ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ


һ Ҫסһ
ͯͩڳϲŪеiPODٶȣҪ೤ʱܽصʵҡͯͩﻹһʵ顣һҼҽҩлУ˳Ǹطվ˲ʿǵģ㿪ʼ飬һ·ʮСѧһֱʮѧٵʮᲩʿһ26Ůʿһ̾ˡ


ҪȥĵطǷخĳȥμһСʡĹ˾ܵļʽ﹫˾һģ̫ľӪƷҩó׵Ĺ˾˾һֱͯͩڵокϵ򵥵˵ǹ˾ΪĳṩоѣĳɹתɵĲҵҹʵҩ򣬿תɳɹʮֲס﹫˾֮һֱϵṩѣΪͯͩڵоһЩɹеĶ֪ЩҩڿʱշΪһҩԶԶܴﵽҪ󣬵־һĻԻЧǣ԰ɱƷ



﹫˾ЩԷչΪǳѿֱƷҴҼоšеϸͯͩͲ̫ˡ



ЩĹϵһֻоͯͩǰ˸Ӵ򲻵һģ֪ЩΪͻȻеĹȥخμһʽʵϰ巽ͻȻಡȥˡʽѾֻһʵĴǿ϶ûճϯԣͯͩȽϡСˣͱ̨ˡ



оӵĳ¶ӳѳͣ·˵



ֻ֤ͨܵط·߽ȥ˴ȥƺžˡܼA23



ͯͩ˵Ժôȥ



칤Ҫȥ£Ȼо㶨Ǳٹ㡣㶨˴绰ңҿûпеĳ㣬аɣ



Слл¶ӡͯͩϳţǰȥ



˿ʮˣͯͩ˷ۣʲôʽҲͽˣʲô˻󻹼ʲôʵʽͯͩﰵԹ䣬ǻˡ


˵Ժ˹˺óʱ䣬ͯͩͷۻһ㷽жûеˣڿЩһݺύĴ·С·ˮ·ʯ·εͷִǰߡ



A23A23ͯͩ˳űָķһ·ţѰơ


ˣһ˸ߵΧǽΧһС԰еţԱߵĽдA23һߵĸʽСЩķӣ΢еǮ˼Ҷϲ̵С󷿡ȥͯͩİְҲһݳޣԼĻȥһ׷ӣＫֹֻ֮ա



ŽȥǸܾµС԰ߵǽǿ÷شĵطиŷʽɫĲ輸ӡиŰɫȹһɫ֯Ůϲֳͯͩӵķͷ



ãǷļ𣿡ͯͩţžǸŮӡ


ǡǸŮ죬ŵķͯͩ



ŶҩоͯͩҴоԷļοʡͯͩε˵ţͻȻԼͻͷ۾ֺͽŶ֪Ҫˡ


Ů΢Цһ£˵ôߵˣҹɡ


ͯͩ棬ϸǰŮԼͣСһɡ߶ȡϸĸ߸ЬʵӦñԼһ㡣ĺܺúϸκͶ˵ĸоͷǺܳĴǳɫͷһԺһƯҶ͵ˮСƤܰףͲϴűµİ׽ղ̸ʱæ˼ֻۣó÷ǳƯһۿͻǳӡŮǴ˵еŮͯͩ̾


صĲŽȥƫͯͩܲ˼ķ֣Լղźߵ˼ҼҵĺԺȥˡ



߹ʱŮһ50꣬еĵĸ˵̣λ



ͯͯͩ˵



ͯͩЦһ£Ĳ輸ǰ棬ͯͩ¡



Ѿкüڣʲô



ͯͩǸŮ˵ǣ



Ұְ֡ҽзܰᵽӢŵİְֵʱܰһѹ̲סˡ



̧ܰۿͯͩһֹ飬΢Ц˵û¡ллҲллǵλͬµĹġ



ܰһ¡ڿɳϵһͺͷ˽ܰɳϵһһŮȫ˹



˼ŶȵȰܰͯͩ˵ȻЩȥ


ͯͩĴſװκһͳװ޲ࡣûرĸûʡܿĹ㶫ͨһԼС⣬ʵȽ۵Լ߲ԶһYAMAHAǸ٣ôһ޴ļһڼ棬ǹ԰ڵġ


ʱܰ˵ùã˾Ҳ֪ǹɶӦڹ˾ʦ˵绰˵һᵽҲ֪ģְֵô֪


ʱһԵһԴ˵˾׼Ʋ˾ѾȥѺǵǮ氡ôͻȻˣҲû½İ취



ȻǼظ˵ͯͩܰͷһԣɫ飬ȹӺ֯Գ



ͯͩͻȻ÷ǳְָոȥҪһƺҪƲĹ˾Ҳûп衣ͯͩãܰµˡ



ִڼܰż˵仰˼شϡ˴̶ĸܰɤγɺܴĶԱȡ



ͯͩÿȥˣҸҲˣ͵͵ߡ࣬ҲǱûòˣͯͩѪļ硣ʱҵıķ쿪ǺͻȻƷˡһװˡ



ǰǸһļʣλǷܰ



ܰǰ˵ǡ



ǵطԺġļǩһǩⶰӵѺˣƲӽ쵽ޣҪ⡣Ǹ˵



ʦҿɡܰתͷǸߵԵĴװ˵


ܰͻȻϵʦӣأʲʲôĶͯͩͻȻһˣ߹ȥһʦ֣



һƷ˷ͷȵ˵ͯͩô


˽塣ͯͩѧʱУѣһ죬ϵġʶдκȥͼޡͯͩһˣպҵһһλӣͯͩûע⣬顣ЩһĴϽǵһŮӿһֱ½һŮӣÿŮϴ1ӣϸϸо˼Ů﷢ȩ̈ͷΪֹһǸðˣóһֽȻۡۡߩ飬ëȻƤһء



ͯͩأҲòȥһѣһ¾óһСӣհգϵë׶ˣӻûꡣһһӲ͵ˣȻͳ˯ѡͯͩſֲı̧ͷ뿴һ̬мıȽ˵ǸǸҲЦſȻͻȻ̲סС



Ǹ΢塣ͯͩѧУʱżһԷޡѧҵͼûϵˡû뵽ڷԺ



ָָǩļķܰͯͩ찡



ͯͩҡͷ˸ûΪϵԭ򣬹οһ£׼ߵʱǾ˵껹һǴܴƵı顣



忴Ц㻹ǰһһ㶼ûб䡣



ʲôƯ˺ðɣ쳤˺òãͯͩ˵ԼԱ߱Цˡ


ʱʦһ䣺ܰȥס



ͯͩǱȥ̧ܰͷǡǸйùõŮǻõ˵Խ·Ǳ߲ǻзӣҸطסˣ



Ǹָͺͷ˵ס˾˼ңò



Ǹɫ㬵˵ʱסҲûʲô⣬Ҫ绰ȥİ̿ܲʰһͷ



ʦܰ˵ҪҪȰھƵ궩һ䷿ҷס


ӴסƵЩֲǲڡסȥҼҺˡͻȻֵǧӡ



ùסҲУӵ˵ƲֻʱԺ󻹲֪ôءܰĹù˵



ʱһֱ˵ķܰͻȻվˣеطס



ﰡ



ȥǰЩѣ˻ô˵Ǽҡ



ܰͻȻ첽Ƶɳס֣ͯͩ˵ȥ



ţͯͩˡô£ݵĳϷ룿ֻǴ͵İͯͩһʱ֮䲻֪ʲôӳá



˭ôﰡܰĹùһ߿ͯͩһʡ



ҵѡҰᶫģȥСס죬鷳ù;˾ˡܰһֱ֣ͯͩоԼȫڷ24ûнӴ顣ʱְһֱķܰԼ֪ǰְֵĹ˾⡣һְֱֵɹ۰ܰûнӴϵ顣ְͻȻಡȥԶûһ䣬ٵ˾Ʋٵʦڰְֹӽ顣һһһʵ˳Ψһ뿪ıУ޷˼κ⡣



ڵκˣҲԸκͬ۹⣬߶⡣ֻɵŮȫ˽ְ֣Ҳȫ֪ȫ˽ڵ״ܰԸһȫİһǿҵԸҲ޷ѡΣǿҵĸоŮԼֱϵִůһİ߲İĿĵмоȫ



ͯͩŵߵŮϵϢһ͵ζǿϵô;֣Ըо΢΢ĲȻͯͩظܰסԼֱ۵ϡǰԼĳͯͩղųֵۺ۵ĸоֳˡ



ܰһסӵ»ǡͯͩ˵



Ժ˴ʦļļǩԺҪʼ


ܰ壬Ǹֵ˵ˣ˾黹ҪܰҪʲôһҪҺùô绰תʦʦһѣǻҪ



е뿪



ܰſֱۣͯͩһǸ˵Բ޶˶˽㳶ѾûʲôˣҾͲкˣȻȥɡ



ţ㲻ǡ



ǡܰԳεس˳ǣֻ˵Щù˼



ǡҪⷿӣס



ͽӵ֪ͨˣʵѾʰˡҴ绰ҼƵ궩䷿ʱ˵ɡܰ̾ŴԸԼô



ͯͩܰ׾Ī۵ĸоֳˡѿڶ㵽Ҽȥɣ


˵㲻Ļ˵ġͯͩ˼۾


ܰٿ̧ͷǰŮҲԼϴڴı飬ܰĴֱգȻ˵á

	
ڶ յƻΪ
    㵽Ҽȥɣͯͩѿڶ仰ʱ֪Լжšܰٿ̧ͷֱܰСʪĴ³áĵ˿üˣͯͩԼͷ

ʦְŮܰ¥¶ӻڰУͯͩһСӣͯͩ˵λҵѡǵظҪֱӻؼҡѾ绰ˡ



е㵣ģʣͩͩû𣿡



ûҶŮܷ㰡ͯͩһokӡ



㲻˵ǲ졭



ڲǲǻҪ߿ߣʦ֣



ͯͩ˵תܰܰҵıķ̲סĨᣬܰο˼䣬ͷ̽ȥ˷



ܰĶ٣ǶŮ˵Ҳˡͯͩ¥£СӰæѶȫ¥



ͯͩķӶ˵Ƕ簮Ůĸĸò״ѧҵü˶ʿʿصѧУһרΪѧС͵ĹԢðŮȥϾѧʹࡣضεķѾˡ



򿪷ţͯͩȥʰŷڵңǺǣ˼ۣطеңҲʰÿպˣСʱˣҾùˣǺǣǺǡ


ֻʮƽңȸСȫ䣬̨ҺͿһ壬硢ֱܷ滮ңһССװ޵൱ڼıֽ鼮ʵ鱨桢ͼ߰ûˡͯͩĺÿҪһʲôôŵһ䷿ܸס൱Ҫˮƽ濴ƯƯģôô֣ʲô˼˵һĸ׾ͻһڿŮһڿĸ׾ͻһŮҿڼôڿ죬ѹ㡭ࡣ


һʰԺߵˣͯͩ˶Եú١



ܰ˵ûθڣͯͩΪθãϰʳ͡



ͯͩһ¹ܰԼŽȥ



鷳㣬ĺܲ˼ܰվ¹ǰ棬ͻȻת˵


ͯͩЦûҲܾûйÿԸ鰡Ǻǡ


ҪҪȥϴ裿¥ȥ㶫



ðɡ



ϴŶԱߵĹ˯£һͺȥˡ˵ͯͩץǮֻ¥ȥεģȫˣһ治֪ýЩʲôáЩ⣬ûǲǺƣͯͩһһ롣



ʵͯͩһʺš⵽ô£ôͻȻһ˻ˡУǸܰǸôˣģҲ֪࣬Ǹʲôģ˳ǲĸǧ



һ·˼룬һЩճƷص˼ҡ



һžԡһУͯͩ¶ԡңôô


ͯͩһţһŻɫĶʱӴܳȥԡվһץһԡǰŮޣ˳ԡͼҮͯͩ롣



ǸǸڷԡļϣͻȻһŻᶯĶˣָܰŸղܵŶһľšͯͩ۾һֱԼͻȻʶԼġͻȻúΡ



˼ǸǸСèͯͩغˣһЦһ߹ţȻŲ˵˵¼סֻС


Сͯͩհᵽʱè䣬һȺСڸĹ԰﷢һȺСèɹ̫ץһֻ档СèҲ֪˯ԺˣȻҲС湻ˣߣǺһȺСèѾԭˡͯͩ¿ξǣֻմСèͳͯèĶС



쳣˵С;ⶣͯͩèĿʼͯͩʱæǵóԷԼԣҪǵιСԡҪôʵһһ죬ϻصèѾֱСʱèͯͩԼķ˽طָǷŶһֻèڰ׷ǰ棬żƬ⣬ƣ⻹èôҡ


ͯͩΪС泩ΪֻèԿʼļͿʼֱһѾʮֳˡһֻʮĴè䡣


ܰŷۺɫĵ˯ȹͯͩһϤϲ˯£ǲ֪ΪʲôܰϣͯͩرĶĿԼ˼ֱӡرǸղԡңû˯ʱġ



ͯͩ٬Ц˵ۣƤúŶ˯ºƯԺҶٴˣԱŶ



ܰЦˣУҲúƯһָѵû˸߹𣿡


ͯͩǺǵЦȻָŴ˵˯ɡԱ˵̡˯ϴ軹ҪһЩ׺ͱ档Ķ㲻ÿԼͺˡ˵ԡҡ



ʱѾϨˣֻڿһյ̨ơͯͩԼSONYһףһߺϵͬѧ졣ҹ˾ʱͻȻýǰÿһûвͬҲôһҹſȣһ˶ŵԹ졣ͯͩһŮӣԶôοɰԶ䳡ǣֻǰ˻ǾԸİɣԽǰõŮ˺ԽǺþ˽µͯͩʵ൱ԱաԸԼһ˴ţԼ飬Լϲ£飬߷Ҳֻе˰ʱͯͩŻʱմҵĸо췢һĲ˼顣



ĶˣͯͩϵԡŤ̨ơ11µĹݣѾȣǷܰƺ˯ò̫ȣƵƵطҲһϸϸĺɷϣŮ൱£ƵļСɵıӺֱͦıƯ촽΢Цʱ˵Цݣ׺ԼʡͻȻܵЩ˵еڳ˰ɡ



ͯͩϵƣһ졣



糿˵㣬ˣСأءĹСͯͩٴԡңһϴܳʱ򿴼ܰڴϣŮһԺӣ൱ɰ



ͯͩЦˣڴϣʣҳ𣿡



ŶûУ˵ˣѵˡܰȻ̫ѡ



ͯͩʰִץƬ˾һţ̣һ߿һ˵ϰȥŶ˾ڱ緹ԼȥԻ߶ͣڲ輸ıϡ˵ŹţȻ̽һͷǸ԰ιСèڳĹ



Сڼǵż˰



ܰǸһתһȦȻٹγͯͩЦЦǵģôΪʲôأ



ͯͩһ춼״ָ̬оѧʱ򣬾Ͳͣطʵʱһ24׵ϸ壬ĸƷĸûӣĸ˼Σȫ㲻һʵ䡣



ڰ칫òװ°ࡣҴҸϻؼûп߽ܰͯͩңֻܰһɫȹϥڴ̨ϣŴ⡣̫Ҫɽˣͷϣһ޷ֱӵĹâ¿̫УõľҪʧ


ͯͩߵߣỷļ򣬡ڿʲô



ܰ˳῿ͯͩĸ䣬羰ķ羰ƯءԿС԰ҲԿˮķ



ͯͩ΢Ц˵ǰСǸС԰ءֻϵʱ򣬿ĵƹ⣬ҶеİĵƣҲ֪ӦΪԼվһյԼңΪЩûһյϤĶį



̧ܰͷֱֱͯͩ



ôˣ



ĵ̫ˡ



ûôͻȻ֮˵



ΪƺһЩչ˰



ǺǣСһѾûǸ漣ˡǺǡ


šܰҡҡͷҰ



	
 Сղҵ
    ֪һˡסŵܰܳΪͯͩԺһǣҡܰܰü¶ŵˣͯͩȴ֪ôοܰᵽԼ飬һж̫ͻȻ˱ˣͯͩҲֻ̽Ǵ֪ܰԼСһ꣬ҵڹĳѧԺĸϵͯͩص;ضģС˺˼ƻĵߡ

ҲӦÿܰԺӴ˽һûһ͵ܰ󲿷ʱ䶼ڷֽϻÿ챻ͯͩŪҵķӣڶָܻԭ״ϴ·Ҳÿ챻ϴɾɣһϴ»ﵹһΡ



ͻȻ˺öࡣ12ˣͯͩϵԣϣץ𱡱ëסԼôô䡭ͯͩһš



ҪҪ˯еҮͯͩڷŵʱܰ


ţҳ𣿡ͯͩܰѣѵһֱû˯


ûû˯šʵ㲻Ҫ˯ˣ󣬹˯ˡɣܰƿӵһǡ



ͯͩŴϵܰš󡱵Ĵͯͩ˯ʵҵΪ˽ʡռ䣬һ׶ĴԼһ˯ȷʵǡ󡱵ˡ



ͯͩϴ£̾Ϣ޵ĴͱĴУдܰµůܰ˯ߣͯͩŲһ£˶ǷǳݵŮӣС˯Ҳֻ̫ǱǼⲻϴһİϤζһţģϸƺˣĳֻζůġͯͩúأԼϤĴ汾մȾԼԼϤζֺܰţоϤİζָо൱ر



̲ͯͩסϸغ䵭ζ˼ţʲôҲ֪ˡ


ǿءܰתͷԱߵŮɶǳغЦЦԭһİͬ˯һ䷿ڱͼûаȫеܰ˵Ǻѵһ¡Ҷͯͩؽ⼸켸ͯͩҪ˯ϣʼû취ڣһߵͯͩշת࣬ܰ÷ǳ̡Ժ󣬱Լеţô֪ͯͩԼţסŲҪ˯߱ȥˡܰǳǳЦͯͩŲŲ壬ѱͯͩķ


ӣӵʱע⣬ҺҪѪҺֲ㣬Իһ顭ָͯͩѧʵ顣ֻˣһ죬ͯͩЦŽ绰࣬˳


òϵŮشοʣǲѾɿѧˣʵСΪ顣ڵ绰ͷһ˵



񾭣ͯͩЦ˵ôòңǲƭĳУ


ͯͩһ𳤴ĺѡһСó˾ơֵͬʱѣһֲһһֱϡ ͯͩԶǲĸ˶ĸ֡ͯͩЦƵĸǱţһţš



Ǹǳɰˣͯͩ˵ǳ־񣬾Լ٩ַ͵ŮˣЦͯͩǷɻͯͩЦüʡÿһ˵ҵķǳãðɣǾġùĶ˵ã˵Żһ߶ͯͩգۣͯͩһѪҪôǣϻ˵ֱ⣬Ҫ͸㣬ľ䣬һȺѴܲˡ



һ189С˼ԵֱתѾþûгֹˡ֣ΪÿͯͩһȺѵľۻʱ䵽ˡ˵ҪȥͯͩèѳԻ


βɡҼпˡ



ţ˭



㲻ʶһѡҪҼסһʱ䡣ͯͩ龭һ顣


ƽʱè񹷻ȥҲͲ˵ˣҲһȥʲôûӵ绰ͷҡͯͩԴˡ



ǸԺٺ˵ʵ飬


ιûι컹ڵ绰ͷУͯͩϽҵЦһ¡


ֻܰ˼ĵ绰



ܰ



ͯͩôʱ绰



ǣû绰ʲôԷ𣿡



ţˣҡȥһ¡



ȥȥİͯͩһ£ܰס˿ˣĩżͯͩȥ⣬ûгȥ



ʦ绰ңҰְǱߣЩҪһ£ҵùȥ


ңһؼҺһȥ˵ţͯͩһߡ



ͯͩǣ߽ܰʦλһд¥ʦ칫Ѿһˣܰ塣



ܰɡָͯͩʦ칫ɳ


ܰºʦһļʵʲƲ⸶ѾɷԺ֡µĶͲѾƽԺΪûһݷܰСѧҵΪСѾ꣬ڰһƽ


ȵȣܰ˵Ҵ绹ǮЩǮǲӦó⳥⼸ֵܽõʧʲô°



ݻǷԷСйܵĻǷСµʲ͹˾ûйϵʦ˵



ͯͩɳϰصȣʵԸܰӴⷽ飬رǸղŻܰ塣֪ͯͩЩܰʱһֱѻԭ򡣵Ҫи˽ɣͯͩ룬Լֻûа취ֵ



ſˣܰޱؿ첽߳ͯͩӭȥסֱۡܰ߳ܰ飬Ҫΰɣ˾Ʋ㣬ûа취ǴǮҪֵܼǮġһ˵һǿֵָŮҪһȦһⲻݵӡ



ͯͩʶؽܰԼڱסܰ֡ܰʮָǣ֣ͯͩ侲ؿڵ壬Ҳ͹˾ծ⣬ʦ˵ˣ˾ͨʦɹ˾û취顣



ܰʱúץסͯͩܰͯͩʱ֪ԼǸ˵ʱ򣬴֣˵ܰ˵ҪͨʦǸղŴʦģΪʲô˵ܸܰʲôܰߣ



ͯͩ˵Ŵܰݡ



ϣͯͩëһûһµزżľһ߼⼸ʵݡܰԺܰû£ûֳʲôر𣬵ͯͩеظоܰһֱѹԼ



ԡͯͩɻǰȥ洫ءĿܰڿޡͯͩԡҵţܰܰ



Ŷͣ



ܰڿ𣿱ˣġͯͩԼοֽ飬ˡ



Ŷ



ͯͩ߻صǰķҵطŴԡִͯͩߵԡǰţܰҪˡôˣ



û¡



ǲΪ壿ˡҪ



ءءû¡



ˡͯͩ



ţáԡﴫ



ſˣܰ˯µͷͯͩ§סļ򣬵ͷѯôˣסؽҪˡֻܰ۾ͱӺģϵسͯͩϴḧı


֪ܰԼôˣͯͩԺԼûп޹ûΪְֵȥԼᡣȻúܲģʹ࣬ûа취һ޳ͲϵܰóͯͩĽǻǿƲסĿ޳ܰоϸԼֺͱԼˣرסǰˣؿ޳˿̵ҪһԿ޵Ļ


ͯͩͣ¶бڴϴܰرסԼޡ߲ϴʪȵˮĵͯͩؿƵò֪ỹʹͯͩͷȻĶͷܰûзԣͯͩѾ֪ԼʲôˡüӣᣬաٵͯͩסܰĴסͯͩ˱ͷܰĳݼͷֱܰ壬ͣסжȻͻȻ̼ܵƵģסͯͩſͯͩΰɣͯͩ룬Ȼôأôأͯͩ



ִͯͩӱ̽̽ܰ˯£⻬ıǰơ˯û¡ǷֿĽ˱ŶԷĴָͯͩܰϣŸıʵĸоȻָᴥܰ鷿ǰ˵ĺ



šܰϢ



ͻȻܰͣסˣͯͩҲͣͻȻѡ



ǲ֪ͣãֻͯͩܰǰܰסͯͩס˺ֱܰɿ֣Ȼ󾲾ƽţͯͩҶ˵



ʲôʲôôôҡһͯͩԺ룬֪ʲôʱ˯ˡ



	
 ĶĶ
û죬Сһ׼ʱèأèءعУûӦͣСĹԵýв㡣ͯͩˣͷܰڴϡⲻദԺ֪ܰͯͩϷǳǳߣжͻҲ𴲣ǵǸͯͩҧгݺ֮ǵϰ𣬲ŻĳλɵС𴲡


Ӵ𣬳Ĳǹŵģ洫졣ͯͩ𴲽ܰһɫTShirtһϣǷĳȹΧΧȹվú¯ǰ档죬תͷͯͩЦЦףýУԼôԾ˵ž˾еӣɰаࡣˢ͡



ͯͩһˢǾΡܰȫ飬ͯͩ¼ǹҡ



˰سŶͯͩרעض룬רĵسԣ·װʲôѵһ챦ܰԺһζ³ͯͩԼȫǸºСΨһô棬뵱ȻΪܰ϶Ҳǳ׳գҲûʹܰ᲻



ôڹݶ顣˷żٻؼܳԵķͣѵõܳԵסҷͯͩšֻе壬Щϧôܰζ͡


ǸܰƳĬ



ţͯͩͣ£̧ͷ



죬лл㣬ʦʱ򡣡



ŶǸûʲôֲ壬ô࣬䣬ӦòҶֽѵҰɣͯͩЦš



ܰ򴽣˵ȥϻ΢ԼԷûɣ


Լ𣿡ͯͩܲܰͻȻԼʱ伸û̸ܰ۹Լѻʲôġ



ţҲԼˡҳȥ



ţ˹ҪǮ𣿡ͯͩͻȻʱ䣬ÿؼңܰǶԼûиǮʱķǮڳҮˣ£ȥǮ㡭



££ܰæסҪȥǮͯͩ



ǮԷǮҪܰЦ˵



Ϊʲô޶˶˵ҪȥҹͯͩȥǮھεòˡ


޶˶˵ҹܰꡱһЦһֱڹ㲻ΪǲżǧСɣǺǡ



ţѵͯͩͷ͵͵롣



ͯͩһ㲻״ӣֱܰЦģ˵ѧԺϵġ


soͯͩƫͷܰ



soҵԺһЩȤͶĺѳһ乤ҡ



ͯͩʣµ꣬˲죬ǸЩʲôģ



ţʲôֻҪ׬ǮģϹ֡һֻٵĲ֡˼ѧǸǧӣѲҪܰŶһܲ˵ӡ







ˣͯͩԼСQQ°߷·šͯͩǰЦֳǡĦгȴòѡΪԼԭˣⳡںХϮԺСQQҲŽۣͯͩСԲȵĻֻ絥


ͯͩԼԷܾĪķƣǸͯͩðɥΪпܸıʱ֮ܰСĽĸ飬ͯͩϣǸǴûзܰĻǣͽڲ̬ȣͯͩȻʧìܣһ溦ܰ˵Щʲôһʧܰʲô˵



Լֺγǡ嶯ҪץסЩʲôֹǵʲôҲԼĻرܺܰ£ͬ𣿺˵Ӧ˭ȥЩʲô˵Щʲô


һ价ŵشƫƧ˲࣬ٻɫĵƹ⣬ͯͩ鲻õʱʮϲΪԾ˵ƣĺֲ̫еؿϵĴ



㷢ʲôǰɣ˵



ǺǣҲ֪ͯͩŹ



У˽ŮˣװΡ



ͯͩŵشֱۣŻ״



Ҳ֪һֶһҲöĵ˶ġһЦԺͯͩͻȻĵ˵һڣͯͩףԼ죬ʱ䣬ܰԺ󣬸ǼܰĵһۿʼԼһֱ֮ƴѹֵĴʲô



̾һͯͩüǰҲƵĻȻһֱ뵽ʲôʱ򣬵ı飬



ͯͩһֱʣ뿪ٺƣΪǰǸϲ𣿡ͷűе̲裬̧ͷȥͯͩı顣



ǡͯͩҲͷӲŪſŵϵĭǰΪԵܵĻ³Ӧ˵ҾͳٺһΪǰǸϲˡ


ͯͩŪſϵĭ΢Цؿϲı顣һΪԶأͯͩЦ롣



꣬ͯͩѾѧʸĸɲˣҲͬʱһ֮µְͯͩܶζƴʦʦԼ糤ľִ⽫ʦ糤λӡֺͯͩɢˣϲɹϲվڸߴĸоϲվߣΪζκͲиŬЩͯͩܽܵģûû־Ȥ


ʱиĵʦ㣬УѧͷͷҪꡣһĻ󣬴Ҿ۲ͣڷϣλʦͯͩұߡ



ͯͯ𣿡ʦ㵥ֳЦͯͩ



ţŶţҽͯͩ



ǺǣɰСһ



ǺǣûͯͩͩͩͯͩЩ˼ΪԼǳƣñᣬԼЩǸ



ʦЦԭÿɰ֣϶ĸ㲻״ˡ



ǺǡͯͩЦţʦԸǳɰλܹ٩ԼձȻı£Ըǳѵ



ʦߵʱ§§ͯͩļ˵ʦã㿴˹˹ģǣ֪ʵˡ



ͯͩ˼۾Bingo



Ӵˣͯͩ;ʦһ𣬻һ飬ѡͬĿΡͯͩϲʦˬʺţ鲻˵ˮ̸۵ʱҲ˵ķͯͩ÷ǳʱʱһκ¶ܲҾʦһʦͬѧżͯͩһ𣬵ʦദʱͯͩͻرĴۡǶΪʦ㣬ϲἵʣͯͩԼԼ֪ԼôһָͯͩҲͬʱˣ߲ϵΧԼʼû취ֵغһԭ



ͯͩúܻ֣̿ϵظԼҪӣһӿƲסԼ˼ʦһţһ绰ͯͩòߵǽȫ



ʱٺƳˣٺͯͩͬ죬ǵʱУ԰аƵʼͲ׷ͯͩбͯͩ룬ֱӾܾԶСٺԵġǰͯͩչԴһ


ͳٺһƽĶۣͯͩǿֵġ٣ͯͩǱӣǻģСĶԴǸٺƵĳղͯͩûʱȥ;ʦദٽûʱȥٽ΢Цſʦҵ뿪



֪ͯͩͳٺһ֮áٺһյҵذͯͩͯͩҲؽתϡ֪ͯͩûаһӰ



ǺôֵĻ



ͯͩ̾˿



ٺǸˣʡ



Ǻǣǰ¡ͯͩһЦ˵оǺþãþãþǰء



Щ˼˰Щ˼һȥɡƲƲ죬м˵


ôô졣ôϲˡʡ


ͯͩЦЦʮָм죬šõѡĽڣԼЩԼԸ˵¡֪ʲôʱӦø֧֣ʲôʱָֹͣ˽⡣


֪Ĳ֪תתЩֻ꣬صԭ𣿲һβòĸ飬ѵҪȥһٺơһ𣿡ͯͩľȻ˵ҪˣȻҲûаҲܹȷʱʹĸоǲǰͯͩաˣǵʱʹǲһһΡ


쿴ͯͩ÷ǳᣬ治ףʲôвϲˣϲһ㱾ϲ꣬ΪʲôȥŰѲϲ˱ÿϲ


죬㲻ססǣ˶סͯͩε˵


12ˣǹݵȡֻϵʱһ⡣ͯͩ򿪳ߵķ紵ԼϣнҫĵƻͯͩǰеģʱԵñ͸꣬Ȼ̫ڴĶ



ԵһͷƵ࣬ܰЩ⣬Ȼûд𰸡ǽЩ£ͯͩһȦƺֻصԭǸ㡣ԼǲҪѡӱܣǿԼȥǣȻһԼк飬ֻһ



ǣͯͩԳЦԼ



ͻȻ֮䣬÷ǳǳܰȲģҪŵϵˮζһʱְĸоֻͯͩ



ιͯͩ



šİͯͩһٵĸ



ڹң㵽𣿳ԷûУ



ҸճꡣĹģȥ㡣



ðɣеԶŶڡ



ͯͩ˸ͷ·мҡʹԼ³ȥһСġΪܰ˵ϲա



ܰ˵λáһֵĵطȲţű߹ƵúܶصӣдšܰԽֹҡͯͩȥĿռͦģڷһЩиصСܣ飬ԱǼɳ



и20ҵŮ߹ʣλģ



Ŷҷܰ



ŶҷʦˣȰɡܿͻˡ˵ǸŮͯͩһȥ



߹һȣͷţͯͩܰһһǽķڸǰһúʱе˧һӡ



ͯͩûмôɷרעܰƺΧĿҪˡҲôеؿܰڸǰͯͩŻȻܰҿǼܾ޴ĸ٣Ǻǣԭôõģԭͯͩӹŵİ衣



ͯͩ㵽֪ܰʲôʱģͯͩͯͩķ


ŶܰǸղǸʱе˧˵֣ô͵˹



ܣҪ˵ܰһǸаܵһۣ߹ֱۣͯͩͯͩ˵Ҷ˵Һⷿӣʡʶ


ܰϵζսͯͩĶϣƮͯͩıӣͯͩ˿ζһ졭



ؼҵʱܰһܣǸйԽǹҺܰϻˡ


ܰСسϰŵգŤͷųӳŵͯͩĲܰóͯͩ£ϸŵͲܰԼ˽⣬Ҳ˵ʲôҲû취ȥʲô̬ȣȥԴǷּ¶رͯͩḷ̌ͯͩͯͩڲ¡



ͯͩܰת

ţʲô



ϲʲô첻ԣ𣿡ܰ΢Цţʡ


	
 Сõ
    һȥСŮ˵ԵƽȡܰԴǴηݵĿԺ󣬽ɣ˾һ飬ʶصȴһְȥԺһıܰԼʦ°ְµһ㶫һԼ̲סسԼıȥޣȥйȻģӰȥ

һϣܰǳظмͯͩȻͯͩӲԼʲôܰܰͯͩĳֺ飬Լû취ô죬ߵ졣



˼˵ʲôʱҪʲôѡʱȷʵˡͯͩһ˵ĳ֣ڵʱڵܰ˵ǡġе죬ֲ̫죻ƽ⣬ССĽ˼ϸУſɰĴ񾭡ͯͩΪṩһӱܺϾӵĽ䣬ܰ˵ǡʱġ



ͯͩԵĻƿߣ˯£ϥϸһСë̺ɳϿܰһʰķ䣬ԼǰңͯͩЦЦܰϰߺܺã˯ʰʱģڷﶫ洦ҰڵѾٳ֡պܺã˵Լƽڼҵʱܶ࣬ĵʱͻԼЩö֮ҲúȤûйʱʱȥ˻ͯͩ³ʳڶܰĳ޲ڡ


ͯͩϲõ졢ϷYouTubeΪԼϢʽûеԾͲܻˡ˵̨һ֢ٴϰ취˵ÿСʱϾ֢ͯͩŵʱЦźͰ칫ͬ˵Ҳ֪ԭѾ񾭲öˡܰÿշһЩʼ鿴һ¹ճ⣬ԣϢʱȥ٣ڼ￴飬żǦʻϻؼң˶þһ죬˿Ŀ飬ϷϷҲӰ졣



ͯͩɳϣ䵽ܰߣ˷ܰ飬дšLe Petit Princeԭģ㶮ͯͩССԾؿܰ



ܰŲһ£ͯͩԼһɳϣţѧһЩⱾľӶܼ򵥣



šղİģӢİġԽ̽ôİģǺǡͯͩǳǳЦţֲŪܰ顣



Ǻǣҿˣϡû뵽ҲϲСӡ



ţʮ꿴ʮꡣÿοҲͬ⣬Ȿͯͩ˵



ܰ˵ͷȻͷķ˵С뿪˵ʱ˵ӦҳΪѵģϧ̫СסˡҲ֪ΪʲôͻȻú



ͯͩ˵ƫͷܰ˵ӣĶͷëܳ΢ͷɢڼͱ뵻Ƶ̨ϣһӰ


ô˵ܰסϥ°͵ֱʡ



ͯͩᴥֱۣأǲסˣ


ܰһҲ˵оͯͩĿڴؿԼͯͩҫ۾ֻܰһƬհףԸȥ¶ȣҲȥ¶ȣҪ˵ʲôֲ֪˵ʲôֱоͯͩĿ𴦣Ȼվ˵



ðɣְһʵ飬µѾǸһֱڵƵˣ


֪ܰΪʲôͻȻ÷ǳίͯͩڵǰ£ԼıӺ۾һᡣ



ڶ7㣬ͯͩƬ˾һţ̳ˡʵҪкܳʱ䣬㿪ʼ



ܰ˯⣬ϴ˵㶫ʼʰһͯͩ̾˿ȱʳɢһ鱾ֽźͼݸ壬ԶûˡܰʰĺϰҳźüûõļֽͿѻֽ򵱳ɷֽߣܰͻȻһżֽҵдʮӢģϸCarpentersĳClose To Youֻͯͩɢдżθʣ



Why do birds suddenly appear 

Every time you are near

Just like me, they long to be 

Close to you. 

Why do stars fall down from the sky 

Every time you walk by

Just like me, they long to be 

Close to you. 

That is why all the girls in town 

Follow you all around. 

Just like me, they long to be 

Close to you.







ͯͩժһԿֺҽףѵϵİ״߳ྻ̧󿴿ֱѾʮˣоǵƻͨоÿ쳬ʮСʱĳʵǺ顣ͯͩʿҵԺûĵѹĳѾٰˣߵӵʱͯͩ°࣬һʵ顣ȻæʱͯͩϾ̫ʶزôؼҡ


ɷϣͯͩЩܰرܶĬ̬ȣͯͩԼĸĵԵôЦԼСһֻ̽ǵţе紵ݶ;̵ԼĿûȥҪԼҪĶС˳ͯͩʵҲǻẦ±ܾİ



ܰڴϣе飬ٿһ۰ϵӣ11ˣͯͩûԹôֻҲһֱû˽



ܰü米Щᣬǽٷ۵Ľܰ£ǰӣͻ᲻ԾطſԼģרעسٺУѵõ츳ȻôʼлеشټȴȫȻ޷롣ȫǷҵԣһЩѵģ½ƬϺ龰



ǲסˡ



㵽Ҽȥɡ



ҽͯͩͯͩͽͯͩˡ



ܰް



ܰ







ܰǹŵĸȻŷ֣ԼԾصͯͩдֽϵġClose To YouɡȻܰһһһظصӣ֪׹˶ãֱԼʼֱۣԽƿٷܰȥԷ



кüԼ˹ԽܰһԷЩǴѧͬѧЩͬҵĺѡܰϲǵģȻǺܶԸе֣ʽֱˬܲʧһš


һȺ˷Ҫȥ̯ܰû˼ƴˡ



ؼǰ˵ҪٹͯͩѾڼңȴͯͩ顣







죬ܰ



ôôʱһֱĵ绰ܰӹͯͩбŵ飬һĵʡ


ֻڰ칫޾ҴȥҲӡ



һֱæڣ



ţʵȥǺǡȥϴ衣ͯͩɵʼ磬ú·߽ԡҡ



ܰЩӦͯͩܵĺԼ̸ͯͩȤ֪ʶܹ㷺˼άԾúܿ죬Ǹ͵Ľ̸ˡƽʱͯͩͣ˵ܰǸܺõߡͯͩںܰһϲģԻܰӷܰĻ⣬֮ͯͩĶԻ̬ͯͩȣܰȴеز̸ͯͩ



ͯͩʱͷĵƻšܰڴƺڷõľεġLe Petit Prince



ͯͩƿ£ϵ־š



ͯܰⴽ



ţ



˵Сû뿪֮ǰİǶõ廨𣿡ܰͷĦҳ



ΪʲôôʣûбСӵİƳˡ



Сֻǰõ壬ȴõİһİõ壬֪õģʲôڴʲôҪʲôϵõ壬ֻǰ˰õĸо𣬲ǵģǵģܰǷͯͩ


ͯͩͻȻܰɤͻȻô̶ܰһĻ⣬ͯͩԼģЦڼ̤Լĸ顣һֱѹֵǷƣʱ޷֡



СӲõ塣ôǸõǲаСӣԼ뷨Сӷ׸飬òСڵָʹСӵϧСӵ𣿡Ҫݽƣûܱȵùͯͩˡ˵šžһе顣



˵𣿡ͯͩѵðܰ



ǵģǡ˵㲻ס֣ܰͯͩ˵


ͯͩ˿оܰץסԼ֡ܰٿĪӣȻͯͩľһķԼĿڲŶµ޴룬Ҳ̬ȺĻ



ͯͩԼǰźϵʪСɵĴܰӵ뻳Уͷס


ס׵Ǹ㡭㲻׵ġ



ܰоͯͩĴ˵ԼĴơѵüͯͩͽĻͯͩȴһºеԸ˽ţΪ֪˲ԼŮ˺Լܰ΢΢Ĵоͯͩͷ룬ᶨؾԼ



ͯͩ˯ȹ°̽룬ܰ⻬ļоǰķӯһ·µ°ͣǰСһֱ



һУͯͩܰ˵İģŮֱͶŮ˽⣬ǷǳȻ˽ȥȡñ˴ˡ



ܰץŴǱӣû취о˼ĳůʪȸȴʮһĸоܰ޷סԼĺԼϸϸĶּٵĴϢЩӡס⼱ٵĴϢȴٿرһʰ쵵ļ¶Լȫ˼ͻȻúԶԶ



ܰ𱳣ץеĴ







峿ǳģ͸˿׻ɫ֮ļ϶䵽˶ŵ䡣ˣۣͯͩӱ֣Խ˯еܰϵӡ


ܰ˶



簡ֳͯͩͷͷܰĶ˵



ܰɵۣ΢Цһ£硭



һյܰߣƤڹߵӳԵù⻬ˣͯͩƵҪһڣҲȷʵôˡϸǲϵܰü䣬Ǽ⣬գʹϡ



˯úòãͯͩʡ



ţáеۡܰͷ̶ֹסǿԽԽµͷٲҪ׵ؿȥˡ



̧ͯͩͷһǣϷʵЦ仰оɫŶ


ܰʱͨ죺˼㵽ʲôٵʱ̫Բ˵



ƴЦ



ܰͯͩǰй𣿡



ͯͩͣ£ǣ𣿺٣26ˣйҲɣ


Ҳ˵һŮˡ



֣ͯͩܰϸϸǣûСڴѧʱҰһʦ㡣ǶΰӺܿİʶҶĸʱѡ˴ҴӿȻǿԼ


Ȼ󡭡ͯͩ±ܰȻҾͳɹӿǶθ飬ûиоˣȥϵ



أ



ڣΪѾѡˡأͯͩʡ



ܰӵűӴ˯£ͷĵ˵Ҳ֪Ҳ֪


	
 The Rose 1Ϊ˰ɣ
֪ˣ



ͯͩ޷޵СëƤɷܰǸͷŮˣ


С۾ǺƽʱιԼ뵽ԼʱߵˡèءȻҲ˵㣬ôңҲʹĺòá



˵СҮֱץȥϴ𣿡ͯͩסèĶ䣬



ģϴʹɣܰܿɶɣٵǶ˼ҸǰġҲܿɶòá



ͯͩоóܰڱʵͬһ£ܰľֹжûаĵطһϸ׺мӣͬͯͩڼʰݡͯͩȻܲ


ܰ˵֪֪ͯͩĸоҡǸԼҪܰЩʱ䣬ͯͩ޷ĵȴ̬ܰȡֻһСʱѣǶͯͩ˵ܰϦദȴҪסԼĸ飬Խ֣ʮֲڵ顣



ɣǲ÷ġܰĻͯͩǲ֪˵ͯͩԼһģΪ˵ǷСӲõ廨ĹܰһʱãԼǼ鷢̫ˣڱͯͩܰܰͯͩĸʮֲȷ£ԵĽ룬ñӵ塣



ͯͩÿÿ뵽Щų֮ΣǸΡ



ܰʲôʱ







ܰĻصѾ˵ˣĩʱæµΪǼѧ߿ĸ߿ѧĴѧҲֻĩܡпաָܰЩǰԼǸȦʶһЩ岮ĺӣڽӴᱻʼ󲿷ǳڹģҲżܰоΡ֪ͯͩԺʮֲᣬȰܰҪٴˣܰ״˵ȣ⵽ͯͩǿұӡ



˼̲ͯͩܰסЦݡŷַûƣķСһǰһͯͩСڴ˯ˡͯͩƽϽСǵĴԼǰ˼ұȥˣСһֽͯͩѹöõӣԺҲûȤ˰ɣ


ܰЦЦյõͯͩϼŵ۾Ӹסڴأͯͩ˯һܰ̾̾ǲ÷İɡǲ֪ʱͯͩԼͯͩѹֺƲסĳ嶯ôӦ侲ʱĺͣûУһ̣޷ֹͣصšClose To Youǿ̿ʼҲڿͯͩӿУûа취ҵͷҲڣͯͩĬ˽ȥ顣ͯͩеﵽʱӵܰĪУҲƺҵĳĳڡֻ޷ȷǲܹǲȷͯͩԼҵӿ˵֪ºͯͩż¶һ˿յı飬ͯͩںܰƵòԸȥϸ롣ͯͩڷ飬ԸټĻôܰԼģǰԼƮеľȨͯͩ







ĵ硣ĴţϷŷŵ飬CDܣ輸ϱµĻƿŷۺɫķ޾գ̵ƽĴ֡ͯͩҾߵƷλܺãÿҾ߶ƱµľƷƽͯͩʰҷţûǵķɣһ˸طƵġ



һݹﰡز̨߳



ͯͩЦЦݹСʱ£˵ǰи¿ũ﷢һݡǣͰݴؼңˮԭǸסһݹӴԺ󣬹ÿʱΪڵķˣѼɨʰøɸɾ



ܰԺ֣ıͯͩ̿



ͯͩãѡһ㿪ģʸе̸ϿɿˡǻҪһûȤʵأʺϽˣͯͩ



̸֪ͯͩǰʱϵǸСѵ顣



ǣһҪһʵصˡܺҿĵİɡͯͩЦ


԰Сĺܻ˿İòˣ˵ÿһ仰ǵãȻһᶺҿġٸֻһ͵ֻܿɰɣСĳؼң·߿˵ңҵġ



ǣ𣿹ͯͩЦԭֻͯͩ͵26˼²ʿTiffanyιҼֵơڻͷޣֻ˵ΰġ



Ǹ1ţôʹûҿأһңҲܿĵģô򵥵飬Ϊʲôȥį



飬ҳϣ߲ɵü档˵ˣһûмʶ𣿡ͯͩԳ˵


ǸˣǸٺƣ˹ҿ˰ɣ࣬ԣҲڱŮϰĻ⡣ˣȥǱˣҲġ


ֻһҵģҰģҿĵģΪʲôôѣ̾˿㶼֪Ŷ˶ʵģֻһ˽飬뻨ʱ䣬˼ȥ׷㣬ȥ㡣



Сֻ20갡Ǹ㣬滨ᰮ㰮ķʲôʱ򣿡ͯͩſ̨ϣͷһ졣



ǣҲͰɡ



԰֪𣿲ǲΪ񣬶Ѿ20ˣ20ʱҲضΪĳŮ˷񣬵ǵ20Ѿˣڣ



̾һָоҮͯͩҸоҺ㶼顣


̲ͯͩסЦоڲѾҪΪʣŮĵͷ𣿸ѧ룬Ҫ󣡡



ôɫŮˣҲһֱûжϹνҲһİԼģ쳪߼ѵسǻ



ָͯͩҲֵسţװΣĪģҰ㡫


ͻȻɯʿϷֵͯͩҵİˣ췢ˣͼ޸Ұɡ



ͯͩһһĶͷ񾭣



ۡ







˱һЦһš



ЦöӶʹˣִͯͩ۾ܰﱧһף米ִһСվڿǡղû죬Ҳ֪ܰˡ


ŶܰǾ졣



ۣܰЦЦ΢Ц˵ˣͯͩŶ˵ܸЦġ


ܰǸʮƯԼصŮһ߲Цͯͩ˼š



ܰԺæЦ˵ˣܰǰɣƯŶͯͩķȻάֵôã̫



ܰ¶ǳǳ΢Цָָɳҷ¶һ£˵ĵ衣


裬ļС⣬ܰһСɰСװһСݮڿͯͩһߡ


ݮݮԣ̫ݳ˰ɣˡܰ˵



Ǻǣãͯͩϲͯͩ˵ϲݮζܰЦ¡


ܰͯͩһֱ˯һСŶ



ȡͯͩǺĺĺʲôý޶˶˵ĳȥˡ


˲˯һĺòãôݡֲ㣬СԲͯͩһ죬û˵



ܰԼ޷ϲ죬һܿɰŮӣ󷽶ȲʶҲǡҵԼ̸ﲻϡͯͩôϲһ棬ûԭġ


ͯͩЦֵӣܰûͯͩôؿЦôñ˵٩ԷֻĬʮ໥ʮ˽˲ŻЦղ̨ҲǣͯͩôģԼվãûпܰƵ롣ͯͩûܰҲԸкôʧ飬ܰٻôԭ򣬵޽⡣


СŮһ·죬ʳӰ˵ĳһѣһ㶨


뿪ԺͯͩȻԵúܺãϴȵؿܰѵõǰǰһֽţ񣬱ʼǱ֮Ķ



ʲô˵šϺ㣡ͯͩܰ£һűĶ



ԡ¶ܰӦһ䣬һֱͷдд



㻹ܹҵĿһЩƱͳƣ֧¼֮ࡣ



šԽܣҲǽӵĵӺͻǮģҲ˵Ŀ顣иרŵĲֻżһЩ



ܰһ˵ŻоͯͩԼÿͷʱϮźۼƫͷһ˵һŤץԱߵһͯͩʾ⡣


ͯͩôûвΪԼĿܰĲں㡣


ǲ֪𣿡ͯͩʡ



֪



ǲ֪Ը֪֪̬ͯͩȲԾشűʡ


ǵģҲ֪ܰͯͩļ΢΢ƾţҪͯͩʼͱ˵ơ



ͯͩץڼϵ޳ָܰԼӱܡ


Ĳ֪ôѾ֪ˣ



Ҳ˵ʲôܰԼ֡



ף㲻Ǳֵú㲻Ҫ㲢ûһ㣡㲻ԸңΪǸ𣿡ͯͩһ˵꣬˿Ȱɣоһѣ



ͯͩſ֣ܰղͱ˵ƣ˵Ϊʲô˵ôôɵûҪίԼЩ졭ҲǷҪʲôȫԽʲô鶼ᷢΪʲô˵



ܰͯͩһĻӣʮֲᣬҪοڵ᲻ԸԼܰ޴˵ͯͩ㲻Ҫ㲻סҲ֪Ĳ֪ǲܡǲǡǸŮ˰



һŵܰǵӣͯͩͻȻԼɶ񡣰ܰԼ޷԰ΣûСأʱɲܰˮҲԼִΪĽԼܰͲᣬԵڽҪЮܰĸܰǷԼʲôȫ֮ͶԼ꣬εľ



ͯͩӻ֣ܰ̾˿˵ܰԲҲ֪Լôˡ㲻֪ʵҲ֪ġ㲻Ҫ̫ࡣ˵ȷǾʱѣҺҸҲô˵ǺǣͯͩɵЦ£ȥ



ܰǰתϣͯͩ߿ͯͩϴͷ̨ơһΣܰͯͩ˯



	
 The Rose 2
ļ죬ռֱ˱㡣ȻͯͩܰϢദǰ޲һصܾû֮ȥܰǰ໰ˣƽʱͯͩߴߴһ⣬ЦϣܰҲֹס죬ͯͩİ֪ܰôȥĿձúг



Խաٽʥùҵļһ˵Ҫ㳡ġԽͯͩ͸൱кøУʹܰͯͩһ档һֱûиõķƺ֮ͯͩĽֵܰڹԽ˵ҳøƵƴعĶ£Ӧˡ


ҾһҿľֲԽһ׼䡣ͯͩҵлǰͬѧ裬Ҳóһʱûгˣ鿴ܰǹ΢Ц


ܰܰߣʶһ¡Խܰѵѵѣ࣬൱һǹҵͬǣԽܰӦ޷⡣



Խ㣬ûµȥֺôͯͩܰߺ


ãԼһ£Ե㶫ҪȾƣҺܿܰε߿


ܰ߿ͯͩЩɺɳǱиŮúѧеϣϵܽšǸŮͯͩͯͩЦЦ˹ȥ



ˣҽͯͩôƺ



Žࡱ



һᣬͻȻ˾ȻǰͬСŽHʿͯͩҩĿŽоرǷֱ˴˵ԼоԵʱֱͯͩ۷Ź⡣ƲΪĮ̇ӿĵʱ£ͯͩǸʮֺõŽͯͩﲻϣЦˡ



ܰϵͯͩһߣһŮһ죬̨ͯͩĴЦӦʽضǰЦЦͯͩȥ



ʱ˴ؽдҲ鿴һͳеһ롣Ҹһʱͳһ룬ٳһҡЩϷЩǽƷ鵽˭ĺ룬˭͵õǸҡ


17ţֹһ֧߽󱭣˴󺰡


ޡޡ17˭塣



ŽΪѵؾֽҡ



裬衭



Ҳ衭



ҪȾޣҪǺǡԽЦ



ҺȾƺˡŽҲɴࡣ



˵Ʊ͹һͨˡ



ͯͩʣܺô𣿡



֪Ŷֻȹơơ˵Žֹµڶ



Χϡ



ŽһʱѾɫףǺֱȡͯͩȥùеľƱ˵Ұˡ



ܰͯͩʱ򣬾Ѿ¶ˡ



ͯͩ㲻θ˵˲ȾƵģܰ



ŽͻȻ죬ͷΣ¡



ţ㣬ߡ֣ͯͩܰææؽŽϢҡ


ܰһ۹ԽԽ޹ؾٸ֣Ҳдİ


ױҿǳܰȥʱ򿴼ͯͩǸŮ˵ıһˮι


ôõܰͯͩ



˵ͷΣˣȥ



֪˭һģҳȥܰ׼ת



ԽŽǲǣЩ˶ȶˣҪҪȥ


Ҳ˲٣ȥˡͯͩŽվ



Ҫͯͩñȥ㲻֪סġܰסͯͩԸͯͩű߿ӡ



͵ˣûпŵͯͩЦЦתҪߡ


ҪܰѵõĲ飬ñͣҲҪȥô㶼ʲô



ͯͩȥҺһ˰ɡһȥԼҲԡŽͷιΣѵģܰǿӲ̬ȣҲԸǿ



㲻ǲ֪㲻ǲȷ㻹ںҲʲô𣿡ͯͩܰһۣ˵Žߡ



ͯͩܰſͯͩ뿪ɳϣһ



Խ߹ܰǰ£ܰ𣿡



ǵĻ𣿡ܰȶŽëɤƽʡ



ˣǡҡ˭ΪԼҪʲôġڽ𣿡



Խοܰ˽ܰܰĴ𰸺֮ˣֻûȷһܰ飬ûа취ıġ



ǰôȷǡҾԥôáܰرЦ⡣



ţΪǵĹҲеĿǰԽܰıӣЦˡ






ܰҵĵ绰



ܰ㻹ڹңͯͩղżææܻParty㡣ԽŶ䣬ֻͷܰ˵



Party͹ԽһԻܰһֱоصĻȻʣǶִͯͩ߿Ǿò졣ĺѹĸо֣ͯͩܰģϲģίģȻģָĸо֯һܰǸǳŮ׷ڶ࣬һֱĵļϣȻҲ᳢۵ζȴԶԶڵζӳ¡ָоܰİġĸоܰǸûͯͩӻʮе뵯١



ܰԻصң٣ɢɢдһЩ־䣬İ͸硣


Ŷô˵ܰɳϣֱʡͯͩȥʼջǷŲԼġ



һô˵˵ڹҰ



Ҫֱܰͦʶſ



ûɡֻ˵ֻػܵġ



õģ֪ˡû£Ӷѡܰ££ϵС硣


ŶҹˣԼСģ







ܰصңšɳߵصŵɫ͵ĵƣкᰲ֣ͯͩ΢΢ͷɳ϶һֻϸڵĸ߽űζƺڷ輸ϰһֻͰ


ͯͩվűߵܰ˶ز˵ôָоҹ˿̿ŶԷԼϸлĸо



ͯͩƿﵹЩƣɫҺڵƹӳһλõĹ⡣ƣԵ¹Կͯͩߵܰǰ֡



ܰСš



ôֱӻˣܰʡ



֪֪ȥ㡣ͯͩϸܰı飬пܰ˿̵뷨


㡭Ϊ㲻Ҵһ𣿡ܰ˵ڣŸҳԼ˽⣬֪ûʲôҲϲΡͯͩԼĬԴȴ˿̸


ܰڳԲҪ̫ڹעĴڱ̫ر˵̫ˡͯͩͷȥԸܰ



ÿ˶쿪ģͦȥǣϸĵչ˰ϧǡ𣿡ܰŴŬغɢؿڴͻʹУһһµջۿ



ͯͩܰҧŴŬסίģҲƲסԼѹֵĸ飬ֱۣܰĽܰ뻳Уظıܰ壬˵ζ


ҲչˣΪҡ


ܰɤͯͩĴס



ͯͩ˱ܰĴ˿ıݣܰࡣֻ̣ܰסͯͩϸϸĴϢԼҪԼ޷ܵƵʡ



ɼת࣬תᣬͯͩ뿪ܰĴע⵽ﴫ֡ͯͩӵܰҡΡ



𣿡



ţûɤϤ



ǣɣôϵˡ׸ƧһסͯͩͷָܰԵ쳣Ĵס׸ֽThe Rose



׸ĸʾ˵Ļ

Some say love it is a river

That drowns the tender reed

Some say love it is a razor

That leaves your soul to bleed

Some say love it is a hunger

An endless aching need

I say love it is a flower

And you it''s only seed





ǵͯһֱΪõ壬ڹĻΪͯеĹӵõ廨ǵΨйܳΪǵĵͬ㣬ܰ˵ӵһۼ㿪ʼѾ֪ǸΨһõ廨һ׸裬The RoseܰҰ㣡



°ͯͩļϣܰŽϾ£أЦˡһ뵽ΪͯͩľЩܺᣬܰѵõƤҪΪͯͩԸʹظԼĴ𰸡



㲻ǲҲ֪ȷͲҡңڼҲԸ˵Ϊ˵ƣҪߣ㡭



ܰܰԲ𡭡ͯͩشܰĻС§


Ǻ±ܾɣҴûôҪõһҪõһˡ֪Ǽ׵飬˱ú½ڴϲ׸裬ȴʵһΣ


It's the heart afraid of breaking

that never learns to dance.

It's the dream afraid of waking

that never takes the chance.

It's the one who won't be taken,

who can not seem to give

and the soul afraid of dyin'

that never learns to live.



ģѣ¸µȴΪ¶üУвȣⲻҵı⡣ԣܰҿԡҿԽܡףԥΪ㡭ʵҪҿԽܣҡ



ܰǷ΢ЦסͯͩĲӣǷסĴ



ůӵµϸ̽ŶԷ塣ͬϸ໥Լͬ˿а⻬ϸµļϢƺǷԴһ㣬һеһУĸо൱



ͯͩشܰʪۣܰͯͩָͯͩĴ趯Ϣ



š



ܰͯͩſĴеĶͣ£ϢҵصŪˣ


ܰǳǳشţȫ˺ΣûôᣬŮ˰ûбŮ˸Ů˵ˡ



ܰͯͩĴţ޳а׵ָϸϸ̽㣬㡭


ͯͩܰĸоһͬϯʱͯͩоܰƺҲͬʱգ΢ҹԵø¹⣬ø







ֵܰĸоһһ£ǸоȻڡۣǰиشŵЦšܰһ



ͯͩܰ΢ŴɢͷͷһŴӣǿģϵܰ



㣬һңָܰͯͩĶͷƿ


ΪܻҪͷ㣡ͯͩһϵӣ˵ܰҧĲӡ



ǣǺǣҪͣͣ



˵ǲʲôö˵ֹⲻ˵żӦԶ˵Ӧ˵ܶβҵģ



ܰƴֹסЦ⣬ƿƵ˵˵ʲôö˵ֹⲻ˵żڸԶ˵Ӧ˵ܶβ㣿



ǡ̫թˡ˵ˣ㵱ʱװһҪ˵ӣΪΪ



˭˵װģܰ죬ü˵֪ʱж𣿺һƲ֣һȴɷüЦصҲԸҶ˵һҲӡãԸңԸⶺˣһϣҪԵˡ㻹Ҫңң㣬㡭



ͯͩ˵ò˼СС磬С



ܰһۣͯͩͷȻʲôƵͻȻһǣı飬ͷסܰ



Դ



ңҽûС



ҮǳԴסܰĴ׾̫˰ɣĴҲ𣿡



˭ԴˡԼ˵ңôԵңǺǣܰץסҶͯͩЦ˵



٣ٺ١˼Ǹʱ㲻ԸԸһֻô̫㣬̫ϼȡᣬһƲסԼҪһ顭ܰܰҰ㡭֪ã֪ѵѡһǰϡ



ԣҪʱ䡣ΪԼĶҪȷǲܹᶨõذ㣬¸ҵؽܿ⡣Ҳܿ϶ܹԼȥػ㣬Ҳ׵¶飬Ϊ̫ںˣܽΪԼܵ˺ܰĵص



ôõİС𣿡



ܰǷ˵΢Цͯͩ˵ţһֱţ֪ʲôʱʼ㡣



	
ھ ʥڵС
    ÿ굽ʥڵǰ󣬹ȵڻֹͣ͸¶ܰͯͩĳĴߣһ齭ؽҫĵƻŽնȺڶƹӳԵòԵĽˮеķ

ʥڵǳѶλӣա¡ԽԽ࣬һҹ֮ƺе˶Ẓ̌ϵףڽζĽա



֣ͯͩܰͯͩϲˡְͯͩ͡ϲʥʱȥߣһˣѣΪԵ죬Ƕյ飬ͬļڣйͳĽաֻǵĿģ֡Ϣ˵ϳֵ飬ͯͩϲģȺؿˣģϲĸо


ܰÿǺæģһЩ߼ĻϵܰĹң֮ݳҶҲܰѹѾźõг޷ģʱ䣬ǷܹܰаšܰԸܵcaseٺõĻᣬٶǮƴǲ鶼˵Խ̾ܰһĺƢֻʱֵóҵԸ



ݵʥڣղʮر𡣡ܰŵŲͣһߺͯͩ졣


ţǰɣûʶִѩ׷ɵʥڡ



޵ʥھͦرȥΡܰЦ



ޣͯͩһҪ赹ӣ̫ر˰ɣǱʥʱŶоҲ̫˰ɡ



ǺǣԲر𰡡ȥʱ򣬻쫷ŶöطˮʲôģðְִӴ˷ȥǱ߹ʥڡܰ˵ͷ



ô𣿲̨硣⻹һһҲû˵ôֲġ


šй߹̨磬ô˵ġǾסϰ߲ͬǱߵ˺ܶϲúܶľӡܰ˵꣬òͽֽ˲ǡ


Ǻǣ԰ֻСĹ¸ǵʾҪľͷӡᱻߵֿͯͩʼˣƤӵ񹦣ʲôϹ٩



ۣǣǺǡ㡭ֻСôóˣܰЦᶼ쮳ˣ̫ͯͩˣ



ͯͩܰϽգŶԷĵЦš



ôϲСǰ



ܰͯͩϵһɫSwatchһһŵСǣÿǵһССˮǳƯͯͩƽʱ˵ϲȴǵһδ


ϲֱŶSwatchʥرɫˮСǣͺͷѩ׵ʥһʥҵӡо͸ܰգܶܶССǣͯͩ۾ص



ǸӣܰЦˣһܣ֣ͯͩ


ܰǣ֣ͯͩŵһʽٱߣ¡̧ܰƿٸǣһ羫һָܰ趯к



Ǻǣһһͯͩ˴СͺϤһ׶ĵӣЩͬ



ܰ٣۾ЦվվٱߵͯͩţǸ׶ıģĪصġСǱ



Twinkle, twinkle, little star!



How I wonder what you are, 



Up above the world so high, 



Like a diamond in the sky.



