صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ɷ÷Ū2


ġ







ꡣɽ塣 
ɽĴԻ࣬ÿգҪһһȵļл䣬лүôڼȥһض飬׳Ǻ裬ʽ߳÷˵ôһ¶ֻǼסԶĸֹܵϣһֱμӹ꣬Ͳס˱żˣ˴⳵úʶһĲƺϣһӰ״źŽǣƣһȺ̧һһ׵ľƣһһʳ˳ǷЯףϴ˷Χӿÿ˶˵Цţڴⳡʼʢ硣 
÷ϴߵһʯͷŲԶƬзˡ 
ŶҾ͸˵϶ġҺǸϵÿ죬ӣ軹ûʼء 
ȺΧһҵĻѭȥһȺߣֳֹж볡УΪ׵˿һͷһֻѩ׵Ķ 
ʲôѽ÷Ŵ۾ 
죬ǿȥƣ˵ţѾʯ顣 
ȺΧһȦ֪ľܼǰͷ£÷ɿϸˡ 
ԭһֻ꣬нжĻζײţһ˫ɫ򾪻ŵ޼ΧָȺ޴룬˻֣̬̿;ȴ˿δ˵£Ƥëྻѩֻ׺ȥɫսƷ֮һǷһ˷ܵľ̾÷ȴͬ׷ֻҵסѿڶ 
Ķ治Ӧصɽȥⷬﲢûκθ飬ֻڶĩĿˣһعͷ 
Ȼסȴûס˫ӺŷЦ죬ôĿתֱǴ󵨵ĶʹòͷǿɾǿЩĪԵĻҡô£ƽȴںûʱڼʱعͷȥŶ齥нԶıӰ㬵غһ 
Сʶ࣬ȻҿҪǰȭˣ 
˺ˣǱǰɣ÷С˵һŮͷ¶ģ˲Ŀҿ˵ţԽˣתſǽҪ⡣ҿһǻȥĺã÷Ͻס󡣡ǴԶʲôûʶҪߣδ̫û˼ˡѽڣ˭۸ȣƣ˼ҪʼҮ 
Ȱ䣬ǶӴߵѾ볡룬λĴ峤һݣԶͷ÷ֻøŴһ֣Ҳ˼ؼҵĻˡ 
Ȼ鴫ʮΧҸ裬߿ȼǳԭʼǽвϣ÷ҲĿɿڴһѻؼҵͷ˾⡣λʢɫҺľƳָȺڣֵ÷ʱĲɵؽӹˣΪоܿɿڣ޷غȸͣһԵۿԽԽ̲סִĹ 
ʲô𣿡 
ȲúȶˣǹЦݿġԼľơһ壬æ÷е룬ܻ£ôˣһľ뾹ѼףǾˣŶҵ죬ҵ찡 
ǹ￪ĵ֣÷ҲԺһЦģ˴ȴֱ׳С 
ʱкȻһȣ÷ľѭȥֻȺȳĶȻȫȲˣľһССˮͷһûΡȺƵƵȳ۾ԽԽԽ죬̲סһѳסӣʣ 
ЩҪʲôӦֻǱȻӣķżɣȤȫġ 
¿֪ 
÷ɲĻشһƳղִλվڲԶ̲˼ļȺȥлЩˡ 
ޣ㡣ǹЦӯӯĴ㲻ɽ˰ɣǣǴİģǵĹءһһֻõһ϶Ĵ𰸡˵ЩùֻΪ赸ˣԲԣǲɱֻ׺Բԣ 
ԣҪɱģ߳أĵĽ͡ǵʽÿλʿżǰ׺֮ҪȡѪȻҪƤҪˣָҳԡѪھָҺȡ÷üϿ赹ˣǹ￴ɫܺĵʣͦҵģ𣿡˵ֻĵͷ 
㻹ǱѪĺáһͣͰ۾ɣ˵꣬ǹתͷȥŴƴӡ÷ֻУƴײ˵İ׺ȫԽԽҵĻߺһļҪԾؿڣ·𽫱ɱԼôԣشôԣ޹ģֻżȻʧûȨЩ̵ġ̵࡭ȫߣİ׺ˣƺˣ÷ԼҲҪˡ 
էͣȻϢȴźϷϳֻֻİ׺ƵƵײİšȺΪ׵ӻٹ׼˰׺ۿҪһ÷ȻɢĴһ 
δͣѾ֧ļҲ˴طͬʱ߻ֱۡȫϵĿȳ棬ԼͬؾнҵĵȻǺΪҲû뵽һСıþ˵ľ֮١ 
Ȼһʱ÷ѹ˲ʹֻѸٵذϵĲһΣһ濪һǱܹһٵİ׺󺰣ӰӰӵԽԶԽá 
һж̫죬ԭΧԲ״Ⱥʱİ׺ܵһŻҡ 
ۣˣѽҧˡ 
׽ס׽ס 
һʱ֮䣬Ҽȿֺ˷ȥײУ˵УˤӵУ޵ڶȫʧˡ÷ȷͷ׷ͬʱҲȷԼѾ·ˡһƬ֣ԶһСϪȥܾĵĻ˼긦ؿڣϾӱϵƣȴѪѰȾһ飬ͺģŶŲţ򶨵ıϪߣѡһʯͷ£ˮϴ˿ڡƺΪĻҪأˮһãʹķΣҲƳһ 
ǹǱġͰ͵Ķ˿ڴﵣǴôͺϣؼôĸ׽ֻͣ׺Ҳ֪Ƿɹˡ˼˰죬ȻƳˮƮһߵĵӰĻеļۣתͷȥȻһߵվһԡȻҲһ 
±£ûж⣬˺ġ 
һС֤һժߣһƵЦȫ̳ǰ 
㿴˺µߣңӦòÿ־壬ǲǣȷһ˹ġӢʹ׽÷Գ˷Щδ̫Ұˣúõһֻ׺ҪƤҪ⣬ҪѪҿµĲߣˣеЦˡ 
ǣԼðɣ˵ɵҵ˼ֻ뽵Ĳˡ 
𣿡׳뽵͵ҵĽİɣŶЩ󡣡Ϊʲôͼ𣿡 
ȻѽΪҷ˰׺ʶ˺һǲưոݵģǲǣǻ᲻ưոݣʵ˵Ҳ׷㣬ΪˡѪֱۣ΢΢üҺܺ棬ĹôĳҲһˣұһģŵΣͲú̳֡϶ˡ 
СһһͿ޳ӣϽǰһͼ˺ˣջҵĺ棬ô£ҿˡҪ˼ڰĿ󣺡ǸòãԲҷǵļƷ̫嶯ЩҲʵڲѽǲǣԼǸٶ𱸶ֻ࣬æͣ˵׺Ȼǵ׽ģǣɽ֣ӦڵĹһֻ˵Բԣ 
ЦԷǵһԲ 
ȻڲǳЩǵʱ鼱ѽģҾƻǵ䣬ǡǡ 
ŲĽӿڣ 
ǾĶ治Ӧصɽȥɴ۾찡ԭͷľˣѹҪ׷һΪǴֳġ 
ûԤıƴҡͷŵ״Σˡֻһʱ֮䣬鲻ԽͳȥģģҲ֪ԼΪʲôֻ׺۾ģƵģ˵ҪʵǲģⶼΪΪҵ˰죬뵽ˣǵģǵľƣҺ˺öö࣡һǾƺ׳Եʣһǣ 
̲סЦˡôһͷһҪǰѰȾƸĸٱƣЦ֮˫üһɫˣøһشȥ˱ϰ 
÷æҡ֡Ҳȥ 
ģҵµġǰһ֡ɣ㲻Ҫ㡭 
ˣһСİһʯͷۿҪϪˮȥѼǰʱס󣬽һᡣһ˲䣬ȻƳһ÷״̥ǣʱһ˶סˣգתܡһ񣬼æ׷ 
һ£ǲԬ 
ٿȻعȼˡ 
ô֪÷ˣһǿҵĲʱӿС˭˵ǲǣʣֻһ񶨶͵͵˵ڶһƬ÷ʢǳɺϵǣϣȻʹһ÷״̥ǣȡ÷ 
ȫȫסˣðųһ䣺 
һô֪Щأ 
˵ȻҲ汻ʩһ㣬ֻһ˲˲Ļ˾ôţֱµ𣬲ŴγѰķֿߡͷһȺߵ÷ܵӿȴһסˡ 
£ڣ峤ĶҵĺѣҸƽҪǣЯһֲҩҪ 
ǳȶеɲ˾ܾѣĿһ⡣㵽˭֪İĸϼգһг㡣˵꣬ҲشͿ粽ǰȺһӿӽе𣿡 
һĿӦһժߣ¶һ˫Ũüµ۾÷ЦЦ˵ҵˡƳһϵˣתͷͬԸʲô㿪ʼԼϵ÷ΪЩ˱ضҪĳƲãʶ㣬оҲ鲻ԽĽ󣬶ĺѷų棺ҲΪһۣԽЦЦı顣ֵۣһǡһΪѡۣΪ°ͺ÷һǡѰ׺ߣŪ´ңǻʦڣɽҰѰ˵˭Ϊ˭ 
÷ľĶӣͰ͵ʣ 
㡭ҪҰ𣿡 
ܣԹվŲ 
ˡôףѾŻˡ 
Żˣɴ۾ҷųһԤһֻ׺ȴĪһλ㵹ң˭Ż˭ 
Աߴһʯ÷ѰȥһڵϵһѺɸ״Ĳݡº͵Ķͣ 
ǾҸ˵Ĳҩ˿ϡ 
΢ĵĿĲҩ૵˵ 
룬Ҫ˰ɣ 
ţ޵ѾĥˡǸѾãȫ⣡ 
ǲҩʯмҲøɾίĹ档ңֲǴ򡭡 
æ˵ 
ϾҪΪˡʵϣҼѧԨԴҽ׼̳׵² 
ô࣡ﲻɷ˵һץס÷ֱۣһҩ 
Ķίʵ̫³çЩŵ÷ƵƵУ˿ӰֱߵĹͼԽµҩʱȻܻĳƴȫ󺰣 
ѽ 
ԶԶѼ˾ҵڶı÷ôһǱף²߶ʮһͰһȭڵء֪Լ˭˭ˣֻһұţԱߵͬǷ׷ʣ 
ιι˽ô׾Ͷִأһ컯֮£ᱡҸŮһҪ÷ֹٶȳǰһȭߣﵱȻƽ԰һԾҪ֣ȴȰƶ˸ȭͷͬǼﴦƣһϰѺΧסһȭɣ̸ıˡ 
÷һ԰Уͼⳡս֮꣬ĪҲһȭ 
ֹͣ󺰣ᣡͷٸͣۼʱĺֻаķݣĸɼҲû˼ˣͳͳס֣ȻѾñף˲ڵֹ÷æȥʹϧǰա 
ôӣͲҰѻ˵ֱָָϹһ˴ڸҩ 
һԩǣ㲻ǽҾ𣿡 
÷һίĵͷ 
˺ô³һʱ˲ôеġ 
Աһժߣ˶ٶ˲ʣӵ۵ġԼˣֻӲͷƤǸ˭ҲΨЦЦ÷ʵɣİҵĶү 
ĿҲ÷ 
˭ֱð߽ƵĴһ䣺ʦˡ 
˭ĶǺ۾ȴ÷øϿûؼңҪˣǻһ·øءǰǸˡ˵ǵ鷳ҲԽˡϸһλµĳңЩڨڨ÷˭÷˵ԳĻش 
ҽЦԶȥ÷ͶȥһƳҲ漴תˡһɸѻΪΣףһֹڸսŸո￪ʼ 
ĳȻ֦Ҷ˼ȴ൱ϸģοСһ𳤴֮һĬԣԹŶŮ̬ȣԼĻ겻ᣬ֪Ƕ˼ҶˡȻŮȷʵͦ£Ǻɫ֮ͽңɫ飬ٶҲδ̫죻ˣƶǣбеʡ 
˿̣ͬǶɢȥǸ˼ģ̲ס𣺡ιڵĽͣ 
㶵̧ͷǻﻹݣΪһӵĿЦһѾãǾͶԼ䡣ȣңŮʶ𣿡˵ͷô署أ˿롣ô˵Ǹ磬ġ 
ʲôãȻšҸʶǰüΣȻһԲץֿʼĪʡ 
ɷнµĴ𣺡ûë 
ȥģһѳ֡ 
ϲʶͷ˵ʶǰԲⲻǻͷʲô 
Ȼ߿ķҵĲ˲ͷͼԼӵ˼˵ʶΪҺδı棬˵ΪʮǰйԨԴһһβҵԨԴͲµһѰˣֻάűƣȴġ 
Ҳ꣬ʵҲǲʲô鶼պƴƴմġһ侲ʼ 
ŵǣһ˴ӱ;Уһѵķ򸾣ҪİͶݣ˼Ұ·裬ʮǱҵ岻ݴǵİæȻ岻ݴǵĽͬ·֮ꡣһжúõģ˴ҲǳͶԵŮ׼Ҷˣ˭֪вƣй;ȻɱһȺ·̣ⷬʱ˷磬һŻҵٹУҵһ⣬ʧɱ˼ҵɷ򣬶߾ǡǷŮĵ 
ŵĵɴ۾ʮĽ飬⻹״˵ǿ¼ô׵ܡ 
ôϳģ˵Ůδı棡 
ҲǴɣҪˮȥˣһѣпϵ÷̥ǡ 
÷̥ǣ̲ס 
Ҳ˵ǶԷ򸾰·һƬ÷УǸŮϣȻи÷״̥ǣ˵Ŭֵ侲ʼ߽ˣԽԽ࣬ԽԽ˵ŮҵóڶԬ÷ֻҵȡأҺǸ˼ıʱ֤ûϴˣкǸ磬˵İҵĶӣĿҲǽһȷϣΪǵͶݣİҰúúãôǣòãûͷת򡣡϶ˣأ֪֪˭ 
仰һˮͷһЩҵƺȫõˡ 
ô˵ƶɥġֻܹصȥˡ 
һֳζо۹⣬ѡǲһϧˣ 
ƳһۣЦҡͷ 
޷ģҲǼɵӰ죬ʮһ޴ĺĻӰУ֮ȥȻҾᣬ˭ܸоǷݿµѹ˵ҵǰǸֱˬˣҽȴһĬԡѻĸףһ˵֮ͷ꣬һֱƶúңŬĳԷκλᡣԣҷǰŮȻԬ÷ʱҡһֳ嶯ĸо벻һеΪκ£ͣ˰Σ̾һھĳԼҶ˵ֻĬĬͬҵֱ죬һ˲䣬ҲźȻĵֵʹࡣ 
ǰȴǿʿߴ㲵ӰǸֱº͡ƺʩܾص𣬵ҲǸֵĺˣк㳣һֿն飬ڣҲƵ顣 
ţﲻ̵ļ硣˵ծӻǵÿʲôծǮ֮ծһ죬Թ֮ծûˡȻʹҲ棬𣿡 
ǵδأϺȻֳĳı顣֪ҵֲ֮Ǽϡ 
ô˵Էϣн׵ԼԬ÷ҡɲֻҪһˣǾͿչ˼ĸŮһˣ 
Ȼĵͷٶǳζо۹⣬ϸĶѡǲһִȰԾԾԵˣ 
˫üһô 
ôҵϣǵʧ֢쿪֢һ֣˵ʮ֣Ƽˮ̣꣬׵Ժ󣡡 












׵׵ԺӳѩͲôļ尾Թ޺ͿˡԶҲ޷ǻʱһĻȻʱһж̫죬̫Ӱ໥صþʧգǵúǸǿͷӡͿʿذףڷֿʱǰմѪذףڿʿϵģ 
ഺعѣ£ܲޣʮÿ۾ǸѪĲ״ͻǰĺޣδʱۻԼһһķۻУ࣬ҲŨҡǱĥùˣû÷֪ΰЩӡģ÷ȴһŷ飬Сƽ⡣Ϊ˽ΨһŮӳѩȫϸĸ÷򷣣ۣ˿ǹĸŮȻ¶ϧ÷ϾԼļңŨҲиչٶ࣬ҲӲȥּµĸо 
Ϊһˮȥ˼԰ʹò֮ʸɷɽˮİͶͽ򣻽ΪһӶȥɷʹע˹¹ϵˡǣҲһ˻ûʧȥİŮϣΪ÷㲻һСӳѩǾøлġ÷֮ϵ֮ԵΨһɣԣȻһŮ棬Ȼ˻ؼʱŭı㼸ûƻæŸ׵ĶҩæӶ÷δ֮𣬺æҪȡҷѵܵܣæС顣籩ĵĺۼֻͬԼɥ죺 
Ǵɩԭѻðɣôһ̡ 
㻹ǿ죿ԼҲˣ÷ȥðգȻ÷ôװһ÷ıŮҲȫҵ飬Ե裬Ե𣿺ߣҽҪúýѵ㲻ɣʡɳ׵ 
˵ţƳȥϽŸףƻҲϽŶӣһŻҡʱһֱҰһԵӳѩ̲סȻվ 
㣬˵ 
һʱ֮䣬˶һת 
Ҫ˵ѵôҲֲͷϣ¹ף÷ԣӳѩעŴվߵŮʹĵ˵ԼκôҲӦòΪûԼԼԵԭµĵزֱǶ˺ҵҲҵĽ̵ϣǣ 
û˵꣬˫ϥһֱֱһ򡣴Ҷһ÷ǾʹѣҲڵءһʱ֮䣬Ȱַǰӳѩˣ÷ֻĬĬĵͷԸûڶھεᣬһ 
ѽûô÷ֻתȥȰӳѩ÷ᣬʱЩһأǶõ൱ĽѵˣǾǲԸҲٲģ˵ǲǣ 
ҲܻĶӳѩֱ£ 
ǵģʲôҼң˵ʲôԲԣҪ˵̵ϣҲһ˵ΣҺƻθشѽӳѩȻҡҡͷܼ˵ʧԣֻӦһ󡣡 
ʲô¶ֻ˵ 
÷ѾͷӽԺҪϸĿ÷Ҫİ֣С岻ɣ 
ԭű͵͵ĨСѾͷһ⻰ʱܵӳѩǰͨһ򣬲һеĺ 
̣ѽȻеɵһ뷨ӱЩòãֻҪҼСһԺһ̵ĻүĻ̫̫Ļүү̵ĻҲŻŵĻһ飬ȫѱϣû˿ʱ̿޵øˡһǴҵĻ 
ȻûͷûԵĿͷˣһӵ˶Ūò֪롣Ǹģ÷ۼˣһСڻһĸװ 
֪ҵоʧôǶӦܵģǧǨŭСɣ͸ңôͬѽȫҵĴҲΪʧ죬ҪС٣ǣõԼˣףһɥģ˵ǸĴΪңҧ˹ҰȫİңôҲӦΪüԼԼûġŶĺñǸԭҰɣ 
ҵĸףڣӳѩ֣ḧȥŮϵۣԼˮȴסһƻҲʪۿϢ˵Ȱӳѩ 
ˣ÷ǺεȹɵĺӣͿ˵ԭµĻɣأ 
ӳѩŵͷﲻˣɡ÷ſ޳˶С壬̾һڣ˵ҲǲѾͷˡ 
磬粨ƽϢ÷ҭıסС壬һ氲οһҲοԼûˣûˡ 
粨ƽϢˣϣ÷Ծһ򣬹ǵĹȴһƬ޵ƬȻ嵭ȴҲһֱ֮ȥ൱̶ȵţڶʱʧдʫ飬˷һ޳ɡָоǰδУ÷Լˣһʱ㱡ʱĹֲ 
ŶǸֵ˲ãΪʲô֪ôйص£ΪʲôҪôأô£ 
÷ժʱǸ忡˹ĵģҲǽƹƻĵͳ֪İĸϼգһг㡭΢̵գʣһԼ𣿡 
һڣ̰Լһ찡ô£ôΪһ֪İӣ˼翣ǲԵģӦõģԵģԼϼҾԲţҲҪֹͣ 
ŬĽ˼ӵ۾ȻаյĵͷˣڿʼѾȫ 
ϼ죬ΪϽһЩ֬ϣӲ㣬Сһƴɼһмϱʲ׳£ӽ䣬ǴȥһƬƽʾ󡣴ȺУĹţС˷ܵòˣֻ÷ϰ£ԼֲĲΪڴֻΪ¡ 
ܿľҵĻ̯ӣСҲһȦȦϷ÷˵ôǰͷϣСȥȦȦˡ÷СϷһҲУǮͭС御ȥԼȴ޾ɵվһԣǰӿȺȻˡ 
ⲻ̫ɵ룬ɽ˺˶ѹ˭Լȥأ˼һֻ˵˵ҾȻ桭ôһ룬һЦЩˣȻ 
λλĺöӴǸǶߺţֻ漣ƷҪԴڻʹڣǰƲģ죬Ҳӵѵãλƣ 
÷û£ֿСûȻңǹǶ̯ӣЩĿĹȻ߱һֻסˣһ澫¡Сɵһֻѩ׵ĺꡣ˳ĿϽݸϸͽŽܣλС㣬۹⣡ԭһλСүİأͷõĻİ׺ëһ˵λСүһɻûŮӣһΰ£žի֮ɡԡϸ˵ôһʣɲǶر𣿡 
÷ûϸӵĽܣҲֻİ׺ֻǻԼֻ׺Լ֣֮ɻˡɺǣ΢Ц룬ֵðء 
ʣ᲻뿪İ׺ҪǮָͷ 
ʮ飡ʵһǮԶ֮⡣ҪŻȥȴװ֣һ컨׹ﱦһʹıʾԸ⽵ۣ÷ֻƵƵҡͷ㽵ٵͣԼ𡣡ɴ㿪۰ɣҲԹˣ˵˵ǮȻһͳݵ÷𾪵ĻعͷȥһʱӾ硣 
Ŷŵͺ㣡 
˵ģʵϣһм͸ںˡĿֻĿ÷ 
⡭Ҹ˭ģ 
ҵġӿڣ˵Ǯô 
ӴɲɣҲѪ޹׬һʮʮ飬ͼˣ 
ŲæͳǮϵ˵ࡣ 
˿ǮͷͳɽҡͷǾˣ 
ӺƶôΪһ㣬㲻ԸĴӦˣˬĸǮ÷վһԣƵļתֱ¶޴룬ֱֻװĺӱУγƵģæҪ 
 
