ͸ܡ
ĳȷʵ֮⣬ȴΪ⣬Сˡ̾Ϣţɳʹ˳ղܵİ⣬ϣٰܹһ㣬Ҳʹˣ
òİҲʹ࣬ʲô߼
ȻǶ˴˵İΪʲôҪŤءѵʱ䶼˷棬Ǵ̫ࣿ
ѾָѭѭաѾһˣڰܻһҪǣߣ֮䣬ע
չҲԣϾΪҲóԽѵ̬ȥȻѡİ£ôͱרһ
ҲĿʼԼ¡ҲҪӴԣи߶ȡ֪ʲôԸɱ𣿾ǻ顣
ţ֪ˣԺٲˣ
ĵȻǳĴԽ࣬ǰĲԽӣ¼ˡ
㰮ָǵЩѵʣǶҲͷһˡ
ͻȻ˼ǣһоѾˣ
ͷ뵱ҲֻһµëͷСӣܹڶʱϵһѡʵס
ǣҪҲñķ仰޷˵ڣϾɺж
ʵ֮ǰǼģѧУǰСãΪ˻ڿ죬ƺ̫ãܲҡǼºҲҪΪһˣôܲӦأԣ¼ʹǶ԰Ҳ
˸㷢ĿģᣬĻء
ǣ㻹Ƕ˸飬𣿡ЩɥЩʡ
ҲΪģҶκεŮӣĸԸеǾŵֱ㣬ҵȫˣƶ侲գѾǸԶѵҡ
̾һڶԼʧɹ߽һ˵־
ĻԳǹάκһŮˣģ᲻ķҲ⡣
ǣӵĸ飬ѾӦˡֶ֪ܹá
㲻ҪӦֻҪңһжü򵥡
Ὣ뻳Уʱ˿̣棬Ա˼ĥ쳣ܣļףоѾǺþǰˡ
ƣر۾ůĻ޷ĵĸо׸еģںϲţԶҲ˰
ʹ˵ĻҲ޷֤ɺݸĵʱ򣬻ìܵ飬οֱɺݵͼԶûô
죬Ź̳֡еر߱߿
׵ĹȽæЩʱǶ˳ȥɢɢİɡ˲ҪڼеĲС޿ܳ⣬żҪװɫ
ˣкö飬߲˵ģܰͰְڼﲻܰ
ŵȫȻףŵĬҪ߹סУΪŵжš
ȣõǣǵǵȤҺְֶˣǴҪӣǾͲˣʱҪǾͻȥ
ͷҲϲӣǣһѾűĪĸ齥ʧȥˡ
裬ǲǲҪֻǾûû׼áҸĻںӣ˺
ӣҵĶ˽⣬СûʲôܹҵĵģҲΪż޸Ҫ̫ࡣʱһ֮ͻȻͬĽ
ĵͳûкеһĨʹĲһ˼һУˡ
裬йһʹ𣿡ͲסģСĵʳڡ
˭й£ĴܸĹҲʧΪһˣ޿أǾǾһʹˡ
ԵдŻں֣¾޷ѵʣһҹλʱʪںѵ
£ʹȻĥô꣬ѡһ෴ľһѾܻͷˣ
Ϣɳ£һӺݵֳһ˿ϵ̬ţһѹ
ϧǰģݵضԴ˺ģûź˻ӵİ㡣
ʮѵֻпݵŮˣӮõİ
ǣмŮܹأ૳ѡ
㣿һͷǰֵһѸٻͷһţֻһţɫѾҰˣ

064 Σ

зһȺĵľӢʿӵ£ۼһ۾ͿһϢСǸˣѾ䡢ʹɻҶʶ
з硭֪룬û׼֮䣬޵˾Ѿ
һ޵ͷһѣΧ˲ʧѾһƬ
зⲽĸǰӸµǺεĺ⣬һĨŪ
ʶصǰȷʲôԣŻʧ
ŵĺ÷ǳѣɫԽԽ԰ףѾûһ˿Ѫɫ
衭ôˣ»̱ţֵشУȥȴֹʡ
зк̴棬ҲǰľסֳۺΣûϵһ
æŶվŵз纰ֻ﷢
һȺѾСۣûܲõķǲ
ѾʡµţܻضзٺۿֻǸҪĲ˶ѣҲ鵽ز
һﾪ˻ڷ㶵תԸ£ܿĸ̧ϣʻͽҽԺ
ʱز鿴ŵ΢Ѿᵽɤۡ
з̫ӣЩֲû뵽ھʮĳˡ
ûӵĹ򣬾͵ִҽԺٶȣĸƽ˼ҡ
һЩѵϣ̧ۿз磬ߵӶء
ллڣʱѾȷվǴ֮ˣԲʧΪһˣֻǣѾɱġ
лңҡĸԸģ
ľĳأʶͲͳͳµ
ȻЦһ£㣬׻ˡ
ãĪɭ̸
ҴҶ׾ؿߵз磬еĽ߶Ƚ䱸
ôǰʵг˵⡣
סæͣҺڹ֣Ȼε
Īɭһ˼ڼˣûע⵽з磬׼ƵĿںͷתз磬ֻһۣ𾪵޷˼룡
¸꣬Ȼ޷ǸҹĸײײкĴһĨĳޡѳΪĵףԶ޷⿪ļ
ǡݺᡣʱһλƣµ޾ޣѾ޵ݡ
׽ĿͣϣϣЩʲôԵ޹ʵģΪʲôε
ƵһߣʾСиѪѹ֪ģ޹ء
ʱҵſˣ׸æӭ߳ҽ
ΪȶѪѹӿ죬ԲʱݿˣѾûдˣԽȥ̽ӣǲҪҪ֤˵ľ԰
ҽ뿪ˡ׺ĪɭȺ벡
תߵз磬ؽסз磬лл㣬Ǹˣ
û˵ǺˣҲмʲôˣֻһ⡣зνʼ磬֮ٲǳı⣬û˵
ʹȻҪл㣬ҿһһз硣ĵһЦһ̿ʼİѡ
ŶĿ˵ɻ󣺡㣬һ¡ǿӲ̺ĲĮӡ
зɿǽϣͬĮ˵Ҳûߵ˼
ĵףô£
׸һĵ񣺡Ѿˣҽȥ
ͷЩʹʹһ̫ѨĿתз磺лҪ˵Ȼȥ
ԵĳҪԣѾһѾþ
зŨüȻ߽ʱʮ꣬»صǵҰҪô˵
Ѿĸڴϣɫɲ԰ףŲ̬
зߵһ̣޷ƵػǰˣԼĶƵòԼͬǿƶӲʣ˫۾˸ĲɣĮǶôĲͬ!
ĪɭĬĬؿǰġӡĳѾ˲Կصĵزվһ֮ĸѪ
ĸ𣿡ĸþȫʳ򵥵ļ֡
зɫһĮӱ֣ͣڶʮǰѾ뿪Ȼôϱػ˶ʮ.
ŵ޷ŵľ飬ģʹļ׵ڡ֪ʱǾ̬ͣʱƵ£Ѿòôʹġ
Բܹһ㣬鲻˵ıҡĸᴷϥǣܽĽȻ޼ƻͥҸˣҲݶ
ĪɭݺᣬһжĴûŪһλ飬·һٺӦĹ⣬һеһУԲһ㡣
Ǿ˵ЩһһҲϡǼţѾǷһѪ۸ʲô޷壡
˵壿һδεϣνƵ㲻ѾĲ𣡡

065 ѪԵĳ

ȵؿףԭʲô֪һʱĵģǶġ
з沿֪ҲûпһǷģֻӦ£οûгɹ
ĪɭסףǰѪԵֵͬܣضšĳҲû뵽ʵطʱȴе׶ĵʹһУѵǱӦ
ƽվʮϣʱƣ֪Ǹˣʵĸϣȷʵ˲ˡǣһѾأҲûʸҪʲôֻܾ㡣
зȻһЦŴ۾˱ġ
ΪǮֲһ𣬸㣬ҲϡҲͬϡ
ĸڴϣں޽ӣһе˽޷ʰĹ˰µʱ򣬾ԤĽ֣ǸжðǣǼǲܵģôϾͲб緢ˣ
ֻ̣֮䣬Сĵؿÿһ˵ı飬׵ɫӡס֣ʹ߬ԼУֻŶѶϢ
ƽһ̬˵ȥжԲ㣬ô£ѾƽˣһУҲ׷Ҫ֪ȡͼֽһͿԽͽ
зνߣȻˣҾѽһ֮⡣ûʲôȸҪ裬Щʲô
ĸһ̾һжҵĴһҲ˿̹ǵĳޡӣķŲеĺޣԸеһкʲôҶԹԡ
衭һҵͻȻףںĥ
һеĸԴңԸκγͷĪɭ˵
зڵͬʱ˲ǲҪ̬ˣֻҵĳ޸һ֣Ůˣյ伫ˣ壬صصαӣұ!
зǷ۾ѼٿԽԽĶɫᵽɽζУѾ侲˼룬ֻ˫۽סף嶯֮£ǵ
ڤڤ֮Ѿźõģ׵ֻʱ
쳣һҽԺҪ£ңղŽӵ绰ʱ쳵ĳϣʱȣֱӽ͵ҽԺ
Ҳǣ˵¾ȥæɣֻ֮һڳаʱƽϢ
ƵԶһЩľ룬һ̧תײõæС˵ûŪ֮ǰ侲𣿲ҪðΪˣ
̵𱸵Ļʵȴͬ˵ǡ
̳ƵѾ̫ãæ鲻ʱ뾫з磬ͻɫˣ
ʵ˿̵УƽбзģϾܵ˺ҪʵʩΣǶβ׵ĹȥĵԭΪһУΪпԭ
裬ĳϲʺ̸飬ȥɣ˹ŵʾзš
װû׷ɫһǰһ뿪
û뵽ľ棬ȻҲ㵽ҽԺʮǸΣз磬Ѿ˺
ûϵһ綼֣ǣѾ˺ˡȥֱȣʲô
۾סԸ⣬ҿ԰㣡
ֻҪǱǰӣ۶ѣŬġ
ûܰңҲҪһԼԼķʽ˵⻰ʱ֣УһѪĹ⡣ףζʲô
з磬Ѿ㵱ˣǧҪɵ£ΪģԶõ裬һϣ㱻֪ǰǿӡ
ҲȰ˵һѱˣ³ޣǷǳʵ飬޷ۿţеκһΪ޵Ʒ
зѵر۾ΪޣѾʹľҲֻʣºޣһйĳڣ磬ͻ
̫ļͥҪѧᱣԼ
ʵǶҶͦõġһ죬ܹңͻͬҵ˵ˡû˵ѣһֱʵĸо
зҡͷ˵㵥㻹ͷԼ򵥣ϣֻǲкʵʵĻþԶôһ졣
ſڣ˵ЩʲôȴֹˣҪΪҷˣҲõ˵·ʹһɫ
֣ɺݴӳ
ɺݿз͸Ź죬Ȼеĺ塣
ҲɺݵļƻҲǺһְɣȻѹҪɺݡ
״ӺԽûۿһ£ʹæ˳Ծضͷͷɳ۶ȥ
ҪҵˣҲΪͬѪҺһˣô˵ĽӽжԵ
˼Ĳֱûһ˿϶

066 ã

Ƴϣء
ϣɫҴҵǣϹЦ꽫ÿ˵ĲǴǾӭµĿ֣ζųջ
пѣһ˵̫£Ѿ޷š
ӽ顢ڵĸ磬˶ìݽȥʹ֡
ŵ⣬ǵҪʱԣŴߴؼʱûм¡ΪרҵĿȫطġ
ʱĵ׵ǣʱѾصɫ޷ں
绰׵ͳõ
ģ˵㲻ҽԺ
ЩΣûӦԵĲԡףǼ
л·
𶯣ҹȥ㣡ȻǵЦˣʹɹ
վڷ·۴صĵǻкöҪ̸
Сĳڣ֮һᣬԼͬسĬˡ
еЩأǶ֪˵
Σڿڣ˰ɣҴȥԷشǰȥ
һͣԵĺ٣ԵĲˣûʲôθڡ
ֱ²;ߣҲ֮һơ
˾̫࣬Һˡƽ˵ƽ¡
ҡͷʵĵףĸоеģҲ⣬æµǼٵġ
Щƣؽͷϣȼһ̡֧ˣһĶˣѹҪ˵ˡ
̳˲áҲԼЩ
ԽԽоԶ䲻Щ⡢ţʱǣһ޷ĺͿˣַ¡
ʲôʱʼзѾˣ
̣ΪæµȻύһ֪
ʵûк죬ֻһεĲڶҽҺ𾪣ʱʼͬѡһ뵽з磬̲ס˻
֪Ͷ꿪ʼϵΪֻڵĿʹֶΣҵϣҲϡ׵ıȻƽѺ𱸡
ôֵģͼ£ûɲôȷɵģԵԹе֪֪һС
ʵSǳ֣ҾѾֵˣsǵĶÿһٶҵ߷Χڡ
ؿôաţɺݲĲ֣Ҳ裿
Ϊͼ£ûнӴĵӦô׵𣿡˼ǡر˵С
ڻʲôߣѾ֪ʲôϬĿ⿴Щɪɪ
ɺݡͽӴз磬ɩ
Ŀ䵭ǳֱãһ
ûиݵ鲻ҪӲ²⡣з£ûɺݣչòô˳㣬һаյġʹԣɺɲ벻ôֱ˰أ
˵ɺݰез磿ػˣ˵Ϸԣѵм仹вΪ֪
Ȼǣͼɺݻʱ䣬ĥܳ©Ļڣһ©˳ҵĻ֡
ȻҵˣΪʲôⲻԸ񣡡ֱҪʵ˼
ЩȻҲˣޣһǲܰϾ·ϾҲ޲ҡңɺҲ˵һУпԭ
ˣЩô˵֪ѪԵϵˣ
ûֱӵĻشҲûκεĿ϶һĨʹӵɫѾ˵һС
㲻Ҳ֪𣿡
ǵģǶֻ֪ŶԷѣĿǱܵ˺ΪʲôҪ˲ΣҲɡ
Ȼĵף˺ö£ҲδԷֵ
Īģʧȥ̸ȥȤǣõòٵ˵Щۣǻȥɡ˵꣬ʰԼĶվ˵Ļ޷Ƶᣬһ
ҵ㡣ֱȥ
׿ıӰȻĵ䣬ԸֻΪûбҪֻҪúãʵֵһᡣ
ʻլѾǳߣüͷ΢š
̾һüʱҪȴѾɵ۾ߣĿԣʹҪҪ㱳˸ոյĸңĿⵥ档ţ̫Ϊĸо
´£ת£˳ſůĺϣֽ§Ĳӡ
ĳڣСֵƤ̽ȥһжλãҸҸʱֹܹһжû覴á
ָһӲӲ˹һβ䣬ֱͬϣҷԸԶժ
µʱĸߴ֮ѹڰ뱻֮䣬ǲĸо
Ŀг̫ңĸо֮䣬ĸԸ˷²

067 ˮ

ɶֹؽȵӲڣȫŴﵽ˼µĸ߳
ϧصü޽ǣʱ˳һֻɰСèִŤȫȫ
ȻʲôʱʼгһС⬣һΣգſĴ̣Լʵʵذ޷ֺҲΪĴ̣˱˴˵Ŀ
һͬʱģصһһ
溬ߣҿͷţ̫ԸС
ȥμᡣ
֪Ҳϲĳϡһ뵽Ҫڸɫİм䣬͸оͷʹ
һҪȥģΪѩڵһμšƶһӦ
ģû뵽ǽչÿ죬ƻʲôһЩȤʵΪѩڸˡ
ϼүҪݣ쳽ܲһְߣԲʵļϻ
ϴˣ㲻ʧȥһð֣һ쳿νһ棬ʡȥ˶
ҴӦϲһΪޣͷȥ˵м£ϼҴ˿̼֣Ҳ̫˽
Ѿ̫࣬ΪѣѾˡ
Ȼ쳻м磬뵨ʶȥ̫ԶϼҲǾһ˾ġ
ΪѩڸˣĺùޣǶŮġ˵Ů˰ѻҵӪ⻰١ңҵٻԻΣصȱ
ԭ˼ʡأ֮ΣģԴһ
šȽ϶ԣ㲻ɿ̫зһעۡ˵ⲻԽԽڵĿ
ǡѡһǺԥѡ㡣
Ĵһ£ı˲ڻ䱻ΪĽ޼ֱǺ
ҵԹͦ࣬ҪŬˣƽһºϷʵض
ǣҪŬˣȻߵ˧綼ȥˡϵβ䣬֮Ĭһһĳŵ
ʱģҲżһЩй£ƺӵľҵ󲿷ʱ䶼ڹ˾æµƵȴûʲôչѾóʱûˣʵЩ
˵з£ô죬Ǿ
׳һᣬҲе֡
ܸΣǲòǰɣҪϵĲ߽Ϸһ룬Ҳû
룿ĻشԤϣѪԵϵ޷ĨɱģѪԵıҲ޷˵顣
ţϾҵġܵܡ˵꣬Ĭˡ
§סǰǸж飬Ҳ֧㡣ʧΪһð취ǣԼо鲻׵عȥз磬Ǹͬ߰ˣΪƸ³ڵۣǮҲֶֻѣƺѾ뷨
ǣȻһָмҹĿ࿴ܣԸǻޣʹ΢ԡ
ӵųϼҺլĵ׵չЦաľƻᣬĸ
ѩ쳵ǣ£ѾɬվϼҶǰӣδĶϱ˻Ƿǳġѩʵֵ󣬴˿̾ŮЦס
αǺЦƽʱֱˡ
Ů˶õһˣûʲôֵġἸҪܻ
ᣬʶ˻治١Ѿǵˣߣͷ˵ʲôһͬ
硢ƽ㣬ˡ׵ֲؼ
ЩݵɿʣһɾĬ棬ⲻӵһ£ʿףֻԴۡ
ƺı࣬ûûεӣƺһĨǳǳĳҲθѾı
þòˣΪʲôؼҿǣٴСУҲá˹ġˣֻȴоܡ
һߺģһߣ㣬磬չˣ
Ƣ㻹˽⣬׼鲻׸ı䣬Ͳһᡣį˵ķ򣬴Թ
ģǡֻʱ⣬ˣͨġʵҲҲõȰο
ЦЦÿɷ
𣿡ѵؿƣС޲µĽãⱻԹȡʹĵɡ
ǺޣǶٻԹֱһ˵Ҳǳٽᡣ
ԣԸ㣬ģʲôСͬȵ˵
ҡͷ±ϣ仹еʹ
ĬӿǶеѹֵʱ򣬶Ϥ̶
ɺݷŵ߹߾һ֮ԵĿݴ