ܰߵһ׹ǵСʫ



ʮˣšһһ춼СǡģǰÿĵװŮӣʱľ۹ơ


ܰɵصţϲõЦݺϻļɣͯͩЦóˡﱾŵҲ֪ʲôʱͣˣҶɰЦݣõС


ؽ·ϣƻͯͩܰǣڽߣ·Ĵ¡


Ϻÿģ˼Һþöûôˣܰҡ֣ͯͩĵ
ܰԼӣͯͩЦˣһѵĲôİһĲ࣬ǸֱǼŶ



˼ϲѽСʱѧ٣ÿΣʦҷСģѾþúþûԹõȥСŶ



ǺǣӦø㽱ͯͩЦܰĴ



ţӦãΪΪ㵯İܰ˵סͯͩ



·߹˷׷עڽ̵߳·ӵǵһˣ¶ı飬Ǻ͵Ц⣬Ǿ޵Ĵ



ͯͩͣľΧ˸ָıƵƵͷʱЩ˼


СŮһͷϼһɰһģһСУǣߵͯͩǰֽеõ廨ݸͯͩܰ



λ㣬ǺƯŶһЦСеŮ˵



ǰǿҸղšһŮ˵ֱ˱ȣżһ



͸ǣŶҲһ̫ˣŮЦǣ߿


ܰͯͩͷ˿гֵĻͬʱЦˡ



𣿡ͯͩܰ˵Ŀ⡣



ܰЦЦ𣿴СѾӦԼΪ̨Ľ㣬ģĿ۹⡣



𣿡ܰʡ



ңǺǣֻ룬ǲ̫ߵ˰ͯͩЩЦЩˣٿȥ֪жٸҪײָͯͩų̱ߵЩƹյɫͷ׵̻Ź



ΪĽܰһ˵ţЦͯͩĴǣĽ㣬ҲĽҡ


	
ھ Ұ
    һ̫ͺܴһ졣ͯͩп㣬ɫҶߵĳ£һBurberryг£վǰԼʵparper

ͯҪҷִ㿪ʱһ߳ԡ緹12һҪԣ׼棬ʲô



ҵͯͩϵļֽܰ§סܰסʲôʱȥ㡣



ǺǣǸСϸǻרŵĳ㲻ҪһҪΪ㵣ġܰЦͯͩ



šǲǺܼ㡣ͯͩ˱죬Ҫ



ܰЦָͯͩĶͷҪװɰٲţҪٵˡ


Ҫ˵ôʱң϶Ҷ԰ɣͯͩЦ


ôһʱ䣬ôŰ



˵벻룿ͯͩɴһĿӣܰ



ǣ񾭣ȥϰ࣡ܰѹȵôЦųסͯͩķ£


벻룿







벻룿



롭



ٸһλᡣ



áˣ룬롣ܰæץסԼ˯ԼĴֵ֣ʼҡ



ԣͯͩЦܰԼ˯¶İ¡鷿һ£ſܰɳϵִɿţҪٵ



ˣܰͯͩٱܳŵıӰꡱЦ



С죬ӳ߳ԴܰëëЬϴܰǰ⻬ëƤСأСҲ𣿡



СܰðèۣһŻƵԴʹܰɵ˯ꡣ
ܰһԴЦ˵ᣬô



ǺǣΡ







ͯʿæ㡣ͯͩڽྻŴͯͩ


áҵ»ȥͯͩ齺ףѵ״ӡ



ͯͩΪоĲʿרҵļʵͷԺܿͳΪоомȻɢͻŹ֣ձĿԱڷܶʵԸвͬǰĵʦҡͷⲻڸڿϵĲŻ



ҪͯͩһĿ⡣ȻֿҲ޷һϯѧҴһȺˣĳҵľѣһҪʲôرоĳЩɹתΪҵ棬˫档һ26ŮԿ⸺ˣо޽е顣



ͯͩ򿪻ҵţһ˵оͯʿ



ŶͯͩͯͩλǷԶĺ


ͯͩһܰ壬ǸˡְֵͯͩܰƬʮţһ㶼⣬ϴαıֵܡ



ͯͩ˼ؿź̸źĿķԶԵɣΪʲôƫƫˣƫƫ۸ܰˣˣôԼĿԼҲû


ͯʿʶĵ



ҺͯʿҴļлйһ֮ԵͯʿĿ˲ŽʶҵҰԶЦŵһ̡



ͯͩǣװɣô˵ֶŮǮĳºҼڶ棿


ͯͩͷԶ뿪



Զ֣ͯͩ𣺡ͯʿǼܰߵİɣô



ܰܺãõġͯͩص



ǾͺãǾͺãܰ˵пվȥְԺģôҲ׵ˡԶЦŶͯͩ˵Ȼݳȥ



ֲܰաǮ˭װŻͯͩضŷԶ뿪ķŻһ







ܰڼңͯͩԸһ˳Էһѱһԭ򡪡Ĵ



!Ҳ̫ĥҵĴСθˣȥԺθʹĻҪܰþáͯͩһ߱Թһ߳Եñ컹ࡣ



У´ԼһˣҳԾͺˡͯܺŶ۽𾦰ضͯͩ



ҵҲԣ̫ͯͩ־а̽ı顣


Ǿǡ컰˵ء



ͯͩ̾̾죬رܣʱ䣬ֻûҪô˵㡭׵ġ



Ǹ㲻öĵйϵܰйϵʡ


ͯͩǴκԷʱЩ͵ʱ龰ܰܰЦܰᣬܰǣǡҰܰͯͩ΢Ц



Ĭһ󣬿ڵӦòµġ



һ㶼ԾŶ



Цϴңŵط˷ۣ۾Ϲ˵˶û⡣иղţԼ֪𣿴濪ʼ㽲Ļ棬ÿһ䶼ܰӣ㻹ҳԾ



ͯͩЩȻԼǳȷԼģǹǿεʶȻǿҡҪԼԱ̹£رԼںĺѣͯͩЩ



ǣǺǣôûôϴΡͯͩٺٵЦš


ΪҶǸ鰡㿴ܰ顣ȻҴûϿֱ飬ҲãǡԼİ˵ı顭



ʲôʱʼһģ



˵м˺ð졣㿴Ů鷳İ˶ŮˣŮ˶ŮˣͯͩȤ



鷳鷳㲻Ҫҿ鷳ܰɣô鷳㶼֪ʱŶܰܰǸƽʱûٸ˼鷳ɡȡЦͯͩͯͩԸϰ˽ⲻˡ



٣ٺ١˵żͯͩһЦһװɰ



ͻȻ뵽ʲôƵЦ꣬ĹôϣûһܳáΪΪٺƸӰǣԭɣ



ǣǰɡûϸǹҪԼΪһֻ࣬ܽôģʲô˵ĸ顣ֻǰһˣǸܰҰֻΪͯͩЦᣬͫӳյɫʡ



ֻҪ͹ˡͯͩҵģһԼϣֱϵ𣿺οܰ㣬ᰮģֻᳬԽԱ𣬸㲻ûԽֱðɣǰһ뻹˼ĸ̾ţһֲĸЦ硣



ţ𣿰Сͯͩؿڣе



۲ͯͩһЦнͯͩԼĵĹػԼκ飬κξ춼ԼﴦԼĵĻɣȻ֧Լлл㣬죡



	
ʮ ı
    ܰſڳˮɳɡͯͩϲɳɣǰԼѪʱҲɳɽԼͯͩԸÿζʱһΣȻɳɽһֱţŵΪֹܰĳʱڳĹ﷭ƿùһΣȻѾʵɳɽƴҡͷ

ܰڣͬķӣϢòһܰϲůɫĵƹ⣬Գ˿õĵƣĵƹ⣬ܰ͵ĵơһЩ󻭺С͵ĵܺƷܰƷĸоǷǳģѡĶʮǱľƷš󡱵ĴĹˣԭȻܰû˵ʲôͯͩܰ˯òִһŴ󴲺ܰǰļ￴Ľڴ档



Ʒλϣͯͩܰ˵ơ˶עؾµעעʺšͯͩһԣļͥһֱĳԴö䲻㸻ݳޣҲ㾡ƾܰ͸ǽ͵ݻ׵ĳкͷӣͯͩʶֻܰǮգ۵ӣ˿ݳƷܰƷáͯͩ¹Σף£ȵCKChanelAnna SuiVersaceЩӵǰĻࡣ


ͯͩдЦܰһ׬ǮܰʱƲƲһûʲôӣ˵̶ҪÿԼдŵѧ÷ĲԸҲܰһΣÿܰѧϿΣôϿεշѺͯͩн൱


ͯͩ˲ѪǵҪǮһڿΰͷ룬ܰЩѧʱǸײˣһŽõǧС㵱ͥʦЩ˲ںõ⣬Ϊֵãйձ



ͯͩʱظпáԹԼʱôûеٳ軭ʵԷҲ˲ơ



ܰЦ˵ѧҲǴСôģѧлѵķúͲܳɹĻɱͨ˵ĸջһġ



ͯͩ̾һڳһεı˵ǸѪ


ܰЦͯͩļ



ܰͯͩԸܲһǻܷǳӦԷģƺΪԷڵģĿ϶Ե÷ǳġ



ܰͯͩǿʶҪֵʱԺܻãĲĻͶļ⣬ͯͩͬʱһ˼ǳϸˣʱǳĸԡͯͩڴϺ˼Ϸǳᶨ˴ԲǡǸǳܻӭˣԣܰЦָͯͩ˵ƽձֵóˣͻȻֻˣӣԸĥˡ


ܰ˼ҵĲɫɳӳͯͩǰ˫Сվϣ۾Լƽ



СҲϲܰԲԣǲϲġ;֪ô


èءСۣһʾݡ



ʲôҪΪͲˡ˵èҲ;һаͯͩ˵ţèҡΡ



ͯ㲻ҪȥСʳ̫ã϶ΪϰճԱץ档ܰɳɷͯͩϣץͯͩϵèµءСɣϽӴܡ


ңͯͩһָָԼȻָָܵòϵ塱èԽԽˣһֻè˵ʳã濴ʳˡ


ܰСӲһմɳɽѩͯͩָͯͩĶо㰡ÿ㵹è˼ҳԣԵӶ˻ǵø˼ҵڶΣȻ֪ʳð


ǰͯͩ°ؼңС͸ȥҶԣܰͯͩܰߵģ͸ģͯͩԴ׵òˣʹûġ


ͯͩܰԼ£§ܰͯͩĲӣῪ촽ۺɫͷͯͩͯͩɳɽζоͯͩ̽Լ·ڱİܰоҸͿ֡



ʱҾŶͯͩһŲݮιܰһߺ졣


ţô޶˶ǰôû˵ֵܰʡ



ûҲ˵Ҫһ¿⣿Ǹľֵ֧λ֮һĹ˾һְָ֪һİ



ûΪɣ



ߣôΪѵңӦõһ᲻ΪǺǣɵϣû°ͯͩܰ϶ʱǣοա



ܰȴǷȻ벻ʲô׵ĵطҪӰְֵĵطԭеͺʱ޿ɺǡܰҲ֪׵Ĺ˾ͯͩڵĿлĹϵҪɹôлĺǾɰܵĹؼͯͩҪȡĿôӦͯͩԣԼʵûɶģҲͯͩΪĺںԸ⡣ǣܰȴܾúʲô޷֪鲻ɣôΪͯͩԼʶΪͯͩ𣿲ᣬֻ֪ͯͩԼ֪̫Ķ



ģ֪㣬ͻ̫ࡣȫҩĶǣԺҪöģôĵùԣͯͩüŪ۵غܰӲˮϵιҪĨȥпǺͲ顣



ܰЦͯͩͯͩǱΪѣҲ˵İɣÿԼһ˿˿ĵǡ







ܰھƵĺ͹ùúһŵԲǰ档ʱʱһεۻᣬܰоͣǴСõĽҲУԸΥ泤ȻЩÿγֶûʲô¡



ܰɴҲһСɣСԺ󿼼ͱҲкôġ̱˻̽ԼıܡܰĹùüϵĲˣܰ˵



ùãѧ̫ҴڴѧһˣҲû취ơҪС̫ˣҾһ㶼ңѧˡܰسŷ͵˵ܰƢһ˵ͲģҲûӸ



ܰ԰ɣǰʱҩоͯʿ㡣Զ˵


ܰʱӲԶָᵽͯͩܰԾطɢϢܰܣرΪԼ˶ܴͯͩв



ҺܺáҲĹ˾ҪǵоһĿɡܰ䵭ص



˾𲽣뷨ѡԶڨڨЦЦ̡


˵˾ŶƲ飬ûһֱҲ֪ʲôչԺһֱ֪ͨȡܰĹùҲ﹫˾Ͷ֮һ



Ӧ֪ɡҲⷽ£ټϰְҲûʲôڹ˾ĶңʦҲûҹЩ顣ܰòͽǣǡĪڴˣܰԼùþЩ顣



ܰ뿪ܰĹù˵磬⡭



ߣ˹˾ʲȥѺȴΪܰ˴ʵʲһⲻЩֵܽÿЦ𣿡



ǴչҲûܰ˻ЦܰĹùþЩĲ̡



ûô㲻ҪͶʸǮҲҵֶŮһ𣿡ԶϢϵ̣ͦ˶ơƶϣʲô



оǱߵһֱչоȺֻоظͻ֪оģҵܾôͭκ̸һΪԼĹ˾ֿ֧ѧоҲĺλռ÷ݶ̫תɵĳɹԼֵ֪ܷõжһ顣ʼԶﻹоһһ㶼οСŮ⣬ڿͯʿƺܰĽܲԺͯʿú̸̸顣⵹ǳ˷ܰСѾͷһǮһջ񰡣



	
ʮһ ҳԴ¼
ԴͯͩһĿԺͻȻúææָͯͩͻȻúֻܶ࣬ͯͩҪĵʵ飬дģоϵĹͯͩԼǳйҵͷԣЩԼϤûжϵĶͯͩҲӦ࣬ǰдţͯͩڶоʱ˽ǮƱͻ׬˲٣˿䣬ͯͩ۹ȻάҲ֤ͯͩҵͷԻ൱ѡ



ͯͩæʵ鰲ŵˣܰʱ°ࡣͯͩӾͿԼĦг뿪оܰĹҡ



ܰĹ󲿷ֶ硣ÿܰͯͩϰʼ䣬㶨һ㶼ȥԼרٷٻһšաһ˶߶츳ҪϰԽרҵĸټңˮƽ༼Խ߳ϰϵʱԽ۶츳ⶼܱ⡣



ͯͩƿҵĲţϴεǸ20ҵŮڽұߵһŹ̨ǰ绰ãһиɾŮأ



ܣϢĹҵǰûˣҶٹصİ



Ǹҷʦİɣɤͯͩ



šȵæͯͩЦ



ŮڵΪͯͩˮˮͯͩõЦ۾ŮкøУкԼ졣



ǸŮС꣬ǹĳѧרҵѧ൱ᡣĳԽȥһԷһƯŮͲϰִԭϰʾҪмְݸգϰܸЦΪϵѧȫǵٵģǸŮԺΪгļְҪϳŮӶŸټɵۣԽʱ򣬿СŮһ߿ޣһú˵Լֻᳪ衣ԽЦǰǸŮΧȻԸԸԼĹҼְǸŮСꡣ



ͯͩС˵ЦС걻ЦˣЦ˵ÿʦ˵£Ӧĺò˼Ŷ



ҲǹģֻǣСĺܸЦŶͯͩЦһָŹ̨ƽʱǸָͯͩ绰Сúǰ̨Ӵ



Űǻûʲôˣûξ͹󲿷һЩϵѯ֮ġżҲһЩݳЩСָָ绰ͷˡд˼Ҹҳϵ㣬ΪƽԼ㣬˼Ҹصǿ˵㣬㣬AأBءȫǳBءùҵ˴BظɵȡֱῪʼ췽Ҳˣسʦ쭡



ܹ㣬Ǹ˵ı⡣ϲɽĺӡĹ𣿡ͯͩЦ˵



ϲɽĺӣһʾĹ¡ǴǰиСׯͻȻ˸ƭǮ˵̴ܹǵʯɽ̸Ժصǿ˵ʱ򲻿ϲɽϵĺӣȻͲɹˡǣ˭Զǧ֮⣬ԼûаϵϲɽĺأȥˣûһܳɹΪûһʱϲɽĺӡ



ģϲɽĺӰһʾĽ˵ԸȥǦʣ˵7֧ĺ3֧ģر7֧ģ3֧ģ½ôͯͩЦʡ


ӿ϶7֧ģ3֧ģС۾Źص







С걻ֲ֧ͯͩЦ۾еģرڹҵǰ졣



ͩ㣬̫ɰˣô֪ôģǺǡףʦʦС꿴ܰ͹ԽӶ¥Цӭǡ



˵ʲôôİ¥϶ˡԽЦ˵СЦʮ־иȾ



ͩڸҽϲɽĺӣûὲءʦͩóʱŶСЦŶԹԽܰ˵



֪С꣬еŶȥԷɣҪСģ㲻˯žͲԼֻǮŶܰһ̬׺͵ضС˵ȻԼֵͯͩ


öŶ˵һҵĿͼҲúܺóԣȥͯͩܰĵ֡



Էؼҡܰû˵ʲôףִ˯۽ԡҡͯͩٴҲڷܰĲԾƽܰԼķװɵûа취ˣǽܰȴһֱԵɺ



ͯͩƿԡҵ߽ȥܰ͸ΧɵԡڣϸļΣ𪾧ӨƤţ̲һ㻬ʵˮɾһͯͩôסˣоܶͯͩĽűߣԡĲţӺӵסܰĽ



ܰ



ţôˣֵܰʡͯͩϲϴ裬ϲ֡ˮ塢˼붼ſյĸоҲǳܰܰϴԡʱš
̲ͯͩסܰľ㲻Ŷôˣ







ţ˵翪ʼͿʼԾôˣţͯͩܰתסͷСС



ûҪܡܰͷƵġ



ţйϵͯͩȵȻܰȻҪܿ㣬ҹ˭


˭֪㣬㲻Ǻܶ˿Թܡ˼Ҳų˼ӣ㲻͹Сˣ


ͯͩϻܰڽС꣬ͯͩһЦޡǼܰڳԴŶ



ûȥҪϴ衣ܰҪͯͩȥ



ҪǳԴװҪһϴ衣ͯͩܰˣ



Ҫһ𣡡



ͯͩӱסܰһָס¡أһ˳ܰĸ£ܰȼ䣬ظ



ҪҪһ𡣡



Ҫȥۣܰ°͡



ͯͩԻЦһ£ӴֲĦͻĺٿ̽ܰڣȻʼ



ҪҪһ𣡡



㡭ÿζáˣ𡭡һ𡭡ܰϢţ̱忿ĲǽϣץԱϵķϣůˮͷĻȵ£һȷڣһʪ壬²ӿļ¶ֲܰͯͩĴֻ֣ͯͩƵϢҵشϢ񶼲Լˡ



ͯͯˣҡܰϢţ˳Ų£ͯͩĻ







ˣܰصĻú¯Խ磬ڴߡͯͩ˯ÿĩܰⲻ£ÿζҪ˯ܰЦſƯ٣˯ŵʱŵ죬ĶͷӣգͯˣԼҪŶ



ͯͩܰߣһ£ͷܰĴϣܰĸ



ܰ˵ʲôˡ



ţһʳ֣ͯ



ǺǣڴšܰЦָŴķ



Ҿ֪Ǹڰ֣߽ܰ



ͯͩϴּܰڳæ



ʲôŶ֪Ҫ˯ô쿪ʼַͯͩ



ǣ˯



ʲôȥˣһвˣںͯͩ



͡濩



ʲôܸ㵽ôһֵӡ



ܰԱˣʱҪγѪˡ



ͯͩ˿Űۣһ졣



쿴첻ֿܰϹϷЦݵͯͩЦ֪ʣʲôˣ



ܰͷҪˣͷŲ˳ȥͯͩϽȥͷ˵ҪЦԷ



ǺǡǺǡ죬ͯͩ˵𣿡ܰͯͩNǰ1ź2ײһ飬ѵõЦòƽʱģ



ǰйŵģϷһ1¥һҵĴϣ˭찡ͯͩպ棡Ц



Ȼ֪𣿽İ꣬ÿǸ1ſңǺңôϴǸѳ棬ÿ˶ЦЦ˰ͯͩ˴ѧʱЩ£Ц۾ˡ



ָͯͩܰЦһðɣÿҲԵˡҶ֪ͯߵĶܺһƬˣĴŮҲƭˣ㿴



ޣͯܰϴΣյı飬ͯͩ


ͯͩʱܰԴ׵¡˽˼ҵĻû뵽ܰûͯͩϽסܰļһĴû쿪ЦֻԵ͹ˡȥϴ



쿴ͯͩڳϴıӰͻȻתͷܰ



ͯͩ⼸Ҳܲ׵ģתתһȦȷ㣬ͯͩҲҪܴȷͯͩһ𣿡



֪ͯͩԺ󣬾Ȳûά֣ܿͽˡͯͩ˭˵ͯͩͯͩĵ̬ܰȡ֪ⲻһ׵飬ͯͩĶ˵˵ĺϧΪٺǸ˶ᣬôܰˣǻ˺ô첻Ըġ



ܰͬͯͩǷ˵Цƽ¶ͯͩûȷİ


ȷԼܹһֱػǲҵġҰͯͩҵġڱ˴ˣ



	
ʮ ʶǿ
    ܰڸǰڸ

ٷ£ůů͸زսܰ߼󷽵ĲСԲϣ輸һִеĲջƿһٺϡ


Ůӣŵȹ趯ָкֺ⡢١һƻõĻ



ֻжϣܰٷŵﰫֻܰٷǲֻģһϰʱܰУϲţܰ˵ϰʱϺϱһģһټ̵顣Ƕԭ˽ܰϰߵͯͩ˵ͻȻҲܰһͯͩץ飬Ǻ֪ˣͯͩÿǽǡܰһֻٷרŸͯͩҵԼܰԼԽԽͯͩˡҶͯͩǸзִˣ˽ܰϢҲ


ܰͯͩĲţϾߴϾҶӣۺɫģһŷۺɫıʮͼ֣ͯͩ߹ͷĻزڲΪĿĵطֻͣ½Ų̧ͷ˶ܼʶ


ܰĵ׵΢Цͯͩеҵĸ飬ͬʱϽ߼ڼĿѧ׺ʵݵиȻѧҽѧʿ


ǰһŲſ꣬һţдţϧôĻôԶĵطһҲɲϧϧ



һ˫صĶţܰͯͩڵϷԼʱ̿Цֵֻͯͩ¼ܿڸϣ˫ַɿ趯ܰһѶȺܸߣʮ׷ٶȸкͼɵӡԭǶ˹ּķ˹&#8226;Ʒ򣬴ˮƽİλټаʣûļɰ˸˰̨̨ͬӡ



ܰ꣬¼ͳȥĹͷһԽ֪ʲôʱٷţſϡ



̫ˣܰΪ㲻̫ϲżĸû뵽㵯ôã̫ˣԳΪŮMaksimŶԽƣ˷ܵ˵Ƿ´½һ㡣


ܰ˼ЦЦǵںͯͩЦ



˵ţͯͩĶžʹˣۣۣ̫ܰˣҺĻ㿴Ȼһۣ㲻ҪΪҲپ۸Ŷ֪ӵ˼



ǺǡǺǡ



ܰ˶ЦӵǡҰ衷



Խܰڲ輸ߵɳϣҰ˵岻֪ʲôʱðһ¹˾ں൱ѡҼͷüΡûʲôԽ֪ܰһѧҵʵϣԽİְ־й֮һ


ҹңûйʹ顣ܰһЩʲôҲͷ



Խ¶һ˿ǵɫǼݣر壬ǸҪǮġҪʽҪԼ⣬ҪӦʲô֪𣿡



ţģȻ̫ҵϵ飬ҲСӣôġܰԹԽ΢Ц£ο







Խ¹Խľɣܰεؿųľɿص˾ܰ巽Զǰպ͹Խ˵챻гˡϴκ͹ùáۻᡱû೤ʱ䣬ԼԲǺȲô򵥣²ɡ


ڴƵĺܰһڡ



ܰϲʲôһ㡣ֹԺһҲడԶЦ˵


ܰҲžƵĿͷڿظԼƵģȻȫ˸顣ԶϲɣȸҲҪŵǼƵİ䡣֮֮ܰѾǳӦͻ¼Ȼ㲻ҲûʲôǵġǼƵķǳóԣȻǮҲǱ̬Ĺ󣬵ЩȥͯͩҹˣҪԼǮ뵽ͯͩÿԼؼҵʱͱԼʹ¶ӣܰ;úЦһʽ̢ͯͩϲ



õġЩллܰ΢ЦŵĶԿͷͷʾ⡣


ңº𣿡ܰżɽ



٣ٺ٣һ߳Զһ߳ԶԶٺٵЦţ˵㶫Ȼ˵ܰӦ֪Ȼְֹ˾ĹɶɶǳǮǮ̶ܴΪְԼҵ״硣



ܰСڳŶ



ִȥ硣Զ̾̾ʲծƲԺʲôòʲ»ΪۣԶﳪѣϷҲûôʡ



˵



ְָ֪һѧҵȻҲ֪жǮְ־һŮ϶Сİɣ



Ȼܰ˿֪ڴǮ⡣



Ǹ͹˾ûйϵġҪô죿



ġ㿴ԼˣûʲˣЩֵܽõȻҲԹǣʲǲǸȰԼ˵ʧȲˣǸˣһչЩܵõģڣһĵġԶֱǶ֮֮


ܰͻȻһӿְֲһΪ˼ķ٣ٻ׻Զڰְֵı¡Ծˣ˳ɹԺԶ뵽ԼõĶ̶ܴԴԼпͽĻʧȥʱ򣬾ֻ˶Լĵ⣬ԼⱾǴӱеԣ



ҪҰѻǮתûǰְµĹŮ常ֶŮĶ˻ô壬ǷҵˣҪݼϷǿ𣿡ܰϬص



ܰСûΪǮѹһ˼ɵϣûߵΪǮǿп޵ĶȻڵҪְµǮҲܾΪΪܰǰԸҲз쭵ʱ˵СñƼҲǻҧ˵ġ
ܰܰô˵ô⣬



ԶЩȵǰɫ̩ȻᶨֶŮǰĲһѽ


ܰСǸĺӣڳһֱɵģҪϸչ˵һ䣬ԶﱾΪԼ֮飬ʶȵвȣӲʩ׾ܰõµǱʻġȥԺһʱ䲻ʲôıܰ



	
ʮ ֮ⰵӿ
    ܰԽǸƯǰѵüôˡҵļԱƽչɣܰÿרٷ٣ԽҵҪʱ鿴ҽӵĵӣȫܡСáСᾭ⡣һЩԱǸԸϵĹݳ߻ݳд¼¼һЩƬ˾רȵȡһɹָɺùʧ๤ԣϹҵʢȥȥĲ̶ĳԱҲܶ࣬ܰ͹Խǹҵĳ˺ͳﻮˣûԡϰ塱ԾӣŴҵϰߣֻҪͿԡ

ҵĳԱֻʵûʲô¸ɵ£ŻصԷˮȲ衣ѵһ¾üɳϣһ϶ͬı顪ԣ


ͯͩһɫĳ£ţпͳͳѥվ⣬ܰMiu Miu¿бԳƶȹһĴͯͩͬڵŮ˵ӵһֲЭЭУ޵Ʋ۾



С˫ðСģһӣ̫ˣÿοʦͩһ𣬶ֺλúܹ͢ĸоأСձİٺ̫ˡ


Ǵ˵еܰ˰˵ѧҽģǲ̫Զ˰ɣôܰͨ˵һʮҵӣһСˡ



ߣܰǵŮҲĸ˸ҺлһŮ˺ܺƯѧôԳƺеʵܰ׺ܰףһͷĺ췢ֵֹġ



ҿҪŮ˰ɣղſŮЦе˵ɰҪͷǶڣһ㣬ΪͷһֱȾȥˣһߣѼñ˵


ץϵһܳǸ˴ȥ



ʱɳϵļЦֳһš



ԽЦſϰֻٿ޼ɵŴ˵˰Եļˣεس棺Ҫٿ˺ðɣ¸ܰˣ֪ܰϲ˹˽µġ


ߣ̫ܴ󣬲Ȼһ˿⡣ͯͩ§ŵܰܰϵζܰůů¸ŵë´



ҲڵĻЩѧʵŶ 



šܰͯͩϣǵ



ȥഩһ·治ٷôůġ



š



ĸ㡣



š



ͯͩЦˣܰıӺգҪʲô



ǺǣܰҲֹˣԼЦ˵˼Ҫضʮȣ


ûǵԽתŮҪô죿𰸾ǣһȭȻҪҪͯͩЦ



ңܰı飬ȻҲƲסЦ



ͯͩסһһЦ



Զｫͣ·ߣ㵵ؿбӵǵˡ˾ҲеһΣʱ㲻״ҩͯʿôֶŮ·ӵǡŮ˰



ԴϴһۣԶﾪܰĸıԺܰͻȻúҵ绰ǹػǴͨԺܰ˵Լбæûաܰиϰĵطû뵽ȴײܻܰŷһĻԶ￴ŴбǵûȻҵŮˣ˶βܴ̽ô¡



Զﵹ˸ͷ뿪







ܰڷԶİ칫ԼΪʲôҪһ٣ٶطѪ¡Լ̬ȣ岻ǲ֪ģ˲֪ʲôĵİܰЩ˵ĳ嶯ˡ


壬ǹ˾£֪Ҳ̸ġ



ܰΪǿû塣ܰС̵һ̨֪ܰ棬ŵס棬˵ס棬Ĵҹ㡣ر˵˷ءѧӪƣû±˵죬ݵġСʦӺδǸֵÿ֤Ⱑ̾


ߣǹ˾£Ҳǹ˾¡ԶһӡƵɫ


ܰЩĿСû衣ְȥԺչ㣬ȴ顣



壬ġ͹ùõĺˡҲôˣԼҵչԼܰſ׻ԷԶ˵ҪչԼ˵ֱǲԸۡ


ߣԼչԼһŮչ˵ȥ𣿡Զﲻʲôࡣ


ܰ仰Ǳɳϣ»ԾվȰɡʱһ䡪ô֪ģܰúԼǻʹš


Ȼܰ˵Ŀ⣬ҲûҪʲô顣ǱĳͻȻǿָ£ܰоǿҵвر塣



ܰ米°ͣŷͱ䣬壬ҵ˽£ûҪܡ



˽£飬ԼҲСȥǼҵ㶪ˣܲ𣿡Զһϣʹļ׵ӡ



ҾˣϴμʱǸŮ˸һ㶼죬㻹ҪߡԭһϲŮˣ



ܰ˳ƽͣٷܰԼͷΣ壬ص㣬ǳ



ôҵĻˣԶƤЦⲻЦ˵㻹ûʶͲ±˿Ц



ܰ侲Щ֪ˣԺͼԼҲûΡܰһԼҪʲôôľǲᶯҡģԼĸ飬ܻ֪ģԼҲûҪʲôղŵľʧ벻ǱԶ̬ȼ֮ͨڵ̹Ȼˡ



Ҳں˵ĿûӰ졣ҵҵҵȦҲƺˣܰƫͷǿⰻȻ辰ƽ˵


㡭ԶܰȻΪȥ



ҪûҾˡܰٶվȹڣҪ뿪
һ£ԶӿתվԭбתѸٻصλΪӡ



ߣ롭ͯʿôɡԶЦ



ͯͩܰʱȫˮһ㡣ˣŮ˵ĵйȻģ֪ͯͩĿĹ˾йϵԺܰһֱһ˿뷨һֱץס޵ĸоʲôֱܰˣԼһֱĵ飬ΪԼвͯͩ



ܰſڵӰԶ֪Լȵ˵ϡ



Զ̾ϵľƱͯʿΪôĲʿôǳѾܵáʲô顭ڵλУЩеظ֪ˣǿɾ͡ϧôõ˲Ű



ܰסԼ壬ԼԲܺ»ǰһת촽һƽ͵˵ôô



Ϻֿɺͳ



ҲܴӦҵ˽¡



ǾͿͯʿ𲻴Ӧˡ



㡭㲻ôֱܰۡһԵ̬ǣ˿̵ܰȴֻ뱧סԼԸԼĺ±¶忴



ҲֻҪȥҩǵ˲ͯʿǼҵļϹǷҵĴС㡣ƭֶŮ£ҿⲻûӰɣ


ܰϢȵص㲻Ҫҥ



ʵ㿴ʱ˻ô˵˵ܰ㲻һƽ㲻᲻֪ôɣԶһ˷ɲԼָɽӡ


ܰ첽뿪֮Χһз·𶼴Ŷı飬κεԵñֻͯͩ뿴ͯͩͯͩЦͯͩԼˣװɵӣͯͩԼı飬ͯͩС§סԼԴ䱦Ƶ۰ֻ뿴ֻͯͩ뿴һ



	
ʮ ŵõ
    ͯͩ칫˾Ĳ緹

ͯͩĹʱǵƵġΪе˹ԣͯͩڵоֻ涨һָԵĹʱ䣬ÿ¹һʱ䣬ʲôʱģоһ㲻ܡӴҽҩо˾ͻ֪оԱʱ᳤̵ֻġһ˯ʱȫоϵǺƽġѧҶľګȱȤԸŹ֣ȻڿźħҲмֵһһ컨12СʱŴݣԼʵС󣬻߲֤ףҲҪʲô޲Ҫʱȥұ١


оĸ߼ԱоǷ׼ʱ°࣬ΪԽˣоĳԳ̶ԽֻӰ࣬͵



ֹּ̥ͯͩ߿츳ֲԸеˡʱĵʦͶͯͩʵ̫ÿɰͷѣͯͩһʵҾһȦ˺Ϲ죬ֱæʵҲ⡣ͯͩһ죬ʵֿ־׼ģΪ̫ң©˶˲裬״ٳ¹ƵƵ



ĳսڷһʵҵĸ꼶˶ʿʿ棬ĵ˵Ҫֹͯͩʵҿյоֹͯͩؽнʦ칫ദһСʱԺ󣬺ͽ˵Ц߳ߣڻҪͯͩһȻ󣬵ֵյѧп಻ΪһʵҶǵ۾Ƭ



оĴУһ鿴ͯͩĿڼ¼ǾȵؽࡪͯͩЧоչȻÿ¹ʱ䶼оͱ׼ƫ2СʱҲ˵׼ÿ찴ʱ°ࡣлɨذֻ̣õһһͯͩ


ʵͯͩҲûÿεʵ鶼°ʱɣֻͯͩ°ӣԸˣ˰࣬ظԼڣϢֻͯͩ찲źҩļ˶ʿϿԼʵԺԼܳѳԷ졣



û£ֻһССѪҿȥҽԺ䶳ƷӦþͻˡָͯͩһССѪ㣬Ȼۡ



Ŷһڶûм1ź2֮еκһˣȻֳ˸ôֵĶʹģһֱãջ֣ͯͩԹš



ŮˣҿΪȻϳİɣͯͩЦһǻزɵġ



סĿҮ֪2ţǸСңҾͲҪˡȻڿǡ



ۣͯͩŮˣʣﲻ˼˵һڶûô



밡˼ǸҲʲôҪѹ˼Ӧһź



ȣͯͩǺһ£ҪˣŮˣ֪ÿһڣ϶ʲôƽȥĻ



ͯͩòһЦŮΪǸǵģɾܾ˼ҰΪǸˣԼҲʲô



Цһ£һ飬ͯͩ˼Ҹǣڲάޣͣʹ!



ۡ



ۡͯŮ󣡣Цæְֽ˽ŵزͯͩ·ӡ







ܰɫҵڸǰһûһصӡӶͯͩ໥ӵľͰּ˵һˮһˮϽȵĸоܰԼ޷ܵøࡣ



ԤУԼ鷳һΪԼϵһŮˣյĿҲܲǲɢԼͯͩôԼô



ͯͩܰĵ׵ǸҡܰԵȻκ飬ܰͻұӦԿԿ¹̫ͯͩܰĶʹҡڵܰĪĵĺ£޷ԼĻҡ



ܰͯͩ˵һܵӰ졣֪ܰͯͩ˵жҪȻͯͩܰǰԹв˸ɵ£ожôûгɹ֪ܰͯͩϲԼרҵڵͯͩǸרҵͳɾͣŵԴȪҲкĻ



ܰǼԼ֮ͯͩܵӰ죬ͯͩôԼô֮ôܰԼܳܳͯͩܵ˺֮ܳİܵκвرвʱ



Ҫôֹ壬ðŷûȤطҪôҪҪ̻ͯͩԼͯͩԸֱͯͩ᲻øӣǸãԼָЩʲôӦԣ



Щ޽⣬һѭ֣ᣬûͷܰġ


ͯͩ극ݳңƿܰٷſľһĻܰţָɿڸҼһɽ겻ܰƽʱӣܰƽյٵϢǲһġ



ܰķһλŵģˡ٣һλðɾ˲ԾسһͯӾСǽ죬ֻӣܰҲƺΧһغ͸ķΧ֮Сܸͯͩоó



ͯͩţͻȻȻֹܰʮָصһټϣ޴ٷصš



ͯͩߵܰӱסٵϵܰܰľѩȹԲ¶ǣһ૵غܰҵĹôˣİ


ܰʼһ£漴塣ͯͩʱоԼԺһֱѹֵĺ£ţίҲܲסԼͯͩǰһ˵ĸо𣬼ǰҲȻĲһҲֿӵסԼԼֻҪֻİİΧֻҪʣˣֻҪڣҪȥδ



ܰеܵͯͩͯͩİͯͩ塣



תͯͩٵϣԼͯͩϣסͯͩĴҵͷͯͩࡣ˫ּем䣬⿪ͯͩµĿӺͿӡ



ܰܰ㡭ͯͩܰļкܰԼһֱģޱġܰɬԸֻڱԼŪ޷ֵһ̣ŻӭԼȡοܰúܲͬһŶ


ܰͯͩл˵



ͯͯҡҡܰϢңץһֻڱḧοԼϸԼȹ̽ȥ



ͯͩҲϸܰԭܰɵ˫ۣ촽ɢͱĳӳ˫պұ飬û˵Ĳ˶ɡ


Ұ㡭㰡ͯͩܰţǰ㡣ܰıټϣȹḧܰ⻬ļСĵԽ˿ʵڿ㣬ڣͯͩռܰů


ǵģͯҡҪҡ



ܰеһȲǹĺӡί飬˺޲뽫ȫֻΪģοﰮֵͯͩͯͩܰ£һ·ܰĴ°͵ϸµĲӣٵĿڣܰ ĲʹϢס̺Ķ㣬ϸϸذ



ܰҲͬʱͯͩ޳ϲϵơϸ֣γһʮұľܰϸϸͯͩİΧʪ󣬸оԼĶͯͩɰ䶯



ܰšͯͩܵܰƵָĳ㣬˵ʲô˵ֻſƲסص˶㣬ͷܰĿм䣬ȫܰ


ͯͩ˲䣬ܰҲ̼ͯͩǰ˲买ס֣ͯͩͣؼ¶š



߷ë̹ƮĹУܰԼͯͩʱСĴٵټɫʩ̹ٷƳȵԼһеһУ·ҪƮߣ衭



һ̣ܰö֡







ůůһԽ٣ں͸Բ輸ϣǰͬ޵õ壬˿аļҫ£մ¶õ廨һ


ͯͩ޳ḧܰ⻬ıۺܰӯΧеĶصζ̲ͯͩסܰͷľһôζ


ܰͯͩرԼ˳ذͯͩһֻ˻Ѱůè䡣ָܰͯͩϸ۵̧ͷ



ͯܰһغͯͩ



ţ



ҵһôֱ׵ض˵Ŷ



ţšͯͩЦˡ



Ұ㣡



	
ʮ һδƽһ
    ܰں̨Ϣһ϶ͯסеһļĲš

һܰ˵رҪᣬǲŵģΪⳡļᣬֻǹҲ߻ģҲǹġ



һű˶ף۾ŮߣһС±ܰ͹ԽɳϡɳǰĲ輸Ϸһ֧¼ʡ



Ǳصһƽý壬ɷùļһЩġԽǸӣЩʣ棬ţĹֱǼ죬мӡһ˵죬ϡСʽͯͩİ׾ӢǰλߴüЦһһ䣬պҡ


ܰһԻֻ࣬ż䡣ܰʱԵأԽܰĳĬͣ»⣬˿



ҲϽѿҪĲɷø죬ܰЦЦܰԽͬҵڱȽϳĹˡҲע⵽ǽӹһЩǳҵʵݳߴһᣬôģ



ܰЦЦһƽͣĺҪ֣ҲִãΪǶ֯һֵǵĳԡ



ţܰЦſ˿Խ˵ڣԼĺѧٻĸĸԽԽ࣬ԽΪʽᣬ߹ע̶ȺļЧΪһʵʵܷʽôģϣĽܷǵĳԣﵽǵĿġ



䣬ֻܰ𶯣ܰ˵ǸȻֻܰһֻʾɫ䣬վҴȥǷԶ



ܰôôŽӵ绰Զ൱ƣΪܰⲻԸӵ绰


塣ܰһԶ



ߡڲֺǸͯһɣ



ܰĬԸͷԶｲ̫ࡣ



˵ܰϽҰɣŮĹһҳɺͳԶ˵йŮȴֲַԣ˰죬ûҵõĴʣֻѧŵӾҳľӽѵܰ



塣˵ˣҵ˽¡ͿԾԼ˲˵ܰͻȻȥİְ֣Լȥ֣ԳЦЦҵļѾΪǼɶʲ˰ɣ



ܰαڡԭķӱѺôְĴʽ𣬲һ׷ӣԶܲΪȻ



壬Ҳ˵ǱʻйУԼҵ顣ǰҲûйܹǼҵļ£ͻȻǺ𣿡ܰӼͷԶ޹ϵ顣ԼʮֿЦֲܰòǶСģΪǣ浽ͯͩܰ޷ηԶ׸޷˼ɷԶж



֣ĳҹ֣ĽȥˣֵĻְֲ֣֪ʲôʱǮת㣬ǸŹ˾Ǯⲻ֣Զдʵ˵


ܰһûͱʲôܰʵǲ֪ôԶǶǻֱ׳һ



ߡ˵ܰܶ㶼ҪúÿǣҲһֱЩ鲻ܵġ֮ˣʲôٸңԶ˵꣬ҵ˵绰



ܰεطֻתԽվԼϢҵŴţղλѾ棬ԽҲ֪վԼˡ



ܰҾӦʲô˵˵Խֱܰ۾˵






Խų·һҿ˺ٵĿͣ£ܰһ߽ȥ


ܰһ裬ϸƯָڲ豭ĵػšɢܰǰܰüͷԵʮ



Խ̾һɤӣʣ֪ܰ㲻ϲǹ˽¡Ȼ顣ҸղŶˣʲô



ܰ̾˿ԼʱĪĽ꣬Խˡ첻Խһش⸱ܶˡӣ϶ԼΪֹ



ܰԶﲻ֪֪ͯͩĹϵвҪͯͩо¸߹Խ



ԽǼ⣺Ҿ÷Զﲻڽȥ룬ںͯͩͯͩ⣬ҲǲʹġοۣͯͩСͬᱻ˼ɵ



Խܰ˵ʣ᲻Ҳ㡣Ҫ̫ڵģ𣿡



ܰҡҡͷȻҲô϶Ŀġ¹ͯͩκοӰ쵽ͯͩĿԣҶԶԡ



ΪΪҪֹŷҪϺ𣿡Խͷüܰ



ܰ˼ţҡҡͷ˵Ҳȷ岻ֻ˼ռˣοֻһݡܾлҪĶ



ǮԽסܰĻβ



ܰͷ˼ҡʱһֱĺ£ǣ޷˷ǵϵسײ湫ԼҲԼԭܰҲܵʲô˶ԼοԶܰΪﵽĿĵֶΣܰԭ¡һ岢ָҪԼͯͩĸ飬ôָô죿ûиİͯͩܵǣһ뵽ͯͩܰоԼĶһˡ


ͯͩѵûʹʲô𣿡Խʡ



Խ˽ܰҲ֪ͯͩܰĸ顣ܰ϶ûнԶͯͩһĵǵĶͯͩκβ飬ԾܽͯͩѡԼһԡһߣͯͩ϶Ҳ֪¶Ȼͯͩܰĺ͸еԽͯͩ΢üܰǺ׵ӡԣԽֻ֣ͯͩѵû⵽ܰĲ



ʰôûʡʮ˰նˡᵽͯͩܰϲųǳǳЦݡͯͩôϸģܰ£ôûвֻǲͯͩô̿ʡڿʵķʽܰ˱Щ߰㲻ĵ飬չЦ⣬ڷԶ飬ȴǲźۼز



ûиֹܰסЦ˵֪ͯͩܰвԸ˵飬ҲΪֻǱŷ취ܰġͬܰɥڼ䣬ͯͩԭϤܰչˡͯͩܰһʶȵĿռ䣬ܵػֲ³롣


˵飬ӦøġҪ֪ģ㲻ʱ϶ҪץġԽͬܰʲôŵ



ۣܰͯͩڹʵԼԶԣȻԼҲٷӡ



һʱ֮䣬Ҳ֪ô˵áͯͩԸΪڹϺìܣ֪ôС



ܰһ˵ţһֻ



ܰܰڸ



ܰŶЦˣΧԭԵƿͻȻ֮ƺҲЦݱƮɢζͯͩԼˡ



	
ʮ ǰ˺
    մͯͩˣһ֧ͷͷϵ˯еܰӿɵ˯¶С硣

ܰתѣۿͯͩ˸ԼϣЦֱۣôôˣ



ӻû졣



ô˯ͯͩһæŶ̽̽һ߻ش


˯ˣ˰ҹθڻ𣿡ܰĵʡ



ͯͩθãʵʳֳͯͩԵʱֻܿģʹʱԸͯͩθʱʱͻһαͯͩθʹַͯͩһڴϵӣܰۡ



ͯͩܰǰ̧ͷܰõЦţʹ粻˵˯һûë



ʹ˾ǰɣҪʱԷҪҳԶģܰû취ͯͩĶͷЦ



ٺ٣ʱ̰㣬ʱ̰ԡ˵ҲôҲҪʹһôˣʹʱһƽһ㡣ͯͩһ



ҽ첻ҪĶˣԵɡܰǵͯͩθ


ҲҪ֪ͯͩܰڹԼû



~~áпΣ࣬͹ȥˡļֱ˵ôߡ



~~ϴСӦñͯͩ죬ԴűĥܰʣˣҲҪʱιҮ~~~







ãҩͯͩԼˡܰöɤػصԿյǰ


ͯʿֱӴӴߵĵȥʵҺͰ칫¥609Ŷȥ˾֪ˡõǼǵᱣټоôڣʸţҴ˽Ůӡһʱֻ֮˵ÿҪͨȷϲܷеĹضȫˣ鲻ԽؾڵΪλŮָ·

صļwww.2 7t x t.c o m ṩС˵Ŷ

ܰ˵ָ£乩ооԱԷȲ裬ϢԵϢҡϢһźܴĻ鳤˸ϣֽ־鼮ʳˮʼǱԣûԵĿͺеȵȡ֪ܰš΢ôݱˡ


ȥʱΧͯͩĵȻ졣ͯͩԾܻӭ󰡡


̫˰!˭˵ѧŮͻ̬ϴ ŮģҰôܣͯͩЦұͲǰðɣ


͸Ͻ޵Сͯôǲ㼱˾һʮŮһߺȲһЦ



ͯͩ㡱о︺ڵģоԱоġ񡱶ܡ͹ʹڳ䵱оڲǣߵԱ



ֻǼӣܸͯͩоϢͻȻвͬա̧ͷһܰվűߡͯͩĵվߵܰߣӹϵִŵA&FĻסֱۣǰ¡



еȣʱ᲻ࣿͯͩһܰҡҡͷȻŻıº~~ҶܰЩ翪ʼԷҲöˡ


ǺǣⲻԳԷҪʱܰЦˣվְ˽ºҪ򿪸ӵͯͩ



ͯͩ࣬ܰİٺóˣా⻬ۣϰٺϵ𣬳һڣܰж״ֱܰЦ



ͯλǡôôãͷʡͯͩͬѧѶ࣬оݷͯͩ潻ģҼ߲֡ͷģǵһο


ͻȻһʺϤľʵҸе죬ôˣҶʮֺ棬ͯͩ͵͵ܰ


ͯͩЦǺǣλǷܰҵѡʵ⣬θʹҪʵʳ



ͯͩ˿һ˵Ϳʼ񾭡Ȼͯͩ仰úܰȴ֪ΪʲôĽ



СͯθʹҪҪĵ



ûģϰˡ࣬ػش



һЦȻ˵ϽҸŶſչ㡣Ȼһˡ



Ȼָܰ˵ѽŮӶôƯСͯѾҩ֮ˣСͯѸƯᶼ˰ɣ¥ǸСһ쵽ҴŶ



ͯͩһ඼ˣ㣬ѵܰĺ߶ǣǻˣܰҮ



ͯͩЦ㣬һ㻹ҵҲ˵ЩſһߵøʲôƵġµʱŮվ˸ǰҲǸҿҳ԰ɣ~~



ͯͩЦֱܰ۵ֳ˳䣬ͯͩŴͷ


㣬ͯͩҪѣôƯŮӡͯͩʱһͱϵġ



ֻǸһʱ俴ˣòƶһۡû



ͯͩһ죬͵͵ܰһۣЦţֹЩϵСͯͩһξѵʱڣԭûʲôͯͩǲԸô˵ܰ᲻ģܰԴ׵ӹȻɰͯͩ᲻Ϊνƻ


ǰһĿУûտŮ֮£ҳͯͩվĬĬʰ;ߵܰʰö룺ûаٻѹûǡŮ֮¡ðɣ~~~



Ȼȥˡܰʰöִͯͩ˵һ䣬ȥ


ãֲܰͯͩϽ׷ȥӲǼҪϵĵšǸܰϢͯͩ˵ȴֲóȻͻֻܰһ·βܰ˵ݣоĴ



Ƣܰôأ֪ܰԼûǹɷ겻ͽȷҪ˼ޣѹֵýʹࡣ



ͯͩͬǰ赭дͯͩûз˽˳һͯͩԸǰԼĹϵͯͩԸ֪Լ



ôһ塭һ뱻ˣôͯͩܽܰɣôô죿Լûиõֶεˮ©ؽ°ͯͩ᲻Լͯͩ᲻ڣ


ܰЩӷ֣ɫԽİףߵĲĶеҲԾԽԽ졭ֱŵͯͩסֱۡ



ܰôˣղŴҿЦ˵ģҡҡͯͩڵǸʵڲ֪ܰڹԼĵ㣬һʱ֮䣬ǿͯͩҲ



ܰ˫ֵסеҪԼͯͩǿһ룬ĵؿڣͯΪʲôô



ʲôšͯͩܰ֡񡱵˵ʽӦˣĵպ塣


ʹҵĻΪʲô˵ȻкԼӡ



Ǻǣֻ찡˵ʲô˳˵ˣûҪǷǺڰףⲻҪֻۡͯͩǵΪܰڽЩЦ



ܰͯͩνӣʱģ˵ѾаˣǲҪٹѣôǣ



ܰһͯͩƣͯͩԼܿܰϵĻ⣬ͯͩûѰܰΪԼʵԩԼˡ



ܰ˵ͯͩŰܰЩֻǳͬ£ǲ̫ɵˣûҪҲûǸϰ߶̸̫˽˵顣ûҪǾϸŵرҵ͸顣ͬĵ͵ע˽֪ҵԭ򡣡



֪ܰͯͩ˵ǶԵģʹԼҲͬԭ򡣵ʱ䣬¼£ܰȴֻԼԵͯͩ



Ϊʲô˵㺦𣿰Ҳֵý㣬ں𣿡ܰʡ



ͯͩܰˣҲԾԼղźͬµЦЩܰĸܣܰ˵ЩʵĻͯͩߣԾصյһ䣺


֪ܰȡ֣



ȡ֡ͯͩ㡭ܰһԼ۰мӡޱĵͯͩϳֵİԼ͵ı顣ʱŴŵ᲻ͣعۿԼбǰץסִĴӵϣ̵Լֶƺȷʹһ仰Ҳ֪ôȥ


ܰڿޣܰüõͯͩܰҧŴδεµӣʱ۵ò֪룬ղִʲôҲ׵ȥˣ־뱧סܰӿֵܰסͯͩӵƣתߡ



ܰͯͩ׷ȥסֱܰۡҪڡ



ܰתƿͯͩסԼ֣ͯͩڲ̸顭Ȼͣ·ߵĿյʿţٵȥ



ͯͩܰϵĵʿ뿪ٿдšҽԺӣͣҽԺſڵڶȴ͵ĵʿ



뵽ܰӣ뵽ܰҪԼӵƿԼӣͯͩԼؿƵţײؿֿҪʹӺͺ֮䣬ʲôڶסԼҭû취ʵĶϢС



ͯͩץԼǰ·ֹסͯͩޱȵίίܰ޶˶˵ĺԼıŤҪԼôľô뿪Լôܣίܰĸ֪



ܰܰ㣬Ҿúܡ㣬ˣΪ㣬Ҳôġ



	
ʮ һᶮ
    һº磬˭ûһأƮĲͣQQ漸꼶Сдﲻ֪νǺִܹΪӦԼԼ͵ø࣬ԼжԼ˻֣ᷢ˽⡣ˣԼҲ֪Լذ˵ÿһ룬ȻΪӦԼܶʱ˼ʹϵиеĴܸк͸УԴǵĹڿ󡣡

СֽλԱʵչͽͯͩİ칫ңߵʱɻػͷһֱڷͯͩͯͩǿعʼСʵ鱨档


ܰߺͯͩò΢ƽص칫Ժȴһֱûа취״̬ججġѰźõʵֻҪżԱԼ㣬ҪΪͯͩĶܰ֡



֪ͯͩܰͯͩǷ󷽵ǰչʾιϵô⡣ͯͩȻǰãóʺԴǣһԼĸ˽Ϊ͵ͬѧˣ죬ĵŽ⡢ף޹˼ɡԼ˽£ر׽ѣͯͩһ㲻ἰҪ˽˶ԼĺøкΡԭ


ͯͩûҪ֮ܰĸ顣ȻеģͯͩôᶨزԸκ֪ĻʱͲѡܰ˵ǻԴѧǿԼӿֻͯͩҲû˵أص֪̽ѯ¡Լİ鲻صˣͯͩΪûбҪԼ



ֻǣûк֪ܰͨܰԼ뷨һ£ôͯͩȻغͬ¿Цûй˼ܰĸܣִܰġ


ͻȻ뵽ܰʱѻ֪ͯͩܰ飬ǲô֪ܲܰͯͩʶҲΪܰԸ⽲顣ѵܰĲĺйϵ𣿵ֲܰƽնԼ֣ΪԼµġܰñǰͯͩճһǰͯͩճܲˣڵܰͯͩ᲻ӣðճ



ôѵΪܰԲŻڽԼóΪͯͩ뵽ܰĲģ뵽ʱԼѹÿҪ飬ܰԹ


ͯͩһߺ˼룬һ߿ݷӵʵ鱨档µЧ֮£ʵ鱨棬ΪƶʹͲӣͯͩŷ֣ǵƻͨΪĲͯͩƽһܰٵʱ绰ĥͯͩϵĵ绰绰ĺ룬ཡһܰûؼң



ܰ˵ҪѧϿΣѵſʼϵģͯͩܰˣͻȻ룬ܰԴԼӣܰϸ壬ܰϵˮζ


ͯͩɿԼɢԿסֻǮҴҵ߳칫ҡܰҲԼɣһԼе







СQQ֨ͣܰԽǰĴֵ·ߡվǰԼ¥ԼĹƺΪֻǰûˣһ塣



ͯͩڿһ¥ĸٽֱܰɱ϶¥ܰٷȥˡʱԽӶ¥ˡ



ˣܡͯͩڴк



ͯͩô⣿



ܰϿΣ



ȥᣬܰʲôʱԹ°󻹰ŹġԽһ㻹˽𡱵ӡ



ŶǺǡͯͩܵЦЦ֪ܰڣתҪߡ



ͯͩһ£Խסͯͩܰô£



ܰԼٷһ磬Ͽεʱ䵽ˣҲϳֻСγ̸ڣѧʱ䡣ʱ䵽ˣҵĳԱӲҪÿܰķȥ۲͵ʱų˵ԼҪؼϢ



ܰߵʱϸĵС귢ܰ޵ú׵۾Խ֪ܰ޵飬ٲ˺ؼܰȴҵͯͩйء



ԽĽлͯͩͣ£תԹԽ˵ûʲô



Խ˵



ͯͩ̾˿Ƶ˵һСִܰҵĽͣԼܵˡ


ܵȻԼٷһ磿



ʱͯͩһʱҲ֪ô˵ãʲô¡ҺܰвԵĵطͯͩô˵ԼʱҲ޵ϡﻩ



Խͯͩܰĵ׵Ů˸ƳˣסҪߵͯͩͯͩôã֪ܰʱڳʲô𣡡







ҵô£ͯͩ͹ԽڹǰɳϡͯͩǳǳţȫԼֱļ򶼿ʼʹˡ



֪ܰǵ¡ԽĬһᣬ˵



ԶΪܰͯͩ󾪣ɳת룬ܰԷԶ뷨һǲġܰͯͩͻȻǿҵĲ



ߣвܰҪо£ԽһܰǸʮֲм



ͯͩоԼĶһˡȻǺúõɳϣǻһתĸоһʱ䣬û취ԽҲû취ǰҲû취˼


ܰΪ鱻ԶΪѣûΪܰضԼйأôںԼܰʱܵĲίͯͩ;֡ʧ૿ڣܰΪʲôҡΪʲôҡԶﲻܰôġ


ԽͯͩһʧǣʧھεӣղΪܰǵ㲻ƽҲѸٵɢˡܰȻίѹԭȫ֪µͯͩ˿ʧھεӣҲܰһЩ



̾һԽŸͯͩһֱΪԶյĿĲǲǸ£ҪǮܰΪΪΪԼԭŰ·ԶĶˣҲķա



ܰ˾ĵɵϣͯͩһᣬۡܰôԼѾûһ˿϶ģԼôΪԶС˹ο˵飬Լ֪ˣôԶҲûвܰİѱĿܰǮǸ顣


ôõвͯͩҲֻ̫ڰͯͩܰŻĶʧȥƽյĵԼӦһʼ̿͡򡱵ףܰһ¡ôҲװ׵ܰġͯͩĵ룬ܰӦҪ˻µĺһץƨɣô飬Ȼһס



뵽⣬ͯͩʱסˣץԿףȥ



ιͯͩԽվסͯͩҪȥģȥܰú̸̸ɣ


ͯͩվűԽĻûлعͷֻǹһǣ¶ɵЦݣһġھͻȥᡭȻ󡭡ҧ





	
ʮ ҹˮˮ
    һ·˿ǲǾͲô·أǷ񶨵ġֻǸ·ķΧѡͯͩһ㿪ǸĦгٶȣõľĦгٶȣΪܹϸϸ·򡣡

֪ͯͩԼҲܰĦгƵСQQôķɿ졣ͯͩû׷ٶȸУΪճֻͨҪ·ͺˣٿҲ˷ѣֱڣźԼĲǷɻ



һֻϻصңǸԹӵŮˡĸ飬ٲǸˣŻĴɢ޷ʰ







ܰױǰһûһµزѾɵĿ쵽ʵĳƵ᲻Щʱ˼ĵ绰ôˣͯͩҲȻЩʱΪķңҪͯͩ뿪侲ܰҲܷϣԼˡɲôգӯģ



ƿŵͯͩƹ翴ľһɫ



һϸŮһɫ˿˯ȹױ̨ǰ΢΢ƫͷɫŴĳشһ˫аָ֣һɫԡų˯ȹȹڲŮԺֻԼס˴ϰ벿ȵĽ㴦Ͷ˵Ӱ


ͯͩԵؿܰĿں¸ɼҵţ·ܸоʪӿͲ΢ļ¶ܰ˳ĵ˯ȹ¶ƬɫľϾ֬.СԲļ򣬻дָܰɢͷļ϶ӽ¶ıĻԲ¡



Ľ޴ľɫÿ˻нסѪ.Ҫѹ£ռ۸Լʧȥ׵ı飬ƻĴݺݳ׵ռá⿴ͯͩҲȷôˡ



ͯͩطſִСףڴױ̨ǰܰһܰϸ󣬽Լһߵͬɽζοڿܰʱ׵緢



ܰͻȻоͯͩԼһ˽ķ򡪡ͯͩĻ



ͯܰδػھͱͯͩס



ͯͩǼְԵͬܰƵ۰Ե˱ܰеۣܰͱ̴̽ܰеؾš



ͯͩӵܰǣ˫ֿٵԼϵһĵڽűߡһתܰѹڴϣ뿪Ĵܰϸ۵ľӺǸס˱ǣſҧ


ܰڵشͯͩԵǾҪȫϢˣӺǰϵشͯͩ촽Ĵкϸ΢ĴʹСܰϸоͲִͯͩ˯ȹ°̽룬ƶһֻ˯µͬʱܰԲ¡ϵǿźݮȻŪද



ܰһɵͯͩŪǵѸٵشȥʱͯͩһֲֻ֪ʱܰ˿ʵĴɫ˿ڿ㣬ָֻԤؾٿռܰůͰݡ


ͯۡۡܰͯͩţ˱ҪԼδ׼ʱͱռеĲ֮С



ܰʵ૳ͯͩǸΪܰܰ侲оܰδ㹻ʪ壬֪ͯͩŪܰǱŪˣҲ˳Լ᲻ƿԼܰ



ͯͩһȣ޾İӿ˳ָܰ˫ܰ˯ȹϸܵܰϣ¡Բϣظ䣬ƽ̹Сϣһ·¡



ҵİͯͩסǣŪȻܰ͵ḧͯͩͷؽԼʱͯͩſסӡ쳣ҪϸĵغǻĴǽǣڻеǿСС飬Ϸ࡭



ܰƲסغгܰԼǳԼĿСǰϵı.̼ټϸѲĿ.УܰŤҪ磽Ƭ̣ͯͩȴӿִҪܰȫɢĸ.