ģ˵ţҲһĿ࣬͵ͷ߿ˡ˼ڴ֮ͥ½лֻñȸಽֱмģòżĺס 
ιô¶㻨ǮĶûȥѽȻӦͷˣȴȫʣϵ˺õû𣿡 
еĹпһۿҲģʹ޷ش 
öˣлл㡭˰Σʶеĺӡ㡭 
ؼ֮Ǹڲ˰ɣûܵ𱸣Ǻ𣿡 
ħƵ˵ 
ǵģǳ 
ˣ𣿡 
ţ֪ʲôطȻը죬һæȥѸٷյĺ̡ǣҾȻվ̸ˡ 
˳ˮۣƹ⡣ 
ϼʶң֪˭𣿡 
һֻϽĿǰľ棬ⱻСײҪͲ塣һҲʶ㣬Ҫ֪˭ȥҡҵûؼˡð첻þòٶȿڣϵıЩܴ죬ЩˣҪ˰ɡΪ֣һֻ׺ںӦǰ춯طߵֻ׺ҾעģԣΪûһô󵨣Ҳôϵ˵ģ̧۶ݵ˵߲Ƭ̡⻹һССԭǸС˵ʴҡȻ˵ᡣǷ鹹ҶԸţ׺ȷʵǣһζ˵İ£顱Ȼ÷طʵҲԼ֡Ůе֣Լĸ׶Ľ찡ĸ֪һõ˽̸÷ȥˣĻҵӿߣҲ˿ܣ 
ĺˣȴûеܣ 
޷ת䣬Щ죬Щż 
ΪʲôҪеأ 
Ҿǲܽİ˵裬ҡûǮ㡭Ҳİˣеͼ˵㿴Ѿ棬̸ô໰ôİأ 
÷ȻʶĳΣյѶϢǵģܻܿԼһЩ鷳ʲô鷳أ˿̵ѾˣԾܾϸ롣 
Ҳٸ˵ˣ˺һǿҪˡɣȻϷ̹ȻӵΪ㽫ԼǮǲüǮܣܹٻң˰ɣ 
ôأšҸ֪㡭㲻صģ͵͵Ĵңǻټģ֪˭һʱ֮䣬ŪԼǸþܾ÷ʣǸõлƳһۣü˵ 
Һ񿴼ļˡ 
Ȼһͷһȴû˵Ӱӣתͷһˡ 
޴ֻװֽУãȻ룬Ϊʲôһȹ¶أ֣ǸصҲ֣Ҹ֣˵ģѾ棬̸໰ĪĽǣҶȴȻһ֪÷ĵ硢ؼˣһŮֵıչҵۡ 
˵Ǯѽƻ²ʡ 
һңٶٸˡ÷ŻһǮҮƻ档̫ˣôµĶҹ㣬ҲֵʮǮֵӳѩ˼ĿŮ㵽ôļۣҲûôۣ÷΢ЦеǸСԭļֻۣǮҸ˵ֻһǮȻ󡭡 
ͬ˵ʣں÷һͬؼҵ·һΣȻ˻ϲ̾ 
÷ײһʶģ˸ˣҶЦˣ÷ۼ·һҲſĵЦˡƻŰƣҿԽԽϲǸöѽ幤ϸѽҶرǣҴֻ˼Щڶûֻ׺ 
Ϊֻ׺Żȥ򡣡ӳѩЦŮԲԣȻĽŶԶԶԣ 
ˣΪľǾһֻ׺ӴеҮ˵÷ȵֻ׺ԵģŰôһζôл֮ 
÷һЦɩ˳»С˵ˣ 
ڴȤһ⻰ҲЦˣӳѩƻݸֻСѾͷһ档 
˵ģҲȡ׺ԽԽ飡 
˵ţȡ־ĵúòһ÷ϽȰڻƵС󣺡Ұаɣκζ㶼ҲҪǧòã 
ѽָ÷ȡЦղŻЦģʲôƵģôһСء 
÷˵ЦΪĵͷģţ˵ټ棬ʲôʱأƽҹ÷ȼ档 
صȻİмȻ䲻ǰҳźС強Ⱥʱɷ˵İͷһգΪŵԵʣ˼ɼıˡԶмƧڷſֱ˵ 
Ǹô㣬ұ뵥˵˵ 
űʹֱۣࡢ־ĵŶ˿󵨣ԼӦϵ䣬˵ȴǽͰ͵һ䣺 
ҡǮ 
ʲôһ¡ 
Ǯ˵ڰģŬԼЩ˿ǮСĿϻظϼգʮ죬㡭㲻ΪѾܹǮɣܹˣ㶼ͻȻ֣ҡҲԤ֪ôأ 
ЦԷǵĿǰһ 
Ϊծģ 
ôʹŵü˵ 
ǡǲȻ 
ʮ죬춼ǵƽھͺˣȫ˼ķӦֻǳԼǻҵСôͿҲ㣡 
ơƽ𣿡ˡ˶Ƶģңɡ 
Ҳסİ壬߿˵ɣסɽ壬ǲг˼·ģ 
˼٣ʹò 
ˣô 
һףЩӹöô겻ᣬ֪쵽ҸվڣֻΪԶԶһۣЩĶմ͵С˵ 
ҵͻȻ֣ʵɷѿĵġҵ£Ǽʱ򣡡 
ܵ˺һ˵ 
㡭˵ԽԽˣΪǸḡŮҾû˼żĴֻ̲סҪĻ˵ԣ˻İ֪ɣҾѾʶܾˣģ⡭ѽΪǰٷ֮ٵĳϿ뼱Уɵˡ 
ôԴֿʼȻôܹһİ˵Ļأʲôˣ 
ܲԸ˵ѣ֪ʵ֣ʮа˾Ż̵ͷߣһӾҲˡʶģܿ峺Լ˵ȥապΡԶӰӰ´µͨƻһһ֣ǵģҽк 
İĬһ飬һķʣأΪʲô֪ҵ֪ҵ֪İң㲻ʶҹõģʶ 
Ӳĵͷؾ˵滰 
Ҹȷʶõʶˡ 
ҾͲţѣõôܰҳʱ¶˵ 
ס˿ڡѽɣô˽˵ĲҲģĪǡĪǹõĵĸҰ£ͷһʱ޴ 
ҡҪˡһǰסǿ˵ 
ٵһ𣿡вУѾ˵̫õĻĵǿ϶ˡ 
ôشһͺãȥᣬҲˡղһҾģҲȺ𣿡 
ֱ̫ӣ֪ôشĻҵֻһ֮׷Ź 
ϣϼһͻȻǰӣ׼ȷǵô쵽죬ʮ죬ڴңһУ𣿶𣿡һֱӣ֪ôش𣬿ӲŲߣʹһƬ˵ĻС 
㣡ȻίĽǶڰţû˵ЩֵֹĻ˼Ҹ⧲һСܶزס㡭ÿɶ񣬺ò󣿡 
Ȼûش⣬е˼ѾˡϢһʱʲô˵ȴΪˣеί 
㲻һţѽӽıԵ㡭˵ȥˣһתҪܿȴǰһ鲻ԽİڻСȷҲãԭҵĿɶ񡣡ҵỽ÷÷֪ôһСܣҶҴӦ㣬һ㿴ĵĵң𣿺𣿡 
ĻƶǶֻܻл㱡ԵĻ˾ճţֱһȺСŻµڲԶܹγƵľ漴ҲƵķɱȥĿڽƻе˱Ӱ۵˸ӵĻ⡣ǵģ֪ԼӦôˡ 












£ԼͶһըĸը쿪 
ʲôҪȥ򺫼ף㻹Ԭ÷ǵģŶ϶ġԴ쿴֮ҾҲҴ⣬ȢһҪΪҳ棬Ϊѡϱ𣿡һ޷ð֮ӷŶӣ˳ţ 
ǣôϳģǱ˴˽̸𣿡 
һÿͶҲأ̣˼Ҽֱ峯ʱ˵ʵ̵ֻһܽܡ 
ûУûн̸㬵ġȻһģԻм㣬ǵ̸ŷԬ÷ 
ڳʲôģӷȲ׷ʣǵһؼʱɣ͸ɰˡҲʮߡˣӦǸƯĹˣǰɣ⻹СʱѾݵôã֮ȻͤͤȻòƮݵһ÷ޣӦ˵һ÷һ÷£ 
һҵٶÿ˶ɵۡʿ˼һףĲע 
÷Ѿ˸ 
ǵģ˫۷ŸסһģνԵ춨ȻΪʲôںҽմţҲô֮Һ÷ȴⷬأⲻʲô 
ʿӷһۣ˴˶ܴӶԷ۵׶ĳĬǳһֱǷĽʹ˵÷Ե춨ĻôвȵĻˡǿϷ˹ĽȴʿЩĳ٣ǳ⣬ȴֻһۼӺϱİӻôĥ꣬һҲϻ⣬ǿ¼ҵһƬƲòӺϱҲϺңҲһ˶׮£ƫƫ۰ӾȻְѳɴ˳ߣүûϵˣָţǸԬ÷÷һ㶼׵ͷ뵱꣬˼˵ٺû⾡ٲǣ˼Ҹѿ˶ߣʱ㻹Ǹӣ֪Щ˵Ϸһʩĺ»òŮֲֻһϲƯģ̸ɫǡ׼ 
ֻҪӲ˵òҪԭ򣬾ɫһ㣬ҲһҪ 
ϷñɫһԸϱѻ۸æ̲˵䡣 
Ϸ˶ѻ۾Ͷ΢Ц˵ 
ãò⻹ΪһԸͷ԰ɣɩ˵䲻Ļɱ⣺ô꣬ҪӲͷƤȥ˼ҵɫĺ̰˵ÿȴڿζѾӿڣ 
ѻ˵öԣͱ˰ɣʲôԵ춨ʲôһģȫԸһԸ˼˭ҿ÷Ҫ˺Ȱɵˣĺδ޷ݣף޷ֿԣ 
֮УƵֻзһֿԾֿԣ֮ĸԸ 
˺ˣִˣʿһӣСӡǾһİҰɡ 
û뵽˷·תһҪлףϷȴȻԣ 
ҪȥүǲǶͷۣ 
׵ģʿе˵ζԹһղ⣬Ҳһղ֪ܰ÷̹ⷬ˵Ҳ̲סҪ룬Īڤڤһ찲һУɨˣͣϣϣҲǲһתΪĸоһˣҲڱˣ 
һ¶Կ¼˵һըôԺҶԣһˡУƻӳѩվͷʿӷվͷԴǱЦô˵һݷľ档ð죬ӳѩ׳һ䣺 
ʲôʿ̾һ겻㻹ӡ 
ӳѩһҧܸıģֻҵʲôû䣬ҲԶ䣡 
ɣӷҵǶٵˣѵͲƽ͵ĺú˵仰𣿡 
ܱǸʮ˸ͷԣһʧȥɷ򡢴Ź¶µĹѸ˵ôһգͽƧǻǰ֮ͣɫһݣ̲סǰۣӷסίĶӳѩͣˣûҪ̼˼ 
֪ϣֻҪҼҴţ˵ʲôʲôǶþֺ̣αûȤ 
ǲûҪʲôƻȻӿڣһ¶Ҳɥ֮ʹǿǷ˺ôľŰѹĵףΪʲôأ 
ǰһҲ޷͵ĳڶ 
˲ǲУҲаҸһֱŬģƾɴѪҪκȴʼղŶ룡˻һƻӳѩȻʿæܣŶСȮ 
žԼ̬ʧ˷ִ磬ֻŬסǡСֶĸԼԬĸ 
ʱյĴ߹ͣ½ŲĴսڳڴ̾ʹһģһﲻǸʦҪּԼһ档𼱣ȸ÷ȥôһ룬ˡ 
ͷӳѩ˵ֻĬĬǰ޳˧ּ꣬뿹ܵʧȡ֮ƯϴĸпˡվŮŮˣĸ˽ĸףӷԹɫ˵ӳѩеĻ 
һת۶Ӷôˣǲǣ뵱㿴ǸСкء 
ʿҲӿڣ 
ǲǵ·Ÿȡֵ¶÷֣ 
ǲǵãӳѩһ̰ʹȻǲǵãʲôǺһӵģǾǻĲ磡ٵҲǣԭ£ 
ǴŶ𣿡޷ƵĲţＸð𻨡治ţ˵Ƶģֱ͸ѪΪǶôʹޣѵһ֪Ҳû𣿡ӳѩͱԭԤ֮УȴԬĸܿ˵ҸĸŰݷãѪΪҳ棬ǰ׵ġʮֵĳ⣬벮ĸӦң 
ƻסˣӳѩǵɴ۾ķӦҲԤ֮УʱûȴĵʵǾɻᣬǰͬǣԼǰҵòĸѾˣҵƷԸܲĸκο顣֮ҪȡÿᣬòĸʶңȻң 
ʿŶӣΪСıָеϲͽȻȴӳѩƵ䣺 
ãôҸ㣬ûлᣡⲻòƷտ£ΪǿʿĶӣⱲԶûлᣡ 
˵꣬һתҪȥǰ˵ʲô 
̸ذɣҪҽϣǾͲÿˣۼƻӳѩҴȥһʱңĽɲԤ֮У˲ϸᣬôԼɣʹߵһ壬ҲܱȽ˲úãΪʲô÷ӳѩıӰ󺰣˴飬˶þ;֮һУ 
仰һĻߣʱըҽԾӳѩһű㼱תȼŷŭĻ档˭㡮ǡʲô֮һС㾹Ҷ˵˼ĻҵŮֻ˵֣Ȼ˵ʲô˴飡⡭ֱҵŮӷżͼͣ˼˵÷Ҷһ飬ǷǴϡֻǵһΣ֮ͬ÷棬һİĸϼգһԪƽڣ 
ּȻߵزɴ֮ĽȫгӳѩԽɫԽףȥˡ 
˵һֶ㣡ȻתʿӷҧгݵĺʿӷŴױܣȡ裡߳ŭܳҪǵĶڳԣ̣ҵ÷֪ڣⷬδˣӷɫҲʼף 
˵⻰ʵ̫ԩˣ÷֣֮ǺһǳէȲ֮¡ƾ죬÷ѾΪģԲŻһ跨Ȼ˾ˣǽĿģҪһ˳ѽ 
һƬ𾪣ʿŬά侲Ȼһ˫СŮ˴Ѿ˺øУβʱƲɼĺǵĳ⣬Ҳ÷Լ뷨ǵǵģеĿ󣺡Ԭĸɣ 
ӳѩʿ˼ŭ˺ѡ¼ҹȻĳУʮǰӻɷʮ󣬶Ůڣ˿̣޲öȥһ񶾵䣬һʱ֮ȴʲô˵ڣþòƵıų 
㣬ǲ˵仰˼ҾȻҪ÷ˣʲôֱ̫̫ˡ 
ۼ򲻿ʰ״ʼеһǿҵĲ壬ֻԼⲽµ̫˵̫졣Ԭĸƽľҽ͡ 
ˣʲô˵ˣִüʿȻҲȫ֪飬ôӦðǵĶӴȥúʸ÷Ǻҵ¶δ䣬һ󼱴ٵĽŲźĽкôȥѽ㲻»ͷιι÷÷˲Լͬתͷȥ⣬ͼ÷ҵĳǶһ洭һĿ⼱еѰš鲻ԽĻһ 
÷ֱͬɫ̲԰ѩΪӡ֤һµʵ㣡ڴڵĴղŵĽҡżϴ˿̵ķŭʧȻӿͷίˮȴաôԡֵĿ޺ôƭң 
˵꣬ͼתȥ˻󺰣 
÷÷ҽ͡ 
嵽׷ȴĺһץס 
ιҵһȣ÷еȸҽôһ£ʲôڣܻĴ£ǸϽߣȻҪˣ 
Թδ⣬ºޡʿζĳ̾һ֮·¸ˡ 
㲻ýˣǸǾǡǰסֱۣſ˵Ļ˻ȥΪĽͣ˭ýȥأ߰ɣӳѩĿ¼˵ȥֻ˫۷ֱĴվԭأֻǳױ÷ղŵķӦˡ 
ԭʿĶ˵Щ˽ᣬģԭȫѪŮȻǵΥʧֵңԷĸ׻ɱĸס磬ӳѩ緹಻˵ȰοŮԼԷڣƳԲⲻҲޣһǧɣ·˫ϥڵ˸÷ͷţںֵǵˮ׳һ 
ԸңҲùҲǡ˵ 
ӳѩֱλľȻĴŮ 
˵ʲô˵ʲôʵǰȷκ֪߳ܵΪ֤ʮĿĹѻһ̫Բˣ㲻Ҫ˵һ˾ڰɣ 
һϯ÷絶סĸ׽һʹ޺ҪҪ˵Ĳ֪ǿ¼ҵˡǴȥһɺϣΣҲͻȻðҸǴڱġҡҴú㣬ɴͷβûһ˿һһһҪѽ 
ӳѩ΢΢һڻعͷſŮʹϧã㲻֪֣ȫεһӽ㣬ݴĻǣѾȻˡ˵㣬ڹ㣡һׯصĺŮӦ׳ʴ⣬Ϲ𣿡 
һϯֱƳ÷ˮ˶Լ𱸣жĸ׵Ǹ⣬ж˵Թޡ 
ӦãӦãһʼͷ˴ǧ򲻸ȥʲô衭סŶҴûǸ˾ͺˡӳѩעŮǷһȦȦ󸲸סԭŭ 
Ů÷֣Ҳĳɷ֣ʧȥ֮֮Իϵɣɾ㣡˸һĸһҪע㡢㣬Ԩı飬㶮𣿡Ҷô÷ƵƵͷȻҴСûеӲҸоκǷȱôʡԼã˿ԼϴĴȴһ١֪ҿñԼҪҶ֪ģ 
ԣΪҪģһվе˶Ŀ࿴ǻ˵Ԭ㲻ҹµһԹŮѸһҲûҪΪĽҲΪҵĽ 
˵ӳѩڵ÷ˣҧŴ˵ 
ҲṼ͵ģһԭңҷģƵҲᷢˡӽԺټһ棬Ǹ˵һ仰ҾͲˣ 












ȴܲټ÷Ҳܲ⡣˶ģŷߵһۣڴָʾҶҩֲúóԣֵʰˣˡ 
ҲǲˣСˣʹô죿ڿ϶ΪǸӡɡա쵰ֿɺ޵Сˣʼ硣ҲûѽҲΪǸӡɡոջ˵ʲôţ 
ͣǻĽŲܻĴ£ 
˵ʲôˣҲˣҲǣ 
÷˵¾ǣȥı飬ֿʼ̵ֻȥ 
вУҵ跨ұǸͣҵԽԽáȻһѳס˵룬ʲôԼ÷ʲôûУûаŶҼװ˽ʮͬĵͷ 
ҿֻнʼʩټԬ÷Ϊ׷㻹ǾϲĿɿڴ֣Ѿǵ𣿾ҵжϣַֻӦҪУҪ͸һ⡣£ûʲôῪڵǸģˡ˵滰߷Ϸʣȴúרģĩ˻һֱͷԶԶԣԵصҪҸ˼ĵط˸ŵĵطҲпܳԣʲôطأʲôطأ 
Ǹ˼ģסˡӣǲ˸ҩɾеܲ˵ļ磺ι˵ˣкȻһ֪Ҹи£Сɽ¿ͦģӦûʲôȥԣѡǶˣǣôܰŪĶȥأ 
˫һӡɴϻİŪȥˣ 
Ŀһ£ɥҡҡͷвͨģ˵ôһ֣ҵһң϶ҳԱŸ룬Ҹ÷ͻᱻˣֱˡҿǲòᣡƫƫǸ򣬼Υҽ£ԡҪȥˣֳϣ 
ԼһϾҪ赹ˡ 
ҷңȥˣˣȵٰȻٱǸСɽ£˽½ʡûҪȴһݡ 
еǻʲôھȥ 
˵꣬ɷ˵תǣгܡ 
ǸͷļһȴˡĿɿڴıӰͺһġҲòȥ֮Ѿİ庫ǰĸʮרĵĶţ޿κεĵѣΪԼĪĻˮ첻ѡȻǸԬ÷ǲ׵ŵģǵȵ̫ɽһͷҲῴǾϰݵģͬʱҲ˼ʼ侲˼Ϊеİ취 
ɣһ־ϵֻͬҪ˳ţǾǰΪԬ÷ˣ 
ѾȵЩꡣ 
ǼҵֲȫʶˣôȷǲǺҵˣȷҲܿ϶᲻ᴫ϶һǲܶ϶÷Լѽ 
һƳʲôϽһѡ 
ôȷһǸϲʶ 
˳ȥֻţĲɵһͷȥǺʶģǰɣ˵˵һ¡֣ôô죿 
ҲʶģǸ磡 
üˣﵱϵгĽżܣƳܡ׷ҲԼĳȴ˻ɵı顣 
ҴϲŹ֣ 
ᣡʮġСͦסѡҵģȷǳסͷɳʱѾȵ˵˵罫ºСɽµȴ÷ǰԼһȭӹȥ㡭㻹͸֪֪ۣҾǲѣһͷҪŪɺӣȫҲɰ 
ɫҲҰһץס죬һʣ 
÷ôˣ˺ǲǣǲǣﱻյòòײѿ 
ʲô¶һŲӣһָ޷޵˵ؾŶҪٸݣ÷鹵ĻһƴŶ 
һҧã㲻ңҾԼҿô¶ 
æһԺﺰ 
ι㿴˰ɣ첻ãסӴʱ϶Ҫһ£Ҳ϶Ҫˡ 
ⷬսȻãĿĵǸӣż 
տµģҷ裡÷ûȱ⣬ҲûٲƤֻҪ㲻ͺö˶˵û¶ 
һɣǲȫġ 
Ұѻȷû¶ҾɱȥۣѽԿľ䡣һſڵ㣬ɱɱýȥ 
ŷſԺһƣİٲõĽɫ԰꣡ΪǺܲģΪǿ϶Ҫңһⲻ˷һ£ʱɺӣѪɺӣ񲻸㣿 
һһ㶣ˣּ· 
ԡΨһò鹵㸺ѻһԼǸҲˣ˾ĵϢˣǺܺ𣿡 
յץץͷȫ֪ǺãðŲԸĶ£ѽҰѻҲԼ˵ˣҪټһ棬ٺ˵һ仰Ͳˣ̱ˣһļٵ³ 
ô˵ 
ԣ㲻ҪٷˣΪҲ⣬ʲôǸʲôͣ˵˾ǲһۣǸʧǵӶЩ̣ǶռȻʤ뽾ɣôǿûãΪ÷ҵģҽ궼ʮ˻ûףΪڵʲôֱֱȵףһ仰˵ȴһԽӿڣǰʲôأ 
Ȼǵʱ죬ĸͷٸɴǣʵϣҺ÷ĺѾˣǿظܽˣ𣿡һ롣ҪʱĻ꣬óҲˣΪʲôͷٳٲ㣿٣ҾҽѧĹ۵һ⡣ͨȻżʣҪ֣ԶףⲻǽףƩֵģͲ̫ˡ 
ߵĵ 
ʲôףˣҪŻ㣬ʵҼҽ̫ı硣ͨ飬һĺӲǰ׳գǻΣûֵȱŵԵϹ۵ʲô״УҷȰǧðգȻһɣʹһѽ 
㡭ʲôɹŴ򰡣ˡô񶾵ˣֱҡ֡Ŷ䡣ˣһһ¶ͷúõʳǷظļеĻǸ򲻿ɣΪǻŴģ 
ѾÿѪˡ 
ĺ˵˵вϲв 
ĳͰһҺñס˶ûе˦һͷһĽǣҲˣȭͷһ˫ȴιס 
ܴѽ 
ܻĳ 
ôףϴҰỹ㡭 
û˵꣬˫ȭҿ㣬ϥײĶӡƵסЧĽһ˦סȻ 
̫ˣ֪֪ҲץסһȭͿ㣿ﲻʾķȥ 
ֻ֪Һһȭ㣡 
仰Чˣһȭڵأֺݺݲһȭ 
ҽȰƽˣʡ鷳 
ҳ֣УͿ޶ȵģýȥǰһɷ˵Ҫ֣ȴһȭۿžҪȥ;Ӳͣסﱾ۾׼򣬿֣ϱ㷢ں׼֮£ְһȭ 
ʱ̱ڵϵȻ 
㾻˳̫ûȣҲûŪвûαˣ 
㻹ߺ޵ȥִ򣡡 
ﱾֻװ˱˿һԾ¾ͰѺסˡϻ㵱ɲèˡｫѺǰղǷֻ 
źǺȴٳٲ֡ 
ѽߴ١˼ȭͷƵģͻȻй 
ˣЦ˵÷ı磬ʵڴ֡ЦЦĿΪݼڵһжȻҪϷʣ 
ãǷ㣬ǷңϻؼأʡҵģܿĽӿڡ 
Ϸˣﱯ׳һͦء˭Ҫǵ飿춯֣ٷϻ 
һ˵꣬⧲ıǰһƣվ֮һͷȴѾгˡ 
㶵ԶȥӰĵİա޺ĪĻ޴롣ôô鹣㬵룬ɶļһͻȻ֣ȻͻȻȥȴһѼֵ⣡÷ԭΪԼѾƽշ˺֮һУ⣬ʹάһƽ߽⡣ԴӽϰԵķֵĸеϲŭ֣ȻҲֵǷݶԿ¼ҵĵ⣬⼸һֲ˼ıܣ˵һβƵ 
ǣĳ֣ȴ϶ЩҲȫ 
ͻײ費ƮƶˣȻͻĽҿ֣費ĵԨڣֻĬĬƽԼǵص˿ڣȴӲǼٽǸ֮찡ںεأѾ޴ˣȻϷŹ̫ˣµǣô˹ĿףôֿϿңʲôŪһͷԽµ壡Ϊʲô»αأţһαΪʲôƫƫأ 
һԣ߷߲ƽֱͷ 
ԶԶԣαӣǱĵ첻ȥԲȥǲȥĻҪ֣ʱ˭ֻ֪˵ʲô÷־ס̵̻ĵͺŶģҲŸǰʹ˼ʹֱַ֤ĵģôһΣŶҸô죿ô찡 
޺޵ľ䣬ڳĦȭƵļơ 
ţҾʹͷѪס 
˵ˣ÷һţˡ㿴Ǹ˼Ҵܣ㡭Ǵľ 
ﱻ仯Ӧһͷˮ 
ҴˣҴˣòãŵĵǸ𼱣뿴ʲô취뿴 
ʼƴ룬Ŭ룬ʾ֭һҲûСţȻ÷˵ 
ðɣȥԾĿȫŪͿˡ 
ұĸ˶ϣһݣ÷ĶԼһףһץסеϰҵģǲǣͷԵĵͷĪʣ 
ʲôѽ˯ʱǴӺȥгȥҾͿ쵶նİѻȻٻٸϻ÷һҧն˵ȻҺҲûκιϸˣ 
ǣ÷ȼ档 
ºСɽϣﱻӲʩˡֻʣˡ 
һͷŬά䵭ƽԸҲԸȿ˵ܰˣҵķֻб˴˵þãͳ̾Ϣ𣺡Բԭҡ 
ȻʰͷƵȫȻ׷ѡԭ㣿ѸӿˮΪʲôҪԭһƭӣһֵԭ£ 
ǰһ˵ 
һƭӣαر¶֣ŸĸףһʱҲɷֻұϵһ࣬ǱպͺܵĽ 
֪֪ⱳʵף¸پɻᣬұзԵˣܽĸ˵ǹȥżԽѹƵ飺ǰȷʵƭ㣬Ҷ췢ģҾĴŪ֮⣡֮Աʵ֣Ϊ̫İܣŲò²߰ʱ˵ƭӣӦöһ̶ȵ˽⣬οҶˣѵ֤ҵľĺͳ⣿ͿһϣѵҲпԭ𣿡 
ŶֿġϿҵġɵһһε͸ˣӱܵתȥĿ飺ǿǶƵǰϷĽ۾ 
÷ҷµ̫ס̫ڵõˣ 
˺һǿԼһľ롣 
׼ٶ˵ֻ 
Խڽڽ˭׼ĸǲǣᵽ̲סҪ˵ðĻ̫ã̫רƣֱ 
̧ŭʼˡ 
ȻдǵĸףҸ㣬ȫᡢǿĸףֻǿ¼˵ʱнŵһ棬ʲôԭ֪ 
һǡҪʱ޻˵ֻйɥð֮һΡе˵ 
ΪʲôܻɸΪأһ׮˷ĿɳҲĸ׺ҸױʹࡢֵˣһʹͲ죬ȾߵÿһˣҲΪʲôе˶֮ΪȻΪʲôҪ˷ʮ˸ͷں޵УڰУ 
ϯֿܵʧȡ֮һݲԾĶݡı仯УʹֳϣҪıѡ˰Զ䲻ķʣأ 
һһʱ֮ŲܳԡţȻˣΪʲô費ΪʲôԼ׾ͱ˵أ찡ģֻҪһȫװɾˡţٶҵģ޲һϽ˵꣬ȻϽ뿪ҽ֮㣬Ҫ㣬ӽԺһߣ㲻ҪͻȻ֣ҪܵҼȥҪ˴ʲô͵ǴӲİˣҲԶԭΪܣһ飬ڣΪ˵Ļ˵ֶһܴı飬˾ġĬҿԽ˵Խʹϧֻ̣ñԼתߣһᣬڰ˵ 
ڡǸӦģǡԲ˵ҲʵģҴ湻Ǯһỹ㡣Ѿ֪ǿǮûʲôطȥԻᰲš 
Ȼһ졣ҿ˻Ȼᡣ 
͡ɣŬԼᣬ͵͵˵ˡŸתֱ۾ͱסˡִٶ𾪵̧ͷôơʹ˫ 
İĺһߣΪʲôأ 
Ļҵͼ 
ûеᡭȻû˵꣬ԭӯӯͺܲĵԽֻšſңǰĵ£߰ɡ 
ֻǽյøϲҵģһеĳڶǺʲôҲãʱѾϲˣһˣֻǸ֣ȴ˻ߣ֪ˣһʲôҡһһֻ鼱֮²Խ˵ԽܿԼҺвУԸģвУ 
ǼôǳɹˡһƬңҲڶ 
֪ɶʲô𣿾˵ģƭҵĶȫ˽ֻΪԼ룡֪һǲܵģǾϣģΪʲôҪңΪʲôҪϲ㣿סˣΪ̹𶯵޷ 
֪֪ƭúòңס׷׹飬ҲסЩӷ˼飺Ϊ㣬ҰܵĽ׵ԺΪΪ㳯˼ĺ¬ΪǹõΪҰŵĶ󡭡ҾȻԼŪúͿߵԼôûϢŶöԣǷκǲ֪߳ܡ 
ίļʹӣ״ΣȻԼѱ˳ӵ뻳еʱ򣬲Ŀ޺ʲôſңſҡ 
Ҳţִ˵˵ЩԺôŵ֣һӶſˣ 
Ǹκ󣬶ŵһһأһԹĵ׻Ȼӿʹƴȫһƿ㲻Ҳ÷ţ˵˵ԼҲԲɱ֮𣬲죬۹ͬһղ£ 
ͷܶȥ 
ͷɫȻĴԭأͬеķˡǰˣһֿնļžһʱ֮䣬֪ԼδҲҵΨµະ˷ص 
ɱ֮𣬲졭졭졭 
ѵԹ޽⣿ѵ޵ʤѵһʱʧַµĴ󣬱һ 
ѵǽʹı۾оԼһľ׼׹ 












