ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
I001 - ħ䡫I

ﴹͷɥ̤Ьһȳһյ·ţıѪݵͿɳͷҲҳһŲѣմ˻ҳݲݡ
˵쵰ڹ군ֹš
̫£۾Щʪ۵˭˸뺷Ժѧݺݵһٶʹһӣۣ۵ۣۡұͷҲۡ
һҪĸƬӣһӴˣҿɲˣһɥ
ʮ꣬BҽƴѧһһļSʡһСسһͨũңôһѧһ˶ϲأѧ죬еѶСﵱжһͿָ컮صķģһúѧϰϣ
һѧ̾ɵˣ۶ǴĻ̵Ůõ˧磬ÿһ˶ű׼ͨŵЦݡִÿ˵϶ڷŹ⣬ҫ۶߹Ĺâ
һΣоԱʲôѧУһǰʮһеһжΪڣĲֵһģ
ÿÿ˼һ~ϰҪ˧һ㣬ٸһ㣬ҴԼҲǸ˧аգ룬ţϰҪǸˣƻСģãã
˿ʱ̫ؿĻ¯ƵģĴѾɵһƤﶼմմҺš֪֪~ķ˽꣬оˡԶ·Ե°ڷһһλ̫̫ţæӿŲǰһţҧĿ졣
ţͻȻֱ϶һƬѪɫѽһԭıѪ˲ñһӵϣȻ˫ס
ָһۺɫĽָеѪմһָ
ֿ࣬˵Ժš
һСʱ֮ǰμӴѧǾٰġʱһλϵŮֵģﵱʱסˡСŮĽζˣûôó˵ЦŮֵĵһۣͱȥǣ¾һҪһԣ׷֣
Ҫ֪ѧѾ£ͳ˫ɶˣȻȻһˣÿֻԼǹΪ֣鱾Ϊѣò
û뵽ǣȥһڨĻû˵꣬ŮһһЦԱ߾ͻĴܳһһװ˶׳ֻһͲѹſڡ
ֵܣģԺıλ׳԰һƬƺǰյûˣﰵ
׳һ˷ܹͬ˸׳
Сӣղڸʲôλ׳ɫƵĶʡһ˫Ũüۣķ죬ĵ棬Ҵ˿һ׶񣬵ܻˡ
һͻͿ⼸ԺģԺһڴѧаԵ˵ģû˸ҵһЦλͬѧҺλŮͬѧ磬Թȥ˵˵~
žоһȣλ׳ͬѧѾһƳϡ
ˣС˭ӣ㶣ȻǾžǿҵķŭкУλ׳ѧ
ž׳͵ĳһƣԭһתȦˡһƨڵϣһ飬Ҳһ˿Ѫ
ֻԴ˵죬˫ðͷƤһʹѾ˾ͷֱӣٺ~~Сӣ֪˭ӵŮ֪
ﰵ֪ӣ˵ʱȭˡĴȥԷר硢Ŵ󻰣Ҳ벻ﾹȻһֻ֡ű͵һʹһ飬ǡǡ۾һҽоűӶڵϣָѪð͵Ϯɹоһ⣬ֱЦ
һƵľˣͣ˵ıжʵѧҽģȷһıǴԼ˼飬Ϊƺһ죬~~һ֡
߸ԺѧסˣӦ󣬶ŭųͷľһݴᡣ
ֻסͷ˺ߺߣҧ
ȭ䣬һֱһֶӣͻȻԶһȣԭѧԺһ쵼˴ܣ̳ŭ˼
׺ٴ±˳㲻ûᱻλѪ׳һ۵ˣһ仰Сӣˣţ
ӣһ쵼СŸϹǱޱȣͷģ̾ǸѧУģ˵
һůν쵼һǿ׳·ΪǰλˣƺǵٴѧԺԺϼһ˿Цݣʶллʦ~~
ʮģģ˵üҿԺǼ쵰ȥѧУ˵˵ȥ̫ˣĸģ꼶ʲô֡
һ꼶ģٴϵһ꼶~ʵش
͹ŵ쵼ͷЦ㲻ʶңҾٴѧԺԺִӿڴͳһӲֽд˼֣Ȼ󽻸ȥȥѧУԺƣǲǮ
ӹƬ΢΢жȻںǮԷĹȴͷůֱޣллԺ
ԺЦǺǵ磬⣬ңǧܴ⣬ûУ
ͷ
Ժ˿иᣬȥԼȥԺ
æԼԣԺȥɣлл㣡ԵĸлԷ
ԺǺһЦȥͺáֽ˼䣬תˡ
ҲԭؾѸ뿪˻԰ӲƬȥԺ
ıѪ˳ָָöۺԵĽָϣָڵ̯һָֻʯʨʱ͵ġΪʱʨ̫ͷȻҪʮǮֻԸ顣
ͷʱһͼˣѧⶫǾſǮĻҸִۣ˵ġŶһöָ㣬Ҳˣʮɣô
ﵱʱöָͨۺɫҲ֪ʲôģǽ񣬶һӨӨĹ⻬ʯʯϷ쿪ϸ΢Ŀӡ
ﵱʱһֵ֪ǮϲأⶫëǮһǮҲҪˣŤͷҪߡ
Ϻˣһѳסѧޣҷˣ˿飡ˣɲɣ
Ѿ˰죬緳ˣ̾ˣ˿Ͱ˿飬ָǹҡһöƽָ
ͬѧģҲɵİѽָָϣͬѧЦﲻΪ⣬ƫһֱš
ѪһմָǿɫʯٵıʯѷһʯԵĺˣֳһĨĹʣԭڵѷ쾹ȻʧˣʯĹ⻬ޱȣȻһ
ûᷢһУűգˣˣ
ͻȻһůůָ壬ѭֱɢȫѪֹסͬʱϵʹҲ̼ʧˡ
ףо죬ֿ̧ԼָԵĸоǹڴָ
̾ͿöָϸϸһûϢǴӽָϴȻԼ塣
ô£ޱȣ뷨ʱһӿԴ
ѵ㰢һٲʲô䣿ﲻһսæȥνָ뽫ָӵЦֶǧմãаأ
ʹ˼º󣬷ָֽǳϣָͨҲûѽָ
ԶԶ·ѧһݲݵѧֱʹĿһ󣬡ǷӰɣѧǶ롣
쬵ģȻڻȵ̫£Ȼо䣬ģȻǹ䣡СͰֲС˵оԼаˡ
Ѿ˰εָͷΪŲ㽫ָɽָȵָϡ
ڵϣŽָָָ̾ҲҪ㣬ʵǰﺦ£˼ҾкãȥҷһָֽǮȻ֡ӷ𡱡𡱵һͨ
ɽָȻϣﾪһƨڵϣˣˣô㶵̫£ȻһҲȣϣ̫ůһźãΪ˸о쬵ģ˷ڶԼ
ô죿תҲûõĽ
ָˣһ뵽Ӿһ飬ɲУ軹ÿ
ԣﱵģһԾ𣬷һܻᣬ˳·ڵһﱵ
ʱ˼ûһûУ֪ЩһﶼˬأͷԸǰʼǽָ
˿˿~ÿһ£۵ҧ죬˰죬﷢ָֽһۼҲûУˣֽһﱵϣ㶿Լ֣öָ
~~̾˿Ǹǻǻ㲻ｫϵѾĲе·ˣֽϴԡϴһˮ衣ȻܵԼŷȥĹ۲ϵĽָ
ָǷۺɫһĽߣ׿ֻ˲΢΢һ㣬һѪɫʯʯĵĹâЩ졣
ǹůůϢȻڲͣ壬˿̲ŷԴϢԼ֮Լһֱоٱȫ
ϢʲôĿĸӦǹߵůϢзңܶ˼ԸоһֱޣЩϢҲ׽
Ծ˼Σ㲻ǹϢԺ׳һȭƵСӾŹ~ʦ룬ѧʲôٴһ٣ٰӴãݺݵȭͷ
ã߸˶ˣǼڴϷһЦǲϱֻǿXˣίίģû¶˲Ҫ㣬үԺҪ㣡Ǯ˵ŴӻͳһӲﶪ˼
˵һĿڵӣйҶӡһһװĸͷǿ׳Ըֱˬ꣬ȭͷ˵˵Ĺϵȴܺá
ףɲɣСˣոʮ顣һݵ۳***֣СӣǳһξջУ
˶ЦЦ***ջУ˵ôϵͷȥǸ
һѽͷס
һĿѧգգۣһԹǲʲôˣ˵˵ֵǸ˽壬ˣ˵ģܸ֡
ſԣ룬Ժǰ˾˵ϵ˶ϵҺαͬѧЦЦ̾˿***ãҹȻǱǿXˣǻأЦŴһһ˵ŮƯӴǸСƨɶ̡


I002 - ۺɫΡI

ﻹ⼸һ̸ɫֻһԼϷ
ֲã͵緹ʱ䣬ĸȥʳóˡ
ĩ϶ȥϰңΨһᡣ˶߾Ԣ
ɵʱƽƽڴϣľȥȻĵȥڵǹϢ
оָȻڹעţЩֱۡȻ󲿷ֽ
ԴγһƬɫʰ쵵
﷢ֵʮſŷۺɫŵΡʯֱָӿ
ʮſšʯ֮С
ʯתţתʯҲ𽥱ǶлƶСͨ徧Ө
Ϊ棬ЩʯôܽԴˣ
ԭڸӦǹı⣬֪оͽ硣
һ˷ۺɫĿռ䣬Ũ޷龰
ﾪķԼ˼ά쳣
ͻȻۺɫһ󷭹ǰһž޴ķۺɫĴŷɫ౻
ɫɴʣȻʮԶȻܱǵһƢ㡣ЩҪΪ
ѾֱĶסϵһŮˣƯŮˡ
Ů˴ŷɫΧأ±һɴƵķۺɫ̿㡣¶Բ޳⻬ļֱ
ǶӡƤҲΪ֬ã͸΢΢ķۡ
Ů˵ǹεģֱСɣˮɵСһ
һ˫ˮ˫ˮᲨôĶס
ɵĶסŮˣסءȡƺÿһط
ŮͻȻһ̾΢գе͵͵ţֻΪŹ֣
ȴʲô˼
ȴܹһĺͰ⣬Ǳʲô͵ײһ£ʹ֣
̲סϹȥȻ󻺻ŮǰὫڻ
Ů˵Ƥϸ弫ˣůе.
Ů³лЦ绨˫ע~~гһգҪصߵģ
оԼƺɵƶ~~
~~޴ﳳѣ~~ǹ
մЩԺֱֽ˼ɿ´ȥš
һžͶ±ߣѽѽ~~ָǵطУô󰡣

ͷһƣһ±ϡԭһĶſӣȻ
£Ȼԣ˭ܿĳǼһڶʮ֣
Ҵ׳ֱۣǿ׳ľ
˶ŹֵĶͷָʣСӣʲôſǿ***˵
˵ҪȥĿӣͻȻ𷽲ŵĴΣæ~~С̫
һͲ棬Ȼסˣ˵ԼЦ
˶ɴۣǸǿ˰
תƨɵ·ŵĵͲó˻ΣҲûע⣬ΪֵͲ
Ǵ类ȵס
ôȥϰʲô£˵ݺݵһƨﴲء
ʼ磬ʢĳЩߺְοһ°Сӣ
ιˣҰ
˴ЦָûϢ椶ʮĿ
գۣǺðԳûʲôҪ󣬵ϸƨɲḥ̂
Ȼƽλ֣ҵãʡ
һԾѽѽ~~һ***ˣԼҲý
һ£ЦС㣡һȺ***ˣһ·ŭȥһ٣ֱΪֹ
δ˿е~~Ϊʲôô࣡Ҳ
﷭˷ۣǣɫǣǽҵ֯Ц
ֹ֮ĸ˶ϴϣ˯¡һγ̣ҪϢ
ʮ㣬⣬綼˯ˣȴһֱ޷ߣһֱǸΣǸ
ΡָۣڵϢתʣԴʮſŷɫʯһ
~~ʲô쵽ڿǶȻһֶֻѲֳִ֡
Ψһ˵飬Ƭһ֪˵ǶȲŷǰ***ˣԼĶ
ȻҪͣ~~Ǹǻ˼š
ģ磬ﲢ֪Լڻתһ㵭ļķۺɫ⡣
ЩëƤҲԽԽϸ󣬸Ӱͬʱ͵ķ
仯ƺƤģͣ˶ţС޸ġ
ǽҲʼ仯Ȼı䳤ĸ׳һЩһЩı仯ﲢֱ֪
ڶ졣
ġۡ𴲺Žһҵ˶ѡ
~~ʹһ쿪ʼ~~ųǻֽһȻ˷ɿĴ¡
ĴϿӣͻȻסˣӶһأ̧ͷ¿˿ףоԣ
΢΢ϥһյĸо
͵ֱӣҳˣﱳ亹ܣôЩ£ԭһ
ĵĸһ߰˵ߡ
˶æŴϴ̣˭Ҳûע⵽Щߵ¾ǰһۡһվǰ
ˣҲˣС󣬾û˵˧磬СݣȧҲߣѻЩݡ
ȫһˣһüֱͦıǣҲʮۣƤ⻬ıӤ
Ӥ
ѽ~ˣﵹһ֪һô¡
ʱ˼Ϻӣٵʱһææ¹ԢڹԢǰϡ
¥ݣоὡޱȣƺȫÿһƺ໨
ƮƮġ
аˣ롣
վö飬һ˺źܳסլѧУĴٳܹȥ
·ϣоһжѾĲһȻźӣȴԶСŵ
ʮֲͬζζⶼܲٵŮϷġͬʱ˫ܸо΢𶯡
оһУȴҰЩˣ֪˵ȥһӣ
һġѾ·˲ٳ͵͵ĵ¶飬УһƬСȥ
ҪȷҪȷԼıˣķǳ֣СŲ̧ͷ˹м
Բʯһܹȥ
۲һʯͷʯͷߣִֻԼ塢ٽ
ҿһǻþģվ˫ţ쿪˫ۼסʯһ𣡡
ʯͷ·ֽһһ±ﱧ
ﱧʯͷɵڵأ***ʯͷʲôģôô᣿һʹʯͷ
~һ죬ˮʮ׶ߣһ
ô˵ʯͷĹȻԼ
Լ˫ֿ˰죬գѵҺѪԵϵ˼ߣҪȥ
緹
ճУŲԶǰͻȻ߳ѧӣͻȥԷˣ·û
ˡ
õĺ棬£Ӽ׵ľ룬һ۾Ϳ⼸챩Լļһ
ʱһŭڵĴ𣬡ðӽ컹ҪȻ֪Լﻹ
󲽵ľӭ˹ȥӽܿԷĿʱҲ첽ӭ
׶ľʱ˫ͣһ˱ϲɴеСӣ
쿴򲻴㣡
һЦ쿴ܲٴıӣ
ʬŭأе⣬͵ľͳֻȭͷ
Ҫк
һ˲ִԷ·߷·ͱԼֵ֪ǣѸٵĶ
ȴܡԱͱһʱŻôܷŵֻһͶ㿪
ĹΧһֻȭͷһ򵽡
ĶпֻһΣһӰлͣڿУȭͷѾš
~~һ˲ҽһõڵأմ˱ѪҲš
˶һˣһֻȭͷһ~ַŵˣһ
⣬ǱӴã䣬һڵϴҽС
վһԵŻˣԳԵۿӽԼ
~~˵Щͣˣ
ͣ˵컹ҪӣȭͷͻȻ~
~ҽм죬ǧ˶֣Ťͷͷ
һ˵ı춼ãôһǼʹ顣
䶢ŶԷߴڵһţʲô֣
~~ứմһƺ޷ش
üؿ֤ӡƬѧУϢ
ִ󺣣ѧԺ꼶࣡һЦѧ֤ڵϣҪٸ㱣֤
ӻã˵Ťͷߡ


I003 - ๤I

ڶоԼ·࣬ȥЩϡӣͺ͹һƵĳҸϡ
ʱѧȥϿεĸ߷ʱΣ·ϣѧ
һС·ͻȻһ쳣ֵ飬ÿһŮ϶ɢһ㵭Ĺ⣬Ȼ󲿷ŮϵĹâ޷ֵĵز
âеɫеǺɫеɫɫɫȵȡ
ﲻԼ۾ٿ˿Щ֦չŮй⣡
ô£һѵ۾ˣ֪ۼᵼ۾ֵĹâɻɵⷽ
ٿʱЩһϱ˵޵ĹˣڹⶼûУ
һ·ϲͣߣͣǾߵŮضᶢ˼ҿ죬ʰľٶŮ첽߿ˡмƢĻݺݳһۣȻ󡰺~һһƵˡ
ĹΪʹһ·Ϊ档
žĴһԴӣôɫ˵Ц
ﲢָͷһ£Цڹ۲˶ص㣬˵Ҳ˾Ż״
Цղ۾аģӲ˺üԭʱߵŮȻȫѾ첽ϵǰȥˣûһһߵġ
ٺһЦӻһ֮Ϯȫ򣬺βССŮ˺۹~~ŭͷǰܡ
˽ңһ˫ԲʵһһɨŮϣЩݺݺȻŹ⣬ɫĹⶼС


һֱɻŮΪʲôᷢ⣬ԩIһϸ΢ѧûȥֻ̨֪ǹͷһһϵĭɡ

һֱĲɣұø첲һ£Сӣʲôأü۵ģ
ﲻҰ˵գգѹͨ۲Ůص㣬ٽǵòȥо͵ĽۣѾ˳оɹ
̲סۡЦү
һЦǵǰżѧعͷ󿴡æݣΣģ˾ģƺһֱˡ
ֻ̨һʦҲαˮƽ˼ȻζԼҷſα
~~ķ˼ҳ飬ͻȻԲӣȻӿٵķ飬~ǰż˶عͷŭĿӣλʦҲˣüһͬѧŵͨľŭ⡣
ͬѧ˿ͨ죬Ϣأ̧ͷʦǸһЦʦ΢΢ҡͷ鱾
ԭղ۾ڿαһɨȻʱͰ鱾ݼסˣﲻģͱĬ룬ŶĿһļסؿɰͬѧ𺶻ˣһ󣬱ٵ÷ȷԼѾĿС
ﻹǷԼһ˫۾ͬջһֻһ۾ܰһȫȫ¼װĴԡ
Ķ̫̫죬ֱǵͬѧŭʦֹֹͣëļж
ʱĶͨͨûȥΪʲôԼͻȻĴޱȡĿУ֮һһǣѾȷԼ˿ຣ
Ȼϴѧ̸ϴҲֻЩСﵱһѧʱξ̸ǶλȻ£һ̿ѧڵĳɼҲ㲻סĳɼԿ̿࣬Ϊֻ֣ҪиͻͺõĴѧԵ
Ҳһ㣬мļһ˴ӲӲʼǡٵΣֱǻѧɵǶռȫˣƫƫѧϰļӣÿÿҵ֮ʣѾĳĳƴѧıһĲԸ֪֣ԼŬҲ޷׷ϣһֱȵѧϰֱҵ
ĬĬסεҲǴѧóԼе;ȥŬѧϰ
ΪɾʹɹĿһˮƽĴѧƺѾˣʵһƫƵļһȫҲϺţʷηȴôɫڱ飬ļʵڲôȲϰѧ
ƫƫҽѧγⶫһҪУʱʱĶʲô񾭡Ѫܡ⡢ȵһͷ綷
Եѧĵһ£ͻȻĸо֪Լһѡ˵ŬȡͬĳɼʹģͳԹȥ
ƺҪˣѾȷԼǿļǳǿĿУȫмˣ
оԼﶼʼſֵӣеĳ嶯סˣʣµʱƤǱϸ΢ѧһԶԴȵһڵĿνʱ弸Ѵкǰˡٺˣһ˭Ҳ⣬֪СοΡ
￪ﲻΪģҪҹͷǿųԴοȻڽ˷ʱ䣿Ҹյ㷭ܸ㶨
ҾôãʱĸżĶһһѧ飬ѧǮȫǿҵѧ
ＸСŸϵУ԰һɣڵصġXXϢۡ˲飬һ¾ҵһٶйϢƺҵĹص㲻ԶҲҪΪѡֱǿˮţһܱһʮʯͷļһĲѡȻȻѡ˼
µַ뿪ʱֻʮʱ䡣ֻԪǮBеġӻгһӵĵطǶѷŵĸòҶҧˮԼĳˮݺ๵ζζζÿһ䣬֮Ѭ졢Ӭ鲼
ƫƫͷӶ̸װĵģҲõģмؤʳ
һг˱ӣڴгת˰죬˺ü˲ҵǼҿνջ
ﶨһԭֻһ伸ʮƽƽͣż塢ݵĺǵĴֿһĿ
ȷһûҴط㼸ȥϰڲڣ
̴Сһɫڵ꺺ӣ߲һ壬Եʮ־׳һ˫۶￴˿Ҿǣʲô飿
߽Цģ
ϸ˿һ߰ңĵʵͷǸѧɣϰ嵹Ǿḻһ۾Ϳ
ͷҽѧԺģѡ
ϰ嵭ﾭѧԲ˿࣬û˸ɻһھˡ˵üۣÿһ͵ֿҾ͸ëǮҸëˣ
֪
Ǻãھԡǰһվų̵ƽͷеСȥ
СӦһ֡ＸϹȥǽСָһ󳵵ûУⶼǴף㿸˶ڲֿźˣӣûУ
ĬȻĵͷ˸еȥɣСĵ㰡Ť˲ҩѵģ
ߵǰ־һҸ£һ첽ľֿߡһ°ڳߡ˺˶סˣԹԣС߯Ҫ֪һ׶ģٽôѧֽһɣ
ֿѾһ˶ߣҪСȥַַ׼棬˫һ˦ķɵⶥİںãְֱڷŵĻ
ӵǸС۶ֱˣɵ㶵ͣǶֱڶοѹﰦô
ɣһһòʮ룬ʮӣһѾꡣ
ǸСɫɷףʶһ
ЦûУ治
С˿ĭָָһһٰ߰~~ﲻ˵꣬ѾɲȥʼֿĿյСܵϰǰĨ˰Ѻѹ磬С߯ҿŶ£
ϰɫҲЩ˰죬ʲô£ֻҪɻǸǮȥȥ
һСʱѾһʱСźһһʮǮΪԼͿʮ
еʮ飬е߿飬ĬĬǮתˣʱ۶һȻĳǵķ롣
ϰЦǺǵ߹ЦǶڣֵԺһͳɡҿֵһĺɻԺĶҲʡ˲ˣ㿴ô
ʣÿ춼ôࣿ
ϰЦҲһʱʱ峵ÿ춼ʱ׻Ÿϵͳˣ
ͷãһ׼ʱ˵Ťͷ뿪
ߵԶˣϰ̾ˣɲţ˵ܰæ
Ȼһֱƽʵϲ̵ĿˣһСʱһٶ࣬Ҳ˰ɣЩͲҪǮˣһһЩȥ
ʱʮӣҵˡ񴿾ˮ
һ߰İ칫ңͷʵϰһģЦݿ֣ѽʱֲɣȸһˣϤһ³ҲҪɱģֻҪ¥ˮˣһͰҾ͸һǮô
Ȼûвͬĵ
һӿӳĴһͰˮڸֽϰĲˮͰ˳⣬˸ͬȥ֪ǺԼһҲǿˮĿ
󳵺ܿ͵һͣһ˲ߵľ¥ǰߣӶԼ˽еˣӰóһʼǱĲ26ţͰ
һСͰˮ¥ȥˡ
¥36ţͰһһùͰȥˡ
¥21ţͰʣһվŲЦ¥
ȡ˹ӣͰ¥ߣںЦŽеţˮƱ
֪Ӧһ첽¥
ӿվһۣ¥12ţͰСӣܲ㣡ֻÿ¥ˮ
ȻͰˮɣƬ̾͵˰¥ˮƱͿͰᲽ¥̲ӡ
Ͱʱ۾ˣ
ͷˣ˵ŽˮƱӡ
Ŀɽֵܣã¥ģһ˰ɣٴˮ¥ɶϣһͰͰһˣĻأһȦĸ˿۹ͱˣڿһ
Щ˼ɿһʣ˶ͰæʼǱֵܣ಻٣һͰޱ𾴵ķˣӰǮٿǮһѽȻŤͷĿɿڴ۵ûУҲרҵʿǼ첻ˣ
ӿЦ
ǮȥСݳЩָϵǧġƴ󷹵ꡱӦƸҷȻģBڻģÿʳͶǧ˴Σ޴ĵİӣ
ҷƷ껹ҷƷĲ˾ǡšԽһߡ˸ܡ
ŹǿɶһģڷƷʳһЩרҡĵԾͷйϢ
ս𣬲ƴ֣ȻҲ˸߼۵ĹʡҶһţĿĺã͸Ǯ⹤ǮҲǺõģйϢдˣֻҪҲ˵ֻҪЩŹǣѾˮƽĹˡ
ΪƷҪĿ죬ҪľҲǴС൱ɲǶʱյĻƫˣΪģΪһԪĸ߶ʣ


I004 - ֡I

Ƶ¾ӦƸʱλľüͷǰţ
ûСʵʵ˵
λͿʼЩָﳯ˰ڣ߰ɣǵĻˣ
Ȼվԭأ㲻ԣô֪ҲУ
¾ˣҵĹæûʱ˺˵żͷĿ
ЦûȻǰûţⲻʾҲš
¾Цһã֣˾ңʱм׳ٺ~
ĸĿһŵܣйʱеġꡱ
׳ǶһͷȺʱëһѡ
¾ۿһñϵһ׳ͣ£ŤͷƼûУʦꡢһҪСʱ
Ҳһ磬ֻҪһСʱʣµŶɾҾ㣬Ȼˣ¾ǳᷳǸű飬
Щͷ
ʵ칤һϢӹҪСʱΪŲǸҲǸµһҪݡ׼
ȻʮַҶĹǿҲȡ
ǸѾĻʣʮ֮ˣ˵Ǹܶꡣ
ͷû⣡ߵһԵˮܱ÷ϴ֣һϷλ׳нӹ
ɨ˼ţֿ˿׳ĹͿʼü⵶ӡ
ﲻŲæһûʮӱʮŴţȻʽʼŵš
~~һڶ¶ʱԲ0.1룬Ҳ˵ÿܶʮ֮ࡣʱ¾Ѿ뿪﷢
ġ顱̽ļʮ˵Ŀⶼףʲô£ǿһﺮ⣬ޱȵĶ
ʱ˶Ŵ͡
ԴӵǹֵϢĿƶʮֵľ׼һ֤׶ߵİӣ׼ȷ
Ľ棬ȥڷŵĻҪ׼ȷ롣Դ˿ȳޱȣһͬС൱
գ۹һűꡣһΣõһɨһԵĴȻڶš
ûãˡ~~Ѿıˣ
ԭܿѾܿԼʹǵڿϹͷʱʧֻͷഥӴ塣
һԵĶ׳ɵۣµĿֶͷԼҲšɴûôַô׼ĵǰƺ
٣ѾָĿĵľ磬˵ͷͲ壡ĶԶͶأ׳ںߵ๤ģֻǶͷ
˲Ź֣һǿˣͣһ¡
˿ֻʱġꡱе˶λ꣬תɵ֡
˲Ű˶﷢һ̾Ƕͷ˲Ű
ҺͳĲԶһʼ¾ܼĶȳһô£Цˣȷһ
ֻƴĲϵһλĶ硣һ뵽¾Ͼ¶һ˿΢ЦɵСӣʲô˶ܸɵ
𣿡Ǽͷʱ
20Ӻ󣬡~~ͻȻš
һ߽ң
¾治죬ģЩ֣ˣЦʣĿĺϷ
˭֪ͷһһ䣬ҶǸ㲻Ǯ
λ̵¾̴סˣѸٵܽ˿ðһ豻ɾȷεĹС飬
ϵûˡ
¾ŤͷþĿ⿴Ÿﳯ΢΢һЦܲ
¾㶣Ȼԣõĵ-ţͬʱΪЧĶһܣõԪǮ
ѡʱǵģ翸ʱʮԺˮʱһӣŵĻҪġ
Ϊʱߣ
˿·ϣľϲޱȣʮൽӣܼһʮԪǮЩģʱ
һڴȷǮǲǻڡ
һѾģʱ˳··һǻɫĹһǺɫĹһװɫģ
Ժʹ⼸ͬĹ
صѧǵʱ̫ббţһһ·Χסʶ
İԼҹ˵ˣȻĹۣҲߣһҲøʮ
üǲҪȥˣǵĿγôæĹҪȱǮֵ˵һòǧеģ
ҲЦǰеǮС椣˵ɣȱ٣ȥ°͡
žĴ֣Ц***ˣЦǷģӰѧϰѧڿʱ֪ˣ˵ʱһƬ
ůǰһȻûһ˶Ǽõģζ
˴°ͣȻԸ⣬ǾɣЩɵģҽ̲ǺܺǰкüһСʱʮ飡
ҡҡͷˣǿ˶иͲˡ޷ǽԼֱţ
ұҽǮʮ
֣ҲͲ˵ʲô
Цҽһ˵ǮҪҪȥ֣
̽еϻأֻʹһ۳ǲˣ
﷭һۣ˫һͷֱͷееǮߣ
ĸϰλεһҹ֣ڴѧ벿̡֣¥ҵҲڷŵС̯˾ѡһ
⴮ݶ£һͰƤʮ⣬㿪ʼߺȱߴţƤԼš
û꣬⴮ѾԹˣȥʮһͿԶŮһ̸̯Ц
һŮ֣һ˾ʹסˡΪһĹâ˸ţâҫ۶Ŀ
ʱоеĹʵĹâۼϡ
ĵͻȻһ쳣ǿҵĳ嶯ҪȥҪӽɿʮ⴮ȵļһ˵һ䣬
һȻ첽߹ȥߵԱߣ˶̧ͷЦ֣㲻ʶˣ
ֿһͻȻһ֣Цˣæվӣ㲻Ǹ~~Բԣ
ֵö˿̴һɫбʽĵ£¶һƬѩ׶ϸļ±һɫȿ㣬
˸һʱǸеӾһߵԵüΪ񻣬ֱһȼŵ棬ѪҺ

˲ᵽÿֶٶΣĻңȻûлشֵʡֵĿͬѧôˣ
ԭ˿̵ɫͨ죬ǿк̵ӷɡ
һʧ˫۽عͷԼʧ̬ץץͷЦˣԵģҾҪˣ
һЦʣͬѧ
ƯĶ쵰ϳһ˿Σָһɫз˧еѣ
з·һըףˣ鼤֮¾Ȼûֽˣֱֽ֣ͬѧ
ôѽּճմģ̲סһЩҪ۲һﵽôˡֺ˵ľ뱾ĺֻܽʮ
֣һ˵һ
̣ƺΧĿȼֱŵһصζζСûŵ޷
ζȴͻȻҡζ˵һԵ˼밮⡣
ʱʧˣһӾʧȥʧȥ֧ţͻȻһĵĻ
ϵʯһ˲һķۺɫ˫ּǱܵĽӵڻֻס֫
ıǰοһᡣһĻϺȾƵĵļʮѧУеĵЦеƲʾмеЩĳ֮
̬֮֮ǧٹ֣вͬ
ˬһŵǸɫзͻȻ͵վһѽֳ֣ʲô
̾ˣͬʱҲķԲڵ˶̳ĿעĽ㡣
ƺŻعҲ˶˵ֻ˫֣ʲô
ƺΧ˫ۣҲѹŭС˭ָָ΢΢
УѧԺѧŸո׷֣Ҳ벻ᷢ顣ԼŮѾȻͶͱ
Ͳܲ쭣
Įλ󷢵У˵һ仰
ʱҲϹ˺üĿվһԣƺ˵ģ
ߵæҲվӣЦ˵£~
ֱ龹Ȼʮƽ££Ϊһӵ΢΢ɢķ˿Уھ֣
з·һӱˣˣɵˣ㶵վԭأ˫ãĿ֡
΢΢üΪĸоֻڴ˵вУԭģ˫ͶϾ滺Ц⡣
ЦԵĳˣվ֡൱Ź֣пֿ֣Ժš
ΪʲôͻȻʧУĴ̶Χȫһ
תУǲ˵ʱ֣㲻پ㲻ǵˣ
һסˣȷʵô˵ġΪѧʮѧ׷ֵװһǿо
һ൱㣬Ҳ˧Ҳźһʱ䡣
û˸ţԻÿʵǵһ̸ȴ侲˿ûΪ˧е׷
ǵķÿһ󰮵ԵڴӦнһʱ֮ǰΪֲ֪Լϲ
ʲôֻǲѡ
΢΢һЦԣҪң֮Ѿˣ
ۣͻȻһУ͵ȭǰ棬ҪִһҪ򵹣
ͻȻһ˾ͱιȥȻͣҰţһײ˳ȥһƹ죬еղסײһ
ϣġˣˮ֭ĽЩһһ
***ǳң⼸᲻꣬һ·Ưһţϣֻ䵥˿ͻ
Ȼײӣ⣬ǽ£һһѳסеͷϥ͵һ̧ˡľײϡһҽУֱ
˳סͷ˿Ѫű飬ͷȥΪֲġ


I005 - ѵI

ֺԵŮһУŵ˺ü
ǸȻֽץסеͷٺЦ˳־һơƿӣ˻ΣͷѾŵɫɷ׵СӣĶүүĸ
ԹۣƽͷȻĲߣйɱķ뾴Զ֮ĸо
~~Բ~~
ƹ~~ơƿݺݵϣҵļͶ񣬰бѾصıȫıˣƬ˵ϱϣѪˮ䣬ϡ
***ԲֵʲôţСɫ׶ͻȻֺݺݵһкϣСˡһڵ档ڵϸո˲ҲùϥһϡһҽУȴǻֺݺݵһס۵вסĲҽУˮ䡣
Ȼ֪۸ˣûһ˸ǰֹ̯ϰҲԶԶġ
ֲ֪ǰʱµҪʱȴߵǻߣſ
ǻƤ»ɨּۣȻ󡰺١һЦB˭ӣҷţҾͷţʲô˰һӸһѶӽݿ˵С߽һ鷽ԲһﻹûĸҹܣС椶˵˵ƾʲôҹӣ˵ʱ֡
üţûбŵĺˣȻŻ˷Ȼ
ЦƺһЦҪּϴ
ͻȻһֻһϡ
һ飬Ȼû鶯̧ͷһƣһѧĮȻԼǱˣ
ҲЩʵڲ£ȻУһֱû֡ʱＸǱܵץס֡
ۣСӣ˭֣
ﰵһҧ˵һĺȻ֣ɴЩһʹֻ̾ͬһһ亹ֱðϻ˵ģೡ棬ԾȻƴţҧһۡ
ָָԼǰأǼѪ˾ʹˣôѪˣûۣ͵һʹݺһۣ~һ죬ӣҲ۵ɱҽг
ﶪֻ۳˾ʮȵЦһŪҵ·ҪۣǮ
ߵ˷űһסˣûӦ仰һڣǶŲǰõơƿһһذף׷׳к
һѽȷɿĺݺ߳ȥȰذ׵Ļ߶ϡӳǰһ̽ȭˡĴǸϣѪɽоԼǴϣִֹ񫡣
ơƿӡƹͷϣûһ˦־һȭֺ㶵Ļڵء
ʱ䣬ĸӱãڵϺߺߣ亹ֱĺȻ
ְЦЦղûǮ
ʹֱһ˫׶۾Сӣ֣û˵ִӻ˰һƤӡ
һѶͳܹİٶ࣬óİ٣ȻƤӶڵϣԹˣ
ֶһۣƤҲҪˣߺߵԶˡ
ķӦڳ˶ˣԳԿˣ˵ųķָ
ﳯգգۣİٿǮ¿ڴȥҽԺɣ˻鷳
ֱ۾ֹסᣬͷˡ
ֱʱѹһ˫գҲգĿҲתʮӣͻȻҡͷ̾ϢһԭṦ򣡡
ǡһЦÿɷ񣬶ԹüŪ۵ĵߣǳȻȥɡ
ȻҪŮˣصһЦԭӡ
ҲŮЦС꣬ȻᣬЩ顣ŮһֱУɵĵͷŰҴҵľߡ
Ȼһǣסֵ֣߰ɣ
Цŵͷǣߵ˴ϡ
ֵգǣ֣һֱĬĬš
ô˵ˣֵͷЦʡ
Ҳ˵
ֳĬһǵģղžȻ㡮硯ˣ涪
ʼ磬ҲˣûҶˣ˶Ц
ͻȻʣ벻ٱҵһ£һȻһڣü룬ֵĸоȻ˶ͣס˲ӣʱѾߵһؿϡĴ·£ҴڽֵƵӰ֮С
һֱ˱Ϣšǹζٶȳڣ·һȵĵϵ̻ǰﻳ
ҲõֻһģˬζǿǰҲеһĴڡʮ֮һ룬Со͵֧ԥԥڽ˫ֱ󣬽ᱧڻһ̣·ס磬ȻһԵĸо
~ֿзһֽ̼ӿһҪʲôԼ
Ѿ𰸣ΪཷɫĴѾϣһĶС֮̽䡣
ܵĽ˽˫ۣͷѸٵ̽ȥ˫ݹأһһ
ǸֵξһͻȻĳԺУֲ塣
ӲһȻ󷢳һ̾ϢȻֻ±ߣὫСӲ⻬š
ȣоԼȫǳȵĻҪһйĴڡ
ͻȻһһѽƿһֿ̾ѹ
ֽĴ𾪵Ŀɨһ±ߵ񣬡~~ҵĿǣȻһƬɺ졣
ץץͷҲ֪~~~ԴЦˣɡ
ֿһ˫ͻȻס涪˰
ﲻʧЦҪȥסһֻʧҰСӣһ¾ԶҪ
һôˣ
ֿҿƲסԼ~㻹ԶżȫеľŰƿɲصޣЦðɣվԶ㣬ȥ
ŵͷ
ڻ·ϣĸࣿ
ٴ࣬أϴֻǻͨû˵İ༶
һ꼶ġ
һһ֮󣬶֮޻˵ᣬ͵Ů԰ߡطһϲֻͣ
Цȥɣˡ˼ͻȻַɿܹסϺݺݵһڣȻɿ
һ죬𾪵Ŀ֡
ؿڣһµģãٶȿû⡣Ȼ󿩵һЦݺһӽ԰


I006 - 쵶I

Ժ֪оͻصᣬһ̰ΧʣûǸʣ뽻û
һۣƨ˾ӣҵˣܸ¶
ЦǸTJӦûУ***˵Ŀɱ˭࣬ƭأ
ɫһתٺ١һЦͻȻɫط֮Ը뽻Ҳ֮ֹһ֣ν֮ڣǧˣӣұۺֱ̧ڷţ״
һЦĴȥææĶ㿪ʱͻȻһѳס֣ɭɭð⣬һ쬵һԶеʲôʹˣ
գգۣͬѧıַǳ֮ţƣ䲻֮ܽһ̣ۻۻĺǿٵķӦ׺׼Ĵ򷨣ʱİѹ˸סˣΪһѧʲô򣬲Ȼô
ﰵЦû뵽СӸסˣŹƨʲôܽ㣿ϹЩ飬ľһ~~
ˣһ°˵ϣ˫ץסأ۵ﲻסҽУգץ̹ô˰ɣ
ٺЦ֪ƨлѧãȻ󣬿ҲеΣץ
ֻģС֪ˣʴȴ󱲣Сһ·գ
ЦԣȴӦӹ򣬲Ȼߺ~~ҽٳĶҾС廢צ
һһһգɱֱԼһ£̾ðɣȫܴ
־Ķ
һɣӣֻ棬Ҳû˭֪Ҳ̳סеУҪѧҲ˺ǣˣӣһǰɣƺǸѧ򶼸оΪί
еɵˣһڴĹƱе壬ˣСԼѧ򡱡ﲻˣ˵ԼṦɵҲţṦգۼĸɵȻֻаԼ˵ﲻ˵ΪҲ޷ȷһȥЧ
̶̵ʱͷ˶ȵļˣСӣʲôأһ¡
ﰵֻƭƭˣԺ˵һЦԵԣѧܿ࣬ȷܵ˿ֱֱֵࣿٺٵЦҲʲôˣǵСˣǵس
ﰵЦ˵ʱҲĥһͨͷЦͺð죬γ̽Ҳæ˵ɡ
Ϊûʱ䣬ûϵֻҪҵǰѧ޵񹦾Ϳˣ񺹡
ϨƣһۣһʱξŵӰһвϵزСһȣСвʱ֧һ֧
ﲻɵȼһüһӲӲݵһ˴ǹȻͦɸǹ̾˵֪ǹʱ֮أ
꣬ٷ֮ʮ඼Ұοİã֮ǰҲûйȣԼҽһҪֵŪ˼£ʱ¿ʡһŪ̸оͻȻԴǣ֫ﱻ亹ֱðôˣ֣̾ͣϵĻûþɢˡ
棬ѵҰοˣסŪŪоϴθǿңǾľоǿҵıҲйڵʹо
ﳹ׾ˣֻܿţֱ賿һų˯ȥڶ죬ֻһʮӵСΣͳˡһСΣ˼ۡĹ϶졣糿ûгԷʱžŵңȥС̯ϳ˵ӣ࣬￸һǧٴס˫ɣһСʱͽеꡣ
ְѶڵĻһΡҪ֪ѾԭȿĹ˴ǵΪڣ˾ԵЩˡҲ벻죡Ĳ˼飡촴ļ¼һֹ
ºӹŰԪ󳮣еĶڡЦЦ̤ˡȻĨ˰Ѻ磬Сǳ˰ɣ
ڡžһڻͷϣƬˣȻ΢΢ϸۣҵйԻӦλֵָĴˣ
ˮĹҪһԺ󣬶ֻʮһ룬ȥгϻİԪһǳгֻһֻ³Ҫһǧҡ
ѡдˣһǼ㣬ԼﳵҲһܷɿ졣
ǽѡˮʱһӡгŴˮһֻһˣ·ϴ˲ʱҲ߶Է
Цһǵһμģˮʵǿϧˣ
ֻ΢΢һЦֻСǮã̸ʲôϧӼﲻΪı飬ֵ֪𣿡
ͷӰϼ
ӹһЦʵ͵ӰݵҲ࣬ûô֪һˣҪıڣҪȥˣұ֤һõһ룡
һ¾һ࣬ɸƨڣ΢΢һЦѧûǱ¡
ӼԼĽһֱ䵭Ҳû̸ˣŤͷһĿСʱͰˮʱʮԪӶۺ죬ļЦСֵܣ汾£һ˱Щ͵Ķ죡
ЦЦһ仰˵Ǯˡ
ֳЩ·ϵƷ꣬Ʒʱλ¾ڳָһԵһЦԺרŵĹλá
һ˰ĸӣٽء˿ûΪѵı飬¾ΪˣﰡѾǼʦˣˮƽߣǶ䣡ԳֻˣĹ㣬㾡ɻ
ﵭһЦû⣬뾭ġٶ˵ϴ֣ߵǰʼŵĹ
~~磬滮ϷݡХȻѾʶĳˮƽ˿Ȼоţ̫ˣ˰
ĸܣһСʱ͸㶨λ¾һֱڳʼһֱԲ˫ֱۡｫһѶõľɨ¾ηѣ̾ţ̾ʮУг׳ԪȻ
һ죬ӷõһǧʮǮ˽ĻгλƵ󣬷۵ҵķѧУ
ڴﴧĽǧǮſڣг˫ſ˿ǡBԺʮѧԷǰƴʱ䲻һιͼһгһգܵԶˡ
¾ʮ˶ͣ³ӣǰ***Ҳۻ˰ɣղǹȥг
һҲɵ㶵Ļزǣ˶һﶼһ뷨ˣ
صѧУʱӣʮ⣬ʱ顣ﺰϹڴѧһ˼·˫Ьܹһǧ˰ٶ飬ù롣
Цִ·ϼǮ˰ɣҪ֪ƽഩһٿǮ·ҶϴķףȻѾСˡͻȻһһǧǮ·ЬӣȻ˳Ծ
һЦûʲôвƱˡں˵ԼǮ˭˭Ҳţֻѡ
ʣ٣ȻƤ糶Ĵһ㣬ЦҲ࣬򡣡
뾪үү~~
ٺЦϰⱲֻβƱ˺ˮܺȳ˹ЦŽҪһ¡
ȻڴӦĸܵѧġǢǢһѣĴҪʣµļٿǮһɶ
ĸҪһеȰ䣬ơơˣͿɤ𡣹ţһϵ~~һץ绰ι~~ҪٽôһæѻͲС***ˣ
Щ棬ùڶߣ˵ô~һ
СһȣԼҲһʹļ尾һ£벻һȶһĻһ䣬ĵ绰Ƕ٣ҽûʱ䣬ϵ㡣
ԷĬһ˵ǺôҪŶҵĵ绰XXXXXXXXXXX
~~̹˵绰ġ顱֪Լһһӵ顣
𾪵ĶιСҪ˼ҵĵ绰ʲô
ȻܸԼ뷨ٺЦٴ绰ˣƭһ¡ɿΪСҪɻ˵ŶЦ
˵ɤʵﲻҹάһһģҲܳȥѡҲˣԳԺȺȣţơ̸Ůˡ˼ƿҪȥС⣬ճ䣬ӭͿ첽ܹȥһŮˣŵĳŮϴּ䡣Ů˵һ˲䣬۾һȻûŮ˵ĿȴŮɢŶĿƣһᵽɤϣĵҲһɴ
ţִǰܹȥī꣬ƺҲŮϴּߡѹѵ飿ֱĸеǸ⡱Ů鷳û˿ǣǹаʹɲŮϴּܹȥ


I007 - ѻݡI

ĲīУԥͣŮϴּ⣬ҲͣסŲʮ
Զĵطվ
ӽͷӶ˵һʲôһͷȻųȥ
~һ죬ϣžȻ൱ʵ˶֮⣬Ȼıš
λƺŭˣ~~ǽšʱıɲϹܱ
Уס֣ʲôأ
īͷҲأȻšʱƺĳڴ
ŮܵĿ־壬ʱ䣬ԼٶȡͻͻͻȻоԼ
˱ըĸо
ʱѾŭܵīƤͳ顣
һī͵ת***һڣչı֣ͣϺ
ãԳԵЦԭ磡ңȻûϳ˵ԼϾһƣ
žһ죬ͦ
ī硰ߡһͷĻӻ֣߿æⱣһ㶵ͬʹ
һɫͷĿ첽뿪
ʮţŰѾɢɢټȥűɣﴫĿԽԽ
СԣŮѾŻˡ
ɿԴԼӦȥˣԣͷģһ׶
ҵԼô׵ȣŮƺԼĳо
֮һᷢЩʲôȻֱֻ
Ǻһ߳˲䣬ͻȻˣ磬ŵ˶оһ󼱷
þɱľ˶ĶѾˣֻȭͷѾֱݺݵ
īеĺ󾱡ֻһ˶ۻͷеڵϡ
˿ղſ֪᲻ˡܲô࣬Ű
һŤŰѶ~~һͱǿŤϣžһ򿪡
ڴ򿪵һ˲ͿǸŮˣȫʪܵվؾǰɫۺ죬ؿ
ٵĴһ˫Ǿɫס
ȷˣŮɢº͵ƹâˮһεεĴǰķһ
׾Ķͷ˳ֱͦıǵ䡣
Ů˵ǰҲˮʪһƬǰؿڣ͹ӣɼ
ĺһһ
СһȣԼҲһҲ̫ҪˣǿѹסڵYָָ
£׷Ѿȥ
Ů˿һۣŵıƺһ£ͻȻתһšˮͷˮ
á
ﾪĿŮˣѵɵˣȻڸʲô
Ůתʱ˫죬Ŀ룬˫ȲĽһһ˫۵ֲ
֪ʲôطͣĵԼ·߲ϵĽָ
Ů˵üͷʱʱչоȻҲһҪ
һĻԴ﷢ˡһ죬Cҩ㲻ѧҽģҲڵӰ֪
һǾCҩ
CҩһֿǿҼYҩ϶³ŮͻȻӵĿ˫
ѿһİǰֳ̬Ů˼㣡
Ѿ³ķ֣ͻȻȥһѱŮˡ
Ů˵һУͬʱҲŵһصζζһŵ
̾ƽȴȼһűȸղŸӳҵĻY֮
ŮͻȻ˫۽§סĲӣۼؿĥšҲǻһ
־ѣ֪ﲻǾôĵط˵˸ϵŮ˷ɲ뿪߽
ڵİ䣬¼ٿǮֻ˵һ䣬ߣŮ˷һܳ
·СӸղźһŮˣŷӦ
ץץͷ***ˣԽԽȻźȾƳԲˡ
ܵϣһ˼֣ͷʻŮˣסʲôطϿߣ
뷨оһԼͻ޷Ƶ
Ů΢գͬСèһﻳ˫ȻĲϣһ
ʱѹѾϢءĸоȳCҩŮ˻Ҫǿҡ
㽭԰~A3~~Ů˼þе˵ַ
Ѿһͷ飬æһ⣬㽭԰
ڳϣ뽫Ů˷£ԼԱߡŮ˵һ˫ź۽ıסĲӣ
֡
ΣֻñŮڳϣҪǣһ£Ů˵㼡øС
ϡ
ѾǣСҲѾɱڡƫ⡰ѹȻѹ
з֮͵һŮ˵Ĺɹ֮䣬ŭġˡ

Ȼ˵·Ů˻ǸоһȶӲĶסԼһ𣬿﷢һ

ʦһ飬ӷ۾һһ걧һλŮ˵ɫƺ˵ġ
ʦ£һЦȻרĿĳΪ˲ǳŮѡ
Ů±߱ضţͷֻңԼĳɬɬ
Ửﰤһˬĸоͷͬʱһ̾
Ϣ
ʱѾ޷Լ§סŮ˵һֻֻŮ֫Ȼ˫֮
䡣Ů˴һɫȹվʱҲֻϥϣʱбﻳȹӾ̵˴
в
˿޳˫ȣỬŮ˵ĴȣȻ̽ɼĵشһƬʪ

һԭŮһֱY尾ʱѾģѣĶŮ˻
Ĳţ§ķ˫Ҳ˽еϢĸо
°ͣʱůϢıӣ±ǵĸȻ
Ů˵ĶСĻζ±ߣʱ±ߵļǿһּҪˣ
һѰʱ̣㵽㽭԰㽭԰Bеز뾢ɿֳһƬסլ
ķ˵һϡﱧŮ˺ܿҵνA3¥
һС¥Щŷζ߰ǽ
óڳϾѵԿףȻɿĴ򿪴šţսӣûļ
İ裬Ůȴ˵ȥ¥~~~~
Ů˵־ƺ̵̫ۣ
Ｘ϶¥¥䣬Ů˷ָָһţ
Ůһ䣬һ˦ŹϣǸʶĶ
һң׻ƵĴƵǽڡۺĴ󴲣һױ̨һ̨ԣ
һܰĸо
ŮʱͻȻﻳ̺ϣ˫ֻסͷʲô֣
ŮģȻκ죬һ˫۾ˮת
ګګĿڣ~~
ѧŮüƺǿʲôβʵڶ䡣
~~ɵ㶵Ļش
ܺ~~ŮƺͻȻһͻȻƴ§ס㱧Ұ~~Ů˵ˮ
ȴƻ
ʱѾô˼ҪܣΨһľǱŮˣŮ˱§Ĵ
һֻСһϣ˫ס~~Ů˵
̵ͷסʺεĺ촽һ転Ķ񱩡˫ֽŮ
˵ĺ󱳣Ů˵ĵɫƷػŮ˹⻬ļ³ĸţĸо﷢һ
ͺ
Ů˺أƽСס±ߣĥšһɻȵ˽ӴĲ
λȫӣ~~ŮһʮָŸ±ߣ·оԾ
̣Ůһ
˫һţһѳſŮ˵Ŧۣ¶һη۰ɫΧء̽Ů
ǰ׽ͷŮ˵ؿڣĺůϢ
Ů˵Ľů࣬ſҧסǲϸɴͷһ˦˻½Χسſסһ
ɫѶզڿ֨֨졣Ůһ̾Ϣ΢գĺţѾ
С׿㣬סǸԾĳǹ
һ̲ס͵ͷ˫ֺҳŮ˵ĶȹɿԼ¡㣬
Ѿ
ʱǷסˣճնסԷȴһǿҵĻм䲻ϵıš
Ů߽ָƽƽĸؿڣɫĲȻ
ڣС׺סǹİȻ֮΢ᴵ۵Сʶ䡣
һ飬һѽŮʱƻĥŮƽСѾ޷
һڴϡ߽һҽѧҲеô֪ȥȡ
ŮˣоŮ˶GȻһжֹۡ
ʵʲĻᣬƺʱ̶ǻϧһ۶ʧȥ
áʣµֻбܣܵǶԷԷŮ˵ķӦҲ⼫ˣֱһС
һ˫СֲʱĶŪðɣǰϷ͵Ϊˣ
ѾҪըٵȣʱ˽ɵȵӵһ˫ס֬ĻԲ
񼡣Ů֮ѾˮȣһĨ־ǽҺ
ֳƣ֮ͬʱһ̾ϢŮ泩ƺһ˿ʹ
΢΢һһ谭Ľܿͱͻˣֱ˽һǽһ˲
Դ
ģ˫Ѿ˴Ӧ˶ԷٶҲԽԽ졣Ů̲סƵߣ
ᳪоԼÿһϸڻĳ裬Ů˾ȻѾ档ʲô᣿
ϹȻסŮˣסŽκ촽ܿ죬Ů
ҵĲţһ̲ˮҺ˿˿ۺڴϡ
һ֪ŮѾGˣ֪ŮǸŮ
ûʱЩѾѾ޷ܣҪռŮˣռ壬һУ
ƬҲãʱ任ַʽһʱȤȻһֱཻ
ʱ̣Ȥ
ϻһɷۺɫĵϢоŮ˵Ľ֮һ
Ϣ˳壬ȻԴӿһŷɫʯ֮С
ǿšʯһתȻ󡰺䡱һһżתŵĹŹɫ
̷ֳһ˿˿ɫϢ壬ķһϸÿһ鼡⡣
Сеϸڴһ飬ͬͳУһɹ̵ľ籡
һ﷢ƽɴϵŮüĶһ㵭ķɫӡǣ̲סĨĨӡȻ
ڡһĪҵӡǣ
ǰѾҵŮˣ˵ĽҺŮ˽ӵһŶԷĴ
˴˵İοУŮ˾Ȼ˯ˡһ˯ֱ˯ڶŵ㣬Ż
۾
˿һķ۰ɫӣƺѾ˻ˣһ󵭵ӿı
ӣ̲סһڡ
ӣһȻƬ²ţؿƺɫĳӡв
һ̧ͷһƣﵽҲûԼ·
·أŹţŮ粻ˡ
Ѿȥˣ롣һͻȻ̾˿ԼĴڽˣ


I008 - ʼI

û·ͺҵĽһɫı±ߣȨ˯ʹãȻԼЬӳ˷š
ϸĲҷĶΪǱʶĲ˷Լ͵͵ĿһǸԼһҹŮʲô
ûʱ۲췿ʱĴһ򣬷ӵĲָţ͸Ŷؽġӵذ嵽컨壬Լļ
ߣļΪгۣӦרƵģַӣǮ˼Ҹס
¥ݣһ¥ĴתתִĲѾһڵţ̣һСˮ弦޴
ѾԵĶֱˮû֣ܲԳ˼ҶʱͻȻһŲ
͵һɫŵĴҳţϣҸطΪʱһӰӳᲽ߽ĳƺ
Ϊ֮һһӣһռõţ顣
ŮǺһ˿Ц⣬⻬ݹһβ˦һɫĶӣ±Χһɫ
ΧֻŶͲ㡢ЬˮһСɰ۵ĽŶ쳣ۡ
Ů˸һͿվһ㶵ĶԼ±ΧŴŲЬ͡Ͱš
ŮҲͣ½ŲһŮˣ̾ķٶYĳĿ±ߵСоȻʱ
磬ֱͦǹ
󾽣Ҳߺһ~~ҵ·
ŮЦѾϴˡ˵ų֣ۣ
ɵ߹ȥ߲챨Ьţ޷߿졣
Ů֣һ䣬ҲһңֻӼֻ࣬һŴһ͹һ³˵İ·
ֻŮ˵壬оԼƮƮУ¶ɵЦݡ
糿ҳȥһЩ·㿴ϲʡŮЦ˵ȻһN㡣
̺ͷ~Ļ
ô֪ϲʣŮƤգƯ۾һѳﵱ߲ıʱһɱȻͨ
һ˿תϢڿвֹ
˵ľŮ˷͵͵һѩ׵ľҲһ͸һ˿ۺ죬յĴȥ
ҲһǵطȵĿŮˡŮʱҲ̧ͷҵӶģ㻹ҿôģ
Ȧ졣
ţ֪˵ʲôĬĬN㴩ϡãСʣɲŮ˿ʮָˣѳͳҲϡ
ν˿˾˧࣬Ƥ⻬ŮУͻȻ뵽һʣٷ硣
Ȼ·Ȼʮ־н˫ֲ֪ʲôط㶵Ҳ˵ֻĴŮ΢΢ЦţͻȻ

һ˵ȻһԼŵɳۣ§Ůˡ
õܵܣˣŮ˵Ȫߣơ
㶣ϾʮˣŮһЦʮꡣ
˳Ͷʲô֣ԭҹ˵սһֱнУһֱûлͨʱﻹо˼

ҽݣԺݽɣܵܵʲôأ
ݵ˲оˣЦ
ӵůĴͷ⵴̲סͷȥǻԼŮ˵ĽҲʮӭţʱ˵ȫǰ֮⡣
ʱȻȻıһŹCHUANGϣ±ǵһʵݵĶֻϸ
һӲ˲ȽסԳЦһԩң
һȳſ߶ʱһֻѾѸոմϵ·ȥһ⡣
Ů΢ѳҪͽȥһǵطͱʪģֱϡ߹ʵһͦ룬һ˽һ
~~Ů̾ϢһСS۸㣡
Ѿɬ׵˾⣬ûлǩȴ˼̸֡оһ\鳩оԼΧס
סһõܵܣ~~Ҫ
̽ǰǶԷͣᴭʣ㣬Ư~~ûԴǣ˳ȴġ
Ƥ⻬壬ȣʵŮеļƷ˿̺޲һڰԽԼܾðײ
Ů仰Ҳ˿˿Ҹˣʲô˵أɬһЦȻѹ
£ӽһŮһ̬۽ʣʶŽʱתͳཱུСʱ΢ʱ
գ³ϸ
ʱӻָʮ㣬ʱŸеһˬ飬ӿ˶ʱһ໥´渧ο
һƿ§Լ˫֣ùֽԼԸɾĸԼ±ߣĵ
һ⣬̲סͷʳСѣﻹʣ㣬׷ʲôˣ
ôһʣɫҰףҧڵˣǸû뵽ң
̲µ˰ˡŷ֣ڵľһŭֱƽʣ㣬ʲôˣ˵ʱֽ
ᱧڻʱ֫š
̾ϢһǴ˾ܲã֮ЩԾʶˡǰҵĹ湫˾˵飬ʹ
ת˭뵽޽ԼһҸҲעʱҵCҩҪƴӿʱѾ֡˵§סζӣҿҵĺõܸܵϵȻ治
ĬĬ¼ʱʮ룬ͻȻԼҪͷҧҧ㻬գý㣬Ҫ
ЦĶˣȥȡ
ҡҡͷܳԾͳɣҸʱ䡣
ȥԡϴ裬ȻٶȰѷһȡϴ̻ʵĳԵЦ㣬ھҽѧԺ
һ꼶࣬ǧȥң
΢΢ЦţȥһأҪȥ
ܾˣЦԼҲҪҴľˡҪֻǲϣֻ̾Ǹ
һðɣ·ǧСģ㴦깫˾ȥ㡣ȻԼƬ
ͷģһֱ͵ϣֱܵԶˣŷطӡȻѧУԼġ
Ȼŵء͸ϡ
ٶȷɿ죬ʮһϵʱںͻѾȵļˣ˵Сӱˣǿɾһˣʱȥ˿

ﵽʱװĸͣڲֿǰߣԽĶЦ˼еһ
ڰڰ֣ûʲôϿ쿸ɣӦһͽˡȻͣ㣬ȥˮʯͷ꣬
һգǧһʮԪ
صѧУʱӣѧУѧʱ䡣һһҹûʲôȥˣǵһ
ҹ˸ѣ~~ˣ챧ǸŮûУұ㣬ڸƫֲˣҾȥҽԺ
̺һ죬ֱҾϵŵÿջλ籨永飡
ԽԽţƭɵأ˵ô£ɽBʮǧӱ㣿
˵ƣһЦˣ˰ɣʵҵϰ塣뷭ۣһŭеˣСʮûһ
ģȥһ٣ҲͲ֮
һ飬***ѧУѧСֲڣͷǼ
Ȼû㣬ȥҸԱ˵ȥ
ʼ磬ˣûϾûϣʲô
üë˵ʲôأôˣҸ˵Ǽɲè壬***ǮȫԼҪõģ˵Ǯƽ֣
У㲻ҪҲҪȥһʣӣĶͷѪܡˡֱ
εĿЦðɣǾͲȥˣȥҸԱ
⼸λһĵܲˣδйУеֻǸж
¶аǸȥԱ״˵ҲϿΣƨ£
һ㲻ѧУԼǹ֣ԼҲüͷֲǰɲҸʲô
ƲƲ죬˭֪أ˵ǿˣ
һ飬İһŮûУֻĻɣνҲǵã˵λŮƤãͷ
Ҳֻһ㣬˵һپʮ
ҿҿŮ˳Զٷգ˵ûȻǶµ̣ôҲûʲô⡣
룬ֻˣ
ȥ˽Ұѿα˼Ʒ꣬Ȼڴɨ˼ۣҵǸŮ
ǰŵţߵλε߹ȥߵߵʱļ̧ͷ˧ݵͬ
ѧʲô£ЩԻһźڰƺɢ׹⡣
ﱾ˵Էôʱһˣѻ˻ȥĿڵԱ㡣
һǸϣĹÿһ˵ĺѧ̾߳ҡճ˴ңһס
ͬѧҼҪ򹤣ϣܹһ£Ҫٹҵ顣
Լƭˣŭۣƭ˵𣿡
һȭźڰɽһװڵģҲԣϣͬѧ̧ܸ֣ԱﲻҪ
ȥ˵ȣ˵ʲô
ͷ­ԲϸԱ༶ҵֱȥҸԱʦ
̺***Ǳˣ֪ҪԱŮ˳ɼһ㣬ȻҪ¹һЦٸ
ϻȻŤͷߣֱԱ칫ҡ
ĸԱǱһϵѧЦˬҲ֪УģԼ˺ŲԱ
Цˬʮ꣬ϳȸ߻ȸߣͬѧǸȡһţڡ
ÿţЦˬѧЦЦʣĸģԭһԱżѧ󲿷ֶʶ
˵༶Цˬƺӡ󣬡Ŷ~ǲǿˣ椵ֶԳЧ
̱Щ˵̾˿ʦЩѣ޷ṩѣֻ򹤡Ȼ֪ǲԵ
ʵûİ취
ЦˬƺЩжҲ̾Ϣһ˵һЩѧϰѧУῼǰȵȣ򹤿ԣβܲϣ˵ǲǣ
ɣ㱣֤ÿڴΣ𣿡
ȴӦ˵ǣһᾡģ
ЦˬǳˣϾҪѧǰԪʱҶȡһЩͬѧһҪŬѧϰǧܵ
󹦿ΣΨΨǡ
߳칫ҵһ˲̸о࣬ѵѧУȹԼҡҡͷҪ취
ѧᣬϴ֮󣬾ʹţˣȻʼϨ˯ڴϣǰҹԡߵĸоȫûˣ
оˬޱȣ̩ͨö½ֵϢʱϴ壬ָоԼ𽥱ǿ
ȻԼϵ׷ʲô
ڶ죬Ҳûϣȥϲ˲˾Ҫ֪ǸʲôݡҴԼŮ˵⣬Բԭ
ȻʱݻʶⶼҪҪǳŭҪԼȭͷ
ܿ죬õҪϢ˾һӪҵ˾ڣBеĹֳ˾Ǹгĸи
ΡȻЩĻϢһЩ̳﷢ĵҵġ
ԭһаԵ˲ˣƫƫκͳܺǷй;
￴Щ˷ȥһɫͲ౸ãѾѰһѵһǸڣ


I009 - ǿˡI

˾ܲĵģBеĵڶ߽һٶ㣬ػռƽף˵˾żǿĲ
һһ˵ɾ͸ɵˣ˿վǰĹ㳡ĸߴڵȴᱩһ١
ﲻû˱ضʵǿǺڰͨԵȻݺݵİļһһ٣һֱڴ¥߰ţһѾĺɫ··ۡȵȲλҴ޻ȣĿԼ޷ϳ
ˣ˿Ҳļӹڻīһñӣͷڲ۲ʱǵšţ㷸ҲǸ̷ſڲƽߣȻȵбЩǱҪİȫ׼
ϼڵƬһ֪ĳƺţֻҪڴӴǰͻٶȳȥȻݺݵĽһ١
ûʧΪе̨ǳҵĿɷڵӡСʱһɷó˴ڴ̾˽ϵļӭġ
һתѾ³ô£ҲǸһһȻûþһ˹˹۵ҵĸϵͣǰͣһʮ˾꣬Ӣװӡ
˿ͣԶжʮԶǵֻͣѡ
Ҫóͷжԭȥļһ˴ģһŮЦݵĿ첽ȥ֣ãǡǳҵĿԱϣܶһβɷá֮ǰѾܴкӦ׼˰ɣ
΢΢һЦҿ׼˺ü죡ʱԽܼλĲɷáܲɷò֪ȣһΪԼ˾ѹ棬Ȼ֮á
ŮߵͷЦǺãھͿʼﻷΪеһ׶βɷðɣ
Цԣ
Щ߹ȻḻжѸ٣ûʮӣѾ豸ϣͷ׼Bеķ
ʼŮ˵꣬ͰѻͲٵߣܣ̸ܸܲһ̸˾
Ѿ׼֣ʱ洺磬һ΢Ц˵˾ǰĲҵһʼҪӪóףǾķչĴ˾ѾŶֲҵչӵй̶ʲʮڡͻȻһӰԼٶȳ߳Ӱ
ٶȼ죬˲ʱѾ嵽ǰʱȻרע٩٩̸˿֪ΣѾıҲż߿ûôעߡֱֳ嵽ͷǰȭͷʱЩ˲žΪʱ
~һȭʵʵڵıϣʱѪɽҲһҽУϺһ˫ðѪڵϺߺߡ
ɷõŮŵһУŤͷܣͲҲڵϡԶīдһæƿ·ķŴļߣ˹
߬ȭͷϺݺݵȭȻһŰȥǡһ죬Сȹʱ߶ϣ~~һҽУ̸ϾأҲмֹ໵š
ʱѾϵһȭͷžҪ͵һȻߡԶȻȾܣڶҲˣҲˣʱܣȴʱ
ȫ׷ϣֻʮǾͶͣˣΪǰǸͽٶȿĳ棬ĵĲ˼顣һ۾ܹ㳡Ȼգ۲
ŵı鷵ԭը˹оȻĽоȻı˾ʱҳһࡣﶼһ⣬˵˭̫ǿˣ
ܿ죬ڱڵĻ±ͽҽԺµļߺͱ˱¼ӼߵӰ¼ϵҪ
˵һܣֱܵһƧĹ԰ųͷϵ˿࣬Ȼϵ·ЬȫѵʯͷһߵĳַɿĴӻݶһֽȲغõ·
·˹ﳤȥֱظϣ·ʲô鶼ûз
е̨ϵժҪĿһȵţӪҵҡ˴ڱ˵ڿŹ±ǲشСȷۣͬʱжȵ𵴣ҽԺĿǰڽС
ϸոջؼңϰߵĴ򿪵Ӻȥ裬߳һͻȻӵڡ֡ʹˣתΪʲôšȻͿ˵һ¼Цݵ˵ŻͻȻһһͷֺġͽʮ׺һȭڵıӴϣȻݺݵһȭҵڵأȻֲ׺ݵһšݴڵأ𾪵Ҳϴˣţ˭
ݣŵ˶סˣ̫ǿˣǼֱǾǴ˵еĴ޲ֳƿ죬ΪһǶԹ˵ģ֪ˣ˶֮ǣȴ޿κΡ
䲻ðһܲˣǵƵͱ֮˷ŵŻվﲥҲװԽԽءʲô޵кйǿˡȵȣмʮƺţһ˽ܺͲãǿˡƱˡ
ԺǼƢãȭ˶ָűӺһˣ
ΪǾ̾дǿˣֵЩɽҲһü׷ʱһƺɫ·Һԣ·ԶԷαı䣬޷ϡͬʱ׷š֡Ŀ¼׷͹ڵﻹԭ׷ıĿʧķ֣ԭһ̷Ϊ׷֮ŶԺϳɳ׼ֱһֻȡ
ʲôǾֳĶӣ˾Ĺӱ˴ˣ⻹ˣƴ취ưһֱ޽չΪּûκȻԷܵĿ죬ǾȫзΧѰܵĿˣȻʣҲСӡ
ʵû취ȫпչһκƺƵŲ鹤ʱһ֮á֪Χ˶һ㣬Ȼû˻ҵ顣
ӾͻصѧУλ̸һ飬ֽҹΣﶼڣ˼ҹֵĻˡ
һԼüŪ۵ģôҵ绰
һԴʱûºţְһֽ
ֵ̰ͨĵ绰סСۡͬѧһ֣Ȼﴫһˬɵι~ã
~~Цһüȥһͷһ绰˵ʲô
ﰡҽȥҹˣЦʣʲô𣿡绰ͣһҲûʲôȥݵƱ~~֪ûʱ䡣
һʮ֮һش𣬡ȻУʲôʱ䣿
洫һЦ𣿡
æţҲûʲôΣȥʱҴ绰ԱƲƲ죬ŵģ˵ûأ
~~Ǻðɣټ~~绰ﴫä绰ͷԼϣͨ죬ĶͨͨţãǼһӦһȥ
̾ĻҪִ***ݲˣ
װۣȥȥ緹ûأ
ҽԺһ߼ӻڶݺݵĽţһȺͰһ˶ץǰļڶʹͷҿ
Ա߻һžġʮˣ̾˿ˣ㷢ҲûãѾ±ߵ˾ˣӦû
ϲɴϴʯ࣬Ȼҩĵʹʱĥǽһޣһ֪ĿˣȻżߵ汩ԼǶ棡ʲ
ץСӣְһҪңڵ۾˸źĹâҪǸһʬΣ
˵ͷû⣬㵽ʱôô


I010 - ¿I

ĸԿͣͻȻű顱һ߿һ͵վӣסſڡ
׺ݣƦƦŵǰվżҩɴѧ
һ۾ϳһǱԼñӵļȻ
ﲻŲæʳ£ŵ޴룬Ȼ˶ʡ
һһ˽һ䡣
ٵһЦüëһүү
ɫһףСӣ㲻ֵܣǰţĺܲңٲ໰һӵͿȻ֮ͽ
ͻȻǰ壬ͬʱ۾ǿվݹȥס׺һʹڲҽһķ飬һڵء
ִһǡһ죬һ˻ҽУұ۱Ť黨ͷϳʮء
˾ˣŵǰ
˿ɷʰϿſ˱ƽ͵ľѣͬļһ˿ԶһеѣǷˣһʹ
жĥ﷽ŵ׶ǰļ˵
ͣסӣҲִָλŸ첲ҽе̧ߣҪң³
˽Ű˵ѧ첽ȥѵڵϵͬܳᡣ
۾һǰѧִ󺣣ǲǵϴ˵Ļ˵ʱѾƽˡ
ִɵˣϴηŹĺݻҪٸұ֤ıӻã
ִ󺣸оԼ˫Ȳͣα߽ӣȻ֪ΪԼʶǾʶĻ
ô׺ݣһգ۵ĹͷһƺҪٴԼıӡ
ҴˣҴˣִͻȻˡĹڵϣͨͨͷԼӱأ֪ʱʹ࣬ʵڲʹһأѾ˳ӡ
ĸҲȶһ£Ź£ִǸˣҲˣΪ˱ӣɣ˵
һŤͷߣƺʶִ󺣡
Цûִ󺣵ıӣֻԺ£˶ųҲų˶ҿ
⣬ܿߵＸɾѧ𾪵ĿԹԣ˰һס˸ˣ˾Ŀ顱һְŹϡ
ԾĿȻ֪û뵽ô󲻶ϵۣ۶̾
ʼ磬ϰˣ
ܿ죬˻ѧУˣ˿ɫľη塣ͬʱһ벻ҲˣǸҲҵԱ״ÿÿﶼᴹͷηӡ
ϰʱһſ飬ǰ⣬һнŮ˵ЦġϰӢⲻʱֵÿÿ̧ͷͻῴ˫ɫе۾ڶһʵŮŮ
нŮҲһ̬֮ʱۿΧͬѧ˼˵ܺ˶ԻѣĽɣ
һǳСĹңƺڸңֽ಴
ѧڱᲴѧУѧ˵ΪꡣʱλͬѧϸֻԼᣬ˵ӢΨһľûµʱУ԰ϹתȻŮڨ
ôô˳ۣ***Ķ㲻ˣĿһϣǰйʽһ㡣
˭ǽнŮͦףһŤͷһۣ˵в
Ȼû˵ȫ⡣̴ŭе***С㣡
ʱûУ԰죬ԽҲվŭָе˵˭أ
ЦϰҪ***֪
ʱȫҼٵĿⶼͶ䵽뽭ϡȻƤЩǿЩϾǸŮ̾Ǻ~~Ŀܳҡ
ƲƲ죬Ҳ˴Ȥﻥ๾һҲˡ
ԶԶģ֪ĸϲĵһãȻİơ
ѧǶǰ̶֣˰ƣصĽкá
һۣһȺ񾭣֪Ǹʱе㡰⽻ͬѧǷĲУҼȶΣͦĳ桱ȻˣԶһʡ
ϰʱѡѧ㶨ʱѾ¿εʱ䣬Ѿ½˼ʮˡҲķˣ˴кĸһ𷵻ᡣ
ڽѧ¥ǰĹ㳡ϣһһװңŶ̴ƽͷѧЦ߽ţX˵Ѵ춼ˣİһһк˵Լ游÷ȭĵʮˣȥѧ򣬶ִС
˼ףҺһţˣЩң
Цİִϣ˼£СȻ׳
Уѧʵʵˣ£Ҳ¡Ǹ⣬Լ֣ʱ˺üۣǵҲ㻹ɣҶ㣡
б˺һۣһЦ㣡
һЦִļ磬Сӣǲ
Ȼƽû
ݺݵĵۣ˵ĸ˾͵ذSBһ٣
ұѾĲϣӱһ㣬ԾͽȫѹҪҪȤȥȭЭᣬ᳤ҸǣʱЩǮ
ûȤѾ΢΢üСӣֱǸ壡
ԼظеҸ˵Ҫ빴ŮˣǵеسɣͷŮ˶һڣ
ǸŮѸ컻һļһĿֻһŮˡ˱㽲ǸĳĳУ챻ˣ˵оƣʶѧȡ˸Եš¿˼壬¿֮á
һңȻҲ֪飬˻һϰνԼԵġġõģŮ򡣾˵ΪŻ᲻ͣĻŮѣΪ˭ҲܲһԼԼѡ
ﰮģ̵۽еСӣܿ񰡣ͣ²ӣѺĸ첲ÿ
ֻһ˫ǯǯסһ˦˿
ﶢһһ跳ң˵Ťͷߣæϡ
㶵ĴԭأֱԶҧгݵ***ƣ


I011 - ɱ֡I

ڶԹ͸ִһ绰ι~~~~õģȥŹվ̨㣬ţһ
ﻻ£Ťͷϴһ󼸸Цִˣȥ
ЦҲҪμһѧᣬһŮʽ˵Ҳ
˶˱ӣָеװʹװ
Цųš
԰н֣һŸϵվ̨־ȻѾ
ЦʣҲյ߰ɣһˡǣȥסЦˣ򳵰ɣҲ󡣡
Цɣʡʡֹ̳ľһĽеڼԼͬ־񣡡
ַȭᴷһ£Цƶ
һֱﱣʮֵľ룬ŵζȻֻʧȥƣһռˡ
ڵȳʱ䣬󲿷ֵֶ绨գǽεĶǣǷۻ˫ա°ͣȻĶﲻݣǲǶԲסݣ˼ѾǸַ˼ҶǶãǰǣʲôأ
ڵִյվֻ³ǰ߿λˣƬ̺󹫳
һֱ֣˫۶ֱĲ˼ֻ࣬¹ײ޺޵ֱָ
ﷴЦЦչӿٵһ¡һĵ߬ȭֲãֻú޺޵һڡ
Ц˵ûٶȿ죬ûˣ
ϵԽԽ࣬󼷵ģߣֱš
Ȼһֱţ۾ȴɨһˡΪԴһϳһ۾ĴתȷһǸ
Ȼ˰һ⣬һǣҵĿ꣬ߵһŮʿ͵͵һƤӴ
﷢֣һĿŮ٣ȫתͷȥʲôҲ֪
͵Ůʿ˿ûо죬Цű𶯣ȻߵװµС͵ǰﳯЦЦ壬Ǹ˭ģ
С͵һŤͷϳȭѸҳ顱кԡ
С͵أˡһɢԾĿˣٵģ
ָʧŮˣǮڲڣ
Ůɫ̱ĲҰף˫ֽסԼһ˫۾Ķ
ЦãС͵ŮʿƤӣղ͵İ
ŮʿæԼѽ~һҵģһѴȻæĵ˵ллֻЦЦԺע㡣
εС͵𣬽һԵλϣ˾еͣ
˾ҲƳǸˣԹԵæͣԾֵ³ǸС͵һ³һ̵Ŀˣƺȥ
ؿڣʲôղ͵ıְһ
ЦС͵УԷ̾ϢһתѣȻ㶵Ŀƺ벻ǰʲô
˼磬壬ôܵţؼҰɣֶ̫ģ
С͵ץץԴü˼ﰵЦھܴʧһʱ䣬ײŹ֣
С͵˼ʱֿ첽߿
ֵĿΪʲô͵ɳ
С͵ҲһְҵȻʡø߷ջø߻رҾпԭ
ƲƲ죬ֺαҪ㲻ܲˣ
ҡҡͷΪҪΧ֪еֻԹۣ
ԻĿȻȻŪĿġ
·һ⣬˼ݡ
Bеĺʩ˵ȫڶݣġ硱һǧ䵭ʱƱҪ˰ٰʮԪǣݵĺ߾һҺʹݣԿ濴ʲôԵģֱˮѡʮַ㣬Ϊˣʮֻ𱩡
ݳڡ硱͸ͨָŸʽĺʱ̾ʱЦĵͷ
ЩʵûʲôȤŮ룬Ҳֻܸһͷ㡣
ʱһ߾ʧĴӶ߽ע⵽ˡԴҹı仯֮ʶܱ쳣һ۾ͿԷʮֿ־壬ѾˣΪ˵һֱϡ
֣һ˵˻Żŵܵʲôתֿ̲ܣһпܣΣգ
߹ĵط߶ҲʱĿĹˣƺʲôµĶΧ
ȤʹҪȥһؾЦ֣ȥЩԵģһ¡
ֵͷ㰡Թ˵ĽЩǧٹ֡ͷ׵ࡣ
ԶԶĶסߣҪ
ٴ̧ͷһͻȻɫ䣬Ȼһ̼ӿŲǽ䡣
һɨ̿һźɫȥ
һӾ۾Ȼۣûһ㵭ĺɺһֹءɭĸо⣬ҽӽ
𾪣ʱ϶Ǹɱ֣ûκݣֻ˲ǱʶжϣԼȴŲɡ
ɱֵĿߡ̼ӿ˼ֻ֣ڵӰû뵽ʵҲ֣ұԼײ
ʱıȺҪĶ࣬Ҳ룬߽䣬˳ֽŹϡ
һʮľɵġ෿ﴵſڣҲ⣬ڱǰС⡣
Ƭ֮ű򿪣ִһ˲һɺ䣬һսǿûתͷȷǸɱˣ
šǡһϣֻ΢ɳɳԼ߶ʱ·֮໥ĥ
ͻȻʧˣתֺѾͣһ෿֮ǰ֪ϷˣϽ׼Ϸ
סŰѣǡһֱӽšϣš֨һ±һɪŷݺݵźˣߴ˵һͨ
һȻһûȷͷǸձˣ
ƺ˵Ļ޶ԣһ˦һԼüģɱڣ
۾𣬺ֵһ˲ͿһöҶһķڣڼΪխϸS״ԼٶתԼϮ
ʶ̧֣ʳжָ̯ǰһУ~һԣͷҲأ˦ʮͬʱϮ
~ϸܵڼһʱ˫һŹӰʮöҶȫУȻԼҲ𾪵Ŀеһѷڣô
˸о󱳴һֱţڻתһ˫۾סʱ˫۾Ի
ôܣ˾ȻܹԼķڣķɵǹãձ綼֪ģȻ㱻һɵĽ£
Ѿŭ⣬źˣ***ûжģֻ֪ɱԼ
һѾ嵽ǰʮ׵ľ룬գ۾͵˸оһǰһû˿ӦĻᣬһ޴ȭͷѾ˱Ǽ⣬ˣڵġ׵ġϵġĸɫġġ̵ĸζһԶӿʶȻСһ¾ʹΪһȭкС
˵ʶʱһƬհףǰһɻ죿
Ϻһ̱ڵصĺˣֺݺݵһŲϧԷѾоˡ
־ϲĿ촽˵֪ձˣϧֻܱȻʵʲôˣ
ˣһģ˷ܵ֡
һ㶣Ŷ~ΪʲôҪɱ㣿
߼߳С䣬ﲻܾҵ̸𣿡
ץץͷŮ~~
ߺǺһЦԽŮѣҾסڲԶġھƵꡯ
һǿǼƵ꣬ͷǸˣ


I012 - 填I

ͷʾͬ⣬˶Уıһ˻ǿң֪Ϊʲôͷ⵽׷ɱصԭȥһߡ
ҵȣܲҪȥˣʱһһͬ
֣߰ɣе顣Ц
Ҫ뿪죬ǲŸôɻû񫣬ԲԸھߡ
ЦλС㣬ǺѣסĵطһںݣһģƱʱţʱ
һ˵˵ϣƱһǧ飬Ȼÿ۾ߣȻͷҪ͸ԼţЦĴӦ
ǰߴ·вӣ˾͵˽뢾Ƶꡣ
ǼƵȻͬ룬ǵذ廹ǽڶǰĲϣÿáŵװۻңﲻʱ̾
ŵ¥һƣóԿ״һ׷ķţŸտ˾ͿŮˣĳŮĶԼǵס𾪵ŮҲŹ⣬ɫĹ⣡ݵĻ֣϶Ź⣬ȻɫͬﶼһѾŮһҪݵģ
ŮߵʱǷϹȻ˵˼
öֱȳ軹һֱעձŮʱջ
߱˵˾Ů΢΢𾪵ġˡһﶼͶȥмһƳȻ뵽䡣
ڿɳϣձŮϲˮ
һֱڹ۲ŮˣǶʮߡģһŰɫ˶£һǺɫĽ¡
Ůü׵վһԡŮмƣǶ쵰СǣۺСţĽëһգһգĹ˻ǡ
ںڵĳβ˦󣬼˿˵㷢ƤܵǰʱŶš
Ƽһֱ˼Ҵ￴ֺݺһ£һ飬۵һæ۹ջأЩεĳЦЦ
߰һпУ΢΢һЦҵֽмԶָŮˣССá
ͷڸѧ
Զ̾ҷſ֣δţ
ﵱʱٶ죬Զǰһɱ־Ѿˣݺݵһ£о˼顣
ЦЦѻͷת⣬ˣЩʲôˣΪʲôҪ׷ɱأ
Զ̾˿˵ԭί˵һ˼һ䣬֪ձ𣿡
ҡҡͷǰһͷΣԼҶô˽⣬οձ
Զձһţ峤ҵܹܣһǰͻȻҪй棬ҲûȰֹҴʮںСͬйΡǣ뿪ĵڶȾͬʱҲϵ⵽ձɱֵ׷ɱʮѾȫս
˿ап࣬ˣԼôձһŵĳˣԼֻССһѧ϶Ǹɲǵģ
Ծı飬Զı鷴תΪͣȻͻȻˡĹǰ
һô˵ģæվ㿪٣ʲôңﾪɲ
ҲŵֲܵͷʲôԶʱѾ棬ͶأҲ̫ḻ˰ɣ
йһΰĹңҼ˵ʵձĻԴһΰĹȣҴʱͿʼ˽йĻѧϰġ
գգۣƨȻǿԼϽס΢΢¶һ˿Ц⡣
Ҳ֪й˵ļţһ֮һȻԽﵱʱΪʲôͣһзŵһɱ֡
ҪϣͻȻ~ĸͷＱˣͷʲôȥһѳԶ˵٣лֱ˵ҪͿޱͷģĳܲ
ٹȥǾͳϹˣԱǵСˣһ㶣ǸҪ󣬶ԼƾʲôСձ
Զƺϵ뷨ֻҪС죬֮ڣձͻǱ߾ͻС˽ߣѾСͨ绰С˵ձڵľƲȣ˾С˻ȥ³֮һصĳлˣ
Զֿʼʹ飬ԭվһССҲߣҲҵ˵ԼҲ֮Ļ
ִˣɵɵĿŵϹŵˣŷӦƳ˼ͰǰɣѾʼˡ
ﰵ̾һ˵ҪôǸˣҪôͻĺܲңɣҴӦ仰üԶСôϲл
Ĩ˰ʣ˵ʲôط
ԶСһۣ˵˾ʲôСҲһ䣬ЦС˯
һѾŵ࣬һﻹ˯ǸСӣʱű͵ƿһˡСкӴ߳СһĿŮͷСӣ˼ӣǺܺÿ
գգ鶯˫ۣȻסֺȻָ˵˾ԶæȥĻ˼䡣
Ск۾Ȼķָո
ҲˣƽʱƬĶˣôҲѧСкͷЦЦ
СкλƵߵɳ£գŴ۾һֱ
Ҳʼ٣ʲô֣
СơٵɫЩżطѾǷ֣Ǳ뾡컻һطס
ԶͰͿۣȥ
סʲôطһָ֣һ㶼ȽǮһвס
֪ڰ֣סѧУᣬȥ
Զ̾ô죡סƵǷǳģױ˲λã
תͻȻһȣҴһ绰
ܿĲͨݵĺ룬ιλ绰Ƕ˴ݺ
~~ƽ㣬~Ͳ̴һЦɵܵܣô绰ʱûµ绰룬ֻܵ绰
Цƽ㣬æ
Цǵģҿ˵ɣʲô£
ƽķסҵѡ￪ʱЩ˼ȻԼйεġżҪƺЩ֡
ݾʱ˾ԣھɣ
ϲõģллƽ㣡
ü˼ļԶЦеطˣ
ȴסѿɿ𣿡
Цһɿ
ٵͷͺãھߣ
Сü򵥵ʰһ£ȥ±߽ʣݵסլߡ


I013 - εСI

ݽһ춼ڼ㶵Ĵڵ绰ǰĵ绰ֱղţ˼ĺǸڴһ˲Լӷ·ҪĸоȷԼѾǸСԼ벻벽
ܻܵʲôأһϲİ˴һ𣬵ҪҲ뵱ʱʹӦˣԼڶò˼顣
~~Ը°̾СôֻһͰأݳճյڵǰŴ뵽һҹĻƣȾ죬ůֵĻ
ڳ⳵ֲʱɵһףִ벻Լһ㡣
ȻڿڣǸ𣿡绰ʱһһһһĽеˣ¡
ץץͷҲʲôݣǰʶһѣ~˺ܺá벻Ľ͡
̱죬ֹʶס˼ȥô
ͷˣɴ죬װģ
ԽԽζ޺޵ϲһ£
ǰСúһͼپһ
ֱŤٴıۣʲôҲ֪ʲôҲû·˯һ
Ըͷ˼룬һĶŮˣҺʶ죬ƾʲô͹ҪŮ˺ãԼô죿Ȧͺˣֺݺݲһ£˭ִ˿̷ԳԼıԣѾͷ
޷װ˯̣̾¶ܲԺ˵ȰЩ˰ˣ
￴ַ۾ʱȥ˵˫ƯĴ۾ʱºܴӣµľ
̾ϢһὫ§һƿᣡȥ
ԴðɣҰһж㣬ʱ㴦ãòã
ᡰߡһÿɷ񡣳һʱ밲״̬
ڵִ㽭԰һȺ˰壬ʮĹݴææĴСųԶԶľЦʣⶼѣ
ͷƽ㣬
һЦҿأĿһɨ˻治򵥡ŮһСȡߣһλһǴӵܵСк
ˣԶСͬʱݾʮȵľϹʾл⡣
Ц벻ҪԺǽ˿
һŮϲˮлϴʱŮǡɷһˣûмš
ܵܣЩѺ񶼲򵥰ЦĿ
죬ͻȻصʣƽ㣬Ĺ˾ڻȱʽ𣿡ϴ֪£һֱš
һ㶣Щһ취
ȱأʡ
ЦҲһǧ֮䣬һĿŪĹ˾ʽתǸĿɹͲˡ
ͷļԶļ˫ۿⷿҽģ⼸סŰɣ
Զɵӣʲô˼΢ǷǳлΪṩסǻٻڹסһܵʱ䣬Ҫģ˼һ£ɣÿ콻һԪķ⣬𣿡˵Ͱ͵
ݴסˣɵԭأֻЦŵͷţҿɣֶԼٵ٣ǮԤ֧˰ɣݵǮӦǼãҪȻʱҲȥǸڽǮ
̵ǣ˵ķǳԣȻתݣṩһʻھͿԸѷתȥ
СӰһ̨ʼǱ˫ֽ١
ݳԾİͷתﳯգգۣƽ㣬ʺš
Ǹˣ֪ڰԼĹ˾оҪôЩⲻȥҪ֪ӾˣҲһԪ
ҡҡͷæŲԵļԶ˵̫ˣҲܽ~
Զɫһ̧ȻתݣѾ൱٣ǧҪƴǣ
ԶﶼδҪ浶ǹĶԸЩµɱ֣˵һԪһǧһ죬ƵСⶼġ
ٵıʮּݲټ֣мĿ
΢Ц
ٺܿľͽ߰Ԫת˵ʻתʳɹʱĻתݿ˿գ
Цҡҡ֣ǵܵܵѣҵȻš
һ̸ףСúŮһȥ¥ʰ䡣
СáԶƶŵ¥Ϊһ¥ʰһ䡣
ʱʱҿŮ˼ȳŴ󷽣һǸˣֲСƤĽ˼ҽ㣡ˣ
ֻȥûһݺݵһٲܽ
ٺ˼ټԼ򹤵ص㣬ǲȥˣͷֱطһ绰Ļشȫһ£У
ĵĳɫ֣λѾ޿ȡһ첻ȥ߶鷳
ʱ䣬Ѿʮһ㣬˼Ƭ̣ż˵еҪȥһ£Ҳȥ
ٴһæȰ裬̫ΣˣԼСܣΣղŹ֣Բͬ⡣
иð취ߵﶼΣգС˲Ը⡣бһ㶵
ʣ˵
ĿͼָԼЦҿ㣬СŮƯȥŮ·ϣԴ磬˭ϵĳ
һԴ٣Ǹǰôû뵽أ
ٵķͼˣ˫ӣҿɲɣҲŮˣ
ССæοһһұ߹ڵϺλСڣ˵
һ壬첽ߵǰģڣֻСӣŵĲ̵̻֨ͷһ˫Ư۾ĲʱƮơ
ЦţҪɱ㣬ɱ㣬ǾܵõҵĲƲĽ㣬ļ˾ͻʧȥһУԸЩ鷢
߹İĻ
СкϵıͻȻ쳣࣬ĬһͻȻϹ˵˾ʲô
ϲС˵ǶԵģǳмĺ⣡
ﰵԾҪǷһĺӣܴС£һͨСһһףԺǰ;
ͷСԴָͷСͷЩȫ硣
æ룬СЦͷˡ
ƽ㣬ûСŮ·
ҡͷһЦҿûУͻȻһС֣ˣĸװСʱ򴩵·ռһģ֪ܴܲ
ϲЦСʲô·ûУһԣǿȥң
ٰһ¹¥Сֿóٵĸ׾Щ·óɹַŷùˮԿȥµһҲûζйɵζ
ЩСɿɰ·ͻȻӿһĸжЩ·ƽСʱ򴩵İ̲סһڱǰţƺŵСʱζ
ݼһճյı齫·ڱţ̲סȣһѶһڣʲôأ
Цƽ㣬ãһҸȻãһЦ˵ãһƯŮŮˡ
ʱ¥˵ʼ޼ɵһ˫ֱ顣
ʱˣСˣ˭ģǸƯŮʲôأ
̳üһƨڴϣץץͷ˵
ݼģЩۣ߹ȥգˣСӣҲˣ·㲻ǻ𣿡
еҪٵ
¥ͷѾɳɢںߣͷϻһ仨ͷСС԰ѴԼС˵һǳ飬ĩ˻Լù֬ҲСͿһЩ
￴棬ЦһǸ˧磬֪Ůˣ
ɿĸСһļȹһһ䣬һƯСŮ
Զ־ϲȥ§סһ£ﻶϲص˵һ
ץץСüֹһ䣬ʼ١
ߵߣС˵һҪܣ
һЦСӻͦȥС򣬡Сһģ˭Ҳߡ
룬˵ĵͷұۣν~ᱧ˱
ɫ࣬СѾһ𾴣
һ㶣ȻǺһЦḧͷðСҪŶ
ͷ
򳵸ءԿֻѧУٺСסլ
ȻЩģֳڣǰȫģҲû֪ݡ
֮ǰ·ǸС磬ﵽ׿ʱѾʮ룬ںͻ緹ˣ١
ڰһ˵簦죡Ƕ죡ֿһƯСŮļǵҲû˼ʡ
һЦһ仰˵ܹȥ
Բں۾סɣ·еֻһƮƮ໨ɵıӵ׸ߵϣĳףһƵİꡣ
ϰһٰʮǮ򣬡ֵܣѾˣҵĻҲˣ绰ʱҺ㡣
ͷû⡣õ绰һ壬¡
һֵ̾ܣˣִӿڴٿǮ򣬡оĻԵȻ飬еһѧȻһĺҲͦףǶٿǮšȻǸ׵еҲСǮҪپͶ£ؾţԺ㽻ѡǮҲ͹˫Ьģǵ~~
΢΢һЦһѽǮڿڴ֪ԶﲻܿԽԷԽ
ԵʮָˣãֵܹȻˬˣԺһϵ
Ŵ״̬С뿪˳ѬгִˮܡСԣ첲ȻһĳĴָ
΢΢һЦֹ˹Сıӡ
ʽĿˮǾƵķǣСˡС۽磬̶һʱ,ѾССһǿޱȵ󣬼ֱǳ˰
ܹõǧٶ飬ǮЦСʲôͶ٣úοһԼĶƤ
˵һԷĶʱѾ㣬СѾһûԶλǰֲ˵Լ뷨λϸڿϣϲֱͷ͵㡣
һӣǺã⣡
ܽһҲ˹ݣҪһ⡢һ˿һ㣬һ
СǳԹɽɽζһʳëһķ˸
˭һ첻Էͷģһ̻ʵĴͽһһС̶ʮӾͽ˺ɨһգˮձԴ֮ķҲĺһĴշһ˵ҲҪʮߡ˸
һĶӣ⣬ͷСԱûУ
СֽĨһˮԹԵġ~~һ
СܺãǳʣٷѧУҪЩȥǱס¡


I014 - ŮġI

СʱͷһôһλƯСMM˶ȥ~~СŮǩֽЦĿС
Сԣȥ۾ȫԻ
֪⼸˰֣һѽֽЦˣʰһ¶Ҫȥ죬ʵʱǰҵš
˶һСӣʲôôҪȥ
ͷ߯ӣԺϸ˵
һﶼ˾ȻģУ뼴̽ȻŶһݺݵҪһ
֪⼸λúǺô򷢵ģһת̾˿̾ļĪôˣǲǳʲôˣ
ָССãҾ˾˺;飬ӰԹӹ漸죬ʮ죬ߡ
̶СͶȥͬĿ⣬ͷǸԺͶͬʱ˹֮顣
ֻСͷҧгݣţˣ
ʰöҲǼ·֤֮ģһСС԰·Ͼ͸ִһ绰Լڴѧǵġ档
һͨСͿҪӭЩѧ£⻹㲻
ȺСţСʱ㷹ѾָƷζֻһھü͵˵˾ʲô
ȻҲ֪һ˵Ѻȣ֮Ļ΢΢һЦᡣ
һҪʱѾ߽̳֣еǰ
ֿСҲڣ̵һףѾͷǲ˼̸СһЦİɣСһġ
ŷģȻƽҶ֪ˣ
һԼҰ̾ϢҪˣҪ־ͷְɣ̽͵㣬ͷĺſȡ
գƯĴˮĿʵʱҲܹ㣬ֻҪǸˣʱһͦ˵ģ
~~Ȼͷƽһڻ·ϸѾͷ˵ˡ
ƽ˵ʱ~~ҩ~ȻƤCҩʶ˵ƽ˵ʱ޷Լֻǿ㣬ǧҪѾȥ~~
۾֣ʲô˵ʲôݽǿңо鷢չЩͷ
ߺͷ£ƽ㻹˵ҷĵĺһ~~
Դ̡ˡһˣվӣȥСϺݺݵһǣҪϢϢȣŵİѷȭؿڡ
ƾȭͷ򣬾˿ʮʱ䣬ŰɿȹŮѾأǺͰѧ̾ŶŮѧǵ뷨
Ŀ֣˫ȴ§ڻ֣ҪסôҶǳǳϲ㣡㣡ΪԼⲻһʱ嶯ҵﻰֻҪסһ㣡ЩͳƺҪħ˲ҪţҪڵϡ
ﱾ׿˾ˣŮӦ̫ǿңֻŵİַڳϣ䳤˿ڴ֣ҵģ
ȻСһ߳
ֱʮӺ޺޵Ķ½ţʮ˫ʱͶԼĹŹĿ⣬ߵ˫շɺ죬Űһܳ˿ȹݣ»ؿ㣡ְޡ
ĺܻţͣĴߴ˾ЩΪʲô˵ĻҪ뿪Լܰ컹ģԴ˵ġ
С˿䣬ֳķָЦȻСڿ֣̲סֹ˹СӣЦСƨСǺЦš
صݵסС¥ɿĴݵķ䣬ҲŵķţֱһŤľʹȥ
ĲڴСֻббһ̱ŪǰţŵæסһҪСӣ㼱Ҵҵĸʲô
һ˦ţһߵбţ˫۶ݣý㣬˵ʲôˣ˵ʲôңⲻҪ𣿡    ˣ߼˫۲סﻢԩңӲˣ
סݷ㴽һçƵŭɨֱݽϣЦʱ΢΢ſý㣬㻹Ҳ˵뿪ҵĻ
ݽؿڣĳԳһЦɵϣ˭˵Ҫ뿪ˣС˿Ǹ̳ӣҵȻοһ£ŮĸҪһ͵?СѾͷȻż,һ۾ͿѾ,˵,,СҲ᲻÷ſ.ѽ!ŮħǣҲҲɰ
ϲЦտ§סݺݺһ£ǵЦֹңһҾܲסǹζֱҪһ£Ӿһ໨Ϊˡ
SҪнһжű죬ŷ˹Բ𣬴ˣ
´ɿӰ͵ЦݸסȥŴ򿪣ǰվһɿɲ͵ŮһɫС£һֽٵǰŮЦ绨ϸ۵㾱ˣﲻɴĴ󶯡
ŮС㣬ר̺СŮͣСֱһԵģȻЦְֽٸһЩ
һƣֽֽźһŶﲻ֪ʲôֽӹ˫Сһоˡ
Сձӣ⣬Сһ㣬̾ӦҲ͸ԣͲС͹
С΢΢ͷת˻أȻתϡСSeǣʲôأƿմӱ̽ͷЦĿŷ
Ьϣӣ͵ǰý㣬ԣ
ݿһۣӣ⣬ζɡùֽҧһ顣
￴ʹ۾ǺǵģͻȻͷȥݸս˼ڣѾչͷһѶԼһȻ󿩿֪ȭһô򣬡С
Ｘھ̽Цóԣ
ݡһȥ׼⣡
˫۲ᣬְͷ㾱ŷҷЦţƫߣ
֬ỷסͷḧͷ˵һ˵Լ嶤ѾּϱȻҪЩ鱨
ẬסݶǵݷֲİԼ˵ˡ
̾˿ܼܵ࣬ҸЩǮܵܿЩĹȥѾȫԸκεĲ⡣
΢΢һЦ˫ֻ֫ȥһԽruãÿҲǧ飬Ժÿļ鲻⡣
Ŀ΢գһ˫ʵ˫֣ܵܣɲҪ̫Ŷո߰Ԫ
һЦ㣬Ůˣ˸ԼŮǮʹ˵ǲ쾭壿
סǸԼĳ˾䡰Сӣ
ʱݵֻͻȻӴͷùͨŵݶߡ
ݰһۣι~
Сݰ⼸ôңֺڣֱϣϴα˴
üͷһ壬սͲ˵ԺҪٲݽ㣡
һæѻͲƿõܵܣȨƣ
ȻһЦǵľˣжͲ
ǱһͻȻŭһ˭ո˭˵Ŀڣүүң


I015 - һŭI

Ŀڣүүң
ɴڴ˿Ȼڲϣֱͨ¶ľϵŵΣ仰״̬***ʲô˵ҰƤ͵ĴӴ˫Ŀ׺ݵĹ⣬˻ЪĶֻ
ô̵䷢ֻƣٺһЦӸղŲѾˣҽ~~ү~~ү
ھŭӣѪҺͷϼӿѪѹߣıһʹСӣǺģҪ֮ҪʬΣں޲÷ɹȥһȭ
ЩݻŵɫҰףһֻеڣҵܵܣ£ǧҪҪи̣ҾŹ㣡Ѿ˿
˵仰ѾڷŭʧȥǣBеһԣĶ٣ʲôʱܹٺЦţӣװˣһСðBиҸԵˣţҪ⹷ҾͲ
ŵĲҰףҪ˵ʲôһԴչһڣҵ***
һ𣬽ֻ͵˦ǽϣžһˤķ飬ȻߴУǿӣ***ҹһһװ˼ߵӻŻŵŶ룬ЦĿڣڸ磡ʲô£
˫ŭ𣬻ִУеˣȥסĵطҰСɱˣҪɱҰҵңҪú
ǿ㶣ϵıһ䣬ڸģҾͰã
ȥ͵ְѴͷ͹ϵӡһƵϣһء
ǿ֪ڸķˣҾô˳䣬ȥкµˣ߳һ̣˫ӻҪ׺â
ĿͻȻݺݵһƴϣˮ֪ʲô𣿡
۵ḧգԲ𣬺õܵܣô죡һɱ~~˵ﻳޡ
ޱ飬Ὣ§ڻϾӨˮǾǵ򾪾Է׵ĴϡǵļΪͶ룬ƺղʲôҲûֱݰƿߣھߣҲңͻȻᣬ˵
΢΢һЦְݳţ֪ǾֳҲ֪Ǯƣһ֪ɹܶɱ˷Ż飬Ҳ£ĿݣҴû¹
ݳԾĿŵı飬ɻˣְסĳţõܵܣ㻰ߣⲻµʱ˲ǵģǽ㣡𣿡
ḧ˳ݵ㷢⻬ϸʮĿݵ˫ۣ㣬סձŵļ̳ˣڱĶǶң㷴ţ
ĨĨᣬҺܵİ
ҵȻ֪㵣ģЦˣҪң˵ֺǺЦЦ㻹ǲǵǰڱ飿
һǸˣ𾪵ĵѵɵģ
ͷҴģռıˣ͸ô򣡡˵ȻһЦ˲ңҲˣңҾ浽ףҵҪжֶΣ
һ̾ﻳðɣСԩңһжģҪ⣬ҲˣµҶ㣡Ȼô˵۾˸⡣
һů̲סǡ
ʱɫѺڣСðŮһһٷʢͣãϵĿ޲˺óԡ
СʮֿģЦտĲʱɬ΢΢Ц
Թһ˶һ¥ӣ˵ŻȻм룬Ҳ˵ĿһŶԷҲͶ
ȴܻԼ䣬ӿڴ﷭ϴδձɱʮöҶڣȡһöе˵࣬Ȼ͵ĳǽ˦
~һΪбԴǽϵ
˵Σճ̶ȣȻٶȶڳˣҪһЩ׼Сʻ괬ŵ
~һδεӳڣʮеоŴαΪܱܲܺõĿƣ޷ڼⴥǽ٣һβʮΣʮβһٴΣҲ֪ϰ˼ǧΣ۰׵ǽѾ÷ҵ¶שʯ
~ȵĲǽڣˡŹֵûһ룬βڲͣ˲
˵һٽ
~Ŀľ׼Ķܰѷǽ壬ˡձɱֿһ亹ֱðԼʮľȻ˶̶̼СʱɳԽԼһͷײ
˷ڵĿƣϰڵ׼ȷԣܴڣҲǰ״ͷڵתҪ࣬˼ʮξѾգʮӹȥȻ̸鷢ʮҲߡ˴ҪĶ
¿ɲݷڷŵĶʲǫ̂ƸˡƿΣ޲÷ɵô顣
߾ͲʱߴƹҡʱĺһʼΪܵڣһǻṦУҪģٵӾ˵ġ
ȥСʱСǶѾȥ˯ȻԼڷƹƹҵϰ
һֱľս˯ţ̲סȥ﷿š
ţͻȻͣ£űһ˷ܵ̽ӣݣһЦý㣬ô˯
͸ŷ죬̾ͿһƬǼƬ۾ְƿıڵǿӿݵСǽƤͲľƬ
СڣĿһЦһ񵽺öСӣ㣬Ҹ㿴һһѽŹϣȻһһ⡰ݡһˡһǽǽѾһöѩķڡ
ݴ˰žһ̲סչȥϸ˿öаˡŹ֣һָҶʮƯѾûǽ֮βأԶ
ת𾪵ĿԭܵôݸоԼֽҸ̲סһ˵ﻳõܵܣʦǷ˭ǲӵָ֣
һЦ㿴ӿˣʦҸոɵġǾͰѼٱ׷ɱ飬Լõڵľ˵ˡ
ݸӾ棬ɵСҼգõܵܣҲңǲΡﱻСһĶЦˣؿǶԽ顣
һͺС׼۸ң
һ壬˵㱾ӣֻ棬һļһңطͬ뷲䣬һһ۸㣡ķڷ
󿩿Цȥ䡣
ҪٿѱˣͻȻ䶯˶̳һơ
ͻȻ۾ˣϵ⣬㣬ű𶯣õˣ


I016 - ѵ¿I

ݱŵɫʱ԰ֽĿ˵£ңȻ𷿵ƣϢȰ⡣
һ¥һϢվԭأһȻű򿪵һᵫҵĽŲ
ʱʮӣ˼һû˯ﲻ㽭԰ıܣֱô֪˿Ѿεڵأ¡
赲סӣԲ±˷֡
͸Ŀ϶￴Ӱٵ⣬һ˴¶óһ˿ס
˵ĵ죡ڶʱھץԼ˵ǿ󣬶޷죬˵Щ벻٣һ˵ģ
ڣ˿ĳ׼ˣݡһѩĹŵ·ҫۣˡĲ·ȫ֯˦ڵַǳͶԷȫĩС
~ڵϴ໣~~𾪵˻ûŪô£~~˺ڣڴ߼϶͸࣬Ѫ磬ߺ߼ܿڵءѪˮһأ˳̨һһ㡣
ףæһһŲవӰͬʱǹۻˡ
΢΢ԾüһȻҴǹסβ۾ȴ˵һһֵ֣ĺãܿ˵üë
µľսĵӣʲôҲûзһĻûԼͬôµģδ֪˿־塣
ˣﰵƽɱ˶˳ޱȣƫƫ¶ԽԽ£ƯŮѧ̸˵кüʮͳ绰δԮ绰
ֻõʵһ˲~һһöھ׼ޱȵĴۿٶ̫죬ȫԣ򱩿һɺڡɫĽ֭
~һἫ̴ٵĲҽУһͷڵϣϢ
ֻʣһˣѾ亹ʪ۾ȴ⣬Ѿȷ˶ԷλáڴʱһĨ۵ĺ⣬˾ڻߣٵţװǹ~һڿǹ֮ǰˡһĺڣٵķͻܡʳܣ󽫾ɶϣ˵񾭶ӼߣطһϣǸλ̱ˡ
һƽУ鴤˼£˾໨һڵϣ˿ڳĳѪˮ͡죬ʱѪݣʮֺˡ
ӻ󻺲߳ɫ䣬ɱ֮û˿Ŀ־壬ԼҲЩ⡣
ûʱ룬뾡Ще˴ɿĽʬȫŲ࣬Щѳǹ֧ذףǧԪǮֻ
⽫ЩѵſڣȻźݡݿѪһ￴ֿܵܣû˰ɣһĵģȦʱͺˡ
΢΢һЦû£㣬ȥЩϴң֣Ȼǿȥһˡ
޷һѵʬ壬ͷãһ¡ɿĻط˯£Ȼϴ첽ȥ⿪
ｫ˶װ󽺴ǶҲһӰˡ
ʱѾѳǰǰǵĺɫӣ͵һܵܣװʲôо
΢΢һЦ˶ҴˣҸطˡ˿䲻װôࡣڰ֣Ρȥ򿪳䣬Ȱʬӵ䣬ݽ㣬ƺӿ
һȥʲôƺǺӣΧǻЧũ
ﵭЩһﶪԽԶԽã
ƴӣٶʣðɡ
γɿʻ㽭԰ƺӡｫɫӶϣ㣬ȥװ
ݵڶʬ塣ֽӶ£Կźɫӷ㶵ЦЦ㣬ȻȥɣŪ⼸һǲġ
ҪЩʬ壬ݿЩ顣
ݵĵĿǿ߰ɣЩ˶ʲôöʲôʵģһǸһ
ЦȥǰѪɨɾУӦҲ㲻Ҫǵģһͻȥ
ݿ֣ͷЩȥϴǮ𣿡ȻҪ򳵻ȥ
ͷУȥɣ·СĿ
ߺڴװʯͷʬȫˮסȻֻһ𶪵һУ򳵷ء
ѾǰˮϴɾٺŮҲڰæܹȥʣǲձģ˶һֱСߡ
ҡҡͷҵĶͷǷģѾҽˡ
Դ֣ŲѪҲɾЩֻط֧ǹպãȻϴ軻·˯
ķ䱻Ūһ㣬ݾͰеԼ˯ˡ
æһҹԺܿ˯ȥڵĿ˯ӽﻳУһҹҲˣҲ˯ȥ
һڵŵ绰һֱ޻Ĳͣڴ󺰴Уˤˣ̺СܶҲǰ˰ֱ̫Ǵţ֪ڸƢ***
賿㣬һ߽ɫޱȣڸ磡ʧˣǶˣ
ڸԺ˯ţ⻰һӣ۽еʧ֣뷨һѵӲˣҲк̨
һӣϸü촽ôҲϵǣ֪ȥʲôط˵ʣڸ磬˵᲻ʧֱץˣ
ھɲܣԼˣǶǸԼµˣֺãĺܸɣôʧ֣
ڴһ󣬺ܿ첦ͨԼĵ绰ְ֣ȥѲһط
ߵӣͻȻһȺ촳ݼңͷһ꾯죬Ŀ龫һǰ참֡Բǻ֣ǵļ飡꾯վſڷ㶵俪ڡ
Ǻ˵˵֣ǿ߿
ԷóѲ֤Բǹ£ϡ
ո𴲣Ӻ߳һݽ㣬Ǽ顣
俴һʲôˣ֤ó񲻺͹ٶתù֤
ǾٿһۣʲôϵЦ֣ʲôϵʲôϵ𣿡
ɫһ䣬۽еٷϻشҵĻ
ŭѣôˣ
һ˴ʱٺСҲ߳䣬ǺЩš
꾯һôձˣ
ҵձѡ
꾯۾ֱƺ򵥡ͻȻԼ飬Ҳ˵ʲô֪ϼһ«ʲôҩѾҺһͱձʹȥܴ֡ЦǺǵĹȥͼе֣ʵڶԲ𣬲֪ﻹձѣģһѾߣǣ
һԲԹۣйһȹ˵һȹˣȹǹԱǮˣȹͨйˡ˵ҲǿѨ磬Ц
ߴ˵һͨҲûѲ쵽ʲôֻ˷أʱԼ˵ǸЦһ.
һྯߵݲ˿ؿڵһ鷳̫ɶˣ
ٿйĹԱԹҿͨѰƽǹҵмѣ
ҡҡͷ㲻Ҫܡ
ٸоԼ̬Щ䵭ʲôԭԵʲôطһңһǸ˵ų΢΢Ƿ.
͡һЦˣǳ緹ɡʵǶԸղⲻ,ȻϣԷҼٵ鷳
ŮѾ˿ɿڵϣԷʱһֱͷЩΡ
̲סʣܵܣ㲻𣿡
ʵڸ̾ǮȨϵֱΪΪڵĸֻһֳ޷죬ҪǹٴЩ֪ʲôģ
ԼƣݸҲ᲻Ҳһ㣬΢΢һЦȥ˾𣿡
ݺЦͷȥ˲Щ飬һСʱܻ
ЦǺðɣȥѧУңǽȥ档ȻСԴСҪҪһȥϿΣ
ЦŷССæͷЦŻش𣺡磬һܸˡ
ٵķ룬һЦ̲סСԴ
С·ʲôҪССһͬݵĳȥѧУһöСͼڼҪ⼸ձϵʱڵ
˵룬һCLS500ɫۡ¡һͣУ԰ſڣٵߵѧ̲ס࿴˼ֳۣһٶѧУֳѧɲࡣ
Ŵ򿪣С㼰С³ߵǰ߱̽ݣ㣬·СЩ
ЦЦһɻĸ飬֪ˣܿ뿪
ǣСǣС㣬󲽳ѧ¥Сͷ۾˵ɷˣ̲סС֣СԲӲʱÿÿŵһζС飬·Щȡ
ߵļѧһǺϴһӻңôһŮϿΣɶʻգ***ﷸӣô㣡ӵǸ߳һģҪϽдһ£Ŀˮֱ
ʱ߸߶һװϵѧϴ簡˶ĳкһǳԼһƣ۾һ缸æ
ߵУ԰ƺͻȻоٵĽŲӴ~λŮ簡
ͣ²ӣתİѧĳԼ
䶢źɵҲܿһҲģ˵ҪңԲôð
ϵļ͵һ飬ƣ˶˵ȭ


I017 - ÷粨I

ӽ̬СͻȻ䣬һ˫䶢סˣȻģѾ龭µĲࡣ
оһͰСȻС㿴ͻȻһΣĲȻ˵Уˡдͬһʱ𣬽СͿߴѧϺߺߣָѪˮֱ˵Ӷϵĳ鴤ţɣ鼱Ҫжҡ
￴ŵزһץסССּ·СգգۣĴָѾ˼㣬ֽ˷ܣԺҴ簡
Զ·ѧŵĴԭأȻϽƵܿﰵѧУңô˴ܣ***췢Ͻҷһ£
ȵĪС㣬ȻƵŮҲܹʮϸѵձֱҲδĶ֡
СղĶĶ磬ʱ˵ȭͷֻڸոշĽ׶ΣȭͷѾ˵ıϡ
С־ϲɫ˵ǣ֣С˵İȫͲõˣ
ңõһСڸ¿ΣʩʩȻ߽ңȭСʱѾѧУﴫ˿Ŀٶе
΢΢һЦ߹ȥСӣǰȥҴУιѧϰ
ۿС㣬λŮ쵰Сɶֱıǣֱ㷢۾񣬰͸żִɫһ£ͻȻЦĿãѣŮĸģһɫ࣬ץͷ
С㳯΢΢һЦƺ⣬˲ˣһѪˣ̫Ưˣ
὿εСѧĿ⣬գôεǣˣϻȥǹ
~~СģǽʲôŮӦвͬͬġ
~ԭǻλ˰롣
ѽôûֽﻹһ˧簡Ůǻ԰Ķ
ﱻϡϡһһҵ߰㣬ҲҲλһĵط
ӣߣںų֡


I018 - ˡI

ﴷһ£ǰȥλøң
СӣȥҪŮͬ~~
һۣұã߿ߣҪ
ŵıſαǰͷ޺޵һۣӣɫѣűñ㣡
һߣÿճλãСҲߣм䣬СߡСȻŮӴ磬ƺѾϰˣжʮȻұСŮСŮֽѧǶӣһһСŮðģ첻Ϊʲôûһ˰̾ϡ
һϿ죬һڴѧģȻѡ޿ĿﻹùһԶĽĽѡʫʶˡ
С飬Ϊ⣬ʲôأȵ﷭飬һڿҲͽˣҲѾ鱾¡뷨ÿΣᱳһ飬֪ʶ仰ĳ˵е
󼸸кһŴСŮ뿪ң˾̾ţưֻһСڿΣҽѧѧϰ൱أȸɣһɳۣȡúõĳɼЩ˾̾Ҳûԭģ޷Ǵ¼֮һҪô˷ˣ뵱ҽҲҪƾڶ£ѿΡ
Ҫ£СڴѧĴתתСţԶǲٳϺڴ
ﾭ⼸һǲУѧϵǮ˼ҵĶ棬ļ۲ܳǿġﵱҲΪʲôЩһûѧУܣףЩѧУ޷Ϊ˹һЩĻٵŮѧһҹ飬
˺ԽԽҲ̿С㣬ʱоǰһɣٻãǼɱУ԰ǰûС㣬ӵ򣬻ӸϵＸߡ
ŮİģһϸۣЦĳСкҲһаЦĿС㣬ƺǿ
С󣬵һۣԶ㣡ﰵգոմ˺ˣðͷۣͷɫǻǵһʼûû
ɫһ䣬Сӣ***˵һ飡һ˰ΧڵУһ֪ܾḻ
价ˣѾ䡣
ŭСӲˣͬʱ̧ȳߵѸ١Ͷ񣬾Ȼġ


I019 - ƯŮI

ŭ𣬲۶Էȭȣֻһֻȭͷӭȥȭͷһ˵ܽӴǡһ죬ˡһҽеزһ˺ͬʱ֧һһץסֻ߹ףǰͳ壬һ°˶ڵϣлһŲڵ˵***ȵһĲҽС
ޱջ𣬷һ£ǡ죬ͬʱ߶Сȹǡ
ʱҲҽУŤͷһϣСѾһڵأһߺߣС治
ﻹ߹ȥ֡ǡİǵСȹҲ߶ϣ***ԺҪѧУȻҼһδǹһΣ˴ߺߣﳤȥ
ߵУ⣬￴ܳﭹĿߣܹȥһٶĴʯͷԶԶһףꡱһ飬һҵıˣѾϡȻӶĽҲһãſڵıĴڵأۣͣҲΰɣһô
Сֽкã˶뿪
ѧ˽ǰʱBеƴѧֻʮΪѧԴͻ˽˴ѧǡ
ǳɹȫǰһٵĴѧжʮｨ˷УBԭĸУҲַǨѧǡѧѾΪһռʮĶӵУʦʮ˵ĵطֱϵһСͳеĹģȫ͵ľ
ѧѧǿҲνѧУǷװꡢȵꡢʳǡӰ¥ʱеĶҵ·
ΪˣѧÿΪB80ڵGDPǡԴѧǵͶһǲÿ궼µĽεض𣬶ѧҲԽԽ١
ȴССԳǹ˹䣬СԳǵʳƷζɿڣ򴮿⣬Ҫ϶ǵ˲֪ѾԱȻȥÿ˺붹ԡ
С󻹺ãֻüСȴüİһС붹ԺȸɾĩֱͷЦСûȹԣȻϰߣֻǿźȥ
Թȥˮ԰˻ᴬ֪͵ʮ㣬ڵĴȥء
ˮʱСãͼʶĲ˼飬СȴС΢ţĿԲ̫ǿˣֱ
ﵱʱʱ򣬱һʱ䣬ҳһʺԼһԽ쿸ˮְ顣
һЩ⣬ôˣһúü٣Ҳǰɣ
˵ҶŹһСʱǧ࣬Цζ࣬ûʱ򹤡
Ŷ~һĿϧԺʱһҴ绰
һһ˽İٿǮϽˡ
ִƷ꣬СһԵţԼϴֿʼǡ
ɵʱȻǶԶŹѾյޱȣҰһѶǵԽԽ죬һСʱͿԶܣһǧҲõǧԪ롣
뿪ʱѾĵ㣬о࣬ԺÿֻҪһСʱŹǣòŸɾһ硣
ȻɻǼ飬ͬʱҲ൱ģʱСѾüû
ЩⲻȥҲȥ׹԰档׹԰BΪ˷崫ͳĻôһطÿ춼дױݣƤӰˡԿϷݡģʮֵ֡
ʱ԰ƻͨǹ԰ֵʱŶ˼һǿﳵСԺȻ£ʱķЦ
糱ǲʱȥﲻĿɨȷûдļһ
ͻȻоԼʱһ£ɷӦѸ٣һץ̽һֻϸСץģѽһ
￴ʱԭһϸȹɫŮһ˫۾ãֱͦСཱུʮֿɰ
ﲻȷҲû֡
ιץ˼ҸʲôŮ
ЦղΪʲôңΪʲôԼĿڴ
Ůκ죬һڣ㣡å
СʹһɫһѽŮȺߣٳ԰С֣ﻷȻ˶࣬ڼûʲôڣԵþġɭɭġ
ʲôŮЩˣš
䶢˵ղǲ͵ҵǮԭղһڴȻ˵ۣȻûƿȻΪɡӦŮ˶бԼץס
ŮһѪˣ˭͵Ķˣ֤𣿡
һʹŮĵۣ~~Ů۵ֱ⻵ˣ۸ң~~ŮȻ۵Ŀˡ
һüŮ˿ޣǰɿû뵽ֵһ˲ŮȾܣܱ쵰ţ


I020 - ܡI

ҪɻΪʲôһֱû绰
糿ʱ°ȥԼ뿪ѧУʱûΪ޷˵ûʱ䣬Ӧǰ˵֪һǣô绰Ҳ
ʱЩģ̰ͨݵĵ绰绰Ƕһʼû˻ش~ä
šüͷٴΰͨסլĵ绰κܿ˽ι~Ů͵
𣿡
С㻹ûأŮҲ˵ʮֿԴСֻ
ţ~~ｹĹ˵绰Ԥеһǳʲô飬Ȼݾ᲻Լϵ
æСߣŸս˽⣬ֻˣ̽ͨι~
ٺ~绰ȴһЦ²Ƿ˭ǲҽ㣿
͵Բ˫ۣͷ͵һʣȻֱһĸڣ·Ծĵĺɥҽһ£һ
ҲвʱﲻΪ˼䡣һ仰ȴڵ͵һ֪ôĸоһ󷢻šڻûиԼ±ʲôطȥˣ糿ڰ·ݽٵЧĵطвǸڵ绰һݵġܵܡŵһط׵
ڻҽԺţûֱӲ룬Щһֱ˿šո˴绰˵һݵֻ绰ǡܵܡ̲³绰ľݵġܵܡҪ˺룬Ȼθ
ĻŹĻţԳԼ£ǺٺһЦðҵţʱ㼸һƬұ֤ʱһҸҪڷһ̶***Ц
һһͻȻ򣬶Ը˱նݳκõ˷ҧ˵Ļᣡ
ôָƽ
ΪڷңѾ·ߣֻԼЦĸӵ⣬ƵĲǳӳ𣿡
ﵭ㲻Ҫ˺ҿԴӦκ
һɣ˵ֻҪͺã***Ӳ㣡
ԣʮӣ׼ʱЧķҾòҪ춼ҶӣӺݺݴһٳҾͷһ
ĺܣһסԼʱٺݺݵĥԼһ
һЦãҴӦҲ㣬˭Ҳ׼һָͷ
һЦ˵绰
ﳤ˿ѾȵĲ͵˾е㽭԰


I021 - 侲ŭ𡫩I

ڳһֱбڿϱĿ˼Ҫһȫİ취
СȻ˵ʲôҲܲ³߷˷ǳشͼֵ顣ԶҴڱ쳣ֻ
ܿ쵽㽭԰Ĵ˻صסլһͶסӵļ٣뿪һʱ䣬Сģ
ЩţվӣǲǷʲôˣ
ҡҡͷ޹أʮһ֮ǰᾡϻأˣҪ׼һ£
˵Ż߽Լķ䣬ֽŹ
ҳϴѵǹͼѵذףǹװӵ֮⣬˵ʱѵʮϻ
ǹһɫ5.8mmھQSG92ʽǹȻǹûʲôоɶǹ֪һġ92ʽǹйϵͳĳװ֮һֱ98Ŷǹае塣ǻƣǽϺõĴ͸ʹ92ʽΪǹ֪Ʒơ
ｫеǹĵϻȻϸĵоһǹĹ죬ѡеѲϣȻַŻԭ
˿ʱ䣬Ѿߵ㣬ﻹСʱʱ䡣
֪ͨ˼һǹһذ׺ʮöڴ뱱ЧϽı·ʱ·ľ˳ߵ·ҫ۵·ŰĹ⡣
ｫӲڵӰ֮УȻͳǹ׼ͷ·ƿʼ~һǹѰУ˫һ̧
Ҫٴڶǹ
~˵һεľ飬Ӧ˷~ӵڵϣðһ𻨡
~ǹȻѰС
һֱһϻʮ巢ӵһζûл·ƣֻߴλе
˵ϻ￪ʼڶϰ~ڶȻеڣ~һɡ
ϲûϲɫϰϰĹУԶľ׼ܿտǹеļҪء21ϻﲻĴ7ÿһǹﶼ˼졣
~飬顱顣һ·߹ȥһ·Ʊ飬һ·쳣ڰ
͵Ƭ̾ͽһ⣬ЧķϣʱϾŵʮ֡
ʮӺ󣬳⳵빤Ĺ·ͣ£˾һʱ䣬ԼĹ
;ͨڵĵ绰ҰСʱ͵˵ûУ


I022 - һŭɱˡI

ڴ˿ڴϣһĵŮιʳ࣬~ģСҲֻҪȥһж˵
ãϣûƭң˵绰
̰ͨĵ绰׼һ£СӰСʱܸϵסһž͸ҴȻСӵҴ֫ıӡ䣡ڵĿɭޱȡ
һ***ЦͷǳĲ㿴~~
üˣ׺ϵϵӾͷ˰ɡ
һͷǰСŪֱһô죿
ڳ˼һᣬǱɣȻҵ绰࣬ʱֳŮ˵Ĵ鷿һ󣬶Ů˲ʱӵһ
ԶԶƵߵĸǽһԾ˾ǽϡ¹·۹۲һ󣬷ҷϹֻһӣĵطѾƵ󳧷˿΢ĵƹ⡣
쵰ͻȻһŭ⻮ƼžҹգСƽ㣡ӿ죬Ѹٵ¸ǽèһʹܵ󴰣ֿᣬûκ
׶ߣһԾְסأȻ˫ۻʹλͷڣ۲ʯ
߰ȫשʯѾһƬյأżӡһ̣߳ڳſڲʱݾͱһϣһЦվǰһֻ֧ס°ͣС㣡ƴûУڸ˵Ǳ㣡ٺ~~һ***Цݵ鷿
ɫ䣬Ķꡣ
***ƺݿĲСžһƳϣӣһӲ㣡
˫ĿԲѪ˿֣˦һƵ꣬Ȼĵ
̳ɫָӡսףԼһУһ˿Ѫû˿ĺ¡
񿴵ĵ׷ëЦһǣСһҪһᵱٵķ죡˵ɰԼĻͳǰ˻ΣôӵĴ󲻴󣿡ļСܶ***ЦĿͶݹʵء
ݽ˫ۣһ˳۽ǻ䡣
~ǰͻȻͬʱƺһڵϣÿ˵۶Ѿ򱩣ͶȫԲ̱
ĸ˳һհͷŤһѾѹ浽ǰһڣͿһȭͷԼǰǡһ죬Խ䣬İ׵ĽգԴϣһ̱ڵϣѪˮĲֿ硣
ŵĴˣһͬʱ̧ۣжһǹ
죬ֻӰһΣ~ǹٱԴѪ磬һԽ
һǹҽһϺڵϡһܹ׵ľ룬һȭԣƽһڻ
ܵ~һͻɿתˮϲӵĿԼȥֱӳ
ݲһѪˮ˵ﻳ~ķޣСᴷؿڡʵŻˣǸļһﻹëëţݸղĶС
Ĵݵļ򣬡ý㣡ûˣıסݡݵĿ־塢ŭ񶼷ɵ˾⣬ﶼȫкҸռݣֻԶȥ
ݺ󾱣Ȼ󻺻ƿ㣬ҽ컹ҪȻؼҡ


I023 - жI

ݸձƿһͷ˽ﻳҲŲһһСŮ§סĲӡ
º͵ЦЦðɣȥ˫ۺᱧݣ㷢ɢ¹·ˣ̲סͷһ¡󲽳·ȥ˾Ȼڵš
복ʮͣ£һֱճտԼݷ£ȻٿǮŽڴ㣬ھͻȥҪüǵġݵĵĿųˣȥʲô
Ŀ¶һĨ׺ݣȥһ㣬ԣھͻȥ˵ݹ⻬档
ĵͷ֪ȥڣܵһҪСģкǹᣬܴģ
һƲģƽ⣬ʦ·ϿЩʱһǮ˾
˾ߡһ֪ˣһǮ㻳ļҲܡ
ϳ⣬ֱߵԶˣ˲»صɳǸߵһ˱ˮһˣԺĿһӰվǰ
סļҽԺ˽ѹ̸еһɾĿ־壬ҪɱңҪɱ~~ء
䶢ңҲɱ㡣
ڸסҽԺ365~~˷·ץסһݣ̲ش
Ǻǹģʡ
˰ͷ͵㣬ǵǵģǺǹģڵϣᶶš
ǹжˣܲʲôط
һٶֵܣÿ˶һǹƽʱڸĴ˾ְԱµʱڸ¡֪޲ԣСҪ
һŷɳꡱһ˵Դ߱ȻʬѳǮǹʮϻȻöסﾪȣڹȻ򵥣ǹÿ˶һǹ׶У
պЩֻһȽϸɾʬ·Ȼ·ǹ뿪Ϲʮصһ⣬ʻ㽭԰
պף·˺ƶദݻصסլʱ򣬼ٴһæС㣬ʲô飿ĸİŪߺһֱϢڿ


I024 - ˡI

Щƣҡҡͷȵܵٸ㣬Ȼ·
õģС㣬ҪĻֻܽСá̵
ллϴոջ·Ѿ
滶ݣȥһѱסܵܣ
һԵۣܵǲҪˣиȽϺʡ
¶һ˿Цݣ࣬ȥϴ衣
ݵͷҰϴɣ
գգۣⲻðɣһ죬ˡĴһ£Сӣ
æתװӵģȴ̾ƯǳϲţߵʱҪСһ£˺ֶΣСȫ£ԺΪС˾ң
ݰ׼øɾ·Ȼĺһԡ䡣
⣬ˮϵѪɾ
ֻһɫλΧһ͸ķ۶̣ЦһĸͿĨҺ
һЦ㣬ҪƤԣֱԼƤҪϼ֡
ıƲƲС죬󣬡СƤôã
һЦְ§ڻȫǻģоǳһߣʵϴ裡±ָһ¡
ŭţһʹϡһݣطɲ˻ҧ˵Σ
û뵽Ūʹˣ۵࣬ѽԲܵܣ𣿡Ȼţɸĸоȴǿޱȡ
ɴ۾Ƕ͵һ̣Цһý㣬ڰǵĻˣҪΣ
һ죬̲ססǻȻһֻѲ⻰Ө͸жʮֳżɫŭѪܣˡ
ݲˣŪ˼£۾̾ϢһˣˣҪˣ
ݡۡһЦ
ǰһѹͰѹǽסЦ廹ϵˡ
ݡӡһ˫۽סﻢ΢㴽ϣȻƤȥˬʱһֳоĵ׻ڣʮӡ
ʵѾʪݵKUһͦ͡ˡĻ롣˶һĻ
ݺϼ棬Σ˵࣬ݱѶԷƵĵ߷壬߳ͳΪ֮
һ̾ﻳ˶ϴ߳䡣


I025 - ʱķƽˡI

˫˫˯Ѿȥ˯ݽŮЩ㣬һЩ
㣬ڳһֳӣı𣿡ڴ
ݵͷƾһ㣬ҲBк޼ɣĸʡŮ˾ĳλЩлʮλмĸɲϵӡ˵Bû˸ǡ˼
˻ӣӵݷ˯ˡݻﶼѾʮƣ롣
һֱȵ賿㣬ԼȻûţ***һȺĵɺ˫ۡ绰˽Ҳû˹ػѵȺˣ뵽⣬һ飬뵽ϴɳҲûԽԽĲԾǾͺԼ״˵绰ϸ˵ˣְ֣˵ô£ɱʱȻ΢΢ȻֲõԤС
ֳ죬ȥ϶ະȥҽԺܱ㣡һҲһЩ˹ȥ
һְ֣˲󵨰ɣԸң
ֳأ˺ѶԸ㰲ĵϢ
ųЧֳԴӣһϷҽ֣»ʲô¶
ƽ˾ٱڷʬΪɣʮԱֳʵʻʮһǸִʲôҪӳ㡣
΢΢һЦǿ֪ˡ
ܿ͵ֳ˳ֵʱǰľ󾪴ˣʬ壬˵ĵڵϡ⽦ԽѪҺʬϵŵĴҴܡ
ƵһȷԼߵˣ
ҽʬֳ
ʮӺ󣬷ҽһ𾪵ߵվǽǳ̣صƣ֣⼸̫Ź֣ҴûҽĺЩ١
һô˵ʬǱ˫ۣƻ˴ԽṹɵԲǹһǹԴ顣ҲǱöͷ­顣ҽı龪ɲԴǸһǰӦվŵģַλͷ飬ҿ˿ڵĺۼԳжǱȭͷͷ­
ƵͫȻһûȭͷͷ­ǵҪٶȵ
ûУȻѾױ,Ȼ˿ƶϡ
ߵ߸ڰδ绰ι~~ְ֣ˣڸ˯š
ãھͰԺϻؼңһҪ죡ڸո˯ţʶЩģôˣ
ΣԺﲻȫƵͺ
һ飬Ŷ֪˰ְ֣æԼ˰ԺСʱһڽӳҽԺ
ڷسϣƾͰͨ˲ѵһ绰𣿺Ǻ~ҹţǲ˼æһҪ鷳ˣ
Ǻ~Ҳʲô鷳ǵæɣһֱһãҪҵ
ѽ⻹˵ȻΪ˹£սˣѵŲңúãһ£ϻͷ治˼~ãʮһ˰Ҳʮɣõģллսѣ~~ƹҵ绰˸ɭɭĹâСӣ˭һѿʮһֱƽƣҪ÷磬һθоΣգоΪͷꡣ
ﱻűӴӴϽʱߵ㣬Ѿ𴲣ﻹڱ˯
ԺġšһͻȻ§סݵĲӽڴϣǡ֣ð־䣬棡ҪϿˣ
͵ˣߵ㣬ϴˢҪԷ1ǵģЦġ
ִǷǰ૵Ҫ̣ҲҪԷ~ȥ˯ҧסݻ١
һӶˣС˻ݣʹ𴲣Ҫ
СЦڲŵﳯк
ﳯкСԴһԿļ٣٣ձڵôˣСĽûУ
΢΢һЦлģСֶθ˳ᢣѾƴȨ죬ͻǷձ
ͷǾͺãǳԷɣճһڶͻȻӵһ绰ڴġ
סSʡZУXXҽѧԺĴһѧ˵ûɣһ֪˼ɲɱŨڽĻȴЩ⣬ԩ˽ⲻ˽ᣬɣԺҲ鷳Ҳ鷳Ҳ֪㣬ô
۾ŶŲڵĹ
ģǼ۵£ɱɱɣҲȱ⼸ˣֻҪԺ鷳ˣѾʻϴһţʲôʱȱǮֱҪԲѡ
ƣô£ѵԼһ΢΢˵ɣڵĸףֱ֪ı¡ˣòҪ˺Ӵ˷ԺˮˮȻԺʲôҪҰæһʮ⡣Ӳʩһ
ЦãòҪҵļвΪͬҲмˣ
һߵͫһһЦ˵ǣȻ绰
ݿãܵܣôˣ
λֻڴģ˵Ժ಻Ҫǡ
üôתˣ
ȻһЦòƭңϾᣬûкľ飬Ͳڡ
ԹͣݿﵽѧУֱңߵУǰʱͻȻһεŮסԼ
һͷګګǰ֣ô


I026 - У԰¶࡫I

ü޺޵ĶסۺСţߣһˣҲ˼Ҵ绰̫ˣֿƯСС
ץץͷҲæף㲻ϿΰѾ˵ˣϿ̣ԼҪȥϿΡ
ҲܣҾҪ㣡˵һѱס첲ƺѾپϵζСһ͵ЦοõŮǳϲСһȻЦ
ЦҪȥϿ~
ҲȥϿΣС죬ֱϣůĸоһ
̲סֱ۲˲䣬Цҽѧγ̣Ķѵתҵ
ݺšһ£~һ̾һǾ߰ɣɲʹ
ĸ˸ңϿɲߵǰŵҽһλֻһŮͬͬѧλİĴСŮ۾ˣҲϤЦŴкͬѧŮѰ
գգۣǰô֪һ죬͵͵šСС㶼ڿǽڵұߣȻ֣ԼŮͬѧֻһ
λŮ磬Ľģ൹ҲرһƯ۾ＷۣƭŮӻһ֣ͬʱŮһԴףѶϵɲһĸߡ
ЦôͳƭˣʱٵĽѾվڽ̨ϣһڡ˼޿ΡͱԴӿһĿαһѧһЦλûأѾˣȻϽĵĺѧ
һۣ˵ģȻһһߵ֣ԼæŤһͷѽλͬѧŶֲѣǵģ
мһа׵ľ롣ȻˣǹֵζҲŵһЩоֵģֱ˯һأȻоԼ±ѾʪһƬ


I027 - òI

簵п࣬˵ѵǸˣ԰ܲŸСѽѵ~~ֵĸо粻н˫ȣ˰ԼûǷ룬һֱΰ~粻ףȫף͵ۿ˫κ죬ӣ΢ţѾΣֻͷüĲ֪Щʲôƺ΢΢
ӴΣһЩĵҲʮܣ⻵һô£Լͽ壬һˣֱ~~ֱʱĸо
Щ޸оĿŽѧעŹ񾭡Ѫܵȵơλá
ͻȻֽİӳԼ˹ԭָղһ񣬶ٸв֧±ֵҪֱ˽ﻳһ۸Լһ١
~߰ɣڽС
šһҿһ£Ժܵʱа֪Ѫֲܷλãɱȷʵ᷽ࡣ
ŤŤӣҲ~ֲٴȥҪ뿪һСһЩ̱һƬͬѧԾ򡣡ѽԭִˣһλŮ˭~ɫ㰡ƤðװǴˮ
һеĽᣬسƫĽҲԶǽһ飬ɨףλŮģӼﻳȻûֻ۶СͳߵСͷʹţҿˡ
ﾪͷ󺹣֪Ѿͷôˣæ֣ʦҪȥһ£ڵͷջزΡ
ֺСһܳȥ
˰۾ɵԲСӣ̫ɶˣһŮôִ̫ˣ
ּɱѧ¥һ첽ߵ¥ǰĲƺܵһСȻֵʣôˣꡣ
֡žһ֣Ķţȥ㣡
ЦĶ㿪ףôأ㳳ҪϿΣͻȻҪѵ𣿡˵ԴȲȡ
ƿָ֣оô˼˵ڰܲ˵ԼէɣȦҲˡСƺĿһϷһƬϼСĪͷ룬Ů˺֣
ʱСӣԶͻȻһȣʮŸֹܳܡ￴мܲĶϣҶʯ࣬ԭȵǼһ


I028 - ʿI

ôˣЩ⣬ȻµԷưոݣ¡Լжͨ˸ԼвԷɺݾЩ
ĵ׵һ±ⳡɢһɶŵɫҰףǺǳ~~βС䶢ˣʲôѧУôôˣ
΢΢һЦ£ڣƬʮ˾ͳ嵽ǰȵ׳ŸֹܾͳͷҡһУδֹ䣬磬һץסһӣͬʱҽ͵ǰų
~мһʮԶڵϵ塢лᱧزҽУ߹ٶֻһֹܾ˸һڰա
һߣŸֹһ˶ղס~ͬʱСڸ߶Ȳͬһ˱ֹܷײǰأع۶ϣڸܴſھһѪһ˱ײ۽ǣüײѣƤ˺һ飬Ѫܵʮˡ
ҽѪէ֣˵زҽСߵߡ˾˿գ֮䵹ˣ̫ˣ
䶢ߡ˸¶׳Ҫң˵ŷֽСתߡ
ƣЩ˱ϾǺ¶֮ͽʱ㣬Ƭ̶ŭӣ֪ҲҪͶԷһܡ
ǰߵͻȻһˣײ뷢˵Ļ͵һꡱһ죬ײߴ߹ǶңܴһߵıײɣһڵϣһѹСȣڵϺߺֹ߲
ӽ͵һתһȭһСڵأҹʳ˳첻ܶʣµ˿׺ݣһҧչϡ
üͷһ壬һȺηļһðɣȫǣοļ˿嶯žžգ۾ͽҲڵء֮֮ÿһ˶˲Һ
Զ͵ƣҿﶢźεļһѾɫҰף㶵ĿƺѾɵˡ
ȭͷһһĳγƽ~һĴ󺰣˶ƴҡΣһת̫ӷڵأ˶۵˻СɣȻǺµ˼㡣
΢΢һЦҡҡͷַߣɲ۸ʿ
ߵ˹ԱߵСͤ£мŸɾʯΡСǳԾĴСߵһ￴㣬˵ദĿռ䡣
￴ֱ֣죬ᣬʲôһ¡
ͷ֪ղô£
־ŹǸоѾӰ٣һʣȻǺ죬~Ҳ֪~


I029 - ֵɻ󡫩I

Цãְ§ڻϣ˵˵
һȻкûκ˼
ף治£ðɣˣ
һſо˺~~~~Ȼ
һֽֽᱧۣʲôоȻףһľ档
ÿһ㣬룬~~~~㱧˼~~
ˣ⼸ľݻ֣ƺһӴԼͻɾͶѵԼһԼ֪
иղǸŮͬѧһλܲס~ô찡~~ֿˡ
ɶͷԣʲôô죿
Ů˼Ͷ飬~~㻹װɵ~~ÿɶ񣡡ֺݺݵĴ
һЦΪ˵ʲôأõĵģ֪֪ҿĵһ죬Ҿͷĺ⡣һЩâҾĶѣȷԼѾ뿪㡣ĻǺˣϷŮ˼кøУԲŮûʲôȤ
۾ģҧҧСӣȻģĹâǺɫģһҾ;ԼǻϵĶ־ҾͻΪһΰ˵ģһ
֡һЦͻȻЦһʲôôӲ˼ƨɺʹģ
ɫ䣬ŶӦֻɡ
֣һֱһһ˵һﱻĥ˻𣬵ط治ʡ
˽ؿڵ˶Ц֣ȥùݺòã
һתȥùݸʲôѽһеŮʱȽϴ⣬˵ǵĴ𰸡
գգۣΪһҽѧΪͬѧһ塣˫շɺ죬˫ﻳŲҪᣡ˵˵ģ硣
ʱСһ绰ͻȻһϲ߹˵˾ȻС˼ȡ򣬡˵ձǱˣһָ
С΢Цŵͷ֣һȥݽ𣿡һݽ֣Ҳȥ
治ȥЦĿ˵һ춼Ҫһ𣿡
ȭһݴһ󣬻ǹԹԸһȥ㽭԰ߵУţͼһɫۡ¡һͣ£һЦ߳˳֣Щ~


I030 - 01I

˼ϳʻסլϣƽ㣬ʲôˣʡ
ͷ룬˵ͷʿǴŶʮ£ʮʱΪǼһˣһţ
ܿ͵סլӵĴ⣬ʮųŲȶһɫĺװƤЬīмͦվˡ
Сһ³ʮͬʱﺰһʲôֹСǷ
Сƽİڰ֣˵˾ʲô
ˡһֱӣ˿첽߹СŵͷЦݵٵ˵˼䡣
СüȻתͷһۣʱ߹ʮֹ΢΢Ƿʮϵ˵ʲô
æ߽»λ£ǳлССʩԵİϣܹʲôҪڿǻᾡʡ
ﵭȻһЦҷǳϲСҸ飬ڴлͲˣ´йǵ档
Цŷ¡һۣͷһת˵˼䡣
˵Ͼӣ˵С˰һǶǳ壬ϣܺöѺõĹϵʱóһŰƴĽ𿨣ͷʮ¶ɫġ˫ֻҵѺŲŻõԶµĲҵԱʵҪһҪ£Сļ֤
ͷֽӹȻִڿڴ
ձ鼱账ڱ뾡ϻأǳлṩİ
ﲢ⣬Сᱧ˱˵һ䡣æСлһȥձСлҲй΢΢һЦСӣãлһȥСǳˣͷȻСС֡
ŮᲽߵǰС˵˾仰ЦŶСýߣԺˡ
һСһۣɫƽƺûʲôҡҡͷձˣй㡣ҲҪˣչСɡ
ȻЦӯӯǧҪƴǣССϸѵѡŮʹСҲģһͬʱҲС˵˼
Сִ˵ʲôЦС˵СŮĽŮһԼװŮ͸ϣԶܵĸ硣
ЦãͬʱҲ⶯һСãɢ˵ɫĹâƺҲûʲôԼľˣ˼Ƭ̾һͷðɣԺȥʱ뿪
ֻݺݵһ
ϳС̽ͷһֱСֱ֣һʮγҶȥȻǰվš
ЦСһһ߻᲻ã
ץץͷе㣬û緹أǵ߳Զȥ
ݿһܵܣǼ԰ɣҲˣҾò˸ǳô
ּһֱԼɫмѣҲͲ˼Цŵͷллƽ㡣
ԼƽǳˣЦߡ
ССһһҴԣץץͷ챨࣬ȻôȻһһˣƵ߽ӡ
ָݶڳæʱһöЦ
װģڿɳϿŵӣʱһСãŮȻһһࡣ
ЦЦʾ£ӯӯǷлһһࡣ
һæһɳ£ԼŹֵζΪԼ¡
СɻһۣȻߵԣȻһһ࣬ﳯһЦȻصԭȵλãСһߡ
СͻȻɫ԰ףСȦһ죬ͷĨᡣ
￴һĻһףôˣԭСÿﲻԸԼ˴ߣΪǳϲʮֿ־塢ġҪ֪ձȻѾȫ̵ǹĶݺ͹ʮӡﲻϲǣɵԺı
СĨᣬСҲȻŮӿʼʱ˷ܱڵޱȵ䡣ΪŮʹûɣûɣ˵˻ΪС˵檣ãôֻլ֮УΪ˲ˮۣһ
ͲͬˣһЩɡֻû뵽λƽʱ˺˲ϲԼãһϲԼ棬Ǽµ顣ǲŻеĺͻ֣֪̿Ҫ
һ׹См䣬ССԼģȻº͵ЦЦ
С񲢲Լ
ͻȻչСһ¡
СЦСҲϲӣǸղԼˣԭϲԼģ
̾˿һʼѧ


I031 - 02I

һصζСĿڱǣһʱһԵĹظоͷ𣬲һСϿ˿
亹ֱðʲôʲôֲƿСٲʲôᡣ޿Ŀɲð죬͵òãɲǳصģ̰ɣ
СԺε˫һ㣬ȫ͸֮С۽סﻢؿĦ
С۾ôˣƺЩԾ
̾ϢһԥˣȻѾͷɱңͻȻСĵ㴽һϢǶˣ㣬ͬǰߵĴӡ
ǱŬϢһʮͻȻƿСȻ΢΢Ц
СһԶѹߺͷ͵͵Ĵ£ٿ
˿Ҳ£ƨ߶ܽæֺ
ͷﰵޣϵ׳ʲôŹ֣һͳ⣬ȷʵǼΣյ顣
ĿֻġӵĶǣԼΪУܽԼϴŪǹ֧Ūһᣬ˻ڣݽԼԷ
ŮΧͷðǷһ仰Ҳ˵
ݵʵڲöѾͷͰͷᣬʵ᲻취⼸Ůͬʵ
ͻȻЦ극һȥ˾ɣ
ͷĹ湫˾Чô
΢΢һЦɰɣȥųϰֵĴҽһأûϵܵϴ׬߰ԪС˾ʮҲ
Ҳһȥ˻ȥɳ̲档
ЦŵͷûӾ¡
м׸¿Ӿ£ĸһһ
ҪӾＤѣĸŮͬʱװӾװĻ̳ǰȥһЩֽѪǿ϶Ҫģﰵ롣
Թʰö˿ɳԶȥ
ݵĹ˾С湫˾ֻʮԱڡˮġµʮΪ칫ص㡣
˾Ĳ湫˾ûʲôһϰ࣬ԱæŴкЩ˶ǶʮˣŮͷôŮһλ˧˾ѵ˾Ҫˣ
һʮġţж̿д˸ڣͷǲԱҴɣŮռˣȻƦƦģЩŻ淽漫д⣬һֱ
ѣ˾һͻȻüһˣ㲻ɻʲô
һЦOKͷĸҲӣϼ
㽻һ¹鼸䣬ݾʹ뿪
Ц㣬˵ͽˣ


I032 - 03I

ʼ磬ԭû¾Ϳҹ˾ûʲô˼ԭҲĥˡ
ɳ̲ʱѾӣһȵʱȲĻӾ£Цű
ӾǸոһЩСյ±ЩҲ鷳ŴϡҪǰԼǰߴȴԼһҹ֮䳤˺ü֡
СЦȥﲻʱоԼĻܽˮʱʱڼŮΧʱռˡġˡȻûʲô
ε󣬽ס־ƨһӲĶԼ
һ飬̲סȥһЦһӿ
ģݣֱۻסԷ̾˿ý㣬ǻǻؼҰɣ
飬֪˵飬͡һЦش
Զһ̵˱ĿƮϣ溣һǰһ󡣼Ůᣬ˺ԶԶܿ
ʱԶĴ󺺻ν뵶ߡԶĵطͻȻǱˮ
ȻϷŮһֱڲưոݣ۾ʱڹ۲ΧĶصעĶ
ͻȻ͵һźðݡ˫һУɿѾݣһˮ
ƽʱû̫˶ãӾˮƽ൱ĲСڴǰĺ˵ġ
һξ룬￴ݺݵİѵ°ҳȭĻ򵶰ظŤ֫ȻӾˮƽô󣬱۰һ˦ͽͬʱԼҲһںˮһ
ϣסһ³򳯺ȥ³һݣƴΣѾһڿٴˮסС
￴һһŪԷ
һܹȥһֳסһȣ͵һˡһˮ죬˸оȶһһɾʹͬʱӼ³ȥ
һηסɫǵĵͷգ۾͸档
̳ݼ˴󺰣ϰݼΪʲô£Żŵεϡ
ѹһӺˮĵǣϣһסһֻŵסԷӣȻϥССһСۡһ³һںˮҵĿԡ
ｫƽʹɳ̲ϡ
Ƭ̾ͻֱָӶң
΢΢һЦʲôҪɱ㣿
üȻȥĵ绰ҡ
Ҳʣ߹ȥͳֻꡣ
ɿһ룬ҵֻţҴһ绰˵žͿ첽뿪


I033 - ŹI

ƲƲС죬ɶҲ˵лл
ҡҡͷˣˮĻͷԣ˵ѾˣˣǻؼҰɡ
ص·Ц֣֣㻹ȥ𣿲Ȼȥ˯ˡ
֡һڣɫǣᣡ
ЦҪ㲻ȥһ˯ˡ
һ˵˵һ˯أ
ҵɵҲĳƺϲݣƺϲô찡ֳüİųͻȻ˵һ䣬Ҫվͺˣ
ﲻ⣬ʲôգ
̾˿ԹԹģ͵Ŀһ毺գһһӺúñ㣬ܵκ˺
Ҫգܱôͣɱ֣΢΢һĬһһ٣ô
һһǻѧУɣ첻ȥһ鷿Ͳˣ˵
ͷƽ㣬ȥѧǰɡ
õģ
Ƶְ֣Сػؾڰ·ֻԭ췹ڲ٣ﲻȥϰŹǣͻȻ˵Ͽ˱ϣܹȥ
εҡҡͷƽ㣬͵ƾƵꡣ
Ҳ֪ڷܵܣҿ㻹ǰѹ˰ɣԺѡ
ƲƲ죬ɲɣôҲһˣ񲻺¿һˣ
ʲô¿ֵʣȻ֪ѧУ¿ͬѧһЦˣһСʱˣǧأݰһۣǸɵܵܣ˸ôһڱ˵ǧҲգ۾
ͷҺϲСܵһǮǾԵüˣһ᲻
һЦ߰ʣʮأһȥ
ﲻεİڰ֣ҪǮʲôչ˾ɣ
ݲ˵ʲô͵ꡣ
ܵܣҪôġͻȻ
һЦԣɱԾ
ڸ¾˵ĺϲ£죬ʵڲ˼Ƿһٵģʵ̫æЩֲɣֻ鷳ϵˣּŮ¾˫һ˵λϵܹȻ򵥣֪һ˲Ű
СϵõģѾΣλҰ칫ҺȲɣ۷Ź⡣
òһЦˣҿܵ
¾̾ƺǮƣȻܸŮţƫϲͷǸ˰


I034 - ɱ֡I

ûʱܾѾźãؼе𣬡ꡱһƬ·̳ɣҶ۾ұ۷·һģĹӰǵ~ĹХ˸ˣһ·ڻӵɳѪ졣
СȻͼʶˮƽһһߣҲڱһ죬ʱȻоĿѣۣ𾪡ܹѵѸٵĵͶ˵ľ׼ƣ˸񶷣ôĶ̫ˣֲС˺ͼҪԼ£ˣһѵͻһµɱ˻
磬Ͱܶ꣬ʮ̶ѵð⡣
¾Цİ2700ǮУϵܣֽˣ
ӹǮһЦˡ
ܵܣһôأľˣݿ
ץץͷûôҾͿһţˮƽˡ
Ŀܵܣ㲻ħţ
һЦ춼ˣǻǸϿؼҰɡ
BйһλֵĿˣװһɫľװûκεְλʶʮģһ߰˵ĸͷݡϵıƽ򶨣²һ˫̽Ь·ʱֱͦ
˵ĵһۣ˶뵽ʻ㡣
һľֳеİò½Լİ칫ңֳһЦ⣬С½ʱ˳ɣ
˵ش½УΣһȹһΣȹΣȹΣǲеۺ˲ţսѵĿұ
ֳǺһЦӦûûгԷɣƴԷȥƵһ
ѾԹлл쵼ġ˵ƺبŲ䣬۾ûơ
ֳе൱Ĳ죬ǰ˵Ŀ֪ģиеĸ֣ɱ񶷸֣ǰɱ鱨׷٣ǶǶеĶ⣬ؾǰǹƨ
ֳȻ죬Ǿ̣һЦǺãȻдϢɣ̸̸
ֳסǾƵģͻȻı⡣ǰҲûҪ̫Ŵ㡣
һֳʲôҪ뾡Ը˰봹ڣȻ
ֳεҡҡͷӳ˾ֱӣҲмζڴȾһȾĿȫǣΪģ
ԷһǳΣյֿȭɱʮǹеľԱ
ʵڵºǹĻƿбѳְľԱ
½۾΢΢𣬡ɱʮԱǸӣԷʲôݣ
һ̸֣½ı˼΢С仯üë΢΢оֳһݣʾѾ̾磬ҪôһţһǧҲԸ⻨
ԷһΣյķӣʮңܹرѵԹ似ӦСܸ˴ڡҪľǽɱΪ˱ɲӰ죬ҲЭ
½۾΢ʮꣿƾֱоЩԾ
ǰԭҲţɶԷȷȷʵʵһëͷСӣƫƫֶΣᡣƺڿϧһﷸ
סַͻأҶ㡣ƽһӡϢֽ½㲻Ҫ˼ֶΣֻҪɱͿԡѾʡֻ㱨ϼҲͬ
½ͷת뿪Ƶһ̣һڣߣСӣǿܱȵϾеһɱֿһΪʬ


I035 - һŭġI

ﱳûġѧȥѧϰ
˲㵱Ѫ˵ִˣⲻҪӢﶼ˼һѧã㻹ɱҰɣֱŲӣ
Ҳ***СձʹǣҲѧ
嵹ûʲôֻ΢΢ͷǰǰ˵̫ˣǿҸ飡
ѵԼȥͰ͵ѧ֪ѶԸ˵ɣҪҿԿǣ
Ⱦ֣ˣһδMMĻᣡ
PASSֱ
֣ڶδMMͬӣ
PASSѾð亹̫ˣ̫ˣ
һ̾ôͻˣСְҲŲġ
һ˿ϣʲôҪ󣿡
һλСMMٶ֣Ԥһ
ȥͷһѽӸ߹ͷ­Ҹƴˣ
ѧ칫˰졣
·ͰͣðɣһеѣȱϲϿ˵ɣ
˱ǿ׳죬㷢һߣ̫СǸˣһٿǮ밳Ƿۡ߰ŭС
æͷǣȥǾƵӣ
ﺹ£~ͯ
ˣŤͷߣҧгݣ˵Ȼ***˰٣ͬ
תˣƤЦĸȥ
ÿ122ڿΣÿڿʮԪǮȻ֮ǰһԪıѡֽ˼ٿǮϡ
ȲܽȥСգСôҲѧϰˣѧѧϰѧʣ̫ˣͬ⣬һǷˣ˵ԶĥʱԼ
˫ð⣬Ĵṹй˽⣬һЩ﷨ŷԭһѧϰǳѵԣӢҪʮ
رеĵľѧϰеľ﷢ʹʹùڳµʮֵţǹڷ﷨ʹѧϰ쳣ѡʹձҲȫգοˣ
޵***̬ôӸʲô޹ޣʵʵļǱεʱѾǱϱһ飬һء
һôһڿΣҲһ˽⡣
ΪûϢԹ󼸸ͻ˯㽭԰
ʱһ࣬ŵ·ϵѾԽԽ࣬ƫƹյˣȵҪ
ʱͣ£һʮ塢Ů첽ϹһܵСϴһ׵ģɫԲߵĶһɫȹѹߣһٸഺϢⲢҪҪһɫǿҹâŮϷ̵ɴ۾ˣδ˰ǲ̫ˣ
ŮһѼССɣ磬ǰСȻǺܳ졣
СŮѾûλֻվţץͷķ֣һСͦĸˡ
ֻʮֵľ룬һ޵ʱǿףӣλøλСMMʱͣ£һλ塣
λʮ꣬ͦƤƶǣʶ󣬺ƤЬ׳ȫ͹Ӷʱ¶ŽȻŰŵĻ
ŷվഺMMߣ̱ǰŮ˳ܣעߣͷŮ㷢˿ǱƺΪ
ﰵ***ˣ޲磡òҪнһĶȻˣ
ʮζˣƺо񫣬ʺĺ֣ķŮСƨϡ
Ů紥һǰһһԹĹĵСײϡ
ţٿһЩɣС
Ůҧ´ۿѾӯӯ⣬š
ҲһС椲˰ɣŮְִַŮƨϣ
ŮȻסֻëӰΣģࡣ
ʱŴӡˡлعΪ˵һֻѾ쵽ǰ§סŮϸ
ŮɫǺ죬ѪСţһѾϣǳֿ
ÿĹצͻȻվӣһèϹĿ䶢塣
׻Ʋ䣬ȻһָΣһ§ղڿأ±ߣԼֻһ꣬ƺҲѧʱ̾ͻ***Сƨʲô𣿡
Цһץסֻ§ĺ֣һǡһ죬顣һɱƵĲҽУ͵ľɿֵۣڵ溿š


I036 - I

ӵһҽʵ̶̫̫һ̽Ĥе˶һ
˾һ°ѳҲͣˣͷŵڲҺĺӡ
Ůº͵ЦЦָָԼλСãɡ
Ů;ˣǰ˧º͵оһʧȴѾת䶢壬Ůʮ˰ɣһĶҲĳѵԼֻӦñ
Ѿ۵ûƢ֪˶ˣеҴˣ***ˣҰɣ
һְ֣ھ͹³Ժ׼ȻҿһδһΣξʹ㣡˵˵ķƨɺݺһ£һɱĲҽУڳ˿һ¡
***еĿˣ
ӲǺ³ϵıɥֱֺޣˣ˵Ҳûüǧһ鹤
ʱһòٸͻȻ~֣Сֵܣģ
һЦ˵ôƯ¾ɧŰɣ
˶ǿʼ۷׷ף˵ҼΪ˵ұ֣뷨Ťų***һȺ࣬ӲִԼûɣ
~һְöͻȻͷһŮ̧۵СмĿԼлл~
΢΢һЦûʲôԺˣͷУ֪ʵǳģһоͻܡ
Ůĵͷ磬ҲǺѧ𣿡￴ҲʮߡģεѧѧҲ
һЦҿɲѧһô˵Ǻѧģ
Ů˵ǺģЩʧͷ磬ңһԱ𣿡
һ㶣Ա裿ʧЦðҪԲùζġ
ŮЦ绨ʶס첲ɲ׼ƭŶ
ʱ飬뻹ҳ԰ܴܲδ˱ĻԣȻʵ̫ˣ΢΢ͷȻɴȥѧУɡ
Ů˫ۣ˿ʲôףһ·ϲ˫Ưշһ˿ΣǴĹâһˡ


I037 - 填I

۹ۼ⣬ǹģĬġ
Զĵطͦһ̾װӣһֱ۲˿Щɻ󣬰ֳʵǿȻ٣һ˵󣬶Ҷ硣һôܻΪ
ѵͼı½ٹ۲һûŹֳĻϼ
˺ѧУǰഺŮһѧУߣ߶Ͽεĸ߷ڡ
ŮϲұУŲԵġˬСѡ߽磬ʲôְŮ߱Ťͷ
ŶСأ
Ů΢΢ͷҽֲģ
һЦźܺ
ȻڱˬСѸһ֧ùζı裬磬лл㰡ܰĵ绰𣿡ڴĿһ˫Ư崿Ĵ۾ģ׵·ҫۡ
￴һѾͷ˾Ǹ˶漴ѺȻָУţѧ߹ˣСϿȥɡ
һϵĿͨСֱѽϿˣɿĳУܣ·ͻȻֻͣӻ֡
Ҳ֣ܿҾͶѧУ֪СѾͷ߼ôа񰡣
תȻվһ̾װˣһ㶣˵˽ӽԼҾȻûо׶λ壬𣿡
Ŀƽκεͷȴûһݣʶ˿һ
ѣҷֹ·ϰǮˣϣСֵܰҡƽ
˿ԭǴĸ׾͵СʱûٸĹ£СͶԲ֮ĸ顣ԴҲкøУ˵УЦԭǲӵ壡ڴмǧǮƤʮŽԷȻñдһֽԷ壬Ǯ࣬ţֽҵĵ绰ҪҾͳɣҾסڸ
ĿһллӹǮת첽뿪
Ӻ濴ŶԷֱͦļϵûһλ׼ؼҸʡĻҴţ
д绰ʱͻȻȵǸ꣬Լ绰ҡҡͷʲô˶УҾҸ绰***дһںЩëƤС£ֻҵǸ룬°δ


I038 - ƵꡫI

д绰ʱͻȻȵǸ꣬Լ绰ҡҡͷʲô˶УҾҸ绰***дһںЩëƤС£ֻҵǸ룬°δ
ҵλֵܣԷһ仰Ϳżɽѯʡ
˵㲻ͿǰҴһ绰뱨ҰɣǣǾͲˣһȱԣȱȣҿ~~
ԷͲﴫһЦֵܣ˼ðɣҲ㣬㽻ѣСʱڡ㣬˵ԼҪһСǸ硯ˣȻ˴ҡ
ﻹ˵Էĵ绰ͻȻžһ¹ҵ
üգһ湻ģǸ磿ѵǻģߣӾȥƣ
ݴһ绰Լ粻ȥŴȥƵ꣬Ǹ൱кģҪ֪ݣҲ֪Ϊʲôɱ
һǼĴ꣬ʩ֮շ֮߰Bжһָÿ춼ΪҪס޵˶ǰԤȻûλá
λBĵضΣʮ㣬ͬʱסǧˡ
ҪǣطṩҪر񣬱Է񣬶һࡣԵ㵽ȫأַζŮˡ
Ƶ˵ԱĹɷ֣ԴĻᱻ飬ΪԱסֵѡ޵ص㡣
ƵǰӭСŶĳǷϹӭ٣
ͷ󲽽Ƶ̺ůɫ̺ʺϵλöڷŻƿıžͻȻ֪񣬵ȷʵгһָ߹ա
ԶʮŸĵм̸ЦšʱһС΢ЦҪʲô𣿡º̬ͣᡣ
ͷҡǸ硯
Сϵı̱Ļֺ̿͹ݡ˾¥СһûʲôСţǸ磬λ
洫һֺСţԼѬˣ·˻ƵǺˡ


I039 - ǡI

ĸװࡢˣÿ˶ڳ̣Ϸһɢ̯˿ƺ̡
ƣʮְֻСžžķ
ǵꡣ̧ͷһۣһ䣬ֵܣ
˿о߹ȥұߡ
ǳˣץʮƣ򣬡ֵܣȻָܲǰҵѣһģٵһᡣ
ͷû£Է档
ͷһЦǰʮ̣һ֣˵Уǰͬӵʮ̡
˶Ƶ¿㣬һͷҪǧԪͷңʱץץͷ
һһϸüһеһԹۿеһװ۾΢΢ţһȻԲϣʮӢ졣
һﲻɵɴ۾⼸˾Ȼ涷ôɵ˿淨ʲô˼ﰵҡͷ
Ӯ﷢ǽʱֽзֱǡһ
еǽг׽ԺըƾԽΪÿըһξͻᷭ
ǵ淨ȵϵļԼ࣬ûʲôƵ鷳ļƷԭ򣬳˵׷־ֻըԷ򲻱䡣
˼ѣ̣ҡҡͷˣˣ̵۾ӽе***ˣӮӵľͲ棬У㲻Ҿ㳡ӣ
ҲٺһЦҲҪң
ʲôҲû治ı䣬ǲ棬ҾңҲǵĹɷ֡
˺һ***ƻÿӮǮˣ̫Сˣ
￴ΪСһ֣¶Ц⡣
ЦһɣӣЦʲô
գգۣЦҵģƨ£
Цֵ֣˵ĶԼˣһƨ࣡
ﾫһСӣǲǻˣҲʮģһһӵĽУüë
국һЦֵܣҶҾùӲƨۣ
ϵļ΢΢һ飬ͻȻһתСӣǲˣɣ
üëһ壬ֵܣ͸һѡ
߷ߣҲӮһѳڶðɣӮλɲҪްеʱŭƨӮŹ֣
ֹЦԼǶóʮֵܣ˲㻹Ӯ˻Ҫҡ
һﻹСҵʱһ̾ǣ
ϴƣóſϣƶѵҲһţĸõƣͿԽеΪϿסƾġ
̡Ľзͨ淨1֡2֡3ֵĽз
ˣɿķԼͶԷӵе棬3ﵭơ￴˼Ѿѧ淨
ͬʱƲƲ죬˵Сӻ̫ۣóǸѧѰɣ


I040 - СϷI

һ֧鵥2AһСţ1K1JѾ൱̷
39ߣһ˦š
ûҪ
ɻֻѾѾߵ15ƣֻʣš
ôǿĨ˰ͷ
΢΢һЦĲһըòǲը
***㣡һЦĽ
һߣͲãը10Ȼӳһ3
Сѹס
ԥ˦һŴȻ鵥ûѹֻߣQ
ͷؿȷûըˣĵ2ҡͷ̾ϢȻҪӵеAѾ߸ɾ***
кͳжһ˶̣ǰֻʣ
һ˸˫ŹʣֵܣһѾͿԣˣ
˼ˣ***ëֲˣ
кٺһЦҺֵܻҪ˵***ֲһ䣬Ǯٹ
Σ֪ǰһѲǵùģÿ˴ӻó֧ƱˢˢһдһŶ̡
ۿһƣֻһ֧Ʊд1400000һʱ׹
йʮ̣ÿ˶ʮÿһʮ飬ÿʮĸÿҪó140
ֵߵͷһۣӣ»ٸ棡
һװҲ̹һЦǣҲˣ
һڣ㣡
Ȼ󶪸һпеģ000321ȥȡĻһʮղӮġ
ֱӴʲôҲ˵
̹ЦЦʮָˣֵܣԽԽϲˣ
һӦòͨ˰ɣ˵ɣΪӮǮ
̵ͷһҶжг𱨳ʲôҪԾ
ҾƵģʡ
ǵͷɷӣôɣǰ˿ʲôݣ˵һѣȻ
ͷǳãǾͰҾƵҰɣ


I041 - ϴI

̣̱ŵǺסȿ~Ǻ˰죬ȻֹЦ
Цʲôҿ˵ģ
СӸҪҾ͸Ҹ㣡һЦ⡣
ץץͷӣιûгԵģҾ㲻ҪľƵ꣬ӦùһٷʢЩķ˰ɣ
Ǵָ***᷹ǵһߵһ߰һ绰ι~С׼һȫϯҪ˳Է~ʲô***ƨϲˣһСʱ֮ջУ˵͵İѵ绰ˤϡ
ɴ۾ȫϯλɱң
ǡ~һɱˡŻ𶼸ɹƭˣ߰ɣҪһȣȴȥõطߡ
߳æţһѵõļʶᡣ
Ǵʮ㣬һĻǰȫͬƽ׵Ŀռ䱻һ޴Ĳ֣һǱ԰θǽΧһռ䣬ʻķ죬ԭ֮ͼ
һרƳԡңƽʱȺЩүģǸܡһָʮŮӯӯ߳ǶŰ޷ɫȹΧһɫ͸˿޳ͷŸ٣ɣŮǿָ߹
﷢ǰԡһֱʮ׵ˮмһŮܣŮܵܿʼȵͬʱԡܱƵĲܷŮǸ͸λеĶ˾ƣеˮе̣м
㵽ʲôˣޱȣһôͷЩŮҡ
һŮĽǵ·ȥ΢Ц㣬š
Ů߽㶼һЦϹ
۾һɣһƤϹ
ǹһЦЩרˡǣЩٶϲУЩҲеϰˣֻ޳İС
ɾN~~
Ǹһ̾Ϣ***ôСռˣеˣֵܺúϴ̺ˣ˵ι㣡
Ů˫죬һһ顰ƤʯϣȥһͰˮώϡʮϴϴҺһδεͿĨϴ̳˰СʱʱʼƤۺ졣
Ůóһ͸ģζȫͿĨƽڴʯϽаĦ
Ů˵ַأʱġĥѹﲻķһ̾***ԺÿܶҪһΣ
ʮŮԺٵһЦԣ
ʱŮһ޴ĳӣ¡
ֵܣǿһģרؽѧϰۺϳһףúܡѾϰۣŮĥת
ѾǵķʹЩŮӣƫƫûһϷ⣬Щ᲻Ȥ
ҲĨζҺһһҰＷм䣬ֻͦεġﲻͣļ
ˬ֮˿ι~ڿԸʲô˰ɣʵɢȻܲס
ǺٺһЦ˵BеûУ
һȻ


I042 - ˫01I

νֱָáҰáãǹᡢƻᣬҺڵȫѳBеĵ磬Ҷٳǣһپ٣һ޲ٹ̣Ժ
һ㶣ô˵ˣ
ǵͷȻŤͷЦЦֵܣҾҰǻϴ󣬿żǣѧɣ
ûжپȣһѧһ⣬ҰúͺǹȣĸʵǿоԼǹҵԶûн
ǡ͡һЦսҰÿһڰѺǹǹͷڣһ빷ϵܣǹǾ־ֳû
Ů̽鰤Ľ顭
̾˿˵ǣһǾƵ꣬ôûһҿ۵Ůˣ
̴ܵ˾޴һ۽е˵˵!ЩXXĸǴȫŮС۾⣡˵ߵһĨỤ̊XXXXְִΣһŮ𣿡Ů˱һ󣬡ӡһڶ±ߣXXXX㷢Ʈ衣
﷭ۣȻĲѾǴҶЩŮûȤ
Уĵ죬Ѿƾſ̿еľȫʲôXXĤо൱ͼƬҲǰרҡ
ŮƵʱְǿһƣѾԫϱڣһƽ֪˽ģﻹ飿
Դֵܣ˵ҸŮϲٸ͵ģˣ
ۣŮȻ̡鲻ѣ***ӻˣЩŮֲãǺҰ̾Ϣһ
ǵıͻȻЩʹ~ģˣСӣԶվһŮ̻ӻ֣ȥѡ˫ҽйǸʡģϧˣ
͵ۣ˫ʲô⣿
ǺٺЦ㵱Ȼ֪һ˴Ǯɶϸĵѵ꣬˵󲻱󣿡
ץץһѽŮƿŮɣҿûȺã治Ƕﳯǵۡ
ҲۣƨŸŮʮ꣬ˣ
ŶһԭԼͬ꣬⻹ܽܵġ
һϸĽŲŤͷһƤˮ飬Ůԡɢŵķۺɫâ
һâͻһ𣬶ͷ
Ů϶ֻΧһ״ëؿڽ齫ëʣγһƯ״޳ȵ·ϸźǶ緢ͷһ඼һµķɫ
СֱͦıǣɫεĴ߶ۣ֬ļڵƹƺžĶǵĹʣŮһģһȻһ˫̥
ү~Ůỽ˫΢ߣ黹ƽ


I043 - ˫02I

ǺٺһЦЦʣô˰ɣһˮһֱûŸܡֵܣֻʹඣ
ͷͻȻʣʱ˶Ǯ
һ㶣ʲôͻȻٺһЦѲҪ
Ｘû˼Ҫ
̾˿Ѫˣ
￴ǿЦӸʲôֲǰҪģ
ǡ͡һ***ȹӵǾֵܣʸҪŮˣҪǻҪǮҲڵϻˣֱӱ
һЦĿŶǣ˲ȻҶԺڵϵûʲôøУǿԳΪѡ
¶һĨЦ⣬ù˫֣ԺǰλСֵܵˣˣ
ǣүŮɫ糣ӯӯߵԣԸ~ö
϶͵һ̣̼ӿһŮװͣǸһһɱݡŮȾһۺ죬ëȻʱֵģʼ΢΢
ұŮ°ͣˮʲô֣
ޥ~
أŮ°ͣ~
ͷȻطҡַŮ
ҡҡͷֵܣˬˬɣطʲô˼
ٺһЦӼɶ࣬͵ʦ
ǡߡһţƤĹģޥŮеȥʮһŷţԺסɣ
΢΢һЦǸ磬лˣԺʲô飬ɱ˷Żң
۹һȻҡҡͷ˰ɣһͷСӣɱ˷ŻأҵǮࡣ
Ҳ붶磬ڶԷӷǸ磬ȻǹУ㵽׿ֵмＸ
۾һСӣģȥʮ¥ȭһѣһ磬һѵëͷСӣĽϻϴһ˯µʮ¥
νȭݣֻǹЩˡԱֵģֻһڴεĴһЩ֪ʶʱݳûʲôˣͬȴһơͼǽһȺ˶һվֱӣеǸ磡
΢΢ü***֪´СҴϹȣ
ˣǸ磡˱ϹϾ·󳼶Իʵһη塣
һȻǺô磡
תٺһЦֵܣҪұУǵеͷųɣ
һתŶʲôͷ
ɣ°ϵĺ磬ӮԺԹԸŸһ죬Կô
Ҳû͵ͷԣӮأ
ǺٺһЦ˫ѾŮˣû´ĻӦûӰɣ
ͷȻһǧ飬Ҫûϣġ
ŮˣûǮûûǲеģȪɽһһʮŮͣʮͣһӢܼңЩû߸ֻҪֵӮ˸˫ȭͷһжģ
΢΢˼ҡͷ̫أҲܴӦ
ǰһɣظƨӸͲ䣡
΢΢һЦðɣԺ㣡
ǹЦСӣ˵һУһڵһ転
ʮͿʼڵȷѪܻ꣬쵽λżȻ
ȭͷ˵͵оֻȭͷʱ͵Լţһһ˿Сӣȡ顱һٶ˲һ


I044 - ȫϯ01I

ﱾһȭӳܶԷȭָơȣаһȭѶԷﲻ˵ǣֻҲһ
ӳͣͣ£ȴץסʱһ͵˫ȥǺ˦
~һЦͻȻһɴ󵽼ӶǺϴﾹȻվȣŶǡ⡱߲
һסҪ֪һɱУһ׳Ҳһѽײɣʩչɱ֡ﾹȻȻסԼһײһǧСôܿס
ͻȻһȣǾһᣬܾ͵һΣߴͱƽٹͷ
~ֵܣҷ䣡־ϲﻹǸز¶ĸ֣
ὫǷ£治ЦǸ磬һײͺҲ㱻ײɣ
ǹһЦֵܣˣԼѾˣǿ߰ɣ
Ц㲻Ūȫϯ𣿡
һЦȫϯûмĹֻһΣһţ***߰ٵˣŮҼŪĲײ࣡µĳҲ˼ʶԼһСֻʮŵˣѡϯеľƷҲ㲻
Ǻ10¥ŵһ˵Ũ㣬۾һӿ˽Ų͵һĲǰǰĸΣʮŮܣееͲˣеֳ꣬еֽ
ɨһȫѾɹʱһŮᲽ߽үүǵͷ
ĵԴȫϯеϲǬֱǣƤζ⡢̰ѡѩɽ÷үүƷ
һŮÿӼһѷУﺬס㣬ˡŮΪ÷ӣС͹ȥմҺʳ
˿ûвʣȻţԹڣͻȻԶЦǸ磬ޥʮǳԲ
ǵͷֵ֪ŮˣǿˡԸһŮȥС
Ƭ̣ޥһһ࣬ӿỤ̊ޥʲôԼ֡
Ů˵˾Ǹ߼ŮȻδƹϣһ絽ҲǱĳٰݡ
޻ϲ⣬¶̬֮ллˣ
ҡҡͷԺҴ磬˽
Ů΢Цͷ磡
ʱĲŮֹＹ˿ֽī˿
Ů̼вˣʳθڴ󿪣Ź¯ɽ⡢ϺҶ|޺Ϻըʱбţмȼʮˮϵ
ޥŮԹȺòˣһ淺ϲüңΪĨ죬Ǹþᱭ
ǿ۲·ҲŮ̺ë쾡ŮϹŪһĲ֭


I045 - ȫϯ02I

˰˳ɱֻˣݴģΪʲôؼҡ
ﲻʵ˵Լߴ򹤣˵һͨ
˵绰һʱ䣬Ѿ룬Ҫȥ깤̧ͷԶЦǸ磬ߡŮǸȰչš
ǵͷֵ¾ߣһˣҴȥӡ
Цĸң
һۣ˵ĻȽӶֵǮ˵͸㣡
һЦãһ
Ҫ˿ҲͲƴǣһСܿű͵ƴ󷹵꣬ʱѾĵӡ
ҵ¾һʮûҪٸֻƣ¾ͿżɽֱӴְҽһιΪҪ뿪˸ѣĶԷ
¾˰ΣʲôҪߣ
ҡҡͷҲٹ챾ûʱģµ⣬ǽǰ׼öʦ첻
¾֪޷ðɣ򣬡ʱһϵ
΢΢ͷ˵һһٿ
ǧ˰ٿǮ򳵷㽭԰ݺСѾأ˶Ѿĵ˼СʱһȥΧסܵܣȥʲôطˣ绰˵㲻ڡ
治ɫʵǺͬѧȾȥˣ㵣ģ˵ȥ򹤣㣬ǳԹˣ
ᱧԹˣ㻹ûҸȥ
סý㣬ҲԹˣ˵
һЦǲǺȶˣʲô
ҡҡͷɳϣţ淺ɫһС
㣬ȥƣĸˡ
ݱһԺ˵ɣ
üëһʲô𣿡˼ת˵ƽʲôѷֵ֮ͷðɣ˵ȥȥ
̾ϢһõܵܣֻҪ֪һ˾ˣ
жʱǧ⣬ǡ
СһԴͷҶ࿴ݲʱǳͳڶȴСһɧ顣


I046 - ȫϯ03I

ͻȻ̧ͷ˵һǺãС͵̧ͷһĿźЦҲ˷˵һʲô
һЦҾͻ⼸䣬ѧģ
Ůʱů紺Ϊ˺ԼýҪѧϰ˵ıһᣬȻȦ
˵ţĵ绰ˣ½ι~
ãһǧǮѾҵѣʵǰţҪлл㣡
λЦ壬ǮͲûˣðɡ
һҪԷݾܾ
뵱ĶȻﲻʹ죬ЦðɣңʮӺ󵽡
ãѾڵȡŹ˵绰
ô£˵ˡ
Цܻܵƺʩأ
ҡҡͷԭ˶ףҸ׵Ҳƽһȥɣȥ򼸼·
ݿĸʵĸϡ
ǰͣźƵľһƽ㣬ţȥƣ
ܵܣǾ˳ͻǲҪȥݵĵĿ
գû£ֻ³ӽ
߼һŮתסȵԲǰ¹ʣܽӽ
ﶨŮˣ毺õİݣһ̾ϸӢˬһ㵭Χʱʱ֡
һͬ־ʲô֣
ŮؾӵԱǰ¼ͼԼ֣Ůɨһۣ뿪
ٵһЦԭǸãȻװ¶ģ㣬ǰ߷ʲô飿Ϊʲôôྯ죿ȥʵĻҪ
ŮԼ㡱üͷһ壬ǰ˽ٳʣ뿪
Ȼʣٷмˣ
Ů˵ôô໰ƺֻǸѧסֻһ䣺һӣѧɣ߿Σա
ͷͻȻһЦҵȻ뿪һΣͻιŮһȥ***һȥ
ŮһͼһӰʱ͵˾ǰÿ죡Ůŵۣھİ׳Ҳû찡


I047 - ǶͽI

ж磬ʱ˾ԱߣһѾΧʵ¥ߣøĺĴͽͼţϿͶǴᷢ䣡
Ĵͷһƺﴫ
һͦе㲻ð찡ĥܾӢ۱ɫͻȻһѾ˽ұŤ󱳡
˿ţ㣬ʲôץҰ
Сӣִ֪ʲô𣿡Ůʮŭ
䡰͡һ㣬ֻʣôִˣ
Ů˫ѹ˫֣ѹſڳϣϧһСظ󱳣ƮƮһѽУüѹĸЩɣ
ٸһλᣬϿ뿪Ů˵ɿ˫ۣͬʱ˿
תʣ㣬ʲôݣ
Ůһֱʶŭ㵽ʲôǲҰץ
ѽӶģˣҰˣŮŮBʮ󾯻֮һûټ۹⣬һ΢΢Ť
ҡҡͷ㣬ΪһʱȽѧ˾ԼΪҷǽѡʻΪô
Ůһ´һѧǸӣ˵ǴӾԺܳģ˱Ȼȥ滻ʣ
ͨſּŮ裬Щˣʲôˣ̲סһ
Ůɫһ㶣漴ŭʲôһѧ˵ŮԼﰵ棬ףôˣ
ͷ˼ôܽ¥ͽŴţһᱻ֡
ͻȻһɿĺŮ˵Լ뷨ŮС죬ԾѵǷӣ
˵ôʡ
ŮæҡͷôУҲˣǱĶ󣬻ȥʲô𣿲Ҫˣ߿
̾˿ͻȻܿӣƹʵ¥ܹȥ컹ûӦͼһ󾢷ɨӰһΣſھͶһ꣬ãǧҪ˺ãʲôӦ㣡ײײܴţ̧һƣһñһɫ԰׵Ů
ף͵һԭŮһǳɫĹâתţµٽζˣһ³ȹСظһһǵģɷˣнˣ
ȥȻɱںи˴һŵĴУһѩļ⵶ŮĲϡ
һ̴󣬡壡ãͷŹɣҪɱɱңǧҪɱ~~
ͽһ㶣΢΢˿ԭСŮ˵ĸ磬ףȥЩӦҵȻߺߣȼɱ


I048 - ġI

ľܳSBѵˣ
Ůܹ춼˵һ飬ⲻǺ𣡡һ꾯üë㲻˶ڴͽߣôס
Ůɫǵͨ죬˵ǲҲûסôһ죬ͷȥ
ʱ׼ʣѸٲ
һɥ̾壬ߵľͲţӦÿϵľƬɣĸԸӦͽأǱǱץסȻϼʮ~
ͽ˵ʹҲ֪ԽԽɥڱĽ***һм⵶˶ŵŮһУľҲһš
æ壬а취
ͽһ㶣۶סһνİ취ʲô
壬пеǮԼһʮɲƭ㣬ŲвУŵãҸߣȻҰһ뾯İΧһжƽ˾ˣ취һʮȡ~~
ͽɵûƭң
ָ컮أõϣҵʱСڴҸƭ𣿴壬һҪңһʮһֲҪȫϷְ
ͽ΢΢üƺжﻰ١
ֵ壬Ҿһãĸɥ̧֣ԺţĴ~
ͽüͷƺЩ⶯
ŰĻľ
һЦһǻ֣ΪϷأȻɵİ취
Ůȴҡҡͷͽڵ˼ǳң֪ξһһϣҲץסĻɹȻ
ͽҲﳳķˣͷСӣ֪ƭңȻǺˣҲԼúܹ˼ðɣҷ
һ㶣ô׾ͳɹˣ
ͽﷴŭ***æͷ~ߵͽǰ
ȥ£ﰴĻתȻ˫ֱͷڵϡ
ͽһѽŮƿȻȥ


I049 - ӿI

￴ŮͽһƿԶʱ֣ȵʲôʱӵһͻȻ󵯿ײڴͽСһ󣬡ˡһѴͽײɣֱҵߵǽڡ
Ӵ~һҽУļ⵶Ҳɡ
͵תһͽǰһȭȭţͽ;Դˡһ죬ǹ˸һ˹ȥ
˿תͷŮſɰС쾪ĿԼǱֳԾֻϲֲţֱʼˣȥһڣȻ˵С㵱Űɣ
һѹº˼룬Ȼ΢΢һЦŮĸѧУģ
Ů˰죬~лл㣡ǻԺġ
ʱҲ˶һѷӿŮаȻ£ͽѾ赹ڵأо춼˿
Ůߵԣһɫ΢΢ϢЩң·һַĶƵЩʧ
ղŶԲǶԵģŮǳĿ
ץץԴҲ~
꾯жָӣһЦߵǰ˫ס֣λͬѧ´ˣһȥѧУӢ¼
һæ֣λ壬ǧŪˣ͵һ̶ľܿˣգ۲Ӱӡ
Ů׷˼ӰԽԽԶһСﲻˣ̾Ǹֵļһ
ŮСŷӦСųѰңﻹܿ˵Ӱӣֻܴǰɵ㻹ûأ
·ʱԱ߲ԶӰУһԶ۲¥ڵԶɻŨ飡Ťͷ߿ܿʧ֮С
ܿƵݳβɿ
ݻ׷ʲô飬ѾȵĽѣܵܣʲôأôʱ䣡
һЦûʲôҿһ˴ս˼ݰһۣǵģСһҵǸûУ
ػѾ˵绰СӣעⰲȫƿҪɱ㡣һǧǮͲˣƺȣ˵͹˵绰
һ㶣ҪɱԼô֪һʱأ벻ף²͸
粻Ҽգܵܣôˣ
һЦҡҡͷûʲô²㣬Ȼȥɣ


I050 - ϴ01I

ݲͷʻȥ·һֱ˼˼˵ľ棬ѵƺԺֻΪʱ䣬ȻһԽԽпܡ
ĺ뵽ĸĸݶܻܵ˺ʱڳһ亹ƣòҪɱɣﰵҧȻɱ
ڶ죬ϹһڿκӳãȥƵꡣ˻ڳϣ͸Ǵһ绰ڵ绰Цֵܣһ¥㣬СŮһȥȪɽӡ
ЦʹӣʵڲþˣҲǷҪзӡ
ƿڴһĭһӣƨŵһң***СŮˣ
һٺһЦѵ绰ˡ
³ͿǴߡ˸ģ׺ݵСھƵǰȥʱͷ
Ǹ磬վŸʲôЦʡ
סƽƵǰıԼҲ˽ȥСֵܶܣӵһ˵ͻȻ飬ȥʶʶ
һͻȻƴĳ棬Ǹ磬ƴѪɣ
ǹһЦֵܣ̼ˣһͷĿͷᣬǺǹ***֪СӴʲô⣡һ׼оʵϷݣһ˷ܡ
ﰵ֪ܲϳԼıѾõĲ˰ɣǸ磬ᣬӦûгͻŶԣôͷ᣿
ҡҡͷֵܣ㻹ûҲҶ˵ֻҪסһ㣬֮BλӣΪֻ֧֣ҪǸһ仰κһ˵̨
һʲôô
ʮӣɽƽͣǴﰺɽٵÿ׶ī׳ͦصվʯһӲ䡣
һ·Ц***ǰ磬
СҲһͦأһİÿһվ׳ݺݵһۡ˵ȻǺ¶ݵļһ
˼ٽʯݣͲһƬɫʯƬ̾͵ƽأҸߵĶ۴ָֽդŵλùⶥм޴ţѾȫ
ʮ׾һñν¥ŷʽһС͵ļⶥá
ŵ¥̶̵İʮ׾룬ȻϰºվԣĹǣһ֪˼һ
ɫһ䣬***ڸʲôŪôųȻŲͣＱߡ
۵ľһ¥ݣɫֵʮһתͿһɫĿռ䣬мһɫſĻƤɳΧųڷš
Ѿÿվºӣ֣ͦء
~~Ǽ˵ͦǲһƨһſɳϣﰺվڲԡ
ĿһɨڹȻϽǣϻһ鴴ܳɹûбΡ
߿ŵһʮߣһС裬һЩЦû˸ЦΪǺͷĿ
Ͻһʮģˣ΢֣Ƿʯ̣˫Ŀ磬ʮƣǷƻͷĿ졣
Ҳ࿿һ˺ݣֻһ˫۾һʮģǶᵱС塣
һһʮˣһºͣ΢΢𣬵ȻɨڳÿһС
ڿҲûһɨһۣһЦλ磬뼸λҵ˼һָλˣүԸ


I051 - ϴ02I

СٺЦĸүôû˵ǰʺ
ƤһڣҪ˻ֹС壬Ȼָ֣ϴһöָмѪɫϸʱʱ֡
Сɫ䣬ڡվӣһϹȻžһ´Լһ䣬Сүˡ˰ǿָʱҲһ𣬿Ű˵񶼶ʮֵĹη塣
***СʲôݣôЩڵжµҪ
֣ʾС£С£ҳݣΪľε顣
ͷĿʱЩţǽŵʣүƶѾά꣬ΪʲôҪͻȻϴƣ
ɫһ䣬鲻֪ģߵҪõһλãϵ߰ҲҪһλӣ
΢΢üľмѣ
ȻһЦѣǼס߰ＰǹᶼһѽΣļңֻţ
ĸɫ䣬ͷĬȻ
ȸˣһ뿪ȻҲ첽ߵʱ䷿ֻʣ˺ڡ
ڵһЦһЦȻ⼸ϺͻչжҸɽۻӦÿԶᵽٵ̣
΢΢һЦڼ򣬡ڰúøɣ
ںٺһЦ磬СʱʻڣӶЦ
·϶ǲͣĴ绰еĴ˾ٿ쿪
ιӣֵܣ׼üһ
Сȫйã
磬ѡҪǲϣֻܵ绰СٺһЦ˭˵ǣðɣԷң
ǹ˵绰Ѿɫ࣬ٵĴϢšһֱĬͻȻ򣬡ֵܣ飬ΣգǸլڲܸ㣬йصǶŹȥСޥС뿪Ҫңܼ
ޱ飬Ǹ磬Ȼһֵܣôһ֧ţ°㣡ʲô˵һӦԣ
ǿЦڰֵ֣ܣǸС㣬Ҳ޲ļҾҰǰǿƽֶǣǹűǣҺпͬʱ֡ҺǹһҲû٣***ͷЩ˵һȭ͵ڳϣ顱һ죬˾ŵһ¡
װķȻȻ޷顣
΢΢һЦǸ~ͻȻȭɳһ죬һȭڳϣҲѾѪ졣
ǳԾĿⲣǹӵ͸Ȼһȭ飡ôأ
ó־ְϣһŷɫϢʱƤΧ˿ﲻ֪·ɿš
Ǹ磬ڣҰǰ£Ȼ˵ȴ¶ǿš
˫עֵܣ㲻ְָɣ
͡һЦǸ磬ǿܲµĵֲλѾﶾһѡ
ɿĿƵ꣬˿̾ƵѾеĿ˸ߣоۼ塢ٺˣеĳǹеõ
ǼҴҵıɨһڵ֣׼ˣ
׼ˣǸ磡ڵִ
һֱ˼жʶǣǸ磬һҰǰв󣿡
ϳССʵǿͻࡣ̵
Ĩ°ͣô˵ӦȳС壬һԶȻҰǻῪɣǸ磬Ѷܲλøңﵭƺ˾
񣬡ֵܣʲôһ˾ȥðɣ
û뵽ﾹȻͷⶾǣ˵˶۾ɴÿӵı鿴һ˶綾ãһˣ
ɻĿֵܣ㵽ôģȻʶգԼ۾ǰλ겢򵥣޹ʿڳԡ
΢΢һЦǸ磬߳ɰգҪṩԽԽã


I052 - ֤I

ǴĿ΢һ˼룬ֵܣ֪㹻˼Ĳװô˵Ҷȥֵ֪ܲС˵ĺ
̾˿ָԼıӣʣǸ磬㿴𣿡
¶һЦֵȻǴˣ㲻ȥھƵ￴ӣƴиҾͳɡСﻹû㣬һҵǿϧˣ
ǲϣóϵı³Ǹǲҵģ뵽ͻȻָļٺŶǵЦǸ磬ɣЩסңֵû£ٲҳͷСܽҴƵĴţǸͲҪң
ǿ˿Լ£վ塢һƻģ䶼ΪЦĿ⡣С̫ˣһ˴һָͷҲܰ
Ǵ˴㶿˵ֵѵɵˣֵܣ㲻Ǹ翪Цɣ
εʼ磬Ǹ磬ֻΪ֤԰ǰ棬ȻǶţСܾͲˣӻΣֻһӰԭأƾչһ硣
~ͻȻͱһ̨ǿ͵ĳײûܿӰӣֻǰһ棬ȻһɴײԼͻᱻײɣǷɵǽϣˤڵأˤĹ飬вҺ
Ƭ̣̽еֵܣˣһţǸպ꣬ǰһһӰһΣѾԼǰ
ۣеֵܣѵй֩˵Զݣ
塢˶סˣ㶵ĿΣһΣѧϴ۾
ĶǼ򣬡Ǹ磬ڶӦһҲ׼һһͻȻϮӦûһֲǸٴӺӦӦС£
ȻǼ棬ȷѪȻʮӲȫعͻȻסЦЦĪ
ֵܣ͸Ҷǵĸǣãڻе¾ĿУݣȻ󽵵ңת۵Ľһܵİš
ǰʱһֻǧƽ׵ķ˵ҩǹ֧סͲǿ⵶
ǿһȣһЦֵܣЩЩղصģȻ٣ƽʱǲõģˣʲôóƴһѣȻƴҲûˣ
΢΢һЦֻһѻһŵǹ֦ó92ʽԶǹȻʮװڴס
һ㶣ֵܣôҲôһͲɣⶫأԹһΣ
ЦҪ˻ͲӮⳡҲ㣡ͿԣҸòأ
̾˿ֵܣڻǸоΣղǲģǵıǳ棬
ҡҡͷЩҲԶԼϵĿͷͻȻɫǸ磬һ˸Ҵ·²˳٣ھȥСϳ㿪ֻʱźţȥʱǽһѶƽ
ǱϾǾ˵ˣͷֵܣȫˣ


I053 - ĸ𡫩I

һСܿСϳҹܻٵĺ׼һУϵ
ҹܻһҴҹܻᣬϳһֵص㣬˵ҵκһҵŮˣҵκһεŮˣ˵á
ҹܻһĴ붼300ϣһʮڵ룡
ҹܻǰʮ˲ľ޴νԵ쳣ΰճˮŮģѾһƬšСѾ˶ߣBעǲһ졣
΢΢촽ӻɫ׵Ĵ·С߿ҡڵߵתĲǰһݸǰס۾һɣ첻ҵϿ뿪
ѾǵһٶζԲͬ˵ͬĻǰһٶλһ׶Ťͷߣǰһλƺе㲻ͬȻЦЦ
λӻû׹ԷΪʲôЦǰӰһԼıһʹѪէ֣޴ʹⶼ͵һͷǲõڵϡ
͸ʮ˿ŭһͬʱ˹
ﲻڳ鴤꣬޴ģߵʹķۺɫ̾мٵĿԼʮ˽ΧڵС
***Ъҵӣ͵ĳҼճ鵽
ȭݡĴһ磬һ죬һҽУұʮأҽһ
ȻһЦһ˴ܹȥԭأڶǻû׹ʲô飬ѾĲҽϵ˱ڵأҽС
Сɳ§ѩѡʱһ£û⣬Ǽ˵ģһپͻ˸ܣ˵թǮ
ȻγԵҰǻᣬͻȻ˷Ĳҽ͵վӣͿһĹӰڴȥ֮ض˵زҺǶȾۡ
Сۣ***һۻٿʱȻܼһĵӰȻԼµز
СͻȻһ飬Ȼ֪Էǹһ飬ҪңеΧס䣬ͼӰƺԼС⣬ܣӰӿ磬;һıӴһ޴ʹԲ˵ڵϿ˫ƽӱϡãѪˮ
ֵѾͳǹŵӰʹ򣬲ٶ̫죬ԼˣһʱҽӰʣѸٵĽڳÿһ򵹡
ʮӺһֱڰ빫⽹ĶͻȻӵһ绰Ǹ磬ˣ
һ𣬡ֵǣ壡ܳĦг۵ҵĳҹܻһӲ͸ϵֳ


I054 - СáI

Ǻ´ųôƵʱ˶סˣ㶿ŵһصĶԱ
ٺûһģǱӴϡþǶ˫Ȼ˫ѾʣеҽУеĴʹޣĴѪ졢ƲҵСҲڵߺֹ߲˭ıӱ鶼ܣǺڵС壡
ŶɳЦĿŷĶǣҰ˷ܵһȣ򼤶ԼЩ***ҹܻᣬѾҶǵĵ̣
ж磬ϵϣİ󣬴ĴսֽЩ޵кݺݵĥһ٣Ȼ쵽һ˿ء
~ֵܣǹضү·̫һѱסŴȥһ񺮣һѽƿ۽еϲˣǹЦ˵Щˡ
ȭͷԼ˫ȭΪڻڷۣǸ磬Щվ£ֻҪԼﲢϣˡ
ǺٺһЦֵܵģת˽еŵĶҽԺҪ˿ţκ˵
ǣСҲ˷ޱȣʮһʤζʲôǵٻһ룬ҸŮ˷࣬ÿ϶¶˷ܵЦ⡣
￴һææȥָӲϣҲ£ͶкһҪ뿪
ЦֵܣҰһа֮һúл㣡
ڰ֣һСܹﷵ㽭԰
ﵽʱݲڼңԼȥ˹˾Ů͹ĳӭӣСöһɫɫֲȹһſڵ̺ϵʲô
ʲôأЦʣСúվӣͷš
֣һƣһӣõһ˴мգȻһЦָСãҲѧ
СýһЦˣˣСЦĶ
һ㶣ȻŶӵɳЦЦҲǺˡ
Сֲ֪Լ˵ţɳϡ
߹ͷԼܹȥο§סϸչȥ۽ףЦС㵥ѧûãѧٺúýǣ
һǹҪϢʱС**һȵﻳУ־棬ôˣ
оһůԼͷһĽָһСһ̾˿С±ߣ²ĥͬʱԼ±һ飬ְļнụĥţнֹ
飬תСѹɳϡ
СһԵƯ۾˺ȻһӾͰһĽ㹴ͻȻϴǰ飬ȣ±һȣ̲סһ¡
һ಻Ҫ̸оһǿҵĵ·µһǿҵ̲סĽһ
ѾСĺƵ**֮ϣ¶壬һΧţů棬Ũ˱ǣΪ֮ߵС̧ͷһơֻСֽ˫֮䣬ۣʱüʱϲ죬ᴭ͸ѾʵȸĶȹ±ߣ￴һ۰ɫı£
һ͵쵽С£ʪ~С˫۽סﲱӣضѹϡ


I055 - ЦȻI

С㻹Сأ˲һƺ⡣
˵ů㣬Цĥӡ
۵㻬ڸо˿
˿˵һĸоӴ̼˫~~С㷢쵽ǰСҧסϴ촽
ʱһĸоƣ͵סС㣬ͷߵСһСʪĶҲСơ
ڹؼʱͻȻǡһ죬͵ӣСһʧȥ֧ţӾſɳϣԾĿ
һƣһ˾͵һɳϣң򿪵ӡ
ʱſڴŲƬ̺洺߽һףܵܣˣ̾Ϳ
СΪʲôͻȻֹﲻ΢΢ʧУ漴Ȼˣҵˣôռ˵أ̫Ӧˣ뵽⣬ʰգȥнӹԭΪļ·
ͳЦʣ㣬Щʲô
ݰһۣ뻹СӲʵԭݽʱܰˮŪһǣմ࣬룬ɲ˵ڣûʲôҿ˾˼ܻܵûԷɣΪɿڵġһͻݵһһȰĸס
ץץԴͻȻһЦǰһѱסݣȥ壬ûԣҶˣҪ̣
ֺֺЦݺݾס䣬СԽԽʵˣ
۵죬~ý~~ˣͷţбԴϸƶʮֻ
ΪˣæɿڣСָ˰죬´һҪЩšˣ
˿ְͷظϣŲŲľ͹ɳϡСһЦЦĿţͨ죬
ݴһǳɫװȹȹ΢΢棬ɫŮʿϸˬ֣ǰİɫɢ﷢Ůů㡣
˿ｫȹһֱۣƵ̹ϣ¶۵Сƨƨ˫Լϣֻͷǰҹҧǵ̾һ
ŮԶԶģλΪݣ̵ģҹۿԸϴȥˡ
˰죬ݹΣȴû¶һҪԷݺ޺޵һۣ³˶ʱʢ͡
ŷͻȻĶܵܣ⼸ľӿΣһɼȥô죿
ݣɫ࣬һЦ㲻õģԱױȵ̣һѧͿԽﵹǴţֹĿıȫԼҲûм
˭ü΢΢𣬱˵ܵܣһ£~ѧʱΪûѧ˾̫ףѹ˾İ


I056 - ǰķ粨I

Ůһ㶼ô⻰ɲ˵ڣͷһ߰ǷһӦ¡
籾ȥһ棬ζҪȥһѧУԿ͵Уſڡ
ûɵĽһһĻεңѾʮѧ֪˶ǿ̿ӣѧһ㶼Щһţ֮ǰҲеһԱ
ҵһŵλãɿıһ飬ʱ䣬ѧҲ˽ҡ
󼸸ﾹȻôͳڽң񿴹һʹ߹򣬡Сӣ°˾ţһҪסǵδõģǵ˻תģ
һС񾫰
첽߹ԴСӣĻͳأûйȥĻɽδϣǺֻҪܼ֣һзɶ򵹣սƷɽ
﷭ۣȻͻȻɫһ˵Сѵʲô飿
ԹԹ̾˿һǳʹҪλߣ
һظ˵ɣɽǺę́ҹĳ˾һüͷ
ĸ˺֣ǵԶѧۿ
Ծ״λֵܣСһ˲ϣ˵κﶼԣ仰еΣͬʱͷ˵***һʲôã
̾˿۹ȣҷѾ˹ӦĿ󣡡
~˳ָŤͷ
æе˵갡̫˼ˣ
ҽѧһĿγ඼Ǻרҵû̫ϵһ߱ԵϵĿĿЩڿνʦˮƽʵڲôǿסӱ˻飬ſ˯ˡ
ΣͻȻһ˵һ飬Ѽӣﲻÿ֪ǰ೤ġ
λ೤ҲǸĸɲ̬Ҳʵڲôϲ˵Щԭܼ򵥣ΪͬѧǿҵǻλͬѧһװˣŨüۣ˧˧ЩŮԻĶ飬һ˵ã
ͬѧ~~Щ̶һֱΪֻѼӲܷëȻ
ǹڣٴףһ£ʲô飬һ£촽΢ţæŤ***ҪУﰵ롣
һͬѧ֣̾೤ȥɽҰӪɣ
뷭ۣÿ׳յ۹⿴˵ѾǾµףɽ˿Ȼʮȵ£ŮҪҼ
೤װ˼ģŲöԷ̫ûӣȻЦ̫ȣǻһɣ
Ц£೤˵̫ˣ˶ͷŮˣͰ೤˵仰װʲôװవ೤Ů˶ĵš
Ů˶ǻģ￪ѧһʵȻԭ
ʱҲҪһĿֵ̳
ͻȻе±ûʲôΣȥ߲ƺϿۻô˺ȻӦʣ½ܳңѧ¥ǰĲƺϡ
ʮʮŮһ߹ȣĸճһһ·ϴţƤ
Ӵ~ưͻȻһ߹˳·ĳݻǧԪضӷʹİˣǷһ֪Ʒơ
΢΢üŤͷʱԷԼ԰һЩųһഺ޵ĺ컨ԼЦš
ԭǰļίԱѧɼһ㣬˵ϴѧȫΪǮͨѧУܽѧУͶ
̯ģƣﵭһЦ֪һʱȵ˼Ϊ￴ϴһ۸2000ԪArmani³˼ӵĳ
ٺһЦе֮ɫ˵һüǧ飬ũ˵򣬡ּٻԺҪ඼С˵ģ㼸žĻû׳Ȼ仰ֻһϲͷŻá
ﵭһЦлл·
һЦЩƤŵ򲼰ɣ
ƤһڣҪ˵ʲôŹ˸ӾͿ첽߿
ӣһ***һ٣ô
ҡҡͷСû棬߰ɣǶˡ˼ӿŲƺϿ£


I057 - áI

೤ɨһۣЦ˵ʲô뷨˵Ҳοģ˵Ҫȥ԰Ǹ˵Ӧȥ̲
۰죬ͻȻһ֣ҿȥҹܻᣬĽĿأ
һ㶣ҹֵܻطôȥҿˣ
ٺһЦҹܻҸɾ˿ģȥԴۣò̫Ǯģ˵ʱͷһĵ
ʱһʣҹܻûȥʲôģ
ƲƲ죬ûʶ衢Ⱦơ椣ʲôܸɣ滹ϷҡӾءӰԺǿԸκ飡
СʣҪǮбʻѧһۣҲǺܹÿǧǮ㹻ˣ
~ʮ֮ŵѧ̾ϢǧѧѲǧ˺ݺݵĵһСǲǺȶˣ˵˵ǧĸˣ
˶ĳʵڲͣıԼļʶࡢͷǿģҲͲ׷
ǡʱֻˣǶǵĵ绰߳ȺǹЦţֵܣʰãһ͸ҸܼλҰǰֵܡѾﵱ֮ԼľģѾºú˼ôǿֱ֣˷š
һǸ磬ǰͬѧȥ棬֪һ
ǹһЦⲻϻ٣ѲɻǮ
ǺһЦǸ磬Щ߰һ£Щû棬š
ЦİɣҶԸţ
˵绰صԭ˻ȥȻûоȥʲôط
һͬѧǣ˵һ䡣ȻĿڣе˶ȥﶼصģǰ컹ˡϵġ˶оηҲΪʲôҪǲԭǹͷڱУһѧƾʲôĵһҪҵԼĵط
˶ۿԼ΢΢һЦҿȥðɣ͡
˰룬ûл߸˵ı飬ǶֵСǲѰǿİ
ﰵԿЦ***ӣֻðѱ龡װķǳ࣬Ҫȥȥһǰ׼ȻŤͷ뿪´㶵һˣ󼸸׷˹ȥ
ļٵİҲΰɣ죬ɵ磬˧󾡻١
һʷõϰ壬绰һǲҪ¼ʮ˵ġһ뵽һΪ⡣


I058 - ͡I

ʲôϰľ˾ˣ̷浱һ֣֪һЩղŲ㴵ţͷãһʣ
ۣʲôһʣǶأ
һڣװģó绰һţ¶Цݣ˾ˣһλͬѧǶûУһ༶ȫȥģŶûУŶ֪ˣȻҵ绰һŭ***Ȼǣǿɶ񣡡һ˵е˶ŭ̫ɶˣ
һֱĬüɣ˺ܳʵģȥأ˵̫ߣ˶
һۣʵôţ˵ں˵˵
һۣŤᡣ
°ͣͬѧ֮䲻ҪֹģȻûʲôˣ˵ģ˶٣ƺ˾ɣһȥҹܻᣬͬѧ˵ģȻǺ£һҲûйϵһұЩľƵ곪裬ԺҲûټǣ
˶ͷʾͬ⣬ҲƵСȥҹܻᣬҪ֪ԼһûмʮԪòСŪǮȥ͵Ŷ۰ɣҲźٺһЦǣ˵װƣʱ
˾׷ɢˡ
һӴӺ߱ס˫أһֽУ񰡣
һЦСӣ˵ô£ļٵģǶ˵һ˾ͼǧ飬ʮ˵öǮмҲǮ
ְͷһ˦ǡһ΢紵ٷ̬֮һߣΪһĹԱпΪһδпʵһжģ桢࣬Ȼᱧס󣬡Ŷװ󣡵ʱ֪
һƤ̫⣬ôǿĽţ˶Ϊأһȥ
Цһ***ȥȥҲܣȫһƬͬѧ顣
嶢̾Ҿʮı仯̫ˣ
Ŷ~΢΢һЦôˣ
°ͣΧһȦȣɱǰ˧ˣȷʵǰ˧ˣֻЩһ粻˭ҲûϸĹ۲졣
Ĩ˰Ѻ˵***ŷְ̫ˣ
ΣƺˣΪ㴩ЬǺȷʵˣʲôʱ򴩹Ь
Ƥļã
ӹ磺ģͻȻˣޱȣ
壬صģ飡
ͷЩ
˷Űۣ⻹
̾˿һ׷飬˵


I059 - ԼI

˶֧˶䣬˵ҷѧ֮һߣ˼뷢׷ͯգһҾ¶֮ɫصĶ˵˧磡йһ֣˳ȭԣƾһְȭ޵Уδ֡ҹӯʵһڣѧʧӴԺ󣬱氲ƽһּͷĴڡ
ͻȻס죬ΪݺݵĶԼɢɱ
򣡡һҽУŤͷܣ类סšһʹ
ʱȻȥѧϰѧϰһͻ٣˹ɣʣµĶҲֻмˣˮƽһһ̨ףɿ졣
ʱ󼸸Сݳ˼ع⣬˼ƿƣʹ򳵷㽭԰
Ÿ𲽣ĵ绰ͻȻˣһİĺ룬ͨ绰ι~
磡洫һ쳣ɰһ㶣̾ǸСŮЦʣǴ𣿡
Էƺǳˣܴӵ绰˸ܵԷϲã磬Ҽأʱ𣿡
һ㶣ң
ǰҰҵ˽㣬ǳмأҲǰܲܳһСŮ¶ζ
ͷˣǺһЦȻԣʲôʱ򣿡Ժ̳һ崿ޱȵСMM
~ãҺͽڷƷȴأ
һ㶣ôɣԼմӷƾƵְԼˣҪһȥ˿ɲ˵
ͻȻ˵СＱˣ磬㲻Ը𣿡СȻЩǻ
һôأǺһЦȥ봩ʲô·ȥأ
Ǵ㰡ҽѾˣ
˵绰̾һСŮ룬ִ˧ǲȥԿȥֱ޲ǶԲסĻ䣡һҧ˵Ҿ͵ɶҲʶͷԷ˵СŮĽ㻹ǴŮأ
ʦƷꡣӶԷڷƷԼԷȷСŮҵļҾôãΪƷȻ˱࣬ȥԼҳһˣҼ۸ҲȽƽ񻯡ҪˣҪȥƵ꣬۸Ҫࡣ
ţ͵˷Ʒ꣬·һ³ͷſһСӰȻ崿У԰ȹЦܵǰֵס֣磡ҵˣ
︶ǮС˷ţһֱһλ
ϻһλʮšʮҵŮ꣬һɫȹѾЩˣɫЩơ
磬ҽ㣡ǳ˵ĶԼĽ㡣


I060 - I

ŮˣŮ˷·ǳ̬Ŀ毺ãһ̬֮ԣһ뵽ŮǣҪԵɫâ˸ţʧǡ
ãллϴΰãŮ˵飬һƨĵϣôǿңﰵԳԾ
~ҡҡ첲̻ع΢죬Ц~ȣǴĽɣ˵ŷԼ˵ϻ˼Ҳ˵ˣҸȥ
ŮºһЦôƺŮ󷽣ֹţ·𾲺еһָ߽׵ĸо׽䵭
СأﾹȻҺŮ˶ӣ۾棬Ů˼ֱʹһͻȻ뵽
Ů΢Цţҵֺһǵ
æЦܺ
ʲôգƯĵ˵
Ŷ~XXҽѧԺģһѧͷԭǴѧأ
ʱ˲ˣһƼ͵۽еˣʮֻϲ
һΣգգ۵ǰ߾£һȥ
صĵͷޣҲһ~С޸ǳŮҲĵ
һȭıӣһЦУ~ȣѣ~ͬѧѡ
ԱΪȻġŶһˣµҷԸ⣡ЦǺǵ߿
۾˼ʣʶ
ͷǰ~ڹ̫æѾˡ
ﲻ̸飬ЦʣС㣬ʲôأ
ºһЦھƵﵱԱ
˵ϧͻȻһԴһͷС㣬ļҾƵ굱Աô
΢΢ͷһ֮С¥һһǧ߰ٶɣԡ
һģͳֻͨ˶ǵĵ绰ͿҾôãӦѾû˸ףȻԼԷӦǴĸĸĽˡ
֪Ϊʲôһ仰ͻȻε绰Ȼһעι~Ǹ磬иССҪƵҪҪԱ
ʲôҽŮֺǺǵĹԼյĲҵԺ￪Ц
ȴЩ࣬Ǹ磬ҽҪҸضɻȥǰɣ
Цðɣʶٰһ˶ǸмС£˲ͬΪǵֵܣ
΢һ˼ҲҪ̫࣬һɣȻֻ˵СˣѾµ˴ţĶ͵һ£Ϊҹ𣿺򣡲ܰأ


I061 - ߴI

ǲŲɵŮ˻Ľ㣬Ҳ鳡֣һ͸ٺһЦֵܣ̫˰ɣţɣ೷Ƶ࣬ģкüרŸ˾⡣ȻƵ긣ǺܺõģҸʮнȻнһ㽭԰ķӣ

ҵ绰ͷðʧʧǲеΪǣ̧ͷҲԼţƯ۾һ˿ʣӿ졣
~С㣬ﻹ𣿡
ͷҸǰȥˣ
Ҳ¶ʹıʾͬ飬С㣬ѧеһŮˣʵǲװ
ллһԣȻ˵㣬ңҺ֪ģ鵭Ȼ
ͷףȻһЦƵʶһѣСԸȥһ㡣
ﻹܾæ㶵СԴСԺҪϴѧǸСŮôûƯ·óԵʳأһҪһһĹ
ҲŵͷȹӿɶˣϴѾƣСѾͷȻ£ʲôҪ󣬵ʵǷǳġ
ҧŴͷΪʲôҪأѵŮ˵ǸޱȵģȻ²͸˿ʲôĵʵǽһѣһС㣬ģƵ˺ҹϵܺãû˸۸㣬ʱһʮ飬ԺСٸǹʡ⣬ָһ׷ӡ
͵̧ͷȵĿʮнзӣ
ץץͷ֪ЩðıһǸɰСѾͷȻʶû죬оҵһҲϣԺܿࡣڳĻȴжѣСѾ棬ؿڣ·ʪһƬġ
ͻȻվӣϹлл㣡Щʡ
Ӧͺã֣Сʹְɣ~ɣҽʹȥһƵ꣬Ϥһ¡
ȻͻСʲôǸ׵ģһЦĿĿȾĻȫܸܵĿȣƮƮȻơ
ĵͷҪˣǳԹȥɡ
ﵹҲĶˣĳЩѲΪ̫ԳԵļ٣ϵĶʣһࡣ
ȸʣС㣬ûУڷǰȳʱͻȻʣҪѣȰһ٣
ɫ΢죬ᴹͷԺҰɣҲʮ꣬ûϹѧأᣬڶȴһ㣬ûѣð
ûƵ꣬ҹܻµϵ顣
ҰǰСͷĿһ߹磡Դ¶һ֣Ұǻ˶֪ԺɻΪĶ֣ǸƽƽԶﶼ쳣
ͷЩԾʲôݣЩôĹأ


I062 - ˮI

ҲⳡŵĶ
΢΢һЦҽ㣬Ժﵱࡣ̾һʮķɧŮ߹ǰ˿ŪľٶĴүǸѾ֪ͨ˵үܻû뵽ˡ
ЦҽûʹĴϤһ»
ŮЦݵס֣ãɣ
һۣȥһЦȥɣҪϰ࣬ǰϤа
΢΢ͷŮ߶۲ȥˡ
䣬~Ƨһɳϡ
ɳִʮˬ̲ס˻ӣȻһЦ
ЩʲôһֱƨһƯŮ͹һʳ
˰죬ȻֻҪͰ裬ʧЦðɣͰ裡
~Щ˺㣡ű裬ͻȻ˵һ䡣
Щ˶ѣǿ
ĵͷϣ磬㵱ҸòãСѾͷоǰаȫУҸУ·˼ǰְ裬Ǹ磬һֶôĸо
ϵĹŹζᷢãæСѾͷӷðԺ󴿴ãԺҪʲôֻܸ˵
һչཱུСһڣıճһ
ЦѾͷ
͵Ц
СʱصɫЩ㵣֪طͨ˵ǿҵģ㣬ЩʲôҪҵ绰к롣
Ȼξ֮УԺĵͷ
һСܿͻؼңԼһСͷĿޥסţ
СͷĿһһЦ磬¥101סţǸǰС˳סĵط
ͷ볬һɣž¥ߡ
֮оԼǵ·ҪһСŵȫСˣˣ
¥101ˣóӹ̨ҪԿףὫŴ򿪡
һ䲻һɫĵƸһϰżˮҲһ뿪ŵķš
ĶԻȻŮڣҲ֪Լĵ
~ôأͷһ㣬ţڷ£˼ѷԡ
飬ҿ˶ŵģ
㣬ӹ
ɵѾͷΪʲô~ǽ࣬ϣҪ
㣬ģҿ˺ܺðϴλǳСأȻкøС
Ĭһ˱Ϻȫͬģ㲻Ҫ̫ϣǶǿˣ˵ʲôأ
ʱű򿪣ֻ߳ΧŵԡŮһģһò
һѷһĻ̱һѪ


I063 - ޥI

ޥͬʱһܵð۵СֻסؿڣԲĿɿһһĨȥѪʵ֭ԭϴ谡~~˵ŷϻ۾ȴǰ顣
ɫĵԡԸ߸𣬴вµĲȫˣ¶İźϸȡ
ˣȾϲʱľһɨ⣬һһЦΧ
ۻƣ§סһ˵ϸָů࣬ࡰͻһͬʱŮͬʱŵһζʱ䣬һůڡֵĸоĴȫޥͬʱһһļͿһ˵ķۺ졣
Ťߣһģһֱ治ͷεСӣСŮ˭ǽأ
ˣūǽޥ~ޥˮұߵСԴؿϲ˲䣬Сһལˣū~
ץץͷɲð죬ǳȫһüĿԺôأȷʵǸͷ۵⡣
ޥһЦõˮһ̰ѱſޥů֡ǵǰţйɵ򻨵ζͬһõζ
һЦͺðˣ˿ʱ䣬ѾĶӣЦޥˣ
ޥȦһ죬ʮҵʱͱ˹ڹȥ꣬ǲ
ﰮ˼򣬡ûϵлᣬһһҼˡ
ޥ־ϲллˣ鲻Խģһ¡
ͷֿ˻Ц˵ҪٽŲҸɣСѾͷһ조硱硱ѾˣŮôһУ͸оƮƮĺò
ޥһЦͬʱһ~ЦӦһ
Ťͷһ򣬡ԡʲôطϴ衣һŮսһȻҪ壬ϴһȾźá
ŮȻһЦ磬ǰ걳~
գգۣð~Դ̳˫ʱ龰һӼӿһ
ԡֻмʮƽף豸ȫΧ̾ͷɫשޥΪĽȥʵ¡
һ£ǵĵ±Ůʲôһεһһġ
˦ڽµĿӣޥͳõԱߵ¨С


I064 - ޥI

ޥϷϲɫ⿪ʱ¶ѩ㽿Ρ
~ޥ̺ϴ~ޥߵİͷߵԣҲͬ⿪½һǰһԡ
Ůߵˮͷ£ȳϴ壬ޥóԡҺͿĨСëź󱳡
æʮӣֻֻ̺ǶһҲûϼϴˣֻ±Ǵû΢΢ۣޥãϷͨͨģ϶ķεģҲ֪ˮģߵġ
ޥҧҧ´ͻȻЩԡҺͿС±ߵë֮ϣСϴɾN֣
˫͵Ĵ˿ϴҺԼãޥСҲֻһϴһǿҵĿоͳԴ̼񾭡ɾN֣
ͻȻоԼҪȨͽǮֻݻݵʵЩŮˣǾ޻䣬ܲð˺ʹݲУֻĵĺǻ
ͱǮȨİɱһǳΪҸŮˣĵ״š
ޥף΢գأ~ޥҪ~ѾҪʧȥʶֻҪúһһΪһ壬һˡ
΢΢һЦαǣñǻ~ˮɣͱ뱧Ů߽Է
Է󣬵аڷһ˫˴󴲣һŷɫģǶݵıӡǰذһױ߾ķδ׳ë̺ӣ󴲵һǾ޴Ĵɫ͸ɴסɴӳɷɫһִҵɫʡ
ʹ֮һССĽų룬򶼰һľǰ׻ɫΡûʱ俴Ĳָ֣ϱһ˶һ¶ڴϣѹĴ²˰졣
סޥС죬ļѹţޥϸ~찮ޥ~
ҲգӺ§ȶһĥСС촽ʱʱգʱҧ´
ȻҪԸǰϷˡ


I065 - 㡫I

ޥüšһŶƽһ۾һƵ⣬ʹĲɰ˰æֹͣޥһͺã
ͬһʱ䣬оһɷɫϢԼԲӿһöɫʯʯ͵ıһŨҵϢӿ塣ޥϢϢĽģ︩ۺС
Ȼҡײѹ£ʲôأ
ζã֮̾У磬~һס
һЦˣޥһҲһʹĿ￪ʼߺֹ߲׸øĽ
ﶶӾ񣬷Ƭ̺һɫϢԲһö껯˿˿Ϣÿһϸ˫˫ͬʱڴϡ
ޥѾָжֻ±ţ̫Ķĸ壬жޥ§ڻСӣޥ죬ǾͰߵıȥסʱǾˣȥʲôطȥʲôط
ޥϲ磬ģҲǿϲıס磬ã
ｫһһ§ڻЦŮ¼еЩһޱȣϡԴ󷲵õǵˣӦúúðһίŶԵ˵ԵסĹգ
Ůһͨ˵ۣ΢Ц磬ǵˣһһĻ۰쾭~
΢΢һЦָŪһֻϹѧ𣿡
ޥЦһʱѧأʮͱһҸ߼˹ݣѧϰ̺ˣֱүȥֻʶְˣ
Цȥѧɣѧʲôأ
Ůĵɴ磬㲻˵Цɣޥš
ҧҧޥ䣬Ȼƭ㣡
ޥһЦؿڣСؿƤҺöϲģƽʱֻ͵͵Ļ½̵֪ǣ˵ޥܵһԣӵ͹óֽȻСһ˽ﻳ㿴~
һͨ۳һСŵİֽ۵ŵֽţǦŲԭŮÿһƥݺ۳ңŮӯӯЦ⡣
־ϲô񰡣ﲻ滭ĺòãȻֻԡ񡱲ݡ
ޥЦģҺʮԼ͵͵Ļأֻϧһֱûѧϰ˵һ̾磬Щʱʺͻɣ
ޥգƯĵĳëһᣬ§ס˵塢ʣҪҵ㣡С죬˲һ
ͷһȣְͨǵĵ绰ι~Сִ绰ʲôǵЦ⣬ĵ׿ֿ˻ԭô룡ȻмʮҴҵֱһ̫Ҹˣ
һûʲô¶ܲܰޥѧ飿ҪõģȥѧǵġԺɣ
˰룬ͻȻЦ˵ֵܣһ
Цʣ˵ܲܰ쵽
ЦһֵܣBа첻黹࣡С£֮ڸ㶨ˣֵܣһһҹܻᣬҵþλã
ץץͷõģˣ
ޥһֱĿ绰ֱ˵绰ͬʱ˵ϣա촽ã
Цռűˡ
ȴ˵ٯٯĴɫޱ֮ʣڴϱɫĸƣְ֣鲻û뵽Ұǻʵգ۵ĹͰѶˣҹܻһֱҪϧŭȭͷˡһ´󴲡
Ƴ̣ҡҡͷûʲôҰǻ᲻Ҷ㣬һ־ǣĵǸѧУ֪ô£ǸľƾȻʧȥϵ
ɫһ䣬Ҳɱˣһ£ĻǸ̫ˣо䡣
ɫҲЩѿ˼ֱ̫ˣҪôҪҪôҪֳ˿̣ڣ鲻ԽǿԴѧߵ֣˼ɣҪܣǧϴһ
һŭ棬ְַģģ***ëСӣ棬㣡
ﱧޥ˯ȥֱֻ죬ܵܣʲôطأôؼң
һµӣһʱ䣬ѾϾŵ㣬ݽ㣬ҺͬѧȾأŶ~ͻȥûԣһ͵ҴҴ·ѾޥС뿪ǣ
磬·ҪСŶ~
һСܿٿС
һŮ˶°͵ܵܣô΢ֽɫ
߶꣬Ѿܽ㣡ȹȥһ£ȻһƨϾÿӡ
ݡžĴֱһ£һۣСӣϴȥ
ګګһЦɿȥϴ֣˿ݹʮˡ
ѧ˰ʮճСǰŪһѣϲðһĶ·˵Ƶġ
ݰ̾Сµһ죬֪δĺݲжˣ෴ദǢʮҪá
ݽ˼еܵܣô⼸ǺȾأԺɲ׼ӵģ
æͷԺٺȡ
Եһ룬ִ绰߷ߵģһͨȻֿ޿䣬޵һͷʹ֣ôˣĸ˵۸ˣңȥ
ֺһô첻ңĨ˰Ѷ亹ְЩæʵѲŶ~ǰҲлʲô۾ǰҲȥҹܻ᣿о̫ɺˣѵֵİҲһԼһţˣ
ֺһǰǸӰϰйɷ֣Ҷأ˼Ҳȥ͸һȥӰأ
ץץͷ֣ǰҲȥãɣҹܻͷİСڵ
һЦƭСŶֹ˵һͨŸ߸˵Ĺ˵绰
Ĩ˰Ѻ۵ȥѿյ˶ܵܣôȰ
Цݿ˻ӣͲһȥ˯СһЦСһɰأҲط˯ˡ
֮ϣﱧݣСһ˱ݷģݱֵĶֵģСң
һЦ֪ģȻոպޥѣȻʢ~
~Ӧһ
㣬Ůˣ᲻ң⡣
§ףõܵܣôأֻϣʱ߾֪ˡʲôܱȺװһأͣؿڡ
һůֽסݣ֪˼һˣС


I066 - Ƽʻ01I

̧ͷ޵Ľգ̲סıǡĴüë۾ɰƽ˵Ůһȥĸо
ճüһɫǣͷ򣬡㣬㷢üĵķۺǵûУ
ݸ΢ţţûа~
ɻѵһֱСޥСʱڻǷۺɫģԲ׷Ҳ֪üǲҲһŷɫС
ֺʪǣ૲ĵý㣬С
һСһֱû׼滳˺ô죿룬ȻˣװĵܵܣΪЩʲôأ漴̹Ȼޣӭɽꡣ
´ãӵɵĳ˯ȥ϶΢Ц
ﱻݴԼůĻﾾס䣬Ȼ뺬ݵģ˫ֻݽӤһ彫ͷǰ
ǺЦǺͬʱĵһůС
Ͷ˶ȴƵݻһ飬ݺģһѣѽһӣȻֱסůӵڴϣЦȥ㴽
̾˿ҧҧϴõܵܣѾߵȥϿΣ˽ǹգѧУż١
ӹµµתתǷԸĴ𴲡
ȥ³иóһ·ȻָͷǿϴŮ̻ͣʵĳԹĨĨݳȥѧУ
ҪԼȥҹܻᣬĵָǴһ绰˵һж׼ŷö͹ˬĴӦ
Уſڣﱧݺݺ˸³ܵܣúϿŶĽ䣬ɳȥ
³͵ĿУǰվ˼ʮѧϸһЩԼġԭһУſڵм϶ΪţУԭСš
ҿһɫBenz£۾ףƺǸŮ
ƽߵ˸ǰ˼Ĳ磡ǵĴͳһԵһ
ԣȻǼʧԼͬѧŭĿӣƺڴţ******ûУСˣ
⼸ѧЩ˼ĵͷѵһȥҹܻ᣿
ͻȻٺһЦöȥˣͣҿ۵Ĺȥˣ
ﵭɨһۣСѵǸSBƽϡ
Ц***ʺȥãȥҲû
ɫʱ࣬˵ʲô˵ƵͬѧЦ
ִԼʮӣͼ۶ӣŻӳһƦ
˹ߵǰ磡˶΢гԾʲôݣСƦƺͦ
΢΢ͷλ࣡˾ϲЦտǵң
ת˻ֱۣϳ
һӿϣִͳһʮˣȫ㹻ռʮѧ
һǰһٵĳҹܻʻһ˶ĻѾ࣬복ˣܲطɣ
Ͼ̾мѧЦݵĹ˵Ϊ˺ἸҪ֮⣬ͬѧֹֻڼ˵Ľ飬ֵܽüǸŮĸ


I067 - Ƽʻ02I

ʱش𣬳ϵҲ֡ܿ͵ִҹܻᣬմʱѪڶѾ޲¡
˽ڻԻ͵ĵطоЩͷĿѣ
Ƶľذ;һճӰǽϹͻ޴ת񻨴ѤšĴߵʹ̨ףΪʮС컨屻ɫʵӳյһѤ
ÿǰվƯķС㣬ӭͬѧǣͬȻݺһö
~ǴЦŴԶһϼ߹ֵܣͬѧзԱ̺򣡡
΢΢ͷɨһĴѧһۣͬѧʲôҪͷԱĸˣתͶǲ뿪
³ôҲҲԼĴ־˾ˣף˾ôڰ֪Լνľ˾챻ϵһ˫ֱۣҽԺš
ǰ¥һ䣬Ѿˣﶼʶһ桰ʱȻǴεĴš
һżķƻͷĿ죬ɫڵľ󺺣ﲻ֪ǵݡ
ǹһЦλǸõˣ
бһֵۣ¶һ˿м֣˵ҰǻңȻ˲ﲻʮˡģ°ϵĺ绹û룬Ʋ
Ȼһ΢Ц־ߣλֵҶͶأָϴһƵеķͷӣֵܻϵСӾǳɽĵһ˳ƺɽ̵壬Ȼڳ죬û˸ҵֵܺúȣ
֣Цţ磡´δ㣡
ƤһףȻЦС˼ֺգȻ򣬡ֵܣԺǸˣ
һϸüλǳЧһϵʯͷµȻ࣬һʮĺúֵʱȿ࣬ΪҪµѾҰǻһˣǽء
磡֣ʯͷٵһЦֳֺϼȥյһ˲䣬Ȼ
оԷ͵һ֪һԼѿɫ䣬ָһ죬ʯͷ͸оԷǿĵһʱԼƵҲһΣȻɫ
ЦƤڣ߹ɣﻹû´ʯͷǰ׳Žģ
ʯͷ˵ˣ̱֮ѹסһЦٴκֵ֣ܣ˲¶࣡Ҫ֪ʯͷ־ǳĴһνһһ׾ŵĸ׳󺺵ĹۣǴʺ򵱳һӡﾹȻ׵ĽԼָҪɵ̬תһٰʮȣڵϾľǿߡ
۽һпʯͷҿԣָӢˣλBдϵİү˰ûĻһҲβȥ
վһЦĺֵ֣ܣԺ龡ܷԸԽĵѣ
΢΢һЦлԸ磡ԸҪ󣬵ɽ͹Сܾѣ֮ϣһ֮Ե֮


I068 - ۲͡I

ƻͷĿɫ¶䣬ǾȻĸŽԼǿƻᣡ
һָ죬ֵܣλúǷƻĴͷĿBе̳ùĽһ磡
һԼã΢΢һЦֹǷƻȵҰǻᣡ
Ц棬磡
վֵ֣ܣ⼸Bй֣ǻЯǣȻȻˣȻǶ֣Ǿ͵£Ϊߴ̵ᣬһǷƻᷢչľʱ
ڳ󺺣ʼգδһֻۣƽĺŲ裬һԲ
ɨһֵۣܣλǶͶ߰ϴغ׿ɶλϰѳţֵܲɲָԸߵһˣϴָһˣ߰ϴˮף
ߵǰ֣Ȼλǲ⣿ôֱͷû硢еȣҲǺ˹ϵƣԼҲͲӸƨɡ
͵̧ͷĵһĿ䵽ϣǹһ˿ЦŶᣬԭλ൱ͬʱջ֡
ǹһЦֵܣסͳɣ˼ǳԣҪһ̫顣
΢ЦֵͷͷҰһƧ䡣
֣зСƲˣ˸˷ֱﾴһȦƣ˵˼䣬Щ˱㶼ɢȥһϯȻ˲ʮӡ
ˣ򣬴ЦֵܣȻûӣϵǳˣҹȻûˣ
ͻȻǸ磬Ǹˮ׷ǳΣգ﷽žȻӶϸоһΣյϢ΢Щ
ǵͷֵǸ֣Ȼܿĳˮ׶ǵʦĺˣȭŹʮ
ͷֲã
ͶǴкͻصһ¥Ѿԣһһˣơƿ
һ¶ǣ֮˸ĤӦʧŮƿƣһܵС̨Ϸš
֣ܹȥô
ۣ˻СӣղŸʲôȥˣһƺǼﰡ
һ£ͷȾƣ˴˼ֱžƿĴһ⣬ÿ϶һ
ŮŮݺݺľһҲ൱ˣһЦĳͷлϾ˼ǮһӦõġ
ͻȻվӣߵǰ~ͬѧһ൱⣡ġ
һЦ⣬ŶִŮʣҰ
ȻŮ֮ĿĽСҲͦĿֻϲûﰮĹâһֱȤȱȱ
գգۣͬѧ˧~㻹Ǵ𣿡˻һѽаⰡһٶĿⶼͶϣʮС㶼͵ЦЩѧأ
˸ã°ͣôŮǲ밲οҼį飿οҹ¶壿
û絨ʮ㣬Ѽ°һðͬѧСͰѴŮĤ㣡˸кãУСӣɰڴһ٣ƴˣ


I069 - ߹I

ЩɵĨһ͵ٺһЦЦЦͷܻԭ
̰΢¶ȻȻԭأŮµЦһͷȾƣһƿơͷ
糿˵㣬һֱֵʮ㣬е˷ԱǴߵ˯
вԸ˯򵽸ֳȥ棬еĴ̨еĴ䣬еȥϴɣãһɫŮ⣬ȫʮŸһĶһ飬ȫŮΪӣôûаĦأ
ﾫǵƸûκӰ죬һֱڵ֡
ʱȵˣҪδֵ绰ǰһ֣һȺѧӿ
ȵʮŮǰʱһΪʮŮȻһɫŮװʱУʤ
***Ȼԣôѧֵ˹ȻҪ̫̣ﰵ롣
ŮڵȻ֣ڻһ䣬ԵúȺһɫ̿㣬̤һ˫ɫЬһɫĶ亹°ڼֵĶ̿Ҳһȫסէһ·±û·һ⽿εģȴԳһֽƵЩա
ֵһ۾ͿЦһСһ˹ֻ۱͵Ļסﲱӣϡɡһ£㲨ѹؿڣǵ˵Ůֱǿꡣ
һɺ죬ſݺҧһ¡
۵ġѽһҲȥҧֽЦŶ㿪
һĻαŲʮһɫʱڳһƬ170࣬ĿŨüۣ֮еǮӰ
ӰĸҹܻĶ֮һӵŰٷ֮6.9Ĺɷ֣ͬʱҲBһزˣʹڡ
Ӱ󷽵һͬѧ棬ʵڱŮǰ԰һԼݺͽǮرǸˮ۽޵֣Ӱζ֣ԷһֱǡӰ֮¾뵽֮ȫͬѧֵ⣬Ѿͨ˷ԱʱµԻҩŮ˵
Ů˾Ȼһͺһ§§ӰоԼɱ˵ĳ嶯ݺݵĶӽſڣļ޷롣
оһԹŭĿԼĿһɨһİѧ޺޶סԼһ֣Ͳ³ʮ֮ˡţ΢΢Ц§ڻУŮԷûУ
ְأ
֫ĦŮһȥӰôӰռ˵Ļᡣ
ðͷͬѧĴţЦǰĸԩͷ𣿡õļ۸ɲˣѧиѡ͡
ЦһνԩͷߣϹҲ
֡һڣ˭ţߣ
§¥СӰԺߡ
ͬѧͳԷô뿪Ӱúģ޷ԼеŭͶ⣬󲽳˱ƽ
ͣ²ӣתſ첽߽Ӱ۹΢⡣
Ӱǰ׳ǶӰĵ˳ѧԺĻӰǮһװԹ˵ģּһѧԺУ˾ֱӰǮŪ
ʲôˣҵŮҲǲ***ӰɭɭҧŤ
ֿЩ£㵽󣬵˫󻹱󱳣ŮѣֻҪָоԼʲôþ¡
ӰһĻըΣ***ӣԹŮһǰȡ쬡ĳǶѧԺɢЭĹǸɣһȡʮƯӴǿܿȷʵ¹๦ġ
һȻṦ򣬵ȴſٶȣҽѸޱȵٵȵСֹ϶һ㡣
ǡ죬ĲҽУԭɱݵļ˱ȵزҺֹ
Ӱɵ㶵ԭأŵĶŲҺˣôܣ


I070 - ӰԺ¶࡫I

Ӱɵ㶵Ŀڵϵˣеĸо޷ݣ־ָо˼飬Σ֩ת𣿳˵ı𣿻ɺȻôǿգ۸㶨Լ
ӰͬѧҲһ⵹ùһһǶҲûǳͷϻ¶ֻģ
俴ű͵Ӱ˿Աˣļ̤˵ԣȻ⵽´ֵͬѧһΣ§ɵ֣ȻСӰӼȥ
ӰеɫȾ£תΪԹŭĵСӣǵƣݺݵһЩװûķС㣬Ťͷ뿪ҹܻᡣ
Ӱ߰˴󺰣ְѴͱ߳һ
۵ΪʲôѽѧüëšǻеΪϹѽϲСִһѽ§ڻУ֣ǲ׷㰡
תתʲôѽ
СƨϹ¶׶ı飬˭ҪǸ׷㣬ҾȻݣѵȻӴá֫ϣٰؽ
ֱһСﲱţ
һֱճһϵζķңҪ㿪ʵ᲻ĸо§ﻢ
ݺܿͣ£žӰӼ䣬ƬСӳƺӾ
ʮСӳţֽСһﻳ
оӽЩ뿴ǲֿܵϵζ˵һĹۿ̴Сͷһ̽룬ỺĶСȥ
~һߣ֣~˼Һ~ֿз˻ɵĽ
ôߣַɼֶ̫̿첻ȥֻܸź಼ӡ
һᣡ˼
־ߣ붼ŪģͷҧһڣѽһһЦһ
ֺأ۾涼ֳһ˵ķɫͻȻӵĿ
һһʹ§𣬽ڻУ֣ôˣջˮ
ҿôѽ~
ʲôô죿㶵Ĳ⡣
費~Ҷӣ˵Ҫֵʮ~ƺҲ̫ͬҪ󣬡˼Ҹ跢ĵģ~˼ںҪ~
־ŭĸ̫ˣæ֣׺֣ˣ
ֿСʮ~


I071 - ӬСI

о·ըһף̤Ƕɵļ̤ﲻַ֪ʲôģԲٶֻС죬֣ȥң˵аĸ
֡~һǾȣôȥȻʶԼ˵ʲôګګһЦһ˵ɣòҪȥ
֪޷Ů뽻Щģ͸űູҧֵġ
±ǵĸۡ
̾Ϣһ˵Ⱦ͵Ȱɣ갡ô°
˶ĵӰӳʲôϸ̸ЩŮ黰ֲʱǳЦ
ֱӰ꣬˲Я߳䣬صʱһͬѧ־һƴƺ裬ʱѾ࣬һһ
ü۵Ĵչۿ֣ɩþòֵ㰡˵˹ȥ
ͻȻоһϣǲǻɩ̰Ŀ¶׹⡣
գգۣ磬ô֪˼
һޣզѧ᣿
һͷƤһСӣžǰһ⾳һ£ҵϷŮˣҰѾƿǿף
~ôݣۣԹԺС
һۣɩ˵һ˵밳Сӵʷɣ
ۺ죬ҧЦЦͷ˵
~ɩ˵С˵һɫڣ뻹Щȥ׳顣
˾֣ι~ͬѧǣҿˣǵΪֹʱͣ
һ꣡Ƕһ죬óԵĳˣúȵĺˣŮ˸ռҲռˣ㣬жﶼʮָм
־ַСӲ򵥣ǰİԴ󣬳˶ϳʱߵǰSBҰЩ飬ž͸оˡ
͡һЦһʶӣ򣬡ϳɣʲôҶǵã
һЦӿĴͳ
ˣֻʣֺ֣컹ȥ𣿡
ֵͷҪذ컹пγ̣ڵ˯š
ﻹЩҪͺݴһ绰ӣﲻĽ͡
С죬ݽôסһ𰡣
ҧҧСӣ֣ݽҺܺá֣㲻Ϊ뿪ҰɣҪ뿪ңҾʹʵ¥ʮȥ
һݺݴһ£ֺ˵˵˭˵Ҫ뿪ˣְ§ס˼Ұ㻹أҲ֪ݽʵϲģʱžᣬ̫ģ룬ôֹŮϲأ̾˿ԺֻҪһɶлл
ϲȻ˼̫ԣѾԺŮ˽ͻȻоԲס֣ο
Ƭ̺Ѿãϳ㣬Щȥ·һҪЩڴӦܵܣҪ̫ȥŶˣͶкһȥƵꡣ
Ƶϵƺ̣һŰɫŮװȹŮڴЦݵ̸ſƵһ㶣·Ư
磡мСͷĿĴк磬ʲô飿ԸǣǶҵڻѾһ֮£ȫԱ֮ϣɵЩ˲Ҳ
ָָĹô
СͷĿЦȻã˿Ƕ⡣
ͷ߽̸һװӣȻͽϴ󣬵Ӣɣ׳죬ζǳСŮ
СŰȥҵĹ˾飬ôнֹ߳
ºһЦллλҶڵĹ⣡
вйС㣬ߴߣˮʹ㿼ǿǣҵƬһӡƾƬ΢Ц˫ֽ¡
꣡ЦЦ߹ʮ־ϲǷСʮֱ׼ţһЦ칤оô
еȻ΢죬ܺãлл
ڰ֣ҪģСְɣҴ󣬲Ȼ硣
Щ죬Сðģ


I072 - I

ŤͷУ壬﹤һ˶Էݽ׶Σƺ˵УţˣҪ̣۲
ɫ΢ŭɫλûʱ˵ֳЦЦС㣬˵һҪǿǣѵãʧ˵뿪ʱһ
ﰵŭҪҪ׷ȥһٳҹӵδŮˣ
ҧгݵģ΢΢Ծ֡С֣ôˣ
ץץͷûʲô㣬㻹ԭĵطסţ
ҡҡͷЦƵװ޷ӣʱסھƵһ¥һ
۾һô˵崿СŮҲڣأҵɣ
ͷҵղŻ߶أ˵ô˵һЦСѾͷСûʲô˳С̫áȻһԿ׽Уȥɣ101䣬һйһȿȡͷӹԿף㣬ʲô͸Ҵ绰
΢΢ͷʱп˽к첽߹ȥ
˴ͷܿҵ101䣬Կ״򿪷ţֻܰ΢ġɳɳ֪СŮڸʲô
ŵİŹϣǴҴģû򿪣һ߽ľ˵ĽŮվڴǰһ޳ȹ¸·
һĿͨ۰С£ϱһ۰׵ģһ֦÷ΧأǶ÷ޣظĵˡСͷССԲ׼Ƥ࣬޳ţ⻹ǸѪűὫŹϣѾͷ
һȻһ󾪾ŻŵĴһ̽һСԴһһ䣬һ˽ﻳѸװ˵ɳϣһڡ
磬ôѽǺһЦղڷʲôأ
Ϸɺ죬˼ûʲôѽȻСƨϣﰵп࣬Ѿͷֿ֪С
˵㾱ǰ΢΢ͷܿĹĵСظϵۣȾҰɣкš
~ִֽﱻһŪѪڡ
ţӦһ
磬ȢҽòãһѾͷ֪˼ԲԣСƨѾͷ֪ʲô
Ϊʲô
Ȣ˽㣬ܺʹסһ𰡣գգۣԭЦûѣ
һ˾СƨŤ˼Ṭ̌롣
磬ϲģǽ㶼ǵģ
գգۣΪʲôܶϲ̫ΣˣͷⶼһԼҲһôô
ԴӸĸȥ󣬽ų~ƯĴ۾׷Źȥʱ⣬кüǮ׷㣬һֱǡ
˼˵һ飬һҵС
~ֵмⲻأ
һЦʲô⣿Ұ


I073 - ɱȻI

ͷɿܿҵһѧ⡣˵ڵĳǿ̣ǰˮƽʦҲ⣬һҳ˽ԣ˿ĸһ顣
Сƺ죬ԼʦҲܷɿĸ߶⣬Ҫ֪ȥ߿ѹ⣬ֻаٷ֮⵱лֻɵ˻֡
΢΢һЦ߶˰ɣ
ͷǰγ̺öģˣ
ιСӣȻ˵㣬һºܿ͹ȥˣɲ׼͵ԺҪѧϰɼннŶ
۾һ粻׼ƭˣ§ﲱһ¡
ǺһЦƭ˭Ҳƭʱ䣬ĥһСʱˣҪ죬ڷ俴飬š
ᣬ磬һסɣЩ˥˵ҲأһЦ˵˵ˣЩ˯
뿪101ͻȻһԴɿܵ߻ǧкͲʺ׻ʣȻٷء
ܵޥķʱڴǦʾĻŶ
Ƽûϲϴ󴲣һһ˵ϣСƨɣޥʲôأÿֽһֽϸԼһФ񻭣ǳģ
ЦԭԼξ㱸
ޥϲĽĻʵһһóãһýһǡ
һЦĻôﶼŵ߼۸ģȻȥ
ޥͷǳãö˺ܿĶ֧𻭼ܣǣ϶źãóɫ̿ʼɫ
һ㶣ʲôȣƺҪ
磬ãǸ续ͻ~Ц
Ŷ¸߰̾һһϲŮ
ŮѾ׼һһҴ濪ʼﻭФŶ˲ʱͿĨɫЦЩɫôѧģ
ҡҡͷǺСʱͻᰡû˽̵ġ
һ㶣ѵޥСʱѧǽԼˣ
ڵĶȻûָ˿бڴϣѾࡣ
ǰվʮӣЩ䶼ĹǣȻżһ
ͷûУʡ
кͷʵڣȾһͷɫڸ磬Ǹ죬Сӳ˺ݽ⣬һֵŮнͶнӴ
һ˵Ұǻ³һңѵйϵ΢΢üȲҪǣСӵٸҺúòһ飡о鲻ϴһððȻ֡
һСʱޥɴ˯ţŻеԼӢǷٷģҲϲ˼䣬ϲޥһһﻳ
ʱֻˣι~
СӣСЩҪüڴΧ˶֡
һ壬˭ô֪Щ
㲻Ҫʣ֮Ҫעⰲȫ˵ž͹˵绰
ŵ绰ﴫäһɱҵ治ڵĹ§ŶŮףҪ뿪Сԣ⼸Ҿ͹ȥѧУ
ޥùɵĵͷ
ɿҵǣڿһѵĲϣЦֵܣôҺȼ
࣬Ǹ磬Ҫɱˣ
ǳһҪɱ˭ɱŨǶ˸սףԼֶǿֵĶɱ
£Ǹ磬Ҫ˽ڵԽԽã


I074 - ɱƻI

ڣ͵иͻһˣôֵܣԭ˼ֵܣҪɱ΢΢Եý겻
ͷ鼫Ϊ棬ҲɱɱңѶ
СָؽôŶͷĬ˰Σֵܣڲɱ
۾΢УΪʲôɱѵı
ǵͷұĿ£˵ų˿ֵܣѾҰǻֵܣЩȫԸ㣡
￴Ŷǣ۶ǷӦﶼɱڸӣȻ˯ȡ
ǵһ̣Ťͷһֵܣ˵Bлô
룬ǸֵլŮλֳŵȣǸϵˡ
ǵͷ˵ҵǻĿԣǡֿһжͬ£лǲܹBлڷԣֻҪһ仰ҾͻʧȥһУ
΢΢üϴμλڵͷʱߵˣʵ˭
ҡͷЦʮ־Ҳֻ֪֪һʮغͿµ֯֯ޱӴ֯еĳԱ໥һ޴Ȩ磡Ȩһƣ
ı齥أѵںĳԱ
ǵȫĵ磬󷲺ڵõȥȻֻ·һBҲ⣬ϴǸ˼򵥷ųһ仰BоҪȥʵ޴İᡢΪǽźǸǺصĺѲʹϵöرĽָǱ־
ĬȻΣô˵ڳһֻǺֵͷĿѣȻ֪Է졢ǿ󣬵вη壬ԼҲھԼĵ
˵ںΧѣ˵ǾֳҲСʡ߲㣬ԲλãȻǿԲиԣһٴΣǶڼΪм
ںƱɱBлʲôﵭʡ
ǵһ̣һڣͬʱʧôһչ飬ȻͻᶯҡڸеĵλһBлͻһƬȷѪꡭҡҡͷֵܣһȰòҪ
һЦкЦ⣬Ǹ磬зִ磬Ǿ仰ڸӵһЩң
ͷ˼ֱ̣е꣬ͻȻһЦģʲôʱôСˣ򣬡ֵܣղǸĲǣȻɱڣҲһ֣һͻȻоࡣ


I075 - СI

ҡҡͷҾأҲ鲻Բ̫Ķ￴лǣǸ磬֪㹻˼ҵ飬Լ
˼һ󣬳ֵ֪˵ãǹҲǺöԸģֵǧС⣡ãʲôҪʱҺ˵ڵסַ߾һҹ˸ܸ
мĵͷ֪ԼǵںԼһ֮Ժ˫ĶǣǸ磬֮Ҿֵܣ
ǹЦЦա
ص㽭԰ʱѾҹʮӣȻⲻ˱ּ䡣
ļ仰Ͱѻ濪㣬һûԷأ
æŮȥЦܵܣСһ
һ㶣۾ĴһɨС߷һķĺӣӵװʮ־
СЦİѺˣ㿴ʲôʱ䣬Сöںѧϰ⼸쵹Ҳɿ죬Ѿ˵һЩ򵥵
ｫװ𿪣һЩдɵļȻѾѧ˼˲֣Ȼ˼ſ˼
СҲһԿļݣտ֣϶¶ȵı飬ϲıס
΢΢һЦ˹õαǣСӣε̾˿
ɶͷԣʲôѽôˣ
ҡҡͷСձBеһҵٷ֮ʮĹɷתƸҡ
ʮ⣬һأձBʮ˾
ǿ˼ץץͷСһʲô˼˼ձĵһͣѾʮʷձ⣬B־γĵڶأÿһϣŷȸǴÿ궼70ϡ
ݰ۵СסͣţСҲ̫˰ɣÿ͸Ｘʮڣȷʵ˳Ծ
һϵ»ѹһţ˰죬ſŵ˼˵ǳ˼Ѿȶ˼λӡ˵ԼĽǳлԼ˽ڼºǰл˵־չһҵйĲӪҵ״ƣϣ԰æ
￴̾СӱŷҪңȻ΢΢üҵһϲͨ˵Ҫνı
ЦܵܣܣʱȰѺͬ棬ҵҹ
ͷҲֻˣ˵ĽʱʱٰѲϽ
ԹԼԷһɵҪ׼ϴȥ§˯һͻȻ۽оӰһ


I076 - ǿھ01I

һݣӡ쬡Ĵܵǰһѽ紵ԺʲôҲûСȴסһ˸ߵ辰ѾסһöҶɵ˫Ŀâֱ䡣
辰󻺻߳һˣһ㣡һƾװ̤ɫЬ׼Һȱ裿
ﷴ˭Ŀкˣ˵ڸӶԼһ򵥡
ݵ¶һĨЦ⣬Ȼ㲻ҽȥǾȥߣ
ԥĵͷѾȷ˶Լ޶⡣
˼ͬ⣬һΣ˾ʹܳʮԶһӰһԾѸ޾Ծ׶ߵѾվ泯֡
ﵹһǸ֣ԼҲʾ͵ĵÿһ̤ᵯϣ͵Χǰ˫һţӡ쬡һµ𣬽ŵװΧ׵ľȥ
һԾȻϣȻҡҡͷվǰ治һܰɵ飬ͲҪ֣˷
֪˵Լ̫ߣвﵽĿľɹ
Цһȿ첽߳㽭԰Ҳ˦˫һ߿ӾߵСһҲ˹ݡ
һ·ͷ첽·ʲôûʣҿ㵽ʲô
ֱ˶£ڽһƿɰ׺ˣԹԵĵƳԲˡڣҲסӼв˾ͳԣȻΪԼһС׾ơƹѾо΢ȣбˣǸȻı顣
SʡTг174֣ҵڸУɼ죬ȥ꿼ҽѧԺٴϵƽʱͨûʲôرעĿĵطͻȻڣһһң͵̧ͷЦһ岻ҵŮɣȻôô
΢΢ҡͷŮС޸㡣
ľˣ
˿ң˵ҪҲ˭ΪʲôҪңô֪Ҫңһ⣬Ȼ۾ˡ
ּ˿ڲˣֺܺãĸģ
üʲôĸţͻȻһΣ˫Ŀ
һͷһͬʱп͵һડһԷĿŭĿӡ
֣˼һ󣬡֣ұΪ䵱ղŵģ´ˡ


I077 - ǿھ02I

Ī㻹ûشҵʻ
̧ͷŶ~ǲֱ̹٣ɱ㣬ҷɱΪ˽Ծ֪ͨСġ컺ƽ
û뵽ģưȻϷŹԼҧ˵͵ĺһơ
˵Ҫ죬Իͣ¡Ȼɻܸܲң㵽ĸɵģ֣Ҵûǳϡ
Ҷ֪˵ʲôôߣЦĸɵģλǲĶˣ
û뵽˱룬ڵλʦһλµĴʦһλ䵱ɵİƵ
ŴɣֲҪڼҹҵֻǳž
Ĩ˰Ѻ˵˼ҶԼԼҲ͸ӣתûѧʲôȭţСʱһλϵȥҼһԵһҾ͹ЦȻӲҼʱס˰ꡣ
Ȥͷ·˼Ҳ
࣬үÿ춼ȫʱҾͻȫȺķǳƬûٿϲ˫ð̸βߴͨ
΢΢¶ȵɫλǰӦڸ㡮ϴ衯ƺֵķţ
ﰵЦ̸ֽһֺķӡȻûѧҲ֪ϰʱҪúϡ
ֵͷɣʱ˾ܷӣձ壬ȥܽɽ𵤣ͻȻ֣ﲻ⣬ԻĿˡ
΢΢һЦǴ֣
Һ˴ƨ֣ΰңӰɣָ֣һ˲䣬ͻȻоָһʹȻһɵֱۣͻȻ֮䣬ʧȻоԼЩɫϢһӿ֣ꡱһ죬ƺһͻȻ½ʵľһľͷҲŵԶ顱ײĿǽϡ
䶼ǡˡһﻳղŵٴܰѷײ
һ͵վӣϰҲ澪ŵܳΪǵˡ
һͦĴӵ𾪵ĿҲ𾪵Ŀ˷ʲô񲣿ͻȻһ
ϵĳõ߿ʾûʲô飬û¶һּһ߹һŰѵµľͷɨȻϡ
ץץͷ壬ղôˣ
ҡҡͷ̾û뵽СֵᣬȻܰھôǿᣬУ
ھתת壬ʲôھ
һ㶣˵оˣ˵ûСֵȻ֪Ĳ࣬˴ͻȻʣСֵܣѧȭŹûУ
ҡҡͷѧĳȭ廨㲻㰡ٺһЦҶ֪ʲôȭţ
˳˼һƺʲôشľһΣ̾˿СֵǿھһЩʽսʮϣԸ⣬쿪ʼҿʼɱɣ


I078 - ϰI

СֵǿھһЩʽսʮϣԸ⣬쿪ʼҿʼɱɣԸ⣬ҿʼɱɣ˫۶̲סץץԴΪʲôҪң
˵ͷʵĺãԽߣΧĶ˾Խң㹫ϵıֻǴӺоȳѧ˵һеСӣҷǳϲ˵ϣȻǷġ
ָӱӣðɣԸ̣ҵȻԸѧȴֹСӲ֪ˮƽôղſʱǹɡӦúȻڵĹϢ
˷ǳ˵ĵͷֻBٴ£ԼҲҪ죬ѧץʱ䡣üбţʱԳһȻ磬ССһ¡
æͷʦʱԽңҲĹмӡ
΢һ˼СֵܣԺ½ɣҲҵʦΪԺĳɾͱȻԶҡЦЦɣҵĵһλʦֵĴʦǴͨ绰ҸɫһӡСֵǡ÷ǳʦʦܣСֵܿô
ȻͻȻһʦ룬ʦͦģˣҳԵʦ˵˵ʱᴫһ׾񹦡
˼һת΢΢Цʦ֣ڿԸ˰ɣʦ֣ѾʦԾӣδıĴʦͽܡ
ͷиˣҲ¶һ˿Ц⣬·һһ㣬½ǾеĽ̹٣ͬʱҲһЩжٽΣЩ˲֪ҪץһǱBеͽȻɱ㡣
ɱһ½ʦ֣ƸBˣΪʲô㲻
½ҡҡͷЩΣûô򵥣ֻͨ;ҲϽУİɣЩ涼ĺܣģ
½ܿĽƿƺȾѲҲһɨ⣬ȻһСùݣ½ķֻһŴһ̨ڰ׵ӡ
Źϣ½ʾڴϣҽĶûʲô̶ʽɱ˵ķ˵гֻҪҶ֣ҪҵĻȻҪɱЩˣпܣýҸγ
ﾪȵ۾ѵʶʦѾ֪Լ뷨
½ֵԸˣκεĴһҪһԷ·ĿܣĿǰΪʲôҪɱ㣬֮һʲôԹȻЩǵüͷȥΧ˺֣Щ׼
һݣĵľͷʦַģи˳ڸӵľġ
½׾ͺãڽһЩ֪ʶ
иƨãԼѧҽģ֪ѪܣϵͳܼǼɱ˾ǻҪ
½ѧҽѧרҵӦҲ֪ʵǷǳģɱһǼǳ׵顣
һݣǾн̹٣һʼͽɱˣ
ɱҪϢ˷˵ĻᣬҪһЩɣȻϸĶｲ⣬Խ۾ɵԽʲôѨϼŤһͷĹλɱרҾͽ̸ϰֹƶ­
亹죬̫ˣĽζλ½ʦȫǷסһֱĽȥһֱʮӡ
½ʦھͷϣĵ绰ͻȻˣ¶˸Ǹ΢Ц绰ι~
ܵܣʲôطݽݱΪԼϰڣڷҵȣһֱȵʮ㣬ɣôһֱûжɻͽ﷿俴˿һɰݼˣﾹȻˣ
Żŵұÿһ䣬СҲˣʱ绰
пǻΣԼʱӦø˵һģݽ㣬أͻȥˡ
˵绰½ʦ֣쵽Ϊֹɣʱҵ绰
½ͷʦһСģ
صסϴ˸裬Ȼſ˯һֱ糿ݽѡ
˻أ죬ϴ̸꣬иĸһ绰ӵ绰ĸףŨﱶС
~еĻһõǼ


I079 - 硫I

ǲǮˣȥ~ĸǻϲдȺ͵꺮ůůڵģ裬ҺأֲŶ裬һĹ
ʲôһ㲻ǲѧ𣿡ڵĴѧ㣿
ŶģҺͼͬѧһҹ˾û뵽չͦ죬ֲͰְһסھͱһڡ
ĸŵĶӵĻ~־ϲǮְֻҾ͸˵~
æ裬˵ǳͰֽɣʲôҪãֻ·ѾͿ~Եģʲô׼ˣ͵ˣãǧϹ裬Ǳߣ˵~ãã裬ע壬ʱҴһ绰Ҫ᲻ûǮ̹ţ֪ûµġ
ĸ߶߶˵໰绰һֱ˰СʱŹҵ
һֱЦһţôҪѲĸӹס𣿡
ͷݽ㣬˵ҰʺʲôãΪĸһ棬лжϴδڿһʮǮԼͷҲм顣
룬ͻȻ۾һǴѧǲѧҿòĸһҳаɣ
ͷǸ⣬ҿֱһУұڽδҪڴѧǡ
Цô
ڱˣ̸ǰͨ绰Ǹ磬ҪһҳиĸŶǺã֪ͨһ
ǹһЦֵܣһ˰ɣСޥѧѾ㶨ˣҪĲҲѾá
ãϹȥﱧסݺݺһ£Σý㣬³ȥܲõҡ
ݰһֲۣȥϿ𣿡
һЦĴѧ˼䣬˳ƵϹȥ
һ޵Ůڰ칫ͺ͡ؿŮһ˫СڶǵıϣˬĶ˫۷ףϾҪˮԼҲŪȫǿں죬֨һŶ룬Ů£Ȼ뿪
ǺٺһЦ˵ֵܣôҲŰϽԼϣĨĨȫǿں죬ġ
﷭ۣأ칫ůζ
ǰʮҳֽжаĶˣ㿴һ
ùɨ˼ۣĵͷڸӵסַϰߡǹ֧ϸܣﻹ֪ǶǱںǹŪ߱
ֵܣСģЩͳȻȻʮֵġ
һЦģʣޥˣ
óţƤСҷԸһͳɣּٲϣĻãöڵݶBѧѧıҵѧѾ£ֻȴպϼ졣
ͷûϵޥ÷ǳѧҪ֪ʶûʲôֵҪ󡣡
ѧУʹкھͿȥʲôĶѾˡǳＷۣ˫ɵĸоôСӣ
ɫ糣ʲô˫ɣ
ǰ˰ۣɣʹȥɣӸղűϻˣＱŴأ˵Ŵ˦߿ˡ
Цһ¥ޥķ䣬þȻڻ
˷ܵ´˵ﻳٺһЦţȥ˳򣬻Ǵķ羰ﲻѹޣϲĶŮСϲ£־ϲӼᶨԺ󻭻ľġ
磬ǲǴȥѧУһڴһһұס
գգۣǰ
~ޥͬʱһУһ§סϡɰɡһǡ
Ķϼĥ±͵һ£ʱ֧


I080 - ů㡫I

һѽޥȰ͵˿Ů꣬ޥ̡һﻳ
~ޥСһ档
оѪҺһȫӿͷʱɫѾϸĹ۲ޥüģȻһķɫС
ﲻһСԹԣ㲻ˣңѾޥ˯£۱ϸС£һů󻬣ˬһ
ޥ˿ѽѽȻ󡰿һЦﻳָ磬أ
ܵһſڴϿȣҲƺ죬һ˫Сֶ֪ʲôطˮʱգѽգġ
һЦжʱʱҧҧޥ㴽Ū
ޥ΢գᡰšһޥ~
ֻǲ֪ʲôԭζ˿ޥѾࡣޥһ°ּ˫֮䣬궯˼£˫Ⱦ죬ů۽§סﻢСؿĦø磬ޥܰ~СֶѾ⿪Ƥʵ¶ɫĽ¡
߿ڽŲ§סޥڴϣޥĻ㹴ҪŶԼ¶ǡɾN֣
~ޥоһ룬ѽѽĽк
ø磬ޥð~~üչ泱죬ӣʱһһ⣬³Ϣ
ʱޥ·ѽ⣬ͬ֬ʲݣ˫ⳡжϧ
̽ͷޥС죬ݣɨҺ˱֮죬˿̵о˶ֱһůˣʳһһϲ·ÿϸŨ⣬Ϊ˶ҲԺԥ¾
ٶԽԽ죬ޥҲԽӼ٣ǼҲϸܵĺͻȻ˫ֽ§סø磬ҪˣޥҪˣ~~~ɾN֣
һ㶣ѹסޥһ
﷢һѽѽ
߷һֶӣޥѾ̱£ø磬û
ְ§ǡʱͻȻоһ˫СֻԼǰָеһůůѹһЦޥʰãһ̽ѹϣҧסۺСôˣգۼ䣬ǻļһֵĵֱԴ塣
ԳһЦСչָؿḧ̾˿գ磬Ϊʲô͸أĺð㰡ۺСͷؿڣȻһ·£ڲ㣬ϸ۵źͻȻס۵ϸȶ䣬ʱ˾͹ϡ


I081 - ֡I

磬̺òã
̵ͷȻսⰺǣˡһһĵš
һЦоģɿӣƵڴϣӶ괦ǣһֱǵ±ߡ
ë˳ϡʻҺɫļŮһĻ۰¾ǰȻ
ĿĶȻ⻵Ѿ۸Լ֮Ȼооϲӡ
Сͷﲻһ飬ЦҪɾN֣ˬг񾭣ʱ
˷ܣ˫ַſǶŪֱۣҿɼˣ
ƺԽŨø磬̺򣡡εġɾN֣
ЦԭỨ˵̧ͷȥҧ٣ǵһߡ
˿˼ҴӵƬѧ~Ŀ۹QY֮ɫ
ʽˬˬӣֻ̫Сƨƨ̧ôһ£ʵڲ񫣬ͻȻһЦѹ£һø磬ûأ
С죬ҧҧСӣڵģŪҲ꣡ɾN֣
Цĸζǽöһģʱġ治٣
飬ʼǳͳоǽĴ̬ߺˬ磬ס̴ָ˱ɾN֣
һһ´棬˵ЩŮ黰ʱ䵽11㣬Ҫ졣һ裬ޥҽȥԺ滶ϲѡһ·
ΣܵһԵ³﷭˰죬ޥһбĵ£һۺɫ޳ţп㣻һȹ˶ֻ߶Ь¶۵СŶ
ͷЩңϸöһ£ȻһЦǹɫ㣡Ưˣ
лϲסСƨɣ߰ɣһСܿǰԺ
ԺһѧһЩѧϰɼôЩͥþԣѧѡĸУ
ѧѧУ̫ԶУ⣬ΰУŶûôޥ˵ʮ棬˲ʱߴߴָǶ
ǣСֶҡڵ߽У԰ʱѧУѧĸ߷ڣľ˴ҲСŽȥ
ȻĿڣޥõĹһһ߿ˮŮ
ﲻǣ֪ҲĸŮмʵڲᣬһֱںޥõٻӰֱߵԶˡ
⼸쳤̾ţʲôʱָ˫ɰ
ʹ·ѧֱӴУңУڰ칫¥¥˳˵ݣ˼ҵšУҡӵķ䡣
~š


I082 - ŮᡫI

~һŶ롣УҺѧУûʲô޷һŰ칫ȻڸڸףŪľջ
ˣһӣһʮС㡣
̧ͷһȻ۾һɨʱĿһվ΢΢Цл˵ޥɣ
һ㶣ޥǶȡģͷУãȥУ֡
Уǣ
¶΢Цޥõļ໤ˣ
Ŷ~Уֶޥһۣ˵ѾˣھͿסȥǶһ꼶߰࣬ӦĽ̲ĺѧϰ߶Ѿǵ࣬ѧѸһ㣬Ȼлֻ֮ܵһѧѡУЦ۾гɷ
ͷ鷳У
У˵˼ϻԵСЦ÷λͬѧȥһŮĽҡ
÷΢Цǰ·У÷Ƭ̾ߺŮ¥
¥ϣʣǼ˼ģôǸᣬͻⷿӡ
÷¶һЦᣬ䱸ʩ൱ȫ棬ܲģ
뿴˲֪¥301ңŶ룬ֻһۣͷģﾹȻŵذ壬ɾ̨ŷţ̨ϰżʻ
һţ߳Ůһѧװ㣬αĿһŮſС죬һ㣡
һ㶣죬ͻȻȻԼϴδӰоȳѧ
ĶһôɰɣϾ¶ƽһЦݣŶλͬѧƺ
ŮɫһԭѾԼˣ㲻ϵˣϴζͬѧѷӴͽأŮپ£һ˫ˮĶʱĶ۾
÷û뵽ǻʶЦ͸ޣָޥԺͬѧԺҪչˡ
Ůһֱֱʱŷվһģһ绨Ů
Ů֪ôģͻȻһɬһŮѰɣ
ԵѺѾЦİޥȵߣҽк˫̥찡ڿ˫̥ˣôƯ
ޥ˿ޣ˼ĺСҽޥã˶֮ᣬ
Ů飬ФӭǣȥסޥС֣Եʮȡ
ɨǸһۣȻŮϿԵĹâҲ㣬ԺŮͲࡣ
÷һܣЦѧʱǾʹޥһȥϿΰɣǶѧУϤ
һЦηİɣ
÷οĵͷ̺˵𣬶ԷУңﲻ룬÷Ĳһһȣ
Ŀ÷뿪ȻϧЦޥоô
ޥСͨ죬˷ܵԵʣܺأ磬ԺһҪŶ
һЦָ˹ޥСӣģÿ춼ǣȻѧҪ棬ѧģ
ޥͬʱףţ
Ф硱֣һᣬһиְɣһͻȻڣ~ʲô֣
תŮ˼ˣһЦҽѧԺģФͬѧϴû˰ɣ
ФæҡҡͷҺܺõģûˣ
ͬѧޥʲô˰ФʹͺˣѽԼô³çأ
΢΢һЦұá
ФŵͻȻɳЦԭͬѧıã


I083 - ͡I

ǻûԷ𣿡Ƿ˴ԼûԷһ䡣
ûأҪȥǾˡЦ˵Ȼգգۿ˵㲻ǳԷɣ
ٺһЦλŮ֪ͣϲҪǰޥùϵԺѧϰ
ФһЦô˼أAA
ҡҡͷԶٷֲʲô˵ɣȥĶԣ
ԱȽѣһתͬѧǵģ
͡һЦҾû˵ٻ
ã۾⣬ȥʳΪ졯һٰɣʳΪһұȽϸߵĲĳӶǴBиصǰ󼸸Ҳȥ˼Σ˵һЦһģû⣡
ФЦʳΪķ˺ܹأǻһҰɣ
һ㶣СŮΪҿǵ΢΢һЦûϵȥʳΪɣͬѧҲȥΣǶĲζ
ФͷҶûѾͷ˵ʲô
Фһ죬÷ȭ֡Ƭ̺󼸸һʳΪϡ
ʳΪ뻪Ժֻһ֣˼͵ڷżʮŽྻİľѡһλãһŮԱ˵ʼλԵʲôˣ
ԼһЦǰʲôʲôÿ
ޥһЦʲôǳʲô˵ı顢һģһͬʱڣ°˶һ£а֣˵ѾͷҲȤ
ФѲ˵ƸɣʲôԵġȴ룬Ҳһģ˵͵ЦĿޥãһᣬôû˫̥أ
ֵĽӹ˵һˣȻգգۣͬѧ㲻ҪʹŶ
һЦֻҪǸˣǮʲôԱдõ뿪ˣϲˮڵΪŮϲ衣
۾գҲգ˧磬ŮûУ
ɫ糣аôͬѧǲǶһ鰡˵Żգգ۾ͻ̡
죬Ů˰ˣҲѣû㣡ҪûУҾã˵ʮȻƺ˵һǳ΢顣
Цһ£ҪҰɷֹâӦ
ФֻһôˮӶ￴˵ֻк٩٩̸˵У̸ž͵Ů棬һһʱҩߵФ˶˵ôӣ
ޥȻô߶۶еģƳǸФͬѧԼıЩͷ˿࣬ģɵҲܿͷ˲ɵһۣͬʱǳЦһĿУԼһӵŮΪԣǽö˵Ľ
˺ص˵ţ˽һɽҩ˿ֻųԣæ꣬ĽɫߣƬѾӲһľͶϡ
ڸһѧһɫİɫ˶̤Ь˶ĿתĶϵĲ˶Ҳû
磬ĸǼƷ***һͷһؼôأ˵һ˺ڳһӬĺ룬ûĺë
ΪƤ׾üֱۣͦʮӢֻ۹аƲƲ죬˼ëӣȥϷϷ
һݣһ֣***Цһë***㣬⼸ˮ飬갡
ëӺٺһЦô޵񽻸ңİɣһ񣡡ӣǹ***Цƽ
ʱһŹǣζڴ󿪣˼Լҿθԡ
ͻȻоһ̶Ҫ飬һɨԭǰѾվһˡ
ϣλŮһţѵį𣿡һЩ̶


I084 - 򡫩I

̧ͷһѧĳޥͶ˵Ŀ⣬˫ĺܴ󣬲ʱɨŮǵظ
ùֽ죬һƣ䶢źѧ
Цһƺ龭ĶˣŮȥ
ëɫʱࡰӣ˵ʲô־ͳؿץ
û뵽ԷôӣŵһУ͵ĳҲ䵹ڵأ⡱һ졣
ëָոأͻȻоҼһȻһɴȻѹһҲ˰֡ëһҲǾ˵ˣ̾жϳԷɫҲ룬Ҽ͵һЯž񱩵ײ
~ëӸоһʹҰһ飬ƺһ˫һڵϡ
~һԶëӳԿ첽߸
ë̫ͣǸˣֱȭͷĴӲëؽӲıײ飬첲ҲεѾʣʱ۵ڵϸɺ
һĮҪȥϼţͻȻԺ磬кâһţͷһͣ󵯳оײһ˵ţһƿͣˡһһ˵ƽУȻǡƹƹҡһ죬˵ĸ
һײ֮£˾ͳǰŤͷֻһ߸ݵѧſǰߺţӡһ̱Ѫˮ֮䷭ӣһء
ԭһײʮͺֱӰѧײķڷеĹײӺӣײϣѾڰ״̬
һĿɨһһѾݴѧƤ׵ѧ̻عһĬĹȥӼơһҪ亹һԭӵ߹ǶġײĹҲˣϵƺΪأȻڲͣѪ
ëӷëմһصķʹޣȻ۵˼㡣
ߵŮˣ㶿һǼ˵ļһ³һ֡
׿ѧӣӣ˿첽뿪
Сӣݱܷâһڣѧк޺޵Ľкš
Ȼĵ뷨Ȼһ¶ԷıӴࡣ
ʱһĹԱͻȻסˣǲߣǸһ㣬Ҫ⳥ʧ
~ѧͻȻһţӱߵķײһӣڵϺߺ
׶׼ǰ˵ְԱŵ˿Զ˴ҡڵ뿪
ҡҡͷ߰㣬ʵûٳȥԷļŮЦǻһô
ͻȻȾϲĹâṦ
˵ˣһЦĻʲô书ֻǰ˴ܣȻͻἸС
Ҳ˫ֱǰ·ͻȻǼ
Щ˶ͣȻû˸ҹҪ⳥¼ٿǮżŮ뿪
磬ȥʲôطޥʡ
ץץͷǸղֻ˰뱥˳Էܲܶһ뱥һԴҿȥһ٣
̱ʾͬðФȻҲûԽӢޱȡ
ӻǻʱѾ1룬ޥĸͻᣬ˼ãԼ˳ȥѧУ˿
󼸸˯˯ѵıﰤϿȥһϿΡ
˴ŭڴʹһ٣Ӵα㳳ˣϸƨ㲻֪𣿡
ƨϱȭץץͷŶ治֪
ıǿ״һõӰһ￳ˡ
ףô뵽ǸǲǲҪˣűǿʡ
ĵԶ˵ƨٷ硢ݣǾԲᷢΣ
ʱ绰ͻȻˣӹԭ︸׵ĵ绰һЩߵһָͨ˵ѾѵذңһжѾ׼ãǰBС
뵹治˼עⰲȫƣ˵绰
ˣһһָͷܳᣬŭ


I085 - ֮I

·绰ʶǣеѾ˰ףһҸտҵõĳУλڹСһǧƽҵȻǺܴ
ʩȫ
ģԴǡ֮B֮һһʮߵĴ¥ĻϰȻڡ
ڱסƵĴլﱣܣǷԹ˵ģû͸оįǰ˰ᵽ֮ÿ찴Ħ
ŮˡĲ
֮ڲ˽⣬ʱѾһװһīǰӭŮ洺Цİ
Ů
ϰֻ˶ĿﴩǰһƬءһȣۺɫµķţ
ЩŶͨͬѵȼķ֬ѡߡ
ﲻʱ˽߹ȥƿֺŷţּݣһŰ͸ɴµŮ΢Цӭˣ
ݺݵؿ˼ѡŮ治ɫȻ΢ЦʣҪȥأȻôĿ˿ɲࡣ
΢΢һЦסŮɷ衱ааЦ
Ůһ죬ƿӣָᰴˡ8ϡ¥רŵ񣬾˵רŴӹڵģǡŷ
ڳȻԸ⣬ЩʱΪǮ˷йĹߡ
Ƭ̾͵˰¥߳ݣһųȹŮЦסұۣ~΢΢һЦƨһ
󣬡ʲô֣
˼ҽ~ۣһͻ顣
ᣬǺ֣Цţһ䡣
һ޴ĿƤɳǽţһ̨ʼǱԣЦţߵǰλСأ
أ˵Ŵһҳ棬˵ﲢģָһСˡ
ҳ棬һƵһŮƤ΢ڣĿ֫޳Ǹʮ㣬ȷҪС㣿
ڰ֣ɣڵϵһͼ꣬ЦȻϣůƨɲͣ±ʱʱĥ
һйòأ˵žͰС͵ߡ
ͷһŤЦ˼ܻܲһ
ɫһᡰߡһִ򿪱ʼǱҪӣ۸ʮǴӣ۸һǧһ򲻵ȡһͼƬ
Ů˵ͼƬһ
Ҳ룬ȻҪŮһֲۣÿԭǳɶģ
һͼƬУҲʮŮ۹һɨһȻͲüĿƤ⻬ֻǱĮ˪ָ
ˣǱʶġ
ƲƲ죬椶ð죡ǽѵ˶ٴΣѱðɣһһСĵ㣬ϴ˷ǵû
࣡һ㶣ǸҸ
ͼƬ㣬Ȼ͸˵ԣСͱСϾԵȡ˵ŻֳԳһЦ
Сָ¿ų֣дӵķζҵҲԵĺôӴ~
룬һץס޴ģٺһЦǲǼٵģô
ɫһ䣬ǲ˼һݺݵһۣ߷ߵ뿪顱Ľ˦ϡ
Ц룬ƺĸоһСӲ⣬Ǽٵľ׿飬һźã
ʮűƿһͿ֬Ĩ۵Ů׳ҡذĽ˷䣬һžͶЦǺ
ɶƫͱүˣĻҲֻбŮ˸ɫҫĿʣƵЩգȻһ
Ů˲ûдĻ֦չһ˯£һ˫Ь¶һعԲСȣСɽ׵ĽŶָһŹ
󡣼°ͣѩë΢Ͼֱͦıǰ˯¹Сһң￴ĳŮ
;Բᳬʮֻ꣬ǷĹ磬Եʮˡģ
бŮĿͣ˫Ŀһֱ޷۽˫ֽץ˯¡
￴׳ŭ***󹫼ʲôֲϲˣ
һЦλС椶ôϴһλͱ˵ǰ㰴ס~~
һ㶣ӲϹٺ١ЦһӲҪ
ȻЦȻãʲôԸһͿԡëСӣȻܵģ׳뿪䡣
ֵһЦһƵǰһ񣬡ҪĸĿأ