ͯͩоܰԽԽ͵ĴϢԼĳ׵ʪ۴ʼϸϸĳ鶯֪ͯͩܰϾҪＫˡͻȻԼҪҧ˵ġ׳ͯͩǻЦЦıݣ׼ܰȻͻССҧȥ


ԭƺмܰͻȻܵǸһǿҵĴ̼޷˫ֽӵǰ˿оǸĵط޷ֹزͯͩĴ侷ΣůһɽѹţϵһһӿȥǲӿҺƺӿȫƵģĿϴϯ塭˼һƬհס


šգõý͵ļҼ¶ƽϢܰȻǰȥͯͩſ˫۵Ļ







ͯͩܰ£ǰ帲ϣͬϸ廬۵ļܵ໥֫ͯͩǰ΢΢ֱܰƽƽͯͩܰͷһĶͷȻ˫ֳ壬ӸµܰϷ˵ʱ䵽ˣ



˵Ҫôͷ㣡ͯͩװһ׺ӣüͷܰ


ҡͯ~~ܰ׸ղͯͩͻȻƵɫ֪ôӦֻýͯͩ֡



ͯͩ̾˿ڵͷܰգ˵ Ѿ͹Խ̸Ǽˡҵɵ㲻Ϊʲôң



ܰ⣬ͻȻֵòģеͯͩ϶ȥԭġ֪ͯͩѾ֪ܰһֱѹеĴʯͻȻῪˣֻͯͩ㱳ϣͷϸϸͯͩļϲ䣬ðȫů͹ˣе֣ǵģģµģίģ·һ̵õ͹ˣ



~~˼Һֵģ֪ԺҲ᲻ģ˼ҲҪΪҲ֡ܰͷͯͩƵ



ҾͿ֪£㲻ģôܿģͯͩܰڷ·ܸоܰת뿪ʱּʹҽѹѹġǺ֪ԺұøѹʱԼһ˳ЩҺòһһޣҡ



ͯͩͯҪܰͯͩھεӣ۲ѣһתתſͯͩϣⲻĴңҹ̫࡭ҲΪǶѣڹ㡣



ܰ鶼ԼϣֲСӣûôܲġ֪̻ͯͩܰԼԹ̷ĺ⣬ֻ˵Ż


ܰͻȻꡱһЦˣЦ·ɢʱֵʵաܰЦ˵Сӣ˳ľˣҪûˣСӻѸ㣡


СӣҪ̣Ľҳһ£һ£ͯͩܰ˵žͿҧס˶ǰһʺ٣Ȼ˱


ǡҪͯǣǺǡˡߵͨܰϿ콫ͯͩǰץһЦ§һŴЦ



һֹͯͩסЦʣôˣôܰƽ֪ͣͯͩһ൱ˣͲΪ˶ҡͯͩ飬ֻ֧ѡ



ܰһ£˵ԼľѾ绰塭Ҫʲô֪һǩһݷЭ顭



ⲻԭĲǲΪңͯͩ˼



Ϊͯ~~



ܰ˵ʲôͯͩȴĴϣ˵ܰ˵Ҳ·ԶҲҪ˵ðԼĿֹΣգ˵ôأȻ˾˵͸¶ҵ˽Ҳɻȫ£Ұ㣬㻹ǾòôҪ㲻ҪҪвҡ



ܰԭͯͩİŴĻֳͯͩԶϣܰסͯͩĴͯͩĿǮǵĸֻһֶΡû¸ԭҲԸ⣬ͨˣҪǮǾȥɡ


ܰ˽ֶΣǮĿģôΪ£ҲضһһܴﵽĿģͯͩȴǴӴ˷ʤԸӰǵͯͩв¡ԭΪԼͽԼԸЭ˵⣬ͯͩǰʧغͲܰ¶˶ϡֻǮԽ⣬ôȥɣ




	
ʮ Ƽ¼ʺ
    ¹͸شڣ΢ҹöűɴں͵¹⣬һְ꾲׵ĺɫ

ϣ˿ϣԼԼճǡߡܰͯͩţ֣ŪŶԷָ



ܰǲ۲۵ĸټҵָ֣ϸȳƣǽϸָǷǳƯķۺɫָ⣬ֵֻƤ۰𪣬һİûκ覴áϸֵͨϸϸı붼ûСסʱо޹ǣ˰֡


ܰһڸϻԾ㵹ͯͩȴ뵽һ˫Լϻ̽۰ʱԼúͼ¶ܰû뵽ͯͩڿԼٵʱ˼룬֪Ժߵͨ죬ͯͩԼ



˿֣ͯͩܰһָڴϸϸǡܰȫɵţֳͯͩĴС



ܰ~~ͯͩһһܰ



ţܰ˶һֻͯͩͷ



ľô𣿰ְǮȫ塣ͯͩΪܰƽ


ţֻҪԺҪҡܰٶһ£ڿͯͩĻͷļϡûжùЩǮĲҲúõǮãﻹҪǣǵĴӴ徻Ҳö˵ط



Ŷ



ҲЩòûǮPKԶҲˣţͯͩǮûʲôرʱøĸùҵģûпԺ׬ǮҲ٣Լ޵ĳԴöҲûвáûйѷҲͲô뼳


ְָǸжǮֵ÷Զôۺ졣



岻֪Ү ܰСϵͯͩõĸоǰʦ˵һ£ǧɣǡ



ţͯͩòӴϵ֪ܰǰļҾܺãҲû뵽һΪŮõĽǧͯͩڴϣ֧壬ŵؽеôûɣ飬ʮǧҮǧۣ



ܰЦǰţֽŮˣ Ц˵ǺǣҪٸЦˣɺá ͯͩ



ͯͩ£ܰԼļ̾ϢһǿǺܶܶǮġ;ÿϧˣͯͩرں׬ǮôҲǸͷִˣСǮԣҲʶƶκͱͯͩ˵ԼǶߵˣЩǮĺôܰعһӣڰװ׸˷ԶǸ˥ˡ


ܰô᲻֪ͯͩڿϧǮϧԼܰǰ⣬˽ȵ壬ĵؿڣҿԲҪЩǮҲԲҪ㡣ûЩǮҿԻôҸû㣬Ҳû㡭ֻҪ㣬ֻҪ㡣






ͯͩͣóȽŵܰվڽӴǰ̨ߺС졣С۾Ц۾Ĳ֪ܰ˵ʲôֱܰס첻סЦ



ܰ촩һıɫ£п͸߸ЬϵһHermsİ˿ʸş̌ܰЦʱСҪˣСĶܰϵƯ˿ͻȻ



ףʦƤڹҮ~~С꿴˿¶ǳǳĺۣܰϾļԵرۡ



ֹܰסЦָϲӣ϶ʱΡ



ͯͩ״ϽЦǰǣס֣ܰԼࡣȻһֻСգС꣬к



ͯͩ~~СͯͩЦȻ˵Ҹղûղ˵ʦ


С껰û˵꣬ԽӱסͷСӲҪ˵ȥݲҺ̸ͯͩС˵۾ȴЦЦĿͯͩշЦݡ



СĪĿŴſϷĹԽЦƤͯͩٿһ첻ܰôҲԼղڴСЩʲô¡ϽסЦԶܿöŶûǸְ˸С






Խͯͩܰɳ£ڶͯͩսܰĶϸ˵Щʲô


ԽЦܰܰͯͩôͰ˰



ܰͯͩãһۣܣ˵



Ǻǡͯͩ͹ԽһЦ



ԽЦ˵˵˰ɣӦøͯͩôˣղӣԲ˰ɡ



ͯͩܰһۣͯͩܰЦЦʮָۣЩƵͯͩܰ壬ԹԽ˵ѾȥʦǱǩһݷĻͿ͸˾ƲĹܵõǱǮ



ѾϵˣôġԽõĿ϶䣬ܰ£мķʽ͹ֻ̣зԶ˽



ǰܰͷǴҶ֪ҪǮҪô£˵ܹ˾Ʋʧҵܰ̾˿ⷬ뷨޿κΡ



ǵľǾҪʲôʲôͯͩҲô˵ԽҲ̲סܰǸǱӵ˼㡣



ͯͩץץԼľüڣԶǸ˥ˣŲǮܰôǮܰҪٱԶΪѣЩǮҲö˵طҲǮΪܰߵĶʱը֧ܰľ͸ײĺˣͯͩﻹǺ޺޵ģ˥ˣ



ҲǡҲûʲôõİ취ܰĿȫġԽҲס


˳Ĭһ󡣹Խڵ٩ЩǮٰɣ



ԽܰСһ𳤴󣬶Щǳ˽⣬ȻܰİְΪｨĻ𣬲˹ԽİְֹͬضһСǮҲܰ׷Ųŵԭ


~~ͯͩһȻЦǧģ֪ܰ˵ǧ˵鼸ëǮƵĵжץ𣡣



ۣǧ򣿷ʦôǮݸݰС꣬˺òͯͩܰǧ



ͯͩкСҲ£ȻĶЦ˵ǰС֪Ҷ֪ԼȻһǧ˯һ𣬹оʲôСǹ֮Ķͯͩ˼롣



ͯͩܰ·֪ͯͩ˼ԾȵԴЩʲô߰飬ܰЦŵ٩˵ܿ޷ˣô졣



ͯͩһ.ʪı飬սܰ˵ôĺӰ˯Һˣ



ܰһԼֻͯͩЦȻ˵Ӯͯͩ


ͯͩܰͷܰظ䣬Ц˶ҪĻˡԽСݹĲţǰǵ˵ŮӣϴܵȾЦȴĬĬ˼





	
ڶʮ 帧Ѻõ
    ɫѤãġǺܸߺӣƮһһ޻״ơĩϵ˳ӿոչϷƵ÷꼾ڣʳ¯̫ôҶԸŻɹһһµĳ

ܰͯͩǣ֯Ľϡ˴һģһķЬţп㣬ͬʽһһ̵ӡTshirtͷβѼñѵһеĴװ۵ģ


ŵʱͯͩܰĴ磬Īһ֪ܰģģŵģܰȻҲ˽οɰģ̲ͯͩסսһȻЦܰ׼һȥѧС޲¡ܰæʪֽ˱ŪĴʣͯͩ˵ĻЦС޲𣿻ѶԷĴʳԵС޲£


˽۵˦˦Ĵߵ̺ʹȺͯͩܰԽĿƷȤǶڵ¥ȤȻֵ˿϶Щ̵ڵС¥ĵڶôķ顣ǺɫС¥һ㶼Ḷ̌ǶľƵϸľĲʻ沣ԴŷʽС̨ķ飬ִͽһʱմҵظܡ



ͯͩöŶʲôָܰ·ߵһСʡ



ͯͩ˳ָܰЦ˵ŶǸǺǣҲöûԹءƵͻȻһСԣСӣ׬Ǯ֪ûгԹ



ܰǵ͵ĲҳŵĴС㣬ǹҲ˾͵λãֱӽ꣬ߡǰտʼͯͩҸϵģŵʻĽֱ߹ܰΪĻļǮȻȻ˼ﲻѡһ׼˾ߣͯͩһĿۣͬļǮһһ˼ҪĻܰǾĿɿڴ


·̯СԣܰȻǿģȥԣڻǵһΡ


ͯͩһֽУͼ֧ǩֽǰ˿СӣͿɳɽһЩϲ顣̫࣬һᣬŷֲн¥֮һСӣΪûʲôûʲôˡһߴſյĳΡ



ͯͩǣܰڳ£ǩһСӡ



ԳԿҪҧŶмɢģһڰͯͩЦݣܰſ죬ȻС



ܰԽȥŷ֣õСԡ̵̰ᶼҪ쮳ˣٿͯͩͻȻЦֲ֧ӣ֪ͯͩѰġܰŭһסͯͩЦֿգһס죬˵Ŷ



ͯͩǺǵЦһ󣬿ܰü̲ס˫֣ܰסܰвɹǸֵСӣȻι¡ʳﲻ֪ʱʧˣȻ࣬ʲϷŶԷӵű˴ˣڱĸοֱǽȻӵӶЦ



̫ȵïܵҶӷ϶µĳϣܰذͷͯͩļϣۣĸоͯͩһ˫۾ΧͻȻбһҿر߰ʮ̵ǰһСꡣ



ͯͩ˶ܰǼȥһǰŷ־ȻǸССĽӹһطĽӹӣſһ޲һЩƵĵ׹ҼСεȵȡӣÿһյ̨ƣɢһЩСߺͰԶɰֵȵȣһЩʦڼӹʲô



ָͯͩųƷԱߵһλ̴ڨ죺ЩǲǶʦֹİô



ЩǺЩʦֹġǰǹеμӹλŶλʮİ˵



ܰһ԰׽ĵ׹С壬һõ塣׹ܱ£ǳжУ·ԿڻζõʢܰϲָǶԱµĵ׹ͯͩ˵Լϲ



λС۹Ŷ׹и֣ͽС帧õ塯һʦģˣһԵ׹ҲֻнһۻİܰͯͩЦŶ˵ĶĹ˿ǵĹƷ



һ۵СĲƷȴʵڼ۸ɹģǶƯĵ׹ȷʵܾر𣬽Ķߡͯͩһۼ۸ܰͬʵصȻһܰϡ


Ǻǣ壬õ塭ȻǺʺ㡣ͯͩЦŲŪܰǰľ׹𪾧ӨƤȻǳʺϰ׽Ʒ



ܰЦһͯͩĲӰáǮ׼ټʱʱֻܰˡǹԽ



ιܣҸ˵ڹŶܰڸ߹ԽҪĩӹɾܾܡ



֪УҵĴС㣡ȽϼһȥһˣͯͩҲһɡ






ͯͩͣóܰչԽ˵ĵطʱһʮߵд¥


ˣԽʲôطͯͩһһ


ǹԽְֵĹ˾ҮһȽСʱһΡܰҲ֣ԽΪʲôط



߽ȥԽôӵܰͯͩԽǰ˵ǵȥɡ



ܣһ£ܰڣȸǣҪʲô



ԽЦһ£˵ְµĻҰҲǹ֮һҾǩ·Э֮ǰӦúҼͷ棡



ϵ¥һݣһĹ䣬ϣдšܾҡ



Խİְڰ칫ǣһӡԽİְĸߴ΢΢㷢ܿӢɣԽŴݰ׵Сʮơ


壬þòܰϤĳĿڡ



Խְֿܰ࣬º͵Цһ£Ŷܰˣ˵ʾ£ԼҲ漴ߵ͵ɳ¡



ܰһʱ䣬ԽԽƯˣ



ЦˡЩûȫһˡܰСܵĽӦ࣬źۼ飬ײóĻġ


ԽһȥûˣϽϣżɽ֣ҴܰΪǸ顣ҸղŸ˵ǩЭ顣



һ۹ԽŻɫܰ˵ְ³ʱҹͬйܵĻ𣬵ʱǧǧȷʵǸ쵰Ƿҵļ£Ҫô㣿



壬ҡܰһ£Խʵǲ׹ԽԼôԼ


ԽһԿڣͷⲻʷϻ𣿵ȻǲҪܰõǮôǮװ׸



ǳԽֻǻĹˣܰˣܰǩ·ĻôֹǮ䵽ԶֲҵǮ



ԽƦƦЦԼϰֵĺǳڶЦ˵ͷӣһ˽ôҲŲûһ취ǻĹˣѣܰǴСųģ˼ܰȽϵף֮飬ʩвԽ֮ӣȻûд̣ǸѧļթһҲûѧ



ţа취ҮܰûͯͩԽô˵֪Խ˵ڣͱضпܴڵķֶܰܰ˵ĵЦӡ



Խİְһû취ɤȻ󿪿ڣǻĹ֮һЭǿȨһʽͶֵ



΢ͣ£ǰһƯˡͬɫεһڴɫеĿȻɫ˰ôƯӣ˭Ҳݲȥܾǡ


̾̾˵Ȼܲܰҵļ£ҿԵһʽǮȫ䵽Զ



	
ڶʮһ Ĺڿ
    ԽͯͩЦģһһֱܰҡΣԵһ£ܰ˻ġ

壬ⲻô׵Ķ԰ɣ費Ҫʲôܰ侲˼ţ֪ĻҪôһǮô׵飬һмɲ飬徫ڼ㣬ܰװЩǮôˡ



šüӦһ˵ҲѡֻҪȰǮߣȻ󻨵˼ǮǮĨƽʼԭʼĿͿʼֽţ˾û취鵽𵽵жǮ



bla bla blaһͯͩһΣص㻹ˣǿ֪£תһֵǮȻⲻǮȫҲܰǵˣҪǣûȫ˷ԶǸ˥ˡ



ԽãܰͯͩЦ㿴Ҿ˵ҾͲûа취ܰ壬ȻǱһǺãԽβͶˣԼԽĿô뵽Լϰֿܻа취



֡žһһ¹Խͷŭʲôõģûа취İ취ǷǷŲáǮ̰ۣҪģΪЦ𡣡


Խͷڳϼ޻Ц˵ͷӣ㻹װʲôĸ˾ûЩʰʵĶҾͲ˾ûСĲһôǮһˣ׾ٵľͰҪ˵ܳʲô£⣬Ҳ鲻ͷϣٺ١



ͨ죬Ҫ׷ŹԽ򣺡㣬Сӣ˾ѵͲ𣿽ϰ㲻ϣһ쵽棬Ҫ˵



ֱۣܰͯͩЦˣָΪ˹İæҲΪͯͩЦı顪ͯͩһֱΪԼΪġ



ĵʱ򣬹﹫˾£˵ĿְܰҲ൱ĸְ뵽ôѣôȥҲһп



ΪʲôͻȻܰʡ



ǺǣͻȻһЩ¶ѡ˵ʵʲ״һֱǺܺõģͻȻʽѣ޷ʰڼʽת϶⡣ǹ취˰ȻʲôҲû鵽ܰò˵ְ൱Ľ



ͯͩеظо廰лһ䣺壬˵ʵԼתָ



Цһߣ⵱ȻҲ֤ݵ顣һ侭ӪõĹ˾ͻȻ⣬ܰô̵ʱڳｨһģĹ˾Ϥˣ֪п϶ĳ⡣



Խİְִס⣬վк˺һԷ׻˵˵⣬ġǴ﹫˾£ͯͩ˹ԽְֵһȴһЩ뷨






ԶԼܰ棬ܰ޷Щ¡ֻܰƽ˵壬⼸ûռԷѾ֪ͨʦصļѾ׼׼һȥǩġҺһʱ䡣



Զڵ绰ͷٺٵЦҲżܰί߻߳һסֻԼҪǮʱʱ绰ֶŮʩʩѹߴϽ⣬Ƿǳá


ͯͩ¿ӣܰ壿ôƵģԱƮ


ܰΣպֻӼԷͯͩ绰ʱ򣬼һĲ˶ϡ


ͯͩ룬Ҳòˣӻתһǧ˻Ŀ֮Ҳ׼׵ԶＱҪǮ͸գͯͩԸΪ´ܰ


֪ͯͩܰͨʦ׼ǩЭļ



ͯͩܰʦ˽ĻʱԶɳϡܰԶվͯͩܰ۵ָ֣Ц˵ܾܰ˰æҲҪǳԸ㷹ס棬Һùöܹ㡱


ܰͷͯͩӵסļʱʦͯͩͷԶЩ⡣ܰͬҽ칫ҡ



С㿼ǺãǷµĻǩ·Э飬ǮͽΪµʲ㣬⳥޹˾ծȨ˵ʧ


ʦ¹Ị̇ܰϵ̵ȵ⡣ǩʱʦʾͯͩͷԶлرܣܰ¡



ţԶͯͩܰôͯʿգʵܰĸ



ͯͩɫӦܹ㣬ԼֶŮ˵ĹģֵóƵ


ԶڨڨЦ̣˵ͯʿǳ˵ãֻһƼ󽱡ֻ˲پְ֧ɣ



˥ˣõܰǮǱߵ˶԰ɣͯͩ׵úܣԶҪ˵ʲô



ȻڣȻͯʿܰôҪõĹϵҲǵԼˣǺĸĿҪͯʿѵģлҲҪǰæԶͯͩܰĹϵֲҪвȣķʽö㷲޷ֻš



ϧ󾵲ҲͲϡˣͯͩټٵЦЦǷÿſڵͨ˵רҵϵ£ȻǻԲɣ㷽ܲùڲģɣ



ŷԶ뿪ͯͩıӰ죬ܰƢ˲һٵĺˣǰˡ






ͯͩŽʦİ칫ңܰѾļǩˣʦڽʲôͯͩһ⼸˺ܾõ⣺ʦ﹫˾Ʋй񣬶ڸܰİְ֣ӦûʲôرĶɣ



ʦʣͯСָʲô



ĿͯͩҲʵ



﹫˾ĿѾƽ˷Ժػʦ˵



ǹ˾̨ϵʡѵûĿͯͩ׷ʡ



ܰסЩżͯͩȻͯͩʦҪĿĿģѡ˳ͯͩ뷨ȥܰɤؿڣʦҰְѾȥ˾ҲڡϣﻹʲôµĶֻҪ͹˾ҰְйصģҴк


ʦͷ˼Ժ󣬲ſڣְܰȷʵһ˱ֻԸ͹˾ʷֿһֱȥҲûȷôȻŲļ̳ˣôΪһȻҲĶҿø㡣ҲΪ˱Լ¼Ρ



ʦӱչóһţƤֽĵͯͩܰ߳ʦͯͩڳֽó˲ᡣƵ֣ͼͯͩһתһˡ



ʲôһѧҽҩȥоƾⲻҪ˵ͯͩλĳ˷ҲѾİ˺òáļȥͯͩ˽ܰĻֱͷΣۻ


ܰЦãֻװɰͯͩץˣġоڸһˣΪ˰ְʣµһǮԺҲҲûʲôֵֵ˰ɡ


ôҲãϵ۵ĹϵۣĹ鿭





	
ڶʮ ޾
    ķ䣬͵ůɫִеļҾߣϢװƷ͹һƽǳɫ黨֣ͷİϰŸɻܰĻԽ磬СĲɳϷű־ذص־ɢżͯͩCDͼ־ʹԵúܼҾӡ̨ͨشϹŰɫ˿ıɴȫһ紵رöɳתǵС輸ϰһۺɫķ޾գƮɢһ£ζ

ͯͩ裬кԽȲ裬ַǷĶ졣ԽһԩңӵһμͯͩʶԺÿμ涼ݵض첻ϡ


ͯͩЦŵ٩ǣôôÿμǶû꣬Ͳͣһ𡣡


͹Խһۣһ˵Сӣһۼͽˡ


͹Խĵһμ档



İ汾ǣĳ꣬·ϻˮһɧĻɫܳʻһ㶼ںɹʱὫˮ·ԾδŮλŮһֵнˮոȹװɧܳġϴԺɴɫΪ˰ߵɫǰʱܳһǻСԭ̫ʪ·Ťȥһָ˵ѽడŪҵܳŪҵƤЬŪҵĿҮŮ״ѪǰţʪʪЬ׺ӡĿϣǸСĻ볹׳Ϊʵʡڻ·ŪܳƤЬĿӡ



չԽİ汾ǣĳ꣬·ϻˮһ·Сͯͩ¥¡³ָϴˮֵַϻʪĻˮСĵұܡòװȫˮı˰׼ԼܱĹȥϲţܰҵܰʱͻȻһˮ⣬ֵŮˣһֻצӣצϵˮȫתӡԽɾͦװϡıǸŮ˵һ㱯˵ʧⶼǸһ˫СȵŮ˵Ĵ



ʵİ汾ǣܰͯͩԽСһ˳ܱ˴ʶԱԺһ𡣽˳꣬һţͿһܵͷɢңཬŮˣһ׷ܶˮСȵĿһƺɫŮ˽ӡ



ܰͯͩɵؿڣ죬Խǡ



ʱ˲Ŵʧɫͬʱµ



죿



Խ



ȻƵָŶԷ



С



ţ



˵ָͷɱ۵ĶţƵҪԷȥգܰͯͩһͺպ֮£űһ˶Ů˵ս



ΪһסҲǹзʳ֪ͯͩܰпڼңҪͯͩͯͩˮĥԽԹһܰգ޲ѣ˵ҪҲԶԾ߹



ڿ죬ڿڲţⲻϵˣһССķֵˣЦϡԽͯͩǰμӵĶԽҰ飬ԼԺлһȥμһЩԽҰЭ֯Ļһ˲ʼįţҪȥҪȥ


Խͷɨһģؿڣٺ٣һ飬˷Һͯͩôߵÿ죬Сȡ



һΪȻ˵УʲôҵƵʺܿ죡



ͯͩЦԽæź춷죺



㣬㣬ĸܵ㣡



ףҮûԹô֪ģúܶˡܲˡ







Խ죬ͯͩټ룬վڳܰܰ֯޲ӡȾȹſଡͯͩߵִӺ滷סܰ°ļϣ泯ķ



ܰ㡣˶Ҫѣˡ



ܰתͷԼƯŮӣ׿ԼձߵĶͷ»ˮϲ𣿡



ϲܰϵϢĲλϵзǳرůӯģԴԴģѪҺȫԺҪ



Ϊʲô



Ҳŵ



Ǻǣá



šңڶҲҪŶû



áܰЦݡ



ଷཷ²ҪҨҡ



á



극Ҫʲɳɡ



á



ƵĿΣȥΡ



ããá



Խ첻֪ʲôʱվڳĲűߣһץӡ


ܰ컽һ§һˣָͯͩЦʵ㣬ƽʱͯ



ܰתͷ͹ԽЦţƯָһͯͩĶͷ˳⻹Ĵˣ˳Сӣˣʲôõϡܰͯͩദˣ֮ҲԽԽĥӦͯͩǸ˼ǳǵˣϲװɵˣƽʱܰǳչһЩΪܰ



ɳϣԽָܰһʹļ׵ӣָͯͩûиⲻۣͨǸټҵְ㣬𣡣ȻʲôﰡɳСð֮ĴȫԽóпһ



ͯͩϽԽ֣סִܰڴװǰԹԽ˵ұƽʱܰ³һζ֪Ҫ۶áΪʲô컹һҪ䷹Եġ



һ𹫷ߣͯͩԽȺ֮ܡܰɳϣֹסЦ



˵һõһЩ֪ĺѣǶôĲףһֿԼ˸һľˡ˸̰飬˵飬ƺܶܳȻһҪõ˵Ѱ˵١ǽĳ죬ǻᷢĶʱַĳ˲ܻ뷨Ϊǰ顣ʧȥǶͷȻ֣ԼȻţԭ鲻ıƷֻǵζƷжˣûеζƷȻڡǰϾöģܰΪԼңҲгӯϲã






Цֵļ϶ͯͩս£ĵǸ˱ûпʲô


һ£¸һšҲ̫˽飬ǴϷһЩⲢرѡ¿ԿвһʱҲҪҸʱϸ˵ûиܰ



Ǻǣ֪ܰоЩ˱ҲԸЩ£ͯͩһĵغԼ´μϸ̸ʱ䣬һ߳һ֧ƿ￪Ưķۺɫ޾աС̨͹ԽܰḧļͷЦŽǰ



µĹ͸㣡





	
ڶʮ Сèϻ
    ôֱ˵!ͯͩȻһ쵽ݴ򽻵ˣǿ۵Ŀͷۻٿֱӽ𰸡

㿴⼸ط췭˼˲ıǩЩطĿĺ㣬ǶԲһġҺĿʵʵ֧зǳ޶ĲʽҲкܴ⡣һ˵һǦָͯͩеĲ



˵ʲôͯͩϸĽͣȻʡ



˵òϳķŲʽ𡣡˵÷ǳת


ܲܿ˭ͷԶûйϵͯͩںǰֱڿ죬ȫԼҪľǿҷԶ鷳֤ݡ



Ц֪ͯͩҪ˱ΪľͲʲôгϢĴ¡ͯͩһ¹شĴ˾˲ᣬҪľȻֻǶԸܰˡ



ǺǣصذЩʱ򣬴󲿷зԶǩЩĿֱӾǷԶǲȫԷԶҲǹ˾ĸ߹ܵЩ˵ǷԶŲʽ𡣡ʵǡĿȻֽʵĿ׸ĵģ˱ӦûиϸĵӰ档ȱ˵ӰϸĿȻͬܿ⣬ȴĶˡ



ͯͩһʧ뵽ԽְеǷְܰôµؽ˱иʦ治ûһɣͯͩôһ룬Ҳʹˡ


ѵûһر𣿡ͯͩСһ𳤴ײˣһĻ˵ġϲ



ٿЩָͯͩ˱ǵĵطǽļ¼ҷܰİְַмζԾߵĵ˾ʽ㿴Щǩ


ܰİְֵʽǺ𣿡



Щʽ;



֪ͯͩصˣ϶Щʲôʲô⣿


ʽ𣬾Ȼһǰ˵ЩŲõʽ©Ĺڿơ



ͯͩϣ˫ִ״סͷĬһ󣬿ڵܰİְ̻ĳˣҪù˾Ǯ֪ǮŲúĴӣѹ˱ҪǮǱǷŲõģܰİְҪɵӦץЩ̹˾ǮˡѡԼհǮϣǣǮͬһռģ֪Ǹ˭Ǹǡ


첻˵еؿͯͩе



ǸǷĵܷܵԶͯͩ˵



ܺĲ²⡣û֤ݣ˱ʾĶ֡Ҫռȷе֤ݣҪĿҲЩйƲʲôǺףҪ㹻ָ֤֤ԶɾͲôˡ



ǺǣûϵЩҲ㹻Һú뷽ԶȱˡͯͩĪЦһ£ϵ۲һڡ



ͯЦݺĿŶ



ۡмôÿɰ󷽼Ŀ𣿡





šôһֱôæö춼ҳԷˡˡ졭˼Һ㡭УұȽϲһط˵ͷܰ˵ʲôǺǣæҲ㣡ͯͩһҲ¥һΪεĽ䣬ϸغ͵绰ͷܰ졣ԶԶԶ߹Ҳֻͨ


Զվ֣ͯͩ£Ȼֵ϶Ц˵ѵҵõͯʿԼʮֵľϲ



ͯͩƤЦⲻЦؿ׵ԽԽС䣬ѵá



Զڲסĵ⣬˳ӻõǮ˾ʽתԺ̸ĶԶ˳죬⡣ԶܰͯͩСѾͷСﶼǲµĴС㡣֣Ҳ̽̽ܰСѾͷĽǰͯʿĹ˾кϵȻĸܾʲô飬ܰĹϵռȡһЩҲǺõġ



ͯʿΪôͽҩĴĿǲͬ졣󱲴򽻵һֱϲġǼܰ㣬Ҳĸ


ͯͩԶܰЦʼĿģһЩССķ֡ҷַǰ4£9¶תһǮȥһСͨĿտǹ˾



ͯͩסԶͻȻɫ䣬ɫҰ׵飬֪ͯͩԼ¶ˣö˷



Ҫ˵ҵķ𣿷ƺŲ˲ٹͯͩˡ


һĻţ÷ĶͷðŴŵĺ飬Ͻˣס񣬼һЦͯʿ氮Цȫ﹫˾ûйϵģôᷢ˵


ǲ˵˲𣿡ͯͩһֲҪﵽĿģ԰˱ڳ÷Զ֪ԼҪ֤ݣη塣ҲǿúЧķͯͩҲ֪֤ݰڳҲζŽȻ֤ݵĿĶƣǶͯͩ˵Ҳʧȥĵáöֲ֪Լĵʲôöָ֪Լеơ



ԶǽţΪϽˣɡͯͩô˵ضǳȷе֤ݡ㡭㡭û֤ݣ㲻ô



ͯͩеЦǸͨĿտǹ˾ûƲǰҶ֪ô°ɡҶͨ˾ǷҩĹ˾ҿû֤ݣǣ﹫˾Ʋ㻹ڽУ˾ıУ뷨ԺȤɣ


˵˵һǰɣвǰɣû֤Ҳֱ׳ǰɣЩѧᣬͯͩͲͯͩ롣ЩŻܰҲ㳢



ôҪЩǮԶ֪װɵǲаģʼź̸ͯͩͯʿ򵥰ǰСΪֹԶҲ֪֪ͯͩЩʲô֪˶٣Ҳ֪ﵽж֤ݣôõġԶ￪ʼԼҪĴۣͯͩĵƣҪʲô


ͯͩЦʱ򣬳Ĭұ˵˼ԶأԼߵԡΪڴӱ˵д̽˵˼һĳ˼Ҫ֪һ˻Լʲô޴֪̽ʱͻԽԽ޿԰Σ˿ȫأԱ̡


ǡǮѾûˣⱾҲܰİְǷҵġֻܻһ롭ͯʿȫ޹أѾƲˣܰòôοͨ˾⣬ĿֻлúÿһҵĻ


ȻԶԽȥǮ³ʹ˵νСͯͩаЦȴɫ۸ܰš



ͯͩԼָòƷǳеӣ˵֪ôǹ˾ηƣǺһϵûе¡ΨһܺҶϵ£ֶŮܰͯͩһ£һֻҵоǷȹܰԲҸ˽Ӵܰ飬ȻҲûκεĹϵ㿴


Զϲ·𿴼ƮߵĳƱڵķɻԼĻܰҲֻΪҪǮͯͩҪֱܰȥˣûκʧԶͯͩΪܰµЩвԼֱûбҪ



ͯʿϾǶˣܰȻҴŮҲѾǸˡŮûܣְҲô֡ôҵ¡ԶＫƲϵ֪ͯͩҪľ޲ðڳͯͩԼûȤܰκ顣



ͯͩޱ飬ŷԶԼǣȻȥܰĵĵƣԼΪֶвܰͯͩԭµ顣ܰͲܹͯͩצץһˡ


ͯͩóֻͨܰٷͯͩרõ绰



ܰҽ̫ˣңֻͯͩЦ۾ˡ


绰ͷܰЦһϻ


Ǻǣʲôôİðɡԣ





	
ڶʮ Ұʮּ
    ܰԽҵ¼վһʮҫ۵ŮˡͷǱըʽļϸһɫСģϹһǳӡذľƹһĽţп㣬ϴ껷ţпСм¶

ٷǳУƤǽСɫһֻҪһ۾ͲᱻǵģҰʮŮһˣκ̨϶һҫ۵ķ壬οӵгûеģ춼Ҫʼɵ츳ͲŻܰž񣬸Ų¼һѵС٣ͶȾǿŮˡԳݲĲŻ֡


˾ܰ쳣æµԭּMiranda Wongֽ楡ǡҪ硱ĵͷ17ĸٲŻܵ˶ټҵͺͿ϶ŦԼĽźȻڴΪһλٴʦҪʱȻȫתС٣ͬҵһƬȻ



ӵĶܷ⣬ȴһܳΪܵȫšȻ極츳ȴ˾̾ڳ֮ٶĽźֻǴɸٸΪС١ļɺͶĶٶעǽֵΪһλŵСټҵʱ·أԸţ˶ΪּңڶʱûнŵСٺ͹ŵֽȥǽ˶ֳԣͳСٺУҡϣͬʱҲӮ൱



ܰйһ֮ԵǼǰܰҵǰϦһָԼþĽڵƼǰѧԺµѧѧʱѧΪǰѧѧ֯һֻᡣ



ܰʺ´ֻʮֳڡͺһƮܰʱλּҸܰһͲۣΪܰʧȥ˼飬⾳ʧȥ顣Ϊ̫ܰ࣬ȻʮѵãǲԳΪһʦ



۶κ˵ԵùֶأοһֱǽʻܷܰܰԼܳһʱ䶼Ϊ۶աɥѡ



йҪתѰµС˳Ҳйһ̽Եݳ³ԡûκԤѡܰԽ߻Լݳ


ܰԽֹȻֻҵ꣬ƾʵܰԽ׵ҵ൱пڱͷʵˣκµĳɹȻʵҪġЩİĽڴ⣬Ǳ˾ߡܰ͹Խ˼ͥǳ㣬ûбܻ丸ĸı񣬷ЩԴչԼǵʵҲǹܳɹԭ



ǼܰԽ˳ɫֵȼּҪݳҵã󣬸оĲ߻λ楲֪֪ңľԽֻּܽһ͵ƵԸ񡣶ܰλԼ꣬ѾԼż񼶵ּ־£ȾĲŻͳɾηƺ޷ԽĲŻͳɾͣȻļ



極ԺƺҲﱸĽȣֻÿڹ̶ʱ򵽹ϰԽҺͶùϵʱļһЩⷽרﱸᣬÿæòɿܰȥҪĳﱸĽȺ⣬ÿʱ極ϰ


楽ϰ¼ҳղϰĶͷȫǱԽܰǰȥԽ̾極ĳܰע⵽ÿֻһˣ˵С㣬Թϰ´ҪҪĸٰһǿ԰š


ЦЦؿ˿ܰ˵ҶˣҪҲֻӦҡ֪ССٵ˽ж٣СǵҪƷǿҸʱһһĵá



һֱֲľܾܰԶԡܰ̾˿˵λMiranda WongԸֱʲദʶ˲Ż˽⣬ʲôѪġҵԸġ





һŰ칫ɢҵļͯͩüһдҪϰҳĿ걨ͷʹÿҪĳʽֶ֧Ҫύһ걨飬ÿһҪд걨ʱͯͩᱻͷѣҲܰ


ͯͩһźλϺ֤ȵȡ˷Զͨ˾ϣͯͩһԴϴμԺ󣬷ԶѾһʱûȥŹܰˣͨ˾ͯͩеĿ⣬żҩ滹⡣ÿοԶͯͩд̣ܰҲǵڹΪͯͩ



ͨ˾ҩƷͱƷóģͯͩȴз֣˾кЩӹҩƷͱƷȴûȡҩƷֻʳ׼ֺšҲ˵˾ĳЩƷʳƷҩƷȻΥġʵڲټྭӪƷĹ˾Ʒʳ׼ֺţǶҩЧߣΪһЧҩƷʳƷҩƷලгֵ©ͼܲϵĺͯͩΪרҵԭʳƷҩƷҵ൱̶ȵ˽оͨ˾ö࣬ҲʮĶ


ͯͩĬĬ˼Ȼҵĳֲ˵Ǳ򣬲Ҳһ¡ĲҲһͷ۵ˡ



ͯͩܰʱǸڷԺʦ壬ԼʦֵϵʽĶ԰ɡֻͯͩĵ绰ôʱûˣҲʱԼʦֳ棬ȱ˰ɡ






ϸǰλȥѧʱɬʸŴʶȵ壬üźʶȵĽɫѧáĵصԴ²ͯͩ˵Ŀġ


ͯͩһ龫ˮɳɣƤЦʦ֣Լ׬Ǯ裬Ҳ㱨ÿȥʱҴЩʳ˰ɣ



ЩĴѧ£ҲЦͯͩ˵ǲͬһʱһʱҵʱЩǮְģĺܡֵҺʮˣһξͱˣҿɾͿŶ



ͯͩаԾȣʦԼԼ𣿸Ͻתƻ⣬Ŀ˵ʦ֣ҽҸæ



Ǻǣǰɴûҿ˵ɣʲôҲܸɴࡣ


ʦڷԺôã֪ʦʶٹ̡ҩˣ                                                                                                      


ܲ١ֻҪô㣿ͯͩЦЦ



ͯͩóŸӡ˵ֻʦֺĵʱ͸¶乫˾ΥΪͿˡ



ӡһ£ɽҲûпʲôֻЦͯͩʦԼеˣеĹϵӦñҶǡ



ǺǣͯͩƤЦĴѧϰߣһʦֵݣڹΥһ㶼֡Ү˵ôԴĵĸߵϾȻԶΥʵͯͩҲܷԼַе㲻ôȻߵس֣ͯͩúʹ죬ͯͩµĸĿľΥˣͯͩĿǡ


ңͯͩ˵ͨ˾ǰʱһֱ״ѡ񲻼ѵĹ˾Ȼ˰⡣룬ʦЩ̵ѣӦΪǼĻŶԡ


ڷԺ꣬СĻͯͩһ˵ˡЦͯͩǽ˼ѵɱˣԼѪǶһ㰡˾ôˣӰ˽ͯͩΪˣͯͩԸʣ֮ͨϲͯͩϲˣǸʲôܹͯͩϢ¡



ǺǣЩС£乫˾ģҲ˽˾ںҵĿһЩҺܲϲֻһЩǸ˳ʧҵǰˡ


ûǮûȨκβ㣬ͱһȴôĶ㲻ͯͩΪδȥƱ˻вĳˣͯͩԼҲ֪ԼϵĺëҪȥŪĳ˵ʱȻҲĺڰ档ͯͩԶթûȤûǸֻǵھͨ˾ǳҩƷܷ⣬ΪһҼĿлԶͯͩϲεһſ¾Ҫʹֹ˰ɣͯͩĿģ



	
ڿں͡Ĺս
    ĵĵַҵרпִҼ飡http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=476229

	
ڶʮ лĻ
    ͯͩ˻û˷ǳĺӣ°һ·ɳʻܰĹҡҵʱϿõٷҵƺΣڸǰ׵ܰ

ͯͩһƿžͷ˵ܰıһѱסŵܰܰһоǲϵڼϡϡͯͩܰתĴʱܰͯͩٵáָܰͯͩĶͷϰӺˣԺ׼Ӻ棡


ͯͩЦץסܰԼͷַڴǣܰĿζԽԽˣҲܴӺ氡ϲ



ܰ컨һǲԼ˼벻࣬ϰᣬôͯͩԼԽԽ޼ɵˡÿÿҪҲǣЦҲǣͯͩҲǣҲǡ



ͯͩϲֶܰԼķ޿κԹְӣʱãЦסܰĴֻͯͩ˱ܰۺɫĴ꣬Ưʥõ塣ֱյܰͣСɵҪͯͩʱͯͩżǣܰ࣬ϸϸ˱ۡ



ܰķҵϢͯͩ뿪̺ܰ˫ؽܰڻ˵һὫ۸˴ǵȫߡ



̧ܰͷ˵ȥˣϴ㲻ǽ˱飿֪ܰͯͩ˱ȥ£ͯͩԸܰෳ£ܰҲͲٹˡͯͩһٵغнӴܰʶıġ



Ǻǣû㿴üͯͩ˱ϵķֺͲ²⣬Լȥºܰһһ˵



˵ְֽʽȥŲõǮղŻᵼתʽѵģܰʡ



ֻҺĲ²⣬˱Ҳ㹻֤ݡְֵʱɣ᲻֪ȡġͯͩץץͷ϶



ܰȴ˵ˡ֪Ǹ׿¡ŲùǺصΪܰİְһ򰮻˵ĸףп˽뽫»޵


۰ʱܲίߵʱӸһ㡣ܰͻȻŵĸףԼʱĹ¶ټӵͯͩ˵ϧ谮ܰһίͷͯͩ￪ʼᡣ



ͯͩ˾һʹ޴Ĳ֪ôܰչЦݡͯͩԼƽʱƵ죬ÿܰ޾Ϳʼʧ飬ȫĬϸҲѱ䣬һ취ҲûС


ܰܰް㡭ǲԶǲǲǡҰǮȫûҪĹ˾ܰܰҪʲôͯͩ޲ðϵҲժһ



ܰͯͩꡱһЦˡֻһʱˣǱͯͩ㵽ƵĿšܰͯͩ˵ͺãʧԺҲҪٴǡǮ͹˾ˣҲҪԺٹܡ



ܰ˽֪ͯͩ²ԸԸͯͩķִ磬ܰҪΪԼһķʽԭҲ֪ͯͩµ⣬ʹ˽£Ը汨ȥϷ



ճտܰȻ飬Цմ¶ˮİٺϻӣͯͩһġհķԴܰ갡꣬ʼܰ㵯ٸ


ܰЦֵ̧һ׵ټĸЩ죬鼼ɵͬʱִ˵ⷽʽͨûϵͳӴŵֵˣͯͩûһ׳80ӵӵ˵ָΪʺϡ



ܰٵӷǳǳкŶָ˶ڸľ飬һֶҰĿˡͯͩűԳ鲻Խϸܰܰ΢Ц΢΢ͷǣ飬ɣˮ齻ڣĸȻԵȴʮֵĶˡ



һ٣һϸʱϵظǡҲ֪˶ãŮڸǰֵÿģֱſڳһЩ춯ܰͯͩͣ£ͬʱûйŵſȥ



һλһ˴磬ͷϰһӡͷϹſŵĴεŮӡСٵٺվſڡΧŵǹҵһڹԱ



ͯͩﰵ̾ûһĵӰŵķΣǻܸоôȻ޵ˡʣķɫϸͷܳĺϼķҪС٣ұλӵţͯͩĻΪһλ˵ļŮɡ


ܰٵվЩһλǰּҿԼڸǰ֡һ档ղźͯͩҲ֪˶١ܰ뿪ڴкվſڵ̧̧֣еСٽߵˡ



ܰҲڣܰڸϵ׺ǦʡȻſڸϣˢˢ׵Ŀհ״дһдú󣬰ܰһ֪ʱϲŭ˵ЩٺĿпȣʱ١ֻһڵʱ䣬һٹ



˵Ҳܰ𻰣ת뿪ͣ˵ģ·ֻ·


ۣ˽úͿȸƵŶͯͩ뿪ıӰӵסܰļ



ףеģģĽӵ֣дɷ衪楽ҪݳĲĿܰ̾˿ѵдų£λǰӦòǵüǰѧԺԼΪʲôÿ棬Լ඼ôϲأ


	
ڶʮ ʵ벻
    ǳɫһ˯񾲵Ůӡܰۿľ龰ͯͩ泯ܰţֵߣ˯¶ݵ磬ǰĴɫ̽˯¿Ľڣǳĺһһ

ܰع񣬺ԼôҲͯͩˣ̰ɫô룬ֲסܶİ⣬ڱƶͯͩļϣǰٵϣٵεĴꡣףĸ



ͯͩĪļ¶ѣĪøУôҲԸʧɿƬëĽëۣ͸оܰǡͯͩЦˣסܰĴૣϲ填



ʮָգ֣ܰظͯͩ⻬ƤӹıǰƵ¡ط޳ָٰصش޵ĶˣֱٿرüӲ¡֣мˮۼӲĹʵ˵ͬʱĴܹһ¶



ͯͩһоԼġѾⷭӿеץסܰǰ˿ڿ̽ȥܰߴϢſڣ



ܰҪ



ܰһͯͩԼоһֵָֻ⴫ͯͩʪܰ͡æ٣ͯͩͯͩһֱĲܰۻʱ֪ܰͯͩãҲӦúúøοһͯͩʱˡ



ܰŪͯͩ԰Ȼ̽롣ͯͩǰ˱еĶ㡣ܶͯͩúܼУܿ㹭ܰ뿪ƵĽס֣ǵ˵ģϵĴγˣȫе


ֱͯͩ΢ܰǲһ·˳¡ƽ̹СǸɽŮڡ



ͯͩţ˫ץͷߡԭȻʮе壬ܰĴ޷Կأõĸܣ˼оǿֻʹֻ࣬˲ͣԸֹͣ޷ֹͣ



оͯͩãܰи˰㡣ӵôÿͯͩѪӲĲŪǣǡֱоǵĲֱоͬʱ£ֱͯͩҲƲסͷͷƵһ䣺



Ҫˡ



ȻѣϯȫθǵĸоͻȻһȳȥȻɢ






ĸ߸ߵϣƮŴŴŵģ޻һİơȥӵд̵ĴڣĽǶȣ޴ڵĸ¥ͷ·ĲǳеĻ԰ľ׵ɭ֡



ͯͩܰһôµһҰͲϣ߷űºװŵĻ裬װһЩСĺˮïʮƯĲݵءܰͯͩļϣһͯͩŵԭС˵һλĴİµҮڿ˵ĳ֮


ã¶ˣ԰ƬƯĲƺ˲һСʵĴ˺׷Сѣ˺гĻ档ܰ飬Щ˯ͷߴ鱾ƿԶиСС˶



һһСѡһС㣬ͷϺƤһ񺣵ͷΪñӣֱһ𽺵ɫ͸С¶൱޳ݡЦŬСӤеСȣܰŵԴСбµĲݵء



СŬ߼Եʮָ߰ѽѽؽ䣬бСǰȥСֶĲȣ׳ͬʱҲǰһһСһܰͯͩסķȥ



ܰѽһ塣ŵͯͩҲϽܰעӵķ


ҶºܻĲݵҲˤˡǸСڲݵϹȦĽųذ˲ݵϣûԶɫСôԲԲԴϡ



ܰЦˣͯͩʾǰȥСѱͯͩŰװ۵һۣٿƺرעܰҰͲϣˣ˵类եˣ˼ڽ붯



ܰһۣ´λҪҪ㣡˵ԼվǸڵҪС



ţˣԺܲ糿ġԸˣͯͩϽһܰȥǽ𡭡



ܰ壬ᱧѾԼСѡСѹ˼ȦžʣǴãûпޣ¶еļݣЦܰķֵ˳˽ܰĻMamama



ͯͩ۵СιλBBûȫ𣿼˭谡


СѵճװܰЦúÿģϵСԲĹĵͷźһڽڵСֱۡͯͩԵؿǰЦòõһһСʹܰʴ൱аĺԣѹСǶϲֻССͯͩҲϲܰҪ۰ͯͩǴ˿̲žܰȻĸԵһ档


ܰСкĸȥӽ˼ʱϵضŪСѡСѿǳϲܰһλ豧ϣͣССĶҪܰԭܰĻ棬ͯͩȴ֪ΪʲôһһĶ¡ܰôϲӣҲǵ˿ҪӵͣҪ𣿵Լһ𡭡ǡ˼ˣԣͯͩҪܰһܾúܾõģҪõ޷ԤĳԶԺ󡣿ǡߡ


ͯͩԼ˼һ±ޱȻң޷룬룬ֲһַſյ״̬ÿһ񾭣ÿһϸһӿĶˡͯͩľԼĽŲЩڲݵ¡



ܰתľͯͩͷ͵͵ӣɹ̫ʱһ߷СܰЦʣͯôˣӡ



ͯͩǲ˵Լǳ谮мӵܰ



ܰϲС𡭡ͯͩʡ



ǣϲѽϲϲ



Ȼôϲһ쵽ĴСӣ



ֻܰͯͩıסЦſ죬ݵֵĺӣһҲûע⵽ߵ˶ܵ˶𺳡





	
ڶʮ ޵ǿ
    Miranda WongﱸѾ뵹ʱλƼּҲȫ׼極ƢһǶԸһβ͡˺ֶӼٺһϰܰÿߣǿϰǺ楺ǼСЭ

ܰǰԼкɺ極˴鴥СһλּҺӣһܡ



ÿֻвŻûñţܰǳڵͿ˵żҲܰһЩҪָ֪ܰ˫ЭΪϡ˽Ƿϻ˵һ˵һҪ



ܰǸ񵭵ˣСĴҹĽҲϰʶǡ˼ʹϵദҲల£յõ



٣ѵ÷ؿǸڸٺʶصŮӣڸǰɢ˺ٺֳһִĴƲߡ楺ߵܰĸǰ̧ܰͷĿཻ



ͻȻƤضܰգգۣϵĶһתһӡһ׷ǳҰӣƣTonci Huljicġ޵ǿ



ܰķӦҲ˽о楸˼ʱ֣極ɡ



ԭΪܰóӣǾȵطܰӴ÷ǳд֣ŮеıŸǿľĺͼᶨбֵıսĿ꣬ıˣԫϱеʻļǿڹ͵쾡¡


楼о񣬽Լˮƽӵ£ܰȴѷɫԭͼʺϺӣһһþס



һɾؽ楷С٣ѪҺִеĳ嶯ԽӵܰЦķ꣬ǺͼǰĲһ˰Ϯ˿ŵķ񣬵ǱøԶܺã


ܰȣMirandaǵң



楷ſܰתס֣Ц棺ȻǵðڳʿйôΪˣ



Խͯͩժ¶¼ҵʱһܰһתͷߺȻľֻͯͩϡվŹҵԱΪղžʵƣͯͩվм䣬΢΢Ц



楸շſ֣ܰܰ߾ճͯͩϣȥţͯͩѾſڡܰȻһЦ˫ֻסͷͯͩļͯ


ָͯͩܰıȻץץɢڼϵͷЩ˵ţҸղźʹ濴㵯١



ܰԽͯͩļһȺˣЦһ£ſͯͩͯͩȻߵﶼһܻӭĸߵӣԸĴȴʮֵ͵ƽʱܰ˽£޽ɣʲôĻʲôľٶóÿζܰһǰͯͩܰ飬Եþн



ܰǣס֣ͯͩתܴӷ楡



ͯλģMiranda wongܰæ˼µˣֱͯͩ׹Ϥ



ͯͩǰλϲɫĸ߼ɴһͳ޷δŮӣЦŴкˡԭMiranda wongλÿڲͬ޵ŮÿμϷķΡ



ܰЦͯͩû취



Mirandaλͯͩҵġ



֪˭ãԽҵ־楡楻ûܰ˵꣬ѾټĴֺܰͯͩк



ܷϣ楶ͯͩкķʽ൱кøСޱ˵ټMiranda wongСټMiranda wongǡּMiranda wongһЩεĸƷȻ楱һղ¼ܰĺɫ·ûгֹ


楴кҲ⺮ѣپ׼ߡҵĳԱҪͨ£Ҳӵȥ



ۣǽһӶˣͯͩ̾ͯͩԼ˼ʹϵеܱ֤ÿ˶ܺøٵһۼˣܶͯͩ׺޶Եġͯͩ極֣ҡʱţû뵽˽ôദͯͩȥıӰ



ܰ״ȥͯͩĹôûءͯͩ䱾һһЦһ߱ŵؼüŪۡţͻȻתöͯͩͷӡ


죬ܰķ˵Ŀǰף㵯ĻûоˣеĻҵľϵϺҺղŵӲʱΪ˺ҵľ̸һύȥ



Ȼ˵÷裬ӦøмĶһ㣬ûһ⡣ߺ󣬹Խ͹ҵԱ˷ܵ۾ЦˡܰԸƽ͵ȻҲβסľϲ˷ܣסֱͯͩҡҡͷ֣ͯͩ



ͯMiranda wongҺҮ



ܰ˷ܵЦͯͩȴûһߴߴرܰ˵ؿŵ˵Цֻ֣ǵͷܰΪ






ͯͩܰ緹εо·Ͻӵĵ绰ǴΪ˷ԶʦּԺ󣬴˱ҵ˶겻ٿϵ״̬żпյʱͯͩԷԼȲ졣



СʦãǵĸУУŶҪҪְУ԰һͨ绰˷ܵĶͯͩ˵



ͯͩСһУѧҵԺһѧоûʲôر飬ҲصػȥƵĴѧӣҲкöûлȥˡ



У𣿺ǺǣðȥҲãͯͩת򣬽ѧУ·


ѧУʱ򣬹ȻͷܶҡУԵ·϶УͼĲ죬վˣЩ͵Уˣÿ˵ǰһŲɽСͼƬӡΪУƵLogo



·âдУ˺ܶ࣬ͯͩѧʱǻһЩСÿ˽âļڣâҵһͼ޳ͯͩܰűҹɫ͵͵ժõâʱͯͩվâ´зͷѧʱ̶̵塣



ͯͩҪˣѧУſȥ·ͯͩ˳֯У԰ҲߵУϵʱͿͯͩɢžϴ΢Ц΢΢ͷУԵâʱյתĸоϡǰҲиƯɰŮͷ˵ʦ֣Ͻ͵â



ʦ֣ʦ֣ˣˣڷʲôͯͩǰλΡ


嶨˶񣬿ǰһƤԼŮӣЦЦûֻ˴ǰ߰ɣ



Уߡ겻ѧУ仯ܴеĽУ԰˲٣ö첻ʶˡԭͽѧ·иˮѾһ˹̨ͤ¥󣬻ӦҲмӡ



ͯͩ㿴ǸˮأߵһɽƧͻȻ۾һָǰһʯСˮء



һƬὨɽߣɽһȻµɽȪˮʱʱ֪ĸϢʦ˼ĵط߽ĵһССƽ̨һССĳӡ



ͯͩպʶ֪꣬ô뵽һ׽㡣ƽʱᣬ۰мӡĩҪ٣һӽûطи£ͯͩͯͩУ԰лεʱڣϲǳ¶Ϊ֮



˳ظհѽͯͩжԸȴʼ֣ԼտҲͻȻ÷ǳʧ˸УվˮرѣȻôҲ뿪ҲǣҲߵ£ֻ˵ȥ̻˼˵˵ͯͩȴ棬ͯͩڴ£޿κεıɽˮһĽ㡣



ͯͩ嵱ʪܵøһƿ̽ӣֹסЦסֱЦʹˡ



ҲЦѣ˵̫ûˣ㻹˼Ц֪ɽˮжֱֱݣظðΪʮǮһ׵㡣㿴ŰɣҵĴ£Ҫô𡣡



ͯͩЦʦ֣ǿɾŶ


˴ЦҲ֪˶ã彥סЦ⣬΢΢ЦͯͩΪʲôȳֵңȴһһٵĳٵ



ӴѧʱʼʶɰСʦãСİչˣͻȻֵǸѡɣѧͽٺͯͩԭٵżҪһʱȻּ˷Ĳ١δ֪ļˡ



ͯͩô᲻֪ʦָΪΡ¶ǶԺͯͩҲʦֵǸٺ֮ǰԼİ˺Ͷ顣ҲֻܱǸллˣͯͩİѾȫȻǸϾ޽еŮӣܰͯͩ뵽ܰӿһ飬ζӡ


ܰǸ𣿡ǷҪ֪𰸡



ܰңϾ޽еˡͯͩ



忴ͯͩԴį飬˵ͯͩ£԰ɡ


ͯͩ



Բ𡭡ҽǳˡ



ͯͩεü֪ôش˵û£֪ͯͩΪʲôֲˬ˵ûУ׽ĸоƺУָоûУ־ڤڤſĻ硣˵£ȷʵû°ͯͩǳڵҸģÿÿ죬Ķţůģ綼øá



ôôأϳ극ٺһЩʶУѾۻԺͯͩһ·ؼң޽⣬һëߣһߣһۿȥҲ֪ǲһҡǶǡ


쵽ҵʱܰͯ㿪ˣ˼˯


ͯͩʲôʡᶼȥԺˡܰرҹܰůСèһѰڻͯͩԳԼж޲αСʱַܳȻһߣҴȥð춼ûˣǿȥܰɣ



	
ڶʮ תǧص
    о˿Щơÿ˸æ£ȫעΪоݶԵóһѸʽҺ壬ҲǱ΢²ܿĶһСҺ壬ȥһ㣬κα仯ֻһп֪Լǳɹʧܣµķ֣ظһķģ¿ʲôҲ֪ʱ򣬲ŷĳһʧüµ׷ѡ

Ҳеڣ޵Ŀܣע޾޵Ŀԣһħȥ׷ȥŬѰ𰸣ΪһССķֺͻϲ


ͯͩĿ⣬ֵ֧Ļ˱Ƚϴı䶯ԭλ֮һͨ˾һЩӣȻоĻû⣬һҩƷĹ˾һҩооһЩҩܷ⣬һ



оԺͨԺֹҹ˾ĺϵֹϵհ׵ĿʽоԺȻû뵽ǣͯͩԼһĿ֧֡ͯͩƪѧĺͶڼһֱȡõĿгɹϽҼоΣͯͩ˳뵽ߵȼĻ֪Ժֱϲ˶ʮΪͯͩ칫ҵľѣǽҲΪס˲š



ͯͩļдӻҳǳͷʹ顣µ칫ڵ¥ûϢҵſڣѾСͯͩЦһ£иÿɰĿ˵ĺǣŶӵĳԱ˽ϢʱҲҰ쳣ͯͩĿ35µѧһоԺоǣһ¥Ļÿɰͷ


߽ͯͩſڵʱ򣬾ȵط̸ִԼ



ŮȻ֪һŮӵ



ʲʲôѵʶˣֻ֪ÿͯôһֱ˼ҿһº͵



СҲ̫ˡѵóŮ㲻ҿŮѣſһõ



СͯǸС㲻ͨϵɣΣǺǡǿĵڶԹʦǼôѧ˶ʿ



Ů˵ҮӦһɣÿοͯ§λŮ칫ң̬ȺȰȣһͯû˵͵͵ŶйԵġ


ûϣԺ˶ʶѵóһŮЩŮſ𣿡صؿŵ



ʱԱ˲˰㣬ٿҲֲ㣬Ҫ˵ſŬʮҲȲͯɣʮˣŮҲҪнľھ͸ͯȽϿס



һϢҵ˶ЦȻ˸̾ͯʦ޷ǰѧУǷ˼˰ŮȻҲܲסջ󡣡



ϢҲ֪жˣҶܰڲͬʸҵӡǳ̣Ц׷ԵĻͻĶ



ͯͩǸÿˣƽʱЦԼܱȱЦÿġ첻֪ΪʲôȴЦһð



߽ͯͩϢңࣺʲôӦòݵʱɣҲԶ֣ǵʵͲ𣿡ȻһڵоԱƽͿ׵ˣЦ⡣



Сʵ𣿻㣬ôпմʵı罻ҡС֣㵽Ұ칫ҪĿ걨ôһˡУܿܽᣬ˱ɹͯͩ˵꣬ͷҲص߳ȥ



ͯͩȻ漰ʱһ̬࣬ôǿӲȷǰδаѵҪĳϣˣѵ˴Ҹղ˵ˣ˸룬ﶼһ飬£˵



Ų֪˭ͷȻҰһƬڱɹпԱ֮ȥجΰ



ͯͩڰ칫ǰƵĳͷΪղ޶˶˵ǰʹƢղѡôЦˣģܻͯͩȥһԣôԼġܰ£ͯͩû취̱ܰЦͯͩκ˴аϷʺ£Ƕǳġ



ǺҲҪɣͯͩüͷͯͩûв֪ôģһܰͱرĸꡣ






ܰæܰæѵĸоһҪʱ٣һҪﱸ極ᣬæͷաùŵİܰеԲ£æĴСҲѵΪæʱ򣬺ͯͩǸԵúܣûиһЩ߰˰˵ܰһ²ܰȥϿΣһܰй䡣ܰûз̫˼ȥһЩԺĺ֮ǣһһĽæҽеס



楹ϰʱľ˺ҵĸɸﱸתΪᣬҪͬԸı䡣



С㣬Wong˼û⣬ôͬǿøʦԺֱǩһʮҵˣ÷ǳߴıһ˿̬ȡҵ꣬־ˡ



ǿˣû⡣죡ԽӢļܰǩԺͺ֡



ܺ楺ܰڸϵķչһְԽ㡣ûرԽܵ£Խھȥٳ¡ܰεĺҲʮڴܵǰĿ϶ܰ˵ⲻǵĳǷչ⡣еһ֣Ƕһֿ϶



ǩͬҶ˿˸ôذըҲǳ䶨ֻȷˡҪι۹ң˴̽ܰԽҵĵӣĿԡڵʱ楼Ҫ֪Ǻͷ˽˹൱ĲġԸ񣬲˳Ҫ˭Ҳ֡



ԽͬĴιʱܰڹǰɳϺ͹ҵԱ죬˽ǵ



ſڵշһ죬ҵļԱ̧ͷԺͶܰЦŵܰɵתͷǺǣԭͯͩ



ͯͩܰʹкһɳ±סܰͷܰľ䣬ܰһ£ûһµǡ



ôʱпչͯţܰʻȴоͯͩѰİܰŷͯͩе̫ԹͷˡΪһֱڼﲻЦֵʱҲǰĸ£ܰΪ̫æͯͩŹԵģڹֵֹġͯͩ˳ΪܰԲ˰ɡ



ûϿһϵĻᣬеۡͯͩҲֻǼܰа׵ָ


ܰЦһ£ûͯͩͯͩСèԸ񣬶һ˵ʱӹӹģö˷΢һ£ͻСèҡεĶһһӱûȻһᣬͯͩһɨղŵ˵ܰЦ֣һϸϸȤ¸ܰЦ



ԭɳϵѾȫ֪ʲôʱˣҲգÿͯͩһ֣ܰ˼ȫϣûһ㱨״˰ɣ



ֻЦŽžͱˣҲ֪˭ͷôճһˡͯͩţ˱ܰĴǶˌŵܰůܰζͯͩ࣬ƤܰۺɫĴıݣٵСɵĶ࣬ܰҪʱͯͩҧܰ࣬ء



ܰһ䣺㵽ҪҪ



ͯͩŽЦ˵ܰѹɳϣ׼ȥ



ߡԽɤӣ˿ɳϵˣٿޱ楺ɫĺεЦЦ



һȦ׼楺ͺ뿪ĹԽʱ򿴼ɳܽ˶Ůˣɢڼͷ໥ᣬͬ۴ӡȣȴһҲоǣĻ濴ΨһŮ



ǣ˿ۣ˼ƺ̫͡



ǸС㣬ߣʲôʱϵǻȫġ롫˵ǷǷܰͯͩڵɳǰ棬˸ߡ


̫ܰΪˣǰѧˣͺͯͩϹ֡ͯͩ§סҪܰĿ楺ͺšۣôÿμ涼ôᡱأ




	
ڶʮ Ʊ
    ͯͩĿŰɫĻϵPPTĸ壬ϸԱĽ⣬ʱڱʼǱϼ¼ʲôڿŴ˵˼µĽ׶γɹᡣ

оһ£ԲǶھܳģһССĽջ۷ǳһʱܵõ



֪ĸ˲ŷָڻÿ¿һαķȻ͹϶оԱץʱ䣬иǣܳʲôھı϶˵޿˵޿ɽᡣûн鰡ÿζҪӲͷƤ˵ûнĻҶÿ಻ԡ



㵹ȥһ㣬ѸղͼŸٿָͯͩĻʾڻ㱨Ա


ͯͩ촩ʵصɫƵĳ£һõŵװףͶ֮ԵרҵšȻͯͩƽʱֺʹһ𣬵һרҵĶԱǶ൱Ľȫĵ



ͯͩϸһۣʵȷģͼԡ´νϡ͵ıӴһЩ̲ϣŨȣԽԽãһȨ⡣


κ²ˣ٣һֱ֤ĹϵٵʱܴﵽǵʱȴֿܰŸӰ졣׷ʱҪ׷󵽶٣һȨ⣬Ȩʲô̶ȲҸǿңҪСоˣԽǮԸȻ


ͯͩ䣬͸о׿ڴֻ𶯡ܰĹҵĵ绰֡ͯͩɻؽ绰ԴɢơȻȥ



绰СֻǴżк޵ͩ㣬ϿʦǸʦЩǺڳҮ



ͯͩһ˼䣬СƺΪУŲ˵ĽһѣҲûн⡣ͯͩһ󣬶СߺΣ˵һϹȥ͹˵绰һ·ϲܰ͹ԽֻҲû˽ͯͩｹɳֱҡ



ҵʱǰˣǸͷСĺͼ˴˵СһͯͩͼææܹһƽʱЦڶҪɰˡͯͩСͷΪߵԽ¡



Խɳϵͷеļɫ



ô£С꼱ææĽҹͯͩ¿ڡ



Խ̾еļУĬĬؿͯͩſڣֵܼҪͬѾˣûа취!