һھô¼ƺӲˡ¼Ұ½ļ׮¼Ҳȷʵһھйءǿھλڿ¼լ԰һΪĿԺͷҵĿˣ׷ݵ峯䣬¼ҵǰʱλ̵Ŀ¸檳ȺᣬҲó̫̫кͼסں԰һλꡣβܼ¶֮λ̫̫Ͷ˾ͬһҹҲիϵ׷ȥӴԺ󣬺԰ͿʼһЩӰĹȴ˵ 
¸һ̳мҵͬʱ̳ͬı硣һĿ¸˲иò̫̫ܳиʳԵӣǰ߲ܺ߳ڵŰҲѡͶĽ֡ǰԩ꣬԰˸ಶ׽Ӱľ㤻⡣·ϮıʡһҲǿϷ˵ο¸ĸʱһзĹõѾͷǿھȥȻҶסˣѾͷӴȴ֪ȥ򡣷ĹñǸ˳ִŮǵʱȴͷɢ¶׹⣬˵ķ軰û֪ô£ԩͳΨһĽͣʧ٣ǿ¼ҵһ 
Ĺ¼ǰҲǿʿڱ⣬Я췵֮ʱ·Ϸ׮£ֳ˵Ĵׯ硣иĲ¼¼ҷǿھǨ԰ϣһеı絽Ϊֹ 
ʮЩ֮˵ʱۻΪһҶĻ⣻԰Ϊһ˹ĵĻլֻзżˣֻ긴һꡢҰҰݳפءЩǷڵ֮ƮأͲɿˡ 
ҹصɽ֮ں԰ǰһİŮȷ˵ӦײгײҲײһɺϡ 
ʱһΪ÷˵Ļ˼㱣ŮȻǽǴðһʱֲ԰ķѾã޼֦Ҷ׷׳ǽס¹⣬ʹǰ·ǣⳡССĳͷˡ 
ȻԼײˣæ³ǰԲ𣡶ԲҰײǲǣ 
ֻ֣ܿڵϸŽףʧǰҰֽסŵլԺʵĵ̾ô԰أҴԶȴûסа̲סȥ¹ƣ룬㲣һֻ˵أڵ˵ʵ԰պʹɢķ裬˵߹һο·Щ糾δסաӿһɺͬ顣˵Զѵʶ԰ʲô𣿡 
ӵƳһۣҡҡͷ 
Ҳʶʲôˣֻ˵ɽ¼Ĵ̣˵ǼլԺ԰ҾˡΪԴɬҧҧΪǣ費ҪһѾͷȻġŶһ棬Ҳͬˡ 
һģ 
ͷΪ˵Եʣϵļһ¡ǸεĿĽףʣ 
Ť˻ôˣ 
¡͵ҡҡͷͣһָǰǿ߲ĺңЩΪʣ㣬Ǻ԰ɣʶֲ࣬мǸɡֵϵãԱ־ûˡҲŪطˣǲǣҲɽ壿 
˵һ֣̿ҲһıĤԽ̣Ͻ˵ɽ壬ûŪլҲȷǺ԰ֻǸ֪ޣ¼ʮǰǨլˡǰˣԾ۾˵ʧ;ɥʮǰͰˣ 
ţǲûаöԶǴͷڵĿׯڴβһʱƺû⣬ֻǴĿţȻһݡҲˣģġָָҼϵǿ࣬Ż 
ŶǣЦһ¡Լ첻СŪ˵ġĵĵͷΪҶ˵ľͺá 
ôŮײǷں֮ͬ⣬ֶһݺøС 
㾿ǴĶģ 
ƽ硣 
ɿ룬Ȼ 
Ƕ˵ʮ·ɣ 
Ҳ֪м·֮컹ûҾͿʼߣֱղŷլԺƮغ԰ĺңȻĶԼЦЦȻûסҺô߶ˣû·ءôĸĸһôԶ·һңزģʵ̫ðˣңҪĶأ𣿡 
ۣҡҡͷ 
ʲôݶûУһˡҵͲˣ˫һõڵＸǰҲȥˡҿڴģҰɻڷԣҲһֱ鷳˼ѽ˵¼ңҾ 
ôĶһЦΪңشѾгǣǰº͵˵ȥҼң 
ȥסˡȥң 
ѽ㲻Ҫȥ¼ңҲǰǿ¼ҵĶүͣͣʣأʲô֣ 
㶵һʱ˵þòӵĿڣ 
շ̣ɫϣ̡̻ 
ָһЦݡ 
ạ̃ҼҵѾͷ뿴̵˼㲻ú£һ˵ġ 
ллүмǫ˵еĹˣгʱƺԺ԰ٱһƳĳɲĸɫδģֻǿЦ룺̵ĿŮ˵ĹˣҺ÷֮Ľ֣˭ܴ򿪣˭أ 
뵽ֳһڲյľС 
Ϸ˴ǰҵʱ򣬲һ׵ĸʹˣҪжӺϱͷģ˵̵ÿٿ̵ò־ÿۣȻʵڲȱ֣Ϸ˻Ǿ޿СԼﵱ 
˾ϲǣ̲൱ڿ졣֪ϷҹԵëϷ˷ˮ裬Ϲʪëô򵥵СƫϷ˾ҹ󼲣֪ϷΪʪ࣬޲մҩƸϷãֽϷ˳ڵʹҲѹϷ˶ֶ֮࣬һݳ谮 
ɶҧĶ֮̶ֵࡢ֮ʳÿ任ŻϷϲڷ˼ѹϷ˶۳裬ƵƵ߱ˣԴСѾͷ֮˳Ķˡ 
ҪΪ£Ϸ˵ӻ˳ġڻ԰ͤȲʱӽеߣŶϱ棬ɫȰ棺 
Ҹ˵Ԭ÷ǵ¶ɾҲûʲôЩʱգ޾ɣʧ˻ƵģʵƲ۶ˣԸղͬүǧǼ档Ҫ֪µŮֻԬ÷һɵϸ˼С㣬Ӻݴ󷽡֪񡭡 
÷֣Σ̳ɵıˣǷ֣̲ס̵µĻҲҪףǷҪŲɣֻһ;Ϸ˺õıʱһ壬ӷæԲ 
ôô˵أҲΪðļ촹ͷɥС棬Ҫתһ˼˭˵һţĸ׶վǱȥˣѵû˽ԽˡԸ˼תתҶ޿κˣλСʲôأ 
㻹ûô֪ʲôϷ˵ȻԶԬ÷һ飬֪¶ᷢСϣ̣ΪһǺ׷һӶûйññүѹ޴ᣡôҸǣν飬ǰȫ˼롢鶼һϣÿһ˼ÿһʶռѽŬԼֹסЩ尾ļԽػΪ㣡ضΪˣǾǰһٸС㣬ҲӶ 
ϷһʱĿɿڴȻ˵ʿŶӣðβųصĿڣ 
ػΪ㣬ôǿҵҪôأκһҵС㣬ҶΪýƸ£ֻԬ÷ҺһһĪչӷɷֿӣǳĽӿڣ 
һҿƲУô˰γƣǼϳңһľͻΪΣ˫ֲ뷢Уʹַҵĺݽȥˣ޿԰ˣ 
Ȼһתı԰ͷиζԺϷ˻صԼУ߶߶Թ̾ѡ 
ϸǷԬҵģȻúõһˣôתۼ͵ߵӣ 
һԵϻ¯˵ 
԰˷磬ůůְɡ 
ǿ¼治֪ǷʲôɷǣҪЩ¶ϷһŻ¯һֹ̼ǰϴլӺ԰Ƿˮá̫ү֮Ǽұˣһסʮ꣬ƽ˾˭֪ԩ·խʹǸԬ÷ȻĴסˣЩڨڨ̣Ŷ˵Щһûͷûԣֲôһ¶̴һֻµСʢһƷ΢Ц˵ǲֻҪ˵ܹԹԵɰķ¶ȫң͵λáˣҸʰˣҲһˡϷ˲һЦ 
ô򵥾ͺඣ룬ָпôһͣķҲ㲻ˣƫ¶ҾģƷСᴵʹҲСģϷˣǼеλߡҪʲô¶ĽҪֻҪӲʣȻԱӻͺǸһǻòʲôأ 
Ϸ˵Ļһ䶼ˣҡͷֱЦ 
Ϳǰɣ 
̰еѵݸϷˣЦӯӯĺ 
Ҫ˵ҵɱȲ뻨쳢 
ȻɿڣϷ˱߳Ա߳ޡڵ˵⻨ݲѾֶֹȣ˼ϲԺҳԡ 
šϷ˲סĳţϲεĵͷ벻۵ĶȻôõζѾͷѽ๤ɣ 
Ц 
ʵܼ򵥣ֻһմۣһӵʱͰˡúӣǴĶѧôϰ 
̵ЦһգҧŴͷȥðش𣺡̸ҵġ 
˸УϷ˲ӿһɹػ 
źЩˣҶûú˵˵﾿ôΣ 
̵ĴҧøȦҲˡ 
Ǹˣ΢ֲң˵Ķ䡣ֻ˵ɡϷ˼š 
ǣϷҾ˵ˡҼסƽ磬ﻳҵʱҵԶȥ˭֪һȥҲûлҸʲôӶ֪һİγ󡭡 
˲ѵҲӹһ⣿Ϸ̲סȻҡҡͷûУߵķݣˡ 
ôҲļޣȻΪһӻѣ 
ǰعѲ˵ҪԼҡ˼ϴշʲôֻò׿ŵҳȴҲŲסԼˮͣ˺ðΣĵ³֣ˡϷ˴̣Ǿ죬ϧôҲû뵽ôŮһʧٵĵһһ˲ﲢûĥԼ̫ãֲַĹһ꣬ȥˡ̵ڶҲ֪㲻үϷ˸æһţ̵ִ֣еȰοǵǵģӦЩѣЩࡣأǿ¼ңԴöȶسҲǿྡˡôܸɹɣô⣬Ǵĵϲİɣǿ¼һúչģţϷˣɫȻһþòӲĵллллϷˡ 
⺢һܳˣҲѹϰߣֻǴǰ̫ͷԵʣϷ˸ϧ̵ֱȴû۵ӹɲĸɫ 












ǸС㻹С㵽һʹҹдţܳȥ 
Ҿ֪Ҿ֪¶ûûˣѻ˵꣬ʲôŸǸԬ÷֤ʵҵۣŮѻƬմãմ˾ͱū벻͸Ϊʲôô˸Ըū¼һڵĲ𣿡ܻ߿Ȼعµָ㣡ԭһˣŪֲˣ߷ֲ㡭ֱһͷ¿һͷǰ˸ܲı¿ӣɵ㶵ǵƴǰϣΪһԶԲŵĺܲ 
ţֻǳĬעϳ˾ˡ޿κεס죬Ȼͷһգ૵˵ 
Ҿ߲ţҾȻôΪץֻӣ 
ץӣһ 
ɸ봫ûУûġһκҸ˵ŵ³ǻΪһѻҽԬ÷һƬҶ 
룬ܻɡܰ壬Ҳеʣѵ𣿡 
һйġǽѲ㱼վڡܲ㣬ҪΪѵӣţɸ롱ǲҪ顱һôˣҿ˵ҲҪ깤򣡡 
ѰҿǲǣüˣԼ跨һͷҪߣһѳס 
㲻ûϵҲԩңʲôˣΪѣ˵Ƿɸ봫飬ʨȦҲ쵽һƬ棬ʵʵ˵˭Ѱ㿪ˣ 
ǸģȷǿЦԲļ٣ͱҼƽ˰ɡƽϣУŭδóȷɸʺϵĴѡ㶵һǰİмϸ÷ʱǸСѾͷ 
磬÷ڷУǸ׺ĬĬʱСȻص˽ýźúµ˵Ŵͣ·ֵˣһһպΣǲ֪С壬ӲһŸװͰ͵Ǹ˵ҪǾ̿ҺС㶼꣬ͦǸպΣ˵ֻҪŲغãһؼϽС㣬ʲô¶ᷢС󲻽ġǵ˭ǡ 
Ƿأ÷е֣Ƿ 
Ұصεģûþ̿СæҵĽ⿪½ϵİۣȡһ÷õţС֧ʹȥ֮÷ſˣֻǽ߬ǰڴ뺦¡ͷһʱ֮䲻֪ô죿 
˺ɣΣˣܸıʲôƽʹˣôԼȴǲ˫֣š÷Сɽϣһ䡮ɱ֮𣬲졯ͬһ㣬֮ѿһ޴ĺ蹵⼸Ļججʹ˼ʹ֮£һ£Ұѵɽ޷蹵УȻõ¡̡ԹȵסԼԼô죿ҵĴҪ㣡Ҫ㣡Ҫ㣡 
ǣ޷˵һԾȴδڣ蹵ıԵϣôأ㲻ңҵ³Ǳ򽣴ġɣ㲻ôĵģǲǣһѵģǲǣǲǣ 
죬ͬͬСɽϣҵĴ𰸡ˮżϣһƯҵвݣ·ˮߵ«Ӱÿһֶô졢̶ģ÷úܳòĶ顣ŷּ֣֮ˮȻԭΪԼɽӵԵʡ˵ĴҪôܱڵʧ˵Ĵ𰸣ôܸͬĴ𰸣ب֮һ޵׵Уһ棬ע𶥵ΪʲôҪΪʲôˮҹ÷ʧˡ 
ڶ죬ºͷСɽϣһ磬ûеȵ÷ȴСҴææС˵˵ģˡҿ仰ڡҵÿܻȥˡϣȻҴתҪܣһԵ￴Ȼ޷ӦæĳסС壬У 
ι˵ѽôЩʲôԬ÷ѽ 
ֻǻ㱵С壬ҡͷûСҹߣҹĿڴ䵭Ľ޻˵С廹Ƕ˵ͣˡ 
С˵ҲԶ˾ҪȥģѽҪּ̲ס𣺡ҹԹԵվű𶯣Ϣһ£ܵÿ죬 
Сʱףͣί룬ѹС͵͵һҹһҲǽŵġ 
ȥС㣬ָ˵һгĸͷŵ׾ͷˣҪһֱȣȵΪֹ֮ĸͷȥҪ֪һ·Ϻ᲻˵þʲôɽСϪľšС֡һطˮ̮ˣϱ¾Ͱڽű߶һСĵȥǷǣûУ˵ֻܻţСֻǵһ˫ãȻֵĴ۾Ī 
ǸǸȻ󡭡ȻԲԣͰ͵ġʲô򡭡ʲô 
һ˫֣ӶˡĳôխôСô·òã 
С۾øˡ 
ôС· 
ѵһֻӻۣһʹ˷Ͷˣ˫ֱʾ䣬ת˵ҿǻǻȥѵÿЩ 
ֻһԲͳֽʣҴҵдһ֣漴ֽƬһۣѸٵĵС壬˵ 
ȥС㣡 
Ȼһ˫ۣһֵȴƣעǰ 
ҲԱҲʱʧԷ·ٳҹգķǣҲҪ÷˵ǸҹĴ𰸣Ϊͣ·һ緽ֽƬдǾ仰 
㣬죬죬ÿһ죡 
÷û̫ãڽӵֽ֮Ͳһеıţǰ 
㡭һҪõǰɣ򼤶ͻҶϢôˣҸԨһǣ𣿡 
δֹѱٵӵ뻳СյѹȻͷţǰʹԶﾲĿһĻʶ߿ˣΪѸеοͬʱȴҲӹһ΢ġģġԼ׵㯡ǲǵģֻҪվͬһϣͿԵþˣ÷滨ӣ۶˵ȻǰΨһҪ˷ѣֻʣĸףôһ 
ãиһĨš 
ʲô˼Ҹһȥһĸױļ 
Ȼ뿪գҰˡ 
ô 
£Ŀҿĸ׵ķӦ൱ǿңν첻ܣ췴ԣҺƶᣬһģԲԣԣĻҵֱҡͷ㲻˽ǿ¼ҵĺޣǿҵģڶǰ㸸ĸƵƵˡʱ͸һˣ𣿡βͬˣҸĸͶҲͶͶΪô㣡յϣĿҸģȴֹõҸȻǲϳϣҪһ£һ˾ˣ 
Ȼһǵģܺһ𣬼裬ֿɬζȥѳҪһֵþĵ߸붯ֱҲ񣬵ĸէ֮󣬻ʲôҵķӦòã԰ĿǺȱ棬Լȥ˵ΪʲôżġһսҪһ˹¾ܶҪ㲢ս 
Ԥ˵̬ȣʱּ 
˭˵ҪսţͷǾ;һսֻҵĻҲҲᳳҡҾϵΪֹ˵ĻýȥתĿѽ 
һĻ˵Ļ 
ͷٶһ 
ʲôʱ˵ˣôȶˣһ˿ϢҲղһͷˮСΪţȻܳоѾΣˣôƣ 
ıǲǣһţίĿˡ֪֪ҵòˣ㡭 
úúãӵסǸζĽͣҲǴı㣬ֻǺֻܻ֣̿ǲȷľǲǺһǿҡͬҲ᲻ô󷴶ô죿ԽԽţͷȥĵͼ˫ץסһЩ϶Ĵ𰸡㲻ɣҪҰɣ 
ȻȻѾǰΪ֤ˣȻǲҪ㡭ôʵóڣ޷ŵĵҵĺͷŭվ棬㹻ٲˣ㻹ҵľģ㡭 
ûüգ˫Ĺжֵ̿ĵ£Բ𣡶Բ˵ԭҰɣʵҶԼûģΪû㹻ʱ䣬֤Լ㿴ÿμ涼ô̴ٴæֲ֪ôţҲǷǵģȻΪôĥһһһʱֵ֤ģòãòã 
ôӲҲӡʵϣٲֻҪܺһĸԸһһĻ㲻ض֤ʲôˮչһŽһŵϡժߵһ˲䣬ҾҲ޷Ĩȥֵ֪˰ᣬȻȴǾˮ֮ĳᶨ˿һ˿һĻɣôٲˣʹǸεĸȥϷ׳µᣬȴ鲻ԽĴ 
ҵĳнǣ˷·һƬɳסѣ³һȴ˳ƮƮĳշȥһʱ䣬˶֪ںδֻתֱ´ĺŰ߻ʵѵĻ૵˵ 
ҵûȥˡǵģϾҪˣҲ÷ֱˣԳճյִ֣ճյĿһϴӺСòתȥŬԼЩ 
ҰɣȻҲܱ֤һʲôһ֪ķչ 
ⷬʱʶǵģǰѹҪءã㣬׼ʱ㣡 
ˮ飬кö໰˵ȴﻹݣðβ˵ 
ȥʱﳵǧСģС˵ʲôʲô£˵һխС··ꡭ 
ģЦˡĲΪҪ㣬ҾԻСĵòСģ 
ҲһЦʶǵһοϸЦݣһʱޣ̲סϽ˺һҴһ䡰ټɣ漴Цתܿ÷Ҵһ˼ңغں԰ΪŵСִ֮ҴҵԼĹ뷿һţ˫˫һǰӳѩ˶ţ˽ţȴƷ粻˽ӲһʯȻЩѰ÷ӿһǿҵĲ 
ʱҷģŬסҡҺС嵽԰ιȥˡ 
ӳѩκηӦ÷һӵӳѩȥȥĸ׵ļ磬һȴӳѩϥϣ̯дǷţ 
ʱ÷ȫѪҺѸᣬӳѩǽŲǲȥ÷ʶжݵĿհףʲô˵ 
ӳѩתĶŮһ԰ˣԱһ˿ϣǲǣ÷ҧҧͷһ㡣Ȼֻһټ򵥲ĵͷȴӳѩ˫ҲɵþܵİǷŽʳһš˵ 
ӳѩȻһƿ÷¹ȥûĽӡҪ뿪ߵԶԶģٶȥ 
䣿÷кݺһ顣 
ô˵סĸף̻ŵͼֻͣǰ˲ðˡ 
ӳѩȻתͷͳ֮Ϊˣ˵ûж䣿ӿŭϯȴٵĽкǸħȾ㣡ٱ㲻䴩޳УŭУһѳסŮֱۣ̲ݻľҪߡǻҷȥλ뿪ͷβһԵСۿ÷ӳѩϳ˷ţĻѵĳ⣬һз󺰣 
ү̫̫СҪˡġү̫̫Сıæ߸ʹúҼʱֹӳѩֻһҪק÷ȥˡ 
ƻȻҲΪ÷˽⣬ǰǷ𾪣ӲʩȰ⡣ӳѩ侲ȻӳѩȴҪߡʲôҪ˵ҲҪңûһˣΪһŮѾԼѡۺҵŷ֮ǰұ뿪ĸŮ磬ѾˣҪԶԶȥҼֶţ˶һУ 
һǺһ 
ʲôƻŵġ㡭ں˵ʲôѽ 
ⲻǺľӳѩλɫȻĪһ֪߳ܵŮңԭĬĬվһԴ÷һ̧ӳѩһֱ˵£ 
ɵˣͣȫΣȥĿģҲҪŵͷôԩѽ˵ѽ÷һԲֻǱġĸףþã㿪˿ڣ˵ȴǺʾݣ 
ĸŮôҲ벻һ죬˵ôӵĻÿһ䣬Ҿ;絶룬ÿ˵һ䣬ҲͬѪΪԸΪԸⱳԼԣΥҲԸ⣬ǧԸǣңѾȫ־ڿ뾯ˣҡסҵǡ鲻Խ 
ȫ˶ⷬסˣǾ㵵ôľ÷ĸڳ 
֪ԲԲԲȫˣҵѾղˣ½ʶ˿ţҲڷǣӳѩŵĵ÷ĺֱ͸û㡭㵱ȫ˵棬ֻ˵óڣֱ޳ܣ÷һʹȴȻϷתĿܡ 
֪Կ¼ҵĺޣǸܹ̣ҵİȴԼġôΪʲôΪҶһԽܿ¼ҵˣҲҲúագӳѩǰһڡ˼ҵļŮӡ족תˡա 
áð䰮ʤԼŮԭôϢƮûһ˿ҵŮһѵóȥյȴԼĸյУҪ֤ҶİҾںҡҡͷˮһ÷ʵڲҶİʹ˺ĵ̣ңҶԸ㣡 
£ңƾһɽײȥֻҺñһѣûɱ磬÷ѾŵûɢܲˡʮһֱĸΪĸΪԵʺգԼʹͿ¼ҵԩҲ 
Դ֪֮ͱһǶͷĸף෴ǣ֣Ҳܷ֣Ϊ˾Ѫ⣬һһѣǳǵʹǣĸ׵ܲѡ񣬶Ŀǰֻһѡ񡣡ֻҪúõģʲôԷĸʹޣķģӽԺҵҲûпˣһڣ·ϵҲ֧ˡȴϲ˼÷ֻ˽һ棬˵˴ԵԼءվµϣϢȴһļ׹²ɷ˵Ҫұȥֻ÷ʸٷ״̬òƴסȵ侲Ҳ룬˼ҶŮϧɣǼ㣬ǻвƴ˼Һ޲óĽƤѪ 
ι￹ˡģ㵱ҾҰģ 
һۣơ 
ãľ裬ݺˣ 
ŴͷڵϵðβŹһ䣺ҲðѲ˵㣡 
ĶԺͷת˫һ̯ 
ƣǹԹǸһ״ͬһ÷һͷȥײɽ 
һ㤣ĻȻţҲʵԶ 
ҡûΪ÷˼ֻҶľԶı䡭ôдźˣҴ 
һڿ˵ 
лл㰡С崫ǷŸҾѳˣŪôɹ㻹ҪҴţ˰ɣ 
Ǵܿ԰ɣܿĽӿڣ޶֤ 
ƳĲζ 
ҲɣղŲǰ÷𣿡 
ǲһͷһҪȥһ䣺 
СǼ˵˭Ȼͷʵıϡ˭СǼе˹˵ 
ۿ˼ã׸׶ˣʲôúǰȴʾȴֱŤŤһӢ̵ĵУڸϿһ£㵽ҪȴСǼ˵ 
ˡҵȻǴȴ 
ɴ࣡Ĵָһһ͡ȻˣҲ£ӽÿ죬˵˼棬ͨϢɴ۾˵ʲôѾһģˬ˵Ȼᣬŵ£ҽˣһԵδעǵ̸ֻĬĬǰСľͷǰ÷ȥһĻʱ˶δϣ˭֪ξٿȴѸپ£ 