068 Ȼ뿪

ַǳýҲǣѩЦӯӯ߹
ɺݷֵؿףԽ˧ˣ̳ôãѱţɢһֳ
ݴ۾ѲһȦϣ̺һΪζеĲãҲηػ
ּˣϴдܣǷҵĲԣ񡣡
˵ǸĻûеǸ⡣Ƿˣ˼˲һᣬü΢
˽е΢ϴԲݴϡͣǵľۻμӣӣ
ѩվߣСֹ˭ѽ˵ǻֵֹģ
õС˵ǸĿݴֱ겻ɢ
ݴܸĲǸӣǷ⣡˵仺һ˵ϡ
ɺɫ˱䣬ѹеĲʣЦ绨˵ɭݴ˵ϴûоˣҪʱؾۣˡ
ðеӣȻڻشɺݣ۾ȴһֱû뿪
Ҳע˴˼䣬Ȼͨ
ɺݵļûǿջЦװ⡣ӣεΪûƻǵĸ飬ƺںˡ
Щĵؿһ۸ӵĹϵУرԼԼܵ˺
ɺݲؼףɭһ֧Σ
ϾڴʱգһѾͬȻ飬ŷǷֵҪ
˽ԸоȣݴıҲ΢΢˱仯
˵仰ҶԼͬתףŸԲͬ顣
쳺һϾݴǿϷı顣
˿Ӱ죬һ侲͸Щ룺ԲѾӦʲôϣһ֧趼̫̫
©һģĻشء
ֵװǸܵĵط
ҴûյĳŵŶƤգۣЦȾøӿˡ
ʹû˵ҲѾкþˣɷҲôûĸεˡһøߵľ¡
ʵҲôСˣһ֧裬ûʲôġֻҪʼֻʽ
ʹ㲻ҪҲôģΪְأڷġ
Цһ֣صӣѾŽĵףеĲ˲Ȼ
û뵽ôͻרŮ˵㹥òϣһкЧ
ˣɺݿôĴۣѴڼȷС
һеΪʲôиģȻôá
꣬˵˵Ҳ̣ûа֧ţǲô
û尮ж𣬻Ͳȥ룬ֻǵҪסһһ
ΧѾָָ㣬Ƶؽһƺ¶ǣƾȼеʹ˻ϲǵʱ̣ݵر¶еĸ顣
ݴﲢֹֻõ˵ôֻͽԼķպͱ˵̸ʰˡ
˵һʲôļϣ룬ģѡ
Ȼ֣ȡѽһβУڶΣĲУðģݴĿΪᣬԵЩŤ
ɺһɵı飺ҲΪʲôҪˣ
ݴĺһЩѳҿ԰ģ㡭һֱһˡ
ɺݶһȻЦҵͬΪʲô
ɺݣҿóɭİͷˡܸģͬҲܸ㡣Ǹ֡
ɺݾĴױ£һĨΪ𣿡ȻͬΪҵĿĴٳɵĻҪѵҲôװɡ
϶ʱɥΪԼĻĿգǸϵӳѣԣų̱ͲΪˡ
ǰɣ˵ˣм˵ľӣͬΪ˵Ŀݴӳ
ǣģⱲӻûɺʱأ׷ǲԸ
ҽԺĸѾûд󰭣ֻȻ㲶ˡ
ĳһҹδߡ
ɵߣ֮ῪڣѾˣѹ˻ҲûˣĳΣǾʲô
ǰ裬Ƕ֧ǵġֻⳡĽѿЩȥ
ҲʲôԭˡֻǵģȻǼңǲ顣ĸۺǣѾˣûʲôɾµģǰĶϱͬŸոչΪһĶԹΣζԭԼġ
ɵؿ⣺裬ûµġڣзѾ¶ʲôٶҲ֪οҾз籾ʲֻǱеĺɱˡ
׳ΪǾ׵ĳƺ۲ѡ
¹Ǿͻȥ绰˵ѾѡһӣضκáṹãһдĻ԰͵ǹȥаͲס˻ζţҪ뿪Сڣĺǣңң˼ˡ
ĪɭһȻһλƣɽ鷳Ϳգ֪պαصأ
ֻͽ˸У裬ǾȥɣӲڵǶǲصģͽǺˡ򶨼İ
裬˵ĶԣԺ׼ɣһǡ˵룬Ҳ뿪ˣġ
ĸΣҲã֮ǰз硣ЩӦ˵壬ʹúС֤Ŭ
һۣ׳˵š
ۣյkimyan419׵һŴʯ鼤ing

069 ϵ

ͷУһߴ˶ɫȻ޶¡
ѾվǶóʱˣ֪û⡣ڲԶĳƵǸ
ǲģӳգ˿δо
һзתĳͣǵĺ档
ҪٷˡʹǰҲټƽϣͺãҲܡ
з羭ʱ˵Ѿĵˣģǲܵ顣
Ѿϴȡԭ£º뱲ӶᰲġƽؿʵûȨǿʵ£Ѿܲˡ
Щ£ˡ޷ǣϣܹһֱѡ
ǵȻҾǸˡ
зϳ۵糸ȥȻࡣ
߰ɣؼȥײ֪ʱѾߣͬעԽԽԶĳӣҪǡ
ĸЩСЩڿߣ׺ȥѾһӣڻû֪ˡ
˳ڿſڣĸʶ
ÿˣûһɲĵͳֽԤϡ
ĸ̾һɳ¡ףڲȣΪʱ
죺ûˣ裬ʹû룬˫ĹϵҲٵжˡһЩʱ䣬׵ġ
ĪɭüһĪչ
ҲǵĶԹֻܿʱæˡ
ϱʰֱһε٣һأ鸴ӵ˵
չ˺ԼæʱָϣؼҪԼ
ĸĳ֮
֪ģһչ˺Լüҵġµĵͷ˾ΨŲܰĵߡ
϶ʱֻһ΢С⣬ͻ޴ĺ˵ֱ̫ףǣѴ
ĴҲǺ˳ʱֲ֪ӦǣమܣӦû°ɣ
ʵж︣ʹʲôֻͽնѡ
Ǽûиϵüũ꣬Ȼ뿪ˡĪɭ޷һĿ⣬һγ£ȻΪԻ͵еһܱʡ
տլӣֻʣ޵ļˣ˼
ָֻ˷æ״̬󲿷ʱ¿ֻԼŷдĿС
ѩںѾѾƺѾ̸ۼˣ뵽⣬лǸеһЩοģϾвȫʧ˸С
ǣм䣬εΪЩʲôʹĳȫ
й˶ǺũԲ˼ǼˣҲһ˼ãúõĶһμ١
Ϧ֮ҹ׺صңϾ˶֣йڵգŨصζڸƽɣڡ
ҹڵֵסĲƣԹ˻ص䣬׼ú˯һ֪Ϊʲô˯öࡣ
һҲβ䣬ڴ󴲵һ࣬˹
ôҲˣְ죿ƤѾڴˣ˯ʵһ䡣
ְҲطϢˣҲǸǣ˵ҲЩˡȲһȻꡣ˫ֽڻһλá
Ҹо࣬㿴ֲֵ·˫š
֣ˣ˯֣תȥ˯Ϯʱ޷ܾ
úã˯ɣˡִֽػУΣ˵ǰĵر۾
ůһ붯棬뱬ȼţ˲ҹͬ硣
ֻͻȻԵôͻأѾεҲѡ
˭ѽЩڱ˺ߣš
绰ʾ޷һü
̨ѹɺݣ𣿡
ͲɺݵĳɭϦҹֻһˣҺüįҲú£ҹģֻнꡭ
ڣйĴͳգǶֿǣһѾͬ
׵УθѸӣ΢΢Ĵ
ɺݣԲ𣡡һ䣬ء
ҲҪĶԲֻҪңһϣ𣿡̺
ɺݣ˵Ĳ㣬Ҳе˲ֻ˵Ǹ
в̣Ļǲҡ
ɭ˵ʹǲһȻչҵģѵֻӦҵ˵ǣȻôġ˵Ѿˡ
ɺݣһȥ㣬𣬽죬Ѿˡ
ѾѣڴϿУѾô¡
ͨѸٲһ룺ݴһ£ȥɺݡõģлˣ
𣿡̾һֻáӡˡ
£ȫ§°ֻļϣЩȶ
㵣һʧڡ
룬ֻǲһˡ
㵣ȥǸΪһͨ绰ѾߣôԸ뿪
ˣϵҪˣô㻹ѾݴϹȥˡ
ĳûֻҳһָоƺǲûз֣һֱҷ㣬㣬һ˵ġ
ԩˣȫ׽ţͷۡ
˵ˣֻҵĸоûв㡣һЦ§סĲӣĴһ£ֺš
ˣʱҲҪһģһζˣƢ
Сǻˣסͷ׽Ѿӿĺ촽ǣɫ쳣
֮ģѾ޷ͣȻʧأǻԵˣҪǹ߻ֲֻʱ˵𡭡

070 ꣬ؿշ

ҹʱ֣ŨҵսȾʮɫվشǰ·һλð
ǣ˿оϲãϽеһ˿ƺҲˡ
ټլӣֻʣһˣǺ£ȴǱȺ¸µĹ¼š
ǴʧرԵһͨһϡ
׽绰֮ɫ䣬ɺڵȲʧ֮£ƿŨȼߵƣѾʡ¡
ĵĺ͵һ࣬Ĭţȴ޷ֹĽŲֻȻ˵ؿȥԼģǲʰķҡ
¼˿ѳҪ磬Ƶĵ٩޷˵ĸӱЩֻʵ뿪
ĵһϦҹ
죬ȥһѱ󣬿ǣ޷׿ǣǽƵǳʧ䣬Ļ͸ž
Ѿ˼Сʱڣһ߰ɡأȴаÿһ롣
绰ɣ٣Ӧ֪ʲô
ι㡭𣿡绰ðŽͨ׵һ˿ɳơ
ԲҡһʱܻȥµҪչˡǸ⣬չû塣
֪ˡ﷢ᣬ΢΢űԼΪʲôɺһסҪǲͻĲ£صߣ
Ҫ룬ˣҾͻȥңæסҪҶϵ绰˶ʵγļ٣ֻǣڵ壬Ĳɺڲˡ
˺ö࣬͸¶飺װģҰ㣡
ǰ԰׵Ϸһ˿Σϵ绰ҹעҪߣ
ɺݵĹԢбɳϣ棬ǿĿݴ
ɭû뵽ˣΪɺԶ䣬ʶİ飬Ȥζ䡣
ĿЩû˵ʲôϾ˵ʵ顣
˼ױɺǿˣҲסųĬףੲݡ
Щº˵׼ʱû취ܾ
Ը⶯飬ܲסԼģһУҲͷˡ
ǣվ˰ŵǸıߡݴϬ
׼ѵسҳϣʳˡ޹أ޹ġ
ݴЦţ޹һţôнľ棿
㲻ҪҲҡһжҵĴѾذһֻһˣ
ڣȻᶨһעҪȥûʲôܸı䡣
Ĭռ䣬ݴ۾ˣҲͬĻ
ϣǵɺݣѪ۾ǻϢꡣ
ôױİ⣬ļ
ôİκ˶ȡˣȴ׵طĸ飡
ݴҲԺգûиоԶ硣
Ц˱עҪһ

һİ׶źȦسڼСǰͬ԰סͬȦһϡ
ɵϣĲչԼŪô㲣ۡ
ֱ۽Ƕڻۣ꣬ģǸΡ
۾ʱʪˣãڻˣȻԤĳ˼Сʱ
һ죬뿪ң治֪ô졭סظס
ɵϣԶôһģ
ƵĿ£Ļڶϱȥôһ죡
ҴȥԷʲôؿǷһϣ񲹳
ûθڣԡûʳֻ뾲شš
һ˿˿ƣײǰ԰׵˶һҹûкۣеڲϼ
ҽ¥һ˵ͳ绰
ЦţˣܳԶٰҪԵľˡ
Ŵˣ
ڲſڣһֱæµͣӰůůġóҲһҹߣźѪ˿۾ƣͣȻΪæǰæ
һ׼ֶԶ⡢͡СŮһԲ
ͬٱʱ绰һôϡ
׽迪绰ݴʹһߵһ
ɭɺ㣬һֱ֣Ҫ߿һɣ
׿һĬĬע˵ʲôζ
Բ𡭡ڣ˵ĺֻ䡣
Ļ䣬ܲȥ𣿡
ҡܣ֪ԭģûбġ
һҲú¡Ө˸ЩƵôϣܹΪ
Ȼѩڹ㣿
ʱصͽģô˼ˣҪ֪ǹڰϣҲֻһɺݣܹ˵ķݺ⣡
һҺչΪģһжңһҲϣǵĸӰ㾡Էģҿȫܸıʲô
ؿһۣٴεıסС΢΢ĲţȻѾǳ
һ۾˵߰ɣȽҪ
һüͷСӿˣЩ
ڼҵңȻͻذְǶ˶Щ
ģȥܵ˰ɣ
ת˵¥ݣ˵ϵ˲䣬¡
һѾˣ
PSһֱǱˮǿҪðݡ

071 ļԶ

һоΪʲôӾĳĳҪ󲢲ߣֻ밲ġúõİһˣƽŵζԼСҸ
ǣ΢СԸҲôʵ֡
ɺݣִţļ֣Ȩ档ǣһֱֻҪ漰ɺݣͺ޹˼ɵؽһߣ˵Ϊʲôо
ˮ丵Ϫ೤ϡĵ㣬ĵؽһڼңˣ
ϵѾȼζѾ͸еǰδеı䡣
ҲǺüûкúóԷˣоһѣտյθҲü
Ĳʣ֮䵽׵ʧ⡣Ҳ˿ڼҲɣ
֪˶ãֻеڵĹְ
۾ǰ׷ŴĿգȱ˯ߵ۾ģģ۵
أڵͬҲǲҲ̶á
ؽ˿û
أҲãίˡУγԸڼʱ䣬˭ܡ
ɺΪƹͽҽԺϴθҹһѣҾ͸˻ֻϣܹ⣬Ҫ˵𣿡
죬Զ𣺡֪ȥһģ
Ȧڻھεòˣǣȴ޷ʹ˺ЩѵɺݱȽҪо
԰׵ĴذοģɪɪĶ
һΡΡӿѹֵĳҭʱ顣
ԲҲ˺ˣһκ𣿡
ѾʲôдʶִҪһ𰸣ܱ֤ټȻңǵһеģ
ȹʱ䣬ɺָˣһԶԸ⣬ҿ뿪Ϳȥ֪ʲô
ѾˣֻҪһ绰ͻԥң治֪ʲô!
࿴ѾûκͰգȻһʵߡʶˡ
¶ɫ
һκұ֤ѹﰧᾹѹ
˫粻ͣضһΣ͸ġ
֪ڵĸоϣԶʧҵһ꣬ĲסңҴҺˣ
ԡҪ˵ˣһշִģ۾ֺףƯˣϸϡϡüϡھĺ촽ǳǳĳ󲻶ϼ
ƾĿ룬ʧ飬м桢ּ޷ȷ
žȻ˶һ˲䣬о׶̰ʹ
Ծؿų䱸һĨȻԶ׹˱֮Уԭ˵ľܾĮˣǣĸо
Ҫ˵ҾһٵĴ鵽ı仯޷ôҳȫǣͲôˣ
ֻһʹõĽˣôʱľʹɣùһӣ
ôҵأҪ˵ٱ飬ţҲſģⱲӶᣡԵǿƵرסȻͣض顣ֻůƮġ
ϣ岻ͣصĿܡơܡ۽
һģϾֻʣº͵׿㡣
ȼյ֮ԽѣԽ
ụ̀Ȼ䡣ҰĿաɶǰģֱʧ
޷ܵĳȴʹٴεģޱߵİ˼άһûż

УƮĻӰнԶǿԽԽ˵ڵѾԶȥమ⡣
ƴץסʲôǲһˮǧɽԶ޷Խ
󺰣ȴһ˿ֻᣬԶԽԽԶֱӰȫޡ

ڶʣߣȴԶġ
˫׽ӡߡ
ƣػƵģͷʹѡ
ֻģ
ˣǵļңǵķ䰡ϲղŻˡ
Ϥķ䣬ҵĴ󴲣Լʵˡ
ˣûʧȥ䣬һеһжǣ
֧Ǽܵʹһ£˯ۣѵسԡȥ
㡭̫ˣ𣿡ַסҡҡ׹ӣ˿̵ҡڵ֦Բ⣬ͻᱻ۶ϡ
ĮȻؾܾĲʱ飬ѾҪ
룬һ˾һ¡ŵûһ˿¶ȣеŬһɲǡ
ؿԡңֱһСʱȥˣǺ졣
һֱԡԶ
PSɰףֻðݣҲŻоǵĴŶ

072 ٿĪ

ѵʱԡҵţȻ򿪣԰׵߳նûˡ
ˣҲӦġ
յؽͷһٵطֻʣµǸķݶ
㲻һ˵ĴǶˡڷֲԼ˭Ҵ̫֡
ЩЩЩں
ֵܷ塭˵ɺݣֻǸжͬ飬Ұ㡣
վĹ֣վ̫
أȻЦˣңΪʲôֻΪʲôҵʹ㿴
˵ǵͬ˺
Ҫ֪ۣ
ЩأʹڻΣûѾûˡ
ļ죬쳣ĬϢСһ
мȥΣԶһЩƷһʱѩ绰ͻȻǰȻõ绰Ҳòȡ£ĿգԭѾ˵زˣ
ҵǣɺûšȻҪˡ
㰮ԵĲ˺㡣Щ˳Ľ
ĲÿɷΪ⡣
ڣ³ʼ׼ͣʱ仹磬Сӵɫõ㣬һӪ
Ҹ¶һ֣㳢ҵաȻô
Ĳһϲɫ㻹ԣǲ֪ζΡ
ϵǰϣ˵ֻŰҵĶһûأ
ʲôĶؿڷʡ
ѽңѵҵġ
Ȼӣ治֪ܡ
ôˡˣУҲκˣֻԼΪֻҲŲᱳԼ⣬Ļеһ˿˿ܡ
ȻԵü٣ƽθҲһҪָɡ
꣬ûüվߵ˿Ĵš
˵㲡ˣ㡣Ŵ򿪵˲䣬ѩԱߣӢͦ˵쳡
ѩڡϴ磬ˣһξϲչЦݡ
ڿʱסЦɭǵ߸󰡣
ǲͷſͨͼСΧȹڸߴϣҲΧʣû
ժΧȹŵЦ⣺ĺÿ죡
ԭǳֵġ
ôˣûչ˺㣿ѩںһߵɳ£Ծɴ˵ţȫ˼ס
ЩĮĬȻ֪λش
ó٣úʹķҪ֪ޣָʹˡº͵𣬲Ϸʵؿһۡ
ôʹأҵĺҡͷһԴ͸һе
ףĲˣ˲㲻չ˭չˣʱܿмأƽﶼס
ѩڿھһס
ɭⲻڻ𣬿ó̬Ȳ
ЦŴѩڣ죬Ȱοġ
Ƕ棬б顣׵޹࣬ѩԩ
ÿ˶Ųͬ飬ȴ޷ԣ̸ֻЦţ˵Щ޹ؽҪԲԵĻ
ȻڵĴűƿǱĿݴﻳﱧһˣ˽
ĸͬʱվ͸Ų⡣
ʱſ壬ɺݣ԰׵ƬƬ࣬ǻѪϵ·ѾҲ
ͬʱ˵أʲô״
׿ʵɺݲҽԺôˣ
ݴ𣬶ؿסһãȻ󣬽ɺطɳϣ߲ͣزĿ־塭
æʣɺݷʲôˣҪҪҽ
ݴѹŭ𣺡ҿҼʱϵֻƤˡǣ˴̼
ң׷ʲô׽غţһ
ɺݸңҪҲķ˵Ǹ⼸죬ռ̫ʱ䣬ıⲻìܵģ˵뿪ǵʧ
ǣҴӦҽԺͣڣȥĶ̶ʮϮˣݴ˵ŭֱϣƺҪȼ
ǲͣشҡ˺ҵ·ǼŮˣ꾫ƻ˵ļͥ˵겻ɢĲס㡭ء˲ֵ˵ȥˣ
ɭ֪ġûаѾˣΪʲôŹңΪʲôجݡ
׶ϵˮѪ󱻾һ۵޷״
ɺݡɺݡ
ĴһƬհףʲô״ɺҽԺϴθôֱϮˣ
תݴʲô˸ɵģĿѪᣬǰûʹ˰ݣ
ҪķˣԵһСָ