ţΪʲôͯͩԤС



Ϊ極Ӱܰ϶ΪýĶ󡣵ʱ򡭡ܰĹϵӰ쵽楡ԽΪȻƲƲ졣Ժ뷨ܲм


ͯͩѪһӿһڴеĻһһŵĹ·˿ˡ޽ǱԶǡ·ʶģڤڤУȴһķֻûǰܿҲ֪ʲôֻǿƲסľͲֱ鸡ǰ黹ǻ𣬻ǻΪ˵ĸӰ쵽֣ܰҵľĽ磬ӣ磬ڡ



ͯͩ㡭Խ֪ͯͩضζӳ£ҪοҪǺ͵ģȴЩο˵ڣǷһ仰ߣ֪ô˵á



ܰͯͩվҪܰ



ٷԽָ¥ݵķ



ٷܰ͸ԲԱߣ΢΢ͷ֪Щʲôͯͩƿſܰһֵı飬ǳᡣߵܰߣӵķϣֻסܰļ


ͯܰоͯͩ΢΢ͯͩһžµСͯͩĸ䣬زͯͩůһί˽˻ѰҰοͱĺӡ


ûлתأͯͩʡ



ܰͷͯͩ˵̬ǿӲԽ෬ͨȻЧתأаɣܰлתҲȻҪһЩû취ܵܰЭġͯͩһˣܰ룬Ҳ֪ܣԣֻʲô˵ء˵ģѹʧƭ˵ģ



ܰΪ񣬲ôߡϾڴѾã޴ŬôʱĶֻҪһ룬;ѹίϧͲŻ楣ȻǸϵľ͡



ͯͩܰСɵ°ͣľܰ޶۸ίѶȻı顣ͯͩоƵʹעٶٶԴԴϵİҲǲܱܰӰ죬ĿֺͯͩȥǲΪԼİŻܰԭܹƽ˳谭



ԼԲηѱ£˽ҶѵİǱϾڵ£˭ܶ˭ܱ֤ܰܲ˺Σ´Σ¸ܾúܾõԺ󣬻Ρ



ܾúܾáͯͩҪܾܰúܾõġ



ͯܰ˶ڱͯͩı˶


ͯͩǿԽȥԽԶ˼ͷܰ΢ŵĴϢһ£ȥҹԽ̸̸Թԣ



ͯͩţ룬û¥ǳڶ¥ĻСȥ


վſڣȰ楣MirandaѾеϵˡΪʲôִҪMiss



楴һ䵭Դ˵Ӧ˽гжּһиﻬ¬ġĴڶļߴڵĹעȺͽܶȡ



MirandaôˡǽڡеǱMissܣո߳ĸټңûҪ極ɺܲͬ



ǺĻû˵꣬ѾƢм˳ȺұҪ𣿡



֪Լ԰񾭣һ뵽ܵĽĿҲǿӲMiss̫ر顣ʱ˹עĶЩԣֻὫߴߡĵֳЩʵϢԺйķչһΪĿʼ㲻Ҫһֱ㣬ΣգҲͬ⣡MirandaСЭҲͬģУҪԼݣ



ͯͩ⣬ŽȥõصʽԺ˵֪ͬѾǩãҪԼ𣿡



㡭ǣͯͩһۣˣż˵ͬв£ֲ߳MirandaأͬҪЭֹеĺͬҪ֤MirandaȨ档



ͯͩ˵ˣתͷڻǰתϣ䵭楣˵ô˵



άԭţҲֻǵ˵ĹǺġҲйĵһ͸ɱСϢû¼Ҹ⿴ҺҳΪԺĶ˵ô˵



楾£Щ߰˰˵ʣеǳͷ


ͯͩĬãзӿһֱ֪ͣܰжں楺飬ϾܰһֱĽ極ĲŻҲܰʱεĿĺ;ϲнܰʧίѵܾͯͩС



ضԺ˵ⷽʲôıľ𣿡



ڰ֣һԸ̸ӣڶͯͩ˵ûпܣֻҪвشڣҲò˾Ҳòû취



ͯͩѿڶνĲزأ





	
 ʮ ңԶľ
    ͯ˵ʲôܰƿҵţü߽ŴŵɫĹԽ

ڼԱΪܰĹϵתأǿԾܵϡͯͩתͷ˿߽ܰͺ̸۽һĻ⡣


ͯܰǰס֣ͯͩڸҲҪ


ͯͩתסܰ˫֣ܰ˵ΪʲôһЩòֻҪ᲻Ӱ졣㲻ܾô



ּܰ޷ǵý֪ͯͩĹϵҪֿͯͩγ֪һЩòܻأܰԼĽίȫȥȡһôܰмڵõοЭĽضǸıͯͩͯͩѹܰôܻῼǡ



ҵ˽ܰΪˣԽҲֻ޿κεԼƶ˵ܰЭòĻֻͯͩԸ񣬻



ܰͯͩԼҺܰͯͩȻԸǵĸΪȥ



ôܷˣ֪ͯܵĴʲôôΪһԸøȥȡ



ͯͩͷȥ˵Ըܰӵӡ



shut upˣܰҵ鷳ˣܲܺôںҵʲôˣ



ͯͩܰĶԻתվᡣεᣬܰȴ˵ôпޣطñΪѣƻ˸Ļˣ˰һСˡ



Mirandaܰڽев֪δνͯͩ͡һߣһߣһû˵һֿʼᡣ



ͣͯͩܰһۣɫغޱĺһſȥȻ뿪


ֻʣһʱˡ



Ϊʲô˵ֻһԡͯͩܰ飬ҲִܰͯͩԸʵԲһ棬ΪҪĶôһЩֶȥõҪҲǱҪġԭҪ֣ǹĳһ׼ԸͨΪԼ˽ޡ


÷ҲҪʲôãʲôáô˺ʲô̶ȣǴӴ˲ټ⣿ʸڷ֮ĸ飿Ҫҷֿأ̫ͯʧˣѾˣܲܲҪֹܣ



ܰڸ飬ǿҵ壬ͯͩܰͯͩΪ֮ĸǿöģͯͩԸļ̶ֳȣֻǸļֵж١ܰ˼ˣԹͯͩ



ҡͯͩһ֪ôȥ粵Ȼղֻһʱ嶯ҪҺ飬ȫȻǣЩôԼǲܽܡ


ܰδ˵ͷصĻܰҪͯͩһˣȫƺˡ



ȷܰʲô



Ҳĳ̶ֳȵ𣬳嶯ǵ楲죬ܰš


ͯͩԭͻǸεģڴ˿̸޵ݡһۣ֪κⲻģͷ˵죬ʹϢѪҺ˵ֻͯͩӿ



һ췢ô飬˴ıʣܰһ춼һƽܰҲʼţǼ⡣޴йֻܶܣݣ˵ǰ֣ǷйҲѰοķʽܰͯͩǿһصľôȥ顣ȻǺ⣬ͯͩôͲ׸ݲðЭίߵأ






ս



Ȼ˶᲻öԷûǵ顣ǲװӵվһʹʹ˵ġ



ܰƵĶһֱȻͯͩܰǰװɵˣͯͩһֱ۰мӵġżܰʹӣ߱ͯͩʱͯͩǸ᲻ܰŵò˵ֳֺһܰİҲϲͯͩ۰ŽԽŲΣԽ



رܸܰоõͯͩڶ˵ȥ֪ǵ˶ЦҡͷҶ֪ͯͩճܰճýճܰ߿϶뿪Ҫ˵㣬ܰͯͩȽϿܡܰԼҲţӦ˼ܰô˵һ˿˿ı䣬ͯͩһֱ£Լûвܰ޴



ܷͯͩϣȷʵĶ֪ܰô̬ȥܰÿοܰѻͯͩһһھΡⲻһֱµ


ܰһλĸ飬ܰܵ˺ܰıúڣ¸ܰźܰɰòͯͩûа취ܿܰİʧֻҪ뵽ĿѾоˣʶؿ뷨ͼ裬ħ㲻Ͼβ



һ뵽ЩͯͩЩ޷ֻܰ룬ѹֺϢ


쿴ҡҷӰͯͩϺڿڣ˵ԼҾ֪¡



ͯͩ΢ǣǿ˸Цǰɣ֪



췭ۣ˭˵ϲںڵĻµġ



Ǻǡ



Խ˵ˣƺֵܰôôҲûֻò˵ˣǹ㲻ôұǸýͬʱֻ۵һˡ



ͯͩĬã˵һ˵޴˵״̬ͯͩſڣ죬޷ȥԺĸо



Ժ󣿶ͯ㡭ΪʲôͻȻЩȡ



ҰܰҪĲһ㣬һȴͻȻ޷ȥԺĸоܰǸʮȻˣǲ㹻㹻ǿȥȥ᲻ܰѣмżԹżĿܡ



ҲĬˡ֪ͯͩῼǵ顣ͯͩж飬ŽȫĴ·һһٲڸ涼ܳɹԭ֮һȻǵ¶ȻҪǵԭ򣬲ᱯ˴޹룬ֻͿͯͩ



֪ܰ뷨𣿡̾ͯͩ˾ᣬضһˡ


ͯͩҡҡͷֻܰίԼ֪ˣġο뷨ͻأܰŻҶ˰ɡǣҸĶ˰ɡͯͩԳؿЦţЦᣬЦΡ






ͯͩصҵʱѾҹˡŵƣͯͩŵϴŤͷҹơ



ܰƽƵĵƹ͵İϣһͶǳǳӰӡܰĳɢ䣬Ķͷüϸµ𪾧ӨͦıǺĴƷһڵƹӳ¡



ͯͩСĵƿһϴܰʱܰƺ˯òȣ˶뿿ͯͩĻͯͩ˳ӵֻ˯еܴܰͯͩ󵨵ӺƽʱͯͩͻȻѾ֪ôȥദôȥӵôȥ



ܰһֱԺڰΰУֱͯͩѾоͯͩСĵϴܰסֱоֱͯͩͯͩӵܰСĵغͯͩϤͯͩǲزסµˣͯͩҲģܰһͨڵܰѾʼͯͩʲôʲôʱʼأͯͩѾǰ𡭡


ӵ˸£ȻȴңԶ




	
ʮһ Ϸ
    Ȼóƣ˲֪Ļ⣬˭ҲԸȴգ˭ҲԸ̸

ǺǱ߲֪ô̬ͻȻټֽͬȻ֣ܰͯͩĸع⡣һ߹ԽҪܰỹһʱʱͯͩͬӵ״̬йг֮ڶ˵ĹϵάܣΥԼ


û˵꣬ͱܰҵ⡣



ͯͩҵʱպÿ߳ſڵĺܵɫһŵľ㵡


߽ͯͩҺ͹Խ̸һȻܰҪͯͩٲ ͯͩܲܣھ¡˹Խ˵ĺͯͩ⣬ʵҶⲻܰͺһҪ˲ܵľǺֻ֪ԽܰˣͯͩƵġ



ܣӦý𣿡ͯͩͷСС˵ʡ


Խͯͩ۾ǽ⣬ֱӻشֻͯͩ˵ܰӦġ


ͯͩ˵ֻʱġҪõôܲۡ


ͬһɳϵˣ̸ֻ˳ƵĻ⣬û⵽Ķվ¼˶ĳ



ܰվ¥ݱߣԼͯͩôôһĳصʹģûڣѾƲסľ



ͯͩԭԸ̬ĸ顭ΪۡȥȡҪõĶܰҭ˵ʹüҪ˵



ܰܰҽͯͩ͡վҵҪ˵Щʲô


ҲҪܰ˵ĸ飬Ҫʲôʱ򻻣Ҫö೹ףǼжҪȷҪģҪܳνİôǲһΪĴۣ



ܰ



ڡҵĸ鲻Ǵۡҡءܰ޵Ʋססһ¥ȥ



ܰޣͯͩˣһܰת͸Ͻ׷ǰȥ׷¥ʱܰѾųٷžһš



ͯͩվٷţôô˵ܰûзӦͯͩպ޵ؿƵһٷЧ˷ߺ޵ĺãͯͩκε춯ԼҪοҪĻ޴˵



Խͯͩվٷǰɥӡû뵽ɴҹ㣬һ˵õܰҲԵһ棬οԵĻͯͩԽ̾̾ת߿飬飬Ӱң






ġܰˡ



ͯͩڵ̱ߵĴʯĬĬᣬ黮ӵڴϺǰϣȻοΪˮ



ܰʹԶͯͩĵ׵˺ѷΡܽµ˺ȴ̡ⲻĵĴط𣬵ѹᣬ˺˺Թޡ



ܰڣܰԹֻ߷֮ԼڣԼԹθ̫̫أԼѾ̫ˣѾܲһȱȻһѵ·𡭡


֪ͯͩ˶ãõɫڣõҹɫʣõֻͻȻܰ


ͯͩϽֻܰ



֪ͩͩҸղ˭ˣ绰ͷһɷԺ


ʦ֡ͯͩ૵ؿڣʱͻȻ嶼


ͩͩôˣƺͯͩ



ͯͩĨȥһСлۿᣬɵЦǡû¡ʦ֣æţȹҵ绰Ŷ



ͯͩҵ绰̧ͷƽĲƵĽȥһƧڣؽһξ룬Χû̫סլҵ˼ͯͩܰдŽйʱзֵڡ



պ齭ԹĵطͯͩܰȵķƧĵطȻżüѵҰԿ齭ѣԿĵƻ𣬺͵ƻӳµɫâԽ档



ҹĳҫŵĲĵƹ⣬ȥһƬǵգм̿һ··мɫǣҡҷ


Ǳǵεҹ£ɢŲŷ磬Ϻ͵¿Ҫһǡ򾲾ˣط˴˵ǣҲذ


۾ĶΪʲôΪʲôľɫɣˮͯͩŬգۣҪø塣



ͩͩڻͯͩ֡



ʦ֣ͯͩգеᣬͿվڽ˱ߡ



ߵͯͩ£ݸһֽ



ô֪⣿̫ˡ



ǣΪѡ·СܲȥʲôֵֹĵطɡҾδ·ҿָָڽ߮ŵģװεͷ׵Ĺ۴



ֽ̯ͯͩŸϣ˵ˡʦ־ƾŵ绰һ춯ҹطһȥĹ۽ȥԶʦҵӦһ·߹İɣʦһϸĶ԰



ǵСʦΪʲôһ˶ޱѽȤ˵Ҫͯͩġ


ͯͩϵֽ˿壬вԸ˳ܰСء


ͯͩ壬ʦ֣߰ɡ



Ž̲֪˶ãǳˬһɨʱȺճ塣ͯͩоͣ½Ųڵ̰ĴʯϣİؿŽľʵĲƣһ


ͩͩǸˣ廹ǰͲסʣ˼ֻΪͯͩΪµᡣ



֪ͯͩʦֳҪʣ̾̾˵ˡҾò̫ˡҡ



ͯͩһ˵ƽȴҲܿƣͯͩס죬Ҫסˮıӿȴ۽ǲϵ¡



忴ǰ޵滨ӣͯͩͷͷɢڼͷŽϴķƮšǰֻ꣬Ƕ겻žǰŮӵͬҫǰĿ



Ȼͯͩˣͯͩͯͩᣬз·Ҫţ̲ססͯͩļĺͯͩΪʲôңΪʲôܲҡ


ΪԥΪηǰһһٵһһٵվ󡣲˰ɣͯͩÿҲ֪Ѿİˡֻǲ


ǰΪʲôΪʲôðȫƽҲˡܱʦְϣҰʦֵŮ˱ضҲҸɡ



ͯͩᣬ۾һžģѾоʹǷȻоӡĴ



ͯͩûƿֻԼԼᣬ̵ġܸͯͩоľʹĴӲᣬȻ󣬽ΪֹУ


ͯͩĴĳ嶯侲ſͯͩĨȥͯͩ۽ǵᣬǲУ𣿡˵İվעҪ㡣



Բʦ֣ĴΪôǵȥɡ





	
ʮ Ķϻ
    صҵʱܰɳϣٻɫصơܰ͵ĵƹյô˿˿ܰϵˮ

ִͯͩűߵİϣһؽԡңʶӱܡҲǲԸܰ׵ۣǲԸܰĵˮ



̸̸ͯɡܰҭſڣִӱǲĨȥϵˮס˯³Ҫϴ˯ͯͩͯͩǷ׷ӿȥȴиԴԴ



ͯͩΣо֣ĲӣһжӲˡܰǴƽҪġԼôȥ˵һŷңҲɣҲص㣬֪Ӻ˵顣


ͯ㶼ûлҪ˵𣿶ҡ㡭ܰ˵ȥˡ


ܰĿͯͩıˣĹˣѵԺҪܰĶ


ͯͩһθеһݵԼ˵Ҳĵʱ״εűܰһѵ·ʵˣʼջڵ¡


Ҫ𣡡ܰͯͩ˵һĻĵĿ޺


ҪңҪصһ˵Ļȥ𣡡



ͯͩʱ㵡ܰôͻȻô˵֪ܰܰʲôʱ򡭡ôȥߣѽ빤ҺһξģܰΪʲôߵȥԼϺʦһ



ܰͯͩȵı飬ΪͯͩľΪԼ鱻˵ơܰί嶯֮ѿڶʼԼˣˣǲǣǲǣ


ûУͯͩһӦҪͷϡܰôô˵ѵ֪Լװģһֱģݲһ˿϶üʹá



ٿȻʦڽߵǸǡеʱͯͩһΪʲôʦ֡Ϊʲôְȫ޲ްĹϵ뷨һ뵽Щͯͩѵһʱ֪ôˡ



ֱܰıͯͩһĸоˣ֪ܰͯͩûлؼңȻգԷŲͯͩţѾ͵˽ǸͯͩϲĵطܰԶԶĿķͯͩڴʯϷ̱Өɫ·ҹɫͯͩϡܰҲֻ߽ôűͯͩû뵽ͯͩȻԼۺۼĵطͯͩ˵ǵС𡭡



ԼǸô˵ͯͩȻĬϡͯͩ㡭



ͯͩĲڼϣŪȵĳյ˵ЩûйϵЩܰ



ܰܰ⡭һѵ·


һѵ·ûܰñϵ۵ĳƽ˳ڡвŻܰһϹԣµʹɰĺӡͯͩͲִذִԼѵ·



ʱûзܰͯͩİ飬ֻзܰ밮˵ͥͯͩɷٰüĻ˾ཻƽߣʱԾʡƽѵ⾳޵ͼ𡭡



ûܰҲѹ



ûôܳܰԹܰĻڡ







ͯͩգȥۿеᣬ˶񣬿ɳվܰţĲҰɫžȻط֡ԼȻĵЩֲεĻ˵˿ڡ


ܰоѪҺͯͩĻһĴԼߣȫıȻͬһʹһӲ˺ѵʹѪմѪƤ⡣ۣܰס˺Ϣ۽ǻػһãĵ˵



ͯͩһ϶ˣˣʹûжҡء


һ̣ܰģˡ



ͯͩûпܰȻı飬ǾһĻͯͩ־ظоܰĳֶʧ֣Ҫץסٴ


ͯͩǰץסܰϱۣı뻳СܰʧҲҪϿҪŵĶͯͩȷʲôҲҪץܵذڻܵ


ܰţƾţǲ֪ͯͩǿľסܰܲ˿



ܰܰҰ㡭Ұ㣡



ͯͩͷҵסܰĴԵܰûлعǰ˿ıݣͷ̽ܰڵһСص˱ҪܰһкУܰޱܰ޿˱ܡ


ٰܰоͯͩҪԼûİԵǲҪǲ𡭡ֻܰͯͩӶһУ飬ģĴ塭


ͯͩӵܰķ˫ּеܰɫ˿˯µϸ˳˯˳ܰ⻬ļ䣬µĻꡣ



ɳԽ磬ٵ黨޴Ĵ󴲣һ·ƬƬİϽͬӨ͸塣Ө׵ļɢĳȣ㱳


ܰܿܣҲ뿹ܣзҵ齻ᣬû취һһû취ȥ˼˿̵ֻĳйĳڣֻ뱧ǰȴȻŮӡҵʲôõʲôסʲô붪ʲô



ͯͩܰĶʺͼձţϸ۵ֲϵϰţ̽šһػܰ¸䣬ҵܰ˽صš



ܰоʴȵĺϲɿϸִĸоϵ򱳼ϳȥȻɢûüɢ͸оһֱ̼ӴԼõǴ







̧ܰԼ׷ͯͩʱʱصŪ͵Ť֫



ͯͩһ·£ܰǰıͦţ˵ĻΪʵƺҪһ㡣ͯͩ캬סһ仨ٵͬʱܴܰסఴָԵĴ̽ܰڡ


ܰ˫ֽסͯͩԼǰͷ



ͯͩٵƶָܰůİΧͻĴУͯͩħƵĲȡ̽ƺץסܰģǣԼĿ־ģܰҪջصİͯͩתָҪܰƵɢй



Ů˹ȻȥȡŮ˵壬ָͯͩԼ˷ܺͿ֣ܰоʪȰ˱ϵĸоϸС룬ϸϸشӡµǴʪһ벻϶ŪŴ̽ţô͵ðֻܰԼƲסϸϸ鴤죬ɢң֪ܰʲôҪˡ



ͯͩٵ̽һָĴָͬʱҵܰӵС解ԥŰȥ



Ҫˡܰͷɢڴأٿعӣ涨γһ


ͯͩоõе˶ڲסĲȻذžҾ֮Ȼϲϵļ¶



ܰüͷıŽѺͷŵãͯͩĸܰѾ˿˿ıááܰõ˿֡



ͯͩܰϢӣܰĴ૵˵ܰҰ㡭Ұ㡭ð㡭



ܰȴͷҪƿԼܽˮڵϸŮӡ㲻



ͻȻԼܰͯͩˣˣٴβɷ˵ضסܰ죬ܰٽƺܰȻƺֹκķƺܽЩĨȥظǰƽӹҸƽ



ͯͩץס֣ܰԼ¸ȥܰңңҪҡ


ܰͯͩİŪտʼشͯͩȻԼֵŮӣܰȴͻȻͯͩѹסͯͩ࣬пҵһ·¡̫ͯͩʱžʹҪסץסʲôһ㼱е˫ס̺ͯͩʪİȻҵǡ˱



ͯͩƲסĴҧأ֪Ǹȫҵļ飬ǷǿҵĴ̼Լϯˤµء



ԭõҹ֪ʱȥڴҹոԵÿտԶҹܳܳ



ҹɫµû´һľŶԷ壬޾Ĵʹ֪ƣۡһһεǺһһڰзһһξƣߵĵڶԷĻС



Լﵽ˼μµĿ֣ҲԼ˼ԨֱóʹֱҲûӵ˯ȥ





	
ʮ ȥ
    ͯͩһܳܳΡμԼһյĹĹҲڣįʱͯͩĹͻȻһˡͯͩһƬп˵ȴĪؾֵ֪ܸкϤС



ͯͩǺһһڹĹðգ໥οһ𷢻ǻۺͼɽ⿪Ļءͯͩ÷ģƽÿ֣ȻͯͩȻºڣȻ¹µʧȥǸͻȻֵͻȻˣֻʣһԼҶͯͩںܸоֽס



һתͯͩѾ߳Ĺһ̣ͯͩſ壬ԭһλްɫƤŮǸĹĳһƬ򳡴СĲݵأΧһЩ߸߰



ҲͻȻ˺ö಻ʶˡһڸ߽ϴѼñֵúܽ˶ĴˣиʽŮŮеÿһЩеһЩɫĴɡΧһЩԭǾȻϷ



ǸŮ֮ͯͩ΢Ц˵ϷˣҲҪعȥˣϲͯͩ᲻ͯͩŮıףͯͩһʱ֪˵ʲôãֻץͷװ֧֧ģﰵˬԼֵ̫ˣ֪ԼͼȻŮ꣬ҲûҪͯͩı׾ĵ˵סͯͩĴ



ͯͩоõŮů壬ζϸĳ


ͯͩﳡϲѣղô಻صˣԥǽŮȥһøܴŵĵطúõĲ࣬ھʱܣץᡣϾͯͩҲ֪ͻȻװĺ˺ǰλάֵʱȥʲô̶ȡ



Ȼͯͩһ񣬻úõرססףסۡǸŮѾһʧֻڿϡܱǸŮֵ˿ͯͩͻȻ˸գǿҵؿ



ͯͩ䷭ţһĪĸоļ¡ֱеĻһķӳظضͲһͬĻʱͯͩԤӵϵıȻۡ



ߵλѾˣӱһǣֻͷ΢΢İۣʾߴͣĺۼɢڴߵѾãصڴߵİϣֻдϴƶҵĴóǳĶߡ



ھĵġ



ԭͯͩϤϰߵСӣͻȻȴÿտİÿֲ


ͯͩľҵʹҲ˵ʹһѾԽʹһִδҲ֪ʲôȥݵĸоͺѾԼУûѪҺҲȫѪ֮СҪȴԭǿյģǺ֮䱻ʲôסͯͩǰıס˺



ܰˣ



֪ͯͩ



ȥңȥʣúܽز鿴ܰƷǷڣȫȻӹȥ֤֪ͯͩ



ŵĿѾûܰϢֻǿѣǵСУѾûֻܰ꣬һ䷿Ӷѡ



ܰˡ



֪ͯͩ



´춯һëɫĻС̧ͷͯͩССءһͯͩãв԰ε



èû˸ιԵĶӶ֮ҲûˣִķƺèҲҪġͯͩСģȫȻ֪ϲŭ֣ڴèۣڷӿ



ۣģӶܰܰĻܰЦܰᣬܰᣬܰζ


ҽзܰ



ȥ



ţһֱţ֪ʲôʱʼ㡭



ͯҰ㡭



Сӣͻҡ



롭롭Ǻǡãˡ롭롭



ͯ˼Ҳ·



ͯҪòá



Ұ˵ʮҵɣ˵ͯ



ͯϴèè



ֻҪ㣬ֻҪ㡭



ܰ



ͯͩĵ´СĲ輸Ϸһֽ֪ͯͩʲôһ첽ȥץܰƯּԵ÷ǳҡͯͩԿܰᣬҵ˼дֵӣͯͩ񱻵һƬһƬһۡܰΪʲô˵ʹֻ뵽㣬Ѿʹ޷ˣضһǣҪôס㡭


ͯҪңҲܿģҲܿԥҲܺҸܿڰҡΪЩܣұ뿪ҪúչԼ



ҪҪ𣿻ɡһʾĽҲĶһԡԽǺԽʶʹһģһһֱڷˣǲźѪ⣬Լˣڡɣ֪ᷢġˡ



ڹӰȻоڰ⣬ȴжȥʲôΣϧ



ů£ȥȥڲ֪УΪԼע£ҵϣȥȥ



㻹ǵ

˵Щ

Ҹе˵Ĳ

ʱ



ô

ľ

ô





ȥ

ȥ

ȥ

ȥ



ȥ

ȥ

ȥ

ȥ



ܽӵ

ڸо

ܽӵ

ǽ

˵ ֪

÷ǳ



ȥ

ȥ

ȥ

ȥ



ȥ

ȥ

ȥ

ȥ





ⲻĵǸ־𣬵ôʲô˵ľءôԼ⡣ȥȥֻؿԼȥȥ



ս䣬ͯͩڹӰܰԼĻ壬סԼͷ˺ѷεķſ



ܰ



<embed src=http://vfile.home.news.cn/...305450601a00.mp3 HIDDEN=false loop=true autostart=false>

	
ʮ ֮ͯܰͯ
    ͯͩǰ֪Լ˶೤ʱ䣬̫䣬ﰵʱֻʣ˼ȴᡣ



ͯͩᣬ֪Լǲڿˮʪظʪָɣֻʣ޺ۼ



ͯͩˣ˵ԶҲ˯ʲôҲ롣룬Ҳ롣


ȻҪģ汬ըôһҪԵĹ¶Ҳǲܵġ԰ɣ¶ҲݳޡοҪ



оʮ𼱵Īʧٵͯͩͯͩӵ绰֪Լ˵ʲôֻ绰ͷܳͯͩԳԼ΢ʱ٣٣̽׼٣ݼ٣ļ٣ͨͨˣҲоʲôӦȻػ


ͯͩˣ˵



һܽһºͱ˷ܽԼʹͱ˵ôضġǣֻ˲֪һԼʹĳܣģ׵ļ䣬ôû취Ա˵ġ



ָо̫أ̫ѿ̫˽ܣ˵޷⣬ôİҲ赭дôͬ飬Ҳһѿ



ͯͩżعҲǿԼʧʧУϲֻһȣսᡣ㲻˵ԼʹģҵģѪĸ鱯ϲݵû



ǻǲСͯͩ񱻰һŻУоأҲᣬֻôƮţţѾû취߳ȥˡѾûа취߳ȥˡ



˵ǡʧԵôḡô԰ףôĵöģ񹫹һ˿ȡõĲë



ʧҪ߿޵ģʧҪġһЩʧʧʧŮǣǿ޵ģǵõѼ˵İοȻٿʼ׷һ飬һˣ˵ᡪʧ



˭ʧͯͩҲȻ״ȻһȺó֣裬ԷͯͩԸ͵Ըڱǰɿ飬ҲȻϴЦʧͯͩȥ棬ĵľȻʧ



ڣͯͩǷ·һӲ롣ֻʣһĿնĸоʣµһ˺ѵʹĸоһ޷ʹʧȥܰôʲôҲԶʧȥˣлĿܣֻܰµĺۼֻܰռݵĿ顣


ɣ˵ʱһС֪ͯͩʱĹȥʹƽۣȱʧһ룬ȴҲֻͯͩҪܰ



ܰء



ܰ㲻Ҫͯͩ𡭡֪ûҲеģ㲻Ҫͯͩ


ܰ㲻һõŪҵģܰ㲻Ը˯ǰСܰ㲻ҳԷθۣܰ㲻Ҫһ￴ܰѹҲҪҿ֪ܰ㶺Цһżܰ㲻һ᲻Եġ


ܰԲ𡭡



ͯͩڷ޵Ŀ޺ţҪĽϢĸоߡֻͯͩ졪



ܰܰ



ͯͩ߿ţڷĶһ㣬ʹܰĵ绰ܰġ



ڴǱߵľذϼֻͣһεʧ绰ﴫͯͩһҲ֪ΪȵʧΪϤͯͩŵ绰Ҳ˵޺



ͯͯͩôˣ˵ѽô˰ڵ绰ͷͯͩĿȵòˡͯͩһʻãҵǳĺáڵͯͩѾĿһĻšʲô£ͯͩ



ͯͩ˵ֻǿޡ̾˿뿪칫ߵϣ˵һ䣺ްɣҲˣھޣʲôʱ˵ˣ˵š



ͯͩţֱֵܰļ΢ƽŶ϶ҭ˵죬Ҳ˵ˣԷ˯ҡͯͩȻӵǣȻԼ޷Կأ߲Ƭܽûı֪ڴһǳΣյľҪԸԤͿơͯͩͼ˵Щʲôʼû˵



ǿӲǾҪѿڶģܰأ±ضܰйϵɣȻܰͯͩ˵ʧغͱͯͩܰǡ



ˣʡҲ֪ͯͩά˵Ĳ˵ˣԷ˯ˣ˵ܵ



ͯͩͻȻһ㣬ڴߵĵϣ˵죬Ҳ˵Ҳ˵ȹҵ绰һˡ



ͯͩſڴϣӣʹϣܰԵζͯͩͷڴϣѱӱڻζᣬذΧظοؿһֱʹ


ܰ㡫



ǺǣϲϲVera Wang ˮֽPrincess



ţϲرϡȡãҵĹ





һܼ٣ܾõͯͩӺڰأͯͩգգɬۣĺܡȫѾˣδɵĽۡ



һֱڳͯͩԼԴˣԺվŴ򿪡Ȼ죿ۣͯͩĬһ󣬲κˡ



ֵסͯͩɫȻҪϵţ㲻˵ҲʲôҪԷ



ͯͩǰͯͩĴѧһ䴨˴ŵһصԸŵϰ㣬ͯͩʱǳ۲ͯͩ͡ÿαһѵʱ˵Ҳط޵ʱͿ㡣Ϊÿ˶һѱһᣬû֪ڿޣ᲻˼



ѡ



ͯͩСһ𳤴󣬱кܺõĬϲһԭΪǶͬĴ˷ʽܶԶԷĻĵݱϣҲһһʱһҵⶺ˫ġͯͩ˵켫־񣬾һʽһ仰Цͯͩۡ



ҲˡȻͯͩųؼʹάֵ֮£ȻûҲ֪Ե첻ϼеĲˡ






һСʱ䣬쾭ͯͩԷͯͩԸֻӦᱣ֤Է첻ҪͯͩԸˣֻԼĵطԱա



ֱͯͩԺ󣬲ѣʼףܰˡ֪ͯͩԼĶҡԼЩ˵Ļ뷨ضԴݻܰİͯͩЦԼǶôôĲΡܰеܰǲǿģ᲻Զ֣ԶԼ㰮ǡʵĵĽ䣬ڿԼ



Լеܰܰһ췢ԼôֵԼѾ̫̫ضܰս뿪ӱܣεؽƸܰܰ˵Ĵϻô᲻֪˽뷨أܰ͸ģ԰ɡܰշԼĿɺ޺˽ܰԥѡ뿪𡭡


ǳͷ֪ͯͩǳͷʧȥܰܰԼģصĳͷ


ͯͩŴŵĵǿޣǵᡣԭͯͩҲú֣ǿΪʲôҪ˵ᡣԭǲͬģʱһڿްɣû޵ģỹһһŵģȫþۿ˳µḶ́ðʹŴŵܵ䡣



ͯͩǵǰһӣʮֵֽһ仼Ϸ硷ͯͩǰôڽ仼˷أ˷ָȥڲ򣬻ĸ˷硣


һʱ򣬿϶ܳɣͱһӺģ˳ķ˿Ҳɢˣٴ۾ҲΪ׶ˡǾһ˵ʱôǱض飬а



ôҲ֪ҵ˭ʱҪڽҲҪôʱ򱻱˼ҲҪ˿ҵĴҵΪ



ֻһ䣬߱ˣ˷磬ȥҵı飬Ĩȥҵᡣڽﻼ˷磬ߴң˷磬ûôܳһԷϷû飬ûθڣûû񣬿˷硣



ͯͩڷϸؿǵһεطһ㣬ϸϸظ֣ܰܰµĺۼܰϲ飬ܰСë̺ܰףܰ·ܰ㡣䣬ܰͯͩȻò࣬ãӯ



ǺӵܰûܰôһҲ߳һһҲ֪顱ζΪԼκδۣôˣûһֱӵСôĻܰµЩͯͩһ



ϣֻһܰ㹻ˣ





	
ʮ ֮ͯܰܰ
    аʮ˸ڰ䣬ӵϺӾָ֡ټϻ趯޼ʣ߸ߵ͵ͣڰ



񵯸٣һõľһɣһĥ˵Ǹٵ޷࣬ȫȻžĳ棬ֻʧˡ



ܰ˵ͯͩΨһڸǰΨһܴټΨһˡͯͩģͯͩģͯͩǰģͯͩǵƤģͯͩǰԵģͯͩǰģͯͩճģͯͩеģͯͩ벻ģͯͩģ



ȻôĵӣֻͯͩģֻͯͩЦ



ȻͯͩأԼӣôģȻײȷͯͩİ⣬ͯͩԥͻɣȷʵȷʵˡΪͯͩСİܰһİ⣬С˺ܴܰԵĴͯͩܰƽ޲ĵ׵Ǹҡܰݲһɳӡ



ܰج˼һֱͣһ̡ܰûô˯ţͻȻıѡϹȾƣۣ˼øǽŲϰһƽܰ˶ʮûһһ˷ҵ飬ȫҲκһͷİ취˵жټһ𣬶ʹ࣬յģֵΪļȫǣֻȫǡ


ߵͯͩ˯ţ˯ҲǿҵĲͯͩһ߷ţüܰ϶ϸϸıǺܰʧģһֽץס֣ܰܵסܰһָܰұߵ鷿ϣͷܰķ䡣



ֲܰͣ£Ȼܰһ̲žԼĸ龹Ȼ˿һƽʱͯͩİͯͩĸչ˵ϸܵܰڲȥ룬ͯͩԥͶҡ飬ͯͩģѾ˵ԼԺҪúֻͯͩͯͩúԼԹޣûڣĮʧȥ


ֹܰסԼҵŵʰɢڷȻֽд»ǧͷ˵ĻǧȴʲôҲû취д֪ܰԼдЩʲôѾ˷ţ뿪˼ҡ



ߵ¥£Ѿˣǳ˾ȻǾһҹֱڣܸܰоͯͩڣµԼδɢĻʪ⡣



վ賿տĴϣҹĳУԽҹԽˣ˰죬˳ֻ֯ҹ̫̫ʱһյܶݵͣ˿յĵط֪ܰͯͩΪſĻҵ



ȻȥǽԼҲͯͩĵ־ʵ˴ֲķ







ܰҵ˼޷룬ҧŴסҪʧصĿ峿ƣһҹĵʿӰŵʿʻԶʧɫ볿⽻ԵĹ⾰С






ܰ˵رѵ£Ͼ˶ʮǧС㣬ǸײȦӣҪʱ˴£ðݲģ¡



ֻһҹ֮䣬رɫˣܰҹҹٷУҵĹĶ߳ʱҲһľȻʧȥĿնҵ˶ˡûеȥܰΪʲôû˸ȥʸԤΪҶóܰصĳŵУ۵ڱıԵҶ֪ܰԸԸ˵飬ϲ˹ʣ²СĴ̼ܰʰ



ĹԽһֱŵ״̬УôΪԼΣܰôܺݵֿͯͩͯͩôܰ뿪һֱۼܰĺįһֱôҲ޷ϵͯͩһְֱܰ



ԽûмܰʧȥģʧȥһУľνҲǣ֡



Ǳ߼ֱĵӾһķתϷԷչ楲֪ʲô˵˺պܴܵңԭǷʽĺͬԽʱǸɫһһףøƵġ



ԭȻ󲨵飬һ䣬֪ܰԺʲôӦҲûУȲ˵ӦҲ˵ܾԽҲԥܰһֱڴͯͩҲһֱֵ飬ټȻ䣬ҲעĹġһֵڴ飬Խһֱǲϣ̫谭ģʼ׾ҲΪҪ˼ܰ



ܰȴȫˡֻǱıţϰŶױŲι۳أŲšһҼҵĲһȥſ˼롣ܰͯͩĸ飬ԽԹԽҲ֪ôοܰʲôİοʲôĻԵô԰ףô






һͶطǳ߹ۺΧĻǳӡ̣ǳװ޵÷ǳƣѧָǸݹϡеʲƵġ極Ӱҵĳɾͣ˵ȻǸһǧ˵ĿŽֻ̽·ݳʵҲܷݡ



ܰڷ̨ƽָλǸǰֻӦԵϰĵƹⶼǰģֻж¥̨ڸϣһƬڰһԲȦڵںͰ׵ĵƹ⣬ڵĸͰ׵ĵɫĸٺͰѩһ𺳳ԵƲߵĻ



ܰڸϻһ̨ϣܰԼ޷κɡһָͯͩĳֳΪԴȪôڱӲ˺ˣܰԼѾǿյһƬȻֻڸϾ׼Ĵټһɣǿտյģֻǵһּңûа취Ŀն졣


ܰӦԼҪʵᣬк£һһΣټϣҳһˮͯڵ뵽ôΪʧ㣬ҵĻܻصƽԭλ㾿ںʲôڶʲôҵġ뵽ҵģѵ


ңֻ뿪ľǿȴû㣬Ͳ뵽𡭡


ڰдһЬߵľʵĵذ죬ܰٱͣ¡



Ϊʲôڰա



MirandaҲСҲСڵңûа취ܰڸϣҡͷ϶Ŀ˵



ûԹô֪Уӣ˭ῴ𣿡ڵĻһĲһ档



ҲСҵǿյģģȫֻʣ±ˡʱſԼ˼ܰһοһԼľʹԼʵʵĸоĴڹˡ



̾һʱ÷ǳͣٵ£֣ܰᰴټһ׾˵Ĵܰ



ܰҪ֪ټоͷģǸֹģҲ޵ġֻҪȻôֹܴĴɡ



楰ӵܰ˫ָܰϣܰ׺ΰĴʦƷĪصġ



ܰȥȥǰҲڡܵ𡭡ˣҲһ



ģĵȻ󽥽ſܰܰԽԽͶ룬ԽԽ˱ΧһֱֲӵҫС΢Ц룬йĹսһηԽ



̧֣ܰסһ̧ߺЦ楡極ıЦ⣬ȫȻƽʱĳϵϢҲҰƣֻŮеů񾲡



ܰϢỬۿӣҲһ̾˿ĨȥܰᣬܰڻܰպͶͷ



ܰܰҪޡ



ܰ仰ȴͻȻסӵԼˣ


ͯͩͯͩ





	
ʮ һ˼
    ѰѹӻҪȥġǳŮ˵İ飬ģѹԼͺˡѾСŮܽǣٰϱˣҲٸߵȫ֪ıʹ࣬粻ֹͣתġԼڰĵǸͣǾ͹ˡ


֪ȻȥˣľԼķԼȻšһһһһĳԼģ꣬180ҹҹ180ظģȤûܰӣҲܻ



ϵӣԷܶ飬ֺʲô



ܰ뿪һºͯͩͻȻϰࡣое˶ΪͯͩǴһһ칫ﲻˣ׷׹οҲԹôߴסļҽԺҺȥֻͯͩЦмҵĺ⣬ҲϣҲϡ



ֻԳĴӰ칫ҴڵĲϿԼƣ㲣ѹִһôᶨΪˡ



ȷʵǲˣֳƤĸоǲĻû취ǲĻÿڷﲻϵ˼ͬһǲĻͯͩͷҲ̫ǻˣɿˣû



̸ֹͯͩ۵ͯͩԵͯͩΪ쵼ͯͩ¼ᶨϵֻͯͩҪͯͩ߳һͯͩЩʶͯͩԱ̫ʱ䡣µƽϣǸ˼˰ʵߴߴɹȻͯͩǣ֪ͯͩԼһˣûֻܰʣ°ͯͩˣֻûͯͩµû۰ͯͩȱʧһҪͯͩ



ͯͩûȥܰÿÿ죬ڡһľģԥܰģĵܰСİ顣 


ܶķǳЦԥΪʧȥܰ³ֽľ档ԥĽأǵ鷢ԭֱһѭһһ治֪⣬ֻ֪Ѿˡ



һжûģĽѾҲûʲôܱʧȥĶʧȥˣҲͲٺʧȥʲôʧȥأѾûʸ񣬸ûȥʲôˣ䡣



ͯͩûȥҹܰҶ뷨ܰ˵ȥġһͷƲסġ



ȻܰҪңͯͩȻ֪ĸطԼʧȥһ˵ĸоʧȥһˣ֪ȴҲ޷ҵ



ͯͩվ̲סģܰܰҪܰĵεΡֲĵӾ磬ô˵ϾͶϣȫŲʡͯͩʹƽۣ޷֮ͯͩź͹Խϵϣ֪ܰ



ҲˣֻǸܳʱһ绰֪ܰãˡͯͩƵǣԽļҽ̫ãˣʲôʲôáܺáû¡סúáеðûˡܳɹܰܿġ



˾ˣһϸ˼ûУ֪Ůʲôϳʱ绰㣬Ϊ˵á೶еûевУǴͷϺѹͯͩƵ롣



ÿζǺãܰôͯͩЩȻܰ뿪ԼҲٻ˶԰ɡúãԼʧǣʹܰãͺãȻģ˲ƽ˶ʼɡ



ѵ֪ܰˬʲôȤζ뷨ͯͩԼĶͷݣû



極ǰ¡ݡͯͩȥˣǴƱᣬȥҲȫûɣͯͩⷬһ£ȻͰĵƱȥˡƱʱͯͩصغĺһȺѧһƱϯȻѵܣͯͩ¡ԶԶĿܰͺҸˡ



һͯͩͰԼͷ£û档Ȼλֻмٸⲻиֵݳᰡٸ˵øûʣǹϯҲʮǧͯͩеƱֱɽλǽλһңңңԶĴ̨ϵСĺͻƵĿ



ܰһƺɫᱼķǺϵġԶԶȥɫĵܰ¶ѩ׵ƤӨۡ



極᳡õúر𣬺ִֺķ񣬶мִһЩйͳĻأȿԵôгһɫ·ȹֲȹӣ֮Ů˴·ûƽͯͩ롣



̨֣벿ǺֶӣƹڰʱУǿԿóСйģǰ벿־極ĵ̣ת٣ܣŵͷųǿҵĸȾ


楹ȻǸŻּң֣õС٣ͳСٶþסԼ෽ʽĿѡϣйŵģҲִģгѶż֣ҲԼҡССҡ֪ۼΪץ



ܰĿϣܰһһһһȣһһڵĴ䶼˽о極ƵģܰԵģܰһҲѷɫһҲûоѹƣֲв㣣໥ڵıַʽ



Ǽ϶б任ķʽʱٰ࣬ʱٰ࣬иСЭ࣬ķʽͷץסڳڵģ˳У԰ΣҲԸ԰Ρ



ʱ᳡𳤾õǹڶּұʾ͵ķʽҲҪ󰲿ɵĿͯͩܰЦŶлĻɵĿҲһ׼ӵףղźǣ֣Ļ¡



ͯͩ棬Ǳ⼤ĵȾİɣ롣ܰɹˣ֪ͯͩܰǳĳɹĲŻӦôڵλãΣӦ÷ⲻҲͯͩһֱֵ飿



ͯͩԶҲ˵һοܰ͹ԽڸǰܰɷŵӡӦܰŵ̲ûгؿѣŵĿ






ܰò˵Ҳǡ䡱ò˵ܰǰ໰ˣֻԭͯͩһͯͩʵֻ̫ҪͯͩڣܰʵǱðڣֻظǸͣҲǲֱߵ飬Żҵطܰ


˼˵ּҵַӳ꣬ܰķøΪϲŭ֣ǿŵģҲǿҼģǲģҲǱ˵ġһּ˵һηԽһ£֪ˣȴεĸпȻܰڲᣬģȻʧûл


極ǳĳɹֻҪһˮƽ֣ǲְһ˲ϱ楺ܰҲҪĳ֣ԼķչɣҪǲŵĿռС



ܵӰľȻǹԽܰԽһҵܵ൱ĺͻȻӵѩƬһĹһѾ˲٣ǻæԽæץ쳤̾˵ΪһӳԺ֣Բѧڴѧҵ󹴴ܰôңæñȽӹͷĹ˾Ѫ



ֻԺȻҲܸӦ˵ҪȥѰУȻʧȺβһҹʧҰ



ֱºڡ



һΪĽֵϵĹңһ¥ߵĽΪСһǸң¼Һ͸ٽҵȵȡܰԽٷҺһЩ軭֮๦ܵķ䡣ǲƻᡢ߻һ鹤İ칫ҡ



ҵǰعνһ磬ȫúͱĵ̵кһˢֹ¥ȥôҼûʲô˴˹ңôɵˣҲֻһˡʦˣ



ܰڸǰ϶ĵɣȻڿհ׵ϼ¼ʲô鰲Ͷ롣ͻȻһŵ졣







ǸտڣѾ򿪣һŮӣܰٵϸתͷһȾɲɫĲñѾܰͷϡ



MirandaܰվǰЦݵˣѵ¶ȵı飬ЦЦ



ǣܰվָǶñÿҾ֪ʺ㣡


ʱΪһЩµ뷨





	
ʮ ÿɰ
    ǰ˵ˣһḺ߻ԭרŵĻңǹҵЩǡܲĻգԾ飬ҲϲǰԽܰҲԼǣԲͬҪòͬķգȽ׼ͻĴ⡣



極뷨ǣϸϴĸӦۣг֮Ϊй᲻ͬйûнܹŵѬյĹңŵֲ֪ͨͣԶԣҲûֹصı˼롣


ڸ׽ܷǹŵǴͳСʽ⣬ȴŸٵƫΪĹǸױױȾֻҪǺõ


ΪѰУϳĺõطڼʻĳомģеȵҪߵᡣҪҵĲ߻ȻѾñһεܰԽҡ



ܰôԽͷͬΪҸ˵ܰ



ţMirandaӰȻǿеġֻôõ⣬ܳɹⷴһ˺ܰȻ極ʵйǸտʼŷʢһѹ



ҵĲ߻ܼҽүһʮͷøݣɽӵˡмȷʵһǹԽĹһҴ͵ĳƬ˾ġүг¿Ϊ챻һȺĺǡүүĽУ뷨ǱȽסġ



¿Ŵ̸ܰĻԺӲ輸²ϷһſƬ



ܰȥطһˡ¿ƬݸܰȻָźڵ̽ӡ뿨ԹԽܰһ͡



һ۵ʵҵҺļӵһڵҩ˷ǳϲύѧ͵˺ܶ˽˻ǰ;оһǣΪ˷ţϲֺ͵ܣͶշ棬ӳһĻ˾ҵʵ



Խӹ뺯ǻӵ뺯Ϊ˾Խ׻ܰĸǰɡҵĸΪֶ֧ŮСãǰϵĹϵҡ



˹ҾյЩҵ뺯ǹԽܰϲǰҲٳϯû뵽챻үڳȻó



ܵõֺ֧ٽĻ˾ĹϵȣôȻܳɹ



ԽüǸʮС㣺ȥ𣿡



ָֿףһµȥҷƧɽ£Ҳʱعᣬһ¹޵ִˡ



ǡ¹ڳɡСĲͲҪáڳȫĬһѡ



ܰأԽʡ



ҡܾܰûȤģڸûĳϡ


ܰûھܾѾܱŵһ§סܰļ򣬡ȻȥҶȥˣܲȥ






ͯͩһɫСͷ;ϴ׵ˮƷµ٣׺ǵʣǳĿˡ



ϲͷı飬ϲͣ任վˣͯͩ͡ʹĴ10׵ĸ߸ЬһʵﴩЬЬˣֱĥ


ͯͩоյĳҩ˾뺯оѧ߸罻ҩ˾ڶоڿ൱ܵӭͯͩоȻǹһЩ˽û



Լϯ֮࣬һ뺯ͯͩ



ͯͩһ֣˵Һεºܡ

ٺһЦ˵ѧ



ֱͯͩԼɽԼ䡱к͡һ¡


ͯͩŽʲȥʱһԷ췢뺯ó˾Щ߰ĵϸĺܣһ۷Ź⣬ţѽѽĽǰ



뺯дʮ˵ԡЯϯǣͳΪǸ족вͯͩϯˡ



Ϊ൱һѧսˣصӪúɣڽһլĲݵϣ¶С



ƣʻӾأ

㳵

Цʳ

ǮǺãôĵĲ£滹ǲġ



촩һܿɰȹͯͩʱЦһ27ŮˣȻװָۡͯͩһ䣺š˼Һܴģ˼һǴŮͯͩ˴ؿڣЦüſڷ



˼ȴȫЩꡱϣͯͩ羰ֿӣĴһȦܻΧһӾ¸ߵʳתͣ



ͯͩ˺Ц治֪ǰССôװôණʳرȰʵȻҲ̬Ϊϲ㣬ͳԱ˷ԲʮݳеŵֻΪһóԵģȻڳԡ



պңĳҩ˾ͷʮͷ൱ᣬҲлһݵ´ԺһȺ˴ӵ뿪ʣµˣľһ죬мĿ񷹵ڲϵĴ



Ӧúڲ߻ᣬͯͩʼһֱߵĴǹ˾ĸ߹֮ˣ˻᳡ϵĴߣۼ죬ʹԭܲʶ˻ཻʹڳ˭ûܵ˵䡣



ôңŰһԣԭӦǵʳ塣ɫ޵СŮˣһǼʳ˷ܵ޷ѣһڴ˶һװ͵վڰԺʳм䣬һ߳һЦÿĵĲˡ



ȵеĶȫһ飬޿ɳԵ£߾ۼ˰ڲ룬һʻӵĵϵһֻİ޴Ϻϡͯͩڹ㶫ʵȻʲôϡ£ôô޴ϺҲֻͼƬһЩƵĺʲ￴˳ԣҲûԹ



˺ˣӵվϺǰо



ۡ죬ⶫôпͷôҮļݣҧҧҧǰɵ^_^ִֻͯͩξϺı֪ʲôеóԻԲ


ͯũ˺òãﲻиôץӱһźɫдǯӡ


ͯͩ˿ǰǯӣһĵ繤ǯе񣬲ķǳ£ŽĹ󣬺миףҲûе繤ǯĳݡ



ʲôôõģԡͯͩһץǯӣŴϺһֻĴǯӾǯȥǡһϺǯӶϵˡ



ţϵˣͯȷõ𣿡



ǳԲ죬һǾݱȽϺãͯͩһǯӣһסЦƴĵ٩졣



쿴óʱûôͯͩҲЦץֻϺǯӣŴͯͩѵȽϲǯǯӴ



ͯͩЦϵǯӵ찫ͯͩһأȫûơһȥͯͩץסһŤ壬մͺεϺǯһȣֶٿ֪ĸȥ


ͯͩûعһһеŮ𡪡


ͯͩתͷһŮվԶĵطǸϺǰצɳȥԺõ˼ϵľƱǸŮһ㵵ı飬ǰϣȫǱĺơ



ɣǲ̫ÿɰġ



 ʮ ½

    ͯͩܰ龰ͯͩ룬ġпաܰʱ򣬾ͲͣԴЩ龰Щͯͩðοܰû뿪ۡ˵ϵ֣֣ܰܰͯͩοķʽҲܼܰ

    Щͯͩƽպ˼ľУ

    ѪżģͯͩܰܰضҪȻתܣȻͯͩ͸Ͻ׷ȥ˵˶ˣݷӦƶҪʱ䣬һתȥ׼ܣһѾ׷ȥҪܵпܵõ𣿿ɼΪ˾鷢չʱҪԿѧϸڵġͯͩܿ׷ܰڻܰһԺ󣬱ͯͩ͵Ǿ͵HappyEnding

    ִ࿴۰ģͯͩܰлĸоͯͩǣ֣ܰҭͯͩһ䣺ѰѰ,,ҲݡȻܰ˵ͷ῿һɴ£ϨHappyEnding

    ˵ģͯͩܰ˼񣬲ԼܰվԼǰͯͩرܰɷ˵ܰܰѹ£ϸϸ̽ܰÿһ缡ܰҲҪ뿪ȻHappyEnding

    б˵ģͯͩϣеԸߵ̫ܸܰ¡ôܰܣYYһֲͯͩ˼ܰʱܰͻȻ֣ͯͩھͻȻܰԼΡʱܰ΢Ц˽ĻסĴƤHappyEnding

    Ȼκһֻ࣬壬ѹҸϲõУûаΡ

    ôһ˺޲Լ˲龰СǰƯõ˼ϴţ壬մͺͱ飬̬ŵάźֵơղߵֻϺǯӸ߿ն極ľƱǰմ˺ƣͬմźƵǾ㵼Ǳı顣

    һ߷ֱļУʽĽʱ˾̽յơڳ˶ͣԭĶ

    ԭǸûҵһ̣ȻͯͩȴͻȻ綼žˣüκҲٿüκˡܰһϮúĵɫ޼糤ȹһɫ廨˿ͷһˮӹ̶סûͷ˳ɢڼͷһϸ׹һƯˮʯϴŰ׽һChanelܰǳǳüȻô֬Ȼô

    ܰͯͩգۣ񣬺ܰͻȻֲˣܰ𡭡ܸһĻᣬôϣȫһ̣Ϊֹͣ

    ֹͯͩͣʵǣ˵ŸտʼҡѵʧȥƽʱȸӣһŪϲѵĺӡ޴ضžƱĨȥϺϵľƵΣԥû֡Ʊֿߵܰߵͯͩ죬ֿΧûܽ

    һתͷȿĿŮǸ⡰ϺֵҰŮһۣžͿˡȻܰ

    һӦŤͷͯͩȻͯͩѾһʧǣȫȻҵˡܰȻҲߣֻŵͷ˵ʲôȻתٻվһߵӦ

    ϽסľͷƵĻάֵֺƵͯͩƹ첽ߵ楺ܰĸǰ

    ǸԲǲĵģ鷳ˣԲ𣡡쿴楲֪ǲǱͷЩ׵ɫӲͷƤֱӸӣЦݣ極ǸֲЦʿҰһ֪ܹýŮˣӦòᵱԼ쭰ɡ

    ¶һ룬ԵһֲЦˣһءֱʵԸˣǸЦˡ

    㣡㲻ǸͯͩHellڸʲô㷢ʲôղڸʲôʲôJesusһ߶ͯͩһץؼԼϵǱ󰡣

    Ͻͯͩ

    ͯͩƵûعȥ楣ۣܰܰЩʲô

    ͯͩȻټǹƵĻͯͩæҵĽץպ߹ӦϷʪëְ˽ŵҪøɾǰǱ

    С㣬Բ𣬶ԲҡͯͩĨһ󣬲ŷ֡

    Ǹ楷ǳصȹװǰ¶¡鷿鹵ĨĨడ࣬ᱡ˵زʱΣ亹£ֺëô˼ҵϣ֪ջزźãµļźá

    ĸ˹ĳĬһվһԵӦʣС㻹Ҫʪë𣿡

    楲ϵһʪëĵлȥϺϵľơҶȹʯɫģմϵĺۼ

    ͯͩջ֣ʶ뿴ֻܰܰ۾ֱ楺վĵطʲôҲ˵ͯͩЩ룬ܰ϶Լɣһ¹ڲôʧʱ

    쿴˿ֱֱܰĿתͯͩٿ˿һԵܰЦһ£ܰ˵ܰþûŶƯ

    ̧ܰͷ죬¶ºЦ죬Ҳþò㡣

    ̧ܰͷͯͩҿܰˣϽͷ쳶ס޲ݵضߵͯͩЦղʵڲ˼λС鷳ˡܰһ°ɣ

    ܰĻ˵ͷȻɤ˵

    MirandaλݷС㣬Խ졣

    Ȼͬͺ˵죬λ楣ҵѡ

    ܰ䣬楾¶һ˿Ϸʵ΢ЦܰļϣסܰĻβŮѣ

    

    ŮѡŮѡ

    ֪ͯͩԼôߵλģҲǵʲôʱôܰı֪ͯͩ滹йʲôԻֻͯͩ䡰ŮѡȻƵģͣظŮѡŮѡ

    ͯͩⶰլ԰ϵĳ¡ͯͩһԲܴģ̾ѡͯͩһ·жѰ಻ףòͯͩܽһ㣬Щ߰˰˵顣

    Ҳףͯͩûǰܰһʱֹܰڤڤеһ٣ܼܰͯͩܿİɡ

    ֻǣܰôͻȻðŮѡ裬̫ˡܰҲϣҲϣҲò׼֪ôȥοͯͩܲϹ˵Ǹ˲ǰɣ

    ͯ벻ˮȥñ֭ҡһ´ͯͩҪ˵˵

    ͯͩ˵ðſڣ죬ؼҡ

    	

 ʮ 콼

    Ȼ·ݣǹݵѾʼȣֻеҹ糿ŻЩ΢⡣

    ҹɫѾеȻܸ߰ͯͩҹɫһƬլεʱļͣ

    һߣȻһȥϵľƵΣнͣǷ͹ϸĴצӣһ˺Ƶϣץ񡣱ôһ֣Ҳʧȥ£ҪҲѾãĿѾﵽС㲻ˡ

    ܰǣ̫ϲĳϣһζȻ˺棬ֱѾĲɣλķڲݵϻòԵĺһЩͬдкûпʲôرĶȻǳһﲻüŮڨʿȫûȤ顣

    ܰеһˡߵͣŷֽ䵱Сܡڼɷ˾ĹԽԭӦͣλС㣬Ѿ߳Ӱһ֮£֪ǸүΪʱô࣬Ӧ˷ѣܻȥˣ׼ʱŻλŮʿһ쭹ΨΨŵŵĴӦϻĽĽźλСˡ

    ͯͩհѳһת䣬ͿɸŮվ·ߡͯͩȻúòģǻǽͣͯͩԶҲôܰ߿ȴġͯͩһ³ߵܰ極ǰ

    ܰô⣿һ䡣Ůôվ·ߣʹ߶ûУôӦá

    ֱڿ죬һĲ棺ߣ˾ȥˣȻҸܻȥ棡

    ͯͩˣǰҪߣ˾ûǣֻõ˾ˡ

    ǾʹȣͯͩĵؿͣΧļžȻƬլܣô˵ĹŮӡ

    楡ߡһСߵĲǱڵźڻܣһҪˣƢѾǻɽٱҽ飬ôȥʯͷҪˡ

    ܰĹĵ楱صϣMirandaٵȵȰɣԽӦڸϹˡ

    ͯͩһۣھѾɷ˵ܰ˵һ䣺ܰȥ

    һ˵꣬ĸ˶ˣʱһĬͯͩԼҲƲѣˣôģһ϶ߵݳҪܰȥҲô˼ҰɡºˣܰԼ

    첻ͯͩãͯͩһһͣšŮĻĹԣϵĶܰ˵԰ܰһ߰ɡôˣҲã·Խĳǻȥ

    ܰ楣ʱѾ񱼫˷ϺצӸûܣټϴǱź򣬾˵СƢֻϽ뿪

    û⣬andʾܰ

    ܰ̾˿ͷҲá

    ϽţҲȸƵľȥغܰ˸λҲȥˡ

    ܰѡ񣬿Ѿڳˣʻţȹ˽ȥ

    ܰտۺðȫͯͩ΢΢ϰԵشܰǰóһСë̺չԺĸܰĴϺظϸãƽϿյܰ

    