¶һ׮һ׮ǸͷɥÿϷ˼˾ͷʹһҹֱ꣬ƳϷ˵ļʹӲĲʹ죬ֻû˸ķӣװȷ˵ǿԻǣҲ̲Ūȥ 
˿̣ϷϣһΪ磬һΪĦ̫ѨȻüʹδ⣬Ҳ˾˵Цˡ 
ǼǼ̣ԵĲ˵ΰҪж٣ɾû֪ôá̵֣Ц⺢ӵ׻жСؾҰѼһѾͷȫǿڿô 
ǲУ˵Ƕ̻ˣҾͲϡ𣿡龫ϷЦøˡ˼ʲôѧ찡ôѧģ 
ģԶĲ輸һƷƤĺ죬Ϸ˰˰ɣ 
ϷЦգֻ࣬ǳɡ 
ٳԡ΢΢һ㶣Ȱ˵ 
ˣ²óˡ 
ǾͲ԰ɡϷɺġҲ֪ô¶⼸쾻ֶӣץҩҲֹסŪ߲ʹģʵûθڡһ£Ʒز輸ϣû˵ 
Ϸ˳̾һˣǲáô˵̵˫Ϸ˵ļᴷţҲ˰ζֻҪʲôëܻ뷨ӸõġϷһңʱǸ˵ЦʲôģҲžЩ˼Ҹ˵ѽԴ㵽ǼԺҾͳǰߵһѾͷĬһ̾һзĹá 
̺ȻһĶէȻֹϷУδоʲôԡ 
Ѿͷͺһģϲǻϸѵõƽ⡣Ϸ̾ţʱһ 
ĳϮ̵ӡ 
أһʹԼƽôˣ 
Ϸ˲ûлشȫʶѻл㱣Խʮ£ص˾յĺ԰ 
Ĺȷʵ˼˰ҲΪԵʣõʱסչˡ 
չǿϷ˵ֶǸֺе٣ҵ֮ԲѸ˸ԣĴ顣֮ڷĹãûжôס̵̻ĵͺŶģҲŸǰʹ˼ʹֱַ֤ĵģģ̰òƭ֪Ĺ̥ʱȫҲˣ²ƵһɶӴܲ档޼ƿʩһ˱仯ۿžҪסˣİķĹֻ͵͵ϷչСΪģֻΪúи˳ĵոѾͷҲʲôչɻڼԷǸͷ˼ңһñŮûţδŮһŪӵ̫̫±شɡ 
ˣϷΪֻһ·ߣǸĹһǮ뿪԰ȰѺ˵Ժ£ͿԼ컯ˡ 
ĹܽУʧӣ˸飬˺ӣѾ޴ѿģɡ˵ĵĿϷæҪݲݴȫȻ˶֣ȴһˡˡ˵Ĩ߷߽֮£ͼֻһ֮ 
ʱ򣬷Ĺÿţţ˵軰Щ˲Ϸȴ׵ġΪ˷ֹչʼо󻼣Ϸֻ̰԰ӴԺ󣬷Ĺ¼ɣ˭ӽΪģ˭һ 
ǿ¼˾壬һõӦģһ졭ôȥˣĹñܳʱ䣬·𻹻صڶߡϷ˲˸䣬ƺֿĹûͷʱ˫Թ۾УȥץסĹãͼعȥĴ󡭡 
ϷˣϷôˣ 
һ񣬲ŷֱץס˲ǷĹã̡ 
û¡ſ̣ƣαһ૵ظû¡ԲҲʵģǲ̸ˡ 
̸ҡϷ˺Ȼǰס̵֡Ҹ㣬Ȼ¸꣬ʼû꣬᲻·˴ͷϣԡ뿪ǼҡºʵڰûڣΪɣ˭֪ѾͷҲ󣬾Ȼһȥ޻ˡĹúչһΣûб֪ϷҲǸܣԶδκˣͷĹйصһжڲ᣻ȴԼµ飬˵ԽԽ̵ҲյԽԽ 
һǸ¶޼ҿɹ飬뿪Ǽ֮Ҳ֪ȥóһʱ䣬һ浣ǲ˴˼أ̽ʲôϢӼʲôĶ޴֡ѾͷҲģֻϣʵĺˣ˿ûͷƮƮȻίʵѰͷһ죬סʱһϣͻȻ֣ңͲǰӣʲôģҲðⷬûڣ˵ſ̵֣Ҹµ־һᣬһЩΪĽͣ治֪ôЩ˵֮ȷʵ̹ˣ 
ͷһֱϢϷ˲̧ͷһ̳һҲ֪ʲôʱˡ 
ѽɵѾͷϷ˸æʣݲһĨƣҲޡҲѹ 
ֻǴȻȪӿ⺢ΪԼܹôԶԱ˵ĲҸܸͬܰɣϷϧ΢ЦŰѻȥ 
ҵļȫأĴЧҿθˣҳԣţ 
һ£ŵ˵˰ɣˡ 
ҪҪϷһֻϲ࣬ҲóԵġȥɣȥ 
̱Ϸ輸ѣȴûù˼ֻվ﷢ 
Ϸ˲ĿıӰĻ 
̣̺ȻżеһãȻֱϷ˸ǰĿͣ 
࡭ˣҪֶӣԡҰˡ 
ѾͷַӦøղǷʰ׸ж˰ɣϷһůһѽ뻳Уʤп룬һġĺӣ 












÷ʮ˵ý˾δϹӳѩҲûϸǣһЩѡۣΪŮСӦ߶ꣻȻȻŮˣÿ˼ңҲܳɻ֡ 
ҹζడȻŮӦٺǸ˭֪ʲô¼÷ѻɫǸ˷һʱͿ̣Լô죿˹ֵ֮Ƿ꣬ȥĵô죿ӳѩˣЩֻ֮ǰ÷޳ȥпܵĶɸѡһ飬ûǺʣǺ䲻ڣʵ÷÷ġʵǰƻͲֹһΰʾϼ׵˼ӳѩʱδÿɷȴ̬ܲˡֻǣĿǰ״÷ʵ𣿺᲻ӳѩµĶԲƻ˱ʾʱƻһ㶣漴Ҳ 
⡭Ȿģ棬»ǵʺԼ 
Žӿڣ÷Ŀǰ飬Ҫ̸£Ǿǿصǿ 
ӳѩмܣ 
Ҳһǿ仰ѿ˴ͷ㶿ЩĪͷ 
裬缸ǰ÷ңһͷȻϲصףȥŪڣ˼Ҷáˣмʲôأ 
ƻƳһӳѩ׵ɫϽӣ 
ûأ˵һĲʲô죿 
ôܲ죬ҵѽ˰ٵķһȻøĸ֮ѹ÷ɹˣҲʤ֮䣬˵еɣڴ֣ϲ÷ҲԸСˣ 
ƻſڽţ޻ɱ磬ɴƵϣ 
Ҳ˵䣬Ƕ 
Ŷӣ˹Ŀڣôӳѩɫְ˼֣Ҳˡһ绨ŮҪˣȻȥﶼܾôвģ÷Ϳ´ȥĻʱŻô죿ֻ˶ˡ 
ļôȻҾͨɺôʫ˼ңҲȥǲǣִٵ룬Ъ˹Ǩ͡ҪҲԣҲɣг¼ҡ 
裬Ӧ÷ԼԸ𣿡￹ˡڻʲôʸ˼ңӳѩǻŭȻȫûУ 
ƻӳѩķӦסˡȥתߣȴ÷վżϣʱһ÷δԲļ磬ֱֱߵӳѩǰ˵Ҽ޳ȥɣԸһڼ̺̺õ衣һɷƣϢţһ˶Լͬİתӳѩĺ÷һۣ˵Ұڼʲô鷳𣿺ѰͿź˿һ죬˸鲻סĶô죿õѾʮ꣬ѲɻҪġ 
裡ŭĴһֹ˵ 
ӳѩе˼Ѿ̫ˣԵһӵ˶еѿ÷ݺݵҡһ£·ˤһƣɫɰת죬ɺת࣬󷺻ҡҲȻվܻĴ£ 
˵⻰̫ˣ 
һҲ֣ӳѩҵĲȥǵײĸֻ˵ػ˻ôģ÷ֻڿ¼ѵҪھȪ֮һ𣿡 
˵ˣ˵ˡ÷Ҳ޷ܣ˶һƬеҶΪңͰҵһ۳ȥҪô֤ôģ˵ˣȫֻҪʲô˵ʲô񣿡ӳѩֱԼĶ䣬۾ֱˡΪ˭Ϊ˭һĹѸҲ̸ƾʲô˵ĸ֣ƾʲôҳϣҲ˾Ϊ˿÷ѿںҲΪҶ˺òã 
㡭ӳѩصĴ֪ܣ 
ͬңвУ÷ʹסˮָѾ⣬ȻⱲӺԵˣҲԸ޸ˣΪҸȥκˣίأǿҲ겻డҪô̵ĶӦÿģҵΪؽһֻȫȫһݸʵףıģͳȫԸɣòãˡ 
ⷬĸףһӵ˶ݣӳѩ 
ȻҸұȣɫһıɽ۵ȴŷŭĻ棬ǰȻĺͲмͬƾý֮ԣĸ֮С󶨣ʽƸ󻨽ӭȢһؾأô¡ƽһμ棬ྴһһεİѸ㣿ѧЩϷС˵ͷ˵Ůӣ˽ܣ͵飡ѾˣǾͬʧڣԲʲô񣬻ҸᲢֱۣҺ 
÷һһģһ˿Ѫɫ·±Եʱ׹ 
˹ˣƻҲ޷ǰ棬ץסӳѩ治ţ㾹÷˵ֻ 
δֹһԵ÷ȻѲ 
ǣۻహ࣡޳ܣŮУҸһǴҲںҵĸܣǿͺãӣҶ˾ɷ򣡡 
ӳѩûҲһƿƻǰȥ˦Ůһơ÷ҡҡ׹һƣڵءƻһҵ򾪺˵ӳѩĹ̷ܽʽȻϸ񣬵⻹һζִŮ÷һǸɵĺӣ˵ľ֮÷ȻɣϾӳѩŮҲͬĹִңƽʱǱزȴһƼ˳ĳúҲĦϵĺӡֻǰȻվһ־ġߺ޵ġİ۹ֱĸסȻ÷һ仰Ҳû˵Ȼ۹һذףݺݴӳѩͷʱͽˡ 
ãʲô˵۹⿴ңʾĸŮĸӴһϣҧ˵ӳѩ͵ûŮԬ÷Ѿˣˣߣȥҿʲôˣͳͳ޹أ 
ȥİ÷ƣһƬ߽ӵУס 
ӳѩ侲 
裡嶯 
Ľźţֻֻ޴ĵšУӳѩӲǰŮƳż漴ѸһأҲ˵ȰԷϣصĴ÷Ҳûжͣһ̣һȫȻĿ޺Ȼͳǰͥű˳ȥ 
÷ӣԶȥıӰУ÷߰ӳѩ쿪Űɣƻͷţ÷ҲͷϣһȥҪǳʲô⡭ 
÷ϳŲ㣬Ų׷ˣӵһ֮еûУ㡭ӳѩӶվţҲŵһ֣ǸͿһ㣬նľޱ顣֪ڵģǰȻݹϵȻҲͬһ¹ͬס߰꣬ϣֻŮȴְΨһŮϳȥˣ֪ڵġ 
ӳѩ۾ʹĵҲ̲סĻȻ䡣ǵģѾˡ÷űţһƬããȻ֪ȥδӣֻƾǱʶٻɽķȥ 
ȣӿˮֺסߣʹһ·٣ˮ廵ɽʱһʧ׹ɽ¡ȫļҶţҴ˴СȴѰ÷ֻñԿɽѰȻ̮ɽ·˻Բѵ 
÷غҵʱ򣬲²֪ͷϻиײѵ˿ڣȫѪ֮һϢк֮⣬ֱʧȥλ򣬶Ϊ֮޲ߣ˵֮ǡ 
ȫһƬسңӳѩǻںֻ֣ڴʹޣȫʧȥ⡣÷ѽôԼ˳ӣŮ԰ֽӣˮֱҪʲộҼʹûȥ 
÷յ۾Ȼһ£ӳѩȻֹס˿ 
÷Ƶ̽㡭۾𣿡÷滺ۣ뿪ϵģܻɢƺ޷ߡң𡭡𡭡ʮϸ顢ˣӳѩһȴҲһʹ 
ɵӣô᲻Ҫ㣡Ů֣˵ջЩµֻҪúõġúõġ˶Χ˹Ϊ÷Ѷһ 
÷ƻʣô۲ۣŵҩϾץˡ 
÷Ҳе̽£ѾȻˣԸĴϣܰȫġ 
ţÿ˶Ŷ÷˵ȴ֯һƬʲôҲòֹ 
ѽСС˲Ÿѡ÷Ȼ̧Ҳȴǲһ𡭡ԡҲܶԲҲܡҶסˣʱѻȸֻ÷ʶĶʼááҸһȥǡһٲٲ 
ԭûѣԭⲻе߽ӳѩסٶʹ 












ԼӣȴûԼﲻ;õȣ뿪鵽ҸתתȴѲɷ˵ҵķˡҡҡͷûκεĸȥ 
ںǰŵСϣиӰҴ˶һɲǺ￴ǣȴ˹һĿܣ£ɫʮֹŹ֡ƴҲòԾźţ˵˵ҪˣűƳʵҾ裡Ȼ䷢һģҪ÷޵ɣ÷ֵòɿ边÷ϳţ˵ŮˡȫҳȥѰ÷òɽɽ·Ϸһ죬Щ˵ȥһڰУĴ𣺡Ȼأ˵ѽȻأ 
һ 
룬÷Ҫȥģߵ̮Ƕɽ·ʱȴʧ㣬ɽȡ 
һΣſʲôȴ˵þòŸɬѵıųһ䣺 
ˣʹҡҡͷͷ֮УŻº߽ﲻϡл죡۾ţл졭 
÷һϾ˵ˣһֱ֡ı޴ʹݳһ££ûһ˿ԥתұȥ 
ĽкҲǰն״ֻҪܿ÷ߣʲôˣҪõǾͿɣԴ÷ܿ࣬ô֮£Ϊ£ҽæƽɭϵŽҲɳ࣬һ·ֱ֮ءҲΪСѾͷһĨᣬγõ·꣬ʹѯʣڳ׵᷿Уȷҵ÷ķ䡣ڷص˿һҲû谭ĳһٿ˵ıǰ÷Ǿ˷Ӧԭڴشӳѩŵգգۣȷǰǿͳһеʹࡢŭġ尾ʱ˼зйĶ 
֣÷Ȼ޺ȥһûͷûԵҴݴ򡣡Ҹƴˣ㸸ɱɷֻŮҪи̣Ҿͬھ֣֡еῳδֻǽ÷ЩȭͷͰƿ籩ƵԼϡʱŴγѰΧȰţְ˽ŵţܷһ򣬵ǰӳѩ˴ߣǶһͷһͷ£ 
ôָϳȥȥѽ 
Żе÷԰׵ͽյ۶ʹϻСɽϷֱʱЦȥģڣȴʶЦޣ˵ҲһûĲޡȻתƲסʹ˭֣㣡Ԭĸ 
ӳѩʱֹס˽кֻǵȻԹ޵УȻֳһĨ˵ľšðΣŵ͵͵ġƵģЩµıųһ䣺 
סڡƽҪһ㡣 
ͷβʲô˺÷𣿲ûУ㣬һĶԹѹҪ 
ЩӳѩŮ֮ǰĩеĳͻһᣬָֻ˹һлģµŮ˺࣬ƫƫҪҵ÷ĸŮĸ飬һһİ߶ߡԸҰˣҵļָءǣӦòһеİߣȴܴ㣬Ϊ㣬Ϊ÷ĸף㲻ɥ֮ʹݸ飬ȫ˼ΨһŮΪôǿִΰĸףڲ顢ڰ˱Ͼ·ͣһʹġһһֵ³ǣ 
㡭ӳѩſڽĿٿѻȸˣظеԼ˹ԮЪ˹ô˵Ȼſڰ׵ߵңΪɵıǰͷ÷˵Ϊִһٷԣڱһֻε֣÷ɽ£Ҫ 
ӳѩһ£ͼȫĿߡûҲ÷ǸֱϾ˵ڣֻҧ˵ô 
仰еĽŶȻ˵ˮȴֹסıĿԭȵĶҲʧˡ䣬޾塣ƽ˵ҲģҾ͸ȥҲûٲɢǣһʲôǸʱǲǾˣһҵĸĸס¼ʹǲǾ͵űԸˣһʵһңͷΪ˻һʯһҵ⣬ȴҪͥͬھֲѵҪģѵԬ־ 
ⷬ˵ţȴһӵ˶סˡӳѩĬȻͷȥԶԣȻĵ򴲱ߣŮþãþãڻںޡ 
ԭһֱվűߣʱǰĺѵļ硣˭˵ûϣģ˻ءתˣ˵λ÷ϡҽǸ򣬱ᣬʵҴʮ𣬾˿βˡԶԶԣһԵĺҲæĵͷҽƾһ㣬ʵӦ÷ƣ 
ﲻǻǸŵҲݲ˻ɻܾûй˵Թ۲֮󣬱÷һ֢״ϸ˵÷ֺ˵­ڳѪƹؼڣĿǰԻѪΪҪϧǰͷλߴ·򣬲Щ˲飬ȻֻҪܹ֢ҩ÷תǳ¡һ˵ͷٶġ 
ԺںҴ￪üҶȥҩץҩʱ߹лæ񣬳Ͽҵ˵ 
ԭҵְΪҸҪȫ÷κãԸҲ׿ɼȫȨҡ 
ʵѾˣѣЩΣһʱ֪Զԡ˻Ϊ˵ҿ벮ҪңҪൣǧġһţ÷Ĳ˵Ҳδ֪ԣ°ɣһ֣صĵͷãҴӦ㣬һҵ˵ò÷ȻʱʧȥʶƺܹоĴڣŻµ֢״˶޲ߵʱֻƽ߽ﲻϣҲֻ粽غߣһְֻԼؿϣ·ͼԴԴ磬һֱάƣҲδ뿪ڽޡֻһΣǿҵǺȶҩŻʱŸȥֽסԼ۾ 
飬ʹӳѩҲ޷Ϊ֮ݡüأòǿװĮȻıͷȥ˿İһССĻ棬һһεڻӲıɽΪԵʣǲԸ֪ҹ˼λĿˡǿ÷ʱһ㶣žͼḷ́һǴõϢȻ̸ˣǲǣ 
ڳĺ˶оȣӦϷѾȵĿˣðúܣͻȻãλǧ֡˵÷ڱɽ;ʧܵˣ˼Ĳ̣ҲĲζҪ⺢ӣ 
ǴȺ͵ĳ߷緶صǣ·һֱָĵһӵ˶ӳѩһۣײȻĻ 
֮÷Ŀǰʡ£ǴлϷˣţǰ̽ӹ÷Ϸ˱ԸԵ̰Ǵһҩת˼ҡҩڷһһΡβȣڷл塢ˮĲÿһҩвͬʱεĹ涨ˣȻֽ̺ƿ˼Ǻţֲ䷳ķƻ䲻ֹҡ֣˵ܾһһֻ֣ϣ÷Сܿ쿵źãһԵģϷ˼ᶨĽӿڣкҡԬͬǿ¼ңô˹ͬΪү۲˵ģͣһ£ɨˣʵʣ÷ĸλ 
ӳѩһԸײԸоҵĿⶼжҲԸоϷΡߵǰ 
ӳѩϷעǰ㲵ԲʧĸˣпֵĵͷӦģճµͷ꣬Ҹʿ͵ʿһ֪ĪĸҺôˣ¼һ飬ԸǰѵͱԸϵģ 
һԵʿ΢΢鴤ţѹĳˮļԽϷ˶һۣҲȻ⻰Լ˵ڣ˵˵̫̫ˣҾӦ䷳ݷ㣬һĸ׶ĸףӶӣĸ׶ŮһһеԹ벻ƽôˣô죬һ߾ͲʹĶԼĸ֣ĵӰɣ 
ӳѩһᣬ뱧סȰϵϸ˺úʹһЩί˵ǾǿǿסˡϷ˻⿪̾Ϣ˵νǰ˳Щģȱ˽ؽŽСһǶשһԹ޵ǻĿǸѪᣬǣȫΪ˸Ϊĸˣһۣܴӱ˴˵пûǸεɫӳѩ絶 
һأĳʮˣǹʸô˵ġ֮ܶ˵һƽƽ޷ˣĸ֣ʹܣôץڣץ£ҲȻף˷ݣδ̱һ̧ϷˣӯȻæִȥϵıȴˡ 
˵Ļеô𣬴һɸΪ񲯰ɣڴϵ÷Ϸ÷ﶼǳϿңϧǱ˵⺢־壬Ҳ˵Ϊʱȥ˺⣬˶ʱ򣬸δԶ룡ԣǷһжԹһģֻΪ÷ɣһƬž֮УֻŮ΢ʿҲ̲סȻֱֱӳѩڵļԽ󣺡ҵǰ㣡һֱϣ£ĿˡոҪ÷Ϊģҳĳ 
ӳѩһʱ޴룬֪ǺãֻĿŲΪֻһҡҡͷ˵ 
ңǷǶԹװ׵̯ǰ廹ϵˣԼö⣡ 
ǵģԹ飬ǧͷΨһĳּˣҪҪ⣬Сӳѩһתʿʮһοʱв⡣ 
λҷҴȥ 
仰º˶һϷοֱͷ̣ӷõ˵ 
ǿ¼ҵˣȥ÷ú㣡 
ʿԭȻһֱǿżֱ¼Ԭǰܼ֮ǹӿȴҲסˡ񡭡ԷθʹҲһɣ޷ԼʹʮᣬʮʹеõͷţʹˮϴˡӳѩӲıɽʱ໯ΪˮȻ¡ 