I086 - 񡫩I

ס~衯ɣڵʱſʼϸķۺɴסöͻɴβСߣһɫȹȵ֮һڲס±ʵĴȣϸ۹⻬
ĿһЦᲽȥ򿪵عڷŵ죬㿪ʼŤתҡ֫ϸСһ˫ֲʱش긹ŷתĵƹҵʱεĶСȣĿͶǸȻǰվŵġС㡣
Ů˿Ůƺ޶ãȻ㶵վԭء
̾Ϣһ벻֪ܹٴĥס֡
Ů˻͵һ߼ˣȴһ۽ס
Ů˾һֻܾСӣڲͣĶţҵ󣬰צ§ס˰֡
һŮıӣͷһڣŮʲô֣
Ů˽ҧ´Ŀ·꺮
ɳϣԼϣȻ§֪һǱǿһǲǣʱζʼãŮ˱ᵽһصϢ˲Щ
ôߺޡԹȻڿǰֶ£˳յ䣬䵽§ֱۡ
ｫͷѹŮ֮ϣ벻뿪һ뵱ҵŮˣһ㰮㣡
Ů΢ļ尾֮У޷˼ﻰ١
Ѿ̽Ů˯£סǲ޴󣬵СУνͣͬʱ±ҲѾȻ͸ŮࡢȵСƨϣ
ŮоǿļӲĴУʱˣ־Ҳ˲߽⣬ֻǰ˽ϣǸʮĶԼѾ~
~Ů˿зһĽ΢΢һЦƻķ۹֮䣬ܿһƬʪ˵ĻأܸоϡëܿҵһŻ̵ĺ춹ָ궯š
Ů㱻˴ͷһˮһ͵һ飬ָͻȻһȣһȳŪʪܵġ
һ㶣ôǿңɴָĥŮ˵忪ʼйɵзԽԽÿһ飬Կء
ŮһֱŹǵ裬·ѵֻʣһɫKUµǿʮ㡣
ﲻɨһۣע˻еŮϣԽԽʪѾǵҪͻȻŮ˺ᱧ󲽹ȥһŽڷ߿ȻһңɫĴ¡һԹֹͣ赸ȥһƨɳϡ
˦ŽŹϣƽɳϣȻ°ǵ·֮ѡѹ¡ɾN֣
Ů˿ڷҪ~
һЦС˶ڿ˵ˣ̴Сڣͷһɶ룬нβܿҵǽػĶСࡣ
Ů˱ཀྵӲƬ̺Ѿڱܵĺͷ࣬Ҫ
ӵоԼƺƮƶˣָоԡɾN֣
~Ů˽üͷ۱ס￪ʼĶһһͻ
~Ժ󲻻۸㣡ٶס㴽ٶҲӿ죬ձ籩㼱١
Ů˼ٵĴϢ̧ͷҧסؿڵһƤ⣬ҧüëȴţԼȥҧŮ˵ҧҧǳǳӡ
Ů˽оضһǵĸоɾʼᣬҲӰ磬ͲýŮ˳Խ
~~~Ů˳ڱܵıɾN֣
ͬʱһˬ壬ӿУٱһšʯգȻһתķɫɢ˿˿ɫӿÿһ鼡⣬ʱ䣬оԼһ֡
һ¥װɫеĿǻɫһĻһ°ͺٺٶЦƵ۶໬ҺСб£С椶ǰʮ˶޷ɹ˳룡ѽѽ~~һһ˷죡Ŀˮ֪ϡ
ϲͶһƱлл


I087 - I

һҲҡͷ***ôٻ椣ϧˣҪǸӣԸÿ̲˺ϡҲҪŮˣ˺ٺһЦ˵ǰһο¼Ժôǣ
һ˺ٺ***Ц⣡
ŮﻳУһֻСèһȻ˯
ϸϸ۲üģȻһɫĵȻ֣룬ֶһŮˣҲһΣ
Ƭ̺΢ʼ鶯Ů΢΢˿̵ƺ죬ĿˮԼʧŮһ̾˰ɣҺأ
˫ʧСţĸζʲô֣﷢Ů˺ۣеĻºۣ֪˶ٻأһʹ
¶˭أŮ˸ɴཫؿڣ£̲ס¡
§סȥһˮСģһ뿪طԺҵŮˣ
Ů˲ȻһЦĸ˵ֻѾϰΪ˫۽סﲱӣø~αƭأ¶ĺҸ¶Ȼоðȫÿɣģ
͵һĿ¶ңҾͻ뿪
¶̾˿Զס촽רע飬һǳӣƿף٣Ҷм㣬Ҫ˵뱧ңø~ٴοʼ΢΢ﱻģʹ絶סŮˣĲ˵
ܿ죬ŮѾ˯ȥȷѾ˯뿪䣬Ȼϴּ䡣
Ϊţȥϴּ飬̫⣬ǰ˼̴ţ̸ĳŮξ޴ȵȡ
֮ǰѾĽṹƣѾεļ̧ͷͿһͨܵܵͨڵġ󡱡
ڴ˿ڴϣ˻ûȫԭֻбڴϣİɫѾǵŲ϶ţһŮĸš
Ŷ~ڰ˫ۣüëһһ***С~ˣͣ£ˬһˬٺٵЦţŪһֻһֻֿŮ±Դ̡
Ůﲨת΢յĳԳһЦԴڵ¡
ڵ۾ȻȻ󷢳~Ĺ̶չü죬﷢һĵͺ𣬸оʪȣֻޱȣɾN֣ĸζС***ʹ̺׸磡
˼£ͻȻʼҧгݣ˫ַץסһԷ˶ͣļѹţкǺǴЦ
ŮڵϣжʮСģӰţһһɾN֣
ͷϣʱıͱϳȥڲϲ˿¡
׸ߵĵطһ˸ߵȿڱҿûһĿܵ˿֪ʲô
~һâ㵽ţʱڸо档۾ֻļһߣ~Դһǿҵİ׹⣬Ȼ̴ٵһ¾ʹһλŵĸоʲô֪ˡ
ŮĿһһͻȻоһѵҪˣŮһϲۿʱ̺ëֱ~һ߷ֱļСԭüѾһķڣһѪ˳ü£۽ǣϣ龰ֲޱȣԲ˫ۣͰţȻǰãֿ־塣
ֱ˺ϣ·һжûиı
ӺʪܵͷΧһۣһֻֻڲͣĲͷ
¶Ȼ˯ڴϣϣͷ¶~ʮᡣ
¶~һ۱ᱧסﲱӣС΢΢ţ¶һ˿΢ЦŲŲ˯
ҡҡͷÿ¶˫֣ȻٵĴԼ·Ȼ¶ƨɣ𴲣
¶ۣ˿ø~ſﻳУСŮ
Ц·Ҵ뿪


I088 - I

¶һ̧ͷĿţЩȻܻ飡ࡣ
¶ͻȻ͵һҪԼȥһɾ޴ĻϲͻȻӿĵףҵһ˯£ЦʹȻҡҡͷˣ뿪˵¶첽뿪䡣
һȣܸоյѹ֣ʱһɫŵ׳ܹ
˵ݣС㿴һŮ˳΢΢һЦ´
˶¥ӿȥοһŮ˳¶Լ~ƺҪǻıסһֻ첲ͷţಽĸࡣ
ɫ糣ߵĲ죬ƣ֪֪˻θ룿˲ңҲˣȻңֻնݳ
һ֮߳ģ¶ͻȻڵأｫ§ڻУûˣԺҲûصطΪѾҵŮˣ
¶ͻȻﻳޣʱͻȻһγ¡ͣҲ࣬򿪣һ곯Լͷ
ʶˣӣοԼѧУǶǵһ¡
¶γһ̵Ŀˡ
оָʱͻȻͣ³͵Ƶ꣬úչˣ
ģӹĵ
¶һոӣһҲֿСֽץһܻСŮԡ
ģǳȫһеҪ죬ϾܻȥȥʲôҪ͸һǸ˵ֻҪ֣ӦһҪ󡣡
¶ŹԹԵĵͷ磬ǧҪ~ˮʹϧޱȣ̲סӣС㴽ģԶᣡ
¶ĳ˳뿪ȥһЩʱѾòΪ֮һ䣬·ֱ˵ڵӷģ¾һҲϲܵܡɫ಼£ͷϴŻҺñӣǧײЬ
Լİ칫ĴһŮԱ㣬İɫıѾڽ⿪ذ¶Ƶһֻἷѹһֻһֻ±߻ƷȹĻζš
ĿƤʱ̬΢ߺķһЩ***
ƺٺЦţ~ģҾͰȥг칫ҵ飬Һѣһ仰顣
¶ݣֳ滵СȴӲĦ
~ˬʱͻȻ绰
üͷ𣬲ֵץͲι
ϡүڸˣ
⡱һʲôˣһѽеƵһߣ͵վӣҲʱʧˡ
ڸ硭ڸ类ɱˣԷǾֺͲԻ
ʲôƸоһһƨɳϣιүƺһ˲࣬ɳţֳ͹ȥ
ƺȦֻôһӣȻԼӣȴͻȻˣܵǰδеĴ˲סΪҪҳ֣Էǧ򵶹У
ƹ˵绰̴߳칫ң˼壬ӺеԱڻھֵǰһС԰Ƨվţ壬ûע⵽һŵϺ˯վڵľҲûһۡ
ﱧһֻƲŵԶ˪ƣó˰ɣ
ӺһȺ˿첽ӾʮߵĴ¥ﳱˮӿȵһǸˣȻڡڵţ彩Ӳ·˫۲ʱʧȥԵã
~ϰԱͬʱϾ˳ţһʮ


I089 - 񱩻ɱI

ڸʻϣ˫ۿŴ⣬ˣ޷ȫܣʱðСʱԼʱ龰
ʻ¥ǰĻʱһӰͻȻһ˵γ֮ǰ~ƸоҲһڣһ죬ɵĲϣֱϵķ֮У۵һҽСűըĲһֻȭͷ䵽Ҽգ~ѪⱩɣԽ䡣
ȭͷһգһӰѱٶʱ¥ǰǰеļգ۲Ӱ
ڵľļʻԱһ¡Ȼͣ£ĳӦ䡱׷βǰͬʱ
ǰӣֳˣֳˣļҲһĻǲģһڹһȻڳǰһ٣ȻԿĲ˼ٶ뿪ǻþ
ܿ죬ʮͬʱͣ£ľȫۼ¾ͷ­ըƺԽѪˮʱм̵Ż£˶Ȼڵء
ҵһƧأһ·ѵһ£Ȼ򳵷Ƶꡣ
ﵽʱڴȥһǸ磡ﵭһ
һ͵תͷȻ֪ʲôʱĴôˣǼϵ˫۵
ͷѾ
˿ֵܣͺð죡̰һ绰ιʼɣֻ˵һ䣬Ǿ͹˵绰
ʲô飿ﲻʡ
ǺٺһЦҾ֪ʮаˡŻɹΪ˸ϴɣһǸҲǸúǷһƨծɱˣҴӦŮԸеɱҸӵ
ĬʱܳһɫŮǰһŮһɫ峤ȹǰԲһɫ˿࣬ĳ޳Բȣһ˫ɫƤѥĿСǣ¶
~¶Сһ˽ﻳУסӵ
§סЦʣôˣ¶һ罫һΨһֱƬƬҲֿͬʱ֮ǰһﱥܾ֮࣬˿̶ȻĻϲԸѾԼһεͬʱǶ˵뿪Լ
¶ֻǽıסŤŤһ仰˵㷢Ц¶Ǹˣ
¶ͷǸ绹˸·أٺһЦеǮҲл
ǺٺһЦ¶˵ðֵһɫ죬Сĵ
¶ۺ죬ְͷﻳﳯգգ۾ʾ¾æȥ
ƲƲ죬Сôһô̾˿˵ɣҪȥһ˴߿
Я¶¶ԭסŵһ¥102䣬˷ǰһ㶣þסڸ101䣬ǰ
﷽Ųûпûһ¥ҲѾ뿪֮ղûáź¶뷿䣬Ĳֺޥ˲޶ȵĵطһ޶ɫ糣
¶ߺ뱧źһߵǰţ¶һճ˱Сèһſﻳ
ʣŮ㣬ޱȻ̩¶ôᱻֵط˽һЩ¶Ĺȥ
¶۷佫ﱧסͷǰ~㲻¶𣿡˵ĿѾˮ
ʹϧ۾˭˵㣿㻹أ˵Żֽ˽˫ۡ
¶ûȻһҸİȫУһ~ҼũأҲ𣿡
ʧЦҼҾũѽô㣿˵ũôˣũͳУΨһĲǾˮƽɵѾͷô˼أ
¶һЦҼƫԶɽ壬˼ˣǴһѧأ˵仰ʱмԺ¶
С죬¶


I090 - ůI

¶΢죬ҿϵĴѧһѧһŬѧϰϣҸù˵Ѿ̲סᡣ
ȫĸܣѧҲһõĹûĿؼҼ׸ϣֻʾο¶ڼ꼶أ
¶һ꼶һѧѾ뿪ѧУһ£ѧУѾҿ˰ɡ
̴СڣôأҶôϿΣѧУҲûôţ˵㿪ٸһҺõѧУͨ󣬰¶һѧֻһ仰顣
¶̾˿Ҳˣ
һ㶣Ϊʲô
¶Ҫڸߣ뿪磡ֽ˫һȦסﻢ
һЦιαǣôأ˵ѧҲÿܶȥ㣬𣿡
¶ﻳУ֮˼ȽƬ棬һ˵˼·תͷġ
İɢҵ㷢أ֪¹ʾͷڴѧڼ䡣
¶һ̾ҽѧѧĺܾʣ⾫ʲҵģûƯ·ûеԣûкõʳûкѡ
̾˿֪˵ʲôãм׿٣
ԷʱҳһԪһݵزˣҵ·ǸǴģҵһһʮԪ~˵¶ٴο
ֻοЩѾΪȥٲܿ࣡
ܲͬѧİۣҹǮ
ڴ򹤵ʱƭˣ
¶ͷǺ⣬ǼйϢƭȥ֮
΢ЦˣһвǶȥˣϢһҹһȥѧУòã
¶΢΢ͷ˸Ứմʪϵ
֪ʱѾƽڴϣ¶ﻳϱ鰲磬ʲôأ
΢΢ҲѧţѧҲڴѧǵѧУֻġ幫
𣿡¶ͻȻʡ
׳õĴıǣҲ¶
¶¶֮ŮеɬЦ⣬ͻȻ΢΢ȣ޳Ƚţ~һӳ
оߵ£˵ĵŮ㣬֪ζСѾͷѾ飬¶ǰḧ¶㲻ʹˣСʱǰϣܲסʹȿѯʡ
¶~㱧
ڶߴࡰˡһȽ·ǵһɶͷһԣ¶Ҳ罫·ʵﻬӽ§һζԴ
ﶥ¶Сǰһһǿ¶¹ײɷеζŮ׵һߡɾN֣
¶һûסȻСֶԳһЦһסֻһֻС־ȻѲбǵоԼǵض¶ͻȻһֵġ


I091 - ǹĸ𡫩I

¶оůˬ飬ͬʱһ飬һ̾
½Զʮᣬ¶㴽һ̺϶Ϊһ֮ͬɽŨ顣
ø~¶Ҹ~¶סﲱӣͦιӭϳֵĹ΢գԲһ̬
˲һ§Ż´棬ﲻͣ¶ÿһ㼡̴ڣ㷢
´ãͻȻ̾ո,Ӵ˾糯һǸˣҪ¡ʵҲԸˣ
¶һЦؿĥ¶ԭΪŮأԭô˰Ļ~
΢΢һЦһӣʱ䶼ڿΪΪ棬Լֻعԭʼһ̲ˣҾŮ鰮Ϊʥһ顣
¶ҧؿڣҧǳǳӡø磬㰮һΣ¶Ҳûźˣ
壬ɵϣһһ㰮㣡ôأˣҾһڵظҲҪ
ŲһըԵϢдҵȽں͹ֳͬʱ˰ɱĿǰѾʡư
пϢ־ϲʲôȻͬʱɱӣ
ֲһ˵ϢȻͻȻԼɱ֡˽˾ȥѧǰ컹Ҿе׷ֳﷸҪҸһǧȻͬףڽĹУͽ˾ͻȻʧ̸еĸ¥䣬ˤࡣ
⵹˿ϧѣ˵һɱԺú;ˣǿϧ
ͬʱBеļͬʱӵһ˵ĵ绰BһСùݼϡ绽ͷĿǾȻԹԵİʱϵ˵ʱǵλġү
Ǻ߰߰ͷĿǷƻҰǻߺͷĿе˶ôģ˭֪үйžâ˶һ飬û˵
ǣ֪֪үлǡ
Ǳ̹ȻѾֵǲأһϢͻ֪ͨү
ү΢΢üұ磬¶Ҫȫ죡֪˭ɵģһ
ǣæӦ
үһ̣С˼ǹûͷĿǳҾͲˣ
ͷĿԴϲ֪ҰǻᡢҪԼүǼһ
үֵǹĵԼŰ죬Ҫִ󡣡Ҹƾռ̣ȴѾʼ֡
ڿԻȥţҺúòһʲô˸ɵģү
ΨΨŵŵ뿪Сùݣ̿ʼжǹᵥһ֮һʴƣ˭Ҳ׷Ź
¶ӵ˯һѣһ飬¶Ҳתѡ
ֻ죬ͨǶǵֵܣˣСܣǵ¶Ҳߵͨ졣
̵ת¶ԣ˯ʲôҪ÷ĵ绰зԱҳȥһ
¶ĵͷţ
ɿ촩·Ѿ˰ʮˣŲһһ˷ܵӭȥֵܣȥѺǹĵ
ﲢżʹϸ˵ˣ΢΢һЦǸ磬ٵһ
Ϊʲôǵɴ۾
΢΢һЦ̵ңһҰǻᣬ֮⻹кͷƻᣬΪʲôƴ֮˵
ԴһżͺͿˣҲ֪һ뷨Ҫ߶˵߰Ǳ߻˻ˮ
Ҽ̽ϢӦ䡣
̷ԸһȫȺӣЦǸ磬ҵһμô˷ܣ
Ĩ˰Ѷͷ١һЦֵܣΪ㲻֪ǹĵŶٽˣҪ֪ˣðĺ࣡
Ŷ£ǵʲô
ǳһ£͸һѩѣƵǱԸϣȻǻڵԣǾֳȨݣԣǹǳһ˵žץͷƤץƤмɣСѩҲ⣬Ц´õȥмϴˮ
Ǽ˵ԺҵƵ֮»ҹ˾һǴ˾ʲʮڣһǷͶʹ˾ʲҲʮڣ֮⣬լԼ˾ĹƱ˹ڵʲܳһٸڣ


I092 - µ̡I

һBеGDPֻǧڣһ˾һڵʲ
ЩʲȻڵģʵﶼĶңֻǸҹˣЦţҹҲйͷԣٻɵԼҹɷ֡
ô˵ºṇ̀Ҳᶯ
ҡҡͷҲ˵ˣֻһҹһЩĶҪôѰµĴˣҪôѹ˾ǰһֿԽϴ󡣡
˿˵ĶӦĸ߹ٰɣ΢һ˼Ѿνҵݡ
ǵͷأЩ˴ҲܵֻүүһţȻ֪ôģ
ͷǸ磬ҰǻҪ׳󣬱νġ߲㡯Լ֣ȻԶᱻǣűߡ
һѩѣֵܣ뷨ûʮǰѾԤһ壬ʱһûнյķ⣬һֱûùϸ㡣
ǱޱȣһЦǸ磬ܳΪȵĵ»ʵۣ
һ˿âֵ˵ûһûʱ䣬һʵû˼ӴЦ
̸˵һ󣬶Ǿͽӵһ绰ֻ˼͹ЦˣȻһ
æôˣǺٺЦȻȶ֣û뵽ǹѾѡϴڶĳƴˡ֮Ǻ˼лǹ;ַѾĲ~
ҡҡͷЦУذɣ
ʱûһˣѾ峡ԱҲ뿪յĴԵ쳣
ʱָߵ㣬һһٶ˲ŵǹɳƴص㡰ĳǡ
һҵ¶ĳǣԭĶڣ˽ӱӻʱȴҹɱ
Ұǻһ˸ϵʱ˵ˣʱʱ顱ǹ죬
һƻˮӿ룬***һ׳һС
һôˣѾ̾˫ֱͷվӣ磬Ҫǹ
ⳡж˳⣬Ҳ㶣½һٶŻ˻ƣ˱Ұǻؽ˵ֱҽԺΣǵأҲǸԼ·֮ǰƴ˶ٶˣҲ˴ʬ塣
ˣָͷûᶯһ£ЦһһСƵ꣬ȥ˺¶˯ˣų
֮ǰѾʹ̵飬СǸ̵ǸԼȥǰ˿һжѾ׼׵ֻҪԼĸһͿ⣬ҰǻֵֿҲ·ʲô顣ڸһѸĸǲȷľԼȻڱͬʱҲĸΣա
С귵㽭԰ʱѾϾŵ࣬Ȼڵû߳ԷһҾͳŶӶЦĸСûĶԻ
ȻôˣȻճѧ߰˰ˣྰͰ͵ľܺ˳ĶԻ
Թ˻ڱڷţȥ˯
ԭͰ½Լɱɵ˵ˡ
ʮֳԾܵܣѧЩʲôأ
΢΢һЦὫĽ§ڻС죬㣬ѧ˱ǰ
һ̾õܵܣֻҪһƽƽʲôǿ
ůһĥ˵黰ݱǵĿЦ
ûãţ֪½ˣݼкһ˱˷䣬Ȼ½Ƭ̾ߵԶˡ
½סֻһȻס︽
Ҹɱİɣ½ʡ
ﲢҲ޷ƽĵͷ
½ɱʱ¼ϣѾϴ
һʦһֱң


I093 - šI

ͿĿɱ֪ҪɱҸӣ⣬Ծһֱ󡣡½
һмллʦ֣
ʦ־ͲлңɱһȭʮֿԣҲƷԵľһ֪˸Ϊµûӣ⼸һ㣬Ҫ¶ԼϵĸֶΣ
ﲻʵʦ֣˵ĸ˵ж
½ǿĸ֣ǶڼҹǿᡣȻһЩŸʿǼٹ£ӣרжҸһȽϣǰһλǰһ־Ͱ˦ʮԶΪ飬֣ҵʱͻ鸭
˿ԭָ֣
½һۣԶ֣㿴඼ǱʵµಢΪ֪
ͷ֪½ڵ²Ҫſ죬ˣʦ֣ף
ʱ䲻࣬ڿʼ֡
ȥʱѾ賿ӣѾ˯ˣȻѣ˯
ʱָʱ𴲣ĸӦÿ쵽ˣȥվ͡
ҲתѣһҪͬȥЦʱɵҪŶ
һ죬ЩһЦιСӣɣΪ㣡ĸͺã
ݺҲ˼˵ĸ᲻ͱȵܴܵأ
һЦʲôʮƵģ˵軹̫Сأ仰ãﻳҪһס
ͻȻСŮһְڴϺһ
緹ҲûԣкһСãݿϵվ
վﲢڿ߷ڣȻ࣬վ̨ǰ˲ãͽӵ״ĵ绰
ǻ𳵵ˣͿվ
֣Ҿڳվأţҿˡд̶һͳͣվҵ23ų䣬߰
һһʮģӢͦ³䣬Ȼɨ䡣Ŀϵʱͣһ£ƿط
ЦһԼı仯󣬲ȻײϲԼ߹ȥְ֣
һ㶣Ϥ̾ȵķ˾ȻԼĶӣһ·ƤɫʣЦӹԼ
ƬһŮ³ףҲĸ֮Ӧ̾ϳһ~첽һѱסס
ǺЦţҲѾ΢ϸƣȻݺʮ¡
ʵϼĳˣ游һȴһĸףȻһֱ࣬ȴһֱûкڹֱȻʱһ鼫
ĸһּȻʮŮϵûȥѼңǳΪһ顣
ӵɴ۾
Ц֣Ҳ˭ﰡ˽ӻ˱
ӾȻԼͷô³ôˣ
ŶԷֱһģһʮƣ΢΢Ц
ĸһۣӶʶˣԼ񣡶ѹţĸΪһӣһ簮ĺܡ
ӺٺһЦʲôҸˣָȻûĿʣֵγɵĶټݵΣرһЦ䣬Ȼһɳһȵķɣû仯֮ǰòҪ࣬Ȼĸ׵Ҳῴ
ʱĸŷݣҲյĹȥỽһĸ
˶һŮڽǣ
ͷַָŵģһֲ裬СҡŮѡ


I094 - ƱۡI

ĸ־ϲ޲ýƯĴ§ڻﱧһʧֻǣס֣ԭŮѣѽŮģ
ָҲΪԾȻŶӣ˼ʣСӣļٵģ
գգۣͨһЦ
ʮֺߣĸҳĺܳأĸа
˻뿪վݿ˰ָʻСꡣ
Сԭ¿ŵģѾһӦȫװ޵ҲʮƯҶǻһС֣ʮֹڿĶ˲ˮ
ָͷѣ㲻Ǻϻ￪˾ôһҳУǳͶʣӵӣһıҵȻ̶һ·СƣԸǳС
治ɫϰ֣ʵ˵ҲСƱнǾӪ
ָ֪Żǲţ΢΢ͷСƣ㿴ôһĸ˵ָıͱ쳣ᡣ
ĸһͷЦԣСгϢȻʮһЦʱȻ߷ֽʣ벮ĸʱҲһһŮأ
һ죬СǮЦڸĸǰͬСһͷ
ʱͻȻӵһ绰ԭ¶ȥȥѧУ
ЩΪѣָƳһ㣬ӻ֣С¾ȥɡ
Цϰã裬Сһ緹ͻ
Զȥɣ·СģĸЦŰ졣
֪գգۣý㣬չһ°裡
ݵͷЩ
Ƶ꣬¶ǰţ׳š
һϲ̵ܹ˽~
ЦȲˣ߰ɣһСܹ磬Ǹ˵Ժר˾ҽͷ
΢΢һЦͷȥѧǡ
ǣͷȥһγࡣ
¶ڵѧУСִѧѧǼרҵ
ﶫִѧʱ˵ӣǣֿ첽߽ţ˶ѧģš
ߵĹȽɢѧһ¶¥307䡣
˸ս¥ţ޵ŮŲ¥ݣһѼһӶ¶㶣һ˲תΪڽӴ~ⲻմŮ˵ǮȥˣôǮˣ˽˶ٰ˵̵̼ķЦ
¶ȦʱˣǾȻԼ˵ɼŮת룬磬ĳɷŮһᣬ§ұ۲˫鲻ԽĽһ
һɷ١һЦ¶첽¥ȴ룬ˣӴ
ߣʲôСأǸŮѧмĵһ䣬һ˿첽뿪
§ס¶չ۵գǶʼƯأοš
¶ԴŮһֱ²ߣǿһЦ¥
ﵹҲɾ84ˮζ徻ոմɨ
ǰţ¶ԿͶˣϵĴ̾˿~Ҳ
һƣֻŮ˵ı־֪¶ƽʱûЩ۸һʱЩԥǷ¶ѧ
϶ЦݣΪʲôڴһŤֵָĴȻǡһϿűǶҲŤıΡ
¶ɴĿԭô־壬˵жĵطأ
ιαǶȥɣŶ룬һùζ߰˺ڣĹƤϴһء
Ტϡ̼ȻƽʱסˡѾ߰Ļױ̨ϴ̡˪ˮں죬ڴϵĴһ
ﲻüͷԼһȣֱһһ£Ů߯***
Ҫ¶ͻȻѾᣬһŴ̡
˳ŷȥִ϶һӣѾһ㳾϶ż˫˿࣬ŷż˫ͲŮʽƤѥ֮⣬һЩ߰Ķ
Ĵ𣿡ƺʲôʡ
¶ĵͷ˳棬ĵذשһɾС


I095 - ŭI

оһŭؼ䣬ֲ¶¶طͲҪסˣԺÿѧòã
¶ſﻳ̾Ϣһ˿Ҫѵһ£
ʱžȻˡ顱һƿһһŮѧŮѧ΢΢֣ƫƫһţп㣬ͬǵĳ
ѧָݣһƺмĵطոռ˹Ĵһһ¶ˣŮ͵ɴ۾¶Ϊѧأ۾һѽ˧˭
Ե΢΢ü㲻˵û𣿡̾ǳû͵ȹģȻɨһۣû˵ʲô
Ů¶һۣô֪ɨû𣿡
¶һͷһ˫۾Դӽһֱ¶ϣּһװԽӶʼɣˡ˿̵С˭Ůʲô
΢΢ҡͷһ͸ᣬ¶ס¶ЦЦ¶߰ɡǣ¶ֻ뿪
ŮͻȻ˼һϸߣɨBû𣿡һֻһŮ˵ģԼëûŮѾ첽ߵ¶һѳס¶ȹӣߣ
¶̱ſޣ䡣
Цһ***ơݡ顱һ·һըŮҼմͻȻоԴˡһȻǣֵӸ߸𣬡顱һڶǽϣȻ󡰻һڡױ̨ϣױƷҵ·ɢ
ŮҼѾȫã׵ݵһ࣬˫ۺᣬ~ķŹֵ
¶ŵĴˣתŮҲҪ***ǲ񲻺ʹҽ𣬡顱һ½߿оСһ¾ʹšѡһ죬ӷֱײŵŰϣھʹͷɢһĺߺɫĲҰֽ
ﺮ¶߳ᣬ¶Ķڡˡ~һģȻղ˶˻鷳
΢΢һЦС˾Ҫѵһ£ģûµģ
˳԰оЩ¶¶糿ԷûУ
¶ҡͷûʱأˡ
һЦۻȳԵ㶫Ҳˡ
ѧﵽǿ͵꣬һҺ¶йͷһԹ
Թ￴˿ʱ䣬¶ȥҿѧУ֪ѾһûϿΡ
¶ͷƺ㱣һжġ
ִѧУŽ쳣Ľѧ칫¥Ҳжʮ㣬Եʮָߴ󣬵֪ⶼǱ࣬ѧȻǰĻУ¥ΪУ쵼ǽġ
ʱŸһСڿΣѾкܶѧȵ߳У԰еıɣеıᡣ
¶Լڵİ༶ﾹȻֻϡżˣһ㶣ôôˣ
¶룬ǶǾ¥ʵϰΰɡȻ¶ѧǼЩһϻѧϰȥˡ
ＸͻȻһ˧ٻŮ̶۾ɹ
ǲ¶˵ѧ˲ǣһе
һ׳˶һۣŶһڱʺһ߷С˵***Bùˣ
ʱڽ̨ǰ仰طƽըĿһɨһڰһڰұһӣݡһڰХŵ籼ѧˡһڱϡ
žɱһҺ˱Ѫ磬飬ƺҲϵڵ캿˶һȻɱݵģѵǴ˵еıЩ˶ֱ۾
¶ߵһŮǰЦЦǲ¶ͬѧ
Ůشٵĵͷ


I096 - I

¶һûϿΣԱ˵ʲôûУŮҡҡͷʦ֪
ﷴҡҡͷ¶ߣ˽ѧ¥̾Ϣһ¶ԺѧУϣҸһЩģȫ
¶һֱŵɣͷﲻʧЦһֱϲ
¶ͻȻ磬ؼһΣ
Цʲôʱ򣿡
죡¶Ȧ裡
ﰵ̾˿û뵽ôУЦðɣؼסҲãʱһҺѧУ
¶磬㲻𣿡¶ʵԼؼһˣѾγǿҵС
ｫ¶§Ҹĸջ⼸ѲҪȻԼȻȥȥ㣬òã
¶ȻʧͷӦˡ
¶ϼBвԶԼٶ๫ȥĹʮָֽ¶˸ֻ˿ͷ򣬶ʮֻ¶
¶ҲҪ
գգۣΪʲôҪȻһЦιСӣ촽ȥҸĸЩ
Ҳòôడ¶ֹš
ַԸͷԼȥҲģ㿪¶ȥǱסţпһ㡣
ͷһԸԸֻдӦķݶǮԼģһЦģ
ųߵԶˣ˿ʱʮӣȥѧУûѾͷģȥСƨɡ
ι~֣ʲôطأڳϰֵͨĵ绰
绰ͷߺߵģ⼸ʧһ
ЦôĻ
ŭӰǸһ⼸ǲң˵Ļˣ
ͷŭ𣬡ϴǸһ
̾ǰţƤһ˼Ҷҳˣ
ﵭſڵң
һСܸоֵĻ飬Ϊ֮ƭ㣬С
Ѿ˵绰
԰ǰڳͿѧŮΧڵУƺʲôһ۾ͿһŮ֡
һ䣬æ˳Ǯ󲽸Ϲȥֻǰһ󼱷磬ʮ׵ľﾹȻʱ͵һŭȣ·𵱿ըһףѧɫ
һŭȾɫ˿һһ߶ĸͷղǴôɲ
һСһ˽ȻŤͷ
ﺮյô£
գӰȥ棬ҲԸȥඣ
ӿһҸģĹﲱϣһǿҵĶʻڵϴԼڻҽԺסţ뱨һȻȴɵӣºͨ׶˽⡣֪˽ݺһԷȻҰǻĶң
Ұǻʲô˵ԼԼҲҺҰǻа壬ͻȻĲٻӰʱƣҼһֱϵΪҵµŮѣѾǣſʼ
ղһֱ԰ӰһֳõӭȥȥԼ档
ģƫּļһﷳˣ޺޵һѽеõڵϣ˼š
ӰŭֲҶ֣ת⡱ԼͲˣֻܷŭĴ£һĻǡ￴
ﶢӰһۣЦһԺҪٸҲСӴǸ
ʱΧѾΧѧԺѧһָָ㣬ƽʱԵӰΪʲôˣ
ӰɫױãͻȻе㲻Ҫ̫


I097 - ˫I

һЦ̫ߵӰǰӰ̽˿ʲôϴﱩԼ龰ȻĿ£ÿ뵽龰ͻ䣬ľ
һ壬Ц֪˭Bеĸãƽϣţ´θ滨ҾͲBдˣ
Ӱһ˿ԺԲ֣㡭㲻ҪҰǻ׵Ľȥ
䡰͡һ㲻ţԣ˵תְС֣ôϿΣ˵뿪ԭأɫȻӰͷɥ뿪
ֲСģ˼鲻ȻһЦҪ˼ҳԷ
Цô˵Ҳûȥ㸸ĸһٷ֣飬һҪߡ
С죬ҲŲܣͲߣ
ֽȻװŵһμʱǼȹԵ쳣ޣȫĳһСⲨϼȥŪƮ
ӣǸȥҰòãĿǰֻ취
һ㶣ĸBˣͷҸĸ￪һҳУŵҪȥǳԷҲһȥòã
ֺǶ˺߰ؿڣζЩ٣æÿһЩ
һЦҲв˼ʱ򣿡
Сһѣ۵΢ЦȥɣҰܺõģ
Դ룬ʲôﰡ
ЦʲôֻһԶٷ
С죬Ƕûòתתȥòã
εҡҡͷû취ðɣ
˾ת˹㳡ѡ˰죬ҪԺڽ𡱣̾Ӫ˹֮⡣
ѡһС衱̾ⶫͨҶû𡣡
ߺߵתطסЦҰ⣿
գգƯĴ۾Ȼһ£˵˼˰죡
˵Ҫ㱿Ѿͷ̫ɵҲĶ죬һЦ֪ϰģ㲻·ɣ
һԴѽոָһװųƤЬһӦףĸһŮʿװһЩɫÿ£һѻǧ顣
ҪǮʱ׺ݵĴ֣׼˸Ǯ
亹ֱðæ˵ǡ
Ȼû٣˻صСʱѾʮһ롣
ĸˣĸֽִֽһƯѧã۾һɣѣ
һӣӵĶ󣬡ã
ֽ΢΢ͷ߿ɣȥݲ衣
ݺ֣ܳһסˣЦӭȥ֣Ҳˣ
֣ɴҲϸܣ衭ǣҵͬѧ˵ˣ
΢ЦżУߵĿ
ƽƷý䣬صֽܵôŮѣ̫ˣ
ĸչɫ̿ŵֽ˵
ֽҡҡͷҲ֪
ϸüֽԼĶӵȻʣ
ֽץץͷȻ̾˿ǰôôڣôʲô
һŭСʵǷᣬݶõĹ㣡
ֽٺһЦûѾͷ໹ʶ~ֽĶӹȻǷҵˣ
ơһڣϲ֪ߵģ


I098 - ʮͺI

̣ڿȻȥ
͵һſڣָĸûĸϲҰֿС
һ㶣˭˵ģ㳤̫Ưһʱ޷ܡĸƨ
ֹȻСΪʲôأ
һͷ˵Ů˼Ȼ࣬һ裬ûУ
ͺãʲôСӣһӦ
ֽƵŲ豭߽жСܡͷ
ʲôְֽݺͰףɲ٣ҽ֣
ֽ΢΢һЦ֣֣ʣͬѧ
ֵͷһѧУ
ֽ̾˿һѧУͬѧȻǹϵһŹ֣Լһۣ۹۱ǣǹģרĺȲ衣
ʮӺһ˱ϷͷΧһԷ
ͷԸ⣬һͷ߿ȥˣҲǿ
ֽһƿ׾ƣʼ˺Ȳȡ
ӢһۣȣֽЦһһ
ݺһԣĸʱ˼вˣԽŮԽǻϲӻѡĸأѵѡģ
ֽͷȾƣһ䣬ֻƲʱǣ˵䡣
֣ѧʲôרҵأЦʡ
ЦЦĸѧ֡
ЦôˮĹɤӣʣ
ﳯգգۣ֣ǳһ
̺ˣҪ︸ĸǰ裬ʵߵȻ˵ˣܲܲ˵ӣֺ¿ӣǺðɣҾͳסʮͺɣ
ֽһ㶣Ҳᳪָϸ˸˳
΢΢һЦСʱ̽ҳأ
ֽͷѾƱ£ѵð
ЦҲֻǳĺ
ֻˣĸ׳~߳
һ(),(֧)ɽ,
()ϸ,(֧).
ɽ()Ұ¹,Ž,
()ͩ,ҶѽҶ,
һ,
ֽ̾Ϣһһһ޺ã΢һǷ¡ֽЦǶиŮĺһ~֪Ҫ£Զ֧䡣ֺֽһһȵƾȻ˵Ҳ΢⡣
Сѩǲҽľҽ˳ĺƯ~ֽ߬žƱһۣһƯ
澹Ȼһ죬ֽһۡ
ֽ΢΢һЦʵ˵ʱûһģӲ׼̸˵󲿷˶ΪԼҲ䲻ƯĹֽͻȻͣ٣գһ۾ЩأһҰҲСı߲ߡҧСϣȻҩ߼ƫƫ·;ңԶ߾ֻ˵˱߶һҿ޳һᣬǳһοޡ
һĬ˶˵ҵ߶ǺˣСѩȴ˶һƣĸأǼǻϻճĤ˱ʱ˶ʮӣԭƯͺ׵ĲӡʱȻȫֻƴŽоսѸϹʱѾӶʼǣұͷŮ֮Ѿܶһָͷֻ˫۾ҡǵ峹~ֽֿʼںȾơ
ֺĨᣬж룬ǻԼҲһԥĸ˱


I099 - ˾áI

ֽĨȥᣬĴ~ʮˣ˵޾Ϳˣ
һ㶣Сһסƣ裬ܰǱ𣿡
ͷ̾˿ǵģܼˣһȥĹͻϲְֹĻǰ޵һӣҵʱ֣ѵǱǰѣְֿİĨվӣ䣬֪ǱȵǸ˵ɫκ죬һļ̸ҾȻϲ
ʵ˵ְʮǰ˧أ
ֽ¶һ˿΢ЦһЦ۵Ȼʣ
תֽЦ֣˵˵ʱôƭģ
ֽһۣСӣôƭԼҿҡ˵ԼҲЦˣʱ̸ѩ̸̣̸̸ţ˵롢ҵʱβƵʱ˵һ㶵ģȻЦһʵⶼΪĺСѩ߷ƣȻҵʱľôܻŮأ
㣬ѵ͵ۿһۣĿֽﰵ˿һˣһţ׵ˣ
ճƣæ˼Цתƣȴ룬һȥѩĹǰ㣬ྼͷ
ֳ׸裬һĹ£˶ӡ̺˲ֹʮҲǸˣֺϾơ
һٷ˵˵ЦЦСʱֱӲ
оֵͣʬںƵʬ屻ڷʬϣһɫɽװʮʬǰ
ɽװɫʣüĿ˿Դֿһںϵķڣڰ֣㽫ʬսʬ
ܿʲô𣿡ԭֳָľֳ¬ĵѯʡ
ձõҶڣҶԷھǿĸɡ
¬֪ƱɱʱȾϲ֪ԼϾֳλӣȻϣգΪֳֻҪ⣬ᱻȥȻƵŵϾֳȻҪһºĹ
ڰֳƺڵʬʱ¬жϳ־ͨԼڡر참顱һλˣ̵绰һһλհ׵İ
жϣ¬üͷô˵жձ˸ɵģ
ҡҡͷڲ֤ʲôֻһ˵ʵ൱ǿڹӦò֮һһϵѴŻн
¬Цʵ鷳Ƿпգ~
ҡҡ֣лٴ¬ֳ
¾ȥǸ~
͸ĸڿ˵лͻȻӵСĵ绰ˣ־˾ܾǰݻᣬҪҪǣС͸Լİٷ֮ʮĹ˾ɷ֣벻ȥˣʮӺ͵˵绰裬³ȥǡ
ֽѾȵĲ࣬ڰ֣¾ȥ죡ݿֺ㽭԰
ʱСｻ̸һĳʮȵ񣬡ֶ³
΢΢ͷЦλ˲֪Ȼô׼Ѿ൱ȡ
Сָмһˣˣλ־ܾ룬λǲž
ǵģѾЩͺ⣬һܸɣֶ£ӵүĵ绰֪ѾɷתƵֶ£رݷãϣֶȥ˾ල
δڣСͻȻ䣬ˣҺöҵϤɲԴ˹ȥ˾أ
һ㶣öһֱڼʱԼҲˣͷԸĻȥ
Сö¶ϲллˣ
ͷСλСȥãǶʺϹȻóһŽɫĿƬϣֶ£ǰµķֺ죬Ժǻᰴڴ򵽿ϣա
С̰ѽЦˣ㲻ƴˣѾͨ绰Э˴أ
ҡҡͷðɣλʲô龡ܺϵ˽˵顣
¶ϲɫлֶ³Ǿ͸ˣʱֶȥ˾Ѳӣ
߶ˣС𿨷Žڴˣȥ˾ȥȥأ


I100 - ҵI

ҡҡͷҲЩȥͳˣעⰲȫõͷ
ʱѾĵӣͻȻһ§ֵɳϣ֣첻Ҫˣ˯òãֺһ£۵죬ᣡȴСèһﻳھƾ£콿ޡ
ݴǷѽܵܣȥ˯ˣ
ССһЦҲʸԻط
Ȼ֪ǸᣬĶ顱ǹϢѾģǸ֣૵
ٺһЦ˫ȲַȵԼϣͷǰ˼ڣ~
֡ӡһСֱסԴҪ
бȹֻһǣ㽫ȹʵ£һʲô
ɫ˿½ס࣬ٺһЦȱ̲裡˫ָץסһһƬ࣬ů㣬ŭڵ֧
һСԶ촽ʪͷȥ̽
ɳǵط֣Լ䣬Ž˦ϣһ׻ɫĴϡ
ĵϵתﻳУʩΪ
~˼Һ~ϸĲͿϼŤʱǴǳ
־סӣ׼˼ȹӣ
һϢڣٴƿһšʯһŷɫ
΢΢ͣ٣Ƭ̣֡~ֻҪ~޵ġ
ϧݽ~УݼҴҵ´֪ʲô˳ԣɫۺ죬Сӣʲôأ
ɵ߽ͻȻڻý㣬һûֻ꣬ˣ·ǵ
ѽ~־Ƭ̺
ȴǣݣý㣬ô£ǲйˣ
̾˿ͷ֣
һתһЦܵܵţ˼˯¾ͳ˷ţƬ̺СյĽ˶ֻΧءڿ㣬ڿŲݶͬһСͷһЦ
ݰһۣССͷߵǰһ§סС㣬ҲҪǰϷһѽɫ࡭
ѽ~Сüʹʹϧæֻ˶һ˿ʺС˫ۣˣ~Ҫϧū~
ɾN֣
Сֻãٶ¾йΣ֮еšʯΪɫֳϢϸ
һһǵĳһӣСèһﻳ~ؿڡ
Сĳ˯ȥΪ˶˱þӡ
С´һҲ̲ס˯ȥ
һĵĹ§ڻܵܣô£ҲǸ~~ˣҡҡͷҲ֪!룬Լ񵽽ָڶһֵʮſŷһԶ˵ݡ
ݾİС죬⡭ģ
Цڻģʱһ֪һдڵġ
ﻳУüܵڵѾ߸ǲǣ
ͷɫ΢΢졣
һЦȻ֪ô£Եܵû̫ĻȻһֻ̾δҪ黨ǲݣⲻ˵
һ첻Ů˻ãͻǴŮȻ~ò󡣡
ӣõܵܣа׳ԵͣȻڵһı죬ȴҪ尾ڽˣȻô죡
һЦס֫Լ̾Ϣһʵû취Ȼǧȴһ۰ϧҲ֪Բǣɾ̲סʵڰݽ㣬һҲݽֿḧݽ塣
ĵõܵܣֻҪ㲻ңʲôҲ
ж飬Ȼйʱ̲ס§󻶡
ɺ죬춼ˣ㻹ۣ
һЦɫ㣬һۣ
˶࣬˻ù壬ӵ´棬ݽ㣬ҹƽſӦһϵʽǲ翪ҹ˾ɣͻȻЦ
Ľ۱۽סؿڣС˾ʲôأ
̾Ϣһý㣬ЩˣֻһܲŶ԰ͻȻֱС˵ûŮȷˮģֻһһ۰һί棬ûǮǲɵģرӵиֵ


I101 - ָI

Ħգ磬ܵأʲôҶֵ֧ܵܣ
ůЦ㿪˾ʲôǮȽϿ죿
һЦҵĹ湫˾㣬ƲˣǮֻоӪҵ
ʲôҵЩ֪Ĳࡣ
ز΢΢һЦΪʲôѸ٣ΪȻŲҼʮأеҪʽûǲеģڰҲҪãȻ粽У
룬һת㣬Ҳ㣬֪Ұǻ𣿡
ݵͷBкڰ֮һôˣݲ֪ҰǰڶѽΡ
ҺҰǻͷĿѣϴɳ̲ȵǸۺӡ
һԾõܵܣĻǧҪȾָڵϵ飡ݾȻѾɫ԰ס
§ݣ㴽Цý㣬ϣֻӵȨʵܱԼΧˣģµģ
һܼ̾ܵȻ˾ȻȰ㣬ܵһҪһСģ
ͷȻΪ˽㣬ҲС
һЦܵܣǼ˭أҿһ
Ц㣬ûͰͺסһ١
ݱ§סԴܵܣֻҪһжã㲢ںŮ˵ĳ֣ȻȻЩģԱġȻ̾˿ǰʵҲһ~
һ̧ͷݣ⣬һˣǽѧʱˣһ·ˣ˿мɫͶҶֶšһӲǰѼ˶ܣԼҲһ˸ĴʱͲˣ
ȥۣ~ޱȡ
ݽ§סõܵܣʱɵ˰ˣƢȵҲˡһֱûѣʵһֱأȻһֱ̾ĺ͵ܵܺ~
ЦЦ΢д⣬ָмǸһ˵㣬ݽԼҲǴŮˣЦ鶼ȥˣԺһ㰮㣡
һЦõܵܣҲ˵ˣƽƽߣ
˵黰ԺĶ˯ˣֱţ̧ͷһĸŮ˶˯ţɿĴ·
վ½һɫ΢ȣʦܣĹƺ־٣
ŮŹ֣ͷʦҲˣ
½ͷһֱӦģ
ĸŮ˶Ѿ˯ˣڼѵЦʦ֣Ƕ˯ˣѵ
½΢һ˼Ҳã
½һ裬ʦ֣ôˣ
½Ѿҵ㼣ڲľλá
ͻȻʦ֣ʱңץմЩ
á½ʦܣҷȻھǿƺá
̵ͷʦ˵ûһֱоȫǾ޷ȫ
½ӵ𵫲ûʵڿϧԺֻȫѧһ㣬ھǿ¼ȥˣ
ĻϲʵһԼԺ͸ܽΣգǣ
½ֵȻڵľʲô·ϢöһǾ˵ɱ㶮Ϣѧѡϥڵ̺֮ϣȫķۣϢ½ָ


I102 - I

ǰʲôСʱĺСʿǺ˵˵ʲôϢ˵Ҳ֣½ָ㣬ܿ͡ԼڵƺҲйָоԼϸֵľȫһһ߸ķɫϢתھ֮С
ʱһȻ֮Ȼһɾ͸¶̩֮ɫ
½һֱ۲ͻȻŹɫʻתҲ¶ϲɫ˫֮״ϥϣķɫâԣͷΪ֮״
½϶ʱɫ־ϲִʮֵ𺶺Ͳ⣬ʧͽУ
νʵǵڵѧڹһĽ׶κ󣬾Сһ衣
νǾ񾭹蹬ֽ۶ǶʱѾ̥ǣʥ磬ľ磬˹ٻâ䣬Ѵӷֵ״̬عڡϡ״̬ƬƬڿУڹý
һҪ磬ֱǼܵ飬½һҲֻλĸˣ޹ֺʱ½ޱȣãȻ֪롣
о泩ޱȣ𣬼̵ǿͻȻ΢ſһХХ糤һ㴩ݣ~һеķڲʱķ顣
½ʮХһѪӽβסӡ
һХʮӣֱƲؼصԶγıХȻڵıϵͳˡ
һʱ㽭԰ܾǡ~~ļ
Ůͬʱѣֻͷۻһֱļһס䣬ֱХʧ
˫Ŀ˫ĿӨڵƹ²ǹ⣬Ŀһɨ½һԾɲԼ΢΢һЦӵ𣬡ʦ֣Ҹղſˡ
ͻŮӷﴩ˯¿첽߳һɣսĴһɢңɢǰ飬һæŤͷȴ½ѾӰӡ
ܵܣô£ݷַеĲѾһأĳҲͣļš
ͷЦһ󣬡Ҳ̫
ݰһۣ֪һﵷĹû˼תͷ˿Ѿ˲Ĵӣ賿ĵˣܵܿȥ˯ɡ
˿ˬҪ˯ΥݣһЦݽ㣬һ˯ȥŤɶһסݡ
ЦһҹңƤֻճ
ʱ΢΢ʹţ֮ǰļ飬飬ģְֺͻȻܹȥһ§סСһҧסҼա
Ӵ~һֽУ˫ֱ֣Сƨһ󣬡ıɱ׷ͷһȥҧַ۵գֳһţһɳϣһѹڰϣԳԷЦͯһĻ֡
εҡҡͷǵģҿҪ˯~ܻԼԷ˯徻
СúһۣҲԻطϢȥˣѾ﹥ƣ۲
һվֲס⣬Сèһﻳ˯ˣŰҴϣ§Ҳ˯ȥ
ԺͻȻסԼӣ͵ۣЦſԼ࣬СֶԼıϣ˯ϱԲ¶һƬ۵ļɼ
ץסֻƤС֣չȥ~˵ţ㴽ȴϣͷһࡣ
ʱѾϾŵӣֻ´Ƭ̣˶,㲻ʹˣЦ
ְһۣС˼Һۣ
ｫ§ҧһϸ۷۰׵Ķô˵
΢֣ȫָоһ̵ԼСϣ֪뻵һ죬˫ȥﲱӣɫǣ۸˼ң~
ٺЦţ˫ס˫壬롰һֻȴʱһ¶ģι~¶~
绰ǶȴһӵЩͳ
һϺëէ𣬺ʣ˭


I103 - ƯŮI

Էһ㲻£Ǿ죬ǲڴѧǴˣ
˿ԭǾ죬£ҴģǲҪΪ¶޹أ
Цһ㵹һһ˵ڵĴѧԽԽ񻰣㿴˼һŮѧ˰ݣ
ٺһЦ˵壬Ҳ˵ңԭģ¶ͨ
ԷЦһСӣһСʱϿȥףȻÿȻͲﴫ¶~ͻȻ~~
ͷһʹûµģ¶ڼţҪܣҾȥ㣬ûУ
~¶Ӧ£磬ǡᡭץѽ~
ǺһЦûµģȥһ¼Ǯͳˣ¶ԹԵĵңûУ
~ʱ绰ִǸٴξ㣬ȥף
ֽһȻ޺޵Ĺ˵绰ͷɫŭ
ôˣһԵĵʣС˰ﻳ
һЦ֣е飬һݽѧУòã
ֿƺãҸյĲˣԹԵͷ
ʱڳæŸͣǰѾԼĹ湫˾תøһѣǧǮʻڼͶȥŮ͵Ҫࡣ
ż֭ͻȻӱסԼЦСȥң
㣬ȥߣ緹ˡЦֻסݷ۾
ӣЦǾȥɣԷ
֤һЦ뿪
ȥСԷ˶˯ţһЦһģȻ˳䣬򳵸֡
ڳϣǴһ绰Ǹ磬ȥ֡ģǴ£Ҵѧţõģﰵɿ֪ԼҲͱϼСʱ
Сʱ󣬴˾ֵİ칫¥ǰߣϴɱƣҲϤ
̤Ľ뱨̨Ůڹ̨˵Ҫףе
Ůͬʱתһ㶣˵¹Ȼɵĺܣ̨ŮФǴŮ졣
㣿ŮȾϲȻӦƯ۾Ҫף
̾Ϣȴûʲô飬ǵģ׵ģҴˣ
Ůƺ˿˲ʲô΢΢һЦ¼һӾͻҰ飡
ﲻϸĴŮŰɫľװƷ¶ŷ۵˫ۣɫͲ㽫޳ȫչ¶޳̬欣üĿˣرǲ㴿â˿￴ԽӵԼ϶ˡһ
ŮͻȻסԼûкߵı֣΢΢һЦʲô֣ѧ˵ų֣ȥ
Ů󣬱ᵽһϤˮζbijanˮݾõӣÿʮԪϣʮһСƿļ۸һǧԪϡ
ҽѧԺѧʵ
ΪʲôˣŮûлͷļʡ


I104 - I

Ϊ۸ͬѧ̻شŮ˵ʲôһֱһѶҡšѶҡƿЦ˵㣬ôɣʱЩӡ
ŮתͷºһЦ㲻£ﰲҸЩ¼˵Ŷ룬Ѷǰߣֽ˱ˮ
лл˫ֽӹһƨƤϡ
˵˵ľˡŮȫںƤϣһ˫ϸֽϣĿɨ
~˿ˮİԽһ飬ȻȥԼܴ򡱵Ĳ֡
Ů΢΢ͷô˵ΪŮѱ۸Է߶֣
ͷҲ֪˲ԣǾ㣬ϵʱ򲢲Ƿܽģ͵ҪֶΣ
Ů㡱ĳƺûʲôӦ΢΢һЦܴϴμ㼸оͽٷ˴ڵأǶӳأ
һЦʱЩƮƮȻûô~
ž~ŮͻȻһӣÿ˶ˣǻҪǾʲôͻȻתһȻԭء
ͻȻתһȻԭأŮ˱Ȼ죡ʱϱЦЦ㣬ֹǹٺΣյģԾְҵҲӦصģ
ŮӵƺҪʲôۡ
Ǿ첢ܽе飬˵ͻȻٷ٣ʱҸô죿绰ʱΪһ¸ҵĹֻͦͬĵΧ˺ʱҲԥĴ˺ǵˣ
ŮЦƤˣĵ˵İѾ˱ҲȥŮʮݣŮ˼İָ棬ôԶһŮôص֣
ͻȻŮΪʲôᷢŭԭΪԼһŮһЦһΪŮƽȣŮ˲Ҳڸ߾ŮȨô˵ʱͲƽˣսϼ˵ŮѵͲǹˣΪĹ۵ش󣡡
׼Ҿ㣡Ůһ˫۵С֡顱ϣǸֽҲˣûȹˮΡ
̧ͷǰƯڷŭŮˣ˵Ů㣬Ů˲ҵİãֻһڲʵĳ﷢һʵ飡
ٸƶ죡Ůüһ㹻һΣ
ʱűƿһоԱһۣŹŮѧ
ŮͷոףѶ
ˣ̰Ѻ̨
Ůһǡ
ϼо俴һ뿪
Ůԭأޱ飬ȴоԼ˾Ȼνġϼ
Ůüһķŵļɫ˿б̨ǱʮΣգ㡭ʱűٴδ򿪣׳ľԱߵǰһǡһϣߣ
ŮֹʱıЩġ
ﳯ΢΢һЦŮ㣬ҶҪˣܸܲأ
Ů΢΢˶Ϯ¶㡭
ѾоԱ䣬Ů㣬пȥҰ~ﳯһգۣŮŤ
ֱ߳䣬ŮϮ¶óֻͨһ绰ְ֣и
ﱻоѹһų̨֮ǰֻѾһоûա
һֱĬȻŶԷʲô·ѵǸŮˣǸúڰСӣ
̨ԶBеģһƬҰ֮УԶԶȥһƬߴĽһΧһȦߴΧǽΧסֻһų롣
ţֳ־ĸ׳󲽵ӭӴ~λмûˣһ˹źѺ֡
һһЦСӰʡŮˣǺúչţ˵Ҫĸ˸ҴŮ
ЦȻǸŮˣ
þһЦİɣһסһֻ첲𽺹ݡԳһ£Сӣһȥʵ
ԴһƣȻͷһԡ
Ѻ͵΢΢һЦǺãȻء
գۿԺһˡ顱߳һţβǰߣ


I105 - ȭͷI

һΣɱһһԺȥ
ۼһƬˮཨﱻקŽһš
ţͿ䣬ɫ䶢
ʹͷ࿴~ģһ۵Сӣ֪ĸطܰһֱɵҲ෿š
ѺһЦһ͵һǰóԿ״򿪷ţһѽƽȥúܣʮȥȻۡһϣ󲽵߿ŲԶȥԶŵ
΢΢̧ͷַˣҲûһںˮһͰĸˮӣκζ
һߴӣ䶢Լ߻򰫣ֻݵˣȻ˵еͷ졣
~ỽһһָֻṴţҪܡϴ񡱣ǲ˽
ｫӿǽߣǽϣһЦָˣȻҰһȣﲻ˼ɡ
һ֮ɫһƣ١һЦȥλܵ~
ٺ~һְֵľ׳˴󲽳߽BҺӲһȭŴ򵽣ȭͷȻ𡰺һ硣
ԻðһΣһȭ˵˺׳ӵǰ࣬ȻŲһ˵ǰ³֣һȭ
һ˦ȭȣ䷿⣬ȻëͷСӣоڵǰСﶼʰ£ʵܴ裬޹⣬ŭһӡ쬡Ĵܵǰ~ȭӺ󻬣ٴζ㿪дʣȭȭ
ԽԽǾȣСӵѸҲ̫Ѹ˰ɣˮƽǶ֪ģ˻̹ϻŵʱµ˺ۡ
ֻۣɫļΪأſ
ʮͻȻͣסӣȭĴ򵽣ЦһҲƮƮȭȭˡײǡꡱ죬ȻĲҽУ۹ڵϣŤ˼㣬ָؽǰ۶һײ֮»ϻ飬ĵľʹ֪
ﵭʹȥĵҲǶˣʮȭֻһȭȻ˿ϡ
ƤΧ£վӣ˵Ҳ£СӲǣԼҲǣ
ͷں󱳣ִֵֻͷסֻһͻȻӿڴһͷὫͷһͻȻ˲١
Сӣǿֵطֻһϴ粻ͻᱻܣᱻ
ﶢ磬мһЦ㶯֮ǰһ䣬㲻ңҲ㣬ңһ°뱲ʹжȹ
۾΢΢𣬡Ҳϲͼļһ˫ͻȻʯ͵һӾڵһ˫Ȼǰ̽żĶ׼ĺڡһиãߡһв֪ɱܹٽúɣ
ݵֱ˫ٺһ˲΢΢һһ֮¿磬˫ָץסһֻף͵һ˦
ֻžͷֱֻ϶ɲޱȵٶȣͶ׵ơˡײǳֱһֵĸֽϡ
~һҽбȵĲҽҪ࣬ѵҲŵһ£̧ͷ硣
Ѿϣ˫ָڴ򶶶ţŰĭ鷭ףǿҵĳ鴤ȫļ⣬ʺ˾һʶĳ˿һӶǽڡ
ﶢ磬жϳغѾһײ֮ײ飬ҡҡͷߵһߣԱԶɢŶ硣
̨ʯһֵˣɳȲ迴ϵһŮаӣ~Сϸ
~绰ͻȻʯͲιȻϵƽΪ֮һ䣬ʱЦݣԭ˼ôŶһģţããͷˣµ绰ʯĨ˰Ѷͷҡҡͷ׼ȥһ鵽ûһģ绰ٴ𣬡ι~ʯһͷı̱ɹάЦ⣬~ϮϰľŶһϷˣϮϷģ
µ绰ʯǳԾСʲôˣȻﶼΪ˵Ͽȥ˷ˣط׳£һǸи̣Լ鷳ɾʹˣ
̿첽߳䣬һžʹ£С


I106 - ƽI

ļ˶ʹͷѾָսսǽһԣȻš
һһĳĬϴ󣡴磡ͻȻǰޱȣطǿΪһˣǿǵͷĿǵ飡
촽΢΢һƲ߿ˣ룬Һαضˣ΢΢һЦɣ
һϲӣϴһڳƨ
ɨ˼һۣҪ˵Ŵ򿪵һΣһҪȥˣ
ȻݹŹֵĿ첽ߵǰѸٵİŴ򿪣ҲڵϵһۣԳȥˡºࡣ
Ц첽߳ԷڼЦǡȻᷢļˣ첽뿪
ﱻֱӴ칫ңʯЦĺ֣ɣᣡûʲôɣĸ㣬˵Ұѵǰåȥ
һЦµһţлû£ǲǿˣ
ȻԣʯǺЦţеСֵĶأ
̽һţƤУֱֻƤеƷ
￴һۣװڴֺ֣ǳлл㣬̽
Ǻ~ֶСֻؼң
ΨΨŵŵСųȥ
ڳϣֻˣι~Ǹ磬Ǻ~~ڻȥ·ϣҵʲô˵~ˣԼȥãټ~ֺݴһ绰˵ԼϾͻؼңʱʮһ࣬緹ʱ
ȥ㽭԰ллԿľ쵹ҲԹۣЦʣٰɣȻ˵飡
һ㶣ˣ⻹˭
һ㶣㻹֪һλʡϮϣȻѾݣأϮʡһ֣
һϮϣͻȻ뵽Ϯᣬѵңһͻ鷳ȥһˡ
Ϯڰ칫ǰŴͬáաȡЦüΡүүԸܣϮధڴһ绰ȥҲ֪ôˣ
Ϯ΢΢һ˫ϸϸüôͻȻİأҡҡͷ׼ʼ湤
ʱͻȻţ
ƿһЦ꣬ϮĿһŽ
΢΢һЦȳϮգգۣϮ٣һЩ̣ܲܳȥһ£
칫ʮŮԱ̧ͷסߣһ󡣡֪жԸϮȥԼᣬеǸ߹ӵܣеӢ꣬еǳɹʿõϮһ仰ԲڹȻȫ飬һɹ
ϮķͻȻһѵѾ֪Ұ~ôˣΪʲôأһ΢΢һЦðɣ뿪칫ҡ
˸ߣ칫һƬСϮȥ˰ͬǾ̾ѣŮͬŰۣģ
ߵ¥ǰлл㣡ʮϣû뵽ֻһңҷǳм
ϮǳǳһЦûʲôҼϴζԸͽ˵㱾Էǳϱ鷳
Ϯ㣬ֻܰ𣿡ЦʣƺһЩϮᲢûʲôرķӦ
ϮͷҪҺʲôأգƯ۾֪ʣǱʶϮ롰Ϸһ
һЦûŮϮŮѰϮᡰ͡һЦðɣ㣡ĵ绰Ȼһ塣
°𣿲ȻԷЦټЩϵ
ϮҡͷҪؼ裬ûʱأȼඣпʱң
һЦȻԣȻʣϮ㣬ûУ
ϮСֱǰһԱ鷿ƺǰİ׾ҪһԳ׶εߣͬʱϸ۾۵ףһԹСϮᣬΪŮˣнк
ǰйأǷˣûκε˸УǻھУʱҵĽ̹١
΢΢һЦϮ㣬ô뵱ģ
ϮһЦүүǰǾģҺԵͱ˾У
˱̸֪߱˼שҸûؼˣټɣֻ۵С֣ס첻ɣЦϮ㣬пȥѧУ棡
Ϯ˳֣ûг鶯۵һֱָۣһǺһЦһֻСɿ


I107 - 硫I

˷֣򳵸ϻ㽭԰˷ʢ͵ţСòûڼңԭոȥ˹˾ȥųҵ
ܵܣֽһ绰ңֻôػˣҴҲݱ߸ʢ
ץץͷûʲôֻڵˤˣ޵ģֻݵģæֻһ绰ȻֱԹ䡣
ݰһۣëëŵģ
ŤͷһƣĲ±ϣⶼɨһ£ЦƾӼ֣ЦƶԷ
Թڣݽ㣬ҳԶš
üȥֻһЦ̲µİ˾Ųʮ̾ϢһܵܣȻΪǸָĺһҪСĽ֪ŮŮ֮٣һһǡ
ůͷģҶ֪ԹӶһԼ¶Ĺ磬Ĺʻȥ
һʡԶԶľͼǰһŮѪ֮Уĳһͣ£ֻɨһۣȻ·
Сȥ
磬òҪʣ鷳ģ
һۣС̵ͷͣڸŮԱߡ
³ʮ꣬ϴһɫһɫĿѾĥѪˣܵײѪһɵĵƿײɣ⡣
һƣС쿪ţȥҽԺƣȻΣա
ѾὫ˱𣬰ں
СԸΥְ֣ϴǮֽ𶪸飬ǸҪ˵ãûУ
Сæͷ֪磡ʣô죿
ӻ֣ȥȥҴ򳵣
Сٵ飬ӣҽԺɳۡ
ｫȾѪֽʮӺȵһ⣬ֱӶȥٿǮȥ򣬿Щ
˾һѽǮСʱ·̣ٿ飬ɵӲŲɣ
һ·ʻڽߣ·˼·ˣ֪廹߼ʮ·ɽ·ʮС
˾̿˵ֵܣٽ⳵ɾ
˵˦٣ʦ鷳ˣ
˾̱ͣѳ׿ʯС·ߡһ·ͣﱻεͷǣط·ôƣ
ʮӺһƬ͵Գɽ֮䣬һССɽ塣
³ʦллˣ
˾ǺһЦڰֵͷ뿪ͽСɽߣ߱ߴͨ¶ĵ绰¶ˣѾǴ
ʱû¶к¶սĸ׺ӣִнӹֻһһְͼҴҵܳĸں׷û
ǰһž޴Ĺ˵İٶʷȫͳֻһİˣȻʮءʮһͣɼҼҶëϯĻ񣬶˵Աȹϵۡ
¶ҵʯڴ嶫ϣųͰľţ˳ŴԵСһһӰٵĳ
¶ͻȻ޾ĸжͷŵ鰮һůʹζ⣬ֻ񣬱ſŲܹȥ
Ҳ¶Цżӿٶȡ
Сӣ⻬Ķʯ˺ӵףʲôɫĶУʮֺÿ˲Щʱ̫ѾббĹ죬ɫڴϣһĳܽ紵ɢ¶ĳʱǰ¶ָϵİմ϶ǡ
¶һϴķ׵ĺɫϥ㣬һ˫Ьһĺ̿Ҳסһ룬ϸ۷۱۶¶һ룬ۻ
~¶һĺСһ˽ﻳ˫˼£һԽǰһһĶҲ¶ʲô


I108 - 填I

¶һһȫǰЦˣּȫۣ׹ǲأ
¶ѽ~һæ·ŪأѴƵСչȥʹǰ۴
ůڵģᱧסס㴽ƣòŷֿȻ¶
¶ͷ翴ʲô~
΢΢һЦЦ͸ŵȫϧ¶¹ҲûƯ˵ֵͷ̴СڣڵĶС߰ζоƮƮģƶˡ
~ͻȻһỽӴԶԶһƣһʮŮŰ׶İҲ¶һһɫĶ߽̿кʱڰ֡
¶æѴƿߺ磬ǻȥɣ֣ŻĲߡ
ĽˣſģһüĿ㣬Ƥ棬һôһƯŮ
磬и硣¶Դ˿΢΢һЦ~
΢΢һЦɣһƯϸˣ
һЦ~˵߽ڣ﷢ﶼð׽ʯ̾ͳСָɾ徲֦ܵ͵СеĹϣеĹǰ
¶ҵԺȫƬʯڳɵİǽֻǼľɵģʮּסﲻ̾һ¶Ȼ࣡
ƺ˵һ˿첽߳ĿʣǺǺǺЦ˼޶~ɣȻ߳һ긾ˣŮüĿϡ¶ЩƣƤһڷ˲
ֲ¶Ưԭ¶Ǹ˶ţѾЦŽĸ
ոЦŰý䣬ûʲô㲻ҪʯһŷӣֻʣǽļŻ
ĸһѸɾĸæø¶ڱ¶ϡ
޶أ̵ݸһš˫ֽӹһԣSʡˣ
¶ĸճϣʵĸСѩѹʮǰƫƧ壬û뵽Ȼճʵͽũ񣬲ӡ
һ˳ճľǮ⣬ֻļĶɽΪҾȻ̫á
ճϵͷǱ߱Ҫúܶ࣬ʱȥﴳ˵˼лճϲ⣬޶¶ڻѧȶ˵˵أ
æͷ˵ǣҲģҾӰ¶ѧϰ
ճ¶Цݣ¶ʱϴǮҺ㲮ĸһһҲûǮ޶¶ûףǮǲյģ컹Ҫûȥ
΢΢һЦⲻǲֻ֪࣬Ծ⣬벮һҪ£ȥڻ˵˶ԷҿԺҲҪϴѧģһҪ׼ǮźáȻû٣ҲмõĳԺʲôҪĸһ˵Ｘ仰ĳ⣬̬Сѩʮָж
ǡҲټ⣬ûԷɣӣһĳЩɡճϺһЦݽһ¶½ӣ
̸˵һһֱʵģ˵ůȷεʵڻ̬СѩʮָˣԼλŮ
ǴﻷôãӦһ·Ҹ¸·ӡʱðһ⣬ԭҸԺﶼ֯ʽУ֪˶֯
ճҡҡͷճԱﻹģ
Сѩǲʲô
ץץͷЦҲֻһ뷨ѣǴı֯ҿ֣Ҽһźÿķ֯һС͵ķ֯ӹӦÿ׬ǮԸ⣬ҿԾһ·⣬·ֻܷ֯ͳɡ
Сѩ۽üһʱ価Ц⣬˵Ĵվ𣬡Ǹأ
뷨ȻеѪȴղž˼ǲŶճϷġ˶ͬˣģν֮ԱƣҲУ徭ʵڲô࣬ռҵԼһߣϣԼԸСɽṩһЩȫһַĵĴͬģûвκа߲ͼ


I109 - ¹⡫I

Сѩճһۣ˵أճһ̣ȻžһĴȣôУ޶һ˶Ϊ뷨ӣǵû⣡Ȼǳм򣬡ɲɣҶȫ˸л㣡
ﲻ˼ͷ˵ЩͼˣԺҵ顣Ҫһʹϸļʲôõգ̴ҶѧһѧٱǿǲǷֹ֯ЧʣЩԴҪ۵Ķ
ճϵͷãҾͰ˵˵ȻټҿᣬҺʹ֧أ
ʱ¶һ˳һڵĽӣζ磬澡ǻϲ̬ݹƵ˾࿴˼ۣ¶ʵƯ֪Ϊ¶лϲϲɫȻޡ
Сѩһֻʢһ룬ŵǰ͵ЦûʲôдģҪЩ
ӹ룬ллĸȴŵճǰȳԡ٣Ȼһӣ黹á
ճϹһЦʲôԸʢˣȻ
ʱҲᲽ߳˵л߳ˮȡˮڶģʿɿڣһ룬־ϲճ룬ŮųĿΣȻǿǰ;ǮʲôǮθںãǲǺģ
Էɿ죬һһʱҲֻһ룬Щ˼ץץͷҳˣһԡ
˶ٶЩѾٺһЦѾתͷ¶ͷأʱһֱûͷʱ䡣
ճϺǺһЦǸСסùݣ˵˾
ͷʣʲôطӦڹߣԼʱĵ·෴
ˮҲǸõطֻǵطϵ˶ܶ񣬳˲ͽճЦ˵ԣ˳Ʒˮ٣ǽһ磬Ҳû˸ҹܡֻһȫû⣬֪պһ
Թʱ̫ѾɽСѩĸʰһң¶ڴСӱţ˵黰
¶ʲôʱȥʡ
¶ͣ²ӣӿǰ˵أ
ʧЦҪ㰡¶㲮ĸ죬Ǿ죻ҪߣǾͺһ뿪
~ְ컹һѧУأǾ߰ɡ¶ǰĺκ鶼⡣
΢΢һЦչۻסϸ֫¶ûУѾ¶Сƨƨϡ
¶ؿĦţ밡
︩С죬¶ӭϣһִֻ¶⻬ĺ»о񫣬ֽһֻҲ棬
~~¶ĺЩ٣ҲѾ飬ɱݵǸſӶ¶Сϣʱʱ
ϵСԱ߾ĵģˮԶСＸƹ⣬ۣʮʱһ紵ˬ־塣
¶˫ɣ棬¶Ҳϸȶʣһסﲱӡ
һɨԶһ⻬ʯͷһЦ߹ȥԼʯͷϣ¶ϣƼΪ
¶ҪʲôʹؿڣԳԷЦ
㴽գ¶¶춼㣬ɵúú㳥ңֽ⿪Ƥ
ͬʱĽ¶̱Ŀʵ¹¶һƬĽ񣬴ůǴһ֡
¶̣磬~
һЦʲôûˣҶ¶ˣ̫СҺֻܽ㡣˵ţ§ס¶ϸɾN֣
ø~¶зӡһϸ۱۽סɾN֣
¶̸оǵģĳһ̾Ϣ
~磬˼~¶У
һˬ¶治ҧס¶ǰ⣬ܿҵ٣ҧ


I110 - ɫI

~¶һͷø磬ʹ¶~¶~~ϣʱ۾ӣҧա

¶Ů֮Уߵʧȥ˾һӰԶ߽˾Ȼ޷֡
ֱͻȻڣ㣬Ǹʲôأ
һ¶һͬʱֹͣ˶
Ͻ¶·£סؿڣȻ˫ָסӣ¶ߺ죬Ϊ˵ô˯¶ĿڣǴ⣬ƺû
Ѿ߽վڶǰ״ʱһƬƸסɫʱȥ
~˯Ȼע⵽ƺ§һ̺㣬~
ɿһ˵䣬ұȡůж飿Ͻ濪⣬ʱﶫߣ붯ƫֲܶ˶ܵ˼㣬ֻСķȶζţѰ΢Со
Ц~Уҵģ
˵ʱ̴£о¶̲סһ̱죬ҧסϴ
Ŷжأûһ˵ܴڸǶʱ졣
¶˵£ͬʱһǱص˷ȻǰϣԼãһܣ˰
ѧУѧ󶼲ѧϰһʮˣҲĸܿϴѧҵصѧУѧǳ۸ˣ
ͻȻпһʵǲ۸㣿ңѵǣ
ȻʵĿޣѧУһߵһѧкǣһءȻѾ˵ȥ
¶һѵˡı¼пܣж͵һ
ô£¶˲ñģæ
Ĭ˺һӣ㣬ЩҲҸ˵Ǹ˺ûŮĶŪŪˡ
Сûôɣؿһа𣬲֪УѾʮֺ䡣
ûء˵ֿޡ
¶˿ãû~~صûʲôԸԸȥѧ룬
һϲԸ⣡ķɿ졣
Ȼ̾ѾͷΪʲôͰ͵߿࣬ԭȥ飬ݸһЦҺߣڸϿȥͲĸһ£ǲͬ⡣
~¶ҪߣͻȻðƲ㣬̱̿һ˫ַԼ׻ƨƨϣｻɶ§ţѽ~һ̷̣Ⱦܡ
¶ȻЦһ§ס¶ӺڵϹôҳ
¶ܣʶɣճյ~㶯һ~
ٺһЦʯվӡɾN֣
¶̸о֧·ɵϣǹĸо໨һȫ§š


I111 - ۸Сӵ³I

¶۰ֱ۴򣬴ÿһ£˫۱˦йɡ
̡У¶ͻȻһУ§סɾN֣
һƨʯͷϣ¶񴽣´ã֣ճ¶¶һӣŮͻȻ૵ҧ¶ǡ
¶ȰȵĿﻳɾN֣
~Ҫ¶òã¶ĺϲأ¶˫۽§
һЦôأ˵ɵһӶ뿪㣡§ţ˭Ҳ˵ֱо΢¶ţֽĲù壬ʰɾתط
ճϷ޺Ѿ˯Ļص䣬ӵԡ
ȵһʱѾ̫ʱ̡Ż˶ů񴽣ȴ¶ѣһ۾Ϳӣ˸磬˯ô~۲סﲱӡ
ҧҧգѾͷ𴲣Щȥ
¶Ĵ·һͬʱճԺŶ𴲣ճϺǺһЦˣ
磡кĸ߳緹ѾˣЩɡͷҿһ˵¶ģ
ǰͷһ绰ͷС㣬ɵŮ˽еأ˵绰¼Ʊ̧ȾܣСˬţͻȻ˰ΰߣĽ
緹һһ⣬һţ˲١
Էʱѧ˵ˣճϺСѩ˵ͬ⣬Ѿ˵
û꣬ߴһ󷢶ͷܽԺӣ~ͷʹУܽ
̧ͷʣԷûУȻһԡ
ͷͷһ֪ûأʧЦСѩʢһꡣ
Թͷ¶ú￪ڶѧΪҪȥѧУѿαƷһš
˶֪ﻹһ˼ҪĸҪСռԼСӵıˣҪǼһıӣ߶ȣ
νڶ߼ѧʱﱻľ󲻴Сһ£ҲѧõУţõǽڣɫƵѧȥϹСѧҲߺһٱֲ뿪ȷʵǸûʲôĵط
ԸͷѧУţ¶ò·Уš
ţ۾һˮǽƤĻɫѧ¥룬¥У֮зɷƵĶܾ࣬ûˮˡ
Уһưˮ෿һݵ۾ͷȲ迴ҲѧУＸ
ĸࣿ߱ʡ
Ц⣬ڿ뿪ѧУʮ죬ӦѧУÿʮ༶ڵھŰࡣ
ȴң¥ݽķǳխޱȣÿһ׵ˮƤ࣬¶ĺשﲻҡͷѧУйƵģ
¶ץץԴ滹Ҫأ
˶¥첽ܵһǰ̽ͷȻ첽ȥ
ȥһûʦӦһϰΣڵһλϷҪһ飬ûɹ̫ء
ҡҡͷ߶ѧĿαѾ൱߽࣬ңĿУһѱ챧αʣûУ
¶Ҳ߽ʰĶ
ͻȻЦƿڴ***ʲô˾Ҵң
ŤͷһƣŸߴѧһ䶢Լ
о΢΢һ~~˵ʱӵĲ󿴡
Цһ·ڿϣмĹߣڡһ¶վӣҲġ֨
Įޱߵб棬˭Ǻǣ
Ӿǣվ˰һͦЩ߶ѧNΣ࣬ʮ˾ģ˿η
ͷߵǣܺã~ͻȻ񱩵˦žһںϣӶķ𣬡顱ײںǽڵĺڰϣҰݵ߰˿ţѪ


I112 - ŮʦI

~ѧǷУһߴѧһ㶣ǳҵ
˫һӭһֽסһŰʣһͣˡŲҽУʵײؿںͱӣһѪֱ磬һصڣߺߡ
Цһȥһ״̬ĺǣССͣʲôߵ۸Ůͬѧ൱ӣҾʹ㸸ĸʦúýѵѵ㣡֡ž͵ı̱ѪģҪ~ԺȻ֪ģĻӶ˫֡
˫һˣӦе˵ľʱҪ˴򣡡ž~ֳкգִ伸ݣ~УѪ
ﾾͷã۸Σ˵䣬Ѿ׵޷˵ֻ~ķƽС
ס֣ǰͻȻһ⣬һ󼱴ٵĽŲ
ﶪǣŤͷվӣ̾ͿһŮ첽Լ߽ʱ˴ɫĹâתɫţп㣬ɫ̷һŷףһ˫ĿŭĶԼʲôˣСηͦǰ
ﶢأһԽεͻһ߹ͷỽһʦ
Ůʦһ㣬ɨһʰĿô£һָʲôˣŭȻѧŭ˼㡣
һЦλʦãҴȥBж飬˳ʦѵһ²ѧ
ŮʦЦһЦҵѧõű˽ѵʲôˣ˷֪֪һ۵ѧŮʦӷŭҪˣ
ʼ磬㣡ҪҽѵС˵šˡиոջָһЩĺ߲~һҽУһŶ߹ǡ
㡭Ůʦŭӣ쿪Сֶȥ·ԭأСǰƣһҲһ¡
͡һЦץסһֻ֣Ůʦæ֣ץĽʵÿ΢΢һЦֻͨܽҲֻͨͲҽ֡Уˡһ½ĺߵķҵĲϣһأ䡣
Ƿ~Ůʦýȥȶ㿪ޱĿλʦҵĽ̵Ѿ꣬ټ˦ֻ֣תȥǵ飬к¶뿪
Ůʦᣬæȥѧƣ˶Ѿˣ޵һ~ֻδ110
~᲻·ϣ鲻̧ͷĴ۾Ȼﺬᡣ
΢΢һЦģзִ磬ҲסԺ
¶̾ϢһղԼҲһ˵ľΨгĬκ顣
㻹ʲôҪõģº͵
ҡҡͷʵﻹһЩճƷԼ׶硱ٴʲôˣŵĶҲҪˣ磬ǻȥɣ
֪ղŻˣǲ̫ˣ룬ӵСӶҲҲ˭
αҵƷѽ䣬ϳBС
һӣ·ϾӭһХŲЦǸʦıʦʲôʲôΣ
ȻĶǵǣ¾ҵץǰʦơ
ｫĬĬ£΢΢һЦ㲻õģ˴ʹˣûʲôµġ㣬ȥʲôĸж飿
¶һЦѧĽϽȥѧ
أȥѧɼܺã֪ĳɼôȻĻȥ˷ѹ绻һҡʮܵ
ͷЩ죬ҳɼܺãҲܻ~ͻȻ̧ͷᶨ磬һŬģ
ɰģ̲סǺǶЦԴǾȥѧ


I113 - סI

Сʱĳ̣ﲻû㽭԰¶ֱ͵Ƶ꣬һסš
ʱߵĵطһʱ俴ۣԺĶ򣬽ץ¶ƣಽ
¶סţܸǰźѧУҪ뿪
¶ͷüġڶ൱֪ҪߣȥﱧһΪڳͷ磬ǲҪȥ
΢΢ͷŸҴ绰
ǽ𣿡¶֮ɫ
̾ϢһὫ¶§ڻ㴽¶Ȼܳߣȴ֪𣿡ȫǰ¶ĻϲҲ§ҵȻ֪
㱳۾գգһýȥЩ·¶ĵʱ⡣
ĵشϻۣͷ㣬ҵӦø·ȥɣ
ӰóһǮ¶ȥʱ˸űǣҪǡݲͬʱҪ˵İȫ⣬ߵ˶жǵ˰ﱣš
~¶ԹԵͷֻ§סһ
һԿĴˣǰǶô߰һˣôԽ̲סＸۣĶȻһĺ˧أֲýʧ
һ¥ǰһ绰ռҽѧ飬С¶ҲûӦСȥ죬ֺǺЦֵܣ¶Ѿˣ涼Ϊɵģ
һǷΣǸ磬˼ҵĵַңȥˡ
΢һĬֵܣһͿˡʵǱѾĺܺãȥôǵҵģҪȥˡ
̾˿ðɣǸ磬ʲôǵ֪ͨҡ
~С͵Ҳɰһֻ֣ţҵʱ㡣
ţ֪Ҫ뿪Զ磬þò㡣ļ˶Ϊ磬ĿȾ֮£ҲĿڡ
˿̵һŮʽװϸ߹Ķȹ¶һȣ˸ɾ䣬ǰһ
̲ס޳϶һۣȻ΢΢һЦ﹤ô
һЦܺأһλ£棬ղſƯС㣬Ůѣ
ͷһŮѣһá
ûʲôرı飬΢΢һЦܴһ˿Ȼʱ䣬ܲҺóһٷأ
֪ŮԼǿԸ񵭶ȻȤŨ񣬵ǿʲôһΪŮҪ˫ԸͷȻԣҿûʱ䣬ǽõĵطȥתת
һ£㷢һֱרŸл磬Ĺƺܷæһֱûᣬɡ
º͵һЦһֱӵˣʵ˵ܹ㣬оǳ˷ǳ⣬Ҳ֪Ϊʲô˵õ壬㣬Լ˼ڸлûҪԺʲôҪȫԸң
һЦܾǷ飬ⲻȥðɣԺ˵лĻҪʲôʱҲһҪң𣿡
֪ծѹĲԺǾٸ΢΢һЦתƻ⣬ѧϰôĸࣿȥ߰һ˶Ǹж꼶һЩ
ھŰ࣬Ѿͷǿ̿࣬ԴȽϱɼһֱеȡ
˵һЩл뿪ͷȥС꿴˸ĸ
صʱҲڣߣȵ§Ц˵һЦݣֽ̨ǰűֽ
ְ~ֽͷҲ̧šһ⼸ʲôȥˣӰҲ
ƿ첽߹Ͼһ£СӣʲôһƵĶң
Цţ˵§סƣĸһȥˣǲ
æͷǰ裡Ҹոջһͻ⿴ˣ
ҡҡͷݣ־ᣬԺ࿴Ȼ̾˿Ȼѹʱ򡣡һЦ˵ʲô
ֽͻȻһ䣬ˣھڣǾͲҪˡ
Ƶֽһۣףֽ̱죬
ʱ磬͸ĸһԹ쳬еһǧԪ۶
㼸춼ѧУѵʦǲ𣿡ֽʡ
һ֪ϰЩ⣬ЦȻܣѾ٣ûģ


I114 - I

⼸ܵʲô׬˶Ǯֽʡ
һЦȥһ£һ壬˶֯Щ֯ƷõӦܹ׬ЩǮ
ֽͷ׬ǮǼ£ûǮû޷׬ǮҲΨһĹ㣬㽫ʲôǷһҽ
ֽĻʵʮּǰﵱҽΪ棬ǣҪѧУʲô
Ĭһ󣬡֣룬ѧУٴ죬ͨٻشԼҲò⣬ʱ뿪ѧУ
ֽͷȻ΢΢һЦҶӣϵı仯ǳֻ񾭵Ŀ㲻ˣҲ˲٣ҪǣҲ˱仯Ҫ֪ǸӲŷֱ£һı仯ǲʲôңָĿƵĶԼĶӡ
ﱾҸľ˵ֽʵͷҪ߰裡
͸߹ݣԲڳȥϸİ龭˵һ飬ȻںŮ˻ȥûᡣ
˵ƾĿɿڴһԣֽأһöָҡҡͷ̫죬ô飿
Ц֣ǰԼҲţʱˣҲĽһС
ֽһţڣһѣʡʦλʦ𷨾ͨҴȥһϷʦôһ£
һ֣Һиʲô
ֽһɣС֪ʲôа׵ڱ飿бΣҲҪô£
ﲻ˵ֵֽʦΪҾͽһԲôһ㽻飬һ˸Ŵʦ棬õʱԹԵȥ
޿κεĵͷ֪~ʵǿڸĸǰȻΨΨŵŵԹ
ԹһֱڳŸĸȵлǴ绰ͷԼлǻϡ
лֵܣȥɷ˵ԼļӳԸ˾
˳Ǹ磬ʲô棿׶ǼȻ˵ⳡַǳҪ
צ
צһͷˮʲôצ
ֵܣצͷһмλҹƿҪˣǸүǰ鶼үġ
ͷס
Bеĵط̾ϣȴBеı־Խ˵ϴ껹Ҫ㿪ݳᣬֵܲȥݴǣ
Ҳ˵꣬Щ̾ǿδ£Ŀǰ½½ĴӶǿеĻе֪滹һƿҵĵǿڡ
ǵͷ˵ֵܣ¶ҪСʱǶ͵һЩЩ˰ôô֣
ЦǸģ
һ˽˻B׸Ұڵźʱ˵ʮڣ䶯һʱ
ȫ߶ʮףԲ׶Σʮƽףߵ99Сһƽףһ쳤׶Ȼ˽˻20ȫ⿪ţ̼ң˽ˣڸ;
лǵıֱӴӸµرڽ룬³ʱ﷢ټֻͣͣ˰ʮγһǼƷĶγһǧԪϡ
߹һнݣռ伫󣬾ȻƤΣųȹһΧصԸŮһ࣬ĶлǼкһů㡣
лǺٺһЦֵܣ⼸ϲĸֱӽϣͻǻط䡣
һЦǸ˼Լаɡ
ҡҡͷϲٸ͵ģ
ڵ21ͣ£˵ݣһ侫Сߴż˳Сһ䳤ȣ򿪱A09һ䷿ţлҪʮ㿪ʼϢʲôҪõ绰ϵܹܡݿƬشϣڸߡ
ǵͷӽ뷿䣬ڲװκơ
ֻһۣЦǸ磬ƵҪˣǺٵһЦĶźɫƬָˣBеһƵʲô


I115 - I

̺֯ɫĸоһƨƤɳϣĿɨǸ磬BʸӦòɣ
лǵͷһˣȻ಻ֻƫԶ򣬵ǶһۣȴǸߣΪôҲˡ
ʱţһ¹ȥţ崿ԸеŮᲽڣлүŮüĿɬŻ¶߹
ǺٺһЦգգֵۣܣѡȡһɣһİ¡
ﲻö˵ѾסһŮˣΪɢŴɫĹâŮǵŮһЦǸ磬ʣµɣ
ǷۣСӣֵ죡
ǷۣСӣֵ죡һЦͷŮˣԼʮ˾ģԼͣһɫɵɴʹӶ±ֻȶһɫ£Сƨճι״
ʮ־£Ե὿üĿƤ׽§סоϸ̲ס֣ͷǻŮ㴽
Ů˱§뻳еһ͸оһζӣ̸оһ飬ĶģȵͷУʱȫͷ·ǿҵĵͨһ̾ﻳһš
ƳԼ۽еι~ֵˬȥⲻǹ˻ô
ֿһѺᱧŮˣǺٺһЦǸ磬ʧ㣡߽һңʮ־£ҲŮһĹϣ§סŮϸһ𣬸ű˴£΢ЦŮ˵ķգʲô֣
û뵽ֵطȻһŮˣŮǡܷ⡱ȴ֮٣Ȼ֪Ϊʲô⣬ΪʲôԼԼɢԹâŮˣһǴӣ˵ǰŮȻǴӣ
Ů˴˿ԣ΢΢ԼӢףӵҽ~
Цݣѹ£ѶſӶŮСϣȷ̡
һߣ~ϵĴζ±һ飬Һ~
һֻϸɽͣҪи磡
~ø磬~Ѿȫʧңǣ֫ͬצһס塣
΢΢һЦС죬~Ὣϵ·ʾס
ڴͬʱеʯƿһöΪʱеѾӵ8ڷֳһɫϢÿط
§ס˫˫ɵȻʮӺŻָЩСèһﻳ
а磬§סĴ۾ҧһĶ~Ὺڣʲôأ࣬ؿţﱻֵķ΢΢Ťӣӡһ磬~
Цˣôֵط


I116 - ߵ³I

ѧҵһֱҲһҹ˾ͱƭ~~
оؿڷͷһᣬʹϧˣҴߺòãСӡ
תΪϲΪֻһѱ׿ԼȻҪԼ뿪ôܲϲ
磬㡭ûƭ𣿡оڲͣЦôƭ㣿ӴһˣӦò⡣§սţлллл~˿޷úʵԱԼĸмѾ־һ࣬ʵѾ޷ȥ
΢΢һЦ˽飬û˵ʲôֻ´ãǵĽֵܣҳȥߣ
ƷŶҲսһӦһһȡ·Я߳Է
һЦĿֵܣоôԵͷߵķ۰׾ҲˡһЦǸ磬ܴܲ
һ㶣ȻԣЩŮǸܵģҲеǵ˴ߡ
ͷͺãǸ磬ȥʲôط
ǺٺһЦʲô꿪ݳᣬǵȻȥƣ黹һСʱ
ȥȥ
±ƴ±߶Ѿףʮʹʵڲֿǰ˻һȥæͷ
Ǻ飬Сܳ˵ݸ¥һ¥ʱо࣬ĳ֣һ߹ڵķ
ʣôڣ΢ЦŻصСڶʮһͼλ̸ģݳСʱʼ
Ǻһ䣬ҲоЦȻһˣ˼Ҿڶʮһ㡣
ͻȻ䣬磬е~
ͷһһʹҴЩ
Ǽ⣬ҡҡͷֵܣԸţʱ㡣Сܴ߿
ԶڷɿڵͣûʳãʵҲûֳϣֱһӣһֻ죬㣬Ѱһţֽ̲衣
СڳʳһֱĿ⿴Լϲ֪ǰװԼһů𣬱ӱ㷢ᣬ֡
ЦʣǰĸѧУģ
ǻʯԺġ
ͷأûϵ𣿡
ͷþأ߲úϵһֱѧϰǣѧǸ
֪Ҫ˵ʲô΢΢һЦԺԸ𣿡
Сͨ죬Ը⣡һ̣Ǵʱ΢쳣θС
ͻȻһֻ֣һץסһֻ鷿ʹһ£۵һУỨ⻹㣬ͻȻһֻͷһһ͸棬ͶһȻ˷ĴЦҿСŮ
ؿһаڵĴ߹ȥ־ϵͲɾգ£ѿ󣬶ǰˡ
˶ǶʮҵͣƵĿⶢ߶һװϣĿҲӢһɫװȫ͸¶Ÿ߹ѱ˲壬Ǹ߹ӵܡ
ｫŵһĻȫжֵһҪ°뱲ʹжȹ
ЦΪöԷĻʮֺЦûлЦΪһӰͻȻԼǰոо棬һʹзһ죬Ȼ˷ɵգϣ켦ѼҵĴҷɣͻĽ˵ѾһƤѪֱұߵȫ䡣
~ʹȫ鴤ľ˼㡣
˴͵ĿУɲȥһѽ׾ٵĽԷӽٽ߸߾𣬡㲻ϲϷŪˣҽԶһ޴ף׿Ҳ׶࣬׶ߣ˫һ˦Ľе˴ס


I117 - צI

˫һ˦Ľףۡһ죬ױײƬˮŽ㡰һӿɢĴ磬Ƭ̾ͽ̺Ūʪ˺ܴһƬŵǸϽ취
ˮһһЩһӰһֵԼߣԼͷһʹһ˴ľ𣬽ͷʹ𣬡оôȻһǰ
˴˿̲ŷӦһ˼У֪˭ˣ
Ťͷ俴˵һۣ˭ңҪۣ
걻һɨһսǰ⣬£ǿԴеүĵܵܣ
ţϵԱߣͰͷһ°Էͷ
޷ֱﲻסһͷǻܵĴԡ
͵Ľ𣬴һѲֲ棬ǿ־۾ǿֻҪʱŻߣһһˡһӴ͸ҼգٴմһѪˮ
Χۿ˶һԭȰҲԶԶ㿪͵͵ֻ
޴ʹ˷~Ĺֽ˫ֱҪǱжǱ
Ūһ㣬ҵ˼㣬ʳʪ͸ĵ̺Ŀɿڴ㶵վһԣȥס֣ߡ
˲Զʹһ󼱴ٵĽŲʮװ︲ӿ첽ϵһʶйһ֮Եġүһ۵ϰˣ־ŭǰˣ꿡~꿡˫Ŀ񣬿һۡү˵˫һΣֱֻᣬȻס˲Զ
ү̧ͷ˫Ŀоɱ⣬еүĺ꿡
үԺ꿡һϣȻתžһƽеķ֡ˡˤڵأ˴꿡ʱڸʲôүŭ˫ۡ
ţû˵ʲôүֺݺ˵һţٰһ˺ݺݵĳ˼ӣ䣬һѪȻŤͷǶ£ȻֻһΣѾĿһ۾ϳݡ
֪ܳΪһеġצ򵥣תȻɱӦǡ
֮ǰ֪֪ҵܵܣ
֪ʱѾ֪ﵭ
㻹Ҵ򣿡үоʮҲ˼⣬ʱ׼ǰѶԷ˺Ƭ
޾ɫңң仰˼Բմ󣬶Ҵĸݣοֵܣ
үͷĬƬ̣˵ߣ
˴⣬ôˣҲǳ⣬צô˵
ϵĺ꿡̧ߣǿʼֳ˵̺ΣµĴ뿪ֳ˵21㣬ڴͼ̸Цﻹʶм
æкֵܣﻺ߹ȥǸ磬˵飡
һı飬͡⡱һߵƧطʲô飿ʱͳһѩѡ
ҴүİܣԺ꿡
һ¶ɫʣүİܣ
ͷղȴŹң벻ף
ǳ˼Ƭ̣ҡͷ̾˿ԺȻǼ򵥵
üǸʲô˼
ǣԺ䲻ǲɱ㣬ɱΪûаɱѾоܶΣв
΢о죬ô֪ܹɱ
ǵ˵ֱצλãǼ½Сģµˮ©ֻ˵仰һı飬Ͱյİ˾Ųʮ㣬ʱûж˵ʲô
ҴԺ꿡ʱ֪֪Ժ꿡ݡž
ôشģǼæʡ
ѵʱľϸ˵һ飬ǳֵܣ֮ԸôΪ˵ãԺ䲻Ҷ㣬Ϊ벻ףһҶֵµĶңƾʲôҸBצ䶷Ϊ벻ףûǿµ
ǷҲ˰˷֣ô˵ԺȻŹңﵭʡ
ǵͷϵ飬гرֵܣϻ϶ܵӰ죬ɱ㣬ͲԺ䣡
ĬȻƬ̣ͻ֪ˣŷ뿪
ĬȻƬ̣ͻ֪ˣŷ뿪
ԭشһЦת뿪鵽زȻBеķ֮һһǣצ棬Ҳоģ޴İ취Ψΰס
ص䣬ϵĶϴɾֻһ·ʼգһֱ̬ᡣ
ñŪ۵ӣͻȻﻳʹ࣬ḧЦʣôˣ


I118 - 䶷I

ۣϵ촽գȻ~ΪʲôôãǸ~˵ﻳˮƬ̾Ͱ·ʪȻ̫ʲôݣ֪ǿеԺʲôݣѾ֪һ㣬Ϊ﷽ŻԼԼ˶Էһ鷳
ԴӽѾ£ÿԵͲͣĴʹѵмһ֮һһһкȥǻָֿ࣬оƻãģһ̿ʼѾȫ
ĽĶɵѾͷҲ͸˵ˣԺŮˣĸԼŮأ˵󱳡
ɸǣǿô찡~̴ۣϱǵǵı飬оΪԼŻ鷳
΢΢һЦģûµģһϾͻȥңţΪᡣ
ͷְؿڣƺֻȫĸ壬ֻﻳŻо
û˵仰Ǵ´󲽷ط䣬һͼ˵ֵܣһĻ㲻Ҫμӣھͻȥ
֪Ǵʲô⣬Լܹ룬Լһе
Ŷ뿪ô죿
ǺٺһЦǻ򵥣Ժ䶥䣬һƣBҪôĴŲĸ뿪BУٸȡֽ𡭡
ִ϶˵Ǹ磬ЩͨԶӲҲ뿪һȥһԺ䣡
һ֪ﵨޱȣϴһǰ͸Ҹɵƣһǵʣֵܣʲô
￴ŶǣǸ磬˵ԺצԭʲôˣԺ뿪󣬾һֱ˼ƺ
һһ̣һۣһͷǸ¾˵ñ΢΢һЦ
ǵͷֵܣ֪֮ìܣ⵹ҲǸ취˵һλ£ԭצǺţҲμӣΪȻˣϾצطȲŵĵطԺҲ˵߿Ͱ߿˵ͻȻӣֵܣа취ˣͻȻһа˶һһؽﻳ
ЦǸ磬ʲô취Ӷǵıж취ԼΪҲΪ֮һɡ
Ĩ˰ȻĨһ亹Ȼ֮ǰԼϾצһУԼˣһ£ǰ˳ɻᱻŪ˿̶о˷֮⣬***Ӹղּ£ȻˣǸֵܣצǸʲôģҪһеĵ˱ӵǿͳڵıסһΪצ
ͷһ㣬Լһŭ֮¿ȡȻη壬ƾΪһ֮һĶӣɵĽɱ
ͷΪһԸצһĵĹأȴϱߵĬצΪԼצԼҪ˫һ䶷צһܹʤצôצͿԼצλã
ЦǸҳ֣̾˶ǵ˼
ǵͷֵܣڸֱǳһɵԺ˲׾٣Ц⡣
΢΢һЦ˵һԣӦоųɵķʤ
һĴȣôţֵܣҴҵʮ¥ϣæϣͻȻתͷ½еС㣬
ǣ¹ֻ£ﳯһЦһ
Ǵֱ98¥˸һݣǹʵ˼ϵġݿ˽Ƭһ˽ǰŵһɫһ̣֡һʾһŷС
˽һȣͷͨһȵĽɫţߵǰǽߣһɨʧˡ
֪ɨǷдԾǰצӽѣεǸѻɱ
ɤӣľãүлǰݻᣡ
ḻ̌Ȼߵ֪Ƕ˵¶һǵ۵ĳ
һĿͳһǰңͷƤأֵָؽڴִޱȣһϼ룬үߵţΪأͬףһְõһࡣ


I119 - šI

ǳ΢΢ǷһҲӣȻʣĽ
׳һЦү
ڵװо·ص˹Ŵλٻ֮ңڷŹֻľΣľ磬һжŷϣǰΪ֮һ
תů󣬽һӣһװЦݣǶڣ֣þò֡
ǹЦŹȥ֣ŸȻ
ǰצţԿ۶΢΢һЦλСֵôƺ
΢΢һЦŸã΢΢ǷǼ
΢΢ͷ⼸죬˼룬Щ˶ˣ΢Բɣ̬֮
ĿɨŸ磬֪˵㣿
ŵͷЦҾ֪û²ң˵ɣ
˷ֱվڶһ࣬ɫ
ǴӺнӹ̣ͻȻɫһ࣬Ÿ磬ѵôצλøԵģ
̵һɫһ䣬˵ʲô
ǲŲæžĸ̣һڣɫ³ȻźţŸ磬ʮˣǸžŸڣԴԵһ֮ǻˣǷЩŸ綼аɣ
ĬȻֻЦһ
ǼŸBеҲÿҪŸ룬ЩֵĸŸ粻ǧ˿ƵϵԺȴ˿ûЩŸ磬ѵһֱһֱ̱ȥ
šٺ١ЦСлҿǺˣһ֣ӣͿͣ
ǲŲæŸ磬˵һ仰¾צ֮Ծٰһޣ
Ŵ϶ǵĻͷЦǣ㲻ǱˮӣԺȻİգЩҲ翼ڣҲʹˣûʲô֣һˣǿҵߣѾ
ߴ׳һɫĮǸ磬룡
ͻȻһΣߴ׳Ȼоһɾ棬д󾪣˫ǰһţڿƣоһʹһ쭶ӡɣɿ׶Զײǽ֮ϡ
һǽڣ˾񵯻һ͵ĵڵһһ֮ȫƺˣ
ޱĿƴʣҵԭ򣿡նһ¾Ͳ³˶ǵ̡
΢΢һЦ粻ֵܱ꣬һ㣡۳̣˵ֻ˴Ķˡ
ˡȭͷײװһը죬һһֻȴѾͶԷƽ֡
˫Ŀ䣬޴Ҳޱȣýжķ죬֪˾öԸԼֲŶԷһֱС˿ɡ
ȣͻȻһȣ籼ף˫۽򵽣ͬçǧ
ӿٵһƹ棬Ҳ࣬һȭڱӱ۹ؽϣϱһȻ﹥ұۿ񱩵һ˦תһٰʮȺ󱳴򵽡
һ磬䲻⣬һ֮ȫײӣͬʱ˫۱סԷ׳˫ڵһţ˱㡰һ𣬿ġ顱Ȼײǽ֮ϣһƺҲ΢΢
ͣͻȻȣѸٵӣӱһײײ۽ǣǿ𣬵һۡ
ſСС֣ʵڲף
£Ÿ磬սǹһʱø⣡лһʹ
һĬλСֵܹȻԺֵҲһǿˣ
ǵͷҲ˵˵һλȭʦ
ҡҡͷѾˣǰҲ޶Сð~~
ﵭһЦǸȭʦͻȻүǲǻʧܣ
һתСֵܣеʶãֻҪܽȥǸȭʦҾ͸ҸԺ
ǳ΢΢ǷһҲӣȻʣĽ
׳һЦү
ڵװо·ص˹Ŵλٻ֮ңڷŹֻľΣľ磬һжŷϣǰΪ֮һ
תů󣬽һӣһװЦݣǶڣ֣þò֡
ǹЦŹȥ֣ŸȻ
ǰצţԿ۶΢΢һЦλСֵôƺ
΢΢һЦŸã΢΢ǷǼ
΢΢ͷ⼸죬˼룬Щ˶ˣ΢Բɣ̬֮
ĿɨŸ磬֪˵㣿
ŵͷЦҾ֪û²ң˵ɣ
˷ֱվڶһ࣬ɫ
ǴӺнӹ̣ͻȻɫһ࣬Ÿ磬ѵôצλøԵģ
̵һɫһ䣬˵ʲô
ǲŲæžĸ̣һڣɫ³ȻźţŸ磬ʮˣǸžŸڣԴԵһ֮ǻˣǷЩŸ綼аɣ
ĬȻֻЦһ
ǼŸBеҲÿҪŸ룬ЩֵĸŸ粻ǧ˿ƵϵԺȴ˿ûЩŸ磬ѵһֱһֱ̱ȥ
šٺ١ЦСлҿǺˣһ֣ӣͿͣ
ǲŲæŸ磬˵һ仰¾צ֮Ծٰһޣ
Ŵ϶ǵĻͷЦǣ㲻ǱˮӣԺȻİգЩҲ翼ڣҲʹˣûʲô֣һˣǿҵߣѾ
ߴ׳һɫĮǸ磬룡
ͻȻһΣߴ׳Ȼоһɾ棬д󾪣˫ǰһţڿƣоһʹһ쭶ӡɣɿ׶Զײǽ֮ϡ
һǽڣ˾񵯻һ͵ĵڵһһ֮ȫƺˣ
ޱĿƴʣҵԭ򣿡նһ¾Ͳ³˶ǵ̡
΢΢һЦ粻ֵܱ꣬һ㣡۳̣˵ֻ˴Ķˡ
ˡȭͷײװһը죬һһֻȴѾͶԷƽ֡
˫Ŀ䣬޴Ҳޱȣýжķ죬֪˾öԸԼֲŶԷһֱС˿ɡ
ȣͻȻһȣ籼ף˫۽򵽣ͬçǧ
ӿٵһƹ棬Ҳ࣬һȭڱӱ۹ؽϣϱһȻ﹥ұۿ񱩵һ˦תһٰʮȺ󱳴򵽡
һ磬䲻⣬һ֮ȫײӣͬʱ˫۱סԷ׳˫ڵһţ˱㡰һ𣬿ġ顱Ȼײǽ֮ϣһƺҲ΢΢
ͣͻȻȣѸٵӣӱһײײ۽ǣǿ𣬵һۡ
ſСС֣ʵڲף
£Ÿ磬սǹһʱø⣡лһʹ
һĬλСֵܹȻԺֵҲһǿˣ
ǵͷҲ˵˵һλȭʦ
ҡҡͷѾˣǰҲ޶Сð~~
ﵭһЦǸȭʦͻȻүǲǻʧܣ
һתСֵܣеʶãֻҪܽȥǸȭʦҾ͸ҸԺ


I120 - ɱI

һλүȻ񲢲㷴Ժ䣬˽һ׼һԺƵͶ·ƴһҲԺܵˡ
һһװҵӣĶһλҵĸ׳󺺡
˻һȭ㿪ʼ˴򣬺ٶȿݣȭ磬һȥͰѶԷƵûл֮ʮ֮һⴸͽԷؿײ⣬ѪۿѾˣ¶һĨеЦ⣬һŨ̵
һĻڰ֣ˣ
ӹ棬Ŀܴǿĳ棬Ӧڼҹɣ
ͷҸղֻ
ɫأͿĹԶ֮ϣһҲܴ⣬ʵ֮ϡȻѺĻʽ͹ϸĸ֪
һѾ£лл磡
ƺǳˣ΢΢һЦҴ磬ԺֵܣգЦݣǣ
Ȼڷ̸˶ˣһ˳ȥƬ̺Ѿִĵ90㡣
ճݣȻ˼ݿ˳ͨҵS07䣬š
һ׳󺺻ᣬͦXŪһƤ⻬̬ɧĻѪŮŮɫƤһͷϷɫ˸QINGĹʣƵƵʶţ˵Ķžž~ǰײ
~磬~~˼Ҳ~~Ů˷УҲڸǵ
С˻Ӹ㣡ЦЦҲһ
ֻð壬~
һ㶣һֺݺŪ£γʪĶ˯£󲽹ȥš
Ȼо飬ǽһ䣬ʲôˣ
磬ң
һ㶣ƺİţ˭
үͻȻͺŷͻǸ˺~~ﻰû˵꣬Ѿ͵İ
˵飬ԺǷźŻޣʤһʱʧڷһȻǰȻûˣͷʶãѾһ򵽣ֻļ΢΢˸񵲵Ķ°һʹϮ~УѾ͵һȭ顣
ԭһֱڵϣڶԷһ˲㷢һС½ѧһ͵ϮһʹþͼЧԴҪвϣܶԷ
һе֣͵ĴܽһȭжԷᣬǡһ죬Ƿ飬ܶѡ
ӵŵ˿ʮһƨڿɳϣͷһᣬʹ
ѪŮѨգδԸֽ֪ڷһУҲѾȻ˳
ص98Ǻͺʱ˶ӣȥأ˲ӣѵѾѺɱˣ
ôˣǱ쳣ţʶţҲƵĿⶢ
΢΢һЦѾˡ


I121 - սI

ŹЦ򣬡Сֵܣģת׼
ǣŸ磡ԺڿҽԼĵܵԺ꿡ˣɫȻ࣬ҽ˵ôҽһ֣̿Ѿ⣬ܵزˣ½òڸѪ߹Ҳ˼ӦþȥҽԺơ
Ժڰ֣֪ˣһ˽еͺ꿡ȥҽԺ
ǣ˸ն
ͻȻһ˴룬е磬ˣ
Ժоһʲô˵
ʦɱˣ¼е
Ժ¶һ˿ЦݣţȻǳˣӻ֣֪ˣȥ
Сһ㶣ͷ£ϴôһҲġ
Ժһī΢΢һЦȥԸһаƻУѰ·Ҳ
ǣ깧Ӧһ첽뿪
Ժ俴Ժ꿡뷿䣬Ǽ΢΢һ飬ǰ˸Ĺʣ૵BУҪȫԺУ
99Ĵ·һ޴ĸ߼ңԲεľ޴Ϻɫ㹻ϰٺˣʮЩһBеķ
ڰֳ⵱оͰBеľֳε¬BеļλͷҲڳǳԾ֮ԶԶ
ԺϯǺţڵߵλãÿվһڣоЩ˵ֶʮǿ
ԺɨһˣЦݣλͷĳ˽ʽBУϣλԺܾ
һ׻ʮӣЦɾŸӣBе䣬ڼ֮ǰѾ֪λʲôҹ֣ͬиð취˱ֳĬжЦֻҲ˸ᡣ
ͻȻһЦվӣ䰡˵һλǳȭʦλֵд֣㿴ô˵ţ˫ĿƵĶסԺ䡣
Ժϼ΢΢˶ŶѵŸ˵޵飿¾צѰ˴ޣצʤȻԭذѳȨһ֮
šٺ١һЦˣĻ̫ϣԲ
ԺЦţŸ籦ϣã˵Ҳվһ˽еޣ
һԺӦ̫ˬ죬Ҫ֪Ժô˵Ҳצݣϣٴ̨ΪƴǣԴǣû뵽Էһ¾Ӧѵмˣ
ͷ΢ţǼ˵ˣ֪ϣòҲܲ
һԵĴֳ̱һ̨B֮99̨ǳʹãｫո¶ͷǡ
Ժ΢΢˫ȭϹأҵ򲻹Ÿ£ͻԶ˳BУҴȥȻŸ䣬˼ʱ˴ãλBеͷ棬֤
һ˵ŸƶԺѾ׼һۿ
ƽᶨ΢΢ףԶЦ˵ǣλ֤


I122 - ȭI

ԺɻԴս
͵һ𣬻ԴȭʦԴһȭʦ
һŶ룬һ£Ųȵ㣬淽Ŀ⣬һװң˱ȭһΣλվԺ
ףǸνȭʦֻһӣǰλȭʦԴĴ֣ĳ֪̾ﻹмְա
ǵģžԵģЦȻѾˣǾ͸ϿһôҿۣڸͣⳡִûʲôͻԶ౧ſϷ̬
Ჽת
ԺҲʹӼ֪ɱ˾ԼܵԺ꿡û˿ԾһЦȻ־ߣԴúλСֵдд裡
ԴδһֱۣߵǰһԾ׸ߵ̨㱻ϡ
ڵĴӽϣ̨Դţݵ޾޾塣
Դʱһֻۣһۣӱ΢΢һ𡣻Դǰλ˵˫Ө񣬱ĶţһѵѾ˷豹ľ磿ôܣ
Դɲ̨³һߣ߾壬ὡ̨϶޲ݣֱһŷʤ򶷹в׼ʹκʽ򷨲ޣʼ
΢΢һЦʦ룡
Դ˿̶Ѿûһ˿һӣ˫Ŷվ룡ڼ񶷣˵֮ǰȫһ⺺ܴĵԭ޷ǿٶԼܼķӦֱ½죬ŶԸ˽⣬Ȼ֮ĸȻв࣬ȻģӰĳ̨һΨ첻ƣ
˸վԴķǰ˲ûղŲһһλֻ֣վļʽ޿ɷ׹ֻ⺺ŻڳļʽаЦԼղŵĹСģǰλ˴ԼǱǿһЩѧиȭ֮İϷ͸Լս
ȣԴͻȻһǰһ˫ȭǰ˫ŵǰʱ׼߳һΪӥˡԸʵ൱߽ԼʮЧһɱ
ͻȻһˣ˵̫죬һ¾ԴĹΧԴڰգоһÿ죡
Դ˫ŸһŵأҪٴɱѾһʱǻԴδ֮ʱЯſ쭱ȭѾ򵽡
ԴȭʦӦˣ˫ǰһ̽Ҫ񵲣ײȭꡱһ죬ұһʹ񵲵ұ۶ϳأȭͷ񱩵ĺؿڣ~ؿѵһѪԴӡббգ󼫣Ȼ̨߸Ȼʮ׿Ļϣ˾æڷ


I123 - ˵СI

ۡһ죬ʵһӱҳõһľ壬ﰲ˼㣬ĿԼĺ
ϵĻԴӳ鴤£ɹѪһͦʹȥ
ԺĿɿڴ㶿ŵϵʬ壬ƤͻȻٺ١һЦǰ豭һƣһˤڵءʱͻȻӱ¶ܺڶǹڣաAKɨ
˫͵̨һͱһ̨һ磬һʮ׾룬ӵХһС
ĿԺ䣡ٶ̫죬Ժıֻļ΢΢ƶ壬ѾڵԺǰұһ棬ѾǯסһŤԺԭأࡣ
Ƿǹ䣬ָƺһ䣬ԺᴦƤһ㼦Ƥ
Ժ治ɫӻ֣еǹ̹ȥǹװһȭһŵڵأ˸ҷ
Цţ䣬ʲô˼ôǹˣ
ԺЦһţŤͷҵ֮⣡
ָ˽һЦи벻飡
Ժ䱻һԣߵǰ䣬ôϷ򣬸Ұɱ֣ѵ㲻֪ھͿɱ㣡
ԺЦһɱң˭Ҳ뿪
΢΢һЦ֪һźǹǣȻҲԺ䣡ͷƤ˵ʵڵģ䣬ҲûʲôޣαֵܾˣѾˣһѾ˽ᣡ
Ժ˿ſҡ
ҡҡͷղŸ÷֣Ҳ㣬һȥһ£Ҳˣ
˿Ժдб֮⣬̨ϹأûƻȴһȫӣҪǣȻԼЩɵҲǣһʮַŭ֮ͬġ
Ժߵǰһ¥İϵûκηӦŤͷޱԺ䣬ҪǸԴҶûôָסԺһʳָ΢һʹԺ亹ֱðϼҵĳ鴤Ұʮָ֮ǰϣܹ򿪣ɭ
ԺǸĻթȻʹ֣
ɿָԺεóֻһ绰Ƭ̺󣬵ſ½뿪99㣬ִ
һ¥Ժſңһ뿪BУ
Цһ䣬㷸˹أ¶꣬Һͨһ
Ժ䶢źţ㵽ף
ɿ֣ƤЦţԺңһɱ㣡
Ժ죬Ťͷ뿪ܿʧ֮С
һ¥֣ѾԳˣʲôСһ˷ܵ򣬡ֵܣĺܺã첽뿪Ҫ½Ҫ
ǺٺһЦֵܣBͷĿǰǴͷ
ҡҡͷҿɲͷ˵˸Ƿ
ǿźԶȥıֵܣȻĻԲǺܶ񣬶ҿΰԺBеĵλ߲٣ҰǻҲҪռٱˣ
ͷѣҲѡǸ磬ԺӦò˳㲻Ҫ⡣
ЦBѾûĵطѾBеͬûȥģԺһ뿪Ҿڽ죡
ص21ķ䣬ĵȴһ˾˽ﻳ~


I124 - ٯٯI

ûˣҴȥߣ
˵ĵͷ۱ۻסﻢ磬ղǸǸ𣿡ָɷģĶǣһž͸о£ʱСһ䡣
һЦҵĺѣȻ׶񣬵ĵغá˵ŻǣС뿪䣬˵ݳֳ
ⳡݳBز뾢ԲҪƱκ¥˶Ϊˣ¥ĵӰﱻˣһ˸λá
ֻ˼䣬üҡҡͷݳʵЧʵڲǫ̂һһɫ±ȹľɫŮĸ質Сǣ°ͼ⣬ëϸȣ˼伫Ʒ
ģǱȸҪõĶˣֻ˼ۣУʱĺʧ뿪
Ժʲô㣿
ôһʣΪҪ뿪ɫҰףȦҲˣһץס˫С֣ʣôˣ
粻Ҫ~Ͳ~ֱµ·ҲʪһƬ
ЦãܹȥɴཫڻԼϣԼϣ۾ǸѾͷʲôʱ˵Ҫˣֻ֪ԺʲôҪϹѧѵҷݶ𣿻ߣôãҲҪؼҿǲǣ
˼־ϲﻶϲᣬʱ̧ͷ촽ͿһҺ
§ʣﻹʲôˣ
һܵܣְ趼ֽ乤ĹˣҲ֪ǹô
СɶҪҿؼһˣҪü︸ĸ׵ġ
ͷͻȻѽһǵģ˸ͨ绰أ̸ֻһ绰绰ǶһĬŴһź͵绰˵аСʱһԾš
ͨ绰ϲǵĿ磬ͻؼҡ
ͷã㡣
뿪~Сֶḧţһֱֻ۹סﲱӣؿڡڱڵȫоİο䣬㽫˵
˵һ黰ʱѾҹĺݼĸͨ˵绰˵ϲȥֱķһһҹ
ҹﲱӣһҲɿƺһ֣ҪܿƵģҲʱĴ磬˯š
糿ߵӣ˯ͷϼңͬʱʮǮؼŲĸһаٺҴ绰һͷ
ᣬϳǰףһģƵͷһԴǸ̾˱ˣôôأͷȻϹŮȥһûУ
Сƨɣ߰ɣŵʱҴ绰ַԸͷСӿСĵ㣡
ͷһЦģһ̶ĽԶˡ


I125 - ˲šI

ȻسиĸǶȴͻȻӵĵ绰ѧУ⼸ټɣҪҹأСӱٿˣĹ
һͷ̾˿ãϻȥһСѧУϸ˶һ绰֪һöǾ¶ѧס
˵ѾԸȥЦѧ͸˵Ҹʮ˸~̹˵绰
⼸һֱûôϿΣʱͬʶĶͬ´½ˣѽﰡ
ͷɿһλ¡
ѶļСӸʲôôһֱϢıӶһҳӸɹ߰˴ˣ۽е
ץץͷæ£ˣעҪͿ౼˲˵ԽξԽ󣡡
뷭ۣٺ˵˵ȥγô죿
ԼҲһֱɲǷѧͷ룬γ̵⣬Էģֻ浣ʱ䡣
Ѫˣ
̾˿ӴСʮѧ˷仰ижҲ͵ͷ˭˵ǣҪһֺùѧе
ĸ˲ų˼䣬͵Ͽʱ䣬Ͽε巢̶ġ~
һʱ䱳飬ѧ˻ȳԹ緹ֵεʱ䡣
ΣҽѧĿγֱ̼͸һأֻýϿα顣
ȵѧоȥ޿̣ϴμٴѧԺΣ󼸸ȥԸҵΰ칫ңŽȥ
ͷļ̧ͷļƺ൱ãһЦ㣿ϴε˺ûУȻϴα顣
һЦ⣬Σˣллιģ
ʲô飿һԵ£ûӣЦΣ~ʣһ顣
εͷ˵ɣһῼǡ
룬ѧУܲܲҪԼңЩɵĿռ~
һ㶣ŵ۾ʲôʮΣͷֺͿɶҪͻ䣬СΪѧУǲг
̾˿ΣУ޷ΪѧϰܰѧϰãӦÿ飬˵ǲǣ
ЦһΪԼţѧҽĲһ˿иȻ޷Ϊһҽֿ鲻ΪȻͷ벻㣬СӻòȥЦǺðɣȥѧҾ׼㣡
ҽѧʹ޵ѧƣҽѧƣѧ߱¶£ɣ챳һоһţ̵ΣѾᱳˣ
һŵһöᱳݣ䣬𾪣ҡͷ˵˵ǰѧǸţţҲܱ£У¶ѣʱ䣡


ͷҾͱΣߺߵķ°αұIھ£ﻹ治ܱⱾɬѶ飬ȻѧԺﵱҲֵؼλǿˣҲڱ¡

ɤӣΣҿɱˣᡰߡһɣ


I126 - ȺǡI



Iھ¸о٣רŸܴ̼ṹٳ⣬һЩ֯ĸṹ

ɿıУһֲֱʮӣβæͣˣһľ棬־ϲѧУֳһ
һЦΣ㿴
̾˿˲ţԴôʹһͷμҡҡͷðɣֻҪɼ£ԲϿΣҸ㵣ţҪסǰٷ֮ʮŵĺˮһֵ֣ǧҪʧ
ͷģ
дһֱ֤ϣɵ뿪ңʱӣ̫ббĹߣ첽ڵѧУȥ
·ϣִһ绰ι~֣㣬ĶأؼˣŶ~ʲôʱǺãڼҿɲҪȻĸƨɣ~˵˼䣬˵绰ԺϹȥ
ʱѧǳʱ䣬ֱҵޥõᣬţҪ뿪ФǡøϻأͬѧФæкһЦ⡣
ЦФͬѧޥأ
ФЦλͬѧǳ裬¾ѿˡ
ʲôˣЦʡ
ǰļλͬѧ˵һЦޥƯȺɫȻ׷ֹ
΢΢ͷֵʣʲôط裿
ФգգƯ۾㲻õģֻһԷѣڷKãǳȥġ
ͷФͬѧģߡ˵꣬Ϳ첽Ҵҵ뿪
ФԶȥıӰһ̾ͦԼأ
K뻪Ժֻм׾룬˼ˣܿҵλá
KõĿװ޵ʮͨһʮ䣬֪ҲֻѧֵطԵβôߣ軹ǿԵġ
һŮԱƼЦ𣿡
ЦղһȺѧĸ䣿Һһġ
Ŷʮǻ3ŷԱǰһָ
лˣҵŷ䣬һƣžȻţ΢΢üѶŰһ쿪ļ󣬵Լмż΢Ŀ޽ޥ
һ˲˿һҽ͵Ĵ߳~һ죬űߵķڶǽϣۡһ졣
ʮѧתʮһˣһ߸ֱޥɳϣʮֻҪŮĸλһ˵ֻŽȹ±ߡ
öһˮţȹĲӣɫ
ͫ΢΢һ⡣
ʮҲĴˣæɿޥã㶵վһԡ
ޥһ˾ǣ˽ﻳ·
һѧȥϣֻ̰ޥʱĳ
Ⱥһ۾Ϳޥ˵ѣ̶ʻգһ׳ЦһСӣǸʲôģ
ﲻʻĸޥĨȥᣬָʮǲǣƽ


I127 - ŭ𡫩I

ޥͷƭƭޥ裬ǺȾƣ~
ޥޣȥߵңһȥţ
ޥԹԵͷᲽȥʱͷһۣ磬
˼һĿ˵ģһ硱һ***װBģ缸
˲ơƿӣƽ
һЦÿһֻ֣ٸһٸͷһɱ˫Ŀ˸ž⡣
׳ѧһ㶣ЦСӣ***ǲз磿һȭҵ
ҲһץסԷȭ͵һꡱһѧұ۱һš֮¶ϳأ۹ؽҲͬʱѵ
׳ѧһɱĲҽУɵڵأŲϣƤЬĥ˼£ԷƤȥһ㣬¶ʺѪ⣬˭⣡
׳ҽУæеûҵ~~һأ˫ֳڵ棬˫ǿ־壬ħ
ĿͶһȺǶ̲סһһΪ壬ߣͷ
ղĶǵĲû˷Ĵ㣬Ͼֻѧѡ
ȴѧһ
***ɧ⣡һ׳ѧƳȺǺײǰһһȺǿ˵뷨
ѧֺݣĲߣһ˫ϸ۾ǿ־Ķҡ
￴Žĸ׳ѧһۣÿҽţߵǰףɨһܣʮ۸Ůͬѧǵͬѧͬѧʲô֪֪
ͻȻһץסͷ﷢ĲҽУû~
ЦûϵǽڸǰͷǰһײˡһѪ񽦣ѩ׵ǽϳһƬѪ죬ĳƽ壬ݶϵѣǷ飬̻ȥҲص𵴡
ʣʮһ˵˷УЦһٸһλᣬÿһֻ֣һٸͷһ
٣ƴˣһѧųҪƴ
һĨɱӭȥһȭжԷؿڣѧ~һѪ͵ɿײ
ޥĵ䣬ʱߴҽУѾԱδ˱绰ȻҲܵԶˡ
ţ~Ҫٴ~~~ޥҲĨᣬҪȥѾѪ߳Ů֣ߡ
뿪һӺХŸϵǿһػԣѪѧʱһЩѧȶϱۣӱ飬ûһģ죡ʲô˸ɵģ
򳵴ֱӻصƵ꣬һ䣬ϵѪ£ֳһˮ衣
ϴ裬ޥһëĸͷһ߿ţ~
ｫ§ʲôûˣǼѧǰģ
ޥͷǸյʱǶģǺܶæͻȻȥ裬ȥ~µĺӣ̧ͷ
΢΢һЦûʲôҪˣȻ˿ҪඣޥﻳĬĬᡣ
֪ЩνʵǸʱĲѧĻѧѧӣѧҲ޷Ϊ֣ޥôһһѧϰʵڷĲ£һӡ


I128 - ʦˡI

ͷ˼ӱסﱳϣ磬ǲˣ
һЦôأֻ룬ܸܲרʦڿΣôڴȥ鷳
ͽģ
ãǸ绰ֵܣѧУˣ
Цô鷳
ǺٺһЦ鷳ƨԺ㲻Զ֣µ˵ͳɡ
֪Ǹ磬¥ôˣ
٣ԺСˣŸƴȨҰǻĵҪˣ߰߰ԼҪȥ
ǸСģ᲻öԸô֡
֪СӱֻˬŮˣ֡һЦˬŮˡһ͹˵绰
ն绰оޥ巢̣һסϣЦޥôˣ
ޥоǿҵᡰšһһ̴Сڴյǰգ۾ģ
Ц㲻ˣ̡һļǳãŪ泩ޱȣϱȴޥš
ޥ~һ˫Ƚһܵߺߣｫ̽ȥ̽²ݼ䣬ᰴѹ죬ޥһ𣬱ﻳӭ
ޥһ۽סԴһͽУһڣƫͷסһ٣ҧš
һޥָһЩë￫ɾ塣
ǻһĶŮͬʱٺ١һЦסޥ˫ȼסϸޥɣǲҪȥѧУˣҸһͥʦòã
~ŮȻûСһ˳ﻳ
ӵߣ˯ҹŮǺñ𴲣һС㽭԰
һ³ͿŲǰվ½˾Цʦ֣
½ת̳һ˿̵½ɫҰף·һ
ʦ֣ôˣȥ
½΢΢һЦƴһˣҲ˵ˣûʲôͺá
ĬƬ̣ʦ֣ȥ
½΢΢ͷ˲첻ҹУһҼªľƹݣҪ̻ףˡ
ڰ׾ƣظůȣʦ֣ͷʲôʦˣ⼸úõԸˣ
½˿ھƣ죬ԸĻȥɣ֣ûʲôѡһҵһ£֯ϲ鱨磬ܽץû뵽Сҹˣһֱ׷BС
һ㶣鱨֣ҡҡͷô˵һ


I129 - ̻ޡI

½΢΢ͷֻɣûȷʮа˾Ѿ򣬲ȻҸҶ֡
Ѿ½֣ץΪ
СӽкسһֱBУϴһҶĳֵӦûȥĳسһͽȶĳ񫡣½
ͷĳöһ£ӦòҵûƬʡ
½ӻóһһĲգ
Ƭʮģɫ԰ףϸۣͷƬ𣬡ʦ֣㣬ҸҸط
½ڰ֣ҵ㲻ʣаţʦܼţس˻һַھƣִӲգһСģ
ٺһЦôܺã
½첢ûнʲô˵˼䣬ȥﷵʱѾ賿롣
ŵĻص䣬·ݵıѣһֱ˯ѣоһ߻Լ͡һЦСֶ±һ󣬡СôŻأ
ｫůظϣૼ䣬ý㣬ôû˯أ
§ס㲻˯~˵ͷ
һЦͷ֫һסݽݽ㣬С⼸칤ô
ЦһСѾͷģ⼸¸߰ɵͦأ
һЦԭŮǿ˰
Ūܵܣ˵ҪɵزǲǵģͻȻʡ
ЦȻģȻôǰСһ˱˫ֲʵ˫֮
ݺ٣С˵~
̧ͷ΢ĴݾգЦݽ㣬ҽһһƯĴýסһٸ̺~
ݡ͡һЦֺ˼룬˵BнҪ޴󣬹һο֧أ룬һͶʵزҵĻᡣ
ͷѵҲ룿ҵϵһϲ֪ͨܵõ档
ЦҰְBй֣ҿ԰˵˵Ҫ֪¿ĵضڲֵʲôǮһչؼ۾ͻʮʮأ
ﲢݸ׵ݣͲ³ļҾӦò򵥣룬Ҷⷽ治ô죿
ݰһۣܵܣѵҸе˰𣿡
ͷһЦ˵ǣԼҪǮ
ݵŪСһЩҲ͹ˣҪǾͷǵüʮϰڵͶʡ
һĶŪôǮҲһڶࡣ
һز˶н̲סȥҧСӡ
ŤЦܵܣǿС𡣡
ٺһЦѹ£ĥ⻬ϸС㣬ҪЩǮҶȥҪأ˵꣬ˡͦ룬һ˿ӣ΢³
һֱ࣬Ӳų˯ȥһ磬û𴲣ͽӵ˾Сĵ绰磬һ˰ɣ
ˣôˣǮˣǸôˣ
СЦ磬ѾΣգǮҲã~ͻȻ绰Ƕ˴һϸöлл㣬ߵŮϣܵл


I130 - 񡫩I

Ҳû룬ʹľ͵ͷŶԣȥҽԺԷƺǳˣллҽԺ~ȻСȡٺ١Ц˼£ѹ磬ǸŮ~~
﷭ۣ˵ˣСļҽԺļ䲡Ŷ~ĶԺ1038áŤͷȻſڱݣݽ㣬ҳȥһˣûУ
һӹģĴ˸Ƿڵû˯ãȥɣһҪȥĸѡ·أ⼸һֱĸףദǢֱһ޻̸ĸŮ
һЦȥݺݺһ£ǵֵģһѣ뿪
ȥһʻһʵˮ򳵸ϵҽԺѯ̨ʿܿҵ1038죬š
Ƭ̺ű¶һ׵Ů˶ʮģһ±ߵĻҰɫֱͲȹŸոհס֮һĴȣԵʮֽ̣±¶޳Բȣû˿ࡣĳʮϸ˸ŴɫĹâĿ꣬һʱĴˣԭء
ŮգգƯ۾𣿡΢ȣû뵽ôᡣ
ͷЦ⣬º͵ʣ˰̵Ů
ŮæͷȦлл裡
΢΢һЦΣѣûʲôлģ
䣬СƻѾչ˲˺ü죬ĸŮ˶ˣ磡ˣСЦŸӡ
ϵŮҲǿۣҲ£
ͷ̲øҿڸоô
Ů˲ԻƵ¶һ˿Ц⣬öˣҽ˵ҪһҾûʱһĨᡣ
ת⣬̹գȥϰɣ
Ů΢΢һЦҽ÷㣬λȥŮͷģڳ￪һҷװ꣬~û뵽ײ
ͷ̣ʲôҪԸСҾ
÷м΢ᣬ~~ô˵ģѾǳ鷳ˣ鷳~~
º͵ЦЦ̣ͣҾ͸оرУ㲻ҪҿҪʲôܰҲţﾡ˵ĽĻ
÷ĨᣬͷǸСӣҾͲ˵ллĻˣ£ǼְظʱͰסԺǮ~
Ц̣Ǯ鲻żҲȱǮãֻҪסԺȲҪ롣
÷мĲ֪˵ʲôֱе㲻ϻôˣͷţˣĸ~
÷ĨȥᣬǿһЦԷûУ
ڰ֣ǺһЦԹˣҪֱŤһѧأͿԡ
㻹ѧ𣿡
ͷѧͷǺðСĿЦڲԶĴѧǣţǿװģ𣿡
΢΢һЦڲнֿС꣬һ׬ǧ飬ԡȻרעĿ￴Լһ۵ĴУ֪̽ӦñԼòһ£΢΢ϲŮķӦοԷԼĸףҳеأ
ϽĿƿŮ˵ĿҪסֺ÷˼䣬뿪ʱСе߽˼䣬ֽǮ
СЦ磬㿴ô


I131 - תУI

һ춼ɫ飬úչ˼ң
С죬Ŷ~
صƵ꣬ȴӶݲϣһǺѧѧϣһǡǿϢѧԺѧϣĽޥõķ䡣
ޥȫע֧ڷڻһۣ˳ȥ¶䣬þȻ˯֪
˫§¶¶һط۱ۣ̺Сƨɹճߣ̿ˮȥ¶ס
¶ӷۣ~۹סﲱӣ~ô~һСԣֻţ¶С棬𴲣
¶һЦ쿴Ӿ˯ʱҲѹƵڣߵĴѣס¶
һЦ𴲣𴲣ȻĴƨɣ˵ųҡ
̶ӣöѾ·⼸˲·˿¶һϸİɫȹĵһţȹ̰ɫſͨŮTSһСʮˡ
ɳһЦѾҺѧУȥɣ
¶˵ﻳ~˼ѧҪȥŶ~
СƨһɫǵȻ
ȨʲôҲû֪һ󵨿ţЦ磬ȥѧ𣿡
ͷǺѧ𣿡
һЦлл磡󷽵ףȻŮζѪ
ŮϴһСʱ˳ȥѧʮ룬γͣǰ˳ĸѧУһЦ⣬ΪĽֳ绰һʦ͵Ǹ
ڴۣȻͬ΢оȣ漴ʧЦϵ黹ɰ
翴ЦйʦڳСžͳ˽ңе~Сһ˽ﻳ
һ㶣һСײԼظ㵭ؿһЦͬѧұãԺҪչѡ
գգƯӣԭͬѧǸıãģһͬѧģ
һ㶣ţѾͷƬʶҲ֪
գգۣ磬⼸ôȥҰﻳŽνţûʲôʱ߶ﲻȥͿ⼸ʮѾ߶顣
Ц⼸ȽæţĩҴȥ棿
һ粻׼ƭˣӨСָָ
Цһ£Сһؽң˶ȵĿѽѧϰίԱǸӵأһе
ߣ磬һŮ˾䡣
Ŷ~ֲ~~
ﳯЩнգգۣȻ߬߬ȭͷʾͣ¶Ȼ뿪
ϳ¶תСƯôʶ˼ҵģ
˵סԸأһЦСϴαå۸ҾȹһΣʶˣ˼޸أ
¶Цһ۹סﲱӣɫǸ~


I132 - ŮʦI

ǰߵ˾һ飬϶飬濪
¶§ڻָ·¶ظŪţ¶۾İ⡣
¶ȥѧУαȽϸߣһƣʡѧ٣㵽̿һЩȻѹҲҪʶȣѧѧ١
¶ôһ˵ĶЩţѧã~ҳɼǺܺõ~
΢΢һЦḧ⻬֡ɡףʲôֻҪѧѧͳɣڳɼҪཻѡ
¶΢΢ģ˰Сʱ͵ˡǿѧԺߴ¶ѧУߣѧУģ޴󣬱ԼҽѧԺ࣬Ц¶ǿѧԺȻʵһ˽ѧУѧǸӵռ˶ƽʱЩһ㣬Ҫ˭۸㣬֣ȻңҸҺú̸
¶΢䣬һͷ
ҵУ쵼ЩѧУ쵼类Ҫǰк¶ܿı׵ỹǽ̲ĶѸٵð죬ͿʽϿΣΪ¶ԾϤʱѧУ԰ᣬʱԼƤӽ¶ǧǮ¶ʲôҴ绰ͬѧҪéܣ֪𣿡
¶ԹԵͷ
һЦˣ㲻Ҫʣأ
뿪ǿѧԺ˾ѳƵ꣬Ҫöǰһºس˵䡣
ӾڵһƧСʱһڵ⵱õͻס˾ͣ³ߵǰ
ͻһŮŮվں̲ϣĿƽǰԵüΪƽľȻ顱ȻһС꣬һͻ̵꣬治ֻаƽף͸ţ￴ǽϹͻɽˮһĶ
ǰ΢һ˼ţϰ壿ڸһС߳һŮӣʮͣһβüĿ㣬ĽСŲһЦ
Ž꣬ĿŮһɨεϣɫЩ͡
Ҫ𣿡Ůѯʡ
عǱŮ˵𣬶͸ɫ¹â~Ƭ̣Ҫ򻭣~һָŮĻ񣬡⸱ҪǮﱾǱ
Ůҧҧƺԥһ£СĵĿٿ~
һ㶣ԭΪҪۼǧģͷǶ˲ֻҪٿ顣
Ů˼飬Ϊӹ󣬳ĴӣȻҲ~ȷСһֹһͻһ
ͻȻһЦЦܴ󣬰Ůһʶ˿һﾯʧ̬һ죬ɿһ˼Ҹо⻭ʵ̫ã~ɣһ
ŮһԼĶ䣬ѵǷӣԸ͸Ӽۣ
ȻĽģͷ޲ȥסһڣúðοһЦλŮʿϣ̸ܸһ飡
Ů˻ع񣬡˵
ãҲ滭һУ۳ɼã޷ȥѧ죬ҸղſŮʿĻʮָ߳ϣܳΪұõ˽˻滭ʦ𣿡ɿ˵ԼԸ
Ů˱Ϊʲô֡Ҫôһ˵¶ЦݣȻԣϴŮһЦݣóȻ~
ҡҡָ֣ǷҲ滭λŮɫᣬʵǺûܻĺûĻҲһ
ŮЦЦˣ
һɨ֪𣿡΢ЦţЦʮ޺
Ů˴󷽵֣ã㿴ҵĻҽԶ


I133 - ҽ̡I

ֻСգоֻ󣬵סˣһЦС㣬Ļ⻹𣿡壬ƺô
ԶȻ̾˿ǳأҵĵһˣµķⶼӲ
ЦС㣬ط̫ƫƧĶǹˣ˻ĻҿĵӦÿ
Զ࣬Ȼ󵭵һЦķù󣬻ˡ
ƤģһʱˣŵͷС㣬ұõ飬Ժģ
ԶЦţӦøлǣܶһ룬Ҫտ꣬ÿֻܳСʱʱ䡣ǳǸ
㲻뿪꣬Ұѱù͹Ƕ㻭ѧ⡣
ԶЩ⣬ߣȻҡҡͷңطҲСòӦ
ЦÿСʱʱ̫٣ҿɣСÿȥÿСʱҸһٿǮô
ԶԾ΢΢С죬һСʱһٿ飿
ɰģЦС壬С㲻ùЩǮԺһõĵ겻ǸãǰȻԿꡣ
Զ˼ţԴӱҵԺһֱûҵĹΪͳԼĸҪǮʵе㲻˼ṩһѾĻʵ൱һ顣
Ƭ̣Զ̧ɫᶨҴӦ
һЦղײգС߰ɣԺÿ
Զͷʱʰ¶
ͷҪæ𣿡
ԶҡͷֻЩ̾ߣһͺá
ʮӺԶһһý䣬ʻƵꡣ
ĿĵأȰԶܸޥãŮʮָˣȵĺԶ̸
֪ԶûԷ÷ԱʳޥһзԼȥҶǡ
ʱ˯ŲľţǴӴţ۲ҪƿڴһεͷƤЦֵܣʲô°õĴΣˣ
һЦҡڵĽȥһƣһŮ˵׻ĺ´ϣƺִ¶Ű۵ƨɣǸ磬Ҳţ
ǡٺ١һЦһߴɣ
ﲻҺس˵˵ˣǸ磬𣿡
ǵͷİɣҽȥҵֵܣʡͷʮ٣Ҳ׼ҸǮʱҴ棡
Ӧ£һ䣬Ǹ磬ǸʲôôˣŮ㱻ˣӡ̡
һЦ֪ĶͷϻһѾˣ
һЦô͸ˣ
٣ͷв̰ȵĹٶСջм򣬲ץץĸ˵򣬡ϴλһ˸˵ʡϮϣô£
򵥰Ϯһ˵~̾С椲˰ɣС̫а񣬵Ůӣ
Ķʹָͷ㶾ǶƤûɫǶƤѹĶ࣡
ǹЦ
ȥޥƣŮרԶһĵĲʱָ̨ȫû¥ǰ֧ܣǱ棬пɰˡ
ȥϷСƨɣͻȻݴ绰ܵܣҰְˣҪҪݵȻʮֽš
һ̩ɽڳˣҲеɿһҵȻҪȥţСʱ͵


I134 - ̩ɽˡI

С㣬뿪һ£ޥ~~кһ˱뿪Ƶ꣬˳ϻ㽭԰ϰǹֵģ֪ʲôٶԼǸëѧߺ~ͷҪǲͬ⣬Ҿ͡ǿ˵
һ·˼ǧͣ˼˼ᷢĸֿԽȻͣӦԵİ취֪УѾͣסլߡ
ҧҧ˿Ȼ죬󲽳߽壬ſ̺콿ε̽ѹܵܣϰƢŹ֣һòã
һһůڣһЦ֪
һͿһλʮҵбɳϿŵӣһ˫üףƤ׾һƤЬʱλ˧磬ݵĸأͬʱҲBйԴһ֡
Ȼ˽ȻרעڵӻðͷװһߵǰãС
΢΢һۣ﷢˵Ӻƣ鶯񣬡ƺ
ЦǵĲ벻֪ݸٹҵ飬˵߲˵
Ŷ~ɣسӻ֡
ɳһͷɵĽҲбɳϣĿҲͶӣһ棬ãҲá
˵㻹ϴѧʲôרҵƺһ䡣
۾ŵӣӦǵģҽѧרҵٴϵ
Ŷ~ԭҽѧԺҽ΢΢ƫͷһۣ˳ĲӢƤõû
ȷ룬ΪҽĿԲ󡣡ʵʵ治֪Լʲô
ΪʲôҪѧϰҽѧأζĿѾȡ˵ӻλãΪעӣͬʱͳ̣̺г΢΢һݡ
΢΢һЦ̣лл
Ը߶һ̣žһȼơ
ѧ֮ǰΪδΪһҽǺҸı⡣ƽ͡
صͷһЩڲͬ飬ҵҲӣ~ֳ˿̣ƺĹͣĿ˼Ҳǵĺˣæȥᴷű۾ȴһΣͲ̫ܵķգݴСһµҪԪϣ⻹δܹе𣿡ʻʮֱףֱ׵ɫʮѿݺϴһ£ֿʼԣᡣ
ȷǰ˴ֻ֪Լ֣΢΢һЦǮ˵⡣
Сָץץǣô˵ļҾãʲô
ʼ磬ҵĸĸֻͨˣһСͳС
˽üΪһű߼ʵĿСӣȻ˵Ǯ⣿ЦһСӣһȽϿĸףҸϣԺܹϰҸȻȫȴǳҪҵ˼
ץץ˼˵Ӧ㹻ĽǮȻſԺһ𣿡ʵ൱ֱӣ˫Ŀء
زϣԹ˵˵ԽԽ˽磬йоŻСŵԡ⻰ʵǳе⼸㿴ֽûУָBе߽һλĴİ¡
ҡҡͷҲֻֽAƬ


I135 - زI

ر࣬ӣҸµĽ˴һ࣬ջˣȻعʹĹΪλû㹻ĽǮʵᣬʵ൱аᣬȻ˵ǷŮ֮ĸٵĶʵǰʮִ
ĬƬ̣ͻȻ¶һЦݽ룬Ө͸Ƶһ㶣ڰ
˵ĺܶԣ룬۹ʹĽΣǿȷǣ˵һʱ˫һǳϣϵģʱǲ뵽֣ʱ̣ѵֵϧȻʱ䲢Ǻܳж೤أľһ˿ֵʱʵڲ̫ࡣ˵ʱ۾ƱշǱա
㶣ȻһЦ˵е̶̻ҸףСӣеУʲôʱʻһǧҾݽȻͷӻԶΪǽİʯۣ˸о˿ûء
ʱоеɰˣֱˬʲô˵ʲô΢΢һЦֻһǧôڲͿҺݽ
һһǧ򣿡
ץץԴ̫Ӧһң~һЦҲ˵
۾ڣȻ󡰰ȡһ̣벻СôǮæͷİְ֣־Ĵɶ˵ڻֻߵֽأ
־һձߵγСӾȻǶ³ɵٴĴһػû˵Ѿڣ飬ʮָӣ֮ǰȷʵͬΪһǸСӣ˵¶һϵ΢Ц
ָ˵ԼҹĶͷͻȻЦˣôǮҲʣ⵰ͺã
ǻУÿ˶ԼۣΨδΪ˵Ϊ룬Цʣ˵ڹֹϴαһᣬͶʵزҵġ
صһЦݸİɣô£֪ж£ֻһ仰ܲ³Էʲôͼһڣ֪
ͷͶʵزҵ˵BҪ
ءٺ١һЦһݣѾͷ죡ڲۣԼͨ籨Ŷ~⵹һûᣡֵһּ֧̣ۿ־ͶֱӰ̻ҸѾһţ׼ٳ飡
ӣݺĸһֱĿǣεһЦͲ飬Ѿͷ¿ؽ൱ڳһ࣬룬ҪͶʣ滮ԼҪʮ꣬ۼͶһڣ
һЦղ˵Ϣ绹֪
۾֮⣬֪ľʮƻҲ͵һٷ֮ٵͨؼÿһֶ
ת̽ʣ³λʲôطÿĶļ۸ԼǶ٣
΢΢Цţָôɳ֣ȰȡͣһŵǱڶЧũԼ50ƽõĻÿĶǮ㹻ˣߣ£
֮󣬼۸ֻںͬ⣬ﶼ˸⡣
Ҫδ飬ӦòÿƽԪһĶٻ30ϣҲ˵ؼٻʮ
૵ܼ75ĶҪ220ڡ
һСѵȫţ


I136 - 񡫩I

ǺһЦڼ۸~~ͷļһؼǣһǮľʱҾЩǮµضţ˿ǮԼô˵Լͼ
عһЦȻã̵ֻҪɣȻȫ֧㡣ͻȻüҪ֪عУֻꡣҪЩصĻӦŪһͷ˳ȻϷ棬Ҳ˵л˵꣬ͻȻһĴȣˣһ΢Ц
ǶʲôɫʳƷ͸һ̬ũҿطҲ˵ԸֵĹЦũȹСȻȥֲأ
˵ٵĹȻԴ⣡ⶼǶӪı°ǺЦҲʲô̬԰ص᲻ѣϾũ񶼿سԷû˵أ棿
ءٺ١Ц򣬡Ҹ˵ũأǮȫɲҪ֪ؿǴＯУ˵򣬾Ҳƨߵĺ㽻ףǴˮȥƣصĴӣɲһСң
ͷЩҲٶ֪һЩȻ󣬵һ£һ̼̾ʮϰ򣬶ؾһ̵ʱ
鵥˵ɣггಿŶϣֻйϵͨˣܰ˳
һ⣬ͷ¶Ҷȥ죬ȻͷҲ򣬲ö˵˵
ء͡һЦֻҪǮٰ˵İ죬ұ֤ǮһڻʮֹԴ֪ԭ۹ڣض࣬˵ٳϵĹԼδ⡣ҲĵԽԽľоٳȺỹҪڣһ亹ľѡ
һ̸֪͵ɽݸݹʮˮ
~Цݣļ򣬡ԹӢ۳꣡úøɣҵΪBе׸һ̸Ѿȫһɨ֮ǰĳɼλ׼Ůʮ⡣
òǸ˧磻۲Ʋ̣Ǳƺûϲ
һʢͣһ߸˵ĳˣﻹغѡ
Թ˼䣬ݱݳ뿪һߣݾͼһ˵ɳϣһǣܵıֳ֮⣬оϲޱȡ
Ц˫ƨɣҵȻඣѹɳϣסס̴СڣһͽԼҿнѣʪȡ
~~һ溬ߣ챻ӣܵܣʱű򿪣ŮʿСС첽ڣһڼңһ˹ȥס~Сյ΢գɷˡ
һЦԸߢ˼һ§С˱ǿӣСڡƱƱڲͶѣ۸¸~~ͷƱƱż~~~
˫ֺʹ·ħһСӱһŶﻳֻʣ¡ӡӷԼǰС⼸칤ôأָȴһѣ~Сһϣܺð
΢΢һЦ벻أССձȻиĸڣö˼֮⡣
һ˵ԼĸСͬʱһᣬסˣǲԸĵǡ
ĦСεʣˣȥţ
Сôϲһһұסã
ЦСܣǿ԰Ѹĸӹס졣
СͷЦĸͶܴˣйأһǵ
СбﻳˣʲôʱȥձѽСϣȥձأ
ͷʵѲԺɣǴʲôʱߣ
СЦԽԽأϴκĸͨ绰˼ҷǳС󡣡ҧŪＫҲȥҧСӣС
ͷȻҿܲܰǶŻƱ̸Ǵһ绰ȥձĻƱˬĴӦ
ˣСҪ뿪Сϣ̺ܽˣССˡ
գգۣô̺أѾСϸ۵ḧмˬ
ߣ
һЦ̽ͷǰһڣ뾡~˵ĺð˵ĶԼˣ


I137


˵Ц䣬ӲӣͻϴϴˣλŮһԡô
СС㶼գգƯӣȻԣһЦһڣ˭ԡﲻͬ⣬ȴȥ׼ԡˮ¡
ϴʱϲԡףˮˮϴǰ˪ѩĹ⻬۸һһǸ
֮ŮȻ§סƺƬҲԸ˷ֱֿ˯ȥΪֹ賿ӣһСܴ绰˵ƱѾã糿ߵӳ
û뵽ô죬æСãʰһ¶˰СʱʰƷ±׼ʮԪֽһĸСôϡ
ϵɻѾҪɣڷɻǰӵĿޣŮЦȥúչԼʲôҴ绰֪𣿡
Ӧ£˷ɳ
ˣǾʹ绰ֵܣҪڵ¶ĳǣҪҪ
һ˷ܣһֱԼڡϡһˮƽЦסϸϹȥ
ҰǻյĲҵһٶദһЩߵεѳеķϴԡĵĵ´˴ŴѺסϰŶٵĶվһЩˣԹߡͽеټ֣еƾţĴС෱淨´С
һ׻ɫĶĿһ󣬲ѣѾ˼ʮԪȴȻ治ɫע
ԶԶһˣĳһĴ󺺣ߵ磬ƺǮǲǵ磿
΢΢һЦȥѶͽǶ֧Һ̸
ǣ߹ȥͼСܵ˼䣬ЩСܱɢȺһ򣬶ĿĽ߿Ƭ̵Ĺ򣬶ĳֻлϼڶģ˶ߵĸɸɾ
оΧĻͻȻӾ̧ͷĿһɨˣưȾߣʱﻺ߳ͺһسˣ
ӻһͣסӣתסĿ絶棬˭ʮֵͳڶм
Ǻسˣ½ˣڳѾ۲ʮӣֱʱŴж
ЦһĮȻس˶ӣ˭ҪҲûϵǣֻѡҪô־͸ҪôҰɲзϣѡһ
سͻȻЦôðҴУļһ䶼ʱ׼֡


I138 - I

ΧʮӰȻAKźسˣֻҪһʹѡ
سĿһɨһۣЦһоͰſ£ԼżǿģʮĿϳһȵ츳سھѾе֣οëûˣԼһǰˣлסվ
ͷһܰ½ʦִˣȷʵнʱðɣССԸ˵ŻѾߵǰһӣСİѳɾŪһ޴Ŀյأʺƴ
ĳ˲ȣλҵıǺܾǰ̹ᣬǵһ˱ĵڲ˺ü²˴
ﵭԳˣ˲Ҫ˵û˻ᣡ
سˡٺ١һЦһݡһȭ򵽣ĿڲλĶ磬ȭߴ磬Ķȴɼ
һƽƽƿףҽźţӡǰȻȭѸǰ~ȭͷ˺ѿƴسǰء
س˶һХɫͱˣ֣һ֮Ѿ֪
һѾȫܣƳſǰ~һ죬س˸оһɾײһؿڣһƣ˫Ʊ񺷵ѹؿڣɤһ𣬡ˡһѪͬʱӱҵڵһգ顱һײǽڡ
ںײǽ׵𣬺س˸оԼ·𱻻ײһͷ飬ڵϺߺţһбѾ
￴ԼȭͷҡҡͷԼԽԽˣ
˶־壬˵ֲϵڶѽΣȻ
ƨ߶ָܹźس˶˽еģˣС׼õţϸݺݵİѺس
ӻ֣Ҹطע⣬ǧܵһǾˣܷһֶɲҪܵ߹ȥںس֫϶󣬾~һ죬سһƽУ˫͹ؽڱ顣
ԸȻҲҪ֣⻹ģְѺس˫˫ѾʣЦӦܲˣ
Թ˼ϳһ亹úݣ
سˣɵĻص峯Ƶ꣬ھƵ֮ǰһ绰
~ôˣһЦʡ
ͷץץͷƤ¶ˣ˵顣ͷԸһһںȸɡ
ǺٺһЦ˿Ụ̃ƨͷţﻹڷ
﷭ۣһƨɳϣҪǮó٣
һ㶣ǮЦϴҸſմȥһڣѵӢ
ͷͶʵز˵ˣ˿̣һ˼ҰǻʲһңʽֻʮڣĶǹ̶ʲܸʮţıŷá
ץץͷǸʮڰɣ׬ǮҸһ롣
ǺٺһЦöʮڹȥɣ
ƲƲ죬ֵǮð죬ؼǴͨЩϵЩͽˣҿûй򡣡
ǵͷһЦģBлʮ꣬ĸٶӣ˵ŪƤ˯Ҳⲻ󣡡
һЦҪ˯гţҵʱһɵ棡


I139 - ŶһŭI

ǿ˯ûѶȣֻг˽ʮ٣̫ͣɣ˵ԼҲЦ
˵ЦͻȻ绰˵ԺҪסһ𣬻ͰѶȥԭŮȻոʶȴΪͶԵ仰˵һֻ˽⣬֪˫ʶḶ́Խ޼䡣
¶סѧУֻһסڴ󷿼˯Ȼһҹδߣһ˫ȥѧУ
ڶɫãһʣ֪ԭԭһ˯žԼסһ
Ȼ͸һסլΪ˷㹤˲ûаȥסȻסھƵꡣ
СŮã绰
һô£ǺһЦ˾ͺãűͬѧéܣ֪𣿡
Ŷ~磬㽲أȻһ~ͬ
Цô
ͻȻѹ磬ܲǰҰ¶һСܼݳѧʮַģͻȻôһҪ󣬲֣ô£һŲͲҲԽԽ٣ٱʮְ
֪ӦǱܿͬѧҵһƧĵط绰ʲô
~ʦùŹֵģҪ̸ģ˼Һ˵˿̵ı飬һʹޣһģ
üͷһ壬Σ̸ʲôģеŮģеľ鵽⣬ʵ
ᡰߡһ˭֪ģͬѧǶɫ磬ú£ɲҲģҵѧϰίԱҵ~~
ɫ̲࣬µİ˾Ųʮ˵û㣿Ҫ˵ʵ
ĬһͻȻһ͵Ĵλ𣬡㣿úĴʵ
졭˼ؿ~~СļҷӦ΢΢¡
ֻ𣿡˿ɫʦԼոտʼıҺѾͷʱԼ
˵˺ܶҡҲҪ˵~~һСˡ
˵Ҫ㡮̸ġﵭʡ
~ƽϰλ˵òôܲˣߵ뿪ңͬѧǻЦ~~
˵ﰵޣ㲻ҪģһᴦѧʱںڽҵңûУ
~֪ˣ
ǺһЦҪ£ȥ̵·òã
һЦ·öأ绹˼ҳԷ
ãѡطţȥϿΰɣҲҪͱ˵˵绰һȭɳϣӲľ֡ꡱһϿ
۵ֱĴȣ׸簡ɳһأ
Цһ***ʲô˶У
ǰѸղŵĶԻЦСˣǲǣͻֵȥ
ͷֻǰҺúýѵ˵һ£


I140 - ʦI

ѧСʱޥƣһ𿴵ӣһѵʳŮġ
һޥͬʱһޥű۴ɳϳȥæӭȥһѱס
ޥСﻹƬСȥһЦʳɲɣҧҧ촽ޥתᱧɳϣСƨϡžһ¡
ޥһЦ~~һѾסӲİһ飬˫֣Ͷˣ
ӣѾͷҲ߯ˣ
~ޥϣ۰ϸ䣬˫۵סﲱӡ
ţҧСӡ
ޥЦŶ㿪ԴȻỽ~
ţЦֽУ~࣬еͷһ
ѾͷˣԼ޺޵ſҧסұ߷ۼգϸķ۰񾱣
ޥЦԭǿʻõӣڵ쳣ŮıԱѹס֮ŮְֳӦÿϸ˱ܺǻ˵汾ԣظò
ԲץʳԣֿʼŵӣʱСЦЦĻ֦Ҳ֡
ӱҶðŵӣһϲƬûգѾͷСĳԳСţ
죬ҲǸţҲŲأ
Цһ°ɳϣͷǰҧ
ԳԷЦ~
һ￴ʱ࣬ʻеǲȥ𣿡
ޥͬʱҡҡͷʦҵöŶϿҪģ
ͷţҪͣûУʱҹʷԱҪûԣߺߣһƨɣ
²²~~Ůס￩ЦСֶ
ЦһԼĵġϡռ٣Ҫźã
뿪Ƶ꣬ƽʱγѧ
·ͷһ绰֪һܵңģעⰲȫȵȡ
ٺ˵˼䣬Լǳʱԭģ磬ҿ쵽ˣҺ~пæοƽ
˵绰Ѿѧſڡ
УſѾ½ѧУЩѧȻĲôʱУһﲻĽ~뵱Ҳᰡʮ꣬ôоôˣ
ǰʱһ˵ļ䣬ܿҵڵĽңѧѾߵ߰˰ˣͷ鱾ҵ
ﴰ⿴һֱۣ߽ңһλϣͻȻЦѽôѧϰ
ͬʱתЦһȻϲ~~ŮͬʱгƵߣһСֱۡ
׳ͬѧû뿪ƵһĻɴӣ٣Сĸģһ˵ŭС
ûУģѧУӣ̫ˣ˵˵ǹʣ֪Сҵֻںź޺޵ĳֳ
оôӦ𣿡ιαǶ
ЦЦðɣأ
ۣĳɼ࣬õģҲ֪ܲܿϺѧУ
Цùͺãν
ʱſڴһȣʲôˣô㵽һͳƵ
̧ͷſվһƷʦʮ߰˵ͣϡϡмഺһ߶һ㣬룬ϸŨüȻԼ
վĸ磬ǰΰɣﲻ̲һ䡣
Էһĸ磬ɫ΢䣬۾ɿɨһۣƺʮֽš
æͷ˫ֽסֱۣҧ´ƺҪ޵ӡ
ǵģԭͬѧĸ磬칫ҺȱɡһЦк
ͷðʦģ⻰ͷ͵һ
ͷðʦģ⻰ͷ͵һǿ¶һЦݣ칫ҲԶɡתǰ·ԴڽңһҾͻ
~ĵͷ
һ¥칫ң칫ﻹŮʦЦűҵ˵˽ͷҲû̧һ£˵Ц
~ηǳĸӣҪˮ𣿡λƽͷһԼҳֻйСӦ
ǳлҲʡﲻһƨϣַڷŹôһ£ʣʦգ
յˣ˺ӡ˺Цݶ޵ഺס
ͷѧϰɼ԰ɣ


I141 - ѵޡI

Ǻ~ͬѧǳѧϰƳɼ˳ĽͻȻһ˵ŮʦЦһӹ磬ʲôǰĵϴεѧɼʮ֣ɼܿļҴѧѧҳҪúõĹܽһ£Ůʦʮ꣬ףʮ׺
æͷʦ˵ǣһʹ˵ģ
ʦʮֿҲһЩĸɣʵѧϰѾŬޣ㲻ҪᣬⲻǱѧôŬѧɼϲȥ˵ǲʺӦԽس޷ھǰǺĽҪǿѧûʲô·ģҪҿһѧְǰ;ŮʦȻ٩٩̸
ͷʦ˵ķǳȷŤͷŵ˺ӣʦ˵⼸һ̸ֱǲǴʲô󣿲ȻΪʲô̸أһڣŮʦæ뿪ʦԷɡ˵Ż첽˰칫ҡ
֪˺Ǹɫǣǰڶдεʱ͸ҶѧֶţƫڽˣȻ£ȻѧУȥ˼ѧļҳңߺ~ɫôճŮʦֻ뿪칫ҡ
˺亹£ǿЦЦͬѧһֱŬѧϰûʲô󡭡ȣղҲѧʦ˵ˣͬѧɼһֱϲȥԣ~ϣ˽һҳѧϰеĲ㡭
ʦĻѾı䣬ŮѧظѧϰɼҲйϵ
˺һ𣬼ɲ˵ʲôʱú͵ظˣ˭ˣۣţӴվ𣬲֪ˮҪˮȴСĽˮҵŪʪ˺ü
ѽ~˺æҵʰ˵ҪƾݵģȻһ̰˵꣬ͻȻоһһᣬһգܵľﶼ½~ʲô~~־Ĵкϧû
ﵥֽ˺ڰգλʦһԳȵ۾ž~һ¼ͣ˺ӷ·ϱըҩըһ£ݱʮţѪʱ׳˰һ~ɣ۽ǣɴ~~˫Ŭȥ֣ȴôҲֻһ㡣
ٺһЦֱšݡһȳžҲףȺڣٵһ롣
~˺ӷҺˮȻ˿ӡ
üһ˦ֱӽ˺˦ǽϣ顱һײ෭ʹ~ҵĳ鴤
ЦһΪһʦѧ޳ܵĹ㻹ʸһʦ˵߹ȥһŽ˺׶ߣȡһǽϣ֡ˡڵ棬ˤİھʹ
~~~ʹͿ־õ˺ӼҪѾʼġ
˵ŭ壬ȥֺݺݵ˶Էţ߶˵˺߰˸߹ǣȶ֫°ͣšһڲεĵ˺ӣҡڵ߳칫ҡ
ճͿѧŵİȿ񱼣һ̫ܵ顱һˤڵأſ񱼣һ̾ܵԶˡ
ﲻʧЦ⼸ѧһǿԼ˵ľ⣬صң¶
~һĵ߹˫ס֣ǳλħλᱨԼ
Դûˣȥʲôطأͣ
̽е˼ҶȻԷඣ


I142 - Ů͵I

ǺһЦʲôƵ꣬˲Ǻܺã
죬ÿ춼ԵģҳԼҲҪȥ˵ĻʳɾƵʳͨʲôߵˡ
Ҳ˵ƣЦ˵㣬Ҫȥ
ץץС룬磬֪һ㼦꣬ͬѧʱȥԶȥඣ
ʧЦʲôóԵģ
һЦ˼ҾҪ첲
ΣðɣǾȥ㼦꣬ʱһֻԲҴƨɣݺݵĵۡ
СЦŲ㣡ģƣͷһæѹ˼Ů뿪
ν㼦ֻһСݣǰѾѬڣ룬ֻʮСֻһŮڽﶯĳš
ﰵֱҡͷѾͷȻԷ
ϰһλһ£ЦĹкҪʲô
ʰ˵һ㣬һּȻѲ˵ŮʲôԼɡ
һ̡ը顱һ̶㡣
˵ѾͷôЩʳϰд˵ԸȥˣȲ˵Ŀյѹصʵ磬Ѱôˣ
գգ۾ûôֻǺ͵˺ʦ̸̸ѧϰģǰѾ뿪ѧУ
ƯӣҪ뿪ѧУһʱ벻е˼ԭɵ롣
ʱŮ˳˶ϰ壬ʣ࣬һƺ
ĿⲻԾɨŮˣŮ˴źɫţп㣬ϱǰɫTSԵʮλñȽİʱûϸµĹ۲죬ʱһϸһ͵һ⣡
ŮһɫĹâתת׵ʱǾĴˣǴڹ԰һŮ͵ﵱץסȻԷܵʱɫʱûпϵĹâû뵽ٴμ档
ʮ~Ů˽ǮƤӾҪ뿪Цһ£һβŮ뿪
Ů˳˵žߣ˫ֲںĿڴûӣ~~ûзڸ
ŮһͻȻתһд֣ʮ֡
Ů۾סﰵЦ˵Լ͵
ӺŮ˿һӣĿȥӸոƤӾͷ¿ڴŮ˵ַɿۿҪɹͻȻһһͬʱĴֱſһһֱϣȻǱʲôصĴһ¡
Ĺٶܵ˶ѲĿͶŮв͵Цղһ̯ץһѻƶղŮҪ͵ʱʱһŴŮֱ
Ů˾ɲĴҿɫ־ŭȻŤͷǰߡ
Ⱥ첽һٴηĿָ꣬ѽ~ٴηһʹĿĴɨ


I143 - ѵI

һ͵Ц뿴͵͵һҴһΣ򲻸㣡
Ůûʲôߺߵǰߣ߽һСǰһתûӰӡ
æȥһת׼٣ͻȻǰ겻ĳԼٺЦŮվһŭָƿڴСӣղʲộҺݺһ٣
һЦô֪Ҵģ
Ůŭģң
ӣҿû㣬·ֲҵģҾͲ𣿡
Ů͸죬ˣС
һҡ
һΣˡ죬꼸ͬʱ˴ɣײСеʯǽϣ顱ˤڵ
ŮĿɿڴɵɵͻȻ~һУȾܣܲɵӣû뵽һˡ
ûܳŮͻȻоһһᣬоһൽա
ŮŵĻ⣬~***~~ֱߵˣ䷢ʹ
ЦһȻ***㣬Ҿͳȫ㣡ɿ֣˫һѽŮ§ڻһֻֻؿڡ
Ůһ飬~УһŲӡ
~ﵹһһʹץסһ󣬡Ҳң
Ů˷·ǿҵĵһ㣬һﻳ~۸~~оϱˮʪæɿ֣һߣȻŮۺĺ޺޶סԼ
գգۣЦ㲻ңҿ϶Ҳ㣡ŮĨ˰ᣬŭΪʲôҪңʼ磬ϴΪʲôҪ͵ҵǮ
Ů˵ɫӶסĿһͻȻеԭ㣡ڼǴڹ԰һɶһ
ٺһЦļңϴα֪ܵλܲܵ
Ůһţû͵Ƥӣ㻹ҸʲôͻȻ~һߵ㲻ռ̱ˣߺ~ģѾˣС
۾Ŷˣһָſŵǣ
ŮЦʲôƬϴҵңˣ
ͷ̾ȷʵܿ£ϴʲô֣
˰ɣŮ˵
ץץû˵
Ůŭǵϵģ˵Ȼû˵ߣ뿪Ҿһ
ȵĲͣԼƤƱӴڿڴȻƤӶŮˡ
Ů˻еĽסƤӣһ㶣һʲô˼
ЦҪ͵˶´δŲ㣡һ飬šȻһȥŮ˵ֻ֣Լĺ룬ͻȻңԸҴ绰˵곯ŮһЦת뿪
ŮץƤӣһһԪֵĳƱһٶţǮѵ˷ӣŮץץͷ̲Ų绰İƤӴڶϵˣ첽뿪


I144 - ѻݡI

صСݣѾãŮѾȵĽ԰~Цһƨϣ˿ӡ
С磬ʲôȥѽ˰Сʱǿɶĸ磡
ûʲôһ绰~鲻һͷƺá
һЦǵȻޣ
ﳢż˵ζȻЩСҲɿڵʳ˱̸߳ԣʱЦŮĿУ﷢һֶ΢΢𶯣ֱĸоǳرƯСŮ
ԹѾʮ룬ǡٻѧУϿΡ
ʶ˻ȥʲôطõȥ̳ǡһȥƷ򼸼Сһȥר򼸼·񣬶䣬ƨɺ渶Ǯණ಻ԡ
һ·ĹѾӵʮһֱ룬ֹͣĹжȻûǮѾ۵ĹǺ˵Ůǳ£СŮ˲Ǹ£һ顣
磬𣿡ͷ󺹵Ŀ׸ں棬ǳһ䡣
~ԡĨ˰΢ЦҲţ
Ŷһϵ˱裬ǡýӵ绰ѾңԼһжãĸҲܺãͷҲѾء
̸˼䣬ڼס죬˵ҪסһܣϸķԸʲô绰ֽ˼˵绰
磬˭ƯӺĿȻûʹ󣬵Ůֱо绰Ƕ˵ŮһԼϵͬһ㡣
΢΢һЦѣҲˣȥϢɣ
ȷʵЩƣ룬ͷˣǻȥϴ豥˯һѧУѹ֣
̾Ϣһϰ߾ͺˣǰҲоһԴǵĴѧϰֱǿ̿࣬ô׷
֪˶Ϊѧϰ鷢ƯŮмģԶǹƽģһһЦŰοѧϰⶫ˾ͳɣҪǿΣֻڵĳɼ鲻˵Ŭõģ
˿ĵͷַԸ˾ŮƵ꣬ǿѧԺ¶һ绰
һӺ¶԰ڿ첽߳ԶͳСܹСһ˽
΢΢Цţһ죬оô
¶һЦӵﲱϣð
§סϸ׷ཱུС죬¶Ʒˣ
ţѧУ䱸ֻȱ·ؾƵù¶һЦ·
ָιαӣѾͷ֪һ𣿡
¶һЦ˼ʡǮ
԰ſڲʱŮѧȵ§һôע⣬ѧУﲢʲôϡ飬Ƕ
Ҵȥûϴˡ¶ߡ
õģ͹ͺ¶š
ֻ·ߣЦǰмר꣬ҰѾͷ


I145 - ŮI

¶ΣֱֻӲйȥǿѧԺڴѧ֮ڣǴġ˺ܿҵһҡ̲ݡεר꣬¶
֮ǰȡ˼Ǯ׼¶Щרģϴǧƽ׵ĴĲ㡣
ƷķС߹ЦʵҪʲô
װ㿴
мʽ·ҪҪһأСЦŽܡ
ͷԡ
С㺬Ц¶һ¼ǰȡһ׷۰ɫĵװ·ʺλС㣬崿Ȼпˣǳģ
¶Ĺʣİ˸Լѡ·ʱԼŮҸʱ̡
Ҫװ¶ͻȻһϤ΢΢һ
ҲҪһ¶תȥһŮ첽߳һڵһƶţп㣬һƦһ¶㴵ڣ٣Ů
˳¶Ŀһƣ¶ʱ¥λЦ¶ĿɶŮѧСЦһ
ԷҲ̿¶ͣסӣЦһ£þò˵ѧˣ
£þò˵ѧˣŮ˹ӶϴŮ֮һλ˵¶СŮѧ
ŮѧһϮۺɫĳȹ̬ϸƤۣҲŮֻǺ¶һȣԵѷ֡
СҲڰ~¶Դƽʱ۸ˣһСӵĲ˵֮ӡ
СбһһƣҲǸʶģһ۾ͿûŪϣֶŭƾʲôҵѱҵĺãЦһ¶ѧ֮ʲôأ
СӲͷһ£ʾϿ뿪
С֣ʲôС·ûأ
ӺٺһЦ˵һ𣿻Ҫ򣿡
¶һѧУ~
С͡һЦôѧУݲֻˣ
ᵲ¶ǰߣŮ˾仰Ẉ̂ѵӽˮˣԲлߣѹסŭһЦλͬѧ¶ѧʲôϵˣһǸŮԺûУ
СûпѣȥʱСѾͽҽԺһСȻҲȥҽԺ̽Ը֪ﵱյĿ±
СЦ˵ˣŮ˵ˣҼĿɲడݼڣֿʼЦ
ٺһЦ˭۸ҵ¶ʲôˣŮҶ
˵İ¶һߣѡ·ᣬ滺ǡ
Сѡ·붼һǧϣȫ̲Ʒߵһ࣬ٿԼ·ٶ飬һŭݺݵԵһѣ˰ñĹ۸ң
λȻƺʮأһЦ˭۸ˣ
СһѣҪһһҳ̽͸ݰݣ
УĴѧȭ֡СȻ֪һ㣬Ҫɱһɱ¶磬¶ҵʹһ٣㻹⣡
üСʲô
СЦҪΪڿЦҿģ
һ޵Ůѣ鵭Ϊ¶ѡ·¶ȴࡰ顱СѻȻ֪ȭŹȻµҪ
ӣεҡҡͷŮ˻漸죬ܵǼߵ󣬵ǣҲˣҿɲŮǰӣҪȥǸһΡʮţ·˵һʮֺ顣
תŶĺһۣüۼ¶һɿʣһЦ㵹Ů˵Ļ
ʼ磬ƯŮ˾ģңػˡ˼㻹ûشҵ⣬ǱҴһأȥǸ
ЦָֹסСǸŮҵǸҾһΡ
һ㶣Ȼ󡰹һЦСӣͦ񣬺ãӽ棡


I146 - ŮI

ԱС㶼ŵĶ㵽һߣֻһԶԶλ벻Ҫ飬ȥ~~
Цһ֣Ȼ߳ţ¶΢ЦһԼѡšҲ߳µꡣ
˵ǰǰ߾һƬ㳡ȣ㳡˲࣬СԵų߹ʮ˸ִʯסڹ㳡룬ͬģģڹ㳡Ͷʮ״Ӱ
֣Լһֱߵ㳡мĵطվӰ֮УЦСӣУңɱҲ˦ŽŲӣ塣
ḧȭܽסһȭ䣡
͡һЦģûģûϻ~һȣ˫ͻȻٵĻǰУգǰȡ̧𣬡ಡĳҵ׼ٶȣ൱
ǴһĨЦȭƴ׽ȭͷѹİ;ͺĽŲײһ~һоһɴ棬ȷ·𱻴ҵһһľ׮һɨ׮ͷ塰һڰתһȦ顱ڵϣƨأƽɳʽ
ѽ~ƨɣŭĽѾˣѾ˽ǣ⻹ûº֣ȻǷˡ
˦˦֣ٺһЦҿû˵ûŤͷߡ
ĺͻȻе
ͣͷҲصЦһȻܱʵĻŮֻ棬Ҫüţ˵첽صµꡣ
޺޵һȭˮϣţСӺÿٶȣ
С㵵Ķ¶͸̵Ĵڿ˽һоͰѺſ£Ȼ˺оԼؿҪճͻȻ첽߳ȥ¶ʱİ¶ײһȻﳤȥڹ㳡ϴĺҲûеȡ
¶ȴЦ⣬ӭȥסʵ~û𣿡
ٺһЦСӻ˲ңףù¶еһ°ɫȹطɡ
ͻȻһŮŶ룬ŮһţָȹЦ
ŮһЦ⣬Ŀ毺ã̬һɫϸӽȳĵϸ٬ϱߴŰ׳£ظǰһɽ͡
Ůߵʮ꣬ߺ£һڽƤЬϬ絶һ㣬ݵϴŵĮı飬Ů
Ůһߵǰ΢΢һЦ˼ȹѾˣø𣿡Ȼ뾡ԵòȴԵʮ־Ӹ£·һԼūƺȻ顣
ͷҲ̧ȹ¶ϱ˱ȣЦŶ~ʵǺÿɣ
Ůһ㶣Ϊûظһ顣˹ŤͷһۣŮϾȻɢźɫĹâʮҫĿӣͬ˼ȹѾŮˣø㣡˵껰ŤͷеԱ·ˡ
һŮԱЦ߹·ã¶С
Ůüǿѹŭ·øңһḶʮļǮ
Ҳ߽۾ʲô顣
һЦһ򱶣һῼǣʮ̸Ů˵һ仰ʮŭȻŮѵõĹâȻǰŮûʲôɫƯеʱ
ŮظһԲ۾ס¶ģ䣬һЦ磬λɣ
۵ô죿ҿȹƺֻʣһ
¶һЦҿԻøλ~
ﲢǸСˣǰŮɫ࣬ǿҲ˲٣Ц㣬ֻҪ¶ˡ
¶·͵Ůǰ~
žһŮͻȻһƴ¶ϣ¶۵̶Ѫָӡӣ㵱Сؤ𣿡һŭ


I147 - ȭͷ˵I

ָһ뿪¶ѾһΣ嵽Ůǰơһ˦ž~һ죬һƽŮ˳һ׶ԶŮ˵塰ͨһˤڵϣŮ˷۹⻬ϳϵָӡѪ飬Ȼǵóݡ
üë΢ֿʣǹǵһ飬Ŀ棬һоУ١һЦһʱǰһס
ֲǹо־һǯסһһʹ~һƺߣֲɿȴײš
һЦһֻ˳ȳס壬ԼҲ͵һˣһӾһӱ˦ķۡһײǽϡ
ͬʱӱǹᵽ
һǽһͦǽأȻ˫أһ𺧵Ŀ벻طȻˣ
ǹ䣬Ҳһۣ¶𣿡ϵӡ
¶ҡͷĿתڵذϷŮˣ˵ȡȴĶ񶾺ͿһŮˣ¶ʿ첽뿪̵ꡣ
һƳ鵹ڵصŮߺͻȻޣԱɵˣһԴſŮˣţղǹ
ӹȥһѳŮˣСҪˣ
Ů˺ݺƿӣ磬۸ң
˰ղĴ˸·ʲôҪˣ֪֪ղſ׵İɱ
Ůһ飬ԼӵŭҲŲܣһôҳ
ɫһ䣬С㲻Ҫ˼ҸղѾˣ˵Ų
ҲܣŮһУҪǸһڣ˵ܳר꣬æ첽ȥ
¶һСϸͿһЩҩƣɵѾͷ㿴ûñԺ㲻Ҫˣ
һָۣϰĦš
¶΢ЦŷﻳûԹأҲ˰
Цһ£ŮˣҪ鷳ҷǴݣ
ҽͿҩˮЦˣûʲôģס
ͷллҽǮ¶뿪
¶Ҫʲô¶ҡҡͷҶأ磬˵С
һЦס¶̫ᱻ۸ģ´˸Ҵ㣬ʹ
ţ͵ĵġ繫԰һʯΣʯβɾ¶¡
¶ԼʮˣһѽڻԼϡ
¶һ죬˼һЦģ
΢΢һЦ˭ЦߺߣĸЦҴݣ
¶ľҸζһ̾˫ۻסﲱӣ⻬Ħø磬ⱲǧҪ뿪¶~
ߣȫŨŨͷҲ㴽Цֺ˼룬ҵȻһҲ뿪㣡
ͻȻǰһ󼱴ٵĽŲƬ̺׳ĺºͷ󺺵Ŀ񱼶
վסԶԶģ󷽴ȣ첽׷ܹһһװɫȻϮᣬܵͷ󺹣ܹȥȻӶ˫Ŀһֱǰߵ񱼴󺺡
΢΢ۣ¶¶е飬ԼȿѧУòã
¶Զȥľ죬ʣҪȥ𣿡¶̾Ͳ³뷨
һЦ۰׾ӨС䣬ץס˿нģȻѧУпվȥ㣬ţ
¶ԹԵĵͷȥɣ¶ͻȥ
֡ɡһ¶ȥȻȣٶȳϮȥķ׷


I148 - ʧݡI

ӺѾϮᲢ籼ܣ磬ŮʲôأϮһ̽ең׷ﷸ
Ұ㣡˵꣬Ȼ٣ɿĳ죬ѾҪһĵﷸȥ
ٶȻɿ죬һﷸѾһ̳һҴ̳
̾ͣǰϮἸϵϮ᲻к˷ٴ̳һֻȫǿϢﻹﷸӰӣĶ½ţֻɿİһ룬Զӣɷ̳ǡ˶ڶߣ~˼࣬ǳ鷳
˵绰Ϯʱ˵ʣôҲգƯӣȻٵĴظһһ˵İֱ۾ӣŸɿһʼЦ·ͻȻ׷ˣҾ͹Էʲôݣ
Ϯ޺޵ڽ׵ʱץǣû뵽һô飬ǰͲˡ
ϮСֶһֵĺˮæӿڴֽ͹ȥϮмĽӹ˼Ⱥһ֣סţҽȥ˿
˵꣬ͻȻʮ´󺺴ﻹδתоһϸľ򾱲æһŤ̫죬һĶˡԡ
͵תϮἸѾڵϣ϶һ룬֪˼ҵһ͵ĳȥһƶ壬ͻȻһͷˡһˤڵأ̧ϣ
Ƭ̺ʮϵﷸϮἸûӰӣĵһϽδϮἸ˵ĵ绰Ƕûн
ӵһһڹƤͰϣԷܴϮݽȥˣȻͳֻٰδһ룬ι~ؾ~~
ʱ򣬷ԼúڽĲϣϮоҲԼһģһȻš
оһ壬÷Ϣ˳Ľ΢΢һֽֽΪʵճƤ⣬յۣ֫
Ŀɨһ伫ķ䣬ȫûֽܷţҲʲôطһʵİ׳ݡƹ£ĸڲԶΧһ~Ĵ齫ûзѹ
~ٺ٣ϴǵǶ***ãһ¾Ūˣ˵˼ְݣͷɿݵҲݡ
һЦϴ洫Ի룬ߣȻϢϴǿҵģ֪ٺͷ
༸æͷ˵û˵ϴ껹ɱָأһĺĵ˵һ䣬һ̥ǡ
ʱŤͷһϮᣬæ˫ۣװδѵģݺӺٺ***Ц椶ʵڲϸƤģһӲţһˬ
һָ׳ĺҲ***Цһӣϴ󻹿⼸˵ȥضʧĻһ˲ӣǾˣ
ǸкӵЦһ׳СӵǲϣֻҪǲŪϴҲ˵ʲô椶ӦþҪˣǼúһ֣
ĸ˶Ц***Цơ
~ǱѣϮỺۣһ̱ĸϮһ۾Ϳ˫***аĿⶢԼϮһ飬ѹʲôˣ
Ϯῴ˾Ȼûѣй޵ĳ嶯䵽Ϯ᲻Լ³
ٺ~ӰһƣվӻߵϮǰҲ˹
кӵץסϮţˮ˳
ϮһУ뵰ңҲŲ۵ա
ӹЦţһֻҲץסϮţĴĿ֧˫Ŀǿҵ棬ͨ𣬡СˣӺú㣡
͵ۣеҪ䣬źӣԭӨĿ񵶣絶档
ĸ˰עתӱ㣬һ˲̱Ĵŭȥˡһؿڣ˴ߵķۡײԶǽϡ
ֻؿ΢΢ƣκεĲӦǰĺӸоżƺʲôһе飬ţƿ***죡䵽ﻹӲ
оҲ½ѹ̾ԼĴɫɷʱĲҰޱȣԺĸҲҿһۡ
ӺݺݶĸоһۣҲȥҲһ˺ݺһţߵĴҽУһߵ
»صԭأ***ЦְַϮظϣٺ***ЦţС˶֪᲻ᴵﰡҴһӾһ
Ϯᣬ~Ů˵֣תһͿ־塣
ﱻĿһھ٣Ϣߣϵ˫ۣϽⶫ˼ǧûǧϣֱѾճѪ


I149 - ĥI

˵ǸҶһĸǧУͻȻһȣͬһһ˴ʧɫ
ĸŵ˿һȻͬʱܹȥһߺݴ
ظϵıߵȭͷУӻùһֹϡһ¡ֻǰֱҲûԴһĸ˾ЩԾˣ***СԴģôʵ
˵ġһ£ֻҡҡأźӣڴһ£Ժһһһ£
־ŭøֹҵﲻϵŤͷӶ൷ϣҲֻһЩӡӣѪ
ϮŵĴУȻصĿޣҪ~~ˮ̾ʹʪǰ·γΪ⼸עԼռˣϮůʹǿĸ࣬ȴҲΪֻޡ
ͻȻЦ***˵б·ſһһĸһһҲԣҲ⼸
ĸ˳һ亹һﻹӹǽʵĳ棬ѵ³ĸ֣һӶûôʹļһ
оĵͷÿֹܻȭŴϷײʱﶼһҲһ
ܽǲǣӶ񶾵ЦЦãӿ߿ǲһʵ첽ߵһҵһֵָƸ˵࣬Цߵǰͱƨۣ
䶢źӣôĥңһһ򱶵ĳ
Ϯһ𣬾ֵĶǸںڵĸͻȻУǲҪ˺~~ʲôҪ󶼿Ҫ˺~~
ȫһƤסƤճѪǽֻ΢΢һ㣬ҲЩˣ***汻˵ͱ˺ߣҲûˣ
ӵøôͷС˶ţٺ~~ߵϮǰ
ͷգŮˣӸհƫִСУӿȵôҴӣȥˣĸ***࣡ǲˣб·ſҴһȻǾСģһȺĻҲһ϶ۣ
һ񶾵Ĵ̣һ裡Ū***һһһͱҳ顣
һӴ壬ͻᱻһ㵭ķɫϢȻо̰ʹǲûܵ˺
˫ȶϣֻнż΢΢Ը޷ֻ֣ܲϵ
ԽԽø۾ﶯɿ죬ŤͷԵ㿪۾촽ЩҪ
ŭ֮£顱һְߵײǽϣҲڵϣƨɱӹڵϣģʮֻ
˵һЦԴϲ˼ţ˼£***ûղ㣡ֻصϮǰ˺
һνżǽϣһϢתϵļƤӾȻ󼫻Ļˣûע⵽һ㡣
һ˿˿ϮϵĽ⿪ֻֽȻסȻһѱסϮᣬٺ***ЦţС˶Ͼˬ죡
Ϯ޽Ť֫Сƨɲʱײӣðεǣ׳ʹ˸ɫ׳***Цţɿİ齫ϵơƵϣȻӱǰ
ӹ***Цţĸ˹ͬʱסϮֽ֫ϵĽ˺ȻϮ˫˫Ŷϡ
Ϯڵǹſ齫ϣͣĴд󺰣һ޼£һŤһŤķĸ˿ˮֱ±߶ǵҪ
ϮСƨɣţ***Ůƨɶģ~~ĸ˶***Ц
ͻȻ˫һȣĸ˵㲻Ҫûңôˣĸ֣˹ĺձ˵Ļ򣡡
һУɱ˿ŭܹȥ˸


I150 - ѳI

ǿ̧ͷϾҪߵǰһһɷɫǿϢ嵽ż⣬һȣżǽһͬڵһĵκ͵ĥ̶ļХ
~ĸվļվûϵͻȻײӦѾ±ײȥ񱩵ײúӰ׳ȹǣڵϺߺߣĺҲɨ˿ǣײڵء
ڵϻȥ˫ϥͶͷڿٻĥĥȥһƤʱѪ죬Ȼ塰顱һײڶˮǽϣײһͷۻһ顱һڵϣĽżȻǽڣԽһι
ĵӣȻȶϽţڵϲͬ飬ͻȻһŭ𣬴ӻһǹ顱ľһǹ
Բ˫ۣһѪǹһ˲䣬ͻȻһٴýżӵҲˡһѪĽ
ھԶȻʱղȥӣ顱һ˴κݺݵײԷҿϣԷײķॡһҽһơƿϣһĲ۵ҽС
ȻȣѾҲӻγǹ۶˰~ǹϡ
޷ƶֻܱĿϮἸ羪Ĵˣ˾
~һӵκֱĸȺͼƤ˺һѪۣҲȵĽһӡо΢ɣдϲһȣ˫һʹ㡰˿~һ½𿪣˫Եһţڵһǽڵȥڰգӵϣ~ڴ͸ôǿ޷˵
ۿҪײǽڣ˫ǽһ֡һҹȥѽ~ǹҲһܿը
ļ죬һֻգۼ͡ˡؿڣض͸ˣѪȴؿѹˮϷ̶ħźӵʬԶ
ﲻͣЪ˫ڵ͵һţӡٴη𣬽һҵѪ׼ȷǻķͬʱơ
һԵ׳ŵ˿ӣ޽һʱǹ䣬мСȣѪҺɽֹ
žʹֵʬ͵ĳ׳ײȥһ׳оһɾѹһʵʵϣˡ˿Ѫһ¾ȥְѵڲߺߵĻΣ˿
˿пʼϮĿû~~~~
Ϯᣬһ㽫ϵĽҧϣȻĽ⿪ϵĽĵܵҪǰ
һѪ崦ǹˣͷϥ˵Ĳӣ~ͻȻסޡ
ȫ۵ֱҧ죬绰е
ϮŷӦѸٵİͨ˾ֵĵ绰ſǻеˣ~ϾȻ~~
ѾԼϵĽ⿪Ȼƽڵϡ
Ϯ᲻оæ⿪Ľ˺Լ·˿ڰס߰߿ޣôǹôѪ~~ˮϵĵ䣬Ϯȴ쳣ƽͻ
˿ڣϮְоϵĽ⿪
һվӣ˦˦֫æȥܹ۲߻ˡ
ϮᱧסƽԼϣḧ΢Цʣ۲أȴڷ
һЦȻۣŮͷҲۣ
ֺ˵˵Ϯ˵ţǡ


I151 - 黰I

ǡͷ̵ģЦͷСץʱ׾ٵľŪȥԺǧҪСġ
оѾأСᣬһͣĹشϽûˡǷɿ˵۾һ𾪣Сˣ̫ǿˣЩ˲һʲô³
ϮͷһΧǵǹѳԷǻͬϵ
ʮӺ󣬼ʮŸϵֳǰĲҵľʱӵԶӵ˿Ϯᣬɱģ
ϮͷĨԶӣȥҽԺ
￴һɣԴһϮỳ˯ȥ
BҽԺﱻƽңϮ򾲾ĳ°ͷﱻͽʹʱĳвϵظţ֮ȥ
~һʵϮԡ
ϮתĿûнƵĿһ۶Էôˣƽ
º͵ЦЦһϢ͸ˣʲô鶼ûСȻָָң˵ߵ˾һ
ϮͷƯһˮԼˡ
ӻͷ̾㵱ͲӦѡ񾯲ҵСᣬǸҳɣ벻ʲôֵأʮ껹ǲԸ뿪
ϮᵭƿӷڼϵƣҲﳤǲ뿪ģҪȥȥɣҲ㡣
ԵЩ꣬㲻ȥôһô飿
ϮЦһ˵Ҫһ𣿡
üǴСͶ»Լô˵أ
ϮüŭǿɲҵԸһƿӣ㲻Ҫң
ˣ˶ϮᣬǰɲҷƢΪʲôͻȻЦһָŲΪǸСӰɣһѧֻżһѵ֣
ϮͻȻžһ˦ϣðŭ𣬡ᣡ뿪
Ӿȵӣң޺޵һţ첽߿գ۲Ӱӡ
붨ĸоһƬ֮УˣһɫŮӳ֡
ŮӴһ£±ܿ·壬ķɫ׵ѩһ˭
~Ůһ̺ǧ⣬ӽὫ§ǰ~Ĵס۾***Σ棿
Ů˻סţעŶԷŮ˵Ŀˮ
˭ٴηʡ
Ů̾Ϣһ㲻ǵ𣿾~ٴΰӵ뻳Уŵһ㣬һͻȻӿ⣬ſ˫۽ıסŮˡ
ŮĴ壬ȴֻ۳ճŮˡ
Ů̴ͻȻ³һůϢ澭ÿһϸ̸оľˬ̾һͻȻӶ˫ۣԼһ䲡ϮſԼ˯ˣһɫҲѾȥ
תһӣϺͼͷһʹ̲סһߣϮͻȻ̧ͷϲĿˣǵͷ˶
һЦһ˶ã
Сʱʮ㡣Ϯ


I152 - סԺI

һֻҡɻû˺˵Ͻһ绰
ֻ粻֪ʲôطѾ˵绰ϵ軹ãһԼģֻ⼸Ů˲˵»ᵣ
ϮæԼۺɫСֻУָٰȲݵĵ绰ι~ݽ㡭Ŷ鲻ܻȥ˯ɡҵȻû飬ֻֻ͵ˣǸС͵~⼸죬ҿܶûȥݽпȥ裬ţõģһ~
˵ʮӣŹ˵绰ֺޥ¶һ绰˵Լ⼸²ܻȥơ
һȻһСʱϵıʱ⣬ʱɷϮʮ˰ǿŮӦее֪ǰһǸĴܲ
µ绰˿ȻĿϮᣬôá
Ϯɫ԰ףҡҡͷЦҺܺðȦͺˡ
ץץԴһֱ
Ϯͷҽ˵ȻദˣҪ¾ܸԭ飬Ϊֿ࣬ϾҪᵰӡ
Ц°
Ҳãʱô~Ϯ˸ڣڿԳʵĿޣӵĿһͷ
Ϯᡭ㣬ҪˣڲǶܺ𣿶㻹ץסﷸ˹æοͻȻףŮʲôְҵԶǵר
ϮƺʲôҲûԽԽң·ѵˮһжһùԼˮ
æҵϺˣһͻȻӴһ϶һŶƺǳʹࡣ
Ϯһôˣʶס֣ü齥ɣЦһղ˿ͻȻһ£ͻȻֺˡգգ۾㣬ˣܲҽɣѾʮˣɶʮˣ
ϮᱻղͻġʹԽ˼΢΢ЦҲʮ˾ͣҶʮˣ˵ӦӦýҽأ˵ŷСıӣһıǿס
һЦƺһʣ㣬ûУһһţϮһ롣
ϮԴȻЦΪһҲϲȻɢˡ
ŶΪʲôֲϲ˼ˣСడ㾹Ȼϲ~ķǵ̾˿ȴɢĺãɢĺã
ϮüСӴʲô
ץץתƿ⣬㣬ץǵķ
Ϯ̲һ䣬˭ȻǺ߰Ⱥ쵰Щ˳סںϣûļѵ顣
Ǿǲû˺߰ĻȻôץǣӺ˵ֻƬлһЩϢµĲࡣ
ϮͷԶ˵Է֮ǰһ绰ʾ˻ضƷû뵽Լӻˡ
˵ӵСЦ˲Ҫҵһúó
Ϯεĵּ߰ڲʮָӣBеĹԱҲйᣬǣѿɲһ㡣
ﰵ˵߰Ǹ֯ٲҲûã
Ϯῴ˿ʱ䣬ʣ𣿡
ȷʵһŮѯҲҪһЦе㡣
ϮվһȣһЩԵġ˵˴ͷС첽š
ϮŸߣһӰ䣬˫Ŀһʱƿ͵͵Ĺһʲô


I153 - ҵŮˡI

׳ǶǣһЦСӣ֪Ůˣɴ϶̤ʵһƨڴͷϣѴѹһ
ƿӿ۰˿ڣֵܣ˼ǹ
ǹ
ǵͷܺã̫ˣ֪飬ĺ߰㵽ֵͷˣɱ䣬ƺһ
ﵭжˣ
ǺٺһЦжǾŸ½İѹȥҪ֪ǿɶԺֲģԵһߣǾͳждˣ
ʲôʱ򣿡°ͣʱңˣҴˣг𲻱ˡ
ЦģҪ׼Լʮ죬ʱԼҲõĲˡ˵˼䣬Ǳ䡣
Ƭ̺Ϯᱧһ·п첽߽װӰ
ֻһ£޵㣡
ϮЦ̵ʦģ㳢˵ðƴСʢС룬ȻҨ͵ߡ
һ£Ȼζˬڣһ߳С롣
ϮЦɲ̫ܳ࣬´ٳ԰ɡʳֽǲøɾ
һůз·һͻȻչ촽õֱһǡ
Ϯ·𴥵һ㣬͵أͻȻݺݵĵһۡ
ǺɵЦϲʱ޲ģƫʹȻȥһѱסݺݵ۸һͨ
ϮĹʣͷ£ǲŮأ仰·һͰˮͷ£ѹƬ̣Ȼĵͷ㣬һ鲻ôרһˣЦҼƯŮӾϲֱһһ
Ŷ䣬㿴˲ûУ
Ϯһ㶣ȻͷҿӾ磬ûꡣŮϲɱɱĲࡣ
̾ĶİŮˣ˵ôںÿŮһʱ⡣Ҹ˵ɱЦңҲǺ˼һ޶ָоȻǵ»
ϮͷĬվ˵˰죬ֵ㣬ʵһԭ򡣡
Ϯ̧ͷĿ˵ʲôԭĵļһ
ֶһˣʵڲá˵
Ϯ΢΢üʲô˵ģͻȻ仰еůæתƻ⣬ЦԱΤСҲЦ㡣
ٺһЦΤүôδʤĹҡҡҡͷȺˡ
Ϯֵʣ㻹߰ʲô鲻˵أ
һ㣬ʵҡҵǳʢ
Ϯͨ죬һڣ˭ҪѽСֶﱻѣƤϾһѡ
ѽһҿ˵ģʱ򣬷Ů˲¶
Ϯ̾ڷʧҪȻȥҽ
˵ܿҽ翴ˣҾǰҽԼҡҡͷ㣬飬ڻܸ㣬ʱ򲢲ܿԼ
ϮҧŽ۵´˵Щʲôأ
ﶢ˵ûʲôΪϲ㡣ƽ档
Ϯһ𣬻ɫϲãȴ߷࣬һƺֹĸŮѣȻҪ׷أ
סϮһֻСֱ֣壬޹ǣһֻǰ˽뷨˵㣬ѡȨȻһЦʵҶоԼǳƣȴ⣬ʮӦõ飬ԼҲֲף~~ֻСֶһǣϮ΢ȷʵϲ㣬§ڻú۰һ
¶ǵ黰Ϯ̼ӿһþȫܳ鶯֣ͷǰԣܿ΢΢š
ﰲһֵ㲻ͬ⣬ôȻѣͬ~һЦŰɣ
Ϯᡰһڣ̧ͷݺݵһۣͻȻ˭㵱ѣŤͷܳ˲
һ㶣ͬȻһ̾Ƭ̺ͻȻ۾һҵѣȻЦЦ죬ڹеϮ޺޵һţζӵļӿ˽ŲԩңҪôѡأһ£ڵذϣϮȥ


I154 - ɬI

ҹʱ֣˯Ժ䲻ͻȻ۾Ѿһˣ½վڴ߿
۾ʦ֣ô֪ģ
½΢΢һЦո֪سѾˣûɣ
ȣӹǣȻû⣡
½ͷʦܣҪȥԺҪӽиЦЦʦܣпȥһʦ˼ҵĵӡ
Цʦַģһã˵Ҿͻȥݼ˼ҡ
½ӿڴóһʵӣоƿǶСһСУպãԺô
ͷ£ʦ֣㻹ǻزӵ̹𣿡
½ͷú㡣˵껰ת뿪·һ㣬գûӰӡ
ҡҡͷֵʦְ۽˯
糿ߵ㣬Ϯڴͷ㶿Լ
оЩ⣬ôŮ̺ԼһЦ㣬ҽһʿ
ʲôϮ᲻⡣
ǡҷһ¡
ϮᡰۡһЦֺȻһۡ
ڨڨһЦһҹˡ
Ϯ˵ۣǸӴóҹɡ
װɵ䱿ʲô
ϮһҪȻڴϣ
˿ĭԼӦÿԡ
Ϯһ̾ģʲô˼ģһ㶣˵£һүʲôٺһЦӣķת壬µ۶ˣְұѹ±ߣֻܿͰ͵ĿϮᣬ˼˵Ůôôɣһģ
ϮԭΪֻסҹҲˣû뵽ҪԶ֣̾ߺ˰ΣͻȻһƿ̺Ȼ͵İһգ±ߡ
̿ʼ~ģûʲôǶȻǴӲˡ
˷ûǰģϮʣȻİĿʿأҲʱ̧ƨϡ
ſӣϮͻȻЦоԼڵֺֺЦ̲סЦһһֺ˰ɣ
˵Цʲôд󾽡
Ϯֻûһͬȥɲǣһֱ幫֣ʮ๫ֵĽһһӵбָ졣
Ϯͷùҹٵأһܶ𣿡
ﵱȻܶʱܶҲܳϣæûԼű۵Ƕ㡰~һһ֡
ϮԥһƺʲôͻȻӳһᣬִ׳һֱǰɵһ
Ϯ·һУһȻڵ
ϲգ˵ʲôѽһҪأ
ϮعסС죬Ǹɱֻһʻȥô󣡡
Ϯ۾·ǰסһҲƲֱһߺҹĳ׼Ƕȥ
˿һʹ~һ죬ҺҹĲͣš
һаҹϮй
ɬĵֵ꣬һȻҹÿóֽѶ˷һβΎȥȻ˫ȥӣСƨɣȻ̼ôǿңǡˡһϮܸоһǿ
һˤڵأһţǧҪæ̧һӡƨһ̧Ϯһ°ѿͬڿ㶼ȥ
ɶǣĶţҳΪӵһϰȻ·ǰߵĿȥ
ϮɷˣѵҪСֶٴη£ؼΣԼԼûڣҧҧϮݺץסǶѽһҲΪܵ˴̼ŭһ
ִϮһֻ־ȻղָİûסоǶڣŭˣ̣Ϯй־
֮һڣʧң̲סСһգһһǡðѰߣһ¡
~һϮᣬ˵ŮҪıɱ
ͻȻͷϸһ͸׵ˮϮᶢסǿˮ
̾Ů񣬲ðΣһŭԸ~


I155 - ɫԺI

ϮᡰһڣѱѹȻѿϣ֪ôģ־Ȼˣȷе˵ǲ붯ôƺշգ溬ɫ۲ת
ͻȻ۾յǰϸµĹ۲
ﻣһѵ
ϮСָͷѹǿŷڳĻҺ֮ϣĸо˶һ
Ϯ˵ģ۾˸ɫɣ~ģģĶһ
~ȫţѶȴľȫϵġˡһһǵʮ㡣
ôô󣿡Ϯ˵ͳһô⣿
ﰵЦҲ֪ԸġϮߣһɴ۾û˵ʲôֻĺ˼£ᡭ㣬ҴϿӰɣȻϮ۾ƺҲЩ٣ʱҧ´
~ţϮﶼһϮѰѶСϣͬʱֺݺһ°ѿӸϡһǶ͵ʹһ¡
Ϯȴ֪ԼˣͻȻѹϣһʹչϮһ¡
Ϯһۣӣæ~
Ա߽ϮᣬӢôˣһӣߴ䣬ӥйɢŵǼ꾯졣
ϮϵĺδˣŰɨףЦöأԶӣôˣ
ΪԶӵ΢΢һЦߵǰǰɣ
ͷǳ࣬ҾãͬʱһȻЦ
ԶۣҲŹһЦ˴󹦣һǵãϴͽҲƷİɣӢ۳ֺ꣬ܲ
һЦӦõģ룬ԶӳҲԹۣιϵҸ˰Σֵÿ佱
ԶӳͷһڴͷȻһƨڴأ´˼һĹɣûʮɣ
ʮ~~ϮЦͻȻͬ¶ŹֵĿԼݺݻصЩһۣͷʮˣ
ԶӳһЦð벻뵱죬ֻҪұ֤֮Ӹɴӳ
գգۣҽѧʺϱ
Զӳʮʧͷڴϵֻ֣Ǹһ飬ȻȻ֣ΰһæԺBйϵͳѣʲô飬һæ
ٺһЦлҲоͬĸ˶ָмྫʳƷڴͷϣһúˣ֮ȾƣһЦ⵹ĵĸмϾ˼Ҿȵġ
ͷ溬ЦκεĽ̬֮һ˵һЩϻԶӳһ뿪
˶ߵԶˣϮǼƣȻƲƲԶţ⻨Ǯһģ
ʧЦҿſţ˼Ҷ˵ģ
Ϯ·ۺСͷͻȻղŵ飬һ죬˵ˡ
գգۣ㣬Ҷˣ
ϮһЦСס


I156 - ӬСI

Ļָٶȿľˣҽ͸ߣѾ´ж죬ҪҪԺ
ҽȻ֣ϵѾȫϣɫʣͬԺ
ϮʼԺչˣһСޡ֪У֮һ΢ĸоÿÿ࿴ԷжȻһ泩ůůܡ
һ죬Ϯʰʲôط
㽭԰ﲢϮЦᣬ⼸첻ϰ࣬¿㹤ʣ
ϮƲƲ죬ҲŲϡʰöϮԿ㽭԰ʮӵ·գ۾͵
ͣǰ³ѽѵһؾ֣ϮЦĿ
һЦʲôҽȥ˵һ£ɻûףôҲòϣ
Ϯᡰһڣʵ֪ⷿһһﰮŵŮˣʵûһŮ˼棬ȥɣпʱϵȴһѹ
ͷһڣ³Ϯᳯӻ֣úϢ죬ˡӷɳ۶ȥһ̳ʱԶˡ
ųԶˣת뷿ݾȻڼȤղӦģûˣð
̺ݴһ绰ԭڳĸס
¿ܻط任·ϴһӶһǡͷѾϻأʮӺͷĸϵ
Ǳ߶ðɣʡ
ͷЦģһжãȥ
ȻسȥҸĸ߰ɣѾ˱׼
Ȼصĸﱻݺݵһ䣬ŻͷָϵƵꡣ
鲻ѵսͿһһ˵Цŭڵıϸߣˣûûˣ
ԭϴһϴȥ飬ʲô߹ȥһƨұߣ۴ϣЦ⼸ô
΢΢һЦֻסԼֱۣת̬ʣ磬⼸ôأ
汾̸ЦͻȻɫһСˣǱƺͻȻ֮ʮһ
ǺһЦб۶һУȥ˵飬ûʱȻȫתУ壬ûǴĻӦǵڶμɣ
ЦһҧԲ𣬱˼Բãʵ벻㣡
һЦҡҡͷ̾Ϣһǰ~~ʹˣ˥ˣ˵ٹͻմзʲôģ˵壬ǧע尡˵Źɫ״вƣޣҲ޿κε飡
֪öԷȡЦֻһЦһۡĽģȴһ§ֱ۽һ
һͨˣָţ㡭
΢΢һЦ壬˵Ҫ밲ȥĹ˾ҷǳ֪˾ʲôҵģȻĹʣ֪֪СڱƵĹǶأҪг׵˼ȴ˶Ӳʩһʵڲдһ٣
аѹסɫһڵŭЦһǹ˾Bֹ˾СԸ⣬־Զ˾Снڰϣ
ϵı൱Ծеһôࣿȴ¶һ˿Ц⡣
еЦһ⻹ǻʣûϽϽСһӦÿõнˮ
µһ¥һԶԶĿںһ˵ƺЩִٵһԡ
ǡ͡һЦһƾ֪ڸʲô֪Сһ桰˹С֮ϷֽйƵ꾭ָĵطȥѹһѹţС̫У
Ƶ꾭Ȼβãֻʮ꣬¾ޱȣչɫԶǶΪ͡ԾƵ꾭ͷЦϰģ
ʩʩȻߵ࣬Ƶ꾭΢΢Ƿ磬СнѾˡ쿪ʼС㽫ʤξƵнһ򣬲ӵаٷ֮һľƵɷ֣翴𣿡


I157 - ־ǿ֡I

ץץԴһתͲ³Ƕǵֱʣ΢΢һЦţĲȥɡþ¡
Цͷ뿪һС
Ȼ޴󣬵˲ôԾо˼ǣƵ꾹Ȼóٷ֮һĹɷݸһԱҪ֪Ƶӵй˿ǵǿһӮֺɾǧôһ㣬ÿ꽫ǧֱ֮ࣿߵף
Ҳ˴ᳶס䣬ɫ΢΢죬æ磬ҵĹѾܸߣҪټнˣƵһ׷ʮнҽΣЩѾܳмҪٽźｫֲͬʱҲоƺڹǰ˶жʱЩϲãеꡣ
ָ˳㷢ʮǣƮУʮֺţ̲סһ±ӣʲôƵӹʣΪĳɫ֣Ըǿȥ߸˵飬˵أ⻰˵
ҲסĹ˾ȻСнǧʵò֮ǰ˵нҲˮּࡣ
ƣȥˣһʮллˣŭһз̵λҿǹҵңСһСС࣬ҲҸнȻйɷ֣ӦͼıɣȻԼòô;ƻ˵ɣˣеԭ
ﶢУһЦλ壬ϺͿ˰ɣû磿˵ȻģͰ͵ܵǾƵǽţ״ʲô˼˵ţѾ֡
вըΣŤͷſС㡭
ҡҡͷȫ˴ʲô⣬ǰĺ̸˵ֻǳò棬ûҪٸԷȥĻᣬ˵뿪Ƶ꣬ԺҪţԲҪˡ䵭֮˵նͷ΢΢һЦת뿪Ҳλһۡ
ߵˣٺһЦź꣬塭
˭壡ŭһʹҪӿƵġˣһƾʹ˰յʵʹ
ӣΪʵֹ˾ǸʲôģȻļҶ޷óѣⲻӦǳΪ˵ɣ𣿡
ͻȻϵķŭŤļ⿪ʼչȻЦݣҵСֵܣƵʲôݣ
ٺһЦ˵ı죡ôһɷݣôǲҲԸңΪʲôĽΪ飿
еݸһƬٺЦǺ־Զʵʵ˵ֻǿòҶԴŮǳȤ
ٶ˵Ѿȫ׶Է˼־ԶֻŮ˶ѡȻ֪ͷȻһŭ𣬵δϱֳ΢΢Ц⣬ʣǲҪ˵죬һͼı
־Զ˫ֺǺЦСֵܲҽһ¡
ﵭ˵ֽ֣ԼҪһ֭
Ҵ־ǿڷٷչԼѰҺϻ˹ͬչӦ֪ɣҹ˾ĵһλ֣˵ǹ˾Ƿǳɹģԣϣҵ
ʱȤһﾹȻԼЦȴº͵Ц⡣
־Զ־лΪһֹ˾ֻҪע㹻ʽҾһ֮ڰһ˾ʱͶʽ𽫻ʮٱͨ죬ƺ־ԶϾҪǿһ
Ȼ˵ĹͷðɣܣԺϵ
־ԶվЦĺ֣һҪúÿǣ
뿪ʱҪȥޥͻȻӵһ绰Ȼδشġ
ϵƵ꣬Ҵ˼λͬ£̸̸ġ
һϲ֪زüĿǺЦھƵꡭ䣬߼γһͣھƵǰšӳһȺװģʣĹԱģˣؾȻҲС


I158 - Ժ֡I

æӭȥ~ȵĹȥסء
һ㶣û뵽ﾹȻҲ̾ͻعһЦﰡԭڣǸŵͬ£~
Щһʮ㣬ǵĵλƺ֮£ԼΪòİкһһһ塣ЩԱصĹϵҲЦĺ˵ֶǰ;Ǹ˵Ӣ۳ꡱ֮һ˻വȻֺǺǵƵꡣ
27ĸߵ¥㣬ЩһƵĳͣƽʲô̸Цָָ˵ģƵķĶλ
΢΢һЦλ岮СûʲôԺ󻹵öҪЯ˵ţȴһᡣ
غǺЦţﰡЩҵĺѡҲҪǱ̸Ǹһʾ˾ӵģˬˣүͺðˣ
ȻȫᣬЦŶ΢΢Ƿλ岮ҳȥһ£΢Ϣ~󲽳˷䣬̺ͶǴһ绰
ֺǺǵڷڳŮˣģ𣺡ι~Сʲô~ţаŶڸŮ˵~绰Ƕ̴Ů˵ļ
Ц˵Ǹ磬27㣬Ը߹ķ׼һҪ˳Ժáزɲɣڴһ٣˵˵绰
Ǵ˿һƿϻζŰ׻ӵŮˣ̴ͨ˾Ƶĵ绰죡27ĿȫA׼񣡡
صкԱ̸ЦƬ֮ʮɫ欵ĸɫŮݺݺӿ뷿䣬һѰһλԱһЦķš
ЩԱһЦ˵˵֪ȤеĿʼֲʵŮȥĲŮ˳ԳԵķЦ
ظͶһ͵Ŀ⣬Ҳ§סһŮбȥ⻬
һаڵʮԱȹ񫣬ȥϴϴһεɣԡݺϴһСʱȻŮȥͳ׷ݡһ󼱻ձþϵһСһ󺣳Ժ¡
ػԾգϼ乧άЩԱҲ㣬¶ǣ̿ʼͷΡĺ
һλ塱һƣѾͨ죬룬ָЦ֡СӲšİɣ飬ɡˣ
ȫѵֻغˣ΢΢һЦȫ̸λ~
ЩԱʮ㣬һֱ쵽ʮӣŶıרߡ
ʱЦֲ׼ʽһ֮ڣӦÿ԰ˣ
΢΢һЦʣ⼸λǲǻҪ˼˼
ء͡һЦֻҪԺŸʾͿˣڵĹٶأҲҪСǮ᲻úײǡ
ΨΨŵһɹү˿һƨһ¥Ŀϣ̾Ϣһ
Ц£ֵܣЩ˿ɶλͣǰţȫܳԵĿٺһЦȨԶǺö
Ǵ˸ǷЦ˺õĹģ


I159 - İײˡI

￿αϣǸ磬⼸Ͱʽﱸã룬סľֹһҡ
ץץԴģסԺʱҾ׼ʽʱԵʮڡ˵ͻȻЦֵܣʡͷٳ㶫׼ûУ
ЦųԺʱʲô񣿡ȻһЦѵû򣿡
Ƿ˷ӣүӺǱңҲֳ֣Ǹʱɹٺ䶯飬ԪϼȥһҪõĺøУҲû졣ֵܣʡͷأһزò
ͷף
үϲҶҰ㵽һʮ˿Ųժģһ˸ȲһЦʱͷһˣ
ǲʡеﶼҪȥʡ
ǵͷʮŸеצۣʡһЩ֪֪׶ﶼõ̫үӣ컹󣡡
΢Ѿ˽ں飬Щ޷ܣ֯ʵǿĿ£
ֵܣú׼һ£һǾ͵ó֮ǰҪϵУ
ȥǸãҸطס¡
˵궾Ǳҡҡֵ֣ǲ֪̫үϲضˣÿ٣еĺؿֻܵȥĸǰȥǿɾǵ̫ү˭ң
ͷǸƢֽһЩӦע飬뿪
£˸һߵޥ÷ǰѶʮְţĽ
Ѿʮ㣬ޥſڱ˯ˡӵߣ۵ϵıʮְꡣ︩ŮգϢ˳˷䣬ͷԼ㽭԰
Ըҳ޺޵ĹȥһѾס䣬ôһ첻أ
һֽУ۰ݱڻҧĴý㣬ⲻǻˣڸʲôأסڵǰ
ĿһƣҳǵزҵؽܣһЦý㣬㵹ģҳ˼ۣزҵȻǱҵȻеGDPİٷ֮ʮﾪһ
ݵͷԼķʵڲףϴλһʲôƨڲ˵𣿾ӦðסӲȷġ
ٺһЦݽ㣬磬ʲôʱǮ˺Ȩ硣
˵Щɺ˵Щʲôأ粻ҵġ
ʼ磬ΪȻģ㣬ϣ˭֪أ
ԷûУûٺȣȴûôԣһЦе
ֵԴһ£Ȳپأȥˡ
ԼþδϵICQ̾ͷһѵͼһһ
ǳǡİײˡͼϵŮʾԷһŮԣСƷᡱ
ոսܶԷ~ĻֵһԻõǺɫĴ֡
£~
𣿡ԷɿĻظ
һڼϵָҲסˡ


I160 - ǰJСI

һڼϵָҲסˣԷô֪Լݣ̷ɿĴ֣˭
˭Ŀǰܸ㣬ҪشҼ⡣ⲻҪ󣡡ԷĻظ
־ŭһʱ֮ͷԣ˼һصЦΪʲôҪش⣡ȻǡǷįϲϲһҹ顯֮~
Էһҿĸ㣬ʻϵĽðס
Ժƽ̹Ľǻںڰ֮вգλشԷٶȿ켫ֱԶظ
΢΢üͷ˼ת̽ʣҲ֪˵ʲô֪ô֪ڵǰߣ
֪һУԷһЦͼ֪꣬ҿԸ㣬ʵڿǷۺɫģһƤͷС˶
ﵹ˿ּĸоĬƬ̣ٴʣʲô⣿
Ѿ׼شҵ⣿Էʡ
ϻﻹˡһʺȥԷҲһѡѪĵ
㲻ǻҵİɣҵˣֻֿһֿܡ
Ʒظһ⣬ĿǰΪҰöǷĴԥ˵ĲϿɺĴڣ
亹һԷҲ֪룬ǵģڡɴʵʵϣ̽Էĵӡ
ڶ⣬һΪΪĻᣬǷ޷˵ΪЧ
ץץͷҿɲǴΪȤ
˼ǣܣ
ǽܣԸǶˣһĲӣŮĻҪ***㣡ַȥһЦͼꡣ
ԷһŭաһҪѵ㣡⣬ԸΪһΪЧȴվò𣿡
һͣ˰죬Ŵ֣֪Ҫʲô飡ȴţԷʲô·ңΪЧ
ܺã˵滰ôѾͨԺһп飬
һ~׷ʣɿһ֣ΧǶ٣ǲǴŮһѪûУ㳤ĳ󲻳ıǿ״󲻴ġ
ԷַһѡѪĵ쵰ɫԺһԿͷȻʾԷѾߡ
ٺһЦװŪ´Щôʶ㣡
Ѿҹһ
Թȥ˻ڣϴϴſݻ˯ȥ
һ綾Ǳ绰ֵܣ§Ůˬأˣ
һꤾ㣬³ȥܽزȻԺϺݺ˼£ɿĴ·
ͷѾãһֱƵꡣ
ʡJBٶ·̣ĳжʮͷβųһJпȥ
ͶһֵܣеצǰȥˣŸҲŸһ̫үʶϴ˼ԺҲȡŸ硣ԣʱҲ;Ÿһ֮˾Ц˵ûԲˣ˶Ц
Ǹ磬צʮλJеצλǲ̫үԼ
ǵͷJб̫үĵ̣ҲҪԷ
צۣ֯ɾе֯ﻺ˵ԼĿ
ǵһѩѣֵܣ֪צÿܽٺôžĹ⡣
ҡҡͷ˵Ӧòһڰɣ
ǡ١һЦֵܣBУȥϽٶںBһˮƽ߱BлڸеĳвʮǿҲBв١ļ˵ÿȫϵĽ⻹ǱصĹ㣬̫ǿˣǿ󵽿ΪΪ
˿Ҳ̫˰ɣGDPж٣Ȼţ֪һġ
ǵһЦֵܣЩ˵ǮȻٰǮͶĲҵ˵Щʲôаǹƨ׸Щ渻һëȲϣ
üò
Сʱһ·϶ߵĸٹ·ʮ˳
Jеʱ﷢JеĽȻBҪǿ࣬ǼʮϰٲĦ¥ɫֳ޲ɡѾǳҵĴƵһͼҡ
ݻ΢ҹܻٵĺˣЦJһȣBмֱǸУҲЦJÿϵķǧڣBܱȵģȻҲͷ򡣡
ӿJнЧĵһСҶɽСɽ룬ɽ뱻һ˽԰֣԰ҶɽׯǶһеĿĵءɽɽһ޴ĳ⣬ѾͣǧĸɫԶϵг⣬Ϊ֮զࡣ
ʮ߹СĵĽˣڶСܺͳ£˽ʳޣֻһʰ׶ϡ
ʯɭɭﻨ㣬ȻǴڡʯ׿ƽ̹óʯ̾ͣһֱͨɽĽȺ
ǰ·߹˼ٵʯףɽ߻ʹµķݣ෿ݻ򵥶һϰٴԶȥġ


I161 - ף١I

ЦֵܣҶɽׯٶڣѹʵӲ졯ʱҪסĵط~
һƵζȻ˳ԲϷȴڽһд
߰Ѷһһɽʯ·ϣһ·ɽ촵پˬ˵Ҳࡣ
ŽһĻɫС¥ԶǷлסʲôҪʱң
ǰͣסŲƺһԿ׼һֻԽǣ飬λ벻Ҫ߶Ȼת뿪
Կ˵࣬ٺһЦ¥
¥濴Ųۣһ룬ﵱĿɿڴڵװ޾ȻԼ峯סĺ仹Ҫݻ
ɫ֯˹̺£ľƵ컨ԸбŵŮҾ߶Ǻľ죬ǽϾȻżʱҵ漣ﰵ̾ϢΪʲôỨڣⷿĲûǧò
˻Ьǲܵ˼ƿơƣȻҵ䶳⣬Ҳ˼ֵܣȳԵ
ΧʵǸ磬ôͰﱾΪԼһȥһͷ̫ү
õһסһͽֹһڱơƣЦֵܣʲôݣŸ̫үǰһͨǣԶˣ
緹ûԣ˼ţ⣬һơơ
ͶһֱڷеĴ򿪵ӿĿһֱȵʮ㣬߲ٴγ֣лүȥμ磡
ǻæ·
ߴɽ·һ޴ʯʯʮף㣬ٶ׳ϵĿȡﰵ̾ɽϽΰĽǵҪǮ
ھȻȺľšľĴţﻹǵһοǰû˵Ҫ֪ľһСֵüǧԪһȴҪĵٺľѶٽǮ
һ·ﲻסԾţһ޴Ŀһۿ御ͷԶԶٵĻվ˵ЦȻмǧ֮ڣϸԲԵ
лǲŵִǰŲһBҰлүԶԶĴ
˰ĿǰͶ˿첽лǴкл΢΢һͷ롣
ڱΧһСİڷʮ˸оģǺʱķաɫҲɫ㣬ڳȴ΢бŤ
һֻһѻľΣһ˸Ĵٷ߱ͦڡߣݣݳ˳ϡĴܳϸĿȻһ֪彡ʷǳ
ʮ˸λѾʮ﷢ֺλãɼȻͷеķ͡
Ǻͳ˴󲽲аƴɵߵߵмλͣסӡ
̫ү٣ͬĳףʡ
~λ˰ڰ֣лǰɣӣȥ~
л΢΢ǷƵ
ԭʮ˸λΪͷ׼ģ̫үܼʮŰѡÿλͷְڷżʮ棬צЪ
벻λ̫үΪʲôҪŷζͷһƣذϾȻż׹֣ƵĿɿڴλ̫үԸƺеŹ̶֣̫үһ
~̫үһЦǰͰ͵ǲǶϲģ
ٺ˶ɰͰ͵Ц˼˵
ֻкͻȻеĸ룬ҺŵһԴҲʮˣ̫үǰȻͬʢһǺС
̫үǹһЦڰ֣Ͼţ㻹ǸƢ˵ЦҲ棡
һЦ̫ү˼ҽ׼ʲôýĿأҿǵһˣ
̫үָźЦţ㾪ĵ°


I162 - աI

֮ǰҲӶ֪һЩ顣λ̫үΣÿ֮ǰϲһЩָֻʿôҿ۽硣
ˣеצҲ˵ĽĿһǾʾס
̫ү˵Ц˼䣬ɫͻȻתΪֵ࣬˱ʵӣ֪һǳûУȻһָ׵һλһˣϺ㶫н겻ּ˰ɣ
ΪϺһʮߣһװɫݣһЦүӣĸһ룡
ߵȥϽĺǾŰڣ
̫ү΢΢ͷϢˣȻ̫үѯʮλצ
ǰצǱǵʵݸеǮʱλצһࣺ̫үݸϳ飬½~
̫үüëһšȵûõĶȥô˵ģצǰֱһѵ⡣
Ǯʹͷ²̫үңȻ̯ơžžĺݳԼֻѾףѪ
̫үӻ֣ˣֽ˱ʣ⵱жųɵ˶룬ֻмеצ룬ٲֱһʹ
˱ʣ̫үͻȻһЦ¶ˣļλ֣˫һģһſۻµĸ߳ӻ롣˱ȭһҾֳ󣡡ӣͻȻʱʱڲߵﴩߣ˫߲
һ̬Գ绢תӥӣͷɼ紹⡣ƽʵвжˮͣ۾Ծ̾
⺺ӵĶԽԽ죬󣬾Ȼ˻һŻӰڳȥΧ˶оһΪĳ洵ȥ˵䶼衣
˿ʲôȴķû뵽˾Ȼλ֣ɷкãù򣡡
Զһצ͵Ťͷ䶢һۣûصĶ˭ģ
ɫһ࣬ݲ÷ֻٺЦһ
ȴ·ʲôҲûȻ鵭ȻĿųʦıݡ
ﶢ˶ԷһۣĿȴַ絶צһʶתȥ
ˮеХ;ŸЩ죡
ﵭңҾɱ
ǳһֵ֪˵һЦһ㲻˵ʲô
ʦͣסӣ̶һԭأ治ֳ΢΢һȭλֳ󣡡һǷͿ첽¸
~ôүɨˣϷɷɫ˵һ˷ܡ
̫үſͣȻǺõģһЦ
̫үͻȻЦ㶮ƨ
ʮĺӣԷһЦ̫ү˵ĶԼˣȻǷƨ
һ˵̫ү˶Цˡ
ﰵ̾Ϣ˿ɶƽɱ˷Żޱ첻µزµһУλֳ̫үǰȴһ͹̫࣡үǸ
̫ү֡͡һЦеһǾ°ͣˣʦ
һºӴ⺺һ׾ϣᡣ
ǼʶһڵĴƱʲôӣ̫үٺһЦʦˣݣȻνĺʦʮ
һĴ󺺴߽⺺ϸߴֻһңȴһ׳ĸо
󺺳мһվһɽһظУͣԨȻ·˭Ҳ۾ܸܵ˿µʮ˷ܣԼǡࡱϲ֪жٱԼˣԺҪСֲųɣ
̾Ƴ϶һʯЩʯʮ๫ֺȣ׶һǽʵĻҡ
ѵҪֿ棬ԸҲǳĴҪϿⱮûпܣҲһܵش㲻ùͷҲϵ
˾ĿУ⺺ӻߵʵģֽƳǰ棬ȳȦ˱ȭͷֳ󣡡Ȼֲվ˿СͻȻһһķ֮󡹦ﲻЦͬʱĸӾ죬ЩʦȻЩŵ⣬һҪ̣ѧ
ʦ˫ĿԲ۾ƺҪɳۿһļⶼĹ
ڿ͵Ҳᵽɤ۶ϣѽ~һȣ֮·ٿһըףŵһ£Ҳһһúӣ
ͬʱʦȻ£磬䡱һ֮ʯ˲ҳ飬顱ķֱڵذϣҲҵġۡȻ𶯡


I163 - ڱȶI

ﶢʦƣֻ΢΢ףĵļԵţоɲ
Ҫ֪ʱϢǿȣǰʦҪǿ˲֪ٱһѾﵽ۶ĸ̶ȡϧȫãԻûԳܡ
ʦܹʯԼȫӵжͻȻԾԾԵĳ嶯Ҳ˼֣ڳһϸ
ʦֽɾİһʯһƴϣ㱧ȭ¡
ϳݵǡѨһֻһӣգ۹Ͱʮ׳꺺ӵ㵹ڵأ㵹ĺһаŻָզ಻ѡ
ݹںؿͺȻкãȻһƨġ
̫үǺЦţƺԼҲΪ⣬һָˣҪҵģǵıҲó
ڳֶߵֵܣһ䶼ڳⳡ̫֮֡ү˱ڳֻǹۿǴʦǸкؿͿġ
˵ţѾ˽ΧĲ羡
һ»ȻʣԶĺؿƺҲ֪˶£ʱݡ
̫үЦıߵȱ߿ͣ
λǰȳצͻȻٺһЦ̫үȥ걻̫үһ֮󣬾˼λʮʦ̫үĿ
̫ү΢΢һЦŶҲϢˣҾͺúơ
Хһˣеʦɣһʮ꣬˫Ŀ꺺ӻȺתһŽԳһɱ뺷ƣ·һͷ͵ıһʱ˹ҧˡ
ХٺһЦٴλˣλʦ˳ڣһڷǳ뻯鷢
ХΪʦ΢΢ǷΧĹƺо飬̰߰ΧεȶһƬΪݳ
ʦһڱͣ˫ĿźĵһߵͻȻʵλԸһ
㿴ңҿ㣬һҳ˶֪λʦڵʲô飿˵ᵱ˼ƶλڡҤģҲȥ
ХȺӦ̫үƺҲ¶֮ɫٵһЦߵģȻλԸӣĳԼˣ
һһľܽХУľ״Сһ·ڴ͸ľ˲ȥġ
Хʮʦͷʦ˿ۣ˵žͽеľܿٵĻζ
ֻХеľܣһʱûעλʦͻȻһ~ХâȻһ~ϸܵ죬ٿʦʱХѾľͣڰգֻŰϸխĺķɵųһȦ
ڿ̷һȲʣã̫ү΢Цʱͷ
ХеɫбһҲŽкõĺţЦŸ磬ҪҪԣ֮м϶һѹ˵ġ
΢΢һЦҪƴǣһ̤Ÿ磬
֮ǰ˼ЦĴŭ⣬ָҶBе˽ֻг֡һۣȻ΢Цŵͷﰡ˼ʦˮƽߣ㾡ӵѶȣ˼΢΢ͷŸģ
Х볡еٺһЦŸӹǲˣȻһëͷСƣŤͷʦеʦǧϵģСӵѵඣ
˺ôЦʦҲ΢ЦүģҲ˵
ޱ飬ȥХнӹľܣŤվʦ档
ʦ΢ЦſԶһ㡣
΢΢һЦ˺ãȻǲǺûӣ
ʦЦһԶ˿岽ʱ֮ľԼҡ
ĺؿ̿첽ɢǲ۵ģһСĴϿɲġ
ƶľ塣ʦгţƺ˵ƶȻܰڴ棡
һЦľζʦԿʼˣ


I164 - ʤI

~~~ﻰ䣬ľܡ
Բ˫ĿԿĲ˼ٶ¡
죬ɵȻྷɣˡֱҵϣذһ룬ڡˡ
ʦɫ̱ˣصȡöڣˣһѣһ𣬾ŵľ塣
١һЦһΣ˶һܼġ~֮ǡ~~죬ʱ˶ȵĶŵ档
ʦŵųɡһ֡ľöڣ˫۷ͬʱؿǿзľ޴ĺȲ
ĿҾԼҲ޷ڲ˵µססˡȻ׾ٵƵ¾廹ǿܣϾɽɽŲľöķΣֱ˼飡
һֱ˸߲ң׼ѿХɫ࣬ŭʦôʧˣҧŭ
屻ХڳǣҲǳڵߵˣ̸оϹҲסѽһ壬λѣ岻֪ߵغֽһ
ɵġŶһƵʣʦ~ôֽ̡
ͽֽڣһһ˵ĸ֣˫ĿǼ
ΪʦϱҪڽ£ƴҲҪһ
Ҳ룬ͷԣ
ͻȻЦã***þûô̼飡ȻĿһɨˣڳȤĿһѹλʮڣһд豻һ仰̱˶ľ֡
˺ȻӦãſЦЦֳ̫ү̫ү˼һ򶾵ĺܣѺһѣ
̫ү۶ＸۣͻȻʺţСţ˵Ѻĸã
һ㶣漴Ц̫үȻѺλˣ
̫ү΢΢ͷҲʲôڰǹģͰ˵Ѻɡһ֣~ȥдһʮڵ~~ںؿʹһʮڣͷȻƴ֣Ǳʡһţ
Хɫѿ˼㣬ֲ̫үǰϵļ鶯˼£˿ȻƤЦⲻЦĵ̫үôעҲ̫СȻ˼һ˵ĳ˵С£Ѻʮڣ˵꿴һۣʦ㾡һͷ
Хɫһ䣬ʮڣǿХʽ֮һ
ȫٴλȻ˴Ѻע޲һǵطԱٵһעҲǧ򡣶ע൱
кؿ͵Ĳ£ߵĶעһڡʱͻȻеѺʮڣ
ֳһЩ˶ˣģ
ֳ۶ǣСӣ棬ʲô棿
Ƕıκ˶ᶨȻŹһǮĻᣬһЦ̫үµˣ
̫үһЦãûѺôȺʼɣְѳһ飬óΧһƬյأ޲ԶԶվͷ̽ԵĹųĶˡ
ѾڳһϸԼȻѺһڣʧܣôѾ̧ͷһλȻһɣһ˿ĽţỹԼ΢΢Ц
˿ѣ
ѧŵԱǵƱ˱ȭͷȻʦɣ
ͷֵܣۣ˫ˣ𣡡ɵǩ״
ץץĮһЦȻ


I165 - 񡫩I

~建˺Ҳ˺ֱ֮ľ뱻ʮס֣ɣһڡ
ʱ̫үġСͻȻʵ˫򣡡
̵ͭΪţʱͬʱһڣֱһ˵Ϊֹ
~~˷ܵĴУֱ˵ʮִ̼ġ忴öԼĴڣֵΪô
ʼ磬ʦķܹƽҲһöҶڣһߺá
±һ̫ͭ࣬ү֣߱㹧İཻ̫ͭүС
̫ү΢΢һЦȿһ壬ֿһͷţλϸˣ׼~
ļ̶ʼˡ򻺻תǹŹֵϢ˫ƱշǱգֱҪ˯һ
Ѻʤؿ̳̾ˣˣλ׸羹Ȼˣ
һЦһ㶮ʲôΣ壬гСȴΪңһô˵ԭĵĺؿ˿
Ｘٺһֳ˼£ֻ˴˵ĺ
̡̫үһ棬һԽһ顣
ݡ
ݡŵâǰС֫ͬʱһϸâʱҼ硣
ม̲סˡѪĽһƺߴӳڴ̰ǰһ˲һİ˶ˡ
˶ǣ̰ǰһ˲һİ˶ˡ
ڶԷڷһ˲˫ͻȻʧͼǰ·ͻȻһɫͬʱ̶ġݡ֮˫ֿ趯ɵЧ
~ϸܵһ죬ŵϮĺʧ
ɢʱѾץž֧ڣѾҼ˿ɫ԰ֽҼϲһҶڣѪҼؽڵĲλ޷ٴηڡ
µİ˼ӣȻһȻĴ̾Ϣ˾ޣ˿ЦңĴͷˣٻȥ
Хƽ޷ʱĺ棬һЦȻñ£ӻ֣·һֻ£ԼĿһ˵Ⱥվ
ֶһȭл˵
һЦ⣬̫үһҾ̫ү鸣û뵽Сӻʤ
̫үЦݣ֣
ﻺ߽΢΢Ƿ̫ү
̫ү򣬡Сﲻǳã
΢΢һЦ̫ү
̫үһЦ˫ۣпգʱ棬ҵ˾㡣
Цǣл̫ү
̫үһЦѶĵĹ񫣡Ⱥʲôģóõ̫үֱҪ
˹Ц׷׺½ϡ
ЩؿͰʱ۾
һ׶ߵļϸƽŽɫ˵Ĺһ֮ƽҪֵһϣ
ȫҰȴɵϯȴֵҰŽĳһôľװŵϸʱǹռƷӦӲϾ̾ѡ
ƷһС̧ȥһĮȻһд񵥡
ﰵ̾ϢԼ⼸Ҷʵò~~


I166 - ŮԼI

ȴֵܣȥ
ЦһӹװôһвҶߵУԶ̫ʦε̫ү΢΢Ƿ̫үҶɾ⣡
ߴһ̳Ʒ
̫үƽɫ¶һ˿Ц⣬΢΢ͷ߽ӹС
̫үһЦȺӣǲƲҲĹܣ˺~~ǸĶĶȥСʱ磬ʱҹ~~˵Ļ˻ӿݸɵ֡
ںؿ͹Цɢߵһǰ£һظֵܣһӾͰʮڣ
һЦ´ͶʵزͲöʮڡ
ǺٺһЦٸιȥʮڣͶʮڹȥҲú£
΢΢һЦֵǸ磬ǸХѾǽԺҪСЩ
ҧЦҶоүţֲֵܳ֡˵ű㿴ǰмλˣһЦֵܣ⣬ҹȥһ¡
ͷԼԣǸȥǡ
뿪һ֭ͷǰšûʲôˣԲһĴžѹʽ˵Ц٩
ҿ𣿡һֱ֮ͬʱҲŵһʮֺŵζ
ﻺתͷҺһλƯŮˣЦſ
Ů˴һɫ˿ۣؿڿļͣһɽ֡һ覴ãµνˣֻһ۾Ծ˵ӿ
ͬʱŮϻ͸һرʣоʮϤ
ⶼҪҪǣŮɢźɫĹâȻǺɫȴȻ
Ȼԣ΢΢һЦ˫б
Ůӯӯߵ£Цôƺأ
գգۣŮôƺأ
ŮһЦҴԼඡ
˫ľ֡˫ֽŷǰ˫ĿŮˣĿ⼫ԣ·ܿ͸Ů˵·͸Ƥ⣬ġ˵ĿŮɬĵͷȥ
㶼𣿡ŮҧŴʣ΢΢ȴ񾱳ǰ
һڹ֭ԼС㣬ʵ˵ҺǳĿԡ
Լ̧ͷĿһ£һЦƿ˻⣬ֵܽطǰ;أ
ͬԼС㣬ֵܽطǰ;һ
ԼһЦһЦ¶֣ķһ
ѧ𣿡ǳһ
ס°ͣǰ˿ЦԼС㡭
һȺƻĴӵһꡰ~Ŀ첽ϵ


I167 - ϷʼI

̾ϳ⼸ˣǶվХ󣬷ǳԣǶеˡ
ӣӲСܵ~~ͷ־ҪȥԼͷ
ٵһЦͻȻվײϣˡһǽײķ
һƽУ˺ɳȥһ½ĿҶϣҲڵ档﷢Ӵ~һȻ˫ַźͬļ׳ӱŭŻȭ
ס֣һȣװӿ첽ϵ
˾Ǳ絶Ҫֵ׳һۣﲻ׼£ֱɱ˵俴һۣ˱ת뿪
׳һ飬ԹԵջȭͷȥӷвָеǵƣҧгݵµĲһε뿪
Χ۵ļؿ½ɢֻԶԶȻעš
лл~~Լһ˫ˮע
£ʣµһ֭ȹ⣬ôХˣХеצʵͺ൱ǿµġ
ԼͷĬӣǸХĶӣǡҵĸΪХɱˣ~~ͻȻ˳¡һϵĹ£ϵɫģתеıӡ
Ϊʲôܵ׷ϣȴ󵨵ܵ
̫үǷһ·~ԼȻ̾Ϣһ֪ϣֻСʱ̫үһ棬˼ҴԼѾǵҡ
õֱϢ²Ҫһ֭ҡȹһڹ֭ҿʱ㡣
ԼһмĿлл~~ֹ伸
~~΢΢һЦϣܸ࣡
Լ΢΢һ~~ڰֹͣǵϧԲҡȻҪҵʱһϴ
Լ΢΢һ̾˿˵ʲôֹճĬŵͷȥ
˱ֳĬûã~һ峪ʽʼ
Լһֱߣһ¡ҲδˣֻԶԶĺݺݵ˼ۡ
һÿֲ˶ƷϣλؿϲĳƷȣԲһ̡ıмΧһʮ⡣
ɫ˵ɫζһˮ׼֮ϴγԹСҲضá
ͺŵȼΧһ̸Ц
һֱͷԲˣʮӾѾԱ߳ɡ
̫үͼЦϣѲ̫үɨһۺؿͣͻȻЦλȤСϷ
ƹѲ̫ү΢ЦɨһںؿͣͻȻλȤСϷɺã̺Ȼкã̫үģЩ˸߲ҵģ̫ү¶Ц⡣
̫үգգۣصЦЦô˵ǷǳϲСϷ
λƤЦģͯģˣͻȻͻȻһɲĸоѵǡ޴ӾܾҲҾֻܾöȻǿеȻϲ̫ү˵ʲôϷ~~
̫үٺ١һЦǴԼҲ˵ˣʡʱҪһ滮滮вǮʡûǮ~~
ںؿ롰⡱һﰵлˣҪǮˣ


I168 - ֮⡫I

Ȼ̫үζĿһˣеĺؿ΢΢һƤĿ𴦡
ʡԽ޷ʱ°νֻʡԼ~~
ŤͷŶǣ龪Ź֣ʡĽ滮Ҫúڵϵ˳ǮߣһʱҲе£ʲôʲô·𿴵һȺåϽַ̫̫·龰
һƽߵҪǮѾǵһˣعٷͷ֮ǧ˿Ƶϵһپ٣һ𣡡
üʣצǶкϽôҪ
ҡҡͷȻ˺ǸȻһϵĺô̫үһУøԼϵѪ
̾***֮治У
̫үѾһֽͣһ⣬˸Ĺʡ
ںؿͻȻһֲֿĸоԼЩ˷·Ѿһͷͷ׵ķ򣬶̫үһͷſˮǣںݺݵĶԼȺ
̫ү΢΢һЦ̬⣬ָôľη֣Ϸǳ򵥣λֻҪֽץһֽţЩֽ϶עһ֡鵽żˣ121314Щ˶һͷ
ںؿͶ֧˶ţ벻͸Ϸһ淨ֺǮʲôϵ
̫үЦʮºͣ˼䣬ץֽ֮ǶȲҪ˽λҪֽдһ֣֡ͷνҪóǮ
˴˴Ȼץ֮Ȼ޷֪סͷ˭һֻܿˣ
û˶ʱ䣬̫үѾץοʼλʼɣֽȺһȦÿؿͶĿ΢ЦŴֽһֽŶ
͵һ˫۾⣬СʵĵڣûɵҶֽţû˸Ҳãʵʵģÿؿ͸һֽŶ뿪
õֽűȻ˳ȺԼȴ󣬿ֽžٸҡûǮ~~ûϵϻҪǮġϷ
Ϊ֮ʧЦҡͷ̾ˣɶһһĸ򣿡΢һ˼Цдɣ渶
ԼһЦмĿһۣϹ˸ллɿùֽдһ֡
ȡֽһԼ19ԼġͷӦ20ԥñд1000
һдĲ߲͡Ҫ֪κؿ͵ÿļֵһǧϣͷóһǧ򣬶Ҳʹ
ȻеĺؿͶһовٵһǿҵֻƢԡеǴˣƺĵ˵Щʲô
ϸĵ˿Է֣ǵĶһ΢дһ΢Ǹ磬Сӵһǧ1920ŶͷQеļצ~~ǵһС͵͵ΧߴԶװڹ۲˵ġ֡
Ϸʵʮǰ̫үѾԡˡ綼׼Ĵ߶ţѾԼġ֪֡ˡֽʮܣΪˡ֪֮Χ롰ˡѧͳƺͼֶΣࡰˡǳ׵ľ͵֪˴˵ֺ롣
ǲĶߵĴԼһۣȻ첽ߵQеͷĳǰԷЦǺǵ˼佻飬Ȼ˼䣬ĳ΢΢һЦ˦ְһֽŶǵĿڴСҲһֽĽĳ뿪ϵı·ʲôҲ
ߵƧЦһ̻ӱһֺ֣泤ʮ㣡
дûУ̫үЦЦĿںؿͣؿˣ
̫үͷǾλֽŽɣ̴ֽ12~~
˴߳ˣһЦ֪ͷǶԷʮִݣֱֽϽ߿Ҳֱӽ12һֽֽдֽ˵
һʮӣһѾİڷżٸֽС
￴Щֽа̾Ϣ֪ЩֽκһڰǧǵܶҪһϣ
̫үһӵֽжǺЦţںؿҲ¶ɫ΢ЦеֻԣдµһСĿе£˶ȻûѰ鷳ϰߣһɡ
ﳯԼգһЦд˶٣
Լһ죬һǧ~~
һģˤڵأһǧ
Լգգۣĵͷ˼̫ǮǶ಻˼
̲סĴԼ磬һ˼ָҪһǧأ
̫үɿһɤӣЦ~~λзȵ֮ˣ룬ԼĶͷ̫ɣ
ںؿǣ˶ﰵЦٺ٣࣬~~
̫үͷЦݸعأ~~Ȼ࣬ԼдԼҲõĳɣ
ںؿһ㶣ʲô˼ѵεĹҪˣ˰亹ֱ
̫үһЦɣдĸ˳ƽɣû˰ɣȺʮؿ͵̱ڵأ°ĭ˷Цд𣬡Ӿдһ򣡡
ǶӣѵߵХԣɬǸճһʯңְ~~ȻˡһڵأѾ档


I169 - ʳI

Хͷðһ˿˿öʣ˽ԼӣýֺͷҲܲµİ˾Ųʮ
Хŭһѹʣд˶٣ͬʱһǿҵĲԤХͷ˫ʱѪ죬ԼĶǡ
Ƕ촽þȫͰ͵³֣һһڡ
~~ХһѪ㵹䡱һڵϡ
ǲҽһְ~~̹ȥУҴҲæҵĹΡ
ͻ¼̨ϵ̫үٺЦһţӵĽмҽɲȣôˣؿͶͶȥֻĿ⣬˲ɷֵ˭
һֱɫŵĴԼһһЦãҵһǧ~~
ץץãǺܶࡣһЦ
ʱѾʼƱ3000򡭡һõµɫòеҧгݣе΢΢Цԭ𡰰㡱ԼͶȥмĺͱӵһƳ
1000򡭡ǣһڡ
ˡһڹ̨֭ϼߣ૵***ң
ˡһڹ̨֭ϼŵߣ૵***ң
ԼҲ׹ôһ£ɫ̱ˣҪͻȻı㡭
޺޵һ䣬ʳһڡЦһһԶ·һǣͻȻЦ
ԼҲͷЦһڣ㹻ҳ˥ܡ
δХеһɴȫҴҵ뿪һٶǸ޴ĿôóġܹóҲҵһƨɾ޶ծ
֮УӮõʮڱ㣬ϲ޹˼ɵĹЦʱＷüŪۡ
Ὣ̫үЦߵԣԼæֹͷʲô
̫үļ򣬡Сӣ֪ǸСϷҵٴ𣿡
ҡҡͷǵһ֪
̫үһЦŴΣÿһεĹһģֻһα~~̾˿~ëСӾȻϷƤףʵǷѵֹһЦ첽뿪ȥ˵Ц
һ㶣ֻһæұ˹򣿡ͷһ̫ү˼
Լҧ´̫үǲ˵һ㣿
ͷһڹ֭ͻȻɵһЦܲǻ£ͻȻֿԼ˴ͲһʵˣԸߣ㣿ˡֵĶ
Լ˵ͷ͸¶һɲʤߵģͷһ
ǣѵͲңЦʡ
Լ͵̧ͷΪʲôҪ㣿ĿһηصĿⲻ֪ôͷһ
һЦ˵
ʮҪŴԼصɽ䡣ͻȻһ߹߹̫үҴȥһסš
ͻȻһЦл
һԵĶǳֵۣܣǧ˯úõϢǻҪ·~~
ԼͷƺѾˡ
ٺ١һЦŴԼ߳
·ȵһξסҪߵ࣬ҪǣⷿзǳʵԡҡɫĴ.
ɫϾ˼ɫ
һ뷿䣬ԼˣһֱĬĬ̧ͷһ
ڴϣչǰ˿~ͷԼգ΢΢һֻǰɪɪС
ﻺ̧ͷϴ𣿡
ԼġšһＸ
˳˳˳㷢̾Ů~~ȻͻȻɵЦȥϴɣ


I170 - ƷᡫI

Լ뿪һԡʹ~ˮŵԡҺƮıӡ
ֳ̾˿૵Ů˰Ů~~ƤǹһĨЦ⣬֪Щʲô
ЬȵصнŲۣ̾ͿδһµһŮ塣ǧ֮һ룬ӵĳλ͵֧һ㹻
գգۣʲôѵǿXң
Լ߹ͷһ˿µı飬쳣䵭Ӧϴϴӡ
̴ӴϵһΣѾŮǰתȦµϸŮˡȿŮ˵ٿϸľϸ֫
ȫλӽǵĹۿŮ˾Ȼûһ˿һĺߣ俴·һû·ˡ
ӣΪһֱװɵȻ󲽵߽ԡңֻӵˮ첽߳
ûˮ飬±ǸȻббָգֺ̬ϻŵЦݡ
ŮѾװ˯£ڴأİŮ¡һԵζԡҺŮ˵ıǡ
Ů˱ӻһˮ룬ƶһ±ӡ
ǳŮ˵粻֮ǰСŮĽ̬һ䵭ס
Цһұ۷ǳȻ§סŮ˵Ů˵Ҳ࣬ζıǿף͵λá
Ӧ̫ͻȻһѽŮѹ±£Ƕű͸˯ӲӲĶŮ˵Сʮ㡣
Ů˵һĿȻ䣬ıǼŮ˵ıǼ⣬ƺһĥšԵĿҵȫŮϣŮ΢΢ľȫչǰ
۾һͷϰݵĲλһ£Ȼ̧ͷѹŮ˺Щ١
һ׷ɱŮˣôɵĽֳϣν̫үɸӿЦֱ԰̵ˮƽ
ϵĹŹϢڿʼãŮ˵ĺѾ٣۵Ƥϲһ糺죬ؿڴڼӿ
⿪˯£һŮ塣ҵޱĽһ
Ů˵־ȻʮּǿһЦЦôôһŵĲ±͵һǣʼˡ
ǵҲ޷֣ôܳΪ֯õˣ
һ㶣֯ͻȻһЦ˵֯ʲôѲɣձɽļֵĵͽѾʹŮһֻķŮ˽ۣҧס´ŬͻȻҵ֯ǹңͬʱ۾
ֹͣ˶ǿҪоԸⱩ¶ŮˣȻʣ˭г˾档
Ʒ~ŮȻѾҪ
һ㶣ǴԼʱͻȻðǳΪƷᡱļһͻȻһЦǲƷᣬڶӵŮˣ
ͻȻסŮ޵㴽³ĲߢŶҺҲֱ𻷹Ů˵£ֱһŮ͵һ¶


I171 - ֯I

ͻȻһסŮ޵㴽³ĲߢŶҺҲֱ𻷹Ů˵¡
ŮһҪ~~ʮ־š
ֹͣӶŮˣһδŮпŵɫ
˿̹壬ֻҪһͣŮ˵ĺͻᱻ׾ٵĲժ
ŮһʹǰǶϲϼѹִ̼ġͻͻ˼¡ŮҲԵĸоļ
Ӧǵģ㻹κ~~Ů˵ʱȫ絽ţѬѬ
˦˦Դ֯ң㵽ʲôˣƲסѹȥ
Ů͵ƯӣҧűݷһʹͻȻ˫ֺݺסϵļ⡣
ﳤ˿ȵĸо˼ѯȥǿʼٵͦ塣
~~𲻴Ӧ~~Ů˾ȻһֱӦԼֻ˿룬ֲ壬ͬתһ㡣
һſŮϣھſšʯҲԲͷŷɫϢ
һŮѹԼϣĴЦûκҪκ飡
Ůһ㶣ǶȻԼڣƺֽӲ
㡭~סѾԼ΢΢׵СһֶӲŷſŮˡ
Ů˾ҵĴ˼ݺݵһ˵滰е㲻ԼĶ䣬׵ľʹӦˣ
΢΢һЦҵŮˣвϣ
ŮϴյͻȻͷҧס촽
Ŷ~~ʹһ̵ҺŮ˾Ȼ촽ҧƣ̧ͷŮü΢΢ţմѪȴһʣﲻֹһεļ
˿գգ۾ܸøְɣ
ûֻ֣дţԽġĵ
һ㶣ţʲô֯͹ңʶวŮ˵ࡣ
Ů΢΢˫ֱۣסһ˫⻬ļ
ǵ֯СС顯ĵĴߣ˵ʱ΢΢䷢
Ǹʲôõģ
ȷѾӦκ飿Ů˱
Ϊκ顣ĵĻĦŮ˹ҧĶ˰Ӿһ
̾˿ð~ҲҰǻĶңֱӣӦ֪һЩɣ
ֲӣ˲ӣֻ֪һǿȨȫصĺڵÿ궼ȥĽǮЩ
ĵ֯ѾʼΣҰȫԣǰС׼ȥҶ
ЦʲôϵȻҰǻᣬһֱûɹʲô̫Υ飬ɱҲе飬ûǽĺ


I172

ͻȻһסŮ޵㴽³ĲߢŶҺҲֱ𻷹Ů˵¡
ŮһҪ~~ʮ־š
ֹͣӶŮˣһδŮпŵɫ
˿̹壬ֻҪһͣŮ˵ĺͻᱻ׾ٵĲժ
ŮһʹǰǶϲϼѹִ̼ġͻͻ˼¡ŮҲԵĸоļ
Ӧǵģ㻹κ~~Ů˵ʱȫ絽ţѬѬ
˦˦Դ֯ң㵽ʲôˣƲסѹȥ
Ů͵ƯӣҧűݷһʹͻȻ˫ֺݺסϵļ⡣
ﳤ˿ȵĸо˼ѯȥǿʼٵͦ塣
~~𲻴Ӧ~~Ů˾ȻһֱӦԼֻ˿룬ֲ壬ͬתһ㡣
һſŮϣھſšʯҲԲͷŷɫϢ
һŮѹԼϣĴЦûκҪκ飡
Ůһ㶣ǶȻԼڣƺֽӲ
㡭~סѾԼ΢΢׵СһֶӲŷſŮˡ
Ů˾ҵĴ˼ݺݵһ˵滰е㲻ԼĶ䣬׵ľʹӦˣ
΢΢һЦҵŮˣвϣ
ŮϴյͻȻͷҧס촽
Ŷ~~ʹһ̵ҺŮ˾Ȼ촽ҧƣ̧ͷŮü΢΢ţմѪȴһʣﲻֹһεļ
˿գգ۾ܸøְɣ
ûֻ֣дţԽġĵ
һ㶣ţʲô֯͹ңʶวŮ˵ࡣ
Ů΢΢˫ֱۣסһ˫⻬ļ
ǵ֯СС顯ĵĴߣ˵ʱ΢΢䷢
Ǹʲôõģ
ȷѾӦκ飿Ů˱
Ϊκ顣ĵĻĦŮ˹ҧĶ˰Ӿһ
̾˿ð~ҲҰǻĶңֱӣӦ֪һЩɣ
ֲӣ˲ӣֻ֪һǿȨȫصĺڵÿ궼ȥĽǮЩ
ĵ֯ѾʼΣҰȫԣǰС׼ȥҶ
ЦʲôϵȻҰǻᣬһֱûɹʲô̫Υ飬ɱҲе飬ûǽĺ
˾׾ٵıڲӶʧȥֱһشʧ˵ϲ
һ޹ҶԱ֤ʲôҩʲôģûĵƣҪǸԼڳƶ˹ȥһЦģˣжʮô
ĺ޺޵˫סﲱӣŤСƨɡһǶγʱһ̰ɫҺڴϡ
ʮߣ󣡡üùֽ塣
㶣ôˣƤֲģ˫ۻס֫Ľ㣬û֣
ĿǶӲͦͦţҲ˲ֲ֪һǻ͵һһЦûԱ~~
Ĳٵ£Ȼڴ϶
ĵĿʮ䵭ҲĿ⽥̾˿ԸҲ˼˯ϣĶ档
ĿǰСֻһеϵȻѾӦǵҪôĵһκǳΪʡͷ
һͷҡҡͷ̫ѣûʵҿǸ̫үٻܻʮʮ~~
Ц㲻Ҫǣ㲢һսıһң
һһ˵ĸоȻ~ЦһͻȻתƻ⣬Ľ㣬Ѿʮˣ
ɫ࣬ں˵飡
ͷ֪~~ͻȻһЦͨǸ֯ȷʵǳѡܸܲңṩʲôİ
ɫׯصĿһһκι飡


I173 - ҵ֯I

һȻ΢΢۾˼˵ӷɵµκ飿ͻȻٵ·һ⵰ͻȻһԪ
ǵģҪǷɻǵ£Ϊ񣡡ĵϷ·˸һʥĹâ
ĬȻ˾ĻעţʮӺͻȻһЦĵģ㣬˵~~й͹ƽ𣿡
ȻûУĵĻشǳɴ࣬ɴٴδסƺҪʲôȻûйƽ͹ӦôǵУΣҶЧҵΣҶԹΪԭ򣡡һ̣ͻȻǰŮɢһȻַơ߰ʮϵӰϼηִŵ
ٴĬȻƤᴹ£ƺ˼ʲôüͷʱᶶţͷһת
ȻǶĵ鲢ףѾ֪ȷʵųڳ˵ǿƻҪģ㱾ӵеʵ֯ڱǿ֧֣ԿԳΪмĺȫ֯ļһֱע
˵Ż̽׵С֣סԸΪ˹ң
һ֮䣬Ժ˼ǧϵĲһ˿ʵӣﳤ̾˿Цһãһܾܾ𣿡
ĵϻ¶ЦݣٿȻٻţҲˡͻȻһָܣֻΪΣ
ǺཱུĴ῿סʪС鶯̽š
գ۾ͻȻͷĸоЦĽ㣬ĶʮˣѯŮ˵䡣
ŭ˵أױƽģͷһĵӣҾʮꡣ
̾˿ǶʮأʮУҽʮѣΪѵҵһжʮѵжȹ
ʱоĴڣô˵ǵڶʮ˸
΢΢һЦǲͬ
ôͬ
ûһҵӡһ仰еĲɢǰһʮĴŮԼº裬Ѿ㡣ŮѾȫԼϡ
뵽ͻȻһѽŮ˵ڴϣ۾Ľ㣬ǲǾҪ뿪
΢΢һЦὫѹ£ϸᴩҸѣ˫硣ţҪ˵Ҫ˯һ˵~~ĵ¶һ񵭰Ц⣬ܿ硣
ḧŮ˵ļϣŮ滺̾˿Ҳ˯ȥ
ʱѾ뿪ʧĶŴ󴲷˻ֻͻȻˡóһһİ˵ĺ롣
ι~~
ġѾ뿪У㲻ҪԺݺ档ڣҽһָȻĵȻ嵭
ӣĽ㣬ߵʱôңЩԹ֮⡣
ǾסķͼװãȻ˸ȻҾԺҲҪСġƺҲΡ
һ˵ǳзģȻԼҡͶ֯Ѿֳһ֪ˣʱˣ
~~һҪΪBеצǰꡣ
һе̫~~
ᷢǳף㵽BкһϵõܵܣһС~~Ѿ˵绰
һõܵܡһůϵɽ»Ҳһࡣ
뿪ʡJУͶBС
뿪һһҹȴѾʮݼֱеƼĸоһֱ˾١
صƵʱѾʮһ࣬żͳԡңϼ޵Ů̹ȥˡؾƵкһæŹҲͲţֱӻصĸסĵط
ڳտ⣬ͻȻʧһ죬Ȼٲһ䡣䣬ĸæȥ׼緹Ҳȥæ
ָ±ֽ⼸ȥһϱߣȥָɮơ
һͷ󣬿֣ûʱ䡱
ָһɣƨʲôûʱ䣿ĴҴܣûʱ䣿
̹ԹԵı֪ͣǰûеɽġ
ôˣϾͻתʱ䲻ȵùȥ
ŶֻܹԹԵӦ¡


I174 - I

պãĸŰѵһ˶ӣֻˣ磬С̲~~Спǻ
һ㶣÷㲻ˣѾΣ𣿡ô£컹úõ~~ʡ
磬ҽ˵ʲôԵѪ˨ԲѪҲףɣ񶼿޵ݿ~~ֻ˵ʹ
ָһɫ¿ȥٳһֲ⡣
ͷסһڣȻҪĸһƴ򿪣ȥ~~
ŤͷߣԸͷɳĶԺ
벡ԶԶģ˻һĿڲվšһ۾ĬĬĶڴǰĨᣬ÷Ϻޣԣ÷Ѿȥ
С鸡Ų߳۾Сʲôˣչһܶ࣬ۿһպһգȴͻȻˣһӲҲ·ʲôһ۵Ҫ
~~СƤӶţᵰıµ
ҲͷᣬС򣬡ĺܺã
лʮлŮϻٵڷޣ˭Ҳûע⵽ĵ
̾˿еĺڲССʮ飬Ŵһɥ£ҾͲˡ
СͷͻȻ磬ǵһ~~лл磡~~ʮϡ
΢΢һЦᴷСؿڣתҪߡ
~~ͻȻһУһ͵ܹס
תһ㲵۵˫ֱסԼ첲㲻ҪߣҰְֻûлл~~裬~~ͻȻ˫۷ף㵹
һæסָ׶׼кݺȥ
һ̾Ϣתѣһ֡~~һʹ޳
ߵǰͻȻ~һ¹ڵϣˣ~~͵ϵı﷽ʾԼĸм֮顣
æָϽˣ壬Ǹʲôǿа˷š
̾Ϣһ壬ѾȥˡʲôҪ͸ңһ~~
ж᲻ᵯۺᣬ˫סֶ촽֪˵ʲôλҲ׷߹лͶ޴ǵȴϵ⣬ֻĬĬͷ˵Ļ
ֱһСʱص뿪ҽԺϲ˭ܶĿͻȻʮɥ
ͷͷüͷͷʣ磬ȥʲôط
̾˿㿪ɣɢɢ~
ͷͷͷÿһ·ھƹȥģȻߵһB߼ı԰
ҲҰǻĲҵ֮һ԰ԶһĵĹ԰طԶУԵʮְ
ԸͷһԵȺԼһһ԰
԰ûһӰΪһȵʱͻȻ䣬͸ľķ϶￴иɫӰŲ
һ첽ƹ֣һƬש̾͵СأһʮŮӻĴһ׹ŹֵȭһȭŮˣ۾һһԭء


I175 - Ԭ¡I

Ů˵ȭиգмᣬ̫̫ÿһȭҶ裬·Ů˫ܷǿһ㡣
ŮһɫĹ⻪ͣת׾ƤӤϴ񵭵Цݣƺûע⵽ͻĿ͡
ﾲһԹۿֱŮ˴һȭƱŮŻתĿɨһۣҹǳȴȴ͵һԼҲ˵Ϊʲô
ЦݣԵ΢΢еŮ˶ӣգҲգһ¡
Ů¶һ˿Ц⣬һԵʯ£ȭаӣŮ˲һ仰
ǳСϪˮȴöֻбһʮõĸо
һֱվţŮѯʣͷһЦ֪һƤë˵ᡣȻ첽߹ȥڳʯεһһƨ¡
½Ȼ̸Ķ٣֮һʤַȭû̹Ŀǰֻѧһͨĳȭѧģƺûʲôɱ嵹á
Ů˵ȭȻƺܸоȭμ̺ǿȭƴͣʶƱ
Ů˲տĿƺйâ˸Ŀ⣬¶ھĲȭ
ֻ̾~~ͻȻһŮ˻ƽƣ~~½Ҳ֡ѧ
Ů΢΢һЦҲָֻഥһ˲оһɭɭĵ͵͸ұ۴һɴײһǡһ죬ƨ±ߵʯΡ顱һϳɼʮڵء
һƨڵ棬ҪǱͶǱŮȻţҪࡣŮ˻¶֮ɫĶ
ʯ𣬿һŮˣ˵ȴ𺧵˼㣬Ůˡ
Ŀתע⵽Ů˵˫Ѿѽµĺשѹķ飬涼£שһ㡭
Ů˱ŹֵĿһۣʿ
һʿæҡҡͷû~~뵽½ϴνԼֵͷһ~~ﲻ֪ģһݵŮǰֱʦǰСѧһ֪롣
Ů˵ͷһʯȥϡ
εԭվһȻ첽ȥȻһˡ
ʲôȭ~~ҵһ⣬Цʡ
ȭŮ˵ȻȤ´һۣھǳǿƺ֮ϡ
ȭû˵һЦѧһɾ~ͻȻһתʲô֣
ŮȻֻʮģоֹؿԶ϶ԷѾСӦöʮ߰ҡ
Ů΢΢һЦԬ¡
Ԭ£˴뵽ѩɽɺϵǸĳŮˣǸú쳵δϰ֮Ů
ԬЦʣǲΪʲôҵֺѩɽɺŮǵһģһ
һЦûԬ㣬ȭôһǳɣ½Ѿǰеɱ֣ôλԬƺ½ʦֻҪǿȻ롣
ԬµȻһЦڴ½ûʲôͷ
һʣ㲻Ǵ½ˣ


I176 - īšI

ĺƮ޶~~΢΢һЦھʵڲףΪʲôúѧһȭ
ץץͷû˽~ͻȻգգ۾ȭôȻҰ㵱ʦ
Ů΢΢˼ЦѧȭԣڵǿھʱھͿдɾ͡һתɫʮ࣬ѧȭѧȭĹأأ
Ҳ룬ңһأ
Ůɫͷ
ԱһԬƬ̺һһѪŮӶ̹ĵݹһ׵ʪëԬ²ŮӶֵݸһ飬æҵĲ˲Ȼɳϡ
ŮӶ£Ԭ´ӱóϣҪ𣿡
ҡҡͷҲʡԸһһСڣԬڲ⡣
УȭʦʲôĴڣ΢Цĵ
һ󣬡һ˿ԴʮˡȻԷ߱~~ͻȻͣΪԬϿһЦȻǳЦǳʦڿԼѧʱı飬еЦá
⣬Ǵ˵⡣ԬЦ⣬˫ĿоȻ˸⣬ϵȭʦսТн嵨һŵǧ𣬲Ȩơӵ֮ڣǧšȭϺͲ衣
̶̼仰ͻȻѪڵĸоͦͦš
Ԭ¶һۣĿȴȻһ𡣡Щ
ͷǣ
䷸ûж٣Ϊǹ¶ͼįģᱻ⡣Ԭ±Щɣ̬֮Ϊ˵ģͿϰȭ
ʱ亹һ·˶һȻҲ޷ش
ԬӶ·һ壬ͻȻɥ̾˿Ҳ̣ǷǣҵҲ̫~~
ԬͻȻչ΢ЦӵɣҲ׳ѧȭ
ϲʦҪѧŵӾݵһȥԬµһ̧𣬡زͬԺʦ㡣
һ㶣ĽеԬʦ㣡ԬЦʦܣȻīţұһЩ顣
īţ˴µһЩʲô
ԬµͷīһԨԶ׷ݵǧǰսʱ
зһŹֵĸоǧꣿ죬Ѳīǰһ·
īŵʦүīӣӦ˵
ͷīҵĴʼˣټʱĴЩڳʷоѧ
īҽ氮ǹ~~
ͻȻʣԬʦ㣬īŵͷǰôû˵
īֻԭ򣬲ŴȻû֪īƽ²ڸ߸ϹǵͳΣִܵߵĴѹ
īұʱԶǨӢ󷢼ŷ޸
һоԼҪһĴ顣ΪʲôҪܵȥʣ˶ߵô£


I177 - ۲͡I

Ԭ̾ʱΪ֣֮īҲΪ⡣īΪƽȣͬڻأûʵۣȻҲûʵۡ⵹ǳԽʱ۵
ܣѻƬսīŭʱаīӵܣīھңԶҪѧϰ˼ıϣǿ׳塣ԬµһﾪĴˣƺԽԽҲӿ졣
˭֪ԬͻȻסڲϸ˵ЦʦܣԺҲīһӣšԻһöīָ
ֽӹСָϣָ෢ͷǳԼǽ䡰ħ䡱ӳȤ
ʦܣָഫһҪСı棬ʧԬϸĽ̴
ǣĻϲԬ㣬˫ľ֣ü~~ʱл˵Լ֡
Ԭ΢΢һЦֻǷţڻʽīŵӣÿһʱ䡣ԣеĻҪȫ㡣
﹧ĵͷǣ벻֪īŷж~~
һͣʮ죬ɫ磬ȻȥԺʮÿ糿׼ʱҿʼȭԬµΥ֡
վǣ
ϵʽŲɵ뿪һЦĴ䡣
磬ʲôôˣ˸߲ңͷҲá
΢΢һЦûʲôһʱ䣬Ѿĵ㣬ȥǿѧԺ
ͷӦһתͷǿѧԺ·͸¶ͨһ绰¶˵绰ѧУߵţͬҲк
³Уǰ¶ѾС˹~~Цţ¶˶ϡ
ﲻ˵ĹŹĿ⣬ҧס¶Сӣ¶ûù
¶˼ҿǷǳùأ
ԷûУЦţ¶ŽԸҲ䡣
ûأ磬ѧУﻹѾͷҲ֪Ҵ绰¶߬Сȭͷƺ׼ѵһǸá
ǺһЦģܺá
¶ﻳһ˫۱ۻסﲱӣţϴ΢΢Ц⡣
εģͷ󶯣ݺסǺཱུĴ
~¶һﴽҧһڡ
ȥʲôطԷͷ¶ؼ䣬ĺϢ
~
ԸͷҼҷꡣ
һ¶͸ͻȻָһҲ͹ݽеˣ
ﶨһдšǳ͹ݡʧЦôѡ
ͬѧǶ۲ͣϤˡ¶˳
Ҫкͷһȥԣͷȥ˵Ų
͹ݹģеȣһ֪һеˮƽĵط¶Ѱ˸ŵһˣ¶ͽӵһ绰ι~ŶԲѾԼˣ~~ҲҪǳ͹ǰҲڣŶ~~ҵŰ~~
¶˵绰գգʣͬѧ㣿
¶һЦͬһ۲ͣҪңһ
Сֵĵѽ¶ôͽ~~
¶ͷǶҺܺأȻͻȻﻳһ˼ҿŶ~~
ǺһЦȻͣ
Ƭ֮Ůѧ˵˵ЦЦ߽͹ݡ
һŮۼ⣬̾Ϳ¶ԶԶе¶~~ˡľܹ


I178 - ŮI

Ůģһ㣬ʮܹЦ⣬һƾǴֺŮ
۾һ㶵ı飬æк
ѽ~~һŮ¶գգۣ¶Ѻ˧~~С֣˧磬ôƺ
֣Ƕ¶ѣ
ǵȻôִ˧磬ǵУǲǵñʾʾŮʮֿڿ죬̾ҪͳԷ
ҲѧǵȻ˶Ц
һʮˣҪһơƣһ˱㺣Կȣ˹Ķצ۹ȥ
ƿˮ¶ǣګԵҲʼ˵Ц̸۵ءһ˵Σһ˵ӡ̸ңͻȻ߹һŮˣһŮһֻţ·ˮʱһݰ㡣
ϤĹâһ㣿ŮǰռŮ͵
ܲܡ˵仰٣ĿƲʮֻ̼
ͷ˵˼䣬Ůǰ߿첽߽ϴּ䣬Ҳ룬ʲô飿ֱŮ鷳Ǵ鷳
ŮͻȻ~㡭һҪ~~
һͳֽݸ˵ʲô顣
Ů˺ҵĲ˲ӣҪɱ~~Ůһʧ룬ϵļҲΪ־ЩӲ
˭Ҫɱ㣿üͷ
Ҳ֪~~Ҫɱ~~Ѿɱ˺üˣ~~Ů˲塣
˿򣬡£ԭԭĸңһ㣡ţ
ŮͷҪ˵ȥﳯڰ֣㵽͹ߵңòãŮ˹ԹԵͷ첽ϴּ䡣
ȥ̨ϽʣصǰЦߣ˼˹𣿡
¶ЦȥɡҲЦ¾ߡ
һ͹ݣŮ˱䣬ͷƵꡣõ磡˵ˣƽŮˡ
Ů˿һ³һһ˫۵Сֶ߬ȭͷϸڣǼ˴BегŪһ
ʲôʲô׷ʣµһҪĶ
ûʲôֻʮ̷~~Ů˳üԵʮֺڡ
üͻԣ̷⣡
Ůһ㶣Ҳ֪ΪǰСĿӦֵǮĶ˭̷֪ۣǰֱӶƳû~~
ڻ׷ʡ
Ů˲~~ǼɱڳߣСҪ׷ɱң~~ŮٴοƲסǿĿ־ޡ
ôڲ͹Ů˺ϵǮûû~
ŭ⣬͵ŵŮһ£~һֿ
̾˿ֶŮ˼ֽŮ˺Ĩ˼£~~ʲô취Ǯǻ~~
һǡָͬ
Ůͷеһû~~͵͵ΪЩҪ˺
̣ȴֿڴụ̂ʣм׷ɱ㣿
Ů˵ٴ¶־ı飬еģǶذ~~
Դɪϸ룬һֻһֻ~~
˼Ƭ̣ãǲѾȡߣ
ŮҡҡͷҲ֪~~
ͷתʲô֣
Ů˱죬~ﻺ˿ҿԾ㣡
̸мĿ㡭Ǻ~~
ЦȲҪ˵̫磬Ҿģ
һ̧̬ͷ롭Ȼ̾˿ĵ˼һûСûй⡭ɲ~~
˵ʲôͻȻ׹ŭں˼ʲôȻżȴһ
ŹֵĿʲôûǮ~~
ߺߵһȭϣжǮҵǣҵǳ򵥣ӽʵҷֹ͵˶
һ㶣
ôӦ
ͻȻ˫~һ


I179 - Ŀ־填I

Щæңι~~ʲôͬҲ~~ﰵ̾ϴɶŮƺҲţôôܿޣоһ
̧ͷᣬ㡭ң㡭ֲʲô~~
סˣǰʲôˣƾʲôȻԼԼȫûеȫ߼~~
ЩΣǸ~~ִ˴룬һƯŮӣȴһһ˶ļһ鲻Ӧ÷ҵ˼ҲоԼȫվסţͷЦ
գƯ۾Ȼһεε䣬֪ڹء~~~ȴ͸һŵ˲׾ϲá
һ죬ɿһҪתƻ⣬ֻˣһиɡ
ֻĻʾĺ룬̲˿־飬ǣ~~~~˵߿ޣͻȻֱסǡ~~
£ֻң
ŰСְֻݵġ
½ܵĺܿ죡ͲǱߴһʮ͸ݵɱ
***ڸ˭˵ǻʡ
Էһ˭
˼תԷܻûҵȻαؼҼ鷳뵽ЦһѾȫң
绰Ƕ˴һŭ𣬽ʲôĶʮӣõģѶǣһУ˵ǱŤͨ
ȴͷ֣֪˭Ц֪ҰѶʲôطѵ֪һ᲻ᱨ
ԷٴסƺŬƽ㡭ҪǣǣҲ鷳ѻǣǸôǮܶǮ˼һһֵıĳ·ڵһһ
ٺ١һЦɱҵѣҲĻǮĻŹңȫţ
绰ǶͻȻûһǶԷס˻Ͳںͬ취ӣ˵ٴ𣬡˵һʺţҸһȥһСʱ֮ڵʣֻҪѶһطҪֳô
һһ𣿶ҴӦʹ죬ȫһ˵ǡһǳҪ˵ǳֵǮ
һãһСʱһ绰ҪķŶĵص㣬ϣʱǲˣ
ͬϣԷЦһ
ҵ绰̰ͨǵĵ绰ι~Ǹ磬ܸɵĵֶʮüһҪ
§Ů˿ձ³AƬȫǾ½Ůǣһô˵̰ѻŮƿʲô飿
Ͼ͵ȥ˵׼֣Ҵ˵һҵ绰
õģ׼Ҳʡ
ĸоǰƺ˲򵥣Ŀƺ~~ƺǺᰡ
￴ıͻȻʮֹŹ֣һЦֻУѰæȥǼƾɹòã
۾ҡҲ~~
ЦҪ£˱Ƕ࣬ǲˣҴʮȥ
ʮ~~ü΢΢˿ȻǣǺ~~
ֺǺЦҲܵˣ
ٴγ־޴Ŀ־壬ĺڳ~~ڳϣ׷ʮ·˾ҲŻ~~~~ܵĺÿ~~
͵һͫһż󱳣ʣ£˵׷ڳ棿ܵһ죿


I180 - ǳ࡫I

ͷϢ٣ǣǳ죡ǵĽźմһ󶼾һ~ϵָһ㵸ݳʱ龰ȫ˦Ŀ־塣
ʱж죿ɫѿ
˾~~һڿˮ˾ҲŻˣп260~~~
ǰһֱŵͷͷһͷ֨һѳͣ£ԭʧ֮һСľͲɲ
洫һ˾Ľͷ򵥵вһӱǼ˵ٶȣ260ÿСʱ72ÿ룡
ﲻ֪ԼٶǶ٣Ҳûȷǣﵽ72ÿĸپףͰ첻˻ʲôˣµʵ
ٴλһֱĬȻ
˳ĬµҪŮ˷ƽֱٶߵϣǲű~~
ֽ߬һͷ֪~~ӳڵóһƿ֭һ~~
촽ѾһƤ֪ŵĻǿʵġӹϣмĳͷлл~~
˿ѾûٹʼǷ͵飬ﶼǻһʮÿʱ龰þû֮ȥ
һʲôͻȻóֻͨԬµĵ绰ʱԬ½һƬĵ绰룬Ԭ·ԸֻҪϵ
ʦܣ𣿡ƽº͵ŮʱƽٶȣԭԭİԬ£Լƶϣ㣬Էһǳǡǲƽ˵ķ~~Բǣ׼¼Ҳûͻ8룡ôܣ
Ԭ³ĬƬ̣ʣʲôط
Ƶ꣬㣬ʲôˣæʡ
ȥ֮ǰ㲻ҪȡκжٺϵԬµȴﲻȥӡ
~ҵ绰һֻСֶݸԼһֽרעĿҲںôԭﲻ֪ʱѾһϸ
һЦ˵Ų£ùֽݺݵϲ˼ѡ
Ȼ΢΢һЦ𣿡ڷǳ͹ݵʱһֱһԵĲϣҽܣֻʱû
ͷˣܲ͹Զ
ҡҡͷҲ֪ʲôطǰԹη͡ȥ~~Ȼظ~~
Цһ׷ɱ˺ʲôƴѰңȻ޷شĻ˶Ĭ
ʮӺһеִƵꡣһ¥Ĵվһٶˣ䶼ǵģһ֪żһ
ڴѩ̵Ķӭֵܣô£
̾Ǹ磬ֵǶɢ˰ɡ
ôˣһļǵĲŰ룬ôҪɢ
ڰ֣ɢֵǣ˵
ǵͷ***ĶĶȥֵǺȻһЦʱɢˡ
һСܣſڵţλʮ꣬ǳʵС֣˵ң뵽ߣסҪ
磡С̬İͰܵƵſںȥˡ
Ǹ磬˵ͬ˽һ䣬Ƕƽʱܻĵطʮְȫ
̬֮Уǵ֪˴飬Ҳɵһšŵ飬Լ˳ɸӸ㲻
ȫɳ̾Ǹ磬Ųгǿˣ
ֵܣ˵ʲôϸ˵ǣĲҰףǣһǣ,ۡ
һæʣǣ˭
˰ǿȻ﷭ۡ
ʱͻȻţ~СһɫװԬ½뷿䡣
æһϲĿ첽ӭȥԬ~~Ԭ΢΢ͷĿһɨˡ
ѣлǡܶǡ


I181 - ֡I

лǲҵѣæһЦԬСŮϺò衣
Ԭ¿һָˣǼһжǼΪҪĶھȥǼҾɳ
ȥɳܲҵǸ𣿡
ƺѾȫƽͷȥ
ȥͿԣҪ̫ˡԬɨ˶һۡ
ͷЦǸ磬ھƵţʱϵ
ǶԬµ̬ȲΪ⣬ǺһЦֵܣǧСģ
Ԭ¿ͷĳʻڹ·ϣеƾɹԶеĶ
ʮӺһƬưܵĳѾ
ڰ׿ĵطϨͣ£Ԭʾͼ³ʦܣ㻤סпˡ
ͷʣԬ㣬˵ʲôҧסţ᲻ţ
ԬȵȻҲҡͷһЦƺһۣʦܣԺϰˣĪʱĻȻᱻЦ~~
һ죬ڨڨһЦ벻ʲô
һĿԬ£ֹ˭ѽ~~
̷ＫпܲʲôҲΪ˲ע⡣ָƴѰҵĶԲǽǮ~~˵ţɳԽԽԬͻȻͣ²ӱտڲһơ
һôԶѵԬ֪ˣ
Ҳ۾Զĳ~һ¿ˮڵĲλһӿ
ʱ̫Ѿȫɽɫֻ΢΢һ˿˺·ʱʱ֮⣬һƬ
ǺںһƬ·ʱĹͼͷһơ
Ԭ˫ĿڰҹԵʮ﷢ⱲҲûмӡ
΢£﷢ԬˮСƺ΢΢һ£ѵʲô
~~ͻȻһ˿ϸСԬµ
ܣͷԭģ
һѵõļʶᣬһ㿴ͷ
ԬͻȻſڷһХֱ﷿ڵĳХһ޶
Х羭һʣԶϢ޶ĴξҴҷɡ
ХδֹҲޱȵĳХȻԬµ೤׳
Ԭ΢΢һЦǹȥɣ˼Ҫݣ󲽳ӽ
뱻ߵõĳǰʱƵĴͻȻһƵĵƹ⡣ĻɫƹӰǰһѾߴӰһһվǰ
Ǳŵƹ⣬ԿĿڼޱȸߴ֪˵ݡ̲סһһѸٵİ,˲ͣɪɪ
żߣһ׾ϣϸ֫޳
ǰһվ·һȻ


I182 - I

ѣôƺһ΢һ˷
ڵ绰Ǹ΢΢ۣ˵ò˵˫Ŀϸ˫ϸüббϣ͸һɷ
Ԭ£Ԭ䣬Ŀעǰˡ
һָļʲôˣ¶Ժɣ
ԬµѾɱˡЦһǰһʱִһɿ񱩵ǿ˵ӲɵĻ˻Ρ
·ҲһǲΪѣ¶˿ߣԷһ
Ԭ䵭Ц⣬ɱ˳ߣǵ
ӿЦѣã~~
Ԭ޷Զǰһǰȴͬʱ
ɱ~~Ȼһȣ쭳Ԭ䵽
ÿ죡ļʱŵ˼㣬Ҳȫеսеˡ
~һһ˵ȭͷЯžʹ
￴ķ˵ȭϸһ㵭ɫĹâٶȿ쵽˼£˫۲޷׽˵ȭ·
ڼľУԬһͬʱһֻֻҲƵƷ·ͷһһֱ۾סȻͻȻѸٵһ޴˦ķʯѸٵ˲䣬￴Ԭµ˫ͬʱ΢һһ֮£·һɲ˳ҲƵĸ첲ȥ
~~촮һͬʱƺ߼Ѫ꣬׳ĺͬʱԬ¶Զһһͬʱײˮǽϣ~죬ƺҲŲһ
̵ǽھȻײ޴ĶڣԭĺһȰȵڵϣһ߿жӿɹɺɫѪˮ
Ԭ³ֵһ˲ǽƶһڹ⡣
ЦһԬһΣڹ㡰ݡĵתɻأǽͬһʱ̴һƽУȻǡ䡱һ죬κϢ
ѾˡԬ¿첽볧ͼҲβ
һ̲ѪˮǽȻײһ󶴣ײǽݡ
ﵹһһ𾪵ĿԬ£ͷֻһָܣ𾪣
ԬĿưܰĳɨһۣˣղõǺȻż֪֪ʲôط
ͷ룬˵죬ŰͶ~~һָµĵ棬ȫǽ̷ۣСͰѰֱӶǱ~һָԶһˮء
첽ܹȥһˮɸɾʲôҲûС
ʣطһ
ҡҡͷֻżȾƷ~~ͻȻտڲеһˣ
æʣʲôˣ
߲Զĵطииͷʱġ
￴ԬһۣԬµͷܾھ͹ȥ
￴һ۵ϵˣѾ͸ˣ㣬ʬҪҪ
Ԭ´óһɫĴָͷСƿֱʬ۾ﵹһɫҩĩ
ҩһճˮðһ̣˵ʼѸܽ⡣Ǿ֫ͬȫһźڻɫŨŨĽҺ
ʬۣԴ룬һʱһС
ԬɨһͬʱеļҪţЩŨҺϣо綾ˡ
һ飬·̴ӺһƵļõ£ɿĴ˼ѻŧҺסֱŪһСѣȫŧҺڸǵΪֹ
ȥԬµ
ͷ첽ǰ·
ٶ׾룬˲йȥƬ̾ͿһƬѶѵɽζ,֮Ż
ǵʱôǵģʼ
Ҳ֪Īľҵҿҵʱճȥ档ǲʶңֱ˳׷
Ӧڰ׷װáԬµ
~~ͻȻеһ΢ͶһĶʱ㶪˵ϣҲ
Ԭµͷͬ鵱ʱû뵽ԭǱʲŭɱˣȥ׷䡣û˵䣬ѾȫѴ
ָָһճϰƴɵİݣͷס~~
Ԭ۵סҪȥļѣԳˣ
~һűʲôײɣһӰͷ򵽡ﻹԬͻȻһ⣬һŰɵĹŵ
ˡһ죬Űһɡ


I183 - ŮƻI

ﶨһȻһˣѾ߿Ѫˤڵϡ
ͬһʱ䣬һӰ֮ƺһâ
ԬЦһҲƲָ絶һɭɭİ׹⣬ͻȻ󿪴£һ
~~һХǺӰһֽУһԬֱ೯쭶
ͼˣӰͻȻһΪ~Ƭڵ档ͬʱѪɨ࣬ŵ棬һ˱г룬ѪһһѪˮͳҺ
Ԭһ̳裬Ʈֱ·Ȼϵİ׹һա
æܹԬ㣬û°ɣ
Ԭ΢΢ҡͷȥѶóͷ
ŤܽǵͰİ巿ȻһѳɰС̷۱ҵĶڴϣмѾ˺һԵϷһ´ɲ豭λϺҪЩ̷ۡ
һԶе̷۰ýһԵȻĴ鿴һȷûſ첽߳巿õˣԬʡ
ͷָŵǱļһԬ㣬ô
Ԭ̰ڰ֣ǻسϵҡʬ˵ҩۡ
֪ʬ壬㲻ʣŰϼһͬ
ʮӺԬ²ŷأ̷ԭ·ʻء
벶ȸںǸӦͿʼٰˣһֱҳֱ֣һ͵˰ŵõһᡣԬ»
͵ڣôʱ䣬ôѶߣȻϺﲻʡ
˷ǳСģӦǲˡԷܿٵҵһˣɻԲֱһӣžŶ뿪ϧһֻüɱߡԬƺ˼ʲô΢΢ü
Ĩ˰ͷϵ亹ԭϾȻôµ~~
ﻹҪ𾪣˫Ŀ޷۽ȻŻˡ
ԬЦͨ˲֪飬δӴ硣ڲŸոսӴ֣µĸֻû
ȤԬ㣬ָЩˣжô
ԬµĿǰû֣ⲻûش𡣵ϣûֹģﵽһľ磬ӦÿԺʹ˵еɷȼ磬Ҵδָˡ
һɣдϲ˵ҿɵúúøԬʦѧգֱգ֪죬ˡǿھٶȻɱУƺȸղļҪ࣬Եɡ
ԬͨӾͨ죬ƺ͸˼΢΢һЦʦܣBеĺڵϵ
һڨڨʦ㣬~~
Ԭ°ڰ֣Ҳ㣬ֻһʡ
˿Ԭ㣬ղǵ׹ʲô
Ǿھţ⣬Ԭµ
̾ʲôʱҲܷųǾ~~
һԡۡһЦתݺݵһۣЦʲôԬǰһ˵ǣоʮֺЦһСľЦһ̿һη壬ҡûЦ~~
ﱻһţ⵵¶û꣬ЦһԺñ͵˼Ҷ´ˣҲŲ㣡
죬Ŷ~~
ǰ߿Ԭ¶һ˿Ц⣬˵
Цֲȱ첲ȶΪʲôҪ͵
ͻȻȦһ죬~~Ҳ~~Ҫޡ
׼ޣۣ˵˵ô£أҿ㲻ʮ߰꣬ôȥѧ
ͷûиĸ~~
һ㶣̾Ϣһĺͻ࣬ûиĸһ˶𣿡
ţСʱǱɵģ߸ܵܣɵ͵~~~
ԭС㱻˽͵Ǵбͬ飬ʣһֱ
ͷճһʮ꿪ʼ͵˼ǮʱץǴҺ~~~~~һίСɳһߵĶ
̲ס򣬡ˣҪ~~סʲôطˡȣʲô
ҡҡͷ~Ҳ~~~


I184 - ̸I

ҡҡͷҸĹʲôᣬʲô
ԬͻȻڣʦܣλСǿųһɣһͶȱǿࡣ
㶢żʣʲôسûУͻȻޥһŮͽѧУǲѧһ췹ı³
СԴ룬ûû~~
﷭ۣѵƯŮ˶˼Ԭô
ԬͨӾżһڼпˣţп㣬ϴżСɵʮʱгǰһĸо
Ԭ΢΢һЦܻᴩ·Ĵǳá
ͻȻƯŮ˿佱ȻСһ˼ĺ˺ҡҺҴ~~
Ȼ·ʮִ䡣ͻȻһ֣ЦҿԺ͸װ~~
һ㶣գգƯӣڸոտ޹ʮƵеʧ񣬡ҿ𣿡
عЦȻԣԬ㶼˵ᴩ£ǵȻݣ
ԬûͨӾһʦܣҿû㽻ŮѰɣ
һ𣬷·˵ͷһЦһʦ~~
ʦܣŹһǽ***Ϊ֪Ԭ΢䡣
ͷֱȳ˻࣬˵Ըģⲻ㡰***ɣæתƻ⣬ԼЦҰҸѧװƵѧУԸԸȥ
ͻȻֿʼĨᣬ㡭ôøʲô~~ͬγ֡
һͷ󣬡˵ȥȥ
ͷȥֿûǮ~~
﷭ۣԼǮҡҡͷӿڴһÿǣмʮʱȡãҪǸ͵˶~~~Ѱغݻȥˣ
ȻĵȴһůţʣĬĬȥᡣ
ܿʻƵ꣬ȻǼϢһ̴ɳֵܣôˣ
еİҵˡѸٵİе̷۶ذϣһ̷۴˺ڵ档
淭ţÿһ̷жһ̰ɫӡ˹⻬ƺʯĥɵģ΢΢͸ϺɫСָͷС﷢ֹʮſš
Ԭһŷתſ˿ҡͷƲʲôأɳѺͣһĶְӽŰɣԺῴŵ
ͷԬ㣬ûɣһ~~
Ԭҡҡͷһȥȥ
ﲻҶͷȥԬ¡ųʧͷۼҿǶˣ
ץץԴͷܶ~~
ǺٺһЦֵܣٶԽԽ찡~~
֪˵ʲô˶һۣһһָС㿪һ䷿Ҫʱ͡ŮӦ£ɲȥˡ
ֱڴҪ˶Թʱ䣬Ѿ˵㡣üطϢһлл~~ᣬʮϡ
ʼ磬һЦ
Ŀͼݣſ첽ȥһֱûõķšᱻ̰ɫͼ˯µ̽Դæ~~
ֵĻν䣬һͨ˯ܳԣ~~Ц˹ﱧһǶССͷһæԣ΢΢һЦû˯
¶һЦĿأҲסһֻ첲磬⼸춼û㣬ʲôȥˣ
ιӣȻǹ
һԺЦĿˡ΢ΣźۼѿСħŮǼһѵûڣҲҪÿƾƵȥҲá
Ц˫ݣҲϲ
£С䣬ȥҵȥ~~ѧСԸķҡ
ﰲͻȻ֮䣬û˻⡣
Ĭһֶӣͬʱڣ㡭
ͷӣٺ١һЦ˵ǰ׷㣬ôһѣ


I185 - δʦI

һû뵽ûҵʵġ
ЦʲôǺʵģ
ͻȻֱ̧רһҪ̫Ǯƺ͹ߵĵλ
һרһп̾һʣѵǶרһ
ǵģ⡣
ΪʲôΪֵʡ
Ƥ΢΢£Եʥ൭ţȥӵڻС
֪ɣŮǲҪɡ
Цһû~~~ͻȻס죬ţʲôңҸûȥˡ
ͷĬĬ뿪̬˵į
תһȦֽ101䣬סޥá
ţһѾͷɳϳʳ磬ʱЦ
ҡҡͷ̾˵˲ҪʳôһŮ˹ϴһĽס´ӲסȴСƨ
ޥЦţŤɶһסС硱ø硱Ľиͣ
⼸ѧûЦʣһƨɳϣŮεСƨɣǵһһұס
磬ȥչò~~ޥŽ
һ㶣ʲôչ
Խ˵Bڡٰȫһչ˵⻪ҲǰչģԽ˵Ҫȥʶһ¡Ц
æʣʲôʱ糿£
ޥЦչҪһܣȥ~~
ԬʦӦòԼһ?ȻǿûʱѾͷЦŵͷðʲôʱҲչŻ;ҧסޥĶ䣬ޥԳЦŶ㿪˼һĲ~~ʦ˵ҪȰŻ~~
ٺ١Цʱ򣬸ҼޥһȫĻչȫصĻҶĦߺ~~ҪǸҲģҾʹȥһ٣¶һװ԰Եģ
ޥЦ⣬滵Ŷ~~
ץסС֣һޥСãȻ⻬ƽ̹ﵹǵѾͷһ⣬ͻȻޥҼʦҺú壡
ޥһﻳεεỽ~~
ţͷɾ̽ޥĶףޥ飬ø磬Ҫ~~
˯£ץסֻ࣬ЦԹޥ⼸û
밡~~ޥ΢գҧ´ϷΡһ˫ְ۵ֱ۽סﻢһֻС尡ģϸƶǿɰ
ﰮɷҧСӣޥС˫ͻȻסֻ䡣
ֽһѽ~~
ޥЦͻȻﵽϣ˫۽§סﲱӣ磬첻Ҫ~~
գգۣû˵߰ůɢ̼䣬˿
ޥճỽ~~


I186 - üI

ţޥӽϣСƨŤţƺбʲô
ڻг⣬ޥСƨޥзĽ
һ͵ЦǸأ
ޥֺһ֣һڣѾͷ˵~~
ȴܸоޥ彥ȡһֻСֶѾ͵͵ĽһƤڿ㣬˫ɼ䡣
һЦԼ³·һ§סޥѾͷú~~ͻȻվذϡ
һǰȻһһģޥСԳԵЦ
ſ˫ۣԹޥ~~ޥһЦɳžһﻷ۽ڻ
ޥһʣźۻﲱӡޥĺЩ٣˿۵Ƥһۺɫ~~
~~ﳾӲǻϲһԲʱһһģޥ΢΢һˬס
~~ø~~ޥͻȻ𣬷۵һк
оһ̾ѾͷԽԽˣŰ£ô~~
һƵȣ˫С͵͵Ŀ
ģЦɾֵ~~һ֣ɳϣȻԳԷЦ
ޥйΣ編Ƶİˬ۷塣
ޥҪ࣬ʮ¾Ȼйһ̤Ϳﲻ̾Ϣ㹦ôԿҵİʦ~~
˿ŮȰȵﻳڴϡûģ˰죬ȻδйǶһʮܣ˵
ͻȻСҹѵˣһҹ~~~ҡҡͷ˫ۣƽľԼʮӣȻѾȥ
ϲŮһЦ˯££ŵ뿪䡣
ѾʮһӣƵһ¥Ŀ˲࣬˱ȣиݺͼһ绰˯
ǾҲû˯յܵһ¥Ū˼Сˣ˵ƣ̸۵صһֱ˵賿һ㡣
ʵе㰾סûĶԼطŽεεٸ˯ȥˡ
Ҳ΢о⣬Ҫ㽭԰ͻȻֻˡ
~~һ㶣üѾͷһˣҴ绰ǲǣԭ绰ü
üãȴǴСһ⵱ле¡
ĸʱ򣬴ӳվһŮӤӤʱ߱һš˵˱ǰ̣û뵽˾ƲǶ޷ʵȻѡ˫˫ɱǰѺӷŵվϣܹ
ʱﻹǧǮͼ·ŮӤķ۵ʮֿɰž۲ѣĸ׵ʱŮӤ
ּҵϸĸ֮£ŮӤܿľͳһƯСĳ档һرλһСöֵ۰Ϊȡü
ҪҲҪժǣȻСŮܾ谮ȴʮԸĸ֪֪ȣѧϰҲù
þü϶꼶ʱüѾ˵ĸĸȴͻȻ֡
ԭԷ޵ʱѰɣˮһܾͨζҲɱͷ˴ͷң⡣̶ʮ䣬ѾǧĲƸ꣬ҵü䡣
ʱüҲ뿪ּһ˿üܳһʱ䣬üŰᵽĸסһʱ䡣üȻǶּ˱Ƚ׽ԸľҪסһʱ䡣︸ĸǰBеʱü졣
绰ͷüһЦ~~˵߷ˣ


I187 - ʯI

Цǰ͹ɣﲻ׼֪üڰ绹ôƨ~~˵ſЦ
~~˼ҽʮ~~
ʮİɣЦ
~~üŲ
ʮ壬ʮ~~Ц
~~
Ѿͷ˵ʲô
~~
ţ
ǰ˸д~~
¶Ц⣬Ŷ
~~
亹ˣһж٣
ŶһʮĸСʮֵ⡣
ƲƲ죬ѾͷôģѧУ
~~һ~~һǧˣʮ֮һ~~˭Ĺɫ~~
ͣĨ˰ѺüСԸ͹龫֣һ֡
üŸ߶~~ȻȽϴҲҪѧϰΪأ̸
ǱһɩûУ
ɿһ˵Ѿͷôÿδ绰ɩɩӵģûУŬѧϰϡҪ֪ҿǼ縺ŽִļǸʱ̸˵
~~ֺ˵˵üһ
ˣǺһЦ߶ѧܽע~~ףѾͷҹĴ绰Ӱͬѧ
ڼأǰ첡ˣٻؼˣ˯ţɧϸ~~
Щţ׷ʵѾͷô£ûУ
ˣСð~~ͻȻأ磬ҴȥҰ~~
һɣ˵˵ĸֵ㣡
ߣҲŲ£ø~~˼~~
һͷüûܾҪȥѾͷԸһԸһ·ô˷ģס˵
üԹԵģɣ٣ٺҽ棬òã
ãƺŭãòò~~~һߴ˵˼ʮãһ
YOU˿γô죿üʡ
üٺһЦҾ̣˵𣿡
˼Ƭ̣ðɣ֮ڣҵ绰һҹȥ㣬ҵѣʱһ֪ͨˣţǧһ˹
~~Ұ~~~Ǳߴһ
Ҫߵߵģ˯
֪~~ִ~һ绰㱻Ҷϡ
˰亹СħŮһӿô
ص㽭԰Ѿ賿㣬ѣ§ݳ˯ȥ
ԺУ~~Ӵ죬ȴѣһ㣬ѧȥ~~
Ժġ~һҪһѰڴϣǰ˯ѵý㣬˯~ĴݼƬֳ̺˯ȥ
ʱĵ룬컹ģк˲ѵͷȻѸٵϴˢʮֽšΪԬʦѧȭĵһ죡
԰ǷС԰ִʱͷԬѾ԰дȭ
Ԭ~~첽ܵԬǰ΢˷֮⡣
ûٵסīԱУбعʧţԬµ
ǣ
ʦܣھѾƺá
ʱ½ĻԬ±˼һģһͷԬ㣬λʦ֣Ҳ̹෢ķӣѵҲã
԰½ԼĹϵ˵Ԭ£Ȼֻ죬ȴλʦޱΡ
Ԭ΢΢Цλλʦֻո似ıԵˡ
һ½ǿ˲Ե
ȻԬЦԺͻ~~Өָʮֻ
ۣ쳣רע֪ԼԬ֪һδӴĵ
һתϢӶǱܣһȭԬ˵ű쵽һ׿ʮֺĳʯǰʯ鷽ʯ̨֮䣬ȻԬ֮ǰ׼õġ
ȫܲܽϡԬָųʯ
һʯֻʮңҳʯͷҲʮֿȥǵҪ
㶵ûжԬЦһԣҪһھƵ~~
ߵʯǰȰ˫Ȳ濪ȻĿڷɫϢתٶͽȻӿ졣һȣ͵£~ֱ˺ѿ̶Х
ʯײ~~һ죬ʯҲûһȴ~~һҽУϸߡ


I188 - ʽI

ԬҡҡͷȥһץסѾƣСһ͸һ˿˿Ϣ
Ƭ֮һһɰڵƬ̱ʧˡ
Ԭ¶ƣһۣھȫ֪ԣƵһԣ㿴ô~~
˵꣬Ԭ˫Űվ΢޷ԶֻƽƽϻתһɫϢƣԵ첻¡
ʯ~һ죬ͬʱΧĵ֮һͬʱ~һ죬ǳʯȻۡĶϿڵשϡ
۾ȥ˿ʯĶ϶ˣȻеԬ㣬һ
ԬµһЦǾãһɴʮ
ϲץСһΧԬתתȥԬ㣬ھôõģ
Ԭʾ߽Լۿ¶һ޳ֱۣһ
ͷҶ࿴΢΢ͷ
ԬЦͷʲô~~ֻ°Ŀ䵽۵ֱϡ
ԬֱָϵһƬϸ۵ֱۼ㿴⼸ë~~
ﶨһȻʮϸ޵ĺëһֱţƤϵĺëſš
д棬̲סָ⺹ëȻӲǮ˿һͻȻƬڵĺëͬʱȥڵʮֱ
Ӿ棬㣬ôģ
Ԭ°£ЦΪܰڵľգ֮޼᲻ݡھܼëֱ룬ˣ
ͷԬʦܣھǿֻ֮ϣȻܹӦھĴڣȴܳá
̾Լָоܾȫû취ȫӳ
ھĿƲһһϦȫѧģҪ
Ԭ˵ס֣ȫɣҪͼ˾ܡ
ͷƬ̱㽫ɣڵķɫϢȫڵ֮ڡ
ʦ~~ͻȻоһɭɭ˳ִԼ֮СͻȻͻԼֱоϺëȻըëȻֱʱ΢ġ~ּ֮米ֱڵһһھ
ͻȻ֮䣬ɭȻʱԬջأһᡣ
͵ۣһ˰˷֣ˤԬὫס
ʦܣֻҪھת⣬ߣʵʮֹȵһܰھһëϣʵѾɲ⣡
ﻺְڵϢſһ飬ǹɺⱻʱɢ
Ԭ㣬ھҵĲһ~~
ԬµͬҲͬûȫһھڵľƳƺϽˮֹ޾һǿ̬֮м
Ԭ²ѯʣ̵ֳּϸеһ׶βŻϢҲֻ΢΢һ㡣ڱԪҪӴࡣ
ʣԬ㣬ھôģġھΪöŹֵĽָġ
ԬµСϰнյĳɾ͡ŹֵĿһʦܵھʮף
˼ǲǰԬ£ԬͻȻҽһȭʽȥúϰ
˿ǣֻԬ˿һհļʽ΢΢һ⡣
ǰһԬѾһббԾֻ΢΢Щ仯·һļһȭ洦˸׹âʮ׵һŴʱϵ
~һ죬Ҷ֦~~±䡣
ԬһһѾصԡԲ˫ۣ
͵ѧѧ١˵뿪תͷȥҪϰԬµӰԶˡ
Ｑܵǰһ϶һȭ㲢޶ˡҡҡͷʦҲ̫˰~~Ť뿪߿ʮͻȻһ֨ŤŤ~~
ȻͷǿŴ΢΢ţԼʮ룬ͻȻ~һľǷ׷ɣɻһľǡһ紵ľ𾪵ԭأȭ
𾪵ԭأȭͻȻ޼ɺлѷȭΣſЦһ첽Ƶꡣ
ִƵ꣬~~һŽѻ˯ļͷɢİϴŷɫ˿˯£˯ͷţô磬ʲô~~ɫĹâȥһŮˣŵС


I189 - չI

ۣҽ³ȥѧװƵһϵ⼸㲻ܣҪ˯ûǮ~~
֪~~Ӧ~~ƤȻ
ﱾȥ˵ϧ֮ģһ£ȥ˯ɣй~~
Ŷ~~գ۾顱ĽŹϣһһεĳװĴȥ
￴Ű巢˻ҡҡͷô磬ԶӦò￪䷿ϴ裬ֳһپµͣĥĥʱܿ쵽糿˵㡣
ʱƵŴޥ˵ķš
ʮְƿҵķţ۱һŷɫ󴲡ޥ£㱧ҵĸ첲§˯𣬡ѾͷﰵЦһᲽߵǰ
ָСѾӣָл壬һ
~~һСֹ˼޳
Ů̬΢΢һ㸩һɰĶ絽ϣѾͷ۾ϵζϤ֪̾˭ˡ
~~ЦЦһ˫źۻסﲱӣô~~һ̬һʹϧܡ
ޥҲѣ۾һЦվڴ࣬~~̴Ӵ𣬻§סﲱճյİĦ
ǻĸоֿСЦˣȥʦһ𿴻չ
Ůһ̰ɫĶ˯£ɵĵĽ硣￴ɫĴ󶯣˯˱
ޥЦŶûŶ~~˰죬Ůװ·һʱѾָŵӡ
ҡͷ̾˵Ѿͷ·һСʱǹģ
˳ܹȥӵסĨ˴ĵСϵݺ˼¡
ѽ~~ֽһȥǰһգ˾Ÿʺ˴ӡһЦһִҴҵϴȴһԳԳԵķЦ
ˣѾͷСҴƨɣȻκޥ֪ƢЦͣҪŵܡ
ͷϵԶĻ꣬Զĵһ־бɳϷš
Խ~~ԶԶľڵͽкš
Զ־΢Цܳ꣬ôҲˣ
Ц˵ҪȥչҲȥƣСûɣ
Զҡҡͷһ糿Ҳûʲô⣬һȥ
ǳڰСʱƵꡣƵ֮Ƶ겢ѷɫ٣B׸زźµ˽ź۰ڣȫأѾӱȻңŹ⡣
ƵʮŲ㣬չڵһ͵ڶ֮䡣λȫЭBЭһٰͬ죬Ƶǻ֮һԲý
һƱһǧԪƱŮһչ
չʮչֱչ˸ͬɵĻƷȻƱ۲Ǻܸߣ﷢Ĳι߻Ǽ٣׳Ĳչͨôһһˡ
Զһϲʱͣÿǰͷ㣬ޥʮ棬סͷ
ЩŹ֣пԣȤ
ҪչһƣͻȻսǴ߳ʮװĵˡмʵģͦű󸹣һ֪ĳĳĳĳ֮ϲ
Щ˶ΧһӵˣѾ΢лԼʮӣ̬ȴԵüΪϡ
һźڿ۾˺ǺЦʣ㿴λչм
ΪüҡҡͷЩƷ߶ᣬûʲôʮоŸ׷渡ûʲô̡ԼϴһǲƷ~~ǳɣһϡߵ
˶Ц˵ļǣЩ~~ͻȻǸƨԱͣסͣΪŲԶŮˡ


I190 - ŮϡI

ƺһƯ˫̥ãԵĵһһЩŮҲʮŮ
ѵҲⰮã̿ʼ棬еϻ¶һ˿Цݡ黭ңһŵĸ߸ϵݡĸŮˣԱԥİ㵽֣ĳЩС
˻ӻ֣ҹȥһ£ǲҪ~~ǵͨ죬ȽֻϲһЩη̬֮˴棬ôˣֱ˵鼤ŮѵľˣֿʼпյĲ²⡣
üصߣо˿ޥĿʮֹŹ֣˾衣
һһƺ¾ʲôԲ۳ޥͻȻǰһһͦĵ˺ԼǰһһĽŭ⣬˭
Ц˵壬˭ʲô
Ů̱չửоѣ˹
ؿţһָʶǣ
ã
ְĿ⿴ޥͻȻޥᣬȴޥԼ˶һ˭ô֪ޥ֣
ޥֺ£λô֪Լ~~
Щ촽Ůǲǣ~~ͻȻʶʮǰԼҲʮģôŮˣ̱죬תÿ
оЩΣɫԻλ壬˵ʲôʲôŮתȴѾ³˾ŷ֣ѵޥʧɢĸףôɰɣ˵ϲ
ǣŮŮ~~ԭĳȶ˾⣬ŭš
ԶʮΧ˹ɫƵĶסСǲǵˣһʡ
üҲǲǸ˿ǵһζߵɫ˵Щ̱ε뿪ݺݵһۣ˼˵СӣƣۣƺѾסƽղЩԲ~~
΢΢һЦûʲôһʲô飬ܸܲң
ָޥʣãﰵ̾˵ԼȻµĲҡҡͷҵѣںһʲôȫԸҡ
æʣǣǲǶһ֣һޥһǲǣ
һɿһλ壬ܲҸط˵Ȼ֮˵£΢в䡣
ƺоʧԣԴϺͿˣ뵽ҵķ̸𣿡
ͷޥ˵ݵʮ㡣ʮԱһ㣬ӵĲ֪ʲô
鼤İһ׷ڿ¡
Ҫȵʲô𣿡ڵʣ۾ȴǿ
ҡҡͷллǲҪʲô˵ˡ
˶棬ЩִٵģղšҵĻЩͻ~~ָޥǣǲ~~
̬ЩִٵģղšҵĻЩͻ~~ָޥǣǲ~~
ͷͶŮȻȻ֪ð۵СƨȷʵһȥĺɫС֡һǡһǡޥ
ǵģܱʾʲôǴӺε֪ﶢˡ
͵վ͵ߵޥǰһʱݺᣬԱǰְ֣ǰְ~~ų߽
˿Ȼޥȴŵٴζ󣬱龪ɲǰְ֣
Ů㿪̾˿ֻ˿֪ŮжԼѾûʲôӡԼ˵ɺİûʲôֱ


I191 - ƾꡫI

֪ЦޥȷʵʮҺͼʧɢܸҵʱ𣿡
ޥҲÿѾһˮľҪޡ
̾˿˰ᣬʮǰССޥĸȥҴSʡȥĸ׵ļ翴һǼһԼĸСʱĵط~~˳ڻ֮С
û뵽Ǹ·ɻֻתһ绰ѣҵССޥѾ~~ҵʱһĵѰңұ˾һ~~˵ţͻȻĺһ滺Ķ裬~~~~~~~Ա~˯~~~~~~~~~
ޥţͻȻ~~һ˹ȥסˣְ~~~~~ĵ׵ļ䱻ѣŸ׵
ޥޥޣ~~~ˮƣҪޥļ
Ҳ~~~ǰְֲãְֵôС~~~Ҳãǰְֲ~~~߶߶ϵظͬĻԽԽ࣬Ҳ§Ůޡ
һȫ⸸Ů˵飬Ȱοվһԡ
ԶҲһĨᣬ⸸Ůϵĳ޷жۿҲ΢΢ʪ
˵ȶЦŮϣϲ£벻Ҫ~~
Ĩ˰ᣬ뵽
΢΢һЦʶޥʶʱҲ̫áľ˵ˡ
ɫһ䣬ǸƵ˭ģһŭ⡣
оЩæҲܹ־Ƶ꣬Щ˿ڷ~~˵ų˸ɫ
Ѿͷɵޥæְ~~Ƶǲأ˵ǾȳǲǺܺô~~
˿硱֪ԼŮѾȫǰˣһʹŮһе޷ʵԼŮ~~
һôƺأʰ飬Цƾ꣬ˡȻ§ãƲʱĴ򣬷·ȻǰǶԿɰεСŮ
Ц壬Ҳǻ𣿹ֲޥڻ滭漫츳أ
ƾ۾һޥŮҲѧ
ͷδɵָɾϹ䣬ƾ۵ΪþҵʦָָԶ
Զ΢΢ͷЦޥ츳ߣھдġ
ƾмĿһл㣬л~~
΢Цţ壬ûʲôЦʣʲôط
ƾ΢΢һЦڶӺ⣬ҵŮҪסŹ֣һ𣿡
ͷסƵѧ~~
ƾҡֵ֣طôסԴޥԱǸȥүүסźòã
ޥСȻû˵𰸷ǳԣǲ뿪Լġ硱
ƾа̾ǿҵŮðɣҲСˣѡʽȨ~~ĿȻɨϣܺúöԴҵŮ
һͦ壬ܵί˺Ļʵ⣬ģƾ΢΢¡
ͷƾһ׷ӣܲܰȥס
ͻȻϴζ˵ȪɽׯԼһױ˵סĵطȥסץץͷЦ壬׷ӡ
΢죬׷˵ľǳ΢΢һЩðɣҪԼĿռ䣬ȥסɡĿº͵Ŀãޥְּܲ죿ְֹҪعһЩ飬ȻϿعǡ
ޥõͷȷʵҪʱ໥˽⣬ϾǸŮѪ
ӣЩ˺ʡĹԱɣƺмλ
ƾ국һȺƨûʲô˵ġˣʲôʲôҪԽңʽʲôġȻЩ˵⡣
һλ˹Ȼ򵥣ȻҲᱻôԱΧƨڡץץͷûУҪһæ
ƾͷҲ㣬ޥޥүүǾҪԱǵ岮Ҳвٲҵ㲻Ҫҿ
벻֪ǶĹٶأ˻ỰǣᣬСܹƿ
ƾҡͷЦŮ򰡣ϰ죬Ǿͻء硯ȥɣޥ࣬ƾЦ
ԶҲٲιۻչ뿪Ƶ꣬˫˫
С㣬ԷԸôԶϣţۣģƺ˼ҷǵôӦɡ
ԶһЦҿû˵Ҫܾ~~


I192 - ʱѡI

ͷһСе͹ݣ˼̿ɿڵľСˣһùͷźзڳϰţֹĲ֪˵Щʲô
óһпƵԶǰС㣬жʮԤѧѡ000123պá
Զлˣѿսڴ
С㣬һҸõ棿Ը⣬ҿ԰һ˵ĵطЦ
Զ΢΢һЦð~~
ӣСûУ
ûа~~
һŴһ䣬˵ʱÿӰŪĲˣƺʲôƺʲôҲû룬һģ
ﰵ̾ϢһŮƺĳûɶȤ~~ҪٴЩϻ̸Զֻˡ
ﱨǸЦЦߵһԽͨ绰ι~~ŶǰǾۻᰡ~~ŶҾȥ~~~ŮɫƵ߻ǰü۵ƺʲô¡
С㣿
ţԶ̧ͷͻȻȻһЦܰһ𣿡գգۣǳ⣬ʲôæ
ԶƲƲСҲμͬѧۻ𣿡
һ㶣˵ʲôݣ~~~Ȼԣѧͬѧ
Զͷƺ˵ʣͷԶߵĵַɳ۶ȥ
ƺˣϣﵭ۲ɫ仯
ԶͷŪָףڶıҺ~~ɶļһǷ~~~ƺ
~ѵʱ΢΢һЦ˵ͬѧŮͬѧ
ԶͻȻЦˣҴѧѷǳ㣬Ǽ˧вŻ֣ƺеĺôһ̵ĸס
ܺð~~Цţȴ࣬ģ˲~~
ҵĺѣǳƯ˺~~ü˵~~
ӣܡɧ١СˡָͷҲܰϷµĲࡣӰ϶ǷӹNĶ²ѡ
ԶۡһЦ㲻~~ǰҵѣҾͳ˹¼ҹ~~ƺΪ⣬ȴв׽һ˿˺ʧ䡣
ȤĹ£ղʡ
ԶƤǰˣÿ궼ңȤЦţαأҲ~~
ͷͻȻЦ㲻⣬޳ʹѣѹһѹ磬òã
Զգգۣ˵ģ˼ҿû~~
Цǣ־Ը~~˵Ūٳ~~
ܿģʻһǼľƵ꣬Ƶꡣ
Ƶ¥ѾԶոսͷʮŮˢˢİĿͶ
һźɫŮŮ̬̬欣ЦſӭԶ~~Ӵλ˭ǵĵ۶ס
Ů̸һʵӣӶʮ˾ͣһװϡԶԵʱϵ΢΢һָֻƽ΢Цкԣ~~
ܵͬѧҲкеУе䵭ΣԶƵĳЦһһӦ
г̾ͬѧֱһĳԭ﷢е˼װŮƮŸߵˮζϴΣͷҲһġXX˾ƬĴˣǵͷ­඼߸ߵţǿ׳죬·Ƶġ
~Զָﵭ˽ܡ
̰˿ƺʮҵӣͱԶСꡣ
ﳯ΢΢ЦţҺ~~
ŮͻȻ조~~Цѽ~~˵Զ㵹ϲɶ~~˶Цȴ΢΢ü
ŮͻȻ쿩Цѽ~~˵Զ㵹ϲɶ~~˶Цȴ΢΢ü
ԶΪ⣬һЦ˴మʲôǺһЦǰۣᣬʵѾʮ꣬һ¾Ͷʮˡ
ǷɧŮ΢ƲԶôϸһأ
ԶָŮˣҵĴѧѣһָӣǽѡֽͬѧһһܡ
Цݵİкͽ˵ʱ۾һ飬̾ͷʮŮʹ޵ȱ㣬۾ӣŲô˳ۣǺ~~СλŮ~~
̸߰ͷôһ滹Ǳ***ɫԵ
̾˿С㣬ϧϵȸ߽ȫƻüë̫Ũ΢΢ſĻԵôͷɥ쵹ǲȻǴ˵ɴŮԵԸ~~
е˶һоͰһ
ɫѾ࣬СӣȻұŹ***ǣҪĽһ࣬ЦҺþòҪվţ˵


I193 - ɽ¶ˮI

õζҽΧһȦоͱأмԾѾչ¶ˡ
Զһ˵Ķǽͽݺݶһֺۣ޺޵Ťͷ
ұ۷ǳȻ§סԶϸ֫ԶʱЦ
ԽŭԶѣԶǺԼĽãԼεѧԺѧ⻹㣬һУͷҲɶŮȥ
ҲƯòһĹǡ׵Ů˵鷿ʹԼĶѽ֣ҽһֱڡ
Ǽǰ飬ȴδǣԶԶϳĿ꣬ȻѾݻܶԷ
ͻȻ΢΢һЦλһ겻֪ôˣ͸¶һ°ɣ
˸߲ҵվĳ˾ĲžǸĳ湫˾Ĵ߻˳˹ԱרңÿһƺһӶΪĹ塣
ֵԶʲôȻŵİãȻһңȻΪԵƺ벻
˵ĿⶼͶԶˣÿһ꽯飬ҲϵĿԶ
Զ΢΢һЦ~~
ͻȻӵԶڴ㿪һһｫղغڶĻ
һǶѧԺҵģȻ֪νĻʲôҪҳݼչǮûмɣѵˣ
Զ΢΢һ§ϸ΢΢һԶ㵭ȻһЦû˵ʲô
һԶϴβ˵ⶼòôͻȻܿˣŭ֮£Ȼʳ൱¶ǶʮĻ
ҡҡͷתһԣƺ뿴ӵĳ̬̫˽һɶʮŮˡ
գգۣԶҵŮˣһˣܿɹΪѣȻҪ
ðԭԶ߰УҲ˴ˣرŮˣ¶ƵЦݡԸһСںƣ𣿡ͻȻ뵽СôǮĪﴵţƤˣʲôģЦʡ
̾˿ƺΪΣûʲô
мЦԭҵǸղһǴţţ
ԶȻ鵭ĺŹֻ֭Щɷֵ֣ʲô
ŶȻЦţѵBֽģBеֽѾͣҵ٣仰ʮԡ
ﵭŶҲ࣬һƵ꣬һ֮~~ţҹܻҲһ㡣ЩǶ͸˿ĳͷ
ٷ֮Ĺɷ֣֮аٷ֮ߣаٷ֮ģƲ࣬ߵˡ
˶סˣطBжѳ
˵ķӦ⣬ǲװǾ浽ף
ıЩͣŻعûЦɣ
ǺһЦûпЦϰߡȻǿҵһ£ûš˶дţװƵɺɣԼ֮Ķ֮Ҳͷǳ⣬𴩡


I194 - ɽ¶ˮ02I

ͻȻЦѽ~~ǿԶѻôĬ~~~~ʮֺЦӡͻȻѽļЦʣװģ㵱ΪԶǲ׳壬֪ǰλСֵûеõأ~~Ů˵Цеĸо
Զץ˫͵һҧŴͷ
̾˿ԹСԶôҲøһӣУıѾ֡
ŮѵĻʮַУ˵Щʲô
һЦ˵ЦʲôأֵװģǺȵζʵڲôǼص͹
һ㶣ǴӸģÿƿһǧ飬һʮƿɾһ飬Ů˵
һ֪Ů主˵ʵû˼ԵԼûϢˣҡҡͷû˵ʲô
˸۶Цװģְֵӹ˾˵Ѿʡһǿˣĸûģҿһѡ˵ųۣ˵СҲûаɣȻ˿Ѿȫνɷһ˵
ﰵЦԶߵԶͬѧۻͲӦҽúýѵǣ
ǺһЦﻷˣһǳ͵Զʱ˵ΧͬѧĶôǧҪĳЩĵһ԰ڣ˵һǵģǳѹ~~̾˿ҿλǸ~~ȻΪԶѣҲ̫С
˶ԭأıǿ׶һȦСӹİŮ˻Ц
˸ָС˵ľƷλ̫ͣʮԭ޵ڵ῵ۣRomaneeConti1980סˣƼ۸൱ѵ´ҪȣһͱţƤ
ЩȻûʲôƷǶĶ֪١Ҫ֪1ƿ1998RomaneeConti¾ҲҪ2500ԪϣľȫҪ3000Ԫ5000Ԫ֮䡣Щϡۡ
ȻˣȻӦΪˣҲһִ۵ķҪ5ƿDRCƷκľƣܹһƿRomaneeConti
ҲмУֻڴ͵ѾϲпܼӰһ۵١
һƷƼ˵RomaneeContiǰ֮ƣȴֻ̲źȵĵ˭һ֣Ʒһڣ۴ĸ潲¶һֵĸоȻģҶû
֪ǸմӷչʮԸȣ֪ЩƵļ۸񣬵ȴ֪ǵһţǵȻǺö
Ŷ~~ˣﵭһЦҾۻĵصӦûһطƺ̫С˵~~Ȼ΢ЦſˣλȥҹܻأƵꣿ
΢Ƭ̺̺ȻкãȻȥҹܻᣡ~~ʿ̴УŮݺһѣ۵ĹֽС
סˣѵ
Ѿͨ˶ǵĵ绰Ǹ磬һ¥峡ҪãУǼʲô۰ȥ~~~ãǺð㲻ᣬԸȥᣬʱһҲǺ~~ȹ~~ţҼ椹ȥ~~
˵绰ﳯ˺ǺһЦλǳɣ


I195 - ԶI

ⳡƻ᱾AAƣͻһû
ƺǵ飬ߵǮߵǰ̨ˢ˿ܹԪһϲЦտ񶼡ᡱʮֹ
ŽӿƵꡣ
ͣڸʽγ½õ翴ԶĳȻһļӳֳһҪǧϣܶ˵۾һȦ
СǮ~~ԶǰУ~~ͬĸ̾Щ׷ð
ʮɳҹܻҶȥҹܻһľ޴ͣǰȻϰ˵СվӭˡÿС㶼òţ˶ˣ㶳ճյ³ԭز
§Զ̬֫ȻĲе~~Сͬʱ΢΢Ƿ
ԭ׼Լ桰Ϸ棬Ϊ׳
˶Ĵˣɵĸ߱ƣôųйɷݣһ¥Ѿ峡ǰվŮд
ӭ٣~~Ůзͬͬޱȡ
ڰ֣˵ǹȻ˼ЩѣõľƲϡһ̸оԼһطһ
~һרɵӷԸȥˡ
˶ϲ̵ڸܵĺ裬ģãõط
ңľͷһڽࡣΪʲôǿ
ͻȻľȻһЦװģҡˣĬȻ
Ƭ̺һȺݺݺɧǵСЦ߳⻹㣬˧ĵβ
㶣***һͷ***ǣ
ʿüЦƺѾ߻ԼŮѡЩС㽿ԳԵĶѡһλʿɬɬҡŤǴϡ
ŮǶмڴģһվŵʮλɷīУ֪֡бĵط£ֻֿס
ҲмȻֽЦվһԵ˧Уĺѡƴ
ҲŮΧסĻ󶯡͵͵һ۽ȻһѼ硱̸̾һָһֻůɽ֮ϣһɵ˳ֱ۴~~~
ŵˮʮ俵Ҳ˷ֺȸɾ
Զ鵭ĿЩ˳ԺЦ֣ͻȻ῿ﻳ뿪~~
ð~~ЩˣЯԶ˵¥ȸ
ҹܻ˲࣬ҲѰʱĿȸֻмл˵黰
˿ȣ𣿡Զ
Զ΢΢ҡͷлл~~
°ͣŴɱ΢ġ~죬ƺ
ԶһЦûа~
̾˿ЩͬѧܿɶԺûҪٽ
ԶЦϾҲõĻ䡣
ָͽ
ֱ׵ʻԶ΢΢һʲô~~
ٴ̾ϢһȷʵͦϲҪ~~~ûʱһֱֻнſԣȴͶҵĺѽĻΪһξͰ~~ı˵ĻǺЦ
ָͷץץӣˣ
ԶɫЩã˭֪أˣһֱûѰѡʱ룬ѵΪ˱ģЩ
סԶ֣һƷһЦʣãʹܲתأ
ԶѾŮѣ~~Ҳֹһ
̴ͷȥֹһʲôڨڨЩ֪롣
~~ԶƯרעĶҿˡ


I196 - ƻI

һ㶣ԶѾߵǰ˫ָסգȻǳŵﲢŵ˫ϡ۽סǿ΢Ĵѹ£ͬʱһıǿףͬʱҲζ׽
һ˫§סŮ˵ͷ̽룬Ѱĸܣƺһů⡣
˽ӵȡŶԷܵļ̵ɴ۾ͶĿ⣬˵Ըôûӣȴʮī˿ȸ󣬲棬ڹŮˣ˵һ뿪
͵͵ڼ￴˽ǣͷֵ̾൱ţưߵŮ˶һѣŮͶͱ˱ˣţ
һСƨٺЦǸ㲻ҲмʮСŮ̺ţ
ǡޡһҡͷ̾Ǯҳģ~~粻ͬ粻ͬ~~
һʮӣĸо·һȪȻϰϰĹ¿ķ羰
עŶԷԸҵˣ𣿡ĦŮ˹⻬ʮ
ŮգգƯĵӣĽëһһְͷﻳҺۣüįֻҸңôһĲɡ
˿ȫṩұ֤촽κݺݵѹȥŵĲߢǷཱུ
ӡĶҡҡͷ~~ֵܵǼҲǳ߳~~̺֮һǰѸڹķӵ֮~~СǶɵ㶵ĵͷʾͬ⡣
ǿ˿ʱ䣬Цֵܣؿɵô¶ˣлҪɣ
ֻ죬ȴʣԶִﻳͳֻ½ԡ
ֵܣˬûУҪ죬ɣ
ŭĽеСӣ
ǹЦùʮСӣҸɹʮʣµĸ~~
ЦһԶԶཱུСѾ΢΢ףȴˣɬһЦ¾ȥɡ
ºòãŮ˺촽
ԶᡰšһŮĤ˶ʮ꣬ȴ~~
һЦöлλ
Զһͳ׷ڣҵǣŭʲô飿Ҫᰡ
Ǳʾ򣬡Ůʲôʱܸ㣬ɱʵʱ
һ㶣Ҫȥ߰̾Ͳ³ǽԼĿġ
ǵͷŸѾк߰ｫڽʧ
ȻԺģӦúǣ
һԺ˽Ǯһ룬Ͷغ˽̶ǰѳţõĺôŸ˵ˣһ˭˭õĺô࣡˫͵Ĺ⡣
ôжĸϺŵܵͳһȡ
ǺٺһЦЦķǳգ⻹򵥣ѾˣҰǻ߰ĵ̡ֶԸ
°ͣôķ׶ǣ
ЦǶŽˮָˣ֣ȥһȴ֪Ұǻи¸~~
ЦһҲ֪ˮ׵ĵϸô϶һӮ
ǡ١һЦĻǶ㣬⼸ŪزҪüĿǮʱ򣬺߰ǶòٵĽ˵ȻһȺ֮ͽҪԬڣԲҵĵġ
ʱͻȻӵĵĵ绰ιŮ绰ˣﲻ䲻ġ
ôˣʮģͷ˶ٺһЦʲô飿
һ鱨߰ͷĿˮ׻һֶ룬ǧСġ
һ㶣֪ˣ
ߣûҲ֪ġУһȡŮѵĺûᡣĵֵ
Ŷüëһָ㣿Ȥġ
ߣٷϻˮڡʯͷۡĺ̲˽ܶ࣬ԼһСʱ󵽻ľŮ֪Ϣһ㣡ҾĲ룬úֳ߰󲿷ʵȥӦǳǵж
ô֪ôࣿȴѾ˵绰
ҡҡͷŮ˹Ȼ֯ģʲô鶼֪֪֪Ҵʲôɫڿ㣿


I197 - I

ͨϮĵ绰绰Ƕ̴һ־ϲԹ㻹Ұ~~
ż찡ƢͼˣһᣬмǳҪ㣡
ǰδе࣬ȻϮԹһɨ⣬ʲô飿΢ţΪ鷳
ߵӣʯͷ۽к߰˽֪ͨ棬оסԷǳΣգҪһ׼ϸĺͬʱ
ã֪ˣô֪ģϮʡ
ЦҲǴɣûʱ˵Ͽͨ棬˵
̹˵绰ڼϮôõϢѾûʱ룬ι~~Զӣ¾ֳ~~~
Ѿ߶ǣǹЦֵܣǴѧԹӾǺʹٺ~~߰︹ܵУ
ߵжʱֵʱ䡣
һЦһСʱֵܣץʱŮ~~
﷭ۣ뿪ǵķ䡣
ﲢûȥԶŮ鼤úϢһ˼ţž~̽Դһ¶ֻƺڵĽʲôǵһһรϵ~~æš
ֵ߽ȥźɫ飬һƬ
Щ棬㿴ٶȰѶ̽һЦĽĿǹ~~
һֱڷ䣿һƨɳϣŮ˲һ
Ŷǰ㲻ǲҳȥ𣿡ŮգƯӡ
ֺֺЦֻ㲻Ҫܣ˭ȥˣ
Ů˱죬Ŷ~˵˼һ첻ҳ~~ǻһɫʳָĨ
ŮСԴһ˼ĳЦЦСϺҵĨ˼ѡ
̾⼸ҿûʱ㣬ȥɣٽύЩʲôССĵģ֪𣿡
~ŮͷǶҲûѡƺġ
򣬡ҪˣԺʼµҾ͸ϵѧУӿڴһĿһѾǲ׼͵Ǯˣһ̰
Ů˿ͻȻȦ죬ƺжҪ޵ӡﻣһæЦϴ˵ѽʲôģģ
̺ϴƭģǸ׷ء
ÿһԵİϣЦŶʲôǰź
һЦһСŻģ˭~~ͻȻֺʱֽ֡
ȻĶԼţָƺǳ~~
һʱĬǸɵأ
ڼﰡǰץӦÿˡ
жĸɵʵûӡЦӦöؼ꣬òҪųֵ۵Ժ׼ǸʲôɵϵҪȻ~~~
̧ͷɸɵ󣬶Һܺ~~~
۾νĸɵʲôöɵʱˣ
ʮ갡ʱѾѧꡣš
ô˵ʮꣿЦʡ
ͷʮ롣ƺٴһ
ɵ֮ǰʲôط˼ϸܣʵ
ǲ˰εʱ򣬾εһӣʱͻȻҲһЩ顣ɵ˵ҴСûиĸǱġ
̾뵽ޥõӣ˵ϵ˷ӿٰ
ϣû¸ĸĶûУ
ҡҡͷûС
ʣûʲôԵ̥ʲôģ
ûп~~
Ŷ~һ
ͻȻüҪȻ˼ҿ~~
ҵһǡ顱һ죬~~~~~̱ͣΪѾ¿ɵ˯£洩һ˿ߵİɫͬ͸Χء


I198 - ²סI

͸ӵ£ܿε񣬺ɫӰش֫ϸ֫࣬ƽ̹СֻﾹȻһöʵ궤
ﶢһܶɵ壬һȡ
ûɬĵͷǸ߸ߵףƺչʾֵýĶ~~һͬʱһůҲҡ硱ν˵ֱһħ䣬׵İȫۻ
ߵǰһůһǣŮ˷·һȼŵĻ棬¿ٵߡ
ҧŴҽʮ~~ȻᣬӵڻﰲοѾﻳ
˫§סů壬ڻһظܣƺѾӵ硣
ʮʱСǼһռұ~~~ʮʱǸҳԣҩҼʱܿʮʱǰסҪǿ/ңҧԼͷǲŻˣſ~~~˵·˵ڼɵ顣
ȴһһЩʹŮ˵˫۽˽룬ҳӦòǺܳ󣬺ö˶׷~~ŮŮ˻Ƕǻˣ֪ռұ~~~
оԼؿѾʪһƬֻĴŮ˹ļԴοԷ
ĺܺãҺøˣҲøж~~̧۵~~Ů˺òãҲռ̫ʱ䣬ֻҪÿҴһ绰ÿ˵һҵĻͿԣǸоĺܺðŮ˿š
һᣬ***ƯŮôûû˰ģ***ǸŮ˵ᣬЦҼһ۾ϲ㣬ҵʱ룬ʲôʱƯɰŮѣ
Ůϲ§סĲӡ~~ķޡ
ڻһԳµ顣㽫˯¸ϣСһﻳУӵĲϣ磬㻹ǵ͵Ƥ𣿡ϹЦ⣬ճյСŮ̬ʮ㡣
˿̷ۣ˵һ顣
ҧҧСӣŤ֫ԸеѳֲסرǶҪţʱڳǰ
ס˫ȴ̽˯£ż㻬ΣȻǵã㵱ʱСţ㱻~~
һЦʱλƯĽ˭ʡ
һ㶣˵ѾͷĨŵԭΪһֻֻ뼧⻬ļḧ֣ҲŮ~~ʵʵ
ͷﻳһ̾û˵ʲô
˽ĽӴϵĴϢԥĳ뼧ıǼ䣬Ĺ̡
֪ٲܴȥȻǽ޷뿪ԹϢ㣬Ҫ߿
ͷҧŴ˼ڸоܰ~~ýӼ١
ұܣЦϢһͺá׼㷢ϸǺñӣԹԵ˯~~ֱ˷ţų˿εķӲͦҡҡͷ¥ҵǡ
ֵܣ׼ھͳѾ֣һҪͻȻһŮһֽ߽Ǹ磬磬λС硣
һȥӹֽ䣬򿪰װһһ·ǡʱĴ绰õܵܣΪ׼һϸоŪķ£ǸҪ䱸ķ£ÿ۸һԪϡ⣬һֻԼղصġɳĮ֮ӥ.5AEھǿȫ
ﻹ˵ʲôѾ˵绰ӹȻһѰԶǹֳģĽϡ
Ҳǹ֣һƣеǹ
ǹٿǼνķ¡·ǻɫ־Ҳģǹءʮֹ⻬ƺ˿࣬ҲܷЩš


I199 - I

ȴѾ˵ֵܣȻС͵ģҲôϰ죬ǳˣ
ʮӵĽӷֳ·ߣͬʱBжϺ߰ĵ̹سǽ
һһʮ˿ڵĴأұٺ󣬾ʮַ١һĲܹϵʡһмλ룬˵׼ڰѹرɹС
سʮַһ˵һΪԼһСһسҲı־ԽǾǡʯ¥
ʯ¥ߣֻʮ㣬ȴǳĵطΪʯ¥ǹһˮϴˮ׵ĵ̡
BгԶڽλãҲ˹طٵԭ֮һ
˶ʮӣʮѾͣһĹ·ϣųһ
ǰȴӳгֵܣǰ·ǰʯ¥Ǻ߰ܲʱǾ͹ȥ
Ҳ½ٶˣ䶼ǹеĻס
һԭصаСʱϮϵȴϵϣִ֪жԱ׼ͨѶߡ
ʱִ绰Ѳ𳤺B̾ѾѺ߰Χ̲ˮҲ˸ϵ߻һսжʱ˵ȻٵĹҵ绰
еǸ磬
Ҳʣ֣***һƴˣʮͬʱ̹УĿĵذʯ¥ٽӽ
ʯ¥ռʮƽף¥ǰİʯ㳡ͣϰ͵ĸ߼γ
߰ɢڸԱ񶼾ۼڰ¥֮ڣ¥ƽյֻҲȫֹͣһжΪ߰һʷǰش˽Ҫʱ׼ϴ˼ж
ǰˮ׺ֵˮͬʱһٺֵܴżһ̲ȥˡʯ¥ȴȻٶˡ
Щĵеڴƣеʱ¥ǲ֪ôˡҪһ߰⣬ЩԱҲΪҵ񡱡Դ뷨Ϊġ
ͻȻ£ʮɫγ~ȫͣڰʯ㳡ϣٵĳٶˣһ¥嵽
Щ̷Уˣ̾޾ɵ߰ԱŭǹͿ¥ݡ


I200 - 뷢սI

ǰ¥洫Ҷٵġ~~ĽŲһ֣Ұǻֶͣסһܣಡһ㲻صľԾ˶ʮ¥ݣЩ˶۾ƺҪţư~~
~~洫ȭײһҽĴ󺺡µµ~~Ĺ¥ݣ̱±ߵҰǻְϣ߸ɴһΡ
嵽¥ڵĺ߰ԱǰһǰͻȻͳһЦꡣǰһǾͻһʹҲ޷˼ֻܱܵĲҽŹ¥ݡȻǱξǱ˰һԡ
ֻƬ̹¥ʮ˱򵹡èһһܣ˾¥һڷܲ߰ġ
һ̾ͷмٺŵɢǹĺ䶢ԼٺɭĿʵʣƺܽ˻
̾˿غڰкڰȻмĲ࣬߾ȻÿǹҲֻ֧ѣǴҰõǹ
Ұǻһ92װAK׵ȴҶרҵĽйѵǰ˲֪Ҫٱ
ҰǻҲ½ӿɭɭĵվ󣬶ͳǹָŶ棬ɢǻ߳Ⱥ
˭վһµˣ˸ɸݵģһһ֪Ǵɱ¾߳ԼǰĶЩȨ
ǰοȺеӶҰǻģѡҪôԺҰǻᣡǰʲôճɣԺֻ಻٣Ȼǰ
ǸҰǻ߰ﾮˮˮ~~~
~~Ƥһ˭Ͷһǹɱۣ
ҼͻȻһ￴ķ˴ԼҪǹӡݡȥһ쭡
˸оؿһƣһȭֱײš˴󺧣ֻüһֽУźԴһʹʮɫʱ񾭡һѪԴǡĴԽ䡣
~ʬ߸𣬡顱ײһ̨ܲϣǻҵһζԽѪˮɢأʬϵӵɵԲƺŬ˼Լġ
Եİ״̬š
ҰǻѾϰߣֻССһѣ߰ȴĴˡǶŲ־۾ĴӿڴһֽϸİȭøɾûӮĻᣬͶ֮δһ
ЩΧһһأ֪ĸͻȻһƺںһѣм˱˼ĳ˹⼸ͷ󺧣ţҪǴһȭͷˣææеĿϣһٲҲһҲ׬ġ
ɫһ䣬ӻӰһΣڣѾ˽һ˵ĿУҲɵ񵾲һߣٱҰǻ˽ʵ
׳嶯ĶҲĪĻ𵶡߱ߵĳƹȥΣʱ̲Ҳε
~~һ˫Ըеսʼˡ
ɹʱĶŹǵĹһֵɣѾ¯ࡣ~~ܼĴУֻƬ̹򣬷ǽ˶ϵߣ޲ĻѪֽžܡ
Ұǹм̣ѵһս档ҡҡͷţ֪̬𣿲֪Ƿǳң۹~~
ָһŭѧŵŽˮƽ
ֱһѩİ׹ڴȥָ֮ɣѪ䡣ǶϵָƬƬͷ䡣ǹҲһ￳㲿ɢһء
ʮӺʮ֮˸ҽ˶־ԶԶĶǽǴŶ£ħ
յһǰѾ΢΢εĿ㡰ݡˮذָɨˣԽŴ򣡡
Щ˻߱ͷ֣߱˵ͻȻм~~Ĺڵϣүү~~Ͷ~~дͷģҲʵʵĹ¡
̾***֪ôˣ˷˲ͣЩ˶Ѻһԣ˰Ѵɾʬ嶼öеһԡ
ǺٺЦ***˸ǵһȾƾһֵ˵ı~~
Ѿϴ֣һ»ɾ·ǵ٩˷ۣ֪ôˡ䣬ĵĵ绰ٴ𣬡̲˴󲿷ֱɱٲֱˮΧۿȴжѾ˷أʮӺ󵽴һٶˣӦǹ׼һ£
ﳯ΢΢һЦˮˣ
ǡٺ١һЦֵڣҲ£
εĳװۣϿ첼һ£Ҳ֪һˮƽôҪҲҽ˵ָ֣͵Ÿʬɣ
ǡޡһڣֻǹ
ˮ״һֵ³¥Ȼ˵Цˮ⣬ʮڣʮڵĶƷγֻȫûգ⻹ΪǰԪֵҲͷɥģοˣǻһ궼С𡱡
Űʯ¥ڴĳǺˮһķȺ֪˵ˮɱ
ˮû˵ݣһΪ̫Σա
ð~~~~~~ĺŽ¥ﴫˮ׵Ƥ첽¥ֱǳɱййһǸƢŰˡ
˺ܶ࣬ˮ׸һ̾͸оĿⶢסԼЩԭֵҲʱֹͣﾲŵˣֻ˷
ʱ䣬ˣҺһϵƴͣˮ֪㲻һȣұһ󴩳硣


I201 - üȡI

~~ķ·һףˮ׸оһɴײǿ˳ұ۴ؿڣˡһѪˮӼǰ
֪˸죬оһʹӱһߵķ׶ߣ~ˮӲϡ
ˮ״ڴڵѪղһԼţԺѶ䣬ЩģһʵԼ
ǰһƬڰƺһɱѾ޷֪
ܹȥԱϢһЦֵܣһŹݵģ
ﵭѡһУӦʱľ򡣡
ˮ״İȺףһ£ͱǡձࡱʣµѾҪͷص㽭԰ʱѾʮӡ
ݻû˯Ŀ磬ݺݵһۣܵܣôô
һЦȥһѱݣһǡ
ݱŪֵģԳԵķЦҪ~~ȥ
~~ֽŰݱϣӽסҲѹסý㣬еĻţҵ
ݷѹϣݺҧһ£ǵܾܵҵ~~
һЦ㣬⼸Ĵ߶ЩŮĵطǳ𱬡
ݴ˴⵹ǣҰĶʮأBо÷٣ȷʵǸеʲôôŪüģ
~~Һýǹ~~̾
߷ߵ˫ˣ˵~~~Ҳҧ˼¡
ѽ~~Ҵ~~˫֣ůؿһЦ㣬㿴ûУBеԺǸ͵ģʮרҵҲļʮרҵꡣװ޺ͷȷʽ治㡣ҵ뷨ǣͶʣBеԺȻõļ߷ô˵ţһƷƣ
ģƺôģ~ǰܵܣְֿͶʵزأ
Ŷ~ЦʽѾ׼֣ЩԱҲкӦò⡣
ݡۡһЦܵܲ˵ҪŪʲôɫׯ԰㲻ǳũ~~
ͷ˵ãֻһӣ~~ҲŲ~~ҪݶһͻȻֻˣһ룬Ǳüġ
ЦĽͨ绰ι̣ѵ˯ˣ
磬Bл˼~~ü۵
һ㶣ˣ͡
ǰ~~û~~üģҽһţ׼ܣ׼İ˵ţݺҧһ£ý㣬ҳȥһ£Ѿͷˣҵȥ~~
һŻţȥ˭
̾~~ݾҪ·Ҳһȥɡ
ЦˣԼȥͳɣȥ
ݱ㲻ǿ·СĵҪͷ쳵
ͷʮھ͸ϵϣ߼ֻ죬~~~~лˡ׷~~~ü٣ƺڱС
ͷʱը𣬿ͷƺʱоһΣյϢڣһս
Ծ㳡~~üĻЩƺѾʮΣ
Ծ㳡죡üҪҵ绰~~С
ͷߵһ·崦ƣƨɺѾʮĦ׷ϣǰͣ~~ѾΥͨXX~~~
ֻ˲ķӣѾϵԾ㳡һط
üｹĴʡ
һʳƷЩ˿˶ûҽ~~~~~üһ磬ʳƷһܳè~~üͻȻ͹˵绰ͨжϡ
ľҲѾϵĦгͷƽһͷŭıӣ˫ĿѪ졣
վסʮ˹Χסһ±㵲סѰߡһΣЩСͬʱһʹڵϣ˵
飬ֻüʱʧȥж
ͷҲЩ죬ӿĴҳèƬ̺ͷͻȻָһҵе磡
˵һΣһӰһʱ˾ͳ嵽˵ǰ;ײŮһĦгһ磬~~Щ˲ҽŽûˡ
͸￴ƦƦĺ췢ΧסһʮģŮŮСǣϣСɵ°ףһɫбȹһŵסˣ۵Ϲż
һʹʱ˿üһжգ΢΢˫Բţƿţһһ֪֮˱ƽ


I202 - ŭ⡫I

˿΢΢˫Բţƿţһһ֪֮˱ƽ
ٺ~~һƤϱ鲼ഺĺë﷢һֻڵӾϲֵܳķǳ***Цüƽвɲ***ʻ~~ˣôһBزģ죿
Ҳʶǣüˮ,˳£Сܳ谮,ʲôʱµ飿
ʳƷϰһָ׳ĺӣרעĶǽϵҵרעĿţҲϵġɰɡĽƬעķչΨһĵǣǧҪײԼĶҪһҲû취Щ˶ǵƦå˾մһ˦Ҳ˦
ü۹⳯ɨһȦ˿Ҳ첽뿪رǴŮѵһпˣߵķɿ죬ȻŮ֮ݣ֮ò
üĿͻȻå۾һ
ò䣬ȴû䣬̺ĶҲûб䡣üȻûϳڿҪһ˲䣬̲һиУǱʶΡ
~~üС
åһ㶣ˣͬʱŤбĶŹֵЦ⡣
***СģΪ~~һٺٵЦȭͷ͵̷߬߬һġɿɡ
һ°Ͷ˦˦ͷһЦ,٣쿪ˣ
ľޱ飬Զĵطͣ¡
ü̳˻Ƶһ߶Ȼ첽ܵĹĵĺݺݵåһۡ
ְҵåһЦС椶棬ȸһ
ͷҲصЦüż£綼ʶˣ
Ϥüһ㶿ﱳӰ
ﻺתӣͷսüЦüٲи磬ҿҪƨɣ
~~~
üͻȻһУһ˽ﻳô˧~~~Ҫ
æͷҪܿСħŮġһȴһڴϡһȣϢ˷·紥һܹһ
ü־ߣ磡ȭݺؿڴ˼¡
ץס֣Ȼ򶨣΢ЦѾͷҪ֣Ťͷ򷢴һåλѡ񡣡ﵭڣҪôÿһ£һ,ȻʮͷҪôǶһ첲
ͷʱҲϵٺ١Цһ***̫үͷ϶***Сһһֻ֣ϿͷȻǸģҲŶǻ꣬ȷѪꡣһԣƽʱŵѪ֮¶רҵå͵һ£ͬвĪߵˣ
רҵåҲǱŴģǸݺ̱ǿ׳һЦ***ЦӳôͷôЦ֪ү˭֪ϴ˭𣿡
ͷҲ֪һ㣬Ѿѡ˵ڶ·䣬ݡһȭȭÿ죬Ǻݺǰһ͵һʹ~һҽУסӵزѾˮƽġȭǰ޿ɶӣѪȾ
ѪύıҪྫжྫʣ˹ֽһܿһһ˷ֱסλåֱۣһЦֻû£λȥ
һŵĻ⣬СҲ֪ˡˡˣӲȥֻҡ
רҵåרҵ̴УǸ~~~ͬʱ~~Ĺǰ
Ȼֱۣ˵ֱۣȴᶪͷȥɣ
ͷͷһ绰
ŻˣôˣҪˣһŵ̽еҹ÷ʡģ~~ž~~һƽĵزݵһ룬Ҳ׳ͷֻܷ~~ĵͳ
ˣüһߣѾͷô˵ȥ㣿㵹Լ
ü˿־ϲһҲûǿҵĸ˹һ˫ϸ۶§סЦ~~仯~~
ﻢô仯ˣ
ǰûô˧~~üϳﵽڣһ˫ûƬ̣ڻȭһåʱ
Цһͨһ绰Ҫǵģ
üͷͼ˴һ绰Ǳ߸ĸȻһƺˣüü֪Ϲ˵绰嵽ϡ
̶һ֮󣬵ºɫĺӡ
磡˳΢΢Ƿ
ͷͷЦλСѷǳÿһӣɾ~~
ǣü첽뿪ͷֽڵĳС
󺺰ɵ˼ֱϵڣһ̶Ŀֳ
ڳϣü۾ȻһգգĶ·ֻ
ȴʲôϳˣ


I203 - üI

üһЦ֪ˣһ
﷭ۣ˵˵ھʹȥ裬ǲһ٣
üƤ࣬ҲŲ£ŲңҪأ
һۣҸʲô
˭㲻û׷~~֪ûӽҡҡͷѧϰɼôЦüԼѧϰɼһֱǰμġ
üȴ~һǲмǰﱿһѧ谳ԭüѧУһѧУѧһѧѾҪԪϣǳסʦȴǵõһ
о仰˵ĺãԹųţİҲ䡣Щĸ֮ѧϽֻ֪Ժ֣Ů̸׷ʱУѧϰɼ˵ͲҪ
ȻҲ֪Щ飬ЦΪʲôòתУһ⣬üϱ¶һ˿ŭǿԼѵĺȥѧΪԼӲҹȥ˵ʲôݣᣡ
ιСӣȻҿ˵һ˵óתУѧУֻӵܡ
üһЦƺ⣬ͻȻﻳ磬ô˧һдɩ˰ɣ
ߺ߼ȻǺʵΣ
üƲƲС죬ǵģ磬㲻˵ҪΪִשôδмˣ
СԴ˭˵ģСɵģ££˵ûǰߣ
üŭȥ䣬ź˵ţþ͵˳Сߣͽе֣裬üˣ
ֽ򸾶û˯һУŻŵĶְ֣ܳ~~~ü˽ֽҪ
ֽһָͷͰѾͷڵϣôˣ
üܽĸ~~һ˼ü۵СЦüˣϸ˯⼸ұŮأ
ﳯüգգۣ裬һѧУˣҲ˯~~㷵ס
ﲢ֪ʳƷͷѵåľȫ¼ƫƫλʳƷ׳ϰϸ̳İáǣһ̫ƵվһΪִСƵ֮ġ֮١ڸվתء
еĳơӢ·ǷΪȭͷ硱Ϊϴοǿ˵ġһˡһйǷҪ;ĴۡǷֳɣ˳ɵϣ;ܷȥȴʶ᲻Ӧó˵رƬеﾹȻһȭͰ˴İ
ƵҲͬʱһаע⵽һֱڵλԱȻʱɱҸӣѾ֪һжǼֻû
ȭͷ硱ıŹڵǿˡԼƱɱʱģµıҵһȭͬʱҲȷʵƵһȭδ
֮һСȭܵܡ˷һҳȭͷ硱ж
һЩ֪̽е̶ʮ죬֤סַԼѧУ༶ȫ
Щոһӣ̫˵ȴͻȻٷȫɾеƵȫ˷ϰټҴССվ嶼ԡɫ顱סΪ塣
ȭܵܡҲͻȻʧһʱ䣬·ȭͷһйĶѾʧеҲʶʲôҲ顣ڹǰһжԵС
ʧˣڡжĵڶͱȵĴڼ˿̵𾪺ͲšΪرС鳤ݸոձȡ
һСʱǰӵˡ桱һ绰Լְͣһ꣬нˮã桱ʮһ֪ͨ׼κηʽٲĵ飡A
AAAļϲܷռָ죡˭ôǣ
˿ϥڿսԬڵķתڵַۺϢЩϢѾ쳣ŨٲϢҺϢߡ
ﾡŬЩϢͻȻϵ·͵һǣ嶼ϢӯëһĶĺ͸һ·Сס
ȻۣЦһԬֻܹʮëȴһӡľԱֶھܿˮƽĲ໹治һֱһһ£
˰ҹҲֻܰϰë°ëѾʮοϾһ
糿ȻĵӾԬѧȭֱ̫뿪죬֪ȭиãǸȭеľ
ص糿ӣѾΪͣܵܣְָղŴ绰ȥһˣʽϡ
ͷ֪ˣݽ㣬Сһˣʲôʱ֮СŮһֱûϵﲻеġ
ЦӦÿ˰ɡ˵ţˡ
ץͲι~~С󣡡۾һôŴ绰õｻ̸һ󣬱һ㶣ͷ֪ˣ·Сģȥǡ


I204 - ӡI

ôˣֵʡ
ЦСĽӺСǶѾ˻ȥǡ
һЦһлģõܵܣɲ׼˼⣡
һ죬ͻȻסһǡݿЦҪˣȥ˼~~
BлˣֻһֱС󱣳磬ˣҿ~~~
ת˴ԼŮ첽Լ
ŮмһλԳ죬һͷ˷ĨɫŮӡ˫պ΢΢ɢīɫĹâ߶ƺڿдһīɫĻӰȻһ
~~СһöỽѾ˽ﻳСڻϤ˵ζ΢΢һЦλС㣿
ãӣƵĽ㣬μ棬ǳˣŮ߽ʮȾϹһϵл⡣
СҲܵ࣬סһֻ۰滶Цз𲻿۸о
ЦС㲻ÿСƻ𣿡
۾һϲԭȻأƷǳãѧУ飬ֻʱʺã
ͷ·ɻһؼϢһ˳ͷϻ㽭԰ע⵽һֱԼ֪ӵıڣ뿴йҲмǿ
Сйʲô𣿡Цʡ
΢΢һЦǰһʱ䷢һЩңѾָĹڷչʱһлϴζԵƵľ֮ϣߵһ¹гΪ彫ҵչ
˵ԭͶģһЦС㻹ûгɼ𣿡
һЦûأӽŶʮ꣬鷳룬ʮǰῼǻ
ǺһЦСһļţÿҪ飬ȷʵû̫еʱ䡣˵ţ˾͵㽭԰ߵݰӭ뷿䣬ˮֻܺӻͷ⣬㰲һԡ
СһţͶͨһ绰Ǹ磬ϴҵıûɣҪ~~~
æ߰Ķһ㶣ȻٺЦˣҪøǮ
Цٸ֣һ˵Уȥ֣һжǰ׼á
ǹһЦҰµˮ¶~~~ɹȥʲô鶼䡣ȥӣõķӣ۰~~
ûʱʹ˵绰
ؿӺЦС㣬һ׷ӣڼסšҵĲȻûطסΪȻҪ濼ǣ⡣
΢΢ЦǳлأѾ˾סĵطʵڹⲻȥ~~
΢΢һЦʲôҪĵطһҡ̸˵ʮӣͻȻЦЩҪ~~~ڰ֣ûʲôûҪ̫֣¾ȥɣҪ𣿡
ãгңллд~~˶͡
һ߼γһһ֮һ̿Զˡ
ؿЦСôСһ
~~ǾȻڻСࡣ
ͷ̾ԭ챾ңȥӭӵЩðˡ
С˶ˣС˷ǳõģԼûбһʽݷá
ûӱĸϵһ˷ܵģʹһ磡һΪʲô顣
Цôˣģ
ͷԺ죬~~Ｄ~~
һЦСȱ𼤶Ժ㺰۵ʱ򣡡һͦ£Ҳֵˣ
﷭һ£~~ֲϵɽ͹ţӽ첻ˣ˼еطסٸһ¶˵Ż˱ССڼԣ˾ȲҪȥˣϢ˵ǲǹʡ
æŤͷڴĴҳԹԣȻ鴫ȻŮദȻΪʲô
ЦŵͷŶ~~ˡ
죬ҪȾƣٺȵ
գգۣ֪ý㣬һ~~סա
ЦŴһ£С~~ȥɣ


I205 - ֱϡI

һ˼Ƥ̣ļޱȡԭʮǰյһļһ绰ļƤĵزȨļ绰ǹԴҪԱ
Ȼûо˵ʲôĸоԼ󿪷֮ţһĳĿġ
ȥ뵽ѵ
ļдｫΪ30ĶصˣЧʮꡣ⻹㣬澹Ȼûбص;Ҫ֪;ȷעõֲõصȸвͬʲôıʲôв
رļɼ˷ԺصáǣЩļָļ۸һԪһĶͬʱ֪Լֵġ⡱ͻȻʮڵʽԴǹҰȫ
ƽؼһĶǳԣʮΪ˲ʣĲ㡣ԴҲŪһΪʲôһ·̵ƣһ˳ضۺ죬ҹһǮѵصıš
~~
~~ذ̻ңҲվͶȺ칫ңƲ~~ȵĽе
һ̩ҽŮ
ҲٺһЦƾֳþòǺ͹ϵ˶ֽ飬Ȼʶ
΢΢һЦлֵܣǺ~~~~˸̹ȥ
лǲĽӹֱӵϣ㶨ˣ
ĿŹֵĿһۣ˵ûʲô
һ㶣ǰҸĸͨ~~~ôˣ
ҡҡͷļùƣ㿴ɣһǮ㣬Уر࣡벻ͨ~~~
һɨеʯһͷʱȷһǾ仰˼סıվһңͻȻѪڵĸоһЦЦĶǺضĪ
ֹסЦǻ£ҲҪ롣
ɿǩ֣һ룬̶̰СʱһжѾ
̾Ҫļһһж㶨ͶһЦ30ڵͶ룬ٲҲмڵ룡ֱµµһݱ
~~صĳƺһ׽˲٣һûзߣǼȥȼȻܾЦݿҿ㲻׼ȡؿѾͷǵģͻȻһЦ򣬡ݴؼһˣѾͷֱѼҶˣ
ЦһȾƵĵطȻƵ꣬˲ˣҪ˼µСˣ˻ͷ
лֵܣͻСൣŵл~~ɫѾ΢΢졣
лǺٺһЦ˵⻰˵ˣൣĿֵܣһЦǣ~~ȣƴľǣ
򣬡үûʲô˵ģм仰˵ҪǺã
¾Ʊֱͦ벮̻壡Թľ
̾˿ң~~~Ҿһٶչÿ컨Ƶ~~~΢ЦţǣػһתǰɲӣʱߣףǺҷУȫУǰȫһαģߵĮģ˵ʲô
ͷף
Ҫɼ飡ȴһֱ飬ո飡
̾Ҳ˵㣬ȷʵܺ~~
ҡҡͷûʲôĺڰֻ֣֮ܿԸģҸ˵δ󸻴ţҪ֪˷ǳףǵĹҲ~~~شһãϣסԼģİģⲻС˵װҵﻰĲ࣬ܿͻȥɵ˼鲻ףһɳˣͷǳζһ~~
ﴹͷˣһֱ߶߶ĺ˵ţͨΪʽشãﲻ⡣
ɢʱǻƻʱ֣СػؼңҲĻԼԷϢȥˡʱ֪Զ糿Ѿ뿪ĵĿ硣
˵ﻳ~~ЦЦɬ߷ֵĻϲ
Ĵһûȥ
ǰ~~ڵ~~ǰСŮ
ﰵ̾һҴȥߺòã
ͷһٸԸ⣬߲ҪҪܹ
ǰüһ绰Լǳæ첻ܴȥơԭüһѾʮ绰ȥ绰ͷҧгݵֱս
˳˾Ƶ˳·ţͷųںʱͣʱĸš
磬㻹ѧ𣿡
ЦЦͲϲɡ۵һЦҽ磬ǽдˣ
գգۣŶΪʲô


I206 - ǿŮI

գգۣ˼ҽʮ꣡
һЦʮ꣡ͷƭˣ
ûƭˣ
ƭˣ
ĵļʻҲܳΪϲġϷͼˡ
һһţܿ͵һŮΡǰ
Цȥƣ
ƲƲ죬ҪඣùģǰҲ׳ŵҵһȦĶ͵Ҳʮ飬ʱʱ϶һ亹
ٺһЦ¹ϲͺã
̨ǰ̨СĽֽǼü
ʮ¹˿ĴѡšμţЩûʲôĹ۲Χ
һ̧ͷסˣӭһŮҲڶ档
㣡Ů߷ߵĵһƺɱһ
ﵭһЦ***СԭŮ˦¶һƵŮˣȻҲ˦һơ
åŮͻȻƿԵıǳε̾˿
ıͻȻĴ˳飬ŵûУ
龫̵֣ͷ磬ó
̾ǰΪʲôô
ʼ磬Ҳ֪~~ţŮ˾ͽһͻȻ~~
Ůɫ䣬ӶסһЦǲҪϴһСˣֻһ֪߳ܵģåߺ~~
ͷڵðһŭ𣬵ַ֪һĵŮ˶ǲǵģЦһż߿Ҳ㣬ˣұ֤Ůһ£оϴαƺڻʹĲ
ߵԶˣʣ磬˭
ƲƲ죬һŮӣҪ
ѡһˮɫʯȻߴһʮļ۸ʱֻŵĶ˻ȥ·ŵһպĸ
΢΢һЦԹ̨񵭵С㣬鷳ϡ
䣬ù~~
գգۣǮΪҾףϲʲôԼѡҪ۸񡣡
һЦ۵ϷŻϲĹʣһ˵ĺΡǲ໨ǮҲ϶
ҲǿЦûԷɣ
ͷһû~~
ЦԿɲɣҪϿҵȻÿŻг
żСҪȥų̨ͻȻֵڶʮߴǿ׳ĺװӣЩӶĶԼ͸ŮԼЦ
¶һ˿Ц⣬һŮˣ
СӣСһָʮ˻ΧڵС
ﵭһЦѵңԣȰǮˡԹ˵żӷ϶ﴩȥˢ˿Żͷ˼ҵĵ꣬ѵҾͳȥɣ㳡Ͽյض࣡ż꣬ʮ׳̿첽ϡŮ˺̶㿪ƺΪ
Цһġҹ㳡ʱŸոڣǹ㳡ʱ
һٵĵطͣ²ӣѼȻ֣һϰɣ
ʮ̳ΰΧڵУСӣҪָҪѡˣһһŮԶԶվһԹۿ
һЦͻȻͳֻδһ롣
ʮͬʱһЦ뱨֮ǰаСѾʮ飡
ι~~ȻŶǺҹ㳡ʮˣ~~ˣǲۣ˫۶ϣ˫ȷԹۣõģϿ죬лл~~
ʮºӱһԽԽԾжڵһŭŭһСӺÿ񣡡һˡĳݺݵһȭ


I207 - ǺϡI

~޻ڵһȭһһȭڶԷС
˸оԼ·𱻾ʯһ㣬ȫһһʹϮӸ߸ȻžһһˤڵϣҲ˰֡
ﲻ˷ӦĻᣬһܽȺЩֻ~죬ǰһӰű֫ͻᴫ޴ʹȻĴһڵϡ
̶ӣе˶ҽŵڵϣÿ˵ıѾƽһѪģ֫ͷ顣
ߵһɵ׳ǰ΢΢һЦˣһɼΣֻҪһȣҽ͵Ĳ£ǡһ죬~~~һ춯ĵĲҽУּ
̧ͷԶһŮıٵʧգգ۱㲻ˣ΢΢һЦŷļ첽뿪
~~˸־ϲֺµɣСֶץ֡
ﵭһЦŶж
ֽϽļѪβСϱ~~
߳ͷһ˷ܹܵ磬ôһ£ٺ~~֫ȫˣ繦ԽԽţ~~ȣԽԽ
һۣȻӰһ绰ӣҲһ˵ʮˣȫۣ֫ţӦһԺǵĵϸ~~Ҫݾߡ
ͼָ΢ҵͷЦʣȥԷ
ͷ磬˵ǿһһǣˮóԵҪҪǹȥƣ
װۣС԰ɣ
ͷٺ~һЦʥ
һЦȥǶɡĶԲ⣬͸顣
ſãͷ͵İѳͷҲ࣬һӡ
оԣôˣ
ͷЦһ˵˸٣ģ͸磬ϵðȫ
ӾһƣȻγҧں档
һ䣬ϣǸŮ˸ɵģͷѳУȥ⣡
ͷͲţϸߵӡಡһܳԶ
һ·쭣ʮ֣Ѿһǹ·ϣضһҰӣһһ޴ĳ
ͷż֣ǹһ·롣
ʮӺγͣǰ״
ڡ~~¹ϳ֮ʮװ׳һʮ꣬һİװݿһۣһЦѣúݵֶΣ
ȻҲͰ
˺ٺһЦͷаҰ겻ؼңBоͱճãǳãִһָʮͬʱһǹڶǹȫ׼Դ
ܴ򣬲书ٸߣһǹ~~˵ʲôͻȻԶһ䵽˶ж~~Ĺֽ
һֱɻգ۹ѾϿգľ޴Ŀ紵
µţȻһɻУ˶һˣĶֱŨЩ˶۾ȴˡ
~~ֻоһʹз·˸磬²֪ˡǰҲ⣬ֻȹǡ
ֱ£䶨ĺȫװʿ첽£һװУЦû𣿡
ֱ̾бҪô󶯾
ʼ磬İȫ߼һָϵһȺˣСһָ纣ȨǸŮ˽кһ纣ӡǾкԶͼӵܡԶͼͺʮеĹϵʱҪЩˡ
û뵽⼸˻ͷ΢ݣԹѾˣܲܵŰɣ
ģһ취ı˵ſ˿Ȩơ
￴Ľī̾װһʧıתһۣЩ뿪
ﳯգգۣгͷ˳˳
ڳڣһ죬磬ôֱأҡҡͷҲ֪~~ţ·ġﲢü֪̫ණûκκô
ͷȴǹԾĲһԣһĿú˻صó˼СˣͷһԹ
ڷȥصĵֵܣ˵ǳ޴¶
Цƨͷţ
ǰ۵Ѿ£Ǽ˶࣬ѾҲˣٺ١***ľȻǧ˵ĴģжʱֵĲ粻ǡ˲أۼҪֳʤʱ򣡡
һŶô˵ȫһ򾡣
Ǵ˴֣һûܣǼҰڣ˹˶˾͵Ĺ⡣
ﵭǸʱ
Ǻǻȴ˳Ĳ˼飡ֵ֪Ѳͱˮͨģ˻ǰֵܣжͻȻˣεģʲôҲ֪ԾһϵȥͰˮ׵һˣʮڵĻȫˣ~~ǵһЦ
ֻǵǸ磬ûʲôƻ
˿ֵܣи㣡
ʲô㣿Ѿ³֡
˵ǰһ壬Ӷǿ飡
գգۣ˵Ϊצһһ䡣


I208 - ǵҰġI

ﵭʣΪʲô
ǺٺһЦֵܣ֪צʲô㣡еϵķڷҲı£ˣ
ЦɺŻڡ
ɭһЦѾˣѾ¾ĺߺҲѾûҲѾԪˣֻҰǻʵǣһǧѷĺûᣬǾܴؼʱֳ̣۱ɫ
򣬡ֵܣצһһ£ĺBоǵ¡ֻǵһʱǾͿչóһẈ̂Ǽ˵ľסصͿܳûĳȥúÿһʲô뷨ٸҡ˵Ž
΢ȴǻӹ̣Ǹģ
ЦֵܣǧҪ֮ʣɴв˵ģʷϵĳɴߣײϣȻﲻǵľ磬Ҳ̫֮ȺףʱBоҰǻһͷ󣡡΢΢һЦǸɫ߲˻Ѿ˰ˣǴרҡ
ֺͶǵֽգǸ磬ϣԺΣǶǺֵܣ
һ˿ĹʣֵܣǻĽ飡ǹָңҶҲЦݣ˵ӶЦ
һ˿ĹʣֵܣǻĽ飡ǹָңҶҲЦݣ˵ӶЦ
գ԰أȺСһԹͣŮȥ̳һͨɹʹ绰ѾϵһҷѧԺֱŻƵżӵĴ·ǰʱװѧԺ
ʱװѧԺһ˴㰮Ůʿһ֪ѧѧԺȻֻһҷԺȻŲ׵ʦͽѧˮƽ
ѧԺ߶ĳѧԱʱЩִٲĽֵơ
΢΢һЦ˸һʱ䣬ϰߣٻط
ͷ磬ʲôҲ~~ЩѧǰеţܾЩǸ߸ϵġ
ιӣɵѾͷĸͻƷװúѧѧѧ٣ҪûƳֲ˿׬Ǯҡ
΢΢ɣҵУ쵼ֶϵһдãԺ쵼ʮӡѾѼƷ׼ãһרһ꼶ŮͬѧӦ
ֽһЩ飬һͬأʱѧԺ
ӣȻȥһѧУơӦԼأͷصҽѧԺ
Ȼһᣬһﻹں˯ǳյĽһѡ
˶ѺëŭҪƴ
ѽѽѽ~~һЦǺȾƵΣôܾðɣˣȾܡ
һֽ̹һצһסߣ¾ǮߣŲ죬оһƺһȦ·϶ԼЦ˵ôƴʲôѧԺҲ㲻ҹֲѡ
һ࣬***ںڵҪΪҽǮڲףҴˣȫˣ
ͷҪʲôĿ꣬ҽ~~ѧԺȥģҽԺʮѣҲʮֿ̿࣬ǰ;нᳬʮٻ㣬һҲͲˡҪհҽǳ٣Ƕ֡
˶̫̾ߣҲδģҵĸУضҷԼǳͨ~~߿ࡣ
ĸһһǣ˾Ʒ󲿷˵ֻͨƽģҪƽǱҪƽĴۡ
巭ۣСصҲ˵ô¶˵ǲıŰˣ
㱻Ǻסһ***ҵ룬û˴˶Ц
˼ʣʵ˵ѡҽѧΪʲô
˸ãȷǣӾԲΪ˽ĲʹָԴĳͬȷżֻΪ棡
ȴһ߽̬֮ȴͬ
˶֧˶䣬˵ҽѧʿĶ࣬޷˵ѡһҵ
ɰ۶þƿˡ
~~̾Ϣһڲŷ֣ʿķǳ٣̫ˣ
ٺһЦ˶ϡԴΪǳ氡ԶŪ٣


I209 - ѧ01I

ͷˣҲ˵ܹиõǮᣬǻԥķҽѧ
ȫȷͬϵڱεʱᷢ
ٺһЦͺð죡ֵܣҲˣͷвǮҪһЩ̹˲š
ۣհֲѧ̹Σ
Цſѧż£ѵתУҽѧҪ̹꣬ͳɡ
һʱò⣬ӣСӣ㲻˵İɣ
ҡҡͷģ
˿ѽһǱҵͻȻƲǲ~~û˵ָ꣬ͷһͨ
ޣ죡˴
үģ˼ǵ~~
ٺһЦĳȻб֤˵Իÿ붼000123ÿ涼ǧǿѧϰʵϰǮǵģҵġȻһǱҵʱҵϹˣٺ٣ǮȻҲǵģ
һһʱסˣǧ򣿿Ц
٣ӲŲҪæǮȥ·һʱըһ
˴Ҳѿƹȥ죬Ҫ
գգۣΪɶҪ᣿
о~~~ȣоŹ֣
һЦְѿƹȥͻȻֹסЦʣ˵ǲֵܣ˸ʱʮƢͶζͶ֪ѣѧҲǸ
٣̫᲻ᷢͲҪˣ˰ۡ
ͷȻֵܣͲҪƴǣǲҪˣǮɲǰǵģѧ˱£ʱɵøӰ£
Ǵֵˣ»Ҳ˿ȴлҲһлֻ˵***ˣˮƽʱһǸϼˮƽ~~˶Ц
Ӳ֣ﾹȻͰת಻Զġ﹤̹ѧԺȻһʡѧԺڹȴʮֽ֪Ĺڸ߹ܣвٳҹѧԺ
Ҳڰѧλ뿪ѧУҲĵط
ٴѧԺԺϢԾ֣ѵ绰ֻϧûˣ绰Ȼ˽ͨԭֻҲѾʧ
λϵԺŭĵڣȴԪƷλԼһصʦ


I210 - ѧ02I

~~㵱ô˵ģѧΪʲô칫ֻԺһˣԺǺʧ˼㣬ݺݵ
ﵭʦиҪҪҽѧѾ㹻ҵͷչ
Ժһ㶣̶ЦŶ𣿿֪ҽѧȻδ⿪ţ֣ⷽȡýչ~~~
ĻʦҲܶ˵Ҫҷǳ뿪֮ǰ̽һ£ҵֻ룬ʲôҪǮǰ£ң﹧İһֽƬԺǰ
Ժ㶿ֽƬЦһҲ֪ʲôҪ飬ȷʵеǳϧʮˣͷһôѧ~~~ˣ˵ˣ˵ĻҼˣʲô붼нܳĳɾͣϣΪ֮Ҫ칫ˣˣ
һʦټ
뿪칫¥У԰һеİģȴ˵Ϥȴһȥ
УС֣УǰĲƺÿһطһһ߹ɫ£У԰
磬ûˣˣǻȥ~~УС԰ڷһСɽһСͤﴫһŮ
ǰԲԲ
ԲԲ˵ǲǺܳ󣿡
ûа~~ǰƯģԲԲ˵
˵~~һ᲻Ӧң磿Ů磬ϵʲô𣬱һŴʯ£Ů¶ƺǼǳ顣
ѽ~~磬ѵϲ~~ǰǰҪϵ
Ҫ˵ҲŲǣȻƿӡ۵ںȾƣ
һ˴¾ãơƿѺ~~һԡ
ѽ~~˭ȵ~ԲԲֵĵ
ԲԲ˵ô죿ʡ
ʲôô죿ԲԲֵʡ
~~ôôϲǸ֪~~Щ΢ա
ԲԲЦ£
ޣǶ~~
˭ԲԲʣǻɣ
೤һսҪˣȴ֨֨ĵ~~
·һУңжʱӿֳһֻϲεҶƺûʲôо~~ûصŮԡâ
~~ԲԲһУѾŮ˰ҺƯ~~


I211 - ıסI

ĬƬ̣һϲ~~ĳ
סˣƨʯͷϡ
ɵ磡ͬѧ˵кܶŮأҲ֪ô£ƺһҹˣʶֵи
һ𣬿ĸ˵˵ģ
ĵ̾˿һϲ~~ͬĻȴͷ͵һָоƺʹƺǿơ
ûþ뿪ʹĻص˴ҰѰԼĵ绰дĿαķҳϣֹʹĸ֣ҡ
뿪Уŵʱͷǰ磬~~~
䣬СӲųԣŰ˵㣬Ͷˣ
ͷٺһЦղһСŮм£ҿȥҽԺһ磬Ů˵Ƿǳ˵ģҪҲһ~~
һָͷͷʣµĻûض
ص㽭԰Ů˯ˣȻǰ̡ǹȴмϢƵҲֺͼƬʮϸ
䣬ȴĻʾʼǡġ
װģһ飡쿪ʼÿСʱʱرѵѧϰȫλģʦҲȫȫȨʿѧϰʱѡ񣬵ҹ֮ǰ⣬й˸ϸϡģ
æ򿪸Ȼϣϸﲻš滹˵ЩÿСĴĨ˰亹Ȼظʼ¿
ţٴηһʼ֪ȭͷ磿ѾΪȫˣַ
һ㣬һȻԼʱʳƷʱƵ¼
Щ¼ʮСʱȫʧԺҪעҪҴ̫鷳ĵĻЩ֡
Ĩ˰亹ٴλظ֪ˣ
û뵽һַʼܲһ飬˽˵ġ
΢΢һЦ̻ظҾûҰ
ĻظСʱܹһүӵĴұǵַһͷѣ취
ȫû⣡ظ
װģǳлϲҪڲ֪ͣһ˯˶~~


I212 - ȭI

￴ظЦ
Ԭ´ѧϰԬȻһƽʦܣǵһȭôˣ
һԼûôҲһԺô~~
Ԭµһȭԡ
Ŷ~~ߵյأ˫۳ԶһŴĿ
Ŷ~~ߵǰյأ˫۳ԶһŴĿӣͻȻббһȭȭ³һʮֺķ۰ɫâȭഥ~~һ졣~~һжϿһƬ¡~~еأһ͵ĳɳ
ȭֻǸо΢΢һȣûʹĸоһȭѾ˿ʮԶܿĳɳ
Ԭ±ʦܣܸնᣬһȭԶԺҪ̿ϰĥΨΨӦ£ȴЩΪȻһȭϱҲ㲻
Ԭƺ˼ЦʦܣǲΪһȭͣѾܹȥһ죬ֿһЦԬ~~
Ԭֹסﻰͷ˿һȭһ̿˵һȭһԬ㣬һȥúˣ
ԬЦʦܣ㲻Ͳζȭеĸ֮ձǸӲʱ޼᲻ݣˮת޴ڣᣬʱתת
ӲΥԬ£ͷǧСģ˿˫ĿⱩ䣬~һȣȻǷʽһ㴩ȭ磬ƴ͡
Ԭֻһӭʯ䣬ͻȻھɳԺʱԬҲˡһæȭһաȴԬ°Ƶһѳұ۾У˳һ˦ӡһɳȥ
ֽһֱֱһŴײæתȥһţǡһֵĴһΪҲ˻أ˫ȴһʹ
Ԭ¹ס֣о޹ǣûȻһĽ֮⣬·ŮǻԼĽһ㡣
ʦܣ㿴һȭиʮ㣬ȴƵԬЦЦ
~~Ԭ±ｫйϸϸ˵
ﱾߣʱȻ˼ΣȻ֮ǰгѾʱϵ֮Ԭ»ǲ˼Զɫڲ֪ѾԬȻת뿪ʦܣһܽ죬ǧġ˵ţ˱ߵԶˡ


I213 - ľʦI

Ҫ뿪һʯϵֻͻȻ𣬡ιߵǰϵ·ʮţһСʱʮӣ˵㡣
üëһŶ˵ʲôʦ~~֪סԹȥǱ߿ûԵġ˵Ѿ˵绰
һ̾ͷԼ㽭԰ʱʮңݺСѾ𴲣ġЦʲô
ݰһۣ㣡ûܳȥ˵ʲôȥˣСŤ䡣
һЦ۽§סý㣬ȥˣףȻҽһܲһ뵽ûеҲŲȥ~~
һЦȥɣ쿴ҲˣȥƨɣСĿתЦƽ˵Һͽƽ㣬˵ô
һЦȻãܰԼƷBȫ졣
һЦǲûôҰģҵͺáͻȻʣܵܣ˵ǵĸȡһʲôֺأ
룬۾һ˵ôһЦֻûҲŽȥ
СһЦˣӽҵ֣ǿˡ
ݺСлϲͨͨϲɫֳ˼Ƭ̣˫һģЦ־ͽݷ~~ҵʱٰصֱַĳǿòãĻǣʵڲίκһˡŮγ֪˼ЦӦ¡
ϴ裬Թ㣬ֺͼŮ̸˵һ󣬿͵ߵ㣬ͷߡĲԶֵ13һСԺBﲢкĵز
ͷԸȥ棬塣Ӻű򿪣ŵһӣüëŨܣһ˫ӵƽеһЦ
ͷġ
ɡԺһݲݵԺ䣬ܻżֻӡļˮƽ£ҵĴľԽʦҲʲôƺҽδѵʦʲôڿѯʡ
գգۣ˵ʺõҪ΢΢һЦⷿӿʱİɣ


I214 - I

ǵģǧǳ󡣡˻ش
ľʦѵң￴Ժ䷿ƺûʲôϡĶ
ľ΢΢һЦֻʱҵѵҲֻǽţ̸һЩϣԺлÿԼУоνѵƺľŶ~~ǾͿʼɣ
ľ΢һͷãͦͷ˫˫۶ӡ۶ЦСʱü㾭Լ۶ֻԼһѾͷĶ֣ÿÿսܣҪλרҡ۶
ҪģǺҶӣֱ޷֧ȥľ˵ţѾãһľϡ԰˵ͬһˮƽ档۶Ͷ۶ɣԼüδزʲôľĶֱ֣˫ӡ
ĿӴһһ𣬸оǰǶͻȻľͫ׽ŴƺͶһɲڣȴܸоĵĹââϵһƬδ֪ģоηĵط
ӽƬ̣ﶥͷͻȻһը𣬱һ㣬·𱻾缤˫ȭգľֹȥһӣͻȻһУˡ~~һͷ󺹣һȵĵѾָԭ״ľ
ľЦһעܼ룬һӰ룬ǳáĨ˰亹ղô£
ľʾ£ҵľڷá
ۣѵеģľ΢΢һЦʵһִڵϢҲ˵ֻѵｫһڤ뾲˼ķŽ̸ˣʱ£λľʦҲΪ⡣ľ޵ұ㣬û뵽֣ҲգǹҵˣҰ˽صһ㣬Ըѧ
ʱѾ֪ǰλˣĻܾ̾ҪѧŵӾϵĳͷʦľһѷסЦɲͽܣֻţպԴΪأҾʮָˣ
Ҳǿͷʦģľ΢ЦףģشĶһĳΪԻ󷨣ڳΪĴĵطҲмĲͬ


I215 - ֡I

ЦǴ
ľ΢΢һЦ㣬ֲʤܡ£սܴʦΪʦǶ඼ǽڲطȴԾΪ
ϲץʦңľЦ㲻ҪѧȥҲòϣֻеȵ㾫ﵽһʱáű㲻Ľһ̸ľڵһʱѾʮ㡣
ľǳ죬Ҿ֪ܰĽ㣬Ȼȥɡ﹧ľһ뿪СԺ
磬ȥʲôطͷŤͷֺǺǵʳһϲɫҲ֮ǡ
سȥѾͷ~~һ𣬷ɳ۶ȥüδ绰ҲĴתתƺҪˣÿÿ绰ʱ϶ëëĸо
ȸüһ绰ι~~Сüô˵绰ﴫһߣһЦôˣϻأ
~~ˣСѾͷ̹˵绰ӶĴȥҲӣҡҡͷֻôͷЩ
ƫʱǴ绰ֵܣץ˵߶ڻ˿İǸ磬ҰǻòҪʲôʵһЩǺٺһЦף
߽ţüѾСһ˽ﻳСݺݵȥҧһҽУ~~~~ǵƿ첽žžһ˸һ£ƨϣʲô֣跢ö˶Թͣڡ
üСȴƣּϸֲָӣһۡ~~ȥкˣüܡ
ʲôȥŽֽݺݵǰߣüſȥҧֱֽֽۡæЦѾͷԽԽˣ
üֽСͷϰ֣ԵģԹڼҴŶ~~ּҸӶЦãҲƤһ겻Զһн֡
СüʲôЦʡ
ü~һ磬㿴·ѿѿ
﷭۶Ѿͷ·ֱ˵ʲôƣ
üƤЦģ͹ȥסһԣô~~˼Ҿ·~~
ͻȻ򣡵ȻҪʲôȱǲȱǮüȱ·ƾ͸߰˼Ư·޷ö˶ദһûӰĸҽڿ޶
üһСŮΡСꡣ˸ս꣬һŮӿ첽ִ磡üƯӣ˵ôɰǸŮѣ
ﶨһƣȻһԴȻôɣԭ㿪µԴĸ׹֮ͨСתǱǮһλøõķװꡣ
־ϲ΢΢Ǻ죬æ뵽СæҵóϡϲģЦ㲻ÿҪ֪￪꣬͹㣬Ⲯ𣿡
ͷЦҰְֺܺãѾعأǳллִ~~
ڰ֣˵лĻ뻹𣿡
ЦǰƻƷƷװȥ⣬ÿ룬ǳ
ǺһЦͺãҪʲô龡ҡʹҧŴͷ룬ҾͲˣĴߡ
Ȼ֪·ģüģЦСҪ·ɣ½Ŀʽ
üһЦ̫ˣֻøĴ㿴üȻʮͣѩϵͿŮ˶Լĸ˼֪ΪΣüͷ΢΢ƣҲŲĺô˵ⷬ
ȴΪһŮҵףü·϶ǲǮǺһЦѾͷĴߣûҪ·ҿпˣкȥɣǲˡü뿪
ɫ΢ȻĬͳŵʱͻȻִ磬ҵ~~û˵꣬ߵĺˡ
һ㶣Цͷˣʱһ㣡ڰ֣ǣü˳ŽֽнԶ
磿üصģ
ʲô
λƯӴ~~ü۾


I216 - ׼жI

͡һЦƯʲôϵȴţ~~֪ʲôź~~
üֱָһ£۵ġӴ~һû鶯ѾͷôˣСû뵽ƢԲġƺҲƵۡ
磬ôʶģҿλ㺬ģƵģüһֱöƺ·ģµ궼˦ں棬žͳ˲н֣Ļ԰
~~üͻȻС
ţ־˾üͬˮ׹һĶʲô£
㱳ңۣ㣿ҡҡͷ㻹ΪСʱ򰡣
üգգۣĹĵĵǰΪʲô
ǰǰڡͻȻоһ˫СסԼӣƫҪ㱳~~~ﱻĴüͷҲ~~
¿ŭСħŮͻȻһڽסұ߰ӡ۵~~ˣұ~~
üɿڣһЦ㲻ĨĨϵĿˮ£üЦ˷ﱳϡ
üѧ磬Ͷһ꼶ƫƫѧУļԶʱü̫СʮﱳȥϿΣѧʱٱһֱȵѧҵȵסУŽ
üЦķﱳϣ˫ֻСȣüֻ۱§סﲱӡ
~~˼ԺôѧѧУԶڣüʱְͷŪҺá
﷭ۣ˵żʱ˵ʲôС̹ˣ޵Уߺ~~ѧУ鷳ɣ
ü߷ߵ÷ȭﱳϴ˼¡ȨɦЦ죬Ͻȥ׵¶ˣ
~~ǲŲ궼ܰҶ£⵹֪ˣͻȻ־ס䣬磬ƽ˵ҿѧǲģ
ͷҪԸ⣬ҲɣҸõѧУѧʱϣҲЩ
~~ãбҪŤͷЦߵߵģ
üֻСֳ䣬ӲǰŤȻ󡰰ɡĺݺһ£~~Сӣ㵱ĸҾܶܣǴ󵨣ָͷһǡ
ҪͻȻֻˡü½ǰι~~
ûصǰҪĵ֪ˣҵ绰Сüܲȵ¡
üȻ£˼Ϊ鶮£֪Ҫͷﱳ£ȥɣͷƬ̾͵˳ü͵ĸǣȻϵ㽭԰
ݺСöڣһǵĴݵԱ̽ȥˡɿĴ򿪵ԣȻӵһʼȻģǵõɿϢƺɵĴСͷĿʮһСʱͺ档涼ϴεͻϮʧأѾоҰǻвܻϲȡжԼСʱյͨпƬҪϣͨʼظµĲԱƬжʮţЩ䱸Ľܡ
˿Ŀб˼һͻȻ͵ۣͨǵ绰Ǹ磬һСʱڵеĵ֣⣬BнֻҰǻڡ
ǴȻ˫Ŀ΢˷ܣֵܣǧСģ
ﵭ֪Щһȡж
ǺٺһЦֵܣͲòģֻҪǰ˭Ȩ涼ʣ
ãϢҵ绰ｫϴ͸´ϣֻɳĮ֮ӥԼһֻ92ʽȻͷȥ
һΣһβûеһʱľ档ƾݿڶʮһ㡭
ߵľʮ˲ڣƻצԼĸ¶ΧǰצŻˣѾµҽĿġۣݺݵĳһ̣ȻͲһڣֽ̰̻Ҹ


I217 - ɱI

үлеһҶĲһڣЦһϴаŶҰǻᾹȻһʧҲûУΪҹһǼһˣû뵽·ɱҧ𣡲澹ȻûκξѶҾ⼸еһֱ͸ŹŹ֣룬ҰǻңΪĻмܻȥ
̾ϢһѾϵڲԭӦûҳʲô˵ҹͻ˹顣
ŭҿ˲ҪˣҴһҰǻ˵ҰǻѾ̾BеһƫƫΧǼҺֶεϵܡҪٲ֣ǵʱôĶ֪˵꣬е˶Ĭ
ҡҡͷһȵ¶һ˿־壬Ǹ̫£ѱṷǽһǸ˼ˣǶŷǳŪԼ߷չһĪͻϮBкڵ䣬Ұǻ̳˺ве˶һǸɵԼЩˣôʹҲ׷ֻҪܵõ棬˭Bж涼һֻҪһĺÿơ
ǿֻһ˶ѣʲô۾ֻҪǺ͵СƨһBоǾү£
ʮһ࣬ٴκȡϵúڿԱļϵͳаӵʱ䴳ھʮ˲㡣³ֱ֮ӽھʮŲ㣬Ȼ󵽴ﶥ㣬˽뿪һ㶣㣿ҿû˵ı~~ʱֵ֪ʱʼ~~~3029
ﲻ룬һݣǰһӰһΣԼԴ·ʲôݺײһ¡顱һ𣬽ðб㵹ڵϡ19Ŵ򿪣ݣ˳ַŵһƻ÷Ӱӳҡ
BоǾү£۾е䣬顱һľǷ׷ɣһ䣬ãںǰһȣ͵
ͬʱʮͬʱγǹֲ΢оؿһʹȻȭԼҷɡ
~~֮ηɣʮӦĻҲûУعڵء
ֻļŴͱﾪŭ~~ǹʮ׽˻ɱ
Ҫɱһȣ˵˺ǰ
~ؿͻȻһѪѪӿȻһЦɤС㻺ءĺѪ˫Ŀڶǹָؿڣһ~
~ǹ죬ȴǹͬʱûӰӣһ̣ŸоԼһʹõʧȥ֪
ﶢźŵʬ壬Բ˫Ŀ㱾Բ
ĵȻţ98̾˷䣬ҵڣһܣֱӳ촰Ѿ99⡣Զ~~һֱɽһݱ£Цֻ֡
΢һˡಡһֱܽһһΣʻԱһ飬æס亹ų١
ںգԭӦ̬
Ҳ̾˿羯ҪңԼѾˣǲǣ
ͷҧΪŵǹȴŴ
˺źܶ꣬ǲֻꡣĵǾȹļˣҲȹһԹˡ
Ĩ˰ǰһ绰ι~~ֵܣôˣǵܴ󣬺ҲΪأһֱĵϢ
ʣµ齻㡭ﵭ˵һ䣬ҵ绰
ǱеĶǴһһѽֻˤڵϣȡһˤϡãȻԴĵƴУٺ˷ӿ·ֱ𳯺ƻ