073 ϶

ѽؿǣ˼άûת䣬ͻ״ʧȥжϡ
ü˵ûŪ壬ȲҪ½ۡ
ɺͻȻķһײ԰׺ˣС㣬֪ţ֪ˣ̧֣ҪټƽϺҷ֡һߵԶԶģٴǣҡҡ
΢ľʱһϣôţ
ֵؿ˵һ仰
ѾվϣߣϬͬһѵô䡭ת˲ܽ
ΪʲôΪʲôƽ˸оڱģǿµ쫷磡
ıƽغˣҡͷǾĿ־壺ҡûС
˲סǴӱϢ³˵ĻҪϾɱû뵽Ыĳ
һ˦һߣģĶͷصײ¥ݵķϣ֮ڵأһĨ˳ͷ¡
ףȻ֣ѩڳȥ뽫𣬿ôҲͳֽȥѪط֣԰׵ֽһ
ɭ㲻ܾԩ黹ûŪﺬ𱸣̫嶯ˣֱʧȥˣ
վȴƲסز̧ۿǷŭ۾ûһᡭ
ͻȻЦˣѾ϶ˣûоѾˣ𣡡
ʱɳϵɺݾһͻȻʹȥȥɺݣѣ˺޷Ӧ׹ϱȥݴ
ѩڣȥ
ղŻӵĿʱţõ
ȥɣѩڲڽɳ£ѩڽסͣӡ
ˡˡ֪һһġţһֱľȻϣ£
ѹֻɺȥҽԺˣò˶೤ʱͻѩڰοţｫɱ顣
ͣҡͷˮ裬ˣҪտʲôã
ѩڣûǲҡѩڵĻصţʶѾ硣
䰡ʹůоһ˿۾˯
ѩڵĺԽԽԶԽԽСֱҲ
ڶ磬ɢɭϢسڴլ
Ǹ޽ӵŮˣʱվڴ£ĿͶңԶĲ֪ĵطͷϵ˿ڣôĿġ
ǻһʹ˦ͷһ˿̣׵⡣ЦһıƵŮӣֵϧ
԰׵ת鶯˫Ȼ޹⣺¾ˣ
ĿⶨؿС䣬ȫˣ˵仰þȫ
侲һ£ʱһס˾ŨüֻصǸĮԶԵӡ
ʹֿҲߣļңֵҲӦ뿪
ƺûͣĴ㣬ŲҴҶȥӰôľȻ
ǣޱȷһ£ûа㣬˾ضԴɺݣ
θȻܵҪӿһЩԿ϶ʳΪѾʳˣ
ܵ䣬ſˮرߣˮ״Ķ³ؿǽǣȻȴ޿µؿڣ񱼶¡
ĵ绰ˡ
㻹𣿡ѩڣʱӦڹ˾
ҡû¡Ӱ飬ԼĿԼʰɡ
æ꣬Ҿ͹ȥ㣬һҪչ˺Լ
ղſ˾֪ǵѾǳˡ
ùˣһ˿Եġ
ѩڳﱸ£˵Ǻţһ˴ٲ˲ģ룬ҪʱӰ
ԣһȥóԵġ
ɩϾͻˣչҡ
ѩڳһ£ʵ飬쳵ĸĸԼ裬ѾھƵ궨˾ϯ
ҽȲȥһ㡣
¾æİɡеһѣ֧ߵɳǰǲ鷳ңҲҡ

074 

ﻻƣڰ׸
ĸоʧȥ塣
żٻɩؿүٷֻصսĽ֡ⶼΪʲô
ѩڻ绰͸¶һЩ׵Ĭزһ䡣֮䣬һѾԶȥˣ
żǸβ䣬һʹǵǶ֮úӵйǲһõξɣ
Σժ᲻á
أѾϡˣһ̣Ѿʲôˣ
޴ʹȴȥ
ٷˣ̷С绰ˡɩһϣ̾
ľȻ绰ѩڡ
ҡ첻ܹȥˣ˾СҪ顭
Щٺͻҡ
֪ˣȥæɡ
µ绰Щѩǲˣһ飬ѵϣ
תɩһֽ
ɩıֽأĿ
ٷˡ㻹ţӦöϢ
Ŀֱ£ɩεؽֽݹĲ
һĿɿڴ
ϴǮõսɡﱻЭ顷
ô£
˫֣ͨƵĵ绰㣬ʲôˣ
ﱻزŴˣ˵õĿ˻ϴǮƵʧȥǿƣ
ôأûƾʲôغ
Ѿ֤ˣǵ˻ȷʵһ·ľ޶ʽ𡭡
أϵģΪʲôû£еĲ󣬲ҲӣѵȦף˭ң
Ŀǰﶼһˣְһֱҹϵ
ְôˣǽԹ԰ʱ䣬ﾹô£ǲТ
𼱣಻֪ģ
еĵ绰ڵϣҡͷְ֡
ʱֻЩʲôΪҲ񣬱ϾĿҵģ
ݲϴһ£·Ļ£ٵִϡ
һ·ܣܲð칫ң˲Ŵ˽ȥ
ڣڴӺ棬
˿̣ĿȻġ첻˵Ĳ԰㲣ﲻһϡ
ıͷʣϵôˣΪʲôץˣ
һǧı飺ϵ£ӦҲŶԡ
۾һʹû뵽˵ľһ䣡仰ѾƲ˹ϵ
ĿϵģҪǼôҲѲ˸ϵΪʲô类ץȴû£
һЦô˵ϣҲͬʱȥˣУĪŭСŮôҪ
ֻǲҵ£ΪʲôֻһܷԵ˺ܶࡣ
ջЦݣüŤҲ֪࣬Ͼغϵ
ǡһºҲû硭˵ѾȻˡ
Ķʻ˲䱻ԭȻҪԲûʱ䡣
ĵؾܾţͣظԼһŮˣﻹһˣֵȥϧ
𣿡鼱Уקסĸ첲һþݣץס֡
ԽǼУԽ޷ֶ̣㿪˵ֻؿ
֮УֻͻȻˡּͲ
ಡҽԺȡƵĿͷ˵һסˡ
ʶʲô·ˣ
ѹתȥ亹ðְ֡죬Ҫ£
ҽԺļǰ˿һš
ͣ±ܵĽŲŵҡͷﲻͣ߶ģģ
ǣѾϰײĴûиϵüһ桭
һǰ߶ƿ
֣֡Ľһͷȥ
βһ𣬴󺰣ҽҽ


075 

һôתѣǰһɫİףĿᡣ
۾žϲĹ⣬ע
㻳ˣбˣ
С
һѹʱһֱԭ˱
ͷʹʶˣְ֣
µأûдЬܡ
ְѽ֮䣬ˮ̵Ľӣй¡
״Ӻ汧ס侲Щܸŵ˻Ҫ
죡ǲİְ֣̫
ְѾ̫ƽˣһȥڣҪúϢ
ܣǰʧҲ뿴㣡еĺޣӯҧ˵һ䡣
۵ؿµʹѾڱıԵ
ֱ֪ͣʧȥһ˿޵ڴϡ
ҪֻҪְֻ
ְ֣ŮТһֱ˼ҡΪʲôȥôıʣȴԼĶԹʧ
ں޷ԭԼҲ޷Ǹ.
ԣԸԼĻȡ˵ƽǣһѾ޷ıˣ
ͷҶԣǲҪԼӡڴϲϳȪӿÿҪ
ѵʱûߣ˿ϣ̵˰Ρ죡ʲô
ֻҪְֻ

׷ɵϸУĺϮˡ
ڽĹأ˺طĬš
ѩڵĲ£ѾվߣΪɡӡ
һǣȻվм䡣ҺÿԸϵüһۡ
ͻȻıʣʹźĥҹ¡
ûѪԵȴʤôĸף
Ϊ¶䲻ңӵļңֺң
ֻԸܹ֮Ϣãػס
磬Ҵˣ̫࡭ĻںԸӡ
ҪǶ޷ҡְϿҲᰲĵġһӵԾ
½ģѾ뿪ֻʣס
ؼҡסļ磬˵
ԲҪҵļȥؿûһ˿¶ȡǸѾļҡ
תƵȥ
ȥˡ׵ͷתҲǸȥ
ұһնʱһ
ǻãҰʦ̸һ¹ϲƲ⡣
ָһ۾˵
ЩŵؾУְ֣󲮸չǲǲʣ
Ҳǳ˲ţѵ˵ŶԹǷǽһǮ֣
ߵüȻǾͰŷɳ̸һ¼̳е⡣Ųæ˵
壬һʱ𣬰ְʬδǾְ֪һѹġֵû뵽һ֡
Թ˵һϺ½Ͷ൱ʽ𣬴˵͵ǸļױˣûҵĲƲүүģͬзݡ
̸ְ֣ܲܲ⣡ƼۿԽԽĺۡ
ǳҪԵģ𱸵ؿһŮЩڷּҲҵЩӣò㡣
ĬţһʣΣ
ţѵְˣҵļҲû𡭡
Ȼﻹļңʲôʱԡ¶Цݣȴòǣǿ
ְֵ˲ڿ۵ĵطĬĬתȻȥ
Ҫ׷ȥһס
ػӣҾǣҲͬٻ
ʹĵ˵ҪˣѾˣܣƵһƬΪʲô
ֻǿƣĮһ˿ԭǰģֻΪ˸
磬ģˣתͷԸĸû뵽Сˣ
ֻ֣ûһ˿һſȥ
ƣͬȻ˳ȥ
꣬ԽԽ󡣱꣬ϡϣ޶ԡ
ٱ䣬ֵù䣿
ͻȻһůĻȦסת˲֮Ѿڳ
´Χϣܲģ
Ҫȥ˾һ·̣ԽԽĹʱͿǸʦ˽ߵʱͬһԼԤеʲôԵͷϹ棬ڰ·л㱵
ףʹ޼ҿɹ飬Ҳͬһļ͡
鴤һ£ɫˡ
psλɰףдѾﵽ˸߳ʮңҪˡڽ֣һڿУ˵ʵᰡǿԳԣ㼺Ļغ󣬸лңo(_)o

076 γ

ټĻ԰Ѿ⣬չʾǵҰ
еڴап㡭
һеһѾɢ
ԣѾΪһϢдھиӾ
϶ôĲ䣬ǻص
˰Ȼ󣬻ǰѲ˵
پǿΣվǷһ
£Գ
ֻ֮֮չˣ޷Ϊеĺӣ
ֻ֪ؽ
ǣʸҪһЩ
ٷˣóԷˡɩɫĵƺ쿪ʼûкúóԹѾһˡ
бϣ⾡ϣůģһҲ붯
Ҳԡ
ԷôУ˫ӣҲҪӪ
ӣҪûĻֻҪ뵽ͻְ֡
Ŵ춯ÿҲ֪һˡ
ɩεضҡͷѾóһʱˡˣԲҲܲ˰
ҡǰ£ϣʹƤ͸һĴõصԶĺڷ̳£ͯ˯ˣֻ۾ǰġ
Ե㶫ţһɢݵĴߡ
ƵģƤض㿪ɿտûӰӡ
ԣңȳԹôС
ȻĵغȰţǷģһС
㲻ΪԼҲӦŶĺӡǵĺӡĶ߼ɬص
ӡ
ȻЦˣǲҪģΪҲ롭һѪ
ϣʱĲӡ
ҡվдŽעУƮߡ
Ѿĸ˰ɣҲѾˣ
Ĺ⣬ֶɱǲǻܿ⣿
۽ǵЦԽԽֱЦ˴ŵΡ
Ǻöȥˡ
¥ɹ̫֪ΪΣǿҵչ⣬ҫ£Ȼһʱա
Ȼһ΢춯֣ȹڱסˡССģȴִŵġ
ʶȥһ֪ССĺӣѽسЦ
Ĵ˶ûз
ɩܹһѽӱ𣺡⺢һûչ˵Լˡٷˣûɡ
ؿССĺӣ߸´ཱུСԲС첲˿ŴֻС죬Ц
ӵС֣ءСĵţŪһ
ٷˣҪҪɩϲ˵
ɩ˭ôʱ䣬ͷһظ졣
ҵСŮû˴ҾͰˡ
ӹɩݹĺӣֱ֣֪ô
һӤ˱ǶſͷĺӲء衱ؽš
һ˲Щһ
ֱСС壬˯ţôΡôķġ
۽ʪˣһִδйĸԵθռ˼롣
ʧҡϣḧС棬δıСǷҲ
Ȼһ΢䶯Ľؾ𣬺Ӷˣ
˲ӯ˵ŰȻǿţǿʾĴڡ
裬жôʧְ
ٷˣôˣɩŵ߹ΪСѹǺİ컵ˣ
ţɩɩԷ
úúãȥɩЦᣬɿرѾƻ˼ʮֺóԵģӪʳ

077 û

׵İ칫ҡͨ͸شǰ˫ֲڿͦӰһĿʡü֮£ٽįʾΪ
֣Ȼǧٸɣô̵ܹضԴʼհŵˣ
ľĳޣһպ飬صϣ۵Ѿ޷ˣ
ϣһɭΪʲôˣѾüˣҺõģ
ֱͦӰһδӲû˿о
ģûвشɺݣ룬ǻǲҪˡԣһȥĹ˾ְְλڲ
ΪʲôѵҪߣɺݲŵվ棬Ϊ⣬Щ
ʱһֱ㵽㣬سŵչ˺㣻Ҳ˺ͣǣҵǲģܵıһ˺Ūɽľ档Ҳһεˣԭҡ
ô˵㻹Ҫصߣô񶾵飬ȻҪһ뵽𣡡
ʹźҡͷ
ѾҵĺӣһҪչ
һμᶨԼ뷨ٶԲ
ӡҪңѾЪ˹
ɺݣѾˣ壬ѾûйϵˣԣҪپЩ⣬𣿡ЩͷۣǣѵԼµĿ
ɺݷƵıסһΣĸо·ѵͷ
׺˫ᶨǸ¾ˣ
ԲиᣬҪμӡ󲽴߾û˿ͣ١
ɺݵûɢҰô֣˼壬ˣס
ʧصسϴ¥˿̣ѾԹûŲԹĹ⡣
һ·쭱ǼҴլѲڣʱһԺڰ飬ڹ磬ɢаϢ
Ƶģɩĳϣ£ѾԶˣסͷ
ڵˣҲ֪ôˣԼϷҡͷ
ٷĽ֭Źǣллأˣ
Ҿ˵ٷ˲ˣֻҪʱ䣬ͨġ

һ޴һͷɺݷӰǰ
С㣡ʲôֶסɭһеƲң
ְסظڰ˾ŵıһȴ¶ȵı䡣
ҪʥŮƵģʵ㲻ҸУǶ׷ԼҪĶʲôͬ
ĵطţǼһѣûʲô˲
㲻ͬҴûģ˵£ãŮ˵һƻԾ˿ͷǻ߿
ЦţڳŪܣɭ˵ֻΪ˺ӣŻصߣ˵ǲǺʧܣ
԰ˣγͫȻ̣뿪һʧܣҵģҪκ˵
ȥ˵Һæˡ㣡Źϣ
ɺðĮӼŭ
Ƭ̣Խ̨ףסѾ¥ߵһ
ȫûзһ¥ˤײ¥ԱߵĹϣʱһʹȫ˫ȼ䣬ȵҺ建¡
ӡҵĺӡֵصͽţסС
ɺݿ龰мӵķȻ󣬷ɿزֻ롣

078 ص

ģ䣬һƬƬİɫ䡢ѣ
ḧСĶʱˣӡ֪ʱСѾΨһ֧š
ǣ˼ôӣѾʲô
ٿ۾ôֻصҽԺˣ
ײһ˫ʹӣԹ޵ģš
ˣҪĽûˡ˵Ȼ޷
˲侾һ𣬴ε۽˷˿ϣҲĵס
ӡûˣǸСԴγɿʼûܵһĹػĸĶԹƷ̫顢̫ų
ʲôѲΪʧȥ˺ģʧȥ˺ӣǻʣʲô
Ϊ͸ǵһԶŦлϲԣ᧿Σ֮ʱȵʹ
ǣһжѻΪУµģֻлں޺顣
һУҪԡγܣ

ʧȥˣҪ
տլԺȵģѾһŰɫ
Σ׵ûңĽѾûˣְᵽ鷿ع鵽ǰ
ֻǵģһУѾûиоˣ޹أǰ¡ˣֻͬһµİ·
ѾԭģҲ̾˵־ž˵ļޣΪ粻ȥĿҲ
˵ǳɳбؾ·ôĴ̫ˡһѾûйϵˡ
ҹȻ죬˼ޱߵ߽
ԶĽŲضٻǰͻȻͣ¡
ŵץסǣ֪վſڴϢ˭
ԽԽĺӰغˣֱѾڴͷ޿ˡ
Ũҵľ̲ݵζֻеɴ۾ž֣š
۽ںڰпֻУȵĴϢͣϡϡ
Ȼ䣬ǶǸŨҵϢѹĴ˲䱻ռ졣
շתֱһӿе˿˿ʹ
ѾȵĴ˯£طϸ۵ļǰŰš
һƿģǸռС
ںڰĽ
ôǶ֣£ʡ
ûйǰϷӲ̵Ծѳֱ롣
۵ˮۿ̴ĸоѡ
ϣҰɶƵس۳ҡܲס޴ĳʹȥ
ĸоϮ߳ܵҧס촽
һսһԵͺȾͷˡ
ʰһʱȵظеڵֱøӲһ¿ʼ
ҹ֪ƣҰޣһһε˺ֱ˯ɶš
峿ʧ£֪ʲôʱ뿪ֻԼڵķ䣬ˮ
о˵Ĳʵϵʹҹķ
ĽŲ𣬴ݼᶨſڱᣬһ·Զȥˡ
ӴˣÿҹϮߴĺӰķ䣬䷳ŻɫϷ룬ƺԽԽᣬľܾκãֻἤ೤ռС
ֱһ죬ϤĸоϮˮرߣ˸ذȥ
ǣڸƵĺҹ뵽ʱŷ֣Ͽһˡ
־ؽеĵƴ򿪣֣ǽǣ־Įؿ
ǰ£ȵŭֽش뻳Уѹ£ͷӶõζ
þȫѿңĿȻ˸
㡪ң
ŭڣ˲串е֣Ȼطˣ
㡭˭ܷңãȻૣһ֣Ķ
ϣβסǰܣ˵Ƿϣ˿˿ۡ
ϸԼ˺ѾɣѾûлͷ·ӦһӣѾʵס
ľϣ֮һſڣǣԶ߳硭
ԣûлȷе˵ûгߡ
лxiongyi1113׵Ļһ䣬ҵʱõ˹o(_)o