    ſûã楾浱ͯͩר˾ĿָͯͩؾôƵꡣ

    ۣͯͩӾ￴һۺ楣ôˣֻͯͩܰȥúϢҲڿǿ龵ӣϰһŮ㲻ݱ˾ܾı飺

    һȥƵù𣿺ߣҲҽ˭ģ

    һ仰ͯͩҪͯͩʱջߣκ뷨ģԹģһʱ佫СƽͻؾƵꡣ

    ƵſڵĽӴڵش򿪳³ʱҲ³˵³Ҫȥѡͯͩ˵ҹļʲôѰ͸ųͯͩüŪһȻﳤȥ

    ֻʣͯͩܰˡܰ˸ͯͩ·ĸС⣬ûٶ˵ʲôֻǾı۾Ϣͯͩʼϵ͵͵ܰܰۺ󣬸޼ɵһ߿յֱܰơ

    ͯͩԼЩΣܰ˵ĽĿдܰζôϤƺֻвֵܳ龰ͺʲôҲûзͺмûиǲߵҹҹͺԿܰܰ

    ͯͩԾĽԽԽǼܰ᲻ãԿԽĦгĦгггߴ֣ߴ߳ڹôĥڻǵСĴǰͯͩװ޵ĴʽСǲߵܰڵĵط𡭡

    ԭÿؼҶῪǲ֪ﾹȻˡ

    ܰƺ˯ˣ˫ѹСë̺Ͻŷڸͷϲͯͩһߣ΢΢ʹšͯͩЩ˵ߵɫסɥʧǵ˵ˡܰ񾲶ϵױڸǲסԭ۰ƤۺɫĴʴĴߣܰƯⴽ͸Ĺˮɿڡ

    ͯͩôأǵʱϸ壬ԼٵĸоţԼȻܰôãܰĴܰһУһٻһ޷ܵջһֲ԰εĳ١ͯͩһߺ˼룬ûԼԽԽԽѹԽ£򼤶ٵĺȵĴܰͷͷǼ⣬ٵ

    šܰˣǸˣ𡭡㣬Ķ¥ң㵽¥¡ͯͩͻؿܰ۾ŵõϣһӲֱգϽͰ״ε˵ŻˣܰˣܰΪע⣬͵͵ɡûаǸղ֡ˡ

    ܰգգۣͷһƣˣ͵ԼȥͿԡ

    һĬͯͩĵ룬˵˵˵ʲôѽƽʱǺ˵ôôߴԼǲ˵ֱܰȴƳĬ¸ϵСë̺ͯͩ˵ллȻ򿪳ȥ

    ͯͩôĿܰţ³ǰߡôʲôûôͯͩ죬ίӻ߻û湻ͱû˵СӡջأһܰղԼǸλáס

    ͯͩɿȫ˳ܰ

    ߳Զܰͯͩתʲô

    ܰǸǺǣǺǡͯͩͻȻεЦţȥͷͷѾץסţǺǸЦ˼˵û£û¡·ҪСŶȻسܰתȥԶʧڵƹƺڰС

    ܰɫ˿Сë̺˳ϡ

    	

 ʮ ĵʱ

    ͯͩ˵ûܰһûпֺͿѣûκʧͷֻߣȴ֪ҪߵʲôطȥҲ֪Ҫ߶õ顣

    ﱾûе磬ɳõܵ˵ĹůֻһеһУķʽǵһ֣ȻͻȻʧȥﲻС硱ĴڡôȻ棬ȴҲܺǰһҲ֪

    һжҪѧϰ

    һͯͩҲҪѧϰŲܰصѧϰСĿֻܰҪͺã벻ûڴûľһƬڡܰǹԴôͯͩ˻ķɶֻ꣬Ҫһ⣬ֹסķɹȥܲ˺˲κεˣκε¡

    ͯͩһߴźǷſڷ۾úͼӷèƵĿСĴšֻ˯𣨸ǲԸ𣩵ͯͩһСսǼܰͯͩǿűΪԿһµģǿűΪס˼ȥܰģֱòϽŵģܰ

    Ǳĥȥֳͯͩԭ򡣵ܰŶܰ˯ǰʱҲóˣôû֡ͯͩΪֺСţϸŽĳǱ÷񰡡˶۾˻ûܰ۾ᣬ۾ᡭ

    ܰճСĴţͿ㳡С̳ͣŵĻɫСӡȻĳ֪ܶܳܰΪʲô֪߽ͯͩܰվڳǰľ龰糿͸Ĳսͯͩһֻ˯С㣬ſڷϣ΢΢ͷȻԴͣĵ㰡㣬㶼Ҫˡ

    ܰͯͩǣҲЩìܣ֪ͯͩͻȻֵʲôͯͩȻڵҲ֪ǲǸóѾڰ˯״̬ͯͩкľ𡭡

    ͯͩеƵͻȻѹ̧ͷͿվڳܰ

    ϵ¾ϣһ̵ѣܰܵԥ߿ܵľһչȻҲпһȦջȥǾһ찲Ű̧ͷķչȥͬŰ˵ǧ֮Ҫˣǧ֮УʱĵĻҰûһҲûһɸˣûбĻ˵ΩһޣҲ

    ܰ^_^۾þƬ̲ͣĿ³վܰһȻȻľ֣ܰЦдҡ

    ܰܰ

    ܰȻҲȻʶĶĻͺ塣ܰһ£ҲҪ鿪Ҳôͯͩš

    ϸеͯͩϲܰССſԼ̹硱˫֡Ͻջأͷֲ֪ĶŲźãһžֿʼ״εҪԭ򣺡ܰϰպþʲôȥҰɣ˳·

    һ˵ͯͩͿʼԼһڣôҵôأ˳·Ӽ˳·ܰĹҺоһһ˳·ˣ̫ˣȻܰȻ˵ͯͩˡ

    СܰȥͰɣ˵ƣͣܰϸĵ׼ͣȻһ˲Żŵģܰ˵úóͶԼθáܰȻѾˣôỹҪԼ͡

    ͯͩ³׵ˣ˵࣬ѵʵһܱˣƽʱװݵӡͷɥ

    ܰ죬ε̾˿ö͵ǰͻȻ͵ͷŮ˵Ҫʱ䲻ϵĻڸԣӲҪȥ

    ţʲôٿܰϵı顪ǰͯͩܰǰװɵ֣ܰ޿κΣֻ˳һ޵ı顣ܰתߵΣͯͩɵɵЦϽȥҮܰһͣ

    ܰǰţͯͩಽĸĲ档߹СǰĹ㳡԰ܰе׼档кûר̵ƣģ·Ե÷ǳͨƽʱֻţĳһһû÷ɿ졣

    ܰ˼ͯͩľüγӶǴǵǰХ֪ܰڷʲôûƵģǰߡͻȻܰߵ·һСͻȻ˳յľҪܰ

    ܰͯͩẰһŵôӺסܰת˸ıס

    СҲͻȻת˸䣬ǺХŴӱܰͯͩıպգ

    ܰ

    £ͯͩɷ˵İܰԼֱߣȫûأǣס֣Ȼҿ··Եߵϣǽܰڿڵһ࣬Ȼεǣܰʮָס

    һΣܰû

    

    ƯֺʵŮߵﶼǷ壬ۻһ°Ѿʣ۾мߵ

    ҵĳԱޱȵĿͯͩĳͣڹҵſڣȻȻܰӳȻȻһ߽˴šҵĳԱǳĬȻһ֪Եɣһ¶ԡͯͩ־ڲͣŵֻҪǷtongһɸһ桱ΪҶ֪ܰеİҲͬܰ飬𣬶乤֮Ȼˡ

    ܰԽ˲٣ԱԽԽ࣬¥ˣȻҵжһٹأǸݻԽżȻԽߵԭԭǰҲ

    ͯͩһңͷеĹеڹԭûֱԼҲۡȻٿŵͯͩܰͿʼСС󹾹ͯͩܰ£Ͽgossipգҵڶ԰Ƶġ

    ǸԭͷƤװ׵ĺУڻͷȻƤװ׵ģһͯͩʹУסͯͩǰаԵһɢҶЦ

    ͯͩһƣֲ㣬ġ㷭ӶЩúѧϰĻεô˱

    Ҷͯͩ˼˰ĺԵǰ׻۵ġֻͯͩҪʶͯͩԱǷ׷ǰһкͯͩһһ˵ЦĵϲԸʣ̸ѧ׺һŮӡ

    ǴҶ̲ס͵͵һܰķӦʱܰһֱǺͬͬģó楶ܰͺ͹գܰҲһֱΪĲŻ㵹мѡҶΪ֮ͯͩ楽վܰߵˡͯͩȻˣôܰأ

    ֻСûô࣬ͯͩĲѣֱֱܹסͯͩ䣬Це۾˵ͩ㣬þãþöûϴ˵ĺܺóԵ̢˼ҶûԵ

    ͯͩ˹ЦСЦ˵СȸҲߣ˷ʳҾ뵽ԣûģ

    ͯͩͣ½ŲС˵ŻܰһۣҲûͣʹҴкԺ;ֱ¥ϵٷȥͯͩܰˣϽں棬ϰҪٵˣǸܰһٷҲãһһᡣ

    ܰæ㣿ȥɡܰͻȻ˺öŶʶˡף¥װ޹Үͯͩһ·ԹԵ˵ܰǰߣͻȻܵƵġ

    ˣ͡

    顪

    

    ܰٷſͻȻתҪͯͩ˵͵ȥϰࡣֱ̫Ϊܰƿٷֱӽȥͯͩû뵽ܰͻȻͣôֱֱļǰߣײܰܰײȥܰĺ׽ʵʵġ顱һײϡ

    ͯͩһʱɵˣȫûϵ⣬ô£ܰϣסףײĵطһһĳʹ۵ᶼˡôײȥۣ

    ͯͩܰ۵ӣ۵òˣϽֽסܰͷԼĻԲ𣬶ԲܰҰ࣬㣬ҪҪҪҪȥҵҩͯͩ˵ž

    ܰڻһס·һᴷļ磺㡭ˣôġ·ˡˣѾûԹײĸоˣֲСʱܰΪʹſ

    ͯͩ壬һĸܰıһܰͷæòɿʹûôܰعͯͩĳʾſԼ΢һЩȹӣܰеͯͩ˵Ȼȥϰࡣ

    ͯͩ¥Ȼÿƿҵ߽ʲôԩ·խ·̱꣬ӣ˿Է͸ֻҪܵһĹĵ

    ͯͩôȿڡ

    ұǣ㵽Ҫʲôͯͩһ뵽ϣƵġ

    ιӦʵɣܰҪ㣿ܰ˭ˣ˫ֱأ°̧𣬿ȸ㽾Ը޴֡

    ͯͩһ䣬ԼпҪץļ󣬰ˣˣҪҵƢƽϡͯͩűӣ˸ߡһ߳⡣

    楣ңң

    ˣޡ

    	

 ʮһ Ͼ

    ҩͯʿһĳ̬ʵʱſ֣һﲻ˼ϵĽͲ˵ϻȷĲȡ⡭ÿһ˾óʱĲ裬ͯͩķ˼Ĳ£Ծ˵ٶȺ;˵˳Ƚš

    һʵ÷ɿ죬ЭļԱæһ硣ȵ˼·ȵֶκͼѹѧȡȳɾͣԱһѪһ̯̾ˡǱȽϲǸһһ߻ÿɰͯʿ

    ôʵȻ11ɣ̧ͯͩͷһ¹ǽϵıӣʵ̫ԼˣЦеժһԵҽÿֺף°״ץԿ׺ͰܡڷɳȥӦûϵϡ

    ҵԱһûй̶Ĺͣ˭ҪԷԼȥСǼǣȻͳһøľƵͲ͹ȥԷû˻ȥܰҪҪͣҪֵ˭ܰһԷΪ

    ĳλӦúæˣ൱СҴææĴνңһ·һߴкȻٹ¥

    ܰͯͩžһƿܰٷš

    ŵܰССһеıʣױͯͩٽģ治֪˭TëܰվͯͩѾǰס֣Цضܰ˵ܰ⼸춼ûθڣǽȥɣ

    ܰͯͩһ˵һ΢ͷϵĺʵ·Լӡϵĵ㺹顪ģôŪôູܰҡҡͷһߵĲ輸Ϸŵֽһֽ

    ʲôȥˣȫǺô

    ǡǺǡͣ˳ܹġҿʱ䡭żͯͩһߴһЦã̫ǳ緹ʱ䡫

    ôʲôֲ᲻ܰһ˵һ߲ͯͩϵĺȻԼŲ

    ͯͩץסֻֽԼÿ裬ھ߲ܰÿ۾ֱܰƯۣɲǾ㲻𡭡˳ĻҺ޲ø㡣

    

    ܰԺͯͩԼصԼ塣ǳõһҲãʧҲãʲôûҲãͯͩԼ飬ҪĶ˿԰ڷŵĵط

    ͯͩҪܰߣʲôãֻҪܰĴڣôáͯͩϰÿ춼ᡰ˳·ܰסС١˳·ңܰҪôȥûϵͯͩҲҪôϰࡣ

    ÿͯͩܰһԷɢӰɣڳ˿ļҲĲ˺óԣٵãٵ˽ڡʳڡڡաագǵԼʲôɣwhateverɡ

    ÿضбǣסֵܰĽڣ̫ӵ糱ٵҹ̫̫䣬ûκνڣwhateverڡ

    ֻǣֶѣܰų⡣ȻͯͩҲʱʧ䣬ܰ䲻ȵ̬ȣȻϸǲĲװճ塣ͯͩ˲ô࣬ʧõҸֻҪܿܰܺ˵ĽͯͩԼҲԸصЩûܰӡ

    Եĸоܰı졣ϵֵɼʹΪ֮۵ɢܰ΢Ц˼ֳ˼̸ֹܰҲ˼ֹ緶˼ڼŮ׺ͿɰҶ֪ǸֺһÿڹҵġܰСˡѲ˹ϵ

    ˭˵أܰңȥʱҲõĳӵ㣬ڵĳʱѾҪ򿨡ֱϰϰˡֻСԩƺֱŤأÿοһʱӿƽ˵գﵽɢζ˿˶е鲻ѡ

    ܰȻԸȥ£ܰǲܲԼϣѾԭһһֱһֱڳʹһֱһֱڲ˿ĵطѪɣͯͩһ⣬ܳΪҪӵʱľ꣬ǰҲˣȻůҲĵġ

    ܰҪľ㣬ʲôҲܣټͯͩʱЦõûĻӣͯͩΪûԼ쳾йøˮͯͩ˵㡣

    Ȼ֪ܰΪʲôûа취Ȼľܾûа취סҪӵͷΪʲôеаΪʲôظĵ񾲣ΪʲôֻͯͩڸɵȣȤ뿪Ϊʲôܿͯͩʧ۾ΪʲôÿһҹĻʱܰκһ£ֻվزǰ¥ڶеķ·ЩĳӺˡ

    Щ⣬ܰԸȥ룬Ҳ޷ȥ룬ֻ޽⡣

    ָͯͩ䣬ܰϸ޳ָͯͩܰ緹߻ȥͣĵطǣɢС·ϡ

    ֻϳܵˣһ޷̫·ΧǿЩµģôߵ¥߸߰¾ɲһĴ·һ·˳ž޴õ䶼40ϣڣ·ڸγһ䳤ģɫԲģȻĿյ

    ͯͩߣİܰ͸ܲҶ߲ڵϣ·ĲǣģϷҡҷ

    ߵܰ鰲ܰ鲻θҲãղͯͩڵļвˡιʳȰֺ֮£˲ٶЩʷû෽һңȻ鴫

    ܰɫĳɢֻץһСһСɵʵķ̶סôʱûܰͷˣһĺÿͷ͸ҶγһЩܰϣƯĳͰ͸ƤڹҫһĲʺɫĹâ

    Ȼ֪ͯͩǹ͸С׷һĹѧ󣬵ܰϣͯͩǾλһܰǸʵĴŮôĿ̱׼ǣڵġͯͩţȥ˳ܰĳ˳ųлܸоܰıϸģߣ塣

    оͯͩĸܰתͷ΢΢Цһ£

    ܳǲǣӦҸʱȥġûȥ޼Щ˿أ̫⣬Ҳˡ

    е㳤Ӫȫ㿴㶼ˡͯͩܰԵñǰݵΣŲεϧ

    ǡˡܰ

    һͺˡܰĳƯӦȽϺãǣǺǡΪͯͩĬĬļһ䣬˵ȴ޷˵ڡ

    ͯͩǲ˵һ󣬻һھԴԴֿʼߴߴĽһЩȤºһЩ߰пյ뷨ܰЦܰ˵ҲֻǵЦͯͩҲϰദʽ˸߲ңͻȻϲĽһ

    ܰ㿴

    ϾֻѧйףͬϾϺɫʺʹĻꡣķۺɫģҶӣĻԶԶȥһŷۺɫƮڰСģģϡĸо˵ĲסΪẦԼĺߣҲ˲ԸգۣΪẦһգɢȥ

    ·мóøߴƯϾΪڶïܵҶӰΧµ̴һ졣ͯͩ˷ܲѣ֣ܰСܵϾ£ĻȻתͷܰЦ

    ܰ㿴ϾƯƯ

    ܰǣͯͩһѧʵˣȴӵʫһ黳ĶϸеִǳϲϾôϲ⻨ѽÿοĵòˡ׺壬ﵽֻ

    ͯͩЦţ˵ڵϼһ䱻紵䣬ƯϾ΢ЦŽܰϣ˵ܰ㻹ǵϾϾģزڲΪĿĵطֻͣ½Ų̧ͷ˶ܼʶϧңԶҪժһ䣬ȴ¾ᱡ

    ͯͩ˵סķϾ֣һ쵽󣬻סܰʣסܰĶͷૣʲôʱϾŻᣬһһ使ĻĵҵĿڡҴģڡ

    ֻܰһƬհףǰ˶ૣֻоϢĿȻԼĴꡣ

    ͯͩסܰӣҰˮ۵Ĵʼоܰ΢΢ĽӲͯͩĵ˱ܰĴ꣬Сĵذ롣ֱܰ壬ͯͩųûܰýģͷ˿ܰıݣú󳹵׵ռܰĴࡣ

    ͯ

    һŷۺɫϾ£ӵŮŮӣϸĳ紵ڰཻƣӰͬ粻ƮµϾһҡҷȡ죬ǰװ׷۷۵ķۺɫƮϣҲǡ

    ͯͩܰϸ۵ִܰ֯°̽룬ظܰ⻬ƤϣӨĴоϾģ⻬ģˮֵģ˰ġ

    е̽ŴݼۣеҪܰһкУеҪȥܰʹܰˡ·ǣܰĿУܰĴ䣬ܰ壬ܰġ

    ܰʲôʱǽģʲôʱסһУʲôʱٴķռһС

    ܰ

    	

 ʮ ·Զ

    СӰȻң޷ĸתСٵྭ̾ĳɾͺͼڸֹ츳һû뵽極ѾŶʱܰڵصĽȦеСܰ൱͡

    ϣû̸⡣ǹص᳡ʺ׽Ū˼ʹϵ򣬵ǲ˫İ塣Ǹ˫ǵʱ䣬ҲԼⷽóֵ׼˽

    ߺ˼νӴʽϵģ߷ʽĽʽĽӴҲˡķŮһֱӣŻ˵楾ȻйŮȥ͹ᣬ極ӡǳ̡

    ֪楺Ҫʮֿģϣ楺ܰ磬μΪе硣

    極һӦǣȥЦֲʶ޶˶˵˳ʲô˵ˣֲˣҲûʲôĵġʱžŲˣԲ׵Ļ⣬һĥ

    ʱ򣬶ҪҪȥ䳡棬һɸӵס楲Ӱǻи֣û˵Ӱ첢أ͹˾Ҳܲ

    ԽķӦǣȻȥҵƢʮֵץܲμ˼Ϲ磬Ͳȥ˼Ϊ׼ļͥ᣿ĿĻһôʱȥ֣ʱͶ˳ӺԭˣҵԸ񣬱Ī⣬ԡ

    ԽץǣȻû취ǻô죿楶Թ˵ҲڼˣϣҲܱ

    Ҷܰʵһ棬ʹǲϲҲ֪޺ʵӦøΪ˳ҿŹԽ楸Լ֣ҪٺһƢƹԽүƢҲҪˣܰΪ۹Խµ࣬ΪֵһЩҲǺõġ

    ܰһ֣֪ûСܰ楺ȰһǸŤһǴӦ顣Ҷ˿ڣ鷳ҲмܲסܰǶ˳ԹһСTenderSurrenderÿضǶףԲˬ

    ͯͩڰ칫ǰµ绰׼ǰ°ȥܰԷ绰ͷֻܰ˵һ䣺ûգͯͩ͹˵绰ͯͩƲѣܰ˸տʼǶʱżӱ⣬ѾپܾԼĳ֡

    ѵʲôطܰûаᡢдʵ鱨桢ʵ飬æһ죬ûʱԭһһNŵ绰ġοʡܰԵúţˣȳȥ˵ԺܰôûաҲҪ취ճпաΪֹ

    Ժֲ֧ʰöһܵ

    

    ͯͩҵʱ򣬿Ҳڣܰ˶һ˵Ż

    㿴һΣһǳ˼ǰάҲѧԺʱи޵ͬѧΪǿ˫ֵһôĵطʱֱ߼ȥ⼸ĩԵʱôЩںִʦûڸǰѪ

    Ǻǡ̫дˡôȫڶѿɡܰ極ĻЦһš

    ȫڶǸ޻ַʽˣԼ˺üŲ˼ĿȵȻһ٣ſųЩֻһܵŵÿοԣִܹѡЩĿΪάҲɼ꣬ûпԺϸӴǸšЦˡ

    ܰףЦÿϲŭɫԸЦúţЦӡذϷСǡ޹ǺľͷСƷЦЦţ֪ôģܰĳͷͲ極·ϡ

    ߽ͯͩʱѾڶܰȤ¡ܰЦÿģͯͩҲûгţվһڲˣͷϣܰ˶Ҫ楱ȥˡ

    ͯͩˣǰܰ極·Ͻ⿪ܰͷͯͩͻȻܳȻ楿ƵĶֵ楲ˡ楡žһͯͩԼؿڶȥ֡

    ιôÿζôذŮ𣿡

    պý⿪ͷͯͩһ£ŷ֣Լֻ楸ʵظϣղûע⻹ģΪҪ·ðɡɫ񡭡ƣ

    ͯͩһɫץῪڣÿγֶû¶˵

    ܰԷô㶼Ҹ˺òã㻹ңǰɣͯͩû

    ԷܰȥԷŹ֣ͻȻеЦƯ޳֣һûӣܰǽԼᣬ˾׼ȥױ磬ȻҪĳԷȥˡ

    ţܰͯͩһתͷܰܰ˵ûճԷѵûΪͯͩһʹ

    ܰͯͩһԾʹӣҲû˵˵ûյģ㲻Ҫ

    ʱҵ˾߽òţλС㣬Լûױʱˣϳˡ

    ͯͩ˸ʲôôǴ˵еţҲѧĺòãȻת˾ĺɫγȥ

    ܰͯͩһȻȥ׼ȥͯͩסתҪߵܰû취ôۿܰ߿һ𣬡ܰҪȥҪһȥ

    ܰεͣ£˵ͯͩҺMirandaҪˣڵȡ

    ͯͩӦǰǶԼ˳ӦܰľܾʼˣˣҪҪҪ£ʲôºģܰҪһ𡣡

    ֪ͯͩܰˣǷֿһʱ䣬Լ˺ּܰ˵ܰġŮѡһʱͯͩԴȫһЩҵģܿƵ󡭡ܰǻᡭ

    ܰһͯͩô˵Ҳ֪ͯͩʲôܰ˦֣ͯͩ˵ͯͩҵҪһҪ㱨ʲô𣿶ȶ˵ҽûգ㲻Ҫˣӣֹͷˡ

    ͯͩãȻؿܰת뿪ܰҲ˦ԼֵʱܰѾܰһ˵ˣҪˣǰǰ֪ˡ

    Ȼϵ˵ԼܰˣûϵİָܰһãֻҪܴܰ߾ͺáǣΪʲôΪʲôȻôء

    楲ţĿ׷ͯͩǵĳԽԽԶȴһֱվû뿪ӣתܰ˵ۡðԹءܰ㶼ûпı顣

    Ǽܰһֱ˵۾ֱֱһֱų档ʲôôÿģ楴ǰȥֻˢˢľڹۺеĵӰһһľ񿴾۾ˡ

    һᣬͻȻڣܰںܾǰͶԶԷӡ̣ͣĬҲͨңְܻԱ˴ҲС˵һ𣿡˵ֱܰ

    ۣܰ˵Ժܾϵ˵һҲǺܾϵһ𡣡

    Ķ壬Ǻܾϵ˵һ𣬾ϵһ𣿡ƿƵظܰĻ

    ܰ̾˿һ˵Miranda֪һֻǺĽģڼǰǰǡ

    楴ܰĻǼ׷ŸղĴ𰸣ܰǲǣ

    ܰ˵˵ǣҲ˵ǣֻǿŴɫǵ˸óʱ䡭

    	

ʮ ؈С؈ҹ[ӛ 
ͯͩڴϣLһ£һ£ҲĹһ؁͛]^ܰdءͯͩʡ^ˣķʡ^ˡ 
ȣͲԓŮ˼ʧȥǡܰͱмsȣѽVԼ]գƽrͯͩ϶]жYòoYĽܰȡԭõļsֲͯͩǲ֪ܰµL񣬶ǱŮ˚ģPܰŕ̲סy_ 
ΣҲԓܰʲHܵܰĸ񝍣Ҫǜʂʲᣬ϶ԼһKͬɵãȻÿܰܰԼܰضһһ⣬ğoġTˣyܰҪˡ 
 
ᣬԓľǱ@cС۴ܰ˿ϲg˱ˣӣ߀ʲʧȥģ]Уˣoηܰϲg˱ˣҲԓԶ^mܰ߅ߡo˶˵ܰǰ@ӣԼһmYĘӣܰyͺˣ@׌װ׵׌ܰھᡣðɣȻǸе߉݋ܵ˲šһӾͰ@ЩlloװסbǬFڵĆ}ǣǵܰˣkأ؁϶˯ţǬFڴԒoܰ϶ⲻһ̎ɡ 
@rС˯һX푵^߅^ĥͯͩСȣ׃úæLrg]ͯͩץСǰ񱧺ƵĽ@6صĴ؈䱧׌վԼϥwϡ 
СܰҮ؈첻 
؈؈^ܰ᣿ 
؈ұ^ÿ춼 
ţСҲܰ􌦰ɣͯͩͻȻ۾һ 
؈㣬 
@ܰðɣȻ@ܰĺңȥͯͩץ؈۾Цˡ 
СצŬǰ죬Ҫס߅ҪҲҪTҲҪҊ˰ 
YȻǿhoЧͯͩһ߅Сf@؈Lۉ䣬ľ@أ]ã]ϢȻһ߅˂Ӱ؈MȥȻὫһbʣw߼y؈^¶档@ºǳԣҲܲ 
ܰסС^С^ıÿ쿴ͯͩܰͯͩżܰĕr졣ͯͩĹȻǟo֓FҊͯͩϤjľͲ]ͯͩҲ@YĘIˡ 
ͯͩ܇_Mͣ܇ںڰКUһ¡mȻ֪ܰסėČĺţǮ]ȥ^@ڟϹģҰͯͩһw؈^bĲС^YDܰסĘǡ 
ȻˮƺرĶ࣬@Εrgһֱmm]ͣ@߀ϡowģͻȻ𶹴һwͯͩһ߅w@NAС^̫ˣMƤ@ጒʲ᣿ɗB֮gùhҲط㡣 
ͯͩo֮£beΨһÁǂһ؈^Ĳӡe^ƴܣȫһֱŵġໆ裬ໆ衫еKֿɑzʮ׽صġ㡱ҲǺܸyȵĺòãСͱˡ 
ܵһ£һ@ܰסĵطᣬ̫ˡλסeł؁_˴Tͯͩ혱MȥݵܰTǰ 
wܰ􄂴ԡ߳ ҊT푡l@ˁT⏣@ӠďĿҕvϵyϿҊһֱܵͯͩAһbͬӝܵ؈䣬վһ߅Tһ߅T⏡ 
ܰҧҧvԒTfͯ@Y 
 
ţܰͯͩЦۣϵČvԒܰ߀]˯ǂС㡭ңҲ롭 
ˣȻȥɡҪ˯XˡܰͯͩЦàNĘ߀һĝҪߴcȥҲ֪Ҫ΂㣡 
ܰͯͩܰvͰԒˣsoסܰǁǸģ硭𡭡ԽvԽС 
Yܰ߅߀Ǜ]ˣͯͩι˰졣]kԒһؠϣСT¡ܰˣͯͩһ߅룬һ߅ȥĨС^ϵˮɑz؈Xϵëܵȫȥˡ 
@rľT_ˣܰվڷITfС؈M 
ͯͩ㶵ĽY؈ȻῴܰڑYPTȥͯͩ£ʲ̝߀ͬǈFSëĄFԓͬԼˡµ⵽߀c䰡Λr꣬ͯͩϝ·ȰɡͯͩҲWСƽrϲgĄһF 
ãTִ_ˣ@ܰppfһ؈ҲM 
Ԓ䣬ͯͩѽµס֣ܰڣ@߀ˣهMȥҮŶҮ 
ܰͯͩM׌ɳlϣfoһlëֱ֣ͯͩܰҕܰ۾ǸܰҲǹ׌㠑y߀УfeԒˣҪPҿԣǲ@_Ŷ 
ܰĵךUښ⣬ͯͩһǜwNģӣ_ںԼʼKͯͩ@ӵwNǕˌġҪfܰāͯͩУǰ@ܵͯͩY߀ 
ҊͯͩҲë̲ܰסվһ߅ë΢һ¡bMС򠑺İĵطһ粻֪㵽YȥˣëҲҲ؈ 
 
Թ@YţúòһȥҼ·oQܰҊͯͩ^lٵˮëϣȻDgȥ 
ͯͩԹԴŲŹһ߅Ű^lͯͩ@׷ӡôb޵÷ǳҪ߽ġ 
߅һ栝زܰϲgp͵Sɫڹ񴰺͏dǾ޴ğogOӋһMǳЕrеĲˇɳlź̺ҕĻ͵ĳLľlͻy͏dd֮g̨A͵픅^_g[һOӋܪصưL[һЩˇgƷ 
͏dɳl^ȥһС͵Į̇@ɐۣһЩѾơd@۵Ī^ڷλڴ̨߅ģΪOӋą^һ١ 
֮ͯͩ@׷ĪĺøкϤУ@YMܰĚϢܰ˼ܰL@ҲܰHֲõԼļYĸXһӵġ`ϤܰϢĿg 
ͯͩ^mţҲЩȻ뵽ܰԼ顣@ӵĵطܰTĭhɡӛˣܰ˶ʮĴС㣬Ҳ@ӵ͗l@ЩrסǂССأίܰ˰ɡܰʲҲ]f^ʲᣬҲā]бʾ^Tbǆμ_ģμĐ@ӵĳ˿@ݳޡAĵطܰ̬ʽɡ@ӶѽBһgССĕԼ@󣡣ͯͩٝU롣 
^@Ԓf؁@XԼС؈C@أһMTһMССɳl푣؟زһС̨Aȥһ˼ҵkDΡŠһ栝ĕܺ̓СɳlòhһܵLL棬һܴܴ󣬱ͨĆ˴߀Σ߅ĴLò[ӡһеĲ֣[O@úҮͬһOӋOӋ᣿^lˆ᣿^Q·ܰFͯͩᡣȹӺСס 
 
ܰڅ^ͯͩЩ˼ܰԼõģڵ̎yΡ 
ܰһͯͩķgƺЩͯͩԒbǵ^pf^Q·ɣrgˡ 
ţQ·M@ˣֽYˣɡһ׌@ӵγFǽи㲻rڶ׌FǺֱﮔˡ 
ͯͩסֱۣܰ߀͵͵wܰ˯ϲһ䣬uu֣ܰf˺ö꣬FȾ@أ꣬ϸXòңܰXҮϴ衭 
ܰǰ@ˁԼܵÝƯŮӡoϾĘ΢^lɢڼϣ۾ˮWşoֿɑzĹâģ·˼Ҳǂâ͕˲gϨʧһ㣬׌п˶᲻á 
ܸܰXԼϵw߀şĝ⣬ܰãӣ߀ǿyܵġܰU˿ښ⣺ðɣgҎˮ·Óԡ۴ţ֪᣿ 
ܰf꣬Dȥͯͩso棬ۿţۿţַܰҵT֣_T 
ޡܰ˯ķgҁ 
ʮ ҹ̽뷿 
߽ͯͩ䣬ֿӵ˷ܣ۾Ҫգ͵ġܰķɫͣ͵ĵɫĵƹ⣬׷ӵطͬӵкܴĴӡܰͯͩϲµķ䡣 
Żױ̨СܣСɳ͸輸иñ䣬ԡҡмŴ󴲣ǳɫʵĴƿǵıʹмϸϸʾ˸ոɹĺۼŴ;óܰϢζͯͩܰǴ˯ʹĵ龰ͯͩԼѪҪϽջЩɫͷ׵룬ԡҡ 
ԡҺܴŷʽĲʴϴ̨񡢻ЩɫԡȻԡ䣬иԡסܰעƷʣȻþͲͯͩ͡ԡ׵ıԵ̽ˮµܰʱͷȣǰȥܰǰֻסܰʣͷڵĸ䡣 
ζǰͯͩģܰԡܰůϢ񣬴˿̣ŵãá 
ܰȻҲ֪ͯͩԼϵζͯͩͷűסԼֱԡ׵ˮ㹻ܰͯͩϴ裬Ҫðġ 
ŲͲ㡫٣ðҲԸͯͩûˣվ˳־ѵϵԡۡԡʪ·£͸ѵϴȥšܰͯͩǰǰȻġϸΡӨ׵ƤͻȻϻܰȥͯͩԼϴȻתߣԡҵš 
ͯͩԡܰڲԶøоƮƮȻҲ֪ԼݶáͯͩŸɾԡ۳ʱܰſڴëϣͷĶƣϵ˶Ŀ顣 
ϤգϤ龰Ϥˣĸоͯͩ鳱ӿͯͩߵߣûܰعܰϣܰĸ䣬ŸղԡûŹϢ 
ܰÿ鱾̾̾ͯͩıͯ˼ǣץʱȥ 
ͯͩȻҲ̾̾ţ˼ǣȥ^_^ 
ܰô᲻֪ͯͩʲô˼Ե˼úܣͯͩͷûпͷ˼ǣﲻˣ 
ֻͯͩè䣬ۻ˯﷢๾̾ϢȻ󣺡ţûпͷ˼ǣãҪ˯^_^ 
ֱܰε΢΢ͷ̾ôǸͯͩԼǵôߣó߽ʮװףԼԵġ֪ܰҪôˣķʽͯͩʹóҲĺͯͩҲƣôꡭգա 
ܰͯͩñӣ˯鷿𣿡 
ͯͩܰǺ֪þյĵ¹ȣֻЧҲͯͩΪ˴൱ɹԭ֪ͯͩʲôʱòģʲôʱõΪֹʲôʱöܰˣʲôʱſ˫ۺǻܰͯͩЦеأ˾ӼԱӣͷӦţã 
鷿ûʲô 
 
ܰǵԼŵģ뿪鷿ǰҲȷߵͯͩȵĺŰĵĻصϱ˯ 
ǰҹĸо̼ѹͿԼϷŵĸ㺹ӡԺĻûŪô£ͱ´ǿҵĿû 
ܰô£ͯͩ˯Ž͵Ϯڽе״ҪôãҲ룬ƾҲɡܰŷȭᴷͯͩװ˯ûΪ˾ӡ 
ͯͩᴭЦ£ ·˳ܰľܰǰܰ⻬ƤϰţֶͣǳǳĶŪܰ 
Ͳǡӡ 
¶ŸԱƭٴ¡ 
ǡǺǡǲǡܰڲ𣿡ͯͩЦŴϢԽĲȣƯⴽغסߵĿʺ챥СݮľħȵУ˸о죬ȴ޷ƿۡ 
ǱͳԴԴģǿҵĴ̼ܰ϶ᱻͯͩĻôͷ쵽šš飬ȴøšĸоӣſڵϵӡܰе뷨Ӿɹůֱк¸ĳеĵطȥǻ䣬ĥܰԾĴϢ 
ͯͩܰСè̵֪Լʱȥܰͣͯͩ᲻áСĵ˳ռָܰڱֻܰȣõڱºԼĻཻš 
ͯͩ΢΢ԼܵܰĻ塣ܰѾǳʪܹͯͩоõԼŵͬķ֮ءܸоʪȣܸоСĵźϵĶҲܸоеĻӿоԼģҲܰġ 
ͯͩܰӵᰴסܰСɵβѹԼҵܰĴǣϸϸ˱ܰۺɫ࣬ܰӣҰĺ촽ߣɨܰƯıݣֻܰ̽ܰԼۡ 
ͯͩоܰԽԽ͵ŤţͷסܰʼСĵضԼסܰĦšͯͩоĻܰİĺĥ䵽ܰĻˡôƣֺгĴཻĭϣͨļ¶ 
ܰ޷£ٴȫĲ嶼ͯͩΧסǵӵݼǵϢǴоĶͯͩʪۡͯͩѹڵβص϶ţǳǳĥǴܰо̫̫࣬죬ȫиҿҪסܰϢૣ 
ͯϢ¡ 
ͯͩͣͷܰܰûµģû¡ٵȡ¡ 
ܰѾٲֻܷҧŴǿƲסļ¶ɷֵģٿץסԼ֮ǿҵ䶯Լ˼룬ܰǵģоѣĿοУκֻܸо޴ڵģԼͯͩ 
ܰͯͩоܰļ¶ͳ鴤ⷭӿҲ̲סܰ¸סܰоԼϵܰĻϴδε˱ҰģܿƵĳ鶯ͯͩȫѹܰϣֱɢĸоȥתΪģ粨˰ĵϣϵػصٻص 
 
ͯͩϵظܰǵüۣ΢ĺ촽ϸµľΪĿڡ˫ܰϸܰܰݵĵƯļܰ¡ܰСϸǡܰϸϸı 
ͯͩڼϸظܰʱ´棬ܰԼͯͩ۰ţϧšڼҵ鳱о滺ůۣȫУ޵ӳͯͩñҵĴãģëĳźķĵлƮ£ïܵɭĲݵϣʶȵȪˮС 
ֱоܰϸϸĴϢƽͯͩȻܰߣͷܰؿڣֽŴܰϽס 
ܰ˼Ҹоÿֺ֣ۡʼ 
ܰͯͩıĺۣۻҪôúú˯𣿡ܰ𴲱߰ϵֽͯͩϵĺϝBĺ飬Ĩȥֽʪ۲Ź֡ 
ںú˯ͯͩؾ䡣 
ںú˯ʲôܰͯͩļͷ£濴ú˯ 
ú˯ 
䡪ܰںڰУԼҲԼضѾͨˣʲôҡ 
ͯͩܰͻȻĬÿҲ֪ȫ죬ͯͩЦЦܰܰϣ૵ܰðҲҪ뿪ʲôá 
ǰ̫ǣĻеڶõ·ߣȴûгԶǶתתȦ֣ûУκε飬ûģûܰôʲôʲôȻҲҪ뿪ٴΣûа취 
ܰںڰߵͯͩɵĺ˯šҲۣǻǹۣ֪Ϊʲôþò˯ 


ʮ ҲԩҲǱ 
֣ܰ£УǾожж͡ûû 
ͯͩÿζܰ¥µɣ͵¥£޹ֿɰܰ״᲻õճ˵ķҪܰſڡȻ֪ΪʲôÿζĪľڿ飬ڵſڣͽںȲС輸ߡȻܰȫûлع£Ͳ֪ıԸĨ 
ӦʱѾǳ׵ĵõ㣬ͯͩ˫˫ŲţҪ˯ʱ򡣸տʼļܰǿߴٻȥǰĽǣֱͯͩˣִΣ׵ûû˼ǵü¡ԺܰҲû취ֻš 
ͯͩøϲ¶ϲǰҲܻ࣬ͯͩСĵչ˵ԵΪҪ治֪ͯͩܰÿеӣڶڸǰгŲסĸоͯͩȻܻÿʵԸԭй֮޲ 
ܰҲìܣͲ׸ĵԸ뿪֮ʱ嶯ܰҲףô˲˵鱯ˣΪ֪ٻͷ 
ʹڣܰҲţҪľľʲôתȦֻصԭǺԭǵֺα뿪ûа벻ͬûа벻ͬѵͶģȻΪưɣñ˴˺顣 
ͯͩڵİܰôᣬ֪ܰԼţǲԸȥţܰԼȷٶͯͩġʹǰôͯͩҲԥҲܵ˺ܰͯͩҲί鲻ж˭˭ȥ˭ֻ飬ûа취ٳܵڶΡ 
ֻܰô룬ҲϵԼгָͯͩԼ֣߱޷֡ϵĲ࣬ȻܰҪ飬ǵܰҲǰư͡οк࡭ֱܰڳϡ 
ǣܰȻֱŬĿȥϣǲɷϵǣ֪ܰȷʵûͯͩٵıƽãֹĿնҲصʹֻ࣬Ҫȥ밮򲻰⡣ 
ܰЩϰߣϰͯͩ飬ϰͯͩ£ϰͯͩᣬϰͯͩЦֽܰЩԼҪ˺壬Ҫ˱ҪСչˡ 
ܰЩȻ޷ܾȻ˵ĳͯͩĻ֮УȻڴִεǸµĶ˸оѺйʲô鶼Զȥȥ룬Ҳȥܵĸо 
ܰ̾ɣȻҲûа취ûУȻͯͩԸ뿪ԼԼҲ벻ôٿҲûʲôõģĶãͯͩĶԼҲõꡣ£ܰ벻ô࡭ 
 
Ƕλĵĸ߼д¥ŵýǰʮġ߽֮챧ļӵֱԼʮȫܵĹˡǼСó׹˾Ӵѧҵϰִ࣬ѧݹȻʵʵĸ֮á 
ҲƣԼΪʲôڼҹ˾ôãͯͩԹ벻Ϊʲôݹܸ꣬Ц˶ûԹôã 
ֱͯͩЦ죬۵ĳ徢ȫˣŸˣNβۣŸۣNˡ 
ͯͩ͡£ƽ⣬ɵĹ 
ݹĺǳɣȻǻƣȻǿͷǲֹܣֲԴҲܡϰڶҵŪȼٻأڲݴ׶ΣʱҲεˡҵԱѡڰNɫԺֹٵĻûشܼҵĳƺšǲǻҪڻس䵱ʱԱ 
ͯͩǰЦĳƣҲ˾ȻɡơͷֹܡСáɨذ̣汣˾ʮݹֻнˮƴ̾Լµ 
Ҳˣݹ˾˾ļΪûר͵ݣ䵽ϡҲֹ־־ĸԣץ 
մӵݳͿ¥ĴиǰΪϤӰУʱǵýʲô֣ۿ˾Ҫ߳¥켤 
ιССϸɤڸ˴˼ĮĴ¥ĴУߵݳԵرۡŵĴ˶ʱͬȥǸ캰ķȻתͷʮֽʱУÿ׾ġСϡ 
Խоڸĸ߼д¥УȻʮּϸֺϤתͷȻ͹ķ֣е˶ֹԼĿǸߺСˣǸšǡǡղС 
ԽקСȵˣŭĴ̤߳д¥ĸ̻С԰ڡֱԼɻȥë̺˦Խ֣ѹԽֱۣСףôڵģ 
Խʹֱۣ죬ŴͥҲôҽУѵûղЩ˵ıֱҵģЦпôΡٷ硢ò˰ҵ 
ԽûģڣǸǸͯͩģܰ鷳ɫֻҪ־͸鷳 
ȻǰܰͲܹϵ£ֿ֪ͯͩܰǲǼڹ£ЩԽĹںãǸͯͩܰյòӰԭĹֻæת 
ͯͩķͯͩôܰŽ鷳ðɣĪģ֪֪ͯͩ 
ǻͯͩȶԲܰģ 
Сô֪ҲǣͯͩΪ¾ᡣ뵽ͯͩܰȻʱֳį;ÿۡ 
ͯͩǸ鷳 
ܰ鷳 
ͯͩ 
ܰ 
 
񶷼Ƶģ¡عʱ߱ȽϰΪӪͱ˵ƣѾ˿ҵԽȥԽƾӸµҲΧڻ 
˲ԾѸٵԽЦ˼ҪΪ˵ĸ鳳ʲô 
ԽЦǸС쳤žһ 
ףһǸòãôѺڿƶҪѪԽϲ춷죬ΪʲôⶼܣЦԽ졣ģԽֺܹĿģٺ١ 
󣺡СףѶãôСĲ˵졮ɡ콲ŽţԼЦð 
ô֪С 
Թ𣡣 
УΪô 
УУô 
УУУҲң 
У 
շָֻֿԭƶԽԽȻ˶ԼƵģҪΪǿ׵ԷĴΪҲң⣬ 
 
 
͹ԽĴ顱Ȼ͵صǳ嶯ĺɣ˶ͻϮԷԷͻϮǿҵײ֮£ݶԴıӦԽǾ仰ôȥ϶ҪѪ 
ţŴڳݲؾ䣺СףͲȻתߡ 
Խ򴽣оѪζٿתߵ죬̾ûиͯͩܰǶԩңҲĥùãºãҲĥϣ 
ʮ ֮ 
ϺڽܹĵĳﱸСǴʵǿĻ˾Эϴιĳɹ飬ùҵѹٲ٣жռƻĽš 
ұԽԽ֣±ǿ㣬ԽҲֵɣæĹ⣬ͱܵòӰҲֹԽԽɧɧܳ°Ϳú죬ɢ˧ϢԵùĺӴԵʱ䶼ӡԽͰ׾Ŷ˵Цݣж 
ҵĳԱע⵽ܰǻظǰֻż빤Ҿ״ҶٷԷʱ䣬ͱλƯʺƵСЮ֣Ǹߡ 
ڡ 
ͯͩͣڹſڣȥͿСΧΧˣС겻ϴЦСģеűҵѾǳĹССϰ塣ȻԺԸûиı䣬Сëϣ׺ͿɰԸֱܻӭҲչˡ 
ͯͩţںʹҽСͿͯͩСƹǰ̨ߵͯͩǰЦģͩͩ㣬ʦԺٷȺþã϶롣ףʹԼĽ˹Үʦİ 
С곤ýСְͯͩסͷЦŶСûأֻģģĽ˹飬ҪҪ 
С꿪ĵЦ־ȥͯͩоµĺӣҪС 
ͯͩѺӾٸ߶С꣬С꼸ͯͩסͯͩ־С꿴ͯͩĽ¶ϸݵǣµİ׽ϸϸǸµķ͵׹ӡСǰܰϴӣôĿǵڴΡ 
СָͯͩϵƷͩ㣬ñ£ͷʦİɣ 
ͯͩϾӣǴ򵽸׹ʱֵܰ龰Ȼķ۵Цݣţ׹֣ǵܰ帧Ѻõ塭 
ţ֣ͷʦǰҲпʦأݺܶ࣬ûء 
ְͯͩסԼĿڵǸ׹ǵıĺõ尡 
ͯͩС΢ЦеĵСϣԼת¥ȥܰվڸٱߵشǰ棬Ӱ뿪ţܰӸղдӴӿͯͩĳŲͲԾĽڴߣͯͩ³ʧڹҵſڡͻȻоůܼǾͲڵձߣϺ; 
ܰתͯͩĴڵľ˱ǡǻϰߣûҪˣÿ䲻ͬ·סЩ˵ĺۼ 
ܰţͯͩʡ 
ôԵ嵭 
ȥձ˺ãǰǾȥǼңͯͩ߾ߣǣסܰģͰ˴ӹҹܡ 
ʽľưʯˮ쾰ۣͷķϰ͹ӵɫƲ;ߡ޺۵ɫ˾дڶ棬Ưʳ󷢡 
Ǽ൱ձ꣬ȽχųƵȫձꡣȻд󣬲ȷʵ൱йģպװ궼ζصǳʡֻ˿ˮĲˣȻǳŵĶԴûб˷ơ 
ٳԡ 
Ҫ 
ԣûԶٶٿڡ 
ûθڡ 
أϲ 
šĩǺˣԡ 
ߵǰƯӣ˼ССͬӣʱʱСĶԻͷſӲϵĸвˣϸĵιʳ 
ͯͩĽĩ΢ƬմմͣԵܰı͵ߺ壺εûнĩٳԡܰϲԶԽԽͻ 
ͯͩߺָܰܰǡܰӿ¶룬ƤϸǣԵķǳˡ 
ܰľϡû 
ܰŵسͯͩĲˣͯͩĸԼоͻȻͣ١̧ܰͷֱֱͯͩĿԼľܰͷȥֻͯͩĵľ䣺պá 
šٳС棬ǻؼң졭ͯͩҲ׷ʣֻǼڵΪܰвˣιԶ 
յȥأȻȥҪ͵͵ҲУ 
 
ܰԡͷָղŻڴϿ˶Ӱܰм£ԾؼӿŲеĴҵȥ 
մţܰ½Ųظӡͯͩɳϣ鷿ϵգµİڶǴաСֻèɳ±ǸᶯĶϴץϵСĶ凎졣 
СԺ󣬾Ҳû뿪ȻѾӦռ󣬲˰ʱιʳСչ˵ͯͩɳϵӣСֻèøԿտĿԵƤ 
ܰɳ£״ƲĵôţȥͲȫ 
ܰͯͩϽɳŲŲŤŤ䵽ܰߣͷܰĴϣֱסܰͬʱܰĸ䣬ܰ㡫 
ԡܰȫɢˮ۵ĹζˬģĵģģҴϢ̲סڻ׿ڣҧڣζ͵ĽޡͯͩԼҲȻΪζ㵹԰Ρ 
ͯͩ鶯ÿձߵģܰȵ˯ȹȹڣܰСϡܰðҲףʶдܳɹɣܲƭܰ 
ܰ壬ڴϵͯͩ΢΢ͷۣͯǺòġ 
ܣܸͯͩоܰȣԼĸ顣ͯͩеĸоܰĸ鴦ֲܾҲܣ˼ǣ֮֮˳䷢չſյ״̬ͯͩھΣ֪ܰˣûлָ 
ͯͩ״Σʤ۰ܰҪԼжܰ⡢ľ͵ĸı䣬Ҫ̸̸ֻܰܰζӱܡ֪ͯͩҪܰʱ䣬֪ǻ£ͯͩûĵȴļ尾 
ΪʲôܣͯͩԸŪšܰõգܰķţܰԼûа취ÿаҮܰѵҪĸ飬ֻŪ壿 
ͯͩЦģȴҲܰĸȷĴ𰸣ѵڵֻܰҪԣҪֻҪľ𣬲Ҫమ֪ءܰ 
иеĻҺ;ᣬܰҪͯͩЦ֪ܰΪʲôͻȻоﷳ˼ֽ˲ãȡ᲻ãеͣԸ̸룺ͯӦûңͷۣĺܣȥ룬 
֪ͯͩܰĬ󣬲ĵأ𡭡𣿡֪ 
ͯͩûܰ޷룬ǳϣҲǷϣô룬Ҳô롣ܰҡͷҡͯþøˡ 
̧ͯͩͷܰۿģҧӣСͦıҲʼ졣ͯͩȻҲģܰѹ̾ܰӵԼرסڵıϰš 
ðɡ룬롭úϢ˯šû£𣿡ͯͩȻڵܰԸԼɡ 
ͯͩܰĶͷȻʱű߰ϵ׺ִ̾ת뿪 
ͻȻûͯͩĻֻܰ˯µо䣬̧ͷͯͩؿţȻš 
ҪôΪʲôİȴֹסίˮ 
ͯͩأ 
ϲճô߾ߣ 
ʱôôô򷢵ģԼޣҲ 
ҲãҲãûҹҹĲţòðߣҲã 
ܰѽɳﾲţҪظƽȴӵķң֮ǰй֮޲ô


ʮ Сܲ 
ҹǵƻԻͣŷֻֻиˣû飬û߿ˣԵüȡ 
ͯͩоʹͷʹظҲʹʹòãǺպС˸˷˵ŻѪʹʵʵƤʹͯͩΧĳгվŵļˣͷۻʹϨ𣬰³ 
С㣬ôû˰ſŸʮˣɫǡҹ·ߣֱĴ˺Ƭ쭳սӦЩ˷ܣʱעͿ̫졣ղŷг·תʱûӦΪĳݺݵײ·ߵˮ໤ϡЩƣǰλСǧҪ°¶鷳 
ͯͩҵĳЩʶģðŸô¡תʱڴ·ֱֱĳײϣΪ㳵ӣת̣ƺײ·ߵˮϡءѹôʹÿĵ絥ţټʻȻѵСҪ 
ĸĴͷϺʮ·棬ԿôôѵҲҪݸӵ쭳Ҳд·ܰϳٵʱҲûעͳ⡣ͯͩʱ۵òֻµĵط߶Ǹ˰ڰ֣ʾԼûд󰭡 
ҪҪǲײ˰ҪҪȥҽԺ¿Ǹ˿ͯͩʶҺûд⣬ͯͩ벻ܶܵײ 
ܾͯͩͯͩҲѧҽģ֪伲ҽܵĺǴ򿪳ţǸ˷Լĳ 
ͯͩڳϣ۵ܣóֻ룬ͨĵ绰ϰŽӵ绰ͯͩ죬ȥҽԺôȥ 
ƺûӦ£ͯԼȥҽԺʲôرĿôͯͩĴԽԽḻΪܰʲôҲó 
ͯͩöͷߣʲôʹ߲ûղſײ·ߵˮ໤ҪȥҽԺ 
꣬Ǳžž켤ͼϸײҪޣޣͯҪҪô죬ô졭 
ʹͯͩҪЦ𼤶û£ССײ¡֪ҪҪֻǺۡ 
ܰ𣿡ͯͩܰӰģͯͩײܰ 
ܰڡֻССײ£ȲҪܰⲻġᵣġôܰ϶˯ֻССˣܰҲǸżͯͩǾȿ١ͯͩȰ첻ҪܰҽԺ 
ͯͩҽԺҺţƬӣæ룬Ϳɫ͹ԽҴææĸǸµĻףھΣԽԺվű߿ΧͯͩתҲ꣬Ƚʱ򣬼ͯͩҲ鷳׷ΣǴҴææ渶ҽҩԺߡ 
쵣ĵҪô죬ô조תܾͣͯͩȣôô͹Խ 
XƬĽеͯͩ޴󰭣ֻ߹΢йѣҪԺ˵ĵطʹʱ䡣ҽͯͩڴײ֮¶ԴԻ𵴣ͯͩûײͷҽ鷢ûصԺ󣬿ֹʹͻĵͯͩ뿪 
߿ȥͯͩȡҩȡȡ鵥ˮԵģܰûӰͯͩڱߵĹԽֵܣôģ֪ܰڰɣͯͩûԼ˼ܰԽܰǸ֪ 
ԽٺٵЦֻǣúȻͼææŸϹҪܰǾȹңҪҪȥܰ 
ŹԽôľʵҲᵽϢοͯͩͯͩЦܡ졭ӴʹЦ¾ּߵ߹Ǵʹ 
ԽЦţϽתƻ⣺Ҳûʲô£Ҫȥܰӹ㣿 
ᵽܰͯͩɫ䣬ƵģҪܰϢ 
ԽͯͩϵͯͩճܰߣСӰ˳ֱŤɡԽڻʲôϴźÿޱȻЦݣǹЦţͯͩܰСǸ˼˰Ĺ 
ǺǡͯͩЦܰСʱƬƯٶԱڵܰ˳ĸԣܰС˼˰ءܰͷŶôɰҲҪɡ 
ԽҲЦǺǣǰȺӣÿ˭̴Ӯ԰ѡڡǱܰؼӡСʱ岻ãС̴Ӯ֪СӰɣòľʹ۸ܰÿǵôޡץţȹĨ͡ѧ٣ÿεĽƷߡǺǡԽڶʱȤµУŲõЦ 
Խ۸ԽòϲԽ۸Ƕѧ廹ǲã֧׷ַڴɰѧڣСҲ֪ʣܳţСҲûʲôġֻܰǸõСÿӼժ͸ģ飬ѧУСֹǸʱ𣬾ͿƲסϲ͸ĿеֱֻܰǸᶨҪչ˱ӵ뷨 
ܣͯͩȣֻԽܰ÷ܰĹϵԼû뵽ԽȻܰĸ顭 
Щض£ҲûжͷԼԽЩ˼ɤӣĵڣʵܲµʱ뷨ֵܰòԭ򡣡 
±ᣬͯͩǶûܰյʱڣȻĳʹͯͩͷ 
ͯͩԼܸܰҸͿġԥǲǶܰõģĸĲǶܰõģռסܰʧȥܵõõĶõĻᡣûܣô˭ܸϻôôˣܰҸкܶܶࡣ˶ܰҪǣܰ˭ 
ܰͯͩԭŹԽԼǰ뷨ֱ仰ͯͩٿ̧ͷ۷Ź⡣Ȼ֪ͯͩܰ⣬Щ̲ͯͩס˷ܿġ 
ԽͯͩͻȻ˶·ͻȻĵƵĹӲӵġĵ˷ܣÿ˶̲ססݹâʲôʧԽ̾ǸѹܰԵģû취 
ĹâùԽ̲סۻϽԽ̾Ҫ׷װ޺ãܰ鷿ʱ򣬹Խ֪ܰǲÿͯͩġ 
ҪܰҪǣͯͩ˭Խ̧ͷͯͩ۾ͯͩ۵׵ķݺİ飬Ҳ֪ܰ˲԰εԭɡ 
ͯͩЦǰܰȻǰģǰģǻʲôÿֻͯͩԸ񣬿ԺܰܰȷİǲܰҪģôֻὫȨԷܰҪܰҪٱƽİֻܰ˺߲ܰҪģô뿪ֻĬĬܰľԸܰΪѣԸܰģֻܰҪİ飬ֹжԭҲֹŲԭ 
ȷİҲܰҪġôʲôÿأܰôҪֻûͨѡĥûȥ߰˰˵Ķܵö 
ܰھ￴ܲСӣҪֲ֪ôȥáܲģֻίԸӵĻ֪ܰĳ£Ҳ²ܲ͵ߣӻ̽СᰡģǲҧҲûϵܲǺģȻӾߣҲȥҧͲҪֱֲӱץԣԣ 
ҲҪܰԼ뷨ﲻ֪Ҳߣ 
ͯͩͻȻǧվûüʮֱӢı׼ԶͺûõţֻǹĻȺĽȻû䣬ӴۣۡǸܣͻؼңٺ٣ 
ŴҩͼŻ鵥߹쿴ľͯͩЦͷԵı飬ͯ 
ͯͩЦţ۾ﾡǽƻľ⡪ 
ҪؼңܰԼƻ 
ʮ ֮ͯ 
ܰȻʱϴޣȴֱշת࣬ߡĳԼÿͯͩߣÿ˯ůӵĴϣÿڰΰѼо˶ĺ䶯ÿϸܵıڻ 
ĳԼϰ߳ȻԼܰԼ֪УҲǴδֹͣͯͩԼ޴ڵĲ˸ԼϧӵԼͻȻûͯͩĴԵô壬ôĿտܰϿյϱӣԾôź⣻ţԾûаȫСãǾҪܣܾ˼ôѵΪʵѾ޹İĲܿƣǣûֹͣ 
ȥȥģǸĥ˵ЦôԼ˯޷ߣ֮ͺǸƽʱճ˵Ըĥ˾ͻĥܰڿտĴϣԽԽͯͩƽʱ˯ıߣֱΪʧ߶ͷʼΣֱжôͯͩܰƱ´¼ϵ˯״ϣš 
ԽͯͩصܰǰѾ賿ͯͩѾûд󰭣ֻʹõɫЩ԰סԽסͯͩԿ״򿪴šͯͩͺܰݵԿ׸÷ʱҡ 
ͯûоͷʲôģҽԺϣҽҪ۲컹ûģвҪô£ôԸúûƵģ򿪿ĵƣͯͩƵĵɫĲѡ 
ѽСȣûͣߴߴ·ҽԺﰡȥţܰùչˣǻȥԽϽĻûͯͩţ۾Ͷܰķתûת£ʱ䡣 
Уࣿʱôû࡯ףܰ͹Խ죬׼ȥŵʱ򣬸պÿŴ򿪣ܰ˯վſڡ 
ܰûΪҹԽȣעȫǸ˿Խסɫ԰סüͷͯͩϡܰԼЩеӭͯͩǰ֣ͣСĵĴʣͯͯô£ô 
ͯͩЦЦܰû£ʱССײ·ߵĻۣûܺصˡ 
ײҪͯͩվǰҪͯͩʵ£ܰԼĻվסֻǼѾоȫӦеٶȣʹײĶˣôᡭ 
ҪµġͯͩϽܰĻǣЦ£۵ܰ븧ȥǵÿҪ޳ı顣 
Խסܰܰӻ˾ˣͻŵתܰ˶£ΨŵأæҵİοǸµġ˾ôվţҲ֪ҪӦðͯͩȥڴҹͯͩҲǺ 
ܰ£ǿع嵣ĳ˼ѹµǺͯͩȥɺáԽͯͩѾٺãҲͣ뿪 
ܰҲ̫ģҽû˵࣬ײĸ߹ЩѣԿʼ۵ͷ¾ͶҪ绰ǰҽ𵴡ͯͩʼ֪ͨҪôҽԺ½ͯͩ״ܰҪڵġ 
Ȼ߰ͯͩҩܰҽСʱҩڲ໹иСʱȻǵιҩ 
ܰ͹Խص䣬ͼͯͩڴϱ۾ӣƽջӼֱˡܰʹͯͩʣͯô𣿡 
ۣͯͩԸܰǵӣЦ£ûʲôоղŴ룬ڲôʹȥҽԺоû״Ӿͽʵֵֹġϴ衣 
ܰͯͩɵӺû취ֻ壺Ҷۣȵȣë 
ܰԡëĲͯͩϸļͯͩ塣ͷпֱ࣬۲˿飬ϺֱϻЩϸСƤ˿ڡ 
ܰᶼҪ۵ò֪ôȥݡúõ˿ڶûеĸˣųȥСʱͶЩСС˿ڡҽԺҲ̫ЩС˾û˰ҩ𣿻Ҳǣ֣ǡͯͩôȥԹ 
ܰ⿪ͯͩµĿӣۣƲסĿݳߡ޴ģ׵û񾲵ӣ߿ޣֺͯͩŪֲۣӣʱͯͩز·߹ǴƬ޴ģ˵࣬ϵƬͯͩݵͰƤϣøۡ 
ܰͯͩϿͯͩĶ顣ͯͩԼôⶼôԿ뿪ԸķܣҲͯͩ 
ֹͯͩʹ룬ʶЩܰᰮû˯ͻȻܰĳۣͯͩܰͷʶŵļͷ׵ͷϷô£ܰߣΪʲôǾôأͯͩЦŰοܰ 
ǲǺܳ󰡣ŵÿ޳ţղҲš˵࣬ܰί 
̧ܰͷͯͩϴŵƤЦݣҲЦµĶͷڿЦֻܰҲͯͩʲô⿴Ѿýţ̣ǻ 
ͯͩܰڿޣϽ취תƻ⣬ٲæģ϶Ҫ˼롣ֻǸⰡȻͯͩʩչƣҲܰѹġͯͩҪ˯¡ܰó˯°ϵҲϸ壬øо 
ʼʱͯͩ˸Сè䣬ðۣͲû๾Ĵࡣֻǽģͷ֣ܰϵëǸ壬ڵϣԲ¡ϣţþøɿ֮ĻȣȻ¸۶ȥ 
ͯͩЩܰôô۵Ϊ壬Ȼ뵽ЩеûеĶߣ۵ܰȫûע⵽ͯͩ˼ëϣСĵıܿƬϣĸͯͩĸܵˣۡ 
̲ͯͩססܰСϵ֣ܰ 
ܰƵͯͩϣͯͩıͯͩĬʮ֪ܰʲôͯͩҪܰϲغ 
ͯͩͷ϶ȸ״ֱ׳ģܹ֡ܰôĶԣ˼ҡô˼ҵȻҪء룬ͱܰסֻܷص 
ֱܰԴϳ壬ٲס˵죬֪Ҫʲô߻˼ȥءܰͯͩң岻Щ 
ͯͩץܰס͵ְϣЦܰͲ㡣٣Ǹ͸ʲôϵֲľͷôûӦܡܰ 
ܰͯͩóɫ͸ղ΢΢׵֮ŵߵڰ׵ۣĸоܰûĵǸڴɫԼˣҧҧ´̾ϢͽͯͩĴݼ䣬ѵõͯͩĴľ 
ĸͯͩұߵԲĸֱ࣬оͯͩڵбñʵܰŽƣͯͩ壬Сĵıܿߴϣİ⻬ϸƤӣǰţֱǱͯͩĸǿ޵ĺ÷Сĵĺڴ˱ǡ 
ͯͩʼٵĴϢоܰů븲Լϣģůůġǰϴĸоͯͩ͵Ť壬ܰ 
ܰЦЦͯͩգƷаָͯͩƽ̹СͯͩѾʪĶŪϸͯͩĻ״ĸ 
ͯͩƲסԼٵĴϢǣ߹Ǵʹʹĸоͯͩʹ֮ܰϵĻ𣬸Ѱ͵ĸоͯͩסܰ壬͵ĴͷƵӳ¸Ե쳣ͯͩ鶯ӾϺʹϵĶش̼ͯͩܿ챻ϼ£ܰܰͷסܰ֡ܰ 
ͯͩıסܰĸοͯͩϱǣĸֱþ֮ͯͩƽͣܰЦֻ͵è䣬ͶҪֵȥЦߣܰãððð^_^ 
ܰƺЩ˼ͯͩİվ´յϣʰôߵҽԡҡʱ򣬷ͯͩڻ˯۵óŲסʱûзִ磬Ǹʱֲôû 
ܰڰϵҩҽȡͯͩͯȱ˯ҩԣʱ䡣 
ۣͯͩܰеСװŵҩˣҪԣǡף£Կš 
ܰϵĵӣ3ȥûûǰɣܰҪԭͯͩʩССϣôϢ𣿶˳ûͣܲܣ 
ͯͩתת۾ҲӡϽֹ֣Ȼôܰ϶ۻͯͩͷ£Ͻҩ΢ӹܰеˮȻҩȥֻǻвģߺˮССֹǲҮͲǨô 
ַֹ꣬ǳȵæʧİѱӺװҩݸܰʾѾǳϵĽҩֵ꣬üνܰӹӣַԱߵİϣʲôҲĸͯͩ˫ۣӣգʹϸ£಻٣պҩ 