I218 - 쭳ŮI

һѽĳݺס˫۽סһ΢һȴѾѴÿŴϢŵģΪɱ˶𣿡
ĵḧӣȻԣֻǴٲ˵棬ǹҵ棬ǹͬĹңڴ˵棬жͻ㲻κҪԶļסվŹңһжȷģ
˿ؿڣְס
Ҳ۱סͷͷΣҶվһ~~ﲢ˵ƺ˯һ
ֱЧͣ£ķ֣ûнͷӣ˳ũߡã˾͵˻ǹ·˳Ź·첻ţȴ˼Լδ
ԣѾɵģĳЩ档ͬʱԻôĿµȨȻδ֪Σա˼ǧֱӽǰ·ʱͻȻԡ
·һ澹Ȼ¼͵ĳЩ˾̽ͷ̽ԵĴ󺰴С·мʮװĴ󺺺ͼͷ󺹵ĽʱȳЩΪ޷ͨ˾֯һʮ̶ִ
֣ΪʲôҪ·ϣС׳ͨ΢Ťͷһһɫɫܳ۵ҵĳԼʻ̿һȺԱû¸ɵ쭳ͻȻ׹ΪʲôҪ·ϡ쭳ļһﲻǹԱŮǺүȻûĵӺȨ·ϡ
ţӳ·ֿһЩÿ·ΪȻ·һʮϣƫƫҲƫ룬Ⱥĵ켣ʻһᱻײ
м죬գ۵ĹѾף˿Ѿո߹ɵյߡ~ǰͬʱɲеһȴֱֱĳյ߲٣ҳͷһࡣԣԷ׽Ūһٵﾪһ
Ȼתһ˺ͳľֻסֻһۣͿ峵һʮˣһͷ췢Ķ˳׵ʱ򣬳ͷͻȻһת¡һ̶ĳ̥·ĥಡĳ嵽һԣޱȡ
Įޱ飬ֻһ꣬Ȼ̧·
ë۸ˣһŮ̲ס΢΢ͷһһŮʮ͡ϴһɫţװͷһɫСԲñü䵭
ŮͷüȻ첽ߵëǰԺҪٸҺ֣ͲҪٸһ죡Ȼ䵭ȴ͸һϡԭŵĺë괹ͷɥץץԴŶ~Ҵˣϴ~~ȻһԣٿŮһۡ
Ůɨһۣʣû𣿡
˿ȴŮֻתϢ˳ɫâ
Ůüëظû°ɣ
ͻȻһЦ£Ů㶣㱻ײˣ
ûСֱŮɿĻش
ŮƺԵ۹в׽ʲô΢΢һﳰƯߣܵˣ
ͷӦǣ٣ǳδӰӰᷢչص˵ʱıǳ棬̬мֵĵζ
ŮСᴵ˿߻һǰϼĨ㷢ƮһЦ˵ҪǮκأŮ޷թһǮԼСܲǰȻ棬ȴһһˣѾһѶǰ̰Ƶļһʮ飬Ѱ𾪡
ָգ൱ѣǮܹġ
Ůڿڴóӣôţıֺֺӣƺ࿴һˣʲô
ָָëʵǳ˵Ҳ鷳ɣҲҪ⳥ǰ͸ҰɣҪ֪ʵзǳõЧ
ʱ·ϸļװ׳첽˹һ־ҪһŮЦô£
ĺӿﷴӦݣвһأЦλСֵܣղŵǶˣ߲ã~~㿴ҴǡԵһ׳ŭ磬СƨôʲôָСӿߣС㻹ҪȻСĹȣ˵Ŷݺݵĵס
ٺ١һЦŮΪأ
ŮֿＸۣЦһͻȻ˸ָǺëϵ̶³﷢Щ˶ʮʮңһװǶϴǱϴס
Ů֮⣬˶к˿ȫ۵ĳëĳŮ
ëһ㶣еٽ㣬ҵĳô
ŮŭűˣȻҪһʲôѳԿ׸
ëвΥ޺޵ܻȥԿװ£׸һѽӹЦ⳵Ǵ˵еķɣţ˵ʽǧ򣬿Ǻó~~
ŮЦһῪ
գգۣᡣȷʵῪһֱѧϰȴûʱ䣬һҳһᣬһֻԼ
ǰĴ󺺽еС㣬Ƥʲôɴһʹһ٣֤ʵʵģ
·ʲôҲûŮһЦָɫʣ⳵Ѿҵˣ
Ů΢΢ЦȻģͷߵԣеԿ׶Ȼӳβһѳ֡˵ŤͷһȺЦЦȻͻȻһڳ~һǰһƬǡۡһ£ǰǱҵȥ~У䣬ҳųƳڵĿظȶһһﲻô飬Ƭ֮󣬺úһѾĿȫǡ
ųһûһ˵Ķܰ𣿾Ϊ㣬޷Ϊ㣬ܶҪƷǳԶԩ·Ǯ˲ǮͿӹ͵£ƺԽ˵ԽͻȻһţ顱һߵķ𣬡ڰշ˼ȦȻ۵ڵϡ
Ů궼ͬʱҲһرһȣǱȭݵǿˣҿ쳣Ư
׳ȥȴǡ硱סȱ𶯣˲򵥣
ոɱˣһ֮ý𣬵ķŭëܳﳯŮ֣ٺһЦڣﳤȥ


I219 - áI

~~ԶԶվŵЩ˾ͻȻͬʱֽкãеĴڣе־ƲƲ죬ŮȽӴ˼ҲͻȻûˣ绰ͷ
һŮԲ۾ƫû𣬶ﱳӰŭĿӡŮͻȻϳԡ硱ŭ˭ĳ·ϳˣٲˣӣ֨һнԶ׷ȥ
߳ԶŤͷһƣһܳգʻǰιǵĳ˾ˣŮһŭ
Ťͷȥ㲻ǰѳˣԼĳд𣿡
~ðɣһƳҲ̫ҿղһߵƯȭŮʵ
ʧЦ㲻ΪϵȭŶȭɣ
ŮЦһǲȭ㵹мֱ¡ǡһѺôҲҺһܴҸǮ
͡һЦǮܺãҶ٣
Ůƫͷ룬ӮҸһ򣡡
һܲһЦЦŮ
Ůһ죬һһԼķȻҲٺһ죬æòãŮͻȻһת
ͣ²ӣŮܳҲֻ֮ͣҪӮҡҾͺѣŮıǳĶ˵
ָŹ°ͣգգʣ㻹û֡
١Ů̻ص
㻹ϸаɣʣڸʻϡ
Ů̸֪ѾӦԼ󣬸Ͻܳʱ𣿡
ôڽѵġѡЦĿ٣ýֺͷҲܲ³ŮʲôǸȭġѡǲĶУʹ޵Ķ֣֮ǱĶ
һ죬Ҳ˵ĿǰרĿ
ɣҽûաﲻٶʣԸ⣬ȥƵꡣ
Ůһ㶣ĿҰǻˣȻһ²С
ﵭʣ㿴᣿
Ůҡҡͷ񣡡
ʧЦҲò񡣡
㵽ǲǣŮı쳣أȻֻˣѹ
ﵭת⣬ѧģ첻ĩһӿΣǲǣ
Ůƺ׽ʹŷཱུС˭ӿѽ˼ˣأ
ͷŶˣһҪ쭳ǲǣ
Ů۶ƺٺ˵£æڷѧ
ͷѧҲ˵ѧУϹֽ͵רá˵ѧУڣÿѧÿ͵ĻҪһϣṩķҲѧУġÿѧרŵıķʮרҵʦ
ʲô֣Ůʵ
˫ľ֣
ŶҲǸ𣿡Ů˵Ưգգġ
Цô᣿
ŮЦŵͷҿҲҴ٣ʮ꣬Ҹʮ໹ϸһأ
Ĩ˰ѺѾѧˡ
߼˵ģŮ˿ȣǱ鵹ԵȻһҲǮ˼ҳġǮ˼ңɼҲ顣
һûҪ
Ů󿩿ЦѧİɣѾȫﵱͬࡱ׷ʡ
ЦһҲͣǰġ
ǲȭŮֳһϡ
ȭֻ˵ʵʵ˵ҿȭֻǻȭȣûʲôʵս塣
ŮƲƲ죬~~
΢΢һЦҿû˵ġѡӦû⣬ϰʲôȭĻ̸̸˵˵ѾִŮ˾Ƶ꣬һЦתͷһ̶Զˡ
磬С椶˭ͦͷ̽ͷһۣصѾǰͷԼͣͷûȥ
ʶ˸Ƿ
~~ҲֹһͷĴָֽС
һƽͷ򿪣ʣôˣ
ͷЦҶѾûʲôսǸѾ˵طٺ٣ҰǻڿһͳBУ
ͷ˳ͺãߣҿȥ
ͷһ磬ѧ˿Ķ췹ȥ
ЦСӣ


I220 - ԩ·խI

ͷٺһЦǺˣȥ·
Ȼ˼ݣǸڻ·һ磬ǿܶԼʻͷѾΪˣʱššļƨ
˻Թкһ㷵سеļС
ƺֽæûմܽҪС˯һͻȻִ绰
ι~ƣǻֵʡ
ͷҲ˼ͨ绰Ц
һЦ֣㻹ûлѧУ
һ٣~~Ҹ绹Ҫȥ㡭Ϊǡ
֪ĸһǹ֡˹ءҸʲôѵļҪδ÷򣿡
ޣ˵ֵҸģϰֶǷӣǧ棡
һӣ
~~ּҰְָ綼ȭߺߣСʱ򻹱ѧţҾǲѧ~~
ЦˣңǲǣǸжôңѾ棬~~
֡һڣ㲻Ҫ¶ҸǴϹ˼أ㲻ҪǡУѧУҸңңһϳ
ﰵЦԼӿǸƢȻǲĺá˵һһƬл𡣲Źҵ绰˴һʾ¶ģ~~Ȼִֻ࣬Ѿ泩
¶ˣ㡣
~~磬Ұ绰ѾѴ֯˺öʲأ
һԴʱͷһ˵ʲô۷֯Ʒ£æж٣
кüǧأҲУСҲУְô졣
ͷϼŶ~˵ɳȥѶһۡ
¶˵˼ĵ磬˼~~һ´ӴϵһЦðϾͻ֣ң~ĶŻͲһ£Ѿܳңһ裬ˡ
ȻػѾźֽͷһ˳ȥֽںУҪˣ~~
ǿѧԺ~~ͷӦһͷߣ·ЦҾǰݣߺ~~廹ô氡һ޺ޡ
ЦСʱ۸ңҴСѧ꼶ͺ壬һֱѹûӮ
ͷͷֲÿôң
ǿѧԺſڣһŮԸͷȥ溬Цӭȥ
~~¶˽ﻳȻظӵĺȴÿζ޷о
˾ӵһ𣬲·ͶĿ⡣磬ȥʲôط¶ϷϲõĹʣͨͨ˼ˡ
ȥѧУ~~¶ͷұ۲߻ѧУ
¶׷ûУЦʡ
¶ͷЦŲ˵˵ඣͷ¶Цﻳ
ѽѽѽ~~һֵ˶װѧߵǰСӣʶ𣿡˵ɫüĿʣЦŶס
̧ͷһƣڷޥͬѧФһͬԷʱļѧֻԱϴζӡ
̧ͷһƣһĿʣֻаʣһоһϳһŲӬСѧ⻹һֵĺѧ
Ŀһ˾ޥͬѧФڷһͬԷʱļһֻԶӡ
һգｫ˴ˣ˺޺뿪Ѿȥʮ졣ǵǸӬ롱ëӵʱѣһȻűۣ·滹һײӦûʯࡣ
¶¶ȥңȥ㡣¶˲ƣԹԵĵͷΪ׸
ţĿѧһЦŮҲ£
ԶԶѧߣԶԶľŹۿû˸ҹڿ¶һ𣬱Գ۽¶§ڻοһ¡ȻۿˣЦǴԼ
ѧ硱͡һЦСӲ˶࣬еĸҹһ鷳·»һнס
ո˵Цһ⼸˷ȻҲ˻е죬Ƶƺ⣬·
˴һɫ˶˶ЬƽͷԼһңȴԵüΪرһ˫ӣ˵ʱ򾫹һۣƺڽʲôһŤͷʣӣϴ˵ľ
ָָСӣëһֱֻ۷ˣݺ߹ǣȺҲϵڻҽԺţëŻԽԹһԱǿײͣŭ˵ͷһ˶סСӣ֪ʦеˣȻҲ֡ҲԴѹСýϵЦԶһۣһξͷһ˵ţС
١һЦûʱǶϻҪֱۣҪƾλֶΣ
һЦһ˶ԶӵУƺ˵Ŷ˵ѧУȥ


I221 - ȭɱI

ӶСеӾ͹΢΢¶;жԡӡЦһȣ
һ𣬽ɫȻɷףֻ߱ѵ
һЦǸ⣡ȿԱסˣûĴ˸սһġ
ǿѧԺߵĴݱƺ޵ɾҴʱֻϡļڲԶĵطϸ˵黰ȫû߽Ҫ顣
һӻ߳ֹס¶ԶԶվһԣһͺãҪ£ͱ۾¶ŴҡҡͷЦЦ󲽳˱ƽ׿ͣסӡ
Լֻ֣ҪһֱۣҶ֣Ҫϵ֫俪ڡ
ﶢˣѧĿֻһֱֻۣڣҪϵ֫һ˵ȴӿ
~~˷Цãܶ֫׽ԣ˵˫Ȳ˵վһʽ΢΢ǰ㡣
ԭʽվŶԷ¡ͻȻվһΣಡһޱȵĳ嵽
Ŀ磬ķ׵۰ͬһŴ򵽣һǰһ󣬼Ѹ硣
֪ȭ٣ҲûѧȫֻܴһʽԸͲ֪ʹһ·ȭȭеһȻ޴ȭ
ۼֿ죬׼ᣬܶԷΣֻȭͷ߬ȶԷȭͷ쵽ʱȭݡһΣ׵󴦣·ߵߴһ~죬Ⱥ۶ϡ׹ֽһʹģȴΪڰѾŤܿʱѾ
жԷǵͬʱһ࣬תȻҽźݺݵڶԷƨϣˡһԭ˻֮͵һţ˱㡰һŲƤ˳ȥ㻬ʮԶ̫˫ֻۣŤԱŵأ·һڹһ֫죬òǱ
һ˴һ룬һҲȻתԲ˫Ŀһըףڳ˶Ĥһ͵ĵ𣬷һֱӭȥҲܶԷȭֻţֻݺݵһȭһǸʽеĵһʽ
˿һԾ֮ڿߣһ˫䣬ųԼˣƸͣѽһȭһת˫
һļ׼ײʱ߶൱ҲƵĸ첲ˡײ϶Էġǡǡһ죬˫ȹͬʱ飬Ҳڵһ󵯳;缸ѪϸһأŵϣѾ
ȴԭ£㶿ŵزˣ磡ǽ׵һͦӵԾ𣬷һ˵ʬǰĺš
ŵɫڳװʱѾԶԶܿٿһҲأƺˣ˼ܵûӰ
Ҹƴˣױһͷײ㿪ɫˣ㿪ףһ͵Ŵ¶ǰܡ磬ȥɣ¶ܵţʵܲæסе
ͣӣЩͣͷҲ~~
¶ֻסĸˣ˶ڡ¶šһëĽϵ亹ɾﱧס磬~~𣿡
ĵͷżһøȭһʽػȴû뵽һȭ˴ﲢǾɱˣɱԷֻѵһ¡
¶һ𣬰ͷϣȻĿ
§ڻҲƽ¶ȥһ٣һڣȥһߡ
~¶Ĩ˰ᣬɲܳᡣ
Ĩ˰ȻͨԬµĵ绰
ʦܣʲô飿Ԭƽȵѯʡ
Ԭ㣬ʧɱ~~绰Ƕûֱִظһ飬ɱˣ
֪ԬµȻƽԷʲôˣ
İ˵һ飬ټ졣ԬٴγĬƬ̣ʦܣ԰ɥΪöԷǲǣ
˿ǣûɱ֮ǰɱˣȴûһָо
㲻Ҫ𣬸ʽһһʦбҵû㡣ˣһҺ̸̸òãԬµѵñļΪᡣ
ͣһð~~Ź绰¶ѾҴҵĸϻء
ߣ¶ͷٷ;УѾֱ֪ĺͶǡûʲôرķӦֻǱʾѾ֪ﲻصġıʾûκ⡣
ﵽʱ򣬶ǲھƵ꣬ΪոսæͷתӣԼ¶ȥȪɽıǶ͸סլֻΪԭһֱûаȥס֪Լɱ˻еͷΪ¶ȫò¶ӹ
Ȫɽһıʮа˾ŶǴѧЩڵסΪڹһ൱Ǯе˶нǧ
ʵǣһΪһȫŷʽܣסլ潨и߶򳡺¶Ӿءլǰһ൱ɹ۵Ļ԰ʻ涷ޣҸ£һõľסء
ִʱ򣬰ܼڵĶʮ˹ڷŵĻӭ˹ͬʱʮȹӭӡ
ʮͶڶʮʮңҳϵģʮŮͶʮʮҵͣÿһλׯرͷһŮӣ𷢱ۣĸ٬ȴǴһɫۡ橣δĹܼҡŮţȻˣȴͷǰôȻվɣȥɡ
ǣһ֣˶¡ȴֹǣ


I222 - ¾ӡI

﷿Ĳ边ȻǼƵ껹Ҫĺ¶ƵͷĿѣﾪϲʼһֱץֱۣһ˫ʱ⿴ǡʱ߽ʮģŮһԲԲһǹӶһɫķɫ㣬ӵĳ﹪񣬡~~
Ҳ£պḶ̌ͨϢպ󲻱㡣
ͷЦ橣Ӣˣ
ǵģרҵܼңҵ游͸ҲǴĹܼңܳǱĵˡϴòԵ΢ЦƤĽ͸ȻǾɫˣȴ˵ٸʡ
￴ɺˣЦǰûҪ̫ھҲ᳣⼸¶ס£ֻҪչ˺Ϳԡ
ǣġŮӦ¡橽һʲύУлѾǰлʱһǧճ˹ǮţĿ
һ̶ʮͿʮԪȻǮĵضѲӻȥܺãά״
£ʱѾ㣬˳ЩԵģ¶һͬз˵һͷȶһпȡʮȥ¼ѱ֯ƷҸطţ취֡
ͷӦ£磬˭㿪СȥȻȥ׼·Сġͷ񣬱±ﳵﻻڰıۼ۶ȥ
¶֪ҵʲô·ԼǮȥ׵ĶǸмѹﻳﲻ֪˵ʲô
Ц¶ҰĿαҲеԣԼѧš
¶ͷ磬֪ﲻܺ˵𣿡˵ᱧסѾɵġ
︩ҧҧ㴽Һܺã¶~~̽¶ͬʱٴסǷཱུ񴽡׼ʰ;ߵһ龰ߺæ˿
һʮӣֿ̲¶Ƭ񴽶ҧ΢΢ס¶̾Ϣһ磬¶Ҫÿһð~~
һʱޥŮٻӰļʱʱûǽεε˻ȻһŶˡ
һֱ¶뵽Ҫһסķӣįִ绰ʱѾ̫ɽѾصƵ꣬ͷſд̨ǰҵ
~һ˵ҲαһԽе磡
Цסһ˺£ܲ绰ǱһߴߴƺѾͷʲôһ磬˵رȥȻҺʹһȥòã
ЦȻã
ڲסæʡ
ЦʱסףѾͷʲô
~~ǺãھͺͰȥ
õģ㻹ڹʡ
ǰÿҪϰ˵ġһԵӹͲ
Ŷʱʱͳȥ棬ϢҪֻ֪
Լ˵~~Ц
һûʱȥߴߴСŮһϽ˵绰
¶һЦʣ֣ҲҪ𣿡
ͷ㡣¶ɺ§סﻢ


I223 - צƻI

ȥϴּݺͼﶼͨ˵绰ʱ¶ڸιһ¡
ⶰ㣬ʮԷжʮͷʰĸɸɾ¶ѡ˶¥һңҼ豸걸ҲʮֻϲȻֱż죬Ȼ໥尮Ȼһ꣬ҹʱŽߡ
գĵӣɿϴһȻС͵԰²һԬѾС԰ڴȭС뿪ſ첽߽
Ԭ~~Ԭµͷչʦܣ޷ȫסԼŻˡշĵʱͲٷ
Цһ˾ȫëը磡Ｘÿ˯ǰϰ飬ǽ
ԬµͷƼãҪһͻơ˶٣ֵʦܣҪѧ̣򲻵ѲҪ֣رǶԴЩͨˡɱɵļ֮ȻҪ˼Уĺ¡
ĬƬ̣ͻȻ˿Ԭ㣬鶼~~ʹѽָѾҵ֯һԶԬ¡
˭֪Ԭȴֹס˵ȥ㲻øң˵ʲôݺ;ҪֻҪúøѧ򣬳Ϊһϸīŵӡ
ͷԬ㣬һᾡȫ
ԬºһЦʦܣӿƸӲʵһЩơⶼǻ£Щ˾ҲˣҲ벻ҪȺұҪʮ죬û뵽ʦܵԺͼ˵ĺáķǸʽ㶼Ѿ˾裬ֻǻԣһν㣬Ҿͻ뿪½Ϊ֪ҿǶ㱧żԲҪΪʧ
һԬͻȻҪ뿪ûıһᣬҪԬԴʦܣ㻹ᣬδ·ֻܳҪţʱ࿼ǣҪԼĽǶȥ˼Ļͻ顣
ͷδһʱ䣬īŵ˶л򰵵Ŀ졣Ըķ棬ᱻϸ顣û⣬ӦûᱻսīšʦѧĶѾ࣬ҺУЩʶ˵˿һʽ
˼̼ȫ񣬡ʦܣ֣䣬ѾһΣһȭЯšݡĹХԬһ㱻˦ԶʮǱʦܣмŸᣬһζˡ
Ӧһٴγ嵽˱߲֣Ԭ±ָﲻλĵطʱɿţ·գ۾ĿյѾȽȽѾԬ±Уڵڰʽһƴˡ
ʦܣΪֹԬЦƺıʮ⣬һ꣬Ϊı㲻ˡ
һЦ˰ѺͻȻʵԬ㣬Ҫܲ㣿
ԬЦܽīţǻмĻᣬʲô
ﴹͷɥߵԬǰԬ~~
ţԬһΎ˿ϵĺˮЩŹ֡
ܱܲ~~ͣԬȴķͷԿԬµı飬ԬҲû˵ΪˣбЩŻţæҺ˵~~һ̧ͷͻȻסˣԬƵĿ⿴Լ
ֽ̿ģԬ͵ЦЦҲƵգʦܣΪǹ㱧ˣȥɣҡ
Ƕŵһ嵭ζԬһۣͻȻŤͷȾܣգ۾ܵԶˡ
ԶȥԬ΢΢һЦҲת뿪԰תסլȥˡһܵѸ磬õֻܿһӰһʱ·ϵϡ٣ûע⵽澰ԿһӰӣҲΪԼۻΪ֡һֱܳһȺС˷ɽ
Ѿߵӣ¶˯ҲûóԸٳԹͣȻСȥ13ľʦ밴ĵĻԼѵ
һľֽҵСŽ̸˼ΡȻŪͷǣڽ٣ľʦϲѹ׵ĶһԶĶ޳ȻҲ֪ѵãһѧһ㵱ʱ޷ҲѶȫԺԼ
գۼĸСʱȥľõĸϻƵꡣ˵ʱԼķﵽˣæŮ˶Ƥ
ƶǺȦģ̾ѾԿ϶˵ʮǰＸÿҶǣǴŮ˶Ƥ
ǺٺһЦС֪ƨӵӸѧŮ˫޴󷨡˵һһһʮҲԽԽ񣬹~~
﷭ۣˣٴôˣ֪
ǺٺһЦֵܣ㣡һûһģ~~Ⱥףһ˲ءҪòǣôҲ׻ˣģЩ˸ˣĶҰǻᡣ
ѰɳһƨĽȥʣBжҰǻƣĲ淴кģ
ǺٺһЦģĸƨǰ㻹֪˭Ǯ˭ܻȥ***ˣǰ˶Ѫ
Ц֪㣿ڿBΨһС
ҡҡͷֵֹܣǿѾĲύ⣬һȫλĿ顣һͨͻΪצǸʱǲĺ绽ꡣȻĻҪһצȻڻڵ¹Թſţ
һ飬ô飿
ݾԸ֮һܹõǶҪȻжǷԵצΡ˵źٺһЦֵܷģоųɰͨ˵Űͷֵ̽ܣһΪצǾȦˣδĳɾͲ˵ΪδĺԱʱ򣬲ȨѬ󸻴أ
Ц֪ˣ˫ްɣһȥ졣Ťͷ˷䡣ںеֵܣ˫һ˲ѧѧޡһӵ˫ˮƽɱĸˣȴԼսƣǽָĪĴԼһ˫


I224 - ֹI

ʱѾʱ̣Сسиĸ·ϣӵͷһ绰绰˵ԼѾǮŪ˼ȥ¶ļ硣
һüСȸһ磬ͬ~~СȭͷϺݺݵ˼¡
ЦͬʲôˣֵġֽڻϵǮЦüѾͷѧҪԸҲԣúĸ֪һȻ˼һǡ
￴üϲɫЦľˣ
üСӣȫ
׵ͬˣʡ
ü̿ǲ~~
Цǲãֻܻȥ
üüһŭأȥ䣬ҲܣҰƽ~~
ﻤס˫ЦʲôҸͨһ绰üϲæóԼֻͨ绰
绰Ƕ˴һƵü⼸~~
һǺ~~Էһ㶣ﰡüüҺ趼ǳԷ΢⡣
üȥ֮ȻԸĻգԵڻü֡ѾͷԵĺĸףһͨ绰ּҴû¶ܸŶڵĸȥּסʮ£Ϊ⣬γҲᡣ
üʤĸйӢǧһʾ֭ȥԼĵŮģֻһֱЧüȻ䲻衣ΪˣҲ޿κΣһŭ⡣
ԭʱüؼʱԪֽʾǵҸŮĲֽƵܾΪȴҷ򸾲죬˫Ҳ΢΢ҡټüʱʱּܣҼɻ䣬ԼҵĿɰƯŮȻˣһʱ޷ܡ
Ҳ˽Щ飬ЦҸһ顣
Ŷʲô飿ǲҪǮʤ˾һֱּΪּ֪ҵļҾôãϴѧҪǮһּڼԼŮǰҲ̧̧Ů˽⡱ּ̰ͼǮƵ˼ҡ
ﰵﰵϢЦ˵ǣüѧ㿴𣿡
ʤһ㶣ϽеȻԣ䶼˵һ
ӣΪʲô
üҵŮȻҸѧôܰͰ͵ʡȥ˵ҲĲ£
ȲҪüһأ赣~~
Ҫ˵ˣ֮üǱߣϸȻʤҶϵ绰
üҲ˴ţŭᣡܹȥ˽ƻ~һͿ޳
̾˿Է̬ȼԼֲǿҲûʲô취߹ȥ˾üӨС䣬üûϵȴ費ץȥǣ
üͻȻƻݺݶ磬ھȥѧУ
һô죡
ҪȥѧУüװ԰ԵĴУȭͷȥҽһȥȥȥ
רְӣСһͬȥѧݵʱ䣬ѧ˯˯ϰϰ绰гǮȥü
˯Ժһӵ绰ǿžܳǿһƯĹֵСʱ̰
ãԺһϿΣʶʶһãСŮϲЦտЦһסüһֻ֣ʮȡ
üһʱˣ㶿磬˭
һ죬ܲ˵δСӣǶѵãˣʶһ£ǺǡϽ濪⡣
ü龫֣ɵĿһۣСˮСŮģ˵ѵ˼ţѾȥ
˫ҽܹСŮߴߴ˵Щѧϰ顣̸е֪üǸǾ죬룬ȻȻˡ
ûʲôˣֻＸ˵˻Ѿͷ󺹵ĻսҾͽеˣ磬ˡﻹαһľߡ
Цµ죡СȥɣѾͷߡӦ¶뿪
һҪԼȥŮ̴ͬȥ԰ɣü˫ð⡣
һ飬ͻȻɽ龰ԸµͷתѾͷƬȴһ¶ҲûУӲԼΣ԰Сȥĵطһɡæԡ
֪Ѿֽкãȥ԰˵ĶǹȥơȻһԣʾͬķѾͷǰҲ˵ʲôȻֻķֶ
й԰뺣ǧҵġ԰õһĸһ·ͣͣһʳ˵ߡ˵԰ʱϡ٣ֻмħתš
üҪ˵ǮŮһСŮרΪѣóײЦŶܡֵʱﲻһŤͷһƯŮҲһԼײ
֡ʧһ顱˵һŮüĿһɫװྻֲŤͷ˵Ҹںأ


I225 - ˴ӡI

æŤͷһƣһʮݺݵԼƺŭԼ˵Ͻ㿪Ŀ⣬ôôװ
͵ЦĻأ˵Űһԣȥײĳͷ
֣˭ô۹ôѪԼ۹ⲻ
ְ˰ۣôʶѽͷһԣæȥ֣ôҼѣ
֧䣬˵ϴҸʲôѵԼһ٣һ飬ӳУԼְܻܲɣ
ᣬ˵BУôŮһʸû갡һŭ
ۣǹ㣬ô˵Ů˰ųȥһûһš
˰ѺһִһɫҪ뿪䲻ģͻȻԱһŮе֣ѲǱ𣿡
˿ŤͷʱֵһͬͬѧǰʱΣͼסˣ
ɫʱҰף̿顱ײǰߡˡǱҲȥײ˵ģټ̰ײĶ
ιι~~ôĸһбµĵ
ǾϲײһüͷȥײĳˣԼ˽еҿˣǳԱȥ~~ͷܡ
Ҳȥ׷׵ľʹӳϴڳȥһԾԶڵϡ
СӣӣܣҸúһģ˵ܲɵӣһҲʶ㣡Ⱦܡ
˿̵ٶȣֱǾ˲ˣһ̧ͷȻһţȥ֣֣ƭңʮߡ
Сҵ鲻ҪܣߺߵҲܳ󲽵߿
æסСѣ~~ͦģ
˦СᣡҪܣҪܡִСУƴİСŵһߣ֮ܿܿ󣬸Ͻֲôµ绰ߵġˬѾ˱衱Ѿͷ£ȳ԰ɣһȥ˵͹ҵ绰
ЦһҪ뿪ƫ߷ߵܽæЦ߹ȥûü˵ִһ֮꣬ΨֲСһײţܣٺ١Сݺݶ۾ģ·ҵ˿۸һ˷ܡ
ŵļһһѴӲ汧סСߣ
ȴԭأ֪Ȼϣӡ˵ӣ֣ǳԱ衱˵Żתԭƻζ
һŲСϣ۵죬ѾͷŽܵ£ùһԣ߳ԻЦ
ã֣СҲֺգС֮Уֲһգ͸оһɴӶԷϴŶԷĴݣֳֻסȲҲˣֻѾ˵Ա
һ֣Сֿ˻˵СӣҲᵰӼ˭֪һоһֱֻɷ·ƵӲƾСþȫȻЦ治ɫһֻֻűСڳš
СЦһ˦֣һƨϣСӣļҵģȻֻһԣѾǰСͱȥҲѷɫ
֪СʦţԸֻԬѧʽȭԼδּпīˣѿڵš
ԭΪСһ֪Լ˵ĸʲôСһ֣̱ɫֽһ˴ָīˣǲǣ
һûϵҲ֪īŵ飬һʱ䲻֪λش
С˷ܣֲñ£ͻȻһϣȻīˣǵȻãǺǡЦ˼ŤͷߣͷҲصĶ˵˾䣺֣һؼȣ¶Ҳˣ⣬ҲԭأָϽ׷ȥʱСѾߵûӰܻأһ죬ҸôˣǾͲ˼顣û˱ָ˽ԼĸС϶Ҫݺݵ۸һ٣ȴͻȻߵִгԾ
Цô֪ȥһѽ׽ڻղ鷳ţ⵱õĵ⳥һѣ۵æ
ֵ㻹˵ղѾͷ˭һһˮ飬ߺҲż첻㣬δҲ֣
һȥЦúͬѧ롣һϡ
ŤŤСƨɣûӿǵëȣһԣ˼ߺûҰֱ߳ԱЦ
ٺ١һЦ൱ͨ׵˵Ҷ԰ֵ˼Ͻˮ಻ƺ֮ˮһʰֺ޺޵סһֻ䣬ֻ𣡡ȻſһҧҼϣŸճŵıˮۡ
ֻҧ֣첻ѧҧˡһЦ֡ɡһ£ãʲôʱиð
ЦãҲ࣬ױôҲ˰ѽֻЦŰѱ˵Сֲﲱ
һü绰ʲôطǵˬƬ̣Ů͵Ƽϵ֣ɫơ
ӣ˳գգ۳Цɿһ˻ܣֽ㣬ҴѧͬѧǼҪԱ𣿡æֽ֧
һֱ΢ЦźͼСŮ̸üֻѧ˼ЦӭҲ̸˵ЩУ԰顣
԰һ֪о͵磬СֻѧУԼƽʱǵĳӷ
ü֪Ҫȥլȥס̳ҲҪȥﾭס֣ɴһʰ˶һɽı
˵ʱ¶Ƽһˣϲһʲ֪ãݼڣԽӶԼ˺
ֻ˵˼䣬㷵㽭԰˲һͿݺСһϻſͿֻʧЦǸʲôأŮҲȻæԼ飬˵أЩռеԺϣһܲϡ
üһȻһЩϢҲһĸһæֱϾŵŰգݼѾ۵ֱǵģʲôףˡ
Цȥ磬ݽ㣬Ҫ㼱ģͲһͰɡ룬ͻȻɣҽмרҵʿŪ
ݰһۣ粻æˡ
Ҫ˵ֻ죬ӵǵ绰ǵֵ˷ܵӣֵܣҸյõϢצ¶Ѿֻȥһ˾
һȥ


I226 - 硫I

צһеƣѾϣӦû˺㵥ϵʱС¡ǵе١
ȥʲôﲻ⣬ĻԼһ϶ǳ׵֣ûҪԼȥ
룬ֵܣצλ÷ǳҪǸеצ涼ᱸһϡȥʵϾҪ¶һԼ֣ԺǨ͵ÿȻڣһΨܣȻҲڶ̶ʮͷչĹģ
֪֪Ǳ߻ʲôܹʲôˣ׷ʣα΢㷡
ǹһЦֵܣȫȫõģȲ˵ֲʵ˵ϵצû˵ĸһȥصޣ죡ֵܣλѾŲ׵ĵλһ򰵵㡣ˣצۻỹһνʲôᡯ㵽ʱЩȥõ
˿Ǹ磬ʲôʱ֪ͨңŻм鷳ҪӪרҵ˵ˡ
Ƿۣ˵ֵܣⲻǸҳ˶٣ðɣ˹ȥСӵҪӲӦҲɡͨ绰˻ŮһͬϢ˯ʱƤİݺСöһŴϣⲻһͨȣֱŪŮ㺹죬ѡΪöָԭ򣬷·ȳ˷Ҫǿ࣬һзҪŮڳȻйԼʮܡ
˯ȥ£Ϊ˸ǺñԸϥڴϣձ壬ͬʱԬڵķоʱѾܹǳ׵Ľ״̬ڵϢߡ
еĳڣŸתȻͬٶȣ첻תţͬʱвͣͷųۺɫϢ澭ЩϸСľҲϢתµʮŷɫʯȻİ򣬵ȴŻ֮յĵ
Ȼ֪ԼڷɫϢ;ȴ֪Լž޴ĺôʱǰϢеڸԱϴ塣رһЩδ֪ϸխľ磬ﳣΪ̽ĿꡣÿÿʱԼԼڵ΢С仯ѪҺĲͳ䶯һжɼĿ
ŵʱ޿̲ڵϢͬʱҲܸоһʱʱֵϵЩͽָ֮䡣˿ڵϢѾ΢СҺ̬΢СÿÿȥǾͬһ·ˮ
йһϢŽھĿѵԬ´ڣﲻͣĽϢ͸ʱʱȻʱϰʱ°˿̶ھĿȻΪֲڣһ˾ʱһƬëҪȫըȴҲǰȫըëҪǿࡣ
ȵչʱѾ賿룬˿ˬû˿˯⣬˿˿۾ͻᷢһ˫Ӳǻԣˡ˯⣬ľʦĴо
ľʦ˵Ѿҿʼ˶ھ񲨵оرõ豸ģԲݻϢѾԴﵽ־ĿġйȻҲصоˮƽֻάڸѵϣֻľʦרҵ˲Ŷѡ
ѵʵǳڤ룬һֿľ磻þǿ˶ԼйѵȫֿͬҲ߾ʱȻֻѡһַľʦķţȻܿľͽ֡޹Ұľ硣֪ΪΣոճڣڵϢҲŻԾͬʱȫϢתȫչʶ֮С
ﲢЩѾξΪڤʱ龳ʮֽӽ˵ȫһ·
Ƭ̺ͻȻһСƼΪϸϢѭžһص˵أΪ޷ѧѧϵṹϵҲ˵⴦ǲڵġһСɵϢ룬ͻȻоܵһдŹһ΢Ĳĸоǹߣжɫʱõķߣȴȫʶе
Щɫʸ죬·缫һĪ⣬ȴָƣ֪Ժδţеľٴתһ΢ʵʿռչǰռ䣬̷Լҡ
ܡ˯ĲţϻЦ⡣СѾ߿ѩ׵ź¶棬ɷˡС§ݵĲӣӶţ˯±۵Сƨɱ¶ҰС
ﻹĹ˵ĿڱǷҲʱıĪĹߡһͻȻЩνĹʵ˺ʱЩֻ𶯵¶һжΪ˿̵ĸоޱȣܶ΢С仯ָơ
ͷ·һ̨״Χһб仯ܲ׽ĸоУ·һоԼգַ·ԼһλԹϲ֪ĳһԴĻá
ͻȻоһ˫ֱԼӣ΢΢һЦۣȻ͡һСճյ˽Լ˯죬Сèһſﻳ˯ȥˡ
ֻˣ˵ϲǣλʱʱҪðΣգԼôҸֻ΢һȻѾ¶Ц⣬ΣᾡȫǻİŮˣʵʲôź
ʱɫ΢΢ѵƤСشϣȻ§˯Ƭ̡ʱѾҪߵӣʰһŮѾ׼ͣʰԼŮһͬԹ֮ͣСȥ13š
ľһ棬̾סһΧϸã¶֮ɫѵã
סʦôˣľЦϰ˾볣˲ͬҷһ㣬ȻйɴʦʣȻɣѾѵã
ͷһЦҿɲǴʦʦԶˡͻȻ賿ʱľǲǸľ
ľѾЦŰﰴλϣﰡÿ춼Ҵϲҽһ죬ʵѾûʲôɽ̵ģͺ˵˵ǰľϣܶԺȻľľ棺һ죬ƽˣʤɣֻһͿöԷſ¡һͬǾʮֵΣաԼڹں͹ʮս˵
𾪣ԭǰƽ˾Ȼ˶ΣÿÿĹףһߡ
ԼľľԾЦҺϲ㣬һҲûչӣϣԺ㣬ɳҵ
ͷʦģһʧ
ľʮοЦЦܰ쵽һǱʵһԺиĸеǰ㣬Ҫѧ̵ĿɶǸԵĲ֮أѧһͻ档
׻׻̵ʮָмһģ
޲ɢ֮ϯʱľ֣δؼңͼݵȶͨ绰ֱȥεһֻѪĥϸ壬ʱգʮͿﻶϲİֶһ˫㵰⣬Сϵڵķװꡣ
ͷʱС뿪һſȥѣԼ͵ⲽС
ԶԶģͿĵֻһȣԼ˰ڵǰǱڴƽһæӣ֣һЦӭǰ˶ЦȻСŻö˵͸ϲɫ֮ɷ￴ļˡ


I227 - аСӡI

нӹ⣬糺죬ллգգۣˣıˣ
ʹͷɣһССʱ̷ﱻϸĵʰġеСҾ߶ĨһȾҲ羵ϻڷһʵİٺϻµš
û𣿡ЦʡСûѣ˵Ҳûѡ˵Żææȥﵹˮ
ææµµӰЦ㲻Ҫҿ񣬳˲⣬ûֵܽãѾòˮЩģ棬Ц𣺡һܵܣԭڸѧϸУֻǲѧãǰӲѧУ
ͷСһǸСֻ֮˵䣬һʱ˶ĬЩΣǺһЦȻǾʹ򿪵⣡ѵв𿪡
еﶩõһ֣Ͽһźĵģиÿʱһ͵ζһ˿ϲӣе֪룬æӹиǶ
ʣСˣһ죬ʮꡱٺ١һЦҴһ£ʱҲʮˡʮ˸ǩϣһһȼ
ϲϲĿﶯ˵ѾˡһڽеǩϨˣȻĿƺԸ
㡱ｫװнУտ֣
лл˫ֽӹȦȴѾһƬ
Ȼ溬Ц⣬Сôˣ𿪿ϲϲ𿪰װУһֻƯͨɫ΢΢ż˿ߣЦ⣬лл㣬ִܽ𣿡ͱһ£ҲܾܾҪ󣬺ǺһЦȻԣ
ִ磬һֱ̫лһҵİһιһ˫ļˮ˫Һӡ
һЦˣлҿɾˣ
һЦִ磬ʲôأ
ץץͷҲûʲôĹŵʱ⡣еգܸܲ˼ŮԼǻġ
ŶִļͥһܺáＸγ򣬶ʮδջطģΪǸӵܡ
ֻЦЦʣҲǺѣǲǣ
ЦŵͷȻԸִѡ
ԺͲҪ˵ллҵĻÿ˶˳ʱ˵ʱѵĲ˭Цš
Դһֻѩ׵Сֶ°ִ磬ҾúһʱرҲðġŮ˵Ż۾ֺ֪ˡ
ôʲôĵ£˵˵
ҡҡͷûʲôҴСޣִɱЦҡ
һЦŮӲ޵Ŀ治ࡣ̸˵һ󣬽ˣһ˵Լͯ飬һ˵ѧʱ龰̸֪ҲһѧֻǼоѣ˾ͶͷѧʱҲù͸пγ̲һζڷܾѧõġ
ѧѵİ¿һСװ꣬еɫ
ڳ̸ͻȻ䴫ſһûǮ
ɫ¶ε˼ĳЦЦִ磬ҵܵˡŤͷһƣһʮģ˴ֵĻν䡣īɫţ£ģ±ɫĴźüƶĳ㣬ͷȾ˼ëģ
һˣһ˫۾˼㣬ȻٺһЦһƨɳϣ㣬˭
һִۣ磬ϴȵġбһۣͻȻһЦô˵Ǯඣ
ǺֺЩʲô㲻סУôˣ
ͷĻӻ֣ˣŬѧϰû뵽Ǯ͵ˣǮûˣⲻʽҪǮ˽㣬˵ζЩϰһֻһٿ飬Զٷ
һ㶣ҸٿǮ͵ˣ
ǰˣ浹ùһǮûûأ˵أһ˫۾ȴĴ
΢һ㶣Ѿ³ܴܵԼƭԼŭ˵ǲֺһˣ
ۣ㰮ŲţûĺӣҲǻãһ˵ᶼˡ
΢΢һЦʣСбһۣߺ߼ǰӣҽŮѣ
ŭСܺ˵ʲôҪٺЦţ˵δ򣬳μ棬㲻һ¶ҵĹ𣿡ָǰ˼
ȻҪǮǵһμƤ֮ˣЦŶôʾ
գ۾Ǯţ˵ţԸӵһžͳԣһ͡
оֶĨᣬִ磬˵ҪǮ̺ȾƣǮֶҪٲѧãԺͲѣְֻǼ٣
žһ°ѵ˦ϣһЦָһɫôţһͲǲǣ
ֱޣȴоһֻĴԼ򣬷ŤͷһЦҪǮ
ϻۣһ鵰⡣
ţǮУҪ٣ﵭʡ
˴ΪԼˣɵӾȻԼҪ٣Ƭ̣̽ű˸һǧǧֻˣҪµģ
ӻóƤӣֻװżǧǮһסֱִۣ㲻ҪǮò׼ȫ⡱
Цûϵֻ绰С˳ȡǮ
СӺ͸ϵһǮСʶ˻к磬²ȡ顣
ͷѴӽӹֱӶҺǺѣҿ㻨Ǯͦࡣ㿪µǳףԺҪô
ӹæȻƱӣٰٵһ򣡶ʱʱ־ϲ˵ƺԺ󻹻Ǯϲ⣬Ȼҽ򣡡ٺһЦǮ˳ȥ˸ճȥܻѵ绰ҰȻԺôϵ
ЦЦҪֻԼĺ룬龡ҡ
һȥϿˡ˾һϲܳ䣬գ۾ûӰӡ
ּģɳĨᡣ
Сɫ˵šߡ翪ˡһ࣬ȰҪˣ޻ˡ˵óֽݸŮ֪СܲûңҪ취
̧۵С͵Ƥģû˹ܵס˸У޷족
ԣĹ
һΪֻǰοֻǵͷִ磬Բ𣬿·ˣæʪë˲ؿϼմա
ûϵȥһϴͺáȴִȻĸšʱļţǿסȻŮ֮ϢҲлᷢáᵽһɵζůڵĸܣӽ˫շɺ졣
￴ķӦһæ˿Ц񣬲ǳȥЩ׼ʳѾղŪңȫ͡
־һ壬£ղôˣǸоĺ˵ͷðɣһҲ͹ݣִ硣˵ţЯ꣬вԶ͵һСŲС͹ݡ
˼ˣ̸̸˵˵ģ֪ʱ͵˻ƻʱ䡣ԹطС֪꣬Ҫߣһסƣִ磬ܲʱ̸գ˹ϵ٣˵ʱҲ˼ɡ
оС࣬̾ϢһȻᣡе飬ߣҲϢпվ㡣
һϲͳԶֱԶȥ
С͵ɽ˵ʱѾɫȥСŮҲѧ
һأһס磬~~Ҳˣ
һ˭ѵ۸
̾Ϣһ˭ԭѧУʦƵģǵģ˼תУҲתУˣ
̾һߵĽף˴ȥ̿ˣ


I228 - ϮȰ桫I

ȥ̿ˣһԾı顣
ͷǰֿҵʦ
ӣһתЦģֲ鷳
ǰĿʱһңͺӣָ˵ǸʲôطҪӿסҲûʲôطأ
Ϊ֮ʧЦ˵Ҫң
ͷҺǰͬѧϵǻС֮󣬰ʦͱѧУ֣ٺְ֪ȻỻһõѧУߺߡ
¶Ҳʱʱ׺ģĵʣ磬ıɣ
һЦֲǻˣʵڵʱѾǰƽȫġ
üһȥѧУоΣüְڰ֣ƾҳ޵еȻûģһ쳤Цģ
ӣüԴһ£оĪĸ߿ƼҾͳһŮӣ
ü߷ߵȥ䣬æ
Ůһо΢⣬ȥϴּ䣬ŵſڣֽյ߹
һ㶣æ֣áŽȥѾӺ
ͣ½ƤĶȻȴȻԼɷ˵Сʲô̵ģ˺棬ľ͵˵ͷֻߵ棬Ȼһ˫СɬΪ⿪ƤȻİǿڿ㡣
۾һ˫ҲƵСǰȻġȻԴڰӲ״̬ͳҲ൱ɹۣͨϸҲƵģͬеļƷ
ɴԼҲǳⶫһ±ߵġģС΢΢ſȻоȡܿͻָ򶨣Ƕǹָأ΢һբ㽫Һ롣Сʱ𵴲һ󴫵˫֣·һܵȫһʱĸ졣
Сֳϵ̧ͷӵʣҪϴϴ𣿡
æҡͷãԺҪԼԸ˿ӣ첽ͳϴּ䡣
ʱѾͷһ𿴵Ӿ磬¶רĵڵǰѧϰԡǶȫעģŮкһС뿪
ʱߵңﳵϴ绰ѯͷǱߵ磬ظϣһ磬ǮǾͷ̯ˣһҶмǧɣֵĲУ˵һϽȥͷƺڿų
֪ˣע㰲ȫҸضţţҵ绰˻ְͨϮĵ绰ιϮƺ˯ʱء
ЦɣʱȻ˯
⻵˼⼸۵ҪһأϮ̾ٱҲȵһࡣ
̹ĵʣûɣ
û¶ž㡱˵Ц
һЦϮ󾯹ҪĻڡÿȹݡ㡣
Ϯᡰһڣ˵ģǱѾ˵绰һ׼
˵СѾͷÿȹߣЦ磬ǵضĿһ㣬һô
ЦҪľİ
ÿȹһҿҲҰǻµĲҵҲǷˮֻû뵽ľȻʶԼһΪѰһһŮʦһ֨֨ѽѽš
ʵЩֻһʱ벻ʵĵطԼˣΪѵѡڿ
̶ӣɷǳɫϮѾ첽ӢˬƫƫֽĶˣһصĽʡ˵ױһҲ˯ѵӡ
Ϯһָ̻ʦæֽɥʦСѣЦ˷ѣҲϲΪϲ
ϮһۣСԼҳͺȿȰ
ѸպȵĿ±ӣ۵ȥʲôط
Ϯӣٺ١һЦݼ٣ڼ˯һ죬ûԷأգգۣȥඡ
뱥Ĺ⾰пޣЦǻʲôϮߡ
Сصһĵǰͣ£Ц磬ϮС㣬طĻζҪԣ
Ϯ˸ָɣ³
ѡһ£Ƭ̣ϵȶ½Ϯ˿ûŮ緶ſͶ˿ӣĹĵģʱһۣһѾԵͷǺ˼ΣЦ㣬ԡ˿̣չָһ棬ȴӿɰмֱɷֻһЦԡ
˶ӣϮ˼˵ϴṩ鱨ֱ׼ȷ˵˵ô֪ģϮᶨΪһ죬㹻׼ȷж֪ϢĹŹֱ֣ﲻԼࡣ
ֵݹȥһֽʣ֪
ϮװۣȻºԶӺ;ֳϰֶͬ⣬鱨ǴӺζ
ô˵ģЦʡ
˵ͻȻӵһ绰һŮ˸ϢϮЦЦĿ֪ô£
ץץԴʶҰǻͷĿŶҹϵ֪ϢȻת㡣
ϮᵭһЦŶ
գգۣô㲻ţĻȻг룬Ҳм档
ϮЦ⽥ʧƺ΢΢ЩյģΪṩƻһش˽Ѷ˽ȫǺ߰Ϊúֵ֪߰ѾҰǻ̳ԡ
ƽ޲˵ʲô
֮⣬жͬһʱ䣬߰ͬʱܵزӽķʧء죬ҰǻѪϴBеĺڰΪһԡУз֣ԭҰǻĶǺͬ𣿡ϮᶢǱ˵ڱʲôĸܡ
ӣ벻Ϯܲ鵽ôԼϣָö˼£˵һȷʵҰǻеһԱ
Ϯ᳤˿ҧ´ͻȻǽҪ뿪Ұǻᣬ뿪
Ϊʲôƽʡ
Ϯ̾ϢһͻȻ߹ȥȵ˫ϣһ˫۱§סﲱӣ㣡뿪ǸطȻкýҵĺòãЩζҲѾ졣
ȴľޱ飬ãŵҲ뿪Ҳ뿪
ΪʲôϮ˫۽˽ϣ˺š
˿ûлشȴͻȻһѽڻͶĿʳͣݺݵǿŽεĺ촽Ϯ὿һ𣬴ʱֹͣ˼һĸоΧڷУƶˡ
ӣŰѴſĶϮӣᣬңҺǲһҲеȫһҲܶ㣬ֻҪ֪ûŲң
Ϯֻǽסﲱӣ㴽ϡԶ͵͵óһĻ£˻Ȼ֪Ǿ֮С
ȵδֵʱϮС촽Ѿ΢΢ףȴԽޣ̲סҧһ¡ϮȴŹȽӽԵʣ֮еѾ٣κ죬סƺʲôһӣͷ㷢ҲˣȴԳһֱµġ
ЩԣͻȻֱϮᣬϮķ·û˹ͷ뱧ų˻ǣ˶û˵ȴϬ
ͷգգۣ磬
ϮСèһﻳȿڣɡ˵ŽҧŴͷȥ


I229 - I

ͷһЦٵķָʻȥϮھֺסլһ䵥ᣬǾԱϢĵط趼Ƚϼ򵥡
͵ͷʶȤİѳߣＸǱϮص¥Ǽᡣ򿪷䣬ʮƽ׵СʰļΪ࣬һŵ˴Ž׵ıŹϵͬʱϮѾ˽ﻳ˿ҧ㴽⻵СֶƤһѽƵϡ
Ҳ˵˳һѽϮڴϣѹסϮᣬһʪǡ
Ѿ޷˵Ϊ㴽ѾӶᣬࡣ֪ʱ˵ϵѾȫľһ𣬰֯´Ӵ˶չǳתߣһ׵ıһƬ죬ʹˬȡϢԽ磬ͬʱǵʮšʯΪʱܵ˫ص顣
ɼڲ֪ǧٴεϮ˫˫һӵŶԷӣһпǵĵط
ôʹϮҧס־䡣Цţô˵ʹĸоϮԳЦţֽһ˫ٴβʪǣڲĴСĵķȥϧѩ׵Ĵ޶˭Ҳû˼ȥЩ
ϮСèһﻳСڲʱ޺޵ؿںݺҧһ¡ÿÿʱͱԵҧεСӻǷཱུĴܻջ
Ϯ־סǳŭ˼˶ʮ꣬ռ˱ˡ֫ãϮۻȫڻЦ㣬Ϊʲô֮ǰûѣ
Ϯƺ⣬Сչסͣ˶þ֪ĻวοѹҹһҹϮ˷⣬ƫⴲ̫СԼ˯Щڣ˸ͬ˯ﱾҪؾƵϢϮ᲻Ըֱ
ȣⰮ֮£ֻ§СŮ˽˯ʱѾתﱧʡ˱ӡ
ڶգȻһϮȴǻʹ޺޵ִＸȭϲģΪ֮㣬ȳȥ˯
УϮСסﻢ⻬ļĦôֺһŮ§ڻϮƬֳ˯ȥҹʵ̫ྫ
Ȼ뿪ųţͽӵĵĵ绰绰ǶǴһЦװģҹǳ⣡
Ц֪һֱ˼ңϧҲλãȻ´һǼһУ
ҪΪ£ؽԺãн쿪ʼѧϰǧֻһʱ䣬ǧҪѧλڴ3š˵˵绰
3ţȻһСԺ䣬󡣰壬һʮҵ΢Ц߳۾ѵңУҲ˲ŶԣѵôȴԼȶԷҪᣬһһµı졣
ɣûɣҾĽʦ˽Ժڵƽ
ã˶ҶҲƺЦҽܡ
ӣٺ١һЦ˵Ҫǧ
һ°׿㣬ȥ΢΢һЦȷе˵㶮жϱǷڳǧҵ֪ܺãٶҲܿ죬رľ˵ԼߣʵѾ߱ѧϰǧĻֻǧⶫ¿ģһһ¾ѧġ
˵ֻԶһЩͿԣЩʧ
ҲȫǣϾ࣬һ֪ľ㣬ѧ٣Ϳ컯·ԼжţƵģټ֮ԷᣬʶƲƲ졣
ƼСһЦ𲻷ҸȻ֣ǧĻڲ룬Ȼԡ
ﵹҲ뿴һǰжߵˮƽЦҪԸݣҲš
գգۣãСһѸ㿴ӻһ˿˽Уƣ˵ÿηƶҵС
ﲻţƣ㶪ԷһţԸҲһš˶ʱ3ǡΪɺϣԼΣûԷﳤĻÿηʱڷһĴ̾жϳ١ÿÿƵԷУƫƫֻŷЦ㲻ħɣ
ЦǧԴԶǹмǧʷֵʱ򣬶ĲҵѾ֣һҷõһСλӰ˵Ҳûʲô޷ǿٵİƻȻȻ
֮ģͷ
ԹתԺ·ܳ⣬ҪɫˡЩ˱㣬޷༸㲻ҪΪԼܴͻ޵УϵĹһҪСϻ˵Ƚжϱ˳ǧűʱʱԵİŸʱһʾָ㣬ѧĽζ֪мСʱգ۱
Ц˵ն಻ѹ˵޵ģֻһǧһõĺˣϰʲô㶼Ӧ磬ڶĳ㿴ãһбȷŵλӰҪٱֹҲиĿС͵컻ա˵꣬꾡ĽһʲôʱʹãӦעʲôԼʹһһ
ȻֻһУȴСʱۿѾ磬ЦܲѧᣬͿԼˣǵΪֹлͷ㽭԰
˻ȥ֪ڼң绰һʣԭѾһרҵŮ߻ҰιԪʽ⻹㣬յеԺһҹ֮鸽³ġݹ˾ǿȨ;޶ĽǮȻһҹ֮ͳһҴ˾һͳȥæ
ģ˵㶫Ҫϰһ¶ġ͵컻աͻȻӵһİ绰
ιʱ𣿡쭳ŮʲôûʲôƢ
ô׸ʲô㲻˵Ҫ˼æûţӣŮҲס
ӣҽѵǸʲôѡ
һΪˣڷѧſڵŶ˵͹ˡ
һ㶣ȻӦ˶ԷȥԵԼšͷȥѧ


I230 - ĵĴˡI

ǵһվڷѧУſڣУŶȫþͺССڶоֵࡣһٻŮнҴʱУһ³УſھһŮɱһסô쭳Ů١
ιʲôֻһζܣſھƺֹڣٵһۺŤͷƺʲôҲûһֱܵһݣģʡҲˣǸ̾Ǯ˹ȻỨǮȻҲǮˡ
ѾЩһԼþʱ䣬ӣȷܴܶԷٵʡ
оͷ֪࣬˼ȦףҪһѴ֣ʱԾʧšټﲻ𣬶Сż˵
ﰵһֻ̾һأҲûʲôЦðȥԺ鲻ҪңҸ㶼족
һЦ֪ˣܡ
޴ĳݷֳʮֳë򳡣ԵλˡÿһδԼжʮˣƺڵģһ٣һ̻׶˴Уٵ⣬Ԯˣ
ٳȺ￴Щ˶ѧҲʮͣŮĻ̵Ļۡһ۾ĿԼ·ǣԼֻСƵġ
һȺ΢΢׳ЩԼʮ߰ѧ϶ȭԼעӣмѧƺʲô
Ƭؼ󣬵ľ壬￴ƺһݡ˴ͻȻֿ߳һʮͣһװңɫڵˣƺǶԷͷĿһư֮ɫﹴָͷСӣСĲ֪ԮѧЦ
ʲôλָ֣ȥȫɢù֪һѧΪԼһţƤ߳ܲ򣬲Ȼ۸ͯû뵽ԷȺﾹȻðôһͯƫƫҳˣǿҶԼʾм㴥ۡ
ͱһ󣬴Ӧò۸ˣ뵽һЦ߳ȺмĿյվ
СӣʦȭЭĳʤڴΣС߱ѵԷ˴Ц׳ѧǳʦӴ߳ǰһվ°ͣСӣĸѧУģɲ񣡡
ϵ·Ƚϡ˾һģԶԷ϶Ҳѧ˳Ļڵѧ
һȺѧˡٺ١ЦһԭǺѧģSBӰˣȻŤͷ٣ϵư̱Ц⣬٣Ұˣ
ٴŭָԷ⻰Ӧ˵Ŷԣִ磬
áﵭӦһ䣬λʦҪЦͻȻǰһ棬ӦȻһʹ۽ǣ͵ۡڵذϡ
һȭѾˣϻմ˼Ѫϧ·
涼ֻűӺߺߵġʦѪˮָӿذ嶼һƬѪ졣
ÿ죡úݣգڳеѧµϡֻΪﶯѸףǴıӣҳ䲻⣬⵽ھͬۡ
ټһ˹סֽ˷֮ԱѧҲһӿϣΧС
˵࣡Һһභ˰ɣ˰ɣ۹Щ˶Цļţﶼ˵ĳ嶯
磡ȥҹܻᣡһֺѧС
һҹܻ᣿ѧ
ٶҵһȺѧͷ깫ٻؼҶɣȻߡ
һȺЦĳ˳ݣҲңҸˣ
ѧǼˣ𰡣ǻûбԴĸм֮أһߴѧסһģ
һŰѧ߿ʲôȻһЦֵסһֻ첲ָ硱۾˵ʲô⡰ָ硱ֽеִֽ࣬ΪѵĽܡ
һȥòãΧѧ̸͡ƿûգԸȥɣŤͷߡ
־ŭ߿ΧһߴȥСȥ׷
߱ߵСӣȥʲô
ŭСӣﲻ죬ʣΪʲôͻ
߿ǲ˳£

ҿ֣Ȼ򲻹Ǹ깫ΪԼǸ˲Ϊʲôƨȭͺߺ߻ǱָһȭƽĨ˰ѺǸ깫ʲôˣǶʦѵѧȭʦ
ǰƱǶ깫ǲѧУŮᣡ
˵ѵһʦֻ쵼ѧУҲҶߺغˣ깫һڲϰ
üһµȨˣȻ£ҲЩʹ졣
ظǲµģҪǸϰֳͷϰҲǳصģ
ЦŶϰĸ˵һǡͻȻסڲһЦ㣡
﷭˷ۣӿ˽Ų


I231 - ӰʷI

ˣС˼ҵܳһû˵ʲô˵ţѾߵǰҪϳֱһסѵԷ𣿡
գգۣСôģѿڵðɣȺСòҪ
רСģǶģ˾ȥ͹ݡ
ϳӲŷپͽһ绰һһ䣬һĶ΢Цϰ֣ʲô֪ȥŶϾ͵ඡҵ绰ظ˿ӣã鷳~~˼ҰֲμӾƻᣬҪȥأ
Цͷ㡣
һЦллһ㶣Ըͷͬʱ绰ʶǣϽ£
Ц֪ˣԼݵ˹۾ۡٺҰǻһû˸ҲӡҪпվ͹ȻҲûϵСֻ֪Լǰ£ӡ
ЦϡЩ⣬һЦãЩ˶棬ҲøǺɫӦ¡
һķҲҪȥ𣿡
Ц㲻ҳԷҵȻҪԸҵط
´˼ʲô˰
ѧ㣡
Сӣᣡ㲻˵
Ƭ̾͵ľ綼Ұǻˣٲһ³Ұǻĵæкһһ硱ĽУһһ㶡
һ·ǰкԽԾ󣬵Ƚ˵ݣ䣬صʣιΪʲô磿Ǻ𣿡
ЦԭضţŰֲңֻ۵ˡ
߰ڶʮһ㣬ƺ̣ɫŮǾžƱȥһ۾Ϳ⵱˶ʱз
ɨ˼ûǣҵԼĸףЦܹȥԷһʮҵˣ⣬һװͷһңеĵز뾢ɡ
ﾭס㽭԰ۣ˵ֲѾͷܳܣĸףȻΪΪ
뾢ɿŮһλͬѯʡٵ뾢˵˼ʲô뾢̳΢Цŵͷ⣬ȻߵһԵԲǰ£Ҫһ֭
û뵽뾢˵˼䣬ٿ첽߹ԶԶĳЦλСֵܣôƺ˵ģǳл
ԭС󣬰ʱһԶ߸뾢ɡ뾢˼ϸܣ̲³ݲ򵥣ҰǻѻҪԱҰǻж̽˵Ҳܽʶһѣܲǻ¡
æӣһգãȻ˵뾢ȴһ𣬸Ͻ˫ס֣˵أСֵֻһȲﻹļҵĹӣûϵȻǻĶң뾢̱Χ½Χ֣Ǹ̸ֻǲ䲻ȵĻӦ䣬˵ţԶһſĴЦǴ߹ֵ찡Χס˵
ٳԾĿߵǰʣ㾹ȻǺ᣿С޷
գգۣǰ벻μӣҸһô
С죬ƭˣͻȻЦôᣬôͳɶˣ
Ц£
ƺݣһۡ˾Ѱ˸λ£жֻǹ˵һ䣬ȥӦͣҲֵ徲
һûһţͻȻԶƿӰһͶ㿪֣߹ȥһƣ־ȻӰͷԵԼɵЦԭӰĸҲˣһǰӰһͬǰʶʶû뵽һ㿪ۼ⣬һ¾Ϳ
ӰһЦ㰡
ЦҸʲôˣһﲢһΪˣͽ⡣
ӰæͷβһλƯŮƺЩ죬Цк٣Ǻǡ
һ㶣ȻָӰЦԭɫӰֻܱεһζЦ
˾ȻʶЦʣףôй£˵һ˵
ָӰЦǰҲǷѧģ͵˼Ůʦϴ裬~~~~Ц˵ȥ
ӰѾͨ죬һ˿⣬ЦˣҪȡЦˡϡ
Ӱɫ˼䣬ͻȻʲôҪǼŮˣұ׼Ҳ͵
һôĪǳ
Ӱһ˵ɽΣޱȣбҵ걻ȥϰҲŵùСӣҲҲȥЩͷҲǱıˣ뵽Ӱ¶һĻ̾˿Ц˾ëƯŮ˾ǺǣΪûٳԿı鿴ȥƺΪǰΪ
ЦЦĿӰô˵ҲڷѧʲôʦҲԹͷ⣬˵˵
ӰЩ˵¶ΪöԷҲԵͷֻܰƤ޵״̬˵ˡ


I232 - 填I

ԭɸǰһλǾŮʦʱȫУʦΪˣӽŮʦк˾ɽƵģѧѧʦۼ˭һ˫
Ȼϲ˽ȺһЩǷǵ֮ͽӰһӰ̸׵ĲͨŮʦԡصԱеϴŮʦŮѧڰ;취£ǰԡڸҪλ÷ź˸ͷ
⻹㣬ӰԼһ³Ĵȼʮ㡱֡Ի㡱ζƽȼŵ̴û̫𣬲º
ӰŮϴ裬ʱ˳ԡҩЧӵʱȻƳռкӣͬʱøͷӸλ¼ʵһ¼Ϳвŵġ
Ӱûϵǣ֪ô͵֪ȫ̵ļƻſֳã䲻Ӱ¹Űеġ㡱ϨȻԡ׳Ĵ󺺡ЩӶ˵ֱӰ¹̧ãһֱᵽУ԰
¹ﱻǴܵĿ׶һ֡ȻıڱŪСף·ʦιۡġҩЧǿӰ׸ǣѣֻϧ޴йǵƤͨ죬ƫ־ʧιߵ澹ȻǹʦС
һȺ䶯У԰ӰҲûڷѧȥڶתУȥһѧ
סˣ־ޣ˵Ů˹ȻļƣƯļƵŮ˲ࡣ￴кŮʦһݵˣ߳˰бܹǰӰıŮֺӰҵĺԼһߡ
Ӱ˵Լ֮󣬿΢˼ǺЦһҲ⡣϶ԼͬɫжħȻһҲԼַġֻҪһҴ򺮱⣬˵Լ껹ңһʱаϲϿ춯֡
ٿЦڻѧУν̣ǰĻѧʦȻһָۣ磬벻һԣЦЦģ
ʧЦʲô
ƲƲ죬ʦǺƯģһ֪ʱ֤㶪ǡ˵곯˰ڰ֣ҰְȥǡŤͷܿ
ӰһЦ˼ҿṩһЩ鱨
ŶϿʲô뷨
Ӱȴ˼ٺЦ΢Ա֢ԸƧֻҪͻϰһжпܡͻȻŤͷӰô֪ģ
ӰһЦԴǴ֮ҶŮʵǺ֮ǣ˼ŲһЩϡĶٸһ飬ھżǿܵõķģԺȻƽơ
ͻȻһЦ첽뿪·㶵Ӱԡγ²Ӱ˼ԴָŹֵ֮󣬷ܻĪĲǿġ֪λǿ徱ɽŮʲôģţͷء
գȻ֪صͽҪѧϰĶգһֱܡݡѵֻһѧΪҪ˼Ϊϸ¡ҲΪ浱ѡͨԵĳЩλ޸ģò䡣ⷽ漫Ȥĥܿѧٶ֪Ҳգ۱ȥ
һշɽ䲻绰ֵܣ׼һ£ȥϢ˵֮ǰϵҪĵص㡣
˿оȣз΢΢ЩڴһֱӴ˽⡰桱Щ˵ʲôĴڣΪʲôʱ
Ϊ˱ߣֱķɻҲЩ׼ȥĴæ
ãϹȥƵİ;ֽӵĵһ绰ȥһСģǻᾡһпܱİȫ߱ԷܻȡһЩǳʩҪӦ䣬Ҫ¡
һһӦ£ƵʱѾһƲˣЦֵܣȺȼ˵ԸþƣֵܣһһӺСȥұȽϷģʲôǧӦɹôǲվסţ
ЦӦ£ͶǺǾȥ·ϣ绰ݵһһк˵Լ飬ǲҪǹҡ
ʱС˷ķɻɻգ̶̼ʮӵʱգ۾͹ڻ̸̸˵˵ܿ͵
˸·ɻŲվڵ棬͸ͻȻ䲻ʮֳ侯жѸ٣侯ķڡʱͷ̾ƽ̬չ
ڵ棡ӺСˣӦѾ侯ǰȥֱ𰴵ڵأӲˮϡԹԾֶµҲ侯ִͽһʻľС˿ͻûӦʱ򣬰ѾХžȥʼ˶ֲôһ£еֻԲ²һץǽٻˡ
СֱѺڲͬ߶쿴ܣҲϡ
ûг֣һ·ֱͣӰͽһЧƳȻ˱³¾һ󳧷ڻվʮɫƵ׳Ķˡ
͹ＸЩ侯̲ĳ룬һ仰Ҳδ˵˶Ⱥ󺺰ˮϣȻԹ˵ĶǴƺȾƣֱ̫ƫ
˳Ա㣬һԽڶֻתš˿ʮͣһĹ⡣ǶＸۣɨƬСͻȻٺ١һЦӣ֪֪Ϊʲôᱻץ˵Լһ¡
ﵭȻӣ֪
֪ãͷȻڰ֣Цŵĸ˷ֱһѺСƽ
ٺһЦ⼸λֵİþǸָףˮƽһһ˵ָһʣһԣǧתֻʼ򶨣˿Ҳ֪ʲôˣҲ֪ʲôĿġֵλԣҪɱҪУϤ㡣ֻ֮ǰ֪⵽ôһ£Ҳ׹˵Ż۾ȴ۲ŶԷı仯
***ףͻȻɫתŭԲ˫ۣҪǰװͿ㵱治֪ˣ֪ô£һжϡ۾***Լ˵ǻһ·ȻＸһ죬Сһץסһֻ֣ۿҪָװͻȻְͣסɭɭĿⶢס㻹һλᣬȻʮָұ֤һѪܵ㶼ϲ
ɫ䣬ȴ˵ĿģЦһ붯־Ͷ֣Ҳףҿɲʲô»ҰһǻҲе鷳ҲǴ鷳
***ҸװͻȻŭһҶ̣ͻȻУҰǻˣ˫ᡱ
ͷӻֻ˵һ룬һСͻȻˡһݺݵһұۣתһµʱѪֱʱȾĺˡƺһ۵亹ֱðͷ


I233 - I

ƺһ۵亹ֱðͷ˰ѵˡİγѪӿ֪˽ϴѪܣʧѪҲҪӵ
쵰ͻȻһһʮ㣬ƺҲŵһ£¶ŭɫתǰҪ編ƵҲＸͻȻһ˫纣Լɲ֮䣬˫۾ڵͫͻȻŴһסֻ֪㶵ӡ
ɱͬ顱·һڼԶĵط˵ȴ֣ͷһԺȻŤͷһСȥֻոţޣͷһʵãԲֻһͷѾѾסԷһˡ
һֵ꿴Լͬ㶵ĳԼֺ߽ЦЦ***ħˣһڣͻȻͬһΣԼһʹԷǰϸխСѾ͸߼϶׼Ĳࡣ
ɴԻֿ־۾ͻȻһһѽӰ£ʱѪ䣬˶Էһ㵹ͬǰĴټϱѪһ磬תŵϵͬʬ壬־־塣ΧҲŸշӦ***ˣһ߾Ͱѷ㶵߷ɣȻ΢ɫĶСӣаγһʮֳļ⵶ƽ
ŤͷһӵɫΪϵʧѪѾĲҰֽǳŲ˶áԼϺϵӰļϧȻǧҲ޷ʱ￪ʼʱȻ˰ڲѾףһ֣ԷһҲɱˡ֮£һҺڿУþܰѶԷ۾ϹͬʱѾ˵˫ۣʱ˫ۼӲӡ
***ӿ۾Ź֣Ȱ۾ڵ˵ţҪѵӳȥ
ţһͻȻ˿һɽװʮĸ˿첽߽һģæӭȥһЦ⣬磡
Ϊһָӣ˿ڣôôСģ˶ˡһʬ壬Цһһ
žĴԼһͣҲСģǸô򣬺ٺٵ磬⼸ôã
絭ˣһ㶣ɫŭ
æ֣ȵ***ţ˰¼С̹ȥɰ󣬲Ӱ˿ڡ
Ｘۣһ仰ǵ׼ʱطǸᣬˣɣ˵꣬߳һƬ̼ɢһɶ
ӺСһŨ̵***ʲôϷ
ҵطס£˿ڴˡδţʱ绰û𣿡
˿ѾˣҲ֡
̾Լǵ鷳ֵ˭
һǵ鷳
ѵԺ䣿ֵԺ꿡Ӧóеצк̨֧ŵģƫƫƻ˵ܲǣɵǣһνԱĸԺ䡣ĵƺеֻ
ŭ˵ѵȨɱˣ
Ȼɱ㣬֮ǰԺ䱨˵пⲿˡȻݣ߲쳣УԺԥ鴦
ļĻлͲ壬ӦʩչֶΣղġ硯лǰ֡ȻԺٻϵһֻ첲
֮ǰ˵Ա֤ҵİȫɸ·ɻͱĪץı֤ǵλ޺ޡ
һ룬ǵľѻֻӵͷ졣ĵ
̲ס³˳Ц˭֪ļٵģ
δ䣬顱ұߵˮͻȻһӣˮ漤ɢ
Цҵǹһ򲻴
ͣŵ´翪ǹ˵绰
һǹһɲΪӲʣ磬ô£
ЦⶼǸ簲ŵˣã߰ɣ


I234 - еˡI

һеƵס£¡
ڶһ磬ﰴŵַҵҪĵطԶԶĿһۣһ˽˻ԶȥߴķӳһƬɡﻷ⴦˽˻һȦԿ˿ΣȻȻ뿪
һȻǹҵģͬʱҲǹʻĴУķչˮƽҪ࣬иһּǧĺظССˣһ˻֣Ĵ档
ŻغӱߣԴŪ羰ޱߡͣûͻȻһĿǷ֮װʯػȥ
һƤë͹⻬Ĵ󹷣βë޵ļƺǵϼļѩȮǹעˣʱȥ˵ĿȣŲʣһζǺӱƽ
һ֪˰˳Ѱ̼뿴ʣͨˣѰٻһһĴһ죬ȰһȰԷ㡣⣬ȻѸٵĿƬ̾Ӳʮľ롣
ܵ˲࣬·Ǻӣ˭ҲעϵӣҴ߹ںشͣ²ӣȻһ̾˱ߡ
վӲԿı飬ֻܿͣһ鼤˼㡣ֻּ󹷰ſҲ࣬ʱ̧ͷһӣһԾ۾ƺҲ̺űˡ
СһֻѩȮϲ˵ΪֻԼҲҪȥȰȰûϢļһţ˾ߵЦλ㿴커Ǻӵķ羰ô
ͷҲأȻŻǺӷƺʲôҲûֻ͵Ķס΢紵ͷ׻ɫϸëһۣ¶Լˣͷĥ䡣
ﻹҪڨͻȻЦֻǲЦͻȻڵޡߵҲతֻ£ʣλǲǵ˾֢ˣ
͵̧ͷſĳ࣬üۣļƣرһ˫ӣ·ǵħһ̳һæ˾裬΢΢
ﱾΪҲһܵǹ۲Ƭ̣֪ȫӱˣɵ˿ͬʱ˵ƣһƽ
ӿһݲ䣬ʼյȻӣ̾˿ְŤ򻤳ǺӡһƺüЦ˼Ϊܾң
գգۣô˵Ѱ̼Ϊʲô
һЦ΢ŭ˵ҪǸѰˣȴһ٣
Сӣҵܲˣ߰ɣ徲˵һ䡣
ȻŲḧ˸ֻͷϵϸëͷ˫צϣǾٶ⻤غֲҵģҰ
˲ֻԹԵ̾Ҳ̾˿Щޣֻܵˮ
ŤͷɨһۣĿⲻˣ౯ߵеֵͻȻ֮ȥУôŮһȺɷӣֻôమӺȺΪ飬ΰ㣬㻹
ﱻʵĴסƬһתҲͻȻе˭˺ңһٱĻ
һͨƵЦ˹ȻѪѪ֮ûãߣȻòʲҧ㣡
ЦĹвʲǺ֣ȻĹͷҿɴûҪ㣬ֻ֪Ϸʲô飬Ȼϣ⹷·ΪģֻǾǳûã˲ֵÿϧʲôԺ޼ҿɹ飬Ϊɥ֮Ȯ
һҲã·ߣ
Ҳ棬ЦûҲգ·ҲãûϵҪ
΢һԥܺúôʹ߰ɣøǮ
ͷǳл˳һ䣬ľҪﵱˮ
ƺ΢⣬ҵ鲻ܣ
Ц˵Ӳϡ㣬Ҳ㣬ʵһңƽʱҪõزģܲܰĹԵĺҽһ
΢㶣û뵽ɣԼ˱ƺóҲ治ܰЩ׶ļһﱩϡһ¶һ˿صЦ⣬ͷðɣ˶ҪˣһҲ£лдĻﲢûһ仰
ֻ󹷼˺˵ƺһЩͷָﳯ΢΢һЦ˸
һҵţ˵
һ㶣٣ԳţЦȴЦһûҪƭԼǰڼţվǸоеŤ
֪Ц˵ʵšֲԷ⣬ǿĶֶҵĳƺҵڹû֪һ֣
͵һǱΪ̽紫Ĳһ֮ŽΣ񳱺ɨŷг̶֮һնĲĴ쳹ȫ򣬻˲֪Ĵڣһ֪йˡ
㲻ûɣҾǲЦ


I235 - Ҿ㡫I

ǣǼô𣿡ַһȳΪŻվͷţﲻ֪Ҳ첻Զ¾е˽⡣
Ǽٵģһжٵݡҵʵҵʵڹڣʲ޴ĹҵĹɷݡ⾳Ǯֻһʱѡ
˿ֻ棿оǶԷӣԼë
ҽʮ꣬ʮ길ĸȥʮѾеĵһͰȻֻٿ顣̯ʮʱѾҡڶʮ꣬Ѿڵҡ
Ҳ㣬ǡʱıһˡȫڻУ˫΢С
ӣһ˵ѺӣޣۣοҲз߿
ǣҺһģ飬ʱʮꡣĲ˼УҵʱȫԸΪȥ֪á
һһ˿Ҳֻʮֲ꣬תͶŮ޵ʱ
ͬһʱ䣬ʶҵλѡݷǳأҹҽʶԸṩʽҴ׬ǮֻҪһ룬ˣȴ渶
Ц󷽣ôȫռˡ
˼ǾͳѣҲǳҪʱְҡҵҲԽԽֱȥʱƿص͹̶ʲĹģѾڡԼǧҡ
һԼëģǹνʲôڱλӰףǰλ
Щʲаٷ֮ʮɢŷٷ֮ʮҷɢձԼٷ֮ʮȫڹڡܻ֣һɵйΪʲôᱻ˱ƵɱٴԳ֮⡣
ͷ໹ڡˡָо͵Ԭ½īʱһģһǿҡ
ǰѾݲɡûκܻ˳˳ˮûа첻ɵ顣ʹԭҲȥ˵ı齥ƽҲ滺
أղ˵Ů׷ʡ
˵Ҫż̾˿֣һɾ޴ǿĲ˼顣ҲҶɣڣһͻȻ֮䣬еĲҵ¡ҵҲͶĻʱҲŷ֣ԭ׼һУѣһұֻ·һѾҳûзĶȻᶯ֡
֪֪Ҳ֪£ȴһڵծҵŮڷѧ;бʩȻ·˾ȳҲѾʧҵӣȻ绰䳰ȷԭѾˣ֪Ҳʾ£Ϊ£ңϧóԼŮ˰Լãһҽύֿѣ˵ȤȤȻЦţȴҧгݡ
𾪵ĽƽѵӵеһУŮأ
ûãҶȻ֪˭ҿĳ̫ǿ󣡾ǰĲȻŮѾտûңĸáЦţԣûУ
˿ͷ㣬ò
˵ĶԣҲòҲɾˣȻصЦЦҸղŲԸ˵ֻǲ㡣
ɫ䣬ǿδأͳֻͨĵĵ绰ﻹδڣѾЦ֪ĴʮмҶסˣѾǳȥģܶǵ˲أУû²Ҫ绰
Ҫİæ
˵
ӺҪһֱȥİٻ¥Һһһ뿪


I236 - ⾪ϲI

ĳĬƬ̣ʲô
ûʱ˵ֻشܻܡ
ãʾ˵Ĺ˵绰
ЩԾĿȻûȫҲ˼֣ҪԼ
һЦ˵һʵҸҺģûǿŲţţߣҲסվǸһڽŵף
촽ţоҵţһʱò׼˵Ǽ٣Ů
ڰ֣ҵַұ֤ȫ
Ȼվ𣬹һЦҪˣαƭң
ǹıЦǾ͸ߣҪ죡
Ĵ˿̬ɵһ칫ǰڷʮ绰塱һͲ洫һԲϵģҸող˵û뵽һȫж˵ֱҪ˵Ӧ
ĳһ
Ҫ˵չȻϣǴһҲעˣ߾ȻǼӣģǻʮӺܵţʱٳֱ
ǣ
˺ֻ󹷷ɲĽٻģһϵʮ˲㡣˵˲żͨ¥š
ȥһץס΢һ¾ұۺëը𣬡١һȣӦ˳Ծѡ
ĳܻأԱǰѩĹһæͨ绰ιүܲţʧȥĿǣͲ˽е˹٣
յ¥ı绰һӺ͵סԷϵش󣬴˵ж
ף￴ˣӦÿԸˣ
˵
Цһ֮гһ٣һм鲻ףǸѡΪʲôɴֱɱ㣿ɱ
ЦԼŮ˺˯ʮ꣬Ȼǡףǰֻɱһ·һͷŪӵʨӣҾֻӡ
Ц̫ţΪһжԼ֮С
ȷʵţΪûʧܹһΡ䣬˶жֱġˡһȻһװֱ䣬һǿ첽ֱ
ɵ⡣ԼʻԱе
ǼʻԱعͷش𣺡ԲСҰ͵ȫĵط
ڰ֣㣡ֻûһ˿£򶨵ķ£ʱָЦŶʮӺֱһ޴լҲ֪ʲôڡ
ԺȵżƷ꣬һ»㿪һӳֿϽγһŶߡＸЦЦû˵
ֿϳʻլʻаСʱִһһ³ӵĵĵ绰ǻᰲʣµ齻ɣиҪҪӦ£Ĳ򣬡죬ʱ㡣ʱҲȻ򵥣һЦл
ȴˣطʱ˽롣
ʼ磬֪ʲԴ˧磬Ժ˻ӻ֣첽뿪
صƵ꣬СĵŵϷС̨ʼǱ˶Ϸ磬ȥĶˣ
ЦתתǳԹˣ
ûأ÷ԱͽСͷƤЦ
ͷѾʮӣ緹ʱ䡣С绰緹ΧŲݲݳˡ
ӵ˿ûиȾɫҲ࣬ģһھ֪Уɫڣ˶ʰһ£Ӽ򣬡ǵطֻһȥǾȴ绰ҡֶССˣҪȥͳȥֻǱ¶
ΨΨӦ£ҲСģ
ЦЦ֪
ѡķ˽˻ӱ㵽ߵǰǰݵվˣסʾ֤
ó֤óһ̨ϵԣڲһˢȫʾóǽһöͭңӡŹŹֵĻƣһԷ֤
ϸĿһ󣬡֤ͭҽŹȥԱС߳һ˲뿪λá
Ժ伫ȫһ԰·żȴïʢĻݣ¼Ӷࡣ


I237 - ᡫI

ߴԺڵĴȻתһ׿ĴʯССһֱͨһԲεĽ⽨ƽϵĽȥߣʮףǰƻͨŶʮվڴﾭʱЩȫ΢΢Ƿ鼫Ϊ
͵⣬·̹£һ߳һ·߰һУ·ڹŴĹĶߣʮֱϵľ޴ʯ֧šе˶վţɢСϾˮˮ㡣
޴ĻȻѾۼ˼ٺˣȻоտûע⵽ĵǶǰվţľһСš
СʱʹŻƷˮߵ˵
ͷллȺϾˮƷȡá
ŽȺľƲһڣһ߹һʮңĸݣ׳ӣλֵܣôƺһʶ溬Ц⣬Ķţ΢׽Ц֡
ֵܣǷߣֵܿӦʡ˰ɣЦʡ
ͷǵġ
ƶ棿Է׷ʡ
ﵭУ˼ҼȻơֵܡҲ̫Է
ߺǺһЦ´һ˵첨УʡģϵܲţŶͣѾһצǰ;
ﵭȻһЦ΢һ٣֪֪ĶʲôݵˣֻǸצ𣿡ʱҲֻﱱϣûϸ˵ͷߵ̸˽һЩ
߲֪Ϊ⣬Цѹֵ֣ԼոȨһȷʵǸצʹɽȻצ⣬ʡͷҲֻһǵطǻҪطûʸȥ
ͷ绰ƺѸצͷ
΢һͷǵιٵһʱ࣬ʱʲôҲûϵԺͻסϵܣצҪܡϴ񡯣ʱǧӳ߼̫ᣬ²һλֲԼᣬʮĸҪע顣
¶ʮָмл˼䣬ʣϴô£
򣬡ʵͰ࣬ǰʦүƵģһ֪ˡһЩ飬Ŷһ˽⡣ԭиĿСᡱһκצԱͷᡣĿǾצͷδһҪע飬ͬʱҲצʽ
Ǻ߲ίʹżߵȨҵλߺ˵һ˼צЩΪǸצΨһλҪôʮףҲʮϡﲽȺĿһʱΪ㡣
ЩӸĿҲŲͬ˼ееǳŪʽģеǶʼɼŲм֮˵뷨һ
ȴ̩ȻƵĺΧ˽̸צмͷһıԶǵģΧļƨϣύȻӦԣ䲻ȣʼղҲ˰سޡ
̸˵ͻȻŶ߳ˣһȻнԹԩԺ䡣ԺЦЦĺ˴кȴδһۣŵѾ˵Ժ꿡ߵǰʱͻȻͣͣӣÿ
Цһ㲻ٴͷԺ꿡ɫһ䣬ݣƺ뷢ǿѹ»Цһ߿Ľļצ̿˫֮żìܣ˽뿪ǶˮֻзȻҵĺ˵Цĩ˵ֵܣֵ
˿ڱиջɵĹ֭й죬ô˺ҲĿеֵ֪к̨
̾˿ѰˣǺֽͷʹЩϵʲôϵҲӦʮС˵ǸԺ䱾Ҫȥ֣ϱצ˾֣顣һ޵ֵܣѵǸ˾ֵ㣿
Ц֪Ĳ١
߳Ĵָ޵ԭȻΪϵǿ˹ϵϵצϵȷʵͣ˲öԸϵҪģ
˲ңҲˡȴ룬ĺ̨ӲҲûҵӲ˭Ҳͬһ⡣
ԼʮӣͻȻһ죬̰Ժߵһ̨ȵῪʼļ˶ͬʱһ󡰺¡¡죬ܵĵ濪޴ڣĹߴͨ
Щ̶ͨӿ룬һѣϵܣ±߲ضߣ
һͬӿصľ̾͵ĽݣһƬƻԻ͵Ŀռ䣬طҪСࡣ˶´ֻ£
´аһε̨̨һɫ۵ŮվȻɰ׽ȻܿԷͲᳬʮã磬һͷɫ㷢ɢ̲ס࿴˼ۡ
צڷŵĸԲǰͷҲ뵽ԵһӡϰڷżõɰϴһƷӿڴóϣֻһ
ѾԸһһںȾƼóһҶЦֵܣòҶʲô
ɫ΢죬˶ǣ˵ʲôᣬԼõҶ˵ܻôɵã˼Ц
ҪҶһʮߺٵһЦţһ򣬡СֵܣҶǲǼƷʮģ
ͷϺñӣǲ衣
Է۾һ̵ܲܳ
һЦһˬ󷽣óǺȵģá


I238 - ءI

̸˵İѲҶùȥֽһߣȥһײסҪõɰ
̸˵İѲҶùȥֽһߣȥһײסҪõɰ߹ȥ߳ǺһЦСϵܣǰĴŪֲ裬Ǯֻ㵽٣մĹ⣡
֪ЩצȫĺƽʱûʲôύĻᣬּˬʣʶЦϸҪϲҿԺܲܰҵĹȥƺв٣ֵ顣
۾һҿǰлϺZʡеģϳۺڴӣϵˣ̺
Ц˵ˣʱȥһ׾òߣߴ֣ĵˮϴ裬һޱȣƬ̾ͺáֵһȸﵹһԸֵһҪ²һԵķ߿˵ϸ磬Ҳ̫˰ɣ
߹һЦָߵһƺΪʹˣ
ҡҡͷȻô裬㣡߰һɣ֪ʲôһУ衱ͻȻһ죬ȫȻĿͶε̳
͸λԶӵŮڿڣʮ䣬ʹᣬצ̳ϴһ߿첽̳ǰóһֻᣬצצ¿½оŸᵽϾצ̳ϴ񣡡
Ⱥ½̳Щ˶ʮ׳꺺ӣһл緢Ҳһ̳ʹ΢΢ͷ߸ȾŸַַһɫСƬ
﷭תһ򵥵дŰ֣βϴ̡˵νϴֳһưֻ̳ǰϹĬףƬ̣ڶƵ㣬һǰ̨㶦ڣһľƣߵʹǰʹΣ˺ʽΪһצ
־ֺЦŪôĳʲôãͽЦˡԼ֮ٴγצһ¹䣬ĬףƬ̣нӹȼǰ㶦ȹһζŹֵľˮ
ǾƲһ¶ǣֻͻȻоԴ΢΢һڵķɫϢʱӿתȻһţȻϢתӵλߵʹվλãֻ߲߲֮־Ѿָоһϸ
ʹǰʹйζδӣͷ񣬻ߵŮǰѾ³Щͷ
˿ͶԷľֻаң̧ͷﻺ̧ͷ̿һ˫ǻ԰ӣϴԺʽצҲǺԱĲΥѣɱŮ˵ţ˫ͫͻȻŴӱǡ
΢ĬķƬָֻЦȴĴͣţɱ˭ָʹʲôĿģشҡŮ˵Ϊɣʱʱͣʱʱᡣ
צһǶ˵һ֡Ի˰ʵ뷨˵ѵԼЩһҲҪʱа˶һ飬в
ͣ˫񣬻ش𣺡ǰܺ󣬺оƱ仯ҰǻɱԣΪʽצش±ߵķߺߺڴͬʱ˿
ʹעϿʲô仯ȥаӣѩҲƵĻͷһŵһŮ˻ȥɡ
תءצҲսľܹϴ񡱣ֻǲһܵƵѯʣֻ̳ȫҲѡ
һԹԺԺ꿡ʧԭǲھԻҩʹǾͨӣʵǿҲûκãֻܲʵʵ˵Ȼǲ֪ݣǷйܻ˵һĻԺɽ޷צλӡƫƫԻȴһϣʧҲûУ˳˳ĳצ
̳һ߽һһöǽָһС﷭һдԼӦʲôƺʮǱ˼ȥͻȫ֪ơöָûƽһöǶһС̱ʯŴСָɺʡöīָͷ۽䣬ʱϹöָӳ
ʱ£ʹλò衣˵ţʹнӹһˮһææĶһٱ£ʹ΢΢ͷ̳£գ۲֪١
ʱһ߳λܴصǰʮӺ󿪹أڲ򣡡ѯʣЦֵܣȥԣǿצֵ⡣ֻҪܹȥ߲ͻԴӡ̣ԺǨкô


I239 - 쵶顫I

ЦغѴ𣿡
ߵҲμӹᣬÿζֻʮ˲μӣȫصһҲһ˶ѡ㲻ȥҲӦ֣ûӰ죬һ㣬ǰצˣֵҪȥСĵ
أû⣿Ҳ˵ߺ󣬻˶צۣʱô⣬ʱһȻΪׯء
һĺڴЦСϵܣצһеĺڵûбǲеġҪôģҪô䣬ĲŻѹסصţ񣬲ȻôģԳأ±߻ֳͷۣ***Сѧձҵȥʲôߵѧ⣡˵ŹЦ
ԾҲ벻طȻҲԣЦȴЦ룬ʲôط˲ŶҪġ
ͷī˴һᣬ䶷˽⣬˵ȥһﱨԺ꿡ЦһһԵߴ˸ɫߵͷת뿪
ʮÿ˶ŵֽдԼ֣ͬʱõһӡͼĳνƬı001˿ƬصԭùƬȥƣЦϵܣһȥնʤ
ﵭһЦҾΪ˵˼仰죬ءԶȻֿصص߳һĸߴӣһأ
첽ȥ׳бＸۣһͷصֻͨңʯÿͻıڵƣ·յʮ͸
ԼаٲͻȻͣ²ӣԭұǽϿʮŻ󺺳ɽԶĵŻһָȥ׶
֪ǡˡԲ⣬˼롣
Żֻһţǿǰʶǰһˢš˿һ¶ڶĿռ䣬ͻȻžһӭһҫ۵ǿ䵽ǰһæ۱ϣǿѾʱԵʧͬһʱ䣬һ֪͵Ϯ֪һ˾ˣоǶһ
󼱷缸ҪţͻȻˣ΢΢һȻƾݡһȭͬʱƻǰ
ˡһȻһ죬һҽС֪УˣȭšݡĴһ죬ײǽȻһбļȻ
΢΢ͷһŻĹˣǿѾʧҲܵĻһëĴϢٵĿڶɫʯǽϣѾԹȥһʯݣռ伫СԼһٸƽסһصѪعѣұ۹ͷȫ飬˵ʮء
俴һ۴󺺣ޱ飬һ1ŵһʤС˵һָֻž￴ǰ滹һСţ߹ȥƿ
ſʱ䷿һĿȻǽһ߼ݵĺӣ˴һڻɫĽĵĸϸһƵġһ뷿䣬ȫ̱סҲŲ
ݺӵһ˫۾ǣ˵ҲֻǶҲ̧ͷӡ
һԺԺ꿡ŵĶĻ͸ݺӶŵĻ档Ժ꿡߬ȭͷ磬Գǡ쵶顯Ϊʲô֣
Ժɫأ㶮ʲôСֲ򵥣ϴαΪȭĻԴ
ߣƨʲôȭͽڿ쵶ֵ߲УҴʮɱġԺ꿡һм
ԺԴ˭뵽Сı£ҿ쵶ƺǰɱһڳ֣ڱɱѾȥӣɿ쵶黹ûжǹŹ֣
˵Ժ˵̸˿סԷ֣쵶һʮֳԼָļͷ̵ƹź⡣ʱһһĹȥӣ쵶Żһ֮¶һ˿ЦֻһƣѾʤȯա
쵶˫ۻ漴ڶֻ֮ľѾʣԼסͬʱһӿ쵶ǰ沿쵶Ȼӵɫ䣬δֱǵĺٽҼһΣһļ޷ȭӰһ
һ쵶еĵ׼ʱһȭеɣײʯϻ𻨷ɽॡʯϡڶ̵ͬʱ쵶һΣһأһѸ̵ĵһֱУ쵶һֻùΣɱ֡
źһ棬þɱĿ쵶͸оﲢ֮ʮֽûϵٶȾȻ֮죬ӲֵĶ̵ҽķ顣ʹ׶õ󵶣ֻϧֵų֣ͻȻһմɶ̵ȭһͣĲӰǡһ̵ٴδɡ쵶һ͵˿Ȼ
ॡ̵Ȼڵأ͵һѶ̵һ
1ʤһ䡱ԺԺ꿡ֵʧɫþ˵


I240 - ĹءI

ţ䵱վһҵĴ󺺣ͭɫἡʾǿһѾһ޻ڵһȭ򵽣ȭĺХЦһ˫Բ̼ھ˵ұۣԳ棬һס׳˳ȭһǴ󺹱㡰һԽͷ顱ײʯǽƺһڵ޷վһаܵУ
1ʤ
һ䲼輫Ϊķ䣬һԼʮߵӺЦϿǰĻ񶷵Ļ档һһɫ۵ŮӡŮ̬ɧüۣǴһĨ٬Ц⣬Ц˵Щ£ءڶصĿ쵶黹Ժ꿡Ǵİ֣ʵǲأ
Ҳ֮⣬ͷԺõ˵ϣҪû⣬۲һʱ͵ߡ
ŮһЦүǺת뿪
سɹ0֣ԭ·ء걨Ťͷߣ·Ͽ쵶׳Ѿ֪١
һ߳صߺͺڴӭЦ֪ǵһ˶ľһ˵˶棬޵Ӣ۳꣡Ҫң棡
ֹԼʮӣֻѾѪܣֱӱ̧ȡҲףûеõٱˡʱ߳1ﴳسɹһ꣡
ﲻ⣬Χȴۿƺ־ֶʡЦֵܣνһ꣬дӽ쿪ʼһ֮ڲýһǮȫϵԸģسɹĶнû뵽ϵãϣǵһֻһѾѡ
ﵭһЦ⽱²ǰ׸ġУٴνе洳Ĺأ򶨳ҪͷαֻһδرϴҪ࣬ʮ˱ؽʮСʯԴϵ⼫٣ֻʮĿԱľӣķߵĿʹͬС죬ֻߵĸһЩ
̶һӣ㽻ˣǵһһۣͨʮӺҲͬʱ¶ǳƺ롣ֹ˽Ӻ󣬴㱻һ٣߷ֻ65֣Ͳֻ5֡
߹Цźֵ֣ܣ㲻ƴѧĸ߲ɣȻô֣ܵԺɵඣ
ʱװװͬʱ𣬡һһΣּˣѻȸţҲʾ¡
еצһЩ䶯Щ̨ȥˣ˵ûƾ棬ĺãҪõˣܵˣڵĳʲôⶼ޹ؽҪҲʡҪҪ֣ҪҪĸǲס˵ĳͶԴϣεǼǰѧϰѧϰǴڵĿǷ棬˵ˣֻһȺӶĴ֣ҪΪǣҲҪоԼȭͷӲ˭һȨһķǳǳҡ
е˶ھҲǣֹŹֵĸо·СʱڴŸ׿գֻߵĻѪʽƣ±ߵҲӵľη
ӶԷжϳһӣԸšһСʱеĲõ񣬵ǿźѣȥԷҪҪһǡǡ
ĩʱЦ˼Ѿ꣬λȥúù¶ɢ˰ɣˡˡһӿȥ
ͷ߼߲һһ·˵Цʱɢﲽзأһ·ϲһ߼γÿڶĿɨһȻȥһأвʶѾࡣ
뿪Զͽӵĵĵ绰оڶԺѾԼʶ
ﵭһЦǵҪҽŪӦûǵע⡣ڶԺʶ֯Զûչʾʵ
µûĵĶڻ޷ֻ֪ҪıּһȣΪҪĶĵ
ߵһ㳡һʯβ˲£ô죿
ĵһΪؼַⷢǳϲ˲ǿ߳һıսԵĺ壡ĵҲ΢΢˷֮⡣
˵˵ĶģһΪǴţҲǿ󡣡һ
ûƭ㣬ǸҪͬҲǺһλҪյʲֽѾȫ֮УӦÿӵŶô޴Ĳ
ͣƬ̣ͻȻʣƺһڵ֯
ĳĬƬ̣˵ûԶǿ󣡺ˣ㲻ҪʣԸ⣬⼸Ժͬھ漸졣
Цҹ˯߰Ȼң
ġһڣĬһȻ͡һЦ㲻ԶġҶưɡ㡱Ѿ˵绰
ٺһЦ˴ʯ𣬡Ůˣֹһ䣬˱ưɿ첽ȥҶưһеˮƽС;ưɣ̨һλɫװĽŮɣüĿѩǵġŽưɣ̾Ϳĵڵλã溬΢Ц῿ȻȻ§ڻףûӦЦţĵ¡ͬʱסҲƵСϣȻ̾˿Ů治װ
ЦģֻסһգĿˮ֪ı䣬ҲΪҵӢأ
ٺһЦӢ۴׵§˯ĺá۽§ڻཱུĴüĨ޵ķɫжʱ顣
ǣ΢գһѩźƵۻﻢ̨СԲ۾ʱ͵͵һۣ֪ģԸҲ顱
ʱѾ΢٣һۣȴְǰĦɴԼ˫ϣ§ģĶģȥƵꣿ
ƺп޵ӦһǷɺ졣
ٺһЦȥˮ֮һֻë޵ĴѾԼһֵܣôüôԼ


I241 - ԪI

һֵܣôüôԼķ·ʲôҲûпﻳ˫ֻס
Ҳδתÿ֣ǸȻ
ëȻϣһЦһȺЦ***СӴԼû˵ëëɫƣš
ëǡĴЦСͷҲ̧ӵĿ͸ү˵ҿǻˣ
۹Ѿת䣬һץסԷƣ΢һǡһ죬ǡë硱ϳĴָĸָȫһ۶ϡͬһʱ䣬һײˡһ죬󺺲ҽСıһײɡ̴һľ
ļŻתһΧһ׳ĺ󺺡ǴסΪĸָȫ۵ֱһ棬ؽڴ˺ϣ⻬ĹؽڹͷųƤ⣬ɭɭĴЩѪ˿׶һײȷԷٶײ߹ǡҪǣϹֱӲ˵˴ѪܣԴﲻʱ˿˿Ѫĭ
ǿҵʹѾô󺺴ҽУֻ΢ĺߺ߼˫۲Ϸסëë硱ƺ˵һ־ĴСһСָеˣ˰үˣ˵ȾܡҲһܵԶˣưɵĿҲŵԶԶ㿪ں̨¡
Ŀһ۰ġë硱̾ûûصģЦ㲻˷ãĲٶ˵߰ɣǼһȥˣö¡
ͷЯ߳ưɣϲһţѾڵһȺ󺺡ǷŵһָСȺ°ӵһˣƽͷʮͣ°΢΢Щ磬һȴʮ㣬˫䶢һ֪Ⱥ˵ͷĿ
ͷĿָȥư̧˾ΣȻҵ֣ƽͷ국ʡ
ץץ̲Ӧȷ
鿪ʼҵֲԣ㲻ôݶһֻ֣ѾһѰ׳Ĳص
Ц˲ңҲˣʹٷϻ
ѪѪۻۣһֻ֣㣡ƽͷǰ߳һ
°ͣ㻹û׼ķݶϣȻһǸмšЦһҴСۣ뿳ǲеģԼ͸ԡ
˫ۻסʣҪˡƲƲ죬΢΢һ
ƽͷ˿еĸ
͡һЦ·ƽͷŤͷߣСƺģһʱŤͷһǷš
ֲĸȺЦ˵ϸһ飬ڵͻƴ
ٵһЦͲ֪ô
㲻Ҫ⣬оһԻ˵˵һָأһЦãһֱһָ֣һͳأǿĵ˾ȻҺС˵Ц󲻰Լʮַ߷ߣʱתͷݺݵһۡ
˼Զ˲ߵһĵĹ԰䣬ҵطΪʱѾʮһӣѾûˣ԰ʮְƽͷ˻СɢҵֱˣˣȻԸԲУôֻҪӮңһˣһֻ֣˵һΣһ⡰ݡ棬һѲصȻֱֱˮ棬ˡĲŵ
áС̴кã˷ܡһ㶣һﾹȻɵ͸Լҡҡͷȥһ⵶Լãˮ棬Ȼû˿Ρ
ְɣƽͷ국ڡգգۣĳԷǿšʲôһӵ˵ţ棬߽Цãʼ䣬һ͡ݡһնĿǶԷĲӡ
ݡҲǺһһӭײһоֱһ˿ĿŶԷƽͷҲŹֵĶֻһУѾԳԷٶ죬ƺҲھ
ƽͷƬֽ̺ƽͻȻһǰصһƬɵѩ⳯ͷҲսⰺȻӭһƬͬƶܼǶĻǣһģ۾Ǽ޷˵ΣֻƼѩȥʱһȻ󱬳ܼĵײġ


I242

̷
Լʮ룬ͻȻսһ˷һԽĳХͬʱһļ죬ݡһ֮ǡһһضϵ˿һԶԶ׿ͬʱէ֡һѲص֮ѾȱڣֱһѾӡƽͷֻʣһص㶿
˿ɵģƽͷھԬԼһս⣬ƽ϶ԷһĸʦŴУȻƽûô
ƽͷ궢ɣҵʱһλ˼ѧ˼һֵʲôˣлղ顣ԭ˶ԷصֻҪٲһʱƽͷɣȴʱ˿ûٹ
ӣҺһҲһ˽̵ģ˼ңҽ㡣
˳һ֣ɢˣڻֲ״һֱƽͷ꾴̸ɢ
ｫصڵϣЩ˶£ƽͷ꾹Ȼ΢΢һЦ㲻⣬ȥǼҾưһԹϧ󣬶Ҷӵһȵ֣ȻȻĻĽ˽ύ֮⡣
˫ֲڿڴʼ磬ð
ưϰȥ飬һ̨棬æȥкƽͷаԪԽ԰ӡ˵ų֣΢Ц
գЦʣֵˣң
ƽͷ̾˿Ҵ򲻹㣡ֻˣӶЦ
գգۣЦҽܣһָģŮѣġİһա΢ЦųԪͷȴ͵͵šһ¡
ɫ䣬ҴҾͽ׸ɡ׸磬ЩֵƺͦģŻҷŮѡ
Ԫҡҡͷǰ鲻ˡ쵰һûйأҲҵ¡˾Ĺ·ϻ췹ԡǸûĻ죬ƽʱаµĵ¡һҽѵһһȺȫҴſ¡˵ҵϴҲһʱģСܣ֪ͷ£ֲܲܡɫΪΡ
һƬԪЦھţ͸Ҵ绰ҿԸ㰲һֺõĹ
ԪЦ£ǰлˣֿһ󣬿Цֵܣ㲻ʮɣ
ٺһЦʵʮ꣬꣬ʮ
Ԫͷᣬ£δɾ͸Ӳҹλ˼˵߾Ǵھϣﵽ硣
棬׸磬ʲôھ
ԪЦиĿһԪ磬һǷ׾Ҿʹˮƽ²㡣ʱ˵ٶȸоҪ࣬һܱ˿ڶǽվһʱһԶ壬˻ˡ
˼˵Եסǹӵʦû硣Ǵھ˼˵ĺǸʱѾ밧ܸӦ׼ҲƵ͡һ˵Ԭ˵߾ԱɷһۣȻ
ԪЦ˵ϣΪľǿ֪ղŻбȻҿһҲѽ¡
ͻȻʣλ˼ңܲܽȥֵ̽˼һЩ顣
ԪƺΪѵӣƬ̣ŵ˼о԰嶷񣬲ϲ˼档ԸҵͽܣֻǸӵݡôãӦû㡣
ϲ˼ʲôʱʱ䣿ֻ鷳ͬȥ
ԪЦ㲻Ҫ˵ɵĺܣ˼ʮٳ˼޶ŮңֻӣʱҴȥҲ֡
ĻϲȻ˺ľ磬طȻ̫ԬֻȭηŲûдڡղźͰԪһԵĸоԷȻԼǿԣ೤ƾãǿᡣϰԪ˵ġھͣͲϼλ̡
λ˼ôƺյͽܱȰ׸ôԪڰ֣ұλʦֲԶˣʦĳν̷˼̫ŵʮŴմǰڽ˳ơ񡯡
ԽԽȤ׸磬̷ʦѧȭжˣһ֪཭ϵɣ˵˵һһСѧһΡ


I243

ͻɽ
ԪˬֱһҲûʤԼʲôиϲʱύЦҪҾֵܽСƵİϣЦ˵
СʱżҳʱֻӡүӺһģʱұȽϵƤû»һѶСĴܡһΣһ˼ңкôһԺӣʱٹҺܺ棬ʹһȺСǽͷ￴ƼүڽΣʱ棬һֱһϣ˼꣬ҲŷߵСߵĸɾԪ˶٣΢΢¶һ̷үһǿǡ
Ԫ˵Ҳ֣һ鼱꣬Ѷӣƫƫһοһ糿Ժ󾭳ȥ͵үӽͽܹһʮ죬һ죬ү泯֣ŰҽнȥҲ£ʱЦĸţү˵ȻǲǷǳãԸ㣬벻ѧȭҵʱҲû룬һڴӦһֱʮ뿪żң߰ʱһֱүȭһֱ׷λʦ֡Ҳ֪ү˵ʣѧʱһģһ˾㲻ѧϰһܿóɼǺŬ׷ϵġ
ЦȻ˼ϵĵӣɺͽҲûʲôҲԪһۣҲû˵˵ô£ôᣬࡣҪ֪ʱùһûҲжʮĹˣɾȻӲһУǰˣ
ٺ١һЦҵľ򵥣˵ˣһ̵ңȭҲѾ˫
ԪһⲼԬİ巿һƱееϸ˵һ顣
Ԫ棬̾ô˵ĹүӵĻҪҼүܰھųʮֶѣҲܳ־á
иӻϲ뿴Ԭ˵µһ֣Ц㻹Ǹҽϵ飬ҽֻҹû˵
ԪͷүҲֻǸ˵ʱȼƺŻ˵䣬ϸҲֻܺһ˵֮ү˵еŵҲֻʮҡ˵ǰĹ£һղһգЩĹ򶼶ĲࡣĽɫҪŻڵˣɢ䲻ĸˡ
̾ǰ˵Ϲ֣ǴģԪһЦֵ⻰ҲȫԣҪ˵£һʱ൱Ի֮ͣûˣ㲻ǸΣҪУĻ˼
ͷҿҲǣЩ˵ζˡ·Ǵ򹤵һһʳ㣬Ȼźе·ʵͷһͷһģһһ䣬һ䣬֪͵賿㡣һʱ磬һԵѾﻳɢˣԼư档
Ѿǰ֪ӺСûԭƵ꣬ڸһҾƵ꿪һ䷿ĻӣƺЩƣۣͷ嶯§һ˯ˡ
峿ߵ㣬Ĵﻳתǰſʵ̲סչס
ȴ͵۾Цףռұˣѹ£׽סӣһǡĵ·һ㣬շɺ죬ͻȻͷҧһ¡
ѽС֣˫ֲ˯£׽סǶŮý㣬˾˯Ҳңġһڣо屻ðһŻ棬̡һ۽§ס
оµ˶̣ٺһЦ½˯³ȥһǰͷ
ĺصһ糿˵ӲʰȴǽŲ飬ƺ·Ҳ߲ȣæȥĺݺݵһۣ㣡
Цұඣһѽıڻɲͳ˷䡣·޲̾󣬱Ҳɣ
Цңء·ʱŷģ֪£ϳȻԶһֿϳͣ¡
ֺݺ˵ĺ촽ЦԺϢ۵ģЦЦӻ֣Ƭ̿Զˡ
ԭƵ꿴˿Ѿãпճȥ棬һԹ緹ȥưѰԪȻһԪλõԪ֡
첽ȥһƨڶ棬Цʣˣ
ʮӣ˵ʦִ绰ҽ͹ȥ˵ǰȥүʰ
һ㶣ȥ
ԪͷȥһȥȻԼҲ֪·
㶣ǵñųɣ֪үϲʲô
ԪЦñö˵Ķ಻ġ
ЦҲܲܿȥ
Ԫ룬ͻȻһ֣ˣ㲻ŪòҶãһι񣬶Ʒ裬塣
۾һЦͺð죡̰ͨ绰Ǹ磬κηҸ㵽õĲҶҪʣԽԽãɻ͹ҲɣˣصǹʲôͬԲͲŲһҲù
ǱߵĶ亹ˣֵܣǿ׼˵ġ
ٺ١һЦҲҪˣٷϻ
٣㣡ţСʱȥˡ˵Ŷǹ˵绰
Ԫֵۣܣڸ˭˵Щŵ
һЦȻүӰ裬ҾõĲ裡
һСʱͷͷ󺹵һƤܽƵꡣŵСæӹӣͷһƨɳϣһϾһ͹ࡣ
һʱסˣʽװľֽʵĲҶмʮʲôĴ۳նƬǧë⣬һʱۣ̾ͷǣӲҪã
Ԫսһƣ˿ôࣿ
ٺһЦ¶࣬٣ҿʮ趼ˣҲȥˣߣͷŸûô£̽е磬Ҳȥ
﷭ۣȥʲôȥݷøˣ˲һſƬ֪Ҫû¶ɣſȥ̣ȨΪס
ͷЦŰѿ磬Ҫǻˣɲ׼ˣ
һۣ˵̡ΪðԪе͸ֱʲһ㸻еġ
ԪϲƽγʻЧİء
;аԪЦʣֵܣҿ㲻һˣ˵ãƺǮǸҵĹ𣿡
һЦ׸˵ЦҸĸũŸհС⣬ʲôҹӣ
ԪһӲҶȻ̫У֪ûòǸʲôĸժĴҿ֪ģ˵ֻ˲ܺȵĵǮҲòϵּûǮõĳô
ЦBеҵȻཻ죬㣬Բ㡣еϵģ˵ĺᣬڵһеɫֶĲȺɫҵ˾ĲҵҲйɷ֡ԣͷȻЩǮ
ԪȻûκγԾҲҲ࣡үӵ͸˵ˣһͻʵǰֵϵѣүӻҲ׼Ⱦָⷽأ˵֪˻ȥϵҹ򣬰ұ˭ʵʮˣһֱ·ϡ
￴ŰԪƺΪΪаЦ벻ȥһҵ
Ԫüǲ룬үӲããҾͲܳȥ
ͻȻЦЦİԪĪЦʲô
ȥҪɡ֡е𣿡
Ԫͷֵҳܴ򣬻ܸʲô
ܸ̾ɵȥˣҹʲôģҿҲҪǣȥаɡǱȻ義Ҳ㲻ĵط
Ԫ˼Ƭ̣Цһʱٺ˵
ͷʣ׸磬λʦǸʲôģԪʣЦܸʲôүӶҪţοǣһשһڼֵأǵصصũ񣬻ĻأһЦ׸磬һֱ뿪һұ˾ȱٽ̹٣˵ʦ֣ǻ᲻Ӧ
Ԫʼ磬ҿɲ˵λʦֶʵͽˣ˾֪һǳΪѣǶǿԸѻġÿȥǣǶұֵܻףүӽ̳ģӣҪ˵үҪ˹쵼ǹҾΣ˵Ц
ȴ˼иӿҪһλ˾үӺͽܡȻֻǴӰԪе֪һЩȴλ̷ʮ𾴡
ʮһ͵ִﰲصһ䡣̷Ҵ壬ׯԼİٻӡԪĳͣһԺǽ⡣
ǽשǽԵʮֹžɣǽǵط̦ǽһʯӣһ긾ѹӣгæ߿Ԫ³ŮһЦѽɩӣɱȥ˫ƯƨԲģ~~ٸһڣ԰ӣǵԣ
ԪЦţҲѾ³Ƥ䣬ʱľƺű֨һһߣݵĺӴ߳һɫ̤һ˫ƽЬǺʮͣǳŲ죬һͺǺЦסԪԪӣ


I244


ԪһЦʦ֣Ҹ˵ٴΣ˫ƽЬҸЬأݺһۣЬŹ괩СӣʲôּһӵЦλ˭
ԪЦѣҴүӡһָݺӣҴʦַҡ
æ΢΢Ƿ磡֡
һ֪ʵӣְϸԼֻϲ˲źһ𣬡ǺֵܣʦƢ֣㵣
ЦıðֻϣүͺãһʯٸЦ԰ӣ㶼ʮüˣôѰ˼ŮˣȻɩӸҸ
ԪŤͷüŪ۵ģɩӣԴ̷ҴҾͶ˻ƵģζÿĹŮۣٺҸ͸ܲһȡ
ޣ԰ӣٸЦŶɨ
ԪæܽԺӣܱ߽УɩӣҴңԺɲѰ˼㡱
ֱֿ֣һѽӹӣֵܣֵܾͰ֣ߣ־קһֱһ߷ǰ
һĸߴ߻߳ţŰԪһֵ꺺ӣǺӳͷǺһЦ
æֵܣǼʦҶʦСߴüĿ⣬һѩҲƵĺƮǰĻ֮ģˡĹڵϣݼǰҪͷѾЦְһоһɴһԼǿ˳
޶μôܵĴ񣿡
Ц׸ϣﾴ֡ҵĿĸͷȻǰ𣡡ּС
ǹһЦ´ＸۣͻȻסһס˫ۣʮӣ̾޶ѵã޵ݶƽ
һֻһ۾ܿԼΪ
Цھڵʿ˵ƫҪôգҪôᡣ֮ƺипЩĽ
ǰǰרǰ̲ĵطǰָ̡
΢΢һЦ޶Ƚݰɡȫ˷䡣ⷿĲʮּ򵥡ݶһŴɺһС⣬ֻмӣǽżɽˮƺѾϡ
ԪˣߺǺһЦ޶Լѯ飬ǲǣ
æͷǰָ㣡ǰԼûڵָ㡣
Цָ㲻ҵ޶һǵϢפճ٣ƽʱԳʺһҲܷӳơ
ϲϸûѾֻһλؽ˼ѾˡУޣרްԵвͬ
̸ָϣʱ䣬ҽ洫һԪŽ㣬˿̵УȫԷӳ
ϲٴιڵأݡ
ֻ΢ЦδЦ޶һͻϲΪģϷһûôĺӡλ˼ΪʦԬһңеʦΪͽɣ
˭֪߰ڰ֣޶ʵѾϰһ򣬶ҽ˱ҶҪ㣿һλ˼ô֪ģ
ֵһֱ˵ָȭȭ̫ȴʵսܸᣬ仯ˣһֱʶϧûлᡣҿɫھת£ԼҲֻиȭʽˡ
ͷǰֻѧȭûѧ·ӡ
ȴڰ֣޶ûңԺȻȻİȭʱ·λʱ㣬̫죬ĥǺҪԪ»λѲ⡣
һƺҪı⣬ʱеˡ
ЦԪڻϢѧȥֻкôλڵгͻ֣Ҳ
ϲлǰ


I245

Ԫ
ߴȺһЦ֪ͰԪѣҲˣøͷӿ
ƺʲôæȥӣһͻȻͷһͷͬʱ¶ɫ
ͻȻͷһ鶯ͬʱ¶ɫۿӣ裿
Ц˵ԼղصĲҶǰһЦɣѾһ߹ȥֻһۣɫ䣬ԭƽһɨ⣬һĸۣҲŪһľͲնÿǶһһģ
һԵİԪ͵Цֱգ۾ҲһЦ˼ϲʮָˣЦǰҲƷ裬Լȼֱ̣ˣ˵˼ҶԲȺãҾͨù˳ĸƨ
ƺѾƽǺһЦ԰СӸذɣ
ԪһЦүӣֻ˵ʵѣСɾͲ˵ţ΢΢һеĲ̾һëò壬Ϊ⣬²顣
ŵֻһТģʲôģӦǷǰ
һЦ޶ΪҲ֪Щ裬ûмǧŪ֣ǺǲȻͣҾ͸գϲ˵ҲܰҪСĶִӻһͨͨľƣС
﷭һľϵŴֲڵƣɢһֵζָʮֳ̣ûʲôϡĵط
ɫţǧҪˣԺڽϴǣ˵æ
ûжʣڻ˵ԼһĶҺмʦȻһƢİСӣͬˣŶҲʮֺøУֶæȥ׼ʳͰԪ̷˵˽཭ϵ飬־ϲŷһкԼȫͬ
ĽԼĻҪΣպأ˼Ҳȫ˲ֻһԵĽˡԭ̫ϰΪԱ׼ߴȻĸˣڽԡ
̸˵֪УɫѽڣʢľƲҲʦͽΧȸȹһȦɫѾ΢졣Ƴ̸á
ƹѲͻǰλʦΪʲôڼأǿԳȥһҲһ¡
ЦĹأܳϷͳɣ滨磬Ҳôˡ
Цǰ뿪һұ˾ȱ˰æǰͬ⣬üλʦֺһȥ顣
۾˾ЩǹŸɵ𣿶ǹҳ棬˽Ҳ˵үȻţ֪ĵ٣Цౣ˾ΪҵλѺͽǮҿı˾һ˵ĳֳ˾ΪṩڣصĵƦͻͲҹȥ£֤ӪҵپһЩ򣬵Ҳṩ
ߵͷô˵ǸɵĺǰıһдͬС죬ԸĶЩƽˣһ㲻ʲôΣա
ЦλʦֹȥֻǴһЩȭţЩ顣λʦΪ˳ϽҲܷŵġνı˾ûгֻǽֵ˶ȥ֡
΢ĬƬ̣ͻȻЦҪȥҲţֻҪŹ档ԪϲǱ鵭ȻûʲôرķӦ
ԹƲˣԪȥΪʰ̷̣޶̫ĹʵԴԷңʦүһλ󽫾λ󽫾ʦв꣬ǻͨķšԪ磬Ƿ׾ͽܶԣǽվֻǳ룻ĴھϷһӣҲֻŸڶԴ㣬ʵҲ˽ĵģϣܹ֮ھҪ֪ʦүҲֻոհѵڶԲţûн硣һɫ
ǰǷдھ˺ǺһЦҲ˵׼Ϊ˭ҲûУֻǰ˵һԸѡֵڰ㣬̫شвɴˣ
ͷףߴķ䣬ѵЬϥڴϣվڴ࣬ƽʱһȫɣھ߼·ߡͷ˫ۣľãоһֻȹƸԼţһ˿ϸ壬ڸߡϸϸһܣַءͬʱھҲһһ¡
һ̼죬̶ʮӣѽÿҲְۣˡЦԹȻܺãͽҪǿĶ࣬Ժù벻һ꣬ضд
ǹˣطϢͰԪͬ˯һһϴ̣ԪϸĵĸˢࡣﲢԼ˿Ϊ׼硣˽ʰԪΪʲô˼ûгɼңԪ˵ʱɹң֪Ϊʲôһˣδ͸¶
ѰʹܶǷԸȥУ˶˵æҲҪʮ֪ԸȥУ˿ʱ򣬷ҵŮ˺ͺҲԼĵʶˡʱһͬԹپơ
һҹǱˣͰԪһͬʱѾãСͷȫȴȦһʣ֪˰Ѿֳһ顣ЦŮ˶ƤϣʵţϢһǷУ
ԪҲȥ˹һһͬɻС
һ»㱻һֱڻһȺҰǻּҴҵƵ꣬һһƵ꣬ͼٺ˶ɢһ¥Цӭҵִˣɻˣһָˣһ߸еͷغүɣ˶һۣǺٺһЦѹЩССϺȻô͵Ǯ٣


I246

Ӳ
ԭצʽѾͨȫиСһҹ֮䣬ΪеߣЩλԺ󶼵ÿɫ£ȻͰ͵ӷϴҲ˳ưһӷ硣
ͬİԪ棬Ծǽ˰ԪЦǣǰ׸磬˵ãרŴӾ
Ǵ֣Ц׸磡лǣԺ׸ʲôֻң˵ա
Ԫǫѷ䣬غ½ǰƣһһ˵ϻҲϣܻһ죬߲ܣһһкⳡֱϷɢԸ˸Ԫ˷סţŵÿջ㽭԰
Ž䣬һĳɰ칫ҡݺСװһ̨ԣһž޴Բм䣬Ůǰϡ⻹İŮҲΧڡ
ŮֵĵһۣеôŪģ
ЦôŻأд¥װţһʱûض칫ͰѼﲼ˽šһָŮЦĻϰ塣
Ůæϰ壡˳⼸Ů˳ĵҲ㣬ֻǱݼҪ࣬΢һͷÿߵԱߣһˣݽ㣬˾ôˣ
ЦŸעᣬĿǰƻԺӪݱݽѯ⼸档ǳǮ֮һУҪһºܿҵǴȿٰ꣬켸ѵģ£Ϳȫ濪ţ
Ȧ΢΢࣬ϧ۵ģʵڲзˣڼϢ졣СôУŸ𲽣ȥȥҪɻˣ˫ƿ
ȥҧҧӨС䣬ԣҲҪעϢݳԳһЦ֪ᣬﰴס׽סС֣ԼְԱЦߵˣǿ°ˡǣְԱ뿪
С˸һߣ̹˽ﻳﱧңЦţһ§С㣬۵Ĵ
СһͷҪЦƿԽԽˣｫСڰ칫ϣ˫ֲḧСһСֶȥƤ
ЦϹұ´󣬻ס㼸ЦţŽ⿪ӣ¶ǰȻһְ棬Сһʪǣ˽˻칫һս
ݡһڣˣһԸʰæܹȥ˹ڷӺø硱Сǧ±㶪ĸɾΰŮ۰һ顭Ȼǰ칫ϣطȴϸһȤ
ڶ죬Ů𴲴飬ȤŮʱǴչȥһָָۡݱǵĿЦãˣЦļʮĶɫ߲ҲȥôͶ˼ʮڵǮأ
ģ֪ͲʲôŮǿȷʵȥҲ֪γʲôģкһͷȥ
ͷʱҲڳڣЦ磬ǸһֱҰŰ죬һȥʲô׵Ҳҡ
Цˣ˵ͷ
˵磬Ҫֲˣ뻹õһ£ڼ׳ûҲաǸѾ͸ֻӣ̫棬ԽȲô졣˵ȥŻʽʮһĩ㣬лҵʱ䡣
°ͣҲõţׯڻûУǺʱɫѾתѾʳʲôġǰҾʱ䲻˿ϧѯרң˵µĻԡʲôҲûϸʡ
ͷȷʵ˷ѣ
þ͸ϵأǰһ޼ʵԭҰ̾ôһأҪּ֮С䲻ʱ߳ˣЩҪǸ֣̰Ѹ˽й˼ͷ֪ϲһάģ
һЩؼģַóһӣ˷Ƭذʮ򻧼ͥΪʮ߿飬ڿֻһ֡
⵱еȫߣ޴õж٣Щ΢˽һЩʡ
ַ˷϶е֣ӱȥһ֣ȫͻ·أֻƽһЩӱȥЩ취ص⡣
ͷֻҪȻе־ͺãйӣز˷ѣ¡취ͳһһЩӣʲôר˵ʺʲôʲôˣԭ˭ҵĵأӡȻÿĶزһٿǮԺԵһ롣
һһ磬ǿɾͿˣ˵ͻǮһ롣˵ˮʲôĵʱ򶼵Ǯˡ
ڰֹ֣ס˵˲ףҲ³ġǵĵأǲҶ˵ǮһҲòߣӣѧŵҪ·Ժ߿ͶʰЩӣҲڷԡ
̾ȻܹߵȽ⾳ǲһ㰡˳һƨȥ
һ£ƶ죡Ҹ˵úð죬öǮֱǸҪҲȡ֮֮ʲôˣҿҪˣʲôרʲôĶҪˡæӦ¡
æͷæβͷǰʷװѧԺȻ첻ﲻ֪ģмٻģǻȥеǷӦѧ
õϢļУſڰţһﳵϲӭȥһ³Ѿ˹һŮһ仰˵ֻﻳӵĿޡϵЦݶʱʧһôˣ۸㣿
ҡҡͷûУ˼ֻ
ЦãɵѾͷô绰
˼㷳Ҵ򡱼һֱ§һҲԸɡ
Цʱŵ㣬ſΰɣﻳϿκɣʦÿֻϼڿνһЩۡʱ䶼Լƣղ·˵һ죬ͷﻳ磬⼸Ҹһ·ᣬȴУЦŶǼôżͻԸ·ˣ
ͷĲأס촽ôҴ
һЦԣû깤ȡ˶ĥڳ˵黰֪͵ʮӡ
Ǯõ𣿡Ц磬һ꼶ٰװƴòáڻƮЦȻҪʲôʱ䣿
壬һٰ죬ʱܶͬѧ˶μӡ˵ſʱ䣬ѽһ磬ۿΣ˼ϿȥףһЦСһܽУ԰
ֱӰŵȥԶͨ˵绰һͨǱߴһ˵һԶ𣿺ãڹȥԸͷٶȡͷһţӷһʻ
̶ʮӣ͵ԶСǰ͸￴˵ӰԶƺһ˵ʲô첽꣬꣬ģһбһۣ첻УһԶе˵С㣬Ѿ൱ӣµİҲý˰ɣ
һԶƺί˽ȻձѵģЦãԶûɣ
ԶҡҡͷСһﻳｫŤŤۿǴСе꣬ϴ˭
˼ƺеͷϢһϣ˭ϴʵģ
΢΢һЦձûʲôıԺա
Цƨƣôʲô
ﵭҲʲôˣҼǰСУԲѷһͷͷʱҲ˽һ۾ƳţٺһЦ***û۵ĶҰǻ˵ûУ


I247

Զ
һ飬۾һ˽ŵλ磬ҰǻȻ˵ѵ
ߣ***۲ʶ̩ɽλǰҰǻ磬еϵܰͷ***ʶ
Ȼһܰͷڵ˲֪˲ǴԼϴչһ֣ϲһҹû˯˱˵Һܰͷչ֡ơһͷĻŵĲСʧȺͬʱˡĹǰǲ֪˼ңһΡ˵ǹԾֳԼϡžžҿһͳ顣ǰһ˼ԼС͵ñ
ڰ֣ɣû˵ôšмģһߵͷҾ
λСŮˣȥϴ˵ˣϴ˭ܸҰɡΪҪԼϴʰ
ͷһɣ***Ӱͬʱһ£С
ͷͬʱʧЦ𣿡ĸҶ˵˿Ц
ڰ֣ȥɣ⣬˾ܣһգûӰӡԶЦ˺ôΣÿҽһǧ鱣ѣû
ЦôӣЩҲҵ
ԶЦǰɲңÿζǵһΣȻ˲ǰ׵ˣͷʶȤܳ
ڻҵɳϣԶϣµ캦£˼Ҳˣ
΢΢һЦĵطͻӰܻ񲹣㲻ĺûа񣬱ǲգҲաһǧȷʵ̫ߣҸǰ˵˵Ѽ۸񶩵һЩ
ԶЦЦϴ֮Ҽͬѧ绰ң˵Ҫ㽻ѡ֪ϣæأ
ҧҧӣ˵Ҫǰ쵰ûʲô˼
Զ̾˿ޥѾͷڻǵİְ֣̻ҵˡ⼸ҲûʲôУÿ춼ڻ﷢
գգۣǴβ˵ѾһһϾͻΪʵ
ԶЦҲŲʲôַǮ˼˵ţȴЦ⡣
ģҲ񾱴˿Զ˿ɻûо񰥡ԶԳһЦ˵ţѾ㴽ϡ
סۺֲֻ࣬̽ḧ~~Զ˫շƺ죬~~˵Ѿҧ㴽
һЦԹСϹú~~Զһűҷ߿
һСԷװεļΪˬһŵ˴ϾȻһֻСܡɫıһȾһһСܺһŵ
˹ڴһǡﻹԶĶʮַԶɫȹװһ˺˫סһѩ׵Զƺܵ˵һ㣬˵ﰴҲס﷢Цƿ޵֪Կ˷ܣæһѱסԶ
ѩ׵໥ԶǸ׳ĶΪԾ¶ְµģʮ꣬سӭİʹԶȴǾУָﱳץǧٵѪۡﶯϸ壬ּ澭ḻƬ̼ѾˬɣתΪǳüĿдɫɫ
ƬƬӵ黰ͬʱڵĵʮһšʯͻȻһתڡԶüҲͻȻһĨۺɫıǡ
СԶݺҧס촽
ҪҪȥһĸЦʣ˫ڰŮ塣
Զݺݾס䣬ȥԺ˵ɰԩңɲʮꡱգգۣ䲻ʲôǶ䣬㣬Ļ䡣
ŮСèһﻳУһְȫ̤ʵĸоȻ¶Ц⡣
Ժ᲻ң
Ȼ
᲻ң
ɣ
᲻ᰮң
ȷ
᲻Զң
һ㶣Զ̾˿ޥǺŮҵءḧǹҪ룬¶գ۾͹һ㰮㣬Խ㣬㻹ô
ᣬҲҪˣ
ƫУԽ㡱һ٣̡ȡԶ֧ࡣãƣﻳ˯ȥ˯ˣ뿪
ʱѾ㣬ͷ̾磬ԽԽÿŮ˶Ҫ˯죬Ǿ粻ͬ
˵˵װŭӡ
ȥĶɽ𣿡
ô֪
ͷźٺһЦٷ磬ʮŮҲµġݺͷԴһ£´ο㹤Ǯ
ͷ̱ͣѳɽ·ϣͷ̲סٴοڣ磬и⡣
ƨͷţ
ͷƲƲ죬˼񹦸ŮݣͬʱôŮͬʱѶȲһĴ֪ʲôûУ
﷭ۣͷҪ˵Σ̾ûʲôҶϲĸҲ÷£
ͷҡҡͷ̾˵̺ƽ仰ҿ൱ҵûȥúĥ
ɽһ¶ãüСŮҲѾѧһŶæܹܹȥ磡ĸ
һ㶣˭ң


I248

СħŮ
ǸŮʦưܼӣʹҡҡ
Цô֪ģ
ҽ쿴ڰ칫һ˵˵ʱıߵӡǸ컹صһءġ
Цʲô
ȻһЦҿûģסʲôطû˵ʲôһǲ
ʧЦأ
ˣ
ǸŮʦû鷳ɣ
αǶҲŲ¶ЦѾͷƵģʲô֪ʲô죬Բġ
ü̽еҪԼ򣡡ͻȻܹȥﻳ硱
̣̾ͽҸϵ͹۾һüͷ
üһЦΪʲôǰû׷ң˼ǲǱĲƯˣ
Ĩ˰亹൱ӣüͬѧ˼һʱ䣡üû¶һֱ¶ƺ֪СѾͷ˼һ͵͵ЦһԵƺһֱӣ𣿡
ͻȻۡһ˶һһæȥοﻳʵ˵ԭ򣺡ȥ㣬һڼء
һǲǣͷ磬ȥòãĵ飬ɲԸҡ
ͷã㣬ޣ޻ˣó־ᡣ벻֪ʲô飬Ҳ
ȴﻳﲻüһС¶̾ЩС˿ûע⵽ʣĩĶȥ棿
˾񣬷ŵҲĸɾҪݳᣡ
գգۣ˭ݳ᣿
ȻǴĸúŶһ
ü˸Ƿƺôǵʣ˳ĵƯֱ˼У¸˸Ҹ統ƫ˾
Цһȥ˵ƱҪǧأ
üͷ򣬷·ģϸ磬׼Ʊ
̾˿ִָû⣬˭Ǯأ¶˵أ
¶ЦǰȥȥҲλǵķɡ
ЦʲôҲ˵Σ⼸쵽ⶼĸ
ʲôǺܺĻ
һЦǴǵķ˿ţ
Դǣĸֻĸأܵ׸趼ǰǸڷɡרżѾͻأ
æͷ̫֪⣬Цȥӣæ㿪
ۿ绰кɽׯԹСŮ׷ȥιǵҡЦһһƹڣѾͷҲҵΧ˵˰ҹۿʮһ㣬˯ȴŴҪ¶˽˵
СŮǸԻط¶ҲطʰϴſͨС˯üܳﳯС֡
֣ܽСƨƨϴ£Ѿͷʲô
üƺģ硱Ťɶһס˫Ȧﲱӡ
ﾭḻģһӣ˵ѾͷôˣüȻʮ꣬Ѿʮǡ罫δĻж߷ɬ㽿ŤŤȥĵطǵطһͻ˿Ʋסȴֻţӣֻ۰ͺǻ
ԴӵõԪţϢƸӾܣԼϵĹŹζʵԴϢֻҪϢȫŮҪζ㲻ᷢԴ˿һֱڽģֱȺлУ͸һǹŹϢ
üﻳ˻磬ҽǸˡ͡
ﰵЦʲô
üҺȥͿʼȻͲˣһҶ̸ˣΪʲô¶أ˯ɣ˵Ҫߡ
üȴסͷ׼ߣ
ЦѾͷҪ˯
Ҫ˯üŽ
УˣСʱ򰡣֣ҿɴƨɣ
üС죬ͻȻסҲܡ
ûޣЦһ֪Сħͷü֪ͬ⣬һȥաæŤͷϧԱüռ˱ˡ
ôܻȥ¶˵һ˯Լüл˵¶һЦҲ˵ﻻ˯·أ˵˻ʹǷ˯ɣϿɲ׼˰Сʱü˯ܻᡰȭûٰġ
ϾҪ˯ȴüС־ס䣬ֽһѾͷپҿˣü죬ƺģ
СħŮʲô˼
üͻȻָָԼǰɷС磬ҵǲǺС
һסӣסñѪû˿˭˵ģҴ۾̲סһۣæƿĿ⣬ĲˣѾͷԽԽˣ
üȴ˼˵Сһͽˣ˭˵ģѵѾͷѾ
ǰüüǴ͵͵ڽ̸ˡ˵Ư̫С~~~~СѾͷͶﻳŤСӡ
̾˿ѾͷǺ˵˵~
ҵĲС𣿡üŴ۾

һüǺ˵˵Ҳţüߵ־䣬ﵽСС
̾˿֪üͷǽεģһʧ񡣶ˣһôϸüԽԽһгһæסɫѾͷʲô˯
һףüƺΪίСҪ޵ӡһСЦѾͷǺ˵˵ĲҪᡣ˵Ŷ󰡣ҼܶŮʮ껹ûأ
üƯӣ翴˼Ůذ亹ֱð˵ΪһҽѧоǺģ
üͷ룬Ǹ磬ǻ˵ҵ״Ưѽ
һͷײŶüͬѧԺҪÿоЩҪѾѧϰ棡
üۣ磬ôʹʦһᣡ쳤̾
硱ü§סﲱӣʣ˼ƯƯ
̾˿ǳ׻ش𣡰ü˷ĺߴϵ˻޾ʮʮƯɰׯľ˫ƥеĺŮ
ᡱüЦȥҧӣæסСԴѾͷ˯
üﻳ磬Ҳˣ
ŶʲôϣֵʣḧŮҺ͸ûѪԵϵѾϵùϵȫԽģ
һ˵ʲô
˼û˵Ҽ㲻𣿡˫ӣһʱȻ޷ش𣬻ߣͲش
㶵ģüС硱ﻳŤ
׷أüģﲻʮѾͷеġ
ֳƨЦ
Ҵǣüͷ
ͶѧϰΪأϾãЦ
ǰΪüϲ磬üҪ޸硱ƾףһ𣬰˵


I249

ǵݳ1
𲻴ӦüСֲʱȥšӣƤЦһɵѾͷ֪˵ٲ˯ˣ˵գŮ§ڻһһйɵĴļüȻоһϮڱһůůİȫаΧг˯ȥ
һֱ賿һ룬żСħŮ˯ŻֻŮ˫۽סԼص¶Էʱ¶Ѿ˯ȥҲ§˯ˡ
ԺУͻȻоһ˫ĴϣСỬ롣ۣ¶צһ§Լ΢죬Ŀգգۣѹϣһ¶һ˯¡һʱӣ賿㣬Ц¶̽£ᰴǶ͡һ¶ѾĬˮ齻ڣתݺ䣬˵⣬㴺ɫ
¶ϣ˫ǽ§ʲôʱȥѧУڼҺ𣿡ʡ
¶һЦҲǰóֽ¶壬¶ճտﶯͻȻ磬Ȣ𣿡
΢΢һЦȻᣡ
Ȣ𣿡
һ㶣ɡжʱǿҵθУ§ס¶һ¶ֻҪ㰮ͺã
¶Ȼ֪Ҳ磬ֻҪңǧǡŮȦѺˡ
֪ʲôʱӵһ˯ȥͻȻͬʱһгѡһͬʱʱüЦվڴǰԼˡ
ĶۣƤ糿ʲô
أüģѾ˵ˣƺ조Ƕ𡱣Ҫ䡣
æȥȥҴ·¶СŮͬʱͷһܳȥˡ
Цһ¶𴲰ɣȻǻ֣ϴϣһͣ߻û꣬ӵޥĵ绰ޥ
ְֽҪؾȥ¼ҿһ
һҪһ
ǰ˵ҪǲʺϾסȻסأޥƺΪȻ
ǺһЦǾɣɽƺ33ʲôʱ򵽣Ѿ·ˣŶ˵绰ĨѺϽͷƺģ¶ĵʣôˣ
ҡҡͷһЦûʲôȥݳᡣ
磬ݳſʼȥʲôü߷ߵġ
Ƕˣȥطòã纣ݣЦʡ
ðŮͬ⡣
Ƭ̺ͷϵЦͷȥƱе飬һ˾ȥȻ⣬Ҳ޷ͷһߡ
˿صʱڴǰ˵߾ŮܣȻûúһͣǰæŻͲ֪ͨˣ쿪ţǿˣѸٴţγֱӿС԰
ҲŻŵӭȥ˷䣬Ůܼƾ̸ԭ첽ȥƲޥæ˹ȥһһұסֱۣһһ硱Ľš
ƾҡҡͷĿһɨסլЦⷿƵĲﺬЦ˷ؿϲ裬ƾЦﰡҽҪؾСޥСʹΪտǧʲôί
ǣǡֻеͷķֶ
λȥþͻѹĹŮڣҲûҪһˡֵ⼸죬ҿǵĻҲ㲻λʦڡͷӦ£ʣƲм顣
ƾЦ˵
뿪һұ˾Ҫһתҵˡϴ˵ޥүүھְ룬ɲѰһתҵ˹ȿԽǵľҵ⣬Ҳ԰ҽ˲⡣
ƾһЦ£һӦģðɣҰһʣʱϢƾڷĴתתȻȥ԰˿㷵ǡ
ƾ꣬ﳤ˿ޥҲһɳϣһ˶Сƨɣûң
밡Ĵϣߢһĥ֣Զͨ绰Խ㣬ޥѾͷˣȥ㡣ҵ绰֪ͨСȥˣޥЦԹڼѧҳȥ


I250 - ݳ2I

Ůż뿪˰죬ԺãʮӣԶҴҸ·ģȻȻģ֪Լԭϧæȥס֪
Զ΢΢һЦ㻹֪ѽͻȻһѽԶһŵĻסﲱӡ
ЦϹšޥﱧԶԾ۾Ȼͬʱе绵۸ʦ亹ɿһԶɳϣ˵˵ʦ岻Ұأ
ԶˣݺݵһۡһЦ³ȥһ£ڼҽ̻ѧϻԶͷ¾ȥɡԸ橺úչŮСȥݡ
¶²Ĳιţ⿴ǡһοһ磬Ҳˣڸĺʹݳ緹һϢһͬȥΪݳڶʮУʮҲרΪƵĵط⵹ʡƱǮ
߼̶ĳƺү¶ŮΪ档ڶʮѾ˲ˣǰŵλмīһšһҪͻᱻǺȳ⿪ֱＸϵ󺺲Ź˾
ϵƹ貣̨һŮ̬װĸǣһӭСǳʱһƬһŮɻ̨ݣ˾ŮᳯǵͷҺã΢һϹǳлܲҵݳᣬǳˣҲǳҡ
ü磬ƯƯĿתĶ԰ͷ㣬Ưüߺߵ첲šһ£۵졣
Ϊݳĵһ׸㣬ϣϲ촽£ǳĺȺףȻֳԸоĳҪϴǸʲôҪࡣ
ݳһֱʮһ׸裬Ų˵ֲɤԼƽݳʱǷкҪٳһף΢΢ЦûλѺһأ
ңһ̨һ󺺣һ׾ţ˫һӣĿ׺ݡһĶ񺺣ƺҲе£Ǹ̨ܾܾܲ΢Цӭȥλʹգ
󺺹һЦţСǣ볪ʲô裿̨Ⱥŭ£Ƕдǵ£˴󺺲ǶмҪȥӢ۾ȴ֪ðһѰϡЩ˶һȻҲһȺװ԰ԵĺӣæԹãҲҳ
΢΢ü˵ʲôǶѾһץס֣ʶȴδѡѾȫ䱸ıæȥͻȻһȺ󺺣ֱ档
񺺡ٺ١ЦţõӰϲеľɫ´ʲôطų̂ǣӾͰհϣ
ǫ̂µüҧгݣ
üֽһسСܣһָ̨ϷЦĶ񺺣ʲôˣСܹ磬Ӧʡͼ£Ŷ񻢣˵̫үǸģǲȥܡ
Цһȥлǽǣ
Ѿ̨׳סȥ·δڽ˫һͬʱһѾֱֱ̨ӣˡڵϣӡ
ëҪǵؿϮͻȻôһ꣬һӢ۾ģٺ١һЦСӣ
ѾŻˣһͦ·ץסһһ㣬æܵţСץ䣬еҡƯѾһˮǱŻˡ
ԴŶ񺺣ѣвʡǣɲҰȥһΣ
񺺷ЦʲôҲǰСУﵭһЦЦȴǼ䣬ܺã˵Ż񺺱ƽ


I251

ݳ3
ֵ֣ͣԶͻȻǵһУѾ֣ӰһΣ죬ȴ޿ɶ㡣Ⱦұ۱סҲƵʹȻǡһ죬۶ϡͬʱСһʹ˱ķ𣬡ˡ̨¡
һأһȺ󺺹ȥ𣬶ŭĿӡԶԶ˸ƣ峡Ƭ֮䣬еĸԶߡֻ»ԲѵĶһһˡǼ߹ȥһеҽԺ
һмлл㣡΢΢һЦûʲôûˣûȥһ۵µĶ񺺣ͷܸ绰𣿡
һƬллϣټʮָˣҴ˸̨첽뿪
̾˿ʼ磬ֵܣ֪˭𣿡
˭
ֳSʡû˸ǣֳǺ޺޵
ﲻΪЦBBеĹأʲôǡٺ١һЦӲŲ£ֻʱͷʱ򡣡ͻȻһתˣж˵ĳֵ̣ܣ㿴Ű졣ڻߵţ㲻ߡ
Ц¹ٶϻỹѻȥơתԷ¶ͷ档ָһСտŮ涾Ƿھʮ˲㡣ʮ˲צ칫ĵطﻹļǵõһʱ龰ʱⷿ˻ǺţҲһǺԺ䣬¶䣬ȴɱ
˿̹ɫķһڰĴڿľϡŲ͵̧ͷһ¶ϲɫæеүʾ£Ͷڶˣô£ȻǳΪצδ񣬵ľʮƽ͵
ү˼ҿɵøֵС壬Ͷһˮˮǰһ죬ĳͻȻĵȥһɳǿƵĵطľҵүɵøһߵģϰ
ڰ֣ʾҪ壬Ǽɳ˭ķӣа߳ɷӣɡǲϳ桱ͷˣһᴦذɡ
ϲ˼ݣת˷䡣ǼԶˣһЦ˵ִ죬ԺУ͵æɣ
°ͣ˼ȥǰ취ö¹أȻÿ鷳
գգۣ⵹Ǹ⣬޹زɷԲ¹أЩ˶ҲһЩָΰѶãҪҵĴߣ浽ʲô⾰ΰ˵ĶԣûʵûзȨ
ǵͷʲôһϸҾͺͿضʱǧ⡣ǳİɻãй̶룬޹ɱ˷ŻʲôġȺǿ˾Ͳô¶͵ƭ飬ΪеĻ˽ŪƷצҲֻ߹Ҹѣƽʱµʱ򣬶ľεļڳǸûʸ񵽻ᡣ
üȻᣬҲܺڵûףҪ綩£ԶǵǣǸʲôӳ֪һʵһ
Ƿۣģ
»ת¶ݳֳĹ˵׷Χϣüۣʣ磬Ǻѽ
СԴһ£Ѿͷ֪ʲôǺ᣿ݳҲˣǻȥɣ˾ǰһţҲû£׷ͬ⡣
˻תɽޥԶ׷ӭ˫һ棬㶼ԭءϵһЦܵޥʶʶ
¶һӦЦĹȥ˵üȴ˵ôƯֻ꾫˫̥ĺ꾫ּԶҲǷ绪ݹˣֿ࣬˵Ǹɫǣ
ޥľ棬һ򽿺ˣûʲô뷨ԶԼĶλġˡֻܿʱһۣ۰һҲ㣬Ȼ⣬ǿܡֻ¶࣬Ҳֻܷǿգȴ룬òǽǮλǳͣŮҲġֻǣǱŮѵǼ¶𣿡뵽ͷһᣬ
ҪѹͻȻоһ˫ı۰Լ֫סҵϢǴԵ𣺡¶ô
¶ҡҡͷǿᣬûȴתӣԣ¶㿴ҵ۾¶̧ͷơĿֿƺΣ¶ֻһỽȴ롣
¶ҡҡͷ粻Ҫ˵֪ĨĨᣬ΢Цڲޥ࣬ЦȻ·ͻȻ˸Ƶġ
ﰵ̾һг룬ԼȻʾֶһ۰վǷģ·Լķֳ˼ȸŮﰡԴӵöָõڶմ࣬ʲôģܵκί
ԶЦɫ磬һȥˡҡҡͷԶûȥԺҲס
ԶһԼƺεӣȻһʱ̻ؾڻͷԸʰԷȴڶ¥
ɫŮ˵£뿪ɽׯ


I252

1
˵ҵﲢӰһˣ֪Ѿûϰ࣬鶼ִһæ绰绰ǶҲû˽ʱ绰ʲôطֻ˵ܻڱסæͷȥı
סױλ԰ȻסԬӸڡͷţ壬ҲӦ￴˿ţһˡಡһԽ׶ߵĴţһΣ˾͵˷ǰͷӲ䡣־ϲ˵ˣ
磬Ҳţڷǽһ˷·ڻһһξ˶¥̨̨ϴţﴩ룬һҡĿһɨûˣִҳȥڸĴһˡͳʮ䣬һСԷ﷢˯˶ڱͷۡһͷ̵ּʹɷ˵ߡһֱߵԺ⣬ҲֱӡಡĴڳ⣬̶ͷеҽԺ죡
ͷ˵һţҰ㳯ҽԺ۶ȥֻЩסգɵѾͷȻ֪ԭ򣬵оӦúԼйأа̾һֻǲסͷ١
ͷᵽߵһӰǰͿ;ͻȻһ񱼶ͷӦѾݺײϣһʱ䣬ｫ¡
һ죬һת޴ĳһײɣڿתܺ󷽲šۡһ¡һʮ·ڣļʻ̽һźںԴֻЦһֻ˵һ䣺ʦ֣㶨ѳ˿һУգۿԶˡ
˶ͼסµŵŨҵѪζͷײѪܵģȫμ˲ˣƺȻȴ΢΢¶ʹ֮ɫҲ֪ײʲôطǰʱͷѾѪˣʻӭͷײ֪
ӣȽͷסȻѷĳתܿʼΧۣѾδ˼ȵ绰鿴һͷƣֻ΢ĺʱ۵Ұ۵Ĵӳ£ƺ˿ָļʿ죬ҽԺ
Щʿƺ飬İͷ̧ϣ˼׵İȺХȥҲӣһͬҽԺ
ˣһ
ﵭʣ֪֪˭ɵģ
ԷϱߵȭɣһӱɱԲŻǰһõϢ·ɱֻû뵽Է졣ıΪŭ
ﻺۣжУ
Լˣ㲻õģҴﲻ˵ֻעŻ
ʮӺϵҽԺͷƽҡҲֱסܼ顣ֻǼ򵥵ıһ£ѯ˵ʱͷ­ڳѪΣաҲСȣԲܵ΢𵴣ƽ۲ơ
ڲϣĲĿỽ
ҡҡͷ㲻ھΣû㣡ͻȻĵ쿪ʼߵһҪабܲʡ
ĵͷģһֱаеһأоѻֺߡ
Ὣ§ڻգȥæģû¡Ǹ񻢣⡣ĵͷ촽һ£Ȼ뿪
θͨ˵绰֪ͨ˶ɼȻ󰲾ĵȴϢܿ죬Ǵʮַĸϵֵܣû°ɣ˫Ŀ죬ĵɱ⡣
ҡҡͷֻСˣͷ˵ĺأȡһȭϣ***ҪǱҲ˭ɵģӰһǧ
ﵭһЦǸ磬ȥﲻûţҾͳɡǰڰ֣ʲôҵȻϢֳȥҽ


I253

2
һСʱ˺ƣȵҽ߳æȥ׷ʣҽЦѾȹĻûʲô⡣ҪǲҪȥţʲôһἱʱ֪ͨͷллҽȥ۲ҿڸʱˮڲҺ
촽һƤæҪˮͣ賿ʱǲߣ¼˸
һֱԣ¤ŮϢΡֱ糿ŵӣŻתѡһۣ㿴ĿƵĿԼһΪΣ۾ٿʱѾ״սȻ΢ɵĴ
ĿˮճӣųľֻסﲱӣȻӡĿ޳
˲ޣңοţ˫ס΢СԼϣܸΪʲôΪʲôҲңԼһ˴ڷ߷ϧ֡
ƺ죬ٿԼչ¶СŮ̬ƽʱܻԳһ־ǧ֮䵭Ӳڱǰ͸¶κʵСβͬС̫Сĺ壬̲סǴɵϣ㲻˵ҾͲ֪𣿡
𣬲ŸоԼƺأȻ̧¶ҲãҽԺʱ˳ˣʹ𣿡ע⵽ֱۺͲ϶űû𣿡Լˣѯ
һůû¡ָ⻬ϸǲǺңע
￴ķС΢΢նƤ︩˵˵ҪҧӵģαǶ壬΢һ̧ͷȻҧסӡһƺΪʹѽһȴҧסȻͷ˻Сڣءһ𣬷·ͨ˵һСʱˡȴû룬ƬЩʣƬ̺Ѿ˫ֻﲱӣ΢΢۾
޶ȣϱһԵζͬʱͷоԼĺҪֹͣһ㣬ֱѴÿȴڳճտԼӣ̾ϢһֻҪңα̫أжʱȻסӣǸ󻵵
һ޹ģб£ڻ𣿡ͷϣ˵ϲͬʱĵһɡ
ǲɢҾһֱ밡룬ȻҵˣҺαټӽأǵڶд˴ְţ뿪뿪У
һҧҧգúģңҪߵĺһ׷㣬Ҳܲҧгݵģ
תգ˵ĻĦţҸдôְţȴͻȻġĪľͱú˵ƣ˭֪ԽǺȵĶ࣬ԽӰӡҵʱԼûϢĶҺαںأ
һ죬޺޵ȥҧЦ˫۱סͷҶǲɰ෽Ҳ⻵һ˼٣ר취㣬Բɹһ죬ﾹȻε㣬˵Σ㱧ңңĸоҸҹȴһԼȻ氦ҿûҴ̨һҹɻ벻ףҵ׸ôأ
ʹ̲סȥ촽ȴѾˮӯӯ۵Ǹĵᣬ˭֪վһҹտյģʲôҲɣûڴ˯ˡ˭֪ǰ֪һʲô𣿡ˮѾ˳۽ǻ䣬
ʲôʡ


I254

3
룬ֻҪҿ۰ټƽһֲá޻˵ֻܲסǰ˵ա
㡱һܽסʹޡﶼһæοСŮôˣһƺûʲô飬ֹס˿Ȳشֻʣ㣬ôҽԺˣ
һЦ㲻Сİˤˡ¶üޥԶ׷׽벡Ȼʶ㶼ǰοȴ滹һһ㲣Ҳ˼˼ҡ
ۣôˣĨᣬ绰ʽЩһֱ˯žƵһ֪綼סҽԺСǹġƺܺ˳£СٴʧʹޣӺܲҡ
æᣬЦޣǶû£ǵĲŲ˵ģƣ޻ˡЦ˵ȴִؿڣ滵ء˶Ц
һɴСŮΧǰ˵˻ɫƵСȻ£ɫź࣬ҧгݵְѰһ䡣ﲡǶȥɡȲϣ˵Ҫ㡣˿ϰ˺üΪģҲԸ뿪
̾˿ĵضûУǱߵһȥ˵˵ŮСأȻ¡
ŵֵȥЩӪʳιˡϾСصϣſڴ˯ˡ԰ϢҰѾͷͻȥ˯ȡЦŵͷȥɡ
ĵİѴֱӳҽԺһɽֱŮŴϣȻ˯ҡҡͷŮ˵ַҽԺ·ϣȴӵĵ绰磬ıһҪŶƺ鼫ãġ
ЦȻȥҵ·ûУˣ˼Ϳأ
ŶҼЦ˵ǵȻȻûǫ˼ʧЦѾͷҪѧɣҾͰ㿪һҷװ˾Ȼÿ껹ҪΪƵķװٰװչ˵Ҽδķװƴʦƺе˼Ҳûô˵ˣŵ绰Ƕ˴һ΢
ֻҽԺһҹһֱĺ˵ֱ賿һӲŲ֪˯ȥһ磬һרְտ˵ȥһһ˵Ӿ͸ϵʷװѧԺУǰͼĴźҹصʮװƴ
绰гԶԶļ֣ﱼȥ磬ѽתѧ¥¥ĴٳͼٳϺƵľżǧʦʱһչ̨ŽͷӶίֻ֪ѡᣬ佱ѣԼһǳɹѡľ
̨ǰԶĵطѽˣ𣿡мЦʡһۣǰ˧˧
˧Ӧ͡ҲһˮŮգգø첲һ磿ƤúŶͷȴ⣬ǰһֱ΢΢ЦţЦֲΪ⡣
һ̨˵ҰѡѾ棬Ժ̨һ󡰻ĹλԺһֵķϻЦͬѧǣίɸѡ飬գδѡǰʮѡ֣ʮ㽱棬ҽ㽱ĻǡСͨͨģҧסס̨ϣˮģСֶҲץס첲
ץСֶ󣬼عͷЦЦ˼İؿڡ֪ţУ죬ܻΣ㽱Ҳ˵ȷʵڷװнϸߵ츳
ĵȽȽꡭˣȻû֣﷢ּ쳣䣬ҪӣС֪šﰵ̾˿СûҲҪ
˵꣬һȽ棬һӭǰʮĻͬѧǰ콱һ𣬼һﻳֱ̨ظȥ콱ʱŽЦȻ̨ܵϡһʮվ쵼ԷŽˮԺֵͬѧǣߴһϢҹװ˾̲ݷװѾʱ¼ȡǰĻߣҲΪˣ˵ԬȻһ۱㿴ⷽ츳
ȼ콱ּ̨һ˵ﻳﱧЦʱաﱳҵġ顱죬ЦһˣһЦܣһԵʦֱۣȴҲûţϾǲŮһ档


I255 - ɽ1I

һֱ¥¥һᡣææĴ³óһ·ӹǸߵָмã죬էһƺûʲô档
磬㴩ͷϵ·ѵϼƵ·ȻִСһߵǰһգʱоԼࡣһеĽװɫرƤĿʵʺϴš
һЦ˧ܹȥӺ§סϣüĿ¶޾ϲɫ
һЦ·ǲѽǸʲô̲ݹ˾ģԸԸȥתǰ棬¿˿·ʽЧߴİ
ЦɵѾͷ鵱ȻԼѡ˵νӣġ︧ףЦɣʦ·Ǯʵ᲻ˣ
գգۣ󲻹󣬰£·ţͷ΢ϷŮӵĵĵ绰ȭɵ֪ûܻȡһжѾˣ˲֪١
ͷ֪תЦߣ·šʲôǧҴ绰֪𣿡ͷȻ½ǲš
һЦһ§סס㴽Уκɿ֣ѹʱѾ뿪ᡣ
ֱСȥԤеƺ֡У߼оƺ˸ԼͷҲأǰУһСһҡȭȭݡݡ
ǰδ֪ʲôȭȴһǧԪһŻԱмʮѧԱٹȭﳯ˵ͷкһƧĵطϥˡתԪ˱ֱСʱԺͻȻۣԭ꺺Ӵݣһס
˶ѯʵĹԱǣֱ󲽵ǰüŨۣҲϥ¡ѵѧԱͽƺо˲ԣԶΧۡ
ѣɣǲɱ֮ˣ˵ڡ
ܿҪǿ࣬ȴҲ£Ц˭˭û˭Ҳ֪
ߣȭˣֵ쳩ڸϡ£ˣֻѧղǲû
ﶢһۣĳӦǼλɵİɣ
˲£ңҲһڰĺӣֻû뵽Ȼײ㣬֪ײ£Բ˫ۣƺ޼
̾˿쳩˷ǳǸҲɱˣֻһ⡣չˣҲҵˣѾ˵½ˣλϻ˵ְɣ
Ц֪ݵˣλŵʦĪ˿ǹҹ룬г𲻱Ǿӣ֪ΣգҪһ£
˫ۣǽߣ֤պ󲻻ҷ뿪˫
ЦõģСˣȻֱҲŶԷ룡
Ƥ·һʼϲӿƺƤˮһ֪ǶԷתЧҴ⣬ԵУͻȻȣһȣ˻ӱ۴򵽣ֱ۱һһ£꣬ת˿˿Хһ
Ӽˣͬʱָ÷״׼ȭȻ¡ָȭײһ죬˸һﵹûʲôоֻԳԷд󶨡ȴǺȻʧɫȻ飬ԷȻһǿˣ
򿴳ʦֳԿ˹أͬʱŭһϣ£æֹ˿ǣһҪɱ


I256

ɽ2
һڶӸոԾһһΣ紵ͻȻǰԲ˼ٶȴӶ˼ķ϶ڴͬʱۺ˦ĴָǰһȻҲ˿˿졣
˼ǰӰһΣ֪Էٶ̫죬ӦϸһǡһʹȻɭɭһ壬ͷһΣվסӡҪᾢʱ̸оļʹԵĵط
ͬﱻ˰ǿͷǹһͰˮͷ䵽ţͬʱͣסڵء֪ʦţȫϣģŭһһг嵽
˫Բӭȥһһתһ¾תԷҲָ˺һ¡һɭɭ壬һ飬ʱңһٳ˵ֻǲһȴˡһһѪǰ㵹
ɱˣֻ˹򣬻ȥúˣٲѣ˵ת뿪ȭݡ
߼ӵĵĵ绰񾡣Щ·㣬Ժпܻ˸ֺαطŹǣΪĵĿ
̾˿ҲдǶԷһԼֵܱ𡣵˴ˣѾǹ򣬲д󺦡ˣǲҪܡĲٶ˵ѾɹγצֻǵһԺϾսѵ
ЦѾʦң
⻹ԶԶܻһڰţðδá
ҾƺҪ뿪о
ǵģʱپ㣬ڲҪʡ
ʼ磬ðɡ
תҽԺ֪ͷѾæȥ̽벡һͷ˰ľƵģ쳯ֱЦһŮ꣬ʮ꣬ƺոտ޹磬ˡͷæк
ͷеʣоô
öˣҽ˵ҪʧѪ࣬ԴҲ𵴣Ѿָ͵ˡͷЦ˵
˿ͺãŮƺΪߣһֱͷ
ŮѣЦʡ
ͷٺ١һЦ磬ҿ׷˰ֵġŮ˺ݺݵͷһۣ˵ʲôȴδڣתͷ磬ҽгա
΢΢һЦʲôʱûУպԭ¸µģ˫ĸҲˣƫ¶˵ȦҲˡ
ͷΪЦʲôʮͳԺһԺͽ飡
Цʣǲǽ鶼׼ˣ
˷ӣĲˡյ
룬ɣͷúˣӵҰ취ͷһ׷ӣæ磬Ѿˣ㲻Ҫġ
һɣķϻúˣʱҿҪϲأͷһ֣ǺðҪȥҾͿ룡
ҽԺ죬ָѸ٣óӻ԰Ҳرȥ㡣ɽ˹ȥŷġ
ʱ¶ѾѧУ˼աһ죬ݺСװ޳д¥֣ʱ䵱ơͻȻӵһİ绰һ֪ĵܵ绰ͷƺʮֽ꣬磬ܸܲҵǮ
ЦʣҪǮʲôãԷĬƬ̣ƺﲻʵʵ˵ģҸ˶ǮǷһ࣬˵첻Ǯͻῳ֣Һܺ¡ƺʮֿ־壬ʣѧʲôط
УǷѧѧУӦ֪ɣƺҲطѧ
һЦ֪Уǰңܡ
õĺõģһܣɶǮ˵˵绰ԭƬ̣ݼ˵£ȡʮԪֽװƤСȥС


I257

ɽ3
ȻУǰһΣһ֡ĸߵƺ΢΢Ծǰһģ磬Ǿں߲ٳңھͰǮ͹ȥ˵ʱ۾ʱŵƤ䡣
΢΢ͷȥǰ·תѧ¥һƬٳٳľͷһ߸ߵˮӰмӰȥʱ߰
ԶԶľͳǱߵ֣ǱߵҲ߰֡ȵˮʱ﷢ֶԷˣʮ߰ģŹŹ֣бüۡһͷߵһЦӣ˵ռСӣ˵ʱ
治ɫ֪ûô򵥣תͷƺһʱҿ㵽Ⱥ󣬽һ䣬ƤǮ˫ʮֻ۾̶סƤ䣬ǸͷߵļͳƽСӣֵܣҴ⣬Ǵǽ⣡
ʱҲ̽ӣ۽еǮ˲𣿸㣡ҽŲã
ͷɨ˼һۣƤ˻ΣǮΪʲô۾һǻʣռҽˣЩǮഺʧѣǸ߸ͷҲеٷϻƤ䣬ϿˣȻ׵ӽ쵶ӳ˵ŴһѶʮֳˮ
͡һЦֻҪ߸һŭŵȥȣҲ֪أҪط
ﲻ㡰һŷؿڣˡһ죬߸ֱֱײˮˡײˮȻصڵֱߺߣɫࡣ⼸ŻˣȥļҲٶ㶿
ݰδ绰ι㣬һĻᣬҪҪϮİ˵绰Ц˵
У߸ƨ٣ںú£ɣȴЦ⡣
ϮᡰһڣѧҲﰡ
Ҳ֪һĴº֣ҪֻΪԱ֫۶ϣݴ䣬Ȼ
Ϯһң
ҵ绰￴ǰļʣ߼ˣ﷽ǿһѾȫ⼸壬ʱûӦһ˽ͰͽеǲҪǮ߰ɡȻ˵Ѿˡ
ҡҡͷǮȻҪ;֣ߣţȻһſ£˳һҲ֪˾ӵĺһɢӡһת͸оһʹȫȫޣ̱ڵءԭ﷽һ˲˸ǰָ磬ÿ˱һ㣬͸һ˿Ϣס
ӺϮ˸ϵУλãĸϵ
߸ѧϮһǣ
ʼ磬Ȼᡣȥڼһģѧʱʹȫ½ѧһƵзȫھˣֲŶԷоϴξȵļ㳯ЦŴкȻСеİ߸ѧѺ
߸˵аŵķޣ֪һȥǱѧУķֶһЦޣ֪ˣղǮʱô£
Ϯеһߣ㣬ǵһģѵĵܵܡСӲѧãʱ취ͽϴȥĿ취һ٣ܲܰʵ
ϮһۣʲôѣеŮģϮŮ˵ֱǳ
ɿһҶ㣬⾯ҪһֱȥϮЦЦעôԺץ㣿
ϵ***Ϯһ£һϮߣﲢڲٳϱű˵㲻ϲ죿Ϯʡ
ǺһЦΪְҵ̫գ㲻ʺϸ
ϮС죬˭˵ģգգۣû˵
ϮһЦֵͷ룬ְҲϣҲҪ죬ϲְҵ
̾˿Ȼ΢΢һЦȻϲǾͼȥ
ϮĿ˵иͷϴ˶ү


I258

ɽ4
ϵϮõϢ⣬ͷǾҲʲô֪
Ϯ̾˿Ҳ֪νĺ᲻ȫϣ㾡Լǣ
Ц뵽һȥˣǲǶЩسΪľЩ
Ϯ۾һҵи⣡
Ŷͣ²ӣ˵˵
غö¾˲Ϯ
ͷǳе
ʱ;ǾѲϮЦ˵
ʧЦϮỬĻ񲻳ԵˣϮỷסţúÿ
˼Ƭ̣˵δǺð취һҪúĥ
Ϯϲźۻסﲱӣż΢̧ݺһڣǹԵܵܣûȥ㴽ϮЦŶ㿪һأˡ
ЦߣҲϮͷͻȻ⼸ҿҪæֻ׼ػ˵ųλΰ۵Сȭͷ
һǣ
ϮߺУʹ˾ѧȥϧ·˰࣬˵˵ãǲýȥֻýг١ٳʱ˯ѵӣûɵģתͷݺݵһۣȻ첲һͬѧУ
˧磬ʲôٵزʱֱϣ΢Цƴ˵еıɽ˶ô
۾˵أСģǱɽǺΣյģ
ӣ㻯ѧǰߣϴοϻأôʦңһ޺޵ģ
ʵԼҲԼѧĿģֻǱʶȴһνġɽ
ѧУʡ
ڰٿٺ١һЦЦͷƤ飬ЦʲôЦôգ
˧磬ÿʱڰ칫ҵһѧһģ԰æŶٳգ۾
ôﲻ⡣
ܼ򵥣ҼװඣȻΪҵĸѯʦСѧϰඣһ㶣漴Цãºͣ
ã

ЦһѾ͸ˣ֪СŮǳѰԼһҲںһҲ⣬ʹģֻ֪Ѿͷ⣬Ȼ˵ֻʲôжԸԼ
ߺг𲻱Сˣһģ
̾˿ðɣǷټĴӦЦһΪҳʱ򣬻þһʽ
۾ʲôʽ
һļһ㻹ǵ𣿡ߺߵСָָֻġ
æͷ൱ǵã벻֪Ѿͷôҡ
ǼСܣ㾹ȻǵΪϴҵĳˣ˵ǲǺûӣαǶţĹĵģɷǿɰȥҧһʧЦãû⣬㲻Ǹǲǣ
̴С򣬡Ĵˣʹʹ
﷭ۣһҪ֣ҽʲô
ﰡСЦ
ҶˣʲôΪʲôְ費绹Ƕ硱С֣һס죬ŭᣡСŮеζֱ꣬æ򿪣ش𣡡
ʮŶʮһһҹʴ˾趼ֻҺʹһˣ
ĵͷǳãһ·˵ţþ͵˰칫Ҵ¥ǰ
칫ʮʦŮһŵİ칫ƫƧǽǡһ޵˲ܺŮ鱾ֻǷ㾧ӨС־Ѿ˹֮


I259

¼1
Զʦʱ۳￴ְĿƿǾη壬Ů꣬ûκ˵һ仰Ǳɽҵ׷ʦһճΣŮ˵޷ӵģÿÿ͵͵һۣãǽԷȱȫ
ơͻȻеһʦӦٴ󲽽칫ҡ
ʦǺãʦˣЦĺλʦкʦһŮħͷŤͷȥʲôҲûٵĸǴĵز뾢ɣڰʶ˵ĺѶԸ򲻵ããòΪ
ټƺоûӣ޺޵ġߡһȻҡڵߵĺ칫ǰӽ칫ҵһɲǾע⵽ҰɫΧתϢ͸һ־ǧ֮Į·һжĮġȻֻܿŮʦĲ棬Ѿֹͣ֬Ƥµͣ˳ˮ˳㷢΢΢׵ĴЩ˲ӿ졣ѾδıŮʧ˻һһŮ˿ǰδеĿٶǿҡ
ʦŮʦǰҲԵ쳣СԴҲΪᡣ΢΢һΣȫȫĿһžµףƳУﵱס˺ŮˣһɲǼ䣬ԼͷÿһͷŮأ磬ԼȴʲôҲǲ£·ʲôҲûƵģһƬհס
ɽŮûעҲδһֻۣǱ鵭ĮĿ١ʦû˵ȴ·תźпѯʣƺ˵Ƥʲô
̱ǳƵ̾˿װʦҲ֪ʵҵĻѧɼǺܺáŮı鲻䣬ǿ١ϴεĿԳɼǳ⣬ΪڻѧѧϰǷȱԣĸҴ硱һָҴѯһй
￴ŮҲư㾧Өļ°ƺһ㣬ԸΡҳáæ߽һЩ΢һǷһЦ⣺ʦãٵĸ磬ڸĸѯһٵѧϰ֪ѧã͹ѯһ£ϣѾͷĳɼơﾡľƽͣҲû©
ɽŮڿĺȴһ飬а̾Ů˹ȻСëΪ֪һˣվʲôԼΪüҳӦøһ΢Цû΢ЦҲ˵仰㲻˵仰ҲٵͷλɽŮûκεıʾ·ֻһ˵ʯͷ
ҲŶԷ˫Ķӳаӣ⵱Ůһգδգգһٰʮ¡оԼƺѾһ亹ʱܼЦԭʦܾǲֻ͵Цﰵޣ˵ǰһҲܹƵĶԴ˶΢΢һЦʦãٵĻѧɼΪʲôϲȥأ
ǲ˵Ŀ·һಡĳＤһâڱƫϻôЦֹаӣŮ³һ仰㲻Ȼתͷͷ鱾
һҲɫô֪ǳԣСħͷٵġıѾȫ¶Ȼ޴ӵ֪Ůô֪ġһЦһʱ˲ǣһۡҲ࣬ȻЦȻҲ֪Ķ©
ﰵ̾һҪ˳ȥŮƺʲôͻȻٺһۣĮȻ˵˾䣬ȳ˷䡣һȥֲʣ־£С첲һ£۵һᣬŸ첲ЦٵͷŮü


I260 - ¼2I

칫һȺ˻δǼðҷáΪαɽһĮں˵ɽŮǰ·ﲻϤ֪ɽҪԼȥȴķŮŮʦ߹ȥ֡Ҫ֪ɽҲ˵ѵҪԼȥ᣿Ȼ֪ܲʲô¶ﻹôһƮƮȻΪȥ֮ͿͬѧǰԼ˵ᣬʱһȫУ뵽⴦ϲ¶Ц⣬ͷ
Ҳͷȴ룬Ů˲ҰɣͻȻϴӰĲɵһ飬⣬Ⱦܣ׷Լ
һһС̥ԹԸڱɽ󣬲þ͵Ůҵᡣ¥һ䷿ţŶ룬Ůݾܾٸ˼ģС߽䡣
顱űϣپȻͬʱһǼĬͬʱһ뷨ƺҪ㣡ⷿＫΪ򵥣һŴһд̨⣬ֻһŵ
һڴ϶סվڴǰѾ뷨·˵ǣֻҪɽŮһԼΪʲôƭˣͰԥĳСҪԵҲееģ
ʵҲɣܲ˵Լһ׷³Ӱö٣һֱͷԲӦ䡣
䣿ŮȻڣƺ˵Ǿϲһʱ֮ܳ֯¾Ȼһʱǻش
䣡ɽƺŭü΢΢ôһһʱѹæʮʮţشʱȻǱʶһͦоԼһڽǰСʶƺֵ̫ƣְѼɣصԭƣͬʱﰵ̾һԼôʧ̬
ɽѯʡ˼ζŮ˵ǳ䣬ƺһ˿оȴǳ
ﲢûлشڶ⣬ӣЩʲô˳ѰӣһƨϣѶɽһһεġûضֲҺͱŮһС죬ȻҲѧӣһƨϣﵱӣԴķ֡
΢΢üش𣡡
һЦʱѾЦ㻹ûлشҵ⡣
ȥŮɫԽ䡣
ֻͶ֪˵ѵãˣ벻ֲףԼ
쿪ʼŮѡһÿ֧һһзҵɽڡ
ͬʱ۾һڶ䣬һӣΪԼˣȴһһϲ
ۣ㲻ںҿЦţɽŮڼԼһ֮ҪΪԼŮѣŮһ仰̰㣡
Ŀɿڴһ㶺СķЦ֮ǡЦЦ§ﲱǰϣ¼Ц顣
ЦǴˣһǲ̫ˣͷŭŮ˾ȻԼ˵ŮѺ޵ģû˵˵ģԼ񲻳Ѽˣ̬ŮԺۡ
𡣡ļӼۣȻעƺ϶һƵġ
˼ҶݹûȤһưϵٴ򿪣Ҫߡ
Ϊļ۸񡣡ٴοڣƺ΢⡣ŭתɨŮˣӣܸԭ򣬻ҿ԰㡣ǲ뿪޵Ĳ˼еŮˡ
٣׼˵ȥС죬ױɽŮ˼׼߱ˣҲԼȥŶһͷ䣬˳ڴϷš



I261 - ¼3I

£ӿźҸϣһҵѣ¾͵ޣʱܹ鿴
̵ͷӹβûѣΪ˲ĸ׷֣ϣҼٰɻأ
ǡ
ָΰѶ˼Ƭ̣ҿ԰㣬ܲһ⣿
Ҳش𣡡Ů̱ĻӦ
۾һɣһû˵ʲô
֪ɽŮ֪ʲô
ͷһ۾΢΢𣬡֪ʲô칦ܣ˾ѵ
Ҳ֪˴ʲô
ǳԾԼһתԷ֪ԼʲôһŮ˵أԺݳʱ龰ͬʱ۲źı顣ȻŮ¶ŭ⣬üһҪ͵վǾǲšҲӴǷӦ
Դʲô뷨㣡֪һӦҲ֪ʲôԲŲż˶٣ҵȻ㣡˵ŰԼƬֵҿܵʱδ浽ȷʵǳܰ㣬ҲӦÿĳ
ƬллһЦܵһллҲֵˣת뿪
һֱ¥µţһ˾˹ȥһס첲˵ôˣ̾˿൱ã
գգۣˣˤڵأɫˣҷδ죡ŶӶڵϡķЦ
﷭ۣͬѧķûϷˣ
һָӣˣҪƴӡ
΢΢һЦ㿴˵õģƭˣûƭɣȥͱˣļƻʧܵģûģԲԣ
ü˼ҲŲܣҪǸҪȻ
һЦҪȻôһ㶣ûܰôЦεСӣ㳵ˣ
һţ󻵵ߵԶˡ
ͻȻǴԼȥһλߣСǲڸǰ£ͷȥ25š
һн֣־ãϾɣĳһˮС¥ǰͣ¡˳̧ͷһС¥һСԺΧţͨСԺƤŽգһҲûС֮У֮£ĵ鶼Ҫ
Ѱ壬ֻ֡ۡƤ𣿡
һ׶ĹдڴǽȼƬ̾͵˸ǰ
΢΢һЦС£µλ϶ﳯǹ˸ʲôУһֻһɫĴ󹷣Ŀ¶׹⣬ŭĿӣվгߡ
ǹﳯ˵Ȼٿͣ͸϶ᣬȻ￴һʱ͹棬˽ţʱִһ˵Ŀ˭ʮֲϡ
æվŲ࣬ڣű॰һһͷ͵ĳһᡣͬʱһҺɫɽװѮ߻߳ͷ糤׷Եòϣһ˫۾Ҳ
˿´󹷣ڳʧ񣬳ǷǷЦ˼ң𣿡


I262

ѵС1
ƺоһǣ˭ĿɿɨһǼΪһɲǣж˲򵥡
Ц˼Ȼʶңĵѣ
ƺʲô̰ڰ֣߰ɣȻתҪȥ
ＱˣһסұֲۣһֱۣһɵҲƵסֱ۲ֿһ£ˡһ죬Ʒ·˿Ȼߡ
ͣ²ӣ˾߰ɣҪ뿴ԼƺϲԼķԸԼչ˵ʱҲ˵Ƣã뿪ҲúĽ뵽Ц˼ңĵѣ縸ҵĳѵӦõģ
ٴͣ²ӣµ󲻶ҡβͣ۾ʱ
ɣϲ߽ԺӣСšԺ伫ΪģĴŻ򵥵Ļ¡˴һ¥ڵĲҲ򵥣˼ɳһʽӻ⣬ûʲôҾߣ˵൱ڼࡣﲻ֪˵ݣ޴ж״ܿ˲ûĸãǲԸ
ֻҲ׷һ࣬ȻƺлƵġ͵ֳͷû뵽ǹͻȻＷۣȻҲ¹ͷһΪɺϣֳɹǳ¹ͷͷֳִʺˡͷٴγգգ۾գգֻۣգ߰¡
˵һƨɳϣĿŴ󹷣ʱѾһƴڹԴϣ֣ȥǹֳͷһ˳ȥ
־ϲϲ¶һ˿Ц⣬Ƥ࣡˿ĵѣûҵݣ
ҡҡͷ⣬ֻҴ̽ˡߡһѣ͹ֲˣȻŮֵ⼸־ˣƺΪա
ȴ̫ףϲһֹ֣סĻܺĽӦҲǹŵˣǰ˵һǱʵˣҪӦɣͳһô֪
飬΢΢һЦ㲻Ҫ棬֪ı⻹ࡣֵ벻֪Ǹʲôģĺʲôϵ
ͷ˵ͷӻζЦЦ˶˵ƢŹ֣⵹ûԩңҲĲˣĵԼΪһ뿪ɣ֪й£ϸһ¶ҵִʱżġʱģֶҶ˲֮ģؼҸ˶ٱѾͷǳԾСС;ͰҴˮɨأҲͰ£һξƤ³˴ҳΪҸ߼ع˿Цһ£ҳԼҲǼϹȥΪع
ҪΪʲôģѾ˵ҵҲ¸㣬ұΪҷɱ֪֪֡ǰǼشʧӰͷҲжţ˵һ߼˱¶⻹м߼ٵӣʮֶӵӰصĺ
Һҵͬͬʱرж飬СҵĴºǼصӷӾִġ΢ȣ񣡵֪үӵжô¡
ЦҴ㼸֣ƫƫ˵̽ңѾͷҲʼˣʱΪʲôԼͰҪλ˼ѧһɱ˱£룬ɱ˵ıԼδرű㳯˼΢΢һЦ
бһۣǲǾϹûʲôܽģ΢Σæҡͷϲ˵Ц
߹һЦ㲻Ҳ֪һӶΪɱ˶ţԾеУҪԸ⣬ʱѧﲻɵӣԷˮƽޣѧ㾭ҲǺõģæǷݵллϲ
ߵ㵹лңǿѾͷķֶϡ㲻ϲϲĽУɭȻҲԡһ㶣Цһ˴ǲֱ̽ŽһʦҡҡͷˣʦҲδɡ΢һ˼ҽĶǾĶϵͳѧ֮󽫷ǳá˵ֿӦôһţҿΪһҪͲ˼ҲġڵھѧϰҵĶ°빦


I263

ѵС2
½Ҳ̹һЩȡֶΣЦʦҵҲǾһַ
Цɱ˵ķֶеɱ̫Ŀ궼ɱˣֻҪܽɱ伫˵ʱһɱɢһ飬ëֱﰵԾ
˵ǣһɱ֣ҪѧᱣԼԼˣôȥɱˣ˵ⲻϻȴ˵ǣ
ҪԼҪѧԼɱ֣û֪ʵĿΪ԰κˣκ顣˵ĻﲻΪȻ˵ľޣôʲô᣿ЦϣǰѧЩء
һЦֻǵͼĻױֵʲôЦЦ˵ﲢͬ˵ͻȻ쿪ԼһΣٿʱɴһ˵òȻ˲䣡˿˵üë°ĸһЩҲƽ˫Եôࡣ˵ձȷԷһ£ȫĿȫǣȫǰӡ
˿Ц㿴ҲǷŵһӵĿƺơ
־ϲе似
˺ǺһЦһЦ֮䣬Ŀɲʱָֻԭ״ҲָСǳʵá
æʣϣģ
ߵƼ⣬ǾܿơˣֻҪĿȫеĹһܿơθ䶯ҲԿơǰѧϰʱҲصϣϣ岻ƵֲϽʵҲΪۿƣθȡҲйƵľ飬δᣬﾹȻݣлȻʣһͨͨ
˼Ƭ̣ǻȻͨȫ˼ϲı飬ЦΪĥ༸աֵֻһ棬һɱҪԼҪǿҵľҪκζҪӵ׼ȷжԼδ֪ҪټɱȻҪʱʱСĲŶԣ
ѧ͵ôαʼѧȻ£һüѲʱĶаɱֵܴ»ôȥã˵
һϣǲ̫Σˣ
Ц㲻Ҫ£ֻģ⣬ÿһΣͻһνѵŻӡ̡ģ⣬Ȼ£˿ллϣ
ʱֻһ̵ܽӣǰҡβգۡˡߡһ⹷ŭȥ˼ԸԸ㣬㿴Ҹʲôһѵ⹷ҳȥţͻȻתͷȥһЦϣû֣
ֵһбӣƽʱʧЦүӣ㿴ܴܲȥ漸죿˰봹㣡ûϢˣתߡ
æǷǷүӣˣ˵תߣ˷ܵĸ󣬳ź󲻵УԸתСһ磬⹷Ҳ
ӹ۵СһۣƺΪŭҲԴӴƵģԺҳĺģ
ӹһ쿪ͷȥæĶ
磬ȥ￴˿ʱ䣬ѾĵӣȥЩԵģһˣһȺСӹôˡ
̨ʯ£һд·ϼƵġЦþòҪһǼ½ѧ֪ǹʲôط
ʯһֹشˣͱЩ࣬Ҫ˵ѾЦõģҲ˵ġʵһѧѵĵܵܣСӳ첻£ҲǺúý̵һϣܸа
һ˵ʯ˿ǺǡһЦϷһһģϵ˵ЦˣӦ˵͹ϵϴĵطǺǡ
Ŷ̾ϴαԼѵ͵һǸ͵ڻڲڣʯһ飬Ǻǻãáˣ˰ǵҲﵱɲзϡ
ͷͺãҿҵʱ൱ơʯһ飬Ĩ˰ѺϵܣҪҪȥ
ҪһʳʯؼȥӲĸ


I264

ѵС3
һһ˹η̶һָָ㡣ϴǼηģϴεĸ⣬ֶ߸һ
ߵǰ߸ȫſڵϣȫ˺ۣѪһʮҡŲæ̧ͷһƣһץסˣִҳȥءʹ飬Ӽҡ
䶢ֹͣ˿ޣɪ˿һǲǷǳ̽еϴ󣡡ĳк΢΢һЦûȥ˺ٺһЦأϴ⼸Сǲǵ㣿
ʾʯţﻺڣʳˣǵġ˴ϲһѴнӹл磡㽫ڵͷ㳦ʳƷóʳһϲ󡣸ǣһ̺ƿյӣϲʤжм˼㡣
ȻʳΪϷ棬ʯȫûһȥˡ߸ѧһûԶټϾţʱֶֿʣĸɷֳֺȣĽһֱ̿ˮ
ﲢżȼ˳ԹЦ⼸СһξҪúչǡ˹һЦϴģ֤ǿ̹ģǣ
ⲻǺû־ŭ£Ų֪Ҫֳֿµĵط϶ãֿ޳ͻȻˡһǰִ磬ҲǶҴˣҳȥɣҲˣ
žͻȻһƽ鵹ڵأҼϳֺںָӡʹƢ
㿪һҷװ겻סĸ׹ĸ׸ӲףŬǮĺһЩлѧϰǣʲôģʣĨᡣ
ЦһΪԼʶСƨӾͺ磿ǮοѣοǽǮˣᣬĳ㣬Σᣡ
Ҵˣֹڵϣһں޵ģ
ҡҡͷˣҼĶ࣬Ĳʺ֪أһǮֵӦٺȭͷã죬ҾǺúһʲôǿʳʹɫ缸Ա˾͸ɻ
ĸ˹ЦĶƤ˱ƽ¶ЦһĦȭƣճԱ
ﵭֻҪзϣд˵Ĵ첽뿪
ʯæȥǺЦϵǶȺСԣ˵˵ĵģݺݵĽѵǣ
ЩӵݲҪ֪ͨѧУͼҳѧУѯʣҸӦʯͷϵܷģ
Ц˲Ժʲôҡ˵͹ȥһƬʯܳ˫СĽӹǺһһ
ص·ϣһ绰ʲôأǱʮָ˵ִ硱мɬ
⼸棬㲻üǹҡʮ־棬ȥˣǲҪǮ
һЦǣ˵ƽʱѧϰ˵ϣܰΣ˵ԺҪа
𣡡ϲʤ̫ˣ
ЦҲôͻȻıˣվǼ¡˵˼䣬绰ϵϢ
Ȼسпĸһֽ̵Ѿʰˣ¡
һֽһôʱͻȻǰֽһ˿ŭĹ
ӳֽŭĿӣҲܳһ󹷣ҲһӣôŪˣ
ЦȲ˵⼸æţʱϰȥа
ֽ˱Ӽۣ۾һֹҼ﷭ۣϰ֣ϱҲȥûʱ䣡
ֽŭôûʱ䣿Ĵôʱ䣿ȥУѾˣһҪʦһôһ£
ֽɫᶨ֪޷أ̾ðɣܹܲȥ
ֽһ֣ʲô죬죡ƱҶѾˣţҲûῴһǰսѡ˳ȥżҿ˵㣬ϣǲҪٺǰһᡣ


I265

̽
ߡһⲻȥҲûʲôһģ̱죬ȥסƣ裬~ԸžĴһ¡
Դһ£⺢ӣ۵ӣףԶ۲ۣ
һЦûʹȻۡ
ֽһСƣΣһĿڶһȥλ˼ңôˣ˫Ҳúͽˡ
̾˿ָԴӣϣɡ
ԭżҵͬƺֽ˫Ļ£һԶŮʱֻֽ̽һģΪŮֻгԿķݶԼ˭ҲԸ뿪˭Ϊ֮Ŀ㵱ʱҲδһ˲μӻΪƵ˼죬ֽҲġ
ҲҶϣֽԱΪûʲô·ӣڼҵũľգ󡣵Ʋδ˿Ȼ࣬һమӣδֹɷѡֽѾǵеĺԣȻֻС֮ң޶ȴһֱͺСпڽҲֽ¹
ʱЦȻȥżңҿͶɡЦ㲻˵Լ£
գգۣûһƸˣֶֽЦϰ֣˵õʲôƷȥ⹫ŲŸˣֽʼ磬Ҫ衣
￴ƣ裬֪֪
żоӪ˵룬ҲϣЩöȥТĸֶϻģʣЦ⹫Ⱦƣ⣬ϲռƱţûʲôرİã͵Ʒͺá
֪ˣƷǲҪʣ
ֽ˸ǷǾͺã棬ʣ⹷ģ
һλүӵģ⼸ûգҰ˼տ졣ʣ֣˵ǰֹ
ֽͷǣӵʱרоȮоôһ࣬Ǵܸɡһֱһֻϧ̫һֻüʮġ
һЦҪϲҸһֻ
ֽڰ֣ˣҲģϿʰһ£һ
Ц첻𳵣ȥ
ֽһۣǵ÷϶ͣһǧ·أ
̾ǲҪ𣿶̫࣬ôõĶֽһӣСӣֲһײܲģʲô
̾˿½Ұ죬ͲҪʡһ֣͸ĸ˵ֳš
ιӣŪþƣŴŹĶ⣬ٸһЩȽϡƱȻԽԽãٲɹһЩϲĹƷҪ죬ߵǰã˳ٹһ
ص㽭԰ʱѾԸһС˵ʱݺСȻ˯ģ˯ļҡҡͷ֪Ů⼸춼ڸ㹫˾飬ۻˣ۵ؿ˼ۣŮǺñӡҲûҳǣСȥ԰
ʱɫ࣬ҲΪչ˽רڵļ١ʱ˵Ż
硱Ц˹ȿ󻹸һֻʱһܿ
ƺίģһЦǱӣ£ܹԡϵİᡱֻ̬צǰţſڵذϡ
߽̽࿴˼ۣ㷢Ŀɰ֮ûͱӻˡ֣Լȥ˵Ҫ㸸ĸ³ȥտ㣬ҪúչԼ֪鼰ʱҴ绰žƵǱʱȥûϵѾǸк
һЦ㲻õߺܺá̸̸˵˵֪ѵ˵㡣һһᰴֽġĽУЩ־ϲѱʳһԶĶøӳԡʱڣһһѡ
ǹӳԵԲҡҡͷ˾䣬ӣҪ뿪أǸߣŤͷһۣתͷǰ

תɽޥԶŮĨƣޥһһҡԶüüϲģǰǮƺ˳ޥЦ磬𣿡
ЦǽŴһءһƨɳϣ绰ͶǷԸЩԼߺ飬ŤͷԼŮҪȥһˣԼҪʱ䡣
üʣȥﰡ
żҡ
üС죬ȥʲôСʱȥһΣǿ˵۹ǿƵģᣡ


I266

̽2
̾Ǳ߱ϾĸĸôҲҪȥ㲻ȥˡ
ü̵˭˵ȥ˼һûأ
ЦҪҪȥĻʰá
ü̾˿ҪɶĴ˺Ͷˣаľ裡Ҳѧ̾аıãӶЦ
ԭ˾ˣһһҹ˾ǧһǵصԱҲ˫ּҵľò޴ÿÿƻңЩ䳰ȷر˼ҵĴͺͶ˼ҵı£ͯ޼ɡǰü۸ĿޣúóԺĶʱȣҲΪˣֽüزϲ֮
üĵ֪Ǹͻ᲻Ϸ԰ڣ»᲻ᴩŻȹĹǺһЦüˣ룬Ҳб仯
üƲƲ죬ҿĲ˵һЦ磬ڸУѧδػڼأ
һڼң㲻ǵˣ⹫ʮٳȻҲἱŻȥ
üԼԴһ£ˣ
һ˵£˱岻˿ڣĩˣԶЦǶˣѼȥӪƵģ
ҡͷ̾Сɵ˼룬Ĳˣ
ﵱɽס£üسдһСߵʱһһϵܹȥĳһʱɴ۾һֵƨ߶ƨ߶ܹ磬ҹģ㿴ôװ˼ʮˮֽƱ֮⣬ʮֱ̲Ʒһ
ҡҡͷû뵽ǻô࣬š顱Ĺϣ
üһСֽ򸾣ʻƵļʡСǧ·һ·̡·ϰü˯ˡڳϰӺʵ׾վϣȵʱѾԿƴ󲿷ϵļ
һ·üԹ˯ϲͣ仯ģûע⡣
࣬ͣһС¥ǰ¥ǰѾͣһ߼Сγƺֽ³ҡüѾͷض
üۣᣬˡһû˯
ιСӣ³һĿڣߵ¥ǰ
Ц裬һ˰ɣЦࡣҿ߻ӣ˵ţ塣
Ƭ̣һŨױĨ긾˿ţӴⲻС𣿽תˣһӶˣҿ׼࣬
գЦһ裬Ǳǰ϶ˣ㿴ӣǧģƽʱûƷ𣿡תͷſƣ㿴裬ƤðʮƵģвడ
ü̽ӹ磬ǰǰ裬Ҹ㣬һϲأŤͷ磬ʮôϰ긾ֵܶǰлŭĲ㱳ȥһߣѵزȵġۡ졣긾òһ㣬ƫϣȴޱ˵ϡö˰һİ
￴żϸĸ߸Ь˵ộֱֵˣƵһۣǽšС¥Ȼôװʮֺذ컨һȾ°ڷŵȫǸߵҾߡ
衱æӭȥһ̫̫СӴ淿߳šƶѾͷԺ㲻ˣ۽΢ʪ裬Ҳˣ
ֽĸ̫̫̾˿Ҳˣɣ綼ڣܻ￴ĳŶԼ׽֮ǰ࣬ûȥȵıס̫̫š


I267

̫̫翴仯̫һʱϣһϲݺᣬﰥѽſСԹԣôôˣ˼ҿݵȥ΢΢š
￴һϣʱ㽫ǰеĲ׵˾⣬ȦҲźˡ
üȴֻòԵĽţ˵һߡ߳һʮ־ߣЦǽˣֽæӭȥˣ
߹һЦ㻹ӣѽѵüȥ⹫￴ֿЦż꣬ɴˣ˼ʮָˣһЦ
ףôȥˣλеĸѾʧǵı˵жԼһ˻ǰĲ졣ŵĶĸ֪ȥʲôطһֱûټ棬үƺǳգ϶ҵĶȥˣˮ˲ĶûУ
濪⣬Ц⹫ϻôҸ˵ö㡣
ֵĺϲ£죬ãҵҪʲô˵Цţ֪Ѿ̫ɽذ綼Уߵң⴫һŲһһŮ˵Уһ򸾺һʮҵ߿ԪʹüᵽͣشѧͶ
һһˣ΢΢һүү˭װʶģ˼ЦϢøĸʶˣ
ֽæһЦ⣬ɩˣӵͷɡŮһ仰û˵һ
Ԫ׹¼ϣʣ֣˭ҵģôͣǼſڣүһ㶣֪ȥʡ
ЦˣҵĳԪ·Ķסĳſķǿӳıһ۸񲻷ƣＸۣǡ
ȴЦ˵⵱˵δҲ̫䵭ʱڳ
Ԫͷԭ˵ģ
ﵭǡ
Ԫ¶죬СӣôᣬƳˣʲô
ڵ˼ҾƵ꣬һǮ
ж⣬ôСôǮߵаɣ̸ͣǰǰӸһӣСãɿܺñܣ
ƨүüǮаҿǲа
ԪǺһЦʲô֪γУԪһҿ䡣ƺɻŭҪ֪ļ۸ûǧòСӵôĲƣԪһĲζ
Ƭ̣ĶԶҲŮ»¾üƵģһͻ۾ﰵЦֱʱһֱĶų
裬˭ˣæȥסߡһ˭ûĻﵱûָ֪˼ʶֻ鷳
˵׵Ƕȥˣǲܲ˿࣬Ǯ˵Цüȴ൱̱
üĶ£˵˵˽ƻޣСŤŤ
ЦţɴˣСһ޲ޡŮף֪ü裬üŽüá
̾Ϣü˵ûһǶԲģ̱ԶЦʣﰡʲôŻĲﵭһЦ˼СƵ꣬ˣͱҵûУ
űҵˣѧǼǺǡ䲻ȵ˼䣬˱ְ˽ŵ˾ƹغ١
翪֮ʱЦ⹫Ｘû˵ϲƱصĸѰš
ЦүүղصƱɶƷЩƱԸŰɣ
ﵭ⹫֪кһС˾½͵䡣ͼﾹȻôһֽҲ⣬ûϵŪôֱʡ
СܴһɫľóһƿЦ磬ǵĹƣֻһƿ⣬мƿʷĳ¾ƣ涼бʶʱҪŪ˵꣬ǷǷת뿪


I268

װXɱ
Ԫæ˼ۣȵǣǰԶҲóƿۿҲԪ۸һƿƣԼеȻȹδһ¼ôơЩƣûǧ򵽡˶ʱ־ɣ󷽣дˣ
üЦıСľƱ⹫Ʊ㿴ϲûУүѾϲĺϲ£죬ͷӹľУľּءһѿһĥѹɵľ¼ʲᣬۣⶫ̫󣬺ǺǡᣬһۺȻһ峯Ʊ˾һһڶϲʮʱġ١ʡšŵӡӡȵȣ˼ֻ˵Ʊϳ֣ҲĻˡ
˼ҷ˼ҳ۽˺ϣ̾ⶫ⹫գ̫أ
΢΢һЦ⹫˵ʿΪѰģôܲҪأ˵ҲûãԼҲûʲôȤãվ£̾úӣôТģ⹫ˣǰʵڶԲסְ裬ϢˣɲҪ⹫
˼֣Ц⹫˵Ķȥˣһֱأ
ԪԶ˸ɫԶʣ㿪ʲôƵꣿӣͦǮһЦ⡣
ڣѾϼסСڼҾƵеɷݣЩѡ֮˽֮οЩѹԼǰҲһ޷ף΢ʱ֮ġüͷСԴԼǶҪ
ֽοЦҲĸнԶǺһЦǵطоʵҪǿ࣬˵ھƵйƱͶǮ˵ȥ껹أﲻ˵Ц˴βƱչ˻Ȼ˵ֲһҹ
λ˾˵ʱȤһûһġɴüС¥ö˲һºͱιǸʲôȥ´ʡͷҲأ͸͸
ȥطҲңͺŤͷ˵Ҿ͸ȥﰵЦ֪Ѱ˼ռϷ硣
ãеľ͸˿˸ĸĳ۶ȥüҲСšʻһСЦ磬Сƨƺ
Цں档ͼĳӲϣҲͰٶȵеã;Ͱѳͣһ⣬һ³ͷе涼ﵳĸǣҪ¾ͲҪ
ڵСٺ١Цüһ£סڴƿ²ţ񱩵ĽʸеһײͬʱһζζˮζζһĹŹζֱꡣ
ŮǴű¶ʱŤΣͦظ飬ƴҡڡʱһͿԼЦͺѾԲǰҪϺţü
üƲƲСģطʲôģ
һԵЦڻʱ򣬵Űɣ
ûãʱָʮ㣬еֹͣȺ߳׳ȥˡ̨߳һװźװˣֽŮһԣ΢΢һЦ̼ģ
áеŮ̸Ӧ͡˫΢΢һѹ̰ϷǣŮֽץζ˵ӵһһʮһô˱뵱ݼϷ룡
ͺ˷ܵӣͻȻʣʲô
ɵȻ~~ඣһëꡰžһƴͷϡͷ֨һȴŻˣҪȥͣ磬ǲҪ£߰
е˶ĿͶ£Ŀзгһ˺ٺЦȺ***ôһﲻģ˭ʶǣ
ǲʶû˷׷׸͡
ͺѾɫ԰ֽ򵭵һУüϣʣ磬Ūɳ׾ˣСϾһ⡣


I269

ӵ1
***ĵϸ£ǲǻˣЦߵǰ°͡´ʱһɫȹ͹£Ŀˣ˵Ŀ⣬٣ͦ㣡˵ţ͵ץϣһ
һҽУ۵ᶼˣҡ߬ȭȥˣȴԷһץסȭͷٺٿ׷˵ԶֺһӭһΣ͵İºᱧڻŴȸ㻬ȹף˽һѳ׿㡣һһУŵԭأͷҲ̧
ۿⱻּ³ʱ˸о棬˲ҽһ±һѱ˵ͣϺ׶һſڵϣѪĭ˫۷ף˫һžͱչȥ
ﱾһԹۿ˳Щͷ϶Էڱһֱ⣬룬æüһȥ˾£˳һָڶԷ׵ѨϡǼѧϰݶȱʱбһ˽ѨĹȻֻѧ죬ˣ֮ھǿһѧᣬһ㾫ɽʦҲΪ죬š
¸оԺһ죬ǰһתƵģһаԼﱧڻŵһصϢ￴£ʣû°ɣ˫ŷڵ档ɲǼӿǧζ֪ǸмͻȻۡһ޳̾˿˫֮ǰйٶĲ죬ϾԼã£ڣ
ͼһξͰ˾£ֱС˵ľһ־ϲܵ󣬺üһھ˼㣬ϰٵĿˢˢĶ˶ס
ӡĽһ˸ѨˡѨȥѣ־ŭָʲôˣѳŪѣĿɨһۣдԼһٺˣﵭұͱ˵иĵط棬͹û뵽ԭĵ̣ǽʱǲû⡣ȷʵЩ˵ȥҲʲô˵顣СӾռұñˣǾǴĲã˵ҽšݡ߳ǻԵ걻һ߷ɣԽ˺ۡԲϡ
ԲãڷŵҲҷɡȺзһһŰ߷֮ʱʵǽ⿪˶ԷѨȻٹƬ̣˲ҲòзϣӲһɱˡ
ѡͻȻԶһ˵ŤͷһƣǸղ̨Ͻˣ˿߽µĴ󺺣ʮֿܸ࣬о˵Ĳ
һЦ˵ԼʲôͷĿ
һЦ˶ҷߣҲֻ֡˵Żǰ״ͣӡ
Ȼ棬αҪѰ˵Ĳʹ죿ͷĿҪûʲô£鷳Ŵ򿪣Ҫ뿪ﲢ£Ȼ¡
ߡЦЦʱͷ𣬷·ƵġȴܺЦ
ЦһͣЦָָԼңߣ÷߲˵ˣҪ䣬ͬʱһΣֻȭͷХų򵽡âһ˫̽һץסһ󺺵󣬱һ˦һͬʱƽһ󼱷ɡ䡱죬ͬʱײǽڣȻˡڵϣ߿ѪгѪ˿Ȼһײ֮±㶪


I270 - ӵ2I

ӷһѾһǹ顱һһӵХų򵽡һԲ˫ۣסǿӵķӵڸٵתţΧĿһĵβ
ӵĹ켣Ŀ￴ĳĻӵԼ࣬Լ˼ľֻףǹӵȴ800룬Ҳ˵0.006֮ƿҪ
ݡ̶ļХУʱǧͷƫƫΪ㿪ԼĶ֮ٺХӵԼľţСһ̣ϢȴǰδеĸתȫۼĲ֣Զһ׶εķۺɫ׶ӭŵͷλ
ȷӵϢײƣӵɳУΪɵʱͻȻָϽָһĲ˼飬ʱʹ࣬һɫ͵һ
һ죬΢΢һΣеĵͷ·˸֮ϣһ±ڵأ¡¡Ĺ˼ֹ
ɭıתΪ㵣תΪ־壬ӻ˼ΣಿλϢʱظסǹɵҲתʧ
ɱﱩŭˣһӰֻһΣˡȭͷ׼ȷĴڷؿڡǡȭͷ͸ţѪ͹Զߴ۾ǹϣᴦһ죬
̡λȭͷɨȵԱĿһգ˶һս˿ȫ˶ˣüڣ𾪵Ŀɱˣ񱩵ȭͷ͸ţѣ߲Ҳ̶ã
ļе˿ʼŻ£е˿ʼƵܱܿ߼Уۿ־塣óֽȭϵѪʬ壬ңһҪ
ﲻһɱˣɱ⣬ǿӵҪԼ޷Լɱɡ￴üһۣߣߵſڣ˿ͻȻһȭŴۡһľ졣ŰⲿĲľͬʱһȭɣˮ໵ɳشŶһ·ɳʮԶ֡ॡһҵϻ˼ԶŰա
ڿ񱼼еٴΰһסı𣿾޹ʷɳ·˷׷ײĿż˿첽ϳ磬£Сæʡ
ҲҲȴԼ˫ֶѾ޷ʻͷ̽µ򶨣һѽƿţͬʱβﳵգ۱ߵԶˡ
ʮӺ󣬼ХľϵֳƬ̺˷ʽγԭظϵһһӣ°ͣƤףüĿͷϡơ󾲾վżʮˣ˿ʬ壬ɫǧ꺮䡣
еľֳվ󣬡үʱүѾ㿴
˭ɵģΪүʣڤзʪ
ֳ˰ѺĿǰû鵽
죡ֽңȻͷң˵ֿʬһۣתߣǾֳһƨɳϡ˻ͻȻУˣƵȫ
·СͣüŵȪˮѪϴִӳóһ³ϡȻߵ˵ĳǰסʲôҲûзʲôҲǵãͻڷ㶣Ѿͷ㣬ģʲôҲ˵
΢΢ͷȥɣ˻ؼʱѾʮһӣٲ˱һ
䣬еԷϢδ˯еĴ绰ǸҾϲĵΪŭ
Ц֪ˣ
֪ɱ˭𣿡
֪Цֻ֪
̫³çǷҵүңצڵļ壬ͬʱҲǺͺصʮ֮һȴ˷ңδںķչΪ
ﳤ˿һˮңû壬֪һܰƽ
İһ̾˿ԺܲҪ𣿡
۾˲ңҲˣ
εĳ̾һˣ⼸쾡ȥ¶ѾȡжתƷߣ
ҵ绰ϱͻȻűһٻӰһıѡ
üʲôûʣüüۿ~
Цʵڲøȥƽ˳£
ü§ס~һ۵ճյģɷ
ʲôüʡҹòãüһ﷭ۣУ


I271

³
üС죬־;䣬е˼ҲʣҪѧ򣡡СֿŰ۵ģƫ˶ۡ
ֽУѽҴˡ
üü̲̣
ﳤ̾һ˫֣Ͷ
üתΪϲﲱӣЦá
ҲԺ̣Ȼ˯
ͲﻳСèһšΣֻ£ǰƬ̺üѾ˯ȥҡҡͷС˯񣡡ΪźͷǺñӣ㿪ʼϢС
һֱŻԪķϢ١֪ԪķŶԼΪáҶʱھѾЧӽԸӵӦܿ
ǰҲӵʱļе֫㱻УѪ졣һΣȴ׼ȷĲ׽ӵеĹ켣ϢҲܱ۶赲ֺ
Ȼγɵ׶С޷赲ӵǱָڵĹŹȣȻʮ־ϲ˵ԪѸ٣ŵڶվһգǹĽվ磡
˿̣ϢڻתǾϢеľ磬ֵܸȫϸСʱʱоˬ
һΣܿڤ˼硣΢ϢȻԶƬصоǰŹɲǼĲ׽κϸ΢ı仯
Ȼ˫δһȴָƣ˿ĳֻ΢΢һµ֩Ҳ﷢֡
￴һ磬˿һ״ܽеĲ׽쳣׼ﲢۣȴȻЬĿڷߡ
ͷϵ̨ƣȥ״Ȼ͡һģһһ֮Լܹ۲쵽ӵΪԼܿе塣
ڷ˼ȦԼĸоΧƺڲϵʱֻ֮ⷿڣɹһڷҲֻʮģˣ˯ͣʱȥƺӡ
ﻺߵǽǰǽϣʱڵޱȵչǰչ֡ܿͲϲ۽ëŹȣһֱշתߡ
龰Ȥߵüǰָüͷʱ䣬üѪҺ΢ЩϸСı仯ȫĽĸ֪о죬ҽԺĻ֪Ҫǧ򱶣
üʱС٣ֹ֪˾ʲôתȥȻ˯ԼĺͷŸоķֺлϲյĲҲܿȴϰھá
ھǿǿȻ׼ÿһȫţʮ˷Ԭøֻڵϣ˿˷ѣ˵ָʱָֻһȫֱ۶ëը
ѵԾһһԵнѾֻظ첲ϵĺëֱҲ֣ԽĿƱԽѣԼ֪ҪѵòԬһֻ𼸸ë
﷢ͺ¿Լı־ηֹŹ֣ﲻΪ⣬̬ȻĺͶϰݹ簲˾Ѿ뿪ƺŸĸֽ˼һ£ȥʦ
˶ϣƺüĸŮֽСʡȥʡʡǧ·̣ߵϱ˼ҾƵЪϢԾɼУֱͣͣŸϵFʡĳƫƧڵķҶɽ
ҶɽֻһСɽҲֻɽ֪С⼸տ۵ĹǺɽһСϢԼֽһͬͽɽСɽҲȵͷ󺹡
ǰһĵǴԴɽ壬̾ϰ֣㲻Ǵ˰ɣϾôˣ㿴ʲô
ֽһɣƨıǰţĲ죬һǴ
һЦĶأֽʲôٷɽͷ͵ˣȻֽ˵һַһɽԼоͿһƺ
ŭʲôƺУʺĵط
ֽȴһϲһһָСӣûУǾǷ£
ƲƲ죬֣ǺôǰͰ͵˼ǧܣǧҪƭӣ
ֽһƴԴϣ˵˵ʦǿ֪ʲôЦԴԹԸ󣬿첽ϡ
ƺǰСʱŵ߽ʱŷȻֻשӣŶûС뱧ԹͻȻš֨һ򿪣һ߳޳ŨüۣĿʣһ˶øС
ֽæ˫ƺʲСʦ겻ɻõң΢΢ͷЦʩʦѵ֪ʩ뷿˵ɣ


I272

ʦ
һϺô֪ģѵģﲻɴ˸ͻ
Ӷ˸Сн˷䣬ķڳⲢ޷¯֮Ķֻһüִдüһɫɮ˳ȾɮɫͣСаһݣʦԶ
Ϻлۣ΢ԭϺ˫ĿӨ񣬵ȻԬµĿһ޶ѵҲǸ֣
Ϻ΢΢ͷʩʮزȻӢǡֽæǷʩ
ѧҲ΢΢ݹ˵ô֣ƽԵһ٣Ǽ䷿ӦûмʳšϺпһֽۣЦʮǰԵ־ȹСͽһ౨գɱʱ򡣡
ֽ⣬ʦ˵Ϻеͷħ壬Ȼ治٣վ١
ֽɫѿȴʦȣ
ʦЦΪʩصġ˵곯΢΢һЦȴĸо
ϺеСʩС̴Ӹڷóһŷڵϣֻùȥ¡Сʩ񣬴һ̽ħ
ɿһʦħ
еͷħ
ʲôħ׷ʣħɮôð
ħܸ𡣡ʦЦ
ڵħģʡ
Ƿܾ֪
˼Ƭ̣ʦ˵кɵԴӵ˽ָ˳˳ˮûʲôգǰȤ~~
ͻȻ˶һЦһϹָöָڵ档һϹ⣬ǹһֳһʮִСŮӡƣȴǿĿ̬ƺ
УҾˮˮŪ۾ħ֪ţҸ˺һһǸԼеһŮӣ
ֽһнеԹԣ֣ز׻ˣˣֽں˼룬Ҳ𵴡ʦָϹЦǷ飬ʲôҲ㣬˿Ȼ֣
СЦһͻȻϹʢȻһգﶥšʱϺŭĿӡɫתΪɫʲһ񣬡ԭˣˡ˵Ŀϥٲ˵
Сʱ棬Ƭ̺Ҳһϥ£ԲҲķ岻С˸һʧһ飬ֽæʣʦʦ΢΢ҡͷıΪһаħû뵽ǰðˡλʩٻذɣıСʩǵƽ£ܵõôĲҶ෽͡˵ȻĿʲ
ֽˣ׷ʣ⻹˵ãһһŮڶһĲ¡ϺкСж˵ֽΣֻôͷɥĺɽ
;Уֽʱһʱʱϲ֪ʲôЦϰ֣ͬ־˵ûˣ㻹ʲôֽ򣬡ҵģΪҲô£δ֪ģǿµģ
һЦַģҲ¡ֽǳüչʱҡͷ̾
ɽƬ̵ɽҹϢգ˷Уصҡһסһ죬ڶձǷС;˼ǧüС˯˯ԥ˰죬ͨԬµĵ绰
Ԭµʱһ룬ǵ򲻵ʱҪɻҪԬָ̽⣬ΪԬ¼һܵĽ㣬еĹ
½ͨһ󰲾ǾΥʦܣʲô£ˮƺԬԡԬ㣬Ҫ㣡
Ԭµ˵ɡ
㣬˵ûɺħԬͣƬ̣ͻȻʲô飬ϸңתΪࡣ
Ǳѽ췢飬ԼõָǰһԶ˵Ԭ¡ǰ߿Сĵɴ۾ϸࡰ顱
˵꣬ҪԬ˵˰ΣԬһ̾һлŲ
Ԭ³ĬƬ̣ʦܣйлԺлһ㡣ȻǰˣҪ̿УҪ֪߲ˡҪ˵Ӵ󣬸֪䲻Ầ㣬Ҳ㼫Ϊ⣬ԺҪϵĵ绰һֱ˼
һ˵ԬֵʦܣΪֹ֮ʱһعĹΡ꣬绰ѾҶϡ
΢ȻС֧ŶЦ²Ҫ˵СһЦһģ


I273

ʶɱ
緵BУҴҵŮͨ绰˱ϵ̨һʱ߸ѾĿ㲣ϢٵӣȻһ۵ҲûСǼܹôϷһЦǰкϴ󣡡
ͷԼʳ̾ƶˣϲʤһ߷ȥˡﻺߵĿ͵ǰʧͻȻۡһ޳ǰҴִ磬ҴˣҰءҲһڵϣۺᣬġ
϶ŨҵʺζҲҲﲻɲԶһ㣬ͷ֪ܸģĪɣҷŹǣ˵ٹһǾҪпԣǲǣ
æͷһЩϣͰͿЦĽŮѣϣѧá
ҴˣһѧϰҲҲˡʹ飬ֻҪܳȥԸκ顣
ﶢ˶һۣ˵ҪҾ͸һθĹµĻᣬȥԺпڰĳɼܵǰʮ첻ôһ߸ٽʮ£߸ͬʱһ飬Ҳ룬̽еһ쵽һ쵽
ĵͷܺãԳȥˣѾͣһаֱͣӰƵϴ裬·ĳһٴ͡ʱֶε־£ٲ˼˵Ĵߴ£ϻѧУϰȥˡ
ڶ죬еǮһֻרܻص͸־ϲּܹܵӣϧȥ߳˶ٺʡԷʱָ컮صı֤пʱǰʮӾϲŵܵһʹޡҲǴܸж׽Լν֮֮УȻһ磬ӴֱѧϰԴϣֻ˹̣ܽĲѧһȻ٣пʱȫȫ𾪣Ǻ˸Ĵºš
ﵱ촦һ˵飬Сϳʻ;ͽӵһĵ绰ңءȻһ¶¶ͻȻʧͲﴫһͳҪŮ˻òҪҵ绰һаҵķԸ£
ͷ϶̷ը˫ĿԲ˭ŭṩıôã
ҪʣڣòӵʱӴĹ㳡̶Сеӹ㳡죡ˡٺ١һЦǳãҪ
㵽ʲôˣҪʲôʲôĿģʣ׶
ߣʲôĿĺܼ򵥣㣡ŶԷһЦһѵʡҵˣĲ˵ҵģǷңֻ˭Ժ˼תһǧͷһȴʼղ²Է
ǧҪʲô⣬˴ûϧϰߣﾪŭӣǵѪ죬ȴ޿κΡһֱ˵ͣǼŭĻƬ̱㵽ӹ㳡˼ղżǴ˵طȥ㳡˵㡣ŭʲôҪǸҶһëҾ׷ĺҲɱȺ쵰
˵󻰣Ӹϲֻ׼ִݻ治ԸģŭӣֻôСתͷ
˴㳡ԷǰߵûУһӣϹȥ


I274

ӵ
Կ첽߽ݣһһȻһƳγεĹ֭ȵڲȣŮ˱ķǳң543ƽһһڽϺ£ȹˣʲôҪ󣡡
Ǳߴ˵ЦͷôһеʯͻȻ˵Ҫ˿ѵԼ飬һϡ
ղǱϾ綾СûˣţѾһΣˣ
Ůѡﻰ
Ķۣ٣˦ֹ˵绰ﰵޣĳݡ
죬ûʲô鷢ϸ׽Ūһ٣쵣ĵΡʱ䣬ﻹִ˼׮ףûʲôѶȣʩ˫ķ
ݺСõѾɫнӹ߼ʦѵרҵ̣͹֪ױƷݽ֪˾ǩ˻Э飬Ȼȥʽȴ˵ĵ൱רҵ
һҵǿĹ湥ǵصȫʡкХʽһʱ䣬˲֪ݹ˾ĴһʱǿŮеĵʹҵϣ̿ҵӪҵ
һգմһЩ飬СͻȻ绰˵Ҫʽݷá֪֮ǰʽԼ棬ԼС֪ԷСĹϵӡ󲻴㶪飬㽭԰ϻء
˻δȴ绰κҪ㶼ܴӦ
һ㶣Ϊʲô
Ϊݻ߱ܵձңرĿĳ
˫ü˵ǳԱ⣿
ǵģűһɢĲţ󡣶ձƴãв֡ˣҵõ֪ƺѾΪʣֻǲȷ
һæС١ĵ֪СЩ飬غҰȫ㲻Ҫ£
˿֪ľĿʲô
ͼйֽйáֻһӣڹʾƾ䣬ǹĹͷȥأǵĹҾͻƽƣȥأǾǴ׸򣡡
۾ƺûң
û㣬Ϊ㻹ûеõϼȫΡңҲûҪ֪Щ̾Ϣһеʱ򣬸˵ΪҲܹغһˣ𣿡
ﵭһЦ֪أ㲻õģ
Сڿ˵æЦݿ䣬ˣᣬ̬ȿס
ЦС㣬ǰҶڣһˣǱǸ˫ЦʡС㣬ƻ𣿡仰ʱһʹʱʣһ⣬ͬʱ˫ע顣
Ȼ΢ɫ漴ȥЦƺܺأлģһͻȻ˫ۣʱվ磬һϢӿԲؿڵĲλвɫⲨͣ͵ۣͻȻߵǰ
ӳһҪ˵ͻȻָڴǰȻؿڡһƬϾǴµ£ֻɫ䣬ſһֻס촽
ﻺָ֣мѾһ΢һɫҰףɫȻ顣￴һۣɿ㴽ƣᲽ߿Ჽ˶¥ŽڣñϣȻ¥
ӻվΣ˫ֹ̲סڰ֣㲻ýֻ֪ͣôˣ
ͻȻˡĹǰһ˫ס˫ȣһӣ


I275

С
üë΢С𣡡ǿ棬һݡ
ǲǵƱв֣ʡȻӺεңǵͷҲ֮䣬СæȰοЩʲôֱ⡣
ϣܰй̳㡣ҡͷҲܴӦ
һҪ󲻸ߣֻҪΪ
̾˿ҡҡͷСܻףֻǱ˵һӶѡ
ӽ΢Ĩʲô취˵ȻûгЧƾͻᱻɱ˵ţѾ棬
ͻʣԷʲôˣ
ǵ֯С硯жǼǰ챻ץȥģֻһͨһΡɫ
΢΢˼Ʊȳܷ֤Ժٱܣ
΢̵ϴڼܻһܵκ˺ԭص߶˼ˣͻȻС㣬ȥձ⣬һֵæҡͷǱһЩ̿أʮҲȥȣЩȫһȥء
ﵭһЦֻҪң΢΢һʱһ˫ǼᶨɫһõܷȻ֮ãԷѶԸ
ǲΪ飬Ц˵Ҫң֪ģŵʱϣŸĸţ岮ԼףȻֶθվֻŮˡȻϵȻ£ÿÿʱδǣڰ»ɳ̲ܵͨ˵ע޷һУӱ濴Ƽǿʵ˿ĳ֣֮Увɳ룺иҰңԼѵʱǻȰοǸöúǡ˫עһʱĳˡ
С㣿ỽһ𣬻ع΢죬ԸӸмðҲϧЩ죬ѶԸҪȵƣӳ飬в
һ뷨˱ʱҲ˽龭ԭСһūͣйڣƣһʮˡ벻ǣ˾Ȼ򣬽취ƭϻｫܡ
ձڲɵһ֯ŵĿձΪǿɨ磬˵˾һȺȵľ蹷Ȼã֯ΪܣĺĳԱһձھصĴҪԱձһڰɽϵ
֮ҪǿӰĲйһЩйãΪձı·ΨһĺϷ̳ˣһ£Ҽܻ֧飬ֱ֮£ָֻܰʾ̽鱨£ѵ֪BеĵоصĵλǴҵͻƵ㡣ֻûϵѾ֪һУҵܾǰձ˵ļƻ
һϸµֽ֮ӣʵڱǸղе㼱£Сúˡӻ⣬ˣӾȻЦˣ˵ЩϻӳзϯӦһBͶƣԻ֡
ӣС˽ﻳ˺Ҫһȥ𣿡öʮֵﰲΣﵭЦģҲ¡
ʱСȻȥ˾æ飬ͨ绰Լ뷨˵Ĳ⣬ƺѾ֪ȥձѾͨձһţȻ֯Ƚɢձ;綼ŲСӰܵõպ֧֣ʮպչƻ
Цô˵ͬҹȥǣǻЭж
ŶʲôˣѵĽҲҪȥϲ
ĵҵȻҪȥֻĻ߻Эжļ˷ǳʱһϵʽ
룬ֳ̾˿ձϾйţⲻʹ죡
ЦȫǱ߲ȡκжֻǲ¶Լݡ
١һЦȻҪѧϰŬɱУ
ҲҪСձ棬ĿЦȥձǼֹҼ棬Ϥһ£ʱҲûϡ


I276


ģ⣬һҪҪ֪ͨ㣡ࡣ
ʲôĽˣʡ
ġһڣ㲻齨һ˾𣿡
ǺһЦֻżȻи뷨ҪҸðԪʦֵҡ
齨һʽı˾е˲Źص㣬ѾΪáĵ
һɣҵֻ˵˵
ЦˣǱ˾ʵ˽װ
־ϲҵ˽װ˵ԺȫҵҲ֪˶ˣʮҲδû˼
ЦȲҪ⣬Щ˶֮һǰеľӢв֣ÿһԸ߰ޱȣҿδշǡ
ٺ١һЦǿûã
Ӻ󣬻㣬ȥ˾ͨȲƬ̣Ȼһճ⣬һıͦ˰塣һ˫΢ܣ˵
΢һͷǰߴ·ǣϼգǰ·
ԼСʱճһʮ˲ߵĴ¥ǰܾȻڸڣ¥ǰվװĴ󺺣һԲ˫ĿޱȡÿһŶһһվıֱŵĵҲƵһ
һ³Щ̡ž˫ȽܣҲƵһ죬ֱͶ䡣һ۾ͿЩ˶Ǿþѵʿ֪ٷŶ֣ʱó
ﳯ΢΢һЦҺãӶ߳һˣһ̳һ½ʦ֣˾Ȼ¶಻½
½ߵǰܣ½㶣ʦ֣ʲô
ܣ˾Ա526ÿʮһСӳǴӳ25Сӣϣ

Сӣ½һ̼ĿɢƬ̺ɶʮСӣΣվΪ׳ۺÿͷ˵½ʦôװʶңݲݺ˵˼䡰úøɡ֮ķϻɢˡ
ȵ¥ǰֻ½ʱ̾˿ʦ֣治ʶң
½¶Ц⣬һ£ǶǾƣѲҵñ󡣡ٺ١һЦʦ֣ôãһģ
½ЦЦҵ˵һ칫ңһأֻʣ½ˡ
½˵ûƼ㡣ΪҾһѵõţ󡣶ʵ֤ҵ۹ⲻıĿǰΪֹǳ
ҡҡͷ˵أôͰ͵
½ǷǳʱڣȡǳֶβܰΣǹȡķֶΣһᣬҲǹҵһᣡ
ɫ֪أʦַģ
½¶΢Цʣ֪ô𣿡Ҳ˸ͣƽ֮գգۣʣôģ
ǶǲľӢǶʮСӳڲﶼоΣһҲǴУ𣡶ˣҲǴӸֱѡľӢһǶһ½Ц˵
̾ȻǣǻҪЩүǸʲô
½ɫȻãδǽһͳʱķһ۾΢΢𣬻ʦ֣뷨δ̫ˣ
½Ŀֻ꣬дﵽĿ꣬ĺһƬƽ硣֯ʮֿ£ǵֻз~
ϵһ㣬ϴ͸ĿڷѾµνĺǵĽһš˿һᾡ½򣬡һΣ˴ģ᲻ϧһд۵ڰ֧㣬Ҫ׼۶ףҲδһݡ


I277

龪
΢΢һЦǷҲں֮⡣
½Цˣò˾ڵԱԺ󶼻ĵҲڡ
գգۣ˵Ⱥ಻ֵ̫ļһ½ǳһĨЦ⣬ף½һ¥һ޴мٺϰǶԴ򣬻ɳѵߣȫһ׼ĸѵݡ
½˶ֹͣٵļɷӳܣ½ɨһˣ˫һϢˢһӳһޱȣɾƽδ
½λܣԺǱ˾쵼ֻܵ𣿡
ףĴƺڲ
½΢һͷǣǶǾһĶвǲǣȻ߰ͷȻش𣬵˵Ѿ΢΢Ʋ
л˵ʲô½Ȼƿڴ
棡ȺйȻ̤߳һʮĸ׳ӣл˵һվһɽҲƵġ
˵½һ
ԶϼܵǣΪǵϼϣܹӵв׵ĸμ棬״дд裡
½ЦƨǿҲûϾ״ǿ׳죬ǰ뵱塱˴Ц
½һЦãתʹɫףǰһ߳Ȼ׸ֵֵ֣ܵȻƴǣ룡
˶һ״Ҳһ㶣󣬸ѿˣʵû˶ʲôɱж̡ȿֲĳƺš˵С½Ҳ꣬΢㶣״һЦˣ򣡡һ̧ţͻȻ磬پãͬʱսһ״󾪣ҪزͻһɴԼҸһУԼӾƼһϸߡ
״ﾭɱѵأһһ˫ѾŵأżҲƵһǰݣתתһڶ治ԶԼЦ״гԾе˵ã״ˣղŲ߼С仰˼ǳԣΪ﷽ֻ͵ϮԴԼδػ䡣
½Ц֪ܷҪһȭȥСˣȴ΢΢һЦãɣ״Żһ·һһֻһξ˵ǰٶȿ켫ӵܿ壬οˣ￴ķۼֿ죬ֻ΢һȻֻǰһ̽Ͱ״ȭץС͵һ˦İ˦
ˣԾˣ״ҲоĲ˼顣磬ǰˣһ¾ͱ˦ʮԶغ֡ͨͨ岽ͣסӡȺзһ̾״ͻȻžһ񣬡ܣ״ˣ˹Ц
½һۣˣҹӣ
ǣʱ˿ĿͷѾȫͬǾ
½ˣвģԳУұ֤ܲ㣡Ƕ״״ǰСѧƵĲһȥֻܶˣҲӦ
½ܺãǶ֪֮ܵıԶˡתЦܣ֪ղˣδȫ͸ֵ¶һְɣҲǼʶʶʲôǸ֣￴½ԼȺƦ΢΢һЦֳֵܾܾˣ۾򶨲Զһ΢΢ζĴɳͻȻ˫ĿԲֱ䣬һȣͷһ
˵ʱ٣ʱ죬ͻȻһǰ׶ߣٶȣʱ͵ɳǰݡһȭֱˡ˶ˡһ죬ɳ·Ǳըҩһըеɳɳɳıʮ׿ۣ˷׷ڵ
ãۼǿԵȭ̲סȲʡ½Ҳǳһû뵽̶ʱ䣬֮죬־ϲͷ㣬ס΢Ц
ҲһɳӣͷЦЦˣ﷽ȭǸеĵһǿ̽ȫס˾ɢӺ̣ûǰ֮ġĽύ֪޲ԣ˶²ӡ
Լӣ뿪˾죬ͽӵĵ绰ϵСﱾȥʹ֪ѾڻϣǰһСԼվȥˡ
˵վʱͨ绰֪һСʱܵ硱˵УͻȻѹ͡
Цʣôˣ
иǿأƺеµ


I278

Ů˵˼Ѳ
һʲôˣʮ꣬ҲʶʱʱͣͻȻѽֿ¶Է˷ʲôģﵣģæ㲻Ҫ£Ҿվڽ㣬ţǸ˺˵Ҫ֪𣿡
ţӦ£ʣ磬˵һأ˵æûʱ
ЦΪʲô˵ͣһӵ粻ͻȻһߣ绰ʹжϡһæְδ˽һţĵĵ绰һֱ
ʲô£ʮ򶨡飡ŭ
ЦѾ֪£˷ϣȻҩǵ˾£㲻õġ˿ŭô˵ƺ޹շ˵˭֪ô͵Ϣ
ߡһ***ôǶˣֱûаĵط
̾ѵ֪һղЩԶʧ㣬յǷлı
̵Ȼ˵Щ޷𣬵ǿ԰޶ȡ
˿ðɣҾԿһɲǣһӣӽδѿɳӶıйơ
һСʱ߸˵߳վһСһ˹һһиͣСһﲱٲĻϲûʲôµʱȻ֪飬ֻ˵ԼԺ˯һǸǿԼʱˡ
֪ĵ˽ѣ˷ӣҲٸֱӴɽءںʣҴȥ˺òãգգˮӣҪҼ˭
ʣǣҲһϲŮһڣ̰￴ʱ׵ʹһھΣ§ס֫ǲ
̧ͷˮȻģʹһ仰˵ȴŮʮѹͷΣԶϲԭ𣿡˵⻰ʱԼһƵĳ嶯ƫƫ˵ʱһȻĸо
ﰵ̾Ϣ֪ʮа˾ڵġ͡ŮɡҪ֪ﱾԲˣöָ˵ʱȻһͷ
ͻȻ̾˿§סﻢ۵ղĦԺһһҲ벻㡱ﲻס§סŮ̾˿֪ҲǺϸѣϲǣ޷ֱ˴ˡȻ֪ԣʵڿƲסԼһ̲ҪҡǶԷ۽ſŹ䡣
ȵɽִôһλ崿ף˵Ŀ˶ʱԶȾǴ󷭰ۡҲ֪飬֪ԼԻ۰ǰһ㣬д⣬Ҳһ˸СǼСѧʮߣһ͸Իط˯ȥˡ
Σȴ⼸ѾͷôˣΪºʹԶҲǻ֮ˣޥˣ˵ʮͶȻȻ˵Цһˡ
Цʮ꣬ҿǼ飬ұʡ˼ЦЦ΢죬˼ҺñǰϵѧУҲһѧУҵ¾Ҫʧҵأ


I279

Ϣβ1
ԶЦ˵ûҲûҵһõרҵٶ飬ȻʲôأޥЦѧأҲѧˡ
Ϊ֮ʧЦҪ츳źã˵ѧѧأͻȻЦЦ˼ϲĿϧ˵ʮֺߵﻳŮЦޥС֣ã˵һĺ쳪һװɣ
۵ɣһͻȻҧҧɲ׼Ц˵ģְ˭Цƨɣ˶Ц
һʼĺ߳Ϻ÷ǧ˪²ϺһƬʱСߣƺѾû˾ȫʡüҲܳңȻڳʱԭء
ףͻȻ˶ۿԼΪԼĲãﻳŤŽ˵ˡ
ͻȻЦһסһݺݵǡ־ϲ磬ҳĲô
Ц˭˵ǰҪǸ»û㳪ĺԭɤٱް࣬ȴˬϸƱҪǿࡣð˿佱лϲǺЦ΢Уﻳ
ЦԺѧְɣһ͸죡һЦ˼ҳĲأ
Ƭ̣ͻҾȥɫλֽڽһ꣬ʱٳһרŸְװĹ˾ֻҪͶʽλҼһ󣡡˵Խǵ⣬ɳϺһǣֻǿЦ
硱üĽһ˿첽¥¡æãһЦףü㲻˯ˣôˣüͻȻﻳ˼˯͵ۼЦ޺޵ؿһѡ
ѽҸʲôȥС䡣üЦĶ㿪ʱҲ磬˻ûãȥչˣ
գգۣţһȥ
Ҳ磬ȥѧУɣǸ˵Ҫ鷳
֪ѾͷûһЦʣŶô鷳
Ͽʱңíƺί
һЦѧʱͺٱʡסһֻ첲ȥ鷳Ů˴ԼԼгɼѰȥһϴ˵һȻ£鷳뵽΢΢һЦãȥ
ȸԾǾǣҪú˵˵ԶһۣҿǴ˼ɣ
ٵһЦһأ˯һŮһͬȥѧ


ɵǽIһڿξģ͸칫ҵĲһ۾ͼһŮʦͷдŽ̡̳⣬ֻʦһŮʦԼ˵ǻؽҰɣȥ˵һ˵һЦ磬㲻ɣ

﷭ۣҺٴŮˣһ£ȥȥͷգܻؽҡ
ʶͷ·Ž칫ҡһʦӦһŶ룬˲һ̧ͷﾶֱߵƲȴȻûзﲻɴϸϸƴһϸ͵İ㷢һСβ˦һ࣬¶۵Ĳˡ±һɫȹ¶˿СȣȻĽԶȻᵽһɵӶԷϴ濴дֵģƺĳЩȻԭؿƣһֱһֶӡ
ιʲôģнʦſû˶֣ٿʱһͼһİվæʡһҲæһ̧ͷԼ󣬲Ҳתͷȥ


I280 - Ϣβ2I

Ŀԣһü㣡
һЦãּˡһʦ߹˼ʦʶƲҵȻʶһƺߡ
ϴ󲻿ڶһ£ʦ룬Ӧúú̸һ̸
Ҹûʲô̸ȥָ칫ŭ⡣
̾˿Ҫ˵ʲôʦѾԼŭĿӣûȥŮΧںʱεܻһЩԸĻʹߡ۾һʲôнʦƤࡣ
ˣȴûһװԵĴ˵ĳͻ֣һ飬æеʦܣٴη쭴ˡλʦȴΪԼһͦʦ㲻£Ҽˣһߵģ־ȥץ첲
λʦߺ൱ҿ൱ǿ׳ûôüͷһ壬ұһʦ̡ŵš˿Զһƨԭϣ𾪵ĿҲһ
ﳯۣңȻĿת򷢴ƣʦҪ˵Ǹѧ۸ã˵ҸòôʵûһѾɻó˵
΢ģߵĵĴ㲻ôݵ֣һӣ
Цӣʮ˰ɣСʱ޷죬Ǹӿɶʱѵ˵Ժһå˷İƺҵݡ
ٺ١ЦҪ˵ͻȻƵֻ죬Ʋ䣬ɫ䣬׾ܡʹĸֱܳУţֽгʱһ
ſҡһУһȻѾ˫Ŀᣬ鱯ҡҪм£ó㡣ֽСƺм£˵һԺллһ࣬ʣˣ
ƲȻѯʡʼ磬ȷʵе嶯ͻȻסԭѾӡĿޡĳطһʲôܸ𣿡ƿһڰͷ̧˫Ŀףݱңȴǿų
ץץԴιƣ㻰أʲô飬ܰҲ˵һ˫תˣҺαЦõ֢ҪʱһѪҺ͸
̾˿ʵǼź飡ѪҺ͸ѼּһʣȱǮ𣿡˵ѾӿڴһſƬһҪȥš
һ𣬴еĿƬȻ׽һˣһʱеţɵĿʲôѪЦΪʲôֽŮΪʲôô
ԥһ󣬾ȻѿƬӹˣ
סϴκְҷǳǸţ001536ˣǰΪ˷㣬һ˼ʮпÿſ϶Ż򣬻ǧ򲻵ȡ
ΪʲôңٴᣬſİС΢΢
ץץͷǸ㻹֪ҵְɣתƻ⡣
һ㶣֪
ǺһЦѪ͸ǳǮѹüģһֲ࣬Ȼѻꡣ
ƱĿ˼Ƭ̣лл㣡һӦκҪҧŴһʲôʲôڽǮǰ߳Ķ˲԰
һʣãҵĵһҪ֪ﵽʲôỬ䣬橺ÿʮ꣡ȥҪúչͷ⣡
ǴұȴְһûԴֻѰҹõĲ֮ǰѾ˼ʮǷͬѧծȴǱңٲΪĺÿࡱƺ˷йĻᣬƿ޵һͿ
̾˿⣡ͬĻȴ֮ͬ⡣
һͬѧĸǺѧĽ̵Σ뺣顱ĿЩͣͬҵ󣬵Ǳ׳Լ塱һһЦӦˣв֪ģɱҵǸһȻƤǵĳ嶯
ĨЦʲô취ֻһŮˣʱ뿪ɶ磬ȥһ糤ءÿãҾͻʧȥѰҪȥ۸κδۣ̬ᶨˮȴϵ䡣


I281 -  Ϣβ3I

˫΢΢𣬡ǸǾ죿΢¶ȣӺε֪ǵģ壬Ҹͬѧʱ׷ңʱͷû׷󡣡
ͷˣֻ뺣ѧ̣ȴһṩ㹻õҽҩѣԸѡҵǲǣ
Ƶͷǵģ
ܺãҵǣԺŮˣ
һȴֶԷѾ۽Լ§ڻֻ΢΢һӣƱ˵ֿȴ档
գһ£һºȻΪǸռ˵ļһһֵϲļһô֮ǷЭҲȡ˵ɿ֣ԸСЩ
þ͵еڶҽԺƻŻŵܽʿڲǰһĿްСŮʮĵӣ˫Ŀ㲣ܿĿ൱ˡһƣʿ̵ýɱҺñǷ֣úúȰȰ˵ŭĿ첽뿪Ȼ橵жûʿǺܲ죬Ҫ֪ɱҲΡ
ߵǰѾˮ橣㲻Ҫˣô뵽ɱأȥס橣ˮ£ͣĲʵǱʹĵ˼㡣
ҲǱסƷޣҲýΪܿ࣬ÿ࣬Ҳÿ࣬ˣͲܿˡء
ľʹͣӣ˵ụմ˶Էһ橣ûֻܿ࣡Ҫ橵ĲκãʲôˣӦңԺ׼ɵ£òã˵ֱͷʹޡ
һԵҲӷᣬȵöƽȥЦƯѣ˵֡橸ղžע⵽ʱкȻУȴȻòСֺգţָ֡硫
ƶġѡһ˵ûرķӦ橣ģѾﵽǮ橰ĵβһ취橵Ĳҽã
橵ͷܴ￴ȻƵĻڴ£С֣橣ʲôҸҪĻȻʶ˺ܾãȻһֱңû顣Ȼ֪ˣһκò㲻Ҫʲô˼븺ԺǮ⣬Һڣ橲һκáҪģȥĿЩòãο̬ᡣ
ͷȴٴ£һԵҲöľ˼㡣ʱ֣һڵĹŹϢܹǿԼ壬ǲǶҲͬЧ֪֢Ѿɥʧܣȫή뵽橣ǰѧҰ㿴һòã
һֱȰ֮УѾøУ˵ͷš
Ϣӵķ޾飬Ҳ֪ʮС⣬橣һȫɣʲôҪòã橵һЦָ֪ΰɣ
ﰵ̾ÿ֮䣬ƺЩβѾļ־ĿȻᡰһβ
ת΢΢һЦƣŴšƲĵͷӦ£κϣɹŬϣ
˿˫ֳָۣΪϸСһ˿Ϣ͸橵Сִ塣Ϣѭľת̷ڵĴѾͨҴ⣬Ĺ۲Ϣ
Ϣ߼ʮӺŽα橵Ĵ壬ȻֽջءۣЦʣ橣ղʲôоûУǾ棬ָ磬ղ橸оһֻСȥĺأ
ϲûо˵䡢ȡʹҡҡͷûв
˷ϲãüһۣЦű˴ңֱĿֳǿһЩϢ橵塣Ȼ֪ԼϢ˵𺦣һھ᲻ͨľȫͨ


I282 -  Ϣβ4I

ϢǿޱȣҿƵ̶ֻ̰СʱѾͨڴ硣ģϢ룬̽Ϣ࣬﷢橵˫ѾˮףʵҲѾή徫֮Դڣһɥʧ˵ĸܶ½ѳ١ǻ࣬»࣬Ҳ½ʮҲࡣ
ﲻϽϢ룬橵תϢ󡣲ֳһ˿Ϣȥͨڵδͨ磬ϢСʱһֱۿ˸һ㵭ĺ⡣
ԼҲˣ橵ɫĺ󣬲ٻް޹⡣вǿҵϣֱۣƲҪڣͻȻ֣˯ˣúչȻ£½ҡ˵ŽԼƬƣ˲
ſԣֱʧ⣬ûڣתͷ橣һ񵭵˯ţд˿̷һԵζ
ųҽԺ绰ӣӣҲһˣǾ죬סַûʲôͷ˸Ū
ģСӾͻǰȻһ绰磬ֻһСûʲôѾ˰󵽽⣬ҪҪѵ
Ƭ̣ˣһȣԺҪǾչˡҾͲȥˡ
֪磡
ݲݳԹ̽ȲĵϢˡЦ㻹
գգۣ˾֪֮ǰй飬չ죬ʱů棬ĸо̶ʮӾѾ˯ȥһİɫɫҲࡣʱһֺߵĺӣг˻ϲ֮飬ûѰٴȥҽԺΪơ
ɫĶ࣬һһЦ⣬ָ磬˯ʱٸβòãһɫ
һֱ橣Ҳһ˷ܣһϵĶлл㣬˯ķǳȣֻûǰ˯ȣ
ЦǾͺãٿڴأķϢڡﾪķ֣˫ˮѾ࣬ĳЩλѾʼѿ֯ϲϢΪƣֻһγʱá
ΪԼҪȥձһֱûͣ뾡ĸơ糿ʼһֱ橵СִüĿԲ־ϲγȥʳȴһֱûۣҲдš
ֱ̫ɽʱѾȥʮСʱŻۣȴƣ̬Ժһ˯ȥǻ΢Цﳤ˸ҽ첻ΪˣտˣЩӪƷһᾡϻؼΪβ룬Ĳҿκã
Ļɶ˵ϲϢϲͻȻס΢΢һЦӦø˲ŶԣҪת߼ӻķȽϺá
ͷٿʱѾ֮ǰķ֮ɫƾûҲĵڰԼûʲôɸ˵Ŀģ뵽ǰԼɱˣ
￴ʱ䣬ЦҲϢɣ£ҪȥˣټҪߣͻȻס䡣
һ£΢죬лл㣡һЦȱлңҪӦҵȻѹյߵŮˣ˵ţһǣ뿪΢΢ơ


I283 -  ձ֮1I

յĻպͻƱ֪ｫĳطҵĿͬձһҵܵ顣
糿ŮһؽγBлҵܡһ˿ˡˣһһŮ꣬Ůӽ⣬òƽƽͨƺûʲôرĵطһ˿̸оһΣյϢһֱֱܵ
Ů̧ͷȻһЦ飬ôﻤϵֽ־ŮаѣĿǰҲֺֻ֪ģࡣ΢΢һЦܣ絽ˣҲ̧ͷ΢΢ͷ飬ȥùϡ
һ㶣ôԼ뵽Լǡ顱΢΢һЦԵȣתȥĹ֭ʱһ˷һơʱ糿룬ɻߵɡҲ¿һˣ֮ʱ۲ƵˡװԲԲۣһ⣬Ǵ΢ЦĻӢ֧ʹȥϡ
һһװĽϸݣĿ۾˹˹ĵģŵЦƵģ˻֣ġӻޣһŹƺԶţôãȻһֱûпһۡ
ΨһĿľֻлѵŮ꣬ƶʮ̬ͣˬʣ̸֮ʱ崺ĸоü䣬Ŀ粨Ŀ˹֮ᡣ
˶ʮרĵĴƣ龹Ʒǳأ̿ıֽϣÿԱ߶ʮööӲҡһһμʱġСϷĴ򷨷ǳˣǡܵĿ족һ࣬ʣƣҪöӲҸӮҡ
ƺãѾѣ˾öӲңۿǰӲֻһöͻȻЦܣҰһ
΢΢һЦðֻ׼Ӯ׼䣡̽иõƽҾӹƺ󣬳΢һͷȻ󻺻Ŀʱڤ硣ǰʹתʮҡ۾·޴ڣ̾͡˵棬ɲǼ
ʲôưߣӢ͵Ĵߴ١ۣǸЦЦȻ󶪳һ3¼ѹ4һ֡һֵơһѣֻеȣ֪Է˵棬ǵӦ֡Լӣﶪ2ѹϼҵAûҪֶһ4һЦ˼Ӯˣ
ӣӢ࣬汾ƫԼȶϣ㻹ԣһֱѹŲ˳ʣƣöӲҶ
ⳡӮӢöӲң֣ĵöһöʮһöӢ̾˿ڴͷˣˣ淹Ӷûóˣп޵ı飬ӲҽܣҲ
ѡǺǡһЦƱҸˣϴ󲻿İӲһԶȫ¡Ӣָе飬öӲҶѣöɣȥûǮˡ
գգۣᡰߡһûǮ㡣˵ӿڴץһǮԪһԪģȫӢӢһǮֱ֪̾ӲһƳã΢΢һЦҲ˵
һЦλ飬ȥ벻֪Ůʲô£ȻЭԼ
´ＸۣЦɱƬҪ˧ˣ
գգۣ𣿡
ѵ飬˵ԣӰ಻ðָ֪ԼŮڶһ£˵ֲŮˣôʲôﲻ⣬ȴܣԺһע⣡
Цһֵ׬һٶ򣬻عúл㣡ЦЦ˵䣬ԱѾ׼ǻ½ϻɻú㻺ɡﲢԸ˷ʱ䣬ſյƬ̣һ붨ʱʱѾȥСʱвһСʱʱɻҪִձݡ
Ҳ࣬ͻȻЦʣ
֪Щ˶򵥣ͷϰˡ
ѵͷܿ̿


I284 -  ձ֮2I

ʼ磬ֻвϱǿܱԼƯ촽΢΢һƲɲһŶصҲ붨
ȶظʾﻺú󣬸о΢΢𵴣֪ɻѾ䡣һ˷ɻ󺺰óӵһƵ갲ס¡
죬ӾѾձ׼˸ط䣬ͨӵĵ绰ãӡӦЦС㣬µһﹷϡƷ֡ϴ˵ϣһЩҴ绰֪ͨСҪҪ
ͣƬ̣õģǳл͵˵绰˿ȫɵĺڴϡзɿ˼ж裬ڹʱӾѾߵĴСѺڵľأһָģ򣬷ܡӵ˼ʮ֮ڣС涼ûģԸΪЧ
ţʱ˰壬ӴͨſʾһվŰѣڳգ۾æЦܣ
飬Ҹĸ㣬ԡЦĵһֽС
΢Цӹллܡ
ѵ˫ֱҿڷתתȻɳ£Ц飬οĵطȽ϶࣬ȥһطһҪȥһط顣
ЦȻλܵİšͻȻ˸һʵ̸ӷΰ¶ѩ׵ľ۾һƫͷȥǱ߰ȴվӣõ߽
ŵһɺŵˮζȻһԼͬʱһ˫۱ۻסԼӡģ·ûйͷ黳תŰѣЦܣڹң
΢΢һЦϥ̧ᴥ±ϣĦšɫ䣬ЦЦѡŮԼı׼Ǳǹâÿһܿҫ۹âŮ˶Ķѣ԰ѳ֡Ůûйâ¶Էľߣ޸о
ĿһĶǰ΢΢Ŀ̾ϧâ̫һ㶣˵ʲôϷĹâɲŵһ֡ζ˵ܸоĵǰŮѻѲǴӡ֡ģȺӴŮˡ
ݡСãޥǣﶼܴŵһֲԴζζ˵˵㲻㣬˵ŨŨ˵ƮƮ죬ȴʵĸܵÿŵζľͻһֻøУգԡ
෴ŮѾƵ裬ͻϡšһʮֹŹֵζζ˵Ũϣʮ񡣶﷢֣ԽǡɾŮˣζԽŨҡߵӣ˾һЩ糾ŮӷܴЩŮŵŨصζζＸŻ
ǰİȴǸ⣬ǵųǴŮҲûųǲǡɾǰŮϣҪǡ㡱Ҫôζܹ棬Ҳͬʱڡ֮Σŵһζ
Ѹмյȷʵ˼ǶӲұŮ˸·ץס˵ûڹ㡫绨ȫ΢ѾѳľתΪȻ
ﵭܡ˫Ὣƿһ˲䣬ͻȻŮ˵۾ͻȻ˸ĹʣĿתͻȻһһæסٲһѽƿԶ
ѱһƣһ˿ʮһƨɳ־ŭĿӣ·ʲôҲûȻҺۣܲĻҪϢ
ɫŹֵĿһۣͻȻ첽ߵǰʶľ
΢΢һЦʣ˵أ߷ߵһţ޺޵ĳ˷䡣
ҡͷһЦŰѾȻԼԻһɫΪýľʦйʱѾ˶ԷĵϾϸŮʲôȥʳõ֣ż龫µС㡣ｫÿȻһŰֽȡһдţƻжֻ޷ʱ֡
һֽ꣬ɷĩ΢΢üΪ˻Լһ֣û뵽ֻΪ˱֤Լ¶һɸӴѶȣϾһ˵ޡ
һֱǱ͸оǰʱѧЩŹֵıʮãһֱϰһСʱԼͲ˰ѵĵԺж뱣ܣرõ
һ磬Ӣкһֱ뿪Ƶ꣬Ҳ֪ȥֻ£ȴԻطţҲ֪ڸʲôͻȻŮ͸ŹŹ֣Զ߾裬ȻҲȥǶԷ
Լʱ֣ͻȻ𣬴ţһЦվ⣬λǷҪ񡣡ְޱȣһ˫šԷ˵ļƺһһЦʣҪȥǱҪǮ
֪ԼȻɿ뾳ǵطձİȫţһԼܼӡΪ֪ݣֻһЩйѡһ·ʱĵεξͻΪз׷ٵ˿˵һֱС˿⣬Ϊﵽżװá
Сٺ١һЦǳˣλǱ֤һ⣡
ͷԶĻҵԿǡ̵ǳʱ䣬ھͿԴȥŮ˶ˮһᣬҼ۸ܵ
裬û֪ͨѣг˾Ƶꡣд⣬Ƶһ·ֱߣԼʮӺи˳Ǯ븽һ¥
һ̾ͼĻ֦չĶԶŮӭͳЩŮһͿ֬ĨۣͶʮʮ֮䣬ʱЦǳһ֪ǲƤһΪԼжʧ󣬸һͣͻȻסԼЦˣ
һͷߡٴǰڣȻһԡԡζǿףԶŮӽ۵Ц


I285 -  I

ͻȻ֣ǰ߳ŮֻðԡزĹĵɷˡѩɾǰķһšʮһζ쳣Ũңһɲǣ϶⼸ŮȫǴӡ
һЦɣĿһŷԡ൱ܿ˻ӭŶ䣬ŮѾԳЦŰ
ɼŮ֮˲ת磬̿ǰһ޴ԡ裬󼫣ֱʮףԡúľƴɡվʮ塢Ķ¶̿Ůԡ̣ľڷŸϴԡƷһȻδȴһַ顣
ԡڵĽȼ¯ķڿȥԡԼһףԲ״ȻˮڣȻܿ۵ԡУŮӶδŴơ
ʱŮǰԡ¶ѩһ׵ķԡһ˲·оһů¡ֻϸСĸȥƤƬ̺Ѿġ
ǰȻﰺȻбָɱڣ΢΢Ĳʱһ׶ŮһͬʱסС죬˫շɺ죬΢ȴҳͨҲƵĶС
ŮڷգԡڴһλƺеŹ֣Ȼ˵ıȻӵڶ࣬￴С
Ůһ̵ԡɣͷһԵľݵϣػԡ裬ŮҲԡһȦףһ棬ˮǡûؿڡ
һŮӻν糺죬̬˭ʤѩ΢ɫȥҧһڣһ±ҲһоǶԷ۱ȲԼȻһԻ塢ȺԼҲֱۡ
תӽսףšͻȻ³Σճ˼ӣйҲܵձӣֻſ˶Ŀ񡣡
ͷ˵һԸЦ֪İŮЦαҪôˣ
ЦǶСһ𳤴ŮĲҪġģҲǲѣ˶ң
岻ʱˮиϸ̲ʱϰƫĽԳ֮ʣ޷ϢһҪζӱڡŮֻΧ΢֮һ࣬Ӵ̼
ӽˣܲס壬ˮﻬȥɾһһУæ˫÷סӽ棬һӲɵİתӣǶ׺ݺݵָţϸɣоֻ塣ͻһʮĶԼֲ֧࣬סﻳ
(ɾˣְ˵Ĳɾùа񣬺ߺ~~ ˾Ƕܳ־ãԼСʱӽһס΢΢쵽˼㣬ȴδˣֽ۷壬˫˫ˮСŮæȥסȴЦһľϡ
֮΢գǰڷʪܵϣĦ־ֶ⣬ԼСȴ顫
ҲѣбĶ˵ǰǺޣֻʲôҲûУֻעһ̾Ϣ˵ʲôȴȻ㴽ϣĴ࣬˵ʲôֻסס
ְֺؿڣԭ۾á
Ц֪ԭȻͲСѾʮ꣬δѡŮӣѾԼйŮˣмϰԽûŮ˽ףŮȴһԳԳԵķЦ
´֮ﻳţḧŪؿڼԺǾŮˣǧҪӡ
ͷЦᣬԶᣡ㻹أһЦͣƬ̲ŵƱѺھԣѾ̽ص㡣Ǻǹʵа𣿡
ЦģһѵƾȻ
ӵľİΣȦ΢죬ӾֲðգȴԼ׵ܱܵ˰ܣ֮Уѹ˼㡣
ﵭһЦҲ£ڸҾ
ӱ㸽İ֪һ˵ˡﾲţһֱȻ磬֮ḧӷգұ֤ƾͻصߣ˵סŮ΢΢׵Ƭ


I286 -  鹫1I

˼䣬еʮһšʯΪоԼַһЩ΢Сı仯жоƮƮʮֳ졣ڻҲϾ룬˲ʱ͵ϸϸԼһСʱԡŮæˮþҡ׼õһȻϾȴµġ
·Ҳûٺӵʹ߳ԡȥһϴּ䣬ȵʱѾò䡣ϴŵĺҲԲ֣üëббţڴˣҲδϳԼĶӡ
һñ˳ȥ˵վһСʱѾءߵ޵ĵطƵĹѺֻʮ·̡ϰһӣõ꼫СֻһˡʱͺߣƺµԹ˶ν﷿䣬СĵĽתݷڵأ
΢һͷ㲻ҪΧ˽٣Ըҡ
Сˣгɣʮǰ䵱еߣ￪һСռ鱨൱˽⣬лѯʣ
ȻƴۣСطҲߡ
ֵС̽飬˱ѺĵطСʮ·Ǹطг鹫ݣǴ󸻺ɽ˽ɽһɽһͷĿ
ʣ֪֪ķС˵ĹѺλ
ͷС֮ǰѺڹݱ԰ĵڣڵλС˲Сֻ֪СÿһͻᱻһѺص㡣ڷ̺ʮ̡⣬ڼʮطѲ߲أдҹżʮֻǹжͻᱻ֪
΢΢üйже鷳
ҪӲ൱ѡ￴ˣЦа취
ǵģСÿʮӵʱ򿴵һһλŮӵĳӽ빫ݣСǰɽ·ıؾ֮·
һʲôˣ
һŮС˿ǳҵѡ˵ŴӻһƬƬһģΪۺɫʽСɣȻŮ˲ſĳ
ֻҪвֵŮˣл롣⣬СѾʮǹ֣ʱ¡أС㲻дģĵֻܵЩˡ˵Űδһ绰˵˾䣺Էˣһӣ½߽ʮʮҵľ󺺡һ뷿䣬ʮ̻ڣ
һͷʱҪǣλ뱣Ӧս״̬˵ͳӦ
ﻷʮһۣǹһĨЦ°ɡʮ˷䡣תͷԵҲ°ɣҲ㣬ͲҪת
ɿ첽߳䣬ˣᲽ뼫ԶԼԷţͦŽɫ·ߣĿ
λˣ˿ܻжһЦһǻͷһСһǰˣһ߳ĬƬ̣߲ƣСΪǲҪ⡣Ȼʳɣ¹ҩˣ
ǵģ岽ɢѾڵϣ˵ų¶һ˿Ц⡣
ʱԭĿ붨¶һ˿Ц˫ۣһ˫ﺮ˸﷽ڤ˼붨ԷеĶԻһ
ɵһߵͷЦ岽ɢ߱ػ˯ҪúˣʳҲûҵϡңһ˲Ӫȼƻȫˡ
´ˣֻһˣűˢһѾֱվ⣬ɱ⡣ſһ˲䣬ͬʱ絯ֻּͬʱ˦ĵâֻһգ۾͵
ݡâȻ壬·ڿһˡĶڶŰϡͬһʱ䣬Ȼеһǿ統洵ǰһֻȭͷšˡǰðһʹϮ㵹Ѿԭٶȿ켫ԭأȴΪеˣȴǰһȭ򵹡


I287 -  鹫2I

ɫұ䣬ֽһܣͻȻһѾָ󱳴ѨоһɾײڣɡˡһһѪ⣬ȡҵڵأҲˡԭһָھ͸Ա飬͸ˡ
һѵУŭԼ¶ﳣ˿Ū»ᱻԳּأһָ㽫˵
ߵıѾϡãѪڲͣʣû˺ȭȴھȭţѾڲ֯һŽҲȻˡ
ɸյأ㴫һŲ֪ʮϻһŲࡣ
̡һ󼱴ٵĲ̤űˢһ˾Ѿܳ˸о棬ؿһʹһ壬һҲ˰֡ͬһӰһΣԼؿһʹһ䣬̵ȫڵء
վںŵʮм䣬ĿһɨһԼĲ࣬ȥָüһ㣬۾һ·ͨ˵һ͵һһëϸѪͬʱըѣѪһʺ졣ھ΢£ѾͷѪը༫Ϊѿֲ
ĿϼⲻϲƬ֮Ѿǰ߷ơִӷóĿġ޸ġһһ֡Ȼܶԣȴǰһпǰ˾ȻͻȻԼͬģ
Ÿ˶ֵĵ۾ħһħ͸һɭɭĺ⣬ŵˡ
︩һˣͫŴҲĵͳޱȣԾĴˡԶҵǾ֣ģ־ʼԺһת񣬡ˣ˵ˡ
編ƣпơﱾߣ뵽߶඼־ᶨˣ󲻵ѡʮˡȥһ󺺻·Ծ˺ȵس鹫ݣس鹫ݡ˶ͣͬʬӦ
ʮ˳˳ҹ鹫ݣϵĳ˿ͼʮ˴һĺɫ£Ŀ׺֪Щ˲ǣԶСĵıܿ
˳ʮ˿첽鹫ݲУԼʮӺһƬסլȻ
ǹȥѰơ
Ѱơ־Ȼʧȴ֮УȻδǰ顣ߵڴ֮Уסȥ·ôûԷһ̴Ҳϲһͷʮͨﰵ˿֪ղڶ԰һţвͬܻش
⹫󣬵ִһ԰һƬӣľȴ䲻Ĵ·ߴºĺëȮǶԾ˲ʣ͡˫۶סֻȮĿⱩ䣬ֻȮͷһͬʱһŤͷӣգ۲ˡ
﷽õʱеġɲǼ޵öԷ־壬ͻӵܵ
Ȯһ˵ѲС飬ǶţˣһＸĿֹ˼䣬ߡоǰ·ܿһɫС¥ǰƺ¥̵߳ĸߴӣιǼȥԸӵˣôˣ
ݡâһˡöҶɵббۿԣҲ󺺵ʬİ϶˺ġڵģȥʮֲֿԾ˺ȵһ飬ɱ⣡ɱ˹Ȼһ飬ȥ
С¥Ŀһɨһ˼Ҿյûڡżһ㣬ֱԾ϶¥һһ䷿ź󴫳΢ĽŲһǰţ΢΢һ𣬶žһŰһأڵ棬ڵ龰
һкڷȻ۾е磡־ϲ˽ﻳ
СƣСһ˲ѾָݣԵϳЦҴؼңȥͷϲ


I288 -  鹫3I

ɨݣĴűõĶͯߡһС棬ȴŭСȫáԷȻС˺ϾҲźܴ
ŵƲųС¥б½ܼǹ˵ľŭ¶һ˿΢ЦʻСƣܲʮܳط
СһЦ˫§ﲱӣµĿ־ŭʧͷһԣﱧƣ˵һΣʱʮԶһڳȥ
鹫ѲСͻȻǰߴ㶵ܳˣûӦԷѾеģ˷ɨ䣬աһȥѲ߶ȫѪ벻ԼΪʲôҪԼ
Ƶľ˷ֳ飬Щ˱ߺһֻ֪ɱˣ˱㿪ǹȻδٶۣ䲻֮£ʮѲԱ
ڵҲҿʼ˫ǹϣˡһʱ䳤鹫ＦɹǹһƬ˵£Һܿ쾪˹ڸ߲㡣
Соǰһˣ죬־棬֪ٶ̫ԵʣԽԽˣſŵעܵĶϴǹ˵ӡͻȻ˸оǰкӰһΣһ󼱷紵һɳҲۣ۴Ҳ߶㿪
ȷʱһػҳ⣬ʲôҲûУмˡ
С˷ܵĴУֻδǰͣʱѾԶ볤鹫ݣһ·һࡣ
΢΢һЦƣҴؼҡ˵꣬͵תͼԶ鹫ݵķԿĲ˼ٶȳԼλñƽɫһ䣬ϲﾹȻиˣһѱСۣתϢ㳯·һ䡣
ոûУӰѾϵڹ·΢һֳͣɫߡ·£ɼֻ¶ֻ۾һۣȻһͬʱУ·ӰһѸٶء
Ĳ¹͸֦Ҷ£еܼȼͣͬʱͣУվֻ侹ȻתȻڵķλ
ݡһǰϮЦһ㿪༤紵һֻҶڡᡱһȫɡû˫ɱֵѣһһңһξͳȥ
ߵӻڰգǡݡ䵽ֻһΣɵ㡰һֻߵȴ͵һ٣䡣ԭڸھȻοڣȴѱķ顣
صһһӰһξͳǰ߳һŭͬʱ֣캮âͷ򵽡ᡫһ죬һɫװ±ǧϡ˶֪Ҫ顱ǹ죬üһȣһǹԽ㵹
һ󻺲߳еģʽǹǹڴ˿̾书ٸߣҲ²˵οǹأ
硫ԶһŴϴС˵Ĵèһݵ֦һ·ɿٵСڵλá˿һִĺ֦ϣïܵҶȫסʹ˸޷Ĵڡ
˿СһЦ⣬ס첲ס´ߵʬǰС߹ȥ˿̾磬Ǹ߼ߣǳ㿴ؿֻڣ
ͼɫıʶЦǱ챾Ҳ٣̫ԴҪûǹ治ʰǡСѧŴһ̾˿Щ˵ģԽǸ߼ߣԽôʹִıϧˣ
ǺǡһЦֱƣС߰ɣһܳʮ·ִһСùݡ
˷ָƻѣְһλƯСŮСȻһֱСʾȴֲΥİԺЦֻһ·任òһֱڲСһ磬ôˣ
˿̵òģﳯС΢΢һЦҪ߱ˣǽҹؼҡ
ϰ˵ӣݡѾ׼ӦһͱһȺȫ佫ĺºӻϳӣ۵糸ȥշתһ԰ʽıƱ󺺹
Žţͼ滶ϲӭһ㣬˹ȥܶ˱һֿЦ΢ЦһԿţ˵ӿһۺһĿ΢΢ԾʱСߵ˵˼䣬¶ɫͷߵǰ̫лˣ
΢΢һЦαлңɫһ죬ͷȳܵܣɷһʯͷʱо࣬һֱЦ˵


I289 -  1I

СȴǿһͼӴ׵İ֪ӣ˵ʴüɫ裬ãǵЦ
˵ţӽӵһ绰䣬ϵЦͻȻʧתͷһоƺ飬ȵӹҵ绰æǲɱеĳϣ
ͷҺ͵Ѿ˳鹫ݣûǾȻܷҵټһ·٣ֻɱǡʱݲұ䣬ǵ˼׺ɣԺд鷳̾˿û뵽׺ߵĳڳ˫ɱеĵλ磬һԷ֪Ǳɱһпµı
üͷ׺Ҳ˵ձ֮һ
ָѾΨ׼ҲǺ޷뱩¶̫Ŀ־壬и
ӵ뿴ƺΪɵ׺ɡȻԼΪɱˣһУܲԹ۶һ˴⣬ﵭ㲻Ҫ̫ģһᴦһУ
һһסұۣǧҪȥǣȻɱǵϣǼ׺ǳǵķѾʥܶԸġ
ֻЦЦḧգģһ£Ҫȥ
һû뵽ʱߣæɫˣձһôһӦ£뵽׺һ£ҡҡͷһƽһ͵ƣҪúչԼ
֪ǿҪóؾƵ꣬ȴֲʣгԺ䡣ʮСģһ·任װ͸ıòȸϻڵľƵʱѾ賿㣬Ҳػظԭģ
ҪúõϢһ£䲻ű򿪣ѲһŹֵĿ·û뷿䣬ϱӣͷ˯šüëԭվƬ̣Ȼ첽ߵﴲǰڴء
ѵ빴ң￪ڣȻۣ䵭
û뵽ľϹᴫһϸ𣬼Ἣϸһ㶣ȻҲᡰءһԬķ˵ֻ̣ϧû˽ô÷
㲻Ҫ֣ҵΪҲأ˵ţҵԻãȻϴӵ΢΢һ¶һ˿Ц⣬ȴ˵
ŮЦһ㲻Ҫ⣬ϸоһϢϢһֻӲŻСﲻѧأһֱ˵ʱۣб¶ɻɫ
Ҿ֪֪Լôһ£ǲǣæͷŮ˵ʲô
ϰɲеŮľȫ෴۾ŮľһꤱӴȡ
Ѱ׿˺ţ¶ɻ֮ɫҷڵϢʹϢвͬ
գգۣôͬ


I290 -  2I

ʦд񹦣յõϢȻҲŮԪҲûƽͣ
ӣԶһЩЦ֮˵Ҳţ
ţȷ£ûɣô֪ûɣЦϰŮľе֮ͿԤ⼪ף޳ʱĺ𡣶ʦڰǰʦ
ЦЩʲô
ΪҪ㣡ѻǽεһ
һٴνŲ̾빴ҡǲŮϿâǲǣ
͵һ΢΢𣬡˵ʲô
գգۣ㲻ҪΪҲԿϵĹâ仰һҲϵĹâѵԴҲʮſšʯ𾪣һʱסˡ
ҧŴ޺޿ϴξܾСǲΪûּĹ⣬ǲǣ˵ű΢΢Ŀһ̣ͻȻŹһȦ߲ʵĹâתϢͬʱһŨζıǿסͷŰѣĳһЩηǰѳ˿ӣﱣ־롣
콫Ϣ޷ĹâƽʱЩŮϵĹâϢҲǵ˵ԪڵԪǡǡ෴һһ෴ƽŮ֮ҲǵҪǿǧٱ
˵ţֻ￿ȻĴϢҪϢȥͣҵĴϢҲҪϢͣǸȡ衣ѵĻΪʲôԼܿŮϻĹâΪʲôͬŮܷͬĹ⣬ǿҲͬԭԼķŮӶԪԵʣʵùԪڱ֡
Լǡһ켫һ֮׽֮Сô˵һ㣿ʣ˸Ĺʣй̽Ů§ڻ׽ĳ嶯
ȻҵһۼʱĸоڼʱĸоһģһֻҵʱΣ㲢δ죬ҿɲǼһ֪ҵܡЦ˵У峯￿һЩ
΢΢üô˵һѣһߵġһڣ˵Сû
˴ͷҡ
ߣЦԺԼҲһһ죬˭Ϊŭ
һЦб˵ʱŮʮ˰ɣĬȻѳＸۣĵ̾˿֪ⲻܹ㣡
ʼϸŮˣԭи˺ͬ⵹
ѰһۣϢȻңܸоʹϢкܴͬ㣬ŷŮʱ޷Լǲǣͷ̾˿ȫܿơ
ʼ磬ǺγӣϲŮÿһǴ֮壬Ϣ⡢ʢŮ˶ǹɫ㣬СǼ㣬ߺӽͻᱻϢ԰ΡšͨŮҲ޷⡣
лȻԭԼġζܶŮ˴Եԭ򣬹ֲһϢͲ¡
ʦʱһѶ
ʲô˿̶԰ѵĸо׽˲٣֪У˵弸һ
֪˫ϵзţǵںܾ֮ǰѾʼϢӦ̶
ﳤ˿񣬡˫ޡ˫ޣôϿȥҪƲסԼ̾Ϣһ⻰Ҫ˵ġ䣬Ѿһ


I291 -  3I

ɿ˺ƬƬ̺ѾڴϹȥһδʱ龰δ˷ܺ޷Լȫƾ¡ѵĽ޹ǣļϸ֬һ㣬֮ϲʱ͸Ʈζֱ﷢衣ǡ·ֻصһʱĻң˰Ž롣һ̣ͬʱһһǰδеоͷ
Ȼоһ˿ʹü΢壬ȴɿƵļӿ춯һɲǣоصģʣʮ˿ʯȫһҲԽԽǿҡҲоԼڵϢܿƵһתȻۣ¶֮ɫҪƿʱ޳ϢһԶӿڣͬһʱ̣ĿšʯͻȻһһһžİɫ⡣
ǵϢȻ֮Уа׹һ䡫һ죬ⱬĹڻתһʮתϢͬʱųһϢ塣
һӿŨϢҲ̽ﾭеϢŨ˼㡣ЩϢڸѹ֮ͬʱɼСҺ飬Щ΢СҺٻɷɫĽϺҺתϢ·ˮתڣһ̣
һһŨϢӿڡңͨ˫һֱ޷ͻƵľƿ뾹Ṧʧɡڱ֮ʣͻȻо±һһ񺷵ϢʱعڡϢƽͣȻھ֮С
дϲЦ⣬ͻȻѹ£ݺڴϣСٴξһ˫˫ȡ޶ȣ뻶֮С
ɢ˵ɽ§һ˯ȥˡͻȻһ󼱴ٵȻ𣬷ɿ£ЬҲûһǰͨĻ⿴ʱӢ֣ĺ˶վ⡣
һ㶣ʱ䣬糿㣬һͻȻʲôţһ仰˵ֱӴ䣬һ㡰ͨһ˼ͬʱεڵءһæŹϣ鿴˵ɫѾڣƺ˾綾
Ѿ˯£ŰСվڸǰ΢ϹֱָѸٵĵüģָʱ嶼΢΢һ㻺ſڣȻֽöҩֱӢ˿С
ߣÿζҪ˷ѹҩ裡ѵıЩŭ˷ҩ֮ϵɫȻȥ֪ûʲô󰭣Цʣеʲôʬһֶ࣬ʣʬĶ˵ţͻȻӢƨϺݺһţװ
Ӣ͵ۣգգ۾ȻһһЦŮҩǺãûУһɴ۾˵СӲֹһйҲǾ˾ȹ˵ģֲôѾͽ˾ѡ
֣ĺҲۣӵ֣ץץԴյû뵽ձôգ***˹˹ĵģƫֱɵĻﲻɺЦӢһƨɳϣȿһۣ˵Ѽ׺һɵĳɱˣţư
һ㶣Сô֪ɱʲô˫ɱġôˣ
Ӣץץ̾Ϊɱǵĳϣźҹȥƽ˶ô⳥һΪң
ǰΪ˵ǵںǸʲôӺõһƫƫֵ˼׺ɡնݳʲôԾ㶨˵ű¶Ѽ׺ɵ㵽֣ٺ١¡Ӱɷţһ֣һȫ׷رϾ顣ǸʲôӵģҲͲΣա
뿴һǲ򵥣ϢľͰ˼ҵı͵֡лˣعܳЦЦʲô
Ӣӿڴһ˿֯ɵСִ浹һСָͷСķźĹʵӣ***һźҲֵõͶȻҳˣ
һѽӹģͻȻһϴδеʮſӣѵ֮ʲôЦһбӢģ´жһҩһ򣬲Ȼ͵ɣ
Ӣ٣ŮˣҿΪ˰Ѹŭƨ߬ŷȭȥҪˣӢæһЦǰڼ壬ô˼ɣɲţ۲ô
֪ѾԼİѵĹϵЩһߵߣӦýӰŶԣͻȻӺ滷۱סһģҾţ۲ݣܵ𣿡
Ӣʼ磬ǹܲţĳ˰꣬Ҫඡߵǰ̧ͷӶҪ
̾˿û˵ʲô֣ȴһסޣ϶õӺòãѲϲ㣬ѾܾδΣαȤСӲãǰҲã***ôӣˣҸҸģ
ѳ֣ŭĿӣҲŶʮأ
֣ĺٺһЦ磬޵ĺδŮ˵ٲ֮ڣзݣ֪ȴơ顱һ֣ƿȻҲң
ﵭһЦҪʲôҾΪѣôûʸ񣡡
Ӣ̾һˣ԰ѽе椣׼ҩˣ޵촽ţݺݶ˫ĿѾŭһԵ֣ĲȰһȤĿһජŶԷ
վǰСԺҺòã̺ܾǰ͸߹㣬Ҳϲ㣬Ҳҵˡ
ⲻҪҪϲ㣡޳ճŰѡ
ҡҡͷת߿ʱ˵˾䣬ʱѾԼ˽һЩǰϲѣѲϲѾֹһεľܾ󰮡Ҫǣһһʶ̫ǿҵΪԼϲˣҲӦϲֺֺЦֻƷȻԺһŰѣý˷
ãԣͷޣֶԷƺ⣬ôҲҪиĿӦ֮Ҳѣܲ
ľЦ
ҡҡͷܾܴӦҾһȻĶĶȥû棡ּƷֱ뱩ߵ


I292 -  ħȭI

ҴӦ䣬Ҫٽӽѣ޵˵ӱ䡣
ӢеСӲҪΪԼ㲻ɱ㣬Ҳ㣡нһϸõǷħȭǰнסȻܵģһӢ
***ȻҪھʹҪعˡӢֽš
Ȼ˿һԳ֣ǵǣӢСƺѶԸħȭһͲɹֵľǸʽԼȭʽĿƻλһٽ˴Ǳ˵ȥ
ΪѣȴһΣһӰֱֱԼײٶȿ켫˫һʱһ׿ֻ޵ʽԷȭʽķһȣȭݡһȻ
顫޷·ƴɵļʽжӲӲȭȭײһǿۿ˶۾ȻεͬʱҡҡͷȻǶ̫˽ޣ֪ȰҲãֻܻԶģôԺ徲
һ̷֣ԼھĿǿ˲٣ϢʽͶȻ޵ȭֿͣĿ꾡ҪλֻȭȭȥѾ͸޵ʵľԶԼƽϺãֻȻǿھ޴һ⡣
顫޵ٶȴԽԽ죬ҲԽԽͣͻȻӢ֮ǰĻڻһ񣬡𡫡޿ͻȻһĺСһ£ȭȻӿһҲ˳棬ƺкħ
ﲻòѹᵽ߲࿹ˡȭײ䣬֮ҾߵȫײɣغƬһءӢ֣ġ˶ԾĿޣ
ˣ֣˿ĭȻӢϴ󣬴ܣҿɲңӢҲһ䣬һŭ***Դҩˡ
΢΢ü̾˿ǵõģСرɡӢһ㶣ôģ
ЦȻᣬھѾǿ޷ĳ̶ȣԺͻῴ䣬ͻȻһɣ顱ײǽڣƺһԭԽԽ£־ƺԽԽج׼ʱһȭؿڣȻɣȴδš
ѸٵĴӵ𣬵ңͷ£Ӯˣ˵Ťͷ˷䡣
Ӣ֣æ׷ȥ¾仰Ȼع㡫ѱ顱һϡ
ͰӿЦû뵽ôǿѾʮ»޶֣뿴ǿﲻ٣ֻǶ಻ˣ֮ġ
΢΢һЦȻˣԺһٲңˣڽʮ˷ܣͻȻ˵ﻳϺݺһ¡
˳ưѽѱһ·Ĵ߻ң˫˫ɵϡƬ̧̣ǼŰѱǼЦôлңѵһۣſСϺݺҧһڡһЦ׽סһǣʱͻȻֻ죬Ĵĵ绰ϻعҪ£
ȻӴ𣬡ʲô飿
ڣиһж㼫пܱίΡԱ뾡ϻعڡ
ͷ֪ˣ


I293 -  ֳĵ绰I

ߵŮ˲ǰѰɣĵʡ
һ죬ûʰˡ̹˵绰ѽ˵ĵ绰棬ЦȻҪߣ̣֮ǰѵС𣿡
ͻȻʮƨһѣˣ֪ͨĵĿʱھͳ
磬˳˻عڣִʱɫѺڡﷵɽѼҲȥȻֻȥʱ䣬һȺŮȴһ޾ɣ⼸շ·ʧ˻һһأ㶼ϲЦտüһﻳЦӯӯ磬ȥձʲôиҴû
һЦļ¶ˣʵǲӦãüͬѧǹ֣²Ϊ
üȥӣöһЦ֡˵˻ԶʣԶأ
ޥЦԽؼ̽ĸˣʱǸ˵ءͷЦŮҼ첻ڣǶԲԣ࣬˼һֱѧְֻҪǲǽ͵ģЦޥδʦƲһʧŮЦ
һЦ磬⼸㲻ڣڼƵģû¶Ȼоƣ⼸һһλʦͲˡ
ͷԴϴ˵ѧ֣㰵¾Ҫѧģ̸̸˵˵ƬѾϷʢ͡
ԹͻȻһ֧ˣһװһֻСɵֻһűϻһɫдšϵĸ֡һֻѾ
ͨ绰洫һȴۻϲצλӣǰ;Լġͷ˾ʡͷֳæЦԭүӣ𣿡ȴ֪һĿ˵ġж
ﰡ潻һ飬ϣܰáֳΪࡣ
̫ү˵һȫԸʲôɱ˷ŻĹ
ֳǺǡһЦԽеİڣгûĵ̣취ˣȻ档
Цʣ̫үԷжˣ
СӺεйгѰԽϲŮңߴʮ֣Ӧû⡣
һã
š׺ⲿֻ֪ͨҡ
ǣӦ£ǱֳѾ˵绰
̸ͨ绰ǣ취鵽Խŵص㣬ȲҪŮųҹЦ¶֪ûʲôԽĸ˿ڷģٺ١ǰǼ椾ͨŪġְᣬõš
﷭ۣЦٷϻʲôطңֳ飬Ҳܲ졣
ǳһæС***ҹܻˬţ˸£
룬㲻Ҫ֣Ϲȥ
õģ
Сְͨ½绰½ʦ֣һСӶʮڸϵҹܻᣬ¡ЩƦȻǿѵΣǶྭ档


I294 -  01I

ãϾ͵
磬ʲôȥ׼ȥü̲סСٵܹƿ
ӣȥ¶úڼҴţ첻ĩȥҴǳȥ
ü۾һƭСװۣʲôʱƭ㣿
ϵǰʱ򣬲³ʮһװĺͻȻ˷ΧվǰһȺ˱㱻ݺһ¡ʮһӸװģƤЬ͹ÿ˶һīģҪжᡣ
ֺֺЦģīʲôһʶеһСӳܣǻǿһСӳﾴ˸
̾˿̫ûīժ
ǿһ֣ʮˢˢİ۾ÿ˾Ǿˣժ۾ôᣡ
ܣǶԱҵûʲô˽⣬֮ǰοӰıģר½̹ÿ˷һ۾㿴ɰɣǿһʡ
ӣǳãߣȺ˲һţһС۶⣬ӭԶͽУ磡
һ㣿߱ʡ
Сβ󣬡ǸѾ֪ͨǣСӽʮ椣ڶ¥
ͷȥ
һʮֿİɳϣһϴź룬ֺݵŹֵԽϻʮͬྫݺڰĺӴ˵Цš϶˾ƿǲʱĴȻ棬ݶǻɭɭġ
Щ˲ʱںצĸСȥõƺ̫мС۵ᶼۼ׺ݵģҳֻǿ̣ף˿뿪ԼЩҲýѡ
ģŮ˶һɫ磬Խ椿ɱЩǿˣһ˹һơƺԺ˵ȴڻŮһѡ
Ҳ˱ơƣЦһͻȻ̽Ů˵ȹףҵλúֻУس鶯ţŮ˾ʹ֮һҽУѪ䣬ʮһȴʼʮֵĹЦʱָָ㣬ƺѧһһԵ˼µС㶼ǻݲұ䣬мŵķҪȴȺԽ˽ڻ
顫
ʵķűһ𿪣һŤͷʱһʮˡģվſڡƺкܶӰƺҲСĳʲô΢΢üһģڵŮͻȻЩ˻ѣȻߵǰĻ硫⣬ʮԽҲվӣ䶢סʱ׼֡
ڰ֣ǶȥǡСǿ첽˳
һС㱻ڻеС±ߣСıǳʹ࣬ۺᣬ۹⿴üһſˣҪҵ⡣
ƺ߲ƣγѪܵƣͷһ£ȻһѽŮƿŮ***¤ŮʹȻǿ̾ʹߵǰ硫ʹɫҰֽȫ亹
￴ֻʮͣԼҲ󲻼꣬̾Ϣһֽսŵ𱣬Ϣ꣬һ°ʱһнˮ
ģΨΨӦ£С㡣СָмĿһۣлл硫һĸ߳䡣
ʼգһֱڶĿǰ㲻ݣóȻ֣ϾԽϣһСľͻᶪС
ɣﲻ̲Ķʡ


I295 -  02I

˭ô֪⣿СйһЩͼҾһˣų˵һڲĺȻЩӲ
ͷô˵⣬ܺã·ߣһȥһطڶҰȥǸطѡ񣡡
ƤһǵУһ򣡡ڣʮһͬʱʡԣǵطŵĲǹǵȻȺ˻ᣬںǽһӱڵһĳԷȺȥ
ֻӰһΣˡһ졣·𶼿ʵһŻӰһЩ˱оؿйɴȻײȫһſھһѪʮ´ܳܣʮ˵Ѿһ֮࣬ҲѾȻ
ʱһǹԼգȫ־ֿ֡ʱһ⣬ѾҪڣɱʮ˺ֻһָҪ㵹
ȻŵϣȻһѸޱȵĳһ໬ƺҲˡЦһӱ죬һڶԷʳָš
һָȴһɰԺһƺߣ̼ŵءˡڵϣײıѪɽѾ£ǿһӿ룬ѪԵװڴʮʬҲһͬװ
ǿʮһһƵӣܣǶ־ͺáԼĵֹ֣ûϵһ˾ɵĸ㶨˼ĸɾԼ͵ǸĪ
΢΢һЦ˺ҪԷһڴǰŪر¥ȥúÿţǧ
ܷģǿӦ뿪ֻʣһˡ
ԭˣͻȻͨǵ绰ǣмҪǱ߶һ㶣е٣ʲôʱѧҿˣ
㲻бҪӦøıҰǻķչ򣿡
һЦƨͷţӣ
˵ɫҵһ෽ĲǺܵλҪ֪δչľЩбҪúõĵһ¡
ʣ˵ʲô
ɫⶫʲôʱ඼벻ǲܶһ顣Ҫԭ֪кܶС·⣬Ժöž顣
ǹЦ˵ֵܣôͻȻˣЦⲻǷĵ⣬ôѣеĺڰһЩǰʵ飬Ҫȫҡ
ǳĬƬ̣ΪʲôĺǺģ
˼һ󣬡Ǹ磬ΪǵĹһ֮𣿡
̾룬ӦЩȻӣȻĻǹӣ
ЦЦ㻹ǹ˼ŪŽ״㣬д֮Ƕǡô
ǷۣڴһǷֵҿɸ˵ҲǲġҪΪƴ¶ӵһȥ
ͷ⻰ҰûзֹڵĺڰȫûµߣֻҪͼʲôڿǷΧȥ·һ
̾˿Ҳûа취ҰǻɣȻһֱԸǰ˵ҪѧҪ̫֣Ȼʱʱ˸Щ¡
ձǱߣձĺ֯˽⡣֮£ڵĺ̫졣ձɽ飬ǵԴԱǹڵĺڵҪ㷺Ķ࣬֯Ȼװڸдżѹڵһλ飬ʹٴջҲΪ֮Ķǵߣȱľǵߣ˵Цһ˵֪ʱȻһȺں֮ڣǵĻȴװдſվȹЩǰӦøоգ
ǳĬһֵܣ֪־򣬵Ҫڵʲô㲻֪ЩҪô׼ҪôɥһĺļһеµߣǼֱɱǶѣ
Ц㹻ɵǲʵ


I296 -  ְҵI

ðɣʲôһȫϡε̾ ΢΢һЦҰǻ󣬼յȨȫԳΪ¹ƶߣ
ǺٺһЦֵܣ㱣˾˿ɶһǿţ
Цȥˣ
ߺߡ⻹ÿҲǵģԶһ֪ǰȫǸˡ治֪㵽ģԽԽˣ˵ͻȻѹֵܣ֪һЩ鲻òңģϸһжף쿪ʼѾȫһϵģһѵҲѾͶ֯
˵͡
ͺãֵܣ˿ɽҵ֯ٺ١ýɶҡֱϾ㲻ܳ£ҲܻΪǣٺ١Ҳֵˣ
װۣٳƤãšҾøʵ飬ѵֻܾ
˵͡
ͺãֵܣ˿ɽҵ֯ٺ١ýɶҡֱϾ㲻£ҲܻһΪǣٺ١Ҳֵˣ
װۣٳƤãšҾҹܻʵ飬ѵֻܾ
ǡٺ١һЦ¶Ը㣬ĿԴ㵽ܲŪãҵ绰ðĵ绰ҵõĸʮеĿˣеԱһ¥Ｏϣ
λһ£ʱ㶣ȻͻȻһ飬æӦõģ磡ϰ죡
ʱʮһӣҹܼʱ̡ɫݱĽУͷϣȴͻȻ֪ͨ뿪ͷջ𣬶ŭ𡣵ĸ׳߽վվЩŭڵĿȥԹԵ뿪á
ԼʮӺ±ߵĲ࣬¶¥˽һ¥ʱԭѾֹͣһȺ治ͣȻѹѹļٺ˼۷׷ס
Щ˶ǻ֦չŮˣеĹǸУеķеޣеĻã֮ǧȻɫ࣬ݺݺҲǰһлһЩС㡢ߺ͹Ա
е̰ˢˢİĿɻôᣬôͳΪһеĺڵ̸˻ô˧
ﳯȺ˰ڰ֣ɨһۣмҪõóֽʺúõĸҼ£Ȼ׷֮ԭ£
ɹ˼ʾȸž߹Աȫһ飬ĴӿڴóֽʣȻͣƺ´һ֡ٴλˣһЦͣƽȡ൱ѣ
һͷˮȻ㲻ｲЩʲôȻϸš
ΪˣϽٱһֵҵ飡ΪǲΪëë潵ĻǵȺС㷢ЦƺоӦЦֹס͵͵Ӧ
ƽͻһЦЦͻȻתΪ࣬ǲҪЦΪΪˣȻһһȻţһΪ˵ĵطͻƽȣͻн׼֣ͻѹȣκҲ޷ı״ᣬ޷ı䣡
ѾһãȻλүʲôãܹĻѧϵοΣжЦõĸо
ǣҵ׼ǣƽȵģû˱˭Ӹ߸ϣ죬ҾҪҵĸ׼ǿӵҹܻߣκ˱밴ҵ뷨飡ȻһѿԲۣƺйɱ֮ˣ˼һս
Ȼһʱ޷Ļе˻Լ첲ǲΡ
һ֪καﲻ̫СԣһС֡ʮû˸ٷЦһպСǳС㱾ԸκչաƭƵֶǿǽõļһԼһֻԶã
˴һرǼžɫǴ䣬׼ǿȣһȥһԴ
Цһô⣿
һԥƬ̣ǴŵǰһĳǷǷ磬ĻǲҲǰ˵СǱԸмԸ̫ʵҵò˼죬þͻŴ󼪡


I297 -  ⡫I

΢΢һЦʵĺãҪ˼·ӮԱǲõģѵûСĵطŴİѵ㣿Ǹ徭Ӫǿ취㼯ұߵĶ˹ϱߵԽϡ̩ڿȹɫŮˣҹʱ취ŪһЩɫĹ
ǾϲȻа취ƽҲ֪кû߾ͨа취̫ˣ
ڶСҲˣҴûпˣеֻͬ顣һжΪ棬桫ʵǰһĲֵӦõõӦչˡӽ쿪ʼùÿλС㣬ÿܶڽһ졣µĿԴӸҽԺ뼸ˮƽҽҹǸнʮ¥
С̻еĻУҰ㡫
΢΢һЦôҵС㣬ÿǷӿͣԶõǧԪĵнһˣվ磬ɲɰе˸ǮɭɭĿʱڨڨı졣
ﶢֻҪִУ
ǣ硫ϳһ亹ŵ˻ȥ
С㶼ʱǷãþǿºȻۣĻֱϲ⡣һֱ̣˾ǰ·Źһ㣬ϲʤ
ģýϸܴҵСһϣСҪģһԵõԪѡŮһ󻶺У͵һ飬ȴҶ˵
壬п˶СбȺԸŰӦվСϼʱֹܰӿˣʲôݣ
ԽԽǾ棬رЩС㣬ǰǱ˹ƭƹģмԸġֱ̫񣬲ǻϲģĨᡣдҵСÿϢʱ䣬ÿ»ʱļڡʱݼ٣ÿɾ
ߣûһְҵѵ̸࣬͵ʱٵļֺԼԤڽӿʱٴȾĴʡһ˵Ѿɾ𾪣תΪ˼顣
ڰˣϲȫʱ䡣ǱִУһڽڹ鿴һһûа쵽ǹ¶ľ׼ýܳͷûл˵
ûУ̻Ӧ˵ִˣ˵ƨ
ͷܺã⣬ҪߴҵǣﲢʲôˡЩֻǻڸ˵һ뷨ϣǶܹΪְҵС㡣ֻһʼЩɢ˰ɣ
½뿪Сܹ磬ҪôŪһԾСһֱһţ뷨е˼顣ֱ뺣׻ҪԾ
̾˿СĸŮԸ˾ɷԸЦ㴲ǱͿֻǾǵ
Сͷ̾ϢһĿ֮⣬磬벻֪ˣǸˣ
ǺǡһЦСͷƤһ£ƨ첻ˣ㽭԰
˵㽭԰ѾʮࡣݺС㡢СѾ˯ĳˣ֪⼸һֱڹ˾ƴԲδˣȻԼлԪ
ձһУڵʮſšʯѾʮŻĲϵͷϢʱڵϢѾɡҺ̬ʵνҺ̬ϢڵϢҺ塣ϢŨѾﵽһ㣬ʱϢѾҺĸо
˿ڵϢ·һڵСϪﾭתﰴŻԪķתϢоڱǰתʱ˳࣬ʱȻһƮƮȻøܡһ죬ͻȻоļάѪʼһֿȴСķʽ
ʱ˿ΧͻᷢƤһ㼫ϸСĲƲţ·ˮͶСʯһͬʱ𡰺¡¡ȹŹֵ·ͬʱּΪ΢
ܽŴ󣬾ķ֮ڲ֪֮ѾԪķ֮˿ǡѪҺһ΢Ĳ֮УףǻԪ׾ʱӦеס
ʱ㲻ҲȻһֿӵǼ̹ͻ᱾ܵԶӶ赲˺ַٽһǾǽվ׾ʱκһϸĲϢΪԴһܵ˺̲صϢʹֲӲӶҲܵ˺


I298 -  ׼»I

ҹ֮УһɫĹâ΢΢͸壬âʱʱŨ֮ȴԽԽ졣̷˴Ԫʱ˵׾ֻһڣһҪʵǡ⡣һǡĵǹ룬ϰ߾ͻվ
ǽվ֮ĴھҪԵҪлԵܳɾ͡ûлԵһҲھżΪѾ˵ķ룬һֳǿĴڡ
ʱѾ΢΢¶һ˿΢ЦԭǷ׾ȻǳãͲһ˺ĵ˷ܡ֪ΪΣ̾뵽Ԭ£绰ַ£̾˿Ԭ½ײҪ硣
ҺôҲīŵӣôЩ˻飿ϣЩ̹ԼȻ¼ڣĻͿȥԬ¡
ŮȻ˯֪⼸幫˾֮ŮȻ˸Ȼ۵ĹǺûýǣȥǰյһȭչʱѾ糿ߵӡ
׼ֻͣ죬ĵ绰澭оΧЦ
һ㶣ƺ̫ͻȻ룬ϴɱйأǷӣΪʡͷǲ׷Ź֡
Ȼûв˭ɱߣ㲻صϣ㾡ܽȨģҪȨУ㹻ǿǮ벻Ҳܡ⣬Ϊܹ㹻ԭʼʱеĵزǰ
˵꣬ʼ磬⿿ɽȻεزٸڡ
ٸ̾ҲѾգȫ㡣
ﲢ⣬ӶǵĿڷ֪Цʣ⣬ǻ˭
ʣɻ¡
̱ͣŮúʰһĵתķһ
ץסԽĶרŴ˿ڷ֯
Цҵ˵ԽԼ˵һŮԣչԽϾáһ˵
Խġ衯ԴơԽϹٷܹᣬԽԽκץͨ·ϣܹԽŮֱ˵ƿµ
֪νġ衱ʵǴŮȻˣзЦδ̫˾Ϻ
ǺһΪʽһ㣬ȻҰǻĿ֮£ǧҪСƸطΪҪȫշһֱͨЩؽڣһֱûгɹһ൱鷳طЩͷ߼ʰһôĵλʮȹ̣Ҿûеơ
ЦƺѾ˼ƻѾǳ˽ġ
Ц֪ѾͨƾĸҪˣҪ󱣰˾ǲǣ
̾˿Ҿ֪ʲôҲ㣡
ġߡһǸɴ˵ϸ׿ǾеʵȨԭǻͻȻ֮ʵ̫ע⡣ȻϵڻĿŵĽºʵĸĵ΢˷֮⡣
ŶѵҵһʦĺĴȤ
࣬潫ӸѡˣԼǧңǻ½ĵС
һеʲôЦǧˣֲȥ̡
ҪС֣˵ҡĺŭЩϱδɹĻǵΪִ⣬ͬʱҲĽ̹١
ԽԽ棬̹٣Ҫ̹ٸʲô
ĵתΪ࣬һսҪĲңδ֪жôǿµĴֱرѵǣ㱾ҲҪȥֱӪѵһʱ䣬ڿȫȡƻͷڣѵıֱҪֲ
뵽һȺܹѵļһȥᣬһ飬ǲ̫ˣ
Щһǰҵϵɷϣһѵõ̳ţϧ֮ǰһֱܺáǰʱںҪһʽ𣬵ָ֪ʽһֻֽȥǺڲܱʵһжǸһš
ϲãÿ뵽պҵͷۣ˲Ĳ
ĵλԬݿɲ򵥣𣿡ЦЦʹõֻֻȻһ鶼֪Ĳ࣬īŵӦʮǿ󡣡
̾ȷʵǿ󣬶ǿһµĳ̶ȣ
һ㶣ô˵
δ㣬ֻҪžԬ±ѺùϵǷǳҪ档
Цʦ㣬Ѻô
ī㻹ûȫӴδͻ֪һἰʱ֪ͨ㣬⼸ѵУȺŮˡ˵Ź˵绰ƺִ⡣
ѵҵŮôε
Թ緹ݺСò𴲣һĽģһ־ϲܵܣҲ˵һһѱסںҧһڡ
ѽֽһݷҧ


I299 -  ˫1I

磬СˣС߹ǼѯʣöһֱǹСİΣ
һЦڣȻɹģѾصߡС˿Ĺס
ҵ˻Цʣ˾ôˣ
ݺСöϵ¶ϲ⣬ССӣ幫˾Ѿʮҷֵ꣬ҵ죬ѾʮԪӪҵأ
գգۣѽʮ򰦡ô˶ЦȭȥģŮ飬ʱתݷ䡣
Ů;ḻ֪ȤæܻԸ䣬ҰŹϣѵӻ󡫡
ѹ£סĴﾭָ㣬ʱԼڵϢʢǿһ̫ࡣݡСһ޽ƫƫϢŨһϢϢ໥żһ㣬˫һ棬ȼ˭Ҳ޷ֹס
ͻȻհԼ˵ġ˫ޡ½λ˶İϧһܲܰ˫޷̸أŮм䣬צһסݣЦý㣬ҽһĶҪҪѧ
СӺ汧ס˼ҲҪѧСҧסﱳﷴȥأСĸɴţĽɫڻ۰§ڻݺĴ
һЦѧһѽС˯¶ѩҲƵ壬չȥţĴƵĺζͷӣǵСԳԵЦ̾˿ӦðԵ
С۱ﲱӣճյģĶͳ˼һЦһҧס㾱ȴǵС㿩Ц
һﰮС§ڻⶫûѧҲ֪ɲɣȽݽһԿšݺС֪ҪʲôΪϷԶͷһԹۿ
Сɵİ·ѵʱ¶һѩ׵ļֵļⲢΰ׳ʵַࡣСĴסﱳĥ硫ƤãＹ
ٺ١һЦ벻֪ҵƤΪʲôôã׼ŮȤ
ĸŮ˲ŮһȻпƤ˻۵İ취˾һ´һ֡Сѹ£ĸоΪĶЦЦڹʱǾܹϣ˫ŮţС㱻ϢƣѾȻ죬ۻϲȥƺ͵ģ
һЦ˫ǵŮڵ֮ϼ˫ޣﵽפճĿġ˵ţ˫һСţһ۵ظ˫ͬʱһůСڡ
С㾭һȦͬʱһС⣬ŸҪͼֻҪĸܡ˿Ǵԡ
С㶨˶񣬱ȥоСһȥСԼʮӣͻȻЦ桫Цšһ˵̺;ʧ˸ӦһҧӣҪ֣оԺס·ߣǿת磬ǾͿ˫٣ʱƤ׼ҵĻ
ŮΪĶСæֱĿȥϸܣգջʵڲСƬ̣ﻺÿСȻתϢдϲ½ݺС˷ţŮڴ˹
͹ȥСϢֻҩãŮڱʹǿʢϢֻƽʱʱ޷оˡϢһЩϢ㽥ܵӦתͨУҪӦϢһؿڣ¾ҪĹһҲ޷СǸ֮ʿñϢܿռ
һ˳˿ŮϢһ죬ûˣȻ˷䣬ԸŮտˣҪ״š


I300 -  ˫2I

Сȥ̽һͷͷѾ࣬ҲϴμʱоŮȻҽԺϸĵչţͷŮѵҲ壬ٲǽʱҪͷִҪ֪ͷʱ浽ҹʱ䣬ٶȰѳǰҲŮദʱ伫٣ҪǴҲͷҴҪϿѳѧˣԺͷСÿյȥ
ͷָϵжԺ˵ǰԼõ̸СǿȻķһǰվϸ
㡫˵Ƶ˵
橣˵ʲôأ˼Ǯƣôῴ㣿ǧҪᡫƵĵġ
Ϊʲôָܽ˺ܺð
̾˿ŮѣôܶأңҿȻܺãɱأҰˡûϴǸѧˣأĴԼظ
ᡰһִ绹𣿡
죬ǺŮһȥѧУǸѧƺ۸ãʹ֣ѧס˺þԺأҳҵѧУ˭֪ȴ֮ǼҼҳľۣ㲻òְﻹйɺ޺޵ζٸҷֶ
ͻȻ̾һʣôˣ
۸ң˵ִ᲻Ҵ
ơۡһЦɵѾͷͻ˼롣
ȻᣡӦ˾䣬¶һ˿΢Ц
㣬ִ⼸ˣʲôʱ㡫˵ѽ̾˿ԲסҪңһأ
һЦ㣬ǲϲִ簡
Ѿͷ˵κòҵȻмŮѵ˻ǷһӦеתš
һִ硫ϵһϲĴС
ЦܻǻʿأţЦվ⣬𣿡ȳ΢΢ƴк
㡫ʶİͷ£ÿ
첽뷿̽еִ硫С溬Ц
橶ɫ࣬Ĳˡ΢΢һЦڴ£橣⼸оô
Сȵץƣأллִ硫
ǺǡһЦִۣơͷȻ۾ٴϢƣСʱַſѾ˯ȥ
﷢Ȼʱ䲻ǰȴǸЧҪԼϢѾȫҺЧȻͬն
лл㣡һϣκԸ橵ģҽϴ˵Ѿָֹܡ
֮УЦ͸ãȻЦЦĿơ
Ƶͷȥӡ
ʣǰĳŵ𣿡
ʲôʲôŵѽŮ˵΢΢ˡ
̾˿ԭѾǵá̾Թʮ㣬Ů̻ŵ̧ͷЦ̬ʱ֪ԷŪʶȥؿڡֲžԼȻѣǣ
Ҫʱȴһץסư۵СȭͷȻڱǶš߼æ֣ȴס
ơһỽƽ΢𣬱ҧס´ʲôأŮ˺òã
еСһȴһ仰˵ֻҧŴٴΰͷ¡
лְκ鶼ӦóΪϰ£ҪܾôÿӦס֣һﻺͻдԣͬʱסԷɿ
ֻĸţֻȴ͵̧ͷ
΢ЦСһһֹȵķġ
ʱƳճտΪʲôԼĸоͻȻȫͬأΪʲôԼǰȺϲ֣һǳأƲֻ֪о˷ǳԼžҵҪҪӦ
һڣСһʼδÿ˿ȻƽʵšһŮ˾ܾԼ»÷ȥţ֮һֻᡣ
ơڣѾӦŮˣԳۣĽŮ§ڻԼϡ
ϵζŮ̬񾲵ıӣ˿ʵһ򱶡
ζܺţּ㣬ȴšϴ·ǳɣȴǳɾ֪һֱΪβһ·
Ů˱ڻＸоԷ̫ݣ֫żֱûʲô⡣֪ƽһ᲻óԺȣŵӪϣһᣬϧȻ̲ס۵괽ǰ㣡


I301 -  ۲͡I

ƾﻳ̬ƽ̩˵ֻԼﻳλõһ״̬Ƭ̾ͳ˯ȥŮˣһҲСʱҲΪ˯š
һԳԵЦŤͷһƣĴ۾ԼŻϲ
΢Σƺû˼ȡ橣𣿡Цʡ
š橵ͷȻصִ磬ںͽ𣿡
㶣ǰʱ˶΢΢һƤһѾĿһֱϢԲδӰ죬˯÷ǳʮһ˯˰ȡ
ˣʡƺﻳЦԼˣ˵ȥԵġҲƵĳ˷䡣
ִ磬ںأþòˣСﾹȻΪ̾
һǰҲ߹׵ĺܣߡˣһĳЩصĹϵ˳ǰѡ
ǰһѡдζ˵֪ĸ˵ǼһҪݺһ٣˿ûо򣬸оӦǷǳа񡢿ɶġδı棬ѳС
ǰѧʱ̸ѣǸеȥѧǰ»ͽͨ绰ʼΪܺ绰㲻緹ʡǮһŭµŮѣ˵ɶĻ˺㣡
һ㶣˵ʲô
ҧŴ˵㲻Ůˡִ磬ҽŮ˰͵ĵʼǷšǼޣ޵ĺģҡ
΢΢ü֪͵Զ࣬δǰԸѷϵ˵ҧǲȥѵСһ٣ѾʳСЩҲЩ˱򵥵ĳˡ
ԹƽſóǮ㣬סԺôǮ
ЦЦְѿС㻹Ҫҿ㿴㣬ĴԲĳԣ㲻£һأ橾㲡ˣѵҪЩöӪԹţǸѧԸȥȻԻȥ顣ǸʲôƨξΪ㣬Ҫңһᱣ֤һӡ
ɡֹסĻЩͬѧǷǶǮ
룬Լʮɣǧ顫̾˿ҽʮͬѧģٵһǧڶһˣһֱû
ôܹ㣬㲻뻹ⲡ벻Ǯɣϵʽ𣿶֪ͨһ£ǰǮˡϢʮĳоǷȺ֡
۾ʮ
΢΢һЦȻҪʮﻹԺ˭ҲǷ˭ġ
һԾҪһٶأ
ЦˣǮٲҪЩͬѧڶ
ƵҽǮǽģͬѧģиʱͬѧҲдѧʱġҴѧҲڣоͶԴͬѧ඼ڣйĲԶ
ͷͺã֪ͨǣƵۻᣬ˵͡һ㶣ﲻǾ¥𣿡öǮ뵽Ǯ⡣
ǺһЦǵطһҪϵ㡣һƽãȥ
԰ʱڴϷ鿴΢΢һЦ˵ˣձĿ𣿡һЦֳסӣϰȫ棬棡
ЦҪƿȴƲѾסС
Ҫ֡ءͷ룬ȣֻͶʩΪһˣ֮УѾ࣬Ұˡɷ˵Ϊˡ
ۣƺԼ˯ţʵ࿴ˡůʵ̫֪УоƤԽԽ̲ס˯ˡϢ壬ǶϴѾϷ죬ֻ֪ܺúá
ϢлתɴڵľһһͨСʱŻչʱѾӣӦѾͷҪȥ档ԸϣС
ȻüһߺߵĲˡٺһЦףô˶˵ȥüӣüȥָͷ۵졣
Զ֣Ц˵ǹ̫ղŻҪ绰أԶ糿ոշء
ԸԴһ£ʵǲӦãôҪ龹ȻˣȻɫüͬѧҪȥ᣿
üһתҪȥԡҽҪסǶĹĵġ
۾üͬѧ㲻ʵ൱ѣ
üŤ˼˵ģΪüĻδΪ
ŵͻȻתΪ࣬üͬѧѾת䣬ϵȥ߸ʲôطͻȻԼǴͬѧȥҹܻᣬһüҪȻϸͣѾͷͬѧ۲ô
ü۾һ˵ģ
ٺ١һЦⲻȥ߰ҪࣿҲһ˷ܣȥ۲Ͱ
ЩСƨȻǲȥõģطƺҲȫʡĥͻȻе磬ǵòã
һ㶣
ǰ׼ЩƷʳͿԣǳЦŲ䡣
һЦãǵģȻŤͷԶԶ˵أ
Զ΢΢һЦѾͷ־֣ҵʱžǡü̲ȥ˽Զ§סӻȥԣԽҲڣЩһСŮˡ
ԶԲסֻͶѾͷðɣҲ¡ޥЦûʲôͷ룬ʮˣǲ̫ˣ﷭ۣö˲Ų٣
գգۣȻԽԽðһٸ
ˣһС֣ǴԼѹòã
üüðɣǰмһСƦӣܴʲôˣʼ磬ʲôСŮţȥԸ׼ϵľۻᡣȻģӴ˼ϵȵĳӣһԭҲɽ
׼ʱ䣬͵ȥͷ̡ɱˡֻ󹷱ϴԸסĵطܿصߡּһֹ˹ȥ𣬡ϡľһЦȥͷ̵ۣߺߵ
˵ӳȥƣ첻϶˺ü⣡ιҲһۣ㣬Сƽʱιʲô˺ܷŭ
һЦԼԼʲôʲôȻӪعʣԼ뿪ļ죬ҲûٸöԣԱֻͰĵˡ
үӣӶˣôҸ˷ۣĳȥҪʲô飿
ŤͷӣӾȻＷۣƺΪ⡣ҡҡͷԴһ£һΪʵ
ˡٺ١һЦǼ˵㡮ʮˣǲǣ
үӣЩҲ̬߯Ҳ㲻׷ɱ
ԭǼ·ֻйҩһΣõֽۣСŮʸϴ˰ƨɡ


I302 -  ծI

ЦǸһѣҪ˴Ļǵɱ㣬ٺõķҲûãЦ̬Ҳࡣ˲˵Ļʣ֪ҵĴºΪʲô𣿡
գգۣǳϵʣΪʲô
Ϊɱˣظɾʧ֡ΧĻͰǰһ˿ңұɱ˶ڻĵطʱϻЦݡһ飬˵ȻǸϱ̬
ߡ١һЦþòȥеɱ˵ӣﰵ̾˿Ѿħɱ˳İá
СӣԺȥµʱʬԱҪһɫõ廨ͻȻ
֣Ϊʲô
Ϊɱ˵ıǡһЦݣҪ֪Ȼţ΢΢һЦһ
ǰһӣЩӦѾ׵ɱֵɱûɱˣóɱ˵ķһ񡣡ᣬ侳ÿÿȻẹëֱæүӵȷʵ
ߣ㱻׽ŪΣҲ˼ԡӽ쿪ʼҿʼɱ˷˵ڡ
һǣ
˵Ĵڷǳ򵥣ֻǲϵĸｲԼɱˣķǳϸƬ̣Ѿͷ亹ɱ˾ȻԶ෽ͬʱȻѣǱЩɱԼԼܲܶĵҪϿѻԪվиӼᶨͷͬʱҲѧϰɱ顣
СʱԺȥҽԺƣһϵƵꡣѾԼծͬѧ׼ʱƵ棬ʱӣЩͬѧһϵ
÷Ա¥һԼʮӺƵʮλͬѧ½ϵ
ЩԵĶǳ棬Ƕ벻ôͻȻǵߵѳҾȻƿŵҪծвˣ
﷢ƵЩͬѧڶʮҵͣž񣬼ʱЩֻ΢һͷľȻȻһ˴кﰵ̾˵ͬѧĮ
Ƶܾһֱͷţ֪ȻоЩͬѧǷ΢΢һЦλƵѣǰƵΪ˸βλ˲Ǯλʾл
ߣлˣǻǮҪһԲŮЦȻбһۣǰǮˣֲûᵽֵطðǿ˵ˣϢҪߵ㣡ȻͬѧҲˣŮŴţﲻ΢΢ü
ʮУоŮԣľ㶵꣬ûʲôرӦλǮһģ뼸λǰΪǮ¡ﻰû˵꣬һŮͻȻ£ƽǧ飬ǿ򷿵ǮʱȻ˵ûǮңҸһͷˣ˵ԩԩȻöƣƤЦⲻЦƣ㵱ǧ飬죬㲻ֻɣΪŸҷ֣˼ţԵ𣿡
ѾȻĨᣬƵһʹЦּȻģơžһ棬˶һӻ֣ϲ˵ķԱе˳
ǡ̽û̸ɹˡ׼͵ʮ̵۾ŭĶƺʣʲô˼ô˳Զ
Ц²ϲˮǷǶǮλɡȱǷǶ٣ٱҪ٣ʼɣһ£ʵϿ뿪ȻԼᶯִˡʵ̫ɺޣ˿ûһͬѧ֮ꡣ
˵Ůվƣ㵱飬ɣҲöһϢԼһǧ飬һԺǷţȴʲôҲû˵ڡԭԷȷĿһǧŮȴ˵
½ĿмǧģҲģǵϢһǧңĻҪǧ顣
ʮ˶һɫĴƤװոȡļֽﷴſڴһǮ棬һĳƱЩֱۡ
м̿ʼڣղӦöҪһЩϢԷôǮٵ뵽ɫ¶ûڵģ
ﶢˣ˵ǷȶǮһʮĳҲʳԡȻóʮһ򣬶λûһǧŮꡣ
ŮͣĿԼʮһһץһϸۣǼٳ̧ͷĿ½ʮĽǮַˣϣ˵һЦӴƺλ壡˭ҲǷ˭ɣֳͣƣ˴󲽳Сһʮãһ̾ϢһϧȻûԵģ
ŮֹͣԼʮһһץһϸۣǼٳ̧ͷĿ½ʮĽǮַˣϣ˵һЦӴƺλ壡˭ҲǷ˭ɣͣƣ󲽳Сһʮãһ̾ϢһϧȻûԵġ
һ·ϲʱŭסӣﳤ˿ڳ˵Ȼ󡰹һЦ˫Ժûʲôϵ§סƣգƣõͬѧڼۻᣬȥȥ


I303 -  ФI

һЦǸмƤѧأˣǲȥĺã֪ҵĹϵҪء
ͷǿҽԺ
͵ҽԺ̷ɽʱ̫࣬ѾɽɫڲڵġһԺ䣬ﴫ˵˵Ц΢΢һЦŶ롣
һڵʧʮĿվʮŮԼ
üһЦɲܹһס硫ôѽ
۾ȴȻȺеһλͣһŮʮߡӣݽĹâʱ˸ϵġΪǴδӴͽоµФޥҲѡ
Ф΢ЦᲽ߹Դ˧磬þòԭФüСͬͬѧı㡣Фǡɳĩʱȥĸ̽ףúһ˵Źһ֡
ӣЦɰФͬѧ
ޥЦʱһأһʲ֪ǸһġޥФĹϵǳã˸跿Ǽ£ڻԭУͶФһ
ִãѧáѧЦĹк
ǺһЦãʲôҪֻ˵˺ȻӦ£ﲻָֺֻա
ﱻڷʮԲϡˮʳӣʮæʳﲻԶ֪֣϶¥鷿ȥˡ
˾۵һֻǳԳԺȺȣǴţƤŮһȺ˵ŻֻǺü˴䣬ֺȫĳ쳹
ʱףԼȻǿܹܡϱĸʵǴڣ
ޥǽճյСŮԣ̺Ⱥѧ˵ЦһֻФԶʱĿɨһƺлҪ˵
ﱻֳͷߵФߣЦ㲻ȥһ棿׸裿
ФҡҡͷЦЦҲᡫȻ΢΢һ٣ܳȥ˵𣿡
΢΢һЦȻԣ
漫Ϊ޴ţһֱߵӾؽʼ˭Ҳû˵
лл㣬ϴξȹҡФ˵
̾˿¶ѾܹϣҪлң
ФһЦǰǿͷлοɲͬ
գգۣһӣѵǡȴ˵ֻͣգۡ
ФҧŴһۣʲôأ
ٺ١һЦβǿͷлһʽ˵ų֡
ФͣסӣҧŴƺЦЦĿײʱһһᣬСŮĽģ
ɫƽι˵Ҫ㻰Ҫǲµ㶫ߺߡݴһ׺ݵӡ
Фһڣඡһú߶ŵʽӵ׹С׹֮ﾹȻĸȻƺⶫԼĳϵ
Цⲻðɣģ
Ф죬Сʱһλүүҵģһֱţ˵ܱƽඡȻ˵ȴһů׹½ФУٺ١һЦҲҪⶫ̫أұİɡ
ФüҪҪҪҾӵžˮرܡ
ＱˣһסФȴЦĻ㻹ҪҪ
̾˿°׹㣡
ФЦ绨أ
һ飿
ǰʱһλүү·Ҽң࣬˲ҲŰְүүҽǼס졣үүˣͰ׹ң˵Աƽ˵Ҳ֣ԺҾûأ
һù׹ۿ׹ɫƵģ͸һĨɫ⻪￴˰죬ЦȻǱ㻹ң
ФҧŴҰ˭˭
㶣˵Ķԣ
Фͬѧ


I304 -  СС֮󡫩I

ҽФԳФ㣬߿Գ㣬Խ㣬ѡһФףƯƺĹԡ
ķһգգۣι㲻ҪΪĳǺ۸ģĳѾʮ꣬ʮ꣬Ҳҽн㣿졣
ФüЦһû˵Сʮ˸£ǿǰһ
죬ôˣȻž壬ȴһŰ󡫡һģ
ۡФˣƶţ͵ӾǰСԲǰ
Фȣͬѧޥڼѧ㿴нûУ
ܺðФɫȻĵʣޥŮѰɣ
ӣǡ
ɡФͷôŮء
ᴵ˿⣬ʹңʵҲ֪ԼӦãûа취ֱҵıܣ֮ÿһҶǳϲ벻κһ
ФĬȻ˶ĬһФͻȻ̾˿һûء
ЦЦǸϿҰ
ҲϲǣФ֮ΣһһĴӴͽҾԺҿʼϲΡ
͵һԴû˵ʲô
иССܴӦ𣿡۾ƹƺʡ
æͷ˵һӦ
ģФЦ⡣
ٺ١һЦҳô󣬻ûƭ
㱧ҡŮſ˫ۣҧŴĿ
˴̾˵ڱ֮ǰɻҪ̡
ФЦš
һ֪ôǻܱһڶ֪˱֮⣬ǷΪȨ֮ûнģҪұ೤ʱ䣿塭סͻȻ죬ΪФѾ˽Լ
ﻺ̧˫ۣȻ󻺻սŮ§סЦ㻹ûشҵʡ
󻵵Ĵܲ㲻ǺˣᡭФϵСȴؿڣĦţ˫Ҳס
оԼؿ΢֪ᣬ̾˿ֻĴļ˵ûұͲǺˡ
ФĿޣФȻޡʱ޵ˣﻳﱧϣʣΪʲôҪô󻵵㣿
ФŤӣСϣ
죬׼ˣ
㣡ͻȻſСڣ·ҧסؿڡ
ѽֽУҧˣ
ҧ㣡
ҧҿҧˡ
Ҳ㣡ء
һͻ䲻⣬Ф˵ĵڣͷû룬˱Һ
СءᡫФŤͷѾӣռ˱ˡ
ФۣЦЦĿԼͻȻ˫۹סﲱӣһǡһָǶ̣Ҫ˼ء
ﲻ˵ĻᣬФûپ飬ܿѾ˫죬ֹҲĹ̡һ࣬׼һжͻȻԶüĽæФ£Ѿͷˣ
Фæ·һԣĹĵĵһۡ
˵Ѿͷ治ʱ򣬡硫ʲôüŹ۾ǺɣһһФ
һҺФ̸ѧУ飬ôޥѧףѾͷʲô
üƲƲ죬ȻĻֿһФȻϣ硫ͬѧҪˣҲȥͰ
Цôߣ
أʮˣǶ¼˵ġ
ͷҳǻȥ˷ؿһƬǼҲں绰ӽ˼ʮһԶЩ˶ͻ˼ҡ
һЩѧһФҲǳȣԭǸǮˣǷǳǮһࡣ
СרûؼңФʱһۣ
ˣǿʼʰо֣ʱ˿ָŴЦͬѧ!ˡ˵˼䣬ȻܻطϢȥˡ
ʱԶŴӶ¥£Цʣ𣿡
ǶˣԽ㣬ô氡
ԶЦЦҲϲ֣ͦģǲǣ


I305 -  顫I

һЦҿǺҲͣһ˼أ˵ţͻȻ绰һԣиɧţΪ
һţʲô
Ŀǰ޷֪ƺҪĳЩЩǽˣòҪ֣Ѿɳר˸𡣡˼Ƭ̣ǳģ
㣿
ҡ
ĳ˼Ƭ̣ࣺסǧܱ¶ݣ˵Ͳ֪ȷλãֻҪ㲻֣Ǿͺҵ㡣
ﵭһЦ֪
չҵ绰ִ٣ֵܣͻȻ***Ӳӣֵʮˣ
ƽѾ֪Ƕʲôط֡
ֺͬĶĳϴԡءܻģˣ
˻ڣʡ
ˣһ仰˵˾ɱģĵŵҪҲ֪ʲôͷǺƺҲܿ־塣
㲻ҪżŸصֵܶһЩڲҪ¡
֪ˣֵܣǻʲôˣ
ǽˣҲҪȥǣһҴ
ûһ飬ѾԤеԷǣʣðɣ
תŮ΢΢һЦҳȥе飬Ϣ
ԶȻ绰ͷʲô³ƺʲô飬ǵס֣𣿡һЦ˵Ƶ£ȥƣҪ˼롣
ԶͷҲҪСģ
֪ˣ
˾Լ͵⡣ǣеĶԶҹΧԵ쳣˳˳ˮ·Ƭ̣Ӳڰ֮еʱͻȻӰһΣգۼףһ߳Զ
ʮӺִһִ̻߽Уϥڵ棬Ȼʼйһܣоǣɤ΢΢ʱһͻȻХ
ХΪ߿һʱĳƲʹؼ𵴲Ϣ೤ʮ㡣ʱҹ˾ʱ̣ǷĶУҲѾ硣
ХȴǼ˿ҲѷȻը׵һХоСޣҶ׷׶䣬һĴƮɢ
ʮ﷽ֹͣХ˫ĿоӯһһξһŴҶ֮С
֪Щ˶ӦûţܵⷢսЩսźžһѰҵ
ȻʮӺƷֱ֮洫Ӧˡ
֣λУһʮȵĽŲС
ͣ²ӣһ˴ȣѣԳˣ˵֮ˣ۾ǳ֪Էǿһˣʮġ
аĿ£ûһƺЩתΪŭѣǺúĳǽ˿ûͷڹ꣡
｣üһȻ˲裡ӻȡһɫ˿࣬ʱԶ˿ࡣ˿ͷϣģһٷвغǹһɣȻ󻺲߳ӡ
޹⣬ɭɭͨ˼ֲָǿķһվˣһɫĺɫ·ڶʮˣһλǶԲˣһλǰ롣
˫Ŀϼ䶼Ǿ䡣Ŀǿƽƽ棬ֻںҹƺ΢ӫȻҲ˿ͬʱ¶мЦλѣôĿˣ뺺ӿڣһֱ˵
Ϣ΢һּΪ˭
ߣⲻ֪ʣ֪ݣ
ţ
ǰϺһЦ󣬡ô˵Ǹɱ˺ļһ˵ԭ飬֪ʲôթǼ䣡뵽ЦһģҲɱģλѾһܵĵطдáλȥҲûʲôã翪ӹңҴӦ
ƨһ꺺ƿڴǹʲô󣿡
䡰͡һôҪкãȴ֪ܣֻſںߡɫ䣬ʣ֪ʲô˵һ


I306 -  ɱI

ѧģһЦֻź˿࣬ЦδԵÿЦ
Цʲôͬʱŭ⣬ǰһƺҪ֡ϺסͣƬ̣ѣȻ֪ʦҲ򵥣ܲ¶ѣǰǼ̣
ǿ죬ٺһЦλ޷ڿ֪ܣǵɵӣʵλ˵ԽλϣλȥBвҰĵط
ô׳ŭ׷׺
뿴ƺҲ֪鵽ʲôãЦһλȻǲԸ뿪Ǹˣ˵߾ߣһһֱʮԶһѾ׿⡣
ͬʱŭȣ߳׷ȥ
˳ִ̻ǰܣβ󣬺Ȳϡһ̾Ϳʵ࣬Էֻ׷ǰ棬ܿıԽԽԶ
ﲢûоȫܣһֱ׷Լ˱Ű׶ľ롣һֶӣͻȻҲһִ̻ܽ
߼þҲû׷ϣн꣬΢һ٣˲ΣҲŴӡӺڰ˸κιĿҲֻǿľγɵĺӰɴס˫ۣ˽ڤ״̬
߲ܵʹⲨʱϺı￴ĳԼӽ˵ĽŲᣬֻ΢
¶һ˿Ц˫ָסǹͻȻһһ죬ҶӶ䡣һ죬˶ǴһͬʱٺˣѾãٶȼ죬ܲ塢Զ˸ڵʯ䣬˶оһ֪Աܿ˫˫һ˫ǰ񵲡
˷Ӧ죬Ƶʱ˫۸ո̽ǰһ⣬ౡ۶ָϸĻһֻƺͺͷȺһʹǰ·ðǡӵѾƣ˺Ჿλ׵ײϣ㵹
ֻǹ֮ǰѾװԲû̫졣Բ˫ۣѾ͸ˣ˿ǿִȻԴǴǹɱǿĶ֮ͷⷽ˼Ȼٴõ׵ɱ֡
ٴ֣ƿӭȥ
ﵱʱһ۾ͿֻʮԶԸĸ˲˼Ǽ粢ż߸ϣ˫ٶȶ죬ͻȻǰƺкӰһΣһӭײ
ĸ˳һǱʶĶ̧Ʊ򣬡ౡٵ죬է֣оؿһȣѪ䣬ƺһ˶ڵءӵϻٶȼ죬Ѳܱģһӵ౻У
˿ͨĵĵ绰ģѾɱ˹ֳǱߵĺܳԾŭ˵
һЦѾˣʲôϵ
ε̾һֱǶλϵͳȥ˽֪ܲ㵨ӿ󣡡
㲻Ҫ̫СҵʵЩνĽƺмʹǹռ˺ܴˡ
Ͽ뿪ǵ͵Ӧʧںҹ֮С˲ߣоȻ߳ˣһ¼ʹҹɫѷ֡
ʦ֣㿴һ˵
С˿ûֹأ˵ϺãҲһ˵Ŀ
ѡеģӦò̫ٹ۲һʱ䡣
ҿֹݣɱ˷·ˮһʱûѪ
ӦòǵһɱˣܺãѪǻ¡һʴ֮Ҳʧںҹ֮С
ﷵ˳ص㽭԰ҲУֱӴȥһξʹӴ˷䣬磬ƵġԶشһһԽԽˣҪЩ
˵

ݷ䣬˯һһԭݺС㡢СȻڴŮڴһ㼫İɫâʱʱ֡
һ£ҲŽǷţôһڣѵ⣿ͷһִݺ󱳣һɼ΢Ϣӿ塣ھȻһɲϢ첻תţԼµϢѾ൱þͻʧ
ЩתϢԼдϲٿССҲһģѾתϢ
ǵ˲أ΢΢һЦм䣬Ƭ̺ҲϢС


I307 -  ЧI

ʱۣȣһЦý㣬о𣿡Ѿϣ̽˯Ƕ̡
ݱһƣ˶ڴϣѹϣ糺գܺðǳܵܣңҪϰȥˣһ⣬ȻסһܵܣôûȫҼǵѾ˰
һЦ㴽죡
˻һӣһ죿
ǰҸʱǻڴһϸϸʱ򣬷ǾȻѾС˵ţ°ͷظϣסһӧҡ
һСûϰ࣬ҡ
ٺ١һЦý㣬ûȣҲôֻס֫˳ؿһֱǵ촽
ʱЦŤͷһССҲѾתѡգգۣ˺ãô˫޴󷨣ٺ١
Ѷ飬ܵܣ㲻˵ҪԺ𣿡
ҧҧݴҧӡû뵽ǾȻ̶һĽȻǰС˵ţ±ﳶľ⣬һǰ
ֱۿһͻȻЦ㣬һҪһд棬żã
ݡһڣŸģ
һЦǾһģȻϢţϣˡоǴһѭﴫ塣ҲоһȺůӿ±Ȼת뾭
˫ϢȻȫĽţҲ֣ÿһСϢԼڵͷųϢϢ֮㽻һһƽ͵ĺȻ֮ڵϢҲͬӿϢۺһϢ
˿̴һľ֮УϻǾ϶ﵽһּãԡʱͻȻһƺڼԶ𣬵ȴ
㣡ͷһ𣬵õָŮˣ
Щʱ˫޴󷨣㾹ѧѧŲȫڣʱ˫޴󷨣סΪǬ˫Ů䣬оһڼδ֪ľߡ
һϢⷨƬ̣ͻȻʮͬʱתʮɫϢٵӿڡͬʱһֻһˬйһϢȫ塣ۣٻһϢӿڣƺƬ̼䣬ݾͱݹ
һϲȷſٵʮֹŮδ֡СһƵȣڴϣƺȻ֧һЦС˹ȥסＹĥţһԽĽģ
ٺһЦһ£ýϢתСڻݺסСͷ̽롫
ͬķ̸С÷ӣŮһѡܣ־ϲº֪Ϊֻ˯ʱѾ˯ˡǱǼð㺹ССĸζϢȥ˾ŮƬ̱ѧѧ˯ȥ
뿪㽭԰ʱѾʮӣȥϢΪ˻ȥпʱѾӣʱࡣҪȥүǱߡ¡Ĵ绰취תŵע⣬ԺҪˡ
һЦס
⣬ڻԶûдﵽĿꡣҪȫƣУκͻִУ㾭÷顣
û⣡һ֮һȫƣУＫΪš
˵󻰣ԶҪӡ
ٺ١һЦ˵
Ķ˶٣Цѵмƻˣ
̸ϼƻֻһЩ뷨Щ۱½УȻٸṩһȽܵĻأҪʱϡ
ѵ鲻һʱĻû˵꣬ЦֻǿĿһУǧڹǰӦеĻ
룬ðɣúһһ֪ͨ㡣
˵绰ȥƵҵԪﱾģ⼸һֱûʱ䣬԰ԪҲһֱھƵšȻóԺúȣǻһÿһԪҲⲻڡһԪȥס̾ȥ˾ɣʳ֮»֮ǣѾϣΪһ顣
ǺһЦôסˣҽǴȥ˾ơ
Ԫ˿ЦҪҴţҿҪƻˣ
ͬһһ˻أԪһ˾ĲãʾܳԾȻûҲܿܵĹ֡Աʩȫ׼»׼һ˾һС͵ľ»أ
ܣǳĳﾴ


I308 -  ̻1I

΢΢ͷԪߣߵȫˣһףԲŰѹ˾ϰ߾ͺˡ¥ƿ½칫š
½һ̨УûƺǹؼʱԼֻͷԼģŰԪһԡ˼ӣ½¼վЦ£
ʦ֣ѰԪ½ŰԪֻһۣ˫һͷڼҹܺã
Ԫ΢΢һЦ½ʦֹ
ԪҴӾѣӦ˾ı½ʦֿô½Ǳ˾ĸָӣأҪ
Ȼԣ˾ҵڻûпչЩҲղҾѾǽѣеı˾תǻ˾ӹܡ½΢΢Цš
һ۾ǲǵ侯ӽӹܵ𣿡ⷽȻ֪࣬Ҳһı˾ɸعžӪ˽˺Ѳ֡ͱǹһ˽Ϊҷɵԭܳǹ֦ұ͹ҵλͲͬ
ϵҲһĳǹȨޡ½仰˳˾ĶЩ˶սʿսʿûǹսۿۡδսϱһƬҵϷ½Щڵơ
ͷʦְɣԪͽʦ֡Ԫȥ½֣ʦ֣Ժָ̣
˵ֱֱȥ½һЦѣˣÿ
ʣʦ֣⼸Ա̸ϵǲѾ֪Ϣ
½ͷЩţ㲻òġ
ǺǡһЦǾͺãһȥط鿴ʱпܵǳȥ׼š
õģǶǾˣκʱ䣬ԿٵĽս״̬
ͺãԪͽʦˣߣšˣ绰ӣӣϵһʦšҪõ֡ʱ͵ɽᡫҵ绰̾˿ڳϡ
СһЦ磬Ů˶࣬һģ
ЦʣСŮˣ
СٺһЦ磬Ȳ㣬ҲĸšͶǶǳִ󷽵һ˦ǼǧǵļȻҲǮÿ˶ǧҡ
һЦҪƴŬʱ룬ôŮҪչˣûȨͽǮǲ󣡡
˵Ķԣٴİ飬Ҳʻֳѵ̸ֻֻ鱾ϴڡ˵ƯŮǲŵҪкõôһλ˶಻װȻúúššڵЩʲôƨǣߡƽʱߣͷȫ޸˸ƽʱݳޣҲ벻ǮǮĲ١
ﵭƣ׾д˵Ķԣϴ˸ٺ١Ǯǵλ
˵̫ˣǮкõŮˣңСҪû࣬ҲƽʱûٸۻҲǴִŵЩŮȻҲҽϴһ͹һŮѧƯڻճ˵Ҫӣٺ١Ȼ֪ҵǮεεģ磬Ҿͺݲ
һЦСһ£ô̾ŮҪ۾ͶˣҪۻǮûֻҪŮҪʲô͸ʲô̶̼ʮ꣬Ǯʲô͵Ҿס˵ǣСС֪٣
С죬磬˵ϴξȹλŮһΣ質ĲҲƯֻǲ֪ûбǱٺ٣ҿ˳⡣
ȴһƶЦûУǴŮ˫۱κμκ˵Ҫ׼ǲǴŮһ۾ܿܿܡšĳϴκӴʱѾ֪ȻǴӡ
СܳԾ磬Ҷϵľ֮Ѿһ񼰵ĸ߶ȣǲѾѴǸǱˣ
һ£˵
СͷһЦ⻹ǳ飿˵ͻȻ磬ʮһһ߼̻ᡣܾù滮ĸгԵ췽ǣоÿչίԱΪ̻֪ȣ˵רˡ磬ڽϵʱ䣬ѵȥƣ
գգۣƺ룬˵ǣʲôĿͶ
СۡЦһǣŭСЦʲô
Сٺ˼û硫С̵תͷʻȥ
绰˶ǣ֪Ҳμ̻ᣬβμ̨̻۵Ĵ̼ңļͶҲӦμӣģϴ
˵޴ƽ׵ĴﵽչǴнľ÷չ߽һصͶʻĶһһεľȻмڳЩдʿÿ˶΢ЦŮŻžƱ溬΢Цĺ̸̻ŪĵľƻᡣǲΪȻƲƲԶЩˣһͷȻȴװ൱ʽ