079 ˣ

ƽǣ⵽Сȫݡ
ζ̥оһ仯ľϲ֧ȥ
ѩѾˣʽûвμӣΪѾ¡ĸԼж
ͨһε绰֪ѾұƲ벻ĸңЦţᣬЩ˵磬һҪץŶ쳶ˣ㲻Ҫ̫Զ
򣬴ӱֽϿ׵ϢѾɺ顣
Ϸ԰֪ôӵĺǱŮθ룿
ú÷̣ǣϷһû
ӡһкӣѾˡ
Ѿ߸´У˶Ӵ֮⣬λûʲô仯Ӻ濴ֲˣҪˡ
䣬ڼҾӷһƣʹǰ濴Ҳ׷Ǻǡ
ĴģһʿſڣȻײϣĸߴ
²Ŀôˣһݣóúܺá
Ҳװ׾ƺʱһЩЦûҲҸһЩ
Ļ輸ϣƮȻһֽε۾е㻨
ɽıѾɣѾ£ʱסУӵеϹɷݵĻϣ˰ٷ֮ʮÿķֺ춼׼ʱ¡
Ŷɵ˵ţǱй˾Ĺһһһۡ
ЩһʱûзӦ
ߵһˣΪΪǣڣΪʲôؿڱƵۡ
Ǵ󷽣Ȼ㵽ʲô壿ԿǣҪлô?
ƳĳԸеسŦۣ쳤ؾõβѲ֪١ЩɬѾˣܹժ
ЦֻԼܾ˺֮Ļڵ룬ѵǻ·
ʵˣޱȷ˳˳ˮʱһнԴϲֻҪһ͹ԣǲֻͬʣܹࣿûбҪˡ
½ֻ£ǰõ͹Ķӡ
ǣǿһ죺ǩ֣ǩԼ֡Ӵ޹ϸ
ѵر۾Ѿ¾ķˣΪʲôԻôܡ
ƺһֱǳЦͷ͵͵ģҲ޷סǵЦ⣬Ը
ת̧ͷһžӨ䡭һУѾᡣ
վܳԣڴǴת˲䣬Ķ
˦˦ͷôأˣ˻ҲģҲֻзɣ
ٳɣϳһ˿ͣɳ۶ȥ
˫Ǧأһһа棬ܹϰ
ľȻ¹񣬻еʰⶫԭǱʶһѾ˼׼
˿̲ᣬһԼˣһôʹ飡
Ϊ飬վһһΡ
ЩɣһϱǷծܵ˺.
ɹǵʹף˺֮Ȼ
֪޵ݣҲ޷Įƽȥ
ҲĺӸ֪ʹ࣬Ҳѹĳ鴤ס˸亹һε£־壬Ϯ
ɩɩ
ɩŶ룬龰һ
ٷˣôˣǰѾʹò
ǲǶ̥ôϣʱһҲûУô죿
סקסɩ绰
һӣһɫĳ۵糸ߴӢͦ˷ɿؽգۼ䣬ȥǰ󲻵ӵʱ䣬һǳɡ
ʱźϴδźзļ١ΨһοģΣ֮ʱܹ
һʱ䣬ײٱӣɺݴûȣڹϱֳͬһĹϵžˡ
²⣬һǵĻ˺ƣʱˣ
ǼҵˣѵĲˡûеֻŮˣ
ٷˣͦסϾ͵ˣɩϰοţѾɤۣǹˣףһǶ̥Ҫˣ
԰׵Сֹ̣סĺʪ޷õģıûΣա
һûµģסзŵؿųһ߲ο
У裬ҲΨһһůֵ֧ˣǵĽӴޣҲ˵Ҫһˡ
ȵҺеǸСϢԽԽ΢.
һγʧȥҲţһͷĿѣޱߵĺڰ
ˣٷιȥˣɩѾſˡ
зɫ䣬ţĳҵļԶ
psװǣ׷ĵˣؿģۣҵĺ㣡ҲҵıȽ䣬ӵһȺ˼롢ȵĶߣƺ׷ҰοؿǣӴҵִٽģǰ£ĵЩ꣬һеѾоǿɰûָ෴֧֣ٴΣллˣ

080 ޷

ɺݵĹԢ
׽Ѿ΢ɺݷɳϣüͷ
龰Ѿ֪ظٴΣͻؼҡ죬ƺЩûȫʧȥʶ
һ̾תţɺס
ɭ𣿡ĵ۾˿ϣٹ죬ǾҪлˣ
뵽⣬һԵϲãػôʱ䣬ôģ³ɡûйĿģ
ԣһϣ飡ǰѾӦһ֣һֱҪġ
ԺУظһӰЦȻٺϣӵѻɬļ䡣
ɺݣԲһס˾ȥѾ֪ϦԣҪ˵ܵĹϵ
ǣôܰһ꣬ǧҹѵѾϰ𣿡һѾȻı䣬Ѿ׾
ʹ§סϺ촽ǣĶܣ˲ȵסĵؽ·£Ե֮ǽ˶ϲѡ
ɭ㻹иоģԲԣ㻹ҪҵģѾˡ
һƿ٣̿ƣɺݣҲܣ޷
ɺЪ˹ؿΪʲô
Ŀ޺Уײ̵ֻ롣Ҳ֪Ϊʲôйܹϵǣ޷壬룬ҲеŤ
ѹֵޣԭĳһסУƵȷһͷ˿̣뿴һֻۣҪһ۾ͺá
ǼҴլǰȻֹͣﾲĵģûһ˿죬Ȼųˣ¿һЦݵ
뿪⣬޷̡⣬ĴܸоǷ
Ƭ̣ɥطʱ·Ȼ뿪
ҽԺһƵģˮѾʪ͸·Ƥ̧
ǸŮȻСһƯзЦǺǵرϲѶëϵĺСӤѾ͵ڲ£ֻİء
ллǸʱʵҲˣֻ鷳㡭УһǸؽ͡
ᾪţǲΣҲˣֻƻƵҸֻҪûһҸִôΪ
ѩں쳣Ӳ߶ţ֪ͬסףΪӶʲôǣ
Һܸˣܹ뵽ҡ˵Ҫ̫ˣҪú˯һʼδҲ֮УǼνӴıԣ˵档
ڣܹﵽΪ١һޥĵŮӣȻҲܵ˺ʱүҲ˯ŵġ
𽥾ȵĺƣϹŰĵЦݣĺˣΪʲôҪˣȴһֱң
뵽Ȼվϣ˯գһսһĨȻУɱ
װ칫ҵţȻ쳴ŭɫѩڡ
ɭľɺݽ飿Ӣϱŭǡ
׳ĬƬ̣Į˵ҵ˽£Ȩɣ
˽û漰Ҳܲܡһ᲻̬ȣʱŭ塣
׵һ˿ǱҲֻһšݣǲ˲á
ҵ£ñ˹ܣ
ЦˣʵҲûȤܱ˵£ֳǣֻǿȥѣⲻĳ裬ͬʱҲǵ̣
ѩһĶ첲ŭƽϢ쳣㲻Ҫлú˵
ƽһϢԼɭǶĺѡֵܣΪ㸺Ҳò˵ˣ㣬ôͼĴҿɺݾ裬۸ڶʵĶ۹һУŮˣôҲһùޡ
һΪǶܲͬû˵ʲôΪ˴ţͿ̾ϢǸôõŮӣȴϧ
֪ΪϧΪϧĵףŨŨź
һ˱˻Ҫʹģˣδ޻
ѩΪЩ죺ǵĺѣʲôҷǳõˣȻϲ˰Ľֻа׳ղŻ᲻£
׵ΣյɫͶµûţһ֣òС
ѩڣˣʱ˵ЩѾûˣһڵģ
վڴϣؿѩڣҲʧ
ѩڣ㡭Ĳں𣿡Щѵʡ
ںʲôΪҪĴף㲻֪ҳ뷨ǸˣⱲӻ׷סѩڵͷʪ󣺡ʵ㲻ᶨǸ˶ô;أ

081 һж

쳼ؽѩ§ڻУжѣͬʱҲΪ˽п
ѩڣѣֵˣ
㲻ҪΪĲԴŶԺԱŮ壬ǲƢġΪʲôںˣʹشˣŮ˵Сۡһ١
ЦǺǵҵȻ֪ǲҵѹģ׾ҵǰ֮
ţ⻹ࡣסĸ첲Ҫֹ۵ö࣬Ҳö࣬ԣעױ˺
쳣ȥɣʱһ˲֪ѹ硣
쳵ͷҪοֻҪͺáҲؼʱ̵飬ʤǧԡ
һ侲ͳȻѾǰĸߴӰ
źѾˣȥ˺ңԶĵط
ĹĮȻǻĪӣͻȻ֣һ
ȥĶˣѩ׷ʣзĻ
ǵģȥ򣬵ǣЩӦøȤ

Ůĵȴܶ飬еʹҲźӵĵòôҪ
ʹΣŮ۵С籦ʯһĺ飬Ϊ쳣ĽСУǽ䷲ʹĵ˸С
飬߿ѾĶ䡣
ʰ𣿡зſڣе졣
ţˡʵҲûʲôʰġǼҳʲôûüڣòˡ
תˮɩЦţɩҪˣ㱣أС
Ӿժ¹βϸϸĦŵݸɩҴȥɣҶԣѾûˡ
ٷˡ㻹ǻټ𣿡ӹɩѹٷ˶ôġ
ߵɩߣȥ۽ǵˮԵĻټģ
ʦרҵѾ棬ûʲôҪʰģǾ߰ɣзߴ٣ҽԱСĵؽӹСӤ
ɩһģ˲ҲỨ˸ȥĺǣֹǷܹټ
ټˣԼаˣĳһ䣬һҸҸػţ

Ľãͷܶ죬ܲõĴϲ֮ա
ɺĵβסĵ⡣죬ڵóԸ
׾бȵǽϣΧϲɫ˿ܸȾģʱУߣΪʲôĻŵĸоԽԽռ˼άȻӱܵ뷨
ɭʱˣѾڵˣɺϲʤǰסĸ첲ȻʧܲûϵֻҪ˽죬аԹԵظ׳Ƴ
еرǣţѾˮйͨ˳ȻΡľżƵģŪš
һгҪʱϤĲϤˣȺҴǰ
ɭټ쳿ü΢˵ȺʱһƬ˽
쳣лǳȥ˵Ҫﻵ˴ҵ£ݴӭǡǰ
͸ʱĸǣ¡
ݴÿҪѶɣ
תף֣ص˵ɭŵùңֹͣһһŷɣ
ɺʧصغ쳣㲻Ҫ˺£Һɭòײߵһƾʲôƻ
쳲ӦĻֻᶨؿףòܣҪִŵһ롣
׺ᶯ˶ð죬żѵġǲɵ˵񵽴Ϊֹذɣ
ɭɺݾĽ˽û
½뿪ýֻʣסɺݺͿݴĮŵ쳣ԼüԵѩںơ
ڣ˵ˣĿ⾼ֱ쳣ʲôɣ;ȡ񣬶һЦ
ɺѾûʧɫ벻һ̣λûܳ档컯ˣǱԵ޷ݣ
ɭ㣬ܸɺݽ飡ΪһնŮˣʵڲһż
⵽׵ĸǰΣȰ棬ֹ˻
Ҫɣɭ˵ⲻǸ飬ûŷɣŹ
Ϊ㣬ΪӦһ֪Щʲôҵôƽ
û⣬̵ţ׽Щ
Щŭӣʾ൱Χػء
ɭ㲻ҪΣԼ֪ʲôǴӺ˵𣿡ɺſЦҪʲôɣ
쳼һЦз磬һİɣ

082 

һϮµĻɴǱʱɺݾµױ£һ˿һŮ˵ι治һ㣬ֻһ˲䣬ͻָ
з磿˭ʶҶ֪˱ҸϤݴ㲻ǿߵĺܽ𣿡
ݴﲻ˵ûײھưȾơ
ˡߣڣ㻹Ҫˮõͷү۾ģһٵóѣ
ɿ쳣ʱֻҪɡ
ԴзǵߣǼұ붯ΣһδƽһѵΪżȻ𣿡ƽУżǿѹȸС
ЩҶ֪Ϊҵзĵϸ
з磬׵ĸо˵ĸӣҲǿѪԵŦڲ֪УĪǱʶڡ
ǣ㲻֪ǣзԵλôڲĻܣûи߲ںӦΪ׵ƻĿϬתɺݵϡ
ɺݾ飬Բʾ֪ʲôǣֻҪˣܰĲ˵ƾ׵ΣԻһ·
˵ңЩߣաίȾӣô޹
飬ǼҵļΣҵİ°Ȼȹ룬ôȥƻأ
ͣһ£ɨһȦ쳽˵˵˵ͼֽй¶£ϵϵͳҪļǼܵģбǰϦΪʲôΨͼֽܹй¶ԣֻܵĻʵ˴ڲȡͼֽзѾ֤ʵڲϣѴ֮ʹﵽĿģ
ɭ㲻֪˭һֱŬάϧ˺ԼҲҪȫĺ֪ɺݣ
˵Ѿȼһѻϧʹġʧһɲǣȼ
Ѫˣɭ㲻ҪĻôẦأ˲֪ɭô㡭ĻȻԵó
׽۾ӣɵãһ£￪ʼġǣȻӲš
УϵծȯΣҲֵһνɺݣ㲻᲻ǵðɣ쳱ĵһЦŮˣվǻ̫ˣ޵֮£һŶôꡣ
ǵ֪٣ɺݽֱĿԽ棬̺еʹʧԼһĪҪһеľ
ΪʲôΪʲôôһʱգû¶ȣûвȴ˱
ҡһᣬɺݼһжĴҪĸ飬ôһʧȥǵ飡ô㣬Ϊ㣬Ķһ䰮ϱˣɴңҲģױҺ˾ң
ʧصѾܲˣȻƶĽΪʼߡ
׼ѵر۾ˣڷ֮󣬾˵ѵĴǣȻΪһŮˣ˺һ桢õŮӣǱӦ
ƽסĵӿѹţȥҶԲ㣬Ҳ׷͵ҳǷģǻ񲻻У
˵һıƵŮӣһӵجΡ
ɭþ飡뵱ϹۣȻΪϱӣǲǷ㰡ɺݱشУѵˣ׿ʹѾ뿪ȻҪ
һŶҪˣ֪࣬¶ҪΪΰٶжͶˣƼЦţǿϷһرס˫ۡ
Щؿƣô£Ĵƺתóٻһж˼
ǰһСãĹ˿УһáӢһ֮ӣǣ޴ݲ࣬޷ʵ֡ΪڸıԼˣļҵĸ磬һЭ飬һƣǸԶظӶ̥ǣһˡǣһҹһȺС콫Ǹѧץסһ󶾴һŮӾֵһ˾Ӣ۵ĺϷʹĻ𣬵ǧȷʵ飬أΪһǧɣ֪λˣкθ룿
Ƴƪ۵˵꣬Ŀϣϣǲ⣬̶ţأŨصһĨ𾪸沿飬ɫѾҰף
ȷʵó˾޿Ϊ˵ĲΪɺ˵Ĳ¼ˣûѪԵȻжǵ
ɺݾֵ۾޷ţصı£
ɭ㲻ҪǵģΪҵĹϵ˻飬ǶңԲϧҥڮңĲľ֣һʹԼôĲ԰
˿̣оʲô͸ʧȥһеĿ־壬˲䣬Ѿɡ
һƽѪķŭҪһдݻ١
޳ܵļˣһץסĸ첲ûһϧŮˣŪ꣡ɵϣֻһδפŮˣֱĳ֡
һȱǿѾ޷ƽشԭĵطײãѾʹĿҪȥ
Ǹʹ֣ʱǿҵش̼Ĵ񾭣һĻĻڸǵ龰ӰƵģжס
һ˦֣ɺݾѷɳΪ㣬Ҳϧ˺ŷ֣һжƭ֣
ѾܲסĴз֮ʹ󣬺ȻãһжôЦ
ɭһУΪҰ㰡ɺǰסףʱѾȻź;Ѿ֪ûδ
ľ䣬˲佫˶ɱ㣬뿪ҵ磡
һ仰Ѿ̡
ͻȻ˻ƣ֣ĵ׵һ˿ڡ
ߣˣѾ뿪ˣԶˣġߣѾ޷˵
סؿڣǿشģѾܺ
תʧǵȥӰǱŲңһУʧȥ塭
ɺͷǰĶһУѾԨһУʧȥˣûл롢ûϣ
׵ıӰױʶһ֮ǣȫɢˡ
ݴﱧסҪסǿѾʧģǣ޼¡
ƺ޺޵ؿţУʹ죬񶾵ŮˣһжǾȡô޹ƾʲôΪ˵Ĵ򵥣
ллĴ˵׵仨