÷һΣһóóΡ 
ΣΣ˻ΡЩٿţЩƲȥһһһʱỺʱնĺˮеĵӰһƬ仨ξظس 
·ڵƻɺмϣΪѰȴ˳ӿ˽ܽһҴٵĴɼıȺġ֣Ŷ֣һеĿŬͽȻȻƴӾȥֻĿ˳ɡû 
·ڸ׵λǰĸڵϲһɺɫĲŵĸʲôĸͷҲ̧˵ڷļ£Ѿˣ𣿡˵ޣĸױ㲻ɷ˵İѼԼؿڣɺɫѪ̴ӿɢǰסĸףĸȴֱͦͦĹţ˵ɱˣŮɱˡ 
·ɽСϣеӰֻܴȥһ棬òˮʹǰ·ͻȻŵһǰһڣһֻ겻ֽ׹ֱһ׵ľСˮǣ͸֫ٺһ취ҲûУֻԼķ˿ɢΪˮݣüֻ̦ޱߵıͺڰһһεĽꡭҲ֪˶ãûΪһͷһ⣬ԶģŬоȥǾƵ˫ۡҵˣԺ룬ԭһֱڵƻɺԭһֱôôֿɼΪʲô㲣ݡȥȫȴ޷֣Ѿȴֻܼ˿һ 
𡭡ϵıǲţźȻתΪϲ÷ˣǲǣ 
ãȻʶһʱӲϣǰȴֳһŸӵĸ׵ͬ㲶ݣͬŲŵĿϲ飬ͬȴٵĺУ 
÷÷㿴ңشѽһôأ÷˿ȥΪԵʶ۾૸ԼҡΡ 
Σס֣е˵˵ɽȣˣԬĸһֱһչ㣬Ҳһֱѹ˺öˣ÷۾ǣȷѵģòãòãӰģĸ׵ָ⡣ͬʱǰûצûзŭǵģҲһͬʱӵ˵İеʹĥѾȥˣھ͵ 
־ᶨĸ׵ĸᣬвͬȴһʵôģⲻΣ÷۾֮䷴ƣȷһһ飬ӲʹϲõᣬԲֻۣǰֵһĻٿȻʧ 
ΣԸԼ 
һ䣬ڻصº÷ʮǰĶ֮Լ˫ѵף£ʽˡ˵ٵ¾ͳף˵ӳѩС÷һš¼ԴæͷͷҪ˲·Ҫ׼ĸʰӣҪӡϲϲʣҪ⻨ΡϯҪϷӡԼĴ򣬻֦΢ĩڣȫãƾÿ˶޲ö೤һ˫Ϸ˻ĲŽأⷿԿ׽̣ԸúõİѼҵ㣬ʲôó 
ͷҲšðױһ¾æ÷ǼΨһأϲܲ÷⣿ȼױҪ÷ĽȻิԪˣ󲡹δȴǰ˼֣˺Ż̲ʳҪˣ󲡹δȴǰ˼֣˺Ż̲ʳҪݹͽ¼ҴšﶼæˡΪиÿϵ÷̫ȭ棬ϻصԼҪƸֲѪԵҩģˬЩǵӦ֣ͷöһֹ⣺÷÷÷촩ʲôɫѣ˼뷹÷Ϊף׵˲˼棬˵Ҳۣÿ춼ûشѷ׷ʣ̾£ 
ͷβҲ߸ŴתѣʹࡢաͷȫͬܣֱһƵģﰡѵļ磬Թ˵ĿǣпҸ˵Ҫûʹ࣬ô۵ζҪûᣬôܵõЦҸ㣬ֻжðˣֻܶһۣһڿࡢϷʵؾ 
𣿵ÿһκҵİһλҽ߳ĴɣУǲܡûУֻǡˣһüоĶЦЦʣǲһֲ̫ζˣ 
ıȻʮֲԼ˺ð죬ۿסɴ˳ȥ 
ԣ˵ˣҵȷܲζ˵ȿ𣬿޶ЦΪõԲĽЩǵòģñȡһţϣñң 
оġһ˲˲Դ޵Ц⡣ﱻԽڣԼӣֱһ˵סηʹףϲ÷ҲֵôұǶôڡɵһˣΪ˰㣬һתͷ͡٣ڿɺã˼ˣҳ˲ˣ㻹˵䰲οĻ 
ҡҡͷͼЦǵǷ𾪣ߵЦѾʼˡ벻ȻҲᶯ飬⡭һ⡭αװȥˣҧгݵһѾסصʣǼʱ¶ǲΪ̫ȭ˵Ц̸ĵģ˾룿һƿʼܻⲽյҾ֪ҲõȣҾ˵ӦϰȢؼңչˣ뵽жΣգҡ 
˺ˣЦôźòãΣգҲв㰡ƾ÷һƬ飬ֻⱲȨ±Ӱɣ 
ˣȻֹ֣ص˵Ⱳӣ±ӣ±ӣֱԶԶ÷ҵģΪ֤ΪҪ׷Ѱ÷ͷϣһƬϲУֻ÷ƶģڷߣǶ۵Ц⡣еĶˣҲûκֿܰǽЯֽᷢõδ㣬ҲȷԼһҸӳ֮ʼ 
˭Ҳûϵϲδɣһºĳҹ¼ҺȻ 
һʰһҹ֮䣬Է֮ƣһԤ㽡 












ҹׯճɽգȫˡû֪ⳡôʼģͻȻºڷʱ֣˸ֲȻȫ׳æӵٶ̫̫죬϶ŰȣʹһеŬȲ˿ׯ 
ҲȲ˵ǣǰ̾磬ʱ߽к¼ѣҵǣʱڻң˷ֿߡԮð𺣣һϢʱѽƤˡ 
£ҩ̵ƴϣͷŲɴ˫ֻڴͷϣܲסȫҧľʹʧץԼơûʹ࣬Ҳûʱ£˶ȥʹʱҧأȫ־ǿԼ侲ΪõѽϡεĹ̫֮ݳˣΪһҽûбȨҲκǰΪûжܾαˡ˿ֻ̣һͷȥ 
ƹ̳֡û˷ԸôǴͷβʼղ߲ݵߣһпĹݹΨмѿ˵ǾѪģ壬ó𱩵ĲȶǳھԵĸԸ򲻿ܼȥΪǿҵʹһֱúιҩҩʱֻһαߵڵأĬĬܹˣȲޣҲԹ 
޷̸е죬ʲôһ֧ΪЩΪ֮𣿺ż£ǰ̵ǿϷˣû̫ӴĻᣬ֣Ϊ˱¼ҵĶǱвɫϲǿѹ֮ľ飻οԶԶлķΧϷ˰Ըźһأιҩʱܵرң˶޲ߣ̾һԲĶ˹һһڵĺԼУһһڵĶСר־һСϵ̬ȣһӵˣǣ۹Ļ£һڽһڣһֿŨҩ֭ιʺ 
һ̣ﶮˣǷĸԸǿѹֵ顣ǰһδ޵Ů֣ԹһڵǣƬǰ˵ڵŮ˼󽫸Ũңһ֮䡢ǺȻҩ֭ 
ﾲ̹ιҩıƣپǼεĽ壬ӿһʵķŭʣׯȻ֮һ棬ܻؽĿܣȴҲûиԪĻᡣ¼ȻʧȥҪļҵٻк԰԰Ӵȴעöⲻ䣬֮䣡 
ûҹ£ڣܷˣÿһڶô顢ƣڣǿˣÿ̤һôȳˣڣܲɴˣǣֻ 
𲻽ջɤӺȣȫƤѾ˵һˣһɲӡŤ̺۵ӡһӰеӡʱʱ̿ǳٵļ䡣 
ӲĽΪʲôΪʲôӲҪ·һجΣƺһ糣֡ģȴجα 
⸱ģ÷ףԼûԵģ÷ԣʱŻȥԸ𣿾һԲλ࣬һݴԸ¼ޣҹλأȻʶﾹԼصɷʱܲ־ڣܲ 
جһ˶͹ˣܰ÷ϽһѾ֧ˣ÷һͬᣡôᣬôҪʲôȨ磿ޱһһĽᷢϵ˴˵ĲǶʹĥ̵İҲĥʴһУӵеֻ÷ļ䣬μ䶼޷ôʲôҲʣ¡μΨһʽǵģ͸÷Ѿ˰ɣ÷άԭӰɣȰ÷ļޣúùӰɡ 
⣬ΨΪˡ 
ĽȻ̧ͷңңӯĴڣ·ǰ 
÷һΪҪʵ֣˭ĸĻأ 
ʹܻ˵ʵҲû˵óڡӻֵĵڶ죬ҽӵҵϢ֮󣬲һǲҶ;ȼǰ԰һǧ÷Сǰ͸¶ڷ磻ΣȰӰȥ˵Ժ˭Ҳ롣 
¼٣ʳѰȻÿδɽ̽赭дϲǣֹɫ˭֪ûôֹۣԺչҲ׼Ȼ죬ʿӷԵţĿѶ֮󣬴һǱסˡ 
µ񣬳˱ǸźҲû˵ʲôʿݵӳѩ˵Ե־ôǳһٵԻϲͷȴԱճվԺҷ򸾺ӳѩȥȻԭ£ 
ӷҲϹƻæӭΨӳѩһԣü˼ţðΣһ̧ͷʿȻ˵ 
ҲܽܣЩÿ춼ȴɲΪ˵õĽԼǧȡģ׾һʹˣ̸ȥ԰Ҫ뷨 
÷֮䣬ȫȻų⵽ϲܣӴ尾ѣû˱ӳѩĵı仯ңҲû˱ĸıлۿһж䶨˼ʣȴַβܸԸ 
ѵֹԼĻѾи޷ֲĴȱˣѵŮҲӲˣζ̫̫࣬࣬Ҫ÷ĺ󳾣 
԰Ļ԰ӳѩѰһĳҷ׷ףżȻ䣬һͷȻԶվһ˹ȡߵĹˣȴ 
ĸǻǡģȫȻİģӳѩһʱӦѿʵ˭˭·ҲڵԼͬ⣬شʱ˼ֿɬԳٸżˣӳѩֻȫѪҺѸᣬôܣôأԭǶôӢͦƯĺӺǣǰȴҰֱͣǴӷĹ飡һһȳֳʱŤһšŶʮ갡ɷ䣬ȴעҪȺίٹһ 
ƣǰվԳſɬԳûģˡ֣Ѿͷβıһˣñӣͷ˳ͳ㣬ܲ͸ĹװΪ˰Լһ˰︴ɣӳѩһݺݳʺ 
ҡû뵽ס˿ڣæֻżĽͣҵ˼˵Ȼ֪һˣҲ֪ȣǡǵ׶ôɳƵۼߵô࣬ҵĶˣ 
˫ߣȥһҰްİУΪʲôе˵öô£㲢ûˣǲǣңѾĸ׵㣬Ҳҵģ֤㿴ɣӱܵתȥĵ߿ˡ 
ҵԸûκ˿ҵֻ޳µʱҸ²ʡҾñ˿ҴӾпԼ֮Ҳףߵ˿ҵʱǿĲһֿµıˣʹڣҴߣҲסͬ־۹⡭顢ʹĩģѱ棬⡣ӳѩһŬѿĳ嶯ʻؿڡ 
ãҲǿ㣬Ҫ˵òıˣˣɶҶ롭÷Ҳ 
˵ȥܴԣӲĻԣҲܣôԼ 
ΪǿҵĴˣˡȻܲˣ񣬻ʹǣҵļһȥЭȻ󡭡ļްɣòûкù޵ġ˵նӳѩʹּ 
˵ʲôǰҪȥƭ÷ôҲ˿ڵģðžڣ 
ƭˣҾΪʵ 
㡭⻰вĲĻġֻҵⳡջٵĲҵҵţԼ֮Ҵﵽⶼҩɾˣң÷һҵʬһͬʲôҸԣҵѾûһ˿ˣôİİŮƽһյľȥ 
ӳѩ顣֪˵ĺܿʵҲĶ޷ش˻ɥ־˽Ů 
㲻˾Ͷ÷ʧȥİҪˣĸǿҵģΪ㣬ʹΪʮң£ôݾ־أ 
ҡҡͷִƣ룬ֹⳡ̸ּˣʲô˵ˣ˿ 
Ϊʲôӳѩһ㶡 
ղŲҪôϸɣ˵ţȫԼû֮ǰֳ̧ߡӳѩΪԼʮ׼ǵŤáõʱֲĵɴ۾ţס죬ԼҪȻȴܲסֱ˵ĽŲ 
ķӦȻԤ֮УˡУߴϣȴΪļԵʶڵأˣһ˦Ǳȥ·ããУΨһһ鸡ľ˿վǰ÷ôԱ˴˶ԣпһĻڵϣԼУþãȻƵ 
ȥ÷˵˵ˣˡֻ͸ߣŻţ׮ԼҲ˶ϣбƮ˿ҶҺܵõ׵ĽѡǵģѾʼˡӳѩĵڷµʯϣ̧ͷŸɫգͼ͸ѻƲѰһ˿⣬ӳֻһƬҵ 










صļwww.2 7tx t.c o m ṩС˵Ŷ


ص֮ӳѩһҧֱͫ÷Ĺ뷿ʾҪ̸ȴڰ˵ڡ÷ĸװСǲ˳ȥ֪ЩѰٿĸֹ飬ǾòԾôˣ׷ʲôˣֻһͷ׽߬ǰǿ򶨡ǸϢԲԣûϵ˵ɣҡͦסġ 
ͦסǣӳѩǳŮϢ㣬еˣǸһ٣͹ȫܿ˵¼ҳˣһջ˿ׯʲô÷ʧɫصĴг־塣˵ʲôϢ̣ܲµĻ̣ӳѩò˵ 
е˶ƽѣֻС÷ӣԸסŮԼȴֻһ˱ճˡ÷Ұˡǰ¶ȫ㣬͸¶֡£÷żվס£ܲѽʱΣδͬƴʼճϦһֱϸµĶʮգҲʮǰ˵ӳѩһ 
جͻȻܽܣܣ÷ãȻĵĸףϵı龹ģһƬȫȻľӳѩֵ̿סŮֱۡ 
÷ˣ÷˫۷ֱնڸңѾˣ 
ӳѩһ죬ѹſ˵ͷ 
ʧʶۣ÷Ҳʹʼҡͷƴҡͷͼ˦ĸ˵ϢȴֻҡԼһ׳µ顣ƭңȻһʹ˻Ҳţţšδѵͷⱼȥһ·У 
ס÷޽šſңҪȥɽߣȥô¶Ƿ֡֡㲻ȥˣӳѩ׷ʹĶ÷Ѿѽ÷Ȼͷǽ壬˫ĿԲѱٷıԵܣĿãΪʲôĿãǰʲôңȴͻȻ˵ˣˣҲҪţҾǲҪţ 
˵ĶʵˣҲܲˣǰ㣬ܲס 
֪¼Ҳȥģƻ޿ĽӿڣΪǳ𣬰յĿȫѽ 
¼ǱҲǰ֪֮ͨǣǴû̵ģǸըˣЩȻ㣬ʵΪݣ̾һϾҵجģ̫ˣ 
ÿ˶֮䣬÷ңķΡСһҲԽԽ֡˭˭ˣᳶź䣬ʣ˵ĲүһԲԣ 
޷͵ʹۿǸյƤӣκ˵ļ尾Ҫ˵ˣĴ̹ǵʹһһϮʹ÷ĽкҪ˵ôСҲˡô 
÷Խ߬ǸһͷףһϻͼÿһŶһڴڣȴÿһ붼ݺϡ 
ô̰ɳµʱ¼ΣûߣڴԵʱֻæŴ壬ԧϷˮԲһһ㽵δûչʹ뿪ȴŽļڣûΪգ 
ҡķĹʧĿƮˣͣӳѩϡȥķأھҪȥ 
û˵꣬ѻһ¡ 
Уһ£Ҫ 
ҡҵȥءǿ졭ȥ 
ôȥأӳѩȰ㻹ûţ¾Ѿֲ֧סˣΪһɣòãٴȥأòãǶԶֹһȥһȥʲôأ 
÷˵ˣðΣתǽڣһţһϸϸĿ 
԰¼˶Ϊ˺ͨ籨ŶɫءþãڴƳţ 
ҪأǾ͸һذɣŹߵʿӷǰƽ˵ТίȫΪһĹ÷ۼʱҲûκλˣΪûһĸĻԼĺӣ˷أӦȫţˡ 
׷ŷ磬ƶƣҰףľ 
ݴԼ䴣һ·أĹУ 
֮Ĺʿĸӷ¶ʮա 
÷֣ճյĸĹˮߵ鲻¡һ˿ϣԸһֻһЦڣһϣˡȻڵأĹʹ 
ˣѽ𣿡 
ΧһԵ˻Ǳȥ˭ļʹһĻҴֲһΣ̾š˺ңǵѣпԭ£ˣҪһ棬˵һĻֻһԵĹ·أôܹԭ£ 
Ȼɢ죬ǶôĹ飡ʮָץĹָ΢΢Ѫȴ˿ʹֱֻű֡Ĳԭ㣡»ȪҲҪҵʸδ䣬ĶͷѺݺһײ÷ӳѩɢİŮڻסޡôѰôԣ꣬ˣԹģô㵱Ǳǧٱ֪飬ôӣһأ 
÷ӳѩУԶԣֻ§ĸ׵ĲӰʹޡĹһô£ͷ޷ԳֵĹڵأһŽһŵ£볾ʿ֮䡣 
ĸоʲôһɲǵѣǻ֮ųҹ÷ڴϣʧﲻκļ鶼ǣΪûģѾɥѶһȥˡԴӼĹ֮û˵һ仰ûгԹκζֻǳĬľȻţߵʪ˸ɣʪСûãﶺûãҲûãǲԲﲻԲȣƺҪյķʽһһκľԼ 
ϻʧ׹£֮תǹɰأͬĶѲڣͳΨһԸ⣬ڷ棡ķӦӳѩ٣ۿ÷һһ㲣һһί٣Ҳٱˡ 
ңҪôŲʧȥ㣿÷ĴߣŰŮһѱ𡣡ҪôԸȥѽ÷ĸ׵ļϣȶɺԵ˫ôױ̨ϵǸ׺ 
̹ȻӵΪ㽫ԼǮЦĶ𡣵ǲüǮܣܹٻҡǵڶμ棬ʱ֪˭֪֮ôİԹ÷۾̵ˮ԰ݵΨһˣǷʣֻȫԼұλװɣȻϸ΢ÿһȴô϶ôҪһһΪɥ÷ľ˿ºҡ 
԰ӳѩתŮԸĩˣˣ̾ҴӦ֮ͺȻԸʳ˵Կˣ˵òĲҩҽλףľ˼УԭȻɢĻǲŵ԰֮£ܲͷҽȥô죿 
ǵģĲҩҽһ廹ϵˡҶԼͬڴ÷ļı䣬ͷǶֻǲ˵þòŻһ䣺Ǿλװɣ 
ǲǣŴ۾ƿһ˼Ĺ÷λϼޣѵ㻹һƬ飿Դûջɲúõһ밡 
źҪл˵Ĵ£ 
û취ʲôҪвҾͲûͬУֻǲ˵ǿ鲣һƵģһ죬ҲȻԺ˻ȥҵȷǽײҵȷǺ飡ҵȷǱջˣﵽⶼջˣһ˼ᣡҪ˵÷ҵһ˭ҵĸܸǿңȻͼĹǰӣʳ棬عѵʱΪǸ⸱˰ģ𣿲ǴǰǸǣӣǴǰǸ̹ģǴǰǸһﲻŹȷ߿ΪԵʣȳ˵øˡѾһУ˵һʣʲô÷֮Ƭ䣬ǲҪƻҪΪȫһҲգ˽Ҳգ˵Ҫ÷λףΪԼĿǰֻôܰοΪعѣ˭ҵĸܸʹࣿԸȣʱ䶯ҡ־ȹ¶ҵĳģһȥ죬ҲԸף˵ʲģλΨһ÷Ļȥİ취ңҲȫɣ 
ÿϷʹѵǰǶôĺӺǣΡΡȥӯӯĺ㣡ôͳͳ㣡Ҵȥݺˮתӳѩ÷ˣѡӣ޹ɣܵõһϱǿ¼ǰĸұ֤ȫҶúȵһ뿪ˣԸٹޣҲּɵģֻӣ¶ٵίˣ 
ӳѩһ졣һж˵ȫ˵ˣȰҲȰˣŮôҲֻʱ 
ֻʱȻ⡰ʱжãһأ÷˵һһû֪Ҳû˸롣һӵ͵ĳУɤΨһĸ 
ȻǾͱ˷ʱѹʵʵҪü˵÷һţô죿ܲܳزصİɣ 
Գ˼һ 
˳Ӧ԰˵ס˵ͷֹĴţΪһţ 
ҲһʱӾˣⲻ˻ǻ⡣ָʲôأ÷ײ𣿡̴ٶһЦײΪϵó𣿡 