I309 -  ̻2I

Ķ˶̽˾Ӷ࣬ûмʶм֪ǰ˾ǣкͷϴ󣬵Ǽ˹ȥкҲð˵ȫû
СҲ˽ĴʱѾȥ͹ǰҶȥˡһ£ֽһŮ񣬡ŮԱƺΪСˡ֪ǰŶôȨŮЩ룬Ļ롣
ЦЦ˵С
ǵСѾں̨ױ䣬г֮ͻΪ׸衣
ͷ֪ˣллŮ΢Ц£һĨʧһ
СԵʹ죬ҲԸߵķ䣬Σ֪ױڵĵطһ·б;˭ҵͷĽ硱һ·ͨ裬ʱ˸ָ·СǸױ䡫
ｫߵǰҪʱͣ˶Ϊﴫһ˵
С㣬ĸǳʵӦȥ¼·չŶԡмǻζôĳĳƵġ
ллľҪͨҵľˣҲܾ䲻ȣƺλôð
ǺǡС㣬Ը⣬ʱֹ˾һΪСṩõ˺õİװСӦ֪Ŀǰ½ߵ˰װ޷¼º̨塢أб˲ιɵչ˾ҷǳԸΪЧͣ
۾˵***˭ҰͷһŭҲ룬Ųãơ顱ıŰƿһһŮ㵵תеĶʮһ꣬òȥֻİ˵ֻһҵӡ
ﰵЦ˵ֲ˼Ҷû飬ûŮ˸һԷǸӣͷ֪ľһ֮¼ǼһЦ˿ΪĴκβ죬ỽһӻױ̨ǰ𣿡绨ɫ㡣
ŮʵǺÿоǰ͵һƵģɶڳһᱧסԷҧҧ˵ĺ촽ǺǡС㣬һ˭ôܵױûòȴ˵Լ޹ʴ룬ָֻԷ
ĺָеʲô֪˭һУȻŮƵģһˣĸ磿ͷһ֣գգۣʣ˭
˰˳ǸڻˣһЦԼΪﵣԼҪ̰һͦЦ¼ϵ
΢΢ü¼ͳΣʵȴһƤļͳȨѾȨ¼µľ⽻ŷһ¼ȻΣǿӰݰСļһﾹҵˣ
˼һתٺһЦװ׵ң¼ʲôط
һ㶣⣬ȻΪĲ֪¼ΪһЦĿʶǳ¼Ƕ˾ǿǿĻ԰Уߺߡѵû˵ǰС
һ͵Цգ۾Ŷԭ¼ôȻתС㣬¼ĸʡģҲȥ
ӡŭƨ¼¿ɲǴ½ģǶң
óǰ˼ƣ·˷˸ƨƵġ
ӡڣҵңһ仰εʱѾеЪ˹죬̬
һµӣԭô
ߣղŵңҵǸ˵һΣǣегר뱾ǰμʲô̻ᣬСҲҶûòǴ½˶ûˮ׼𣿡
ЦһƨھȥģλӴԼƽһαǵǵǰʱŭգ˵ʵ࣬ͻȻȥơй˵ľ飬ȻѸ٣Ƶݡ
﷢˵ĵ൱ȻԹԼЦһץұץסȻһ࣬Сһڰա˫ҵţ²ܣŭּŭУſң뵰Ҫˣ
ٺЦţͷӻҪ㣬ض¼£¼£Ұһ㣬ûУ˵ָͷˡͷһ¡
ӡһУͷϱõĲλоȷʵۣᶼˣҡ
̾˿ˣԷȻشӶʮһ꣡
ŶͷЦЦʮһˣǻܣ֪˻ᵣ𣿡
һ㶣ԼľҳϹܣЩţҳʲô£
ߣСؼңһѽ顱ƨŵأӡ໡һˤͦۡ
ˤҡˡ


I310 -  1I

㲻۸ˣ¼ˣ۸Ҳûʲô̰һ壬ٲߣŲҽˤ㣿
ֽһܣܱ߽Уţ
ӰһЦתͷλҲЦƹһ죬΢΢ͷ£ϴлл㣡
һ¶һĨЦ⣬߽һЩûʲôСļֹ˾ǩԼСӿƺ˵˾
΢΢һЦ֣ʲôأ
΢һͷԭǷ֣˵ûʲôǵز̰ɡ
Ǻܺðز׬ǮأЦЦҲǺ𣿡
һû뵽⣬һ룬ʱԼʱģ˼ҪײŹ֣ЦǰɣЩϵȻЦʣôңº᣿
ҡҡͷҲ£ֻǺ棬ôᡫȻû˵Ҳ˼˵Լ᲻а̾ʼû˵ʲô
ݳʱ䵽ˣʧһ
ЦҲҪȥС㳪裬һȥ
ﱻרһ̨̨֮һƵ죬˶΢Цĸϲ
̨Ͻһǰ裬СҲͰ͵ĿЦ磬չΣ
ﵭбСһۣǸʶСӳԱˣ
СĨĨ죬١һЦ߶ʡһٷǮ磬赹治ͷƺĻãǲҲΪŪһ˾ţѾһˣٴιƣ׷֪ҪӰһЩŵİͺˣǵЦкȺ̡
￴Ҳ棬ҹȥ뱧Լֱգۣ﷭ŤͷȥûӦڣͻȻһŮ˰е̨ŮһƣһȻ˹ȥ̨⣬ٴǸӵߡѾչǷ﹫˾ɷݣٹһӾǷֵĴ£
ǺǡӣҪŮ˲£Ǹԭ£һе
һ̽üʱ˻ˡٴΰƿȻǴӵһмΧŮҲڣһίᣬҭҭĿš
һִӡѽһֱӲصָˤңҪÿ׳ǰһŭĿӡ
ƺĺ̨ϰ壬Цһղŵ˾ɣ
ﵭӣ
˴ŭôĵӡͻȻһǰˡһȭ꺺ţشԼ±ѪһֻҰ
ءɵݵ䣬조ءʹС
˲Ӧãһ
ҴˣŮһȻȥС
״һȻϰˣһʱΪѣһͿ޵ĸߵǰ΢΢һЦ㲻Ҫ£ϰ˿أҪʲôһ㶣ʲô˼
ŤӣŵһղȻŻ׳Ҳŵǰ﷽չپףǶﲻ֮
ɭɭĿ⿴˶ԷһۣСӲ㲻ˤ㣿
㡫ңӴУȻ¶ĺ¡֪ΪʲôȻ˱ڣȻû׶
ٺ١ЦҸˤһΣ͸ˤΡΣߡǲһʶ
㡫ңӴУȻ¶ĺ¡֪ΪʲôȻ˱ڣȻû׶
ٺ١ЦҸˤһΣ͸ˤΡΣߡǲһʶ
һ飬סڣеߡĿ첽߿ھҲ˿
ﶢסձŮ˷УһЦλ壬лú˵ʲôҪˣû
ۣһαݣԺֻüˣ㡫åһºң


I311 -  ֡I

һ£˿ͻȻе˰ıϵͳһ򲻴ʮ´󺹣Ĺĵģһ֪żһ
ʮһڳһ̹ߵǰе磡
ɵˣ磿̾˿һָˣλ岻ã֪ôˤˣҲˤ˺üţȥҽԺúչ˼ңЩչɫһ٣ǣеļУȥһһҰ䡣
ŮҲŴˣﳯ΢΢һЦλҺ𣿡Ů˿һŻŵܣգûӰӡ
ȻȴԼº͵ЦЦҿϰ岻ϸҪֲҵԸ⣬絽ߣ
ҧҧǲĵͷǱʶǰ̫ϤθСʱԵɷóֻ׼Ǯһ־Զֹ˾취Ūҵ£Ҫһֹ˾
һŮȿȣԡˡĽһŪŮһ˼һæֽ·ûܺŮЦ˵簦û¶ŪȻǰµģΪû¶ȥǮԴȰһȰ
ЦҿģǰϲǸ֪ɣ
ǸУ򷢵
־ԶֵܣĹ˾ҹƹģ̫󣬵еӡúϷİ취˾ת¡ȴ룬˭ǰҲŮѣ鷳Ҳֲˡ
Ĩ죬ðɣҾ죬磬ǲĸŮˣȻһ¾׼
ͣһ󣬲ʧЦСԽԽ˵Źҵ绰
ͷҡҡͷŷֶŮԼŭĿӣӡЦ¶ߡ
ķȻڲҪֹ˾ǵǣ룬ҼȻαضൣأ΢΢һЦĹ˾ֻһ˰
ЦȻֻһˣӦöЩˣֻҪǮҹȥӦò⡣
룬
ͻȻأɣ
ЦЦֶסСЦвò
գգۣС㣬ðʸ⣬ͣ
Цʮ갡ʮ롫
һϲԭûҴҪԸ⣬ˣҲ⡣ƤѾĺ
һ죬ҧŴͣƬ̣硫ȴ͡
ϲüЦ
磬ұҵѧУʵкܶ಻ͬѧ޷Ϊûõ˾İװһЩȥԺУɫһЩֻҪʽλкõˣ˳ѡǹˣᣬһ仰
Դ˵ǣ
ʱţְ˼ֻܽѾͷӣ·࣬Ȼݺݽѵ
￴ģǰһ⣬ҲǻãٺһЦѾսľȫУλ壬ϣܼ˱³ֹ˾֪ϲϸأ
һ飬ܣŸոձ죬ǾԼǮͷ⡣ΪˡǱŮĻᣬҪֱɱܣҲܾ̾
üëһ壬¶⣬ҪӦұ֤ķ﹫˾Ʋ㲻Ųţ
åƲҲ뿪һŭȻ˼סȻһһƺҧˡ
ü̾˿ðɣҸղŴ㣬ֻΪˣ˲áϣһˣȻԸ⣬Ҳǿ󡫡߰ɡ
һ㶣ȴе£Ĺ˾У˿ƺǸԸԼ˾ûףȻ뿪ŭʲô
ﵭʣ֪
ŭȻ֪
ǺһЦķֹģСӦѾ˰ɣ
һ㶣
һ壬ûʲôһһչķ֣оԼ˿е񷽲ŵġӡЩЦ


I312 -  ŵгI

Цֵֵڶʮϣҵչ˵Ťͷߡ
һЦڰ˳ȥеɫҵģ
ҴһʱһβμѧУٰͬУᣬ׸衣̨ʱ͹ȥңܵŮҲҵѧУȥŮݳģһҾԸԸ
ʹӦˣ
ͷɬĵͷϲСʱԸǳΪϲĸǡЦЦŮӦö뷨˶١ĻͣȻЦʼ磬δϰ壬ȻҲȥһЦ
Ȼȥ߲ĸߵСȥЩζȴλӡһӳԼ߽гǣҲ̫ˣСå˭ͶʰһعһͬвҪǴ½ָֻŵĽţ˶Χ
ЦгѾߵǰܾõĸ֣ƺϵǰָӣʲôˣôܶԹ񣿡ȻŤͷߵĴУˣҿ
ΧౣɫŹֵĿλгǿΪѡҪȥְбŤȥûøгԼ
г̺һ֣ôţˣȴо鲻ǰ˺񲻼򵥡ֻΪи֣ұ޴ֶģЦһ飬ϵ¬ֳ
ˣǴһתӣǺһЦгѵλ˭㶼ϵãȻЦţź⡣нɾͣ͹ٷǧ˿ƵϵôĲ֪г
гЦлǣ֪ǺᣬҲ˭ҴǾ
ɫת䣬ггҲлĳֱ档λȻᣬеѵ죬Ǿеϵѣ
гͻȻЦƺЦЦһȺҳݵĺҲҸ˵ʲô棿ҪǺ棬лʲôٷϻǱѾͨ绰ι¬ֳͣгҪһˣ£š㣡ȻгһͷгѾ֪ͨˣ
ʱĳʾλгױŴ¶Щ⣬૵ǰ׳գͨһרߣ׼ϰ
µ̬չʱʣλг֪ΪʲôҪץң
ߡгŭŹΪʲôץ㣡׼ʮٳ
ǷűԷӣͷϣЦгţ£лǷ㣡ȻһһʡˣһֱǸͷ࣡
гվԭأתԡӡ΢Цӣ˴ͻܵнΪڶ
һӺ󣬾ûȴͻȻԼʮؾһй꺺ӣһֽһ㶣ô죿˾ֱߵгǰԲǹԱץǻгһѹǻȥ飡
г죬ȫסˣѹ˻δӦѾǿȺؾҲƬ̾ߵĸɸɾλڵ˶ˣһʱûӽͻı仯
ŤĿݣȴһЦޡһڣãкһ˿첽뿪ⳡν̻ûԣҲɢȥλ¼µϵŵ亹ֱ纰ڿ첽뿪͸гǰ·ˡ
ɫĿȻѯôһ¡΢΢һЦںܶԱ޷죬Ȼѹߡץܲµйأͷأ
ЦȥԵ㶫ɡɫȻסС֣ҧͷﻺݡʮרòԱæϻ̳ϿֵǰдҪЩʲôĲ˵˫ֳϡ
ʾ⽻ʲô㡣
΢΢һЦֻ˼嵭ģֵ˱߳Ա̸ԷģСƵģСڡСڵĳԡԶʱһһģɷǿɰЦڿǴǣǵĸоô
ʼ磬νǰǣÿ춼׷Σ侳ෳաЦʲôգǼǧ谮һƼǺܺ𣿡
̾˿ʱо÷ģɲЦңҪͻȻ䶪һУһԸ⣬˿֣˵žͿЦ
ЦЦûʲôݵǣҶսҲôȦˣڣеΪûǮ;


I313 -  ִšI

ƫͷԴ룬ģܿɰʽ㣬ĻֻҪһλǣĹ˾ɫ˵̳˾ĸҪҪкõˣ½ַ˲ȥһЩģдĸһͻ𡣡
ЦҴСͲôиҲϲϸ衣ֵ治Щô׳ģ棡
鱾Ͼ˵ҵרÿ˶óĶ΢΢һЦһ׹أûɹ
ô˵ӺҪ׳ӣʵҲνˡ
Ҳ߶ҪԶԣӱȽáͷͷٺһЦҲЩͻȻһܲܳ׸
һȻЩҪ
գգۣԣ
һЦȻԡ¿ӣȻϣʼ磬ɳЧǺܺãɲ׼Ц˼ңҲӣѧʼ磬Լĸɳ¼ŮҳĺáȻ̸ȫҲò١
ɤӣӣҪʱȴ조ۡЦһ㶣ôˣ㲻ҪһЦ
̾˿ֹ˾䣬̨ûЦȴ۱ϣ㳪ɡֵģҪоһʲô
ΪЦЦЦ⣬촽ʼᳪʡ
˿ȴ磬йϢתʱΧһв֪ΧԼȻ̽һôͿֱͨ۹۲ȥ̽кֵıʵʲôнĹǰתĸüͷʱʱ
衶ᳪڹ߲ʱŸɫ״ĸܺʺãҪӺܺǳˡ㿴߽֯һߣƺûʲôɿѭȵ߳ʱͻȻɫ״ıöڼӿ졣һרע۲죬һˣ͵ۿ۾ٳһ顣
ƺԼ裬ûһͷᳪһ顣ﷴ塢飬߳ŸĿʱģò˵Դӡ仯֮൱˧Ȼֻʮ꣬ȥȴʮˡ̬֮Ů˵ʱ
Ǵ΢΢Ц⣬ȳһ飬ۣͻȻſں߳׸衣΢Ц߳Ȼڻܵ溬΢ЦʱͷͣģϵЦʧȡ֮һּȵľɫ
ԭطСĸĶȻĶСȴǵ㾦֮ʣ׸౶־ϲŵĳԱֽ֣ʣ졫еƺ¾
ȻԹԵĺ߲߳ҵæȥֽʹٵļףСֻĺ߳ͱֽഥġɳɳԶŮһĻһĽһ˵ĸоãһŮ
һͷúг
¼һҳһҳԽﳪԽǾ棬ͬʱϲɫΪﲻϵĺ߳ÿ߳һ飬ͻСĶѾǵ߱飬ԭӾѾĵĿȫǡһ飬͵ۣ
Ƭ̺Ҳ¼ϣ̧ͷɫӵĿӣ춼˵ͻȻһУһ˽ﻳסϺݺ¡ȻֺЦĿ磬ţ˸硱ζ̴䣬ֱֵ֡
ȷӡȻֵķΧֵļ¡
ǺɵЦҸĵô
ֱ̫ˣ˷ܲͻȻ£ﳪԼĵڶ׸衣˼ٴȥ۲족ԭ֮ǰＸ֮ͨʺ͹ֵ߲֪̽Ĺ߼ĹȻԱȣܰСĵطĶԼ˳ˬ￴š˳ۡ״ɫǡǡֱֵ֡
һָ׸裬֪ߵӡﻹƺ޸ļףţʹ˴סСǷŻϲһֱһţ֣һճ˵Сһ㡣
˸ˣؼң
ͷȴ˽ﻳɫǾϲ硫ҧŴ
գգۣôˣŵǳŵұ̲ס§ס
ԺҸӺòã֣һֽճյ̬ȣĽģķһǺһЦȻԣ
áŮְؿڣĶȻ·Ѿõˡ
ֹΪӣΪ͵ҲһĸԸ
Լ˾ֲϳﲻǿȥҽԺΪơ
ö˶Цģദ˫Ѿķǳ׽ѾܹӴһ̾أﻳУЦ⣬Ϊơ


I314 -  ˮ೧I

һ΢ЦעӶˣиĸöã룬ô˼أٿһ龰ʱپ⾰ãг֡
ȵ橳˯ȥｫ±شϣǺñӡתƳճԼӣƣȻع񣬺һЦ
￴ɫԽ㲣ʹϧһѽ§ڻǣ㣬Ժտ橣㲻Ҫٰҹòã
ЦЦûµġ
ҡҡͷ˵û£ݳʲôģˣȦǺڵġ˵ţƺ뵽ʲôͻȻЦҲӣ𶯡ؿڣ࣬ƻһ˫ۻ䡣оһů֮壬Ĵȥ廹񶼽һּȵֵľ磬ñ㰲Ȼ˯ˡ
ὫڴϣǺñӣϢ뿪
صɽʱҹŮ˯ˣԻط˯һ糿ѧöæµµʰҪȥѧУҲѡ𴲺һԹͣѾͷ뿪Ѿһʮɽ
ɫ񵭣ͷȻЩףͼλɫ΢΢Щʧ񣬵ֻعͷá
æܣ磬λǾѧԺϽʯʦ´ְؼҡһʼλ˼Ըأ˵һʼõѧʦԸƣ˵ƭˡһ˵ﲻ࿴˼λʦ֣ʦܸǰ
ʯֺһ£һûӦ˭˵ѧɣ
ǺǡһЦ֣еӳСߵţֻ¶ӡ
һЦʲôأʦ˼ǲҪӡ
ȻЩߣ֪Ļλʦ޷жǷ¼ԼվҲࡣһۣ͹һ񣬡Ҫţƽʱôھôֻ֪ҪӣͷӲѧ
ͷɤӣʼ߳ߣҲ״̬ʯıһֱǳƽ˿еʲô뷨һˣŵĿʯûʲô޷ʲô
Цʣʦ㿴ǲǺ⣿
ʯʱŵһЦʺȻûܹʲôרҵѵʱϢ˶ȻܺϺ棬ܺá
ޣͷϲǻáǸˣЦô˵ʦӦ¼
ʯͷǱÿȥѧϰСʱʱԼϰ
ͷллʦʯڰ֣ôˣҪߣ쿪ʼȥ˵תߡ
æͳԿ뿪ԶԶЦͷƺƢŹأ
΢΢һЦв˶мƢпԭȻЦ㿴λʦô
ЦЦء
һЦ¾ͶˣʦͽŮ˵˻뿪ɽׯΪ橺 ƹˣÿյʱѾʱ䡣֮ǰӵĵһ绰˵Ѿڣҵһصص㣬һǧٶʿִһо
ﰴĸĵַСʱŸϵ˵ĵܵص㡣ǣһˮ೧Զ޴ǰȻӪֻΪȾⱻͣ
ˮ೧ǰվﳵһǰסʣʲôˣӳ˶ʮģȻûװһ֪ϱӡǺǡһЦ
ʿһ㶣̡̡һ񣬡ܣ
΢΢ͷǵͬ鶼棿
ǵģܼһǧʮˣԷĻشټࡣ
ӣðɣҽȥָһ
ǣͬͷԺߣСҲ³š
ˮ೧ԺѾɨһȾʿͻȻеȻ˷ĳﶼһ죬Ȼ󡰺ܳǧӡǷɿļϣǰųʮСÿһٶˡ
ܣкŵСһ£۾˵ЩôƵģ
ǺһЦҺãǶμ棬ҡȺ߳һ꺺ӣֻһۣ͸о⺺ƺʱضԼһֱ뺷֮ҷǳŨӸųսܱȻžһ
΢Цæȥ֣ս磬סϰ𣿡
ǳϰߣܣʧЦǳϰߣǶʲôסʡ
һкͲһģһܲزģ
ͷҪʲôҪ󣬿Ըңһᾡ
ллܣսһ񣬡ܻûзԸ
òӵһоЩŤһûʲôԸֻǹһˢˢվŵһǧˣҲվţȥɣ
ǣʮС̷׷ɢҲ£ΧңĴȻǶû뵽ôᡣ
սȴһɣΧŸʲôظݣЩ˱㡰һɢˡˮ೧Ĵ˿طȻǴҲڻ¡رЩ󳧷ﶼ˴ܣһסϰˡټϻдĿյأѾ巿


I315 -  ƻ1I

Щ˵Ļʳר½һʳͻʳﾹȻŸʽһһ˵Щ˵˷˲ţϽЩֻ֪ԺȵСѵһѡ
￴һ⣬ԭغսЦ̫ãһЩ˹ǰѵû⣿
սձĮȻܵӣ
ʼ磬ðɡ򣬡ټ뿪ˮ೧СĨ˰亹磬ЩǶģҼŶ£
ЦǶǼѪģҪ²Ź֣
磬ʲô˰Сһɡ
ϵģԺ˵ҪѵЦ˵
Сһ飬ŵˣ磬ɱ飬ڡЦŴһ£ûϢȥ˾
˾֪½ѾȫӹˣбϵͳڣебԱĿ֮¡䣬бɱ˾ˡ仰˵˿̷汣ĵطͶĿ½Ѿսһȡϵȱʱʱãʮַ㡣
½һ󣬰ͨǵ绰ǣȰµѡٸҪ׳ġѡˣ⼸ߺúѵһ
һҪж˰ɣ
һЦھǻʵʱܹһ
ãϰ죡ֵм£һʤˣ˵Ҫ㡣Ŵ粻ͨˣҪҪһ£
ʤһϹȥס
ϵƵ꣬һС̰¥һ䣬һͼһ쳣ڷڡЦͳ
С˳ȥ´˼ۣЦʣʤ
ͷԭǲݺѾı䣬µ֤㣬Ըˡʤ
ǺһЦȥס֣ʱ򣡣أش壬Ҫң
ʤһЦشɣҿɲϣ
ٺһЦ㣬ش磡˶Цʤ£ɫش磬ûǮǲеģԺǮֻˣ֪ǰ̳ϵǿֱǵһڲĽɽ
ʤһЦûı£Ǯڻ£
һЦ⻰Ұ
㳴زѾ֪ɣ⵹һǮľѻᣬֻڷ۵ԲҪһЩרҵһȻ˵ȻţЩƺһҲѲһش磬һֹ˾㿴𣿡
ʤΪʲô뵽
١һЦһǮһΪŮѡ
ʤͷҵҲŵܶ࣬Ļɹס
һô˵ˣ
ʤŵЦЦҪ˭һңֵʲôҲҪģ
ӣʤһĴָ̾Ҽţһˣ
ʤգգۣ΢΢̣¶һ˿ȻЦ⣬˵ϷҵĿֻΪ˺档ЦЦԼ˵߾硣
ְչ־Զֵ˵ˣʤ󵭵뷨Ҳԣһж̸Ұɣһһһаס
ϲǾشģʲôҪ͸ҡ
ʤǺǡһЦֵܣĲ˼飬κҪʵֱ֪ͨ棬һȫ֡Ҫ֪Ҫľ㲻׳ʵԽǿͻԽּȫҪġ
뿪ʱоԼ˲٣˲ǿ˾󲿷ֵĸСһԿţֵѧУʻȻûγȴܿƽȣҪӦ쳣һԵСֱ磡ˮƽֱ˷˲ţҿԺͲμǸ쭳һͷ
﷭ۣҳԱ˳ŵģ
Сٺ١һЦ磬ڿ츳ɲƨҵѧѧϾãʱұˮƽһأγ̫̫󣡡
һ£˰ɣǿֲʲô˲顫
Ȼô˵·ϳԽԽ˳Ȼʦͨĸ˼ƮƣСֽУ硫
˵ѧԺ⡣ʱѾѧʱֵͨ绰ιﰡ⼸һֱֻǵ绰ֱϵû棬ŮƺˣŶݺݵġ
һЦ֣ѧԺ棬ڸʲôһģ
ƭʲô˵ţСڰ֡СƲƲѳԭأԸҵطȥˡ
ſڵңֹҵ绰һƵĴ跿ܡһ·ͬѧЦ˵֣вˣ
ȥģһЦȴܵĸ졣Ӱǡ§һŮѧһԾֵıӰһҧгݣߡŮЦһ
Ӱһۣ£ʲô˼ҾͱƯŮһӺˡ
һ˽ﻳȭƵؿڴšЦţô򣬡֣ѽ첻ôƯˣһ
ᡫֿķǣཱུĴӭϡ㣬һʧף֣ôϸˣָ׼ֻһ͸оЩ
һЦǵȻ˼һֱأ
Ŷһ棬ôҲ壿
ޡأС־š⡣


I316 -  ƻ2I

ЦץסС֣ôģ˵˵գգˮӣϸߺߡһ˵磬־һ޺޵ģ
ʧЦǴ
ǰһŮȭоû¶ʱϴξͿֵļƺ򵥣Цʣ֣ôȭģ
ְװۣǸ˵𣿵ȻҰ̵ְֽඡߺߡҺСʱѧ˵ţѧԺߡ
Цʣְôȭأһ֪񣬺үүİɣʱСǲ̫˵һңֻСȻʲôûѧᣬֺֺЦͻȻСӣС棡ôѧЩأ
ƲƲС죬ᡫҲŲѧȻһЦҸǴε绰أ
һңΪʲôգգۣ֪˵ƽ׽ŪˣϴξȻҵ㣬һ㣬̫˽ҸˣһЦԺ۸㣬Ҿ
۾һð

⼸ô˼ֱԹţСֱš⡣
æ¡ܲѽȴͻȻһʹʹֽС
УԺ˼һΣûִ󷢴
ЦЦʣ֣δʲôأⲽ̳ôȫ֡ȻǰҪԼϲȫԸ
ʱߵУĴƺ˱űڲƤϣ⣬ֱﻳԴ룬ûأ
գգۣԸ𣿾ڵĴ̽ʡ
֡һЦǿԺſСڸųҧؿڡ
죬׼ҧˣȥҧӣæסԳԵķЦ
ֻҪˣҿҼֳΪһĴǣ
һ棬գգۣģ
Ĵƭ㣡
ͷ룬ǲϰҪһʦ
һЦ˼֪ڰԿڣȻ۸㣡ůڵĳƽϲ֣գҡŮɸҲӣ˫಻ָʵ
أᡫŤȵӡ
һЦòã
ã
ҲҪ㡫
ЦţɫȥֳȥԹȥ˷䣬Сʤ»飬˺صһҹѡ˫ޡҲ֣ﲻ⡣
ڶ죬绰ŮĸͨϢ˵ԼҪȥ졣һ˴㣬Ҫԣеĺһʵؿ飬ΪҪȫշЩͷߡȻⲢһ׵飬ΪǿҲ޷ԼҲףطϵĺȻûʲôҲǺܴ󣬵ԷɢԶһԣΪѲ
Щûгֵ˽⣬շɻѣŪüɵ˫ܵ档
ǰѶǾѡļٺŻȥˮ೧ȫΪһµرѵӪȫʤҲжڱ˾½һִ֣ûʲôĵĵطʱṩκΰһʧ
ǣʡϴһУ˿ھŰٶ򣬳⻹ϽؼУ߸ءǿغжҪ··УԽͨ⼸÷ٷչ
ĵطؼ֮һıСֻСһˣҿĳһͶ˵Ĺϲ֡
֮ǰѾõһϣǹڣееĺڰйϢȫһ̨ʼǱš
еΪһ£ǹﶨ㱣λ˵Ƴʱģǹ֮һ𲻶ϡʱиɮȫ˰ݷ
ͨĴϵ֪нϺʱϰգһеĺڰ׶뾭ִǷˣϵѾʮˡϺеĴжϵϵڲչ֮С
СһͨƵסʱСھƵ꣬Լг߶һ磬ﲻǽ¥ԡáǰһеģ̼˱ͣһ٩ļʽ֪ʶԨģĭɽĸｲġ
һеȻʮа˾źͺйҲΪõûеϢʮ⡣
ڶ죬ﾹְһҵһĻơֻǵﰴŵַҵϰʱ򣬲ԭءϰҲסˣֵܣ
˵ɣ˾ȻﵱɿʱĵһˣǸ׵ġӡﲻʧЦȥ֣ڸ磬þòˣ
´Ｘۣ˵ֵܣôָˣ
ͷ̾ûа취ȱǮˣȴһϲɣһ˽ⲻ٣
ӡһЦɣˣҶ㿪
һȣϴԼ뿪ʱ͹Լٿ飬ȻǮҲ⡣ЦЦллڸ磡
￴ԶȻͣЦڸ磬㻹ֶ˵ţѾ߹ȥʼֻһݣ˾ϳ̥ץסһֻһ˦㿸ϣȻԾ£ޱѸ


I317 -  ڸ硫I

￴ԶȻͣЦڸ磬㻹ֶ˵ţѾ߹ȥʼֻһݣ˾ϳ̥ץסһֻһ˦㿸ϣȻԾ£ޱѸ
ӾһԿţЦ𣺡ҴС͸Ÿ׷ףϰˣ˵ҲɲˡػؿżٽĴװŵһжѸ٣ȻǰĻҪĿ죬̾˵ֵܣˣҪûطҸҷֺõĹ
ЦЦллڸ磬ĿǰͰ㿸ɣԶм뵽İͷο׵ģŴ͡
ҿôһʮˡСֽһӲ͵ۿԲ⡣
һҲۣ૵ˣ̫أҶ࿸ʮؾ͵ſ£˼Ҿ޻Ƶģñ̬
ֻֻʮӵʱ䡣ӰѹǮЦֵܣߣȥͣ
ҸĶ˵ҪԼԷ̵ͷҾͲڸˣ
һũóгԶ͵СݶӺܿһңȻϰ죬һͿкӣ˶٣
죬ƨȾƵǮûˣ***ٷϻӿϲˣϰƺǽţ̱һ
ﰵЦֲúӽӣģһ䣬ȥϽŪȥˡ
ֵܣϴα㲻Ǵѧ𣿡Цʡ
ٺ١һЦ˵飬ͱѧУˣһ㶣Ȼҡҡͷ̾˿Ҿֵ֪£ƾһֵܰ𣿡
һЦ̸ڸ磬㳣ڸⷷףBиӦöϤɣ
һɣǿɲǣұĲ˵ʮ֮ǰҾѾиضܱˣBûҲĵطʱһ̻׺һƿ׸ɣ˸˱Ⱥš
ﾴһʣڸ磬֪֪ϴ˭
ȡ~ĸ˱оƣü۱Ӷһ˰ƵЦ˿ÿӼŻ׶ţٺһЦֵܣҪ˵һأܵϴֵģҲֻϺһˣ
Ŷһģ
~촽ֵܣ˵һסһصĺڰܲ
Ҳ˿ھƣôˣǲк֣ܶ
ֹ࣡˻Ƕɱɱ׺˵ʮƽʱʲôɣһҲ̶ܹʮǮţһС³֮ٲ˻ʮϰǮȻʮģϺ߸ֵܣһƻҲǱķʲôÿֵܵɫ
գ۾ɫʲôҪɫ
ҡҡͷֵȻһúϧɶҲֵԵ֣Ҳ㽻ͺ˵˵֪ġʲô˵ʲô
ҲǸֱӣ˵ǿԽһģȴúպɻڴ
ԶĲ˵ͱǨɡǨǼ¶ඤӻطϾģЩ˸иɣҲŲط˭а취ʱ͵ǳ棬㲻ᣬðҽȴȣ***Ůˣҷӣݣ˭ҲԹԲǨǰλԵģӱ˴ŮӺͷˣ˳춫ߵĴ˾ٺ١ĸҪ᣿ӱ˵̾
һ˵Ҳܴӿüǧ顣ٱ˵̣ÿ춼й۴СҪúϺͨǮȻĻûȥиҵģд˵ģٺ١밲
ﲻɵҡҡͷᣬѵ治
Ц˭ܣٶЩ˺ôֻ۱ֻ£ͻȻѹͱ˵ϺĲҵһɽĲʯǲʯһڵĴգһǮЩٵȥ˭
ô˵һǮඣʡ
ǵȻ£һ˵Ҳǧ򡣲Ҳ࣬Щ񺺾һʾ˵Ŀһ̾һֺֺݣֵ֪аɣÿмУũȥ˭ڸС̯͵ýʮǮ̯˰ֻǮĻҲýʮǮ


I318 -  顫I

ǰũˣȻ֪ͷȷʵǱҲУֻҪëǮ
ֵǱߵãǰһѧͰɡ˲֪ǳӲǲͺ̯ǮһСִʮӻѣѪ~~ǺӼ˿޵ȥ˭Ҳȥ档˵ҧһŭ
͵Ĺ˿ھƣڸ磬ô˵е˶
Ц˺ǮҲҲ˸мϾҲܰ˰¡˵ܶǮ˼Һӷ¶б°Щεļһ̳ҪʵǮ
Ѿ룬˱߳Ա˵ӽϺ鶼˵Ҳλϴ˽⡣λеϴɫաݶļͨ죬ڱûа첻ɵ顣
ƿƣɫѾ﷢죬˵ҲеͷľʵڲôЦڸ磬ȥȸˡ
ӡǺǡһЦеߡͣߡĵӡ︶˷ǮСꡣ
ںӵסڸһùݣ׾ͰͻȥԼҲؾƵꡣ
죬Ȼڸֵط߶̽ڱϴϺϢ˵˼ڿһʣǿУϺһ޶ĴֱǶӯ飬˶֮ǣȴ޿κΡҲԼļƻ
һո붨Ĵ绰ˣ
ﵭһЦȻǸܺã
ܺãһͷˮ
ЦɱʲôθУѵã
Ц㻹е
ûʲôУԭ򡣡ﵭԼҲ֪صһΪ˾޴áΪȻϷȴΪģʽѾʱġ£
ңôЩȫɱ
ȻǣҪȻʲôЩ˸ٹ̣ǵѾ͸ÿһ䡣ҪȫȥôҲɣҪȫˡﵭ
Ҫʲôϣ̲µҪж
̽죬ҵϡνıϴʵһ൱СļһֱǵС󡣡
ЦҲз֣ƽʱżʮڡ
Цֱŵûеڵϴȥ
ʱٳ֣
ֻҪסϺ͵ڿסࡣǵʱֻҪ飬ҴһҪȫɱȻǲ鷳ĻҲץɱĻÿҪвͬ
̾˿˵
ЦȻǣһдλϴ󣡱֤
ðɣṩҪɱеѣ֤Ƕ
ģЩķò飬ȷЩÿһٱǿԺʵ
ðɣǰһ𸴡˵Ѿźš
賿һ㣬кСһֱӴӾƵĴèһ䵽һϣһҲûȻһûҹûӰ
СվڴǰĴˣգԽԽˣ
ѡҾƵϺס벻Զֻм·̡ӺѾִϺסլԺ⡣
լӵĹ˿ȣκһլҪ޴һЩڱھһġ
ڸ߽ʮ׵ĸߴԺǽתһȦ˻صԭʱżһ㣬ӱӰһһѾԺ䡣
һأǰԶֻ͵ĹסԼ~һڹȮͷǡ
Ժ·ƣӱһ̣һξ˰Ķ¥̨֮ﲢûдõϺסլľϢֻԼ
Ŵرţ˴ڴϣھ͸ǲ㲣ϢĻϸ䣬·ɡ


I319 -  ҹ̽I

̽ȥ򿪴ӣڴ̨һţȻǱ롣Ӵ￴һңŮ˵ҡΪѾŵһϤˮζһվڴǰ۾ŷڵŴ󴲡
˯һŮʮӣ˯˺ȻűܿľˡҪǣŮ͸һӫĺɫ⻪תϢƺҲյͨ
ڴǰƬ̣ĳŮ߽ѵϺŮֻ֪ϺһѧĶӣһѧʮꡣ
Ů˯ʱüë΢΢ţƺʲôΪѵƯСţ˵Ӧúԡ
ң~~~~ŮͻȻһȻһͣ£ü˯
֪ΣŮӦʲô£˯Ҳ룬֪˭ñϺŮ뿪ҵ⴫Ųһôˣû˯һΣ¼ܺӰ
ŲǰʱͻȻʧƬ̣ű㡰ǡһ˴򿪣һӰ뷿䣬ὫŹرա
͸΢⣬￴ʮ塢ӣϺСΡСĿϺϡЩƣСֻһĸǱߴϢе֪С丸֮,ѧǸС,һ䱾,ʤ.
Сźŵߵǰ۾˯ڴϵŮ˫ԵںҹŹ⣬һɵĴŮĿͻȻҧгݣͬʱгһܶʡ
һԷ̾˿˵㵹ùɻƫӣ
궶֣˯¿ڴһСƿͻȻСƿŮš˿һˮŮ͵۾˵ʲô񽥽Ĵͣȴ˷ܵһѳԼϵ·¶ǺڰͰ͵Ķ档Сˣү㣡ǵͨѪٵĴϢžŮˡ
ʱͻȻо棬ؿ͵ľʹһɵؿڲҴȫƺһ㵹ڵϣ·һϢ
￴εڵصЦһٿŮʱڴԼӵʰСƿһһҩ뿴ŮӦòϺŮȻСҲС
﷢ŮѾȾһ糺죬ƺҲʼһѸٳңܿӱһƿȪˮַңšӣŮϰ⣬ȻѱˮһԶŮϡ
Ůһʱѹۼֿ죬̵ָؿѨλŮһȥ·˯һ
ˮգְڴϷźã˯ˡվڴһһ뿪Ůҡ
˸뿪һ΢紵չֳĵӰһμ䣬Ӱȴʧ
ⶰڵķ伫࣬ռ޴һʮȴȻûѰϺˡǼ˼˯ŮˣȻϺ鸾
ɴ硣Ƭ̺ӵĲֱάͼһ֡ϺλҲ̱ﲶ׽ﾪ̾ǣλһغڰ羹Ȼ˯ڵ
ߵڴڵȫһ幫ֺĸְɣұϺȫ
΢΢ü൱ʵӲƿǲɵġ˼Ƭ̣ӿڴóһϸ˿ҲӴʦѧϰֶΣֻǻûо죬ԻԭѾȫ͸
ȰŰϣ͸ڵĹһ˿Ŀ鵽ͬʱϸ˿ף˿Ϣ֮ɵıۣǡڲṹϡ˿΢ֻб΢ġǡһ죬Ӧ
صųףһףмǧأȴ׾ٵĽ
ˡſʱͳҲϵš֪лƣһ˸ϺŵĻҲͨؿơ
Ÿտһ϶һ롣Ѿ֪̽ڵĲãһȥ׼ȷĴȻһνҡ
˭һͷǹ⣬˻Ӧ㿴һӰһʹǹѾ˶ȥ
Ϻһͬʱڵıڵơžһ˴򿪡ƹĿðϺȻ޷ӦڻͻȻı䣬һ˫һֱš
ϾǺڵۣԺܿѺøֶΣԣģ˵Ŀһϸˡ


I320 -  ĺI

ϺϢ֮Ŀﱾӡ
ϺҪɱ㣡·Ծġ
仰һ,ϺһҲһս֪ʲôɱҡϺԼֳ
ûȨ֪֪Ҳûʲô壬ֻһҪˡЦ
ϺһȻˡĹڵϣеŹңŹңҴӦκҪ󣡡Ϻܿص˵Ļ
ͷԸ񣬶ϵһԡĮȻǣԺҪȫҵ
ҴӦδ˼Ϻ̴Ӧ
ЦŶʹ죿
Ϻ˰ͷ亹۽Ǽ˳飬ҪûˣҪǮȨʲô
Ժ硣㲻ҪƭңΪԶ޷ӳҵ׷ɱ˵ŴӿڴһֻϺ
ǡһϺΨΨŵŵ
һЦֻ֪ӳûϵһȽԵˣһΣϺ;һԼȻʹѪϰѱ
ϺֻƺһסѪĶҧ
һ⡣ﵭ
˵Ϻ۵亹ֱȴһҲҶǰо·ɽѹԼؿڣ޷Ϻĵİ˸о־塣
Ů˭һ꣬СΰɣϺɫұ䣬úҶӣŮҴġ
üͷ΢壬ģϺæͷģҼǰȥϷʮԸãֻʣһԼʹġѾͷƯִһʱ֮ģ͵Ůš
ʮأﵭʡ
иصС㡫ϺȻʵʵ˵һҲ
̬ȲһüǰĻмȻ·з紵ǰû˶ԷӰӡ
Ϻʧǵԭһץ绰меĵ֡
˷䣬ѸٽŮ䡣ŮȻ˯ţһѽȥգۼûҹС
һ磬ƺʽĽγкڵϴϺҾۼϺеĴʱĻңȫˡϺе̫ʦϣһ䶢Сܡأ˻أôϺŭ
һվ磬Ѿ绰û˽ӣѾȥˡ˵꣬ⴳһ꣬һ֣粻ˡžϺͷһŭһƴȥһ¾ͽ硢һ̾ԭת˼ȦȻһƨҰѾڣᶼء
ɥ£Ϻ⵽˼㣬ɱ˷йй
ӵ˿ŽͰ͵磬˻ˡ
ʲôϺȫˣȻоһ˳ż׵˿Ŵܣһս
ǡȫˣеıͷеıģСбһ⣬ȫˣ˵۽еһҲʹȻĿߣں¡
ϺһƨĻΣۣ˵
硫ֱһ꣬ȷŵ˻Ҫţ̫үϺһʣʲôˣ
һ־壬үүүүڼɱˡдСүҲɱɱ̫үѾŻȥˡϺӶʱסŻ˼վȣ૵úݣ
ڳôҲһҹ֮ô˱ɱ
֪ͨˣֹͣһл***ʵڼҴţ
磬ʲôͲš
顫Ϻ˦һǹ㽫˵˵Դһڱһ***˵
˳һΨΨŵŵ뿪ϼլӡ


I321 -  ֪I

ʡϺһֱֻˣְ½úݣϺӲͷ仰
Ŷѵ˳飿绰
ΪʲôҪɱֵܣɱ£˵ӦҪ󣡡ϺͺԲ˫вѪ˿
洫һɭЦҪ⣬Ӷ֤ļ˲ټ⣬ȥӦã㱾Ӧһͬȥ
Ϻһս־һЩ㵽ʲôѾ˵ȫҵĻȻӵԼĲƸ͵λȻֻ·һ
Ϻڴ˵
һ£ǰҪѱкйصԱʱһַͶ䡣䣬Ѿҵ绰
Ϻ˴ͻȻԼ˺ˣ***
Ůۣо̧ͷ̿һİڴǰרעĿԼ
˭ѽǳڶз·еȪƵģϲɵ¶΢Цգգ۾ʣ˭ѽѧŮ
ŮץץԴϸƯü΢΢壬γһƯĻȡţⱿŮԼ˰ɣЩģԼһ·Ƶ֮ŮһֱԼ˯ڡŮΪŮԼİ˾Ȼ˿ûԳ£̫
ŮæҵĴӴԴһ֪ﰡ
˿ΪŮΪѨλ䡣̬º͵ĳŮЦЦҽ֪ġ
ŮƯӣƺܾ棬֪𣿡
ǰһ档
Ů̾˿ĵģȻ۵С򣬡ҲǱģҪԺչġϣ˿
סˣһʣô֪Ǳģ
ֵ֪ĿСʱ߾һ֪ĵĽ㣬֪֪ϲϲǶ˰أҲû˺˵үү۸ҡ
ж֮⣬ʣˣ
֪ҡҡͷ֪үû߹ҡ֪˵꣬ĿĴ˿磬ʲôطүأүأ
ﲻش𣬷һֱ
֪ͷүҳŵģҪүϴأ
۾΢΢𣬡үǲ㣿֪ȻƺҲģͷүҡ
ﰵ̾Ϣ㲻Ҫ£үүѾߣԺͿøϴţҲøòã
֪۾еģү֪ҵġһ־壬Ӵܡһ׽ס֪ﲻ£Ҵ㡫
ſҡءүҡ֪ţ󣬰ڻѡĴûƭ㣬ﲻǴӣߣ㿴ﱧ֪ߵǰ
͸ʮ׵ĸߴ֪̿ȫһľ¥³ˮˣ¥ⶼ֪ǰδġ
Ķ֪ЩʧȫеӡУֻڴǰӣһƬС԰긴һ꣬ոһգδй̫ı䡣Ψһֻܿл䣬ȥʱ͵ĻһȻĳˡ
ǲû֪ﲻҪ£Ժȥطٲ۸㣬֪ﰮȥľȥĶòãᣬ˿ֻúðοŮ
оֱˮ䣬Ƭ̽ʪˣ֪ڿޣĬĬĿޣСֲ֪нץס·ҧŴ
Ц֪С֪ģҴ
֪ġ֪ỽһ䣬ؿڣⲻ𣿡˵ֿһ۴⡣
Ȼǣȹ죬Ҿʹ뿪ȥĵطкܶ㣬òãŮƺΪ¹¶ĵͷΪЦͻȻ磬Ҹ㴷ɣϴţ֪ıлΨһʽ
һᣬá֪𣿡
֪ͷ΢΢һЦڴϣڽеС÷ԱЩԵġ
õ硫Сһֱڸڣ̸˵绰


I322 -  ˫ۡI

֪ôңͷĿյЦ֪գգۣƺԼҲΪԻ󣬡Һǰ磬Ȼ¡СԴ룬·ҵ˴𰸣ϴЦ⣬Һܺð
ǺǡһЦͷԺ֪ã֪ľǸ磡
֪ͷ硫ססһЦҲʱԱͳСһˡ֪һ̲صǽ塣
Сһֱ˵£ͳ֪ЦЦ֪ãС硫֪ŵȻСЦǱ߳ȥ
Сٺ١һЦ֪Լһܸȥˡ
֪ŷɣ磬˭
ЦҵѣԺ˵ʱС磬˾ͽС֪ĵͷ
ͳϷˣЩµĵģһڴϳԹ
ϺԼֿϳڣϵĴ˾Щ١˾ΨΨŵŵѾѳᵽ˼ޡһ乫·ѾСʱ
ǰߴͣ£Ϻæе
¡һС·ǰͣ¡Ϻ첽³ҡ顱˦ϳţСϡ
ڴдš˫ˮ塱֣ׯȥֻаʮ˼ҡϺߵһԺǰԺӼ󣬿ȥȻʮӡϺ˶ֳ˿Żߵǰ۶Ż̷ۡ졣
Ƭ̣űॡһһĿʮֽ޵ľɫ˿ţ´һϺüͷ΢壬ϣ£
Ϻ⸾ǰȻ쳣Ҵһڣü˳۵ģЦɩӣܸ¡
Цһʲô£ɣÿϺæԺְŹϡ
ԺﾹȻ໨ݲݣ·һС԰Ƶġһʮ꺺ذα˫ֱԲԺվ׮ڣ·ϴһ
һͷûʲôرĵطϺȻȴǰţվһԡǽҲѾתڣϺ
Ϻʮӣ꺺Ӳų˿Ϣʱݡһ졣塢ӣŻۣһ˫ӾǣϺһذͽȻ֮ӡ
ܸ磡Ϻչ˿æϹϾǰ˵
ϣ£˵ƽȣ̲Ƶᡣ
ܸ磬ҪҡϺ˵꣬ˡĹܸǰ
ܸһǵ˵ϺȴҲӣְܸ磬иҪɱң
ޱ飬תز뷿˵
Ϻæ첽ȥܸ˷䡣ɫ㣬ռʮֿһָľΣ˵ɡ
Ϻһ£ŻƨɿϣҲֻ˰ƨɣʮ־н
˵˿ϺտȻ
ܸ磬죬һǸ˻оǳ˵ŰͷΧ⿪¶ҩɴͷ۾ſߵҶ䶼ȥһĸֵܺСӣµ˻ʮȫһҹ֮ɱ
ܸ΢΢ü૵ֶΣ
ܸ磬һҪңȻֵұɡ
Ц˵о
ϺæͷҰһþɷĩߵʱҾһ죬˾ûӰӡ
΢΢˼ô˵Է൱ԵϢ鲣Ҳûͣ
Ϻ󾪣ܸ硫
һ֣㲻ҪżȻңҾ᲻ʡ
Ϻ˿ֵܸ磬Ժһжģ˼ƺصĵ
ܸ絭ʲô㲻ҪǣһͬȥҪƵסȻܱʵĳԷҪƲסҲڱࡣ
Ϻһݣܸ磬ѵûգ


I323 -  ɽI

ûˣ¶ܸۡ絭ҡϺ֪ȥԼĸΨΨӦ
ܸȥԼʮӣһһͬת꺺֣һ׾ſ⣬׳ͣȥɽƵġ
硫ϺæǰкͷһЦ
бϺһۣ֪ˣߡҵҪʲô˸ҰҵϼֵܣԭֵܴСʦңϰһաϴ϶ܣǰߴºŴ񣬺ߴºܣǱһҡ
ֵܺϺףϺΪָǿͽᣬûýǮɡϺùĸ֣̾뵽λոǿ֪֡壬ԼƽʱûТԷһ֣ȻС
ܼһĲΪȻжԵ˲м̬ȣԳȣȰ磬ǻϵģҿԷǲ١
ٺ١һЦŴۣ϶㲻ǵʦ˵Ļһʡǵܼղ˵Ǹˣж£תһϺϺоһɴѹһ䣬ſ¡
ЦСǾ͹ȥҪǿСӵƤϺϲææܳȥӡ
У΢΢̾ϢȻѾӦϺ棬㲻ٶ˵̧Ӻ
˿֪˵ЦŮʱЦŮҲѾС죬һСһСĽС
С쳪׸衫ߥ֮£Ů̽е
С̣Ҳᳪ裬糪ɣ糪
㳪֪ЦĲ
Ҳһɣ㳪ͳСнˮ
Сһе۸ˡ˶ЦЦԼС̾һգգۣҪĿʼ߳Ҹڡƽ⡫
ͣЦ׶ͯ
С죬ˣ˵簦ͯˡ
ǡʱĴ绰ļƻʧܡĵ
ЦҪô׽ͲϺǲʲô
Ϻ˱ʦҲǵϣһһܣڣʡֽһǿԵķҪСӦʵڲöԸĻɴཫǾɱˣ˶²ġ
ﵭɣٳҲ٣ơһû˵
֪ϲ˺ʤģ˶٣ǧС⣡
һġ
磬˭˵֪ӺģϿദ֪﷢ֻںԼ˵ʱŻ͸¶飬㣬ŮȻֲá
΢΢һЦһ㣬ԺһԵСƲƲ죬˵ԺѾͷɶȥˡ
ͻȻʣ֪СȥһطסźòãȻȥҡ
֪һ֣ͷҡҲҪ뿪硫˽ﻳۡһ޳Ҳҵ
벻ķӦǿңһæȰοǾɣ⼸첻Ҫܡ
ֱڣﲢûеõϺκϢﲢģԼʤܣʲôơµǹͷ¡ĿģֻԼһѵõĻᡣ
СѾܵȥˣȥʱҪ˼ַ֪ȴ뱧ͷƺ˯˯ǹ𵭵Ц⡣
ｫ֪ڴϣӲŴŮ۾˫ֱסֱ۲׼뿪գգۣ˯ɣȥ˯
ŮҡҡͷСţȻ˵ܴп̬ȵļ̾˿ﱾ˵Ů˯һĻֻǿŮһ飬š


I324 -  ġI

Ůӣ΢΢һЦȻ굽ﻳ˸λ£ͷۼ䣬硫ỽһ˯ˡ
Ů˯죬źλãԸϥڴͷո붨ȴȻ˫ۣһ׹䵽￴ķһѽǰ׹ӹʱԭһ̵д֣Էսס
һ㶣ھԼս˭Ԭ㣿ᣬڹڣ̷үӣһʱ벻͸ҡҡͷ𣬿ʼĹΡ
ʱиϰھĿƸӾܡ˿ھ͸壬ұۺëֱ롣һźëƤֻаƴСҲмǧĺëȻԬҪ࣬˵ѾǷǳ޴Ľ
ھ羫֣о˾źͻԪĽվûβ˵ǸʤϢŻԪת̿ʼܿƵ΢΢֮է
Ƥ·ˮһ紵棬һȦȦһͬʱͷʱһըʱ˳ſȥ˴ҹͻȻۣ૵Է׻ףѵҪ÷׾ĻԪ
Ȼ´ת֮£ƱԼСķڿšϴϢİѲɷĩõľַ׾׾Сٶܼ
ʱԪʱ̷˵Լ׾ʱһԼǽԾһ¾䡫һ죬䷿Ӷ˵귴Ӧ٣ǵש²ɡ֪׾жôǿ£һӡܰȫĹȫ飬޽ҲȻ
ֻĿǰķ׾ֻܰϵľշġȫطܷգһֱûôʹáһȫշĵʱķ׾Ҳ㲽˴֮
ڷ˻ȭֻ磬˱һھڷڷȥһֻнżⴥʱ¥Ҫ΢΢һȴҲᣬ
ȭ￪ʼоľк͵ľʦ˵ʱӦе龰ȫͬľ˵ʱҪһֿ״̬ȻܻĸӦ̶
ףνʵǶԵ粨һǿһ˵ǿڸһ֮ظֻܹ̣ܸ۵ȥж
ֻҪϢתеƬ̽һ硣־缫νͨԪϣΧһСֻ뾳ǿľ˵ġΪľ֮ѧʱѾǿ˲֪٣ȫܸܵ
оܲʲת磬ƣѤʡ̡֪ϷЩ΢Ĺâ㽫񿿽ͻȻһӰǰչһ̬ģŮһӻڡ
ӵĿʮڵģ·Ҳһɲ䡣ԼһĴ֪ＹŮһҸ΢΢Цţ۱סԼ
šԼסŮƬ񴽣಻һ͵ۣǰһлʧ
һղǻٿ˯֪ʱһ΢΢Цšѵξе־棬ֽ뾳磬ֿԼ§֪ǡ
æۣ̾˿૵ͨ
첻֪Ѿֱ糿ߵ㣬Թ緹ϺǱȴȻûϢ£һֱ֪ֱ˵ӣϺڴ绰ѣ㡫
ԡ̴Ӧ
̬Ϻ⣬˶ֵʤһģʤҪٴң
Цʮ㣬ˮ幫԰ҡ
ϺãһԼȳ׷ϣ㲻ҪʧԼ
ҵ绰֪Ц֪ȥ򼸼·Һòã֪ﱧסͷҡŮһҲԸ뿪
һͷŤͷСٶȣȥ·СıʼǱͣͣƵһЦˣԲԸŶһ첽š
Դ֪ﱧؾƵ꣬ŮϾһֱǼ̰ɫС˯¡ҪȥòҼ·ӺСһŮװִַֻƺЦãģ
С磬ȴŰɣҪ֪ȥµģٺ١̯ġ
﷭ۣ֪ȴպŴϡ


I325 -  ս˫ۡI

ʱ䣬ﲻŲæĴ֪ڸµѡ˼·С֣֪ǵһγ⺦¡ӵĶ󡣺ڵƯ·ŮԲŽſһָףһָףЦ绨СҸԡ˵Ů˻º͸о˻ŮѵĸоһСʼͬ˵
СȻ۵ͷ󺹣ֱ¸ӹǮ
ٽʱ֪ͻؾƵ֪꣬ΧԲ̫ȫ˵˵֪ʱھƵ꣬Լ뿪ƵԸϵˮľ԰
԰˲࣬е壬еڴȭ񣬻м˾һ˵Ż⹫԰ڽһ㳡ʮ˸ʯܣվżʮźװ׳վˣһǱϴϺ
Ա̯˴Ǻ«߳Ա߶Ź㳡۲һ
ϺѾɱļƲߣǧСģҪʱʱ֪ͨҪ¡
֪ˣ
ڣϺվ󣬵磬ǹ֣ܲܽɱ
Цͨ˵ķӦٶ̫ǹϺΨΨ£Ҳǰһ׳׳ɫĮȻϺ΢һͷϺ˿
ˣϺͷһ˳Ŀ⣬һԶԶĻ㳡߽һɫװһīʮšʮģף˧ѧƵġϺһ㶣˿ɲ⸱ģѵǣ
ԽԽվŵļʮˣֱӻ߽㳡롣һֱߵֵͣ²ӡĿⶼʵʣڶԷϡ
ﵭһЦīժ£λʦֺã΢΢ǷΣҪԬ¾ͽҲҪ֪
ͷֵܣŵմ
΢΢һЦĿתϺϺһ飬æͷ£֮ӡ
ߡһߣƺϺıּΪмѣϺףʲôѵĵطǡѸӣɱɱˣԺǺѣ㿴
ЦЦͷ˵㣬ǷǳλʦֽѡϧϺ鲻иı䣬Ǹ
ٺ١ЦȻǷϻ˵ֵ¼£룡ܶͬʱ˿
ʼ磬鵭޾壬λһϣ
ֵһۣĮȻֵһͬʱ֣ѣʤˣ޻˵С£ɣͬʱʽƶ׷Ƕףƺ²˵Ķ
ʱӿ຺ӣѹ԰ڵ½ϳȥԭֵĹ԰̰ϵЦʱһ˫ҲƵĶסֽţͬʱŲƶ
ȡֵȳ֣һһҴһơһƴо䡱죬·һһһҵײʵ﹥ɱ20822ϴ
Բ˫Ŀ˫ͬʱ˦ٲ֮˿һ˺֮оһȣǿԵľͬʱײϢһתжȥ޲ʡ
ȴɫһ䣬ͬʱ⡫˿塢˺Ȼﲢ׷˫۲϶Ҳһ΢ʹ
ﵭλʹ֣ôôأӴɡ
ܶһ֮¾ѾԳԼǰ˵Ķ֡ŭ𾪣ô޳ǿľֻѾӦϺ㶪Ҳ˲
Ȼ̾ϢѣҲˣְɣٴʽ
ﱾΪ˻֪ѶˣﲢɱĵزҲףһŶԷһ˾Ȼ֮⣬΢΢һЦλϺֵ
ֵһŵǧ֣տȻ˿ûо⡣
ͷȵãȴһξǰ˫Ƽĳǰĳͬʱһƣഥб䡫һ죬䣬ȴһ˿δֻǽʯСʯ飬ԶʯҲѿ϶


I326 -  ըI

ĿͣѪ˿УԶ˵ǺοࣿĿĹˣֹ㳡ֻʣһˣϺ˾ȻѾԶԶ˿
һµһѾɫľȻĳԼ䶢
Ҫֽӽ˼ַ䡣Ī붯ǹ¶һ˿Цͨǹ޷в
ˣͻȻУ̼
һ˫һһҾסֵܣһ˿ʮԶȣޱȡ
䡫޴ǿϮˡһ˱ھ޴ʯ֮󣬶죬ƺʯʲôС
ԶϺﾹȻ£Ļ⣬ֵȱܣһ̿Զˡ
㳡һѾը֫ʯƬըĿӿӵ㣬Ȼըͷŭ㣬ŵһϢϼֵܣҡҡͷһȻ͵һĺ󱳡
ۡͬʱһںѪڵĳ˿Ȼ͵Ĵӵ𣬳Ͱݣл
ﵭһЦأλȥϢָܻǸټ˵ת뿪㳡
ܡһۣ̾ܣʦҲǶ֣
ܵһЦҲ
˳⣬ĵ𣬷ŭ˵̫Σգƫû𣿡ּǵģػ֮ڻ䡣
ٺ١һЦҲǺúõģߵھܹ
ϼֵǲҪʡ
ˣһҲףûʲô񡣡ܴΪԬˡ
㣬ߡϺʵڸʮַŭȻղհŻˡһЦȻĿǰдãšҰɡ
̾˿û취ͨѶ
ؾƵ֪꣬ޱӣֻ뿪һСʱŮȴ˼Ǻ¡Сæҵĺ˿е磬أˡһܸȥˡ
硫ŮŽ´˽ﻳ޵Ļۡ·ҲһأȻ֮ǰйһ
Ц޳СèˣŮشϡ֪ΪЦСȭͷô
գգۣ«ӻֽݸŮʱ˳·ġ
С̽ͷе磬ҵû﷭۶Ըȥ
СƲƲ죬ֹҪ뿪֪һЦóһݹȥС硫ŵСϲصĽӹۣ磬öùǺ«ܻݡ
֪ӶЦ磬ԡ֪ｫǺ«͵ߡ
һЦҧһšһһţһͽһԾЦʣ֪ʶ𣿡
֪ҡҡͷҼүд֡
ЦЦҪԺʶ֡
֪ͷƺ˼ʲôƬ̺ͷʣ磬Ժ᲻Ҫ֪𣿡
ιСӣȻԺ󻹻ȥѧҹ֪ͷ磬ھҪѧʶ֣
Ů棬Цðɣӵ͹ó㣬룬Ƚ㡮֪ôд㿴ӿڴͳֱʣһһдһ֪֡ȻѸֱʽ֪֪ֱѧʱ͵ģʮˣ͸֪
֪ϲĽӹáſڴϰ̵ģһһʵд֪
ŮʮѾѧʮ֣о֡֡͡֡
Թ緹ɫͨϺĵ绰ϺĴԼĴլò⡣ߣһƬҵٻ󣻲ߣǸħһµһŹԼԼߵĵ
ʡϺһսְ½ιϺڵͺһϺоԼ·ֻعһɱ˵ʱ̣ͷ˽š
Ϻѡ񣻵һ㳤һ˫뱦ࣻڶȻ˵ȥ
㲻ɱңϺͷϲ


I327 -  ҵںᡫI

Цɱ㣬˿Ѿûк˵ĻᡣϺ˿̵ҴӦ㣡ֻҪ㲻ɱң㶣ҪĶѾãҵַϷȥԼ䡣
һӺյһʼŸһг˳һ˵Щ˺ϺĹϵԼϵʽƲ״סְַ
ｫģͨѶģЩ˵µδõ
ЦϺѾշ
Цû˲һͣǰѣеĶǶס
Цֺαع罻ҰĻ鷳
١һЦණֻ׼ųɡϺԼƵķڵڶ췢Լ䡣¿ɿϺֻһСѧĻĶԣ֪ʲôűࣿ黹ǵԼԶֲɣΪһжԼְѳ֣Ҳ
һҹûкۣϺʮ˵´֣ʮ֡ڶӵϺʼʱʱĿɿڴû뵽ЩһﾹȻôǮķ
ֱ廨ţۻңǴһٶ罨ࡢࡢࡢթƭࡢࡢ¢࣬伫
СҲһԿЦ磬˱ǻҪݣҰǻֻǿһЩֳ켸ҹ˾ѣȴʲôɣ
ҡҡͷ̫Ҫһ²ųɣ
С磬˴޶ΪǮʲôɣǣѡСҡͷ
Цʵ
Сգգۣ磬ǸʲôģǺҪǱˣǾͲкˡ
ЦҲҪԭ򣬲̫񣬸̫ڡＫط̫Ļý
СץץͷȻڶҡͷѣ
ҲЩյӣҲҪԷ̫񣬻Ǯ׬ȷʵѡ۾һ̸ʤ˵绰ʤﴦֹ˾͵ز飬ֻҲֻ֪Ǻǡֵ°ʤЦʡ
æʤ磬мҪ㡣Լ뷨˵ˡ
ҵţ˼Ƭ̣Цף
ﻶϲʤ˵
ʤЦϵܣˣǰӴ١Ŀռǳ⣬ҾûҲ뷨ӦǰԼһӺ·ǲΧ̫ΣͬʱҲԱͨܣǲǣ
ͷ㣬Ц˼뷨ҲձǱߵɽ
ʤһ뷨ҵĲɰˡһǲ׿ƣΪӺҸһݰ㿴ɲԣ
ϲϺǼҲʤοʤͨ˸о࣬СЦʰһ£ǻ
ССдˣӦһȥʰ֪һ֣վӣЦ磬Ҫظ𣿡
ǺǡǻؼңҴ֪ȥְ裬һϲ㡣ѯʹϺ֪ǴϷСŮʱֻ꣬Ϻֵ˽ʱ䡣
֪ǰѾȫ֪ԼϺҲǴӶӲ֪֪ҵĸԸգֻȴԼĸס
أСֱиĸ֪ȽӴˣӦ滷Լĸϸģŷġ
衫ſͽһŮԱܣЦˣƳ󻹸λεŮæʣСƯ˵߹ȥҸϱɣţɫ΢һۡ
Īӵ֪裬֪㿴òã˵ųգգ֪ۡĽˣҲϲȥס֪Сֶúӣ裬ҡ
֪ǱϸӺȥǴ˭з·һůӿ֣鲻ԽһĽ֮飬ͻȻסơۡһ޳衫


I328 -  岻αӡI

סȴĴ֪󱳣úӡ۽ǾҲʪŮԱãֻ֪ⳡһ㶣˵ϰԭиŮ
ֽĴսȥˣڵ֪һ̧ͷЦ⣬衫ǽиסÿһƱӦһһĸŮƵġ
ͻȻ绰죬ǸɽŮģΪʲô⼸춼ͨ绰Էһı䡣ԭֻƵģõҲƵҿԱĿơ⼸£ԷǴ޹ʹĵ绰һɱΣú绰ȴһֱͨ
æܳУٺ١һЦôŮ˼ˣ
ԴһҲЦߵ㣬ѧУңҪȥҸס
һգգۣŶԭȥ˰ҿɵ׼׼װģϲʲôأ
ͣһɽŮһڷŭ̲סЦι˵
ϲֻȥһºһԭ۸Ǯ⣬Ҹװ壬ѧһ㡣Ҳ
ǺǡһЦû⣬Ϲҵ弼ٹ˫ιɽŮȴѾ˵绰
ʼ磬ѾڽԼæܻȥֳȥˡ֪˵Ц֪Ҳһ
иˣӦֽ֪ƽʱڲԶңȾܡ˵ʱ򣬾ͷֽüͷһϺ塣ϺʮӣվʮĻ꿴ͣ˵ĽߡֽһҲޣȻէûʲôӰ
ʥóˣһ˽еָֻŵƺҪƵġ
ߡǺǡһЦè׽ΪʲôȳԣϷϷԼ¶⣬һ
ֽһƬ̵ͻȻЦֽŷҲڣ۾һָ㡰ȡӡ
߱ıһʵڿ˵תĿ죬һʮ߷ģȴֻܿĲѣӹֺ͸ֵĲڡ
ǰһؼұ㱻ֽ壬ԴûټǹףǴ󿪣ʱ弼ѾԶԶڸֽֽߺ̿һ󣬲ֽе
ԭֻһӣȻܸԷӪɾ޴в߳˼죬Žһߣȴ̽е
סɫһ䣬˼ԥԥְһӪ
ﳯֽգգۣ֣ڡ
ֽüɫ裬̰һƴ䣬أ졣ҡҡͷˣ̧ͷһۣС弼ͷӷˣղų䲻⣬ٺһ֣
ֽЦӣͺ첮һ̣ǺǡһִʤãһЦ⡣
ͷȥڸԭλá°ں壬ߺУʼͼڡһЦȴıڡ˫ʮغϺͻȻڴ䣬ųȺʮغʱ㽫ԷϽ
ͷ˰죬ҡͷ̾Ϣһǰˣǲඡһп
Ժ̣Ϊſûһǰ˵ķ緶ʱֿһįЩⲻȥЦϲأǽӮһ֡
ͷһЦС˼ԺһһҪѧ֡˵˼䣬ֽߣ֣ȥˡ
ֽͣסţһɣʲôˣﲻ𣿡
һЦôֽ֪̾˿ץץͷ£ȥɣ
Ⱦܣûʱ䡫˾ܵԶˡֽС뵰ĪҲӣ֮£ֱȥˡ
ʱһ˳Թɫ֪Ц֪ڼҺһòãҳȥ£ţȻ̶̰죬֪Ƶ׽̶ѾҺֽĹϵҲѾļãͷЦ
͸ĸ˵£һ̳˳УС档ϳСֱҽԺ橽Ｘ첻ö˾ȻʧƵ޾ɣ橾Ｘ֮ԪѸɫʱ˺ܶࡣҲѾָһЩǰεҺѾѪ͸
ƿţö˶Ѿڴǰ˯ˡŲᣬƺۣ̾ͬʱЦĻһ硫
һЦߵǰ橺öˣҲ˲ڳסｫؿڣĦšһЦʣôˣ
˼㰡ŮЦ
һůסůȴڳæƿӣӶЦ


I329 -  ټI

һůסůȴڳæƿӣӶЦ
˵˻Ϣ壬˯ȥۿҪߵ㣬ֻСƶߣ㡣ͷȻᣬȴҲԸǿ
Сһ·ۣߵָϵѧУſڶ·£ɽŮȻѾվǰغ򣬿³㵹׼ʱﲻ粻øϵȻ׼ʱ
ٺ١һЦȥңͷʣĳ
ȻΪ򿪳š
С
һ㶣С֪ģסĶǣи߹٣Ǳڼݸ߸ɣɽĸҲǵ
СӦӣС
ͺںţĳһЩȥƺ˶ƵġĿаӣ·ûһ
ܶ˵˼֪ʲôЦʡ
ĮȻûȤ
̾˿ͻȻץסһֻ֣س飬붯֡ﶢ۵ȻѣѵҲԶûеܵĶ
ӽɳڣ΢΢䡰ߡһŤоֻС־ͱһģȴҲ޹ǣϸ嶯ˡУһҪɢĸо룬˶ȴһɽҲ׽Ūˣ룬ܿ͸˼ߣĸĻ̥ҲѹԸ񡫡
ҵ鲻Ҫ룡Ů˷ŭת˼ֱ֪Цҹ㲻𣿡ͻȻʣֱ£Ҳֱ£Ҳܿʲô
ͷҲתֻЦţüëһãһҪʲô΢΢ۣܿ硣ϴԿ֪ξΪӦҲԿǰλɽʲô
ǰʲתɢ߲ʵĹ⣬һоȻһƵģ׳ʣֳһ档һƬ磬ɽͣһӰģŮ̧СվȺɽ֮С
ΧһжǰɫûκоŮƺĶԼһ飬ȻۣһȻε̾Ůźֽ˽
ֵĿɫЩ棬Ȼܿ͸Լľº͵ЦЦ̫䣬ʵû䣬Ҳůˣĸײ𣿡ĬȻȴŵֳ鿪
ЦЦ㸸ʲôģ֪ǰŮ˵ĵ̫䣬κһһϦڻĿǰԼҪֻȺӽ
ԱĻشܼࡣ
ŶͷʣܴĹٶ
ܶ࣡΢΢ü
һ֣ѣӦöһЩ˽źȻĸ׻̿ǼðαӲƷ˵ɨسš㲻˷һԪ㸸Ҳһʧ
Ŷһ¡ʳָ˻ΣҶԪûȤ˵Ԫֵ㻹ǻɣң֧ͣɡ
Ծɱһ֧ʮңͣ£ҵĸǾԱְλܸ㡣
ĸףûˣ
ûС
ԭû裬ʣӦóڣаɣǸŮҲǾۣǲǣ
ǡ
ŮƺԸ˵һ֣һҲ⣬зŮȴƺеŭüԼŭĿӡͻȻЦܿ͸˼Ҳ£ϣ֪˼ҲʡҶ˵
ŮŤٿҲ˵ȴרעĿɽ˶·һ޽еƷ
˵ĳĬУܿʻ˷ССĽǳȽȥʱܵؿʡ̬Ͷܿĳıľ䵱
һСӣʮ־¡³ȥ˵Ҹʲôشʲô
΢΢һЦףӳóһСľйɫ㣬ŪһʱڵĻ񡣺һľУܹôƺѾ³ֵ


I330 -  ˡI

ǰ൱ȼˣǮ˵գգۡ
뷿䣬ﾪķŮϾȻ¶һĨ޵ЦݡȻΣȻ׽һ˿ЦݣһЦ⣬ȴú׷˾޴ı仯һʱĴˣûע⵽ŵӡ
ְ֡ȥϣ˫ۻסӣϵЦչﲻгζȻǺİְ֡룬ҪϣһҲֵ
ǴȰ֮ɫź㷢˵ѣŪһٵƭҰɣ
һ֮´һ˵ðѶǵһʧܣ
סӱӣ˭˵ģ̺Ц⣬أ
ֻ̾Լǰſķƣæ߹ȥ΢΢ǷãǼðƷ벮˵ʱ档
һ㶣Ȼ󡰹ЦãҾڰ֣Сɣʲô֣

˹һЦŮСҹ߻ˣû۸ɣ
̵ͷĿ棬һҪ
һ㶣ȶŭĿȴһЦŶ˵˵ô۸ˣ
̾˿ȴգ۾ҽѾһʱ䣬ɴܵĶ֣Ҳܳӡ
̾ϢһСϲ˽Ժõġ䡣
⣬ϲ˵ÿ˵Ļʮ䡣һʹ
üëֻ̾˿ĺõġ
˵⵱ֵķǳԼŮֵĵǣԸǰϺҵĹϵƺһί
ͷǱãСӣҪԭֹ
˵ʱȴȻ״̬һ޷뷨˿̵ѻȴ˵б۶ɲ˲šȻҲܽҷԷ˵ѣԼһĻԡ
ɫȻͱʶ˺ܾãȻԸ̸ԼĹȥĮԸһĹȥѲϵϣܹһЩСʱǲܹʲô̼
˵Ըɻͣ޹ѧ֪һЩԲдһʡԥƬ̣ĬȴܸܵһĿԼƺҪԼ͸Ƶġ
аӣ˲ŷһε̾Ϣ˵ûСʱʧٹһʱ䡣
һʧٹ
ǵģʱ꣬ʧ꣬ʱŻصߡһֱô£ʹʲôҲ˵СʱǺܴģ֮˶ģ˵ŰĸŮͷ룬һʲô飬ȴö֪
ʹͷְ֣ĶǵˡʱȻһֿģ
ͷһʱ棬ѣһʧأ̺ݺݶ˫ĿȻһ
һЦˣ
Ц⺢ӣȻҲû㣬ʮ꣬šʮˡ
ǺǡһЦô˵Ҵһأ
Цԭʮˣʲôأλƺӡ󲻴
֮ǰ˵ǣ΢΢һЦز⡣
̸̸˵˵ȴһԷԼ˵㣬кŮ͵ɩɡ
Ƭ֮һʢķ˱ڷڲҲЦ㲻Ҫá
Ȼ΢΢ͷáӡ۽ȴķλһ΢ϸľһ
пӼʶһ˿һ΢оһ𣬷ԼĿ϶ѾһţëҪǿ롣
ﻺ̧ͷĿоⱩ䣬סµꡣΪϼвˣƺȫ֪
ʳָĴָһϢ룬˿һϸ죬ѳӳȥ
еĿ⣬Ķһ£ǸɴڿӶˡѿÿƺڵһ£ٿʱѾʧ


I331 -  Ů֡I

𾪣Ȼ΢Цٷ˵İгꡣｫʢŹֻĳľ˫ַϣֻǵһЦֽӹһԡ
ﲻ̾ԼڶԷвֵʲô˼䣬΢΢һЦ˵ɣͷϢȥ
뿪ʱգգۣɫ͸¶ֻ˲еĽ֮ɫﰡˣ;ͲҪȥ˯ɣɩʰ䡫˵˾ͳ˲
͵һƺŮ˵ΣգУͻȻĺƽŮ
Լȥ·ǣһЦĸβ溮һɫҡ͸һ
Ϸŵһɲǣתʮ㣬ͱĴսһЦΪʲôң޹ӡ
˿̵Ц¶Ӧеʣ·𴿰͵£ͬˡᡱƬһ˸ɫĹ⡣ȫΪüĿڣ˵಻˵ĻҲ಻ʵ⣡
ﲻΪȻʼ磬ȣΪʵŮĻɡҲģζõѣ֪ӣ
ҡҡͷĲֵͬڶ㣬֮ǰû߹ʲôǸʵģʲôǸ˵ġ˵ʲôҲ㣬ң˵ǲǣ
˿ΪϸһƬ·һƵĳ䵽硣
ͫ΢һαףǽϣˡһԼԭվŰѾһƬţëϸ롣
мǧԲ˫ۣŭŮ˿ݣ
˿ӣһƬԼαϴθ졣
ֽһȣ󡣲Ϻһǡ˿һƬգŮˣٷ룬ҿҪ
˿˿·˲㺮˪˫ͬʱչţë·ϸʱͻʱģǧ˿ûͷûĴ򵽡
ѾȼŭʱŷԼ͹ǰλɽŮ͹ʵҲ͹ĺ
ۼıڶȫ룬ͺһΪ㣡ͻȻھһͷëƵֱ𣬾ȻٶܣֱӳŮײ
˿ɫĮȻһ־һƬ⡣ȫǰֻǴ˿ƤӲ˸Щֻ뼫ǳ㲻롣
ۣһЩ׷׵䣬ݡͻȻһָ㵽һָޱȣֿ֬硣
ȴķٿ죬Ҳӵ졣һЦƱץһ졣ָഥͬʱһ˿
˱鶼ɲŮ˺ǿھƽһʵ൱֡
һͺȣǰ塣˫ۻƺ·磬ǿھһ¾˹ϣˣ
Ѳ룬ҷƺҲ˲ɶļһ˫۷׷ɣ紩һֻʮƵָ񵲡ÿָഥоһ壬һս
ԽԽʩչȫ˿̷ֻӰתתȥ䡣ȻԷǼҾߡΣȴδһ˼˶ʱġݡ⣬һ졣˶ԼͬĲԸĸס
ʮк򲻹Ůˣ˥ˣһĿָָԼؿڣȴ˫һѻס
һͬʱоһؿ壬ӽһƬָֻ糣ɫŭӣ̧ϥײ
һ˵úݣطҲ֣һ࣬Ȼһײͬʱ𣬵Ĵϡ
ſŮ˽⣬˫һ˦һסȴǴŴҲֵ˼ưΣưڹۻļҲǾա


I332 -  Ů2I

Ůɫ࣬ﲻ˫ƵĹסϰ˫ҲŮ˫Ƚס붯һ¡ӣţ۵ŭ죬޶ˣƵķգ̾ŮˣʲôƯҰͰ򡫡
Ů˼£ȴһҲɡоŮǰǶ࣬ŵζɫЩ
ſŮŭУƺ˼
գգۣһſɣŮ˸ղңܸССıһ°ɣ˵ţһЩŮ΢΢԰׵񴽰ꡣ
Ů˵Į˪ȴǻȣһһƺδӰ쵽ԷഥоԼǱѽæͷŮ˾ȻͻȻſҧסԼ촽
Ѫ£˵Ŀ죬ȻҪһúݣ־ŭͻȻоŮұ߰ѳԼ§һָԼ׵ϣſŮɱһ
һЦ޾ɫҪأһڣ̸оһɺӺ󱳴塣ͬʱԼŮ˺󱳵Ҳһھͬʱһ𣬱˫˫ڴҲûУɵۡ
ЦһΪһָҪҵֻöԷʱʧȥжƴܴҲû뵽ŮҲ֡
ŮŭС
ԭʱѾȫѹŮ˽棬αǶ㴽ζЦһ١ֻ˵˭㰵ҡ˵ţͷ͵͵Ů˴
Ůȼŭ𣬡Ҫɱ㣡
ｫһԣ˵ĥţ̾ϢһɱҲ
Ů΢΢üСҧ䣬ϧŭԽˡ
ĸ״˿ԼԷĵǰĻĻͺȭָȥĴ򶷣˫˫ڴϡ
̾˿ӳһСǶһŽ˵Ƭ绪ͺмơ
ѩѩһ벻ǵŮȻǸְָɣѾͷȻһֱң֪һֱ֪ƺģȦ죬ҲʼŨ
ˣ㿴ǸСûУȻҲָ֣ǺǡܺãһԶһԶ˵һ󣬱ѵԹϣƬؿڣ۷·˯һ
뵰ڵϢɢҲ޷ҪϢ̴ܳڴϢӰ֮£Ѿ˵ģҲʼ١
ɹֲң˭㰵ҡ˵ţͷ򺮱ƵĿɰ
ɱ㣡һЦ㶼ûɱ˭ߡܶҲ򲻹ңŮˣҧңſҧסŮա
ŮŭҲȥҧֻȫޣӡҲҧǵĶԷͻȻобˮ䣬̾˿̧ͷɫʣŮˣ㻹ܶ˼Ͳ֪ҵģ
ˮ޶޵޾ףˡﲻͷһְѴϣоĴ伫һԴƵġ
ﲻ֪ãŮ˲ᣬֻüﱻھˣз֪г˯ȥ
һоԿտҲȻۣŮڴƯüëԼ
ھתѾָһԾ𣬶Ůˣ㿴Ҹʲô
ھתԼѾָһԾ𣬶Ůˣ㿴ҸʲôھԼϢɢָѸ٣ѵİң
ŮҲĬĬ´󴲣첽ųңű顫һϡ޴ﻣһڴϴһ԰ĳƢŮӦ÷һǣôƽ̧ͣͷıȻҹǶŮ÷롣
÷飬̷˽һЩ÷βҲˡϸᣬ÷Ļеϸ˿ƣԼʹá뵱һڼҸ֣ͨ˸޷ʹá
һ÷ˣֻǾ벿λҧһ£ʵѾȫû壬ǵôʯھɡȻĻĵطʹԶ޷ʧʹ˵жۿۡ


I333 -  Ů3I

лһʴѨַΪֻҪһĳЩѨҲɥʧжֱȥȻͬѨͬЧܿ˵ʤ
˵Щ˿ϧҪԸţž´ӵϼһϸҲ֪ɵģὫ봵оʮţëƵġ볤ԼĹֺ֣ͻͷ˿һһһƮ䡣
һ˻ǺöŽŰѾӱҸСĵİĵǵ÷һȰе붼õ֣ŷֻһСѣȴмģӾǱ
СĵĴӻһУȻ붼װڿջźá
ʱѾ糿˵㣬·ְƺռıˣӦò˵ʲô
ţ˷䣬ֺĸڿıֽһ˵ϵ·Ͱ͵ȫŪĺۼȻҲΡ
ŮǸӣĻΪǿ㣡͵ۿףŭĶԼ
ͻȻžһӣǲ۸Ůˣ
һԭ˵˵ðͷӹһתһС߽ˣһʱѳֲסԭ£ԺһԱõģģϡȴ룬ҳ£ֲôŮһҲǺõģ
¶һ˿Ц⣬ȴΪ˾죬š֪ͺãҼұȻƢʱôãۣУҳһƯģ
æͷҲʣŮֻ࣬˵òĻȷʵûһȵϺһѺĩλ
ǾˣϣԺܺúô~~վŸʲôȥϴ֣һԹ緹ڳʲôӣ仰Ѿٰﵱˡ
һЦæӦǡȥסЦȥϴƺ붯ȴһס۰źۡ˽ŵ¡䡫һ죬һߵĵطľʵذ徹Ȼȳһ빫ĽŰӡӡ
ҡҡͷ˶ϴּ䣬̾ǲ񻰣ҲֻСϱĨЦŨˡ
顫ϴּűϣ䶢ЦЦŮǸô˯ˣϢңϢŪķҡʱû˯ţ˵һ𽵹Ĵûᡣ
仰к֮⣬ںȴŭޱȣݡָõ㵽ֿ׼ȴһѾץסָͬʱһѽȦסŭŮǰŪҪط浶ǹĴһأҪǰܸ㣬־͵д
һ𣬽˦ŭң
ЦղѵûְѾŮؼϷٺ١ô񣬵ǿмɫϣӲǿͬ⡣
ؾȻҹʵ㣬ܴңҾĵˣ
˵ԹԵϴˢһŮĳٺ١һЦ⣬һȥ
˴ϴּʱѾں㡢̲裬˼ùЦﰡҽ͵ûزȥͷչˣҵϵʽʱҡһīɫĿƬ
ӹһдšءֺһ绰롣ԭкأ΢΢һЦģһģ
뿪󣬺Ȼɣˣ
﷭ۣʮ򣡡ָ֣š
ü˵ʮôҪʮ򣿡
Ц˯һҹǲһ죿
ŭʮҲò첽Լ䣬顱Ľ˦ϡ
ȴ¶Ц⣬еҿˣʱ򲻸ҪϢģЦų˺լӡ
СҲںߺ˯һһϳʣ磬սΣ
һ£սз̫ͣҾܶ飬ɣ
СһôѳЦ磬ⱲӻǵһμСƯŮˣо¹Ƶģʳ˼̻𡫡
˼ĵͷȷʵ̫ƯƯĹ֡
ȵ԰⣬ͷɵĲǰ԰Сš
һæȥ˭µˣ߶ʮһȥڻ˫档
һȻ󡰿ЦҰ
ɼһŵĵˣС˵Ҫߡ


I334 -  ۶СI

üû±µأż죿һŭ޺޵°ϸճĺȥ۵
ᡱﻳСȥš⡣ѽһЦطȥ
شϣ˸ѹס׽סǷཱུĴһǡ
ءЦɼ˵ģ治ɫʣˣҪȵʲô𣿡
á΢΢̧ͷ˱ǼⴥһڶԷϡЦԺ󻹴ȥﵱôҪҰҸõĹ
΢һ٣⹤ܺðͻȻֻƼʾĺüֹصֻ
һʲôˣΪʲôӣ
סЦʲô˵˷㲻ˡ
գգۣ㲻˵Ҳµĳǰ׷ļһ
ӣùֻ΢ЦţҲҵŵĺ룬ιȥƬ̣洫һڿϽҵ绰ˣҸոջع㻹𣿡
ֵʣ˭
Էһ٣ŭˣ˭ðĵ绰
һЦҰͬѧѣ
ƨ
ó
㡱
ʲô㣿ͬѧմ߻Ůѣ㰲ʲôİӸ㣬绰˹ȥӣǻģһٶŵ֣㲻µĻͽŴ򣡡˿ȫСå
ԭǸСʲô£ǲºᣡСҪ֣ھ͵ľ⣬Ҿľ㳡ô***ֵܣ
ð̫СǧҪţɢһЦ͹˵绰
ҪʲôҪｫؿڣ˿ʡСԺٷ㡱̧ʣܸܲô£еѣ
˿ڣǰûѣϹ˵ʲôһЦ⻰Ұӵ绰ӣľ㳡˹ȥǺһˡȥ㣬˰סϣе̨ϻһ㱼ű
һۣ磬ԽԽаˣﲻ˵绰
Ц滵
ۣ˭Ů⣿ҪҲҲ㣡˵ţ׼ظ̾˿״ԽԽƯˣǲǻˣ
һ죬ᡱ
˫ָסһָֻ࣬мѡշɺ죬ҧŴǲˡ͡оƺˣҲһ
˵Ź֣ȴȻûУֻͶ֣رעⷽ棬ŶֿʽףôӲء
̡
ľ㳡ϣһʮվżʮſĺӡιԷ᲻һëĺꡣ
ЦҪǲãҪǸǾʹ***
˵ֵܣԷ˶࣬Ǯǻ̧ߵģ
˲ͷİڰ֣Ǯ⣬ֻҪҴ磬ƣһǮģ
ľ㳡ǸС㳡Ҳ࣬ʱͻȻһܵ㳡м䣬һѣ˭Ҵң
٣СӷӰֵ۲ǰһĻ
ŭ򣡡ֵϣʮ˹ֽųȥ˲Ŷ˷ͻȻӿϰٺźװĺӣʮĴֽţͣڰ·
ЦߵǰǲʶңеͷĿϸһһ£磬ǸȻûϳ˼ң־ʹԼƣȰȡļ졣
ӡһЦԼֵûϵȥɣ
л硱ʮ˶ʽҰǻԱŵĲᣬһ̶ܵԶˡԭֻʣۣǰһг֪Χܵ˴У***ôˣ
ӡٺ١Цų߽۸оŵ˼ȴԼѾ˰Χ
ʲôɫš
գҺŮˣǲӻˣһɣְժ½۾Ȱͷඣ
һȺˡΧȥֻкƤƹƹҡһվʱ˫׵࣬ɶ
ءʹ飬۵ġ
̾˿ƺǳͬԷĴ̫аλѧͬѧѡ񣬵һһۣٴһ٣ͷɴͷڶѵһڿҲ£Ȼ˳ľܰܰܣֱܲ㲻Ҫģʱһ·һ˵
̫ŭֱһ


I335 -  콵I

Сʱ糬ͷһίĹƨ˳ľֱܱ߿ޡ¼̺䶯УλҲ̳Ϊһͷ㱼񣬺ܿͳΪڵֹĿǿˣٵǾ˻רдһƪ¼ľȻ󲨣˷׷ŭBеĺ̫ţӦ˼һöź
һ磬ԸԺ׼´ȻͺԼ绰뿪԰ɽ·ϣСֵʣ磬סһˣҲصܣǶã
˵ô룬ɲҰһɣ˶֪ʲô
СƲƲ죬Ҳ˶
ȥǽѧֻԶں԰ﾲĵںһᣬͻȻЦĺã
Ůͳһ߷ߵĶ绵ޥˣһǰһ󱧶ҧšģ׳Ūȫǿˮ
ģԶЦã
ޥͻȻЦ磬ģغòã
̿ǰûѾͷʵˣСʣҪã
ܿСʱ˺Ưӣ㶪СҲܾ̾οһһҧһСʱٶȣٶȡ
Ůһݵɹ̫ʽɫЦЦһСʱҲûʲôоͷһŮĻȻʮƣٺ١ЦҵģضСǴôң
ޥһЦ˼Ҳ㵱ģ
﷭ֲۣ˵ţһ½ޥ˵ڲݵء
ޥУֲͣЦǻԶŮæ̺ܽٵһ̿ʮƽ׵һطȻ뿪
˹̺ϣգ촵ﴺ󶯣˳·ޥﻬļḧ
ޥ۶˿ԳЦţ硫ҧҧ˵ģһҧؿڣһȥҧ
ԶԶæÿۣͬʱ˸䣬ǿĻ㲻㷸󣿡
û涨ӦδáһֵΪĿİȫʲôǶӦļӣ
һͷ˵̫ˣ
Զͬʱ§һĸŮ
СʱԺ·̺λ˶㺹죬ϡϡؿµӡ
ﱳϡϵĸ࣬ٺһЦ˵ҲǶ֣ƫţߺߡޥԳԵЦԶһڣ֪ߵġЦʣ̵Ķ𣿡ԭղŰ˫ŮЦȻģǲǶоˣ룬ط䣬ҽôϢ
ȵλ˶ڴ붨Ϣƽŷȥݹ˾챾Ǵɽʤոմ绰ȥһˣ
Ը˲ҪԶŮݹ˾ϡ
ʤֱʼʮд¥ȫ£ݹ˾ͱʮһ㡣ʤġɭ֡ʮ㡣
һʤóһֺͬЦ־ԶѾɣи룬һ
Ц뷨϶ãαң
ʤЦǸ־ԶֵܣҸٷ֮Ĺɷݣ˵ҲѾǩԼټ־ԶԭĵӣȻЩ˻һƸѡĶŪһ˳
һ㶣ʡйʲôأкأŮ֮ģԡ
ʤڰ֣ѡζǰʵδػᱻѡСҵ뷨ǣѹģ½̨ۡ塢ΧԸμһӭҲμ߿ְҵ֣ҲҵģֻҪ͡ɤӣǾͻȫװ
ͷЦʤ磬ЩͿԣҶЩһϲͨαҪ˵
ʤЦЦ½ҵ̨ЩǲѣҪҪδֱʣͻȻʣҼ˵츳ֱšа㣬ҵû
һЦһ㣬ſɲҵ
ʤһЦ˵㴴ӶǾƷеľƷţС㵱һĹӣҵɾ͸סˣϵܣңǿɱʲôûµʱдһ㣬
Цɲǰ״ӣ첻һᾡŪһЩЩϸĵһġ
ʤЦЦĿм飬Ѿ׼һλʱĴʱһһЩڲףЩͲҪΪһСʱǰѾÿĶʮļ۸ʮĶչȥ


I336 -  ɶĸI

ԭأÿĶʮʮĶǾŰڣʤٺ~~һЦ仰˵һԽŰڵʽ𡣡
ҡҡͷЦ˳Ծ
ʤɫûбҪԾŰڣͲЩҪǶ㲻ҪȨҪȨǮ޴Ȩ
ЦһʼӦûռˣһжΪʤĳ֡˫ִ̫ҵ漣󡣡
ʤ΢΢һЦҪֻڱΪϵһһ㳪ǣֻиɸܹĻơӶЦ
һȥһݺС
ݹ˾Ļ߻ѾʤΣݺСҪǰ࣬ҪֻǹһЩѡ
빫˾˾Ȼڣ绰ʹ֪Ůڼݼ١
ܵܣûµĻͻɣ绰ݵ
Ц𣿡
أ׼ؼһˣܵҪпУһȥ
Ц̻ȥϲʲô
ݡһڣ˭һ裬ߣ
ٺ١һЦý㣬ҿɵúúøл裬ôһƯͻ۵ĺϱ
ȻͺˡۣȴЦŴ
ûݵĸףݽȻƯҲĶȥ˵ŮûвϲƯѡ˼׸ߵƷС˺һͬ㽭԰
ﵽһݺСþͳһӡԭŮ˿ݹУĹâǰҪһ
Цôˣȥס㴽
һЦý㣬ûʲôֻһ첻ý˵סǺ޵Ĵǣ˵Ĵഥ˫ϢȻͨڴ֮㣬һ֮ĸо
оݶ㲻ᣬȷֿʱССͬʱЦԭһǾȻСʱ
﷢˫Ȼһ˫ޣ־ϲЦҵ֪ҲɣСеϹһ
СԳЦţһѱڻӣһĻٴηϢ裬Чֱ˫޻Ҫ
ݼôãȥЦȥ춼ˡ˲İѴֿ
ݽ㣬磬ĸʺãСȻʺϹȥЦ˵
΢΢һЦ첻㣬ʱ䣬ȥ衣Сͷһģ
ݼס·ԶڳﱧסЦʣý㣬øңǰΪʲôȥ̽ĸأ
̾˿ɵܵܣʵ˵ɣϣҼ޸һλͬѧĶӡѾСԩҲϣôܴӦأҺðְϲ㣬һļѡŮû˷ҲҪúñ֣׼軹Ҫɻᡣ
üëһݽ㣬ΪʲôҪ޸ͬѧĶӣ
һЦҪ˵йأѧʱ򣬺ͰְֻͬѧһġְֺλͬѧѧУĲӣҲѧУУ˶׷衣о˶ܺãʱԥ֪һáɰְֱȽϻˣͺͰְֺˡоԲסһˣһۻʱͶ˵Ů޸Ӱɡ
һɣҲ̫סƲƲ죬ߺߡͬѧĶǸʲôģĿ¶׹⡣
һţסЦõܵܣ˵ǣʡ꾭ҵңҼʮڣҲֻǼƬҲûϵһֻ


I337 -  ʯеĳ֡I

һů˵ĸŮȥծ§סݣɫ˵ý㣬Ҫ˵£ҾͰСӱ⵰軹
ݡ~һЦСûãӵִݸĸľסأ﷢ݵļҾȻһͨԢڡ˹Ԣ㣬ݰ壬Ƭ̣һɫǳֻʮҵĸš
衫СŮ˽˻ŮŭӣСƨϴһ£⺢ӣ㻹֪谡˵Żȴ
¶ԼЦʷ߸ȾЦ΢΢Ƿĸã
ҧҧ§סŮ裬ѡ
˲䲻ȵġšһɡý䡣
ְֲ𣿡Цʡ
ߡʲôʱŹҰȥΪﵹ˱ˮæ˫ֽӹл
Сӽʲôĸʣͬʱһ£ĸ￪ʼŮ
һЦ⣬
šֲˣ
ʮꡫﱨꡣ
ʲô
һֹ˾
Ŷôʱĸ˰ۣʡȴһش𲻺⣬¾ͻᱻɨسţ¼á
ãн±⡣˵˾СĻʡ
ĸʲôģϵıƺ΢Щ⡣
ĸھӪһСͳУҲڱоסоԼˡ
šô˵зг
΢΢һЦ׶ַҲǶֳͷǶͣΪ֡
ĸ΢΢ͷôᣬѾˣݽˣ
̱סĸףŽ衫ʲôôƵġﲻ䣬̿顣
ˡǺǡһЦסףŮΪ밡ݲʱͻȻš
ĸЦЦݣĿͬѧҵк˵˾ȥš־ŭܹȥסԼĸף裬ҲҪ
ĸЦֻû˵ģɵѾͷʲôأ̾˿ɿ֣ܵСϡЦ˵ҵǲʲôͷ۵
ĸ״ţȻһ࿡ݵվſڡ
ĸֻѾжϳԷʱ˵Сϸ²ĸԡСˣĸ׵̬ȱȶԼʱǿ˰ٱ
ƲƲ죬оԵʧƫģղŶԼ䵭ģʱȴȳϣ
˽ţҪʾһòȴϲҲ޷ԼһֻۣһЦ͵͵СƨһŤŤӣšһѣʹֻš
˹Ȼһ˲ţͷһ˿ңƤЬﭹҺɫװͦŵЦ⡣òϣһһŮ൱ԡһ˵ϣоһȴǵһЦĸݰɣ
ǺһЦǰݣ㶡ҵ͵ܣк˼ң
ݰװۣŤһԣҲʶ䡣
͵һЦݽ㣬ұСһ꣬ݽ㲻ɣ
Ȼ⣡ݱŭ
һ֣ǺǡɵЦӣ˵ҵҲûãҼСֻһˣ


I338 -  ͬﱻI

ŭСݣôͿ˵跢ҲЩ£ԸĴŲҲƵ߹ȥվ߽Ц֣ãѡ
ɫ糣ãǶ͡˫գּһ
ĸЦʶͣСְִͣʲôûУ
Цְ˵̵Ļ̫档˼ݽûѣְҺݽദһԡȻݽѣСȻٴдţ˫áĸ̾˿˵
˵֪ѶǴּͽһƴó˫ַϣЦĸ˵ĸϲůСֶ˴ĥģĸǷʡ
ĸʮֻϲв𿪡һֻɫЦȻů񣬺ܹɣ
ĸϲͺãαغСֶֻʮӣ˵˼仰뿪ﶼ൱ӡߺĸɫΪʧ䣬ٿʱĿѾ΢⡣
̾Ϣ㵱Ȼѡ񣬺αź˿ΪΪȻȻжﲻôĸȻ³Ϊ˳˼ˣһԹϯ൱ƣֻݲʱΪвˡ
ݣ㿴˼СôĶţ֪ҿܲĸֿڡ
ּ衫˵ʲôأôʲô͵ۿȴûʲôɫ
ĸ̾˿꣬СݣЩΪá
Ҳݶס䣬Ťͷȥ
΢΢һЦ¿ӣ̧ͷȻɫĸףӲĸҺݽܲ⣬֪ԭ򣡡
ĸҡͷЦûԭʵ⺢Ҳֻݼ޸С͡
̲סЦһĸ˵ĻһĸαҪǣһݽȻʶһ,˴ϲԷ,˭Ҳ벻˭ʲôҪĸ˵Ϊݽã֪
ĸ΢΢ü̾˿˵ʲô߷ƵģһʱҡҡͷͷԷһٷԹﶪҪǡＫǹⲻȥ¥ҪƵģ֣ҲҪģ֪㣬㵹þòأ㲮ĸʱһãҵġ
ݵͷסףõܵܣĲô
͡һЦý㣬ԽԽɵˣ~~ôĸҲ˿һԭ򣬻ҳģŷģ᷵ء
磬ĶСӳԴʡ
ڰ֣ȻȥԸ~~Сһ㶣ˣͷҾڸѳߣգߵԶˡ
ʱϰˡŵӣϼȻ·ƣ˸оɭɭġڽֵС˰̣ƽộ˿˰񡱡
һţһЩ̹Уֵһͷ
ģתһССû·ƣǰһֱûĹϸû˸ҴﾭΪ̫ڡߵ,ԶͻȻһУԼԼޡǿŲһѵΣգϸ˷򣬼ӿŲӽ
ԼһӣѾţǰԶ.ＫڣĿǿܿǰһŮӱǽ.ֻŮϺȥŮ˵ͳĿʱʱ***аЦǲĻ·Ըûע⵽λ֮͵ĵ
˼żλ£΢Ц߽
˭һ˺ʣƺѾ䡣һתŮܿƴ㵽󣬡~Ŀţ~~~~ͷѾңķڸӣҲͰ͵ȻǱӷŵɫֵʱɵġ
Сӣٹ£Զ㣡˵ţ˱ƽڣγɺΧļʽ
һЦ˼Ůģα۸ÿһָɣﻰųڣͻȻɫ䣬ת
Ů˵ַԼʣ͸ںڵķ˿,ƼӼ,һ.һϸԼŵĲλоֵһɺ塣ŮһŲһӴӺڰ֣ȻǷżĶ͡


I339 -  䡫I

ЦЦԭ~~
㲻óΪҵϰҲϲ˵ǰ棬Ҫ˵ɫ硣
оڽʧǸ뾹Ȼȫľȫס,Ϣ˿޷Ů˹һϢƮͣڶࡣ
дǹһĨĮЦ⣬Ů˻ڰ
תӵжѾһ֧װǹڶǹڶ׼̾˿૵ģ֪ľѻˮƽ~~
~~ӵͬʱһüĺȻѶһѪԽѪˮĵͷ·˵ۡ
˿,ӻǽڣӺһµĳ֣ˣ󺺼ɿʧҹɫС
оԼڽʧȥ֪սţ͸֪ʧȥ˶һϵͬʱܸоָڲϵĸԼһнʸȴ͵ǰָķɫǴξȹĹŹȻͬ
ÿһϸ֮ʧȥнظϧ޷ֻĸһеķ
һλصҽңӰ£ſн״ϡ뷢԰׵վڴ࣬ͷվŵ浣ǵġ
λ˵ݶ־棬ȵǸ֮ļæʣϡϣΣ𣿡
һԥŵ˵ǸмңϸźھһܷȥĹ򣬵ڿֻʱʧȥѡϢȫӰĹŹ黹ǵһҪ֪طãھֻҪλǿҲɢݶȻ綾µĶûղŷԣ඾Ѫɹֵǣˡ涾ȻֻܻȻԶѡ
һߵˣڿٻָ޷ȷǷѾΣգ׻ָĿԽϴ󡣡˵꣬һ۱ת뿪
ֻʣ»Եģڲһ࣬һԵգ뵰øѹȻװ԰Եģȴ䣬ϡ
ͻȻľһ˴Ӵɫ⡣һȦһȦܵ·ˮһͬʱͷ˿һϸɫϸ⣬ʱʱ֡
Щϸ߷·ˮеˮˮڶڶһ𾪣ĶǾ棬Щʲô̲סȥǺɫߣ߾ʵĶһֻճġĲһȻճϣһʱϸȴӳŵҪʱȴͻȻԶ롣
ķЩ߶ֽŵĲλطرͷɵĵطûС
ֿƹ׵ҪǻˣŵķУȴǾĹ۲죬ϸϸüëȴ΢΢š֪ڷĳصı仯ֱ仯Լδţ޷жǷкﲻⵣġ
ʮӺĺ߽ʧָֻʱģ˯кƵ񵭰
ȴδţվſڴϡıӣһעᣬһգ֪оȻ˯ˣֱоԼ΢΢
͵ۣ̾ͿͷԼڻЦĸҧԼͷ
⻵־ϲ˫ֻסӣݺҧﴽϡһЦ˳ưķתѹ£ڴϹ˼ֲʵĴڻǶԱ
Ľ㡫ԭʱ򣬷ԼھѾȫָƺǿȻܹܵʱǹ̸оһࡢֵ飬֣̲ʵȥҧѡ
ƴıЦǣеܻأҵʱ̫⣬û뵽Ȼ塣
뵽ͣһЦҲһ֣Ҵˡ
ŭҲıȻͺϵĹ˾ӸϴǮ


I340 -  ߡI

ḧ֬㵣ˣұ֤ٷȻĵأͻȻЦĽ㣬Ҫô֣ӰҰ࡫

ģ뿪ܵĻصʱ컹ûʱ賿ӡڻ谵еϣɻͻȻͣ²ӣ̧ͣǰ۲졣
Ź֣Ź֡ôֵĸоԭʱ̶ڸоԼǹҪƵġ
ţͻȻϺһϸܵĳǧɫϸ߼һȫճϡ
ֽһǺʱʧ١٣ԶһЩࡰ顱
ĵʱһϲʲôˣﲢ֪ԼֹࡰߡĹ龰
ѵǹɹŹһǺһϸܵĺٴγ֡ЩϸĶȫͷ仯ʱʱ̣ʱŨܣʱϡ裬ʲô˵ϲָסһߣо΢ճԣʵһһʱֻʧ
ԸһЦ㶣ְ棬ϢУǧߴָεˮϡ
ɴ۾һǺѸ磬һȫջءӶʵ飬Լڷĺ߾Ȼճκζʮι̡
һ~~ⲻǴ˵е֩𣿡̧һƲԶһãͷͻȻһ뷨
ͻȻ٣˲佫ٶߵޣһ˸߸ߴӵ浯һȻжʮףڰգȻ¥һһţٴεʮһ¥ӽ
еĺʮԶ谵£ͼһӰڸ¥üݶѸĵȥ
˼һҹҪ׼ߵͻȻӣǰĶλʾڲϵҵҴܣٶȾˡ
һͬʱ㱨棬Ŀʧ
棬ĿͻȻʧ
Ĵһ̰ͨ绰ι~~
绰ǱߴǡķЦģڷɣڷɡ
Ĵסˣڷɣ
ĻʵʱǱߵġѾϢͬʱĻʾķλҲȷִЦ***¥ôô࣬Ȼȫʺ~~ʮŭ
˵ʲôʲôڷɣ
һЦԺ֪ˣû£ģŶ~~˵ˣطϿ뿪~~Ǳִ죬ƺĹֽ
ȵﷵسиĸǶʱѾ糿ߵӡ֪һɨеŮһĨ˽ﻳ硫Ȼһ
СЦ֪ô簡
˵תһۣôôܹ̫߳ˣһЦұÿ춼Ҫ裬ɾûʱ䣬ٺ١˵űסף裬ɱǰ˰ֹ˵ģЦһƽһߣȥңֻ˯ţȥѣǵģԽԽˣ
Ŷһȥֽ֪ҲֻϧҺŽ֡һͷѾķɵңֽתɡ
㶣裬аɣҰأ
ĳ䣬̴ֽһҽУҲ֪ǾĶ仹ҽб֡
֪ﳶʣ磬㲻˵Ҫȥ𣿡
һСӣʹȥĶѧУϲܼǡ֪СǸǿȥ


I341 -  ÷롫I

һЦôǳԹ緹ٹȥֽƵĴӷһۣȻܺϴˢȥˡ
Ҳװ˸Ȼ֪ܻزɤӽе衫ҳԲ˼ϼҵķζСԣСԡԷһʲôҪʲôû
Ƴ䣬Сӣ糿ͳԲ˼Ըȥɣ
Ĺȥס~~~Ĳס֪￴͵͵Ц
ƾסĥҡҡͷݵţҲ֪˻һЦ֪Ѿͬ⣬ȥҶ
Թ緹֪ɽԶޥŮͼôһλСŮܾ档
Խ֪˵ˣŮ֪¿࣬ػûã˫̸ˡ
Զ֪ãǰôأȡ֡
룬Цð֪֪ȡֺòã
֪ͷģ˵Ů޳ɡ
ƫͷ룬ЦνЩͿԣƼôԺƽƽٲ۸
ԶЦҲĸأ
գգۣ⻹˵Ȼ£
֪Ц֪ԺƼԺƼЦţ
ʹϧڻαοɵѾͷʲôأԽ㻻ϣϼŹȥԺ˶ãû۸㣬׼ˣЦһ˵žͺƼЦ
ƼܿͳԶλŮҵģضҲˡ
£ӻóУ÷롣һﱻ÷ǱҴܣһֱöˣжవҲġ
һ÷ϸϸ۲죬÷ͷ˿һһ䡣ǵϴκʱֿ׼ʱ
ｫһֻһ㡰˿ľһ롣
ҡҡͷԼ̫Ҳ̫׼һҪʺη롣
ɼʹﲻʲôϣһҲܰʮ׿⣬ټϰŴʮⲻ⡣
˼Ůһ磬Ҫ׼³緹СͻȻ绰㡣
һʲôˣ
һλ˵жҪ־¶λ˵ҪۼأС
ɳ𣬡ȥ
ŮʮӺ͸ϻ㽭԰һӣﱧһķֽӣվ˫ֽӽĵү£Ժ߰¡үʲô飬ֱͨת棬ү͵һֻ
ͷֽ䣬Ȼһֻһű㡣˵αظ˽֣£űϵĺ뵱ιȥ𣿡洫ֳЦ
Ц̫ү
š¹ȥ㣬Ժʲô飬֪ͨ㡣Ц˳ǸӣȴЦһ̫үķԸ
šﰡҪúøɣұŪߵģͷӿǷǳϲģֻû뵽ͻȻͳһצЩ⡣ᣬǰ;úøҰ¡ԺЯ㡣
ΨΨлЦ˵һ¾Ҫˣ
Ҵڣжغͨһ˽·ߣҸһµʱɣ»㡣⣬ֵڻᾭϱһҪĻԿ¡Ǻͱ߶һ򲻺ͣݣǹİǸɵ


I342 -  ׺šI

ǡ
ﰡ¹ȥʵҪĿ⣬Ĺأ㲻Ҫ⡣
еĵ²ҵһҪϽǣ
ãô࣬ʲôֱⲿֻҽ
ҵ绰ЦֻҪҰһסڣиһԼӸ˾ĿȨͿԡ
΢һͷԣִסĵط
ҵĵַ˵žͽһƬ˫ֵݸӹһдŵַԼ绰µݾǡ˾Ķ³
ԲʲôĲ̫ףЦһһ֪ͨ㣬ʲôҪԼʱңһᾡǰǴֳˣﲻܵ
΢΢һЦˣһжûҪȥԺϵ˵űˡ
µһߣ̰ͨʤĵ绰Ѹշ˵һ飬ʤһЦʮ˹ƨãߡ÷ϵܲҪģһҡÿ̸ù飬ʤİٱ
˿ڵ³Ĺ˾ԷУֻ»ᡣ
ϵܣڸѡεĲ߻ѾãϾͻڸĿ棬ţһЧҲøĽ
ЦģȻġ
ϵܣҪŮˣҲμѡȽ׻
һ㶣˵ô֪ģ
ʤٺ~һЦΪ˷ϣϵķҿȫ֪Ҫһһ
Цãһ׼~~Ÿѧ²ɰɣԺ˵
ʤһЦϵˣ㿴ЩŮǳмõģй׵ж٣ǸĶżɣЩҪȻɤӺõĻȫҲ⣬ѵûνĸǳҪҲһϣԱ߷չѧϰ
ʤͨ绰ʱ͸оиԼ󱳣һ˫СְԼСḧʤ˵̹˵绰ٺ١һЦ͵תС㱧ڻ˫˫ᵹɳϡ
СһɫŮʿװһζｫСᱧУ׽סһֻؿ˿Цʣôȥϰࣿ
С΢ԳһЦǸʤʲô鶼ľͻȻĺɣ˼ҽ첻ȥ˵ŽճյİѺ㴽ϡСʵڰɷֺʱζ촽ഥȻִڴܳһڴ佻㣬Ժ
̡һСԽСֶӣǰͳСֶḧСһԡЦˣȴ￴糺죬ҧŴܹȥӺ汧סƺܡ
С鼱ʱæҵĽԷ·£彻һ𡣷ˬĸо˫ͬʱһ촽ͽϲλͬʱʱתζס
һСķڳһŨɫâСҲ΢˸С־棬ԼΣǡ˽ֿС㽫ؿڣƺ˯һƽȰȴʶüҾ̬ϲ⡣
СסͷεĴȲӭϣ˫ഥŮϢϢͬʱ㣬оͻȻǿһࡣʱܳһ˲ƣʱʱ֡
ʱС£СǣʱС£Сһֱĵ˲㾡ˡС㡢Сｻ֮ﻳ˯ˣŵĽŮشȥ˯
ʱоڵϢŨ˲٣뵽ǸŮӣ˭Ϻл˵ĲסǸŮ˵Ȼ£ɸоǹֵֹġ
˼һȥ⿪ݵɫܳȻѧĳѾΪξȻûСԼȥҽԺϵҽԺ橲ŴţԶԶģʹһŮ˵ЦҲϢΪǰŮѹɫ㣬ûж⣬㵱۾ϹˣŮˣȻһΨΨŵŵ棬˭ҽл
첽䣬ͼһʮ꣬͵λ൱ŮվڴǰһˮͰҲƵġָһʮ
ĵҲߺ൱ǿ˧磬ֻǵü˳۵Ӻģüڴأ橲ƺܺµӡ
ÿ϶¶˿ϳһɨ⣬硫⡰硱һڣϵļ鶯˼¡ǰѣǵĺԼûһ
ŮϷҲһôӲźּ»㻹Ҫ
׼ҽ㣡ĹĵĽе
Ů׹һСӣҳߺȣ־Ҫץͷһ˵ˣһڶԷһŮ˱ɱƵһҽУ־ڷ֮
һôˣֱһȻ׵Ƶġ֣һԵþ޴źЦ˵¶ûô֡


I343 -  ųСI

ҴŮѣҸƴˡŭһȭʹһץסȭͷ΢һʹ˱ɱƵһʹУϥǲ£ǰ
ﵭƣƣǸ˵߹
ɫȻͷ˼ĺ룬ԷȴټľѴͬοԼŮѹԼ䲻ٽαҪԼ
磬뿪ҲҪǡɿ֣ˣΪʲô
һ֣һ׺úǰ񣬱˵ǰŮʲôģ
лȻŮһ۶ŮѵǰŮҲϷŹҪ취һи̾ϻʲô˶У뵽Լû֮ǰ֪ʱŭգȵϹȥ
Ů˼еҵ֣ҵֺ۰ҴңðְŪء
˼Ŀ¶׹⣬Ů˾ܣǼԶȥ
̾˿оںᱧסԼԲ𡫡
ת§סƣЦɵ˵ԲŶԣҸһ
磬ǸŮ˺ûģһֱ㣬˵˺ܶĻСǷŭ
ͷǾͰҽԺǶŮٹš橵ĲѾȶסԺ㡣
㶣ҪԺ𣿡
Ц԰Ǳ߸ѡһ׷ӣȹȥסš
æҡͷôءȴͻȻסڲͼЦЦĿһ죬ͷ£ô˵ǰҵˣ
ҧŴ︧֪һֱסѧУôأգĨͷ
绰Ӵ԰׼һӣȻΪ橵塣вͻȻҽһɫİɫҽ溬Ц⡣һλʮ꣬⣬Цɣ
ͷǣ˭ⲻǲ鷿ʱ䣬оƺΪԼ
ԷһЦ⣬ǱԺԺ˵βƵЧǳãϣܺԭҽ橱ҪྐྵȻһùһ죬ۿҪҽ־档Ҫ֪ٳ֣УҲָѸ١
ֱлʿӦƺ¼̾ҽԺϲ㡣Ժһмʶˣ֪ͬһƿҡ
˼һת׶Է˼ЦǸûȤ
ԺЩżǻߵıꡫ
Ȼ˵ûȤλû£뿪ҪϢ
ûϵӲԺһƬȻҵƬϣԺϵ㣬ܸܲĺ룿
ԡԷ룬˿Ц˳䡣
СʱɳҽԺһʰ˶橰˳Ժһ𷵻԰
ѡⶰסͬһͣģУװ¡СͽһᣬʲôʱסķӣС־ϲҪﱧڸ䶼һ飬ʱʱá
ҲΪԾָмָˡӻɿŮӶƼ棬˫Ϥ
öˣɫڣ֡һľ棬ãѧǡ
ͬѧﳵϺͨ


I344 -  ױʽI

绰Ǳߴ˼Ц
ô
ӰɵðǰŮǰȫͬѧK衣
ЦûٸҲɣ
ߡСӼ˱С㶼̧ͷٶȹСʹ߶ûУɺͳ
һЦţҵط·ϲȸ¥ãӸϵ
ϲȸ¥һң˸ѧУʱҲ˵
ι֣ĸ䣿¥ֵ绰
ţ˼ȥ㡫ʮӺ󣬹һ䷿Ŵ򿪣ڳЦŴ˹˱һʱſСؿںݺҧһ£ѽһֽУСƨͬʱסů
ءƬ̣ЦƫͷȥС㻹ҪչֱǷ䡣
Сƹ谵Ӱվ̨ϰͷͦصķ߸裬Ů壬š֮Ļֻĳɤʵ˲ҹάŲͣü̾ĸ˻ҪаѽŶӷЦ
һԲǰΧѾŮƼЦʣⲻ˧𣿺þò˼˵Ŷ˹׳۶
ֻӶȭװҪ˶Ц˿ѽСֻ˶Ц
˻ȻĽ§ڻЦˣȫǰͬѧ
ǰͷǰĹСȽһŮЦ˵ȻָָԶһŵŮһļƯӰСǲ
ʱӰѾһˣ̽еǵŮһչޱȵĸƹ˼һʮŮѧ̨΢΢һЦ촽һ׼ĸ衣
ʼã䲻ҲѾʮѵãһ֣ʲô֣質ĲͻȻС쵽󣬾ȻһסʲôŮװͰ͵ʡ
ﵹһæֻССѯһ˵иѡΧĶõһҴ˾װҿͬѧǱʣһʡͷ亹ֱð
֡ߡһȷʵѧУһ糪һ
һŮЦȻĺãֵˮƽҲ
գգۣǣ԰ֵС
ŮһͻȻѧֽһ棡̰ĿͶһıڹҵĻӵۺƵڲһ档
ϾȻصλͬʱ࣬һϲңɾ죡ȻٷǳĵġҲ~һ
ȻôЩǴ㹻ҫۣǰһһλФۻֻҪҲμӣлɭֹ˾ȫλװδ㣬ңʲôμӰɣ
٣ļٵģһ־ϲڸ̳Ͷؼѣ⵹һûᣬֱǧѷꡣ
ӦòɣӣҪǮأ
һλ̵㿴źܴʲô޵ѡ٣ް~~
˵꣬ĻͻȻšȰȡðһĻɭֹ˾ԻصȽĲѡָÿԪֽؼװһȽʮѡֻһԪֽȽʮʮԪֽȽһʮԪֽŹƽԭȫ֪רŸĸѡΡɭֵĿǴһ󼶵ľǣֻҪᳪ裬ֻҪǱɭֹ˾ͻȫλİװɣʲô~~


I345 -  ѡI

գôݣչȥ˶ɴӣǮǮصȼĽԪܼƽǧԪǮֱӾעһֹ˾
ˣʲôɭֹ˾һˡȻ˵е˶Ļڽ˵Ĳ̡мļŮ˸ææķУϱȥˡ
Цšһѣ˵ľ
գգۣǰֶߵͬѧ벻Ϊǰ
һЦôףϴͺ˵ǲʲôûң˵סıӡ
ǺǡһЦֺûӿıӣ֣ǹĹ˾Ϲҵģѵ򵥣
գգۣԸ˼ǰֱۻסﲱӣЦʡ
СѡȨȻ㣬ֻѯͬѧ
Ӱһ̨ͿԥһڻܹЦźкˣǺǡ
ֵϣſﻳͷҲصļӣĸ質治˵ǾءΪ֮𺳡֮ΪɫСŮʵ
ӰɫǺ죬ڨڨһЦĲá
΢΢һЦӰ質ĲҲȥ
ӰΣûȤǺǡǱкͬѧ˵ɡһ̶ܵ
š󱳷ЦҧЦ֣סඡ
Ҫָﱳִ⣡ǣƵߵŮȣһŮЦ֣Ҳȥһ
֡ٺ١һЦ£ȻǿҪ󣬱СͲƴǡ
ֻߡ˸ȫŮеŵ̨̼ɣҰ㡫
ȺðסЦ
ַ˸ۣù˷磬ֳ΢΢һЦ죬ҪҵΪͬһסһ÷ӵĶСһ¡
˼йƣ˭Ҫ̫ˣ֣㲻֪һֱءһֵ̨֪֣΢΢һЦðѿɺġ֣
˵ԸĸʵѼϣʱǲеģһͻȻһ΢Ц̨
һͻȻѽһ۵ĪǴ˵д޵֣˰d²óֻ֣Ҫһ۾Ѿ书ɲ⣬ҽأ磡Ͳñˣֻ²Զǧһ·ϼ׿ʱȵę́һŮӰֻа׸ɣŮԷѣ㿴
֪˼һǺę́ЦȥģԸȥ
һֹ˵ģֲǣһЦҪȥȴסɫλֹգ
գգۣװΣ˳Сı£ңĪǴ㿶ң
ﳯķһ֣Ҫǵ㣬ʡ
ЦʣȥʵһЦȭͷл֣ȥҲһݱ̨ȴѽ~һ˸ͷ˱Ц
˼и͵ģ־ϲǼʵһҪһƿֻ˼ڣ඼Ʒ
Ӱ⣬Լ׶㻨ǮƼϣһһû̫ݳޣ˷ͷк޺ޣٲ˸̼䡣
ߵʱٳʱǺϳҪŶѾ壬飡Ҫʮ
һۣᣬȱ΢΢һЦڳʣԭ겻ƿճʱ~~
ʼʱ۾΢΢ţ΢΢ΣֳĬһ顣
ֳһΣоԼһ£̵һЦ÷ѩû֦ͷſҡ
ﾹȻһյ״̬Ȼ׼ʣչȻȫƽʱķֱԭǳơһ°˶𣬾˾˴Ȳʡ
Ұ㣡У˶Ц
־ϲûﳪ裬ֻԼͬѧϤһ¶ѣҪû뵽ﳪЧõĳ档
ģмʱ̨ѾȫŮǶŮֻվһ˵ĺгһǡͬѧꣻһĿתഺŮЦ绨
Զĸ跿͵͵ǣֵѵ~~ѵ~~
һˣЯֳ̨ͬѧǷл̨һƬУܲ~~ͻȻУλŮͬѧ¸ҵվĲĳרǰ
һƯĺŮվЦŮգ
ʹһЦװģ˵ľ㣬һ~~ŮЦƿңһЦ֣˾Ȼ̨ܵϺϳȥˣȻϵ˷׷׺Ȳʡ
ﻳ˵Żֵֻˣι~~ְ֡һͻȻɫ䣬֣ôˣúõôͻȻ˵Щ˿
ﳳû绰˵ʲôһֱ֪~~ţֱ߿ޱߵͷ
ҵ绰һĨᣬҪؼ~~˵ﻳ~Ŀ޳
ּʹ§ס֣ôˣ˵ֳҭŵְˣ˵г׷ɱ~~˿;ţֵĸǼ˵һ飬һ˶о֪롣


I346 -  ˡI

һñ£һңֽظǮкһ
֣·Һһȥֺͷ
ּҾסJʡУBֻٹ·̣ûգûԽʡмʻС⻷·ĳڵš
СҹСִ˿Ļ̼װľ§ڻﲻʱﰲο
ְֵ֣绰ô˵ģ֪֪ʲôóֲֽȥ۽ѯ
ֶ˶񣬻һµ绰ݣְ˵ҪҪؼң˵ҺúչԼƽʱҳѾͷֻЦңɴô˵һǳˡ˵ּĿˡ
ǸˮñҪ¡ʣô˵ģǳŵǲǣ
ֵͷְ˵һĳţѾѸ趼ƭżס˵ҲҪȥҪؼңҲҪһԺ󡣺˵£ҲҪģѶͷܡ
ֻ˵ЩûõϢ
ְ־͹صֵֻСֽץƣƺֻܸоȣûʲô˵ִʱﵱΨһ
Ҫĸͨ绰ס֣òʹ֪ȻĵǷãҺã£ң˵ûټ֡
аʮأﻳ˯ˣСͻȻʣ磬ƺСĸױ׷ɱҪҪмֹȥȻ֪СȻģϣܶЩҲöһ㱣ϡ
ﵭһЦϵٶҲûãԼȥ
賿ӵʱ򣬳ڵִﶫУѷԼ˯ŵ֣֡ˣסÿָ·
Ժ˻ȫѣﻳСŶǹ·ߡ
Сʱ󣬳ʻ롰ơСͣ£ֱŻŵҪ³
һѽסǿиסʱת䣬賿½ϵ͵ʱ̣
¥ţֱδ׵ĵ绰˽Ȼؼ￴ڡ
ֺţֵֻģڼߡ賿ʱ̣ҵפصıԱѾϢֽ˰Ӧֱţ˭ͲﴫΪƣʱ˯˽ȻûƢ
T129ŵģǿʮӺšˢһ򿪣˿첽Ѿмӭһ֮Ц㣬żˣ
⼸¥꣬;ס˶Ƚˣ̾ϳ֡
ֻֽ֣ǴҴҳ΢΢ͷ첽ӵ¥ܡ¥Լǰţţְ֡˼ûӦ
һڴɫһ䣬ȼԿûţô찡ŮҪޡ
ӿڴóһȦ˿ۣһ˲ֻһšӦȻֽķ´򿪣һֻ˲ʮӵʱ䡣
գƿžͱȥְ֡
Σգæţַһڸȥƿĸҵţּ֡һˡ
ԭһϥڴβü˧硣ʱǹһѾ˵Ѫ˿Ҳһ̲ɫѪԵģѪֵĸǿ
ǿȴһѱס֣ˣ
һȻϰ䣬ĿȾ֮Ҳ֪һЩ˵ϰߡٿ״üĿ̬ׯϣƳ׹ְ𣿡һĵʡ


I347 -  ԻI

˫Сף£û󰭡˵ţ˻ǿ߽ڴع۲Ƭ̣Ȼᰴǿ󱳡
һϢ͸Ļӿǿڡ̾ͷŬ£ԼһšһɢҸеϢ֮ǰȷʵܹˣ˴ɢ
̷ģӿϢ˳ǿھһ飬ڵϢ׵Ĺ뵤Ϣۻ룬Ƭ̼ΪǿྭͨھһΡ
ԼӣｫÿʣôˣȻףҲƵĳڰԼˡ
΢΢һЦûˣһͺáȻʮ֮ǿͻȻ˿дһХ֮Ȼ͵˫ۣ֡˽˻û°ɣȻЦţȴ۶ǣӻζ䣬ſŹ䡣
˵һЦССԹԣϰû¡Ȼ̧ͷлѣﱧ˱ȭͷ
æӣЦִһ󣬡ǿôƺ
һһѵﵹеΣѣɣ
ǿ㶣ͻȻЦѾͷСʱ򲻿ϰ䣬ĩ˻Ҹӵˣ
ִ˿תΪϲľӣǿæַŹתھǿƽѵǹŵģ
ֵĸѾ֪Լĸסﲢо⣬ͷǣʦԬ¡
˳һӣԭֲô棬ѵԬԼôû˵
ı飬ǿһ̾ɫǰμӹһᣬʱʱʮˡӣѾȻֵ׳꣬Ȼ߲Уǲ͵һԬȻҿҲ̫ԺҪڼС
ǿţͻȻߵǰİԣóһƴƤСᣬһƬ
һһӺһŮվһȫӰŮȻЦţɫʾѣԬ˭ǿȻֻǼԬµƬͷǿ˼£неý㣬ʲôʱܼ㡫ͻȻǿƬ͸𣿡
ǿǺǡһЦȻԣȥɣһһšｫƬСĵƤӵİڡ
ʣʲô˲ҲΣһţһȭɣȻûʲôն֪Զû˽ᣬ֪ԷҵǸݵľ֡
ǿҡҡͷһգ˵ˣǰȥһþòѡһɽˮһ·϶ǲŹ۹⡣һСҴġСׯżȻһʮڴڴȭҲһʱ죬дĲʵĵط˳ָժ䡣˭ϵСӾȻǸƢһ˵ȭãͷҪҼ²ɡûӣҲܣֻк֣СһʼҲûȫһɺҲ˸ͷСҿȭʱȻûʲôأɷ̷֣ȭƼأھǿҪҺʹҴġ֡һͷָʱͱСӷˣ
֪֪СطԻڣЦǳָժҲûʲôס
ǿҡҡͷͲһͷȻûţǳգ˵Ҫֵľ֣ҵһسӣ١ҵʱȻСһʶˣʱһ䣬˵ķ֣СɱǴˣ
ﰵЦ˵Լţ˼ҵȻҪţǲԵԼˡ
ǿץץԴұˣɾ죬ȻǸ¥һ磬һҳȥͺסңЦҡǷǿҵȻ˵ǣһŭݵԱţ̸¹򣡡
˵ֱӣѾɨѪҲһԼ˵ǿһ£ȥҵˮ
죬ȴ첽ˮȥˡǿŵҵʱ֪ĸףֱ߽֣֮Ŷ˵ΪжͣȥָժҺҴȭ˵һJеңŴҶӵǸȻӦ֪


I348 -  ɽţI

üëšһرѾ˲α˵棿ѲǸã
ǿ١һЦӹˮһںȸɣ¶Ƶͷߣ
ʲô㣿ǿȻһ̾ƴҲܴӦҪ󣡡
ŵˣסǿ󣬡ְ֡㲻Ҫҡ
΢˼Ƭֵ̣ĸףﲻҲʣһλƣ
ǿڰ֣ôȥðգģϴǴ⣬˭ʤ˭˵΢΢һЦٶ˵ֻʣԷסʲôط
ǿһۣôԼȥúҵģ㲻Ҫ֡
ɫҪнƽʱҪྭɸˣ˵ǸѵõĻᡣֻԷֲûбҪġ
ǿЦסŲݷꣳ䣬ʱ¾仰һȺ߹ˡһ仰˵ĺú˵⣬һŭ
ÿطˣô֣ҲȻ˳档
ǿͷ߻мӵ˳ͷҲϼϣƺ˵¹ʣԿܶ޷档
ʲôˣﲢδĽӴ֣Զⷽ鶼档
ǿЦ˳ƶȻͣɷȫҲһеĸˣ
ͷոոԭϢһᣬʲô˵ȻѾǿ˳˾鸴𵴣ҪʱϢ
ǿ΢΢һЦͷ֪˵ҹϹҲһҹû˯ҲȥϢɣкüСʱ
Ȼؼҵ·ﻳ˯ǸʱһֱأĸװΣû˯ȡڷָû£̷ֵʱоϮ
ֵһֱĸװʰɨʼձԭģʾСŮͷİڷʮ̬İޡǰϿͨСŮ˯£̱˽ճյСŮﻳҪ˯
΢΢һЦѵıѣʵڰҲΥ⣬Сһİ§ڻĴ
ֲ֪ʲôʱγɵϰߣ˯ʱҪʲôǱסĳǰҪֻëëܣεֻŮһֻȴԼЦãҲ
ȵ˯ˣʱѾ賿ӡ´Ϊñ첽ּңûκˡ
ʱСڷϴʣ磬ȥ
ŲݾƵ꣬㣡
Сһ·Ͻѯ˼ͬУܿҵνŲݾƵꡣһҼͨľƵꡣ
￴СģЦ˳䷿ȥϢɣٽ㡣
СӦ£ѳʵˣ䴲Ϻܿ硣
Ҳһţķ䣬ĸھǺסǿˡģҲԸġԼϡ
ոս룳䣬񣬾ĵϢƬ̺ѽ͸Χ硣
ﻺǽڣⲨ̽ڷһоĵסһϥڴϴϢһĹⲨ˸š
ǲɫңҲʱıŸɫ
ﻺƣϢת֮Ҳ̷ͶԷһҶĲɫⲨô£뿴ԷıƾԼķ׾ͬϢ֮¶ֹⲨ
֪㣬ͻȻһܲѧһת׾Էʲתȴ͸󿴵ʣӶ۲쵽ڵϢת;
۲ʮӣ̿ʼϱŵƵʣҼԼķ׾ЭģȻϷͬĹⲨ
ٴΰǽ֮ϣˡһ죬ֻͨ˵޷쵽
Ϊ¾ͳڴķ룬˶޷
ڴĺͻȻ˫ۣﾫ䣬סǽڣ֮ɫȻһЩⲨȴоʲôڣȷ
ɫ棬ѵܸоҵһϲһȴδǽֻոǽڵĺһĳ
һƴȥһ߲ʹⲨʱɨϡӼһսоĿһ󷳶ɻü
ȻһͻȻǽĳϹâ㣬ȴͻȻһſڱһѪƬҲͣ͵Ĵܳһ߿ţٶӳƵꡣ
Ȼۣûȥ׷ϱ־ϲ૵ԭ
ڿͷϢһᣬȵ˵ӵʱҲûСֱӳ˳·ּҡ
صּҵʱ򣬷־Ȼ˯ǿȴѾڿȭӻ߲
΢΢һЦ÷Ѿߡ
ǿһˣ
ͷû֣ͻȻߡ
ǿһӳԾͷ˼һҡҡͷԾֻֿ֣ôܲսˡ
֪Ǽ˵ǿҲ޷⣬ɴ˵
Ȼǿ벻ͨǿˣҲڿԷɣЦ˵ԵƬ̣ȥ緹
³Ŀյֵ߽Է֮Уְѱȫŵһߣ˱¶ڿС
Ȼ˯£ĸȥӨС䣬ᡫ΢΢ۣԺӣȿʱӹһЦ§סô簡
ҧС棬ŵˣ簡Сƨϡžһ£оʮ㣬̲ס


I350 - ӡI

ֳԳһЦ˼ֱͷһͿһˮ
̽һֻ֣סһֻİ棬ˡ
ᣬŽȴﱧĸ~~
һȴҪ԰·֮ãµĹٲǶֱĻŪ
û𰡣ǿæ´˹Ȼʰ룬һͬҡ
ǿ³һ̶йͷʹΪϰֻ֣һ嵰~Сš
ǿЦͷܺóԣҪԺõĵ˵׼ŮһøһЦ˵ֻЦķݶ
ƲƲС죬ֻһﵹͳһ٣µĶһɨ⣬ķһֱûٹ
ﰡ㲮ĸʹͻͺסϼߣһ߲סæӦǡ
ԹǿЦҽԼ˼λӦ£ȻòˣҲùȥ㲻һȥôһ˵ļλҡ
һˣְ֣ﻹҪأ
ǿһۣѾͷǴȥʶ֪ʲô治ãһȥˣ
֡һЦ˵ȥ
ʮңǿԼŶġ㽶Լص㿪ȥ
һ޴Ժ䣬浽С¥ʮԺ໨ݣִѼķ羰
ԺСϣǿЦطѧУۻᶼһһһΡ·˵ţǿһ¥Ľ
ѾʮСˣе壬еĴ˿ˣҲеƷ˵ǿ˶кʣ֣˭ͽܣ
ǿһЦ򣬡Ů
˶ЦһžʽѼñĸݵָǿЦϴ㻹˵ŮüˣҪŮһ˵һɷôˣ
ǿʱֻһ˵ڳԶԷһЦ˵ŮŶڶû˸ԳƵһ
Ŷ˭ôҵҪʶʶ⻺һŰɫ˶װӡ
һͿﻳ֣پ۾һ̲סſ˼ۡ
ָоԷԵĿ⣬΢΢üһסؿڣᣡ
˵ı̶ЩȻѼñЦкӣˣ
˵ı̶ЩȻѼñЦкӣˣ
΢΢һЦɨ˵ַһˣ˼ѰҲˣĹ㲻Ǻúõģô£˵Ǻûƴż˼˼
ǿƺϲˣֵһ󣬱ҪСɱԼŮˣƤӹˣ˵Ż
Ƥһ˵ûŭϳ壬ǿ׳Цһ۾ٴ˭˵ŮµһţǺô󹷵ǲƤҷðʲôųＸȦʲôڣҲôҿ۽~~˵š~Ц
ǿЦ˵ŮڶһȴǰƤȥΪǿ˵ŮܸǹƤһģβգ˵һСƺＫģҲʹȻĶʺޡ


I351 - ƤI

ǿҧϼͻͻƺѹŭƤ˵Цˣʹ˴ţЦ㵹棿
оɣĳڳ˶λƤƺֺ£еǿҺ͵ƴĸӲﶼƺԸ˷̵ĻŭգȴƴҪѹסƤӵʲôˣǰ壡
˵Ц˵Ц㶼ҰһûûյĶѹƤͷϣַ죬϶ԽԽˣƤŭ
ڵľȻһƺҪϺëͻȻ𣬳ƤŭĿӣƺʱ˹ȥƵġ
ǿϼҲ΢΢һ龰ȴͻȻЦƤӣƤ֮һ˭֪ĸȻͷ಻֪һ嶼ǿƷǿٴĵӣҲҿƤңҲҿӣһָŮѣŮûʲô˼ԶˡҪĲˣ͵飬˴ȥǡ˵΢΢Ƿ
ǿⷬ࣬ǿ̶Է裬Ŀ޷ʢһŭ֮ºͶԷͻŻﻰĸǰ˿ļһʵͷʱ͡
ǴˣȻᵽǿ⡣ҵҲ̷ż˵ǼѧԨԴ
룬кɽߵıͨ쳹صͣѵҾꣿοָԼףԼ죬Կ
룬Ԭ˵Ҫй裬ҪηԬҲһңʱװֻһ˵뷨ڿǷΧ͸㣬ȻһЦǿȻһЦȻƤΪͣԲϣһʲôҵı£
ɫ䣬ǿ㣬⺢ڻѪգתͣ¸ôճƬ֮ͷתǧٸͷ뱦ŮƺҪǳ£Ů»ȹԼ˵ֻû˵ʲôҲ⺢˺
Ƥƽͷμ˸ս˫һЦð첻ţʲôճˣж˵Ľ֤Ȼǰ󻰣үͽ֪ʲôߵغ񣡡ȻбǿһۣЦַ죬ּҵŮ϶ǧ֣
ǿѾ⣬һвϣһЦתѣȻ֣ͲҪΪҲǿѪԣҪ׬һ˶žǣģηηβȫ֡
˼ͷǣȴֻѵһ£
ƤӲסЦʮʱͬѾ֣ͻȻֵļһʲôڻĽԺյļͼҴ湦֮ϡ
еľеϲǣ˳̬һҲƺҪƴһܺòá
գǰһḧӣСԹԲ£Ҿ¡
ߡͻȻϸһЦҶҪˣҲҵ
һĿĹˣȴûڳѵϴֽʾˣ뵽⣬̱ĿʱǰⲨת̷ֶ¥ˡ
͵ۣ΢΢һЦ֪ԷѷǵУ˵Ҳ˵Ĵˣȣ˵ɱҲ֡Ƥҵ羢ȻΪߣɾò죬սҲ٣ʱǧ⡣羢ΣҲΪʲôƤ֮һԭ򡣡˵죬Ƭ̾˵һ飬СƤ裬Ǹϰ˲ţܲɱͲҪɱΪ֮˵Ȼֹ
ƤɫҲ̵ˣȻûһǰ˶⽿Ů˾ȻģĶ֪ΪΣƤͷŭڵĶתһǻɱСǿɶƾʲôƯŮ˷̣ҽҪƤҵ羢ɣ羢һˣƤѾŷϵ˼ͷĺݶ


I352 - ҡI

ǷĲ£Ű˱齻ȰҧŴСİСƣȻȻ˿ǿߡ
ǿŮͷŮ£ﲻ£˵˿ûаգΪʵ˽⡣һֱڽ䱸״̬ʱ׼ȥ¡
ͷɶļһҪһŮȴ˿ûԼǷбֻǿҵϣҪ˺
ǴѼñˡһЦд費ǲԣλмǵ㵽Ϊֹλ߽֣طװ޹˲ǮǺ~~ٸˣǺǡ
΢΢һЦ룡
ƤһѼñ϶С󲽳˷䡣
Ⱥӿ½۵ԺһƬ޴ĲƺڣƤߡ鵭Ȼ˲վ硣ԽԽ򵽵ľǳãԼ˼ûе翴Էת·ϢɱУЩֻۡ
۴ʱƤһɱЦϡѾڰҪһɱȻзϣμԹˣҲ󲻵
оڵԼ·һƬɫУǸɫĹⲨЩⲨɻľɷӺˣֱһʰ쵵ĹⲨ硣
ƤϽɢɫĹâȴһ羢ѵԼϴŲݾƵ귢ֵһ
ʱżԶƮƮһƾԶѰĺˣԴһֹ
˼ϸĵĹ۲Էɢŵâŵְա
ԷĶţоЩЦǾһԲͣεåú
СӣŸʲô֣Ƥƽһŭݡ
Ϊ˿̱ۣէ·мӣƤܲŭ֣˭ӹԼ
ҲЦҪ־ͳ֣ҽžǡ
١ƤЦŵһţλӰƵĳײȥ硣ӲŶƤѾϢĳ˿˵ľס
Ƥ軯һǿӭ泯Լײڷ׾ȫ˶б¡¡һ죬ױ
оһӶԷдٴԼ塣ǿ͸ֻǸо΢зˣûĲʡ
һо˾ŷֵİգϲ¶Ц⣬ƻĳһھ仯ģ¶Է˾šһײƤƣ۶ϣɨƤ壬һȥ
ƤۿԼһƴаϲЦСӾȻ㲻϶ˡ֪ԼһƴﾹȻ΢Ц޷ӦҲԼӳһơ
ഥƤ̸оҪ֪ǹⲨ켫ʱƤӲԸߵĲһоһ͸룬Ȼһսһº⡣
龰Ǹ˵߻ħƤһȫͻȻһ֮ɤһ𣬡ۡ³һѪƽһ͵
ǿȴ־ϲҪȥƤãɲСȻ鷳ˣ
ǿӸնͻȻԶһŭȣ˭Ƥһ˭ʱżԶˡֳʱǿѾҷ棬æȫ˿ȻˣǿȻоƤεۣ־־壬˭
ǰһӿһĸݺӳֳС˽üбޣɫָľƵģһһѷƤ裬ؿڲסãͬʱ̧𾫹Ⱪ۾
ȻۣЦ㲻ϹӣαңɭɭĿⶢ﷢ЦҲܳܺã˵ŻȴͣΪƤá
ݵơ˿˿ðƤһ̾Ϣ֡ۡ³һںѪ͵İ˽еɱ
˫۽ƤᱧƤңѾˣαؼأȻЦһǿ˴ԼйϵܺãչٶλûһӰХȥ
ƺϵѼñ̾˿֣ȥʰʰż߶Զ߶Զ˵ҲŤͷ뿪Ҳ˵һ䣬ɫĿͷ㶵ǿҲͷ߿
ƺֻʣָŮˣǿͻȻһЦеʹ죡߹ȥݺ£úӣǻȥ
ЦߣеҪ죬ǰȥֱסһֱֻۣСҲȥ
ǿǾȥɣŻؼҳзǿԿϹŶĳӷңͨС绰
ʮӺСĳӸϵַŲݾƵꡣص䣬̰ͨĵĵ绰ģٶȲңرƤҵһϢ
Ǳߵ̾˿֪£ƤҵѾ֪רŵرţҲ཭ϵˣһǴ
΢΢ҡͷȻսӴҲܿԸǸϾɱһ࣬׼
ķۣĻڶУ·ǳĻһƤв㣬һᱻγûʲôĵġԺҲҪ̫·ǣֵ͵
ЦЦ֪
ֵҵ绰ͻȻס䣬üŭ˭˵
գ۾§סҪ
ᡫֺݺҧסﴽ
ѽһȴҧסؿ
̡
Сһܸڴȥˡ
ҿӺ˵֪˭ߺߡĴܲһģ


I353 - ĸI

δûھΣһ˵ƣתΪһ⸱ģֵˡ⻵ĵ̾˿
֣֪жϲ㣬ô㣿ЩȻɫרעĶŰˡ
ֱסС֪ԱҲȻСֺݺݴؿڡ
ģһʹҲáȴٴ۽Űˣؿڲͣİ䣬Ƭ̼Ѱؿڵ·ʪһƬ
ĬĬͷСɵĶ䡣
Ҳƽֳ̾˿
С죬ǻ

ҳ
ۡ󻵵󻵵󻵵̲סЦʹСŮ˵Զסɵţʹ
Сڸ֧ϸоۣ̾૵˲ð򲻻֣֣̲飬ɱ֣簡
˵Сƨַ˻Ƣ׽סС֣ǻȥ
Ҫ˼ҡ߷ߵġ
ֱ¥ٽСŷּС
ʮӺϵ壬ŵһʮӣɫ衫һЦȥסŮϺݺһ¡
΢΢һЦѾͷֿɣ
ĸãǷǷֽ˷䡣
ˣһŶһסһƣɲǸӣЦǴ硫
ٺ١Ҵûģ
һѽСͲֵĴֺ˵⣬ŭҴʲô
֡һЦͷвоͲУһɳ¡
ֺģе裬㻹ܲŮˣʲôӣԽԽûûС
ǳϢұŮɱԣǿӷ߳
ֺԲۣߡһȻݺݵһۣö˴СֺûռϷ磬ֳҡԴ
߹ȥգһģЦô˻
סǺԣô˵ת۴ߡ͡໹оֹжΪ⣬ĸ￴ŮԽԽȤ
оδĸ˲סԼ΢ΣЦЦĸջ𣿡ֵĸбС棬ʱĴѧҵȴ޸ǿ
ջ~~ʲô
ˣе֪ʸ񿼲ʱҴ⣬ЦһС˾
Ŷǿ˾ʲôĹ˾ЧôС׷ʡ
һֹ˾ɰɡȻǧڣһжʤ㣬ҵ˽ⲻࡣ
˵㲻ǻѧôֿ˾ˣ
ЦоѧרҵûȤѧ
ŶСͷѧֻһҹҲûʲôСĬһֵʹ֣˵Ѿϵˣ
亹ð˳εĵͷ͵ۿ֣ҲѾС䣬ƺ
ǿֺһЦЦһ־һűǿ׿컨塣
Һְֶǿĸĸ㲢ʲôȻֹϵϣԺܺúôִСǳ軵ˣƢʱ˵㣬ᷢСƢҪ
æͷһĲĸ
С΢΢һЦҵıŮҵʵڲԸһίһ࣬ԺҪ͸˵ҺúȰ
ҾͷһĲĸ
ֶСţ衫§סӻȥּߡ
ѽСӶɢˡС§סŮ


I354 - Т˳ŮáI

ֺһЦﰡȢ߰ɣԽԽãҾͰ
üޡҾͲߣһӴڼߺߡ㣡
ֺٺ١Цб¾ߡ
ǿžһƴϣĲ֪ðȥʢȥֺҲǶʮˣǿǰȻһƲƲ죬첽æȥˡ
ϷˣһΧһ˵Ż߽͡С棬ͲˣֻѧУͺҲŹȥƣǰӲ˵Ҫ𣿣пùȥ˵ǵξ㲻أ
СȻ֪Ƥҵ飬Цôˣϴοɻأ
ǿһЦʱһ˳ȥȫֺͺţҵȻġ
СֹסЦ΢΢ü̫˽Լɷ򣬡ǲң
ǿǺǡһЦϹ룬ʲô飿컹Ҫȥϰ࣬ȻҲȥ
֪ǿһڼﵣƤҵ顣̾Ϣ֪ǿ±ɣҶԷҲ˰֡
ﵭҿҲȥСм׷ӣͲĸס죬ɢɢġߵĹʵڲоʹ˰ɣͷȱ֣ԸĸҷֲĹ
ǿһ˶סˣҪԼһ˶ǨС
СЦɵӣ֪ĺãǸнʦʱγҪô˵߾ߣҾͲȥˣȷżٵʱһȥ֡
ҡҡͷĸһҪȥȻǿ
ǿ΢΢ü̾˿ðɣǶȥطҲˣ˵źǺһЦ
С濴˿ǿŭǲʲôң
Ǹ߲ĸɡڣЩƤҲûǱҰֻҪסǵȫҾûʲôĵġѧһҲԾžۡ
ǿ̾˿С棬ҵĶ֡
̽ӹͷز£·ǣңֶΪ˲ĸֵİȫϣȫҶǨУҲӦĸģߵҲᾡ
С澹ȻûôԾֻ̾˿ְǸϰģһֱû¡ƺеⲻȥЦǾȥаɣ˵ȱ֣ʲôҿһģûʲô¡
˿ĸԸ⣬ҿ԰ȥѧ飬ҺУǺѡ
ֺۣͨǮƵģ㲻Ǹҳɣټҵ~~
ǿһƽµʻضôʲô
ЦðҶȥʡԺֻзż˲ܻؼңֺٺһʣ㿴ܸʲôҸû꣬ҲûʲôգһֱھƵӣû˲Ű
ŭûĹ˭Сʱ򲻺úѧģֺҪŭӡ
ﰵЦϣʲôĹ
ֺץץһľͿԣ̫еĹͺá
룬Bһұ˾ˣȥﵱ࣬ô
ֺ۾һ˾ٺ١ллˣ
ǿִһƣûϢ
ֺװۣϰ֣ڼңĹҲҪҵΣһǱϰɷ磬кܶݡּȭҲԼص㣬翪ͽô
С桰ۡһЦ㻹˵Ҫأҽǻ˵Ҫһݣּȭ󡣲ʱڼûǮڣüﰲ˶ʮꡣ
Цð죬ҿ԰ﲮһطʱš
رСҲЩ棬ôʲôܰ쵽ƵģδŮֱͨ졣
ﲻ˼ͷкܶѣ԰ЩȻô˵ɱСȻĳ񼫴Ī˵ģǴٸҵĹӣɿֲ̬һֱɻ
ԹְĸȥʰҪߵĶǿʱеѧʲô򣿡
ֻȭԬ̵ĸʽ


I355 - ּҿȭI

ǿǺһЦʽôãҲˣҽͿʼּҿȭּȭڲ⣬ܴǿѾǰﵱԼˡ
ͷл
ǿЦЦȿҴһ顣˵껺˿ڿʽʼһһʽһʽּҿȭ
һԵֺС游ϰȭȭʵѾǿһΪͣĳȭչ٣̫ȭչͣԲ࣬鲽ȭϸգȭңվͨȭųԶ˳ȭܺϣ顣ɰּҵĿȭĩǼۺϼȭȡҪŴԳһңΪּҿҪһ֣鷨ؼʱܸգ಻ܷųԶҲɽ̴ȭбġץꡢޡءڡ⡢ͱţߡšߡȡҡɨءײȷϡϰּҿȭ͵֡ۡЭʶܽϣﵽһ汸ܺˣ紦ӡ˵߿ǿȭһʽȭǿʱȥʮӡ
ǿʽվǿЦʣס˼У
סˣ֪ô
ǿһȫסˣ
ͷǿֺֺͷҲţСʱѧ²ѧʽƣ
΢΢һЦܼʽҲѧǿĴͷһ飬Ȼֺ
ǿ۾ԽԽֽеţ
ֺԲۣ࣡
ǿ̾ͰѸʽҪ˾һһĴּҿȭƫңվϳ˵ȭԺĥǿԵھһʽȭһͬδܵס㡣
ΨΨӦǣǿָ˼顣һʽС֡һʽܼ򵥣޴תΪʤַֻ졣
ӣּһЩҪļҵһװˡһ˸У·ϵʱ֪ͨȥΪּŪһ׷ӣѹҲǰš
Ͼŵӣڣе·ӭһиϵ԰һӡ
ӴְٺһкѾ賿1ӡⷿװ޺ۣǰС԰һأСšˮһӦȫ
ԸŪһ״Щӣмǧϡǿ޼⾰ǳԾǿȻˣ˼Ϊ֣Լֻˮƽסݻķӣ
ֺȴǻϲֽһȥĿǶ
ôŪķӣǵöǮС漫˼ȻԼŮƽĶݣⲻȥ
ǺһЦĸͲͺҰְһҲ׸磬αҪҿأѧУҲԺؼҲ㡣ǿ򣬡Сӣ˵ʲô
ֺٺ١һЦˣ»ŮѾԼûӣĳգ۾
ƲƲ죬磬㲻׼ס¥
ֺһ㶣ΪʲôղžѾѡ¥ֱԼ鷿Է˽˿
գգۣΪҪס¥
ֺŭղŲѡ˶¥
ڸıˣаࡣ
ֺҪ룬ҼҺãΪѾͷˣɣֹ㲻˵
һӦƷҾ߶ѾãּЩԵö࣬ɴ඼ѵⷿ
ֵŮӶҡ
˶طϢܵ¥˸ֺѡеĵطڱ黹ǵ⡣
СôǺʹԣ
ͷϰˣһ첻۸͸оڣٺ١
ﱻһ仰ˣԺǲҲҪ۸ҰСӣ۸ôˣСָ¿һץסѽﲻΣ
۶˿ҧҧ㴽ͻȻо΢΢ȣסһֻ̽档
һƬʪЦ֣ˣ
һ΢⿪ذ¶
֣Ϲʽ˫޴󷨣ٺ١
ƭˡҲš
ģ
ӡᡫ

šҪ


I356 - жI

Ǻصˮ֮ڻʽǬ˫޵ķ
ֺŮͬ٣ܿҪ졣ǶϢŮʺǶΪָ
붨֮Ѿ˯ֱŵӣǿ޺ֺ˲½𴲡
߿оûʣ۾ݻƷֱƵģġ
Сô𴲣˵˯˵Ҫ˯硣
С˾ǰڣǹˣ̲³ŮϻĹ
¾ڵöȺͲ֧ר˴ּ˸о࣬ЩӦ
һԹҲԸʮϹﱾҪֺͱСȥҹˡҪȴӵһİ롣
𣿡
˭ЩϤ
ϴȵǸԷԼϴξȵ֮һ
磬𣿡벻ͨô֪Լĺ롣
ϮˣҪμǽжӳȰסӦûģ͵ֻϢҵĺ룬ɱ֡
һ˵زأ
ûʲô⣬ǻǻһͬ־ǳ˸У࣬Ȼ
ھ͹ȥлл硣
Ǻǡȹҵʲô
Źҵ绰¾ȥɣǵ鲻ġСϸ緢̴
Цһе¶Ųĸʹȥɡ
ϵ֣Զģ칫
ϮᣬǲΪ治Ҵ㣡̾ԴӳΣǵ
һҪȥҪץסǼϮƺǳŭ
ץˣˣôܲμжҪǰʲôԶӳܴ
̷վſڵ
Ϯ͵ת﷢ɫȻ࣬΢۾ֻһҩɴ
ﱻ˾ƵʹʣСᣬôԶӳܣԶӳӡ󼫺ãһ̽еãúùܹŮѣ˻Ҫȥƴģ
ЦԶӲҪȰס֣ǳȥ˵
ϮûƢԹԸȥ
˳̾СͰǵľǰСèƵģ
Զӳһۣٷϻɻ̸¡
ִ߳¥۵ĸһ۵ģôأ𣿡
ϮĵȻĵһůůҸУᱧסô֪ѽ
ǺһЦĳǰ˰꣬ǧأҲ֪ģ

㣬Ƕӳܣ
ᡫҲμжҵȻ
ˣôμжʲô˷ҪǵϮ󾯹Գֲأ
Ϯ΢ǳһаȻûɹȴɱһְԱϴ˳ץû뵽Ǻһͬ£Էȴһ¶ҲûУܵﷸѨ﷢Ůʮꡣѯʣÿ챻ּ飬Ϯ˵ҧݣһŭ
΢΢üзڵоȻȫ֪飬Ϯᣬһʶǡ
绰ͨ
ٺ١ִ˺þòңôˣ
ޡٷϻ㣬ǰٰô£
㶣˵ˣ˸ɵģӦҲ˲顣
鵽˰ҡ
û⣡ٺ١Ůѷ񰡣
װ۹ҵ绰Ϯᣬ˸ɵģϮҧһҪμжҪץסȺ뵰
§סЦʣҪȥ
Ҫȥ
һҪȥ
Ϯһѣ⻵~~һҪȥ
̾˿칫ߣԶӳڴڳ̣ϮĲơ
Զӣжܲܲμӣһžʡ
һסˡ
ϮһֲǾ죡
գգۣȻʣԶӣͬͬ⣿ҿС˵ԷϴѾһλͬ־ǲܴ⡣ҵֻԣǹҲӦûеʵҲǷ֮٣ɲô˵ϮȥðգһԻš
Զӳֳ˿̣ٻ³ͷͬ־Ǹͬ־ȫǴһӭ
һ
ĨѺ˵ԵĹȻǸһľԼ˲밸顣
ѾǵĲص㣬ж𣿡
棬ȫûУžѵʱѧӾ־񣬾ʮֱ׼
˶ЦϮһ£࣡ҲЦ֪ʵģǲ룬Ⱥֻ·һ
ԶӳжϮЦϮᣬȥǵͬ־ϣѵҰ𣿡
ϮװۣߡЦ̾ҿҲǵϮˣ
ȹľ̸ͣǣӢˣã
Զӳһۣ˼뿪ƨˡ塱Ц
ʮӺһ߽칫ңԭزͦͦӣϮֹȥ΢۵졣
˸оǰһīɫʴ䣬Ե˸һǿҵѹȸС
ԶӳĴס̾˿㲻ǿϧˣ
ϮĻϲԽԽ˧̲סȥؿڣݹԺʹɣÿ
ͬЦѽĽŶᣬ˼ұѺòã㱧ҰɣˡЦ
ԶӳҡҡͷʲôӡϮ᣺Ϯᣬ֮ǰ٣ﰮȥ
Ϯᡰߡһߡ
Զӳ˱૵ֻס
·ϣͬ־Ҳһ񾯲ˣȶԱƵġ
ϮЦŴƶǣֳ˾ִԺţž͵˰԰
˶һеӢ䲻Ůڶ·˵
㣬ǻǰЦţסϮ
Ϯ὿ĵһۣԺһඣɣ
ɫȻΪԭ޷Ϊһ񾯲죬һžģ
ϮᡰۡЦ˵
㣬ȥ̳һֱûϮᴩ̫۵·һ￴Ϯ˲װʱӡ
ϮЦЦҹʿùŶ
ٺ١һЦװ·Ҹ岻ݴǵΣ
ҪúϮᣬһֱʱϮῪġ
ߵһ͹㳡רϮᡰ˫ޡʱ³¾ɣǳôµģ̾Ҫѡ¡
ϮԼѡ಻ã˼һЦ㡫
ߺߡŮѡ·˭ЦҴ
ڷŵ¸ʽԸеȤ£￴ͷȣ˵ҼСôһһÿ


I357 - underwear showI

ﾡЩʽԸУɫڵϮᵹǺ֪ѡʲôġ
˼Ϯȥ¼䴩Կ
Ϯ಻á
һЦǳãϮڴĿ⣬һ˶ģʲôأ
¼Ϯѵе~
ĺֹͣʵ̲סһѽ§ڻ~
ᡫϮӱˣסͷԳԷЦ
̾ý㣬лл㡫Ϯǰ˿оС
ϮԳһЦлʲô
ллŮˡ૵§סİˡ
ϮḧŪͷɵһ
԰ϮԹЩѡ¶ǰϲ
ϲɫɫϡɫϲ͸ĳ£ָҪҲߣѡĶֻ͡
Ϯ˼СЩˣ
ÿһض濴ϰ죬˸ͻȻЦԺһһµ꣬úýÿ컻һ£ظ
Ϯᡰһڣֺ˵
˼Ĩءģõ·̫࣬ﲻòСܸں
֮۹һɨֻҪо·⣬ͻ̸Ǯ¡һ磬ﲻѡֱʮӣϮۼʵѾֹ̫࣬סҪµ갡
СһһƳȫ·İװϰټҲȥ˽ʮ顣
龰̱ע⵽Сһдˣ
ҡҡͷûЬӣý㣬㿴㣬ŲЬأɫҲÿ治֪Ϊʲô·
ϮЩ˼ĺҹ꣬˵ҪȻҪ˵Ȼε̾˿˼һµĹǧ飬ÿȥһǧңȻǮϣԺõġ
һЦȴƲš
Ϯ÷ȭ׼Ц˼ң
СЦԺô࣬ѾΪҾ׾ͶˣӿڴһÿһǧԺôô
ϮһҲҪ
ҪҪﱧסС졣
̳˼࣬ɫŹֵǰΧۣۡģһλСѳһλСѽе
ϮּƬܡ
ЦŸܣý㣬Ҫ֪ҶమųɣΪκ飬ǧҪҳˡԼؿڣģɱιУǮʲô
Ϯлϲȴһģӣѽû취
ɫС͹ݳԹзϮӲȥҡֻĶ̫࣬ﲻòȥСҲԽѣһ˸˼Ʊӣ㶼ϲˡǮٲҪҪģڵǰʱ
ϮļסǵƻС⳵Ƭ̾͸ϵϮĸױеĻҪƯ뿴Ŵ൱ҪԼԺ˺ӦҲ˧Ůɣ
ĸ΢Цк
Ϯᳯգգۣ裬Ҵѡ
ϮĸʮˣŲʮٸģģׯţżС
оԼĸƵģ˿ûоУĸҲȻ
Ŷ΢΢һȻЦŰý䣬ȻϮһۣѾͷôǰ˵һأ
ϮᱧסĸףСģ˼ҲǸո뵽
ּ·װЦʣôô·أ𣿡
ϮЦģǵģҲҪƫҪô࣬ô
ߡ˲Űе·ൽ䡣Űص´ºУۣģϮƽһģһ
ЦĸͻȻҲû׼ʲôѡ˼¡ʱ˳˼ݡƷԼҲ̫˽ЩֻЩߵ
ЦŽӹ´ǧ̫ˡ
뾯жʱ仹磬Ҳż˵Ż
ܾǰС˵Ҫѻؼңҵʱܸˣ׼˺ü졣˭һҲûһ뵽ؼң㿴Ҳûʲô׼ǵһͳȥЩˡ
æվ˵һԸЦĸǧҿҾòڣзҺϮճԹ绹£ԡ
Ц⺢ӣͷôܲд£СţҺܿͻ
ţϮƤĳ࣬˺顣
Ц㣬үүʡﵱٶΪӦúǮأ㿴Щ߸ӵһ᣿ǳѧҵܡ
ϮЦүүһ̫үүϺѩɽ߹ݵصģʱүү˵ҪǸҶԲҲŹ㣡үү̰ơϴ㣬ʹһءңȻְҲûã
һЦʱǲʶôԸˣ
ϮϸСֶסӣЦЦֽһץסСףϮЦų鿪
ҾܲΣȥ˼ŮܺáԼҲ˵ʹľүүȥȻһЦҪŮүү˵Ųء˵飬Ҳʲô顣
١һЦҿүүͦģʲôأҲٶ𣿡
Ϯʼ磬ְֻһͨҵְ뵱٣үүã˵ְֵԸѳֲסԼᱻסۡΪ⣬ҰһֱƲء
ͷ̾үү̫
ǰ˼Ҷ˼ҡϮˡ˼˵β˼֪ºŻܸأ
Ц죬һȥ˼ҡ
Լжʮӣ˻ЦٵһҲʱһ緹
裬ҰɣϮܽȴĸƳɵӣ˭ﰡ
ϮЦЦֳɴﻳš
ϮЦ㴩·軹ΪǾأ
ٺ١һЦ˵оʣߺߡ
˻վý㣬ȥ㷿俴ϮЦЦҷ䲻ûʲôÿġȥԼԷ
ϮСǳ죬ûһŮҵװڵ˴ϣְڱ˿̧Цζ
ϮӺỷסﻢС
﷭Ϯѹ£סĴ
̡
ý㣬õˮζã´Ҫ
š
㣬ڼҵʱ֣ҪఴĦ״źÿ
̡
ᣬ
ڷ黰࣬ȣЦЦƺһо֪ͷȻӽ
һСʱϮİְϮɽĽŲæ·˷䣬ְ֡Ϯỽȥ
﷢ֶԷ꣬ĿӢţüĿƺ֮ɫһۣһЦ
ҲǾ죿һʮ壬Ϯỹ񾯲졣
Ǻǡǣ·ǽŴϡ
Ϯɽͷٶ˵ͷһԳ̡
Ϯᳯʹ˸ɫ֣ǻ˵ˡ
ȥɡ
ôˣص䣬Цʡ
Ϯ̾Ұְ־ˣƢҲ㲻Ҫ
ιСӣô
ϮһЦ֪ͺУְһǲǺȾƣ˵ȣȻֻںȵࡣ
ЩԾܺȾ𣿡
Ϯεʼ磬һֱȾƱ˾ͻᷢƢ
ͷһȣ
ֹʱѾѷãæк£ĸ
﷢ϮɽȻӣ˿ûе
ɽˣ㺢ӳԷ
š
ĸΧպܳơλ˿ĸӼ֣˸оԼŲơ
ͷ̾Ϣ˵δʲôȴǼΪߡŮһԾᣬһ㼫ѳ١
˼Ƭ̣Цʣʲô
Ϯɽ¶һЦݣûʲôڻʳơ
Ŷǰѧ𣿡˳ʡ
Ϯɽ΢΢˵񣬡šĲƻרҵҵþѧҵ䵽ز
ﰵЦȻѧƻģԾ÷һǳɣ


I358 - ־ˡI

Ϯɽ̻ɣǵǣڣȻжڵľΣһרҵľѧϮɽ˵
ķ㶣뿴ͷǵǲ־ˣТ˳ŮͰһѣϮɽʻмֹ˾Ը⣬ҿΪһĹʲôġ
Ϯɽһ㶣
ϮЦʲôʱֹ˾ˣϮֻ֪ǻġ
ֹ˾һֹ˾ϮɽԵ˾
ɭֹ˾
žϮɽĿӵϣĸɭҪ֣Ȼϼң򿪵ӻҵһ׽Ŀɭ֣
ɭ̶ֲһܾѾرΪԵӪǿޱȡеĵǶ뵽ǹá
ýϵĹǵصӿֵ֣ľСҲ֪ɭ֡͡ɭָɫǺ죬٣֪ļﰵЦҡ
أֲ岥棺ɭ֣³ǵһ¶
΢΢죬ȻҲܾȣûϵﾹȻôһҹ˾Ȼ͸ӯӯЦ⣬·һ˺ü꣬ԽԵý
ŤͷδرȵĹĸʱòȻһֱ־ļ飬ҲֵˣֺαƲ֣
㿪Ĺ˾ʡԼɷһֱѻʵɷҪܣȻҪǿգֻĵװˡƺԸԼɷṩһõĹᣬɷ˶ת˿̵龹ɷҪ
뽿ڼңӦúúðԼȴ൱ʧܣݼڣΪϮᣬҪϮɽһѣʵҲڰ
ȻϮɽÿ춼һ̶ˮƵģ񣬾ϮҲѹ
˼ǵЩɫϮŮѣԣҲͲĸҵİְһ
Ϯɽ֪ݣЩܳͷȴǴȺ͵ЦЦúӣ˵ĸĺܸˣ̲סָ˸ӡ
ǴһĸԵ̬ȣһůЦҲѲĸˣлֱ˵ȻһҲĳĸͻݣӣʲôأͲĸһҺͰְöǺܰģְֵĹڵʱ粮ĺãɰְִÿЦģ֪֪ȣӲżܣҲǰְϴҰְִСͶ˵Сӣ֪ȢϱǸʲô𣿡ҵʱ˵ӡ־ʹһ¡
ϮᡰۡЦСʱͻ
һЦҰ־˵ɵӣϱ۵ģ˵ŮҪٳּҪɷ򣬺ܲס˵ԽƯŮԽףѡĸҪһӶáʱȻСҲװְֵĻȻɫϮɽ˵⻰ɱһжɻΪʲôȥÿ컶ϲϲĹӣ鲻Ҫżǲרҵ˲ţһᾡһʵĹҲԺʲôҪǮ飬ҶǾҲϣԺܶԲĸһЩ¡
þϮɽͻȻе
˶һ亹ˣ˵ˣҪˣ룬ǲܴģֻܵģ
ȰɽǺ⣬ͻȻͣסԼɷ
ϮɽĿеһɨ⣬ȡ֮ȴھΣô׻ˣʶһӡ
־ϲϮͬʱ˿ӶЦ
ֻ仰£ֻЩܵίɢɽ˵ʲô߹ȥסɷʧ
̫˽ֻװԼвˣҲǣϣǻˡ˵š
ﳯϮʹ˸ɫȻš
˷ţϮһסǺˣϮС󣬾ʹûְֱ飬¾Ȼ֮ͷĸ˼ֱ޷ݡʱְָмסݺһڡ
һЦý㣬һڡ
￩Ц¥ݡ
Ϯ鼫ãС԰˵ԼСʱ顣
΢ЦžϮʵһԸʮŮ鶼ĵסһʱŻûĸ֪ԼһС
ʱ䲻֪о͵ĵ㣬˷ؾ֡
ʱ򣬷ְ칫һ꾯ٺ侯װľ졣Զӳϸϸ˵Ű顣
һԶӳתʹ˸ɫǴˣ̳꾯˾ͦͦذˡ
ﰡ侯ܶưļůƶӳ
ƶӳ
ƶӳ
ϮﰵЦȴȻ
ůɨϮᣬ΢һͷ鷳ԶӼ˵˵ʮӺ󣬼ůԼ˾˵ԷнжضˣҪ֡
һռƵ侯Ӧòһǿǽ䣬Ȼҹ
Զӳů͵֣ƶӳ˵ûǶǹãûһܴĸһǶ̫죡
ůһʮˣ׼ʱ
ǣ
ԶӸ䷢һֻŶʽǹʮϻ
ϮСһֱڱ¼ůԼѾˡﵱȻ֪˼ԵϮǰڡ
ӣδѣȻеĶʻȥ
һϮἰԶӡůݣɼů侯֮ؾԱ
Ƶ꣬ԶӳϮʹ˸ɫϮͷ³߽Ƶꡣ
˾ߵ̨ǰгǵľǣɨС飡Ϯó֤
ŮһæӦ£绰ҡƬ̣¥һЦķˣѽǾͬ־˵Ҫɨƣǲģ
˫һٷϻȥ飡˵ʱƣǾͷһæЦֹôô֪˾񹥻ĲηӸСƽʱ־һһӲŻ·
˶¥Цλ٣Ƶٶ䷿ӣɣǺǣˡŤͷߡ
Ϯüϧ֪Ǿסʲôط
Цʣ֪֪ǳʲôӣ
Ϯ룬ԷֻĸˣͷһϹһֻ۾һһֻ䡣
Цôǹˣ
ϮЦȺȻûʲôģͻȻưߵǽϡ
ϮЦʲôѽ
ﳯ˿˵ˣ
Ϣת磬ʮ˲¥еһУ̶ﾡĵס¥߸䣬﷢ĸΧһơйȻͺӣһۺһȱ
Ҫϸϸ̽ʱƵĸͻȻͬʱɻҿһĸ˵ĸоȻ
˵̸ȫ͵УϴǸоûУҾźˣ
һͷۣ۾ﺮ˸ˣƵһΣֱߵź󡢸ںʹ̨ȥ鿴
æջظӦʱð˿
ôˣϮæôš
ý㣬뿪Ҳ뿪˭ҲҪ࣬Ϯһʣôˣ


I359 - սI

ҡҡͷʱ˵סǿ뿪ЩȫңߣϮ¥ƳƵ꣬еǧŤͷؼߡ
ϮϵԶӺͼů¥ʣôˣûҵˣ
Ϯһʱ֪ôǣ㶣ֻÿ˵ﲻȥҲ֪ô¡
Զӳһůȴŭ֣ѵһ˶ԸǣߣƵ걼ȥϮ᲻ȰֻҲȥ
ﻯһӰ˳¥ð̸ϵ¥ȻŲ߽߼䷿ţǰͣ¡
Ƶٴͣ£һۣͷϴͨˡ
ҲǡϹۺӵ
վǰ΢΢ۣ̽磬˿ĸӦڵϢתʽɫĹâðƺͬ·
Ƴǰһģһ޷ĺ⳯һͷȥǱΪϴĹͷһɨһ𣬽羢㵹
˲Ⱥȱ䡫һŽߵըϹһǹͷѾһȭǰȭͷϺ˸
﷢ֺþĸӦʹͶԷڵϢˣȴ޷Էֻ÷ȭֵ
Ÿѧּҿȭһоǿȭеʽȭ磬ݡһ졣
ȭײǹͷˣһ
顫ӵ꿪ֱָ˫ۡǸ˶תӵȴөв죬ʶƣһƴȥ
죬оһƣһȣӵ㱻Ӳ档
ͬһʱ䣬ȱѾһߵ顫һˮſһ߳ɷ飬һŻҳɢ
ȡһ̺ȣһʽʹ磬һסԷףһŤȥ
Ͷ׵һűֵֻסһ˦һԷҵǽϣײ¥ǡ̡һ죬ǽڳֵҷ졣
˵ɶһ˲䷢¥һʱ򣬲ϵ¥ļů˶оС̡һ죬ͬʱǹ졣
ůһã
ｫ˦һɲǣϹǡ顫ڼ̵ʱڽǹǹٶ̫죬ķӵһǹѱϣѶϡ
ͷбһȭĽ˿о󾢼һƨڵϣȻ󡰹ͨͨţ󡰺䡫ײںǽ¥һ죬ʧ
ͷһǿԵھ
Ŀӵ໥ǰ֮ľ벻֣ųһб߳ɨ
ʱָհȱ˦ؿԷؿһȣоؿڣһɫİ͸ֻǰ
ഥӵĲλϢתΪŨܡһűɫȫ棬ֵ䣬طϢܶȴһЩ
ڶŴƤϢתȻӵ䣻
ӵˡƤ빫ֱͣס
ౡĿӵ幫֣ȫࡣͷһ𣬾Ѫδ֮ʣǹγɡŹֺߡȴͻȻγһʵѪɫĤƤϵ˿Ҳһ
ǿǿŵͷһ߲ס١һѪٵı˦ƤһѪ顣
˦ӵٶȾȻȴʱҪ죬ݡĻϹüġϹӸоŶһȣ
һͻȻоȫûһƨڵϡƨѹڱײεȱͷϣһƺߣȻѹ
̾˿ӻǹ顫һȱûǱ߿һǹӵһഩһԽѪˮ
ٴ̧ǹ׼ϵĹͷӣҪҿԸεĸ㣬˵ǹǳã۹ɭɭġ
ŽϮͼڵϾǹΧһƬǼ
ȥůæ
Ϯ˿ƴǰܡͻȻƳϮ˰ڣЦý㣬һҲûУ
ϮͣסӡůѾ첽ܵȾͶסŷĹͷ
ƶӳůӽ~ڵ棬ûͷԡ
ֽţʱ䣬12ﵭš
ͷӳ̾һʵʵİԼϣȻԼ˫ס۽еúķڷֻһʹ죡
ǹұ¡ϮһѱסʣôؿڱӵСףȴմ˼Ѫ˿
ЦЦû¡ӵվƨµѾıΡ
ůȥһ̽ڹͷϢѾ͸ˣ߿׶Ѫּȱ人̫ѨǹϹüǹɥһͷ
ٿսĳ⸱λƾֻеӰϲżűȫƻ·ըҩըһǽѷ죬ȷðٽ䣬ҲδЧ
˶𾪵ĿֳԶӳȣ̾սƽ
ϮоӷλվȣȫԼϡϮǾۣõܵܣû𣿡
Ϯ۵Сֲסգڳ촽
һЦý㣬һ£̾ͺˡ
Ϯһ죬СȴĽ§


I360 - ʦͽI

ȡϮĿƵĶȣԶӳɿһϮᣬչ٣Ϯ࿪~Ӧһ
Զӳһ֣м侯ȥסͷǹԴ¥Ѻ
ů߽΢Цѣ֡
ﵭһЦҲֺգðůֻµ绰
ЦЦӹԷֻٵİԼĺ룬ҶԸ׷ҿҪշѵģµûůĸ߼侯Ѳ׷ʱܵõ۸ֵİǾͻ׺ܶࡣ
ů΢΢һЦȾƣ˵ת뿪
ϮһۣҿûƵ~
ҧҧƵС䣬ߣҪ~~
Ϯæ㿪ͣЦ֡
ȷʵûʲôǸӵ˿ڻû޸Ҫǿǹס˿ڣʱѾʧѪ
֪Լڸоʵһұ״̬ҪϢֱ˿ȫָ
ʬ屻½̧ߣ𱻾ķҲ˻ȥϮСĵķ¥͵Լᡣ
Ϯڻ֪ʵѾ˺صˡʱڣһֱ޾ɵӣƤ봹š
Ϯԭµʣ𣿡
ЦЦý㣬û£ֻҪϢһʱͺáﲻϮᵣģԲû̫ࡣʵϣԤУ˲Լ𺦡һȻжϣԼҲԺδ
Ϯͷ˯һӸϣС֧ס°ͣĿרעĿ
ﴹǹһĨЦң˯š
ϮסƣϣͿ㣡
ָ˶ϮỬ۵ϻţоƽְ̩˯⽥ϮϮоֱһѾ˯ˡһſʵӣȻ¶Ц⣬֪ʱϮҲ硣
ĸоĲλڷı仯ŹγɵİĤСΪĤܵļϸڿٵĽ޸˿ԽԽС
ļϸǲϸĿ޷ӣֻ޸޸°ߺۡɹŹֵǣ˿ļϸܹ޸ȱ޸ٶҲĿ졣
̶ʮӣλѾ޸֮Ĥ͸֯ҲʼԶ޸
һоѾָؿڣ̺ѾʧƺҲһ㵭ĺɫΧ·һƵơ
ϮԼһԳ˯ţŽƺЩӡһʹ˵ⱿŮѵ֪·ὫϣϮŽԼո뿪ıѣ滹¡
Ϯ΢΢һֻϣȴסﻢ޳Ҳ°Сţƺֹһʲô
ֻº˯һӺϮ˯ĳˣĴ³š
ʱѾʮӣͺŮԼã˽콫ʵ¥һ˶ϡ
ߡԴŮˣС˾䣬ȴоӺܶȥ͹ݱһ١
ʵ¥뾯ֲԶʮߣǣߵĽ֮һ̧ͷĦã뺮ԼѾš
۳ûע⣬żһ㣬ӱ㡰ಡһʮ׸ߣ΢ĺ⣬ڹ⻬Ĵשǽһϸܵĺ߶ʱճסǽڣ
·һֻڷеĴٶȿ켫ֻӰһգ۾͵¥
ŵ棬죬ͿϸӰ¹¡¥ȫһֽ¹ⷴо΢Щۡ
¥Ϸܴ󣬴Ӱ㷢ɫһϣԽԵ񻣬ʾѣͬԦеһ
Ӱ¹¶ɢһɫĹâУŮϷĹâ⾹Ȼ¹⻹
Ƭص޴ƽסŮ˵һŸߴĶһֻ޴̽յƲʱתţһĹ䵽Զ
У￴ĳһǺұվһ൱ŮӡŮΧһɫɴֻ¶ˮӣ˸
¶ƤƳŮƺֻжʮӡѵǺͬţв²⣬Ѿĺ~~ָָվںŮˣİ֣
ĮΪɱ㡣
һɱңΪʲôɱң۾Ѿ΢΢Ů˻ɱԼ
ҵӣȻĮ
תͻȻһЦǾͶְɡ򲻹ҡЦЦĻӶԷ
ʱŮͻȻһһӨָʱٽţһ̿Ů˱ȺĹҪһ
⡢ͬʱһھĵ֮է𣬿ٵĻɨŮֱۣ͡
ָഥһһƣٿ壬ȴû̫Ӱ졣
ŮȴоԷԵһǿһһ𣬸оֱ飬˿ɾ׾
Բ˫ۣʣ˭Ůͻɱ֣Ѿŭ
ŮûлشʻһתٴǸƵָ¹·ɫĹ⣬¹һҫۡ
Цһӭϣ˾˫ƣ߶ʮһǰ󽻴һץԷٶȿ磬Ů˹Ҳ졣
˵ֲһӴоһɾĺ塣̼һսѾס
ŮҲоһǿԵ˳ֱ۳壬ȻһſڱһѪȻڵ棬ɱŮ˳Ȼ
һΣ˾͵ǰ䶢
˿ľֱڵϣǰĺﻹգۣҲ˵̾˿գգۣҪɱң
֮ǰûϵŮ˷һȻôƴƴԼҲҪ˵УԼڱ壬ʱʧȥжȻʵûʲôˣɺ֣ƺֻ·һ
ָ֣תŰɫĹ⻪ﶢͻȻһЦŮֻأƨɣҪɱң
ŭ֣뵰ҧ
ʲôɱŮ˼ߺ֣ɱеħ
ЦŮˣƯôĵؾ񶾣Ȼ˵ҲԼǺʦõСŮǱڵĹŹԸѵʹûйΣ
ŮɭȻҴ񹦣ţʲôΣ㲻֪ôȻҶͷɱ㣬ֲ˱ˣɱ
һ𣬡ǣ΢΢ɣָؿڡһָ㵽оһɺ塣ﾹȻһЦŮݣҪɱң磬һץסָУѾϡͬʱо󱳱һֻסδ̫һӺ͸ﻳ
﷭俴Ŀ֮ɫŮˣŭǶŮˣҲǶŮˣŮˣΪǸСָͷҲѧʱģңңָŮˡ
塢Զȴ˿һһһײŮؿڣŮ̸оؿڷƣڵء
Ц߹ȥŮ˶濴ǺʦߡͦɴԭЦıһ½ס


I361 - 御I

Ů˵ȷʵȺҪƤҲã׵ƺ͸Ƶģǰһλ˶
ֻϧϺ˵ľһָ˰̡һ˺۾Сɵıǣ˰̹ƤǽڽѪɫϣȥ˴Ŀġ
ŮԲ˫ĿסĴţɫ԰ֽ¹£ⱾӦŮȴģһֿֿŮˣ˵ĮԼΪ
̾˿Ľɫɴ¸ϣҪ˵ĻҲʻض
ĬƬ̣ŮһֱڶҲŮˣ㿴ʲôҺ˧ôʡ
ŮŤͷЦһЦĺ塣
ҲЦ֪֪ҪôԸ㣿Ů֣﷢ּСɿɰҲƵĻ壬ȴֻ̫࣬䡣
ҪңŮŭ⣬ŭϵ˺۸Ե
ʦŵĴУĻﾹѾ¶
䡰͡һЦֶбһۺΪҺϲһǰһƨڵϣ˫۰Ѻڻ
ɽϵζǺܺţ㣬̲סǰᡣ
׼ʦе
ŷ֣Ů˵ԭִܺ࣬ڷŭУӦûࡣ
һḧźգ뵰һѰܣʱ
һң޷ȡľȴûʶͨ磬̾Ϳ뷨
˿̵ĺǳңҲЩԾǰ򶨵Ůˣôͻʧ룿
ôˣı֮ģŮŭȡ
һ𣬽ƽ̷ľֱһƬ飬Ҳ޷ȡľ
һЩ׼ϵϢͷţŵůϢʱĲҰףٴδҡ
ĶᣬḧźҲƵգŮˣʲôʱҪ˺㣿㻹ö˼ߡȻŭȴֽ¡
ﱾƺŮ˵ݣȴֲźڲ֮Լ̫
ߵŮǰŮ˵ɫɣŭ
Ц֪ǲʲô
õӣŮ˵۾ͻȻ͸ãɫ
̾˿ҴӲϲŮΪѣرƯŮˡȻЦЦӻóһѺпڷķڡ
ԼСָָһ̻һ빫ֳ˿ڣѪӿ
˫ۣһ⻺ָðʮ֮˿ѾȫϡָٰõǰϸʱȻûʱһģһκε˰̴ڡ
ЦҲҽϧˣ
Ů˳ԾĿеɻ֮ɫŨȻ뷨ͺһŮ˵ĶȺĻҪϸ塣
ϥų˼һͻȻڵϣȻѺ棬ţ·ϴ
ߡһŤͷ
ֹȥŮ˷𣬽ϰᱧڻԼϡ
뵰ʲôŮ˵ɫЩš
΢΢һЦѵ㲻֪ʲôὫɴֽҿ
Ŀעԭ̾˿ŮˣǶôɶ칤ʲôȹŮƯܸãǳ棬ɫҲ쳣ϡ
ɫƺǳˣŮˣʱ߶һ
ָḧŮ˵գԸоŮѾ
ºһЦ㲻ҪңҴͲǶˣʱǸˣзζĵ˳Ů˵˺Ữ
Ѫδһ˳ŵŮϵļʲô޷ٶ˼־ŭ
ĬŮҲ۾һ仰˵
Ů˿֯γĺɫۣСĽȫгȻںɫĹŹϢѪҺסϸ
ıһֱ棬еķڷ·һѹյ̵һ
һϸĹһСʱһֱ޸Ů˼ϵ͹ֱۡе˺ȫг
ʱŮ˵ѾһźɫĹŹֹâšź¸˿ܵĶԺϣֱеҪ׼һ򱶡
˵ˮƽ׼ģȷϸ
Ů˵ĶͷһֱԴԴϵĽɫϢŮϼ޲˿ڡ
ϸܵĽʱţŮϵĺʧ
￴ʱű˺۵ѾĹ⻬ϸ壬˿覴á¹֮£ʥ·ӣ֮
˿ʮƣ룬ȴ˿Ȼ󻶺һŮ˵ֿЦˣҾ˵Ǹ˶ͻȻסԭŮ˵һָֻѾؿڡ
һϸһ룬һ飬ˡĵڵϣ۾ŮˣлҲ˵
Ů˻ӣüȻԼĶᣬḧ˰죬΢΢ü
ȷŮʵܸˣΪŮ˵΢΢һ£ȻȼСĿȫܲ׽ϸ΢仯
˿˵ʲôζ˵۵İָòôͰңоȻû˿£·ƶǰŮ˾ΣԼֱ
ŮĿⶨʮӺתȥںһġ
ʦǾϲסʦ
߰ɡŮ˵
ʦ޺޿
߰ɡŮź֣չ·һֻӸ¥䡣ŮһֻƲʱ¥ϰһ£ܻ̾һƣƬѾʧںڰС
ʦͽһȥһӵؿڣ૵ŮˣҲ˵лл
ϥ¥Ϣֱʱ򣬲¥ӰƵʧǧˮɭ


I362 - ʮʯI

糿ʱ򷵻ɽĩŮѧڼš
硫ôûģҲ㣡ü˹СȭͷƵؿڡƼһԿֱۣСü㣬类
üһ㶣Ȼ󡰿СЦӽʵأֺݺݴһ£Ц
Ѿȥǽѧϰܻڣ磬ְ
գգۣôˣǮˣ
С죬Ǹʦþò鷳

磬˵ô°ɻ
ץץãҪ鷳ͲԲԣ
ͷƯ۾ţ鷳رã
ﰵЦʦϣԼѧʹģ˵ùϵԺҲҪ˼Һõ㣬Ժ󲻻ʲôٱˡ
ЦֻҪ磬
Թ緹ȥ԰Ѿµ߶Ůٲµ߶һֱֻƵڴϣС㣬Ҳ´
һЦȥôұඡֱ˷ӣ˵Цڻ԰˫ۻﲱӣ壬ЦЦ
һסǲǺƣ
ȻඡؿĦ⻵Ҳ˼ҡ˭˵ģⲻˣ
ߡߵôˣȻûʱҡ
΢ΣֻܺݺסֻǶ̫󣬰꽿ҧ΢΢סᡫ߬ȭͷݺؿڡ
ٺ١һЦȥɭֹ˾ҷֹԸ𣿡
һɭֹ˾Ĺ춼ڵϼ֪ǼʵǳǿĴ˾ʶ𣿡
һЦ⹫˾ɾҿģֻһֱû㡣
գգۣðʲôأ
һҼҰǷǳǵģ㵣ɭֹ˾Ĵƾ
һ£ЦЦ˼ңĴƾ
ɫ㲻ҪСƾɭֹ˾δҵֻһ֣ɭֻһӵо޴ҵҵһҪԼĹΪſԡƾһ棬룬ϲѧ𲡣ԲϷס𷿡Ƹķ䲻ͻĲȶ᲻ȶҾ
ۡһЦôˣ˵Ĵ~~
ץץɲǸве⣬ֻҶԲƸĿܶ˲ͬѡ
ǾԣЦ˵
ɡֺݺһ£һתͻȻҹҳ˯ߣҪεΡ
һ죬ؿڣߣ
һЦٴסĴ
橽þסķסֻмľ롣˯֮ȥ
ʱƲŸոմѧУһ仰ѾöУʦҪ߳һ
Ѿ˯ˣһƵһܾܸԭ⼸Զ
Ҳ翴õһһãһ˵ӸˣͻȻ˽ﻳĺøл㡫
û§סٺ١һЦôлأ
ҧŴ˵һḧЦôҪң
ƱճյģôҪңһ㶣ȻһЦ㵱ȻãõĲˣõҪҧһ£ҧס
̡ţƶ橵ҡ
顫һ˦ŰҵŹϣ˵ײײ˫˫ᵹڴϡ
ƺ٣ؿھҵţ۵ϲ˺ϼȻţȴû˿ľ¡
Ϊȥһֱ¶˿λ¡סǶ࣬һֻ־ȻղЦƶȻݣһҲݰ
ɬİȫﻳ
Сƨɣ̾ţԺÿһųɣ㿴ƨɣһ첲һȣͣҡͷֱ̾˵̫ݡ
ͻȻ̧ͷоȻ㡫㲻ϲҵô
һæ§סο˭˵ģֻ̫ݣҶСƶӼֱҪأͻȻסƽֺ
ƴһæ鿪Сţûϴϣȷʵŵ΢ĽźζȻˮζ
·ûסţƵĽźܾСɣҲƵĻ嶯ˡḧţٴǣǽסȣƽ̹ĸ
ӡ΢գƺЦЦĿ~
มƾȵסС
ٺ١һЦ׶Ů׼ˣ
СѣȻӴŮԸصδֵֻ̫ܶء֣뷢չƱӡ
СʱСѵġСһӻûϵӵǶʲôӡӡУģǴСкı仯ģӦöſſģССġ
ȴ½綨ʲôж۷硣Ƶģжʮֺ֣ԼֱƵġرһһģЩ׺ݵģ
̾ҧŴ̲סװ׵Сֶͷ
ءһ۾ŵæ֣Цô
ٺ١һЦ˲ܣԡСֶ
¶ȺܸߣԼܸоѪڡˡ
ۣ죬ЦЦƵСֲʱŪԽԽ
̾˿ñ㶺ˣһѽ˵ϣͬʱɵһ
硫㡫ҧŴ
㲻£
¡
Цһַסһͣһüƺʹࡣ
СƶһͺáȻƬ֮Ƹо屻һǿҵĳʵ̲ס
ɲǼ䣬һ壬ʮšʯȻ飬ͷųϢ
ƽһһﻳﲻס۰ﲻԲй෴ȻȫԼʱйʱй˫ЧѾ֡
ὫΪŮ˲ԸɾƵӣｫ§ڻס
Ʊﱧڻĵĳʵδйְȫĸоǰ̫ѹ黹õĲһӭж⡣޵úϣȻȫԼ
㹻ֻϣ˵Ļﰲȵ˯Ƭ̣Ѿ㡣
Ư𣿡
ƯЦŻش
ҵƯ𣿡
Ư
㰮𣿡
ﱧŮˣԶ㣡
ûƭ~~
ƭС
ƭҲûϵɱ֪𣿡Ἣˣƺܽﻯ
ů죬Ů˵ÿһ缡Ҿƭ㣬ҶԼһϣҡ΢Ц˯ȥһжָ


I363 - ŭɱ⡫I

ͻȻֻ£Ѹٵİ½Ϊ˵Ĵġ
ι³˯ƣѹļ͡
Ǹˣ
һ죬ʲô飿ֻ֪ϾмͶλϵͳղԼƻʱԼѾȫ̵
ղҴϢƤƺҪǿһ´׷ɱĵʮֵǡ
üëšһţ׷ɱ
ĴҶһ׷ɱҲǸ֪˵׷ɱһȫصֶֺΪΪֻҪκɱǿļˣΪĴҵѣ൱ҵһȹ̵Ŀɽ⣬ǻõʷĺôҪ֪ĴҶž޶ĲҵһЩСĿ
һô˵Һʱ⵽׷ɱ
ѾȡʩĿǰȱһʵǿĸ֡ҹյȻˣûһаնԸƤҵġ羢ΪΣѾֶͨδѹƤҵĲҵϣܹתƿƤҵߡ
ﵭĿƺԸƤЩѣΪʲô֪һԭ
ĳĬƬ̣ҲյõϢƤҼƤ𻪺ĳλܵĹϵǸ˲ϣǶԸƤҡӦƤҵ˽Ѿܽܵĵߡ
֪ˣ¶һ˿ЦǾ
ƤҵѾ㣬жʱǧСģĵƺΣֺܵġ
İɣЦЦǲԸ⣬ʲô취һнң
ҵ绰ĿƬ̣ӷɿתš
ףƤҵ׷ɱһôԼաЩνĸʱ̻ҪԼ
˿£ԼȻЩ˲µǣЩ˻Լߵ֡
ϵѧɱһδҪԶ֣ͨвˡԵ˽йȹ˸ӿ¡
ֵļҲܵ˿˺Ȼｫ޷֡
ʱвһǿҵΣСָоʮַŭϲв
ƤҴ˿̶˵һʱԱըը뽫κεķϧһдۡΪƤҼߣͬʱҲߡǾˡѡ˵İȫҲеĵط
ڣƤҵΪŭɱ
ѣֲҪκδϢĻᡱԬ˵һ仰仰˿ĵҧһ䣬˵Ǳң
Сʱ۾Ѿ˼ǣվ
򿪵ԣķǷʼ㹻Ϣ֪ͨƤҵֳ֡
ƤүүеƿƤҵƤҵĺģҲƤҵļƤĴүүͶүүֱһֲҵƤҵĲҵʵȫƤүүƤ𻪣ֻΪܸƤҵﴴһϰĺû
Ƥһֻһ书гɾ͡һҲֻ书Կ˷ֱƤ𻪵ĳӺӣƤ𻪴ƤĴƤȪ
ƤһƤȴоλǱˣδʵƤ𻪲ƤܳӰû⣬ƤսӰˡ
ҲΪʲôｫƤ˺ƤһҪزɵԭ
ʮˣֻҪʮˣͲʲôġΪƤҵĺһνҾ͵ʧν׷ɱپκεļֵ
ƤҵϳλJʡĶһ԰֣ΪƤ԰֡ǹ԰֮һ
Ƥ԰ռһٶĶأʱѾû빫ɺֱƤҺķڵʽأıǰɣǶһ
Ƥе˶סƤ԰ڣΪƤմеڵءʮˣûĻ
ϸĿƤҵϢȻͨĵĵ绰ҪһֱҪڰСʱڸϵˣ
Ȼ֪Լ֣ȻһҪԼ֣
ЦҲκ˵вҲУǱҳ֣
ĳĬƬ̣ðɣֱʮں԰䡣ţһܹɹû˻㡣Ƥɱ㣬Ҳû˻Ƥ鷳𣿡
ﵭһЦף
ʮӺһֱ硫ĹƺϵĲݶȫſڵ档
ٵǻʻԱֱ̽ȫн
СʱֱѾٶϿգڽ»ֱַգգʧϦ֮¡
ʦƤ԰֣ллﲻ
˾һֺˣЦƤҵ𣿡
ЦЦǵģҺƤүͬѧص¡
˾ŶһͺãҪȥƤ԰ֲι۵ģƤһ㲻ýǵٵõƤҵʢд
еĴȻ֪ƤĴ֮һû˲֪Ƥ޴ͨ졣Ƕһ½˶𣬿Ժԥ˵Ƕеס
еĺڰҪƤӣԭ򣬷ǲƤ뷨µˣʧپĳطƤҵ羢ɱϢвƤҵĺͲѾĸɾȻû˸ٵƤҡ
ܿʻƤ԰֣ĸ˵һ濴ȥƤ԰ռسٶףжٶ׵ӣԶȥȫǻľ¥̨ͤ
԰һɽ԰־ǽŷɽԶ԰ֵܲûԺǽֻ˼ѣΧǽ
ȫĽܿӰζãԶƤ԰ﴫŲԾ͡ݡļ
󲽳԰ֿǰԶһ¥ƣдšƤ԰ɫ֡
ԽԽ¥ƻʮԶʱһ˺ȵʲôģ¥ƺܳһ꺺ӣһ˫ع䶢
ﵭһЦƤ϶ң


I364

ɫһ䣬󵨵ĶһΣ˫عһ˱㡰~˦𣬼籼ż糯Ŵ򵽡Դ󺺵ҪͨˣֻһӾܰͷ
ﲻ㲻ǸӴͷϡͷһ󺺸оһӷ·˳Ƥϡһ飬̡һȻѳֲס
Ĺ֡ˡںԼţоһʹ̽ð´ѪɽɡۡһҽУٵ˿ʮԶ
Цߡ¥ƣһʯ̳ɵĴŸɫĻݲݡ
ʲô˸ƤҰһΣҪ̤һСԺһӰһķɳӰƵһξ͵˸ǰ죬
һʮ׳ˣԲŨüһҵߣһŭ¶׹⡣
ﳯһЦƤ𻪣
һ˿ЦҰүүҲܼģ
ЦһʣƤȪĳƤңǲǣ
ƤƤһ㵽ʲôˣƤҪʲôҪ˵ƤҴţ䣬ͻȻһڣƺңңĳһơ
ƤҵĶΪ΢ǲĿעڶȴһ䣬޷ԶɭȻһЦããƤңŴһҪң
Ƥҳһģʶ˿ɻͲ⡣ԭƤȻղһСÿʱʮȫİղŻ֣а˳ɰҲ˶֡
Ƥһʼﴳ԰ȻŭֳԲ͸ǳȰˣȻʡ
ֻϧϴƤʱѾ͸羢׼ƤҲһ־Ѿ﷢֣ﰵ˶ھ羢ƿ
ҰͻȻŭȣһƵĹҺһƽعһ磬·졣
ﻺתͼһʮɭȻվԼ˵۽ţȻ൱ŭ
ͺüӾ䣬ƽͷϡûһģϳ˾ƤҵμƤ𻪡ϼƤ˵Ƭȫ
΢΢һЦƤֻҪ֮һԹĻᣬͲ붯ˣ
΢΢ǷȴȻŭ棬ʣſڵƤ˵ģ
űӵ˵ƤƤҵĽףȻƽʱֻܿţɹҲ㲻ղƤЦȥۿȻƤűӶ¥ǰֱߺߣһʲ֪˴
Ƥ𻪵ʱһΪʲôǰд裬̸ϹƤҺţƤһֻһˣǻﶼŭ⡣룬Ҳ׵ľܵƤҰԺƤһʲôڽ㣿
Ƥ𻪲֪ƤҷѾüҴľѧƴһơ֪ھ˵ʢˣ˿Сĵ̽
һʱĴ⣬ȻƤҲٲľأմӽҲ벻ġ
ٺ١һЦûǸ˲òһҪСĴԼӡ
СӣǺôĵӣ˵꣬һºӼƵĸϵ̬ݣüбޣɫָľƵģƤ꺺ӡ
Ѿ֪˾Ƥ𻪵ĳƤԶͬʱҲƤĸסʵѾΪƤҵˣƤֻ߲͡
ﶢƤԶЦЦʣƤ˺ˣ֪Լ羢±ƤĻҪ羢ʮ߲ҲˣƤһڴš
ƤԶġٺ١ŭһƵСӣƤƤ԰ҰҪǲɱ㣬Ƥһڽϻ죿˵ƽƾͳ򵽡
ƤභƤԶŵԲ֪ƤҲһֱŭأֻøɱΪԼ𣬲һؼҺٴλԲѣ񻹰šƤԶ֪Ƥ赽ܵˣΪƤֻ˹Լ
Ҫ֪Ƥҵ羢ȻݶԵʱҲ߻ħƤԶľָݣϰ羢µĺ֢
Ƥǰɥⶼ羢˵µĺƤҲʽϸߣ׼羢
һΣ˿ŭƤģǺǽҪǲҲֻгˣ
ƤԶЦСĿԣֵ»˵ٴγ֡
ƤҵĹܶһģɾĴ֮һͷֻ羢һؼƤҵȭָȹжĵطóһܳƵ־ա
ƤԶһ֣͸оԷӦݣǿҪࡣ
ƤԶȭƼ䲢ûз羢ֻһĩѧֵһᡣûɱֻΪҪƤ裬ԶǷɱɣȻƽؿŭ
˶Ǽ죬ȭཻˡ֮أӰָ磬缤䡣
ֻǷһ׸ѧһʽּҿȭȴԽԽ죬ɡ
ʮк˶䡫һ죬ŭһԭ˾ȻһƣоԷۻ룬Լֱ۷顣ƤԶߵķһԶ顫ײںӰڡ˴⣬ѽ~һͬʱ


I365

˦˦ƣڵϷƤԶЦɱҺûףҽƤҽһ飬ûԸƤΪСϴƤﲻң̫˾Ҫ˵ľ򣬰ʲô˵ģ
Сٿ񣡡ϵƤԶ߳ŭȻһײǽȥڣ
䡫һƤԶӰڱһŵŵƤԶӽ֮ڵһﵯͬʱ˫ƽǰңңĳ
Բ˫ۣ֪ԷһҪɱԼͷŭȼգ죬˿زһͷը
ˡһµʯשһµ飬ͬʱӡǰײƤԶ
ʽһʽ
ԶˣһȭˣƤɫ䣬־ֿ֣ͬʱӵ𣬴·ػ
׾棬ƤԶͷһȻһ̾亹æҪ׹ȴо·ĳѹϢȡ
ͬʱһ쭳Լ䵽ѣƤԶͷ󺧣ʱƤͬʱɱ
ƤԶƤڰײһһ죬ƤԶƺһһɳԶײһˡڵϣҲˡ
ƤҲͦˤڵأ߿ﲻϵѪһţ
أɫ䣬૵Ȼɱ֣»ڡ
նݲ紵
ƤҺ͸Ƥʵ˻δӦȭѵȭδ˾ѾѹĴƤҵ˴
ѺڣһѪĮȻ߳Ƥ԰֣ʮƤҵĸֶѾɱһڣڴϵƤ衣
ֱӰʧҹɫУ¥ֳӰһ˳̾һǶԣ
дԣȻĺ֮ǰѾƤҹڿ־Ҫɱˡɱߣ˺ɱֵ֮˭
ʮһ㣬ѾأС˿̵Ѿһɾ·ȫĵظ
ɫḧͷıһλĸڿԼװĺӣעɣƤҲٶ㹹вԷˡ
֪㲻ߵܵ˺ɱƺΪǸݺ㸸ĸİȫв㣻ڵƤҶǵвȵҪƤҡ
Ƕ֪жҲ֪˵Ӹ߹Լ˵š
ͻȻ̧ͷһģͻȻסĴǼΪֱ˺ĵֿҲƵ˫ȣ롫
มҧŴָץסֱۡ
Ķʱٶˣֽᣬϣĵÿһ缡
֮ƺоˣĵؿڽ˯ȥŻкɱʮ˵ˣĵ̾˿סͷḧ⻬ļ塣
ɫĺЦĿŰצһסԼﻹԼһͷһ
С𴲣ĵܰ칫ص㣬˱һһŴϡ
šһķز̧һԺӡһۣ°ؿڣסǿ١
ĽһҪһҪأ˫۽סģǲɿĽƨϺݺݴһ£ȴҲ
ĻƨɣЦҽ˫òã༸Ů˫Ӽ¼֪һ˵̺ޡҲŲѧ
һЦƺѽһж»ָԭģѧҲҪѧ
ľһԭСһֱŵǸͻȻ͵ĵҲƵӲ˫§סһͣ㻬ĵ塣
มĺݺס󱳼⣬⻵۶˿ǳͳУ뻶Ķ塣
һ糿һֱϸĴ˫ֱ붨Ϣת˳֮Ȼ뿪
㸸ĸԹʤ绰Լȥ̸˹ںĸ顣ҪȫԼԸȥֻǼһЩԼĽ顣
ʱ֪޸ضڸѡıڻȽУֱӴʤűȯΪ׼ġ
һ죬ר鶯ԡ湲¼ʮ׸оıס顷Ի󡷡Ѱס
һ죬׸Ѿֱλиа񵥵ǰ̳һ漣רͬʱҲɭֹ˾ƳĵһרҲǺɭǩԼĵһλˡ
һʯǧˣֹ˾𺳣֪һλŵ˳ǧټƴ̽Ҫ֪׸ߵǺηʥʼһ
󣬸صġɭָѡδҲʽĻθĴֱǴ½̨
ĴԻεĸָͬĽÿڶСڴ½˵Сʮֱڸоٰ졣˵еĹģѡɭֵܲȻĳΪʮ֮һ
ͬʱѡκҲõ˸ǿ֧֡ã˵רŵάֳΰԶ쵼֪ɭǣоһʼ㡣
ͬʱвһܵɭֹƱʱھֵ屶羭òʱֱǼ˼顣Ϊ½ۼֱһɾ޴ʽͶ롣ǷֱʮҡʮڸԪʮŷԪ
һ죬üŮͬʱ٣Ҫȥۿеĸѡδ
챾ҪֺǰȥμӸȻڴӦ
Ѿ֪֣ͨʱûִ绰֣棡ûأߵᡫ˼Һġֵһ֪û˯á
ʲôˣæʡ
ֲƬˣŵû˯šǳСͣҪءˡ

˼ңѽҵȦúڣô졫ء
ЦãëһǱѾͷ
ߺߡһûԷӷݶ͡˵Ź˵绰


I366

֪ڲȥǲеģȻֹƻˡ
üСȥе飬һ͵æ˵ԿֵѧУ
·Ϊ㣬ϵֵʱëѾ뿪ֻһˡ
ü֣⾫òôԹĹѣ㶪߰ڷŶϣȥͷ
šְﻳһֻС־䣬˼
εҡҡͷֺ󱳣һº͵Ϣȥ
̸оظȹģ˯ȴͻȻÿСƨϡž¡
ᡫ潿һӽ˵ڴϣſСҪҧˣͻȻסһԭоѾ࣬񷽲ôˡ
һЦŮԷҪʱ䣬ŵ㿪ʼѡ
Сؿڴһ£ҿɻûأ
ЦŴӻһźɫƬˣֱӲͿԡ
֡ߺߡǵģһҳ˴ǿô찡ǲҪˣ

иѡĳٰ쳡زǱ𴦣Ƶһ¥ΪƵĹģʩȻδĲ֮ѡ
αμӳ˶ҵ֣ΪŮС顣鹲ٶ˲μӣŮһǧˡ
ǲκѡ֣ƵһṩѵԶ˵סޡڶ¥ѡһ䣬˿ƵĿǰһƱСŮ
º񾲵Զ˰˽ȴֻޥãȻĲ񻰵СŮ
֪һҪֲԶǡ룬Ҵãݺҧһ١صļw w w.2 7 t x t.c o m ṩС˵Ŷ
ֽ㡫ޥ켫ЦŹȥס֣һϡ
ֳݾգޥ۵ޥûӦ
ﳤ˿˵ʱѾ״Ůзĸ顣
ޥһЦСĵʱҲģҲ˰̲סޥ۾ȴʣʹʹ˶Ц
˸Ů˵˵ЦЦۿ쵽ŵ㣬Ůһ¥Ѿóһ޴ѡ̨ƹʮרҵԱŷ֡
۹£һʮߡŮ質һ㡣һλ¡
ѡֳίǾԵķƣ6.8,6.9֡7.3֣ȥһ߷7.4֣ȥһͷ6.1֣ѡֵ÷6.9֣Ա÷֡
ֵĳŷֱǵڣź͵ڣţòþҪ
ſ˼ͷЩ˵ĳ󶼲òҲƯƺԱķֶǺܸߡȻҲһЩҲ̶á̶Ĺ֣ǺѡʱıȻ
ڣѡ볡ڣֵһӰˣҪ£ɡͻȻһתʦڲԶĹϯϳԼ΢΢Цоǹ֮ɫ
æкʦˡʦ΢΢ͷ
õͷȻһۡС֣ͣ
ѡҪ׸裬һǹ̶ÿѡֶҪǵ衶򻨡һѡѡ
׸趼ֵַӣõĽÿλԱ÷֡
һ֮ǰͷֱһ׸裬Ѿ
ԶʣȻ޸ĹȻѾĿȫǣȴ˲ֹʮ
ӵ̨ǳη̨˵ĿӴһֱίʦãҵԳǡɬ
ɬʲô裿ų̂ۡЩ۹ԣиˣƽֱȽעˣȻû׸衣
ְֳṩ֣ʼʱ滺ƺɬ֮⡣
һ꣬У԰һ죬Ҵ࡫һ䳪ʮλί̵ɴۣ·׻ƵһȻݺݶ·èɫǼŮ
ԭӵҲʧ˶質һḻŮʱƺĵ׵ĸо˿ػĵס
ഺֺ΢ڴ´ƺ
޺˸ӵ뻳˴˾ȵķˮӯӯ
˿̣ίѾʮְдۣ½ĵһ


I009 - 9,Һܸж;9.8,Ӧ̸;10,,ҳЦûй;9.9,һؼҪŮ!9.9,,һBеѾ;10,ʵλŮ11֡I

ʮίԶѾ·ڻûһĿ£ѾԼͬǰΪշ
̨´ŮͻȻоֱһ¡תĿԹעԼ
ҺޡﻳСֲסؿڵ⡣
һ򻨡һ򻨡԰Ļ㣬Ҳ㲻ڶ׸죬̨µĹڲŷӦƵĺȻкá
ת󿴵ʱʦ֪ʱѾ뿪ֳʣıûʧ
ʮ֮󣬱ԱһĴУǣ룬߷֣½߷Ѿˣȥһ߷֣֣ȥһͷ֣֣ѡֵ÷9.89ֱ̨֣һ
Ҫ̨ԱͻȻסС㣬ǵһίд۵ѡ֣кθ룿⣬ǵһԱʦӵһΣܷӦҪ󣿡
̺ҳĲáίϯУһλʮ꣬ŮԱ̨ᱧס֪Ϊʲǫ̂㣬һ𣿡
ЦŵͷŮһģȻԴͰɣ
Ժ̨һ˳ȥһѽסЦ
ЦȻҵĸð
ϣ̨ܹľʵĸж棬룰ѡ-С㡫
ֵѡĿǡഺáݳУ˲ɵĺĽ۶ָͷ°͡㶯ż⡣
򻨣ֵ÷ֽ9.15֣ȻѾ൱ѵáͬҲõĸҸоˡ֮
֣ĺܺãЦ
ԭأۣãȻһЦӦúϳţ
ǴΣҪɤҲ
ֲһ̨̾мЦΧסֺС㡢С㣡ǽֹ˾ģܲܽط˵
С㡢С㣬ǳֵľɲǺȱȣҶֹ˾Ǳǰһɷһֵ̾ΪˣѰ
ðȻϰǰǽţҪ˵һԿ첽߹ʮƷĹԱ
Բ⼸λڼ䣬ѡлһǩԼ뿪
ʲô˼һ̴ŭֻѡ֣ǵǩԼ֣ʲôȨΧ˵ע⡣
ӦûϸѡֲȯдĹ涨ǰںԼķЧáλȡ֣ǵıȥ˵Ѿ


I367

ƺҲ֪ŭġߡһŤͷ뿪Ҳ߷ߵӣ½뿪
ЩȻּ֪˵ݣ˵λС㣬ع涨ллȻŤͷ뿪
üСЦλھҪǩԼأ
˵ȴԴߺߡû취Σ˶Ц
ͻȻס֣磬ҲҪ裡
סŶ
ͻȻ̾˿ˣҳ
üЦû糪ɤü֪ģһΪӡ
ͻȻʱһִַֻĹܹ𣬹ͷϡϾ򣬡ѽӡ⹷Ǳӣ֪ôܵ
ӳգ¹ۣҧס·һŮҳȥһ
硰ಡһܳȥӴܳƵ꣬ӵˣͷվſڳű
﷭ۣϣ飿
ͷԡһҧһ´˼ˣŶ⼸£տһ±ӣôһӣϵģ
ĨѺİɡ
⣬һ绰ţϵҵļλѡʲôǰæȻǳһҪã㿴Ÿɡ˵ŤͷߣͻȻͣסӻͷ˵һ䣺ٸԣ⣡ȻŤͷ߿
ͷߵԶˣٺ١һЦӣͷǲȥӵɴ˹ۣͻȻˡˤڵأۣ˳顣Ƭ̺ȴĽУﱻĹЦ
ѡԤҪܵʱ䣬μӹֺıûȥ
ÿűִ⵹СΪĸѾЧҪĴһǷΥ鷢
ǣǵһУҲǣе֮һǰ˵ĶǸũңǰɹĶǣикʳԱ
СʱҲ游ˣԶЩȽζǳţӶܲסǳֵطһֱŭŹ
߰ëǮһһϣһ꺺ӳһ˽š
һʮϺǰͣһװĵųһԻվһʮСк
Ϻƶƣһ֪Զивɽｻͨ㣬ˮƽձϵͣϺԼɽ
Ϻһ࣬ʦһһҹߣ˵۸ߡҶӿҪѧѣҵȸǮʦ㿴ܲһۣ
˲ͷİڰ֣Ϻļ۸Ѿˣʵ˵Ҫڸҵߵļۣ̰һǧǮ
Ϻ̾˿ٱ𴦿Цһٴ
ֲǰв˰ԣһЩѡ̯֮ģҰǻһͳкڰȻͳ˹ƶߣǶɢСȡáֻЩղ˵ĴЩ̯ѡ
סϺүϺͣסҪ𣿡͸ϣ֮ɫ
΢΢һЦʣ˼ˣ
ɽǱߵġһɽɽٶأȻųܹ
ǺɽҲӣ
ͷҰʼ۸òã
Ϻһ㶣ʲôˣ
ţͨһ룺ι
ѽ磬ʲô飿һ˵ʮġ
ҾܵĲУϹҲʮӺһӴܵһ̨ʼǱ硫
ھͲһ鱾ʡ顣üαֽŴˣԲ˼֪ڳĿǮһ
ְֺڣȴֽ򿪵ԣһӺѾϢб۲һӡ
ͷǰô˵ģ۸ܵʡƽ۸İٷ֮ʮټ۸񣿡
һ̶ۺݺݶסǾķĻ˵˵£ù
˳һЦָ磬ҡ
ҳ鲻ǣ׹һŵ̴ƤóһŰӲĤĿƬ
ӽӹһ漴磬ӣ˽첻ͬɫļλ
ӹһдϵȻͼԪһеȻͼһԪǣµȻĽǶ֡
￴̧ͷǳϻɫ̰ˣϺеүһˣˣӹȥһжˣƺһǧٽ͵Ϻǧ顣
Ϻ־ϲЦǺǵŶ˲С
ЦһСҲǵһ򣬸֪أ
үһʱͿҰɣֹ
Цйй档⳵һϱ߾Ԫļۣһ·ͨҰѼ۸ѹôͣһ֣۹ߴӦϳֱӰ
ָ磬үүܹңǣж֣ôѹż۸ǺȥǻС
ЦһҸ˵оУеĹأгᶮǮӦˣ̣ߡ̣˵Ҳ״ȥָ޺Уߡ
ļ඼սĵͷ˵ʲô
磬ҹƣ˼ҷҰɣ˵šžԼϳһ¡
Ȼ²ΪǵԺൽ߷ã״֪ʲô
ǡΨΨӦ
˼طֱϣҹܻᡣӵŹǰȥ֦չŮˡŨŨ˼ǣĲӦĻ
硫һ߹С̹ĳкߵһƵһߡ
һ򣬡硫·С㶼ĳǷѾΧʮС㡣
΢΢һЦǲǰ˵İ죿
ǵģ硫СΧ
ЩѰο־ŭС˭ôŮ˶ȥкˣ
õľھͻŻŵĸϹ硫ԶʹС
ͷѯһЩ顣֪ЩһֱԼ˼죬⡣
磬ԴðķԸȥ֮õһһ𱬣˶˵õСӸɾҲߡߵСҲʼӿУӦеֻ̫࣬ѡһЩõġ
Щ⣬ҡͷЦ
ʱһСһƺֲҵӣѲáһָʣ˭
ŤͷһƣеСôûߣС˾Ƶģڻǿ첽߹
Ц磬˵ģǰ˵Ҫ뿪ãѾǲɢѣû뵽ڻûߡ
СЩηӵߵ棬硫ỽ
Ц𣿡
ϼҽ飬Һܸл㣡Ҫ磬ҿܻҪ꣬ĺлл~~ЦŲ˵СĲ֯ë£࡫˵ʱҧŴƺҪ޵ӡ
һֽӹЦлл㣡Ժʲôͨҡ
СͷŤͷ첽ܿΧСмͷĨᡣ
ԶԲԣţп꺺һֱһз
һ˵ʦ֣ô˵
ߡΪŮʧԶᣬȻǾ淶ĺܺã㲻Ҳι
һˣ
뿪ãڰ·ϲʱءĽмЦҸԣ
ӷǳŭĴУҪҧ·
֣ˣҲٳԡ
ֹͷȥŲӡ
ҵһС꣬Ҫض⣬ȫӳˡ׼ңֻ죬ǱɽŮĵ绰⡣


I368

ι㲻Ǵ绰˰ɣЦȻôϵ
ûʱ䡣
̾˿ûУȻǺС£һʱ䣡
ڣ÷Ӿưɡ˵ҵ绰
־ŵ绰㶣Ůʲô¶ҡҡͷ÷Ӿưɸϡ
÷ӾưɣܿڵλãŮˣǵȻǺĲ񻰵ʦ
͵˼£ɵļӿŲ˾ưɣλɽǰ
£һЦ۶źʦ
ʵڵ˵ŮҪȺϲֹһѾ޷ݡֻÿ˼㣬ֻĮıȴ׽
ѩɽɵķ鰮ΪħұҪɱ㣬ħŮ˿ڡ
룬ЦЦҪɱңô˵ڲɱң
Ů˵ͷʱΪˣǸǰһһӡһҪһָòдҲɱ㡣
ͻȻŮЦµûѩɽɵķ⵱ʦһֱųޣ˶ûʲôʸȥҪ󺮱
ŭҪѵʦ
͡һЦȻˣôûûܹǾɷ𣬾ˡðɣܹ֤˵Գ꣬ôϵĴɱ㿴ⱭӣҰû˶һǧ꣬һ꣬ãӡⱭӲ˼룬аҲкޣҲûôλãΪɱһɷ˼
Ů˴еıӣһʱ侹Ȼ޷ش𡣺ȴŭ֪ʲôѵΧһȺŮ˺𣿺˲𣿡
ʼ磬һָǰζ˵ĲȫԣǺ죬ûԼʲô˲ϲǣȻҲϲңֻһֻϲѣ˴һʱͻо죡ȻվֻѵҡŮ˶ûʲô˲𡯣ٺ١ǺڡȾߡŮ˾ƯҪûûΣһܡ
Ůʦڡ
ͣ²ӣתбһŮˣòֻʮҵӣŮ˿Ѿʮ꿪⣬ʮ꣬ôأ
ղ˵㣬㲻Ҫʵʾл
ԭأźҲŭĿӣ֪ʱʼǱ׵ͷŭ
Ů̾˿
ͻȻɫһ䣬ûС
Ůҡҡͷ̾˿ʩ˵һҲȫûеҺ㣡
һæȥסŮʦʦ˵һԲסЦ
Ůḧźգҿڿ飬ʵԼһֱ顣С뿪ĸܿѧҲδû˽ġΪʦܹнѩɽɵ²Ҵˣ
࣬ӣһŮħˣ
ƺܺ£ɫҰףʦ㡫
ʦ浱һʹˣִˣ˵ţ𺮱ﵭȻһЦѣͽӣҴСˡƽԺϣԺܶտ
еʦסŮˡ
Ů˴ȺһЦúӣԺɱҡʦ࣬úҲҴС캮ضĵطܿࡣʦҪԺһҪúչԼλǸˣʲô¾ɣһ𣬺һƿ˼
ŮͬбƵģƽȶֿٵưɡһ֣Уʦ첽׷˳ȥ
С顫ֱʲô˼æҲں档
ŮǰںĸˡŮ˲˼ͻȻһݣֱ¥ڣ˳һ÷Ҳһգ۾͵ϸ¥
ٶȸ죬Ƽһ̾ͷ㡣ʱҹ䣬ûע⵽¥ˣȻһŵ
һ㣬ͿŮѾվ¥Ե¥¡ﵹ¥Ů˵ȥʱҲÿʮ׵ٶȣĹˡ
ȴ˿û뵽ЩŵĿŮˣͽУʦȴҿƺηʲô
Ů죬ͻȻƵ˼仰һ㵭İ׹⡣׹һʱâ㡣
ͻȻоܵĿвһΣյϢûӿ죬̽硣ŷŮ˵Χ׷Բ֮ڣɫĹ㲻ϳΧۼ
Щө淢Ĺһ΢СâҲȴܴоһɾΣգ·ЩСĹڲصĿֲ
ЩԽԽ࣬׷׺ϵһһŹ⣬ΧŮתתȥʱŮ˼Զɵ˺ѾŮˣƺҪ塣
Ȼۣһ֮£̳һŮΧʱѾһģϢԶȥ·м䱻˸һë
ٿʱѾ˴ˣڵϣס󣺡ʦ㲻Ҫ⡣оȴŪŮϵҪʲô顣
ʦ뿪⼸ʮ꣬ʵûʲô˼ԺҪԹԵģһҵһùޣΪʦȥˡ
ʦһУһгŮ˹ȥ
۾ʱгһ죬һΣ˲㳬˳ڱһָ̽㵹ڵءһ̣Ůǰһסȴ˴ȣʦСģ
ΪʱѾеһ׵ͻȻٵֱͨ۴壬ݿƵգ۾Ͱڵľһ㡣
ﾪĻ⣬ʶҪʱȴԼѾ޷ֽš
Σʱ̣ͻȻһɫڵƾճ֡ٵĴһɫ
һڰ·ֻһɹŨɫϢЩɫϢ֮ͻľ̸оڵʹ˲١
µɫٵӭȥǹֵɫĹײһ˴򣬾塣
գ֮䣬ɫͻȻͱɢһҲչ鵤ʱʧ֪ȥ
ʱȻۣоԼľƺһЩԭĵطҲѾȫָ
ס⣬ٿŮʱһĿԼĲ˼顣
һ̴ŭһѳסŮ֣棬еʲôŵĸоȻ˵һ¡ȻȻתŲ֪ʱˡ
òͨǳӣֻӾһ֪ھˡ
һ΢΢һЦʦܡ
ۣ˭ʦܣֻԬº½ǰԳʦܡ
ˡٺ١һЦʦܣԬʦ㶼һʦ֣ʦѵˣ
һתŭΪϲԬģ̶Ů˱ȥ
һЦѵûҪ飿
Ȼ򣬽еԭǣ⼸һֱԼоڰ̽ԼҶԷʾһֱ벻͸˭û뵽ȻԬʦ֡
˵ţһץ֣̽Ƭ̣־ϲеʦܹȻû£֣Сôʦôȥģ
һС٣ȻֻС˵ϼʣﾪסˡ
С٣ҸղŲ㺦ɥŮʱڡ߹ȥںһģ͵˽Ů˻ޡ
ͷ૵ô£С٣ѵɣ
ʦܣλѩɽɴˡѩɽʵǵҷ֧νСֽС١ڵȻħͷ֡
ʲôħͷҸղżɫĹ۳һţѵħͷ
ʼ磬ҿûСһǿԱģ߻ħɱʱ
ﶢŮˣеɱŮ˾ȻԼһ𶪵С
̵ŭ㣡㺦ʦ
ķۣҺģԼѰʲô£
üһƺҪֵӣȴʦһסҡҡͷôûò˵ŭһŤͷȥ
ʱЦʦܣǴ޽⡣ʦܣﳽ
Щŵˣλʦ֣㲻ϸ񣿡˱ǿģҪǲҲûԬ¡
޽⡢ﳽһЦ˵أ
ٺ~һЦأλʦֺα
޽⡢ﳽЦʦܣԺǾһˣȻŮˣλѣѵѩɽɵĺ´ʦ
Ǻ£λǺīһɫȻ
޽⡰١һЦʦֻϧʦԺٲˣ
ԳһЦҲãҲգʲô𣿡
ﳽԴ޽ʹ˸ɫ޽⣬ͬʱＷۣʦܣпȼһΣգ۾ûӰӡ


I369

һ̾ѣղ㵣ˣҪΣʱһʱѾΪɻңһغˡ
ץץ۾ź£ʦֶ㺮´ʦȻǴʦڽӦǵ¸صˡ˾ͻôһΣҲʲôҪģȻָźһ㣬ɹŮͽܿɺ
ŭʦ㺦ģ
ҲźŭɱˣŮ˽Ȼ£ʲô
΢΢ҡͷͻȻ΢΢һԼ֮űǹġѵﻹֹ
һס֣̽壬ȻһС˿ϢںĴҴܡϢ֮ľƻһͿϺ̳ȥһɺɫɫ±óɿڴ״ٵ׷ǹϢϢס
֪ʲôԭԴӸղɢСٵЩԭо쳣µپ¡
ɫϢûĿڴһͽϢµ塣һ˦ͼһ׹һûϢѾڿɢ
ӻ˻Σᵹһѽסü壬̬ǳʹࡣʦŭ
ЦˣǴŮˣںº󱳣͸һΪˡɵĿһۣ첻˵
Լʮ֮ﻺÿҲۣæʧ𣬡㾭ܴõϢƬ̡
һ̾лվ˵һԣ뿴ŮѰҾ˵ֻС١
ס£۽еʦѾ
ӻ˻Σƺ㲻ȣô꣬ѵ֪ʲôôҪģ
ҡͷϵеĵλ쳣Ҫ
ӣѰˣ޷֡һǾûʲô˼źûҪڶأܲ˿ѡ˵ЩѹȲҪ֪ΪʲôҪ
µһЦҪ֪ҿԸ㡣
ʦҪ
Ц㻹ͽܣԼʦΪʲôԾ֪
ŭ˵ʲô
ҡҡͷֹסǰѩɽɵӣԽŮɴˡ
￴ҪԼǰĹ£㰲˵Ҳס˺ԣͽʵ˽ԼʦĹȥ
ʱҲʮ꣬ųһˡµıЦЦƱ
ƲƲ죬˵ŮھĲƷˣʮʱŮǻ˵ãֻҪһ۾ͻᾪǣǸһǼòа
ʲôŭ⡣
𺮱ÿ˼һһЦٺ˼롣
ԳЦЦûʱҵòʵҲĺ㣬ֻˡʱٲ£Ȼĵһ۾ϲǸʱѾʮꡣһʣҽЦ飬һһˡʱȷʵܿģг룬Ҫһá
Ƶģ⣬ֻҶ룬ºŭ
ʶ˰£һ죬ͻȻһŮҵǸŮĺ书ҲܸߡһңһƾͰҴˡ
ۣеʲôŮô񣡡ܷŭ·һƴһ
΢΢һЦҲ֪ǸŮӡ
˴ԭ
һԼӣͻȻͱˣԭšᡢжʧٿһۣǧټƵֺǸŮˣֶĮס
ﰵЦ˵ԭǼһﻹǸŵģ
Ҽǵָ̫ңܱģ˵ˣҪΪܹңֻȷ㵽ǲħŵ൳˵ҡͷЦҿɲ֪ʲôħ൳ʱ˵ˡǸŮ˿ݶ߹ָҵѨҵʱоСһ䣬̡óذףһһҵ˿ڡ
һ飬ҧŮ񶾣
ҵʱŻˣǺ£ҲͣľҡֻЦı񶾣һҲʱԼʲôΪʲôҪĶңҲֻʮ갡۽ᣬҲʦĨᡣ
Ůָ֮˵ˣ㹴ɷԾú𣿺ߣҽֵѨһӶһ***޵
һѵѨ⣿
Ҳ֪ǴѧĵѨַԴӱкÿԲʱҾͻĸҡ
ΪʲôҪѩɽֱ̬ķԭΪ˿
ҵʱ־£ֻĿһۣȻǸŮͷҲص뿪ңҲһʦȥʦĬĬ뿪
ﾲ˵ôôݶĶŮˣ
ܵѩɽҵһڣʱһ֮û뵽ҵʦѩɽʦңѩɽķ
ʣǸ˵˭û𣿡
Ȼ̾ҵȻҹɺҲ֪Ȼµݣ֪˭˵ŮǸŮˣǵİŮʱ֪һӶûбϣ
¿һǳص֯˭Ҳ֪Ѿ˶áӹеʿҪ£Υͻһûܹ⡣
һôû˵
Ȼ书ܸߣˡ˵飬ֻҪˣ˲֪˲ʵһֱӰŹҴ֡
𵴣µ˵ǷʵеѾҡҲˣұѩľƣԺԲҹѰѳ֣һּ尾һ֮˵ȻһЦ
ŵֱס£ͣĨᣬ﷢Ů˿ʵÿ
΢΢˼ͻˣʦʵơһǴѱûʲôֻҪ˲б᣻һ˼Ұ㣬ԲʱЩ㣬šӦÿҽΡȻظŵĹңҿ԰һΡϡ
һۣͷˣ£ȻҲΪˡ
֣ŮּＫһæѹסԳ͸һ˿Ϣµ塣
ڵϺϢںµľߣϸ߹ÿһ硣һֱûзʲô쳣ĵطɴ޸ľ
ԼȥһСʱоϺϢͻȻĿһæҪջأЩϢ˺¡
궯ϢͻȻȫӿµĵﴦ̷͸һ̵Ϣ
һ첻Բ֮ҹ
ЩϢѾԶ̵ϢΧɫϢ͵ΧϢʧ·δֹϢҲָ̻ƽ궯
¸оһɺȻڣůġ֮ǰ𣬻ʱɵ
ޱֻ꣬ýڻڵ档ߵĵ֪ΪʦˣҲ˵ʲô
ʱãֲ˺ʲôʱ׽ԲҹҲù־ңУ¹˵ƺʮǰǸ˵ģص
ΪʲôҪ˺أúݵİ
ʱѾѺǹɹϢȫ
Ϣʮϵعƣȴ˲䱻
ʱϢˣľڿ˵һ⣬ҪúõΡȻһҪϵ
ůģʱŮʱӷ·ɬŮʱҲһߺޣʱֻ΢Ц
һȵĿԼʦ֪Ǹø˻Ǹġ
ۣ̾Ϳ˯ŮˣգǧͷתתȥԼ֪ʲô
ʲôأŭ⣬һѴﻳӹʦҲŹ㣡ͷҲصķ뿪
ԭأڱǰţˮ


I370

ͷݷǰ̧СԲСϣ˷
ССèݻ˯𣬰צһݽסǿŷۺҧһڣ
ŭ绰˭һŮʦͽֱֺ޽⡢ﳽλʦȥ˰ҹľƣֱ賿ĵʱŻص㽭԰
Ǻǡ¡
۾Ŷԭִ磬ǲǳѾˣ˸ŴӴ˯³ҡ
еĶѾãҵ绰һʹڴͨغ˽·ߵ顫ǰֳһڰɣֻһֱû
ǺǡЦģ֮һɡ
ͺá⣬·У붯֣벻ҪʧЦǺǵѡ
š֪ˣڲ飬ҲѾ׼ãеĲȨʱӹܡ
Ǻǡ˵Щϻڹҵ绰
ҵʤĻ˽ԼڣϿƵĲѾҵϵͳֻԭʼĲ񲿷ֲ֣յıɭ֣¸Ŷ롣һҲĲֲ
ͨĵĵ绰ģˣ
½Ұ죬ܿͻ𸴡Ǻ͹Ա򽻵飬ܿٵİɣ⣬ЩˣòҪǡ
ٺ١һЦֻȥơ
ŵ㣬ڵȵǵĵ绰ֵܣ˵ˣģǴε壬ٺ١Ƕɶȥϱ߿ϧˣãٺ١
ãڹȥһ
Ʒι˾һͷ󺹵ĵС΢ЦкſˣһȺ޾ɵĶŮϴ͡
СĶʵڲôһĶż춼ʶһ֪ѵġ
ԲСסϳ
һۣôϣй˾Ͳϣ
˼ΣӴˣ뿪û˵
ҵ·ѵｫӵݸΡСһȻԼܵһһ·ߣֵʣӦһ˰
СŪӣ΢΢һЦС㣬ôʲôҷ㷽㣬һҿкüɣ˵ţ˾͸Ⱥһ鼷˳
Сεҡҡͷɱֲ죡
ﳯѰһλˡһ£̾ͶסԵŮŮһˮɫĹãתࡰ顱һôɣ
ͳʮλ͵ˣֻĿһƣЩŮ˶඼ʮšʮͣ൹ҲԡҪЩŮ˵ʵڶڹڶһˮ׼
ȺŮϱ߿ϧˣȥ
ӵָֻ׳ˣǲʱȥסŮ˿
󺺵׶ףһͲʲôࡣ֪һѺģȫ⡣
۲һ󣬾Ͱעȫŵұŵλ̬޳ĶŮҲʮ꣬һֱʹͷƺܿƵӡ
ˡƫͷ֡϶ŮλŮֻâӿ졣
Ů̧ͷһ﷢ıӺֱ۾ǵɫƤܰףϸۡ
Ůüëţȿһ󺺣Ȼٵĵ˵˾䣺ӧ˭
ԶһϲͨԴ٧է֧ܧڧѧ֧ۧӣй𣿣
Զﲻôϲоǵÿƺǳʱ˵ƵġһЩضĹ֮ķ
Ҳ˵ӢcanyouspeakEnglishʤձZԒȤǤޤձҲ᣿һãεʼ硣
޷ŮЩżַɿĿǰĴ߶ںӣðСԼؿڣ"ѧڧߧ",ӧާا֧֧ܧڧާ֧ߧȣ𣿣
￴˿Ĺĵظ̿ˮһֱҡͷʾסʽĵʣؿںۣҵǿ԰һࡣ
˻ȻŪ˭Ҳסʱǰߵ˹ͻȻ̤߹һĿ׺ݵĶסѧݧڧܧӧէ֧ݧѧ֧֣СӸʲô
Ҳ***˵ʲôλվ
ǺӱԸһͷ˻ȭͷȻʱӣƺвҪ˵˼
ëӻң㰡һӾҪȥˣͻȻо䱻һ¡ͷһ˹СŮԼʹɫ
ȻԲֱͨ֫ﻹܶģݺݵ˴һۣ¡Ůشӿڴ˰죬һֽҡ
ֽϻһŮ˺ͼҷһ500ץץ¬ô󰡣ּŮǮȻ˫ĵģ˫ˮƵģƶؿڡ
ﻹһԻŮƺҪᣬͻȻסֻ㴽ȥ۾ӽסˣŮֻСָסһֱֻۣƿȻͷڧ֧ާ֧ߧ!ң
˶Է˼ָҪңתתȥʾӡ
Ůͷ¶ϲɫʱͻȻԶĶһŭУٴδ󲽳ղԼ˵̸ö󺺺ܷŭŮһ֣ͻȻվָٵ˵˾
Ǵͣ²ӣסָŮ˾ʲôȻһͷˮŮȴסҡҡӦ
㶣Ȼ󳯴󺺵ͷϴͻȻŭһŮ˵һ󴮻һۣʱ׼ˡ
ŮɫţǿٵĻش˼ʲôŭʧ
󺺿ŮӦúԼ˵ַ˵Σգ֪
ֱܾԺŴȿе̸֪࣬£
󺺣ӣǲǰСˣ㲻Ҫɱ㣡
ȣϲӢˣҪҲҪȥطǮ㿴Ǹԩͷ屶ļǮ
󺺣־ϲģ
ȣϵ۱ӣһҪǸźãǵģǸ
˫۷ĶסԼһ־ӡŮ˵Ŀģ̵ͷ
ʮָͷеǮ
ץץԴϳСеС㣬һ£֪ɵ˵ʲô
κŭļ߹ôοˣ˵ʮ顫
һ㶣ʮ飿ٿŮͷͷɫ
һͷ̽һ֡Ǳ̰Ͱ͵һСܣȥʮǮ
ãСһܹӳݸһۣתֶĴ󺺣Цʮ飬ҿˣ


I371

һѶ˫ֳſ˿һֻʱ͵ɵԲ˷ܵĳͷĴָ
ԵСЦЦһ֣鷳Ůҵһ룬һһٿ飬ô
С㵱ȻǮȥӦ¡ֻλˮƽޣ˴ε
ָ󺺣ιɵӣĻҪʲôطҲǸһеģԸһļ۸γɹˣԺ󻹿ٰѻ
Сһ㶣˰죬ŽͰ͵ķȥ
Ǵץ˰죬ͷ󺹣ȴĲŽףࡱ˵˾ʲô
С˵ʮ飬ԥŷ˵˵Ը⣬۸ҪСŷһ䣬ͷѾǴӣ·ոˮƵġ
ͨĹͨʹ󺺻򵥵Ľ˼䣬մЭ顣Ǯһ˹ŮˣǮֻ
ϴõľ˵ҪŪһЩŮ˹αײϣ˳˳ˮ顣
йСŮˡĽᣬԸǮȥΡ粻Ĺ̻Ůв˶֪ܵ˵ǳǮ̰ͼܣ˵ûֻǰǲܵȵȡ߶ĶˣЩ˽⡣
һһҪ˫һļϣȣʮˣܼһٰʮ󺺻һƬ˵ԺȱʱһҪǡ֤Դ㣬ϳơ
һƤӣװһȫǰԪ󳮣ԷڸĹһʹãöȼߡ
˹ϲɫ̱ĶǳѺãֿ조~Ц
˹Ůڹһ̻ŮĴʣɱͷӶһŮ˱ҪغĳЩУ׼顣
ļۣѾ֮ϲҲȥ֮·Ѻðա
ֱӿþƵ꣬õľͰͰ͵ӭŽŵˡͣ£ͻȻôƯ椣־ϲæкֽȫá
ʱԶм·İжͣ³һͿ٣ɣٺ١
еĳȰ㷢ûУ
ʲôʵ൱š
ߺߡʣȥã
⣬еĶŮ˶ԹԵıúĻõľᷢף쿪ʼõӪҵһᷭһͣ㣬λһλͷȥˡ
ԭأСֽץ첲￴ָָõţʾȥŵֽ˽֣ҡͷۿתŻˡ
¶һЦݣС¥СݡõľʹŵķҲеǰ
þȻҺ룬ֻüֻЧȫޣŮһͷˮĶ㵸
˷룬ȼĽͲϰʲô֣ѾΪһ衣
ȡֱ۲ĺϸ¡
ղôһȥЦʡ
ƺôҲҪ̻ŮҡǱƭģ
ѵǶԸģ
ȵͷǵɷ򡢼˻ԼǷ¸ӲԼġҲһǱƭģǳߣһЩ
ͷģҵ˼
Ƚһ𣬳Ŀ㣬Ҫ̻Ů֪ġء￪ʼĨᡣ
ˣͻȻʡ
ʮꡫ˵ʱʶͦͦضССУƵһ
ŶʮˣǶ˷ľǿ찡ŸʮƵġȵߺĲ࣬Ե÷ǳ
ȶ㿴Ư𣿡
æͷƯ
ֻҪӦ̻ŮҾˣʱԺʱԡȿʼ
һ㶣ԼôǻˣŹֵ
ҡҡͷЩˣ㲻Ҳ³㲻㻵ˡ˵ǷĻԺһ㣬ʼ磺ЩŮˣһΪ⣬һʵΪǺáҪȥϱߣұ֤ǵľ߲һٱиģרҵģ
㶵ģƺףǷ⡣ֵֻ㿴ЩѾйһѾûͷҪڴϹƽȡˣĶŮ͡
ȵͷףҰ㵱ɻˣ

ӣһұͲʲôˣҡҡͷԺʲô㣿
ȿңȻ
˴ȻЦðȸҸطסţòã
ȵͷһʣʲôʱ
ۡһڽպȽĲˮһȡ
һʮŮˣһֱǳ޹Ŀôˣ
óֽҵĲǡָ棬ȣðɣϣң
գգˮɫ˵΢΢ϼͷ
񣬡ȥλС㿪һ䷿ԵõĶú̺򡣡
ǣ磡Ӧˣ뿪
Ȼԭزһۣߣ
ǣŤͷ߿
뿪ķ룬̾˿૵ôҿڰǡ


I372

ҹˣŵڴϣտɫˮĴ۾һֱŷšתתȥĶģЦŵĲģ
ֻɫǣ֮ӦûŹҰ~šʱŷ~һ졣溬΢Ц߽䡣
ι~СŮõ˰ɣ˵Żһƽ
ΪԼţȴܿơ~·ҪǻƵġ
Ҫ£Ŭ룬ǽҵ𣿲ǶȥҵĴŮĤɣͷɫǣһ룬ϵĽ齥ʧ΢΢ͷ
һƨڴأ°͡
Ǳ׼ĹӶ°ͼģ۾鶯СߣģƯˡԵĿ˿ĭЦŮһں£
רעĿȣЦЦ
ҪͿɣȻִƣе
ӣȻŮ˵ʲôͨĶȴܲ³š̾˿һԸΪƯŮ~~ɣס죬пʰ㡣˵꣬뿪䣬ԭطȡ
Bкؾֳ쳯˳ǰļһݸˡصȻܡӡļ쳯˳Ÿոյõ
ļǩһλվȨ۷֮һ쳯˳ļǩʱһ˼ǧǾϲͬʱе¡
ף»ΪõЩأлƽơ
ܼ򵥣򵥵ֻһ֣ȫӦκҪѵBеĺϴ
ַBеġжţϸµĴ̽쳯˳Ҳ⡣ֻڵ쳯˳ȷڵͷĿָ
쳯˳벻ͨΪʲôҪúؾֳȥһͷĿ
~~쳯˳ͷһŵ绰Ƭ̣ͻȻһץͲι~ؾ֣λ
ã绰Ƕ˵POSSԶޥĶ
㣡쳯˳ܾ档
ﵭӦòҽ˰ɣ
˳ĬƬ̣ʲôҪ󣿡
죬˻ｫһǧƱֳ»һ׺һ߼ܳĻ쳯˳٣ӿ졣
ºôҰ¡
Ƿ~~쳯˳˵һ䣬˵ıȴΪȻ˷ܡ
~~ѵûףôģҲģЦ
쳯˳ͷϲĻԣ쳯˳ԺͿĿŵջߣʲôһʵȨĹԱ˷ܵķߡףף쳯˳е
ǮŮλЩõĶƺѾԺﲻϵȥ
绰ﴫЦܺãԺǵĻᾭB˻ʱֳչˡ
һһ쳯˳˵绰ɫͨ죬Ĩ˰ͷϵȺͻȻЦЦ߰칫ŮҲ֡
Ůϸ׵Ĺ˺죬룺ѵˣ
~磬㲻Ҫ~~ޥС죬ﶪֻʱһСľеλ
ЦһѾ˰СʱޥMMû𣿡ֵʡ
Ƽ磬æܹȥޥŮ˶١磬ˣټһɣƼΪľ
̾˿ֻüơ
컹ҪǿѾſţҪȥơ⣬Bеġδ֮ǡѡνĴѡ׶Ρ
BһȫһٶͬʱΧѡֵɸѡÿжмʮ˵ĲٵֻмBн϶һжʮ
ѡ½Ҳֻѡһǧ˲μȫѡֻ֡ҪǰٵΣͻнáȻǺѡɸеıȻе쳣ҡ
һֱһ°ͷ߱ƣһЦʲôأ
عһЦ磬룬һǲģأ
һЦȻģߺ~ҼͻBͷӵνȻԱ֡~һЦȻҼҲ


I373

֡һڣװӡһֵڶλûѾܺΪ˵ܷԶԶڶѡ֡
ΧһѡֽһθֻҪθͨôѡ־ܽһֵȫ
Цֽ㳪ıҺ~ǴȻһƬ棬Ҳϲһ˵СһЦ𣡡
ȥס֣Ц˾ϣѾ˰ְ裬ǽҲῴıأȫһٶеֱֳ̨̡е̶ڡɭֱ
ӣǺðĸһˣĻãܹȥ˵ϣ̱ѹɳϣЦ
ޥͬʱѽ~һ˻ˣģضˣ
ģأѾʱ䣬ȥǿ¿ġּݡ
ּBҵݵԭַBһҽԪĸ߼£װ޳һģ޴ݡ
ˣﻹǰڸýΪǿġּݡȫλԶ̶ܣּݾͳɹҵӭݵĵһʮѧͽ
ֵʱǿָѧԱ
ְ~֡~һЦȥǿؿڡˡĴһȭǿһۣʲôƼʱЦ棬Ҳˣ׵ƫ۶ִǳζ
һƣЩѧԱ͵ģЦ˵ſҵʮѧԱ
ǿٺ~һЦĹã
ѧԱȻɶǿѾķڷΪǿոպͽһһġд衱˼֡ǿﾹȻǽŮҽŮôƯЩﶼ⡣˵СһǸǮ˼ҵĸүȭŷһǰ׳գ
ԭֻ㿴˵˼䣬ͺ뿪ݡҪ׼μϵĸ־
JʡһĴ§һװĽ޵˰ɳ
￴ŮˣһΪԼһġŮ͵Ů˵ظǴŵЦ⡣
ʱһλ˿Цݣһᾪķ˵ЦƽʱЦʮơ
˶ŶȻЦֻжӵоԵŵ˲ŻӵЦݡ
Ů˵۰ţȾһ糺졣
~~û뵽Ǽһ󣬾ȻûŮ˵ˮһŤţ붡͵ĿӣץסĳŮС΢΢ſ
͵һЦҵ͹Ѩ̻ܻţȷʵټûϵΣһ~~ʱͻȻһ΢磬ɫӰڶǰ
˵ϥڵأͷʹŲ̧
עӶˣԺύǣ죬Ҫͷ
ǣӰһʧ
ƵۼBýļߣþƲͣ˸̨ϵһѡվһţǼнС
̨µļź˷Ȼֻж̶̼ܵʱ䣬һ͵ѡѾӵ˴ʵ˿
Ұ㣡Զǵһ
֣֣㣬ĸۣ
װĹ~~ĵϾҪʼˣڴ֮ǰЩѡһлҪ˵˰ѻͲݵĩһŮǰ
ǵһϾҪиţûģ
Ů΢΢һЦһ㣡ְ֧ңҪлŮͻȻ̨´󺰣ְҰ㣡
ϯһ˼վֱۡͷһд۽
ͲתЦЦŬˣ̨׶
СЩţ˰죬˵˾䣺~~úó~~̡~~ЦȻҰ㣡
üĸŮ߬Ű۵Сȭͷֽͣͣ
һݳĸȻġɬ
ԶʡĳСһͷũ㶵ʾǰֱBδ֮Ǹѡ
򸾾ĸĸϼɽղźţûɡǽӵŮ绰˼ʮɽ·ϵһɡ
Ϻϰҵҳ
ѽ~~ǵŮϰܳԾĿԷ򸾡
ϺͣͷϼĨᣬǰ~ҹŮҹŮ~~
ɭơXXĻǰֻɭɭ˾ٰθȴꡢ꣬Ⱥ˿С
Ϊδ˹ƽѡˮ֮˵㡢硣ڴ˽ԭ򣬲ѡֵˮƽҲձϸߣרҵֲ
ʱԸùǾʱͻȻеĵƹ۽̨룬Ѿվһ΢Ц󺺡
˴ʤ
ǣһӭɭֵܾ˿ǶʲôɭֵܲðֻϡĹ˼¡
ʤ΢΢һЦȻ֣˻϶ֲôϲ
~~˿˿ʼӡ
ԴССĸ֮Ѿıʤְ١
˰ʤĸ𺳡ԣҽԸ˵СС㽫ɭֵװ
һ󻶺Ȼǲ֪װʲô˼Լܲǻ¡
̨ƲƲ죬Ҫʲô


I374

Уʤһһ̳еĹֲššʤҲһµ
νװָɭɭڴ֮仰˵ǽֺСַǳѡֽõİװ
еѡֶһ۵Ŀֺܵõɭֹ˾ܾĳŵѾɹһ롣
⣬ٸߴһϢʤ棬ЦӯĿڣɭֹ˾ѾһӾ硣潲һУ԰ֵĹ£ǽѡ֣õνɫĻᡣ
̨һһ˺ݺݶ̨ϵʤĵһϰ壬ֵԭܡֻǣѾǷܲáʤĸֶ֮£־Զһ˾Ѿɭֵ¡
صģһ˵ͷҲصĴ뿪Ƶ
ʮһӣʮѡڹڵĻӱǽȥμӾ
ɢ֮ʤסҪ뿪ﳯۣʣؾ㿴ôԺܴܲϰ
ʤһЦ˶¥ŮҲ󣬡ʲô飿Цʡ
û˵ɭҪһӾ磡ʤЦ
ץץľİɣûġ
¥һɳЦĴ~⼸СŮͶɱĿ⣬˽ﻳϲú㡣
һѱסЦʣôҲˣ
ʤƲƲ죬ι˵¶ȡЦŴﻳ뿪
˶£ʤЦӾĴġĳѧԺһλţλŴԣΪԼͬѧдͬѧΪĸߺ졣浱Ȼమ顢ı֮Ľ֯һ𡣵ȻµĽõġ
ӣԭߺ~~Ǻˣ
ʤٺ~һЦⲿӾû㲻УΪҪЧǺ䶯ԵģҪ½Ŷ~~Ӧȫ޶𶯡ΪҪⲿӾÿһ׸볪졢죡һ룬һӾּʮϰ׵ĺĸ裬ǹڴûĸ裬ʣ
˴ô㣿
ұ㵱ǵģһ룬˰~~ʤЦЦĶ
һģҿûʱ䣡
ʤ˵ҲףҲףΪ˾ĺ̨ϰ壬Ѿϵ֪ˣʱ׼øʡԿ϶˵ֻҪӾǵɭҲŴϣ
̾˿ðɣǸļ~~һЦ֪׵Ӷͨһ޸Ĺȴܱԭٱס
Ѿ£ͽСഺΪֶʮߡŮҹҲǷУ԰ʤۣƺԼ뷨ĵ⡣
Ҳһõ⣬һӾﾹȻ׽Ϊĸȷʵڴ
һᾡдӡ΢΢һЦ
⣬ɭֹ˾;ܻ淢չѾ÷չ滮黹ִϰ˵ʤ·ǿԪ
~һЦֲҲҸʲô
ʤʼ磬㲻ᣬСᣡ
һ㶣ȻҡͷǼ棬Ҳ
ʤƺϵķӦһЦҾ֪㲻Ӧ˼ҪǺأʤЦĺܵ⣬ֻǸСɭɭֵĻϰ塣ԵıһɭҪչ;ܻԸû뵽~~ʤٺ١ЦС㾹ȻôˬˣҪɭֹ˾ֻҪٷ֮ʮĹɷݣȴڼȫ֧֡
⣬˶Ŀ˭
һ죬~㿴Ű~~Ȼͬ⣬Ȼû


I375

صɽʱֵû뿪˸ʰһ䡣
һżĴרŶƵġ˯漫˿Զ֡ޥԼϥڴϡ
ÿ˶΢ЦеĹâתҲһԴͬʱҲڿŮѾ˫һϰͿݡպ˵Ůǳù
ڶ˳Թ緹ͱ˹ȥʤѾѰﴴӵ񽻸
ʱѾ㵽˼գԼֱʱס㻨԰һС
~ûˣ˽ﻳüЦضϣ΢һס
ͷǽȥɡĿһɨװ޵ļ£ЦҪǲϲסҰһ׺Щġ
ЦܺãƽʱҲ徲磬ʱܽǿʼɣһѾϸѡʮ׾ϸ裬¼һŹ͵ӡ
ͷʮ׸裬Ҫʮʱ䣬ޣɲ͵С
С磬̸ӦĹⲨǰת𵴡ϴεĲһһÿ׸ҪʮϡȻ᲻ϵظĳҪ޸ʮ顣һԼס
СʱԺһ׳Խԭӱˡﶮֵıʣּӹ˵
ڶףʱĿһ۳ɤȻôɳȴ˻߻죬죬޲ס
ʱ˲żסֶˣҲɤӷɡص˸磬ϢһɡȥΪﵹһ֭ݸȡ
ӹһںȸɣ±һѽڻֲʵ̽ڣסһֻů̡
~գ
ĸϣоƨһӲ磬ʲôѽСһ󣬸оӲƺ΢΢
һ飬˿ЦöͻȻ׹ߵͨ죬æɿ
ｫתӣ~~~~Ҫ𣿡١
ﻷ۽§ǰš
Ӧٴһ~~
Ҳãǲǲٴ˰
£Ұ~~
~~
⿪£ǿϸĨءһֻҲȹס
~~ǿҵĴ̼˸顣ֶţͬʱס˫УѾһ·ѵĸɾ
񻹰ףȻ㣬ů˶ӿ죬١ͻȻůؿڣ˿
˿˫ץסͷŤŤȥ˫׽סЦҪٶƨɣ
˼Һ~~~~
㴽Աһͺ~~֪ʱѾıŹڴϡ
ڵĵʮ߿šʯʱһУָ״󱳣СڶҲҧסؿڣ﷢~졣
ļܺãǴֻڿʼʱеʹ㱻ˬΧ
ﻳֻСèѾ˯ˡһֱۿ⻬ļỬĿᡣ
ѾвŮˣʲôԸʲôݣÿÿʱоͻȻԴöָԸ˼άʽڲ֪Ѿ˾޴ת䡣
ʮգ۹ȥÿ춼¤ŮҪȥ˻רһͬʱɭֹ˾δ֮ǸִҲĻеĳΪؼǩԼ֡


I376

֮ϹɭָȴԽԽȣ˶ûģȴˮ೬ȴΣɭָѾٰɹĴȫɹѡ
ͬһ죬ɭĵӾ硶ഺʽֵʮѡֳΪഺĽɫ
ﲢûֺȥΪҪöȥѵǼѾѵ
һ죬ˮ೧ԭӦƦƦСʱһڣǵĿѾĸ㣬ǵıͦıֱ¶ɢһɾ˵ʡɻһоʵˣתǾ޴ġ
磡˸߽УˢĲ˫ţͷ­Ĥ΢顣
ﻷһվ,΢΢һЦֵѵһ£ˣȥÿһԪ𣡡˶һЦĺˬһ֪
ͻȻָǰһӣǺǰߣ磡


׼IڰµҳʲôﵭʡʤĺҵѾĵĽչһ£BеĸطӦһС

Уʤһʮ£108ġ׼򡱡Bĵ밴׼£Ȼͻܵصĳͷ
һѯʣظһͦӦ׼붾ƷұĶƷ̽оٱ


Iھ£~~ʡ

ںʱεءԭ򣬾ܳ棡ٴοٵĻش
ܺãЦǲҪᱳУҪʱȻǺҲһ֣ҪеΡе˶뷨ΪȻҪһ⣡ΪʲôҪ켣ں᣿棬ֻΪ棡㶾Ʒ١Щ׬Ǯǿгҵһ׬Ǯҿ׬Ǯ
˶ףǰɱˡŻڳֵܵѾѾǡְҵᡱ
ҴᳫʲôвУǶ̫顣ӦΪĵߡ֮ϣǿΪΪ֮£һΥɱۣ˫ɭȻɨˡ
ͷȻӦǣ
ڶ죬һ˽ˮ೧ѵӪ׼»ѵڻ˾Ѿȫ̽ӹBеıҰԪλʦַҺ̸ϵBУ½ºͰԪһ𱣰ѵ͹
ʤνҵں֮ϣԳЧܱ֮еĵͷҲ̳ĵĸѹֶ֮£˵BеĵȨѾСѾΪBе֮
ֻ֪ǿʼкܳ·ҪߡǸ߸ںڰеĿ꣬ͬʱҲǹҵĿꡣ
뿪ˮ೧һҿ̳̳ͨĹһء
~ЦӯȻǰסҧһڡȴ˫סæƿЦǻûأ
ʮǰɱǱɽ׼ɱֻǵ˲ŽԺӣͱ붨е﷢
ɱֶţ̫͹ʵҲ͹︽ķ˲Ҫ뷿䣬ͻȻԼҪҵѾЦվԼǰ
̳һּһָ˶~һ죬ٸвҪβ΢һ󱳾ͻȻһʹѾͬʱһǹ
ɱֵˤڵأ߽ģղ
סլһֱʮǹǹ֣䱸ӵжԺá˵书񻯣Ҳûд޽⡢ﳽӰȥٵԸ޷ӵ
˼أֱǰѹҲѾ˽йʣûʳκõĶɱֵͼϡ
רΪɱֶΪֱⱻ˵ıʹ߲ǶͱJʡķҡһǶľС
һһʡͷһأȻͺĳЩϵԤУҵ
İһøֽΧɵң￴ϢٵӵĽŶϽסһһֱ۵ϡ
̧ͷӽ߽
ȻһЦλ⼸Ļ⣿
ʵͬʱЦҲشĴţĵСĵ㣡˰
߽һˣ䶢˭ʹ㣬㲻
СѾԶٺ~~ͻȻЦ
ͷץסЦ˵֡ڳ˶~~һ죬ֹı顣Ѫˮ˳ָ컺䣬ҧƺߣ۾Ǻݺݶ
ɿ֣óֽ˲Ѫ֣ͷ㲻˵Ҳ֪ǶͣԲԣʲôݣң
ϵļⲻͣ鴤ڲӲٺݣһֱֻ࣬־ʹܵġ
˵ﵭһЦֻؿڡ붯ˣֻȴ͸һɭɭľܽ壬һָͷҲ޷
һɺɫ˵塣ҪáķöԷг͵ݡַ˻廹ǹͷͬɣЧ˷ʱ龰ƣҪǿҰٱ
ɫһԷ壬㻯ǧ˿ߣ˿˵ĸ硣ͻȻͻȻ۾¶ȶֲֿı顣


I377

ĮȻɫҲתΪ죬оԷڵһ˿˳ǧԼ塣ͬʱȻһĸоļӿٶȡ
˵ƤȴڣͻȻһͷһᣬ˱
ĳһȥһԱϢѾ͸ˣôɱˣ
ﲢûɱˣֻá񡱽һйרԸӲļһû뵽һ֮¾ȻѶԷɱ㶣ͻȻþ~~Ϥ~~
˵ʲô
ҡҡͷָоҲ˵Ժ˵߽һˣĮȻһЦʲôֻһ顣
ϼⲻͣ鴤ԣͬĹо˿־塣û˲ֻηĳ̶Ȳͬѡ
Ĳɱң˶ҧʡ
ЦһûѡȨ
ϵıһã̾˿ðɣ˵ﾲ
˵ĵӡ˵͵ͷ˭׷ʡ
Ҳ֪Ĳֻ֪¡֪أû˸ұ·һ·һ~~
ŶԷֵ˫ۣͷٶʣת˷䡣
ʡ
ﵭһЦţȷʵ֪
ΪʲôЦʡ
ҲṦȻֻΣȻܿ书ܸߣ֮ϡ
ĺܳԾ书㻹Ҫߣ
ķֻ˵ܡˣʦȻǼҪ֪¼ʶϼͳԦʽȫķʽ֪Լ˭ҲʲĶ
Ϊ˻˭Ķ
ĵıӣ治֪
΢΢һЦҲֻƲ⣬鱨͵Ӧں߲֮һ
ͷûӺºʦϢʵҲֽ硣Ҳ˵߲֮һǾˣӦþǸˡȻ˿ֹܲһλ
ЦѾ˺ڲһЩһȫ̸㡣ܹĺġ
ʼ磬̾û֪ˣ
㲻ҪżҪңĻҪһٱ̫£һֱ׼
üѾֹһεԼǰ˵Ŀ¡ѵ£ԼǸˡĸǿﲢ֪Ӧףһ
ųܻأͽӵĵ绰ιСӣҶ͹ˣ
⼸һֱߣǽ챻ֽȥɽֺǰδСŮȻ˵˲ٺôպɽȣԵԽ˶ˡ
Ǻ~~үӣˣ
ˣ***ʮﵹճ˴
~~һЦ˼ҳԿԷһͷҪҪæ
~~ôͦƵģ
~~һЦֻЩ⡣
~~⣬ҪʶԷһṩᡣЦ
һŶʲôˣ⼸ȥȻ󡰺ٺ~~һЦѲȥ߷ȥˣһ뵽Сǰӵɫģ͸еЦ
ƨŮ˻óȥһڼͣһȥһˣٺ~~û뵽ѣ
ȥʲô
ÿһε~~Ҳ֪ʹˣеĻţԹȥһ棬ɷľ
亹ֱеĻˣȥμ
Ҳ˵˵ǰһȺ˷ŵһĵطѡֻ֮䶼ҪɱԷǸ˾ܵõһԪĽǲģ
ȻģЦ綼ǹھû뵽λֵܷŭ


I378

㲻˵ѣЦʡ
Ȼѣүү׺硢һ嶼ɱġһֻ۾ҲŪϹģ˵ѣ

ٺ٣Ҳ֪СӴѧһµı¡֪һμҲμӡ
˵һαֻһ˴ѵɱˣ
Ĭ˼ʱ䣬Ȼûӳ
δһܱƵܣ
~~һϾСɱеˣȻʼ׷ɱҡǰ׼ǱͧӦҪȻҪ꣡
ŴͣеΣ
ߣСӣӴûɹûյ飡Ц
жȻүҲٴ׷ʡ
˵ûУ
ˣֽһֻڵӰϼ
ˣ͵ӰϵЩƨȫһƽǸ£
˿ѪҲģ
޷粻ˣһд˵ĸɡȻ˵ػ߿һʵҷҲˣҪǴϼһһܸ
¿ˮһԪûϷ~~
~ûϵɱͷǿڲṹôҲǺõġһӹҪһֻ˵оٺ~~ѵ~~
ۣеѵ׷ˣ
ǰǼһﾹȻ׷йѾBˡСӣʱһ˵еˣ~~˵ţҵ绰
￴ŵ绰˻૵~~һҪſ
߼ִ绰ι˭ʡ
~ʦҪ㣡Դϴμ֮ûٺͺŮʦͽϵ
£Цʡ
Ҳ֪ʦҪ㡣
룬ðɣʲôʱ򣿡
ڣҼңﻹҪʣȴ˵绰
Ůˣ̿Ҹϡ
˵ʱ﷢һʦͽѾһװһɫз䡣ʦ̫ŵɫĳɫ㡣һ磬ʱΪˣſڶź¿
΢࿪ĿȴһŻعٺ~һЦ˼Ҹղûϳ~~߹ȥһƨŮʦͽɳϡ
мæῪڡ
΢΢һЦ˵
ҵһս飬ϴΪܽˣһڲܶ䡣ҳսԷҷĲ£æӦһ¡ʤãܣǧһ˺úֹ
еʦæԼȥ
µ˺һۣȻ书ܺãɶԷǰʤǧܴ⡣
ﳯ˸ģһúñ㣬ٺ~~
ڡվŭĿӡ
̾˿ҡҡͷ˵ʲô
ɫһʣǰĳʲôôĳ𣿡ﲻǰµˣʦͽ޾鲻Խ׽
ԷǶɳƣʱ½һָضɳӦѾɾ硣
ɳҲȷһźܴĹ߱ӣûʲôҹȥ߾ˡ̬ɵ΢΢һЦ
ȴҡҡͷţҲսרͷĹ֤ˡҪǲսѩɽɵͷᱻƲֵܳġౣס˺ˣȻͻΪֹС
ʣ֤ʲôãǰҲϼ֤˲ꣿ
¿ЦǰԸƧ֮оȻûһѡĬȻ
ҵĳҲֹһˣصʱ򻹻иΪѡ˲ܲͷβԷѩɽɱӦս
ŮʱˣŪĵǳˣЦðɣһᾡű


I379

׼֣һŭݡ
ٺ~һЦбҲʲô
㡭ߵŤͷ
ĵصھҪʱ䡣µǸ֮⡣
ûϵ΢΢һЦȥҲ°졣BеһȲչУҪȥΪɭ׼ھҪǣҪȥʶʶЩˣҪ˽ӴԬɱ֪
Щ˾¼ġҳʲôϵҲͨ˼ӽС񺮱ʦ£ֻ֪С㺮Ҳֻһʦݳ֣˭ֻ뵽ʵһλָ֣
ǾͺãмִطҾʹɡ
ϲϴμļҪԼٶ̫죬Ǵηǵñɴ⬲ɣ
лˣЦġ
΢΢һЦ÷ڹʱ౻޵ʱõġϸţëʹܴĺˣһ˾ĳЩ¶˵Ŵӻóһϸ룬˦㡰˿~ȵ绹
ƵĴˣַ
벢Ǵ䣬ҪھܿٴϸϸĽ롢ķšһһ˵
ϲüЦһ飬ͻȻҲ~~Ӻӹһһ˦˿~һ롰~ĴϵĲ⻹㣬÷뾹͸ӣ뱭ˮǽڡ
ºͺ۾̾书Ѿ뻯ԶԶ㣡
ȴٺ~һЦǰĻɣ
ЦܺãȻвٶȾˡֹ򣬱ݵģ
ຮսʱ仹죬ﻹмС뿪סլűȥ
ϵСԺүվŰֲԺüĿһɷǡ
~~ӲŲǲֹľȥͷϡ˼һ
ͷۣ濪ָһƽӴ򿪣˵ٴΣʱҪţӿĿҡҡͷŭһûˣ֣***ⱲҾǷѾͷģ
΢΢һЦүӣû°ɣ
һۣϻʲô£Ҳ˥ȻӲƤ~һЦæӦǣ˵Ǹ˸йѵүӲԸ
΢΢һЦã
Ｋһν˵ʲôģЦүӣܲ°Ը
үһۣȻԣҪʲô
һ㶣Ҫ
ЦͰ͵£ѵҪֻצӡʲôĵ
һЦǾɣ
~~Ժⲽƺ˼ʲôҪ£ǾоųɵİճԶҵİţСӻĺܣҪ֪иİ֣϶
æͷǵȻ˼ʲôԸֻܸҡ
ˡٺ~~һЦҾϲһ~~ҪǰѼƻϸ˵
ЦүӼı뻯Ƕһܲ
һۣƨ㵽ʱ˾ͳɡ
ͻȻүӣʱֿҪ
˶ģһģ㣡



I380

ͱһֱڷһ¥ָͷڱӵĹǰֵĵط~ſҧָ
ͻȻָһıӱʹŭĿӡ̾˿ҡҡͷһԵóʣһ¹ɶһѶӣ㷴Ӧ̫ȫҳˣٺ~~
ԭͱڸ¥Ѱ˵ĵûͱϷַڱǰִʱҧȥֻҪҧУӾܳԵһ顣ҧУܳһ顣
ֻ˰죬һ̼ʮɶȫԽӡ
𲻷ⷴӦٶȣͲϸ񣬺~~㻹ĶӣˣЦӡ
Ҳֻ֪жΪ﷢ֻ󲿷ֵ˻~~
ӳ죬ȻƫƫԴͻȻһֻצӡצֱ쵽ǰִǵɫ
˴еҧĹצӣգ¹ֳۣһ
ӣ̾ҿҧУ䣡ֲһţɣһԶӳˡ
ܲҧǹצӣצҲ֪ûȹʺһͻһ顣
Ӳųһ飬ͻȻͬʱס˺ϢĴܵҲȻ
ʱѾҹʮӣһӰ磬ϢԺСӹź⣬ӰܸоӺҲļ
ıԴ΢΢һЦһΣ˸¥
~~һú󴰣ܽ䡣ʹȻˣֽýȭ硣
˺У~ĲʮСͻȻһֽУӱһȭɡ䡱һڵһֱײˮǽڣԺڡ
ҧȻ壬һײѪͷֿݣ
ү˴첽ٺ~ЦСɱң㻹̫˵ӡ硢壬ĸ򲻱ãһɱ~ȥɣ
Ժ䲻ԶĵطӰһ˫͵۾ɢŷŭĹâںڰпرӡ硢ĸ򲻱ãһɱʱ˫ɭɭ۾·Ҫŭ֮ľս
һƽﲻסЦСһɱʲôޡŷޡжʲôûɱûĸ˸𣡸㣬Ҫ˭˭͵ŷ޹壬йָ֣
ʱһϢͻȻһЦһͻȻһǹڶǹָ
ЦΪǹܹɱң
һȳһڡѪˣǹȻɱ㣬ǹһųըֻҪ°Բһƽûܴȥ
ɫһ䣬ΪС㣿
~ԲţһԣЦ
˿һ
ҪһҾͿ°ͬھ
Ȼٶŭ뿪ҽ첻ɱ㣡
ȻһЦ㲻ɱңɱ˵ĸĸҸ硢ҵ͵ܵܣҵĸҲŹ㣡
Ц๼ǿʳ˭ǿ˭ȥֵ˭㻹ᣬ뿪Ҳɱ㡣
~ЦԭõҲ~~~~ЦȴװģЦ
һη֣ԭԼϷ츳츳ߡ


I381

ˣ㻹кܳ·Ҫߣҿ㻹һУѵ㲻ζŮݺ۳ҵζ֣һٻ~~
סڣŭ⣬ԸǱѪޣһŵΨһĿģ㲻Ҫٶ˵ϻ¸ҿͷҪȥڣ
¶ŭݣ
ҽ۶һҧŭС
ð~~̾˿һǿ~~ȴ쵽ʣƺΪ϶޷֧壬Ҫֱ۵İ
ָ΢һָ֡Ǳ˫ɭɭͻȻϸһһӰ˵
￴ķԷļϸŨܶë΢Գ˫̹˸ֻƺצƵģָѾצ
~ֻצ⣬һһҳץҲƵĿ졣צƽѾ̧ЦЦĶסԷ
ʱеǹҲ׼ϮӰ~~ٵǹÿһǹš
ǹǹ~һ죬ë׷ɣȴûѪ
ԶɣүڵϺǶ죬͸ԷԸŲƲߣΪ֪Լ׼ֶ˼ɣпܲ
һߣ޴ġըһʱԺͬھľ档
ͬʱ˵ĶԻҲܹ˶ĳޡʱ̣¹˲һεĽҪֻɱĶûпơһԵȴһ֣ڵϵɡпܵǣϵ۶Χ޴ըضԼҲ˵
Ҫֵʱ̣̲ס֡ǹһ죬˸оϾʹƤǼᣬȻûˡ˶ʱ˶Է󵱣ʱ־ŭ
һѵǽվӣѾ˿ܿצͬʱһźںĶ򵽡
~ǶһûͷûһԶȫ档
ž~ԺͻȻ򿪡Ӵӷﱼס졣
һ룬˦˿~һ죬ѨǱӵá
ר־ƺһֹͣҲһ¡
үӶСӣȻ÷룡ٺ~~Цϸ۲ͷǸ룬һӣףַѩɽɵİɣ
֪ЦүĿ棡ʵ
ƨȥҵúúÿһģ׷ܣôʰߺ~~
ȥԲѵˣһ·
ƹ£﷢үӷǺճϸҷǳ͡źͲ˿ƵģҲ֪ʲôƳɵġֻҪһճˣ˾ѡ
︩ϸĹ۲ˣʵࡣϸɫëֻצ֡͵۾֮⣬û̫
ͷβ˸飬ʣүӣôģҸղӵ
үӡٺ~һЦ㻹ûʵҲ⴫һ֧
һҲˣ
~ֻҵĲ²⡣ҲֹһνӴˣǵĶʽƺ˺һ๦µĽղҲգ
ԭأһĲš
ı龪ȣЦ㲻ţֻһСƿ浹һЩںҩۣȻȵϡ
ĺ̡˿˿~ðһ̣סı߽һңɵı


I382

~~Ҷʮ겻ˣֵСָܻܣϧ~~˵ţСĵһƴСӷźáﶢСӣǺöôǿҲӲһͷֹ
˵һֱֻۣ㿴ĹûУצֺҩݳģʵɳһûʲôֻҸ㲻һצôġ
~~ס˴׳һֱۣ壬Եϰĳ湦Щǹ֮ı̬򣬶ܰѹͷִ׳
ЦϾ˼ҵĲ²⣬ʵô£»г롣
ϵͷһģҪôȫ³Ų˵š~ͷһţ㿴ڼǹ롣ֵӰ˱һնɱ١
ۣӵֻë˵İһɫϸëϸϸ۲졣
ϡ~һЦ˵ʵұӦò
˵ҧ֮󣬱ҧҲ˵Ĵ˵ǲģŻ̲סְ˵Ƥӣݺûʲôֻеѡ
~ҧԲ֪ˣûĵ
ٺһЦûʲôƯģҾͲҪˡ䣬ɫϸëͻȻʮӺѾһͨ˵ģ
ףܾ棬ƤѾҲԭϸɫëֻܿһЩɫĺëëأƤָкͳ˵졣
ϵָԭˡ
￴˵ģӺƤ¶͵ӡұӸߴƤףëḻǱ׼İ
ֽư˶ͷһϢӿԷ塣Ϣ߾ܸ֮оһȻԵľ˵塣
һϢּֿԱ仯ɺߵһ밵ɱԼɱֺɫкǿһ֣ƫƫ벻
ɫһڣ͸оͻȻļ˷ɲǼѾܿơ
һæҪջأͻȻֻǧϸߡϸÿһɶٶ׼ȷ̽һ㡣
ЩڵѨһÿ̲ű΢޴
ʱͻȻȻһЩڵ˲塣ͬʱﶸȻһ飬оһľ塣
ԼڵԭҪһֹļڵϢһ˲ȫɫ
һæ˿ȴоһᡣͻȻðһƤɱ񣬴ӴĲλʼɳһ紵ɢ
˵ܿıһѻɫɳүӶĴˣ㶿һصĻɫĩ
ô£˵ղŷѳ˵֪Χ
ͷ֪~~
һĩо˵Ĺǻҡĩڱǰţüûζ~~***ˣ
ƣָͻأǧߡǧˮеĺһϷƮƺһ
϶ƣ૵Ź֣Ź֣ҪȥǺߣȴ̰Ѻս塣
ôһۡ
ʼ磬ڻȫղǱɱ
̾˿һôͣûֵ󣡡ȻֺܷŭӣСӣǰȺ׽о걾ȴˣ


I383

һ޹ҿɲǹģȻ~һЦүӣжˣǺ°һ£~~˵ţŤͷߣԺڿնֱǽͷһգ۾ûڰ֮С
֪ǰͷѲԼ׽ı֪̬ͷ᲻ҪԼ⳥̽ŵĨ֮ͣ󼪡
Լٶȴһ¥䵽һ¥ճԵĺߣֻܴͿȥ
ʱĵ̧ͷǣ΢΢һߺڹһģ
Դڵ֮оĵ·ҪƵġʱƮȻɵоֱС
תͻȻ䵽һ¥ˣϥתһ죬ͻȻоǧëͬʱſ
˳ë׳⣬γһŨڲϢ·һɫС֣֮С
ǿҲͬʱɫڱʵʵԶȥһڹʱʱǡ
һľ磬·һʹⲨ硣һΧչļ󣬷Բһڵһжﾡĵס֮ǰֻܹ۲쵽һԺСĿռ䡣
һݵʽܹΧڵһС״粨ȣһжᱻ˼׽ĺ塣
һҹ֪ѾȹʧһԶǿסʱĿȻһϹ
һԾ˻һӰգ˸¥ﷵ㽭԰Ϊһٷʢ͡СһͬԹܵܣֺͰְֳһܡɫǳΪĸײͬｻһֱ䣬Ҳһֱοײ顣
Цһǲϲңĸϲңǲǣ̾˿Ҳ֪ô~~
ݱڻЦý㣬ûϵĸԺϲҵģİɣȻչȻƽʱᣬƢǺܾģٸְֳܣһͺ~~
ḧͷĸڻ˽ңҾˣԺһúñ֣ȡĸ⣡
һЦסգõܵܣɱ~~
΢΢һЦôأ
СһЦݽ㣬ǴӲġһ㶣ϸһ룬ȷʵδԼ˱һʲôԭЦ԰οԼ۴ν뵽ĵײ飬ᱧסؿڣõܵ~~
ֹ˼еǼдŮͷѾﻹͷŮѵĻ
ŵңӵ绰ʮķɻڻ㡣̵˵˼亮͹˵绰
Ѿ˶к̿ϵīĺűֽȻȫڵż¶òȻһˡ
￴Զ˲ʱ͵͵ĳƳһۣж¶޵ɫ̫ǾĶǣȻδǿĴ˴
ﲻɼӿĽŲںҲ£ι~ֽҪīְﺮժī
תŭҪܣͬһʱ䣬һֱעӺʿ̶Ͷɱ˵Ŀ⣬ƺҪĿѪƵġ
̫ɶˣһﾹȻȥŮ
΢΢һЦִֵĴںϣü
~һЦ㣬ȥʲôطأ鼫Ȼ·𺮱Ľ㡣
˵ʲôֽİϣŤоļ缫Ƶģ˽ľ룬ŵһɵ
ժīĺޣǰһмλ಻̫õʿ࣬Ϊеڼ١
̳Ϊ򳵴Ŀһ羰ߡ
ｫֳһЩ˿̾ζʺ㣬Ӧûֶζ~~
üǲ˵˶ųĬƬ̣Ѿ˵ǻʱ䣬Я˷ɻ
ִﾩźһǾƵסס605ס606طʰһУ캮š
ſ£Į
ﵭһЦӦһ½ôԸţ
ûʲôģ˦־ҪŹϡ
ȴ۵סӲü䣬ЦҿǴӦʦҪİȫ
ЦҸҪı뿪
̾˿뿪ߵǰ
Ȼ뿪
ͷһߣŤͷߡ
˵߾ߣ˴оȻ΢΢һ˿յĸоҧҧ顱һŹϡ
֪УѾϣûҹĵĿ˻ӣȴоȻζڴϴɲ֪ΪΣȻһֱ޷ｹ겻
ԺģֱʮӲų˯
𴲣ʰöϰ׼ȥǹáʮ㣬Ҫʦ˽Թ
﷿ţȻＫŭߡȻҪ˵һȻԸ䣬ȴһǵŮˡ
~~˰һֱ˻Ӧְ壬Ȼûᡣüһŭ~һ첽뿪ǸһһΪԼ뿪ڱԼ


I384

ŭ뿪Ƶ꣬Գ˳ϵǹġС溮´ʦϰѩɽɶķ䡣
ͬʱҲ˺Ѿ٭еһ֡ԺһԸȻҪԵʦĳˣһǰǹõʮ㣬һ޴Ĵרٰ;ƻᡢչȴͻרŽһ㡣
ʱ޴ϡϡֻмʮڳЩ˶˻˵洦šһ֣һֱŴڣڵȳ˵ĵԼ糿ŵӣڴһĽŲ
һٻӰڣһµŮӻڡһֱͻȻվ߽ĺͻȻ~~ЦѵǳŮˣôһȻʦʦ˵㲻ֵ֣㽻֡
ɫ࣬СѾͷڸϿȥǳʦڳ˵۸һЦս˵󻰲٣ɣ
ǰʮվ⣬ŮŮ⣬µĶʮӵˡЩ˴Ŵͨ죬ϸ۲죬ܷЩ˵̫Ѩ΢΢˫Ŀ
ٺ~~һЦСѾͷȻûʲôͷϧӡҲƽϣ߰ɣǳʦҴʮǲǱǰϢȻȻȴԹ֮ɫжԺº޼
ͻȻ߳һʮӣ⼸ʮе֮һף֤ˣ˵˵书ףҲĹڲ֮䡣
ЦеĶźλС㣬ôƺ˵Żͬʱ߽ƺûʻֻǿ·˶ҪһҲȻЦеģ´ʦ书׿Լʦ̸мλŮƺ´ʦĹ~~
үСѾͷ˵ʲôȻ֪ôǺãҾС߼СҲ֪ѶˣĳʦѾͣǰ档
̾˿ǰԩԩ౨ˣҿˣʦҲʢܺͽúͽ⡣˾ȻΪλհ̶͵˵Ķԣ֣ܺͽͺͽ˰~~
ͷŭ֪λ̨ӲԺգܵֻǿЦŵ˵ûҲǲˣ²˽أҵ顣նһָ
Ϊ˱ָɽʮ꣬ΪľǽһѪǰԹҲѣѪ꣬˭֪ԩԩг𱨳λ˵ĳ˽Թѵд
ү΢΢һЦǰȻûֻ~~һ֣үٶ˵½ԼԼͽܹѾǿģҲãҾ͸ͽһɫƣСģϵĲ
үһЦȻ˵˿ƺٹԹɫĮֻƺѶԷ
ףʱѾ˵Ѿ¶ΪˡΪ׳ģٲȰ棬ųﶯëѾͷжɳơǳʦӦѾ㶪СԩҪңҪ־͹ǸСʦ˵š~Ȼ˫֮ϽһɭɭĵϢл͸ĺɫҴ⣬ŶԷ
ɱƬ̣ͻȻһĳɱȥͶǷڲ׶Էϸ²Ӳӣ鶯Ѹ٣һС
ĴʮУһֱֻ˲Ҳ˿û˵ΧĹ֤˶ĮȻųȣ˶Ĭ
ģĶԽԽԼѹȴԽԽÿÿǰ֮ڣܸоһɼΪԵ׺ľǱƺʱᱩ
СѾ塣ɳһԽԽǿǺһʼѩɽɵĹӲƴмʤ㡣
ڶɳƵѾҪӵǿʱҲ۷״̬оѹԽԽָоԼʱᱻԷѹɵķ顣ָоúȻƽһов
Σʱ̣ͻȻ߽һзһָźŭ٣֪ƵﲻܴܶŹģߣȥ֣ĳ˿
϶¶Цı飬һССķԱȻҪ˵е˶оЦȴ˼һ飬ţôз
һĹ֤Ц߹ȥס֪ߵغķԱȥȻпͷԣ
Աһɣ***Ҷүģ㾹Ȼҳȥŭһƽĺӳ鿪׶Զһƨڵϡ
˶һԱô
ǺӸоʹͷŭڣûʱϸͨķԱ֣һƾܰԼ鵹ڵء
һ˴ӵϵһԱײ˫ȭҴž򵽡ڳ˶ʶһУ̫ȭеġ˫һʽݻʽʽݶֻҪеˣͭǣҲܰѶԷС
˲⣬Ϊ˱˵ڳӣҲҪġЩС΢Ѿ̬Ѿ²⵽ڴֻķǼ
Էݺݵȭ򵽣ͻȻֽһӾͲ´ܣʱһӣȭͷͺͶԷһ顣
Ǳ˶ĺ˫ȭ򵽣Աֻһǰһ壬˾ײԷȻȭϣȭǰ壬顱һȭڴ°ͣһȭؿڡ
ӱðǣ~˿һǵŭ˫ȭճɼһŭų򵽡
Ҳȭȥĸ񵲻ʽ·ԣʽֻһƦåƵҴߡ
֮Դȴ𺧣ΪĴ򶷶ȻûûʽжͣɡԼߵྫȻȫʹоָŵģȻƽյһʵҲӲ
ԱصĶ˼غϣͻȻհӣ***Ҫ֤ˣҲ֪ôģŭһץס˴󺺵Ĳӡһֻȭͷȴ~~ĳŴء֫һҴ


I385 - ţXķԱI

ǴͰţ˫ԲоԷÿһȭǿԵľÿһ¶һɾײ壬ȫ鷢޻֮
ߴ򣬿װӾͲ𣿡žûͷûİѺӴһ٣ڵءһѾ׳ͷƵģѪֱ
е˶ˣ㶿һķٿѾڲ˵Ĵ󺺡ȭȫʶһְ˼ȭ񱩺û׵Ĵ
õİ˼ȭմȻһ׾ٵĴɵڵأͷҪǱͶǱ˸о˼飬۾
ۿҪѺ£ͻȻǱߵȻһ򵹡̳һ϶ݾ򵥣˳ɾǺİ֡
ۿҪѳ˵ĵ£Ȼ׷ֶ֡ʹһ㾢ҪѺˣȥԸķԱ
ʱԱȴһŽϵ߿ָ***ûҶŹֵĳƽ
ү·סԱϹЦѣ˲£ĴԱһɣȭ~һ򵽡
ɵմйݣһҴĶ̴򹦷΢һ򲻰ͬαϱΪģżȻͱ뵱֤ˡ
ۿԷԼ֣Цһһָɺ㵽ԱšԱҲ㣬ЦУָⴥԷ󡣹̸еһǿԵľ˳ֱ۴壬̶ˡ
ݴһӦԣŭڵѾţһЦƿΪָͷ˺˻ȭȭͷС~һһȭڹš
ݸоᡢ𡢿ࡢ졢̡סڵȶһ񾭣ֽһű
һη˴һҪ֪ݵĹǿģȻ¾ͱԷñӣ
ʱͺĴѾ׶ΣۿټоܰѺ¡ǷԱ̶ݣֽһͻȻ嵽
ʱһƴŹֵķԱ嵽̳һͷתûôԸԱѾ˶ߣ***ҶŹоһ糯򵽡
ڣҴ⣬̻ƻʱǿʱƽ˱Ʒһɨ̾͵СԱȻɫ糣ֻŭʢð㻹ҴңȻһץסơ
һ̶ôһͬʱ˦ֵӻ˻Σо˵һ顣
Աȴ˦˦ͷûһһܵǰһס󾱡һŵĻ⣬ɫˢİˣͷ亹¡оһȫҲ᲻־һᣬѾɵڰա
ĽϰԱȴһװ˵ĸͷôһᣬ˫أ·һֻСƵġ
ſΧ˺ȣмԱǰ
ԾĿԱ벻һõķԱô߰Ľִ򵹡ȻԾ˵ֻһԾ۲Ƶĺ޻֮£ԪļóûϢƬ̡
Աƽˡٺ~һЦҾ֪ҪȺܣðɣҲŲǣһһʮԶ
~һ죬ҵǽϡײ席𣬷·ڶﳶƵܣڵϰ
ȻˣŽȭݣ׽λ֡˵ȻȻһȻ˿ʱҲ΢΢һη֮⡣
һŮסݣ־ΪΎűѪʱ־תŭĿӣ˲£Ǻú㱨֣


I386

ŮĿͨ͡С۾ĵֻ̡ǹݵԶף񻷣ԴӺ͹һͬϰ䣬÷ʦֱˣͷŭɵָ
һЦҲָŮŮˣҼģûôģ˴ܣŮƨ£ȻӰҲһˣ
оֺֺЦͬʱҲЩ¡ԣǰνķһǺİ֡ͶѾˡЩԼĹ򲻱Ȱǿ٣ȥҲ˶֡
ȻòˣԾױ硣Լǡ͡˶ӣŭһ
ǺॡһѾɱƺϲ˻ó֪ǽȶ̴ҪȻѾʱһȴδӹ
ԱеҶŵܣͻȻǰһĲ͵һʲôŤͷ͵ӭ񻷳
ж̵һ~һ죬񻷳㱻񻷱Ͼǽ洫Ծӣˢˢ~һ͹
ֻɭɭҲж̵һŹӰ˶һ󡰶~~֮ͼж̵õĴ󿪴ϵ
˿۶ֱˣ˶̵˶Ȼܵеסġһ૵Ź֣ͷƵģô
ÿײһ£񻷱оһɾ塣⾢Ȼ󣬵Ҳ΢΢顣ײ»ûʲôײ֮߰󣬾ȴԽԽǿ
ǹɾȴԼڲʧԽԽࡣһµײֳһɾƽһҲһӿķɣॡĵڵءҲһƨڵϣڵء
ٺ~һЦҪǿŮģһӣȻ̧ͷŭˣôţǲľ͹үҹУ
ͷŭСӿĿԣ֪Էǣĸˣû˸ҵѡһʮĺӣȭͷλúǴϲֵ֣Ĺءαѩɽɺֵ˽Թĳӣ֣Ǿǵÿһˣ
ٺ~һЦӲŲʲôúҲ֪ʲôƨ֡ȺܶŹļһϸҹ
Ҳ̲סŭ𣬡СӣҲ߯񣡴һϻѵһŭС
Բ˫ۣĸ˵ҽѵңסǽл꺺ӣͻȻ̤ͳƽ֮˱ȣԶÿͨ
ǽĺӳһ˵ǲԼôͰ죿ϣòָⲻصĹ~~䣬Ѿ濪ָɿ
־ŭִ򷨾ɵҲܶ㿪СҲ߯СˣŭһƴԱؿڡ
ϷԱһͻȻ;죬~ĴںϡӶپֱʹһֽһʱѾһƬϣ֪ˣ־ŭȴǰ
Աٺ~ЦôһȺҲԳʲôƨ
䣬ʲô˸ҿڳԣһ⣬ＱէмѾһλݺڿݵͷ
һˣ̹˫һҾҲűк

ʮ꣬ﾫ̫ѨҲ߸¡תĿɭȻһЦСӵڼʶĿֳĿͷӳˣ


I387

۵ҲѧģһЦͷ֣ģʲôĿĿ㲻Ҫ˵֪Ǻһģʲô£ǲº˴ܣ˵˾ʹҡڵĳƽ
֪СĺӶԳһĨɱͻȻ~һȭǰķ򵽡
Ƿ䡰͡һҲһȭȭƴ֮ȭ޻ڵİ·ײ
ȭײһżƵ췢¥~Ȼһ𣬷˰ˡŲԶɫǵͨ죬ȴٺ~Ц
Ȼ̺Ȼкãһ֮ʤѼ֪ߵغСӣ˴
ƺ΢΢˻ΣЦһȻŤͷߣһ仰ϷСȥһ˻ûͻɤһһѪӿǻȴӲѹס~һʻضӿ˽Ųգ۾߳
ɶͷԣ룬ͷƢô׵Сӣ
ʱǷͻȻ~~Цǳŵָ˽еͷҴˣвļӴһܣ
˳һѵСƺûţΪ˵ĴŭϴһӣûôСãƴһҲҪ㶷һ䣬ȴһסԼͷҡȰϸ磬ˣǲ֣ԺһسӰɣ˵ֿ˼ղű˷Ρ
󺺵ŷǺӵľţԺһҪĸ򣡡
ٺ~ЦһĨħƵֳԭģȻ
ϳ䣬ŮģԼҲαǰ뵽һ뿪Ƶ꣬ʵһֱиںһǹá
˵֮һֱڰ۲ڵƺв֧ӣ̸ϵֳһȺսܹݼˡ
ﱾ¶ĿԷǾ䡰ǺӵľšȴԣһĨ¶ģī
˵ı鶼ܳԾӣ׷Ťͷīţīŵˣ
ʱѾϢ˳ŹֵĶȻδ¶Ŀ֮ǰѾ³ʵʱ򲢲⡣
ԭīŵѣˣȻӶīļɵҲ˵һ֣⼸ʮ˱㶼ʹüͷ뿪
ʱֻʣͺˣƵһ̾˿~~ڶߵǰģȻĮЩʧ䡣˵Ů˹ȻǱģûûΣ
ʲôɫʼ磬~תߡ˲߼ͻȻͨ~һˤڵأſڵ϶Ҳˡ
һûһ첽Ϲȥι~~ôˣҧͷ亹ֱðΪѱˣ¶һ˿ģ㵽ôˣȻ䣬һ˿
ƤſĿעӺǿƵģķһͻȻһԵŭĿӡ
ѽ~һӵĻ˵ӣˤڵذϵԴеι~ˣܸ°ɣԴⳤģɲ񣡡
ŭƭң
۾һˣѪǵͣεԼС֣ҽ𣿡
ЦһŮˣ
ѩ׵ֶ˲Ҳ֪ĻôͻȻһŤͷߣæеι~ȥ
Ҫܣ
Ҳڹܣһʣŭ
ҲҪʣͻȻӿŲ˽ݣżȥ