083 Ѱ

֪˶೤ʱ䣬Ҳ֪λصǼҴլ׵һƺѾˡ
ļңǩЭ죬ҴһһˣѾ뿪߸ˡ߸£Ǻܾãʹм尾˵
ѾˡʱǶôµĶҲһ׿ˣȻߵ˵ľȻ
Ϣķ䣬ϡӯĽŲȵӰǣõ¡ǲһѾʧȥ󣬲ſʼҲֻлѡ
¹·Ȼذڷţ뿪һߵ˵ĸɾûдһľһߡһһ˿ؽиѿ
ױ̨ϣһöβشʹ۾ҲˣȻһѲ֪աԭȷֵģ
ҵЦţȻоһУų죬ЦյǱǾȡͷϵۣͻȻĿ˺ţ˲䣬ػһţɫβҲ˦һߡ
¥ɩĵүһͲԾ˵ɺݵĽ񣬿ΪʲôͻȻ
ɩʲôʱ뿪ģܼѣҲΨһһˡ
ٷǰߵġɩһѹ֪ڵˣзţһŮ˱磬վǣңοδµӤ
֪ȥ𣿡ƽһ侲Ų
ɩ֪̾պαصأ
ʹٷ˲ңֻ˵ҪȥԶĵطٷˡߵġҪ£̲ס˵ǱʶϣǾʹ˴
з硭
үٷ˲˵ǣҾòӦ㣬ٷѾΪ˺ӣɩһᣬٷ˹ˣҲܱȱڶﾾǿ
׵ıʱʯôܣӣôкӣ
뿪ʱٷѾˣΪС£ٷԽԽĬеʱһҲ˵˼仰Һȥ˾㣬࣬ٷ֪󣬺ǣ˵ǸһΪӶͷ£ֻôӦֻǿٷˣӵͬʱѹôأҪǿջЦ
ģһһظµʹľѾ״Σô᣿ǰһʱ򣬸ûпУӡôأ
ٷϲʴ·ϺӳСԲע⻹治׿ɩ̾ǩ飬Ϊ̫󣬶̥뿪֮ٷ˾ͱ͵ҽԺһŮСֻİء
ɫ԰ףƴ󲡳㣬һҲƺˣڵͬһǣû˼롢û꣬ʬ㡣
ʲôüԡһʱȻ˵פںԶĵطͣҲмˮʵȴȻֳЦݣ֪ҹҹȡեһ˿ֻĬĬġĬĬĳܡʹƽʱȻһ㣬ûЪ˹Ĵ󳳴֣ƺһѾȻ
ͷβĻ쵰ΪǵһУûиߵĻᣬ̣ΪŪɺݣݺݵءص͸
ʱѾں޽ݵñΣһõ˶ˣ
ҵĺӡʹĲѣźӣ޷˵뿪ǲ˵Ѿ׾ĵشԶʧ
죬ѩڽղŽõһĻ׻جج뿪ǼȵģԣβǼҴլ
ǰ׵ͷ¥ϣϵ·ѾǽһƬ
ɭڲѹʱôҵ쳶Ȱţǰ
׻̧ͷ쳾ȵط֣Ữ
ɭʱ˷磬Ѿȥչ˾ѯֻҪɻһġ
쳣ǲǺܻ쵰ȻĸӺ͡ӡĨһеسЦԼ
ӣô£쳿˿ѩڣ׹
Ѿ˺ӡЦҾȻ֪
ѩھˣˣе˶֪
ͻȻһէ֣ˣǶʱҸ绰μӣԥƬ̾ͻؾˣһǲ¼ף˵ǣֻԭ򲻱ϯ˳ɾΪˣ֪
ѩڶ㣬Լ£ӦùģͨҲͻһӣʱ׷Ī
ɭ͸Ӧðһ㲻źӹĳһ䣬̫ƽ쳼ԶĸӣӶˣ׾Ȼһ֪治֪ô˼ɷģ
ͨ۾ʱƽ࣬ǰڲԹ԰ʱҪģҵĸŮô࣬Ҫʧȥù°뱲ӣúò

쳽ŲҴҵظϵϣм˷в
ɭɳȥѾ鵽ĳ¼ĿͻѾ衣
ôҵŨŨ׵ϣԼǿԼƽǣͷ޷Դı;ǸڸյŮӣȻƽ磬ǹȴǲľǿһ϶ˣˣˣôͻ޷˵ߵ𱦱ӿһֱǸδıСΪҲҪԡ
ɭһͬĻз硣İ£ŵԳСзˣǸеˣԣ㲻̫ż
ȻֻǳĽӴŲῴչ£ĸŮί
׸һĨЦԼΣʱˣɷǲ̫ʧܣ
֪Ҳżǻ

084 Ѱң2

ƻѽǶڼҸϣǣȴؼҡΪǸҶԣڹڱ䡣
ûӣٺҲûЩЦԼڲ룬ǲѾ̫
绰죬ǿݴ
ɭ󡭡ߴݴͳʧȥյĿͲ֮ƵʧͿ
ʲô£
Ϊ£ڻڻ͸Į
ݴɺһһһ͵ݺоĲСö£ѾףȻɺݵǸıܹ֮ڹʼʩϧѵ̫ˡ
ɺȶѾˣֻ߶֣ԥ˵⣬˿£վֱ׳
У˲ȼһѻ˵
ԲֻһģҶûϵ
ɭǵĽ飬ɺദķϣϾѾˣ
ݴȻ
ݴȥû׷ѾһˣӴŹ··ˮˮ
žһжϵ绰УأԱ˸С
ɳȥ˷Ϣûκεĳ¼
֪Ľͨߣ޷ȥֻߣڷĳһ䣬޴֪
ߣʹҵܷԭǸδ֪
ǣʹԭ£ҲҪҵƯʵܲˡ

ͷ
վڷУЩ̹ǵĺϮһһ紵˱Ѳȱȫġ
վԶĵطֱͦȴ¼ŵıӰѾþˣһ
ԴȻ뿪һֱԼط˹κ˹ͨÿ죬÷æĹԼҹ˾ҹߣûڡͷŭӿ
ܹһ㣬ܹԵһЩ飬Ҳһ龰
ֻܹҸͺãԸԶԶظףʹԼʹҲûйϵ
ˣ֡ҸǸһʹҸɡ
Ѿˣ㻹ûгȥɣ
ʵڿȥˣߣȰ˵ǰԼĥˣҲ޼£Ȼ
ƣһ˾һᣬȻȥɣùҡУ롣
ôܲ㣿㿴㶼ʲôˣһȦ˵ܲȫ˾ѹˣƵͺʵʹġ
ȥԹ԰ʲôð۽ǣһỮмѹ
ҪȥҲܿˣҲſܵͣȴ쳣ᶨǸˣܸҸ
ƵԽԽ࣬ൽԼǿĶš
Ҫģһף㣡һб˵ˣʹ޷״ġ
ƣֻ˵Բ𣡡תڲ̣Ҳֻ仰
Цˣŷ׷ɵᣬ˵ԲʵûжԲңһֱҵһԸһ㿴ҲͲߵһ
Ĩȥߵˮǿ򶨣Ҳһˡ
ȥɣһһ˴űһ治أ
Щ𾪵ؿһֱôϣܹһУһУ죬ˡ
ƾȻתԶɫܳȥ
ÿĩϣĹ̶գĿĵֻһ
Ȼڴ룬ţһ죬ڷĳһطڶʱԥؽߣԶٷ롣
ϢİĿоҲڲԶ
ÿһεʧ飬һ̤;ġ
ǣĿзϣΪֻҪҵ͵ҵ
첻ԸзĹתƵ˷ûһֱһ˾סڰһ߼Ԣ߸ûӰӣҪ˵Сӡ
ͼ˼з٣ƵǣȻͷͺӾƾʧˣûһӰ
֪һꡣ
ڷ羰续ε˹һűƵıɫͽ̲ݵӳ£ºׯϡ
΢֦ҡҷ¡һССڲƺ̳µĵϣڲ˹ƵߣʱоʱЦ
һİŮӾԱߣĸĹâ
С޾Сƨվ𣬲ΡΡ˵Ůӵϣﲻͣѽؽš衭
Ů˳ƽСޱڻŵЦݣѾѾ豧С޷۵СһǣС޶ʱЦͣ
ĸ׳ȰĿ׷Ů˿̣ľԼҸˣǰС˶ӡ
һˣ
ʡӢͦ⣬֪ʱѾվĸŮǰ
Ůһϲ˵˲ӣ˻Ȼʧ
磬ˣѾѾ糿ʼѾ߶ˣ
תǸСޣðְֿҵĴ󱦱Ϣû
СſСֱˣ﷢ˡְ֡ڡ
Ů˻һЦһоڲС

085 ӱ

أ紵ǣ˱źӣŮӲʱСޣȥ
ǳֵԽԽƵΣյһθһСʱűѡȥһ죬ǻҵ㡭ﻹûо𣿡
зӢĵдĺìܣˣ֪ѾȥĮһ͸ٸӲʯͷ˿̣ӼˣƽĻ⡣
ЩĬһĸѾǵǸ¾š֪ŮӣѾڽոµݣŮз硭
ƽˣȥԾУֻѾĳһ䣬ѡ
ʵҾܺã̫飬ÿ鶼򵥶ҷ֣Ҫġ
ϣһĨȻЦܹûзǵعȥʧΪһ¡
ѾѾ㣬͹ˡȻЦԵдϡ
ǣұϾܴǸܹһһˣȻҷǳԸѾѾİְ֡
зܰ٣ֳ飬رֱܵǳϣ
һû㣬ҺѾѾ֪Ѿˡڸ飬Ѿһ˳Ȼɡ
ǣһôȻ׷ᣬƺڰϾڱϷƽ˾Ϊûҵ㣬ڴҵߣͲôˡңܴܲѾѾذɣ
Ҳһˣеֻ飬ѾܺˣӦ̫룬Ѿˣٲһš
Ǿ仰˳ȻҵҲûа취Ѿһˡ
˺ģвҵĲݵ˼ƵĹϵã
Ѿһ𣿼һվǰƵĺ𣿡
סҪһЩߡϣ峺УԵɬϮɫһĨ
з˵¶ʱˣ׷ʣתעѾѾѾѾĿЦ
ʧؿɰŮгٽᣬͻȻѹӺÿӳ𣬾ûиְֵܹİʲôؽзΪְ֣վԼİְְ
һ˶ϵʱǣΪԶ˺ʹ࣬ǺģĬĬض֮⡣
ѩڡ쳶Ѿˣûȥף룬ӦܹѴ
з˵죬׺ﶼ׼͵ĳ֣ǣе˶ʧȻѶ
з磬˵Ӧô죿⣬ֹһʹÿζҵԴǺٲ˵죬зܺã˿ûӡ
ʵǰкü·ѡԭףϾѾѾİְ֣ôã£سӶˣҲԿʼһµأǸиˣؼǳİ㣻ҲԿǿңҲǲ˰ûвȺãרע飬ҪģϲѾѾ
һЦһɨոյ벻һôѡ񰡣ô˵һûбֵ
ǵȻûбֵҿ㣬һֻŹɣǱ
˵ɷн£Īκεҡҡͷ
з磬֪֪ı仯ôһǰɲӡ뵱һĲпᶷļµض硣
ҪлѾѾ㣬ҵע⡣Ҳůڵˡ
Ųߵǰտûһ˿Ʋʣҫ۶⡣һңԶһܵԶ
ѡﶨӣûбԭ򣬾İĺ㡣ֻеķ羰ȻˣѡԵ
ףھôʧ˱ңѻزһشˮܹ֮峺𣿼ʱܣҲֻǱµˮԴϡͶѣԭˣ
ԣǷ°ɣĽ˭á
ǣ޹˼ͶĻѾǵ߻ŸӣԾѾ䲻
з磬ҲٶˣĳҪرܲԡ˺ܴľģϴȻľǿ
з˵ЦݣͶѾѾӦõõ˵ĳ谮ǵСˣһƣѾѾ۵ʹһڣʹѾѾпЦ
ҲãԭͷԼ¡һԼζܡ
ͺзѾѾһֱѾѾͣشŹǷСֿʼ۾ñķѾѾȥ˯зҲԼؽ鷿ټıþĵģƽһصԼķ䡣
绰Щһᣬһ֡ԭҪƳѾϰ߲Ǽ׵¡
ܾ֮󣬾ӱܵµ绰ʱѩ˯
ι˭Ķʱٸнʵ˵
ѩڰòӦ
ҡ
绰ͷмӵĳţȻļУѾͷڲϵҡ
˲䣬绰ͷֹס᳤

086 ֦

죬ѩȻЩţⲻΰɣ㶼֪ٴεǰ˵ֻЦţһʧˣÿҶǿ
ѩڣҲ㣬ϴ硭
һߣȻ󲨣ץһ˿ŵˣԵɼӰжԶ
ѩһϯһ˲Ĵ֪ηӦ
˵бˣģűʧһֵֺ࣬ʵû˵
ѩԹ˵ţķӦ˿ûио˿̣Ѿ˷Ūͷˡ
ЦǹѾһְ࣬ˣ˵ŮƲסؿһЦһͿ
ҰְˣЩʦζ
ûСз磬һһֱչǣҲѾѾͰɰְˡ
΢ŵ̾Ϣһ̫꣬ĸдͷٴΣѾѾգз²ػԱߣϵ£ιҩֱ½Ϊֹҹ߲ݣȴ֮¡ѪԵڴ˿̱ء
ѾѾһְ֣ǵ֮ġ
ѩڵȻ֣з綯ˣ
鲻Ǹӣǡˡ
ʱ˱ȰҪɵö࣬Ҳá
Ӳûаְ֣ңߵʼҪӱܲǰ취
֪ԽҲű¶٣˵ˣôǲǵ۹ʵ
ţ԰ɣźҵĻûвμӣҶӵ¾֣Ȼ治ԭ㣡
ѩЩ˵һʱ䣬̫ı仯Ķӻˡ
Ķӣѩڣ㶼һ㶼󰡡
ĵΪˣЩѩиһ顢ƺû̫ۡ
ѩڴ˵֪ڷҲʮСʱķɻҲܣ
úãҴӦ㻹ʵҲˣĻرȥվǳ֮ƣӦøѾѾһܹվ£˵Ŀ⡣
̫ˣصмɣļҡѩţ̫˷ˣ˱ӻԱ˯ţ쳲ؽѾƲҪ޵Ķӱߵһغţ
˶񣬷ŵѩڣ֪ơôˣѾǧٻأһᡣ
ôߺҶеϵƽʱع˼գȥ㣬ֻʣˡƿʼǳѹѾͨˣ뿪ϣصѧȥˣ˵޺ʱء쳺˺ѣԶȽѩ˵ţæĵˡ
ޡԭɵֱߵҸΪʲôܾأֻȵģġ
ĺܳ飬ƷǿģǿǣײգõŮӶϧ¶
̾ϢһȻʧһ
һĵ£ɺѾˣھԺô໵£ڱӦԼͷˣѩںԼƺҪġ
ٸн˵ʵҲˣһδεݺ׷ֱ̵ǣʧȥ˺ӡ
ֻڣЩƺԶȥǲˣǺѾʧȥŨңóضѡ
˾ģѩڣӵ¾ƣһ׼ʱһѾƵᣬҲûʲôµˡ
µ绰ɳճյ˼ţֱŲعͷзѾߡ
ĿɾԶ˸ӵ档
ѾˣҪȥһ˿͸
۾ؿз磬ȻѹƵSΣѾѾͲֿˡ
зһֱѹֵһ죬ۺۡ
ѵֻΪѾѾȻΪѣǴʱ̲סʳһֱҪĴ𰸡
ҵȻ㣬ǡѾһˣ𡭡ͷȵĿ⣬ﾹһ顣
׵ģָĲ¾ĽŪס
з磬֪ܵ˺˵ʵѾˣڣҲ뿼Ǹ¡
̧ͷӭĿ⣬һĨڵ۵ףͷһ
зȵĴļͷԼľ롢ƣ
Ҳţǣ»صsǣҲûҵĻˣо͸ű
һѵĴȻʹƽǫǫӣܵзִű˴˽ĳ߶ȣΪֻѵչѣû뵽Ѿ㺡
ҡз磬㲻ҪңҵĸѾһͿ롭ٰǣ
Ҳ㣬ֻҪңûһ㰮Ů֮ûģȻϣ
Ĭˣȥֻ
зӽȻش£һǣǿЦݣ֪ˣҲ˵ЩԲ𡭡
תȥӰôįµЩǣһӴʹˡ

087 ȥʱ·

зȫͬ£ŷ۵СŮȻSǻ
һ뾪κˣзһ֣ѾɧһţѹñӣǰѾѾ§ڻ
ֱԴھ֮Сٴ̤Ƭأû뵽ԾĻ̿֡
з粻ЦĪꡣϣһ¶Цݣǣȴ˿ɬ
һУȻӰ޴Щȫ£׵¡
ЩңǱ˵£ҶĿ⡣
з磬ǲǺûãѾԼˣµͷһûϢӡܾɥ
ⲻ㣬ֻҪиˣƵģʱһеҩ
з絭ȻЦЦĻӹѾѾ˳ڷ۵Сһ£ѾѾһְ֡СзţŪһˮѾѾЦ
ϲѾѾһ죬뿪ˣĲ֪ιȥ
ŨŨĻİˡ
ЩѣҲз磬ԺΣԶѾѾİְ֡
зĬˣֻ§ѾѾصһжƽ˰ɡ
յͣӳڷĳϣůڡ
ɫǽڡɫɴɫӤһϵеķۣİůůġ
ֻʱ䣬װɡȫʺŮķƵģóзһƬġԽǶǺãԽѹΪʲôֲر
ѾѾҲΪʱԭ򣬳Թһֱ˯ȴ޷ߣãһУƽ˾
ţⶰǺܴװκܼԼɫҲȽϰؾܷзķ
збڰ̨ϣžƱĿ䣬ֱֱĳһط֪ʲô
һǰôʱķɻ𣿡
㲻ҲһûϢз˵ѾѾѾ˯ˣСһˣȻô۽ǣЦ⡣ֻҪ뵽ѾѾһˮ
з磬磬ȥɣγϣ
зһϲƴؿţ¶㣺ǣ㲻Դף
۾¶˲ֽһ𣬵ƹ£ʳ˼̻ӣƮʵشš
з硭
һ룬ͱӵůĻ΢΢Щ
ǲǻķһʱ䣿һѣǲǻдѵʱͻ᣿
ҲפѾܾˣδһҸңǵ˯ĵطÿÿ뿪ʱǣҶǵ˼Ƽ֪ʲôʱʼ˼ҵĸо¼ո¶壬ůģ̰ؼȡһУڣ˶δĵǡ
ӽӲһ£˫̫ԣشĻһ
о˵Ĺ˳ϲ֣ǲ˵ų
þãƴз磬Էſ̫ˡ
зʶԼϼصȾһɫأɿ˱۰򣬷֣ͬһĨΡ
ô˵ˣһȥ˵꣬첽Ϊε龳
з׷ıӰЦȻԲȷ룬٣Щϣ
ڶϼұŵƽʣϲӯӯټĻ԰һ޵ĲƺǣΧǸ滨ݣֲͦ˵ЩǴңԶ̫ƽҿ˶ʺԼֻΪ˽ϼҵõ¾ƣװ֮áΪ＾SǣȻԲʧ⣬ϾήڲסϽķΧϲϧǧӲǴһⰻȻ졣վͯҰ٣ԼҲɭľ顣
վſڣȻЩȴз籧űСѾѾһġ˵£ң
ԥ֮䣬ѾһӰɱ˲ײĻ
ڳˣ̫ˣ
ѩڼҲˡ
ۿҲʪˣסѩЩӵ٩Ŷѩڣҿ첻ʶˣ
ԹҪȻôôҲ̶ãѩڽػͷѾվ
ϴ磬ϲ㣡õһЦþòӳˣȻ䡣
ӭ㲻֪һ꣬ѩҪȥ㣬ͦŴӶͣںˣֿˣ
ô崿ģʹѾ裬ԲųʡЩǹģΪʱ䡢ռĸıʧ
תз磬ˣԴһǰһεĽӴ֮ޱȷͣǣŵ֣ӭ㣡ͬʱҴظл㣡û˵ڵĻѾղ
зڳ֮գԾǵЦ֪ʱѾϰıˣǰ׷һ꣬Ҳ벻
ѾѾÿɰС椣ҵϱôˣѩڲɷ˵з绳ﱧѾѾԲСһڣз粻һü
̫СǸ𣿡ЦţһѾѾߵĿˮЩǸؿһз磬װֻ֣һ衣
Ҷȥɣ󣬴źӡ
һȥ󣬴ͳɳƵ
ллly90907׵仨ĺøжøж