ʮ ܰԼ 
ͯͩʼģ̲ʳĿʼʵеܰԼƻ 
ƻڲζҪܰķӱͯͩèѵڶǲѣ˵ʵͯͩ˳סܰչ˺ϧͯͩϢںʼϰ࣬Ѿٽܰܽ¥ȻޣԶԾֱӻռȵ˿ֺͲϰߡ 
ȻϰƵģ˽ƷİᵽܰķܰڼָֻǰÿҪʰӵϰߡܰԼסʱǰڼ¶ķӹɨΡԭҲǲ٣ҳܰͷѲʲô¡ 
ͯͩԺܰÿҪ鶨ʱֻͥĵطԭͯͩСѱڵ鷿鷿ﲻ֪ģͯͩĶͯͩCDͯͩϲ飬ͯͩĵԣͯͩɢҵϺͱ档ͯͩղصЩС⣬ˮֽ֡ܰʰ߿ЩϤͯͩǲǰѻ׼ѷЩȫ 
ܰĸרŻͯͩƷͯͩտҵʱ򣬻ģñȵСè˯Ƭ򻹴󡣽ܰľ䣬´ޣ˯ڸáͯͩǲĽԼĶûô󣬷ıܰϽ˯ô죡 
ͯͩԼĶܰᣬǰܰڷЩͯͩȴٽùͯͩҲ֪ΪʲôͯͩǾЩӦôǸطЩǵıͺܰ 
ͳͯͩԵˮʳͲˡܰٳԳˮʳСҲԼ³ͯͩԺԭտľ޴ͳöܰ߱Թͯͩô˻СƵİʳȴͯͩϲˮţ̺͹֭ɳɽ߰ʳ 
ͯͩ˺õòܰҲԹͯͩȥסͯͩÿζвȥɡ 
ͯͩסǱϰ಻㡣 
ܰѣǱϰĵطô᲻㣿 
ﻷá 
ڵǸСǻõģҽͨ㡣ܰѡ 
ϲԡףǱûС 
ÿûԵԡװˮԡ 
ϲӣϲСӡ 
Ǹסܶꡭϲסô 
ܡͯͩʼϹǱû˯Ļ˯ţ 
ܰ 
ͯͩܰڲֽɳϵܰͷסĴǡɵûеĵطֻǸطѣôȥأڵĵطǵļҡ 
ƻڶҪץס˵ľҪץסθôҪץס˵أġ塢ȤУܷŹ 
ܰͯͩƺûаȫУǰ˯ʱԹԵ˯ڱߣ˯żôڣͯͩŴϣ²Ƶľţܰüΰҹͯͩ˯ֻǱſɣʱ뿪˵ľиı䣬ŻͯͩͯͩñòҸԼĸоϣֹϵĴǷӦá 
ͯͩǲҪܰȥЩܰԼ뷨УתתȥֻͬץԼβ͵èҲʲô÷ḻģͯͩӦȥ顣 
ͯͩͻҪѧ٣ǲܰʦԽܰЦܰڵۣϽڿΣֵƣСʹϼڿεģͯͩİѹʴ۽ܰܣʾô࣬ϼڿϼڿΡܰЦͯͩȫϿΣôƽʱҪԷ㻨 
ͯͩð˳ԷСò壬ȻԵģõģ١˯ġ 
ܰٴѹԽԽûнƣԴͯͩԺ䲻ҹҹÿζǼ֮µľô 
ܰʱľñԼѾԼÿҹﱻͯͩڻšСӡʱֻܰСĻرид 
СȥСʱС꣺ûԭǸʱ 
磬 ô𣬾ͿʼеҸʱԽٽԽеҸӵʱ򣬾ͻͻᷢҸĴۡ 
С꣬ĳʽʽʹĳӲͬʹĳʱʱ̲ͬ 
ͬͯͩĳ֡ûڵȴǵǸʱ䣬ǲķſ˼룬ڸǰҲֻܵŹͯͩ־䣬ĵȴʱţȴĳͬʱ̡ 
ƻģ磬¶ǲġ㹻ʱԣصͯͩƽջö̸ȻпϸģסиԣΪܰڵߣʲôãܰ壬ûܰʲôڡ 
Ҫռܰȫ˼飬׼̫ࡣǣͯͩȴҪȥܣȥܰܶȥܱ˴֮⡣ֻܰӣֻԽ׷ԽܣҪĿԼݵĵطʺ㹻ĿץĴ䣬СӣֻܹԹԵıװӴ 
ʱͯͩܰǣɢСĸ԰СΧĻȷʵܺãŸģĴĹ԰ĴѧÿڸܸоõഺϢʱܿ£߳ɶѽȥ԰տѧ 
ܰôôϲɢͯͩǣܰڴ񣬵·Զǻ̻Ĺ԰Сߣͯͩвסϵһܰġ 
羰ռѣϿðʡó극鷿ȥŵʵ鱨ԡܰͯͩгΪǱӷǲҲǶŵıʼǱôĸˣ֪ôģؼҾͱúլҵòãԸڼ 
ǰҲţǰҪˡͯͩϽױҪ佱ԼҪԡ 
ܰЦ£ҲͯͩĻֻǹĵƽģûԹ˰ɢҲĵġ 
ţǺ˭𣿡ԡ 
ܰЦҧҧ´ǣ͡ 
ã֪ͯͩӦÿҪץܰôǺ˭ǰȥҵʱǿСǸǰ̨ŰװúƯĻֻͯͩͷ̾Сഺ޵У޶మĽߣͻҵĻ 
ֱͯͩøϷСʱ򣬲űС굱׳Ƶۡ˭Щ͸ģЩԼδǷǳȷԼ϶͸ʦġͯͩźȻʶܰ׷ڸץʵǺС۵ʲΪʲôܰǰ̸ҲǵԼŸӾʵġʷ 
ͯͩʼܰߵݵϵİԱߣͿʼףܰЦƴвҪ֡ǵòԶĶԶʮͷС¡СӨǱߣ 
òڵĴڿӵǡ桭㹻С°ԷС̬Լߵѿ 
ܰƿͯͩչ˿Ͼ˶ܽܵ£ĺáͯͩҲתͷĿתС£ͯͩЦҪǰɣûôأͯͩͻȻܰͷסĴ̴̽ܰڣʵʵĸǡ 
תͷǶС£ƺģĵĻסͿֱµͯͩЦǸӲźߵ·ߡ 
ͯͩջߣסͷ첻ܰӵڶߣܰ±¶ģĵߣ͵СʲôôҲضΪ 
ͯͩҪģͲǲֵֵܰܰʱ䡣 
 ʮ  ·Ů 
ͯͩĩҪӰࡣϵĸ⣬꣬ʼҪ׶Ρ¿ͷѣоʱ½βѡҪд棬Żᷢ࣬ʵݲ⣬ﲻԾͯͩæȥ 
ҩоĴԺƬϳǴǧǰԽ٢خʱѾĵĳͯͩƬϷӵСӿǳӣʯĵذ壬ȵĵطЩ̦·ߣǿЩϵشݣشŷǳصţֽšԲεľͷΪȻţصʱ򣬵ϺͶ϶ľۣſŹš 
ݵЩĥùԲľͷϣģżֻ˯è䡣ƽ͵գ͸ŹžϢĻ¥¥ķضԵ÷ǳڲͬ 
ͯͩе˫Ƥ̣Ц£Ҳݵʱ䣬ҷԣҪΪչιɫСԻؼҺ֪ܰŵ˫ƤֺţصóԵĶЩžɵС˫Ƥ̵ģǻ˼ңϼ˶סǼ˫ƤΪֻи 
λԸ񣬹̶ģֻ룬ֻ롣翪ʼţͰѼҵȴ߸ߵŴ󼪡кܶĽɫʳѣÿųĶӣ˫Ƥ̡ 
ͯͩȥʱ򣬸ɸʱ䣬ϲ꣬ȲߵƬ²òҪųʱͯͩ˳룬о߻ȥߵ͵Ĺʱͯͩҡֹ죬ΧĻ룬ʷǳسڵ 
楣ôܵû£ǿܣͯͩ׼ߣϵǸӣűĿȸϾȻŷǳãı飬ԭŵת 
ιôͯͩû취Ӷڱס楣ȻǰѯʳɡѾǶĻ˾ʼﱸϺᣬѾǱ߳פԽʱҲæ÷ȥΪѾʧöʱ䣬ͯͩΪϺôܻ 
楻ͷͯͩ۾ȻֱȸͲûȻס߹ĸˣԹ¡ 
ȻּҡסĶϹݣʲôͳˣôһǿ׵ġͯͩʣҵô 
ɥûͷû¸ɰʲôҰҲᡭȫӦΧתӡ 
ţûҵûҵȥ̫վʲôͯͩϵ·񴩵ǴĴͳװָ³ִ糺ɫİСģſɫĲųͲȹֱŲϸС°ڿ˫ɷĻΡͯͩ¶Ƥܶ࣬Ȼʮְ𪣬Ǹ̫ɹƤ죬ô̫Ϲʲô 
ͻȻ¶ɫȻ󽾰İͷߣ·û𣿡 
ͯͩԼߡλ㣬·бҪô𣿲Ӵ۸ӣԼ·յͯͩտʼҲ·ڴҲ·Ҳֻ֡ǣСѣ·ͲҸ˽ô 
˾أ 
֪͵ǻȥݷңɵ˸ 
·Ͳ绰Ҹ𣿡ѸĴС㡣 
û绰ֲִŵ绰㶼ҵˡ 
УС 
˭ǵú룡 
ͯͩƣʹС治ùֻͨ·߳ƬϷӡߵ·ߣͯͩתģԴֱӻؾƵͿԡ 
楲ͯͩ룬ţûǮ 
ͯͩʱͷŲǮģҲֻչ˵Ҵˣã 
Ҫ⳵֮ǣСֻר˽͵ר 
ͯͩȻʲô˼󣬳ĥ䣬ʵǱߵʵǰߵģȲãٵȥʵҪʧܡʲô취û취߰ɣûͻȥҲܾô·߰ 
ͯͩ楻оƺֺͽӴĶȻͬǳȤʵҵʱµ͸ǽʵСżͯͩʲôʲô 
ͯͩøôʢˣ֪ĺǿ楻ͦɰģҲ·ϸЩ;ЩԱĶ˼ص칫ңͯͩϽЩҪеʵ飬ת楳Էʦû緹ֻͯͩðﶩ 
극ͯͩҲ׼ȥæԼ飬Լڰ칫ҿֽ־ȻתҪ뿪 
ι͵ֲͻȥͰѸ˶ڰ칫ңȻԼ߿楲⣬ʲôʱֺܹӣæѶڱߣ 
ͯͩ룬ͣ˭ĿǿʲôϵǾеĹϵòãû취ֻͯͩã㣬ڹҮҪϽͻȥҪ绰ҵˣӣ 
УŲҪҪܸȤιºãģվԱ߿ͻȻֱ°Ȼ 
ţιֵۣģʵôȤͯͩĩҲ̫࣬Ҫȥ﷿Щʵ鶯ʹȥá 
߽ιʵ鶯ĵطʵ鶯Ҫܸߵ﷿Ǻ¡ѹʪ޾ĻеĶϡˮҪҲҪ޾ˡͯͩڸóĸ楴ϡ˱ڼ·ȻٴϿ֣楴ӲϿԼӣúܺЦЦͯͩЩôΣǷҪú911ƵġϴŴȾϸ𣿡 
ͯͩԼϸ߿Ц˭ΪǰΪ룡ЩС޾ĻгģǴϸϵϸȾǺòãǺǡ 
﷿ŸƷֵСӣȵЩ߽ͯͩз䣬ųСڸоҩԺûбáվڱߣװ׵С˷ܲѣͣĽšÿɰÿɰ 
ͯͩ˷ܵЦųְģȻˣȻƽʱֽͻܶǼСʱֵþȻаġǺܰ񰡣 
ͯͩСץֻСβͣǺǣܿɰɡѧʱ򣬵ڴμҲúܿɰֳϡµġҧ 
ͯͩץס極֣СϡС˳ţë׵ģĺܿɰƺܿģףֶСͯͩôֻôֵó 
ǺǣǺŰɫĸλǺţָֿܷͯͩСϲͬλȾĵɫļǺš 
ƺܲΪȻôķǣÿȡ֣MAXTOBYLUCKYTEDDY 
ͯͩЦÿСǸģȡ֣Ժôܿ˭˭ѵʱǻСǡ֪ÿɰϽƽʱ֪ԼǰɵͯͩץСβͣս極ôţ͸͸Żȥñã 
NOnonoDon't do thatҶ楱ͯͩϵСŵüУץסͯͩ·ƴĶ㡣 
ͯͩЦöӶʹҲ̫µ楷ԼмܲסջеС󣬷Žŵöڵϵ楣Цţ棬ϲҪ¡ȥֶ֤£ܿɰ^_^ 
楸߽ͯͩ䷿䡪ԭӡרõĴëãë׵ģǳɰͯͩӶǣ楣ɰɡͺ͵ܰ 
楲ֻǿͯͩſֵҲ飬ֻǵʾ䣺֪ٴܰ𣿡ʵףȻôϲʱαǵģ 
ͯͩͣеĶۣʱĲסԸܰԼ룬еĲ֡ 
楿ܾͯͩúܾãų߽١֪֪ΪʲôͻȻȫ١ 


ʮһ άҲʹ 
ͯͩˮڰ칫ǰ楣˴Ӷ﷿󣬾ֱĬϴַǳӵı顣ͯͩʲôܿó極ĵҲġ 
٣𣿡ͯͩץ極סתԱ£º͵ʡ 
楶űζˮﾡǻ硣17ʱѾ18ŦԼŵĺڸϵﵽ塣ȥάҲѧԺ졭 
楳ڸңָӣĸǸ質ҡ4꿪ʼ٣иҲϲС󼸺еʱ䶼ڸϣͬʱҲǸҪĵǵǵѣǵĽҲǵ 
άҲѧԺиûõģΪÿ˵ˡάҲѧԺҲûõģΪÿͷСнǮҲûãΪȥҲǸ 
ƽʱҹĶǣʦʶźĻᡣôС˽˼ͥԸֱʵ楷ǳӦĮԸ˶ཻ٣÷ǳѹֺͻҰ 
ĳĸٿԣЩ֪楶ڿԶֽţ楳ҺķȫӡڸǰҪԵʱ򣬸ĽСĺӴϯվԱߡ 
ջ˾̾ĳɹȻԵĸоǸԼɶԶԶ楣Լĸָ֣ǡô楱ϣԵüΨڳںͽǡ 
ǸCatharinaҸĶûʲôرĸֻͨĹϵάҲѧŸŵ楴ϼꡣ˵꣬ӶЦҲܽʾǣܳǸΪСֱͣCatharinaЦŶ楣MirandaﴫĺڷףﴫеĲݰĽ𷢹填 
楾ǿϲϸĻĺӡ楺CatharinaάҲɶȹηǳֵӣǱάҲɣ̽άҲɸĴʦΰǵ㼣ʷڶ觺࣬άҲɵɭѰʩ˹УڸǰűԱ˴˵ĸ밮⡣ 
ҹУ԰ڷģԼСʱȤ£ڹԢмط˴˵Ǻͱ˴˵¡ 
ȻCatharinaΪλеĶжʱʱܵıͼӡθʱܵCatharina׵ĸԤCatharinaعʹСδ飬в楣ҪüӰѹڹŵٽķչ 
Catharinaĸ״ӹҪӻعǲܻعҲҪŸ楺͵ĹϵCatharinaԸİţֲϻؼңŶ楣MirandaҪ뿪߰ɣ뿪뿪ŷޣ׸治ĵطֻҪоͺã 
Ȼȴ̫Ĺǣв׵ѣǺ߾ʹӴҪʧȥ١楲ʧȥ٣ѪУиУûи٣ôͲ楡ȰCatharinaCatharina侲鲻ֻֽ취ܾ뿪׵ģǵԸʧȥʧȥҲ͸Ҳʧȥ٣ûи٣ҲͲǣ֪˭ 
CatharinaȻ楣ԸңǸҰҺ޵ˣǺʹ󳳼ܡȻգCatharinaֲ極ִҲģҲʮεĽ極뷨ͻعȰףԺԺ㡭 
極ҵʮģ˿̾Ȼָڶףˮ΢΢ҡβͯͩģôõĲô죬ҵְ 
ͯͩϽס極֣ó棬Ŵ楽ԺֱĳĬڨƵĿʣCatharinaعǺأ 
ƺƽȴָĳţͯͩĻƽĿڣûкCatharina˵ĺ࡭ѡ 
ͯͩԼȫӲȻ£֪ʲôӦá 
ƺûͯͩĻֻǳԼĻУǴǸʱûٹ١Ϊûи٣ΪûиôͲ楡ǣʵ֤楻楣ûи١ܻȻǣȻҵΪ֮׵ʹСܳɹ楡楲ΪĶڣЩΪ楶ͬ 
ǲ𡣸ӵеĶΪǸ˶ڡǸˣΪӵеĶǲ𡣵ûᣬȥCatharinaĸ٣Ҳܻõת䡭 
楣Ҫͯͩ極Ļԭŵֵ֣תڵıϣҪȥǵĴͯͩĿ極İʹΪĳ¶ʧȥܰôҲὫοǸCatharinaʧȥΪ˷Լĸֵã˭ܴأ 
楲ٻֻͯͩϵĸŵıʧص֪ã楿ڣûҪԵĶԵʲôʱ򣿡ָֻǽȸļơ 
ҮˡͯͩϽջ֡ȷ黹찡 
ߡ楿ͯͩߵ£̧°ͲŶͯͩܰǺвŻǿô 
ֹͯͩģУܰȻȺҲòϣֲżѵü 
ΪܰԵĸ飬ôԶͯͩǾֹ 
ͯͩΪʱĶΰԷ˽˵ĸô˰ԼܰԸܰԼ룬Ҳܰڶоźǣôû뵽ܰΪЩԼȷʵǶǣǵ͹ܰģǵ͹ܰľ楡 
ͯͩ楺Ǹм¶ϵĺÿЦݣ楣лл 
ӶӣƲƲ죺ϽǶĵЦݣôôİܲ 
ǺǣЦͲЦҪллԵûͯͩƢãôǶ 
У֣ллֵǮ楲ٵɣֽаְ汾Զ׫汾ȻôˣstupidΪȻӡ 
ǸŤˣͯͩû취λ㣬ʮˣôƵİ 
ɫ䣬ץסͯͩ·ɷӣ˵ܲ𣿣ô֪ģ̽˽ı̬ 
ͯͩǱƵԸӣ۵λҪ֪ʲôѵ飿İٶgoogle£ʮ˴ԷûǵİĽߣҪصش̽˽Ĵǲ𣬻ǸϽ㣡 
ͯͩϽЦתƻ⣺ʱ࣬òæʱͻȥ˼Σ 
楷ſͯͩŤͷҡҷ˵߳ȥ޵ĴΣֻ˫ĿȸͯͩԿ׸ȥ 
ͯͩ³ԭǸСQQֻײײͷܿ޺ã޺Ժܰȴֲ׼ٿͯͩǸССİܰŻܰҪͯͩȫԸߵĳͯͩʼԸ⡣СôҲǵͨгͻģ˼ûйҲпϴӦ׼Υ 
ܰģ𣿲򣬰򣡡 
ͯͩŵøϽ򡣿Цֲûʶܰķǿ϶Ķܰ϶۱ãͯͩССоԱϰĳȥϰ࣬ҳô 
ͯͩԼĴۡʡͶȫԼҲʼϻЩ߰ĽĽ𣬼Ͽ⾭ѵЩͲȵȣ֮ЩƱڻƽ𣬶̶ʱȻǮơЩ붼оݿɲ飬ȻҪɴеѧܡ 
ͯͩҲףǮҪģûǮʲôȥܰİݺͯͩûжԼ̶Ͷʣֻóֽʣ²ǮǵȻͯегϰִͯϰֶپͯͩææľҪͯͩ̽չˡ 
ͯͩæʧľܾæŲܰûʱ䣬пкҵıϰֺ䡣ܰʲôʱſϴӦȥϰֺأ 
ֱͯͩܰ¶ɵЦóֻиղڶ﷿յƬֻСӣСܲë׵רĵҧǿֻ̬ܲ䡣 
ͯͩƬ´֣Ȼ󷢳ȥܰӴ 
Ȼ󿪳ţСؾƵꡣſûԶֻ죬ͯͩͳ٣ֻۣЦ۾䡪 
ǹǰǶѼɽ쾰ֻǮĴддţͯСƤӴ 
ʮ ˵ĳ 
ܰ·ӸҳͯͩڴϡܰڴߣͯͩͯͯͩС㷢ϸϸĽȻܰŤ˯ 
ܰҡҡͯͩļ򣺡Ҫٵ 
šѽչô࣬ҲΪʲôҪϡֻͯͩ 
ܰ̾ȰӦҪϯչʽ¹عҵôܲȥѽϽ˯ϣֲܰͯͩȻԼűӾţܰ̾׼ӴվǺðɣ˯ȥá 
ܰģҲ֪ܶԸͯͩˣõķʽӣԽԽҲܲ壬ǣʵʱ΢ʩԱӺ䵭ͻϽճԵúܣ 
Ȼܰ䣬ûüվͯͩѾתܰסѹڴϣ͵ӶղŻڴϻ˯ġͯͩϵܰĶǣܰҪҪôõıԼȥû˸˲ˮɡ۵Ү 
ܰȻ֪ͯͩ˳ԼϿ𴲣û뵽ô˵ԼͯͩƾܺŰͯͩӴϴ緬ڿš 
չ齭ĸСϣչſĽ棬ΧͦƯĴҬҬӰ˷ǳеķ顣չչûйڻװΣҪΪֻͻչ⡪ЩǽϵĻ 
չλۣþӷȷ껭ҡչвˣſȺĵ̸ţǴ඼ǽǰμӿչʽˡĽǰͻ֮Եòôۡ 
ͯͩܰλҵƷʱЩֵĳѾͯͩϵ£˳ʱѾ̫׼ʱϵܰʱѾԾϣͯͩͣҵط˺úóԶڹԽѾϵܰҲϯҵѽͬʱ֣ҲʧͬС 
ǰķֽСߡǶͲɵֻ۾Ǵ۾ʮֵر𣬷ֳĸ֣Ǹֵܿͬ壬Ҳǳͬզµ״ϸȻӣƷ÷ǳ 
ͯǳ˼ڱòͬ߱ĲͬĿͽǶȡиε˼пʲô𣿡ܰƷŷǳصļ;׼ȷ۹⡣ÿҵרܰҲܷҵĳԱϵĲŻǴʮ־ԭܰ߿Żż̻ͯͩȥǡ 
šߵ⣬ЩϸСԼгͣӵȵȵ١Ӧǻ̽ÿ˵߿ԼΧͿʱ̬ȡǶ̬ȵ̽֡ͯͩ߿ţ°ͣԼĿ 
ܰǳǳЦͯͩǸܺõߣȥԭȫհ׵¶ĶʹԭҲȥͣԼѾܳСͯͩǺ飬ΪֻԼڿģ޶ԣҲ൱ƣֻϲϲ˲ŻͬĻ졣 
ͯǱ߼ǳʵƷöЩۻҡɫתӡ󣬺Ǻǡ֣ܰͯͩҪȥ 
˸תҪߵ¸չͿԽ͸źװǿ˼Ƶʿ߹ 
Խ˳ߵܰǰܰܣܰڿܣλǶĻĸרĿܣϾС㡣ȻתλʿܣС㣬λǷܰ 
ϾͻȻõЦɨղŸʡ֣ǾȻҪܰ֡վܰߵͯͩ˫֣ЦţСɰüûɴҵҲͻô껹ųأҪô 
ͯͩȵǰˣʶػ䣺ʦ㡭 
ԽҲ£ţͯͩǰʶ 
ǺǣϾЦЦֹʶС𣿡Ц̸Ժ󣬲ת֣ܰ÷С㣬Ƕ߻רܼ࣬Сϡ 
ܰͯͩȻŵϾСãǰɹա 
ϾܰҲͯͩ׼Щʲô첻֪ʲôطðȵؽеסͯͩǰѧʱǸʦ𣿡 
Ͼ죬ЦţǵãǰѧУͯͩ棬ǻԹǺǣ˼в̫ǵ֣Ҫ֣ 
ǶʶԽѵ㶵ĸ㲻״ܰҲȵӣʶѵǡô 
˲ֻϾЦǺǣɰҶʶղײգԸɣܴ󲿷ֵԭΪͷС棬̸ר飬Ǳ߳Աģ˳㻹ԡɡ 
ԽȻּɣˬĴӦ쿴ֻͯͩͯͩƽ΢Ц׺ͣҲ֪ǾܾûǴӦãȻԽӦҲͲʲô 
ͯͩϾǰЩĸоȻѾڣǸӵģԼǰϲĶʹǲϲҲɡͯͩǰϤѧʱ⣬ȻĴӦ 
 
˵Ƶİ䣬첻ڴڨɫڵϲ˵ʱͲϵѯϾôľĵð֮Ķͯͩ͹Խͬõ죬˵յǷǳǢ֣ĵúͶ 
֮£Ͱ໰ܰȺȸмԵøӳԼϾ㻹ϽϤ̳ϵʣôͶͻǲеģϾڵܰܺСͯܰɣ࣬ԣѹܲôͣΨĸҪˡʵ壡 
ԽͯͩãβͶҪȥȻֻܰǳǳЦޡʵֱ֣Ȼ÷Mirandaʵּҡ 
ϾµӷǲͬķͲͬ·ߡMiranda WongȥٸʱΪˡڷϸʱ̶ȵӰ쵱ӰˡǱȻҪڵģֺ֮͸֮𣬵ĸٿţŵѪҺУзǳִ˼ͱֵøµĸķչ򡭡 
ͯͩʦ㣬úãķжĶûб䣬ǰϬ͹ۡʦģֱǺúԵģǰÿεۣԵŵĳԱʦʦãǺǡ 
ϾǿĵЦӣصѧʱ˻СͯأɰԸûб䣬ǰɰ 
ԽԱ߲䣺ǰҪðɣǺǣʼΪֻǰʶأ 
ϾͣЦֻǿͯͩ΢Ц״ƲģǺǣȻҪðǰСʦãڴѧʱ൱ء 
ͯͩĲ£ǰԼֻ˽˵ģѹֵСоʦ㡭 
ͻȻߴߴ״̬ĳĬֱ쿴ۣЦţʶСԺҲЦġ 
Խۣʲô˼ 
İҽǸʲôҵЩûЩҲóչ֮£СЩѿĻֱǲСʼݡ 
ԽԼֱð亹죬𡭡 
ЦϵղͯͩҲ춺ֲ֧ʮ־־˰ֻܰܰǵͷ΢΢ЦʲôرķӦ 
ͯͩƶ£ǣסܰƽڴϵ֣оܰ£ͯͩó鿪֣յø쳤Ӽпʯߵӣܰŷſ֣ܰͷ壺ܰԹԳԷ 


ʮ Ӷ 
ӦƵķ֣ȻǹˣҲûãͯͩƽʱͷʱЩпյЦ͵٩ķϷӲճˣۣܰͯͩͽҪܰؼҡֻǰ˾ӣͯͩܰصҡ 
ܰңͽԡжױϴȥķ糾ͯͩܲǽȥĵطóʱʵϲǽͺѵõøоģҲǼ겻ϵĹˣĪĸо 
ͯͩѵá͡ѣԼڳϴˮȻƤжŴĲˮɳɡߺŸ裬òֺ 
ʱܰԡûͯͩҲܰԼȥԡϴս衣Ϊenjoyʱ򣬿ܰԡ˯۳ȥԺúõĸ裬Ҵææϴɾ͸ܳ 
ʱܰѾɵѩĳڸǰɺỺġġͯͩٱߣͣܰҲܰٵʱͯͩǰٵܰܰʱֻΪкĸ飬ֻΪ 
ֱգͯͩܰɳϡܰЦͯͩ¾ͿʼϷܰЦʱԼʾƵİڳЦЦüۡ 
ܰûƿͯͩҪճԼŸճȰ 
ܰûиôõЦҲЦɰ>_<ܰ翪ʼƲ֣ͯͩŴγԶûÿʱְܰԸ񰡣û취 
ܰԭֱƺƵĸӱóƣƿͯͩǲɰֱɰ 
Ǻǣſɰû˱ȸɰͯͩЦŽƿٴŤҪܰ 
߿ܶ˱ȸɰɡǰɰڸɰɵİܰճֺڣѾܵԴͯͩ͸飬ΪʲôڵĻȴԵôᡣԼŵĻ˭ŵ򾲺͵ 
ܰӺϵĲȥͯͩܣȻٶиоЩˣҲó¹֥òͯͩ⣬Ȼɺ޵ǸǴڡ뵽ͯͩϾʱǸ޴룬㶴ӣܰ;ƵĲ졣ܰҲͯͩڵ˼ԼϣǶǸϾʲô 
ͯͩܰôҲףʦĳ֣ܰо졣ͯͩԼҲʦָĻСʦ㻰ģֻɬӦûʲô󲻵İɡ 
ֻͯͩܰǶNǰ׵ССץַܰڴϸϸǣĺܰûУûܱȸɵİܰô֣ҲϽ˫ҲҲõġʹٶٺõģҲþᡭ 
ϲ𣿡ﶼȫܰ΢ƽЩ̲סͯͩĲ硣 
УҲۼ;Ϊ˵ԡͯͩܰۺ⻬ 
źߡ 
Ҳġͯͩܰľܰĵط̫ࡣ 
źߡ 
Ҳ֪ʲôʱ⿪ܰµĿӣǰ۵£¡ 
 
ͯͩ·£ĿڵɰĶٵС£ 
 
ܰͯͩѹȵĶɵɳϣоͯͩǾĻĴȼŵ塣ͯͩǳĵܰ壬ϸоܰļ¶żĸỺ˱ϸܰ״ 
ͯͩ㣬ҪӴʱֶͯͩϵֻ˻˻𶯣ٰܰھ׵ҹԵøͻѳеܰ 
ͯĵ绰ܰǿڡ 
ҪͯͩҲԶԣͷֻҪ̽ܰů 
šҪȽӵ绰þáܰĥ˵ÿҪƲסֻô־ͯͩ 
ͯͩӵףͻȻ֣գܰû취úרעյſܰϣԶͣİܰϵĵ绰ι˭ʲô£ǺҪ£Ҫַ 
绰ͷ˱ֱͯͩ׳˭ӣôؼңӵ绰ʲô 
ͯͩӵ컷ʱʧӰ١ʲôڽй뷿֮ʱҳŸй飡 
 
ͯ͹ͯͩѧԺǺٹͯͩġʱ绰ͯͩ⣬棬˭ͯͩƽƽ˳˳ǸøĸʡĵģС 
ڻͯͩСèѣǰʱͯͩͻȻŵùǺҪͯͩӻؼȥչˣͯͩȻϣͯͯĸƽʱֻԼʣԱԣھβѡԴȻϣǾԹȥ͵áֻٹľ룬бҪøƵģ滹ҪҲ߻ô 
ԺӲĵͯͩҪϲҵȣôͯͩͯ岻ͷ绰̫ͯͩ񻰣ҹĲؼҡ 
ҳͻȻͯͩҲû뵽ƵıϺܰȣֻôҴææܰȥͰ۾ۡԣϲڸϲʱ򣬶Ҫʶ󲿷ϲϲˣҶľϲʱ򣬿ͱоϲ 
ͯͩصҵʱ򣬾ͿҳСɳϣӡ 
ףǼҵС᰿ͯͩЦŴɳվӭͯͩ 
䡫ͯͩ裬ִϷžֱסᰵֱۣڼĥ䡣 
ţȣͯɳϿ 
伸ʱֲҲûǰͯͩԼ϶ġʾϽ裬ͯߣлϥµĹԶ̬ 
ͯĸߴʮţеķɣΪơͯͩĽСݣͯͩƣóʱǸʹҲǸʺͷϽԱͬ˳ڵˡͯͩ˵кͰ棬ɽϸġ 
ˣȫŲɳϣͯͩסҳֱۣͯȸϱڶĻҲ÷ֻԼɳϣųװģĳͯͩǲ֪ܣô档 
ͯͩٺЦʱ䣬ϰ֣ôǿİɣȥƵ궩䷿Ϣ°ɣ 
᰼ͯͩû䣬ǲżҪϢָָͯͩķ߶ﰡڼͲԼסôҲĻңĲ㰡ͰָղŽʱǺҪѪ 
ôˣҪܵ߶ͯͩϺķ䣬סʱ򣬿϶ᱣôûסôܲҳ˼󣬲Ϊ 
⣬ȴ˿ͯסβʣôûסססĶȥ 
̸ǰϷӦǸǰжʱȵĻعμңôϣô͡ 
ͯͩԾʧԣƴĴҲãܰ𣬳Ҫ֪ġǰǻûüܰн٣ͯͩϣ֪ĽסܰԸʲôŵܰͯͩԸ͵ԼĸǰҲѯʣҲ𡣵ͯͩԸҲ̹ȻȻĸҲ֣ʵش𣬲ǰڣǸ˻ܰ 
ͯͯͩᵽʱС̬ߵķûУֻǺǺǵɵЦŭͲˬĸľܶδĶⶼο 
ӣ͡ͺͱס𡭡Ǹռˣͯ뵽ԷֹܷռԼұıˣ 
ͯͩ͵Ц£ϰôߣֲ̫ţֻڨڨЦţ٣ռˣռıˣҪռı˾Ͳ 
ֵͯͩĸĸơʱͬڵĺӶģԼռˣ£Ĳš 
֣ͯͩͻȻ֣غϰ֣䣬лǡ 
ͯͯĸۣûͯͩӣͯͩͰֻ 
ͯͩ˼£ŵڣϣû˵£ΪĹϸˣģģڵĹǰϣðԵ÷ǳѾڻУǱҪˣǵİļˣԴȪİ¡ϣϣͬܳΪĿеĹܰ 
ͯͩʲôͯͩİ趼Ĭʱ·ãᰲǿ仰 
ͯͩס֣ۣľ䣺䡭 
ǰʱΪܻؼңصֲ𣿡ͯͲͯͩʱĲֻͬǶ󣬸ⲻ֣ܲͯͩҲʡֻǡʵǳǵ 
ΪǲΪ¡ϰ֣䣬֪ǻܾȣϣܸ֧֣ˣڸϣǺܰҪˡͯͩѾƲסˮҲѹˮôԭ˵ļʱǲܿƵģܷݰǶ˭ 
ĸ׵ĻԼĺӿޣᰲͯͩڼձߵķֽͯͩϵᣬҸʱ䣬Ͱְּ 
ʮ չҪ 
ϰ֣䣬Ϣ˯ԺٽȥȲ衣ֻػʲôҪ绰ϹͯͩŰڸľƵ궩䷿ٺԺͯͩҶʲô© 
ֲǵڴû⡣ȥСİҪÿ·ϾǸ㲻״ӡƵģΪԺĶʡġ 
Сʱڷͯͩ룬Ҹղյô߸ô𺳵Ϣͯ͹ҲǾЩۡ۰ԼĸĸΪ̽ԼæۣΪԼķТ˳ͯͩ۵òá 
ãÿȥɣ￪ȥŶԶܳʲô£ͯǼˣҲס鳤ǹú˼ӣĸǸԶͱƵġ 
Ҳµõͯͩȥ׷סģҲֻи˲ŻΪͯͩûеõĸ׿ϵǲٺ˼档ԺԼİ˲ŵ裬ҪôжҲǱ˵ģ 
ͯͩٺٵĸЦţϽתƻ⣬ȷʵǰٺãǲŸĸ뿪ƵꡣҹͯͩȻϻܰߣСȻûܰô˯ðȡ٣ԼҴææ뿪ܰ϶Ҳǣҵİɡ 
صԺ˯ܰѾص˯ͯͩŻ˯ϴܰͶ¡֣ͯͩܰɨϸǵĶʺͲӣô𣿡 
šҲû˯Źʡ 
ţܰû˯ͯͩܰڱĸܰıô˯ܰǡüĸĸͯͩû꣬ѾоԼܰӡ 
ͯͩŤͷƣ͵ĵƹ⣬΢΢忴ܰܰѣ΢΢ü֪ͯͩܰķӦҲܰиϸԸĸ϶ǣͯͩĺ壺ܰôɰ˼˰ǿ϶ϲģ㲻ñϲϲ 
أܰû⣬ֱֻԲȥȻں˵ĿǸˡͯͩںġʲôֻͯͩÿƽݾ͹ͯͩȻô롣ǣ浽ĸֻԽԽӶѣôǲǸͯͩ뷨ͽŲأ򡭡ôҪô׻뿪ͯͩȡǱ뿪 
ȥȥܰܰͯͩȻҲûʮİաĸûзԹľǴСҲȷʵûʲôҪԵľܰ뾭ѵߣˣܰҲõĲʺ磬ֻܰ 
ܰᡰšȻͱ۲ٻ 
ͯͩĸܰıʲôǶ˵£ֱ̹Ȼ£ܰΪԼܵ˺ǾǰҲףʼձҪȥԣ̫ĶƲˣֻ޷ʰѡ 
 
ڶ˯ѵʱѾ磬ڹ˺ȲϰǴȵԺȣ˯磬͵緹á 
Ƶİװ޵ʮرûиúܴλҲ˵СԲʺϼ˺Ȳġװ޵ľжʮĹķ񣬵ⱴĹŵҾߣʽõĲɫӵĸҵĽϴͳİ衣Э໥ڻ㡣ֻصִĸо 
ᰵۼƯ˶̲ס༸۵ĺӵʱ򣬾ͯͩΪʲôǱռ˵ˡô˳ĺڼǸÿɰܻСӲıǰôǻᱻ۸ķ 
ܰǰְ֡ͯͩͺصĽܰͼҵļҳ 
ͯãͯͩܰ΢ЦŽˡ 
λ䡣 
̺ã֪ͯͩΪʲôôƯͯͩ裬ֻ̬ܰ¶ĽɫСĽ̬ 
Ц£˵ݹܰߣܰǰɣƯǼͯͩݣʲôϲԵģЩ 
ͯͩ͵͵Լϰֺɫ͵Цϴģ㸸ĸĶԸ鲻ͬҲԲܰˡЦܰôģСܹĴС㣬ֻǶԸѳܰԼֻ̬ȶ˵ҪöࡣȫҪԵÿֺãľȻȻġ 
½ͯͩĸĸ񲢲ʲôֻкͯͩܰԶȻܼҳѯͯͩܰ˹ϵ顣żҲܰļͥܰЩ֮࣬ܰҲǹĴżҲ¶ƤտǳǢ 
ͯͩûСѧ֮ǰƤҪʱǼиС԰ǼֻСѼӡʱͷôȥϰʱͯͩԡųˮСѼȫȥӾʱ󶬰ͯͩøշѼˮθ磬ǻʱЩСѼȫСʱòУ׼ץúýѵġȥͿֱͯͩ׳վڿưְ֣ЩСѼӲӾȫӴЦ 
᰺ͯͯͩСʱЦͣȫͯͩڳƵģÿġֱܰЦͯͩƤĥ˵Ը궨ʮ 
ǱߵͯͩͲס尾ñȸӣ»ҪҪ̸ϰǽܣǲܣҪֱӵˡ 
ʱֻͯǼԴŵĸ߹ܣƽʱϰʱøôݼٵʱرĶࡣͯʾͯͩǼģֻͳ䡣 
ϺȳԵԶѹôݡֽˮϺȼеͯͩܰ˳ưͯͩߡ 
ͯͩͷԶʣͯͩ䣬ʲôز 
ͯͩͣ¿ӣתͷۣܰܰҲڿţͯͩܰµ֣ŵͷģ䣬֪ʲôĲǶԵĸ飬Ѿǹ 
ӣֻǶԶθ鵽׿ǵʲô̶ȣû뵽ͯͩô̹ףͯͩԸҲǰ̸Ҳܻĸ֪ġᰱŵѿڶûǳԺסģôôͰ˼ҺӸԣ 
ͯʲôܰͯͩĻ֪ԾᴷţǻѾڡ᰾仰ܰͯͩ죬ʱͯŽͯͩϰҲСֵǾ仰ĶСֲ˭֪ʲô 
ͯԺ£ۣ˽񣬹᰻ͷȻͱۣ̾ͯĬȻź֣صĶͯͩܰͯͩӦ֪䲻Ǻܱصˡ 
ڵ¹ѧʱ򡭡Ҳʶüѡźߡֻ֪֪Ǹ飬ʱܼܲͬѵ·ϲǺ׵飬ҪֱȴҪǺܶ⡣ΪʲôʱŵԣͣΪЩ谭ٵСܰж֪𣿡ͯŶͯͩڽ 
ϰ֣֪Ҳ顣ǹԼκθˣܻ˵ϲ˵׼öѶ಻սʤֻҪƽƽģڵĽʷΧڣСӣ͵ļ𡣡ͯͩŻָܰı 
ܰͯĻֻǵͷ 
ͯԻתֱӣΪĸûԸ⿴ԼĺǴѡ񣬻߿Լĺȥƽ˳·Ժ̹׵ĺͣǲ޳𣡡 
ϰ֣ͯͩĺָյ÷ס 
ҪǵĴ𣿸Ǻ俼ϵĽ˭顣رǽǼܰǶô㣬ôõĺӣͬߡܰǸĸıӦǵĹӣ뿴飡ͯҲѵĴǿӲĿͯͩ 
ܰѾ·ΧֻľȻĿͯͩļͯͩĸĸӡ֮У׼ͯͩĸ鵥ֱףܹ뵽ЩԳĵĺ谭ġôûȥȡЩʲô߷οԼ֮ͯͩ仹ϼҸ𡣻治ôӦͯͩģǿè 
Ҫǵģôˣ㹻ʸȥӦõѡ񣡡ͯͩҲû뵽ֱ۰Լ֧ԼоĸĸȻôͨ 
ͯʲôҪ֪ܰͯͩȻҲûͯͩӣ֪ܰͯͩĶҪͯͩʱԸĸЩͯͩڵġ 
ʲôٱ飡ͯӣûͯͩײò֪ʲôӦá 
壬ͯͩЭģᰰԼɷȻתͷסͯͩܰ侲ģӦ֪ͰְֲǿеǵܰǲǷֿҪһᣬǵнʱ䣬н飬нܰܰĿأ 
䲻ܰóܰĸҪͯͩӣǸǵøȫˡҿóܰ£ǼǸ㲻Ҫæ 
ͯ忴ͯͩǸίӣҲǲãԲĿڣ˲ǿʱܸʲô 
ۣҲ̫ɣͯͩ侲Ļ΢ܣֱԼϰֵľ仰òͯͩ§סܰļ磬ǷֿУҪʲôֲֲ֧֣ʲô 
ܷܰϣɿ٣ǿͯͩ뿪ͺáڣûа취ͻȻûͯͩܰĵ׵ĳȴҲ֮ȥΪʵģ·׸ԼȫΪ״ܰҲԸ⿴ڣԭǢձýҩζŨأ̧ܰͷͯͩĸĸ䣺ͯ壬̣ܸܰʶǡЩ£Ҫȸǣ˼ 
ܰͯͩסתҪߵܰ֡ 
ܰתͷͯͩͯߡǧȴ֪ôڡ 
֪ͯͩ̾ܰڵĴεģֻܰ뿪תã䣺ҺԺ𡭡 


ʮ º 
ͯͩŸĸԼС׷ڵСȡӣڷϢ׼˫״˻ؼҡ 
ϸĻͯͩС׼䣬Ӧ⵽˹ͬķ䡣ʽɫͬЬɶԵˮԡõϴƷëﲼõĸı䡣СͯͩõĶ׸߼ߣڽĻܺ貾͹Ϻĵס 
Ȼµĸ׶ԼĺõģǹᰲòϣܰǸܺúĺҲ˼˰ƯͳڵĲӵ̸£ٵӸпóĵϰߣʾܰõļҽ̺ޥĵƷԡ 
ֻõӣѡǵġԣԸȫõĶǡڣôĸΪǱȫ·ҪԼȥߣܶͲĸĿΪǳеġ 
ͯͩܰͯͩؼңѻͯͩۼ޵ǸѵʱͯͩûҰ;ʱͯͩô׷ʣҲ϶ʲôڹᰲŻȻǾΪܰû뵽ǵĸѾôá 
ϢϾ̫̫ͻȻ׼ѾȽܡĸĵȻʶķԣûܽԼĺȥˡ·ͯͩܰദʱֺгĿ֣ͯͩЦͿܰʱ۾ǻΪȥϨеĿ𡭡 
ϸĶԸĸܰڼ䷿֣Ȼĸϲû̫ı飬֪ͯͩ۷ʲô͸ĸҵĳͻʮమͯͩԸĸԼ簮ԼĿġֻû뵽ǣĸȻԵĸ顰ǲźܰܳõ𣬲ԲȥˣԼڲ߽⡣ 
֪ͯͩĸĶִѾǸʮĳˣûоĵԼҪʲôҪܰӵģ 
϶ǵжȷȷøĸܰƽϲװɵԼдֻͯͩȻĸоôû뵽أôû뵽أ̫ԼҲǸˣôû뵽ʲôҪĶ 
ͯͩ뵽Ժ󣬽뷨úúò߻£߼϶Ժ͸ϽֽС 
 
븸ĸгദͯͩûȻ󲨣Сܿ͹ȥͯͩÿÿɰĸо°żͬѧѳԷĥģǻؼңèܰܰÿʱ١ǶרԺ󣬸ǻʱעڸϣϰ¼ͯͩܰߵ 
ǼҳĽͯͩοܰҪ⣬֪ͯͩĸУֻǲܴӦҲҪʱ䡣ڵʱ俼ǣҲҪʱ俼ǡͯͩóܰܵӰ죬ʼҲмֻɣûĲӦڱʵܰ͵ĸ飬ӻҡͯͩ־ǸҲȥߴܰܰԼȥڵȸǡʱ鶨ץסܰܰãԭΪԼĵܰĴӿھȰܰѹȻúò 
ϾĴϢԼƯĹǴɲ豭ȿڲ衣ȻŲĿŶϴ΢ЦܰƵĿڣС㣬жʱûСʦãԼƺҲæ 
Ͼ½½ͯͩΣڹĳϡԼΣͯͩȻæСʦúʹѧʱĲءͯͩ͸С㣬ϵ϶㡣Ȼò͵ĸԣ˵˽ǵķ񡣵ǿͯͩλС̬ȣֻ֮ͺεİʲôҲ֪ʲôϵ 
ܰôϾĻлϾ仰òƽƽֶǰӿźۼĴ̽ͯͩ͵Ĺϵйϵȥʲô̶ȣһᵽǰͯͩ˽ܡܰҲȿڲ裬͵ģҲôæ֪ôþǲţ°ճżңĶҲȥ 
ϾЦЦĻҲûҪ棬ͯͩڴѧʱǸܿɰˡʱǿſɰСĿǽʵʵΧתʱ䡣ô꣬ԽᷢԽҵȫȫⴿİġûôСʦãСΪأ 
ǲôôѧʱСȥܰ²豭ǳǳЦ 
߽ͯͩҵĴţȵĿܰ;ʦǰɳϺȲ裬ôĵͯͩߵܰ£ܰĳתͷϾкʦ㣬İɣ 
ܰ΢ЦţС̸ר£ǹԽܳȥڵ 
Ͼģǡʱıг̣ͻҪ鷳ܰӴǣ治˼ȻֿͯͩСͩǵáƻ𣿡 
ͯͩ۾ǵüǵãûͯͩЦÿģѧʱЩ 
ƻǸļѧȥɽ̵֧־Ը֯ÿͨڸУѡΣѡʵĴѧڼȥЩƫԶɽ̡֧Ͼǵƻ־Ը֮ͯͩҲڵƼ²μӸ֯ȥ̵֧ʱ򣬻á־ԸߡǸµ֧ͯͩڳгӡǳ̣ͯͩޱȵ˷ܡ 
Ǻǣǰʱ䣬֯˻ǰ־Ը߻ȥھͽȻûڵˣЩʦô껹ӡ̣лҲöǣļ־ԸߣǿȥڵСǽ 
ϾЦſܰٶͯͩϧμ̵֧ʱûȥϵ£ϵףڵԵ׺ͬӵ־Ը߹СͩߵﶼôܻӭղŲźܰѧʱأ 
ͯͩЦܰƽڴϵ֣ͬʱˣǺǣѹǸղĵôģʲô 
ϾЦĹǣ΢ЦţСɰڴѧʱ͵͵İ 
ǣǺǡ汻ʦôֱ׵ĳǰǶΰͯͩò˼죬ֱֻɵ㶵Ц 
ղܰڽ飬ڲҪأܰҲǿϧɣϾЦ 
ܰģͯͩЦܰܰС̳ӻô 
ܰͯͩˣʶľ밲ͯͩͯͩͯǸ˼ǲӦô 
ͯͩˣܰʲôѵںƸˣĻôóڣͯͩץסֱۣܰǴ𣺡ǻǸ˼ܰʲôô𣿵ʲôˣ̫֣ 
ֱܰͯͩץۣղͯͩϾǴӣٿڸߵıػӣûģôô 
ͯͩܰϣҪܰףܰô˭Ҫûϵں𣿡 
ϾҲִֻͯͩܰǸϷıڿͯͩӣҲ£Ҳ֪ܰΪʲô뵽Ͼ龰 
ʱԽôҴææĸϹƿҵţֱֱߵϾǰֺϾ֣ߵǸܼ࣬Բ𣬶ԲǾõȡףͯͩڸԽͯͩץסܰƲ԰ 
ͯͩŷԼϵ̫Ͻſܰ־뱧ܰſվͯͩͯȻȥҪæܰԾʧ̬ҲԸǰֱͯͩŤ 
ԽΣҲöʲôֻ˳кϾѾι깤ңǰϾ飬ô϶¥Ļҿᡣ 
ͯͩ˾ô¥ȥְ˳ܰ𣿵ǣӦǸҮ 
ʮ ָ 
ܰר飬ϺῪʼﱸʱ򣬾ͬʼ̸ѾЩǰڵĹ½½ʽĿ¼ڵĶֻǳ䶨֮Щϸڴʱ䡢أԼС͵ķȵȡϸڰţרҵľͺ͹ԱܰĲ롣 
ںϾ˿飬½Ժܰǣû̫ȥӦֹ¡ȺͯͩļܰƵ¹ͷܾò졣 
Ҳ֪Լôͯͩ鷳ÿμͯͩͻ̲סϧͳ谮ʹǱ谮ţҲȻòġɣʱǻʹļŭԼİˡֱǲŷȻŽԼȻԼҪûΪԼģΪԼʧ䣬ҲǲҪţҪġ 
ܰԼҲûа취ͯͩţĪʼղͶ״̬ͯͩǣܸܲԷİ顣ܰΪܹ־òܹͯͩŵʱȷܹͯͩ߿־ôĻֺ̿޴롣ǰͯͩģûп϶Ϊʲôôİ˸оɺͽء 
 
ߣͯͩڰ칫ϱ߷ϸѾԲĽ⣬յרԿĳɹӦÿԷǳ⡣о˳ưѸΪĿȥƼͯͩûн¿ǰֺƵҪֻڱĿҪѧָʱŻԶʵ顣ͯͩĵʱʵﺰ˷Ѷ͵Ŀ˲š 
ЩϣֽĶܹ֤ܰͯͩžĺļԲ˷ʱȥ֪ܰôԭѾû£ָֺǰֲ벻ӡ̬ȣץֲ֪ӺȥץվߣҲǣҲǡ 
ͯͩڷϵĵ绰оԺӴıͯʿи˾ңкԤԼ𣿡 
ţô͵̫ãͯͩϵ绰ĵЦ룬칫ĳ룬иɫ޲СӡͯͩԼϵİ׽ϸ΢ЦŴ򿪴ӣ帧õ塱 
λʽװ۵߽ͯͩİ칫ңԺ󣬴빫ȡϸʸеСӣЩϣٸͯͩӡСBVLGARILOGOƷģͯС㣬ǶĻƷȫչ涨Ĺͳߴ磬£Ȼǩա 
ͯͩиȥֻǴ򿪺ӿۣüЦģó׼õ֧Ʊ̫ʱ䣡ʱã֪ôǰĽ֣ôõıҲǵôõ 
ͯͩҲ˼ʰöѾ޲ӺСɨǸƷȻͷҲصܳ칫ҡ 
 
ܰڸǰʱܰعº͵䣺 
ܰSurpriseƿţЦ 
MirandaܰתΪϲӭ楣þòأϲϺôɹԽŻأ 
楸սϺᣬĻгϺȹݸԵ÷ٺ͹ʻڹϵӰϺδȺ졣ֻǳʵʵᣬȻҲɺܴӰ˲òֻͬȥĹҵĹԱҪŻ벻楾ȻѾ 
УǱߵ˷˴šǴβͣԾͳǲעԼȻ徻ܾϲӣôܹɣ鿴ܺãܰϺεľϲĽ̲ס붺 
ܰЦǺǣͯͩȽ룬ʹԽôʲôʱŻܰͻȻסЦͯͩղеЩֿĹζӿͷܰתߵٱߣټȻ¡ 
ЦЦпϣģΪǸСΪʲôమԷȻܽ⡭ 
ܰǿЦ£ͯͩǰѵ·ԥҪǹȴΪѵ顣ֱͯͩںŬıɣĻҲѣѵ·ͯҪܺܶ࣬Ҫܶ࡭ 
£極ʵ 
ܰŰϾĻ£ֻͯͩ 
Ժͯͩиѡ񣿺лѡ·ôܸȫ𣿡Īľܰܰˮ㴿⡣˻㾡ȥˣɵãô̶ˮ¾Ҫʹȥԣʹȥ 
֪֪ܰԼҲƬңе뷨ϵĳֲ֣ϵıԼ񶨣ٷ񶨣ٷ񶨵ķ񶨡ң㯣ԼҲ֪ȥôô롣 
ܰÿϣǰ㣬ģܰȻôĲȷΪʲôȥĸ飬ҵ𰸣ǡ 
ţ֣ԭӦܰĴ䡣Ȼ極ĴҪʱܰı極Ĵɨܰ۵աǺǣΪ𣿡楱㿪ǣҲǿֻǵЦЦ 
ܰ΢ƿ楣ԭûж極καʾΪܰ楺Լ֮䣬ֻϵ鹲ȫճ壬̬ȣܰҲĿھֱܾܰ極ۣ͵Ķ楣MirandaӦ֪ϹǺమǲͬġϹమֻɼ򵥵ףͬֻѡûаϣǶ֪ 
ûаܰİϣҪͯͩǸճתԴּǳȱֻĵˣǰԭʼ׵ġе˶ᰮװѹҲס 
ܰԾż쿪ڣMirandaʲôʱ򡭡ֱֵġΪǸǡ 
ЦأԸ棬ʲôϢִԸ棬Ǹ˳ģʲôζ楴ûܰӦѸײڶٶܰͬʱסܰĴ 
ܰȫûô£ھ楶ֱͯͩӱˡܰоʪĴУ񣬸Ͻ極·ƿ 
ܰܰͯͩԲĴӲܰŵĻϰߣžʹٷţȻڵ 
ܰںӵǡ 
ͯܰƿ楣ͿűߵͯͩܰʱĻţʧȥɣǰڵĸоְסؿڣϡ 
ܰڸͯͩૼŵķýŲЩ鸡ĵ߼վſڲԶСԲߣץסӵα 
ܰźͱ˽ǡܰôԣ֪ 
Ա߿ͯͩȴͻȻǿӲҲֻۣС㣬ȥ 
楱ǳ䣬Ҳ໰ͷЦֱۣͯͩ߳ٷ 
ٷĬĿ£רҵĸװޣ÷ıĵزͯͩʹܰͳڣô͡ 
ܰղէֺͯͩ޹ɣǵȴҲ֡ð褵ĸ顣Ҫ͵ʱҪʲôʾ̬ΪԼѡ 
ܰͯͩľګĿնı飬۵ǰҪֲ֣ͯͩͯͩܰžھĿռرûʲôý͵𣿰ͯͩץסܰļҡ 
ܰо̴̵ֱģֻѣͯͩûԼôĴ³ϧܰסӵᣬǿ᣺Ҫôͣôţָôȥ͡ 
ǡͯͩĵͶûܰ룬ӦİҲߣľͽƸˣ硭ܰԭ𣿡 
ͯͩỹãͯͩ𣬾ܰ뵽ֱΪתǧؾιĵ飬뵽Ǹ峿뿪ֱƽϢ֪ʲôطֱʹġܰıͯͩĴĪı޾ίͶŭ⡣ͯͩڷ𣿷ҲᣬûҪڽ߱ǸǵĽ͡ 
ܰͯͩסԼ֣ҲԾı䣺ô룬ǾǣйʲôдӦʲô飬޹أ 
ô޹أܰߣͯͩܰ뽫Ƶӵеȷʲôܰԭֱܰûٰϡ 
̫̫ܰأ̲סЦĻҺִУôóڰΪʲôܻˣڻҪ˵Ŀ¶⡣Ҫô 
ܰȻ޲ɫͯͩȻǲ𡭡ܰӲѻĳĬֻΪɵ˸Զȥ̨װɡͯͩſסܰˣվǰǾѲϻʲôȸңԶԿͯͩסĿתܣʧ¥ݵתǡ 
ֱվڰյűߣͯͩܳȥֻ̽ܰܰǱնվţʹǿţҲоڸͷ·ľżߵܰߣϾپ٣µСѧӣûͰղǸӡ£ȻָֻȸƵȫҪΧתӣ°ͣҲǵģôƵĵģлʱûʲôҲ 
̣ܰûзӦ̾ᡭȥ׷ɡ 
ܰжԲߵϣȥɣúúþҲúúþ 
ۼĿܰŵĵϰڸµĴӣܰı󽫴õǰܰϣŸҪղͯͩʱŵĸ 
ܰеְѴĶóǸСӣԺܰڴŴŵģߣں޲ϣ޲ʧ 
ǶţֻģĻ䡣 


ʮ סҵĵ 
ͯͩӦøлϵľˣӿ׷ɵˮڳܼĽͨҪϴУܰȫصܰڵƬռ䡣 
ͯͩ·ϣͣĸԼҪޣҪޣ͵صǰáԼᣬѾڰǰ𣿾͵صǰãֻҪֻܰҪܰͺáҪô͵صǰĴǰͺãûܰԼǸûûΣκ˵ͯͩáҸĻ֣Ҳʹѹ 
ͯͩżԼϤķӣģǰĸйܰ 
ֹܰմɵѡչޡܰչʽӣ߽ģͯͩżҼʮǰ̨Ǹװε룬ֱܰûм 
ܰǦ裬ôǳõ⣬ĲԶǸССĺıϣڵĵط¶СľݰȴӺͰǽǽЩֲŲ֪ɫС̨ϣòõķ޾աܰСĵطܺͯͩסӶסͺá 
ܰڹȹ¶ƯľıԺͯͩٴΪȹӵܰƲߡ 
ܰС缰ȵĸתǴ鲼Сճ棬ܰͯͩ˯ԺԺԡңϰߣҪڸǴײ£ϵ࣬ûãײ顣Сճ棬۵ѣֲײࡣ 
ͯͩſڴϣסܰͷͷȥӦøмʧܰļ£Ѿ͵ҸڤڤйϧͻȻʧȥ֮ܰٴӵܰӵܰᣬܰĳ谮ЩεΣζóʱ䣬ܳܳ 
ֻҲûôȻνҪܰҪܰȫֱǵġͻȻʧȥܰȻټ棬ͯͩΪǸעҪñӺܰĻᡣǰĶǣ˺ܰܰ¡ 
ΪţܰǸܰܰİš˲еѣҪСĽӽҪûʧ̽ܰ˱ܣܰĲȷΪŵܰİ 
֪ܰ˸װɵ֪ܰ˸ҵôߡ֪ܰ˸֪ܰ˸ǿӲԣĿŵռܰҪİ 
ǣΪ֪ͯͩܰڰšܰأôʲộʲôɽʲôֱ׳ûСЩܰİĽʱûܰİôֿգʲôûС 
ܰûôǿģǿʼǸ±ܾرԵľܾͯͩССģҲǵĺص飬Ҳ˵ġܰ۲صճڵߣǱضΪİţ֪Сĵĺǻί 
ǣԭܰûٰϡ̫ʹʹҪʧȥ˺ѣûʱûнûӮõľܰܰ 
ͯͩſͷʹ޳ܰΪʲôΪʲôôѾٰô࣬ѵܸжƭƭҲѽҲԸ⣬סôãͲ䶼𡭡 
ͯͩͻȻ¹񣬺ʰʣ޼ȫA&FȻͷҲصĹš 
ءܰ 
 