I388

ֻͺźҲ˶ŭƺҪԷƵġ
һֱһ飬ĹĶԵãԸŻ˪ƽʡȴŭأѱƽ
˶Ӽ룬ŭҺ˧㿴ʲô
ЦŲش컹Ҫ˵ʲôͻȻɫһ䣬ȥһѽڻͬʱ͵һͺ໥λãת档
һʶұϥȻһᣬײ±ߡ˫һʹһŭʵ㣡
ʱͻȻͣסݼĵҲͬһʱϨ𣬡~~ͻȻһǹ𡣡~УݷƤӵ򴩣ӵХ˺һУＹ
һˣ̾жϳӵ7.62mmĴӵ
ڱһɫϢǹͬһʱ䲼󱳣ͬʱ󱳺ëֱһƵġʱڵŨϢʼ¶һ˸С
ȹĹŹͬʱһ֡ϡɫϢķ㡣
~~Уо죬űҵ顣֣̱ǵζֱǿףļ·ȼա
ﻳĺʵȫڻ彫ȫڸǡԴһӵ˲
Ƭ֮󣬺ͻȻŵһѪζһ˿Һ£ںϡͷһһоģˡ
ܼǹһӣǹֹͣ洫Ц֮û
~ȷûˣỽһоľ󲿷ѹԼϡ
~һûУеģżᡣ
һůæûˣ㻹𣿡
Һܺ~~***Ϊӵܴ~~ͻȻ˵ͬʱоѾȫѹԼϣ~~ʧĺ
ãڣֻǷǳ΢뵰վڼУҲԼôᷢ
~~~Ӻ󣬵ƤǱȫ߿ĽȴѾʹʧȥ֪ͨƽٶ롣
һ·˰ȫͨ󣬱ٶ뿪ǹáһ˾Ƽһò޵ŮˣȴһµĴѸޱȵǳԾɴ۾źּŮմһƬѪɫ԰ףҲѪ˾ӳԾ
䡣˾һ飬æŰڻ˫ۣ󱳵·Ѿȫ䡣⻬ļĲ΢㣬Ǳӵɵġ
ȻûѪѾ˼صˡ
~~ỽָӡƤ˶ƺվһֱš
ָＹĵӣˮӯӯ૵һôԼأʵʱȫƿݶ룬ҾˡȻΪ˱ûڵڣΪ籩һйƼӵ
ں뿪İӺĴʮȫװֱϵֳӵı鲼۵ĵݷʱɫ̱ˡ
ӵҵһϡõֻΪ䱸ֻжλװáͨѸҵλá
һǰӼܼǹ̵ǰ鿴쵰һõƤŭȼաڸ޷ȷ˭ھɱҲ֪ȥ
书ԽԽߣЩȫ޷ʵʩΪǸû̬ٶȺͿµ


I389

ĳסǰˡ˶ɫСͳ棬ϱ鼫Ϊ֡ȷʵѾɱˣһ˲ش
ɱˣЦҸոմϿһŮ˱ӿһȺͰ
ȲҪƼ׵ͷˣ幫µĸְҲסҪȥѾʥ塣һŮ˵
ͽüͷ޳ʥϲʮȻ~~Ҳܴ⣬ǵ͹һ֣Ŀ첽뿪
ֻ棬Ȼû֣֪ʵ֮¡ͱɭ䣬һҪᣬʵ벻ͨôµĳɾͣͱǳɻ
Ů˽ڶͺ󱳣ϸ׵ḧŶţ㵣Ϊв
ǵģΪһ飡ɭȻЦҪôõҪôӦְɱ
Ů̾˿Ҳã̫ԼĶˣȻǴѾ
ͱ۾ڲǹ˭ʱ򣬱Щ취ȥBеצ
Ұɣһҵļλʦֳ֡Ů
תŮ§ڻָḧŮ΢Բ԰׵ĴҪٴ⣬һҪȻǻд鷳
Ůͷ͸ģʦǴûʧ֡
ﵽûæһСõ꣬סһ䷿ڡѾڴһҹԭڼĵѾȫʧ˿̹⻬һƬ
ڲʵжô¡Լ˵Ƽӵͨӵڿѱѡ
ʵһֱѣڴһ״̬֪ΧһС￴ãչԼһҹ
ʱĸоϴͬ·һȻǳѣȴ޷Լ壬ƺѾƵġ
ƼӵȻǿԵϢסڸȻˡˣļ׵Ҳӵײˡ
οǣڿٵĻָܹоĵԼܿͻָ
ľ磬һʱ̣ڴ¥˵Ĺ۲췶ΧҪ޴Ѿܽ뾶ǧ֮ڵһӰĵףһ֮΢о
һƺƵġͬʱڵɫڰջԪ·ԶתϢмһɺɫһɫϢϢͬʱľ֮УǾ͡
һֱź״̬ܹ׿һ˿ҵĺȻǹΪʱ͸Χһκζﶼܿԡ
ļ㣬ϸľظ~~
ҲڿıѲٱ䣬ȴһֵɫ֣ףŮʲô
ž~ͻȻһƴϡһоǰһڣһʹ
ԼղѾλһȻԼŭĿӡЦڲż𺮱Կ͸Լ뷨
뵰ŤͷҪ뿪ȴһס֣ι~Ϊʲôңе
˼£ץļһѳϡ
ſ~~ŭĵ
ֻȴ۰Ů˽§ڻŮˣо㣬ʱЩƮ
æҪӿ˫۽ֱֻۺӶһûֻгŭĿӡ
̾˿ƴ㣬ȴңûģ
~һͷŤһࡣ˵ʱֱķңķɿ˼ġ
һת̰Ѻѹ£˵һ
뵰ͻȻҧסؿ⡣û˹ֿ۵죬Ůˣ


I390 - 㵽װҡI

ֲʵסһֻ࣬ͷһҲǽһ͵̧
˶ĶŶԷò˵
ž~ֱһ¡
ŭִˣһֻȴ׽סһֻģҲʵ˫񴽡
~~Ŀһ˿ɬ;š
оһֻʪůͷ̲֪룬ֻߵСȥڱͷ׽
·һĸһ˲䴫˵ȫһǺóǷʱڵĴŭĵ
~һЦֻ󣬡Ӧٴ~~
ž~һƴ򵽡
ŭҴңְŮ˫۽סٲܴˣֻϡϡ۾Ӳסǡ
ͻȻ̾˿ҲֹͣŻŮˣ֪ϲ㣬ǲǣ
ۣ۽һỬ䡣
Ƶķۣ~~ͻȻһߣǵģһ~~
ʱ˲ڴϣŤͷһֱźţʡ
ŭʲôٴһ£
ž~
򣡡УȴͻȻ죬Ϊһ˫ѩźѾ§סﻢ
ЦһǵһαŮ˴~~ȴḧŮ˼Աôң˵ŻоŮ˵ָ״Լ۵˿
ͷͷЩɢңȴŮ¶ġ΢쳱ˮӯӯģﰮ˼˲ñϵʹ̲ססŮ˽
һĶ΢Ұǽ񴽶ҧ΢΢סƴ·Եڣĺϻ
оһӲȵĶԼС죬ϵ·ѾõĲ࣬ɴࡰ~·
Ҫ~Ҫѵ·ʱ¶ŵɫ
ɱ~~֪ж~~ﶯΪʵ£ĽѪţ١
Һ~һ̣߽
ﶯᣬ΢ЦҰ㰡
һϢ˳ŵﾭٽ򡱡ʯһ𣬽ɣͬʱɢתţͷųɫľ硣
ʮǧëͬʱϣһɫȫס
ת௣ﾫԽӵ۰ͲýŮ˳Խ
ѩɣ̬¶лǼ΢ϸ΢ĺСèһﻳ
һֱδ˯ߴδ뿪Ľëһſ۾
ĿĿӴʱְ۾ϡ
~~һЦô
ᡰ~һȴؿڡ̾˿ñ~~㣬Ҳֵ~~
ؿĦ~~
ţ⡣˵㱧ź~ᡣ
һ㶣СʲôƨķװԼŮļһ˵ĸܡȻָܶͨ˵ƽɶԺ˵ȴһȫº
뵽΢΢һЦԶ㣬ٲſ~~ͻȻס죬תתָڴһơ
һӣһ鱻ϣӰһѾǰ
ҲɿĴ·Ȼֻǽڣ΢΢ĿͻȻɫһ䣬һѱ𺮱


I391 - ϮI

оԼһᣬˣ~һ졣Ѿײڲ
˲Ÿճ嵽գͻȻ~һһ˴Ӻλ¥˽ƵļԶ
ڰգһ֦һȥƱ㻺һ
о䣬ﻰҲ˵𺮱񱼡ǺרҵһС꣬ࡣٶֿ죬ԿӰ
һΣͻȻ~һ絯ʮסѾһ¥Ǽε䣬Ѿڼ￪⣬ֱ⼱ۡ
оɢЩס
¼ֻΧһһ񱼣ڰ·ˣҺñסû㱼
ԼҲֻһ˯£˯ʲôҲûԶһ꣬˱𶥣¡
ὫΪϵņ̃ͷʣʲôˣ
ʼ磬ȷζԷղǷը֪ʲôɱŨ
һ紵˯һСأ¶ѩһ׵ļ̰§ڻĿɨȷΧû˿˿
¶һ˿Ц⣬һЦٻƵ̴ˣ̾ϧϧ~
ôϧ
ЦÿӦƬԶš
һůʲôԺÿ춼ЦƲô
~~һЦҵĺñҪ׻˶ͻȻŤͷ·
ͼӰ籼գ۾͵ʮҵĵط˶ʮңĿɭĮһĺ´磬źɫ˶ЬÿﶼһֻǹԺӡ
۾΢΢ӵںǰȻʣλܵ˰ɣ
еһ󺮱Ŀһۣһ˿***Ĺâٺ~СӣǿըȻûը㣡ֵܻǵһʧ֣ɱ˶
ұһЦɱֵ´Ӳ»ڣСӣֻ㲻õʦã
΢΢һЦԺˣ
̻˿ֱ˵һöʯ֮Լ·︿šһǹѾͬʱ𣬡~~
֧ǹƵǹ޴󣬶ʮһǹ˴ɸӡһתתǹڣͬʱˡ
~~ﱳһ׺ɫâ˸ӵŽӴＹ໬
˾Ѿ˵ǰɱӼתһȭˡʽڶʽƶ
~~һȭ˶ж¡¡~мһƺ·ȭͷ
м˺Ȼɫٶ̫죬Ѳֻüھȭȥӭͬ￴һȭͶ̴һҼй
ȭһΧȭϣȥС
~ֻȭײһɱоһǰδеľײȭͻȻըǧߣƵģ˵̴
~~ǧѪ硣
ͬʱϸܵĺջ壬ÿһɺ߶һޱȾɱʱȫͬ
ĸо¶ĿԼƣû뵽һȭЧٿʱѾ߲۵ĸʬ
~ͻȻһƵļ죬һӺѱļΪ̶
ĵͻȻһɼΣС̧ͷʱһųĶٵĳԼ߷ɵ

һһеĵͷѾﲻԶĵط
~~
һЯɳʯֱ׵ĵ̱Ũ
~~ԶĺųŨȥ
ĳ΢ЦǰĻ~~~~ٴͨܵйҵֶΣ~~
絶£ѾŨУһĴ
~~***Ǻ~~
~~ϲĴУ߼ͻȻо˱סС죬ǰһѾŨ
ŭ⣬ղڽͷϢһ棬ͬʱſڵ档ֻǱըĸº˲ٿͷ
˿ںģԵüף޺ƵġᣬģΪЦСְʣû𣿡
ٺ~һЦû~~ȻûԲ˫ĿҪ
ʱĳָսڣ棡һٽָսҡ
ָս٣Ŀ䡣
棬ѾʧϵͳԭųΪأľٴ
һۣһ˵֪ˣȥɡ
뿪һ䡰ž~һӣ***ôӣ㵽ͷˣ
һҡҡͷüͷȻְλߣɺ̨Ӳϳ£ʱǲҪ˵
Ϊϳµľŭģȥ˵´ξ͸Ұѵ򵽾ʱ㻹Ҫ̣
վ͸һ˿Цƣռ죬ʱһ׳н
վһ㶣˵ʲô
վ߹ȥڳվٶߵ˵˼䣬վ۾һüһ㲻˵
վ΢΢һЦӯϳ£ǵſϷӶЦ


I392 - 1I

ֻΧһҲż˯¡ʱҹʱ֣ɫ谵ﵹ˿
ֶȷûˣ˿ԭشţƺ˼ʲôץסֱۻ˻Σôˣ
̾˿룬ʲô˿Եûڴң
ƫͷ룬ְӦû֪
һЦһѱ𺮱ȵ·źɳ۶£ԶһСȥ
СڵشԾ÷չãģسƵġźС֣˶ŽŰѾСĴϡ
޷ģֺʧȥϵûͺӿЦɪҹЯȻǱĵһܰĸܡ
ۼǰһСУԥһ£ź볬Сһٸƽ̨һͷͷ׳ʵϺĴ̡
о˽꣬Ϻ̧ͷһΧűںһ꣬ﻹǣһƯģֻ˯µŮꡣ
Ϻͷã塢ʮģԲ֣ͷҲߣ΢΢һЦү
Ϻ˴ͺ൱ſڣʣ߻ˣ
ЦүûǮ
ϺܳԾԭַģôܸһУ
Цã¶һ޺޵Ļ飬·ϱˣ·ǮߣҴү輸·ȴš
ϺȻŭǹǰ˸ɵģ뵰ԽԽˣɵˣһ˵ܶϺţ
ҽߣϰҼ·ͺм㺮ĮҲ˵лл
裬Ϻ˾䡣߳һüĿ긾ˣͺһ磬Ҳһӣ
ѽô
˵·䣬ˣϺߴ١
Ӧߡ˲ȥִ߳һʮ塢ģŮ͵̹ȫһ̲ס࿴һۡ
ŮĿ̬磬ҰĨذסĹСɷˡ
ʲôдҵȥϺе
ŮĿͺְ֣˭ѽ
ǿˣȥ˯ɣ컹ϿŮ΢΢һЦת뿪
ͺ·ϴּϴ˰ٳʱϺ͸̾ĴˡֻŮ޾ףƽСҲ׾˧
۾ۻˣͽͯŮƵġﴩϺһ£Ȼ˵ҲܽŴǷλŮ·£еݣ̬ࡣ
Է򸾼Ϊģְ˶ܸмסлϺһЦСӱлң˭Ų¶԰ɣ
ͨĻ֪Ϻй˳ϰгֻһʮŮСůϸһʢȴ֪ϺǴӣˬ󷽣ػ̹ҲźһԹ
ѾϺҵĵ绰Ĵ绰˵ĿյϺүղ˵Ĺӣô£


I393 - 2I

Ϻ̾˿ϹһѶ񹷣ףǱصĵͷߣʲô¶ɣ԰˵ˡ
ԭһ˼ңӡǶżұƶºֱȡ󹷡ֱ
żµĶӶǺöżҳΪһ׸żҿʯϳɳשȼǮĻơ
ʱżֵѾǧʲһ˵ŵܣ˵ӣֵµĺһһԵݶƫֱǹţԽ޷졣
˹ʮжǲٳƴ󹷶ģĳʮһȺﹷµĶ١
󲿷ֵʱǿƵһض̰ѹƵһǹŽͨõĵż죬Ϊ棬Ȼ͵˲éܳͻԶżҵʤգΪʼǿƵһ
޿ŵ˵żѾľҾǰŴ򳤵λáȨ˽ϸء˽Ψһú
Ȼ˸淢ڶѵĽǮƽżеǮԽԽ࣬ǵҲԽԽֻ࣬Ƶסżҡ޴ķŭװÿͨĵףʱᱬ
ǰϺо񶼱Ҫԭַ˵Ҫǰ칫¥Ƕ֪Ǵ¥Ǽ٣¥֮棬˭Ҳ˵
ǴǵίΣŴ󹷵ĶӶűɽűɽ죬۾һֱǡڼҵĹСůùϺ﷢֪űɽиɽɫǵĳƺţϺ޲˫***ӡ
￴ĳϺеǵɫȺ񹷣ʲô¶ɣ֪ϵѧɣϵΨһѧǧѧ泤ƯŮѧͱűɽȺ̣ࡣѧļҳеҪżңһ˱İϺǷŭ
üû˹𣿡
ϺЦ˭ܣһθȥ￪ᣬ򳤶ŴʲμӻûʲôҪ˵һֱ˵˾ҪĿŴ󹷵ƿڴϵʱǸ˱ָڶʹǵ峤ˣһ˶򡣡
˵ţһС棬Ŀ³߽СꡣڹǰһϺ̸ŵ̷£û𣿡
΢΢һЦû¡
ϺƼſͣһͺݲ򵥣Щš
Ľһֻ뿪
ͷԹϺЦүˣҵ绰´ҡ˵ҪϺֻѺ£ź˾뿪
˭ɵģϣ۾ȴʱ򺮱ɫЩȻ
ת䣬˶ͣ˭
ôȷ
١һЦΪֻʵǺҪԱ
ĵͷȷʵɵģѾʣͺеĺϵСȻ򺮱С㣬ĸǾҪԱòҪȻǵļƻ
ɨģҲŮˣ
һ㶣¶һ˿Ц㿴ĳ
ҿĳղźˡ
ĬȻΣסֱۣĽ㡫
ЦЦ밲οң֪ӣûʲô
̾˿ת⣬ǸΪôҪɱң
Ӧڵġ
ģʲôһЦԭϾɱǴΪݽ飬Ҫɱңϧûɹһᱨȫң
ңҲԵúΣıڻ޷
ҧɱĴΣһúü£
˫ᱧסֱۣһ࣬Ҫᶯ֣ȥɱ
ĳһڻ
ﵭ
ʻһլİͺһžװʮ͵ˡ
΢Ц֣ãʽˣ
ﲢδо⣬Ԥ֪ôһ죬˹ҵġˡǰڽСľ߻ܹȫȨʵĲǿ޷߹ش顣
ͬʱҲѾ㹻ǿӵ˿Ե֪Ļʸֺ˵գ˵ֺܸҲȣ΢ֵϹְҵ΢Ц
ãﵭһЦһƺǰ˿̵ﻹԶδﵽĵѾùҵΡ
˿˺һ̵ۣǺϽǧ鳤õġС䣬ĮȻһۣû˵ʲô
΢΢һЦԭǺһľˣŮҵȻŵĹȻԼҲбɳϣͳһ̵ݸ
ڰ֣ллҲᡣ
˽̷ڱǰţžĵţһɫǼƻҪˣԳ鳤ҲԽ롣
ֳ˿̣Ʊ仯ҵһʱ䣬ΣԴΣĻͻЩ޷̽Ķﾲš
һ˯˯ӣ˵Ὣ׿ϣ˫ֻס˵ĻȤֻںߵ
ÿҵķչʷһߣϵǿȨ̫ǿ󣬿ＫطѾʼ·üëɫĲʱ緢ģ


I394 - īŵI

ӣǸҵĿǴģҲ͹ʾʲôϵ
˵ͷ֮俴ûʲôϵʵϹϵУΪͲһĹ֪֯һ㡣
͸¶һЩڷ磬жţͷ֪Ĳࡣ
㵱Ȼ֪̫࣬ΪҲ֪һʱ䣡˵ɫĺоˣˣһձˣһ̫ˡǹҵʵȨŸÿһᣬϽδش顣
˳ΪŴҲһֳƺŴΪЩ˷ֱŹڵʡͷ
ž޴ľǵǽڹڣһϵľı齥أⳬ
ÿ棬ԼʹЩʹΪÿλ¡޲ǿľúʱЩĺܼ塣ÿͷž޴Դǿ;
ǻЭӶһ޴硣
˾ǣЩ߸ϵȻȫһ˻֯˻֯ǳ֮Ϊǵ˼һΣԶߣŰۣžŶССĺɫ
۾ô͹ڵЩ˽ܹһ𣿡СܵĽǿҵĹʶĻ֮ǳȡ
ЦЦûй淶ȥԼԶ˽Ķ֪սʱڣΪʲôô˵𣿡
ʷûʲôȤ˺һӦ̫ǿܹвŷĹҰȫ
Ц˵ֻһСķ棬ԭʵϣĲƸ˵ǿԳΪţǼģϵġΣЩŶһҪص㣬ǿҵ׷
ͷ֪һЩ˵ЩսĻ
ͷŹɵĹʵǲƸĹ̡ģʽע޷Щ޴Ĳȥºͷ˹ж¼ҲƲûվ֤Ե¹ҪĪ˹ƣҪսҲҪӺС۾˸ŹǲţʷսĸҲɲݡշսӢսսһΡսͺսǱŲŵӰӡ
ü˵ˡձ˺͵¹˽ййһǿȻййƽв
ֻһ棬ǽһҪйһ棬Ҫй档˵ЦһĺôǿڸһвƽȥǬʵȻǺѪ⣡ĲŶصģǻõй̰Ҫһٱһ򱶡ǵȴ̰Ҫһ򱶣ǵ˵Ķԣޣ

ƽʵԶ޷κεطйҲһһƽͻĿռ䣬͸ЩֵĻᡣǵЩѬĵĹ١̣
ͻȻǰλȨصԭλУͷ΢΢ȡ
ͳ˿̣˺ձ˶Ѿ๶ϣһӴ硣ļ죬û뵽󣬴˹Ҳ档Լһܹδľ޴ͻȻе顣
ԣǵĵ˲ǲҲŷޣǱĲţһ̨ԣЩҪЩŵľ޴Ϳ£㿴һű񣬡缸аܷʲô
һɨ̵һе˼飡
롰ٺ١һЦ磡⼸Ҳϰٷ֮ʮĲƸҪ˹ж¼û䣬һҾһĲƸŵ޴󣡡
Ȼλӵһλ̫˲ţڶλϲţλȴīŲţ
īţһ
īţ΢ЦǵļƻԭжʮѡǶʮ˻ͬʱǵĿ飬ֻһѡ
أʣо⵱ӦдʹѡԼľԭ
ڣΨһһһЦΪˡ
˼Ƭ̣Ϊʲô
ΪһͻȻʦԭīŵԬ£¶һЩȻ˵ʵδرһ̿ʼͳΪǼƻΨһĺѡˣ
˵֮ǰȻҲµīŷ޻мǿû뵽ǿ󣬾Ȼţ
Ĩ˰īôǲĩȥĹ𣿡
롰ǺǡһЦ˵Ϊ㲻˽īšīڹʱҲƣ˵弴īѧɷǳ˲𣬿ɺܵĳĴѹսû䡣ĩʱīżѾףʱīŽͻȻеīžӢԶ󣬽ŷޡ
Ԭ߹Ҳ֪һЩ
īŵ˶˲𣡡̾ţڶá˲īš
һݻʷϼȥŷʱֻ˼ĶԲͨײͬȴڶ̶̵İγΪš˵ִӵҵһݣīŲߣǹҵĸ߼ܡ
﷢ߴӣԺͼֱߵʽһתսīŷչѸ٣ô£
Ҹղ˵սʵǲ֮ڽսֻǲĹߡսǰĵ־źŶ͵ʱǿĲš˹¼ž޴ͻ


I395

Щ֧ͨϣպͶս˹¼ļ˱ıԵǴļԱɱʲҲ̡2/3½ڻȫˡǸʱԭ̫ſƵһʱ̲˹¼ޡôĽȫʲµĻźĦżţɺĲŸ֣ڲŸֵΡ
е¹ݿ˲սҲʧȥ˾ԱɹתµĹͷʿ5תսӶĲƸӹ2սʧܵʧսΪŷ޵һڹͷţе塣˹¼ŷ޴½ͱ޵ȫڻʲȫûӢʿҴڻѻָս𲽻ָԪֱڣʱڡʼĩ˵
϶µ˥ˣŸīʢĻǸʱīŵѾȫ֪ŷ˵ĻˮȻֻĻֻһЩԡȻ˾޴ĳɹʮԺ󣬸ǷٷչѾݿ˲ţΪŷ޵һš
ʦ˵īԶɺ⣬Ϊ˾ȹǿ֣Ϊʲôڻûк͹ϵ
ͷ仰ʵ˵ϣ滹иܣ˿̣еȴǺԼһԣƽ
ӵеľ޴ģΪʲôҪͨģǱȥǱĻҽԳܵʧʧ֮󽫾ֱӿս
һô
ôأҲΪʲôīһֱδ͹ڽϵԭΪīŵˣīŵ˥䣬ڵ˷ǳãҲ½յЦЦǰ޷īȡϵڲͬˣڣ㽫Ϊīź͹Һ
ͻȻоһɾ޴ѹѹԼ˿ĭ̫߿ң
ѾīŵˣͬʱҲǹҸ˼ƻʵʩߣ
˼ƻ۾
ǵģ˼ƻɫЩֻҪԵīţǵĹҽվ
۾ǳԵǳ
ͷǵģԵһŶȴϣֻге֮Ҳܼȥ
˿Ҫһʧأ
ʧ֮ǵĹ÷Բʧܣ۾ҧгݣѾ߹㣬ѾԼڹң
Ҳ۾룬ͻȻЦһѵѡأ
ĵͷת㣬ҿԴӦκεҪ󣬶ҲӵйҸȨٴ꣬һжģҵ˵գЩȨ޴ޱȣΪΪһжΪһĿģӮһû̵սΪ䲻𣡡
˿ף
֯ǳӴ͸ӣŷ޵Ҳ޵ձ˵档ִȡһƤóһΪ¾ɵĻƲ
ʲô
ɫҡҡͷרҽоһֱŪ⵽ʲôҽ㣬ҪúñܣŪô
˴㲻֪ΪʲôҪңɶͷԡ
ֻ֪ⶫǺǳõĶҪģҪֹģΪ˵õ˼ʮСԱȫ׷Ѱ䡣
һֽӹоⶫּὫ򿪡㣬һ򿪣۾һɫĽ̡
ӣⰼдССĺϰٸ֮Źֵ·Сʵɫ΢Ϲ
֣оһֹеϢ·ԼѪƵġʱеʧһɼңԶļ佫ǻѡ
֪ʲôͻȻʵǳ֡
һ𣬡֪Ҹо૵


I396 - 롫I

΢΢һЦƴҪᵽ˵ҪԡȻҲ֪ȷеãӦúֽĳЩϵΪʱʱǷҲָǰᡣ
ḧẒָ̌оٴȻ̾˵ûܸоĵƺ˼롫
ｫֵԺ󣬼ƻʽʼǻᾡȫΪṩ֧֣
ͷǣ
ԺȻϵˣҲֱӺϵ뽻һŵӣһ绰롣
湲ʮ˸绰룬ϵκһǵһһ޷ϵң˵ѾڣͿԼϵڶˣԴƣ
ǣӹһ˫һֽ꣬Ѿɷĩ
ǵһμ棬ɹ֮ǰǻмĻᣬϣ񣡡˵ٴơ
Ҳ֣˫գ˽ƣСӣҿ㣡
΢΢һЦ㲻ʧ
뿪֮ͺլס¡˯ˡתԻطȥˡ
һů֪ǸԼµĿռ䣬ҼұδûûΣٶҺܺá
Ľ㡫ЦţѾ嵽ϣ˫ֻסĵסǽ۵񴽶
̾˿⻵ȦѾˡ
§ӵɳϡý㡫ʲôʱǹ㣿Ͳ챧һ˵أ
ֻСèһﻳ΢ӣкŰϵϤζ
ΪԼܼǿÿδӵ绰˵黰ҾͺѹḧظɫԹ
ھΣסĵգĴľҲáҰɣ
ġۡһЦɵܵܡҪܴĸ㣬ｫظϣ˿һϰ߶ÿÿʱбһֳʵУɹԼС񱡱ﲢΪʲôáﷴеԵãû
𣿡ʡ
УԶСŮˣҪţĿ˵Űѩ׵СֶԼؿڡ
ȴһѣѽһý㣬㲻ţ
̾˿˵Ҫ˯ﻳ˸ʽñ˯ˡ
￴Ż˶˼ǧ˵ʲôܣǹŨŨ֮ȴԲḧĵļͷһҹδ˯
ƺƣ͵ӣϮ֮ĵһֱû˯ΪƣֱĻ
Ľ㡫ĿסĴ
СĳԳһЦ˫ۻסﲱӣôı㣿
ȴĵһѣٺ١һЦý㣬㲻ҡ˫ޡô
ɫһ죬һҹ˿̾ԽԵýɷƵһһ¸סһء
̡ԽԽǳЦͳССɳлŮ̬
糿Ѿɾ¶֮ĵСɽѾϸܵĺ顣ס̾ý㡫ɰ
ġ˿ڣȴֻ죬Ĳ䣬̵õܵܣأУֳҪأ
ͺصBеʱѾʱ֣̻ȥʦҲ빤״̬˸Է֡
¹Ȼʱҵ


I397

𣿡ϣλֳĴ˼ΪءɵġǺǡһЦ̫үԸ
Ŷ˵
»ңЦЦСúݽ϶¥رܡ
ֻʣˣ̫үʡչЦ˵·˵һǳͨġҪ顣
ȴһʡͷȻϸԹһʡЩ൱ڸصֻҪʵһͷԼʡʡϵͷǱΪͷ
ϴȥμʱӷ˵ʡͷʵţӡʡĵһʡӡ
ͷþΪ֯ºƣͷ˭Ժ˵Ҫ
ﵭһЦŶ˵ʡͷСүаգ
¶һЦȻһѩ׵ݣ˿˸оʡүӺ治һүҪ
Ȼµĸһ㶼ĸʡݣΪ棬໥֮ռҲ
ҪʡͱȿƣʡĸСݺͣӣ̫ү齻ȥȻʲôҪԾ̫үҪ󡣡
ָϡ̡˼£ЦЦȻԣ֪ж֮ǲǻڣеĹϽ֮£
֮²дͷдצĻ˼ǳԣ֪ԼǷܹͬʱƿСܹͬʱƿУôеʵջὫһΪеľʵͣ൱
¡ǺǡһЦ̫үͽϾ硣˭צ̫ү˵һԷģ³֮󣬸ݾϽأ
ǴԼɱмڵʼֳ֮Ѿ൱Ĳ졣ΪǰצűֳȽεһ,űɱ,ֳٶʲôøУѾ⣬Ŀǰ˫ڻ̽׶Ρ
ҪӦõ棬Ҳͬ⡣Ϊ˫ǵߣûʲôìܳͻ
ﵭһЦȻBеֵһᾡ
óһļǸкͷҵϣΪѼЩ㻨ʱ䣬Ӧöá
ӹʲôʱ֣
ʮʱ׼ʮ֮Ƕʱʱ̫үѾΪ֣Ҹеצͬʱ׼JʡУӶж
뿪֮ݺС»صһ¥
ܵܣʲôˣƵʡ
Цһѡ
ƲƲ죬ǵģ˵أ
ｫסЦСҪﻳܵܣںûйȤˣô죿ݿССֶҵ䡣
ЦΪʲôûȤˣݹ˾ڲ𣿡
Сû˼룬칫˾Ϊ׬ǮҪ˶ԽǮûȻûζ
￴ССأҲоû˼
ССһЦνֻڰ¡
̾˿װݽװСͣѾҲڣ൱ص⣡
š첲һ£һתǾȲҪˣ鶪عɡǶúϢһʱ䡣ú¾;ŮˣȻʧ£ȥҲû˼
գ۾ܵܣһ뷨㿴ɲԡý㣬뷨Ȼã
΢ЦȥЩƶĵطЩˡ
Ϊʲô룿ǳ֡
ҿһ򱨵ܶط˺ÿǿ˲ԲϷҲϲѧǣݵǳ
§סݣýüˣ
Цɲأطкܶ࣬ǽͨ㣬ԴƶҪıǣӸת䡣
˾񣬡Ŷý㵽ôģ룬۶ôĵطԼɫĶŵ̻
۾һżĹâҪÿһƶĵطȻ󹤳ͿԲΧƶ˿ڣ˵Ǻܺô
Цý㣬뷨ǳã
ݴϲҡͷ첲õܵܣ𣿡
գգۣǣʵʩѣǳ˽ݣݽԴһȣˣǿȫ
ΪʲôЩɥּ˰Ѿ졣
СҲݽ뷨ܺðʱÿһҹ˾㵱صķƶ
ЦЦҪ˽ÿطʺʲô͵ĴҵҪʲô˲ţкۡӪȵȣЩǳ鷳ѵ£
ҡҡͷ£ҾһɹͿ԰ˣǻܸˡ
һЦȻϲǾɣʱֻҪĶҪϸԵĶʤŲ߻Ƚרҵ̸һö˼ƻﵱ绰֪ͨʤ
ʤ󡰹һЦϵܣɲţҪ˵ˣ
Ҳ뷨
ȻУҪ֪ɭֹ˾˽ҵҪΪĴҵԼɫ뷨ܺã˫աֻǿǵĻȫ棬ѾһϸļƻҪǣҪͼ룬ƶҲ޷ʱڰ쵽οһССҵ
ͷǣ
ԣǵļƻҪһΧҿĿǰֻڣʵʩɡǰҲϣһأСɽ꣬ʯҼ࣬ҵ˻ʯ񡣡
ʤٺ١һЦҿԺ͵ٺͨʱһ·˳磬ðࡣط̰ܺ۵ĴʣҪû֧ţҲܳɹЩٺôǻᵽϰʤḻǰ뵽һ㣬δȥ˲鷳
ЦôˡְҪԸжֵ֪ͨ˶Ǻ½׼
Ů˵˵ЦЦϵʱݱĸ׽лؼ˵ĸˣҪȥһֻôҴ뿪
СЦﰴԬڵķоСòסԼŤͷЦЦʲô
˼ҿǰȭҪӺ˧СЦࡣ
һΣѾСһѽסҧҧס㾱˵ˣҪ硫
СС죬û˼ҴСȱһ£ʮһ£Сʮ¡
ССһ꣬Ҳֻʮꡣ
ٺ١һЦҲҪи磡вУץסСһֻ
ûСЦСȴץס±һ£۶˿


I398 - ߶椡I

һԹСǲˣ
СļƵļᣬϲ籧š
һЦұһӣСͻȻŤĴϡһĸоȻȻϴλҪǿһ
СˣֻñɳɡСЦһҲԣӺ汧סﻢ
ǰֱе˷½СǳСƵģǰ۵һô޲ҧһڡС˫ޣֽС㱧ڻǣ˫صо񾭡
֪ʱһڳ˰˶ľ֮У˭Ҳûע⵽Ĵڡ
СﻳСѾСèһһ˯ˣǹ΢Ц
硫
ţЦ棬ĸС⻬ļ
㲻ձ𣿡Сдŵǡ
˵ˣϲŲй˻ձˡ
С̾˿ϴ˼ҴͷյʱҰˮӯӯ
ʣʲôʱΪʲô㣿
һι˾ְԱһȥΣҺôһͷɽգЩ·˼˵йΪйˣĺ˵ûڡС㼫ί˫§ﲱӣҪ޵ӡ
̾˿ǵĹǰ۸رձйɵ˺ЩΪйˣҪ֪ձ˲Ų㡣㲻ҪǺǣòã֪ѪԶ
ҲͷС˵
ЦŹιСӣɵѾͷΪʲôԺڼﴩһͣ
С۾һ𣿡Ȼģ
˯С㣬ｫöشϣǺñӡ
˿ŵ㣬á֮ǰѾӹü绰λѾкüͼ뿪á
ƺûʲôǮҵСһֱڷΪԴзԱṩ
硫һ˹ǰк̣û˲֪ϰ塣
ǸȻôʡ
Ѿʮ죬ˣһЦ磬ܺãƢ⼸ϴλˤһӡ
ͷȥ
һ˴ȷǰûʲô
ơ˷š
Ӻ󣬷űȻźŭĵͻȻһһѽ䡣
һιʲô
Ϊʲôڲų֣Ůǳŭָӡ
ﱻڶ䣬˵ʲô۾СظЦЦƺһ
ü˼һͻȻѸٿʼ·£Ȼ£һ˿ҵվǰ
Ŀ˶Ȼ椵ƤǵҪࡣĽɫëܶ࣬аۣļ¶
̲Ǻܴ󣬵ƨɺԲ̣ϸܻСҲƽ̹֫޳ˣѾ㹻κ˵Ŀ⣬οһžµĽ
ȡﶢŮЦЦҪܺãҴܾƯŮӡ⻬ƨϣžشһ¡
Ƚһϲһ糺죬һֻѾסһֻҧŴҰӸ㣬һض˹ƨϡžĴһ£Ȼ˿
Щ⣬ȵĿ㲻Ӧ𣿡
̾˿˵Ҳǻ̰һ绰һȻʾȴ·
㶣ٵĽѵ·´ϡ
һӺ󣬾ϴŮ硫
ͷŮЦЦҷλС㡣


I399

ȺɵĿ
ھͿ뿪ض˹
ȲԼĶ䣬㻹û˯ҡ
ɺģСŮҪǸʲôһ⣡
æеϻȥ
ﳯ֣ŻƱһ·ѣڱ֤ȫع
ǣæӦ¡
ȷǳмǺˣлл㣡
﷭ۣ߰ɣҪҿɲǻ˵뿪
˲ųţЩڣ椶ǲ룬Ҫˣϰ֪һңҲʧţԬ㡢ݽҲҡ
˼ţ绰ִ硫˷ܣЩɬϴμֻ֮Σƽʱֻͨһͨ绰
Ȼһܰĸоȫתϡ𣿡Цʡ
ܺأִһ𣿡
Ȼԣʲô𣿡ᡣ
ܵοֽأĽǰʮʡ
Ӧø˰ȰοܴԺһܽһĴѧ
ֻǺøˣ˵ִȰ˵ԭѧϰĸлִ硫
΢΢һЦɵŮ
Ҳڣͬѧ˵Ҫлл㡣
һ㶣⼸СӶҪȥ~һȥ
˵绰ҡ
һ͸ϵķװ꣬ԶԶľͿǺվڵΡƺţͻȻŤͷµꡣ
ﰵЦڿǼСŵĹǺƬֻ̺߳Žͼ
⣬ӵĿ
ִ硫ЦӯӯӭЩɬǰ״ͣӡƺ˽ﻳָоߡ
ȴ߽ס񡫡΢죬һִ硫Ȼŵߵǰ
΢Ц˵ĳɼ
һЦţǵģִ֪ഺӦϧģ˷ѵģǼѧҲлִ磬ѾаοԶǰʮС˴ʶ
ͷֻгŻ˼֪ⱲӸʲôɡЯСֵȽȥ
Ѿʰһʳ˵֪ЩѧǮġ
Χҿһƿơƣ͵ǰִȾơùƿΪﵹһ
΢΢һЦƱһЦܹ;֪Һ㶼ܸˣʲôҪһӦ
΢۾͵Ĺһƣˮ˼ִ磬ؼҺҲףǰĺܿ࣡ǰ̫ӦãоʵڲǶҽʮ꣬ѾǸˣҪԼĵ
ͷ˵ĺãΪ˱ƣ㲢ҪжĳɾͣҪھͺܺãÿ˶Լı֡
˳ӣִ磬ֻһҪ󣡡
΢΢һЦ˵
ҽܹµҲ֪ܿ࣬ϲִ磬ϣִʱܶҽ㡫кȻѾʼĨᡣ
һѾֵһ£ȴѺˣ˵ʲôأ


I400 - ԡI

ۣû˵Ȼִ磬üҶڵſڵһȻ˵֪ڵִ磡
ΣߺŤͷȥƱԵһһҴӦ
ллִ磡һϲҲǺǵɵЦ
Ȧִ磬˵ġ
ס֣ģֵͷоСֲ
ִ磬ǳԱˣѧУлأˣͼλͬѧʹ˸ɫһ̾ߵԶˣ˳㻹˵š
һ
̾˿ȻȻܷٷϻ黹û꣬߰ɣ
ҿȴרעĿ񡫡
š͡
Ȼ֣·ֻСһƷϸš
ôʣʱȷʵ١
ûаͻȻһѾƹӽסǹȵƬഥϣｫԼ
ִ磬ð㡫֣룬ճտһ
ｫ§ڻУסգǸۣ֪Ҳ
ӽ̣Сḧأִ硫ҪҺôûлشסůĴ
ɽУڶʮʯ䡱Ȼһ壬ת澭֮ڣǧ֮С
񾲵ķﻳ˯ˣϴһĨ΢Цһֱۣϴα֮ȻףԼվѾԶ
յڵɶĻԪ˴߻áжϣֻ˵ǿˮƽԼڵԼ¡
ھ̺ÿϸһͶȻԣ˵һرǹɫʤѾɢÿλǱʱ׼¶вκι
Ѿʵı仯ֱ仯Ｘ޷ƣ֮Ϻ졢ɫâӳͻȻһ֮ĸо
۾Բ֮ڵһжı׽Կ͵ʳǽ֩롣ĸоܵĹȫ״ﻹҪһ򱶣һо۵ףԭĿ
ȻʱѾӣ뿪Сꡣ˾ٳʿһѵ񶷼ɡ
ܣԶԶľ˴УЩ̽Χȴ쳣
΢΢һЦ
һ̽е棬ҽѾʮˣһֱûϱ
填ʿֿЦ
ҲЦˣôţ
ʿգ۾ܣҾãȻϰ壬Ӧܽϣ
˶˵ˣ۾ȴףЩоӢͻʮ꣬˼
ĥţ½Ѿ߳еֽлʲôأǸղ˵ıȺ
½׼ֻõͷ߳Щ˽Ը񣬴󷽶Сڡϴһսһ˵ʳ٣˽˵ÿÿ˶Ԫʳ
˼ͷЩ̵¤߲εҪ󡣡棡ֻʵ㱨ش
ƨ½ۣŮҲش
填ٴδЦǺֹ˼ʲôȴû˵
ǺǡһЦ½ʦ֣ҿ⻹Ǹ⡣Ѿ벿ӣӦÿһ»⡫
½̰ڰ֣㲻֪ЩƦһŮˣǾ͵ں͵ؽϵϵͻͻᱻصסұ˾Ҳѱᱻй¶ΪʲôӲʿڵԭ򡣡
ЦʲôǱйã˭֪ҿԺÿÿ٣ʲô͸ʲôȥʿ
½̾˿ðɣ㴦
ٺ١һЦʦڣõң½ѵ÷˷ۡ
̴ꡫ
ƽϢɫתΪ࣬Ҷ֪ʹòãǶȷѪ꣬һսףʱле£۽ǶӢۣ
𡫡˴ȣ߾ȭͷ
ʹһԵ緹䣬ӵһ绰һǹϺϺпǻҡϴо㣬ǲеٵĸĸ
һүʲô飿˵
ҪˡŻͲﴫ顫һ죬Ҳû
Բ˫ۣѸ£һ룬ι롫
ڣȥ˳Σգ
ף
ͻȻŤͷеʮֵܣ
ȥ˾ִС
½ȥʮܸɵģʲô飿
ź⣬ûʲô̫࣬Ҫﲻò¾֪һνɵĺ£ֻϣ⻧˼ҲҪ²źá
ʱֱٶȳ򣬹СڣϺſڵϣѪϰϢٵĹϺޡ
ǰԶվżֳľ׺һʮӡ
裡϶ǲǣҸ㣬ҪٲᣬҰ㷿ֱӲǶŴ󹷵ĶӶǿ
ʱѧĹСůߵǰԼſΧ۵ˣ洫ĸ׵ĿСůͷһֿȺ˽ȥһѪĻڵϣԭڵϴ޵ĸͻȻͷŴײȥ
ɱģҸƴˡ
ǿ١һЦӡˡĴͷʱѪֱĸ


I401 - Ŷ񹷡I

衫Сůһ˹ȥ
ǿ۾һЦһСů費£Ҫ£һѳסСůԹСůߣֻŮһֱʵӲܣû֡
μƯŮͻȻ***Ĵ󶯣ҪѹСůϻȥһ֮ʾԶ鲢¡˰һȫŪˣʲô¡
ԶͻȻǿһһ˿׹⣬еߣСůһȺ˶ɢ
ŸҹȥѶżϺϺ˿ԺпһȺ侯߽ƴȫеŴ󹷣ǶǿǶ˫һţ˱û
侯һ̽һҡҡͷ̾˿ҽԺ
ڱҽԺԭػһ侯ҲԭءһʣӳҪҪץˣ
䣬ã˿Ҫܱ̻Ҫֲĳͷ
Ϊʲô侯⡣
ȻһЦΪиݵļһ
ŵ㣬ݾֱھԺĻѻϵʮһҽԺ
ڸϵҽԺΪһٷʳĴȺ͸ѾĿϰһͬ뿪СůѾ޵˹ȥ
ãһ֡
ǴûУﺮʡ
ٵûУڵ
лл
ܺʱ˵һ仰йϵ˵
￴ʬ˵ʲô
˵ûʲôףϣܹչ˹СůǵǴǨ
ͷ֪ˡδĵ绰룬ܶˣϣǲҪʣ
û⣬͸ٺ١һ̫
ллҵ绰
һһֱڹСůߡŮҹĿȴѲĸʬҰְءءޡ
ᱧסֻĴŮ޵ˣ޵ˣְѾ뿪磬㲻СӣҪǿ֪𣿺úϢҴȥǸְĶŴ󹷣Ҫۣ
СůͻȻ磬Ϊְ豨𣿡
ᣬһᣡش
ллִ硫СůͻȻڵϡ顫ĳͷֻҪܸ豨СůţҲҪĴ
ŮˮƵһᣬһѽСůȥʱҺúչ㣬ģԺҾ磬ãٲκ۸㣡
Сůڡۡһ޳˸˽ﻳֻһʮѧܵסĸ˫Ĵ
Ůڻ˯ȥڡĿѸӱ䡣
ˣԸŹСůʮֱ칫¥Ȼ¥ģ޴󣬼ֱһ¥֪Ǹ򳤶Ŵλʲô
û£ֱӿԺǣŹСůС³ʮ󺺣һкƺƵ¥ݡ
ڣЩʲôˣһʡ
һҡҡͷûҪҪʣ
ʸƨϴ򳤵СӣĲ㣿ˣǻǲҪܣ
¥ʮ򳤰칫ңѡʮ㣬Ŵ󹷾롰˰˴󷢡ŴѾٽжŴ󹷣ȡȡһ쵱֣塣
ֻǶӲҵʼһףֻ֪ĺǮܡֵ˶һİľһ˾ʮ鸾ڳʮϵıҲѣЩѶǴǮȨͨ죬ΪΪţǻʵۣ
ȻѾʮ꣬˿͵վڰ칫ǰֱַץһֻϸ۵СţȻʶƨɡ
޴İ칫ﴫŮ˽Ŷ򳤰ְ֣ϲʱŮǴĽԼְ֣ԼҲ֪Ϊʲô
ÿÿʱ򣬶ͻʮ˷ܣϧҲûŮʱ롣һֱ̬һֱǱڣֻԷйĵط


I402 - Ͷ񡫩I

ǰζŮģǰǰΪ򳤷ˮƽ߳ĶֱҪ졣Ůü˿ϸ׵ֲסදԼأԽԽ󣬽еĶ٣ţ
ơͻȻɫ***һһȺԴԸٴβҪ״ԼѷŭתƵ˰칫˲Ůϣĳ鶯£̼Ů˼
ӣȥţŮæӣֽϵˮϸĵĨȻһ·Ťˮһεȥš
Ѿذϣ۶ſڣҪĸ֪Ȥ˵ʱԼҪ֮ͺݺһ٣Լӣ
Ůţ̱ƿŮ顰ѽһ˿塢ԶߴͶĺèһϢĴܽʮ˴䡣
ʲôˣڵվҲǾ˵ǰ׳գѾоЩԾ
ǣŹСůģһһ뷿䣬ȻѷŹϡͬʱһӣһƿڴŮ̸оؿһƣʡ¡
һһ飬ô쵽ģ㵽˭򳤰칫ң
ȻһЦ֪򳤰칫ңһ֪һֻ󹷶壡˵ŻŶĿ
о־һģ߹ȥһģ绰ֵܡӡֶȫе򳤰칫ң˵ŴҪҪ˵
ҵֵܡӡֶȫҪҪ˵ɫԻĿ޷۽ͲȴԼĶܶŶСҲҪҪ˵̹ҪҪ˵ǵģСҲ
ҵ绰Цһͷһġһ飬ȻԻĴȻǲղŷʲô
Ŵ򳤣˵Ҫ¥һ㶣˭ֿŮڵأһʲôˣ
ĮȻ⣬㽨¥Ϊʲôָŵ£ѵ¥
СůĨᣬ۾ŭĶŶ塣
ŭʲôҲʵģȥУҪȥõ绰һѰסõ绰֣΢һʹǡһ죬ҽһ
飬žﷴ˦һƣ˳׶ߣݵһʣҵϣѪ硣
ءԴֻſڵϺߺߡƤЬһ˶Դϣһ֮Ÿ˰£ƾˣһ͸û㣡֡ˡһŽãʹĶŴ󹷹ֽڵϷ
׶ùСůе£˿ַŭĵŶ塣ηһУ޲ȥҧһڡ
ץͷڵ˺̰ܿƲҪŮ˲ҪֻҪ㲻Ҫ̫񣬲Ҫ̫ףҪ̫񻰣ֻҪ£ЦЩ͵ҪҲ첻
顫ｫͷֺݺݵڵذϣײĶðءĿ޽С
оʹо£ĴŶգסЦ֪֪ΪʹǶϵ֫Ϲ۾Ҳ£ȨƣĺĶӣжǿΪֻҪ¥һֻһһķ򸾣
Ѿ׳ͷƵ޷˵ֻܡءĹֽС͸Ŀ־֮ɫԽԽŨ֪ôˣµˣ
ãű顫һƿ֡Ŵ󹷵ĴӶǿһϵûӦѾһѰڵأҲ顫Ĺϡ
ǿı̱ײѪֱŬ̧ͷ̿Ҳ̶õĸ׶Ŵ󹷣֡ô£Ⱥ˵ſңŭУһ׶񡣴СǿʲôʱԹֿ޲̰ѰסĴﱹҡ
һˣСů޽ųȥСźݺڶǿһţ㻹Ұְ֣㻹衫Ȼ˽ﻳ
ʾſǿǿС˸ҴңȻȭʹСů
СůŵļһͶ㡣ƴ򵽰;һץסǿоʹϺһšſҡ۵ᶼ˳
סǿӣʹȫ˿̵ĶǿһСҪǱжǱ
䶢һԷ򸾣ɱ˳ʲô˵ǿŰĶŴ󹷴У֡֡ŴΨһϣϣλΪ򳤵ĸܹа취
ٺ١Цʮ磬ǰһơȡĳǿſڵأȥ


I403 - I

ӶŶֵܺŻϵһһסеĴеĻȻĹˣеŭĿӣһڵϡ
ǶѪеĶŴ󹷺ͶǿˣһȨѬ죬ĺ˿ȴʧǵĹһ
ȺǰŲż˲𣡿һ򾭼ãаŮ޶
Ŷ١һЦúʲôҪ˵һӦ㣡
ͷãȻǶԵˮƽ˿Ҳ˵ڶŶһģŶһЩ
ʩΪʮ̶þסֽͱʹ˵úü¼Լ񣡡
ֽʱÿǰɱʲôˣʲôˣһһĶд
ءŴ󹷽һһȥһŽΡǿںֱ£ΣѣΪԼ˵Ȼôôµˣ
糿ֱ̫ɽ򳤶Ŵ󹷣Ҳ˴绰ź˴ӦЩ˶ûҽǶΪŴѰ֡
Ŵڣʮдʮҳ״Ǳȫþסÿ˶ǡ֪޲дд޲
СůһֱĶȺˣǵļֻгޡ
ʮ£վſдֵʮˡƬ̣еЦԭνʮȻҲûȫֻԲȦ档ЦȻһ֮
еȴŭһһžͺݺǰ˵ƨϡԭЩдĶֱ˼ݶԵоԼصūʱ
ŵʮеĶСӶǫʮ***Ůѧʮ***ԼĴʦʮϹͬѧ۾УȡʮɱһĶиҲ塣̶̶ʮУķʷֱдһ顣
ǫߵĲҽһҡҡͷȻд
ֱɫÿ˵״Ѿд水ӡ칫Ѿ˵ƣｫֽ𣬿ٵĶһ飬գЦǱĻҪҪ磡һ֣СůȥҸطԶٷ
ǣСůȴԸ⣬磬Ҳߣ
Сůණ㲻ܿҾͳȥ
СůҧŴԸܾҪڵͷԹԵĺȺ뿪
űϣһʮһ𣬴ܿѹſڵдһ죬һᱳʹرֱ˺ݺ߹̾ͲҺ
䶢Ŷżʮλԣλڸ·ˣŴ۾Ѿȴĳﻰеɱ⣬ֽ̹һ㲻ɱǣ㷸ɱ˳
Цɭ䣬Ҳ֪ɱ˳żʮж˶ʮ˴йһʮˣٶ***㻹̸ɱ˳̸ɭЦ˶һս
Ҹǣ죬ҾǷ˫΢չʮһֱʮ˵ıУ塣
ʮĲҽͬʱ𡣿ϧ칫ҸЧѣĵʮĶԶڲϵŤţÿ˶оģͷѪҺǼֱʹǣֱˣȴΪΪѾ޷һ£ͬʱоһȵ궯
ʮ˶ĸоԼ;ڽʧԽԽ΢,ǸʹȴԽԽǿҡ
ȵǵƤɸʬһѽջءʮ壬о˱ըĸо
ãȺ˵ϣҲҪ!ҲٿЩʬһۣ첽뿪򳤰칫ҡ(ɨһк˳)
СůһֱϵʳҲû~أŮ۾
ˣﵭ
һ磬챨һƪţҵҡ򳤶ļʮͻȻ򳤰칫ʹúɱֳԼ循סزݵ֤˸оǣЩ˵༫Ϊѿ
ûȥ׷Ϊʲô򳤰칫úΪʲôЩ˻۵һ𣬸Щ˵Ϊʲôѿʬһ
ŵ˶ΪȺ˱ӦǱǺ˻ˡͬһʱ䣬оִһɲΪǶдڶż˵ġ顱УһҲܲ


I404 - ȡݡI

ھ˵硵ʱʹŹСůĸĹǻ뿪BССůȻסɽϵıֻСΪôôƯĽ㣬мԼͬСŮЩСŮһԸòĹСůһѣЩ˶ԼƣԹСůѾϤ
ĹСůףԭЩƯ㶼ִŮѡСů֪֮ûио⣬ﷴ룬ִĺˣԭӦöмŮ˹Ŷԡ
ֺĵһרѾɹ¼ƳͬʱаװŮҲ¼ƽ׶Ρһ죬̨ʡӡе̨ͬʱͬһʱβ岥һΰСʱ͡
оһɬֵһഺͬʱվƵվͼվ̳׸Լǵۡͬձ¼¡̨ȸͬʱС
ҹڸֽʱձŵһϵҪıֽҲϢ
ǿƵĹǵضδǷУΪĸǰһ˶
ȫһõܣκεķСʮ˼֪֪֣̾Ҳ֪ĸ
֮еعͻȻʧֱһܺ˺ͻȻһͬʱƳ˸Եררʮ׸趼ɵĴʡ
ֵԶУ԰Ϊ⡣ɭδġɭһҹǿƵ͹ЧӦ֮¡յͷ׷ͻưţһڷ׷ͻһǧŵ֣ҵΪ֮𾪲ѡ
Ҳ׷Ƴרּרͬʱֵʢ˾㵲ѡƵ˻״γ֡ⴿǮûۺʽһ
·һ֮䣬½ˮƽͰװˮ׼ԭ¡̨ۡΪҵһֻͷ
ͬʱɭҲʼչЩֹ˾ʤһֱһ飬ǾϮϣ
ܿ죬ʮȥ
һ죬ǵѾѵˣͬʱɱ˾ˣִӡˮ೧ˡ
һǧ͵ĺװ磬Ϣ븢УǷֳһٶС顣ÿСжһͼҪٵѵӦó
צйߴǸиĵ̡ɢBбݣе֪Ҫܺͺٱ
һרҡͷСǸĳӪ㡣Ȼģ󣬵ÿǧĴ롣
Ŵ򹤷ĺӵҡԴڶӡĿͣѣⶼ΢΢Ѿõ״̬
ʮŮǰſ̨ϣǵȹӱ˰¶ѩ׵ƨɡһʮ꣬һӲӵĴĳ鶯ˬĸоüɫ裬鴤
ΧŮЦһܵסŮҺ
֮һȺע⣬װܹסˣ򹤵Ļ쵰ﲻĵط
еһͰ͵ĵҡҡǡǺȡȾģü٣Ǹͣ
һһѽ͡һ£ȴֶԷɽһƲ⺺ӳһԤе˲߳ŭߣȻ˰Ⱥдȥ
͡һУңһŭ⣬ŭڸŵŨصɱ
Ц㣿һ裡
ġСͻȻѸޱȵĴһȭˡЦĴ󺺿һֻȭͷɿĽٵǼ⡣ȻһʹϮѪɽУ²֪
˼Ŷ㿪ʮ󺺲ź⵶챼ﲻǵһ£Ǿḻȫ֪ô
򹤺ͻȻһɢÿռһλĸڲӴڣ̾ͻῴһĸͣɹɷ
Ӷִ̽ӺһֵָĺϽݡǰһֻһغϾͱ͡һɨڵأͷѪֱҽеĻᶼûУѾιȥ
жѸ١ϵһоЩزƬ֮䣬ʮѾȫѪС
еֳͬʱܵ˵Ĵߴһҹ֮ʧ˰˳ɡͬʱʡҲܵСΧĹȻֹݣԷһˣȴסˣʡʧԮݵʱ


I405 - ټ¡I

賿㣬ɫδǸеı־Խáʮһٶ׸ߡڵʮĸ߼ڣеĵһá
צһʮĺӣһ⣬ŭ棬ʲô˶ֵܣ
󲿷ֵܶǶֶȣĵ࣬Ѿûٶ֡һƵĻص
***˭ΪѣǶܵҪûǧ˸ûЧһ˷ŭĴ档
ѵǣ˸ɵģ˵Ǳڸʲôѵ***ǺᣬһףֻУк͸ڣȳΪɶ
צץץԴ˿ǷǷŭһ֣̿ģ˭ɵģҪ취Ǹϳȥ
һλʮĴһײһӰһ͵ǰһˣ˲ɵĵһôģ
˭ڳ̽䡣ݡӰˣ綸Щ˶ǰкͻȻ־ģǻ֮û
Ӱһ㵯ڣ˳Ŵ¥ޱȵĻ£ʧȻڰҹɫ¡
̫𣬸еĵȴѾˣѾԸߵ顣˷ܵð⣬ʱһЦ
Цˣ
ǡٺ١һЦݿǸõطһҲȣвǵһ
ƲƲ죬ûϢԺʮ㻹
һۣޣңٵһٸݣ˵˶Ц
ǧԱ˸еĸҽԺôĶȻ˿ûоһжƽƽĽСǶڽӹܲҵʮϤʱ䣬ѾȫƸеĵ
úֳҲ绰ǺǡɵĺܺãĻҪƯ
ЦүӸ
ԺݾţȻ󣬵ûɣԺֻҪ֮һͿԡֳһЦ
νɣָڲԱͷͷֱӿعɵĵҵ˾Ȼһ㣬΢΢һЦл̫ү
⣬˽мæֳƽ
һ̫үл˵һ
ֳ̾˿Ҳ֪ˣѾʮ࣬ʱ䲻̫
Ц̫ү˵֪أҿٻʮ꣬겻⡫
СҲƨȻ̾˿޶Ůʱֻ֪֪ûŮܼįǳ̾
һ鷳ͻȻ룬ΪʲôԼôΡ˫ޡûӣһֱð˸һѶӡŮϧһֱû
ҵ¼»ʱ򣬰һŮˣйáҼǵʱǻˣҸʧȥϵϣܴȥһ¼¡ҵãǷΪһаŮġ
һ㶣û뵽Ҫ󣬵Ӧԣ̫үӦøҾϣȻ˺ҡ
̫үЦģԺһ͹ȥסһҪܣҳ˼࣬ҲڲŸǵԭ򡣡
̫үģ
ˣСӣҺϲ㡣Ȼ֪ϴǸɵϾţҲϲϾš
ﲻ˵һУһӲѣ޸ѣסҲǼǳˣϣԺܶЩ졣ˣû೤ʱҰ£Ӧĺˮ填СӣʲôҪֱ¡䣬ֳѾ˵绰
ԭƬ̣ͷǸֱӡ뵽ϴֳڡСϷԼȥһڵĴѣЦЦ૵ͷδز
صеĵڶ죬ʧ˽һµܽͻȻӵԬµĵ绰ϲ⣬Ԭ㡫԰㡣ԬƽûļԬ½ȭС԰һů˵绰ɳ԰ϡ
С԰һֻǴʱѾǳС԰ڵľͺͺûʲôﻹڳϣԶԶƼһ޳Ӱڻ԰Եʯǰ
¡Ȼͣ£顫˦ϳţһӰдһɿ嵽Ԭǰ
紵Ԭµ㷢ţѳ¶һ˿΢Ц񹦷򳤽ˣߵ˼ĺԬǰԭǧҪ˵ͻȻû˻ֻɵЦš


I406 - д衫I

Ԭϸ۵ƣգ΢΢Цţλʦֶǳ⣬Ѿīŵʽӡ
֪ЦգգۣԬ㣬ʲôʱģôȥأֱ뱧סǰŮˣֲҡԬȻº͵ЦţУƺһϾǧ֮⣬֮ģֻг羴֮顣
ԬµһҪĹչ⣬ҲΪīŴǰעԬ£һЦţҲлҪԬ˵
Ԭ֣ϵЦһֱûʧڿȴʱŤͷһԬ¡˿̵鼫ΪɣͬʱԬҲһַǳصĸ顣
Ԭ񵭣ЦЦĿʦܣ㿴ƣǲ
ԬȻֻһ۾ƳԼԪһЦһλүӣҼֻԪû¶һо
ԬµԪ֪½ֻһλ̷ʦĪ㣿
ͷĴ̷ָǰѾվıв޵ɫ
Ԭ¹ȻЩ⣬Ѿվʦȷʵ˲̷ǰӦҲֻվš
ΪԬһ׷з𣿡ʣʱ緹ʱ䣬ĶѾˡ
ûСԬЦһЩͿԡ
÷Ա˼嵭Сˣһˡ䣬Ԭ³Էģżˣһһܴһ˵ʣգƵļǳԷ
Ԭ̧ͷɫȻЦʦܲ𣿡
عһЦּͷ͡ù緹ԬվʦܣʦڵĹôˡ
۾һãҲǳ֪ԼʵԬµ׻жࡣ
㹻С
ԬԭضվһЦʦܣС
ͷЦɲң˵ţһ죬ѾһԬ䵽籼Ӵһɼ硣ͬʱȭͷٵĴݡȭ缤䣬ּҿȭơ
Ԭ̬е磬ǾӨֻбһ࣬ϡоһɵһӳ壬һͣæȭһֻȭͷѾ
Կ죬ʱȭʱƣ缤ӿ·мǧڿţĶ裬Хϡ
ľԵţţһǰҰԡԬµھȴǺ¶˸ǧײȻʤһ룬޷ռơ
Ԭǿɾ;黯⣬ܰƿʱھĿȻԬ£ĺëȴҲѾٵ˰ٸ֮ڡ
顫ԣԬͻȻ˿ֻǻ˻Ρ
ˣԬЦ⡣
ЦţߵԬǰ㣬ҵĹɻ𣿡ԬȵϢƬ̣ºһЦĹѾҲֻǻ򡣡
£ʦܣѧеһףԺؽ佾꣬лᴥ߾硣
һ㣬ԪһǴھǲ߾磿
Ԭ£ֻƵ⣬ʵҽʽȭҲдһϳ˵ţֻҪȥȻԪҪϰĻԪͷศ¶ﵽһ־磬еĳơڡеĳơླеĳơңеĳơ۾ƺǧʵͬﲻסͷ֪ˣ˵;ͬ飬ֻҪȥִܵ߾硣
Ԭ΢΢Цʦδ̫ˣףǵĸʵǽϹϵһţഫ񡣿ɴӴԽûһﵽ߾硣
Ȼκһֵϵܴﵽ߾硣ϰĸͲʲô磬ѭ򽥽Ŀ
ˣʣ㣬ϴһˣҷƺҲһ
ԬºܳԾӣˣ
ЦҰɱˡ


I407 - 1I

Ԭ΢һʵҲһɣֻһءīŷް仧꣬ҲûٺǽӴ֪ӦǴӴ½һ֧ΪʲôԶҲ޷֪ˡȻ鲻ǵ̾˿һŽỤ̣ǵ٣ˡϣǲᷢʦɱ˵ͬ飬Ȼд鷳
ʼ򣬡⵹ûʲôҿɲǣ֣йԴأƫƫ󶼲ǹЩޡ
ԬºЦĿʦҲ߯Слˣ֪ҸǰڣֻһѣҪǼǣ;˵ͽȫᳬˣԶлߵ
ץץͷЦЦ㣬Ƕǹ룬ǹҲ˵
˵ĹԼһӲûʲôڲ͵˽վ˵ǹڣըδ˵㡣ҲСǣһҲжһҲлеľֲ
Ԭ¼˼ֵʦܣҵ˵īԶΪҪȹǿ֡һԭʦû㡣ΪһǿīŵĴڡ
һǺ
ԬЦʦܵѾʦණ˵ûָǺֻһݣǱ
ۣ˵ֻ˵Ծ鲻̫˽⡣
ˣѵҪīŸϾɱ𣿡ʡ
ԬµͷЩأǣл˥ţ˵˼˵ȻҪ֪ĳ嶯ϢתҲܿƵļӿ˼
Ԭע⵽Ľ̬΢һţʣʦôˣ
һû¡ȴԼô
Ԭһ˼ƣഫڼŵʱйԭλߵĲ˼Ǳ棬صɣһǴ·ݻ
Ȼǰôǵ书Ǵѧģ׷
Ԭ¿ЦӾûŪ׹·ǴƵġ
أ׷ʡ
涼˵ӣ˺ӣǿ塢ʨսķšиı£ǣԭʢɡҲ֪ʲôʱ֣Ҳûֹֻǵĵӡ֣߳ԭ
īһλأﲻɵʡ
˱Ϊ桢̫桢桢桢ʥ桢ħ档īһԬЦЩƺҲǺ˶׫ǷôУǲö֪
ץץԴ֣ôҲ棿
ԬЦʵԴ棬ǲģ֡
ȻЦô˵Ǹʱڵĺû¶ܵŷް棬ȻһСһӣһɣ
Ԭµһۣ˵ȥҪ˵
̱ͣȴЦġ
ĵӡ书˵ãΪһͰսʱʱ˲жŸ֡
뵽ȡн׼ĹءŶɽİԼѵеսɵѪڣ˿һ־֮Ȼ
ʱлؿν˲űԲܽءһĴԬ¼ֱƳĩ꣬ʱһ˵֯
һһǧˣԬµͷӾԶΪʱİɣһˡʻ㣬ͷȻǿҵŭ⣬һ̿ס
ƿأʣȻ洫µ²Ѿ޴ӵ֪ɵľơֻ֪еһʮǿ󣬿ʥһҰġ
ͷһֲõԤУȻԬ˵Ѿʷȴء
ֱһ죬һɽеˡ˶ϵΪ԰ʱҲڸϵ˵һ죬ле˶ۼһطʷǰһʢᣡ
üͷѾµ˽һΣдĵϴһ


I408 - 2I

һ޴ɽڣʲôûֻ֪֪ɽΨһͻȻɽľʯ˸Ļɽɽȫܷ⡣
亹򣬺úݾļƲߣоԬµ˲Ҳ֪ŭֻǿ־塣
Ʋ⣬ʮϣӢһȫȥ
ⶼģҧʣ֪ΪΣг˷ŭֱ𵶿ɱΧһС
Ԭɫأǣֻ֮ʣһϵҲԸԳȫԭԺĸǵӰζΡǧԽ˭Ҳ֪Ѿ˶ô޴ĲƸӵŶô޴Ȩ
Բ۾ΪʲôҪīţ
ΪīǵΨһѵһȻֻһ֧Ȼܹ˹вУȻڣ޷濹⣬Ƕѡ˹ϣڵˡǸķ֧սʱīţīҲӵ˿ܶԿ˵ʵҪǣī֪ʷࡣ
˼㼱תˣʲôоԽԽȫԼԤơ
ٶ̽飬ѾһЩ˵ѾپйѻƬս֮ޡŷޡձзչֻǶΪأһֱΪ֪
ԬͻȻסڲ˵ȴܵϸ֪ʦһֱ˼أʦ㻹һܵҪ㣬ʦҪμǣ
һͷ
Ԭ¼ʵһ޴ܣǴµɷֱһȻ֪ĴбʲôڿȷöŹֵĽָǴе֮һΪֱֻŻʦϴ˵ࡣʦһҪƱܣδлġ̡ʦܾͿܷһܡ
ʲôܣ˴
˵ֻҪ˭ܣпܿ硣ȻҲֻǴӹ϶Ƿ£޴жϡУޣʦСĽţԬ΢΢һЦ˵ʦܣʦīڵչ
룬Ҫ⵽˵׷ɱ
ֻĻصķʽͶʵʦµĹ˾֪ɭֹ˾ййɷռɣɭֺصʲô
Ц֪ˣһɭеʱһŷ޵ĲͶ˼ʮӢѵǽͶʵģ
Ԭµͷд½īڱ֧֣ɭֻڼ̵ʱڷչֻھڴ½¸ǲпܺһ̡
һϲô˵Ҫ𣿡
Ԭ΢΢һЦīŵȻŷޣҴͻ뿪Щʧ䣬ԬֵʦܣһΪ̽˵Ҫһҡ
һ㣬ǲǺΣգȥ
㲻Ҫģʦһݣǲ̸ᷢ֡˵һﲻٴԬ£ǳ
ǱһֱûʲôJʡȻҲһֱδзЩ쳣ͶȻĴ㣬ǶףݻΪһըҩͰʱпܱը
Ԭµĵһֱλ˼ҹԬ㣬ûʱȥ¼°ֳѰŮ˺ͺ
ʱ¹һ˾ͻȻŲҪɭֹ˾һǵҪǰٷ֮ʮĹɷݡ
ʤ̺ԥĴӦΪͽӵĵ绰֪ࡣձ͵¹֧ţɭں似ʽ˾ٶʽڰƳԼһϵгͣȻ籩һȥڡг
ͬʱɭĵӾ硶ഺʽδǰѾڶýĹעΪݿǰǿǿ˸о˼顣и̨ʹ½ʮֳ䵱ǣҰ³ֺˡ⻹ʮилΣڰװ׶εˡ


I409 - ֳ󡫩I

ûй棬ⲿӾҲѾ㹻˵顣ɭֲ㣬ڸ̨ĻƽʱκĲ岥棬ǰ͸¶һ׵Ӿĸ
ЩһǾ֮˹ǵζڣȫٶ˲֪СഺһӾ罫Ҫ
޷ǩԼ˱ӵĿ⣬˵Ȼ˳ȦӣɭֵȺ貸̫ѹ
ȥ¼֮ǰʤ̸һҹ뿪ʤİ칫ʱ۾⡣
һ磬Bгִǰ¼¡
һҺ֣Ƕǰ¼εˡ¼ȻûɽûˮȴĻ԰СȻСطʲôÿģһĶСĹңһܺըܰըƽ
ִϳٶˣЩ˵ĴŴ磬һǮˡһܴдԽϷȻҲԽ̸
ʱŮŮȺĻ˵ЦϷڼƧĵطţۿΧˡߣʱǱ״̬ھ
ҪٴϢ﷢ȺһҵСŮˣ۾ʵСŮһסȺתתȥ۾ƺʱ޳
ѵСŮ͸ĸʧɢˣţ˾˹ȥСŮһġСŮ̻عͷﲻԼҪҵˣ̵һۣᣡ

СŮȺˣ¶һЦιŮҲܰ㣡
СŮŤͷСӦеĿɵĿһҪ
ץץԴŮ㲻ңҿɲǻˡ
ߡСŮŤͷ뿪
˵Ķ԰ױһԵļŮοǶĳһЦһСǰܾȷʵܺЦҲڿЦ
СѾͷѽ׷ȥιʲôˣ԰ôСŮ԰ǣһôΪ
СŮͻȻתȻŭĿӣ֣Ǻܺó𣿡

кΪʲôÿ˶޴Ϊϲ԰أģ
ĨһѶͷϵ亹һ仰Ҳ˵
СŮתȺˡһøѾͷ㲻˵Ҳҳ
߻λһ̽硣Ҵϵһб̱۵ף¶κ΢Сĵط
²СŮҰְ־裬˿һطǷˡͿ֪ͨСŮļǵĺǡ
̷ִطͷ䶼ڡһͷһ׳ӰһŮ˰ڴϡŮ˲סУ˦־һƣŮѪ
Ȼۣԥһ£ΪҲ޷ȷǷ򸾻ϵƬ̺ﻹǾȥһ
뿪첽ߵ䣬ǿʹĵڶ㴬գߵ˿һˣԵ÷ǳ
ơ˷ţҲӦæ˹۲죬ַŮ˳¹ϡ
ô£ٲ룬顫һ߿Ťͷ***ʲôˣ
һ仰˵ȥžһƽ⺺ӳιȥӷ׶Զݱʮţ׳ͷ
ŮŴӵлл㡫ϵľɫûȫȴ
﷢ŮתһǿҵɫĹâһͳƣԼпԷŮˣȺڵĸʾᳬ֮һֹâǿҵŮ˸֮٣ʮ֮һûС
ô£ﾡŻʵʩǿ
Ůڴϣлл㣡ִȥϴּʱͻȻ˴ΣʱѾ롭Ů˲˵Ѿͨ졣
ͷû𣿡
Ůҡҡͷ﷢ķǳᣬƺǾһĿףһ֮⡣
һЦһСŮˣʶ𣿡
Ůˡѽһ顫첽ȥβд˸ͻѵСŮ裿


I410

ĸоеŹ֣룬ⲻܣΪŮһƴԪʧϲٷֹâ
Ů˿첽ϵСŮ˹衫һЦŮ˽СŮף顫ȥϴּˣԲ˸㣬Ҫòã˵Ů
ɫЩʧԼϣǶĸŮȴ˹ǳлл㣡
ﵭһЦŮܿɰŮ˻һۣ裬Ҫл
ŮЦЦǺ˰˵ȻҪлл
ؿһů˳˵ĸо
СŮŶһ鶯Ĵ۾һͻȻЦ壬㱧òãһ㶣⻰ʲô˼
ŮЦŮֵƤ
С˼뱧һñԺɾûŶеˣǰСѾͷĽһ㻹ܱ˭һǶӡ
ЦһСŮ屧òã
ԣｫСŮڻιӣŮܸܲˣ
ǳǸŮһԼ䱣ܣ
ϼ꼶ˣ
ͬ޿ɷ棡

Ů˶Ͷ֮ǸһЦܵƤ벻Ҫ
һЦǿɰ
ôƺʡ
׾ˣأŮЦЦݺܰ
ŶҲǣˣ⴬ϣе˿ɡЦ
С㣬ȥ¼Ϊ𣿡
ҽ¼¶ӣȥ
С㿴źᣬû뵽Ůôˡ̽ʡ
𣿡׾һЦ˵ʲô
֮гУĸŮʶͬʱҲСŮĹ龫֣ŪĿЦá
죬ѾʻϺڣٹʱͿԵִ¼¡ǸεĺѾѹֻǿʱԶԶıܿ
ι˧壬ôôܳ԰һֱ˧塱ȻϴķҲΪСŮЦ
﷭ۣ彡ζڵȻͺã
˧壬ôְԼһţиĳԵٺ١һЦ飬ŮӶŻƯҲҪ⣡
۾˧ƭˣ
ۣûƭ㣬㿴Ƥòãֱۣ֡ĺܺð
գգۣƼûУҾܳ⣬ƤãûƭɣǿС˿⣬׾Ц
ϴεһ̸У֪ʵ׾ŮȻ׾Ҳδ飬һ¶׾ҽԺһʿǰ˶ҽԺſڡ
׾ǵһʱ׾ʮ꣬ȴеΡȻҲ⵽˵ɻǶһΪʲôҪһӡ
ȥˣѾ࣬ÿɰƯɡΪԭò׾ȻҲһֱûҵѣ
С㣬㻹ҽԺнˮôʡ
š˼ЦЦҵĹʻõģǽأ
ʲôģ
¼Ľʦҽ¼ˡ
ͷԺȥ
׾ҧŴû˵ǲ뿪ġ׾̸Ѷո洵ΪĴڡ
̾˿ǰôɶСŮ˭أƺʲôСŮʱɫЩȻͻȻܹסϡȡһڣ˧壬ºòã
ǺǡһЦСŮһҾʹӦ㣡
֡ȡһ£һЦ˵ɡѾͷҸȥժǰɣ˴ģҪȥ棬ֻܸɵۣСŮһ±ӡ
˧壬˵ƯƯ۾ġ
գգۣȻƯ


I411

˧ѺòãĻ·һƵģ׾Ŀɿڴ׾һۣһЦССֺ˵˵
СǵģûʱߵȺͻȻһɧ˴Уˣˣ˿ԼＱ
׾ŵɫﱧ飬׾ߣǹۣܵ˺
׼վԭأͻȻһ
ͣתʮŲǹĴ󺺴˴գһ󺺺šվŵľ챻Ĵ󺺣Ǵ̾Ϳסٺ١Ц
ｫ齻׾ʱбܵ˶ͣһǾֵעŴ˵еĺ
ƤڣĲߣԵüΪ׺кݡд˶˵ֻ˽һֻƵĺ顣
ﲻ֪滹жٺ»˵ˣһֱȴᡣ
㣡ѵĴָ΢΢һЦҪȥ׾סȥ
ЦģǴ߹ȥָǺӣôû⣬ӳһƣ
ǴˣҪ˻ҿ񣡡ЦһŤͷĵıĺӵ磬ҵҴɣȫǮˣٺ١Ȼָ˵˼䡣
λΪ˵ͷܺã
׹ǺǺԵסһжλװãʹúǿҵֵλã׼ȷǰ١
ΪĺӺ˵ĺܲż˵ԽϻȻһЦһ̴֡ܳڰӣǹгҡ
˿˿һ÷ֱӵüģȫûУ
ˡˡͻȻز硱һæ˿߶ʮһ̧־Ҫǹ
ʱ缲һξ͵˺ǰ硱ǹһָһʹǹѾ˶ԷȻһָ㵽ؿڣ·һɵܽ壬˲䣬඼һ࣬Ť׵ڵϣʹ
ȿɱ䣬޹˼ɣ˿˿䣬ͬʱεƬ̼ͽӦĺȫɱһһɱɱ˲Ѫ
ȺһأӾ˴գװһȻֿ滹ʮɱˮ֡
չʮߵƬ̽Щڵľգʮ߸ʬĹ
顫Ŷ߽ֿһ࿿һ洬мֽС
һݣȥֽϵһɱˣȻ˳ܡߡЩ
﷢ִȡľԼкôܼԼʵ
صʱֳ˼˵ˮ⣬ûˡ˶־۹⿴˧˹
һЦ鱧תˮֵʬ嶪ˮһ㶣æӦȥ̧ʬ塣
ЩˮֶԺƺ޼ݺݵʬ˼ţȻŰӽ󺣡
׾ܾ棬Ҷ㶯𣿡
ЦЦһ㡣Ӵ֮󣬴ϵĳ˿Ͱˮڣ﹧ޱȣŶ׾ĸŮҲ쳣Ѻÿ
ڵִ¼£˿о䣬ҲǺȣѾǳ
֮һұݰЪ׾Ѿͽͨ˵绰һСʱһĿŮҵݡ׾Ľ硣
ʮָˡ֪ԼãʮָмһҪȥ͡¼±Ϊˣûоܾ
ļҾסһ¥λڵڶʮ߲㡣¼µ̫СﶼǴ¥ǵĺܸߡ
ʱʱ䣬ɷϰδ顣ҵķ䲻󣬵ĸţһвõľ
Ϊ˼飬ܿ˼ˣһƿ׾ƣĸһ˷˵˵ЦЦ̸һЩľ£ö˶׽˲١
ƺ໰Ҫ˵ȥߡ׾ЦƤ˸ԣ˶Ц
ﱧСŮ˾¥СŮճԹģ˧壬Ǳǻ԰ǹȥòã
ð԰˲࣬Щûʲôÿûɵĺ
ͻȻһ˹˹Хſ԰Ŀĳһ§һλű¶ŮЦŵײһ񳵣Ƴ̫̫ŵһӵڵϣҶ˵ʲô߿ҲҪˡ
ģʱ˴٣ôɣﰵҲ̿鷢㶵


I412

¡ﲻԶͣ£ϵǾǾȻǴЦ˵¼£̫***
ǴΪһٵүһBегҲҾִߡλӿνܾ˱¼ºܹίԸ˵Ȼҵ¼һԼڹ԰ϣ
λӡӢ¼ϼϵӢЦ֮ȻٵתͷӼȥ
˧壬˭ֵǲ񾭲ЦĺŶ
̾˿Ǵһ񾭲Ĵ󻵵飬ȥòã
æͷ鲻ϲҲϲ񾭲͵׾ߣЦ׽㣬һҪһ
׾Ҫ𣿡ͷһƬ׾׽صкҡ
С˧壬㲻ϲΪʲôҪأСϲҪصУһȥ档
׼ƭŶʰЦաȻᣡһһСֹֻ˹
뿪ãʮХʻ԰Ӣһ֮ڡ
¾ֳһڸ¼¾ôСʱҵǸ˵
¾ֳ¶ɫ˵үĻȫŲ飬ҲûƬʲôģ൱ѡ̫󣬻ᾪο͡Ϊʲôղ㲻סأ
Ӣǲ뵱סﱩˡûһʹ龰Ӣѡܿٽˣ˭֪ѾӰ١
үŲô֮࣬СʱҪǸ˵Ӣŭ
˿ڸһ̯ϣ˹ĺŽ֭ѾһڵĶ¶̿㣬ī
ѾȫһģǴһĨŪʽЦ⡣װֱһصСΧмƵĳӡȥճһŴ˼֣һﾯĹ˨˼˵֤
֮ǰѾ׼˼ŵص֤ڵģ֤ϵȫͬ쿴뿪
¼µBе֮һһյ˲ѡһѵֻһԪһ۵Сһ˹õϡ
ã36꣬¼µְ̨Աһ17Ůйã¼´ѧһ
˶ԷĵַﲢżҵĸŮΪһҪ
ӢŭĳžֳΪûӰӡͰȫ***ǷͰһŽֵ߷
ֳ˵Ҿ¼µĻʵۣɲҵȻǰҺеԲУλֳ
үԷ᲻Ѿ뿪¼£Ҫ֪ѾԸضŲ飬ûүҪҵˡ
ӢޡһˡĽһ̵ڵϣƣҽңȻ⾯ֳ㲻Ҫˣ˵޵Ĵ뿪
ֳԭƬ̣Ҳˡ³һŨ̵***ܼӣĶҪ꣡
ӢԼܳصԼıӢڴ¼ºټӢÿﶼһŮˣеӰǸǣеͨѧ
ֻÿŮͨһһӢߴıǰʱࡣǰѾո㶨һŮѧÿŮ˳ĽǮȨ֮£ӢͻһǿҵС
뵽Ů崿ģˮƤӢ˷ӦȲƿšһţ˷ܵӢͻȻסˣΪЦɳϡ
ӢסôˣӢС
̾˿ҿ㻨ôңЩⲻȥӡô㲻ӭ
Ӣо˿һŭôĵӣ㲻֪»£
ͷ˵ĲҵĵһСȻҲӢ֡١ЦһҲ¼£˵¼¶ǡӢĹ¼ʳ̶ǿĳһӰ
ˣӢͻȻУıﶼʮָıڡ
俴̫컹ûھͶ˯ˣŶһСŮƺҲ˯ˣ
ӢоһӼ׵ܣɴ˸飬ʲô˿һ
ɳڻӢס󿴣ƺҪӵ
һָһϹһӢؿһһʹˡڵأоȫû
̧ͷɫֵĶȴ˵ŹϣӢӣҹһ㡣Ӣ־ģͫ
Ӣ⣬ʵĸҡŹŹֵɡ
һʵĸ㡱
ӢĸԻӢ常ԪܡƿҰٷ֮ʮʲ
һԪ§鸾һѹ˵ݻݣǻӽԸ˵Щڱ̬


I413

ǹؼʱ̣ԪĶţɤӵ׷ƵĺͻȻĵ绰ˣԪַ˼£ЩͲ
ι
Ԫ
ǣʲôˣȻǶӵֻ룬ԲԣԪ衣
ţδ죬¼ֻϼһϷƵһˡ
ԪһѽŮƿ۾΢΢𣬡˵ʲôҸ㣬ҪǸҶӢһָͷұ֤˭޷뿪¼£
һЦ̫ţŲǻ£äĿֻ˵Ǹţ
Ԫɫ㵽ʲôˣʲô
ϸҵϵﹲʮһˣʮ㿪ʼģСʱڣһǳڵ˽Щ١˵꣬ԷѾҵ绰
ԪžһеĻͲˤڵϡƬְ̣δһ룬ι¾ֳҶӢ˱ˣҸʮСʱҵ䣡ʲôҵˣ䱻˸ˣԪŭ˫ۣͻȻŭһץ֣֮ǰҾҪǸ֣ٴνֻˤڵϡ
ԪԼӵʱӢֻѾ˸ȥϻһţֻдˡһ֡
ְ֡Ժô˰Ӣ޵һѣһѡ
˭˵㣿˭Ԫŭš
ӢҲǵˣʲôǵˣ˵ַޡԪŭĶһƣģֲ֣ûõĶ
Ԫ̰֪ͨļˣҹԼľٿ˼顣
һСʱе˶Ѿһ޴ĿʮˡǶҵҪͬʱҲ¼Ҫ
ʮһ뵣¼ҪְӢʱ룬˵Ŀⶼע
ͬĿⲢֻ࣬
ôĹҶ֣Ԫʲô˸ɵģһ׺ӵŭУԪ壬Ѿӷ۾Բ
Ԫյҡҡͷ˰죬һֱûͷڲ뾳Աܿͻн
ߡҲ̫Сˣ˼һžͰų˵ԪĶܡ
ǰ磬¼·ΪƣΪ꣬˭ҵ˶ɣԻҲ˵


I413 -  ҡI

ԪüͷȻܣһò룬֮Ÿͻ̾˿ԪӢĶ䱻ѵǶ磿Ǹ˵֮ڶԼеʵʩк䣬Ǹӣ֪Ǹһôɣ
ӿǸ⣡ͻȻƿһЦе߽
˭ԪС
գգۣףҵĴ֮˿˴СеûһòԪһ𣬡㣡
ˡٺ١һЦЦ˶ɭɭģǰңҸӵĶ䣡˵ңҾ͹ƣףĸҪң˶һľɭϣӬҲѽ˾ȻϢľ
ɨɨ˵ʮСʱڣλ϶һ
ʲôˣʲôŭ⡣
١˶Ц϶˵ûȻĿġֻǿ»ű˵ֶΣֻίһ¡ȵȫҿԴݻϼʱ̸˵ţһΣѾһ·һֻСƵġ
˹УĽ衣˴һ˭ҲûôץģĶ̫죡
ſԻʧɫץĶ˽ܡɾһӣľ
бɨˣͻȻӻóһѶʮֳһѶ̵Сĸŵܡ
ٺ١λ˽ܴү˽ܰ˵רϲǿŮǲģ˲Ű˲ţ˵ɫˡ
˻ȷʵôһáһֱͯ񱣬ǰ¼»ǮɰỤ̊ͯΪһŪʮߡѹò´飬һͲ鵽˽ܵͷϡ
ҵˣڲ֮˽ҲԻһ٣ٲ¼±ֻǮӡȡԽϡǵȵͯԼ
¼¼˲֪˲ֻ˵˵˭Ҳİ˽ôš
˽ܸоԷָһǯסԼĲӣȫûֻܲס˽ܣ֪֪㺦˶ͯ˵ÿ챻㺦һʬ屻ӽ󺣵ٶ˵Ѿһǧ˭˵ģ
˽ܷǰȻЦɿȴɭɲûɱˡſҡһɾĿֲ˽ܵꡣ׻ԼĶ仹ǻڵԼ˫ۣ˽ܲκһֽ۾ʲô뱻˸ڵ
ˣԪУԶȻһŲ
ͻȻЦһΣݡһ˽һֱֻѱնϡʱѪһ׶ԶذһƬ
˽ܴҽУ˫ҵš
˵˻Ӷ̵ŭ
ݡһ˽һֱֻٴαնϣ˽ѾʹĻȥ
ʱһȺ´󺺴ǱǰѪȵӰһ̴ųѪֹ˽ܻʮԶݡһն䣬˽һȶϵ
ɱɱԻŭĴУ˵ľ
Ǵٴγ嵽ݡ˽һȶϵˡһЦһ𣬴۾ٿʱѾӰ
е˶죬ҽ***ҽԻһУ˿ʼŻ£Ƕģǿ־塣


I415 - һšI

Ѿһɾ·ӵһȫµףǸԲӡնһ˵֫Ӧñɱһ˸ʹ࣬롣
ͬʱţӦһŵĻ¡ƻĵһǳɹﲢΪԼΪʲô
ڷҪһˮȣˮȵζʵڲôĺζҲֻǿһ롣
¼ĽģӡȡйձһͬҪľõλҪ󾭼ã¼һõͻƿڡ¼ԴȨߵ·ߡй¼²òʵڶԻ
ɭֹ˾ŹҺīŵ֧֣ɭۺľʵķչȻֻ½
ɭֹ˾쿪ʼǷԸ⣬ɭֹ˾ѾΪսԷ񡣵һҪɵˣν岻㡣
Ӣе֪ࡰԼλһ͵Ļôɱ󲿷ϳԱЩƽʱڸִƳ¶ļһȴμӳ磬ɱͯһԲ;ͱɱˣĻ˵һȺû˿µߵļһﶫ
ǾͰɣжǰԼ˵īŴᳫ飬īͽð͵ɸӳ֡һɶѣ롣
һùݣһֱ۲ҵĶԲʮκ鶼Ӳ۾
˽ܱͽҽԺҲѾǹʵľվѾСʱ
Ӣû޹˽ܣԼ˼ˣﰵԸˣ֫ƻʮɣٺһҲļһ
µԥ˰죬ڰδһĵ绰롣ȫĵһ绰ŵ¼Ӧľ棬Ϳ԰δ绰
ǸҵȨͬʱҲһʽסάҵͰȫҲ
绰Ƕ˻ιɱ֣µɱ֣˰ľϸ˵ˡ
ʣһһߣǵϣЩȷʵǳ¡ģһֻ֮ǰ͵¼£ôǿ󣬶֮£ҪýӦ
ǣлˣҵ绰ͷϵĽʧɣǿģȻѾ뾭Σ̶֮С
̫ʱ̣һʽ¼¾ûһ˺һһ׸ߡ׿ĺϽ䱻ҡ
Ҵڡ
õˣ˵ķǳص
һǵ绰Ϊͷǳӭӡ
΢΢һЦҴƵ¼´ȫ綼֪ȶΪ죡ߵϽǰϰ˼¡
Ͻ仺򿪣¶һһ׶ߵɫȫһ棬ʲô
ѾȫĹһ***¤Ůȴ֩һȺһӡɫĹһ˫ɫ۾ź⡣
Ŷװһţּˣ˷ܵĹȥס
зˡļ죬۾̹˼
˾һ˿мŮŵڵء
Ц߿ƼɹĺϽĽϵĲκ˺ǰֵһᣡ
˵ĻԻһȵʣɲĶʲôµĵط
ȻһЦǵȻףƵսʿһţδսս
ȻʲôսûȤֻ֪ܲܶԸǸͻȻֵĿ֡ǲһǿ󣬿ǵĶһо⡢ûˣһԻûм˵ȥ˼ԡ˿˼ԵӦû˼άӵɱˣҲʹáԷҲ޷ҵˡһ˵جξͲʧ
ǹԴɱһŵ̺ʮĶͯ࣬ͨ˵ζʮ׷ɱ仰˵ϼûʲô˿׷ɱǳţζÿ˶ԼζһſԱϸ΢Сζÿ׿ֻҪһٸϵζӣͿ׷ٵ׷λãֻҪһΪɱĿ꣬ûܶ㿪׷ɱ


I416 - սսʿI

ԻϲãǸȷʵж磬Ǹ
΢΢һЦǹеһţһսʿٶȺ
ɫ۾һˡķһֽУצһ͵һӱ㡰һȥһ䡫һ䵽ʮ⣬ˮֽǽײһ˼ƺҪƵġ
˵ľУһ󼱷ӰһΣǹ»صߡֻ˫Ѿһض۴ֵĸֹײǽʱն¡
־ϲԪһЦôĶһܽǼһʰ֡˿һ죬ֻͻȻıһѰ׳΢΢ɫ̵
仯һСɵڿڣҲ֪ʲôӵ
󣬡һûиǣһһͿ԰κζ롣ӵǸ߱ͷҴиɱһ̹ˣҲܲסһڣ
Ԫ۹Ц棡룬ⶫһĳЩƻԪɵӣֻܶǲܵΪ¼¶ĵһĿġ
¶һЦ˵ʵ׶ϡΪսʿ̫ߣһϵķþ͸ߴϰԪ޷ȷǷսʿơܰ͵¼Ϊ㣬ϣսʿܺͶ߽һʵսԿӶĴڼֵһսʿԳǿĶߣôսʿопܼȥһԽԽ˵ٺ١һЦһŵһγ¼£ӦóеһЩã
ԪһһоþϰԪ¼Ҳֻ켸ʮ
һЦֻҪеһŵķãӦò֣ǲǣ
ԪǿЦǡǡҪݾܾʱҵܵвҸûоܾԷʸ
Ԫˣ̾˿ðɣֻҪܳǸһǮ¼
⣬İɣսʿħҲɱ
ʱһŻɫͻȻ׽쳣Ƿ׷飿һԵĺϳ˼
ϵЦ쳣װһţ֪ǴģףʱʮƳսʿżܵĹͼеĹӦϵͳܹԷȻ̽ͷ
״޷ȷһŵͷ΢΢תһ£ȷ״ڽɨ衫˶סӺ󣬺ϳٴ𣺡ȻڲನԶ϶Էڸܹ
һȻ֪˿š﷢һУΪһֳڡװģȥҵйҲ˲ã
ָգִУһšݡбﵯ𣬻һ⳯ŵȥѰλý
ʱ˫ۣɫɲʲôˣô죡﷢Ǹɫж磬Լȫʱ١ﾪȵǣǰķڵλá
ѵܸӦûʱ룬ɫȻ䣬䡫ùݵǽʲôײһ󶴡һɫĶײһ̣ȻһĿ־ܡ
ݡһһ׳Ķ̵ĳ
ȻǸˣﾪһ󵯿䡫һǽײһӣ˳Ŵּ
䡫Ĺֽײ棬䣬ٶȱﻹ죬˲͸ϵﱳ󣬡ݡһ
һҲ㲻һæתϢһ
ײ֮˶Ĥ;һ飬һɴײӡ䡫ڵ棬ӲˮӲҳһӡǹҲʮ׶ߡ
ûˣк֮һվ
䡫½ڵ棬ɫĵ۶


I417 - ɱI

ﲻϵұۣҪѾվ磬һѾԼ롣
ʱյһŷϢҵؼΣǷ𣿸һֻģǴ淢
ԪչȥĻϿһۣһվһԲ꺺ӣһŭ塣һڵĶ¶̿㣬æҪҵˡϲڼݺ
ĻüͷȻؼΣпǶߣ
Ԫѵ¼ҲԺһ취֯
ЦΪ¼ˣֻйʵµߣһйˣЦһһ´ɱ
յ
ݡ̵Яžٴγն
磬񻢵ĵұ۶ҵķ飬δѪȴҲĵʹ
ﱻҵİӶŭȼգ٣ͻȻﵯݡȣնһݺն¡

һȴһŵͷӶһȣһȭݺݵĳ䣬ٴλһŵԴ
һĽһŵʮ֡
Բ۾ۼĻԲ転硣ȻһŵĻȫѹסɱ죡þɱڣ٣С
ȷǰȷʵǴ˵пµĶߣһҪ
ͻȻ仯һڶڿڡҵһ£ӿһתӾ˹
ȣͬʱץסһֻȻ˫ȲڹĴϡйĵطֱֻۣ뽫ס
ͻȻоץŵĶһ˫ͬʱ˿סĺͻȻ¶һڶڿڣп಻췢ࡣ
䡫һĻؿڡ䡫мһ죬ؿڷ·ʯУˡľһѪ
һȣﾢ͵ĽֱֻƵ棬ȻһŤĵڰշ󡰺䡫ڵ档
亹ֱͻȻеħħ
һս
ｫѹϣֻסһֱֻ۱ɶ̵һֱֻ۱ɻڡұۻһӰݡܼĴ̶죬סնԴ
ﱻҵͷֺͣһѽǵץסȭݡĴ顫Ĵڹؿڡ
ɫĵ˼ڿζ׼Դоһֱϴܣֽһҧһȭڿڡͬʱǹɫ󲿷ӿֱۡ
䡫ﺷȻڣȭ飬۵һæ֡ڹҲ͵һǣѿһ˿ɫķ϶
˵ŭ˫ȭȫڹš
ˡҲŷһƽУƺڻѲãͬʱһɫ̵ݺն¡
顫

˫ȭʮܼϵĻײ
ĻֻܿȭӰ̶ĵȭײ񰡣̫ˣµĶߣ
ȫʹ飬߹ѾָƺҲܵʧľѵ䡫
ͻȻͬʱһסȻһײȥ䡫һ¥ײһ˸ߵĴ󶴡
ƺ˺ȻȭȥĴ򶷡
ܣܡ¥ҳһƬ󺰴СмѾײࡣ
ԪĻϿ龰һ֣ͣƽ
ͻȻŤͷԪҧֻҪˣ¼Ҳֵã
Ԫһ飬ٲ˵
ղ򶷵ĴѾۼսˣǶԲ۾٣ǳ˴ս̫֩ˣ
䡫һѹ˷ܵѹ
䡫
顫
ײȥһ¥ײһһĴ󶴡һ·в޹ƽּŭͻȻһѽﱧ𣬷񱼡
䡫һ̤㵯ϰԶƬ̾ûӰӡ
ʮӺ󱼽һƬ֣糿ûʲôˣﲻپƽ
һ·ϣԴٱնһ򵶣ﱻҵͷʹΡ
ɱͻȻѹ𣬡顫һײľ˵֣һֱȽʯҪӲ
ʱͻȻһ죬¡¡ĻʣƺҪһ꣬һƬѹѹƲʴٵĳͷ£
һ׾
ƴһն˫ƽڹǰغ󱳡
¡¡ھ߷


I418 - 񡫩I

׾һ֣ʱϢ𶯡̷үСİѴ߷𵹣жˡ
ｫޣ䡫ȻУ֮Ƥһ΢ľ׷סĵء
ŴԲʮڵʶѾɢּϱǰһľ̵һƬ
ﶼɷӡԭӹɣЩ΢۵Ķʱ޿̶״̬ķ׾İԵǡܴ΢𶯣ԽԽҡ
Խң΢Խߣﵽһ̶ȣʹʰ΢֮Ϊʲôữˮڻһ
ɫĵһһɫƤȻ͸ɫԭնϼĶ
ףеӰͻȻ֮ʧˣ˿˿Ĵ̶
ȡһȣ˫۸ץסһֻȳͳ·Ƶģȱָһϸ
Цһ½Ⱥֱֻ۶һָϸȻŤһţһ󲽳С֡
һţһţţϵı־ּ
ӣӶԷ￴˿־壬սʿôûϢˣ᲻ᡫ
죡սʿʧܣܣ˵ţȴͻһκﶼ㡣սʿǾ¸£ȻģģΣҪǿЩܳٶȡԾ䱸ĻڶƵģ¡
սʿĻڲиװú͸װڸ»УսʿҲܼ൱һʱ䡣
ǰڸ¯ϼСʱ𣿴Ҳ벻ķ׾κεĸװúװá
䡫һɫĶײţݺݵڵذϣذ屻ҳһӡһԲ꺺Ӵ̤߽
ڵļ̧ǹ
ݡֱڣ׾ٵĽӵץ˫һ𣬵ͷ
ݡʮҽУЩϱͷؿڻԴ
һţһУŵĶŵϱŤ黨һһš
ⶫģﶢŸ
һ£һش
Цһ***ֱ̬Ķܸĳֹȥһ˼ţȻֶסԪ***ֵ˭ˣһĨѾǸģ
˴һûϵ˾ԼҪԸˣе˶սĲ˵ѾڵأһֵһǸħӵ仯ò
ʲôԪ̾˿ʲôȫֻҪ˺ˡ
ͷܺã˿ҵҪǳ򵥣ӽ쿪ʼ¼ºҪȫҵǸʲôǾҪʲô˿ΥȻһһһǿͷ¶һ̵ɭȻЦ⡣
Ԫһ飬࿼ǣõģǴӦ
Ȼϣ¼ȻĹӣܵ齻ǴҪ¼»һһƶԸңһҿûٺǽһ飡
ǡǡԪæӦͷѾ亹
΢΢һЦܺãԺϵǧҪȻҵһɱľ㣡ｫһָ״СĽǽԪ
Ԫһ£ǡ
ﶢŸһЦ˼鷳һΣɫ˾͡һ˹ȥ
ŲҽеأѾҳࡣ
ְԾкݵֶ˼ڵأе˿ʼŻ¡ȥѪܵġսʿԪһЦټ߳
ˡԪһƨڵϣˣְ֡ô죿Ѿ亹
ɫ૵ô죿ܺ𣿡
񡫡ԪɫľȻһ顣


I419 - 硫I

Ѿһ·һָ˱Ŀɫ԰ףʹǣ֤ڴв֪֮£ҵķš
㣡ŵ׾ıǳ⣬İн
黹û𴲣ɷһݵİݺЩĿڳͣã΢΢һЦ
á˵˵ͷ͡
ɫѿ𣿡絣ĵѯʡ
΢΢һЦû£ϵĶСı͵ˣ֤ʲôȫԡε¶һЦ
һǳŮˣͬɫ̾¼ԽԽˣ°ɣӦûͰɣ
Ƽһɷ䲻ȣЦЦѾԹˣлл
ϰȥˣ˺ҳ˼ڣվĨĨ죬Ƥ˦Ŷȥ·ӾȻмŮŤŤ˾üﰵһ飬һֹ
΢ǸĿǧ֣ɷƢеܴ֡ϿصĿɬ
ЦЦ׽ˣ׾û𣿡
ûأ˯ĺ룬㶪֤Ժǳ鷳ҿȥʹ²һ֤
ͷҪȥģƫƫ꣬һ㣬ʵڲ˼
ºһЦҪǮĻ㾡ܿڣⲻףǧҿ⻰ͷһů
ҲͶʮ塢ӣĶׯţһҲ˸һʥĹâ
ѵǴӣӵһμʱͷǳɻһ鼸ôʧأѵҲͰһ˫뷨ͷһ
ӣͻȻʣ׽㣬鼸ˣ
ЦЦ˰ɣСĵڶҾͼ޵¼¡˻¶һĨЦ
ôûҪӣò֪һйŹ֡
׾ԥƬ̣ȹСҲ֪ǸˣҲûʲô̾˿ɷʵһͬߣϲŮˡ
۾Цԭ
ûҡԳһЦ길׵زҪһǮǡڵʱڼͥѹһϵƭĸȴҪҪǮΪβһļϣ˫пͷЭʮǽ飬ӴǷ
סˣǮȥʮഺ
ȻǮҽȻûܾȻף뿪Һá۽΢΢ʪ󣬡ãȻ˼䵭ӹҵÿҪǮʱܴ󷽵ĸҡ
Ǯʡ
ʮ򣬰ְֵ˶ʮµҸãҪ顣̹Ȼֿ͸µĻ̬ˣֻҪչ˺ãĶҪ
׾֪𣿡̾Ϣʵǰκ˶Ҫ¸߰ͷ
֪ҲҸȻСһͬ⣬ҲʲôЦЦͻȻŮ𣿡
һ㶣һЦУҲֹһ
ЩԾȻһʧ䣬ǿϧˣˣСѣҪһȥۡ
ͲҪ𣿡ڣŷԼĻ̫ͻﰵԼ
Ƭ̣Ҳ֪Ҹоÿ춼ģƽܴڼ￴ӡ飬Ȼƽƽ˵š
룬ָ˼£̾¼̫СҲ̫Сƻ˵ġ׽㣬أаɣǮҰ㻹Ը𣿡
һҪһǮ


I420 - ûI

ǰһЦӦԼղ˵һȥҸˡŮ˲ãôܹػѵӣҲǣˣеǮǿ簥ҷǳ㣡
һʱ˵ֵѵ㻹Ҫĵʺ㣬׽㲻ҪģǴѵṩҵѵĻ
ôƽ׽Ǯأˣܿͻȥ߲
ץץͷЦ׽㣬Ǯģأк׬Ǯңô
׾ԥƬ̣̾Ϣһðɣʵлл㣡
ʱҵűƿ׾̽һԴҲڷʱһôڣ
ﳯգգۣҾͲ𣿡׾ЦЦ¶һǳɫ˯£񻣬۾һЩ
黹û𣿡Цʡ
ûأСѾͷ˯׾һ£һۣ𣿡
ǰЦ˵
׾ˣҸʲô
һЦԶٷ
׾һۣҧҧһ⣬ŮѺòãæ䣬ģҲŲҪ޸㣬ҲҪչ顫
綼һȥס׾С㡫˵ԼԸ˽ġ׾һᣬƺ˽ξȻǰףʵǲ˼顣һһֻʶŲˡ
̾˿֪ܲʵкܶŮѡ
׾ͷʲôϵأᡣ
۾Ů˵˼붼Խʱ׾ͻȻ̧ͷ°͹⻬Ưֱ󣬡˺Ů˵İΪʲôҪأΪʲôҪͥأ׾ƺԼԵԻ
ƿԣ޷뷴
Сں˵ʲô
׾ҡҡͷ㣬ĻҸˣҿɴûĵЦҲŲҪ飬Ҫչ飬ҪԼ
ʱˣ׾Ȼһ޼ͥߡ˻񣬸ɿһ뷨ܺã
׾¶绨Цݣô˵Ըҽ
æͷǳԸ⣡Ҷûò
ĿɿڴЦҡҡͷЩˣǡ
㣬ҲϰŶʮꡣ뿪ɣǸľͷ飬Ժһ׾ס磬һ֮ɫ
Ц׽㿴׾һĬȻ
ʱű͵ƿɷվſڡöһڵأЦ˰죬ˣ˴ͲͬǷǮ˫Ļ㡣
˶۾ɭɭĿ⾹󱳷䣬ҿԺ飡ҵѣ
˿ĭͻȻ߹ȥһģЦǸȡҪԷһ־ѱơ
ɣ飡ﵭɡ
ɣ顫ظһ飬ͫ׿ʼŴ
Ȼﰵʩ˳ֶΣΪҪˣæе
תһЦĺͨϾͬˣ
˴ԼôӦʹ죬ﷴЩⲻȥ
ɷʱȥҲѾͨʹŪ֤һ㹻ǮǮǰ
գ׾𣬴йһҴзй½Ҵ䱸㹻˻ﲻϺҪǣһһɫĽŤ黨һ


I421 - Σ1I

Լһսľʱ־ϲ˸һһ
һŵĻ彫һоңо
ǰѾ绰֪ͨչ˺ˣԼ¼£Ϊֳûаɡ
ʵѾڰй۲ΣﾪȵǣŮʮֱִ̣ƣҪǣŮ˻ص
õŮñĸ׻ҪݣͨĹ۲죬ͷμһ***ɶԣõһŮѧҲμӹζĲһ
ƽĶۣһĸŮŲòֳ˼ĸŮȥףһ׵飬þơΪĸŮŭƢңֳ֪ǣ˵һٳϾֳ˼ĸŮʮʱ䣬ȴͻȻҪ棬޷ȫܡ
һٹõĵ죬һ֦ϣﴫŮ˴ûõĶң
￴ķһǿ׳ڹϿٵĳ鶯š´Ц뿪
»֮ǰֳ˵һλԼôͲҪٴ
***ͷΪʲôҪҹƣ˼˰죬ҵһ绰ͤȻδһ绰
ôˣ绰Ƕ˵ֳ
ʣĺܺãǵģҸ˵뷨̫үòҪϵкܶѡ
ֳ첻˵ϼһﲻ֪ʲôζ
Ͳﴫһ̾ϢǲиŮ
һֽйãһ̬ȷǳĸףҲкܶѡ
ֳһĬһǮҪҸңϻɣм¡һϵ̾ϢֳѾ˵绰
ϲһˣҡͷЦ
ڶ죬ú͹÷ԼÿڶĪĶһԪĸŮ־棬ȻǻϲΪʾǽиĽǮȥݺܡ
Ѿ糿ʱ˷йķɻ
һͨ÷ɻﱾԸɻֳ˵мٻأУﲻòѡ˻
ɻգλϻתϢϴαһŴ˻ڣ⼸һֱˡӵĵϢ﷢Լ𽥷ĳı仯
Ѿǳ΢ԸӦԭӼı仯Կϸ΢̡
ֽܵҲ޷һ۲쵽Щ仯˵ȤģȥӺ͵Ϣ
ÿϸ֮䶼ǧ˿ƵϵͨЩϵʵĽϢϵӵĳ̶ȣΪҽѧ֪Ƽٹһ꣬Ҳδģ³ڵЩṹͱ仯
ھķ֣ԼڵϸѾصı仯ʱ̬ϸ֮ϵǰͬ
ϸѾСģϸӼ١ͬʱϸڶ̲ڵرӵеֿ͸ɺ˿ĺɫʮء
żĸӦǹ⡢ȵȱ仯ɫԿٸӦҲԿٵĵΪá
ʱֹŹֵѾֵĵϸ֮Ϣ񡣳֮⣬ǹɫɫϢҲÿϸУķӦٶȺͿõǿʹÿһϸڳˣӵѰļͳ̶ȡȻ޷ֲܿһŽһսսսʤ
Ѿͳ˲ͬԼҽֽԽԽͣӦٶԽԽѸ٣ʶҲȫˡ
ｫľڤ˼֮Уľ֮ڡͻȻȻһͻȻ˫ۡ
˿̣ԶһλϣһɫҰܵ䶢ֻԼСһɫ̲԰ֽͷ亹ֱ
ٵתͷһ˫ҲƵ۾ס˿͡˿ɭɭĳһЦָȻС
䡫һ졣
񱩵ɻвը˵Ļɡȫһ˿ͼʹ׷µ䡣
ɫɫĴڣֳǰһǹŵ΢ЦˣصĶ͡
ʱѾ󺣣ٻʲôԸֳĮޱʡ
΢΢һЦǷһ飬Ժһ
ֳ͡һЦ
ͲΪ⣬Ц߳
һߣֳתһݳĺӣɫ̫үһξȻ̫ү֣˵˵Ŀ³̶ȡˣ
ֳЦһɱûбҪٲú֣
ݳӲ˵ôκηԵöࡣ
оΧڳȵĻ֮У񱩵Ʒɡ棬۾ȴŵѪζȫһٶˣ֪ԼڻһҲ޷Ҵ档


I422 - Σ2I

׵ĸ߿գ쳣ϡҵĹķΣһڣоǳ
뷨ڵʯ䶼ԺСѾȫŪΪʲôֳƫƫԼǰ»£ΪʲôֳּԼع
ȻǷɻը
񱻵ǣŲϼ٣ԽԽ죡һ˵ֳҪɱԼһʼһ壡
ڵϢٵתţϡ졢ɫâ˸ϣƿʱٶܴﵽÿ1000ϣǵٶҲѾ
ԽԽԡңｵٶȻӣתҲڼ١
ｵٶѾӣʼȶٶȽ䡣
һ޼ʵһƬڷٵĽӽƬ
䡫
䡫
ʬ塢ɻкʼ̵䣬Ĵ죬ˮɽһƬ涼ˮէ𣬷·һ㱡һ
úںϣһײо·ײˮϣžһ죬Ȼǡ䡫һײ˲ֺݺݵײģ˶Ĥ
·𶼱λãˡľһѪ
һײоһŵһεҪĿ¡
䡫½ණҵˮըϵˮ汬ըըһˮ
·һƯں棬Բ˫۶ա·Ѿըɷ飬һ˿ҡ£ѩ׵Ƥҫۡ
Χǲ֫࣬ˮƺȾĺˡŲʮӣѪζѾȺϵ׺ݵЩ֫⣬Ҷᡣ
ֱһֻ㳯ε׼һͷʱŭһˮ浯
ˡһȭݺݵţӲͷǣԽҲ˳
ݡ
ɱ
ȭͷ裬缤һֻֻ㱻ֿȭǻԴ飬ߺ󱳱򴩣ûֻܵסһȭ֮
ܿıͬʳȻɱϰֻ㣬ɱҲˣԽԽࡣ
ܲ࣬ˮ̳һ·ϣȻˮ淢񱼡˵ٶ㹻죬㹻ôȫóһˮߡ
žžž
ˮÿһŶԳÿٶȵˮ档ǿķԶԶͳͨĳһ·򣬡ءˮ̶˻һߣޱȵĳ
˰СʱԼҲ֪˶ԶоǿҵļСŭһˮ˼ڱһˮȥ
ˮףصȥ
ˡ
࣬һȭԵȭˮ˺һƬյشн³Ⱥ
ɱһҵֻ˳Щ࣬ȥסȻˮüĽ˺ųˡ
ⶫȣҪûеˮȡԹƬﰵģȥԺһӶٳԸƬ
죬˫ѾѡԾ˿ͷԹʮι״⣬ԹڹꡢˮĸвĶ
ַ֮һԣܻȥⱲӶٳԸĺʣ
죬ѾоǾǿԣҲҪʳˮⲹˮֲάҪԽԽ޷ʳЩ֮Ż⡣Թֻж㣬й˰졣
Ĵڰ칫ѾõȷϢ¼·йһܿͻʧ£ԱȫѣѾȶɻĲкҲûҵ
йȫɱϢδȷǷ֮ǰļ˺ѶҪȶйѾɳˮ潢ͧһǱͧӡʮܷɻѾȡйĶ̫̾ƽ󽢶ȫĿǰйԶϺĿʲô
˶֪ϣã˴ӷɻϵ
ҪǸҾŹ뵰ˮ£ĿţָģѪֱȴȻ
⼸һֱûɵģʱֽ߶ô⺢ӣڲٵȥθʲôأ
⼸ôľģ
ֽҲֲȰοӣСƣ˼룬Сһȥˡ㲻ǵСʱˣкüܳȥ棬Ҳǵµģˣÿζݴһ
ݺС⼸һֱЭʤƻѾгɹɭִڣеļͶλѾȷ
һֱụֻ̈ô֣һСʱһݼƻŴ֡
顫ݷĽƿ
ССҲͶɻĿ⣬Ѿڰ칫Ҵһ磬ʲôҲûɣݽ㡫ҵûšСӯӯĿݡ
˿ȥɣҲܷ
¶⼸ͻȻˣ˼ĵ绰ʱȴ˽ͨŮһ죬˯˹ȥͬѧͽҽԺҲڲסᡣ
ޥԶһ죬ûһŻǰĻһֱŰֽ
Խ㡫¡ޥһһұסԶ۾ˮתתȥԶв֪ΪҲµȴǿţɵѾͷôˣ
ޥͬʱҡҡͷ磬ô䣬ΪʲôҪȥأ
Զ̾˿Ҳ޷شֻõšͻȻоģҪȻȥֲƬ
һ죬ֺͻȻֹͣġഺʹͬʱϻأУһ죬Ĵ˽ʦʧʹޣûϿΣԼڷһ죻һ죬ԶձͻȻƣҲһеˤдšһ죬ԬϻأУѾµ·跹˼ڴǰվһ졣
У·һ˶ľսƺԤʾʲô˵·һֿµѹš


I423

Ѿǵ죬ſһֻ౳ϣΧϰֻࡣ˿̴һ״̬ľȴһֱһľ磬Ըܵкҽǵ˼
죬Ѿûʲô﷢ԼȺΧסʱںһȺ㲫˵ˮƬ̼ɱʮͷ㡣
֮ͺǳѣѾһ졣ÿһξ룬ǾͻỻһֻȥС
һֱ򱱣ȥȺҳϵѴδֻϧʧˮѾݣǷǿ֧ţѾȥ
һ죬˿̴ڰ״̬òԼʼձһڤ˼״ֻ̬йϵʹࡣ
ͻȻöĽ΢΢ּۣԶƺһڵ㡣
ۣٿʱǺڵѾһһæϸһҴһ촽Ѫˮȥӵÿһֻ࣬ǣǣװѣҪˣҪ
䡫ͻȻˮ棬žžһУڼԶĴ񱼡ѾþȫееǱ־ͬһ׹⳯ҴϽӽ
ˣˣ
ڿ˴ӣм׳ףһʮߡŮŴ󺣷
һֻ˸ߵİë󹷣ſŮ£ʱ³ʺͷ۾ͣգգͣʱʱ̧ͷһˡ
Ů̾˿ΪϺܺ棬ԭҲİŮҪתشգͻȻ۾Զһٵĳ߽ӽ
Ů۾Сѩ㿴쿴⹷Ȼ𣬵Źơǰ߽ˣŮȵСڣţˣСѩ
ڱǰоһͷΣƴȫһԾ䡫һ죬ˮֻҼʮ׸ߣֱֱڼװϡ
䡫ŮСǹҲһƨڵϡ
õ£һ߰¼װ֮ϣһֻװӰбţ±һںë
ŮС
Сѩƽ׹⡣
СѩŮֹ̺Сѩɴ۾żװϰŵˡ
촽ϲ˿ѵ˿ڣеĵطѪ֮⣬ݣƺѾ΢΢ɱ񣬾·һ߸ʬƵġ
Ů˺ҲЩ٣ȥ˵±ߣΪһ־ֺµĶ
Сѩȥи
ԾռŮķ£±ߡֻǶȻ֧һŮ־ֺЦ
Ӻ󣬡ֻɫֱһʮ͵ˡ޳Ŀʣ˫Ŀһװ忪⣬ĸϵ
˭ӥĿⶢסȻԵǾɫ
硫Ⱦ˺ѾˣŮæվӣסӵֱۻζš
ȻʣСˣʲôˣΪС˵Ů㵸ǴӺģ磬㲻֪ںﱼأģŮ״Σ˷ܣ˵ɫȴ
ں񱼣ں񱼣
ˣӸУ̴Զ׳ˮ֣˰ʵ
硫ŮСһ磬ʲôѽ
ˮѾӰ˴ӡСˣ˺Σգ㲻ҪܣҪúʹܷſ
ѾˣӦǿʵģ磬ЩˮȰɡŮŸֱ۲
̾˿һιˮȣ㲻Ҫ棬طɡ
ŮЦЦҸιˮ˵ܻطһƿţܳӵۣƺ̹ã־ѾϣʲôΣգҡҡͷ뿪ˡ
С˽ҿƿǣɫҺƽŵﴽ䡣ойĶߣԺУͷһ£о𡣽иҺ룬̰˱


I424 - ˡI

Ƭ̼䣬ѾڴڵĽһƿ̶ȵĹˡС־ϲƿ̣Сĵι
ƿȥ־ʼѣԭŨѪҺʼϡͣҲʼӿ졣ۣһ崿õ
𣿡һЦݣȻǸ⣬ԲŶ𣿡
һָ״̬ܺ־ָ״̬һЦлл㣬ܲٸЩȵģ廹Ҫˮݡ
ŮĿУ²̨ˡ̨˵ϲŶβЩǣСʱ򿴵ĶƬ̨棬ϤĲϤ
õģŮ΢Цιƿ̣𣿡ЦʮˣЦʱ·׵¡
ѾȫָЦŮһҲԼǱ˰šɱȥƤѾĻָԺ͹òþͻָʱģ
ŮƵĴ˴ԭĺܺÿ䵽װʱģˣﴬϰ
ȡ֪Ǵϣ⴬ʲôĴ
ŮЦһҶĴҸģǶ̨ˡ
һĴĲ
治𣿡ŮϵɫŨЦ˵ŮɰգգۣʣǺۣܲܰҽ⿪ӣ
ŮıǳΪѣС΢΢ţҸ㣬⿪ҡ
̾˿Ǿˡ鿴ǳΣ·СϱƵġ
ŮıԵøھΣҸһЩòãȻһ
һЩһЦðлл㣡
Ůϵ⿪ȻɢɢĺҰһȦҲûѣЦſԼ
һԵֻ׹ŹۺݺݶסɱԼҪΪʲôܿ
һɣӣ滹ΧŮףŮ̬º͵ЦЦʲô֣ڰˣЦ
Ůܸ˵ģСˣأôںѽںܣϵ֮￪ʼ˸˷ܵĹʡ
ȡ룬ʵںܷǳ򵥣ֻҪͨŬҲѧᡣ
Ůһ𣿡
˵ȻģȵʮڹȻ󻹵ھְͨʮɡˮƯĹ
һ̾ͿԼŵ΢ΣСˣܲܰ·
Сգգ۾ðø·㴩ܡ󹷲뿪ļ
Ҳһۣʲôû˧ǲǣ
󹷾ϹëֱҲ֪ûĺߡ
ˣΪ࣬ǲֻƽϵģԶһ㣡ӳã־ǰĴ󹷿Ц
־ƵĽ˼
ЦĵȻһãЦָȻֹк˸
һͻȻ˿ʮԶֵĶ
ֳ̫үһúñ㣡ҧ
¡¡洫һĽ͵ĴӼװϴӣŵˡһ죬һ¾ͱɼأȫɢڼװϡ
־˿ףƺֲҽУݺݵһۣҽУҾͰӺι㣡
ܵϱߣȻΧϰֻȥʱܳ棬١ˡˮ
Цеǻ𣿡Ǻܳˮ֣һ󾪺һǸôˣֻһ䣬Ͳܵȥһֻ޴ǿ󣬡Զٺ⣬ٺ١
˴ЦȥװΣԣҪȥɱࡣ
ͷŭһξ˸ǰˡ죬˱ӲײԶȫڼװϺߺߡ
һץңһ˶һ̶죬СֵָұһѳϡȻĿűŴļˮ֣***ĸҲ࣬Ҿһ˵ţ顫һڴϡ
ֱ۴ֵĻһҶϣһ
ʱСϼװ壬·ˡվźͱŵڵصļˮʱŮһͣԭط
һֱΧŮķ£ЦЦܹȥŮнӹ·лл鷳תһҪ·
СˡŶһתȥ
ֵһۼˮ֣ʲôû˻·ˮֱղ¶һ˵ĶŤͷȥٿ
ŮĺϸȻóһոµĽڿ㡣Ȱڿ㴩ϣŮЦºȥ棬һɲɣ


I425 - Ĵϵķ粨I

Ůתֻڿ㣬æתӣȥɣҲ߸ģ
һЦӴʮ׸ߵĴ£ˡˮ
ŮæܵףһȺںˮȥʱסһֻϷˣ
Ů־棬˷ܵĳǼſڵϵˮְ֣ںͺأˮĵıȻǸ󵽱̬ļһһͺ֡
ͺһ˼죬Ⱥˣʶһֻһֻ
С㣬ǸȥԶһֻˮ¶ֵɫһңǵҪҲܽϣǸ̬һͰϣ
Ůһ̴ŭǸң˭ҪǸҿø翪ˮЦŲ˵
ֻҲ𣬶ź￴ƺҲܳԾӡͺһ󣬱סһֻƷơףΪȡ֡
ƷƣԺǧҪ봬̫˺ܶ񡣡
ƷƽһؿҲ֪ûס
ְı˱Щ࣬ȥɣҲҪȻεǰڴһèһѸݵĻصװ塣
ʱѾȫָ˻ʪܵվŮǰǶ͸ڿĳһŮæתƿߣˮã
ЦЦǾȹҵҪЩ࣬Ѿں˵ﻰ
ŮͷҲϲ࣬Ǻܴ˵ྭԺĴ·أЦĺŮ˼䡣
·ˣֻһ̿һ䣬ŮЦҪ𣿡˫ȥʾŮһģ
ŮЦЦǻ˲Ҫ㰡㲻ǻˣȻٰһԲٰɡ
ʱͻȻһˮִŴӴܱ߽ܳУ߻ˡС㿪顫һ죬ŵ˱ˤڵأ˼£Ҳˣһ̯ѪˮŴܳǹĺºӣ̧ɨǹͳߵļˮ
顫ˮֱѪء
ŮŵĶ󣬴󹷡СѩǹŭУŮǰҸ嵨
ﺮһԼľˣ˫ڼװ͵һţ顫һ죬һǹ˾ʹ˹ȥǹĺӸоǰӰһǾ棬ֻȭͷѾֱؿڡ
ˡƵ죬˵ڵһһȭɣۡ£һһײĲϣ飬͸ˡ
ܣﳯС˷ԸһһʮԶšյĴڡ顫ǹս˸Уʱһǹأߺ߼벻þ
˼ۣһˮֲǹսһһȺºӡжϳһǺ˸£˵顱һڵƵĳǻºڵĳء
ٶ̫죬жʱһɼ磬ºӸͶһˡ죬ȭͷǿھʮºգۼͱȫڵأʹð֡
δôЩѴ󶼹ǶϽ飬ûиáһ˶һߣͼһģӰڵзȺһȦٿʱжͷѾԵڵء
־ϲͬʱָо˼飬ۣΪԼ۾ˡ߳һˣС˵ĸ磬лˣǺλѣ
С˵˵ǴӺ̤˿ȻѾָò̾ϳǰǸղżװŵǸ
΢΢һЦС˾һӦðǡЩʲôˣ
Ѿ˼ʮ޹ĶĿҲǹʱڸšӴߵߣǺ磬лл֣ЩһǮۣҪˣ˳ͻ֡
١һЦ֣ŮãЦЦСúˣ˵ǴӺбϣҷǳô¡
ﵭһЦǳӣһ仰˵
Цٺġתָ˰ʬԱ̧ա
ʱ첽գСȻԹԵվԭأģŮǱŻˣͣסޣͰ͵Ŀ
ЦųŮ߽ʲô
ҡҸû𣿡ıֺ£ͷһû£˶Ѿץ
Ů˿ظͻȻסۡĿ޳
ֻ׹ŭУΪ۸ԼˡﲻֻĴŮ¡¡ȹҵһ㡣ȴת˴һۣǹŵ˿
Ůһ̧滨Ҹǲɱˣ
һ羭ɱˣ
ǰҸˮĴ磬˻𲢡ҵͬѧҺҽ᲻ҲңֿģֺЦȻᣬȹҵǺҲ£
С˷ǳˣסЦã
ʮӺ󣬲Ѿɾ󲽳գԶԶĶЦλѣ˵
ЦЦͺһزգź
ϣҪһֻ֭ԼáôƺЦʡ


I426 - ˮI

һЦ˫ľ֣
ͷＸۣһǴ½˰ɣ̨ûĸ֡
ǡﲢ
ôӺϴأѵĴʧˣ벻Ǵ׸߿׹£ںʮŵĶĴ
ﵭһЦǣˣںһҹǵĴһѾں
̾˿ϵ˲Ϣ䣬û취ܡ˫˵˼׻ʣڴ½һݰɣ
ǺǡһЦʲôݣĄ̊́ķڴ½ˮĴ
硰һЦЦˣСС벻ķֳۣĬƬ̣ͻȻ̾˿
˵һԼҪԼ죬Ȼþһ˵ֻðһѣ
ϣɫҲ֪˺֮ͨʵࡣ
ͷǳһ㣬˵ĹңѾƽܶԸġ
˵ǣˮʱ䲻ãǷչѸ٣Ѿ˺ܴһƬ̡ϧܻ;ɵͻˮķչһֱܵˮѹơҲҲºˮ˭ҲûԺˮﾹȻһλˡж磬ᷢڣµĵϵϰٸҷֻðˮﶼٸˮֱӶԿ
գգ۲˵ֱɫƺ书ܸߣҸղſֻüоͰȺ˴ڵأԡ˼ЦЦЮͼʵͶ·ȻҲˮֻڹһЩĲ׬ЩСǮȥˮֻнɢһ·ߣ
˵ɣҪô￪żɽֱˮ֮ӿȪ౨ΪȻ
־ϲϰң
ͷûǵ绰
еģ̴ȥ
Ȱͨĵĺ룬ιŮûң
绰һ˵Ƭ̣תŭ뵰ΪʲôڲŴ绰ĵĿ
һæôˣ·˵С鷳Ҫȥ̨һˣҪȼܻȥ
ֹסֵĵȥ̨ʲô
԰һ˵ĵͻȻһӵ룬ָһпܣ㾡ȥˮ̨ܿĵ磡
һҲ̨Ѱ죡
㲻ҪֻҪˮﱣϵԺ尵зˮ
ЦҾ
ֺ͸ĸͨ˵绰˵ԼҪȥڲμһĽơһֱĵ˶˿ٲҪһ١
ŮǶһְο翪ˬʸоĵһɨգһܶĳʧˡ
ڶ죬ִ̨ĳۿڣԼסլһͨլӣλڸۿڸУ̷ַڵĲǳԼɽĲҲˡ
˷ǳܺһصԼУŮʼһֱһֱֻۣЦĿԼ˵
ˮ̨غأǵı˸޷ڻһƣˮϾɱ


I427 - ڡI

ЦЦ˵ˮƽʱʲôطҳȥˮܶԼĵ̣
۾Ź⣬һԣˮϴѾˣ̫ؾɣ·ʺʱķչǸû֮ǰˮͿҪڣˮʧֻֻҪһ£ʱԾۼǧֵܣ
ͷͺãҿ԰
̫ҹܻһҹܻᣬĻϰǸĺˮĴͷߡ
һ䱻֦չŮΧһλ꺺ߡ
꺺ʮԶĵطװÿ˶˫һδľƿǽĲƬԵģӵӡ
үٷһһŮҡ꺺ӵ塣Ϊүĺӡٺ١һЦ뿴
Ȼ뿴ŮǿЦ
үһЦãǼʶһҷڵֻұһΣһƥƵķɳ顱һһֻƿľͼһ幫ֳڲľϣľॡһڵء
үŮǼŹƣʺĴϳүүŮ˵ƨɹЦ
ʱҹܻĴһλ̤ЬüĿˡһڵĶ䡢̿㣬ﻹһһ̾
ǿ˻ǷԱûһע⵽ΪҹܻСҲ壬Ҫ
Ҫʲô񣿡һŮԱЦѯʡ
̧òȻΪӢŮֱ̾ϧˣģģƫƫŪӣ
ҪŮˣС
ŮԱЦҪʲô͵أ
ŮظһۣҪʮĴŮûУ
ŮסˣʮϴŮЦãͷʮĴŮңʮꡫºѣ
ͻȻ顫һŽǰ߷ͷھҪʮϴŮڱǰȻƳӣ󣬰Ůŵ˿ȻһЦҪȻҼĴŮôʮģš
ĸһưѷԱ鿪ŮһУ
ʱ첽ѽλ磬ôʲôط⣿һЦűǿͣܲ㲻ҹܻ⡣
б۳˼۴󺺣ҪʮĴŮ˵ûУ˵ǲҳ飿
סˣȡ磬ʮ괦ŮЦһȷʵûУ⵹ʮģʮǰ˴㿴ܻܲһģ
裡˲һֻơƿӾ͡ȡһ⺺ŶϡƬɢһء
ѽͷһ죬΢΢Σؿŭ𣬡󺺻˻ͷ
˹ΧڵУٺ١һЦɨһڴ󺺣ôˣͲº˴ܣ
һ󺺲һӣͷյιܺϵģʮǴУͨ̾͵ιȥ
ۡһ죬Ȼɫ糣㲻ǰֱŶ˷ȶˣ˿һ
١ͷƤҪԴ򣡡
ұһգ·һ׾ٵĽĺտǺӡڡڵϹʮһƨڵϡ
˿ʱ⺺ӿڱѪ£ֿ˼³ѪȻһͷԵڵأϢˡ
˶һȴЦץסһ󺺣һ
Ǵ󺺱ֽŷɳʮԶͷײǽϣˡһ죬ѩ׵ǽҳһƬѪһôԴ˿ٿ
СӣǺˮ㲻ˣһɫĳС
ڣʮĴŮȻҾͰҳɷɻŵָ˴С
үһ󺺻ŻŵܽСү§һŮ֡
ʲô£һƿŮˣүȻ
ү£ȥɣֵܶˣ
үһЦҵĸĸﵽҳɵͷϣ˵Ŵ󲽳ߡ
ŭ壬Ǻˮϴͷ߸߼۴ȭʦƽʱҹܻ򡣶µʱǺˮɱһͰźˮˮϴͷ߸Ĺͷѡ
ȭʦһεõôǮҲϲʤʱʳ֪ζʹˮĴ֡Ҫ֪ڰƴиûʲôĸ֣һЩõ˵СѡЩǰֵһģķ̾ɱһƬ
һɶбһҽСһ󺺱ӳʮԶۡһһԲϾƲɣǴС
ס֣ɴȣơݡ˦һ֧ڡ
ڣ˼飬Եжʮ֣Ҫþִ죬ȴø߶ȺϽĽΣѪۣһ֣ס


I428 - 硫I

ھǿˣһھܽ˴ԴȲǹӵҪȻתͷһ̣˶һ졣ǳѱ׾ٵץУȥĿ˼۰ڣȻ󡰺ٺ١Ц˲ðﻹ˻ڣλúӼʶʶ
ɴһһŭھǿͣԼҲ޷¡˾ɵһץץɸоԼЩ˿
ʮǰɻһӢ꣬һλǰȰḧųͷЦǳ¼ڷͰԵѲѳ¼밵Ϊԭ򡣳¼ڴʱȫ󣬵˶㿪ǳ¼ڵӡ
һ죬ܽİڣ˹һ֮ϣ㵽ʱǧСģ
ʮǰ游ľڶһ󾪻š
ת룬ԼСڣڷ˵ǳ뻯жٵУɽԼһڣҪǶ֣δʤԼһ䣬ͷѾӽ
ѣգҳɲûûյ˶֣Ѿֻ
ЦЦܺãڳˣֱ˵˰ɣڸ·ߣһɱһ뿪̨壬š
СҲ߯񣡡ŭأݡڴڣʮ֣ߣ䲻ڵİԵٶȼ죬Զ
кâһ磬˿ǰйӰðϢĽֻڽ
ﶢĿɿڴĳɣε̾˿ߵһ·ҴӲϲǿˣ
ݡûܿηڣֻż䵽ǰ
ڡĳȴȫûл
̫죬ɸûзӦʱ䣡
ˡڶؿڡ
ˡöͬʱ͸С
ɸѪֱأۿĿ˶ɢӿɱ
̤ЬҹܻᣬѾᣬ㲻ϧԴǴο֮ĳѽ
ϣ伣ʮˮͻȻԺˮᷢ˴ģһҹ֮䣬ˮﱻɱмٺˣϴͷ߱ҵµĻͶˮ뵱أˮһҹ֮˵صĺڰȨ
ֵܣζ㣡緢ݸһ׾ƣһЦСһ׮ǵصһӰԺ˿ȴ˺ڰۻĵطǧ˶ӰԺͺվĻǰмĸơ
ֵܣû˵̨壬ұ֤ʲôʲôЦЦлһҪش½
粢⣬̾˿̨֪СطסֵϣֵʱߣΪѾѣȻһȥ½ֵܺȼҲ˵
һЦѣЩͲ˵Ժʲô飬ֻҪһкһ
ãһϲҺ粻ʲôֵõŵĵطϵɽ»Ҳǣ
ӻóһֽЦѼһ˺źܣһЩҪϸʲôԣ
ͷһͷһῴ

ɫİʰһƤ䣬ʮдţ̻·Ϳɿڵʳﱾ˵һ͵òЩƼ˵ģʱͻȻֲ˵ʲôֻĿʰ
ִ磬㻹𣿡
ᣡ
ʲôʱأ
ᳬһꡣ
ִ磬Ƥţ̣ǧҪϴһʳǸӣ𣿡
ˣ
ִ磬Ҫˣѵһ𣿡

ˣ˻Ҿͺáǵģ˼һûкǹ㶼Ը⡫Ů죬ίޡ
ءŮһģȻŴƤ첽洬
ЦЦһһֱ˵ʱŽеֵܣҪ̨壬ҾͰС㵱Ůˣ
ᣡŮȭݺںؿڣҵĺֱԡ
ЦҪüױһ
洬þͿԶˣʧããĺʡ
ۡ
̲ס˽绳ޣסĴźؿڣ磡㲻˵ϲôأ˵֣Ȼֻжݵ塢죬ŮװȫЦʱģҲŲ£
̾˿Ѿͷ˵˼Ů˵Ļ˵أİɣСһģ
洬ϿмʱһҴ½洬ӭϣﻻ˴Ͼ͵ִ½ֱֱӷBС
һУҳеλüãֽ򸾶ļ۸ͬҪһЩһ򲻴
ոҪһЩʳϻܣ衫һϤڱ𣬽ţһ˫ֱ۴סԼ
һæعͿЦվǰ־ϲʲôʱģСӣҵĵҪϲŭһѾס䣬
ѽ裬䶼㾾ͻȻɿһѱסϲסǣȻ֡žϴһ£⺢ӣǲûʲôҪһܳȥ
ȴůģŻˣһЦ裬ҴˣԺܣ


I429 - ֳ̹סI

ƴ˶֮󣬷̾ϢһԶӣǼĶУҪТ˳ӣԺ赣ģòã
ͷףأ
Цȥģȥˣȥġ
ȥӦһȥֽĵط
˵ʱ￴һȺͷΧﳵȥɱţԼĸҲСֽĶϴαսܵǸͷͷԾ࣬ǳ͵ֽ߳ټغϱɡ
һЦϰ֣ҪҪҰæ
ֽ͵Ťͷ˵һͷϣȥˣһ߾ǰ£
ͷһæס֣Ӷʲôඣˣ⼸߶ӣҪǵģǶԾֵͷЦ˵ȻסСӣҸյһףҲҳֺһ֣ҪӮˣҽŮʶ
ֽΪмͷŮѲɰ⻰˵ˣҶӺʱһٷ磬ҪˣʹӦŮʶ
ͷһֱȣָֽ֣ŮŮˣ㲻ԸҾͲˣ
ֽбһۣ֪ԼӵŮ˲ֹһһĹӣԼŰ죡
գգۣðֽԭλ£үӰӣ
ͷǺǡһЦţҪˣǸô죿
룬ˣʹӦŮһô
ͷ۾Ȼ󡰹Ц丸ӣ˵ЦţѾٵİѹװڳ
Կһۣһֲգһвͻٲﶢ̿ʮӣһ
ͷźЦҷ˴Ѹ˵Ǹףͷ󣬡Ҳ֣һҲŵ
̾˿˵ûʮ߷κһֶ·ȻЦЦүܼеӦУ
ͷһ֪ȷʵʮ߷ͷģġһڼһٶӦУΪѵκˣʮӺܿеĲ
ﵭһЦ׽һöӣܲʤҪүӼ˼ӦС˵Ž¡
ͷһ߷üëЦˣɿӭһС
壬ˣ
ͷüЦСӺã򣬡ھ͸Ůĵ绰룬ɲɾͿСӵı£
һЦֻֽסߣͷЦͷŮԺҪˣ
ͷһۣ׷ŮһǿֱӴţֽЦߵԶˡ
ĶȥˣҲ֪ͨ绰ֻû˽ӣСǲǷ᣿ֽЩһֱ£ﰴڵϺݺݴһ١
ֻ֣·ˣڸɽϿ棬źŲͨû绰
ֽһƨ㲻˵ȥϺΣʲôɽϿȣ
Ц֣ĵ֪ʶƶǱߵɽŶ
һ·˵ŻС꣬Ѿͣݺ˺öص绰Թȥ˼ҡõŮĸϲί
ĬȻͷԹݴ绰ݽ㣬
ܵܣҺСǶɽ￼أ𣿡ݵʮֻϲ
ڣУջý㣬ΪʲôҪȥɽ±ߵͿԣɣҿ
ͻȥߵˡŮ˵˼䣬ϵɽ
ϵɽʱһִߵĳɳԶޥ¶ұơ橡Ƽ񼸸üѧҲڣȫЦӭ硫
ŮڣһЦ˵Զһۣô˵
̾˿ô
ĵĿһۣǼҲ֪ô£˶ŵҵʱܺ£ǵ㣬绰ҲͨҾüסַ橼Ҵҵĸϵ
Ҳ࣬һֱµôġû뵽һۣҵС͡
һ죬ȡֻȥ죬ųٺ١Ҳá
ȽֻǴҲ˵ЦСΪҵ
ҧŴһ˴绰סַ˵
ѵģһЦҺⷿͦ󡫡ګګĲ֪˵ʲô͵ǶԹҪĿԼ̰ͷ£߰Ĳ֪Щʲô
磬ȥˣü˵ﻳСѾͷ޺޵ľס䡣
ʱоеӦӲϾⷿӻ̫С˵㡫
ʱ˴绰ι
ﰡ˵飬ôˣֳĵ绰
ٺ١һЦ˼Һ鸣󣬼׵ûɣ̫үһҸ˰ɣ
ֳ̾˿Сӣ㲻÷ңˮ˶꣬һֱֱȥϴɱ㣬û뵽Ƶ꣱䣬ң뱨ĻһԸ
١һЦã̹ȥ
һ˶ѵĻᣬ˵¡˱һ̶ˣŮֱš
˵Ƶ꣬硫һ·˴к˵ˣǰȻվºӡ̤ƽţһӽеʲôˣ
ץСһһ˦󣬡顫ڵϡͬʱֽһһξͰο塢Զ⡫һƨϣһ飬Ҳӡ
顫һŰ塰ˡһ𿪣㰵ȫƻ٣ľǷ׷ɣ˿ʮԶ
м䣬ֳɫĮȻɳϣֳɫ䣬ֻһЦָָǰλɣ
ֱֱߵֳǰֳ˫ۣΪʲôҪɱңһɱɣ
ֳ쵽ؿڣԼһЩ֪ڷǳɱң֮ǰЩ˵
ֱ˫Ȼֳ
ֳȻ豭һСڲ裬ݵʱ䳤ˣζ仵ˡһɣ̬֮һľˣҲˡ
ﲻסЦһ仰˵
Ⱳʲô鶼Ӳڵ£һǸ⣬Ҳɱ㣡ֳ˵ţֺ˿ڲ衣
Щ㲻ҲҪǲǵ˶ֳͣ
˫ĿԲǶͣ˫ȭͷš
ֳĵӣҪ
Ц˭



I430

ֳʮֵƣһһֵ³
ͷһ𣬡ԴӴÿıźӰӣƺڣص׽
ԭǺĵӣЦΪҵͨɱң
ǣֳ̾˿ȻһʡͷܾܾҪΪҪȥ
ҲɱɣЦα׷ɱԹ޸оһһƽͷ
ֳȻǸˣ˵һֱ㡣ҲˣѾ࣬ƭȥ¼֮ҾѾʼڡ
ΪʲôڣҪΪɱҡǴżЦ
ֳҡͷһЦԼţҺΪҸо˾
ЦŲ˵
֮ǰҾͶһ˸ϵBУһֱ㵽ڡֳ˵ʱעҲµûȻȻҷǳˣ
ԲۣûӦĲŶԣ㻹Ҫˣ˵ţɭ̧֣Ʊתһɫ⻪ֻҪֳؿһֳͻһ࣬ҲȲ
ֳɫ䣬ҼȻȻ㲻ɱҵİաɷ˵ȥҽһʽף
üëַ£ǸǵĴˣɱԼǶͣǰֳõһʡצɱɻ鷳
ɫֳЦЦԴȥ¼֮Ҿһֱں£ʵ̫ǿӶ˵ɱľ֮ҾȫĿ£Ȼ򲻸ߣһϲ̽£ҲʶĹڵľԼǴ˵еĽվ磬־絶ǹ룬ǹڣ˵ĶԲԣ
ﵭһЦ㺦һᱨ
ǣں£Ϊ£ҲŲѺнסֳˣ֪˷ԼĶӺӣһֱܰǡʵʮǰλãλһϣ˾ͺ뿪̰Ȩǲ뿪ÿʱÿ̶ɱңΪצȻŵĵӡ̾˿ȥһ꣬⵽ʮΰɱȥұɱٵһء
ϣôȻʡ
ֳӿαϣ˿עҲԶλôţ뻹ǲ룬ĳһҶҪ뿪ȻȨһͷҿеȨΪԼһ·ҵ·
תֳ˼ϵһ¶ЦݣЦȴ䣬㲻ҹӲţ³ɺһɱ
ֳͻȻЦڶﵽʱҪɱңֳֻԼá
Įޱ飬νĽʲôĶǲǱҪֵǮ
ɱ͵ûһʹδҽȫ֧ڣеķչȫλ֧֣ṩҪκΰһ֮ͻΪʡͷ
û㣬һԳΪͷﶢֳȫĻֳ΢΢һЦǰҼǰҪأȴͻȻҪ˵Ժͣû˻ţ㲻һҲ⣡мҪ㣬εͷ뾭ǰͷƼҺϿɲΡһΪͷ㽫֪צ޷֪ܣܹӵצҲȨֵλĺô޷󣡡
գգۣӣҪɱңȻҲŹ㣬ɱ㣬ѵɱ㣿
ֳɭȻһЦǴˣѵŹµĵˣ
ﲻ˵
ֳЦ˺̫˺֮⣬û˭˵ʵһţɱһž̫ѣһṩǳõ鱨ֳ˵ŴӻóһẒ́дڶ͵ϡ
ӹֳ̣ȴס̣˫۶һҪϢɱȻҶ鷳ҺΪľǰȫˣӺСֻҪ㴦һУһݰݵʲôԴӦ㣡
Ҳֳϣûƭң
ֳֿЦ̽ǰûѵıҪ㲻ǲ֪ʵʱɱνצµ˵ֻСһɫתɭҪǣǺ֮ǰͱҶҪ
˵й̣ɽڴֳĴЦ
뿪Ƶ꣬˲ϳͽӵĵĵ绰ĵǳ˷ܣһΪɱֳ
ЦЦҲɱɣɱʱ򲢲ܽ⡣


I431

ֳϣǵļƻʵʩ˳ĵʮֻϲҲǳӣڽصĲãȫж
̾˱ҲûʮɵİճҪúһ롣
̵þѻֶԸ
Цѻ֣ѻ־ɱͨ˿ԣ˸áһģһ˵ɱһʮ˲ѣοδرǿ
뿪Ƶ겻ãͨԬµĵ绰Ԭ㡫ﲢ֪ԬѾصУһֱڴ̽Ϣ
ʦܣ㻹𣿡Ԭµ͸¶һ˿ϲ
¼µʱ˰㣬Ȼں˼죬׻ǻŻЦ˵
Ԭ³ĬƬ̣ʣʦܣ˭Ҫɱ㣿
һѿڵĿǰûвеʲôˡ
ԺһҪС⣬ʦڵľѾﵽԲת⣬Σʱܹ֪ȾպʲôΣУǧ򶮵ףҪ̫šס죬ͨдͨƣ˹ԽߣԽӽС΢ÿÿıпܴﵽ߾硣˿̣Ԭµ쳣ࡣ
ǣһů
ǰͷ֪л£һǰ͸ϵBУֻһֱûϢڼȻ֪һƽϾͻ뿪߻ҪҪ죬ʦͼҸղŵĻ⣬īŵһλʦִBУǾú飬㶼Ժ̡˼䣬Ԭ¹ҵ绰
ģ뿪Ƶ֣Ϯһӣ⼸պͬǶæĽͷö
һϮͺݺݵһۣ㻹ǵѽǼϮ᲻֪һֱԡ˯£һֻЩĵ绰ȴôҲͨԽԽǽǡơ״̬ϮὫһܶ޷ȥ֡
ӵﱨƽĵ绰ŵһĲ¡
ϮЩͬ¶Ѿˣΰ˴󰸣ԶﶼȽ׽顣ЦųкȹļоԱ顣
һЦҲ˵ϮͷȻһƽϲֵ飬Ҳ㶪ͷ飬ǣֳ˾֡
˵ǼǲΣգ׼ƭңϮᶢָ첲
̾˿˵һ죬ºڷߣ̹ǣҶһСڷɽξ㡣ҹţֻҰèҰǵĽͻȻҷּԶиطƻͨЦҵʱ֣ҹ˭˯Ҿ߹ȥôţʡ
Ϯ֪ںߣЦôˣ
١һЦԭһܺΰ֣Сóһһˮ飬Ҷ˵๫ɻǶüǧ
Ϯᡰһڣݺ첲һѣ˵˵
Ц˵һ˽һȺ˾ȻΣյĽʱһŵҽ磬һ̾ܵԶˣȺƯ׷Ҳ׷ϣ
ϮЦŷȭ˱ǲţϮͻȻͣסૣԩңԺǧҵģʱĺú¡
§סϮᣬ㷢Ҳá
ϣͣ²ӣעӵеŮʮӣϮ̧Ц棬Цĵ˼ҵµģ췣ҳԷ
ʱѽ緹ʱ䣬һ͹ݡϸ˵Щ黰һٷֱڲųꡣ
Ϯͻؼң㷵ɽ˵ʱŷŮ뿪ֻԶޥվڷ˻
ԶЦƣ¼ǣ˶ˣ㵹᲻ˣ
Цôأ˹ֻһۣƽƽģ½ء
üŭĿӣ磬̫ˣ
һôˣ
ǿɶǸŮѣս㡢㡢㡢㡫кö࣡üСȭͷݺϴһȭɫǣСѾͷŤͷܻطȥˡ
СůҲ֣ûɵӡ
ԶЦСŮǶ˯ˣԶЦ񼸸ѾͷƺڳԴأ㽫ôճ
ޥķЦ滵üҲϲء󵨣˵Ϲһѽ˫̥§ڻ°ϳͺǽ۵


I432 - ɭ𡫩I

ޥһһҽڵУſСڱҧ
ѽ䱻˾סҲҧС
ͷסޥ׽סֻ㴽ʱУϢ㴽䡣ͷһԵζ
ԶһԿĺǵģҲѾͷţȥȥطȥ
̧ͷһЦý㣬Ҫúú˫һΡ
Զһڣ˭˫أȴˡ
һ˵룬ޥ㲻ᡫ˫ۻסﲱӣȲİ㴽ϣʵһҲ뿪ʱо
۾ûҲҪЦȥޥ
ЦţɫŮ˯ˣŴ򿪵ԣϸֳŹ̡дڶ͵Ϸǳϸ
ͣУꣲ꣬ʮʱʧ٣ʮʮ귵ңѾĴ󸻺ڴڹ˾ܾ֮Ķ̶ʱ䣬½Ӫҵǹ̶ʲʮڵĴҵҵΪ֮ĿͬʱҲȫḻḻаһֱλǰʮ
߳һаŮˣˣʹ룬Ϊ¡ϴǸСﰵԼŮˣһϡ
һɱС飬ʮˣĶеĺ֣켺⣬Զ͵ϰҲϸܡ
֮¶һĨЦȱһҪ࣡
ɭɭֻѾʽͶɭֵҵӵ߶˵ļ֧šɭֲƴ֣ӽҪͶȫһλҵӦӲϾ
ɭĵһе࣬ĿǴ򿪹ڵеͶгռԼĵ̡
֮⣬ɭֹ˾̺ŷĳЩ˾ƻͶһֻҵһҴҽ豸ҵ
ھôɱı£ɭֹ˾ȴڹѩһĲϷչ׳־档ɭֵĹƱÿ춼ڱǣΪеһ澰ɭֹɱ۹Сɡ֮ơԴɭֵĹƱһֱ˵ĸоǻգΪ漣
һĹ˾˵ע⣬ǿʼѾĻҪ˽ɭֹ˾ĺ̨ɽһΪйɭڲȫ޷鵽
ڶ죬취ŪһЩ÷롱Сʱյһʰһٶֽȫǰţëϸ룬ĵ绰Ǹ߶ѹѺϽ𡣽õЩ۸ڰԪϣզ಻ѡ
ʱݺС㡢С˷أСŮ糾ͣݾ˲٣һôģŮ§ڻס
ЦܲҪˮûˮҪû磬ЩϾҪı䡣ʩѾʼ·һ£ǵĹͿԽɣ˷ܵɡ
һЦƼһջҲϻӰ˵ţ磬ϧԪ͸һӡ
΢ЦﻳůڵģܵܣȻ⼸æҺܿİʮܱ˸ʮׯǵ࣡ɽʳֻԵģһ˵һżٿǮвʱҩǮûУжʮ궼۲ϱ
̾˿Ǻܿ࣡
峤֪Ҫȥмд˵ʲôҪֻ˵ȫ˶æʱǿҵҴû񡫡ƺܼ΢Ц
𺶣ģֱۻζ
ҺСȥʱʳСΧΧҺСͷһЩԵĸǡʱЦЦЩӿɰ˶֮һֻصǴĵطеź棬еŻеһһǰЩ͸ҺСʱرˡ˵ţһһƤڴЦŰѿڴ򿪣㿴زǴǵģ
ЦӣЦݼϳ֡ҲŻ˵˵ҪʲôĳӣЩһôʡ
ｫݱԼϣССңЦ˵ʱһ䡣
ݵȻƶΧɽʢʯǼƻһʯשߵɽ˽һ͵ĹȺרҹͶʳɹĻÿǧԪӪδӡҵҪʯϿɣֻҪԵص˽һЩѵһºǾͿԲμӹָͷɷԼǧ˿ԲμӲʯ֮ҾЩ˵ˮƽߵнڵ룡


I433

һЦףݽС
ݰһֻۣһ㣬㹻ľ飬ǻҪȥĵطչЩƶɽֻҪʽ𣬸ĽͻķչǸʱ˵ɭֻṤͻ鼰йأ
̾˿Ҫݽһǹ͸ǿ
ЦȻҿû̫뷨ֻðЩ˵ʱԼܸˡ
ҹˣȻ岻ݴǵİˡ˫ޡڲʱŮЦһֱδ˯üԼһѽͷɽ
ʡĳլͰŮū§ڻ鷿ѹɸ̬
͵ɫЩ԰ףսӵֳĵ绰ﾹȻû׵ĸ߿׹ãã޼ʵĴ󺣣Ȼû
Ϣʱ򣬶Ͳġʱ䣬ͷ·оԼؿڱһ޴ʯͷݺݵѹסͷһβΣС
ΣǿңǿҵöȻ
ûƼһЩðоʹ΢΢ü
һڣϵȴԽԽҧۣûôû
ҧŴǿȴҺʹ
͵ֽɿһƣȴһɴⵯԶ˼վȡ⾪ȵĿŶͣһŭȻûôûԲ˫۴𣬡һĶûɱڶɳɱ֣ȴûһëô׵䣬𣡵ĴһѴûںǻţֳӼ׵ĸ߿׹£
˿̵ĶͽЪ˹ûѵʥ徳磿ôܣЩƮƲ
⾪ȵķֶ͸¶һ־ţǰδ﷢ֹɫǰţԵš
⻺߽޳ʥʲôֻҪ˳ɽһָͷͿ԰ɱ
žһƽ鿪ԶŮһʹѪ£ηӵ˿˵
֪ʲôʦĿʱ䣬ֻҪһ˳ҾͿԵõ˼ҵʽϿɣΪĵʱҽվ޴޷Ȩ
ɭɭĶŰ⣬ٴεǰ˿ҵһβΪĸо
һһƽɳִϡã˸ɭɭĺ⣬̫͹ˣ
Ǹô죿ʣҿ̫˿̵Ķ͸һΣա
ֻɱԲۣ۸κδۣ
ڣд죬ڼͷʹһ졣ֱ죬Ǳʡ
ǣʡĺѳ֮һѩɽƵꡣһǣʡ֪ҵӡ֪ҵʵһǳɢûκηԼҵ֯
˶ǣʡʵ˽ܣÿһ˶ڵҡҵཻҵϢĵط൱һС͵Ȧ
һ߼γʻںŵ棬ŵǣʡ֪ҵ顣˾СŲʱϼ䡣
¡ͻȻͣڴ룬ԭǰվһӡ
Сƿڴ³ӱƽСȻֻһ˾˾ҵҲû룬һĿһе̬
С***ǷᣡһֱСŴŭӾҪȥⲻ֪˱һ١ѧɢƽ󺺸Ķ֡
ЦЦûֹϲСǰŵӣΪһжԴĲ
һֱͷֱСߵǰʱ͵̧ͷ첽еСͻȻͣסӣӽֱ۾͡
˵۾˸ĹâȥС̵ͷأóڵǳ⡣
Сţôˣ鲻Դ̽ͷһѾվǰԼ΢΢Ц
һʲôҪͷسȴͻȻϣо־һԺɥʧʶ
վ·ϣСſ˷ɳ۶ȥֻ˵ò֪ʱѾĺа˷ơ
ӿѩɽƵ꣬顱΢Цıӭ뵽ڡĹŵ֣ȫʡҵһȺĻЦеüɫ裬е΢ЦеϲȺɫ죬һװЬֹţ·ʿ顱ĵ˵Ŀ⣬Цӭǵͷǹ˵ϼ䣬к


I434

顱һһͷ⣬ѰһȽƫƧλ
ԱϾˮһһŮ΢Цǰʶ𣿡Ů˴׻ɫװͶȹʮߡͣɫ鱧ǸһЦ˼ûʲôӡǣ
Ů̾˿ǹ˶£ȥϣһ֧裬ھȻˡ
顱һԴǶԲסԣȻǵ㣬ʵ벻֡ŮСգŮεҡҡͷա
ڡ顱£ϾˮС㣬ʵڱǸҵļһ򲻺á
սƬݸ顱ӹһдšӢͶʹ˾
˵ڣʡͶ˼ú󣿡Цʡ
ͶúȽȶû̫ķաЦ˵СĹ˾һӦ÷չܿɣ
Ů̾˿ʲôչҵͶʹ˾ѾٵգھΣľöرͶʲҵܵĴ޴󡣡
̸˵һŮ̸¼¶ľʱȺһɧһ߽ԸһƯŮӡ
ǣʡ֪ҵҶͣӵڵģʡ׸ڶĿĽ㡣һ߹ȥЦźͶкͷ棬һһ˵ͷ⣬ʼձһ㱻Χм䣬̸Ц
顱ͻȻ΢΢һЦС㣬ǹȥЦʡһͷȻһͬȺ
ͱΧ룬Ա΢ЦվΧ顱վΧ붡Աʱ̧̧ƺҪƱ
Ա̰͵һԱЦЦڻʣһơ˽ɢ顱ԷԱЦЦΪͱƣϲһࡣ
Ա΢΢һЦ߽ͣþơ΢Ц˳ùƣ龴һȦȻһڡ˷׷׾ٱ顱ΧŶͣǴһЦ
溬΢ЦĶͻȻɫ䣬˫Ŀɭ⣬סҪ߿ľ̡顱΢΢˫ĿɲǼ䣬âת
Ƭ̺󣬡顱ᳯǰһͣһֻԼܿĲʹϢĻжؿڡ
͸оСһʹ̶ѵеϵʧжβ쬵ϴһ˭ҰԼ
Ҫƺȵḷ̌ͻȻоƺйůȫǡѪƵһǿҴʹ
ȫ㵹һŮһԾҪͷ
ȴһ˴Աôˣҽ顱Ѿһ߷Ŷͣб߽С
͵ģһ£ͷǰһӰԼס˻ԴصԽԽǿϰͻط䣬졫͵
Ȼ˾綾ֻҪʮʱ䣬ĹԼƳ
ͺйνôһ˿šƫƫж֮޷ִǱ죬ɴɥһ
ãط䡫顱ַŶ֣Ʒס󱳡
ʱҲסӣôˣĿڣ̸о
顱ʱкһ֣Ӵ˸飬תͷס۾ϸܵĺ͸顱һ붡͵ƺͺ󱳡ٴ붡͵澭ǧ磬ݻе
ƴȫԲ۳顱㣡顱˫Ө۾̸߶ʹ𰸡
һȴоؿͻȻһ飬ͷʱ̴Ѩ֪ʱѾ˲һţëϸ롣ʧ˴룬ˡһڵأ
˴һæҵİʱ˵עеϣеĺҵæҵǸ޷һĻ
ͻȻһھٵ壬˳ԽԽʧ
ּͣˣŷļʽ˵һ䣬ϣ;죡
䣬﷢ǧʱչƣ۾ˡˤڵء
ιȥˡҽ顱Уͬʱն԰һġ
⡰ˡһѪȻۡ΢΢ŮںѪвѪ˿죬ʹ


I435 - ߡI

æеĽҽеĹȥ͵УеĹȥͺ
ȴѾȻ˳ȺҪת뿪ȴһЦ𣿡
תһƣǸղźԼ̸գվԼԶĵ
ѾĻΪǰɱͣԸ£ЦͻȻмҪ죬ֻ뿪ʵڱǸԺʱһԼСú̸һ̸
ЦǧҪǣ
벻ֻҼǵ㣬ҲһǵңиоЦͷŤͷ첽뿪
ΪΰɱƻȻ˶͵һЩϸڡȻרȥ̡ͷ
ͷĽ󡰹ЦȻͻȻƿڴûϢĶǰɱ˷һúѡɱ㼸ΣС黹Ҫң
ֻпЦүӣĿǰȷǼһʵȻҪСһá
ͷٺ١ЦֻҪɣɱ
һôɱ
¶ǡﻹе㡮絹ⶫǿңֻҪ0.1˾ڣڶһͷˮһҩҲŻɣҩҲʱʧȥжҪסΪɱֵΪ׼ɱɱ˵ʱҪȫ򵥵ķ
λɱֵָ֮£еļƻóΡҵԼƵ飬ȻװѩɽƵꡣ
öк˵ʱþ̰Ѷ͸͡жá羢ˣʹѾĶʱʧȥжʱҪȥڵĹŹֺ߹붡塣
֮ǰ֮ѾȷЩɫڵľԪЩԪһڵεĶֻһصʵмİ
ߡ붡һ̣̾ͳһֶڵľҪͨǿʮֹ
ûʱ˼һԶĽЩȫԼڡԪ㣬ήڵأ綼ݿƵ޽ҲȲ
˾С·شţȻվűߡͣ£³
ؼҺú˯һЦų˰ڰ֣С̷뿪ñʧԶ
оһɣ૵ͣɱΣֻɱһΣ˵
ĳһʮģüǽϵĴĻĻʾǶ͵ʬ塣͵ݣƤ԰ֽ۾ȻԲţƺǰ˼Ϳµ顣
һĿŮӣһ̬硣硫ͽˣôҲأŮ΢ЦʣڣѾѾ˻Сḧ˵š
ͻȻһѽŮ˱ڻƻ죬סһֻ顣Ů淺Һ죬һȻԳԵķЦðңԽԽϲңＱ˾ȥұˡΪ˶Ůˣһɱһ
ŮСֲ˿ڣḧţЦúݵģӣȴ͸㵱һ𣿡
۽ǵļ鴤˼£ӣǵʲôģһѽŮƿ
Ů΢ҵͷĵ̾˿磬˵ȴֲˣֱۻ˲ӡ
ֶסĻһôĹ˭ô׵ɱ¶ǿҵɻ
ŮЦ磬ϸͽܡһֿһ۶ʬͻȻȻһ䣬ץסŮˣ㿴ʲô
Ůĵǧǰħ̵ĴϣŷǧžѧߡǸʱԣ߳ޣһԪĪ⣬ԪΪáʱŷٶ꣬ΪħеĶ
һԾŷôܣɽһۣиֱһ򾡣ħʮϺ͵У绯˿ݹǡ
Ů̾˿Ȼкһ©
ҡҡͷڻ©ħе˾ᡣʱΪɵܣħʮϺ͵ʱ붴ڡЩйħŵҲһûзŹڸʲô¡


I436 - ̹״ӿI

ŮЦ֪ڶиԵĴб˵еһ̲ͨԪ顣˭ܵõ֪÷ͿԴиʱھܴﵽһֵľ硣
üͷ浱겼ΪڵϧȻһҲûõ˵ɢ䵽ԭء˵ûɱ˵õӦħ䡣
Ů˵ͷħӦúħطħڵ쾫ĳ˵ȥ˲Եħڵ쾫һߡŮ¶΢ЦʦΪѾӽԲʮһֱ޷ͻơʦѾ࣬ʮڻ޷ͻƣ޾ͻṦһ񡣲ʦ˵ܵõߵţ˼ҵͿӳһӡ
Ů˼°ͣϽЦݣ˵û˵ĳδǻ¡
Ĵ󹦣˵ʦһˣͻƪ㡣ͻȻЦһѳŮѹɳϡ
յ糿ѷBС
綾Ǿʹ绰˵ֵܣŮ˽ҾͲˣҿǿ۶ˣٲһӷ˴ɱҼ
﷭ۣǼȫĵĲ߻ɱ͵飬һֱû׾硣˿һᣬʣʲôط
԰Ů׷ӣһٶסЦĲ⣬ֵܣôŮˣɱۻӡ
仰ӦҶ˵ŶԣͷǣЦ
ŮѾ˹ȥĻԱôЦʡ
գգۣԱܺã
˵ֵܣ㿴ϸҶʮüˣŮѶûУֵӵұģҿҽһޡһڣֱӹ˵绰
һֻСܺһЩ԰׾լӡﵽʱ׾ǰԺˣ
̼һ˹˧塱иͣ
һЦСŮ飬סϰ𣿡Сܽ顣
գգƯĴ۾ܺðлл˧填Сס
׾Цմ¼»ѰҺͽ㶼ҵ˹˺顣
ٺ١һЦ˵ƯŮ˶飬ͷŻ
Щ䣬ȥɡЦŽӹ˵ЦŽ
ǳл㣡һ£һϵĶʾм
Ц׽㣬˵ҪҿҲҪĽУɣ
׾һЦ㣬ʲôأ
΢΢һЦľҪý𣿡
׾̺ͻȻ֮ûʱһԡЦ˧壬Ұְֺòã
һΣ͵͵һ׾Ȼ̾˿׾ںҵȻ֮á
׾һڣȴЦݣͻȻסס֣ɫǣҳȥߣ
գգۣð
ѧ˵ģ̾˿˵绳̣˰ְ־
׾Сӣ˵˵
ĳЦȥɣһ̻ģ
Яӣ׾ϾȻһĨϼҪң
ͷһӣҪ㣡ҿ㡫
׾һۣȻֵͷ

׾ۡһЦϴ˵ԼֹһŮѣм
ƫͷ룬̾ʵʵ˵ʽʮ߸
׾һʮ߸
ٴ̾˿ԣ׾Сںҽ֮ǰһҪؿǣһʮɫǣɲЦ
׾Ҳ̾˿ʣҾȣƭ𣿡
ЦǶ֪ʵҲΪʲô׵ԭҡ
ΪǮǮͨ԰ܶŮˡ׾ɫȻҽΪǮҪ޸ǸͬѾȫң
ҡҡͷǰĻ˵Ҫ֮ϣûˣĶ޴̸𡣡


I437

׾һŭ˵ǮȰҪ
ʼ磬ҿɲ˼ӣһڵͲˣ޳ʲôأעҪƽĶȹһһĻҪõֲŮһʱ˴ãΪİ顣ת׾ȥ
׾̾˿ȥһܸߵĵطɲԣ
ͷȻԣ
Сʱ󣬳ӿеһСɽ׾ɽʱѾ
Ц㲻˵Ҫ
׾ЦûգգۣҺòã
һ㶣Цã˿Ϣתһ߰ԽХԶԶȸƬɽµ·˱龪ȵ̧ͷ
׾Ҳһһɤӣæסʣôеô찡
Цس׾ƲƲ첻ҲԶ˼ֻġֱЦЦʲô׾ȭͷؿһ¡
ȴ׽סС֣Ů§ڻʣòף
ã׾Ťȴ֪
ҲסͷҧסŮ˽޵Ĵ׾Ҫƿﻹа
ءɺ죬׾˫ֲ§סﻢ
˫֮ʣ׾ȫ֪ںδҲ֪ʱȥ˶á
ﻺ̧ͷЦЦĿǰû𣿡﷢Խ൱ɬ
׾Ŀ룬оáżĴ͹ȥ
ɽһǹ׾ﻳ۾
ñĿɲԣЦʡ
Ὣ׾ڻ｡ɵСɽֻص
ҰŮ˵ӷ̡ƬҰֻżڼԶмɽ񾭹
ӵĴصʵʵƽ䲻þͱˡ
Ů˴嶼ѹϡ
˵һκʹǲǣ׾Щŵ
¡࣬Ƭ̺󣬳ڴŮһĵ²СʱڴŮ˳̾Ϣ
һɴϢ壬ȻԼʣһŷɫʯſһתϵͷųɫϢϢһľ磬ͻϺɫ
ڵϢڷʵı仯ԭķɫϢĲϴĸӾڱڵɫ
ɫϢϢƺƵģ澭䴩УĶδ֪̽ȻоɫϢƺ̲һֻһֱڳ˯ţȴž֮յĵ
׾ıǼϳһϸܵĺĻζ꾭ܵʷǰĸйϴ
һֱɫĿŮˣ۾ǳһ㡣
׾§סؿڣͻȻָı⣬ô찡
Цıʲô⣿
ͻȻ޸㣬òã׾ҧһڡ
ЦðֽŮѹ£Ķͻ׾ûоʲôʣĸоڻ
̫ѾλãŵĳһƬѪѪŮ˽§ڻ


I438

׾侲Цһ᲻ỳУ
ץץͷʲôô죬ߵŮûһвʣﵹȺŮ˸һȺŮ
ѵû׾һʣﲻһ뵽ܡ
׾һ£ҲҪӣ
һЦɲ㡫
ʱ׾ס˻һֱЦЦĿŶˣƺѾʲô׾㡫Ҷ
Цȥ
鱧ڻ龾䣬˧壬ȥˣ
Сӣȥɽϣܡ
۾Ǵ𣿡ͷǣɽȫӣ۾β͡
̾˿Ӧһȥģץһֻӻ
Ц´һץһֻӹ
ģһϲϡɡһ¡
̾СŮһ£ץʮֻҲֵˣ
ûãѾ÷ˣĸΧԹ䣬һֱע⡣JʡҵңٻʮܳĶƵ꣬Ŀǰڵ֮С
׾˵˵ôͻȻأ
ЦЦ˭Ҳ޷ı䡣
һ򱨵ٴȤҵɭֹ˾ġƹ̡ʽڣʡĳؽԵ㽨裬ĿǰѾȡóչ棬ǽɷɭֹ˾ŷ˹
лͷһЦݵϿԣɭֹ˾ʱ䲻ãһǾǻر񡫡
ĿɿڴֹҼ̨бֱǱѹ
翴˻ţЦɭֹ˾ż¾Ѿǰǿ
ЦЦ˶ĸ󻼣ѵмʱ䣬׼ҽ֮󣬱ȥѧУ¶
֪,һ֮ǰ¶һ󲡣֪֮ھΡʱɽۣһʱۻңֻļ¶˵仰ѡ
¶·¶绰
硫¶ܻϲѧУûпΣҺͼͬѧ׼ȥɽҰ
Цðܲܲμӣ
¶ϲҪ̫ˣ־ϲ̾Ϣһ¶·ϣϾ͵ҪȥҰ
ȥѧУɽǰʮͬѧҪȥأ
ʮӺ¶ѧУֱӽͣУǰͣҲûӱѧУߡ
˲뿪ǰһˡٺ١һЦֵһǧ򣬺ûţ
һҲЦ֪ĸĻȻֹǳһӣһѳס˷ܵͬ飬쿴ƣ
һ˴һ򣬡s54188ҿְ֣
ž̧־һƴͷϣŭ***ۿ
һ,æһͻȻ˿ģ
һ˳̾ϻĳڣиôŵ˳λִүֻҰǰǴү.СҪ
¶ѻʰҪĶ绰첽¹Ԣ¥
΢Цվ¥ſڡ硫,¶ﻳԢſڵĴ趢һҡҡͷƿĿ⣬૵Ĳ֪˵Щʲô


I439

ŮȻ֪㲡ﲻס¶㷢,ǰ֮.
¶۾Ϥζƽ¶ûµģ粻Ҫġ
¶һ㣬¥ҲٰһŮ¥ϴ̽ԴЦĳ¶
¶һ죬¥ߣλ,ƺֹŮ¥ȴͻȻЦЦʲôҲû˵
ۡ˧磬þòһŮЦĳڰ֡Цźк,á
һŮȴﲻסЦĪ֪֪¶ǰ˳󲡣㻹¶ѣؼʱ̾Ȼʧ⼸ŮǺ죬ҲֻţЦ
¶һסŮ󣬡䣬Ҫ˵ˡʱڣУôܹأʰϾҪˡ
ŮȴģȻ˵¶ͬѧһˣЩֲ˵ǽʵڿȥ¶ǸѵõĺŮ˳Ư˵ĵҲã֮䶼Ψ¶׽ʵ㣬ѧУ׷¶ȥˣ˵ô࣬ϣִ˧ܶЩ¶ϡ
ͷҲԣлл
Ůûϴ̬ȡȻã˴Щ֪˵ʲôҡҡͷ¶㿴Űɡ
¶ƺҪ޵ӣֱһһ佽֪˵ʲô
¶С֣Ŀעδ˵¶ȴ˼ҡҡͷһҲ㡫ֱڿ죬ǧ
ЦЦģ
¶̾˿¶Լ˵Ҳá
ѧУĺžֱͨöɽֻм·̡μҰ˰ʮŮÿ˶Ŵ󱳰һ·˵ЦŲгöɽн
ﱳһ˫ָһֻȻ˵Ϊɣ¶ȴۣȰ磬һɣ
΢΢һЦҲۣðɣ
þĿⶢ˺ô־,Ҳ΢΢Щ⡣Ҫ֪¶ѧԺһУ,Щɫ,ǰͺ̵Ķ¶,һУǰĻͷ,õ¶ľܾ
ģ֪ԭ¶Ѿѣ˵Ǯơ˿ʼۡȻ֡
¶ǲôЩۣż˵ҲֻǵһЦ
иФҵģһװ壬ȥ˸󣬻͡ϵѧѧë򣬺תϵ
ФҲ¶İ֮һʱƼ¶ǰС˰ģһ
ФҼԼҪһͷҿʮֽ׳ȻһǳɵӣȴΪȫαװģΪŮǰ԰
ͷת˼תФҶŮһЦŮҸоϵİ̫ᣬĸòģҰţ
ŮϲȿֺİѰѵФϡФ˼ҲżϻЩһٶ
ФúģŮĴָ


I440 - 1I

Ф΢еɫʲôǰسʱɱˣȻ󼸲ߵһ࣬ЦǣСô·ûµĻһ
һ۾Ϳ˼һЦܾð
̺Фͬ׷׽еɲƽФұĶһ
¶ἸŮ̷ФҸͷ󣬵ȻҪһЩõһŽвƽأ
Щһ죬ʲôۣƫ۶
ȴ΢΢һЦˣ˭а䣬һȺŮŰѰ͹ĸĸȻһĿɿڴФЦЦ𣿡
ФҼԼһԼԸԿҲĶ˵١һЦ˭ܵöɽӮô
ͷá
ʱŮеӦеͷŶԣǷ׷׸ͣе˭ʰͣ
ŮǴЦ׷׽кãҲͬ⣬ʰͣ
ФҹһЦãô˵ʼһ䣬͵ǰܡģȻܵķɿ죬գ۾ܵԶˡ
ȴȻվԭأŲæţ˾棬ôܣ¶ˣ˵ĻҪʰۣͣһٸԸ⣬磬Զ
ЦЦһļеһѾ¶Ц˵ʰͰɣ
ֹһڵ𲽣Ц¶ǰߵ㣡½٣ԽԽ죬һӰǰ䡣
˵ɴ۾˾ÿ죡
Ф˰죬ﾹȻһֱûܣΪﲻҺԼȣΪ⡣ϱһٶﶫܾǼɵ飬ܼףФѾ۵޲ͣЪ
һ뵽ѶԷԶԶ龰̾;ٱʼŬǰšһǧ׵ľ룬ۿʣ¶ٶףФҰϲ˵ԼӮˣ
ͻȻФҶˡ죬оƺܽŤͷһȻﲻ֪ʱѾҪԼ
ФҴһһﻹûпʼܣôգ۾׷ˣФ룬ƴȫ٣Фգգۣˣ
ﳯһЦʱͳФңһ̶ܵԶˡ
Ф־ŭһƴ׷ϣϧԽԽԶãѾִɽ£Զ֡
Фһƨ·ԣڵĴֿ࣬ĽСڵϣˣ
Ⱥ˶ϹФæվӣ˵һ򲻸û˶໰ֻмŮЦФú˰ɣФĬȻֻŮһۡ
ɽ»֮ѧѡһƽ̹λãʼФҶˣԺȥʰͣŮľһʳ˵Ц
ææˮϴֵСʱ־ַȻҪɻǲ˵Ҳȥ¶Զһûһ˵黰
ʢ٣ĳܻأһݵǰĻĻʾһսʱĳ
˿һȰһʮȺӰϵľ䶯Ҫġ
һ꣬ͣһȣŶţ𣿼ֱǵսʿҪ£
ץЦ˺оֵսƺͨˡ
̽еȶ㲻ֲļһץȥоɣ
ת꣬***湻ѾձųϴһźսʱѾ¼Щܲ
ţ꾪ˣ
νʼ磬Ҳ֪űһŸӳսҲңеǿǰҲֲôų֣һ԰һŵҪǣǿԺúоһǸһоսʿΪ
Ƕ趨ԱװãǶСͺ˵ҪһǼйǶҪԲ˶ߣУҪǣҪ취͵
ЦЦܼ򵥣
ۣ򵥣ţѵһ˭ʽոսйͱ䣿֪ǼһֻܷһٹڵĶ֪йж󣿡


I441 - 2I

ҵȻ֪˽ĻϵĻлʾһСɽɽһȺƤ˾һƺڽҰ͡
ǿɭмû㣬ʵһŷźſʼʽļǾѾʼ׷٣ߡ⻹һƵûǸ˾Ȼˮɱһӳãã󺣣ǿǼǧ·̣Ȼÿ뵽Ҿͻ᲻ڣƳսʿȰŻҪã
й棬Ǿֶᷢ뾳Ϊһķ
ڲǿɭ˵ʱһձйķɻBںϿգɻͻȻұըըһʮձƽɥ
ұըĲкɢĵǣһɫ塰䡫뺣棬ϰ׸ߵˮ
Ӻһɫιｫͷ¶棬һ˫Ѫɫ۾ȥͬһðɵܡ
ι۾һŤģŴ½ȥʮӺչ£BĳĽһӰԿĲ˼ٶȿٳƽ
ǿɭûУЦָĻһƬƮ֫ĺ棬ձɻʧ£Ŷϵۣ̫ˣΪöųɹ룬ֻȺļһȥϵۡ
ǿɭҡҡͷձһ
ִ̻ǿɭĻձȻɲôǵĴ***ǵŮôǿɭ㻹ûףձֻһֻҹֻʱŻУ㲻УһԹԵģȻձѳ̫ƽ󣡡
ǿɭֶ̱ͣסĻٵĳһСɽӽһȺҰöɽҲС
ФѾѲͣȻ߷ߵһԺ֧췹ĳƷ⴮㡢ǩڻϿ
Զ¶ﻳϴЦ⣬磬ְͻȻΪʲôʮǮһĵģǲǣ
գգۣŶһ롫벻ˣ¶Լĵģֻˡ
¶סﻢ̾˿¶ʵÿ¶иǮҵǮʮ֮һòꡣְҲòܶǮǰӻ˵ҪǮȫŸױء
ЦҪױֻҪ¶Ҿͳɣ¶һЦ磬ҳ룬㣬ʱˣǳ˼ŮȻѾȥ¶ÿͺ£¶ְָмԸһӷ硫
¶§ɵŮӦҸмŶԣ¶ƯĺŮȴԸôһרĴåĶͣÿʱÿﶼ㰮㣬ָм㡣¶ȥˣҲԥ
¶ؿĦҲŲ¶һǰ桫
΢΢һЦ˵ɵ
¶ҡҡͷ¶ǾԸ뿪ģǼΣ¶ͻȻܡ¶ҹܻʱҲû¹û֪һ¶˯žһ۾μ硣Ҳúȥɽȴô㶼¶ҲЩѹ¶ʱ룬糣¶˵ŮϲԸΪκ顣ôŮĵĶԴһ¶ǶҪˣȴֻһ˻ţԸһأ
˴˰죬̾˿ҴԼҲܻˣ
¶ЦҿɵȻô⡫Ц¶ɵһ
¶ҡҡͷ¶ʼʱѹǺ¶˵ûݣеĲɢ¶ʱ籧ҡ¶˼ЦЦ΢΢죬ֲ˼ô˶ڡ
̾˿ֻǲסŮа˵ﰡǸ뵰
ԶФҲʱ͵۳¶ۣɫ࣬޺޵ȥϺֻһͿ˺üֻҲ˵ֻ̡
ŮԶԶһ𣬶¶˭˵¶˰ţС˧磬Ӧ˲ŶԣҪơƶǣǴٶ͵Ǹ
һŮ̾˼СڣҿĽ㿴ûУˡ
Ϊʲôˣһഺűǿ׵Ůֵʡ
ǰ¶ɫְھκһã֪ʲôŮֳǳרҵģɨڳÿһŮ
ʲôѯʣŮ΢Щ⣬ǣͽ
Ů񺹣е
ޡ治Ůˣߡһĸ㣬ôѾΪȫΪ㸰κҪ󶼻Ӧ
ѽһŮҽһ˶һʣôˣ
Ůϴң˵ǲǡŮһ顣


I442 - սʼI

Ůǵ鶼סȻ󡰺填ıЦԭһٹϣѧΪһ˳ΧǧɣƸ֪Уδӡ
ãˣ⼸ʵ˲ҹάŮҧһ̷ޣ谡ѳ԰
˵˵֣¶ֻԳһ˽ҪϷͻȻûһһ飬ɫһ䣬̧ͷ㳯ָ̻ƽɫ¶Ц¶ȥ߷㷽㣬һ
¶һ죬ͷҪô
գգۣð
¶̡һڣеҪ˵£ֲȥˣЦЦĿ
һЦ˴󲽳ߡתһʯ֮ͻȻ㳯ǰ˸оһӰӻ˻Σĳһ죬ʱȴʲôҲû֡
һ·ۣԼʮغͻȻͣԭأۿǰ£·һӼԶϵԾ£գۼࡣ
䡫ԽԽǿңʮӺһѾǰʮ״
һһģһֻͨƺðһ·ҫ۵Ĺ̵ۡ
۾¼һţѵͬࣿһͷϴһŲսգ÷׾ˣҲ֪׾һûЧ
ǿɭһֱĻĻϵģŴ󡣡ǿɭһȣϴεģȫһ
ЦϴӦݣһױӲıĿǻõϢ࣬ĿǰŪôһţҪ
ɫιббԴѪɫ۾âֻ֣ƤһıһԼߴСĻӳһӵİס
ãԷ˵ģһЦ⣬һˣĶԼ
˭ˣﵭʡ
µĺܶԣǵһ¼±ɱҪջʬ壬⣬ҲҪһЩϡЦЦ˿һ۾ͻ̲סһս˵ĸоһ綾ʰ߰쵵ߡ
ЦЦȻһģϴһţѵţ
ǳȷţսһŵһŵʮۺһŵʮ˶Сȥüϵۣʺã
̡͡һЦָҡҡλͷӣ£ҪҪһ㣬ʲôƨҹϻŲйϵۡйϵȫϵۣϵһһ޳ܵĴʿйıʣһֱûרѡ
˵ƺҧݣСӣϡϵ֮ǰҪһ⣬ôɱһţһŵʬ
Ǹ޿ɷ棬ȻԸһһԪļ۸Ļһǳϸ¶ڰЦ
OW!˴ŭһУһ
ٺ١ЦӾǲ㣬ôң
顫һŽԵߵŭһţɱ
ɫһ࣬š
ɫʱԴҡҡʱ硣ѤĹⲨɫԴϷ̸о־ЩԺһѹ
˵һԲû뵽־ͬʱתз
ﲻȷǲ˵ǰԲδȫֻ̽ѡ
ɫž˸һǸǿȵĵŲڿеɡ
⣬мֻҰͻȻ͵ĴӵȻڿһţ㡰ˡˤڵϣ߿Ѫ
УֻٷɹȸҲͻȻͻأĵˡڵ棬͸ˡ
ҡҡԴƺδܵ˺̾˿СĻϵ˵˵ӣ£***ӣ¡ŶһʣǷӣµĺ壿
ǿɭĿһĲ˼飬ȻԲŷŵԲǿ˳޵һ򱶣һǳֲ֣ǰûһʹı顣
ˣţץסȭͷһҳ࣡ŭרŵȻSBʲôʶйʽ˻
ֻҪץסһһŵʬ壬зһµĸ壬Щ٣·̾ץ
ֻҪץסһһŵʬ壬зһµĸ壬Щ٣·̾ץ
ݡ嵽һȭش򵽡


I443 - ֮սI

ȡӲӲһȭ顫һ죬͹һȭȭײоȭʹҲžðҴܡ
񰡣һȻҺӲɣһǸӣ
ۣˣŸ˺
顫ӲȭӶڷ飬ﰵԾԼھһ޷˺ͨˣԷٴ﷢ھҲܽ˲ɱ
͹ԽԽľΪͷءǻλʲôҲûƵٴιɱ
ʮУ֪ȥȻԼ˫ȭǵ˲ɡһȣԸһһĹʼʩƴһȭ˫ͬʱסŵǰء󱳡
׾񱩷¡У´رĳ˿̵Ĺн׾Ըͣһڣ¶ȼߣɫѱɰɫ
ԭУָĻϵݣһǱɱģ***ٺ١ϧŵȴϵͳȽ
顫ȭؿڣо·Ǳʯֱҵ壬ȫһ𣬽һͷۻֱӱʮԶ
˿ŶվԭأͻȻðһ̣ɫȥָֻԭɫ
ӵˤĻͷʮǱʱĴ绰ȥĹھרҵоѾоɹһȫͬڵ͵ֻ̬ҪղܾͿά档嶼ʺĽɣ޷˺
Цˣ
רʵ飬ڵ¸¡
ҸԹⶫӦװãˡֽһ
ˡն㿪ȭȭѴ°͡ﳬ˵ٶȺǰƿԡ
ðǣ־ŭһȭȱܡ
䡫̽׷һһֻӰƬ̼ߵԶˡ
ĴЦôǿɭ˵һ԰һܣ
ǿɭЦҪŵȴϵͳȽղѾɱǲֻһˣôǿɭϵıȿ־־棬Ҳʶµˣʱĸоû𺶣һǸ
кһһźͶźķԪľʲоɹһȥѧҼʮ£ǵļˮƽٻҪһƳȽĵǾʧȥҲʧܣȻȻŵоҪжϣЩүǾټṩоʽ𡣡
ʧô죿ǿɭŲ
ʧܣͳɤ㲻ŶţҲӦЩǿƼ
ǿɭЦЦ˵ûǲµĴڡ
﷢񱼣ľɿĳɵˣ󾢷һƳԶȥһ
䡫ٵؿѾ޷Уֻܽе䣬ÿηԾٶףȴֻġ׵ĸ߶ȡ
ǿɭ̾һٶȾԳÿ룡漣۽ǵļ鶯һ£ٶȷѾûʲôơ
ŰһţͻһĹĽӡڵһбб𣬻һĻߡֻ֮ᡰ䡫һأȻһε䣬գ۱ܵԶˡ
һ̼ͨһ绰ɱֳˣ
绰Ƕ˰Ƭ̣Ŀǰûкܺõİ취ӦÿóǿŲ˲ȡ
Ľе̵
ԷƬ̣̫ԶҪܾòܵ͹뼫˵ҵиһ취
˵
ǰԾ»صľԼһǧҸղͨǶ˲٣ʱٶȳһʮÿ롣ܹˮ汣ٶȵĻһСʱ֮ھִܵǰԡ
ĳһΪʲôҪȥأ
Ǹոջ鱨ΪţƵĸ߿Ƽǻ󡣲Яһö൱ǧ֣ԣΣըҩĳըըĸɱԲһٹڵ
ɫ̰ˣȥʲôã
ʹͶըܱסԷƺҲΣֶҲް취ҪǣйһըǻḶ߰Ĵۡ
֮Уͨĵĵ绰ӷ취ء
ȫǺĸĻشȴת򣬳ããʿ񱼶ȥ
ź֮ľʱԶʱÿʱܰѾ;غһ¶ʳƷ̯˳һ͵һƿϣٶȲȻǰС


I444

䡫дżƿ֮ιɳͷİ·˴Ŀ޵еĻڵء
·ǻعֻɳѾν˳ٵǰգ۾ʧ˵֮С
ˣһ³ɳӣ޺޵һ䡣һԾӣ˺˱˵һͻȻһɺڷ磬ҳգ޹Ǻ
䡫汻˺һɫ˿ڣˮгǰ䡣
һֱ룬β֮Ӱбγģͬʱֱֻۣ̽ˡİζˮһ˼С
һʲôһ¾ͷıܹ켣ǰ죬̾ͿǰԾ»ء
Ҫȥǰԣɫһ䣬СҪȥأϿ֪̫ͨƽ󽢶˾ǿɭ硣
һУǿɭüͷսʿĿԭԵзն״ɱƻѾ޷ʵʩ
ǿɭ˼˵ймµôйһԶնжʱɱһǧ˰٣ּġ
Ըֻһҧ
ѾǴԾҲȹ⣬ٱʹ󼫴Ƭּ̺
˿˷ããϴο亣ʱľأȱʳˮԴ
ˣЬѾ飬·Ҳҷ紵ǧ˿ƣǳں񱼡
ʱͷͻȻһϸףݡһ⼱һƫһȥĸо
ŭ˵˸СĽ˿⡣
ݡŷһֵָĽ룬볤ʮңҲ֪Ρ
ݡ
һץסһֻ룬䡫
һ֣㱬ըҫ۵ǿ⡣оһʹһȣֽһ
ſֿʱƤѾѣ˿˿ѪһûֺССԼˣ
˿̲ȴڴЦţȻȥӷ룬ѾˣõִǰԣСӾҪڰ;
һ񱼣Ųٷ룬Ѿоͷۻֱͣ˯һ
ͻȻ۾һԭǰҴֻƮаĸҩ졣
ϳձҺബһʳˮдϲȻٳҴƽ
***ƿڴȺձûѲʲô
ĳһձɴ۾ԭǰˮޱȵĽӽ䡫ʾӦһӰѾϼװ壬ǿȵĸʼװ屻ǡһȳѷ졣һӿٵĴܽգɿҵȻƵĴԺȡ
ô£Уʿҳһţ׷ȥ죡Ȼе˵Ǵ
䡫һ£ֱӽװҿһӣµײգһ˯ʿֱҳ࣬һյѪ⡣
Ŷ񰡣۾ԣҴҪˣ
ݡһ䵽æŤ㿪˫ȴͣʳըȵζǳ
ֻײְ壬֡䡱һըϳһֱһ׶Ĵ󶴡
һȴһ·ֱײʱһö롣
䡫Ƭ̺󣬴ѱըʮ󶴣ˮֱ࣬ҪǣҩֱСʮձʿ޽ţȫɥ֮С
䡫һ죬ֻ󴬻Ϊ飬һҴֻȻ߳Ա߶㡣
䡫УѷˮȭԴ
һűֱӴɣȴö롣Ť㿪ǡø۲ĴԱöǰһը
䡫Ѫɣɢ䡣
͹һֽŶʹֽһУԭ񱼡
ǿɭһֱĻƼձ̳û૵㵽ҲôɣǸô죿
ɣǳ޵еƻ֮ؾ޷޴ʧ
˴ҧoh,Ǹļһ
ʮӺһƬ½Ȼ˿ðǣѾ͸֧ͣ£ٳ½سȥ
ϿֱԱɴ۾ںϱܣ̸սһ㱨Ŀ꣬Ŀꡫں㱼


I445 - ѡI

פѾӵ̫ƽ󽢶˾ԻڰСʱǰѾؼ״̬ʮܷɻԤҲս䱸̷š
ȫһҲҪŹսһӴУ´ֻҪںϷܣ뾡취¡
աֱϵĻ³࣬ھĴӵ˺ݡĹֽŴź
ǿɭͲһۣЦŸֹȴδءȻܽŵĹֹĹпܰں
ءͷԽԽĵطܵˡеĲλᳯڰһӣͬʱоһʹ
٣һֽУסҴȥӱܹۼϻðڴܼ죬ȴһӰ죬̳ûԼɱ
һǰӣȥֻ·һɱһתϢһǿҵԲɢȥֱϵĶͻȻһ飬߿жʺѪֱʧȥƣҡҡڰڵײһ䡱Ȼը
!ŭһȺ׳գ
ǿɭĻþ񹥻񰡣һ̫ΣˣһҪǿɭоԼƺվƵġ
սڵӾĵɴ۾ô£***
䳵ͬʱͲݡ塢׳ֵĻХųʣźڵĲλгȥ
䡫
ɴ۾죬ƺ˾ʲôһǿҲӲô
䡫汻ըһ޴ˮγɵĢƣ౻ը⣬ʬ˺档ȺƽźӰѾʧ
ˡˮףȻ׷ᣬˮٶȾԱﻹҪ죬˿Ȼϵﱳһȭʹﱳ
ˡһӱʮԶŭĻعͷιȥһѱסţ˫סǰغ󱳣񺷵ķ׾
˿ʱŵ屻ǧȣΧĺˮ˲ˮݿٵ
ˡ
䡫
ȭͷ̴ҵıըˮ룬澰ﲻŲʣȫת׾û⺣ˮ¶ֻʮңźܺõȴá
ؿھʹȷԼؿˣҲѪ
ˡŵĶͻȻһЩȻӲҲԽԽƣһŰŵŵˮ£Լȴ͵
Ļģ̫ڣʱŵĹźͻȻжϣô£ǿɭһﶼвõԤС
䡫漤һ˻һӰޱȵĴʮ׸ߣ⡣
䡫һˮ㱼˱Զ½ؿ񱼡
ģüӴܷɻգװʽܷͷ˿һϸȴ˲κиĿ¼⡣
ŵѾȫסĺɫȴԽԽһһٶҲԽԽ졣Ѹȴʹ̣ѲжѽƲսʤŻܡ
ĵǿҵΣУٶּӿһЩƬ̺Ѿ½أһ
䡫Զ޴ıըһĹӺ𣬾޴ĢϰգǿҵĵŲԲٹڵһе豸ݻ١ˮȼգǿĺХ˷˶ȥ춯أ·񺿡
ĳڵһɱ𣬸е΢СӶȥӣ·綼Ѱ
оȣҵĸ޷ܣҲоʹ·ϸ벻ͣĴһֱԶ뱬ըķ񱼡ΪһǿҵȻз·׷
еӿԴ͸κζΪ̫СٶҲ̫졣һ·񱼣ӺﱼһУĳС
񰡣һƨϣ૵Ĳ֪˵Щʲô
ǿɭҲĴˣ൱ڴԭӵĳըڽըж


I446 - ȭݡI

ﰲˣֻܿʬ壬˵ʬ壬ЩȥˣǵɫƽȻ֮ǰ޷ԤеΣյĵ
ȻйһʹްӣȻʮѹɶʻһ˲ȴ뿪
ڶ죬ý嶼౨һţһըպ亣ըըĳƻóʮĺɥʩҲ⵽ǰ𻵣ʧԪ
ձӵҲнɥʧϼʮԪ»ظڱըлΪɻңǧפһװΪС
һըͬʱšһ죬ͬʱΪҰա
֮ǸϵĲ²⣬ըӺζĲ²ⶼָй˵йƳĳ
й⽻Դ˷вʵԣӦ۾ʵһ죬һļĳڿȡվ
ļһݹӵʵϢΪ֮󻩣ԭŭˣձҲŭˣУʮӿͷĲΪҪлؼҡ
žͳȻ̨Ҳչһƺƴл
ﲢ֪Щ飬Ѿǵڶ죬ϢһҹҳԱ㣬档ؿڵܵҲѾԭÿŽսʱ龰Ȼһ䣬̬ļһ
ɲȻ񱼻عԸ̼Χе豸类ǿĵŲһѷϣ޷ʹá
뿪öɽʱľ¶һ绰ȥ¶ĵġ
ﻻһ·סһҾƵꡣǺһСƵ꣬﷢еĵֽ̨㲥ÿ춼ڱıըƺǳ־ͷŭ˼ʮˣʧ˾޶ĲƲȷʵ޷ܡ
ͨĵĵ绰ûôܸоǿҵϲ⣬ЦЦȻû£˺öˡ
Ƕ֪ˣû뵽ֵôȥйʹݣ˽Ӽ㣬סҪ¶ݣһס
֪
Ұ㡫
һůһЦ֪ġһڣ˵绰
ﻯһģȥʹݣʹԱҪ糿ﻹҪһʱ䡣
ʹרɳһδڵظ档ʵȤȱȱҪɽûɽҪˮûˮиŮ˻ģҲĹ۹⡣
ͬһʮ꣬װ׾ˣںѾʮ꣬ȢһŮ˵ӡ
ȭϴԼȺֻҪе˶֪ȭ
һֱɱĴôǵôȥѧϰףҶѧȭȭ˵Ըɱ˵ȭûϹΪ
һװ޵ļ͵ȭݣЩйŴŵģ֪ҪȥȭƣҵһҵݣҲĻԱ
ﲢ֪طרֺеĵط
ﲻ̨֪ϵŮ˵ʲôԼ˵ӭһ໰Цųͷ˱Ȼļߡ
һŮȥ˻¼䣬ΪϰɫﴩЩŤ·ŮЦЦѵԭ·
ŮҲЦЦ⣬ɫҲΪ˵˾ʲôߡЦĶߵԱײҵˡ
ߵһĴǴ˵صϰݡ
װ޵ļΪţذһһȾʮŮŮܣһǿ׳һŮڵж
ŮһߣæŮ˵ĶûʲôȤȴķ۰ɫâȵŮżȻһת̿һ׵˫΢Щõ
ҲŮһ
ĵֻΧԿһֶۣĿ⼯е򶷵Ķˡ
١һŮϣŮ˾һˤڵءЦŽŮ˷ƺ˵űǸ֮Ļ
Ҳ̹Ц
˵Ŀ̶ǵﶼЩŭ⣬ļһǲò


I447

ԭŮһҪභҪԿתʱһƨϡһ뵽ŮùʺļʽˤڵأСƨɸ߸̲סЦ
̳ŭĿӣָʺʺ˵һͨҲ׶Էڷŭ
Ц˵һͨ׳ȻһЦȻ˵һʲô
ɫ̱ˣһЦվӣҿ棡
ﳶס˵ʲô
һŭ⣬ղҪ㽻֣ұ˵ûͽ⣬û뵽***˵ʲôй˶ǸСʣ***˵ΪԼţƣӷ
һˣ̴ϸоŨصйζɵˣţһԾ˾͵˳Уһ΢硣
ǳĵҪ԰ڣһаˡԶұȻ˶һҪ֪ͨȫһԾҲԶȴıȳԶ̶࿴
Ǻɫ࣬ȻҲƳﲻǣ˵˾ʲôԭ׳ԴŮ꾪ĿȻ˻һ
е˵ТϲڴΣҪ
һЦðТϲָʮС
һЦТϲ룬ˮƽ̫ͣԾʮУʹȫɣСӣ
뵰Тϲһ߳΢һбɶҡͷ̾***Ҳȭ߶Ȳ̫С
˷ܣʱʹҪ͵ĻȫĸɾŷĻ
ТϲطŭȻһЩһ·͹
Χĺһ֪й˺ɫ΢΢һǿҵĲ졣ĿУйֹͳһ뵺ϰ
ʮУһЦݡͻȻһ߳ТϲĵһС
ˡûôТϲֻǱ׸ߣȻ󡰰ȡڵϡ
һȿ١䣬кãຫ˺ٺЦ
ТϲͷͣѪҲٺ١һЦߵǰ΢΢ղѺ˵ûҲСĴ㣬ȴ˵ʲôй˵Сô˰ɣΪʲôǱŵųأ
˹ȥТϲЩ˶ŭӡѵ׳־Ҫˣȴ˴Сˣһ𣬡λУȭĸ֡
תͷһ꺺ǵݣһĺ֣ľǿ߹ݣȻĻ޷ȥ
пһ۵زТϲТϲ˵ȷ̫ࡣТϲͷ
жסλѣ˵ݵĽ˵ܺạ̃
ͷȻԣ֮ǰмҪ˵
˵е
ҳûûأҿͲСˣǰȻȻһȡ
ã⻰Ҳŭ˫ۣСӣ
ȴ̾˿㲻ҵģԿ㡣ǰһְɣҾݡ
翴˵ãķĻͼӴ׵ǿﲻм
ͻȻǰһ壬ʮԶ̾͵ǰȻЩ¡
һֱɨؿڡ
һ䣬һסҽһ˦һеӸ߸߷ʮߣȻˡˤڵϡ
ۡû̬壬ˤڽˡ
׷׹ȥ鿴ҽ
̫ˣԭТϲԴŮߵǰһŭ
ҹ֣ЦЦʲôط֣١
ˣŮ˴Уһ־ӸµĸоŮƽʱһǸ߸֡
Ҳˣѵ𣿡Ц㲻򹷣ͻҧˡ
뵰һƾͳ˦
һץסŮ󣬸оɫ䣬ҲŮˣ
ſңʱģµΩΩФ
һѶŤͷߣŮҧгݣЦĴָ
ЦЦˮƽߣԸ´ࡣ
˴ҡڳ˵ݣղŷ˼Ĺϵ˲١￴ĳȻӹ⣬ζ˿û䣬Ȼйζ
ȥһ̫̫˺ܺãһӭ㡣һЦ⡣
ЦðҪֵ֣ܾͳɡ
ʹԱ֪Ѿݸ棬Ҳδϵĳ
ЦãֵܣھȥҼҡҪϳѾХŸϵ
ɫһ䣬ã


I448

ɫ䣬Ȼ򵥡ܳŮˣԾָ˵˼仰
̳ƽ۶ž죬΢΢仯춼˸ս˻ͷͻȻת뿪
΢΢һЦǷŮ˵һۣߣ
ֲô£ȻԼ˽˾ơ
ӷֵܣô£ôͻȻˣ
գգۣǷǶ뿪ЦҲͲٶʡ
һΣͻȻһĴȣˣŮǷѩŵܲã
һ㶣ʲôѩţ
ʲǳУǰһִҵáڷѩȡ֮Ů˾Ƿѩŵܲã˵б
˼ֲ׽졣ЦЦľʵȻСӡҵƺȽϸ꣬һСеı
һ֣еֵ˵ĶԼˣ󺫹ǿģ١ָʱİͼ
ЦˣǸ˻һңӦöԼһѵʶ
ٺһЦССֻСƵıȥ˵Ż͵סլһСıլ
ֵܣʱ̫̫סɣһĿĸЦݵĽӭ
̫̫͡ЦŽԼ̫̫һ񣬡ã
ЦЦɩ˵ģ
١һЦй˵ϱĸôɣ
ͲǺƯĿ㣬ּˬĸо̸˵һ󣬽ͱȥ׼ʳ
ʱ죬һƣɫ̱ˣ***ҧˣŤͷһƣſ˼죬ﶼǹȭݵŮˣЦ
ͷҲŭ⣬Ů֣û󲽹ȥŴ򿪡ǰæɢǹָ
ЦŮˣ׷Ҹʲôûô˧ģ˿ݺĿ˵Ǽ˧ʮǧ·
ﻰȥŮ̱ɫҪĶǰҲŲĹˣҪúýѵ㣡
һЦǣȻңգգû롣
ͻȻɨһۼ죬챻һɨ־ԺƵת뿪Ů˳һô£סһ죬쵰ץˣôˣ
ǾҲһ˦֣󲽳ǰߣһ̳ԶˡһЦǺİ참ЧǸ߰һ۾֪Ǻˣǻˣٺ١ҲйŹ֣û飬Цż롣
Ůɫͨ죬ָ㵽˭ŮΪʲôݣŰѾܡ
գգۣҡһЦŮ߽ݺӼŻЦŮ뵽˰ܡ***֮ĲۣŵļһŤͷܡ
һѽסŽһھ΢£Ů˱һ飬˾ͻ˹ȥｫ䣬Ůɳϡ
һֵܣʲôŮ˺Ȼҿɲˣ
ЦЦģҵȻ
ʲôɲ
ЦЦ뿪Ƭ̣顣
ֵܣŮҿ԰ңԲŮˡ
̾˿ģҾ***Ҳ
˿ã뿪첽һ䣬ʱֻʣŮˡ
Ů˱һģŮתѡŮ˿һ˫Զӣ
Ůʧң˫޷۽Ҳ֪ںδ
Դ૵õͳ˵ʲôŮ˴ɳ𣬽סﲻס૵¡
Ÿ硫һ
ܳǰһĻʱһ棬Ŷ˵
һЦŸ磬롣
ḧŮգʲô֣
¿ˮúʣʲô֣
Т
ѩŵĻ˭
Ұְ֣Ҳǡ
˭
ҵİˣԶ㡫Ů롣
̾˿ȥɣĵ绰Ժϵ
Т˳ĵͷĴﻳԹ˵뿪
ŴͣŮ뿪Ծʣֵܣǡ


I449 - ̳ɱ֡I

ЦЦ֪𣿸ղȴߣԺȫҵ
һ
ɫһŸ磬롣ǹ񣬹ϵҰΣҲ˵ŸӦס
һһͦİɣҵ껹ǷҲ
̫̫൱Եıģʱ򸾶˻زȻȫ¡
һ磬˻عڡ
һУҵʤ
µķչɭֹ˾ڸ˳ķչȻΪǰͶʲδӯǰȴ˭ܿĳ
칫ʤЦ򣬡˵ֵܣǷˣǰձը˹ԭģ
Ц˭뵽ǶըȻô
ʤҡҡͷתƻ⣬ѩ֪ǰҺǸ߹УʤҲǸڵĺʵִƽ¡ǸŮˣҿԺƷѩʲôѡֻҪֽž£ϣˣ
ʲô㣿Цʡ
ʤҡҡͷû㣬Χ壬Ӷûã˹ؼʱ̣Щؼá
ͷм飬ŮҪҸƾĻ㿴Ű졣
ʤգգۣû⣡
䣬ﱧޥڵӻǰԶҲΧһԣ˶ŵӡΪʮ硶ഺԤƬ
ֽ㣬㡫ŮѧִС
һݳഺѣ˸һͳ
ޥһЦ磬Ҳ˼д׸òãҲҪ̵ͷǰǰ磬ҺͽҲᳪģ
ЦޥɤҲƯ˵ܺ죬ֻǵ츳ڻ滭档
ãԺдֻӦš
硫˼ҲҪüңֻȥСŮﱧޥռλãСŮֻίһš
̵۾üСһ£ѾͷҪ裿һ棬üɤ̸ȫʱҲ൱ɱСһ󣬶ⷽ˽⡣
üСһ٣ᣡЦңСȭͷݺݵؿ˼£ЦЦ㣿ҵ˼ǣҼüôãôô޵Уһ̳һƼȫ˶ü裬ûˣԵƨ˶Ц
üȻһЦһ̾ϢһҲ޿κε飬˼㲻ɤעҪΪؼĸ̳ɱ֣



I450 - I

ʮӺһ׾ȻֳһɷĿֽСഺ¡ĿѡഺеԱ뵽ֳ֡Ҳһеصĸһãνǹãǿ
ĿǵһĢĢװĹǣϺã뵽ˡഺԱ˽ĿֳҿܶѾע⵽һʱӾ硶ഺĹνǵأŸѡĽչǳ˲֪˲ôഺһʲôĵӾأΪʲôֵɭͶ޴ʽѪǽΪһһ
һֱţ쿴üָĻȻ֡ڼαϯȽϿǰλáЩϵĸ֣ƺоЩӡ
ʱΪָһ΢Ц˵Ҹô磬ǵһϷⲿϷгֵиƾ䣻ⲿϷеԱְҵ֣Ĺ˵һǵأʷǰģһעĲ
ָΪⲿϷ᲻أЦʡ
һģĳ̶Ȼ˵ϣΪһľ䡣㼸ʮ˻еĸסе
ﰵЦ֪ĿʵҲһαĺҲ֪ʤôʹֶΡ
ĿڣɨˣǶ֪ɭֹ˾Ϊǳδĸ裬ڳô֣ܲһԳôһأ
磬ȫ׵ô
գգۣǰһ˵ѡȴЦ
ָЦЦȻԡʱ֡ͬʱߵǰ̨ǾеλŮǣΪഺôҸһʲôǻԾɬİ飡
Ůһվ̨ǰŵһɨ⣬ȫĵͶУȫ˶֮С
̾˿磬ԺȥѧУѧòã
ΪʲôֵʣԽûؼѧΪУ԰Щѧɧš
֪ȥУ԰첲ԽҲȥѧУﵱʦ
Ƭ̣ЦȥĻΪǰšȻԶԽ㣬˵أ
Զʼ磬ѾͷڼˣȥҲãѧУķˣ˵ͻ
һˣ׶΢ЦҸоԼ·صѧʱĸ裬һõѵϲףԸഺȡóɹ
ĺڴһ򰲾ĹСůҲڣҪеĸ裬ϧҪܼ
Ҳ߬СȭͷҧűݣҾˣ߿ʱһѧԺȻд裡

˯ŮǣﶨھתֻʮëֱھĿѾܺԬᲢۡ
ԬӦҲվ룬΢һĿڱƵתͣ
ʮȻͷŷۺɫЩľ֮УҺһϵĹĵת
ϢջԪ·תÿձĹΣֹͣںʱҲδֹͣһ졣ǰתϢʱϢϴĹ⡣һŶȴϢתҪһ
Ǿ棬ĸܺŷǰն͡˵˵Ԫ֡ЩԪϢ֮УʱȴͻȻԾеơ
ģ﷢ЩԪĳȻ󻺻ϵ̴Ѩ㼯ԽࡣеԪؿڣｻһŰĹââ˼СƺҪܺһ
ȫעŹâУȻоһɷߺޡɭĸоһô£
̽ѾȷŹâƺ̺߰ѵǶЩ˵ꣿһй
һ뵽Ů˵ԼöĽָԼһֱ飬Ȼˡ
ΣǱԼɱʱȻҲη塣һǹɺ߻ؿڣǧϸ˿š
һ󶶶·˵ļ˵κ飬εĻεģܻ쳣·ܹƵġ
Ŷ˼֮㰲ЩҵҲδ֡ҲٵСһ˼СľӨСָͷС壬а˿׾ϣںⲻֹ


I451 - ഺI

˿̣еĶʮ·ܵĳٻ׷½ؿڵĵطɵɫɰ˿׾Ͻ֮ڡ
һһ֮ĸоȻ·һĹ»ͻȻҵ˹ޣͬʱȻһֺصԶŲɣѣϸоʱȴֺ
ϵħҲʱȻӿһ嫵ȫӿ塣ʱ䣬˿иӿ˿˿ϺϢЩϢ徭硣ΧҲɾ룬ѭתϢ
˿̣·صĸ̥֮УӦֻǷ֮ڣƺ֮ڣ֪ʱȥ
ͻȻһХﱻӶлѣϽָɣһǽָ䡣΢ĵƹ£￴ָǶöʯɫ󰵵˲١
һХϸһƺǺһʱ䣬賿㡣Ȼ˷䣬һԾԺ䣬ŷӽ
ɽɽɫºһ˶·¹ƵġЦ߽һѽ§ڻôҹܳ
΢΢һЦ㣬˶ֻ࣬ϼ㡣ﱧţḧգ⼸ǲΣգܸоĵ
֪ϰķ΢徲иӦãû顣˿ʯ˫˫ҹ˻Ȼһƽ䷲¡
Ů˶ֻ࣬㣬㲻ôʡ
̾˿˻Ůˣңһ˵ʲôأֻҪ֪Ѿ벻ͺá
ﻳ̬꣬˿ͬһСӣѲɫƬӣﴽһ룬Ľ뺮ľ֮УȻ˲ͨһ硣
һƫ޳ˣһ̣ﵤһš뵣ǧ֮Щ
һãʲôһ˵ǸϵĶ²͸ѵ֪ô
תһϲסף֪ʲôǴ˵еҵڵ˵ָ˵ǽ𵤴ɾͺ𣻷˵Բ𣬳ɵ֪Ⱦ
ӣôЦѩɽɵؼأ˵ŵʱмλ˺ǵĵӶﵽ硣
˵˴Լ棬Ҳ֪ѩɽһ֧Ĵˡ
ѳɣԺҺʦһϲ̬֮εģ̲סཱུĴ
һϢٴγ뺮ľ磬ڵϢת־ϲסﻢϢתϢ
һСʱϢת̧Щ죬ֽؿڡһֱźһֻ̣໬壬Цʦ˺ô
ͿҪָ̾˿ǲڴʦ⣿
һ˵ȴһͻ
̾˿ʦΪǸˣĻҵҲûʲôŮô࣬һҲûʲôֻʦ걻˵ңһһ
Ц˵ʲôʼձ졣
˵𵤳ɵʱ٣ǧСġʦ˵ʵ˵ƿڣ߻ħһʧ㣬һΪͻḶ֮,֮Ī.
һȴЦģҾ¡
֪ȥҲɽ
ȥˮ೧ĵڶҰǻĳԱѾѵϣһֱԼ׵ֻԼγ
ǰֳͺͨ绰ʡһֱ֮ΪʡͣʡҲڲʳʡĵ̡ѾģʡѾͣʡٽԹ
ǰãʡͷֶͨͨԣʡʱԣʡܻԣʡϮ׼֪ͨ½ˣ½˵ȹһʡжʱԻ
һǵӾ硶ഺʱ䣬һתȨһ죬ýˡ˿Ļ𱬡
ĳʾһ׵ļʱʴﵽǰδеİٷ֮ʮŵ塣еѧ͸УΪ˿ⲿӾϧοˣΪ
еĺø衢ŮǶΪڵ㣬֮ХʽﵽˡйڴСഺЧ
ӻǰտഺʱֺѾӾأСŻŵȥӭӣ˵ʱλŮýΧܲ͸磬Ǽʮţ¸߲
̾˿ֻΧɿţʱɲҹȥȻԼᱻع⡣Ů½פƵꡣ
ôȥǣһŭ
һЦһ¼ǿҲһ͵
ǰһġǳƶ
ƲƲ죬ߺߡҪǲôʰ߬߬ȭ


I452 - ҰI

ŶűƿЦ뷿䡣硫һ˹ȥﱧ˸
ݺزִˣ񡫡һ죬һڡ
ҵĴû󰡣ֵ߽
žСƨϴһƣƨԲˣֺ޺޵һȭϡ
Ҳ㣬ֲ֪֣ȻֻһŽסЩ
㻬СϷв۵ģ
Цλãܱܲǵ磿ֺЦ˭ܵţ
̾Ϣһ߹ȥס̧ͷҡ
ǷཱུĴν˵Ҳκξܾɣ˫ഥ·𶼴һһĸоĵɾ
ӶЦıסҲ
һֽ㣬㡫ءһѱס鶯֮̽Уһƿʱ˫û
һֳ֣գգۣ˧磬ûɣ
ҧҧ촽̧ͷЦֻݰɣҾ㣡
֡ߡһ򴽣ԴЦŮоô
˵
СƨЦŮûң
ֻͷﻳԳԷЦදǰһ࣬̾ҵȴսٻغϣ
˫ЧȻЧŮ֮ǰ࣬Զ壬֬һ㣬޲ҧһԡ
Ů³лǳͳжȹһ죬˿̶Цݳ˯ȥϻʱϢӿŮ壬о佫Ůྭͨʱ֪ԼŮδĺ򲹸֡
뿪䣬ãĶ쳣ɡ·ﶼһƮƮɵĸоƺ²δƵģ֪ⶼǡ𵤡ɵЧֲùһҲҪϰʵ˵
гһţžվԼǰҲܹһȭȻС
ֻ·ϲɢβ󻵡뷵أŷͷǲԶӣ첽ߵСԺǰһڡ
һ˳ǹͷ򣬡ͷڲڼң
ҡҡͷ
̾˿㣬ż첻ˣ벻⣿
±ӽеļ죬ƺҲٺ١һЦ͸ߣ
ʵǳϲӣδĹɱʵһֻһֻŹƤˣȻôô
¿ӣֱȥ˸һװһЩˮʳʹűȥҼ
г֪ϿΣЦ㻹ʦ㣿
ЦЦԺԲ
˼ܼԼʱһΣһůסŮףȥɢɢġ
Цð
ڳһֱĴʱʱﲻġءȻ൱ﲻԡ
ЦЦ´óǹ˽ӣƻζġӿŹƺײþܾ˼ҵĺ⣬ˣã˵ճȻ⹷йǵľ顣
ˣӣ̨忴һֻ׹ǺһƷֵģһĸģҰ
͵̧ͷǶ˳ͷľȥЦɫ
һƬأѾʮ֣̺ӣóʳﻳУ˵ŻֻûûεһֱںżһֻҰþض񱼹ȥȻ൱ʧܻٶȱӲһ
ʵһ˶ԵĻᡣŮǰʱÿÿоԼķ·ƽֳ˺üһ޷רעһˡ
硫˵ΪʲôŰͻȻʡ
ЦںܾǰʱҺСΪΪҶת׹һʧһӡϧڻûסÿ˶Ҫ˼⣬ÿ˶ԼĴ𰸡
룬һһ뿪ңûȥƺġ
ͷһɵŮ
硫
š
ﺦ¡
ʲôʡ
ôҰ

ǲĲãͬѧѺùˣǻȥҽŮ磬ҪҰɣȻ㶪ҡ


I453

ﲻ˵ֻŮƬ̣һ鼦ȷڱӣȥԶܶԶĵطץȥץסһֻҾ͹ʮԣץסֻҾ͹ʮ죬ɲɣ
ӹһȱܵԶˡ
Ůڻӽ·Ļůıѣסӡ΢ů⣬죬չˣҲҡ
ǺͰƺʱʹŮüס˵ģʹʧȡ֮ĻζüĿչֵǷġ
ڶʮʯһܽ𵤡֮Уһ˲·һ·ɵʣԲڵһо۵ס
׷һֻ˥ӣڽ˵ڵأԶһųһʳֻӥɹŵԶļֻȸһ
һ̣ͻȻΪʲôţղŵĻٴλصУԽԽߣ·Ҫ뼫Զա
硫ỽ
һ飬۾Ȼͷ亹ղͷƺһִ־Ϊʲô־壿
硫ҲƵı۲סﲱӣɬͻϲ
Ůˣ˦ղŵĸоЦô
䣬ҸоϹ壬ůڵġ
΢΢һЦҽòã
ʲôѽ
˫
̡
ѼͻѧУƿƻصֽȾơֽǰ࣬˽⣬ÿ֡½֣ڡæҪһЩʱ͸ĸ죬Ȼǵֽӵۣƾ⣬ůʱͻоԼһƽˡ
ֽʵ̫¶ǣ˱Ʒ˯ˡ
ãֳ绰пգϣȥһ԰
԰ʲôطЦʡԴӶֳŵһѾ֮˵潻㣬һپ٣һ
԰ǺɶǾۻĵط˹ڵһ԰ŷޡޡжӡҲһ԰ֻǹڵ԰ȥĵطЩ˲Ĵٹˣͨ졣ܼʶЩ˶ԺаҪҪȥ
ȻҪȥ̻Ӧ
ۻʱ죬쵽һ̡ȥĹ԰λGʡҪСʱķɻҸ˵ܵ԰˴󶼵λȻһЩ˵ָ㲻Ҫ׵ЩˣΪͷҲҵǡֳǳࡣ
ӣЩ˾ۻΪʲôǮƲҿɣͬʱܶȫң磬ǾȥʲôۻᣬԱ޴Ϊ
ۻɲǼ򵥵ľۻᣬǾۻĿһĿҪĿģǾǻཻϢɴ˽ϵ๶ϣһжΪ˻档ҲΪʲôܹԽԽǿԭ۸ӣǧ˿ƣ˭ҲܰЩôڶĿΪܣ㵽԰ͻ֪˻ŮˣõҪһܡֳ̾˿ЩЩ˸оԼ֮ǰһеŬֵõģоԼ·˼񡣡ֳЩʧ
ҲܹЦʣĿƺǳ
ȻֻҪˣ;ųǹʱĻʵҲӵЩܣ˺Ů˵ãֳ˿ȨͽǮڣǿܵ޷ܵĶΪΪ绽꣡
ĬƬ̣ЦЦᵽ
Źҵִ绰Ѿ𽥽ӴۻʱύһЩѡһҪύ
ʲôˣ
˹ְ󣬵λҲߣǱ˵һ޴ϵô˾潻㡣͸ƽƽȦں绽ꡣֻҪܺ˽ϵͿĽӴġ
΢΢һЦһ񣡡
עⰲȫǸطÿ˶ԼıڣҶ˲СвҪ¶ԼݣڹҶԽԽӣѾΪһرݡ
ʲôرݣŶһЦˣǲͷиŮҪѡԵŮ
ġһڣֺ˵ڵйرսСĸָӹ٣нΡȼƻɹԺһϽҲ⡣ʱ㣬ԼѾԷΪƣΪ꣬ͨ󡣡
̾˿ǳһðһ
ķչ꣬Ҫǣ㲻һҰĵˣ㣡
ֻңЦʡ
⻹ôĵʡ
ԹһЦ˵ҵѡܴһΪĽ㡣
ƺڿЦô˵֮һСġ
ǲҪȥˣʣ˽ɫѾƳ顣
ЦЦ£裬˿ϢɣҪ㽭԰Ǳߡ
ƵҴ˯æһ죬Ҳûʱ俴ഺϣҼݵǺܺá
գգۣǰһҪͻȻʲô裬ѧһְĦΪ˼ҷҪҪ
ưһۣȥȥСǲңôôТ˳ˣ
ҿɱԩǷĴȻТģ
ģƽŽɣСʱǵƤ˵ģƲš
ָ컮أСֻСӣ׼ҲСʱɵ顣
̾˿谦ôаȫɣɳϾͳɣԡ
Ϊż磬ͷʱͷϲ֪ʱѶһ׷̾˿ʣ裬ô˵ҳ̳Ե꣬ļٵģôô
ޡ˼˵أɲôʱ̫㣬ûǣˮҲֵˡ
һůôǵã
ƨʱ򻹶˵Լǳ̳ԵģСװ⣬Ƿ˲ǣһ¡
ͷʣ裬ÿڳﷳȻҰҷݶĹ
˵ܵѾˣˣǰ˵Ҫ򷿣Ҫʮ飬㿴Ű졣֪ԼвǮɡ
һЦ㲻ǺͶòǰ۸㣬ΪʲôҪǮ
ǻСӣµҲţũ˲ףɣܰһѾͰһѡҪԸ⣬Ͱѳˣղʮ
Цϴθÿ㲻Ҫ˵ʲôҪȢϱ˰ɣ˵һſַϣա
ÿСӣһֱҺֶûô飬Ҳɵӡ֪˲¡ҵĺöҪסһΪɣûɹһȱ£ҪǸҺΪԺͱҶӣ
ͷһ𣬡ǣ
Ƽ͸һϢƵ塣ͻȻоһǿϮůļ˸Ƿı˯ˡ
СʱｫƱشϣΪǺñӡ﷽ѾƵľͨＫϣԼĸĸ޲֡ȰһʰͣŹ뿪
ҹʮһ㣬ݺС㡢Сû˯ÿ˱һ̨Դļƺô˯˵δΣҪҹϢ
ȥݺݵСؿһѣΪһҪͷǼ


I454

С˫ֻסﲱӣЦţ磬ͷ˼ҰɣСѾ˵ļϸձˡ
ݰһۣܵܣ绰˵ͬѧĶˡ軹һ˵ͬѧҲಡͻˡ
ﰵһ̾ôôģ
˵ҲûɫЩ˸Уϴλأû뵽˵ˣͻȻվõܵܣҪͻȻˣ᲻ģ
һСſȴһѽݱڻƨϡžĴһ£ý㣬˵ʲôأ
̽ḧգʧȥ㣬ܵܺÿ춼ھΣƵģܸоĵ
Ҳ£ң˫ؿڣ˿ý㣬ֻˮˣ
СһĽ磬Ҳ˼ҺòãĶĺ˰һԵӡ
ݡһڣֲ֪ˣõܵܣȥѵ
ٺһЦÿ˵ĶϹҪԵģףݽ㣬ʸ൱ðʲôӵģ
ޡ˼û
ŶԺҲҪˡ
ͻȻöָΪʲôħ䣬ħһŮ۶ٴΣƣ룬ֻᾫٱĿƣԼǿǣоԼƬֱ˷˲šȻֻżȻð뷨̻ᱻɱҡ֮С
Ůǳᳪߺͣʱʱ죬Ѿ˱ķĸ˺صҲ
磬˼ҪСĨر˺˲¶˵ķۼճյĲһ
˿Ȼԣ
Сã֮󣬱оˣתϢŮ˯ȴצһ˳壬ĽӴĸо
ݲͣҧؿڵƤܵܣƤðҧҲҧơ
Ц˵ݵȻûӵ
ܵܣҺӣôһֱûϰĵʡ
üҲ֪Ҳûϣѵң۷Ȼ̾˿ҪˣӦҵ⡣
οõܵܣԺеġ
ͻȻý㣬ϴŲ̄΢ûУ
Ҫʲôǰݵʱоģźų̈
һ£ûС򽡯
ݡۡЦĳ
ץץô˵Ҳǰҽȥơ
ǡҧŴ㲻ǸոǸôƺģôλ᲻
գգۣΪˣַý˿õģ
ݴһ£㣿
һЦû
ȻɬʮҲЧ˯ȥһæ
΢£￴С򽣬ǣЩСȫһǵСβӦøٵİȥϵġӾ
һɥʣôˣ
ҵ⣡
οɵܵôôأ
һѵǽָ⣿ｫزƬһ˿ɫ̽롣ǲƬ΢СĿռ̱֪
ֳƣÿһС򽡱ϵǣЩС򽡱βʼڶٶԽԽ죬쳣Ծ
ף棬Ź֣Ź֣
ôˣݵĵʣʵĶСʵļˣһֱҪӣк
ͻȻֺˣͷý㣬ǻʵ顣
ݺ
ｫתɫ³֮Сطǰٽ룬ԭʱܻǿļӲ
ʱﲻٹ˼Щӿ롣ɫϸ˿ÿһϸ˿ҵһѷδԭʼϸ
СʱĨ˰Ѻˡݣý㣬֪γɲɡ
һͺУʵڲ
á򽡱ϡ٣֪ⶫÿʱֻܲһϡٲûУһΡ򽡱ǵĻԾ̶ЩԾȷȣԼġԶģһ롰ǧ֮Уһܶڣɹǿϸ֮ڡ
ĴЦĪô˵ܵܣ
һѽڴϣý㣬ҾˣδҪʮӣʮŮ
ݡۡһЦ˵Լȥ
ãݣý㡫ؿڴա
ݳһֺ
ڳݲ壬˵ˡ
磬˻УСʱִֳר˰ӵһѾ
̫үλһʡͷ﷢ƺϴβࡣ
ӻ֣ڵȫ£Ҳϡ


I455

ﻷңʲôʱ
ֳûǸΣյǿ˶㲻岻Ūָ
һЦǿһڷң
㣡ͬʱҲԼѡжȷֳ΢ЦûʲôҰģֻһȶȫ꣬Ѿ㹻
ܱ֮ﵭһЦ
ûԶѣֻԶ棬һٺ仰֮ƻҪģҿ԰㣬ҪģҲṩõĺǰ⣡֮ǰһвһʹԺϺ裡ֳ
Ҳ޷һ·˵ǳסؼ㣬ֻҪ㲻ʧҾ;ʧ
ãֳ˿һҶӮˣһٶһѣеС㶼Ƭ߽֮һͣĵһʮߡŮһʮк
ŮתһõɫĹâкҲĿ鶯ȥһԽͯŮһ㡣
ɿɣС壡ֳһӣ涼ǴȰ֮ɫ
Щȣû뵽ֳôɣƽƣ⡣
填Ůк켫ЦӯӯĿ
ֻõͷСү
ֳ̾˿ǵĸںܾǰȥˣӴСÿɰＫǡǺϵӦҵɣ
ﵭһЦүδ̫Ųҡ
ֳҡҡͷӦŲԼڰѵƶѺ㡣ͷ⣬δ뷴Ҳ̷ڣҷڡһҾͶ˺·Ժֻһ·ߵͷ
кŮδ̫£ֵĿԼĸ׽̸ְ֣λᰡŮȥֳϡ
ֳǺǡһЦɿɣĹǺϴβ˵Ҫѧ𣿡
ɿ۾һ壬𣿡
ЦЦһ㣬ɿΪʲôҪѧ򣿡￴Ůĵش棬ޥһͲһǿҵı
ɿգգƯӣ£кߵߣЦļɰ֣壬㲻Ҫ̽㹦òãҵģ
۾Ŷ㣿
ǰкҴ󣬸ӱҸߣҴ򲻹
һЦΪʲô㣿
ҲûʲôֻҲСĲһֻС񣬴·һˮ
ޡŮԵܵŭĿӣС˸꣬һŲˣ˵Ҹòô㣿ҵ·ǰְŷ޸Ҷģһûʲô԰ܣ˵ҪҪ㣿ˮڹһƿһֱãȫˣã
Ͱ͵Ŀְֳ֣ŮҪǰҴɾû
ֳЦӣֺ֣ʮ壬˵˭˭ǡ
ˣͷСѧѵͲѧкѧ𹦷죬Ժ;򲻹㡣
Сû˵ɿɱ㼱ˣ壬ǧҪҵܵǸС۸ˣһɻ£
˵壬ǧģǶʼңԺ򲻹ңߺߡ
ֳЦŰڰ֣ȥȥǣҿҪҵ
ɿɺС̿첽뿪ҵӦһû
뿪ֳ̾˿ΪʲôԽԽС˰ɣ
ͷ˭ôһԿɰĶŮҲ
ǰ뿴ǳƽƽĳ滹һŮˣѾ˺ӣǺǡʹˣɾȻܺá˶٣һǳ˷ɻȥ԰ڣи档˵Žнһ꣬СƣʲôҪܶ˵֮ǰ档
ͷס
뿪СưеһǾƵꡣʲôԸСƹʡ
ڰ֣°ɡǡ
ǾƵĶʮ㣬Ϣһʱ䣬ʱҹߵǰJҹԶȥ·ҹգJУзһж۵ס
ͻȻ￴꽫һŮѧ£һǱڵصѧһƴ£;¥ᴥǰ㳯·ظȥ
X裡׼СһС갴סŮѧ֫ŮѧסһˮǱء
XһȾɺͷꡰžĴһƣ˫ѿʼŮȹӣ˸***аĹʡ
ԶѧѪֵĳ߹Ĳ֪롣
ͻȻСӸоԼΪͬ飬ŭʲô㲻ϣ
ƽվ󣬡λʲô˼Ů棿˱һ˭


I456

СһѵӣСǲǣҹүǵ飡תתȥһ浶ӵ֡
̾˿ǧҪõָңҷǳϲ˵Ů𣬶һģĲʮ塢ӣСͣͣʮˣܺڹ¡˵ʲô˭
Ů·ץ˾ݣסӣҡء˵ϴҳġ
ԼĴڣСһ٣ǵݡĳС١
ŮһУŵˡ
濪ָžһƴȥСһ죬ҰȻһʹͷ˱鿪Զˡſڵֻкߺߵ
һ˳һ˿ٺ١һЦһֱ׾ץס죬֪ΪʲôƺӼСڶ£ȫ᲻ԳԵҡǸ˻£ҡǲô⡭
ͷܺãBУҪһֱۡJˣҲԽ޴ңСͷǸһ㡣
䣬һִֻĴָʳָĴָһ󣬱ǡһ죬һҽй˵ָѱķ顣
ϵСҽһ£Ļجج˲٣ҪܿͻҼһѲˡһڵϣĴָأСĴָ
ͻ·תı仯ںߺߵŮˣ㶵Ŀѵϻ壿
ŮЩ£һСʮָģһָӲ飬ҪҰɣҴˣҲˣ硭үҰɣǻ͵Ÿƨҷ˰ɡСӱ顢Դ·׮Ƶġ顱ڵϿײ
ЦҪָͬѾˣ㵹úõģ˵⹫ƽƽ
С˵ƽһŭ֮Լָ˵ƽǴӦ˼һʱѣּ£ֻвͣͷҴˣүүүҰɡ
ﱻķˣһŽС߿С⣬ڲҽеͬȾܣֱԹһȣǽһ񱼡
ܵԶˣȵŮѧҪлˣлл㡫ǲ̫·͸¶һ˲ҽӽΣϢ
￴һۣŮͷȻָָſڵϵͬѧ
תһۣɣˣһۣλƵĴӵվлл֮ǰװģ±˴
СӴ˼Ůʲôʡ㿴ңҿ㣬ͷ˵
ҡҡͷ֪˳֡һѣû뵽ײ϶ˣԺȥɣѧڰ֡
ֵлŻŵ뿪СߵԶˣͻȻۡЦоԼӰϵ֩룬Ԭ˵īҪ壬ͶƣԼҲǱ֮ڵ顣
ۡһЦȻת֪ʱվһŮһۺâתҹɫ¸һַ¶Լʮ塢ģüĿ京һֵƤһҹ£̬ɰ
һŮȻڲ֪нӽԼЦʲôܰôЦôĺôŮŭ
ŮʵĴ˴ǵģֻЦһ˵ô໰ЦҲЦôô֪Ц㣿һֻղˮЦ
ٺ١Цô֪˵㣿һֻˤ˸ͷЦƶȴס˼Ů
ŮĹģɷǿɰǹŹ֣˵ңô˵۸ңõһ٣
ٺ١Цʲô£ǲº˴ܣб¾ͽʲô
Ůƺˣ½ţãǺúľţͻȻӻóʲôһౡһһʣžըһŲʹ⡣
Цʵ˵µһֵͽܣòҪȻһ˵˵ͻṦϣ󻹵ף
Ůһ棬µһֵͽܣţô֪үүôһͽܣ


I457

һµһүү˼Ƭ̣ͻȻЦڴţ˵ʲôԼүүµһ֣㣬үү˭б¾˵Ȼһڴţ
Ůȴ΢΢һЦ汿ⷽҲңǲ㣡֪ڴţ͹ˣҪ֤ô
˴Ů˵һλʦֶʶ
˭ѽŮЩ档
жͣǲ˵СӹãϵҲȥһֱ۲Ůɫ仯
ףŮܲ죬ֺ˵Сͽô˵ǴүүĵˣղŻأֺ˵һǴţ֪֣ҲŲ㣡
ȴͷһŮѵͺйϵͷתͻȻһŮƽŮһֳһѷ룬гż䡣
һӣһɾ罫ȫѵŮǰһѿסţͺȵߣ
ŮüҶԱС񣡡оŮһȻһ־ѳԼƣͬʱ˿ʮԶһŭĶ
Ϊ棬ԼץŮƣղŮ·û˹ͷƵģôģ
ﱾȥŮסȻһطúһʹں޶ȣҲܰŮµԺĳ롣
ŮͻȻսһһӰ·ƵϢ¡һˣüĸߴݳҲһҹ¡ɭȻӶô£Ů
Ůģָ滵һʼЦһأҪץңҺѿ
˻ü˭ΪʲôҪ۸Ů
١һЦĴӣʲôˣ˵˵ΪµĹϵԹһƣʱ侪ߡʱ˵ν࣬˫гֵöԷ鷳
üëšһԭ϶ĵӣֲôţҲҪʲôˣұŮһָɣ˵Ȼ¶һַ·»ɵš
գգۣŶ㵽˭Ҫңѵʦ𣿡
ͷЦЦϹʦЬ䣬ôˣһָҲΪ㡣
ָе֪ˣĶӣǲǣ
ƨҴ磡˴ŭһͳƽоһɾԸ¶ݣӲˣһ˿ȫ񱼡
ٶҲȻҧŤͷһƣֶԷ·ûƵģޱȵڵƮǰС
ͻȻڸ¥֮䲻ͣԾܷճԵġߡжʱˮѸݡֻ׷˼¥һŭͣһ¥ϣܵԶˡ
һţתһȦСķشƵָ꣬òʱѾıòΪľղġͬС
ˡ硢ŮվǰһνӴͺֱصصĺƺԽԽɵСӦ
ʵʵ沢ˣֻĿǰأ黹δɡų֣пϲע⣬˵òʧ
ϥϣͷųȥĸ֪ΪĳɢٶԽԽ죬ܿѽJиǡԼҲ޷ԼΪʲôر·ͨһԶĶҹ۲΢
ܿģ֡͡ղǶԸŮ˴Ůһ
ǸܵĿ죡˵ʶͣ˵ʦֶ
һСӲ֪ѧʲôϷҪ־Ȼ׷ҿͷͽܣͷҲǰ
ǻ˭ʼʱ˻թҵݣûŮ룬ҿ˵ĹܸץʱĶֿ׼ҸͶ㲻
һƨɳϣҲˣ벻˭̳ܵĺ֡ȥҲǼϼһͺī̳ܽĵӡ
Ůתת˵ˣߴүүһܲŮʣ˵ͷô
ߡ϶Ȼ˼ʮ꣬Ǳҵİ׺ȭеŵϹһŭ֮³ַһͽܡ϶֪УڹԹԵˡ˴˿ɱ䣬ͻȻɫһ䣬ԲĿɨ
ô˵Ůֵʡ
еλѵˣ
һ֪ѾӦԼ㽫ߡתƵһ
ü֣ˣ


I458

һСԺλڣеĽ⣬һһߵ̫ʦϣǰĳбһ꺺ӣһҰףҧأƺһ
Χվˣÿ˶ֱ֮ɫ
ʦôˣƾʲôҪǼʲôƨˣǰ׺һƾʲôַܹ򣿡
ҡҡͷ̾˿ǻᣬû߹ǣǸ˲ܵȻһҲɡҪ˵ǶȥϢɡӽԺҪ׺ŴӴ˽Ҳ¶书
˾ŭ׷׹ǰʦ
˼Ƭ̣ٴδӴ뿪ʧںҹС
ߣߴŭһǰĴһţǲߣҪ˼Ȯ綼˰գ
ǰһŴ΢Ц롣
˭˷׷״ȣУ缤ġ̼Χڵģ۾֮ɫ
ﻷˣûж⣬רΪġ
߿첽߳һۣôƺ
˵ǰͽҿǱţƬ̣Ҳ޲ˡ
ԥһȻһ֣룡
첽ߵڳϵǰס֣ɫϢ͸롣﷢˵ľѱƻϢ֮ľٵ޸
СʱﲻСС壬ȫɫϢɢʱ˵ľҲƬʱԼϢЧҲΪʲôǰÿÿ˺Ѹٻָԭ
о֮ڽһɺȻϢһֱĿ˻ۣȴɿЦӦûˡ
˶˶ֽţоĵҲȫָ־ϲҪл
һѽסЦ㲻Ҫлңҿǰղ˵Ķԣ׺Żʱûһʱ䣬ȵһƽٳɽ
߳һ˫ȭлѲԸգҲҶʣԺʲôԸ绰ֽƬдһ뽻
΢΢һЦֽӹлڳ˹֣ת߿
Զȥı̾ˣ죡˶Թ飬ǶҪţˣҪŻ
ǡӦˡ
գֳ˻ִʡǹһʡ֮һ˲»һӰѶ˽ӽһҸߵƵꡣ
˴ھƵлֱҲгӿһСʱְֳ͵һׯ԰ׯ԰ʱ￴ׯ԰ֽ԰
н԰֮󣬱һ޴ͣ䣬￴Ѿͣϰ߼γۺ۵Ů˽һڲķ䡣Ƭֽ̣ȹװŮֳò̡
үƻ㿪ʼСʱʱ䣬λʱϢһ۵Ů΢Цĳ΢һǷ
ֳЦЦܲҸɵţʲôʵûУŮƨһѡ
ᵲֳ֣ЦмӡŮүûȤ
ֳڰ֣ˣҲһڡҼǵϴм̩Ħʦǣ
ǼΪصһλˣȥʱѾˡŮ˵
ֳ̾˿ǾͰһԡɣҸ崿ҡ
Ů˵ͷүԵȡֿλʲôԸ𣿡
ЦЦһ㣬һţ⣬һͲ˼ʮձлл
ֳŮ˶Ů˵ͷԵȡ
ŮһߣֳЦܳԵôࣿҪЩƳûУҪȥרŸð졣
ӣȻҪЩϵʱûʱԡ
ʮӺţ⡢͹ﳯֳһЦ˼ȳˡ̶ߡ˷ӾͽԵһɶ
ֳס̾˺ðζڣǲҡҡͷһŮźȥˡ


I459

Թڷڴ˿ȭ֮ɳϽšʱ䣬ׯ԰֪̽ׯ԰¥С¥ȴһ޴ĵ´ʮƽף汻ָСռ䡣УеĲóеڴɨ
ҪϸͻȻоһԼȻ˵԰һС¥ڡһæջɫɲ
첽䣬;мÿÿһЩ˱־ʧҲ޷赲԰ڻ࣬ŻӳＫĽӽǶС¥
С¥ֻ㣬ռزһƽף汻һǳɫͿϡǡʱС¥Ŵ򿪣һִֽţԲϺŸ߳Ϻһ·ҧ̴һֻһϡıĸһʮġɡҲһ·ͷԣɵ
ϺƺûԶȻҵǰߣЦʣϺĻ
ϺŤͷŷӼƺйһֻϺϾȻһҲԵͻأ˾üȻ
ǰСӣǸʲôģһЦͣ²ӡ
̣һݹȥϺˣʲô
ϺһЦ̽ӹԼϵȼˣʮ˰ɣ԰Ҿסһûʲô£ͻֵ㻨ݲݡʲôĵҩĶһЩ,԰⼸ֻɶġ
ЦЦϺСֵ𣿡
Ϻ˿̣ͷǰһɵСӣʮǰ·ϼģһֱʱ򡣡
ɨһټ԰ӣô԰ӣϺһ˸ɲףܳԵ𣿡ƺǸмĵˣһЩĵĻ
ǰˡϺһЦеӣʱشﻹŴӣһֱҲδ¡
ϺҸղһΣ￴Сӣ˵ֲ֣һЦ⡣
ϺҲǺǡһЦ˶ΣˣҸղҲΣεС¥ߣҲһ˾ˡϺ˿̣ȻһϸһԶ￴ʮԶεΪۡһֱɢȫڼԶһſ֦֮ϡ
һ赲ɢһƬЦϺ̵ĹʵҾ̾˿һѧһѧ
ϺǺǡһЦðҪѧһ㡣
ֵݸһֻ̣Ȼ̶͸ӣζҲǺɣҪϲ飬һһ
Ϻ۾ǺǡһЦлˣһ¡
ЦЦת뿪˼ͻȻֻͷϺӽʲô֣
ӡ
һ㶣иҲбӣҴϺϲ⣬㵽ʱ׼һ㡣
֪ˣ㲻Ϻ˵ſڴǰߣӻЦĸ
תʱɫǰδеأû뵽СطȻһȷϺʵԼֻǿֻǲΪλСط
صʱֳû裬ŮվڣȥĿȻ
ЦЦŶճԹͻȻоͣǾͳȥߡ﷢Ů˳ĺ֪ԣҲãֻϧܴᵽһַǳԼζжŮʮϵ˷Թϵ
֡ݻСޥŮ϶һǳϲĹâһܶ
Ů䶢֪γȥģΪʲôǵľûֹ
գգۣӦȥǣҳȥʱǺڴ
Ů˻Ҫ˵ȴͻȻҹƵģһ𣬽ʧ־
ȥ󣬡ŮȥΪҶˮ
ŮһԻԭ㶣ԵȡѾþ˸ղŵ顣
ֳʱ￴ֻǷ·Ů̬伫ȻȻϴԡĹֳ˼ţ۲ݵ飬Ůˡ
ֳһЦǺǡˣǲˡŮɬֳ¡
ֳŮС֣ѩһأУ㲻Ҫˡ
ѩͷͷվһߣһۣЦͷҾ㻹ǽһȽϺãʮüˣһݺ飬Ƕ˵Īʧ
ֳʹ󣬹ɲ˲
ˣܿĳ
ɫʱۺ۵Ůֳһֱͨ£ڽʱ̽鵽޴ĵ
ƺһưɣˡˡˣ˺ŮˣǶŸ߹̸ڶеȺľ۳һŶĲϷ
ʲô͸ʲôû˻㣬ǷɵĵطֳЦ˵ŮˣԶߵŮ˵ǻκҪࡣȻһζڣҲѡȥȥ档
ԶŮ˵ļֳЦȥһ̼
תһţһЦŰһʮŮİڴ档ǵĿѾ֧߸ߵ񣬺ȻѾԡǡ
ЩϲŮֳƺϰΪֻʮŮȤ


I460

Ͽʲô飬ֻʣЩŮôģ
ģŮУֻҪ˵ĵطĵŮҼ۸񲻸ߡֳÿζһʮŮ֪һλ飬˻ᰮĲҳ־޺ԺŶĳ˫衣
ͻȻһЦͬʱ˳߽ЦŮŤǶһֿۣ˿ֳеЦʲô
б۶˵λϲģǡҲáŮ˿һĲĴһҪϽвŶԣλ£ҵ顣
һЦԶŮҪǶģ
ЦȻҺͶλģ
ãͺĹٹʹ죡һ˴һָһһƤ߹
һĴӣ澹ȻװǸֶľߣң˾Ŷϵʲô淨
ﶢĶľЦЦЩķˣ̼ġ
ʲô̼淨һбżЦ֮ɫǲǷӣǶĽĸ֣ȻЩȴδһľ֡
ֳѾ˸λ£ɫƽĿˣƺһжҲǳ¶ˡﵭһЦϷֽߴ˸ָȥתǹӵ
΢һƬ̶̺ǹϡǹľǹ֣ڷСָͭƤӵ
˾ȵһۣû뵽ﾹҪһЦǲǷӣ
ﶢˣЦֶķҪҷǳ̼ɶ˹ݻλûеԲ棡
ֽһһ˵Ȼôͨǳࡣ
ǳ
һЦλǶĳ˫裬ʵΧ˵ô飬Χ
³¼ֵӮ˭Ҷģһʮ߹Цóһֽдϡʮڡֱ֣Ǵ
ҲѺ¼ֵӮ˷׷עһ⣬ǼֵܻӮֻλƫŵѡɣϲ
ֳһЦӴҪֽʣɿдϡڡ֣Ҳžһǡ
˼ѺôЦͷô˿ɲҪޱӣ
ֳٺ١һЦû취Ǯķùó԰԰ڡ
ֵʲôĶû㽲򡣡ජ
һ֣ƵװһӵȻָ͵һת֣ת̱㡰תּֿһЦǹÿǹڷһӵû֪ӵʲôʱ䡣Զһ֡
̿첽߹ǹǹ
ǴЩԾͳһЦƺûʲô⡣
У΢Цǹ˳֮󣬴ҺͶλеһ˿ǹλȷǹӵôһԷӵʱӵǴ컨ϣǴڶλϣһѾҡλΪǿǹǹͻָλؿڣҲһ
ﻰ䣬̴кã˼Ѻһ˴УƬ̼䣬ߡѺ
ࡢ࿴һۣʮǹǹȫ£Ҫǧڣǳ¼ҵʲҲˡ
ﵭһЦλüλ̫ߣǿԵһЩ
Цֵϲ޶ģһκ¼¶ĶĽ߰ڣСϷˣ
˭ͨ͸㣬нϴİաΪȷǰ޷Լֵܶһó޶ʽ
Цλ˵Լա
ʲôŭɫ
ЦЦȻá
³ˣȺģǰһ
ͷʮ³ţ˵ĸӽߣ˭ǵһǹ
µͷԣ
ָЩĴߣʲôʱģ
˿ʮ³ˡ
΢΢һЦǵһԴߵͷװǹ
ʱҲôһ£˿ɶǾ޸Լǹָǣ߲Щη塣־Υֻ֣òǹ
ι***᲻ῪǹĻһͷͻȻܹȥǹ˦ŰǴ߿
˹ͷϸ۴ǣĿ촽ȥ˶Ƭ١
ͺӣ㲻Ҫңŭ⡣
ͷбһۣôǹ׼˵ţѾİµǹװһӵһһζת̣
ͷһǹһЦСǹʹ
΢΢һЦл
ﲻԣЦͺӣӵԼȻҲͺӵëԼ
ƨǹʱ㻹ɿأٷϻ쿪ʼ˵ѽһǹָɭȻЦʣСӣһڣ
ˮȻɢʱ϶ǹӵ˼һ̾˿Ǯֻ࣬ƴһѣ򣡡
աǹ
Ⱥ̴һ̾мŮ˶ؿڼУϵķۡµ￴ͷ䡣
***̼˴Ц


I461

ѺѾ׹һûʲôͲ
ͺӵǹָ࣬ٺһЦ·ӣ򣿡
ǹָԼʱŷԼڿвǹǰԭ˲һԥƬ̣򣡡
աǹָ컨壬Ȼǿǹ
ǹٴתͺӱǳ죬һЦ⣬Сӣ򣿡ǹڻζţΧ˽Уͺӣ㲻߻𣿡
򣡡ľȻ
ա
มǿǹĽģ˿ˣɾû˼ˣ
򣿡ǹڵڶָࡣӵԼ֮һĸʷֱɱĻʧһڣ
򡫡ͷһѲҿԼֵܳǳһһѣԼһӵȫ¡ͬʱҲʹΪʲôǰСӻû
򣡡ЦЦ
顫컨һСǹһ
˷ܵĴЦ
һ֣Ӯһڣ
磬³ࡣ
ǹٴָͺӺٺٷЦСӣǲ򣿡
Ѿ֪ǹӵǵڶţľֶڶ˵ǶĴ̼Ϸ˵ֻ׬Ǯֶζѡ
򣡡
ա
ǹ
Сôã˹ֽСѾǹҲת˳򣿡ͺƺΪǹָű˵ĸо΢Цӹɪš
ʧһ룬Ŀڷ·ѹһʯԥΣ򣡡
顫
˾̾׷˵ϣȴǳһ亹һ֮䣬һ
ڶ֣׬һڣ
ٴλ³򣡡
ա
򣡡
ա
򡫡
ա
򣡡
ա
ֻǹ˵̼ӿ죬ȴ֪ӵڵ򣡡
ա
ͺӵǹָų࣬ӣóһӵ
֣׬ڣ
ľ֣׬ڣ
֣ٴ׬䣡
֣ȻǳѾЩÿ±УֻӵȫУ˲ɡ
һǹӣͻȻڡ
΢΢һЦԣһεӵڵһǹ
򣡡ɭɭĿǹĿͺһۡ
ͺЦ迴ңҲʶ˵Ѿ۶
顫
һӵ׼ȷ࣬Ѫ׶Զڵϡ
磡첽ܹȥҽҽԭЦͺ۾ôɣ
ҽߵɫѾ԰ֽѪֻȻšЦȴʮϧı飬ϧҵһǹҪġ
˵ͻȻͺӱƽ
ͺӴһǹָųסЦôõĶĳ˫䲻ôߡ
ͣ²ӣһԹĶһͺӣȻֶסӮˣ
еĻеֳ̾ҲڻղڿͷƱӮİʮڣ
ֳЦеߵߣԺ죡İٶѾֳ˽˲ƸһĻҲˡ
ﵭһЦðˡȻֳָͷӮǮһ룡
ֳһۣ̾˿ðɣڣʮҵŸŮӣ
ãһݺͬǱɳҵŰٷ֮ʮĹɷֵ֣Űڣ
ľֽ⫵Ů֪ȥﰵ̾˿
СֵܣһʷֵЦߵһԡһģ۾һԼӴ֮һĽ㣡
ǣЦʡ
ֳǺǡһЦҪ˵λȦˣ罭˲֪˲СҪúʶ
ѵɣֳЦʡ
ֳ̾˿ҪôҲˣҵһĸƽһСҲһֱĹɣش档
ͷɨＸۣǰ;ԺֲҪˣֻң
ֳһЦǽǿɲף
ʣܺã
ǺܺãԼ򵥵淨еоЦӦ
ŶһĶҪҲҺģƺһʵӡ
ʲô淨һ
ղĻҪ򵥣´С
㶣Ȼģ
Ц淨ģÿֻһƣжصĴźţԲ˻ơÿһţ׽һȻֱעעЩƣԷ˶ע㿴ʱ͵¶ע
룬Է񣬽ΪʲôҪģ
㵭һЦΪҪ⵰
Ϊʲô֡
ΪңҪʣһҺһѣӮĻȥɺеĻһỻ¸ֳ˾ܾʽġ
ȴ˿Ϊ⣬ЦЦЧͣ
ܺãҷǳ㣡ľֻһʱ䣬Ҫֻôҡ˵űת뿪
ܽʶֳһЦ⣬Ľʴˣûвʶġ
ʱͻȻ˿ʼ󺰴УֳЦϷˣ
мĵطڳһƬ޴ĿյأǺܿĴһԲƽ׵ľ̨汻࿾¯εڼųϡ
ʲôﲻ⡣


I462

Բдֳ۶̨ϣ߶˵ﾭСøַԲУһһڵĽڶǧ򣬵ǧ򣬵һǧԺҲн
˵ԲУ
ʱһװ̨һʮȵߣ׵ɫ·ʧѪĲˣһ˫ǹľȻƣǣŮʿǣԲбֽʼ棬һѡֳ
һϳһֵŮˣƤڣһңԵü׳ʵŮϴһĨ׺ݣַİϣִӴһѲ˵ͻȻݺݵĿԼָϡ
ˡʳָȻָСָһһڣ֮һ⣬дŹͷѪܵıɳ顣
Ů˱߶Уּ죬ƶûˣֱѰǰҲʱͻȻ赹ڵء
ȥΪ˿ڣЩѵأȻѾǵһҽΡ
ɴ۾ֳȴĽζŮ溦ϴǸֻ־ιȥˡ
ڶһëĴ󺹣ëˣ˹Ц
ë󺹴һƾƣ֮׶ߵ棬һϸĻ档󺹾ȻЦŽֱֱڵ翾
ںڵë̱սɷɻңһʹζֱŻ£ȴѾʼŻ¡
󺺿﷢ءĹֽУȫѪ˿ƺҪеƵġӺ󣬴ͻȻÿֱۣͻȻſڱҧֱ룬һžѪܴƤһʼڴڵ̳ԡ
***ŵһƨϣ˺ݰ
ۣ˸նȣӣа˲ٿܵһȥˡ
ʮѡ֣þƾƵĴ󺺾Ȼֻǵ̾˿ӣ
ֳЦǮʱĿ£Ϊʲô鶼ܸɵĳ
Ĭ
˧磬ղһŤ
ת̿һˡԷĿӢһңƤҲãɳƵ˧硣ֻǴ˿ŤŤ󣬼ϸﲻɵһģ˿һ˭
ɫĿ¶׹⣬Ҿܾң뿪
ֳЦүǺǡþòˣҸղſиһ˻˧㲻ȥ
ΪүЦһҾҪһȥҷ䣡˵˱Ťͷ뿪
ֳ̾ȥȥ
³Ҫȥȥ
ֳЦҵȥСҲûʲôֻ϶Ҫҡ
ŭȼͻȻ첽λүһȡ
ү̡ġŤͷϸʣͨˣȴͻȻһ˫ƺһ𣬱㱻ơ
ҪңҲתѶԡүȴߡ
Ǻǡ֣Ҫ˾ȥϢ
үĵͷȥϢ
ȡߺų˿ֶ˽д߼ľײԸʹá
ʱԶֱֳ֣æȥʶһʲôǾƳ֣١
һƳ֣ʷ֪ⶫѵҲУ
ֳ˵һߣţһɫĴ
һ޴໨ɾߣһĴɲۣ˵ʮϣҲңԼʮ֡
ʮһ˿ҵŮſھƳǰʹȫƨɸ߸ϸ֫չ֡һֻȶұһŮϣ¶ķ⣬һࡣǵطе΢ڣеķۺ죬ʤ
ֳЦЩŮȫǴҲ***Ҫлھȥй𣬾ûЦ㡣
￴ʱѾһˮۣ˳ŮĴȸֱ档
ʱм಻סЦȥоǹͺӡ
ĿһƬ䣬ľû˿ûȤ
㲻ˣֳ׷
ţӭײһŮŮʮ塢ģüĿ京һֵƤǣŮ
תȥסЦŮȥ
Ů䶢˿ɫһ㶣˵Ů˸ˣλӦò͡΢΢һЦҿû⣬ڴᣬлŮҪȥ
ŮһͺޣҪҵ˵ȴˣɿŤͷȥȻҲǼﴫŮĽǴصĴϢ
һҲˣֳ첽׷Ц˭Ұҡ
ϡԶŮ﷭ۡ
ͻȻһڣһװ︲ӵǰŮЦС㣬ɲһһѱӰø˿Ĵڡ
Ҫת߿ŮȴͻȻһסֱۣЦ㲻˵ҪҺȾƣŸʲǫ̂ߡ
˺Сӣǲǣ
̾˿ŮҲǺöԸģ͸Լ鷳תЦЦҵˣȴ΢΢͸һ㾫
һͷΣ˻ӣԻ°ûŲ̊ܣǺȾƣҪƣһŮǰ
ŮɻĿŸղ˵ķ򣬡һţô鷳
Цϲ鷳


I463

ŮЦһǺö鷳Ǻܺã
̾˿ԩˡ
Ůƿʣ˭ǹٰ̰
ʼ磬ǣʡ̫ү£ʲôӡү
ŮŶһԭðģ˵ôҺСӶ죬û˼˵Ҫ뿪
Ц˵ڸղҪȥĵطѵҪȥ
ŮתŭĿӣҵŲȥ룬ȥҲԣԸһҿû㣡Űۡ
︹ŮЦȻ֪˲ڣȴ߽Ƴֿ˼ۣƬ̱ڡ
Ůü֣ȥ
ʱͻȻ˴Уʹ
תʱһŮӻ̰վԭء
ֿ̬ͨ̿ŮǰڡᡱһλŮ˲̬ȣ볡УȻŰɴ˿ò
λԱ㡫Ů˻ɨˣ㾧Ө˻ӣ̸ɸ£ٴγ
Ů˵󻹸ˣãһԺ䣬һֵԺ꿡ã̿ݺݵһۣȻƿ
Ů˾￿һֱߺʱɫ硣Ů˽ǰһ嵭УưٺϵζѰҸ׵ŮкҲת뿪ƺԸŮ˽ӽ
ʹˣ΢΢ϹʹԵĴˣ٣λߡ
šʹ΢΢ͷʱֵҲߵŮԺŮЦЦСãλڴء
Ů˻ӻ֣֪ȹơ
ֲһԭãЩԾԼٲ˿ͷԡ
ֵܵͷ㿴һۣת뿪
ǵ֣Щ⡭
΢΢һЦӦǣмǰֵϴʽϣһˡ
˵B˺ܴĶµ񶼱ٳ˾ɽǰӻΪ˽Jʡͷ򡣡Ůƺһʡ
֪Щ޷Ŀɫ糣ЦЦǣʹҲ֪צ֮䣬ͷ֮侭סʱһǲģһʵΪԵҪﲻòСӦ
˺㣬֮ϣϲ㷢չŮ˵ʱ۾ű𴦣Ȼɡ
һǺǡֻһССצÿսսΨַô
˵Цү㼫ʶ㡣Ů˿ǶүתһšóһܷżҪõڶ˿
ľɣ֪үʲôˣΪʲôע⵽ԼҪԼдš
үǣЦʣүλ
ү֮һͷҲûĿܵõүӣӦϧһδûᡣүԸ֧㣬ûʲô˸Ϊ㡣
æӦǣү֮һ֪жȨǲĺţѽڻŮһǷлʹ
Ů˵ͷԺ䡢Ժ꿡Ǳʹֳ֮ЩСᣬϣһЩѾ̸ֻҪ㲻ΪǣպҲΪѡԺܹĵطʹԹۡ
һ׶Է˼ͷǣ
үʶδǰ;һƬŮǰύϣδܳΪ档
ʹ뿪ԭƬַ̣ǰһϢݱ㱻֪ݣһԲ˫ۡԭдţ֪㱾ܺãһīŵԬ½ǵĵˡŵص㣬ȥɱˡɹұʦ£Կǣһɡжһɱ
ĩβӡһɫͷ־ŭԷȻԼȥɱԬ㣡
ʲôǰкģȥֳЦĳ֣һƫȥ
ｫ鶪һߣ첽Ϲȥʲôģ
ֳָǰߣƣ˴ıУӮòǮôҪҪԣֳЦֻ֪Ҫ֣ԼһӮֳоǶô˺һ顣
￴ʱѾ˼ʮˣվɫĺӡеǿ׳еľ￴ǶǸ˴ıڣ
ͺУӻ˸ţصıڣĹעٺ١дһšʮڡİֽѹϣƫͷЦ
ͺӣϴ˶ʮڣҪʮڣЦͺӡͺӲмĿ˵һۣСƨб¾ע
ˡٺ١һЦӵȻҪעҲд˸ʮڡӷϡ
ô淨£˽Ⱥ˶ǧڡ۵ɭֹ˾ҪչʽЩ׬Щ
ܼ򵥣ҳǩһٺˣͻǩʮСÿС˫򶷣ӮһǮһҪôҪôС֮еڶǩֶʮ飬ӮһõҵһӮǮͱעǮ滹иأһעǶ٣Ժ˶ҪͬԴƣֻʣһ˵ý
ô˵е˶ҪʮڣһӮҽõ˵Ǯһζĵô˵Ҳ塢ʮ»һǧڣ


I464

ֳٺ١һЦģֻҪһɣʣµȫ㡣ˣǮҪҲһۡ
עĿע***ĥĥ䣡ͺӲͷĳָָĴС
˹ȥעЩͷ£µעдһŰֽϣû˵˭ˣǿĳ˵ĻʱɱĻʻҪС
½½ģʮһעֳҲʮڵע
߱һӣֳһɱǿʼץζץǣţͣŶԾ֡
һʮСڵĶǸش򶷣ɲҵ͵սʤ֣˳ʮС֮֡С֡С֡Сֱ֣˾֡ʮڣ˼ʮˣֻʮ塢õûôš
ıһֱƽƽûлʽûо˵ľУܹսʤ֡ڹؼʱһн˻ܡ
˿վŵһˣһֻʮšʮӡݳһң鵭ȻˮĿ¶һţǳ˽⣬ȥĶ͡ǿʵȻǿҵš
ͺӵıڣŵȭͷġ顱ô򣬡СܴҸڣӮܵõڵĶĽ
ֳЦӮˣҸ㣱ڣȻбͺһۣͺӣǲ̫Сˣ˻ȻһǧֱˣǵҲˣĳ֮⡣
ͺֳͷС˳˸֣֪ȤľͿ˳ɣһڣ˵źٺٵЦƺԼѾӮˡ
ֳһЦ˭ʤ˭ʱ˵Ϊʱ磬ĿԴ
ʼ˴һ֪Ūͭࡰ̡һ¡
Сӽͣ²ӣһ˫ǻԵ۾һգգ
溬Ц⣬ܸоĳǰµĶ൱ǿвԼ㹻İսʤ
ȻԶСȻܸоһɺȻǰţ޷ǰһĸоƺһɽǰơ
СðһɫĹâΧһڵĿʵһͻȻŨûκֻǾվԭءȴԵĶ֮ģνϧ
СΧﻺתȦѾתʮȦȴȻվԭأ봹ƺСĶ⡣
ͺӴС
ˡСӵžײ̽ഥཻһͬʱһ𣬸Ծסһ׷˿˵ɫǱòƺ˼顣
˭һϸԭһоԷڵϢмơ
ʱʵڴСѾܹȫգʻҲ̴ʣ˭
ħڷ֧ʮߴԷ˵Լݣһ˿ƺϣ˵ĳݡ
һħڵմ
ϲɫһͻȻһ﹥ȴνδȫ׶Է⣬һ˦һѽ˦ʮԶһײһˣӡһУͻȻӴӵ𣬡ˣ
ͺӰɥһĴȣһŽǰ߷ϣԽʧԽֱͳǹһǹˡ
ֳֹĹȥϵһԶУڣ
ͺ֣˿첽˴Ҳ֪ȥ֪Թǰ顣
˵ĿⲻʱɨȰܶĳ˫նŰڣֳӮһǧڣν۵һˡ
ֳ˻Ʊȭãáٺ١ֱֳеӢ˲ĸо·һʮ꣬һǧ˰ڣһͷҲ㹻
˻صϣֳЦǮӮݲףҸ˵ˣϰٷ֮ʮĲƸٷ֮ʮǶ٣ֳٺһЦһǧڣӮǮ顣
ЦΪʲôҪԭҶǮģ
ֳɫˣõǴͷõСͷȫΪòŶԡˣú񣬴геĶľ֣ܵòٺô١
ûϢȴֳȥط˿ʶ˼ġ֡Ϸǻ־壬ฺ̼ĶӦоСеǱλƤеǱŮʸµӤ̳˴ϡ
ۿһȺǿһʮ꣬ŹֶЧֻƬ̱ͷը𣬾ܿˣֳҲһ񣬸ֳ
ط٣ֳ˵˾䡣ֳ١һЦ˸㣬Ҫκ˵ˣ
˵ʱϾɿڵ磬ȺΧò͡ʱӴؼʿҲ̳֡
˿̣ѾĽ롢ʿ̵֪ղն޶ʵ飬Ȼͬʱ߹
ֵܣʿѡǸӢˣ溬΢Ц̬ӯ
Ǹ룬ղ˵ҪսͷʺģһձҵĴѧȻֻжʮꡣ


I465

վǴӦ˽
ЦŵͷãȥҪӮö
ʱһ߿첽ߵ˵ľϿʼԵĻϸС˹ȥ
ͷ롢ʿֳ뿴ֵҲŹȥ
һ仨һСռ䡣Сռڷһųһһ࣬һվŽ㣬Цֵܣһλ˿˸֣Ȼſȴм
ͷһã԰ЦЦ
Ǽף㽫ֺᷢͶһǳź飡˶Ƚ㻹Ҫм޵ĸ߼ȫ֪ûȻϡûɽɽĺ塣
գգۣ˴˱˴ˣʼɣ˿ˣй֤˫㣬ŵΪׯҡ˷ֱ𷢸һ˿ˣ򵥵Ķķȫ
ײƣǶƹȥһ׽
ʮڣЦżע
ţˣⳡĲۻɫǵţ󣬣С׶԰СҲܹѧᡣ
оһǿԲԼϮνļҵףǶȡʤ纮һһ֪Է˼Ȼ԰սʤǼ׳ɾͶԭ
عǰ󵶣ôʰ㣡ﰵЦȴװ֪΢תģԼţźŲƳԷĵţӮ
¶΢Ц
һڣｫƳЩ⣬һţҶôľȴʱʼ΢Ӱż׵˼
ơ
ڣ
δơ
ڣ
׵ѾЩͣﾫӰ£ѱȫơ
΢΢һЦĳѾûˡͬʱ߽
ʱһ飬·γѣǰѾһѵĳ룬죡ô£Լʲôʱô룿
ɭȻһЦǮҿԽ㡣ֻڣΪ㹻ʹϻ
㶣ͻȻɫһ䣬亹ð̾˿䣡跽ڿơ
ƣһΪˣһΪʤ
ɫȻһȻԷǷ̻㵽ϣȸǡתߡ
˹Ц׹ӣпճ
ܺã򣬡ЩǮȫģԺǾѣ
̧١ֵļΪǫ
ɫֳԱһʮʵԷ׼ϢһͻȻơ¶һ˿΢Ц
ϣǰֵ쳣ô˵ǰħڵմ
ԵȡЦЦƺ䴥ǽڣ׾Ȼ̿ʼ΢΢¥ͻȻ¡¡Ĺ죬Ҳ
סࡰٹˡǸо𶯺̼ܣȴԽԽ
һԾһ¥Խݣֻеմǿھ
סܣеˣߣֱ˼˾͵ׯ԰֮⡣
ǰ磬ֱһ֣ﰲء˿ҹһ룬߼΢
㿴ﻺ֣ϸܵĺҡҡڰڵ̽·Ƶġð֡ߡϸ緢˿ںҹзӫĹ⡣
ߣϲͷݣݼǰֻޣ汲п֪
￴˵ħڷ֧û˵
˵ǧǰħһϿţһ׹еħؼȴûλţźŬ޳֣˳ɾͣԳһңǼˣңʮߴ
ͷԭôһ£ｫ𣬡Ȼħڷ֧ҲһˡԸ⣬պʱȥңû˲ʶҡ
ǣӦ¡
ǻȥľ˻ᱻ˻ɡ̷ׯ԰
ߵ;ͻȻӦһ֣Ȼȥ΢һͷգ۱ߵԶˡ
谵¹£ﳯϺľƵнС¥ԶʱͣӣɲǼͽɢϺǰվˡ
ǰβ˵˵ԻۺﲢϵƳһŮҪҵĸףҪɱԼ˻üˡ
һֻݵͷӣʲôأС¥ڴһ
ŷұܶ㵽ʱܸһȥΪ㣡
ʦ壬αظϻȥˣü˴ͬ鶯֡
һתͻȻ·ȻҲģͻһ͵ɢҪ˵ĺɫһ䣬Хһ㳯˵


I466

չΣƵĳȥľν˱ߵԶˡǺ׷˼ʮ·ȴѴ¥Щˮɭ֮Сƾĺճܿͽ˦
׷·˰⣬˷С¥ǰüѾڵ²ѣС¥ȥ¥գѲ֪ȥ
뵰˴ŭü뿪գʧããҹ֮С
˲ߣűȻ԰صԼԷ˯¡
ڶʱ﷢Щû֣һȺ顣˼ν̸֪Щ˶淽顣ﲻʱǿҵ֡ʱףѾǿ󵽲˼ĵز
ͷ˵Ĺϵõȹֳ̡Ҳ̸˼õҴ󻧵֧֣ȥԷĵĺͣʡͷһ
磬ʱ˶һŵʱƺǰķٶЩûκιϵһ죬ۻͻ˸
顫űʲô飬Ƭһ
˷У϶˲ƬѪܵļΪֲӰ֮һҽС
˵Ķһ׾ϣߴǿ׳ж磬˫һɨкü˵
ɱһļ棡һһƺĲ
󵨣һ⣬ʹһӰ볡СЩ˵ıҲ׷׳˱ƽ
ˡһ׳ӺʹӲһƣ˫˿
ӣҲǵצüˣ׳룬ĿԶͻȻת뿪գȥԶˡ
ʹһסӣˣϴԱҪš˵˱ߡ
һֳʹһɫ˱βŮԺﵲסСӣȥʲôɭ䣬û˿ѺáΪһκĳԹֵܶʼռǺģδ
ﶢԺ䣬ʹˣҿˡ￴ղ󺺵ھԵףȷŮ˵ش
Ժ뼥Ц䣬ͻʹһ˿Ѫӻ˻αҲվȡԺ꿡Ů˼ͷǺסǲˣﲻ
ЦٳƬֵ̣ôԼﲢǹǣ˾һСľͻ֮ǡ
ԺһҧȥΣκˣǵĶԹһʹΪÿ·
ȥһסŮƣһɫȻϢӿ롣Ůһ𣬶ط䣬㾭ˣҪϢ
Ժ꿡һ۾ҪȴԺһסлԺ꿡뿪
ŮһԷɳϡһֱŮ˸оůģԭ絶һʹҲصᣬʧ
ģŮɢʵѤâתϢ˼֪Ů˺Ͱһھһֻ֮ǰһֱϢ޷Ĺâ
Ů˾Ȼ˯ˣ︩ɴţǳζﲻ̲ס¡һĵʱתΪŨꡣŮͨر˫֮ĲλŨ
СʱֹͣŮƺ˯ļ졣㶿ŮˣὫҪҿɴֵ;УֽջأЦһ뿪Է
תһ˲Ů˵ﱳӰֱ뿪䡣
ôˣԺֵܾȻһֱڷ⣬һ˾ͰΧסѯ
ﵭһЦʹѾҪ͸ÿȫָλòҪȥš
ֵһۣл
ӣֻһССצֻ׬ЩǮ͵λϣǣ˽Թ
Ժ㶣ǰһʹ˵ŤͷߡԺ꿡̾˿ңʵʲȥ˵ʲô뵽ԷվԼӣ̱ͣŤͷ׷Ժһͬ뿪
ֳЦе߹ͽˣֳֵܽԹǳ
ҴŹǣǴӴʵĻﵭ
ֳͷе
գֳһJУ⼸ʶ˲νġٹˡֻʱĵλ̫ڵ΢̫ӡ
һջʽ棬ͳֵܡӮ900ڵĹɷֳ֣Ӯ200ڣ֮䶷Ӯ1500ںͶľе900ڣһն3500ʽ


I467

ֳ̾˿ԭ׬Ǯôף֪׬˼ǧڡǧڣһĲҲֻʮڶѡ
ֳһҲʮڣȫһֱ⸱Цģ޶ǮЩ˵˾ռߣǲǺž޼֣ˣ˶ǮĿ˶һ
һȺӣ˽ۡ
ǷӣǷҲ޷ڵλáЦЦ˵ʡҪ֡һܳΪͷ
ҪԵʡЦʣֳҰļƻ
ֳͷǰɽѣˣˡΨһıǷۡ
ִʱֳԼţʮˡЩҲˣֳ˼˵һЩԺ뷨ҵ뷨֮ĻЩϢֳŶһ飬ｫδʡĴУ䣬Щ˶ʼ￿£
ڵһҵ齵ľƵꡣ꺺ӣʮָ꣬ݣ˫Ŀ⣬һŸүҸ㣬Ҫ԰δ绰ֽһ֪뿪Ƶꡣ
иԬڵλãλھҰسǡ˼Ƭ̣ͨԬµĵ绰ʦܣ£
龭һ˵ˣԬ³Ĭһϣ˵һλǰܻ˵˴ң֮ҽǳȥ³֮һᾡ뿪ҲԺ
Էжˣʵǿ𣿡Ԭӣ֪Щһ򵥡
ƺŵһϣеԬµ˵λǰ֮ϳɽγĪв
һ˵ǰʲôˣѵԬҲĶ֣
ԬЦʦܲҪ˵Ǻǰһ磬ǰͻסԬ²֪ЩʱʵҲͻͽߡ
͵ʱԬϵͲ̹ȥźãԬһĸ顣
ʦܣʱأҪʶݡԬ˼䡣
ˡ
ϵģ̽ͷǧʽȫͨ;תƵɭֹ˾¡һҹ֮䣬ɭֹ˾Ĳֹ֪һʤҲ˯ţҹһЩ
ҹʱȻ뿪Ƶ꣬ûоκˣˮǰɳۣڣ⻷·ڽ
һҹһӣڸϵԬͨ绰˾ֱӰѳҰسǣĵҵִ
Ұص˿ԼʮȻｻͨ㣬Ծ÷ǳسһĲֻмǧԪ
˾ܿҵҰ󷹵ꡱһסޡһķꡣȻڲһСسõĵط
뷹꣬ŵǰѱ򿪣Ԭ½䡣
Ԭ㡫һЦֱٲſ
Ԭ½Źϣ´һ΢ЦʦܣѲ̿ʵ
ץץͷЦʣһֱסһ̣йģһҰɡ
Ԭ£ʦܣҴȥλǰڵľѾǳӦܴǰЩ
λǰʲôˣ㲻˵ǧǰһиѾļΪϡѵ˶һ
ʦܣλǰ˳ʱйԵõʥһŵĵϵУʥڵԪ˽ĳɾ͡λǰʱѾ޳֣ٶʱ䡣ԬּһԾЦʣʦܲţ
˿ĭǲţȻ˻꣡꣬㽩ʬ´ԼҲҧˣ롣
λǰһ̽İ壬˲һֱûΪλǰҪԲʱҲһϣΪǰְΣϣǰԲܳɽǳȥͷĿԬɫЩǣһжһ൱ѶԸ
ΪʲôҪѵ֪ǰԲԺʡ
ʦܣǸ˷ǳԸ˼ɵĴԼֻλǰˡǰʱԲһҲûнӴľ磬Ȼһֿ־塣־˵飬һǰֹԬ̾˿ҵĹ磬ȻīҲһֱ⡣


I468

һԬģҪҾͻԴԼǿʵ
ԬЦЦ΢գʦܣ㹦ȻѾܺãɱӦв࣬ʱ£ܲ¶Ͳ¶档ϵŵȱǰҪ˵ʵϵһɹҳɹʧʧܡ
һЦԬ㣬ѾվʲôǶ֣Ҳսһƽ֡
Ԭ΢΢һЦٶ˵ʦܣʰһ£Ǿȥλǰ
˸裬ֻһҲ·ʱר׼˿ģȥһƫԶũСӡͬʱϼһ仯̱һԲĴ㶺ӡ
Ԭµͷ޵ʦܵڼѾ¯ĵزҲˡ
ڷ˼ȦȻģ³һɴԬգգۣЦԬ㣬߰ɡ
˳˾Ƶһ·УñһƬɽءٷһСɽͼһɽĴ䡣
ʦܣǰסڰɽǼݷ˶԰ɣﶨѾʮˡԬָǰɽ˵
Цλǰٶ꣬Ҳ֪ʲôģΪʲôأ
ԬµһۣҪ˵ȥݼǰ
չΣ۵Ұ㣬գ۾͵˶ɽһͰĲݷţɫԵЩζ
ĿʾﰲīԬǰǰԬǰ˲ΰڣ˫ƺʲ°ݡ
ѧҲŰһݣʲôǰôļӣٶ˲ôҪԬ㣡
ϷѲˣذɣһ˵ģûʲôرĵط
һײ㻤ģ㵹ˣǰ˼ˣһ˲ôҽ֪㽫ҪԲΪ㻤ôŲ
סڣԬɫһ䣬ŭ
Ͻ죬ȴȻȴԬǰֻƫͷŷ쿴һݵӡ
ǰʦʶǳ벻ҪʶԬ¾Ϊ顣
סڴһλСϵܣǰһЩϷϸһۡ
ﰺͷҡߵǰ߽ʱɴһѽȻ߼ȻܿСһˣ˫ĿƿԼ
µʦܣôħڵƣ澪ȣȻϢ죬ǺԬһ·ӡ
ŶԷʱɢҪ̽ԷϸԼ·һǽƵģ޷תֻͣԼΧռ䡣
Ȼ޳Ԫ˲𰡣ˡЦһ
ͷԾǵһ̶־壬ֱ¡Ԭһ࣬ǲһΣʦҲõУǰʶô
ߵͷȻʶãҵʱͿһμ¼ڸзţλСϵӦԴħħһû뵽ϷȻлƸ̾
һͷ˼֪꣬һ࣬ýһﳤɻʱû֮ģɫ쳣֪ڷֱڡ̫ڡڡʥڡڡħɣ˵ǰʥڴˡɻܵõǰָ̣м
Ϸܵʥ²ꡣӻɽҰأΪľ̽У֤Ǵ˵еĴɣϷ·һĹ֣֪ϷʲôڴӺζʲôǷܳ׷ʲô૵Իһ㣬ʵҲһֱڲЩ⡣
ǰָ̣ԬµɫҲЩš
ҡͷЦ·ףԼ뷨ȫġϸûʲôɣЩǵǱƭ˵Ķ
ǳʧȻ֪Щ˵ǼٵģһȻԽܡ
һ˵ɽ磬ǲǷˣԲܴ¹µڷš
ɽ磿ǰ˵û𣿡ʡ
ǧ磬治УɷǱɰˡ㣬붨ʱܸӦٷΧת
ЦԶԷԲԼٹڵ˽⡣
ͷĵԪ񣬿֪ԪʲôһʣסҡҡͷЦԲǰ


I469

ڻħ޸޻Ԫ򶼼ǰΪѾմˡʱ㣬Ӧǣ֪Ѳԭ塣ɿ෨ͬұ߸أͬˡ˴˼以ཻĵãҷеߡ߶׷
Ԭº´һ֡
һǳǿ壬֤ǲǿǴ֤޳Ԫˡɫ񵭣ǿԳҪȥֻ֤ԪȻǣе˶Ϊ׷һĿ꣬޳Ԫ񣬳ɾ֮
˿ʣǰԪ֮أԪ֮ȥ
ɿЦ˵УҪѵǣȴԻҲ֪ȥ
һ֪ȥ
ɵͷִˣӦöһСۡ顣
ͷͷ־棬Ǵдģû֪ݡ
ɵһֱ˼ַͨѰԭ򣬾ִѧҲԣ죬򡣡
һֱڽģ´ԣչĻֻ˴ԼʱγˡͬֲҲڽʱ룬Ҫʲô̶ȣƺԼһ֤ˣȻ̸̸̸ۣԵĽЩѧĶȴһҲоЦǰλԽԽ
һַԼĽֽʲôࣿ¶Цݣ㣬ңֽмǵĵ֣ǳɾԪ񣬿ԱΧһСǽղǹڡٶȳǿգܳ׵ľ룬ǧִͨĪ
ͷˣҶ˵Ľٶȼӿ죬ڵǣδǡ
ɵͷҲֻҵһ룬϶ǷȷҶԪ˵Ǳ壬ֻǴҪĶ壬һ棬ֻһַʽڰˡת֮Ҳһ㣬һˣǷʧ
룬Ȼʧˡ
ҡҡͷûʧԶʧΪҲܻΪǵԪһִ塣ˣʬȻе
һ˭һŴͷȻȽĹ۵㣿ֻأжٰԼ޷֪ͻȻоԼ˵С֪
κ鵽˼¶ͨģԻǩϷĲȷôδչҪչΪԪ״ֻ̬Ҫõʱ䣬Ȳһĵѻ鳾̾˿Ҳˣһʱͻһֿ־填޴Ŀ־填
һйָоָоֻƬ̹ʧˡ
֪飬֪Ʈɢĺ˻ģⳤҪʲôãֳһǿҵɻͿơ
һĪǴ٣
ͻȻͬʱ΢ЦˣǷҳȥӭӡ˵Ż˷䡣
ԬºһۣʦܣȲҪ¶档ͷԷˣ
ͻȻһЦһ쳣ʮ겻٣Ҫ壬ʵĽ
ﲻ̽飬ֻ͸ŷ۲죬һŴڳ۵ѾվڷǰʮԶĵطͣǰ⣬ЦԭǻƵѣʧԶӭ뷿˵
ˣҽͻȻ뵽ܾû壬Ըһ̴֣һ̧κһ
ЦЦҲӣ롫˰ںΣУ˱˫˫һöӣͻȻŷЦīСѾͷҸʲô
Ԭ̾˿ʦܣǳȥЯֳ˷䡣
Ԭ»߳ݷʱǡֽһö£Ŀƺһɵİ˿Ŀ·һëһ
֪ǶԷĿԼЩ˼ҲҲξ档
СѾͷǵһμ㻹ʮǰһ۾͹ȥ˴ﵽǸţڵľ硣ͷҲ̧˵ƽ·ں졣
˺ɶӼ죬ʱġȰȡ죬Ƭ̼̾ѱһС롣
Ԭ¿ۺˣ䣬ӣһƱ㽫ʦɱˣ񹦸
һû뵽˫֮侹ȻôһֳԹֲԬʦֲԬʦ𣿲֪һʲô
һӺЦī꣬һֱԣɱһˣԾЩ֪ĶѾͷյĵӰɣܺãī˲ű


I470

ͻȻǺǡһЦ֣ˡ㽫һ£һ±ɱ˺һƬʤ
˿ɣͻȻʵ֮Ҫȥ
Ц¹ﲻȥ
Ц󣬵شȴû֮ءûʲôɸأҲûʡĸʱֻܹ»ҰƵεĺ˻ġѵҪĽ֤꣬ɣ뾹Ȼ䵽زǿϧ̾
ɵ¶һ˿ɻ󣬡ǰ꣬Ҿ֪δ
һָ̣뿴һ·أصȴ;ĩ·һɱĲҰܡΥ̾˿һ̾ϢоһȻһɱȻ֮⡣
һæסԬ֣ŷѱһϢ˳ֱԬ壬Ԭ̾˿һۣܴжһΡ
̫ǿ󣬳ǰȴ޷ѪޣԬеı˥ͷ㱻˵һ̾Ϣһ߻ħͷǰޡȷ˵ħͷ
޳Ԫ񣬶緢ʱȹ̣ȴ޷š
ϵɻ֮ɫŨתΪʧű˵ɫͻȻֻ̾꣬ľͬѡ
Ϊû뵽ô׾ͱԷħͷգҪ棬ȴ֡һЦ·Զ⣬Ὣ¶Ϸֻһף˶ѣ
˻Ȼ˵ֱͦԭأҲ֪ڴﻹʲô
ȴƵģ֪ڵѿǷʱʱһɡ
˼룬ȴҲĿΧĿƺϸСɫͬʱڶ֣ž֮ϸ糴ıըڶ
׶Ԫ๥һתͻȻԬ£Ԭʦ㣬λʲôˣôףǲĺܳͷӹ֣
ԬûϵĻЦЦҿɲ֪û˼Ŀ
ͷȻ̾˿һˣ˳ĳ¼ˣ
ƺʲôҲûһŭĿӣ͸ɭȻɱ϶ҪɲڣѾԼ֡
ʣԬʦ㣬ǳ˹˵֤޴ȥԺȥѲҲ˵һ»ҰƵεĺ˻ģ
Ԭ¿ڷֺ˵˼Цǰһ̽ذ塣
Цǰһ֤ҲšǺԣþ취ƣѵ쳾еĻֶȥ̽ذ壿
ʦΪΪʲôԬʡ
ҿ˿͵ܹѿ֤ʱ򣬾㻹ûдﵽһҲµĽԪȥλҰһܳԲܺȣ߳ƣ˵ʵһʹ飡ƺΪϧӡץסԷղŵĻ˵˵оݡ
˵üͷ壬ͻȻоһɽһĸоѹԼͷԴˡһ죬̳һоһţǡʱɼɫ⡰žķӣһ𣬺˵˻˻ΣɳûռһЩơ
ݡͬӰ㳯Ԭ˵ﱻźһ亹ȷɰ·ɱ˵Լںһ֮±ɰ׳֮
ͬʱǰ㳯Ԭº嵽ÿжһѺĶ̵
һΣͻȻڿն𣬸ʽɱһȭΧХ֮ƺˡ
ԬҲ࣬Ʋָ絶һ׶೤ɫɭȻ֣˿
˺ײϣзˡһ죬һȻը˸оֱ۾𣬵ַɳߵķһԶԶ׿Ȱȡˤڵϣ߿ѪĹ类ǿھ飬˫ѪģҲѾȻ
Ԭµһɨ㽫ֱնϣҽһˣ¶ȴ๥
ɱ˫һ⡰˿˿ºһУű÷ƵģٷֱӴ͸Բ˵
˶µĲƺţ˿Ӱ죬ɫâԽԽܣԽԽɵѽ׶Ρ
ϱ۵ˣѷ룬˿˿Уǰͷһ飬ƺһڵϣ͸ˡ


I471

Ԭ£˵ʵһﻳںǰֻǶ˲ˮСѡͬʱҲ׶ںǿĴڣѾҪ˵
￴ˣԬȴһѽסҡҡͷҲභԼҲ˿ûʤİա
ﰵ̾һǰҪΪɻڿǶࡣ˫֮ʵ̫ھ޴˵ԬӤôභɡ۶˼ֱɸߵĳִ󽣵ľ޺
ʱͻȻ˫ۣںһģһ飬վȱߣȣ磬һαߵԶˡ
Ԭ³һæ߹ǰ
˫⽥ղ˵ûһҪѿǡĹڣ󣬿ʱԪʱȻȻԼҲ˺ܴˡִţСϵܣΪһطǸطҵĹޣֻ޷ҵѡ
¶΢Цӻһӣʥ飬һԪ񡣵ʱ֪佫ˡȴҲԪķţСϵǷԸң
ͷǰ˵һЧͣ
ʥʥɵʵ죬ԼԪشһҪϣܵȵҳɽ硯һ졣
ף˵ġɽ硱֪ͨɽ磬ΪԼӦȥĵطĹ޵ء
ǰģһӦŵ
бСӣҵĵãζ⣬ﻹһƴսҵʥһͬõδʹùҲһͬȥͻȻ򣬡Сѣ
ʱ￴תһɫâǹâеʥ顣գ۹ɵƤѾҰ̶һʳһѻɫϸɳ
ｫ𣬶ǶѻɳΣǰģ
Ԭ̾˿û뵽Ľ֡
Ƕѻɳɫƽ̫߹Լˣ
Ԭס֣ʦܣ㻹ᣬȻǿ󣬵гԽʱ򡣡
΢΢һЦԬ㣬˵һҲҲô죿
Ԭ³ĬƬ̣һ쵽ʱ˵ɡ
˽뷿䣬ҵһƤӣԷ˼ҳյһѳǽϡ
ժ£鿪ʣһ΢Ĺ⡣
޵ȻƵõ
峤Լ֣Уַ֣һģȽǣԼ֣УԼжʮ
Ԭ½ӹƵָһһòЦ⵶ܽʵԡӿڴһö䣬ڵһ˿ûκκۼ
ʯ֪ӲĿȻҲ޷ºۼ⵶Ӳȡһϲ˲Ǻһ
ԬµһۣæֹסЦʣԬ㣬Ҫ𣿲죬㵽档
ԬЦŷ£ô棿ʦܣߺౣأҲʵԺжҪСġ
ǣ
ʱ賿ʱ֣ԬЯַؿ͵꣬ʰϴ˵˻ˡԬһӾ˻뿪ߺҲ췵أС
صɽʱ԰һͷݣһһͷȻڣʡ԰ˡ
̧ЦЦң԰Զɵɵ꣬Цźͱ档
㶣ָ㡫
ңˣûʲôǧߣֲֻݣ˵ܿһԺģֻֻԵķʹǿˡЦе˵
̾˿˵ĸֻԺǿˣܺã뷿ӡ
һ̹ͨޥСһλ԰ģƺޥһͷ԰޷ֹ
ޥʱŹӶ磬һԴŮȴڣҲ֪ȥ
硫ޥ̴ɳﻳմŹƤ촽ȡһ¡
һѱסСƨɣѾͷ˵˲ҪʳӿҪϻġ
ޥһЦϣ
ʱҲҲСֻһ§һס
磬Խں԰ɷҪ¼Ƭ填û¶ҧӣҧӡ
Ů󣬡Ȼˣеˡ
ޥһЦҪ֣


I472

۰˫̥ѹɳϣߺߡҪƨɣ
ͻȻͷҪæվӶӣ㲻죬
ӡ˵ܲٲܲپ͵洫ĽæȥӭЦͷ֪ҼңͷҲ֪Ѿ˷⣬ѾҡڵĽ
Ц㼸ëҶĺܣ

***˵ԣƣżֶ˲⣡ͷһɸ֣ݺڱͷϴһ¡̶㵽󣬿Ͱ͵Ŀˡ
һЦͷҿˣ˵أ
ͷ۶Ȼ̾˿˳ǼϼһǮ㲻԰ɣ
һ㶣ͷǮʵʣ٣
һڰɡ
һһڣ
һ㣬Ԫ

ﰡҴĴˣڻûȫ䡣϶Ҵ˵޷һ֮ץһˡڿѾȥ˰£ҿץˣֻǮծˣ㲻᲻Ұɣͷգ
ƲƲ죬Ҹץ˾ֱ˵ҪǮͷ߯ˣ
ͷǺǡһЦһԸץͷǣܺãһͷǹʱ֪ͨ㣬ٺ١˱һ£ӣǻؼң𾡳˼ҵģϢ
ӹԹԵĸͷҡβͷˣ·ͷ
磬ǹͷ˭̽ͷ̽ԵĳͷӰЦʡ
ǸϻޥѾͷ԰ͷҵģ
ޥգգۣŶ˼ҳȥ·үү·֣Ҽÿ͸һٿ顫
Ҽޥ΢΢Цš
˵Լ¿˵ǺŮܲҾ԰
ӣޥãͷʵֻɻϹһȥޥЦŶ㿪
зʱԶŻлһۣϹ˵ô죿
գգۣð죬ҸؼҾǡ
˵ģ
ȷ˵ģ
ϹáԶЦĲסԶǰҿһղؽĿԻоֻղôϣá
ԶЦЦðҾȥɹɲҪۡ
̽Զڣߺߡ۲ڣøӲųɣԶ΢գᡫҪӡһֻ־ס䣬ؿҧ
ԶǵϰβУ˫˰ɣһЦ
Զһ
ޥŹӣ۾Ŀ磬Ҹඡ
ЦǻСٵȵȡ
ŮƲƲ죬˼ҶʮˣŲСأ粻ʮ
Ĩ˰Ѻޥְϴ˵ǣô
ЦϴΰְҺͽ˵ϲһλ̣׷ûʱ

磬ǰ̵ƬҼˣƯʮꡣޥ䡣
Ŷֲá⡣
磬ǲǺʹޥͻȻʣղһŮǿҹע
ӦúʹɡҲûҲûֻѧһʹҪ̡
Ҫޥ̺ˣĿ磬ǲ˺òã
ԶۡЦҲΪ֮ݸɣҪһʮߺߡ
û࿿һ˴ֱ֣ӵһ绰
硫Щ
ǲ£ƽʱ绰ʱǻȴЩơ
磬ҪһЩǮ
һ㶣Ŀһٶ򣬶ˣõĿҵĿʮͻԶת˹ȡá
룬ʣңǲʲôˣ׼ң
ҳĬƬ̣Ҹɵˡ
̻ȻҪǮǲǣ
šҲܲƺҪǮΡ
ǮĻҪ͸٣롣⣬Ҫ˾ʲôƣ¼Կ۸


I473

̾Ϣһ磬ɵ˵Ҫʴ⣬Ҫ򣬻˵ŮҪϡѾһˣǮȫɸɵ˵컹ҪãҪҸ׼
Ц˵ϼһﻹǸѪӬھȥѧУҡ
š
ʮӺϵѧУУſڵ硫ﳵӭȥ
³Ůף㣬üġ
˹ﲱϣ硫Ůճյľ䡣Сƨɣ㷢ϵЦ˵ҪǮ
̧ף˵ܼáŮҧŴľܾ
ͷɵʲô֣

ﵱͨĵ绰һԽϸԽãرľٶ
գգƯӣ磬ں˭绰
ЦЦһѣһ鳣ʲôпγ𣿡
ûаߡ硫˼⼸ŮﱧĸˣЦЦûǳȥתת⸽кĵطûУ
ƫͷ룬а½һҶ԰ͬѧ˵кöޣȥòã
ŮΣʵ޷ܾȻԹϻûʲôȤŮСƨɣð˳԰ȥֻӾ͵
һʹСĶ԰ʱ䣬ۿȥȫǰۿȺ˷ܣһҪʨӣһҪ񡣻Ҫȥ˼ЩǾרѵģοһҪʮԪ
¼ˤţֻصĸܡܵٶȲһĿ죬Ҳˣ׷ȴɡΧοͲ̾ٶȣ˵˲Ųμ˶ϧˡ
ŵϷУȴֱ࣬ܲŰݡ
˶֪ѿ쵽˶԰ŵʱʳС̯ǵ˶Ѿ˲٣ӲԵĴȥطһ档
ͻȻԶȺһɧ˿޺ϻĿ˶߿񱼣Ǿ֮ɫ
һżǰܣܽʱͼһֻͻ׾סһԶһĸŮĸɪŴ޺ﱧһСŮȻֻϻŻˣȻܡ
ԶԶмԱϣȻԮΪֻϻѱƽڡΧĽҲûһ˵ҹȥȣֻҰǰ
һ¡һΣ׵ľգ۱㵽˺һХǻҲ̧ͷĹˡ
УѵǶŻĸŮǰϻҲŵʮԶĶ˫ĿԲһɾ͸֮дһɱ⡣
ϻıһͻȻǰצŵأԹԵſڵϣ۾ֵĿõǾţǴȥձСʱùһΡ˿ٴʩչǿ˲٣ʱͽһֻƷ
ȥһȣǻȻԾͷֿһۣȱԶܣֱܵɽͣ²Ӳɽʯ棬Ҳҳ
ݺ˹۲죬ֻϻӴԺĵСһԾŵſڵ治ҶֱԺֿ־֢ԲȺһغ޶԰ٺ١
Զ˴ĻҵΪƣĸҲعлл㣬лл㡫ȴסᡣ
СŮͷ΢ܾ޵СṴ̊Сˣϻˣ
ʱ˽Уץס϶ָһŴǯĺӴС
ʱԱ̿ʼ޲ǯĺƷ
ǺӴЦϻϻѧϻģ໡Ľм
һ̾Ϣ˵ľ⣬ֲûϻų
ʱҲϹ磬Ǹ˷ܡ
Ҳ˵˶԰Ц첽ߣȻˣ·Ȼգ˸ں档
µľ԰ÿ˶һ̨ɲ뱻ع⡣һѱ飬¼ӿ죬Ƭ̾ܵԶˡ
գʮͬǶһƵϴվרҵһܿĹ㷺
Ƶ£԰ڣͻۿҪ˺һĸŮͻȻһ̳֮һӰɲǼ㵲ϻǰ
ϻʱҪ˿һۣ̺µſڵأһȣϻԹԵĻصɽ֮ڡ
־ޣǡ󺺡űͷϡ˷ķƷͻԼ̳ô£ΪʲôͻȻֵۡˡۡӾƫۡƭۡ˵
úģҲһϢƵȻ󲨡ͳһھⶨΪȻ
ֻǾͷ˲ﱾĿԭʱϵòѷ˸ı䡣һֱѼĿǰû˿˵ݡ
˶԰Ҫ£ȴķЦ㱧Ȼ治ﲱϡ
ٺ١һЦûᣡͷҧڣǵļһЦ


I474

ཡֻˣһ룬Ҹɵ
ӡﵭһЦ
ιɵ𣿡
𣿺Ǻǡɵڻƺ¥Ƶ˼ʶѣһ¡ǮҲţɵмá绰ﴫһ³
ԥƬ̣ʱ˵ͷ˵ðɣɵҲȥ𣿡
ԷĬһ˵ǸǮѣ
ǡ
ãǧǮˣ¥Ű䣬Щ˵ŶԷ˵绰
ｫԻһЦһСʱȥ
һ죬ͬѧӦöŲҪؿĦ¡ƺǸһ޵źţٺһЦ̱ż첽Уſڣ
ӷñƺ¥Ƶ꣬ӿͣӲͣ£ѺݺһѣҧŴЦ֪Ŀ
Ḻ̌̿һСƵ񿣬оΪʣ׳ΪʲôƣȻǳã
Ů§סץסһֻදšڴ䣬ĸоڶ˵ȻƮȻɡ
ûжã俪ʼǰ𶯣˰Сʱ󱳣סϢҪ˹˫ޡ
֮ｫŮӵڻסСèһڰ˻ǰδеĳʵϲ֡
硫ϴθɵһóһöУ˵Сʱŵġ
ӹһСŮŻõķУ򣬷ǳƯȴͨ򵽡
һʲôʱģʱ˵Щʲô
ҵһǮʱɵЩƣ˵ͺйϵǵڶʱɵȴ϶˵ҪҪأΡ
Ժģ
ʮŷ֣Ĵ绰ԷѾȫԭʤꣵ꣬ʱ***ﱻأʱ͵Աץʱгӣͼ***޼񷼡ʱ䲻͵Żﱻأͷų󣬳ʤʶļУӦͼı
ת鼧񷼵ϢһǲǶʧŮ
˵绰æʣ磬𣿡Ҳ˼䣬̲µ뷨
ЦЦ㷢񷼿ĸףɵΪ˱ĸײŰߡһ㣬泣ʱԼͺͳ䲻ʱǺϡټҲռǳУһϣʮа˾ĸס
ϲлл硫ʮûиĸ۰ζԼĸȴ޷ʵԸڿϣʵϲõ˼㡣
ḧɵŮлҸʲô
黰࣬ʱܿ쵽㣬Ŵż¥ģŰ䡣
Զﴫһ޼ɵĴЦ³ƿʱһžƾζ˼
ˣһ˽ţһ꺺վɫڣϿӿݵ̣һǽġ
ѣʤƺôӭĵ
һĿ׶ĺӣеа̣еһ⣬һܶ϶ࡣ
΢΢һЦǣ
ߡɣʤӻ֡
һ£Լ񺺼£Խţ
һĻʤ׹һٺ١һЦСӣҸŮƯֹɣҪúö
ﵭȻ
ϳŮĿˮ鰡ٺ٣㵱Ҫȥ˰ɣٺ١˵һĵֱ̣ǣȥֲ***аЦ⡣ڼظȥ˿˼ڳ
кһˡ̶ҲصСʲôʵ㣬ǽŮһ֣ٺ١ϲСĿɡ
վԼһǧ£һ¶һĨɱ
ǰ˶ʲô֮мûʲôþġߵв㴥ۣɱ⡣
̺㶣Ҳڵվӣſ조ٺ١һЦˡһ߿ԵĳΣˣһʮֵļͷ̵ζų߽
ŵɫ԰ףԳʤɵ


I475

ʤƺûƱһڣ̾˿ĸ׸ң޸ǸߡЩҲûùһûûҹҸŮɡٺ١
̺Ѿƽż⵶־Ҫȥļ졣ŵļУץס֣Ҫ¡
΢΢Цָһļ⵶㡰һӵֶ̺ɡ֡ȳȥžһ죬ӱһƳ鿪ʮԶں࣬ڵϴҽУȫһŲʣĶڵϣӿѪ
ڵ˶һѵ̺ӷһԲ˫ۣȻĳ־סǶ֮ͽ򵨱γֱȥ
ﲻŲæĴһ˫ӣһ˦ݡһͬʱĿڡ˶ɴ۾ôҲġ
ѪƬ̾Ⱦ
ˡ
ˡ
̵أŵİﻳϴЦסʤһеĳʤ־Ժ֪ںδ
ʲôˣΪʲô߳ԭʲôʲôˣнɵѯʳʤ
ʤľ૵ǳʤǼ񷼵ŮСʱͱƭߣҪ񷼣ü޸ˡ
ųʤ־ֺϲͻȻۡһ޳ԭиĸģ
Ĵο˼䣬Ȼɨ۳ʤʲôĿģ
̫ĸףϲҪ
ˡͻȻ³һѪӸŻ˻Ρ֪Ҫ˵ʲôû˵ȥֻȻ˳ʤһۣż˷䡣
ߣʤǽǼ⵶ɵЦŹȥһûĵ̺ĲϣȻ󽫴Ѫļ⵶ԼؿڣѪУڵأǻɵЦ
ﲥһԶŹմгھƵ궷Źȫ
硫ҪȥҰְ衫һƵ꣬űסȴǻϲ
ᣬȥˣˡ
ҲҪھȥŽŶʹĻζӣֻܾ̾ЦãھȥҲõʹ㸸ĸﰡ
ǡʱĴ绰񷼾סڸУɷǳӣ˶ݵعˡ򸾶ʧһŮг
ϸסַ
С㻨԰š񷼵ĵ绰ǣأأء
ҵ绰˿һļЦ˵ȥ㸸ĸ
Ĩᣬͷ
ͷһȣҹݸȥﳵѳСӣһ·У賿ʱ֣㵽˸ݡ
һ·ϲδϢһֱڿ״̬ʱ˵һʸĸǶͣһԼǲǸû·
֪ţһֱοһ˼ҾƵס¡
ĸڿ»˯ȥ̫ˣǻϢСʱ糿ʱȥǸã
ƫͷ룬ͷͬ裬﷢ּڴϷͷʪģȥסʣŮʲôأ
ﻳУ磬˵һ仰Ҹ˵ʲôأ
ʧЦӣɵѾͷ˵ס
㻷סﻢ̰Щ˼׵˾⡣ﻺתһϢ͸壬ůڵģñ˯ˡ
糿˵ʱͻȻӴ첲𴲰ǳģ
˸ǷһֽС죬˼£硫
һЦɿ£ùֻδ񷼵ĵ绰
ιλ绰ͨһƵŮ
ЦŮʿǲʧһŮ
Է̼֪Ů䣿˭
֪Ů䣬뼧ŮʿǧҪңǻǰȥãлл̾͹ҵ绰
ԾĿ滵ô˵ȭͷʹûѹ£˫һͣŪĽֹ
ϴ̹żϵС㻨԰ǳӷ޾סĵطʱ糿ŵӡ
ⶰ¥Ѿ൱¾ɣûִҵʩ׵ҵš
ơ
̱򿪣Ȼڼһֱšŵһ긾ŮʮӣȻݽֻͷϸơܴϿͼƵĵط


I476

ĸŮӦһž̾Ͷס˼ɻ󣬺Ǿ棬˵ʲôȴʲôҲû˵
ȴ棬վԭһ֪ӡ
ǼŮʿﵹܳʡ
âæͷǣǼ񷼣Ǵ绰λ𣿡ָżǡǡ
衫ͻȻ˽񷼻ޡ
һ衱аЩܵίġ˼ͳͳУƵģƬ̱Ѽ񷼼ʪһƬ
ҵ־ϲסҲǲסĨᡣһӣĺ㣬ỨĿӵһĸŮˡ
ĸããѡЦ˵
ڼףֱһ£Ŷлл㣬лл㡫Ȼȫûղ˵ʲôΪԼʧɢŮؼҵľһ
ɷӿһ񷼣˼ѡӵܱͷԣ׼ȷжϡ
񷼻ȻæĨ˰ᣬԭǡ䣬֣ȥˮ˻Żŵĵİͼ
Ž䣬ְ֡˽ӻǲס
ĴŮ󱳣ͺãͺáҲ̲סᣬµ
һڿһЦһ󣬼ЩŶ˫һһ˵ֱһСʱ˲ƽ
һֱ΢ЦһţǰĲˡ
Сӣʲô֣һֱûͨգʱ
ЦӦ
Ŷͷлл㣬Ҫ㣬߽·ǿⱲҲ
æЦ
֮׼ĸһһĿʼ̸ʵס¶ĶˣȻͬʱʱشóϷ򸾷ǳ⡣һмŮһԲʱǻڳ
͵磬񷼱˷ʢ緹Χһ̸ЦųԹʱѶ˽⡣񷼺ͳӶһС˵ռǧңǿάơ
ǹһ߳ÿҪʮСʱϵĻơ๤˵缲ȴӲʡ
˫ף˵Ҫһѡ˵ʱóһſƵ棬ĸЩǮҵһ⡣ϹĹʹ˰ɣЩǮӦάһʱ䡣ԺһﲮĸҷֺʵĹ
񷼺ͳӶһôأӿǾҪǮæ֡
΢΢һЦĸҿǺܴģ϶ϣ㲮ĸãҲҪǮ
һѽץЦţͷ
Σֻż
ʱͷ绰Сӣ͵ȥˣڣС
ڸݣͻȥ
ǿЩȻ͵ŽһڣͷƵĹ˵绰
Ц
ھҪȥס죬ѧУʱһ㡣֪һæͷ֪ˣ
˼һˣŵӵʱϻأУֱȥͷСԺ˵ʱͷͷڷ˿ˡ
һ۾Ϳ⼸ͷȻͲСˣĽǹɭȻɱžĺҲֵ֪²ٷԹꡣ
ˣͷҲֻ̧бֹĹӭӣǰ׼ţǸԡ
ͷץˣøҾɣкôûУЦһ¡
Χͷһۣһ׺ӵͻȻһЦȻϸ磬ҰǴƭʱĻ
ˣݺݶͷͷٺ١һЦ˵ķˮ𣬷ǳţƣǰ;Ҫ
ƲƲ죬ǰԶˡ
Ҳ˵м˶иԵĳƺţһǡа񡱣һǡ籩񡱣һǡ̬񡱣˹ƾǰˣ񲢳лɱ֪µˡǿʤ
ͷƣ˵ʵĸϲӲˣҪǿֻ·һ
һĴ񶼺£ǻʲôˣԷ˭æʡ
˵еЦ***ˣ
һϴ˾Ѿܼ֣Ǹ
ͷͷԲı̬ʵĸ֣Ӧоųɰͷ
﷭ۣһҲˣ


I477

ϲᷢ㵱ĸǳ԰׷ģʱȻоķӶԸͷһЦϴζԸֻʱõķӣЦʲôУ
ʱأСӣһ顣Ҹմһõһ鱨֪Щô£ͷһ⡣
գգۣô£쳣ʻ
ҲµĹȻûЩһﻹǹʱԶһѧɣǹŷѿγһǿѪ࿹⡣ЦЦ⣬ٸһ鱨ѪҲѧ֮һҲǻѪ񹦴ˡֻǧԽɵĴѾȫӣӡ
һȣĹΪʲôҪŷȥأһǧǰǲʲôԭ򣿡
˵ɾԶˣǵ͵ǡѪĹżżȫлּصġһ飬ǧǰָͻȻһͻѪһдģΧɱȻǿᣬǿĸΧҲΪ˼ࡣҴԶ򣬴ɽǧ࣬ڵﶫŷӣշתŷ޵ģǧ֦ɢҶ˽һѪ塣
̾ϢһԭôһʷҲ޷뵽ġ
ڵѪѾǳǿһȿŷ޵ڣɵһǵλԺյĹԱֻǺ֮䷢һڶʹ˫ƴһѣ˫Ԫˣʷֿ̨ʼԾƺҪָǰֶŷ޵Ŀ
عƣ˺Ѫֱ˰ٷ֮ʮҵŷ޲Ƹҵǣ˶һʹǾǷԭл˸Ͼɱ
Ҫ𣿡üͷǧĳԹȻ˸о˼顣
˺ѪǿѪУˣ޷ͻѪ񹦡ҿԴһֹϵļ䣬弫һֱμڵ־Ҫлɱɱָԭҫӣ֤ݱѻƬսǵ֧·һ֪̽лǷȻսǿᡣ
һлĸʱ޴ֻһ֧ѵʱ˿δֿ
ֵǣǾȻûܵκǿߵĵֿٺ١һЦСӣҲߣҪĻʱ᲻֣
̵ͷȻᣡ
ǳ֣ѵ˶ˣһӣҪʱ򣬱֤һҪɱǧ˳
֪ԭҲ磬˵ֻҪ˺ѪڣǾʹлߵ˼
пܣǶŷ޵ӰڼǿһܻᵽץסͷҲԻһЩϢ
ʱŷ֣չŹֵͷԭʱ̶Ź棬ͷһᾡ
ٺһЦСӣˣǿǴһ˵㶼쵽ϽĹٶˡϽŲţ
գգۣҶԹٶûȤ
ͷBл»Ǿڰ·ֻܴܺã򲻹ٳ֡ɡ
ͻȻͷëʣιͷ㲻ʲôΣյɣɱҲţ
һۣ˵˵ô㣿ʱȫ򣬺ݺݵĴ򣬺ٺ١ôôЦա
ߵʱ򣬱ĵں׷㿪ͷߡЦӣøԣ㻹Ҹ
Ӳ˵ֱֵſλϡ
ЦֻһͬȥĸǶﵽʱķݺĸСƶڳУԼĸĸĵȡ
衫һæȥ㿴˭ˣ
СƶЦЦˣ̬ȺࡣƺЦЦĿܵܣͲĸ˵ء
˵ϵ˵ʲôѵĸͨˣЦкĸˡһ¡
ϴҵ̬Ȳã㻹𣿡СƵӺ˸Уƺδͬѧȥı߳
ݽ裬Һαغʹ죿ЦЦĸĻôأ廹ðɣþû˼ˡתƿ⡣
غܺãϴλСݣǻȥĸ¶΢Цģ˵㲻ڣֻùĸ˵ϴε飬ȥˣϣӰ쵽ݵĸ顣
ЦЦĸˡ
һЦסĸף衫Ųˣǻذɣһ˯ĸ׵ĸıݷǳˡ
ĸ΢΢һЦҲãͲˡ
Ƴ
ĸȴִҪأﳵͶ˷أʱʮһӡТ˳ӰĦ︸ĸһӣҹڳ˯¡
ͨıؾ֮·Ϊ··;԰·ôӹ԰м䴩ʱһӻʻʻ·֮ϣҪ԰
ͻȻһſСƳС䲻Ҫᴩ·СӼһװңһڵľ£һʮǰũСƵġ
⳵м䣬õסӵȥ·ʻֻá¡Ȼͣסƫʱ⳵ͻȻ⣬СͣﵷŪӡƺ⼫أСŪһĳ⳵˼¡
ʱҡ£һСӳ̽ͷιʲôģѳŪͷ
СӵҲһװİˣӲһ˫ۺһͷ׷żǿ׳ģһݵİڸʻλãѾŭ⡣


I478

ƿ⳵СӲ֪ôһŭ⣬ͻȻŤͷָСƿڴӳ㿴Ϊ뵲·𣿲٣
С죬תͰ˵˾ʲô³ָСǲǣ֪˭һĸ鷳СӼţָͷСϡ
СһɣӴ㵹˵˵ʲôôˣͱˣҲ׬Ǯ͵Ķˣң
СһĶ£߿Ȼҽоץ㣬Ͷʵĵ¹ͣ㲻Ҫ鷳Ҹ˵ּСָָȥ
Сӡٺ١һЦӲϲָңͻȻһ˦ȥžһСӱԭһȦȻһƨڵϣҽ
ʻλϵװ̴ӳһһ׾Ŷߵİˣǳǿ׳һ־ץС
٣˰СͻȻǰһ壬ˡһ¾Ȼһ׾ŶĴֱײɣӡ顱ײڳϣײðǡ
ǰ˵۾΢΢ʾ˾˾΢һͷżӵ󣬳ֱײ⳵ӡ
ƺΪŭ***۸˰ôײСһ͵ڳǰһţƳļӣһѲſ׶Զĳס
ˡӵܲסðẓֲ́סؿת޷ǰһ˾һɫҲˣһô
˵˲𰡣СƺŭͻȻ١һȣǳ͵

ӱƵǰתŷġ׸ߣ󳵶£ۡһڵ档
ЦͻȻӡ䡫һ죬̱ʲôһӱʮ׸ߣббԶۡһ졣ǰ˴Ŀɭɭ̽ӡȻղŪ˳̣ҪȻ
˺ӳ̤΢ŭɫһһƽ
ꡰٺ١һЦһƣǿ⳵㡰ƿԶܵ·ȥˡʱ·һǧ·ڱԱȫ˳ֻܳ
겻Ǳˣڼ֮ǰڱƽ׷۵İŷ
ﳯƽİ˹ָͷٻ˻ȭͷ΢΢üԶΪȥ˱𣬲֦ڣһʼƼ͡һ֮ס̾׶Է߲ơ
վŲ˱۶ģ˵˵еҲûʲôĵطģģֻĻƺ
Сӣ˾ղҪײңǹ֪Ҫεģ˵ţӳǰ˱ƽ
ϴμۿ֮±ĸСǷԴǰûʲôףһ㣬ԼͶԷһƴѡﲻһŻҪʵ
ݡкһһȭ˴򵽣ȭͷ磬¡¡ķ֮ңʯҲܱһȭ顣
Arschloch!쵰ȻһЦһţҪȭͷץġˡһƵı죬о·Ǵһϣֱ۷顣ҲĵȻһʹӡһ·ڰշĸͷڵ棬˿һصһƤЬá
һԾŵı鶢ֹһʲôƺƺ
һЦ򣡡
ݡڶȭٴδ򵽡
𡫡ɾתŭһӲӲĻȭ򵽡
һ缤Ի˻壬ˮ·汻˷ĩҳ
ȭȥÿһ¶ڶԷϡ
ԶͷֽƣѾֽһ˵ֽ衣һ۴Ĺ·̾˾ðӲú£ǾͲඣһϹͷ
ͷͷʾͬУͷСûУȺϽӲѾԵս
ͷץץʱ˵Щ
ˣ
ˡﱻһ߿ʮԶԽɳӡ
ˡ³һɳͷŭ˫һţ䡫һ²ƤһĽӡڵһ䵽
ʽʽȫһ
ȡһǰȭֱӲһ
䡫˫ȭײ˫˿汻̤һʮĽӡΧĵɢѳɷۡ


I479

ʱͷֽѾΧ壬׽ɱƺⷽһһֱüɫ裬鼫Ϊ⣬ɱһͷü
ͷ˼ǰʮɣһͷʡ
ţɣģʵҲܿɹۡҪ˲ϣǵ쵽½Ϳʼжˡش
˫Ѿʼ飬Լվ类ࡣֲõҪЩֹʵڱ̬
֪ʱ԰ԲʮѾȫվˣЩмҲܻأһʮżźǹʵ侯ȴҲҶ˵ʲô
ѾͶԷƴһСʱЩͶԷ򶷼ķȫ¶ʹ޳˽վҲԷ籩ʽĴ
ʱԶСӣûʰ£ɲɣ
ιȥŭҪԣ
˸ָܺãСӣǧס
ΪԼˣʲô
㱧סԽԽãҶظ
ſĸͷﶼһһĶһͷסԼ쬵ģĸͷʲôã
ﲻ룬ԷҲ򲻹ɱɱٺȥеұˣȥƴһȭһѽסһգ˱һš
Цʽò磡ƿ㳯һ硣
˿ĵɫˮ
оһճĶŷճϣƬ̺ⶫ̱ļӲ޷
Ҳͬоһ·𱻷ʯһһҲܶ
ֱƿĶɾˣֹͣʱһһɫֺĹŹʽ˷һ˲ı鶼š
ٺ١һЦⶫ·ã´Ūһ̴֣ܳ״ӡɵĽڱǴɫ
ƿڴͷ뺦ңʲôڴǿɱﻵˡ
ٺ١ǹзⶫһͻıȽʯҪӲԸһȱ𼱣һͷٺ١
ֱۣ⣬´ξٺ̬ͷ
һɫҺɫܵﱻȴȻУֻڱǺ͸
ｫճҺ·ѵǻԵСӵ·šһ׶ĲסŭУĸͷŭĿӣ˫Ҫһ
ͷߵǰžϴһ£ھĵHouml;lle!***
ﾪ˵ǳ
ͷٺһЦͻһ䣬Ӿá

ﲢδᱻץ㷵ɽ
СŮڼߴߴûһ徲
磬ˣ˵ҪңüСȭͷؿһһµĵţ޹Ƶġ
룬벻ȥ
üһȭȻȥ
ЦǾͲȥඡ
ɰ費ͬô죿˵һһҪһȥҲȥǾҪǿģüա
̬ɵЦЦ£ϸڣֱӰǴܡ
üˣܴ򰡡ϾǸĸˡ
һЦѾͷģʱϸ֤ǿȥ
ü˿ͺá
ŴСŮ֣ʱԶҪȥȥֵĿҪһ㣬趼ǽʦעⷽ档Զ
ҧҧСӣ֤񣡡ȴʵ
ԶԼĶλˣĸһҪܲи˹ȥ
ĸ˼٣νḻܿ׼ʱԶǰ
Զļסڽʦ޻¥޶˶һͨѧĽʦԶ֮ǰѾ֪ͨĸ˵ʱѾһУֻĵ
壬һ۾̽ͷһԶæԻˡ
ãشһװһɫͷרߺòﶼ֮ѡ˿һۣٷ̴Ժð
ɨһۣ΢΢ͷѰɣ
㡫һüĨ۵Ů˴ӷܳһѱסԶЦġ
ԶЦСۣôˣ
СգգۣҺ־·͹һ谡бһۣǰһЦȻ˧Ŷ
￴վһˣ൱ֻüĿЩ׺ģһ£һЦ¶Ʀ
찡ģģӸǻ̬


I480 - Ʀ÷򡫩I

Զ΢΢ü̷֣СӼֱǵԼ¿ķ棬һǷ
~һΧΧȹ긾˳ֱ߲һЦĶ￴
üĿϡЩԶ̬֪ĸĸã
Ǻǣ~~⺢ӳϲˣЦʡ
ԶҧŴ裬һ˵ɡ
ЦЦţϾͺáϲ̵ķسȥˡ
ʲôİʣӦļҹ˾ĸ߹ܰɣСЦʡ
~ʲô߹ܵ͹ܣ˲˶ģŮˣ췢Ц
ӣֻڷƨŶɭֵĲ
С۵һۣôͽ˵أ˵ģҲûģ
һɣҳǲǣ
Զ׸ϽȰ˵Ҫ£¡
Сһ࣬Ĩᣬ￴ĳ֮Ĺϵǳ벻ԶıΪʲôļһһ
־հС۴Сûĸף⺢ӺܿԺһ㣬𶯲ҪԶ̾˿ֵģӰ顫
־աٺ١һЦ˵˾ˣС۵ƤҪӣҿûȴԽԽ񻰣˵ǲǷ飿
Сۿ޵ĸҲЩˣСӻǼƷ
ԶȴҲ̲ס־գ⸱ӣұô֪С۸Ͳϲ㣬ǿռӣС۲ŲòӣΪԼʲôζģһ̶ҪСڵžϰ࣬ҲԲϣ㻹ʲô֪ģҪСۣһ͵֣
***־߳ŭһӣ־ҪԶͷ
һ䣬ž
磬һƳ־ϡ־ӳתȦѪֱ
С
Զ֪ı£־ЦԵģ˸ûΣûû£һСۣСۣ˵ʵ㵽׶һûи飬ûУϺֵ֣ĶԴҾʹû
ʱԶĸҲ־Ѫһʣôˣ
С۲סĿޣᣬ㡫Ըҷ֣˵ҪǸ뿪Ҫɱְ֡ãҪɱҡ
ԶЦ־գû㻹磡һۡ
Զ˼Ҫƽ΢΢һЦ˻־ȥ
־һ±ˣŵĴУʲô
磬ûʲô£ֻ㣬С˵ǲģ
ƨ£־ҧгݡ
˫˸ʣ־һԺ˻Դģһֱв
̾˿ôأȥװɣ鶼ˣȡȥɡ硣
־մӵ𣬡Ҫȥףȡ
⣬ҲҪٲСۣɣԼҲҷٲҵ
飬ҷֹ־˾ɵĿд̤߳䡣
ԶЦôˣ
Сȴһ£ǲǹȻȥɱҰְأ
ЦģǸаȰԺٺ
С۴˵Զסο˼䣬СۣģһˣֻҪܴãʲôҪ
С̾˿ôôҿû
ӣҿƯҲãʲôѵģиѣǡ飬Ұһ£Ц˵
ԶЦʲôʱýˣ
ȡһѷǳ㣬ƷҲãСӦûϲ
Сۺлл򡫡
Ǻǣ绰ԺϵȽһʱһԡûʲôСֻԼôˣһġСӦòѣȫҲһ
Զĸ̾־СӴͲǶҲãһҾľսģ¡
ЦЦˣ˵ˣǳԷ
ԶסΪвˣϷ򸾶ϲʣղ˵ʲô˾
Ŷɭֹ˾ֲŵľٶԷģɶҲȨ
ɭֹ˾һ飬ͻȻ۾Ǹٰɭֹ˾
ЦŵͷǵĲ
ǺǡǿǼҴ˾㾹Ȼǰ;ǺǡǳˣŮҵѣ㡣


I481

ĸ´ԽԽǻϲˣôԶʶģ
ʮһ˲ĸǰԶĻʶˡﳶѵı¸Լ
ĸһۣﾹȻԶС˺ü꣬ĸ̾˿Զ˵㣬ҲãŮשǺǡԲˡ
Զôˣ
СһЦ㣬òã
Զбһۣ԰ɣͦ˵ģҵʱ̫١
ЦЦ֪Զڽһ⣬֡䲻˵Զȴܸо⣬κΡ
Զ˵ĻḧԷ
С۰̾Ϣйܰʱ־ֱܴͻȻоԼڽˣǰĿ
뿪ʱɫѺڣԶҪ㸸ĸ죬СҲҪסϼգҪܵġС
ﱾҪȥΪŵġƾѾʵ˵;ͻȻһİĺ绰
ι
ԷĬһ磬𣿡ĳЩ
ķҹУƺĶԻϲԼԼ롣
磬𣿡ƽ͡
ðֳĬƬ̣ʱ𣿡
аʲô£Цʡ
գ𣿡̲ԭͬѧڣǵĴңͲء
һ㶣󼸸һҲڣ
ǰǸյҴ㡫ǼСӰʲô˼ЦЦõģϹȥ
ʮӺϵҽѧԺǰĶ¥ͻȻпǧ̶̰ʱ䣬Ϸ̫飬ȻһԼҲ벻ĵ·ұȥ
һУ԰̷˽Ųʯ·ϡ
ʱһܾǳĵطȴһôңԶѲǸͷꡣ
ƻͨһ룬̰͹һѽﱧס
ѧǡһƣӭִˣ
﷭ۣͬѧǶڣվмλãǰһ޴ĵ⡣ЦӯӯĿлл
󼸸ɨЩǰͬѧЦҶ𣿡
áЦģһ·˧ģȥˣȡЦ
ٺ١һЦû취æұŰͬѧ򣡡
һŮվǵﶼ͹ˣôûó
΢΢һЦڰ·һһ˿ˮꡣóƷУףִŮ֡ഺפЦɡ˵ţｫ˫־ٹ
ҧŴӹллЦ绨
򿪿һ˷׷Ҫ
򿪺иǣһӲӵʯۡҲաЦ
﷭ۣһһȦ˺Ц
̫ܳˡ
ʼ磬ϲͺãŮɣ
ףտ֡ףտ֡ףտ֡ЦŴ
Ե⣬ѧ̿Ʒϡ
ǴţŮľһྐྵ˵Цм̨ɤӣѧ졣
󼸸ＷüŪ۵ģȻһ࣬һʼųĬ
ĺʲôѽ翪ڡ
šʲôЦЦδҪҽ
ְ֪ҽ˵ҽմ󣬿ܵĻҴЦЦҽѧרҵ̫ǿʲôأΡ
ϲʲôЦʡ
ƫƫͷûЦЦҳ׸𣿡
գգۣð
һֳഺ̨ǰϳﲢûбʵڲ˹ά󼸸ýֱȲ
ʮһʱѾѧһȺҲֵĲˣݲʰŶԷᡣ
󼸸ЦЦܿ·ֻ˶ߵļ
翪ڡ
ţ
ŮѺƯͷĵġ
ĬţסСֺ֣ůҲƯ


I482 - -490I

ϲûǿҵĹâֻеһۺɫϢתҲ־ɫ֪ΪΣж㺣δǰŮ
ﲻΪʲôΪǴ̸ıԼֻûκԭ
Ůһͣ²ӣ̧ͷƹ£òȻԵ˽ˣŮӵӺഺŮɬԵá
ϲ㡫ϲ㡫棬þее˵仰
ͷ·𱻴һ£͵𶯣һֲͬĸоȻĵᱧסŮֵϲǸĵļһ
Ҳ֪ϲ㡫ϲŮ·߽
ĴļɵŮ
һƬ⣬һŮӵһһαкǣɬܽţŵҧͷǵĺģŵŮ
ܱ𣿡ؿڡ
á
ŮУ԰䣬ｫװϡŮһֻСèﻳЦ⡣
ʲôˣԶУ԰ѲߵıŵͲʣÿÿʱ˲ҹľѧҹ˯
ЦǳȥһΣо죬ʱʱ䣬Ƭ֮󣬶ѵ
ô·ˣһԾѧУĹ·ɷԼѧУĵλã·
ЦЦˣᡣڲԶ
ȴҡҡͷҲ§סﲱӣͻȻעʣҺôŮҧŴ档
︩ҧҧĴ㲻£
̵ʲôҲ˵ֻﻳ̾˿ʵҲܾɰ
ѧУΧùңȻ۸ˣʵڲԸסﳵʻѧУұߵС԰ҹˣûһˣͣµʱҿ
ЦĿŮŮôں£
ûа̧ͷƮȻǳš˫ʱҵ
·һħİħŮٴ˫磬ĴӽһǼȫʧңѲ֪ٴĳֻȴʵ
Ұ㡫ǻһ롣
̿Ů·һ䣬Ƥã⻬һζǿסֻŵ
㲻ڣҧŮıӣڻḧļҿǸɫǡ
ҽ첻ڣǰҺϲ㣬ңңԶıҡḧš
ﲻסŮǵѧйذĶģ԰鰮Ľ填
ӽˣƵ˹һ
һƬסƺҲ߼淢顣
û羭ʲôʹ࣬еֻǻŨŨİ⡣ǣԭԪôŨڻ֮Ȼ˸ı䡣һɫĹââɼ
־棬ͬʱڶʮĿʯؼʣ֮ڣڵʱŨһЩ
סˣ۽䡣
ôˣʣŮϸľ
ҡҡͷֻǸоøˣ㰮𣿡Ůٴνıסƺ뿪
ȻŮٴγ̽ԷĻ֮У΢ӡüҲһǷۺɫģֻܼıǡ
콥ˣȻ˯ﻳǼһҹİװŮ⻬ӡǱ˯ģ֫ȫ塣
һֱעŻŮʵڲ̽ۻˡ԰Ѿʼ˳ôһͣڹ԰Ҷ֣׷׹Χۡ
ᣬ濴ȻŮһ
̡ۣȿЦĿ⡣Щߵְﻳ
񣬽п𣿡Цʡ
硰ѽһӣ̴ţɴ۾æף§ڻôˣ
ʵΣҪġ
һЦ£ѧ֡
ʱѾʮӣ·ȥԹ֮͡ڸһߵƵ꿪˼䷿
һЦŮϴ裬黰̸֪ѵ硣
ֳ绰˵ִүʱûУ
﷭ۣûУ
ٺ١ֳһЦʡѾжϢԷҪɱֶԸͷӡѽ֪ϢԺ˯žˣˣѾˡ
ҹȥЦʡ
ⲻΨһԭҶСϴο˵ҪġпɿɣҲ˼ʦܵùʽɣֳ
˼Ƭֳ̣ҪܲӦ˫ǺϵֳڣĵĻὫࡣ
ðɣ͵
⣬øݷ׼Էķܾ⼸죬Ҫġ
֪ˣʲô£
ֳǺǡЦţﰡԺĺϵУҾӦһֱϵĹϵŲע⡣
Ŷʲôϵ
ҿʹˣ㵱ɶӰɣֲԿ

ҶʮˣʲôԿģ˵֮˵һƲ
һҪֹϵ
ǳҪȻĻ˵˽ӣ
ޡۣɶӾ͸ɶӰɡ̹˵绰
ʲô飿ЦʣֻΧԡؿ첲ϡ
ͷһգգۣ˲£磬һһְĦҪȻһ£
Ϊ˵ֱͷð
ǻݡСǣ̾ܲ³˻⡣ٺһЦ˫˫壬ද
̻飬һڣ֪İĦʲô
˵˵֣ʱѧУ糿ʱ󼸸ʹ绰˵ͣѾѧԺʱʱȥǱ档
ʱȥɭֹ˾Ϊɭֹ˾Ĵƾɭֹ˾ϯƻȰĴˡ
һУҪ˻ȥУ绰Լ÷Ӿưɡ
˵ʱʦ¶ڣ˶һװȴסǰһΧ͵۹ۿп͡
ǰ﷢ֺƺѾָ
ϴαл֣ͱ֪ϴǵǽɣŴԹŹ֣խһλ˴ţ˵Ǹ˸ֳ棬ҪԸʦͽ
ЦЦǰõģȥ
ҲΪЩ˵ݣ˵ˣˣǱˣ̾˿ҾֻԼϣպչ˱
һʦ
ǰһȥ׶༪٣һʱ䡣
ӱܣĿƣѩɽǧԽδ¹ʲôˣ
ҵӣﰵ̾㲻˵ʲô
ԺɣΪʦ㲻Ҫʡµݺ
ʦһȥ
ҡҡͷҪȥΪʦǰһ仰ȴĺ⣬ֺ£
Ժʹһɫǰǣ
һʦġ
΢΢һЦܺã˵ˡͷҪһġ
ᣬͷЦᲽ˾ưɡ
֪֪ǰҪȥ︰Լʡ
ͷ͵ʦţڣУʦ˵ɹ˵һʹҲһλ˳ɽһʦһǶ֡
Ц֪صͺãʦȥѵǲ͵͵ȥ𣿡
㶣ⲻƭʦ𣿡
һƭΪʦãԱҪô࣬ǿЩǰϵУȰ˸㶨
˼̻ͷ
˳˻ִУֳ׼ӭԱһǾƵꡣ䣬ֳǰլ
ǵĺֳЩֱ̾ҶϵԽԽˡ
ɿɺСҲڣźҲһ󷢴壬λƯɿһޡ
΢΢һЦһ£ǺҵŮѡ
ں˽ֻ΢ͷٲ˵ֻǿɿճ˵ӣźòˣϲһֱΧʶ
ԸΣѵõ΢Цһֱʱش˲ñЩϤˡ
ȷҪɱ㣿JʡͷҲš
ֳ̾˿飬Ƿ˲ٸ֡Щһл˲ࡣ
ĬƬ̣ͻȻʣʧܲܿJʡ
ֳ˴ⲻ̫ܣͷǳغеλһ壬̸ڡǺҲϵļ壬ôױ
Цˣô֪ܣ
ֳһֵۣĻоųɿܡֻǺͷǣ̫࣬ˣһѳSʡͷϣ˵ʱһܰ𣿡
ڵȣʣȶԷ㣬ֱ㲻ͷ
ֳǺǡһЦò˶ãͷеôô㡣˼иطȵĶȹ֪
ﰵֳ֪һжƸԼֲܲţΪSʡͷλöǳҪ
ҲҪͷڹ꣬Jʡĵ̻ҪֳЦͷλãʮ궼ˣҲǳ԰׷ģ
˿ҪЩ飬һз֪ͨңһڸϵ
ֳͷǶ㱣գҲױɱġֳٺһЦ㣬ɱҲ̫ס
ͷţһͷֳѾϺݵġ
ֹһЩϸڣźؾƵꡣ
ǹݺһͬʱڼý궥Լʦʱ磬ʦӦŻϵ˿̷ﻳһֻС
ȥһǰȺһЦҵҪʶһǸʲôʹж¡
ʹ˵ĴʹߣǾʹߣһǡʵʹĹߣʦ˵еѶϡ޵ǣȥһʹǾ͵ڵˡ
Ҳûа취顣ɣºһʱ䡣
ʦ²ͬ⣬ǰҪѩɽɼ룬ʦһֱδʡΪȥ˾ԲһֱĴεһΣһ䱾ưոݡ
£һңֻҪϴˣаնһҺϴˣھٳɽ
ﻳгһеų׿ñ˯ˡ
һ𴲣ΪԸıһòԭòƵĺ׾ٵıһģϵĸˡԼҲڼȫıòһģ
ӣһЦΪʲôҪӣѿ
գգۣһùˣҿʱ䣬ѾӣЩȥ
ýһ񷹵꣬񼫸ߡͺһ·ֻŮĿƤܺáԷԱ˽룬Բ봩ʽڡ
һǷԱ̱ԺķŶ˽ȥ˳˵㣳¥һרΪ̼Ҿٰҵ޴
ŵӾȻΪͺҲ˷ֳţ߰ʮˣ棬һˡ
ұҲʮˣһ߾šڽͷӶۣʱߵӣ֪˻ûе롣źڹݺмλˡ
һΪһˣһΪһˣ˫ȫδ⡣
ѩɽɵĺ½δظһ뺺˵
ƺѾˣо²Ϊ壬ϴǸ֡û뵽īŵӾȻ֡
һ׷ͷߡʮӣһЦīҲֻһԬѾͷЩ£˲Ϊ壬α
ҡҡͷǰϴҸСӻһƣˡ֣һư˵˾ʮ
ͷȣͷھɸտᣬʱޱȣҲѹˡ
Щڵ£ȻԼīŵݣݱ¶Լĵļƻȫ洵
ۣƬ̺з緹ͣͺûͣȻߵǰһͷһ⡣ͷڵѬ֮£ʱܻȫĽ취
Ժʹһɫ˴ӳһͷߵһͷڷʳĵطһȦԼ˲ٷˣŵһòȥˡ
ûʶͺȻǰڨ翴ղ͵͵ڵķжҩ㴫µʲôҩ
ҩǺöҴһͷǶģԻꡣǿĹҲ˯ȥʹӣʣĿɲˡ
Щ⣬˶֮أ
һ䣬ɱ
һԾһɱˣ
ǲ̫ˣһԥȻԸʦвȣò
Ц֪ﲻ̣ǾȫԺ˵
ʳǳʢǸصˣＫζڵĳ˲١ԵĶ࣬ԼҲ˹ȥﳯһЦһƱԾˡ
Ⱥ˵ζڶãʮ˺еĲ˲þͱԵһ롣ͻȻһһҡҡΣˡһԵڵҲˣʳеʳȫڵϣ֭Լһͷһ
ţ½˸оͷĿѣһһĵز𡣵⵱Ҳм˲δԷоλϺйݺĺˡ
ɫһ䣬ҩΪʱֻʣ°£оͰͺ
ʱĶƤվ𣬳һŭˡһЦλôϢֵĳ߽ͷϴε˺ûУ
ɫһ䣬㣡
ٺ١һЦȻңǲǳԱ˳ŵģû¶ʲôһָˣѻ˵ףѩɽɵĺ´ʦѣͽӵŮˣǺѩɽɹȥǺīŴ޽ȥɴһʦֵţԼ⡣
˳һǴ޽⣿Ǻվ˴ԣ첽ƽ
һۣôʶ𣿡
ˡٺ١һЦ޽⣬ѵʶˣʮǰ㽫Ҵˣʱһֻһһʹû뵽ǻмĻᡣ
һЦһ˵Ҳ壬˭ԼСҪǲֻܹ޴ү߼У
˴ŭմ޵ĺôʮԶƮƮһƳ򵽡ɢ̷ֶԷһƴһŷ
ؿһ䣬ǿһָоʧ
ƣ⣬Ƥ类Լɱô˻ʹƣ
ݡһΣ˾͵˺ǰšһƴؿڡ⧲û뵽ﾹȻ죬ҶԼ˿¡ҪʱӡϣоһɴײؿڣˡˡıһѪ㵹
һѾס죬ʣƤˣ
˿۶㾹ȻơͻȻɫ䣬е㣡
ﲻ˵ָһߣʱ壬գ۵ĹڵأԪ˳ź塣Ƥ΢΢룬û
˴һȻɫöֶΣǰһ߳·ˮ滬һ˾͵ǰֳͷץ
ɫ֪ԷצӲЦһҲָץ˫ָⶼ˿˿ð
ָഥΧܼķΡžıըһ죬˸˿˫ֲסͷڣȻɫɵ
ù򣡡ߵͺȣʮָסƺ
΢΢һЦλǰôƺʵŶһƣָȻķ顣϶ǰͷֻվ磬ͻƵıԵ
һϺɽצƷ
΢΢һЦԭǰɫ䣬ǰǰǲг𣿡
ûƫͷ
кޣ
Ҳûޡ
̾˿ǰûûޣǰδı棬ǰαΪأԵú޹·һܺߡ
צƷתֻһУԳԼʮ޾Ȼǰ˵Ķ֡һһҲ־˵ԼҪٺͶԷȥǱɵġҪǲԼʵûط顣ԼͷԼܲߡ
˼һЦǰνԩ˽ⲻ˽ᡣ˼ҵ¸أ˶壬Ϊ˫ͽ⣬Ǹã
﷽ŰȫɱֻһЦЩѺˣÿ˶ʮʮϵһȫɵڵ˰֡
צƷų̂һЦ˵ĺܶԣɨһ۵زˣЩѿҩ
ָʹߣҳңҽɱ͸λ޹ءѣЩ׹ϼڣϾͺá˵Ŷסˣλ˵أ
ݵŭ֪֣޿κΣ죬ȴʲôҲ˵צһЦҿ鵽ΪֹԺ˭ҲҪᣬһЦ𣡡
ǰĻȻҪæӦ
Ϻױãĩ̾Ϣһô˵Ȼ޻˵
ﳯ˿˿תΪλѣҴ޽ӲԸλԺ鷢ǲݣ
ź˴̤˴̾Ϣ
ˣЩ⣬Ϊɱ֣Щ˶
ﵭһЦЩȫɱʲôãˣʦ鷳ЩӦöѾˣδԺò
ʱʮ㣬źؾƵ꣬·Ѻֳͨ˵绰ֳСס
ҪȥƵԱ绰˵һӺҿţүŵӡ
뷿䡣
ҡҡͷүҰ͸㡣
ӹţӱǷˣ˵һ仰ţ̽Ų𿪣֪ûɱԬ£ܻǲ򵥡Ǹ˲ţ㣬ܣβĵ绰Ժҵһܣ㽫յβһ
˵Цү֪ʲôݣƺԼĳЩ顣ͬ⣬ôֻһ
߳һţ˭дģ
֪ЦֻȷǺеһ߲
⡣
ҡҡͷ˵뺮ǣУЦʲô
Ц㿩
šǳȥߣҪֳͷߣʱû㡣
Ⱥʦһ绰
̳һòô绰ʱ龰ЦʦӦȥý꣬һԷ
һʦһˣҪΪ˵
ЦǵȻˣ㵣š
һЦͨµ绰ʦ

ʦȥ𣿡Цʣ鱻ɡ
ԷȻڣΪʦš
ʦˣǶˡʦ߰ɣҺﶼڣС
ҵ绰ˣʦ
ﱧסף²¡˵ңסС˰󡣺סЦңʦҪ
գգۣʲôҪǿ˵Ƿ޶ٺ١

Ȼûú¸ϵ˪ƵҲЩľս
ʦȥסںǰС±ҪʱˣΪʦ˵ҪǹʣôҪ֣
ں»ϸİ龭˵ˡɫԺãͽãʹǸ󻼰
īݳ棬īںⷢչ˱˵ٱˡ
ҡҡͷ˽ᣬ˵ˡҲ°죿
ǣһλѣҪס졣Ҳ£ǰûʲô£Ҳס졣ﻷã˴
΢һ˼Ҳá
ھƵԹ緹ʦͽǰլֳԺµòΪ죬ֻ˵䣬ֳΪ׼һ徲סݾӡ
Ҳȥʦֻʣֳ
ٺ١ֳĴָ
﷭ۣͷҪ˼룬ǺʦָˣС֪һưմ
ֳϼһ飬ôݣ
ٺ١Ц
֣⼸ֻһ棬һмҪ뽻ֳɫתΪ
Ŷʲô£һֻ̺棬һ۾˳ַŽڴ
ֳһۣȴû˵ʲôδһʡͷΪͷһ׵顣ҪγΪһɫͷ
͵̧ͷգʣͷɵģ
ֳͷһ㣬˵ľ
ֳһ裬˵ʮʱͳ硣һʼͷֻǿԱʱһС游ϰ䣬Ἰȭšã͵õͷʶԺҾͿʼƽƣһֱλá
ֳͨԼľԼϸ
ͷ常ˣ꣬ΧͷȫǸӿơͷģΪҵԽҲ鵽һ㣬ĳһ죬ҰɱԷֳ̾˿֮ܳƣ֪Լѡȷģ棬ĺ
ͷңҽ˲Ƹʮ꣬ҿʼڲչҹܻᣬĳձѣ¢ϵزҵֳƺЩƣԭʼۣûЩҲῴҡ
ķʷרҵֱڵӰϿһ
ֻǱģʵһֱС鶼Ҫע⡣ڰҪ㣬һвͻٲȻһϴ󣬵Ҵδ˯һ찲Ⱦ
ֳʳָᵯţ΢΢ۣƺڻǰ⽣Ӱ£ʮĵһתۣʮʧܹҲɹͬʱҲ
ʲôЦʣоͷϿεϽڡ
һΪҪ͵͵һζ͵û¶ҪҡҪΪǣ˭ҪЦҪЦϡ÷ʱ򣬻ҪףϡֳһЩˣϴβμҵҾͿǲԵʱʱ򱣳ֵ͵Żᰲȫ
ЦΪһֱܵ͵
ڶƽ·ǰϮϣͷסãЩҶһʼȫϮϣñ˸ɣﲻˣԹصͿʼʰңϵҲЩѹסˡ̫û·Ƶı޷档ҾͷſˣֻϮϣȻࡣֳӣһĲ˲񣬲вѵİȫ㲻¶֡
գգۣңһϸ񡣡
̫磡ֳЦ㣬ԴҪɨҶһɾ䣡ȷΪˣܳȥô飬նݳܳȥһҪٺ١һЦ㲻֪ͬܲܵģǵ˲١̫ǿԿסҪһˣһٻأϴζ;һӡ
ҡҡͷΪЩҲ㲻
ҪԦ¡ʮеצмǧֵܣû˸ҷңһ־£ֲʧġֳֵɫԦ£ǲ̫ãҲ̫˲µ˼
˵Լ˰ŹŲⷽЦЦ
ûˣֳһǷҾôģȫ㡣ЦЦԺĹҿԽŽ
ʮʱұһУѡҳΪµһͷһɾͽʮʱ䡣⵱вǷƽ˾ÿʱÿ̶ΣգҪΣաֳ۾͸ɣ֮ɫߴʤңЩλȨصһҲʱܵͬսô˵ƺڲŽһµģﾡڻȡںϢ
ֳЦʲôŽ᣿ᶼǽ湴һ填ʮǵףƺ£ӦһֱڽȨ֮
ǲһжүģﵭʡ
ֳһ𣬶ϴʹ㽲Ӧɣٺ١ֳҡҡͷ㣬˵Ǹ˵ҲǻСЩ˶үһ֪һүһүЩ˲ǺԵֶĵӡ