÷죬İ嵽ɽ·˼˹ͬ⣬˵һĻζ飬ôһ˿ϲζŻϲصģôȴİ֣չأ¸ÿŰݱ𣬱ʾ᲻õͷ£÷ˮȷʵûϹȴΪϰ׵Եʣǵͬɷ 
䣬ⳡûɵĻ֮÷ǼֲҪ㣬һ˶·ϾĻҹҪء 
û´棬û۰еֻǹϵһдλ¼ҰѺ԰µݲһгҲ߾ܵϲ󣬵ٻβƬ䣬ԧůƬ塣÷أҵĺⲢδͶκϲɫ԰޻ա˫ϲֵױ̨Ȼʲôæͬݽǵó׺һֻɰСھǰں֮Խ鲻Խĵ 
Ψһ͸ҵĶҲһֱϧ£ҴûֹͣǮΪҪ£˵Ǯٻ㣬֪Ƿǵãˣ 
ҹˮͩҡΣ֦Ҷһˣһǿֽˣ۾ɢɢûֹϢ 
ɰŵʱĽۣϣľȻˡ 
ոһգܹ˰˿Ǯԭڻ󣬳䲻ó㡣Ҳıһ־ϲǮȻǲյģǾͰһ𣬵һּ˵òã 
ҡҶӰڴֽϺƾƣķһһź 
ѺɰԱߣĬĬӰΣˡ 
ϲֳ˫һҲкɰԣֻ빲εӰֻ 
УԼԼͳ̾Ϣ·˶ڴӦĶס˭һ𣬱ܵǰȥһ˭棿 
Ӧֻҹڻش÷ȴһκεضȴԼĹӰӳǽϣԭֳ䡣ԼӰӣ˭أ 
ƾʱӰҲ׶㣬޿ȫдˡ 
ԼĹޣԹȻûϧߡ÷λǰ˫ֺʮ˵ 
ѳΪӣȪ֪ҹߣͳɣ 
һҹ÷˯ƵƵ̾Ϣķѡڶ糿¸֮ӷӳѩСĴй䣬Ҳʶʶ» 
ں԰Ĵ˵÷жţ£ȥǰٻЩɣô԰ʵڲúЩ֮˵ǣһ𣬿ӷ֮䣬ɲš 
ӷ˵Щ֮һǰ÷עȽյĴţкȻӿһݵоˣţǴ˵еĽˣ 
ԣӷɫ˳ڽӵ԰еıȫģԱ㶼ȥֻǧҲ㲻аҸ㣬ǰԺӵʱҽȥһΣȻǴ죬ȴһëȻĸо˵йǴ丽ᣬǶɱܶԶ֮ǲǣȻˣκνĵӳѩյӷİʾϽӦУ׼ĸҲ㿿Ժӵģ 
Сɫ׵ֱͷԶԶԣǲԶԶվţ¸˼߰ɣ߰ɣû˵꣬һ̶ķܶȥж׷һͷҲת뿪ӷ÷˼ԼŵıǷЩסϱǸεʣ˵Щǲˣ 
ģ÷ҡҡͷ΢Цһ⣬ҼĶ̣ǾͲµģ𣿡 
硭Ŷ˵磬ӷšҹʲôǿʲôҲ¡ 
ôҹҵĴˣ÷ٿֹ 
ӷӳѩɫһ䣬ԼͬĽһղ۹⡣ʲô˼ӳѩʣʲôǡǿʲôҡʵ̫ȷֻǾúƵģ񡭡̾Ϣ÷ĸ׺ϵıʱһԼ˵ˣּעͣޣǴǷԵʣԲҲⲶ׽ӰҡԣԼԼӳѩסŮ֣ĵһɣȴҲʹһйֻҪǲȥǣǾల£˵ģ¼ҵԩ鶼ͷôŮҲãйҲգԸȫϢɣ 
÷һĬĬ׽ĸⷬʵôĻǷƮأŵôҹǷǿڤǰԿأ뵽عͷȥȽͶȥһƳ 
ĵԻ㯣÷ٿٿĹһ죬ʶڴҹٶ١ 
ҹȻԣҶӰȻ涣÷ڷ硢ҶҶļ϶ϸȻǷ磬ҶȻҶۿҹֻɺɢ³ţ׼ޡױ̨ϣɰˣһ໥ֵˡ÷Ծ磬˼ƮúԶܾȣԶԼҲ׾ץסʲôʧʲôżȻ䣬һ񣬺ȻھӵĵӰ﷢֣ڿ 
һߵˣߣһɽʱϴߣ 
ˣˣתȥ 
һ˲䣬߾ʧˣ 
ҵ򴰱Ȼشȴֻ趯֦ҶķԾȥٴ뿪ţʯ뻨֮٣ޱߵĺҹο񺰣ѽĻ֪ҳ˼ĺ룬ǰңôҲҿɣҺ˵˵ɣŲңôĶҡţֽֿţһңʱжѵĿܣĲľǴҵӡ޺ѵӳѩҴҸ±߰˷֣Ůӵڻ˰죬ͼһĻֻξƬΣ÷ȴסĿҡͷ 
ǲΣĿˣ糿ǰǻ˵Ը¼ҵԩȫϢ𣿿ɼҲŹ֮˵ģôΪʲôȴأ 
糿ǳԻԤƣĿΪ÷Ĵ⣬Զⷢźصܣû뵽ȴʵ䷴ӳѩһʱǰգۡ 
֪ҾʲôҲ˵ʡЩӰ죬Ūôɹģ 
ɹ÷Ŀ飬ԭȵļȴЩҡˡȻֻһƳǡ 
˼ȣʱ޿̲㵱̾ϢҶӰ㵱ʲôӰȫ̫жĻþӳѩ΢ʡŶĺӣѹˣЩ֮˵㣬࣬ҲʹģԺٱҵˣ𣿡ǻþξ÷Ű˵ܣȻһж翣ʲôҲܿ϶ֻú˵ͷֻΪԼ˼ȵԵʰɣǣû죬СҲˡ 
ȥΪ÷ҹէûŪûϣڷʱԺĲȥˡȻһֻһֻûĵһƮȽţ 
£궼ˣϵʳҲҪˣĵʱһžСǽ壬Ұ 
йǸһǹģСһ״ε¾һżԼע⣺Ҳ֪һﻹҪֻ֪ǹסĵطľͿ϶ 
ûûˣ󴳽زܵţԺٵҹ·ҲٳʲôҹֻҪƽƽͺˡ÷Ȱο˰죬òײƽϢСЪ˹طȥú˯һ͵¶ûԱһҲҪᣬʡֵģţ 
ǡ಻ĿˣСίӦŵӵ÷÷ͷôһ㶼ѽС۾ 
÷ЦЦûлش 
ǵ£ڴǵģˣͨ벻ŶѣתˣȻڣֻҪİϨô˼Ͳκ谭ʹ壬ܳԽﵽֱӸӦʹĬܴԽڤﵽǵֱӽΣ 
ǵģֻҪĴڣô޴ڣ 
Сߺ÷λߣ 
ӽԺ޿־㻳ɣҲټįµһúùӣΪ֪һֱԣ 
ȼ̻գɢ˷̾һб۾еһּƽҸƽҸԶ޳ı䣬Ϊһз׷ͣΪӵһɷ 












÷ĿĻΪĿȴӿʱзĳֵĿܡԼĻ񣬵ֻܲ棬һľͷӰóף˳ޣֻܽźҹڻȹͬסһ԰ֻǿԼԶԶĶƵıڹĻѣҹҹǿľͷӵ˵మȴأȴӶ˵ÿһ춼һҵĳͻɸꡣһ棬ܻΪӦ÷ĳģһ棬ֲòΪװԼѲ̫ʹ࣡ʱ¾ҪѹֲסԼʱԸԼȥ˾Ͳسìܵĥ 
ʵϣҲԼѾˣķڣ첻磬Ψڸ˾ҹ÷ĴڣֻΪĿһۣȴһ׮ǰԸҲΪݿʵ֣֧һһɬ¼ŵİ졣ڣֹìܵΪԼʧֺαҹҹĴǰأԼӦλףֺαŵʧأҹУϵĵȴСΪ𣬻÷һһĳڹɷĳĻΥҪĻĳԣڹԽԽע޷İҸٿԿԼȥøഺ 
ˣӽԺҪʧҪʧȥ̽ٸκβ׽ӰĿܣǵģԼȫȫˣףʵȴǧѡ˼棬ȫʶ尾һŨֳĿ֭һͻᱬըĽü޹Ը̣ͳ׵ߣ 
֪Լ޿źĲˣҲ֪Ϊѳֵļޣ޷ƽ͵ĸл޷ɫĺ˵һ仰ÿĪĶƢ֮ҲðպڣҲҪһ㣬ȻûԼ̬ȣ䱾ΪôϻɵŮʲôȹЩҲҵӣΪʲôԸڷĹûòԽ˳ܣɻͲԽѿҲԽ࣬ʹǰҲǷӶ֮⡣ʵ̲ûĴ⣬ģ⸱˵壡޷ԼֻõΧ磡գ̶ְҩ赽ȥˡõĺﻹδЪ˹ĺУ 
Լ£˭Ҫ꺮ů˭Ҫ߶߶ƾʲôҳԲҩƾʲôҵ²ҪܣΪûʸΪֻһѾͷΪƽ̵𣬷̷ֱȵʰϵĲ֭ƬĬĬºų޿̵ĺ 
ôԴ̣㡭ֱǶô΢չ㡢Ǩ㣬㣬ѵûиоֻһѾͷ˵óڣԼ˺һΣָǡôʹϡԣǸ֪жĹҵ߾ȫջˣһио⼸£㻹Ļôڸ㣬ùָ⣬𣺡ǸŮΪҸһУ㶮Ϊһֵõ˷ԼҲԸϳȥùӣ㶮 
ﲻȴ׵ģ˽Ⲣͬ 
һҪͬģҲҪ÷ûʵ䷴𣿡˫ۻأʹעõѡӣԼɶҩߵһһƿڣǲÿ˶һܵһУ̲ᱳ˰С÷ҲͼӹɷĻеõο˵㲻Ҫǣʵǰûдǽѣ˺ǵĸԴ˵꣬ҲʲôӦ͵ͷȥȥˡԺȷ磬ΪһҩĽŲ̧ͷִһЦֵͷҩǰһʯͷ£ĬĬĿΣڵϷȥɣźǱ˴˶ãþ㵵ֱͣ߹˻ҡ 
Ҫһүһô飬ҾͲܸүˣ֪үӲãҡѾܵıˣҲòãұ֤Ժĵģ 
̫ˣסڶʵϣɶ̹ףΪʧϿʼ֪ܣ⻰ʲô˼ѪɫѸʡ 
ϣûĳƷҵֹȴִæι̵Уҿ㲻ʱᷢǿԼ¸ҵһµ˿ڣۣ࣬׿˹˼ɣιҩѼ飡һǿҵİ⣬óЩҩ¯һỊ̇￴ϵı飬ҲԼϵı顣֪±˲𴩵ĸоܱŤǳĳȰ㣬һûнĸ飬Ӧ֪Ǽȥ 
˵ʲôʲôûнʲôͷãȻͣһȻ˼ӵΪźүΪŮˣ㲻Ҫô 
ҵȻΪ޷ôңصĴи⡣˭֪үʹ࣬ջٵʹͶ̳ΪһҵķޣôҸ㣬ܹҺ޲ðԼ޲ܴǣŲţֻͷźүǳһƬĸԸôһ˿ΪԼͼԸջĴ⣬Ϊˣˣﶨ̡ûдͼֻϣܰԼһȽϰȫλãΪΪ̫ᱣ飬оô㽫ˣиоü˵үҲΪ֮ԷǻڸԵʣҽȡ̵ĵλԲųҷƢ 
̬Ҳ˵ûУȷ˵ǣԹչˣ÷㡣ҪԭԲλ࣬÷ͬģҲ㣬κŮֲ֪ô죬ֻðԼһ粻ıñ˶ΪôͿԶϾĳЩķЦһ¡ˣ㶮˫صߣһϣ˿һϣ׽ 
ԭѹͬĵԭôȻûиıӣûʲôɸıѽܿ˵ҾǾһѾͷı֣һһźӣһҪлл˽ЩԺһᴦøСģ 
νСģǲǸίȫ˼˲ۣݺѪ̣ͷʣǲԤСĵһУ 
̲˵Ĭϵ˼̲סܻĽеԭ˵˰죬ûа㣿ô£Ҳ÷һ˳Ĳ𣿡 
ҺͶ̱ȣҲ䣬䣡ҵҡͷ㲻֪ҡˣôɣҾǣкȻӿһİңԶ飬ƮһĪơ 
ðɣĺһ⼸ΪչǳϦദ޼䣬һΪѰҵˣ˭֪ȴһϯ̸ǳ¡ 
˵꣬תͷߡһܵĸ뺰סȴֲ֪˵ЩʲôֻҲԥͷͣ£Ƭ̲ŵ޿κεĶʼ硣 
˭ǸأҾû취޶ã˵ٿԴӦң̲ס뺰ʹʱ򣬼ǵΪˣ𣿡ͷ΢΢һȻĿһ£ĿбӵȥˡֱıӰԶ̧Ŀͣü֮һ 












磬ؼԲĽաϣ¼ȫˣȱϯϷһæűкˣһæȰ÷ԡ÷̽ѵøˣֻǿ£һӵ֭ȡҲ֭Ϸ˵ţͺȻķԸӣװӸһݣ 
˵ɫϷవʧԣΨ򶨽ӿڣǣһȥ̷ڶүĹϣһ÷ǰûģֻĶ̵Ļع 
ֻԵģӦÿһ˶ŪһݡһԲڵӣȻһˣﲻԲǴͣھͶȥϣ 
ʿӷһķԸѾͷն̵Ļȥ÷Ʊˣ΢ЦǾһưɣ˵һһ񣺡һҴؾңһͷһסٶʱ΢ѣҡһ£ӳѩ̵ȰٺȣҪˣֱֻ̺ЦźأͿȻǣһ޵һ̰ 
һ죬ΪԵȥͷŰ׺ĺ׷𣿼ʹûкȾƣҲͲа׺ǣýҲͲʶҲȫƪдˡڵһ֣һξֻǸǳ÷ֻ֪֪δ֣ôûκ塣 
ԣɣ·ƵⲻУ 
صݵʱ÷еᵹˣСȷϴЪţææȥˮơ÷ʤϴŽⲻ£˿̲̬䡣ĵģߵǰһµĲȵͷٶλͷðԡԺ룬ֵӦðȥԺ÷ʳҡҡλεͨСϡ 
ڱ£ƣһ·ԽԽҹҲԽԽڰУĽŲ·һľͷصԼ棬ԼĻþûᣬֱԶһ죬ƺ˲ȶһؿ֦žɵĻعͷȥ 
˭ڰУиӰ֣ݼš÷һļԾؿڡ𣿡̽ʣ۾򰵴㣬𣿡 
ȴƬ̣ʲôҲûһĴһս߷־֡ 
ðɣҲ㲻սӣһ浹ˣһ䱸ĻܡҡҲ˭Ūң𣿡ֵıԵһССˮأ÷Ͳ죬һƬڰУԻȻ֪ԼһΣֻʳ͵ȥҵɷ򣬰ſھͺãȥǵģ⡭𣿡︦䣬һֻҹȻһĳ÷費һˮأＰʱһӰһ˲ס 
Ҳһ˲䣬֧Ҷҡּɸ¹˵ǣ÷ˣߣųʶʱߣ 
ʱѸٵˣ·ֻصһ졣ôϤĸоͬˮߣͬʱס˲ˮ÷Ĳۣ㱲ð૵ĺ 
ȴһҵڣһĹ̴÷µ׷УѲòſֱۣתӶȥĹȱȳ˵ĽŲ죬ҵĴǡƻżࡣ÷ţ׷ţʼԼʮľ롣 
УײײĳڵĴţһţ÷ˡ 
ţ㿪Ű 
ͷűʧǵ룬ܵģҲôϳңܵѽ 
ΪʲôңΪʲôҪң÷šɣžܾҡ 
˫־εץŰ壬šŵһߣҲ۳ӿ⡣ 
֪˹;иĿռ䣬ǲҲԽģĲңĻʱʱߣΪʳڤڤлͣҲˮͲ˽ɵˡȻסףһ仰Ҳ˵㲻ģǳʱʾңǴڵģǲǣǲǣ 
ʶĸϵߣȻ룬ԭϵߣϳҡʱһȴһ㯼֮𡭡Ц룬ҾȻѾҵһߡ 
ֹͣһ󾲼֮ٶ 
ĲҾͽȥˣǱһȻ¶˾ġҪһѸͷţͨĽޣͷ÷תҪߣȴѽһˡϢعͷȥźɵ߳һŹȵˣɵ˵̣ҡҲү 
ȷʵİģߣȫº֮ǲϻǵȻ෴÷·ͷһش˱ֱĶԭأĵʱɢˡ 
˭ǸҲҵӣһµͷʶӹʹҲԾĲ㡭㾿˻ǡǡ 
£Ҳǹ˵оһ˿ŵζҡǿ¼ҵһ԰רſ԰ҲӦŵģΪôˣʲôˣԡԺܱǸҵģ˶̡һƬհףðβѵļһ仰˵Ǹ԰ǡߡүҵģҲ֪ôᡣԲҲүҲʲôֻ꣬һ΢԰ˣ 
ڴʧټϷŵ뾪ţֱ̼÷һʱܲǰһڣһʲôҲ֪ˡ 
ʱԼĴϣΧĸסźС壬۾ǶظæĵëˮΪͻԵ˫ظʹȻ÷ֻͷʹѣҹƬΣԺ˸˸ 
λϲλϲŬ˦˦ͷգգۣʶˡߵϲ 
ӷһˮ򴲱ߣһ⻰һϵˮҲһء 
ϲնӦһܿǰǿ԰СŶ˵СϿ¡Ͽ£÷ţôˣˣɲǣС̲ס긦ֱؿڡϺˣǶȥŻǸȥʱһҲŵҪҪ˶࣬϶Ҳ赹ġŪǹǸˣǸˣȻҪˣ 
֪ʲôӷ绤ƵĽӿڣвѵĿ԰÷ſԣӳѩȴʻĻᣬ˵ 
ŵ֮ûиϿµĴڣΪǸƧ죬Ӳ˴򽻵ҿʱҲǷǳȣȥʱѾԴԴĸҡǸ˳µסˣΪ˵ĳȱݣʲôȱݣû˼Ҳû֪ǺذɣŻߡ˵ӳѩĻͻȻһתˣᵽߣֿʲôӣô֪λϲѽһʱ֯ºʵĽ˵÷ϸ˼ĸһʣãȻ 
ҡҲֻ֪ܲϡɻšʵ𣿡 
ӷ౻ʵôֲ 
ǵģӳѩϽش𣬰ݸӷһɫǸûŶԣԶԣӷƽȴ糱ˮӿѡǸϼ͡öϼ͡ 
÷ֵĿţֿĸףܾƺﲻԣӳѩֻŮ֮ǰ˵İѻѻ֯øЩ˵ϿүүǸʱõˡүү󣬴Ҳȫᵽׯȥ𣿾ֻϿں԰š˰Ժһ£رôŲûֱӽӴϿ£ҲѹŪˡˣӷ״εΪԱ顣֮ϿһܹŹֱ֣һֺ֡ױˣҵֻǵø˵𿿽ײʲôɾĶȴ˻˵ĴڡģҪʵǡ÷㲻ҪԽȥоѾϰ߱ˣȥءˣ㻹Ǳ𿿽Ƕúã 
ѽѽСֲˡ̫̫˵ĻһҪŶȻ˲û㣬ΪץȥŶ 
÷ûעСҸ棬˼ƮεȥˡȻǲ֮أôΪʲôһ˹¹µסǶ͹ΪأֻΪƧϵȱݣҲƧԭɣԼ͸Ȼ֮һ֮߻ʲô˶֪ĹҲ˵뵽÷˼ƮøԶˡ 