ܰͯͩϻصҷͯͩûлȻҲ֪ôͯͩͯͩȻҲأܰҲԸȥᡣٵڶͯͩûлʱܰѾɶֹֻǶ̶̵ʱ䣬ܰԼѾ˵ͯͩᡣٵѾʼǵܰͯͩҹȻӰܰĵģĲģȷĲȷģͨͨΪ޾ĵġ 
ܰŷ֣ԭͯͩûԼΪĴͯͩԼСèܰҵͯͩȴ֣ͯͩܰĲҵͯͩĵ绰ҹܻͯͩȥĵطϵܻͯͩϵĺѣûͯͩϵͯͩоҲֻǵõͯͩͣнŴٵϢ 
֪ͯͩܰͯͩģԶǰתȦû˰㣬ճصߣššԭʱԼԤʧ뿪ͯͩͯͩоľ;ίͻȻİĵطСֱҲ֪ԼôԼľء 
ܰߵԭǳϤΪ޵ĵطϴ뿪ʱܰԿ׷ϣûдߡͯͩԼҲǴͷϺǵôԿףԻڷõԿסʱͯͩſ¥תǵ˨ǽڹ̶ĵط˿͵ƬмССķ죬ǿҲҵôصλáͯͩ鷢Ժ󣬾ͳڰѼıԿ׷Ųм䡣 
ߵ˨ǰ棬ҵԿףֳܰ£Ȼסܰȡ·УԿȻԿסܰǼ𣬸Կףۿʼ졣 
ǵԿףϵãͯͩרΪ÷ۺɫˮɵСͯͩԭֱͯͩԼɣҲԿףš 
óİ豻ϸĵάţпԭܰƷûбȻԭأıӣ飬С̺ӣǾֵĵطִܰ·Լû뿪·ֱͯͩסҲ·ͯͩʱͻȻƿţЦŽУܰ 
ܰͯͩǻ飬ȥάУβ̵ʱ䡣ͯͩǰԶǸĵϴźεİڣܹܰͯͩԼǰĺԼǰԼ֮ǰҪٵ衣ͯͩѳ軵ġͯͩİͳʱôǣͯͩǶôж飬ҪԴӰúõ۰ܵίôǡ 
ܰͯͩڴͷƬͯͩ§ЦõƤЦÿġܰͯͩȻԼϵİ׽׷Ժ󣬰ȡ鷿ƽͯͩ鷿﷭䵹ģԭΪ 
ܰס죬ſͯͩͷʳ 
ֱܰΪԶҲܶͯͩġǣû뵽ҲģòᡣͯͩĶǶƻ֮гͯͩĶҡԥƻȫȫ⡢ޱİͯͩ͸ġ 
ʶģܰԼӱܺͳĬڳͷͯͩţ벻ȴϳڣ֪ͱɲȷ֪ԭ 
֪ģͯͩ˵飬İʲôȸҪͯͩͯͩճ𡭡Ҫ𡭡Ϊʲô֣ΪʲôؼңͯôΪݰѾڣûֹͣ 
 
ſڴϿ޵ĵܰû⵽ſڵ춯 
š죬ǸϸţҪȥѽ 
ȻǸӵιСã˼ҵļҰԿҲͽɣͲøšι 
Ŵ򿪺͹Խſ߽ܰǵȥϵˮվԽ硣쿴ܰᣬԭתƽʱûͣѵҲвʱ򡣹Խ£ڽܰҲɳϡ 
ܰʲôͯͩúõĸˣôܵòӰ绰ʣ֪ҵ绰ԺƴĴֻŸǰʶˣϰûϢղŸĶţͯͩҲǣʲôǾǵﰡҲڻָͣĻžĳڹŽֻܰ 
ܰӹ̵ֻֻܼͯͩϢû磬ػãѾͯͩüΨϢܰɿĸо֪ͯͩá̲ܰסģ֪ͯͩңضҲ֪ҡͯͩ찲ãɾȻߡͯͩѵ֪ᵣͯͩѵΪܹ𣬵еĵǸǣͯͩΪʲôߡ 
Խ̾ܰܰôͯͩͷβôͻȻͲ֪Ķȥ춼ͯͩ᲻ܰôͲܰҲܡ˵Ҫֳʲôֳ 
ܣʣǴֻ֪ͯͩۣܰԸ 
ͬΪȴеĲ֮ͯͩܰ䣬ֱΪǰǶηֿӰʱֱͯͩ׷ܰܣ֮֮ܰͯͩʱҲŴôܺܰǰԭԼѵĸ⣬Ҳú̸ܰʲôֵܰͯͩ˶ֱܰģԭǵĴھǵĴ 
֪ܰΪǰͯͩͯͩʱȷʵԥɲమͯͩʱ״̬ȷʵġǣûͯͩʱΪʲô 
ܰţôмԻ̧ͷ졣 
ܰǰڣͯͩԺ𣿺ܾúܾõģʮԺ󣬶ʮʮԺǸʱǻǸô龰ǻôܰ𣿡 
졭ܰؿڣﲢû̫ĸȻģҲֻԺ󣬱ӣҪˣֱֻͯͩȥġ 
û룬԰ɣ첻Եü񣬡ͯͩ룡 
˲Ż񣬲Żо㯵ġʼգûƿҪӵġ 
죬Ҫ٣ܰԽ᲻ܰµӣҲ֪ôáܰģ֪ЩţǼô죬ھ 
쿴ܰ˾ռˣôòֻ˶ģ˶ģɵˣҲÿӡѹֶͯ˼ңǸڷεӣҲ֪ 
ſ͹ۣ֪ܰǰͯͩҲܰҪǲ͸ϽͯͩͯǸһԺģҪȷʵٲš˳ӵ뷨ڣҪ˳ô 
ܰ춺üҪЦΪͯͩǸƤճ˵ӣԭǰˣǳԶ 
ܰӹݹֽϵ飬˼£иطûȥҪȥͯͩȥһ 
ʮ ҹҵ 
С׷ɳŸ޵滨ˣԱŸ࿡ݰ׵ʿϵĵֽˮڵұߣϲЩԲԲֵ¶ſŵı飬Сֵӡ 
Ծܰȵģţ֪ȥҶͯǴڸѵſôܲܰᵭڼֱԵĥĥˡͯͩôúöˣȻôϲճܰߣｵҲֻܰԸסͯͩ 
ͯܰĵģͯǵĵģǻ֪ͯͩϢɡҪȥǡ 
ܰҪȥͯͩĸĸԽԾܰô󵨣 
šѾϵܰŻգŷۣȴǳǳЦ⡣ͯͩţȷʵǼҸ飬ܰķ档ͯͩܰҪʱҲԼʱʱпյʱͺܰԼĵ绰룬ֻ롢СèѺ롢칫Һ롢ĸĺ롣ñ֤ܰҪʱκ¶ҵڻǰܰЦռǿôԵû뵽ܰҲͯͩʱȴҪõͯͩķҵ 
ܰôԽղ¥¿Ϊܰ˾ܰмƻɡԽۣǴ𣺡֪ͲŸֻת˵Ļܰôôжʦ̫ûӣ 
챻ɵСС£ȻƵķɹԽۣС˭֪ܰģô͡ҲôֱӾֵҳǰȥ̫ˣôȼ֮ôֹʦֻڵСߣ 
조ߡԽٱƵĻЦŰοܰͯТ˳ϰֺģͯ϶ϵǰġȥҶԵطģȥɣͶͯĵطг٣ȥúϢ¡ܰǸûϢõƣӡ 
ܰɳվڱߵСڹȥͯġ֪Ķܰġ 
 
ͯͩ齭޴羰÷ĺСܰ˾͵ͯͩҵĵַʱѾɫȫ 
ܰߵǰ壬ŵͯͩİְ֣ͯ塭ͯͩˣܰѾԼᣬͿҪ̲ס⡣ 
ͯ̾ӹܰеĴӣܰļ磬ܰԺϸİ貼þͿͯͩɳϡǺͯרŵȴܰӡ 
ܰ󣬹Ҳܰô£ܼҳĹܰûгԷ·ʱǲ˳ǲǶõȵȡܰʼάŴҹ磬Ļش𳤱ʻܰǰβס֪ͯͩͯͩĶ 
̣õͯͩüûϢ֪ǡͯûкϵģ̲ܰסеʡ 
ͯ͹ᰶۣտʼڱߵĸɫ֤飬ȷʵӵͯͩĵ绰绰ܲɲģͯͩҲû䡣ֻǸǣʱҪشʱ䣬ֻźŲãͨѶ㣬ҲʱҪġ 
᰼ǶͯͩǺܷĵģҲûʲôֱ绰ͯͩͻȻ֮ҲǲǸ绰·̯Ĺ绰Ҳûʳʲôǿ£ǹʡš 
᰽ϵ֤øܰܰͯͩЦҲЦͯͩƬЦÿģǸȥƻ幤õġ幤֤顣 
ǺǣͯͩʱƬöǰأǰǸط־ԸߣδǱߴ绰ţǸʱĵַͰְֹƾ 
ܰӹе۵ַպ÷ڴ̸ܰۺͯͩĸ飬ٴԳܰʱ֮Ҳ֪οڡԥ䣬ֱԲͯ忪ܰܰκֳͯͩǲΪĹϵ 
ǵģͯ壬̣ǡܰǵ뷨ʶľ뷴ǣ˭ֲء֮ͯͩ䣬齻ӣǼǼÿ鶼ǵ񾭣ǱûûʧжʧȥĬÿ鶼ԭÿ飬ԭ 
Ц£øָܰܰĳЦţƽʱĵʱûи߹ﲢǵĵڸӡͰְָջعʱ򣬻ӣǵµʱǸӾȻͻȻҽΪ屾ԭ򣬺кӣҲϰԵľ 
̡ܰסᰵֱۣ֪ôȥο 
Ѿǳ£ᰵҲ̫ģֻ֣ܰͯͩͰְֺÿģøϸǵĸҽӺѱΪסڴɰʱ䡣ǣôСͯͩΣաǲ֮£ֻڰ˸µʱʸȡ 
ͯͩСʱ飬ͯҲжݵɫŻǰ΢ЦͯͩʱֻôСͯǰ£Ȼֱ˯ڱǲȥιҲǼɻʿιȡ̵ʱܶÿȥڵĲ濴ͯͩôС޵ССģҲСʲôֻд󡣵ǲ˯ʱ򣬾ͻŵ۾ֱվڲı߿֪ϰڿƵġ 
ͯ°͵ĺżͨСǵСҲԵôסͯͩСر𿴲ίʲôҪģֻҪҵֻҪ˫۾ţʲôԸֻҪÿģֻҪҪίͺá 
Цͯͩǳ谮ɫǰǶǼС彡ÿɰ֪˭ССߵﶼǺӶøЩСΧתҲС£ûʲôǲĵ£ͯͩҲǸܺú֪ĺӣûֵҪǸĺӣ 
ܰŶԸĸԼʱ۰ͽɫ΢΢Цȫ֪ͯͩǸСڷİгӣͯͩвŻľķСֻܹޱġİˣŻᶮúޱġİˣͯͩˡ 
ͯͩģͯͩĽ̸ͯͩ׺ͣͯͩڳԼʱСͯͩͯͩ飬ͯͩԼӲεİܰͯͩǼ׵飬Ѿǲ顭 
ܰҭסͼԼά򾲣ͯ塢̣ͯͩǳܸмǣģΪͯͩңûǿӲĴߴߡ֪ǲ޳ɣϣθʱƶȥǻʧǲֵܳʲô鷢Ҫ𣬲뿪ġĸţͯͩ׵ˡ 
ͯ͹ᰶۣĿڣͯͩҪͯͩΨ˳ǵ顣ҲͯͩʮΨôʽҪǿͯͩǰֲϿڵӣټϺ˽º̸ܶΡСʱίԺʵԣǾȥɣҪģǾȥá 
ͯ壡ܰȵ̧ۣǡ 
̫ͯͩ񻰣Т˳ǰȰȥչȰ꣬Ǹ˥ϣʲôĸڲԶΣ׵ġڷвͰְ֣ǱǿԣʱʹȥҪҪ˼ĶТ 
ܰҡҡͷ̣ģͯںǵĸܡǱҪѡͷľôֻܰҪ뵽Ѿֹס۵ÿҪͯͩʹɡ 
ƯĺӾϲ˵ĺίѹκθĶ̲סòӦǵҪɡܰıοޡԺҪչˣమԷ˹ͯͩİְҲֱյ˽¡ܶʱֻṩ֧֣ǲܰǵȥѣЩҪԼ֪ͯͩԵĸҲֻΪôС¾ô嶯Ķ¹ܵڸĸЩ鰡ܿĶǡС¡ 
´ٸ鷳ͺãôˣͯͩǸθеˣʲôѰ̼ɵȻǵ𣡡ǵģ۸̸Ҳ϶Ĳˬ̸Ҳġͯ;ͯͩڣҪŽޡ 
ܰͯĻļ£ĵģζӳµζӿϱӺ۾̲ܰסʧ޳ڰӵĸıĹϣ̣롭롭 
 
ִܰڼסʵԭõ֪ͯͩϢҹĸϹȥƻʱ䣬˾ȱŲġ 
ֻܰҵͯͩǸûмͯͩôܰú˯õļҽ̣͹ᰵݣܰҲܷĺ⣬ֻôӦס 
ͯͩļ׸ʽķӣ¥ǿ鷿ͷͳ¥ͯͩ͸ĸķ䡣ᰴܰͯͩţסͯͩǰķáͯͩ׾ܴܰԵģͬ⣬ϲõķ䡣СʱҲ㣬ϴѧʱ򣬱ͯͩķƯͷҪס棬ͯͩҲסڶʹӦͯͩĩͻȻܻؼ䱻ռԴ׵ҪǶԱ˼ҵĺӺá20˻ǵðְֱܲľԺ׼ñסķ䣬Ǻǡ 
ܰЦͯͩСĶȫֱնùٰѶԼǲ˶ġİĶҲԵҪȫİ 
ǵĻͯͩͻȻҲ϶ɡǺǡᰴЦܰ仰ܰ쵽ӣӶ͸ 
ܰţҪϵ¶ȡͯͩĸĸǺܿɰˣֻɰˣܽͯͩɰ˰ɡܰϸͯͩķ䣬װ޵ܰʵãûرݳޣ׵³ܡӺʹۻɫͷɫɫ͸¶СĻúͽ̬ 
ԭͯͩĵطԼûͯͩг֮ǰģͯͩܰĻţȻûаȫУＴǵڴΪͯͩĴڣҲԵ 
ͯͩĺϲ飬ڹݵСèǸռǽͼ䷿ռǽۡܰḧͯͩϲЩ飬ͯͩǵİӡܰСӡ΢Цͯͩǰռͬԣ汾ġСӡû뵽Ȼģ 
ַܰҳ 
ͯǣСõ壬 
ڲͬ飬 
ıɾľ䡣 
ǲ֪ɣǶõ壬 
Լ֪˵ˣ 
С̡ԣҲΪ֪Сӡ 
СӣСӰţ 
õֻ֪ᰮСӣ 
ϣˡ 
ͯСϤǿգҹǳûеڣҹҲ˵𡭡 


ʮ ʻĵط 
ʮ 
ͯͩŷţվڴ·м䣬Ȼ֪ȥáľͲѿͯͩԸȥͱ˷ЩǿҵȻӳңӳСèѣȴӲܰдܰӰӣǺܰĵεεεΡ 
ͯͩͻȻʦġƻ飬ͯͩ绰Ͼʦ㡭 
СͩϾڰ칫Ұ칫ͻȻӵͯͩĵ绰Ǿȡ 
ʦ㣬ǰģƻڽСˣֱӽȥȻµȥôͯͩҪսپֻ뿪 
СͩôôͻȻϾССĳԾ£ʼͯͩµʱͯͩûбֳҪжӣΪʲôôͻȻҪȥϾʣȴõͯͩĳĬ 
ְ꣬Ͼ֪²ع׷ʵĵҰæˣֻҪֻ˳ˮͺãϾ̾취ûеġиͬѧҵԺ֧־Ը֯Ѿǵƻĸˣ绰Ӧÿߺš 
ͯͩϾȥ־Ը֯İ칫ңܿõ־Ը߹˵ĽšǸͯͩƻ̵֧м̶ĵأͯͩѡͯͩڹݵľӡʮ̣ѡݡ 
İຽ࣬ɵǸСĳУȻͣĴ𳵵СǸܲ۵СλڹʵȽׯҺǴϴĳеĻ·ԱߣͨرǷǳļªǳ 
ͯͩʱѾ11ҹͯͩûлعĸоֻ߸Сʱʱ䣬ȻѾӸĶУߵȫȻİƫƧСطǸǼСשĳվǰյԵң·ƶûеС֣ӦǸСļС 
ͯͩȦڷָ׵׺ֵС䣬дšд仹Ƹ󶴣ڡ͡м䣬զۿȥɡдͯͩ߹ȥǶС¥ŽֵǽѾа䣬¶ɫש顣ҪǣдǴŽյġ 
ͯͩΣšüûӦͯͩ߼Ӵãߺд𣿡 
зӦ洫صͨе𳳣ţ 
ͯͩö亹Σ̣ﲻдôй涨˼ŵģϰǸķ긾ӭͯͩԺü򵥵ڸСϵǼǷԿףͯͩڽȥ15Ԫķ䡣ܼ򵥣Ǽ䷿ǽˢŰʯңľ崲źˮ͸ӣȻԡǹõģȱߡͯͩϴ·ڴ 
ͣܰȻȻĻصͯͩԺûа취24СʱװţѾϰߣֱͣߵ飬ܰ֡ͯͩ뵽ܰԼȻɫ뵽ܰѾٰԼǻ龳ԵԭڸİļªСͯͩѹֻǱģͯͩģЩƵ˯š 
ڶͯͩٽֵĴӴѡͯͩ˵Կףֵ߳ʱ򣬲ŷָСĻҪЩͰǺשûжʮ½ĽΧĻʲôִϢֻй·мУϱ1000ѧѷ200ոºƬϾɵĻдµرۡ 
ͯͩôѾҵеǸԺмĲߵĻƤС¥СȸСȻиרŵĽίԱᡣͯͩԼѧ֤֤͸ּǷλŰ׳£ǺмĽίεʱ˼ҵ 
ѧҽѧʿҼлܣְƣλܶкʵС㣬ϼӲģǹί쵼ְİίսսĽͯͩļڱߣѵƻ˵Ľſֿȥĺü飬ڷûãλСȷʵֻǹ־Ըߵģŵ 
λŵĽίεҲǸĽˣʼͯͩȥϵѧɣѧҲõѧУЩĴѧѾѱʲô⡣ȥ΢õĵطʼǱȽ׵İ취 
ΣǳȺĴѧȥõѧУɲȥȱʦҪȥæĵطͯͩﲻ֪ʲôҪȥҪĵط 
ͯͩǶʱ༸ֺøУ£ǶͯͩҪ׼ǸطȽϼࡣǽи˹ȥǱߴļϵǱߵĴ峤кأͳȥЩĦгģǵĳȥ 
ͯͩ飬ߵϹȻЩ͵Ħгͣ·ߡͯͩ߹ʮҵ˽ĦгʣСãȥ 
ȥ¿СѧǮ 
¿ڰҪʮ 
ͯͩΧҲûиõĽͨߣҲûֱ̫࣬Ħгֻͯͩû뵽ۣģ㹻ֵʮ飬ʮڸطģĦгɽ·диСʱ 
ɽ·ڰɽϿģߣɽΪ·ʯڣ£ɽ֮ɽ·ҲʮֿУ·治ˮ࣬Ҳ࣬ǿ·ʱЩСʯϸɳżЩú 
ͯͩ·ľսĿԼȫûл±ʻŵˮȻĦгᱳʹȫӲʱڵС¿ڡĴӡ 
¿ǸͺӾӵСׯͯͩǸСмɽ򵽴֮дʮɽ·ĵƺܶͣ·ʱ򣬼ûмƽأŵӻשϡϡĽڰɽɽϣԶԶȥЩȫеĸо 
֣ͯͩ˵ءأҲɽϣɽ΢ƽĵطǿݵĵطƽ׵С龹ȻҲܿѳɿ˵غˮΨ΢ƽأСʯͷ·ɽСɽм䡣ڶľ񷿿·ǾӸ£ˣڴԶȫ˶Կǳ˼·ϵɽϣֻЩɽïܵĹľӣ¶ǵķݡ̺С˵أֶأзζ 
¿ڴɽסúܷɢƽν1000ףũֲס󶹡̵ȵȣ˹صòؼȸߺƶ񤣬ճɺܲáĴ汲סԷգԹŰԸͯͩЩյϻϹЩװ׻Ⱦ 
¿ڴĴ峤ճ¡´峤ǰͨ磬Ϊ񷿷ɢԭаĴûͨģͨ˼Ҳ᲻õѺ͵Ǯкܶϰ͵ƣ͵ƣϢڶµظɻǶʽΪȱӰ캢ӵĽ⣬ֵġԸġƶֵʽȻڸִĴȥ 
ͯͩԾǣطȻͨ绰ͯͩж̫ȡֻźҲģܽͨ绰ıԵͯͩӣϸʰԼƷʱ򣬲ŷԼȻܱܴͷûдֻĳ̫ãﲻͨ绰ԼΨֻͨɿ100صשͷȻʱıǶҲû뵽Ҫʧɽѽ 
ҿϵʱѾڼӻڷŵĹ绰Դ绰ԼĸҴ绰оҪͣнְʼӦ̬ͯͩȼͯͩҪĿպԲ⣬˲ͬͯͩʱµĴ١ 
¿СѧλںܿĵĸСɽɽϣԭԺԺǰռԴĵҡûСѧֻࡣΪûʦ飬ʦȱ£ֻðѶ꼶ֳɸ࣬꼶࣬꼶ࡣϿεʱʦϰ꼶ĿΣȻϰѧٸ꼶ϿΣѭ 
ɴҲ֪СѧҲֻʦ 
ͯʦ£ͻȻǸ׼˯ʱסڰɣλؽٵʦ͵ɷʦ¿Сѧʦֻгѧ¿ڽ20ꡣ 
ͯͩۼ䷿ûҺļש߷ͬש˵ǣǰݺ󣬶š뻮ݣĽﶼмšҲ̫ưɡͯͩ룬»ڷβݡ 
ʦɷ򿴵ͯͩԾӣЦ½ͣͯʦӲصģֲݻɢرζΧóͲҿɹԺڷѬ£ǳ棬ʵݶ 
İܼ򵥣ż򵥵ĿľʣЩ¾ɵܸɾı죬žɾɵͿľΡнͯͩľ񡣶ڷɨװݵ򸾣λ¿СѧĵλʦСʦʦǸСѧѧߵģбҵص¿ڣȢλĹ 
ͯͩĵڶͽλʦ꼶꼶ֿ࣬ͯͩʱ꼶İϿΡɽСѧʦҲ㣬ƽʱҪĿγҲֻĺѧĿĿ鱾ȥֻܸԼͯͩǰѧϰĿεڳϡȻʶΡ 
Ҷ֪־ԸǴõģԵѧѧλʦҲץͯͩǽΡֻǼʱ䣬ͯͩæӦϵĲ㣬æŵĵĽ壬޲ðѵ֪ʶҹ֮ȫܹʦѧÿʱÿ̶æòɿ 
λڴɽСׯû·ƣûзҹԵر磬ոպڣѾԵҹ˾ֻߵɽȥɽϵЩ͸¶ӰӰ´µ⡣ԵرĺڣûдȻڵȻƹӳ÷ӡ 
ڣûлؼңܰ϶ǳİɣÿؼҵʱܰǲʲôⵢ飬СġͯͩмֺڣֻҪûʱӦöĲܰƽܰôҹԼѾҲǹŵİɡֻͯͩԼ̫ѿܰԼİݺ͹ֻǵ𣬶Ǹˣôʲôȥܰ 
ͯͩԼڸܰôңԶڣüʹܰÿ̲סҲǰȥճšͬУô죬ͯͩΪǲܺܰѵģôܹ̣ôܹƵסѵ𣬾ͺǰЩ߰һҪ;ÿֲӶܰĿԡ 
ͯͩҲҪȣԼ裬Ҫװòôⲻôԡ˵ķʽкܶ࣬ʱֻҪЩĻͯͩÿģЩҪܰĻ 
Էûæ۲ۣУܰڸ 
 ʮ  Nη 
ͯͩڸɽйúܼ򵥣Ҳæµλпյʱͯͩ͵ȥתתطɽˮ㣬ȫûܵȾ۵ɽ̣۵Ұˮס˼߲֣ͯͩȴ쳣ϲΪûеƣܵܣͯͩ㶼׼ϿεݣϣܵΪЩ鲻׵ĺӽ̵֪ʶ 
кöӣرĺӣסúƫƧסڴɽеĴɽѧУԶÿûҪѧҪߵСʱɽС·ܵѧУͯͩ۵òáסԶĺӣԴ׺Ͳ񣬹ʦӻﺢǰѷ졣ݵʱ䣬СвסСѧУǰƬˮյÿġ 
ͯͩҲвסĴӣÿȺСòֺƤӰɳץʯӵȵȣӰܺģʲôҲúܿġ 
ͯͩСź۾ϣڲٳϺС׽ԲءͯͩţԼϹͷܺĻȣղŸȺСĵԭתʮȦϱ۾ںûᣬǾýŲ鸡ͷĿѣҲ 
ͯʦͯʦ߱ߣͯͩתǲץ 
ץǾеúÿܳܳҪģֳͯͩץȥЦš 
ͯʦԼ磬СֽС 
Уƭͯͩߣôܳ硣ץ˵·ƭ¸ץɣЩͯͩЩܵˣܱ׽ĺӱýġ 
ǣ塭ĸӳô߰ҡģܰζ̲ͯͩסеˣ͵͵ôͻȻĲþ 
ͯͩͻȻ˫ԼϻȻ۾ϵĺͱҿգգɵЩɬۡܰ 
ͯͩ治Լ۾˼ҹ˶լļʳ£ͷñԵֿˡ̫ܰۺۺģ̲סҧҧͯͩܰ㶣ϽǳסԼԺе뷨ڸǣܰô 
ܰҲڿͯͩöͷǺˮżʱɹڲ١̧ܰͯͩϵĺͯҺþã֪֪˺ܵġ 
ͯͩڻعٿطſܰ˺С벽ñܿܰϵ֣ܰôҵģ̫˼飬طͨжϵҮǴֻĳӲͨ绰ͯͩͷܰʧȥϵԭ 
ٳ˶࣬ûôƯÿ˿ҲˣȫΧʶͯͩĺ󵨵ͯͩ˭ͯͩȸʻͷĿѣϽкܰٳȥƹңҺש߷ 
ͯͩܰܰ£ҪˮﲻǼѷҲֻиεķҪȥʦҪӲСܰӦúܿҪ߰ɣ 
ô𣿡ܰĿʡ 
ǡôģ 
ܰǰסͯͩʣ˽ͯͩĻ̾ͯۡ 
ͯͩȴûܰԤڵķӦֻסܰļڴ£ȻĵǸܰԲ̫ΡӦõġðͦõģܰ֪ǻɵµˡͯͩǸܰġ 
ܰЩסͯͩĻǵģͯõǸǣܰͣȴֻҵĲ֪νԼǶվ־£ô򵥵ļ仰ԽģͯǰֻMirandaڿЦģǡǸᡣǣ 
ͯͩĽʹҪװƽǲôѽͯͩܰĵļ磺ܰҪû°ûµġܰȻ˯Ҳáݵʱ䵽ҪϿΣ 
ͯͩܰ껰Ժ󽻴ܰԱ㣬Ȼתȥ 
ܰܿҪ߰ɣֲʡøɽ׳ȥѣȫֻд峤еĦгӻϰ˻СȥҲŶӣ߲ܰ 
 
ܰûߣصСɽôڵĳӣܰںĿס 
࣬ܰʮСܹġͯͩϾǰľܵĺǻܰܰʼûãͯͩװмӡ᲻õӣúܿҵǰĸо 
ȻڵͯͩСѧʦʦޣŴʽʱܰŲͯͩǰֻͬܰۿĵķܿøſ鴲ģ׵Сľ崲ֻܰ·ҧŴڱߣܲ˼ҲҪ̣ô˵ͯͩΪʲôԼͬɣ 
ܰԼܲӦͯͩϲͯͩķʽԼáѵͯͩԴͨˣͶԴİ˵ȻҲºȻҲǿҵİСҲƽԸ񣬽̸ֿʣܰû䳡ʱߴߴĸڸСɽŵȤ¡ص׷飬ûɽܰȥεЦ 
ܰͯͩƺ̫ͷȫƽ˴µķʽнڡõѸо죬Ҳǡάֺ֮ǰܡܰƵǣͯͩԵĺãòζ޿ָժҲ仰ɡܰʹòԾҲҲʲôıڵ״ܰﲻܲǷǳʧģԭͯͩճţˣô˱ĵ飻ԭǰܣͯͩģ޶ķʽ 
ͯͩվڼСשǰιӣӡи׵Сľŵשʦҵϴ跿ڳԱߣסʮԶĵطƽʱϴ裬ڴòտˮȻҨͰᵽϴ 
Сשûе磬ԴҶǳɫаףѧУѧԺ͸ϽȥϴܰϣҪҹ˾˯ɽ˶˯Ժ󣬲ſϹϴ衣ͯͩЦܰƤ߻Ǻ˳ܰʦ˯󣬻涪άˮ¶ȡ 
ܰȥʱֵͯͩͲСשԼܰҲ̫ͰɣȹǸļӵĵطֲͯͩ׷ԭתȦȦͻȻ 
ͯͩ󾪣ŵҪţܰܰôʲô£ 
ͯǸǸܰŵſȻ˨ 
ͯͩ˨ƿСĵ߽ȥƽСĵطֵͲճƵĵƹ⡣ǸŵܰסֻΪֻĻҺɫ֩룬ڵͲĵǰ棬ʯˢǽӳ޴޴ͣĺֲܿ 
ͯͩǽǵܰϽߵͯͩߣڻ֪ͯðģÿֲô죬ô졭 
ͯͩԼߣô죬ô죿λҲ°ͯͩǿſ־Уֲ·ڼϵֵͲֻ֩뱻£ֵͲ˳ǽڲľߡֱ֩ʧľķ϶̲ͯͩܰס˸ղֱͬʱ 
ͯͩʱ˼ܰȻղѾڲžֱϴܡֻܰëֱ۷Ŀϣ쵽ͯͩı§סܰδŴƵĽڵϣӵܰ˫ľܰ⻬Ĺ㻬еԵļܰϵ¶Ⱥʹ͸ϴġ̵¶ȣֱӵļѪš 
ͯͩоܰڻ΢΢ĲϽԼɫ˼ɽ治ƽأʹ߰·ݣϺˣղҲСʱܰ϶о䡣ܰ廹ǳúҮǡʶȵģκÿԵϸܼ˵ıСɵͦεطĺܰ壬̫̫١ܰȫûа̺覴õƤƷá 
ܰͯͩĻЩͯͩܵĽӴȻľþЩܵܰͯͩϵůԸ뿪忿ͯͩϵĲָоŨŨů⣬ͯͩƤϵ¶͸ʵTshirtΧϡûͯͩĵطȴֱɽҹĵ±Щ⣬ȵĽ̲֯ܰס¡ 
֪ܰԼϾͱͯͩůůԼϱƤģȰ·̧ܰͷˮ۾ͯͩ۾ûҵ 
 
ϴҲСⲻϣҹȥԺܰˬˬĳصͯͩܰ£֤˯ûиղŵЩ߳ϣȻԼʱСľ崲˯ 
ܰȴ÷£þò˯ǺͶʮȫȻĻþòİҲӲӲľշתࡣ龰ܰûϵģ֪ͯͩţҲ֪Լ֮ͯͩ飬̸ܰҲ̸ͯͩõҲͯͩҪԼͯͩȴ޶ 
ͯͩڣͬΪԣҲҪ԰ɣ 
ͯͩᣬҪôܰо壬ϱ޲ôǣȻþúίܰ壬ס죬̲סġءĿ޳ 


ʮһ ǽ 
ͯͩľķʵĿܰܰڿޣͯͩƿϵı뿪Сľ崲ŴӴ͸ĵɫ¹⣬ľڣӰԼţϸϸġѹֵĿ 
ͯͩм£·ܸоԼķڱڶڻĦĸоͯͩСĵƿʣϴܰļͷܰӶΪš 
ͯͩ̾ӱܰ§˫ܰǰܵĽܰͯͩܰĺ󾱣˱ܰСɵĶųĺοޣıôţޣԹԡ 
ܰͿ޵ίͻȻо˱ƲסͿءĿ޵øܰתͷͯͩ˫ֹסͯͩĲӼޡˣǲҪԼֻڲ˰Լô 
ͯͩܰ޵ģͣԼǰͷڱ󲻶ϵĸı૵źĻֱܰ߿Ŵͯͩļ򣺡ôʲô͹ǸΪʲôҪҪڰѵɵ˭ 
ͯͩʼĬͻȻúԲ𣡡 
ܰţ˳ľ䣺Բ𡫡 
Ƶٴοڡ 
ܰſ 
ٱ顣ӲѾ 
̲ס۸Ӧ 
١Ѿ૵ϸм³ 
 
ָͯͩ̾ܰԼǰСţܰܰޡܰܰġܰϵ飬ǵ۾ס˵ⴽ 
ܰԼֻΪоͯͩ۰ͯͩǡ˱ŵĴֱ꣬ǹ˿ܰıݣܵĺסܰС࣬̽ܰڵۡܰҲ࣬ĺཻͯͩ̽ͯͩĿϸš 
ͯͩЦתڴϣܰſԼϣܰżӵ־ǡ 
ղܰ߿ޣ߶϶ŲⲻĻͯͩȴͯͩȻ֪ܰܲϰߵԼסԭܰĸ飬ˮ峺͸ʡͯͩǰҵ̫ܰҵ䣬Ҫ֮佫ˮůȻǣķʽֻúˮůˮûбյů͸ 
ͯͩʵ뿪룬ܰĸ飬ְܰϾͱӲǵˣô᲻ٰأ֪ͯͩԼҪܰʱ䣬ʵĸ룬Ȼůů̫õġĵҫźĺˮֱĽůĺˮеίϵƣԶά˵¶ȣȥůˣҲֵǸԶĺǻء 
ͯͩѧ᲻ȥߴܰȻҩѾ¹ôֻǾػĵڴȻǰԼܰסֻͯͩǻ£ﻹ̲סֹѣܰǰôãôô壬ϴӿңܰôףǸ˵ĴҮǻϰȻԼͨǵʱʵʹǵóڶȡҪܰ۰У 
ܰĴ뿪ͯͩ˶ŶԷ۾ȻꡱЦ̧ͯͩͷܰգŽܰͯͩɡþãȥĳɰ 
ܰſ²ͯͩ̾ģţôͯڣĸоįء 
Ǻǣį𣿺õģ֪ͯͩЦЦԭܰ󱳵֣ܰ˯µ°̽룬·Ȼ󸲸סܰı¡ĸ 
ָܰ˯°סֻ.ǰ֣΢΢Ҳûôį 
ͯͩЦŷܰѹ£ôܰįأҲУôҧסܰ۵Ĳӣֽ⿪ܰ˯µĿӣСĵ̽˯㣬˿ʵڿûµఴš 
ͯͩ˳ܰ˯´ӱߣԼģԱߡͯͩ壬Ƥܰ޺Ǳ̾ͷԵסܰĴ϶ǡǹ·£ҵƬӨ֮ǿź÷콫룬˱ 
ܰĿں¸˫ش̼£סҪҪӿŤΪԶľî֮ϸ΢ɶôܰŤ֨֨ܰԭڼͿУ̫죬ȴ΢΢ѹͯͩͷСͯŴ᲻᲻Ȱ 
ͯͩܰ壬ǸоԼ͵ʱܰôҲϸϸʱЦͯͩЦſܰϣġžܰСƨϣƵıԹܰû˱ȸƻգ 
ܰͯͩѹЩ屻УȻͻȻͣ£ܰҲƢҧҧͯͩļС䣺ڻ벻Ҫ 
ֱͯͩöʱѪԣͯͩٿסܰԺ󣬼ĵת壬ܰſϣܰ¸䣬Ϣȡ 
ܰҪҪͯͩ΢΢̧ͷҵҪܰȡԼȻૼ䣬ͯͩѵǸܰĻ԰ 
ܰͻȻͯͩתȫȻſڵϣͯͩϸܰûüúøܣͱǿҵĿⶺͯͩ 
ܰ˼ϯֻͯͩĶĻǿعͯͩƬʪܸܰоͯͩͣͯͩܰļ尾ܰеĶȡͯͩ 
ͯͩ˱ܰϸܰ״ǽ۵Ļ꣬ôǣٵƤϷšţóҧģֻ˵ϲѰҵĽ۵ССġֱоܰԽԽУϸϸĳ鶯ԽԽƵͯͩǸоܰԼϵĴֲסֲӿñĶ 
Լŵֻܰమˣܷ˽ܺȡϣӴֻܰİԼܰҲֻĴֻڣͯͩҵܰռܰԼͬʱܰռеԼϢȣıסܰܰС 
ͯͩо޾Ļĸǰ룬Ȼ̧̺ܰÿҪγ䣬˱ס 
ͯܰ˼˲·Ҳͯͩ˱ߣ뿪ԼԺֻԼܿƵͯͩԵ˱У˵ļ¶ůйȥ 
˭Ҳûио֫彻ã¹ɷ׵Ĺ⣬ŵİɫյ͸ҹĹâƽϢͬʱܵ滺ཻܰͯͩͬʱ壬ĸŶԷűļϸĴС 
 
ǺǣС𻨻úƯҮΪʲôͯʦèܰϴЦ⣬壬Ỻ͵ĶԸӻ 
ܰʽ־ԸߣͯͩʦԺϣѧϰĿγڳΪڶãСḻûл滭ͯǿϧġͯͩȥɽΨӻ꣬Ǧʡʡˮʱȫúڽ滭 
ܰúǻϲĶǻʲôĶУɽˮţĸʳְ裬үү̡ܰий𻨵Сڻֽдšͯʦܿɰǣվ̫СԣȻŸèֻ䣬Ҳèצӵ״ 
ͯʦЦͼҵֻèģСæŸèͿɻɫͷҲ̧ĻشܰĻ 
ܰͯͩЦģԼĥĥӣͺСҪιʳͣͷ˵Ľű߲߱صĽеӱ޶¡סЦĺأ 
ܰ뵽ͯͩ¶ʮЦݣȻطʺȱ࣬ͯͩĺǻܰʱ޿̵ľ졣ܰʱԵļͷǺܼ򵥵ģÿ˻򶹸̲ˣܰôؿڸ֮Ե嵭ҲûйʲôֱĳͿʼе⡢Ѽ⣬֣ܰôʳ 
ͯͩŵģ˼ҵļݣѾú룬͵ŶӽǵĶӡܰЦͯͩû취ɽ˴ӣ˼ֱӵǮƸ裬ͯͩźۼİǣֻܰЦ֧֡ 
ͯͩվԵĿܰƯκϺЦݣã̲ס뱣бӡҲҪ뾡еİ취ϸĵģбӡ 
ʮ 뻨Ľ 
ڱĴɽǵġ򵥵ġոյġǶէֻʱͣˣÿ¡ÿ˵ʱȥģ˺ᡣģֻ֪վǳ 
֪ܰ¿Ҳڡ¿СѧʦȺѧԴӴĶ˶ǳϲʸСǶԿʼͯͩʦСǼϲֲ̫ͯͩ躢ӣС棬С˰ 
ԺСѧǷܰͯͩ׽ͯͩڿأܰǴĺûӡǷ׷״С͸λ̻ƯʦСҰݽֻٵЩ߰˰˵֪С֮ģÿζܰĵЦ 
кϸĵķܰ½ڴ¶Ʊó涣ҧĺۣĴӼﱧѬóҩݣĶܰʦɽӺܶģҪҩѬѬ˯ʱͲҧ 
ܰѵĬվԵͯͩ䣺ţʦ֪ҲͰ˯ʱҧˣҪҩѬܲá 
ͯͩûϵܰʣȻ٩죬ֻվڱߡǺǡɵЦ 
ĩʱ򼸸ѧĸ룬ͯͩܰǵկֻ͡мʮ˼ҵկӵҪ߸СʱɽС·ܼ࣬ͨ硣֪ѧֻǷ170ǮӷѾȻҲ黹ͯͩԼǮϣѧУȥˡկ֪Ҫʾǵл⣬ͯͩȥӵطҲǳȤǴܰȻǰ 
կڸɽͷϣƷǳͣƽءǴഩɫõ·֯ӴᡢľݺСǽݣǳļ򵥵ҲƶࡣͦԴֻԭʼִӳԵ̫ 
ͯͩ͵˼ǻյ˼ң˽ˮڼǰԺųľӣϷҸױƶ֮ĸʳѵˣǵͯͩܰǴҶǵԺѾˡ 
壬ճɻ԰ɣλϲôõģﰡҲöġǺǣܺãûôõĻͯͩЦÿģϵĺʹ̸ 
ϯʼҲûԷž뵽ͯͩǰƣ̸Դҵ飬ͯͩǸڴ´˺ĵˣŰ붮Сѵġ롱ͯͩȻܺʹĵúܿĺͶʺƽճɣѯѯʵصЩ׷ȵȣȻǵڴμ棬䲻Ȼܻⲻϡ 
˴ϲȾƣ׶ܺЩҲԼסŴɡľˣ˺ĺȡܰͯͩϵıƣȻֻԵĺȣǼ¶ǣƾҲЩˮļΧƬ֣ϯڵĿյأְΧţͯͩܰڱϢǱߣպҡ 
ͯͩܰСľ£ܰȾƣú˵ģӦǸ ͸족Ĵʡͯͩϲ̲סЦܰܰģÿɰ 
Լ𣿡ܰЦͯͩԼģ̬ӡ 
ͯͩܰЦҲ̲ססܰ֡ЦЦţˮҵĴ߹ЦŶͯͩܰããկԹźͷã 
ͯͩ˼ҵð붮ߵ̼ҵСǰϵСʣС꣬ղʲôأ 
С䵱ԼСʦ֮ķ룬ڣͯʦͷʦأկԹźͷţöꡭţ50ֱ꣬మûгأ 
ѽֱסկ𣿡ܰмֲʵû뵽յСطǵĸȻô󷽵Ľܡ 
ȻǶʶǵİկﱲָأ 
ͯͩܰЦͯͩĸܰıʱҲ࣬ͯͩŲõ⣬ڸɽˮĴɽתתС꣬ûʲôÿĵطͯͩʡ 
ȥƺɣʱ򾭹ġƽʱѧȥС棬Ц 
 
կԾܾҪǻѧУĺ⣬ͯͩܰ·ЦɽС·ߡɽ׼ӸСɽԱ߾ͯͩǣסܰ·вĶͻȻ͸̨׵С·ľͷͯͩǰϲĽг 
ܰƯĵطͯͩܰɽܹȥ 
ɽ֮ɽȣƱȽƽ̹ߵԸߣγɸ£ϳ͵ĲݣܵġмſҰЩǰɫɫоҰջеɫСС״ĻЩǻɫСԶԶȥǰɫɫɫƬǸɫɢ֯ģֵɫǴƬ̲ݣֻЩСǡ 
ͯͩվŵĽǶȥƬ¾֯ɫֻСʱͯ鼮Ĳ廭пͯͩĵıȥܶΣתͷƴĴߴܰ죬죡 
ͯҪô죬ǱߺɹܰЦźͯͩûصԼ̫ɡܰС㣬ţ϶׼ȫִɡˮЩرҩƷ׼Ƥ㣬ɹ̫Ĩ÷ɹ˪ɡǱġͯͩСӲãɹñǰڵƤܰ۵òá 
ͯͩȦ̽Σӵɨ˾޵Ժִǣ֣ܰܰƯ϶ǵĻƺЩ̫Ư 
ܰȻҲִܰеĸоԺʵܰͻȻٺױ߾ͺãôľɫֵּ¼ܰҲͯͩϿĵЦݣǸʫ˰黳ˣ 
ɽȵұҲµصƱȽϵ͵ĵطСɽˮɽ΢ס⣬Ե÷ǳˬľͯͩܰܵСϪߣţЬӣȽˮȥܰǺŵϪߵĲݵϣֲŪϪˮ 
ѽܰУͯͩ߻ܰĳ㣬Ь࣬ܰĽŷŽϪˮܰƤ峺Ϫˮӳĵķǳÿ 
ͯͩЦסܰŵײŪſǳˮʯͷʯͷͯͩſȻֻзͻȻҸߣָֻСзԭ£žԱߵʯͷȥ 
ۡззͯͩзЦ۾ſܰҪǰ׷˼ҡȻ㷭ʯͷͿз̫棡Ͻץ 
ܰЦͯͩûͣܰס֣ͯͩǺǣͯץ˼ҹʲôסͯͩԺܰĿͯͩϣ̾Ϣͯú˼ᡭ 
ͯͩ΢Цţ££ܰɢڼͷĳܰӵܰÿģֻҪʲôܿġʲôĵģֻͯͩ꣬ܰĶͷͱӡ 
ܰůůģͯͩôܲţû취٣Ը١ͯͩܰЦ⣬Ʋסе鶯ܰƽڲݵϣͷסܰܰĴɽҰС֮УĶ䡣ͯͩţСܰĴСĵ򣬸ܰ״ܰıݣܰĺͽŵĶСࡣ 
ͯͩоܰϸϸĴϢͣǣϸܰľϡܰĺԸУͯͩ׼£ȻԭܰϾΥϡܰҲҪ׵ġ 
֪ܰͯͩûͷûԵĻʲô΢ͯͩڣ̧ͷͯͩϵͯͩľϡǸ˵ķ帧õ塣 
ܰͯͩͯµĴӡ 
ֳͯͩܰԱߣڱߵִմ򿪣ͯͩͲõЦǶBVLGARIĻ䣬ܰںϵڰڴϡ 
ͯͩȡ½ָָܰģַͯͩܰڴ߲ϵǣܰ𣿡 
ʣܰЩӣװŭͯͩ˼ǵġ 
ָͺܱ£Ǹ״ĲָǶ10ֵꡣֻģĽָֻֻ10ֵĳ30֡ͯͩöָСĵֵָܰϣȻϸǣܰںʽںȲʣںʲôֻںǸǡ˿ѡܶʽѡκֻ֣ҪַʽСݵӵл䣬ǲݵˣɽӵɽǸɽҸǼǣҲȸøжΪǲ֪жˣ֪ԼΪ˭ӵУ 
ܰЦţգָֻͯͩϣϢͯͩԼĴͯ 
 
ɽþˣѵл־ɫܰǸ뿪ģǸطŲߡͯͩϣòںǰܰشӵġսڣֻ֣ܰܰüûֻͻȻۣǹҵĵ绰 
ֻܰԽͷľܳܰĴС㣬ʲôң 


ܰ̾² 
ʮ  
ܰŹԽBla Bla BlaıԹԷսжôҵöô࣬ôסѹĻԽԽԽϲĽ治֪Ǹ˭ѧġܣ֪ڸʲôġܰڵĿڣ׹ԽұضΪ顣 
ĴС㣡Ȼ֪ڸʲô֪ǸϾ쮶ٴΣƬںܿҪ¼û¼꣬ǶǱڸ߽ȡϾǸʦ̫ҾͶԷ쭣Ѿչ͵Ĵ绰쮣Ӷûô׼ʱǴӦҪ極ģǱߵֱǻüëľҪʼӰԽץ 
ܰЩ鶼֪ȷʵǹԣôѸõĲõĹȫԽȷʵǲΡǰ˭±ȸףôͯͩҲòϣҲûͯͩߵǺͯͩ۵ʱܰҲԸôͻȥ 
ǲԸ鲻ԸܰǺܿͶȥͻȻ߿µܲܲܣܰΪµķʽ̵֧ͯͩδͯͩϣΪɰҲƶɽͯͩܰߺʹɽʦ 
ܰصԺ󣬱÷ǳæµҪ¼æµר⣬Ҫ׼極ٴκйᰲۣϣÿζԲͬĶĸҪޣúƢܰҪԹܲ 
µ۵ڽУĻСǶĻ˾Ĳ߻Ͱйݳ߹ĴΡܰȻ񣬵ıţٵǳķѪݳܰת 
ܰ͹ҵִңƵŲμӵĴĴֻᣬæµȡ麣׼صݡܰʱڳŲסӹԺܰͷʱҲŷ׵ɫϲ̡Խùҵļܰ麣 
ܰڴϣֻеĶšԻԺͯͩÿпյʱͲͣĸŴ绰֮ܰҲͯͩĵ绰ҵôܲ绰ܰڸСʱ֮ǰ͡ݰݡܱͯͩ٩øСʱ֮ڼĺġ۰Ųͣתû취յͯͩĶţҲʱϵֻܰͯͩĶš 
̧ܰͷƿĵ룬ͷεľܡʱر֪ͯͩͯͩ϶ر۰ɡ϶᲻õİοţ취ҪôܡܰţĲͯͩĺ롪 
绰ǱߴǱġ绰ѹػʾܰӣֻ11ѣͯͩô͹ػ˯ƽʱ˯ˣô˯ܰίӶᣬͯͩҪЩʵ²ԣԼôôʱͯͩȻԼߣ˻Ҳ 
ܰͯͩĶţܰ۲ۣûкúչԼܰҪͯͩҪͯͩĽţֶĻظͯͩҽԺܣŷܰͻģܿʲô֪ڰҹԺı˽ôصƵĶûӡ 
ڶʱܰڿʼôôίĻô˯κĲŴӾƵĴȵĿͯͩȻڴץŵֲͣǵʱܰҹίҲʧ 
סͯͩĵЦ£ս촽ƴܰܰôûкãﲻģӶͷβΣûзգС 
ȣȵȣͯôܰͯͩϲʻʶľ֪ͯͩΪ֪Լ岻ųֵģǡ̫˼飡Լֻ˯ô̵ʱ䣬ͯͩôϵģ 
ͯͩЦЦźŶ϶ģߵСٳŵʱſĶšϾֻʰ֤Ǯô峤ҵţǸĽͨߣϵȥ𳵣Ȼɹ麣Խʱûѣŵ 
ܰŶľô¿ڴ嵽Ǽʮɽ·ͯͩŴ峤еĦгǺڵϹĵطߡܰ£ֹסͯͩĲӱ֪ͯͩ˼Цܰıû£úõѽǣõ֪żŸ·ë¿ɽ·ϷǱأǺǡ 
ܰסȭͯͩļ򣬸ˣڣӱŵò𣿽ܰʲôƵģЩƵģʲôʱҪȥͯͩ治ԸߵʱҲá 
ͯͩҲ֪ܰʲôݵͰԼĶ鳤ȵ˽׵ĸҪǿҵöడڳɰ;ܵԸߣﻹܻȥԺ˼ҿ϶Ҫ 
ͯͩǲڿЦܰҲʣͯͩҪ뿪ͺáͯͩȻ·ҹû뵽ֻţȻôģô̲ͣľ͸ϻܰƿӣͯͩϴͯͩͯͩ۾ﵭѪ˿ۣܰͷͯͩĻͯúҸ 
 
ͯͩҹû˯·ϱʮСʱܰڴϺܿ˯šܰʼֻۣ˯ľѾûд󰭡Ǽͯͩ˯죬ܰԸͯͩžȻҲ֪˯š 
ʱѾϼͯͩܰ극Ժǳ·ϡ·ǳ·ź裬Ѷʮ๫̳ɡ·ϣǿεĴ󺣺ͺЩϸĺɳǿ̻Ż̳ŵܺͳΣǹ԰̻Աغ··ٹȥɽڳеķ 
ͯͩӵסܰļ򣬻ǳ׵·ϡ￿·ĩˣˣҹԿƻ׺޼ɺдšĺ紵о 
ͯͩܰҵƬ̲ģɳ̲㡣ɳ̲ЩĽʯԱ߳Ÿ߸ߵҬڸطԿԶԶĺɽɽµƻԻ͵ĳСղдţԶԶģǱɽ¥֮䣬ֵģȻʮƯźĹɵĺ磬ϺˮɳӲ뽸ʯӵܳסˡ 
ͯͩڿʯϣܰԼϣͯͩЩиţӵܰܰԺǶԼܵòã뵽ܰ뿪ǰ꣬뵽Լĳ嶯ܰ࣬жʱݵķֿ֮ԽԽܰͣĵķʽô¡ 
ҲҪܰģСġܰҲܵҲܲǽİ취 
ܰ̾ͯͩĴţҲҪʱӿֻΪǵĽû취ͯΪԷеĽǸԵ΢ֻҪֻҪ 
ͬĴ꽻ţ˱ŶԷİŶԷĴǡͯͩܰߣܰůůºȫߡ֪ģܰĴȣȹڵԵ̽룬ĸй⻬ϸƤ 
ͯܰǵЩѣΣоͯͩ̽ȹԽԽϣԽԽֲڿıԵ̽ȻֱӵĸܰŪЩ 
ţ̶ֹͯͩͣסܰͷǡ 
ͯҪܰߵ졣ȻҹɫڰҲûˣǡҲ̫󵨡 
ܰܰ룬Ѿ롭û롭ͯͩϢңܰЩѡ 
롭Ҳ롭ͯ裡ܰоͯͩûͣ˼ţĴͯͩļ硣 
ͯͩŻعܰѾǸ޲ҶӡͯͩԼͻķҲЩ˼Сĵ˳ָסܰĺ壺ܰԲöû˼ʱ 
ܰﰵ̫ͯͩĥˣԼǰ취ûСҪԼͣ󻹲֪ôء֪ͯͩܰߡִӷڱߵִóʪֽٴ̽ȹ£زţҪܰЩͯͩܰĻĸо¹ܰϣɰ׵Ƥӣкְ˾ܰͯҹӺ߳㹫 
ͯҪ١ܰȴȸղŸ죬Ҵҵİסֱ֣ͯͩϺȫð 
ֹͯͩͣоʪֽ޼Ļ壬ͷܰļѴǺǡЦܰģ§Ĳӣ̱ڻӣͯͩС۸СʱµĿУƲסĺݺݵܰڡͯͩβٶܰСĵΪܰøɾ򵥵ʰ£ƽܰŪЩҵȹȻ§ﲻסĸ 
ڰɫʵĺ̲ͯͩвס§סܰļƬСɳ̲ɢ 
ܰϰã㡣ǺæƽʱŸҲûջظλæͯͩЩܰиѴҲҵæµ 
ǣзģǲ鷳ǺǡܰЦͯͩıӣ뿪ЦǱԹĶ 
ѹϾҵСʦ̫֮ƣܶ˺Һ㶼ѡ񾡿Ǩҵʱ䣬ΪҶ֪ļƻ涨þġϾȴϸռƻ˿ܵöԷ˭Ƶúͺ˴ȻϾȴвɹӣҵϾ˶Զְֺޡ 
ͯͩЦץ֣ܰʦǹ˽ˡܰʱǲ̫ĹԲűʦ鷳ģšͯͩ§סֲܰ֫ʵɧǵֱܰЦ 
ʦڵܰ𣿲ɡʦ֪ܰĹϵôҲӦ˳ƺܰ죬˫кô˳ǡ 
ʮ »ֵıӰ 
楽۵ᣬļƻճ̡ϾйֻѰҸоʵϵͻƣۻĹͼƻѾѵɽôߣٲȥԼഺҪڸϸŵĳӺ޾֮ȹ 
ҴΪ楰ųͻᡣѾʱ䣬楺ĴҲԲ顣ȻƽģҹͶҪѴҸǶ֪ӲԸֱˬûĻ極ˮƽȷʵ˾̾ľ۷ܰ͹ԽҵͷͷеĳԱ極ʵԡڵҾͱ˲ŽĽ֮飬ñͲϲ׵楱ץ񣬵޿κΡ 
ܰͯͩĻ顣ͯͩϰ˯ܰǽҲƳ˯ʱ䣬šͯͩڹʱܰ鷿߻Ҫô𾲾Ŀ飬żģЩ 
ͯͩӣʱҲ࣬ܰţҲ̫ܰϢ׼ܰɺãص˯ʱ򣬷ڴͷֻֻͯͩݸܰףǸС㣬ҹĴ绰òʲôҹģܰɣ 
ܰҲ֣Цͯͩŵ̫ĺӣսͨ绰ܰMiranda楾ڵ绰ͷ䣺ڻ׼£ 
ô˼һҲͯͩųڻɳۣӵ極ĵ绰ܰͯͩӴ·ϵȥΪСʱ򣬿ڵǻĹؿǰ楴зСڰǻƽֵĴҲΪҹԵЩͰֻй㲥żڿտĴ 
ҲǹģԼ׼ϷɻŴ绰֪ͨСͯͩ·쭳ʱǻʱҲûӡҰ׼Nʱ件ͻᣬھȻͻȻܵ߾㣬бҪҹôǲǷǮҪ·ͯͩ楾Ϳʼ컵ĺ˶죬棬Լ̲סЦҪ·ӡ 
ߣ֪ܳ𣿴׵ߣʱôѼߺԣϷƵģŲҪڶã徻ɸɴࡣ֪ϲ楺ߺţ˶ԸţУʲôرôԵˡ 
㲥楴˵ĺĳ˿͵ǻܰ᲻楣ǰסĻMirandaͯͩʶҪ뿪йȥҲǲáȻƽʱҲû׽ʶöʱ䣬ôͻȻϾҪߣظͯͩҲʼղŻõСʧȥ 
楿ܰͯͩԼĸ顣Ц£סܰЦ⣺ôðãҪߣ֮ǰɣ 
ţҪǱǻãͯͩǽţȫǸղŻ᲻˼뿪̲ͯͩסС۵ľ𷭣ǸܾܰãҪ߻صĴ˰ȥֿܰľͽܰԼ˵楺ܰм䣬ͦţ˽Ʒҧļơ 
ͯܰͻȻŵԼǰͯͩѣסͯͩ 
Ѿ̫١ͯͩǰסܰ˲䣬ٿֽͯͩ˱סͯͩʵʵʽǡͯͩȫ㶵ȫûǰ״ڷ㶣Ѿ뿪ĴͯͩƻܰĻóʪֽɾŪĴ࣬죬ǼҲܰԵת̫ܰ 
楲ɾ࣬ܰڵף͸ú𡣻ҸģǼССתԺӻ֣ܿľͽǻͨ 
ܰĵ΢Цšת뿪óֽסͯͩİɾϵĴࡣͯͩʱŻع۵ĽŰͷܰؿڣأܰǸ˥ˣռˣռˣ 
ʧԹӣܰû취ֻðͯͩ§ڻסƴЦ 
꣬ĳ֮ͯͩܰҲֵҲֻǸתʧС 
Ǹӣ˺͵ĸ͵ʼ˳ڴҲģҲ˳Եģͻǣ᳹ܰĲ㣬ԼʼԼڸ״̬Сӣʺķʽͻĳ֣ٺԤ뿪ֻ¸ֵıӰúദۣ˼ǵá 
 
ͯͩСִ绰ͯͩĸƼߵĽͯͩȽߴٸϽȥϰ࣬׼չʾϡ 
ͯͩϰڣ͸պоȴεľ۲աͯͩݴٹоȺ˶ʿֱܲûͯͩʵһԾյӡ극Ժ¸ߵúܣҪͯͩȥ̯ȥȾƳſϡͯͩ뿪ʱ䣬ҲңǴ绰ܰԸҪԼȻȺ˹Ľľưɡ 
úãŹֻȥȥϴּ䣬ܿͻͯͩЦŶ԰ͬǰڰ֣ȥʱ򣬼ǻΪ׽ŪƵĶͯͩԸʣÿǱץЦȲپơͯͩϽˣȥ͸͸ 
ǼֻܳСռ¥ͯͩ߳ߵ̨ߵĸ߽¡̨УǸڳŻݡ˹٣Ǻᵫǳݡ˹ȴζͯͩϸ󣬻ưɣƹ谵˶Ⱦġ 
ͯͩͻȻԱԼĽŸˣźɫװ쵽Ϸɢͷ˶ſСǰӱĹơףʦҮͯͩʹ쳤ʵûʲôȻҲ뿪ưɵĴص 
صսƬս׷ɣղŻúõȺˣڼֱѾǺ˵ĵƬͯͩҪͯͩȾƣͯͩȥûã͸ϽٴνȥϴּҲƵܳ䡣 
ͯͩˮ̧ͷϴ̨ǰĴӡԱվŸˣʹĸŻţͯͩϽסҪڵϵ壬ʦ㣡ղǰ 
Ͼ巢Ŀϴ̨ͯͩϣɵۣͯͩЦ£Сɰôǰĺɡ 
ʦ㣬Լ˹ģͯͩסϾȻҲȾƣϾϵľȻȻŵ 
šǡǰСͩȥȣȼϾŲȣͯͩߡ 
ʦ㣬ҪҲܿͻؼңͯͩóϾм죬ʦǰĿǿʧأôʲôôģ 
ؼң㣬ԼȥȡϾЩƿͯͩԼƿϴּ߳ȥ 
ʦ㣬ͯͩ߿켸סϾ̾Ȼżֲݷ֣Ⱦƣпô 
ϾЩĶͷͯͩסԼӣͷðɡ 


ʮ ¶ĥĥ 
ͷϾ˫ֳͷſϣôְϾľҲǸǵġȲ裬Ҳ΢ЩͷΡ 
ͯͩϾıٵ裺ʦ㣬ǺþöûģͯͩźۼĿڣŻ⡣֪Ͼ£ֱӴ̽˵²ǵķֻͷϾԸ⣬Ȼ̸ 
ϾЦô꣬ͯͩóϡøšøƯǵȴҲûвͬϾЦţסͯͩշ²֣Сͩڻѧʱ⡣ǸʱʶܶܺõˣȻԺô꣬ûϵǵʱͬѧǷ⣬Ҷǰɣѧʱѱ£ʱȻ֣ģǴĸСʦáôܶܶˣֻڵϣֵܹ̹Ķ˺ãĿĵϢ 
Ǻǣʦ㣬ûеô᲻˼ͯͩʢ޵мֲ˼ʦءѧĸȷʵãʦڴѧҲǸǾȻôмȷʵǺѵá 
Сͩ뷨ѵõġǲ֪ԼĺãϾǣۿиúࡣԼÿ̵ҪűˣͬҲҪܱϿĴܷԼôԴ˵Ĵ󣬵ȻҲ֪ԼʱҪеôĺʱʱ̵̿ҪԼëСĵĶԴе񣬲п̵и 
ֵ߳ˣǶʼɡǸɵûɵ۹⿴˼˼ǣ֪˴ߣҪ壬ֻҪеȨԴѾ̸ֻ鲻ķʽƮ̶ܹľĲ֪ȥԱ˺ãҲо˶Ժá 
ʦ㡭ͯͩ̿ϾĵֱοϾķǷ𣬵ˣΪԸԵ棬ҲԡĪŬʹԼúãȴԼѾ̫öΧȴûϧáܷŵ½ȥ͸ҲͰգƫƫ㹻ʱȥֻͣ·ԽԽԶԽԽڡҲĳѭ 
ϾͻȻ׷Ƶģ΢ЦţСͩ˶ڴѧõĸģġΪֻڴѧеͳ֮İɣ 
ǺǣʦΪʲôô鲻ǾԵİܻʱʦΪʲôĶۣȻôͯͩԼҲĻҲֶȥԼɣ˶ɵϣˡġҪܰô࣬ܰᣬܰ˶ܰǣĶԸִ˸оۡ 
Ǻǣ¶ۣȻᡣΪֻڴѧʱõĸ飬ˡϾ˼Ц£ЦԳΣʱֻҸĻ۵ˣֻҪҲȥȥúöԴˣΪʲôôأ 
ͯͩ̾ʦͻȻô⣬ڸܵʲô۰ɡ۶ôˣʧʱûԶӮҡɼӦǾ仰ʧУĲر𣡻ѾӵܰܰˣǲáʧģǲߣҲֹͣ 
飬ûôģҪ黹ǹ˺ԼӦ־սҲҪúϢͯͩϾ̸ʱ䣬ͷεܣִͯͩ񵥡ȻŽŲ鸡ԲԸô硱ؼҵϾͻؼҡ 
Ͼ³Ƶͯͩ򿪵ĳǰͯͩϵĶϾҪ̫࣬ȥݸ裬Ȼ˯ϾڳϣͯͩĵЦţСɰĵԸǶûб䣬ӵеĻ̫Ҹ֪Сɰ·ɴɰڴѧʱ򣬾ӦȰѲϾȷֵأǺǡ 
ͯͩڶͷϣܲı鿪ڣʦ㣬ѧʱͱǰȡЦЦԺҪҶꡣ 
ϾֻЦٻͯͩԺ󣬴ЦĿͯͩĳʧҹɫСҹԼ⣬ס 
 