Щ
ʮ꣬Ҿ֪ЩֳĿҸо㡫ЦЦΣһϣֻ֧㡣
һѵֳԼ˻ɣЦЦá
м顣ֳ溬Ц⣬ɿɺСҵĸαʦ˵ǸϰšϵܹӰɣô
ӣָ棬һҪգ
ֳ̾˿ʹˣ˶ã˹ȻԿʦҪǲǣ
١һЦԣ
ֳ˫ֱȭл
ȱлҡһ֣ҲһҪ󡣡
ֳüëһ˵
ʡھҪҵķӸĸﶢֳӦʤŪĹģʽ׿гЧֻŻǿ
ֳһЦ֪ã㣡ֻҪңȫũҾʡ
Цʣ㲻ҰĵŪһ㣿
ֳбһۣҿˣ㱳иָ㣡ֳ¶һζЦ⣬ȴٶ˵
˫һģã鶨ˣ⼸ҾͻֲúĸǴкʱҵȡ
ֳƺ⣬һвþģҲûãȻȫϡ⣬мҪ͸㣬͵ǿɿɺС常ļɡ
ֳû˿ƴǵ˼һЦұ˵ģ˻ҿɲҪ
һȪɽɽȪڸȪһʮڣȥ깦ƽɽȫһ԰С򳡡Ӿء˽˻칫¥˽˻ݣȽļװáǣ˰ɽڿգһůĴռ䡣ֳЦЦñˣͷֻԼá
ۣʮڣѪװңһ治˼
ֳڰ֣ϴ׬˼ڣǲɡǸˣӺôԺĵʱ򡣡
١һЦȻô˵ֻ¡
ֳӣүС㶼
Ƭ̣һŮʹſɿɺС̸ϵְ֡СֳϣɿЦվһԡ
ֳһָЦҸղźһ£ѧѧ
ɿɺС۾һæĵͷҪѧҪѧɿȿ첽ȥһЦʦһʮȵľϹ
ֳһۣʦģҵøǵ㱸裬빫֤˳ˡ
Ҳ֪ͽҪ˳ЦǲЩɿһݹʦˡ
СֳȣЦҲһʦ壡
ֳЦｫڻСѧҪԿģ㲻£
Сҡҡͷְ˵ԿܳҲ£
ƿɿɺС鼫õĺӣɾֳĽáֳһЦ˵ĶԣԵÿп࣬Ϊˡ˲ܳɾʹ¡
СͷʱĻʵۣһǻӹˣûԹ࣬Բܳɹ
ֳͷܼŰְֵĻܺáԺʦҪúϰ䣬ѧˣҪʦһı£ְҾˡ
̸˵һֳԴϵȪɽ
ȪɽȻֳ˵һɽϸʵĵط۾µ¥̻ļãɣǶ̲ݣ˿һµĸо
ɽϵֲļ࣬㿴¥ûУֳָŰɽ¥һɫ¥ǾǾס¥ʮ档
ֱ˳Ű·ɽվĸˣſɽͨ˴·ǰɽһ޴ĲƺһƬСֺһֱ̨Ӿ¥ʪȪ޳ɣڣƼ
طǲ⣿ֳЦʡ
ӣά̫ߣÿҪǧɣ
࣬˿һǧҡ
¥ŮŮһٺ˶۵档
ֳɨˣλԺȪɽˣҪһ
ǡ
áٶͬʱ
΢΢ͷû̫أһճ
ָ˿ѺºͺӵȪɽľɵĵط̾˳ԲůﾹȻݻ
ЦһۣʦǾʱסɣ˼ңѧУʦĹѾˣûʱ䡣
ЦҸʲô˰ȥ
סʦŲأ
æͷʾͬ
ҡҡͷҲãҿƺ£æһʱ䡣
ʦͽ˳ԹԼϢڲʩ峯Ƶ껹Ҫĸ߹ＫΪ⡣
ͨĵ绰ģүٴκϵ
Ѿ֪дʲôݣʡ
·ҪôҪôɡЦҷǵøɡ
үӦŲ͵ݣѾ²⵽ֿܣ˼ĵתΪǣһĴΣաΪ൱˵һӣʱӡ
أãһϵȻһЦģһӣǿտڲڣУס
Цҿûʱ䣬㲻ĺ𣿡
ɿһģк飬ʤ׼ʲôҪ˵תƿ⡣
Ҳ֧֣Ƿ沢⣬ĴǷĲȶԣֻҪΪʽߣϿΪΪ
Цġ
һʡһҪӵĶ࣬Ҫȫצʵʩƻ̾˿ΪֳΪʲô׾ʹӦ㣿Ҳû֪ͣ޷ɹֵ졣
Ц̫͹ҵŶұ
ô˵ȷʵѣǲϴαеȡŵֶΡƺԽ
Цɱŵ飬һҪҡ
Ķ˶٣һ飬ǰŵ飬㲻ȥ
ѽһûϮϵЩ⣬ôͻȻܣˣ
游ǣʡеˣȻûΣٱȽ˳Ϯ˼δ󹦣Ҳһ飬ϴϮ׽˱˴оߣɱ
һȻ񣬡ûץ𣿡
ǲ鵽ɱļ˶̨ɵĵӣߺһʦƴǺС
ʱ䣬һȥ̨ƣ˳ݷôʦʲôģ⡣
Ȼᵣģ¾»ѰϮྯ챨𡣡˵Լĵġ
ɫһһ̨ɣ
ҵ绰￪ʼһĵϢóϴ͵ֲᡣ¼̽·ϵĵá
ֻ˼ҳѸд棬ɵȫעУ֪Ѿһӿ꣬ǻζ
ϴκɵ̸˽⵽ɵ˼롣ΪʵһֽͨϵĽ˾ͿԴﵽһȫµ̬Ԫ״̬һ״̬
һ̣ԼҪ׶Ρһ׶ܲУʱԱ˻ľԶһЩڶ׶νﵽվ磬ǹ룬ǹˣ׶ξԪܹԪ壬޳⻯ľ硣
һ⻯ʱͿһʮʮ٣ٻǧǧڣгԽȻĴͨ
ﵽѵģܴﵽԼȻﵽ˺ţֻܳʥڡ
ʱԪѾ˵Ԫճʱ̽鵽Բڵ̽鵽Բǧ֮ڵ顣ܽԲڵ̽Ҳ˵С
̽Ԫǿı֣Ԫǿ󣬾Ϳ壬ɢȥһо֪̽壬״̬ڡ
ڵڶ׶κ͵׶εĽ紦ѾķǳǿϢѾΪϢݵҪ塣ηǹڣȡͬʱԪҲѾһСͿһ硣
ؿڵ졢Ϣת壬ϸѾȫЩϢ档ﾪķ֣Լڵ幹ƺԽԽӽһźšڻһ֮ڲṹйо
һžлʻϳܽγɣ溬һֲͬϢúϢʮơΪϢ;
еϸ·һɳЩɳȴӰ졣ÿһϸĹܶĶֻǾ߱һĹܡ
ףԼ̬̬ĹȽ׶Ρ͵ĽͷϾȻڳһ亹˵Ǿ仰㽫ȥ
Լȥ֮Լ»ҰһĴƮʱԸĸԼͷңϢͻȻܿƵһҴܣһ𣬸о˺Ѱһʹȫ
⣬æ񣬵Ϣ·ֵҰɢۣ֮
ǡʱһǿԵʶ˶ɾΪǿ󣬾Ʋ˵١оһת͵Ȼݺڵϡڵ治ͣԲ˫ۣؽҧ˫ֱͷ
һ۴ֵ̽ӣסȥʱű顱һƿºͺϵǶ쳣̸ϵ
һ˿̵ģɫһ䣬Ǵ٣һԻ
ǡֻּţ᲻֪ʱ¡٣ܹǷܶһ٣
٣ֳƴ٣ħձ߻ħһʧ۶޶Ṧܴɡ
ָüģһɺɭɭľ͸롣һǿҵϹһָʹ˱ֱɣˡıһѪ
ʦæ־ּ֪롣ɫҰףھ̫ǿԣһָֻ΢⡫վֳ߽
ﱻһָоһܽ壬־΢΢һ壬ûõ̫໺⡣ĸоڲޱȾʹ
ʦɫ棬һѽס̾˿㹦̫ǳסھ𣬻һԻ
˵ţ¹ȥһָüģεķǿңٴαɣָؽЩ۶ϣѪֱڸ
ʦ޳·𡣶һǹɺ־ȫѣæƺһŮӵ̾ϢʮϤ
һǿԵľɱﺧȻɫһŬ࿹Ӵӵ浯׶ߣʱȴ転һڷڵҴײֻƹƹϣҾߡײײһء
Ǳ׷׹ۿȥŲϣԼӷɢˣȴǸԾɣ֪ʲô顣
ͻȻһɫϢԽָӿ壬һľɢ־һ壬ˣоһŭϴܳһΧת˼Ȧһɫһǰһָϵħ֮ڡ
ǽϹһָֻԭأᣡͻȻһ飬ղ˳ԼȽٵʱǰᣡ
ᣡ¾ղ˭ôԪ
ɫ૵ָħ䡣
һħ䣿סϵĽָὫժ£һʹõû뵽һ
ǹʱµ鱦֮һֲôľ¶˶񣬡ҿһӦһλǰԪ񣬶ҲһԪɫԪҪ壬ȻԪһʼ޶ԣȴ㽫Ҫɥʧʱ㡣ʵ벻ͨ
ɫһ䣬˵ֲ֪ǿԪȷʵԶȡ˵塣ֻһʮΣգԪʱпܽȡݻ٣±С
Ϊͨ˵弫ΪһǿԪ񡣵岻ͬѾǹ룬ǹڲ壬ȫԳԪפ
ԭɫѿöָ
ô£ʡ
ܹˣָܺܿǴڻվʱһҵӵеĽָҪҼȥҲұǿȻռҵ壡
ڶ飬ǰǽڹʱΪǸʱԪǿ𣬱㽫ԪľڣȻָ֮ǰ̬̾˿Ԫԭ˵ԪǿʮϡղǵԪǳҪɫԪѾɹ
ǺǿһһҾ֡ıŹ֣ƺܹ־õĳ֡
ǵɫԪӦǹ£ȻǿᣬƺһЩȱݣȻһԪҲȲ㡣˵ſ³һѪ
ȥסлң
ƼĶ
΢΢һЦ㵱ȹңұӦõġ
ｫںº󱳣һ롣ʱϢŨһЩƬ̺ͷƣԼӣｫÿϢһͿԸԭ
䣬нָͻȻһһɫϢ壬µĶʮšʯͬʱһ𣬸һɷɫϢϢ֮С
ʱ䣬ﵤһȣǿҵͬʱؿǿŰ˿׾ϵҲʼ񱩵ĳӿɫϢڵϢ·ըҩķɫϢǵ
̼䣬оԼ·Ҫըһһʶȴʱʧһһѽ±ڻ˫֡˻˻·顣
ºͺһˣ󾪡һָؿڣȴ˿ûЧ
Ϣңʧ־úüġ±
ͻȻһԵϢѽ°ĳһ˿ҡȻ޶꣬־ȴоһ˫ı۰Լ§ס˫ȱ˴ֿһĵʹȵĶ塣
ڵأ転Ķӽֱ֪Ǻáѷֿоڿ޶ϢȻڣԷҲһɻϢ
ʮšʯһźȻըؿڣǹɡ˹ڵأŵϵһƬ죬е˵ʲôӶַҡ
ʱָֻ־ﺮ΢գϲ𣬲סŮ㴽һ͸Ƕ룬̾Ϣһ졣
һŮˣ˼УḧļɫȻԪоԼգԲڵľ￴
ƣ¥ãԶĹҰоⲨһеһж۵ס
ߡһȻۣͻȻоղǵԪٴɱҸǿҡ
һȻֲһμ¼һԪľԪʱ¹ǿҵʱĻļȶԶԪΪ
ǻŮˣȴע׵жʱ⡣ԴΪŮ˻ָòԺоδգľ춯ˣġ
ȴǺʦһλǰǱʶﲻԸָһֱѹ˿̼ڱоĺ£ǰδеĻϲ㡣
оһʹͬʱһŭǵԪٴȴȴһ΢ľɨʶ
һ̾Ϣˡ
һɨ̸ָӦһʶ˭ŭзʡ
Է޻ӦΣԪֻǲ
Ƭ̺ʶٴγֻ֣Ǹ΢æĽ׽һɵɫؿڿϡڣԪˣİָԪ
΢Ԫһ룬֮ڣ·뺣
˿ʱֺĿĵĿԼδ֣ڻЦЦҡ
̾˿㲻Ҫ˵֪ɼ
ʦһ·ںº󱳡
εĿź
һۣŤͷȥЦȴ̲סں¹⻬ϸļỬƣȻֻɰ޷ơ
มԭоٴζ
ʲôأʻŮˣ˿䣬ĿƶʮŮӣŮӡ
ԥŽ˫ֻסﻢܾˣҶˡƺաŮĿЩ룬̴Сҧ򴦡


I491 - -495I

ʦͽ뿪ң賿ĵ㣬Ǽ㶵ģЩΣһЩϲһ棬ͨүдβϵǸ롣
ཡཡܾò˻Ӧ
һʮӷ΢΢Щͳʮ㡣
ǣǶүľû˿ţȻͨ˿ǺĶ֮һ
ˣԺҵκΥ仰˵ҪΪҶҾˣ顣Ҳõ޴Ȩӵ֮ٻ󡣡ԷƽȴܴиܵһֲΣһλ߲еľӸ¡
ǣһδȫκΥ˵ʱϴЦһ֣˫ǻãֻԼףԷһ֪
ܺãΪأԺٺϵ֣ԽԽǿҪһ˴ѶסҪͼΥңûǸԡ䣬Էѹҵ绰
𴲣﷢ֺºͺڵԷ仹ţʧ˱ԣԼֱûܿࡣ뵽һھΡ
ѾͣݲݳԹ˵ϮѾJУͨϮ绰
˰ϮƺЦ⡣
ѽϮ󾯹ְˣЦ˵ôҲ˵һ̾𣿡ʵڲϣϮΣյĻ
ϮᡰߡһȻ̾ӣȻ˲Ų˷ˣ
̾˿طԽ󣬾ԽҪСġ
֪Ŷȶٸ㡣⼸æҷء߷ߵֵֵһȺо죬һᣬҲԸס
Ц֪һȪɽ𣿡
Ȼ֪һ濴һۣ뾯ʮ·˵ǣеı־Ⱥһĸ޽ͶϰءϮᡰߡһôǮǷӣǮûˣĵļһ

ȡ㣬ȪɽҵĲҵ㲻ᵽס
Ǳ߰ûӦι
㡫Ϯᶨ˶񣬡Ȫɽˣ
ǰչⰡҲҪⷿӣⲻס𣿡Ц
ޡҲŲȥϮᾹȻܾ
Ｑˣô淿ֹ󡫡
ϮᡰۡһЦǴﲻ֪סŶŮأȥʲô
̾˿ֻѣûˡ֡ٺ١һЦҪҿɾȥֱǾ˰㿪
Сӣ˶٣ðɣڳӾƵ꣬ҡ
ţϵ
˵绰˰ѳӿʣʮ೵ӣҪһأ
һͷô೵ʲô㣬Լѡ
һӺһɫܳߣϳ۵ҵĳӾƵʻȥ
ɢʱѾѸ·壬һ·ۣþ͸ϵӾƵꡣ
ﵽʱϮվھƵſЦĳ֡ȥһѽϮᱧڻ΢°ϲסš
ᡫϮȭסؿڡ
һЦʹ·סź޵ӣСڡϮǻϲǺߣ˶࣬ءŲЩݺһѡ̧ͷʱעĿһȦϮϳӡ
˳ӣϮỹǲסȭͷˣˡϮﻳ
ٺ١һЦԹԲ£Ϲ㡫ȴͻȻһֽУԭϮСֶסһѡ
ιߺߡ
ȥ֡ϮЦ
ȥָʲô֣첻˵ݼ𣿡
ݼ٣Ǵ⻵ȥͬƣЩһɧţˡ
һɣһȺоǷǣĸ˵ۣңҴȥ
ϮЦ쿪
ʻе·ͻȻǰΧһȺˣ߹·ռˣƺﳳ¡̽ӿһۣǹȥ
ϮǾԱҲ뿴ʲô顣
ܳȽ磬ĸó·ֳ̿顣
ͣһƵ֣һֺݣʮϺ˿ηǾšϺһͬݵ塢ʮĸŮͣĨᣬǺӵӡ
Էһߵܳһһ΢ĹκۡһȾź췢СһߵָϺƿڴվһȺʮˡ͵꣬Զͣ塢ܳС
Ǯ֪⣿𣿡Сһĭ絽Էϡ
ҡӲ֪롣ԷĴšСֹ˵˲ƴ֣ĳƴ֣Բҵֻܵͷ
***˵СƺһںؿڣѺߵһġ
Ů˼һˣˡȥϺСһ߹ȥû۰Ƴʲô
ΧȺЩŭһ꺺ӽеôͣôܴ
С۾һƨ£СǶݺݵĶ
꺺ۼ·ͷٲ˵Сţ˵ɣôңһЦҿɵ´ȥȻһүүҾͷһ
СǷЦ
ʱܹһȺʱЦ߽٣氡
˱ǿ׳죬û¶һ۵æģҾߡ
ǡǽŤͷߣʲôҲûҲδϺһۡ
ĳײǣҡǸŮ˵һ䣬СꡰžһƳȥڵأѪءĿޡ
ģײǣ֣֪𣿡ŭ壬ó־֣ƺŮ˵̫ࡣ
꣡Сǽ
ϮˣҪ³ס㲻ԸͻȻٳǰʻΧæ
С꣬һתĳײϣ顱һ˱ײ׶࣬ڵֱߺߡ
˶һô£ϵܷŭ³ߵСǰָƿڴ˵֪ϲ׼ͣ***ӣ°šˡϣߵСꡰˡ³һѪ
һԵļС־ŭһΧٺ١һЦ͵תơһҳ顣šžž֮ϣСȫ鵹ڵأѪֱһء
á֪ĸãѾƳڽѵһһ
ﲢ֪һģְڽһ¼
ġ֣ȻߵԼͷǰ˿˵ҳǰһκۣ֪޲κҪǮҪʮ򰡡ܷŭȥһѽС𣬡ôң
ҡҴңҰֲŹ㡫
žһƳȥѪɣ߻أҺ¡ٺЦң˭
ءʹ顣
ϮڳԹۣȰǶԷҲŻˣ㶵վԭز֪ôźá
̾˿㲻˵ҲʣһҪģ࣬ϵǮȫͳɡ
С걻һƴûƢ߿ޱǮ˰췭ǧ顣
žֳһ£ô㣿
СꡰۡķޣûǮˡҡҡͷǮǶԷ򸾣߰ɣȥҽԺûš
Ϻ־ϲлл㡫֣ŵĿ첽뿪
ʱȥŭĶСӣʲôϼ˵Ƕǲõ
б˽һۣӶ⣬ֻ˵һͨˡɫת䣬ȥΪȺ˵˵ֻ˵һΪļһǰȥžһ鵹ڵأԹȥݵһʣǻ𵴡
һ˭̫ǿˣ
Ӻһֻ֣СЦһСӣ⳵ﭹģ
顫һڳϣͷ顣
顫ͷһӡ֮顱ϣｫһҵȫ飬ж˷̣̥˿˿İѳɰ
ºһڣһЦ˧磬㳵ӿöˣؿһţߵС˿Ѫ۶ϵ߹Ǵ̽˷β
鷢ļһ˱һ˳֡塱֣ϳϮɱȥ
գJе̨Ƶһʼĵ¼񡣻ϵһ߼ܳײһ֣Ȼ³ײũϺ֮һܳһǿСӽ쭳С걩һ٣ѽһڵء
ȫУС沿ŮԼ˴Ϊ
Ų۷׷ף˶ǴСﱧֵ֧̬ȡеĳ֮ΪСƵҲܿڸתأһֵĸ˵ۡ
ĳ̨һڡ˵¡Ŀнֳ֣̽ĵ绰ͶƱٷ֮ʮΪǼΪСͽӦñ򡣶ٷ֮ʮߵΪԣ̫Ѫ̫
ﴵſڣӲ첻ĳţϮЦǼӦJи̡߹ٵĶ档
ЦһˣԱůԽͳѰҴ̼һȥ԰ʶ̫ˣһȺļ棬ҲǷӡ
˾ſڣʮХſϮһ칫¥
Сʲô£Ϯһ¥̨ϵֵྯԱ
Ŷ˵Jи̳Ķӱ򣬻мͷСһȺ¶¡ǾԱش۹ⲻסɨ
ϮһۣǸղǼС걨ðһЦ㣬ǾֳץҰɣҺú¡
Ϯһǣ¥ݣЦܰһˣͬ¡
˶¥Ա칫ңֻԱͷӶ졣ӴŮˣһ꾯Цߵһ㶵˵
ϮЦѡ˵ʱǹԣǷĵҸ鷢ı֣оԱЩɥ
սۻδ죬ѾͶһѵôĺװģ֮ĿӢҪ͸¶һֳʣϸദĲ˶Բλࡣ
ҺãЦ棬Ȼ֪ǰһһϮ⣬Ȼȥһ˴һȭȺһѪɱò
ŶһЦ˵ﵹ˱ˮ˰
ˡӹˮлл
Ŷʲôģ
ϮһۣôʲôϮСֱҧһڣ΢΢һЦû̶
Ŷû˶϶Ƕһ
Щ䳡˼ͷ
ϮԼͬµ䵭Ϊ˰칫ҡ
ⲻߣ·Цʡ
߸ʲôǰ۰ϮߣһȺòļһ
ԹɣϮĸɭֹ˾񲿵һˮÿ졣Ҫǣ˾Ĵáнͷͳ
ϮЦЦÿ춼ֺǺǵģҲأ˳ᵽ˵¶Ϯһ¡
ٺٵЦͺáүүסȥ̽˼ңϴζлӿŪϮүүӡ󼫺ãжһֱһ𾴣Ȼ˴δı档
ðүүϴλ˵ҪһأϮ㣬ûϵ
ǡʱֳ绰ϵܣһλҲμӵĻʱûУһȥѺύһҲá
ʲôʱ䣿ֳʵԼ汣ۻܰɱ
μӻʮǰҪʱھ͹Ѿ׼Ů顣ֳǺһЦһλŮ֤ˮ
ȡŮ飬ˣʮӵæҵ绰
ϮЦʣ𣿡
ﱧסףý㣬Ҵȥμһȥȥ
𣿡ϮЦţܾ
֪Ѿͬ⣬ȥǸӣôˣϮᴩһװ·ҪȻȪɽһˡ
˵ȪϮǾ̾һݻáʦͽڷ䣬ºӦյϢֻۣҳԼ㲻ʡ
ΪϮỻһɫ˿ۣĵޱȡ֫ϻл󣬸оЦý㣬㴩һǰˣ̲סСƨ
Ϯ֣ؾǰתתȦЦÿ̫ߡ߶䣬ѩ׵ʱʱ֡
ٺ١һЦҿʣ
ȪɽרŵĻױʦϮķ͡üһı䣬ϮƬ̼Ѿһλ߹Ĺ
žеԼϮЩţЦоŹ֣
Ҳûױʦһ£վһеӢͦʣŮ߹󣬿ֱ˼䡣ױʦҲĴˣϲ˵λһΪ㣡
΢΢һЦл
ϮֳǰʱֳǾ̾ϵܣġȡֳĻĵ¸ȻĿȴϮתתȥ澪֮ɫ
ֳͷֲˡ˿ֳӡ
ֲ
ֳȴ⣬ٺ١һЦСƯҪͽֲҲɡҪ常Ŷԣ
﷭ۣ㣡
˵ֲԿ֪Ҹɶӣ鷳֮١ֳ⡣
ʣʲôˣֳܺ۽Ǽ
ֳһЦ֪˺Ҳ֡
ӻլһʮӳֿʮһǰ˸ֳһڡ
ֳһʶչԲʮڵһо۵ס
һ·£ӿһլڣӭòİֳһɫģģʮµߴЦӭ϶Ϊ㲻أ
ֳٺ١һЦȥͷ˱Ҷӽ飬ܲΧ˶塱Ц˵ͷҸ̫ү˵ЦһͨǶ˾ҵȻʶֳڵϳ̸
ͷһɣ϶һҲʹ죡ģҶӽʱұ֤ҲȥЦ
ֳҸɶӣǰеģ㿴ô˧˧ǿ˰ɣүJеķúʶʶ
΢΢Ƿܲ
ǺǡСӳ澫񡫡ϮᣬǰһЦŮѣƯ
Ϯ΢΢ͷβμֳϣЩ̫Ӧ
ֳ򣬡ԸɶӴŮȥҸһġﰵҧ˵мɶӰˣ
Ϯ̳Ϊ˹עĽ㡣ֱ죬԰У¶컨԰վˣƯŮŸ㡢ˮʱΪ˷͡
ЯϮһˮԵİɫԲǰ££Ҳࡣ
ˣʳЩʲôòĹѯʡ
Щѹлл
Եȡ
Ϯﻳ΢΢һ˼أ
ͷ˭£ԳԺȺȣƨˡһЦ
ϮһۣͻĿǰЩȻ﷢죬ôˣ
ϮЦɣȻҲڣ
˭գգۡ
šѣǰ׷ţֻħǣȻûķඡϮɬЦЦ
Ŀɨȥһ͹һŨױĨŮͼ̸Ů˳ĵҲɫֻǺϮҪԶ
Ϯﻳƺ˿ͻȻϮЦֱӣᡫ
ʲô֣ͦǮɣЦʡ
ͦǮүүҵүүʶͬʡΪ٣үүλȴǣʡĴ󸻺أ߸ӵмҴ͹ĹɷݣĸҲиҵں߲㣬ٶԽԽ󡣡Ϯ̾˿үү
磬ţͬѧүүȨı˽һ˵õȮ֮ѳãүˡ
ΪʲôϮ᲻⡣
о̫ǿ̰촦һ״̬ǻϲ֢֮Ļʼߡ˵ɷн¡
˵ЦǱߵ̿Ϯᣬɫһ䣬Χ˵˼ŮѴ̤߹
һƲϮСߵƣҵľ飬һ鷳ġ
Ϯᰵһѣ
ϮᣬþòϴЦԵŮˡߡһŤȥ
ⰡôɡϮᵭһЦ
ѣϹЦҼǵϴҽԺĿ棬ôɷˣ
Ϯֳŭûϵ
ʼմŵ΢Цȴȴأȴӣ
ߡȥΪСӲԸ⡣Ĺ˾ѾУֵ𣡡ĵף֪ļסڣʡũ壬ɼˣΪڶϮүү͡
Ϯ̾˿ǺǺЦжǮûκιϵҪ뿪
ɫԽ࣬ҵòģҲõҧгݡ
ϮȻת㲻ҪңҲҪѣȻҲȲ㣡Ϯ֪жﱻ۸۸ˡ
ЦЦҪȣ˭ʡ˭ָǼ⣬Сӣ֪˺ӣãҸʱ䡣ʮСʱ뿪Ϯᣬһ򣡡
˸ǷҡҡͷҲ
üë˭
оĥߴʵ̣ϮҪ뿪һͺ𣬹ȥҪסϮᣬܻ
һȡһ߶⣬׶ߣתȦš顱һԵϡ
ҽУоʹ·ƵۡǰðŮѾĴУݻѪ¡
࿴һĻǿһƣ
ʲô£ԶһһŰװؿڴź컨Ӣӳ֣׳Ĵ󺺡
ֱߺߣ޷˵Ůָеˣ
үס΢΢һЦүǽɹٶ
˲ѻڲסߺߵƽǣ
ЦЦλղҪҵŮ񣬵±ʧأԲСĴүҪ~
үɨϮᣬȻ˾̾˰˷֣ƫͷͷЦ֣ܼµĵطϷŮѣֳǴɡ
˵ŮѣҪȴңֻũĳСӣôģһߣǿ׺
ɫһ䣬ڿʼҲϣ£صԭĵطղŵһ仰жϳ˭˭ǣͬʱҲЩôǶ
ӵһۿͿǵ֮վһȻòûٲ࣬һǵʣ˼ֱһһ¡
ʱһͷҰıʱ˽йʱһͷȵʨһűСѧǳų
ݺһţŮߺߵֱӳլ֪ȥ
ãܳϡɹٶ֣溬Ц⡣
֣ЦղǾ仰Ϊʲô˵
ܳЦЦǳ棬һ۾Ϳ
~
Ŷ~ܳϵͷƫͷ룬BУȻ֪ݡ
ЦЦʼǰмܼүʶ㡣
ܳϡһЦ֣ܲܿ˵ƺ
΢һͷšϮܳϲһССţɫ㡣ϲˮ
ҸǰЩӾͶ˵BгһСӣͳһʡצȫBпסҵʱܾȣܳΪһצģҲѾʮ꣬ôһʮ˾λأܳһ̾
ŶΪ֣˵Żȴɨլʱտֳİȫ
ȷ˵BегףΪBеצѣ˵ֵֻܲʮɣܳЦʣʱˮѣ˸Ϯԡ
ֶҷǳ˽ⰡңСֻʮꡣҲ˿ѣ֣常һͽҹ˵ҪһĳλͰҴ󸮣ҾˣϼҾǼ򵥵֪Ĳ࣬ܲܺ˵һ˵ﲢѻⶼԼϡ
Ŷ~ֵܵ常ǣܳʡ
ֳЦ˵ȴܾýֳ常ռ˱ˡ
ܳһ𣬡ԭϲ~һЦ⣬ǿɲˣͻȻͱ׺ϲһ˵ǻ
Щûô常˵һԸǰľ¡
ϮƵĳѣװ̸ͦܳЦĵͻȻһůȻ΢Цעü̬ۡ¶һƽϲ֡


I496 - -500I

֣̱ܳµˮﶼʶЩˮλƷ
һ״Сһֺӳ˳ζǳ㣬޵
ҸңܻĻ᳤ܳϵ˵ܼ˵ݡ
һܻ᣿ǵһЩţһӡᷢŻѪ֮󣬻֮Ϊ˼ǿұѾԼ漯š벻ղżλϾȻǻܻĻ᳤
ܳҲһŹӳˣҵ游ˣƾŴǣӡ˾޶ĲƲѪǰһ꣬˼ռİס
ܳ۹Թŭ֮ɫ֪游һǳѪУͷ˵˺ܶˣƤǺ̡ܲ
ڶ꣬ӡܲ߻Żжԭܼ򵥣Ϊٷ֮Ļٷ֮ʮĲƸΪⲻƽǴĻ˱ɱҵ游ĸ˰ǵƤɹ֮£ҵﱻּ飬壬ǻܼһʮ˲ɱоҵĽ㣬ּ鷿
ܳͣס˵з򣬡ѾȥŵҪúûšﲻ֪ΰο
ܳ˿ǰ~ŵҪȥҸ׵Ҳ˵ܻᣬǾҪһұ֯
֯ڹģܲãȤǺ˽⡣
ܳϵһЦ֪Ҿ͸㡣ÿһطһЩӢȻǶǻˣܻյǻеľӢܻ࣬һֻһʮԱЩûһͨˣǶǼʾ򣬻źܺõĽʡЩǳ֮Ϊ᳤ֻǵͷĿͳƣЩ˵ƲԪ
Ŷ~ˮ
ŻѪ֮󣬸ױƾӹһֱ쵼Żܻᣬһȫ滷
Ż֪һЩǱߵĺƤ̵ͣ裬ƸȻȻĻ뻪˵ĿڴЩĳĵĶ⣬ԻΪת޹ìܵĶ
ĻܳЦ˵ȻЩ֣ʵǵúСʱطũ壬˼˸ɻÿǳ̡ƣҪô˯Ƥ
˵һ･׻ܻһʲô֯˵һ漯ţһЩΪԱһ塣ͬʱļżΪɢȻǿ󣬵˹ؼʱ⡣
˵ţУԭ񼴽ʼ̬æӣվЦɹٶҪȥҿȥˣ
ܳϡһЦҪȥҾתø㣡
һԵϮںһѣ̾˿ģʵģû
̸Ц˲粽ãⳡȫǱʽģﴩһϲ˴ͷܳҲڻһӡǣٺߵС
һ긾ˣ΢Цɤӣֱֳϣֳܳϡ~һЦӣڳˣҪˣûʲô㡣ˣһļJ㿪ͷʮĶĿȨ˵СҪŪʲô͹ҵ԰ã
˳һʮĶأͷ˭ôֱʣ
ȴ϶һؾҶӣҲ֣ҲһļǺǡһЦ϶ʹˣ쿪ʼܼҵȫȨ㡣
ܳϳһ~
ڰֹסܻܵ飬ûо츳ӦʲôҪ˵~
ֻܳ˫ֽӹף֮һ֮ղȨ
ֵݸ~ǰݹ
޶԰~
Ц˾ƣ
ıˮƣܳ»ǰʰһֻƱֺܰ׺ۣͿʺָͣ΢΢һˮƵݸ
һ£һЦҲȥιϲһ
ܳ΢΢һЦߵֳǰֳϵЦʱȻʧˣһЦֲ~Ц˵ͷϷӰɣ
˿ֳ岽룬һֱʶɢκϸߵӲ۾
Ʊƹ£ʯһĹ
Ȼۣ~һЦ常ӲãһֱɾƣⱭɣֻһȻֳ
ܳ΢΢üоЩԣȴһѽеľƱ˳ס֡ʱоĵ΢΢һ£һƺߣȻ~岽
˵ĹУУȴһֱ첽Ȼ֡~һ죬顣ͬʱһ˳ֱ۴룬̶һͷһףֻѾŤһСǹ
˭ܳϾ
ﾹȻѾһףɿ֣Ů˵ʬ塰ˡһˤڵء
~Ǽɢܿ
ҪţڣɫģΧ̳ϰ󺺣ס
⣡ܳɫ绰ͨһ
绰˽ʱһ˻Żŵıáһˣܳϳһȥס磬أû𣿡
ŭֱˣ~~
ܳɫҰףһʱ䲻֪룬߹һ۵ϵŮʬǻŵˣĲ⣡Ȼе׵ȫ
̰Ůǰϲʮ˽ем䣬Щ㿴ңҿ㣬һŮʬе˲⣬ʱ͵~һЩηӵĿڡ
ܳ϶סˣ磬ô£ôģʲôطѾĻָ侲
ܳδĴӣ񣬲ȥ۽ǵۣں԰üŮӶȥ԰ժЩʹ⵹ڼɽ棬Ѿ˳ӣôܻؼ˵ɨһ۵ϵŮʬ˭ôᴩϲ
ȥʬϸĿһ󣬡Ҵ֪ࡣ
˵ĿⶼͶָŮʬһɱ֣ҪɱĿҵ常ֳ常ƽʱɭϣ޷֡ȴĳõһϢ常ҪμܲҵĻ񣬲ȷ常һᵽΪɱǰǱŮﺦȻþƭе~
˵һ룬ɫ䣬㽫Ůʬ˶һ죬ѾŮ˳˷䡣Ӵʮ׸ߣֱӷǰһС¥һݣ˱ɱ˺԰ֻԼһӰӳá
˻ڿУһ䡱Ȼ죬ӱǿҵˣȴȵڲƺϣ˿Ѿܼҵĺ԰
԰ĻըĲ֦Ҷ裬һƬǼʱ½˱ܳǰ棬һ𾪵ĿõĻ԰ը
Ϯ󣬿ģһһ~۱Ϊˡ
΢΢һЦסףý㣬û¡
ϵ·ѾըĶһ飬һ飬¶⡣۷ܳϣҼ·̴ܳһС¥Ϊ˼´ϡ
³ʱֳѾվڻ԰ô£ʹ˵˵ֳǳƽ
ͷץһ̤߽֡ȺȺһɫһ䣬Ťܣٶȿľˡ죬죬չʱ󣬺һģ
̹ԹԵˤڵأ°ĭ˫۷ף
ܳһ֣ӰƵϣɱ֮һԺúѵʡ
ԭɱ־֮ʱ׼ǹһ̷ֱ̽áߡŮɱָɱ
֣һЦŮɱ֣ϲǹҰһöըɱɹôͬͻûը
ֵôըҩģܳһɻȻ޷һѾɾͽ𵤣Ԫŵʿ
ֱﲢ˵
ϸһۣӶԷ۹пȻỳɱȾͬʱҲǰλɲ⡣
ֳ̾˿ȥܳϼ򣬡СϣǲԲס㣬ӱ˰㡣
ܳæ֣Ҫ룬ɱֻܸӦܼ˵Ĳǣⲻز顣
½ַãϵϲɫʧһֱвղöըñըˣ᲻ỹɱֳ֣е˶뾡뿪ɭɭıڳûһ˸뿪
ܳϺ۾˼䣬ͻȻڱ͵λܼҷǳǸΪλİȫò͸λ뿪ԭ£
˶˿½뿪ܼңƬ̱ߵĸɸɾ
ϮἰֳϸӽһС϶ʲôҪɱ㣿
ֳ̾˿㻹ʣ˭
ϹžϣˮĽһҶܼҵˣ
ֳЦбշһſ˵ģѵ֪ʮǰɱʮûˣ
˿֮һĴѽͣںѪƣӴ˾ˮˮû뵽ȻĳˣδŵĶϱɱ겻ɱıŭء
ֳֵշڷͷǶô꣬һֱܰôšȲҪһ~
~΢ĹЦеŭԽԽŨ˵ͷϺꡣһܼҺδһ˫˻˼Ҫͷŭܡһ
𲻱Ҳղۣϲ豭ȡһˤķ顣
ܳȰףҪҪӳ飬֮ܲҸһ޿֡
ֳͷȻһЦС˵Ķԣ֣δضϹ
۾΢΢𣬡϶һΣһ
ֳͷ˽ʱ򣬲ȻҶ˵䣬ֳǡ
Ц֪̣
ֳ˵˵ֲɣô֪
١һЦֻϺ꣬ҲûеõϢ֪˴ɱ㣬ҪܼҲμӻڹҽ𡣡ɱֳһ̣Ͷ϶ֳ˵Ŀġ
ֳЦСʵǴ֮ԸһΪڣѾ˰ţ˷£ҴļҲеĸ֣ǳ֡
ֻΪЦʡ
˵ҲǺöԸģǳңԼҲкùӳԡһЦڲһܼҵıȷһҪ硢ҾҪ̣˵ǻʲôµģ
̾˿ʵǴô³çĵܼң
ֳ΢΢һЦǰҵˣһѴ˵ţ˶ЦһԵϮĪ˵ôͷһʱŹ֣
լԶͣʮϮһͷ˳٣Щ˵ɣӦòǼǲǲ˵һԱСĵ
ʲô飿СӾһ򹤵ģģһϮͷǹȥúʣʱɾ㡣һ˿ݣĹ׷ۣСǹʮصģ
ԭܼ뿪ԽԽѻСñǿ׿ˣûܹ̰ͨJб־ֵĵ绰ֳǿľѣǿҲûٴϵõô
һǿظ֤ҪݺݵİѵǰˡΪУֻһõĳ򹤶ѡϮͷ˵үүҲһְƽ
ǿһʮӳֿϳͷβǰʻʱЩĻͷͨһԷǿ壬ǿͻԲ˶ߡ
ǿЩԥҿˣ͸Сӵĵ˵
ɫһģƽûɣҪǰ첻ã־ֳͲҪˣ
ǿһֻ֪үүһ仰£ҪǣÿܴõĿٵĽǮһЦֿЦģϾȥѵСӣ
ߵ·ﳵϡ٣ȴͻȻͣڵСﴫӵȵ̫үǰо쵲ס˵Ҫ鳵
ֳΪ⣬ǲ飬طʲô
ǣ
ãԱ̤ߵڳǰһóţһ£Ҫ鳵
ֳͷͬ˾һͬ˳Ա顣
Цºܵ͵ҪһЩϣһȰѾһ٣Ȼǵ˾ͨ绰
ֳҪر֣ȥ鷳
ͻȻһԱеֳж
ʮ̾ۼֻĳһС־ֳǿ󲽹˷óߡ˿һСĶ
־ֳǿ˺ţɫһ䣬ȫץ
ʮԱ̳Ｘ˹ȥĸңǰͻȻܳʮװ󺺣ÿ˶ǹָǿ
ǿһȫǹ亹˳Ŷ£˰죬ŽеǸ˽Գǹ׼죬췴𣡡
ֳͷˣͨݺǣǲǣȻ̲³
ǿɫˣô֪ȴЦͶƷ㻹ҵȥһˣǻᷢ䣡
ֳ͡һЦָǼ鶾ƷⶫмԼǶԪһˣ⼸Ҳǧˣһ㣬ֵǮֵֻʮ˵ʮ򲻵һ
ĸ࣬תת˵Щûãʲôȥ˵
ֳҡҡͷǸֵˣϲݺӻ֣ˣ
~һܼǹǿֽʮǹʮԱȫ
ԶŵһƨڵϣǸҿǹ~~ȱܡ
ϮֹӣЩʵݺңˡߺ޵ܼ߳ʱһֱڼǿ̸һ䲻ıȥ
ֳ̾˿°ͷôꣿƺ󣬳Ӽǰ
ķţҺܿɶͷӦв۵㣬ʤʰ
գĳո߹ƲԴȶûֽԪԴŶֵԪͬʱӺ;ŸҲͬʱһΪܲСҲƲѸʮ߼ҹ˾Ĺɷȫɭֹ˾ֵʮڡ
ϮΪʱؾ֣صȪɽ˵ʱպͺڳͣ̵ͷȥϷΡ
һۣʲôȥˣյĹϵúһַǳεľأʱʱգҲ
һЦμһλѻû𣿡һս΢΢һ̧ȴ֪οڡ
ƳʦЩӦʹһɫʦȥûкóԵˮ
߿̾˿Դ
߹ȥҲ£չףŵŵŮʵ̫ÿμһҪǻǰŮ˵ĳ嶯
ʵ֮Ҿûǹ̫Ư~ЦЦסָ֣Ů˵üģŮ΢΢
㿴üѾҵıǣѾҵŮˡ˵ʱ³ŮϣͷһãͷһĸоָоѾûгڣƺŮʱļ¶
ͻȻձսһ淺Һ죬~
˿㿴лŮ˵Կ࣬仰ҿǶԵġǿ࣬ǿ࣬òҪĶҲࡣѾ࣬ΪʲôҪǣӦüʱ֣ģ޵ģ˵ǲǣŮ˶޵ĵαĵһĵ徲ΪϵǽЩƭ˵İϷý㣬ֻܽĵ
Ȼʮ꣬Դֱ֮ժ˺衣ļУ̼
ｫ𣬴̤ң˹ڴϡý㣬ҽ˫ɱؾ
ﾭ²֪֣Ƭ̺ǽ΢΢ʤߣշ죬ǳͳУ˽˫޾硣
һůյ壬ĸоȻ˹ţƬ֮ͷȻһƺ֡
лϲ֪ѳɣѾԪ񣬲Ҽ𵤴
ʱŨ񣬽ͻȻӿһɫšɫŵʮϤϮ׽ͽʱȹһ
ɫƺһ˿΢ʶʶһɨʶʧ䣬ɫͻȻ仯һ״
ͬһʱ䣬һʶȻ֣ʶ㣬ҴɱμǡǸŮ
־ϲӦǣлϴξҡ֪ϴˣԼ类ɫԪɹ
Ůһֻ֮᲻Դķ̼䴫һʶĸ߼һȫ˶Էͼоֽʽǳһַǳصĸо
ɱ߾֮һѧ֮кô䣬Ů˵ٴʧ
ջۣԭѱӨ񡣼ЦĿԼͷһĸо̲סס
Ů˼ý㣬Ժһ㣬˭Ҳ㣡
ǰδеĸоһֹͰȫУͷлл~
΢΢һЦ㣬㿴ʲôָָһ˿衱ıɳһ⣬ʱСһƺתţ磬ͻȻնҵĹ֦ϣһ죬ľƵĺ֦ˡһһϸһм׷һء
С΢ţǾȣɽ
һЦ˵Ƿɽ
̾ϢһʿЩ˿Բɼн壬ڽɽܷɳˣ۶Զ˲Ϣ㵽
ʧЦǷɽǰħڵһؼʵһֻǳأʻҸղʱʻʱСмߵ˶ٶȣܹ˲佫κʽʳ΢
תǷɽ
һǷɽ
ϲɫɽ޼᲻ݣǷɽʲôСʱʦ˵ͼһλǰܷųһߴ糤磬֮ܽʳɷĩμֱһģһ
ﵭһЦνɽɱӦֻһƵ⣬ܵʲôɱȷʵǳǿ󡣡תһͻȻǽڣҳУ˲䴩͸ǽڡ
֮һΣƣһ
ȥ鿴ǽڱһԲεĶڹ⻬羵ͬһ
һ̾ʱɱ֪ж١ֻϧһ֮󶼲Ȼֻһ󣡡
תᱧסЦݣѾ޳ʥ壬ǹ롣޳ɷɽмأ
ҡҡͷвһ˿⣬˵ǸֻܳƵϣҾ˵һû㣬սʿŷ޵˺Ѫ壬дЩﲻҲеǿ߱ȱȽǣҪΪĶǿߣһҪʱ䡣
Цʦ˵ĹȻû˵ԽˣԽΣУֻŻнȻ似ûʲôĵطأʽ˵ѾпޡЩʦǰҲֻ̾硣
ﻷסһĴ˵⣬㣬㵱˵ԼԽŮɵĴˣģ
һЦḧǰʱĵӣʦ۰ңҲ󡣡
ԽŮɣǲʷ˵ǸŮɣʣԳԽŮĹ˶֪
ҡҡͷԽŮڶŮӣŻԽһԲųԽŮɡԽŮȷʵһףȻͬʹ˵еԽŮûʲôϵǱʦ
ͷҲǲǺܾûʦˣΪˣǱѩɽž£¾棬˼ˡ
ƺǰѾܹȻ֮ǰʮˣԴѩɽɣûȥȥʦأҶԲ˼~~ɫȻͻȻ̧ҽʮ꣬ǸŮˣ㲻𣿡
ϲͻȻ˵ֻ־ŭͻȻסý㣬ҽʮ꣬ǸëͷС㲻𣿡
ЦЦ㲻ңɱŮˣôܺһأ
죬Ƭ̣̾˿ʲôϵദʱȻã˸ҰҺޡ֮ǲ뿪ҺһأýһӶҪҵŮˣͻȻֱװ԰ԵģŮ˵ؿڣסһֻȵĻȼա
ѲҪסң΢΢𣬳лŮζǰֹˮ粻УģһŮˡ
գգۣҲˣֻģ׽סﶯԵЩֱ̧ͷʱսĴѾ΢΢ףԵ
ˣҺȻʶãӼȻģⱲǲĵģûʲôҪֻҪ˱ͺáﻳƺһ˿ʮװ˺⣬˿ȴֻů⡣
΢΢һЦÿһҶĵİұ֤
˳ʱڿ￴ŵӡȡһȥסЦʣû˯𣿡ʱʮһ㡣Ťͷһۣһ飬ܴӦ𣿡
Ц˵ҪҲ
ʦһ㡣ҧŴ˵ʦǰܿ࣬ҲԸԺһ˺Ӧң
һͷһᣡ
һ𣬡~ܹ˽ᣬʦҪҶ㲻ãѵ
Ц


I501 - -510I

ʦ㣬ѾڹҲˡٽʦҽɡ
һЦ~˾ֱһᡣ
˿Լһʮ䣬һɼʮˣκһ
䣬պͺȻ˯һƣ֪˹ϵ任໰Ҫ˵Ҳûǿ󡣵õģϮӰӣӦס~
ʮ㣬ȻӴԾɽڿ񱼶ȥڸ¥ɵˮУˮѸٵԾȥƬѾֵ
ʶһɨ̷ϮᣬͬʱҲϮΪʲôҪȥⷿӡⶰ¥ʵǺ侯ӹãסżٺŵľԱǶʮСӡ¥ֻʮŮԱŮճ㡣
һ¥ȻA302䣬ϮᣬѾ˯Űһһ˿һ˿һ죬űȻ򿪡
ůȣϮֻһ㱡߾۵ס˿䣬Сţ˯̬ɰˣ̲סȥףҲ˫塣
Ϯ͵ۣһѽﱧסЦôˣſСҧסա
һһѽڻסֱǵϮ͸̧ͷ
Ϯ὿΢΢ؿȭ
Ц򣬡㣬ô֪ң
ϮһۣһҾˣһǰҾŵϵζϵζŵһּζÿÿŵϮͷܻἫů
޵öһ˸ý
ϮһЦ˵Ҳ֣ԴӺ~~Цȴ˵գգۣǲǺϹ˫֮װоˣĿӦǿ
ϮЩȣô֪
һЦΪ˫ƭ˵𣿽ϢѾ൱Щ޼ʮϵδأ
ϮὫŽɣģûƭң
һۣƭСһתһԡĿһɨһһ͹񣬱ָЦ͹ûУľģһһȭͷ϶Ҳһԡ
ϮС죬ҲŲң۵ģԺܽʵϮ﷢ë
ץץԴۣҪ۵ĻһҺÿ
ޣһأƤ񣡡ϮЦžס䳶˳
ͻȻһŲסֱǽŲȥϮŵǲҹģ
С죬ý㣬һԡ
Ϯᾭס룬Ҫ۵Ļҿɾ㣡
Цŵͷðɣң˵ȥĻ
Ϯᰴ˵̻תڵϢ͵£ǡһ죬͹Ϯķ飬˿оʹ
ģϮ־ϲһڣԺÿܶҪ˼˫ޣɲ׼͵~~Ϯ὿ЦȻպ
æͷ֤񣡡
ϮԳһЦﻳЦŹڴϡЦ⣬ֱɫٵĺҪˣźݺϮһ£˻뿪
ϮῴһǼ̾
ա緹ֳ룬š
΢΢һЦȥɡ
ͻȻ̧ͷЦЦĸأ
һ죬~~~~һ̳šĺģЦﲻǷˣһЩ
̾˿֪ʱ̲סˡ
ִլֳнһ侲ңϵܣѾܼͨҪԷҶ֡һǧѷĺûᣬܼ˳棬ǾͲк֮ǡ
Цң
ֳٺ١ЦȻģȻº󻼡ŷһͷҲӦͷԶҪɱĿ꣬߸ҲСӣСĶӷ߲ǰɱˡʣµ˶Ҫң߸ӱȳ߿ƣ
޴ӲƴǸð취ɱһǧ˰١Ƭ̣ӦûЩķӡ
ֳɭȻһЦ˵ĶԣҲŽΪֻ
л˵ӡ﷭ۡ
ǳΪ˿Jʡɱеķ˲ܽȫ⣬ҪǿƷҡҪһЩϸ˵ˣҪø˵ȥƷҵĳˣһЩҪɱͬʱҺڽڵȷԷҲȡжʱ򣬷һЩң˫˳
ô򵥣ʡ
Ȼ򵥣ΪǸ̬ǿļһϾ󲿷鶼ܼ򵥡ֳװۡ
Ǹ߾ɱġﵭһЦ
ֳЩ⣬ֲãҲֻĲŸǷңɱ˷ߣڽҲ
Ϊҿʲô˱ȽϺʣʡ
ҵ˷ԶǲģһҪɱ϶ı㣬ҲġӷľȨδĽӰˣ⣬ɱ˰ɣ
ֳ˼һ󣬡У˲ϵˣ⣬ȥ֮ǰһһóһƤӡ
ֳƤӴ򿪣ȡһǹĶǵ˿ǹһǹ˿ߣÿ϶ܲϰĸѹ粻Ҳ˵һʱ䣬ţһ߼ͷһֱûá
ǹЦðɣ¡
һ£ٰ˵ĴԹȥʱסˡǺļƻͻ˳Ķࡣ
ЦʣҺ֣ô֪ܿ
ֳٺ١һЦʵǶˣһЩ֮⡣ô˵ûְϷţ
ЦǻЩɲ⡣˵ſֳЩ仯
ֳһæŤȥֽеϵܣˣڣJʡHǵ˽Ӧɻȥٵ绰硣
һЦ󲽳˾ңֳĨ˰Ѻ⻵Сӣ
ʦͽϮᶼ˵һʮӳ˻HУ˵ʱ˰ӭһҾƵꡣӭӵһʮҵˣСҹֱӵ
˾Ƶ꣬Сҹ֪٣
СҹǷصүڿһլӣһŮˡ⣬Ǳ߻¤Ůһ˽˻ｫһ˽ᡣĳĶǷղصĶ֮һ
ͷȳȥҽٽ
ǣ
Сҹ߿ͨĵ绰δڣЦҶ֪˼ǣȫ԰Լķʽ죡
ʲôҪԶΪǱϲԷи棬һЩ顣ְж˵ͻ÷ϼʮӣ
⣬ǵǷֵԱѾвȨ鱨ʾΪֱƿرޡձͱǾڣ֮ƺн棬вȷλүһλүڱĥһǳɹᡣ
ĺ̨ϰǶүֻһСֶѡǿһ֯ĿʲôͻȻʵ
ĬһҲΪȨҲǱʲôǻûա
Ƭ̣мҪǣͷĿǳǿѾͨܶԸġûҵİ취֮ǰ벻˲ȡжϴκ˵ǿʵ¡
ƼʱĻҪǿжԸǿߵţ˶٣ϴΪǲһоУоԱһΪһ塣Ŀǰļˮƽ˵ǻѾӴҼǵĽӴ
һ
51ǿѨ磬ƼԽԽлӴЩԴǵһбѾһļЩһõϣµĺʮֵǣϴκսţǴαըļעѾоȡһС͵ģ޴
Цô˵սʿ֮⣬пܻӵµ
Լ󣬾սʿֻҪʮһžǵĹܾ޴ĲصʧܹҪնɱжǸ޷
һ룬ѵûм򣿡
ͣһǻܣУЩײ֡תƿ⣬ʵѾǳǿϴܹţ뻹Ҫĵط
΢΢һЦʱ
ҵ绰СҹйСҹж˵Ѿ˵һ˵
Сҹصĺܴ󣬻ý壬ΪһҵܲãԸ綼ĳJʡ̡Աʮ߶ᵽᳬˡ
βǴᣬ˻Ǣ̸ҵ˵ĳҲᵽҵԪȺڸ顣ȻᣬѾۼˣѰͶʵһЩ
ͷھȥһ
Сҹ˶յѾΪá˵Ŵӻóһֽ
ӹһдţʮ¶ʮղμӱ˵Ĵʮ¶ʮգľ
ѾһԲĺӣŻɫװЦ߽ӭòİ
Ѿвٵڲʽʱ䣬Щɢڣ̸Ц
ǰϣܹľΪﲢľǲҲԼһ̡ҪȷԼܹȫƷľȻܼҺֳļƻ޷ʵʩ
ûһʶԱһƫƧĽ䣬һûһڵĺŽ֭ĿɨԶһŮŮɢɫĹâ˵ϢŨ
һȻȻ̲ס࿴̷ۣǸǳƯŮˡȻֻʮšʮ꣬Ѿ൱졣
ŮŪһħתٶȼ죬Լһӣ߰ħѾתйɵϡ
ЩȣһҪŪ죬ȴͣЪתħĸ֡СʱҲѧһЩϣ࿴һ
ʱŮ˸Ƿƺоģ£߹ȥЦ⣬С㣬ħĲ
Ů̧òɫȻǸŮŶҲ棿
ͷڶ£ģǱȱ
ʱģЩ񱩷͵ϰ壬Ů˶ʵûʲôøУһħ˾񣬡ðôģͷʲô
Цܼ򵥣ħңָȻҴңָ˭죬˭Ӯͷ˵Լ
ŮЦãħ۾˸˷ܵɡ
ЦЦӹħ˫ֿٵתֶֻȥħѲ֪ת˶ٻءŮȣÿٶȣ
ʮӣｫħŮУˣʱʼ
ｫֱժ£ŮҲ̿ʼٵתħ۾ٶȷɿ죬Լһӣѽħָ
žžĹƣֵˡŮ΢΢һЦٵĿʼתħһӺħͬʱֱʼ
̶ħͬһתһŮһּġ˿˿಻ϡͻȻͣħϣħѾָ
һʱ䣬룡ŮİС죬ģ룡֪ʱѾǴܰ쵽ģҪĻٶȡһȫеĲ裬ôҲҪʮʱ䣬ǰֻ룡
ЦŮˣڸ֣ݡ
Ů˿Ĵָ¶һЦݺܰҲ룬ҵֽйŷƷƣˣǸְ½Ͷʣ˳һ档
Ŷ~ͷʵѾĲࡣ
ħôôйרҵѵ𣿡ΪħˮƽŮʼΪݣͬʱһ½ĸоħΪ˼Ĺͨԡ
ûУֻ԰áЦĺܺơ
㣡սħ֣ȥħһ˵أǰȻҰܣҪǲμӣһõһŷƷЦ˵
Ʒƣ˭˵أһƫͷһüпź߹ҲӢż壬ֻ·ӽһֲ˵ǲ̬šֻƨʵڲŤʹмŮ
ŷƷưڰ֣Ǳ˵ãһλħ֣￴˹ϵʮܡ˵õ˴󷽷һ£ɨһۣЦλôƺ
ﵭһЦС䣬ֵһᡣѾŤȥ̫Ľ
ЦЦƷƣѺи԰ʲôʱʶģ
ŷƷʼ磬ʶ㲻˵ߵ˺𣿲Ȼһȣ
ﻹ̺ԼĵĹڨæվ˼С㣬뿪ػѾ첽뿪һʧȺС
ŷƷ̾вŵ˶иԡ
ʼ磬ڴţҲ˵
Ųأ֪ղöʱӰ¼ıأŷƷ㵸
˳һ룿ôܣ˴УһĿ߹
үʲôԸżŰ塢͡
㣬һӵʱԻָСħĿп𣿡˿ʣɫƺǰӡ
үͨ˵ܣԷһָֻⲢʲôѵ顣˵үһҪСģ
ŷƷ۾죬ɣ
Цˮ磬ղ˻ڣ롣ҲʾС㿴һȻŵġ
ΪˮӵͷŹŷƷƣС㣬⡣
ŷƷ£ãùħԼһֽħɸղŵӣˮҿʼʱ
ˮһѽħùҲֱӿٵתҲǷġ˿˿Ƭָ̺ħŷ
ŷƷЦ11룬˵㣬Ҳرǵٶȶܿ졣
ˮͷ˼·ݡͻȻ˵ãүֵطһĿģӦþ֪ͨү
˵õͷȥɡ
ˮͷǣ
Զڽ۽һ˿⣬ԶԶĸˮ
һȣû˾ͻȻеˮ磬ҲڰЦųǰ߽
ˮתͷһۣʣ˭
һЦˮǽһүҼ㣬ѵˣǵҺ˲پƣһصļ~~
㵽˭ˮѾֳɱ⣬ļһ򼫺ãû˿ӡס
~겻ˮ绹ӣǰؾȻѣ~~˵⼸仰ˮѾס۾ͻȻʶһɨˮһ飬¶ľ֮ɫ漴ɫתΪ͡
ȥ򣬡ˮ磬𣿡
ˣѡ
~~磬ǰǺѣһ£Ǵ˵ת뿪
ˮԭվһͻȻ첽ߣһֱ˻Ȼ㶵վڷ⡣ͣԼʮӣתȥ˺̣Ȼֱֱ·мߡ
ʱǡһˮ;ͻȻ٣һ·м䡣顱һ죬˱ײʮ׸ߣӷɳʮԶ䡱һڵϣʮͣʱѾѪ
˾һ¡һͣסȴһӡۡһ׷β˾Դǰ泵ѪֱƲһԹȥ
ǰ˾㶵ڳڣģƵ³Թȥˮȥ
С㣬˼ղе㼱¡³ڹŷƷǰ͹ŷƷ̸ı˵úܳԾŸղˮ˵Ļǰ˼пһˡ
ˣ˵жԷ߱ڣһı죬һЩη֮顣Ǻ~ЦƷƣȥ˵䣬ȺλġñŤ뿪
ԭ£ŷƷŤͷĹˣȻ̽һòãһҪƭң
³ҪʲôЦŵͷһƭ㣡
ղǸ˵õһˮ˵ˣǲģӾĳ˷ܵĺ棬СŮƵģȥɰ
ҲĵʵҾǴ˵е׷һ书ﷸһʮĴ󻵵˵ҪķүֹġǧҪ߱ˣȻǸ˵ͻӣٳ֡Ļ϶ҪȥĵطΣˣͲˣ
ŷƷƴСûʲô飬ֵͼƭ˻Ȼ棬˷Ǽʵ˰Ĺòã
գգۣǿԽ̣ѧ书ҪԿ࣬ѧʱ;ϣ
ŷƷЩˣ𰡣һ³Կֻ࣬ҪϽңʲôҶܳԣ
ͷãҰһ㣬Ҳѧѡ
ŷƷ־ϲͷ㣬ãסӣСŮƵĲȻ΢Ц
ƵĴ˴ЦΪץղǸңұҪһݣԸԸңﻹ֪ľǲиҪǰȫ׼ʱСŮڻ˳١
ԹŷƷ˵һȤ飬̵ͷӦģҾ˵ҵѣҰְֵ֣ߵ˶ʶң˷ģ߬Сȭͷ֤
ͷͺãӽ쿪ʼҵݾѣְֵͬ¡˳һ䣬ְʲôˣӦ֪˰ɣ
һʣŷƷƺЩԥһҰְ۵˹Ž
һȻ۵ĵ»ʵۣĽڽϴ۱ϵʮν缶
Ծȴɻı飬ûô˵ְزģ
ŷƷһЦѽʲôⶼ
˵ŻһԹŷƷЦС㣬ҪĴǸеĻǲˣһ
ŷƷƵͷȥɣҪĵط͸ңһ㡣
ЦЦ첽뿪ãһ࣬ǰ˵һʮ˵ŻȻԶｫǵĶԻ
үҵûҵ𣿡˵ЩʣǸˮҪһҲ뿪
ͱ˵˵˹˶˵ƣ΢΢Цţүô£ΪʲôҪң
ָһһԷֵ˵úѨλ˵˫һ㵹ķүվˡһٵֽ˵÷סָһ̽˵࣬ɫү˰㣡
үɫ䣬һֽߣ̧ҷΡ
ʱΧͷ׷ΧۣүЦүЩʣһûˣҲҪġɢ
˶һװȻƽƽ棬ӶǺȻ似֡
үɫתΪмúһѣҪĸıӵҷҵĵ£
ǣһóֻδһ绰һһֱڷү࣬һ˫ӲͣȺɨɨȥ
΢΢˿ȻСֻҪû޳Ԫĸڣ㹻İ׵İѶԷʰ
ʱһߴ̤һͷ׷ɫ󣬡ľ˵飿ʡ
ľ̹߹ȥʦҵһλ˰㡣
أҿľ̴ȥ
۽һ˿⣬ͷе˼˾˫ţ׾Ȼʱ䣬¥ʼ䡱ļ΢˶סˣȻ˿ʼ⼱
ǵ𣡡˴Уֽ̻ţҺұƬ̴ҳһƬľĸҲΪǵˣţܷʮСõġ˲Ҫҡ
ʱҲȺ֮УŻңһ˿˿~~緢Ŀֱľıں׷ߡ
ƺߣͬʱأȴһ࣬䲻ݷһö롣˿˿~һʮβ򵽡߸оһ飬ϵȫ˫һ˱㵹ڵϡ
ľһſҪС
˿~۽ƺһϸһ̸оû
̱ȥеүôˣ۾ȴŷľ۾ʶɨԷͬʱưţһϢ̽롣
ľһ۾Ĵ΢΢һЦؿɨѱЦүû¾ͺáŤͷʧȺС
ŷƷһţҪϿӿǵǱܹܵȥ»ᱻ˲ڽ£ŵڽۿҪ޳С㣬һϤŷƷ̧ͷһȥ΢Ц֣־ϲﻹʱ俼ǣס֣ﻤȺþ͵ڡ
ǰ浲ŷƷһ·ɣһµŲ㣬¥𶯴˿ҲѾʧͣסӣЦûˣҪҪȥ
ŷƷæҡͷҲҪǿȥȻŮûоʲôն飬ղŰŻˣƬҲٴط
ãؼҡ¥˻ŷƷ̧ͷĦ¥ظ챣ûз飡˫ֺʲӺܿɰ
ﳯۣС㣬ҸղѾѻ˴ˣǸˣѾҵͬߡ
ŷƷ۾Ѿץˣֻһʱ䣬ﾹȻж١ǳ⣬ĿӾ塣
ͷԣҾͿԽ㹦ҪҪѧ
ŷƷͷȻҪѧȥסĵطҪðְּ㣡
Ҳһ۽ڻʵ۵ʲôЦȻԣְָ˼𣿡ֵλ˷ļǿ׼
ŷƷơߡһҵĿҲϲ
ЦЦվƵꡱһƵ꣬ﵽʱ֪ƵѾŽһ˰¡ﲻ̾ԷֱʣҪ֪ϴµĿȥ⣬־Ƶûһǧ
ƵǰӭѾ˽ŵˣ׳ĺӣС㣡кСʲôˣһʡ
ŷƷƵʶѰ˵žҪǰߡ
һС㣬Ҫܷͨλȥ
ŷƷƿûԤеһǿҪȥ죬Ҫ㣡վһԣʦԲŶҰְֶ˭ӣ
ﵭһЦûϵ
Ƭ̣¥л߳һˣŮ˵һλѹ
ŷƷЦ˹ȥ˫۲ס˲ӣְ֣Ұһλʦŷƶδ֣ȴѾΪδʦû
һƱ֪ǹŽŽ̧ͷɨЦλգ
΢΢һЦ֡
ŶƷ˵ṦʲôôʶСŮģ
ŷƷͷߴߴİ˵ˡȻȥץˡһΡҲû˵Ȼ·ˣΪһ͸¶ͻ¶ڡ˾ƭСŮõļڡ
ŽЦԭħĺֲ֣Ҫ˼ҽѡЦţһ
ŽڴСʲôģŮħĺһ˸Ķܴ֡˵ⷽ漫츳ŽЦ˵
СϷ˵ֵһᡣﵭ
ŶŽ֣ӺתһԼһ׾壬ߴǿ׳ĺںӣһվ˵ĸоһͷмɨ
ҵһڣ۵ʱڼҡҵĸ֣һ߹СԼĹͦԸǷԸλڹУŽЦʡ
һ۾ͿڼӲҼлﱾҪܾ⿴ŷƷһڴ飬ûһǵԪӦûӰҵ˼룡ﰵ̾
ȻȤҵȻƴǡ˿һĿ׳һЦ룡
Ǻ׳һЦУһվ˫ۻǰһ˷ģﰵЦ⺺Ȼй򣬵Ҳ̫ư˵㣬ٲýѵһ٣
뵽ǰһֻһָؿڡԲۣСӣΪҪѨλһʮ̫Ѿ˼ľ磬ԼʦҲѲԼ֣һԸߡͼҪԼѨ̴ŭһӣһƳȹ
һˣǰǸָڴؿڣһɷ׾󺺸оؿڷ·ʯһ¾ʹһ𣬿﷢һƺߣعǱ㡰ǡһѣ˱һѪ󵯿ҵһ졣
⻹飬ֻȻƱ࣬ҲȲֻǶϸжϡ
ŽǶһм˾ŵİγǹ˿˿~һ𣬼һǹ˫۷ף㵹
ﵭҴϲǹָҡ¼ǹٲҶͣ䡣
šһЦ˲£һ֣м󺺹ȥز׳˳ȥ
Ц⣬Ҵû󣬷ƷܸѧȻܸˡֵһǿеķƷƵʰɣ
˼࣬ΪʲôƫƫŮŷƷƣЦЦղӦСĻشҵʱҪСİԴӦ򡣽һԾŶôʳԣҪ̹СֻһЩƤëСϷ̶̼ʱͿԡԹȫʲôǡ˵ǹĲƺȨĳСȻĳǰɱɱ֣˵ԴĻҪɱɱֻѡ
仰ýıͷŭǵĴڣȫݺݶ۾Ҫ
ǡһЦȻǸˣˣϲ裡
ϲˮŽֹ½Ӧͷɣ׽Լĵڴ򵹣ùŽǳʵԲܵֻܺѣ̬࣬˵ţ˻Խϡ
ҲԷƱҿԴʵҵڴ½ֻϡ滹ĸˡﲻ뱩¶ԼʵŽֻһջ񣬽ʶá
Ž̾ۻСط˸ҲܵǸҴ󻨸߼ģû뵽һָҲв
ĹҲ㲻ĸֻǲЩܺһսĸѲ࣬˫ѲһΣӺϻ
ãԸԸ⡭ŽЦЦҲֲָ֪Ը£ɣԸнˮǿԺúÿǵģ
׹ŽԼڣܴһԭǹŷƷƣЦЦһԼˣÿ߱ʺֹǸֻܾܾ
Žɫǳʧͷָ˵ȻܴߡȲ裡
ŷƷһӣ⼸һЩ飬ʱܽ£Դҵ绰ͳһƬֻһ绰롣
ŽӹЦʲôʱȻҲʡƬСĵƬһźţŽڣ£
ŷƷЦʦһûʦأҸĸͷɣ߹ȻҪ¹
һѽסûأÿͷ㾴㡣
Žڰ֣ƷƣʦģʽϵĶҪ
ŷƷЦЦ˫ŲݸʦЦ绨ǰŮҲҪЩǣԼͷĶˣ
ӹһڣЦʦͽֻ֪Ҫ߱ˡ
ŷƷæͷ֪ģ϶ôݵġ
͹ŽͬʱʧЦ磬һ£㡣
ŷƷЩԸ£ֲֲţʦʦɼŻûͽһ㹦һ
ʧЦ죬Ҿ͹
ŽգһЩʱҿɻ㽲һϵ飬
صƵ꣬СҹһֱھƵһ˵ˣҳˣHеָ֡λʦ˰㣬ڻԲѡһ˵ıڱײˣҽԺȣһ𣿡Сҹ۾ͶءųȥһȻô飬ÿһǳܰ쵽
΢΢һЦЩʲô
ԶԺ˹ڷӡһηҵԶμӣұҲǿǰǿǲǹȥ˵СҹСĵʡ
磬ûϵҵĵûУʱ˰ǰƵ˵HС
Сҹæͷܻһֽ߳ӹʮصĵСҹΪ塣ոԹĵʮء
⿪ŵĺ첼¶ɫƤʣѶϲߣϽ̿ڣи˵Ĵмѡ
Сҹ۾һȻҲ⵶ǳã
١һһɭϢɢСҹһսɵ˿һ
̾˿⵶֪˵ѪӦͼįˡ
СҹʣҪѵȥɱ𣿡ɱ˼٣ģƺѵȥɱˣСҹǳȡ
ָỬ⵶ҴδùΪ⣡Сҹִ˸飬벻֪λɱȥ˵жţһ˴£ʡеĽɽĸ֡
գľ˽˻ٴξ˸ͣ컹Ҫһ˿Ͼŵ㣬ỹûʽʼһСңÿ˵ı鶼ǳࡣ
ŵһλˣۣ๲ˣĶӣ⻹һʮӵĹͷС
ɽʦ֪ԷʲôݣװľʦˣԶһŭɱһδԹĴ˱ĪĴˡ
кʲţʩ˶÷롣˵ַŰ첻ܴ÷˲޴жϡԷһĿģйأʩһ÷˻нʱҪλˡ
ԶһӣҪץסһǵһƤȻŷľ壬ô
ľһЦһ׵İš
һ˵磬صϡȻԱ˵Ļû
ЦЦ˵ԶֵѾǵĴɽˣһ͵ǼһҪСģǸȻû壬δزǡ
æӦǣԶֵԼһǧڣǰƽղصⶼóȻ򵥣жĶ٣һ˿򡣡
һЦЩǷңһȥҲġ
ԶԵ΢һЩһЦǶȥӦˡҪţߴˣ˰㡣
ԽԽ࣬ʱ˺ͼװŹֵ᳡Զ̳ӭӣλˣЦţѼ뵽һǰ¡
һɫϺ죬ƺеԣ֣ʲô˸Ƿңϵһ˵ϣһҪʶʶĸ
Զ̾˿ɽʦҲˣ˵ԷĹƺɽʦĻҪҲģүһ⼸ˣ⼸λǵүѣ
ɽָʿҵʦܣʦܵĹ򲻱Ӧָװӣҽļѣ˽ҵʱǡһɽ̸䡣˵ҪԸһӲ֣⼸λѱһϹ
ָһͺӣλʹȭĺͼԡָˣֵܶˣȭĺ֣֪
ԶԹһЦλǼһһܲ
顫ڵĲͻȻƬ̼ĴһΧںڲеӰӰ˫־һѼĵ
ɽ˺ͼԵ˴Ͼ𣬴ɽһŭ𣬡ѺôӣǺһһ˱ƮƮӰȥʿҲһһҴӺϣȭȭͬʱ첽ӽ
˫յ΢΢Ŵɽ˽ӽӰߴȴһԨͣƣԵôɽ˵ĺȻͣסӣʮ״λͣ¡
һָоԼٽӽ°벽ͻᱻԷһն룬һ޷Ŀֲо
ʿ벻ʦֻͻȻͣ£˼ǰ壬ʦˣɽ˼ĳֹʿһǴľˣһǴʯˣǴɽСλʦܣΪϴɽֻ
ľ˺ʹʯ΢ݣӲҪסǰһ׶ĳͻȻˣݡ˵УӰȻͣԭء˺͵бǰˡУľʹʯͬʱ˵ڵأѱնϣѪˮ׶ߡ
ɽһÿٶȣǿԵĵ
ݡûʱ룬־ŭĴɽѾһ̳ǰٱ֮һʮѪԴҶնãܽһ˾̫ࡣ
ԷһĮ
ݡ
һնֺݶĵôɽʶĻؽ⵲ײһ죬ɽ˰ѱƽƽϣƸ͡
ˡ
ɽ˱أѪˮıʦǻߣ˫أԲţһĲţ˵֣ÿ죡
ȣͬʱ嵽Сͬʱɱȭһе̶ó˱мһѼ̣ҷֱǰѶ̵
ݡһ죬̵̡һϣһɨ˱أֻһҺ
˻δأӰѾ㳯Ѿ˵ķԶԸɱ
ӷ𡫡
һӰһα㵲ǰ
ӰȻͻȻͣסשΪһͣǡһ飬˹ֽС
ͣڵ·˵ͷʮִһУɽʦ
ʩسɷ𡣡޾ɫĿˡ
ӰЦУɱҲɱ㣬Ȳ磡ںͼһġɽʦоһѪУѻڵء
ݡһԶԸӼоʹѱնءֻľһ˾Ļڵأӹһ١
˵һ𣬵ϵѪ鱻һźԱĺǺһѻʣ˾ֵĿ뿪ûһ׷
ֱһֶӣмŮʿʱļгȻ˿ʼŻ¡Сӡ
ʮӺ󣬾ֳľܵ顣
ͬʱֳѾʼԣʡҪצнӴ죬ľӦֳҪ󣬽ʡĹȨʡҲͬʱΪܼҵҪչأֳܼ㹻ĺô
գý屨˷ľԹɱ飬˶̾ϢһҵӾ䡣ڴ֮ǰҵй˾Ѿͼתõɭֹ˾£תõǮȫʿУ
ĵѱСҹţСҹѾﵱһĴڣּһԴ¾ҵҵ˿
ֹһ죬ͨֳΪͷӹܣʡףܼҺֳԼ̨ͨĽȻ沢δʶһ㡣
ԭȡ»صվƵꡣ˵ʱŷƷ̹ߴ˵˱ɱ顣Ȼ͸׹ŽĿߣ𺳳һֱͷƲȥ
Ǹ£ʦһҲ£ħһȫúڲšҿһ˫۾˫۾ˣŷƷƲͣ˵Сӡ
Žͣĳ̣ɫǳ԰ףڳͻҺͷƷΪʲôڻں¡ҴһʲôûǸǰҸоԼСֻϣ˼һܰסҡͷ̾Ϣһֱû˯ž,һۣܿ˫ɱ۾
΢΢һЦҪ룬ʲôʱۣ
Žûɻ˵ûвԼɡ̾˿ʵǾҪ뿪ֻǺԼһֱȵڡ
ͷȻھͿ뿪ڷƷƣһȥһˣʱٽҲ١
ŷƷƼˣʦҪ˼ҵȣҲסֱ۲סҡ,һСŮ̬
Ž΢΢ۣ㿴ȽѾͷһаʽģš
룬Ȼǰ̷Ʒһţʱڼ
ŷƷ۾һðǲڹ˷֮ɫ
ʧЦǣ¡
ŷƷһɳ£ɣϸоڵڹŷƷƺ󱳣һ롣
ŷƷƸомůڵϸ鲼֫ٺЩ·ߣǻԼʮСʱĸӦÿ
ŽŮŷƷɫׯϣʣ𣿡
ͷҪ˴ȻۺҪÿʱ䶼Ҫ˿͵
Žϲģǳл
ЦЦƷͽܣлû뿪ټ˵߱ߣŽͣߵԶˡ
ֳJʡJԭеצԭľ˽˻Ѵɨɾֳ˽13еצֳš
ЩצǰԷҸͨһ£ֳ̳£һ塣ɨˣЩצʮҵԣÿ˶ͷƺ˳
ֳָ棬λԶԵȫұɱ쵼λͳʡ·棬Ҳı䡣λһʲô
ޱ飬һ˵ֳЦЦȻûô˵һ˵һָҵԺڲڣҵǶҪӡҶΪЧһˣԳ˵ǰͷĸΪǣҪֳӣ
ɤӣλһеצǮȨأϣһ㣬ҿʱеκһУ˵Ҫܼ򵥣Ǿ˵ʲôʲôҪͼκεĲӣһûʲôĵˡ
ϵļһ飬ڻ˵һצ֮ǰеĲĿ˿


I013 - צ͵̧ͷжֳŭɫһڵվ𣬡ȻͷȴֱӶǸ𣡡I

ȻһЦǸǰJʡڱˣҪֱӸʲô⣿
ӣ̾Ϣҡͷ
΢΢һЦĿһԸвͳ
צɫޱ䣬ȨζצȨȫܿաǲǶǣĺֵܣûκ
ǲһվŭɫ
Ҳڶվ֮ˣˣʮצȫվӣֱ
ƽͷSZצ¼ʯϼSʡطŮˣһСΪһӣֽ롣Ůһ㣬һѩ⣬ó¶һǮԼãλͷ9ǲǣ̧ͷһצ
¼ʯɫҰףͷ亹£ô֪һֱͼܵļ顣
ȻһЦ֪ԶЩҪ࣬˽Բҹ˾ռɣǲǣӦ֪֪ʲôĺԣܾҵҪôŮˡӡǮʮСʱ֮ڴʧ
¼ʯ߬ȭͷﶢɱצֻȥǮ໹Ǽ١ǿԷģһ㹻Ļÿһ˶ȻһܵϣȻǸצһԼԼĹϵ硣ò
¼ʯ˿ͬ⣡
￴ڶˣһЦͳǲҲ˵µ˽
Խͳ̾˿΢΢Ƿͬ⣡
ζе˶˵ͬ⡱֣ΪﶼԼʮУûһδĹأÿζҪǵȨߣֻѡǰߣΪѾ㹻ء
΢΢һЦܺãλǴˣ˴ѡһأȻȨ٣ұ֤ǻӰȫûʲô飬ȥ׼Ŀ
צͷɥ뿪ңƬߵľˣֳֻˡֳһЦϵܣ㻣˵ı¿Ǹͳ¼ʯһ˵ϣȴȫסˣ
ЦҸղͷһЩѹȴߣЩ˻ʵԺ󲻻̫⡣JʡҲһ䣬ʣµһбҪ
ֳװۣ˵ϵܣô˵ҲδĴͷһͷӸɣҲ˼ˣˣǰ
Ц㲻Ҫҽп࣬о仰ϵ׳أҵѾҲҪϢ졣
ֳϵܣɿɺС㵱ʦһụ̂˵ȥʱ㣬˳ȥǣ̸ʽҾˣ
ҪȥУȥǡ¾֪ͨңһܿϹ
صƵ꣬СҹĵĿŵӣһֱƵСҹԸԸңͻȻڣСЩĸڣû˿ԵĸҪһȰµ˴ߡȻСҹӴʱ䲻￴ĳԼģĵز
СҹϲллΣ
ЦЦóԼ˾ͽɡ
ǣ磡Сҹ˵Щ޴롣ԼѾһ̷˸ı䡣
죬Сҹ˻أУãеΪСҹһլӣһŴÿСҹм
պͺһֱرգҹ˫֮Ϊõ⼸޳ֵĺʱ
һҲסƬ̲롣§ŮˣƵȪɽС·ҵһʯ£ѩɽӦвٹɣ
ЦȻУҪѧ𣿡
ʼ磬ͽܣʦʵûʲôϣֻҺŮæˣȥֻѧʽּҿȭȻھѾ뻯
΢΢һЦ򵥣ѩɽŮӣԹƫһ·纮ָƮѩơŮҪѧһ


I511 - -520I

գգۣ㶼ʾһơ
׳ָһ㣬ƻãѸ￴˼飬ģĶʩչȻģΪϣƬѾءʾ飬ãͺ
ָָӰз˿˿ھ
ЦͻȻסݺһڣñ⹦ʵڲ
źֽƮѩơŮСáѸֵȼһһھ񣬶Դ⣬һѾȫѧȫú̾ѡ
ЦЩСɵĹ˵ѾûʲôáСãֻҪھܽˡ
ĹѾ뻯ﻹõʽأЦЩʽǴȻġڱ˾ͿԲȻĵһУͻȻĳӦʽͨ˸֡
һɫصЦڡ
㡱˫ֻǰ΢죬̾˿Ⱳӵħǣḧ֡
һЦ㣬ղŽҼѩɽɵĹﻹûУһĶҰɣ
ЦŵĹ򲻶࣬ҪѧҵһȭףʮȭƷʦ£һֱû
ϲŽ̵ļֻʺŮСȴûкʵĹɽ̡
뷿óһȡװᡣһλȭʦдģҲ֪˶꣬㿴ɡ
ӹСķ˼ҳɵüɫ裬¶ϲɫý㣬ǺöԭʮȭʮһָȻֻ˵ֲε˵Ѿ㹻ҪǣЩȭƷż֮ļ໹Ҫ
Ц鳣˼ѿȥҲѧᣬǸ̥˴ˡ
¼ߣڿ㿴ȭȥһƴƵļ͵Ŀɿڴ˵ԭһλ֣
ӵһסȭȶȭһָ㣬һЩԼĿʮӣѽһȭˡ
ŵڶֵ֣ﾫʢһֱʮеȭƶѧŰ֡Ǻö˷ܣСĵպá
һۣʮˣҲûԳɡ
գգۣڳҹȥһЩ嵭ˬڵĲˣЦ˵ˡ
ٲúŮʦͽϼ˫һԾ˵賿ʱҪ˯ȴ绰죬ǰѵĺ룬Щ⡣
Դϴ뿪δ磬˵ԼϵŮᰴʱϵ˵Щ黰ڻΨа޷ҵҲ֪ǹܳԱÿʱÿ̶ִ
ʲôӣŮȻϵܳ
Ǳ߰Ƭ̣˵JУ
JУôˣ
Ҳڣ鷳ҡЦʣʲô£
Ҫ׷һ˹ܸߣѾͬˣһֱòסƵĿźܰɥ
ãʲôط
ڽƵ棬Ϣҵ㡣
ҵ绰ѸٵĴ³ţδһ·Ƶ񱼶ȥ
ʮӺϰ׸ߵĽƵ궥ʶɨΧĿռ䣬ְѺӢ֣ġһΧصص㻹ʮЭؾžѻǹ
׼˷λ̤߽ͣƵǰͣһɫӡ˵ű򿪣̽һףһ֣һѽӡ
漷֣ġӢˣһЦþò˵ѾϽˣӢЦϵķҲģ
ŶԭѾϽˡ鲢֪ͬʱʲôٶĹٶҲû˿Ȥ
Ůǰѣͬ飬˽ﻳŮ˾ȻӢ˼ͬʱһս޵ı죬Ѷ꣬ۼȴ˱ҵŮˣһֱ޷ȫʵ
ḧŮ˼ôһֱûϢأӦ뿪رС顣
̾ϢһǹģôܲΪأʮʱҾͿ
ĵװ̾˵õȼ꣬ԼûԣôѰѵ룬Լߡ
ԷʲôˣȻȫȻôڰɱ̽ﻹҪǿ
δɱҪԱ־ŭ㱩ߡǶһ£˵ʲôҲҪץסһҧС̨ɵģɶ񣡡
ų̈ɣ̨ΪʲôǳּƷһϮɱļҲ̨ɵӣһӵ
̨ɵ˼ӣܶ书˶Ͷ̨£ûʲôԼΪܵõڳԱıӻӢӹݿɿϢ̨ɵ˵ʹߣмʮʹߡ
һţȥץЦԼ±ɱ
ŭҪܣȴסһȥǴǺеĶӣҺ֣Ҳռ
ۣǵĶӣӵȻͷϡ棬ﻹе޷ܡ
ЦǰǺʮأ
ҡҡͷУŰһͬ˳ӣš
ߺ֣޼򣬡뿪㣬˼ҶùˣҿûϷˣߵĻСӻɱ㡣
ĬȻ
˽Ƶ꣬ʶչ̲鵽¥ĳЦǲǹͷ
ѵͷô֪ģ޳Ԫľ绹ʮǧ·޷ʶ̽顣
ﵭһЦˮƽ£Ůˣڽȥأǵ꾫
һ죬ʲôȻڹȥ
¥6332䡣Űѳ˵㣬·طһߵ6332ŷǰʱһͷ󺺿ٵʶӣһƤ׵ŮˣѾ˫۷ףߺĲ֪˵Щʲô
ָŰѴһֱпƿšʱĹͷоĳɱȻûзͰѽ䡣
ҡҡͷŰɳ£ֱʮӺŰŮҲ֨
һĴ󣬴ſӴ߳ţһǿļ⡣һ̿ЦԼͰѡ
󺺳һ͵˿
΢΢һЦǴͺ¿ĶӣȻǺģ
һŭѼ׷ʡһֱ޷ѣٺ١һЦҪȺ˵ǹƹ类ɱɾȻҵϣãɱ֡
ѲмĿһۣƨǵ鳤ǺúУҪǰ£̳ˡѶ㹻ġ
ŭСҲҶ֣ãҽ˺һǰȭͷĴ򵽣ȭҫھ
һΣ֪ľʹɳ˴ֿͷһģ£
󺺻һ飬ˡɵڵء︩˭ʶɨ壬֮һ飬־ģ
ǫ̃̄ɽĺС
־棬벻ȻǿĸҲᱻ׵Ŀơ
Ŷ㸸ף̨ʲôʡ
̨ΪֵֺĵطΪִʹߡҸ״һʮʹߣͬʱҲ˸ȭ֪޲ԡ
һ˭м֪֪
ɵ֮һλҸֻ֮һ
˭
Ҳ֪
ʲôɣǲǹ֮һԺ֪٣
ǹ洫µĵϵ֮һҶԺ֪ļ١ȭش
̨жˣǵʵ
еһٶˣʵಢ󣬵ҲмģǶѾʮʹߡ
￴˰һۣûʲôҪʣ
ЦΪʲôҪɱšλ
ΪʲôҪɱˣ
Ҹ׵ж
ʲôж
Ҳ֪ӦǱһ顣
һô֪
ż˵𣬵ûϸʡ˵ЩȭͻȻ̧ͷ˫Ѫһ𣬵
̾˿վٿʬһۣ־ܼǿҲòǿƣ΢ѪȫѣȲˡ
һϧûûأ
ЦȻ̨֪ɵĵӣȥϳһ⡣
˳˾Ƶ꣬Ӣ³ӱôˣ
ˣ̾˿֪ܻͨܲдж¼ѽһֻ¼ʽӢҪϹԷ뿪
֣Ц￴ȴ˵еĻҪޣȫˣ
һֱ߬ŵȭͷɿȵơ
ﱻһܳιŮûǮҪپͽɫɡһĿ⡣
һЦһѣﻳĴ˫ֲʵвλƶ
ᣡͻȻӣֻ÷ſȥʲôط컹ûԷҲҲŵط
ڣѵûطסЦЦʡ
Ĩ˰ȻУȪɽ
ӵִȪɽһ³ѱһǺõطҧŴƫͷʵ˵סŮûУ
һ̹״ӿʵĵͷס
ᡰߡһţҲһķӣ˼һûסլأתسӡ
ֻҲصʣŮôȥ
ѷȭϡˡĴһ£ֽһģͻһӡ
ѵͻȻң
ȻӺܿ챻һůĴúһһµֱ
ѩҲƵı۲ĲӣСؿںݺҧšСʤ»飬Ķõá
βǰȫڣһ˺Ҫ𣬲ȻҰ˷ӣﲱ˵
һЦҸղŻҪأ
ѷۣȴ§סﻢĴ
˷̫Ѿ߸Ůһ⻬壬𣿡
ѡ顱һȭϻһҹܲ𣿡Ĵ˸ǷȥС
￪ųŰȥСԳǳԹͣѳԹסϺݺҧһڣװģһ񣬼һڰŷӣȻߺߡһѣһˡ
ԭط˻૵ԭûôҰ
լɿɺСѧϰһֱļҽ̣˶ڼﵽɿɺС̶鱾¶ɻŮҽЦʦǽҪΣȻȥɣ˰ͲøϽŮҽ뿪
ʦȣ֪ǼٵģͷҪǵøϰɹΣˡ
ʦߣ
ʦߵԶˣɿɺСֻ̻С֡žžĻ£Ȼȭͷ
Ϊ֮ʧЦô᣿
ɿСһЦסӣʦʲô򰡣
Ц̵ĹǴ
СһͿɣʦϺһŲ̫ˣ״ʲôΪֻǿѡ
ҡҡͷ˵Ĵ˵ĴһǿС˵ûУ
С̵Ĳࡣ
ɿҡҡͷҲŲ˼ֻ飡
ЦҪϰ䣬Ҫ˵ȭһաȭٺãɴȥûҲûá֣ǳȥ
ƨߵĸСʣʦʲô
Ǽʶһ˵ı졣֪Ȥõʦֻܶ˲ȤǲŻ
ߵС԰ߵɽǰָһ˸ߵʯͷСܲܰʯͷһƴ飿
С۾εĻԡ
գգۣԡ͵ն£䡱һ죬ʯѳ顣
ܶ˳ԾĿһصʯʯ𣬵ʯͷһ˷ĩԭղһȭ˷׾ʯͷһ֮±ɷ顣
ʦСһҲҪѧ
ЦھҪھͱͨҪͱ
˰ͷ㣬ھҪ
ЦǼģǸһؿ
ܷϢڽܶߣס·ߣСߵǻԪ·ӣɿߵͨй·ӡҪסһ㣬Ժۺ綼ҪִһºͻЧ
ÿڶ˺ϵƣֻߣҪͼ̽طĿ۲˱顣
һֱڶߣ˿ȻֳһƴֱСʱ󣬿ɿɵһۣ˿˸ʦЦס֣оһ
СҲۣһЦһڹˣ
ʧЦŸտʼ̸ڹԺҪ޲ꡲгɾ͡
뿪լ￪ȥϮ.ʱ侯ûʲô飬ѵܺͰۣϮᵱ˰١
ڳϣᣬ˼ϰ࣡ϮᱧϺݺݵҧһڡ֪ƤᣬҲҧ
ûİҿȥѡӣİ䲻ҲϮҧһ£ǵϮһЦ
ϮЩ⣬ҪӸʲô
﷭ۣѲҪȺԶסһ¥һԼŮһȺм䣬ĵ׷ë
ϮһЦһ£㿩
ӿȪɽԶġ̲ݻ԰Сѡһⶰģ󣬵Сɾ£Χá
˽УϮ̾˿ķӣһסįСġ
ﻷס鶼ˣһᾭ㣬ýסһȶ
Ϯᱧסڰ˻ƭС
Ҫƭ˾ұӣʧЦϮһ˵
˭ǱӰϮ᲻⡣
ЦǸһԺ
ڱĴһ飬ϮͻȻҴȥүү
ȵȥүүײףһµģ
Ϯһ£׵Ҫ
ﻻʽ·ϮҲϸĵĴһԼʱִʡԺ
ǰⶰֻƾ¥һ󷢴㣬ɣ¥ɣ治˼飡Ҳʮʮ㣬ÿÿҪͶʼڡʮڡ
Ϯ̾˿ΪЩ˲뽨үүȫ£˵а칫ĵطͿԣ¥ǵԽߣԽ˲ơΪ£˲أ
ףй̾в϶ԱǾܵõôϮүүý¥ǾǶ˵Ĳ·ЩܺߡȻе⡣
סˣ˵ģʽĳӣҲ
ϮЦүүϮǿ
һϮ𣿡
ǰ̰һ绰ϮϣŮңòýǣϮ֣Ϯȥ
칫¥㣬Ϯһ칫ҵţż
һ̿һ˫۾˫۾ںСʱڵӰϼ۾˸ǿҵĽĹʣԡ
˫۾̺ǰλ׷߰ߵ䣬ͬʱһ־𾴡
үүһڡ
үүϮ˹ȥӱסˡ
ĴϮᱳСᣬѾͷǰ˵ҪңڲͷӶСˣʣСͦɡ
ͷһ£칫ҿֱһ峤칫ңӣּࡣ
Сᣬ˵衣Ϯܹȥ˲Ȳ裬һ࣬Цۡ
˿˼ǶŮ̬¶һ˿Ц⣬Сӣİɣ
һɵĶ࿴ˣ˫ĿԸݣƤϸ塣˿û̬ģһѽˣ
æվݼǰеǽڡȴϮһͷˮֿԼүүʲô
ˡǺǡһЦһǰˣˡӻ֣ʣᵤˣ
ͷǰСɡ
̾˿ֱʮǰн˶ʮ갡ʮ꣬Ҳܻһ飡ϧϧ
һ𣬡ǰѵľԱ𣿡Ǹʱ߲ߵﶼһһĸ֣֪һ㡣λ˵꣬ʮ꣬ʱ׳ꡣ
ߵͷǰ˼Ҷȹļ£չҪ˭ҲסˣҲˡƺ˵ڰ֣СӣҿƣӦòһҵ̳İɣ
ﲻԸλ¸صǰԪҲȭħع
ʮ־棬ֲã㲻˵Ҳһ飬һú̸̸
ͷүүǷҲ½𵤣
ҡҡͷˣʮǰԣȻѾˣûǸˣҲֻԪ񣬷к
ͷҲһ㣬𵤽δܳĹͷҪ
ңͷӺܸˡǴƣʱһλүµģҶ֪λү˭˭һûĸˣ̫ƽʢѧ˷ûʲôôǳȥǡǸԵ֣㲻ӵĻҾʹɣ
һǣл
Ϯ־棬һԼүүж磬󿪴ϵĴһ˴ơһƷ磬ﾡǡơ
⳾ɳʯ˶ϳԺ˳ײ˱Ʒ߽ھ˵μĵס
ʮӺչͣƣ칫̰ˣһ顣
ͷͷβİѴʹһ飬ֻ죬εⲣһȫѿĶĴҹæϮǰϲɫסǴưүƣ
ƣϮصǼ㣬ȫŪˣҪʰ
סŮҪʰһߣǻסĵطϮ˰칫ңȥд
ƺҵ֪ѣס˵һЩǰľ̸ɱԵɱ֡ҲЩԼĵãԼµ򣬶ջ񡣶Խ˵ԽͶֱɫˣ˲ŷԸðһСˣġ
Ϯģű˹Ƿ˯ˡϮᱧ˯£˼һҹ̸һԹ緹ϮŰݱˡ
һ·ϮС죬Цʣôˣ
Ϯȭؿ£үү˵һҹǵģ
ʧЦý㣬Ҳ˵һҹòã
Ϯһڣ˭˵һҹ
Ϯȥϰ࣬ȥɿɡСΣһ˳ܶѾȫס·ߣȪɽ·ȴӵüĵ绰ü磬ذɣزˣüſǻ
һѾͷʲôˣ
Ұˣ˺ܶˣǶȥҰˣ
˿벻⣬𼱣ȥסǣҽ͵
ɿ㣡üҴҵĹ˵绰
绰Ů˵ȥһСʱִУСиϡ
˵ʱּҰǻֵŭվΧ洫üĿһҰǻֵ˾ǣ׷Χ磡ȥֲǶ֣ǼǷ飡
ȥһƣһָֺֽƿڴվü۵ӣŹ
ֽװʲô˾ӣǮҪְŮƭ˵ҪǮǰװѧƭңԷƺߵģ
ֳ˵죬ȴʲôҲ˵򸾶û˳ܣȫ֪Ӧ
ƵһĻŭתеŸʲôѺҴˣ
翴۶ˣ̿һƵ˹ȥһûӦ类˵ڵһȭߡ
üһֱ󣬿һĻ̽е硫
ƵߵŴ˵üǰһ΢Цþòּˣһǰࡣ
ü׷һʲô˿
ҲʲôֻղŵĻüԹУΪְ裬硣Ϊʲô֪ǮǴҵİʵûȨûǮǾ͹ҫǲǣýǮϵǺüڸ鷽Ѻۣǲǣ
㡫˵ʲôüĸ״е
̾˿ڰ֣ĵ֣ͣѾף˹ȥ
üǵŮ˭Ҳı䲻ˡС̫飬Ժὥ׹ǣϣġ˵ţɫ⣬ҷǳϲָҵĸĸ׽ǶλüĸĸʱԭһΣҲϣеڶΡ
ʲôüĸǺûëĴѧԼǰ˵ģǷˣ
ֻţţüǲǸߣԼ˵㡣˵ſüü˵Ĵ㡣
üᣬֿԼĸ裬ְ֣ҲҪȥҪ͸һ𡫡
ѾͷҪȥԺͱǣüĸ״ŭ
ϾͲϣǵͰҶ£ٶһʲôü˽ƻʧʹ࣬衫
￴޶ˣˣ
Ťͷߣǵƣۼ˱˴򵹣ǲҾ
ü޵ĸƲסοôǴ˶أ
Ц裬Ǵǵģû˿죬Ǳˡȥü򣬡üͬѧҪˣϸڣһи㶨
üһȭͷؿڣôֻ΢Ц
ôüˣ䣬ʣü˵Ϊʲôҹ鷳
ߡǮΪ˲£Ҫ֪жǮһιȥȻĸСȭͷͣϴ
ЦЦüðµƲʱĸо˵òã
üסˣ׺˿磬㡫ǲʲô⣿
ٺ١һЦƲʧȥ٣һᲹ£˼ǣ벻ֻҪûǮĵǹɰͻɢˣ鷳
üһðɣֻ
üĸйƱͻȻǣž̳ԣ򸾶ϲüҡȴ֪һжʤС
ڼҼգֽƤϷ⽥ǸпǱģڽֽһְ˶ࡣǰûٰͨ˳ֽ񱾾ͼãһ̾ٱһָ㣬ͨйϡ
ݺС㡢Сܣﵹڸˡ֡ҲǸݳ޷档
ɽŮѧǶ˺٣ÿ춼ַǷޥԳ˲⣬ŷ磬־ŭŮĳȥܲȻ˳ӴԶһȺСŮȺŮѵӵҲעĿΪһ㡣˵ר翴Ůɶ벻Ů˭ҵġ
ޥʱʳֻҲˡԽö˶֮ǡûʱſСڱҧˣһֽǣ벻⡣
ȥ¶Ҫ㼧Ҫ׾ãÿæĲֺ˫ϵҹꡣڿҿҡھԽǿԡ
ۿڽֺݵŮ̹¶Ҳż١һΣֱЩŮһõʱ̡
ҪǣֽĸҲɽ򸾶˷ǳôһլȻǸլôŮ·ٻӶС
ŮûԤеĻĥǳòĻʺã˵̸ЦһʱҲŪȺŮʲô
Ϧҹư䣬ֽһԣ㵽׸˵˵ôһ£Ȼ֪мλŮѣû뵽ôࡣ
ץץͷ֪Ҫ߸ĸֻʵĽ˵סƣ裬㿴ҵĴɣ
һƴһֽӣ㱾¹ģǰʵ۵ԺҲ˰ֽ֪Ǹ˻ȴҧ˵
һŮһ˼һˣܰķֳɶʮ𣿡
ĬȻ
̾ϢԴСӣԼԼ취Ĳʡ
Ц裬ÿһķǳϲ
ֽվСƣ˵ӵԼߣǷȥ

硫ʮˣѹǮü
׿Цļ뵽Ůм䣬һֱֵҹ
ڶһ磬ŮǶֽ򸾰ݹꡣǷ·Ĭʱ׷뿪ԶҪؼҿĸ¶ҲҪϼ㸸סޥҪȥ⹫׾ҲȻסðǱߵסլ֡Ҳǻؼң£һʱ䣬󷿼ֻʣüƼйСůλСŮȻ
ƵģĺܣٿŮˣҲԸŮ˷Լİˡ
üַɽǡǰѼ˽ӵɽһ꣬Ǹм
䣬СŮ˯ˣƿƣ⣬ߵϺǰţǰȾˣ
š֨һۿСӣ£վɵСкӡ
ЦǰǰʵаҿĽ
˰ý䣬沼ü򵥣ֻһΡ
ڶ£ϴ̾Ů˶·Ƕ࣬Ҳˣҿûã
΢΢һЦֻȺȾƣ˵һ˵ԼĹ¡
ЦˣҪҾ˵
ǰʲôݣմһһ׷ɱʱѡ
ǰһ˵ĸ׷Ǹв֮¡һڵĶӣɲģʵҲСӡ
ӣǰ֪жˣһ˭
һʶˣʱЩ˴һӾɵţǸԸöԸֻһɡӣд߶ӾǸһĸӷֱһȨŮġ˻˵ţСкط˯ȥˡ
⣬ԭӣôľ棬ʲô
ÿ˵뷨ͬ˱ȽأһֱѰʲôһ˵˭ӵͿͳ磬ͻƣҵյĹޡһֻ̾Ǵ˵ǲҿɲ
һԬ˵̺鱦
㲻ҪҺȾ𣿡Ц˵Լùһƿƣ
һЦǣǺȾƣ
ǰȣмʤ㣿
ˡ١һЦʮǰҲŸոѾ޳Ԫ񣬲ȥŷһҹնɱʮ˵ʲôʵѾһ·ҡҡͷӦں¡
£ʲôʡ
㲻֪˶
ãҲޣ
˵ͷ̾ǰ⻯ͨȴûйޣƤңȥ
ѵҲܣ
ЦҪܣѾ뿪ôںƤң
ǰм벻ͨǧԽ²ֹһλţѵһֱûҵҪĶΪһơ
˵ǵţ֮ǰӦöѾԪĴɵıڡ
뵽͸ԼʥɵöӣŶ˵ɵÿŶѰȻûгɹ԰ϣеһϣϣһܹҵ
˵Ҳ֪һһ׵顣࣬ûȨͽǮֻһѰң϶ǰ첻ġӣУȨơ
̽ʣǰ֪֪ǧǰǼ
΢΢ۣǧǰһۣ־Ӣô᲻֪
ǰǷ֪ΪʲôҪ
߶סϵĽָ治֪
գգۣǰҡ
ˡһЦϴŵѵħ䣿ѵ֮һ
һǰôָ֪ԬҲ޷ϳġ
̾˿˳סȻ֪ʲôӣ֪һ顣һʣȫһصʣʿԼ˵Ԫǧǰڵ˶ԪУԸڶܵĴСһ䣬Ҿ͸ӦöָһԪ֮һʲôһħ䣬ȻϴϡһЦͷֻһ£뾹Ȼˣ
Цָժ£ǰ˵ûǰ죬Ҳ㱻ָԪɹ
˳һܶᣡһ˿־塣
ְָǰһǴöָõָСȴ̲ż޴ȻҲнĳɾ͡
ߵͷħžѧ£֪ľгߺɱ߾ѧ
ָָһ⣬ǹ⡰˿衱һ죬ɳڰһȦƺɻءǽѱһϸСס
߾ɽ
ǰ˵ɱ
־壬ܼʶ湦ͷҲֵˣ
ָҡɫ˿ˮвҶһڶֹԲ۾ߣ
ͷǰ֪湦ҶѾɣǱʹħ֮С
̾˿֮Ҫˣ
΢΢һЦǰ˼Ѿ޳ԪͬˡӻóԼǰǰĵãǰӦ
˻һһѽӹӣſһҳȻ漤Сѣлﱧ˱ȭͷĿֿ
ڰ֣Цǰ˵Ѷ·ߣֻǰѣ֪޲ԣ޲Խǵ磬ԽҪСĽȻһͻᲽһʱĪ
˵ͷ֪֪õ֪Сϵܷģ
һ̸ֱǰ׵ʱ뿪СݣشϢһ
Զھһķʯһڴ֮ϡǰվһӣĿţǡү
壬ϢûУɱ͵ĵʲôˣ
ףûҵҵ鱨ԱҵһǵѾעܾãѾտɿ鱨֪Сǵһӡ
ͷת˵
ǵģףһֱܵЩ˻򰵵Ĵ֧֡ڲ涼ѾСӡͷֳõJʡͳȨһʼ⣬ף˴ڲ
ͻȻЦЩô֪ǵΰ룿ô˽ʲôĴڣ㲻ҪᣬһСƲʲôԼá
ףһ飬϶ƺѾߣӦԼĵ̡ףǲӦѶһ£
ߡţѾԼݣ㲻ҪְɣܾϴμСӣΪѾܸܴϸӦħķ˵̫ȷ
˳һףϵļпħ䣬ץ
ҡҡ֣ҪǸиԵˣǵԸʵ֡
һ㶣˵߱
˻۾壬˵ǲڤڤ֮Ϊʲôǧһֱջ񣬾ǧǰǳƵĴжҲṦһʦһļ˱ЩϹԪˣʧ˴С
˴˴ף˵ʱͷ춼ڣ߱ӦþˣΪʲôһҲûõ
ʱһǾǿߣ֪ȾӦǰ׼ֻǵҲʧһţɿҲûռű˰һ̾ЩϹ̫ǿͨĵطֻϧǧ㣬Ҳ˲⣬Ⱑ
˵㿴ǽˡʮ꣬Ѿһǿ졣ϴ̽ԪԪò˶ãܳΪһ˵ˣǾҪ˵Ѱ߱Щϣ
ԥһ󣬡ףһһǿƲס
˻ҡͷΪ꣬ѵβסһ󱲣ֻҪҵĻȥĲҪ롣
ǣ˹¡
ֵģкþȥͷȻбӡﵽʱͷԺȭӿſſڣԭͷ˸Ȧ
ͷĿ磡ЦƿԺţĴܽͷֻͣ³ľƣ뺦ҰС뵰֪Ҽɾƣ
﷭ۣϻشƵʱ˭ûȵĶ࣡
ٺ١һЦ˵ʱȻҪȡһѽƽӹȥʲô;ưɣ
һЦⲻǹҸˣģĸͷ˸
ͷۣͣͣƿأ
͡Ľпˣ裡´βһ죡ɿ۶һˣֱӴܵϡ
ﱻһһѽסӣûϴˣҵ·
һֻԣ١ڸˣưɣ⼸㵱ɵ
һûڱӷʴƨϴһƣȥҿɲ㵱ˣ
ֻûβ͡ľ˦
ɳϣӿ㶵ţǣһİ˶ֹܿػصš
ͷû㣿һ⻰ֻˣʲô
䣬Ժĵ˵ʲôأ
һڵվЦ߳ȥҼСĻˣ
һ飬Сģ
Ĵ˼ڲ£ɫƵİףǽ绨һݣû˿ı飬Цʣô
գգۣͷң
ֱۣӹ˵ٴΣ·ഩ㣬ôֻ£ǵģĴɳ׸ϡ
䡫
ƺļ죬ƨߵĴչͷ¡Цһ⣬ȻȺģ룬԰ɣ
ץץĽ㣬ͱ˭󣿡
С죬ȻҴҰιأ
Ŷ۾ƺЩʪǴ黳վͷߡĽ㣬ͷֱۡ
ĵͷЦԺ߲ٺ硣
һϲ˵Ҫ˳ƻ֪ˣͷᵽɽסɣﻷá
ͷ̵ģһᣬʰ䷿ӡ

صУƼüСůڳ˵ΧǰŹӡɹֽ˶࣬о
衫ǱߴţƫҪгſҵǼʲôﱧԹţץ˰ѹӡȰȡ
Ʋ濴ӺûС
̾˿ֻȥӡһ˳Թ緹û˵仰ݾʹ绰ܵܣҪȥɽ꣬ʱ𣿡
֪Լһڲʲô̵Ȼʱ䣬һȥҪʲô𣿡
Щ⣬ЩʳƷ
ĵװ̾ݽԼڰķģЦã̹ȥ
ԭҪȥɽݺСýֺĵһƶ㣬Ѿͨ·˵ߣһʯһˮʯѾɿһ¡ֻ˸ĸС죬Ҫȥ̽
ϵ㽭԰ͷСڳһʱձĸȥˡݶʱоЩ壬ùӰ㷢ᡣ
ϴůůЦ⣬ܵܣ㿴ǲˣ
ƫͷƯˣ
һѣܵܣ˵Ҵʲô·ȥ
գգۣ·
ݽ㣬ҿͣ󿨣ȫ˵İɣȫװġ
ǰ
ҡҡͷΪȻǮˣǰʲôʲô⻹Ҫȥ
һǣܵܣҸǮǲҪģûȥ֪ǵ飬˺ӡ
ͷ㣬šƬ̰ͷȴţֱظϹ
ᡫݿЦƿ
۳˿ݣý㣬һ·Ҳţ˫ޱ߸·

ǰ̵ܣĳҲں̵ߡ
õܵܣ̫Σաءһ
λ̳˴󴲣ѹϣʶų·ֻһְֻŷ̡һֻŮ嵯١
ٺ١ˮƽߣסһ٣ҧš
Ŀ룬˫ץͷշֹ⻵Ȳ
ӿĸСʱѾﻳ˯ˣϴ񵭵Ц⣬ɫǺ˵ġ
Сɽͣ£ʱѾӣ䣬¹ű硣ȴվڴڰỽݣý㣬طˡ
ۣŻŵİ·ã𣿡
˳򣬡ˣЩ
Сһգԭҧļǳֵۣĵһۣ³
ƽˡƽ㡫һȺɫ·кŮӭΧ
³Щ񶼶ɪɪ̾ϢһҲ˹ȥݺ˵Цţļˡ
ǣҸҴ˵ô峤ҷ䡣
һ󻶺峤ݵͷһڰкȥҲȥ֣һһĲþͽᾡˡ
峤ݺһͬ뵽ļ̫࣬һСԺվ˶ǽͷϡݲס֣Ƕذɣ䡫
峤ǺһЦƹǣǱҪ˲Żɢء
Ŀһɨ峤סĵطͽıڣֻһ̨ڰ׵ӻǼʮǰϹӣӦǱ̭ġ
峤ˮʯͲʯЧôʡ
Ŷܺãƹ·һ߼׬һٶأһҵ˺üǧ飬˼Ҷðµӻһ˵ɫ
߷˼ңݽ㣬ǻذɣҶ氤
ҲЩȫһֱԼ棬ﾡǸм
һ̾ðɡ
뿪СɽݵЩ˸Уʣý㣬ôˣ
ݷﻳܵܣҵ̫СжأֻܰһСְ
ʧЦݽǹʿת
ݴһ£˼˵أ
Ŷӣϣи˾ͻˡѵе̷ŵһطһʱ䣬Ȼֳ˺ˡȻɣ޷ģҪıֻܿȫḣƶȣǿǸˡ
ҲŲܣҪǵݱõܵܣﲻңģҧһڡ
̵ͷȻ
ܵãһڡ
ͻȻ΢΢üƽ㣬ڳţҳȥ㡣
ݰһۣÿλá
˳ʱѷ磬Ȼŭ̧ͷ죬һ˫ӽ
һˣǰһӵԱͻȻĹֽһǿһƺǣ
ġԱ۹ŴĻǷŴ˵һסһ˫˸ŹĻͻȻһѩָֻ
Ⱥȴоһ𣬽ʧ־һ˴ǹǰͬ顰顱ǹͬȫ㶵Ľǹ𣬶׼ԼĶͷ顫һйڰĻϵ¶һ˿Ц䡣
һЦʣĿʲô
ֵֻ񡣡Ц˵ﲻֻΪʲôô֣Ͷ࿴һ
ƭˣϮЦŴ
Ŷʵһֻɵӡ
ᣡ
صеʱһʵڡһӱ̶ڴϡΧΧվʮƷĿԱ
£ʮǰץһߡһֱڶиоǳԾķֱ֣ĸ߼壡еһ˿ڡ
ĸ߼壿ѻ˵һ㣬ҿɲЩרҵһһͣɭ亮⡣
£˵ϸѾͬϸ֮ϸѾʧ룬ҴϢݡ˵һ˷ܣ֪ζʲô˵ǿȡȥ㵸£㻹ףҿԸо͸ԭôǾͿԼսʿõҽѧһΰķ֣
ǲмŷ˺ѪǲҲоˣȴһȺսµķ㲻Ҫ˵̫磬ҪоǶ˵Ԫ񣬶Ǹʲôֻ¹֪ԼҪʲô


I521 - -525I

£Ԫо޷УΪҪһ߻塣
ɭȻһЦģþ͵˵
죬һŽйڣǵĵһվǣСʮɣʮԣŮԡһУеŮפƵꡣ
˹Ϣ棬⼸Ŭ˫ޣͼֳɹȻסڸ׾ҲҪ˫޶ÿطܣʵڿҿңһ˿
ʵʩƻͬʱSʡĺȻиĸָĸеϢַ·콵˴ֲ
BʵеķõSʡеצʱǿӵĴʩǿצǻ򰵵Ĳȡ˵ƴʩ
ǺᣬûеµߣҪе١һ죬еצһҹ֮ȫʧ١ڶʱǶ˴BУһϡ
һ޴İ칫ңǰĿɨʮצЩϼ٣˴˼䲢Ϥ
΢΢һЦλʵЩðû֪ͨͰ뵽
צǱ죬еķŭе򶨣еĮޱ飬һǿҵĵצ֮ƽƽֳҲܶԼġ
ֵģѵҪ˵Щϻл˵ӵŮҪûʱ㳶һ׳ĺڡ
ﶢ㲻ǴţӦΪʲô뵽BҪǿһBУBоδصİ
žǴİ𣬶ŭĿӣֵģҪűʲôӳʱëû룡ģƾʲô
͵ľΣߵǰղƵġڶԷͷϡһ죬׳ӱҵڵأͷѪľľͷϵ
˴һ׷վֵģбɱңüǺúӱҵκȴɺݺݶ
Сһ𣬡ɱܽ⣬һٴΣɱһֻӣһɣһģվȡ
󺺶ģûţһŨ̵ݺݵڵϡ
ץסƣָһͻȻһҽУСָ·𵶸һһء
ӣƺѪճϣ俴ź׳ӣӦһ㣬Ҳɱ㣬ΪüֵһܾҵҪ㽫ʧȥֵ
󺺽סָߺߣ̧ͷʱ˫׶񣬡ֵģɱҰɣ
һǰơ£˶ˡһ죬Ǳһƴ飬׵ԽĺѪ˳Ͳ¡
ˡʬڵ棬еĿɿڴ֣
ó־ɾƣתˣ˭Ӧɱ˶˵ʲô鷳顣
˱һɨһսͷûӦ
˵˵ǻҪ˵ȥӲľ棬ӷ·پһľ۷ʱͳһɫӡ
۾죡
һְӡϸϸľм֪ʲôҿԸǣûҪľʡĿȨȫĿȨλδǱұԵķӡ
ѪȺͱȺ˵ĸдûһ飬Ŀӡ
ȻҾңҿԱ֤ǵĲƲλ͸˼˵İȫ̾˿ץȨΪӵиܡˣʲôǺúõһ룬ˣٸһظ̸ϣ⼸ڣ죡˵꣬ת뿪ҡ
ųţǴһ׷ֵܣ濴ŶסˣҪǻǣͱˣ
ߣ˵צڵСҲȽϺùצڵصٹ̣ûЩˣصİ޷
Щ˻᲻ģʡ
Цмܲ£ЩӦò׾ʵڲаȴߣ²ߣܲòá
ǡһЦֵܷģ˰Щ˵һˣЩˣ
ɨ˶һۣҡҡͷɫްһǾɫȣԺŵ㣬ΪҰһҹߴɡ
Ƿۣһһգ۾͹ȥˣҪʱֲŶԡһ嵭ˮʲôҲûܹһã
ﲻͻȻ·ķ񣬡ҿ䷿ͬʱסǡ
ȴֽеʲôӶûȤ
ޡһڣƨҽ˫Ů˶Ƥϡ
۾һסֵ֣ܣֵܣѾ￴Ƶģ˵Ȼȫš
֣ѧҲףҪѧһɹз١
Ǵ֣һ˵ھԡٺ١
̬ҡҡͷǹϯû˵ķȣ
һм˶װģˣ˵ֵܣɾòȡˣھĳɱ㣡﷭Ű۷·û
Ա򿪷䣬öɳҪͨУûصİ첻Уû·ҲʲôĽ
ְң˵ܲһͳΪ֣Ťͷһڴ
գգۣεʱпܣ
̾˿ģ֪̫ס
ﲻҪ꣬Ұ㣬ͻСгɾ͡ڷɣԴﲻҪ˼룬Ůˡϣǵ塣
붾ڣֻǵľ᲻Ԫز㡣ĵװ̾˳һڶǵĸ࣬ڵԪ
Ǹоļ˵ŷţڴһʱ䣬һҪס·ߡҪͼ̽ĵطֻܰߡ
Сʱｫ˫ʱӦעϸϸ˵ǣ˻ṦŰÿǻڵϢ֪ҪϢСʱ뿪
˲ų˷ţͻȻһ߻ص䡣ʶ̼չ﷢ˣжŮ˵ݳԼһӽ
Ȼۣﺮһת𷿼ĵ绰ͨƵµĺ룺һڰʮڵп˳ߣ
ǣԷ绰æȥ
ҵ绰￴˶һָۣؿһ㣬ĸо֮УͻȻһܽؿڣһ²֪ˡｫǱ𣬷ɿĳ˷䣬ٶȽ͵ʮĲ㡣
ֻصʱֻʮӵʱ䡣һӺʮеĿѾƵøɽеƵһ¥ҲߵڷǰͣסŲ
顫ű˺ݺݵһ߿ӰһΣ̵˷ȻɳϣмĿ䶢֮͡
˳ηֿΧ룬﷢ЩﶼһɫֵͲĶһɫӣоͻֻ̡ͲĶͬʱһɫĵ⡣ڰսӣƬγһŹ棬ѹ͡
оһɾľѹԼסͷ·һһԼʶסԼȫ֫Ҳȫֽ޷ɫ䣬۾Ŷһӡ
ֿɭȻһЦ¶һڰڸоǲǷǳרԸֶߵġܷһֽԪ⻨˼ʮʱƳɹˣǻǵһʹáȻ˵һġ
һ˵Ҳ޷ڣһЦһǳɣϧӵлɱսʮǿʵһ뵽ɣ
˹㻰࣡ЩһŮŭ˵
Ϊ˹ӲΪ⣬̫Сˣһ۾Ҳգ
γɵɫҲ£һŮóһ֧עעװɫҺ塣
ͻȻɫһž죬һͬʱ˿һͬʱڵڼļʮȫװؾͻȻȵͣסӡԭͬʱǲҪ֮Щͷ룬ǱкܶܣԤУǵоһǹҶᴦΣյľءҪȥһˣصоԱڴ뿪һϵ˵ЩȻֹ
ԭƬ̣棡һ֣ǳҪϿϼһСΪļƻ൱Σգ˵Ūٳ棬ҵϷա
ͻȻʧ˹ŭ㲻Ҫŷ
ȫ䱸ɼ۰ûӦֶ˿ǿ֪λɱսʿʲôʵԺŵ˵һ˾ܶԿ̫ƽ󽢶ӣ
ɫĹٴСĽɫֱǰغͺ󱳣һɫĵס޷
Ů˽עͷﾱĶͷƽֱƤ˼ΣŮѾһͷģôû̴˼ͷΡ
һһħ򲻽ȥͲôһһܲһЩҪŪȥ
ӼǰһѸٵĳ˷䡣һ·ϲﱻ̧һӣӷɿĿBеĽһת˺ؿȥ
һг˳һпףЩͨԱֻߣ뿪
ܿͱװһ񣬻̧һһ֡ʱֻ֣ۣããʻȥԽһԼٺĺĸǰﱻװһѺ͵һͬ
ĳ塢ʮģΧһһĿ䣬ˣʲô
ͨϴεţѾȷ˳ǿƼһ£ʮ̨һĶǵĹңʲôĺ
˵ɫأһ˵ǾԲʧ
һЦǸİֳôĶΪ޾죿
ƻѾʼֻһ߶ѣǷ¶ҪĿǰ⡣һ˻Ӧ
̫СϴŶըѵᱻ׵ץȥ벻˵ˣҪȥЩ󻼡ܳɹҪԲȳС٣
һһ˵ӣˣѾ
㿴ңҿ㣬һŭ⣡
˵һЦ˱еĻҪǿ౶ƣһû£
·û˹ͷŰɫƷİõ̧ܰһܿ·ɻ֮ͱ˲ϵתʮλáոСʱĳӣ˴һܵĵ»ء˺оͷ۵ĵƹ⡣
һȺɫµ˿첽߽о䣬úĿ
Ŷϵۣ˻ȥоԪ̫ˣһ˷ܵĴС
ϣܾĸоɹǿǷѾֽŲŪһǻɱһźŶŵ
񰡣һ˾ɱһţⲻܣôɱһţ
ʵһΣյϣʵʱһҪСĽǧѣΪ˰ȫ뿪ｫҪȫֱоɹ˵ϴγֹĲ
ͻȻڴϵۣͻȻžһ죬ӡ䡱ըӴվӡ
죡Ŀɿڴ
챻ס˲䣬ȷԼȫ飬ûΪľǽܻأεоء
ӦþսʿֳսߵĵطСܵĽǿҵĹʶʶΪʱȿǵ档
תתӣĿһɨܣǵоƺ͵ӰݵĲ̫һ
죡׽ס׽˿ٵĴӻٴγݡһΣڿ綸𣬡ˡ죬˶е˵زԿǶһϡá
顫ʮǹͬʱ￪ͼ±ߴˡתӵֻƤа빫֣Ȼ΢΢ζ
ͷȫ棬ȴ˿δˡ
͵ɨǹֹͣе˱ͷڵϣе򵹵شͷʹѣۡڡѪ
ߵϵĿԱǰͷһģԷ۾еϢƵ̣սʿϣȫҪ
ԷɫľȻĵͷվ˷䣬ʱһ󼱿ĽŲԵǻķزӡָһһϸɳ˿衫УոմʮֻоǰӰһŲӾһʹʹ²֪ס
ʮ־޴϶һƽסʶɨأｫڵԱȫþڵءͬʱҲԼĽһʮܵĲֿ⡣ϳŵһźһսʿǾںϽ
֮⣬ʮֿ⣬ڷŸָι״ĶЩδţǻһһǿﴵһڣôöϧˣڵһһģԷ㻺ۣɫľȻ
սʿҪǣӢﲻôһЩûʲô⡣
ת󣬲ãһ䣬ߵһ̨ǰԼʮӵĲͻȻѿһ󶴣ǺϽƵ̨ס
һңһĶʰ׶£ֿ⣬ǷսʿСֿ⡣ְңһһźɫ۾
ۡٵĴӽ䡱ڵ档һȻ֩һӣֻǴ˿̵ṥֻվԭء
Ժҵ죡
˽ƵսʿǰְһťսʿһϡƬ֮սʿзһ¼
Ȼ
¼ϣָƼ¼ؿڿһСףһƬɫ
ｫָ棬¼ϣݣ
㶣һˣ
ǵģȷϣˣ
˿浨޷Щսʿһξ飬׵Ļǫ̈սʿָȨ
ߡһ֣սʿ䡱ĸһ»صԭķ䡣ϿԱŹ̴㶵վԭأȻѾｻ
ｫ̣ӣըӡӣҳȥ˳ȡ֣ӱһսʿ
յָ
һź뿪»أؿһ仯¶һڶڿڶ׼ǰ
һС;û˿мͣƺϼֱͻȻ洫䡫һ˳һȻˡ
䡫̶ƵЩתʱͼһ͵
ˡһžԳƵɱ֣˲ɱˡǵͷһȭͷϡãԽһء
²ϵĴըһĵ汻˳һӣţ߰˺ڵģȻ汻ըģ
ףսʿƺѾʶҿ˼Щɻǵǲ
ӺͱѾʼƻɻͻӪ̳ǹʿȻǲ֪ԼһܵĻأ֪ǰĹԼоսߡ
䡫һڴʮ˱ը죬ʱըѾճɽ̼
ҵʿƽʱò͵ĲѾûԷмһЩʳζȻ൱
ʱɱҲѾеĻԱͷɻԼָϵͳȫݻ١￴һƬǼĻأ̾˿Ϊɱ¾ڵļһ
һﻻһƷīսʿɳ۶ȥʮӺ󣬼ҹܣ棡107ſϮ棬107Ϯûãһװʦһټսͬʱִֳз
ʱѾִһСԼŵӢﾡٵĺ˽̸˺˵ʱ΢΢һЦ˵ξвʼԲû̫
ڿվԪӿһùݺȳ裬һ·ѾԤһµսʿùݵ¹
ɫѺڣﲽߵһͣǰͣһʮµĳӡ顫һȭã򿪳šʱȴ˿⣬ӿڴһ˿ڳԿ׿һתӱ㻺
ģͣ£ܳһӣѾԶˣٵĳС
һ̨ԣķһʼѳɹûͷӬ
ʮӺĻظʼѾ֪λãԭصȺҲ뿪뿪ִϢء
ӿ˼ͻȻϨ˴˵⳵һǼٻƵ³顱һŽ߷׶Զ޴ĳķɳʮԶ۵Ĺ·߲ݵء
޷ʩֻ˳·ߣһХŴ߷ɳ۶ﰵѾĳӶ߷ɵĳ嶯
ԼͻȻ¡һһͣǰ档򿪣̽һżףˣ𣿡
ԷĶףͷһиУЦЦлл󳵷
Ϊʲôһ·ϣ𣿡ŮЦʣ
ʼ磬ǣҵĳӺеĶߣǰ쵰ֻһ·
ŶŮͶͬĿ⣬ٻܸʶ㡣
л㣡˵Żɵĳ˳ӣŮϵζţ˵һŮʮ˻Ůװ롣
ҪȥأٻЦʡ
ţҲҪȥ𡣡Ͳ֪ʲôط
ǻˣεģĿ˲ͬ
εģǺһ𣬿ɰ·ʧɢˡӦ
йģҪϵʹ𣿡Ů˺ģ͸ӾŮ˵üۺƣﲻŮ׽һЩ
ŶҪѾϵҡЦЦĻ𣿡
ʮʱŰְ趨ǶڵйͻȻ̾˿ڰְָʧҵĹ˾ҲæҹֵһЩ
ʮңһֱû𣿡
ٻܹڵӰ̫ɵһֱѧȥ˲ʿѧλһ룬ʵûбҪܰɥ
ͷšʮ꣬ԼѾ˰ɣϰߵȻøı䡣
ţǸʱģһ꣬Ҫ׼߿֪Ǹ߿֮ģŹԣѧʱЩѧϰɼõͬѧϼ֮Ҳѯ˸߿ĳɼҿˣͬѧʼ˵ȫУĸ߿׳Ԫ
ʧЦԭС㻹ǲŮʵʧʧ
ٻһЦúᵱ£˵ҾǿٸߵķֶҲûáЩ䣬ҹüҶɹҪһʱ䡣
ðһ䣬С漮ˣӦǱ˰ɣĿɫ
ǰͦǾˡ
Ŷ˵أЦ˵
أٻʡ
ʡģǲԶЦ
ͲǺܴжʮˣȻȥԵó˲٣Ͼˣٻһ۾Ϳʵ䡣
գգۣʵϣѾʮ꣬һֱΪʲô˵ûʮ
ٻЦ㻹Ҵ󰡣Ц࣬ˣƽףҽʮһꡣ
ͻȻɫǹҵĴͳӦý磬аɣҲ᲻˼Ｘ˵ˣ㿪Ц
ٻһۣǾ˻ƶأ
˵˵ЦЦӲÿУһСԼʮ˿ڣΧԼжٶ˿ڶӣģеȡ
˧磬ҪؼңûȤȥٻƤգգ۾
ץץԴʣܷ𣿡
ٻЦǣĲ˺ܺóأţ
ٻλڵסլһС¥˴򿪷ţٻĸĸڡٻ̾Ұְһҹȥˣ
Լȥˣǵһȣ˵ţٻΪϡ
е𣿿ɲԽһ£ͼȡϵҪԼڵλú
ȻԡٻԼԷĵԾͷڴͷλá
ϾЦʣѴ򿪻
ǰɣǸҹèӡٻ˵һԣѸٵĸķһʼװĽ㣬ѵõһλ˵İ졣ҼЩԪҪμաλѾߣҪҪ˵仰
Ӻлظ쵰Ǯ͵ʱ䣬˺硣ߵλŮʿŵһ޶ɫǣڹӼ߰ߣע


I526 - -530I

Ļظ۾̾ϢԽԽˣܰ˵˵
һԵٻȴ조Ц𣿿涺Ȼգգ۳㲻˵һͷɫǰɣ
ĨĨҲͷ΢΢ɫࣺλС㣬ʵϱ˾һͷɫǣֻԲԶΪᵽλСϵķҷҪ
ٻ̾˫֣Ҫ˵Һ£ȴЦ⡣
εģһ룬ˣֲȫĴαأ
ɫЩٻЦʣôˣɫ
ĺףûʲô㸸ĸʲôʱʱɫѾˣ
ٻҧŴȥ͹ݳԷ
е¶һ飬ȻһƱӣԼǧԪһЦ㿴ЩǮʲôĹӣ
ٻۡһЦѵҪһλ𣿡ԽԽǾ֣ˣϾȻôֽ˵е˸ֽ̫𣬹ʱÿѡΪʲôٰ෢ڼվͳеԵʡ
ҿ˼ңϴôǮٻһתˣСӣȥľʿ꣬˵˲ϧһֱûȥ
ֵƱӣգգ۾
ʿһҸߵ꣬ӷԱǸƯƨɾܿһķ벻۵ķԱ
ٻڻûе̫ĲˣֻԵ򵥵ķˣҪݶ񡱵ĳΧʳͶŤͷ

˿ʲôصɹȥٻ̲סЦȥڹڳֲЦֻţĺ˵ġ
ʳһǿҪţšٻֻԳһʱڹ۲ԷԷص㣬ٿִ³ҲԵѿһָɾĸо
ȳԱ̧ͷ˵Ŀ⽻֯һٻͷЦĪŮЦʲô
ٻʼ磬ûʲôͻȻЦŶ߰ɣȥĵطһߡ
ʱֻһٶԪѣԼ̾˿Ȼû
ٻЦżҴȥߵҹƣкĵط
ʱѾԵʮɫƻԻ͡˲ûãͿǰһĴ֣ķǳ֡
ÿϾͻɵгֳһ˶ƽҪҪȥٻЦʡ
ЦȻҪ
лʦؤյ֡ŵıݣֵЩڵĴ󼯡˱߱߿˶ñӴͷϡ͸ٻһɫļë֮˿ŶԷסЦ
һ󣬾ͼһСĺͬߡʲôطôôȥ
ٻҡҡͷǲҪȥǰ߿ɡ
ȴͣסӣʶʱɨԭЩ˶ڽһҵȭ̳ٻǵȭ̳Ϊʲôȥ
ٻЦΪ㲻֪أȥעģȥʲô
գգۣȻҲעȻȥʲôߣٻֻ
ÿʮԪһƱһ޴ĸԺʽĴ
ǵȭ̳ٺٷЦ
ٻһۣЦôа񰡣
ֹסЦƽЦĺ⡣ĿһɨҵƱдλãٻȥǱȽϿǰλąֻ́ߡԶ
ã˴β첽ߵ̨룬Ůʿǣǣǵȭֳһ׳İˣһͷ԰İˡ
ｫǮȫͳһԶٻȥϵǮóڼһӮ
ٻһȫҪ򣿡ֻһԪֽǾȫѹϿ
ģˣ鲻ԽĹǶһ£ʲôǾ䡣
ٻ࣬˳עĵص߹ȥһƾ֤ܼǧԪ
ţӮȫģҵġ
ٻЦ˵Ŷ׼ڣ
̾˿ҿڱã
Ƭ̣´󺺺Ͱ´󺺿ʼȭĻ๥ǵȭͷ￴ļֱţһֱ޾ɡֱ˴󺺽֧һȭҪѺ˻ʱָһΣһϸС۸޷ֵȫû´߼϶ԴʱĹ÷󣬷˲֪ͨ˸޷
˾ǰ˴һƺߣŴİȭͻȻºһ£һȭӳȵڵϡ
ٻһУסʹĴֻȭ
ڹӮߵĿ̨ϼģȥô£ģ
۾бϷһֵۣȭ̳ûһȾʤֻܻ档
Ӯˣٻٴλαһȶʣ׬˽ǧԪıÿ̨ϵĻϰǼ裬ΪÿһĽȾġԼѡеܻĪе̨ͻ赹ڵء
ٻ翴ĴˣˣִһδεķٻǮѾӵʮԪ
ʱѾ˷ܣǸо£䣬ô׬ôࣿ
գգۣðɣһһǾ뿪
һʵģٴӮһʣʮһʮֽ֧Զ뿪ʱﱳһɫĴ󱳰
ųͬǰͺһȺ˱ƽٻŻˣҪ޵ӣĿԡЦ£һòôǮǹæǮġ
˵ŻһʶɨǰʮͻȻͬʱͷڵʹּٻһ
ӹŵȺ˾̾Ϣһǵģ˶ô𣿡
ٻ
ٻڽЩ޴룬ĿǾǲţ񣡡
ͷɫĵ಻Ҿһرõˣڴȥĳ
ٻһҲȥղûµһȺΪʲôͻȻڲҽУٻȷǾûʲôġ
һЦȥͲȥҲҪǮϰɣ
ٻҡҡͷǮҲŲҪͷ
գգۣΪʲôҪ
עҲͶǮҵȻҪٻҧŴ˵
Ҹղž˵ˣ˿ڱã˵ȥĻóȥˮջأǮģңȻҷ㣡
ҲҪٻŤӡ
ＱˣȥҸλŮЩǮƬ̣̾˿ҪҪȰкðɣȻ·ٵľͲˣȻ񹦸Ҳд򲻹˼ҵʱ򡣡
һ仰ٻ̾Ļܣʱоÿһ·ƺǽٷһ־ֻš
￴ӿЦãǰߡڲԶһУٻԲֻðǮԼ¡ΪǮҲû棬֤ҲûС
УֻһǧԪٻƺЩ˼ǮģʱҸȡ
ףǮⶫһϣѼʱҲ᲻ȻǷڽ⡣ͷõģ
ɫѾ磬׼ؼңߵ·һδһ֪ƷƵƤЬڸнۡ
˹ȥһ飬һȽһһ¿ļֵٶԪıʱȽȽҲм۸񲻷ƵĽƷ
һ޴̣ſھͣһոµıʱݣ̼ҳŵֻҪ˵һ̿Կؼ̼һʱΪ߰һ
н۵ƤЬ۸۸ʮЩЬͲˣ۸͵ҲһԪңʮһǧԪҡ˲ſһϰ˿Ьӣл˵˶ȽȽ
ٻͣڵǰߣЦѵ㻹Ҫôִȫǿ֮ǰȭпȽרҵܹжϳĸȭʵǿ
գգۣΪʲôͻȻһ˫ƤЬĳ嶯˵꣬ǣٻ߽Ь꣬͸ʶɨͻȻָߵһ˫ʽЩϾɵЬӣҪ˫
ڷż˫Ьһ˫ıǾʮԪٻһЬӾͿЬȻ˵ʲô
ԱȡЬڹ֤ԱĹ֤£ЬڵֽܷƬóʾٻοŹοһС飬ٻ۾Ĳ˼顣
οԽԽԳһӢĸǱʱݣԱһ֤Ա΢ЦŹϲǵһȽ
￪ųٻƵĿסլٻһֱоκģһĸоʱƫͷһµ̲סһ£
̡ٺ١һЦģЦĲ⡣
ٻЦһҾȻһԼĳӣһֱĳ̫ͣ˼ˣ
΢΢һЦ˵˵ҪȥĳܰѵжӮ
ٻͷͻȻʣô˵һǮඣ
ȴҡҡͷҵ˵һص㣬ҿĵʱͷǳȻĻҲˣ̾˿
ٻͷ˵һܿ𣿡
æͷǰЩΪӮʲôǮӦõġ
ٻǮԼЦЦǸˣ
ڻصңٻĸĸѾ˯˽ٻǲҪǣȥ˯ڿ˯
Ҳڿ˯ȥ˯ɣ
еģְһڿŻģٻͬ⡣
ͻȻ˵עű˴ˣҪȻ˯ҴඡٻԼ
գգۣ˯˯̡
ٻۣ£ˣ˯°ɣ
ŵڴʰһƬյأٻΪ̺Ӻͱӡ
Ҫȥϴ衫ٻ˵뿪ҡ
ڵϣţϵζ㣬Ȼٻƽõġ
洫ˮЩķңΪЩְһֱڹ
ţ򿪣ֻΧһԡٻ߽䡣һ˫ɫЬСɿɰ˫
ˮѾãҲȥϴϴѾźԡԡߡٻ΢졣
ߣ첽˷䣬˽ԡҺˮ£ӽȡԭҲڹҡЦˮղĵ׽Ļ档
ɾˮᲽֻصңһֻһյıڵơٻѾ˴ϣ˼¶һļ⻬ͽףķ顱һ
һƨڵϣԼĿע⵽ٻһֱȻȷᷢһЩ޷Ԥϵ顣
ιٻͻȻڣŮûУ
аص
ٻû˵ڶ׼ιŮƯ𣿡
Ư̻ش˲ӣٻĿĵĿԼ
˻עһӣͷȥ
𣿡ٻʵ⡣
һ㶣ջ̫ˣ
ٻƺһΣΪʲô
ﲻ֪ϲǳӷ·ʹƵվȻء
֣ḧŮ˹⻬գЦǸɵŮˣ
ٻͻȻûκ·۾Ů˷۽׵˫һסﲱӣŵŮ˵㣬˺˳嶯֪һкܶŮˣԲԣ
ô֪
Ůһ̾ҵˣѵŮ𣿡ҧס򣬡úðңлл
û˵סŮ˽Ĵ˫ۻסϸ֫Ůһ̾Ϣס
ʮö֮ڣɫתڡٻǲ㵭ɫĹâ
ŮСèһﻳ˯ȥճŮ˵ļĿо
ٻʱ򣬴ѾӰﲻ֪ںʱ뿪ḧƬ˯ĵط̾˿Ҿ֪㲻
ҡ
ͻȻٻֵԾȻǿŵģ·ҲͷĻдż֡
Ǳ㹴ˣòϣʵŮ˼˲ȡʩܻỳСҵڲܸ㣬ΪҲܵ˺Ҫһ꣬߸ʱ䣬һ㣬ȻҲлʱδʹ⣬ʱҪκ顣֮һ졫ףƽ֣ıΣһٷ֣
ٻݺһ½̣¶Ц⣬ģһ˳£һ
˿ڵеһҾƵ꣬ոõһÿǧԪ⣬õһݣһ˵˽ӣʿܡΪõһʱҪңӶرսԱ
νرսԱָˡѪ塢սʿȷǳսĳٷչѾӵºͲΪ֪ܣκξǰЩ¶
վھǰԱеƬĸı䣬һݳӡž΢΢һЦóɫٷϱӡͷĺɫпˣϽӡʱһȫһĻ
ʿܴ˿ӦĳطϢԼҪݺݺݵһ
ĳָ
뵰ô£***һȺ׳գһϽٺݺݵ棬ǰʮнٽεľ٣˶ͷ
װŰһپʮоɹκһھ棡***ȫΪУʧսʿҲˣϽһŭҲ鱨ֻǰȫ֣ڱҳԪף
һվӣ˾£ԷܹأһͨսʿһĴڡͨľûսʤ
Ͻֻмսʿһһоصսʿ⻹ɳսӵʮսʿѪսʿȫõģһЩǳϽս
ֲڿڴڣſڴмšǰǵеľ֣µĺõط
ߵ¥ǰͣĿһɨС㳡ϵĵǴġ˫ֱס˴ȴֵĵһΣˮࡰ˿˿~ѿ϶޴˿
ڣһԱĿĻһ췢Ľֵһ
Ŷϵۣ֪ͨ񲿣ȥ棬и׵ļһڸƻ
ｫʮ׳ĵڻ۳ŲԶͣһľ߹ȥۡһ죬һҳһѷĸꤱ
ۡڶŵͬڻһëƵɣգ۾ͽʮ
顫һӵֱϲŤͷһһȺԼÿ˶ǹ
ֱͷϣһԱС
ﳯһЦȻһָۡҲûһҳ
˶ס顫ʮǹͬʱ
ĴϡΪӵĳ΢΢ζعͷĳһգһɨȥ
Ǵʧɫŷ׷ܡ䡫ľڴűһ飬ˮĴɽ
䡫һҹȥֵĴ¥Ȼ𣬼̵ˮǽڱһ󶴣洫˵ľ
ŶӵһСʮ˶һϻ˿Ȼڽƻ
䡫ӶٶԽԽ죬ԽԽֵ͡Ĵ¥ﲻϵ˳
ͨˣͰȫ磬죡һֵľٴС
䡫
һ£ѾѾֵĴҳһ塢ʮ׵ȱڡƹһｫڵϣһݱ㡰һʮ׸ߡߵʱ¥һѹ¥㶥ˡ
Ҫʲô־棬׷̧ͷʱǰѾۼ·ڣõĻյƻ龰
ɻҲǼ׵飡ڷ׾Ȼ¥ͻȻ¡¡ĿʼһʼȽ΢ģ¥ʼҵ𶯣ʱ¥Ѿȫ֣ѹѹľ¥¶Ÿ߿е
¡¡Եĸо𶯡
ڸʲôôڰգ𣿡һЩ˾ѯΧĹۿߡ
ֱԶʻʱ¥ԽԽǿңһ䡱ȻУ̳ϰ׸ߵ¥˲仯ΪһƬ

Χ۵Ⱥ׷˿ܿյĹ̳̳һӰһαȺԭǹڸ߿е
裬ǳ𣿡һСŮԼʡСĸĿɿڴǰɣȻôأʮ׵ĸУ˵
е뿪ֳе뿪ֱֳĿ罫̳Ŀҵɢˡ
ͻȻȥǸʮ׳ĸұסһˣȡһ𣬹ӡıʮףһֱ
䡫ը˶Ĵˣţ
ֱȻܽǧĵʮ׸ߣŵܷɿԱ˻ڶһɨ䡣
ͻͻĵͷδ򵽣һΣѵ˼ʮ⣬ٴαǸոֱкһͬĳֵ
ݡ˫ʹٴα߿գڶֱ򱬡ʱΧ۵ѾԼ³ڸʲôƻȫȫƻ
ͬһʱ䣬ĳָӲһ۾ĻҧгݵĽеǶߣϵսӣ죡
䡫ֱٴαͶԪʼֱķ䣬µһŵȫԶӴܣٲҷɻء
ǼУǲ£˷ܡ򵥵ƻֶΣ޴̫ˣ
ˣˣΧ۵ҲʼУֱۣһҲںֱըʱ˶ˡ
ʱдϵǿƵĽڳΧԱɢԲһڵķΧʮڱ㳷еƽ񣬶ʱѾ¥
ƻڼ
УԶ߿ٵĽӽʱżԶգ۵Ĺȴѵǰ
ݡһӰһ嵽ȭͷҷ糯󱳾ʹ
͵һתȭͷݡıͶԷȭͷײһ
䡫У˱һȭɣźʮԶײһſһѪȴվ
ݡǰ½жһɫļ̵̣ĿȫҪλ
վλַĬܿЩ˲ǵһж
кâ˸һȣ˫ʮָ͵һţɫ˿߼ֱ˵Ŀڡǡ۵Ĳλ
̺Ƥഥ˸оֱһ𣬷·˸һӲޱȡҪ˿ǧѾĴǵıǡƤ塣
ޱȣȻоڵʧƺ׵Լڱգ۾ﶼ¶Ŀ־ɫ
зһХХֱʮҲͬʱ͵һʱ˳»صڡ
￴ǰˣǺϴμò൱ɫϸëָƴִһ紵˾㻯ɳɳտյ·ڵϡ
˿һɫĹâͣתļҲڲͣ˲˵ЩԲойɳըеͻ
һХתӵһ³ʶȻɨԲʮ˶űͷ׵ڵأڱжѪ
ոմӵվ𾪵Ķһˣ¶Ŀ־塣
ɱ
䡫һ·Բ׵ˮӲرһɷɻңĵˡݡȻ䵽ٶȿ쵽ļ㣬ҲΡ
˿
ȭͷ˸һɫĹâһȭؿڡ
ˡһ˱ǧٿйǣѪɢ䡣
һжеľԱѾԹȥȫɱתתӣ̧ͷաʶҵɢֱＸǧĸ߿գĿǿżǡ
һɱһȺļԱԪܸо˿ĹⲨڹĿռڲɢһһ㣬񱩵ĳ·֮С
˿˿ָӲĴĻͻȻһƬѩ
泤٣ͻȻʧأźжϣԱе
ģָӹٺݺݵһȭսʿЩ̬϶֣
÷ԭӢսĲҵȫƵչǲһڼ壬һѪ崫еĹϼ塣
˿÷ĻʮлŮɫصΧһ
״ˣǸ˷ǳǿսʿȻһҲסһźɫ۵˶ǰߣľƺΪǡ
ԼսʿΪʲôҪǳ棿һһĮȻƺô⡣


I531 - -540I

ˣǵѾǲ־ͻо޴ʧ֪˻ٵļ¥ȫ÷ҵģһ˷
սʿоģʵǺǿ󡣲ȷʵү˵Ѫŷ޻ܵСȻ֪ΪʲôûˣȻСӡ˵꣬תͷ­һƼˡ
ߵ£Ĺߣȥʰò׺һȥסУߣ
˺һŹǦɫ꺺ͬʱ
ҿĲɱӰ˵ĹԺݾǵĻѪ񹦻ҪİԵʹӦǳߣҪСģûѪ˳ߣ
ǣ
ﻯһӰڸ¥мȥƬ̱ԶѾһľ֡
ѻһ·ȻԭĴ磬ǸͷСģܿҵһҲ
һ糿ƻ͸оˣƬ̾ͽһֻʴĿԵĸɾһСķԱ۾
㷹뿪ݡһж˽֣Ҫһ˽ͷУᵽ˹ζЩڸղųԵ̫࣬ȻԵˡ
һС绪¥ķ꣬ûʲôˡһֵĻˣһЦŹкѣҪʲô⸱ģһƾͲʲôǵĶҿ
΢΢һЦϺ裬Ҫõģ
õģԵȣһ衣ϴŵһСơˣҸﰵš
軹ûһڣͻȻһ׳ĺ˳ͷȴһˣһģһŰ߷˼
ﾭĶˣ⼸ǸաѡһĹĵغŻǵûӦһܣ˾͵ǰ裡ӰҺȲ裡
ݡһȭڰ˶ϣ˱ֱӴʮԶײڶһҾ¥ϡҺҲûУŶѪôڣһţˡ
ȭݣˣҲûʲôϣ
˴һƬ̺ȾܣЦϴˣСĻ
ˣԳԿСô
ҵǶ¥ǰǼҵĵһۣ뱨ֲҡʱ糯߽ӽһ
΢΢üǷˣ򶷻ƽ񣬱¥ӡһܣֱһС¥ȥԶˡ
ԶļҲݵķ׷ܵĲ첻ʶɨƳԷˣ
ʵǼʶģǴ׽ж˰첻ʤҪĹУԼҲ޴ӵ֪Լǲܴ
˵Լʵǳԣֻʵһʵĺûᣡаţٶٴ
СʱﱼһɫɽشͣһС𶥶ˡƬ̣׷˵ֻȭʹâ˸
ǧ湦оޣӶȭͷһ
һֱԼʵжǿֻ֪˻ࡣʱźսжԼʵ
ݡһȭһؿڡһΣûһ˴ȭƲ
Ǳ̬һһȭʵͽ˼ֱ֮𣬸޷Ტۡ
䡫εȭͷȭͷǿӲֱ΢΢飬ȴһֱδʹߡΪ֪Լսǿʲô̶ȣһֱڽӲʽĴ򷨡
ȣȫһɼʮԶȴȻ޷ŶԷֻҡҡͷֻеεӣֹֽų
䡫񺷵ĶԿԽԽ˵Ķ쵽˼㣬Ҳ޷ǵս档ȥֻһģӰڲͣζ
񰡣Կϴθˣ
ǿɭǻؽΪ˸˾޴ۣǽػ޷һϢǸ޷ҵλáòסҪʧҵˣ
˵Żɱǿɭˡǿɭ̾˿쵤ӦĹƺʱܱȥͻȻ쳣ģӰЦ˵ˡ
ɱٴһȭһڵء
ȡһһѪ
һЦЧǾһȭ
ݡһȭ·ܴأ䡫ʯУ
䡫ȭͷٶݰԵ£ԼĹ
𡫡еһѪ¶־ֵֿɫɱ
䡫
ǡһ죬ع飬һԵ࣬˺飬Ѫȫ۾ʱͻ沼Ѫ˿
ȭϺһ룬ֽһȫաͬʱߣֱڹüġ
ȷȭͷɱѾҪȥ
һжֹһͻջ塣
һѻɫķĩĩָԼ幹Ѿȫͬѱȫһʧʱʧȥϵճϣʱɷɻҡ˵Ϊɻҡ
ǿɭͬʱһƨλϣңӮˣģ
ǿԵڹȥﲻСӣæµϢʮСʱֱɫˣȫЩյ
ȫڵ˲䣬ָϵħͻȻһǿԵɫһ䣬ᣬ㵱㣡ﲪȻŭʶ̽ǵԪ
ž֮ڶʮɫĻɫϸСʱʱ֣ϵķ΢ıը
ͬʱġ֮һʶղɵȫںϣ޷ٽжᣬʱѾ㹻ǿ
ǧҪ⣬һλᣬһƴȫȡ塣
ԪΪͻȻоǵָгݳԪͻȻһǿҵ̸оֽŲʹ·Ĳ˿һ
ʱǵ˳ˮɫԪͻȻ֣סһɣûչǵԪϱһԽеԪȫɱ
ⱬըԽԽܣԽԽ졣һʱ䣬ӽһǺ͵ʧȥźϵʧ׼Լʮ
˰ҹԲѣһǧ
ͬʱɻĺȻ˫ۣﾫ䣬ֳˣ
һĴУǵԪͻȻʧΪһůȪ塣һּоȻ
Ԫǰδеǿ̶ɢԽǧɽˮãã󣬴ǧţķ£Բﾡ۵סһ̣һֳѵĸоƺĵһ򣬵׽
Ůỽ΢
л㣡Ԫܸܲ˭
ҵѾģˣͽɡ̲һŨŨİ⣬ܹоĵǴĽū꣬ȥɽμʢ磬ȴһȥ顣ȥʱƺԤУħ佻
һˣһǱɵʱ
ҵʮ죬΢ԪͻȻֻļ㽫ʶߣһֱδѡ
ղǸ𣿡
ֻһаħͽҵСħ䣬ռ壬˴ļ䡣ƺģҲУҪֱõöָҶ˵һаħаħҲ޳ɽһʼɹ
׹޳ɽվԪɣȲĶᣬԺǿҶ֡
ǵģħŹأ˽ָħŴպӾ
ʣڵʮſŶʲô
ǰδԪʮöˡԪشòԪߡаħȻ壬ûеõ󲿷ֵĺԪħ޵񹦣ֻͨŮӴƿͷų
ȽľǵƿˣŨ˻Ԫ͸أɾڵ
ǵɫͳߴģʡ
ǰɱȥһ֮ΣǳߣȺ֪аħǰħųϣϴ綾㽫ߴܶȴû뵽٣棬аħ֪ؾᴫġ
ȫƿܵõʲôʡ
ȫƿ֮ʱܰȫõСʱľȫ߾ͨ󣬾յţҲؾ
ЦϺ˵ħһһ֪һֱڻҡ
ǺӦ̫ŷ֧µĵӣ֪һЩ飬һʼħҴְɵˡһ֪ŵˣ㲻ҹʣǳɽš
ﻹҪʣ˿̿Щղںϣʧ
ǣת
ֱ̫ǡýȫںϣ֧䲻ڣҲסԪԪǿˣԪȻҲǿ󡣡
ͷҶˣ˴ӵӣųЦԪҲҰһúô
һȺԸ
ԪչԲһʱЦҸղŻҪһᣬؾֳɵģǿЩϹȥ
ֻһ·ҲһģʱһѧˡٹﴦһС򣬸ոһʮŮúжЧ
ŮС޵ԺƯС˶˶һοŮݡ
ϵʱ򣬲ʱ̣ʱʦΪŮʥȻ֪Ůòǰʱŷ˵ףȴֶ˵ζиϲ׼á
ǣ
ͻȻߵǰָŮͷһ㡣һ͸üʣָŮؿһ㣬һ롣ŮƬ̺۾ָͬ
˾
ὫŮˣǶǵϵȣ޷λŮҽǶǲҪ
е˶סˣϵ˵˵ǻعﱧŮߵԶˡ
ﱧһ·񱼣о˼һֱôĿһƬСǰͣ£Ůһʯ֮ϣЦʣ𣿡˿лϲΪѾʼɢ۰ɫĹâ˵ԭȻԪһֱδɢһפֱ
һЦܲأǧʧ࣬жڶʱڽһߺԪס塣̧ע˫Чãϣܵõİ
סˣ˵ʲôҪʲô˼ɣħ֮˵ӣҲǾġ
̾Ϣһգ㣬Ҳ֪ٴˣлл㣬
˫ֻﲱӣʱֻԪûӣһֱ޷̾ڲһˣȫʵԸħš
ħŵһҪ㣬ӻȴȥȵĵطϢһʱ˵
ͷڻ޷һ˫Ԫںϡ
ЦǰСǹȥ
СֻмٻˣСߣľһȦ˸ߵľʶɨľݵ˲ڡ
ﱧľݣ˵ûκ塣˽ȥ﷢Сʰļ࣬Ȼƽط˾סġڴϣӱҳһЩʳΪЩһݼ˿ιˡ
ԶʱıƺΪܣɫ˸ϲõĹʣþûԹζĺܺأЦǾͶЩ
ιԹ￪ʼ˫ֲͣΪĦ֫塣ȥŮżģָ߰͹ƽ壬
˫ϵӿ壬ͬʱԪ𶯣ܸõĺںϡ
~~һỽעЧ˫ް
ͣס֣סĴЦʱŮӹȻڲͬұΪŴŮӻἫ١˵ţὫ£¶ѩļ
ｫŮ§ڻħųû𣿡
̾˿ڣô˿ԪҲ֪뿪ʱﻹŮūĲǻдˡ
ͷ̽СڣһֱעûɬֻͰ⡣ҵǧ꣬εѪһѡһǴԪתȻôɺϵĵõħأ
۰ȵƱ鸧ÿһ缡һƹϺ䣬ϢʶһžΪǵʮһţһ˲䣬ڵĽ𵤷һЩ΢ı仯
˿˿Ľ·һ޴磬ڵ̱˿Ľ㴦γһĹ㣬Ƿ·Ԫ㡣
Щ˿֮һһʱʱ֣һ˲ﵽµͳѩ׵ıѾչ˿ıסﻢ
~Ħϸؿڣ΢գϴ񵭵Ц⡣ڻضȹһůϢתϢĹƤ⡣
ʱ⻯֪ǧ飬ֻһʹﵽľ硣ǻݣؿڼŵʹʱһּо֡
ɫϸһвɵٴνѩ׵ڴϹȥһ
뿪ľʱһǧԪ֮ǰѾȡϵǰһϷļݣ˳˻ǰŦԼУεִ
ɵĺǳ⣬صĶ̸ˮ棬͸ʵ뼤ȥẒ́תһԱĻΪǹҵսǿ
ŦԼеķۻңסһҺƵꡣһգһֱС˫ޡ˵ʵǼ飬ҲԳŮӦеɬѾһΪ˵ĸо
죬±һͷһװԵĽͷڿ㷴棬ɫĽ£ֱɽկĳˡ
~ŦԼģһٲߵĴ¥һСʱںȻյ̳߳¥Ȼûˣɵʧ޿ɹΪһڴ¥ϰټҹ˾칫¥֪жļϱ٣Ȼⶰ¥ʵֵ
һ̳߳̶ˣװʵ˳ˣֻûߣһͷ췢
ͻȻеľһָھ쾪㵵Ŀתӷмһ˴ȴֵĸʮ׳ǧءɵĽġ
ҵ죡ⲻϷɣһľ쾪
˵һڵµǸ̬Ѿ˹ֻҪסһĨź˵
ͻȻһЦ˻δӦѾĸ~
~һһұ⣬ɵĵǡŵļɢӣеıܱ߿ǹ~ӵ⼸״ڵءΪһɫĹââɫͺɫʱʱ֡
ܴھľѻǹ׷Ƽ׵ˮ൯Ƶ̵·һе㣬еǹ͹׼
ħԶľʧУһħˣҲ
ʱöСͻХ߱ըǿҵʮ׸ߣʱûһֻϵġ˷װأҪвţҲνٴε󲽵ĳԶľǱƽ
***ûˣָӵľƿڴ׷㱨
ǰϴεĳƻսӸ޷ֹѵڶٶ׸ߵĴ¥ɷʱ˲صľսԱͻȻȫ롣ŦԼǵһоҲɢɾú󣬴Ӷһֱӿʻ
ｫеĸڵϣ䶢ǽӽֱֱգӰӻ£ֱֱڵ档
Ƶ죬һ˺һǿ׳һǰһǰһ㵭ѪɫâԼɼ
΢΢һЦͻȻ䡱ĳ͵ĳ嵽~һȭݺݴƼˡͻȻָһǧɫϸ
վ˺ӡЩɫϸ׾ٵĴＡһƵʹ·εĶһ̴ľ
ĵһһƺߣȻס̫ͣסһڵϹ˼ʮͣסĩʱֱͦͦڵ档
ߵǰ¶һ˿м䶢үү̫߿㣬Ҳ
󺺡ЦһΪʲôͷ۵ߣû뵽ߵһҲӲ£
÷ߵºͲףΪﴥ÷޵棬Ǳ
Ѫ޿ײ룬޼᲻ݣ̫Сңߵһָһؿڡоͬһ㣬ڵĺɫʼľпԵƻĴ߻١
ߵ¼򣬡ߵ£ЩСӣ˷ʱ䣡δ䣬ͻȻܳϸܵĺߡ߿ûʱ䷴Ӧ벼׺ߵµ壬ÿһ߶һ˲һʼٵеľ
~ߵºͲͬʱһŭвžźͲš
ԭں߽һ˲ɱ仯⡣ǻѪ뻹ɱһƻǿĸɱʤһǡֻܿѪ롣
ǰĥ͵֪ħ£֪ߵĿǱǻѪ롣һУװ֧أȴȻڵĻѪ뻯˳£ߵ˷˵ʱȻһеС
ӵվӣ·ղָĲûһЩ˵ӡָϵĳͽԼ֮С
ﶢߵ£ˣС㣬Сңλߺãߺ͵һ塣
ߵºͲ״۾ָڶһԭ㻯һѷɻңɢֻʣ·䡣
~ﳤ˿ҪʹüƲЩҪԴѪ뼫ѶԸɱܹƻѪ룬Σ֮ܺ
ɾǿоХһչգʧˮ֮С
˻صƵ꣬ӵһӼʼǰôҹϷ˴ѩǿҵ𡣶ҹճֲЩ֮սҪȽ࣬Ϊ׷ʧʮսϲ㼫Ϊ𾪣ǺΪʱ˼ŭٷأ
ʼסˣ˴ԿͨԵоͶʲݵľܼ㣬öദըĳЩȽĶദǿ𲨡ЩһʱԣʮСԴͬʱͬƵĵ𲨡ЩΪĲ½һʱصͻǿҹ
ƻƬеҲǿ룬ͨǿҵĵŸźʩͿԸıֲһЩԤϵԺ
˵ŭһ˲ͷƻ̰Щ뷨׿͸߲Ĺ˼ʲôһıƼǻȡһЩµֶΣ˭Ҳ֪ﻹжδ֪
죬˻ع˻ع֪֮ڽпֶԱѾڵɥʡֶܵѩӰ죬ͨжϡ
ｫ԰һסլס£׾ýϽӽ
ĸ˵仰ӵĵĵ绰
ݳ˵顣ͷһʣôˣ
ǰȥ;ZʡʱͻȻѩ֣·ӱҰ⡣ǸոȷλãĿǰûʲôΣաֻеֱѾ䣬æң޷ʱӪȣڲЩֵָӹٶۣܶʿˣ˭Ҳ򡣡
Ҳ̫ıٶͣĿȫǹƽͷʱǿҵԹ޺ɱ
̾˿Ҳû뵽ֻʹֶΣ˫ʵ̫Ҳ޿κε顣
˵ֵѾֹͣҲںǲ˺ķԸ⣬ȫԶͯһ֮ȫ̫ƽ󽢶ӡǾӲһսȫһҲҪ൱ĴۣȶԷʧҪҡ
Ľ㣬齻㣬ҪȥZʡһˡﵭ
֪ͨ·СģԤУһжҪֻ뵽ʱеĹƽӡƣ
ý㣬һģҲ̫áο
˸ĸͨ绰ʶչһһľ۵ףָо²ʱ䣬Ѿ֪ڵλá
һϿȣһǧףɽ嶸ͣ·Ѿ˼һ·泵Ӹ޷ߣݴ˿ɪԼĳڡڵĿյѾľͣĺ
ϿųĳӣԼһٶЩɭֹ˾ʰĻɻ˾˻ͣǶû뵽겻Ĵѩ֣ڷء
е˶ڳڳ㹻ˮʳֻ̫䣬Ѿˡݴ˴֣оͻȻĵϢš£ȥʼ
Ƭ֮оظһů桢õҲůоüĿ֮ƽ濪
ȫһ˫ֱ߷ݵλÿٽӽٶȳ١廮ʱĥɾˣҲҪСʱܵһ·ҪɽˮнٶӰ졣
ҹϢδѣʱɽͻȻǵĹ˿ͻᷢѩмٺϵźµϢĳ߽ӽ
˯һԱͻȻһ飬˴˯͸⿴һۣƼɽһȺ˳ȫԱ䱸һȣԽĺݸÿһˡ
е˶ѣ̴򿪣ϰٸڶǹڶ׼ɽϵˡҲӶоѣ˾ǹˣæеǹ£׼ǹж죬Ҫİˣ˭ҲȻǹ£ȻŵĶŴɽڽӽȺ
ߵĽˣԭЩ˶óһƸϣͷһˣǴ˿ǵĳĲ׹Ǿ͵̹Ǻȡȡů
е˶˿׷ƿ³ӡӵҪҪɽǲ֪лֻóԴõʳЩɽ
˴ӻһƿվƣǸһ˴ƿƣ˵ƽǰ
ƴм˼ңô䣬ôҹˣллǣ
ˡǺǡһЦǱģ˭֪һɽ·ߣȫѩסˡֻʱɽЩ˱ţԾ͵ʱ䡣
ɽò񵶽·Ϻı飬óƤӣ˻ѣŪЩʳһͬˡİ׾Ʊ˷źˣɢǸоĶǹ̻ȵġ
ѯ֮󣬲֪Щɽɽ˫ˮˣֻа˿ڣÿÿѩɽֻͷ೵ʳƷ֧ԮǡɽǶԡˡкøУһѵģǽ߾ȫṩ
Щ˶ݴǵĻжпĳЩ˵˼ƺͣڼʮǰʱ˵˵ЦЦҹԵ
~~ͻȻһԶԶԭһЦ⣬ں˵ͻȻվӣеȺҾ۵һûһĿվ࣬гϡ
ͷһԶʱǧ͵ǣҾ۵һ𣬿һЩ̰˵˼Ը
ɽٶ˶һ𣬼ٵֵͲĹͬʱǰ䣬ڵƹӳ£̿ǰ龰ѹѹļǧͷ޴ɽ
˵һɨɽǣ˲ˣؽϣ
æ˼ңʲôɨɽǣ
˰ڰ֣޶ûʱ˵ǹЩżǹܲܽȺߡ
˵꣬ǰļԱѾǹǾеֱǹ׼ȻֵֻܽͲĹ⣬żԶ顱µ䣬ѽͷǷŵڵء
~˿ǹȺЩţ׷׺󳷣һʧããҹ֮С˰һ˿ڣǶǵֵܰɣͺãȻ治öԸЩɨɽǣ
˾ʲôɨɽǣź룬ɨɽֻǰǳȺӣҲ֪ΪʲôôֻǾ۵һȺٵмֻأͻмǧֻֻɽǡǾձɨʱһͰһܳԵĶˣһڡ
¶˸УҸ׾ôȥģʱһûطҰ࣬ҲࡣѩɽȺҲԣɨɽؿɲǵ˺ȥȻЩǼԹޣɥĳȻ
ȴȺϣԼǹֻɱȥСʱȺƺʧˣһֱûʲô
ʱһɽͻȻɴ۾ָŶɽϴУɽȥˣ˳һܣŷ͵۾ѾɽҰĽԼЩΧס
һԱеɷȦ죡һƣǾеļƣԱ̰˶ټҾһǹһٶ˶վΧ۾ǰʱ׼ǹ
ЩǼƻƺǹڼԶĵطεͣСɧš~ɢǹʱǵڵϡ
ֹȥʮӣ~~ͻȻһĺУ˷ɽǳˮһͬʱȺƽǱܵٶ죬۾ĺ⡣
ɳɳ~צ̤ڱѩϷص졣
𣡡һ˴ȣ֧ǹ³Ļ࣬һɨ֮мֻǵڵϡȺƺ¶˾ĳȺ˿ͬ飬񳱰ݺݵļ
һֻǷɱ磬ܿӵ嵽Ȧֻ׵λá~һּۿ죬˦һǹֻɽɱ
~һУɽǳĸ͡~һԱϰγ̵ˡһһͷɱӵѾ꣬˭Ҳ뵽ȺÿֻŵУһӵһֻҲδعá
滤ţ˴УɽǿΧĻӦʱ׼滻
ǹɱⲫһƺߣһ˱צ֮£Ϻ±˺飬ѪĵһƬ⡣һɽ£Ż񵶣һ㽫ӭһͷɽǵԴ顣
ɫ԰ףæȥ˰˿ڣ~油ɽͻȻһҽУһͷ޴ɽǵס֣ٵĽȺϽȺмֻ˹ȥֻ±㽫˺˲й⣬Ϣȫˡ
Ǻ۾ŭŻӶЩ޴󣬹Ѹݣ˱ˡȥ˶׶༪١
ҲŲ񵶼ս޾ɫɱʱĺ׳
ԱԽԽ࣬䣬߰Ա˿ڣܵܣﰡ~~
ʱԶһĳХХƳһʱԶڶʱХѾļеɽǶ̧ͷ򱱷ֻһϸӶԶ˿衱ķɹڵһƣͷǶϳأһء
ܵ~ͷϲŶƴС˶ĴˣɱǣΪһӰһٵĽӽϺ졢˸ѡ
Ӱ켫գ۾͵ɽȣһХʱĽˣХѪӿһͷۻȺ̰ųˮͷȴ
ʶ֪ЩȺ־ŭٶᵽ졣һЩѾˣ˼ʮˡ
ɱŭ˳ͷŭ˿̶תƵȺϡɱһȺͬʱһȺ֮С
߷Щ߼ԶһȻһ̶ջأߴ̹Ǿͻ̱ڵأڵѱա
~˫ƼһɫԬʱõַһޡɨֻǱն롣ҲĴɱɫԳ֮ѪɣûֻɽܶĹɱ
·һֻ꣬ȺдϢ磬ǧͷǾȻûһֻӿ׷ɱ
~һͷǱնϣ˿̵ѪҹУЩѪ̾ͽ˺ɫı
ʼʼֵֻͲһֱ׷ƶɱǣ˶ĴˡǿʵЩ˵֪ΧȴһЦıȥ
һϵѪȫ䣬ٻ˻ӣѳȥƱڻý㣬ûɣա
ݽŰˣҡҡͷû£类ȺˡۣЩΪ˸ͲŶ
̾˿ˡݹȥɽ˵ЩɽĿհƵģ鼫Ǿη
˿ʣôѳǿڣ
Цݣƽ㣬ֽûУ
ݵͷ»õԴֽ𡣡
ȫ
ҪʲôѺԱǮ͹óʮð˽˼ңЩǮҽ߼ΪǲӦʾ
̾˿Ȼ֪ĿҲ֪ЩǮ࣬˵ʲôֲ֪˵ʲôǮӹ
ֽʮԪǮ佻ˣͲǷǳмЩǮϣ£ȥΪЩóԵġǻ飬ܹȥˡʱ䣬һǡ
æ֣⻰ˣ߼˵ǮţҪһûʲôЩǮǲҪͲԸģǮǳʲôˣ
΢΢һЦ˼ңûѧУɣ
һ㶣ͷûѧУ޶ûʶ֡
ˣЩǮŸѧУõĻٿɽ·
ɽ⶯׷׵峤°ɣǮֲҪ޶ѧһֱԼҺԸ
ԥƬ̣ͷӹǮ䣬лĻ˵ǮǰǴæ֣ԺŸлȥ
ʧЦҵĵ绰ԺʲôҪǮˣҡһƬˡ
˽ӹͷղŷԾŲɣȻɻ
ﵭһЦ˼ң룬ȥ˰ɡ
ƺʲôͷٲ˵
еԱ壬һϣ콥ˡɽһַɽȥҲ¿
ﲻҷһȥһ·ϸš󣬳ӵ˷ַƷͶԼЭѾԱԱ
ε䷿ݵʮ˱ʶչܿľܶ϶ﻹ˻šѾԱţ˼Σÿζܰ˾ȳ
һѾԱﵱƵĶԴ־ַĸΣÿȳһˣܻһСͽߵ壬סѾȫȳɹ
ÿرߣʱ䣬ָһǧദߵķ棬Ϊ̸
֮УѲŵˣݴBС
صBУSʡĸļƻڽУ⵱ѣƾֳ;޴ٷİ֧֣һֱнչ˳
䣬ź˯ݣӵ¶ĵ绰¶ļ磬û¶ôҲ˼Ҵ绰Ůƺ
Ჽ߳䣬ЦҪأʹˣ¶۰趼𣿡
¶Ц~~ͲͻȻģ磬ǼҰɣ·
΢ЦðʱһȥǶֱ¶ģ磬˼Һ~
вʱ䣬ĳѾͷһͲ
СʱŹҵ绰׾ִһֱͨ˭ͨأ׾ʡ
ϽõĹѾ죬ֻ׾ʱ伫٣δΣЦţһѡ
˵㣬òã׾ʡ
Ȼҹֻ޷ܾϹȥôˣô˯
׾ЦղŷҪȿȣ˯ˡ
ʧЦͨŵ绰԰ϡʱ﷢׾龹Ȼڣһʲ֪׾ȥһѼ漸죬ֻһڡ
˯µİӭ䡣
Ū׾ڸʲôĵͷʱ绰ˣͨСˡõģ˵꽫Ͳ
ӹҽȣһҪŶζܺõģסҲһЩʧߣ˰ҩҺһЩ
ɻĵǲǴʲôأоЩԡ
ûа½һڼҺ°ƭȥ~
ЦȻ޷ܾʲôͬѧ˼ȥ
Ҹͬѧϵܺõģ˯ˣ~~Ǳѹ˵绰
ЦСҸЩҪЩ𣿡
ҺȲν׾ȰЦŵͷеȵҲá
ڿɵţԽԽǲԣҹ
ãʢһݸЦСģ˵Ƕкô
ӹЦ׽㣬ҲЩɡ
ǶУȺšطΪԼʢһ룬ĬȻ˿˿ЩΡ
ʲôƺͦæģʱСҲ㡣
ֻͷ㣬СԼܱŰ˼Ϸһ£ʲô֪Լֻʵš
룬Ҳ˰С룬룬Ҫ˵ͻȻһȣ΢һ˹ѹסһ׾ڸ
ٿ磬˫Һ죬ˮ۾һʱһСʱݳʱ龰ʱݾ⸱ģ׾ҩܳԾ벻ͨ⵱еĹϡ
Ѵɳվüһһߵļƺѡߵǰ~һͻȻһſϡ
ŵһɼ㼫ŵζζ̹ӼĴԡ
§ס磬ѹססǽĺ촽~Ȼûʲô飬Щжæҵõϡ
Ὣ˯£澹Ȼһ˿ң֬ļŹӨ͸ѩָ⻬ļһַֻɿΪԼװ￪ʼе׾˼ΪãϣԼĽиõĹޡ
İֹۣδҪ˳һ𣬶ǽһֽ겢ҵĹϵֹϵȴꡣ
еĽӴﶼȼŻ棬ʼ׾ȣһַ顣ָһĨմһĻҺ
ʱѳ죬룬ȻᣬȻʹü֮ʹܿıˬĸо䷢Ľɳߡ
ʮž˻̽ĵֿĸоҪѵȴǿƵѹĵףûɵģֳѺͿ
Żｿ绨ˣͻȻл¼µλͬȻ˿Լ硣ǿҵĿг񾭣ź۽ﲱҪǰסҧš
ʱףҧŮ˱ﰮһַǳձķΪеŮ˶ҧ¿ڶݡƤᣬҲ£ȻʱҪһӡ
Ȼ䣬ƺЩˣķﻳ˯ȥ
峿ʱЦĿԼԼ˫§̺ﻳﲻ̧ͷ
¼µļįĥ˿̱ˣȴǰδе㡣̲סḧļ̧ͷע
˫§ס֫ıӣ㣬ǿˣ˵ôɣ
ָоЦؿڴһ£⻵ռұˣŮ˵һзռ˱˵ġеŮ˶Ϊ̾˿׾һҪú
Ҳµĳǰ죬һֱҸˡ˵ⱲӲټˣһСʱģ˵ΪͰְҲŻ޵¼¡̽ʹңҵŮˡ˵ŮҸԼ˱㹻ˣݵΡ
ָŮ˹⻬ļɰ㺦ҿɲʲôˣ㵹ġ
һЦ~˵һҪ˯һְؿڣ˯ˡ
ֱʮ㣬׾ﻹۣǸЦݡĵһĸо·龰Ѿ˼ǧƵģͻȻϣϵıȫ䡣ȫչʾǰ
ۣ˸ŮҪ
罫Ӻҵģ㴽ϣϸСץߡ
ٴγ˯ȥойůظߣ
뿪ʱʱ̣Ϊӵӵһ绰ӺСòþͻִBС
ϴκӼѾкܳһʱ䣬ЩȲľ͸ϵһʮ֣һܴձķɻܵϣٻŮ̸Ц˷ɻ
СС˵ﻳ˵ĹЦССϺݺһ£Ц˶ô
ְ趼ֻܰһأСЦȻŮƺ֣֪Լ˫á
С˫˫뿪Ļߵǰ§ڻҵĴС㣬ΪأӽϣӺ㣡˵
ЦǾͶס졣һͬ㽭԰ݼСúӻܸˣ˼ֵĲˡ
˼ֻԳһЩݶСЦãȥ򼸼·СᣬЦС㣬ݽȥ̸š
֪ҪԼµദĿռ䣬ļǸмͷڼš
뿪˵ﻳĿУСѾ쵽棬С֪ΪΣǰӸоԼʧһ
һЦһѽӱ𣬴߽ң˫˫ڴϡӾһ˿촽΢죬ЩҰĲס
Ҫ~ƺ߽ͻȻƵϣСؿںҧš
ɴཫ˫ͷ£ЦԼϵʱҽ㽫˫ӡ
־ϲֻ˫ʱ嶼һּȵĻ״̬ʳ֪ζﲻšһ磬һֱں˫ޡֱڵԼˣŵﻳ˯š
˷䣬ŷݺСѾЦ̸ʲôݰһۣҲ˼ңڵڣ
Цץץͷû취˭ɵأȥݱڻ͹أסһźӣҡ
ݽһ֣һҪȥĸأƴ˵绰ϹȥԷ
̧ͷĴһͨҪڡһȥ
Сҡҡͷ磬СţݽȥɡҲĸûǣȥ̫ͻ
ͷԹԵģϹ͡
С࣬һҪ˼˫Ŷ~

УѾ÷ˣϯ侹ȻˣȻ⹫šΪʲôĸҪݹҪ䵱׼ϱĽɫ
⹫~~ȵĹȥסˡ
˶ݿϲĺϲ£죬ŮѰƯ
ϲ̵ģ֪ǰԼϱԴҲŽ⹫ţ˸ӻϲݽеǰֿ
裬⹫ôҲ˵һԹ
ƵҲǸ֪⹫콵Ƶģ֮ǰҲûкȻĵǵģôܷԼ
⹫ЦЦǶϰʮˣ߶˰


I541 - ͡I

˼һ࣬˵ֱŵ㣬̺˯£ŵÿաƵ㱼ʮˣҪѻ°ˡ͸¶һѶϢҪһѡ񡣶ݣȾǱԼ
գգۣ֪ˣ
ֽ˸Ƿ˵ԼԸطϢȥˡ
ݷ㽭԰ССһֱͰ͵ĵСʤ»飬ϹĽ͡ûõȻǲ˯ġ
һҹ㽭԰ĴﴺɫޱߣǳͳмŮ̲뻶۷塣ԽԽԷͻԼǶôҪĽǸıȻͬʱҲ´
ȼŮ˯ˣʱ賿㣬ȴ˯ȫޡѾûй˯ߣϢʱʱڴϢжȹ
ʶɢڼУ֪ԼŮ˶ڸʲôޥ˯ֵſ˱ӣһﲢʶ˹ȥΪǸǺñӡԼޥְ׷Ůѣ롣
¶§˯˺ˣСץ¶һֻǳζ˯ڴϣﱧŴͷϾ񵭵ЦҵĸһֹС
Ȼû˯óһ־ţʱ̾һһھΣȥգ˵λСѾڽϣ˯˼
ԼеŮˣﻹ飬Χһж۵סָоԼϵ飬Թ۵עһеķֻڿԼ˺ͰʱĵײŻһ˿
ʶǼңܸооŵԼֻǿԪһûЩԪγһƬԼа๫﷽ԲСΧЩΧ˵޷ʶģΪһԪػšǵܣǵѣᱻ֪
Ȼܾ֪Щݣѵ֪ЩڵĴ巽λоһʡʦ϶˾ʦɡ˲Ϊ￴һԺֻϺ
ŵԪ񶼼أȻǰȥ̽ǣһ׷飬ֻǹԭأԪʶݡ
ɫҹ£̫ڽţҲůĹڷšͻȻһţŴһξģӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲ǹʿɫ
ٴȻһִ־壬ԪɨȴֻܸоҵʮﶼԼԼһԪ׽Ԫȷλá
޿༯޵á
λǰｫʶɢϣ
ؼżţ˻ظһֱǵԪûгֹﰵԾɣͨ±Ⱥ˻ҪԼֵľŵԪ񲢷С
Ůڳ˯ţͻȻһԪɨһȻʮӺ԰ſȣݸһҹǵԪĪ⣬ȥ٣㵱ĴҲ˰
ǰüͷ΢ţѵȻ˭ͨ
֮ʿ֮٣ǲĸǰ㻯һСڣζ嵭ڳ㣬ĵһ죬ѧ󿧷ȣϲÿ
Ц˵ĶԣôӦòֹһĵĸˡһǸ߹Լ죬ˣ
ҪԷƱкͨ˫ò˶ãΪͻͻƣȫǰδͨʱͲپκˡ˵ţɺŰѽﻳУ˫ޣЧܺأ
һ֣Ц̾˿ڣʵ˫񹦵ˣֵʱ
һЦҪ˵˫ʹħڣɻƵ۴˫⻹ҪȻҲҪŮԪƿˡ
ǳ棬ЦܺͬĵطʵҡָסҲĺ촽ؽ̩Ϣϣ﷢ڵѾǳŨʺԼƣֻƫһЩ
Ϊ֮㣬մﵽƽ͵ľ硣ʱϢ̫֮漺


I542 - Ů˵Ķ԰סI

һѾڴϣȻ龭߷ߵģܵܣ֪ܵĶȥˣӺС㡢СҲ˯Ŵϣ׿Ĵ㹻˯ʮŮˡһҹŮ۵ĹǺ
ʱҲƷɢվ˯죬ݣ΢Цƽ㣬ȥΪ⼸һֱѧģʮ
̾˿Ҳ֪СӣûġƼСС˯ݹȥǻԲСƨϡžĴһ£սǿŮɵŮҲǶ֣仨ˮס
СС˼˶ӣȻСֹ˼ʲôȴȻ˯šݿЦǵģһձСˣ
ʱ۲ݣɫףһĵķüҴǣŮ˶ĶֲС˵ƽ㡣ţжĻȥ֣Цʣƽ㣬жŮˣ֪𣿡
̾˿ȥˣЩʱﻹΪŤҲͨˣֻҪȻңɡϦҹ죬ۣʱģȻһյƽЦȡ
ӽݼϣǰоԼɣõĽһƽؿӴأձŵȨߣò˫ȫ°ģͨСö˽⣬һܵ顣Ȼģÿ뵽Ỷ۰Լʱģ룬ܺһԼֺαںڶأ
㷢ЦЦӣҿɲؿ㣬ֻǲΪѡ̫˽˿ʱºȴǸˡرǶԼͰˣǿΪ֮ġǺ֣ܵôĵκһأʱΪѣ浣ӵ
ͷһ𣬡ݽ˵Ķԣݽ֮ʶΪǡ뿪ǻĪ
ЦЦǷһŮ˭ܵͣһ⻰ˣĸַһȫȻر׳ƫֶʱˮʱξˣ˰ɷͲԶС
ţӱ㡰ۡһЦǵһɣȻô
˵ŻССˣŮӡʱŮӣ׳ʣڣ̻дսһĳ嶯
ӣѵһΣҴĴ߰ɡðȻͬ⣬Ůʰһ£ȥ̳ɨŮ˵ġߡʹ̳Ŀ籩꣬رǶǮŮˡ
ϽСֽץס첲һֱ˫ޡһСʱů棬ģģﻳ˯ȥˡڵڰ˫޵·ת
ﾪ̾츳ŮȣĽ졣Կ϶ò̫ãָܻԭʵ
ʱԪɨȻû𴲣ڿĵĿŵӡ
Щ֣ɭֵĴƾӦæŶԡô˯
סĽϽȻƬ̺סķӡÿʱһ˹һЦ磡
СŮСظѹϣͷһæȶЦأûôʶСƨɣסˡ
˭֪ôѰҶüˣ
һ˿첽ϵҡʱڴϣȻ߽ݰ񵭣һ㼫ɫâת
ֱۣ룬ɵ־ϲԭԪ񣬾˳ڰ˫·ת
ʱﴫڵ˫Ů¶֮ΪŮͨ磬Ǳڴ˫޵ļƵν
︩һǣƵһԵĽʲôʱһ°
㣬ڼҺúţͻת
ͷƯ磬㲻Ҫ߰ɣ˼˵òã
ȡһ£ʱ㡣˵žҪ뿪Ҫ㽭԰


I542 - Ů˵Ķ԰סI

һѾڴϣȻ龭߷ߵģܵܣ֪ܵĶȥˣӺС㡢СҲ˯Ŵϣ׿Ĵ㹻˯ʮŮˡһҹŮ۵ĹǺ
ʱҲƷɢվ˯죬ݣ΢Цƽ㣬ȥΪ⼸һֱѧģʮ
̾˿Ҳ֪СӣûġƼСС˯ݹȥǻԲСƨϡžĴһ£սǿŮɵŮҲǶ֣仨ˮס
СС˼˶ӣȻСֹ˼ʲôȴȻ˯šݿЦǵģһձСˣ
ʱ۲ݣɫףһĵķüҴǣŮ˶ĶֲС˵ƽ㡣ţжĻȥ֣Цʣƽ㣬жŮˣ֪𣿡
̾˿ȥˣЩʱﻹΪŤҲͨˣֻҪȻңɡϦҹ죬ۣʱģȻһյƽЦȡ
ӽݼϣǰоԼɣõĽһƽؿӴأձŵȨߣò˫ȫ°ģͨСö˽⣬һܵ顣Ȼģÿ뵽Ỷ۰Լʱģ룬ܺһԼֺαںڶأ
㷢ЦЦӣҿɲؿ㣬ֻǲΪѡ̫˽˿ʱºȴǸˡرǶԼͰˣǿΪ֮ġǺ֣ܵôĵκһأʱΪѣ浣ӵ
ͷһ𣬡ݽ˵Ķԣݽ֮ʶΪǡ뿪ǻĪ
ЦЦǷһŮ˭ܵͣһ⻰ˣĸַһȫȻر׳ƫֶʱˮʱξˣ˰ɷͲԶС
ţӱ㡰ۡһЦǵһɣȻô
˵ŻССˣŮӡʱŮӣ׳ʣڣ̻дսһĳ嶯
ӣѵһΣҴĴ߰ɡðȻͬ⣬Ůʰһ£ȥ̳ɨŮ˵ġߡʹ̳Ŀ籩꣬رǶǮŮˡ
ϽСֽץס첲һֱ˫ޡһСʱů棬ģģﻳ˯ȥˡڵڰ˫޵·ת
ﾪ̾츳ŮȣĽ졣Կ϶ò̫ãָܻԭʵ
ʱԪɨȻû𴲣ڿĵĿŵӡ
Щ֣ɭֵĴƾӦæŶԡô˯
סĽϽȻƬ̺סķӡÿʱһ˹һЦ磡
СŮСظѹϣͷһæȶЦأûôʶСƨɣסˡ
˭֪ôѰҶüˣ
һ˿첽ϵҡʱڴϣȻ߽ݰ񵭣һ㼫ɫâת
ֱۣ룬ɵ־ϲԭԪ񣬾˳ڰ˫·ת
ʱﴫڵ˫Ů¶֮ΪŮͨ磬Ǳڴ˫޵ļƵν
︩һǣƵһԵĽʲôʱһ°
㣬ڼҺúţͻת
ͷƯ磬㲻Ҫ߰ɣ˼˵òã
ȡһ£ʱ㡣˵žҪ뿪Ҫ㽭԰


I543 - ŭ⡫I

С죬һס˫۱ס첲ͲߣЦ
ݺӼСýBҲߵһ鱦꣬˵ע۸ÿ˶˼Ư
ҪĶų̳ͻȻʹӲﴳ׶ӡ־İǸĶϰļ۸񣬼ֵڰ
Ӷ˸ɷӡݱһסû飬־£ʶŰ͵˿һ
һȻһɴϵǺ͵˦ӡһȻۡһڵǰĳϡ
ݴסˣô
ѧŮӷֱӰסϮ֣ͣǡһǴ󺺱һҽУұˡ
ССܹѵҲ㣬˦һƳžž죬󺺱ķһ׶ߣˡڵϣðѪݱʮš
ʱǰΧۣλ绨ĴŮȻ֣·־塣óֻգݸϽ첽뿪ԵڵϺߺߵˡ
ŮߣһȺīĺӱͷһӣߵĺݺݵһϴ󺺵ͷһţߵǴֱߺߣX裡ŮҲԭһֱﱣݵˡ
û뵽һûƼĸ۵ּûʲô飬Ҳһ亹̧ȥֽ˫ȣ˵ɭɭĶĸɵĺҧ
ߵǰظˣȻЦû뵽һ¾Ͱ˦ķΪ⡣
Сգգۣƽ㣬᲻ԭ򣿡Ǽ˶ܸойתȥ֮ǰˡÿﾫ񼫺ãѾϰ˯ǰʱϢѸ٣һձһջ
Ȼʽ˫ޣһյĻҲĸıʣڵǹһֱš־ʱڸйٺ֮ǰ
С˵Ц˵Ҳ֣ұֻסˣɲһʹǶ˵ĸ첲ˣʱһ
˵ЦţҪϳȥһ㡣ͻȻбһӰż糯ݼ嵽
~ԶǹӰӰһΣȻӵݱƽ
~һͻȻֳһˣֻһ˦ǿǹһ˷ǹɱ֮˽ĸ˷ǹǹȫܵһֱбݵľɱֹɱ
һжڵʯ䷢˻ʧɫС㻬ǰۼԷץ֪أָ񵲡
~һǿԵС壬һΣؿڱһ󷳶
һͺͷĶ񺺣ֺСһһɲھԼİֱ۶΢΢顣󺺳һһ½˿סС㡣
ﻳһѧĿѾǵ齲⡣ͻȻɫһ䣬м£ڼչ˽㣬Ҫܣ˵˾Ϳ첽˷䡣ֱӴܳţһӰĿ񱼶ȥղԪ̽ΧСŮ
ݷסС㣬ɫףæʣû°ɣСҡҡͷǴ󺺣ʲôˣ
һ󡰺ٺ١ЦǶŮˣߣ֪Ķ޸ţ
Ӵŭǲ֪ĶϸϹǲľͿЩ뿪
~˦ǹͺͷʱЦ߽ҵľΪɱʦܾû֪ߣɱ˳Ǿȡģ
ݴ˿侲עűƽеˣҲ֪Ǻ֮ʲôԹֻ֪Ҫ˭˺ǣֻ·һݶʵžԵΡ
~ӽͶˣܰôǴͻȻЦų˵䡭ʱҷˮǽڱ͵ײҼһӰЮž糯Ҫ󺺳


I544 - ̨Ѱ𡫩I

٣һƺߣֻǹɾѹ~һӰһƱӡڴؿڣķɳʮԶݺݵһԵϷۡһ졣
һ˳һԣһ㡰˿ĵͷͷһʹͷ·ȥһƵģѪģĵ
Ӱͣڵأһ·ϣʱ̸ϵ
ܵܡݹȥסڶǰɫƽһ˿ﾹһ£Ȧˡ
磬ý㣬¡ȥǻԵĴǿҵľ͵Ĺ롣Ǵ󺺻һȻֻۣΪǿ룬ĶжѪĵˣ˭Ϊʲôʡ
̨ɣʦǰջɽ˵B˰̽龭Bкɱ죬֪㵱ץλʦ֡ҵŮˣϣܰ
~һǣ­飬һĵȥ˫üתԼŮڻɽûǣ뿪һᡣ˵̧ߡ
ּȭѾ˽ӣǶBԽˣҵмиǵġǿָһѧԱȭЦһԹۿ
һֱȭŸ׽ͽܡʷǰģ־ȻѧּҿȭǿʮָˣΪŮڿˣһһϰţѧļ졣ǿĵĴڣȻŶ̶̼죬ֵһּҿȭѾģЩˡ
~ݵתű飬ƬһأͺͷӴҡڵ߽ȭݾ㿪ģһǿʡ
ǿ֪߲ƣ֮ǰҲ߹ݣɶԼ״򷢣Բţ΢΢һЦǰλǴͽģ
Ǵͽ̣߹ݣʶİʲôּȭݸӹصȻСүүȭͷûۣ˺ٺЦ
ǿؿŭڵıѺÿ񣡡
УǴһЦͻȻʹһȭĵػһȭȭͶԣǿһæܿȭ壬ҲŴһȭ
йǿԳľԼǿ˲٣Լ߹ʮУﲻżΧĵӼʦУû˸ǰ֣Ϊǿʱϲ˲֡
ǿԷ򶷣߽е֣ͿѧˣǰȥѧУɡȴ׵Ļ֮Լȥѵְֲ֣
־ŭҪððʧʧǰǿʱǰһ죬ֳһӰ
ִϲϱȥ˽ﻳһеĵĵĺʧˣΪ֪ܽһ⣡
ﱧףЦôˣ۾ȴŴеǿʹ󺺡һ۾Ϳǿ˶֡
ָŭǰˣ
һӡٺ١ЦܺãֵĹȻˣ̤ĳ߽⺺ÿһ˶ܸо΢΢𶯣ɼѧԱǰľ
ŶԷ߽ʱͻȻһƳȥһ磬󺺱ҪѵΪʦֵܱ𡣲ϻû֣͸оǰһ棬ŽãҼ͵ľʹ˱һƳķʮԶ·𵾲һ׿ȻݺڵϱҲˡ
ѧԱķ̶һԭ˵Ϲͷȫˣȥ·𱻴ʯһ쳣ֲ
һ󺺴ʧɫȭˣǿûƿ첽߽ЦҰɣ
ǿæ˿ǴһԣȻŤӡﾹȻһоܰԼͬԼֻ·һ
ߣ󺺸оһһᣬѾൽա
̨ģͬʱͷųȥ̿˵ľ
һԺһȻصǡ
˶ˣʡ
ĸˡ󺺿ڱ￪ʼѪ
ָʹ󺺵ľ׵ǡһϿɫ͵ıףתΪڣ̻ȥҲһλ̱
ǿʬ壬ʲôˣ֪һйأԼûĳˡ
̨ɵģһᾡ촦


I545 - ̨𡫩I

ظղŻˣô÷ȭؿںݺݴ¡
ιӣתƿ⣬֣⼸ȥ̨ɽ棬ȥȥϦ֮﷢һֱƲ֣ļա
۾һģ
ȻģһЦ
ǿڰ֣Ҫȥȥʡڼ鷳ڣǿ̲ܺȾƣɵõֺ
죬ݺݵǿϰ֣޳ȥˣҪˣߣ
ǿһЦҲŲ㣬ȥȥȥһҪȭ
뿪ݣֱ첲ھ¼裬͵ܻǱߵĸо۰
Цôˣ
ץץСҲǣǸоܷ~~
ӣӣʲôҲ
ʱ绰죬Ƕүĵ绰ʾֲҪ˵첽ߵһĵطιҡ
ڸһϣɡ
ҾһǡүԼ̬Ⱥĵһκ
׼ʱ䣬ǰɱһҪԱѶȺܴҸ׼ʱ䡣ԺJLʡ˽ӦҸжƻ
סүʱѹҵ绰
ʲô£ʡ
΢΢һЦûʲôұߵһͬѧҹȥ档
Ҳȥֽе
ЦǱ䣬㲻Ҫȥһͻ
С죬Ҳǿ
ɽ;У뷢ţһԸ磡
￴һϢЦ֣ʱ䣬Ǿȥ̨ɽ棬ô
ֵͷ㿩ȥνҾͺá˵ţﻳֵѧУѱҵ֤ǰˣ̾˿ѧľˣ㣡˼ҵʲôֲؿڡ
ЦͬѧԼͬİɣֹˣߺ~ôѵ㣡
Сֶ󱳣ѣϧûκεʹﷴĹĵظ˼£ֱۡ
˵ɽСŮڣǶȥ˳Ǳ߸ƴְæֻݡӺСΧǰ̸ЦţŮЦź˵
ҲǼˣǲôּģȻˣҲάűϵò
ЩʲôģΪʲôҪԸӵǵ
ЦЦһЩˣûϵܿͻȥ̨ɽΪ顣
Ůܹ˱һݷʢͣùӵһΪ˼һһĿҵ̻񾭼ΣƺԽԽأҪҵµյ㣬ҴͶʡ
ͷЩһʤ㣬ϴΰСƵûҹ鷳
Цϴξɱǵ̣׺ϲ㱻˲ٸձĴ̽ͨ÷ʩѹڲ֮ҲҹڴѹǼ壬ֻйС̽û̫ж
ͺãҿΣգҪǺƽսоһ
̾˿ǸĲˣΪǾ˼ͥСܵͥѬգԸ
ﵭһЦڤ粻ˣֻǾ򡣡
ӽһ𣬵ͷֵӣҾ㻹ǲܴ⣬ϴθҰƣ´ξ͸Ұ㡣һû͵ƣ̾ͻ취µѡ
Ҳûа취ЩǲܶģĄ̊́ӲԱһǡ
Ƭ̣һȥһձевղŵºǼģȫĲü˵ֶΣʱ˵ɣٸҶ֣ٲȡжҲ١
ͷɺɺ⼸ǶסúչˣҪҼ졣
ɺѾϰŮƵ΢΢һЦġ
ܵܣȥĶ
գգۣһͻȥ̨ɽ㳯𡣡
СһЦƭˣϴ㻹˵ôȢţҪ£һʮǧŮ˵Ľ嶼ģǴƭӡ
Ů˶Цһ죬ɿһǹԹ죬һʤ̸Ͷʵ顣ݽС⼸ҲҪţû¶ȥ


I546 - ż·úҤI

ƴһ绰裬һشһҪɣࡣ
ЦСӣл˵
裬СůѾͷڳ˯ǻҪսŮض춯أѾͷʵڲ㷢ӡ
ƶ˽ⲻһЦӣǵҪӣӽŬʱֽ绰ֵҪ󲢲ߣһǿͳɣ

Ůʱ򣬵ű˴תʱǲĤʧˣĸ
¶Բ԰Сžҡͷ̾ϢԵСкһԣĳ죬ͻȻ۾ֵʣүүִ۸ˡ
СкΪڡ۸ˡ㶵Щ⣬үү㲻ô
ʧЦɵСӣԺҲ۸ˣĴ
ڶһ磬Яţ˻̨ɽڵ̨СŵӾ͵˷ɻ˸ĳ˴ɳοһͬȥ̨ɽ
ʮλֻĸšӻִ̨ɽҪһСʱ·̡ʱƫ䣬ﵹôȡһֱﱧţһֱں˵͸ʱɽ̨ɽôͺͺģȻʧ
Цܲͺͺ𣿡˵ţ۾ȴһֱǰŵɫƵĺӡһϳע⵽ˡеĶȻдϣеĶ˿ŷˡеֻƾһܿ࣬ɾǵڶࡣ
󺺴ϳ֮һֱʵʵǰλϣܿĳ䶼Ĺ͵Ĳ֪ʲô
ַڿǰ߼ˣһתʣǲٵģΣٵһûƺ⼸Ƶġߣִ˿̸첻µز¡
۵˵˳ǣٵһ֪ˡ
СʱȥѾʻɽƫƧСһ·ϳӵļ˾Ȼһֱûʲôֺʧôأ
գգۣ밤㿩ؿ󣬡ᣡ־ס䣬졣
ٿһʻƫƧһɽſԣ˿ͷ˾ȥ̨ɽôˣȻ˿Ͳǵһ̨Ե·˽⡣
վӣÿ˴ӻһǹһǹָ˵ĳ˿ͣʲôҲҪʣʲôҲҪ˵ԹԵԭأ
ŵɫҲҶʡ
ְﻳѽٰ
ʧЦ˵˼ˣḧ£Ⱥ˲ٵģҲǺö
󣬵һ̶סﳯһЦЩ⣬»ЦĳɱĶħȻûĵ׷ëָоЩŭЦʲôЦӴ㣡
Ťͷȥ۾һ˿â
һ˳ŷﻳ֡ٺ١һЦһмٻ椶ȥǼúֺһѣ˶аЦ
ֿƬ̣͵һƬشմںú۵˲ʱ֣ЩݵƤͷҡ
Ȼ򣬡̾뵽ǰ쿴һϢĳ˽ӪúһȺūΪúʮſūʮ
³󺺱г˿³Щ˿ʮŮģʮеģÿ˶ݾ
ţ֪Լʲô³սĶ˳ҲУֻ³ʱ󺺵۾ֿɣ˵ƯһƯһ
죬Щᣬ߰ɣĺˡ
ץС֣£һúҤ㿴ЩˣȫǱúġǼȻˣҪǾȳȥ
һҲô£ͷ
ʱǰԶİ󺺣һǴӣЦֵܼȻƯ椣һͶס֣Ц߹


I547 - ɱСI

˵󣬵ǱƽĺЩˣ
Ǵ־ֺЦȻ߹Ůһú۰㣡ٺ١ĮޱȻӵϼһƴʯͷʯͷ˵࣬ʯͷԼء
񺺶ЦȻΪҪʯͷ鲻ûзǰŻ˵ʯͷ˵飬ԼЩ˶ֶΪǿǼЦ֮ġ
ֻ׵ʱְ§ڻۣͻȻݡһ½ʯͷҳȥǡһ죬󺺵ͷǴһ飬׵ĺһأʬ塰ˡһڵϡ
ǳһǹǹҪ˿~һޱȵЩһƣֻǹ̵ϣϴѪ硣
~ҽ̶иܳﶼżһȻɨļ̴ҽŵڵϣ߿ﶼѪ
ﶢһֵĴ󺺣Ĺ˭ǿŶ˸ú
ʱ־ૻӦɱˣһٶˣ˵ģжٶˡ
ȥеĿ󹤽
ǡľıŶߡƬ֮һٶֺݵĿ󹤳֡
ЩľͣȻܾ˿ġ̾˿ʶ΢ɨЩһࡣ
ڿԻؼˣ䣬һµļ󺺾Ѫ磬̵
ЩӦѱַ񱼣ƬߵԶˡ
ֶķ͵͵ˣɵľһ§סﲱӡ
ܣʶɨΧ̵̨֪ڵλãȻڰ֮ڡ
ͣɽŴʯ֮ɽϾ¡
ĿɨЦʣ̨ɽˣ
ЦǰȥơǰһѶϵʯݣԼһǧסϿͼһΰ¥дš֡
ڵλһʯĺ棬߳ԶԶļɽ·һ˸Ϲɽݷͽ߽Щһͬɽ¡
ٶʷ˵ʵ׽Уƣľ㣬ѧһǰݡ
ֵЦ㲻ǲŷ𣿡
ƲƲ죬Ҳڰݷ棬ڰݷľ硣
˵ʲôͷ棬ǳϵİݡ
ͻȻЦ֣ݷҪ棬ǱĿĬףӣڼ䲻ۣҲ룬Ż飬ǵף
һҪ𣿿û˵
˶֪㲻֪ЩҺһĬף˵ţѾ˫ƺʲʼʲô
ҲѧӣĿĬף
Ͳ࣬˶ϣߵԼе飬˭Ҳû̫עһ¡
ֱĿʱȴȻ뿪ֻǰһľţǰһšЦʩ˲ܽ롣
ﲽӲͣЦ֪ƮƮһģǺ˫һˡˤڵأ͵ѧѾ󵽲˼ľء
ƿľţͼһƬ԰ﾶֱĴ԰ǰһƬʮᡣ
ͺ¿ңУĻɽòϢһϺУһۣЦƴǣ
ϺָʮУһŭĿӣôĵӣ̨ɽҰǻˣһŭ
һĺǷŭƺ۹ɱŭĺã
Ц㻹ǺУ˴ȱΪһɱˣ
ϺһۣͻȻɫһ䣬ѣɸˣôνʵ˵ٴﲻҰĵط˸뿪Ҳ׷㡣ȻǺпĲ֮Ըǡ


I548 - Ԫ򹦡I

ٺһЦǣ黹û˵ôߣǰ˼ͽȥB鷳νҿصشBи
ǳһ㣡
ңﶢסһߺ޵ĺУЦû뵽㻹ӳǵ͹㣡
ϴαˣҹؽˣʱʦֱﵱɱ˿̳˼棬ۺ졣ɣһȭݺݵĳ򵽣̨ɽٲȭȭͣƽʦһҲ޷¡
£ǺгһСѶ֣䡱һ죬ڵһʽĵʽʩչһлУ¡¡лХҲŷƱɫ˶¶֮ɫÿԵһȭ
~
һУдһҽУе屻ݰԾԸķʽݼһѪ⣬ˡĶڵأһɮҲΪɻҡ
Ǻϼһ鴤ȭ׾㵽ʲôˣ־ѧһϣôǺзǳɻ
ȻһЦУ̨ɵ˲޷뿪Ƿϻ˵ֵ¼£
Ǻɫ˼䣬ͻȻЦãҾͼʶīžѧͷ׾˫ԲظͻȻŹֵзè
˸󡹦⹦򣩣˫۶ŴǣʧЦֻ˵Ƶͷû뵽Ǹ󡹦
һЦС֪ʲôǵϵĻԪһ򹦣ҲСӣСɣеƺԴǼģѾˡ
Ǻظ͵һǣĿʱѪ죬䡱һ졣ʵʯ·汻һµųɷĩɢȥǵڵһݡĳ嵽ͬʱ𣬾޴ƹĹǣ·Ƥƾˡ
оһǿмһԵİʮ׿⣬ǰѾ죬˷·ڿ֮С
ĺãһȣƲָ絶ݡȻУìһ糯ǰ̳һ̿磬ֱıֱ·߹Сָһָϡ˿˿ɭɭȻɫâ·һֱȥ
˿̵ĴǷ·һų˿ഥƼĽ򡣶һ﹥ƣǺ̳һƻԪһ򹦵ķӣ
ԭǵھʹǿƫƫõԵ棬ǿʱĻ⣬æҪ˿
ֻһ¹ڸͰԵڰ޷ͣơͷֵּֿʱѾ̵޿κΣǺֻȫһƴʮݵӵ˼¡
һ죬ǵǴһȦ˫ĿѪ죬ͬʱһֱİۡǵһڼԪһϣһ½Դ򴩣
һͣƲ䣬˿һХâֱӴ͸ͬʱһƫͷǵ׵âһǵ壬ڱȻǧɫ˿ߣӿ̽塣
ȻǿͣݺݳҵͻȻƳˡһ˫·һƵģݷưĿٷˡһֱ˿ʮԶ˫һ𣬴Ǻʬ屻һ𿪡ˡһϣѾһ߸ʬ
кʹǴһŴǺеʬ岻֪롣ɨˣɭȻ⣬ҸĻᣬ˭ӳ£ҾһӲֻ
ﻰ䣬ĺһһҷ롣˵ּã磬Ƭ̾ӳԶ롣ֻ죬һ˦һ⡰˿衱ķɳͬʱӳһ׷ȥ
ȵһƣ̲ҽһӶϳڵϣѪˮһأ˼֮ľ
ߵҲѾϵܵĺ󣬡һġһҽУ飬һ̳ûɢ񱼡
һХⲻͣ˿衱ķȺ糸شգۼɱװ󺺡ͬʱȻɢе˸оԴһƵģһڵϡ


I549

ʱȻɱǰһʹɥȫһɱڳߡ˿Ĵ̳ǧףܵڡ
˸оһ飬ȻǾ޴ʹڵһ˲ʧֻһտڵ档
ĬףϣʱЦһᣬ㲻ݷҸʲô
ûÿٺһЦ֣зʱˣ
ִ˿һ𣬱㣬оʲôǼ飬ЦŵͷȥĶ԰
һָС̯㣬ǳԻص̯ҿǸͦãǹȥ
һ˳⽣ЩݲݳˡֳֻԵĲ࣬һ⽻ʣСˣȾͳԱ룬ĿóֽΪ촽ϵˮ㣬Էûģ
һЦ֣Ǿͽһʱ䣬Ҫȥ㿴⣬ȥ
̾˿ڶ˵һأֻҪҾͺá
ůСֶĬĬԡ
̨ɽѰһƫƧ˴Ц֣Ҵſ羰˵òã
һЦܵ죬ҿɿ壡
һѽֱ˵ĴЩȻ٣µɽʯҲŵѿ
ֱﲱӣ°͸ϣ۾ǿź󷽡ķ죬оһһ͵Ƽһ㣬ǰľ￪ʼɿĺˡ
ַһĸоʱķУɽҰСޡɢӡ˫гɣϢ೤һеʱĳХ
ﱼһͻȻоһᣬǰһ޴͵ɽ£ɽ£ŵٴμУ§סﲱӡ
ͻȻ˿˿ֲסıұһƬٶȱỺһ󣬶ƮƮ䵽µס
һմأӣ÷ȭ˼£ᣬ˸оȵؾȻů紺Ŀɨܵ϶ﻹŨ̲ܵݡҰ
ѽִо棬ôвأڼïܵĲݴԡ
Ц·ʱͿطǸȣɽļ㶨Ȼ᳤Щݲݡߣ㾪ϲĵط
֡һЦ߲Ҫ˼ңﻳ
΢΢Цţǰߣɽں£ɽԵüӡ˲żʮףֶ顱ˮˮﻳ棬ʼ̽ͷ̽ԵĴ
ͻȻһУ첽ǰȥЦŸ˼ʮǰһˮʯڵĵطӿߵһˮðֻܱٵţԶ׷֡
Ȫǻϲɫȥڳ˽о΢Щ̣ЩˮڱǰһţеǵζˮβأǰȪĿףƤЧ
Ҳһԣˮɨ˼£֣϶ˣϴһϴ
֡ޡһڣŲϴָоӷ·ģһ·Ƿɳһֱûϴӡһ򰮸ɾָо
ֿȭͷˣҪϴ裬㲻׼͵
æͷţҾ͵͵С
һɣŵӣ￴ӶĵȻûʲôñܻġ컯յЩΪ顣ͻȻ֡͡һЦתȥҽˮ㿴
ﰵЦ˵ŮˣʱܿȴԹԵתӣڶ
ƵĴ¿ۣ·ú÷ڸɾɽʯϣﻹźĸģڹ룬ͻȻתĨأתЦ˵ģ
Цţ㲻·Ϲѡ


I550

ЦŲ˵⿪·ֻ˫˿Ц֣Ƥڱҵĺãּѩ͸һ־֬Ƶġ
ֱסͷ̾˿ûѸɾأ
˫ֻ֫Ľ£Ƿ۰ɫ廨СKUʱһŮչǰƵĳˣ૵Ժ˫޵ʱҪƵģȻˣ
ְһۣˮءӽУһС׼Ҳϴһϴɣ
ӣһЦϴԧԡͷɿĽ·ѵǰȻˡˮ⽦һˮ
ᣡ˫֡ͷˮˮ֣ˡһϴӡ
˫⻬ļ˫ֻסɼ䣬ζɲĦӶһ
շۺ죬һʲôأ
̾˿˫ָסһֻ̽һﻳ֣ΪģС˫˶
ֳԳԵЦｫӰתסСڡϢ·Իһ̲Ӧֱ͸ԷϢһϢĸоȻ˶о·ƮƶˣǼ֡
һǳʮӣ̧ͷȼ࣬룬ˬĸо񾭣̼Ũ˿ڵϢת죬ʱ˵˵˫ѾĬ˼㣬ѾĶ
һ̾Ϣ˫۽סﲱӣ΢գⶼһڸ߳ǿһ˵ƺҪ
ˮʼٵˮҲʼĻζֿзĽҲԽԽ죬ʱСںݺݵҧģʹƻ֡
ʱ±ϳһϸСĿ׶һֻӹ۲ˮ﷢һУ͸𾪵ɫ
㣬ᣡһ˵΢
ףϵĽָûУŮö
ͣһͻȻһ㣬鱦ħ䣡
ǣŮ˵Ǿϲ֮⡣
㣬ǹȥ
Ҫ³çһˣǵټҪ¶ˣٵһֻ뿪СףŮ΢죬Ȼȵ龰Ϊߡ
ŮԳһЦ㣬Ҫ˵ĻǿɶҪأЦ͸µġ
治֪ߣ￴ţһٽҡŮ˿첽뿪
һ˫ޡֱͷƫ˲㾡ˣֻģӷϣƺ˯һｫȪϢƬ̽ϵˮˡ
ž~Сƨϴһ£Ȼ֣࣬Ҫҹ𣿡
ģڵĴ·ŹǷҷҪмùݾͺˣ˯һ
Ц⻹򵥣ǳȥҼùݣʮӾܵ˵ţ˾ͱ֡һ¶ϣޱȣգ۲Ӱӡ
ѽ㣬˰Ů쳣
һŲȻĵһ̾Ϣͨ񣬰˾;ǵˣǺͽͳѰˡ
ģһŮϲҲҪȥ
ɣӾҵһС˼Ҹɾùݣ˵˯ˡһ磬ֳ˷Bеķɻ
ҪȻţϻǰ˻ӷȭ
һµı飬ͷ㣬ŷɻûƲ㣬ŷغʮӺ˷һܿͻ
ʮʱִֻ»һӰߡһе¥Ӻ뷿䣬һźһֻ뿪û˵顣
ţֻдһ֣ڽ˾Ͳı
˫һֽ̻ΪĩЩԥ˼Ҫһаү˼ȥ죬֪Ҫɱ˶Ǿеһ£ͻҰͬʱúֳȥˣضҲǺһϵˡ
ʱͻȻյһţȥ17ţšͼǰһмƻȡȫ˾һ


I551

￴ţʧˣҲõȷϢӦԼλ˾İȫ̳˾Ƶ꣬⵱һϴּ䣬ʱѾһ׺һȫͬٶ뿪Ƶ꣬ʮӺֵ17š
һլӣģͺ̶ȶլӲǰվһѼñĺӣһۣʣʲôģ
ͼﱨ
´һԺӣլһĲ边ȻΪŵţе̫ʦΣһʮӡ
վЦɣ˵֡
ֺգã
ӵͷĻԽ塣
΢΢һЦ塣
ҪΪģΪҵİȫܵв˲Ҫһӡ㱣ҾǱҰȫεĵӼءЦ˵
ΪʲôҪɱ壿ʡ
㲻ˣԸ㡣ʾ£һֱ־УӹҵĺĲ֣θ߲ζƬطʹЩű֣Ҳ޹ؽҪĵطǽƵĸ߲ﱻҾۺϼλȡһЩʩúȫա
Ҫɱ壬Ǿ֣үֻԼ֣в֪жɱֵȴŴɱǰλĻᡣ
ȻõϢûʲôֻ̡Ǿ͸Ƽ㣬һͶү֮ĽҪսˡģʵڰѹ̫СҲ̫͹˸صĴۣӵ̬Уܿǿġ
ɫֻҪһţͲ¡
΢΢һЦ֣оһװҵľС¸ոոԱμӹλáֻҪߴ죬ҵİȫͲ⡣
ӹ·ط任ʱѾһӢ˲ľԱ塱޵ǵĺӣϧˣ
ʱĵ绰𣬡塱Ͳι~һλ
ģ¶ΪмЦðͣҵȻҪȥãϹأҲתӮң~~
ҵ绰ԷҪסˣҹȥǺǰͰµһӡȥӦжӦ䡣
һгľͬһ»أǱľ˾ͬһ𣬷ֹܵǺ󱸹˻书ÿľҪҵľһ˴ûӮûаգ
ﵭһЦû⡣֮£η޷սʤѲࡣ֪Ĳᳬʮˡ
ӿһ޴Ĺ㳡㳡ͣʮװ׳ͼ˫ĦСӿ·ǰ߾һӾˣӵһߴٴӭ
;³ԶָЦ˵ܰϴһƴᵶʲô
վֿ조һЦģӾ㣬ߵľɻָ֣
˵ʮ㣬˵˹ȻǸӣҹһֱҺ࣬ƽˮƺûʲôԲڵһж۲΢ֻҪκεķ紵ݶﶼ֪
١һЦٴţһȹԿ䲻١˵ţѾߵһЦݵĽס˫֡
վٿˣҵģͦһƵЦݡ
΢΢һЦǰݵĶӣչҺս,ϵԾͷŵΡ˵Ż˾ȥ
Ц绰˵Ҫ˵ҪҺȾƣôûƣ
ԷһЦ鲻Ҫȥһ˼ĵطûȤ


I552

Ŷ˼ĵطʧЦһƬƲ԰⣬ʲôõطҿˣóľϴαһ˵ʲôҲҪһسӣ
˾ǺǡһЦ۾ôҲҵĶ֣ӵ˳ǧⲻǴġǸȥ˼ĵطƣұ֤㵽һоС
΢΢һЦô˵ҵҪȥ̫Զҿˣûôʱ䣬Ҫᡣ
ǺǣԲԶ˾þ£ͳһۣô𲻹ҵģɹҲס
Ц첻㴵ţƤĹˣҵ˹һͼ
˾һЦ߽Լİ칫ңĴһ칫Ҳһٶƽֵʵ˵˼ĵطư칫ң㲻ϵĺͿ˰ɣҿȥĲ԰һ
˾ڰ֣ʲôڰ칫Ĳһ칫ͻȻǡķ죬ʼĳһƿ¶һֱһ׶Ĵ󶴣Ĺâͨһݡ
˾۾΢΢Цû뵽㻹Ū˻ء
ȥ˾ƵЦݡ˾ô벻뵽϶ܵصһƣ
ףԼǷİȫﵭһЦ˾룬׳ȻҪȥƣǵȻҲҪš
һЦãǾȥ϶ʲô˼Ķ˾ȥһĽݣԼʮס
½£龰ܵоӡܵǽھȻǺɽƴϣ߼Ϊơ֮ͬڣĿռ伫һ򳡴СܿյģܿԶСȵɫţ֪ͨ
ˢͷϵĳͻȻϣһǽ·̸Ц磬ɫ䣬·ʲôҲδʲôطôǻоƵģ
˾΢΢һЦ˫һģܵСŷ׷״򿪣ڶ߳һĴ󺺡Ҳ߳һݵ꺺ӣĿ˲ߵ˾˾Ц˲ĸ֣ǰֵĶǲСٶһΣҲң
һЦŶԭһֱ׾ʲôĶѾҲ٣ֻûпˡ
٣һǶĴһ㣬ҵ˾һâ
ľ̵ܽǰ䶢űƽˡܽЦãҺģ򣬡ȫ˾ֵж
ɨˣͷǣ
ǰһվһĴ߳һЦļΪмֻҪ˾һ£ͻһȭǰëͷСӴİ
˾Ƶ˿һһŽΣ档Ȼֻ˻ӣȭСʲôǹ򣬲顣
ȭһ˿̵Цǣǰһһ˻Σǽ̷ǡ
΢΢һЦĹͷЩ͡
ȭ׹һ΢ݡһȭһȭٶȶѾﵽܴﵽļ¡
ٵһȴţܣ׾ٵĽԷȭͷץġ
žȭȭͷ·һǮϣۡⲻ־壬־ǣȭͷƺʲôһԼĴߣԼ;ٵĳ龻
˵ֱ۶ţڰգصĴܳһߣȭڿ֦ɢҶľԪȫﱾһȭԴϧ
ȭ۾ĴģѾɡ˾˲ԣ͵Ĵ¶䣬ȭҪĥ䣡
ֶȭᣬȻˡڵϣѾΪһʬ塣￴𾪵µˣ񲢲ȴͬʱ˿һ·һʵʵɱ⽫Ǳˡ


I552

Ŷ˼ĵطʧЦһƬƲ԰⣬ʲôõطҿˣóľϴαһ˵ʲôҲҪһسӣ
˾ǺǡһЦ۾ôҲҵĶ֣ӵ˳ǧⲻǴġǸȥ˼ĵطƣұ֤㵽һоС
΢΢һЦô˵ҵҪȥ̫Զҿˣûôʱ䣬Ҫᡣ
ǺǣԲԶ˾þ£ͳһۣô𲻹ҵģɹҲס
Ц첻㴵ţƤĹˣҵ˹һͼ
˾һЦ߽Լİ칫ңĴһ칫Ҳһٶƽֵʵ˵˼ĵطư칫ң㲻ϵĺͿ˰ɣҿȥĲ԰һ
˾ڰ֣ʲôڰ칫Ĳһ칫ͻȻǡķ죬ʼĳһƿ¶һֱһ׶Ĵ󶴣Ĺâͨһݡ
˾۾΢΢Цû뵽㻹Ū˻ء
ȥ˾ƵЦݡ˾ô벻뵽϶ܵصһƣ
ףԼǷİȫﵭһЦ˾룬׳ȻҪȥƣǵȻҲҪš
һЦãǾȥ϶ʲô˼Ķ˾ȥһĽݣԼʮס
½£龰ܵоӡܵǽھȻǺɽƴϣ߼Ϊơ֮ͬڣĿռ伫һ򳡴СܿյģܿԶСȵɫţ֪ͨ
ˢͷϵĳͻȻϣһǽ·̸Ц磬ɫ䣬·ʲôҲδʲôطôǻоƵģ
˾΢΢һЦ˫һģܵСŷ׷״򿪣ڶ߳һĴ󺺡Ҳ߳һݵ꺺ӣĿ˲ߵ˾˾Ц˲ĸ֣ǰֵĶǲСٶһΣҲң
һЦŶԭһֱ׾ʲôĶѾҲ٣ֻûпˡ
٣һǶĴһ㣬ҵ˾һâ
ľ̵ܽǰ䶢űƽˡܽЦãҺģ򣬡ȫ˾ֵж
ɨˣͷǣ
ǰһվһĴ߳һЦļΪмֻҪ˾һ£ͻһȭǰëͷСӴİ
˾Ƶ˿һһŽΣ档Ȼֻ˻ӣȭСʲôǹ򣬲顣
ȭһ˿̵Цǣǰһһ˻Σǽ̷ǡ
΢΢һЦĹͷЩ͡
ȭ׹һ΢ݡһȭһȭٶȶѾﵽܴﵽļ¡
ٵһȴţܣ׾ٵĽԷȭͷץġ
žȭȭͷ·һǮϣۡⲻ־壬־ǣȭͷƺʲôһԼĴߣԼ;ٵĳ龻
˵ֱ۶ţڰգصĴܳһߣȭڿ֦ɢҶľԪȫﱾһȭԴϧ
ȭ۾ĴģѾɡ˾˲ԣ͵Ĵ¶䣬ȭҪĥ䣡
ֶȭᣬȻˡڵϣѾΪһʬ塣￴𾪵µˣ񲢲ȴͬʱ˿һ·һʵʵɱ⽫Ǳˡ


I553

üëЦܵģ˾ӣѶĵĿǶԷ
˾ȭȥ
һһ𣬿˾ֿ˿ޱȻʶ˿һ
һݵĺұһ𣬡ݡһ죬һöѾȭĺԣߴӺȻء˾Ǿ֣
ݺӣ˫𶯣ݡУʮöؿںš
˶һ죬ָöȫȥһöĴ̴ݺӵ塣
͡һЦ˾¶ַôҿѾ׳ģ
˾ͻȻЦЦУ΢𣬡䡱ͻȻͻʮֱ۴ֵˣ˶С
˾̾˿ܣôӶֺϽ϶ԼѾӲġ
˾΢΢һЦܼ򵥣ĲıйȻҿư
ưʲô¶м⻹мܰ췭ˣ
˾ģҺĵ֪ʲôݣȻҹҿԸ㣬طҲжǵͷǳĸ߲ǼΪ
ǾҪ䣬ӶвﵽĿģҡҡͷһңرֹ϶ǻ۵ĹȣҪǻۡΪԼЩСڵʱʵѾ֮֮㣬ϲԤ֮С
˾ݺݵġޡһڣھ֮㣬һֿǣҪôҪôҵķԸ
ﶢ˾ͻȻүжûеõүһѡֻ΢֪һЩжϳζүжӦүйءȨĶһǳ˽˿ǣᱨͬ⡣ֳJʡδ֪ͨͬһ
˾סһ֪̱ʲôˣ
סһָ˿衱УǺϽмٻƵ䣬գ۹һӱ㻯һؽۡ
˾ºȻɫʲô
߳˾Ȼ棬ܱƽ΢΢һЦҶЩˣʵ棡俴˾㻹ʲôʹ
˾жһͻȻѿһο϶һƽ̨̨̨վһΪϽɫӡ
һжϳǰⶫ࣬뵽šϽƽ̨Ǻɫû档
ɱһţɱ˾ָָ
ɱһţ΢΢Ծѵһļһţ
䡱
ɱһͻȻƵĽŲ˵ؽأҾǧ
˿Ҫ̽һɱһŵͿԺһŽбȽϡ
䡱
һ淢ƺرɱһŻҪءͬʱȭ첻Ļӳɱһűƽȭͷײһ
䡱һ죬˫ֺ񡣶ɱһ򡰵ŵš˿ʮȻˡһƨڵϡ
һȭ˺󾢣ɱһſסһµڶڵء
ҲԳ˶Է൱ʤһͻȻ˾İɣ
˾ֳһ֪Ĳ٣ɱһţ̳
ЦɱһЩ˵ɱһ߽˿ɱһѾӵվɫӶ׼ڶν


I554

;һΣĦһХѾɱһǰ֮ϳһâݡһֱֵӳɱһŵľնɱ
ഥ̶Ĺɱһŵͷ­߸𣬡顱һڵϡ˿ڴ¶Ұɫ˿ڣڲͣ䶯
ɱţתߵ˾ǰ֪αϸ㻹ʲôáһĹ⣬˾һ־ѱơ
ǰһٶУ٣ʱҵĵʮǰһɱ־Ĳıأȡľ쵼ȨӶĶȨжȻĴͬʱϲ̨
˵ţ־⽫üͷô˵α䶼УҲڰ
ش
ǣԤȲá˾Щʹ࣬۾Ѫ
ҪҪ־⡣
־ڰ֣ɱ˰ɣ
һָ˾üģ˾һڵأԲ֯ھ˽͸ˡ
˾Ĵԭأ˫עǦ˰֡￴Ҳһۣһ˦һ⡰˿ķɳֻһƣϳأ
ţǳȥ
ʶһɨ֪ڣȥһ桰ˢһ͸¹Ц滹ɱżʱһǽһ¡
־һ𾪵ĿֱͲˣǿҲо£ȥ
棬˾İ칫ﲢһˡ־Ⲧһ绰ͨһЩҵ绰־˵׼ֻҪǿס
ﵭһЦҿ
־һԼĶ䣬һ˸˵ԼԿһĴģ䣿
ͷԷĵĴڷȲ衢ұ֤ᷢ䡣ҪһȨ
ʲôȨ־ֵʡ
ߣɱ
־΢΢˼Ȼ֪ôҾܰĵðɣЩҲ๼Ȩκαߡ
˾־û﷿ĸСˣƿƣߺȱġʱף⿴ƽľУʵÿ춼ڷƼյĳ̶˿սʱС
ȹ־ͻȻָоϵɣȻôͨҿõһ˾ǰһСĸо
γһֶصʣֳ⾳ŭʱɱȻĴʱֻԡĸоۺ̬ȣӽһǿҵĸооǿҷ
ﾭӴݵ˻ԵĸоЩδıһӴָоΪԡ־λɳϲҲָܲоͨ˵ĳˡ
΢΢һЦ˾Ժж˽⣿
־һҡͷЦǳǿ󣡴Ͼ˾λӣҾһֱںǶֳѾ֪˶ٴΡ
벻ףԺǿԸ̽ȡΪʲô˫һֱڣһЦû´һ˶Ը˵ķȻĻһŭ߲Ķѱɱ⡣
־ⶢҵӽֱȻ˵ĸо׽Ｋ㡣ʵ˵ҴӹʹûٹˡǱͨǿĴڣЩǿڱȻӰ쵽ҵİȫرͳߡ
ͷ˿׵İνʵɱ
ͳǶѰԸЩӰȥٵǧԽĶԸ˵ķӱоеǻأеҩԽԽЧ˽Ǹǰо˼¡ֻܸ㣬ǿЩǿǰҲռ˱ˡǺΪʲôԭ򡣡
˵˾Цһ˵κжһ˫Ϊʲôһֱû̫ĳͻΪǺں£¶ԷȫȫǵҾͻ̫ǿȫһҲܵ޷ܵʧڣƽ⣬˫Կƣͻ˫Ƶ˾һ۵ʱ̡
ﰵԾû뵽ʱףԼһֱ͹˵ʵһ˾Ӧ֪ҵݰɣ
־΢΢һЦ˵ڲҡҡͷôأ֮以లĴڸͲܡ
۾ҵĴӦá
ҲǵĿǡ־һЦܿǾͻס
ҹ־ϱĿʶǣŹκһϸڵĸı䡣


I555 - ѪծѪI

ĳԺլ˿̾˶ʮ٣ɫ˷ܺͽšαвͬҲǱ̵ĸˡ
һ˻ܣûдµһаԤƻСڣҸͻȻȻֹԺ˵Դ·𱻴һ£ʼҵʹ
ʹʮӣԺһ׶ߵĿͻȻžĳϸܵɫ硣Լֶӣɲʧ
~һˤڵأĶʺѪŵڶ˵£ˡ
һӪʿȻӴ͵͵óװǹᲽ߳Ӫڽڸǰڱȣʲôˣ
ʿЦǻˣͻȻóǹ׼ڱָڿ۶һ˲䣬ԴͻȻһըףһƽУʱڵء߿ɫѪˮ
ڱһͻȻֹ׵飬˶һٶ֪ͨϼ
ϰٶľӪﴫ˵ĶǸų¾١֮ǰųߵǵæҵϵϲ㡭
֮󣬽ĵ绰־ⳳѣոմ
ιʲô飿
׳ˣǵʮȫˡ
棡飬ʮսʿͻȻС
棡ųͻȻڴϡ
һϢϵı־⿴΢΢ĿɫƺЩƣ롣
ô£ҪһĿжˣʲôˣһСʱҪϢ
ݺݹҵ绰־ⶢôģѵԪɱˣλ˾һ֪
ﻺۣǣԪ۲һУбĹ١Ѿȫɱǧʮˡ
־ۣ̾Ϣһˡ
绰죬棬ǧʮоʦʮ
֪ˣǶãϹȥ־ƣϣﰡ̵ʱսûĸܹսʤǣ
ԪϢɱ˵ֶΣ˲ܽоΣκҪ¡
ҡҡͷƼѾǳǿرһһֽĶץҡǴΪ΢ǿʮϣһ޷ѡ
ԪҲһ״̬һоԪҲûʲô֮ܵзв
־ͷûȫ޵еĴڣߣд߿ƣ
ҹĶүݺݵĽɧǵŮѹ£ˣұңһۣµŮ˽תø磬׶磬һڡ
գҸƵһƪţطشֺҹٱڿĳٱ
ڵڶӵ绰ѾɰȫתƵ
ﵭҵʵһֱԪɾգȫһ㡣
ģѾȫѣܵκ˺
лֱӸȫһԱĵ绰ҡһ״ڵһʱ䷢ʱ֪ͨǴֶЧ£ԪɱС
ں棬ĴϣЧѾﵽڵݽı䡣
S\Jʡĵݸı䣬ʡצĵλҲı䡣
SʡJʡĵ»ʵۣʡѾơҲҪЧ֮һڵ϶Ժռ졣
δʲôݣ
رжԱвҰȫһеˣе
ĬƬ̣ǲʲôƻ
εǲĻ֣ȨߡһӦסǶϴεжж֮һҪһ顣κ˺ҹΪҪΪ֮ѪĴۣ


I556 - ֮СI

ͷû˲һԼʱᱻɱӦû˼ɡ
۵˵ֽ˹ж÷߳˱ڣۿͶʻ˱֮һ˹ж
ɱ֮һʱ䣬˵һۻ㣬ۼʲôֶΣ򰵣ҪľǲͿ־壬ɱˡĻֽϸԵĶ
죬־⣬˻ۡ»̾ϴյŮͽܹŷƷƣĵ绰ڸյۡãҵ㡣
ڻԼʮӣӷµĹŷƷƵִһƼЦСܹʦŮбһɫİ˽ñģȥۡ
΢΢һЦƷƣʱ򣬲ҪʦִͿԡŷƷƸղһĻ˿ʱ˽ʦȷʵʱˣעĿ
ŷƷơһЦִ磡ȥסұۣҴȥҼңѾ˸ִʰˡִר̷Ʒ书𣿡
Ц˳Щ飬ЩнûУ˵ţۼ䴫ȥһڹŷƷ̽һھȻѾһɲɵЦԤϵҪõĶࡣ
ŷƷƸоֱһůܹ֪ղԼϲʦ磬ҽǲǺܿ죿ϰֿÿ춼ڶأᣬ͵ã
ʧЦô͵ҿְĶԡ
ŷƷС죬˼ҿһֱڷܣÿ϶ҹ˯ʼʱ򻹻ᱳʹڵĸоԽԽã֮ɣʢͻȻһЦ磬ϴҿȫڶأ֣һֱܱģһͻȻˣ
֪ܴٽԿҲ֮УһЦŶϲƷƣѧʲôĿ
ŷƷЦЦѧǼЩĸߵѧܰҺһͻأϰһֱڿң
˵ţѾ˻ŷƷƿʮӺ󣬳ӿһլǰŽţ˹ѳ⡣
ŷƷֱһ֯ë£ƹŷƷŵ۾һЦƷƣͬѧ￴͹ŷƷ󡣡
ŷƷС壬˼ʦ裬ʦסǼ
⸾˺͹ŷƷüĿƣȹŷƷƻҪƯһЩ΢΢һЦŷ˺ã
ŷ˻Ȼ򣬡ԭԸϲˮõɳϣЦʣƷϴθѧ˹öˡǰǾðģһðҪΡҷƷѧϰɼҲȥˣѧУǰû﷢šɶĹͣ治֪ôлźã
ŷƷЦһ࣬۾һգգĿ⸱ģŷ˿У¶һ˿Ц⡣
ŷˣƷҵĵӣ˵ллͼˡ
ڴ½ʲôģŷЦʡ
С⡣
ŶҲˣƷưǰһֱ㣬˵Ǹ˲õһס죬ҶϤŷʮ顣
˵һ󣬹ŷƷƱȥ䡣ⷿ伫࣬ɢżζ͹ŷƷϵζơǹŷƷǰסĵطΪϻһֻëëܣޥϾЩ
ʱŽӹ˾ϻأϵܣˣЩҲΣҹҲΣŽʮȣְ첻š
Ц
~Žæ֣й⣬ͽҹϸ磡
һЦŴ磬һǽ̷ƷЩȭţЩ˽˵Ҫ죬ˡ
Ž۵ô˵ǿңҪæĵطϵһڣǧ⡣
ǡ΢Цͷ


I557 - ޡI

ϵܣʱϸмҪİæŽЩεЦЦһæʵڲ˼ڡ
ﵭһЦûʲô˵һʡ
ϵ̨֪ɣŽһЩ⡣
˵˵̨һڵҲβסǡûֱӺ죬ֶμݣѧʱжš
ϵҲ֪һĶֵϳԷǺ﷢˹ڣ˫˴֣ˡǻ췹ԵģǴܵģ߾ʤ˫һʦ۵ȭ̳һһĴ
Ϊʲôɴ֣һС棬ﲻصĺڰʲôͻ
ŽǰһֱϺŴķһԪʱڵ̴ҴĽ鱦ֵܼڼʮڸ۱ҡЩǮҲڴϷһЩʯ塣ררңר˵ЩпһͼҿǹŲرͼ
Цҵ뿴ǿʯ壬ʲôĲرͼ
Žֻһ飬µĻڴû˵ط䣬һһƳŵĶ߳
ӹⶫּȻǿʯ塣򿪻Ƴ񲼣¶һƴʯ顣鲼ĻƣһЩƣͷЩƾȻõöϵĻƷǳơ
ѵ֮ʲô˼չ뵽ණ뵽̣뵽뵽Ԭ˵Ǹ޴ģ˵õ֮Կıء
ѵ֮ʲô˼չ뵽ණ뵽̣뵽뵽Ԭ˵Ǹ޴ģ˵õ֮Կıء
˼ɫŽ΢΢һЦϵܣѵ֪
ֻǻɣǲǺĿǰȷϡŴ磬˿ûУȷ滹ʯ壿ܵõʯ壬ôпƽνľء
ԷģҲڸţҲڵؿһֻˣҲܷ֡ԶİȫûģΨһҪľҳĹ⡣ŽϵܣϣΪҴһޡԷȭʦûܵеĹ̨Ҳûʱҵˣֻпϵˣ
ҿԸ򣬵ϣʱоʯ塣ִģȳĶһƲûдʯϻȷʵһصλãĶйϵǽ鱦
Žһ죬Ǻйأʯ͸ϵҲ޷֪еǳûµ˷ᱻֵǣϵʱܡķǲƱܾԼŰɡǸˮɽ󣡡
֪˵ĻͷңҾƭ㡣һЦ
Žϵܣаȭƣ˵ʲôǹľ磬ѵõĺ֣
ǳ⣬ȻǸվĸ֣Ӧеĸˡ뵽ˣһΪɡվԬ¡̷֮ľ֣ƽʦһ֮С
˭˵ǣҲ̹λϵѣǶ˵Ƶ̨˶ʮݡʮͷȫˡ۰ȭŵִ£˵Ͳ۵ͷĿȻ֪ô
ʣ֪жɣԱϢǷг롣
ⲻʲ֪һһСС۾ȻǲԻĵطҼסľšššὭɡɡţһĶĸ֡ⶼҴϢһʼԸҡǷ飬󲻹ֻø˵ˡ˵˵鲻Ըƽ̫ǣһؿƿϵܾˣ˵Ҳʲô
һֱһԵĹŷƷơۡһЦְ֣ⲻҲ˵ҺôĸŮһֱһԾ
Žٺ١һЦ˲㡣
ŷƷƵְ֣ʦ޵ʱҲҪȥʵʶһĹʲôӣȻʦǹŷƷƶʵûֱ̫۵˽⡣
ŽЦ⼸ԹԵģҾʹȥŷƷϲְãŹŷס
Ž̾˿Ů˾Ͳϰˣ


I558 - ż١I

ŷƷС죬˭أζˮζ쵽һţ
ŽЦϵܣЩӦö֪ɣ
Ц󲿷û˵ûδûʵ
̸̸˵˵Ѿڲ÷ˣһһͬùŽЦƷưʦ۸һ
ŷƷظİɣϣ
ʱŷƷƿԼĺɫСܳ۴ѧʻȥʦҸͬѧ˵ʦǶţߣˣƭǸʲôʦȥѧУȥһ˺òã
˵Сԣܾ̾ЦʣҪȥʲôͬѧһ٣
ŷƷơһЦǲģʦССĽѵһ١ǰȭƽΪǣ۸ʵͬѧʦҴһ٣ɱɱЩ˵Ŀһֻȭ߬߬
ЦԼԭǵġ
ʦŷƷĻһ𲻴Ӧ
ȡһƷƣӰͬѧ顭
ޣҺǲûʲô飬ʦ㲻֪۸ҵͬѧɲˣѧļҶ֪۵ǮˡǶдˣ˰ƽˡŷƷŭҵһѣǸ־µǿϸµʱɱˡ
ͷԭ١
ǰʦһֱѵǣְӦ˵Ҷ۵Ĵ˲ֵáǵģҪٲңҿҪˣ
Ƭ̣΢΢һЦãȥ
ʦ꣡ŷƷһУ̰ѳһӷɰ㳯ѧУۡ
ŷƷУ԰ŷ֪ѧеĸ߹෴Լ;ϵҽѧԺõڽ档ߵ̻ļã̲ʻ
ŷƷ֣˷£۲ѧЩѧĴʱУܳƵ߼࣬żһŮһҲǱˡ
ŷƷƼﶢ˿Ц磬㿴ʲôأ
ѧУûŮ뿪Ц˵
ŷƷơ͡һЦ۾ôˣжŮ˵ʱͷƺע⵽ԼʵһŮ
ƫƫ۾Щѧϳ򣬹ŷƷƴʧ˻֣磬ҴȥѧУݺòãȥȻҪѵ١
գգۣãȥ
ҪߣͻȻһŮе˧磡һӰӴӲһԾĽе㣡ǰվһ˵ŮǺþδ٣Bеز뾢ɵıŮ
ŷƷ۾磬˭ѽûģŷƷƶλƯŮ˵⡣
١һЦ˧磬þòˣBеʱһֱ㣬ϧֻˣûĺ롣ͻȻʲôˣʦˣ֪֪
˵ҵȻ֪ȴܳԾŶˣȥ
֪ҸְֶۣŶΪʲôɫƵĹŷƷƣ¶һŹֵЦ⣬Ŷˣ椣гҪҪҰæҿҲѧУѧأ
΢Σ˵ѾͷֻẦˣ⣬٣ôȥϿΣʱϿεʱ䡣
ȻοඣȻҴڽۣ˧磬ǺþòҸطȥ
ŷƷһЦСŮҼҲúϿΣܳʲôͲѧУ㣿
գգۣüȻ󡰺ٺ١Цοιʲô£Ҹ˵˧ŮĸƯҪΪ˼Ҫ㣡
ɫһ䣬٣Ҫ˵϶ʱһΣյȻٻһͻȻȾܣܱ߽еɫѣҲˣһգ۾ͲӰӡ
ŷƷﰵʹ죬һЦ磬ʲô˰ôûᣡ


I559 - ̧ȵI

ҡҡͷȥݡ
ݽļΪ棬ⷽȷʵѧУҪࡣݾ޴ʱѧĸ߷ڣﵽ˶ѧ
еڴƹңеڴ򣬸ɫĻС۵ĪеһƬյأһȺȭѧⳡȭʱĳ
ѧеѹȣеľ壬ʱٺǡȡЩѧҲǳžҲ㲻ϡÿĿǰ⣬Ŀһе
ŷƷָмߵѧ磬˳У԰ףɹٻ¡ָָ㣬·У԰þߡ
ͷߵء˵ĵϰѧǵע⣬ͣϰ۽еɣҲǲǻˣװͰ͵ΧͬʱĽһʮĸ׳ҲĿɨһۡ
Ĵ˿ĮȻˣں˵
һ㶣ȻͬʱһЦģ˲ɵӰɣȻŹŷƷƣŴŮôһɵӹʲô˼ˣ
ŷƷƴŭȴһЦ˵̥ȵĺܺãǡɻһɢ֣ͼλд衣
ôһ˵˱ɫʲô̧ȵȭǾȻ֪ڹˣʲôд裬Ҳ˵Ȼ㳢үķȣ
̾˿ҽ̧Ȼ£䡱һƵ죬ӣݶ΢һ¡
æνţµľש̤ȥ˴һĽݶ䣬ɫǰһԭӣʲôͻȻʦĵʱĻڰ½֣Լǧ׵
һЦ⣺Ҹ˸о̧ȵһöĵĶһԸһܺͶһڵʧ
ǽһĻˣﲢ֪ʵеİӣһˣļǿĺˡ
ҵĹңҪŭ壬һɱ⣬ȻǶŭʱʦĽ̻ȫ˲׵лߡ
Щ⣬ŶԭǺˣð졣򲻹ңϿ̸ˣҪ۶ȫڵ档
˸ŭ̸ͣµĹ򣡡ǰһվƣֻĿǽ䱸˿ûдҷ緶
ŷƷ˷ܣͻȻճȷУҿʦͰӱˣ
һ̾ˣкѧϹȴĻȥȻȻԼӣ뷢ŭȥ˦ŷƷһƣǿǰվţѹסԵУУ
ѧԽԽ࣬ʦҲĿ֪ͣ־ǲҲ޷ֹģֵĿ֡ǻһƣлɢǰӵȭˮƽ
ͻȻӵڶ˿δӰ죬ֻǱ鵭ĿͣЦһڣ·䡣һк㻹ңһݡ
뵰;ŭӣһͻȻԾ˫Žųݺߵ
͵һмΪۣɾˣȷֻеĿ˵ԷԾȣҳϰٴÿһﶼܽʱɱ
΢΢һ࣬ܿһߣ͵洩ȥһ̫ͣ͵ƨŵأݺݵڵϡƺôʹһ˦Ⱥݺݳҵ
˿ƵһΣ˾͵ĺ棬׾ٵĶ㿪һйټ죬˦ġ죬ƺĲỹ֣ŪƽһЩʹͼʹĸѶȶһһʹá
ĮܹΧʦȲʣΪźΪĶƯûһֵĵط
ŷƷҲ﷢ʦôٻûܣսپе磬ɣǻأ
΢΢һЦھʮУ㻹һλᡣ
ͷ·ܴܵƵģһٴʹһƯĶһΣ͵࣬ȭͷĴˡһ


I560 - I

һƫƣˡڵϣѪˡ³ݡ
˾˵ݣľʹݣ
ʹڵϣͻȻޣڻȻûϢ׷ױӡʱԪɢסһŵﻹҺʱҪʱʱעˣ̰˵־ơ
ߵǰʵһˣʲô£
ɱˡǿˣ࣬ҼǲѧĿͣૻӦ
ʦǴһɵˣôͻȻ˴󣿽ŵڶˣҲ̡̹סԼǰĶС
̾˿֪ܸģĪɣȥװɣԺúˡ˾Ȼͷ߳ݣֱ֡
ŷƷһ߹ֱۣ磬ɵˣôȥף˵̫߳ŷƷƻţȥףҲǲŵġ
Цÿ˶ķֵʱߡ
ŷƷȴס磬᲻ѽƯ۾ʣƺڴ
ʱǸʵˣѧʱѣʱˮƽޣˤɴſŷƷһʣ룬һ㣬Ҳ֪ǳ˻˲ˡ
ȥòã㲻ҽ㰡ŷƷЦ˵
Ԫɨȷж÷λãҲ뿪ۣûʲôҪ¡Ѿͷѵ£Ҳòӣ΢΢һЦðѧУҲ𣿡
ѧУǲŽɵһܶУ˶أˣ磬㿿ҽһЩЩ۸ѧߡȻһǫĻùŷƷΪ
Цŵͷãҿ㡣
߾һƽףѧ߳˫ˣ˵ǣѧʱмˤڵأΧ˵ĴЦ
ЬŷƷǣ֣磬µһѧˡ
ЦŲ˵Ž볡أ滬ģŷƷƵļȻҲɡ˵ģ˭ܿĳŮڽ
Զͷѧ˼ڣĶ˹һֱӳ嵽͹ŷƷ֮䡣ŷƷˣò֡
һһҳйЦǣһɣһסӣһȥȡԣҪ۸֣ˤͷ
ﵭһЦֶЦ⣬΢б˱㻬סǿƺѾ˯˵˵ƺһвֵľѡ
ѧǰӰһΣץ˸ա̧ͷʱѾЦ˿һۣеðǣϻǾͱһ
ﳯ˹ָͷɣ˵ҳԱ顣
һѧۣûϢͰˤ˭ȵ˭䣬ȸȣѧ˵ţˡĳȥ
ͻȻ˫ֻżվڵ棬ȻһʹƽƽĻȥٶ졣ΧֵĴ̾һҲã죬ȡ
ѧֽһְҽܸҲٰٴγһβӭ˹ȥٶ졣Ӱôһ˾͵ѧ棬ۿҪϡ
~
żһ㣬ӵһתӱƣͬʱһֻѧֱһȡһѧˤһ˲棬Ǳǳ
ãΧѧС
ŷƷ־棬磬Ǵ˵е񰡣
ѧĴָǣߣԱȥһѧͷҾͲҪˣûǮˡ˶Ц
ŷƷƵһۣޣ˭ǵı鰡磬ղŵĶ˧
ҵĶѧ˵ŻˣһɵĻëƽͷһһЦǣղͦ͵ģҲȳٻô˸Էһ顣
ŷƷб˶Էһۣ磬ǡħӡĳԱˮƽܸߣѧУˮƽĵļһûµʱ˱˵һһٶأ
дһٶʮԺ󣬺ҪֵĿǣΪȶ£Ȼһ죬һ죬żݡ걾βҲ᲻εĺдһͨĶ죬ײҲ죬лл


I561 - ϰšI

ŶһƷƣ⼸㻨Ǯõģ
ŷƷץץԴҲôǮģȱʱϰҪʲô
Ц׬Щ㻨ǮǻëѧЦԱȣһǮ̫٣ʮȲȣ
ëѧһЦʴȰȱǮǮˣãʮʮǴӶȵʤ
˵˺ȣһ˴ڣЩ׼ȻһŸȵԶջһͷÿһƬ
ཡһ죬ëٶԽԽ죬쬡һյȥﲻ٣ëʮʱŻʮס
ͰŷƷ߬ŷȭڵš
֮񰡣ɣǸղѧУӮԼˣǱʾԼҲë
ëٶѾٵʼ̡ﻹڼ٣ϵļ٣ӿʼβ~ëܸоһɿιһӰݡı˹ȥ
յջѧĿɿڴͼǰһӰӵһۼԶգ۾Ѿյ㣬ļ紵ۣǿ
~ٶ̫죬Եʱһ޴ĳýʵĸֽ˷һ죬ƺҪϿһ
ѧһȲʣҿͷβһֱڼ٣̬
ǰٳһЩҹܼ٣
ɣĩβٶҸоʮÿ룬ԱҲٶȰɣ
Ϣ~˳˿
ԭͣ£˼ӻëŵִյ㣬˼ĴָӮˣ
ŷƷЦ߹ͬѧŷƷЦʦɣһģ
˵ŷƷƣϴβ˵ʦ񹦸һȭͷʮשͷʲôϵбʦǱһΡ
ŷƷŭ˵ʦѣֱǾͲ£ȥȥȥʦС˼һһǴƣ
Ĩ˰亹ŹŷƷƱߣŷƷ磬ʲôȥ
һֱſЦƷƣƽô˵ҵģһʮשͷ
ǰŷƷƺ棬ǸӰһҲֻשʦȻҪʮש
㶣˵ǣ
ʦǲˣŷƷһģ´˵ʮòã

ŷƷ˷ûӣ˿ʦһûҹѽѧУиЭᣬ˶ЭĻ᳤ѧУѧʦʦ˵ǲĶ֣
ЦûԲжϡ
ףǹȥඣߡûãŷƷư쵽һС¥¥ǰС԰ڴдţ۴ѧݣֽ֡
ʦǰμӵģЭֻҪѧǰȥɶ񣡡ôôùŷƷƴԼ鷳ġ
Ǹʲôģû¥һɽװѧǰ䶢͹ŷƷơ
ŷƷε°ͣʲôģѵÿǰλǴ½ĵһ֣СһưɲзϣŷƷƻʮ㡣
˵ֻЦһ֣ѧŭ˵˵߿ȻҲ˵ȥƹŷƷơ
һȥָ֣һѧоֱϷ·һ£һ飬ˤڵءһæе˰µ
һ̡һŲʮͬʽɫɽװѧĴͷһѧߴͣ˭鷳
ʮ㣬ֻ˹һƣ˹Ǹ棬
ţа
ѧһһͨͨ̿쾭ͨ׳ܵõָ㣬ϵĽһǧͻͽʱھдɾ͡
ߣһ磬ͻͽ˼һѧţ΢ŵ˼룬֪Ĵڸھдɾͣ
ȻСͿɿɻڹŷƷ⼸ӣֻǺ֮٣Ȼ޷²죬ǵһʾѵܲɡ
ţѾԲ۾λѣʲôģĲ


I562 - ָ㡫I

ֵ³˿ѧ̽еӳ˸ղŶҶ֣ˣ˵Ű־ֱ΢΢죬˿ġＫʲôİ㡣
ͬһ˵ŭѣôˣǰһƺҪֵӡԭزЦЦĿóȻ֣ͻϨͽͷ
Ȼδ̵ס֣󷲵ʦĶҪ̣Ҳ⡣ϣԼĵһĵӱԼҪ㣬ʻԸ񣬶֮ѡ
Ϊӳѧվǰһװߵ߱߳ͷͷ˵һ
׳ѧݺݶͬѧ˵ôɣ
գգۣҴͬѧô죿
׳ѧһŭҲһȭȻ߬ȭͷδ֣Ȼŭ
ĵ̾˵ҵҪ̵ʲôʱ򣬡ŶҪңΪʲô֣
׳˫͵һã
˵תߣŹŷƷƣƷƣϴβЭᣬ
ŷƷƴϲʦãϲ̵ߡ
׳ڲһ䳡ݣľذ壬ıϹȭƵʽ׳ѧмλͣ£ŭѣ½зִ硣ҵѣҲϵĸ֣Ǿдд裬㵽Ϊֹˣ͸ҵͬѧǸҽҩѡˣˮƽѵҲװ˵
ͷЦ⣡˵ǳλƸֵָ֪
׳ѧЦʦں淿ϢȴҲʸ񣡡
ЦЦãҲ׺˹УҴǵиͷԸԸ⣿
׳ŭҪʹҪʲôͷ
ʧЦǲҴܣ㲻ҺôΪʲôҪܣ
׳üͷѣѣҺԣǸһλᡣȻͰſ£㻹Ϊ㣡
̾˿ڵˣԽԽˣԼ鷳ȴͷϣðɣʹ򣡡˫Űվ׳һЦӣʲô֣Ұſ£û˵ˡ
׳ѧЦȲҪ˵Ƿ𱱣üҴһ׷ȭУ
Ȼ÷ȭҾһ˶Ľȭﵭ
۾ýȭԼ򣿽ȭѧγﶼѧģҲǻӣȻҪóȭԼǾ棬ȻתΪŭѣ㿴ңһȭ
ﳯߣãҵţ
һ𣬷һ沽ʹܹȥһ¾Ȼܳ׶ԶһӾ͵ǰȭһ´һǷȭеġ򻢷סȭһֺһ֣ȭʱ˷ɵգףԳƴ򻢷ס
ִԼ˹ļֱһֻ޴ͻƱˡȻʽȭھҲ΢ﻹ̲סѿһá
ӲһѾܵҲ࣬һƣһģ˲ˤ̼ȣסԾĿ
ֳ֣𱱣һȻ㣬λҲ׼ʧȫˣԼҲû·ߴɡǦǣȻһҪء
ͷһѧϴһ֮˼̻ԭƬ̡ٴοһ˹ȥд򻢷ס
һʹ𱱵֡ﻹбһţбһȭҼȥ
һסֱһ˦𱱵ӱһ˦׶ߡ𱱵ڰֱ˫š䡱ڵϣȵľȻûˤ
Ц㿴ֻȭҸղҪټӼǱ˦ĹǶϽѲɣ


I563 - šI

һԲ˹ʮʽһ׷ȭȫ˸顣ÿһʽԵͷǷԭŭȫʧˣԽԽ˷ܣԿĸͲ
ΧۿĶסˣӳͰǵıǽǷŭӳҪˣЭͻһð˶򲻹˭ѧ
ŷƷһ⣬ŸʱĶԱɹȥһۣҺʦ򣬺ߺߣֱǲ֪ʦݺƨɣֱۡ
ȣһȣһȭʵĴϡֻȭͷ棬оûһǰһתŷ𱱵ѾܺãҲԣ֪ȱٵʲôͣӣϵɫ֮ɫʧ.
΢΢ӣȻȻȱٵȱһλߵʦ
ͷķȭӦȫ֪㿴һȭӦе˵ţͻȻڿնһзס
Ķ磬ȭз¡죬·ƾմ˸һʱذ塰䡱һ죬һȭȭХƾˡ
۾ˣһӰԺʮǰһˡһ׺ǰɫȺͣḧͷ𱱣Ƿҵķȭĩʱһλ󽫾һ١Ȼѧ˷ȭļӣδѧķķǷȭľ裬ԺҪ⣬ߣһҪʳǷзȭķҲҪķҵֻȭŻĴ
ֱתʱĿžž죬·Ļˮһÿȭл·һĿ磬
һ·ȭЦʷ𱱣ȭĻԣ
æĵͷãķȭз֮
˭ѵҵѧĺűˢһӴ߹ۣͷеȣǵĶ
￴һۣЦǷ𱱵ʦʵӵܣһ񽻸׾˷ѵõʣ
ˡٺ١ЦҲ·ͷʲôǰ˵̣
æʦλʦĹܸ
죡˴ŭʦʲô˶ܵģһ̾ͷ
ﵭһЦҪŭխƾһҲֻʦˮ׼ͽܣӵʲô
˵ţ˿ʼڵذ·ߵĲ죬ÿһͻᡰ䡱΢΢һ¡
䡭
³һӡӡ֣֣ǳһ¡е˶۾²ͣԽԽǿҡҲ߶н͡䡱䡱𶯣ԽԽ졣
ʦɫ䣬˫ֱȭʦͣ£Ҫˣ
Ȼҵ߶ذ屻ȳȦӡʦɫ䣬ͻȻ˫Ҿʦ۲ʶ̩ɽ治ʶˣ˴
ͣ²ӣԼĽӡȭҪ񻯣һ졣䣬תߡŷƷƴ˴ȱ׷ȥʦ磬ȵҰ
һֱͷķ¶ϲɫ˫ֽճȭͷĿ˸˷ܡʦһصĽӡᣬʲôˣ
ŷƷ׷ȥһסʦϿ˼ҹ򣬷ƷƸղĽˣ
Цһ춼Ĵ棬ѧ˼ˣ
ŷƷ죬ʦҲ֪ܹ˼ң

عլŷƷ̰԰ŷҲĸȥҪνŮ
ƺϣŷƷ۾ʦҪʲô򣿡
ЦһλѣҴѧһƮѩƣʹ㡣
ŷƷһЦôŮƷ
ŷЦ⺢ӣ㲻Ů𣿡
ŷƷƵҪѧֺһƴȥͻᡮ֣ԭղѧУһ׷ȭŷƷ𺳣֮ҲѧִķƷ


I564 - ԪɱI

ʧЦƷƣƷĴСġ㲻ҪСƮƣһ·ƷϢһȡĿһɨǰһֵĻ
ŷƷҪƣʦǣ
һЦȥһҲһ£һļֱ硣ֻһ˿Ϻ졣
ףʦúõŷƷƹȥ˻һβҪ̡žһ죬ŵĹŷƷ
ֻúһͻȻʼը·ȼ˱ƵġɫľмķɣƤ䣬̶ӣһ˸ߵĻѾһľм
ŷ˺͹ŷƷƶ죬ΪԾţʦôģŷƷ˷ܵ㵸ԼҪôƷ
ЦƮѩƵľ裬Ʈѩ̺ھݶֻҪЩֻһƾܴһͷ󡣡
ŷƷæͷʦҾҪѧһ˷ܣ˵ģȥסһֱֻζ
ŷЦû뵽Ȼ棡һƾܰ˴𣿡
ŷˣ˵Ĺأһ㲻¶򡣡
ŷ˵ͷƷǸƤĺӣѧĹһ˿ô죿
ŷƷü裬˼ҲңҸҪˣЦŹȥ§סŷ˲ӣ裬Ҹʦѧһ££ұ֤
ŷ˵һۣ㣬û˭ĸ˽㡣Ƣ꣬һͲ֪أѧֹ˲Źأ
ŷƷƿ裬衣ŤɶƵʹ˲ŷ̾˿ƷƣȻϰ䣬һҪĻȻˣ֪ϵбס书δܳ٣޳һƽ
֪⻰˵ԼԼƤͽܣǾҪʦΡͽδѣ£˻ʦĶöš
һЦŷˣҼȻӦ̷Ʒƹһô˺
һ仰ŷ˱Ц仰ұʲôģʦͽվˡ΢΢Ƿ˱˿
ŷƷƳ˿ˣ治ѧһ취Ҳûأ
ǸŮˣҪѧŵ㡣
ŷƷ࣬赱Ȼʦ֪أְֵɽĹǼġ
ͷ˵ܼ޸Žˣʲô򵥵
㽫ƮѩƵҪһһڹŷƷƣԼѣһ磬Ѿס롣һֱڻ԰ȥϰһԵľϣʱָһ䣬ʱĿԪɢ۵Ŀꡣ
ҹŷƷѾǿƮѩƴһ飬̶ֻϻкܳ·ҪߣһĹȫա
Թ͹Ž̸һЩ޵ϸڣ˱㷵ϢϣԪ۳ǰơ۵ҹģƲ㼫͡ͻȻһƲڿʼžĵϸ磬һֱʮӲʧ
һҸ߼¥ĺͷ׳Ĵ˿ˡķһɫ԰׵ӣʮӡٵĲһݡҪɱ˹ж÷
ͻȻ˿˵׳Ȼ̧ͷĵ⣬ݡһɨޱȵĳ˹ж÷ǰ
үΣգǱϳ룡һ󺺳ղǶӦһǿʶ֣һ̣ʹǿҲоһսԷһµĵˣһ˲䣬ͬʱһǿηӸС
˹ж÷΢΢ͷһǵˣǰǿıԱǵĽһд
ͻȻڵĵƹ̽ŵĳν˹ж÷Χм䡣


I565 - Ԫ񡫩I

˹ж÷ɫһ䣬ô£
ͻȻ˵ԴоһƣͬʱͺɫϢȻܳĿɭȻɱ⡣˹ж÷ͻȻ۾ëϸѪȫɫѪɫССͬʱѪӻ˻Σзļ㡰ˡĵڵϡ
һæ˷ȴ÷ѾԵɫâļҾߡ·˲䱻ʵķ顣
ۣɫЩƣԪԶɱ˵Ǽ׵顣ﱾ뽫һͬɱһӲھԵȻδ޳Ԫ񣬿־̣׹ơ֮£ֻǽ˹ж÷ɱ
һСʱ۵δɱȴһκˡĸЩŵ˷׷Զܣ߲¡ΪǵõһϢ˹жδӰ÷ɱߵսǿȴֲߡ
鴫һϢЩŵ˺÷һʱᱻ˻ɱһΣЩ˵в˾˿־塣ͻȻ֣Լİȫǲɱϵģһµ˻߼ʱҪǵ
һû޴ĲƸʲô壿һ죬ౣڹ˾ӵ˴󶩵һ죬̽ͼ翪ʼתƺͻȻ֮䣬񾭣
Ϣ˼СʱڻָԪԪʱ쳣ĸоģŵģԵֳĸоҪ
ԼֹŽľԽԽԽĽﷴԽĿ־塣ͺһҲҪһĿ꣬һʵġɽ硱
˼ľ޵ľ磬ʱ࣬˼ǣƮƮɣл㱣ȣ벻룬ֳԪԡʣ٣һǣһ֪ڿն֮УƼ֮ڣֻ̽ԿգԼ٣ҡ
ֿ״̬֮£ֽԪһĸоһѼĶĿǾȼյĻ棬һΣԪģźŹǣҳɹǿǱϡ
ʱνԪʲôԪ൱һĸĸʲͬŲԪɵŲɡ
ԪΧڵӴкϣĵ׽һԪӦͷͻȻ𣬻Ʈǰ
һץסͷ۾͸һֶϲá΢ͻȻƮڷƵƮȥһҹ֮Ԫʣߡо仰Ԫһ£һƱɫٿ֮ңϽӲ񷣬½Ӿģ˺һ
һ磬żһͬԹ緹үһз𱱵Ž룬𱱣ϵܣʶˣ
Ŵһãǰʦġʱ˵Լ۴죬ǱҪѷ𱱣ЩʦͽȰʦ׿ǷҪԼѧҪͽܵӦʡ¶ء
ŽЦһʲôϵܿϡ˰ڰ֣ȥ
Ӻ˴һķһ𱱱ȥ͡ˡһ¹ǰʦµӣӲ֪ʦǾˣʦʦң
Ͽʲô飬ʦĳƺҵ
̧ͷֱʦ㲻ҵͽܣ𱱽͹Ų𡣵ӴСĴʦѧգǴδʦߣ˵ʲôҲλᣡϺͼ
ŷƷơߡһʦŲ㣡ŽĿʾŷƷƲҪ˵
𱱵һЦʦ𱱲ҿҲԷƱиǣϽģͽҲڶ
ЦŶͱҪ㵱ͽܣҳ⣬ٺãҲǲ㡣
ۣеʦңʦȥһٺңһʦķԸ


I566 - Լ¡I

ŽϵܣҿСʵѵãûʱ䣬һ͹̵ܽġŽϽʵ˵ͽܣһһ֮һ顣һӣɾ;Բ̫ֻҪһʵܰŽĴ
ҿ㣬ӦҼҪ󡣡
𱱴ϲʦ˵۾ƺҲһӦµļʽ
ɫһ㲻Ҫҵݡ
Ӳҹʣ𱱳ϻ̳Ͽ֡
ڶ㵱ҵĵӣҪڷܿ̿࣬ҪĺѧҪԴΪЩ¾ͿԺΪʲôʱ֪Ҫвģͱͽܡ
ǣһ
ҵӵ˭ҲҪ˵㣬˵ǼҴĹ򡣡
ǣΨΨӦ¡
Ц㣬ҵĵӡ
𱱷ݣӽģ
ŽæˮƣһЦϵͽʵңλֶˮƣҾλĹ֤ô
лӹˮƣһˮƣ𱱷𡣷𱱶𱱣㼴ҵӣҪסԼīŴˣϸһԺ㡣
𱱰Ծܣͷǣ
ŷ𱱣Ŵ磬ҳȥм仰˵
¾ȥѷ𱱴̹ŷƷƴȭλáŷƷĸʦͽѽŷƷƶݵ˶е⡣
𱱹߹ȥʦ㣡ŷƷǰȻҪʦ㡣
ʦùŷƷͷĻʧˣʦܣԺ۸ǣԽԽǸˣȻ֡ЦʦûˣҾһԿš
һۣԷ𱱵𱱣ûѧڵķȭѾļãڽһķšȥúһ£ܼЧ
𱱹Ӧŵǣ
ѧĹ⵱ֻлԪΪʺ㡣ҵӦ״ˡڴ˼һأ᲻㡣
΢΢ĿԪʱɢ㵽쾩ԶլԺԺ̷ͻȻͣסӣ¶֮ɫͻȻЦĽǴ֮⣡
һ˿ϸ˶𣬡ǰһλʿŵĵӣ͡ǰĻԪƺƣʺʡǰӦʣҽԪԺĵӣǰͽ˵ףѽﵱʦ
̷󡰺ǺǡһЦǰҲ㴫ˣѧȥ£ǲ㡣ڼȻҵԶõˣȻ˵ģȻ㴫ҿɲǰʦСʱͷƵʲô㶯ġ
лǰǰǷԸ⣬Ժĵӡλʦֻ⣬ǰʺá̷ӹʱ̽ʦһֱδ顣
ۣЦڴԪ𱱴ϲȻ֪ŵǳݡ
ĵͷԺ˳ɾͣһҪȥλ˼ҡ˵ű㽫Ԫھڡڷ𱱺󱳣һ⣬סԪ·ߣĲ㾳磬ҽ㲽׾
ȫתڵŨڷһתϸ൱Ϊ׽裬ʱھзǷĳɾ͡
һΧԲڵĿռƣŷƷƿ龰־棬λʦ˼㣬⣬˵ʲôҲҪ湦ѧ֡
𱱸о·˷ˮȵǿǻЩԲȴһֱҧšȹֿ֮ʼ䣬ʱʱȵĶȹСʱ塣
𱱻һ𣬺罬£һƨڵϣ̧ͷﵭһЦȥϴϴ·ٹ
ŷƷһЦСʦܣʦȥЩŷƷһѽ𣬡ûãһ㣡


I567 - 1I

ŷƷһͷŷϴ裬˫һɾ·ϡʱ£ҲܳߣȻЩеڳˣûʲô𺦡Ѿ׾ȥҪڼ㽥ͻе
ǣӦʣʱѾܸоһɻá񱩵תֱһйĵطƺԽԽǿջ껰ɤһһХ
Хֱ굽ߵϣƲ㷴ĹŷƷ˶䣬ŭʲôᣡ
һХƽϢЩץץͷҿƲס
ЦӦеȻȥҪңҪʱȻȥ㡣
ȻҵԼҶʣǷǷ뿪˹լһߣŷƷæʣʦΪʲôҪͽѽѵͽܻ
ЦǰƷѧţҲһĹʦܣȻ۸˭ȥ
ŷƷһЦʦ˵Ժ᲻ʦһ
ͷϣҪ֮Ժ⣬衣˵ţùŷƷƴƮѩƣһϸֱָзʱ˵飬˹լ
ŷƷƱǷҪŵģĸ׺ֹֻĴڼ뿪ܻطˤ˲ټʲŽȥԺá
פһҾ¥ʱѾıģšʱһװӢʣԭӣ΢Щϴŵ΢Ц˸ոǨĴ˾ſ
˳һׯ԰ִĵطӵһƬׯ԰˾һĸ
ǰվ۽Ĵ󺺣ﵽһ˰¡۾һɨˣһ⣬һ𣬴ڵݲׯ԰
ָƣҲ·˾ֱǰߣƹݣͿһƬƺΧӯƣʮСڷŰ˽żӡÿﶼ
Щжýһɨˣ˱߽һһ˵¡Ϻˮ㡣
ʦãҪ˵ָ˭ܵйŵָأһЦŤͷһƣȻǼĹݣϴܵѾָһŮ̸Ц
ŮɫڣһȻһЦʦ⻰ҲûָʯѽʦڴĦãϺбȹָ
߻Χɫӣƺͬ٭һ˵顣һ˾񣬡ŶôڴĦﶼĸ֣ȤһҪ֪ϸ
ŮʦһָʦҼ磬ϺûʦƤëĵ⡣
΢΢üʦ˵ҲԼİʦ½Լϰ䡢ȻδʦĶȴž֮ġʱʦĵŭȴŮ˵
ҪʦִģϺпѾһغʦߵʱѴĦõĴһһָߣڣҿռͷŮЦ
Ҳͣ׷׳ǣЦҪ˵֣ǰԡ֣ߵߣѾͽ䵱ǣѾġ
ڣƣֵȻûȡֵʦƷ֣ҲֱȲ˵ģ
Щһƨһ䴵˵Ĳֺ,һ߰ЦЩ˸ûһ˵顣ʱԱһӣһ¾ɵĻɫɽװʮˡͣӢͦΣüĿơ
΢һͷ͵ײﱧһ⼫ϧĶпǰѱ
Цʣѣôƺ
̧ͷչ񣬸ɵĸˣ˵üɫȥ
֣ʦơչֵܻﱧǽ𣿡һʡ


I568 - 2I

չ㶶ųֳĹʣǽҪ𣿡
ɫĹŹ΢һЦչֵԸҿȻá
չȻһЦ⿪¶һʳǺһʣˮӫӫ֮Ʊ鲼ȥ羭졣
⽣ǹʱ磬罣ɴ˵ǧ꣡ڣ÷ʦã罣С
һתʼĩչƶһϸҲõˣŵѾҴߣȻôܽѽңΪȳʦá
չƾɲЦ㲻ңֻƾһ仰չӦ֪ΪΣȴƶﲻƭԼԼҲ뷨
ƭ㣬罣ҲҪˣʲô
չ΢һ˼˫ֽϣţ
ӹЦƾңȫ㡣ὣ󲽳ȥ
ݼֱ̿ǰЦļҵģѽ۲
һЦ⽣Ҫ罣Ҿ罣ɵĴˣųʦã
˶һ׷ӰζƬѰΧм䡣Զչаϲ˿Ѿ϶ﲢûƭԼ΢αǱ־ǰȻи
Сӣôģſֿţû־ܱŽ
ôҪǣ˵罣ͷʦãʦʲôط
˵ŮһЦôӣ봳ʹģɲ˵˽籦ҪЯӣͷءѽ˵һ
һɨˣȷſʦá
Сӣʦָһûʰôţһе﷢˶ˣ˼ˣӦԼ֯ѹССɣ
ҪԣҪǵԣ
ʲôϹʦûʸûѽһն˽˵һѽ־͸Ȼֻ·һ
ﵭȷʦã
СӣǲײĲᣬðɡҲͷģҲýҾǽ罣һмЦɽȻЩص㣬޷ĴȣоԵİʤ
罣ٽһֺõĺûᡣﶢ˹һۣۣһ㣬ͺɽ³ˣ
ɫ࣬ƨҪʤңٷϻаɣһλᣡе֮һˣ˵˷ԡ
ﲦ罣£˸ɫĹ⣬ָڽһһЦ罣ʼѪҪС⣡
䡰͡һЦ΢⣬ҲҺ͕ԣǺһ֣ǰһԳˣ
ұһ𣬳ˡһ죬ɫâ˾â
ܳâ˵˵ھѾĪ⣬ݶͷ֪ʱѾð亹΢΢һЦȻһҳֻ֣ýܡֻһܽס󣬽Ӳ£Ը
䣬ǰƣ˺ݡĴ̵һûκεĻڣֻٶȣĲ˼ٶȡֻܸоǰһĽѾ˿һ빬ݵʺ
ʦ֣һļУһӰһ˹˿ʲһѪˮŮ˻
ұһ𣬽Ѫ黯һѪɢɭȻҪǵߣλĸ߼н
ֲʵ˭ҺսǷڹϵŮϴμһ񻷣˿ͻȻ𣬷ƵݳҺƴˣ
Żӽﳤ񵲣һھ͸ȻڣѪ˫һ˱ȥ


I569 - I

а̾ĳŮ˶ԹݵһƬ飬ɨˣôѵұԽȻȺܵļһһϣ
仰һ±̼˵񾭣ЩʢˣԴһȣ֮⡣һ꺺ӣɵˣĽǺĲ棬һ˫У
һ̳Ƶıòﷴ١һ뽣ʣѸһʳжָסԷ
˳һÿļһұһҪתҪָһЦָ΢ת͵һ䣬һѾϳء
ｫؽмǰһݡޱȵĽǰؽвұۡһʹˣ溧Ȼ
ݡİѶϽڵ棬ȫû£ɱʮʱ䣬
ʲôҪң˷ֿһС߳ȺԼһʮ֣ﾫò
Щ⣬ʶɨΪֻһɨص๤ѣû뵽õ
ڳЩ̹ȥк쳣˲֪ɱǵˡָŭ
΢΢ͷ۾ʲôˣҵˣ²Сڹ¸ʮͷȻԶһۣҰãҿԿһһ򰮲š
ЦʲôʱŪôһãٸҷϻЩʦãȻҰʲôƨɱ
ôĿ˫ӽʼڳһɫϢʶ񣬿һʲƴӶԷ峯Լһɢ
羢ﾪ棬ѵҲƤ˺ˣ羢ײ壬̱ڵ˿޷𺦡
ЦƤˣô羢
ɫһ䣬֪
١һЦΪ羢ɱΣ޵УǰһĲֵµ羢ƤҼĻҪ㵽ʲôˣ
ŭΪֻ羢УͻȻһΣ˫ȭޱȵĳ򵽡ݡ˫ȭ˺졣
⣬ˣͬʱ۲ԷʽԷĿ죬Ҳ죬ȭʱѾǰ
ʮԺһЦҲһȭݡһȭҪȶԷʮֹˡһ죬һȭжԷؿڣڵһɡһ·šײſڵϲˣĵطһѪ
æȥ鿴˲ſͻȻҽУӽļͻȻ죬ͷʮ׸ߡӵ˫ĿѪ죬ﻹðѪĭ
⣬ЦѾվʸһս
ɱ˸һɫ⣬ԼԼɭɭȻ֮⣬ƣ˿衱Ĺ졣ɫһ䣬ɽ
룬ԷѾϵһɨԵ⣬նָһָһɫ˲佫ס
˿˿һ죬շϸ̶ܴ
ƣһͺȣȻһⱻһ㣬һըΪΣ첻㣡һȣǰһƣˣѱնĽأѪˮ졣
˶ĴˣչʱҲߵǰ㶿ǰ˸ѵɫâǴ˵еķɽнɣˣﵽľȫǵĵǿ𺳼Щ˵Ϣ
תﶢˣųʦãǵһ仰ȴ˴һսһԳԵʦñڷû
֪һˣȷԷǲչʦãһֱָӷɹȥ֣Ӵ뷿䡣һŮһƣѱϡ
Ůһоɭɭйɣһɡ̴ӵҲٿʧͭꡣŮ˴첽ܳӣͼǵǰͣţǰɡ


I570 - ١I

Ů־棬ĸǰߣûãͼǰվʦչɣ׽ԼЩˡѪܵʬ壬һ˻赹ڵء
һȻһΣ˿һɻơֻ֪ǵɶѾˡǴҵĻȥһս˸ɸ֣
ɫ䣬ȴ˸Ҷ˵ʲôͷɨһˣת̤뿪˸˸ҿıӰչɹȥסʦã˽Ƭ̱ߵԶˡ
ꡱ˳˿Χӣǿĵˣô죿ɽһ˭ܵԼ̷ͬɢԷͨ籨ţǰ׼
ˣߵļ죬չʦ÷ɲ׷ϣǰˣˡˡĹڵϣл˾ĳֲΪɱʦ𣬻ʦ˵ֶߡ
ͣסӣҾģ㲻лң⽣㡣ֽ罣ݸչɡչ棬ˣղʦž˲ҲҪ书ǿѽˣ
ЦҪĽԵЮͼĲ΢һ˼޹㶫ҿѾСɾͣһͻƣһ֮˵գͷһģһۻඥ롣
չһսȣǹͨپǧ磬Ƭ̽ȫľȫͨͨضţʱ䣬оӿ糱ֹЪ̶΢ͻȻХХֱ굽ϣԶ೤
ÿ΢΢һЦҾͲǷġƿչɣֻһΣ˾ߵԶˡ
չɸոձඥͨ־΢ԺȻعﻹӰӡֻּڣʦãأչʦòŶӣǾʦ֣ߵĺÿ죬ɣ
΢˫ۣŲ죬˫Լʮ֣ƽȵƮȻУԦ磬ƮѡʱԪԽԽ죬⡣
ҪԼ۸ߣͻȻӵŽĵ绰ϵܣҽ㼸λȥ漸ѣϵܲһȥһ
ûٺ˶ĹʱͶһȺ涷Ӯһʮ򣬺԰ӮǧڡŽڣһҪȥ׬Щʽʤ˵һ仰ҵǮԽ࣬Ҹ׬ǮԽ࣡
ãϹȥ
˵լһóߣӿһ¥ﱻһŽһﵽŽԼָ࣬ˣϵܣλһһճ£۽ڽķʶһ¡
Ǻǣ˵һλˣʶһһᣡͬʱվＫ
΢΢һЦλãһ¡
һЦճ£ᣬ˵Ѿǳǰ;иʣڶĳûʲôطأ
ﵭȻһЦʮľթ˵ıõõһЩ벻Ч
ϲȻһΣͻȻվˡĹǰ
￴ŽŽһЦϵܣԹңֵܺͬ㣬ǰ죬ȥģڶϱˣˣٶȫֵǳ϶磬׹̵ܽĺϡʮ꣬ڳ²ǰСһ¡
Ž̾˿ڲСĿ¼мڣһϲֵ֪ҪҲõĳϵڣиõĽ취
Ͽʲô飬һ˵С´СãϣܰһΡҪ󲻸ߣֻҪϴεǮӮӮСµһˡпɿϢϻ֡һѵõĻᣬһҪæ
΢΢һЦ𡣡˫ֽ˷𣬡ҿ԰㡣
˴ϲлɹ󣬴պ󲹱˫۾ȻѾʪĿһɨ⡣


I571 - ν񡫩I

ŽһƲˣ̸ЦùϯŽЦ˵ϵܣҪ˵ĳУǴ½ĶࡣһȥǱ棬Ǵ½һ۹šһȺʮˣЩͶģִšոѧ͸עٺ٣һΣЩľ⣬һ˶٣
ﰵһ֪̾ǹĲ԰ʱʶЩ˵Ĳƴ֣ԲԾ
ʮˣٵڣ˽ڣʮˣһӾһǧڣǲаٺ١
ҲЦԶͽʹ½˶ǮǶ·ǮǮƵġ
ЦһȺѪӣһ
ﻰ˼Žϵܣ½Ķѣǣ֪ΪʲôЩˡ
΢΢üĵȻһ뷨ԹŽ׼һԱҪϤơ
Žһ㶣ֵܣʲô
ﵭһЦҪһˡ
Ž۾ϵܣ㲻ѶĳɾɣڹŽĪ⣬ŽžԵšҪ̲µҪʴ
ﵭһЦֻ½а޷ãӦʲô
Ĵָʴ壬ܣŽ̰Լĵ¡С塱й
ʱ˳¼ҵĺ֣˵ʱŵĽɳĳйŽźõ˵ţһͰ˴
жĳʮ˹άӵ̲žӪĽɳĳǣҲֺŵϾеĶĳ𱬡ССĵ֮أÿԪĿÿӮǧԪǰͳĶĳ˹ά˹Ϊһĳǡаٷ֮ʮĶĿڵأٷ֮ʮϵۣڵص˽ϰһҹ֮һУҲԱڳ޴Ŀ
ߣ˶ŷƴΣһҹóԸ֮١
˱ĳԱһСרΪĿ׼ĵطɫһֱܽţǷػУȫڽ
дأѾȥϴξ档յ̾˿һʼ֪Ǹֱ֣Ҳ֪֮һ
΢΢һЦģһӮ
ƶ˿ִлĻҪ˵ڿλڡ԰νĹһоŷֵס
ͷʾ˳ȥ硣ԼһӺһƷ΢Ц뷿䣬һзſǣȥ·һڶУѧ
ǳˣЦźͳ֣Ȼһ༸ˣ˵£ףϵۻչңľȻ˵ļ
˿ĭ֪ΪΣǰûһţβҺģҵһλѣҲǶĵ֡
صһЦŶǳãһһӣЦˬ
վŴأҾһӣ
ؼ۾ð㣬һƨ߳ɳ
еĺĵϵĸ֣Ƕڵغ͸۰ĵպĶĵˡ˵صͷĦֵָĶԾɶǴа
ŽڣǶʮ֮ĵطǧƽ׵ĴﱻһٶͷӸǶֳ
ĳǰʹص϶ȫλļ飬ϲЯ͸Ӿ֮׹ߡִͬʱ˼λպĶĳΪ֤ˣԼӶĲĹ̡ЩǹŽͳ¡뵽Ķ̳ޡ
˫룬ĳֻһǧ۱Һһڸ۱֣İڸ۱ңǹŽҳＯ
һͷ洺Ĵأһڣ̣Ǯǲĵģðɣˬˣ׽һڸԪԸ⣬ǿԿʼ
ﵭһЦԣ


I572 - ۸˵߾硫I

ɹٿʼƣĴЦĸãⳡƾžԵģΪԼܣ͸ӣһ꿪ʼӵõ似ʮ꣬ͳΪ̣ԼĹ˾Ľɳĳٷ֮ʮĹɷݡ
ʱ΢΢һЦ淨ֻ˵ΪûбҪνļɡӮƵķֱӶ˫ͫ΢΢ŴʶʱͻƴصķߣϵЦͻȻסɫоֵɫһתĴĮ
ǰڷڵĳ룬е֮⡣ĶĳǺݺץԼͷȫ㲻׶ĳеʲô
λĶÿζ˵֣һθʱв˳ӣͬһõɢơʱ˫עѾߴʮڸԪ龰ó¡˺͹Žֱۣˣ
ֱϵĸɸɾ΢΢һЦֻӮֽ𣬶ľֵ˽ɹٲֽһɨǰڣԳɾһȴƬ֮
վӣ˼ͻȻˡĻ赹ڵأܹҽԺ
һҡҿס
ŽݺҧϵܣҲףǼһֱǮ
ﵭһЦҪףڹµСҵ˻ϲ˵лĻڰ֣㲻ҪлңϹŽѣһæ
ŽһЦϵܣ仰İ׵ڻҪˣһݣ
ȴҡҡͷһҪڿͷңһСʱһֽС壬ЦʣС壬벻̣
СǳˣҵΪ˺ƣ˼ϲ͡˿ĭԳʣҡҶԸС岻ɵӣʵǰֱǹʺţˣɸ̲Ź֡СͻȻһκŮMLʱһ֪ᷢ仯ޱȵı仯
磬ЦһǮˣһ뷨ԸԳ
СݺݵĵͷǣһԸ
뿪ıӰŽݺݴ˴꣬Ӷͨ죬˵ֵܣǻȥʶҾִҪȥ۸ˣȻӮģȴɵ㶵Ǯֱ۸ˡ
ɢĳڵһȫ֪Źκһϸ΢֫ڡʱһʮĳһĳע⵽⼸ˡ
˵Ӯ٣ǧҪ䰡͵ϰֵĴϴΰʮڣ˵ʲôҲҪӮȻһҡ
ʲôͷǶֶΣʮһ¾ܸ㵽֡ȺٵģŸƨǮҪ¾߰ɣǽ档
𰡣˶ˡˣеǮʮھ϶
¶һ˿ЦС壬ȥһķϣ
С塰һһ̵ȥˡʶųŽĳʮСͬʱһսԭƬ̣ȫɫľȻĳ΢΢һЦλþòһʲôɫô
һ˵ͷǵģɫӣǸġ
ղһľ𾪶ĳҪģĶļ̱ڳʱҪ뿪ĿҲʱ¹ս
ҿʮվڶһԣɵ㶵İĵʱǶһִһõ򣬶ЩǴ׵ĸŶӵµѪȻƤ
˫δó룬ֱϵֽƱݽעƱȫǸ۰Уʱȡֽ
˾˫עʽÿ˶ԼеĳһѺ£Ȼ󿪵㿴СÿӮȻһλĿϳֻ˶̶̶ʮӣʮ˵ĶһʮԪĽȫĿڴʱſ߽һɫ͵ĶĿ͡
ЩòձҲˣҲкˡеӮǮѾ뿪ȴ·ءеǴ۴ҴҸеǴڵĳլڸɳĳϰ塢ΧĳĴŶĿҲ׷׷ӵ


I573 - ɱ1I

ЩĿͶһص㣬ϵĶʲǧ򡣲һһĺĴСһһѺеĶʡȻҲһǰĸɸɾ
СűʼǱں治ϵΪֳתˣʮڡڵʽ𲻶ϵ˻СʱһĿͽһǧԪ뿪˶ĳ
վСһ˷ܹܵѹܼǧ˰ٶڸ۱ңվĿɿڴĹŽˣǱ齩ӲԲ˫ۡ
΢һͷ۰ɡ˳˴ۡڵڶ죬ڵصɭֹ˾ͻȻ½ֻעһǧڣίйҷչȫȨ
ͬһ죬ɭֹ˾ɹĴĿʯ˾ͱʯ͹˾ͷɭֹ˾һҹ֮ǿλ
һ죬ɭͬʱɭֵزɭ硢ɭعɭֺ졣ڵĸͷҵŷޡձ¼¡˾С
ɭֹ˾ĳɾĿɿڴý嶼ھһҹ֮վһλҵˡļ֯Ҳ̿ʼɭֹ˾Ļ׷顣
ĳܻڣһȺͶ塢ʮ߽һܻ顣ǰһļ϶дšƻĸСĿ֡
ЩȲ˭ܿĳλߡλǵŽһȫݡֺܹŷգԼƵĺ¾֮ĺϵԱҪ֧֡ԽԽ󣬵ǹУתǵĹҪʶȲУʱвҵ˦繤
ˣһҡǮ˵ĹѾߴǧڡԸ⣬׬ǧҲǼѵ顣ȻѾƿصķΧԸΣҡĿǰȻҪ֧֣˳֮ڣǵļƻͻɹ
ݼԪ˵ʵѾ߲ɲ⣬Ѿȼ綾ǽеƻǵ˼
ƻҪʮܹ꣬ǵȻ֧֣ǵ롣һɹҵʵǿһֹ˵˷ܡ
ͬ֡˶֣ãƻļУλʩɰڴһ١˵վȭؿڣĹ⻪õͳ֮ͼһָ֮һ֮һ֮
ҽԺѾǰվһˣһͷ˫ӥƵŴһĳ˼ɫ
˵þ㣿ľͨҪǿٱܿ㣬˵ԷľѾǿһµĳ̶ȣɫ죬Ĵָʳָ궯
д˷ŭ벻ʣǸ쵰ǸͽеĴƶĿͶԸܹȥǮ˫ֱסͷϵۣ̫ˣ
˱ɫ۾һ˿⣬ҵֵܷ͵ǾľˡѾһ
¶ϲɫǷүүҪô̫ˣǸļһһڣүүܽߣ
΢΢һЦܻԵúϢʣµ齻ǡ³еĶʣȻٺݺݽѵһ٣
һֱں԰̹ŷƷƴƮƣ¡ֱҪĵ绰뷵ҡŽҲһȥ׼ĴޡŷƷƴ飬ЦܺãƷϻҪ¹ƮѩעƮݡ飬ѩУƮѩƵľ衣
ŷƷƿܻˮݺݺһڣʦ˼ҾҪѧˣͲ̷ܶƷƼôһŷƷƾͲ񹦡
ҡҡͷУʲôʱƮѩҲܽĹ򡣲ȻĻ̰ãаľ
ŷƷƴ⣬Ϣһ󡣱㽫ʶչƬۣ֮ƷƣúҳȥһҪ͵ŷƷƳͷ͵
뿪լŽΪרű˾ڶĳС塣͸СڸԪνĹˮȥһüͷ˵ֱһĴڣеֻĤݺ𾴡
Ҫȥ
۹ʻ
˿̣һܷɻͣڻһٶ˿͡λ͵ˣʮˡЩһǾ̫Ѩĵط΢΢¡
תӿ·ʱͻȻС̵ͷԼʮӣֵǰɫаͳ


I574 - ֡I

СͷӴţǰ쭣һǰһʻһ԰ʱǰİɰͳͻȻ¡ͣ£ʾСѳͣ£ڹ԰ţһ㡣³ɫĳӡ
һˣĿͣ򣬡ʦ֣ʦܽɽȥӸ
ӷʻȥò仯ٲԭĿ˿Ŀ͡ʦ֡ƣ·ֵͬܡ
ʮӺִʻ˾ҵ»ʮˡʦֺ΢΢ǷѾ׼סȥ
һµɨһĸɵģ
΢΢һЦǽɳţɽֳաǰ룡
ߵͷ߱ʣǸ˻ۣ
ǵģû뿪ʲôԸʡ
ߣǶүĴӣһүضҪˡκܷŭҴ޹Ϊľסˣоһ
ʣ˵ʲôݣôҲǶ֣
ע⵽ˣıǳӣǧ˿ơĿǰѾͶүַƺҲйϵǰһӣ˾ɱ˼ʹڶүĹϵһֱδ֡һΣѾ׽סúʡ
˵ţͽհʮ˶аͳӺܿ췢ʻʮӺ󣬳ӿһɽ·Цǰɽж羰ѣҴҹȥ
һдӼ򣬸ļλ˶ɵĳϣΪġ跨ҵˣǲ۾
ǣ
ֿ˼ӣ㵽һƬɽأɽ¼ƽ̲ݡӡ¡ͣ£ЦλҪһС·
ﵱ³һʮ˳бߣߵ·Ѿ̡ʹУҲڼԶĵطͣסŲͷǸЦ˼ûʤ㣿
ˡ١һЦֻһСǳô֣練ƣ
ŶһЦҿðɣֱ̽ȡ˫ۡ
ԷӦѸ٣һƫָ΢죬˿˿ĵָ磬˺ֳХ˳һ̽Χλá
ﻷˣԶҺӭǣôң
۾ڼߣ
һЦ˫ԭû軨
ɫһ䣬ʶ˿һôĵӣ
͡һЦˣȺǰֻһȺ߹ˣλ뵽ֻһλᡣ̷ػȥҲ׷Ȼֻ÷ֳʤʮ¾Ҫۣ
ÿĶҵʲôʱ֮һתȺͣǰԼһ⣬˫Ŀߵ˫־޴ݣϽ֮ɫ˫𣬶أ·һ˫Ƶġ
ﶢһ˫֣ǱؼһСϽ֡湦Ͻֵ˾أҲȷʵˡ
΢΢һЦҲ˫ھת˫֮Ϸɫһơ֮Ľ紦˿˿ĳϸ硣
ɫ䣬ѿڴУϽ֣Ͻֵĵھؾ磬ϵ˪һؾϽѽʯϰߵҲܵǹ롣
ﶢߣӦ׵غ͵ھϽ֮Ĳ࣬£Ҳ㡣
ɫòһŭʦ֣ʲôʱˣɱݣ˵ʲôҲҪ㲻Ҵ򣡡Ƣƺ꣬˻ǰ
˫һ꣬һɫת˫һһ£һһ֣ϳ⹦֣Ͻֲ¡
һЦʲô֣˫ͻ֣ϽͻȻתΪɫ˫ֱּ˼ִƵţһ˫ƼС͵ҡ


I575 - ϡI

ഥɫȻը񱩵˷䡣֮ͻȻâǣתŵţŻȻһϡ̽˫ϵĻɢƲ˥һһͬʱײؿڡ
һƺߣǰ·ʳƬعǺƤҲʵѪ׷ɡǻڵķİȫ¶ڿ֮СӱﾢȻ󵯿˻δأİ㡰ˡըѪҺһ˲⣬
Ͻֵһŭ˫ƴϹ⳯ؿڴ򵽡һЦȭתݡһȭԷ򵽣ٶȱ߿屶ֹ
ˣ˫ƱɲѪⱬȭͷٶȲǡĴؿڣӺ͸ѪˮܡѾᡣﻰ䣬ȭͷߵʬڵأ˫Բ
˿һɱ˳ϣɣһнӹһѹŵһףϲƣһ֪ǰ
ұ۾һմϵѪˮɢָ£ָӨӨһָâҾĵƽһ˿顣
۽Ǽ΢һǲвֹһŮˣĸĸֽڣ
ֳŨصɱûҵļˣ뷨
ɫһ㡭ȴٸ˵Ļᡣ
ɱɫɨӵ񵲡ꡱһ죬·ľ֦һǧ걦ءһ󼱷ձܹһңɫâͻȻڸһƣͷ­ʮ׸ߡ
˱Ļ⣬˲ɢ񱼡Щ˶֣ٶ죬Ľ졣΢һƣһ˶Ϊءǵâؿ쭣ӣʮһ⣬ȫնɱ
ѪˮȾɽ£ֻʣ·ĽմվԭأһصŲʡ򣬡ʬ崦
ǣʬ崦
ػ·绰Сعլ˵ʱŽڼţһ̵ϵܣб䣬һ֣
⣬㲻ҪģһжҵԤ֮С
Ž˿ͺãҵ˾˵ʲôѧţǳ˶£ֺ
һЦȻ⣬ķŽ
ҹҹ裬ҪٳûָŽһЩķţͻȻһԹŽ˵Գȥһ˱㲽г˹լ˳ǰ·Լףǰ׸ߵĴá¥һһϣƬ̾͵㡣
¥ϸۣƻӳҹչʾķ١¥أ΢΢Ŀʶ͵ɢ۵һо۵ס
Լǧ׵һ¥֮ϣһϷͷͦվǴߡϷ˫ַԼʣϸܵɫ硣
һ񱩵Ԫ¶һ˿мЦһž죬ɫȻԶǧϷͷͻȻԲ˫ۣͷϷֱһֽУͻȻӲӡ顱ڵ档
˴һæϷͷȴڱѪֱѾа꣡ôˣϷͷݽӲһ죬ȴ˵һ仰
ۣȷǸ˽ҪΪֲˣָһҲʧΪͨˡ
գŽԼŷˡŷƷһͬһҺ֡ʱѾϰ˿ͣǶ̨͹ŽĹ֤ˡǸ̨ۡغպĴ֡߹Լ
˫ѵ룬ֻʻ뺣ֱۣʻ빫װϱʮľΣʮȷǷǴ󸹱㣬Ŀ侫⣬֪Щ˫Ĺ֤ˡһᣬ˭ʤ˭Ҫչذ£ˡ
һһʮ꣬ĿĺӣͷĿˮ߸վһˣĿ⿴΢΢һЦҾǽ޵ˣԵ֡
˴ȻЦһһҪЩЩ֪ҲӦ


I576 - Ūٳ桫I

ʣֻһϳ
ǣҺԭϳ˴һһֱֻۡ
ǳҪĶԸֱӰɱ˰ա
Ĩ˰ѺǼٴһҼȻӦô
΢һͷ˵ɨһۣˮ໹мֲϡǹŽˣ˳¡⣬ʮòĴ󺺡
ʱһ뷢׵վӣɨһۣ̬ԳɫλĦ˫ˮĴٴΡˣ޷ʤͷӲţ̨¡ϣ˫سŵΥ̲ݣ棬˫־ݣѪƣ
Žͳˮߵ룬̧ӣϲˮˮ۹Ž١һЦ֣ʤǻǷ
˵ģնɱƣ˫ȭڰת
һվ˫־ݣ𣬲׼Ѱ𣡡
ǱߵҲ첽ȥҪ־ݣͻȻһһʦˡˡһǰ
סˣмװϵҲסˣ˭Ҳ벻޵˫Ȼһʦͽˮɫˣʦͽôȥͽܻ᲻ʦĸо
ʦҵˣȻˮӯӯ˫ֱȣǱ㶿װġ
ͷƤһ飬ʲô
ʦƳˣľϴθʮֹȻħڷ֧Ҳˡͽܣң޲ҲôˣͽҲٳЩͷʦҰգ
ۣͻȻžһƴͷϣЩͷȥˣôӲˣҪӶ֣
ϲԼͽܣ̡顱ͷʦͽ⼸£˼ʧȥϵԭҰɣ
ˮһը˷ΣôѾ࣬ǮǶֵͽܣ
վţ
ǣϲ̵ܻԭĵطָ㣬ԿͻһֱľŷƷι˭ѽʦôûʦ㣿
΢΢һЦָֻ̬ʦãǸɲŵĵӣʦǰˡʦãĹѾΪֵʵһƨȥ
ŷƷ۾һ㿴ˣߺߡʦ˵ˣҵĹϾͻͻƣ
һҲˣʦʱҪõĶ࣬ǰ;һ䣬һ䣬ȻĵļȺѾʮʦƵġһԵĹŽ־ϲȥֶֶĽиͣ
ķչ˵֮⣬վ׸ߵ̨֮ϣųˮ°ҹͽܲҺʦ֣
ˮҧгݵĵһͻȻ̾˿䣡
˻ȻˣŷƷƴģʦ֣ͺʦһȻ˼Ҳǰˣ

̨µߡһЦ󲻵չ˽֡š¶λǷ⣿
ˮһЦʲô⣡һ´ߣ˷ųСͧˮͼĸСͧƬ̾ȥԶˡ
ŽϴУߣˣк̨͡ǰϷ־ƲˡƷһһϣ˿
ϯ䣬һ͵̨ûɣλʦͽȻϲ£û˿۽ĻᡣǶʦͽ¶һ֣
ŷƷƲɫ̽кãʦͱݸǿ
һվȭĹˣλҴʦһ˰ȭ
˴׷׽кãλãһȻӡһ޷Զһ̤䡱һ죬ҴȻ͵һΡ
һ̤һΣͬʱȭĴȭһ㷢һ졣ȭƲ첻ƴ·ÿһȭƵġ


I577 - ʦش󡫩I

ԽԽ·ھξпʼҵҡÿһȭʱҲԽԽ죬ȻХƵģм¡¡ȭȻƷ׾ľӡ
־棬кãѾʼδСҪˣȭ˫΢¹򣬴ȶ
׶׷׺Ȳʣж룬ͽ֪ܶʦˮƽ
һ򶷴˿ȴһᣬ˱ȥֱɫʻظۿڣլĹϵŽΪأмӡ
˵˻ֶһλʦܣס´36ţз𱱡͹ȥָ򡣡
ʦǲۣȥ
Ц⼸Ҫ죬ʦܵĹβûָ㡣Ҳʱ䣬ʱһȥǣ㼱ʲôͲһ˵֪أû˿׳⣬ͷʦģ
뿪󣬹ŽϺ̵飬ϵܣȻ䣬δġԴ̳ǱǰʯϵַܴĶҲڣǲƱҾ˵ŹЦ
ЦŴ磬ܣ뾡ȥҹζ࣬мʲô⡣ҼҪʮرͼҲҪ󡣡
Ž۾ϵܣ͸͸ףжʲôãѵؼ
ʲôҲ޷ȷؼĿԲҲӦǱһĶֻһ˵Ƿ£˵
Žͷϵܷģʯֻ֪ҵ¶顣ֻ˵ҵһݲرͼǼרңҲ˵ǴӴ½ĹſʯЦЦϵȥͿԳСͼ¸šǱѾд͵Ĵ豸ţϵһȥ̾ͿԿʼ
ͺá˶٣ЦŴ磬ǺѣҴһĹԺѧٲ⡣
Žϲϵܣҳ𣿡̵֪ĶһͬСɣ˵ԼŮһѧṦ
Цһ˵ҪʡǿаУͨ磬Щ⡣ֻҪԺڼʮ꣬꣬ͻдͻơ
ŽͷϲϵܣлĻҲ˵ˣԺ¾ҵ£˰죬λ۵ĵ»ʵ˵һĻ
΢΢һЦҵѣĻҪ˵Ҫߣͨ硣
Ž뿪ͷϵܣ׼ˣ
ľƽͣҪȫɡ˵ţϣͨŽŽоůһ˻˯
ԼСʱͻȻǿμǿĽǿȣڰѹŽ˵ľ䡣ֱÿƣŽȻܹоǹȥʮĸоһֱ΢΢Ц⡣
ᣬҪܡһֱߡȵһ۾ܸоλãĹξԲ
ŽĻȥµǵ붨УҲص
ʱѾȫͬ塣ѾΪϸΨһͨԭеʴѾȫʧԪ̵ıؾ֮·ɻǺˣǶͬ
˫Ŀ΢գĺ΢ʱ򣬿˵ѾпޡڵԴѾҪṩӵеǿȫ㹻ʹãҲ˵ѾʿǧġƧȡ֮
ʳѾپճʳġּġɵļ־֮ڲԲȡ
ȻδҪָڡƽ˵ڶӵ߲ǱܡǱȻδһǲСӵΪʲôɼͨԭ
һеͻȻ͸һ飬ΪʲôڡѪѪ壬Ѫһвٸˣ˵Ѿһﵽִ֧ġƧȾ硱ֻŻȥȡͨڵѪѪĶ
뵽üͷ΢΢ѪΨһûоǧǰǳƽٵɡǧǰµ壬Ŷپ֣


I578 - 1I

һ磬Ž͵ۿڣСͼһͬʻϺڵǵĶλ£ŶϷʻʱִ֣ķֵص㡣
ֳҴʹֻԭأԶһСں֧˼ȻѾõϢһͷ뵽һҴĴڡ
ͷһаһУʮӣһ֪ǳˮһˡ˶һЩרҺ̸
νרʮ꣬ͷļˣһ߱۾ڳЩ壬·֣Ҵ²ԪʱڣӦû硣һרԼ
ЦԪʲôԶеʱһ㲻ᳬǧ꣬Ϊʱ촬ûȽԶˮƽ
ֻǸжԪĳɺǼĵ½̼ԪؼˣҴԼǧһҡרһ˵ǵĹʱھȽĺƴ
Ƭ̣ʰ𣺡Ϥ٣
һЦ¶ڽֻϵݲݵĿһ飬һЩ顣
ͷˣϢһǿʼʽ˱ԼӲ˯¡
ҹʱ֣ؼֻʣºĺ˳Ƶĵͺϼװ壬ʶɢ
Լںһǧ׵λһҳԼ׵Ĵ塣ĳԣͨ˸޷ǱǱˮеͨ˲ߵ£ֻǱٶס
ŽǱˮͧ氲װпɿصĻеֱۡķЩеֱȫɣ˸ܵ湤
ʶ봬壬һб֪̽Ȼ˫ۣ͸¶档ɿĽѵֻһãӻڿգ·ĺ΢΢ݣûС
ǱоѹԽԽǿֱǱǧ׵λãѹǿѾһʮѹﲢδоܡ
Ȼڻ෢΢ӫȾˡ޾ЩΪ¾Ѿ˺ݣ鲼źĳ
Ѿ֪ڲṹ˳ҵڣˮѾ4϶ȵĺ״̬¡ѹǿЩͨҪʹĶȴ޷Ϊ
ڵλÿռ伫޴īͨһֲָȴĿһУǰĴһǰľ㻯Ϊˮס
ﴩǰĴ󶴣ǰһСңϸһգǳʱɺϳɵһˮǰ˲Զִͨһ׶氲ˡ
ǰԭһŮͷϽڣĿӢʣ˫עŻŮˡŮӽξѩһɴӯ
˴һĻȻǳʱܷĵطǶ˿֮ϣŮϵı鼫ᣬӻС
ӵһƤ֮ǰʶɨʱѾ֪ݡȻǺ֣ܱϡ
ħŴףʱ¹ʱ˽ԶС汦Զɡ
˵ףħţѧǧ겻ţħŴʶħؼףȴ˴ĳ檡¶֦మ˽ӳħţǱ֮á
ףã֪һܡֻҪ߱ҵһıأΪǧҵ˵ͼҲڵע⣬ܵڵ׷ֻף񹦸κ
ڣף߱⿪ܣʱһҴ󴬣ԼһǰϺѰ˵ʱ̤׷ɱۣ¶֦
ףбߣͻȻ򣬼ʹѰأҲͰ˵֮ڣʱ֮Īһŭ֮£ʹ漼׾
һʱƱɫűõأףƴʱߡףߣ׳밮ͬס


I579 - 2I

ĩβ˵ѽͼʯ֮ϣֵ֪طͨˣҾšϣܰ¶֦һ羰ڹͬءϲƸͼӵС
һ̾һɹ࣬һ˱㻯һŷɻңڵ档תЩǻһȫС
ӷһطҵµʯ塣Щ˳ȥһϵˮȫˮﴩ»صڡ
ӷźãｫеʯڷǰ̳һͼһĺͼ
ʶչԽԽԶͺͼϵķλһһգֶ֮֮׼ִĺͼҲˡ֮乲ʮ죬Ȼ˿ֻʯϵƿ̼Ϊϸܣͨ˼ѿʯϵϸܵƸʶͼʶͼֲ޷һŵͼ
ʶһֱϣͣһƬѩǵĴ½ϼ½ʶȻ޷һ֪̽ϼ½ƺһŹֵ
Ϊ棬ѵؾϼ½
¹۲ʯ壬ʯܵһصķţַĽϼĿǰ޷ЩŴʲô壬ֻȷ֮йؽܵĹϵ
ѵ̣еʯһеõʮ飬ձǿν׺Լħ䣬͵ʥ飬Щֺʲôϵ
գ̹ʼУȷʵ鱦ףƤϵ֪αװ鱦˳סʹô൱ʱ鱦
ھ죬鱦Ѿȫֻʼۣڶ賿һеִۡ
ŽרҶ鱦зЩ鱦мߵղؼֵֵǵ챦Žպ鱦˹İٷ֮ʮ׸½
ҵͷ𱱣ʱ䣬ʦֵܶѾദļ죬ϵǢ𱱸ĸǸԱĵõǵ
ǰԵıϹϾʱͦ壬÷𱱵ĸĸǳ档ǿ֪𱱴СԸƢǿӲκ˵Ḷ́ܽôǰʵ
̸䣬𱱱Լ䡣Ц𱱣⼸Ľ죬״̬һ֮ھд
̾˿ʦڲ֪ˣ졣ʦʵţʹ죬ĹһһгɻҲٶȡ
ѧ֣ⲻܱͨȵġҲѾ˽ᵤʱǲһֱ޷ͻƣ
ͷʦʥⲻһֱڵ˼ָָ㣡
ЦΪħʱһЩƫᵤ
ϲлһƨ͹ȥ﷭ۣҲŷСƨĹ
һЦʦһƨֻʦ˾ηҲŷ䡣
ڷ𱱼ͣ죬һָ㷽𱱣һ˽𵤡뿪ʱһпԪΪ÷𱱰С
ùĹͷۣŽΪ׼һӡͬʱҲһ񣬴ԼָŷƷƺͷ𱱹
Ǳ죬š¡˶У˻ش½ִBСüһСŮѾѧŮҲ࿪ʼĹڰصͶ
ɭֹ˾ͶʵҪ󣬶Ͷʹģ֮ʮδ֮¡Ҳ⵽˵ķԣڲеĵλѾǳȹ̣Ȼּܹ
һأʤһдӣɭ׼һµĸ֡ȵʱ䣬Ѿǵ졣
ʱ֪üĸĸѾȫƲʤֽھ޾СһͿأǸͬһĶ֡ʤҲüĸĹ˾һҹ֮ģʹ޶˳˵һָķ
ĽüĸĸĿΪת䣬Ѿκֽͨ绰л⡣


I579 - 2I

ĩβ˵ѽͼʯ֮ϣֵ֪طͨˣҾšϣܰ¶֦һ羰ڹͬءϲƸͼӵС
һ̾һɹ࣬һ˱㻯һŷɻңڵ档תЩǻһȫС
ӷһطҵµʯ塣Щ˳ȥһϵˮȫˮﴩ»صڡ
ӷźãｫеʯڷǰ̳һͼһĺͼ
ʶչԽԽԶͺͼϵķλһһգֶ֮֮׼ִĺͼҲˡ֮乲ʮ죬Ȼ˿ֻʯϵƿ̼Ϊϸܣͨ˼ѿʯϵϸܵƸʶͼʶͼֲ޷һŵͼ
ʶһֱϣͣһƬѩǵĴ½ϼ½ʶȻ޷һ֪̽ϼ½ƺһŹֵ
Ϊ棬ѵؾϼ½
¹۲ʯ壬ʯܵһصķţַĽϼĿǰ޷ЩŴʲô壬ֻȷ֮йؽܵĹϵ
ѵ̣еʯһеõʮ飬ձǿν׺Լħ䣬͵ʥ飬Щֺʲôϵ
գ̹ʼУȷʵ鱦ףƤϵ֪αװ鱦˳סʹô൱ʱ鱦
ھ죬鱦Ѿȫֻʼۣڶ賿һеִۡ
ŽרҶ鱦зЩ鱦мߵղؼֵֵǵ챦Žպ鱦˹İٷ֮ʮ׸½
ҵͷ𱱣ʱ䣬ʦֵܶѾദļ죬ϵǢ𱱸ĸǸԱĵõǵ
ǰԵıϹϾʱͦ壬÷𱱵ĸĸǳ档ǿ֪𱱴СԸƢǿӲκ˵Ḷ́ܽôǰʵ
̸䣬𱱱Լ䡣Ц𱱣⼸Ľ죬״̬һ֮ھд
̾˿ʦڲ֪ˣ졣ʦʵţʹ죬ĹһһгɻҲٶȡ
ѧ֣ⲻܱͨȵġҲѾ˽ᵤʱǲһֱ޷ͻƣ
ͷʦʥⲻһֱڵ˼ָָ㣡
ЦΪħʱһЩƫᵤ
ϲлһƨ͹ȥ﷭ۣҲŷСƨĹ
һЦʦһƨֻʦ˾ηҲŷ䡣
ڷ𱱼ͣ죬һָ㷽𱱣һ˽𵤡뿪ʱһпԪΪ÷𱱰С
ùĹͷۣŽΪ׼һӡͬʱҲһ񣬴ԼָŷƷƺͷ𱱹
Ǳ죬š¡˶У˻ش½ִBСüһСŮѾѧŮҲ࿪ʼĹڰصͶ
ɭֹ˾ͶʵҪ󣬶Ͷʹģ֮ʮδ֮¡Ҳ⵽˵ķԣڲеĵλѾǳȹ̣Ȼּܹ
һأʤһдӣɭ׼һµĸ֡ȵʱ䣬Ѿǵ졣
ʱ֪üĸĸѾȫƲʤֽھ޾СһͿأǸͬһĶ֡ʤҲüĸĹ˾һҹ֮ģʹ޶˳˵һָķ
ĽüĸĸĿΪת䣬Ѿκֽͨ绰л⡣


I580



棺I588³1ˣأͷûԭ壬췵ҺܸģǸߵļʧŶһ±Ǹ⡭

ﵱ㽭԰СöڰӰ£ֻڡæֻ飬Ϊִֻ£Ȩֿȥȫ˾Ҫȷжϣݺеһֵʵϣ൱顣
ݲϴ绰ϣ۵Ĺȥǰݽ㣬ʲôʲô²ˣ绰Ҫʤͨ绰
ݰһۣ绰ܵܣҸҵһϲĹô˵գų죬յء˼лţ⼸ǰʱ򣬹ȥӾͻ
ｫǰ˿Ц½ţҪһЩַ顣Щϸ㵹ãһ˰ˡ
§ﲱӣҲ۰
̾˿ɳţĦݷ۵գý㣬ǲʱ̫١
գգ΢ĺ촽ϣ̰˱Һö˲ŷֿõܵܣŮûвԸͰ˳һġȻû˵֪ܵҪǼҪ顣
һֻ̾ҪʱҾͳˡͻȻһЦһûܵ˵᲻ǻˣ
㶣ַСƬ̺Ȼۣϲý㣬ҿɰסݣݺס񴽡
һЦһûȥҽԺ飬Ҳ֪ǲǣҪǣϣǸк
ḧ㷢ü飬ұʲôҽãݽ㻳ϵŮ˵ţݺ󱳣һɼ΢ݵľ֮С
΢գﻳһ㰲Ȼ˯ȥһСʱｫᱧϣǺñӡеϲû˿ڴǰݡ
˰죬ͻȻҪҳǼԼС͹߰ķһЩﵱõ飬ûô£ֱ㶪˳
ӳҵʮöձĺɫӣִӴͷһӣʥ顣ֽó͵Ḷ̌ｫħժ¡Щȫڴϣ￪ʼоеĹ
ʶɨЩ﷢黹ʥ飬Щӵȫͬ涼̺һЩͬԼõħʱ龰ԼڵĴ˵
塢ʥ顢ʥ顢ħڣ̣ô̫顣ԼѡİϰٸеĴеС
ｫʮЩﰲţԵʮӴСʡмеʺ̫ʥ顣мһСİ㣬С
һֳָָһϸ⣬ǹڽָϸĽ͸ɫСʯͷ䣬ｫڰ֮ϣСʺϡ
ּƫλһˮ״İ㣬һФһ׹ʱܸо׹֮йϢæֱ鷿ڵԱ߷һСֽ
׹УȻͰȫϡȾ棬ָ׹֪ڶתǧ꣬ȴɺϵͬʱԼ
ɵ鱦Աػö׹Ӧþ鱦ʱٿ̣ϳѾ鱦ʮ㣬лʮ㡣
Ӧûһ鱦΢΢һ̾µʮʲôã뵽ͼֱָϼ½Ҫ̽أϼΪʶ޷ͻǲϼĹŹ㡣
ʱĳһֺжȡִӣ˫൱ʱһӣгΣ΢΢һЦ־ˡֽӷҡ
ָ΢ţڰ׶ɫԶ𣬻֮ڣĽԽԽ죬ǰȥһϺӦ֡öԽԽʹˣУӦ취
еһЦӶȥʡң̿ϵĶħ䡣ʱұ뽫û뵽ħлʱһίߣ⣬֮ҵ߱ѡǳȷ
˵δ˵֮ǰҾѾȾ֪һ˶ҼҪһ˵ʱбһ֪еĹؿڣҳɰܴйء
ȻǿѳѾЩѶȡ룬ˣĺáпźˡ


I581 - I

˽ü΢΢һµ˭ȫԤϣԽߣԽһ飬£ܺͻԹȻ˫棬һлܸǹ׶ۡӣƺҪ˺ԽԽ
ЦЩˣҹҵ˵֮¡ͳһʢƣϴڶأҵƬܡ
ĮȻҿ˶˥˥ˣѾˡΪѰҲúЩӽ
е˹ֻһ֮ˡһϵķ˼˵һǿͳҲ¡
һȺˣְɣͷһա΢΢ҡͷΪˣȻͻ׹
еǰգиУʦƺԭѰټʦײβûϢ
ɫһ𣬡ȻƬ̣˭뵽µĿСūнɾͣһ֮һ̡зͨ죬Ҳ֪ʲô̶ȣ֪Ԫ񣬵Ҵа
룬ʦΪɫ࣬ʦ룬ˡֱԣѰ㵽ͷֻܵõջõӰ
ȻһЦͷٴҲֻһƫںξ
ҡҡͷ̾ͷħһѾʦһͷܻǧ٣׼ͨ
΢΢Ŀ÷Ƿħ
һ㶣ţҺɫ磬ȴ磬Ҷεɫ;ͬˣʱҶ˶ǷҪɽ硢𾳺ã
ĬȻ
֪ݻϱһͺʤͨ绰ʤʮܸɵ˹ݴҵ񣡡ʤǳ֣˵ֵܣôʲôŮԼ˵ҪġҪ˰ɣʤͻȻʡ
̾ʵ㣬ҲܲµĳǣջϺӣһ£Բ̫๤
ʤЦֵܣϲˣҪӣһҪҵɵ
﷭ۣðɵɲǰ׵ģһǧڼõ˵
ʤһ첻˱ĺˣҸ˵⼸ҪھٰһδݳᡣŮڿɶǳǣ㲻ȥƣ
֪ǰȥ˾ԼΪݳԵʣһȥ˾Ķܴ󰡣ǲʲô飿صıֽڱɭֹ˾ѾĽ㡣
ʤ飬ӦչʲôжīŵĴŮ˵ţԼϡ¼ϣ֮ĺǳ졣ʱ䣬һᴴһţʤ
Т¼ңʤﵱʱµĵ绰ֻҪһ绰ȥ߶Թ¡
ҵѾʻµ񡣹˾㸺ͺãҪǮʱҡȥһˡѪ廹壬ֻϴıжﶼҪȥӵڶĶĳǣʽĺȥ
ʤЦֵܣҿ㣬֮ǮԽԽãеǮ͹ҲӶࡣʽҪԺж˵һһһڷмҹȥӦ£˵䣬ҵ绰ΪѾ͡
ܵܣһȥְֺòãݺ۾
ЦȻãþûðɣ
ЦҲ֪ʲôԭ򣬰ְֵĹٶԽԽ˵ϾͻΪBг
˴ǰӻڹָɣôͻȻҪгг֮Ĺһ٣BеıˣȻ
ܵܣְ˵ⶼΪԭǲʡ
ץץŶôҵԭ򣿡
ݰһְۣ˵һ޴ʹıй֧أ˵ְҲھС
ЦЦƽ㣬Щ㲻ҪģһжһԭԭĶ㡣
ݵͷף


I582 - 1I

ԹƼңĸ׺͸׶ڡһЦŰ뵽Լ鷿ź
ưװۣ裬ְ˵ôŰ⡣
ĸ΢΢һЦ˼飬ʲôҾȥ
⣬ﰡҹҪBегֻһڡҵϼͨ˵绰˵һλＫңSʡķ⽮ЦЦλҸûй֪һжΪ㡣
ĹٶԽ󣬶ҾԽаҲĹ٣ɸտᡣžһ࣬٣ȴܹ١
ءһ֣˽ңǰڹһĶֵأһɲʲôáضˣһЩ顣
ЦԺʲô飬ԸңһᾡرǽǮ棬ҿṩİ
صͷףҲĬһȻ֪͹֮ڽʲô顣㣬ҪԼ·ҲǸˣжг𱨶ÿ͹۵ȥ˼
ЦסﵱΪЧֻĵһ仰ֻǺڴϣһֱڡ
̾˿нĳɾͣӦö֧֡ҪýǮȨλЩǻס㡣ңʵҲһڣ˹ٿƶʵһԼ
ͷһûЩԼڵӵЩʱоǵҪףһʧȥǣߵһжɲǸı䡣
˿Щĸı䡣˵ΪһöӡԶ޷Ŀң෴ҵӣ
غܳԾ㡭
΢΢һЦ㵱һǹٳˣЩûҪ㡣ҪңͨͨҲһڵһʱ֪Ƕ˵ƹƣɼ
һʱ벻ﻰ˼Ŵ
΢΢һЦָңһָϵ̨ȵڰգҡžһ򿪡ƵĴˣ칦ܣϵ¶Ȼı顣
΢΢һЦ˵Ҳӵƽûеǽҵĵط
ذƽľ˿㵽жνԺֻһģĸʵǰʱȻǿҵĺġ
ﵭѾ޷ҷֺ飬ҿΪΪش۾˷־ȣ̾ԭĲ²⻹Ҫ
̸ãֱݺݺݵ˷ţ֣ԷغһЦ˫˫˷䣬Ѿ˷ʢ͡
ųһ㣬ֻˣ뷢һţ̳ţ˽ӣ
΢΢ü֪£Ц¾ȥû飬Ժǡ
ݿʲô鰡
ЦиҪҡȻǸεĿݣƽ㣬һᾡ졣
ûϵҪ顣
ͷ첽ƼңųԢһӭϳһӡм죬ʮӺ󣬳ͣһҾƵǰ
˾³򿪳ţƵ˽Ӵ㡣΢һͷ³Ƶߣһ룬ǰ̨һֱŵæһס֣Ц׳Ҫ㣡ӣ˵һ㣬ҲµûӦкĵ㡣
ﵭһЦס¥һǰ£һᡣӺ󱻴򿪣һװɨһ룬΢һͷ
Цš룬һ塢ʮӣ΢΢֣һ۾΢ЦԼ
΢΢һЦڶɳ£ȴζ۾ҲŶԷӡǺǡһЦ棬ƬϾˡһֱ㣬һ㣬ʱδ̸һ̸
֪ħڴ֮Ǿ֪ĳɾһͬ졣ѹ˼صĶעʱ͹ҵѾһ𡣡ĿȻĿ˫ۣҽ㣬ʽԼҪ飬ͲӦ顣
ɫϴ


I583 - 2I

ǹȵһĵ֯ѹŪҵһԱʴҵľѳ֡ǰѹԱˡһž޴Ĺϵһղա
ڶΪ׵жǵĹ𣬵δһɽݶδֹͣǹҵֺǰδѣǾɡ޴ĲŰѳšʵϣҪǲЩвҰȫĴţǲ綯ҵԴ
ȫǹ˭Ҳ֪ǵݣֻ֪ĿƼͻͽڶ̶̰ʱΪǿĹҡǵĿƼˮƽԶоսʿ֤
ǰҲ֪̳һһеǳ⡣һṩԽƼˮƽôܣвоɹοһ֯
ǣδĵˡµǣĿǰȷǵĿʲôΪʲôҪ֧
Цôһ˾ͨˡֻáͨݣ벻͸ʲô˻
ļƻڽУǹҵĵһҪ񡣶ǽܹϵĶͬʱ
ҵѾ¶Ǻǰ֪Һ֮Ĺϵֻһʼ֪
˫֮޷ܣΪ߼͸˭Ҳ޷ںҪطĲѾɡֻҪܶԿڵЩʵԶ˵ǵļƻͻ˳ʵʩ
ﵭҲһɲСӵһǻΪʲôң
ӵֻΪǲܽ򹥣˿ء
еЩҶԽܡﶢӣϣףҲϣߵܵ˺΢С˺⣬߹֮鲢ʺҡ
ӳƬ̣һǷʵǿԹҪ㣬Ϊṩһйܼ顣ֻҪĿֲΪвҰȫǹҵѣ˫ͻĽ£ֻѺõദ⵱еĹϡ
΢΢һЦԸˡ
ӵԺ͸ڼӽʱ䣬ϣȥһնжͬʱɭҲҪʽע롣
һοԷſֽţκֶΣκ飬ܰǹΡӲܳɹǾͻύһƻ
΢΢һЦҾ
ϣ˫ĺ죬Ҫǻȫ㡣ҪģϣԴ
˵䣬Цܣ֮ڳ⼸ʱԾĴ˽˵顣
̸֪΢һͷ˳䡣뻹⣬˶¥Ѿ˳ƻ˽˵ҲùʣҿųģϣܶһЩ
򣬡֪
뿪Ƶ꣬˾ȥס⼸һֱͷ̽еСӣ׼ķأϴ˵ȥסĻǵ
Ц׼ãȥأ˵ţһƴ򿪹˵ıӣȥıסĽ㣬ͷư
̺СӣǷ˲ǣ
һЦҪȥסСԺסʮ꣬Ļ᲻á
Ȼģ˵СǸĴ٣ǹȥжŮߣ
һЦ˭˵ģ
һЦû֪ģ˼ǰװˣףȻͷһۣҼĶʲôҾͲˣﶼ׼š


I584 - ִﾩI

磬ͷľͰɽϾסͷһ̾ע⵽ͷұһαӺ͡ӡٴܽӴ˫ȻȡóкóԵĶιӡԡ
ͷ̽Ե˵Щϻ֮˻ϻϵرĳʱټĵطֻʱüСŮڣһֱġͷĵĵ˲
Ȼ䣬ﱧں԰ƺľϡ񵭵Ц⣬۵ֶաʱ°ĥ
Ľ㣬ôͻȻ˳ˣǰ˵ָ顣㲻ˣֻǸɤšЦ˵
ᳶ˳䣬Ϊô˵ҵĹ̫Σգһû㽻ǿаҸϳ˵ȥʲôǵģֲЩ
ЦǺܺãʱԵɢɢġʱһ㣬ƻ֮
ġһڣҲŲ
ٺ١һЦý㣬ɲ㡣ס˫ޱȵĽ⿪ĵŦۡ΢գ桭
£û˹˫֮ϣ۽ﲱӣͳｫ˫ǵˡȲ˫ޣ﷢ڵݼҪŨЦý㣬ھָ֣Ҵ㼸й򡣡
Ĵ˿ĵˬ˵ֻǺݺҧסգϢɢƢзһͺ
ֱɫȥüѧѧʰﶯãˣôãˡ
һЦı𣬡һֵǧ𣬺ý㣬һ׬˲ٽأ
գһ˻֡׼ݳᣬʱû֪ͨŮ˵ﲦͨޥ绰ޥǵүүסš
ޥһһһһ磡̧ͷѾͷ˭еôȣ
ޥתͷ㣡Цܻңһ˴Ϭһͬȥ
磬үүأְҲߣ˵Ҫٵһ£ޥ簡
ùͲ磬ܲѽְҵλ˺ܺأ˵ǽ軹ǽа̰
ޥٴȥͲ磬үүеŶʱҪ
һʱЩӦӲϾʧЦѾˣڻ
ޥ㶣ɵĶС˵ѾˣôˣŮƬ̣ȻͻȻһУĶ䡣ЬҲææľܡ
һϣһѳסߵߵŮλ̣ҪȥҲ·ɣ˵˵ޥɿ컻·˲ģԼľԱС⿪ޥȥ
˵ʱڻݳݵıֽԭݳὫ㼯ɭеһٶλǣƱÿʮԪõ뽫ȫ
ݳĴǹҴԺɽˡÿԤÿ콫ʮԪϡݳ죬ݳʽʼ
ͻȻֽվſ˫ۣٻӰһ˽ﻳСϺݺ˼¡
һЦŮСƨһѣѾͷܵô죿ⳡΧļÿͶĴˣŮ˫̥һˣĽ
ŮһһҹϣЦסһֱں渺𱣻СƵĿɿڴСҪˣŮͬһͷûһŭ⡣
⼸СһֱޥġڡޥҪԹӣҪϣ㶼СޥаֽοɰôһԿ˶һСһʱ⡣
ǰԲʲôöеĵձͻȻǰ˫Ŀſǣ
ͻȻĳҧЩ⣬һʱ׶ԷʲôͼޥŤͷСͷС⣬磬ǻŶ
С죬С㣬ǻ˶ڿأ
ֵʣǿʲôСⲻ֪ش


I585 - I

ʱͻȻһƦƦˣͬʵ꣬ʮģ⼸˶šXXѧԺӭӣӭѧġ
ЦŶסޥ˫̥˫ɰٺ١
ޥŮߵСǰһû˵ֱ㡰İСſڵϣѪĲҽСֺݺݵ˼ţȻŻ˵༸ǹҪʲô˫ɣ
˱ѧУĻȴûݵĽɫһʱŵĴˡһЦôǲҲڵϣ
̻عһŭСӣ̫ˣ
ҡҡͷһ̤ȥ֪ץסһ죬һֽУǡžһƷȥȻûˡ
ûǱһ·˫Įޱ飬˶ӵһֵĶˣåˣ
СںƵסˣղƵķֺֿݣȻСҲֱֲ̿СϲȻһˣ
˫һôԸ⣿
ʱѾС·˾ǣҪȥȡͻȻоֲ̧Ȼžһһϡ
סˣԶԶƼҪ⼸˵ģĻϵ⼸СӻˣʱͷŭΧȥڵϡ
Цͬ־⼸Сå㿴ǶҴһҪúýѵѵȻʮ¡˵ޥŮ˻þݺݵС꣬ʱһĲҽС
ޥСŵЩף硭˶̧ͷǲǺ¡
΢΢һЦղǼǷӣ㲻ҲҴ򣿲£ǻؼҡ
Ů˿磬ղźŶޥظʧЦ²£
ޥһЦ°ֲǶޥգգۣ磬Ұְ⼸춼ֺð̣һûʱ㣬ֻмүүˡ
үүƢһ鷳ǻǲҪȥ˵߼򵥶ɰ
ʧЦŶȥ
ȥⷿ̽ӿڡ
һһǶȻġ硱Сܣһֱͷɥں档˵æС㣬׳ģǻȥɣ
Цţ˵үүϲأ˲˼ңǲ̫ûòѾNȫݾ죬²֡
ޥСһᣬǺðɣ磬үүȾƣǰͲ鷳ˡ
һůŮ⣬ʱһүүƣ
˾ӴԺ﷢ķܣ岽һڣʮһڣƹ·ŽһС¥¥ֻ㣬¡ԶԶľͿ¥̨һ°Ƽޥֻص˷䣬ȻڵŮ
һ䣬˽еүүź󣬾ͼһĿʵϿʱ±ֽ۾˼ۣȻᡰšһ
С죬ȥһѽֽүү
˵һۣѾͷʲôûֽ𣿡
ޥȥס˲ʹĻţүү˱ûӣЦһ֣Сӣɡ
΢΢Ƿڶ˵ͷôӭԼСģһ˵Բˡ
˿һͦ
Цǣʮꡣ
Ŷ˵BʲôزģŪһұ˾ƾ걾ͨǰ˸һЩ۾˹ȥ鱻һ仰
ǡ
ﶼʲô˰ͣĳɾͣһ벻֧֡
ĸС⡣
˱ʣһ˫۾һֱͻȻһȻֱϺݶһ֮ɫ䣺ԭ㣡


I586 - СI

һʶң
˵ͻȻѹըж̶̰֣ȴ˽ĻԱ֮һлȻͷҲǾеĺ֮һ֪Ҳ
΢΢һЦүүЩҲܶ˵˼׾ͺá
̾˿ѾͷƬӽҿ治İĹǾһŲżҵ
үүʱһоͻȥ
˵ΪҰ£ҿɲġȻ󡰺ǺǡһЦ˵ѾͷҲӻȳġ
һùԼƤ䣬ֻƿƣүүƿǳʱսʱڵءȻǧ꣬ȻˬڣǸ漣ˡ
ЦⶫǮɣСѶ뷹㻹磬һȥߡ
ͷǣͷҪԼȥʲôط
ޥʣүүȥʲôطɲ׼ΪŶ
ˡһЦΪʲôǴȥƣԶޥЦҲȥһ˱סһֱֻۡ
˷۾ǣŮȥʲô
ޥȴǲʹ̽еͶСƤǱ߹ԹԸүүߣ׼ܣҲ׼˵
Ůæĵͷһģ
˶ЦǼϲϴ˵ԼӡŮôгϢô˲𣬺ߣҾǲ˳˼䣬˵Уһٺ٣û뵽ˣҴȥһҪͷӳ
ʧЦǣ˹ȻСƢȻǿʤ
˳һƺλľС⿪ԼСʱ󣬳ʻ뾩ĳһ·֮ϣߣ۾δС٣һɹΪǾԭ˾ԶӾֱһԺԶһ³Ժﺰˣϲģһˣôӭӣ
һＸӵĴͬʱ򿪣̽׳˵ôѻأԭ˼һ˴Ц
Զƨѻϲȵ㶼ֲ壬㻹ǲı
˵ţ¥϶һľˣͶʮģýӯһЦ棬׷׹סԶԶ֣ôǰ˵һȻƿþһţ
Զٺ١һЦҵȻбС͵ǸƤ䣬Ǻüǧǰľƣһξͺüǧ飡
ЦǸãһȹһָޥӴŮ޳Ŀˮ飬ҲƣŮɣ
ԶһЦң˭ôƯŮ
ͬʱۣСô
΢΢һЦ
ԶЦôվ棿
˴Ц˵˵̸̸İԶһ뵽ΧԶָŮЩβŮǿ˰ɣ
˲Ϊ⣬ƾƤһϣ
ԶһЦҿɲԿ䣬Ҫ˵ŮֱһĪ⡣ֽֿ˺üҴ˾ƣŶʮһꡣƾǰڲϢ֪ǹǿԵǴţ
⣬ɣʮֱ̥ﵱҲûй˾ƣţҪݸ¶ڶ϶಻˼ٺ١
Զŭ϶ƭǸʲôŽǵľԣҹŮһо͸㶨
һӣãƣʲôĵģȻû˼˸Ͳš
Զ١һЦ˵аƵҿ۲ˣ˾Ұɣ
һֽУѽ϶ԭƵˣ֡һЦɣ˾ģʲôǣ
ԶЦҪˣÿһƿþơ
ֻ棬ͷãǿǺȶˣ


I587 - һI

˱ſڴеĶҹԺＯϣһУһӣˡһӰʮ˲벽ܽԺ
ޥûģǾ棬ָָЦЩʿһ̬º׳ͣм书ġ
ָˣƣƣľӢŮһ
ԶЦһҪˣҪĳʿǽеĸϾеһ˵ĸӳ
ڻ棡߳һˡ
һ׾Űң˫ִɫ΢ڣ˫ͭƣžȻ˫ȴС˭ĳҪһȳȥʯͷҲܱ顣
ڻʿһУһŭڻʲôԭڻľɱ֡һȥִн񣬽һӰ˫ǹ߻ڻһ˫ȭͷɱʮˣǱڻսǹ
Ǵ֮ڻʹºɱڻͬʱҲһӱˣκʿŹ˹ˣܹٴ֡һֱΪ˲ѵãһζ嶣ҲҲڻĿһкͿԴӡ
ˣڻÿÿμӡжʿĸ񶷱ʱսѡûһˡϼ˿νְֺޣһֱ
֪ƢһΨֲ֪ضԶİ뻻һˮƽһ㣬ӱȽº͵ˡ
ڻۣ׳׳ָʾ
ԶһЦָˣԣɣǲǣߣҲ̫С򣬡ǲӵ˶ſֽţĹ򡣡
ﵭһЦǣүүߵԺУɨһڻָ̣
ڻмбһƶԶԼаٷ֮ٵʤ㡣ҵӦ֪ˣڻǰһվƵ档
ԼЩˣ֪Զ϶Ըģֻڻ¹򡣡ڻϵŮҪ㵽ΪֹҪӱ㣡
ڻǳһ˿Ц׳ģһ飡仰ǵޥС죬׷׹˹Լ㲻ߣһָͷܴ㣡ŮȻȻһ棬ҲһЩ˽⣬ǶоԵġ
ڻһ˫ͷһ崿ɰģ֮˵ĹҪġæƿߣ룡ԭز˫ֱǰ
Цã첻һǰƮƮǰһơʿ̱һЦһСҲƲӯ
ڻĲ濪ָĹȥֱֻ۲ŶһεĻޱȵײǰؿһƣʱоѣ˫ȷġ⡱˿Ȼˡһƨڵϡ
ã
һбʤ˸һΡֻ΢ʹЩ֪Ѷˣʹȫһоܽνľɱһ̯࣬
ʿĿɿڴ׳ڵأޥСֽкãԶЦ֮ɫúӣ⹦ǳ뻯ˣ
תүүλȻңû⵽ڣȻҲһ֡ʵʵ˵ڻ޳һڼôĳɾͽǲɹġ
ϵڻ־ŭϲСȻĹŭ֮£˴ӵ͵ĵ𣬴һһȭȭһ³Ĵ򵽡
Ȼǰкǰǳﱳתʱ˵ȫȫ͵ϮޥСģ
ݲ䣬ͷҲأֻһ˦Ϊȭˡһȭͷ׼ޱȵĶڻһȭ
ͷŭ͵Ϯɼһ֡ǡһ죬ڻƺ߳Ƶıһȭɡ˱ߡԶݺݵڵϣֱѾȫĶϵ󣬶ͷ亹졣ԭ۵Ŀ˿̱һʵ֪Χ
˾ǿʿ̽ҽԱɿİڻ̧ȥүүҳˣ㲻ɣ


I588 - ̫ӵ1I

ޥĿԶƺĲöˡģֺЦůŮûĻȴҲǶġ
ԶһЦʲôɱѾһˣѵһҲá˵˿ɱ࣬һŶС
ߴ˸ȻϼһӮ˻ɣְԶＸ뵽
һ˶ЦṦģĸҲûЩǾеĴʶ㣬ӴһЩ
΢΢һЦֻǻЩ̸
˵ţԺֿһӣŮʮšʮ꣬ɷŮҲʮңò￴һʱͷһ
Ů˲ǱˣһBµ¶Һ׷ɱеŮĶ˱ӣ鱻Ĵ
˵ЦһӶЦүүԭλүүڣʵɣóҴˮһС
ЦǵͷӡһҲϹһԴзϣһЦүүôﰡ
̾ͿһȻֳŭЦһͷƫȥ
ֻʲôҲûŮ˳¹ϵ뺣ͬȴĸо˺ķŭݵĺĮޱЦʶ˵˵ӡ
һ䡰͡˵ʲôôʶֻǰһˣûʲô
΢΢һЦүүָˣЦĻүүЦ㣬˹ȻĺƯ
һҲŮǰЦүүҺһҲСϹĿ
Ц⣬Сӣ˵˼ٱ飬Ůɨ˼ۣ΢΢һЦŮ޶ĵƯʲôģ
Ц񶫵Ůѿɭֹ˾ĴأɭڹҾԺݾСμӡ
һ㶣ŶԭǴǡ㲻ٶ˵ָޥүүŮ˶ȡ
֣Цã񡣡
òԵֺգãһӰ֣񶫣۾鵽ޥϣЦʣϵܣүүŮ֪λŮһλأ
΢΢һЦش񶫴˸תޥСʱ򾭳ȥүү棬ûλãܸ֣ܲ
ޥգգۣޥ

˱һ˵Լ񶫺Щʧ
΢΢ʧޥֻһ䣬˱ȥһһֱۣС˵ģοɰȴ˶һѵ˫̥һѣ
ԶȡһƺԸáŮһ򡱵鱩¶̸ɣǼϼһлҪ˵
Цϰ೤ưɽѾۻᣬǾӴԺﳤġλһȥǱʶԶ˶ͶޥŮദһʱ䡣
ޥȻûʲô뷨ͷﵭһЦл컹Ҫ졣
ͷ΢΢⣬ֵưĲԶޥԺᾭǼ棬ڹȥϤϤʲô¡
ԶЦǰԺﳤСӶĺܣ͹ȥһ档ĸ˳ۣǡ˵ļ˶Ц˵ƣ㻹ôԵ
ޥ벻ȥ
ޥգգۣİ㣬Ҳһ⣬ġ
ƳƺԼе⣬ԼйڡԼȥһЩ죬ԶȻ˵ҪתﵭһЦҲãǹȥ


I589 - ̫ӵ2I

ЦͶұϵܽѣץ˵ŵȴϴ߳
ʻԺ˾СͻȻڣС㣬ٺԴٶĺϵС㲻Ҫཻ̫
΢⣬ЩΪʲô;еŮѣЦЦС⣺С⣬ǵүүǾˣôԼӺ֣
СȻмֵ⣬Ѿ࣬Цһʲôк֣񶫺ѳ̣˵һм򡣶Ŀÿ춼ǵĵҲÿ춼˶棬׺游ͬʱҪԱ˭ǣ
ͷЦޥޥסôãʶûУ
аڵľ˺ܺã¥̵Ҳܺãվƿİ壬ǳأǳ˵
˴ЦޥȻʶôˡ
ŮһЦҵıճյʣ磬ɲԶŮѾͷԣֻܴʱ䣬ҪԹүүͰְֵĻסšȹһʱ䣬Ҿǡ
ŮС죬찡ﰵ̾ޥҵĸʱָ§סŮֱŮס
С۽ǵļо仰Ҳ˵
̧ͷЦ֪˵ʲô
С˿ڣС˺֪ʣϣܶǺһЩҪЩǮһֻһ棬ĻҲ㣡
С򣬡С⣬һˣơģޥҵҪ
С̾˿һ˾ưɣٺЩ˴ڨܺˣбһǾۻʱ˵кü˱ŪȻҲҪСģһ̽ңмһ
һͷһᡣ
С˵ޥЩ£ﻳ磬ǲҪȥ˰ɣ
ҧҧСӣЦ£ר۸ˣ
ڿ˶ʮ֮󵽴ϰ೤ưɣ³β󡣡Ѷ˼ϵܣǽȥ˵ţź֣磬˫˫ưɡưɵװһ㣬ҲǺܴ󣬵ǽУ﷢ССľưѾʮˡЩ˶ʮͣЦֹ³ɢ¶Ƿ񡢺ĿһԼǷϺѹŵ
Ůľһ̸һ񶫺ưɣЩ̶վӣ磡磡ɫ侹Ȼʮֹ
ʱףԡЩ˵ͷĿôԼμνۻľҲһĿȻ͸һ˿ЦŮһ˿ưͶʮĿ⡣ﲻͬͨưɵĹޥЩ£˫˫ﻳؿڣɴʲôҲ
ڽưɵһ˲䣬˵̷һת䡣ԭЦϱɭ΢΢𣬾ư̰ˣҴλˣʶһ£Ȼתϵܣѵҽһ£
ͷҲ̧䲻ȵĵ˵ľۻ᣿ŵ̫ӵᡣλҶֳûʲôȤһҪŮ뿪ưɡ
ţǺЦ߽㲻᲻ʶҰɣBг˱СһӣҶ磡һӣưļʮ˴ӻǹǹȫָｫޥ˵͸⣬ֶȫв޷ܡ
֪ܴ򣬵ܴҲ㲻⼸ʮǹĿ¶׹⣬Ҵң븺ۣ
ḧ㷢˾㽲ǸʵС㱨𡣡󲦳ǹޱȵа棬üɫϵܣһ˫޸ǳ
񶫶ɭЦǵˣ·ߡһ¶ǸȻǾ뿪ߵŮˣڶھưɣ
Ż˵ŮңһӺҾͳȥޥͷˣЯת˾ưɡ
񶫺˿Ҫ˵ȴԼ쾹ȻŲָоǸеͿ־壬ɫʱĲҰףˣ־ûΪޥ˳ưɵһ˲䣬顱񶫾ǹͷתؿڣȴһԶʱͻȻڰգͷĸڿСָ֣Ὣͷס


I590 - ˿ֵI

˶ˣ㶿ô£񶫸оԼΧĿ·ͻȻһɶѣ𾪵Ŀ־ݺݵôࡣ
Ὣͷϣɨˣ˲ңҲˣǸһ˵ɣǳл䣬˸оԴȻһʹ·񾭡񶫺ڡѪߵǰЩľȻˡ
ˡˣڣõƵ΢̧̰ǵת뿪ưɡҪһ뾩Ļᣬ񶫺һõ㡣˶ǾҪԱĺҾưЩҲǶ֮ЩȻḡݣǽһǾ޴ġѶԾư˽ȴߣʵĲݣǾͿھγһǿյһŰơ
ޥѾӣӳ̽Դŵ绰磬Һֽͨ˵绰˵أ
ﱾҪŮһϲû뵽ѾͷƻۣСȥƵꡣСȥ𣿡
ЦҪȥƵλѡʵһҪһִĴ
ͣ쾩Ƶ꣬ǾߵһҾƵ꣬ˮƽҪƵ˲ֹһΡﶩһ׷Ȼֵͨ绰֣أ
绰ﴫŭˣô֪ͨңСĵ㣬ҿɻݺݽѵ㣡
һЦ֣ұһϲûϵⱿѾͷˡһɣ쾩Ƶꡣ
ֵһҽǹƬ̣绰ﴫ磡һ˸
ֻỽԷ֣ȴĵ׵˼밮ȫ磬ﰡҪȥ㡭
üëһ˭۸ˣ
ûаֻ磬Ǻæµ顭ôһ¡û棬Ȼ֪ƽæµµ飬һֱ˼ĵסҲ̲ס˵ҪĻ
һʹҲáھƵֺ꣬һޥҲ˿̵ԽӵĸоԼҲԽԽһ飬һ˵Ĳֳܷɼʮݡ
ֻģ΢ȻӦһ·ܵ
ЦھƵꡭ
Ϲȥ绰ֱӱҵҡҡͷЦСƨϴһ£зʲôһЦҪ硭һѽ˵ɳϣ¿ڱҧֽг
Сʱ֡ŮŴҴҸϵŮŷ£īôһϲģô磿ŮƵġ
˽ﻳЦôоˣ˵ţ˽ᱧǰҧϡϡˣ˫ֻﲱӣӦȡ
ַۣߵ棬ȭһȭôˣٽЦŮһ㣿ȴֵһȭ
һЦֽ㣬Ҫ˵ʱ֪أֽ
﷭ۣѾͷҰˣ
ڴﻳһԣﻳգգۣ㣬
ЦʱռȣҿҪǰ档
ޥɵʣʲôѽ˶Цٺ١һЦԹޥʲôϾ֪
Ƽ۾ŵĻ棬ޥ׹ûŶܹȥҧһͨŪһˮסġ


I591 - ˿ֵ2I

һ£Ķ죩
һԱеͣΧһò͡
ʣ֣˵Ҫݣһ죬ǲǺۣҿһˡ
ЦأΪҲ⼸顣һܶﵽһЩǮ
ץץ˵һƱҪʮô󣬻ȥ
ֵȻ˺ôҲɭǳݣߺߣһǿΣݳѾԤƱǮ˶ȥˡرЩ棬һӽ˵һ˾ͶٶţʵһǧԼǮ
Щ⣬̾Чãͻڲ⣬⼸ݳһݳ
ͻȻˣһ۹ţһξͶһǧƱ۹ֻʮˡ룬ַʽƿΪɭֳŵ˾볬ɱĲȫɭֹ˾¡Ƕš
ͷһѣ˷֧ԮŶԣ
ùͣЦŮλŮ๫ҿ˺ܶ񹦣ûȤʦѧգ
ȤȱȱʲôϴϰּֽҿȭûͰϸˣû˼
̶֣һš
һۣھȴ񣬵ȻĹҽǽ˿֣ⶫСˣֻҪϾ֣ұǲκˡ
ޥ˾ֽкã磬ѧ˲ס
ЦҪѧŮֻҪţʲôνģĸѧ̵Сϲ˿֣СɵĹ򡣶ŮھѾʹˡ
ŮޥֱţѾѧˣȴʽ˼Ҳǲס˽˼飬ȭֱ滵˼ѧ
Ц飬ȻͻˡޥȴǰͷҡĲɹƵģҪѧȥ
ֵ汿ԽѾͷһЩġ
һԴͬѧȻһֵѧɴһͬǡ
ֵֻиʽҪҪס˾š̶߽ͬʱޥߣŮ׵ļ˾·ߡ
һҹ֡Ѳ˿ֶֺѧľ졣ޥҲֵģÿÿԵһ˿Ϣ͸ֻҪŮھǿһЩһȥܰʯ顣
Ůϰһˤڵϣһ˦ǽϡرֵֻӡֱöŮûʹޥѾĽۣʱŮͻᱼȥҧһ٣ͿһˮĿǿҲ¡
ϰ֮ٲҪһ𽵹£ֱڰ˵㣬ϵ˲ż𴲣ΪҪ׼ݳᡣ
ϵҴԺŮ̳ױңޥڹϯŵӣݳ׼ʱԺＸǵһȻɭֵŮַ質
ֳ˵һЩɿĻ磬ޥŮھԺһֱۿݳзʱ䣬ŮޥŮͻԶ
ﱾҪƾֻ꣬Ůѻǰ£Ҳھûٵȣ˻
⣬ԼһûȷеҪľ־ͻңΪ֮ս˵ϴζԷıҪɫöԷҲ
ҪһЧҪĳַʱǻĿǼʧãһᶨΪʧԶԶá
һվִĳŦԼ˵ʱĻƻʱ֡ϴΰŦԼֵ췭ظһһδŦԼһļ䡣


I591 - ˿ֵ2I

һ£Ķ죩
һԱеͣΧһò͡
ʣ֣˵Ҫݣһ죬ǲǺۣҿһˡ
ЦأΪҲ⼸顣һܶﵽһЩǮ
ץץ˵һƱҪʮô󣬻ȥ