088 

һƵĺʱ˻ʯ
Զշӣˡ
硭һڱסǰס
ּˣסۿóʪһ߾һ꣬ҡԿͳ˵ѾΣһдϡ
һ£Ѿ뵽ٶȼ⣬ǲϵĸ¶
źۼ뿪һ㣬ȥϵˮӯЦˣ磬ⲻǻ𣿡
ļ磬ſڵļѾһĨ˵ɸǡˣضԹȥѾȻٸĻᡣ
з˫ȭɵսü䣬Ե֡ǿȥ˵İгһֱΧתתҲСģسȥ
쳷򸾴кзϣллչĸŮôʱ䣬ؼˣξɣ
΢ºɤ˸оˣǣзѾظоųζȨ
ڳ˶΢΢ȣһʱŹԵʮ㡣
ЩȻһЩĵһз磬ߣɫѾûһ˿ˡ
òſչǲǿκ˵ӣĸԸġ
зҲƮƮ׹һӣ̬ǳˬ˵ڱʾһңˡвòϣʵȷʵˡ
Ů!͸ϲ׿ӵĸ鲻˵ɰСŮŮ
͵ضѾѾЦţѾѾǾ˾ˡ
ֱۣǰСŮʯһ飬
˾˱
ѾѾзĻһо˾˵ĻǷȫͻȻСзļͷĺҲ̧ͷˡ
ǸسЦЦ⺢ЩϤ˾ͻá
ϵЦݽ˽ɬȻջ֣з粻¶֮ɫѾѾǺס
ѩڸϽΧشߴ٣ǿȥɣ˶ѾĲˡȥҶӣұ֤Ů
˵񾭶ɳ̲סݸ
ѾѾҲδôˣЩ£һֱԹԵشзĻź۾Ĵ
ѩϽ˷רҵĿŪһֵӤ
ѩڣӺÿɰ¾ô֣
ţǷ˶ôһҲѹ֣ѾѾǲĽ࣬СèôǰӤ
ţҶܳԿ׳רҵʿڵʳѾһ㺢ӵˣܲ𣡡Ժ
ѩڣи˺ɷ˺öӣʲôòģͨã
ĽԵΪѩڸˣҸҲĵˡ
ʵҲˣκ˶ҸֻиɺݴȻѩСĵ˵
ҡҡͷɫҲʵ֮䱾⣬ɺֻǸ򣬼ʹûˡֻǵĸΣĿ顣
Ҳô˵ɺ׵ƭ֮ãʹΪɺΪʧȥ̫̫࣬벹˺£Ǵάƫ̻ʵﰮģ㡣
Ҳ׵̲סΪ˵Ϊһ׵ΪѾĹеĶӡ
˺ȴ˺ңǲ̫ƽˣ飬ûһΣȫҵ˸ˣ˵ǰ𣿡
еĻ̲סйԭĲΡںһֱǹڻġ
ѩٸһΣϾѾѾİְ֣ѵĿǸŮ룿
仰ʹγһžۣʹȴĻ˺ĵصʹˣһγˡ
ΪǿһǻǲҪˣѾѾһֱаְ֣зְֻҪáһֱоײٲѡһԼˣѡһˣĿ̹ǣٻĵعӣһĵóĽۡ
׺ܰ㰡Ҷóһ˹еľѰĸŮϣ̵ʹǶǲǼٵġ
ѩͼ˵Ͼ쳽ηϣ˵ú࣬ҲôĸԸ
ǲҪ̸ˣķΧŶǳЦ⡣
ѩ޿κΣҲټ֡Ѿˣշʱǡ
棬ĴѰзѾѾӰӣȻײ۵ףôôȡ
һţʱֳִŨӦҲѾĵףٴط꣬һˣһůԵİѹȣԭĸлһ棬صĺܺá
з籧ѾѾǰңңˣ񴫴Ϣһжû۾
ѾѾ衭ѾѾſС֣˽Ļ
ȻѾѾһ£ЩǸȻضз˵ղȥѩڵıˣѾѾСʱֶˡ
ǣǵСɰĺӣԲԣѾѾзޱȳ谮ѾѾڿԼıһ
ѾѾСзţְ֡
з粻ӶЦ㿴ѾѾҲڿɰأǻƨǺǡ
ڲԶһֲ£һ˫ʵ÷۾ݺݵ

089 Ǿ

վѾˣ챻ϵʱѾˡ
ΪȴõϢ죬ű֡
ϼ̲Ļ԰Ĵ⣬Ļޱȵ⡣ٱԻ
ĲɵӦһЩ̽硢ѵк˵䣬ӥһϬ۾ĴûӰӣ£ɵðѵԱܿ
ͻȻһϤĸߴӰҰĻһƯľСŮںڵ鶯ضƺ˺Ȥ
ͷʱһȣŷཱུСϣµϣüĿ䣬ȻӰӣûз绳ģһŮ
ɩ˵µʱֻİأǣѾһıͬĺ죬һ˶뾫Ӹá
۵ˮСһ׸ԸϾŮѪҺǵһμѪԵǣģ뿿
ȥ˫ȴͣʹңҲƲȥ˵ʲôأ
һȵӰȻߣװɫȹװĳģںڵ㷢ڼϣĻȣ׾ͨ͸üĿ续һԭǰš
ֻű͵͵ģ˵ʲôзӲĮҲе飬ǶһĨѰζ㺡
ǵĻǵ񴫵ݵѶϢһѵ̽ǰˣôҸ֮ңӢΰʵɷ򡢽绨Լɰĺӡ
ڲɫ˵ɢ˵ϢֱֱŲԶ˵ķ羰һ
зĶ˵ʲôֻЩҵ߿ĿһɲǣʧȥѪɫò԰쳣
зֱѾѾסļƺڸοͬʱĿҲɨӹϢ
˫ֽգֱؽѾҰסǰһĻָݺݵһҪץˣ
һᣬĲǺȣȻ˹ȥ
ŵҧһһİˣŨ
з䱸ؿĿ§ѾѾ
ѾѾ򲻴ؿ߽ˣԲԲĺ۾Ǻ档
̰ؽĿѾѾϣӿһ嶯뱧ѾѾֻðסԽԽǿҵĿ
ǰվѵ⶯촽ȴ
ͷз˵з磬ѾѾܳʱˣϢ𣿡
з翴˿ףһ˲ԥȻ˵ðɣѾѾЩˣҺȥ˯ҡ
ͷĿıӰ뿪ֱʧڴſڡ
Լƽһ£ٶȿʱѾƽľٱ
þòȿڣòԶ
׶ʱúǱʲôסˣ˵κλһ䡰֮Ѿ޷ơ
ӣЩһĨ΢Цټ棬Ĳ֪룿һŰյģʹˮʱҲʧ˽ơ
ЦˣԼӣȻŭոջ˵̱
ôҵǱܿģΪˡ
Цݣϱ÷ǳʧԾôרƣǻɷ񶨡
ҡҡͷʧȥ̸ȥȤ㻹ǴǰķʽûбҪ̸ȥת¥ȥ
һ첲ͱסҪú̸̸δ䣬Ѿһߣӳзῴ
ʲôףҲ̸ûʲô̸ģһǰǾѾûйϵˣѹţ˵ע⡣
㲻䶯Ļ͹ԹԵر죡ͣſڵܳȻϳɿʻ
³Ҳ̸ôųѼû뵽ҰķʽطĻ
˺þãͣ£ãȻؿΧľ£ԭһ·˺ߣ＾ĺ̲Ѿ
Ĭӣһý꣬ҲзѾұϼңҲѾѾѾڳҪ衭
ллȥղŵϸ𵭵飬ɳƶԡ
˵ʲôĪһ仰׹
лл㣬ôɰĺӡ
ĬȻؿҡҡͷҵĺӣҵı
֣Ԥ׵ظӣǳĿռ޴ɶ㡣
ȵĻ磬ԽԽ۽ܺ
ף㲻ҪѾˣûһϵһβҪģҲ޷Ļҡ
ڵˣѾˣļ£ǩЭ飬ӷϽǺ޹ϸ
ĻһϨǰܽȫ֡
ȥһУҴˣںӵķϣٸһλᣡ޷εİ󣬴ʹģ߰Ҳ
ɱ֮˵ˣ𣿡תȥѹʹѾԶ롣
Ծɵ󣺡֪̫ҷ˲ˡĴҲԹˣĿŮûаְ𣿺޹ġ
ѾѾһֱаְ֣ҿԸһҸļң㲻㵣ġػؾ
ָз磿׵ɫʱΣգȻЩˡ
һ˿£ŭǲ˵
ôشǲзʩ˵ССݣΪȡİְ֣룡һǴＷģȼܵġŭ
ҪѱôзǸְİְ֣ЩڼΪ޿˻ҪǿмؼЦš
ױŭˣֽסļ򣺡㲻ҪսҵԣҲ֣зҲҪվ
ͽ͵ֻǾءûһȶȣֻҪҲԸ⣬ǿȲң
׹һЦǳа񣺡ǿȲˣȷ𣿡
ͻȻƽס򦣬һԲĴϣûϧֻǷȡ
ƴˣȫϢϤ־Զζûˣ
ϲظо˶ٷǱķҷЩˡ
žһһĶ˲ϣѾ۾ƺš
򿪳ţǰȥ֪ͨֻ֪Ҫ뿪
׻عҲ³׷˹ȥ
Բǡ鲻Խסĸ첲ѾȫˣȻʼغ¡
ףôʱ䣬㻹ӣûһ㳤Ϊٴμ棬ʹزȥǻƽദΪҲְֵȨڿҴˣҸ߹ˣʵڲʺϸѾѾְ֡
٣ȫŭóˡ
ǣ㲻ܷѾѾ׵ʵıӰغ
Ӱһ£ûлͷĴҲ̽ȨģʱѾѾ
ѾѾŮұ㡪ʺϸǱ۾˵仰ѹҪ޼ƿʩ²ߡ
ȻʧףҪҺ㣡
¼ŵӰԽԽԶ׵ϾԾǵģҲֻǡ޷뿪ҵʵ
һᾹȻ£ȴѾ֪

090 ⿪Ľ

һֱڷֱѾѾз˯ˣȻڴǰϵģǸصĻġ
֪ʲôʱзϢؽ˵Ҳͳġ
תʰ˵飬һЦݡ
ѾѾѾ˯𣿡
ţղһֱ裬Ҫķ䡣ҿˣû
мʵʲô˽⡣
з磬Һۡ죬Ҿһ̡ʱҲҪһйĳڣʵġ
з׼Ƶ۾ӿһůҪůӵһҿ󡭡ҪǿԼֱۣӵ뻳һΣûоܾǰĵؿļϣ۾ԻƬ̵
֪ѾϰĶԲĹػڵؽܲͬʱ򿪡
ϰǸµĶֻһʱ䣬뵽ΪѾѾεİְ֣Ϊвȱٵˡ
ĳϦദȥȫпܳΪѾѾİְ֡
䣬ײĻ棬ůĸ塣ڣЩˣҲĲӦû
ķӦƺҲ׾ģѾĵ׵ӰڵǷִ֪ţоİҲϰߡ
Ҫôˣ˯þʱöˡ

ʱ֣ѾѾɹ̫ѾѾһĺҪȻѾѧǣȴ᲻ߵ̫硣
ѾѾɹ̫òãĸ磬ʱʱⱦЦݡ
ɹ̫ѾѾѽ˵ţЦš
СѾѾԴӳͷǳЦʱҲ⣬ʱԼһֱɱȴ˿֣ھοңԼʹûŮϡ
衭ˡѾѾͻȻؿŴ⡣
ҲſڣһɫķͣбһͦεʱĿתؿ
˼ӣѾѾȥ
磬Ȼˣôȥ
վǰоûйѹȸУǰǸġả˰ƺˡ
֪һҵģΪʲôؼң
ϼңֻ˵˼̵ĵļ仰ͲӰֻзСѾѾֱѾɢȥû¶档
ҺѾѾѾϰˣЩ죬һȥ
̸̸
ͷЩ¡ЩʼҪԡҪ̯˵
һľĿȹͣ¡˲Ǻܶ࣬ʺ̸顣
磬һú𣿡
ǰȵģƺҲůů
ֱ뿪һ̣ҼɱףҸԼܹһ㡢˽һ㣬ҲͲҲҪܴΡ
ţóĺˡ
磬ô˵Ĵ˭Ҳܣֻ˵һУ
ԼƽһЩ˿ȿȣϢΧܰĵĸо
һΣҲٷ֣
ͻһ仰һѾʱЩҡ
۾ֱһУ̫ḻʴӡ
˽⣬ӡеӲԼĸ顣ҲĻϰ
ͻȻץסɵС֣ȵĸоΧ£Щͨ
˵£չ㣡УԵĵȷ
磬˵ջ֣ЩҿҲ̸£ѾѾѾˣһ˳ֵģǸ˲ҡ
ԾؿΪһΣԼЩᣬȴܾˡ
ѵ㻹
ǣҺѾûйϵԼԭҲ롭ɿط񶨣룬κǣ
Ϊз磿֮⣬벻ԭкøеģܸоֻǲ֪ΪʲôһϦ֮ͱˡ
Ϊлɻ˵ĹȥڣΪİ㣿
Щ˵ؿѵоҪϵ
磬ѵд𣿡۾ת棬
ԲҲģ̫ҪĴˣǸ⣬ƵЩ
ˡ
֣صؿԼһ𳤴ĸ磬ĵ˵磬Ҫ˷ʱˣߵҸץסҲɵġİ㣬о𣿡
ݼŵһĨʹǱץסˡ
磬ҲΪһֱߣ㲻˵ƣһ鶼ûУҲšǸ鶯վ顣ƵӰӵģ㲻ݸ飬˶ѡ
ϸĵع۲ı飬Щϸ΢ı仯û۾ףҲҪֹ۵Ķࡣ
ǣҽƣô죿԰ְַģһҪúչ㡭Щʹ࣬ף£Ȼ֮ġ
Цˣ硣
磬Լʵ飬Ϊ룬ϣҸתƷζſȣҲ磬֪һ꣬ڼ䣬ԶƣĸĮ֮ʵΪҵĲҶԼϡԼһ߼ԼҲƾطԼĽ֣˵ı硣
￴۾ʲôһ䡢飬ӢϣãȻ󣬾ˣ
֮䣬ѾפĵռһС䣬Ǹطڻ߳ɳĮ
޸Ҳһרˡ
ѿӲ֪Լˡ̾ϢֺγǣֻǸ˱仯ʱôС
Цòã˵ȥˣϣģƣáƻһҼ͡
ɫѾָԭ˽ԼģԶԼ
ǣῼз𣿡δȻҪġ
֪ѾѾİְ֣ҵļһδ£˳Ȼͺá˵ʵһУ޷Ԥϡ
˵ﻰ㽻ұȽϷģʤסںſȣЩ⡣
֪ˣ磬Æ£Цؿ飬һΣڶתˡ
ڼſڣֵ
Ĳ뵽ͥԺСѾѾһżˣɵüӿŲСţ
Ȼ̧ͷһ˫ЦЦ۾Ѳϣʱˡ

091 һ

ؿһۣӲĸо̫áȻûкɫ
ôˣ
׸˵رѾѾ䵭⣬ȻЦݣޱϺǫ
㲻˵ҿʱҸ
ɳϣűޡ㶹󶵡ϲ󡭡С̹ˡɻνҲУֶɳԿߵˡ
ѾѾֵС֣һѵָָ㣬ﻹʱ߶ʲô
ǸʲôõؿͿͨ
ְֵģŮǺ𣿡˳ѾѾһڣĿ۰ͳ硣
ʲôУҪȻѾѾʱлͣѾѾ
СС˶Ƕô˼Ƶģ˿ףȻС첲
Աû裿ϸղˡ
ĽĸŮϧźš
еһжԼѡģ˱ĹؼʱڣźҲԶ޷ֲԣϣɳÿһ׶ΣûĲ롣
롪衪衱ѾѾߣŪһˮ
ѾˣѾѾǰ˵ĸŮЦһţƺѾ˻һˣֻóѡ
ƳһۣԾûʲô飺ѾûʲôȥˣǲҪˡѾѾԼʱ䣬һġ
ʵ㣬ѾѾķϣٸһλҲǷֿ׿˵ѾһٵطΣģĻľܾ
Ҳԭ㣬ûҪˣڵͦá
ѾѾúˣѾѾƳϣѾѾһַˣһƿ۾ʱǣǵ̸ܸȤ
׸ߵ˳֪㻹ǰҵģֻ̫ˣұ֤ٷͬĴ󡣡
ŴԣЩʹӺǻҲǻʧģ㣬Ѿȥˣٻ
׵ɫ˱䣬Ũüµһ˿⸡
˵ʲô绰
߿˵˼䣬ȻĿת򱳶˾飬ȻȥһģȻ󣬴˳ȥ
ڸѾѾ󣬴űϡ
ȻеĲ;ߣؿǽϣӦĸоϮͷ
ͳֻзĺ룬룬зôҵ绰ѾѾ𣿡
ó졣
ûʲô£ֻ뿴ڸһı
зЦˣƺЩˣǸõĿʼ
ڴмӱȽϼæˣҽѾѾԷ
ãæɣҲӰˡ
µ绰˼Ƭ̣ĻʵҲܼ򵥣ֻҪıʲôҲɡûѹĸозõˡ