ܰսݻصңͷֺüԭӦ¥칫ĹҵԱǰɳϡϰļϡ 
ô£ܰǰԺ󿪿ʡ 
С㡣Ŀ߻վڵȺ͹ǺǶǱߵĺ⣬ǶǱͻȻµǲܽܡ 
Խͣóβİ룬λܣôȥܼ࿪ᣬǱʲô⣿ 
ܰ͹Խ÷ݺͬĸӡڿܰרڸǽ⡣ҿطǺļƻǶƬװרԺǶӵоȨеȨӵȫİȨ 
أԽָ֪ڵʲô⡣ 
ȥ̸ƬľʱǶܼͻȻµҪǹ˾µľǸƺΪɥǶҪʮӵȫİȨҪȡİ˰Ժתá 
ԽžĺļУûı飬еڲҪģʲô 
κܳ㷢зҪӵȨԸλԸ˵Ƕĺ⣬ԲͬǶǱ̬ǿӲûдӦҲûоܾҪλ飬ҲջҪԽܰİ塣ǵʱ̸ʱҲֻͲá 
ʵΪȨȨǶҲܵõ˰Ȼǿʼг룬ǲɽܵġ֮ǰгΪԴӦǶҪֻҪհ˰澭ԤܷԭԤڣ֤ǵ棡 
ʲôϻԽӡʹҴƬڼӵĹԽҲżŭǮ⣡ҪչضҪԼĶȫȥǮֲܰǮ٣ܰǹҵĸˣаԼϰ˵𣿡 
˿Խ࣬ٻܰ̾̾ĹԽļ򣬰ܣղѾ绰ʦͬʲô취 
Խͷţܰϸģ黹ʦȽϺáŹԽʾЩܿ뿪ǽ뷨ǲòǼǶӴûлתĿܣǿԴӦǵɵȵȣҪ̸߱ȨⲻЭȻȥᣬú¡ 
ʦʱܰԼϾҿᡣ۽ôҪϾ̸̸ô硣̽Ͼ̬ȣܺúӦԵİ취 
ʦǹҵĺʦݺͬʦѾԺڻ£ͿżɽģǶڵҪںͬΧ֮ڵġ 
ʲôǺͬΧ֮ڵģʱʦΪʲôûпܰЩ죬ʦΪ˽ܳ⣬ôûв 
ţʦصɤӣǿֻͬᱣ֤ûзϵ©òҪˣϤϷҲǡôӡҪȨȫ˫Ը顣ǿԾܾҲΥͬԷҲͬúͬԼǡ 
ԽĵװԹǶǱͻȻҪ󣬸㲻Ѿ׼ԶǲܷרͶܰѪҲͶ빤Ҵǹҵڴιеרʲôʧʵ̫ɨˣ̫ʿ 
ܰԽڻ˼ʦ¥ߵ¥µʱ򣬾ͿСǰ̨ӴϾϾܰҲҵĺʦЦźܰкС㿴æأǲòʱ䣿ӦöЩʱ 
ܰʾСʦţ߶Ͼš롱ƣӭϾ¥ƽغѣܼǣܼ£ôǡôҵҶԵƳ粻ûеġ 
Ժ󣬴׷ԽʼĲ⣺ҽҩҵձܵעǶҩҵ걨ƱǵúѽǶĻΪŵĲ֣ӦҲ治ٰɣ 
ǺǣСҶҲǳɫˣԸҵ鶼мֽ⡣ΪŵԱñ֣ȻҲϣ˾ǵϾ̸Ц 
Խȴӣֱӣ˫ĺİ塣ʱѾȷϹȨ⣬ǶϿɺķʽǶĻЭǵĳˣǺǩԼרбʵĲܼͬڵǷΪδⲻɣ 
Ͼ˿ɫ¹̬ȣǼϯǶĻܾϾĶӡµķʽٳɴκܴǶĻĸ߲ľΪҲֻ˾˾ľߡ 
ϾƼʵ̣ܾľǺܺġϾȫΪ޵飬ûй˾ԸȥġҪ󲢲ֻ֣ҪͬİȨ˶ѣҲܵõİ˰롣ԼУǳеķҪСö࣬˫Ӯ顣ϾǧѻԲȲǸľΪ˫õ飬޻ɡ 
ǵĴǾܾأ𲻴ӦڳȨǵȨӦòΥǵĺͬҪܾ϶Ҫ۵ġô׾ͻᱻܾĻǶóȻҪ󣬱ȻȵöԷòֶΣȻô޶˶ðŵΣաԽʾ仰̽ϾҪʲôǴӦ 
ϾЦЦǿźΪʲôǴҲ̸̸ǸǲҪΪĹΪǶıʲôʵҵںܳλӦúǰǲЭ̸ǵȻǿԾܾġǺαأܰӦ֪ȨоԵȨ 
ϾЦ£ӻתվǸƬƬڣǶġǹ˾ȷƬǵ棬ʱ죬ôǾֻõȴõʱԾڴˣ죡Ͼ껰ֺ͹Խ֣ܰ׼뿪 
ܰŵϾ֣ʣСҪʲô 
ϾЦסܰҡ£ܰС㣬̾ΪԣҲ˾ҪľҪİǡܰʲôǸӦȥҪģ 
ʮ Ҽľ 
ͯͩܰס״ԺͺѵĵڴξۻᡣǰҲᾭͷ۲ͻߺȲ裬³ȴûС״Ѳˣ׳־ҪȫϯԴӺ͹ԽԺԽԽС˵ļƣֱס³ģҲϲϴϴСÿԷʱٲܰд跬ա 
ͯͩѵôΧȹվڳˮ۱ϴˣæҡ֪ӡЩ˿ÿÿɰӣҲûﱻŪ࣬ʲôϴġҸˮҪװ٣ϴﰡҲֱĶӣۣܶѵҪϴ̺ƴ>_< 
ιͯϴôϴøɾҶƬм࣬ϴɾûаĵµľͲҪ̫ϡƬҶǻƵģժ𣿡ţǸӹˮͺãſŵ廨ôæֱߵ飬ż̧ͷ۸ԶӧҪܰ󷹵ˡÿοѪǴˣô򵥵Ķôӡ 
æ꣬ҪֹͯͩôϴˣѲõĲؼΣֱͯͩڰﵹæûˣĶᡣ治֪ܰƽʱôģ˷ֵָز 
ͯͩСǳѧУãҪôĥĻᣡҼܰûָӹɸﻹ 
ҪңܰȥƽʱݵҲͯͩĹ磬ŤͷҪȥܰæ꣬ͯͩЦס죬Ҫö 
ͯͩ򿪱䱧ϵСӴ򿪸쿴쿴;MozzarellaôиģԲԲģʳкóԵĶǷȰѵüң۾ֱ 
ͯͩЦţǺǣ֪ϲص֣Ǿʦǰ͸ġ 
ͯǸʦ㾭ͼ档üΡĽͯͩĶںͯͩġ 
Үʦʱʧ˻ɡżԼȥļ䡣ͯͩҲΪ⣬תͼǶϴòɾ߲˲ 
ԽɳϺܰȲġ˵۶ŵĳÿĵˡԽͯͩڱߵĿ־ܰϾǸˣѲҪʲô̸ϰȨͰʾҪƬӺ󣬳Զû취 
ܰԭͯͩϴЦ⡣Խô۾䣬ׯ轣ҸᣬҪ˽º̸̸ܣȲҪͯͩ𣿡ܰĹԽûͷûԵİͯͩȳѡ 
ԽԭɳϣֱЩʲôͯͩʹӳܳ 
ͯͩߵܰ£ƹܰʱסȻʮָסֵܰڵĸ¡ץִܰսǣܰ£ϺǾͳԷ 
ܰͯͩĶǡΪȶȸߵĳţͯͩķŵıܰ꣬ĨĨͯͩϵĺǶķͯС鵰 
ԱߵɳԽ̧ۿľǶֻӣε״ڹԽļϣǴܰ棬͵˳ԣҪ̫ðɣܰƽʱô̵ġˡģôãͯûа 
ǺǣܰЦתͷͯͩ£ 
ͯͩӵܰЦͯͩҲϲܰƽʱţҪԸҪǸӦͯͩܰĺ۸ҲܰԸֻǴĿǰĽ¶ҪиӦţ 
쿴ͯͩܰյָָģĻֻܽŵаָ䣬Եر˸ҫ۶ˡЩԵģͯٸԽԽúˡͯͩȻҪʲôܰ۾ȴԵĹԽ 
ͯͩȻģָģΪܵҪϽץססڿʼҪµıӡ԰Ҫϧߵˣпס̧֣ͯͩܰԼϵĽָ 
ֵԽεӣҲ̫ɣҮôᣬɴû뵽Ѿû⣡˺˵뷨ʼǲģҪӵİͳŵȴΪϣԼʱ 
ûʲôʱû𣿡ƽʱ̲ͣɵӣʹԽ 
ܡܰѹԽԽ˽͹ϵԲֵԼǰֱԲ䣬ٿ׹ȻǺ¡ʱֱ̫ԣҲ˵ɫǾǴս 
ܰɤ磬ԹԽҲ磬ֻоĴȫûϸлʲô塣Խ춷ģȻû˭޶˶˵͸ӵӰ뵽Ϳ¡浽35꣬ȻǸ⣬ 
Խ£ҶǳĬֻԼЦںٺٵ졣ɫȻվɳߵİſȥ 
ι죡ͯͩſܰվ׷š 
ܡӦõǸܰͲǻѵ飬˾ˡڹԽĴүԸҲöʲôֻС̾ 
Խ߿ֿͯͩ׷ȥܰľ̾ϢôٶۣҲعͻȻӵ壬Խļɳϣü°͡ 
 
ܺã칫ҵˣܼЦеŸˮѲӵӰȻǹҼĿлоѵ⣬Ǿѻû˻ӶԲľѾô࣬ҪĻȴи࣬ÿдĿ顢ⶼǼѧʣϵܷɹ 
οǣоᱲܿͻΪемҲõĺˣҩоеͷλֻʱ䣬ͯͩĿȡͻĳɼϿƼԺ󣬲ĻÿƼרԺоͿĿķչܿɹĺ¡ 
ý屨ڹ߻谵ϯϵƻرաʹþ޴ͶӰĻϵPowerPointĸ忴еĿⶼۼʾĸϣͽ̨ǰϡİٶ˵ıģееˣ̨ϸ̨ѧרҵıݡ 
ƼйȨҽҩƼ֮췽ڰ佱ԺҵרҺ͵񽱵ĿѧѧԼоɹѰҺ߽Ļᡣ 
ͯͩ򶨵Ļ̨ۣԱ߸𷭶ĸĹʾⷭPPTȻϲĽоɹͯͩΪáйߡĽĿѧңᰲܳɹΪѹᡣ 
ܶеˣȴڣıĬڱɹҪ൱רҵ˲סͯͩǷǳ̸ˣµĿ⣬ͯͩҲֻҪ΢ͬĻ֪ʶ˶סͯͩƽʱǶԱЦоtell storyͯͩԼܺܺͶģܵȡóɹԭ 
ܰǰЦ⣬רעؿͯͩȻͯͩЩۺ͹ܰȫûнӴģǲ谭ܰΪͯͩʱ˿̨ɢź͵۷ͯͩƽ֡ǿɰ棬Բǵȫ 
ͯͩвŻţڵĿϰҲԸŷǳ˵ͼᶨͯͩ˼ϸ壬뷨죬쵼ĲԶԶͿ󲿷˶ܰĳ谮Ͱݣͯͩܰʵ֪ܰͯͩͯͩĵǿ󱣻š۰ţͽܺǻĳ 
ͯͩıҲμӸڵеʽ硣ͯͩסСɵӹЩˮݸֱۣܰܰƻɣӦòμ佱ʽߵģЩѧı棬ץ񡣡ͯͩ˶Щͷۻܰȼѣ綼ûбֳͷӡ 
ܰЦҡҡͷơãѵÿϽأǺǡƽʱͻ֡ 
Ц󣬿߹λĿ࣬Ŵӵʮҵˡͯͩ˼˺ЦǺǵĽܣСͯX-Geneоĸ˻ʿ 
ͯͩŻȻѹֿ죬ҩо֮X-Geneоĸ˻ʿصרҵڿ־ϾܼƬѧ̩ɽҲͯͩĽĶ 
ֺͯͩԺ󣬻ֱ뷨Dr.ͯı棬֮ǰоĿмоԷǳȤʽ뵽ǵоķѧߣ֪Dr.ͯûȤ 
ֹܵģоĸ˵룬ͯͩȻǸ˵ģżӾ͵ǽǣ⻹ǲ¹ʣֱֱͯͩ£ɵ֪ôشá 
û뵽ЦЦСͯX-GeneǸܺõƽ̨жٹҵĶٴǺǶûᡣʿX-GeneѧڼĹоǺĿܵõĳɹоվʿΪ쵼ȻϣڱоӸ˷չǶȶԣȥX-GeneķѧߣԵĸ淢չáܵõֵ룬ѧϵֿ϶ϿɰĻıȻͻ˽ 
Dr.HallͯͩܳĸоX-Geneͬҵоߵ룬ǳҡǡͯͩҲ̴Ӧ߼ܾ̾ĻֲȥΣԴͿԾ顣 
ˬĴЦ֣ͯͩDr.ͯʹǱҲǵҡҪϻظǲҺDr.ʱӭ 
껰ҲͣоͷͷоĽͯͩӣƲסеļ;ϲϲӵܰۡܰûX-GeneĻʿҮõX-Gene룬̫̫ 
ܰڱߣȻûв죬Ǽͯͩ˷ܵټ֪ͯͩܵ϶ܰҲΪˡǣͯͩʮڴӣʵҵĸ˶Լּɵ̬ȡô 
ͻȻоûļ£ꡭͯͩ 
ܰȳԶθĶϵθǻؼٳԡȥǴкǾͻؼҡҪٹȥϢ¾ͺãԣЩˣ϶ſͯͩϸĶܰܰڿôԱߵϢϣܰúЩԵġ 
ԳԶʱ򲻶ϵͬ߹ͯͩأͽ顣ͯͩվŵܰΪ֣ͯͩܰڨ̸ġͯͩ潾ѣǸоܰ죬̲סС۵ơ 
ܰԺͯͩԼͬҵǽҸʵʱˡϵܰ۾׷ͯͩӰͯͩţ̸ЦӣøоЩԼȴʳͯͩڱߵĵӣܰʼûж 


ʮ õİ 
صͯͩȻܣȻۣǻڸղź̸ͬЦСУǼ˵еõ㣬οǹǶƽʱ๤ȡõоɹϿɣͯͩǳĿġ 
ˮɳϵͷܰͯͩˮյܰߣ۰ɣû񡭡ˮ佱ǹɵġͯͩ߻ܰ°ͣƽʱ 
ܰͯͩԾղܰͷûϸܰŷ־Ȼۡô£ʲôܰޣôأͯͩԺ飬벻Ϊʲôܰᣬ۵ 
ܰҲޣǲ֪ôľ̲סˮǺ£ͯͩͶеĵ顣ܰ˽ͯͩĻнڵ½ССģͯǲȥҪȥꡭóʱ䡭 
ͯͩܰĻ׹ܰΪȥáֽͯͩȥܰϵᣬЦܰΪ¿ްʲôÿ޵ģޡ 
ܰޣٴĻܣ¾ͺáֻΪ̫ͻȻнܲѡʱ䣬ȰͺáͯͩʹҪʱҲı䣬ǶͯͩıӶкô飬Ӧȫ֧ͯͩȥǡ 
ͯͩЦٰѻе˶ץ׶ͷԺҪʲôѽֲȥܰʲôÿ޵ġ 
ͯҪܿĵġûУ϶ԥĴӦĶԲԣҪΪհǰ˺ʧȥķչᡣ 
ûȥû顣ֻΪܵʵҵ룬ССĽ£Լ¶ѡҩоĤݵĵطƽʱоپķƿʱõʾڸʵҵоɹ͸ʵѧġĵط룬˵ĵڷӦƮƮȻ˷ġ 
Ҫ壬֪ģȥ֪Ҫרע飬Ŭȥõʱ򣬾ΪУԲԲԡܰͯͩΪԼĻ֪ͯͩΪίԼԵġԸͯͩû˱ȸ뿴ͯͩã 
ܰȥҲΪͯͩţĶǼٵģ˭ĻỹĶĶжͬ£еĶᱻжģˡͯͩԼҪʲô٣гĻȥҲܷſܰͯͩܰܰǲֵá 
ǣĻƭˣܰͯͩԼҲʼѵͯͩÿ鶼ҪΪʲô뷨úõĺ 
˳ܰѵõĴιִǾͻ൱ԽͯͩҲǣֲܰԴԴᣬ۵ҲܰҪô֤ĻֲȥҪȥ𣿡 
ڳĬֻͯͩõԼص೤ĺܰϸϸĳֻܰǾߣͯͩԼֱ۸СĻˣǸСӡ 
ͯͩ̾İܰӵԼĻıסͣܰĶͷգغ壺ããޣڶֱڶġ 
ͯͩ۰ܰܲίĺӣˡͯͩñҪȡͰݡܰίˮԽԽ࣬ͣͯͩ룬ܰǿޣֻıӣ 
ܰ˼ңÿӶλϵʹʹǲġֱΪᣬͱˮñء 
ȻأܰԴſûٵᡣ 
Ȼ󡭡Ȼſž͵ʹôᡭ 
ʲô˼ʹܰ΢룬ֱͯͩۡ 
ǡͯͩЦ±ܰȻʹʹʲôõģǸġ²֡ʹ·ܰôã·ѽ 
ɳϽӰЦ֣ҹǵξĴڽҶϵ춯εδ 
ͯͩסЦܰĴɵܰôôɵҪỹ𣿶еʱĸʹȥṩʿѧλȥȫȥʿоҲûȥôΪѧߵĻȥأÿ׷ĶϲĹΪȥʲôıܰġˡԻŵûȤġͯͩ꣬°ͶܰļѴǵ 
ܰΪЦͷͯͩ·ϵĿӣСǲΪԭõԸòʵ֣ɵ谭 
ܰķǳȥȴΪӦΪԵļᶨе˶Ŷԡͯͩǰתɫڲ֪ԭܰʱ뷨 
ͯͩɫģܰõİ飬˵ÿ˫òֻԼԭǸܰڴճɸҪʲôԼҵҲáҲûʲôͻƺͷչôҲҪܰŻȥܰҲģֱӿʼġ 
ԭǲףŻģŻôСòܵͯͩܰıӣϾȻɫΪԼ谭ĴηԽԸΪѵԼԡΰ󡯵òȥܰȡʵʱף֪ҪֻǣҲ˶ġ 
ܰڴŶǳЦĸͯͩѽô뷨ʱ򣬵ʱ뷨ʱǶôΣ޲ڷθҲû취תصԽڻǶȣȻǡκεĳɹϲãûеĲ룬ΪۣôЩû顣ͯ뷨ҲǡͯܰĿͯͩϣš 
ǺǣҲ̫࣬Ҫܻʿ룬Ҳܸȥͯͩã죬Ҫߵ϶ôҲҪȥǵҮҲҪø㶼㲻ǺǣܰģΪϽָ͹ѡκʽַʽУС̲ͯͩ꣬סܰĴܰ˿̵ᣬþ 
ֱͯͩ׹ŷſܰɳϺģֱ뷨ʿҲʱ򣬹Щʱ򲻶ĻΪȥ 
ţΪʲôܰҲͯͩģʾ䡣 
СȥҪǵСͯͩܰ 
ӣܰż죬ͯͩҪΪͯͩϲӣԼǸӡ 
ŰܰϲСѽܰСѣѵҪܰµıܰʱҪССĿ࡭ͯͩЦű߱ܰţƤ۵ģĻ񫡣 
ܰ죬˼ȥֿõĶϸ۵ָͯͩĶͷͯͩͰ²߰ʲôı 
ͯͩЦģʲôúߵģܰѧҽ𣬺ƽòãǵıԵѪԵܰı 
ͯͩ꽫£ռܰӣ׵ҹ˳Ǹʺøַʽ˴˵µĺʱ򡭡 
 
Ӽƽֺгܰ¼¼ٵ١ϾǱߵ飬һںܼѵĴ̣ϾûٺܰӴܰϵٲ֣ȻҲͲȥ˫ŵ״̬ܰҲΣͯͩʱ֪飬ͯͩϾ˽üıݱȽΣ֪ѱҪʲôɵ 
ˮرĶ࣬ϣŴϡܰðɫĴëŰɵĳ˯۴ͯͩڸǰ٣͵ֵ֣⾳ʺϸҹ 
ܰ΢Ц£ͯͩƽãȴȻʫ˰аģͯͩҲ̫ϲҼ֣ö͵СͯͩûƽյƤӣ񾲵ʹ 
ܰӿů⣬ëַڲ輸ϣϵ˯۵ĴӡߵֻͯͩסͯͩĲӣڵס˱˱ͯͩĶ 
ͯͩڵŸټӣ־Ǻʺϸҹģkiss the rainͯͩСʱѧ٣жĵӼ˴ԣѧʱ䣬Ȼרҵˮ׼ֵӻǴ´ࡣ 
ܰſͯͩıϰѻĸϰͯͩıŵ£ǡͯͩ屧ѹͯͩ˵ʱϲףԭ۵ĸоܰЩԣ֣ͯͩպ;ϡ 
ǣͯͩ٣ſţ̲ܰסССķְҵַƽţܺãٷɡָ 
ûֹ꣬ͣͯͩתſڱܰץԼš˫ͷƵĹܰôרҵ۹⿴˼ǻƻյСˣͯͩǱԹͷܰľ䣬ôͱǼŵĲӺڵļ۷۵ļ͸ԡˬȻȥ 
ܰЩ˼Сľͯͩ¡죬˼յѧѣʦȻҪʱϵĲ㰡 
ͯͩˣʦǿɲõǮģ磬߲ͯͩ߱ϵܰܰĴܰ˯ֵС¡ 
ܰÿЦƿЦţŲУǳΪǮˣ 
ͯͩЦղűƿܰϣðɡܰǱӡС˼Ǯ״ΣʮǮ¡ﳬֵ۴󷽣ã˯ 
ͯͩƴܰͿˮܰЦͯͩŤŵ㣬ǺǣҪ̫󣬲򡭡 
ǿǿ 
˱ټ졣ܰÿЦôֻøϽסͯͩظֵͷֹס֣ͯͩٵվȥϴźˮٲȥˮɲҪ۽С 
֮鵱Ȥˣĥͯͩڴ˯ŹԹԵĽԡϴȥܰЦſϷţȻٵĵûֵԣǺζıʺ߳ȴԾñǳİ 
ͻȻ̡죬ܰͣеĶԴͯͩϲҷŶˣѹܰѰڵúúõĶŪöʲôҲͯͩȻֻѻľİڴ򿪵ٸ±ߵϣֻֻİֻ𶯶Ҫõȥ 
ܰҡҡͷεİֻšȻϾġûдʱĻʾǰʮ֣ʱ䶩šܰҧҧ´֪ͯͩʱ䳣Ͼ棬ܰǰҲûйܹ飬Ҳûر⡣ͯͩϾ 
Ͼʱ䲻Һ鷳֮ƺ֮ܰͯͩĹϵָٰ֪ܰͯͩѸֳ˿ˣǲܰϲ˽ͯͩĺȡͯͩĹֻͯͩģ 
ܰҧŴͯͩĶţʱ䶩ϲСɰȱɣܰظõġȻٰϾĶɾ 
Ͼܹ˽£Ҫ̸С 
ʮ ҧͯں 
ʮ 
ϾΪĲ¥ʱľԼѾȵϾЦЦĲ÷ǳľɫͯͩǸˮӣûѡط 
СɰǸϾƿţȡЦͯͩԺϾЦȴߣֿ΢ЦС㣬û뵽ô¹ͺȲģÿСͩĸ𣿡ϾͯͩΪˣԲѿ飬ôܰĳ֣ض֪ͯͩ¡Ͼ껰¡ 
ܰϾĻҧҧ´ֻܿظȻɫؾĵС̸̸ר顣 
ר²̸ֱǵҪټ򵥲СصصжۣϾҲ˼еʡþְôҲҪֲܰµĸټҪ̸еļɡ 
ֻ֪С㵽Ҫʲô˵ֱ֪ܰϾĿĲڹϡϾҲ᲻֪вӦòԶҡͯͩĸ飬ôġ 
ǣϾͷЦЦȻֱֱܰ׳ҪģֻǷݱڵֿĸѡԽǼö࣬Խ֪ķݴǶôѵãôı󣬻Ҫİɡ 
ͯƷĸǵżҪͶܵõġѵʲôôЦΪΪרۣͯܵ´ίܰϾķҲ̲סҪҪȫûͯͩĸ飬ԭ£ 
ôҲû޴רôСֶȥ뿪ֻͯͩôϾƤЦⲻЦģӬ޷ĵôû͸죬ôֻõǿĿԴ˼סľǻĲ¼ɺͳõĳΪԷϵѹ飬۶ôּᣬں͵ϾȻҲ֪ô˵ˡ 
ϾյĿģܰƣôð취Ǹߣǲƴʧָܰ񾲣ģʵרҲɺϣֻΪ楺ǶĻ̸ʱջȻͶܶѪǸںǲܺǳɹ 
ڵ뷨ͬͷҪǺɣҪרȡóɹΪֱͯͩڴ飬ΪʧٷǰĴ󡣡ͯͩ᲻ÿ׷ѣţǼ⣬ϴô졣ܰʮİղصޣܰ᲻ÿͯͩʧھΡܰβǿпޣҪҪɹɡ 
ڣҪϴӦǲԵģֻںͯͩĲǷҪɵĶֻǣСͯͩĻرͯͩϵĶԣҪ뷽跨˺֪֪ͯͩΪڻھαӡͯͩΪֱ⣬۰ȴҪڵͶӰǰ棬Сʧ䡣Ǽ˺ͯͩҪԸûа취ܰҲǿӲʱ 
ǺǣСͯͩǰ磬벻вˡϾҲû뵽ܰͻȻɢǿӲȻϢڨڨЦš 
СӦöԵļжšȥ飬ûô 
Ȼ󻰿ܰҲͲΪͯͩѡ򿪱۰ȥŬѧźԼĸ飬ͯͩС㣬֪רȨ⣬кܴĹϵϣʹ֣ôҺ졣ѡܾ˵ܰǷܰӵеĹҺ͵ҵǣСأĻ˾͸ձĹҷǶѡڶҵʿмõĿڱȥס߼ְԱ 
Ͼ⡱£ܰȷʵǺܴܰҲܱȸŪȨֶΣܰ׶ֵ֪ôȥԻػߣ֪жˣ׵ľܵõСȴǱֵúνʧȥӡˣҲ֪Ŭȡʹࡣ 
Ȼ֪УҲôĲףرǺֻͯͩǱȱˣͯͩܶøж֣ܰͯͩ΢Ц̾νôνȻ񲻻ģܰСҪʲôʲô²ѷĲҪʲôͻȻǰڵΨǿҵռͯͩν 
ߣôںͲ°ѽͯͩ 
ܰǳǳЦ֮ͯͩİǴġǰֻҪİ飬ס飬ֻİ飬˳־öƵĻమʱغתƣ飬ûаķʽǰǲŻͯͩ 
ķֻҪʺˣ˫оʾͺáͯͩϲʳô뷽跨ѧóԵĲˡֱϲܵƷͯͩҲѾ˼ռֻġЩֶΡôǲ÷ԼİԼ˲صֺʱЩǲģǵİ鲻ġȫΪ䷢չĸ飬Ǻõĸ顣ȥԷİǰᶨʽ 
ܰΪ⣬ǲԸͯͩмˡϾִͯͩҲãҪ֪ͯͩԼúúõĲ࣬úúǻίܰǳԶ֣ͯͩġ 
ִܰվϾС㣬ԾڴˡҪôԼȥãҪʲôԸ⸶ʲôۡܿ϶ģֻǲ֪Сܲܿ϶ġȸǡȻֻܰؼңͯͩܰת˲Ѿ˵΢Ц 
ֻ˵սڰӿԳԺᣬΪĶǽǮȨѪȺΪս 
 
ܰصҵʱͯͩڴϿ顣ͷİϷŲɫĲ̵̣ԱǱͰ;ƿֻ߽ܺűͯͩͷϣ飬żƱǳ⡣ 
߽ܰ䣬Ҳûдͯͩ׼߽ԡҡܰôôͯͩȻ飬ȿھԺ¾Ʊ˳ںܰк 
ţ͸ĻᡭܰҲæԼıߴͯͩĻͯͩʱ£˹ͬģȻֻǶ̶̵ģůֲճ岻š 
ܰˮİԡԡʱͯͩѾ鶪ڴͷƵĿڣ 
ܰħ߹ȥͯߵأͱִͯͩ˵ͯͩϡܰӸߴܾС˫ֹסͯͩĲӣڻµ޹ͱ飬̲סԽ۸Ȼ۰ 
ͯͩȵĿƬֱ̲ͣܰ۲תڴͷƱȿڣȻܰĴ˿ĳݽĲιܰú¡ڿڣֱܰȾ˵ĺΣͯͩСĵܰ£ָܰƤϵĴԡ 
ͯͩﺬźƣ·ܰľǵԸеǣϸĸ״Ժ£ſеľȫܰС˵¡𶥶˵ǿźݮݵľǿűʵСʵп㴼Һ壬ͯͩҲΪ. 
ܰߵüֱ˼ͯͩĴַ̼.ǰУܰо.ǰĸоȫɹů۵Ǵ˵ĵطȴֵòйĥ˵£˫ȴֲ֪Ǻá 
ּͯͩܰıϣĶŪŶϵĺ󣬴·Ƶܰƽ̹СϣܰɰСꡣоܰԼĶĲͯͩƤЦͣʹܰĶϻȦȦ 
ͯͩЦܰߣḧͯͩıߵģͯҪٶ 
ͯͩǣЦø⣺Ȳô졭ҪǰɣǺãͯͩ쳤Ʊ´ڣܰûлعʱȻ£ݺݵסܰ.ȻѵĻ䣬Ȼ̲ͣǡ˱ 
ܰͻĴ̼ӵϵıܰо屻룬Ȼͣİڶ̽űֵ壬ָо͵̲סҪøࡣԭӵİڱͯͩʪĴΧŲͣĥ䣬ͯͩﴫ΢ҺĴСܰеİķ졢Ѫøжĳ鶯 
ֻͯͩҪССĶܰܰھ۵ûǼӴȣܰõ֡ͯͩͣĽڴܰĻ䲸ɣ³ٲ˱ءֱܰھƾӴ⣬ͯͩϵ֮䣬ȵĽ棬ܿľͱϼ£ССءͯ 
ͯͩôסܰʧصĿ̣סļοֱܰĻع̱壬ͯͩס֪ܰܰʱҪӵ 
ܰʵıסͯͩᴭҪȫȻķ壬ΪѾô֪ͯͩȴͻȻڴͷղſĴͷϣȻܰܰϡܰʼֻ˳ԼȻԹԵſͯͩļϡ 
ܰоͯͩĶ׹ûüʲôͱͯͩס 
ͯͩҧסܰ´ܰͬʱܰĴЦܰΪɣûʼءͯͩܰ§ܰļܵͯͩͬ޵ͬߣ˵ȴԵôϺ·ֻӨ͸ļܵˣŲԵƻЭС 
ܰ¡.סͯͩģͬĸʶļѹźදšܸо˴˶˼ӲСʵסԼĸܡΪͯͩսֱۣҲܸоԷСסԼĥ䣬˸о¡ 
ͯͩסܰϸ̽ܰÿطϸϸ˱ܰۡܰСƨɣֻ̧ܰͻཻţع𴽽ЦܰвӦʱ΢΢ͯͩԼĵסܰȻƬ̲ͣĥ 
̼ͯܰ𱳣ͯͩıס޴ӣ巴Ǵĥ䵽ͯͩܰԼѣ 
ֹͯͩסԼ壬ҵĻ䣬οӵдиܵĸˣܰͯͩסڿǰ٣ϵĶͣҵĸܰĴУٵĦײ 
ܰܵסͳڸղŵȻǳе壬ܵͯͩԵᶨĴ̼ҲֹסǲҰļ¶̲ס޳ءͯҪ 
̸ͯͩоܰйɵĲԼȴҲ˴Ϣȴʱ䣬ִάܰ͵Ŀ֡ 
ܰûȫÿҪɢƵģͯͩϷŹͯͩôƽʱ᲻ܰ۵ͯͩôĲģȻҲû֣ǽӶġáܰͷͯͩļϣᴷֱۣſҪͯС 
ͯͩҵϢŵĶϵƮܰĶʣԵıܰӿҪҪܰҲҪġͯͩܵĵסܰܰô޺֣ͣѹסܰСƨɲͣදֱִܰŵõ㡭 
ͬʱͯͩҲʼƲסܰڻĽǰ룬ԻܰԺ󻹸ҲҲԣ 
ҡܰĽૡ 
ԡͯͩЦţܰűѣεĶڵ鳱ӿԼҲ̻Լܰ 
ӵŲŵ£ܰڻعĴͯͩϽţӡۻ 
ܰ۵ӣͯͩսֱۣܰĶܰ۰ѽ 
۰ôڳͷܰͯǲ֪ʲôȻʲôҲӡִܰͯͩļ 
ͯͩǺǵЦҲǳͷͯͩô᲻֪ܰڹǼм˵Բû֪ͯͩ۵ҲǶܰɵĳͷȻķֻö۰ 
ãܰͯͩӺӵţ۵Ѿ˯ͯͩϢȴȻ˯⣬ͯͩ΢΢̧ܰڵƹȰĽë˯ͯͩܰļͷܰ˯ô 
ţ 
ʿɱҪôͯͩܰļͷͶʡ 
ܰѹ֪ۡᱻʣûش𣬱Ҳͯͩ 
ţûܾǾͿԶ԰ɣܰǲмӦľܾͯͩǳĬĴӦ˸߲ҵĸ.ϣ·ȥ 
𣿡ĵݵƹ.ǰ֡ 
ûԡС 
ʲôû 
ܣڡҲҪ˸ɴˣ 
𡭡 
΢Ĵǳɫɴʴܰͯͩϲܰ⾳ڴڵסɫĴڣͯ˳ԵСƱľϷ롣߸ߵĹҹܳǽȣߺ̾ 


ʮ ļ 
ܰר¼ƬѾɣеĳҲѾԼáȻȨ⣬Ƕ˾Ҫջûж˫ǳĬûӰ쵽ĽСǹԽΪżϷƽ˾ж׼ϾƳٷƬǸʧ˫ѿ顣 
ԽܰȻȫûƵģֻ١ϾǱҲܹ죬ʼĵĲƣȴֻǽŶȥ̸顣ԽʱҲܰڼ̬ϵòϾĬȴԽĥҪԼϾ棬ȴ֪ܼѾԼ 
ͯͩͣڽߴϵԱߣϾĳѾͣڲԶ߽ͯͩڴߵλϿϾţζľƱͯͩԺͻȻ־׵Ļ̻į 
ͯͩߵϾĶ£ȡϾľƱʦ㣬þƸ˵ʱȣеĺ填 
ϾЦЦ̬ͯͩȣʣСͩѵôԼ²ΪȾơ 
ǲǡͯͩţϾգգ۾ 
ǣôǸС˽ίȥ״ϾЦ 
ǺǣûС֪֪ܰͯͩĵģ͡ϾܰΪˣܰȻҪԼ飬ôٰߡۺòãܰѡԼеǻΪԼͷˡܰôܲۡԳʦΪʲôԭܰôͻѡúñܰ 
ߺߣСͩеҲͬгΪʱ򡫡Ͼֱɿͼ 
ͯͩЦҲû뵽ܰҲԹƵ£ʦģѾͷڳͷķʽͯͩЦ 
ôСͩΪʲôϾûȤ̸ͯͩܰתƻ⣬Ʊȴաֻ¸ƣָĻ 
ΪܰͯͩҲĨǣܰȻӦøʦ㣬ʦڹΪܰǲΪȻɣǻֱӵĺãͯͩǲػس滰ǲԸϾ 
ϾȻҲ֪ͯͩ˼¶ڴѧʱĳ谮ͯͩЦݡΪҲǡСͩЩǺˣܺ׵ĵõУõϾסͯͩϵ֣Сͩǣüʱ⣬ԵȡǣΪʲôǡ 
ͯͩ̾ȴǱؾĻشϾĻʦ㣬֪ͬС鷳ϣôӦ֪Ϊܰüм䡭ֻܡκвܰʦ㣬ʹܾ壬Ҳ 
ǺãάϾĵĿڣСͩˡǾŬȥߵˡСͩǸΪʲôǡ 
Ϊʦ㲻ܰͯͩЦʦ֪ԺѡӶܰѡ޷ˡڱȽ˭ĸȽϺãܰڲͬˣΨˣ鲻ܱȽ˭ıȽϺãΪܰӦİֻܰΪǸܰܰķʽܰİ޶ɸơ 
Ͼ˵ľȻҲ֪ͯͩʲôĸ顣Ͼս֣ͯͩͷʣСͩʱѡ񣬽Ӱɣ 
ͯͩεЦЦϾʦŲ˵ҰĺϽģо˼ǵĽľ;ڵˡھȻҲʼǰģ裬ǰЩ֮Աǵġ 
Ǻǣʦ㣬ôõƽͯͩĿϾٿڣʵǶ飬ǻǻͬѡʦͬѡӶƣʦ趨Уݲıʺͳ졣ҲͬѡӿʱҲûг쵽֪ԼҪʲôǻܰôǻܻܰΪļˣ 
ϾͯͩȻǺܽ⣬ȥĸҲȷʵǲΪԼ滮ãû뵽Ҫ滮ʱȻɵãǶôķ̡Ͼùͯͩڱߵıӣƺ¡ 
ͯͩϾį飬̾Ͼߣĵıʦ㣬ҪΪܰҲа취Ϊѡʦ㲻ܵҵҪûҪøðգǲΪֵá֪ʦʵûаϹ𣿡 
ڻˣͯͩô᲻⡣ܰȻºʹǳ£ضаգȻܱԼϾǱضϾİ취ҲϾôİ취Ͼôֱ;صˣǰǷĸ飬ҲԵľ⡣ּͯͩܰΪϾգּϾΪܰ 
ԼݣϾľͯͩܰȷʵܿɰַô󣬻ΪԷ֪ϾЦʣ֪ңȻºҪﲻɴ 
ͯͩЦվ׼ǣϾĻתͷЦ۾еģ޲թҪᣬܰȥĶܲʱܲۿԼܲ߰ɡڼȻСӶܲվڱܲɣ 
Ͼͯͩ¥´򿪳ţȥǵѽ֪ͯͩ˼ֻ¶԰롣ȷʵΪҵҪʹΪͯͩҲֵáͯͩûаϹ 
 
ֵͯͩСȦӾۻӡС浽ѣʱܾʮѵãԵҲǻȢͬ 
극ͯͩ컹СȥʳϣȥС»ļԡǸԭӲϵˣϸΪ˸СĵݰԵֻʮ֮ŻеĺĬ 
˻ѧʱ͵͵AƬ顣ʱҲǵ˭⣬汦޳ɣȻС͵͵ø¹VCD 
ʲôѾǲãֻͯͩǵǴμʹĻ䡣С˿ֲԱ֪νĶ׵Ķĵöʱ䶼ûл 
ЦǶ֪óóʱԺֱԼҲǼ£ɻǸģǸŽﵽʲôζ 
ͯͩֻǿЦٴ´ʪĻ죬ûеġ 
Цʱ첢ͯͩСʳĴӣȡбͯͩСʱСɣͯͩĻ̵ģ 
ͯͩ𻰣Ѿڣ̵İɣôġţӦûζİɣ 
䣬ʱָͯͩڶС죬Ǹǡֶڷ֪СʲôҲ֪ʲôС졪 
Сۡ 
С㲻״ӣҡҡеСܱб 
ͯͩѾƲססӹɳϣЦóᱻ˸ץ񡭡 
·ģ顢š磬Ļ⡣ֻ˱˴֮䣬ܽ˵ĸԺϸꡣ 
СΪֻԲ붯ֵġδ顱׼ˮʳͯͩɳġǰͺûûΣ־ʲô鶼óԵ٩Ǻ£ͯͩôῴ쿴ĶԹԽѲͬҪȶͳŵԽȴ 
ˣ¡ôͯͩߣŵֱۡ 
ͯͩĬȻ֪ʲôƲƲ죬˶װûǾ仰Ҫ͸㣬 
ۣͯͩЦֱۣ˽ǣ۽ôĵ鶼ԸͯͩЦɫ죬ԽǸˣǸǳԸҲܺõˡΪǺܺõġʵּģԽĳɳǸڲиˡעҪкܶܶģҪŸδ֪ܳʱ䡭 
ԽżҲܰĵС˸Ķ̡ͯͩȻ죬֮ܰάŹԽͯͩڼԽԩƵġʱĲ̲ÿμͯͩĪİɫùԽƲѣлץסܰԹǵ˸ĺųϣȫǹġ 
ͯͩĻȴ¶ĳ͸ԵЦݣﱥ飺Ķ֪ʼҲԥǲǾǲǸͶʱ䡢ȥȡǣͯǰǶԹÿˣܻעҲҪȥȡȥִŵˡǸ˻ܰǸ˾ǹԽҪΪʲôȥ֣ôǸ˾ͻǹԽ 
ͯͩЦ뷨˭ȸסִͯͩļϣǾȥɣץסͬʱ㶨˵˰˻ֲסôǽ̤ˣֻ̤ʱ򣬾Ȼάֲƽ⣬ͯͩ뵽̲סЦ 
쵱Ȼͯͩڵ٩ԼҲִͯͩЦģǣЦʲôˣҪֵʱ򣬻ǸСֵ 
ͯͩ챧ƴЦڰеϲԷŵʱЩŵºȴôǳǰųŵ·ײײ߹ұ˴֮ԡԣֻǱˣҪǱ׵ļˡ 
ͯͩҹʱصңſܰߣܰܰôæǲӦúȥط 
ܰͯͩϿķЦݣͯҪȥ 
ͯͩ˳ưܰѹڴϣܰıЦţϱȥņ 
ʮ ů 
ͯͩŸĩܰؼҡȻܰѾȥͯͩļͯͩİҲӦ飬ͯͩԼҪʽĴܰؼңҪĸʽĽܰͯ͹Ҳ뷨׼ĶѾ׼áֻͯͩӹݻԺֱæڲԭµĹҲûʱؼҡͯͩԼҪȻ֪ͯͩʲô˼ 
Խԩ֪Ժ󣬷Ҫ֣ҪĦпֵܳİԧļͥ硣ֱͯͩҪõ׷ɱǣܰ״ƴЦ 
ĸ··Ѱ;ʳͣͣϵҵʱѾҹ޵ʱ䡣ڰ·֪ѹԽȥ׷ͯ꣬ͯͩܰؼϢ 
ڶ͹Խ͹ͯͩҵ壬Ȼͷͯͩķȥܰͯͩͺ͸ĸõģܰǶԸߵˣֻͯͩϣиǡķʽøĸʽܰҲ֪ܰԼϿɡͯͩܰܰίԸܼ֡ͯͩ͸ĸѡͳķʽ˫ǰССʽΪ 
Ȼǵ͵̲ͯͩס˷ܣʹԼȥѵʻȻڿæµãֺ 
¥ȥܰϰѾᰴӳ߳ߴͯͩ¥ 
֪ͯͩӦŲЦ¥׼ƿԼŵʱȴַͯͩţܰڸܺҲ𣿡 
ͯͩ꣬žž͹ԽЦԽЦźеô飬վſںپ䡮ܰŸЦ 
ͯͩ£Ц͹Խû뵽Ρ˸ҪڵǲǡֻͯͩţȫӹԽĻűȽϺ۸ܰܰţ쿪ţϰֺڵš 
Ц߿СסǺǡȻűߺͯýУܰǷԡңкҲϣҲУŰپʮſġǡ￪ţ 
ͯͩЦ죺˭ãʱӦð𣿾ȻҪǣ 
ЦϰϰϺ黰ǡǡô٣ΪǾȵ꣬ܰãǰǣ뵽;ÿġ 
ͯͩû취ڸղŰ׼ǵʱж׼պÿóáͯͩת߽ĸķ䣬úö߻ķŶ죺Űɣǡ 
ŷ죬ס 
ͯͩЦĽű߸պָŵĵط첻׼֡ԽڱߺۡҪ򿪰 
û꣬ѾõͯͩѾССŷȥͯͩĴϣϰ׵Ÿ߸ߵġüŴɫԧĵ󻨵Ľ᰺ͯæµҲ֪ʲôʱõġȻֻǼ򵥵ʽӦٵ׼ͯͩЩۿЩ졣ͯͩٵѰźɫĴ󴲣ȻͿ۵ĵ羰 
ܰżɫдĺɫĵۣȶڴϡ¶ܰϸƯֱۺͼܰͷ¶ľ׹ΣĨף졣ͯͩЩգֱڴϵܰȥ췢ǮŰپʮҪ˹ץ֮ͯͩǰͯͩܰվ 
ܰͯͩЩ㶣ֻõ֣ʶĶ죬۾գգܰ 
ܰḧͯͩͯͩϴɫĶС㷢ɢڼͷֺγǸȻĶ˶ܰЦͯͩգͯҲ 
ͯͩ£ŵܰƮġζڻعЦܰǻõĵֻԭܰڴϣΪʲô￪ţΪѣ 
߽ܰЦ㿪֣ͯͩ˭иղŲϡϡܰҧҧ´졣 
ͯͩЦܰսĶߣΪҪֻܸôǲҪͯͩߣܰĵطǵܰͣЦŤŤȥĶ㲻ͯͩĴ 
᰺֪ͯʲôʱԽվſڡЦЦƳɷϵ飬ȻЦŶͯͩûءҪҪ¥ 
ͯͩǣܰ¥ʱ򣬿ɳѾڳƬط輸ƿڱߡ͹ԽæŰڷװٺˮ໨룬ڶ豭衣ڳĳɳǰĵطڷɫĽ廨棬ͯ͹ɳϡ 
ӭͯͩܰߵĸǰʾ˹ڹϣЦĿڣݸĸТĸݸĸ١ 
˰Ժֱͯͩܰ壬ȻϵĲ˫ַͯ͹ᰣֺȲ衭Ȳ衭 
ЦͯͩͷԡȻͯóͯͩ 
컻̣ȻЦ±裬ٻע˼ǡϱ裬ٻ 
żú۵ܰԵׯܰ˫ַͯ壺ֺȲ衭 
šԡͯ²裬úܰ 
ŹᰣܰùɿˣᰣȲ衭 
ǺǣܰԣЦҲܰȻٽӹݹָٰ̣ܰá 
ַͯܰͯͩߣźߡԺҪչˡڳɼˣìҲҪԷͯͩܰǵĶ䲻ƫ̻κθ 
ҹȰٺˮЦضˮкҺȡ 
Цıѽʱ죬СݺͯͩСӣСʲôʱѽ 
仰ü˶֪ô𻰺áܰѵõˣٶˮԽҪܵİٺˮȵÿ첻죡 
͹ԽȸǡܹܰɵڳæʰҡתľܰǳͻĽ̨ʰ룬ɵĵʰӡЦźƵĶܰܰԵúٰѹֺͯͩôݡڼﲻҪн֪ǴҶϲġ 
᰿óܹܰܺõǽĺߵﶼǴϵ̨档Լǰȴϣ̫ܰн᰿˽ºͯͩʱܰҲԵʱͺã 
ܰͣϵĶмЦ£лл䣡ͯ塭ǲǡܰмֳɣͯƽʱͯͩʱô̸ܰ䲻ں˵Ŀ˶ԼۡǸϾͯͩںˣܰر塣 
ڿͯͩĵ𾢵ɷ򣬿οܰǺǣͯͩϰڳԴף᲻ͯͩͯͩԱ˺áס֣ܰȻŰԵı鿴ͯȻ󣺡ͯͩΪ忪ģĸ׽ڵʱϰֲ֪ҲС׽ڡ֪Уֲ֪ġȻԼ߶ͯͩԣ׽Ҳ绰ǸϽ绰ͯͩд绰ؼҸ֡ͯͩڵ绰ͷ۵ĽУ׽ڸûʱ䣬Ȼ绰ģͣӲܣǼʱ䡭 
Ǻǡܰ͹Цš֪ܰͯͩԸǼϰְֺۺ壡᰺ܰĽ֣ͯͩսرҶܰ 
ͯ嵯е̣пбſĳƵĶͬͻݾӼҵϢͯͩóԼϰ˼ЩʲôȻܣлŵǣۺӶȻǳǵ¸ĸĪˡ 
ϰ֡ͯͩǵĿڶͯ廰ǰû˭ӣǲˣ͹ûйϵɡ飬ҲΪϲ顣жٲܺúùӵģ 
̣֪ͯͯͩȰġСЦҲѧҵ˳ģͯҲûʲôرĹû뵽ΪȻεĺúܰ 
ԲҪܰǲܹӵ飡û취Ԥ֤ҲܷģԻ粻롣£͸˽飬㲻Ҫ飬ǾԿԤǲܺܰϰֶ԰ɣ 
ͯԼ£ͯͩ䣺СôôỰȻϨ̻Ҹ¥ȥͯͩɳϺٺٵЦ 
 
ͯͩܰڼﶺܰĹѾʮ𼱵òʱͯͩҲ׼ڶܰصݣԼҪʼæµĹϴһǰɢȻڿӡȻͯͩܰԵӾûʲôȤԻŹ᰿ѵõɢͳлϥ֮֡ 
ͯͩɳϣشڿϣȦסߵܰϲͥƬΪӾϱսϷĲѡͯͩϲ̨磬ңͯͩˡƬʲôÿģÿƬڰ칫ң 
ͯͩЦ轲䣬ʮ䣬Bla Bla Blaأ䣬۾ֻİ칫ҰҪ˼ôļǸطÿסķӶôСǺǮˣôܺͼҹסѵҲҪ˼ϱսϷô䣬ĺܰҮԼûкϱսҲûӸŪϱսҶҲûšôľôȤ䡭 
 
ͯͩڱߵܰͷЦš˼ҵĶŵƯȻǱҲƯǿ࣬ûܰپ£Ƥϸÿֹܰ浾ʣΪ˴ʱ˵õ̬ȣ̲סҪ׽ʹǳҲ޹ֺԼҵĶֿûС 
ܰҪע壬ﾭֽűѪĻײáԺѾ򰢽¹ףʱ֣ܰ 
ܰСĸţְҲæ⣬ʹǶԳ谮мӣҲϾͬԹᰵĹģֵܰĽ֮飬ܰĽţ䡭 
ͯͩ۷˸߲ңŷߵ˽պгӡܰͷϣܰǣıšܰ峯ߣղȫûʲô 
ͯͩ۵ĽУ䣬ܰڽʲôղȫûڽ̫֡ŴɳվƶλãӲǼܰ͹ᰵм䣬ڹ᰺ܰϡ 
ѹסˣϽŲŲλãͯͩЦƴͯͩϵĴȣЦȥĵӣҪڱİΪԴףΪܰԴף 
ܰڱЦ÷ѸղŰӰ°ͯͩƽʱڼҾ˼ţԼԼĶÿġܰ΢߿£ּͯͩææĳңҪȥߣܼĵġϷԼǰ 
ͯͩڱŸ״̬Ц֣§ܰ§סᰵļ򣬡Ϊ˳Դװô԰ڱԼԻҲҪܰҲҪ˶ҪУͯͩ꣬ҿڹ᰺ܰϸ¡ 
ڳǰȣܰ˼šֱۣͯͩվװۣͯͩԼԱߣҲ֪رܣûۿǣø¥ȥԼ 
ͯͩЦǺǵĿ͹¥תͷϵܰͯͩץָܰܰЦʣܰɵˣģ 
ܰͯͩĶǣʲôˡ֪˭˭أǺǡ 
ͯͩѹסܰҪǿ˼ңЦҮǵˣļţɣ 
߽ܰͯͩ׵ǣ̾ϧҪȥÿ죡ܰԼЩá 
ǲҪȥǸʲôᣬҪȥͷ¶棬ҪǣͯͩٵĿЦ 
ǺǡܰЦָͯͩǴЦ⣬šáǸᣬҲҪİҪͼͯ 
ţʲô 
šӵڴμͯͿʼ׼ܰ˫ֻסͯͩĲӣ£סͯͩĴ 


ʮһ İ 
ܰͯͩصݣܰרķƬѾϾҪʼֻܰͯͩ·סʱѾЩĹȽϴ͵ĺЩרҵѾרϼܣڲרĺ 
ڼ䴰õķܰŻ棬ڸǰٵӡƵΨ£ͬܰʺ֡ϱֳ⾳ĺܰκͲûԵ÷ǳˡ 
רķͬʱǳƱ͸ᡣִʮĽר϶ΪķϾ֮ʺֲ߻ϾѲͲͨҵǵĲܺʹҲĿãٵְֺޡ 
ֳõ÷ǳиûйȵݳ޺ȴԵø߹ûйװΣԵ¡ſڰڷŻ;޷续ǰĹͿյϱóдĻ᳡ϾǱߵĴǶԱ͹ҵĳԱڽӴ˫ͬкͼαƣЦӯӯԵ÷ǳ 
̨Ϣλ֬˶ǳɫѩĳ¡Ŀſ㣬ַ־ܰڽбҪӦԺ󣬲̫ʮϲĳϣתصϢң·˼룬׼µࡣ 
ʦʱҪʼױ·СƿϢҵţס´׺õ 
̧ܰͷ־ڱߣɻʣСꣿôܰС겻ͬûٿƽʱЦ۵СͷίӡС꣬ߡܰ־ԵС 
ܰС꣬Ц壺Сô޵пĹС겻ģǴҪô죬ţ 
СȻģǻ̲סЦʵԣͱЦҭأʦС̧ͷܰЦݣЦŰݺζСмЦЦʦͩŶԷáвȷбѺƭҲкʵĿĺá 
ܰС̲ͯͩס¶Ц⡣СѧҵأǸʱҵĴҵԶСӵС꣬ҲΪ鱯ϲѽܰЦĨĨСϵᣬС꣬鵱Ȼӿʼ˭ĸҲ˾Ľʱ򣬲ûпҲбʹʱ򡣵ǶԼڿ˸ͬʱЩʱȥúõĶԴߵˣܶԹżģͯҲǴӿʼôȷͲɶҡİСҲǿġ 
ܰ࣬ͯͩô顣ĵΣӯеĺ˿гİ飬·м侭ı˺ѰĺҸǱ˺ġֻۣܿ÷룬ʵŷݸ顣 
֮ͩ䣬ҲйܶľöԷĵ顣ԺҲ϶кܶܶ⡣ʵĲζÿܻĦìܣʵǲܱġ֮ͯ䣬Ҳϵʱ򡣡ܰ֡ 
֪ʦҪĥϡǣʦĳֵƻ˵ĸ𣿡С૵ء 
ǺǣΪİԲҪõȥͯͩȥͯͩ뷨ţŰţÿ飬ǳڰĿҲͬȥΪ롣ʱ䣬ʱҲǰ顣ܰమĸоڣȻ˸ʱǰߡ·ǰÿʱȻʽܲͬͬİŶԷĸܳáܰ²żС꣬ǸȵˣԲŸ֪ôˣֱͯͩģ 
ܰϴȷ޷˵ı飬С꼸óաʦǸ˵ءСճյĻ룬ڴڹҼʱ򣬶˼ֱӿģСЩӣСģ̫Ľͩ㡭 
ǺǣܰЦСƤգգۣСҲ̫ĽС껹ѡܶˣܶķʽԺ󣬵Ǻǣڵġա֮£лѡ񡭡 
С꿴ܰЦ˵ӣԼԺô÷ʦЦͩأС뿪ʲôͯͩžƿŽ 
ܰףСڰţôޱӣ۾ģͯͩ뿪ȥ쵽᳡ѾѰܰææܰܵϢȻſɰЦݵС޵ۺӣỹûвɡ 
ֽͯͩСᡣСмֲ˼ͯͩءͩ㡭 
ֱͯͩסСꡣ˳ÿɰϲҲſɰСĽСССġķǳͯͩ׼СС¡վСߵܰܰЦЦ쿴 
ͯͩϽЦеķſС꣬סܰͽ˱ͷܰľͣǣܰϵζšôǵıܰױȣ˳԰Ρ 
̰ܰܰͯͩĵغܰϵζŵ׵ֱܰЦסıƿ 
С굱Ȼû©ܰıͯͩŷʹӡڷƽöЦСҪߣܰʦ·Ժױʦڵȡͩ㣬ҪౣءȻЦͯͩתųȥ 
ͯͩ§סܰļ磬࣬ôС꿴ıֵֹİܰô 
ܰЦָᵯͯͩĶǣôʱо˵ı飿׼ڻױ֮ǰ״Σٲɡ 
СʱԺῪǰ󼸷ӣˣƳٵܰרҵױʦı߸̾ܰĺƤУˮƽӵĿٶ͡ױ 
 
̨ͯͩ·΢ĵطϸܰ͸ѵλãԿܰӯԾָܰǰˡ 
ӵĽǶȣܰþˡͶźʣͯ߳Ĺ˲ֱӣ͸߹ 
ͯͩЦݣܰܰרע˸ŵ̬ԺŵֵָģȴĻĻܰЦܰܰŽëڵĻӡĸټңֻǸ谮ŵܰͯͩԽԽõЦݡ 
ҮͯʲôЦú.ۣ΢תͷǿͯͩЦݣļƤ񡣸Ͻֱۣ˳ĵͯͩ˵ĹЦݡ 
ͯͩЦתͷСŲ׵ˣкܶܶݣɺܶܶĽɫܰڵǰԶǵֻܰܰܰǰҲԶǵֻͯͩͯͩǽԼֿĽԼͶԷڽ裬̹ϵమǲɷָԼˡ 
ܰѳǽڷϵͻƺڸϵƺͳͬ൱̾ᣬܰľ˼ҲȻȡòЧڳˣΪָеǰδе𺳣Ϊ֮ 
սᣬڳóõο׼лĻּʱܰȻٴοǰܰȴϵʾ̨ĹԱݸ˷硣ڸУּҿڻǺٳֵģϵǶϢŸټѵõġ 
ܰվٱߣ˳úɤӺרͬǵڴιӣҲιࡣΪλԺҪˡĴдĴֻܹΪTwo princessesto princessܰѰ̨ǸޱϤ;ӰڡȻŶξ룬ܸоߵĽ㣬оԷģԼİ 
ܰǰӵۼððʧʧײ԰ͯͩʼĻĻĹͯͩĻ渡ԺܰЦټ 
ָ 
Юʹ  
Ĭ ̲ס 
ҲᲽƽ 鲻ԽΪ 
̣Įżþ 
ϸ 
ӣܵƤò֪ 
Цʱ 
İÿ֣ 
ϸ  Ҳܺݺݵ 
ǿ磬꣬Ҳ⣬Ǻҹ׵۷ 
Ǵ󺣣ǸɽҲ֣ǲݵӵů 
ǺӣǴˣҲˣͯΪڵĹ 
룬 
룬ڴϾؿŵ˯ 
룬ξǷ 
룬 
뷨תǧ Ҷ Ҷ 
ϵĸо ʱ޿̵ر谮 
ϵĸо ̲ס۰ĺ 
ϵĸо ǼᶨƵػ 
ϵĸо ǲ԰ε 
ǵĹ 
ֺγǵͯ 
ڵ 
ֺγǵĲֹ 
ŵͽָ 
Two princesses 
To princess 
İ 
ͯ   
սᣬֳºתĳУ˲ԸعԸƮŵĻ졣 
ͯͩžӨ飬ܰҲ·ЩߵӣܰʶమꡣðܰǾӡӵۼܰĶЩСӣӺܰమܰߵÿܰٵ֪ءܰҲԼܰȻϲ͸жԭԭܰίܰİ񴺷縧ѵĵڶβӵȴǲöᶨģޱطԼĽġܰӵǶô˵飡 
ͯͩٿشλվʱžȫѹƵıϵͯͩվƲסĵļĵĸж̾ͯͩ׼õĻ̨ǰЦܰ 
ܰᱣܣ˼ʱЦûмʶżͯͩЩʲôʱѹܰЦůͯͩͽܰĻҲǰпܰϡ 
ΪҪط׸ͯܰ̾űͯͩϢů⣬ҪӺط׸ͯ 
Ļ£סﲻͻˡʹĿ۵Ľʹֵ̨ܰȴֻͯͩͯͩ¸ҵվܰǰ棬Ϊҡ 
ܰܰáǵĹĹͯͩƲסתŵ鶯ʻӵסܰڻĻ棬ܰⴽغס˱ 
ĻĹڣֻܴ̾Ϊټҵɺ۷Ļ£ӣڴʻӳӵıӰֻǱӰתϢ 
 
ʱиСЦţнɫͷʱش𣬶µó˭ǾǰæҪôˣϿдŸߣֻͯͩڴͷϣܰͷ૵飬ܰ 
ܰͯͩĻͯͩĸܰġǰ¡ƪ̫ġСӡİڴͷͯͩżżθܰЩ飬ЩҲûôط૵Ρ 
ͯͩ»顣ն£ܰͽŶǰֻճ˻ȡůСè䡣ͯͩЦűܰϸǲסܰϣϣϡܰ̾ͯͩͯÿ? 
ͯͩЦţЦŻش𣺡ְÿ֮еǣģܰղǾ仰϶ڿϵĻôҹ䣬ſվ͸е졣е϶Żе棬ǡ 
šܰأͯͩ§ܰĲӣҲʼҪܰߺܰİ 
ǺǡܰЦͯͩǸˣܻĺܰҲеĻ¶Լ⣺Ŀְͯҹͯſյʱ򣬼ȻסпϣȻпЦţôͯͺеǶЦôͯǾǻЦǣͯе桭ֻ 
ͯͩãܰƴסܰЦŷ̶ֹסͯͩͷ´ЦżʣͯǣСӻص򣬻صõ𣿡 
ţȻлصġСӼȻΪõУôҲѰңֱҵǸһǶõ廨ͯͩЦ֪ܰǣҲôãҵõ廨ǣСĲܰҲҲ᲻ͣȥҡУֱҵֱصߡСӵİ֪ĻҪԸģôСô档ֻĸ΢Ĵ̣ԼֿСҪڵߣ𣡡 
ͯܰЦϵͯͩӵ²İǸøжñĽģͯͩСɵϣ 
ֹͯͩصͷĵƣӵסܰţǰ½βǰҪҪС 
ǺǣãҪϹ 
ţǰиСϣסŸСм񵽶õ廨 
šΪʲôƽ 
ѽõ廨а^_^ 
źߡ 
Сõ廨ؼңÿֻչĶ仨 
Ȼأ 
Ȼ󡭡ٺ٣Ȼ󡭡õ幫ͳûջСĳıС¶ 
ˣҽ 
šôҽھջС 
ʲôϢڴ 
ǡǺǡ°ͱİ顭ͯͩҹܰҪӵ˰ҪģǲֵܰܰĲ֣ 
ͯ 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