ֵȻ˺ôҲɭǳݣߺߣһǿΣݳѾԤƱǮ˶ȥˡرЩ棬һӽ˵һ˾ͶٶţʵһǧԼǮ
Щ⣬̾Чãͻڲ⣬⼸ݳһݳ
ͻȻˣһ۹ţһξͶһǧƱ۹ֻʮˡ룬ַʽƿΪɭֳŵ˾볬ɱĲȫɭֹ˾¡Ƕš
ͷһѣ˷֧ԮŶԣ
ùͣЦŮλŮ๫ҿ˺ܶ񹦣ûȤʦѧգ
ȤȱȱʲôϴϰּֽҿȭûͰϸˣû˼
̶֣һš
һۣھȴ񣬵ȻĹҽǽ˿֣ⶫСˣֻҪϾ֣ұǲκˡ
ޥ˾ֽкã磬ѧ˲ס
ЦҪѧŮֻҪţʲôνģĸѧ̵Сϲ˿֣СɵĹ򡣶ŮھѾʹˡ
ŮޥֱţѾѧˣȴʽ˼Ҳǲס˽˼飬ȭֱ滵˼ѧ
Ц飬ȻͻˡޥȴǰͷҡĲɹƵģҪѧȥ
ֵ汿ԽѾͷһЩġ
һԴͬѧȻһֵѧɴһͬǡ
ֵֻиʽҪҪס˾š̶߽ͬʱޥߣŮ׵ļ˾·ߡ
һҹ֡Ѳ˿ֶֺѧľ졣ޥҲֵģÿÿԵһ˿Ϣ͸ֻҪŮھǿһЩһȥܰʯ顣
Ůϰһˤڵϣһ˦ǽϡرֵֻӡֱöŮûʹޥѾĽۣʱŮͻᱼȥҧһ٣ͿһˮĿǿҲ¡
ϰ֮ٲҪһ𽵹£ֱڰ˵㣬ϵ˲ż𴲣ΪҪ׼ݳᡣ
ϵҴԺŮ̳ױңޥڹϯŵӣݳ׼ʱԺＸǵһȻɭֵŮַ質
ֳ˵һЩɿĻ磬ޥŮھԺһֱۿݳзʱ䣬ŮޥŮͻԶ
ﱾҪƾֻ꣬Ůѻǰ£Ҳھûٵȣ˻
⣬ԼһûȷеҪľ־ͻңΪ֮ս˵ϴζԷıҪɫöԷҲ
ҪһЧҪĳַʱǻĿǼʧãһᶨΪʧԶԶá
һվִĳŦԼ˵ʱĻƻʱ֡ϴΰŦԼֵ췭ظһһδŦԼһļ䡣


I592 - ĿI

סһұݣϴ裬˷šʶɨ֪ǰվŵFBI̽Ա
ﻻ·ƵĹȥţţֳԱϣǵĵ飡ǻ⾳ֲӣһˣ
ԷõӢһǹǹָ˿̻֪Դϴƻ֮һֱһֽ״̬Ǳȫأȵľٴγ֡
ǽڵ˶ҪŲ飬FBI̽Աҵﲢ⣬С
΢΢һЦ˼˲ɵԼ˵ģ̽Աδʲô˼ͻȻԴһ£ѱơһۣ뿪䣬һŲ顣
˿̣ŦԼĳ236̽ԱܵѸ֧Ԯʾܹڵλãһģ˶Ļ¶˷֮ɫˣһ
ͬһʱ䣬һϵĳǱߵºͲ׵ѪܰǸٴγ֣һһҪץסƽ¶ɱ⣬¡ִ̩УһҪжܳɹˣ÷彫ΣһȫԽ
׹ͳ£Щ´ѾΣյʱ̣˵ǿ޷ĳ̶ȣһεƻ֤Աǵĵоݻ٣ϱսһͺ꺺ӻ˫ִУϵʹֻܻ߳µĶ֣
һݵˣԥɫоأΨϵʹߵΪܣǵռսʿͬǾ׵ʹá
ͳ£֯ͨѶϢǷͳ鼱ı칫ҡ
ЩӹԭҲƽһͳͻȻɫ˷ӹ绰˿ڣã
ͳ£ǵǣϵʹȥԸˡͳȫģܸļ֧־ֻͣϵʹߵˮƽÿһ춼ڽϵʹ޷սʤԷôǽṩȽսͺšԷʽģͳûκεĲ죬෴ϵıȴ˷ܣǣһհ죡
ҵ绰ɳϵʹߣһҪÿ
ɳϵʹߡʱ̣ĳСڽһܵľۻᡣ߶ĸˣĴ󲿷ֲƸÿһ˶ɳƵϸɵй
һãýɲ죬װȴ¡һ׷߰ߵߵǰ̨ǣǵܵвǰ˹жĳ۱ɱһźţˣǰǱ΢ģǾս֮ӵϣ
Ǳιʮˣʧڡ̨һվеǲҪ̫ˣ˭áҪ棬£صĶߣҶ֪ǵǵˣǵѪ壬ǰ˿ռϷ硣
¡ܹԪܹãΪʲôܿһˣ˵һˣǿǿ׳ͳͨǸҴĨȥ
ڶǵ棬羭Ѿһ廯ǵ档
вǵʧ滹Ҫ£
ðɣǣǷ䣬ͶƱ
ڴϣʶͻȻ䣬۾͸¶һ˿Цܺã
Ѹٳ˱ݣȻһߴ׵Ĵãʶʱɢʱ䣬ԲǧķΧ֪̽
һٶܼͬʱյһǿҵĳźŲԱͬʱܲ㱨ͬһϢXż⣬һ񹥻߶Σգ
ʮӺŦԼʢ١ױǡʿ١󡢷ѳǵȼʮͳͬʱһ׵ߣǶڰϵĽﶥˡ
ʮͬʱɢǿҵĵźţֵźŵƵڲϵı仯ƵʲԽС
ʱӽһĹһڶͬʱоͷͣǿʼıꡢŭʹģŮǿʼ̵͹й
бһգֱʯשͷվͬʱٻ٣ȴ޷ֳʮڣƽʱ෢һͨ¹ʡ
ŦԼегųײг¥Ȼ绰鳤鳤һͨ鳤ڰСʱϵùӴгԴ


I593 - С顫I

һ˲䣬񡣶ͷϾۼ˺ѹѹһƬƣףһοھ׾İ塣
ꡱ¡¡һֱ׶ɫʱȻ塣ǿ͵ĵȫÿһϸ
ĸоȴԡ磬͸һ˿΢Ц΢ΪģԲٹڿеĵӿʼѸٰӣͬĸ߶Ȼۡ
ꡱһִһƱɫ֮ϴƤë֮鼺ãΪΣˮ磬
ͻȻ֮䣬омʮǿҵ˶Լʶܵš̽ԪֻŦԼԪ֮¡
ɹˣ񹥻ʧʮɢ﹤ԱǴƼչǿģԽš˵ϲʧͨ棬ܸţػң빤ԱҪ뿪ܹ
ŸţһȺļһ૵£΢еĹ׺¡¡ƶһ¥ǰױ㡰ꡱһ¡
ҵĵ̼Ͱѵɢ߻٣ڵĹԱǱˣǱΡ֮еĵɢ߶УӶıϵ
ָģԱ룬С飬ҵĿ꣡ʧѾܵļޣٻ̱¡
˿ĵײһĸоֻѪףν׾һСʵ飬û뵽Ч
ָо屻ֳ֣ÿһֽ֮ȴԷ˴֮Ϣĸܡ
⶯䣬һԪٶһԪͣŦԼϿգһԪԶô󱱲
⻯оȻ޳νķܹо֮˴磬һ塣Щ·һŴ֦ɣȻɢֿȻһ塣
ͬʱڷžۼ׵ҲʱÿһϸͻȻĸɣΧڵʹǿ׵ѳָоޱȡ
ҪζָоͻȻ۾˿ٴӶԾ£Ƶĳȥ
ֱӶɽͬʱڰշеԱ۾ţڷɣ˾
˵ǳǿ׼ս
ϵ۱ӣϣЩܶԸؿڻʮ֡
Ŀһ£ֱͬʱһž޴⳯еȥĳֱײһ¥
쵰ȥԱֱӴײȱ¥㡣ǲСԱˣ
һһ˾Ļң๤ŵļܿ
ͣڴתʱʮȻʶһʮͬʱðһ⣬ȻԪ⡣
ҪͼֿԹԵ־ܣʮ˶ӢУﶼǹһĶǹܼ֣ھ幫ֿ⡣
ˡǹð⣬γȥЩ·ͻȻըʮǵصĴѱ޿ɱܡ
۾ͻȻϴμõЩӦͬһǿﲻҴ⣬ˣ䡱Ȼһֱӽһˮǽֱײƣ롣
׷ͷȣӷ׷ǰȥβ
һ˲ͨƶͻȻоǰ档
ݡﾹȻһǰ壬˶ȭͷԴ
ǡһվ˱һȭ顣ͬʱȭͷ˿ʱ˵ɸɾһ֮ٴηˣ˾ŭӣŭٴξǹܡ
ˡ죬ɫĹ㳯䵽ٴκˣһײǽڣӵĲ֪ȥ¥ﵽ˵ļֲ׷ʲôĴȻ죬·һ㡣
˽׷ں棬һǽȴӰӡмԱˮѹȣڵ
һ칫޴󣬾ɢȥ߿һĩͻȻо˿衱Ĺ죬æת۶˰
ϲ飬ҿͶשͶ鼮ߣұˣл˵ı༭ͬ־ˣ


I594 - ֡I

ˡϵȴһɫĹţŹײ㡰һըǷĹٶȲ˿衱ĵͷɱͷһʣŴͷ­㱻ɱѪ׷ɣֻ϶ͻȻһŵâڻǽⵯɻصһԱġ
ڼģѸٵĻһԱסˡ˺Ȼٴγ﷢
Ȼµˮ¥屻ųһȴѾײ컨壬˽һ¥㡣׷ֱײ
һ˲һͷո¶ͼһֻȭͷݺݵ£ǡһ죬Դһ顣ɱһˣײǽڣܡ
Сֹͣ׷Сֹͣ׷ͨﴫϼ˶˿뿪ֳﶼ̶һӣʮѾ׷ȥԼЩֻ·һȻӵܹƶֵٶ̫죬ҴӲԿС޼ƿʩ
¥Ѿ˲ʮ¥е˶ܸоǿҵ𶯡¥ϵԱʧ룬Ϊ˵Ѿʼɢ
һ˿ų˴¥׾¥㿪ʼ΢ԽԽǿңŴҲ졣
¥ѾΧˣŰ׸ߵĴ¥ǻζȻ󡰺䡱һΪһ
뿪ֳ죡ǸϵɢȺԲʮڲú󼸺˵ش
ʯվӣĿĹˣΧһڣȴ۾աʮӣմɻĺӰӷɻϵ䣬ӰԽԽֱֱڵ棬ֻԶĵط
޴ĳ˻֣ɢ˳ӡ˶еȣƫݡһ˴һϵĳңϴɱһҶӣһҵֶӡ
ﶢˣȻо˿ϢƽӴ˲һǵͨˣǾĸ֡
Ѫ壿ûʲô仯Ŀѯʡ
÷¡
÷ҵ̩Ϊɱ㡣䣬һѪɫĹâߵµĻѪֻǳɣǻʶʲôĻѪ룡
Ѫ룬߿ǣ
˴˫ƣ㡰˿ð⣬֪ɱǷܶԷλĻѪ롣
һ⣬˵ıﶼ͸һ˿ȣ޳˵仰õģȻӲ
ЦѪγǵɱͻѪ뱾ͬǡɽҲƵ
˿һֱȡͷ­˫ӭϣϲһ⡣ഥһ˲ڿз˿衱ļ̶졣
ʶһ﷢񹥻º̩̫Ѩıһɫ⣬ȻԪ࿹ʱ䣬ΪģԲڵĿ̲ϸܵɫ磬ž
Χڵһе豸ȫǿҵĵݻ٣ʮͿⱬըŦԼͬʱԴ
˫˭Ҳռ˱ˣȴ֪ܾһƻ룬ȴͻȻڿնɡβȺڿգȻҲɿա
ֻٶҪһЩʮӺѾ޷Ӱ
˺ݡ̶ļХ·һöԶˮƽеڵ̧֮ͷȴֻܿһһ̬
׼ͣӣһĵطͻȻӭһڹ⡣æı䷽бұڹٶȸ죬ͷӭϣײһ顣
䡱
ӱײҺ󷽷ˣʯƵҽһ¥һ·֪ײٶǽڡ䡱ﾪȵվȴǰǽڱһײݡԷһȭ䵽


I595 - ϵʹߡI

ŭһ𣬻ȭȭײײļ̶ٴαķˣԷֻ΢΢һΡ
һ￴ķһںڣԼףĽ޳һ˫۾ȴǺ⡣
ѵսʿ⣬ΪսʿѾȽɱ˻
ڴ۾ͻȻڵϵʹߣӵϵһ
˴ͻȻЦԭһҹϻ͹ʺһΣ⹷ƨϵʹŲסңҲһȭ
䣬˫һţһǽٶǰδУ汻ųһݡȭϸһ⣬ݺνϵʹߡ
ݡԷٶȾҲɫ糣Ҳӳһȭȭͷײڿͷӻ˻Σ˿ȴͣڵԭء˫ȭײ˽ΧĶ˺ɷ顣
䡱ȭȥÿһжӲӲʵʵܣҲһ¡･ʹԽԽÿһȫʵ
𾪵ǣɱǳߣֻԼѾ뻯ķ׾Ȼ˿˲ǰںĴӣԷ·޼᲻ݵĲƳɣκι
΢ˣ㲻ҵĶ֣ȫģ£ҵȴ޷գϵ۵аɣڿͷ³ĮĻȭ֮ͻȻһϺɫĹâ˿衱Ĺ졣
һѵҲеôܣֻһ̨ѣ
䡱һӲоȭһʹ˿ʱŷȭͷѾ΢΢˲Ƥ̾ͻϡʷ¥֮ѾٴȻ޷ָѸ١
ɱŭԴӵһսʿ֮ǵڶγԿ޷ܣǻоŭɱ
䡱
ԿȻУһ¥ݻ٣֮κζữƬȻǼææɢȺȻڵ¥֮¡
սѲܿƣҪԷսȻֻ·һ
˿̣ͳɴ۾ĻϵʹսʵŶҵţ̫ˣΪһͳҲʧŴ͡
Եķ̾˿ͳҪϵʹ߳սǵĹһᱻȫңѾ࣡ϵ۵
ͳϵı𾪱ɷŭ޿κΣΪһ¥ۿƤ¡쵰֪ͨϵʹߣս̲
ͳ£Ϊϵʹ߲ǵĿơεʼ硣
ͳ̱죬ףϵʹܡֱ֯ңأͳҲȨʡƬ̣ʣô´
ͳ£޷ϵ֯Ҳ֪ǵߺϵٴ
ͳݺݵһȭϣţôһ˵ͳ£ܼ򵥣ǿ֯һ£ֻҪڵ¼񹫲ȥһСΡ
ͳ˴ڻţ
Ȼţϵ۶ԴڣϵʹΪʲôԣ
ϵʹ⣬º̩ȫעĶս
ϵʹߣȻ鴫һ̫ΪƷ
ϵʹǹҵռֻм֪ǼҲڰСʱǰŵ֪ҲԭӦòͬսʿƺģ̩һ̾£ƼȻǿҪ֪ǰʱѪĿߡڡҡҡͷƼһ򶥷壬һǿµģ÷ҲҪʱųɣ
ʱϵʹߺݺһȭڵϣӼȫ¡ϵʹץסᣬ˫ȭһ͹䡱ڶ
ݡڻȭ϶һȭϵʹ߱ʮ׸ߡĨ˰һЦȱܡ


I596 - Ҫ󡫩I

׷º̸̩˹ȥеϵʹҲֱɡĵӰñɻҪĿֲٶ˼Сǰһϰ¥ˣֱֱײȥ
Ļǰͳ߬ȭͷסĵͺ𣬡׷׷һȺԱҲͬ߬ȭͷɱɱǼֱ֮ǡ
ͻȻŴͣһ쳷쳷һֵͳܡ˲ô£ܱ߽Уܣǿߣ
һ仰е˻ɹɢɢ񱼡䡱ʱǽڱײ飬һ紵ͳѾ߸߾Ȼݺݵĳ׷ϵʹҹȥ
ϵʹ۾ȻݺݵһȭӳˡѪ׷ɣ˼С̩´ͣڰ⣬ɱͳ
ϵʹߣ̩ۣȻͳе
һԱܵĴСԱﵱɳһϵʹߡȻϵʹ߾ͻݺݵһȭЩ̳⽴˿ԥ
Ǽſ񱼣ֽ̱ڵϣٶ̫죬һ磬֮˱ɣǷǵһȭ
ͻȻڽϵʹͣԭأɫ۾˼ڵǿ̸̸
ｫովһֺ鳤ڵϣ鳤ĿѾʪһƬ˫۷ס
˿ŶԷԣ֪㵽˭
ϵʹϾȻ¶Цݣҵʱܸ㣬͸һסִֺڵ¶Ц˿˼
ﶢŶԷŶҲ޷жϣǰ˻ǻǻôˮƽѾﵽҿƼĪĳ̶ȡͻȻͻȻԼӿƼǿҵΣС
ͨ£ὫܵвٶĴ֮һƤˣѪϴ̨ɽҲˡʱǼᶨģ˿ԥȴΪΪԷһνġϵʹߡѾԽԷжǿµսߣ
ϵʹУҹǵ̸Щȥ˵ţͻȻڿն𣬡ˡײƷƿնȥ
βº̩һۣȥȥЩԥϵʹԲѡͳһȭļһＫΣա
̩ҡҡͷѾûǵ飬ߣЩԽȥɣ߳õĴɿնȥǽؼ塣
ϵʹһֱУֱͣ£תҵĽ׷ǳ򵥣յϣսһֱڷٵٶԶˣǷǳ棬֪㵽׻ǿʲô̶ȡǿǺô
仰ԷڸʲôԼǿ˻ǿа˼⣬ɨϵʹһۣʣҲʲô˼
ϣǿ󣬶ҪÿһʱҪͬ˽һսΪرֹͣԹƻһ˼࣬ǵĹҪչʱ䣬û˵ɣ
֪ԭΪʲôҪս׷ʣĵɻԽԽء
Ҳܸԭ򣬵ҵҪ󣡡һָһӰڰգֵӰȻݡޥｻŮˣѡĸһһĳ֡
۾гһߣвң
ǿԴ̫շ侫ܼ⣬мߵľ׼ȣһֻϡּɱ˻ѡӰʱл˼ʱһǰ죬ͼŮͬѧڲƺϷˣΡ
۾գҲգĿӰĬȻ
ԴһδǾע⵽㣬Ҫġ벻Ҫͼܾ˸ղŵҪΪ˵С
ô֪ҵݣȻƽ޷ŭҲ޾š
ûʲôùǣȻһֱתλãһֱڸıòиķԸ½׷١ǵĺǶ˫ģûоܾɡϵʹɫš
ĬƬ̣ãҴӦ
δҽľǶôȷδ죬κ飬ǲϵʹ߹صӰ񣬡ڣǺ顣˵꣬ϵʹڿնȥʱɵԶˡ


I597 - ӡI

ȻվԭأɫصĶŶԷʧķһҪǿʹΪĸоķչĿƷΧ֮ڣΧ˶Σա
̫δסĸͻȻѴʽͬһ˻ʿУǵĻ
һ죬ʿļʮҴиĹԱæͷͬʱҲˡΪһСʱʮͷͬʱͬһ˻Щʽж٣ٵļԪģʮϰԪ
޶תʷʷǰģŷ޵ֺʿǿҹעֻһеĹ̶Ϸ˫κжϡ
ڶ죬ٿĽ飬ɸͳʱͳһ֮ھ˲̳
׷׶ž۽Ҳڵ˻Ӧܵǿ׵ϮǧԪľʧǧԱѵУɥ˳ûӣǽõɵϳͣ
֮ʼҳɳһѵĸУֲ²ⱻǿѹƣһƺƽ
УٻҴææıӣӳ⿪ոµıʱݣѾһݽĹϵ˱鶼ţΪǸոյõϢף˻˴ҡԼסҲᷢ顣
ٻҲЩţʱһ·Сġ˸ϵѧУȴӵ֪ͨѧУżܣ˵Ϊ⡣
ٻЩɥĿ뿪һ칤ȻҪݼ١ӿУſڣͻȻһϤӰӳٻһ𣬶ʱЦһʻ߽
ӡ¡Ȼͣ·ߣٻڳ˫ֽỵ̂ΪʹָǽڴʼסҧŴ˫ֱֱĿԽԽˣô
︩ƫͷԴյǰŮҰɣ˹ȥʺõ塣
ڱ㵽˵һķӣսʿ˵Ҥоõǵһ졣
ٻݺݵƿţæЦеĿӣȻ˽ԼСٻǼҶ飬촽ҧסɳͷСֽס
ҵǳСʱϱŪȫǿˮٻƽʱЦٻͬѧҧҺۣʵһҲۣﷴоģٻ񴽶ҧ΢΢ףԽԵĶˡ
ٻ˫ֻסﲱӣƵĵţ޳Ĵźɫ˿Ƚʣһ˫ӽע۾գҲգƺһգۣʧ
ﲻò˫סСƨɣٻ̾˿ΪʮԺ֡СִӺ󾱲ɧţЦ绨
ҧҧСӣ̲סҪ㡣Ϊ֪Լжϵʹףһ˫޴ڵ۾ڼԼٻٱ䣬Ҳ޷Է顣ȫſֽţĳֳžٻΪٻ֮Ϊ
ٻ˾䣬ϳȥҵİְ衣ﻳʻλãӷɳ۶ȥųٻһۣң
գգۣסŮ˵ϸһţͷа죬סһֻЦԭ㲻ְ
ٻ˫ֲղס̣ᡭıʮܡͻȻһѽ˺ؿ·ٻһӣ
ЦӲ¡ٻؿ˿
һһȵǰʻСʱͣһǰٻļҡٻԺıﱧ𣬲Ӻѩ׵ֱ۱ҧӡ
Ѹٵİ·˿֪ң᲻̫ͻȻ
ٻһЦȻᣬ͸ǡ³ô˵ģЦʡ


I598 - ǿ򡫩I

˵һС׷ң˲̫ʹӦ˵ţһۣȭؿᴷһ¡
һЦ˵ҿǷǳҪ׼;еϷǰ߷ȴˣ߳һ긾ˣĿٻ
ٻ裡籼ȥ裬Ҵˣ
Ů˲ԵϣȥʮĲ´һٻٻϴ˵һ㲻˵عˣҪѧҵŻ
ٻһĻѣЦ̺ãѾǰҵ͹ٻٻ
Ŷԭǰҵϴٻٻ׬һӣǶл㡣䣬ٻٻϰȥˣڼҡٻĸ׶ȽϿ
ЦĸĹ𣿡￴ĳٻĸüĿйǡһʣ̾˿ҪţҲͲ÷ˡǰڹڵʱΪһģڲŷ֣ʲôطǼ׵顣
ٻЦ裬ҵģҲŮءٻﰲο
ɵѾͷĻԼġ˵˵Bˣ
ͷǡͻȻʣǰʲô
ǹƣȫΣҵĹ˾ǰƲˡεҡҡͷǲ飬׽Ūˡ
Ц̣˵ҲɣڵһѣͿһҹ湫˾ҿԽȥ
˴˴еĹ湫˾ҶѾȥˣǶڲԱأ˵ԱˡƺʲôҡҡͷЦӣǹڣʲôģѣһӻңԼ취
Ц̣Ǽҹ˾һֹɷݣҵĻ᲻
ٻĸ׺⣬һҹ湫˾أ
ֻ˵ʲô湫˾ֻٻһѡͻȻʱ·һƣдšѩ湫˾Ŷѩ湫˾
ٻĸһȣѩ꣬ţڶ湫˾㡭ƽһҹ湫˾ܲ󸻺ӣܺ˺ʿ˾Ϊ
û뵽˵Ĺ湫˾Ȼͷ΢΢һЦҲϮûʲô̵ϣ֮һ֪ͨǣ̵ʱͿԹȥ
ٻĸ־ϲʵлл㡭ŷ֣ڸʱٻ񣬷·ŮƵġŮĻҪһһ´˼ţӻһſƬ̣ҵϵ绰ʲôңһҶ԰
һٻĸЩˣƶǹڵĳ߹ٻ߸ҵĹӡǻϲǵģϲŮѼҾãδܿࣻĵǣмģ
̸˵һٻЦŰá˵ˣĸǳ죬ģгšģŮڵһȦͷˣ
΢Σֻ˵ģû뵽ٻȻˣȻͷֻܰѹ±ȥȣ̣зʱ仹磬ǳȥһߣвʲôģǿΨʵ֤ԼǡС֮
ĸЦſٻٻһЦ裬ҲϴǺ˵ġǾ͵ȥˣҪǮæͷŮ׼˵൱ĸġ
￪̳ʻȥĲĿϡ˵ʱٻĸŮЩ֪룬ٻЦô찡
ʧЦĿһɨԶһǿͶעվȥעǿ򡣡ǿ淨Ǵ55ѡ5ٴ42ѡ16ȫмеͷȻ滹СĽ˵ڵ˫ɫԴǿ淨ֻ˸Ľʹнʴӡ
ǿнѣԼ1.46ڷ֮һҪԲеĲƱҪԼԪͷѶ൱֮ÿڵͷжۻһڿԣǿͷһ㶼ᱻۻԪÿһζ̡޶Ľᱻȥһϵ˰ʵʵ뼫ѳһڡ


I599 - BTI

עĹԱһӣЦʣŶŮ˧磬ҪһעҾǽֽĿܣƣãһн
ʲôʱ򿪽ﲻ
Ŷÿ֪ܶ𰸡
ԱùֽʣΧڤ˼ıСֽͿͿĸģƺÿһΣԼнĻͻƵġ
ﳯٻգգۣŮѡŰɣٻдֽ
ĸ̣ҲдһǲܸǴ
ĸЦҲд֣עԱÿע֣лл
ŶԵȡǮһ뿪ٻͱұЦԽԽǺЦҪôƵġҪǲУҪңŮչǲġ
̾˿˶ģôôɣ˵˶Ц
롰СñСһҴ͵ĴУֲʡٻһСҡҡ֡Ϸһ̨˸ߵĻӣֹҡ֮󣬲һ߸Χֵ̾ͻԲͬٶתˡ
ȵͣʱ߸̵ʾĶͬһ֣ôͷǶʮԪԪơ09ʮɡ
ЦϷͷȽĸǰ֮һһҪһԪ׬ˡ
ٻЦǸǣԡ˹ȥҡľˣ߸ӿʼתƽŵͬʱתеĿ죬е
ٻŵһͣ£¶9,ŵڶҲҪͣ¡˫۶Ǹӣ΢ƵǶתһȦȻҲͣ9ϡ
ͷΧʮͰٻ
ǵӣǰͣ9ϡٻЩˣ̧ͷ˫һֱӣϱЦЦ
ĸȻͣ9ϣһԵĹԱ۾ݺݵĶŵӡ
ţţΧЦŴУӱתĲ9ʱȻһͣסǡҡҡ֡ԱӲɳⶫǲȱˣ
ӣȻ6ֵֻ죬ȻڡתţţţһٻĸŮҲ˷ܵ߬ȭͷŽк
ӵٶԽԽڣƵͣ9ϣͷ
ΧĿ̡ĿʼƣϲǹԱһȣǵһͷ
ȥ˰ٻʵʵʮԪңݺݴؿڼ£ҰǸУ
ĸٻҪľȣǲ˼飬ѵɱӣȻԽΪʲôһͻõ
ٻͻȻ۾ð⣬ĸױǰߣǰһι̨֡ǹȥҪٴȷǡС
ﰵЦЦǰܣã͵һ̨ǰꡢ˹ӲֽеһǦʣеһֱ
ٻָŹ̨˧磬ģ
΢΢һЦǸֽô˫֣ߵ̨ˣʶ͸̨ʮֻֽĹιֽȫ֪
Щɨˣûʲôһ̨ϴ»һ̨䡣һȹӣһֱ֧ʣʤޣٵĴӵһֻһֱʮֻӡ
һֻȥﲻһӵʱ䣬һʮŹιֽÿżֵ֣︶ʮԪٻĸŮùֽЦ̨ܹһǹֽ
ĸοһţŮʿƤЬһ˫ѡֵԼǧԪοڶţߵյһֻ̨οţĸѾ΢΢ſ죬һĳԾˣ
ٻοĵһһ֧ں죬ڶ֧һƿˮȻһ׸ߵױƷ֮ϴ»ֵӡ̫ܡCDȸʽĶ½֡


I600 - ѧšI

ԱǰһѹοֽĿɿڴ˵󣬹ιֽ˾רῨѶ͵ٻҡ
·ϣٻٻĸ׶᲻ʱһǱԽԽĸŮĳЩضı֮񡣵û¶ƵģЩСƵ˵ûκѶȡ
ô£ٻ̲סڣԴҲ벻Ϊʲôѵڤڤ֮
̾˿Ҫ˵Ҳ˵Ӧɡ˳ں˵Ͷ񡱵˵˿ûʲô¸ΡþԪʽԼ˻ΪԼֶ൱
صǰ˱䡢ϴ»ԼССװСٻĸ㶵վڷǰһĲ֪롣ոմѧУͻȻЩ˵Լ˹ιֽõġ
֡ٻỽһȥáԹԵӣꡣ
ٻĸͷЩͺ֪ǽ̴ѧѧĽڣԷǳܽԸǺǡһЦãáָصĶô£ʲôιֽ
ٻЦûʲôְ֣ǻ˵ɡ˰߿ⷿ汻ѵûһ˿϶ͻ˶ߵٻżԵİѽ˵ˡ
Ըţ˵˵
ٻ죬ְֲˣˣԸӣĸͷԣղŻأ˵
ԸԾĿ૵ܰո˵ͬʱôཱ̫Сˣ̫СˡǸѧģԽ鲻˼顣
ﲻ˵ԼġЦʣ壬ڴѧѧɣЩѧ̡תƻ⡣
ŶȻԣԸһΪԼѧ裬һ޷ʩչѾȴ˹עǰ˾Ȼϲѧϲ⣬·ҵ֪Ƶġ
ڴѧֻѧߵѧƤëڸʱȴĶصϡʱ޷⣬˿̵תٶԼҲ֪жôѸ٣Щ˵ƺĳЩüĿ
ٻӾȣﻹѧһҪΪѧڵİְ⣬ĸŮ
΢΢һЦ壬ٶǰϣ23ѧ⣬Ҷһо
ԸЦţ»ҵҲͼ
һǹغֵҸΪͨķԵĽзֲ
ԸŴͣ漰ۣһ׶ף˵оˣٶǰĿ˲P.KoebeһѽʹоҪͻơδȣﰡⷽûʲôо
ҡҡͷ壬ҵ뷨ҵķġ
渵Ըɫֱ𾪣𾪱˷ܣ۾ĹַлýţţһŬ
ﵭһЦ壬ֻҵһЩǳЦˡ
뷨أҲ뷨ֻǧ겻ŻУ·ǿ˷ʷʵĴӣľҲһս
Ǽ⣬кܶҪİ
רҵѧ˵ѧˮƽһ⺺ⲢԼļ⡣һˮƽԶڶͯĳˣȫָһѧӼ˳СѧΪߵˮƽڲ࣬Ȼδܹϵͳѧϰȴ˵Щ
һһ˵˵̸̸зʱˡԸļ٣Ҫúáĺۡ
ʱﷴЩڣͷ࣬ǿҵĸоԼҪ˵һһҹΪ﷢ֶԷԽԽ˷ܣ˷ܵʱĭ絽ϡ
һֱŵ㣬Ϊĵ̸ݶ㵽ֵٻæܳ򿪵ӻƵмӾҪǿҡֱ55ֻѡ5ֻ42ֻѡһֻ


I601 - ʤļƻ1I

ԸĵŨʱѺ̸õʼǱϡôҲ벻ΪԼһϯ̸λδõѧѶȽΨһһʮĻߡ
һߺ죬һעϵҡʱ䵽ʱֹסԸĻͷЦ壬ǿһҡٻٻͰ̶ע
ԸЦҲ뿴ǲˣֻ۾ס˵ƵĻ˹˹֤˵ҡʽʼҡǰ򣬶ҡһ˲䣬ʶѾ׽λá
ķ201100ÿ20
ٻĺֱǣ57263751,40ĸĺֻһ7ͬ79ҡ̨е֣ٻѡΪա
һŰ䣬7ڶŰ䣬513Ű26,֮Ϊ537ٻĸŮһţ׷óԼƱݣ57263751ͺ4059263751ͺ40ʱֻһź
ӺŮı˷ܣԸôˣǡʱҡʼһ죬һű40ĺ们
ٻһٴζԼƱݣЦȷʵܴ
ЦݣװǣͷѾˣ߽õ23ǧԪľ޶𣡡ʱͳƽ˾һţһεͷעõ46ǧԪ빺ڸ
ٻһȥ˵ɳϣݺһڡЦý㸻ˣٻĻϲȭݺݵĴؿڡԪҲصĸ׵Ĺ⣬Ҫһӡ
ٻĸһʱ仹ԼѾһҹĹòĻع
Լ˽һ˯ţԸĺѧ⣬޶˵ϸ˵һҹĻ滮ԼδΪĹ۵§ٻ˵黰һҹͬʱҲһ˫Ůˡ
ڵͣ죬ĸһԼĹ湫˾ȻҪΪҹ뿪죬ٻᣬ￴ĳԼع֪ʱ̫ûн
ﷵʤ˵ӭھʤһլڻ档һʤ㡰ٺ١ЦҵĲүż죬͸ڵĴƣ
ʿ˻ʤӵתȨޣԴȥÿ춼Ҫ鿴˻Ϊģһһѡκ̵ȴʤְǮǮһһ˰Ҳ
ЦǲǮһͲ֪ôˣһʤһԼŮ߳ߵ΢΢һЦ
ʤЦֵܣҸҵɩôŮƨһ£Ůһ죬ֵİʤһۡ
ֿһŮˣо죬ͻȻЦⲻŮôɩˣ
ʤЦû취ҹæٳԲ˯ģҪչңǳԲ˵ſŮˣĿ⼫ᡣ֪ʤڸܵĴˣƽӲⷽ顣
գգٰۣһҪǰ֪ͨңȻɱָú
ʤۣģΪ˺ҲҪǰ֪ͨȻ򣬡ȥˬڵĲˣҴֵܺȵ
˳ĵͷᲽ뿪һߣʤֵܣɭֵʵѾǳǿǵĿѾĻɭֽΪ̽񻰣
Цλ̲ڣҵԤ֮С
ʤ۾ͻȻĹ⣬һ簡ǲʲô⣿
ʤһ̣ֵܣ˵ΪʲôԴΣ棿
һ㶣ⲻϻȻΪϵԴõġѿڳ
ʤȴҡҡͷˣشϸͲȱԴʳΣһҲȱʳȻ˶
룬˵ԴΣʵڣҲΪɵģʳδҪĹңǻʳɾƾ
ʤͷֵܹȻǴˣһ͸ΪˣŻԴΣԴΣʳΣʵȫЩ飬Ҿ̫
ʤóһϵݸֵܣúÿһǽʮ෢ʮֽܻԴһЩʱĴ졣֮ͻҪʲô


I602 - ʤҰ1I

ùϣоٳϸΪ֪ߴķҡѧҵ֣ԼоĶǵķһص㣬Ŀ궼ڳѡԴ濿£
˼ҳϵıԽԽ棬ⶼģ
ʤ١һЦȻģҲ֪Щֻ֪׬Ǯ̽繴Ķǣ˭ںʲôƨѧҵʱȹ¿ˣҸβ·ʳǷǳмңʵֻ֮٣ֻ̫
΢΢һЦ㱾ͲǶˣĴ󲿷˶С
ʤʱԽ𣬱չˡһ죬˸һ˵ַԸı硣
ɴ۾ʲô
ߴ缼ʤʵⲻ˵ķֻǰǰķ˹һֻһֱѹšԭӣȴΪṩ֮ĵܡ㡢ѡɫִ֮õĶ߱
õĶΪʲôһֱӣֲɵӡ
ʤЦΪ˺͵λߵתǲƿߡʵϣϸ̲޾ĵԴʱʯͺú⣬֪ĵĴų̫ܡ硢ˮ²ȡЩ֮ߵԴʵͱٿѧˣܶԴĿЩѧϵĹ屦ȴһֱ˿ѹֺȥЩѧвٽ⵽ӡѹٰ֡źıɱڽѶĵкܶʵԱĳЩŻýšԭܼ򵥣ΪЩʹʧء
ٸӣѧ˹оġ˹ȦͨԵųʶˡ󡯣ˡ˹ȦֶһԣܹɽٵͿȸƵֵ͵ġѹ硯ƵɾɿԶġߴ硯һ޲Ӱ졣ֵ룬δԴҪͣʹõֻɻִ𳵣һеһжʹѺͷߵ
˴ģȷʵһϽνԴΣ
ʤ̾˿ڣǣһ漯žͻܾ޴ʧٸӣǵĹ˵ҵҵʵаǰʮλʲôʯͻȻҵʯͽڣԴصĲҵЩҵһص㣬Ƕ벻ʯͣ벻ú벻ԴġֻģǾܻ㣬Ҿٳ⼸һӮͳʮԪ
･ʤҪʲôЩռ
ʤٺ١һЦҪЩ飬мķգ㣬ܲӦֵı죬ҾͰʵʩƻƻһʵʩǽı磬δе˶סɭֹ˾֣ˣǴСΪǽ¢
ʤùϵԣɭܰɣǿԤиС͵ܽȻȫؽܷʱûйҵֻɭֵɴһвҵҲɭֹ˾ơȻֻһ棬ǻķԿ
ץץһ˷ܵʤ͵ΪУ粻ҪͺúôʯĲҵرաľöֹ֮ͣԴ羭еĺƷҲҵĺڡ
ʤͷǵķǵĹҳΪжŷ޻ԴΪҵĵˡҪӵһǿ֧֣κв
Цļƻãʵʩѵ˼㡣


I603 - ʤҰ2I

Ȼѣ˵ĺ˵ǵսʿҲᷢ˷Ƶ˹ʤһЦǲ£Ϊɭֹ˾
ңգգۣʲôϵ
ʤЦſµʵ׵ĸҸ㵽ڵʽҲһ֮ڰ췭ظҲԵõҵĴ֧֣ҲĿŵĺͺĺڰԿڣΪʲôʵʩ
ӣ̾˿ڣڲ֪ԭô
ʤ򣬡ֵܣһǳɹǾһֿƼߡǵĹһһµľ硣ȻܻжڵĲӦᷢչıȻɣڰչ¡ɾ飬ûΥ
ó绰ͨĵ绰룬㶼ˡ
绰Ǳߵû˵Цûпܣ
̾˿һ˵ļƻҿûϷҸȨ顣ȨҲ¾һˣҪԸڵķߣҪԸΪѡ
㲻ҪҲҪ˼ֻҪ棬֪ǵ
ðɣҪͨƻܹһס硣ȻɵҲͨ˵꣬˱ͨѶ
һס磿ҡͷЦش磬ҿǸ߹ˡ˱ǿ󡣡
ʤЦһǶģһʱ䣬֮
룬Ƚţǲȱʽ𣬿ǰо¹򡣡
ʤЦ֪ߣϵҲʵǰҾͿʼĴѰЩԴоͻȻɾ͵ĿѧҡΪһר齨һѰ˲С顯һٶɣһˣÿ궼һǧԪĹѡ죬ѾҵһٶصĿѧҡ
ЩѧңǼԼоǳڸжһԼоɹЦʡ
ʤ磬ȻǮûضˣûҵʽ֧֣Щ˸ԼԼʵ飬ԸҪԸΧߵĴѹΪǣרׯ԰Ϊṩʵ豸ʽ̺Щһ⣬ŷ޺Ҳׯ԰˸ׯ԰סһʮѧˡһЩ˶תƶڣṩõ
ָµҪܽչ͡ɭֹ˾ڱԵչȻƽ
ֵ˵ĺܶԣѾ̫ܵذĿʤһ⣬ϵ̫ܵذ壬ǵĹܺ͵תʲٷ֮ɭֽоתʸߴٷ֮ʮĵذ壡ϸ۱༼ܰٷ֮ʮŵ̫ߡ
һ棬뷨ܺãǰ֪ھסķ̵ذ壬һҾӵСûͲ蹺Դ
ʤٺ١һЦͼǹҵγÿƽ׵ذƽ24СʱԲʸߴ0.16KWĵܡһ˼ڷһƽ׵ĵذ壬ôһͿԲԼ380ȵ
һô࣡
ĵ磬ͨ˼ҸòˣǵĵһƻڹũУｨ١ǿѵĸǰװذ壬õ磬õĵܻᱻǻáΨһҪľǰڵͶʣЩҪĻ豸
Цѵȥ
ʤ1ȵ磬ֻëǮȥģһ˼һͿṩһٶȵ磬Ҽƻǰڼаװ򻧣һÿԻڶȵ磬1ڵļֵϿվ൱
ͷũĵУ۸ȷʵˣҼǵüĵһһȡȻ򻧱һǧ򻧣
ʤװ򻧣ͶҪǧңⲻ⣬θǮ㹻ʹá
̸ţͻȻ绰˼ǣʱ죬Ҫȴ֧ڵз
ϵסʤһۣʤ̾˿ϧȻһЦϵܣڵ㹻ǿǿ󵽿֧飡
ﵭһЦһ


I604 - ʤҰ3I

񲻾ʤȥòͣŮᡣаϲ֪ʤҪŮ˰е˺ۣȫָľʤԼ£󲿷ԭǳڱһ棬Ҫ
Ȼ֪Ǹ˭ȷԷͨǺĸ߲֮һ
䣬ＸֹۣʤͷԶһЦʣɩǲ飿
ʤֵ̧ͷʲô£
ͷ룬ͻȻ
ڰ֣ҽش磬ɩֵܣȻŴĽзɣ
ʤִۣүˣ
һЦֵܣʤÿ칤ʮСʱϣҵܲסǿȵĹȰȰҪôԼŮ˵۱ˡ
ʤЦ㣬ʲôʱ۹ֻǹҾ;ۡʤ˵
а֪̾ĵ׻ûȫİѹȥԼ̶˫ЧãҲʤ弫кô
뵽ﶪӣʤɫ˵ش磬ҾԼľ湦ڸ㣡
ʤһҲסˣ湦
Աùһɾĵӣһ㱻һƬȻָ΢һƬͱϸۡȻ󡰺ٺ١һЦ
ʤ˷ۣ湦СһΪһ͵Ц
ɫش磬ŲţһҲЩҡ￴񣬡⹦ԷҲ൱ã˵ųʤգգۡ
㶣ƺʲôϽ£ƺᡰһڡʤȴ˾񣬡ģһשʯȻ֮áʤȻʮڷҷȷʵЩãˡȣÿճǿȵĹ罫Ͽ塣
ЦȻģֻҪԸ⣬ұ֤Ժÿ춼
ʤһ죬һõĲףͳɣʱȴ̧ͷȻȴ棬ֵܣĿʤӺʲô鶼
ٺ١һЦʤʤͬ־㿴ɩãϽҺúѧ˫޵񹦣ұ֤кô
ʤץץôѧǶ˼ﰵЦ򵥣ܶ˫кôȻһЦɩȻɩӣЩҲó档ɣʤطǸȡգգۣƽôôҵ˼
ʤǽȥǸȣôң
Цɽƣ㲻öʣұѧµһ湦
ʤŽɣﱾһǿı̬ȫˡͻȻ뵽ʲôʤŹֵĿ˵ֵܣʲôͨǲǣԼʲô鲻ǱСӿ
ɫһҶСӣʲôû뵱ҽԺʵϰʱ򣬶˽ӡں˵Żʵϰһǰҵûμӹʲôʵϰ
ʤùһ㣬Ŷ̴ʤֵܣֻҪʤ佡ʲô鶼ϵ
ﰵ̾˵ʤŮ˱ȵԼݽ㣬۾Цɩ˵ĶԣǸıǮش磬ȡĹʵ
ʤЦûҹӽĿ죡
Թ̸̸˵˵һˣҲ̸ֻĻΧʤҲԸֻҪԼˣͻȫȫΪ丶͡
һ߸̾ʤãһ߰룬ʤֻ桱ôڣţﲻʧЦʤΪʲôЦ۵˵ֵܣñʲô⡣
شģҾ࿴ٴߺֵܣҲǺˣ˵ļ˶Ц


I605

ɫˣŤŤĻʤ˷䣬֪ΪΣĸо·ص˺ʤȥĵһΣֺڴ
ȴûһԻԷȥˡ˸ʰһ䷿ʤҸһ䡣
ڣʤ§ЦǻСӲ֪ôǡ
ʤСŮ̬߿ˣ˷ܣЩĵʣֵܻ᲻ͻȻ²Ҫˡ
ʤһͻЦһɣСȻûϡ
¶ЦԼǻСӣ
ʱʮ㣬ʤоӽҪȡʤʮ꣬Ȼ˵Ҳ͵ͣ˸оѹϡ
ǰϷ˶ʮӣǱߵĨ˰Ѻ૵ϲҵĻ࣬ߣ
ڣʤؼ׶ΣǰԳƬȻдţ֮ӣҲôһʵȻǰޣֹˮڴͷǽڡϸĴȥ
һֱߵʤڵĴϣȻ˳Ŵ˵塣ʤͻȻоϥϴܹ˳Լ˫ȴȻٴȫľ
Ǹоһϸϸ󱳴ؿڣȻָоΪԼԼ䣬һЩϸ΢Ķ֪ʲô
ʱ˶жʤ񶼳һôԼ
񣬰˵ȥҪĶˡ
ʤ񣺡
·ߣľƽĸܡ˵ţʤ㰴˵ȥ
ģһ֮ĸоĵȻʤһʱԣȫĸо֮С
ʤ԰½ѾﴫȥܺãԼߣ֡۾ʣµѾҪע΢΢һЦ뿪լ
סլʤھıھĺͻõĵضΣͨųʤסĺã˾͵ﾩķضΣٻȻ賿ʱ֣ɵƻ֦ͨչŮųһϴԡſڣ¶ѩ׵ĴȺͷء
˧磬ҪҪϴԡ˼Ұ걳ŮЦĻ֦Ҳͣĳ֡ﳯŮǼۣ˵ѵĿԿǡŮ̱ӵŤͷȥҲһۡ
߼һҡƵꡱϢһסҪʤӰ˷ޡ˫ޡ
ӭİƵﾹȻ֣ʮ˵˵ЦЦƱյЩ˶ʮ꣬ƺ§һŽѾ߰˷
ȻѾߵֻʣ²ɣϲܺȵ賿ҲȺ˵ľ֮ʢ׼ȥ̨ͻȻҲһʧŮŮʮ꣬Ҳһ
Ů˽һӻ߿˵ָź棬ְ֣лˡʱһԼʮĺӣӴţһͼСࡱ
ŮĸʮַŭСţôˣ㲻Ҫ£ְ֣߰ŮĸСŵŮ§ڻԹԣ˵ô£
Ů޿䣬ղǸ˵˵֪ϴּҪҡҸָ·ءȻ󡭡Ȼϴּƴܳ衭Һ¡
޶־ŭָ߽ƿڴôһŮ㻹ǲˣŮĸ߬ȭͷҪȥƴȴŮס
ָһŨױĨŮˣٸ磬Ϣɡô£
Ϊٸ˵۶סŮף˵ôˣŮˡ֡ôˣܡܰšô
ŮˣʱϲĿ˶Χ龭׷ָǡٸ硱̴ŭ췴ǲǣ֪˭Ǿ߹٣ˣĸٸҶ˵СҪÿ


I606 - 601ѸģI

һ׶е˲˵¶ı飬ָŮ׵ıӣСӣҲŮһѣʲôûǿġҸ˵ٻĸҶɵˣˣ˵šЦģ˶֪񲻸ٶ쵰
ٵôˣپ۸𣿡һ긾վŭ⣬Ҳ䵱٣ޣ
˴ЦĳӣҸ˵ٵľ͵ʲô㶮Ǻˣ˵ȴﻰŮЩģӣٸ磬߰ɣôˡ
תٺ١һЦҪ಻µĶ١תپǹܣӹŵʲôᣬپܣͳν׼ӳͳЩˣǵƲɶǹܣٽ񲻵òŮôˣǹ٣ŮӦõģ
ŮĸԲ˫ۣڶ£˵һ仰һʵȨλӣִôҵйҲйŮҪѧҪһˡ
ɹٶﶼ棬Ǳˣǣں治ͣ˵š˰ɡ֮Ļ
󣬡һȺ񣡵̣ͲƲȥġƵתҪ뿪ȴһ˵Լǰһ˫ĮӿԼ
һŮ˿˭һ΢΢˿벽ǰ
ֿЦЦȴȻĮ㲻ʶңǾĴ٣רũ͸
һʱŷֶԷֻһʮӵˣ֪˵ѣ̻˵
žһƳѸķ棬ͷΪԲڰתһȦڵϣһ룬ðѪ
~˾ŮڼУˣˡŮ˱һɨ̲ٽУŵˡ
ﶢŸЦ˵ǹ٣ǹģңȥһžͲȥǡһ죬СȹǱȳɷԹۡ
һĲҽУ˫ȭͷţ۵ݿˡ١һЦǲǸоǹ٣ȨǮԿ۸ǲǣܴҲҪ۸㡣Ȼǡǡһ£ȶһֻСȹǣ٣ֲ۸ˣԭ۸˵ĸоܲ
ҴңĲ㣬һ߶߹ǣ١һЦȻĲңҸɴˣ
ŵĻ⣬ȫˡα߹ˣܴ˵һԵҵʹľȫǰĺ˵ҰԼúǰȷһ취Ѫޡ
һɣΪԱȻΪ۸Ƶʱ㻹ǰеľ䣡־ͷһǽǰ档
ʱ򣬾Ƶıſˣĳͣû˲ʶӡ˸Ҵ⻹˵ã߶ʮһ𾯹ʹı
顱ǴƤϣµĹһĺ󱳣ݺݵĵ𣬿޷ܡˡ죬˵ŷƣѪֱۺһˣʧɫ
ҲıŸͷ顱ײǽײߡ£Ѿðǣ°ĭѾ˵ص𵴡
ﶪó־˲֣Ŵ˲ɵڵصĸӵȻô׳գɰ׳գ
ˣ˶𾪵ס죬Ůŵ̱ڵءɨһϲϵˣʣʲô϶ʲô
˴һŵĶܣΨŮĸĸû뿪ŮĸͻȻлл㣡֪ڰŮ
΢΢һЦ¶ͳһµСӣһʯҪ͸üߵŮǰӣСţ
ŮƺܺΪղŴʱʵ̫סڴǻˣŮЩмڻҧŴͷ
СţСӽŮԺǧҪİߡԴﾶֱ뿪Ƶ꣬ס鷳


I606 - 601ѸģI

һ׶е˲˵¶ı飬ָŮ׵ıӣСӣҲŮһѣʲôûǿġҸ˵ٻĸҶɵˣˣ˵šЦģ˶֪񲻸ٶ쵰
ٵôˣپ۸𣿡һ긾վŭ⣬Ҳ䵱٣ޣ
˴ЦĳӣҸ˵ٵľ͵ʲô㶮Ǻˣ˵ȴﻰŮЩģӣٸ磬߰ɣôˡ
תٺ١һЦҪ಻µĶ١תپǹܣӹŵʲôᣬپܣͳν׼ӳͳЩˣǵƲɶǹܣٽ񲻵òŮôˣǹ٣ŮӦõģ
ŮĸԲ˫ۣڶ£˵һ仰һʵȨλӣִôҵйҲйŮҪѧҪһˡ
ɹٶﶼ棬Ǳˣǣں治ͣ˵š˰ɡ֮Ļ
󣬡һȺ񣡵̣ͲƲȥġƵתҪ뿪ȴһ˵Լǰһ˫ĮӿԼ
һŮ˿˭һ΢΢˿벽ǰ
ֿЦЦȴȻĮ㲻ʶңǾĴ٣רũ͸
һʱŷֶԷֻһʮӵˣ֪˵ѣ̻˵
žһƳѸķ棬ͷΪԲڰתһȦڵϣһ룬ðѪ
~˾ŮڼУˣˡŮ˱һɨ̲ٽУŵˡ
ﶢŸЦ˵ǹ٣ǹģңȥһžͲȥǡһ죬СȹǱȳɷԹۡ
һĲҽУ˫ȭͷţ۵ݿˡ١һЦǲǸоǹ٣ȨǮԿ۸ǲǣܴҲҪ۸㡣Ȼǡǡһ£ȶһֻСȹǣ٣ֲ۸ˣԭ۸˵ĸоܲ
ҴңĲ㣬һ߶߹ǣ١һЦȻĲңҸɴˣ
ŵĻ⣬ȫˡα߹ˣܴ˵һԵҵʹľȫǰĺ˵ҰԼúǰȷһ취Ѫޡ
һɣΪԱȻΪ۸Ƶʱ㻹ǰеľ䣡־ͷһǽǰ档
ʱ򣬾Ƶıſˣĳͣû˲ʶӡ˸Ҵ⻹˵ã߶ʮһ𾯹ʹı
顱ǴƤϣµĹһĺ󱳣ݺݵĵ𣬿޷ܡˡ죬˵ŷƣѪֱۺһˣʧɫ
ҲıŸͷ顱ײǽײߡ£Ѿðǣ°ĭѾ˵ص𵴡
ﶪó־˲֣Ŵ˲ɵڵصĸӵȻô׳գɰ׳գ
ˣ˶𾪵ס죬Ůŵ̱ڵءɨһϲϵˣʣʲô϶ʲô
˴һŵĶܣΨŮĸĸû뿪ŮĸͻȻлл㣡֪ڰŮ
΢΢һЦ¶ͳһµСӣһʯҪ͸üߵŮǰӣСţ
ŮƺܺΪղŴʱʵ̫סڴǻˣŮЩмڻҧŴͷ
СţСӽŮԺǧҪİߡԴﾶֱ뿪Ƶ꣬ס鷳


I607 - I

뿪Ƶ꣬ŮСŴ򿪺ӣһƯʯŮĸ鱦ۻԱֻһ۱㾪ʯģŮӱܣ
˳ƵʱҵӰӣӺܾ棬ΪʲôҪǣΪʲôҪСôصĶ
СŮĸ̾˿Ϊ
ĸŮ˶¶ɫ
˭Щ飿ҡҡͷʱҲġ
ܺãΪոպݺݵһˡ˿̾ΪһˣֻԼĺö¡ˣΪϲˣΪµԭ򡣵Ȼεĵطá
ʶչܿҵŮľסءסͬһӣλٻһƬסլڡӷɵգֱӳУӺ䵽ķ
﷢ֱΧʮڣҶѵصԱ֮⣬ԺﻹмʮȮַǳ⡣ȻǱǰһ𣬴ӱ㱻򿪡
˻뷿䣬˯֡ߵǰֱһֻë˯㣬°¶޳ѩ׵˫ȣ΢΢ţһԸ˵Ļ档
ӣѵȻֶ¡ëܻõ̸о˲Ӧ˫۰ﵱëë§ڻ
ﰵЦ˯ʱģƤɰ̲סֹסһף·񫣬촽ƶĴ
ᡭ¶һ˿Ц⣬СȭͷＸ£ְΣƺеҲԭŵϤζֵξͷ֣ؿڡ
ů󣬡ףͷֱһֻȴƣֵСƨɡһ̲ǿҵĴ̼΢΢üૣ˼~~
˵װͷ̽ȥ㻬СζĿʼӦ˫§ԽԽͻȻۣѽ~
̧һͬѧô˯һ
ָո˯ѣԴԺģƫͷ룬Ȼ벻ɴ಻ȥ룬Դﻳᣬתһ½ҵһƣƬ̾˯ˡ
ﲻٳһֱ§ֱ֣ԼߵӣͻȻţһԶ򿪣ŷ۰ɫ˯µЦ߽
̿ڳ˯ֻ֣һЦ㡭һ
ָڴߣ֣һЦߵšְߣЦʣ𣿡
ûأ磬ʲôʱģչҧҧ촽
ַźӣȻȫϣЦ峿Ҫ˷ѣøۡһۣһ֧¤Ůķ˫ʱζȻ¡һ룬ˣշСֶḧ棬·󣬸оӲģЦǻ
һЦɲǻǺöһ˯ϵŦ۶ȫ⿪¶׵ء䣬ůζһֻֻڿ㡣
~ʵĸо̾Ϣһ˫۽§ﻢﶶӾֻǶʱôָоһһεģ˾ѹ
һۣͼһһµлŮһ´Ӻ汧סᣬ˼Ҵϸ㣬ߺߡһǻˣСȭͷ󱳺š
һ§§ԹԵģȴܵоȷ沿ӣϺͬѧϣ
Ƭ֮һӱˡ
ͬѧҪŬܺϹսٻغϲϸ񡣡Ͱ˵ϣ֣Ϲˡ
ÿ鶼ĶȺײ˲ңд֡д޷Χڵϲȱ޵ġײ˸о̻ˣźͿԼΪ׼Уײϴ½ڲһϴϣǷλΡÿ춼»ϣǲҪʱֻƼµľ˵٣Ϊһʱдһ+ġֻֻ²ͬҲ޿κΡ


I608

Ѷ飬ֱӽ빥׶Σֻǲûãֱ㽿ͳĶĸɾҡҡͷ첽ȥ˹
˯Ժ־δѣͻȻս֣һ硭
־ɣ~~ӣȻ䡣
ҿȥסգգ۾СŮҲҪӣӣҲҪӣѧžĻ۵Ц๫СŮӴ๫ǣ
֣ʹ죬ֱŮ㣬ڡ
ֿλ᲻ӣ
﷭ۣӣѾNˣŵ⣬СʵȻЦ㲻Ըô
һ£˼һѧ
ץץͷ˭涨ѧӡ
ֿǲҪЦǿɻˣбͬѧоųɵϣвʡ
죬ָ㣬ͻȻһЦ˼ǰģŲᣡ

͵ʱѾʮ룬ֵһۣ㣬컹Ҫϯŷأ
ʲôŷ᣿
ЦǹķᣬֶҪμӡ
ͷݽˣӦͨһǮȥ򡣡ȻЦȥͲȥúϢһ졣
ִһ£ôȥΪǵŮߵﶼйж׷٣ȫ޷
˸ָСѲ๫ѧϰڼݣֹͨҲա
ں졢۱üʣȻŮķ͡һУŮھǰһվȻ侹ȻϲԼ˫תתϲĿ
ЦϸȻƵĳ
ЦЩǷͨϳʲôĽңұ֤ǲš
˲ųլӣ̷ࡢҲǰλö˶ţǳһ˿ЦʶһɨλõԴһ£²֪ڵءȵʱ粻˵Ӱ
ӿ̳ʱֵһ̳ǣʱٲϳݣʼ˽ķҲﲻòһƳŮƨɺ档
ĳһʮӸոе裬ǰվ£źɫߵˡ˶ͷǰԵüΪ˳
ѾԪ̽쵽ǣǵĴѾ¶һ˿ڣ䡣
ʱűƿһ̬ɧŮ룬ҵ׶磬һɱɱͽܣɱӣ˵һͻɱ㡣
Ǻȡùϵġү΢΢ü˼ƺԸҺΪѣ⼸û˵˼ǰżңߣҹܣô˵Ҳã
ŮһЦ磬ɱδҪԼ֡ûõϴĵϣ˵Ǳģóһ˵ϴܲһоѿɶǶ֧ϴ󲻻᲻
үЦɵӡ
ŮˡһЦЩ飬Ҳ
үŮˣʲô⣿
Ůӻḧţܼ򵥣Ůһ𡣶˵ķãõĹǴĴ֮һ
񹦵ݼңݼأ
Ů΢΢һЦ˭ΪŮ˿Բһк޼ɵһƯŮ˾ͻ᲻һеķӡȻĿǰԸ֣Ϊʲôݼҵķү


I609

˵Ķ֣ȴһֱõϴãˣ֮ǰĳԹܺãôתˣӰʱעϢ취֪Ů˵סַһ˫ĻᡣһҪɣǲҪڽӽ
ǣ˹Ӧ
Ķ̫࣬ﲻòӶ̹ںšĶһԶװ䣬ЦȥЩ̳ĸСʱʱѾĵӡ
Цʲô
Цɣһ죬ԹǻؼҡͷŮȥù緹䣬ӵһ绰ӹ绰磬֮һҪҼ棬ȹ裬ȥȥأ
Ŷȹĸʲôʱ򣿡׷ʡ
ûжã٣߻ˡҺ棬ʾл˵˾ĩ̾˿Ժ边Ȼ˲˵Ҫź˵һЦ軹֪Һ飬ֻ˵һֱûѡ
ЦҪȥĸ˲ŶԣȻǰͣ˵ȥ
ͷ˵ȥȥ
ӣ˲ĸ㲻ȥЩãϾǷ˼һ顣ɣȥ˵Լ뷨ȻԵ֪һЩв̫Ծĵط
Цðһȥ˵ʲôأʱֻ˵ҾͲ˵
ҡҡͷҰ˾ѣȻҪͷˡ
һЦԣ
ֳһۣιȥô죿ÿ߹¡ּԹԵţϹ񹦣
ִһ£ᣡ
Цֽ㣬С˵Ҫ棿СھļλѡһֱŮһֱһνСױƷʱʶļ̫̫
ԴңˡһǣװģϿһҪװͰ͵ģＷۣ
ֺͻסլׯ԰ϣ󸻺֮ףҵǧڵļҲƣǾķ
ҶԾ鲻̫˽⣬ô£Цʡ
ʼ磬ܳƵϾ٣ȻǮ˼ҵĹӸĸǾĴ󸻺ҵĹӣҵ⡣ҵɡ¼ҵĳżҵơ˵ĸǺѣС浽󣬲ִһʲô˾ļұǾ޸壬ִ˾ȻѾͻ𣬳ΪһҴ˾
ͷļܷչмıϲۺŪʲô˾ҲΪ档ͻȻʲôĸסھ𣿡
Цϼˣﲻϰߡ̾˿ˣ磬ҵ˭ҲûߣǸҽ㣬ء
㻹н㣿
ЦǰҾͲн𣿡
Լһ˶ɣһۣ΢΢С죬磬ǲ룬ҽǲŮ
һЦû룬жͣǲˡ
һ£֪绵ﻳҽѽǸ˶ģضͷɸˣࡣ
һģضץץͷҴСԸǳΪһģءȻģضһáţͷһһæһЩŹֵ뷨
ͻȻ磬кܶ׷ҽ㣬ǲϺ˽˶
˽ǲû˧вŵģ
һЦҸ˵ɣ׷ҽųһ顣˼ȫ˧磬ҲǹټӵܣǸ̹ӡߴҵɹǧҺ룬ҽҲˣϲˡ


I610

ͻȻ¼µǶѵͬ
һĿЦҲȷȷʵͼƯǶҺܺá
˿ҿҪԶһ
һ£ᣬʲô
ٺ١һЦδȼϾⲻʲô
˵ţӾʻһ԰ǰ԰ǰһŵʯţһ߹ӭӣλոտʼ
Цٲֹһˡ
ͷãú˵˵ĵģһЦǹţϵֻҲġ
αǶ磬˵ʲôۻ᣿
ᡣ̴ʶ̽һνľȫڳգ̽ٳ࣬˾ڱֽͷ棬Ϥ
ӭһԼһװ˶ӢӴӭ溬΢Ц񣬡С㣡
ͷվۻ𣿡δ׼֮࣬Щⲻȥ
ǰϺɨһۣǣӦ֪ͨС㣬λСıڣװŴȷʵһڡ
Цǰҵ˾ء
ŶСλ˾ţЦŰһ԰λҲ࣬ĲԶ
ЦλֵܣҺСл˵ܲݱһ£
ﻹû˵æˣҵԶ磬ò뿪
ǺǡһЦԭСı硭֣ķС㣬λһǧ룬ȥ棬ҵġȻԿЦ㲻ܾ
ﵭһЦлһϸڡܡ˵ֻҪҡͷ΢Цشһ˳ʲô뷨
ͷһЦ磬ҴҲȥơŮ̴ЦŨС㣬ˡֱԣı׽ܱ˵˵Ʒ̫ãСûһ˾һŮ˾ܺãȥ
ûƷأôͱ۱أŲϡһǧЦҡͷܾ
ɫ糣ȻС첻Ӧûϵշֻ΢΢һЦ
ȫһĳĶͽϵλĿŵڼ￪ĳҹȻֻδЩﰵ롣
һŲ̴̊϶һǧ뽻⡣вм֮⡣УһС˾ȻȲǵķү
ﲻĽӹŮ̵ɲ԰ó룿
Ů˲⣬ĳһһ㻹ҪãЦ׼һڴһҸֳɡ˵ųһƾŵ߹ȥ
Ů̴˴һŮЦһǿļһΪԼǶأȥЦҲ
Űˣ˸˶ӣ̾ע⵽һ¶ɫͽֱ飬ͨ˵Ѿĺܲңһȥ
ǴƾţʮƣһּϵĶҲ˼ֻǹһЩѾˣ齫˿ˡټֵȡλеʱоһȻеݼֲڣȴȫ˹ƵĹ
ȻվһһӱͻȻ̾ǮˣˣϵıΪŭתߡ
λãɨˣЦλãҿɲԼ룿
һ˶һĳ룬Ȼ˵㣬ҲǮͷ㶥λӣѺһǧ¶ׯҡ΢һͷԣ


I611

һ֧Ϊ11ʱλׯɹƣʮÿ˷ţΪһ飬ׯҷֱȴСһׯұȴС鶼ǱӮһһСͣ鶼С䡣
ƾŵƼԣȫÿЩΪϵʮƵɴСֱ17֮42ȵȣֻõһơ
ΪׯҵｫƵ˳򣬶΢΢һЦӡ˦һ˦ӡॡתšϣһͣ£һ㣻ڶһ㣻һ㣬öӵΪ3㣡ʱλһơ
߼ҷֱȴСƷֱǵ˫غ͵ھŴ˫ͷƲǵʮ˫߽šСֻһЩƣҪƲԶ
һ֣ӮǧŮ΢оȣĳգ֮ʱĵׯʼʩ׾ٵĽǮӮ֡
СʱÿӮϵ־ŭ̶СǸǧ֡עʱ൱ءӮ̫࣬΢գɴཫ΢ľͷŴӶӰ˵˼롣
һĿͲעڡʮڣ֮ǰͶŰ򼶵ĳ롣Ѿ󲿷ľ⣬еѾġγ롣
ӮĲ࣬΢΢һЦ˼쵽ΪֹץһŽŮ鷳ȥһ֧Ʊл
ĿɿڴŮ˻عæͷǣٵΪһ˳롣
һʿţԴǸ߽ĺ˵Żֻϧֻ΢΢һЦҡͷͷֶ١
һ߰˵ͷ΢΢Щ죬һҲ䱾ү̾뵽Ȱ׷ԺŮˡ
С㣬ҪʼǹȥŵЦЦȴĻЦҲأʶνʱܻǺȽϣȽϵĽʤȻﲢֻһ
΢΢ͷȺǶ׷֣߼ǰӴ̤
Ǿеˣҵɡ¼ҵĳżҵơֻ۾϶˼ۣɡһЦչΣ뽻ûУ
ɫ΢䣬λҺֻͨѣμᣬ޷ȹҵĸףң
ڵ˶һ⡣һԸǾٵһʱ㶨ŮˡĸױҲֻľĲãΪľǽӽ˿ڳ˵Ļ־ŭС㣬ҵһ˵ʲôѵ䲻һǣ
Ŀ¶˿׺ݣЩηӣһ뵽ڲԶеĺʧ٣ɫҴΪԼʲô˲Ҳ֪Ǿķ֮ûκιϵ벻ҪΪһ̸Բһ£ڸˣ
Ӱʱ̴Ⱥг֣ߵһ࣬΢΢һЦС㣬ߡ
ʱΧ˶ԾĿŮ˲ǴҾܾ룬ŮǲǷˣϴ˸⼸νǶصĵƵңɸԼδĳ·鷳鷳
Щ˲֪⣬ԭǲȱٽǮȱٵλӦöǾеľ޴˼ң˵ȴ˿ûʲôĵط
ŭˣҪеĳһЦЦһҲǰˣƣ֪һǶ٣֪ҿŶֹ˾С㣬ÿ϶Ǹ
ɫɷףģ򣬶ųŶףСôҪǸ
ŭʲô˵ʸ񣡡һУˣҴȥ
߹ͷŭ׼֣ͻȻһ˺ȵĸңһͷͺˣӼһ֣һöīɫĽָīŵıʶ
ƼˣЩ⣬ϰ壬ʲô˼λϰǺ½һˡȻϤʵۺ̶ƺ֮ϣҲε֮С
ϰָ˵ûʸЦҪ˵ǣӦûʸҵϰ˵


I612 - ƷšI

ô£466467ظǿGGbookԩһһש
˶һϰ壿˸о˼飬ʲôЦֻһ˾һ˾Ǵ̵ϰ壬ֱȵֹͣתĿܻҪ͡
ϰ塰ٺ١Цߵǰ΢΢Ϲ벻Ҫûʶһʶ
΢΢ͷЩ³˵ݣԼīһ
ϰתүǵϰͶһǧԪһɭֲŽղŵĻǶϰ裬ԣүøǵϰǸ
־ŭպĲǴţôȷʵעصľҵϵĽȻܵһЦֻǿЦϰô͵ˣ
ϰ嶢ɣүĻʲôϰǰҿȷĸ㣬ǵˮ׼ϰһָͷֲϣ
ɴŭ϶ƨ
ϰɫһ䣬ãΪ֪ߵغĶһʶֻһ£һЩССҵǷǷ㲻ɣ
Ͳÿ˵ĺϷҪССĲ΢΢һЦһ
ϰٴǷлϰЧ͵Ļᣡһ֣һùᣬĿ֮£ϰɿĽŲΧ˴Ϊ棬Ҫʲô
һȴԽԽԾԭȻڶŵĹнв̽һǮˣһǰõչʾ
ϰ岻ϵŵĹƱһһУʮ˿ʼ򡣴ɢЩУһֻڼ̵ʱڷ·Ѿһ
ҵ˵ٷ֮ʮĹȨصɢСϰɽΪɶĿģ
ڵľΣҵĹƱֵѾСһ룬ⲢӰҾ޴ľʵϼеĹж˵ڣǶͶʵĴв󣬼ײǱ
ϰͻȻϵԣЦүǵŻһٲϰ岻Ĵۣ
ţе˶λϰۣźͿĿһУھ޶Ǯ֧ȴ絶ԸһЩ˵ء
һֱעźϰĲԷֻԵĽһЩɲͬʱҲϢϢһҪǸţʧ
Ƥӵ¸ԼɲȻŭպģǸӣǷӣţҲĿŵĸԼСⲻɵ뷨ҲֿͺǷӣ
۾ΣյĹâϰ壬Ҫһ飬ھ
ϰЦвңȺСŷޡ޵Ĵô꣬ʲôûʲôˡѪ壬лߣÿ춼оڰɱңȻڣСӣвңֻҲŵĺ󳾣
ҲЩϰǿңͷβûһ˿ĵ͵̬ȶӶɭǳ֣ʲôһ͸һ˿Ц⡣
ը˷ΣպģҵҪʲô뿪
һӴòмƣһۣȻԺϰЦ֡ôСһʶһͺϰ嶥ţʱѾ˹ȥͨϢųǡ
ϰЦӲ̣֪֮ߵغĶӣͲЦ
仰Ǵųǵģųŭɫһ֣̱ѹȥһЦ֣˵ЦˣСӲ£벻Ҫ⡣Ǻ˵ܷһӣ
ϰǿ׳죬ԣڱϰǸ
ŭˣں˵ʲôǸҪ
ϰ嶢ûУָСϰδޣΪʲôҪμ᣿ϰϵĲ죬ԲŰ˾һͬߣҲҴС⣬ӦǾ仰⣬֪ߵغ񣡡
ԶЦųɫѾ࣬ıҲ벻ǰҪҪʲô蹷һļ˾ҧΪ˵ֱ
߬ȭͷ߬ĹǽڴףڷСʮûܹҡ˿̵Ҫǰͺɱĳ嶯ȴֻšΪԷһҵ޾ֻ·һ
ų˿ƺƽеŭ𣬡ѵûϰĻ


I613 - ʦ֡I

ϵļⲻסĳ鶯ţоΧӵĿԼߵЦǰԲд
о鲻˼飬һۺϰ壬Ȼ󵭵һЦ
ϰһȻϰԭ㣬ǾһΣҡڵųķ䡣
Լٵȼβ
ȼ뿪۷׷ףǸʲôϰǼƷһûôļһǿ۽磡
ߣҿûô򵥣˵ӣպľԲǺöԸġû˵ͶһǧԪҲжǮҿţǰ˳Ҳģ̵⡣
ɣ
ʲô᣿ǲǵöʮǰŷǱмҹ˾ŽΣ޾Ƹٹ˾Ʋ͵գͷΪѣֿտգһƨծѵʷҪݣ˿
һС֮⣬кϰųԼˡųǰõϣźϰ壬֣Ȼʶ࣬˴˼Ӧòʲôްɣ
ϰֿһЦ֮ȻûУӺУӵҲУʲôƨľ٣
ɫķڣź
ųᡰȡһϰ壬Ѿ˵СӲ£αغһʶ˵ղŶҵһЩʲô
ϰ塰١һЦҲûʲôֻҪССĽѵһԴĶ
ųǡЦЦУʮǹĺ´߽䣬ڶǹڶ׼˺ϰＰųɭȻһЦ֣˲ϲͲò˵Ϊҷǳŭ
ŵﻳﵭһЦ£ֻǼǹʶͻȻչǹ΢΢һӱЩ
ϰɫ䣬Ϊǹŵң
ųЦҪ㣬Ҫɱ㣡Ǹӣղ˵Ļҵϣɱǣ䣬ȴûʲô
ϰ徹ȻһҲȣ֪һɭɭЦЦܺãҵңĺѿǷǷߣ
ųǴһˣͻȻˡһ죬ʮ󺺷׷׵أڱѪ֪
Ĳô£źϰ˷䡣췢һ￴Щ죬֪ϰ塱һԭҲһֱϡ
˴һϸʦܣǽû뵽ʦܡ
ϲԭǽʦ֣֪īˣû뵽ʦ֡ʦ֣ղŵʦ벻ףʦƺԡ
ʦܣֻһƲߣǳ˵˽ĳӣһ˾ȥĳں档
ȳߵ·ϣڵʦܣϴ죬īŴʽߡǽʲ˲ŵתƹ
Ц֪ʲôϵ
Ȼйϵī߷չõͻƿھǾǹյκ;õģ׷չĲҵ˽˵ʵҡҡ¼ҺżļҿŰٷ֮ʮϵķֶļҹһҪҪǡ
ʦ㱳˵ѾʻīλǹĽԭʦ˵ʦܵĹѾ뻯īҲپǡ̾˿ٶ꣬Ǹûʱˣ
磬īʲô
ЦīһҺܴĹ˾Ҳ˾Ա
ץץԴôû˵


I614 - ׾I

һЦʦܣСôƯʦôŮͻȻԾʧԣ̱죬һЦתƵ⣺ļҺ;ĸϵܣϵӷܣԵǾסҪ׵ǣΧһйϵŻᶯֻҪǶǾͻһпʱЩǣļһͬ
ңīиأκ鶼Ҫһڡٺ١һЦòҵһҪʦȥҿ»Ҫȼ졣
ЦĽھġϰ塯
һڶѣһͳɡʦԺͻᷢµʱһڻֱ׳
ǲѾȡϵ뵽ʲô
ͷҲҪļҶĺֻ̨Ҫļҵĸһ¶ͻᱻ֪λԱô˵ģҡͷЦ˵ǹԹҺǻᾡһŬǡʲô˳۵ֱӸңһ˵ʲôҶСһǵһ֣һڰƽƽһμôˬˡ
ЦӦǸƢҲѹ֡ڹڵҵȻ̫ͣīƿصҵ缶ģīһѵõùڲҵ
ӿڴһţҽ㣬ֻʦһ֪
һ̵֪ݣʦܣīŽʽڴ½չī˰ȫ迼ǡʦܹн߾Խ鱨֪ĿǰԸʦ֣ԭѰζ
ʦ룬֪Ⱦĸ磬Ԥ֪ԲŲҶ㡣ʦҪӽ֪ԽͷʦıԽʦδйָ̣ءϴסһλͨķʦܼܵõ𰸡
ƽͻƣȥһбءȰһԣŮ鳤ǣʦ˶޽檣ʱԴء
һ˦ű㻯һŰ׷Ʈ䡣һ棬ڿнסЩֽۡ
ʦܣȥסĵطƣ첻̫Ǻúһġ
ЦʦңȻҪȥʦ֣ˣҪЦŵͷҿĳǺܺõˡ
һЦʦ˵ʦˬ죬Ȼ٣Ǻ۹⣡
ãӿһլ뵽¡ƷЦʦܣ˵㹦ѾԶ˵ʲôҲҪʶһ¡
΢΢һЦʦֿڣСܴ
վЦС㣬Һʦд裬㲻Ҫ¡ȻʦܣȻҲǸϰһֱ׾˵㡣
һס֣ʦ֣ô˵Сܵ׾ʱ¡¡ķ
Ҫֿ˵˵ķѸ٣ĩʱıȭЩơ˵ƣʦ˵ķ׾൱ҪһЩ˵ŻѾӣʦܣ룡
ߵ棬Ц˵ʦ֣Ȼñ׾Ҿ÷׾
ͻȻԲ˫ĿⱩ䣬һ벻˵۾Ȼ˵սľɢ˫ȭ΢ǰƺûӡ
ףʱĽһµĹֻҪһͻᱩǱڣʱ磬Ѹײڶȴ˫ȭһǰһĴ¡¡죬׾졣
䡱ǰһ΢΢һ𣬽ȴȻվԭءһĽֻ׾룬ͻȻһţˡһȭȥһȭŽ²ӣʱ͵˽ؿڡ
ȣľͻȻȫȫе򵽵Ĳλһ̶죬һ˿߲ÿһˮĥשȵġǡѡ
ҲΣ巢¡¡һ죬ֻ³ЦʦܣĹǿˣֻһУԳǳ
﷽ֻɾȴȫȻˣȻռһˡĶＫΪͬʱҲΪϲīĸ֣иԿ˵ʱ
߹Цʦ֣Ҫѧı׾оھԼʱٱ˲ȫֱǸ͵˼¡


I615 - ٸı󡫩I

һЦʱ͸˵˵ʦ֣﹦ĸҪбԣĩһѧı׾Ҫǲ̣ʦ֣⹦ǱУ㵽ʱѰɣ
һ죬ԭīŵĹҲѧˡ
к£ʦܣīŲͬɣĵ٣ɸͬ⣬໥֡˴˼ʲôļƺЩƵĹĶǡʦҲ㡣
ͷǣ
׾ʵҽҵļҴգҼСʱҵĸױҽҷ˵¡һӼ߰ˣܾɳʮһֹвôǣգ۹ñ׾˶Էˣ߸ҲߡŹʣƵԼĸǼ𾴺ͻġ
һȭһֹ͸ײ£˶˰죬󱻸һɴǴ뵤һñɱǣҲˡ
̾˿ʦ֣ܼһΪ𣡡
򣬡ʦܣûǽǰ͸˵˵ҵı׾ֻˣһҺˣܹҵˡ
ڶô˵ģ
Ц׵˼ԡҽҵı׾ԵףҸ׵ֻɻѾ֡ٽһǿɲΪ˷ֹѧɺҪһ˴ڡ⣬ʦ룬һԴҵˣ˾ǵ֮Ҫѧ׾ֻΪѧһԡ
ץץԴЩ˼ʦ֡
ЦЦʦܣ㹦ҵĺãʦֵܣȻҲ㡣׾ȻԴ㡣
ϲлʦ֣
ʦܣľ磬׾ý㡣ֻҪҴΣƾѧȥ˵ĵûдʱͣģκ˾š
ǿԣҪѧȻҪʦͬ⡣
˵ţ˫΢ǣġ¡¡ʶӦŽڵľ仯޵׾Ȼȷ׾Ҫȫڣһͷһʦ֣⹦ͻԪеƵĵ
ʦ˵û׾һλ˴ݻģҪ򹦸һЩʦѵ򹦣
Ͱѵ̨ɽʹǺеıȶԭԭ˵̾ʦܹǿ̫࣬ǺĲԩ
̸۵һҲףģһСʮֲһ㣬ʱ䵽˵ʱԵģ˲ݲù
ʦ֣Ȼȥʦ̡֪ٲأҪˡ
ʱʦܣһݼңšԪ׾ҪĴĪһ塣ʱһƣʦܵ۹⣬ֻҪһ۴Լܿš
Цһȥ׽˼Ħһ˾ţīһͶһּʶ
Ůľüɳϣٸ·ڣẨһôˣϸϸһƣٸѬѬģ˯ļ
̾˿С˵ҪȾƣȾͺ˭֪Ǿôźһƿ˶ǵģô죿
Ȼֻƿ56ȵָ߶ģʧЦ֣Ǿ־ƣܵסҲ࣬οֽŮ
磬£СС˵˺ܶĻСҲƲ֡
ŮӸ֪ͨ˼ҵ̫̫Цʣôʶģʲôˣ
ҺױƷʲôģôҸߵꡣ˵ҲɣÿȥʱضҲģǾͻˣСǰܺõӡͽǰûµʱǳġǴûʹǵݡ˵һŮ˵ЦЦĿƯƯ


I616 - ɰ֡I

﷭ۣ֪ڵԼҪл뷨Ưʲô飿
磬ҿӦǸ߹ټҵ̫̫ıǳƶ֣ʣΪʲôΪ
Цҳô꣬ʶŮҲ㲻٣и͵ĶСһ飬ǹҵĹٶȹеȨءЩ϶һֹӰΧ˵ʡСԵúܸ߹ʱоǻʺƵġ
æͷǰ磬С̸ʱҲ˵һЩܴĹǵʱֲԸ˵˵ֲҵӡ
͹ˣǵٶ̫̫ʲôģ
Ц˭֪أʲô֮ȥҪһŮӷ䣬հ㾪һ
ԭŮľȫ¶澹Ȼϸܵ˺ۣеѾ¼Եİֹ̡ȥ£æŤȥʶȴŮɨһ顣
Ůϱˣܿ˾бˡҧˡˡˡˡ֮࣬⻹ֲ֪Ū˺ۣ쳣ֲ
ô̬ĵ׾̾
Ůľ磬ȫ˰ָЩ˰棬һԾʲô˻ݵĶ֣⻹ɫ˶
ͻȻ֣ǰǶϢʲôʡ
ֵϾ߯Ź֣Ȼǹ̫̫ѵǹүǣ
ҡҡͷ˵ʵŵ԰ġˡ̬ǻøַĥŮˡٸϵ˺뵽ˣѵǣ
ּѡСꡱŮ̧˺Էʱ磬ҪҪǵļ˴绰֪ͨһأˣȥ᲻Ǽ˵İСŮֻ׼


ӹֻ򿪵һֻͨѶ¼ϵ˾ȻֻĸֱСС֡СŮǳơ⻹һΪˡĺ롣

ֻ˴򡣡ӹֻ̲ͨ˶Է绰
Ƭ̺󣬶洫һι꣬ôؼңһغֻƾһʿȵĵ͡
һۣͷԤҪȷãСѣҼҺ˾ƣܽûӻȥС˵ģԸ绰һλ
ŶлˣǾɷ򣬾ƽôȾƣһ鷳СôƺԷһֱʮƽ˳˴ԡ
ٴοͷʾͶԷ̸
ģҺСǺѡôƺȻＫȴһøҲûССϵ뵽Щ˺۰˳Ե绰֮֡Ů˵ˣֱǲԭ¡
ǺǣԭС㣬һҪþСҼ档С㣬ܸܲסַҹȥѾӻؼҡ
ԡ˶ԷַС˯ҲǿԵġ
ǺǣһǰӻؼС㣬Ǵ
ʶƬԪ񱣻֮⣬ûзֵ绰ˡǳԾѵӵ绰ֵܵıȻֻɺϣΪоסԪֵķΧ֮ڡ
Ƭ޷֪̽˵ﲻµǿߣﰵ̾ȻԻĵط
ܹεҵʶ˵ˣһûڶ֪ǲкڡֻһжѣô˳֣ƺƻĻжٸû
ﲻģҳԷݣǿʶһƬײȥ̸оʶ·һƬཬ֮УһߣѣĲأ
ʱԪ񣡡Ԫ񴫴ϢҪ죡ԵĳԷԪԼֻΪоԷԪĪǳ˶ԪԼؼΪŭȻδ


I617 - 񡫩I

˵Цɰϵһ¹أʶ̽淶ΧĪսϷ򣡡Էŭ壬̸оԷԪʶȻһз֮ơ
δνɰ񣬸֪أһǰҿɴ֪أɰʲô
ߣԭСǰ֪ν֪߲ڿ˿Ҳƽϡ²ΪȻϷֻкָ£֮оһǿʶԼƬ
ջʶҪ͵ۣеһаּһæôˣ
ҡҡͷûʲô֣ŸҴ绰˶
ֲͨ룬ͬһӽӵĵ绰嶼ǱлȻʾϣпչȥơͬʱʶ׽˵λãһ̶϶˻סͬһƬסլȻһڱͬһܱš
ûãʶ㷢ӳסլʻ֣һǳȥӦһȻߵʱĸȥ
˼Ҹʲô
գգۣһ⣬ô¡
ƲƲ죬ǵģֲǾ죬˼ҵݸʲôֻ׼ãϴѧĹѾǳ졣
һ֣ҴС־ҪȵԶκпΣĴڶҪһ鵽ף
ŮЦЦ磬ҿ˾ǼȥʱһҪСġ
һЦˣǳȥ棬ҰŮŪǡʱ𣬴С㣬λ˵ҪˣǷǽֺһۣǽ
ɿİƵٸ䣬ȻҶ𡣲ãװ︲΢Цֽ˵Ͷʮңݺƣֹ֪Ŀƺмơ
벻ԭСǴǣסһطܺλ棬ǵңһЦ˵Դӽ뷿䣬˿ҲδɳСŮעּ
λСǶ˯ţҲˣǿЩͻؼҰɡ˷ĿЩŭ
һӵͷлλС㣬λʱһҪȥ棬ֵˣסһ𡣡
ֵǺСǺѡ
ӹȥһ˱һ˯ŮˣЦǡ
ʱһӰޱȵĻԺͣŵһ£˫ߡȵĵڳף˭Ҳ
ټλС㡣ӻٶԽԽ졣
ߵԶˣֵôô졣Ц´أȻа취
üţͰ£ҪѵЦÿζ˵ɼʱԼαǶ
һ죬˵ȥЦűط䡣
ʱԶصļ䣺İѾ뿪ԭλ䣡
Сʱ󣬳ӿһƬ԰һ¥󷽿ɹۡӱ⣬ӷ׷³
磬㿴ŮºʹļΪ٬ˡ
ţǼƷϧӣȻζڡ伫ϧ
ߣѵ֪⵱ǵľǸ߼ӣһŭŪֺôʰǣ¶׹⡣
ʱ׳ͣǱΪӻӻ̧֣ȥһ˱һŮˣ첽߳⡣
ʱ˵ӵԽԽ񻰣һξȻȵĴ
磬ҿǸûʱˣҿˣ
ǻҪȻô֣ΪЦЦŮ˸вͬӣһ۾Ϳĳһһ崿һдҹζ


I618 - ѵܡI

ڳװ˵ĶԻһ⣬ðԭǴŮ⣬ҲǾͲȻźݣʱҰʶųΪʶһһӦ㲻˫ͻ֡
ĿǰûսʤԷİգҲȷԷݡﲻԸóȻŪĲʰ
˴ԼͷԪйϵһٹ۲һ󡣡ﰵ롣
ת뿪ʱҶһӳƮϢβ󡣶һֱ뷿ӡ
һ伫ĿһУƮˣ۲
ǱΪķͣüëŨܣڵǶСĵ㣬϶ǰǰ죬ˣ
һ˷űΪ磬һЦʲôǣҪ䵽³һԹ
ɭȻһЦôһƤңҲǻ£ٻǵĿҪãŮͱɳϣһŮ£ָץסһֻ塣Ůһʹ˫ۣһĿ̱ɫһˣ
Ů˻ŻŵĴɳ𣬷ǰͷʹţƺھʾԼı΢͵ͼ﷢һЦǴӺᴦʮֲֿȴŮ˵ɫѾףȴƴʹ
ˣҵŮ˲˵ӦأŮ̧ЩηЩ֪롣žһƳȥŮ˵ָ̳ӡ
¶һ˿аЦ˫־ŮͷŮˣ
һЦ˵УŮˡ
Ϊˡ١һЦŮ˶ֻ䵱ū˸Թ޽֯ɵĻ桭Ů˺Żȴ޷õ˵ֻ˵һЦ
Ů۽ͷ̾Ϳڷﾲ¶΢Ů˶һϸ㲻ҪţԸ뿪ǿԾȥ

ʱѾȫ˽Ůϵ˴ӺζͬʱҲȷȷʵ̬ҷǳصı̬ͨ˵ĶԻ³ӦһβΪ֪ܡ
ͻȻ֮䣬ʼУԹƺ׶ƵɳΡߣ治úѾһƬǼŮ˱ŵһţǽţ˵ҿ
硱ȥġ򣬡еλ߲Ҳܺǰ飬Ҳףʱⲻ㵹϶Ҳı⣡ѾǼϣһ϶ôŹǣ
һǴ磬ȻӵǿȻΪλ߲ǸԼܱҪ϶šǵָоҷ裡ǰɲӣΪΪ˭ҹʣ˭ܹʣأǾʬ壡
硱ץͷһƨɳϣΪҲ룿һѾ޷أǵԪƣֻǿԸǳƣ˭֪ǣ֪˭ָҵ϶ǣ϶ǻᱨǽš


I619 - аI

ʱæԪĲɢΧСķΧ֮ڡͬһʱ䣬һʶ˲ɨȻȥһ塢֮ʧ
ŭˣƤԶܷŭȴＫĴ컨Ͻ䣬Լǰ
ϲ޾ݣֻǾĮ
ﵭһЦλԪƣʵϧ̾˿ƺ˼ӣ˱
˭硱ѯʣĻش⣬ĺѿ
ͷЦԪȻԪһͻĶǵˣǲǣͻԪң
ãЦʵش˭Ҫʲô˭
ȷԼԪͽסǰͬһˣ˫֮żĳޡ
һУһöı۵һϳһֻˮһĻŮ˾ŴͣĶȴɫ䣬ֻˮ
ˮкһˮ㡰˿һһŰ׷䡣
ﵭһЦλӦҿ԰ǽơνԪ񱻽ƣܣֻһԪ̫ű÷סֻҪԪ춯ͻᱻ񡱹ҾѷıλԪ񡣶ʱֻҪһԪܽ벢ǵƵ߾̿Խš
ﲻǰѾ⻯ǷֳǧԶֱ˴ϵʶǡ񡱡ǶܵڱλԪĿƺָӣǽĹϵ
һۣеġ硱Ըǣ
ھλ֮ǰ֪ʼĩλòҪ˵ѣΪƭҡﵭȻЦ
ɭȻһЦǾκǿӵҪ󣡡ֳɫ
ͷͬϲǿ־ˣǣתҪ뿪ġ硱ġ硱ɫһãͻȻеͣ£Ǹ㣡
תӣЦ֪ΪҪǷλԸλΪϣ֪һЩ֮以󣬻棬ֶΪ
硱㲻ƭǣֻҪܰǡҾ͸㾭һش֪ĶȻתݺݵŮˣԷȻñ϶䣡ŮŵæܳԷȥˡ
΢΢ͷڶɳϹ⣬ԪɨʱֻҪϸ̽飬;ᷢΪñԪһСΣȻܿļԪ̽ʱȴʲôҲо˵ֻܸоһƬ顱
̸ó̵ϣƣ˿ʼһûһġ족
֪Ϸƽʱ״̬ΪǷֹǵԪɨʱ쳣һ״̾ͻᱩ¶Ȼٲܽǡ
λ˵һ˵Ϊʲôᱻ˽Ԫʲô⣬һԺʵ
硱ͷ֣ҵĶ֣֣ԡ˶˽ӡ
Լ֪˭٣䵱ɷƹ۵ı棬϶Ѿİٶ͡ԭʱһǿɱԽǽ˹ʺˣõһжȻƹϣ޳Ԫ񡣡
Ծ˵һۡ꣬ɽǿһŮŮҡ֮ѴŮӵΪ¶ܺܡﳣ걻ʮ޵ŮˣϵҪһѶŮġߣϧֻǵĸˣҲûһаŮЩŮҲ뱻ŭʱɱ


I620 - δ֪ܡI

ˣϵȻǶҲϽǲ˵֮ϣãƣȻɶԼĶӣĳͽ벿˵ʲô޷򣬻߻ħ
硱ӹͷݺݳ˿̣Խı¾ԽԶġɡ˴ߣ˵ʲô顣˾һɧŮŮ޵ܾ֡סջ󣿲ѵ˵Ļ֮һ
ʱ˷汦屦¼صص㡣֪ǺöŮһͬǰѰҡ
ʱ£õϢҪһ̽ĵĸ󡣡
ʱһЦ˵ʵѸ֪ǸǾȻǰҹ֪˱¼λáǱϾûϲ̵ĹȥѰұ¼ͬѰħͺɷΧǶˣۿҪ
ʱͶŮ˰ħɷɱȻÿնһֱֻۡٺ٣֮һֱѹǣֵ˵ΪдȴԽԽףȥֵԶûгͷ֮ա
ֵܼҪӿƣûɹֱʮǰһΣǵ屦¼׼룬׽סٵʱǲŸոµľ磬ºǲͻȻףǹǷȻȥֵ˵壡
ֻöڿ塣ɺ޵Ԫ壬ΪĿյ÷ס˵ԪԭʮǰѾǺܴĹٶԱʮֻ̰ͼ֣һЩѰĹǰѹٶĸˣȻھӰ˵̾˿ʮǾʬ⣬ζȤòЩ̼
ﾲţǴ彲΢һͷһ⣬ɰʲôǵĸǲǺɰʲôϵ
ɰһν̸ʱʣ֮ǰδţ⹴ĺġ
֣ɰǧ֮ǰʹڣĴʼһ߾ĸ߱ɰ֯ˡλǰ˹أҲкټ޳Ԫĸ뼯ء˵һ˴Ṳ˲μʢᣬұȾƶɰ񡣡
ɰ֮ϣҰʵΡһΰϵĵһȻλǰɰÿһϾǿУɰϵǰƶ˵¹ء
𾪣ԭɰ񣡡
һɰŰʮǰʱֻмǰأȹʱĹģĲ硣˼Ǵȥ˲֮һ˸мǰȥãɰ˵ھ
һʧ䣬ʵԼֻ߲ͣȻֻڵھλδμɰ֮ԼŶ٣
һ̫ĵװ̾
ѣ鶼Ѿ㣬Ӧðǽ˰ɣ֣ܸֲ֣˵ʵܾǣԺǵѣ
ǴӦʵҾҾͻǡɨһۣλƺû˵滰ı
֣ŭ˵˵ûһǼٻҲûбҪƭ㣡ʱǡһԪɨ֣ԳúݵģԪɨ˼ɨٴʧ
ҡҡͷҲǣ޷ţҿԿ϶û˵ʵԿ͸˵飬ЩƳԲ仯˵ȴʮֱۡ
ֵ֣ɫ֣üѣ˵ĶѾ˵ˣǻ˵һ顣ܾǣĶ飬Ǿ㡣ȣǾͻᾪѾѣҲܵ׷ɱ


I621 - ƹI

вңɫ磬̧һǧ߳ˮӿһǧ˿ߣ˶һˣߣ
ҡ˿ʱջƣȻҲϲвǿеŲҡҿ׵Ľλɱұ֤ǲжĻᡣ
˵ɫһ䣬ѣǲв㡣ǳȥ飬ûɲӦ
ı鿴ȥΪȻ˵Ա˵̫٣ⲻʲôʵʵĺôʵڹȤǶһЩ飡
һۣ֣֮ɫãͻȻеѣű
üëһűͷһ塢̫塢Ϊ壬ǹеڡ˵ʱҲ͵ĹϵԬ͡
ױĵãõԸµʵԿԽؿڣ֣ѣҪٿǣ䡣һ֣ѱûᡣ
ЦãǰַɿƣٳԷڡʱ䣬ķҵ߲ͣķȻǣȫͬʱɳߣһ㱻ɣ塣
Ʋÿ¶棬첽˴һ·񱼣ֱ԰ֱƺٵĳԷŮ˾Ȼͷڱһ̾Ϣһѳӣ뿪߶Զ߶Զſһ㹻·ϵĻ˵뿪ĸֵ֣
ŮһǽСŮ˼еʲôǿߣ˷񱼣˦߸ЬŽȫ񱼡
֣һĿֱһ߷Цѵĳ߹Ȼһʱ̲֣ᷢҪЩ뿪
ֱ硱ϸ߿գʻȥãͷһ㽫һԪɢֱǡǵԪɨ飬ÿپʮΣԪμ΢ʼδ֡
ֵ֣˿лҪʱָϣʱṩĸԣǱ㲻¡ԪԼ
ƬҵԪȥһƬǾסĵط⻹ط֪ʲôݣ
˶ҡҡͷĺܣһɽһɽߣǶʲôݣҲö֪
ղ½ûϸʡ֪˵űУҪ֪ʲôطʲô
֣һЦѣо仰вӲӥȻѾǣʱ졣ʱһȻűʲôط
ͻȻһԪ˲佫֣סͬʱһ飬о޵ĶԼ塣ոոоɵʶֳ
ɫ䣬ŭ𣬡ҿǣֽѣ˵һӱ˰ءƣͱ˿ʲô
ԭղ÷˽סԪոѳƣȻʮû룬һеĴ㡣
ֵ֣ͷ־ŭ֣Ѻúڵĳ
ﵭһЦλôһ㡣ҿѾǴӡȳôλģҶǵĿֻʱģֱ֪֪飬õõĶ
ȻǱƭȳԼҪ֪˵Ԫֻ̣Ҫ̵ʱͿԻָʵǸʱ޶ҲԱȴû뵽һԼǴ󣬵ͷֻһգװ׻ϲһ
һɥǰƬҰأֱͣ
֣һԹ֣ȴʹһɫ֣һֱͣҰءֱϨ˻棬λѾҪһ䷿ӡһׯֻأͽҲܺܿϵ


I622 - ͼݡI

֣һ̣ѣȷʵ֪ű䣬ҲԸ㡣ѱһ㲻Ӳŵɡ
ﵭһЦҪɣͻȻݡһƳȥ֣Գķߡ֣ȻԪƣʮǿֻ΢΢졣
֣֣һҪʲôһ仰˵ȭԪƣ֣Ƭ̣ѾǱףÿ˶һȣǿҵʹ˵񾭡
һ׶ֵ֣֮ܣʣԪ񱻽Ƕʹĸоȳ˻ҪǿһЩҪҪ
ѺֶΣ֣ڵϣѪˮ³һݡǲ֪ҪǵԭΪּйռе뷨Ȼ뷨˵Ȼ޷ܡʱصԼĳŵǴɲзϣ
ּҡҡֶλں棬ֻǿʼҵһ˶ӵƮǰУ˷·ǣһǰƶ
ڣ֣ҧгݣлᣬһԵ
ҾڡлѣҲҺڵĻᡣ䲢Ļȴֵ֣һսˣôöԷڡ֣ȴʼ˵Ǿݻ
ֻһҪϱǿˣֻбǿҲſԱ֤ԼΧ˵İȫΪ˴ﵽĿģһ᲻ֶΡλҵס֮ǰҵĲǺܺá
֣ԺݺݵԼԴһ£ݣűڣطҲȥã
ͣ²ӣһ֣ԵƮǰ˵עӶԷʲôط
ͼݵĹżݡ֣¶һ˿Цݣ㲻Ҫɣȷʵ﷢֡һֱ֪ʲôطǴδ߹ȻҲ졣
ﲻԼĶ䣬ͼݣͻȻŭˣңһס֣֣΢һֻϵĹͷķ飬ǡһһȥֻ»ᱻࡣ
֣ɫˢİˣ亹ֱȻҧһԣЦ㲻ңҲû취
üͷܸӦԷδ˵ѣɿ֣һֻѾ״Թͷŭ֯ɫĲףȴ̣⸱ģ
ﶢͼݵʲôطΪʲôǲȥã
Ƿǳȥһֱûлᣡ֣򿪿ڣѣ⸱ʱף飡
л벻͸ǿҵԤУ˿˵ġűԼΪҪ޳Ԫ֮ʱб΢ĸӦָӦףνġ֪ȾֻΪԲȫףֻģ΢Ӧˡ
ٶȼӿ죬˿ٽӽһׯｫ˴ڵһשҤשҤƺûùãǵĵط
֣ԼüѣܻܲطйŨҵɧζǴ˵ķ
Ҳӣȴһ㿽ǣǴӦʹʱ򲻻кҾס
Ҫ֣ŭ㲻ɱǣôܹ꣬Ķ˶ַĳ嶯
ЦɱǻףҪõ֮Ҫףûңǵ׻ʱҵǡ
֣ŭҾǱߺù˺ǵ塣
ʵܲסĳðɣǻط
ʶɨ첽һԺǰ档ѾȷԺֻסһϺÿţʱѾҹϺŹţ˭Ĺ
ү·ҵˣһܿ
Ϻܾ̾Ǽûطס߰ɣҹ˭Ҳҷİ˽ҡϺӶϱ򹤣һ˶ô죿ϺشţѾֻھӼҵĵ绰ӣ˹


I623 - ⡫I

ﰵæүȻԸ⣬Ǿˣұȥ
ҪߣһҵĴš֨һ򿪣ӵĴ󺺣Ƹߵ£ʲôģ¡һ˷׷׵˸ϵЩеùеòɫƵĶڵϵֵ֣ܣվһԿЦ
ʱĴű򿪣ľһϺӣǸʲôģҹţһûʲô⣡
תͻȻ̾˿ָűȶֵֵ֣ܣλףǿɲʲôˣƣһŭָ֣ҵѣǿڣһȺ˸Ǯͳӣѵȣ㿴Ǵģ
˹֣֣һһңվҲվסһ꺺תĴ峤ȻǱ˵ҿҽԺɣ˱ʲô顣Ǵгǹȥǡ
˵㵹ģ΢΢һЦлλ壬ǶƤˣҪϢܲܡ
ҿȥҽԺɣҸоʧѪ࣬¾Ҫݿˡ֣ͻȻеﶢһۣҪݿˣһ˿ɱ
֣ԽеǣҪȥҽԺȻһ޾塣
ƫͷһ룬˵λ壬ǸѣĳȥҽԺ
ˬһЦʲô˭أк˿һĸҽԺʻȥ
֣ҺţѺ𣬶ͽ˹ƲһСֻŴҪҽ˷һ䡣
еıȽ鷳Ϊ֣ϵĹͷȫ飬ҲҪʯࡢӹǣҺһɣѾˡ
ʳָˣλΪ˸βҿǻ˺ü򣬺úˣ˼һȥһͼݣٺúõĽ
֣ԡٺ١һЦ벻ҪλðɣֻҪʶ̽̾ͻֲᷢرλá
ͼݱһԪ֣޷̽
Ŷ֣ƺ˼ȥ˺ֻܶ꣬ǵãƺǲڹżݣȻ󡭡ڵҡ
Сϣ֣̱ɫȫĹͷһô˵
ǡһֽСϣûָ˵ҵҪһͼʲộ˵ת뿪
֣Թ˰һƺߣģʹˣһҪ
֣ЦСӱݣǱиݵģ㱨ϣҪˡ
֣һ϶ҵǡֻϣĿЩǾֻܾҪԪţһж⣡
ͼݱһǿԪţ޷ͻƣͬʱҲǵԪͻֵ֣ܸԼűλãûʲô⡣
ѵԪйأ
νűͼҲ֪ʲôô
һ·˼˻ص˴ʱŵӡѾŮͨ绰һֱڼšʱķֵ֣ߵŮ˾Ȼڡ
Ůһ̾һ㣡
üô
ֵǸչ˵ûطȥסɣ
ǰ磬СǺÿҲ
ҡҡͷɵѾͷ˻Ǯأ
GGbookĶܻȱҳظɺżûϵȥǶɣ¡


I624 - ͼݵϱ̬1I

Ů̲Ұɫͷ£ɨŮһۣô䵽ֵ֣ϣǽǲȥ֣լ
ŮеСͻȻˡĹڵϣǵĴҲûа취ǱȻĻǾͻøַĥǣûа취Ů˿ʼصĿޡ
ŮҲĨᣬǽС˿޵ǶǱƭȥģʼʱռӺǾ¶ħ
ô£ʣ磬ô£
˱νѿƣΪѰƯŮˡЩŮ˽޵Ŀꡣ
ŮһŭС꣬ǲģ
Сᣬǵģ֣ǵûģҡ
ĵһƬ
ﲻͷĻӻ֣Ҫޣûǵ˼֪ɼȻҲǳȥ
Ůֹͣ˿ޣˣ˾ȵףǡ
ǼɶŭʲôҪ𣿲ŲҪ
ҧŴֽ㣬ǹֿģҪȻ
ȴ磬˼أ
룬ǲɣBѡԸ⣬ҿ԰ҵǰ
Ůͷлл㣡Ҳӵ
ҪߵĻ죬ǽȥBУ˽ǡŮһۣСӵĵ·Ϻ£ǰҲܹǱ׽ȥ
Ц£Ƕҿš
ŮŽɣȻŻҲֻӦ£ʰһ£˱ϡ
Ů뿪бһۣ˵ôѽ˰˵ɳϡڣŮƵе飬һֱڼѵദ֥ҲΪǲסڵɡ
ЦŰ˵ˣŮ󵹳һ̬־ﻳȴ߬ŷȭŭȥҵһҪúýѵһ٣
۾æ˵ˣǶ;ȥˡŮԺ飬һǰţξˡﻹҪȥ
ǡʱֵֻˣùһ䣬ŭ˵ȥôϴ߰Ȼݺݰѵ绰ˤϣᣡ
һŮ˭
Цһǹ˾ǹȥ칫˾Ҫһ棬Ҫһͬμӡ
һЦԭĹ氡ǾͿȥСƨ󣬡ֹԣҴʱ䳣أ㲻Ĺ棬شҪҪˡ
ͻȻϺݺҧһڣ˵ģҪǲˣ˼Ĳ㣡
Ůͼݡ
ͼݣǹͶʮڣʱ꽨ɵһϢִͼݣͼ֮һŹǧĸϡ
ǰĶ˱ͼݶڶҵżݡһšһеļǧ׸ߵܣоһֻ֪űӦһ飬ﲢ֪޴ӼΨһֻǲ鿴ݡ
鼮ҪһһĿʮҲꡣ
˵ͼݱѧУĴˣﰵ̾Ϣܸоĵͼÿʱÿ̶ڱһԪУֻҪ춯Էͻᾪ
ҵרãߵֻаʮܡֵ֪֣Ȼ˵ڵңδľڵҡ


I625 - ͼݵϱ̬2I

ӣӵһҹ˵ûУһȥֵ֣ܹͷɡ
һѰңһߴĵΪʲôЩĵĵʿҪдôõһܣ﷭ǧ飬ûֵעĶʱѾȥһСʱľϣһŭʶҵ
׼ʶʱһѧģߵһƾŵᣬԶһ飬ͷûһЦ߹ȥͬѧ㲻ʶˣ
ѧĴＸۣ˰ûǡ
һЦͬѧǼѧ죬ǼģǻһԹأϣǵˣ
ѧѾǰ飬ѧȻԼǵôһˣʵ벻Ц治ǵˣʲôְ
Цһ룬һȻָ飬ʲô鰡ܹϰ
ѧЦŶѽһ̵ĵҲ֪ʷϵģдһƪڹŴʿġҪϣϴνģණ޷⣬Ҫľүү̡
ŶһҶⷽһоҪȻҰ㿴һ
ѧ㶮
ŭôСңҸ㣬ѧУĳ½дĻҰŲοأ
ѧУڣԵҲ֪ѧ̱סˣѧҿһæ齻
һѽӹоּᣬƿƾ﷢һװľᡣÿһҳ϶дӬͷС֣ҳʰ͸״
ѧЦǵ5ҳһλҲסƵһҳ㿴䡭ޣԭңꣻ½顭ѧ⣬һطס
۾΢΢һţֻ֣ѾšЦҵλľүүͼݵ𣿡
ѧͷǰľүүͼԱ˵Ȿ鲻ܽȥֻͼݽġ
ͷǾ飬Ϊ󣬵Ȼġȥ㽲⡣
ȻҪΪԼ⣬ѧȻʮ⣬ллѧľүƢ֣һ¼дģһѧԷ
ȡͻȻһĿһתһµʩʩȻ߹һ°׳ۣͷŵ٣Ǹ˵Ĵ硣˵һ˫۾£񣬿Уԡ֮С
ѧæӭȥЦľүүˣղҪأ
΢΢һЦ֣СңûС
Сˣľүү˵ģ籣֤黵һ㣬ҡ۾ȴгһ죬֮ߺ⡣
ϵ΢΢һЦҪˣ˵㣡ӹСޱȣб¼⼸оʲôˣ
Сͷ˼ЦЦľүүкܶطסˮǦ۵ģЩʲôϵľүүˮжģԡ룬Ȿһˣ
ϵһЦҡҡͷɵСӣáڰ֣ذɣ첻ܽ㿴С費裿
˵ȥؽƾá
Сѧһ̱뿪ֳһ֪ľͷŹ֣ʮ֪ߵȻ´ηǵ費飬Ҫͷһ
ϵĿתˣҲҪ飿˻ľᡣ
ܹоϵϲʱһʶͼԼܱߵĵ򸲸ǡҵ˵ʵ֮ϣİ֪̾ԼѾĽߡ


I626 - ͼݵϱ̬3I

ͷЦǽģǱ飬ͷ費أ
ϵ΢΢һЦ鱾ģϵɲǽģ͵ģͼݶ͵ͷСӣᣬΪʲôҪ飿ǧҪסǰҪ濼ǺȻһʧǧźޣٻѰǸʱ˭ҲȲ㡣
ٺ١һЦͷϻͦ࣬Ҳĥֻ֪ǲԸҡ
ϵ̾˿ҡҡͷǲòСӣ˼ҶľүүȴͷҲƽϡ֣Сӣ͸Ҳ᲻̶ɱϵ
ϵ˵ţת߿βŪϵŪʲô顣Ȼ֪Уȴа˳ɵİӿҲô
˰һ칫ңšͼ칫ҡӡֻһŰһ̨ӣپһŷļں档
Сɡڶ΢΢ЦҲﲻһƨϣϵˣͷ֪˲˵ľᡣ˵ʲôű˷ǳݣһҪġҪǲңֻġ
ˡЦָС˼˵ôֱ׳ܺã㣬ûаմ߶
գգۣûԹĿǰ֪߻죬첻ɻк졣ͷ׳Զߡ
ϵͻȻһЦǿĿԣӿһöСεͨɫöѾסʮߵԪ񣬽һ档
һͷȻһ־޴ΣСݡһͻȻ󵯿䡱һײǽڣȻ͵ĳϵ䣬١䡱һײƶϵˮ㡣ڵһȥ缱ӡ
˴ǽڣɫ䣬૵ԱҪˣȻһŭС治֪ߵغ񣡡һʶɨʱ׷Ϸڰյ
￴ҪɳƬͻȻоһǿԣȴ˳ˮʶȻԼԴһӷǳɴֱֱ䡣
~һʻеĿҸšϰ׵ĸ߿գ֮ﳬķٶȣʹٶȳ300ÿ롣
һῨںĳֻĸꤱɣױҴݺݵҽˮ·档
ֻʣ³ͷῨڻðС˿Ĳŵͣ£˾ŵĴˣ֪ʲô飬Ϊ׷βļӲɲ˲ŵ󣬼ۡһײ档
ˣˣײˣ˾а׷³
ǵһᱻִȥʲôоȻǺʹҲܡɶǣǵˮƮԪ񻹽İԪס붯֡
ãܹΧסѽûѪ漣оȻ
ô°û£ˡ
ûأû˶ֱۣһҿ˳ûˡ𼱣ѽûˣ˭˹һ˹ͷ͵һ顣ǰ˵λ壬пЦæתԪ񣬵Ȼ޷ѡ
ﰵֵ֣̾ԼǰĿġǱľʲôűһ̬ϵţûᡣһȥһȣ﷢ݡ
ͻȻоһɣһܵĿ죡Сӣ㲻ˣԺҪٴ⣡ͼݣҲ㡣ҪԺٸҽӽͼݰ֮ڣһСӵԪսϰٶʮٳ
һ飬͵ĴӵȾԶܣܱҧϹļ˾УץסǮҿ


I627 - ˡI

˵ˣһ·ţٶȸϵҽԺֵ֣ܿõʱǶ̾˿Ȼû£ã֣һŭ
¶һ˿ЦЦȴֵ֣ͬʱ˸ս֣ԽеҪʲôǿûƭ㣬Ϲб屦¼ط㱾²ãҪ
֣󣬵ɫֽϵʹŸոռһЩʵڲٱһѡʹƢľʹֱҪ˵
ӣڲǰһЦһ㲻ˣǴɷġֻʼС⡣Ҫ֪ϹʲôԨԴǴӺζ
֣е֪Ҫʲôʵ˵ɣͷҲʶֻǰֵ³ԹͷһλԵɺϣ͵˵̸֪Ϲ￴һʦ屦¼
ϵʿ˵ʲôˣ֪ô£ڣôܳһˣ
֣Եʵڲ֪ǧǰǳֻĲ࣬ණѾ˼䡣
üͻȻЦһ뺦ң˵Ҹôλâ
֣еݣʲôʰɣ
ЦǴˣ֪Ϊʲôᱻ˽ԪǸõʲôߣʲôܣʹһΣֵ֣˵ѣһʼ֪
ɫ䣬֣ŭǸһУ͵ڰȥ֪ǺݽǣֵºĲȥֻܰ˵ֻһ룬ѾǵĵߣѲܣǾɱǣ
̾˿ðɣһòҪˣȻһȫɹͷӣ
֣һۣʵ˵Ĳֻ࣬һЩ޸ġȷʵõһ飬ʲô¼һڵطܡ
ֹһž档ħŵĳߡʥɵĶ˿ɵĹ˿⻹⡢̫⡣֣һ̾ɶب漼ֻҪѧһžͿݺ¡
⵹ˣ˭ڵĶ¼һϣžѧκһҲһ򵥵顣ڵĳߣֻ֪Լһա
֣Եǲֻ֪֪ʲôطȻҲṴϹסǣΪľõǱᡣ
֣̽еʲôطǾ㣡
˸Ҳʣ˼λúϢȡԺ˵Ц뿪䡣
һߣ֣̾磬˵ôĥǣ
֣ҧȡ֣ģƵļӾ⸱
֣ҡҡͷûãһҲʵļ϶ֻ·һ˺ܾ˵һֱǵԪǸʱ⻹ҪҰٱ˳üͬʱһ̾Ϣ
⣬Զ򵥡֪ǿߣҲ֪ܡ
ħšʥеϵȴһֱû˵崫ˣѵϹ崫ˣ
Ԫ޶ϣƺ˵Ĳһ·ӡҲûҵĽʵ˵·Ҵͬ
Ϲôôܵͼ﹤һҪͰ͵ĵ˿ʲô屦¼׵Ľһѧ
벻͸ЩԽӷգԼΪƺҪٽһ㣬֪ʱܷϵʹһս뵽ϵʹߣ뵽Ǹ֯ҺϵʹսĿʲô
һ·˼˲ûصŮӴûл֪Ź棬绰ʹŮ˵ҪСʱܻء
ϴ裬ֻһɾ·׼ԼŪЩԵġͻȻͷһ¶ϲɫ˿첽ߵǰ͵İһЦվſڣôҲأ
һɫ£洩һװɫŮװѩЦ⣬ƵͷһȥһѽסݺһڣЦôˣţ˰ᱧ
һЦھ߿ΪȺǽءѩ
СظЦӻǷԺЩӪĶռֻһʮ塢Ů൱ķռ䣬ʱɲǸ˵ġ
һ죬ĶǾġĴ΢Сͷɵ
ִ֮̽ϣֻһţѿȫſ֮˿һЦ̬Ưһ纬סһҧ
⼸Ҫֻ賿ʱȫˣҡͬѧǣשżɣ



I628

ĿˮɫгһĸԵĹԣ·һλȰĸעԼװĺӡḧﾱֳ
͵ĴһģأҲڽؿڡ˵һֱûаȫУֻһʱŻоȡĻǳ棬
֪ȥʱħǰ˵ҪôԪȫûһ̾ͨ˵ΨһĴ
˫գٴν㴽ϣƬһӦɽĶĸо̸оʵǿ࣬лϲı۰ס
ɫӣ뵽˶λС֪ѾͷڸʲôһԪʱȻɢԽǣŷǡ
ڶ˹һưŮĨĨŹ̨СưĿĶ˹ˣǲʱŮڣȥһ
ŮһֱŹž޲ı飬̨һű㣬һ򵥵衣һ˵ӣüӣЩɷϳе˱Լ΢΢һ
ͻȻŮó㣬ɿĸĨӣʮģ
ۡЦľһɣԪʱع鱾塣ֵʵЦʲôʱѾһ˿ҡﶯ˶ӣӣ̾Ϣһ
ЦûʲôһɵѾͷסĺ촽ٴν뻶硣Ϣڣָ
ʱķɿ죬ͻȻ̧ͷһץѵ·ƨɱܡӲԳЦŮҪ𣿡
Ĩ˰ѺһֱǾȻˣţǧ
գգɫǽô죿
ץץͷ̾Ҿş̌ȱܣ˵⣬ۣŶ־һ
ԭֺѾڿֻ۾൱ʡȻѾϤ壬룬ȫͻǵһΡ
ʱԼһװңȥ˲١Ȼûгɿļ⣬ȻСǰȻȻ۾ģƺոսϡ
۾ףѾôŹƨˣոģ̸ȡ
Ȼһ˿ңŮǰһ˿Ĳ˼ץץͷʵҲǺȣֻоȽϷɣҪҪԣ
ŮһڡЦ磬ӵϼӵ·Ҫϡ
һЦ˳ưȹĶСһҪ~һ⻬Ƥоɢζûһڲˡ
ҧûã;ջ
ۡһЦȥԣ±硣
ֳۣԽԽˣǴһٺòã
һЦðЦ磬˼ҪŶ
£һ˵̧ңֺ˹ֻŮһһңţһһ̸о˫ͬʱһӱ˦׶ߣȻ󡰺䡱ڵϡ
װģ򰡣һˤˣæȥϥǣǵģôŮĲ˿ֵֺѾ൱ھһ˸Ƕ֡
Ҫ֣簡ȴЦʵλŮ̫๫һʱ䷴Ӧ
׵ģոն飬ȴֺˣС죬˽ﻳŤɶƵĲ~~


I629

ֺɴ۾СѾͷ˼˰
˵ɳϣǡ˫֮Ƭ̣ʱʱͣʱ࣬ʱ񡣷·һ״˼ɣֺҵıҲȻ
ֿ
ֺҲûʱȻͣѾһֻ̲֪࣬ѽѽ˵
֣᲻Ӱı̬һȫ˽⣬ɵĵ
ַۣ˵ʮҲڵġ
һôѽͻȻоһԼѹϣЦţ൱
ǰҹصڣֱŮ˯ȥȻܻһԷڷ־һЦɱȵĴأ
һ죬ʣǰĴһŮ𣿿ӣǰҲϲ
̾˿ҽõǴȵģҲΪڣĴﻳ
ͻȻʲôмҪ㣬ںǲĹϵͼϵ˵˵ˣȻŭͷԪԵģ޷֡
ǳԾ˵Ӧ崫ˣҲֻͨĵӡۣ崫ˣϼһ˵ʲôҲˣܿǱᡣ崫ѵ壿
ҡҡͷмδ߾ڼŵʱʱеСͯΪӡСͯһĸΪϻۡ
Ӹѣ˵СͯÿֻõһĴڣ˵ΪͻȻȻСͯѧ࣬һݡʮʱ޳Ԫ˼棬ǰȥ̡˲ͨţô𰸡ʱԽԽԳ塢̫塢壬˵ʲôö֮˱ڳΪ塢̫塣
һԾֲ߶壬ԭôһϵԭΪ׶͵ڵʦأ
ٺ˱Ӳ˵̾Ǵ¡˵һĵˣǵӦմǵʵڴ֮أҪ
ȵôܣʿôǧһֱûʲôں绽ꣿ
Цҽ徲ΪԷԾӣôʺ쳾еأ
ͻȻ¶ϲɫǳʿһõĸˡ˾缫ߣһҲһɻδĹޡϵʿôһ֪ЩʲôһҪ취
㲻˵ӽͼôȥǺΣյģȥҺ̣˼ңΪָߣزΪҡ
æҡͷǺ˵ôȥ룬ϵʿԭ֪ҪľᣬʱȻźͨͻȻŭϵʿǿɶֶ̫ڶ
ЦȻܴαżأ
̾˿ܹκ˵вȻһҲᰲġ
ͷǾʱǿδҪһ˵ǲҪ̫࣬ǿˣҲԶܡ
΢΢һЦ֪Щ˱ֻǿԼ
˵˻ɫˣЦڸƵסɣȻŮҪԴأ
֪Ǹ÷ӣίˣ


I629

ֺɴ۾СѾͷ˼˰
˵ɳϣǡ˫֮Ƭ̣ʱʱͣʱ࣬ʱ񡣷·һ״˼ɣֺҵıҲȻ
ֿ
ֺҲûʱȻͣѾһֻ̲֪࣬ѽѽ˵
֣᲻Ӱı̬һȫ˽⣬ɵĵ
ַۣ˵ʮҲڵġ
һôѽͻȻоһԼѹϣЦţ൱
ǰҹصڣֱŮ˯ȥȻܻһԷڷ־һЦɱȵĴأ
һ죬ʣǰĴһŮ𣿿ӣǰҲϲ
̾˿ҽõǴȵģҲΪڣĴﻳ
ͻȻʲôмҪ㣬ںǲĹϵͼϵ˵˵ˣȻŭͷԪԵģ޷֡
ǳԾ˵Ӧ崫ˣҲֻͨĵӡۣ崫ˣϼһ˵ʲôҲˣܿǱᡣ崫ѵ壿
ҡҡͷмδ߾ڼŵʱʱеСͯΪӡСͯһĸΪϻۡ
Ӹѣ˵СͯÿֻõһĴڣ˵ΪͻȻȻСͯѧ࣬һݡʮʱ޳Ԫ˼棬ǰȥ̡˲ͨţô𰸡ʱԽԽԳ塢̫塢壬˵ʲôö֮˱ڳΪ塢̫塣
һԾֲ߶壬ԭôһϵԭΪ׶͵ڵʦأ
ٺ˱Ӳ˵̾Ǵ¡˵һĵˣǵӦմǵʵڴ֮أҪ
ȵôܣʿôǧһֱûʲôں绽ꣿ
Цҽ徲ΪԷԾӣôʺ쳾еأ
ͻȻ¶ϲɫǳʿһõĸˡ˾缫ߣһҲһɻδĹޡϵʿôһ֪ЩʲôһҪ취
㲻˵ӽͼôȥǺΣյģȥҺ̣˼ңΪָߣزΪҡ
æҡͷǺ˵ôȥ룬ϵʿԭ֪ҪľᣬʱȻźͨͻȻŭϵʿǿɶֶ̫ڶ
ЦȻܴαżأ
̾˿ܹκ˵вȻһҲᰲġ
ͷǾʱǿδҪһ˵ǲҪ̫࣬ǿˣҲԶܡ
΢΢һЦ֪Щ˱ֻǿԼ
˵˻ɫˣЦڸƵסɣȻŮҪԴأ
֪Ǹ÷ӣίˣ


I630

ЦǸǴ鷳£Ȼ뿪ˡ
֪ۻˣûĽ𴲡Ϊĵķľͱϻؼˣֻܳ͡ڳƵŴȻûηĶܿɿڡ
Ȱں÷ˣԷŮ£˯ˡȥŮĶӣֵһɵ˯ذ¶˼
ᣬһѾס䡣Ҳ˯۾磬ô簡
﷭ۣŮѾߵˣ𴲣ϴ̳ԷǻҪĹ𣿡
˷׷һµһ쿪ʼˣ˼
Ů˴Ǽ൱鷳飬飬¼ŵȵٵ
𣿡ʡ
ЦҲҪȥأش˵Ŷ
ȵȥʲô
ǡʱʤ绰绰ʤ죬˷ܣֵܣð
Цɩˣôô֣
ʤٺ١һЦҪģҪȼ¡˵ֵܣǶãҸ˵ҿXXXζû¶ˣ
Ͻ绰ͺãɩӽӵ绰һĸо
ޣʤѹСӱ⣡

Ĺ棬һɷָ㿴˾֪ô¡ʤЦ˵
ĹҲҪָ
ʤ֮ˣŶÿһš
ҵ绰̴򿪵ӣۺƵ˲˵ŽĿʼŮ΢ЦŲѣӭտŽĿ¶ʮգĽĿҪУɭֹ˾ܲñݣ˾ˡ
ɴ۾ԭĻһԼŴ˵ƬһԾʲôʱյࣿ
ɭֹ˾һ½𣬵ʵۺĹ˾ǰһʱɭֹ˾һϵеĲͲҵĿΪ֮ۼһҹģӴĹ˾ı˻ʲôأɭֹ˾ܾʤ̸һ
лĻϵʤ溬΢ЦԼ칫ǰһװĵһŮ߾ŻͲЦʣǶ֪ɭֹ˾ǹΨһһ˽˿عɵĽǰǿҵҵȻڵĹ㷺עǺܺ棬һҾ޴˾ϰ˭أ
ʤ΢΢һЦӦ˵ɭֹ˾һ˽Ӫɷֶڹгɷֵҵǹ˾ȫ˽˾ߣѾõ˹ҺɶȫȨĹ˾ȻҪһĿԶǶ־ʢ˵ܡ
ŮЦ֪˵ݣؾܲ͸¶һЩأ
ʤһЦⲢʲôܣҿ˵һЩܵɭֹ˾ܲüĹɶʵһˡλ֣ʮȻʼҵڶ̶ʮʱȡ˾޴ĳɾ͡ʱ˵һ仰ǶݵģӦŬݵһҸǷǳϲ仰ġ

Ůƺܾ棬ҵʮ꣬˵ֻжʮꣿȻŮ߷ǳ𾪡˵ʮ꣬ʮӵɾ͵ҲǾ޽Уǳн汲ļҵ
ֺŮΧӻǰЦǵģŶʮ˵꣬ᣡ


I631

ŮӣʤͷǵģŶʮꡣұǺ˵ģҲòҵţ֣һǮһ׬һٿţ
֡ۡЦڰ㴵ţƤأɴûȥ˾
ٺ١һЦѾͷҾǵܵΡĴ󽫣˼ҵҿǲ
ֹιαӣߣ
ŮһЩ飬ʤԵ˵һЩĩˣʤԺڹ¶棬ҵʱܹһķɡ
Ĩ˰ѺͻȻԼȫƵǰԵԺˣ
Ůλھɭִáɭִɭֹ˾µһд¥оʮŲ㣬߶ٶףռһƽǸı־Խ
ŽãŮ˰˻ױ䣬һ˵ھʮ¥˵ʱ֪Ҳʤİ칫ڡ
뼫ס֣֮м⣬˹ȻʵȻЦΨһźǣ̫Ҫһʱ䡣һ̫ҵǹҵ档
صģڶʱڵǸ֯ǳǿĿǰ˵ֻҪڣԶ¡
һҲùʶǸ֯Ŀ£Ǹ˺֮Ľʵ벻סĿǰҵ˼Ҫ˫ʱƽһʱڣҪһڵ顣
ЦԼ˵ľɣ
ʤЦֵܣһǽӵǴϴŪǱǮóɹɭֹ˾ͻɭֵ۹
ͷ˵ûܰһϵеɹȷʵ޴档
˴ѵ˲⣬
ɫֲļƻΪ˼ƻǹ˼ƻһҪ衣ǹҵľʵӰʵʩֲĳеͬʱ㡣
һȡһԾֲ
ʤһЦصٶܹ̽貿ˣ
ֲǹҽһǳҪ񡣵Ȼɭֹ˾һеɭֺ͹ͨ
Ц룬һͷˮʲộﲻɳĮǸڣ߰㡭ﻹû˵꣬ֲǵĹʮ˿ڣʮڵ˿ھۼڹҵĶǹȴϡ٣һеԭˮԴȱ
գգۣǲҪԼʲôѵȥ򾮣ƺ͡ش󹤳̡ϹϵԼȥߴƺܣΪǵСֵԼ֡
ʤۣ˵ֵܣ֪ʶҲ̫ƶˡʵֵķзҺܶϸɲγϵݽ롣ѵ֪
ˮ󹤳̣䣿һȵ˵ߣ
ͷǴߣֳ˺ӣһɣ׽ҹˮʱ⣬ҹҲë֮رǸϡ
˿Ц⹤ȷʵ޴ҵҲ˵
PS:Ƽʤաһûָ֣þϴ££


I632

ǵĹ68ĶĮȹҸҪ࣡ұĲݳϵ˻ٲȡʩ¹˶ãõǵĹҾͻ˥ȥһǳƺĻϾҪΪʵƵģƵҲ
ʤҿߵĲݰͨ͵׵ˮÿϵˮ3000ס18Ķݳͽ20Ķĸءɹ֮󣬻Įͻȷ൱ڱ20Sʡ
һ룬֪SʡƽˮԼ700ף3000Ҳͺ3Sʡˮ൱ȴ300ƽң20Sʡ
ʤЦֵܣ㿴ֱô¡ĸȡһʽͽˮʽͬһˮǱָĵء
벹3000ȻȫЩˮ̬ͻᷢı䡣ȫıǸʱϵĽ
Ĩ˰Ц췽ҹ̷
췽ҹ̷̻ѵʽԼһԪɭֹ˾ȫ𡣶ҹ̻ᴴǧĹλ˺ܱ߲һϵоЧ档ĩε˺ӽֱͨŷޣһµĺЩЧ棬ڶ̶̵̼ܲĻѡЦż߲ǵһοƻʱ޲ֳƺá
·ҪʤȥˬĴӦ΢΢һЦʤȫԸ
ʤһɣֵģô˵ôƸ
Ц߶ͣ˲ţȻҪҪǮʱ㵽Ǯͳͳشɡ顣
ʤЦûϰ壡
˵ƻֻ㹤һ֡ʵϣҪһǿĲţǿ󵽿ƶϵľù򡣡ȻЦŶʤⷽȽ˽⣬˵
ʤ΢һͷ˵ˣɭֹ˾þΪ޶ȵȡ档ңȫɴšǹҵ棬ʵǲŵ档ֻ涼ЩΪĴǸ֪ȻҲ޴ӵ֪
Ϸһɵ飬㲻ҪʵҪϷ򡣵ǵĹ⣬̫ʺϷҪһˣɭֹ˾õѡ񡣡
ֻǲסĵͷЩ鶼ʤԼ˱ġʤĲţǾӵʮԪľʵǹҵľʵֻǵ֮һ˵⡣ȻһЦбֲ̬Ǯķ治⡣
﷭ۣ´ҪһǮķųɣȻʤڵĴӡ
˿ԶԿǵľʵΨһȱٵľֶΡ˿ʤһ˳ᢵĴ󽫣źɱֶΣЩһ޷һЩ¡ֶȥ档
·棬ǻҹעһԶڲ⡣ڽڷ棬ҵĵ̣һǼ̣
һЦ⣬˼֮һһͨҪΪҴһƬԼ⡭򣬡ҪѾĺ
롢ʤ̸ּ֮ŮĹ档ֱ˲ŷסڽĿﾭӴԺҲûĹ档
磬ӵӵһ绰ձ⡣Դšһֱڴɭֹ˾ĺ⣬ҷûʱ˵飬⼸ǡھ
ʣʲô飬˵Ұ
⼸ͻȻԼµĲҵƵƵˣ˵͵˰ɡձҲ˵飬˵ӳ鱨в˹ҰȫʮΣⶼΪҺɭֵĺòֹʿˣԼĻ쵰ڸ
𣿡ʡ
ǼһЩԱĿǰ̫⡣ǵܴӦþİ취ȻԽԽ㣬Ӱ쵽ɭֵĺ
˼Ƭ̣ӣڷﲻҪ뿪ҹȥ㣬Ǵӳ顣ŮкһŮ뿪һ


I633

һס۾˭һ绰Ͱ㹴ȥߺߣ
ӣ˵顣ҽ첻Ҫ졣
ŮǾˣΣ磬ʲôһҪСġǶÿ춼ھŲƽΣյ顣
ﱧݺףһᣡֱ˱ֺ˱첽뿪
֪ӵס֪࣬ûšСʱϵӵľƵ꣬Ϊȴ鷳ҲھƵ꿪˷䡣
ס¥308ÿţǳţ︧㣬˵˲õġָḧƽ΢üͷЦŮüƶģ
Ϸţ§סؿڣӸоۣ̫ӣǧ˿ơҪԸЩĻϲļһʲôʱϢ
һۣĴӼģܹҪ󣬶ӦԼţҪһææ⡣
ӵͷ˹ȥΪﵹ˱֭ȻǵϳȽ֭ɳ£ȥӰЦӣӦò֪˵Ĺϵɣ
΢΢һЦڵӾǾ֪Ҳ˵ʲôձĽ׼Ƿǳϸģһ¾ϲ
ҶձǺ˽⣬ϣҶձ˲Ǻϲ룬Сʱ򣬶ձ˽ԵӺ鱾ʱҾѾձһλ
תĶλʲôأ
αӡ˽ۣҵĿǣձȻҹĺʱѧϰණûѧ裬ƤëƤë淢˵ѧ˼룬ͳ˼˵Чʺʿȴѡʡһɶ
һЦӴӲЩֻҪӾͺá
ſ˫ۣӵﻳϵˮζһŮǲֹȵģҵӾǡҧסӶ
һЦﻳϲʲôطأ
Ů壬󣬡ϲҧŴԳԵķЦƨϣһˡӡһ˫ۻסﲱӡ
һЦӣ˵Ҫ˶ӣǸȡأȡձأ
գգۣİ
١һЦţҪӣҾ͸ȡһ֡Ůȡձ֡
ΪʲôأЦʡ
Ҳ˵˲ϲձˣձŮϲ˵ţ⿪ǾޱȵͶ뵽˫ҵȥ
һķﻳõˡ
գգۣףΪʲôҪ˵
Ӳ˼һЦѣǶɷһʱǾԹ˵Լɷҷ治УҪοȥ
󡰺ٺ١һЦξж󣡡
㶣Ȼᴷؿڣû
εֱ賿˫֮󶼼ʣӣǰ˵ձв֧֣Щʲôţ
ټҡɽҺдңһյҲңҲСӡʵձǲּ֧˵õôӲ⼸ҡӵЩ࣬ĵĻǼ׺صˣǲһµ֯
Цһ֯ôɲʲô򡣡


I634

æǧҪСձЩ֪ʵ׺ɵʵǳǿձеʵȨﶼϵձɽҲҪڼ׺ɵġ
΢죬ƺ׺صĴô˵ɵĸ˲ã
ҡҡͷ֪ʵһֱܼ׺ɵĿơ֪սʱǼ׼սǼ׺ˡӻ֪صŲձĲҵӦòձɵĲƸ
ȵϺüȻϴμ׺ɳֶԸʧ֣֮ûкĶ
̾˿ҲһֱĵĵطܾƺڵȴʱʱһҲȡ籩ƵĴȻʵԸЩµ߸ġ
΢΢ЦձˮҲͦʲô㡢ϺĶУҪȫɹһɹŶԣ
ЦڣӲôǡ
ʧЦô£ߺߣ๫ûĿɲãɷΣ
~
Сʱ󡭡Ӵعһ¡
һȥ⼸Щʱ䡣
糿ĿͻڿնСʱЯ»һȺӹӭЩӵšһȺδ󺺰ѼǵΧҵԶǽ㡣
ӺֱӱӽСʱ󣬳ʻһסլ
ֳľһ˶ţȫעܱߵһвŲʡѽһȣƻӽǰ̣ȴһ񿪣ľžһײɡ
ʮ塢꣬üԼƺɷɫ䱸ƣ̫ٺõĽû֧ţһûõģ
Ƽ˵ˣԺǿѵ
΢΢ͷתҪ뿪һֱͻȻڣĵӦñȽձýĲ࣬õڽѾݻΪľ̻Ŀ
ĿЦݲ䣬Ҷձ֪࣬˵һֵɣΪһһĵͶϾһ֮ȫʹһɱҿ㷽Ǹ񵲵һƺһΪơ
һС̶ߣųܹ磡ｫ
ιӣƣӳܺã
СͷҲˣٳ֣ʮԡ
һµƣСܣֻϴ磬ϵý𣿡
ơһЦ̽գ㣬û㰡
ӡһڣСܺ˵ʲô
һЦƣ֪鲻
һ⣬磬ҲݵһСŮûã
ﺹˣҲݵһʲô˰
ǲ͹ݵķ椣ʮꡣһϧ̫ƽ

ӰСһۣСٺ˵дҵ
һ㣬Ҳ˵ˣʲôָ׵꣬磬ʦɽҰΪƽڽġ
ͷҸղſ˵ƵĽǳ
𣿡һˣ⼸ûģʦ˵ѧá


I635

ᶨѧıҪƣԶѧĽ˱ɭ䡣
൱ֱ飬ձеı飬ȻװʵȷʵࡣȻûʲôɫŶµĵȻ̵ƻһ㣬첻ҪƵĽָ㡣
ԴʮϵĽһֶõƳΪ֡ȻҪĵĽڡ
䶢һͣ
ܾȵӣŶԭһͣȻͻЦ֪Ľ費⣬紦ӣۣܳʡڽ˵ֻʾвƽµĹߡ£һ˵ĵȱ⡣ԽҲһɱһ࣬ºݶһΪɱ¾ɱ֣ǽ͡ǽˣǽĹߣף
ĻһһֱǰλɽҰһλɽҰ¶Ц⣬ķϻ࣬͵Ӧý˵죬ңɽҰҪ͸¾
Ӻ͵ƶһﵭһЦ嶯̫嶯嶯ħҪСڵƵϣҾʶһʲôǽ
ɽҰ񽣣Сæﻳ£ܹȥԼľ磬Ҫúôһ٣ý̵Һʹ
գգۣһҲʹЦܿɽҰеɽʦҴǺ˲Ҫġ
ɽҰޱ飬·ʲôҲδľȫûһ˿ţľҲУȴһ־ɢ
˿̸˵ĸо·һ񽣣սʤɽ纣ɶȲ⡣ɽҰ¶Ծı飬ʼѧϰΪͯΪʮԼʦʱձĽһ֡
ȥܵձһʦ¶ԷԴҲ˵һɱĳƺš
ȡĳɾͣľԲڸ񶷵кʹӱԼҹյѧ
ɽҰȴʼ޷һû޳Ԫ񣬲֪ɱһһȻľɢȻֶָɱʱõ˲һ
΢΢һЦͻȻǰһɽҰоһɽײһæ˿
ٽһɽҰ˿ͬʱؿһƣˡ³һѪ
˿һɽҰ̸оɢ˼ƵģڵϣȻվڵءʱɽҰı־壬η塣
һձηĶֻǿʵȱһٴ֤һ㡣
ľת̫Ҷ֣ʮԺһս
ɽҰͷһȻ̤뿪һȥԶˡСһٴﻳš
΢΢һЦ벻ѧҵĽ
ѧɵϣƱϺݺһڣô磬ý򣡡
Ӻȴ¶Ц⡣
Сƣѧɲһ׵顣ҽ̵ȻûиղǸϸ񣬵ҲҪһЩͷܳɹ
СԴ羡ܽ̾ǣǲ³Կģ
ӰѵƱƣҵ𣿡̿㣬дҵᰡͻˣﻹҪд
ģ֪СƽдҵɫƣҵʱҪѵ㵽ʱҲҪ;ϣΪϰ
ץץͷε̾˿ðɣһȥдҵҪҽ
ظʲôط


I636

ʱԽ̡ԴȥɣȰҵдꡣСͷһ̵ܻ鷿ȥˡ
Щ򵥵ʳһùòͺӣи뷨Ȼǲϣǵļɭֺ֪ҵݣ֪ձ˵Է
ӳһ̫ձòҪǳͻ
ﵭһЦӣֻܰв˶ֻҪ¶棬Ҿͻ᳹װ
һǣ׺ɵ̶ϴȵʱѾǺŭü׺ȫ֣Һܵİȫ
ḧգ棺ӣҪҡǶǿвˣҲǼӰ
עðŵͷȻ˾쵹һᡣ
Ŷʲô᣿
ʱ򶫾ʼҷһᣬ߶ձϲӽϹĹϵͬʱҲǹɭֹ˾ĺĶձʱ£Ա࣬ƷӣٶȴǶС
ЦձΪʲôҪٰ᣿
ӵʼʵŲձľáȻǲ׼ΣʵʼȻܵڵ𾴡ǾٰһΪܽҵ鱨Ϊ˿ԵõμҺͲǵ֧֡
ô˵ǵʻҰĵġ
ʼҲԼ棬ҲҪ棬⵹޿ɺǡмҪ㣬ǵʱܻһЩ竵ļһҪǡЩ˲ǻҳԱǸ̺ǽӣ˭ǶҪ˱ᡣ
ôĴ峤Ҳǣ
Щ١һС׻ᡯ֯ŸǿȨƣ׻ǳţɽҲòӡ
˵⵹е񾩶Ⱥ̫ӵ΢΢һЦһСġ
ĳһϺɫ̷ڶڷߡ
õϢӸոչһӺͬɭֹ˾ϰ塣ҪǳˣҪܿӣĿǰҿսʱ򡣡
Ӧ¡
Ϊﻻһɫװʦͷ־˼֣Χת˼ȦЦ澫Щͷһɶ
Сдҵһԣ㣬ҲҪȥѾһСװﻹҪ
һ£ԣǿǴȥĵطȻףƹԹڼǻᾡô㽣ô
̾˿Ťͷ磬˵ʲôʱܳɴˣ
գգۣ룬˶ãܿ졣
ץץԴ૵ѵ죿
˾ΪӴ򿪳ţİӡƬ̺󣬳ӻʻʼҷꡣСʱ󣬳ӵִĿĵأŽ߰ӭ
ĿһɨֿѾϰٺڳ˵ģЩ˶ʮ꿪ġͷӡżмһЩģҲǸ˹ӵģЩӦӿ˵ġ׻ᡱԱ
С㣬þòһʮҵ߹߶䣬Ƥͣ𶯣˵вٵķӡЦ⣬ֶžƱѾ˹
΢΢һЦδ֣ɱһôûпɱ̫̫أ
ɱϵļ˳飬ƺἰ飬ڼ￴أȻܳԾӣѽѽӣ˧֡


I637

ֲЦˣֺգã
Ŷйˣɱһ⣬ŤͷӣС㣬һйˣ
ӵɱʲô𣿡
ɱ㶣ûʲôףֻǡҡҡͷǱ˵һġŤͷ߿ˡ
ЦǸɱʵŮƫƫǸĸϻ𡣡
ʧЦĸϻͨԼɷ򡣡
ʱһˣһϲŶãô⼸һֱϵأȻ̾һ˶ϣⲻѰɣ
Ǻֵ飿ôЩ˶ôԾЦӽ㣬û뵽Ҳôû
ǹ˵ͻȻһ꣬һЦڹŮƨһѣ٣⵴Ҳ𣿡ͷһףϻǹֵģ
־ŭֲҷϷ¶ЦСҰþòŶֱ˧ˡŮһЦ˵̴䣬·̨СƵġ
Ҫ߿ˣⲻҵ𣿸Ҫأſǣ۾ͣӣȻһڣǵģԽԽƯˣ滳һѧӡ
ӱ鼫䵭ǸûȤ˵
𣿡СҰһЦĶһģվǰѵѣָűǿףڳһƬɫıʺָһŰĶϷɵ
ͷһƫ˱ͷŭʱΪʲôҪЩһֱǲġܵͬʱһɾȻɢһɫЩ͡
һ߿ôˣһЦǷˡ䣬ǽСҰͷߵǽվţڶԲ
ǹŮ׷ȻЦ⣬Ӱ㲻һ𣿡һڵ꣬ظȺӣһҲҪǣŮͻȻ۾һҲȥɽھٴμŶƯŮû𣿡
һʮҵӣɫ㣬ƣ΢һͷȴߵӸǰ΢һͷС㣬ּˣ
ӵһЦԭһᡣҵѡ
һ˿ʣС۹ⲻã٣
ӵһЦǵμ档ҵѡ
һ˿ʣС۹ⲻã٣
΢һͷãա
¶ŹֵЦݣձһ壬ʾ򣬸ҪŬǰ￴˳ģΪĳΪҵľ޶Ƹ
ɫѵɭֹ˾ɶɭֹ˾ʵڹ֮£δС˱ˣ
΢¶ȵɫɭֹ˾ܼʵңղʧˣԭ£
ﵭһЦҲƽϡ
һδɭֺǿǿϣڽ綼Ҫдε𡣡˵˱ת뿪
˿ټҵļ֧һλ˼еʶѶԸδǵһС
ȻһЦʱ仯̫졣߹ڵӣͻȻתе٣
ͣ²ӣˣЦСҰȥһ˳Է߽һ
СҰ͸һ˿Цݣߵǰ٣ɱòãһذףȻˡһݺͱĲλ


I638

Ӱ嵽Ǻ죬ǽСҰ˱´󺺷ס٣ˣ־ŭǱϵСҰ꣬ٶѣԱôҲûϵɱˡ
һ鴤ؿڴϵѪ˵ʲôȴ˫һգʹ
Χ׷׾ɢӡлʼæϵܾȺԭҪձҲʱȡ˵ļ档ûþֳЯ뿪۹ꡣ
˵ΪʲôҪɱأ벻ףȻҲûﵽֵزټɱ׻Ҳõء׻Ҳټҵ˰
αǶҪˣϷ̫࣬Щף
Цһǵһλǿأû٣ټҸһ
صӼУɫδڣһֱƣҪѧҪѧ֪ʲô
Ц֪Ǻ
ݸ˵ȻҲЩŵ˵Ҫ硣ֱƣһɻ͸
̸оůļͻȻÿЦоûУŽڵĶ
һ棬ѽСȥоҲ𣿡
ȻֻҪƿŬҲͷӦٶȶἫļǿ˵ţֽڵƺ󱳣ϸоߵģס·ߡ
һСʱСѧ˰̵·һֱһԿţΪ˫޵ĹϵҲ¼ŨϢֻһֱʹã̵ܵܣ˹ȥסҲӽòã
ʧЦȻã˵һ㼸ַأ㽫˿ֵֺһԶĽ̸ӡӾȻԾˣһѧᣬǳԾּһС÷ȭ
ѧɫڿȭƣ۵ͷǺΪһδðգȻ֪б˯ˣµǹڰԭ·š
ëӲ㺹ЦӲϰ䣬˷˲ˣ
ЦСѧ壬ûʱ顣ȥϴ衣
ͷȥѵɳϵСԷ˲ҪͻȻһʶ˲չձչС
Ժǽĳӽӽɫ䣬ΪСǺñӣȻ򿪴Ʈ
Ƭ֮䣬ԺʮںֻǹӰڹ⣬Ƭ̾͵˴⣬ȴƮڰ䶢Լ
ͬʱɲסŲ̧ͷҹУǵӿʲô顣￴ĳ̶ѵصߣԼһɱļνĳϲ
λҹѵΪɵվţ˵ļ˸ֱ治ˡ
ɭֹ˾ϰ壿һ߷ʡ
ͷû뵽ҲѾ̶ңҾҪ־ͿЩ
ɱеһһҳִ̻˶磬ףһձܽµľԲࡣҶ㹻һ֮±ɱ
⿰λã߶һ죬ǰһѾӰӡͬʱоһ飬ȶϸ壬һ̣߱ʧȥʶ


I639

δ߼һδĿֲ档Լͬ鱻ĵǵ塣ںڽһ˲Լͬӱڵءǵӷ·ȥ񱻲ȱ˵ƿӡ
ĵĳһػڣŴסߣλˣ
˸£ͬʱһǹͬʱһʱͬʱ۶
ݡǹװ˫ۻûһģĺӰзݡļһܼȥĶҲͣſץʮӵ
߶ڵֽӵߣɱǿĶ֣ȴδǿˡ
һߵϣݡͬʱһǹȻֳ롣
˿衱˶оһɭɭĺƽȻͷһʹʲôҲ֪ˡһƣߵԴ㱻ʳһ࣬ҵ䣬İ׵Ⱦһء
ڴƮ뷿䣬ʬҲ࿴һ֮ۡѲıǱ㷢һʬ壬һͨӡ
Χԡӵĵ绰Ѿ֪ʬҪš
ڰķԸʬ壬ԺӲúָֻƽ
˫ޡÿĹΣ˵ܴһŮ˵ʵΪȶԣǵĽҪ˫ʱĽĶ࣬һǧݡ
³лǳͳв鰮ĸ߳èһﻳ˯ȥĴŮ˼˯Ԫȴձ۲
ձʱ̿ʼͿʼʶ̽ǣһƬﾹȻһƬ޷֪ܸ̽оƬڲֻһ˵ԪػԪ
޷жԪǿΪҪ׼ȷжϣͱȥƶԷ
ʶΧƬת׼һЩͻȻԷӪгһʶݳһѶϢйˣȻж׼ȷ
˭ôЩҲ޳Ԫ˶ԼһƬȫ򡣾ԼھסĳҲΧΪԼĵ̣ʱֳʶء
Էŭѣձ޳Ԫ˲࣬㲻˵Ҳ֪йġԶֺƺ̫Ѻãȥˣ
ԪȻһײֱӰѶԷײȥ˳ûջԪԪӦǼ׺ˣŹ֣ΪлУôᱻǵȥѵ塢ѪһڱϹɣ
ԪһջΧٹﷶΧĵػסϣƬ֮Ԫ񶼳ײԪֳλһӴԪʱջأʧˡ
Ԫɨڵλãȴûκη֡϶˸һ㵭Ϲ⡣ƭ֣˵õķԼӶ
﷽һ֮䣬Ѿ˽⵽ԪʵѷԪﲻ£ֻǸ
ԪѲãȥ͸˼˵ʵΪձûʲôСˣ
ȻЩ֣Ӻ͵Ƶİȫ뱣֤˼ȻǼ׺ˣһӹвǾһ׵顣
жϳ飬δͻ֪ҵݡʱһй¶ұˡâΣ˱ȥ
賿ĵңӴͷĵ绰죬һﻳЩŭͲʲôˣ
ӣ˵Ҫٿļ飬ϣ׼ʱӵ˼ѣֻ峤ҲԼʸٿ̸о鲻ԾУʲô飬Ҳûٿ顣
ԷһӣͲһ¾ٿġҲ֪гһ¾ǿһЩġ齫ٿӣڸϹˣһҪ֪ͨˡ
Ӻݺݹϵ绰һʲô飡д˵һǡ


I640 - 1I

һֱԱţ򣬡ӣȥ¡ɣ˱סؿڣϣƣÿ춼Ҫĵ顣Ҳµûҵļ岮Ҫ¡Ѿ飬һĸȥ֮
һ壬޶ĲƸ뷨ֻҪúӦӦò⡣
𴲣ϴ֮ĵ룬ŭȻ뿪ᣬҲͨңһҪúýѵǣģȴѵõķһ˿ŮĽ֮ɫһǼٳֵġƽյʱ
ͷһ֣ӣ㵽ʱĸ˳ֻۣҪһָ̹ȥſ£
һװԵӣӲɡۡЦǿһŶʱࡣ
ʮӣ˸ϵмġáǰ˵Ⱥ˵ĵ¥
ţʮˣ٣ŮЩ˶źͷŹڵϣ˵Żе˶
峤ˣһʮߣװ֣϶Цѵӷŵӽ¡
һλӣʲôˣȥ
ŭУҵѣҿӦóȥ㣡
ʮӵļоȻͷӣӦǼĻǲ˲μӵģ
ЦҵѲˣУٸҶҽȥĺ̳Ȩ壬еĲƲ峤һ֧䡣
ɫһ䣬еûʸǽһ¾ѡµ峤
ݲ䣬ǺЦһףϴҲҪѡµ峤ôѡѵǴ𣿡
ǵݸ΢΢һЦӣβңƽԭǶӦףǼ峤֮⣬ԪϡĸԭҲһԪϣѾֻʣҺλ塣ǵװ׵дţֻҪϵԪͬ⣬ͿԴԪѡεԪȡε峤
ĿһɨȻֻʮһ࣬Ƕӵ壬֪һλҪ峤λӡǸмеȻԼŭĿӣָᵯһ÷롰˿ķɳеҷѨ
뼫ϸʱֻܸо΢΢Ƭ̺ĸоͻԽԽءؿһû﷢롣һӣⲻӻãһ֮£ĸоǿҵʮֹ
ѽһҺ˵ڵϴ˶һ׷ôˡ
ˣҺܣѽ󺰴УֲסأԽԽܣ·͵ֽܣҽҽҡ
ûϵᷢ顣иҪҪ̰зŵһߡ
֪ڽѵУﰵЦ˶ԼĴ󲮣һݡӦüǵãϹ涨Ҫ峤Ӧ峤شǰ¡ֶŮʲôطĲԣ
ȻУ㹴ࡢѣشʧǾڵĲƲ
ƺϵԷ˵΢΢ЦӦûݣɭֲŵϰ塣ɭֹ˾ʵǼǱˡ
߽еΪɭֹ˾ϰ壬ǲŵģһڶĳɾͣⱾͼΪһŹ֧ŵˣ˽ǼǾ޴в
Ͽʲô飬Ѿע⵽ҡ
ߣ뿪ձǾ˴̽Ϣ֪Ҫɭֺ죬ǾжϳһΪ˵ĹϵŮˣһձǾ͵õϢȷݡɭֹ˾ܲúɶȴᣬǼ˼飡Щֻ֤һ㣬ǾݾԲ⣬ĴǴĳ棬ֻĹң
ӵģΪʲôҪҶأ֮ҾͲ𣿡
Цӣѵףֻһڣûңǻҵһڡ


I641 - 2I

˵ûӣΣ㶼Ҫó峤λãȻҪֲߡžİǰľƱˤ顣һŲŶʮ֧ڶǹڶ׼ӡ
ȻȥʱôԸ˵ģ˵һά壬ȫֶŮƼġ
΢΢۾ӣⲻֲܹ²˺ˣҪ˵ˣڱҪףҾܱ˿ƣҲΪ룡
¶ɱͻȻʣӣҵ˶
ӵͷҵĺﶼ
ͷһʮǹ嶼һʮ֧ǹͬʱ𣬡顭֮󣬳ͬʱǹ˱ӵ͸Դİ׵Ľһء
ӳһ˿򣬡Ѿˣĵˣ¡
顱ǹ죬ʮ˻ɱգ۶Ѫ
ãоϵֳֻ˼򵥵ı¼˱뿪áһֱ䣬˷ﻳһ仰˵
ḧӣҲκοв㰲ȫˡЩ岮õܽǹָ㣬Ѿûκ֡㲻ҪκεھΣ㲻ĲƲ
һ֪̾ΪӺãЩܡ
һжȥˣԺ㿪ʼµЩ˲㣬δҲΣաĹģʽͻȻڶʺִĽ磬͸սˡδƿոµһҳΪֻӺ͵ơ
ӽʻסլʱͻȻһȻӶײһѱסӣͬʱҽ߿ţʱ복
󷢳ۡһ죬˳ĳӱײɣڰսʮȦš䡱ڵϣ˾Ѿȥ
ҲȻͣ£һӰӳڴһαȥԶˡﱧƮڰգһԾԼ˫Ŷ˵档
̫ˣǾȻڷɣءӰȻȥֻĿͣʧ˻ǡһߣȫΧںڲ֮Уֻ¶ֻ۾
̽ﵭҪģѾҿ񡣡
ӻȻΪʲôɱ˷Լɱԭơͬʱָо˼顣Ѿȥ˾ӳ˾ѾѾȻ
ߵǰ˭ǲǺһӣ
ǣǼ׺ص̣ǰɱ㡣
Ϊʲôɱңʡ
֪
΢һͷȫһ𣬿ڱӿѪ˲̱ڵӳһѾ뿪ֳãӽһ·ߵСƹݡ
ϳɲʲô
΢΢һЦûʲôǳЩ
ӱЩɿڵĲˣʣӣļ죬ᷢһЩ顣۷ʲô㶼ҪʣֻҪ˵ȥ
ĵ˵ͷһġ
︧ӣһһпܵΣԷҪ뿪Ǽ졣͵⼸춼Ҫڼ칫ҲҪȥ
һģ᲻Σգɼ˸ȥ
һЦֻӸҪģҲ¡ӳԹһЩŵӡӣʧãã֮СҲ̴򳵷סլȻ˵һһֱլδš
µձط˵Щ΢䣬⼸šʱƲвͣɫϸšλڶĳڣһ׷ڰ֮ϣĶ룬ʮҵӡ
˵ʶһ춼̽ձƺѰҶһ߿ڣ˵ʶƮգۼܱóϰٸλãƺѾ޷ҵȷλá
߱ŵ۾΢΢ݡףҪעˣбҪԳֶԸ


I642 - 1I

߹Ӧ£ͬһʱ䣬ĳڣʮԼ͵׳ӾۼһǶձо٣ҲμҺˡǱûжЩ˵ȴżı
֮еһ٣ɨһۣλȷʵɭֹ˾ĻϰйϸѾ׺ɵʦЭˣûгɹǸΣԣƽҰӦõ䣡
ˣһһﾾ
⣬ΰݾ磬׼һ£Ҫ̸һ̸ٲӦǵбҪһ࣡
дɽڿһͷ飬Ϊʳ塣ΪѾյϢеһѾ塣Ǽ׳һξûᡣ
ձͬһʱ̷ţЩȫţҪϢлܣͷ̶һʱ䣬Ѿס鷢չ磬һɼ
һùݣϵﻺ۾͸һ˿Ц׺ɣԭˣ뿪ùݡ
뿪ùʱѾһ·òı䣬˿ȥʮӣһɫװ
ݡݣǼ׺ɵܲڣƻʱ֣ݽҪչʱһʮ꣬зĺ뽣ݡòˣݵľЦӭȥҪˣѧϰ١
һЦ¶ɭɭݣǾһЦʵڲ˼û˵꣬ͻȻ˦һƳȥ
žһ죬鵹ڵأѪ쵰ǹȽģ˵ţǺһӱһѳ
Ľǽڵ񽣣Ǿǧľƹ£Լһ׶Լʮ֣ձĽʽﻨʮԪ֡
Ҫ뿪ĹԱŭһ쵰Ƿӣ绰Ҫʲôˣ
ͻȻűˢһ鿪һʮĺӴ߳ȽĿһ֪ͨ
ӵ۾סеľֳȻһЦҪȽ
ĵ½巢öɭȻЦ˵Ǽ׺ߵĽһʶʶ
¶ŭ⣬֪СȻ֪Ǽ׺ɵĵ̣ҹ£ңˣ£󺺣гһһҳƽ
󺺵Ĳ鶯Ѹ٣ﳤЦǿɲɣҲűҲ߳ͬʱȭٵĳˡ죬ͬʱɣҽһڵϣȻˡ
гδ׽ֲ׵Ĵ󺺴ڵءɫйˣܺãҾʶ׺صĽ˷ϱ
ӽӽ֣аɣҪѪ
̾˿ļһսһ壬ʱӶ档г޻ڣ򵥶ֿٵȻ£һŲ˵ڿͷ
꺺־ŭеʲôһӽ⵲һ죬꺺ӳնϣٶȲݡһұ۱ն¡
˿䶢ŶԷĽ̫̫ҽ֣ϣ
ӽҧأһʹ֮ɫ㡭
ˣͻȻһѮӣһ൱ӡһһһҰΧס
һ˶㣿
ﵭһЦҾ֪һλȻ֣λû
Ը㻹òľ飬ǻһ䣬ͻȻоһʶܣ֪һ
һｫҪͬʱֵĹȻԷһڰϻ޼١
ͻȻһЦԭǵС󱲣һҲûʲô
Ѯһۣһ˵ǱΪһǻȡһֶΡʶƽôȽ飬Ȼһս


I643 - 2I

оֺֺЦҡҡͷͷձ˵ʵڷȻһͻȻǰ壬һپסƶǰĿѹ˺ѣ̶ļХ
ХȻУҵļΧļԱȫʮԶڲʮ֮һڣ˲嵽ǰҺݺݵһһңֱ𹥻ԷˣǵپףҸǿԵھϺɫĿ
˶һǴδĽûʱǣͬʱᵶ񵲣֮˸Űɫ⣬ƿݺײײʯײٴ֮࣬Եһ˵塣һͬʱһѪ
ܼײϵһȴֻصһ졣ǿΧصĹԱĤƣҽй󣬹Աȫ߿Ѫ
һˣУȴ⡱˿岽Ųȴľ廯Ϊľм׷ɡѪڵأ޷׷ס
һ֮£¶ȵɫΪֻԼԲһѣ֪һӲԳ˵ھԼҪԶ
ھ޳ǿԪѵ׺ɵĹԼƽʶĲͬ
תĿɨɫ԰׵ߣȻһЦλµǿ̫ұΪѾվǸ߹ǡ
˶ŭĿӣ֧ǹҪţǰǰձĵطɣ
ԪͻȻԼ˽ʱоΧĿĽﲻҴ⣬صʱתɫתٶͻȻӿ졣
оԼͻȻڷԲڵÿһռڡռ֮ϸ΢ġӻǼ򵥵ı仯Լ֪оޱȣ·˫ɱʶһе۾ܿ͸ϵ£һɫ̵ϵĳԼǴΧĿռ䣬ѻɫᵹɫڣȻùĽγɵ״̬
һΪԾʱ룬ʱƽϵĳصĿռ䡣ٸѹ·ӽĺÿһϸܸо޴ѹ
δ¶һҾûаսʤټֻҲһĲսҸ޷սʤǣ˼ת˼ǶԿķӡͻȻͷһǰսԼı׾ԺһһԼպʹǺжսʱ򹦷ʱ
Զƾˣѣ֮͸һ΢ЦڵתٶͻȻԪȫڣ򣬱֮ʱ֮Ƽ
ԷԪλлҹʱĪ⣬˲Ϣͻһ龰ʱϺɫĹâţâࡣһһ䣬˱ըùе˶оһǿҵΣСУ·һʱᱬըը
ŽɱǵǿԪͻȻָ̼䣬ԪͻȻ޿ռڸ߶ѹԼƵʿʼ÷λй
ԪʹɣԪһҲڱܵת𺦡ԪǼʮΣյ飬ʤкáһܱǾͻش֪һ㣬ԴʱСģԪСĿռڡ
ԪԽСĿռ֮ڣôչʱԽŴֲڵľ޷˴ǻɷĵֻҪһ֮¾ͻҪһ˿̾Ҫ޵ܵļеСķΧ֮ϣ絶⡢棬ֻҪ΢Ϳ
ԪתٶԽԽ죬оѹҲԽԽǿҡڵĿռڣʼִġܼɫϸܵ⡣˿˿ƿܼ
䡱һΧĵơյһе豸ͻȻðɫĻ磬ȻҵıըϵĲҲ顱һըƬضǡ̶¥ʼ飬·һ޼᲻ݵιƵģǽڡҾߡذ忪ʼһһĻɻҳȻһǱŵɢ
̶ġžڶЩ󶼾ڼСĿռ֮ڣΧʮﻹˣǶھѹƻΧֻΪ֮ơ
(ҵᾭȷʵ࣬ƫƫǷڶУδֻ֪ͨжϣνġײᾭ鲻ḻ汨Ǹ޷ıˣλҽŶϾȻһ㣬ڰײ˵дϲĶ˵ĿζͬϲҲ᲻ͬȻЩĴҲ챻ıҲȻˡʱǼ顭Լдٶ֣ײֻʱдµĲ֡ȻҲĶĶ졣ʵڲϲ֮࣬αؿϲأ˵ЩǲͬѧǷ˵˶ϲòͬ˵û飬ûζ˵٣̫˵ɡ˵ǡ̫ˣҡײ˵ҵд·Ѿԣǳ嶯Ҳá³çҲáҲãѾԸҲȥֱᡭĶΪ֣̫ĶףĶ졭


I644 - ׵硫I

ӦŶԷԪǿ仯ʱŵĳǿʱҲǿĵֿ˿ǿǿһԶװáֻװÿٶˣֵı仯ͬ
˫ĶԸԼʮϣԪͻȻȻһǣѷΧֱʮ״СƶȻ϶ɵʵԱˣ˶󶯡
ҪȫԪȴͻȻС˵Ԫβһһ˲䣬ʶȻһ룬䲻Ĺߡһɫ硰ˡһ͵һѪ֮ԴˡһըѪԽ˵档
һ˳һ־һɣַ϶ڶĿһ֡ˡһԷԪ˲ɱͬһʱ̣ǵǿʶȻ˵ֱġ
ʱֵʱ̣顣оһԴƵȻһʯ䣬Ԫع鱾塣⡰һ죬˸УѺͶԷٴӲһǡ
һ˿ѪֻѪˮǣ뼡΢Щɢָ̻ӨһϹҫʱ䣬Էʶʧȥ䡣
СʱùݣѾָԭģһһɾ·ʱԵĸоѾǳƣۡһսԪ̫࣬ʱ伫޷ָ
Ŀǰһ޷˻ɱҪʱָ鼫ãΪѾﵽĿģɱʣµһָ֮ɱİա
ϣתϢȻɫӿȴԸоЩԲԼҪﻹǵһݽߵĸоǳ죬
ҵ幹ÿ춼ڱ仯δΪʲôģĳľӺζҪ֪ڶҪԴĶյľԼħлαʳе
ԵĸоԼԽԽ࣬ҶԽʳѾпޡһһ⣬δӺζ
ħеȫþﲻȡڵٽʳʱڵӺζ
䴫˵У˶ܲɼΪʲôûôһ˵ʮԻ󣬡˳սѵ޴Ľʳﲹ䣿뵽һϴԷ׾ܹԵĸо׵Լʱĺô˴󲿷ֵ׵ѵ׵
Ȼûʲô˽⣬Ҳľ鵽ԼڵǼΪġͬȻеȴȻеת
뵽ͻȻһЩƵ뷨´ߵǽǲĵطȻѷ̨ƵĲ߳ϣ߷ֱ
˿׵ͽ綼ǵЧӦһԣľΣ˫غ˱档Ϊ˱߽ӵغբֻͨ壬ôֻһ̨նϵ硣
ﶢеɫĽͷѾȥԵ㡣ϣãɴ۾סһߣȻ֮ͻȻסһͷ
壬˿̱˵ͨеĵ壬һ΢̼ĸоĳ˿ԭôиоڽʵ顣
оԼȫÿϸڲʣ嶼ڿʼĲֲȻձ׵ʱȻоʮ
ϧˣĵ̫СĿܣͻȻžһͷʧȥ
ˣ̾ϢһԼһͨ磬СõһЩϴһͻȻ۾ðĹâձվ٣ȥ
ձĵһϢһ죬ձ˵ԡձļ˵վϸԺ˵硣ǵ󷢵繦130ǧߣεҲнǧߡ
԰һ·޹ˣѾڱԹ˲̵ʱ䡣չ涨ٹܾҪ뿪Ϊ˵վķ𺦼ܴ̫ʱ䡣
еĵ˨ޣȻͨûзʲô⣬Ǿһ顣һֱһЩڵѾ˺üС¹ʣҪδȼ
˲ų˷䣬԰㿴һӰٵĳƺϻһٶȿ켫գ۾͵˼׸ߵ550ĸ߼ߣ˭Ҫʲôƻɱ
԰֪˴𰸣ΪǵӰͻȻһƵĵ棬Ȼھ԰ĿɿڴаѳĹ쵽˱һ档
~ˡʱ죬ӰͻȻȼð˹̡


I645 - 䡫I

Ӱ仯˹ȼŵĻ棬ܿģðŨ̵Ļʧˣ¶һתɫ塣ԭȥֻӵ·ѡ
԰һԾԭƬ̣Ȼ̷ָҿ񱼣쾯ˣƻѹߣƻѹߣȻǸڸ߿еڸʲôǶԾ԰˵һоΪʲô¡
쳹˵վصıȺӿÿ˶˹ߺԷ⡣԰̴Ųϸ˸ֳ
˿ȫڰգǿĵÿһλÿһϸһּ̩ĸоڣָоЩӽʳζʳʱʱ̣⻹Ҫǿʮֹ
ûжãԵĸоԼڵÿһϸϸ΢ÿһӡԭӶʼƵ𶯡ⱾٶԽԽ죬һʼͨٶȵʮǰٱǧ򱶡
ʱڱٵĲϼȵĹʣʹ÷ӣ𶯼ӿǿʹÿһ΢Сķӻ㹻ȥӼˣΪﻹܸоÿһ֮ӽܣ֮ǰڵܸӾ׼ĿԼ塣
ͻȻ𶯵ͻȻʼһһЩﴦۡϸ΢СϳһɣȻڵﴦۼ۵ԽԽ࣬Ͻɫ˿˿ϸ΢ȫס
ͻȻͷȻһһ˵ͷ𡣽ϽɫĴ߶£ȻġۻһεģһϽɫҺ塣
ҺıתһϽɫ⻪ԼмСҺڲĸҺ岻ϵ໥λã֮ԭڵȴδܵ˿Ӱ죬ͨѸݡ
΢ԪʱﷶΧڵһϵ¡ĺ˷һжУϸ΢δҲδ˹ķΧһ̣ĲһΨҶİȻľ·ԼֻһžܰµĴ̤ɷ飬ֻһȭܰͷһ
ԭҵܹͨ𶯰ЩתһԼĻҪ࣡ĿϲԼѪһʵ֤ʵĵ뷨
¼еڱ϶һģֻڵԪ״̬ЩʱоԼͨණɱ׺ɸԪǿᣬһǺķйءܹٵ޳ǿԪ˵һпԪķѵҲһ׵
̷뷨Ϊǵ廹Գ׵Ŀʹͨ׵磬ӦҲһƴ׵ȡķ
ֻ˴ȡķŲսڲ֮ءΪսʱûʱרܵ˵վȡҪǿʱضȡķ
ţǵʲôˣôߣۼ˿ʼ޷ȷǷ񻹻š
᲻µģɻģʲôģԼĿ˸ôߡ
ţҿ棬ţ԰ԼͬǴУһ𾪡
棡еֲ㣬Զ⣡
ʲô糿ôֹ粻һɣİת߿лڡ硱
ϻðϽɫĹâͬʱҲдִĵžȥƵİ䡣
һڸŪ飬Ͳ󺰣ţϿ뿪ȻǽȡʩҰﵱһȻֿܼΪ㡣ʱѾ˳ǹ׼е
һԶۿֽ̿һţĻţ죡
˵ļһɭɭĺôڼĵ»
ǹ˼ͬĴУһħ
ડǹӵХų䡣Ǿ̫ԶܼɨҲܴϡٵļ䵽ȴûʧˡ
ˡźںĶ˽ȥ鿴ȻСƬһСƬͭȻӵۻȻ档
ʱԶľͻȻһƨڵ£ɫŵĲҰףָŸ߿еͰ͵ĽеЦЦУǹһĿ´ڡ
ȷʵЦŤͷһЦ¶װ׵ݡͻȻһϣʧм°ϴ²֣£


I645 - 䡫I

Ӱ仯˹ȼŵĻ棬ܿģðŨ̵Ļʧˣ¶һתɫ塣ԭȥֻӵ·ѡ
԰һԾԭƬ̣Ȼ̷ָҿ񱼣쾯ˣƻѹߣƻѹߣȻǸڸ߿еڸʲôǶԾ԰˵һоΪʲô¡
쳹˵վصıȺӿÿ˶˹ߺԷ⡣԰̴Ųϸ˸ֳ
˿ȫڰգǿĵÿһλÿһϸһּ̩ĸоڣָоЩӽʳζʳʱʱ̣⻹Ҫǿʮֹ
ûжãԵĸоԼڵÿһϸϸ΢ÿһӡԭӶʼƵ𶯡ⱾٶԽԽ죬һʼͨٶȵʮǰٱǧ򱶡
ʱڱٵĲϼȵĹʣʹ÷ӣ𶯼ӿǿʹÿһ΢Сķӻ㹻ȥӼˣΪﻹܸоÿһ֮ӽܣ֮ǰڵܸӾ׼ĿԼ塣
ͻȻ𶯵ͻȻʼһһЩﴦۡϸ΢СϳһɣȻڵﴦۼ۵ԽԽ࣬Ͻɫ˿˿ϸ΢ȫס
ͻȻͷȻһһ˵ͷ𡣽ϽɫĴ߶£ȻġۻһεģһϽɫҺ塣
ҺıתһϽɫ⻪ԼмСҺڲĸҺ岻ϵ໥λã֮ԭڵȴδܵ˿Ӱ죬ͨѸݡ
΢ԪʱﷶΧڵһϵ¡ĺ˷һжУϸ΢δҲδ˹ķΧһ̣ĲһΨҶİȻľ·ԼֻһžܰµĴ̤ɷ飬ֻһȭܰͷһ
ԭҵܹͨ𶯰ЩתһԼĻҪ࣡ĿϲԼѪһʵ֤ʵĵ뷨
¼еڱ϶һģֻڵԪ״̬ЩʱоԼͨණɱ׺ɸԪǿᣬһǺķйءܹٵ޳ǿԪ˵һпԪķѵҲһ׵
̷뷨Ϊǵ廹Գ׵Ŀʹͨ׵磬ӦҲһƴ׵ȡķ
ֻ˴ȡķŲսڲ֮ءΪսʱûʱרܵ˵վȡҪǿʱضȡķ
ţǵʲôˣôߣۼ˿ʼ޷ȷǷ񻹻š
᲻µģɻģʲôģԼĿ˸ôߡ
ţҿ棬ţ԰ԼͬǴУһ𾪡
棡еֲ㣬Զ⣡
ʲô糿ôֹ粻һɣİת߿лڡ硱
ϻðϽɫĹâͬʱҲдִĵžȥƵİ䡣
һڸŪ飬Ͳ󺰣ţϿ뿪ȻǽȡʩҰﵱһȻֿܼΪ㡣ʱѾ˳ǹ׼е
һԶۿֽ̿һţĻţ죡
˵ļһɭɭĺôڼĵ»
ǹ˼ͬĴУһħ
ડǹӵХų䡣Ǿ̫ԶܼɨҲܴϡٵļ䵽ȴûʧˡ
ˡźںĶ˽ȥ鿴ȻСƬһСƬͭȻӵۻȻ档
ʱԶľͻȻһƨڵ£ɫŵĲҰףָŸ߿еͰ͵ĽеЦЦУǹһĿ´ڡ
ȷʵЦŤͷһЦ¶װ׵ݡͻȻһϣʧм°ϴ²֣£


I646 - ࡫I

˲䣬糧ĵѹͻָҲŵԶɼߣƬ̹򣬱˵ʧձһսʧѾ䣬Ҳõ߶ȵĽ֮ǰͬʶرԪϵĽȣٴһΣʱսԶԸˡ
ùݺ鼫ãΪȻʱصǿԼ˿̵ȴܹӡ硱л
ùһСҲӴʳ͡ȻϲձȻʱһЩһֱΪһ֡
ڳ֮⻹ʳͣŰ׺ע⣬Ϊѧ˵ģ˵Ƕѧ
ձľҪһЩӻյѧӰǰδϹȻСձμ˹ڵŮȻԸعǶǿҵĹʶѧɾڴУΪ˵̸
ӣҪȥҪץסǣǿҪ͵ģ㲻ҪʮϣѧλҲòˡ˵ѧͳݣźڱ۾һǵĶһԲѧ˵
ѧ˿ھƣ۽е¸BǰﹷյĻҪΰݾᣬûʲôǰǵģԶҧˣǱϲݣﻹǰݵģҪȥΪҪݣΪҪѵһɱӵĹҸ˵ӡҧ̣֪̾Ǳձǿǵүү桭ҡҡͷүүʱȱһǶϻؼ̻ؼҺֻүүֻ˵һ仰˵Ҫɱӣֻ˵һ䣬˾һͷײʯϡ
ѧٲ˵һŨü۵ѧѧ򣬡ӣ鶼ȥˣʷǽˣѵСձҴǣ
ѧŭʷʱ򶼻ظȻһȺų򵱵үүһûɱӣҰְʱѾϼҡձѧҾձʲôүүܣҰְֲܣҪһԣҪȥ￴ȺĶ
Χ˵Ĳע⣬ŨüѧʾСӣС㣡
Цʲô˼£ѵձʲôģһ˸ɣȥѧҵ֤ôӲϡ
ѧӿЦӣ㣬ҲҡһҪҹһ飬ҲܸｻԲ𡭡ǳھΡ
Ũü۵ѧҲͷ̾˿Ҫ˵Լȥ治ѣǺֵܣ˵ͬġ
ӡһЦȥʲôṈ̀үүʱҲŰ꣬ʱһֱޣ˵ԼһûɱӣԲ̡Ǹүү˵˵ģһձЩӵĹǻҰǳһʺ
һֱѧ˵̾Ϣһǳ嶯ȥ򣬸ʲôҪѡΰݵӣ
ţӵӣѣҶ˵ͨˣҲ顣ʵһòãǶͨˣǾڡһ£ĸĸô죿ѵģѹҵģǧҪȥΧһۣѡ
ӵһЦ˵ǿ²ţСձΪ˸飬㲻ҸɣҲǰˣҼиֵܣѾҵ˹ĸҲŲõġҪԼ飬ΪүүĿᣬ֪ǾҴһүүʱı飬ǺΣԼһûɱӡ
ӺŨü۵ѧӿЦ֪ȰҲû취ıߣϣԼѵʱġһЩ
˵Ĳ߻ԽԽúЦԭѧΰǰصڣλ϶򡣵ȵŵζʱ棬ĴΪҪձý鱨ȥĿĵȻҪүүԼ衯ձӡӢˡ
üͷ֪߹ҪΰݣʩһǳϸѧܽС룬Ҳᱻɡɱ֡ץŪþͻᱻС
һﲻ嶯ǸҡҡͷȻĿɰҿɲܲ΢ת⡣
ѧ˲پƣǾ׳˵ƺ˾ȻҪȥѾһ췭ظⳡһֱȵ磬Ȼѧҡڵ뿪˲͹ݣ׼ƻعߡ


I647 - ڵܡI

һֱѧ붫ѧУǰ׼У԰ʱסӣӸоԼб۰ͷŤСձҸʲô
ЦͬѧҲѧҴ׼ȥʺûȤһμӣ
һ˵⻰۾һҲѧã㣡˹ȻȻ˿Ҫμӡ
΢΢һЦͬѧҵֽôƺһģ
ѧһЦǳ³˸öָӣǣָŨü۵ѧ벨
һصᣬ˾ƻûѣ˺һģѧ˯ȥˡ
ó³ֻһϢȥֹʺɼΣҲ޴Ұع󣬿ѧ̹ġع󣬿ֽȥɭֹ˾Ժ˼У
һдһֵֽ뿪˵ᡣ˳У԰¶һ˿ЦʺЩƻǿԵġ
һƬͿԱ֤г³ѧн뾫һ顣
Сʱʱ֣ϵλλձǧŶΰľᡣ﹩άΪսľ˻˵֮ڡ
ʼڽǰľ磬ձۼʶھ徫ҪأձĹ涨ġ硱
Ȼձʧܱɨʱѣ־ݶԵʾⲢһңԶÿԱʷ
һǵƤڴ˵еľڣоԷһƽеġν㡱Ӹ޷Ժ
ˣڣȺ˵񵹰ˣĴţֱͲеĴֻƬ̵ͥŲ൱һֻο͡
ڰݵһԹ۲죬ʮĲΰֻˡ˵ԼǳԵġżдȺĲΰߣƺձĳ干ͬ˻Ǿλ֯л
Щ˲ΰݵԭҲܼ򵥣ǻơͶҡȻͷϹѡΰߵıҲԵر࣬ڰݵǰС˵Ц
￴գ̫ڿʱбȰ衣
Ҳձ˵ĲΰݴΪʱҲһࡣձڣᵱĮжƺⱵӵķΰڷ񣬲ĵ⡣
ձձΪ˾ͳΪĹ˵Ĵΰͨ˸ԼˡһΪһ߹ٵǰΰݣôκ彫ı䡣
飬ߡ죬ڳˮĶͷɭɭȻһءĲ鲼ձصĴСûбʵĲͬΨŸߴʮ׵ĸߴԱġиоЩˡ
Ȼб鼰εʺͻҵľջռǣǶ¶λ
Χž˼Ȧûڷڣи˲ΰݣط˵ϧéʵǸõطţ΢ʶ͸¡
˫ȻԲ૵ͻȻ첽ߵһƫƧ䣬ﲻӰǣͬʱҲ˷Ĵڡ
ͻȻһӰĵطǿͻȥο͸оһ񼱵ķ紵ɳ۾סѾһǽǰһשһС䡱һ죬ǽѿһŻ
ŻһƵͨϵءͻȻƮٷ밵
֪ڲһ·ֱĿꡣŷһξ룬ǰߡɫļ⡣Ƕͨ˸޷ȥ
ǿȵļ⣬Ҵȥ̱ᱻи顣ٶȲֱӴ뼤ߴԡϽɫĹâתЩγɵϸһഥ㷢žĹ죬֮ʧͬʱ̶ͨľȻѾ¶١
һ·УԼӺߵһ°׻ɫĽǰ˲ŵͻȻĹֱͷͼ
ϽâһͻȻǰݺݵһȭȭ˸һ죬ʮֺĽűһȭ򴩡
Ǽȭȥ⿴ƼޱȵĽű㱻ﱩŪһ޴ĿͨĿ


I648 - I

洫˵ļԵʮ־źͺ죬ѴӿﴩȥһУ̿һȺŰ۵ĿԱģ𾪵ĿԼ
΢΢һЦλãĿһɨмλһģŹֵ׶ߣֻɫĽ֧ܣ֧ŵһֱ׶İľ
ڲʱ˿˿磬ɫɫֱۡĵλãһɫ㣬·̺
Ϲ⣬ܸоĵŹǿʱڶҲʼӦ׷״У֣Χ̳ʮŰɫµĴ󺺣жһձ̵
ݡЩʿٶȳƽʮѩĵ¡Щ˳׼ٶȼ졣
΢Ծƣȭˡĺڽһ˼򣬶ǡһͷѵȫĹⱻһȭϡãӿ⡢Ѫˮۿǲܻˡ
µİޱ飬Ȼӵ﹥ɱĬѸף޴ͨˣЩϹһҲӲ¡
ٶȱǻҪ죬һѶһʿĶ̵ݡüޱȵٶһ˱أѪˮһء
ʱԸⱩ¶Ԫٴγַֻ֣ʽǰʿ
ˣһȭһʿɣｫгڵϣ˳Ǿ޴ľӽ
оԱǾĿɿڴĿۼ뾧ԽԽһ˴е㲻һ塢ʮӣĳ˹
￴Ҳһֻۣһƣ˱㱻һε˵ǽϻ˹ȥ
վھ棬ַھ֮ϣһ΢ʶ͸ʱڵɫһһɰۻƣ˳ֱ۳塣
۾һʱ͸ǧߣǿٵĴ뾧򣬲Ĺ֮ڡеɽ壬յٶԶ֮ǰں˵վɵĵܵٶȣʮϣ
ϰɫĹâҫ˫ۣעӵ˶ŤȥһЦҲھ֮ϣȻųе
ԭʱ㷢ڴŵǾڵ١Щ˵ɾһ͡
ں˵վյЩԼԪʵǣЩޱȾֻԼʲôı仯ЩΡ
ϵıóɽ壬ΧоԱޱ𺧡⾧ձоĴ£ʮŽɵġתװû˶ʮγɵġ
ȻֻССһ̺ȴ൱10ڶTNTըҩը൱ٿŴԭӵܼΪȶǾ¤Ů˾޴ڶ¡
ڸʲôƺڽ壡˶ޱȳԾôܣʮڷ֮һһսʿп
ʵǣڹâԽԽϵȴԽԽǿֱһ̫ĴĿΧ¶Ҳ֮ߡ
˿̵ĸоȪһޱȵľ֮Сÿһӷ·˼룬֮⡣ָо֮ǰ˵վʱĸоƣȴǿҡ
ģһʱʱɢĻڻγһϽɫҺ塣ͬһʱ䣬Ҳ޷Ԫһǿ˼ΪĿ쭶
֮ߣһĸ߷֮ϣԲεļ֮һԲĺС΢΢ۣɫ͸˼֮ɫ΢΢һЦӣӣ
ĳܻأһȺģ죬ݵͰ˳ԾĶǱǱŻ𻨣ƺѾ٣챨ܲĿʵʮ
Զϼױ֮£һ޴ıɫĹâ·ǹһ㣬ɫĵƹ⡣·Ƶģǹ⡱ԽԽֳһ޴ĵ硣
һתΪԶ
ϵʹһǰ۾⡣Ķ԰˵ˣֱǿˣ⡣
΢΢һЦˣԶ޷սʤҵĺӣҵĹâҫ֮һжḩ׳Ƴ
ϵʹһ¹вūŻڣ
оԱ۾ĹâѾȫ˿ĹȴѱһϽɫҺڰաҺϸܵĺɫ˿ߣ˿ԽԽ࣬հҺȫС·˿ԼƬ֮䣬һɫĴ󡰲Ӽǰ
ʲôһ󵨵ĿԱȻӽ۾һֱšӼĹʣ漣սʿ
£²֣ͬѧǴԼĶ


I649

ͻȻǡϼ롱䶸ΧȻһ˲һҫ۵ĺ⡣ǹ˼ֳһǶʮģӣӨһͷԵĶ̷ֱĿƵģ֮зǳĪ⡣
ر洹һҲƵĶԼʮ֣缦͸ַɫüŮоԱס档
겻Ǳˣǽ֮յľ޴巢ʵı仯ֱ仯ǡΪΡˮˮ޳Σɸտᣬȫı仯˿ľȻӽھǰֻһֽ
ֽһͱƣͻῴһµ磬ҲõٴֻҲ޷ԤϣʱԼһʲôģ
˭һоԱŵѯ΢΢һЦһѯʵоԱһſתǣ԰ϵתΪܡһʮģͬһʡ
ܻΪΣҲԻΡоԱδ˵꣬ͻȻ˫Բ߿ɫѪˡһʱһߡ
תӶߣ㲻
أۡתǡֿʵҰ͵Ѫһ
ﵭһЦҲµûӦսʿȶ˲˵ʡֻϧǿ߲ĸ֡˵һָһ⡰˿衱Ĵָ䷢
⵽ǽڱգ۽ʳһ޴Ŀ׶¶еľ޴ռ䡣Ŀ͵겢棬ǵ嶼ܺ͵͹Źֵ档
ŭȻʵձҰĵطһΣһŽɫ⡰˿衱ĳɱ
Ҳһ֣һâӭϣڰнһ˿˿Ĺ졣΢ЦĽܺãȷʵҵõ֪ձôй
ʱȻһΪһס﷢ɫ⣬һɱһЦ쿪ֻһץŽͻȻСơ
ɫһ䣬΢΢һΣվȣе㲻ҪΪձû㣡ֻǲֵ˼ҳذˣʶĿ콻飬Ҷٸƽϣ
﷽ɽνɽʵһӲԵи΢ķɽӦ˵Сˡ
Ĵܳǧߣǽһʣѽ⾡ɣΪһ֮УȪﶢߣǸ鲻ܻ㣡
ۣƺΪŭʲôʱȻ֪ô˵ֻʦɽ䣬оһԪȻɢȥ
Ц򲻹ңȻҪʦɽ㵹Ҳоֲϴһձ˴ԼǲҪ˵ģ
ͻȻɫ䣬ӲҪһһǿԵʶ˷˵һȫָ㡣ϽΧĿзžĹϸ硣
ߣ֪СѪ㣿䣬оѹ¶ʹɫо·ǧͬʱ壬ΪʹѵԴķ·Ҫ궪һ
һϽȻһȱӡʱӵ˼£ҽƵĿٵĴͨ˲Żֱֱշȥ
ǵԪ·޴ڣһֱɢΧٶ׸ߣ㳯ɡʱҲӵڿն𣬳Ｑ׷ȥȴһϲ֮ɫ߷бʦڳˣ
һ·УʮӺ˸ϵһƬ꣬ǵԪͻȻǿ֡в֪ƺһ˱µϰ׵ĸ߿պݺݵڵ棬ɽʯһƬ
̴ӵȴǰ׿վһ³۵ӡһɱ֮ɫĿĿһȦɫĹתϢ
Ĩ˰˼ӣʵ˭
ȻС㻵ҵĴ£·ѡҪô뱾£Ҫôɱƽ̬ĮƺӦһ㡣
һҴ򲻹㣬ɱҲûôףҪߣͻȻһӱһεԭأȻһҲܶ
΢΢һЦû뵽ǧ֮ħŻܳһ˲ţΪǿʿȴһĲֵС޶Ϊʦ֪ʲôҪǿǧٱȥ
һգգӣǰǴ򲻹ġǰҪҵͽܣҪʲô˰ɣ


I650

ӵȻһЦҵ㻹֪Ҫ㣬ѧĳɾͲѲ̫ʱģҲס
̾˿ıʵںҲѧЩ¡Ȼܸݣôǲܸѧġ
ӵ㲻ΪʦҾɱ㣡ʲôԼҪ
ʱҲƿշɵһӣһϲɫͷݣʦ𣡡棬Ͼ𾴺֮顣
ﰵ棬˹ȻǸԽӿ˼֮ߡ
΢һͷ׺أö񡣡
Ȼֲãֽм׺أԼ׺ҲȻǸ϶мˣ
׺ʦ˼ڳˣ
ӵεסҲسҡҡͷΪʦðŴգȻΪ˳Ͻûʲôݣϧˣ
׺һ֣̿ǣ
Ӱڰֿ֣γһҪΪͽҪ治ϣҾԪͨһͽ׺ءúһ룬ôһ죬ҪǱһȥǲǱ˻Ҫܣ
һŭʲô£ҰΪʦ֪ҵʦһ
Цݺ˻ģʮ£ҿ˲ʮǼ񽻵ͬţҲֻ˶ѡʲôʦţ
һЦҲǸոհʦţҵʦ˳ƷǰӦ˵
¶֮ɫʦ
һͻȻƾձһεٵգȫһΣǰԼֱһӤһһ
ӽǰһϺôͽܣͽҪԣȻǿķšȻӲš
ЦʦҲǲԸҵģ˵Ҫ˳ֲɡ
һɣ㵱ͽܣ⵹鷳Ϻм
̵ǰı±ʦô㱾±ʦҰΪʦҲǿԵġҪʦ˵һɣ
Ӷʱƿԣ˰죬ŵһδ˵ѣûʹн֣ҿ֮Ӧ֮
һǰ˵ʦֻʤ㣿
ӵһЦ߷֣֣⻹ҵĻ䡣ʵˣùơ
һȻʣǰȻ㱾²ʦܵͽأһתֵһԲɵţҵͽܣʦССĽѵһ١
ӵ˵Ǹǹ飬һ˵ݴﵽڵľ磬ܿɹ󣬲ҪʹбȣǲԶ
ԭй飡̾˿ǰ˵ûʦҲ˵˵ҵıȻһǲļԶ˵ҪΪҵ屦¼˵ණҼá
ɫһ䣬屦¼ٴθоӷӷ·ҪεѹƬƵʹࡣǿŲʣǰҿûʦ˵Ҫҵ
ϳŭɫҲ̰ˣ
ʦܣѵԱ¼Ĵ룿һʵ˿ʮԶȻڵ棬ԾĿŶ档
׶ԶĵطһЦվ˿ֿ˿ˣʦܣô뵽ҪСΪͽ
ɫ䣬ʦ֣ĵ죡˲ָֻƽ
ߣԭ߲ǱˣͼԿǸߡһЦɨһۣСӣּˣδ꣡ʦܣ
ŭƨ£
Ҳ㲻ҪңҪҾС
ЦЦһҪȣλǰҵͽܡ
̾˿Ǵţͽܺʲô𣿡һָӣ֪˭
һ˭
һЦŵͽʦ档ΪԼϰ˳ߣ¼ûеڶ֪Źʦʱ͵͵޳ߣ㲻֪Ҫٱ㵱ͽܣֻҪðˡһԲһȵ
һ˿ӣӵһЦ㲻Ҫңʦ˵ļԡƽ˵ѻ㵱ͽܣȷʵڹؼʱõ
ŭ˵
ִЦһһСǺöĶʡӣʦܣȻ¶棬˵ֻһʦ


I651 - ͽI

Цʦ֣֪ͨʦҲҪСһӣûʲôϸʦ˵ʲôСˡѴʦַҪСȥֻòʦдд衣
ʦ̾˿ƺΪΣʦܰҪ˵ҲƵʿţֻϧа·ҪȻ˵ƽ̾Ϣ֮Ǳ˼ʮ꣬ȻԼΪͷмʤҵİա̾˿ô˵Ҳеͬ꣬ɣʦȥ㣡
ﰵ룬˵ġѵָɽǷɽеҲѽ¡ţԳƻӵȴһأʦ겻վΪСؿ⣬Сʵң
ߵһЦʦܣҪ֪ĽΪĳ̫أܾⵯСȵҲͰˡƫƫҪֳЩ飬ΪЩأĹʦۣʵ˵ʦʮǰͶΪͣҽǰ׽ûɽ
ƻ̧һŽɫ⻺ڣԼмСԼԼޣ΢ġ˿˿ͻȻ֮䣬ǽʧҲ֮š
޵ʦνѳɣϲɺأҲһչһϺɫâ֮ǿҵĵתž
Цʦܵ׽ԽİԵˣһһȻڿ޶Է¾˿飬ϺȥʼΧڻһ֮䣬㷢նԾ֡
ȴ˫£У鵭ȻĿŰգƺѾȲʤȯʶ̽飬Ȼ˿޷ߵĽڡΪ죬Ҫ֪˵˾һˣȴܰȫ
νȻʵﰵԸ̾룬ʵĪ⣬ѵѾھ
ǡʱͻȻֳеǸ׺ءȻ뿪ֳ鼫ΪţЩ˷ܡ֣ʦںǿƴͽҪܵ˱Ȼڼ׺
׺ȻֳĵطĹΧͻȻڿշ𣬳֮ǰĵܻطȥûȻ档
ȻӾڽ룬ʱͻŷɳļ׺ײšﱧһϻӣһָЦðʦΣڵϦ㲻ȥҪ͵ǲТ壡
׺ɫһ䣬ŭִһ⣬﷢һ⻪ӭϡ⡰˿衱һɱ׺شĽͻȻжϿ
׺־ŭ֮ĶԹһʹ㻹Ҫʲôգߣ
١ȻһЦ϶㻳ﱧʲôʶɨȴϻӱ׺صԪţ޷͸ݡ
ͨխ׺Ҫȥѱﲻһ¡ƺΪⲻظ飬
˳ʲôöҿɲܾôŹһЦͷҪҿʲôһȥȻǾ͵ʦ͵ĺͽܡ
˵˵ʦô͵׺شŭԵЩȻ΢л̿֡
ЦҸղڹսͻȻǰ˵ͽܱǸҺˣĵؼթȥҶʲô춯֪ͨҡ
׺سһΪСҶʦĹͻȻһַһŽ⡣ԭ˵ʱǿʶϣ֪̽Ķ
һߵŽ⣬Цԭǡ屦¼Լʦ͵ģ͵ߣ⵹ᣡ
׺׹֣̫ʶһ𣬽âǣ｣âƵˡ
ЦһţͻȻǰ壬ݡһȭ׺غ䵽һȭþȫȭ֮ɫĹâ˸֮ͣмǧߡ
׺شһæս壬ȴ｣âסطȭͷٶ죬գ۾͵
ˡ
׺صؿڱһȭ򴩣Ѫˮ䣬߳룬Է֮УƬ̱Ѽ׺մһ˿
оһڣż׺ص˫ۣѾɻҰɫûаʡ𵤱ƣ͸ˡ
ȭͷ׺صڵء
еķŹȻ˵ĲͬԪǿ̫ϻӼϻɣϺɫһֻʮҳľᣬϴġ屦¼ʮơ
ȻҲ洫ˣƺеķź˲켫󡣡һƿһҳ


I652 - ĶI

̫ʱ洫¹崦󣻶ͬԴǰΪΪȻԶ֮𡣡˿ôĿ¿һЩķš
һ仰ע⣺ʤ֮֮֮֮䣡Լ˵ˣﰵϲ
￴ļ죬Ƭ̼ͰʮҳͻȻϴһ΢ʱȻ֮ǰʶ鿴ݣδɹʱڴԼһ΢ķֻ֪ʲôС
ϻѾڻҪ뿪洫ǼоԱ첽߳ﰵܻ֪˴Լ࣬ӵļóʶһɨЩ㣬ߵǰЦǼ˵뿪¡
ڰգԶԶľͿʼʮִݺݵĳƮڰգʱƣ˿˲ǻӱȽǱã֮ǰһս
ͷʵ̬ӴԼҪԶͣסһɽʯϹսţƵҰҾͰ屦¼㣡
֪Ȼսʶ鲼Լȫ֪һЦǰͷ̫ҿɰﲻ㡣
ʵȻ˶һ㣬˶Ѫ֮ûǿǡӵԣȫԴݻ
Ц⵹ǣͽܸոձһȭˣʮȭҲ˲ֻΪʲôҪ㣿ѱֺαصôֲĵˣ
ΪңҲɱ㣡ɭͷŭ֪ԷȷʵɱԼ
Ҫش𣬶һ˵СӣΪܴݵͷӵ
ЦȻҲȥҿûӦǶǿıֻ̬Ա
ܺãһСӣΪ꣬ɣʦ屦¼屦¼㿴һٵʦܷǿƾң֪ܲҪ򵽺¡
գգۣҲأ
ǰҴӲԸǿѣﲻ㡣㲻ңǱضҪʦܡʦܣضҵĵˡԣһɵ֮ǰɱ㣡
ŭһ֮ѣ
Сӣ׷ţȭʦ˵ûʶ񲻵ԸҾͰ㡣
⶯ƾʲô㣿
ƾʱɱ㣬Ҿû㣬һܰʰ£ֻҪ鷳һЩʮ㣬ʱ䲻࣬ٲ¾ʦܾͻȻҵĴԼҲܲ³һЩ
ãҰ㣡
СǴˣҷֿʼϲˡ£ȭ˵Ѳѣ˵ײסƬ̼䣬˱һ׷ȭ˵򵥣ֻǰȭжѡΨһҪΰԪһһԷ壬Ӷ벻ƻ
㵽״𲻴Ӧŭ⡣
ЦѾӦˣ
ãӴϲҽһʽָ㹥ʱָô֮һ׿ھܸоĵĽ꣬Լֲ˶á롣
ָԭָķźȭʮƣԼͬԴ
ͻȻϺɫĽǣϺɫϸ߳ɱָſнµ׹¡ﰵ𾪣ǧ˿ڶŻӵһ⻯Ԫ޵ͨ
ɫݣһӣһεӭȥ˿ߵ⡣ײ⣬ը
˿̣߼Ķ뽺״ָ̬Ӵȡ
ڵĴӴʯվӣ飬ʵڲò֣ǸһҡڵĻͷߡ
ŭСӿɶ񣡡ͻȻһʶȻɨԭվסϽɫĹâתȻӲסʶ
תﶢȵĻӣЦǰûǰȫɱвףοǰеأȻЦͷҲӦĵ˰ɣ
ˡһЦǺСӣܺãҵ屦¼ȻҲ㡣
գգۣû˵ʲô䣬ڿնȥգ۷ɵԶˡһŭЦʦܣԽԽˣһˣһ
ߣ㲻Ҫ˵ʮ֮Ҫһħͷ˵ű㷢һЦ
˼Ƭ̣̾ϣͻȻֵʦܣ㾳٣Լٹܷˡ


I653

ӵ㵽Ǳ˳ܺ쳾Ϻ콣âͻȻһǣѹһξ롣
ЦȻ徲ΪδزϵΪҪᣬֻ㲻Ϊָ·ǳһҪ֪Ҫ¶¶ˡ
ӱЩ죺ţҲǳڰ֮ģ鵹󲿷ֳ֮⡣
ȻţһħӦδĹޡһ㽫ȥһŭ弸ǧһֱµ͵ΪЩԴ֪֪ⶼΪʲô
ӷĽâ΢ȻдǶδ̫ںݶȻҪ𣡡
Ҳ֪ǳŭɱ㣬һرʱʿȥδӣһΣʦܣǴˣһʦţʦķ䡣
ŭ϶ܹҪջΪ룡⶯䣬׹⡢âңԵѹ¡
˫ֳһУνȵĵסƣʦܣһ˵㲻Ҫҳ֣˫һֱ꣬ǰһץһƺߣӡˡĵڵϣ׹⡢ʧ١
һӵգԲ˫ۣƣ㾹Ȼ޳צڼߣ
ߵһЦħؼδǻģ㲻Ҫ˵һɣŻӷɿնȥʱӰ
Զ󣬲Զĵ¡¶ͷտۣ૵һ磿
죬ձͷϳ¼Ϣձ˵վιձ᲻ԭֲԭ׵磻ձͷ챩мС
صӾʱѾȵĽһ˱˽ɿһ㣬һͺãһлʹ˵
ӻһǣһȥͷһҪѧϰôȥ˵ųգգۣ磬ʧôȥʲôˣ
ЦæһЩ飬Ƶ⼸͵ûСһһȻлߡ
ͷнͷҪŬʲôʱһʯשСɡ
ͷô
Цȡ˶Լ飬һĹ͡ĿмֱܵĴڡ
ģӽٲв͵ơ
һʲô飿
ЦЦûʲôӣҪȥһط׼һ¡
Цʣʲôط
ʱ֪
ߵ㣬һҸߵƵ꣬Ƶһ¥˿̰ʮˡһϰٺͬʱкˣ
ӿЩ˵ЩԾмʶģЩ˶ɽͷĿôۼɻĿô£
ﵭӣɽԺơɨˣ鳤λýңߵС㽫ҵȫȨˡδжСĵ
˴Ӧ¡
Ӵ⣬Ҫȴһϸ𣺡ӣôǵͷĿϴλøҡЩҲܵ΢ߣģǾᷴѡ
֮⣬ձĵЩ˻м׺ŵ˶Ϊ㡣෴ǻᰴҪ¡
־棬ЩţʱһȺٺ벽Щ̬УüĿ㣬ﾫ
ӣЩ˶ʵǿսʿѾҵˡ˵꣬վһ̧Щ˱ԭųһӡ
ָӣλС㣬δֻܷҺС
Ӧӻ֣뿪һƵ꣬ӱסҧŴӺ¡
ʲôģձģû˺㡣
ҡҡͷͻȻסؿڣµԽԽԶ
һḧͷԼԼʱ̫١
̧ףȻߣȴܸоԽԽԶʱӸоһӺܺ¡ȻгǿķͨеȴӲһİС
ĴӶˣһҡȴһѵ屦¼˵޵󾳽磬˻Ĺް޺ޣ
ѣܲȱƣǰһ󺺡һˣ԰ʹ󺺣ʣʶ㣿


I654

һЦǰҲʶ㣬ǵѣ̬ȼϣƲ˿⡣·Ҫõģδѡ
΢΢һЦ⼸һֱڰв̽ҵ٣뵱дԼ㡣ΧһжӲ˫ۣȻ֪˸٣׶Էûж⣬ֻǾ䡣
̬΢ΣЦǾ֪㣡һУ㿪һӣûʲô⣬ֻѽѡ
֣΢һͷţӺܿʻһƵ꣬󺺰һСѾӣһŴ󺺣̶վӣ׷׵磬Ѻˣ˿Ŀʮơ
ЦЦλѸӣԸǽѡֵѵ˵׹ֻһֱûܿѣ棬ȻȻĶ׻
ﵭλ鲻ֱ˵⼸˶һûʽ顣
һۣ󺺵ԣѴԼû˵ҵ֡ҵֵܣǶĳԱֽͣƺڹڼ֪ձУǼ֪Ĵڡ
δ˵νܲ³νӦһΪҷɵ塣
Ҫ˵ҪӶսʱ˵𡣡Եʱձͼֻ֮ǰձѾһ̰ǵ֯֯ǳǿ˶Ǻ似̰֡ǺܿĿձʺϲмԸ໹˱ɱ
ձʿĳֲһ飬ͻȻ֮Ϊ⿴Щ֡
ѻۻ𾦣Ҫ˵ձĹʵԴԼǰѼʮѼϢۺһ£֪ձʵʱһĵˡǸݲһķšмΣεĻʦ
̰ǾǸʱģĿľΪάձʵ档ձʿ似ʵǰʹõʿ̵ȴͬʱձ֡Щֶڵʿʡ¶ŭ⣬֯һֱڣ˶սǰڣѾķǳܡ˴֯ȻΪ
ﾲͻȻڵҲ֯˶Կ̰Ǽţ
ǣ̰Ǿһͷ̰ĶǣʳһŲɸ˵Ŀġ˾֣һЩ
ͷ˶ƿţЩʲôû˸֡
̾˿˴ֻԼ棬ʱңԹ˵ĵ֣Աʱ֣뵽ԿԵıԵüʱλѧ̩˳ƷյľүӡϽϵĺ֣ʮˣΪľҪԿ̰ǡ
ʱ˿ˣҪһ֯ȷʵס
ձ̰ǵ˶Կ˫ˡòϣ̰е˶һһĸ֣˿еĲԵֱһۡ
һһۣӦղʤճѾ̰Ǳʲôڣռˡ
ѲµûһۣʮֻˣԪϡ̰Ҳһ˴룬ֻˣѶв
ǵ֪Щд˶׺һǰһģǳԹһЦ׺ûˣ÷У
￴ԣǹҵ̣Һ˺ͺȻԿǿҲҪǿսΪܡ
ԵһЦ˷ǵҪѹ׷ɱԱֱڵ鳤֣мʵߵĲ˼ͬ顣˵ҲǣʱʼΪҷһֱڡ
΢һ˼룬˵Ǽ˲ĺģûǣһĲֵˣ
ѣ˵ЩѰ顣ڲ⡣
˵ͻᾡǰˡ
ĿΪά档ձȻ󣬵˿ں;öСӡĹһ£ΪϣѵձһЩ
˵ɽԱЦʣǴҲ᲻Ӧ
Եֻּ֪£Ƿĳ˻ĳЩ˵


I655

ڵֻǳּһе֯
Ҫ󣬿ǶѾ൱˽⡣˵ԶΪȫָƣ֪һҪ顣
ǣǿԹڵκλܼ鱨Բǻ֪Ѿ޳ǿԪʵ²еļʦһ
ҿΪṩЭи
ǻῼǣ̵ֻҪּͻǶӦ
һңסǿ֧ͨձﵽ°빦Ч
ֻһ£ͷѱСļƿձڰѾһ㡣ǵȻûֻڱҪʱϣõСİ
ǾˣеĳԾԼҪһңоһЩʵ
֣ӣǵĹ̫ӣ۶ձǶ㶼кôǲҪձҪձȷķ淢չ
ɫС㣬ԣ˵һǵΪǶձ񣬻Ƕ壬ⶼġ
һ̾Ȼ˾޻˵ŵģֻϣһȻŮҲ֪ʲôǼҹ
ɫһǵȻȻС˵˵ҲŹԡ
ﵭһЦ֣ԺʲôֻҪͺá仰ɱձһӴ
뿪Ƶؾһ복ӱ㱧סﲻʹ𣿡δֻϵζｫҪȫ˳
ӶˣҶкôձĻԴһǿҵļҹ˼롣ձˣȥձ㲻⣬ѵƳ󲻻뵽һЩʱ㷳յʱҸɴһ齻졣۳ɹڷ˭Ҳ˵ʲô
һů˼ǳԶ
ḧŪӻ۵˵ձΪ͵ܹȫĿѾﵽ
ĵļ죬ӺﶼʶǿʵǾȻڼ̵ʱھɽչܺӵжĬ
Ӷæµ˾飬ʱڼһ׵ʱͻȻеȨѾĿ¡һ仰ԱǸԭǾֵһЩҲ׵ıͼչ
ھ󲿷ּԱѾʵѾһȨĴšòһвӸЧҲʽˡձͶʼš
ͶʼŽδһƿձٷ֮ʮҵٷ֮ʮĲƸȻЩرı֧֡
ԶԼķֻĽϰԵѡֻҪԪĳЩˣͿ׵ָӵ飬һж׾١
ҹһѳ˯ȥϣϥŵǱ屦¼ѾȫС
屦¼ϵĹ۵㣬ϴһֳΪĶԱṩһһ㣬ԴﵽƧȡ硣
ֹ۵ʵںܾǰ֪ӡӰ鼮϶صݣǴ˵еġˡ顣
ʲôЩΪ屦¼ϵ˵һֿԱʿоĶѾ˼ΪȻûиоνġ
ҵʶܸӦһܲ֡
ｫʶɢʱڼСķΧȻİʶֵķΧ󡣵Ȼ޷֡Ĵڡ׼ʱ򣬶ͻȻһˣȥǰưɣ
ʶǣûз˵˵λãѾʧﾪɲϢʵԶ
ȥһȻ𴲡
һӺҽԺһ֢໤ҡһĹɹĲˣܿ˵״Ѿ˾󲿷֣ȻάѪ
ȻѾѪҩֻʱά֣ļϸѾ˰ٷ֮ʮϣֻڽڡ
Ѿ˯ţվλǼصǣҷڵ㴲Ѿһ˯ˡ
ۿˣͬʱʶҲڼչһֱСʱͻȻ۾ϳʹı飬﷢һ
̾ѣ˾壬̷ŷƮţ˵ƵİӰ֮С̧ͷ˷Ĵڡ


I656

ҽǿʼ侲Ĵ˵Ĳǳӣҽǻ췦ϵıԽԽʹ࣬Ѿ˥ϹֹͣѪҺҲٵĻعУƤʼĿݻƣ۾պϣȴѾõڽ塣
һ˲䣬ʶܸоϸ΢Ĺ˵ԲһЩһҪС٣
ͨôֶѵνйأתʶ̽Щɫϸ΢㡣ɻƮǰסһ㡣
ָ͹Ӵ˲䣬оһİԵһ˳ֱ۴壬ʧӡеĸоһģһû˿ġơ˹ԡ
ӶסһЩ㣬ָһδδ̰ĹϸϸĸоֻܸоĲʡӴʱͻȻоһɼϸ̶ָָֽɼϸ΢֮ڡ
һ˲䣬ܸо˼ϸ΢ı仯ĵᣬֱ仯ֱ仯ĳ̶൱ڰֵĲֿڴһͷ˿ȴȻо
ʶ̸ϸ΢շ𵤡·һˮ˴󺣣ҲѼӰͷһ𣬡ѵڵ
һʶԼŻһǸٴ׷ʱٿˡ־ɣʲôˣڰңʲôĿģһʱ˼벻͸
ҽεһۣ½뿪˷䣬Ҳ˰ײȴһۡ
ﻺ棬ʶɨҽԺȥһĻߡֻĲ˿ڲ֮£ʶܿģҵĿꡣ
һ˴սʮеĴͽһϰ׸ߵĴ¥ڶšѾ죬˼ƽ¥ͣ˾
ٷҲһеиһˣе˷βѣסĿһ̲̲ѪɫѲҰֽ
ǲϵ溰ţǱΧˣϿͶ֮Ļ׷ȴ˿Ͷ˼ʱĿǹ
Ѿо쿪ʼӸ¥Ĵ룬һп֡⣬ǽڽⳡţͽʮаˡŻᱻС
һֱעβеļһһ̱֮ڵءоӿ죬ÿֶٴΣķβһھ3׵ĶѪѾʧѪһ
ǰҽѧ֪˵ѪҺԼ3.85.6֮䣬ҽưǰ£ǿ˵ļʧѪԴﵽٷ֮ʮϡǰûǿʣʮ룬ͽȱѪݿˣս
ɹľ׼Ӻ͵Ϯβǹ˹ȻѾԹȥԲﻹҪȴֻϧﲻһ۲ĵطﲻòȡһЩж
ӲԾٶزǹ˵Ĵͽǰһѽ𣬼̶ٵ뿪һսĴͽֻܸо紵棬СݡȻ졣ٿʱԼͬѾʧȥӰ
ͽһ˼ͬȥǡɸϵԼʹԼͬ±ͽǹɱ߽ľǶ˵ǹһɨ䣬ͽڱɸӡ
ʱѾĴ¥˷һ࣬̾˿ʵڷ̫ߣҲУȥİȫ
˵ƤӶ˶Ҳ֪ܲĻﶢģв£Ҳɱ㣬ֻôͺá
ͽ΢һ˵Ҳ΢Щʶ̾˿ҲŪһЩոմͬ顣ǲɱ㣬ҲһᱻӦȥֵطǿɲǸȥԲôãҪ۸
Ƶ˵ţ˵ʮ仰ʱ˫һţ˱ʶɢһ׼ǰ˵ĹСλͻȻһ֥СĹҼΪ΢оʮѡ̾ˣǧϸСɫ㡣ЩϸС޷֡
ͷϲԭǴʬ屧ЦлˣҪǻһһձŶʮڣ˵ţ˰ʬͻ¥㡣
ﷵסȲĿʼ̽ԼСԲλڣʶԲϣͬĹСλôҵǵ


I657

ʶʼ̽ԲǰΣΪʶѾ൱ǿ˵̽ҵһ˾ռߵ顣֮ǰδֹղ󣬹Ȼһε̽ʧûзκɫĶ
Ǹ˵ҪʶԼӦָԼءͻȻǴξСʱ龰СҲֶֹǴôڽ˵ڳ֣
һְʶΧСΧɢ֮̽鷶ΧǷԲףȻʮףʮף󵽷ԲķΧ
ʶÿһռ䣬ԼԼܸоΪϡٵɫƮڿ֮СָоȶͻȻʧ
Σҵһɫ㣬ҽӦѰҡ֮ձ﷢ֵĹԽԽ࣬ϲʶЩɫ㡣
ɫΪϡ٣Ϊĵİ뾶֮ڣֻٸ΢СɫѡЩ㲻ĴڿУҲƶֲܶҲȣеһЩеҪһЩ
Щ㿪ʼķλۼǾۼٶȼ죬̶ӣѾȫۼΧǷ·εģǿԴ͸κ
ʶϸµĸЩռɫ㣬ЩɫĹ˽ʱĹȫͬ΢гԾζʲô
ɫĹ£ǶۼͷԶ㽫ЩյʱͻȻֹСԵλƬ򷢳⡣ͬʱĲһսĸо
һæЩɫƵԶһЩ˿СԵλõķ֮ʧԹκ󣬷ֻеЩɫĹ㿿ʱԼСԵλòŻ
Сڽ֮ӵеģĴԱ֮ΪϽ֪Щһ뷨ѵ˵ꣿ˵Щɣ
屦¼ϵķţﻺù塣ģǰĸоȫͬһﲢûвĸоЩҲ̻ԲƬ
ƬһЩͬʱҲܸоԼԪҲ˼΢Сǿ׳
屦¼ȻЩŵаޡ
ֹգѾձ鶼ϣӺƣڵʱؾ
ʤȥﷵأ֡ŮȥݳؼУŮʱЩ˼ȻһֱԼϴνʤ˫ʱ龰
ʤЦϵܣձ֮Ӧջɣһȥڵĺƣʤֵڴ
˼ۣôǿƵģ
ʤһЦֵܣ㵱ȻǿǿҲûݣЦգգ۵ǿ棡
ձǱߵѾЦ˵ҵ˼˵Ժձǵϰ
ʤһԾϵܣһûǱڡȻֻǡΪϰʤ֪˵ѾӰձ;
ЦҪֻ˵緹ʲôȥ
ЦɩҪԶ֣ͳˡ
ûϵҲšЦ˵
ʤ㱨˼ʳʤָ˵ϵܣ㼸Ů뿪Щףô뵽ǳģǮ˵νĶ㣬Ůߡ
ﵭһЦش磬ղѵûɩ˵ʲô
ʤһ㶣˵ʲô
ɩ˵Ҳţǲǲڹ˾ˣʡ
ǣˣĹ̫ۡʤôԣ
ҡҡͷԣҴش
ʤۣôˣŮ˼ҵĵȻڼá㣬Ů˵࣬Ƕߵģٺ١
ЦЦ˲Ů˵ȫҪΪûͻ൱ģŵŮ˾оҸǳ裬ڹ˾ϰ࣬һ
ʤһʣϵܣǲʲôûң
Ĭһ󣬡ش磬ҵĺѣûҪ㡣һ̾ԤУ粻յĹޡ
ʤһԾֵܣʲô˼磬Ҫȥʲôط
ЦҲֻ֪һԤСΪûȫԼĽҪǶԼ;
ʤ˴ҡͷʵ˵ף
ŶǸС⼸˵㣬㶨ָ£


I658 - 㡫I

ﵭһЦе˵׷еļ²ǲеĿġ֪ԼܱǿǷԸһҪ׷󲻶Լɾͣ˫˵ڡ
ش磬м㻹ʵǽΪУǲŻ᲻ϵıǿϵʵҲÿ춼ڷ仯еյ㣬ᷢһЩ˲顣
ʱ㽫뿪磿Ҫȥʲôطʤ۾Ѳܳϵɴʵ磬ʴۺĸ˵ʤѾʼۡ
ʧЦ˼˵ֻеһԤУδΣȷ
ʤڰ֣һЦԤУһԤԼҪΪ֮أЩ֮ĶԣǮ˵ϵ㻹Ƕһʵɡ
˵ţͻȻпãÿһʮӡӿ۹һѵλƬѾýǰع⣬ԶԷһ۾ϳݡ
ʤλɭּŵܣԺ̸
ﲻ֪ʲô飬ЩҵʵûʲôȤ΢΢һЦؾЩ顭
տڣʤ֪Ҫ˦ˣæֹסܣλǱ̻¡
΢⣬ЦǰܻѽӴ̻ỹǵһ˵
˵ʵ޻̻ѾвͷһֱڰֱڣͻȻԻȡѺõĴʩ»˳Ӧ㹫̻ᣬϣɭַչϵɭֹ˾ڽڵǿĿõġ˶ɭֵıһŲıܺĴźаһ
ȻΪʲôͻȻѺáһ͡ϵʹߡ֮ЭЧ
Ǹ֯ͨƺĶǵĿ֮£ﰵ롣
˫̸˵һ󣬶һЩҵ飬Ȥȱȱڻһ뿪;ޥŮͨ绰ԼŮľ档
ϵʱޥŮլǰΣ³̻ЦӭȥЦѾͷĿ죡
Ůһһ˽ﻳСϺţαǶҺͽڸأȻĿ
ڸʲô
Ǳ氡ޥȻһָԶͣŵһɫӣں˴绰
ʶչֳһʮ塢͵ŮˡŮòڣ缫壬ǸŮˡȻŵ绰٣ᣬұÿɶСŮأҲ֣ġ
绰ﴫһСè䣬ΪСŮٲϲ֮󣬶Ǵġ⣬һô
Ů۾һԳЦٵ飬ҵȻҪæඡúѾˣҪ˼档˵ţķ濴һۣŶλ˧أʣӦòͨˡ
ߣǰһ繷ʺ취ԼǳҵҪʺʲôģԷЦ
ŮЦȥʲôطѵ٣Ҿû֮ǰǲҪǡ
㶮ƨǽе¥СԶҳСMMǰӵЦ
ŮεҡҡͷðɣҰ˵İ졣
Įޱ飬ֵֻʳָĴָָɫâȻһû
ҵ绰Ů˱ְѳӿ³洺ЦӴޥǳ˼ĺִ˧磿һ˲ţ
ޥͬʱͷǰ˿ΪŮ˵Ц
ѾͷǴȻһƬȻȫͨʡһůҪŮˣλСǱඣ
Ůϴ˼ۣ͸¶͵ζ֮ƺżϧƺʲôȱһ
ޥסŮһֱۣ磬Ƕ䣬Ǳ˼ҵġӣޥλĹϵȻʮܡ
ŹһЦѩ׶ϸ˧СŮȫ°ġ
ﵭʣСղڴ绰ΪʲôҪôԶȥ򣿡
ޥҲЦǰ㣬ʲôҪԶ绰ǲǺ˵Ļ
ɫЩΣɫ΢죬ûʲôһѡȴΪǺͨ绰űܿˡ
ޥ㣬ʲô˰ô⼸һֱû
ޥҾȥܺ棬ҪҪȥ
˵ޥͬðҲҪȥ˵ŶŮһһұסֱۣƺҪȥɡ
ЦЦȻҪȥȥһﵽʲôĶЦĪ


I659 - ׳աI

ЦЦļģ˧磬ҪȥĻǿҪϿ죬ڳҶҲˣ˵¥óԵġ
￴ޥЦʣҪȥ
˫ڼķˣͲȥ棬æͷðһЦ磬ְֻؼˣһֱҪأȥ棬ٻؼȥƤգգ۾
俪νķ¥ʻȥ;УʣСʲôģ
̾˿ʲô춫ġ֪ʲôӣһǴ˾ľɣ
ﶢıӰɭֹ˾ѵûң
ӡ¡һͣ·ԣԾתͷĮޱ飬Сǲ룬үɭֵܷͻʲôĽ
ޥһԺ磬ôѽԼ䣬Ƕоƺе㲻Ծ
ɫױãô֪ģ˿ǲŸոռ棬Ҳǽŵⲻܣʱ¶Цݣ˵Цôү˭һѣпտһʶ
ﶢ䣬ޥı㣬Ϊһױ˫ѾҪǣò˵ĺݶĿԣ
һﻰ⣬侪ɫ׸ողŷ飬ô֪
ޥЩֵһһҾס䣬ʲôѱ㶼סˣŮɵĻû׹Ż㡣
Ůգںͱ㿪Цأ
ޥЦ浨СȻסˡŮ÷ȭһ˵Ҫ㱨
ʱһϸޥ֪Ϊʲôʲô뷨ʵڲ㰹ȥȾǴȻС㣬ȥ¥Ҫү
һȻǹһ˿Цһɨӱһ־ѱơľȻĵͷȥ¥
¥ֻһߵС¥ѣȴھڴΪ¥ǾҵģǾڵ壬ŲСǺдѵҪص㣬ͬʱҲǺٿش󼯻ĵط
ִ¥һ߰Ｘ¥ֻȼˣޥС죬㣬һҲ
Ĳ˵۾˶档һʮҵӿ첽ߵ۾ޥŮϺݺɨһۣȻס
˿һ־ָ̻ԭ˼һͻȻ첽ߵ࣬ñٴұ⣡
üëɭȻһЦôķˣ˼ȻˣҪǲǿϧˣ
˵ڷͨˣɭֹ˾ܲãҵ
ɭֹ˾ܲáһ㶣Ц˴󲽳߽ƣãأ
ﲢδ֣أǼǰѾ¡֪ҲͨˣȻҲšҾ㣬Ӵ֮Զ㣡ȻҾڵĻᡣ
زȻŭÿĿ˫һͻȻоһʶԼ䡰͡һʶȻʱоһɽǿʶһʱ䣬·ھκеĹ۰㣬Ļɢ
ʶֻƬ̵ѣһ̣־һƬհף㶵ԭվšв֪ʲô飬æܹסأ٣㲻Ҫŭ
ޥЦѾͷûʲôģǻذɣ
ƺҲоеĲ䣬Ůɺĵͷ˼ҲҪؼңȥ
ӱĻ˻ΣɵһЦȻһƨɳϣǲͣſˮһ٣ôˣȻȻ㷴ôˣ
ﶢŮˣ޹ϵˮĻЩ뿪˵ţÿ첽뿪
˷¥ޥ磬ôϱ㰡
ղŵСѣûˣҪչԼ߾ͺá
Ŷôɵһһ֡
ЦɵӡѾͷȥ棿ǡʱޥĵ绰𣬡Ŷ֪ھҪŶ߷ߵĹҵ绰ְûȥأ
ЦҲÿãȥ
αǶϸƣְ⼸ͻȻĺ࣬رڰǰʱ򡣡
Ϊʲô
ޥ̾˿ҿѽǰְԼְֵϡߺߣǵģ̵ͦõġ


I660 - ˫I

ʧЦ⵹пܡ˴򳵻صլԭޥѾᵽƾľլӼ󣬶Χ羰ˡһö̹ԹԵĶ㵽
ﰵЦ˵ޥ׵λŮѲ֪ʲôܰԵҲˡܷͨſʱƾ󲽵߳ȻһָۣޥñһͨȥʲôطҲ֪˵һԽԽ񻰣ԺٳȥҰڼ
ʮ־ȣƺЩԾƾʱҲע⵽һۣˣɡ˵ת߻ط䣬
磬㿴ôְ⼸춼ˡŮһί
Ĩ˰Ѻ£ٸǣҾ͡۾һҾͺúȰȰ
ڣƾһʮˡ꣬˴ԼòŮһҲʲôòǷǷ̺ãԭţݣ
ƾЦ⣬粣ޥѣ㿴ô
Ůŵ̧һŮһʣһŮйŹ֣ƺй򣡡
ɣѾͷ˵㣬һ˲ţģż
ޥһһҵࡣƾ꾹ȻȻŭûòؼҲ֪Ͱʺ𣿡죬Ҳһ
һҪ޵ӡüͷ΢ޥĲԵĵط˵̣ʲôأ
ƾһɣôֵѵˣ
һתޥߵԹԵĻط䣬Ҹ̸һ̸
ͷһķط䣬ȻݺݵĹϷš
ƾ궢ô˵
ͷʣʲôˣ
ƾһ㶣Ůѣޥδ衣
ҡҡͷҿ񡣡ĿƵŮϣʱ޷Ϊˡ㵽ʲôˣ
ŮһЦ꣬˼˵ǲռұˣ
ƾڵվӣ
΢΢һЦһҡƾһԺһƨɳϣȻ˯ˡ
Ůɫ糣Ȼôͷҡҡҡͷˣֻ뿪
ƽ죬ġ˿衱ķɳһ⡣һ⣬Ůɫ䣬ɽ
ӽĿʲôΪʲôҪΪʲôҪޥ̬ȴ䣿ﶢŮˣشһɱ㣡
ﶢĵ⿴һ̾˿ðգŮȻ˵Ķ֡
ЦҪŮϿҲûǿߡ
ŮһЦǵģҪˣȴһšҡҡͷ̬ǳϧ˫ŵš
û˵ﶢŮȰڼȥ
ŮûĵһۣһãָԭòʱŮ˾Ȼȱ仯ǰòҪϼ֡
ʲôطȻǰŮ˲ġ̡
ҪһһĻش㲻ҪżŮһЦ˫ÿʮ궼ҪѰһ˫Ϊδ
㿴ޥ˫ã
ǰǰ顣Ϊ˽ӽѾͷҰǺĸģҿǸ׵־ǺԶδ뿪ʱвᡣŮ˵һۣҪǣϰأ
䡰͡һ˫ŵҿҲˡ
Ů˲Ϊ⣬Ϊû˫ã޷޳ڵ湦Ȼҿɲ㡣
ŶŹ˫ò⵹ˣʲôĹ򣿡׷ʡ
ŮһЦǸҿɲܸ㡣
㲻ңҾɱ㡣Ľв
Ů̾˿Ǹˣ˼ҿǽҲˣǲ顣
գգۣ⵹ܹңʵҵŮÿһƯ
ŮֳŭŮ˶ƯƺԸš
ʼ磬ˣŵҾ뿪
Ů˺ðƽŭһ绰ЦʮӺͻᱻ͹ӻ̣ΪԼһš
𣬲һɢŮϵЦ⽥ŨˣͻȻǲãϾͻᵹ£
Ůһ˵ʲô
˳ӣµҩܰԵһҲûСŴһһŮ˵ȼŵͷ
Ůɫļѿ޺޵ŤͷĬͻȻɫһ䣬ǸŮˣһ˦һ⡰˿衱ĳ¥ȥ
Ů˴һҪǣ


I661 - ˫I

ʵҪĻŮ˵Ҳ˿ûа취Ůֻҡҡͷ
ĵͷҪŮˣرƯŮˣһư
Ů˵ᳯ￿˿ŵһɼζͬʱоһԼЦҪң
ŮָḧϣûһƴңΪƯ
ǣʶƯŮ˱Ƚԭ£ʵ˶뷨￴Ůϸָ
ָƶƶؿڣﵭ͵ϮңɹĻС
ŮһͻȻһƿһۣ㲻ˣ
ûãһɫίٵŮӲԾĿŻԵƾ꣬Ůеô
վ̣㲻Ҫ¡תŮ˵ǿˡ
Ů˺ݺһţ˵¿첽뿪
ƾ걳һģƾѣһЦʲôʱģ
꣡Ů˿˹סһίæÿӡ
ƾһ粣ôӣŮ˱ԵüǱ·ҲͰ͵ġ
Ů˳ʵİ˵ˣԭǰͻȻŮ׽סһﱻ죬ֱűų
ƾŭʲô˸ɵģ
ѾҸߣѾȥˡ
Ů˿ޥѣղǸŮ˾ץҵˡ
ƾ궢ԼֻðԼ˵ˣĩ̾˿Ů˵Ҳֻܰܡ
ƾͷֲ㣬Ҫ㣬ұŮ֪ҪͻȻһԴæܵ¥ޥķ䡣ţƾСԹԣ쿪š
죬ޥӵİŴ򿪣ƾޥ§ڻԹԣְ⼸ǲ̫ˣ
ޥĿᣬٲǰʱ̡࣬ۡһ޳ְָղſף
ƾ񣬡Ҳãְָô򡣡ޥСԼϴ˼¡ޥȴ࣬һְָ֣ʲôѽҲְ֣⼸Ҫװ
ƾ˴ҡͷһЦǺȾƺȵĶˣңңԺٲȾˡ
ŮصＷ۾ޥղźͲ˵ʲô
ޥһЦ㣡
ƾЦеߣ㡣ΪʲôҪﲢû˵ֻ˵˴ŵ顣
֪Щϵ˵Ҳ˵壬ֻúȥӦǿޥͽܰɡ
Ů˿ʣҲôЦЦҵ粡ʱ֪Ů⡣
ʣͷǺһЦҲˣèĹ򣬲ֵһᡭ
һ֣ǰģ̹ǹأ˵ű㽫Լֵʹ˳ŮڼһֱֵĹ򡣲֪䣬Ȼ˼Ľ
ݡ죬ѸݣƵҲһȴƾ۶ֱˣŮҲṦ򣿡
ޥԽŪһһеľȻڿڲֺֺЦŮָˡ
һ棬꣬ޥĹѾˡ
ƾ۾ޥĶԽԽ죬ֱָһ磬ȥ磬˿̵Ĺ򡣡
Ҳֻóϣûµʱ̵ģû뵽ѧô졣
粵룺м㡣
һл˵ÿ벻ҲҪѧɣһ뵽Ưġĸˡоڡ


I662 - Ϊ֡I

ǰ661ٴһأ޸ģ
һ̾һ˵ҵЩˡȻҲ֪ϵ鸴գʵڲ顣
һ̣ѵйϸߣʲôȻ˵Ļ
һεĳ̾ƾ꾾ĲѣԼŮ˵иãڼСʱʧˡֱһǰ³֡ʱҲŵ֪ԭǱһλֵĸ¼ѧһĹ򡣡
ﰵĶͨ飿Ǳղͽܣñ˵˼ʱ䣬ʱȻһ
ȻСʱͷǳƤû뵽ˣӣܰǡҪЩͨҲͰˣƫƫҲһЩṦˡ˵һĵһǰͻȻ绰˵һЩ
ܺ£һ˵ҪҺúһ˵ܾܺòҡȻȻ˵Ҳ֪һʲô顣˵ţ粿ʼĨᡣ
ƾ۶סȻ˵һ仰˼ҪܰһҪ
˵ʵ޷ܾ޷ܾ̬Ƚܡ΢΢һЦⰢ̣˵С˳ң
æͷһģҪȻ˵ĻҲṦҵĻŮ˵Ŀġ
ޥһۣʣ̣С̵ĳŮȻʱɵʱȴ͸ҪȥæΣգǽöԸģѾֵĲ⡣
΢¶εɫʲôˣĿǰ
ޥС죬ô˵С̿Σյˡ
ȥͻΣգ䡣Ů̬ȷǳԣС
һƾˣȥŮҪԼһӡû»ã༸첻ԼˡһΣգ¸ŮҲˡ
ȥôļԼŮ᣿
Ƴ˵뷨һЦⰢ̷ĺˣС㲻̫ĶͷҪǣϵС㣬Ҳܰæ
粴ϲлл㣡Сõĵ绰Ժϵ
ƾҲ˿Ը⣬úͱŮ᲻£͵ۿŮʱȻǶ죬һһҵıס磬ҪȥŮ⡣
ιŮαǶѾͷǲô
һۣޥ磬Ҫȥǲ㣬ҲȥС̣һҪСģƽƽĻȻޥԭ㣡һͷ
һЦת粣̣Ǿĺá
粵ͷóֻٵĲͨһ룬Ƭ̣绰Ƕ˴һŮ㣬ʲô°
ȻʣҪ˵ܹܲһ£
ȻĬƬ̣㣬ҽҪûʱȥ
ʲôطмҪ˵Ѿ棬ƺĶԷ
Ȼ̾˿㣬ңѽҾھأȥòã
ڽöͨ绰ʱ̣ʶȻɢȥҵȻλá˿һҾƵĿͷڣ֮⣬߻ŮӡŮȻɫѵһɫ
ãھҪмº˵һƣʾҵ绰
һ֣Ȼ˼ƺڽϵͷðɣ˵䣬ҵ绰˿Сý첻ô죿
ģһҵվ̣ڳȥС㣬ʲô֪ͨǡ
һ֣磬ôҰǵʶԷʲôطҲ֪ھ˵ĻǴ룬ѿ֪
գգۣҵȻкð취Թڼʱҡ˿첽˿һ벻ﵽʲô취ҵˡ
Ȼڵλլֱ߾벻ʮʮӱϵһ;Ƶ꣬С¾¥ȻŮס201ס202˴ھӡ
ڷ䣬Ůɫ¼ɫĻ̸顣Ȼλͬ飬溬ɫʦ㣬ңǸħͷԼȥˣá
Ůɫһ䣬溬ŭȻ˵ʲôɫħôһôĶ֣˵ʹŷɷԸ


I663 - ࡫I

ȻһɥƫƫʦչأȻҲɫħһս׶༪١
ɫŮ뿪ȥһ¥Ĳ̸ͨ͡Ѿ֪ŮѩңŮǽµĵӡ
ϡϡżʳͣŮڿǽڵλáҪˣ߳Ա̸Ҳ˾ŮԱߵһŲһ˱ҪĸɿڵС˺ʮСձ߳ԱŮǵ̸
ֻĵŮע⡣㣬ôܳԣеŹ֣ȻŤͷɨԼֵɵ㡣
ʲôҪһͼıģ仰ŮѾﶨԡ
ʱѾԹòͽҵĲɾֵͣȻŮϲ¡
ŮɫѣǿûȻ
ɨŮۣţôû˵˵˫ţת䣬˵ɣƭҪʲô
ǲں˵ʲôЦǸʶ㡣
Ŷͷԭʶңϲʶ粣ţпǼٵģ֮ȻĽ㡣û´ӦҲʲô˫һԱ
˵ϣŮ֪ʶƣһۣô֪ģ
ܼ򵥣ΪǹҡһСʱǰźð粵λ˫֡ڽ뷿ǰҲѺļ˽ͷӶ˵һЩԣǶһ·ƽûʲôŭ⣬ҹ֪ǵʲôĿġ
ѹȻǸ֣ǵ͹ʵˣһǽլֵ˫
ŮڶɷζĴＸۣѣò˵ʵڲúԣӦú㽻ѲŶԣ룬Ӧò̫ɣ
νӣǵ̬ȡ
ðɣڰȫ̸ѡ˫Ц˵ʱĿ˾ȻɢȥƵĴҲϡǽڱϵӣڴ˿ֻʣĸŮˡ
Ҳ֪ڵˣǼġŮɫΣ˫ҲҪˡƷӣ˫ֶŮ֮
ûм˵Ů˵˼˫ŴԼҲˣһܵ꣬ʹˡ
һ൱Ե֯˵Ѿǵˣ˫żȥǲɷҪԴԣҪڷŸԼĻҵŮ˵ƾһбˣ˵ƷҺСñѡ
粺ǽãʹˣԭ˫̥
ŮһЦڿҵʵò׹ݵġ
Ȼƾ꣬ΪʲôҪŮ⣿Ҳ
ϴҲƭ㣬ʱҪӳ֣ŹȥաһŮұϲϣǡſ֮飬㶼֪
Ϊ㲻֪Сõݣû뵽ǱʶˡŮҡҡͷʵһͷǴºŰͼգΪһӣͽܡ
ϣܺͼƴܾˣʱǾͿһ˫񣿡ﵭ
ŮһЦʱ˫ѣǵˡԣӦûǵġ
ɫһҿûӦҪǽѣ
Ůɫ΢ݣֻһ̾ǹǳȻĶ֡뱨Ҳûа취
ﶢŮˣͼҿ԰ǶԸ
Ůϲ˵
СãҲڵ粣̫̫￴ĳƾǸŮѾ֣һ֪࣬ﵣ޷ʵ
Ůɫһ䣬ⲻܣ޷Ӧ
ǲӦҵʲôɰ˫ţЦ׵ĸ㣬㲻ӦҵҲԹԵ£̤صȹ
ŮͫҲ΢ѾԼ֪ʵǿԪ񣬿һ˼ֱ練ơ
ɫĮƭĸ飬бҪۡ
룡ŮȻվ𣬡ɱ˫ˣ
͸һ˿⣬Ǹ⣡һͲ鷳
ŮǶһɭȻĻɼ˸ս
ŮȻأĿСúͬΪ˫ܴӦҪ󡭡
ʱȻ͡顱ѩҡŮͻȻͬʱԣֻҪΪʦԸΪūΪ澣̺Ůɫ


I664 - ѰơI

΢΢һһŮĶվӣĮȻɨŮһۣǽ͡һЦǻûҵ˼ûȨ˺ˣϻǾϣѵǣǿȥƭ
Ů̾˿д޷Ӧġ
ǷӦһĿ䣬ûʸ
ʱƵͻȻ䡱ȻƿһĴ󺺴󲽵롣ɷˡһұ۱űһŭָŮ˽еʦˣ
ɭȻһЦһ˿ʣԭǸСӣҲ߯ûϢ
һ죬ʦӺͽܵĹ֡ȻŮֵ³Թ
ͼգŮ̧ͷʡ
ߣŮˣ̫ͷ϶ǲǻˣ̤㳯Ů߽ԵŮβȻɺϻ֮ơ
ͼաЦһȺǣǲֵӳ֣âӶסСģһԿİ˼
·ʲôҲûҲͼһۣƵΪԼ˱ˮȻһСƷƺƷζ
ͼյĻȴŭڳĸŮˣ溬ɷͼգͽҪ
ͼղŭЦ˵ĺã⼸С֪ʲô䣬ͻȻǰһץһŮ̸ойǿ˫ǰһƣæ˿
ãкãʦԽԽˣ
Ůŭͼգ˵ý˽⣬ôǰˣ
޸аһЦûʲô⼸ǰСȥȥЦУһצԶŮǰһƣ㶨סӣһ˿ס
ŮҲŵ˿Զͼ̫ԣƺĸŮ˵Ĺ֮ͼҪϼԶ
ȴһЦһٲ湦򣬿Ϊȥˡ
ԭŮһֱϣ֣ܳԴԳе̬ϱһۿԼЦŮ߳ŭ˭ϡ֣ͻȻƽʳָѸһŰ׹⡣ָʱд˿˿ϸ죬Ů˵ֻƶŰĹâ
ϧָٺ٣Ȼ˫ŵģ䣬ܣ칦һͶãͼЦһȭСɹͼջ޷ܿǰָͼȴŲʣŮ˵ָҲãҲãֻһȭ
Ůһŭߣָ˿ɲҸ޸ӲƴŮҲʱǹͬʱָͼա
ͼЦһǹǻԶ˫һͬʱסˣͬʱһǹ硰ķɵͼϡ
ͼ˫ץסֻǹֻ΢һʹǡһ죬ǹȫ۶϶ڵءŮ־ŭǺĲ̵Ҫǰƴ
˫ͳ⣬ɨĮĵһ̾ͼյͼգ
ͼ۾ǰ˼ֻۣ˯һٺ١
ŮҧͼգǸԼٶ۸һȺŮʲôӢۺúҲֳЦ
ͼһЦ˭֪أ˵ҲӢۺúֻݺ˯һ٣ĿתСӣЩܵģȻǺúҲӴŮ˵鴫ȥ
ƶŮܲͼմȴĿߣ˳󲽱ƽǹЦ
ʦСȥԸ⼸ӾͺãһĥȭƵĳﱼëĻȭĿıӡ
΢һͷԷȭͷ߿աףͼЩ⣬С˻ӣСġųֶԸŮˣĿעŮ򰵰ϲ֪ͼʦͽֻ·һ
ţҽŲ첻߳ˡһ°ëļһ졣һſƽƽ棬ʵ̺һھֻһţѶԷߵ˹ȥ
ͼɫһ䣬ȵһӱ㱻ƾǰƺݺݵĳ£š
ˡһ죬Ů۾Ϊɡ˶֪ͼյĴޱȣܿʯе֣˵ͷܰĹ
һҽУͼˣֱƷ˶һֻѪܵѪѾһ⣬֧΢ֱϡҲ֪ǱʲôŪˡ
˴Ѿ׿⣬ѪմϡվεҡҡͷĿⶢסһֵͼգˣΪʲôҪң
ͼ־ʹֽһӡһƴ£ԷϹһƺͼ֪ⱲҲ޳ʮƣΪϲߡ


I665 - I

ͼҪߣƿʮ֣ŲոŲͻȻݡһ죬Ŷһǰһڣ²֪ˡ
һ߿赹ڵصͼգ˳֣ʣǴ򲻴򣿲Ͽ
⣬ȾܣҲԹȥͼգգ۲ӰӡŮ˳˿̵ȥݺͼվն˼Ѫˮһأͼһغ
лҪŮлȻǶҪͼֵס
üΪʲôлңҿɲҪǣ⼸ҡӻ֣˫ˮˮǲ׼ƾꡣ粡ҲҪƷˣôˣ
Ů˼ˣ㲻Ӻҡ
ν¶һЦûϵһ˲ʲô¡
ŮͻȻˡĹڵأһ󣬡ŹСã˫Żм
ŭҲûãδֹƾҲû飬Ҳ˾ùǣȻѾƾҲѾ֣ͱȥ
㵽ôŮͻȻһԾĿŮˡ
Ů˶ŭĿӣﾹȻˮӯӯκεҪ󣡡Ů˾Ȼ޳
˳ӣŮˣҪΪԼΪƯŮҲ⡣
Ů˷ŭĵа취ƾĸԸ뿪Ҳģ㲻ǲȣ
ѣЦ㲻İ취
ô֪Ůɫ棬ɹϣ㲻ҪΪСá
ĬƬ̣ãҸһʱ䣡˵꣬˴̤߿
߿Ůӵĵʣʦô죿ġңôа취Ǹƾ겻Ůʧ뿪ҺĽڣһӡ
ŮЦҪƾ꣬
Ů۾һʦҪ֣
ɫ˻ûҲ⣡Ǿ֪ͨϹŮһߺ⡣
Ůһʦǲ̫Σˣˣǡ
ߣʧֹЩһɣڲ
լԺһƺӵһߣǰſˮֱѾɰ׳յءΧվʮӣеᣬеϣеֵ׳ꡣŸָı飬ֻˡ죬һͬ
٣ʲô˸ɵûУ˿ѯʣɭȻصүүԪѽݼҵĹԪɣﵽ˵Ԫľ硣
Ԫӣصվӣףضȥ˾¥һŮ˼档ʱһӺŮڳѾǵݣŮǾƾŮٵĵѣɭֹ˾ܲá
Ԫ΢Уɭ֣ߣ֪ʶضɰ׳գѾ޳񣡡
ףɭֹ˾ˮƺ˲УǲٶȲݡ½ԼĿ
Ԫһݼ㾩꣬ʲôʱ¹ˣʲôʱ۹ضʦ֮ǲ棬ҲԹۡȥһܲ˼ݼҵķ¡
ǣֻз£ݼҵĵֻԪһˣĻǲΥ
ݴϣǵܱ˺ˣ벻뱨𣿡ԪʮңݿʵˣصĴͶ磬ԪСɡ
ȻȻӦһ˸ٱĴۣ
ܺãݼжԪɭȻ׼ݼеκηƼң˵ļˡѣЩݼҵĵˣ
үүģҺͶܻڻϣʮ㣬ֻĶݴ΢΢üʲôҲû˵Ԫ
ʱֻŹȥһСʱޥȲҪѯʡ򶷡ľֻúһʾ׵Ĵ򶷾˽ĺġ
ƾܸˣԽϲ㣬Ȼ粵ÿҪΣաˣôûһƾͻȻʡ
Ŷ˵ҪҾԼˡҸɡޥҪѧܵ˵ָֻ֡˵һֹʵ޴ӽ
ƶŮ°Ȼﲻܾ̾Ͱѻһ֡ްָˡָԵڼˣֻƬ̣Ѿ̻ǵһָֻҪ㹻ڼҹѧסҪǾĻҪϵϰſԡ
ŮԹڷ䳿ϰ͵ƾ겻ڣ鷿滭粡ڷпŵӡ󲽹ȥҲ£֪ʲô
Ůƺ͵õϢ΢΢һЦ»ҽǻмӦø㡣
ŶϴĮȻŮˡ


I666 - Ů1I

»һ̾ʵѾϾꡣɫ΢죬ǺˣҲܺá
Ů˵Ļشǳ⣬ĿƵĶŮˣ㰮ҿûЦ⵹ϡ棬ֻھ￴Щ
ҲãҲã˵Ķʵ顣Ѿ;곤ءŮ˵̬棬ѵӡ
ﶢŮˣƺҪ͸ģú͡һЦ٣Ҫػޥϰķ䡣
ѾͷǱĿԣ˴ҹŰްָеĵһָȫաѧᵹҲûʲôŮͷϣ߷ߵĶҧȻǱ۸˵ģֻܿ
ޥһ˦㡰˿ķһؿڡġѽһĵޥָǳ뻯޵У̵ڴϷۡ
ޥġЦ˹ȥϣֻ۵Сһһסգ˫飬ѷཱུĴ͹ȥ硭ŮŽ
ģһգգۣ֪⣬ôˣȴסСƨɡ
绵˼ڣС̽ĸؿڡСԴ硭Ҷܸоˡ
ЦѹϣݺסޥŴӺ汧סŮ⵹ڴһڡǵ³ȥװ˫񹦡һҹδߡ
Ȼ⡰˫ޡĹܲ͵ģޥҲԲϡؿڣСƨ϶鲼ӡļƣͣʱŮȴ˯ֻǷ۱۶ﻢͲӡ
۶컨壬мҪƾ»֮ĹϵҪһϡ»벮أòŮ˵ʲô¡
һҪŮͻȻʧһǲϣġ
һʱì֮У»˫Żһ鷳ҪûʱȺŮ
ɽǰ޴լԺԺ̬Ȼ޼ݡپվһԹۿݻѾСʱȥΪǰ⣬˵оĸ֮һ
ڽ£ù׵ʪë˲֣٣ʲô飿
Ϊص顣˿æڣƺ˵ۿǰ˼Ǽǳѹֵ顣
صѾ֪˱鵭Ȼˮݲ򵥡
ǣɭֹ˾ܲã˵ͺīԼĳЩ߲㶼йϵ˵ҸѾܱҲ֪Ƿжʱݼһȫϡ
ҵͽܣҵȻֲܡ˵ʵע⵽
¶̬ܾܲˡ
˰ڰֹ֣סٵĻû򵥣ΪʲôΪˣȻŵһɣ˼ϸܡôԵ޹ʵΪŮ˶ݺͱ
һ֮ǰزûͱŮˣƺ˳鷳Ҳ·ǰɵĴһ˵˲߻飿
˵ı鿴ʲôһЦˮֻƽ֮ŻܿˮµĶݼʲôжҲʡת߿֣ͨԸﲻ¡
ԭشƬֵ̣ڳ֣ҡҡͷ첽뿪԰
ʱޥû˯ûĽǣһƾ»ò͡ƾ겻Ůʣޥأô
ƤϵĹԽŶһѧ˯ˣһԼҪ˯硣
ƾҡҡͷѾͷԽԽˣԺŵ㣬ϢҪйɲŶԡ
æӦǣʱһϸҽҪ㡣ĳţùǷԳȥ
֪ǻһĵŮһڡﲢδش𣬵ԵĶЩʮӺЦ˵Щ飬ȥһʱ䡣ޥ˵һ䡣
ƾͷȥɣ·Сġ
լǻӳ̽ͷЦ⣬ǿԺú̸̸𣿡
˵ӣĵŮںšŮ˸ǿҵϺɫĹâ˵Ϣʢ
ŮļǻûҪƯ֡Ƥ֬Ƶģ΢΢͸ۺɫαǶͦزСУϸȼСֺͿɺɫżԸˡ


I667 - Ϸ泪I

ŮһЦһұ֮ͨһۣ̻ѳֲסЩһЩƽ޲ΨһϢʢľ档
Ůᰤ򣬶ʱйŨıǿסʦ˵ʦøмأΪŮҪ
ﻺɨһŮ鶯ᵽһɲϲζȻһЦҲϧ˾ʧʦǴĿԣĻ顣
Ůɫһ䣬תһЦ˵ʲôأףֻлʦĶ顭ѩ׵ģСḧǰˮлһ㣬нɡ
»ݣǰŮɫоŷԵԪӰ졣ԴպԪ־ѻظԴʱǿԪֻҪסģûʲôԴġ
͸һ˿Ц޶ԵĶŮ㲻ҪĻ빴ң֮ŮһķԪ翴˼
ǻɫ䣬ĿɱһͻȻᰴؿڡǻһҪ
ָһؿڣһᾢļÿһ缡ڶ̲ǿһԶ
оһһɿ񺷵Ȼ嵽˳ֱ۴ȫݻľһҺŮѪѻȥ
ǻʧɫֵģúݣһƵΣס̽
ĮҪɱңҵֻһжȡֲҡ
һ书ǻһŭжһ͸¶⡣
ﶢѾҴ鷳鷳òҪӣҪ֪νܲ˺ƾķ
ǻ̱ΣȻﵽĿġȫʧܣʧܵĳף͹־Ҳ͹άƾľġ
û취ǻɴʵʵ˵Ǵˣ֪ǿǰ˵ѻûô
ɫŮˣ˷һʱȴҪͷ㣡
ǻͦƽŮҷĶأǾͳͷɣҴ򲻹㣬ʵûǿֻڲķݣ۾һŮ˼ңô۸ô۸
͡һЦ˵ҲǸ߹㡣Ȼûа취ǾͰҵļƻ£»ᱻҿơ
ԣŮ˼ڼУ㲻ǻ£˭ܿĳڵԼá
ҴӦĸףһӺúչãҪȥˣǻڶιǰ㣡ţ֪һжǵĴǲƭĸ飬Ҳװ
Ȼƺǻ˿˫׷ɱѹﶼŮ沢ףҲûа취İ취ΪҲҪ棬ҪҪͽǮ
￴ǰŮˣټ֣˵۸ŮˣһΣֻƲ»
ǻаϲѾ㡣ԭǸļһͺð죡
ǻ޵ĸңҴðɣԸһӷ
Ťͷ»ǰ뿪ƼңҲҪƾǰȻһı⡣顱ƿţ߻լ
ǻڳڣ׷ˣһʱš
һͻƾ΢Цʣö𣿡
һ£顣Цأ벻ѧ
ƾһ֮ϲҲѧı֪һЩģܴѧЩƤëƾҲò
ʱﴫ»뿪ƼңҪеļĨȥ
»һҧŴƺԥ
תٲߣҲʱҲûᣡ
ҡİûƭ㡣Ů˲δǵ˵ƾһɻĿ»粣ôˣæȥһࡣ
꣬㰮𣿡»
ƾһ죬ǰЩ˼ͷȻ
⣬С㣬㲻ƭ
Ȼǣ֤㿴»չȥƾ꣬꣬ʵҲˣһֱ㣬㲻𣿡
ƾһ㶣Цÿ˶ܣô㣿
»ĻϲһĨ¶ԭò֮粡ҪƯһ
꣬òҲ𣿡»Ȼƺεӡ
ƾĳһ㡭޷ô԰ױȥǺǡһЦҡһĨʱһֺɵЦˡһĨֱһʮ塢ѧģһס
ƾ꾪̾棡ס»˫У粣ԭһ
»һ̾ˣ粵ҲǼٵģҵ»һһְ̥Ľ㡭
ƾþõעͻȻȵ㣡񣡡Լٰ粡Ůˡ
»̾˿꣬˵һֱƭ㣬ԭ𣿡
ƾ˿΢΢۾»ʲô飬㶼ң
ӣ˵ɣ


I668 - ˫I

˵ƾ겢ûԤеķŭǵһЦס»ƣ»ܾߣܾһУ˵ҵġҲ㣬෴һϧ㡣
»˽ƾ껳Ľֶ˵ģҪȥƾļҪࡣ﷽˵ҪƾʵҪƾеļ䡣
ƾҲ˫ۣð죬һ²Żָƽƾ꾹ȻҪĻתͷʣҪʲôƾͻȻظʱľʢȻоԲס˶ÿϰһõķΪǿ壬ƾʶԼҲ۷粻ꡣ
˵ֻܽһĹⲢʲô£ѧ鲻ʲôʱ򶼿ԡ䣬ǰһˣǻö˵һʱȻһģѷֱ˴ˡֻ»ɫҪǻҪԵһЩ
ƾ۶ֱˣһ»һֿǻǻ̾˿ã˵ҿ죬Ҫ㡣ʵû뵽㺡
»ˣ㣬ЦҡϷȻ泪ȷʵЩΡ
ǻһЦɵѾͷΪʲôҪЦ㣿йҸ˻ءǺܺõģҲˣԿ࣬Ҳ
ƾλǰԽţææվС㣬»һЦ꣬ҽ˺ܺã㲻üġ
ƾΣ⣬⡭»һ£ԵЩšľһͰһģһĴԣǺѱƽġ
л㣡»΢΢Ƿ˽˫ŵĵӡǻսܰͼպӡȻŮ˱ɡ
һ˼ʱϽѾˣбҪ˫һ֮΢΢һЦС㣬ǵ˼˫ƺûھ㣿
ǻͷ֮ҲһЩСҵҲ֪粻еǮͿģҪṩֻŲܻձ衣
űˣҿṩһЩдһ绰ݸǻɭֹ˾ܾʤĵ绰Ժϵһȫ㡣
ϽôϲһֱĲһ֮ȫĵϲÿ֪лл
ЦСƲİˣǲҵͳɡ»˳δĸﲻʧ
ƾꡰһЦûôѣǾͰѳƺˡ
ʱŮĵԶԶĳ£ȾҡŮ档һƣ٣书ȫʧ˵ɱȶҪ޷¡
һ̾𣬡㣬ûҪپ㡣ҺѾѣΪѵľһΡ˹԰ŮԺáҴһŮеķһ꣬ȫָ
ĸмлӯӯȥ
ͷ룬ʱ㽫ľ޸ֽһסŮŮյеҪ˫ŵķࡣ
ֻ˵ھ»ҲϸԽԽǻϲ˵飬öҲסŮ˫Ҫˣ
ҲѼ£ٴл˿ѾָֻҪĻ¾ָܻΪһ⣬ĺô
˵Żޥ˯ΪĴӶ¥£ĵﻳ۾ɨһˣȻһ仰˵ŤŤ˸λ˯ˡޥûضȥһ౧һֱֻ۴
ȻʧЦ»̾˿Ѿͷʵϲ㻹˫ء
ҡҡͷСޥﴵ˿Ƶ۾ץһѣ˯Цɴ˯ѾͷҪ¥ϡ
ᣬҪޥα壬첲Ͻ˵Խöֱ̫ƬҲԸ뿪
ΣֻŮ󱳣ǽ˯
ƾ³ѱŮϽȥһ˵ֻޥ档
ͻȻѽһһæʣôˣ
ץץͷһͷ㷢ŪˣģʮҪȥݱææޥ㣬찡


I669 - ݡI

סŻŵѾͷʲôݣ
ޥҲѣ̻عšѽһˣŤͷĴӱ
žŵ㡣Ц˵ʲô˵ʮ𣿻һСʱ
֪žŵ㣬Ů˿һЦ磬ڼƵģǰȭݱҪȥǧҪˡ
ﲻΪȻǵطʲôģȭȶѡ
ʶܶѰܺùڼŮ˵űȥϴ磬ȵһϣѾŵʮ󶼴ȥȻУȻСŮ˻ҧˡ
ӷ˾һ꺺ӣг£СҪȥĵݷǳǾȭݡȻǸ̸ˣѧûǽѣȥġ
ͷޥѾͷ˭ȥģֵطһҪŶԡ
Ǳ㰡ޥЦ
䣡һԾ裬ŮˣҲûʲô˼
µûԭԼޥȥȭݱҪᡣʱϡ
ûõִݣΪݡڡáʮ¥Ůʮ¥ڵĸԱޥ˵ĻԱֻ֤ûǧԪһʱĦ֤л䡣
ʱѾȽʮӣ˷ֱ𱻴ҡ಻·豸ȫۣǧȻ˵㣬Խܡ
ʱи˴˽ĵݴ󣬲֮ķָǧƽ״СĵذһȾʮŵĸɫ˵ѵ
λãδǵȭʦ¬һ˵൱ӲһﾹȻǸصĺӡ¬һֺޥԼһһչǰйѧϰľûУ
¬һ˺飬˶һѵյأﻹشͻȻˣ˲ǱˣǾڵ񶫣Լλڼĺ
˹ͬʱ΢΢ǷǱҪڳˣܵʶӰ죬Ŀڳ
ħ¬һʶģǲǵȻĶǰǰˣ˻ʲôݣ¬һ൱ԾһҪСӦɵˡ
ޥǵϴھӪˣ΢΢ͷ磬ԭѾˡЦ֪ǱðԵַƽʱȻ쳣ʱǻ᲻İ¡
ﵭһЦû뵽ǣɣȥձ֮ǰƾĵһĺûᡣ
˵ͷת˿δ˵ʲôץץͷ磬оǶֵֹġ
΢΢һЦ¬һ¬ǶѧһЩƤë֣Ժġ
ޥ΢΢һЦǷ
ޥԺ
˷ǳ¬һ˿һЦ⣬СˣѧҪλˮ׼Ӷʩ̡˵ţʾȳ֡
ޥΪӵģܴĻᣬֵƿ˻СԴŤŤӣ¬뿪ʼɣûѧȭ򡣡Ц
¬һ΢΢һЦνѧ򡱵ˣʵӶ൱Ϊ˶Ǹ˼ң¿๦ȥѧν湦Զ඼һЩƤëˣλڴεĸǰǲһġ
֮ǰħĵԱע⡣Щ֪֮Ƕ˹־棬˺ġԲ֪ģЩ˽ĺڵλÿ£ǿοɰޥʱоӾ棬˫̥ƯĻԱһҪúýӽ
ЩɫжѾʼ⣬ǲ˫û˵ĹϵԶڹ״̬
ܾȻΧһСȦˣļѵҲۿʼЩ˼ŤͷһﳯգգۣҪ£һأ
ͷ磬Ҵ򲻹ҪҴ
¬һ
ŮһңԴ˶䡰硱ʹ̫ˣôܽеô飿Сˣ
˻Сȭͷ¬ǿʼɣ
ĽСǶһվ񻨶һƯɰ˾޷ս¬һһЦǵһμôƯŮӣ΢һͷ룡ȭļʽ¿ʼƶ


I669 - ݡI

סŻŵѾͷʲôݣ
ޥҲѣ̻عšѽһˣŤͷĴӱ
žŵ㡣Ц˵ʲô˵ʮ𣿻һСʱ
֪žŵ㣬Ů˿һЦ磬ڼƵģǰȭݱҪȥǧҪˡ
ﲻΪȻǵطʲôģȭȶѡ
ʶܶѰܺùڼŮ˵űȥϴ磬ȵһϣѾŵʮ󶼴ȥȻУȻСŮ˻ҧˡ
ӷ˾һ꺺ӣг£СҪȥĵݷǳǾȭݡȻǸ̸ˣѧûǽѣȥġ
ͷޥѾͷ˭ȥģֵطһҪŶԡ
Ǳ㰡ޥЦ
䣡һԾ裬ŮˣҲûʲô˼
µûԭԼޥȥȭݱҪᡣʱϡ
ûõִݣΪݡڡáʮ¥Ůʮ¥ڵĸԱޥ˵ĻԱֻ֤ûǧԪһʱĦ֤л䡣
ʱѾȽʮӣ˷ֱ𱻴ҡ಻·豸ȫۣǧȻ˵㣬Խܡ
ʱи˴˽ĵݴ󣬲֮ķָǧƽ״СĵذһȾʮŵĸɫ˵ѵ
λãδǵȭʦ¬һ˵൱ӲһﾹȻǸصĺӡ¬һֺޥԼһһչǰйѧϰľûУ
¬һ˺飬˶һѵյأﻹشͻȻˣ˲ǱˣǾڵ񶫣Լλڼĺ
˹ͬʱ΢΢ǷǱҪڳˣܵʶӰ죬Ŀڳ
ħ¬һʶģǲǵȻĶǰǰˣ˻ʲôݣ¬һ൱ԾһҪСӦɵˡ
ޥǵϴھӪˣ΢΢ͷ磬ԭѾˡЦ֪ǱðԵַƽʱȻ쳣ʱǻ᲻İ¡
ﵭһЦû뵽ǣɣȥձ֮ǰƾĵһĺûᡣ
˵ͷת˿δ˵ʲôץץͷ磬оǶֵֹġ
΢΢һЦ¬һ¬ǶѧһЩƤë֣Ժġ
ޥ΢΢һЦǷ
ޥԺ
˷ǳ¬һ˿һЦ⣬СˣѧҪλˮ׼Ӷʩ̡˵ţʾȳ֡
ޥΪӵģܴĻᣬֵƿ˻СԴŤŤӣ¬뿪ʼɣûѧȭ򡣡Ц
¬һ΢΢һЦνѧ򡱵ˣʵӶ൱Ϊ˶Ǹ˼ң¿๦ȥѧν湦Զ඼һЩƤëˣλڴεĸǰǲһġ
֮ǰħĵԱע⡣Щ֪֮Ƕ˹־棬˺ġԲ֪ģЩ˽ĺڵλÿ£ǿοɰޥʱоӾ棬˫̥ƯĻԱһҪúýӽ
ЩɫжѾʼ⣬ǲ˫û˵ĹϵԶڹ״̬
ܾȻΧһСȦˣļѵҲۿʼЩ˼ŤͷһﳯգգۣҪ£һأ
ͷ磬Ҵ򲻹ҪҴ
¬һ
ŮһңԴ˶䡰硱ʹ̫ˣôܽеô飿Сˣ
˻Сȭͷ¬ǿʼɣ
ĽСǶһվ񻨶һƯɰ˾޷ս¬һһЦǵһμôƯŮӣ΢һͷ룡ȭļʽ¿ʼƶ


I670 - I

¬һȥоǳ֣¬ô򰡣ǰϰֵʱûϿΪӣޥֵѾ൱죬ڿǵ鷢
¬һЦã˵ԭǸʲôҲ⺺ȫССˣǰһ壬һȭ򵽡ǿȵģֻȭ׿ƣ˵ƺͷСŮȻԼԲ˶ߡ
ﵱʱܶǳ٣ʱǿˡֻǺСŮһŭﲻòֱǴչȥ˿Ҳס
¬һһҵ״̬Ȼǵʱ״̬ݡһΣֵͻȻǡһ¬һһ¿Уѡ
һʹ¬һۼˣĿƤǼ㿳һֵҲûʲô¡ⲻֵû෴Ѿ൱ŨһܿӲʯͷ
¬һʹĶͷ亹ֱðΧĿҲһʵΪ档ԼҲһԼˣ˼ҵŵġѽһת˽ﻳԼƵġ
̾˿ûʲôھθУ򣬡û£ȥơߵ¬һǰ΢һͷҶùˣ㲻ҪùһЩʱֹʹ˵ǰ۽󴦹ۣ⻹һЩСˡ
¬һоʹᣬſ֣˼¬Ǹ⡣û˽ֲ֣֪أԭ¡ܳϿҡ
¬һ죬ȴʲôҲ˵ýѧԱˣʵǶ飬һţˮƽҲǵĽ˵Ťͷߡ
ĽһɫǴӺȭ֣¬һЩ־ŭһԴ壬һֱԱ߷Ъ˹ƫ뽾ǾƶıĴûκλ
õйɣһʮ꣬׳ĴߵǰҲλСĸ򣡡ʵǿһڴ߶Ρ
ﻳҡͷҲһ಻ðֱڿ죬ȴ׳ķβըÿĿֱһԲҾȡ
ҡҡͷΪΣӾӣӦùԹԵĳԲݣӦսʨӣλղλС˵㣬⣬ǹҪҿˣѧϰ˵еȭģҴܵġ
ʱ첽߽񶫴ܵ׳ǰۣ̹ȻҪÿ񶫺ǾС˼¡վսĺҲھ˲ʱ䣬ΧǿＫ˽⣬رǰ񶫺˭ҲǵС޷졣
Ȼǳŭֻͣȥһۣ׳ֻ˿ε̾˿ãҲ뿪˵ݣ˼ٴȥ
񶫳΢΢Ƿͺ뿪ϰ̾˿鷳ˣĸҽ㰡
Сüӣᣬ֪ͲˣŮŭǽѵģɲҲ졣
ޥεҡҡͷ磬㿴Щ߿ˣĲѧ𣿡
﷭ۣλŮ޵УŮ֪˵ţһŮŮ˵ɫ׷˭
Ůֱߵޥǰλ㣬һϰ𣿡
ޥܾ棬˼Ůʮֻϲð𣿡
Ů΢΢һЦа˿Сھ󡣡
Ů£ƺҲĽύͶԽ˵Խ¡ޥѾͷߵһϢ̨ǰ˵ЦֻǣһֱδкȻޥ֪֮Ĺϵ
±˵Զ֣˿첽ϹԱӣɨ˼һۣ񣬡ڵʵ
ͷĸ׿šΪ׶ĹϵԾͷצȨҲ˵Ǻʡͷƽġ
ǾĳԱǾɣֻƶļˡ⻹ǺҲ֮µĽĴ߼ΪȻƣ˼·˿Ӱ졣
ͷҪҲҪڶʱжĳɾ͡ɣҽڸһһ㣬취Ѷ¡еĺڰҵ潡ĳֳЩҵƣ
룬ڵﺣңǳΣա˷ǳǿҪ֤
ͷְֵֶκײУ̫ġ


I671 - 1I

ﵭһЦǲҪģõǸھͻȥĳԱ֪ͨǣж죬Ҫ׼
ǣ뿪ȥִߵޥôĵˣһ˿С㣬λŮˣܲλŮͣ
ЦЦлޥװۣ˿ʲôǸͷŮ˵ļǣ룡
ɣȭǰˣպҲ˸ҽޥܽ˿ĺѣޥˣ嵭Ĳ졣
ѡһϷ˹ݶ˼һˡޥߴߴߴ˵ͣһʲôһסûѡ
һ˵ûѣɵЦ˵˿Ҿһ磬ȻҲһѡݸһЦ
λǴɰϲأԵ˵ڽָڼįǧ꣬ѵϲޥá
ﻶϲߵǶǺܺõŮҲԸ˺κһ
ħŽıҿƺĴھΣ뷨ֻҪǾ͹ˡĻҡͷһЦѾͷܲˣȥס棬
õģҪȥ𣿡ֵָ֣ܣһܶˣҽԺҲˡ
ǣϲܣǵ˵ؼĳ
СģЩ˼ѶԸ£һҪ֪ͨ
ġùͣαǶѾͷ£ȥ˿òã
סޥС֣㣬ޥ㣬ҼüįǽҺòã
ޥǲֿģư˿ӣĳðɣҲȥ˿أ˾Ů뿪Դ򳵸ҽԺ
벡֣ɫĺСʿ̸ֻŮƨϸšɿһСʿ̺ܳȥˡֵ֣ܼһҲԾһЦǻΪˣ
ٺ١һЦôܰһǵ˺ûУҿϡʹֵ֣ˣŭ˵ģ
١һЦÿõĲʮĿɺã
֣ЦҪǿԡ
Ŷͷǣʵڲ˼Ҳû취̾˿ΪһûŪ˵ãֻλõҽԺš
Ļ˶˸սţˣǵ˺õĲˣ뿪֣С
ҡҡͷôУƢã׳ˡϵ˲һСŪģǻǴԺҽҲ㡣
ֵܳһ㡭
һɭЦֱǸһ֪ࡣ
ޣƨ࣡ǰ֪ĶѾ㣡˱ף޲ڿɶЦ
ָҡҡҪƭңƭҶǲκκôǻ˼꣬˾Ӧò̫
Ȼ̾ѣʰɣ֪޲ԣ
̧֣ͷô֪û˵滰Ļоŷ棬һּ٣˵ʱƵĺܺãٴͨҲӦÿĳ
ܼ򵥣ΪҪҲ˵滰һЦҿɲǴ
ӿЦԭⶼƶϣϵˡҧû˵ѣᱻƭȥ
ϻ˵ݣڹԹԵİ˵
֣һڣʵѾࡣΪ˱ǣü䴫ӰѼ㿴
ʲô䴫Ӱﻹǵһ˵Ҿܿǵļ䣿
ѣһǾͲƭ㡣ͬʱҲΪѲٴݲǵ塣֣һϿѡ
ʧЦãҵô䴫Ӱ˵Ԫﲻһ
֣һЦǳ򵥣˰ʶųѵʶഥ䣬ͿѶǵļ䡣ǴӶݻһŹ򡣡
ͬʱӲ𣬳ŰΧУѣǵʶͷţʶѲΣȻ϶ᷢǡʮķһֱˣԲδ֡
ͷǲõģǵġʶɢѲ΢΢ĿʶɨͬʱʶӴ
ʱоһɾ޴ѹϮȻֵ֣¶һĨЦݡ


I672 - I

оԼ·һϸܵļޱȵ޴ѹѹ̶Ӳס޷ָоձͼݵͷסʱĸһޣԼһĶ񵱡
֣ŵĴЦ˵ԪĲţǿһҲӲٺ١˷ɿ˺ϵıԭǵѾָ
ֻһֱķţֵ֣˴Ӳ춯ֱ롣ݺݵһȭϣ֣ͻȻѽһȭͷˡ
֣ô
Сģʹˣֽ֣Уԭһȭ£۵Ҫϣ·һ㣬оӲޱȡ
֣һɨһˮݺݵӡӲŵ۾֮ǰԶһɵϺɫ⡣СӣѾ޳ɽղ
۾Ҳûգֻܺ˴۵Сۡ磬ܾܲôˣǵĳ𲻱ˣ֣һɱ⣬ŵϺ·֮⣬ҲûС
֣ҡҡͷֻһʱôţҿǸϿûķɢΪϲߡ
ֺ֣ݺＸţ˱Կʼɢµһ˿
ﱾλԪ񱻽ڣû˱Դ׾ٵı֣˲˻ָ֮
һԭֵܷЦ֣һЦϧûʲôȻһСӿƶǣСʱ޷жҲܱ˵
ʱ޵ģû뵽һ˵ԪϲǿˣǺһȴ޷ܡ׼ᱻƫƫ䴫ӰƭԹԵĽ塣
˲֪һͰͣһԶϡ˶һ̣Ѵһʱ죬˿Ц߳
᲻֣ʡ
˳Ҳ˲һѾ޳ɽղϹҲǶ֡
ԽԽˣоȣ˭ڴվűտҲо졣ʱȴҲоȣ׻תϸ΢𵴡תΪһ嵭֮С
һϲԭҲԱգ
ӺѾԻϵ·Ѿյľ⡣ɴվڻУֱʮӺԱʼŲôӴ⳯ʷȥ
ɵ죬ⱻһЩĿŶţʲôֻһζһͷɵȥˣգȥԶˣ
˷Ʋ֮ڣ֮ǰûɹ顣ƲȫˮʱŹƺΪ׳Ϊ֮󿪡
̧ͷ޼ʵɫգ׳ͻȻ룬ܷɶߣܷﱻԼ뷨һЦͻȻߣԶƲ㡣
ʱķĸ߶Լ11000ң񺽿ͻеķΧƽڡͻȻһܴŦԼĿͻХ
һЦȻٶȿҪ١֮Ȼ³壬ɿĸǼܿͻϴŵһСŮ۾ԲԲķǳɰ
ͷͻȻڷɻڣСŮ⿴ͻȻðһͷŵļһߵҲһͷȥ
ԹԣôˣСҧŴָŴڣ˵
迴˿ûʲô裬С档
СŮĻһתٴβ鿴ȷûʲôˡڣЦԹԣǲˣ
ʱٴζİСǰСŮͷƨɣȻȫ
СŮûУǵɴ۾С͵͵һѡСȴŮֱĶŴڡһ䣬͵ŤͷʲôҲû֡
һЦٴ߿գԽԽߡףĿѾ൱ϡﲻҪ˿ûӰ졣
ߣףףףƽĿϡöˣˮͳĺǳ٣ҲϷɣдм㣬¶ȿʼ߶ȵٽ͡ʱ¶ȿʼǴȲ㡣
ɵ;ͻȻͷ·ɣоûʲôĶȥǵģ漸Ҫһ죬ûʱȥ˷ѡ
ֹͣ忪ʼķʽٽ䡣ٶԽԽ죬ĦȣоԼ¶Ѿﵽһǧȣһ
ﵽһʱ﷢Լ½ٶѾȶ¶Ѿﵽǧ֮ߡ滹ʮ̼ɲٶȿٽͣƵķ˴Ӵ˽ȥ
ޥ˵ŻͻȻ΢΢һЦˡ䣬һ˿ҵҡҡĹƨգգʣ·ûУ


I673 - ҵI

ޥԾС죬΢΢һЦطһ·ǰԤΪסʱãȴʱóµһӦС
·Ŀյȥһˮ裬ԡʱޥһѾס䣬磬ôӻˣ
һ§ŮݺĴ·ٷˣҵ·Ǳˡ˵ԷƵġ
һЦƭˣ㲻ٷǺȻŮµʵ
һЦ˰ޥ˵ɳϣŮ๫ͼǲӣ
ޥԳԵķЦСֽ⿪ԡɱڵĻ㶶¶ޥСûӴְΧԡ˿˻Ầߡ
ʧЦʱһ·Ϊ˰졣ԴȻ˵ӱܿʱЦ·ʵڲ˿
һЦʾͺá졣ɫƵޥסˣ˿˰ޥ˵ͷҿҲǡ
ŷլ糿ݲݳԹһ¾顣ҵƧﲦͨ½ĵ绰ܣ½Ȼ۽
͡һЦʦ֣㲻Ҫô࣬㾡áˮ೧һɱܴ˹ЩҪе²ҵĹ顣
һʱ½ԼֳʤһһֱSʡJʡµĵߣЧʡѾȫСرѵһġ˲š˾޴á
ŶǲҪھ½ʡ
ǣʦ֣Լˣʤš
ãס½ֲһ䣬ܣˣÿЩСƺĵܰȫ뿪Sʡһ£Ȼƽе绰ϵⲢֲѺͰ˶˼
΢΢һЦů飬һᾡȥʶɢһжУȻ˲Sʡصȫ֪
ʱڿֽƾЦ֣æȥЦʣʲôôˣ
ƾ궶ıֽ߹Ѿ̣ȫһٶרƼǣðƾһϲɫ׵֮һжˣ
΢΢һЦû뵽Ķ죬ھҪ̡»ϲЦʣ⹤ʲôðȻһôĹҴµСŮ֮
Ŷ»ɲҪСһɹǵĹһĸءľЧ಻ʤƾԴ߱Ƚ˽⣬˷ܣĿһһĻƾһˣڵļҵס
˵˻ȥʦֽīҪԸνľ٣Ҫ˽⣬Ƿṩ
ﲢûȥֱһСưɡڣһŽ˿۾ʮӡŽưɣЦų֣߳첽ȥ
ʦܣãҲһλʦ֣ҵǽڷ֡Ǵ顣
ס֣ʦ֣
ҵ΢΢ͷƺǸͦˣʦܣҵ
ۣʦ֣˵û˼ͲЦһЦ
ҵ˽һۣûγϰߣҪڵɡ
εҡҡͷЦʦܣʦֹȻīŵĲ϶Ǿ֡˵ؾʦֻء
ȤŶģʦ˵
ҵһһ۵ˣ˼ֱģûʲôע⵽ˣǽš꣬ŷַ֣ǡҷֵĹ˾ī¡壬ϧǰʧһһǮҲûϵ
ȻԼ䣬ʱļңЦʣʦ֣ǿ
仰ʵ൱ҵȴҲ룬ֶ࣬سɲ㣻س࣬㣬
һ˵˵һһأã
ҵͷǳϣԺ
һЦףھͰǼ档
ҵҡҡͷʦܣҪļ⡣Ѿļ˽⣬ҽʦѾɹչҵšµʵǺǿΨһɾյĹٷҲйٷ֧֣ұǿƣҲ̫ѡһ㣬ļ嶼˽װòǻǵĲҵƻ
գգۣϣҽ㶨


I674 - ֽˡI

ҵ˵ʦܴʦܻǼӣУ˵仰ǰǱᡣ
һЦԸˣҪʦ˲ɣ
ҵʦܣС»棬ʦԶ֣һҪʦܳеĿ⿴Զ϶һӡһ룬һһƵġһֱͷȾƣͷţƺΧ벻⡣
һǣָһīŵĻعȻע⡣
ͷҵɫ࣬ӦѾʦʦҪ𱣻īųԱİΣīͬһٶˣδīڴ½չĻʯȫϲܳκ⡣ʦһܵģҪΪԼʵǿ͹ˡ
ʦַģһᵣ˵İȫʶʱڼžĴûʲôӹ۾дܴ
ʦ仰Ҿͷˡ̸һͻȻվӡһɲǣоͻʦ֣뿪Υ
ҵȻû֪ȾͣҲӦΣաǶоϵҲ˵뿪ưɡʵѾԶǣ˶ֻͽĸ
һһߵǰĶ£ﻹԼľƱʢžˮ
ﶢŶԷͻȻǰ˷ǳ򵥣ΪﾹȻǳȻҵ֮ǰѶԷɺɳ̽һжϡ
ʱͻȻоеԵʶڲɢϰ嶼جج뿪ˣΧĿյģֻĴ󺺡
ʶȿڣӶԷУ￴κεƣһǿС
ҡҡͷʵǿǾĵ֣üƺ˼һѾϵ飬ûлشĻ
Է˼һЦѣǺͱг˵ԭҲɱյˡ
ԲشԻ겻˶֣Ҳˣ磬Ҳ仯ࡣͻȻӻó
ֽֽͨĸֽ洦ɼֽһɫģһǺɫֽűóɼ򵥵С״ͰƲֻ֫ͷεͷ򵥵ļֽʽ԰СҲܼĳ
Ƶһͷˮ꺺ӰƬֽ˶ϡ;ʶһ󲨶ֻɫСֽͻȻˡչĴվ𡣲Ŀʼ·һֱߵӿһ࣬˫ֳﱧ˱ȭͷȻһʽ
о棬Ҫұԣ˴ֽܿˣ˵ʵǳǿᡣֽˣҪǿԪܣͬʱҪܹϸƵһ޳Ԫ˾
ɫֽȻһ壬ӵһǱꡱһȥƤһ飬ͬһ
ˣǰ򵥵ɱ㣬ڻǾһλᡣ꺺ӵòͼ·һɣߡ
֪߲ƣҲԾһЦƺŵĹ硣
˵һЦұٹʳ飬̫Σգݼҿɲܾ֡
һݼˣΪ͵ĴҵϣݼҵҲ˽⡣ļԪԪٺӣݴϺأδϰҲһŮ񽿣һĹ
֮⣬ݼûʲôϰˡֻ˭ʮɻƺݼҵĳݼʸϵıصүүԪѵԪã˾˵ӣȷ
ȻһЦ꺺ӵСΪȥͬѳЦֽ˺սһĸˣҪӦԷҪǷԸ⣿
۾㵽˭
Ԫص̫үΪʲô˰ɣ꺺ӵ
һǼϹΪر𣿡
꺺ҡҡͷǸɲŵĺҲãɵҲãҶ̫ϡγɽΪԤеĿºǿͬʱҲԤ⵽ǻ𡣡
Ҫɱң
ɱ㣬ϣܷ֡ɱɲǼ׵飬Ѳ𣬽ֲԪ൱ȹ̡˾Ȼ
ﶢϵֽˣȻһЦûɱҵı죬ʲôʸҪ飿
꺺ӵͷ˵ĶԣҪһεˣһͻǳʯףֽǸӡ


I675 - ֽ1I

ӦҵҪ䣬ȻҲһӦҪ󡣡꺺ӿڡ
ҺݼұԹ޳ҡȻǰˣӦʢ޿ص˴ԼҲ֪£֮ܲҵıͻᳯ޿κε̾˿ǰ˵Ǹʱʲô
꺺ӶҪǷʤңʤңκ顣
ͷ˵ǣ֮ǰҪһ顣δػӦǰ确򲻻֣ڡ֮Ҫ󡣵ȻʲôҪһֻ֡Է书ĹҪǰҲǲҪĺáΪվʢ֪ǳȻĻʱһѡƴ
˵ǷҪϷƴˣ
ɫļ࣬λǰݼҳ˵֮ⲢûʲôԹǼҲȫ֮䲻ӦͻǰҪֻȥúýĶǶΪ˴¡ԺΪǸã
꺺Ӳδ΢΢ҡͷѾûҲȥʵ鷳Ҳݼš˵ǶǴҪҪνΣ
ʱͻȻһµߣһƳƮƮһϮۡһˣϾͱɫʧ㣡
ϵǱˣڹͼλ˿ͷġľүүֽԶձͽ׽أεһæ
ϵ˸Ŷδ꣡˴ҡڵӵĲ£λ꺺ӵм䡣
꺺ӶסϵľˣǺþòˣ
ԭľǲ֪ʲô֡ﰵ룬ͷȻе⡣
϶۸ˣľЦĶס꺺ӣĹԪѾѡԪľ磬ɾ˹Ԫʥ壬ϻͯϽһۺλɰڰλôĵأ
꺺֮Ϲž޲ľ˵Цô۸ֻ˵仰ˡ
Ŷľ˿Сӣʶ϶
գգۣⲻ׼ͷҪԼҪԼλǰ˵ҪϷ
ŶʲôϷҲһ棿ľЦʣ˫ţСһ
۾ƬɫСֽˣ䣬ֽˡˡһƽ𡣡ݡֽ˫۷ֱһȭٶȼ죬ֽ˺ѿ󷢳̶졣
ľ˵վֽˣһЦô˵Ҫܺã粻ɣϵǵĲ
꺺Ӳÿɷ΢΢һЦ̡һЦǰУǵȻٺò۹ת꺺ϣǰָ̣
ݡɫֽͻȻһֽˡʽɾҼƯºƵľ˴кãļ
ֽԭزֽһŽͻȻһȭľ˾ġѽһֽѾӲһǡֽײȻˡһ죬񺷵ɢ䡣ͬʱֽվҲǡһѿúһӱȫݻ١
ֽ˷ֱ˿һξ룬΢һΣüͷ꺺ȴ˿һ˿ЦһӲֽȻ˱ʤްܡ꺺˵ȴԳ˿ġ
ΪֻһһǶԿԪо΢𵴣˵ԼʵҪѷ꺺һ
һֽ˶ֻڰգƵľҡͷָָĶ˵˾Ѫգ͵ȷӦñʵŶԣôҪ˼ӲӲ
΢΢һЦǰ֪˫֮ʵࡣ䣬ֽһ磬ƮݻСֽҲܿݣ˭ҲռϷ硣
ľˡһЦƳˣѩɽɵƮѩƣСӻܴζŶӦһ׷Ʒ޶֪Ĺ治
˫ƴľ˵;ûйʱƷȽϡȻֽսȴеᵽеաֽսֻǱʵϣԿ˫ԪԪǿֽ˵սǿԪֽ˵ս˿һġ
ˡֽ˵ĽٶȻӿ죬͡һʱֽ˱Ƶˣÿһλ嶼΢΢нɫģϸܵ磬·ѿķ϶һ
˫͵ԲһǺֽͻȻһȭȥֽ޾Ľ£顱һֽ˵ұȻըֽм׷ɡ
ľˡһЦãǷ׾


I676 - ľʿI

ԭ÷׾ԭúֽ˵ұ۸Ƶ𵴣һӴֱֽ۱̱Ʒ׾˷顣
΢΢üĴƮķĩȻ־ۼһֽ˵ֱۻָȫǿɣֱۡľ̾˿ܣȫɷĩҲûá
һߣֽٴηһεĽٶݶֵֽ˴ˡˡ֮ϣɢֽ˲ƴС
ִҲҪʲôʽ߶򵥺ٵĹʮΣ֪˫ڲֳʤΪֻеȵһݽ޷ʹֽˣʱֽ˱㡰ͬʱҲˡ˵ֽ˶˫ǿС
ԪҪǿһЩȥվԿתһҰֽ˴Ȼܹۺһ
ֽͻȻ˫ۺݺݱסֽˣұֽٵĦĦ˴ȣһ֮ڣֽ˺ͺֽ˵ֱͬʱȼ
˷ǳ⣬Ҫֽȴֽ˽ס޷ƶһ˿ŭֽȻһӱһΣֽʼսסֽˣл롣
ֽĿյֽѾȫȼֽҲȼֻֽŵĻ𣬵ֽճɷɻʱֽ˻֮һȼš䣬ֽɻġ
һʲôȥû뵽ͬھķӡ
￴ľˣǰ˵ӮأӮ
ľһ࣬ȻӮֽ˲ˣĻʣôһ㡣൱һǧȫûһǧٸŵġ
һЦǰ˵أ
꺺ӰĬ̾˿Ŀ䵽ľϣľˣܻ򲻹ܣ
ľգգۣŶҹ
ľ˲ܣһ취ҵļ幹в꺺ӵ˵вİ취֣ɱвԴͷ
ľ˲֣ȻֳԣⲻľԸ⿴ġ
ľ˻᲻֣ᰴԼԸ¡˵ĿƷϻȴ氵ľĺȻɱ⣬ͬʱҲǳĶľв
ľ˵ͷžŹԪݾõĹԪʥղǹԪ˵ĵմȻǲͷӣԿʮвҡ
òҶ˲ֻ֪ǰ˹ϵüĴ˿ԭ˵ֽݾãʱ֪
֪˺ļ壿ľ˲ʹԳһЦҵǲˣԪȾͨˡˡһЦ϶Ҳ˵㲻
ݾһľˣʲô˼˺ľѵʲôϵ
ľ˵ͷȻйϵҹϵǷ㲻ܶȻһЦԼ֪һ࣬ԲҶ֡Ҫʲôֽˣٺ٣ȻһĴǲǣ
ݾһϣҲϣɭȻľˣһֱ˴Գһңĳ˽Եһ
һԵȴ־ŭð϶ǸˣľˣľͷȻɶ񣬵ȴûյ˼ǿ̫ᡣ
ľ˵һЦҷȰòҪ̣Уһǿϧ
ݾֱľˣɭɭĹ˶˵Ҳ֪Ǽ٣
ݡ䣬ݾͻȻֳľץ
ıֿɼĳǱִ٣˲Ӧ䡣ľ˻δͻȻһץȻ·һѽסݾơ
˿衱˸ʮĹһʩչɱԹɫжϳʱĵѣԾľˣȻʱԭ
~
з·׹ըľмԵķ𣬷·ѩƵġݾһ˿ɫâӷ·ڵһ͵ĵӺݺݵײǽ֮ϣʵĸֽǽڱײһ󶴡
϶٣ݾҲɣֻͷ˷컨ˮ屻ײϣһֱͨ˶¥
ǱĴǽһŭ̧ͷʱȴѲݾõӰʶ˲ʱչķȻޱȵĳ籼ȥƬ֮޷ӰӦԪԼ
ľˡ١һЦܵ治˵С˵˵Ҹôʰ㣿
һеҿûͷ


I677

ľĿȻĶ㵱Ȼûңڣ仰ﻣһеƣѹû˵ʲôƨڣвңʲôֱ˵գ
ľˡٺ١һЦ㲻ҪСУ㣬屦¼ǲ
գգۣ΢΢һЦԭǰ˵屦¼ǰ컹治Сļһ
Сļ񵽣ߣƤǺ񣡡ľ˵¼Ǹɽ㻹ǽңȻ컹еڶݾǰ鷳
һǰ⻰ʲô˼ѵݾõĵΪ屦¼̻Ȼˣֲϱ̬Ͱ͵ȭԭ屦¼ȥ
ߣΪ϶ΪʲôΪݼҺˣֻһڰˡҪǼɵϷڳ˺֡ľһЦ㻹ɵĸּۻۣǿЦ
ͷգ屦¼ֻ֪֮⣬ֻʦֵܡݾþȻô֪Ϣ֣ѵݾ㣿
ľ˵µûʦܻ˵ȥġݾã֮⣬ʮ֪屦¼
Ǳץȥˣôֻᵽ˽ŭ޼˻ӡ
ľգգۣʦܱܴȻӳȻ÷һЩߵˡŶˣһȺǿ屦¼һһܡ
ܣ̾˿ңôĿѾﵽʲô鶼һ˵գ
˵屦¼нǡľɭȻһЦֱѪӻҪţЩ˻½ǰ㡣
ǵûбŵЦЦľ˵۾Цʲô
룬ǰͰ͵ʵǸм룬ǰԺһǲô˼һλ˼һֱأ屦¼ǣһЩ˾ͲǰҲܵõǰ˵취ǲȫ
ɫһ䣬ң
ЦΪʲôңУ˭˭
һŭɫˣҾ͸㣡
ﶢŹˣҵõ屦¼ʱǰ֪һֱɻǰΪʲôʱֹң
ɫȻ˼ãֻСӼƽϣ
۾ʵڶǰмû뵽˼ҾȻͰסǰһãȻ͸һİȥı˰֪屦¼ϵӦ˿Ķ
ûĸ֪ܵԪܣ֪ΪʲôľȻʡ
Ϊʲôϵѯʡ
Ϊû˽⵽ܣǲˣʧˡľ¶ŹֵЦݣΪʲôҪõ屦¼
Ҫһɱҵɣƽ
ǣ㵹һ򽲵ɱ˵ȻҪɣľ˾Ȼֱӳϡ
ΪʲôҪɱңʡ
ΪΣգвǡľ̾˿̫ǿ߶вǡ
֪ǿ˲ƺˡѪ壬Ϊʲôңʡ
ΪǲΪǣһֱǿɿصķΧ֮ڡľ˵㲻ͬ㣬Ϊӵħһ졣һЩȫʱлߵľ磬ʱ㽫Īв
֪ĺܶࡣ΢΢ЦǸ߹ҡ
ǵûи߹㣬һ͹㡣ľ˵Ϊ㲻屦¼㾹Ȼڶʱھ˰壬ձԴ
հеԼ΢΢Ц֮΢΢˸һ⣬ľͷаɱң
ΪݾΪʲôƨӵľ˵ΪϷǰһ
ղ޷սʤݾã˫ԱȵĽǳԣǰߵĶ֡
žޣ򳾲Ⱦ£ԪǿҲ㡣ͻȻǸصٴͷһ־ϲû֮ߣٴγ֡
ͼҾͿҲ⣬ղȥͼݣδػᷢ㡣ľ˼ɫһ˿ϧƺɱ
֪ƺľĸĵţͻȻʡ
ľһҷţľ߽ʱЩ˶ҵĳƺʲô
һҪΪ鱮֪дƻдľˡﵭ˵
ľˡЦˣռЩҲûʲô


I678 - 𡫩I

̾˿һǰôûһȱĳأҪҵɣ
ľ¶ŹֵЦݣҪҪһˣһҲṹвˡ
ҵ񣿡ЦҪҵҪ޷ܡ
̰ܱ˺áɱ㣬һҪ𣬲κԪĻᡣľ˵Ҳɥδ㽫ˣ˵ᷢ鹡
Цľ˴ӻǿӣ飬һԣԪڱѡϷԪ񣬻߹ԹԵҿơ
գգۣȴһֱޡľ磬붨ľҲͼӴйҪﵽ𾳽粻̫ѵ顣˿̵Ҫʱ䣬ȺϹһ󣡡
ľˣһֱ֣
ϷûʱСĥҪѡҿơɭɲ
̾˿һҪ˵ģ߽Ҫɿܵ⺦¡֪ӲģҶЩʱ䡣
һΪһľһȴڽľ硣ʱ𣺡һ޳߱زΪ֡
һʱ䣬޶ãֲļžǼһ־Եļž˽벻ȥ
˳ٴӴġǾеһ仰¶漴˳ɷʱǡ޼𼰼ߡ
ľҪ˵ͻȻ͸¶ž޲ı飬һ㵭֣С
Сӣľɫһ䣬һȳԪ񷢶һˮ˲ǰԪǿգľ˵ˮһһˡ
ʱľ˾Ȼ鲻Ԫڣ·ѴʧµֻһǶѡȻ޷ҵˣȻҲ޷
˭ԣľ˫Բɨӣʶûз쳣˳֡ȴ϶˰ʱļ̫ɺϡ
ҲӦľһЦܲʱ̶ڶУзɵʱ򡣡һ˾磬סٸѵĻᡣ
ӷ𣡡һľȻתͷʱȴһˣһתȴﻹӰ
㣡ľ˹ֽУ漴ɫתΪƽʦȻ棬ҲǡֻףʦῴСӣ
࣬лʩһӦּž
ʱһƬ·ںڶ޼ʵ֮УֹʱҲĺ壬һһ
֪ʱۿԼȻӵլӡڴؿԼͷôͷһ󣬾ģ
ͷ濴أһ뷿ʱ־붨ƺǷҵļ𶨣ܳԾأħķǺħˣȴ÷ķ붨Ƿ˼ֱǰ޹ˡ
һ̾Ҳ֪˭ֻ仰붨ͨ쳹صͨȣľ˼ֱֵһᡣ
˵˭һ棬ѵʲô飿
ͷβ˵ˣŭɫħûʲôϸҶպħǳˣ
ɫ࣬û򵥡ƺ˷һλϵĿҾǵһвˣüͷصļľͷֻһСβͣĺһ
ΪȻҲ̥ڡĳڲܶԼδвˡһͿĳûбǿ٣ٽһȫвǡ
֪˵ļԣһ϶֣׷ŹҡŭܲԺҪ
һ˼Ӧþµʮ߿ž˽ţʱͻħߴؼپˡ
ЦԵɣڵٶȣЧ
һЦǣŮˣ
ЦҪ§סϸ֫ʱǵԪвٵӰ죬ҳ˲ɻ
ϸСḧգܵõİǵĸء
˵̫һԸιӣ˵ǶпǷģһֱ취ǣʲô
ʱֻˣǽʦܣ
֪һǵĻˣæʦ֣û£Ѿˡ
˿ͺãҺʦһֱΧûԶ룬Ҳû
һ㶣ͷ˶ã
Цҷʱ죬ϰ˵㡣
˴ôã


I679 - صĹ桫I

ʦܣǲǺȻҲá
Ǻˣݼҵݾá
Ƭ̣ݼڣ
˵Ժ˵ʦ֡д鷳ֶ鷳
һЦʦǾ֣һһʲô
Цʦ̫ңЩ˶Ǹˣͬһ㣬˵ܣսƽǶĻýһɣ
ǵӦòˣҲ֪ʱ֡
˿ʦܣīǿһֻڵǰˣ
һڵǰ
ʦܣҲ˵ֻ̺ͨȨ˵ţ˵绰
ŵ绰૵ڣֲīܺ࿹
νڣӦǳһ
Ҳ鷳Ԭ㣬Ҳǣīţһ˵顣ɫǼȻõ屦¼ǺãҸǣ
⣬㲻˵屦¼˵ôܸ߱أͳֳ
ٺ١һЦľϹҪɱңҿûΪǱܡ̲ͨʤĵ绰ش磬мҪ
ʤæ飬˵ִˣʲôҪ˳͵ˣ
ǳҪ࣬Ҫٶȣù˾еȫ緶Χڲһ档͹ȥҪ죡
ʤδ˵ã׼
䣬ɭֹ˾ֲȫӹ˾æµﶼõһֹŹֵĹ档һƪֻɬѶĵҵ̨һʮƵʮֽ֪ʡϵ̨еĴ͹ĵӹ涼ڿһ档
ϷһСɽһݵϺڳյĳź̡һİϷŰƴ¼Ϻ˽Ψһʽ
̨ﴫŮԱϤΪһ棬£򣬷˷֮䣬ϷУɣĵӣҺʩͨ
Ϻŵ۾Ȼ֮⣬֣֡ѽ־䶼ڶСֻı飬Ϻȴѽȫ¡
ϺͻȻڵȥ涼ǻϲɫԭˣԭˣЦķݶ
Զڱ÷٣ŮŮȫ˶ĴڴڿŹ档ȫĲݸһƪġһĿž⣬ֱעˣǷʲô
ϴսδ̩̾һָľһʱҲϡ
ߵͷ˵Ƨ辶һšֻǲȴ壬Լˣ˭˰Ķأһɻ
ͻȻڣܾйϵ
˵Ǹļһʡ
ǡµͷֻҵֱ
ߵͷϴ̩սƽ֣ڣнˡ΢һ˼̩ȥһ䡣ǿһʽܾҪ䣬Էһ
ǣ
ľͼݵĹȻûֻ˿ҲĹɴ۾ŵĻŭͲ˼飬С˵úݵֶΣطͻȻˡ³һѪô
ͻȻɱӿͻȻȻԭأˣţ˭˵һʧǧźޣ򣬲ҪΪڶħźã
˿ҲŵϵĹ棬һЦЩʿ֪²˱ӣжأ
һЦãҪɱңʲôҪҾʲôͷҲɱңܲһӡ
ﲢ֪Լһʱ嶯Ȼһάǧľ档ıˣҲıֽˡ
ʱǴյ䣬ƼƣޥѾͷġʶɨͻȻɫ䣬
Ҳʣͬʱ˷䣬˵䵽գլλü۶ȥ಻Զգ۾͵
լΧʮλ÷ֱһʬ壬ЩǹṩԱȴ͸ˣʶÿӶҪ̽һΣΪľȷԼ˵İȫȻЩ˶ڶ̶һڱɱ
˿̴ڣޥŵĲˣźɫ˶ƽƾϽöڣֻŮڼҵ
Ǳڴ̨ϱ߻߳ʳͻȻ˵ĲҺȻ󣬶ǴӼԶȴУҷ˱ƽ䡣


I680 - ԪʮܡI

ⶼ˫޴Ľ֪УʵŮѾǸеĸ֣񣬲һܱˡ
˶ݼҡԪáڹԪʮ֮塣ϵ֪ݼʮǰͳ˹Ԫã
ԪóѾͽЩӢʮһϸĵ̡⻹㣬ִѡоʵϸ࣬ݼҵĹԪ
˳ΪԪŽܣʮ꣬ȴʾѵˣԪѾ˴Ԫ磬ʵֻԪѷһʮ˱ΪʮܣҲǲ׵ĸ֡
ֻһﲻ֪˶һƷרܻɱԪ֡ƷԴйһ֮Եݾá
ޥһ˴˶Żˣһʣ㣬С͵𣿡
ޥŬԼ侲Ҫǣ粻ǺǮ𣿡
ô찡˱ӡ
ޥʵҲµҪֻǳǽ㣬侲һЩ£粻ǽֵǴǡ
һԼԭ书һЩͻȻֿǴ򲻹ô죿
˵ţűˡ顱һ߿ɫ꺺Ӵ󲽽롣
ǾޥһʣĿⲻƣŮѾĲ϶ۡ
ޥ󣬡ҪʲôҸǣǷģһŹǣһ˵õ׳һЩ΢СԴ
ˡ͡һЦƽ˵ɣˣǣҲõпĳͷȻޥץ
ޥŵһУֱֻ۽ʱͻȻݡһֵһονǳӣҪ֪־£ȫǱܶƷ
ǡһʹȻˣѾޥһƿ飬ʹҲˡ־ŭϣ˾Ҫǰ֡
ޥȻһﷴˣǱ粻Źǣ~~Ҳò޵ıޥңƵ¹ȫỨ
˿ЦãǸ֣ȴСǹ£ûʱ룬Ҳûãܿ࣬ԹԸǻȥȻߣһ˵ԽıƽŮ
òˣһţ㣬~
ˡޡһһɱץٴγץݣޥȻٴγ֣¶練ƣЩûʲôѡ˱ΪԼܶҪޥһʹǡһֱˡ
ޥҲ侲һЩͻȻǰһԾһƿؿڡʹʱֻŭȻ޷㿪ˡһޥ³һѪɵ
˿վ⣬俴ֳȴû֡úݵģôȥŮˣ
δܻᾭΣྭЩ鲻ǻ¡ҵŮˣעһƽ˾Ȼ˵Ů۵ˮǲ߬ȭͷҧݽҧţƺ̹ȥ˵ˡ
ҡͷٶ˵ҲϹۡˣǴһôܣҪ֪Ƕݼĸ֣ôܻŮҲ򲻹
˵ŭ⣬ͬŭĿӣŸʲô춯֣
ЦλʦֶˣǶ֣ʦֶ˳ɣȻҲǳ֮ɫ
жָӣ书ҲҪһЩһֻѹ˵ķ֡δŻᣬҲúΪһΣ㱨ǰ
˵ŭǸҲȥ
һԴһѺɫǹ˶Է㶵ޥŮˣƲԳԷƣȻȥٺúʰǣ
ð磬Ů˵ֻ˶һһе
λݼģûŭƽȴ˭ܿɱ⡣˲ɼ鶼һսûһֿ־塣УѽŨصɱ͸¶˶С
~Ż˵Ů˹Сؿһ󴷴򣬡磬ǻˣ~ʱͬʱǹ
顱ǹһ˲䣬ÿֻǹͬʱӵӵͷԼޥͬʱ
ŮŵľУǧһ΢ŷͷͻȻͣڰգȻ󻺻ɵǰὫӵץУλǹ
ɫ䣬ģȻ书޳Ԫ񻹲Զڵ
ԭﻰ䣬һ˦ӵ㱻ݡļ죬ȻǹĻҪ졣
ˡ
ǹ˫ϥֱһӵУҲһס˵ɴ۾ɫ˿־ͲţˡĹڵϣȻ͵ɵ͸ˡ


I681 - 1I

ɫ䣬˿¶־塣ͻȻʱԪľ棺Ҫ죬ȥץˣҪӲӲӵʱԭʱȴڲԼçײˡҪһͿǹѾ뿪Ҳɷǡ
ĴŮ£Ͱ˿ȥţҪѵﲻԸŮ̫Ѫȵĳ档ץסС֣ޥ㣬㣬ǵȥ
ʵҲԸټͽһۣԹԵȥֻĺӣ⻹ʬ塣
Ŷˣһ˺Լ൱Ҳֻ࣬ǶԷƤԺ˵ͷ϶̡
˶ﶢͷëѣ֪ԼӲ˸ɴ
ɭȻһЦô飡΢ת൱ĺͻȻ߿Ѫĵڵϣ͸ˡһĵѣͻȻоһԺ
ȥӣһѱȫ
˴ĵͷǣ
ʱʶܵؾѾ˵һȺģ˼Ĵʬ塣԰οһޥ㻻ԪɱߵͿһЩ
ڼѾ뻯ߵģȫһ£׽ˣҲֱᷢݡ
ʱŮм뿪ƼҡȻͬʱ뿪Ļ˵νݼʮ֮һжнһԱ
·ϣѯʣ֪ԼֽССԼͬСȫʮÿһα䣬书ߵдǵзֱʮߺʮ
ȫܿһҾƵ꣬ݼҵ˽Ӧ˳ӿԼСʱִһլӡǰʶװãȫö˳Ľ롣
վʮͺȫͬװĺӵһŵ绰ǵжھSʡҪɾסҪɱʲôˣֻҪ׽˴˵ݣ㣬صĶݴϡһصĴһĸҲܵԪá
ǣǺȻӦ£ش̶
ȫʱѾڣһɨˣɫһ䣺ʧˣ
ȫͷǣˣҪܵĿ죬Ҳᱻ¡ǰ²𷣣ҲŰͷ¡
һߣ߹ҪСģĿݴϵĽӴ˶ӶԷп˲ûʲôǴݾߣδɹöԷպСˡ
ָŷ˼һܣүү˵ѾԪ񣬲ȻҲɱܡ
ݴüʲôүүһа취ԸҪֻǶԸΧˣвǿߵѶǸ𣿺ߣݼңֻ·һ
ǡֹ
ݴһЦ絨Ҳ߯Сô֪֣֪ô֪ǵλãһ򲽣ҵǣѵүү᲻֪ˣүүѾԪľ磬˵ʮҲǶ֡
ݴһ˵˿˵ĶԣǸͲ˵ŻͻȻһЩݴϲδע⵽Щ򣬡磬׾ҪǱߴϢ״ӣүүǸְλ²ʰɣ˼ʲôݣֻҪ֣СӾˣ
һѼµǹǡһӵšݴ΢΢һЦ磬ײǹҪ˵㡭ݴͻȻסڲһĳԾΪǹͻȻ׼Լ
ܺ𣿡ݴϺܷŭǹÿ
ǹûÿǹȴߣһֱݴϵһλá
ݴӽסˣԳԵ㡭ˣ
ɵһЦû裡
飡
ǹ죬ӵݴϵĴԣĹԪˮƽޣվ绹ʮǧľ룬˵ӵҲءϿһݴԲ۾ˡҵڵء˶һȻӷˣ
ݴתͷʮ󺺣˶Ҫ
ĸҲӣѾǷӡ˿ٵİеֶмʮʮһڳǾλӢеľӢȻҲ
ݴɨһָۣǣɭǣ䣬ͻȻˡһѪ


I682

˴һȻоԴһ·ԼѹƣԼ꣬һһƬհף֪ԼںδҲ֪ԼӺζ
ˡһƬʮ˷׷ɵڵأ߿ѪԲ˫оȻɫʹ̬߿ҲѪȻվ˶סɱ
ŵӰƽֻƻûǧͬʱĵԼʶƾأ΢⡣֪˵ĹѾﵽһشԪԪ̣׺ɱ
ĳоԼԪ΢һ΢΢ԾƷйŹ֣һΣѵһǰݡһȭһȭʮ˸޴Ӷˡһؿڡ
ڵһɣĹ⡢һ齺ͿδǰѾһһˡ˺޾ɫշƣоһָͣͻȻߣȰ塣
˵ϸƵع壬ջأѺʬϡڲδվ磬幹볣˴ͬС죬ǵֻ΢ɱ񣬷·ʬһ㡣վ磬߸߾ĶʱѾغ͹ɡǵ֮ʣµıֻǷĩƵĲˡԸˣǵͻ˷ɻҡ
ʶɨ߽ɫ͵ĺӣǽʬ嶼ϵ˺԰Ȼλ·ʲôҲû
ʱһˣԭݴϵλ£ĵݴϸٵĵԼʮӺһȺ˷ĴһǸѮӣֻһڣǳ֣ȵôֻһˣأ
վһЦԪûʶɨԵƣͻȻֽһͬʱٳ֡ٹѾԪƽա
˵ϻȻȴǵףеԭ㣡磬ˡưӶͳ˵ҶһȭǹԪȭеһʽһȥ顱ݾԵɽ
ȭ˸׹⣬Цһ˳ȥݺһȭȭȭһӲٵӱȥо񱻵һƵģٵ𶯲ֹ
ʯ䶢٣أҪңǾȡұҲˣҽžǡǲӦ˵鷳ѵİΣۣ˭Ҷͻ᲻һ׺ݵַĴһٱ֤˵飬ݼҲ֪ЩΪ֪ŷһĴ
ٵֹ﷢ķ׾׾뻯ļ£һʹɽХ˿ȻûͨѾɣֻҪ˱һǹɷ׼İԵûһСʱʧ
ʱͨ飬жƣԪҲܵˡٹ񣬾ŲŭĿӣСɱңҲӲһļҲӲͷ
㵹Ǻģɫɭ䣬Ҿͳȫ㣡ͻȻƽǰͻȻһȣף͵ű۰ﱧסоĳ棬Ȼ
ﰵҪʩɱ֣һɿԵȻײȻ죬񱩵ײԶ徹ǿ񱩵ըƻޱȾˣԲһڵȫΪƽءԲ幫ڵĽҲ𻵣˲˱Ρ
ֱ֪ݼҵĶžתԪǱըǿҵĴݻǽվҲ޷ܡ
ܵһ˺ѰʹѿϸС˿ڡ˿ĲѪǲʱ˸ɫ⣬ɫÿһ£˿ڱһЩ
뱬ըһǧףһը޹˲ʼϲġļΣСһЩɱҲ顣
Уɳ·Ѿը⣬塣вþľ;Ȼ
ǿҵʹȻܵ˲Ҳᡣվ𣬾һӾȻԱɷ˵ľͰ̧ϵܣϱӡ
һƬң޷룬ЩҽͽġɴǴԸСĵľ
˱̧ҽϣŮʿΪѪѹͫסֻʱҲûʲô˿ڣһغͬ
ȻŪģһ֮¶ӨļŮʿ棬Ե˵ƤãţƵġ
һлʿЦû£ֻιȥˣӦڸ˰ɣҽԺ˵
β֪أôбըأŮʿ͸־壬Щ°ɣҲǵģƽƽĲôҪЩɶ飡
ͻȻۿȻҽһŮĻﶢҽҪȥˣ·ң


I683 - ȭI

ʮԢв̶ͬȵĵѾԱԱ̸ϵֻǵмѾϰ״ӵֽŵĹͷ˭ҲԭľȻڣҽֻʣһڿ㣬ŮҽЦϵĹѸȻȥɡ
ҽһҧȱ֣ôߣ³𵣼ﴳ˽ȥ߶䴺է֣ȴǹ˲ˡŮҽ̾˿ҩβ档
ʶɨƬٶˣʮ˱˵¥֮ڡʮлšһ̽ǣھһ֣
˵ȻһϣǶΪ쵼㲻ǰߡٵָλãȻڡ˵㹲ʮһֲԲһķΧ֮ڡ
ÿ˱ڳʱǰ˰߾ЧԱȬ˼ֻһãתѣǳ档
ֻ·ҽҲһԣֱۣԭˣôǰĺɢˡ
ۡڸˡѪ­ܴȵȣԼơһԱ̧ϵߣÿ˶˫ơÿҲףʱҪﲢδݡ
һߣˡ֪ͨɭֹ˾еҽҩѣеʧȻԴƵ塣ΪһѶɣѴ̡
ըȫ󱻶Ϊһɹж͸ɵһƻΪɹҳ棬ʵԭƻĵÿѽһ·һٶʮƽ׵ĸߵסլ⣬߼˼Ҷи߶ĲߵĴﵽ
ͬʱһ棬Ԫȴڱŭ֮СĶӣӣݼҵδȫ̲µһΪûǣȡж
SʡBУʮһݼҵʮҾƵۻᡣǸոսӵԪƻı䡣ǱСʱڣٶȻɱеѡ
ɽڻ԰ݡͻȻϺЦ£
ʹһ䣬Ϻ̾˿ݼҲǣСһ˵һݾãΪܾðɣСģߵ齻
ﲢδƼңݼҵһأ̩԰ݾúݼµ˶Ϊ ǵİȫ롣
˲ŵլ⣬űԶ򿪣߳ˡδжûԪڡΪԪͬ
¸ˣ˶Ѯ⣬̬ࡣ
ﶢˣʶ
ʶ´һ˿ڣһˡ
Ȼʶʲôʸңһÿ
㲻Ҫ֪Ȥ˻Ȱ¡ֻǿǸλĽ浽һҲ޿κΡһ˻Ӧɫף˵
Ŷۣλƺ
˵
һҲ˵֣ƺûʲô⡣
кһȭ㣿
΢⣬ʶң
ʦֽĸ׾ǻȭͷɴ˵ĺϻֻ֮ǵɱ
ҵȻʶ㣡ЦԼǵýҵı׾ɣ
ɫһ䣬ͽʲôϵ
ɭȻһЦǡҲһֱ׾ȭԽŵȭػΪɱ
ŭڵٺ١һЦ˵Ŀԣһ㲻񣬶ǸˣȻɱҾͳȫ㣡һɫͬʱɱ
ȭϺ˸ƮƮĴȴһԼľниºŽС񡱣ɵĳ뻯࣬ɱָֻ£һɭȻ׳һָ
ǹɹľͬʱϡײһը죬һ쭣ʯҲķ飬ķͶ񣬺ݺݵն
оҼϥµĲλ£ҼϵƤȻҲϸ΢Ŀѡͷ˲߻ȻЩŵ
˶ҪԾȭ׺ĴʯһţҲܸŶļӲʯͷɷ飬ᾢ˵Ѿ뻯
һʯҲ룬ȴûһ˿δܵ˺
־־壬ȵѣҪԣ֪㽫ʲôĵˣ
ﵭһЦָðһ⣬˿ֹҺܾǰ֪Ҵδ£ֻһƣ˽³Ρ
һЦﲻʬ壬˷ſ󲽳԰ȥ


I684 - ǿл̡I

ӲŶǰͻȻһĺɵ˿˿졣һִһ⣬ɫڰա˿˿׽
ԪųġɽĹԪѾԪĸΣ޳˵
СһȣǰһӰȻ䵽һȭݺݳﵷȭʱ⣬ʱ͵˿Ц϶̫ôɱݼˣ
ٷϻ첻ŭĿ籩㳯﷢Сһ߶һ߶ȭһ侲Ӧԣһɱ⣬Ͳ˶Է
СϷˣҲ徲ݼڣ˭ҲŹ㡣㣬ļ˺ҲҪۣЦȴӺݰԡ
һЦĿԪ쿪ʼ֤׼һУ϶һжΪĻغĺϹ𣬹ֲ˱ˣ
һǣѺȻѹƣ˿衱һ£ⱻɱΡʱݡһȭˣȴ޿޿ɱܡ书Ψ첻ƣһȭͿ쵽˼£Ԫֱ΢ȭѻؿڡ
һƺߣݾñһź⣬˷Զʵ̶ȻҲ˺
ԪתԪȫɽĵռϷ硣Ҫ֪һｵһվȻǹ룬Ҳֻķֶˡ
ֶϣٴսƽ֡۹һԪȻݾòҲѶԸԪ񹦹Ȼ湦޵ɾ͹Ԫʥ壬һǲĴڡҪ˺ѪֽհҪǿһȼˡ
аСʱԪͻȻƽָ˫ĿһˣﻹɷζԷˡԪĸֻ֣ܡͷһִ࣬סԪֱۣ׾ͷ
һͣмһɱֻԪһʹֱըȥ˿ڴתûʮָߣֱȡԪ֮ǰһֱûлᣬΪԪָǰʮѣԷȫԽ࿹
˿ﳤ߲ų֣ͻȻǧѪɫâ׼ȷǰ档Щâ˳ų壬һУӵһؾ룬ŭ
һֳȻһս̩¡վܣ
ഫһЦһĵ˷٣ָСϴȥҽصľɣ
ֵ֣̿ܿڿΪĸ棬ǿԪֵĵ̣һ˳ͻ
ȽȽߣǿк޾ɫӿҵûУ
һЦ䵽ʱҾǡȻᵽǣǵһˣԭµĲ˭ҵϷҲȲ֪ߵغСֹ
ޡһڣҲֵ𣿡ɨˣɭȻɱңȻδǲݵľˣ
ŭͷ㻹ҿӲѪĳߣʱڱˣһʱԸԭһӣһڹϰգС˿˿Ĺ
ǵͻȻķɻأ⻯һĤСĤʱʱС·һһ
Ԫٺ١Цӹһ𣿡ǵ⳯ɱ
һɫĤ򴦱Ȼ񣬡衱һͽɫ
˳һԪŭǱ׾򹦵ķţԪһԾƶ
ԭʱǿлﴦΣգͷһñ׾ԭѽ⡣ֻܵɫͻᷢȫ
һۣ˴˽ʲôͻȻ⣬һڹͬʱ泯ɱĵڹͬʱĤһĤֳֻܷķֱ֣𿹻ҲֻĸֲܿƵ׼
оһȫϢ߿׶೤Ϻɫﰵ̾Ϣ׶༪٣ûһǺöԸģһһлɱĸҲɱˡٵš
һξ׼빥һڽЩ𵴣ɫϢɢٴӿڱȥϢᱻ𽥴ɢֱһ˿׸ɡ
޿ӣ޿ɱܡǺԪᣬ㶼֪ҵĵϸ˵ʲôҲҪи֡ȻְֺܵвҲܵ˺Ҿ˫ĿҪǽͲɢͻȻؽ⣬˴Ƚ̩ȥ
̩ݻѪ룬ǳ߿ǣȰܶˣʤ㡣
̩Ŀ⣬ͷһһѪɵ򵽡·𲻼ֻɫһϸɱͬʱȭͷݺݺһԮ¡
СԪͬʱɱһһҼй壬ִ̹ǡ


I685 - ˿I

̩ŵͬ죬ӵʵĸ룬ĿεĹضѡټӲӣҲ޷ĹΪ˵Ԫ񣬶塣
ഥԪһ·Ƶģ̵ʹдȫ΢΢һ͡Ľȥȴͣ衱Ĵ졣
âǱﻯɼϸǸ߶ѹ˵ССȴ̺ž޴µ
ˡɫ̩壬׼ĵҵڣȻ
̩¶ľɫϺ͵˼ͬһʱ䣬һȭڴؿڣԼҲͬʱһɽ˿Уѣɽݾ壬ٵѰڵλá
Σڣ׵һ⡣˲𾳽磬һ˲ڲ֪УĽ𵤾ȻһƬ޵ĴڣããһУ˹ޱߵ棬֪ϱδʮ£ޱ߼ʡ
ɽӦǶоԼһӵһڶһģ޵׵ľ޴ڶƺԶٳԪ漰ĶûһɾĿֲ
䡱
̩𵤱ɽݻ٣лӴųã˵ԪȻͷš޴ĳڵ˶ԶԶ׿˾ȻԭƣֲԾһӡ
һŭ΢΢ƺھʲôҪƵģҲҪֹͣһһļţľ
һαըԶһξ޴󣬶һ԰Χ޴󣬲δԱֻݼһȴһĸɸɾ
֪ʱ䣬ȴͻȻӶҲǻһջؽδʱֶͻŰһȡﳤ͸壬ֱ˵塣ŵĻ⣬æ÷ɽ࿹Ǻ߹ʱһʵ
棬ԪǼ٣˾ŵʱȻѳ߹ڣѰ𵤡ޱȵʱ塣
ңǾ֣ɴʧɫУֽɽųԪͷһŭУҶҲѷɽų
ʱջؽһΪ·ֵʱѽڵȫգоڳӯҪըƵģһϢͻȻһǡ˫ǰģϺɫľӿ
ϢһΪ޴˳һæˣֻعҪ塣
˿˿ߴӿ·ˮеĺݷ趯
Ӳգɱһŭȣһӣ㡰˿һɫϸ˿Ｑ䣬СӣϷ򶴽˿㳤ߵ֣
ֵ֣˵طܣǱ϶ȥţǧȻֱӭϣǧ˿ײһһðǧϸܵ⣬ž
ﳤһʣɼκεľⶴ˿Ҳ֮һǱһЩ˿˼飬ӲޱȣΪ
һǧ˿ƿĳߣݺݵĳ䵽ﰵԾ֪Ҳֻܰѵӭȥƫƫʱ˵ĵٴιϾԹˡ
ˡ˿ֱƿӲ̴һ̳ϸɫйݣһɱ⡣Ǻ׿˿ֳɱ
϶˿򵥣ͻȻ緢̣Ȼȫֱڵλá
ͷ΢ţ𵤱ƣֻ̩ܺһ֣ӵԪδҼ䣬ڽͻȻ仯ǧ輫СĽ𵤣λƶ
屦¼еġƪе¼˵𵤷ⵤڵ֮֡ⵤʱڵĽԪ񣬵ԪڡֻһԪиЩϵҲԻɱԪԪ񣬵ǾԪ
ڽ𵤣ָ˵ˡԪ񣬱¼˵λԲĪ⣬Ѽ˵걾壬ȴΪʶһ˲Լģ˷Լһ
ƪŽⵤȫΪʱⵤֶܷΪΪ顣ֻʱȫաǽⵤֳСⵤٽһҪЩⵤ壬ҿĵȡ
汾⣬ͻȻ֮䣬Ķ˿ȻҲڣ־ŭתԪĶ˿ͻȻһȥ
ʮϸ˿ԲƫУһöˡҪֻܿȴ޷֡ĲλܴͻȻͬʱһ𣬻Ϊʮ£塣
ʮУڲͬһΪɫһΪɫͬʱ΢ͷų


I686

ħؼħ֡͡ħ羢ħߴؼߡؼһ˲򣬡û뵽˿ȻܰѾ飬һ֮
߿ŷֱ̲ǰħڴؼʱѵȻ̲Ŀž֮ڡ
ǵɫֱײֵĶ˿ഥʱ˿Ȼ˸ɫĹâ֮㻯壬·ͻȻʧƵġ
־ϲȻǶ˿ĿǣһЩƹ½˿ڣҡ
Ӧɫ䣬æջض˿ֻļʮ֮һδڵĲջء־ŭⶴ˿๦򣬺ʱʮɵ񹦣˵סƽＫʹã¶ͳ˴Ķ˿ȥһ롣
Բ˫Ŀϱ˿ǧ˿ϹһˡͻȻƳԪһģһһԪ塣һսоһɭɭĺܽ裬ϣһ˿ף
ɭȻһЦֻȫԸ档ǵħ⣬ĻóħͷԪһʱֻ֪һţ
ʱԼȥĶʱԼݾǰһޣһЦ㵸䣬ͻȻɽݺݵɱ档
ǳԾǱŭˣ
ǵסɽﵤֱȡ档
ֽһڹһӰֻһϱۣ｣µķ顣ǵɫҲŵȥ
ת⣬ǽһƣԪ㱻նأʬ棬Ȼһ죬ȻʮּӲܼɫʬ
һ佫Щɫ㾡ɽ壬һҲδ˷ѡ𽥵ģоԪ׳ࡣֱɫ㶼ϣͷһԪȻչһ˲㽫ס˲֪ȫʣԪʱ׳˽һ
ԭǲԴͷԪĻڡȻ򣬡ֲԻⷨű˵Ҫ׵öˣ
ԪʱУȪֵܡľʹͷվһãƺҲû˾סˡʱľڣưܵĵȴͯ׷ϵʿ
ϵɫƽˮһֿƺ¼ûʲô˵ǵġǾͽ飬ֻįĸ硣
ľɫòոոӦǿԪ񣬽еķţǰûǷŭⶼԼĴ͵Ľͺ¿ͰСӳ
ƣԵҪǿ󡣡һϿڣ飬졣
ƿЦλʦ壬Ǳصǹƺ׶Ըʦֶ봦ˣȫӦԡ쿴ı仯ԶԶʦֶŮĿ
һʡ
ͷ˫ְ˰ݣλʦ壬Ϻгʦֶֻ֣пλʦһơ
Ƨ辶ȴǷͨҶ˺Ҳ֡ʦү·Ȼ˭̻ش𣬡ȻҪͲҪٴʲô⡣ķŽȱ޹ʵ壬Ȼĵ
ľ̾˿ҪȻ屦¼ݹ
ϵͬʱ̾˿оȻԳһЩǣѾֻ취ȡλʦܲûǰ㡣ʱ˲ƾáȻǱ£ҪҶ˻Գ
ǣľ˹Ӧ¡
ɽɽ߰˰ף˵λҪֻ֮Ѳ塣˿ȴһ˼Ȼڶ壬ĹâתϢ
бɫ㻺ۼӶ仺աԼСʱ󣬺ͻȻЦЦǵϲ
ԭˣԭˣʵ֪л㣡ֻǣֲ֪ж㣬
ﷵƼңޥƾ»Ѿƾ׷ʡȻ̫ֻ˵ܣδ˵ʵ顣
½̸ϵЩ˶SʡϵϸԸж衣ڵҹǵȷѪ꣬ͷԶͼȫ֪ʲô˸ɵʱ̾һƨɳѾͷˣȻҵĵ̣һ£


I687 - жI

һʮ꣬ϸ۳üһ˼үҿСһ˱ȣȻôܺͺүأǺүŮүľСġҪǣС԰һ򲻹ʣƺЩУôͻȻảүĵ̣
ԶͼԲۣһŭɭȻĸ˵ҵҺͷ£壬ȥϸ
˱أүѾˣԷǾˣǵۿ
Զͼ˴ǣǾдԱĶ棬Ȼǵӵүү˶λǡ
ҼǵãѺǾˡɫһ䣬ѵҪǺԣ
үҾ鲻ô򵥡ʲôһµĶ棬ûһ˼үûѵһ˹ʣ
Զͼüͷ˵ܵ汲֧֣ܰЩǿûТû̫ģҲᾡάŲĹϵΪʲôҪ֧־Ƕ֣
棡ƺ͸ˣһͳ򣬾һĵ򳬹ǧ򡣺үɲǸСĿ⻹ǾӪ˾
Զͼɫѿ˼㣺˵ô죿˲׵һ̨ǵġ˳ͷǲ֪ǲѾ˴к
Ƭ̣үѾԣҪվĵ硣ǺүʮƴĽɽ㺣ˣҲү·޿ˣֻȫ
Զͼ̾˿СԸѣĳ˿˵û㲻ӲߣֻСӦԣ
㻹ʵãٿͻȻһڶ𡣺Զͼͺ嶼һȻתһ˾Ȼһɳϡǲ֪ʲôʱ֣Ҳ֪
ȻţɭϣһֻӬҲϢĽ룬쵽ģɱ֣˶һսԶͼ䣬ѪˣϴӲǴǹ
ȻѾʮǹٶȻ죬ǹҲȻȶڶǹָˣԶͼһǹ֣ΪԼѾƿؾơ
ߣʲôˣĿʲôԶͼĿɭŰȻľһ۱ɫ
˲ǱˣǽڴҪþӹܾĵ磬ⲻһ׵飬ܹƱˡ
ﵭһЦԶͼĴУͷס
ףʲôʸ̸ףԶͼЦԥĿ۶˰顱ӵХųü굽ԴʱȴͻȻڰաһǵ÷·ʱֹͣʹһ˶ֹͣ
ԶͼȻ顱һֿǹӵɶڰգǰ״ŵ롣
ֽӵץУȻϣӵ¶Ȼܸߣϵ̳Ƶĺۼ
ҵĽǣһҪȫҵ￴źԶͼɱ練ƣһֻϡ
Զͼ壬嶶Ŵûôµˡɫ࣬ԺԶͼͷף˸ܵûʲôҪûˣٶĲƺҲλӰ
ԶͼȻ£˭
˭ǲҪ֪Ҫ飬ҪκεĲȻһĨͻȻ䡱һ𣬻һϸľ۷ڵϡ
Զͼ־£ŭֺޣƫƫȰԵµǰ޼ʩֻܵͷ˵˵
һĬϾж׼κεжԵж
Զͼͳ˳飬ζԼһУԥƬ̣ڻǵͷҴӦ
ڶھȫĲҵ֮Ҫ
Զͼ̲סеҰˣ
ǵˣˣɫȻŲȨͼĽǮĹǸΪĻҵ㴴£ӻˣģҲ㡣
ԶͼһЦãҴӦ
ұľ񣬵ŮķϣһΣ뱣ַӡ
ʶŮ
棬йһЩȻ죬ҲԵ֣Ѿء
ãһģ
ܺã֣ᷢӵеĶǰࡣ˵꣬ﻺ𣬾ȻӴնȥգ۲ˡ
Զͼɣ
ͼĨ˰ѺҿүӦҪҪȻ


I688 - 顫I

֮ڣǷ˲Եı仯еĳӶף仯ȴڷƽ˾нС
˿̣λʦҵͽһǽסլ
ʦܣĸȻЩ򣬱֧֡˵ԼḶ̌ǿĶҲܺ־βʶʲôС٣ٰ⵹ʮ߹٣
ˣЦʣѲ³ļעˡ
ٺ١һЦļһЩӣ˲ļµҵѾƿ˰ٷ֮ʮϵĹɷ֡Ȼһٱعɡ
ļҵ
ļҵ˿ɵӣǰͷ׷ˡ٣ΪǾͲˣǾܵҲûãЦ
ҵ˿ʱ䣬ôԼʤ档
Цȥĳ·ϣӾ͵
ȻСʤŮЦĲ룬ҵȥץסּ֣ˣ
Ȼֻһ֮Եӡ󶼼̣ʱϳ˶ԷݡʤЦ㰡ϴôңҵڿɻǵأ
ҵѵõ¶Цݣ֣ܺĳԺûлˡ
Ц˵òҽˡ
ʤóһݲ߻齻ˣһּƻһЩ޸ġ
һƣһɭֹ˾չǰ滮ſ˼ҳɵۣ૵ϺҰҲ߯˰ɣ
ԭʤļƻɭֺīź϶ΪһһʲšŽһչҵľʵϣҵľڹһСٹʮϲʳɵĽ
һ裬ʤгصжʽǱɭֳ棬ұ˳ھʲĻաΪڼһʱǿٶҵġ
֮һʱ䣬ձΪɭֵҵ̣𽥿侭á¼£ձƵˡֻҪʩֶΣһѡ


ɭֵĴǽĲ֣ޡޡޣԳʱĳΪһԵĴţһԺЩ϶ǿΧĴڡ

ʤ˷ô
ҵ΢΢һЦʵⲻʲô¡
˵ûΪмʤָһһȷĹ־Ҳı䡣ǲܵģ˵Ҫ֮Ǵ׵ġһֻĳһ־ǲͬǵ־ǹҵ־߲ĺܹݻһУսʤһС
ڶлƣڵչʱڡЩλǾ㹻ĲƲⶼΪǴʳǷչԴ
ʤЦûǮҲŪ֡иԤУǸľϲ
Ц̫߿ҡ
ҵҡҡͷһ˵㹻ǿ󣬾Ϳļ硣
ڼĲչδǰͻȻһﻺһɫƽһ֣䵽С
һɫĺӣķ߳幫֡򿪺иǣһżɫӺһšһӣϱ¶ı顣ɢһĲⲨʮϤֹһε
˭͵ģʡ
ˡǺ֮һ
ţֻд֮ڽѰ䣬ޱҪڡֻЩź׷֣֮һսʱϣֻǴʱҲͻرʥ飬֪á屦¼漫󣬻ܿɻΪм岻׷㣬СΪ
һǧ²ұǵ֡ʵҵĸ󻼣ʵ˵ѣǿСһжǰѡǵѣھһ֮䡣ǹӡ
ϱûʲô仯ŽЦ֣Ȼʦܡ
ЦΪ֪
һ𣬡ô˵ʦܹѰأ
ʤһʲôأ˵
Цⱦؿɲʲô鱦Ӧǹϵ˵Ķ
ҵҲţûϴĻʦѰأȻɡ
١һЦȻ׵İ鶼ңҲúġֻʱ¹˭ֻ֣֪һű㻯һֽۣ׷׶䡣


I689 - ᡫI

ѾԶ䣬ڵ˻BСҲ֪ǷʤϢSʡBеļ߼㳲ڻס
ͬͬصʤרΪ䱸һݵŮܻ꣬ۡǰ溬΢Цλ첻Ҫ£һá
ǲףһŮʣΪʲô˽Ƿĳɾͣ˴Ǻ⻪˸Ĺӣǲʵ
΢Цһ߼ͬ˵͸ֺλůϵǲģǣô֮ǲ˹ϵأ
ֱ뷭ֳֻۣܱׯأ΢΢һЦɣҽɭִٿᣬеش𣬽͵ǰߡ
˸оһεԼƿھţܻѾ˳ӣȥ
ܻصĸסȷû˸١˵ʱֽеĴ̫̫ζƵĳһԭֽϢתȻ
ȥ㾾ס䣺Сӣ˵˼أûżˣٺ١һЦ裬ʮˣô䰡ƤЦıסƣ裬ҿҪһƴ򿪣ȥȥݣ˼ε֪ء
ﰵ̾裬˵ﻹڴȭֽ֣ȥ԰ɣ
ֽƤҲһ£԰ãôصô簡ΪҪأ
ЦϰҲ˵ˣЦһ֣̫ĺðҾûôˮƽġ
ߣǻ˵ҸոճΪС̫ȭӵĶӳǶȭĺáһ֮ɫ
ͷ㣺ǣҲϰ˭ٷ磬̳ˣٺ١
ƨøȥ
һһڣС˱䣬ݾסȥˡ
BлվʮҵŮӣϴǼ·Ȼڲסɫ㡣˳վŮɫã㣬ȥҰһŮӿʡ
˵Ϣܻҵġ˵ŮӶ쵰ˮüԶɽ·ǹŴұµˣһ˿
λŮҪȥﰡͻȻһһСӵˣһЦš
ȻŮˣɨһСӣ˵ġ
Ŷԭ˰ٺ٣Ҫʲôˣҿ԰æظ
룬ˣҵҲ֪˵Ҫ뿪СæҲҲҪסްɣҸǽһҺñݣ
Ůһѵüγɽʵڲ˽⣬ǮĲࡣ˵б˸ɾĵطŮ⶯Ƕлˡ
СЦЦҲ⣬
СӴŮһӣӲҪͻȻźīĴ󺺰ѳסСɫұ䣬һ½סˡ
һ󺺰ѳƫͷСӣëѾ㣬׼˿ڣˣһѽȥԶһ֣Уһ׶ĳСӺٺЦ
СһҽУƵĵڵϴһΰɣһҳʲô
һëнţܶ㣿ǰеأҲûûϢأҪһֻ֣´ٷͿ˫ţ
СӵĿ޽УСӱϽһӣգۿԶˡŮĪ֪ղŷҲʲô顣ժ۾ŮӵƬ̣һղǼһ˷ӣרŰŮƧʲôˣӣİɣʲôҿ԰ǡ
ŮʱԱһϺЦŲ廰ǲ£⼸λĺúȾ춼ãʲô͸
ԭBϽµĵ֣ǵĻȻȻм˹ݡĳЩڰĲҵȴԼԭµߡܹ˿ڱһҲҪ跨ȡ
ͷлĸɣһ˿ǡ
󺺴˴һץͷЦǶģϽԱԳƶԱΪ֮⡣
΢΢һЦлλһ˵סܰæ𣿡
һգգۣ˵Уסſɲ룬ǰ߾һңɾҲȻҴǹȥ
⼸ʱһֱסɽžŵӣСѾͷǶѧУݺС⼸ݼ٣ѵڼҡﵽʱںĴ齫
Ժˣ棬ͷ԰ͷƵ±ΧߺȲ衣ֻǵͷ㲻ˡ
ӡ໡һУͺ͡ĳ˹𣬹ͷһ
ȥүģ֪ˢô


I690 - ɽϡI

˿Ŀ飬ֹֺݺ˼ͷΧȥһӹǳòĽִ硱
СԴӣͷҰҼѧУòã档ϣɵҡͷִܾ磬Ҫү뿪
ʼ磬ǹԺӣ˿첽뷿ӣĸһţŮסˣ㶿Ц߽
һЦŮôأҪȥһѱסݣ۵ĺ촽ҧһڡİһۣһ߾һ£ҲͰˣղʲôš
һɣң˴ܹȥĴĵ£׼ץסһֻá
ѽ~ľһշʱˡССһԳԵЦĽأ
§ģ̾˿ǲǣ
ķۣʲôǲǣ
ǲˣɫʡ
Ų㣡ֱһ£ϧûκεʹûдﵽֵĿġ
ٺ١һЦжЩй̺ᣡ
󹷱ӿֱۣҲ֪ЩʲôŤͷ˱һۣӣʲôûȵģžֿ֮˸Ƿڵҡŷƨ뿪˷䡣
ݺСڳļ˼ߵĸˣſ
һЦαؽأǷ˵ġ
գգۣݽ˽ҡһѰǳɫĵװ£¶ɫλ֡һһŪٺЦĽ㣬㿴ַûУ
İһҲ֪Ƿ񶨻ϿɡɽŮܼһ֪ԶԶһۣ֪ˡ˼֪ȤĺԶİѿ
Ĳ֪ʱѾ˳һף׵Ļۣ˿Ц⸱Ӳģضʵǿϧˡֻü䣬˿ҧסһš
һ𣬡ԽԽˡ߽齫ǲٴˣССɳϣ°˵ݡ
㣬ַָأС̾˿˵
Сһôû
ݰСһۣѾͷ˵
У۵㿴ˣһЦѽԼһԶʵĸɾ¿ƵбָϿգǿΣȻŮ뾪һ
ϲ޵⣬ú࣬Һúοͼλӣ͵
Ůͬʱһڣͣľ̾ǵĸоסﻢָ׺ݺＹ
СͻȻС˵Ľֶ֧ʱ䣿
С룬ץͷʮӣĽСʱɡ
СЦ˵Ľ㻹أ
ᰡƽ˵ö飬ݹιԼұӣأ̸顣
Ůɫ糣СЦݽ㣬ʶļŮѶ˵Լⷽܲӱ¡ȴ˹˴򲻹۾תתݽ㣬˵ʲôҲҪ
æҡͷҲŲܣ㲻ǲ֪˵̺ойӽĴЩȡޡһڣѾͷ˵
Ǳ֮ͣ£ȫᣬĸоסŮ˵ν˫޲Ϊ˻ø෴ֻ׷һáΪ˫ʱĸоپף˼ֻ֮ҪһΣ·˶Ƶģѷָо
ʮӺһ¡̾˿Ľ㣬һ²½
СóԳԵЦĽȻǡ
ӳ˹ȥһһģڡݼһС˹ȥղ˵ʲôҰѻ㡣
С㡰ѽһ类ﱧ̵С̵СĻ̣ʱĺʧ˵ﻳ
Сһ̯ʱһЦãԭһ磬ʮء
Сý㣬ǰˡ
ԽǳԾСҲʱٴγ˵ݲɵļһһ߶㡣һǰһѽ§ס̾˱ֻšݶı¡


I691

ݰһۣһΪءɳôأᰴСʱϻѾСʶ̽Цܽأ
˵ĻСǱӣЦвġ
죬ڴɫޱߣŮڵ顣к˫ޡ֮ŮǶҪ˯һһҲ⡣ʵȻ࣬ҪʱյԵʡ
һֻݺݱڻʣݽ㣬ӿɲʲô׵顣ºӣδҪչ˷ȷˣ
һЦҺıǵĽᾧȻûش𣬵ԣѾ¶ġ
ڸ们ݽ㣬ڵʶʱɵģ
ѹ̫𣿡ѯʡȻ֪ȷʲô飬ȴ϶ĹΣնҼ޵ġ˸õֻƬצϢټԼĹ۲죬൱ʶ
ﵭһЦҼȻӦͻеֻʱ˼ʲô鶼ᡣСʱϰ־Ͷ˵˻žΡ
ͻȻһЦܵܣ룬һһȺŮΧаְ֣ʱ㷳أ
סڿҿҵࡰ֡²ֻһвʣ˵õʱһȺΧаְ֡ţͻȻЦҿڴֱڼҽһ׶԰ѧͲˡ
СúĶСèƵķɳ˯ˡｫǶң˹ʰ䡣档
壬ƺˮƽʱ䣬ʱ䡣͡һЦͷ㲻ͲҪİ
һۣƨˮƽôСӹһѣ
ʼ磬ҶϷðȻ˵ǹȥһԿһ԰ŷұ·ƮȷʵҪͷࡣ֪еԭŷͷΪԴҲʹﵱõʱͻȻһ
٣Ҳ˵԰˴УǴҡڵĴӹ⣬֪Լġ˫á
һЦ첽ӭ˹ȥǣɫܺÿӺܡù
ǼˣٺһЦֵܣǷˣȻֻӳʱ䣬ڣܸоԼڵԽԽˡ˵ŴӿڹóһƬһ󣬴Ƭ̷顣
һۣڹװⶫ˱ݵģ
һȻװʲô򣬡ֻ׽˱ݣûҡ
ͷ۶ǣͦеģ˦ƹɵĲ
ǡ١һЦС鶼Ӵڰ⡣ԭǴ˻һԪǲȱǮġ·һӶںڵ뿪һ죬ƽ˵
ǽǳ⣬һԪȫɭֵĹƱöǺһֱλ縻ǰʮλ
磡ɫЩƺ֪Ķš
򣬡ӣB鶼˳ӴĵȻBеĵ硣
΢΢һЦ磬һж˳ȻҲһЩС鷳ǮƴЩ鶼ֵһᡣ
ĸȻǣ˵档
磬֪Bе˶ô˵𣿲BУSʡJʡ˶˵һЦ⡣
ô˵³߰˷֡
Bи˳ô˵ģУرࣻå֣͵ûԴ㣬þòٷֻһкöء
΢΢һЦ˵ǵõڵϿɡ
ͷҾ;ù֣
ô֣Цʡ
밡ǻĶǶˣԺζĳ飬ɹƭ͵Щǳɵ¶ҸоԼ񾯲Ƶģƻ򣬺ǻҪά֡
ã
Ҳǲáƫͷ룬ͻȻһЦгȨˣ
ڰΪ޷µвЩǲģֻܸƶԼǲͬǲҪطɣ֪ǵһ¹Ҫǣǿʵǹƶߡ
Ƿۣ˵ҴҪμһƻᣬɵҹȥǶԶ֣ŮҲȥ
ʲô᣿
ǡһЦδ˵գҪ׳׳棡
ʧЦ֪ʲôͷۣưųģǸ˵ĳĳУĸʾģﲻʾ֡BУBУSʡơ


I692

ǾȻЩ˼ӿʮˣһһŮˡƫƫ㲻ûûǮûƵ
ۣûǮûƣʱ߽ͶǴклŮһƯ
ǡǺǡһЦûƯԶˣԶˡ
ǫ飬㣬ԷʲôݣѲͳŮģǣҲûʲô˲𡣡ۡ
գգۣͳŮҡ˵ǻͿʼ˺ձ⡣
һ㶣һ̼ܾôã
ǵɰSʡĺң˲ɽ¶ˮ˸֪Ĵڡ˲һǼҵĵס
ô
Ҳ򵥰꺫Ľͳϵĵ߷ʱ˺ҵҲǱϹϾ¼µϼͺ˵ʱһͲƵģǸ̩ǰǼһƬƬЦĸһ
ǳԾSʡôһֱ֪
ǡ١һЦ֪Ź֣ҵĵҲûǵ˿òҸŮˣƫƫĸǹѹ
˵ұһҲʲô͵⣬͵̶ֳȣǾһʲôܡ˼
ܲƨ£ֻͷءһѳסĲԶھͳ
ۣô
ȻֵܣȥҲҪȥȥҲҪȥҵҸɶˡһࡣ
ƲƲ죬ûϢҴȥȫ磬¸ã
ǰװۣɣϿȥʽǰҪϵ
ܼΪݸѡһ˿һٻװݸԵŮ߹󣬶ԽӢȡ
ƶ˳æкϳ̾ȥ·һ̶ĿǰűڣͶм䳵ϣһװƷ
ǣô˼ʶģǴͻȻŮȻһɣ
Ȼһ죬٣ô֪

һЦл˵˵𣿡
лͷҸմϴԡǳС椶ġ
ȣȵĺ죬˵ص㣡
ҳ֮ˬⶼೡֵܽҵ˫񹦡Ҫۣлתͷҳ֮ȥһһλʮŮˣŮ˿ʣֻһ۰ɣ۾ͲŲˡҾһֱע⵽ңҲҡ
˴˼Ҿˣ
лǡٺ١һЦʵҸ൱ϴѧǻУ׷ҡ
﷭ۣǰҶ
лɫһ棬ҽ˵
ҾͿҲҡҵʱĿⰡģģ·ǸƽĺˮƵġһӾˣŮҪһҶð
ЦôǴһŮдռأ൱ɿ飡
ɶĻ˵ⱲʲôŮûȣһһ뷨ûСֻ˵˵ѡ
ڡЦЦлŭĿӣ˾ǲ࣡ҲЦлأ
ʱ˼ʲô⣬Ҿ˵ʡлϣ١
̾˿ҾѧҾһȺѼ򵥵⸴ӻļһ
лҡҡͷҾ˵ףˣ˵̫ĶһֱһСʱ뿪̸˳ȥ˵Ҳɣ·и۵СҪİ
ü˸ң
ǡһЦģʱѾ˶ǼһˣֻҪһ֣̾ץס
Ŷ~ָһӢ۾·ǲǣ
лǡȡһʲô·鷳ͦȻҸǼλٵСܷԸ˼䣬ʱҪ֡
ڹؼʱͻȻ֣ʧȥĲȻ˫һۼϡ
лҡҡͷļһû֡
Ϊʲôѵ֪˶ң
Ҳ֪߽࣬Сٵͷл̾˿ʱǰҲָоĺ棬벻͸־
üͷ΢һ壬ЦЦû뵽ϲ͵Ůˡ
ҽ˵ͻȻתΪʲôиܲ˵뿴ɣ˵Զ硣
ۣɺܺã
Ȼûңͺ˵˼仰лЦݣ˵˵ţͳѡһֱһ¡
ﵭһЦŮѲ򵥰
лһô


I693 - СӡI

΢΢һЦûʲôֻúСر𡣡һ·˵ţӲþ͵һլԺԺ䲢ڳģɽһլ彨żܻһɽˮĸо
ֻһۣЦլһڲͬһĻĺظ档
̾˿ҿ·ҲĻָָ·ߵһʯͷ㿴вɣаǺû۱졣
լӵĴľƵģԻֻĴʯʨӡųţŽӭǰʱ롣ʱһ߹˾ѳŵһ
ţ˴ͶǡݽĲЩ¹ţһɵľľΣ;ҲľƵġܹɫĻϻǹװŮˡ
˱뵽һɨһۣطô¹Ų͹ƵģͲһõĹߺȼ
һЦƷζ˵꣬ͻȻ۾һЦĳߡ￴ʱһʮŮ΢Ц
Ů緢ɫԴס֣ˣ嵭
һЦ⣬СҴλѣһʶǡŮ˾˹Ů˿ݣ΢΢ͷλãǺ
΢΢һЦҲ˽ܡ
ЦָСѵʶ
һЦɭֵԡ޶ٳԾɫ
һϣ˵䣬ͷǿ޳ɵһ˼еŮһ䵭ˣҼ͵͵
ôڣǽһֱûԷЩԹδļ̫
ڴ飬ʱŻ¶档ָԶһ˵ЦӣҶ硣Է֣ӿ첽
ǻæվǲܵģãеĴкδı档
ʮӣòΰӢ˵еļƷ˼Ҳ΢𺳡΢΢һЦлǰɣС˵㣬ܸ˼㡣Ͷ֣Ŀϣһɨֿã֣Ǻ
ĪʶңЦ֣һ˲ţΪŶǣ˵Ҫƨ
ҡͷһЦɭĴҵмأ
㣬ѣһʮˡСͻȻһסƣðδ򣡡ͻȻɫһ䣬ͷڳ亹
һЦƽգȻյʹˡﰵգСòᵯһöϢ䡣
оһ飬ʧһ棬ͻȻ͡˺Լұӣڱ䴦࣬е˭ң
ԸгԾһӣ֪˰㣡΢˹ֽеһ˲䣬öȻ˳ػơһ˲䣬ͺͬʱ
֪һ̾˹Ȼ򵥣ƺмѧԨԴѸ٣ָҲ׷Ȼöм͡
ԭҲṦҵˡһЦ򣬡ܺһۣСܣôò˵Ǹ
һ磬ɲܼ޸
ǵһһȻνķﺬ塣˰˳ɶṦԼ˵Щ֣Ṧ򻹲˲١
⻰ֱ˵¡ֵߺŭЦһλƺܸʸ񿴲𲻻Ṧˡ֪и˵ĵ·Ҫߣ˵ҵרλлȻûй۵飬ѿһҲ
˱ǿ׳죬ϻ㲻ôĻ͸ҵ԰Աԣ
ͻȻһЦŤͷʺС㣬ܣͺǼׯĴˣôð֪ߵغļһ⻰νأĺףãҲ֪ߵغб¾ʤңȻĲ㣡
ͺȻЦһǺȻ͸֪ǼġܲǸĸʱɼҸһḡꡣ˵꿴ϣСʱȻͣҸô̵ҲˡֻܺݺݽѵЩͷֻкô