Ѿһˣһֱ񲻶һж˵Ƿ֮˷硣
½úֹۣ˽⣬һơѾѾĴڣʮ㣬Ŀǰ龳ȻԤ롣
ܲãѾ°ʱ䡭żŵ߽Բдеһ˿˿ġ
׿һϵıɲǣѾˡ
Ȼȥɣٴһᡣһ飬ô塣
żǰķҵĿգգһǷϵһ
ﲻС¹ײһ㣬Ȼ
ѾˣĿĹǣԼרעĹ̬ȣޱݡ֪Ŀǰݣɵôӿİ
ܼ޵ļƷˣҲ
Щɬ˵ܲã졭ҵգΪӰ࣬Ƶ˼Ϊ׼磬Ϊϰ壬ܷҳͣȨΪ
ĬƬ̣ļգô°ҵĲǡðɣ룬͵ףˡ
żʱЦ绨ЩĲһˣȥĿԽԽ
ʽзСѾѾзĻڳżиˮǳĹɡ
з粻ʱظвˣϲԵģǳԵĸˣġ
ְ֡ѾѾȻе
зͷţѾѾҪʲôְָá
ְ֡ѾѾ̧Сָ֣λãһԸոսĿŮϡ
зͬʱȥԭһׯŵŮĬ̸ǵĻ֪ǷǳϤĹϵ
зüĿת֣ɫҲ΢΢˱仯ǲƵġ
ͷװ⣬ʵӿ˲
ˣǰһлڰŸϣתݺݺˡ
ǵо׵ҲתҸ֮ңش̼񾭡
嶯֮£ǵλȥż״ҲŹ
ɰû뵽ôͼˣ粻ͻȻһĨѰζЦ⣬ȴǺɱ
зֻǿάԭƣѾѾı̽ͷĵЦϵְ֣ô
ڿѾѾЦ׽ɳ΢Цӡ
ף𣿺ÿɰıżЦſѾѾһĽ
ԶżʾãҲ̫䵭ҲòкŮ䲻ȴһ˫ʶķۣĲЭòϣǳƯǺĿ֡
зض˵ղ˵ȻǻȥɣѾѾҲԱˡ
áЦЦվǰŮ˼Ҫһλá
зҲͷǵһֱѾѾһסݵȥ
裬һ˰ǵĺӺÿɰżڸղŵأۡߵѾɫˣ

092 Ȼ

Ī
ûԤϵһĻ׷дһ˿룬ǶޱȺгǶԵӰЯеϤʹ
ԼΪֻǶõһˡ
зȻվߣҪ뿪һʱ䣬ǱЩҪ
Щ⣬ĴԷӦƺһģ¶
ҲҪˣپĻ
ɵϣҲǡҲˡֻЩҪȥæϾͻзЦͷ̫ˣʧȥ̫࣬ͻõսľ
ޣһΪ
Щ˼ıһˡ
뿪ʱ䣬ؿһ£Һ㣬ǡѾѾһļң˴һΪ
۾ûһ˿覴õ𣬴˿ָ̣̫𺳡
Ϊ̫ᣬ̫ˡ
Ȼ֮·ײײһ·ѾƣһΪʵ̫
Ҫڻش𣬾һΪޣһ죬һ𸴣ϣʧġ
¹£зˮɻţôҲ޷һǰӰغϡ
Ȼĵϣ˺ܾõǸģֻǴʱ
Į㵽磬ӲЦѭѭǻı̫̫࣬ѹѾѾճҪࡣ
Խļһһ¾ͺãҡˡǳĶʱ̣㱽΢⾳
Զģ뿿öԡзḧ˳˿㷢ˮŮӣһڻһе飬ҵٴΣվǹ¼ҹһ
зѾ뿪ˣ𽥳з磬Ϊı̫ˣиǸѡؼģѾѾ
з磬һ⽫ϳ۵ظͿֻš
һ˵зŵ˵˳˵ǵһȥľܾˣ֪ҪصSǡ
Цˣз磬ĺýŰһˣ׽Ūˡ
з磬ҾˣҾͼ޸㣡ΪѾѾİְ֣ķ棬ҲǷȱһ㣬ûϵдѵʱۣ
ģûɣ˵һ飡ƺҸͻȻе
ͬĴ˵Ǿͽ飡ôãӦرˡ
̫ˣװģлл㡭ͻȻԸе͸£
˵绰ǳЦһֱڴǡ
ҵĲн֣ĴûйɣǷĵסһеɡ
ȻײϣһɫʱװӰ
ơȵ˵
ôʶˣƵ٩ţǰһס
㣬þòҺ㡣ˮӯۿټ棬Ȼ޷ƽ
ڽֱ߿ȹ渵һľƽģ˵Ĺ¡
Ѿſˣ㲻ĻھΡ֪ˣԸ⣬㣬
Ц˵ɣЦһĨɬȷʵôԡ
Ѿѡˣԣ㲻ҪŶֵƤգֻۣ˵ʱŻһϲʵҲʲôϲһж˳£
ʱؼҰɣְ֡Ѿˣ겻ӦôԴ󲮡ƸһĨɬЦеļ䣬еʹ
ţһȥġְߵͻȻʲôûüΪΨһĳֹҲӦõģҲӦ÷Ӧôʹҡ
꣬ö¾һ𣬳ÿ޷Ĩȥ˺ۡ
䣬ĵ绰磬Ľֵϵм£
ϲֱ͸ＱҴҵؽڿƵһ˲䣬ͬʱɻʯ
ĵأӺ뿪Ǵδй̤ʵ⡣

093 ںȻ

һѹ쳣ꡣǰڵĻ棬þû֮ȥ
żʼ֪Ϊʲô粻ɢһʱᱬΣϢ
һжǶƯķ򸾺ͿɰС޳֮󣬿ʼԾѵǸٸϲˣ
ŵƽǸŮ˱Ͼ˻飬ӶˣʹҲܡңԼҲѷɫѽ
ܲãҽԺԺ绰ʽˡ
ڲˮһȣǡ
ķؽļƵһԣˣϾľƻҽԺԺַʽڽ硣
Ժһ׼ʱذüģҲǽڵĹǿ̫һ˶Ҳоƣۡ
żŵߵ˫ָļѾŵҪ
׵ü֮Ⱦһ㲻֮ɫһʱ䣬ΪЩȻҡ
źۼվ֣ܿû¶ȣڿʼԺ󶼲ҪҰκӦꡣ
ǣкҪᰡڨڨջ˫֣Ĳ飬ƵĲˡ
ƵиҪ顣ŮŵҪ̶ȣûʲôȵϰɡ
ż˵ʲôǣһĲͣӲ˻ȥ
΢Լ̫˶ߣǾ̫ˣһ١ŵӡ
ܣıȷʵˡ
ҽԺļʽһȺ˵ǰӵ£ѲѾģִʩ뼼Żо񼲲Ǵϣ
̲ҽԺϣЩ鲻ǺصĻɢ
һ˫ž۾ֱֱضס׵ıӰ޾ֺʹޡʱѾҰֽ
ҽԺĻ׿ڽĿĵǰšȻһת෴ķɳ۶ȥ
ڿڸѾѾ·ѾѾĲޣŸֹɰ֮Ҳˡ
űƿߴӰѹȸУǰ
ôˣʡһΪ֮еһҲʧˡ
бҪ̸̸һΣٵǰԵǿơ
νЦˣڣΪбҪǡѡ𣿡
ѡʲô˼ױһػ硣
죬㲻һˣǲǺܺõ˵𣿡
׻ȻףͶżĹϵˡ
ճһĨȻЦԴˣֻҵ飬ûΪļʣá
°ʱһ𹲽͵飬ҲͨĹϵ֪ʲôʱʼҲüˡ
ҿѾѾӶˣʾѾѾ¥
಻ţҾҪһʼҾûйŮˣɺݡתǵĹʣֿϡ
мһˣѾûйϵˡǾֱߣ󣬾ԽԽԶ롣
һƫ̻ɺݣ㲻׾϶ЫĳĮԴıץͰְֵָֻǵĵһ㽫Э˦ҵǰС㽫һöβʧʱ֮ǽеһǣѾˡ̲סӯӯƿĵ׵ļ䣬ҿ˰һʹĸо˺ѷΡ
ϸֻں֮ɫʴǵ޷ݡ
֪Լôˣһᣬ𣿡ҲΨùһЩ
ᣬȻҡͷûбҪˣ˺ѾɣԶĵ׵һֻ̣ҪᴥͻʹǲһĻĻ
һĨʹôȾĶĿգ˰˵ɤƫ̻ɺݣƭ£ҳҵĲһУҸƫ̻Ƕô˺ƾɺݺͿݴָ֤϶йǲˡʱҵļռϷ磬˽һǳؽ棬ﱣͳ԰ְֵҸΣҾûѪЦĵزʧȥ˱ѹԸӣΪģΪΪġ˵һѪʱ֪ʲôоľΪѾ̿һήȥԣԸȥɡ
˵Ѿԣ־ǰǴöβ䣡ҶݵĻƣĹ󡭡
۴סˣһвԻþУѾǵ쳤ؾöˣ
ҷˣ֮һϣѰٶ̤˹أǸϵܷٶһöһģһĽָǸźظңϽöʧȥ˲ٻ
ǰ죬㷿ҵöָʱʧõıǰֿϲѸûңľãϣˣ
᲻û뵽£Ȼס档
ǣǻǴˣһҾ˹ûаζţǵĽ־Ǵ
ֱסͣᣬһȴҲ޷ı˵׽Ū
ţѵֱһ꣬Ҫһ޷ӴŮĳôҪʱûв룬뵽ں޾ͻɵϢ
ֱסѾʹʧѾԵ±ӣҪٷſҵ֣ҲˣֻǣѾӦз磬顭
ͻȻסϵѪҺ˲̣һ̣ȫʧȥ壡
룬ʵİ죬ȴô̹ǵĺ䡣
һĨЦӳڴǣֱսսֻܸԼһ֧ŵ㣬ŲȻ¡
þã뿪ĻվԶڼ֮⣬з硭ĵܵܣϣ㲻ҪǺһж˵İšУģзһƴѾѾġ
׳һЦѾزˣȻűˡ
Ҳᣬ˵ģҲʺϸѾѾְ֡
ص˫ȣǱʧǵ档
ڣǾ仰㣬ӮΣ
ᣬֹסһ룬

ϼš
һֱѹ֡Աҳ߲ҲС˵¡
ܲһֻ˷ӰڣͣתģвŶʼӰӵع˶п಻ԹԹһǹԹԵָӣΪϴҵĲʵĻźĴнˮǹǰҪӵԽСûһ˻Ϊͳϰ塣
żҲС΢Ǿ仰˵ˣŭ˲ס
ֻǣ˼һΪʲô
׾ùе䣬ֻŻеѹ
ϵֻ졣
ʲô£ݴ磬ؽ
ɭɺݲˣ⼸ʲô´̼ûȥɣ
ݴﻹ湻˼ɺһֱ벻
ôңֻҪ֣ᡣ
Ҿʣû£ˣĿƣݴɿˡ
׽绰ֵط£˵ùûһ˳ĵ£
绰ٶץ
㻹ûꣿ
绰мӵľţţĿ
ѾѾˣﶼҲ

094 δ

׶ʱҲ˵ô£
ȥУѾѾıķɹ̫ҳͿķҺӡ˵һŮһֱڶѾѾ棬Ծûн䱸Ů˳ͽѾѾˣ
Ůˣ׵ĴԷתϣϵɺϣ
ģ
кĽϡ
𶯣
ץ绰ȥ߲߱ͨݴĵ绰
ʧǵվڽϣֻ۾ͣĴ
зӣʰҵ飬׼Щзϲʳ죬Ӧ³ԵĲˡ
ӳгķŻŵظ֪ѾѾˣʱѪɫ鼱֮£зĵ绰ʾػ״̬зѾ˷ɻص棬ߡ˸СʱԺˡ
绰ϣ֪ȥˣߡ
Σֻһ˿ˡ

һӣ׾ͷɳϵ棬ſݴ
΢΢ɫ
ڿԶ϶ɺݴѾѾ㲻Ҫ˽ɺݣʱѾѾΣա
ҵһӻģѵҵѾѾ𣿡˻ߵغ
µծΪʲôƫƫӦӵϣ
˵ġʲôױŵˣ˼Ӧ
ΪҺ˵һӣ𣿸㣬ĺ֪üֻһ˵ʱ򣬷һسҴ¥קǵĺûˣҲĺ֤ݣЦţһεεصĿϡ
µɢź˵Ϣתݴ
ǹǵϢı£ݴڣȥʱʧ֮£ȷʵȥҡֻ֪һֱ겻
׵˫ֽճȭֱؽڰ׵ûѪɫ
û뵽ĵһûеģȫͣ
ҴӦ㣬һѾѾȫһ
ݴ˼˵ɺݵЬϰװ˸ֻʧȥѶšҲ鲻ķλ
ɵʲôӰ
ݴæֱʽĶλǣûźš
һٿҲܱиźš
ؿǣʲôˣֻӵصţ
ˣڿԽһ
ǡϴø˫üѸ˼
ɭһ죬ԲңҾʹϵ¥ȥһӣ
ЦһشȻϣ
죡¥
ȥʮĴã׵ĸ߶ȣѣü¡
׽סļ򣬰ϰ뱧ݡ
Ҫ£ᣬ˵ĻҪ棬ң
ȵĿ᲻ƿĶߣѾ˼ˣֻľȻԺСѾѾӰӡ
Ħ¥ĶˣƵ֮£Ҳء
ԵͣһͯѾѾ棬ӯĴ۾ļֻҪȥԨĸо˲ͻ˱ѾѾСǣȻоΣգȻʯϲô־塣
ԱߣɺݶǶһȰ˵ʲô
ôΣյĵطĶİˣô⽫һ˵ĴĸĻ档
뺰׼ʱס졣
ʱɺݳһЦɭڿϼˣ죬ҽԺ㶼˼ңװûпң֪֪ҺģȥЦݣϸ˷ߺ֮ɫ
ײԡ
ҸתҽԺΪҽƼЩݴСؽ͡
׻ȻԭĳշĲ򣬿ô֪ѾѾأ
ɺݣ𣿡վһ˵Цţȥ
ҪɺͻȻܺƵģ˫ץ˶ͯķ֡
жʱһֹͣ˽Ų
ɺݣｫ˼ҵĺӴĸĸ֪ˣżġ
յŲĵĽҡ
ÿɰǲǣɭҺϲΪĺӡɺЦõ⣬ҫĴǻۡ
˵ɵˣôҵĺأ˫֣ɺݣһؼҡ
ҽԺȻȥһӣŮ˺ͺӾָȴ޹ˡ
ѾѾȻڵľ棬ȴµزޣҲҲ֪һޣǰ˾ͻͻ
̵Сס裬۵ؿڣŴŵôҲֹס
ҶôӣȴĵزҪˣһŻʲô˼ء
ɺͻȻĺġ
ǰƶһ˵Ҵˣɺݣⲻ𣿹ԣѺӽ裬һؼң𣿡
ģͨˣ֪ҵĺˣɺվ߹ͣסˣɭ㲻ǰҼǵ˵㰮Ҫ͵ȥءҲˣ
˵Ŷͯؿ
׵һϽĻôᰮأɺݣҰ꣬ǧҹˣ̩ʿѩšʱӵǣѵ㶼ǵ𣿡
׾˵ģˣ
ɺãȻ֪һĨ˵ɷǾԶãڼˡ
ɭҰŪˣȻôöûϢµˮǰ˼ȻĻȴСѾѾͯ
װɺݣһ֣ɿؽѾѾ§ڻ
ֱʱѾѾšۡһ
ǰݴ£ΣջûйȲҪȥɭڣѾѾûµġ
ֲðգֻվԭز
ɺݻסѾѾţھʱ¶һĨ߰飬˵㻹ң
ʹעǵıӰĬĬظں棬̫Ҳ̫Զ
һֱߣѾ˽ϣԾ롣
ѾѾСԴؿź裬ȣἫˡ
ڰͲסΰĸսʤһп־壬ɱҪѾѾɺݷһǰ
׳ûѾѾҲϹĿݴԱߣɺˣʹ·м䣬ϢĳХ״󺰣Сģһɱȥס֫ת·ߣʱһγʻ˾ɲǳӵĹǰѸٻһ룬׵ײԶ󣬾طڵϣѪѸȾ·
ɺݼ龳ֵؽţȻһĶӣȻ濪һգ۵Ĺͱշڳ£ûһϢ
ײײ˴׵ߣͣؽţףôˣ㲻ҪҰ
ʺѪʶԽԽࣺ˰鷳ǽоȻ


095 һػ

ҽԺĳϣؽѾѾ§ڻܾ˿ݴİ˿̣ҪѾѾֿ
ѾѾһ֮󣬾軳Ѿ˯ˣССüͷһȻ־δɢȥ
ѾѾĶͷϣǵеĺ£ܿˣ
һѵԮڽС
ļٵͬʱҲȻˣֹ
ٵĽŲԶ̧ͷȥѾһδıĹţ໥ţļٵظ
վһʱ֪Ҫ˵ʲô
ѽôᷢ£ŵü䣬͸Žɫ
裬ܸӣ𼱰ҽھȡһʱ䣬֪˵
ŵ۾סѾ˯ѾѾҲŲˡ
ǡҵŮ
ָѾѾͷ˸
Ҳչͬļ¶ϡ
衢֣ѾѾѾһˡѾѾСǿĸЩ
ҵӴĸѾ
Ѿһˣǲ֪ڵ绰Ӷٴˣð֮޾ǳһŮӣһСӤȥأôӣǻ᲻ˣ޷Ƶĵĥǲ跹˼ҹ˯
ڵõǻϢǣͣشϻءһ棬еŮһ棬ԭףͨǵĲ룬Сܹϡ
һжûüʱͷ¡
û뵽ǵĵһ棬龰¡
裬Ҫ𣿡ŵǰ
СؽӹӣСѾѾӡɰ˯еζĸԽԿ֮£ϡﻩؿԱҲۿ
㿴㣬֪ޣŮˣĪɭѹţҪѾѾĸ֡
ʱҵŴˣһȺʿϲӣڴϵ״
ҽں棬һƣ뺹ˮ󣬸ղżҵһĻǶôĽ뾪Ķǡ
ŵΧ£ҽߣѾᵽ˺ҽ˵ǻϢ
ѾûΣգʮСʱͻǣȲܹˣشĲλҲȲϥؽڣҪȻһĹ۲졣ڲ˿Խӻ
лл㣬ҽͷʾл
ûΣգڿһ
ĸѾѾѾˣ¶Ĵ۾Χֻʶˡ
ллأû£ѾˣȥɣҽԺĻԺӲ
ĸЩᣬΪӿǣòǻȥ
ŵ˼Ҳܾ뿪Ǳ˵裬ûţѾѾͰչһʱ䡣
¶ϲɫ˵úãģһչ˺ñ
ͷתѾѾĿ᣺ѾѾүү̻ؼң費ʱҪ֪𣿡
СѾѾµС˵ѾѾ
ţĹԱһǣѾѾʱЦˡ
ĸҲϲɫû뵽ôСĺӣôɶ£һɷѿģŽӽá
Ǽ˶Ҫлл㡣
裬˵ЩͼˣѾѾ裬ҵΡ
ڲ֮ͽͳҽԺΪҽԺĿʵڲѾѾ
ĿռֻĵδڿտĲ̼ĶĤ
ϣӢݲ԰쳣ƽһǿϢѲڣͷϣµһƺڷظü䣬ЩĵƤʱֻǸҪźĲˣ˶ѡ
ؿϤݣ˼ЩܼУԺƬΣ¼йİʼɣҸְֺ޵ǿҵسġѾ֪Ҫη
ҽԺĲҵӣȻ󣬾;ؿߣĬʱš
콥غģҪӡʱз·ɻ˰ɡ
ǣȴû绰˵ʲôأһԶ˺Ѿ֪Ҫѡˣз磬Ƿ̫̣
ܾײܣҲ˵鰮ķޣֻѾѾ޷⡣
˵ɺϣÿѡ·ڣͻͻ״ֻЭѾ뿪ͻȻڵ壬ˡһݣѵȻҪһε
ֻ˵Ŀʼ𶯣ڼžĿռԵͻأ
ʾʱˡ
з磬ˣ
ߵǰ뿪ԶһЩʵڵ״̬
Ϊʲôûˣз͸żС
ҡз磬һ״ҽԺ
ôˣ㻹ѾѾзͺ漰ͻ˷硣
û£ǡסѵ˵ԭί֪ʲôӦ
ȻͷĬˣٿڣЩζ
ôˣ
һ仰˵֮ײˣڻڻС
Ƭ̣ϵ˵Ϲ
վڲſڣȵһˣҴҶӰ
ǰվ۾ǸԵһĨģʱҲʲôסˡ
Һ㡭˼˵顣
۾ʪˣҪ˵Ļںû
Ҵ˷Ļɴʦ˵ҪƳһɴҪϡ
˵ĺأķӦ
ɬˣôСĵ̽
ǼʹȻʹĿԣѲܸκλӦ
з硭ҡԲ𡭡ڣټǸĲʵͯ٣ĳŵҪѺˡ
ǵҪһˣ𣿡ʳڣԹȣʲôͬ顣
ԵصͷȻԼҲọ̀Ҫװײƭ
ѾǣȴûгɹֳЦݡ
һ㣬ֱ϶Ĵ𸴡ҪңҪǡ
תءעһۣҪеķסÿһʻͱ飬ôȥ
Ѿ޷ޱȳصɿתֱһӰ
þãתžѿտҲ
ĵشͷڵϣ׹
з磬Щʱ䣬ǻûпʼζʹʧԣһЩʱɣ