һҹߣڵȵ÷ѵϢԸпĵͬʱȴҲľɥС 
Ͽ£ɬʣҸĸоȻǸͷӣҺĸҲûϵô룬һʱֻ˳ĸоȥӷĿ̣߻⣬ӿڣ 
Ȼͬϣ˵Щ룬̰㵱˼ңϲأ𣿡 
Ĭһ̾һ 
˵öԣôҾ͵Ͽ°ɣ 
ӷ̽һ񣬶˵ѹʱԺϺȻһƬߵҲµԼţȻ߲÷С壬ССôֻʣ÷ˡЩţӷ޴룬ܿվ 
ǱȥԼӦ 
һȳһյ߹úͻ԰ԺŵţͿ÷ӵվǶãϿ¡ĿڣǸġҷǳʧ̬ΪҴӲ֪Ĵڣֺ˾ƣԺһԣҡܹⲻȥ 
ûϵȥˡŬԼǿװĮû£ôذɣԺҲҪˣ˵ţ׼Ժţ÷æһ 
һȣҡܸܲңĸǲǺܺã֮⡣Ƭ̺ͷ˵ϣ֪ˣ 
Ϊ㡢㣬Բԣеġ͸㣬ǸôһЩ֮£𣿡 
ǿİֱ޷ܾһֻ֮жԼͶ 
ðɣȻô棬Ҿ˵ߺͷЦһ£ʼҹҺϱڣԼٳӦĻǣ˵һٻƣڱһݿȵĹ¡ȳȻûʲôȴˡӴˣҵûвбӵģŻҲǣ֮˶ƵĶң˵ҹؤûԸ⿴һۡͶ·ĵڣүүͬҵͬǱҵķ϶ҡȻǰӻû˸׽ֻֻң 
÷רעǻľͬ飬ȫ 
Ұȥׯˣһ徲˶ңֻûܲʱң˵˵ʲôġʮһβμ֮󣬾Ͱ͸ңҲһֱֱ񣡡 
ԭˡ÷̾ţȻǰ˲ҹôɲҲݵôɭŹ֣Ǹּį˰ˡԭﲻֻй֮˵һܰĹ£ֻǴҶ֪ѣͲôˡ 
Ҳô˵аԺͷҪ¶ˡΪΪʲôȨ²ܣֻΪɱأһĹẦµĹסǶ̸ĵطԺǱܶԶ֮ɣȥѽţճյͷǰ𣿡 
ʱҰ˳ںࡣ 
ôҲǰ죬Ҳţɲҽȥ۾ôģдΡӣı飬ֲòˣֲͶˡðɣӦңߣֻڻ԰￴ͺã÷ǰУһƬݣȻ˿̣̳ǰȴǻľȻ԰ѣĻܣ̲ס̾ˡ 
չ˵öãСҲĥ˲ʱ⡭һʯΣ߹ȥ£૵ʣ𣿡 
ĬĬͷ̾ˣḧʤġ԰ӣ㣬Ӧöһĸ顭ȻЩ޷ѡң¼ҵĹǲĶûǲҲУȻһᣬһţĻǴڵģиоУˣһȳ˸˽飡ʵңоõ𣿻ߣ㿴ң㣡Խ˵ԽУмܲסѿڶ 
ԣҲоõһ 
һ𣬴ӣȷԼûͳס䡣ģʲôʱÿ𣿡 
һѾʼˡ 
ǰ𣿡ɲӱܣ׷ʵʵĳ֣Ȼ̸ǲǲǣҲǣҡǱ߿Ҳ˵ĿǡһõľȻ󡭡ȻҺ齻̸ 
һǿԽ̸̫ˣ˫Ѹٷ˵ĽǼʣ顣𣿡ãЦһ¡ 
ôҵһУ֪𣿡ԼɵĻҰղѣ˿̣ˮݺᣬôվסĵ׵顣 
Ȼ֪ȥؿĹҪײѳ飬Ȥһعѣλףȫ֪飬ϻ꣬޷룬˵ôúأ 
óˣɵˣһ仰Ҳ˵ֻµԽ˵ԽʹԽܿԼ 
ҹ˵ϲֳ˫ͺɰɶԣֻεӰֻֻܸ㣬㣬һֱ㵽絶ʹޣ 
֣ܵΪᣬּ˻Ͽ£ͷ·һεıӣݳģʹᶼ˳ֻøϽתӣֻȥΪʲôҺˣΪʲôҲһͨأתҪôָҺòãˣĴˣҶյҡҡͷ 
ҲָʲôΪҲ֪Լô쵽ġ֮һеΪֹذɣŲӲ˵ߺòã 
ãߣ֪Ѿ̫ࡣǳл㣬һϯأǡͣͣ󣺡ܲٴӦһ£ 
Զͽ޹ 
˵ɣ 
ʲôʱ򣬵ٺͨʱҴһ仰ڣȴˮϴļᶨ˵ݵ죬죬ÿһ죡 
˵ţ÷תȥӿˮʹʲô壬ȻҲῴ󣬿ʹίص 
ٽϿ¶÷ԳһĻĴ󣬳ǶЩĪԵĻ̣ȴô롣 
෴ģϣټ棬Ϊֻķʽ㷢Ա˴˵飬еõοְοʹҲյƽ֤ף֮Բ÷ϣԲλĲôȰҲûõģֻ÷ΨһƵĹܵȻ֪Ͽµʵ֣ϿǰضĳģӴ˵𽥻Ĳ˵̼Ѿ϶Ͽ¡´÷ 
죬ĺ飬÷֦Ҷ̱һһβϿ£͸÷Ŀڲɶתľ˵ԭҲĶǷ顣 
һҪϿѾҶ÷˵̫಻˵Ļ㻹ҳ⣡ 
ǡҪ˵ˣȻԭȵĺѵȻ޴棬ֹ̻֮ǰǷ˺ƬʰӵȴϷ͵͵ļƬһ÷û˵ʱİڹϡ 
ķչڴġ÷ڸʱֽ÷һʱԣΪϿΪ֮ĻӦ̲һел 
֪㲻ϲ˴ţҷɣΪһҪ˵һллСǶֽ÷·ϡ䱦ӶΪ֮⡣Ҵ˻һֽ÷Ӧҵ⣬𣿡 
ǶԼֱʵ÷ΪϿ¼ĳƶ𾪣÷ʵ̫ˣĽˮĳɵԽ 
ԣֽ÷ȷıʾΪڶ÷Уһ÷״̥ǣһ죬ƾ÷̥ϳ÷Ҳ϶ϵ֮ˣ÷Ƕӡϣ÷Ĳݣһ˲˲ĳҲеĹ˼ʱ׵⡣һ̣Ͽ£ϵߣеʵʹ࣡ 
һУĵĿ 
÷ȥ֮¹ԭšĬȻƬ̣Ҫ˵ 
ϿԼǳģʲôֻһѾͷҪʲôԴӷ̻ǵһô󵨵Ķ˵ڲΪƽͣ޷̾һյĿ 
㵽Ҫʲô֤ҵ˼ָƣ̫ˣԲǲģ 
ǣֻĿǲʱ򣬸Զʹ಻һ棬ʹͼࡣϿҶеġҾãǾͺǱ˴˵ֹҩһ 
ٶĬȻӦĬ˼ΪԼİŸеοˣҹ߹ݣƳ÷˯ʱĽһΪϣ˳ֽϵһ״ʴȻʶޣ֮⣬÷˼ֵ֮ø˵һҩڶϣ˵űʰһֽ㣬ĿĽӹ̯һ̾סˡ 
һ÷ӭ·߶Ʈ㣬һˮת 
ҴңδԾ 
ʯƫ꽽 
·ҡĺ 
°ʲ 
Բ˲ԲؾŵǸ߿ʮ˰̾ǧ˵ꡱ 
Ȼδ֪÷дģΪ־䶼飡ǣֽΪʲôᱻűأˣϣϿٶ±ܾĴŷ˽ 
ôɵ۾ʪˣһƬ飬λرب̵֮ʵܻر 
磬ǰֽ̯㷢㶣֪öô죿֪öԼô죿ڣīʣԭȵ״ʺհ״Լ顣 
һƬĶ±еϦȵŻ˷ԧȪʮǻκϺ 
ۣǧƣΰˡ 
д֮ͻȻӿһɾҰԼдٿһ飬㽫ֽһۣѹײ㡣ڴ¿ӵ̣ȴЦ⣬ŴҸᣬֽͻݡ 
ΪҲϴһ˳˭֪ȴһȻ󲨡 
粨Ǵ֮ʼģõĿģǶʦҲżûô԰ͺȻðһͨϿ£÷Ūߵģ㵽ڸʲôĬȻڣ 
һŮˣȫȥŮˣǾñطʱ֪Ҹʲôǰӵ뻳У֮࣬˼֮飡㲻÷ʱҵ÷ѶѹԼҲϿ֮˵һЩĻҾ˾ͿҪˣըˣҷ޳Ҳã˵ĪҲԣھҲ֪ôʰ 
˼һü 
ǲ֪ôʰǸʰ⻰ʲô˼Լݺݴһǡ 
𷢻ҿûԩ㣡˭˵һأįͻᶯҡ÷˭˵ʱ佫ıһУ÷ǵԼ˵ЩھͲ˵֪ôʰһѾסɫ˵ѡɷָʵ֪֪ۣҵһ÷ԶߺϿµıĸ飬ղǲǣôȥˣʱû÷һ˿һһϿ¾ͽ޿ɾҩڸʲôҪԹɷסһԭ˽Īֻ˽һֶΣⷬǵͷõҷڣش֮£һƿסڣƾʲôңģ˾ⲻ˽˽úʹ࣬ҵĺֵܣΪʲôҵʹֻ࣬ҵ˽ŭڲԡΪҲ˽ģΪ÷ҰסˣΪûϿ£Ϳ飬ҵ飡 
һӣһıɨ¡һƬ籩УﶯҲֱֱֻĵǰģģǻҵģðΣ߷ӣˡͷܵٵĶ֮ȻĻܣȻնЦǺǣƬǰƬͳͳһƬˣֻϧܰԼҲҳƬ 
ãȻ֪߳ԼҪȥֻ֪ҲܴǵģϿµָýˣڵϿ£زֻǺ԰һա޿λ꣡Ȼ÷ͷɱһֽ㡣 
Ͽ¡Ͽȵңܵߣһ洭ţһݳֽ㡣Һͨˣ㿴Һܹͨˣ˫Ŀֶֽ㣬ֻһۣͽбһԣָֽϵ״ʣеĽ˵ 
ǰ״ģҹҷ˯ˣҹ˴£ҾѹʧˣֽҲʧˡ֪һģ˳Ų˯ǡûһҹû룬Ŀԣʱҵǰɣԣҽ춼Ҵ֪ʲôȻҲڵʱ򣬰ֽͻˣһںһ״ʣ㿴һף㿴𣿡᲻һĵָ״ʣָ΢΢šдҵģΪǰϵıʼһģһһģһ 
ûпżʣֻǴĵǳտƵ޷Ҳ 
ϴεֽ÷ǳĬ⣬ΣԼǲʵʵĶߡһִԲ˳һֽƻԵ״̬У˿עʲôԡȥ룬ӴӦòԶˣ˵𣿡ȥȥѾߵҾʰĵزˣȻһʼԼĽᣬôҲֻܿ쵶նļ 
Ҫʲô֮ǰѸٵİֽ˺ΪƬƬƬʮƬĴУͼᡣ㻹ңҵ㻹ѽ 
Ƭɫ÷꣬ݺУɢȥҲһƬ仨紵ҡҡλΡƵǰ֮Ȼ䣬̱ίأ·ҲûУֻǽסԼļ磬סĴ¡ 
㡭ọ̀ò̡ 
ʹʹ˭˫֣һȭ˵йٻȥȻйϵ˭ҲˣֻشԼĿڡ 
ǣǲ̣ΪãҲΪãƴѹſ޵ĳ嶯Ͽȥ˵һǹ»ҰɱһഺĶʹǣңʹŲ£ٳٲתͶ̥ˣֹͣɣ鷴ĵΪֹɣ 
˵ȥˣ˵ҪƲסԼһٵ֮ȳȳչաײײĳȥ 
УڵʰŵٵƬǽ塣ţæӭȴһƻʱðǡΪʲôҪ͵ҵĶ㾹ңд֣͵ȥ÷ʲôģеݿƵĲˣܹȤǰɣڵζҵ˵Ծִ˲ƣǰɣ 
һŭĹҲƵ̵ϡ޴ɶ㣬ֻԸ۵ͷҧĬĬܣһԣ಻ġ 
ֹҩֹҩڸǳԶҩ˻һƴѹȳȥҲټ㣡һûҪ֮ǰ뿪ԶԶ뿪ҹƬ׳µĽûƵƣǹңԶû壬ƬڰУȴĳЩ˼ 
öԣȷʵǱ˽ĻͷֻǰƬ̲࣬ԭĴԺȷʵ־Ҫ÷᲻öװ֣ 
Ϊìαԭ̬ȣݳ̵Ϊ˴򡣼ֽ÷ǴŰοƽͣй¶ıʼȴΪֻţ±ףȻ׷ף̺ιһеĴԼһɵİ 
̣Щпأ÷ĥأԶҲ֪ʵܾ࣬ܿڹɷļԽԽǸճɵɵĵߵģ;һлѪؿڣóʹ࣡ 
˺أٿֹͣˣ뿪԰һеһĻ 
ӽԺҲûϿµװŪҲû 












ҹҩ̵Ʒ 
̱ڴϣһ룬米ֱϸǳǳۡƹУһֱ΢΢ţҲ֪ΪʹԵʣΪŮӡ 
ǿеŭֻԼһھͻֻǵҩ֮ڻ̲סųһ䣺 
ʣ̫ˣˡ̵ͷ¿ۣҧŴ 
·𱻶һ£ 
ˣȥѵһ٣֪߳ŭȡ֣ҿ˦˦ͷ˵ˣͬƽϣعͷȥԹһԶȫϣҾͿۣҪܣԣѽŮʲôݺһҧȭͷһաȥ 
˵߾ߣ̵̾ס 
ҪҲǶһٴѽϻ͵÷ºû˵ʲôҾΪԸģû뵽ǣ֪ˣԭΪǿҷԣšȻס˿ڣ˶٣ֻæ䣺ŶҲڹˣģҾû˼ҡһƬΪұƽûвƽѾˣû¶ˡһбҵĴ㲻Ҫȥ۰ɣүҪôصȥأ˫۵ͭ塣 
㻹Ҫȥͷ㣿ӱܵתһѿסܻ£㵽ôάȣһѿڶ 
ҷвУ㽲ʲôȻŭ˦֡ΪԼ͵èĵزŹΰ󣬹ʸͬ÷Ƚϣǲǣ 
ǣǡҡͷ 
ʲôΪһһְ˲Ҫ˸񣬲Ҫϣֺڰף˼ҶԽԽԽ̣ԽȻһ䷸ͽһУԭһУУӵİŰҲıѩͿֲ̬ĵزΪʲôΪʲôôϧԼԽ˵ԽԽ˵Խ󼸺úģֱʵȥһ䣬Բ˫ʢ˿ҵɫֱ·ˣȻ 
ΪǷΪջΪһһСԼһˣûԼţΪǳôģԵ޹ʵôʧҷŵĻѽ 
㡭ں˵ʲô 
ڱٽ磬Ъ˹ֿЦ 
ŶԸǺ˵ͺˣٸҹҴجоѣ޲ôṳ̂¼ҵĴţ޲á޲ôû磡ǽ»Ĺڵأ˺ͷ޵øγϡ鴤գֵĵһһûĹΣŴӺＷһ仰ǳŵģ 
ԭֻյ¼ҿⷿסˮָʱүˣϷ˰Կ׽ұܣ֪ҵȫͷǣҹҰ˼ݣǼⷿȻ󡭡Ȼһú͵ơһգۣôһգ۵Ĺ˫ƵԼĲϣ˫ֱֱǰֻصֳַҲ֪Щôܵݶϵģֻյⷿǡǻӵô죬ô죬ҺҲˡˣҪ˵ˡһɺ 
һˣɵˣҽſӣʧˣҿʢ˿־塣νġҾ˴ҵۣҲҵЦˡ 
ҲͲסһǰץס 
ΪʲôҪôҵҡҡһᡣΪʲôôɥ 
Ϊ㱵һңԶɢ硣ΪҪһʼһʼûģүﳵײҲ⣬ҹģҹǶⷢȻҺýĴ¼ңҵѾͷֺϷˣֺÿһˣһһ⣬һһҪΪﱨ𡭡һ˲˲ĶߴֻǰŮİþã͵͵ʵ˭ϣģǶүѾͷЦһ£Цö̴ٶȻѪͳϣӦıãдһ𣬵Լû¶̫ྪ㵵ɫֻǾĵ˵ȥ 
ܾúܾǰϷиѾͷзĹáƽκ·˵ű˵Ĺ¡Ĺĵ¼û˲ϲϷˣǿڿ۰ǣĹõĺӲʱסں԰ıүƭŪȻֳɵķĹþȥϷүСĹΪϷһᱣȫ˭֪ȴϳ˿¼ҡʱµУ̲ģº˶޹Сȴ˺ããͶ·Ʋѣֻ潹ݣԳƤķʽŮ˵ıһЩ仯Ǿңһ죬ԳĬ 
ʮ꣬Ϊҵ⣬ƴңͬǷ뿪Ǹ˵ĵطǽӣҲò˹ġһӿߵҲŲȥˣİһ꣬ңˡ̯˫ƣƺЩݺύԼҵˡָڷصʱҾͷģζҪ¼ңֻԹǰһжƻúúõģΪô֮ڿѿһ֮ԼѾӲݣҴˣȡϷ˵κͻģлֵʱȴһһε²֡ʹԼųܣԲҿҾôûðô죿ˣѡһֱķ룬ȻˣͺƲưɡɵΪ΢һֽѵ˭֪ҷŵѻ𣬾Ȼճһı磬еˣɵģɵģͳͳˣ 
˶Ӳĺִݻ˱˵ˣ̷ڵأٶʹʧԼҵҲ޷صֵܵڷֵ顣ﲢûаοҲûֻĬĬһԣʹĿ޸֪˵κοͷϵİοǿնģκεҲࣻڣҪһĽţΪѾҼ尾̫ˡ 
Ъ֮һȻ¶˾ġҪȥҪԿ¼е̹һУǻô죬һʲô³ǶӦõıӦֹ㲻ȥ 
Ϊʲôÿ˵ôôõʱҶԼһֻƤǣʹֿɳܵ飬ǲᶮġڻΪʲôҪֹй̣ʹһ٣ʹһ٣ҷùùô죿̴ôʵԭһв⣬иֻ֣ѪԵϵݣҪôʹһ㻹Ҫʮ̺ȻףнյĹԭȫµ򣿡ҡҡͷﲢʹõѣֻڴҵľ˿Ĩΰͣԭʹʹ࣡Ѿһλٴڶΰɣԣţ¾͵Ϊֹٲе֪𣿡 
ҧŴ֪ô죿üһû 
һ£ĵͷ´һԵĳӡˡϵĳӡȻеһ˵ıǣʹżꣿʮߣʮˣ¶ӰǰôģڼԺֹ½ĻУ棿ڣΪεĳϲŭ޳ǰѾͷ˺ȴ˰壬尾ϮʱǲϰôҧŴʹʹѪǲֻĬĬĺ£뵽üøˡ 
Ȼı顣 
ˣԲԣηǽǣӵ˵֪е֮ԭǸ̾ˣԲԣ㿴ҵ񣬾ͺһʮ⡢๼ﷸԲԣ 
Ŀɿڴ˵찡̫ˣô²ĸоǣôôԼƿڴ־̵ɫòŭѹ˻ȥУ˿̵һܴˣֹԼ֦ҶƢº͡ԵĶԴ˼Ͽҵעڡ֪еֻ֮и˽㣬ΪףķӦƽ⣬֪ǿ˶ɫ˶ٴĥġĸܵ裬ĵ׻֮ȥСѻʹ㲻֣ʹ㿴ϣҲҲȷķһֱΪֻɼĸһдתʼղ 
»ĿɿڴˡʶҲкһӣӲôһ棻ңΪʲôô˽˵־䶼ײң˻ 
㣬Ҳ˵Ƿµûʸ۶㣡κ˶ûʸȻѾˣһζʹԼһǴ޲ǲǣҪҲҪס㲻֪úȥδӵʱԶң㵱ѣ 
û˶˵ЩûôеĶԴĳɳУֻ֪ԵĺڰֻǳûԼбƴĿܣӲܹõһĵ꣡ǶŨüʵ˫ۣһů᲻ӡ 
ԲҲˮģۣ˵ֵҵܣҲֵܱķգľúܱǸ޵ֺĹˣֿʼˡ 
ˣЩͱˣǰ˻ˮвУȸҵͷʾסҵĻ 
ĬĬףظĺһ 












˺ֽôƴȫһɵ֣Ҳ첹÷ǿѵġ̵ţﵽĸףÿ˶˵лѾãΪã͸ߡܸѵôƮƮΪ»ꣿ˵Ͽ£Ѵǹȥϻˡ 
ת㣬תʱѵͼͨҲ˿ǣĵȥɣ 
ڤ·οȻôնֻһŮӣĲһݼʵĸ飬Ϊ˳ȫݸ飬޸һƣڣȻ޶ɣ 
ǰȻҲùٿȷһֱߣĴʲβɴݵ֤ȻԴϿ»ټƾôר־ôңҲоĴڡīֽҹҹĵȴһһĺǲϸκѶϢת˰ɣɣôǷӦ׷ȥһޣ 
Ѿȥ¥գΨһָܹϿҲˡһʼںڰж޹⣬ǼĵɫҲأϿƾָڣˣˣĳޱߵĺڰµҲ޷ܵĺڰµ 
βһſտյģβٶͨ񽻣죬λƵں԰ǻˣĻصİСɽĻ꣬Ȼһٵǻ٣òӦİ尾ʧǡÿ죬ڷıԵת۹ɣۣҲ˵ľͷ 
ӣнʱ 
ۿŮһձһ㲣ӳѩҲһһڽģǺòװʧٵ÷Сɽϴ֮ǻںˡҿŮԼĥʲôˣ÷ʹʧŶҵûӦ㱧λ׾ͺˣͷǳĳɲʱЧǣѵҪһΪʹȴһΪʹѵҪһţڵĹɷȴҪһɷ򣿡ɷ򣿡÷ãȻĿĸס⡭ʲô˼µҾ̹׸ɣ֮Ծڤ飬ȫΪ˰ο㣬ûһԸġ˽ȸһأʱ嵭İˣһ뿪ˣֻļޣû˻ġ㶮𣿡 
÷һţһƭ˵ʹ˿ת˵ڴϡ 
û뵽֮ΪʥԵĻȴÿһ˵Ϸ˲ҲͰˣ˽ҵѽж־αػҪ޹һʱĳ嶯ҲǼѹҽİȫΪеĸ鶼ǾĪȻ޲ˣͼ޸λĹ֮꣡ΨһɷΨһģҵԣ䣡 
ӳѩôӲʩҲܶҡŮֺֻĶС忴÷Էٶʧ٣Ѱ̼ 
ʿӷȻҲΪ÷ģǸյִ԰ûʵĵطţֻסҲͽͬסһ԰ҪͶ˵强Ǵ£ӶӦȫ̽еߣĨǵһ׮һֱĵ׵Ĵ㡣ģһִŸ˵Ľס룬ǿ¼վûиҪ÷ϱҲܿͻȥҲҪܾãΣҶףǿӣ÷֮ôأԸܳŵʱ򣬿ˣĲ˵ġϷˣ̲Ĵϣö˶˵ģ˵ֻɣʲôѾŲסҡϷָ̣ġҺµǣߵǣҶǣǾźˡ 
̱ϷֲѰ۹ⶢûڣæӦͣҶˣҪһ仰ԲԣôģһһӲޣźү 
úӣѵⷬ⣬Ϸһȣһס̵֣Ƴ˵ˣҵ˼ɲҪôίΪһУԵĲᣬڼ䣬ҩˣҲƱҪʵֻңү̫̫ﶼȻʱ÷űλףҸŲ᣻ĵĥң˺ý֣ҺôҲҪۿȾ棬Ӵ˺ûϣˣҲţҲðģѾͷֻͷôĿ¼Ҷ̣ˣ 
ԽɫԽף۾ԽԽĵ׾ǹɺˮҲԽԽң 
Ҫ 
Ϸ˱һкһӦͿ̶ˡ 
ǧʲộͳͳҪɷ˫֣˱Ъ˹ıԵˣĲְţԲԣ㡭ȫŪˣҲʲôѾͷҡԼú֣֮ôûأԼ֮䣬ʮ˲µģ 
꣬ҵĵͷɱȥϷһͷˮıӰһҲףƽѱѾͷô¶ҼˣЦǰϷϣȴƴҪΪȴп˵ֻһͷǼ˵˵Ҳ֪ΪʲôֻҪٱ˻ң̣ܰҪʱȨΪҵƷͷԱĶԻȴֹס˽Ų 
Ȣ÷ɣǵʧǰΪ÷ģʱľһʼͷ׷÷Ǹ൱Ķ֣˵һù֮ 
ҼǵõĽ۲ǹ֮ǵòã𡣡˵ֻõ±ӣȴ˵Ⱳӣ±ӣ±ӣֱԶԶ÷ģ 
ʵǰⱲӶҪѽҶÿһ˶˵ϣļޣʹҲΪҪļޣʵ»һ仰һֱû˵Ǿ仰ǣҪļ޵㣡ģֻҰ㣬Ȣɣ 
ĪһҲðϢþòһģ£ 
̫ˣԼҪ÷ҲðͰϲ㣬ҺͺֻܿվǿûʧˣǲǣΪҺͺһֱڳճյĵ㿪ڣѡһ𣿴ˣȤﻹǣҩ˼ᣬֺҲׯҲɵɫûԭ̾ǰߣ·ϻµµķ羰Ҳµϣ룬ѾߵúԶң֣ѲǸ±ӵĺͿˣҵ˼𣿡ףôһѣ˵ĸ¶ûʲôֻ֪÷ҲϲôΪʲôȢһɣһ㹻˵ҵɣ㡭ֱĪֲһԸģޣΪ˾ο÷ңһ飬һԸɾ㹻ˣ 
ΪʲôԸ˵㣡˵˵ѾˣвУ 
һȻҲһ 
ҲţʲôˣղԼ˵ģҩû˼ʲôʱȴͻȻųһˣ㽲Ҹ˵£ȴ˵úƵģҾ͵У 
㡭ã֪Ҿ͸㣬̣ҵ̣˰ɣ 
̵һļԾؿڣԼһ棬гУƺҲסˣðΣٶȿڣ͸ 
̣ǣǼʱʼģ 
ûпʼҿɲ˵ܸ㣬֮ͳҵ֣ǼµʱҸ̸̸࣬ҲӲ漰˽ˣҾǾһڡҿԹչ㣬˳ܣί޷޶ãǴӹػ˽һȷˡܵѹҲ˵һֻ۵ģǳëë棬ھôһ踺ص֮ҲƼɱΪһֻĺˣɱ䣬ҴͷβĿã˵ܲжܲĶ 
̱ţ˼ȴֲҿ޳ֻˮĬĬ¡ԭˣȻôϲƾǵĽ飬ôңҡҲǿʵǡѽ˵ʱΪʲôǶޢ껪ôĶ󣬻ʲôޣҵԵ𣿷İɣȻǸˣĻУһѾͷȴûʲôɫ죬Ϊһˣǰõѣ 
ҲͲסˣУҲҪﶼһԼͬתͷ 
үҡһᣬô˼ңٶźɣ 
ܿԾлظʵ 
ǵ̸˶٣ 
ȫˡһۣȥ 
ʱȫԾץͷǿԣεò֪Ǻáٶȳһ 
ڸңѾһƬ⣬㻹ҰҡһƬ⣬ҷǳмҲ֪ĳǰ컯ˣҲʶôǡƣΪ˴̵ĳģмҹ鲻ãҲ֪ô죬֪ʲôʱܻص԰ȥʱ̣ôԼأгĿ󣺡룬ҵ˼ģǲǣ 
һȣ˵ 
ɣҾ͸˵ʱ˵ûڹ۶ϣ÷ſ࣬Ϊĺѣﻶϲһж˳Ȼɣת̣ҿԵȣ 
˵߽ţ˴˶˶Է˼һҲڲСһԵһᣬֺȻһʹͬǵȣȵ̻һ죬ȵȴ÷ȥһա 
֪ͬһ÷Ϫߣһͻ֣һḧϵ÷̥ǡ 
һˮߣƾ÷̥ǣϳңҲʹ϶ϵ֮ˡճյˮļҲһϳ׹СԭΪ춨Ե˭֪ȴ飡Ȼ·ϣ仹ʲôģҲһ־ȥɣ 
Ȼл㱵վл㱵ǼȥһеС 
˼ʱϵС壬ҲλżȻ·ϪߵԷ÷֮ǰ㱻ǸԨУΧŻԵ÷ҳһƬ˰ҩ˵棬ͷ˰ů㣻ΨһӳѩһֱҰ÷§ڻУ۾εĶŮһʱ룬ĿתֻҪգۣ÷ͻʧˡܸڵˮŻ˳÷Ƥ࣬촽ϣ˭ûǷת˵£ڣۣȻ˯ȥǺôȷû£һӳѩŮ£Ϸһ߶ô¶˰죡ﵽǼҲͼ·ѽ˶ӿڣһʿŵ͵ 
ҡûȥ 
˵úᣬӳѩˣϾʲô˼˵¾ּҵĵڣ¼ҪĹ˼ɻ飬÷İΣȴڵڶλӳѩҧҧһԲվߣʧԵϷ˻ŵͼֹȴʿסˡȥɣǹܲˣмֻͣŪøܣǾʹúչ÷ɣҪлϲԾˣûصĲңôܹİõվʹ÷΢΢ЩҾãԼȥͶˮģһһѽȥģиʲộֻһ˱ȫѽ 
ҩͷӳѩϢϢ̱ڵأͷӳѩһţ߾ĵ 
ҵŮͻʱһϢҿһֱֻصˤɽ£Σһ죡ʱ룬ܹʹ۾ٶȿЦտôɱ֮ɥ֮ʹۻʮļįͳͳ۾˿̣ΪСһһ˵ʹθ˵˵ˮ䣬˵ԣԹִĶһ֮ɱתΪǿӲղţٶ״Ҹл죬һҲûٵһĸףǼһҵŶĵΣǳҷˣԣվҪһȥ 
һ£̧𾪻ʹ۾Ƶӳѩ˿ûб򶯣ǿӲˣϿµ֣һɷ֣ȥ̹һУ 
жݵţѹȰš˵ע֮£ŹվʹġκͷڵдߴٲԱηֻŽ֯㡣ԥǰ֮ȻأһߺˣһʹУ 
ӳѩ鴤գ޿̵ĳǰסҡ÷Ѿˣ㻹ʲôѵԲܾʲôֹˮʲôиļޣЩȫвͨ÷ŵһͬԶ߲ͨͬ󣬿ҪÿζôôҶģôĶİңĺ˻ޡ˵ҪΪʲôҪңˣô죿Ǿû˿ɱƣ͵Լ뷨ѽǲ취ôǲҪȥܰô̵ѹȡӳѩ֣ݺˤһƣˤЪ˹ĽкҲˤߡ 
ҵ˫۰Լͷס͸żȵĿ־壺ҵߡҵߡ̣ 
ԸͬпֻŵѸʰߣȴӳѩһֵ¡׼˵˭ߣ͵İףٲֲ̬ıɱҵŮؽĸһգնоζøȥһƿİǰӳһƣײײĶŶ 
һж̫졣һŲҩĸҲʱ⧲ĺһ棬ɫ䣬ֲֵļ 
йһˤûĵͷɱȥһ·֣йѽ컯ռѽǽԭأţһݸѵİȻҵıͷҩ̨£ǶϷʵظ 
ǹǹûУǹǹﲻ̵תȥӳѩۣˮűߵݸ 
ô˵ߡ 
һץߣһæҵĴϣһ߶˵ⲻߣҵҵûҾһôܹ⸱ֵģȥ÷ôܹǣҰɡ 
ʹһĻӳѩֻ᷺һ仰˵ˡ 