096 ˽˿

ҽ˵ʮСʱ׾ˡҽΪҪ鹦ǿʣֻȵĻָҪһЩʱա
ķӦģֻھչ˺ѣģ󼰡
ѾѾһֱǼңϸĺǻţ㣬Ƿĵġ
ÿһΣչ󣬶ƺ󣬺ۣҾûġ׳Լʵǿջ
רעڵιҩˮµٶȣЩνھΣ͸Ͽǲǳȫء
飬һѪһʱ֪ӦԣƵġ
ҸǴ鷳ûңѾˡ˵˵ơ
֪ͺãԣָḺУҪ񡣡
ЩҲס˽ʮ꣬û˵һ˦ء
Ҿô˴Ҫ֪ڱҿǸ߳ɳļŹɣֻҵһƽϵģﲻĲ֡
һۣûһ˿Ц⣬ҲСˣҰ㵱һŵʱ㻹ǻͷ֪ˣ˾Ƿһһ⵫õʱһжڻ£֮ȴ϶Ҫ㡣
ĺ֪ɺݣѾˣ㵹µӺڳ֮¡ЩؿҪʲôӦ
׳Ĭ죬û˵һ仰
µɺеıóѵġδģ£ȻĲǼٵġ
㣬ϲԼģȻΪʲôɣǵʰĵز֣̫˽ˣ֪֪͵ģ˵Ҹ˵ظ
˵ؿӷŭָ𣬺⡣
йЩԸܡ
ʱܣתžһˤŶȥ
ٽʱ۾п޹ĺۼ
ǳõĳĬΡˣϢ
ĵطѾûд󰭣ǳϴͬû֪
ҽƬӺ˵۵Ĳλϵĺܺãʵȴྶͥ
һҲŤȥʴˡ
ҽ칫ҵſڣĪɭԺͬ£ߡ
֣ˣһԴк
ţҺԺ̽һ׶Ĳ顣ĪɭԺһ£Ȼ˵
׵ѾָˣھͿԳԺˡԺͰ˵
ǣȻû֪߲˰⡣
ȲĿҪ֮Ҳܿ죬ҲǸḶ́Ļ˵ԻЩҲڿԣԺԻؼ
ЩŽɣԺȨҲ˵ʲô
ĬʰסԺƷǱߣϸ˵
˵֣һʦòãһרҵչӡ
׾ؿ⡣
ĪɭƲźۼػش𣺡ԺѾרҵҽǲ¡
Ҳð죬һ˽˿ˡЦһ£ʵչ׶ˡ
ҲҪ״ֱشľһ۾Ϳˡ
ٴӳ鰡ĪɭԲһֻҪصǼҾͺðˡ
ڳǰùڼ֣Ȼȥ˵ѾѾǼҡ
ػլԺ˵ʲô顭ļ䱻ѣһĻĻʹ࣬СϪʶ
ɩҲˣ޷߰ףŲһʱ䣬оѾ˷ǡ
ѾѾ˵ؽ裬Сƺʱˡ
׵Ȳ㣬ʱһ¥Ŀͷס£Ŀͷûжˡ
ס׵䣬ȱķʰˣٰȥ
ĸȰؿĶϱһǸȻ
裬ʲôʱĵ⣬ֻҪһͿȫˣѾѾصзߡ
š֪ģںõĿң
Ǳߣײ֪ʲôʱѾѾϣŪźӣЦһš
̾˿˵ʲôô˵֮£бѡ
˯ѾѾȷ˵ǿɩѾѾŽͯ¥µķ䡣
Ѿԡе˯£ڵǰŹ˾ҵȻȲܶ黹ǿԼɡ
Ѿ˯ˣ̧ͷ飬򵥵ԸôС
ţˣûӾ˯ˡ
ʱϴ·һûд
׼˯£¹
¹Ŀ˯¡££ӦоС
Եһ˯ۣߵԡңԥƬ̣Źϡ
ϴ֮ɳϣ̺˱졣
˯ɣѾöûϢá׵ϢͣԱߡ
ǲˣôҲ˯ɳû̱ͣӵ֣ᡣǶĿļС΢
Ҫô˯ɳҪô˯ôһס˷ѡ˿ûоòף˵ô˳
صȻ뷨ѵˣѾˣ
飬ҲܡҲ˯ɳοȿˣҾͿ˳ˡԭ£һ֡
ǺãǶҪ˯Ҵ̿԰ɡתҡȥ
棬ڵϡ
ôһŴϲʣ㲻𣿡ں棬յ˵
Ҳܺϲʣֻ֪˯ɳִҪȻûЭ˼
úúã˯˯һԽ࣬ϴѾѾ뿪
׸һĨʤЦݣұ֤֪ԭһãҲǲѶΪ
һҹߣ賿ʱڵֲס⣬˯ȥ
ȳƵĺתǿѹ͵飬ܽߣϢ
뽫ӵڻⳤѹֵĿȴܣһʱỻõأԸܼ尾
ӣȴʧˣΪƺˣκνӽĻᡣ

097 

зҽԺһ֮󣬾ֻ˷Ŵ绰ֻϵһΡ
ģκεҲ޷֪˿̵顣
ĵ룬ҲѾˡ
֢ͣףֻʶΪΡ
ǲףûĸ̼Ϊӵˣǰź˿
ĸ飬ҲӦһõġ
ֻǣ绰Ҷǰһ̣˵ֻҪҸͺá
ˣķſǲˣֻǣ̸ϼ
ˮֻΪûпİⰮһӶҪĵˡ
ԣʵţȫһ죬ҲѾѾ뿪ӡ
õĲˣȥɢΣ
׵
ţá򵥵ĻشƽݣûĲǷҲζţɢ˰޵ĳײ
ȥϰɣ
εһЦȥһѵҪ˺ء
ȣѾʺϷˡ
ü֮һУϷ˽ۡ
ΪһϷ
ҲôʲǱʾǸ⣺ԲұǡȷʵӦóڴҵߡԭײ
̾Ϣ΢ţԾԼ
ûѾѾѾʼҰְˣ
ȷʵѾѾԽԽ֪ʲôֶΣڶʱڣСѾѾ
ѾѾֻǺӣ˭ãȻͽ˭ȫˣһѾѾȥʱǼƱػˡ
㻹ǼҪ뿪ѵһϣûУǲţһˮŮˣܹһĨɱ
ǶԼ𡣡
йͬѾѾڲȱļͥ𣿡
˫Ĺ⣬۵ס
Щܲסתߣε֣ȴץ
ѵĽǱԸ˻Ĵϣ龰ֱ͸ˡ
Ϊʲôܸһλ᣿ҡ㵽˵ز𣿡
ʹ֮һƬƴ̵ķŭɱ˲ͷأ㻹ҪôѵˣŻת⣿
עУأһһŵԾǿػԽԽ䣬ֱ
ϵļⲻ϶ͻȻƿغߣߣҪٳǰ
Ȼؿһۣתȥ
һҹѾѾķ䣬¥µףڵϺûһϢ
峿СѾѾ¥Ȼ֣һװվǰޱ顣
ЦԼĻɻȷģһжУǱƵĶ
쿪ʼˣ䣬͵ҳһ־磬֣һͿءҲļңΪѾû˼ҵĸоˣȻҲû壡ҵҲǸΪʵҪأҵķʽֵȶǣΪһĸ飬Ϊ޿ɺǡֻѾѾ
˵ŮĺЩѣۿҲˡ
᲻
ָѾѾĮȡ
ʱŴæ¥
ףôˣǲǺΣ
ΪΪȰ˵ôĪĻ
Ͼ͹ȥǷģһң
ǰ˼ͣ£ȻûлͷҪʧȥѾѾϢ
ĪɭҲ첽뿪

裬ʲô£ʣǵı飬һء
ѾѾŽëëܵݸȻŵߡ
賿ϳнͷ̮¹ʣѾˡӦ̸Ϲȥģ˵Ҫ˵һ仰ѵĲ𣿷֮䣬˺ⲻ˵ģѵҪֿԷһ𣿡
裬ǵ£˽⡭ͷЩ̡
㻹ᣬе·ˣ̡أִѾɵʵԼһʹࡣǣ󣬵½ʹǶִŵƽͣͻ֣ᷢںġ粻ȥģĭȣǶôСǣͻԹԼͻᱳظһӣؿ֡
˵Զ˵Ԯһף˲Ը׵
дҺɣ㡢ӣҲͬļţҶҲ˵ԼĶӶôôãʶˣˣͳ⣬ѵͲܸһ𣿡
ͷ˫ֽؽһУŵĻ˵еĵط
ʵǵĸУֻǸˣҵĶ˽⣬Ȼкܶ㣬ǣûбѹ㣬˵ģֻô࣬úɡѾѾҴȥɹ̫ˣ⺢廹ǱȽ
˵Ҳףһв˵ģʹˣʱ̣ͬҲС
Ըᣬֻǣ£һܵ˺
˵ԭô򵥣ôԿԽ
ӽ͵ʱĪɭˡ
ĸеĿ⣬ĪɭƬ˵ѾˣߺѾٺáʦ˵ڷûʲôΣΪ¹ʵԭʩ͵ɵģǣҪԹںýɣӰ϶У׶
ŶһԶҪá
׶첻ܻǰĸŮ͵ȥĵط
ۣͶĿ⣬֪롣
Щ԰ףѾѾɳĸˣȫȻߵĽա
ûȥ¿Իһĸ죬޴֪˵ģõġ
ǵȻãֿԺҵıŮЩʱˣ¶ϲɫּġ
ŵɳΪĸоѾҪ뿪ô
繫˵һûлֻͨӣ֪ϵΣѾȻзΣԻƺưԱͨЭ̣ʧ
ϽýɷõӢǣ֣ݱģһƣо
ѾãҲҪˣԼѾûٴȥ
ǣȻû¶棬ǼҶҲĪἰ¡
סˣȥʲôʲô˼
뷨һͻȻѣԼҪ뿪Լѽ
ԭڲ֪У鷢ת
ǳգΪѾų̂׿¡
ѾѾһְֱ֣һݽļҪ͵ϣһ𣿡
ſ첽¥һļС
áźżû롣ҲãԿʲô˼
ϸУ߽ϴáֵǣûκεһ·ͨܲð칫ҡ
Žգԥ¡
ǸżſڣŰɫϥĳ£ʽĳʪģ欶ģһӣֱﲻԾ
Ŷʶ㣬Ǽżһʧ˺üˡ
𣿡ʵ
ԡ档ƺ͸¶ʲôѶϢ
˭ˣ״һԡۣ߳
۾ЩǰһУǻþ
ӣ⣬Ǿȣǡ⡣
ģ׹䣬һЦ˵㼱Ŵ£ҪҸ
Ὣļϣộȼϣʱ򣬸һ
ûʲô£ˡ
תؾˮ
ʱ·һ·ܣһƴţ뿪
ŮĪ˵Ķʲôѽ
ǲŵĿ⣬һֱŮʧĵطʹöżԹ
Ȼת䣬ҳɾ·½Ѿʪװϡ
˭żͲסðűΣգβ׷ʡ
ͣĶĻش𣺡ӣ
ӣżˣôǸСޣ񲻾ĺӡѾԶԶ
Ȼϸ࣬ϣǸо⡣
һ̶ɲͻȻͣԱߡ
׷ɿ³ǰ
Ƭ̣ɷ˵ӣ򿪸ݵĳţȥ
ٶȷǰһʻȥ
һĶһǳɡ
˵ֻǿŴľѸٵȥ
ʮӺʻһɽȵش΢ͣľƺҲȱ𴦴д䣬ӺɫķҶʫ⡣
ԭһ춥ɫ¥ɾ£ӳ֮£˼顣
죬Ȼʶкǰص
ţλüõһ
ͨ޴Ĳ͸⣬߲涡ɫĹΣƺԵĺˮ͵ĵ棬ԼļҾߣԼůɫɳһкڻ֮С
ϲ𣿡ͳָµͷű顣
㶵һʱ޷Ӧ
ɵǵĵк԰۾ȵĹ⣬ȼյĻһ濴ԼӰӡ
ů紺ϵ·ճճһ𣬺ܲ
ʶˣԼϣҲʪһƬ
ǣ߽һ¥ԡңˮͷʼˮ
ϴˮ裬Ȼðġԡȥ˯¡
ֱſʧȻ¶վš
⵽ʲô״ղţһ䷿ô롣
ֻԡ棬򵥵سϴһ£ëסͷԡΧ壬߳ȥ
״ʵļҾӷһţ̵ݸһ˯ϡ
ˣůů͡
Խӹźһڣ¶ȸոպá
Ըҽ𣿡ϣ򵥵͸
ʲôװףָ
͸ղŰ칫ңΪʲôһᴩ˯¡⣬һж
ԣֱֱؿ˵
ͷѲӵʱѾӹ̵Ŷ꣬ݵ޹ʶǻ¶ʪˣص˾Ҿϴ裬ʪ·öżҵԡϴûж·ԻҾͰҵĳʱˡ
˵úϸ֪Ϊʲôһѡš
ѾˡǣɫǱš
׿֪˿̣ʲô顣
Щûйϵ㲻ý͡ңҺѾѾѾȥְֽͻߡ
׾ͱɫԭһֻԼһԸȻסġ
ת¥Ƭ̣Ѿ룬˱óࡣ
ֱߵſڣ
¥Ĵ󷿼·֮ڳ㡣˵꣬˳ȥ
û뵽ɴ࣬Щ֪ˣվǣҲǡ
ԾС꣬ѾСʱˣȻ
ͷȥ
ţǰ龰Իˡ
Ȼ˯£¥ĬĬᡣ
ҲǴӦ뿪Ҳ֤ӽԺ󣬲پ㣬㻹ʲô
߽ߣЩε˵
ţʼˮһ
̾ʼͷˣˣ첻ˣٲȥǾ߲ˡ
޵ĸֻö£һѽ𣬡̫ġ
̾ɳϣԶһЩεؿ
վ¥ȥȻϡʹѾѾߵԶԶģԶҲҲ
óһ·ҧԡۺݺݳ¡
̧ͷ֣ſڣЦЦʱѾ²塣
һæ·ڡȴֱֱ߹
ϵÿһҶˣͲˡ
ˣߵصţѱڿձ
Ϣɢϡ䡢ʣȻˣԵа񣺡Щ᲻𣿡޼£̫ΰôС
Ĵ׼ȷӡģǿҰÿһײշתѣĸо
̰˱𣬲дϢĻᡣֱʼļɿ
ڵشϺƷ裬ɫ룬ѡ
۾ѾǣҰ
ϰ˵ǰ
ߵò֪ΣƵڴϣӢͦȥصؽĴѹȥ
Ѿôõ壬£Ѵڼȷ
һ죬Ѿþúþˡ߽ƵૣҧļһӡǣҲʼݡ
һжΣòʵÿһҹλأļȡµرסˮץסһõݣš
Ĺᴩű˴˵ٶӵУȥеΡӹ䣬ƽʹ
֪˶ã֪ٴΣӴϵذ塢Ӵ̨ԡңÿһ»ĺۼÿһϧļ֤
Ļ˯ȥëϣֲ黹Ǻˮ۵ļӡ˴ССǺۣѸţжô
§룬һҲſ֡
ٶǰҹ˼ˡæ·㣬Ҫȥ
Ѿҹˣ糿ٻȥ۾ֽ
Уżģ˵ǻô
ЩˣЦ˵ģ֪
֪ðףǺƭң۸ҡʹش
ץס֣ı׷ġ
ʲô׷ʲôϵûУҧ˵۸ңҾʹŮܣ
ңⱲ㶼ӳҵģԵ§ﾯţȥɲУҪŮܣӰ˨ˡ
ڶһ磬ʰϣʹߵӢո
Թ㣬ڶҪɢˣ
ааһЦҿҲܰǵ˱ԣ
㻹˵ôáס͸
Կίûˡ
רעؿľ¡û˵ϲ
ιҪȥⲻǻؼҵ·ͷţһеӡ
һ֪ˣ
ֻעᴦͣ¡
Ϊʲôʣû׼
Ҫģ𣿡Ŀϣܴģûйǵ߽
ǣӦһʱ䲻𣿱ϾѾֿôʱˡﻹǻǣȥȫ¡
һᾡӦ㣬㣬ֻҪԭؾͺãһΣҪ㣡ŵԣᶨȫŷ
Ȼһӳͬʱͣңһˡ
衪СѾѾĽ
ɵˣ˶ˡ
ѩ˹ǶȲˣ
ЦվڲԶ쳡
찡ⶼԮܵסͷ
ҽ³ӵֱ棬һ㶼УѺŵķˣûȨ
ججذеֱǴӵų˴š
ͻȻɿطŽȻʻųӣ뿪Ⱥ
˶̫˼ˣ˵ǼǣһŰˣ
СѾѾҲڲͣؽС衪衪
ǸĸЦ˵ȥɣǵȵ̫ˡ
ԽԽԶֱ󣬱һСڵ㣬Ҳˡ
ǶţǰضҸõδ
psڽˣȻԤ죬û̫áҲʼǣǣ˼Ѿõ뷨еʧףֻ˵Ǹˣ
ллλ֧뽨飬Щ˵ǿȲƸģлл߹ҹҹ
һдģջ·ޣпࡢջࡣ
ǷдģĽǣһͬɳ
Ȼллң



END

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