ӳѩᣬô÷͸ʹ 
ʶظ֮÷ԺץҪĿڴ̣ҪײʱֻӳѩСڳƴֹԵסľġֵزӳѩҲŲȥˡûţᣬһеĴ󺰣һֱߣϿ£Ͽ°÷һתͷħƵĵӳѩ·޷ᡢ֯ЩСһ߬÷һֵ̿ĶӳѩôˣôȻ˵˵ 
ûкߣӳѩҵĳС壬һץס÷ƭ㣬ʱΪЩθһҡŮѰǵһ̰ɣ÷ľĵĸףʧȥ˼ӳѩִٵĨȥˮŬԼʼѵĽͣ˵ˣǲƭģʵûвȻˣǳȴȳһȣʺ÷۾һһֵ˵ǣͱϿ£ߣɳƣһȳһյϿ£ 
÷գգۣԭľȻı齥۽ŵɫ 
ǵģϿ¾Ͽ£ôأһˣҵĿܡϿµǱҿ˵ѽŪˣȫŪˣ˭ģ 
˭֪Ͽ¾֪԰˶֪Ҳ֪ȻҲ֪ӳѩŮֻС岻֪ 
÷һ£ѩСĿĿӳѩֿ÷ȫȻ֪롣 
˯ŵʱ֪Ҹʲôȥˣȥҩ̣ھͲΪһ߻ħϿͨĽɫҲ粻ȥԲ뿪ӵǶȥˣҵǶҪ㣬ƭֹֿ֣ͣµļĥûгɹӳѩסΪֲеıʵҲġѱ¶ӳѩʼĩ˵˳ӼĹ֮˵̵Ĵߣٵִ뿪ȫ÷ֻǱţţԽԽԽ㱡֮ⳡƭȫΪ룬ǴҶˣӳѩһֱΪһ֮·˭֪·ȴͨһֱǰģ˭֪㡭 
÷һþãڿնĿڣ 
Ͽ¾ӳѩͷϿ£ӳѩֵͷûš÷ѿʼҲҡҡλεվ찡һǷˣĹڵأ󺰣ҾȻ׿ڶ˵Ͽ¾һˮʯҲûܣûпԣûлԡ 
԰Уÿһ˶֤ʵӳѩ˵Ļÿһ˶ϸȫг÷һһɨӹȥȻֱ̧ۣݺһҧȥۣǵۣ۵ᶼ˳Ȼȴϲᣡ 
ûз裬ҲΣţţţתȥȻ¹Ŷүԭҵɷûɢ춨ҸмүľǷǾ۲ɢǣ 
Ҳͷţֻӷһ÷еʣôǷʾҲǾ۲ɢ 
Ҷ־ˡ÷ȪӿѵףҪһݿǺĴ𰸣ӷ˵ѾǴǰұܿ㣡ջȣ˻Ƶ㿴˰̣ŲµȷܽܣȷҪ 
÷һ˲˲ĶӷǱʹġ 
ЩҰʹңһնĻش㣺ҪҪҪ 
˵ĿĻϷΡǰһ 
ģ÷Ȼʲô˾ģûУҲûˣȴֻΪӢΪһͲֶεƭңΪʲôûһΪʲôϵжңǾȻÿһ˶ҿǳ߳ʹɨˣͣӳѩϡҵڣ 
 
ǣΪʲôࣿ÷ҵļӳѩĻײĹǲ˵ҾʳҲ˵Ҷ޸һˣȻ˵ұ˼ڵǻ٣Ǿڣڵұڸļޣ 
û˿㣬ǡʿʹĵҡͷÿһˣҲ֪ôݣΪΪѾ֮ܳΪˡԹǰɣӷӿڣ˵Բλࡣ˵ΪĸˣıģҲ̼ί¼ѽ 
Ϸߵ÷ǰеס֡ 
֪Ŀֺ࣬γùˣۿĺӲϣ˭ܰĹأ÷㿴ڴͬķϣԭǰɣòã 
˵ˣͳͳ˵ˣ÷𣺡Լɵûϳԭһֱǰһ˵ôĵ׻ȴû֣Ͽºͬһˣɵˣӳѩ۵ıסŮȫ̹ϣôõôֶ࣡ͷòпʼͲ٣÷һеԼиƼ 
ҪĨȥˮ˵ھҪ 
Ӻ԰ҩ̲һ֮ңľ룬Դ˿̵÷ԣȴһһ 
ڴ֮ǰҲѼ尾̫̫ˣൽȫȥһɷĴڣԽ˼ʴʹ࣡ȻʲôӰ޼Ƿڶ޷ȷ翵Ŀ룬ȴҲʹߵ 
δʱ͸ѡĻᣬиľȻı䣬ȻĵףҲһЩӣһЩԻ󣻵ڵѾ飡Ҳֻܹʧȥʹȷݼ꣡ 
ȳȣջʲôӣж˰̣ͳͳνҪǣţ˼ߣమȻȱȻϵϣϵϣкö໰Ҫ˵öҪߣǰ߰ܵҩ֮ǰҲ˲ˣȲľڱȥȴűɹҩĵﱾܵĵס÷Ҫʲô 
ңҶ֪ˣһˤڣֱƷУһڴߣ˫ֽŹȣͷֱίƣԵĿƺͱˡ̾һԣԸʹ࣬ȴΪӳѩߺ󣬷оάաŵ״̬Ԥʾһʱܱգ÷ͻȻ֣ߡ̡̾ͬʱ÷Ѻɵǰ˹أס˫֡ 
ͺļ˽Ŀܵ滽ˣǳ룬ΣʵʵĽӴ 
էʱΪڴ㵣ֻһƬհסһĺʶҲһĻظܵģԵģ㣬Ȼ˺ѰĲҽУҲҵĽһƿ֮˫̧ϴһǱǽȥһЪ˹ĺУҲǣΪʲôŹңҶӵˣ㻹ϷŹҡ̣ȥѽ 
һƬңҲżĽŲţͷ˳ӿ÷֪Ǻọ̃﷢ԮĺУ 
ôһ¶ôһ¶ 
ס÷Ķȴ 
Ѿ𴩣¸Щʵʱ򣡡 
ҹȥң÷ͼҺҵɷһ𣡡 
ǲǣһţȴǽȥ˭˵ɷ˭˵ 
˷񿹾ܣҲˡ 
ǣǣô㣬ƭúÿÿ࣡ÿһ˶ˣΪʲôҪϣ 
ҾǲҪϣҿֻ˻𡣡ҲǸ˵ҲҪһ죡һ죡ôộݺݵͷƵƵײǽ˻ظôԣôԡ 
һʱŮǶѸٵϴȥǣסĽкţ侲÷ٴ̼һƬ֮УްԸ߹һУǱңȥѽ 
÷ǰһĻôôϧһڻ˼ᣬȴʹܲϡ 
ʧȥǵıԵֺγǣͶˮȵ֪ൽһ֮з£ȴֲӿ񱯸ϲķ״̬£ûܿĳЩʵӦʱԶһúð֮Ŀǰľһ£ðԼĸоһߣȥĸоĸ׺Ȱغ԰֮÷ԼķĬĬһ磬ĳЩ˼ǣǿҵתΪ͵¹ʱҩ̡ 
磬˵ַȰ£΢ƽЩȴִⲻϰغ԰÷һ¡һ˲ŵĿ굽֮ɫĻˣĸıֻһҹ֮䣬ڵشʹȴһһϦͿƽ뿪ǵԹִĺļ䡣ˣ÷վǰĽź档ô㣿ǽǣ羪֮񡣡߿òã߿ȱ𼤶ҲţҲˡ÷˵ƣҲǹԹԵվһ죬ˣҲˣĥȥԲԣԣ㾲˵仰𣿡 
Ҳ֪οãˣĻ֮ĬĬǶԭյȭͷҲɿ˶ȵ÷ֻȫȫһ㣬˵ 
ҰŻˣȫֲôͻأĴ˽Ҫϣȴûйǵ顣ʱȫʶ㻹ŵʵʵ̫һѣҲ֪ھģӦÿ½ҵĳ嶯𣿡 
ģڵѾ侲ˣ´˿ǶôͶ㻳УҲúÿԼġסĺ䣬ʱ޷ԡ 
һԲߺ˫й¶ȥˮٶȿڣ 
֪ǰһвǳԸΪ⧲£ǿҵģԣҵԼһʵ㲻ǴǰһˣҲ˵ôҽͷ㣬ҲĵĵȴӦҵİһ֮ǰҲǿңǿժߣΪ֪еȫ͵ҾͰŴߵ𣿡 
ûκαʾȻ½ȴʪһƬĬȻƬ̣۽˿ 
ҵĻǲ㰲ЩǣؼҰɣ 
һϯתһӵĪΪ֮ݣϷ˵һ˳ؼҰɣʿӷӳѩҲ׷׸Ȱ 
ؼҰɣȻ˵ðκڣ΢΢˵ͷ 












Ȼص˺԰Լס÷һʱһ죬ĽҲ򿪵ġ 
ٺ֮ĵһ£ǿƣۿżҶǲٷĹڻУеƽ͵ĽѡȥĵǸɷ𣬶ʹ￪ʼ 
ĬĬԹһУͬҲв׵㯣֮գָô￪ʼأ÷ĸڵϣۿķչҲߣûʧҹ߳һ۾Ϳżɽ˼һξ֮վˣĻһ 
һתŵġ 
㡭ղźʲô 
ҲѹֲסԼٲֱȥӦ֮ǰͶĻУҵġġһ 
չ˫һȦȦڻСһϲ۵ļ֮䵴˶ЩѣҲЩɻáƬ֮Ļе۾˵˵һֻҴһʼվԼªˣȻûжү˰̣ҵвĥİ̺ۣۿˡȴ˵һֻĺĲңĲ𣿡ô㣿ô㣿סļ磬û˱Ҹ˽㣡Ҳû˱Ҹġں԰ǹӣΣͬʱֻһй٣һϸļලߣһڡԹѾﵽĵزˣ˭㣿㣬ֻ۰ͷһ 
㲻֪ж຦£ǵҸ˵ϣǿүͶкýֵģߵǸ֮ǰ֮᲻ʲô仯ΪΪҲүôãҵͷҵԸʵ֣ôΪ˳ͷңԶûкý 
ȫĺ˼룡̲ס÷֮ѾƼյʱҲԶˣۿһжôãôᵣģ 
ΪҲŵģֵ̿ҡͷ溦£үǹһжϣȴô¶°ͣ͵͵˵ 
̫ˣǲô룬Ͼһֱ̫࣬κϣĿܣ¶룬ʧȥڴȤ÷¶ôûʧҲûãĲҩҽ˼ģ棬ҾˡֻҪס۷ʲô¶ߣ㹲ͬԣһе뺦¿־ʲô𣿡 
ͷٶͶůʵĻʵͻŶ 
ḧͷҹա 
һֱ־ķ룬һ죬һǶŵˣһԶ߸߷ɡʱУҩǷ򳪸棬˼ģ֮һͬɣֻҪȫĻУŵδȥ֮ԼУһ˵ĻȻһСѾͷ˵Ϸ˲ȥ 
һϷ˵ɫ;òԡȻϷӲżɽ˵ˣ 
̻һŵĵͷһƬҡ 
ѹһأҺҪţһȴôҵľܾϷ˵תΪŭʼհ˼⣬ֳһ¶ҲȲϸ㣬ˣԭΪǣ㲻𣿡 
̽ҧŴһԲȴ΢΢ 
Զǵã˻Եʱǿںҩ֭ιȥģһ̣ҵи˵˶ģֻ˫ˣˣ͵ϱڣȫŪͿˣΪһͬʱȴͶһ˵ĻôΪһУʲôأϷԽ˵ԽԽ˵Խġ㡭㵽Ǹô˰ôͻȻ䣬ҾöʶˣͻȻ䣬һʼûʶң̧ͷֱֱֽϷˡʲôģʲô飬ͳͳǼٵģٵģ 
Ϸ˴㶵һʱӦ 
Ұÿһ˵£˵ÿһ㻶ĵĻĿصģΪҪң֣ܶѹôõܣ尾ôõʹ࣬Ҳѹ°ˣһʰʵϣҵҿһֻô׵㣡ĸкֹҳÿźʳʱڷͷ°ͶҵһΪ죬˶ģ 
һ˵Ϸ˾һĺˣϵıɴת𶯣ٴ𶯻Ϊһģϣһ˫Բ۾ȴԿ־ĵ̡ 
Ȼ̳鴤գ˵ϾһǷŹ㣡ݵĳŹϷڶŴڣ 
ǣΪʲôΪʲô 
Ϊﱨģʱˣˮһ䣬Ҳһ򡣡ǷĹõŮǷĹõŮϷԼʺȻһ죬˺Ʊ㻯ʯ޷ҲǸү̣ķĹãţԺ󷢷財ķĹþԩͷծˣΪծѾҶͷȴݲģΪʹôãôи飡ҸʹԼųԣұҸķ÷йǻ˵ڵԹǡǡãĺ˳ҷŻǼⷿ 
ϷԭһֱľţʱȻһﾪˡ㡭ɫһƬҡ㡭ʲôҷŻҷŵĻѽ·ֲ֧סԼƵģһֳŵ棬һֳؿںݺݴȥ֧Ŀ޺ֻյǼⷿÿ¼Һݺʧһȴ˶үΪʲôҪƴȥչԵʣΪﰡԡ˵ҪҸʱҼֱˣѾɢһκԵ㾹ȻҪôˣֻܾܾɲΪΪﰡ 
Ϸ˾εĽץӷ֣ӶһƬҶһ˫۾ĵ̣þãȻˡ 
ģģΪʲôɱңΪʲôҪŻҵʲôҵ˹ọ̈̄ƺ޲ðƻؽŵѾͷһ죬Ƴ¼ҵ֮⡣ңҺͿңһ 
һ󣬺ȻҲƵĳԼϴ 
ҲˣִңҸʹɣϷ˳֣߸ҪݺȥǽȻĹãһ죬ĹҲǰҵɫһ飬Ȼ֣ʹ 
ۼϷ˾Ȼ֣ں޵һյøˡȥΣùүҵɣ޺ţȥȥѽŵĻҰûеʯĳյĵѰ𣿡Ϸˮݺ˵ĹãӦˣҵȷ˱Ӧҵϣȱϸʹǧ򱶺ǣ 
ǻۣһ֮䡣˸ԳţöԷİͬʹ˴һص׽ðΣϷ̧һԿ޷۾̡¶˭֪ 
ֻԴͷ 
ãôһٸκˣ 
Ѹ̧ͷǡأҪôأ 
Ҳ֪ڱɣϷ˿յĵҡҵһ룬֮ǰֻһ¶ؿƿ𣿡ϷˣȻϵĳˮϴˣһص̹ȻΪԵģҲӱӦĴۡ 
ã˵һţһо 












ºҵÿһҲڵȴȴ÷ϵһ졣һ΢ĸоں԰ĴţȻҶ˵ƣǱ˴˶ܴӶԷжĬȻҲ֪¶˲岻֣ȫÿԼ⣻ˣֻĬĬվһߣֿףںչͽ÷ȥɰɣ 
÷кθԡ̫һʱգÿ糿۾ôô࣬ôǳһȴܳϣΪţҾסôͷҸˡ糿Ϊϴˮҹ³Ϊģϣڲˣ԰ɢ˵ɱֳĬ͹ԹԵĸһԣΪһӡǵģȫȻӵչػǵģɷ򣬶˳ޣǵģһ죬ǵķ޹ϵ˳ѣʵ÷ԽԽĿ־塣ôһ죬ǳķޣȫ˰֮ϵĹʻɫеʧ𣿡̺۲㣬ֻҸ㣬ӱ㣡˵ðɣںδô಻Ԥ֪ĥѣǵĻЩĥ֮άֶأ 
άһӣһһ˵ 
ڵѲȱȫˣԼҲȫȻ߽ˣԼ޷գܸʲôҸ 
һָţҲЯֹǵδ죬죬ÿһ죬Ҷ㣡˵ 
ǣĵĸο֮£ܲˣһı֤֮£ҲŰɵˡǣδǾڣеĽδȫ򿪡 
죬áС֮Ϊ΢ԵʣΪ÷ѶߣҲΪò¿ɽˮȻȥߡȻ̵õһƬҵĸ飬ϲҲȻ÷ŶڿһˣǺܴһأΪıָеο뽾Ȼ֮ȴתΪʹΪϻҩ̵¼ˡ 
һ·ϣӭ˲¶ı飬໥ͷӶ˸ɴ 
ǿǸˣ֣죬ߣгϷˣʲô𣿡 
һ·̤飬ӻ˺԰Լ÷ôȫϢǣҹʱȴݡ 
ͺİңٱˣ֮ĵһ仰ȻѾµ⣬Ҳȷ⣬÷ԹҶ죬Ҫȥׯһˣӡ֪ѡ 
ͻİȻ󣬻Ҫȥ̿˳ȥ򼸽Ҷ 
ˣҧ˵㲻Ҫٸ׸£˵ʲôʱ֤һУҸ㣬Щ鲻ҪȣĽѾԣҪһ¶ͽ쿪ܳɹģһʵ˷ʱˣ㲻Ҫˮдת֮Ҳ˺ܾã֪˵ҪȥߵʱǹĪҲŬ볢Ըı䡭 
ֵ۹ָ֣ܵıסͷʹҷһĴ󣡡 
ҵĴ˵ӦΪǵôǲ֮ˡ㿴ܵˣǰδԽеϰô̹ȻİأԣҲҪ⣬ҪɽˮҪȥʲôİˣҾһӹ԰ܱԹ۹⿴ңؿ־ԼһűˣǱָָ㣬˵һʻţϣ 
ԱԽԽʹģˮ¡˵ˣĺ˵˰ɣ 
ƣܲ˶ԲԣЩʵһһεķһһĿɱҵİԤ֧̫ѿʹ࣬Ҳٵǧٿˡ㻹ֻҪ뿪԰Ҿһһ 
ü˵ðǿѹ˵ܷʲô¶Ҷߵģ 
˼Ҳ˵ֻҪһţԶģ⻰е˼һݡ 
ңĺңٶѵıԵһΣ 
ڲˡһͼԼƽһ߿֮һ 
ðɣҵĵԲܻ㣬ҲΪˣ˵ţݲȵ¹һֻ룬ʼѰһıӰĵӿһĸ㡭ҪʰϻİˣشʲôأҪʲôأĳһȳһյ 
÷һ 
Ϲɣţִ廨룬Ҫ˫۴ȥɢ 
ס֣һ󣬵ŷſʱֱ롣Ѹٵİһӣʱӿӣſǰһһѽ뻳ӣ 
ôأϹ۾ŻֹͣǰԲλ࣬ҲԶһ𰡣ôôƵ£ôôµͷһȱ˵ıϻ𣿡ŷſֶеҡ㷢ģҷģҲֺͿ㷢ģѽ 
աȻôҲкԼô͵ÿ˷ԱҪһңٰҴƿұѡֻŪԼһؽ 
ֵ̿˼㣬˫֡ҪҪңһ˺һǿش𣺡˵˵˫ַսɿ˺þúþãȻӷθ֮нʳһź 
Ҫ㣡ź·һӦĿܻӭŵһ̣ɵͶУˮ۽ˮ 












÷¾˻񣬶· 
еĲ۶ȥˣһزİóף˻еϲ 
ﵱ˾ǣ̺Сѻ۸𴮳дﶼ䵽˵ȼĹԣ໥ЦϲĶˣҲྡļ֤ˡԵעھˮ֮һճɾˡ 
һƬУϯϷ˺Ȼʾм¶Ҫһתͷĵȴʱ㳯һ֣̣õһ죬̱ȫϲáȻҲһֱڵȴǸӦõоȴû뵽оĳϱ棡һʱ䣬Ļң벻һеĶŶȻǾŲеϷ˹ȥ 
ϷĿɲ״Ҷ֪һֱǳ۰̣ǼҵĵλҲͳһѾͷˣԣҪϲӣǿ¼һ׮ϲ£̻ûüʶ֮ⷬǰϷЦĽ˵ֵһ𡣡Ҫ 
ﾪϲ̣ȴĿϷˣ⼱תֱµĽš 
ϷˡʲôҪ˵ˣϷ˽һӵ뻳Ķߵ㻹үѾԭ㣬ҲǣˣͷͻȻ̶ʱȪӿϷ˵ЦҲ⣺ϧ޷׿ڶǸôֻܶ˵ˣԲ̣ҲԭҰɣ 
ԭ㣡̱Ϸˡԭˣ 
ˣ¶ˡҲˡµ˶ΪֻΨһԵ׮ 
ҵŮϷٶȰ̵ֽúôţ̷ģ̡һģһᣡ 
ۿ³˫ΪǸ˵ͬʱҲΪԼ̾˼Ҷǳ˫ɶԵģҲüӰѾ 
üˣƻеĽӿڣǾСԷһ壬 
ҪףԸҸ۶תǡɺСԸţŵ˲˫ҡңңҶ۶ 
һӵ˶Цˡ÷ҲӶЦ 
ֵһȥϲ󣬾´棬Уһж˫˫ԶԵģٻǣٻԧԧɰȻɴǶ繵Ӱ֪ڷ֮ǰұкöƻҪΪȥġģ˵ȣһ÷԰ 
ţϲȻͷһֻ׺ 
ã͹ˣ 
УһһĹ£ϸϸд㶯𣿡ûôӦöʣⷽĲŻɱûշдô죿 
ҿΪֽĥīΪϴΪЬϲĻҲΪƼߣЩ⡭Ů㻹һ𣿡 
ҹ⣬΢趯֦Ҷʾһʵ졣ȥ룬ΪлҳĻ⡣ 
ȫꡪ 




صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