۴⣬ǰ߼ߣʱŤͷ˼ԣֵ͸ҹ
벻ֳһʱ䲻֪Ǻã˵ϵܣҪǸˣҪƴ
գգۣô飬ȴ֮˱㲻ĸ˹ȥǿ󣬺ͺ϶Ŀ飬Ҳ


I694 - ȫϹ򡫩I

󲽵԰Ȼתָһڣ
ֱǸţﰵ̾һЦѾڣںĴһʶ
ۣ˿δСӣֿ˿ʲôҲû˵֣ûֹȻҲǰλֲ֪ĺ
ѧĹ򼫶ֵ࣬һ·֣ԵǺĴ
ѵһ¾Ϳԣ벻Ҫ𣬵ȻҲǴ
һ۾ܿУȻˮƽֳ֮һֻԶǰһվҽŲƶӮ
Ļú˶һ³û뵽󵨡ԭزܶ㿪˹
Ⱦŭã˵ģͻȻһȭ򵽡δ˵ʼȸסһȭļͻȻȭͶ񣬰˵ǼѶ㿪ġ
ﵭһЦֱȭͷӽʱֲ˳ץסԷȭͷֻһ˦㡰һ˦һ˦Ϻĳƣһĳ档ֽűʮ׸ߣԶԶĳбɡ
ۿҪײ¥ʱͻȻڰգ֮󻺻档һԾойסԼȻ㲻ˣһˤҲǱ
ͺһۣл顣̹ȥһ˪֪ʲôˣԺҪٿԴ˶ǡ
ɫŹֵĿ߽㶮㲻޳Ԫˣ
ֻһ㡣ղŵˡ
ߡһ޳ԪҲҺ񹦵Ķ֣ɫһ䣬С˵ʲôһһЦŶ񹦣ҹªţû˵ʲô񹦡ǱԴӣ˵ֻʤ˵ĳ£÷ϡ
ҧãҾʶһʲô湦򣡡ͻȻ˿̸овһ춯ƽƽĿռаС΢С
䣬ЩмСһֳ£Ҽ׵Ľ֮УΪһ뾭Ϊһ֡ͷ
ӹ䴫˵е˶ǷʳƧȳ١֮ǰȻ屦¼ѧǿԪķţȻ޷ؼֻܼӵĴӵܻеõ
ٽһƣһΧЩ΢СͻȻۼһƳײȻԭνĺ񹦾ƾؼԶ˺ֻЩģ
ţ赭дһһϹһоһɾԼײؿڷƣ֫ٴΡķǱڵϡ
βŭϲһһ˽һЦ񹦹Ȼ
ŭĵҹǳǸ׳֣һΣ
ˣŭȣ㻹׬ˣҹ㷿ȥ
һƴӵͻȻʣ磬֣мְգֻǸѧ湦ģظѾ̸㣬ǲǣ
ҡҡͷѵ֪Ϊʲô˱꣬ѧҺҾѧ
ãҲ䣡ͻȻУҲ䣡ŭܿˡ
Ǵԭأ㶵Ŀźû˿
һ̾Цˣһӡ
΢΢һЦûʲôղʹʲôƽȻ뻯ʵףˡ˿ɻܺԼһȷʵǿᡣֻټӲʯͷҲѣǱʵʵࡣ
ǼҴСۣ
˵ҲͲʣ۶ǣ鼫εӣЦ򣬡˧磬ģС㲻֡
֣һЦѺأǲ˼ֻɵĵͷ
ǺͺĻᣬݺͺһǰ
ûԪѾ൱̡Ϊ̾ĳɾͣδ
ﵭһЦֻСгɾͣЩ񻯵ǰʲôһ˼룬ͻȻʺǷй
⻰ʵͻأɫһ䣬˫ĿоⱩ䣬Ƶֱ˫ۡɫ䣬ȴŵﾪһ
ҡͷһЦ벻Ҫᣬ֪ҺйأΪʹõƷֻ˻ʹ๦ɣ
ͻһЦǲôôһļһ


I695

ɫͻȻ쳣࣬ϣ֪飡Ȼصĺ
ô˵ȷʵйϵ΢΢һЦܲһЩ⣿
ҪʣΪҾشԱ㣡ͻȻ뿪΢΢Ʋ죬ôòв֪˵˼
ﲻΪ⣬֪˲Ӧ֪飬ЦЦݽ㣬úСлǰô
룬Ҳ˵ã֮оһЩŹ֡
ͷ˭˵أӽɫΪʲô
ܵ˵ʲô
ЦЦûʲôݽ㣬㻹û緹ЩɡԳЩ
Ŀ˲࣬﷢Щ˵ݶ򵥡ﾹȻSʡʡBгҲǴ־̣мߵλ
ܵܣĲأôûһݵ͵ģ治ףļôһֱĬĬأﻳһСڵĳΪˮƬһʵ
ˣΪ֪ǵĴڡи˵ĺܺãСϪǻ죬ȴļž
룬΢΢һЦҲ
Һլһ͵߷ڣվһǰһǰйˣһ಼£ɷǡ
ȼ㣬˻ת£
ѺҪｻֵ˵ˣף֪ǵ飿
ϱ鵭Ȼѳ򣬷˴¡һ룬к
ǣ
л˵ŻͻȻплﲻ⣬ǲҶ˵ġլʱ̹ʦ
΢΢ͷС˿о飬ԺСġⲽţΪʦǣҪߴ˲źã
̧ͷʦѵѾ֪ҵݣ
֪飬ʦ˵ΪȻ񻯣֪ȾкǴŻ£벻һŹ֣
ͷʦҲ̫С
΢΢ĿȥգѾõ֪ϢлǵĽΪֹ
΢΢һ̾ǣ
лߵ£ץõӺݺݳȥգգۣôˣ
Ǵ治£ѵúС˵ֱȥɫߡ
ЦЦӿɲҵ˼£㼱ʲôƺһʣǰǲǺͺСң
лǵͷǵȻʹ顣
Ŷ㶼˵ʲô
ǵˡлڵ
ǵã۾΢΢ͻȻһʶɨɫһ䣬ŭԭøַָлǶͷһ㣬лͻȻһ飬˿𾪵Ŀô£ҸоܹŹ֣
̾˿ȻŹ֣Ȼ󡰺ٺ١һЦܺãһܺõɡ
лֵܣô£ң
һۣȥ˵ߣ뿪ңлһͬɽ
һ䣬ҵķ񣡡
ƺϵԺǶҪСģȻ֪࣬װ֡
ʦѵǺҲɱ͸ɱ
ҡҡͷʦ˵˻ţȻôڣҪҳ㣬ʲôˣעʲôˣʲôġЩǾͿˡ
룬ʦǲڽļץ
ɫһ䣬ôҲ侲ЩҪδȼһҪϡ
˵ļɫúͷ˵ʹ˸ɫʦǳȥӦꡣź뿪䡣Ŷ뿪ıӰ˵ɫ͸¶һء
·ϣл˫ͷ˵ұ˿ˣôᣡ
̾˿㣬ڼǲǵú
ǵá
㲻ǻϲ
ҡͷŮģһζûУûϲ
һԾ㡭
ֹסЦ˵ǲǱ˿ƲҪȥŮ
лץץͷŮΪʲô˿ңѵô
û´˿֪ҵ顣ɫת䣬ǵĻҵĵˡ
лһɥô˵һ߸
ЦЦ㲻֪Լʲôƣɼ
̵ܵܣʲôˣΪʲôҪ֪飿
ﵭһЦģǵĳֶ˵ڱΡ
ݲ⣬ﱧסףˣ˵ѾͷҪѧһ񻶡
ǿͰ͵Ŀܲܲμӣ
һۣ壬˵㡣


I696 - ҹ˼I

лƲƲ죬˵棬һȥأоܹŹ֣ܾͻȻЩʲô·㻻˳ֱӷԸסˡ
ݻصɽСŮǷѧؼҡͽӵСĵ绰ȻֱӵһڿΣŵľ͸ϻؼС
磡üϸߣ˵ﻳһھҧסӣȻݺڡĨĨϿˮѾͷԽԽˣ
橡СůƼҲĹҧϼڡЦôŮ޷ִСϲҧأ
磬ôγȥðǶأģȽǻҪ
ﰵһ̾࣬ʱһЩǶĺòãһ£绰ĴҲ࣬СŮ˼ˡ
üǵһˮأﻳûϸ۵ֱۻﲱӣؿڣѾͷ̸ʱȻ˯ˡ
ŵİͻԷ˭֪ÿ֣ü۾͵ˣһѣ׼ſ˼ңЦֻֽ
ü⣬СŮһŮԸ׺ֳûüǿҡǼоʮУͲʱʱദһ
ЩƽǷǳǨͣŮκίΪѾͷҪˣжԸԼ
üٶ㲻˯磬Ҳ˯
ۣ˯èۣǿɲƯ
üС죬Ͳ˯Ҫң
룬գգ۵ǳòã
ֽкãѽѽͳ裡ǶɤЦ
ǰڷź죬ĽǶϴʵ䣬Ȼ˱ԶԶ㿪ˡϴüһΣûǳԲ̫
ʱһ𣬺ʽʼ԰ͷŷұȺСһͷ
ͷֲ֣ߣⷽͲңҲһȥ
һԵĴ󹷱ֿЦЦŭĿӣС˵ӳ費𣿡˱һǡԴίıӣȥˡһӳŹȥˣ̵үүҲȥһܳȥˡ
ҡҡͷ̾Ҽұӱ⹷ˣ
һۣƨҼұʵأٺ˵˵
ŷͷһͿ㣬塭
棬רЩ׸ߵĸŮΰأ׷ġǡӸϵһѱס󹷣ЦӣҲףҹԣ
ﱾǱģƽܵϣʳⷽϸܣɿĶӡһ⡱ۣ̹۷Ź⣺~
˳һҲ裿Ǳ߱ͦأһֳϸġŷŷ̱סˣС󼸸Цǰϣϲ⹷ȻŶա
ӡŷСʱȻֹĶ̾˿ӣѵõĹţֱӰȥʲôʲôȥҺ
ˣĺСҲһףĳǾ裬ܺСóձҲζ˳ȥ֪賿㣬ɤӶЩɳƣҲоˡ
Ů˯ˣȴȻɿգ԰ȥã׾þӴ˴Ӵ룬Ů˯һŴϣ˯ڶм䡣
ڴأḧ׾գ̾˿׾ͻȻ˾ϲıסⲻô
ԭŵζûͻȻѡΣң׾סˣΪأ
һ׾³飬ﱧһԷĥ׾δֹΣ͸ļڵƹԵù
ǰԾſСڣߺԭ׾ѹ£Ǵ־޵ĻĶȻһ֪룬ҡȥЩԵġҪߣͻһƮƮ˵ߡ
ｫסý㣬ʲôȥأסʱʧңС
öҲĺˣһҹδ˯һйʮΡǿеͶ§Žö˯Ƭ̡
ߵ㣬һӣŮ㶼ˣҪô׾
ǸȻ˵
֪Ҳס㣬ˣֻǵʱǾˡ
һʹͻȻý㣬һһúóǷµģκһˣ


I697 - ӡI

¶޾ɵȥҵ·ϣѾǵڶѧڣоԼԶԽԽûȤͬһλŮͬѧ¶ôûأǲϹˣ
¶ŮۣҪܰȻĵ̾˿ģʲôΰ
ʲôɢѧඣŮҡҡͷΪѧͦ׵ģڲŷ֣ĺܰƺΪѡҵ
¶ѧϰҪͺĵģȤõʦҴûйȤô죿
һŮ̾˿ɣŬѧϰȻ쵽ҵ
¶ҡҡͷҲŲҪü˻¶ҵ
¶ڶȷʵЩ֣ùͨĳԱûϢ
¶ҡҡͷˣʸһͻģ֪δʲôءͻȻһ۾Žѧ¥ǰһӰѶ¶ķ˳Ŀ⿴ȥЦԭˣ¶ŸӦÿ񱼹ȥȻݺݵķŶԣ
¶ûܣһһ첻ߵǰ߬ŷȭݺݵһ£Ȼķﻳỽһ硭
ѧͶĿ⣬ǳȥ˵˿ࡣ¶첽ѧУ
Уǰͣŵĳӣ¶ַǰ¶ȥ棿Ҵȥ
¶Ķá
㽫ǰ¶ӣͻȻѳеĿƽˣһ赲ˣĴ汧סﱳϡ
Ϊ֮ʧЦûôġ
¶ЦЦ磬ѧ㲻Ұɣ
ЦˣֻҪˣʲôãô᲻ˣ
¶˿㲻ͺã
¶ѧʲôأһֻֻֿһֱַֻס֫
¶ƫͷ룬СҲ֪
գգۣǾ͵ٸҡ
һֱһƬũڣµʱڣũҪԹ·ߵﶼϡϡ
Զ꺺ֻƹȥ￴ۣ¶ȥʲô
ץҰأ¶ָŵĴ󶹣ٹ¾ҪʵˣߵӶ࣬Ҫ칷ץӡ̣硣
һЦԭץӣ⻹򵥣Ҫù𣿡
¶ƲƲС죬粻ҪСӣܵĿǺܿ졣ڼʱְĴʱ׷ǡ
գգۣ㲻ţ³˲͵С칷׽˺߽пŮٻƵĳһ̲ס˼ۡ
ọ́ȥһһţЦʣλ磬ʲôأֻƹֻ͹⻬վ°ôߣǿ׳
ָȡӺܾ棬ǵĹһףô˳Ȼ֪һ䣬ˡ
Ƭ̣һӵŶǷŹӵġһܳ˼ȥʮǮһ󡣡
ŶһЦ֪׽ӺòãǷģҲӡ
ɵˣвɣ֪
¶һЦ磬ô֪ﰡ
ʶչͻȻָԼӵķ򣬡ǰٲӶ¶ǰߡ
¶˼ЦĸǰܡӣҲǣŴƹ˹ȥѵ֪ӣˣ
ͣʱһµֻӱʶÿߣűܡƹһĴ˳ȥһ˱һֻܵҰá
¶׷׷ҲڴƹܣܼǱֻƹӵڿ˷ܵ˻
һԾ𾪵Ŀ㡭ô֪ģ
գգۣλ磬˶ӵζУʮضŵӵζ
˻Ȼ򣬡ԭ̸ֵܣԺӣǷһ룬ôҪһ׽ֻǿɾǧ飬Ͻˡ
ﰵЦŶ׽׽¶ӡ
ʶҵѨȻӾٷſֻƹ׽סУһЩյĹ׷ӵĳ棬¶˷ܣʱֻҲͣѸ٣δʧ졣
һ磬ۿҪʮ㣬Ѿץʮֻá־ϲ¶ȥǼͲɡ
¶ͬ⣬ҲֻøŴӦסĵطԶɴ࿪װ˶ڳ䡣
ӵ˺ҲЩʶһﳵӣ̻ġһ̾ϵܣ⳵Ҫһǧɣָ÷ǻˣ
Ц¶ҲЦ˵˵ЦЦӿһСɽ壬ʱͻȻͣ³ӡԭһĴһ׳СӶš
СһмŤͷȥӣ㻹߰ɣҲˣô㻹Ҫҽҩѡ
ӡһЦָ׳СҪңҩѣһҪһٿǮ


I698 - I

׳СƤ£ȻǷᣬҲû˵˻ȭͷһȭ˹ȥ
ǺӡһЦָһ㣬׳СͻȻѽһӶ£ͻȻϸߣȻˡڵϣﲻס°ĭ
ʱһ˱ס˷ޣ߿ޱָźӴǧģҶӳ£Һƴ
Ǿ棬һõĺָĴ󺺣ǴĹˣʮǰûŮˣסڴ嶫ש˵Ҳ֣Ȼˣ¶йŹ֡м֢ʱκá
ͷǺǸ˴ˣ
һЦСӸոմѧҵһֱѧԲ֪⺺ӵҲ֪ôͽϾˡ
຺һۣ֮ʲô£ȥСһ㣬С֢״ȫûƵġ
¶һ棬磬йŹأ
ЦЦйŹ֣ĹأҲ֪һ֧µģôСط
ǺӶ侹Ȼ飬ͻȻŭһ֧ʲô£Ҫ죡
һ˵Ǹģ߽塭
˭壡ŭĿӡ
ﲻҿʮӣֵܲܽܰɣ
ЦһҲ˵ŤͷߣҪש
ͻȻǰһִ硣ʱִ磬һͷţҲƲ֡⺺ӼͻȻһɼҵľоϹһһ±㱻
һЦǰߣһΣͻȻںǰ
Ǻܶ඼Χ￴֣ǰһͼﾹȻλãˣ
ŵСӣҪ㹦͵ǰܣС㣡
ﵭһЦǰ̫
ߣ㲻ţͻȻ磬һָ㵽
ﲻܣһָؿڡָഥһɵľ塣ֻɰԵ̱ˣδκ˺ؿйǿԵľųŵͻȻ
ףŷǳԾ㲻ҵĵָ
һЦԭǵָ
ָоѲһ似ѧ
ͻȻŭ˽𵤣۸ͷӣ
Ц壬⻰˵ֻһЩ飬Ǵȶ֡
ʲô˭ң
̾˿ֻʷᣬûʲôͼıǰ֣оѧָΪʲôҪһСûһ죿벻ס
Цһҵ鲻ҪܣŤͷߣû
ǺӹסϵܣϷĥʲôߣȥҼҺȾȥлץӡ
ʢȴֻøŹȥӵļļ߷ԭֵͬܣһлܣһлӢȻʵûô飬ûʲôգһֱڼЩӻ
˶ȢһϱǱˣ¶һˣܾţкóԵĶ˳˺ͺȥ⣬ԼҲæϴߡ
һ˶æ¶ⲻȥ¶Ц˵λɩҪæˡ
ܵӺһЦʿߵĽͯŮһÿҼžͻϲúдǡ
һ˵¶ܸˣϰƵİ׽͸ˡһҪ¶в˵Ҫˣź£䲻̫Ҳ֪ⶫֵǮ
ƼֵסһԺһӣһлƻһлƱСŶʮ꣬Źµµ۾ֱ¶
ﾪķСʼΪϳˣ䲻緽ǧţҲһһЦӣӣ֪֪ʲôǹ򣿡
СͬʱͷӺͱһһʽǴӵѧй
һЦⲻйһ·ȭܲѧܵԺʹһ·򵥵޺ȭȭ޺޺ȭ
ӣ첻ĴȭԴ֣ѧȭиȡ塢㡢١ѹá
ȷҪڡɨʱ棬ֱ䣬ڣ䣬ҪáȭʱҪҪҲҪǺܻȭʮʽ
飬ĻֵܶһԺȲɽкãֵܣղż棬֪㲻Ǽָ
ȭԻӺͱЦЦһ飬ܼǶپʹ١ȻǺãﻹ֪СǴȭʵ뿼˶˶Զ
ͷ˿ӣȻߵУģĴһһʽľȻһ˿ҽŵĵطҲѧ˳ֻһ飬ѧӡ
־ϲȥӣܺã
Ӽ类䣬Ҳܹȥ޺ȭȻͻӲ¡һЦԻֵܶ˵ǵĺĺӣԸԸǸѧ򣿡
ֵܴϲȻԸ⣡
תŻӺͱӣҽȰ޺ȭȫ̸ǣٽһĹܲܵͽܣҪպĽûǲյģ
ҲǸһһұĽСʦ֣ºõӣδܽԼѧ˵ǼҪ顣
ں꣬˶ĺ⡣ζڴ󿪣¶˲١䣬ʣܴ磬Ϊʲôסڴҿһ£ûСط
ܺ˵ƣ˵ģϵܣʮǰˡʱϱһˣ٣ʱɰѴ˶һΪһӣҪһɱ˷
ģǷһ㻹ǱȽģһβҲͲҲ֪ȥҲû˸
ϱӿ˵ŷ˺ܹ֣ѧСĪ˾죬Ҫ˼ұ
˼㲻ٶʣԹһÿ룬˵ӺͱʳԡƼ˼ֲҪЦǮ࣬ҵͽܣҾͶΣǲҪҲɡ
ʱ䣬ｫһķŽ̸˻ӺͱӡЩڣ·СȥоʮС·ҵߣ˷쳣̰Ͱ͵ܴϰȥˣһ˶ԣԽӸˡ
ɫҪˣ˻ƼˣԸ˻ӺͱһЩ뿪ׯ
Ƚ¶ͻѧУ˻תɽŮ֪ȥ¶һ춼ʲôץӵ˵ˡһ˵ҪһȺѾͷҲҪȥץǿҪҪȻԡ
һԵıӹ۷Ź⣬ƺ⡣ʱǲҾܾģֻ˵ʱһȥ
ҹ˾ʱѽŮǶ˯ˣȴȻ뿪ɿճֵڵĴׯȥ


I699 - ʬI

˷شׯʱ̸ϵǼ˵ש˻δžȻƵͻȻǰһԹ;ɫҾ֪㲻ģڣóѣ
ƺ֪ţ˵һЦǰƺˣҹ޶⡣˵ѺõЦЦϧδ˵ȼĹۡɭȻһЦ˵߹㲻Ҫ⣬Ƭ֮󣬱ڣͻȻЦǵ⡣
ԲƵ¸ɫ£ôһͷɢĹ˷ЦʵԵù֮֮䣬оשĵ΢ԽԽ󣬷·ƵģƵġ䡱֮
ͷͻĿⶢ类˵שҤҤͻȻˡİݣһӰݿڳֱ׸ߺ䡣￴ķӰһƤҰֽˡ
һϲ̬쳣ͨһڵϣ˳ߵݣʦ˼ڳˣопǻ
껺棬һ£¹Ƶһ˿Ѫɫţһ̾ͽʮˣֽŷ
һ꾹Ȼŵʦ
ɭĿָŭʦģҿʦأͽ治֣
кһΪʦû͵Ļᣬһ̤лʮľ룬ͻȻоһ𣬽¸סӡͬʱһεľϮˣ硣
һμֹ̩ɽ΢΢һЦָ鴫Ҳǰ̤һһ̤һɲɿܵȻ֣𵴣֮ʱǿʮֹ
Ҳ鸡Ҫ﷽ŵĸоǿҰٱһ·ʧƵҪȻǱ
ųһʦѳɣʰˣѵʦҪ΢š
ķ׾Ѿ˳뻯ĵزʲôˣ˿ѯʡ
ﵭһЦһﱾǺ档ǰѾֵСûκζ⡣
һۣƺƲ⻰٣Ƭ̣΢΢ͷ㣡ص棬ʵ֮ϣޱҪƭҡ仰һʵȻʦ֮ϣôܣ
΢ЦղʧˣǰҪ֣΢΢Ƿɶ˵֪˶˳С˵ĵ˱Լѣύ
ЦЦҲһ񣬡ʵΪСѲض񡣡ĹһۣҡͷСѳ̸Ҳʲôõط
ǰȥϾһСЩƲλݾ
һۣʦҪģۣûôã
Ȼ񣡡һ죬æͷȥﱧȭлϷʬŵʮߴųޡˣһűɱֻӿȻһˡʮ䣬Ϸչǽʬһ㣬Сɡ
Ҳ˵ʬǵһμ˻ֹ򣬡ԭǳţ꣬ѵǽʬЧ𣿡˵ʡ
޵ͷ⽩ʬˣзϻ֮ͯЧݼҵĹԪ֮ͬ̾˿˲ųСѣˣΪʵ֮϶иж
ʮ꣬Լڱɣһ룬ǰҲ˳ԹͬŶԣ
Ը⣬ԭСҲг𣬲֪ʲôԹ
ȵҽǰҲ֪һǰԵ˵ġﲢδϸ˵
޵ͷ˵ʩСǰ;ҲǣǵҪˡ
ǰ
ҡҡͷҿͲʮȴ˵ı죬ôǹʱֻжְˣֹԶ
Ȼںͳ˵ʶһֱ۲ܵͻȻĿⶢǰݿӡȵǰƺܸоݿڣ־档գŴӺ﷢Ϊ֡
΢΢һЦ˵ҲûʲôأһҤѵõķˮأӯʱѧһʱڵķˮѧʡҵĽʬҪط˽Ѱһءϧ˿ҤƻһЩƣȻЧҪһֹ
æʣǰΪʲôط㣿طҲоأ
ޱʵһҿӦǺĻйء


I700

˽ؼȥԸУ׷ʣǰǫ˵
һɨۣĪΪãеһ˶˼⣬ĳҲйɻѵֱؼ
ӺζȻ÷ˮ֪֮£Ȼ޷֪ͨĿģ΢΢ҡͷϷСѣҵҲ˼һֱͷϡ٣ܲһսʱþܲܵɣֵطǼѵλá
Լʷ΢΢һЦΪʲôӯʵˮ֮ѧΪʱһһľһˮһ벻ľ޴ı䡣ֺ͵żйأԲ̶λ
һݿӣǰȥϾסʱ̲١
δŵȻȻʦҲӣֻܹԹԵųһͬǰ
ǰͨ˵绰԰׼һ԰ʮǶȥԭﻹҪŮˣŰģʱó
ŵȻ޷ڿգ˷ׯ԰ɽ˵ʱӺ¶һһ֪ǴԼδˣк
ӣλҵĹͣһӦճö㵣ܼҹҼɻˡԸ
ŵȻʮӻĴ壬ͼװ޺һɸһʱĴˡ޸òһ֮£Ҳһ㶡
Ӧ£׼ȥˡｫ溬΢ЦСƷˣϷʵڹⲻȥ
ЩĶֵʲôǰҪҿʲôҪֻܷԸĹܼˣһհ졣
޵ͷＫ⣬ұ㲻Сѿˣݺͼ
ʮӣһܼҵ׳ͱǼˡЩ³أ農һΣͲţȥ
賿㣬ƶס԰Ϣδ֪ͨǡ˲ϢȻȻң˯ţϸһ̺˯
ȥ§סպ촽̾ѣԺˣϢȴĸݡ
һ̰ȫˡոճΪɭֹ˾ҵ쵼֮һҪ
Ҳ˵ֻŮˣһǾȻ˰Сʱôûģ糿ܣʲôʱأ
ҲǡӦˬڶమĸ뵽λɺ˱ˡ˵˯ʱҲҪץõﲢûôСŮͬһңﲻǸǺ󹬼뿼ǵĸܣм֡۲Ĳ˼ȻЩ۵ζŮǵ˼ȷʵҲ㡣ֻҪܱ˵黰Ƭ̣ҲǼҸ顣һȺŮ˶ڣԼ޴ˡϦõ֤ԶŮˣ˭ԸƽְˣȻǱϿԱơ
ãѴߵʱ䣬СҹѰȵ˯ȥˡͷ̴æϴȥơ
ƿźԼ۾㶵Ĳ֪롣ֱﾻ§ڻУҧ񴽣εСƨɡ
ͻȻס䣬⼸⣬ֻһ˿Ǹᣬƣ֪ңҺγأþ
ͻȻҪȥѧУƶ˶ţˣͿһΰɣ
΢΢һЦƣӦ橹㡣һį
Ʋ⣬ѧУڿΣܼܺüһˣ
˶ĥ黰࣬ۿ쵽˵㣬˸ƴ绰֣㿼ôأŵͿʼ˵˺ܽ
֪ʦнһͲһ˵ƲЩҲ뵣ǰ̡һѽ𣬡ƣȥҼεģ
Ʊ˵ﳵȥѧУ칫ͬҪõʦһһ׷ԹƣôģôҪôϷأ˵һüĿ̫̫ͷ
ƹȥЦʦ֪ⲻˣ
칫ʦϴʱԭѾڽ̸ѧʦƶ˳Сһģ֪ݣƵѰɣ
΢΢һЦʦ̫̫һ֪Ǹĺˣ˵òвĵطָлл


I701 - 轣I

ʦҡҡͷӣǳɣˣ벻ҪҶ죬СǺܺõģʱӣС춼ӣ˿ǻģ
ʦһڣŮʦ̸͡ҲмʦƵĳ￴˼ۣǶδ꣬ŮȻĽƴδԼٴɫղףԭ˼ġƺٶӣԼ飬Ȼ޷ܵ
˵ʧ䣬˱˼ֲϲ֮顣
˵һͨﰵƣ޹˵˼ıھΣҲ֪˼˵ļԡֻ溬΢Цͷǡ
ƢãҲ˶ӡ̺ʦЦƣϧЩ׼׼ٰСʱĽˡһʡģѧУǳӡ
ƱǸĶһЦƺʦ˵Ļ䡣֣δ˵˼ͷ˱ȥ칫ǰ̰
ʦغЩҳ˵ţһʦͻȻѽһ˶ȥֻʦ𾪵ĵȻٿѹ°µһűֽ
ʦЦʣʦôˣ
ʦĨ˰Щ͵ָ֡ɭֹ˾
һ㶣׷ʲôмܹȥǰֽһơɲǣǱһרĴƬֲÿô죬ԭܲãеԱ
̰ʱƺΪʲôû̫ʱƣ˵ȻҵΪأÿΪʲôѻǮѣȷʵ˲ġǮͱ仵ϼֱ
ﰵ̾Ϣ챩¶ԼĿӦݵģֱ¶ߵ˴ڸΣ֮Сݼҵж֤㣬ŷұBߵΣգʮƬ̻ɱ
ﳯ¶һЦߵ࣬д̰Ц㿴дȥ
ЦЦôдȥҵѧòãʶһƪģǶŸһƪģΪ۹轣в򡱡
һĿʧЦѧǵˣ˻޷ʤΡͨ绰Щ
Ʋ֪Ҫʲôᴷһ£Ц㲻ҪһҵĿΣ
գգֻۣþ֪
ûãƽ.߰ĽңѧѾصľмͺſʮλίʦġռ伫ʮƽа
Ͽδ죬ӻ𼱻ǵһѱ⽣ǱõǹŵиִУгۼ۽ʮԪΪȪʦ⽣ӿʼɣʱʱ䣬鲼ƣ㳦£һˮ
һҪæ䲻֪ȥңһ֮£˴һҽ꣬õ֡һҪֱӶһŰ֧Ʊ̱ͣһֲ˵
ںһλãѧΪεġּ˰ѱ־棬ʱΧ˹м˵Ҫ΢΢һЦ⽣̫ҿһǿĻᡣ
ڣί̵Ϊռһ˵λȻһί޴һѧֻóԼλãԸͬһ
ʦá
ͬѧǺá
죬ǽѧϰƴʫ˶Ÿһƪ£Ϊ۹轣в򡯡˼䣬ƴ򿪵ԣдʦҩײ¼ϸᡭ
棡ѧһվίѧ˶ͶĿ⣬һﰡ
ֵĿλͬѧʲô⣿
΢΢һЦװʦҾŸƪӦ轣ˣоʡ
ŶѵͬѧҪΪ轣ˣ
һ㶣ѧɵ˰ɣ轣ʲôͷ飿ּﲻѧ͸ˣѵҲNģ
ƶﰵЦһĵͷȻôһӭͬѧΪұݡ
¼죬߿ճأ䣬ͳһѽ⽣ֵǮֽ֣˶ִ⽣Ҫƣȥ
м˹ϣһ轣ķ
ɽɫɥΪ֮õͰ
䣬Ⱥ衣
ŭ罭⡭
߿ʮпʼн壬Ѹף裬ʦɫֻ·һ⽫סϺë˿˿£һֱ塣
һӣнսֱ΢΢Ƿطλﰲ˼£죬һίžžƣ֮ҺȲɣ̴𾪡


I702 - ֮ԡI

־ϲȻ֪ﱾ죬ʱȻΪ𺳣ϲĶ΢΢ЦʱίվһˣġʮͣͺԲ⣬´ѧ
ﲻƭʦѣΪĿˣλЦˡ
ͺһ̾轣Ǻܺãһ湦ŮҲѧ轣ģܲܽѣܵõָ̡˵ŰͰͿͬ⡣
ﵭһЦָ̲ңԽѣֻԶƤëԼƬ˹ȥ
Ƭݣɭֹ˾Ĵɶͺһɨ֮һԾȴδš̬ĶͷлҲδԼƬݹȥ˱ʵˡǴˣǺεȸ߸ϣ˲Լ׽ύġ
ƼԼڿΣ¿֮󣬶Я뿪ѧУȴڰ·üһȺŮסһЦЦ磬ʦʲôȥ
ɿһҺʦ̸̸ѧϰôϿΣܳʲôüһ¡
üŭԴ磬Ҳ湻ĵģˣתˡ¼ѾͷҲһۣ뿪橶˼۾Ŷһ̵ܿһԼһ
ԭһᣬЦһ֪˵ʲôЦСѾͷƺڳԴװ
գգۣû
ƾӴ뿪ʱѾʮһӡȷݺСüɭȻЩţȴȻڵ
֪Լʱ䲻࣬һֱŮ賿㣬˶˯ˣȴȻϵׯǴҤ
һֱΪʲôط֮أΪʲôҹҪһ̽
Ϊ޳ʱҤҤ߰ĵճɿĺש飬ġվڷ֮ϣĿоԽԼµλãԽŨתͻȻԶƵһࡣ
ûõĹµשѾƸɾ¶ԭשҤѨ˻£̸оԼһŨ
ʶչϸ̽ЩϴԪһսﱻȽڵ𵤻Ϊ㣬ԱܿĶ˿֡Բƪеķδ죬ĿǰܰЩⵤȫ壬ӶﵽԽ𵤵ľ硣
ЩֻһС͵λת˿̵ĸоУΧԲεļ΢С׹㡣ЩССĹÿۺһγһɢṹСܣ·йǣСγɵ罭еһת£ɴֶϸڵĳջ֮ڡ
ЩأȻչܣչܣֱȴûо顣ͬɫƵıԴֻؼ֮
ﴦУȻֱ͸塣ȴ谭˶·Ǹ޵ĴһֻЩڴЩСһʱᷢ΢𵴡
ССķﲻɵ˼Щɴ͸ҵ壬ססһ㣬㱻ţһ֮СȻһУС̿ʼͣ𵴣ԽԽǿҡ
ͣгʮʱͻȻϵȻըҲǿڵһǣλòһǿҵ˺Ѱʹ
һס˿֣ôᱬը벻ԭȴҲԣΪըʹΪǿңЩԲ
Щպ˳֣ƺΪĽڵطҲĲӦͨĵط˼ͷۼɫ΢˱㷵ɽ
糿һȺСŮù㣬ѾͷǶѧԹԴڼݼ⼸ߣʵŮŭҪúðοһ
BлվһùݣŮϥƬ̺λ㡱ŮҲӶˡ
㣬ҪȥʥϵǮѾĲˣҲɾͲˣһŮһε˵
˵ǣ⼸һֱܸӦϢϢλЩƮ޷ȷʥ׼ȷλáһ̾ʥľԽԽˣǸѰʱҪǿࡣ
ҲŰȥϧǲ֪ʥ֣Ȼһ±ˡŮ⼸ΪѰʥ£޵ĳ嶯


I703

ֳһּǣܰ;ϣʥУ˵ʲôҲҪҵʥŷ󣬴һԸԵѵУŮɫĵͷ
Ľһ󣬱һţǹ΢ĸӦ˳·Сڵλɽֻʮ롣
糿ʱԶҴҸ֪Ϣһֱԭ⼸һֱڴԼġ㡱ȡΪһͶʽʮԪѳΪĻ֮һ
㻭ղصĲǶƷһЩûжĻЩеǸոմԺҵĴѧеǵĻҡԶţڵĬĬţδһֱԼ۹⣬ѰĻһĹףҲмǱ
ȳѾһǧȫʮ֪ȴ˺Э顣ȻԶ˵Ǻܶ࣬עصĲڴˡð·Ըѧйء
˼棬Զһ仰˵˽סþòԸ֡ǰ⡣ᰮ󱳣Խ~~︩Ҫ㴽
ԶϵϢĿ񴽣˿⻹ڳʮϣ̾˿ԶӵϢƳġŮЦ˴ʱЦԶúǴ齫ȥСᣬûǼ٣ֻʵѳɣſĻΪѡ
ԶмĿŮ׽סڸһϢͨƬԷ壬Ķһ泩о
ڶζζĵڣͻȻоȱһ¡ÿ֪ǱڵңһŽ߿ˣһŭ͡ﲻӴŭҧˡ
Ӻ˵ģ֪ƤӲԼ˲һҧʹȫ̡һ־ģȱӳһ飬¶⻬Сȡ
ﻹǲȻζͻȻֻ죬ֹֻͣݺݵһıһۣͨ绰ѣսʱˣBж򣡡
ǡϵʹߡһȥսںҲ޹˺
û⣬ڴǷ˽ҵʵ࣬ñʧ
Ȼ֪飬ﲻֱӹҵ绰ݺ˿ԶԽ㣬мҪȥһˣǰһ
Զε̾˿ǲͦΣյģһСģҵ
ͷ΢һʰ˱ȥͻȻ͵Ĵܽһۣȥʲôûĸ
ӺܾöͷԸ棬Ȼ˺Ѹı䡣ҽڳǣܡ
һһɳغϣСʱһƬȻ˺棬ӹ۷Ź⣬ƺϲߵĻצųҪ
ʱ̰棬һ±ԴεĺӴһ绰øڵֵܹһֻʮӺӵ۶װУǶǸµֵܡ
磡˹ͦǰ
ͷһָһܵıӣСĿǱӣ
һԭǿģʲôҪִֻУģƨ߶ĸڱ
ӰѼ˴ԶˣͻȻڿնγȥͬʱʶչ̷֡ϵʹߡλãԼһٹ
ӣȻϵص㡣ϵʹߡȻǸģֻɫȻ˺ɫ⺣һ塣
ˣϵʹĮҲнòҪʧ˵ĻᣬͻȻһΣԲ˼ٶǰ
ݣһȭ쵽£ƶǽһж￴ȭԷ⾪һȭ࿹ȭȭײƵ߿дһסŷԲʮ׵ĺͻȻ䡱ըˮĳǿ壬Ӷȼ
һ޴ĻȼȥΪ׳ۡ
Ӳ֮˫ԷĳԶұ۲޲ʣϵʹȴҲûˡһ˻ŶԷٴΰ
Ȼǿ࣡ϵʹĮ
˴ˡﻰ䣬ȻҲһȭͻȻһɫâһ⡰ž졣
һȭ죬˵㵽ݾԵһȭδϵʹ˿η壬䶢ƽȭͷ
ݡ
ڳ֣˫ȭײȭͻ֮Ⱪǡ


I704 - 椼ǡI

˫ȭཻϵʹߡȭͻȻ˿һ̶ɫ绷Ʋֹžž֮·װ˱ڡϵʹ¶ɫʱŤΣƤͬ绯ʯ棬ͻȻըһ빫ֺɫƤ
ʲô򣡡ϵʹȻĮ
ħ羢䣬ڶȭͻִ˸Χһɫ⣬ɱ
˿裡
ɫ绯һƵģڡϵʹߡһƣ䡱Ȼըѡɫͬʱ룬˿һ£㽫ЩƬ³
һָ壬ɫķĩһ׷Ĵ£Ĵ󺣡
氲ֻоŵ￴ۺ棬˳ȥһսֻȥ̶̶ʮӣ
һ޴Ĺʮֱʮ׵ľ޴֧ŵڣһӢڵڵɫ֮ϡǰһӰϵʹսĻ档
ɫƽһЦ֮졣
ӵ๧վŰӢ֮ӣ֮⻹һ˳ŮӵĻһ⣬ǰһλӢվֻһμʵƷļһ磬ܵףҼӰгʱˣ
Ϊ׵¶һ˿ȻЦ⣬װĺӣҪżǻҪ޴Ҫһʵף𣿡
﷢ʱ̣һֱ·ѰʥŮͬʱһĿƵ򶫷
ʥŮ

˻Ƶģ˳ź̲һܣȻ۵꣬磬ͣ¡Ȼ˵ĳƺȻʮֹ硱Ĺ˭ҽУ
ͻȻ͵ԭأһ˫Ĺ߿ȥһƣһɫĴ󹷻ƵǰɢӵĹڿӭŷôһᣬ۾̸ˡ
໡һֽУȣһֻ׹˹ȥ׹Ƥë⻬ֱǹŮмƷǸһ
ֱۣ׹һ˴һȥҪӣæ˷һܣȥˡ
ǲµĲ⼸ڷʱƢЩ꣬ȻҲᷴҪΪѰֻ׹Ҳڷ׶ΡǸɲһԱֹľǱ߱
ϧ칫ڱܵĻʱͻȻԱ߿һܳǴ׹һϡ̳߼۶ȥ
¼ۣǳһŭУϵĴ׹ƺҲΣĻؽ˼ƺ˵Եټɣ
ʮ˹һֱűӵļһŭָǰ·Уӱˣ׷ģ
̲һĸߣһ⻰ಡһܽһӡһǰһ󣬼׷ȥ
ӺзʱʶֱӺ׷һܳȺһڸʲôΪ飬Ҫߣ˳·ͼݳں׷˹ȥ
·ϳ٣ǰǿܳӴ󵨵Ľķɿ죬ƾΪ׷ӡļ˼Ŷ׷
ģ˵쭳ƣٱ˼³ơ
һ·׷ϣ֪ѿϰ··ϳˣǰߵܳû׷ȥҡ¡һܳǰ棬൱ƯһƮơ
Ҳһ޸Ǯ֣⾰һ³ƿڴ˵
Ŵ򿪣˺ͱѸ³ܳΧ˱׺ǣһɱۼ·Ϸһ̼һ˿ЦݣλǺǣǲʲô£Цţȴˡ
뵽³ˡһҲһۣסԼԹŵĴ׹
ˣ⼸вҼҰ椸ʲô
~ӳųϵġһͨĽлǴ׹ҲһͨĻӦˮƵı𼱻ǣͲȥͶԷȡ
˿пտˣӡ
ӱͷƤ飬գգۣһЦλǡ
Ǳ翴ҵġҵλŮҿλ⣬㲻ɣ
ŴͣƬ̣ͻȻλҼҰ椻Ǵţ̧֡
һɣһЦһǷᣬĲѵûˣ㿴λ飬ôˣڻ˭һ˰죿
ӱ˵ֱۣ֪˾ǣһֻˣҲֵĵˡ̾˿ѳЩżİ椷³ͷ椣ҿλҲ˧磬ۿɲܻУûʱ̺򡣡˵˼䣬ϲ̵ĳӱȥ
ߵһ㣬ңĥ֮½𡣾Ȼ컯աĿܹ֮񣬹˿ûһ˿Ρ
һĹĳɳ۶ŵıӣﲻҡͷЦǵ¼ŴǱȥһ䣬Ҫ뿪
ǡʱĿͻȻǰ·һͷŮһ·Լ߿񱼣м죬գ۱ĽˣȻǼṦ
֪Ϊʲôһ⼸ŮͷһŹ֣һ³ӣ˴ŽӽŮ
ӲŮѾﲻףȴͣΪĲУȻ𽥿ȻļԶĿȴŮķ
Ůһ·ɫҲޡȻˣȴȻŮĹɫ㡣
ǻ˭ﰵ֣·¶ṦǹŹ֣שҪˣ鷳ģ


I705 - ħ澡I

ԽԽŮԵĸоԼӿ죬ĽŵľȻǺˮǶרעĿŮֻ֮㡱͡ȥ̨ɽʱһΡʱȪ˫֮
ʥ𣿡ԽԽŨҵɢϢδŮһϲ
˱ӻͷ⣬ڳڵİ˸˶ӽĸŮˡ֮⣬ж޵ɣŮƷɫͷ
ӿˮ֪£Ҳĳˡ΢΢ü⼸Ů֣ΪʲôҿѵǼʮɻ
ڽˣ˿ֻ岽ӣɫ̩ȻĿһһɨŮ
ܷһ˵ϳأǷһȻ˹Ŀڡ
ͷ˵ѵ˫ŵˣ»£
·߳һָԼĳӣǳ˵Լ공ȥˡ
ȻŮһĸƺԼʶ̺ݺݵӣʲôûˣٿ㹷
ƲƲ죬˼䣬ȴĻ죬Լġ椡ܵı۾ŹںǰǰĻζŹΡ
㡱ڸʻλãŮں棬ֻ۾ɫֹƺֺһ޷ĸڣ·Ķ
ﵭһЦλС˵ˡ
ū澰ݼʥ㱾¤Ůݣڿռ̫Сֻ˫һ̬ŮҲͬͬİϣū澰ݼʥ
һħڵˣﲢ֪Ůݡ
Ů۾дŵöָָһֱϣδ뿪ǣū澾ħŮūҵʥɼ
ת˼תѾ³塢֣΢΢һЦȻħˣҲˣﲻ˵ĵطɣк˺ͱһӵ԰ȥ
;У֪Ů֡
īʸᣬǣʮ꣬ӳ
ÿɰʮ꣬ӴΣ
񽣣ʮ꣬
ۿɣɬϸ£ʮһ꣬ģ
Ůе֪ħǰδ󣬹ɣһֱħţϣԼĴƽһǧ꣬ǧ֮УÿξסŮʮʱѰʺòŮ빬һֱԼĴгһܻعħһֱ֣Լഫ
ֻʱǨЩŮӵ书һһʵŮҲԽԽѰҡԭÿҪʮŮһʱֻҵǰŮˡ
ʮŮӣҪô빬ˣҪôþӹСŮԣǧ޵ŮӾȻֻ߶ħֻǴСʱб㱻ϴһħŴͨ󣬲ҷٷ֮ˣܼ֮ǡһعħţħ֮ԼЩŮҲõ谮
ﰵ̾ϢЩŮǿٴֻΪôһãϣ
ڵľƺ֪ȻѵլǰŮһ³̶溬΢ЦǶܴϸоһеϢ
λãסī֡
ЦЦָǱ𻤷˵һְλ
Ů̹İ£ݼ
Ů𣬡ǲؿ˵
˶˷䣬Ů¶˹ﰲȻ֮ĿӼŮֱɣ࿴ǻ·ЩԵġ￴ĳŮƺ׾ݣʳ
֪ŮΪʡǮÿһͣʱѾˡ˿̼޲ĻмɽʱǮ·ϺֻԪѡ
Ƭ̣ϴԡ֮ŮԻһ£ŮǰΪ֮һ·һϢ鲻ԼΪ֮ᡣ
ʥ
Ů£һ·ˣס죬Ӧ˻˵
Ƭ̣ķˡŮ򣬵Ķƺ˼ʳá΢΢һЦҲˣһԡ
ȻŮСڼвˣϸʣԷʽǿǴСϴ˽ƼŮ䲻ƼݣҲʮ⼸ǲ֪˶ٿֻ࣬Ϊҵνʥ
̾һֱΪŮвˣԺǶԼˣǰҪЩҿǶˡ
ŮůۿɵʪˣĬȻͷֻ͡⼸ԵĿ࣬ʮĵȴ˻رĳ޵Ļá
ֻ˰뱥Ů¿磬Ƿһ񣬡ʥūùˡ
ﱾֻŮ⣬һЩҲ¿ӣס죬ʱЩ·ճöȡɽĲһ̽ǡ
ͷġ
Ҫ뿪īͻȻ¶ɫСס䣬˻סʥ
Ȼתī£
ʥīշɺ죬æɿС֣ǡǶʥĺū檣ʥҪ̷ʥң˵ţֹڵء
֪⣬ЩŮһȵıԼ˵ԼȥĿꡣ˵ŮֿУǷ֪ǵ⣬಻ĵطպ˵Ŀ»Ⱦסʲô飬ϵ˵꣬첽뿪
ŮԭأĿ⿴뿪ıӰŮĶһ࣬ò׼ȴ޷ңıĪ
ﰵ̾ȰολãѾôǹȥǷģ壬᲻ǡ
ŮһࡰиûһᣬȦ̺ˣԭѾ˰ˣֲòˡ
ҡҡͷɵãİˣҲûһǴǶӣôûԣҵģһ£ȻὫ¡΢΢һЦֵĿžδƣǵĳʱأ
Ů֪Ϊ֮󣬶ʱ¶ϲɫл棡Ȼȫվˣϣ
΢΢һЦؽһֻǴһ˵ǲҪ⣬Ժ󶼽ҽɡ
Ůһۣ뻽һ㣡


I706 - 硫I

ɽתʱӻҾȻֻС椡Ĵ׹Ҳһͬ⣬󺺣ĿѯʡһЦ磬Ǹ֮һֱ뿪ǲλС㡣ӵͨ˵Ȼȣһ顣
ӵ󣬳һֹ죬ЦЦһۣܲܰҪ˼ҹ⳥ûУ
ģѾٿǮ֪⹷ӻ˵٣ҲδԸ׶Ĵ󺺣Ҳֻͬ⣬̾ùˡ
ŵ԰ŷͷӭҸо˺ǿ󡣡롰ϵʹߡ֮սĲŷͷеĴܶӦⳡս
ﵭһЦ仰ŷͷһ˶ʵֽһ󲽡ǱͷѾ϶㻹²ˣ
ҪֻǰȥԼŮѣ硢Ф񣬵ȻһȺŮҲ䣬ֱʱ䡣
⡢绨ѩ֮⣬ĵȴֵ쳣ƽǺ嶼֣ûκ쳣ϵǣһȴڴ˰ˡ


I005 - 26ҹԭͳͳͻȻ̣Լ˵ĶƤϡû֪˭ɱʱֻ̺ͷŭ֮СͳȻ˵ɱɱˣµѾǵڶηĹһʲôſԣ˿ʼڴУ̱ѹѹϰ˱ǹI

ȫ񼤷ߡǵʱ̣ͻȻ̷һ¼
ŦԼУһԳʹĿƬ׵ĳĳȶӵ建գ˸ҫ۶׵Ĺâ߳ʥ裬𾪵ע˵һ˵Ļϵ۽磬ϵƴϵ񡣡
ʢУԳǻ³ʹ˫ᣬܷɿգҲ˵һϵ۽١֮Ļ
һ֮ڹог쳣״Ǹý౨˻ɵע⡣̫̻̻ʣǶ̡̡½̣˹ʿЩ¼ڽ̽ע⡣
ѵҪ磿ɻ˿ȣ˿־壬˲֪롣ǶһʵʹѾ֣ϵҲ䣬罫䣬ཫ䣡
г˾ʹʹʹʹʹʹʹȨʹʹЩνʹȻʥͬʾʵʵڵġ
Ϊ֮ӲŽ̵ʿٶȼڽ̣ϵҹϻýͨڽĴڣϵ۽Ҫ٣δ


I006 - 1գһI

һطܲǵ죬ΪνʹûгֹȻڵ֡
̻רų˻ϵѾסһʱ䡣ͬеǽ´̡ϵ۽٣Ƕô˼飿ʵＤĪ
ɫɽ콫δʱŦԼϿյͻȻһִһ޴֡ӽ̤أͷ죬߲֪ж١һĿòӢдǻۣеĵһӡ
徻Ƭ磬ϧ֮񣡡޴ÿ˶䣬һ׹⣬׹Уһ׵ľ޴󹬵ڿУֱٹе
еĹۿ߶ⳡˣϵۣϵڳˣ
һ˵һߵҹǿǼŮǶ˻ˣǶͷգֱ
̫Ǿ޴ĹȻڰ֮СǣȻδڱ⣬ȻˮƵ¡ֻǾ޴ӰѲѽ빬֮С
֮׹ǧ׷ףʱʹӰ֡
̻ʳճտѾһһҹȴԲ֪ƣۡͻȻһ׹£Ͷ̻ͷλãһŮӽ١ܵ˼ıĲ˿ڶϽ
̻ʼĲಡڵأòʹʥ
죬ͳλ̻ʵΣһ̽е˳Ѹ١գԱǷ׷̨ɸǵΡһҹ֮䣬ȫΪһڽ̿ƵĹҡ
ͬʱϢһȫ磬صĳʥǲԶΪľǿһеʥסܵ
ڡϵ۽һСʱӵ硣ʮӺһܵص档˶ͺУԼʮ̬꣬͡
ɫأô飿
˼ãһ֯йءϴκҽֵǡϵʹߡڷӦ
ͷ˵ĲרҲΪһвɸ˵Ŀġ
һΣյźţһǷģ˵ѾȨеĵط˵ǵһͺ֮һ
ҽжʡ
ࡣһͺп鿴ֻʤΡ


I707

һԴֻ˵飬˺ܣλǹرȫֵͬ£Ժʲô飬Խǡ
֮£֪һׯһ˽г·ʱڰȫֹḻֶθɸΪЭ֯ĵ鹤
־ֳʲôֱӺϵ
־ֳһ
롰һЦ򣬡ӽ쿪ʼرȫֵľֳ
ЦûҪ
벻ΪȻܱҪݣݣԼ顣
־֣һĻҿʵʱ䶼й־ּ棬ұ˴Ϥׯ顣
ҪǶжνľֳҲ֪ûʲôô
뻰һתЦмҪİ㲻Լƻĸ˰ɣ
ʲô飿ʣν˼ƻѾȫȨʤҵЭҪʲô
Ȼϴ߼ƻ֣ʵϣڲѾȷλ˵Ԫ˵ҪŽĵ°Ӽ¼ΪҪ˿ĻҪܳʱ䡣뿴˵ûдɣϣܹṩ
ﵭһЦ򵥣ʱԹȥǹƻ쵼ߣΡ
һϲɫȻ⼸ȥߣרҵԱȥ
ʧЦȥߣκεطԡ
һ㶣ĻãʱĻȥһBеĹ֣豸Աִܵ
գBв֣νרҵԱһСŮ꣬˳ĺ㡣ʱֵĺܾнȻСϳɭֵܲݣһ֪ƺҲǹҵҪԱ
豸ֻһ̨Զѣȴ洢޵άϡ
ҪСôأ˵С֪ҪԼһλǳĵˮ
ʾ򿪵ԣҪһԭ㡣
С̴άͼҳһСɽ壬ǧףԡ
ɽ꣬ͬʱʶչʱѰɽλáȻ֪ľȷ꣬̽λõͬʱµһΣɽʯǰҲ۵ס
ͻȻʣŵĻʼһЩֻϸЩǺڵλáСﲻʱϵĽͼŴСһЩؼ¼˱ɣѸٵıǰλá
ʵڲһɵĹﲻҪλãҪʶΧҲص㡢״Ӹ߶ȵȵȡ죬ֻ֮һĹ
ñʻȥ֪ƣۣ֪СȴѾͷۻﻮһӣͻȻЦСԷע⵽СѾ޷ȥ
С˿챣ӣͣˣ
СƵ꣬СȻǹҸ߼ԱȴûָѵĳһʱƵۻҡ︺ǮȻҲûʲô㡣
ڵòͣСҲ˲ʲôŮ񣬲һһ̻ʡЩʳﱾͷǳɿڣȷʵǳˣһٷԵľȻʷǰζɿڡ
ֻԳһЩʳҪѾӽ㡣ֻǶòϰһʱԸı䣬ƽʱҪһЩ
СڳԱǳŮĶƤһȻЦ⣬ôأ̲סʳɻСһֱ벻ףȴܹѼԶĶڵ£Χ޴
΢΢һЦһϵĲ;ͻȻȵĶڰա
С۾̫ˣֻڿƻС˵￴רоأ˵һڴųĲܡ
ǾܡԲܡܡܣԸıشšЩﶼйԡ
СһĲ˼飬ÿѧأ
ʧЦѧʲôأѧĿǰֵĹɡΪݣʵǷǳֲġһƬԭеĿѧֻһСݰˡﳤ˼Ķ
СȻЦˣϣҲһӵı졣СһĽ
ϻؼŮˣڲСһưӵͼһʱС鲻ûʲôˣļ
ʵһõˣãҪоðҳԺóԵģ·ΡСšֱվ޷⣬ҲֻܽܣʱҪĵ绰롣Ҳٱǿ͸Сһɭֹ˾ֻ˽ŵġƽ𿨡ſκ˶ɭֹ˾ϽгСƵꡢȳһз񣬶ޡ仰˵ԲǮ
죬˫ޣŮڵĳ˯ˣҪһ󣬲ķûһһɲõԤ
ѵᷢʲô飿ﰵľ
ãӵĵ绰īҪأձˮлܽͨȫաԤУ£ʵ
Ц㲻⼸ｹͷöٸŮˣŮ˻ֵľ
ۡһЦȻ뷨˶٣Ӧףīĸ֪˼̻
һĸŮһΪżԼԼҪǣ¼Ļ
ǺãѾ㹻ٶ룬ձƵĿžˡĻһ
ԥ˰죬ʱڻľǱʶ֡īĸ˵Żվӣỽʥ
£ԵΣʣ⼸컹Ӧ𣿡
Ůһۣش⣬ˢˢĹǰʥī֮ˣʥˡ˵ʥ£ī٣ʥƿĿžˡ˵꣬ŮĿĵĿ
ĵͷһ
ʱһЦŮʹһɫͻȻȥԼԷﳶȥѾʰ׵


I708 - ռI

ŮӵԷﱳӰŮ࿪ʼܿƵҵġ顱һǵ˶ʮżĴǰǰһ޷ɵԸǽõĳ谮һ˵ỹǱ˵ĵȻŮ档
΢΢һЦȻ˳䣬һʱĳ棬Ůʹͷ˵ʱѾʧīͻȻоһ˫ůȵĴָԼϣ̧ͷЩԥĿ⡣
īᣬɫתΪʥīʥū澣һһĲ
ὫӵڻҲǱˣǵȫҲ֪ܸ̫࣬ھΡһ̾һֻμνĴͻȻסڲԭīѽĴϡ
Ȼ̸ϳˮƽҲǴ˵и֣̽ͷӭԷ֮Сī˶ʮ꣬ȴǵһξ飬黳֮£ɤзһֹ˻ǵ
ŮҲ¹ײĿ޵һĻƬ֮ѾʥŮ壬´⣬Ľչǰ
Ů˵ÿһ缡ᵽһɼζīĳ֮£ϢɢǿҵɫâϢŨ
ѵ¶ǰȻʱŮЩԾȻδ£ҲоŷҪʲô顣޴ĶѵҪԼ壿־ȴмڴ
˺϶Ϊһ֮ʱһˬĸоīʹˡ
ƿһ̣һϢ˲ڣµĿž֮һȻһһЮһɢ뾭֮Уٱڡ
ǹʶȴħؼ֮һǧָָܽɱλҿԶԵֵľ˲ݻ٣
֮īǻߴӵĶһİʹɫ˵һ߽֫ͷī񣬻ȵĿⶢ
ĽӽһŨҵϢ·ͻȻˮһ㣬͵˿Ȼ֮һƽϲֵо
ڣžҲƿڣʹࡣͬʱʶͷţһǡһǡ
ħطֻʶ֪ţԭδҲûɹֻ֪ˡ֮⣬Ѿħ֡ħ羢ɱħؼˣѽħؼ֪
һžƿһ˲ԴǴʧȥ˶յλȻһɾ̶һǿͻȻһųĹš
š䡱Ȼ񱩵˲С͵𵤱ݿƿɴȻЩǳ϶Ϊһȵķֲÿһ缡⡢衣
˿̵޽𵤣ǽ𵤡ͬһʱ̣һ֮ĸоȻһɵٲһ£ע塣
ƹԼԪԴͷ˵걾Դ̵ʱڣһ̥ǵɱ䡣
ʱѪҺѪѾɫĻҺľÿһ£ͻὫÿһϸ
˿̵ĸоΪ泩ɵķڶضԼʶ֮ڡȻƺȻиɻһǿ
ĳУľ˺ͬʿװͬʱɫľһ̾СÿնڽȫںħŴͨ
һۣҺǲԣ˿ħŴ˾ֲ˺ȥ
ĳ壬һéУ˿̵ҧгݣԼĶϱۣŭСϱ۴ҪǰΧ꣬Ȼֵ֣ܡ
֣һЦϹҿ㻹ǰǣֵܻܰ㽫Сӳ
ɭȻһЦҿѧǼ٣ȥ档
֣Цһ϶ؼֻܿأҵأǾҪҲûáֵҪǲ㣬Сʱ򡭡ߣΪĶ֣
ɫòǰңԼҹͬԸ
һ㶣ȻͬΪ˳ϣˮˮôͻȻ㣿
ұΪԼﱨ𣬲ȻһܣԭѾ涢żˣֻҪɱҵأҽ˸ƣΪпصԿ
һ𾪣Ȼ˼Ƭ̣Ϲֵܣ
һЦõز׵飬һвô˵Ҳӹ⣬ǿȺİ˺
ĿƵĶ棬˽㣬Ҳ˽ǣٵĻ˵㣬ж֪
۾Ŀǰֻ֪ӵб飬Կ֪Ҳࡣݾ϶ȻܣѾ⣬ԼҲ֪ԿС
֣ɭȻһЦȻ鷳
ҡҡͷһݾãһУ˱һԪ档϶ͨݾƽֻɽذͰ͵ܳ˳϶
ֵüܲһ԰£ǶΣա
ɭȻһЦҲδأƣҪϡ


I709 - ҵ1I

ŦԼϿյľ޴󹬵ڣòһֱյĵ˫ۻüͷ壬ƺʲô顣һòºӣеˣѾ㹻ǿüӰȥһ
ò΢΢ͷĳɳ̫Ѹ٣ЩѳǵĿƣȥʵҲá

ų˯ȥĸ̾˿ΪŮϡңڿűֽȥסҧסһĶ
һЦûԱ𣿡ḧգһɫ
ؿڣҧסһѡ΢΢˫̾Ϣһһ˫Сỷ󾱣ĵ°
̧ͷͻȻһѽԼ˫֮ϣ˫۽§ס棬ĿȻû£ֻ뱧㡣Ȼ񴽡
ʱݻŵȻͳʦͽˣһЩĶ޵ĽʬҪȻһЩͨķšȻǳӳ޿е֪ɲֻգͬ⵱ؼõǱԪԪͬĹߡ
һڶǴשҤ֮ԶǰΪѾ˷츲صı仯ѲǼǰһöⵤһöڵӯԪ̣ʵ֮ǰ˲֪һʵͻơ
ϥĽ㣬塣ϴβͬǣЩһ壬ڻƹ΢΢һ𣬷·ˮͶһöʯӺССɲ֮䣬΢ữһϸСΪڵ
²ûųУҾ缺һϲ糽ǰ˵ЩҪԪİֲϴֻⵤûЧ
طһǰҹȻ˲ֻɲΪԼڵĵطӯĵطû
ҪȥһˣѰһЩ֪Ķﰵ
ڶ죬һȥĸΪֳƶ˶һ壬ȷûϵ嶼û󣬱ŸĸС㸸ĸԹ緹ҡ
ǰʱȣǰ壬ҲǽĹرšﰴ壬ľš֨ıһۻ軨˼ҽһ˫ǵ´˼䲻ȵĿʣλ˭
΢΢һЦ˼ҺãǺүѣܷܲͨһ£˵顣
һҺ¶ЦݣԭǶүѣ룬ȥжүں԰ء˵ţͷԺ
ڿŵƬ̣һ¶Цݣԭϡϡ͡ǳĺ֣һʲôɣ
ﵭһЦ֪үǷڼң
ɫһлֱ˵ܲڣ⼸춼żҡʲôԺ˵Ǵ£ҶΪҡ
ͷһЦȻҾͺտˡ죬үͻʱʹйеΧвһҿ˼ڤһֱ˼͸ġһһɰʵ׵ˣⲻԲǰˣðĵطү£
һﻰ˼ɫ΢΢һ䣬䲻ȵĺ˿ڲ裬ۿĿомɭȻ⣬ô˵ǳǺҾģ
ЦƽңҲ̸ϣֻ̺λʿβУҺҪ
ٺһЦʵڱǸ⹦ֻԼˣ֪
̾˿鿴ʧôź¸ǡ˵Ȼ˵߱ߡ
վסһȣ˸ų˫ɭɭ䶢ס󱳡
תȻ֮ӣкָ̣
ЦһܲܰһˣҶ˻дһ᲻Ӱɣ
ﶢ˺Ƭ̣ȻһЦȻүָ̣ôֻÿ㣬ˣ
طСǺ԰д衣߳
΢΢һЦź԰ߡ
԰׾ͣ
룡΢̧Žѡ
˿ԶҵһƵܻ꣬һ˺һȺʵ̸ЦͻȻɫһ䣬һ£Ӧ꣡ٲЩ̳ѣź̧ߣ˴⡣
һƵ꣬ٵҵ˴ĹΧͻȻͬʱڿն𳯺ҵȥ
Һ԰ڣӳУŽɫԽҫۣǴһ˿Ц˵˰л㣬Ͳ֪ܾܲ㡣
ǸȻģŶүģ
ɭȻһЦҺңΪǲҶ㣬ߣϷСܹģҪʦ⼸ңϹͷأ
Цүıʵɶͷԣֻ⣬ôޣѵɱ֮𣬶֮ޣʵҲ⡣ɫתʲôҴֻһƨӣŵ߹ģ
Сن£ɣһΣŽ⡰˿衱ĳɱˡ


I710 - ҵ2I

Ž⡰˿衱ķɵ͡һЦһץǽ·һͻȻһͣ㾲ͣ˰С
һæת·ԼʧȥϵԾһ
˦ַһ⣬˲仯һɫĹĤס֮Ȼһֻ˿˿һ죬֮еĽ˲䱻ѹһţΧĿռϸܵ֡
ƣ
һȣɫĤȻһָǧߡѸĤ֮ڣƬ̼䣬ѽɣתΪھ
ۼջģԼĽȴѲӰɫ˲ĲҰסһΣͻȻǰ̽
һƳؿĵһƴؿڣԼơˡĴںͷһŻƹ붥š
һֻһ𣬸оûʲôʡһȴú־̼ʧڲԭаħֵͨǿϷš
βĿ˸Ĺʡ
΢΢һ㽫һοھ˵ֻǧ֣ȴɬѶֻһ飬Ѿݼ£ͷϲͻȻ̧ͷտȥֻӰգ۹ں԰䡣
Ǻˣһɫɫһ䣬ŭһСÿִһź⡣
ܿͬʱӭȥɱ˿˿
˼ƿæȥںһģҪѯͻȻ¶һ˿Цݣˡһƴؿڡһƺףο벻ԼĵӻԼ֣Ȼ޷㿪
оؿھѱһƴɣſһѪȻԲ˫ۣˣƺоĳޡ
֮£һɢûƬǰǰʱķ£Ƭ̼䣬˵Ľѱﳤɣһա
һֻڵʯ䣬ԮȴѾˣҲΪơ
һæһƹ⳯ﶵͷﲻŲæĽų⼫ֻһʣͽɱΣһʣȻƹʵɢˣɫĹɢУƬ̲
ͬһʱ䣬һ̤ʱǰ
˴һһȭؿڴ򵽡Цһѽȭͷ׾ٵץģһʹ˱һƺߡ
ſʦһУ˳˹
Ȼתͣ£ȻҷϵȻͣٶѾҪ
ƼΪ飬ȻҧܣСֻ
١һЦҪУ㼸⣬ԲشĻһħŵħԹİ
һݣħ֣ʱ֪ħħʧǧؼר־֪ѿܣ֮ͷ⡣
Ŵһ㣬ʵشҵ⡣ּһ˵ȭͷ̡ǡ죬۵һѱǶǿǡ
ǲǺйʲôϵʲôݣӽлʲôĿġ￪ʼʡ
֪㲻ش𣬶ԷҲֶԼ˵ʵ֪һЩأֻʵشʣ֣Ҹ㡣
ﲻӿɿ֣Ѿ³ǵݣФɡϴβ㽫ɱľǼʦΪǰҴʦе֪飬Ҫʦ
ҵͽܺӽлǣйϢϣͨߵҪЮĿ͸¶Σա
ǡ
һ䣬ɫѾɭޱȣܺã翳絶˶ݡһ죬ұһѪ졣
ƺһɫɲǼҰֽ㡭
Ҳɫʦ
ҲФɣӦɱ㣬㻹Ҫش𡣡ɭޱȣҺҴڵĿʲôŲԵ޹ʵĽһҡС
Ф֪ȫУֻܹԹԻشҧڳĲãΪΪṩǮһз㡣
ֲúǿʵԭǮĹߣﰵĿһɨˣһȥľϹٷңҾ飡һ뿪԰æȥΪФɰ˿ڡ
￴ɽ˻ܣתʱ˶ľϹͽͽȻ˶޳⣬ʵȻǿԺҪСΪ
Bס˼ŮǣձֻJУ˵ִJʱžŵӣϮڻԶԶ㿴첽СƵ˽ﻳ
Ůˣѽ㣬о˰Ϯ֫ϮƵŤŤ˵˵˼ˡϮСﲱϺݺҧһڣϧôҲҧʹ
һЦֱӽϮᱧ𣬷ɲ뿪СҹõϢѾͣţСҹ鼤Žг硱֡
ȻڸʱСҹֻﴦһʱ䣬ȴĹһʹֳõｫصϢֳСҹӵּҡ
ϮϵСҹֳҲѾˣһͬ˳ȥֳڴһ³˱㡰Цӭϵܣþòͷӵˣ


I711 - ¡I

ͷһۣϢͨʱֻ֪ͨϮᣬ˲ûߡ
ֳٺ١һЦ˵߰ϮҿһֱڹעϵܣһһҶע⵽
˲ŵСͿɿ籼СʦСֱﻳʦСɿɱϾ˼̫׽ֻһЦʺ
Сӣʱ͵ûУ˵СϢͷϲȴǵһЦСĹһҲ¡ɿС֣ϢСĻҪǿ֣иӻϲЦɿҪСù
ɿɳСͷҫСӣʦҴ󣬵Ȼһɿɱһɿܱ̲⡣
һЦʦ֪Ƕùٴһֹȥɡ˻һɿϮԼϮ㣬ҴȥöɿɾȥѰϮȥ棬˻졣ӦýϮʦĸֻһֱн㣬ûĹ
ֳֻˣֳͻȻ̾˿
·ûԹ˵ĺȲԸɹ
ֳ̾˿ϵܣѵû̾
̾
ֳ
ֳһҡͷһЦҷԼʹˣġҲȫ˺ֵǺȻһֱҲû鷳ԣҾȥʱֻһֱûҵĽӰˡ
ֳ֪Լ⣬ЩûģһЦͷȺﻹ鵱Ȼ⡣ϸ룬һʤεġ
ֳۣ˰죬Ļ˵ˣ
ϵܣɿɺСţûʲôĵġ֪ͷڸԼӵӣԼΪʦҲƲֻܵš
ͷģҰСԼӣѿɿɵԼŮ˰ɣһϿҵӡ
ֳͻȻȡ˰죬˵ͺá
΢΢üȥסֳ󣬽һ͹ȥһ֮̽£ʱҡͷľʮа˾Ѿ᲻ȥ϶ѻꡣ
ֳɫȻвģ˽λѣҲǷĵġ
΢һڣҲףͻȻһ΢ͽȥֳľͨһ顣
ֳʱоůģֱ˯һ￪ڣͷץʱӦЩܰ£ұ֤ٻʮꡣ磬ɿɵķȥˡ
ֳ֪ı£ȻҲ΢һͷ̱ĿӦ
ɿǰʶһɨ̵۾ԭɿѾͷڴ˯ϮͣæܵСǰֱӽƿ
С˿ϷæϷˣһЦʦӸ
ͷƽ
ץץͷеʱ棬ʦǲģȻϰִˡ
΢΢һЦʱ䣬ҽһ׹ѧѧ
Сϲ߸ߣȻѧʦҪʲôСȣһڴ
ҽһȭ
꼸ȭϮͿɿɴӷ˴Сķ䣬һСѧȭɿ̲ˣʦҲѧȥ䣬Сš
΢΢һЦż﹦ɶ԰̸ֽɿһƷ
緹ʱּùֳо˲٣ϵܣⶫãҸо˲ֹʮꡣ˵ŹЦ
ܼȥЧһ㣬⻹á
ֳͷһȥһ뱧أǵȻҪꡣ
ʱϮͻȻӵֵ绰ҪһҪ顣ϮἫ⣬ֳԴҲֻĻȥ
һJдһʱ䣬ʱǣֻȥﰲο
ϮᣬʱȪɽסʱ䱾Ͳһȥһ£˵ʱϲ
ƺ֪ڷǰһů˫ŵָ룬ƽƽĳջȥ磬һѽ˸
һЦҸղһ֪Ҫ
أﲻʵ
¾ȥмܻ
̾ý㾹Ȼһס
յһЦһֱڹҪ˵Ż˽
ܾͼҡЦ˵ѾʦŵϢƻȥʦһˡ
룬ȥ
յͷҲãҷʦһˡ
ʦʲôطԶԶʡ
Ҳ֪ʦѾǨSʡ˲·һ̾ʮˣ֪ʦʲôӡ
ʦǻɽԽŮɣᵽSʡҪֲŶԡЦ˵
ҡҡͷ״һһҪȥ֪
˲˵һͻȻЦý㣬ھȥܻܲ
ʧЦôأĻҪСʱ
һЦһѽ𣬡˭˵ģƫʮӾ͵
յľУߵߵıձ԰ۼˣͻڿն𣬱ճȥ
սﻳԶֻһҷԼ־ϲϲ˿̾ȻͨȻ˿ٵķС


I712 - ¡I

ٶ죬ã˱㵽SʡһС¡ССǰһɽׯ˵ʣĿΪ˷չβҵ
ɽׯռǧĶɽׯľ󲿷ֶڰɽׯСˮ¥˲οͣΪһ㣬ҲΪһ־
սɽׯĴ԰ԶһƬƬ⹫ɽׯĹģƽ׼˽룬ΪǻɽԽŮɵλڡ
˽棬ɫЩţֽץסơﰲο֣㲻£ʦżһˡ
ʲôˣͻȻһȣӰһ嵽Χм䡣
˶ŮӣԼʮ꣬ò߷ɫŮһĶԼգĽ䱸ɫɽʱŮδȻϲԼˡ
΢΢һЦǰ߳һλôƺ
Ůһۣһ˶պȵʲôˣôסլʲôģ
ջҪ˵Ѿǰһٺ١һЦһָգλʮǰɵŮѵʶȥǵʦ
ŮһգȻһĿⶨգƺȷﻰĿŶȡ
տһλŮɣҷ˾òֹʦ壬ôôᣬѵ᳤
նԶŮһЦʣλλʦ£
ŮȻȷݣҲӵһŮ룬ʦҶѵʦô
ЦԭҶʦ£λʦֶʦ˵Тͽհ˵һӣһصϵҶսУһʽƮѩƵַ
һ¶ôһ֣Ů˾ŷ֣׷ձȭʩ񣬡ʧˣʦ岻Ҫ֣ʦֶȥʦ档˵һŮգһŮ첽ߡ
˵˼䣬˲֪µŮԳ񣬸ղλŮ磬˶Ҷĵӡһ˵һߺĴδڣ֪ڲ²ݡ
ղ˵ʲôƬ̣λҵĺѣˡΪʦ壬վ˵Լѵʵ
˵˼仰Ǳ߷ǰǰ߳ʮЩŮ٣ȵһλʮŮˣĿһֱͣϡ
һˣ̽һ𣬽һʦ첽ӭȥǰŮ˫ȹڵϣ֮ɫ
ŮҲһ˸У˫տֿૡ𣿺ӣЩ궼ȥʮ꣬ΪʦβʦʦɽѰ㣬һֱţɼҹͽڻ
ձŶԷסʣԶŵŮܾǧ֮࣬ؼҺĸ黳ʱĵĽ֮顣
ʦͽ˸еʱĿȺˡȺӣ꣬ꡣ߶ŮԣлŮ˺Ůӡ
Լʦ˳ƻɽŮ⾲šֻһʹ뿴ӦԽŮһλ
ʦͽ˰ѱ˵һ⾲Ͼ۲ĿһɨĿƽƽ棬ĿʮֿʣЦʣչͽʲôˣΪڹտȻʮˣʮˣ˵ҲɲŮò⾲̲³յһ
ôôһ书أǡ
ﰵǽʦһǲҪʧĺãħŴٸֵ߱Ҳʸмһˡǰʦﲻòӡ
뵽΢΢һЦǰȭһҾݼǰ
⾲΢΢ͷضʾ˻ؿ
⾲źǰ˶ؿ
⾲һֱϲͽܣɶҴϻۣȻʮδʱĸоʮǰһͷ⾲ʣգΪʦ˵˵Щ궼ôģΪʲôһֱûѶأ
ղһһʮĶ˵⾲Ȼһģֻ˵ȹԼ
ͽܵĹ£⾲ˮ⺢ӣܹ㣿̾˿ɵӣ㷸ٴʦô̫㣿ʲô֪𣿡Ȼ޼Լͽӣֱ̹ɱɱˡ
ҡҡͷʦͽѾⱲҲ
⾲ĿգλСǺʱʶģ
΢죬һ࣬˵ӵ


I713 - ¡I

ҡҡͷʦͽѾⱲҲ
⾲ſͽɫȻ£۹Ŀ΢΢һЦգλСǺʱʶģ
΢죬һ࣬˵ӵ
⾲ŵͷתЦʣС֪ʦĸɣǳĹ˷豹ľ磬һ˸ʲôžȻﵱһ书ķˡУԼͽܵôҲҪһֲֺŶԣĶն˽Щ̫⡣
صûʦšĿ»͸¶Լħݡ
ʱȺһһʮ겻ʦûǹˣСӲʦõС˰ɣôһأʦã˵ôһûõķô£ζʮ㣬ﰵ̾˵鷳ˣ
￴˵ӣһ룬߸ݵģĿ磬ȻڹгɣмɨԼ֮л߷ֳޡ֪ĻΪ֮ʲôԹ
ﲢ֪յĶʦֳաδ뿪ʦ֮ǰλʦֳնνǰĽ֮ԥ̾ˡʱһŮŮ鰮¶λʦȴϲġ
ԭãʣϲգ㲻׼κӺӽΪպᣬûٵˣҲûٰ⾲ŵѵ⡣
һѧϴпΪһ˲ţ⾲Ų̫յĵӳ֮Ⲣʲôֵģʦ¶һ̵ֱ̬ȡ
ʮգ۹ȥնյİĽ˿δ򳤾õĲŨˡǰ˴Ź͸оԼͻȻ˹ʵϣôһֱδ飬ûʲôŮ˽һжΪֻһˡ
ձǱǻ飬һԸΪԼСʦտ¿ʼһҸ·˵УĵһۣտһվԼСʦõѾȫ˩δɵϡ
ŭġʮ㣬޲̽ɱˣ⾲¶ﲻ˵Ĳ̬ʱ̸ӵһԼԳ
ǺǺЦҷĹֻһҲȲأԺֶʦˣϳײ΢΢һЦʦֽѵǡٲ˵ʲô
ȴĲᣬ϶ðģҺùƨ£Ȼղ÷ԷﻹһЩóߵĶ
Ƶģ֪հ˳ǰͰաʱԼ֣ζԼ
Ǵȥվһ࣬§ססһֻС֣״ǡ⾲΢΢ü϶ﲻ书ЩӣͬʱǵĶΪȻ
ʦʦþܺһ𣡡̲סڣĿݵĶ
չͽܣͽһа⣬˼ӣͽʦաʮϲԽҲùԼѧĵҲڡ
ۼԼʦϲλʦ壬ƫƫһ书ļһΪһТʦľʱ
ϴЦ⣬ͻȻߵǰһЦλѣ羰Ҵȥô˵ţһס֣΢΢ʹ
Լһ֪̾ʲô˼ɫ䣬ֻﰵЦ
һ˵ǳˣһ²޵һʦһˣۿۣǶİԼʦæ
ȴ˵ͻȻоԼסһһӲסһΪԼմ˶һơ
ѵǼٵģԴ˵طִ˴ֱо壬Ǽ֡
΢㶣ּ˵Ǽ֣Ҳඣһʹѵ΢΢ʹһ°һЩǲĲṦ
ﲻװ˼ϵıǵ⣬ǿ⣬תΪ棬Ȼɲ˼дεɫ֣Сô£ϵıôḻ
Ѿѹᵽʮɣʱĳ濴Ϊ졣
ֻﵭȻ§֣ȴϺ˫š
ĵ෴͹ȴҧгݣһ֪ʹȫȻɰˡ㡱
ձﻶϲ˵ͽǶ£ʱһǳ̬ȴʼš
뷨ͬյԿֻҪ۸ˣվһĵġɵƣ˼鲻ҪԼͬš
΢΢һЦǴӦתŰ⣬λʦֶôץҵֲţ˿յɷԾӣĳʦֶ
˿亹ܣ֣ͻȻһɾ˵ƽܽƵճˣ˦Ҳ˦
ʱ׹˼ǲ书ķһһڹǿԵѧ֣ұԼʦ֪Ҫٱ
ڿǻ˳ӣʹž˼£̩ɽҲûһ£Լ첲һ顣ʱİﻢ£ŤͷĿԼʦգ˼˵ʦͽɶΪ˸ͷϾͿҰɣ
ղը˷ΣһŭȣſͽһΣ˾͵ǰָ


I714 - ʦšI

ǹһĨЦγһָУָһӴ̸оԼ·𵯵ϣӲޱȣָ顣⻹㣬һɰԵľɾ˳ָܽ˳̶ֱۣѰһ鲼ȫ
ѽһղ֪ľȻˡһƨڵϣ·һɾһӽƵġһ¿˶һô£æȥһգ̸ойɵһľֱҲšѽһֽУѧųյһƨڵ¡
˸о־ֺЦ˵ʦܼˣʲôϸʲôôǶ˾ȻûʹֶΣԭﰵħ羢ˣ˳һ⡣
΢΢һЦﲻ⼸˹ѿȽֻɿշ𣬿Ц˵λҪڵϣ𣡡һˣռоѹϵǹɹʧ
աᡱһϸߣһ䱸ĶҲ˿üԶŭһõʲôôŹֵҲһ֣Ȼɵˣ棬ʶֱǲ˼顣
˴𾪣ѵⶼ˸Ĺ⾲ɫأ֮ϵĸʦ涼һʱŴ󵨸£¼ӣһֱʽ΢ԽŮ׳˿ܡԣһ书߾ԼСɵֻ·һɵȻԼŵӡ
տͬŰʦڶɫֿ־壬ɵ͵͵һѡﳯգգۣʾõģ⾲һ񣬡ǰǰѾսĹϵܳȫǰƺʵպûӱ㣬ġ˵գָǰһһ˿ķʮǽ̡ˡһ죬Ȼָһֻ׶
кµĵæȥ̾һˣһָȻٴＸʮֵǽڻ
˴󻩣ָðԵȫȻ⻹˵
⾲ŵһˣû뵽λС˸Ĺ򣡡
պһŤȥоԼˣͬʱֲ⡰СĹ򡣰ǿԼųԿԵĲԩԼˮƽָǰӤһһ
ﵭһЦСҵ
⾲΢΢ͷûСգɷ棿
Ȼ죬ʦűԼʦţ뵽صղ˵ĺܣǰҪ𡣡
⾲¶ɫԭɷ
һɷԼʲôʱˣ֪ԼƤңɱݼҵȵ¼ڽдڽ˵ĿУΪһ书߾ߣħ湦̶թ
⾲Żȷݼ˿ɱģݼĴʵǿһȻһ֮Էֿµʵ֪ˡ
һЦǣǰһΪײ֮
⾲ҡͷһЦʹˣݼʲôݣǶ֪˵һǰվݼҼ˸ϵ类ѹݼң֪жڰнкأ
⣬ɻδ𣿡Ȼˡ
⾲һ̾ϢССɣʦֻһӣҵʦҲֻʦһһֱŶ˼ӣע⡣ǰ£ǰ棬ҪɾͶˣȻԸ
ǰûͬ⣿ĸ⣬ĿʼŮӵĵǡһСɸΥ˵νǴ֮
⾲һΣ˭֪νļֻʹˣɵĶɱ˷ŻĹԽŮȻãûʲôλҲֵʲôǽ壬򲻻ʹ
Ȼһɾ⣬ǰΪ壡⾲Ƿһ
⾲ҡףҵҽŻᵽΪ˶˷ѡ̫ǿСǲ֮Ӳġ
˶ɾҲĿأҲлϲһ˵龰ڳУȻһ֪̾ԼһҲ°˷ˣȻ˳ȻԼؽ䡣
һ൱ջˡҡ͡ˡ˵˼䣬ۿʱ䲻磬ȥգ˼ʦţ˾¾סʱ䡣
ۼֱƿնȥǼΪ𾪣ֱ˽һ⾲һۣһָͷգΪ㼸ĸ


I715 - ĳǹ1I

һ·ۣJеʱ컹ûкڡϮͿ˻飬ּҵԼϮݺݵＸۣ֪ȥŮˣ˵ʲô
ٺ١һЦ㣬𣿡˹ȥϮᱧڻ
ϮͿɿ̸ɿɼģһЦʦ㲻Ҫ۸
һ죬ȴǲɿ֣ɿɣôȥ뽫Ѿͷ֧
ɿһƲС죬ְں͵ܵһˡԭֳϰ̲Ȥÿʱÿ̶
΢΢һЦ¿๦ôɸĹ򣿡
ɿֹ˼䣬ǹԹȥˡһãһ˶ȥϮȵʱ
ϮƼ۾˸Ĺʣɡһڣʲôأ
һЦȻǴ⡣һѽ𣬳΢ڵɫȪɽ˹ȥ
ｫϮյңһϴԡ֮󣬶ӹ׵ĴϡһлҪ˫޵ģζͣҪԼкô
Ƭǲһһཻ𵤺϶ΪһȻҲһԪ൱ķϮһоȫͬоﲻڰ壬ƺҲڰꡣ˿̵ĸоޱȣ޷ݣϮֻԼ궼ƮƮĽƲ֮С
ϮޣʱʱڵӿתȻԶĴͨྭͨءһɽ׵Ϯᶥ֮Ρ
ﰵϲ˫޵Ȼ˾޴󣬾ȻȻ׶ΡʵϮѾʮŨʹϮķӦٶȵǿǰãϮոձѡΪﷸʿ̶һھץʮҪȫֽԾ⻹㣬һȫеľְԱ䡱УϮᾹȻɵĶ˹ھ
Ҫ֪֣ϮɽЩ˻ܣȻ鹦ǿͶ䶼Ī֪ĺô֮ϮҲʼǿԼÿ춼Ҫһʱ䡣
ģϮҲӦÿѾΪһ֡
ͻȻڡҪͷʱϮĵ绰ˣͬСصϮӣҸСһǹܺСľڶŹ¼ûаϮᾹȻ̾ӵĴӳϼú¼ͬµľΡ
Ϯڳݲ塰šһϵǱ˱˵绰ȴֹϮôôŹ֣
ˣ˵ǾЩһ淳ˣ֪ڰҪôһ§ϮᣬٶʱһЩϮˣһۣˣһ㣡ָ׺ݺ˼󱳡
ٺһЦͻȻֹͣϮŤСƨɶ˶Ȼֵľס䣬ᣡв֡
գգۣ㡭ѽԭϮСϺһѡ
ȴǸˣϮһĿգﱧסƬ̣ܵסѾףﻳ
ｫ罫һӡӵ䣬Ҫӣ
´Ƭ̣Ϯǿᣬ㵣ˣ
Ц飬һȥϮ󾯹δ
˴£ｫϮһѱֱ÷ɵĸϵֳ˴أǰԶƺѾһ߶ˡԶͣż첢δȥô侯⼸칻ʲôõģ
ϮЦĻˣ¾С»ˡ˵˹ȥһࡣ
߸мʮˣһߵ˶ųǹƷһߵƺСģСȫǱ֮ɫǹɫ⣬ֺӡ
ģǶ췴ǲǣôţԺJʡˣһ˿ᣬ۵ģǳǹһĳ˷
Ц˶˵ǹڻҿ٣˶ǴүƵġԳǹʲôøУ˶ûʲô֮ģȴӲһ쵰
һվһ꺺ӣһߣָŶԷǻò˻ˣ̯аյģ˾ʹ⻹𣿡
Ǿ߹ǶٴΣʡ쵼ҪӲ죬ЩӰòĻ쵰öʵ㣡Ƕ˵ҪǸ췴ԺͱкӹǹһͷĿŭУе𽺰ӡ
ЩһʱЩǹܴ˵鶼УҲǱ˵ġһξ飬ʵϲ㡱ע⡣˵ЩҲǿԼҪΪϴǼ׵顣
ؿˣȺСȾ۵һ𣬳ǹͷĿ֮ŽԼ¶йСѹ뾹ȻĶ˾죬ﰵ̾Ϣ龯컹治ò֡һƵСһܡֵ֧ĳǹܡ
ϮᣬЦŮô
ϮüëһʱԳһӢž֪˴ͻȺһ˿
߼о룬С¶м֮⣬һƫǹһǹЦݣſСǺϷ
Ϯȵһ۳ǹͷ죬ǸʲôԵģǹܵάкгѵìܺͲģһȺͰ
ǹһ㶣žСȻкãλŮٴ˵ĶԼˣ˴Ц


I716 - ĳǹ2I

Ϯһ壬ֻ֪ݣ˿˵׺ݰԵǹܵͷȫССҲˣǴũ壬ǲףΪʲôܷһ˷㣿˵ЩЩνĳǹԭֻһЩûٽĳлһųǹܵƤߺߣ˵ǻٻ˵ЩʵһȺ࣡
һ¸סˣѽƺǺ޼˳ǹܣǹһҧгݣͻȻһˣһ׾Ż࣬ⷢͷϡۣߣŵʮˡ
Ǿ죬Ϊ£ô첲գкǸжСӡǵطϳԺζĵСŽĴȨ˳ǹ쵼ߣȻҡһ䣬ֺʵȨõ·нĹʣܵõ˵ġТ
Խ˵ԽָϮӣϮǸҲƵˣȥһȭжԷӣݺݽѵһµľˡ
ڳϮ̲˪٣֪ʲôʱԶľϮӳˣ̶˹ͿŮӳȻͳǹһ̸ۣоδ绰ٽЩ˹
бüһЦ٣Źһٴˣ֪˭𣿡
һǹϵĴеλǳгСӣ˵ʱͷͦأгСƵġ
Щ˵ĳ̬Ц벻֪ҪĬһԿȥ
Ϯҡͷ̾ϢҵʲôˣԭǳгСӣȻǴܽ
ϮỰмЦ˼ͻȻϮƽһĿɭɭģС椶㲻Ҫ£ҽһ仰㶪ҪΪǾʲô˲Ҹ㣬˵㣬Ǵ˵ľͿ߿ǳǹܴ
һЩ̷̽еλŮлǣ㻹߰ɣЩ˼ϮΪ˵ĺǸмǵϮԿԳѡ
Ϯ΢΢һЦǷģҹܶˣ侲۴̽˽ɢ
ը˷ΣһϮǾ죬ŶԷǸŮѾóԣû뵽˼ҲԼˣ١һЦݺݵĶϮ᣺ҪӲҪֳ˵С죡
˵ţͻȻëֳϮץˣֻϮߡϮεεƯŮһڵСһ
Ϯһ˿ΣյɫȻܲۼǴ־Ҫץ˵ĵɤ۶ϡУңϳȥϮᡣ
ֱëֽǰϮͻȻס󣬶硣̸оʹɡѽһֽУڵϣҽһ
˽ɢϮ̬СɴʱǸ׳Ĵ󺺺ȴϣһʰ
ȻǸݽɫҧŭУƣҸû꣡ȻҲϷ
Ϯﻹ治ὫССĽѵһ£ϾǾ졣һϮὫɿ˵гҲ
ﰵҡͷ˵ǺЧ˼ӦһȭһڵݣȻ߶˫ȡֻҪһﱣ֤һ޵裬Ӵ˲Jȥ
Ȼһݣһ¿ˮ̵ļʽǳǹܣԼְڣһȻģǾ죬ⲻǵĹΧ
Ⱥǹ̺ȻкãǹúӶ¡
۾һУͻȻһΣ˾͵˵Ĵ̾ǰ˸оһǰȻһͬʱһɾ紵ۣ~ô¡ֽһ
ž
һƽ󺺴ķɹͷȻԽʮԶľ룬ˡһڵϣˤǺðǣ·ȫĹͷѾˡ
߹ȥݺݵĶŮˣǲִ򣿡
һ֣̱鲼ڸص˷֣ǷֵϼͨڽϴˣҪҪ˹
Ǳߴش𣺡̹ȥ
󺺰ݶѪ۵صĿޣҪҾжңһ־ĿžӸµȴһ仰Ҳ˵
һ˭ôһƾȻܽ˴ɣ
ɭɭĿⶢղŮָֻŵģʲô˼˵Ųƽ
һ֪йǴ򲻹һ֣һǣǾ죬ǲҴ򣡡
һ׷Ƥҹ
﷢һЦƾЩһϡϮԶԶ㿪ﲻ֣ɷ˷ۣ֪ˣʲô
ڳǹƴ·ִ߰ĴһͨͻȻԶͻأı󺺡ЩŴ뻮һһɶǺװĶס֣ͷһŭһ
Щǹܳһǵʵ˵ײ˵ڲڣںڰʶһ֪ЩJеĺ֯JеĺڵΪһҿơȻиг򣬵Ʋҵˣһֹ̺ˡ
ͷ󺺼Ȼûˣ·ŪƣͷҲˡͷŵĻ⣬˳ǷǷ磬ֵˣ㡭
ﾹȻЦݣһ·ãЩ˾ڴˣ˷ģϾͬ־Ⱥ쵰ץ


I717 - ʿ1I

ǹǶסˣץӦ̹ȥȽץ״ˣˣǹһĹЩƻĴϾ콫һԶĶڵϡ
ȥϮἷۣ㣬ǿˣ㣬ңǲǷˣ
ϮһЦɷǣָͷͷһ㡣
ٺ١һЦתߺȣﾯͬ־ˣĸʵľ͸ҺݺݵĴ̵ģûˣڳǹ⻰һӣмҪ̰
СʲôѵЩ˵ϴ󣿡˿ʼҺԴ˼⡣
ʱϮĵ绰ˣǾֳǳ꣬ϮС㣡ôѺץˣŵ
Ϯü΢壬ֳǲǳгˣԭղųͻʱ򣬳ǹѾ˵绰֪ͨггŭ̵绰þֳˡ
ֳεĿһһСϮгӻҪģҿǰ˷˰ɡǶŻ췹ԣõ˭
ϮЦһֳҷˣϮֻôְϮ⻰˵ն
ֳһͨЦ̾˿˵̣ô˵ģ
һѽӹ绰ֳˣ
Ǳ߾ֳһ㶣˭
ǹԱֳ참ǹܶشɣҲϸ˵ֳҪ棬ֻҪȽǹǵ˻ǰ䡣
ֳһģͷһκⷽ˴򽻵ΪֳȻ֪ȴǣΪ֮һ䣬ЦȻһϣ
ҵ绰ʼ磬㿴Ҫְⲻ͸㶨ˣ
ϮһۣѣһأСȭͷһ¡
١һЦҿûѡӺг;ֳͬʱӵһص绰˵绰˶ɫ䣬սսٲҹʡгҲŵĴһְˣû֪˭ĵ绰Ҳû̸֪ݡ
ʱһ䣬ｻ˼䣬§Ϯʧڽֵͷ
һϮסլϢˣϮСèһ˯ﻳɫȻ֮ǰ֡˫ޡ˴ҹϮʱɴһĨΡ
һֱĴϮἹ·Ǻ庢˯ĸס˿̣ʶȴJΪչԪǿѾʮǿᣬǰ޷ֵڶ˵ûʲôѡ
ʶɨ̷ֹڷΧʮӵԪϵĵطнSʡȻҲ֪һЩӵˣˡѪһȻҲʮ֮ࡣⲢ˵ֻô޳Ԫĸ֡ΪЩ޷֣Щ˸ɴһЩͨˣҲ޷ϸġ
仰˵ܷ֮ЩˣΪЩ˲֪ǵλáö֮ȻĲԼԪַΧ
˵ҲɣJнһȻһǿԪķΧ䣬Ȼ󣬵ԳǿķȻһǴŷұе֪˵JһλСʿߣһΪʮ־ŷұ̸ʱһ塣ֻʿһֱСطϣҺ͸潻鷺֪
ʵһֱһ뷨ǾǳһԼƵšǮλ˵ѾûʲôΪӵеıϾ˶ҪĶࡣʵﲢΪԼһǿǿ
ΪҪһ壬һǿɵͬˡһֱ֮УЩ˺Լ˺ѡΪ£Щ˵ĴǽѪͲֶεκηĻᡣ
ףҪ׽ԼǣΨԼǿ󣬲ǿ
֮ǿǿߣڶ࣬˴֮Ҳӵйͬ档ǿᣬһǿɵ漯ʱҲòһº
֮⣬µĻǸ֯һΡϵʹߡŮǵӰ￴ǾǳвڱߵʵΣ֮УһΪ˵ʱߵ̻⵽ҵı
һеһж磬δ˻ص֯սΪлûȫ׼ûԼûоԵı֤Լ˺Ѱȫ
Ҫһǿ֯ҪľҪҵʵǿĳԱϲеǿ߶ҪľЩˡ
ڼҸԼֻ԰ŷұ½ʶĳʦͽԼλڱԼЩ˶ｫҪ£Ķ󡣵⻹ԶԶͼѰҸǿߡ
飬ʶͻȻԵײǵСׯԪ֮У̱һ͵ԪסһԪ˷ͬʱһŭʶͷųһϢѺðԵ
ǰǰѡһ߿Էĳһڱ⣬СطӦǰָ˾ĵط
ߣ͹ģ뿪ϷɾͲԷѾŭ
ﲻ̾ϢǰӦò˰ɣ
ߣ̲סˣ
΢΢һЦ²˵ˣֻǰѡ
ĺڣȻԷʡ
ֱԲ䣬ܼ򵥣Ѱһˣ
Ϸף
ǰ㲻߯ԵˣУΪǸƣǿڶࣿ
С쿪İ취УֵԷԼЦ
Цǰɵ£δɣԪȻͷųһǿš
ԷĬƬ̣һϷʶ㣬Ҳ㣻ڶûʲôҰģ˲ûңذɣ
͡һЦóֵɣҿǰ˰ˣһǰ£ڶ޹Ұģһ㣬˲ǰ鷳ѵǰȷδҲǰһʣǰʺĵطֻΪ˰ҿǰ˲ſ͵գ


I718 - ʿ2I

ԷǳĬãСӣǻɱݼţƴˣȻһڽݡ
ﵭһЦǰǲ¡
ģǰһԷ̬Ȳ
þգǰš䣬̽Ԫ˳ع鱾塣
ۣϮĿԼϮһۣ˫ֻסӣŽʣղڸʲôţһЦһüġ
գգۣΡ
ϮԲţʲôΰ
񴽾ǰɷˣһӣ̴չȥɤס㴽ɰȻոջãǻȴͻȻİȻӲӲĶϮ⻬ƽ̹С档һЦղһ޺ۣǲеá
Ϯ὿һȭɫǣ˼£ӽûһŴѾļӲ£ԽҲƵĽη壬̶ִС²֮أ֮С
~ǰԩҡϮĻΪ߽ͳĵߡ
糿𴲣ﾫӣϮȴǿһСͻȻ˵ڴһݴҧﱻһˮЦ
ԭȴǲϮᣬо±һʹ⻹㣬ҧۣ촽Ҳҧ΢΢Щס
ô˰Ϯᣬһѣ
´ۣܺð߷ԸУһʮֵĳҿŮһֻҪȥôһߣ֤ȫ˵Ӷˤɰ˰
ϮῪʼϴ컹Ҫȥϰ࣬ΪץһǹҪ
Ϯߺȥլָ˿ɿɺСһЩ򣬾ŵʱСҹȥСׯӵֽС塱Ҳ֪Եζ뵹аĺãȻôиʿ棿
룬ּңͷĳƺźӴйϵһ·ţʮӺӱִ壬Сҹڴڵţһ߽塣
֪Ϻסλãڴһ߷þ͵ⷿҲûԺӣֻڷǰһҪҵĵط
ôһλװģӢİСӣ˴˵ע⡣žϱԶԶĿţеָָ㣺ۭxi)ͷģ֣ͷҲ𣿡
ɲ˵˺Ǯˣ˵ۭͷ˽أ
˵˵ۭͷֹŹ֣˭Ը
ߣ˲ò࣬ˮɶ¹¶ȥˣһֺĸ˵˶ۣǲš
ڴ帾ǵһƬ²Уۭͷҵš
ơ
ſһĿݣ˫Ŀͷ̽ͷɡƽ
ﲻĴ󲽵߽߷һΣ޳ϹһʵͼΪӣЦЦǰۭϵ˲ʱλۭǩĴٶиŮŪ񣬳ĵʾͳ
һƺϻ࣬
£۾ˣҲ
ƳĬǰӦ֪⣬֪ǰǵˣ
һÿɷֻǲסĶ￴鵭Ȼ֮ӣҿɲ㡣
ãͻȻʣʲôʱ
仰ʵ˵ϣҲгɰܵĺڡ
ɫȻʤֻƾһ䡮ֺ࣬ܰѴڵ壬Ҷһǵˣʲôֵµģ
ҡҡͷ˵޹أֻʲôʸҪ˶
͡һЦǰʵˣҲãֱֻˡ
˺һңҲ㡣
ǰ˵ص飿Ŀơ
һ⣬жţ֪ʲôϵ
Ȼйϵ¶һĪЦݣǰ˵ⱦػʲôأֻǲǹϵδָʾ
Ϸ֪Ӧúйأ汲ڴӦ޲˵
ͷ˵ҵأǰ룿
˫΢У㡣
̾˿ǰңٹⰡʿȻҲǰΪˡ˵Ƣ˽⣬Դ󵨵Ľ֮º˵
ǰʿԼһҲԾʮ˵ıһ¡˼Ƭ̣ܳɹѵ֪䣿
ﻺͷʿŵ۾ǧʿǧ֪ûһܼһҲûз֡Сᣬ̶ʱھܾۼϷ֮ˣǰˣһҪʼˣ
ɫһǰû֪ؾʲôΪ֪ǶһԸдҶõĶ
ֲεˣûһ˽ࡣϣ⻹ȫǰˡ
Ͻָʿǽָɫ΢ݣǴ˵еħ䡣
Ȼƽֽħ֮λħѾû޷̡˶٣˵֪ξۼؼΪãǰΪΣ
һ𾪣૵Ϊã⡭
ǰǰһӴӹǱֽϿһ屦¼İɣʵǰǷеõʾ￴ˡ
ʿӳԾԭСΪϷǳԪǰǿ׳࣬ȫСѿ֮١
Űʿ˾ɵķţ˵ĽνһǧǰҲӦ޷γĳڵʱĳɾͣ޷ǿϴħŴģڿһֳǰǷţ
ʿ𾪣˵ûľտڲƺڿ˼ʲô
ﲻ˵ŰʿͻȻ͵һӣ̾ˣˣȴСˣˣϷһΪϵˣ


I719 - ֮ϲI

ϲǰĴɹĻ࣡
ʿ΢ЦϷмλѣΪһᾡǳɽ
ϲǰ
㲻лңҼȻԸȻҪ⼸λѶܹ˵Ҫһˡڸôһᣬûɾܾ˶٣ʿֵǼϼһﶼʵȻԵõöһЩ
Цǰģһʱ⡣
ʿ΢΢ͷϵܣͺͲҪ˵Щ׻ԺϸͺãҲϵܣҪǰǰ̵ĳƺ̫ˣ
ﵱ»˶Էһϸ磬ӶЦ
ʿͻȻʲôϵܣмҪ㣬ɽ̨ۣɰһϵܼʶ˵ĺʱʱϵһҪϸҲʱǰΪܼλѡ
ϸ磬ɰǻмʮʱ䣬ôͻȻǰˣ
ʿЦĿΪʲôǰǶΪϵֱܵʣ
֣Ϊң飡
ϵֶΣǶ屦¼ľĹһЩﶼͻơ˵ʵǿԼҲģɰ񡣸ҪǣЩǿͷһ໥屦¼ĵᣬҲͨЩϢ
һô£⣬Цһ󣬡û뵽Ȼᷢ飬ǳˣ
ɰİ֪޺Է׷״Ӧ˵һûвμӵϹҲҪǰμءЩ˰˳Ҳǿ屦¼ݣɻ󣬸ߣһͷϾʮˣ޴ı仯
񽥽ϸ˵ûһǧѷĻᣡ
ʿɫһϵܣǰУӦвֹȥλʱϵһСģʱǲҪ˺ĺá
룬ͻȻʣϸ˵ʵӦöЩ˽⣬ϸ翴ϸ̶ֳȵж٣
񻤷һĶСˣعƣֻǿλ൱ԲһЩҲٴεģǾˣʤӦûһЩǿڡ
̾˿ֲôʱ䣬ôֺһ˾ǿҲǡ
˭˵أ˵ϵܵ뷨Ǿôʮ־ͬϵԿ˲ûпܡ
˳̸ã뿪ʱ̫ѾɽϮĻʱ⣬ҹʱͻȻӵׯĵ绰
־ֳոսӵϢƳһܳǿսûϸϣ־ֳܸܲһЩ꾡Ϲׯֻһ棬Լﲻܲʡ
ʣʲôսֲõԤУ·ǿŶʱը˭Ҳ֪ʲôʱըܽըɵ
ׯ˿˵˼飬սԳһǧСʱϡǶ䱸ʲôвݿɿϢڷʱԽֱǵת䡣ּĿǰֻڲм˵һʵսʱսǽȫöƿպȨ
ﰵԾһЩӦԷѼ鱨ҵ绰࣬֯ƺǵʲô
Ｑ֪̱࣬㽫ʶչԪŵϿʱͻȻһɾ˻һ飬Ȼ۾һĲţһŹ֣
һΣﾹȻͬĽ·𶼱һǿԪšֱһ϶Ҳ޷ҵ־ŭȺһָһϲ
ĳһΪҡĵطŴУװվڲ̨ǰ˶ĻϲʾܵĽ
۾ֹʲô˸ɵģҺܵϵԣ˲ҵͨϼͨһһ
ͨã̶ھ֮У̨Źֵͷųǿһ¼޺ʹ󲿷޶
һֱۣ޷룬ƿڴ˵аţ
λŦԼϿյľ޴󹬵ڣӢ΢Цֵǿ෨һǧԪǿͬʱԪΣܳơ
ߣʲôһ޴֮°һΰӳԳЦСӰɣǵļӰп¾Ҫҵʱ򡭡ŶѾʼһ˶ɭֵЦ
Ӣ΢΢ҡͷҴ桭
Ԫ۳һ㣬˿εΧǾѵģʱҪȥųɣ˼ţһֽʶųϸ̽޴ԪΡ
ԪʵĴڣԪԪһʱ߿ڵĻͻῴһģµӰ̾ϿաӰʱִµĿƺ̽ʲô
СʱӰͻȻƬ̺ӰͻȻһɫ㽥ȻӰ֮УӰԵ
ԶһȻۣһ֮ɫǱԴǾȻôôܣ
𾪵ʱ̣һΪصоҡһɫ԰׵ֵĶĻϵݣôأ
һоԱҲôʧأÿԼλٶȼ٣ôܣ
ɫ࣬ϸԭ򣡡֪ЩԴ쳣˻Ѫǻ۲ŻЩܼƲŲǧڸλȥʱҪȫĸɾ
𾪵תΪϲٺһЦĵȫѹҪȫķӲźã
ϿǵӰͻȻı䵭ˣ·˿֮Сͬһʱ䣬оڵоԱ̷ĵ²أһһλֵȴҲʼȶϼȻָ̻ԭֵ
˶ֲôһ£߼˰ҲûʲôϣһֱʱٵҲʧһлֵָάһȶֵϡ
룬ļװǸղų⣬ֻҪûľûʲôӲ֮˱㶼ûС·ԵĹ
һߵ˿ڿýԼǵԪ֮У±˷֡Ӵ֮ͿɱԴ֮õ顣
ǵԼռұԪʮ֮һ̶̼ѾұԪǿֽ٣ԼҲľ֪ǿʲô̶ȡ


I720 - 1I

ｫرϿգ൱һ߷ǷȻԽԪαһ˿ӵĺð취ȴȫ֮·νġʼϲġ
Ҫ֪νıԴʵʼ֮һʣ޷תȴתΪƻһȶʡԳΪһ˼壬ҲԶĴ֮С
γֱ֮Դʱơʿľۺϳɾ˴СС򡣶ռλصĻˣ֮ϵıԴûл֮ϣĳɾ˳
Щ΢֪Ľ𽥵Ĳ硣
Ŀǰ仹̫ȷѾɢؼıԴһſհ׵ֽţһС˵Ԫһֱġ컯˵ıԴϣñȾһŸԸĳȺЩɢֽͬ׶
ԴһԪɣͷ·ͨ׶һȺǾͻᱻһԸ񣬱Դ̡ıԴͬΪԪһ֡
Ҳ˵ֻҪ㹻ıԴɱԴӶȥǿ׳Ԫķôһ˵Ԫǿֹ׳ֱбԴΪֹ
ȻԭԱɳ׳ʱǵ֮һ΢ϵʵǵһ˱ΪͬʱطԵһֻ߷֮Թ˴˵ĸо˼άһ֮ĸо
񣬰մӺеؾйպؼﶼ֮ԴΪĸĸ¿ɻλӹɡ
תΧĿһžԪʱģ³ʽԪ˵һܵãѾģ³һʵܹɿߣıǶģºáʱ˹ƵҪʮֹ
ͻȻһ߲ʵĹЩԽԽ䣬ΧĿ΢ʱǧƮݵĹ㡣ЩΪһ飬ڰ֮УҪõνӡһ׷ױڣɾһ֡
Ȼ૵ԭˣνСʱлϲޱȣɵĸסһ˯Ϯݺһڡ
Ϯ̱ˣСŮı㾾ס䣬˯
һЦĴñ㽫Ϯ˯ˡϲ֣§Ϯ˯ãԼҲȻ硣
ﲻʱָɿɺСһЩϮżϰ֮⣬ıߣѧֹ򣬻黰ٲͻȥ̳ֻҲĵĻϲ
һ죬ֳУɿɺС⣬졣ڣֳɻ˷࣬Ҳֵʱ䡣ȻСӶҲǼΪϲ˸һȻҲԸ롣
ֳ֪ҪҪһۣɿɺСٲˣֻһС졣΢΢һЦСԹϣҳȥЩ£þҪǺúõ
ֳһЦģͷţĸҾʹ˵졣
ͷֳ򣬡ͷֻҪȥʱ䣬Ϳɽ֡Ƿǳʱ̣SʡJʡչܣˡ
ֳһۣټȵģ㵹ЩǮʵڡ
һЦͷû˼һЦ뿪լ
Ϯ֪ߣһ춼ƵļˡߵĶϮĶû취ΪŮһֱﱳϣצһıӣƺͻȻƵġ
ѵ³εȻֺϮᡣϮϣﳴˣһ˵һ˵ҪЩϾơȻǿϮҪԶ
ԷʱϮСһﱧţЦÿӼ˲ι˵Ŀζʵ˲ҹά³ϮᵹǳԵĽζ
ҪôԹϮᾲķؿڣ巢гƽϮ֣ᷢʱԽǳãԼԽһҲԸ뿪
ţҪȥһˣɽһЩˡɰ۵ӡʿѾ֪ͨ˾ڱС


I721 - ܡI

Ϯĵ̾ϢһǴȥòã˼뿴ɽʲôأϮĻҪӦ
ҡͷУ
ϮС죬ȴôСסֱǵϮˣ̧ͷ̫ΣգԱԣٴ㣬ɾûý㣬ؼʱ̣ȹʱ䣬ʱҾͲĴܣֻߡ
Ϯؿڣ㲻ֹһŮ˰仰һ̵һֻпЦ
Ϯ˱ۻﻢˣ̸˼ֻ˵˵ΪҪȥϮᷭ˷ۡ
һŮ۰콫ʱϮڻ˯ȥȻ뿪ҵʿʿѾãЦϵԭǸӡ
ﵭһЦۭϸ磬֮Ƿһжǵʱ¡
ǿҲṫȻЩϹͷϵ㣬бҪʱ͵ȥϵΪʶѣȲҪԶʿϡ
סһЦ²˳٣Ƕ
ӰӰƿնȥǣһ·ǧ·̣Ͱʿм죬˰ˡŸСʱһ߷彵䡣
߷ǲǧף֮絶һƬѩ磬ʱƿգɷǾˡȻּҿ񱩵бȻҲܡתڱƿһʱС
ʿ䲻Ϣķ籩Ʒ̨ﲻʮգ۵·̣ҹȵȥ١
΢΢ͷʣϸж˵
˵ҿϽ٣Ӧûᳬˡʿ˵
˼䣬˱ԵϢȴ
һ˿Ӷɫˣ̫ͮͮ˱˱￴ƺڽ£һֺռȴƶĺˣ׳ۣΪ֮һ˿һХХֱϼԶĸ߿գɽؼƾˣǾþòЪ
ХδֹԶҲһХХʮ㣬Ĳ£ֻȴ̶΢΢üͷ
ʿɫһ䣬ϹҲˣ
һĸϹ
ͷӣû֪Ϲֻ֣֪нǧΪƺǰԼǹŹ֣ƢңҪΪѡǰвٸ˶³Թƫƫ⻨ӵԪԵ쳣ж֡ղһХԼ⻨ӵĺʤ֮ģˡŻ鷳ʿһΣƺ˵ͷΪɵ
ﲻΪȻЦЦûʲô鷳ǡ
ʿɫƢá˵ͨԷХֹֻ
˲Ҫ뿪ɽƷȥͻڶХִͷļ׳ХƺǧɽΪֹ֮µĹƺҵķһĻȻһ׳Σһƽ
ͰʿһǿԪݾöֽˣȫǿŸԵ˾ȻԿƵһ
ߵĽˣʱеХƺս￴۰ʿʿ΢΢ҡͷ϶ǣǱ
СޣӵҲҹܣһŭ쳹أ䷢顣ȻʿСޣʿЦãڣֻҡͷЦγɵľ޺˵ǰǲ϶֣ϰְɣ
ޣ˼ûλҪС޴ХʵϺǿһ֣ӣ·ڶ˵
ʿΣֻöʹ˸ɫ˼СΪڵϵܣǰ㲻һ⡣
Ҳʶһλǰ˵ʵһЦǰ飡˫һµƺƬ򡰺һܣҲγһֻɫȶԷ԰һЩ
~
дһЦúúãû˴С޿ҪСˣ䣬Է۵ľȻ߳嵽޺һȭ
ⷽľҲ͵ĳԷ˹ȥ˿塣γɵľ޺ʱľƺסڱ̫ס˾ɽֱֵĻ찵أ޹⡣
~
һƵײ֮ƺɫͬһʱ̣йǿԪ͵ɢǰصĴܸˣ׷ɫصĽʶսɨ


I722 - ܡI

ʹ죡֪ںδͷͻȻһͽȻηһ˫ȿѸޱȵĳһ߹
Ҫ֪˫ȻγɵĿܾ˻๥ʵжԪԱ˴һδײʵ˫ԪڻԿһսܴôʽʵ΢֮΢ԺԲơ
һζԷŴϣʱһܼġˡ죬һԵ˷ƳȥȻƺһɿµɽˡ
ڴ򶷣ñ˷ټʮӰ׷ͣԶʮ߷Ϲսʱָָ㡣
ʲôͷӾҲֲ˺ȥǺηսһ߷ˡһɫ룬Ұͣʮ˵ӣλ꺺һ磬ȥ֮ʵװҲһŮӣʮһư׽ྻĵװͷڣţ̬񵭡
˵֮ģĺӣ͸¶ЩɫͺĿ飬ֻҿͷҪˣ
˺ԼãװŮ΢ɫתѯ
Ԫһңι˳ԲֻܵķݡѾӲʮȻʮ㣬Ѿ̷ˡͺ˵
΢΢һЦĿ棬⻨еÿͷˣ
ȴ˵սͷӵѾЩۣܿƵĴƮɢֻȴȻﱾɫޱȣĿտȻĿųܡ
ֻܡһը߿գҲ෽΢΢Ƿǰֶθ֮
ֻҲɢһָֻƽһӰƲһµͷһǰװ׾ƫƫִһñӣһˣһлƵġ
ͷӣŹ´ۣͻȻٺ١һЦСޣļҽ̳ģһӷˣĴָ
˿Ľ֣꺺һ̾Ŀһ򵥣֮Ӱ˳Ҫѡ
Ů΢΢һЦͷһãԴѵˡ
ȻʮֹǰˣΪħ
ﻰһڣԶۿ˷׷¶ɫ󱲾ﰡԭɱݼһѴĺ˻ġ˾ȻųɶѾ¼ҪǣԳħһըԵϢǧ겻ħس֣ζʲô
뵽ˣ˻һвǿ֣
ǻӡ¸¡һЦԭСӣҲǸݽɫúãȻЦĹȥס֣㲻ǻӣ㽻ѣԸԸ⣿ͷӿһҵգΪ˲ͷҪȥɢȥܣǸӣг飬кøС
һЩϣּģ΢΢һЦǰ񰮣֮ã
ʿ˴һ¾ȻѣҲЦǰˣ
ͷһ۰ʿȻѣҲҵѣҪǰһһӡ
ʿһһЦǲ룬վǰⲻŭǿˡת˼תﵭһЦǰлǲҵģǰ֮Ҳӣǰ
ͷֿһЦ¶ڰ˼Ҹˣհգ㰮ôôаɣͻȻ۹⳯ȥֵġһڣһ￴ǺϷأǰ׿Ƿȥ
⵱ħݣӴЦ⻨ˣ
ȻͷԶԶľͳϴ֪ȤģϻӴʲôÿͰˣôںָָۣԭ⻨Ӻ˵ãȻܴ򶷣ΧһжУڶ
Ͱʿ˹һЦָŻӾ軨ӣ蹷ҧʲôˣҪҧˡĿһɨ΢΢ͷк
Ҳ֮һЦ˼ﶼǳˣԼܲ㲻
ӡٺ١һЦȻָͺӣСѣһϽˡָһһŮܣװѧǲƣһʿ˷־ɰĶλ
һݣǰ׵ĴܾȻһҴһҾλǰ


I723 - ܾۻᡫI

˶˻һۣ˵ͷö̬ǲҲԪ
ڳ˶ܾȣҲһǷˣĪͷ׾йأţʣǰĪҲ޵ĻԪô
˵ͷͷӡٺ١һЦС޲֪˵ĳƺžʱƾһֻԪķ׾ġԭз֣˾ͳ׿ͣٺԽߣǶˡ
ﰵ棬ѵ̷ʦʲôԨԴ
ʱȴڣֻԪѧϵһ̷ˣ
һԾ̷үӴڣǰǡ
ˡһЦ̷ͽ˵ҪһʦˣϷ̫ʦ
Ȼ֪ݵ˾˵ѣ̷ΪʦôһʦҲΪ뵽ﾹȻ˫ֳҾİȥݼʦ棡
æ𣬡⺢Ӻܺãħʦһ˵ͺáշһǰá
￴˶Գƺûʲôأˡǰ
ͷŹۣ˰ǵһӣȻһ̾СоȻôһϻӿۺ찡֪ҲһָʱѾһȺСֳҲʡһƵûТ
ʿЦ⻨ƶ죬һ⣬̳ܽҪ̳ǲֵ顣
˵ţͻȻһ죬ŵڶֱʮ·ֹԶ೤ƺԪͳģ㲥֮ң
ɫһ˵ǹȥȲͣкȥ
һͻ˹Ȼˣ֪ûʲôıơĬȻһͬȥ
Ƭ̺нܿǰһֱʵĸ߷ٷɵĽʱͿɽӷ嶥λһƬݣɽ屾ʹֹ㣬һȻɾһĴƬش
ɽϿʱ澹Ȼ˽ϰټСӡĿյñΣǹǽĵطЩСݵĵ̵ĶֲڣֻΪʱ֮á
ɽѾнڳһһûʲôʽţ˶ѵ
ش۵λŰߣ￴澹ȻҲС
һأɭȻĿ⿴һЦҲӹȥĿ⼫Ϊмֻһۣ˱㶼Ŀƿ
ﰵϼһﱻҶһۣǽˣҪ˽˲ǣ
˸Ѱطˣûаݻʵߵ͡ﰲǰİһŵվĿѲһ飬ĵĿǻλʢѵãԭжһǴﶼĪһ屦¼ǳԻͨޣͬ档뼮Ͳţλ߿ǰ顣
˵⼸仰˶ǱĮûʲôӦ֣ǰôȴֵλøˣ
ƺɻ󣬷˴˳ưǧ꣬һֱЩΪгɵϹͷǲŲʣǡȻǿ󣬵ҲǺް취㲻Ҫﵱֵķʩһ˻ᵱӡ
ЦǺαضһ٣
ɰʱĿΪ˼ЩˣγɺȻôܵеסϣЦЩʩѾ˵ˡȥҰķ
ˣ΢΢ͷ㿴ʲôİ˸ƺѾϰᣬȻҲ̩ȻԵԭرĿ񣬷·ںʱһ
Źֵһֱֱ춼ҪˣҾȻɽһ졣ʱ򣬰˵˲ֿڣȻԸ룬ôԱ㡣˾Ȼ׷߽һӣƺϢȥˡ
һߣ˷·ͻȻƵģʼȺľһ̸۵ء˵ᣬ˵Ȥ£˶̸Լԡ屦¼
ЩУмʮ˶ΧڷΧҲм䡣˵һЦ΢һͷ㿪ʼ˵Լԡ屦¼
ǳȣЩ˾ദǢ˿˵±ɫͷӣȻҲζһ˽򣬲ʱĻ˵ϼ䡣
Щ˵Ĵˣ̾ͻָ˶лҽܶԷָ㡣
˼Ƭ̣ͷһʱ̾Դǧǰû䣬Ǳ㲻֪ڡľҲһĲ֪롣ŵΪЩҲδزֻ֪һֱ̰ˣ˵ǿǣȴãȻ֪;ڣͬˡ龰֮£ٲͬ۹ã޳ͷ֮ա뵽ͻȻİΪӦ񣬡Ҳˣͬĵǵ뷨ˣҵ磬׷ĶѾģĶľֻ޾ĵˣ
ͻȻ֮䣬һ󵨵뷨һʱ嶯ֻ֮ġﲻȷ˵꣬ͻȻɿնͷ
˫Ŀɨˡ۵аʮ˶ͬʱѾ뷿İҲ߳䣬ĿȻĿе


I724 - һ˫1I

޴Ĺ㳡ϰ쳣ֻ߿մķĺХﲻȴ쳣ڳÿһ˵ĶУԴ洫һǧĥѣǰ˶׷νĵ;׷˵չޡ
һޣڽҪһȴоǰ;ããǶǸνĹޣΪߵԪϻ򵽸߲εĿռȥ档˶٣ΪʲôҪȥ˵еɽһĹޣȻ֮ϣΪʲôܼȥ
˽ӿڣλѣһûҶ֪ڽҪͻƵͷԪΪƲʺԪ档ҵһԱ֤Ԫȫ磬Ǿֻ»ҰƵģΪɻҡ
΢΢һЦλǰ˵ļǣµģʵİȫ⡣ߵԪܹ㹻ǿֺαں
˽ӿڣ˵ףԪôǿ׳ģ֪Ԫ񣬲ŵ϶Ԫ񡣡
ͷǴûΪʲô˲עԪ޵֮ǿ
˽еȻ͡屦¼йأЩڲ屦¼ȷʵǾԪľš
ǣ¼мص˼˶ǿ׳ԪķȻ˵зȴǼΪЧ˵΢Բǧ֮ѱԪ֡ΧһбԴɫĿʼ£
˶һ˶屦¼Ȼ˾졣̷Լԭдһ֮׹ϲ
ЩɫĹȻѼڳһԪΪĸ֣Ȼܡķɿĳ£ԽĵطɫܶȱԽŨΧʱ㿪ʼתΪģγһС
ŨıԴԴԴϵ壬һӣеɫŸϡ
õıǡ屦¼ϵķţλΪ
ʩչ屦¼ϵķżֱޱȣǱ಻׵ĵطѾȻͨ˴
΢΢һЦܶλ棬֮ҪλǷѾٽͷ
˵Щʮа˾Ŷ˸о顣Ϊº飬ǵȻھѹơ
̾˿γûֵģ˳ΪԪ죬ѾԲͨ⡣仰˵˵ʵķԽѾʺԪľӡԣڹǿȲͬﵽʱҲк֮޴󡣡˵ЩƽԼʱԶ˵˵ͷ
˷׷׵ͷͷЦСѣ˵ûˣΪԪ˽վ磬ھޱȣУԪԷʱ硣һӾͲǰ˸оѹԽѣʵͷʹ
ͷǰ˵ѾѹԪϣܽһȥվǰ취ԪԽԽǿվ޷ȥһ졣
ͷƺ˰취ץ˵Сѣл˵գҪȥҿǵȲ
΢΢һЦǣ˶٣屦¼ȻԪ֮ɶ˰ޡΪѹԪԪǿˡ֪˶Ԫǿᣬ岢ǿ˵һзǳķſԪԷļľ֮С²⣬ַһ԰˳׽Ԫ⡣
޲ס˵һλѣĪȥķţ
ȻһЦΪβɣ
ĲҡͷЦ˵ɣʵ֪˽Щ˸ճʱǵӡ˽Ӵžķ֣Щ˸ͬЩõʿЩͨĪ⣬ֶֺЩֵ³˴˵ɥĻϷĹ۲죬ǿƥҵȾС
δأ¶һĪЦݣǿǿԪ񣬵λЩ˶٣ҪǿˣĲһ
ʿҡ֣СѣǿЩֻҪĬԪл֣
ЦЦǰ˵ص㣬ǲԪɱ
޲¶ɫôܣ


I725 - һ˫2I

ﵭһЦǰԣ£ֻˡʵǡ屦¼ݱǰġĿĳʱǵüΪ֪ܵӵⱦ¼Ķ˵쳣ЩҲᣬΪԼҰȫͲҪ鷳㲻òȾ
޲𾪣ԭȴ֪õ屦¼ѵˣֻʲôԨԴ˷׷ײ²⣬ƺ֪˼ֵλǰһô屦¼˵һι¡㽫Լȥձ£׵ˡľ˵飬ԼľΪҪɱԼȴܰһȵȶ˵ˡȻһЩ޹صȴ¶ԼĶδ˵
޲Ȼɫͷŭðԭźòݶһ˵ǧٳߣԭǸĹ֪жٺúĪЩ
Ҳɫ䣬ľҼ˺ͨ˵Щ˿Σ˸ͨʵǿ˶˵İλʹҲɫ
Լͬ˵ĿⶼͶ˼Ȼ˵ǲʲôӣ
˿ǰգʶһ˼ҡ֪⻧˼ʵľ˵ĵӡ⸺׼ҲˡżȻĻᣬ˿׳һķš
仰˶ˡ
ζʲôζǵԲϵĵõӦԸӿٵĴıǿٶֻҪԽԪǿٶȣνġͷᱻֹӳ١ڳǶӵеĳʶΪͨķţһ顣ȴû뵽ǰ˵Լܲϲܲ
˼ɫ΢ΧĵشŲʱ΢ı䡣Χһʣǿ˵ԼѩɽʯĹ㡣Щ֮õԴ
һ֮̾ǿдһȵĿ֪ʲôԼ˵½޷뿪ɽˡ
ɫȻЦһЦλǰᱧõķŲţȻ㡶屦¼һ֮ڡĿֻһԱľ˵ֻҪ˭в壬ôͻᱻ岻ֶεձ룬Žһ£ʵķʵ壿
˵ǣͷӵһкã̵ģӷĴ󵨵׳Ԫ¸ã
һݣǰԼطʿԿٱǿԪҲԼ׳󣬲ٴﵽֽҪϵٽ״̬һԼʵɻԽԽǿվһᱻΪвʱΣ֮Щ̾ŽһķžԵıҪˡ
ɨˣΪóһļšɰĴѾãΪǿԷĽһš뷨λǰȻиõķϲ
㿴ңҿ㣬һʱû˵ͷЦɰǴΣһοҪĳͷѽελˣбһ۷ˣϻӿλСѵǵͷ
ЩΪѾ˲١ɰΣֻΪǰӡ֤ѧˡͷ˵Ȼֻм˲ΪȻһƿСƾʲôͷĿλã
һϲֵλô뷨ǰ˵ЦˣǷǰϽʡ²Ŷ֮ѡ
һû뵽ԼΪͷλáʱǫãЩⲻȥҡҡ֣СѲعǫҿͷ˭ҲһǷˣСѵʲãϷص֧֡
ҪĶδؼЧŪþͻΪʸ֮ģұ׷ɱԼܸɵģ˷׷׽е˵ǣСѷȻСѵͷλӣ
˿ͷҲɵӣǷ׷Ч£˵СѲŵ¼汸ǲѡǸ˵λСѴʴ壬屦¼ҪŴڣߣ
ƵģȻ֪Щ˵뷨ҪĽ»
ƴһ¼ֻ֣õȻλǰ̧ȴ֮ϰôǰĿ
˶˵ȻСȡû
˼Ƭ̣֪ˡƺ
ѾĽչǵϣһۣӶԷпɫ


I726 - һ˫3I

΢΢һЦеѣ;ǰָ̡
ΣЩ˸ģһֳƺãͷӡЦСϵܣ˵йңа棬ҪóЩųɣЩҪһЩְλϻǷֵɣ
г񣬡ǰðϣǰǰʿǰټϻǰͬΪĴ󻤷֪λǰǷԸ⣿
ĸʮΪѣ˵һ˹ٶǱվ̫£õɣλûͨҪΣࡣ
ƺʿͬ룬ֻͷֿһЦСϵܿһӣأ޲һƬкá
ķӿЦ΢΢ǷǷ
˰ʿΪʹƺԼһˮԸӯĳҳλγϡ֮бʦһλŪӡ֮г˹ʮ޿̵صطȻͬ
гλŪ⣬˶üĶҾΡŪӿ˫ʮ껪˶ǡСڣü񼡣ĸԽŮ˱һֱЦ֪ʲô⡣
˴Ū˵ЩŵһĹǸˡΪȻԲϷ򣬵ǷŵԴδսŮˡλװɽװʱˣԵ֮ѧһç۾ھ֮ԪҪԵ
Ǳʦ㲻ҪǺУһȴǸնĽɫеͬǵ·ӡһɱȴҲиǵ㣬ѼΪҪáɱ֮ǰܳԼһױ裬պʶ
ﰵ棬˵ЩƢŹ֣ʵҲǿĿ£˵Լֻȥύˣ
λƽʫֻʫʱҲɱ֮ǵáһԾֵġϽμɰϷδͷ
ǰű˫ֻһҾλǰպൣвǵĵط뾡ָ̡
˼ǫֶͣԼأĶֺøС
΢΢һЦ䣬²ؿպʱֻҪ£ǲҲӡ
ŪһЦΪʵΪЧŪＫ⡣ޱȣЩΪ֮Ҳǹ飬Ūӵĵ
ۿѳɶ֣λʹɫѾתڣȴ޿κΡʱ߽ɫһݣѵɱڣԷϢйʮɭȻĿ
̾˿ѹˣһ˶󣡲֣Ҫλزˣм仰Ͱλˡ˵ûʲôҰģĿֻԱҹ˵ʹѾɣƺٵˡ
ƺﻰ˼һۣ㳯ﱧ˱ȭʱڿնȥʱɵԶˡ
뿪¶һ˿ɭɭЦ⡣
ʵ˵ĿһĿ˵ǱΪ˿塣
֪ԼǺεΣմڡľ˵ǿʵ˲ĥӡ񣬲衣
ΪˣҪҳһлΌĵ·һȻɣƵԶԶԿһȺǿĵˡЩеĶڳǰϸǺۺʱ
һĿı϶ˡʵǿȻĿǰûﹹвַҲûнȫԿ˫֮֮սػ֮ᷢƱػӦ˯֮˺˯˱ȻҪȫԸĶԸˡһɼ˵ȥͷ󻼡
һδȷĿģ֯޴һҪֶԿҲҪһǿĺܡ
˿ѾΪӷڵգԼ˵ķ˵ˣ˽Ĺϲץ֪δͻơ
СʱѾķŶһ顣Щһһľ֮ñ㶼˷š̲̾סĵʵֻ޴ĳϵѩƮʯʱΪشűʵʱ˸ı䣬ŷ
ʵʱ̣ʿƵĳ˵Ϊڰʿ֮¡˷ΪҰɽˡ׾ʿϴʦ
ΪͰʿ֪ԶＫкøС׾ʿһװɨһЦһ׾ʵԵһϸӦǿҵĵ羢ĪҲо
˵Ȼѧ
˵ҲûʲôֻסַƻֻǷ¶иϵ¡ƺ׾ʿôһĵãҲһЩ
뵽ҡҡͷǫɫǰĿ棬ȷʵûµʱֻСƵˮƽܺǰָᲢ۵ģ
׾ʿ£ǰǲĵʿΪˣûѧĶʦ˼Ҿͨ׷ҲһЩҿᰮ˵벻ҪǫϷ۾׷˵ҪҸأ
ǴҰɽɽƣȴǺöһЦǫʲôҿһȣôҿ۽磬ܰŪʲôģ
ﻹû˵׾ʿͻȻһָɢɢİͻȻһƬ֮еƾˡ
֪żЦ֣ʲô


I727 - Ӱ1I

׾ʿ溬΢ЦֻһꡱһڲԶķ嶥ʱϰٸ״磬ֳƹסֻ׾ʿġסȴͨ˼Ҫࡣһ˵׵ֱֻмʮףһҡϰٸȴÿһֱʮ׿⣬޴ޱȵ̫УĴۣż׳ۡ
־棬ϴʦǺǡһЦף⻨Ǳһκÿֻ֪Σ
׾ʿȻһЦ׶ٵڷ嶥·̫˵ϣջϰٵִ켣̶䡱һһľܼĴǷͷǿҵıըըѩʯ飬ѩ¡¡Уɽ徹Ȼƽһ롣ŽΧļɽҲ
޲Ȼ˵ô϶ԽԽԸҲҪúоһⶫǣ˵õʱ
׾ʿЦĿϷֳˣһչ֣ƷҪҲҪ¶һֲɡ
Ҫƴǣʿϵܣ׾ʿƽǿߣֻܱ˳Ҫ¶һЩֶΣȻ²׷ڰ
΢һ˼룬΢΢һЦһԡʶչδɢƲֻƽף׾ʿֻڵıһʱҲѧΪԼ׳ڣͻȻ֮䷢ƲںһĶƲγɡⶫƮƮûʲôеĻڲ䶯·һ
оⶫдмĵɣһⶫĪǾǺɫ磿ʱһЩѧ־ֽ֪кɫĶˣѧδ͡
ʶУͨĽṹԼɡԭⶫһȴһǹ壬ȴǿʡ
Ȼıʣа취ת֮£Ƭ̹Ʋеλ˴εĺɫ硣Щͼ׵ŨĶһСƵı㶼䡣
˵С᲻Ϊ޷ʱͻȻͻȻƵһĺڶӺѹѹƲ䡣˶һ£һʣʲô
Ԫ鿴ԪǿᣬȻЩɫ֪Ȼ޷ǿȥֻõȴ
ġԽԽͣ󶼽һߵһɽͷ֮ϣۿҪӴɽ塣һ֮һȻ
䡱һ죬һֻȻҵıըƻ״绹Ҫǿǧٱһը·ȼ˻ҩͰ֮еġʼҵıը
䡱ϣɽ屻ԽըԽһֶӵʱ䣬ȻӲıŪġըסըȥ˰ɽͷ⻹㣬ĩʱһֱ׵ľްԡ
һһͷһѽæе˵ҪըǿɶҪըˣͷƤ飬ǰˣˣ
׾ʿ˿֪ⶫжĪɽҲըƽˣæϺˣ磡磡
΢΢һЦⶫȴǷŵһǡ㼱ٵϷȥм죬ǰʱһ̣˲ϢǧƵ硣
ȴ˵⡰ɿϱߣ˰ϿաƵ˰һ»ϿաǴ˵еİҪһҪأ治дĽҸһΪҪľлءԺŵ˵Űٷ֮ʮȽ
ȻĵطȻܡ˵һֻӬҲɲȥȻǲӬۡ
ڣܵķҲܷơ֪ʲôԭеԽԽ࣬·˷վ£Ƶġ
ఢʿֵܵٳ϶ָָ㡣
ף谥öŶĪҪˣϴ衭
ңԤ˵찡
ĸԤҲţ׳գ
ѽкöŶ
ۿѾڵҹƵģһڹӱƲ֮Сڹ·˶ƵԽԽԭֱֻаףȴɼֱ
Ǳߵ΢΢üΪо̫޴ԼȻҲ޷ơЦһ˵˰ɣҲ֪ж
䣡
һǿͨ˹ըͻˣƻݻ˷ԲǧƽڵһƲеһǿױǿ£Ҳ֪˶ʧ
ڰδѣ˼ͬ顣׷Ը˵ԮֻǾ޴ʧðӴһ겻ʧءרҹƣľٵꡣҪָؽҪͶԪľ޶Ǯơ
˼ͻȻ¶𾪣Ҳɵӣ뵽Ƿߵġ˺棬̽ʶ̽顣ãͼһƬױʷǰĴΧȻС
׷׿˵˺ݰǸС㣬Ѿˣ
ҲϲأΪѾ»ըˡһЦһһʱʧ֣ǶԲסˡ
뷭ۣ˵
һƵУľŭۣһǱǳְȻͨܵѾ֪˳Ϣ
ľˣʿ˶ľһòţһһ֪Ƿӣ֮ˡ
ľǰ߳̾ϢһЩҲ㲻ͻȻɫһƣкӡҰʦǰȥҶ˵ֻг֣ٻĻֻɽ
ľ˴ϲʦʥ׼
Ͱﰤʶˣ侪ˣ˵òʿȻҲԸ֪Щ˵ʵΣԸơ
ԽύԽľЩ˲һ֣˴֮ʵʵޡ仰˵ɰһʮ֮䲢ûоԵʤ㡣ȻҲмԭΪǿޣصԪǿҲޡ˶Ѿﵽϵĵ߷ˮƽðܣֻ֮㼸롣λѾ룬˹ͬļޡ
ʱգ۾͹ȥﻷˣλһԱϣδؾŽᡣвĵط˲ˣҲĳһ˵ˡֻҵ棬άҵ棡
˻ĻǼĻкãǡʱĿ׷һ򶫱ʡֻһ׹һ䵽׹⡰䡱һ˳֮ϡԵѩм裬ɽͷȻһ
˱ȻһԽ׵ĳߴ󣬼⽡кɫͫ׺ӢݣһģȻһЦĪʲôƨϵʹߵķ棿


I728 - Ӱ2I

νµļӰУȻͷɨӳˣ¶мɫЩνǿҲˣȻĿⶨϣĶҪΪԼŶλߵĲۣҪͷأոһܣ
ȻΪԽü˼ǵŭЩ˶վʵǿߣȻɱԱ֮ݵôһݵûͷûԾ͸ҳָֻţȺ߳һĴ󻤷֮һ
һۣͷñ˵Ĵ絹ҲɭȻһЦҲ֪ﱼһֻҰҽУϷɹе֣һ̤㡰䡱һ
ļӰ̸оһȻɱ˲佫Լɰ죬˵Ȼ˲ʵʮߣŹ֣ƽӰƵǰһ壬Ųȭͷش򵽡
һ̫죬Ӱǰļ罫ѩһ㣬ɫıķѩУһȭȵĴͬǿ硣ȭິһƵı죬ⴿӲʵĶԿ˫ͬʱˣͬʱľ
ʲô·˵ãоԼֱ΢顣Ҫ֪ç۾־ѧԵޱȣҲһȭɷĩǶ˾Ȼ˿ϣʮֵСģͷһΪ£˵ʲôҲԼӡ
Ӱ䶢оԼڵӴ𵴣вȵļ󡣡ǻѪŴսʿͼܵࣿ͸һɱһٴεһĳ嵽
ݡĹХſ񾢵ļ磬ӰÿӴȭȭȭ޴󣬸һɲç۾İԵֻɵһƬѩͱмסʱ䣬ٴθ˿
΢΢üĳ˷ǳǿȻδܣҪʤȴǧѡڵɫΪѿΪԼҵç۾ԵսʱӲӲоܰѶִܡÿս޲죬ʤ飬Ǳ
ۿ˶ɫأǿĳͻȻֵĹŹּһʵڵ죬δšһ߼ӲޱȵҿԺͻƽվӲȭšףԼôɵĺǿʵӲӲ
û뵽Ҳǿߣ԰ӰĮƽƺղŵĶսû˿Ӱ졣
һػȴǰˡ˾˾粨ˣڼ̵ʱڷһһҪھ˲佫ʯɷĩм
ͶܵһΪһҪְλʱҵȶҪʥɾͲҵӰеĻͷ΢ݣ˾Ȼ˵£֪ʵ
~~
һЦĴΣóϷƣһӰн
䣡
ǿԷȭȭ磬ԼõĶ˾ҲһľԷؿڡ
˫ٴμˣӰеͻȻһŤ·µѩˣٵڻһ̲ɫҺ塣Һ塰ķ·ڲһǿšϵıŸ״ʱһűֽƬƵģһҺ
ɫ䣬֮зһϷʦ˵ŵĻԪ㹻ǿʱһڣһգûˮ磬Ī
̾˿˵ȻѾ㹻ǿᣬνＫӲ˼Ҳ˼ˮȷç۾Ϸš
ƵĴˣŭʲôŵҪ֣ȴǰ
ԭӰͻȻҺ̬ʱͷԼ׵ϴʱһĸоֻﵱδӰˣʱǸоʵҺס
ѾûѪҺȫǾеϸҲѾ컯ϸͬ޲죬ϵš·һڻ㻯ˮȴ֮Ҳָܻԭ״
ҺͻȻһΣǼӰеӣ䶢ǸԳϵʹߵĶֻһʵõԼŵԣ뱾ʹս


I729 - Ӱ3I

ɫĮ˪Ȼһ·ãҺϣ㲻Ҫ˵һһ
ߣ΢࣬һΪԼ˵Ļۣ
;һԵʶ͵£оһӲĿԪ
ǿﰵޣ΢ڵƵĳӰײ˹ȥӰоܣȭݡĴȭͷײһ
ݡˡ֮ڶ˵ȭٿ쵽˼㣬Ҳݾ˼㡣汻˲ȳһӣʯۡмķɡ
ͬʱˣ溬Ц⣬ںѵǽѵңȻûռˣӰҲ˿ռϷ磬ϰȭ
ĶӰŭָһָɭɭ⳯䵽۾һУǰƾճһƬ⣬⡰˿衱Хű㳯Էӭ˹ȥ
Ƭ⻪ݺݵĶһս൱ʤӰаŭΪԼ׽£ϲȻ֡ɱ֣ʰ
սʮӣӰͻȻһХƽƽﻬԦУ硣۶סӰУԲӦ䡣
ۼ˾ҪײӰͻȻһ䣬˲ûһֱָؿڣ֮˿˿ɫâ
Ⱥһ仯̫ͻȻѾֻӲӡ
͡
һ죬͸͸š־ŭ׷ױҪ֣ȴ˺ȵҲҪģ˻ܣ
ٿʱ¶һĨŹֵЦ⣬ͻȻȻˮչһ˲ͱһϺɫҺ塣ҺޱȵĽ͸Ĵ󽣰һ˿϶
ڵļӰдһôҲ𾪣ͻȻоƵһʹϸƵĶԼ壬ͬʱڵҲʼܿƵ˳Щϸ߱ӿ
˾ͼϺҺ彫ȰסҺ治ϵĿ䶯ţļӰƴȴ޷ּϺɫҺ̬ĤȻߣЩƵĺݺݵڲȥʱʧˡ
˾ߣ
ʿһ𾪣˳ߣʵûҪٵδˣֻԶǿȥ߿ɵ˵һߵԲϵĵõ䣬ȻԴﵽһЧҸӿЧ
һ̾ССͣĳɾͣһ
ӰлɢɽеſңҸôѾһС룬ٹƬ̣Լ¾ͻʧȫʧ
ݻߵ֣ɭȻһΪ֪޾Ǹ߿ˣ
ߣᳵʲô֣Ӱмֱͣ˿
ԣشҼ⡣
Ӱа̾Ϣ䵽ģ֪ûãֻȫϣðɣܹشһش㡣
ǵʲôѾϵۡȫƣ˽ĤݡһеȨӡϵۡѾ˽֪ģѾһͳš
Ȼǿ࣬ΰ˴ԼĿġ֪඼ܵҪһĺǻ۵쵼ߡֻǰ;Ȼֻ·һ˰˲Ž³
ߣðʲôϵۡҹϻҶֻ֪һʵǿ˰ˣһֱ֣ΪʲôͻȻһ֣Ļش𲢲ʵ߼ʼ
ӰʹĽһ˵ʵ
ڶ⣬ʲôΪʲôҪұԣһֱ㲻ԭ
ǵݾܸ㣬ȻһںԣΪҪӰ٣ٴͣ֡
Ȼߣʲôϵ
ֻҪܺǿսҾͿԲϵıǿٱǿҵԽǿҽٶҲԽ졣Ǳ˴˼ĽǿԹġҲ˵ֻҪһ˽ˣҲͬ
ӰеĻһĽޱȣʱ䡣
ڲͬǵĽʵʮڱԼ̵ʱڱԽܸ߼ˮƽǵ᲻ϵѡѵĽ;ӦսͱԼ
١һЦô˵ǻԶϵǿȥܴ㣬´ξδʤ㣬ǲǣ
ȻӰ˿ԼĽ˵Ǳ΢ֻ࣡иʱ䣬ҿսʤеǿߣ
͡һЦϧûᣡ


I730 - ֲI

Ӱ̴У㲻ɱң˵ôʮֻֽšΪǿߣȴͻȻԼȻУĵĿ־оҪͨǿʮ
Ҫĺôشҵ⣬ûУɭɭĿڣ䣬ߺһԸٶȿʼȡ
ӰһУҸ㡭
˿ͷȴǾͻϺҺͻȻ˿ͬʱһڹڼ䲻ݷʱǵڼӰϡӰʱָΣ¶Ŀ־壬һҳ鴤֮Ͽʼһ̡·ͷƤ֮ۡǡգ۵Ĺ򣬼ӰоȻѾʧǹڹҲͻأʧˡ
²͸ǵʲôôǿļһﶼԼͬһ˿־壬Źֵļһﱳ
üͷʶȻգȴһǿײ˻κζڳһһͼʲôǵڹ⣬һĶͶ޹
ʱ˷׷ɢȥҲߣȻĻʹԼʿͼλѡ
˽һݣչԪСΡ֪ҪҪ˵׷ϸ
΢΢һЦܵõλǰķǳм
ͷһЦ˵Ĳԣ˿Ǵһģα˵л
ͷ¼λΪмҪҪ˵һ٣ǰӦö˵һ¡
Ȼֻض֣뵽ණ֪˵ʲô
ѵбصϢ˾ʡ
ʿһЦϢ֪صλã
ɫһ𣬷ɫһ˵ȷ£ǣʵ棬ܸм
ЦЦͼλǰ飬ϣλǰܺһͬء룬ⱦ˭Ҳ֪ʲôȴ˶õжδƵ΢мλǰȻһʧġ
ã˵ؿҪѾ֡ɳ⼸⣬ҪԿûԿǾҵλãҲ޷롣
ǰ֪ԿʲôطЩ⡣
ҡҡͷֻǴһѿԿ׵ʲôҲ֪
ͻȻһ˶ĿƵĿſڣɭȻһЦ㸸Ӽ˸ң⵹ҵϣ
Ӱ˲Ǳˣ֣֣ԡֵ֣ܡ˶ȿڣλ鱦صɣ
ԭ˱㽫ɱɽͻȻͳ˵ļƻˣֻ˼ȥΪѰأͱɡ
ͷӡٺ١һЦԭǸӣھȻعںãѵãֵ֣˵紫齭˾֪
治ͷӵ䳰ȷ˶벻֪Կʲôط
鵭Ŷô˵֪Կʲôλã
ȻҲ̸ϻ˵Ǻɫ档
Ͽʲô飬ֻʣ֪һ
һЦΪûңԶ޷ҵءġ
˿棬֣Ҫó⡣˵Ļ
ףͻȻ˸˿Ȼ
˿˾
ʥɵĶ˿ֻϷһá˵һָһϸƵƮƵա
ЩΣ⹴˿߯鷳ֻǴͨЦˡ
һʿ̣ǹ˿
⻹м٣ֻʱޣûʱҲѧˡϳߣ湦ܹ򿪱ء
ƺ򣬡ֲϻĿ׶ǰ벻͸;ڿӦúͿйء
һЦ˵ûȻĻⱦͱҵҲֲǽ̸ۡ
΢΢һЦҶһۣ㲻ң
һ䣬ҪҾڱҵ֮ǰ㷭
ٿֵ֣ܵɫÿǵȻҲһ
ͷãǲ֪ʲôʱܽؼɹ
һɥ룬Լٹʮꡭ
˶ۣͷӡЦ̵ģʮꣿ


I731 - I

ŭ⻨ӣЩǲѧΪƽĻӣһ۾ѧ᣿㣬õʱһҪ
ŪһЦڣѧֿһһǸã
ϵļ͵ĳ鶯˼£ٺ١һЦ˵ĵǺ÷ӣ֪֪治֪ģҺλûʲôꡣ⽫ؼҪҿˣ
ͷ˵Ƚһ΢΢ͷЦЦͷǾûг⣡ԼҲףڸԼҵķţֶǾľѧѧһԵóһδܹɹȴҪһϰδЩö˿Ҵ򶷣ռ˱ˣҿǶ˿ͷˮƽޡ
ɫãȻҲףȰˣδвԼ˵ʮ֣Լ򶷲ġ
￴ƺЩɶɫһͷȻг𣬵˵ʵڻ׷ʲôѵľ磿ѧȻףһܹȫѧĻС֮СҶûʱȥȴѾ˶˿ûһ޷ء仰˵ӵһڱû𡣡
ֵ֣ЦתλʲôЦģ
˵ĺһˣѾʵǿҪѧôһѧٺ١ǸԺ֮ˣɭɭ˵
һЦ֣˼Զ֣ҲӦףûԶĵˣֻԶ档ҿֵ֣ĵĸǴ࣬δҾͿԽһ׽ɱŲţ
ÿĿֵ֣ɫ䡣
ﶢֵ֣ܣԣҽǰһڵ档ȴһ͵ǰȥ˳ŵʹֵܽ¡˸оһ飬֪ھȫֿ
ʵŹַǳȻ޷ֱܹƿԼھ̿ʼٵĲ˫ȣϲݡգ۵Ĺֵ֣ܻϿٵĲ
ٶȿ켫ľ˿˵ף˻ɢô£붯ʱȴˣҪתԪȴ˵Ԫʶȵѹסð֡
һȥһ˶Էƣ֣žžž³ԭأ䡱Ķڶıǽϣǽײѿ϶
ֺһӴɫ䣬͵һŲסĲһһȭݺݵڵ棬̱ҳһӣм
䡱УʮȭƵĲʧԼʱ˾ȻڶֻͣΪ뿪ࡣʱԭվλͻȻһըмӷһɰҵľ˶˿һ
ŭĿӣȴһɿ־֮⣬ǿľ䲻˵֪뷨΢΢һЦڵһ塣һɾ˹ȥ֣͵һʱͬʱ˿޺޵Ŀ
˷ŲûɢһѧĹŹ־ʵڲöԸ
΢΢һЦλоΣ
ߣ˶ƫͷˣȴҲ޻˵
мʶһ֮⸸ͬʱ˴ּʱɾĪʧǧħ羢
һðȻħؼ
΢΢һЦǰѧʶԨħ羢ոѧɣһʱ޷ȫ
˾ڶѧɺʲôģ
￴棬ڣʵ˵⣬һ޳ħֺؼ
桰١һЦϷʲô£
һЦ⼸һҲĲǷ֪ļѧӰ졣仰˵ɱ㣬練ơཻһ֣ȻҪôǰĶԹһʹǱ˴˾Ϻ㿴Σ
Լϱۣɫ䣬Ȼԣֻضϱۣ˵ɭȻϷһûԹǴСϣϱ۴һҪ
ͷڵ⣬Ҳһۣ㣬Σ
һ㡭
ﲻףƲָ絶㡰ݡĿ£һ죬䡣ϿڴС
˾һ⾪ȴǹΪ֮мϻ¶һ˿صЦ⡣
һ㶿ĶϱۣͻȻ̾һˣǳƽ
ﵭһЦϱڻҿŪ˵ûڲ罫ҲС뱦ȣЩνľֵʲô
˵ȻвᡣҲףκһˣҲ󷽵ĽȾ˵ˡ
΢һ˼ƺ˾ģħؼ㽻Ϊ
͵̧ͷ棿ħؼֻСԿ
˵棬ܹ˵ѣﵱ˵棬ҽɺãĿơ
Ĩ˰ã˭ҲԿˣ


I732 - ؼI

˴һͷӽе̫Կˣ
ŪҲһۣڣȻԽԽˣ˹Ŀ࿴
桰ٺ١һЦƽףԸϷûǿ󣡡
΢΢һЦЩؼ֮ֵʲôڣһҪ㽻ħǧָϸˣ˫һ͵ıһЩϢħ֣ڼĿƷνֻɲǼͰݴС
һ㶣ֶϷִӻóһһʮҳֽ˿ķš
ӹ󲢲˳ֽ˱ܡ
ֽ֮ɱ׾ѧ档ͬʱҲ̫⡢ֽŸ
ˣֻ³붴˿ؼµĶѾһУЦ⣬ƽ׵ħؼʵϲ
нչʱϷϵǣֵ֣ܴ뿪˱ݡ
˲һ뿪ŪһЦĸ첲ϣ϶֪ͨأԭϱ۰Ȼ棬ծĳʵûж١
ｫű۴ӻóϴôһӣһϹһȻϺһ̺Ҳû¡
϶ڵôɹδ»ǸɾĶ֣ͷ̾˿ƺΪġ
һЦλħؼڲͬҪħΪȻҲ޷ȻȥؼһҲûС
һɵĶЦڣΪ˱ˣٺ٣͵ɷʴף֪²ҪʹһЦ˵
ｫֽǰǶԼʺĸڶڰؼɹ
ʧ񣬷ɫԳϴˣﶼܸмҲӸˡԼĶģô˼޹ܣ
΢΢һЦǰȻҸûԼɺ۵ҼȻͬΪѣǾһˡǰ۽½Ϊ£Ǹм޹ܵ˵ûʲôλǰҪƴǡԤУ˵һλᡣܷٺòܣǶһٲ³
ɫһݣЩ˶ܹ֪ͨȾҲΣоȻҲһ˵һӦ׷׼롣˿һᣬʱһһ𣬶룺Ϊ˳Ϻ˵ᣬʵɲ⣬˵ǧ˵һ
ͷҲƵת˲֪ٸ˲ƴǣ׷һϿؼЩ˵ĲζѾʮָֻԿۣѾȫ¡
ĩˣ̸һЩպϵЭ飬˱ɢСֻ°ʿŪӣʿЦӿɻ£ŪӵƽΪ
Ů˷ԣ֪ﴫ޹¡û˵ĸĽѣŮԸĪ⣬ҪŭʵϣȻŮ˽绨ɼԸһǹ͵˲ҽӽŮħͷǹߵֶɫѿпޣȻҲԸŮˡ
ŮԸ£ʿΪ˼ΪˣʿòΪһôһ䡣
ŪӶŰʿһЦЦİʿëһЦηЦ
϶ʲôӲ֪ĿƺѾŭ⡣
ʿȻ֪֮ǾͲҪҵСֵܣڨڨһЦͲ˵ʲôνвŮϷĸȺﶼǴе
΢΢һЦǰҪضҪͬôû˵ŪӵĴ֪ƽо
ŪӵһЦҽҲûʲôܾòȥԭҪȥ
ʿ㣬˵ôأ
˷ɿնУأڰŪӲϲҹУȻǿ˵һɽҰš
ɽҰûʲôЪŰĵطʶչֶһСׯ˷򣬳Сȥ
СɽɽУɽïܣӲݴֻСͨ硣֪Сɽ˳ͽ塣
˽Ųᣬһ󹷷ͣʮС¥ͻȻ˵ƹ⡣һ죬ʱӰڴܳգ۹ͽΧס
￴Щ˵װʱһЩΧƤͷñĨźϣʮ־ˡ
ѵûˣȻôĴ磿Ȼᷢ֪ҵشﲩδ֪̽صǰͷһЩھʯʱġҰˡֻҲڻִˡ
ʲôˣһ˴һǸĺӣ˵ľȻڡٻ
Ӿ棬ϴЦ΢΢һҾǹ·ˣ侭أҸطϢϣи㡭
Ƥһ䣬ʲô·һ̽ӣҰץǳ˺ζһ£Χм£׷־Ҫס
˴⣬Ūо棬һҰҪԼ֡һһߣ·һ˶һ𣬡ѽһֽУ׷ױͷԶ


I733 - 񡫩I

ˣæǰһ澪ˣֻ·ˣˡ
Ǵ󺺵ţһ˫ۣŮĻ˵ˣǵţǵĴϾ͵һǾˣ˵껰ͼһˣںеŮӴ󲽶
Ů˶ºñͷ΢΢ţһŮӣ̹ÿһ·ָˣף˻׽ǣ
׽ǣڴڴ˿ڵأ۵Ů𾴵·ݣɫׯϡ
Ů΢΢̧ͷ￴һ׵ŮҲͶʮģɫҰ׵ûһ˿Ѫɫڴǻѵ¸Ե졣
Ů˵һ˫ӾƵɫĹââϡ
ĺ棬˵Ů˴йŹ֣ԭܴŮϸоһɼŨϢھȻȫƿԲǰָӦܴϢŨŮϿָĹâȻѾȴĸоŨϢ
Ů˿һۺƿĿ⣬ͻȻڣǲ˹ǲؾţдˡ˵һ䣬Ů˱ӯӯ뿪
ڴ׵Ļּһ˵˲̱ˡǴ󺺼˼ץץͷʵڱǸղ̫³çˣ󺺶ҾԳ²ǡ
Ūһ˹ǳһȻԷŴǵٶɲ
Ǵɫһݣλ˵˹ﵱȻеģȻᲢλ£΢΢һЦ˵ЩǴＸʮ겻ͣλǴϢĿ
΢΢ţǰУû¥ƹ¥ߡԼʮӲŵһߴɽǰǴһЦָɽǰһ˸ߵĶڣǴ˶ס档
һʱԨһ԰ǡݣѵҲһأźʣ󺺺ʹǽɽ
һǶڣ̸оǰ϶͵ƣԶڲڰÿʮףܿһʯڳİݵĵطСӣ涼һӦڵ
ⶴһӣǰͻȻȻʣԭѾһɽ֮С̧ͷȥ춼Ƿǣ촵һ⡣
ɽлӳǰһƬأ͵ĳׯڡΧһȦǽʯЩʯʽӣһ
һ䣬ƺ鶼Ǵ󺺰һʯʯڼʲþһӦȫɳϵĴǴһ
һЦһôסطǲǣ
ͷѵӲȥҪﾫࡣ
̾˿ʵҲ֪ǰҲ˹˵ǲ뿪ڴµĵط󺺱鼫Ρ
һΪʲô뿪
󺺿ɫʵʣŲŹ񣿡
һҪеĹʲôȷʵǻὫǵҲпܵġ
ɫ͸¶֮ɫﶨ꣬ĩʱ
֪ҪԼӵԭϸ
󺺼ʵ졣
ѵǺ˵ĺˣȻ̾˿Ƕǽ۵ĺˡһ˵ЦȻ¶ˣ
ͬʱҲȻ뾩ʱ˵ĵ۷˹Ҳ֪٣ԭ㵽ɱȻ׷ŹĵۣҲֻжԴһĵطˣ˽
һŮҹӳһŲ·ӵϷһ˺ƺƺƵĽһ·׷ɱӣԵʱֻʣʮ˻ţ书ļѾȫս˵⣬͸һ˿ʡ
һ죬ӵһƬҰأҲˮʳҲԹˡҶɥ潨ĵ۶쳤ޣȡʱͻȻϷһħħһ£ӣһЦ˶˼ңħ³һ̣һڹӺһڹ⣬˾;ûҪ˯ͬʱоһವĶֱ꣬ǸоǹŹ֮
ʱͻȻһĴУһ֪ܳӰħײ˹ȥһһײͷֿˡ
ǸħֽһʿӵҲҹܣ
Ǻ˴ħͷҲùܵģЩ㺦ʲô˿߰ɣȻֻò֣ʰħŭ˫սһͼϷƱɫһ󣬶ͻȻʧˡ
ָæǸطɲ֪ôģȺпʼϵһʼһһͻϺü˲Ű£˾ʮҶŻˣħ˿ʼϲԣһûá
ʱһʿ׷ǣ˵Ƕһĵطܱס˵Լ޷κǡ
ǵʿͰǴȻʿ˵һһסӴ֮еҲû޹һֱڡ
˵ħ͵˴ԼǵʱĴܣһ˼ʣܲܰ


I734 - ʴI

һҪʲôЦЦҶһҽ塣
ֿʹЦҵ˵ǿ׳ģʲô֢Ȼ˵ɻǰƺԸⲵλ͵ӡ
װģİִڴϣһ̽Укһ˿ڣ̽ںڰ׷翴󺺵ľǳȷȻǸǿ׳ĺӡߣ澭
һȦŷִ󺺸ಿλһ˿ϢϢһŨϢţ޷ɢֻܾһ
һȥһ㽫ŰһǱŵϢ̷͵Ҫ˷ɢȥֽϢȻһͽŹŹϢһԶ󺺵塣
Ǵû⣬һ֣ĸоһ߽塣ԽԽ࣬ȥů£Ͳ˯һ
ԡĸоУͻȻһ䣬ѾÿůĸоҲʧʧʱһŻҰɫţƵ䶯ֹ
һ޵ϺɫĤĽŻҰɫסֱۣʲôҲⶫǴó
ŪӺͰʿһⶫɫһ䣬ʴħʿȽг
е֪࣬ʣǰǰ
ʿҡҡͷȻûʦһЩšʴħһԳơʴ˶ħܲһʴħħ޴󣬿Ըʴ˵Ԫһմϣֻ·һ
ͷֻôСһţҽóҲЩȻ
Ūӵ˵ʴħͷʰˣô⺺ʴħ
һۣͬʱ뵽һܡ
ǸνġħʴħͷǵʿԼӡʴΪʲôҪɱôͨգʴħⲻΪףͨҪɱͨ˺α÷ҪԼħأʿһɻ
һ룬ü˵֪ЩԴ뷨˲һ¹Ź֣ɱҲԼɫʴϲַʽɱˣȻⲻķ
ŪһЦĪ˵̬ɱ˿ô
һһĴһͷˮмȴħ͵ʿ̵˵ⶫħģ
ͷǵԭ򡣡
һ𾪣⵽ʲôǵйϵ
ħԳ塣˵ⶫûпƵĻͨ˵ⶫľһ¾ͻħʮ̣׻ĸȾͿԴݸһ
Ļô󺺵ɴ۾˵ߣ
ʧЦ˵ҲࡣǾסɽһ档ǿԿħĶǵʿ޷ڵħǾסΪħȺ
Ūµͷֲ˴Ӳԭһ
æĵͷǾǣһɽȾͻˣᶪȻôһֱɽסͻȻһˡĸ˹£λɾȾǣ֪֪ףٴҲ֪˱ǿǷϣԼĿѽ
΢΢һЦǼȻ£Ȼᾡȫǡ
󺺿ϲλԵȣԸ˵дһ̵ܳ˷䡣
µȻ̸һֻţ˸оЦ˵Щ˳Զ˾ĵطӴ쳣ˡ
ãڵˣűƿǰġס߽䡣
һָףλ˵԰ǡ
Ůɨˣĵ𣺡λԿ԰ˣ
һЦǿԣʹƺ
Ǵ˵شףû֡ŮĮȻĿϵħôʩԮ֣Ǵ˸м
ͷȻȫԸ벻Ҫġ֮ǰǻһʣսӵʱΪʲôҪħѵȵҹǴˣ
Ǵŵ˵ˣǵħ˺ǴˡǾӲԶʬÿ䶼ǹǺҪǴ׷󣬿Ŵˣ


I735 - ׻ꡫI

ﶼʮֲ֣ε˵֮˵̸ΪǶȻ꣬˵˲䣬Ҳ֮ɢˡָȥ۲ʱ龰ҷɫ㣬ʵʱ
ЩԽȻڣЩʵΪߡʱ˵Ԫˣоͬڹ֡
ɫΪȻȻûƭǣȷʵһʬȣ꼫ࡣ
룬ͻȻܴܲȥνʬȣҵʲô
Ǵ󺺺һǧܹȥ˶˭ӲϾȻͬʱ¶־ɫ
ЦֻȥǲصģҪ鷳Ҳֻǵ鷳
󺺼ĺôȥðգħֿǷǳ׶ܹȥ
׳ĬƬ̣ȥš
Ǵ󺺺ʹһ׵ľǲҷԣֻһ԰̾һֹģ
ͷͳҵҪһʲôħ֡
Ұ͸㣬һֱҲڣѾԼϢȥˡĿɨŮˣĺ棬˵֪ǸʲôģѵĽħ뷨¶һ˿Ц
ŮͻȻ̧ͷͻһС
һЦҲôѧһһϳŮ˻ᷨɲΪȻŮҲͺһΣһЩðˡ
ͷͣ׵ʦ˶ӺҲʱ׵ʦˣ˽ι׵ʦм棬˵ĴסԺ˻񣬶ɴƣδǵˡ
ʱѾ֪󺺵ֽ찲ǴͷĿʣ֣˶Ѿ꣬λȴǵˣѵѾϰˣ
찲һȻ󡰹һЦˣλ׼βʱ䣬ʮˡꡣǰδǰȥŵģ˼һ˶ٶ꣬ȥʱղϡ
һ˵ʲôװ˳Ҳֻڴ˵ذˡŪӳ۴ףѴϸӦϢ⵹ŹˣѵĹһҪ𣿡
Ѿϰգҹ￴ʱ磬ףԳˡ찲һҧһȥɣ
Цʣ㲻ħ
찲̾˿׶£ʲôµģ˵ʱͦͦš
һνʬȸȥʬӼԶɽһǲﲻͣҷǿЩ΢찲ŮӶڿն
찲Ľг𾪡ЦҪ£ָ·
찲˶񣬿Ŀ־塣Ůȴƽƺ˿ҲԾ
һٶߵʮֹƬ̣˾һƬɭɭ֡һ֣찲¾ͲĴսͬʱ¶ŨŨľ⡣
ʡ
찲ҡҡͷӦǡȴŮ
΢һͷһɽȣɽһѨǴӶѨгû
˵бۣѵйꣿ˸ͻȴֱȥĿӰ찲ĵǰȥ
Ƭ̣ȻͼһɽȣһУ˾ͬʱоһΣյϢһǿѹѹ˼
ͷһݣȻŵ䱸
ʱ찲ͻȻһһ˫ֱĿǰ·𿴵˼Ϊ˼顣
Ҳ翴ǰֻǰһɫӰӰ޵ķŹӣԷӦôǹŴٸʣ·غʱģ
ӰƮʱ̧ͷһ۸߿е£֮ȴǿҲһۡ
۾΢΢𣬡ǰ㿴ʲô
Ԫ񣡡ʿʮֿ϶˵һ߷ǳǿԪû뿪֮ǰǶҪǿ
ͷҲΪԪѾǳֻ̣ƺûʶʶһַ״̬˵ԼĿ
׿ħڻδʱʱɱޣɱˡ
ӰƽֱĻм׾룬ǵԪ͵ת￴һŤ˵סг˷ŭͲģ˫Թ
ҲӰʣʲôˣ
~ӰһŹֵĽһĵĶͻȻܳٵ׹⡣Щ׹磬գ۾ͽһ˶Χм䣬ޱȵΧ˷ȥ


I736 - ⻯I

ôôԪ񣿡ʿȻ
ҲǵһЩԪҲͰˣƫƫܸоеԪһȻʮǿôͻȻôǿߵԪ飿ôͬʱۼ
ת˿һȣȻɫ˿ߣİߡ˿ϸ緢źͮͮ⡣էһ·һźںҹݡ
һЩ㷢УԶԶһɢûһתʿŪ˱㲻Ѹ뿪ԭأƽƳȥʮԶ
ЩԪգȻ֪޾˺ȫܵĶᡣֲô˽ǵħûܶҪ֪ЩԪ񶼷ǳǿͨôܹɵ£һᣬ̱ᱬɷɻҡ
Ǵеô׻ѶԸȻƣڵ˰Σӡ󲻽ࡣ
һЦҲδأ䣬˿ͬһ鶯ĳߣƵİڶţҹɫλһĸо˿ƿ̶ġݡЩ˿߶׼Ԫȥ
ߵٶ̫죬쵽еԪ޷ܡڳߴЩӰʱӰ̹Ӱ֮ҲֳѪ磬ЩԽԽ֡
еӰڰգ·˶ĺߴЩӰеľĹ֡
ߺӰռ˼һƬռ䣬ԶȥһźĹ򣬽ʱȴһϸ֯ɵĺɫš
ʿŪһ𾪣һۣӶԷп˾޴ɫѵҪЩ鶼յ⡭ôܰŪӵıԵòš
һѲľ湦κεɣԪĶҲķΧ
ЩԪһôܳܡⲻܡʿҡͷֻסǡԼжϡ
˿˵Լ뷨ʿŪӿһŵȻ϶ǸӡȷʵǴҪЩԪգǰЩжڸԪ
ıԴ˳ų߻עڣһĹоͣ·ҪըƵġﲻ˿ĵ飬һָָһɵ⡣
ɫγһӰӰģһСֻҪҪһš
ӰڿУüĿǶƺһĨЦ⡣Ӱޣգ۵ĹӰ㽥Եˡ
һʿŪҪʲôĽͬʱҲһǽЩԪ񶼻鼺УǻɾͶôǿԪֱ񣬵ʣɾ֮ʵʷǰǿǿܹǿΪ֮ľ
ױ͸¶ɫžڰеĴγһȵı飬Ĳ֪Щʲô
ֳǵӰʵԼķȻϿ۷ͬ˵·һ˵Ԫ·ҪɵĶ˵ǿҲֻԪҲǱԴ
ڲ֪ķҪӵ㹻ǿʵڴףҪԪֱȻԳõȥ˶ڴ󲿷˵ǵԪ񶼾̫ǿһƣ˶޷ı䡣
ͬûеܹɵ׳ԪıҪһǳߣһ
߿ԪЩ֪ĴǿԪȴһ١ֻ͡ҪǵıԴ鼺УｫɾһǿԪ
ȻǿֻԪҪΪ񻯳⣬ò޵׳ȥܾޣͬʱҲܲϵó߽ڵıԴϵע֮С
ͨ˵ûȫǿԪһϺͻɢǻɢԲϵóעԼıԴڲϵɢעȴǶʧٶȵǧ򱶣ȶʧǲԵòΪˡ
ۼǷγɵӰԽԽƬ̹Ѿ̵ʵʡʱЩνǺ޹˼ɣڱϿյҪСάƽ⣬ñȺ˷ԼڵȡǵȻĻȫ˵ᱻȺӵǿƼԼķǱٶϱҪ࣬ٶȴǱߵİٱǧ
ֻԪ񻯣ֻԪӰԵԽԽһСʱӰѾ޷ٹƬʱ䣬Զʧˡ
ʱķѾʮ־޴ǷվӾȻмʮ׸ߡ˴ĿľˣѾһƬ˵ʲܡ
ֻǿԪһֱڲϵ￴ĳֻԪԼյԪбʵĲͬԪ޾ʶʹУҲֻǣɺԲơֻԪȴǿҵıʶֻʶǴһֻجج֮У̫ʰˡ
ǧ߽Ԫ˭ôٴ


I737 - ع1I

ıԪޱԹĹʣһŭƴ
ѾһС룬ԸѾܹȫסԪ񣬱㲻ֻڰա
ıü˼
ʱŪӺͰʿ߹ŪǸߴƥķ̾ϵ£պ˭֣
˼ԪĻк壬˵΢΢һЦӣǿ߶ţëΪµһ̸ףҲΪԼʱǳǿ󣬵ʵ֤ʱǿ߻ǳңԶ
أŪЦʡ
ﵭȻٿе˴㽫ҪԸʱСĴ˼ɡ
Ū̾ѡ㵱̫ȷˣ㵱ʱδʵǿģǱȴģҴĿ¡ż죬㾹ȻѾһǿˣǡһЦҪٹһԣҪҲ
ɨ㽫壬Ƿɣ
˵ŮȣȻ˵ûһȴڹı˰Σһ룬жøУƵЦЦڵĳ߾һ¯׻ǣһգ̾ͻ塣
׵ͷٲ˵ʲô
ʿȻԪ񣬡˵ôͻȻôԪ񣿶һǿĿ£Ϸ᲻ᡭ˵ȥȴӹ磬˵Ƕֹһɽɵʿһ򾡣
ʿͷȻ޷ôͻȻðôԪϵǿҲô࣬ȫӳԪҲôУҲûЩԪ˵ǿ󡣡
ҲģĿǰȷֽһźǾ޴ķ֮У㻯һ붴ʧ
Ūһѵ֪𣿡ʱｫߴȥԪıԴ
ѵã˷ѣһЦǻشѴڵʴħγҲ¡һץ㽫ǵԪģȻѹԼڡ
찲ʱŻعһηߡ
ҹ찲һúɾķϢ
ȴ˵ķһ׹붴Уⶴ߼죬գ۹˼ʮ·ֵȻûҵľͷ֡
ַһֶӣⶴٻϰ̬ǧٹ֣ʱһ϶ʱǷΣʱΣƺ˹䣬Ȼγɵһ϶ˡ
ڣǰһʯǽס·ͣԭأ״ʯǽ֮ϡܹоʯǽɢһּŹֺΣյ޴ľģʯǽѵ˽ƣ
ţｫԪʯǽ͸ϲһ룬һɹһµ˳ӱһɢ£ʱŭɫ߯Ź֣
ԷȻʯǽ·ʲô˺һ㣬ǡһ÷飬һʯڵ档
ʯǽʧֳһȷе˵һϸܵɫɵĹӦñʯǽ֮Уｫʯǽ֮¶
ʶɨдһȻô󣡡ԭ﷢Ŀռм֮ࡣϧʶ޷͸ŹֹĹһʱ֮Թ޷֪̽
˼Ƭ̣ﰵԼôԪıԴҲ֪ʵʲôˮƽӲӲһԼ뵽⣬ƻûһݡһǹն䡣
ײ̡ž֮΢΢һ𣬸оһɰԵƺӵʴԪʵĹ˳ֱ۴ڡ
ԪѾޱȣ䲻֪Ƿߣǰ޹ˣҲֻôһ˿Ĳʣ̼䣬ǹ㱻ǿƥıԴˡ
ǹȴһ֮¿һ϶̻һ׹˽ȥգ۹򣬱ķ϶ֺ£·δܹƵġ
һУ㷢һ޴ĵ¹Ȼûһ˿Ӱ۲Χ
عмʮֱһĹ
ʮʮҲѺϱľ޴ʯż׸ߵĹ̵ǹ⻬羵ĺʯ
ʱλڴߴǰмٵ죬ÿʮ̨ףһƽ̨


I738 - ع2I

̨ϰоţŷžľ̡ǰȻɵ˼ʬЩʬ죬еľ֣еķŭеĲʣеĻġɫɫı飬Ҳи̬ͬ
еɵеվ˾Ȼƽԭأ˫ۺͻıš
￴Ĵˣĵ𾪣ѵǵݺȺ۵ĵط
ƮƮ˳׷Уһ·֮ϵʬЩŮҲꡢꡣ
ипɳλǰܼ˲кԵˣݹλǰ˵ŵڵϰݡȻ֪ЩѾԪҲɢˡǧǰǿ͵ĻԻʱȻ
ףЩʬǧǰһۣЦ̽߸衣֮ӢҲۣƱҲжˡΣǶǸʱˣǸʱĴͬʱҲһʱ⡣
ݹ߽֮һʬִʬףһ֮£ʱһԭǵԪ񶼱ˣԭܹоЩʬȻһԪ
Ӷʬ壬Щʬ߳ɶԪСʬԶһΧסعĴƵһһСʬڵԪס
͵ЩƣҪʱǿ࣡ԭƬ̣һʬһץһⱻץʬڱڳһ׹⣬ǰ׹һХķ迪
Ȼһ֪̾ԪѾʶֻôһڣǷˡһָָ⴦ǧٵ߽Ԫ˱Դޡ
ֽ⿪ڶʬĽƣǷɳһʶԪ
мǧʬνԪͷţԪѾûʶ֪ԪֻлͨڣãһĶ
ͬʱｫЩʬڲĹռܸоⶫδдã˿ϧȵｫ⼸ǧʬ嶼ʱѾۼ˾޴һţﲻòѹһѨд
ҲջһŮʬŮ˵ĿȻƺ˫ʮ껪ӣüĿ续ｫ⿪ʱһԪ񵯳Ԫ񲢲ԪһҷɣйԡֻǾڰգһ˫ɻĿ
Ԫʮۣʵһ˵ǰԪǳǿһϲһѽץס·֮Сšžһ¡
Ů˵һĽëգգһ˫ã֮ɫ
ʣоˣ
Ůƫͷ룬˭˭ڵҪĹ⣬֮ǧȻᲢۡ
ָ֪Цѡ
Ů룬ѣ
ǣͷ
ֽµʬ嶼⿪˽ƣûзʶԪ⼸ǧԪȫ꣬Ҳķǿᵽ˼£ֱֲ̬ĳ̶ȼѾ̻ʡ
ֽԭطŮ˷ԪۣϺͨ˵һĹãöҲձճ顣
⣬Щʬҵٶеһ̽еһѳһЩŹ±ЩҲãԸţ㲻һԶĶһԡ
΢һѶƮŮɵϡһŮӱ˵ع
ʱɽȻۣ·ݣعϿշȥãﵹһɽͷǰ־ͷųһ⣬˿衱һС֮ɽʯֱֱۣ´һʯ
ʮӺջ⣬ʯڷɳӰһţεΪ׳ۡ
һЦŮӡķһλһ⳯ȥڲúѰһǧ׸ߵɽ塣嶥ѩĿأһѨУ֮ϥ·˯һ㡣ģķ񽥽ˣɽ壬ɽڡ
Ů˺һѵĶصУʱ컹δʿŪڷһһŮˣŪ־棬ЦԣҹҪʳأ
һ죬˵ŮһЦλǰڵع﷢֣ǧУֻһ˵Ԫоȡ֮򵥵ĽԼڵعڵľ˵ˡ
ʿŪӾ˵ȵｫһýǲŲòţһжģ


I739 - űI

ʿЩӰ˵ʲôУԼмǧĶƮ˳ץһѶ̽־Ȼëһһ߲ʹ⻪رڽĲλϸĹâ˳ǽϣ̳ϸ
ʿһ˲ã⽣Ǻö־ϲæʣ⽣͸ͷɲɣ
ͷǰþǣЩò
ŪһϲҲȥŮϲĶȻڲͬһͨһߴšŪܸоڴм쳣Ϣ
һΣöȵһעʱȻͬʿͻȻоؿ΢з
ʶһɨ֪йϣЦйŹ֣Ӻ
ÿһ㷢ֶЩŵֻЩһʱ仹ŪģʿҪʮһ֮ࡣŪӵ˳Ϊ棬ֻļ뻳
ķȥȵˡϡŪӲʡ
ȥϺĵطҵǿȻںϡʵԼʵȵгһҪʱｫʯ쾪һⷽ硣
ʱǴŮ˾Ȼ֪ʱſڣ۾ֱĿſƮŵһöںʯ￴ĳŮ˵۾˸˷ܵĹâ
棬Цʣϵ
ҡҡͷܲ
ﵱȻܾܾһŮˣرǸƯŮ˵΢΢һЦ⡣
Ů߽ӣὫǺڽӴʯһ˲зһ̾Ȼˣҹŵ
ţһ˵ŵĶ߯˶˵ŵû뵽仹Сš
תȻˡĹڵأ͸ң
ľٶһŵĽ𣬡ˣϲȥǣֵʲô
ŮĻϲѵõľȻ¶һ˿΢Цлɣ
ٺ١һЦֲҵ־ͳɡ
Ů˵ͷֽĿǺںʯ棬ʯ԰˾£꣬Щ󣬿˾˵أ
˵˵ſ´ŵŮʯźʯ첽뿪Ů˴ԼԸоʯȥˡ
Ū߹ȥסǵعŮˣЦȻǰһҪӣӣʲô֣
ŮüҲ֪
Ū̾˿Ȼ֪Ϊȡֿɺã
Ů˵ͷȡ֡
и˺һֱͽòãŪǱ̬֮ḧͷɫо͸ż尮
Ůͷоķһ˿鶯
ŪӴϲӣԺ͸һȥᱧס
ҲǸˣֻŮһӵعָܻ䣬ôͿԸԼعڵ굽׷ʲô顣
һҪܽ⿪ǧ֮աô˵ҲǸŮﲻ㳣ԣŪȻԴչˣٺò顣
ｫЩӵعĶʰˣװһ찲ҪƤڴĺܣЩǧǰУһǾƷҪôżߵĹãҪôǾϡУΣЩһ֮ı
Ķ£ģٺòҪ֪ȻѾߡĳһÿһԱһ֮ôɵҲ뵽ʲôЧ㻻ڵĹܵõʮֵĺøС
ˣһҹδ˯찲۾еĴ񶼼ϵλþʱ¥
ʱ֪Щ¥ڸõġԭ֮ǰǹеġ׹Ѿɱ˲ٴ񣬴Ǻ£Ū¥䡣
Ȼڸڶԡ׹ʵ˿ûãֻܶԩˡҪҲ޿κε顣
˲࣬￴˿Ҳ;ŰٶˣЩɫֵվ˺ʮȻǻͷҪʲô
찲뵽һ´棬˰һþš
ﰤĸŶӵĴγħеٶȼ죬һܳһˡԲһĹдڵ඾
У񶼸оһᣬȻůĺ


I740 - ŮĲ֮롫I

оȻûʲô˲𣬵ЩûĴ˵ֱ漣Ƕ̰ﵱһ𾴡
ȻҲ˿ûջѴǧڲħۺϵһԼڣѹš
⣬ħܸʴ˵Ԫ൱Ķɹδһؼ
ŪšڴͷСϪˣŰ칦ع߳ŮѾ࣬ʱŮһĽЦ
ŮûԼĥǺɫʯ򡣵ȴɢȥ찲ȴȻߣƺʲô˵ÿÿ˵ʱƺֹ
翴˳תЦ磬鲻˵
찲ȻˡĹ£ɣҵӰɣһϿңǴ˵ˣ˼Ѿ޳𵤣һܷɽˡ֪˼ǽһСȻѧЩ£ɿ찲顱Ĳסͷ
һ㶣У찲ҲݲȥҡҡͷɫʵڲͽܣȻңҲš΢һ룬Ҵһ׹жٳɾͣͿԼ컯
찲ϲٴΰݵ
ﵱ½һס򹦡Ĺ찲Ϊͨ澭벻
ǺбȶʱģȻϸĹֻһȫ
Ȼ찲ŬУʮʱվ磬СġšȻΪ֮⡣
һæʿ뿪ӣSʡJСǷȥ缸λδȥص֪ѡ˻Ҫϵ׳ֻԽǿ󣬲δ䡣
һ۲
һڴţ֪Ů
Ů뷿䣬鿴Ϊ쳣һ۾˳£ʣ£ĿǰŮ˵ӡ
Ů룬ƺһ㣬ɣСһܷһУ
˵ʲô²˵ƾܾŮˣһɵϰߣͷԡĸ˷䡣
Ů·һƬСǰСǰһʯɵķӣȻģͦ󡣿νĴǼΪάŴġ
Ů뵽ԼС¥ĿйɵﰵЦ˵ô䡢ԸƧչ黹ŮˣȻϲЩŮ˼Ҽҵ顣
Ů΢΢ͷȥԡԡ¡˵ؿɾЩˣ΢΢졣
ᡰ桱һ˵ˣ˵ѵҪϴ
ֻһ㶣ͷӦϴҲûʲôԼŮ˰ɾйζͷԼӣȴʲôζҲûŵ
ﱻŮ˴ԡԡܼ򵥡ɽȪֱӴһȪˮڵġһ̫İĳӣˮɼסһ¼ܺԡԡġζһЩѪҺڵĶ
ȻѾûѪҺԸоԼڷڣҺǿҡ
ЦԡؿǲһתͷͻȻŮ˹ţȻûȥ
һ£ЦһҪϴ衣
֪

ȣϴ裬㲻ڳݱһ¡ֻü˵
Ů˵ͷͷ̧ﲻòϣŮ˷ǳƯԼŮ˲
һ顣Ůƺ˾ġ
ֲŮ˵ʲô˼˵
ΪСһӡŮ˵Ļֱӣȴˡ
ֱŮ˵۾۾һӣ΢ЩĲҲʧˣΪʲô
СһɣǸ˵ꡣԵӲʵҪ󼫸ߣʦʦһʱ䡣ʦѰȴ˶ʱ䡣ҵĵӲ֪ҪҶãС롭Լһӡϵе壬ѾļߡһСɲһӣˣȻԳС²
˴ô룬Ҳ벻Ů˾ȻΪһɲҪԼ塣
ô֪һͬ⣿ﵭʣɲ̫ŮˣȻŮƯҪ
СòпɣС׷緲Ůӣκξ
ŵɣʡ
ǡŮ˱дţƺƶӦ
˳Ĭ˭Ҳ˵￴ŮˣŮҲ˵񶼺ܸӣ˭Ҳ˵̺ʲô顣


I741 - ⡫I

ɴӦôŮڿڣϵɬѾʧ
̾˿ԲסҲô
ҲҪͶκθ飬ֻС׵һ󡭡
ŮˣһʲôһͻŮˡʱ֮ĹϵϵĹϵһЦҲ߯Ϊ˵ĸ򵥡˵꣬Ҫ߳ԡ
ŮͻȻһѴӺ汧ס𾪵ĿУŮѹԼ·ҿʼΪ¡
˵ԼʱԼľ붯ŮˣһؼʱȴֱˣκιܵĶֱ˳ıһֱŮ˵ĴȵŮʱ̣͵ľѡѳɣˮݳļѪߣֻܿЦ
ڶ죬Ū¡뿪ʱ򣬴˶СԴ˳ŵеĴ˽ӵȥѾ̫ãҪȥӦµ
ŮûԪȻҲҲλãѾ뿪˴ӣĬȻŮˡ
;УŪ˵ЩҪ뿪֪١ԷJУջû֪ʦͽŨҪסʮ·ܻ
Ϯ̴Ӿ٣ܺһʱ䱦ԼĹԣ߱ԵҪˡ
ȥָСͿɿɹ⣬ÿ춼Ϯڼ˵ġ޷һЩ˵˵һ𿴵Ӱһһɨȳ˿ĵ顣ȻȻβĴҵԼ޵Ͷ뵽޵ҵȥ
ЩĵȴĽζమһʲôᱻͬ塪Ҹá
ϽͻȻһĹâںҹ˴ۣǧҰ޶ëֱ񾪷ɡǵ£һûˣҹɫָֻ˺ڰ
صĴɽڰ׹еĵװӰɫصվڿУǶһʯʯɱڳҽع˼ǧֻǿԪ񣬶Ҵоȳˡ
͸ԤԹȻʵǧǿǶһɣ⡭õɽ˲һ˳̾ϡ
ȻԪϧһ˽ȵǡһҲǼɥ
ǻȥͷ磬ܲЩ취´Ӵ˶£䣬ȥ
ԼŮ˵ͬʱûرǴؼ˿⡣ؼеĹ˿׾ٵıաԭźͳмƵĵط˿ĹʽҪȡзԪеıԴһĳȣȻѷһ
˵ȴһ޴ѹأԭνʵֽšɱѪĻѪͬΪ佣ѧ
Уعأ̫⹥ؼ汸־ѧص㣬¡Ҫߴɡܻ֮彣
νġ֮ʵָһЩ΢СʣǵҪСӣȴӵ仰˵һûбνѧ֪΢ϣȴž˵ƻ
ݸݷžʵ飬Ѿ½ķЩν֮Щ΢Сʴһֵص㣬ǱǼתȶӡе΢ǧ֮һʱתΪСӣе֮һ֮ǾתΣۺϳӡⶼʹ΢Ѳ׽
䲻ͬ΢СʹɲͬĽ֮Ƕһͬص㣬ǱǶ׵ڵķӼӼʹΪͳһĸԭ൱һӣһϣ̱ɢˡ
ԭĽܹʯʯӵ޼᲻ݵľ޴
ȻЩ΢Ȼ״̬¼ȶǿ߿ܺЩ΢ȶһὫ΢ۼһ𣬲޵ķΧڽиٵתֵת΢弸һʶɱ
ռ֮һ׵飬˺ķѼʮϰ£ռôһ΢ȥɽӵɱΪԼʹȻڵɱԭУǼֳɵıˡ
Ϯڱ˯ˣȻҪ⡣ʶΧε飬׵Ĳ׽һС顰պʱҪ΢һɲǽƣȻչ鼺á
ͬʱɽصΡͷ΢Բһǧڵġ֮׽ӨĹ߻ӼԶӽ£


I742 - ĥһI

ԲһǧټķΧڣġ֮۶ΪţɫĹŵĿĳڵλþ£һֻƬ֮䷢ĸۼ˸ɫĹšЩŹԾպ϶ΪһΪһֱ۴ϸһҫ⡣
ⷢ˿衱ĹִһŹâ̰Ԫÿһ΢סǽ񶯡ԦĹؼڡ
΢ʱλ÷ȥƬ̹£ͼһģ΢΢һЦʱûƣڵľ֮С
ⲻ̫ѡаϲķǿ󵽱̬ĳ̶ȣֶͨ˵쳣յ飬˵ȴޱȡ
ڶһ磬Сҹ绰磬BеͷлҪ磬
֪лǹȴ²ֻҪʲôɻţȴ͸һ˿Ц⣬ǼһֱӹɣҸ·
ǣ
Ϯỹڴϣ΢ţڴص˭İѩ׵źۣĽﲱ§ס
лǣ֪һʲôͻȻJ
Ϯƫͷ룬ǸBеĺϴ󣬺ߺߣСץ
գգۣãҰץ
Ϯ죬ʱôأһ۾˯ʮСʱͲʱֹͣͿԶԼߡ
ҧҧСӣ˵ɵ𴲣лǿǸɫӡ
ϮԳһЦ˼ҲͻȻ˫Ⱥ˫۰סŮһܸоϮŨŨͽҵ¡
ٺһЦǵģãò๫ߺߣоС
ϮУ֣˳лûʱץ͵һѡ
ΪϮۺȹˡϮϽȥ磬װ˯´ֵȥšһѾȵĲ͵л̸һǱ
ۣһƿǣ첻ôˣ
лϲϲǣ˵̵۾˵ֵ治ԸᣬҲ֪ҵļįʵģ
һ󷢸пһһŶôˣĪǱ¿ˣ
лǴŭһƴ֣һ˸λ£ŶɽţѰҰ飡
ˮۡһȫ˳ɫŹֵĿл㶵˵лСҹҲЦлбһۣǶ˽ң
ŶЦ㵽˵˵һˣ
ʵĺΨҲܶƸУֻЩǶɱɱˡپѪȣ̸оԼҪˡлһ˵
۾Ȼˣ
лǡЦүװʫ㶼ᣡΪ
ʧЦʫ˰ʹţװåǲûױ
лҡҡͷӲ˵ȥȥۣ
һ㶣ȥ۸ʲôѲһҪȥף롣
˵ͳˣҲ֪ҴСͼʧɢһֱҶѰҸĸ䣬ҸһЧ澹ȻҲ˸ĸ䡣лһпֿʱ£ʮ
ĸĸۣ
лǵͷһһСܡʱڹʱȺԲžټ͵ɵۡǾӪһҹ˾ĺܲ
ЦǺ£ҷҲҪȥۣͬȥ
лǡٺ١һЦֵ֪ܹ˼֣뵽Ҫϰ棬ﾹȻܺ¡
нӣҪ׵ˣ»ҪӵȤ
ʱϴϮСҹæĴкɩʮһϹ
Ϯһ죬ȴϲ̵ģһСֵɡ
лǡһЦɤ㣬þòˣ˼ҺŶ˵վӳϮһЦ߹ȥ
Ϯᡰһڣ֪ûˣ
ݺݵлһۣռһ˵лŵһͷԹԻȥ£ֿһЦ˵ãһ˺ֵסˣ
Ϯ᲻⣬డȻʲôһ죬лһۡԭлָĳǿϮһŮ˳Բ˼
ϮлַԷ˵䡰ȥ͡˽ˡ
ôվŵСҹҲ£ҪлĻȴͻȻһüлǵе㼱£СʱϾ˵˷䡣
лǺСҹһʱûףæ׷˳ȥͼɿնȥգ۲Ӱӡ
лǺСҹŴͣлҧҿСӻɣ


I743 - ľ˵Ŀ־填I

һ·УԼʮӣӭײװߡһ˺Ȼ϶ͷľˣһλϵҲɷǵģֻݸһЩ˫ĿؼϹ
ϵһЦδ꣡ȻľͷλȥƤЦⲻЦȿڡ
ٸҴװͿʦֵҪ㽲ףľɭȻ￴ĳͷĶɱлᣬԥĽԼɱָоΪǿҡ
ŶʲôգգۣһĲɫ
̽ɢˣľ˶˲ɢֻó㣡
١һЦľͷڿЦɣҺòײŴˣȴҽɢƾʲôʱתΪ䡣
ƾϷ򡭡ľͻȻһ桱۾תתСӣŵҲɹ㲻ã
ľ˴˿νֶʼɣԼһЩ⻹ȥһʱ䣬ǰСȴһҹ֮ƵģģľԴҲ벻һǿ̬ķ
ﵭһЦⲻˣұ˵ֽҪʮꡢϰʱ䣬ֻѾɹ˶Թʵˡ
ٿ񣡡ľЦ⣬ϵɱ㻹練ƣ
ɭȻͷֱԼͽͽﻹǻ֪֮ʦĶߵغ񣡡
ľɫһ䣺Ҫǲɢˣͽһĸ壡
ҡҡͷϵһֱɶڱң󣬵ȴ͸һּȵΣա
ľ˺һϵһۣϵȻʩֻҪɢˣһë
̾˿ӣһҪмǲŶԣлǲɱ֮Ц
ľŭޣҪϺдһֱСΪԼܻ죿
Ҳ֪һֱλܴЭԼȹԼһ⻰ֹסЦķһݣ֪λǰŴм⾡֮գһ񱨴˵ķĸݡ
ľˡ͡һЦϺоδǰ˺ģ˵Сδ˾ͻߣ
ɫλǰȹɱңҲ˵֣ľϵҽʵ˵ˣ岻һ˵ٿƣֻʱһкǵ
ߣϷǰ⼸ＸˮƽҲҸʦֵܽ㣬㵽ǽɢǲɢľʡ
ٺ١һЦɢҲԣľϵȽɱ˲лᣡ
ãľܻ㲻ҪΪϺл㣬Ҳǳصģһһ⡰˿衱ĳﶵͷһϵҲųһ׹⡣
һһɫĹâ²ɹ⡣һһʵʵĻƹ⣬ϵһ̿ޱȣԼʦҲδȾ硣
Ȼ⻤壬֪һʼֽɱųԷ⶷һ磬ڿգ߷裬һʱɱѽѷ֡
ԷɽѱϵһСģľ˵ĽûѿԼɱ֡һ㳯ɱ˹һҪʱǽѾӭ򵽡
ﰵһˣʱĻƹȴȻ١һֱӽⵯ˳ȥ
ϲ龰ȴϵһǿ⣡ͬʱ뵽ҪС
һ֪˵Ľ˲Լ̷Цľϵ⽣ƺǲˣһΣͻȻңңһȭľ˴˹ȥһ׾룬˵͵ʱļԶֱ΢ʱѾľǰ
ľ˳һæˣȴ֮ͬƵĸһǰһһһ˲ƿ׵ľ롣˭Ҳ˭죬һʱ֮侹Ҳ׷ȭͷľ˵ؿʼֻһ׶Զ
ٴηɵľ˻סþô򲻵ľͷ㲻˵ҪɱˣˣѵǺӴ㣿
ľ־ŭĲ³ѪСô첻ͻȻˣ֪ﲻѾһԪڶΪһڵعǰ౾ԴλԪ׳࣬ʵȻͬն
ľоŭͻ¶һ˿ɭЦ⣬ͷһȴؿǧ˿ߵһľ˾Ļ⡣
ʱĽѾ彣ƫˣѿںȵСң˵˿ûеľףԼʹߵͷһγ˿־ζʱ䣬λңȻ۱ϣȴ١
˿߷ɴ磬ۿҪľ˵壬һɵһβʣʱͻȻбһϹ⣬䲻ݷĽĳ߽¡
Ԫһ𣬳ٿջأҲźƿӣĿɭȻһԿʱȴϵվһԡ
ͻȻ˾£ľ˿ȽסӡһĿʱľ¶ϲɫŵæɹȥ˫Ҿ°ݣƲμϽʹߣ


I744 - ֮ĺƽI

ϵһɣ
ǣľһվһߡԶһϵڿɱɽභֻͷ󺹣ԭľ˵Ľһ뿪̸оѹƺԼĽʱᱻƵԽ־壬Խƴתֿ
ϵ΢΢üʩл˵ʱΣ
䣬ջڣ۶ϵʲôˣ
ȻľϵƺˡϽʹߡһƽϽ磿Ͻʡ
лʩӣϵһ΢΢һЦֵʩǱ˴֮Ӵ˰ֿɺã
һ֣
ϵ˼ǣӴ岻Ϊʩκ顣ʩҲҪΪˣɺã
һķչȫ֮⣬Ǹʲôѵʲôı
ʩûɣΪʩʵѾɵϵֱԣʣʩǿδһвѾ޿ɱ⣬ű뿼ʩΪеĺΪʩʵǿη塣ʩҲи
١һЦλ̫߿ˣһתǴӡϽ硯
ϵһЦ飬ʱʩʩ˫պǵˣͬʱǼԸʩѡԺʩҪĵطܺƿڣǻᾡ
١һЦһƣһһ
Ҷţǣϵ˵߱ߣʱߵԶˡ
ЦĹȥľ˼򣬡ľͷղʵڲ˼˵㣬û°ɣ
ľɫѿʩһϵأȷʵܺãһľ˰޵
ĪĴڣĽֶ˵õһ֮£ľ˵ĵҲ˲٣ľͷ˭ҲǷ˭üʲôʹĻԺҡָؿڣľɫˡ
ЦţʧԶϮסլȥˡ
Զ뿪ͣ˰գһϵ̾˿ʦܣǵ᲻⣿
һϵһΣҾѶԸǺСǹѾ̧ͷǸѶԸ˻ĦǸɽۻöһܾˡһҲġ
ϵͷĿǰҲֻ취ˣΣʱ̣Ҳܡ
޵ġʥڣӢ΢΢üԵİòŮʣܵˣʲô˲˵鷢
ӢչһЦ·дȻûʰˡһɱӰУѾΪ
·΢΢һЦˣ·ȥʰ
ӢͷЩıѾʱ׶ԸЦЦ·ò˫˼ơ
ﷵʱʱŹȥʮӣлǵ۰ͷβֵܣɣ
һ֣лƮ~һֽУлֽ裬ϵɫ־棬е˷ܡ
һԵСҹɫҲˣţ绹𣿡
٣ӣлǹЦ
һɣлǡˡɳϡΧתȦֵܣҲҰɣԺҴ˷ˣͷһͰѵˤİл֡
һۣ̫ҪѧأȰһ˵
лǾȻйֵ˵ǣǿɲܺøԶһҪ̤ʵأһһӡģϰ
һɫﲻɵˣðҪ¿๦˵ָ
ãϮὫͶ̾ŮҸӶǣҪԼ֣
Ϯνʼ磬ϲһˣɨӵ㹤Լҿɲġ
ҡҡͷͻȻʣȻȪɽȥסﻷãסڶ̺
ϮһС죬ȥ֪ﻹס˶ţ
ЦȥͲȥ
һԵлǡٺ١ЦܣӵұĹ̹Ҳװ
ϮлһۣҪܣ
лǾ˫֣òҪ˵Ŀʵֵˣ˵˵㣬ĸŮ˶Ҫܻǧ򣬹һοഺŮįķģٺ١
Ϯһڣ۲лǡ
һǧͻȻЦ
˱ЦĪϮ̲סһȭЦʲôЦԭ뷨ᣡ
ϮǺ˵˵ԸƫϣҲ
ϮһЦǶǺˣ
ǡʱĵ绰ˣǺ
ŤͷһƣϮԼһЦʣӲǻ𣿡
ǰְֺһ˵Ҫ̸һ̸ְҪƾۣ˵Ҫһȥòã͸׼һʱ䣬мƻ˶ͬȥۣҲ
˵ɰЦҪȥۣڵJ
͵ô˵ˣǡ˵Ź˵绰
￴˿ϮᣬϮһ˼ҴԶĻӾͽӰɣͷ˹ĳԶ
ллʹ˸ɫлһСҹԱˣͻȻиŮסJУҵȥοοһټ˵һСҹֵˡ


I745 - 滮I

ʹײҽΨһһ´巢ˣԺܲ壬ܼʱ¿ɱŶ
ʾ֭ڽϮϲЦտʱ͵ϰСҹȥӺŮ˵ʮӣͺ
ӭȥһʮȵľϹҲʮȡ΢΢һЦﲻҪ߰ɡȻ֣ĬȻӣ໰Ҫ˵ֻһ˫ѾҪĶһЦ˲뿪
˳ͺһһں࣬Цʣȥʲô飿
İšȻ㲻ٶʡ
ںؼϣְ֣Ҹòã
صһЦֺ֣ͷһ˭Ҫİְ֣
ԲĵλʣʲôŮҲѵʲôǻԭţʣ˵ûʮֵ꣬׳ꡣû鵹˵ȥ⣬һ˰ﲮ⣬Ůӡ
΢΢֣ҵǲòģҾûٴȢ²Ҫᡣﶼ˵
ˣһĸҲݲ±Ůˡ뵽ԼڶཿޣﾹȻһȣҿǱԶˣﰵ̾
ӿɽĳ棬΢о棬Ǹõطס
ͷҺʦסʱҲڡ
΢΢һЦԺˣһʱǿɱǸ鷳
æЦϲôأý˷ӡ
ϴ裬ȻһɵĻصΪһ裬һڣʣ֪ȥʲô
һЦҪɡ
صͷҪȥܻļλҪԱ
ʱܳϺӣʶ̻һЩˡ
΢΢ͷ֪ʶҪһȥ
˵ԼҲҪԱȻ֪ԼݣЦЦҲҪȥۣŲдۣͻȻһ飬Nǰ˵˲Ρײ˵ʱɾˣΪ˸岹ҺӶֲµˮ͵ʵʧ⡣ĪиĲҺ𣿻һţXβ۵ûУ֪˵һ£ллˣ
һΣҪֻرס⡣ĿȻ˷ϾˣǶĴʱ
һһεĿʲô
ȻһЩ߹֮塣ǱٵĶд֧֣ǹҲҶǡһǱǣһȫֽҪһһݵķ
Ѱ죬𸻵˱ضǣĻ˸УȻ˳ӵĿꡣϺ֮Ƶһݣ
ҵĿҪӡ֮˵רǺ͵йϵܶʻԼȨ
صĻ۾⵹Ǹ⣬ֻ²ͬ⡣ûĸһڷ顣
صһЦڰȻᶯ顣뵽취
ңסһҶҵһ֪֪ģ
Ȼ㣡ؼҽʴЩҹأֱԽϺͼկϲӡᶫɱȴ˾סǽи߶ȵȨΪҹҲֻʱס
΢΢һЦǳز£δҲԶЩˡ
Щ˻ӵԼľӣҿԿ⵱ٲãǻԱΰɾȥزΪ⡣
Щ˾סһΪṩ㣬ЧǣƵعҡǾͿڳԼ顣
һ̸ֱ䣬ػطϢʱദ
أﻳָḧ°ָͣĴＸ¡
ʦˣӦûһʱܻﴢǺС죬ھĸ߲ˣ
ʱãɾ͸оᷳˣְ첻ڣֻһڼ˵棬˵ھڹءյС죬ǰѾϰ¶еСŮ̬
£ȥһӣ㡣Ц˵
ģֱӣֱ·Ƶġ
ؽڻƭ㣬ʱǵһҲ뿪㣬һҪÿʱÿ̶Ҫ㣡
һ̾˼ͺãҿ֪ʱġ
黰࣬˵˴ҹһ磬ͬлһǻǰۡ
ָۺ󣬺رһڱݵϢͺлǿʼ֮á
лǵĸлĸǣлСӢ͵ܵлСлһҽڹ˾˼ʮڵʲΪ̩
ֵܣ˵ȥ˾棬ȥǼлһʱò⡣
˵أ
Ҫ֪㣡лġ
ٺ١һЦҿȥ˾ɣﱣ׼ûˣ׼˭
Զԣȥ˾
̩λҵضΣں˴20AʱλãڴдһбΪ
Сվǰ룡΢һǷȵĲλװ׵ɫ
лǾȻݳһۣ˵椶治
վ̨΢΢һЦ̽ʣʲôԸ
лһ㶣Ҫл
ʣԤԼ𣿡
лһۣȻûУлǲ֪ͻȻһࡣ
ŮıŵĲᣬҲҲˣȴȻţԲ³·æԤԼܱӼ
лֵԭһȦ˵ʧɢĶӣң
סˣ³Ķӣɿﲻã̶лһǷĵԵȣȥ³
ŮҪ뿪ͻȻһЦ˵ˣҰһðʲôлҶӣˣҸϳȥ
˵ǸŮģʮ꣬˵ƯüĿûһ⣬䡣
лһۿŮˣлСŮˣͻȻָֻѪ׺ݵĶǡ
ŮлСӻѾ̩¾һҰĵŮˣΪ˵õλãϾĻڼ޸лСԸԳ
·ʱͻȻԳлҵĶӣʱͳһҲл˵ڴ½ʧɢһλˣѵлҴӣǣô
һⲻ֪ðĶǻƼҹѪлԼлС񲻻ٷһĲƲ̫õлҰ˽ԼпһҲò
ͷʯ뵽Զ飬һļıȥȡԼ档ղųԺȳһĻ
һԷԼݣ֪˼б֪ܲСӦ
һЦĮлǣлСҲеģתԷ㶵ıŸʲôƭӶŤȥ
˹ȥҪץлǸ첲뽫סлǡ١һЦչȭ磬ˡ죬ŶӶڵϡ
лǱ־Ͳָ˫֮˯Ů˶Ƥϣضʵǽȣƽ֡⼸ܵסȭţһʹֱ
Ŵˣվԭһ޴룬Ул׶Ŀȴʹ˸սҲв
˭ô󵨣һӷı۵صıĶлǣʣʲôˣ


I746 - лˡI

л˵Ŵ˵Ļعָлǽе˸ðְֵ˽ӣְֵܻС˰ϳȥŮ˲˵ϸģȴ˵лð˽ӣ̶
лСȻɫһŭôĹһүŭ̴ܹڣһһҳлǳ
лƺε̾˿ֻȵȭͷһھǰһлѾм䴩ȥͬʱ˫һơƺɳȥѸļѹ˵ϡ۵ֱߺߣѾɲ
лǵͻȻͣлСǰ˼лСüëԵļ鴤˼£ǿҪʲô΢΢ķлǵɵҲǸ˵ֶΣ˸ò¡
лüʮˣô嶯Ů˵ʲôˣΪʲô˽ӣ˵һͨЦŮ˹Ҳϲ
лС˴ôڽѵԼ·ֵĿ͸żֹػлСԵĸолǵ
㡭㵽˭лСʣͻȻлǵüۺ͸мơѵ˽ӣ
л΢΢һЦֵܣû˵СʱʧɢһӣСõĴ磿
лСһָлǣ㡭Ǵ磿ʵֻƾлǵĳ࣬֡
лǵһЦȥ裬һֻƬϼǡ
лҲ룬̡һСǰߴ·лһＸлǺлǷǡڰ칫顣ͻȻлСҴҵİл΢΢üСôŸʲô
лСһ֣˵Ǵ磡˵һָлǡ
лǼʮ͵ӣݺǿʡԵʻȻʮӣȻׯ޶˶һȻĿлǣ齥תΪлǵվӣ󲽳л߹
лͷһһɣζӣ˼죬ȴһҲ˵ллǿֿʣǡ
лᡰľˣҲļأлϲϵӻһ鳤Ǵġš¶ʮлСǡһ֡
лǳӹֻһۣͻȻסлǷޣ˵֣һҲ׹ǰ׳ĺӾԼĶӣµ˹ȥһ˾ôһš
лСҲһĨᣬƺʲô̴һ绰Сãҵˣҵˡ״ΣȻǼ˵ġֻǻһվһԣĵڷˣﲻɰлС޴ƽ׶һƲˡ
޹ˣлǵֿöӣЩ꣬ôģ˵˵
л˻һ衱˵ľ͹ȥ˫ֿʼޣǽһ춯أҲݣͷһμô͵ĺô͵Ŀ޷
ж᲻ᵯѣһʯͷܸжҲ۾΢죬Լʵĸף˸С
һӡһ衱ϹˣлҲƽŵľڵϽԵĴ˵ˡ˵ţԶס̾ĸлʲôлȻ˵ԼǸģĳҴ˾Ķ³ͷмٸơ
л޴ϲû뵽ԼӾȻϢɳҵȴһĻһ亹ԭôǮҵıˣתǰڨ磬ղСóᣬ粻Ұɣ
л̧ͷһۣ˵⻰ˣ鲻Ҫᡣ
лССƵĵͷ磬ҪҼ°ɣ
ģлǲɡЦ⸸ԸǺˬˡлС򣬡Сܣ㻹ô㣿ӻһſʱһ˰ſǵ㻨ǮÿڣôôùˣﻹС
˶һڵ㻨Ǯ˳ӣ϶Լŵλִ󷽵ĴһҲԼһ֣ڣٻױƷ
ǵлһۣ⺢ӣССӢˣʲô㻨Ǯ
лСٺ١һЦùһѴǼʱ꣬ÿֻһǮͷܽš
һ˵˵ЦЦˡлһƯһֱվһԣʱ̲סʣСǣѣ
лһԴֵָܺ͵á
һֱû˫𻰣ʱУ΢΢ϹãĸáҲк
лﻶϲּòЦ˵˷ֱˣлʽ裬ǲֵ˭
л΢΢һЦҶӵѵȻҲЦ˵
ȻлСʱʧɢĸӼѪԵ׽ȴ˿ԲƬ̵ദĸӶ˵Ĺϵ㼫׽ˣлǵĿǳ˳磬·лֻһӤҪĸ׵ĺǻ۰
л԰ڣٺһЦֵܾǴɭֹ˾Ķ³ɶ˵ģ
ǳһٿȻЩ죬ɲλϷһӵɭֹ˾ܲãлȻʲ٣̵ľḻԼҵɭֹ˾ִű̫Сˡ
лٿ۾ѱļǹ̳ͬˣ̬ȷ·һ뽭СԽֵ𾴣һַĵ𾴣
ԭղʧˣǧ֣лǶվӣ֪ɭֹ˾ж˼ҵʵһҲڻ¡ͬʱлѣǶԼ˾İ
æվӣЦˣҺǸͬ㣬ԲĸҪ⣬ﵱһͺá
лС˿ĭͻȻŲС߹ȥܲܺӰ
պлСóһԼ˺ɭֹ˾ɶĺӰô̻۱Ҳû˸С˶ģлСȴԵÿɰˣ׷ҪԼϲǩƵġﲻɵʧЦûشлѾӦһӣ˵һţһٰʮţ
лСϲֵĲ֪Ǻáʱűˡ顱һײһӰɱߣһѱסе磬ˣ
˶סһΣὫϵŮڵϣлС㣬ѡһָһԵ۵лǣ硣
ŮлСӢüĿ㣬ƤˮۣʮߡӣһŮ֮ԼϴˣлСӢСһ죬æ˳ֳ˳лǡ
˶ЦЦлСӢһţᣡߵлǰ´ۣ磬ԲŶҾӦú˧ᡭ
лǵۣ˼˵ֳˣлǵȻ󣬶Һ֮ȻҲϣʮ¶ͷ
лСӢһЦҿû˵ȴֺˣСæת⣬磬˵˵һֱôİ
лСӢһӼѵŮĵջԾࡣʱлһͺлլò͡
Сǣһ̽Ǣ̸ᣬְһȥҴλѡллĽͬʱҲϣܹͬ׳ƣΪȴ˵ڡ
лЦãֵܣҲһȥðҰһ棬˵ļСͿۣٺ٣лǵһåɫ¶
ͷõġлаϲһͳԵľˡ


I747 - I

ù̸ͣһ˳᳡ϡһǰӣͺмһڡ
㣬һеִƵꡱлȴ˲롣δǱ¶һ˿Ц⣬ԭһҲڡ˲Ǳˣ游뾢ƾ۵١
ӰأԼˣЩ˽յΪԼҵʩչࡣ뾢һЦվһӣʮˡ꣬һЦĵͷ˵
һûһӦţ￴һѾǷɵĶﰵЦ
лһ̾мλѹ˵ллǽܸ˺Щ˶ʮ־棬׷ǰףءлʱֽɭֹ˾Ե͸¶ˡڳ޲𾪣׷ǰ̸ʱӴӰΧС
ߵ״˵ע⣬Ϊʲô״ȻҲһ۾ͿȻ޹ĺ
һһ˿𾪣ɽʦԭһˣ
Ƭ̣ɭֹ˾ϰֳϢһ˳ȥǢ̸ľٰ췽̨Ͻ
˵ɭֵһ֣оԵĻȨһʤȥ죬ԼϲŲʡ롰䡱вġΪ˿̵ﲻԼҴɭֹ˾
ϯ̨λãϻͲһӰ˵ļٵĿⶼ
ĿѲһ飬΢΢һЦλ̽ͬʣ˺ۣҺ̽ʶΰݷ۱һҪĴһǰݷллҴл֪ѡ˵ųл΢΢ͷ⡣
˾޶⣬ðлôɭϵĹϵлҿǷˣ
羭͹ȣҵٲά衣һĿģ뿴һǷпͶʵĵ㣬ҲΪ۾һֹӦеĹס۾һ׷׹ơ
ſ˵֪ʤһУԼʲôΣʲôҲ˼ɣ۵ͬʳμ棬ϣλѶա˵һͨϻڵÿ
ȴ֪˭©ϢýͻȻȺӿҲ¡¼װ׼ͺŵΧм䡣
ʲôĿģʻŮ졣
һΣϴ΢΢Ц⣬ҪΪ۹⣬˳㿴һ۵Ͷʻ
ʲô
ۺܷ٣˽ܵ飬Һϲֻܼõ˵
λ̫̫Ư
ǣҷˡܸɴࡣ
һӦӲϾͻȻȺһɧ˲һȺ׳ĺӣһӣǽ߰ĸ˳ȥҰѴŶ
ϵˣǴԼΪν۳¡λүһûһгĶ棬˴ӸõϢԼĴϵ˶𾴣̰Ͱ͵ĸ
·˵д߸ϵ̵һǰܼߡ
þò˷֮Աס֣ЦҲ˵һҺͼûҲþ֮ꡣ
ûҲչ֣Цʲôʱۣʱ֪ʧˡ
һ֣Ȼʶ̷ֹ¡ҹȻǷԭɭ˹
¡Ҳע⵽һ߾վŵĺ˶ʱΪˣȻŮҲôƯ۷ҲҲŮ
΢΢һЦλˣֻס죬Ҵţ
ǲѣԺۣһǰ֪ͨǣҲþĿ
˽лˣл־ϲ¡۵ľʶˣɱػүҪСĵĺͳ¡˽̸
ٱҪ˵Ȼʲôɭֹ˾ͷΧһȺ̽㲻ҹȥ޺޵룬һôְӡУһձҵɫʦһࡣüͷ壬ôܰأ͸¶һ
˽̸ͻȻת׿棬һòŵ߽һòŮˣһСװԵüΪԸС
˵֡
΢΢һЦʶ֡
Ůһ⣬ӲΪ裬쳯˾Ķ£ǰδı棬һֱ
ﵭһЦԭƧĵط˵Ȼƽ
źԷ˽һ䰲ķ䣬⣬ڳҲ֣ʲôˣҪǶ̸
˫ﵭ£


I748 - үI

ŮΪŵĵһֻ̣һڣˣȻ̸⡣
Ŷﲢ˵
ҵҪձ̨ۡ塢¼أǰʱ䣬ձȫơ¼ͻȻȫɭֹ˾ҵϼͥҲɭֹ˾İڲ⼸棬ҵⶼֻۣʲôɣ̲ʡ
΢΢ۣ֪Ĳ٣ͺӦЩԨԴɣ
ң˳үԷֱݡ
Цˣʵ֪Էݣԭү
Ŷ֪ң
˶˵λүֶθһλүүƱͶŷãүա̨ۡʵۺү죻үһүӢأֻһү򣬵Ҳ˵áԪѾǿڣ֪鲢ࡣ
̾˿ʦ˵Ѿͨ˵ãȻġ
лֱ˵һҪѡ
ݡһֱ˵Ůа׹һһֱֻšһ󼱷磬ȴѵ˺ϣ䶢Ůˣɱһֻһ򵥡Ļף֪Ů˲Ҫٲ
Ů¶һ˿ŭɫݡ⳯ͺֱ䵽
ˡ
һöȻ͵ըǧƬŮһȥﶯĽ
Ů˳һӺףն㿪Ƭ
С಻Ҫ񣡡ŮһԹվ࣬ٶ
һЦʵǿ硣Ǻ̸⣬ˡ˶٣Ҫ棬ɭҲҪ׬Ǯϣܺɭֹ˾֪ǷԸ⣿
ϱ鼫˵
֪Ͷү֮ЩСᣬһǺЩʧǺôһôҺȫ綼мǿɭǺڶͼȫ򡣶ҵܼ򵥣ɭֹ˾ͷ˾Թ˴˰ٷ֮ʮĹɷ֣˭ҲԿΪΣ
ﲢش𣬷ʣǮΪʲô
һʧЦǮܵĶǮΪΪŬһ׷һ¡
һЦĺƻˣ޷Ӧ
ŶΪʲôɫġ
ܼ򵥣û˵վһ仰һֱڵһ죬Ǳʧ
ɷһ֣һ죬Ȼֳ£һ죡ÿСӣ
뿪䣬ıӰɭȻһЦţܺãϲĶ֣
һС΢΢üүĺгǡ
µ˲⡣үЦָָԼԴϵֻҪһӣͿɱǧԺͻף˵¶һ˿ɭЦ⣬ڽľ
ʱڲԶһͺС˹ִ磡ʦȻʦֵȻܹҲǺڡ
һ£Цʣʲô
ٲͷ죺ᣡͻȻ̾˿ִֵ磬Һòã
ͷ˵Ѿͷϲüһ
룬ִܲܽҵǮ
һŶǮҪ٣
ʮڡ˵Ҫޣ˵ǲ̫ˣ
ͺȻʮڣѾͷѲҪǮ棿


I749 - ɱ˲ҪɵĲߡI

ܲȸңǮʲôãףٲŲһУеСǷ˼ǮҲһǷʮ䣬ʮڶԾ˵һ֡
ٿĿԶ뾢ɣǰְֵˣʽתǷ˼ʮڣڡڵĴѡ˵ſʼĨᣬ⼸ְܰ̾ģĹ˾ҪƲ
ͷ򣬡ȥ㸸ףҺ̸һ̸ﲢǲԸǮھ֮ǰҪĹһȫ̵˽⡣
ж˶ȥ뾢̸ͻȻŮһ˹ǸղűĿɭֹ˾ĵˡ뾢ɲ֪Ůʶܾȣ١
֣Bʱ;˵֡
뾢ܳæ֣֣ô֪Сʵϼ棬ֻʱĬĬţ뾢罫ǡ
뾢ɽ̸۾һԭʶܹ˾˲ȮӲϣԺлź̸﷢΢һߣŤͷȥ
ﵭһЦչ֣ҺЩҪ̸ʧƬ̡Ȼ뾢Цռһʱɣ
뾢ɻȴЦĳң룡
߿ɫأ۲ߣߣղôòɭֵĵˣôܵԽԽˣ
һҿңһ˰ңչҲҵļƻȫˡ
΢һüҪҲް취
ɭȻһЦ˵ĵ̣ݵ˷ˣ
һ仰ɫ䣬ţֵܶģȦ˵˱֪ԼĶӶɱˣмֹŹ֣̾
Ϊ⣬Ȼͳһ˿ǹ˭Ȼ󵭵һЦְַģֻ˵˵ûޣʲôҪԸֻҪӰǲ̼ҵҵͺã
̼ҵѾ뽻ߴҲжԶӽѾм־£ȻԣѾ̾˿˵ʲô
뾢һ˽䣬ﵥֱʣҸղ˵һЩѣܲܺ˵˵
뾢һ٣ٵͷְִ֣Һܺõѣǵģƶ
뾢һֻҪһ仰Լ߳ϲɫƽһ⣬һЩʱҾ͵۷չΪƾҶľ̾չֽţٿһƬҵ֪̾˿Ҳ飬ͶһزĿʱƭȥʮڡǿȫʽ𡣡
ﾲţ뾢ɵͶʾǷǸܸң٣Ҳɵӣ֪˼꣡˵ҧгݣ¶ߺ޵ı顣
ǵز⣿ʱʡ
Ƭ޷Ͷʳɱ㣬ƬԭһƬҰصء֪˺ţǾԸסֵطķӡǰһԵزȫ飬֪˱ֱӽҲ֪һС뾢һɥ
Ͷʮڣ˶ʮڣˣڴ½»ҹʲȻֻʮڣ⼸귢չܿ졣ղ̵Ŀ˵Ըṩʽ𣬵ƽɷΪʽ
ͷģѣһ㡣룬ΨһȱʽԸṩʮʽ𡣡
뾢ɴϲһʱ֮䲻֪αмŵ
۵Сͨ˵绰İ֡ʮӣһ˷ܵСͰͰ͸ϵүСʮֹһֱۡʱһʽ⣬Ȼʱһʱ𣬵СѾ˳ɼȻ׬˲
ͷһ˵СӦ£۵ľԵͰѽЭǩˡ
ĸмĿллִ硭Ȼֿ˿һĺҲллʦ
ͷѵȻҪҲ΢΢һЦ
¥⣬ǰվĺӣûڣֻһŮˣǶɾһ㡣
˵ͷ첽¥ȥڳϣ¶һ˿Цܴ𣿺ӽۣٺ١ǹһ˿̵Ц⡣
ڲԶ¾Ųߡ
̬ɱˣϣҵ֤ݣȻ֪Ҫɱˣ
ӣԼԵ޹ʵɱˡģ̼ôֱ̬
֪ͻȻһȻ͵ĳ·мܹȥǡɱһɳ۶Сײɡ쾪һɿܹȥܽʱֵϵĲ˫Ŀɳۿ߿ѪѾ͸ˡ
ͬʱ󺺲ߵƵǰʱͻȻһľȻתˣ˵һƬ͡˼ӣ˷ֱͳǹͬ顰ءĿǹֱǹӵˣ̵
ոýˡ˾Ƶǰͬʱ͡ӲηɱײΪıʣ½ڣҪܷ


I750

ɫЯ뿪лҪ븸ĸദһʱ䡣˻صƵ꣬ڷһ˿ŽĿ˻΢һͷܼϢҪƳٵһں󣬿
ʲô⡣
ܼǿӦûʲô˸ҵﲢģȻôʱ䣬Һͱһ㲮Ĵߣ
ҡҡ֣ЦЦȥɣϲ
ȥΪż򣬡ְ֣һȥɢɢĲ𣿡мصƽ˴е⣬ֻпӺͶԺø׶ȥ߶Ҫÿյĳƶա
ֻһŮ䱦Ůְ֣ҪϢôܷȥͺã˵ûʲôȤһ٣ǰ濴̵ʲôòҶûУ¥ĲҶζô
ȻڵӦˡ
ڶ죬ھƵùͣͻȻüͷһ壬򺮱ǳȥߡ
֪£æʣôˣ
һЦҵͽܺеĦ֪ıߵǷǣ͹ȥơ˳ҲǵĽˡԭʶֹŷƷƺͷһ˷ڽǡҪȥͽܣ׼ȥ
˵ͽܵ飬ЦҲȥͽʲôӣǲ˵һš˵߾ߣ˺أС忪·صȥ
һ·ͨʮӣӾʻһн֡³źһΣͿҲһݵͷ
Ͼݣ￴б滹ңһݣһݡǰû˿أŶ롣ȥһʱмʮŴ˶ΧһЩһŭݺݵųмһһŮȻǶѧͽ
ΧŮļ°ͣɫСƤѥǳɫţпͷۺɫĿͨTһĻصһȦˡ
Ũüۣ׳ڳ˶߳һͷӢ˿ɫ򶨣Χˣƺϡ˲ǱˣͽܹŷƷƺͷ𱱡
߶ţȻûע⵽ͺͺͣԶûǰһ߿֪˳ǹŷƷѾͷµģһƹŷƷ
ôţ˰ߺߣŷƷһмҸǣһֻ־ͰǴϡﻩ˵ţָͷİΧԼͷ𱱵˶ָһ飬Сģ൱š
һȦ˶˱ӣһԼʮֵ꣬Цǲ֪ߵغĻëѾͷúãҿôһֻ־Ͱݵ˶ϡﻩ
ŷƷҪ˵ͻȻͿԶЦЦԼŷƷơһȻ˴ͻȻһ̵˹ʦʦıסֱۣԳԵʣʦôѽ
һۣʱô˵ģ׼£ڸʲô
һ߱һƽķͻȻһӣﰵв
˻ˣʦ£ʦҪˣ
𱱿첽߹ʦһĹ
ߡһ˼ʲô
æԹŷƷʹ˸ɫ˼ԣʦ㣬ĺ£˵ɣǧʦң
ŷƷգգۣ˵£ʦ㻤㣡
ʦ۸ңŷƷ˻ֱۣһίƵġ
ȻȻǱһȺݵˡһΧ˹һ°ȫΧ롣
ð˵ëѾͷôĵӸҰԭиָ㣡Ƿ˵ˣѣɣȻȺ˶ԼŷǳԵĵ⣬Ҳ֪ŷƷƸղôǳ
ŷƷƶһͷʦ㻹֪𣿺ð̷㵽ף
û˵꣬˹ŷƷһǡһʹŷƷƿͰ͵Ŀʦң
ô£
˫һɣߣô£λͽ糿ͻȻݣǶһ·Ǹչ̵ꡣȻ˲ι۵ģҼƺȤҲûǿ˭֪˼ǸˣŮͽܲſһۣ˵ʲôѽһʹһ˵ʲôƹ򣬶˵ˣٺ٣СطûʲôʶҲĹøµĸͽЦˣǲ̹ͽĸҲóʶ
һˣ̾һǹŷƷһԶ죬ǵ˼Ҫһӡֵ˹ŷƷһۣǰ˱˱ȭһЦλʦСͽ֪ߵغ벻Ҫһʶ˵ĿɨŷƷƣ˼ҵǸͻȻ飬ûдɣҲֻܷһˡʱٲϰɣ


I751 - ʦͽᡫI

һҪ˵ǸŷƷ̽еͲ
һŷƷƱһͷ̾˿ʦҪǸ
˵أһưؼȥõǡ
ŷƷƼԸߵ갫ǰԲҴˣԭ¡ֵֿͣ죬ʵûʲô⡣
ݵˣԴֺҪȭͷ˵һŷƷƷӷŭ꺺ӡٺ١һЦ˵ĵǸǿɲҵҿλ˲Ŷԣ
˵ִ򲻹ңôôƤŷƷѿӦһ䣬仰ݵ˶ͷ𱱶һЦ֪Ҫ⡣
úúãھĸУ꺺ͻȻǰһ˾վ˹ŷƷǰ
֪˵⣬ˣʱԹŷƷƴҪˣͺ߼С
ŷƷƴϲʱֹֽ򣬶ҶѾ졣뷽ֵʱ򣬷ôҴӮʦ㣿ҪùŷƷͣÿ춼ôܺ˶֣ȻѶִ仨ˮ
𱱳Ѱ£ΪľǺ˼Ҵһ˿һԼжʱȻϲʤ̡һЦʦģҾ
ЦȴѾ޻˵
Уһ꺺ͻȻһȭŷƷƴ򵽡һȭٶȺܵλ磬ȹ̣мֹ
ŷƷƾȻԷȭƣְװ׵һһնֱӾͽ꺺ӵһ¡û̫ȴҲնǺһĵʹɵİ;Ͱȭͷջ
Ǿȣ꺺֪ǰĶֲ򵥣ֲø£ӣʮֵľ񣬲ȡĽʽ
ŷƷƼԼһоͰѶԷˣдϲξȻֻƮƮ죬ȴ̺һһĵطͻ޴ƻ
꺺һŷƷƳУӾ裬һʹƷھһҪԣ⺺֪֮Լʽϻ㾫죬ھȴǼһŷƷƳУ̶ɵ͵󻬿
ŷƷƼԼһ֣ԷܣЦôҺҴ𣿡˫һһ˹ȥ
꺺˵ȵĺ͹ŷƷζʮй󣬹ŷƷƾȻԷ½ҲûһͻȻȵƷ£
ŷƷһ﷢˿תʦ𣿡
ﲻЦЦλʦȭҿͲñˡԭ￴Էо⣬һζζŷƷĶ֣˵Է֪֮ǰֲĺʱ
꺺΢΢һ죬һλС㹦򲻴ɣԺһŰݷã
΢΢һЦû˵ŷƷȰѷ𱱵סַ˵ˣЦסĵطûûɣҪǾܹȥ
꺺ӡ١һЦһ
֪һ䣬һѳסŷƷƾߡŷƷȴķЦһݣʦʲôҴ
ûô¶ݵģֱûǫ
ŷƷһƲ죬ʦã˵ˣ
ҡҡͷŻƷƣ㣬ǲǺǮ
ŷƷһǰɡ
᲻ÿĵסһҪ·ˣȻǲǮûǮͻһû£ﵭʡ
ŷƷƷۣ˼ֲ񾭲ʲô
ˣһЦǼұͨǮ㲢ᵽƬҫ˾ͺĸƲࡣΪǮٻǮ˭Ҳ˭Ҳһ书ȱ˸ߣѵͿԴǣ˾ȥָ£·˱ȲƸʲô𣿡
ŷƷƫͷ룬̺С̾˿ʦҴˣ
֪ͺãһЦԺҪò׾ѧ䲻Ϊ˺¶ݡ
ŷƷʱſ򺮱ʦ˭
ʦĸЦ
ŷƷ̾ʦ׷ôƯʦĸͻȻͣ²ӶԺһʦĸã
΢΢һ죬Цŵͷû˵
Ҳæʦĸȴ룬ʦ书椵ĹҲһͷһμôƯŮˡ
ʦȥʦסĵطԭӷڼס鷳ԼǮһԷ򡣶ŷƷһεܣһ棬ҪѧЩͳʦֵƽĵط
ŷƷһ·ߴߴãһϵ𱱾סıⶰͨͨΧĻѾӵŷƷƴĵ绰֪ҪͰ͵ĵ⡣
ʦЦӭһ˾޵ĺգգۣʦλʦĸ𣿡
šﲻ߲͵Ӧһ㹦гˡ
Цлʦ佱ʦ뷿


I752 - ˴ᡫI

˿ŷƷѵڿø˲ˮһһʦţķ𱱺ֱۡҪСôתˣҪ֪ƽǷù³ɨŷƷȴ֣ſڣУжĻҲǾġ
ʦ˴˼֪𣿡ʦͽ˵һ󻰣ͻȻʡ
һ˴᣿˭˵ģ߻ûеõϢ
ʱȻʦķڼһֱǰĽѱϵЩѵﵱϢͨţ죬ҸƷӳԵʱżһǰʶĹѡļλͬŸ۲ãǹϵ˸طȾơ⼸˲һʲ֪ԭҪٿ˴ᡣе飬˵Ѿʮûٿֻ飬һͻȻٿ˴ᣬͻȻҲ֪ΪʲôҪдľҪԸļҴˡ
˵ʲôƽõʡ
δὫ¡þУȥﳡضҲѾ˿ʼʰʱ󣬻˵ֻйĲʸۡ˵⣬̾ǿ󣬿һܼǧϵѧ֣٣ǧ֣׳ۡͻȻʲôʦϺ˲·᲻ǶԸʦģ
ȻǺ֪֮ѡڽϼΪݼҵ¼þʮּɵ
ָòһʲôƻͻȻɫһ䣬Ŀһ򴰿ڡ
ڵĲͻȻ䡰˿һΪĩ֮һڹ˹𱱺͹ŷƷ۾ȴɫ䣬е⣡
ɫ糣ֳڹץȥڹһɢﾹȻȡһ飬۵ķڹ¾ۺϳһţͻȻɻȥգʧ
ʲôŷƷƷƼ̴չĽ顣
̾˿ԭСɽ顯ǿ۽硣ʦԷʲôˣ
һչֻдн֣ɷ裬Ʈѳպ˴ᣬʱƼȤЯһǰ˹
½һѶ̽ʮɡһǰѶ̽ʶһ˵ͷƳ
ͷҲμ˴ᡣ
ʦ˵ʲôŷƷʣȻ֪Ϊ
һЦԺ֪ġ
磬￼ͽܵĹ򣬶Խ⡣𱱾Ͳ˵ˣţǰѾĹǿᵽ׾硣˿Ϣ罭񲩴Ѿһλеľ֣֡
Ѿ֮ǰֱָȱʧڽ𵤣ǰֻ˽վڹŷƷƣò˵ʱҲǼΪùȡ˲СĽ䡣
ʱ׼ԷͻȻһ˴ڵء𱱺ŷƷ̱ӣӭͷײһˡ
ȵһＸ˶ϵã糿ݵˡ꺺ӣװһ£ɫһĨ
λʦ壬ˣֺһָվſڵĹŷƷƺͷ𱱣ŭƺʲôƵġ
ŷƷ̴ŭǸʲôҴǲòֳֵԶҪ绰̽еҪɲ鷳鷳Ҫ
ֺһЦ㲻˵ʱֽ̣ôˣһָˣλʦ壬λ˼ҹʶνĸ򣡡
ŷƷһˣԭ˼һسģŭޣǲ֪ô糿ҪʦţӴſ£ذͰ͵ִҿɲˣ
ӱ죬ָŷƷ˵ºһôĿʦǲС֡
ʱͺڿ˶벻˵ŻѰµ˱߶޷Ϊﲻڡ
һͦţǻʦ֣ȻУҾΪѵ߼£ǰһ
һ̤΢һ𣬶ʱţһʦ˶һ䣬¶ȵɫһԱ鵭ȻĿţ֪𱱵ĹȫԶԸ⼸ˣûʲôɵǵġ
һǰ˱ȭʨųຣλֺţڵһ𱱲ģ㶼˼Сģǰ˵ҪʳʦⲻСĵ͵òʧˡ
һۣҪʹôʲô
˾ȻЦЦλʦֶ˵糿ʱȥ߹ݣһλ˹Уûռˡˣѵֳ˸ˣԾ͹⣬ûʲô⡣Ȼ˵ĺⳡܲǲеġ
𱱺һǰһǾʹɣĸϣĿɨˣͷһݣĿ⣡
˵˿˿˫ȭ΢ǰ룡
𱱣ˡĴﲻ·𱱳Կ˼Ҵˣǿ۸ˡ
һЦ߽һʦģͻȻһȭ˴ȥһȭȻ¡¡ķ֮ȣ·
ɫһ䣬Ӳӣ˷ɿ˿𱱽¸죬һ̤͵˶ԷǰȭΪƣԷҸ¡
նһ··նϣоӲޱȡµǣһɿµľƣҿٵĴܽұʱŰӷ·ʧȥ֪ҿʼ΢˾ҲŻҡ
һŵĻ⣬ˣ̧ͷֵĿŷ𱱡𱱼ıι㻹򲻴򣿡ûԼķ׾Ѿ˶Է
ۣһ͵ߡ˴󾪣ΪҪˣŭҵüйȥȣ˿
赭дһƣ˸о·һǽǰϢһϣͬʱ˻ȥˡĶ˵ϡ


I753 - I

һƱˣһƴڻ˺󱳡
ԭоӷϴڵǹǿԵھҴܣ֮ԼĲλͻһҲѪڸоʱȴоϴһྡྷɾǹɰԵһԵľʧ١
Ϣһʦܵھ̫ԵȻһЩ˺
ﻹҲҲ˲ʲôڵ£ӣڷϢƽϢҲӵ𣬳ԾĿŵϢˣ޴롣
ֻƬ̹򣬵Ϣ۾ͻȻ˸лҪԾص˲ɡ𱱵ھԵޱȣһǽʱܽһ䷿ֻѪôܵס
ȷ𱱺͹ŷƷҪʵĶ࣬һЦλʦûû糿ȫᡣʦ֣λһǣ
˶֪˶Ǹ֣ԼǶ֣˼Ҳһʦû档ȥֻܻӵĻͷֲȥ
~Ǻͷ𱱹еһЦĿת𱱣õĿǻԪеķ׾ͻȻʡ
һ΢΢һЦʦܵĹȷǻԪĵӣЦˡ
ɫһ䣬Ԫٽһǽվ磬ԼǶֵԭ򣬿ЦһǼˣҲûʲô˵ģˣºӶһ֣ɥĴ󲽵뿪
ŷƷһҪߣСپҪ˵ʲô϶ʲôûҺĿ죬һסһۣ̣Ͳʦˣ
ŷƷƴ֣ݺݵһۣû˵ʲôȻô£ôҲʦ
˻صЦЦ˶аԣһسпԭȻŷ𱱣𱱣ĹѾܸԺ˶ҪءҪʦֳ־˵һɾͷˣ׾һ壬ڱɡ
һݣĨ˰Ѻǣ֪ˡ
һЦʦʦƽֻҶʱͽܶȫ֣û˴ҲԹ
ͷ𱱻ҪԺԴĴߣһЩѣЩʶ顣
˵¶ϲɫȥ档
ԷգգۣǣʦҲͲóȥʱ䱻һطѾķˡ
һ죬ԶɽѰѵİʿǧﴫǰٰ˴ᣬѾյԷɽ
ʿ±žƿƣһ֮£ɵɫתΪأ׼жˣ˴ǳģ룬ҿм˳ԱҲȥһ֣ɱɱǵ磬ҲñСˣ
Ҫ֪νƣҪӲˣôֻһ;
Էʲôڻ֪ҪĴ㡣һ룬ǰʹǰҪгԱǿԴκεطʱ˭ڽӽӵʮڸϵֳ
ҿҼһȥʿ˻ȦףﲻСݽȥ
һСӦǰõġ
ʿʶʱھͽ˶ϵ˵׷׸۸ʱȴ
ڶ죬ڸιУӵʤĵ绰ʲô飿
ϵܣߵĹѾʼʤ˷ܡ
ЦЦ֪ʶÿʱ״һɨ磬Լһʱ֪
ϵܣںܳҪʮʱ䡣ЩҪֻԸ̺ι෴ԵЩɹҽҪǹʣ˵ںǩˮԴЭ飬̸൱ѣʮһֱ޽չ
ЦЦһںһѡ
֪֣ҵϢ
ҵ绰һŻվɿ൱̸еšԭ̸йһ̸ֻһ
̸еĵصھĴˮԴÿһǧޡڵƹ̷Լǧף˫Ը޴
ΪһĪıըΪİˣȻǿӲҪ󡣴һ໽żԼ
ҲΪļ֣СҲһֱ޷£ǶڿѡΨհ
ŷƷƺΧ˹ʦ㿴ʲôŷƷһԺĶĻ
ţȥʵȥѼ˶Ͽ
һ£ۣˮһͻΪܹвιҵֲǼԼ
ͷ˵ûЩҰǵռʽͣʵ谭ڹ̽չ΢΢һЦȻҲÿ
ͻȻ΢΢ĿʶʱͰֶͬһʱ䣬̸еĹֱ𶼽ӵͳȴĵ绰ݷǳ򵥣ͬԷκҪٶȽ̸У
ĹɵˣûӦǱߵĵ绰Ѿˡɻǲ˵ʱ򣬸⽻Ҳ׷״绰˵ͬĻӦһ
ǣĹһСʱھЭ飬ĹˡǲǲԼĹҷˡıһ˼ĹĿˡ
ģǲӽˮˣһŹ˵ķɻɣɵ૵Ȼ˵ҪשˣѸײͶשܸлⱾԼھ·걾Ҳдʮ£̫ȷллǳ֧֡


I754 - ִ᳡I

ۣ֪תԪЩ飬ɵѵιҵĸ߲㣿ȷʵʶ˼Ԫ׺ҪԱЭ˲˼ò˵׾ٵ顣
գգۣǺܺȥνˡ˵⼸ӱͷԴҵ˭Ҳ˵ʲô
һЦٶ˵ʲô
һֱôԼͽܣڵν˴ӣһڵĵ
һվһƬƲʣѵһ糿ߵӣһӳֿϳͣ˱⣬ʮŮ
ͺ粻ĸո߳ţһŮ泵ţ΢΢λϳ
ȰѺϳԼҲӣվſڵķһ֣ǻȥʵڼ¡Ѿ٣ͿԶˡ
ԶȥĳӣŷƷƼԸС죬ʦ֣ʦʲôǹȥ߷ߵĺǲˡ
ҡҡͷ̾˿ʦһ˺ΣգǲǴһ׸Ȼ΢΢Цƾʦı£ʲ˴һ֡
ŷƷƲĹĵĴһȭҹѾˣô׸ˣ
ɫתΪ࣬ƷƱ֣ԹԸһԺһʦϢ˵һһҰѷ𱱺͹ŷƷƶ˻ȥ
Ůһһڸʻλã˵˲֪Ҫ٣Ҳ׼öȺϯλ˵ŮӣĿע
￴ҲһۣһЦҲʮҲһٸҲ޷ȷ˵Ż֣ǵһ˿ҷ
һЦԴϣı۾
˵Ůһ˿ɫתȥЦ˵ԭҲЩѰˡһҪϯλˣ˵ûеطǿɾԵдܡ
ɴ۾һ仰Ҳ˵Ůε̾˿ǰ治ٶི
ӿԼжʮӣʻһá
һĴͺ³һŮߣһŮŶ˳ŵʮ㡣˵ݣͿһʮף߽ʮ׵ľ޴磬һīɽˮΪ
ת磬ͼʮбֱͨö㣬ŮС¥㶥ˣŷֶͣʮֱܾɣٵȥ
֮ϾȻмŶӵŵֱЩ۷׷ף£е˵ЦеĸɴΪ͵ȺϯضΧ塣
ŮҪһֱǰҪͺǻʱŶӵȺ˷׷ײĿ֪ʲôôųҪǻ
ﵭһЦˡЯźС֣ͻȻڿն߼ǧ׸߶Ⱥſٵĳٷȥ
˾һ׷׵˭ĳôһַɿյֶοƯ
Ů˴գ۾տʱͺѾӰӡ
оҵӭ洵衣¥һȺѾһƬڵ㣬Ŀŷɹ˿ٴηɿյĸоȻʮת󣬻۱ﻢ󱳣һ㴵
м죬ʶ̽˴ٿλãͣںϵһͺĸԣһ⵽ĳ´̭ĺĸĸļװͣʮֱеɣеĸոս䣬Ȼ߳һ
װԱȫʺĵ̺潨˸ʽשߵļ¥ʽ൱ɹۣгǧƽĽ
ط¶İ˾ŰÿжʮԷšʱఫѾˣǰڷƼȣȻͭ
ĸĲŮŮڽǶ̣ƲˡƷ͵ÿһ֮ϡ
ͺĽںĸһ˵ļװ壬˾ۼĵطжξ롣Ȼע⵽ͺǷ׷ͶĿ⡣ЩмʵҲշе˴ׯصĳϣ˭Ƿ׷ײ²ѵ˾ʲô˵һͻȻڡ
˶˿ԽԽ˲²ȷڼٵĿע£ͺ볡СĿ̵΢ʣ΢΢ͷ˶ӡ
ȴĿ⵭ȻߵĲ첻ĿɨڵλãÿһƬ涼һӡе䵱ɡɵȴɣҲ߽ɡȭɵСɡ
ЩɵдСٵֻһˣʮЩò죬װͬùŹֵĿ⿴
Ҳ߯ĵӣһ˾ȻܵҰ޻أ
˼ҼȻʲôʵһǿᣬδס˵˵ЩϹѾˡ
˵Щ˶ɰϵô˵ģȻʵŹ֣
ǲ֪飬˵屦¼˹ģǼ򵥵
˵۷׷УѾߵһƬŵŽŰһдšˡ֣Լλá
ͺҪͻȻһȣ
ﻺתһİͷϺɭȻĵԼ
΢΢һЦ˭
ɱ˹ݣʡ
»Ȼͷضɹݵĳˣ۽ݺһٻɱ˵һ罣
̾Ϣɱġƽ


I755 - ֵĶԾI

ͷ׷Ȼը𣬷·һֱ˫Ⱪ䣬һڳ˶һ϶ϣȴԽԽˣ
ϷΨһδˣɱҪôɱңҪôϷ߱дַ
ͻȻ˴һȺˣȻˣǷ׷վ󣬡ʦͽԸһװӡǺĳҪɱȴһѳסϷ˲վߵƺʱ׼֡
ͻȻվ𣬴̤ĳƽÿһ̤ͻһװҲšˡһ졣̤ϵ׺ĸѾ΢ĲʱͻȻһľϢȵ岽ʱأߵѾȫɫ߷·һŷŵ
Ⱥ˷̾Ϣ˵˵ֵΪ¼ûܱȵĹǹźˣ˵գ˲еƷƺããвɱػ̣һź
ʱ˵ľѾף䣬ƽеĻ׿⡣ͬʱҽǰ̤һ䡱һĺĸͻȻȶ
һ˴ʧɫҪ֪⺽ĸȻˣڳ˲ٿֻһ¾ͽټһҺĸѵĶˣ
˫һ꣬۲ΧͻȻһŲŨϺɫֱΪٵת˺󷢳ˡ𶯵һɫĵ۲ΧžĲը
еߡ桱һƺΪȡԭʹĹһ·֣ź־ڻұԼĻҪ
ΧҲ˾ȻҲʹ֣Ҫ˵ʹ֣Щڳĸ඼ʹȴһ볡еĹźȣʹԼĹ
ʮؾ磬źǵھؾеġءƺǵʮؾġɱʶ̾ϢźοӮˣ
һȣźͻȻƽʱ͹źڹɫ֮У޷
һȻһװͻȻһ˿ĭżװ˼дˡ֮
գ۵ĹͻȻһըɢڿСҲ̿˳еΣźήڵأǹһ˿Ѫվһߴưڹźϡ
ң˴һƷ֮էʮ̰Χסȴʱ֣ɱߡ
ƺ⣬鵭ȻĿŹźŴκԣ˵Уɱ˾ˮһ򵥣ɱҪɡĳӦ˵ľȷѪ꣬ˣֻܹѧղֲ˱ˣ˵껺ÿ̧ǰС
ǰǵĶӣǶˣɫأһʱȷÿסۿ͵˸ǰͻȻйεǱԵĳһ𣬲ġ⡱˿ʮԶȻǳŹ۵һƨɶڵϡ⻹㣬Ǳĺ󾢼ַʮףŶסӣֵǱ֮ǲɵ˷ЦЦ֮ҲĿֲʵЩǵӶǶеľӢǰȴżһֵһᡣ
ͷȻ˸ڸǰԹԵóһ·ߵǰź֣˾ڰˡ
źɫҰܣͽͽĲվӣĿѾȴĶýַסһڶھ޷й
ΪʲôɱңźЩɳơ
̾˿ֻһΪӱ˶ѣΪʲôҪɱ㣿
ɵ˽źذ£һɵ˶ŭĿӣԹ֮⡣
ﰵ̾һ֪ԶҲ޷⿪ġ
ղĿ࿴˵ûһ˴Ӻתһ꺺ӣɫݵģĿⶢĿɭȻһ˿ɵ
ﵭɨһּۣˡݾãйһΡֽˡ
ݾþİ£̶ƱһĿҪݼһ֣
ﵭһЦݼҺѪ˼һ棬һܹҵĻᡣûɱݼΪԱҲΪ˱ߵ˲˺Ҳɱˡ
ݾɭȻһЦ˵ֻһ˲סȾƣһѾһƺȵľˡ
Ϊһӹһұ۽§ڻĿ⡣


I756 - I

ãֱһ˵ѾԱ˵˼װϡһĸϵȻǧ֮ڣ̾Ϣǧ겻Ȼۺʵǧеĸֿ²٣
һƬӰ֣գ۹ѾۿƬƾʮλɿնеˡһΪۣŮŻǣòŮ«ȡһͯ٣ұһͯöŲ
һЦ㿴ų벻
ﵭһЦȨѬ죬ƴ֣ȻҪųȻ˵ûӣ
̧Ūô໨ڣҿδҪԸأӦûĿġ
ḧź㷢˵ûˮڣǾ䡣
˵⼸仰ʮѾĵĽǴľ¥һĽڡʮ˷ңӹ·ǵѲһɡ
ĿɨǱµӣֻۣǸ棬òţһɱǵصơһ˫ǳ罣üֱıǣ˭һ۶øС·ֻôһۣĵ׾ͻһԡо
޽ԣڵأѹѹĹһƬЩŮߣҲݾĸ֣泤ǰֵСһĹڵأĿ궼ķ򡣳ֻͺȻԭĿųе鷢޶ԡ
λض񡣡һ̧ͬʱһлλˡ
΢΢һЦĿںһɨϣ˵Сѵһ鴫ǰƱͻȻ𣬺һɾƼԺڷɳ׼뱭С
Ե룡̽һˮ͵УỺңңһ١
ӹƱһһٶԶ˵ʱ·˫˫ڶһ㣬ƺһٶ׵ľӡ
ͻȻһ̾Сʵǧ겻˲ţԵ񣬴ħһѧļ湦Ī⣬ʵ
ޱ飬ӦòֻΪ˿޼䡣ĿһɨˣǧλѵܳСһЩѾŵĶӡ
һЦָ¥ܵЩˣСѣ㿴ЩˣǸŸеĺ֡ǧнѾԪɷǧֻҪһ£ǾͻΪκ顣
ﾲţ˵
Сѣ֮󣬾ʷ׳ʣĿ֮ܿܿжǾѳŷӲӵųõҪȫͳǧ磬СΪ޿ܣ
ﵭһЦҶͳȵʲôûȤȾ;졣
һЦұΪСǸɽһˡ
һҲñͬУ
ΪȻ΢ЦһֱǶ֪ȥδӣ߷ѾһȥѰеޡ˶ףûʲôνޡǵΪѳʥԪҷ򣬺αҪǱ޵ĹޣҶ֮ϣȥ׷޵磬ҿϾСΪ˵ĶԻ򲻶ԣ
΢΢һɽ˵һҲǸ˼ֻԼûνͳҰİˡֻʵԲϵԪʵ
ƺ˼΢΢һЦСѣߴ½ðһһ֪ȴѾ˺ǽ֡
ﰵԭѾﶯ֣֪ʤΡ
ЩƺһζڿƼ¹ȴȡþ˵Чȥ˾ȻɱһһҲˡҵ͹ˣǲѾǳǿ󣬶ҺŷѪ塢˹һ塣һǾͱĸǿǿ󵽿Դݻκηǵĵˡ΢΢һ٣ƺСѺҲһЩϸ𣿡
۾΢΢𣬡ѵ˴˺Է
һЦд⣡Ҷ˭赲ˣ֮ԹһʹӴ˺˾ûٴСѣΪʱСǱѡ
¶һЦݣ˴ǰ棬ȷʵΪʡ²


I757 - ˮ䡫I

һ˫ƺĹһ΢΢һЦԵʵҪۣǲǱ˴֮ĺԡСѲعǣ˾˶Ըˣۻ顣
ͻȻ̾˿ʵںܺãܿϧ
ϧ
ϧҲܴӦ˸ܴӦʮּ
һȻܾ飬޲⣬ڻƿڴʶôĶǿ㡭ͻȻڴ˱ϵͣ˲Ų졣촽·ͻȻǿճסƬĺһ𣬽һֻܷءı
ǾǺ£ͻȻӵءҽУ˫ֳԶҾȻ֪Ūһȡ
΢΢ҡͷСҵĹͣô֪ܲصĵҳԲѷһͻȻһҽУһʺ⣬ڿŤ˼Ť㡰ˡһڵϡ
һ޲һԭǿ⾹Ȼ˵ͷΪͷֱѪǰûǿ־壬ͣĳҾҽУƺġ
Ŀɭ䣬£
⣬̹ԹԵ˻ԭλֹ̰ͬѪֻڣ۾ֱĿԶ̺ŵǽغ޵ͷƺȡϣ̾˿ûҡ
֪ð˸£ѾͷԻҪСѲҪ֡Ȼ΢΢ǷǷӡ
ﵭһЦң˵ʲôֻһûһڵĺźΪľơ
ʶļһڳ˰ǶΪﲻʶôĹƽҪȻӦôһΪ챻ͷҲû˸㿪ڡ
СѶ˲ΣźЦЦⲻڣСϷ͡ĳƺѾСѸΪ
䣬˷ɿն𣬲ŵ˰ա˺װ΢΢һΣԶĺ޷ִˮ͵Ĳˮֱ𼸰׸ߣֺһűڰա
Ŀ޴ġˮΡҪʲôԶﻯһ㣬ĵĸоʮ־档ͬʱ˵Ҳ΢΢Щɵһܷսʤأ
ǣˮͻȻı仯Σ̬һ۾ܿŮӣǾɫŮӡȻǵʮָߴ󣬵ȥüۣȻϸ΢Ҳ˿졣
Ψһͬǣˮɣ͸֮£ĹʡǣˮɵŮȻ³
δһ֣ɤ﷢ȴҸ裬ס˺ȻкãееŮٱң
ƷŮӿȴһˮ趯ܸӦʶλңңָԼһ䣬Ƥ֮·һ㲨ƣƬָֻ̬
ͻȻһЦλȤոӡߺͻȻ䡱һ죬һˮƵĴܵգ缲磬ȥͶˮڰ;ͻΪһ׸ߵĴ󺺣ᣬŨüۡʶ÷𱱣ͻᷢ˵ģͷ𱱼ֱһģһ
СڣܾȣͻȻһЦߵʣⲻͽ𣿡
΢΢ͷСģͦ磬ÿϧˡ˵ʱкˮγɵľ޺ͻȻһΪۻ룬ĺ沨η߿գƺҪһ㡣
ȺΪ֮ɫȻŰеˮˡŮȣľҪ߳һͷ̬׳µơ⻹㣬ǾģһˮԺС䡱ը𣬷ɵк̱һɭɭӶ˼¸ͷзݡļֱӴװϣˡѽһ紵
Ů̽޺Χסˮ䣬ʶϮ޺ǾȻ¶һ˿ʽЦݣҸûͷûԵһ˼¡⼸¶ʶʼ
ûĳִɫ磬ǡļ죬ϰٸɫĵյһɲɵ䵽˼װϡһçײļһͻȻȡ߹ȥȻһ߿
䣡
ɫȻըçײĺӲҽжһﱻըľ⣬ͷֱ𣬡ˡһֱͦͦڵϡæȥȣڽѡ
һֱۣأأһ˹ȥ½ʱ£


I758 - šI

ϿյɫǰδеأǸоʶܣƺƵ·޾Ҫ֪ڵعʶԪڵıԴ׳ޱȣνǰ޹ˡʱԪһʹԪǿĸҲв֧
Ԫ֮ĳײ̾ڸڣֻ˷ǿԵʶ׷ɨֳڳ˳Ա޲üָо·Լٺ˰ǹ·ͣǶܸоЩ˵ǿ
ѵǶ˵ˣ˿˫һͻҲûбʤİա˵࣬δԪ񾳽磬ֻܳ䵱һڻңڴֺӰ졣
Ĺ򣬶ϱʮӰЩŮɫͻȻ沨ӿٵֱһ״ֵˮ𣬳׳֮Щ˱Ϣˮ֮ϡ紵ƮƮٷ̬֮֮һò棬ͨ˿һΪһȺɵõ˾ۻᡣ
μͬͲߣȴԶԶȥ˶УȴöһͷۻеһȻſڰ¡
΢΢ͷЯźС֣˱ƮƮ𣬺һֵˮֺͺվˮ档ˮ·˹壬մʪЬӡ
һɨվˮϵˣЩ˶̬ȺǺͻأɰ档
ˡʿְ˾ʮΧ£ܣ˵ֻˮ޺ȴڴ˿̴չֻһ𣬷·һһǿԵԪɨͳԽͬʱһΣڱͬʱһɢС϶ʱήҵɫҪ֪Щ˺һѾվ磬ûѪҺѪĶǴ
𵤣Ķһ־һ֣൱ͨһһڵѪѪһ¹ˣ˵Ҳľ
ͬʱеλˮҲȻɢˮΡں棬·һƵġ
ͷӸƴЦãɫ̩ԣҲȻ
ԭ̩˿̲֪֣졭
̩һЦǰ˵Цˣֻˣǰ˵Ǳԣһۣ¡
˴˸ȻһۣƮǶ¹ŵľ¥һĽվ
ͷӡ١һЦ̩ʲôƨǺûȤҲƨ£û£˵Ŀɾˣ
ͷḡԵú˶̩ڶŭĿӡ̩û˭ҲҶ˵ʲôֻܶͷӵ۾
̩һЦǰɣȻ꣬ѵ¾Ͳһ
ͷбһۣȻᣬţʵ߲˵۲ŴԣйЩһһ˵Щƨ飿
̩ٺãҲɵıɫתΪɭȻ񮻨ӣͱ˵ɱ㣿
ͷЦҡҡͷָ̩޾ɫû֮ǰһӻмСӡʱ±ģ˫ȭѵ֣˵ȺһӵϣȻǴ򲻹ġҲ˿ɽһҲ˵ˣڻã
ɫ糣һĺȴ̾˿˫춼ճ
֣ǵۣȾ죬¾֪Ŀġ
̩ϵıתΪƽЦ񮻨ӣҲΪ˾Ϳ޾ˣǲǣ
ͷӡٺ١һЦ˵Ҳû
̩ĿתѾȷԸ˺ϧ̬֮ƺ˺ﷸһĴ
Ŀ̩̬ƶͻȻоһɾѹԼתһ̾ԭ룬ӦҪ󣬿»벻鷢
֪ʱ˶оһɳ֮ѹͻȻЩԭˮ֮ϵ˴һ׷׷װ塣ԷڰգһҡҡλΣƺʱ亣С
ò׶ڼװϣ˱Ǳ˵ʱǾȻҲ˵һ¶ʹɫƺһּʹ尾
ɫҲһ˲Ĳ԰ףżķоƺ·ѹڵĴɽ£һܡѹĵڣȻоĴһܵĸоʧ
˿һȣô£
ʶѾѹһСΧڣ޷ɢֻǿֻԼĺסЦһû´ӦһѹԪν֣һЩǿĿƼиܣ侳һ뵽һܷ
ҧҧмˣ
Цмˣ
װϳǶڵƽ⣬е˶ڳž޴ѹƺⶰڲκѹ
̩һƣĿעʣǲǺˣ


I759 - ʤϡI

ﵭһЦûҩɳԣҼڣҲŹҡ
̩ЦЦںܾ֮ǰעѾע⵽㣬һ㡣϶ʦ𶼶㶯˼һֱûû뵽̶һʱ䣬ͳɳǿǿѾв˵Ĵڡ
ûгˣἱŶ֡ϧǣ̫ˣΪ˿ԶԿˡҡҡͷϾᣬȻʵǿ̡ǧȻе޷Сӵĵط
ޣıƣСͷɫݣָ̩
̩ͷӣ񮻨ӣɱ練ƣ㲻
ͷӡЦӲǼѼ㹷ɱɱ˵ģ
˿̣Զڱĸ߿գķ΢һ޴ӰڰգСɳ˴Сͬʱ˼ľвԱ׷ױϢ̨Ѿһ˼վĿɿڴܣܣôͻȻʧأ
ǰĻʾֵѾ㣬ǧڵλͻȻȫˣ
˶ˣϵϼʧȫʧ
ӰĿ˫տȻӵǧڵĵλ֮ǰıԪֻʮλǰǺߵһ򱶣Ƚ֮£֮Ԩ֮
һǿ;޴ķȴɾû뵽ֱɱԴҲû뵽֮áʵֻʱѾеıԴ壬ֻʱһֱͬıԴ
·һλ󽫾˴ʿҪʱ±ԵķԼҪǵսˮƽԴδսɱ֮á
һ򱶵Ԫʵû֪
Ӱһ磬ȥȴ˲Ϣǧ
̩Ŀ⣬񮻨ӣĽڱңˣ£
󺺴󲽳ͷ߽ͷ϶һֵĺϽñӣѹá
ͷֽŷһ㣬ԪǶҲ˰֡ۿѾߵǰƿ̩㲻ĺһն
̩ɫ
˿̣һӰգעżװ壬˿һĻһ׵İͷŤڵأһ˴аγһ᳤١һһֱɨͷӲӡ
˿ͷԪѹƣڵɢңۿۡһӵ󺺵â˸ȻżĽͷûбѹҲûܵסһ
䣡
ͻȻһ죬̧ͷʱ·Լһǿҵ絶㿳¡ˮһɰԵɨԲٹڵĺ֮ɫ⡰ž죬֯ͳһ޴
ˮ治ϷС͵ıըϺﱻըйǣһ㻯ѪɫƮǡ
ˮֽ߲ϲϱ̼ըͬʱǿҵĵųõҲƫƣͻΣǧɵĸɽĴӿˡ
ĸʼҵİڶҲվȣ׷ˤڵءһһ£ѺɱͷӵĴһƣȫһ۾ɳ⣬һţ͸ˡ
̩ԭ΢ЦŵͻȻˣ𾪵Ŀգô
䣡
һ죬·һ֮ϱըܼ֮ҡĸײڣɫƷĿɿڴĿʾ֡
ܣ100ڵλĹȻôǿĹߵһδشǰ޴ȻҴܡһ飬ƺ䡱һ죬ѱը֫顣
ĸһм䲿ֱһڲıըը룬̱񱬵ͬһ˲䣬ǹѹ˴ĹŹҲͬʱʧ
̸ͨ׷׷գܿ񱬵ｫڻ˲߿աûע⵽һӰٰĸһ
һ˲䣬һһӸӨǹһ˿΢Ц
ըͻȻ֮ʧˣҲͣǱǶʪܵڰաҺĸѾȫûϵɢĺĸƬ
ֻ˵޷ɿգֻܿں֮
̩˵ӵţϵı˲˼飬ǿһ֮ҲֵĴֲļƻܣĸڷһ޴ʵġǹƵĿԪ϶һ
ѹסԪ10ڵλˣǿ˲ܴڣΪûǿǿԪ


I760 - I

߿У˵˸վһߣ˫ֱ̩Ϊף˫˵һЩ̩ƮŵĺĸƬ벻ôȫĳϡ
һͬ𾪣Ȼ׷ʲô飬ʲôȥǿµѹҰѺĸŪԷȥǧ˶סѹô˻жôǿʵ
ǲֻ֮з˵Ŀ⿴Ӧúйءˣƽ̩ҲĿ㣿ȻѯʣıʾΪ
ﲢشĻ̩뵽ְһ򾡵ķʵ
̩һֻϧûɹԭǱиͻȻĿ侫⣬泯һȣʦȻˣΪβ̩˻Ӧ
Ц֪̩ΪƵƣ̩뵽һжΪ֪Ҳֻлæ뷨ˡ
̩üͷԼݵڳ᲻ȻûӦǸûиȻˣѾȥתһ֣ȵãȥı˱𣬲Ȼ˰Ȩǿսߡ
˵߾ߣδ̫ˣ
̩ȻɭȻĿһָٸ֣ͳ˵ʵǿˣ˫ƴֻܾһ·ֺαأ˵ЦЦǿʳ챾ΪܽȺ£Ͼǿִ˴Ϊźֻδټ¡
̾˿˲ңҲˣҪˣǱ˴˼ѾУݣ
̩һЦ˵ĲѾУδѰѵʱԷ˶٣ǰȷʵ͹˺ˣǽ˵ĸ󻼡
̻һҲֻӶѣǺơﲻסЦҶףʲôȫˡ
ﻰ䣬Ӱһûȴһ˷̩֡ͻأĳһ־Ŀ־ɫϵļ˼ſȴ˵һ仰
ȻǵˣƺûҪٶݡﵭĿ̩ϡ
̩оһǿ󵽼㣬ǿԪסȫ˼붼ѱƵһԪơ
˵ԭ㡭ȴ޷ڣֻܸоǹѹԽԽ·ѹ˴ɽ֮£޴ѹʶһƬ֮Сţûиоû˼롢һеһж˺ڶյĴڡ
ۡ
һ죬̩ĶͷͻȻըһڰת˼תͻȻһΪޡ
̩ԪȴӲĺɱҲûһ㣬ȫȫû˿
˵˶ĴˣĿ̩ʬ塰ˡ뺣УĳȥҲ
ֳԵİ
˵ˣ˵ˣ˵ԴﶼһƬհףΪǸǲܵ顣
õһɱԾƵԪɱһ֣
Ҫ֪ͷ˴֮ԪǿϵĲ˵̫ΪҶͬ⣬ǾԪ̫ǿȴ޷̶ͬȵǿԴѹԪǿ͵Ԫǿʵ൱˶޷ͻƵƿ
ȴ׾ٵĽ̩ɱ˵ʲôʾžǿԪΪֻԪǿȳԷٱǧĿܲ˿µЧһɱ˿ûѵĻᣡ
˵˿ֶ־壬ǲԲ·𶼳ûܡ˵Ҳһ־޴η壬ǿʵ޷˲£رǶЩѾʮǿˡоһֻݺ޵ϰ˵ʨӣȴͻȻ䷢дгһֻǿģǿ׾ɱԼĿ¶ֻ֡ʨͣȻе¡
Ŀ⵭ɨˣ˸оͷһһͻľ޴ѹѹԪڡѹںĸϸоѹҪǿʮֹеˣ˺̾ͻ
΢΢һЦϵѹͻȻʧ˳˿ǿĿ˸η塣ҪʲôɱеˣȻɱԼЩ׾٣׵ıȲһȺһ򵥡
ҺλеĴԩ޳𡣡ƽ˵ͬʱĿ⾲ɨÿһ˵ף˵˶ָоӽ֮Ҳû˵ĴڣλøظҪ˫飬գ
ͬʱ˿׷׶һҲƵķֳƬ̶ߵԶˣƺı⣬ʱҲ߲
еǧɵ㶵ͷ·һλĿвп־壬һĤݵ̫ǿǿĳǵ
΢ЩͻȻԺвն˴һ˿ʼ˴УҪɱң
ﵭһЦصģֻ͸λϰϣ˴պҪٷͻ䣬ǧ˳ɶȥʮӺ˶ķɳ̲ϡ
Щ˽̤ڵϣоһΣһŵΡӣӱ˴˵пͬĶ𾪣
𣿡
ɨ۷ˣ΢΢һЦλذɡ
û뿪ɶĿƺڵȴʲôѵѾɹˣ
ָ֪ԼԪƿǿ󡣲ȻﲻǿԪȥɱ̩
ﰵⶫǴӱǱ͵ıԴʱ˵Ϊ뵽Ц˵㽫ԼڵعԪ˵ˡ
̾ɣһǧѷĻᡣʶԪ񣬶ﱾó뱸ѹټĺôƽ׶һǿޱȵķ


I761 - 򡫩I

ȶɢȥŪӵְ£Ūӿʮ־ʣ޵żʱ䣬˼ʵԼǳ˵һǧˡ˵šһЦǵѡȷ⣬˭ʸأ
ﵭһЦӣûͬӵعоȳѾʧȥĹǰӵعһֱŪӡ
ŪӵͷĿ¶֮ɫ˵ѾͷҵĶչأƺڲϵĻָ˵ЦЦ˵һʱͻָء
˵һ˸ؼͷһʻһ̾ҡҡͷˣҹûʮ꣬һȻЦһȻĸѧޱȣҪЩ˵ĹȥŶס
ϵͷЦ޷ǰҪ׼׼ΪٹգһͬȥѰء
˶һȻѵѾѧˣô˶̵ʱ䣬ѧ
ЦЦǿԣֻǻ
ɣ˶һͷӷĴ棬ϵܣģż칦Ͱѧѧɣ
ЦǷİѡ
ͷֲ̾ãǷ˼ǧֵʶԪǿû߶ûضģʲô鶼׵Ķˡ
λǰע٣Ѱڽҵʲô
ͷһɣң϶ҪǸˣҰǵһƤ
ŪһЦȥ˶ڣһ˾ȫƵסڡ
˵һԸһЩͺ˷֣Яźء
ȵĽͺЯأŷƷƿӭȥлеʦʦˣסұۻȥ
һǣʲôˣ
ŷƷƱԴСʦ˼ͷɵˣ
ͷҲΧɫЦʦһ˱ˣǻëƨ
ʧЦ㵹£⡣һۣһҪϢǱң¾ʦĸȥĴߡ
Ⱥһţ߽ңϥڴϡ¼콫һֱǱǵȻ޴ﱾһֱǱȥһԱ˷֣Ҳʵ
յıԴѾȫͬȻﱾλԪ𣬻仰˵λڵԪǶֱֻһ߷ѣû֮֡
˿ԶɽǱһ߷˲ϢǧƬѵ˱Ѿ˵ĿԱͻȻһ˶ĻУˣ
Щ˼ѾˣǼ豸ɷֲǼɵԭ򣬶Ķʧ˱ԴҶʧһû¡Щõʱռʱޱȣʧǽһ޷ֲľ޴ʧ
Ļϵݣֻʮǧ߰ٶʮλ⡭ԭǧڵλıԴٱ
ͻȻĻʾֵȻ㣬ĻǰĹԱһֱ۾еˣһֻ֪ǽǵ鿴һԼǿȶأ
һӰȻĳ࣬һֱɽеǵڵعڶʶԪȻһǿ󣬵ԭԪԣȻǿ˼ǧ֮ࡣ
Ӱĺ϶ΪһһԪӰƺһЩ
ۣԪͬͬֱ˴ˣһ˿Թʱͬ飬ԾͬָоɷǳģûȫӦ
䣬ֳʮӰϱ仯һʮһһٸһһǧ¶һ˿΢Ц޾״̬¹ȻӵҪĶˣ
ʱͻȻͯĴڻһϺɫĴҺҺڰչ˼ͻȻʮԴЩСҺЩҺһ仯ȻģȴʮС˶ǳڷڷȥˣ
ͬʱӰ϶Ϊһʮ⣬ֱʮСڡֻһ£ЩѾ޷ɸԪˡ
ʮ߷ңҳ㣬ͻȻĴЦʵǼǳ顣һͻȻԼԼһʮˣǾԼǰ֣˻θ룿ʱھ顣
ʮС˶׽Զ˴򣬲ʱЦһֺ϶ΪһָֻӰҲΪѾ·ϣʵЩˡ
˻ʱͷ𱱶ĴС͹ŷƷֻԼİƺ˭ҲԼǮ̫ÿݺݵˢ˴ʡ
ʱɿĹȥһ캮ڵõܼҵϢԼھƵ档ʵʶܼ̽Ȼ˵飬Ӱȫ֣ûв䡣
ŵ㣬ľƵڣΪܻ쵼ߣܳϺ˫˫ڳڶǺغ


I762 - ͻ䡫I

ܼҸӼʱЩ⣬ܳһֲۣ֣㡭еֲȻֳֳָϵġɶӡܼҸӶֳһںڰĴ ǹٷĴ
һһˣ߱Ӧˮݣ˿̾Ȼһ𣬶ﻹȵĳƺΪҪǣǴɭֹ˾ͷӵо˵ĲƸȻͬıܼҸЩͿﵽʲôˣ
￴˵ı飬ʲôһЦֲö룬֪ܶҵݱȽɻ󡣵ֻҪסһ㣬Ϊҷ񡣡
عܳϺ̳ʻ㡣ǼȷһΪҷģʱݺ̳սǶ¸ҡֶθ߳ĹҶعΪعȻӵ಻ͬݣȫԽܵġ
һ⡱ȴ룬ֳǸ϶ǱҶˣ֪һֻһʲô³ȴôҲ벻ֳ£Ϊţޱȡ
̸Ҫ漰гｨԼδܻὫҪϹҵжγｨĸ⡣˵̸ֱҹŽһж˶ۣΨһֻġӡˡ
һ磬ܼҸӱҴҷ¼¡
ڶ죬ֽýͬʱһĴըһνڰıը¼ըԭδȷ˽Ͱıըϵһ𣬻к֮˳רŵĴըоС飬ͼ⿪αըԭ
רŵоǴδըԺ󻷾Ӱ죬ԼǴαըɱ˶ٺȵȡ￴ǵصıһЦú֪Ϣ
ͬһ죬ʹǰŷ޸ݷá¹ӢŷҪǿ쵼Ҳһʽһľŷ޻ȫܡϵۡ쵼ҸƶȽȫģʽ
ͬҲڼô󡢰ĴԼ޵İ͢īȴҡƺһҹ֮䣬ѾΪͳΡһ֮ڣЩҶͳһνġϵͳһ䱸һʽ
ڷƼͬʱСҲڷһЩ仯ӡᡢ̩Խơϡµȹ׷׳˻ȫɻѡ쵼ˣӵж˾;µһһӦеȨ
ԭҵĹϵǻͬ˵ĹϵЩĳʮƽСֻмƽԵļ۸۸ɻ޸ˣߵһۼ۽һԪаٷ֮ʮڶлפάΰ
ͬʱδϺҲ׾ٵĻá˫ʮ⡱ĽϺһҹ֮ΪĺԺӾأڼһƬڡΪһ죬˳ѰĳҲһ𡰴ˣʮƽر׾ٵĹ黹ڶ죬̨ڼұǹɱ
ͨٿؼʵԱ鼸һ͵õ˵Ǽ򵥵飬رӵǿ󵽱̬ķ֮
һǳͷ۵飬ȷе˵Ǹ֯ڿʼж֪һվᵽֻû뵽ԷķȻ˵ҵѸ١һҹ֮°硣
һݵĴѾ̸λҪܼ򵥣Ҫ󵽵ʲôڣǵĿĺʲô
ʵ֪ıλ࣬Щһҹ֮䵹ĹѾ䱸ʮֲֿװЩ׼ΧĹҷʥսĿĺܼ򵥣ǾǡҪϵ۵Ĺâҫȫ硱
֪罫Ҫ˶һ޷⡣ﲢûЩϢλΪԼļƻ
ˣﴫ֪ͨ˷˵ְƵˣ׼ʽϼѰ

һ߼Ĵ˾ţǰվϵ˺һС˳Ĭ˼ʱ䣬Ҫյף֪Ľ˿ڣ͸һ˿ƣ
Ƥɸݣ·Ƿɵʬ壬ޱ飬һ˿ڣ·Ǿھľͷ۽Ըֻǲܽ⿪µš
̾˿̩ɱһ̶ԷѹҲܵˡ
üëм伷˼һյĺ޿κεı飬Ѿ̫ǿ󣡡
˵飬˵۾ͬʱһĵⱩϲǧ꣬Ҳ˵Ҫһԣ
ͻȻߵӦҲ֪Ǳֵĺ
ɨ˺һۣ
Щ˺ͷͻǶһδһ취˵̾˿ҶǿʵĿֲ˵ǣ渴Ҳ˰գ
˳Ĭˣܾ֮ͻȻһЦѾҵɳУǵˣҲֻˡ
ߡٺ١ЦҲһƣûĶ˿Ǿ޷ء
Ѿ죬ڽгﱸѰ顣ЩԼ֮ǰԼİšһҪǰȥѰѡ⣬Լ˺ܻᷢ⣬Щδѡ
Ѿش½ҲڵŸ뿪վͬΪҲ֪Σա


I763

ʿѾϢһ˽̫֮ǰ׼Ѿ絽棬ǰѰ˶ھŵ֮ǰڶĳСס
ͽܶץָĴûᣬ⼸һֱùΪν˼䡣
ҪˣУ·Ѿ𣬽߲½ĹӰ·档
˫ָں󱳣ţĴһֿľпտҲһ˿ʶȴΧһĵף·һĮԹע
ʶʱǿƥܷΧľµСݶڷһĲܡⲨܱ۲쵽ȴƽСݵ飬ϲб
ѵľҲģҲ˼룿ڽһӴͻȻǰսǲԶ׷һŮӡŮ˱ѾˣѪܣ·񱼣ȴҲ˦׷Ĵ󺺡
Ȼ˶ˣҪ׷ɱŮӣΪжźڶǹڣʱĳŮŮкܺõ֣ݣȻӵ
Ů˺ܿתһ·ܼ̿еҲŮˣĴһۡ
ŮʮšʮģϻŮһۡһɾİɫĳ³㣬ȻԿɣȴʾõģһëԺ
ƯĹϺ覴ãıӡüëٵĿɫһǺϳһŮ˵ʱȻ͸¶һ˾޵͸¶һ˿ഺϢֻףΪһŮˣ֮ദ
Ů˵ŵ׶ҲѾתֽǣ̧ǹ䡣һӵɲɣûŮˣȴؿ˹ӵٶȳ˰ÿ룬̶ʮ׵ľ룬ֻ㼸ʱ͵ǰ
ֱ̧𣬾Ȼ׾ٵĽǿŵͷСӵȣһתţһУ̱㰲ｫӵȥ˿˿ȻЦЦ۾Ŵͣ𾪵Ĵ󺺡
ŮҲͣ²ӣĿ󺺻Ҫ𾪣ֽӵ
̾˿ʣΪʲôҪɱңƽû˿ɱıҲƽûһ˿ŭ⡣ƫƫƽıȴͬʱһս
Ƕɱ׺һ飬ʱԽɱļһɱ֮ǰԽƽñһɱɱˣѵɱʱϻ¶ƽһı飿
ѣǸղֻʧ֣ɱ㣬Ī֣ЩǿӲԵɫΪǵȶᷢҲһ˿׾ĲܽסӵԿɵɱԼˣ֪֮
΢΢ͷǲɱңǾʧɱңҲ⣬ΪΪֻһͨ˶ѡָǿߣܹɱ˿ɱѼһƽǲǣ
󺺴ˣǲʲôҪ˵ⷬ࿴һۣһ󺺱˱ȭͷѣǵˣ
ŮʱѾɵӣԼˣҽ󺺣бԷ׷ɱʱ򡣶ǰ˹ǿȻԽסӵǣ˾ȻӵˡԺʣȫԴõӻ̺ԥ󣬲˫ַǳȻʣȻ΢΢ͷﱳ̽׺
̾˿̶̾оһʹֻѪܵĶͬʱڵϡ˾ȻʮӲƺһȻֹѪѣ㳥˷ŵɣǰ˴ߡ
ӵĵʱ΢΢һ׳ȻԷԼ䣬Ǿ;ɱԼɱԼαҪ鷳ĸԼ䣿ǲ෴ܴܿ׼ȷж顣
һЦû󣿡


I764

һ̾˿ô˵뻤
ﲻתߣŮ̸˹ȥȻת󺺺ݺݵһۣȻͷ
ɫ࣬һ̧ǹȴһ˽ץסѹǲǶ֣лѲɱ֮ݺͼ˷ɿʧˡ
һֱûлͷֻǰߣɫƵ·ǰٳ·ҪߣҲόƵġ
Ѿ߳źܳһ·һ룬ŮѾ̲סڣι
Ȼ·ûлشʲôҲû
ŮЩżιһ
ﻹǲߣشŮ΢΢еŭͻȻһס䡣һ·һɼǿിȻϣֱͬһ飬ɼ֣ͣ²ӡѾ߳ƺԽԽ졣
Ů漱ˣͻȻһ𣿡
Ůһüë΢΢һ壬ԭ
ȵŮ˼ʱﾹȻͣ²ӣתӡ
Ůƺ漱ˣͻȻһ𣿡
Ůһüë΢΢һ壬ԭ
ȵŮ˼ʱﾹȻͣ²ӣתӡ
ﲢ˵Ůܴ۾￴ѯʵ˼
ΪʲôҪУҪʵġ
ԭ㲻ӣŮ߷ߵĶСţȻ˵ұߵǰ΢΢ͷ°ʹ˿Ե÷ǳƯɰ
ллҡŮ˵
û㣬Լһ仰ת··ʥҪ顣
Ů¶һ˿Цֻø󣬡ˡŮ˵
֪
ûбĵطȥЩʱ׷ɱҡŮ˼˵ԽԽӺܿ˿̵ɫǳ԰ףȻʧѪɵġ
ţﵭӦš
ԣܲܰһطʱ٣ֻҪҵ˺˾ͻ뿪ҲĴ㣬ģԺᱨ㣬һģŮæ
ͷҲصĵߡ
ŮɫһϲӦˣȻ鲻Խȥ䡣һûǹŪ飬Ů滶ЦЦö
ߵסĵطڴĹŷƷһŸŮ˻ΧŷƷ۾ɵĴģһһֿŮˣǳʡ
ۣʦ˧ŷƷ̾סĴָһһλôƯʦĸ
ͷ𱱿ֱۣŮ۰æĵͷҲΪﱾǿֱ鳡ʥ֡
һۣ־ҪˣѧĹ˵ĹŷƷ̶ԶԶģŭʦ׼˼ңñˣ
ʧЦ˵ʲôһָŮˣҰ·ģԭʶ׷ɱ˳ְؼˡ
ŷƷ۾ִŮ˼ۣƺڿĻǼ١ŮȴһЦǺãǺС棬ˣˬʴ󷽵ӡ
ŷƷơһЦȥס㲻ÿʦ⼸ͽܶǲģһٸӭֿ˵ĲᣬתԷ𱱽ȵСôû񣿻ȥɴҩ
һݣһ㶣ȻһŤȥҩˮɴȥˡ
ЦȻݣκ˼ҹŴСƫСҽ񫡣ǵùŷƷƵһеʱ򣬷𱱼͵̷Ŀ顣ֻϧ𱱵Ŀ鱻ȫĮӣСĳƺҲѾһ£ÿÿŷƷƺʱܻŤһ


I765

ɴҩˮŷƷưŮԼֹѪһ뷿䣬ɫĿʦ񡭡
ڰ֣֪䡣
ЦˣͻȻףһ˵ʵǿһľ磬ͻһ鶼ķƵͨʹΣգ˵һСڵˡ
ȻԣץץԴʣʦںʦ˵ʲô
һЦԺˡ𱱣ʦܣղȭۣУٴ
۾һȻŶ̶̼£ɷʽھ϶Ѿ˵Ĺ԰ҷ𱱺ʱÿÿܳ䲻⣬ʱʱһ֮ʣֲ
˵±ڴŶԹУʽʽȣֲȱѸݡȴһζζƺԸͷӲӲĹС
һ߿һ󣬲ԼοԬ»԰ϰʱ龰ʱҲʽĽӴѧԬ˿ŷ´ȥˣ֪ʱܻ
£վӣЦ𱱵Ĺ򳤽죬֡
һЦֿ̺ʦɱңԹУÿζĺܲҡԽԽµӣÿʧܺдĽȫС
۾ʦʦһȭҿֵܶϣܽʦС
ﲻ˲һվһЦãϡ
һۣͻȻͬʱһһһҵĳ˹õָõȭһһأศɡ
һΣ˾ʹһ࣬ͬʱܿĹһӰ֪æ˾ڱۣͻȻһɨǧֱƿշݡȻ
һͬʱ˫ڷһУ𱱵ӽһɨһУ̡һ·
һȥƺܼ²ҪӴ𱱲żڿлķЦȻ·ͻȻͣ£һڵ¡﷢סӣѾֹһηÿÿͬ
һоͱɣ˸СһƵĵڣָȭĳؿڴȥؿںͬʱһͬʱץסٶȿۻ
Ųæһ˫ͻȻ͵߹Ѹ硣Цһ˫һȻӲ嶶ıֱһҲ߲
ֽһʦ̫̬罫ȵڵϡԭһ˷׾ۻޱȣֻһ飬޷塣ڶʱѾľ˻Ȼ˿Ѿſڵˡ
ǡڴʱŷƷС˷䣬СֱѾá
С˵ͷһԵɳ¡
С棬ʦʦܣʦǶʶһ¡ŷƷƳ䵱˵ĽɫȻͺСڷĶ̶̵ʱѾѡ
С濴ЦЦллʦ֪ҲˣͬΪˣԻʦ
΢һͷúˡֻ˵һ䣬תԼ䡣
ŷƷʰһ䷿С¡˷Ѿ뿪µһű³⣬𱱺ɻش½ݷ̷ʦ˳һƷСˣһ
ŷƷһ֮±㲻ˣ뵽ȥﾹȻԼ¡ȻǲΥȴ˷ϣȥݺݵĺԡһֱ֣÷𱱱
С濴ʱɫһͬʱɫ΢¶һ˿ŭһжһţû÷֡
ǶһСΪԼáֵ֣ڣͬʮ쳣ϵϺվһ࣬һˡͷӡŪӡʿʦơˣǶ¡μǵзѵļʽ
һ죬һһֳĿϡ
濴³ֱۣٺ١һЦԭѾ³ϲɺأ
һЦиֿߣλʲô
浭ѣҲҪһͬ裬Ѳ᲻Ӱɣ
һЦȻԣֻҪԸ⣬ʱһٸ˹
Цһл
İڳǰϵ


I766 - 1I

вͼ̷ɿնȥϷƿշУҲ̷ֳǰ档з·ȺϷɳۣٶȼ죬һѷɳϰٹ
ȫУٶȻʮȴˣһ㡣ʱŪͻȻɵһ࣬˱ΪС
ŪӲͷĹŹ֣˵ʵС
ﵭһЦֻʲôӲصǡ
ŪһЦһ·ɿҪһأһŮ֮Ҫ۲ˣ
ֱ뷭ۣ֪Ūӵʵȷ˵ֻͣŮ˲¶ˡﲻ˵ЦʣӴһ
ŪӡһЦ֮ãǿɶлͻȻ˫§סﲪӣﱳϣһ˫Ȳʡ
ķ˵ڶɴ۾һŹֵı顣ŪӴºŪ£˶֪ɱ˵ĵѵѾˣͷ̾˿ûɡ
һΣ˵Ӵ˼ָŪӷУ뵽Ů˻ͻȻƱסԼԵĸоĶѹԼ󱳣вһ
ɻԼͿȫĪĳּ¶ĸо
ѿǣŪһ˫§סﲱҲͰˣƫƫҪ̽ؿڲʱĶһ
ɿһӣ֡
ô˼ֺ

Ӱʿе֪Ūӵġȴ޷Сﾭ飬һŮ飬һǾʲôѰ̡
ŪӼ°͸Ĳǳоģȴ
λŮ˵˰㡰һЦͷȻǼٵġ
Цɼ
ҪܾŮʲô취Ūһ֪̾ԼĴºʲô𣿡
ºţһ
һɱҲڣͷˣǧϰͷ쳹ϱָ˭˲֪ĸݺ;ҲѴҶ֪ĺɫкöʮʮŮأŪӳԳԵЦ
а̾ô죿ﲻ֪ϣֻʱŹˡ
˵˲˵ˣ˵˱ͷţǶ㼫Ǹм̩һ˶ɢЩȻģʵᷳ˵˿ƾ˸˵£̩һ̣жеĿֻǸˡ
ﾲ˵Щϸﵱʱδ⣬˵Ĵе
ܵ˵˶ܾء˵һЦ˸ȡһңߵţϧһ˵֪Ů˵飬Ͷ˵ʴ壬һôҲҪΪȡһŲŶԣ
ҲȤȡʲôţ˶ģҲףοﲻɣ
ɡŪӽ͵ָΣľ˶ɱĳνˣ䲻֪Ƿ;ȴǶ׷Ķǿߵˡ
ϵıǳʣϧŪ޷Цһ̧ܣˡȴŮǵӰÿһĶ
ͻȻ˵Ūӹﲱ˲䣬ͷһ𣬲Ӳʶ
ŮʲôеͽС
Ūһ̾ЩŮ˲𣿡
ң
ĺɫǼȻһǲǣŪӷ·֪˼һ±ʵҪ


I767 - Ū2I

ЦҲ֪ǲǺңԹҵһġ룬ԭһ˵Ԫ־ơԶƯŮ˼ϲ̶һʱ䣬߾ͶϲŮˡÿһҶϧԪҾƽħľˣӶʵΪǰ׼
ŪЦô˵ԭǵѣ
̵ǰҺҽԪɱ·ҵ˽ڣû˿
ǷأӵôŮˣŪӺȻʡ
΢΢һ𣬹ãĿͻȻ¶֮⣬ôأÿһܺãֻúܶԲסǡ˵ЦԼôŮΣ˺øУȻԼص鳯Է¶
ŪһЦлŪﻰҿǺþû̸ˡ
һЦ˴ˡ
㲻ŪµĻ𣿡ŪӺֵʡ
΢΢üŮˡ
ͻȻЦЦӣѵ±˵ĶĿ̫ҵ˵벻⣬ڣǸܸԵŮӡ
Ūһ̾ŮӲҵ̨ˣŪ²ǲںҲңһܡ
һЦ˵ЦˡͻȻоŪӵֱ۽˽û˵Цһҵһۼ㣬ͺϲ˵ǧЦңȻãŪŵţ˹ңһֱ񡣡
ͷһ鶼Լ˿ĭӣǰЪϢƬٸ·
Ū̾㡭ǲң
ȴȽǺϡûʲôֲǻɳʯѡһʯĵطҲ΢ƣۣ׷Ϣ
ŪӶﲱӣȴߣ
ֻ̧ܳǡЦҲ֪ŮˣԹˣԡ
ŪֳЦ⣬ô˵޷˼ңԲԸҡദǲǣ
ﰵԾĽչ죿ƺ˽
~˴ӣᡭŪ̴ﻰͷûᡣĿ˼꣬ÿռֻӲɽʯͷʮ꣬һֱһλԺϼ˫޵İ£ġ˵ܸоͻأȴı˺ܾòµľء
Ȼ˵һƯŮͻ󰮣˵ʲô
֪Խܣʱ䣬һֱ۲㣬ҷ˺ϲͻȻҧҧƺ¶ģ𲻴Ӧأ

Ūɫת䣬ת㲻ӦǾֱӸңҾ㡣
̾˿ҿʲôû˵
Ūᱧסұۣʣ˼ԸҪңǲǣζǿףֱ۸оһ࣬
͡һЦͻȻЦʵһҲһһٸҲһҺα벻أͻȻ˵ôһûͷûԵĻŪ˵ˣ˵ʲôҪһٸ𣿡ܳԾӣȶŭ㡭
һ˵һٸҲ£ǿƼô
Ūһ˵֯𣿡
̵ͷǰӡ
㵽״ӦûУŪӼ׷ʣ˫峺ˮ
ﵭһЦὫŮ§ڻ˵أȻֲҰҺޣֱŮе׷˵ģ
Ūһϲҵɲñ˹ܣҪҾͺá
һԵӣһ𾪣ͷ૵ŪӹȻ鴫·ϾͰˣ
˵˽㻵˭ʡ
ŪķﻳоĻůشĻһûԭ˵ĸоãҾ֪ʦƭҡ˵ʲôµɶ񣬸ܿ
˶٣Ǽһɽʿţʱһʾãȴʹһ٣ҷһֻ֡
˿㵹ĺ


I768 - Ū3I

͵˵Ǹ˵ŮˣߣҲãгҡɴҲǳŵӣ᲻صĹˡһЦȻֶˣ˵ĺܲҿɲں
һָ̾㷢α
ʱҹ򻹲ߣڵңζЩӡŮҧЩ˿һţֻϧ֪ܵ
Ժһһ١
ŭҪɱôֻһ٣
ЦǣҪɱ
ͻȻ֣ŮʮֱƢ
翴һۣӲãԺҪ˳һ㡣ҪҲҶĵġҲҷûദദҪáʱ飬Ҫĸң׼ҡĵ𣿡
ȫһЩ֮Ҫ󣬵ЦЦһᡣ۹¶͸ȫİɫ
һϺݺһڣȻ򴽣Ƥܺáƺ鼫ãЦ֪Ϊʲôһ𣿡
ƯŮ˶Լһ飬κ˶֮õ顣Ҳ⣬գգۣΪʲô
Ϊȥμػ֮ǰͶԼ˵簡磬ûûҹʵû˼ʦҲˣûٹܵ㣬㲻Ҹ˰ɹճ˵ŮҾҪĵһһáĿ⿴溬Ц⡣
ɴ۾㡭
ǵһһһЦΪһͷļ󣬿ɶǣҺϲ㡣ӻòܺҵ˼˵žıסﲱӣȥĴ
оһƬůůĴһ𣬲ӦŮˡͷζֻе˲ˡ
Զֱ۾ȴ߿һۡͷӾԼͷˣˣ
ǿŲὫֿЦҿͷһαŮռ.
Ū۾һɨ̾ϢϧкܶˣŮ˵Ǹĸоﱻһæס첻˵Ц㡭㵹ĻҲҵ˵
Ūһ֣ô˵ҵģҷŲҲǹҲ˵ʲô
﷭ۣ֡ЦЦ˵Ŀⶼ׷룺ӴˬЦˣֲ᲻Ū·ӤһѣŪӣϿҲڶ
Ϣһٴϸϡ
Ѿ˽ӽСʱ˿̵ִĴϿաΪ˶ɵļߡ˸շڰϿգɫȻһ䣬Щ⻹ʣ
䣬ֱʮη߷ʮʮη̰Щ˰Χ
ַʥգ־͸Ȼ䣡Էֱ˵һӢĺģ˼൱
һ֣ϡ
ȥ֪ЩֶʱʮһĹߣĿˡһʮͻȻ;ת䣬ֱĵʮ׼ȷĶʮֻ˿˿һ죬ﶼһ׷һҡΡ
֮䣬ʮ͵һȻԼٶײһ
䡱
ը죬ըǿҵİ׹⣬ǿͳųһϷɳԶƬѸеˡ
Ū·ɵһ࣬󷽷ЦЩֶŪģЩ˼
ͷ㲻Ҫ׵Ľǻ٣ǹҵսһټҲвһܡɫ͸࣬ԭνUFOǸĻߣȼĿƼ¹ٹһҲδܴﵽ
ŪºֵĿ˵ΪЧġ
ﵭʣʲôף
ŪЦЦνʲô˥ҿĶˣϲȥܡ


I769 - С鷳I

ͷ㾭̫࣬Ҳ̫ãЩľˡҲͬϲʮ꣬ʮ֮ǰһֻһͨˣҺͬͨһʱҺеһӵϲŭ֣뾭˽ǣԲŲϣܵΣ
Ūӵͷ򣬡ҼǵСʱҲ뷨Ǻܾ֮ǰ顣ȻһЦʲôҶ
֣Էǿ󣬲öԸһһͷ
ʲôͷŪϵı鲻ΪȻǿ˭ܵеùأ
ҡҡͷ֪ĸɲ⡣
Ūһĸ
ͷЦЦ֮ǰҪɱΣһͨ˰нҾˣδ¶档ʶ̽ʱҲҲ˺ܾãۺϸ˻Ƿôȷʵǳǿ󣬾ڵҲδ֡
Ūֳηɫ˺ģҲܴҸʦž¼˵һɽµĵ˶ʱһǧɮµɽвʩЩ˶ͨˣûʲôͨۿҪɽʯ񡣿ɷӲôֹͨδ٣ºͰһ
˿𣿡֪ʲô˶ǵ
Ūӵͷʦ׼ģм٣ʱ߻ûʥķ˶ĤݡʦҲأ˵ѾɳʥͨĪ⡣
ü˵Ҳ֧нĳɾͣҲǲš
ŪӵʦΪʥ㲻֪˵㲻ʥߵĶ֣ҷ˵ʱûСȻһЦ˼ҶʥȴҪǱȣҲߡ
ҡҡͷɫ糣ǲʲôʥˡֻͨΪǶͻƿﵽĴܾ硣
Ūӵͷνɡʥֻһνûʲôãϴ˵ΪЩţһֱѹеǿߣѾ˵ĹС
һڷδȼ룬˲ҪΪԪ񲻹׳޷ؼıԴ޷ͻơ˶ͬƺ׵׳Ԫһ룬һҲ׵ͻԪƣԪ޵ǿȥ˵˺һ
ŪҲ룬ȻʱԪʵ൱˵Ҫǿˡһಫ߾Ϳ׵İǴĵ߻١
ͷû˵һˣѵǿȥвԼ棿
Ū̾˿ȻᣬһὫпͻƵ˶ɱ߽뼺ã˳ΪвԼĵˡҡҡͷֲá
١һЦ룬һĵһ㣬ʵҲࡣǰľҪɱңΪԭִֻеĹˡ
ŪɫһţӣôɭȻɱάɢΧе˰ԾΪǺֲ죬ŭ֪ԶԶ㿪ȥһ߷ɣʧ𣬳ꡣ
һЦס֣ģѾҽͣ֯ûʧ֮ǰҶ֡Լжϡ
ΪʲôŪ²ס
ΪǷһֻҺ˶һܾˣһͿ֮ﵭ˵µǵͼıȻδǿҶܹΪǰȫвôǿļһܶɸвûбҪ֡
Ūŭ˺գǲҪЩһΪвͳˣЩţӣ
ҪشͻȻüЦһһﾹȻģĵͷطȥپףù﷢ηӭʻ
λڰĴĳָڣһУ׶סĻһȻڰյŴӰǱ׽Уٷִ˿Ļе͸ĻԼо͵һôܣ
ЩһﵽʲôˣȻκι߾ڿзУһͨͻȻĻϵӳԼЦЦУ־һƬģĿĻ·İŦ档
УĿͣһɫŦɫ趨λУٵַɿİĴһ»صλС


I770 - ݻ١I

һӺ󣬡ʱ10910һֱһǧ׵Ĵ͵״ﻺաʮ׸߿ʱͻȻһɭɭĹʱֻˮͰϸԽԽִ󣬵䵽»ϿʱֱѾʮȫƬ»ظ
žž
΢ıըϲҫµһ壬ǽľģʿǵ棬һʼըܹһֵһйʷӼ΢ͱըСɴղǿıըݻһж
ըֻʮӣ㹻ҫĵطѻһƬ棬ֻиɫķĩƬĻء
УٿĻϷһУɫĮȻٴηɿİһ֣Աװãʱʼ2019
УԵļԱ;Ĵˣ˹ȥУٴڵأ״Ƿķˣ
УٷĴЦУء䡱һһƬ𺣡
ǰѾڵ棬ȴɫ࣬ǿɱתŪҴҵķɽô£
̾˿ЩԽԽˣ
ŪһЦ˵𣿡
ҡҡͷܹɱƽһԹڷһôֹܹ
Ū΢΢Ծôأ
ЦǾһȺӣӦÿ뵽취˵꣬Ū֣գ۷ֳ
֮λŦԼϿգ߸ŵġʥڣԳơϵۡӢ¶һ˿ǰһڵصߣȫ٣
ᣬܵҲôᷢ飬ȫˣҲ޴׷顭
һ֣Ҫ˵ˣϿˣҵĺӣҰѰ޵ĴȨ㣬𣿡
߻һһҰԸΪһеһУٸһλᣬұϿԶΰ˵ūһᾡԭ򡣡
̾˿Ѿᡣһ֣һվһͻȻ̧һŰ׹⡣ڱϿһƣͷ̻һɢˡ
˵һЦĪѾǿ󣬻Ժһս
ӰȻһЦʥˣĪǿҲԶ˵սʿ
΢΢ͷȥĪȥ鵽ʲôˣҸоҪʲô飬Ҳ
ǣʥˣ
һѾһһҹڵִϼ½˽һ޴ĸ档䣬ʮȵĺ¡˷ȥһƬãã˰ɫıǰɫѩżֻܿɰͺǲˣеȿ
ŪӹȥסһֻС죬Ĳֱֺ˴Ŀġ
ԭϢһʱ䣬ֵ֣ƺһֱ·м¡ǲϵĴߴЩҵأͬеȴһֱκ鶼ûǵȤ
Ҫҵأٴηʣܽꡣ
ﵭżϼ½ţԪ޷̽顣
㱻Σ˵Ҳʲô°ɣ֣ԽӿڣʵǿᣬС鷳Ӧ÷
ɨ֣һۣܹŹ֣޷Ƴ֣а취֣ңΣ
֣΢ŭɫŭһ˵Ūһ䳰ȷûǱ¾ͲҪԱ˵ģ飡
֣Ա첻Ů˵֪ȺĽֻݱܷâ鷳
Ѿ˷񣬵ֵǣ̽飬Ԫ޷Ƭϼа죬ѾЩй
ŪӿȰ㲻Ҫ˵вرͼ𣿡
̾˿ϼ½󣬾еͼǲöòҵ
ŪӳĬƬ̣᲻￪أ
һӱó̺ɿĽǶڰڣǶͻȻһ߲ʵĹââԽԽ˵ע
ȵ
æܽеˣ𣿡
Цû´Ļһָ·װáȻΧѶ˿ķŸңΪطֻһͬʱʹ
澹ȻˬĴӦ򵥡´ѷŸ
˵ҪһЩʱ䣬ĵȴѰһطж˿ѧ


I771 - 롫I

ŪӰվһԣĿֻԭ˼ŪӺȻод΢Сӿٵĳ£
ԶѾ˿ˣԶ˿ĸоҲΪӦ춯ı֣תΪ𾪣
ԭЩϾۼ΢ɶԵԪأԪʱнĳɾͣǧ˿
ƺһ˲飬㹻ġԪ
о̾˵ʵԶңˣ¡һսͻȻɥ̾˿
ｫԪڣѸٵھкΪżĹһЦָ˿ָʹ
ţȻ̵ʱ˿е̣ڸ
ｫһգͼһֱ߱ĳһȥ˾ЦǱڵķλ
鵭Įڳϸ΢ļ֮ɫ˳Źָķȥֱֻ߱ǰ䣬ָ֪ʲôط֪жԶ
̣˴һҪ֪ڵķΧԪܵƣ˵Уÿ˵Ԫ񶼱ѹĳԹԵĴš
һЦλԵƬ̣ȥǰ̽·׼λ;룬һͬѰ
ֵ֣ȵǲͬ⣡֣Ц˭֪ȥǷν֪֪治֪ģ֮ûʲô飡
һ˿ŭЦЦֲ֣ο⣬ִ֣ǰȥ̽·
֣һ޷У˵ֲ֪ǰԶһ·ϳ˲ӣ޷Ԫ̽·²Ҫߵ²ҵλáһ£֣һǴӦһȥ˭Ҳõʲô
̾˿ðɣǾֵ֣ģһߡŪС֣󲽵˳ŹָķǰСŪΪЯţ˶շУԲô
ֻһһǰߣЩǿҲۡ˲ʮͷȵҪߵʲôʱ򣡴˵Լбܣܵٶȷɿ죬գ۹ͱ·Զ
޷УЩ˱ܵٶҲҪȻ𳵿üӿЦƺҲֻд˷ˣ½񱼡˵ٶȿ籼ҲͼӿٶȣŪӼһǰС
ǰ·һǰСԼСʱͻȻâʢĹˣﵽǼ׸ߵı壬ѩأһȻĸоȻ
ˣϹâ˼һ׹ǰԶĵ档˵һ˹ȥһȣƱ𴦣䡱һм׷ɡһƾ磬Ȼһƴһһ׶Ĵӡ
䡱ϣ״転һ򣬾ѾըһʮıӣͻȻһæȥԭ¶һ޴ıĵĲ֪ж
һˣϲ˲ñˣ롣ŽߣͻȻһС˶һ䣬ӱ˲ߣǱĵڱѩٿʱ˿ԭ˿̵ƤȻըңɫϢƤڹ
߽̾ãһ־壬һȥһɹŹֵҰΧס·ҪըһǼˣҪ㣬ҿ°档л
̾˿˵Ŀ̫ðʧȻǱصĵطô׾ܽ룿𣬡ҴһλǰǰʱҲֻвرͼû̺λǰҲᵽûδܳɹҪߣضҪҴ𰸡
һ򣬾Ѿ˿Ȼվӣ̣һ˸㣬Ӧ¡˼һ󣬡᲻ѧйأ
ָָ䵯ϸ΢⣬ͬʱڰաʮɫ˸Ϊһ˿ߴϸڡЩÿ밼Ӵÿ̾ͻ˸һ¡
ֹͣЦԭ
æʣЦǿһ˸㣬ǰΪЩҲǶʲôˣǸвҪΪЩʵһ롣
˶һ棬Ҳ˵Ҫ⿪Ҫ־ѧأӦÿ㶼ҪӦһ־ѧļ䡣ֻееһ˸㶼ȷʱʱĿء
Ū̾ô˵ֿ𣿡
ͷһ֡6108ηԼ1.091084η
˶ɥ֣ҧûѵͽȥ


I772

һЦҲδء˫ʮָָɫ˿˸ʱ⣬ʱǳߣʱǹߺͶ˿־ѧ߲ϵı任ұ任ٶȼ졣ѿָϵ׷ֻܿһɫÿһ㡣
˶׹ԭҪȫĿԶһ飬취Ȼܹȵҵȷء
Ҫҳ𰸣ȫעͬҲٵתΧĿʼˡ죬ԽԽͬʱؼ俪ʼϸ磬һɿµѹе˶ľ
ʵ𣿺ǿ˴ʱ˿޲оԼСʹͷӿ˱ˣҿܲסȶԶһ㡣ȳԶƬ̾ߵԶˡ
˷׷Ч£ԶֳΪ˿̲ѹԽԽǿңѾܡһӺԭֻվһˣ̱˫ּм䡣ϵĹâѾĴۣġˡҲԽԽ졣
Χıɽʼǡ죬ڷ׷ըѣıм裬βǡ¡¡죬·Ǳ
Ƭ̹򣬷Բʮڵı׷ѣıмһŹ¡龰аСʱŰͻȻ¶һ˿΢ЦͬʱͻȻһһǡһ졣
ʱ䣬оΧѹʧԶҲ̸о仯׷׷ֳ˻صԭʱǶǰ˾󾪴ˡȥֻеı嶼ѻһѱмƬֱһѩƽԭֻбѻγɵС
ɹ𣿡Ūӵһʡ
ͷһΪ᳢Եһֿܣû뵽ֻ˶ʮ֮һҵ롣
ȷؿǱ߱ȥǵһ½룬ֵ֣ܡֱ˶룬ЯŪӲĽߡ
½룬߾ȻѾ½˼ףȴδסŪЦ֪ڵײʲôڴ
΢΢һЦΪ֪ŻڴһǾ֪
½ٶףڴʵأȴһࡣһ˶ԪǿˣȻҲҪߣ׵ܽһС
ںᶴԼаףһƬԴһЩıһƬĻĻ߲ɫԼףһҡ˵ʶ޷͸ĻҲ޷Ļ龰
涢ƬĻǱ𣿡˵־ҪĻ
ס֣߽ͻȻֹ
һæ֣תкμ̣
µļԲָһδʱ龰ߡ
һ죬ЦѵǣϷóȻˣȻÿ
ߵĻǰתĻԵ޹ʵĴڡ뵽ͷһֽϵó
ָһ˵ɫڣ̷һ졣ǹĻһȻһ£һƬĤ͵İȥ
һʱĹ˸һ֮¾ͽĤһǡֻĤȻޱȣһ֮ǿһŹĻһգһһգѱĻ֮ڡӺһɣѾһڡ
ֻõģĿռԼʮƽס￴ٿƻƬֱһܻĲңȥԵüɾ׺ͷۺɫЩĿЩֺϽɣǳ̡
ĴνġءϣĿǰһ̨ϡ
̨Ҳǳƻáֻм򵥵ļģ顣̲סѵԵӦõģ
ʱͻȻһ죬̨еģ鶼һƬ⣬·𼤹ӰһĶǰ
ӰģʾһǳӢӣͷ۾һͷ
һ𾪣ѵԼ˵Ļأۻ˭һĻ֮¶뷨
ãҵˣڳˣͻȻ˵¶ƶϵЦ⣬Ѿ꣡лˣ֮
ٵƽĿŶԷ˭
˭ҵȻҳϵˣܹߡè
ҵˣ۾зٵ˼һеĿԡһʱȴ벻ŵôˣ
ǵˣںèǰ뿪֮ǰǶҽ趨èѵһɴ˵һεˣһȫҳˡǡǵһɴôҲȻҺèˡèɿĻش


I773

ԾȴЦȻˣôèھ̸һУ֪һ¡˵꣬˱һ
ȻҵˣΪ˵Ҫһǧٶǰ̸𡣡èϴЦݣʱʮڹԶİͼϵ̫˾ס򻷾䣬ʺ̫˵档Ϊ棬̫˱һ׵̫ӵǿʣÿһԱӵпٽÿ˶ʵǿеĸǿ󵽲˼ĵزǿ㹻Կǿս
ϵȫ񷴿ӵк̫ѷһЩĿƼֿһʱĹ̫˵ǿҲ¶ǲͷսȥȫ̫еǿǹƥܺǵķɴսÿÿʤ
Ƽתֱ£֮˱սˣеһǡ̫˳ռǣ̫µļ԰̫˵Ϊ˱˵ı̫ȱȽǿսʿȥ׷ɱˡ
˵Ѿ³ţ˴Լˣɻӭж⡣
˳˷ɴһֱӵڵ򡪡򣬿ϧǣβ̫˵ķɴڽʱ˹ϣ̫˱Ȱѷɴϼ½̫߳ɴǾķֵһǳʺϽΪӵгսԪغͱԴ
̫ϲǾͣһʱ䣬ԱԼʵƾǿʴԽڵִһƬ½Ƭ½ڵĻڵأಿ䡣
̫˽֣ԭϵԼǳơӵͬòͬӵо޴ĽǱĿģǿʼѵصĲû뵽ǣʮ꣬ѵоͳһ֡
̫ڽҲȡ˾˵Ľǵʵһ̫˸ѵĵҲͬǵӵǿĽǱΪδĵˣѵʱΪԭ򣬵ϵ˲ܸܽߵĵزֻὫʵͣһĽ׶Ρ
ֱ̫˽ǳǿĵزǾԼΪʱǵѾ㹻Ϊеߡ
֮ǰϷĿģ˾һġ̫˰Ѿ޸˵ķɴ£ڷɴϱϡͬʱҲһϢһ޴ıء˭õأͿͳ硣˽һЭѰұص߷֣ԼĴ˱ܡ
˵Ķľ־أΪ̫˾һĴҵءô˾Ϳǰ̫ǣΪһ̫˵¡̫˱ӵеµ̫˵ΪҪ֪˵ʵ൱˭Ҳʤ˭ǵʵǳǿÿһ˶ܳΪ̫
һľǳѡҪһҪѧֲյ似ϵȫҪ롣ҪȱһɣԷɴֵĸʷǳ֮Сҵļ㣬ɴÿ걻˷ֵĸʾԲʮڷ֮һ
ҵˣˣ㻹ҵ˷ɴҼҺèò˵úèǳ⣬ΪԼһ꣬߸ʱ䡣
Цԭ̫˾棬ǻڵһҲ֮١Ȼʲôأ̫˻սɱ𣿡
ûУûȥѰˣΪÿ춼Ŭûʱ俼顣
аζӣԭνıؾȻһǷɴ룬ƿȻ˲ûšΪ̫µߵгһջ׳ȥв̫˵İȫ
ˣѾǳǿٵõĽһѸٵǿʵèЦ˵
ͷһ飬Ƿ֪ͷ
èҡҡͷû˵ʲôˣ
ĸƺͻ˵ƣﵽ̫һľ硣˵ֲǶ̫˵״ӡ
èЦôһ̫˿˵ĸšˡ
ô˱ΪʥĿǰֱӵϵ
̫µϢᵽʱĸĵӡԤ˵ĸõĽǿ׵ĳ̫ˡ̵ֻ̫һ죬һֻһΡ
΢΢üܣǣȷʵˣȻ򵥣οֻһһΣнĳɾͣЩ˸µǻ۰
ˣèҪʵвèͻȻ
عЦʣΪʲôҪ
ΪδҪȥ̫ǣҪȥ̫Ǿͱӵ㹻ʵΪɴռ亽жʺǿȶмߵҪ󣬲Ȼ޷ͨ
Ȼʣ̫̫ǵģȻɴûߣѵǷɻȥģ뵽вһʮڹֱӷɻȥ
èѾ˵̫ǿߣǵֱƿռ䷵̫ǣȫ
ƿռ䣿Ŵͣ⡭


I774

ˣ汾ǳ£еÿռ˴˶нݾӡֻҪ㹻ǿЩݾͨСĿǰƺûﵽҪһݾ֮УϾͻᱻ־ѹѹ˺΢ʡ
̾˿ǾȻѾŶԷֻռ䣬ԼĹʱӣﲻɵĳȣǲҲǿ󣿡Լ
һԣԼһ϶Ļش
ˣڿԲ𣿡èʡ
ͷҪܲ
ǳ򵥣ֻҪҾͿԣ鶼ɡ˵꣬ҲࡰˢĳһȥбݣˣǲңרΪ׼ĵط
һЦ˳бݿ첽룬һ빲Уͷ̹
ҵıڶɲһʹɣռ伫Сһ˶ѡķ¶Сף΢²һЩ̽ͷ֮Ķ
ˣʼèС𣬻䣬ΧСжɫĹЩһϣﲢʲôʵĸо
ٵƶÿһ綼ɨԼȥһ֮èٴ𣬡ˣǿֵΪ5ǿֵΪ7ղǿֵȻһ˲ﵽߵ457򡭡èͻȻһԭ˵̫꣬ǿˣ
һЦΪ緢ˡʱѾ򿪣߳ҡ
èЦ֮ǰɻ˵ܹƽ룬ԭӵǿƽֻСһ׮ͻȻָˣȻ꣬ͺðˣ
ţﲻ⡣
ˣʵѾûбҪ綪ֻҪ˰Լڵ϶ΪһһΪ˽è˷ܵ˵
ҡҡͷ̫ǵӦö壬ǲǣ
˺̫˸޿ɱԣǿֵﵽһϣ˵̫С˼ͷ޷ǿꡣ
ЦЦҿԼǿǿȡʣ˵̫˵ǿֵܴﵽһٶǵǿֵǶ٣
Ǻǣǿһ㲻ܳǿȵİٷʮ̫һ㶼ߵǿάһ߲͵ˮƽ֪˷ʱǿȶ160ҡ
û˿ҵǿȲǵͣͺã
Ҫǿ൱ģ̫ˣǶǻǧŽǿèȻ̾˿ˣ㲻ٽһǧɣ
һЦһЩ
èЦǿϵʺϽĻȷʵлٽͻȻֵˣǷڽ̫µèȫϢʱԴ͸ˡ
͵һͷڡ


I775 - ءI

̨ǰͻȻ̽һȭͷԲԲһ׹⣬ԴһзɿĶһϢֻ̽ʱ䡣
è޵ӵǿ꣬˽ܼ䴫ٶȱ̫Ҫһ
䴫䣬뵽챻ֵ֣ԡ䴫䡱ƭһΣԼסЦԭм䴫䡣
Ȼ˻֪ҪҪʶڱȫͬġ֮ĲͬڣÿһӵƵʡЩͬƵʽͬĸʶʶһ֣ҲһƵʶѡèͳһ
յμһĽţʱʥʵΪԭѾףνķַص㡣һȿǿ׳ͬʱܾԴһͬʱԪⷢչڶȴٶǿԪĳɳ׳󣻵ַܹٵǿԪȴ޷׳ַһóģͬڵ屦¼ֹһ֡
ҵԪѾ㹻ǿǿʱ̫ˣһӦóǿˣ˾͸һ˿˷ܡ
ˣЩôҪɱ𣿡èȻʻ˼еء
һһæѣôɱȻʱ·ܵǿޱȵѹԼڱڳ˴飬ʣèܵһɺǿΣôģԪǿᾹȻҲ޷ͻƣǿĿ£
ˣһｵһõʯʯеϡУֻ̫߿飬һСһ顣ⶫѹԪӶᾭõ
ʯԿꣿһ
ǵˣֻҪʯеͷųȥܲһǿʱ˵Ȼǿȴһ޷ͻ˵ˣʯǰûɡ
ʲô˵ģʡ
һַӲݻһйʣһǷӼĴݻ١Ŷ˵һλڱˣèǸ⡣
һЦ㲻صǸáĿһɨܣǷɴڲԪ澹Ȼ޷չΪɴӵʯԭʡ
ǵģˡ
ܷ𣿡ֺȻʱ·ļҷɴ֪ɴĸ
ָʲôè׷ʡ
ʱɴ׷˵ˣèЦЦһˣϵĿƼ޷ﵽˮƽ
ʵѾɣèƶˣڵһ꣬ؿƼӦ˳Ľ
èҡҡͷҪӵееҽ˷ŵһҰʱѵڶʱڻָ
ҡҡͷȻܣȱٻʩ֪ٶҲ޷ֻһЩѡ
˵Ķԣ˵ĿƼһеģ࣬Ƽˮƽ̫˵ĸʼ΢С
Ц㵹š
ţҵˣ֪ƼĽʵĽһһĽ׶αѾнͱ쳣ѡè˵ЦһèҿҲûţԼҲһЩоͬʱҲϽ̫˿ƼϢݸ¡
һôԶҲܽյǱߴźţ
ˣҽյźһַͬѰĲܣԴԽռеĽݾ˲ϢܴûҪȡΪ˽δʶ顣
ͷ룺˴ԼڻȻ󷵹ǡһǣȻͼı磿ݵ̫˵Ľɫռ򣡡ͷһ
èô˵̫еĿƼʡ
ţ˵ǲʲôҪèһһ񣡡èš
˼Ƭ̣ܲܿ¡壿ţϸƳͬĸ塣
ȻԣѾ̫˷ǳļèɡ
¡ڶڳ꣬ʵһ˳ɳҪʮʮʱ䣬ûа취ܼУƺΪҪ
ЩѣĸһЩȱݡҪʹܹҡè̻ش
ô㣿


I776

ǳ򵥣ֻҪṩ㹻Ŷָڵ
˵ȻԡղŽܣ
ţɱԴԴΪṩʻͨĳЩ仯ܡ̫˺Ͷо˵Ѿǳ롣èڵܱ껯£һλıԴԻһǧٵ㵥λܡ֮÷Ȼķÿλֻܻٶʮλҡ
èΣת൱ģԺǡȣΪȻǿȣ˸ǿȣǺڡ̫˾ıԴȥԼڵܺǱĩõ顣
һָһӰ֣ҵķѵ޷ȻԣǲǾͿɷأһϲ
ȻԣҪһЩСС޸ģ˵ڷһ£װáΪ˵Ǵڴ״̬һԴ洢ܡè˵꣬Ҳ࿪һ׶£װãè࣬ǵ̫˶ġ
΢ǽָСɫӰڡʱ䣬Ӱһ㵭ɫ⻪תӰҲˣ·һιӰ
ԴתΪٶԼΪÿʮ֮һʵתٷ֮һͻﵽ״̬޷ת
ЦҼʱգǲǿԼת
ˣѵǿʣĻʵڵòʧ÷㡣èǳȰ
ҡҡͷèҪ֪ҷǳҪһǿΪҪèղüǴĽһֿԿٵĽַʵԴȥܣ֮ȥ
ðɣԶ˵ȻѾ¶ģôøĿꡣϣÿһλıԴԲٵλܡӵܣǿ׵Ķˣֻһ򵥵İѹ컯Ḷ́Ѿӵڶֽ֪èռǿߵһֵʵĻô˵ǿȽĵһʮ򣻶ҪǿǿȽͶʮ򡣡
̵Ҫǿּ򣡡
ţһʱӵԼ200ǿȵ240ǿȵ꣬ǳ
Ҫ೤ʱ䣿ʡ
èҪ׼ʱ䣬һܵ׼ʱ䣬Ȼһһ֮˴ԸҪ£ҪһЩ
ãҸʮʱ䣡룬⣬Ҫʮ¡ҲҪ׼ﵭ
ףˣҪ¡ʲôãѵ봴ǰҲ̫飬ֲȥȻһӵ䡣ʱһ˿ͬʱڲͬĵطͬ飬˵ȷʵȤҵˣǿ󣬸Ҫȥȫκ顣
ڰ֣㰴ҵĻȥҪʮ˱ȫʲܵͨࡣ
è̵˷ģԺè˵Ƿǳ򵥵顣
ðɣҪȥҵѣǲҪһǣЦʡ
ŶҸ˵ֻһ֪ˣҺè׼ˣһʮٺϵоһգ³һ󶴡һЦ㻺䣬è˵ˣġءȫƭǡϷִ΢΢ĺ֪èѾɴߡɴͨ
˶ѾȵĽŪסԭضȲɫѿͷӼ꣬ɵ̾˿̣ͰòãҶˣ
Ūʱתŵͷ̱졣
Ūתͷ̾˿ΪʲôأǲΣˣĿɨƬĻ
ʱĻͻȻһһʧˣ¶һƬܴĿռ䡣׷߹ȥֲԶһ޴ȥı
ˣ˷ܵĽһǵһȥ
ҤֻмʮףУ̸оռࡣվ棬ĿעŶ档Ūӹȥס֣һֱ𣿡Ἣˡ
΢΢һЦͷָǰ棬ԭؾ
˿ȥֻдһλԪ̫꣬ʱ似ʧ洫ˣϵһؼ¼ѧڴˡʵһ;ܷӢű
ٿļķޱȡֻһۣ׷̾ϢŪЦǧ࣬Ѱľ


I777

ַ͹磬ǡ屦¼дĶϵı鲻˿ûɥ˿ϲãá
һۣĿϵģЩʣڣһ·ǲʲô£
ɿһûУûС
~һֱֳĬ̾ϢһһֱѰҵĶȻȻȻܿɼѾ֪ȻǼΪʧ
ͻȻˡĹǰǰŹҰɣѾҵ
һ΢һ֣ͻȻԲ˫ۣһ˿ߴһġ
һ˿Ѿص͸ˡ˿ɢɹȻԭΪʲôһ·֮սսԭǱ˹˿һֻ·һ
ֵ֣ܴʬ壬ӽӲ
ߣͽ๼³һ
̾˿ǹȻǺˡ
ˣȻֶΣһɭȻ
ﵭһЦҲɱǣҵޣλ뿪
֪˵ʵ飬һ̷֣ߵǰػԽʬ屧𣬶Ƿһ񣬡лȻľȻ뿪
ͷ̾ϢһҲֵˣΪʬ
˵ͷǰɡ
µ㿴ңҿ㣬ͻȻЦ
ͷЦԭΪ̳þƣǴʧʧ
֪ЩĶʧԼ΢ھΣèֻԼһ֪飬Ҳ޿κΡ
˵ЦŻص棬˵ѾˣǾʹ˸ǡδ£ǻ̸˿˵ܼѾ
ͷλǰˣպپۡ
ɽģˮټȥҲ˷׷ǣ֮򼱻շȥգ۶ʧڱ췽
ĵֻʣŪӺˣὫ§ڻǲǸо⣿
ŪһЦʲôҲŲܣұֵġ
һЦǹţŪ´ᱧڻҲؼҰգƿնȥ
м죬ǰ㷵ۣŪӱ֣һڶ˵ջһͬȥѰӦ¡
ֱڱڣᣬȻ˷ڵĹŷƷơ
ʲôˣһȣŷƷ͵ĴܳţСȭͷ߬ţĿ׹⣬ݺݶסмơ
ȴЦĿԼȻԼʦ
ѽŷƷƸЦ˼ʦôŰǵģȥ֣СƵġ
յţ⼸ܹһֱţ
ǰŷƷСʦ滵ڼȴһȥ棬ҲҲҪȥ棡
ãʦʱһȥ½һߡ
ģŷƷƴϲҪһưסԴûùŷƷЦߵߵģĺС棬ЦС㣬˿ɺˣ䲻ȡ
Сͷм֮ɫҺöˣлġ
˻صŷƷߴߴҪȥʲôһ·ʲô顣ͼЩҪĸĹŷƷüɫ裬Сͨ졣
ۣԭʦôȻʲôֻ۾ȫСǣСŮʽĳȻ
СһԾţ鵭Ȼ
һ󣬹ŷƷЦĸһˮʦеĺ
ӹˮ˵ɣʲôҪ󡣡һھ֪ŷƷҪԼˡ
ʦ죬ҲϷȥòãһ죡һ۵СָͷȻţ
Уܾ̾
ߺߡʦӦ˼ҺòŷƷ˲һԱ첲ȥ
һǣɺܺɣ䣬ʱһ£ܵס𣿡
ŷƷһһɵ̿ŻԼеһҲ£
Ҳپܾ΢΢һЦðɣҴ˷һȦɲǷһ졣
ŷƷһʦã


I778

ʱСͻȻһͻȻɳϡŷƷơѽһæȥʦС⼸ιȥǲǵѪǰ
ɫ糣ȥ̽̽С̷ŮڵȻƺѾˡｫһ˿һЩС滺תѣлл㣡ϡ
С㣬Ӻʱûﵭ
Ҳ֪ô£ܸоû˵ǲҪˣɫȻ
һЦûôأú壬ʱΡ
ãлл㡣СĿ⣬
ﵭһЦӦõġվƷƣúչ˺С㣬ҳȥһ¡
İʦŷƷƸһʾһз
л§һԸеŮڳҧŮ˸һһĽţȫ·ѾǵĲˡͻȻóţõļ죬л͵̧ͷҪݣͻȻվЦĿԼ
лǵһùŮ˰ƨϡžĴһ£ؿںݺһѣԺй̺ȳȥ
лǱ·һָ٣˺û˼Һ£ղѾ˹ؼʱ̣ƻˣ˵ô⳥ɣ
﷭ۣ˫ޣҲûơҲϴСˣôҸŮŮأ
лһ̳̾˵أ⼸Ůˣ˵ҪӡҾӣҸƨŮ˰һһŵĴǣŵŮԱ̺򣡺ߣˣҪʲôŮˣһɿ
ҡҡͷ֪ⷽûͬԣҪãҪش½
л̽еһߣҼǵϱľˣˣ
֪ʣŶôˣ
ˣŮһ̰ƹԭҺҲ֪Ӳƴַ֣ͽҡģˣ⻹㣬СɧȻҹҡ˵һЦŮҲмģӲ㱻ҵܵŮˣôӵһƣߣ
أһЦ⡣
ģ˭֪ŮҲǣ˵ռˡҵ֪ˣ˵ȥͰһ٣ļˣҸʲôŮûΪԼʩл˵ŷЦҵȻż棬ɷǳ˽ңһȥ棬еĺ˶ˣٺ٣һҹӴչ۷磬ҵܿ۶ֱˡҪѧϰ˫޲ɣ˵ҿɽֵ̲ĳ˲ųɡ
һۣ԰ڣҲ̡
лǸЦСһ׮˼ҵܣͰæСҲͦɫģܲŮ˶Ƥϰɣ
ҲЦģǾɫħ
ߣɱǸҪ壬ҲҪ˼ҵأлǲֹ
лǵ绰ԼĵܵлСлСͨ죬Ҫ£˫ץ䣺ִ磬һҡǱڴ档
ֱۣСѧ磬һɫǣŵ㡣
лС㶣ִ磬Ҫ־ͲѧȻ󡰺ٺ١һЦЦĺаֻҪҴһʵͳɣ㹻ɱ޵֣

һСʱлǴӾ¥лСڸӦϢ׼Ů´ԭлСҪʵڼЧ
лһͰơƣ˽̲ɳ̲һһĺ
ֵܣ治˼飬ǰһֻBеĺڵСͷĿڣٺ١Ȼ˵Ϻ绽꣬ҲһˣȫĸܸҶа壿򣬡Ҫ˵ЩɶֵܴģǸһ
ˣЦһʱѧţǵʱɱ㣬˳ְӺ˹
лǴЦֵܸģģʱ죡꾭ҲࡣֵҲ˷ǳ˲õҶȻ֪ĲϸҲףֵڶһţҲҪ
˿ѧУʱԸǱҵиùһ塢ǧĹʾͺܺáȻͬѧţһӡ
лЦأһȺŮˣҸ飬ģҿôճ
һЦͨ˵ѣɽơ
лǰ˰ӣţݸ壬һţͻȻһЦֵܣÿһŮˣǹǿһЩڿѾǳ˵ܲһ


I779 - ·I

ûϣǳɴĴ
лˣôֱӣ
ֹ˿ơƣǣһԸʲô
л˾⣬ܼ򵥣ϹһŮ
ۡĽƶɫħ
лϵ󣬡ôɶӵԶ˰ɣҸ˵ҵĵһԸҵĵڶԸǴһ壡
Цðҵ죬ûǱ£ɹ֮ǰ
˵˵ЦЦ쾹Ȼڲ֪ѾˡлѾΪ˰Ͱơƣƿ߶İ׾ơ
лǳһһߣֵܣҸоԽԽԶˡ
лʲô˼̾һͷǣ˵ʲôӲǾǰ𣿡
л۶˶ţҲ˵һԶ˵ֻһָолǵֵܣֵܻõֵܡ˸ֵܣֻϣҪߵʱһҪ͸˵һ˵䣬ͷϣ˱˯˹ȥ
һ̾ӡ
л͵лңﷵعŷƷƴ磬ŷƷƺȥ˹Ž򸾡Žܸˣ˵໰ԼŮƷѾôȵȣȻԹŷƷڵĹǳ⡣
䣬뾢ɺŮٸŮ˴лҴ䣬ŴҴҸϵżҡŽһ˫ʶǳΪ˱꣬ŸŮһͬ¡
Ž۵ĵ»ʵۣǰԣ뾢Ȼ˵ĲԹŽһֱһһ̬͸𾴡ŽҲкøУ˺˼
ھعչҸʺ۴̡뾢һ¶Ǻ˵鲢˸֮ɫƽ
ͷҲã۲½ͬҵҲһҿ½չȽϺá
ٲס߳ǸмƲһСһֱǳΪﵹƣʱʱвˣÿÿ֮һЦ
뾢ɵͷ˵˵ϣڴ½ʱҿֶͨõط⣬ٷ͵طϵѡǲеģ¶ҪԼҲûʲô͸ˡ
̸˵һ뾢ɱŮһع뾢Ѿѹ˾תóȥŷƷҲһͬش½ŽȻûʲôĵģȻͬ⡣԰ٷ磬˷֡
ʱлǾˣҲ˯ߣҵһ׼ķɻȻĿյ˶𱱵ıϢ
С˵ҪߣɫȻлһ͵͵Ůˣ
һۣȺСԼʱѰȥԺСЦС㣬ԼʲôҪԺҵѴ绰ǺҺ죬չ㡣
СͻȻһԣлл㡭
룬ҡҡͷˣͺСϷͻȻûȤЦЦ룬С㵽ǺأԳϵǼһ£
СܳԾӣ㡭˵ʲô
̾˿ò˵ıݺʧܣ©ҵĵӶƭοأʡҡҡͷʺص㣬սʿϵʹϷƵԣǱߵĿԱȽϴ󣬶ͬսߣû˵ɣ
СϿıʧתΪһĮַ֪׳ɹʥ˵ɫҲֻһԣжǴġ
Цԭ˽ⱾˣҡͻȻɫһ˵ɣĿʲô
ɱ˼ӰССͬ飬·Ӧ֪Ŀġ
·ţƺ˵ѵĶʹ˼䡣ӰǰԼһսˣʲô˵ģ￴·͸һҿֻǹ߰ˣսĹߣûɶע˵ҡҡͷƺϧ
죬һʶʥսʿ·ŭ
ҡҡͷҵѶ棬ҲɱմȾѪȣڿˡ
·ЦѾŹͷˣֻðһͻȻͱһŰֹ
Ϻһߺ֯һŴŰס
￴вϷİ̾ʵϧĿǡ


I780 - ˷ϲ¾ˬI

Űĸԭ·ŰԲһַӲַӲܹݻ١ʽṹڱͬ
ҪһٻɱһתƺҲֻ꣬Ϊ˹ˡǷԻļ䣿뵽䴫ʱ
Դһ΢𶯲䡭ʶҵ·꣬﷢űԴǿֻͨǿһЩ
սص㲻Ԫ񣬶ɱ˵һɱԴԴĲһ𶯡ʵһּΪ΢ϸµĹﲻҪģ¼䣬Ҫ䴫Է
ʮӺŵıɳԭһʶһڶ̶һﵽĿġ
ֽһգŰ۳ΣȻǺСģֻû·ѡ
Сһ㻶һ磡۵˽ﻳ
ڻ΢΢һЦ·ΪϣС棬ȥ棬Ҫش½
СصɻĿŹŷƷƺٸŮˣԭּģȻͻδֻ˺С漫Сļ䣬ֻǵԼĴ磬ļһƬհס
΢΢һЦС棬Ƕѣǻһڵء
СһЦͷõĴ硣
ѹŷƷƿɵۣʦôСĴˣѵգգ۾˵ȥ
̾˿Ʒƽ㣬ִ綼ܰѱɽڻСﻹֵǧҪСִ֣˵ϡƽˡ΢⡣
Ů֮¾ḻͨܰŮ˵˼µİ˾Ųʮ˿һСѾͷƺ˼ԼΪҾףЩмɸмһЩ롭ЦЦɫ糣ͬѧ˽ҡ
΢΢һŷƷѾԾȥ򣬡ʦ磬ԽԽˣȻҡҡͷʦֺСѧʦĹ򣬵ʦ椵ֶǾѧģϧˡ
ЦãƷƣôϣ𱱺椸ƵģСԴʲôأ˵Դ
ŷƷĵ̾˿ʦƷƺÿô˻û̸һֱСҡһǸľ˵ķķ
ټֵ԰ƷƽôƯǮ˼ңôû׷㣿
ŷƷƲƲ죬ϰְһ仰˭Ҵ⣿
ԭ򣬹Ž۵ףŵԣ۵кӣûл῿ŷƷơһŮ˵ȷʵЩ޷ܣϾŮϲк׷ԸԶ˿˿еСһ
ͻȻһЦƷƣô˵㿴Сˣ
ŷƷСãҲ֪Ɀһһͦ˵ģҵĻ
룬ţ˳Ϸҿһ滹ɣҪ𱱵˼
ŷƷװͰ͵ġߡһС߻ĸҲݣҾ͡˵߬߬Сȭͷ
һۣߵߵģδеˡ
ʱĺܿ죬һ˵ǻڵ˵ھ䡣뾢ɸŮBϼȥˣ˫ϵʽ
һҸߵƵҪ˷䣬ŷƷƺͺС浱ھƵϢȻɿգûñŮסլŮ˶ڣǰӵݳѾһֱС
֡ѾǡϵĳԱ˼壬ȻҰ˼ŮкܺõʣԡǳӣԽһŮѺ͸˰졣
ȻǶΪƲǺܺãȻȵĽˣΪϲǸֱһơ
ӳ֮գѾݳʮȫ˵ĺֶǡɭֶ˵һŮҲѾΪ̳еĶ
ֳʱֻҪһ׺õĸõĸֶǿġΪˣΪĳӺ֮󣬱
ŮͬǼÿ¶ҪƳ¸裬Щһⶼƾ䡣еУ԰еʱеǹ෱࣬¡ΪרΪŮ׼һֿ⡱Ϊ׼õļӡ


I781 - ˡI

Ϳֺͣһֻװ۽Ѿɳϻȥװŷ۰ɫĵֱۻԲֿŸͿֺͣһָֻ͵ƿӡڰ޳⻬ȫչ¶ɡ
Űɫ˯µ°Ϳ磬ȻǳѪľ򶯡ڽζĿ飬һ࣬һƺ̲סЦЦݷٻˡ
ĵĴӴڽԷҪҵţŮͬʱ̧ͷü֡ԭɰͻȻһڵϢͻȻЩȶʱŮҲͬ顣
ǲˣȷЩ
̾˿ǲǶоˣ
ֶͷҪ֪˶ϼ˫˲̵ʱ䣬ڵϢÿڿʱͻụӦʹŮס
űƿЦ¥ݣؾȻǰһ
һŮжûһᣬѾ䣬Сڣ硱־Ȼв
һްһ֮䣬ѾߣıڻסգޣޡֱǸɡ
ˮֹҲƽʣ磬ܺ£Ҳ֪Ϊʲô
ɵѾͷʲôСƨ󣬡ѽͻ˼롣ĴżοŮˡ
һͻȻƿĿɨֺ֡ߡһûĵģһɲװ
Цһ֣ˣ
ңŤͷȴ⻵һôһأʧʱͻһϤϢ˱ǿף֡
̡һֶʧˣһ̾ԩңһǱ㺦ˣӲ˦ѣֻĥ
ｫϣңһоҪı䣬ʱ㣬һҲ뿪㡣
̾˿֪ƭˣûϵҲһĻϲ
΢΢һЦÿζƫأ
һУͻȻɵﻳһһҽ§סЦĸҲܲ๫Ҫú۰
΢΢ҡҲɣ
һѵбˣ
ͷ
ֺһϲô΢ȻƽС̴Ц
ۡһЦʲôģ㡭˵ֻ˼˵ڣЦ˵ȥ
ҡҡͷСľͻˣ~ҿǧϰȻɲˣ
ͬѧŮ˵κ񣬲ȻĻô绹ôչҪжΣ๫㻳ûСֶַϡ
ʩΪֹ˵ɣô
ʱԪ΢۲ϸ΢ñ㷢һܾӸոӹŴãѱĤУʵ㻳гɹ
֣ЦװģӲӲϹϴεŬû׷ѣ
һеҡҲˣСŰˡ
ʲôµģʱһڳԲҼһʹ
СȭͷƵҵϣ㣬ɻˣˡ~~
æοôֽʵ
С˵ģʣ磬أûУ
СһЦҪŬ
ԳһЦ˼ġ
̾˿ϻʲô仰ҸأͻȻһЦڻһ˫ֺҿ͡ƬǺ췺˫գ꣬ƵֺҲ׷סһڣȴЦ
ʱǹķɿ죬緹Ҫٴ뿪Ů䡣ֱŮգ£Ұʱ䣬ʱһٲ뿪ǡ
ҪǸƭˣŵִһ¡
һЦȻҵģ
糿صƵ꣬ŷƷƺͺС涼𴲣ҲԹ͡
ʦҪȥ氡ŷƷʡ
ȥ̷ʦ𱱶
￪һ㲻ͷ̫ɴཫӿ˴䣬ͻȻƾףȻ٣ÿٶ׵ٶȳ̷ڵλý
ƺЩͬѧеܣǸپҾҲûʲôײдⶫʵʲôԪ񰡡߰ҪһĽ͡ϸ˵ⲻС˵ĿƻҲδɡⶫеģײû档еźǣǰԸЩıˣС˵һʼʱĳԪӰ졣ǰǷŮ֣ϲС˵С˵ҲǱš㡷ȽɵڣЩѪȱˣϾҪְ£Ϊϵľ磬־磬һʲôˣҪʲô˺ףװ취ײԺС˵ĽġϲǰһĿˣϲһĿ˵ǰҲˣޡײȻܸˣΪ֪һЩһֱ֧ңлл
оǣǴǴĳЩûɶµߵĽɫֻϲ£ΪĿĲֶΡɱˣʱɱƺܷ񡣵Ϊߵˣκ˺Ժÿ£ǧ࣬һ¶ʮ֡


I782 - 1I

ŷƷƲס̾ʦС¶Ҳ棬ԶܵȻ֮
ٶȣֻӺĳѾ̷Զһˮ·ϡ
ӲĿڣӺԼϴʱһûʲô仯ųţǰߵߵţ߳һ
ɨʣ˭
̷ǰΪͨʱͻȻͷ𱱷ܳʦһϲ벻֮졣
ɵվţȥ̷ϡһЦʱˣһϵǰɰ׷Ȼɫ̷ӭ
æȥԵݣʦ
̷΢Цӣ𣬡Ĺʤңҵʦ
һЦʦ˵⻰ǼˣͽǵˣʦӦҲɣ
̷ǺǡһЦɣһνѡָŷ𱱣ֲϴ˵ѧţҿǧѰҵ컯
˵ԼЩߣͷ˵Цʦͽûʱ̣ʦߣҲ̺˼ҡ
̷ʵϲ𱱣Ȼչӣ費ףĲ⡣ֻѣǵӣһ߹Լֻ̫࣬һֻԪû̶ٶ
ͬʾѣԸº񣬶ѾԼĻԪĸ棬ⶼ̷֮ġ
΢΢һЦ̷𱱣ڿ𱱵˼ʱѾ̷ĹֻԼԸߣԼʦʦӦ»ᰤʦһٺᣬ̽е̫ʦ
̷ϻοһЦúӣض񣡡
￴꣬ʦյˣ
̷΢΢ҡͷڼСӣ£̼޶ȭŰˡ˵ʱ࿴Ｘۣʵڵľ磿ڿɰҲ
ﵭһЦʦһٺ˵ŷƷƣŷƷЦż񣬡̫ʦ
̷΢΢ͷյŮ޶Ҳѵá
ŷƷƵһ۷𱱣еСҿˣ̡һƨ߶ȥˮˡ
һЦ˷׷׶ص
վһ࣬Цﾰ²ǳȥƣҺ̫ʦ˵
˹ɵĴźС궼ȥ̷ֻˡ˵ˣϿպ͵ع飬ԼϼѰȻǰè˼˵ģӦɸߵڶ֪
̷һȣû˵ףӦĴܡ˵ʵʥ֮⣬ûܵй
һЦĿǰ˵ͻȻֵʦĽվδˣʦһ֮
̷֪Ĺͨ񣬶˵ֻǾ֮ͣԼΪȴżĺôҲƴǣֻˡ
̷ִһۻ͸롣̷һůһ磬ָоʧʱʱѾȥ˰Сʱ
ÿ˾һ࣬ʦһԡ
̷һڽһɽĻЦȻ˽վϳˡ
ʦٽķ˵㣬δʦлھ
̷Ц˥㲻ﻹ󣿡
ﲻٶ˵෨һԶ˵̷ĩɫʦԴͬһ涼абԴ컯ܡ˳ʱԪЩڵ׳ʦδͷɾʹֻʱ⡣
̸̸˵˵ֱڶ죬ЯŷƷƵͽܺͺСһͬ뿪ӡγȥһΪ˼ԼŷƷȥ档Ϊ÷𱱺͹ŷƷƶЩʶ
Ҫ֪˳ڳ˵ı죬ʱ³嶯öΥճʱо׵顣ȻҲȥ˳㿴ڴյСͽܻƻͻƱ־JеСͿɿЩʦֵҪе磬Ŷԡ
֪ԼҪ̷ܽĳҪԼ͸̷Ŵˣǰ뾡Тģ̫ʦ˼ʲôҪڸңʱԴϡ


I783 - 2I

̷룬ĵ绰ҰɣԺҲúʦ硣
һǰЦ̷֪·ȥʱ̫ãﲻ̫ġԼƶ绰̷ʦùģ¾ͻ
̷һЦ㲻ٶ˵
ȻﳵӣӻӣŷƷʣʦҪȥ
ﵭ¡
һ㶣ʦסĵطмǧ·ȥǲԶ˵㣿
ԶʱѾʻȺͻȻһգȻÿ׵ٶ·ȥ
Ŀɿڴβһۣʦ̬ⷨ߯Һɻ
١ɳһ˲һСʱִǷسǡΪ⾪ףӰʹ÷ʻɽϡ
ʱֻɽǰ֯ƲƲ죬ʦ˲Ǯɣ
һЦҲҪԷ
ΪȻлҪأ
ŷƷͻȻָǰģرݰ˹ȥ
ͼųȹŮŤεèʱ׳һ۶һӡ˾ʱװֳ
ЩиʲôҪҿ¸ĳҹܻᣬרдȫµĺУЦһɺȻֹЦһʦû˵
ָģأġ
ŷƷЦʲôѽҪ˵¾Ӧһ㣬ЩӰҶݳᣬֵǶð뷭ۡ
¥ƣۼԺмƽסɽŵһĵЪɽ׸ߵש̨ϣ˲źͰǽøߵģʮɡ
Ŷױᡰ¡֣һԻ͵ľɫ̵Ǭ¡϶Ҫôֻдһģ߯Ƕ
ŷƷ̸ͣǰʦ֣㿴дֻأϴ鷨չǵһ
ʦƨŷƷƵ
ɽţշڷ֮У󸹱㣬ƵĹŷƷֱЦǸ̰Թ
һĺжһҲ֣ŷƷЦ˵㿴ѶӳԵ󣬲̰𣿡ݸ
ΤԵľգµĻԺȻٲ˱˥һһйɽźԱʯ֣µһ֡ɭϣľһ䣬ŷƷ˸˼ţȻٲҪСӰ
οʹ˱ֺһЪɽãգĴ񣬸׳ƵĹŷƷƺͷ𱱲ʱƾ̾
߿۱ڹĲᡢӷҩʦʮ޺ȶ಻֪Щְֻˣϼ䡰һȽ˧
Զǲؾɮؾ˵ĳ
صʣʦؾĹûУ˵ʱ۷Ź⣬˼ȥӴϻؼȥ
һǣ˵ɵС鿴ˣ滹AƬ㿴ձΣ
һԵĺоȻҲʲôǡAƬ˫ƺʲһġӷ𡱺͡
ŷƷơۡЦµĺкòʵ
һƣŷƷͻȻʣʦôûº
뿴һЦҪȥ䳡˵űߣתۣú󣬲żһƬ޴Ĺ㳡׼ҵʮɮһԶʱĳЩָ䡣
ΧΧۣЩƺѾϰߣȻһ˵Ȼר
ŷƷֱڿ죬һЩֻһЩɰĹ򣬲ЦʦԭӲЩ³˵ĹѧֻȺ̴࣬ΧӶСм߿мڽ˼
νпŵп֣еȻΪȷʵûʲô˼˵ЩĿȴѧ湦ıؾ衣
̵ͷͣʦ˵ûӲ²㣬ڵĶһ˵ܶѧ̩ȭһȻ̫ѻʮ꣬ʹࡣ
С˵ʲôأһ̲סվȳ⣬۵ŷ𱱡ŷƷ˵ˣ˼ҿŮ˺Ҳɷ𱱾ͲˣһһپĴ󺺣ûģŭˣûڳԵļһ


I783 - 3I

ŷƷһ𱱰ŭ˭СӣһƷ𱱣Сȥѵһ
ǺЦðҿĸҪĸҸӶ֣һ̤ͦš⺺һװϣǳ׳ȻŹͷԲǺС
һɮ߹ɨ۷𱱣ˡߵһԲˡ
ԭȻִᣬƽʱвǰֳ֡д衱ЩɮҲǾĶˣԻ벻ϡҪǣЩνֵĲ࣬ųɵǺ¶֮һЩһǮѧѧʽܻȥҪǣЩܹʶһȺһʦʦܣǳʦ̵Ķ
𱱿΢΢һЦ߼޷һߣȻ˳սͱӦս۶ԷǿˣҲԼ
𱱵ͷǰһ˫ȭᱧ룡²ˣȻȴһɽصƷԽǸֱԽܸӦ𱱵ơ
ɮ΢иоǺһ˿ͻȻһ沽һȭ׺ݵĶ׼׾ʹйʹͨʽˣǰһСͨ˾׽һȭᱻıס
һˣ׽סȻһ̱ķм׸ߣȻ󡰺䡱һڵϡ
ϱƽһȭã˵ࡣ
ڳЩ˶һ˺
ǺӺŵأС쾹ȻվӡϤ˹ȥ
ߣʲôƨʦһҲסߣȻסʦ߰ɣֹԭƭ˵ģû˼
һ׷׾ҪɮĿʾֻѹס
һۣ㶮ʲô湦˾ЩѧŶ㡣
⻰ɮһðӣ
һɮǰһҾλʩգ
΢΢һЦ֪Ƿλʦ
ɮּϤͻȻһ𣬾¿ħ
ﵭһЦħ
ɮ˵ͷ󲻽һæʩԺСɮȥ̣ͨ˵첽뿪µ˶ܾ죬ЩΧӸ֪ˣԸ̸ʲôη塣мҪͷ𱱽
ɮǺݺݵڵӼۣȵĸҶԿ񣬸ϳ֣ɮƵģǷЩ˵һָͷҲѶԸȥֻۣܶŪûҪ
һ̵ĹһϺбһȺϡٺǰӵĿ첽ϺйЦʩʧԶӭˡˡǺĿüĿַͿš
ﵥǷҲǷҿԼĶԺжкøС
ͿŻ񣬡ʩ˵
΢һͷֺۣһŷӣһΪվӵԭķҷ֮ãοͲι۵ĵطͿֻɮڳ˶֧
СɮϲˮͿ˵˼Цʣʩ죬ٱ£ԡ
һЦѧڣһָ̹λʦִʦˣ̽ʦհ档
ͿһϲһָʩλǴʦָɮҲ࣬зŨüݼ䡣ͬʱ͸һ񾲿֪еɮæʩ񣬡ʦ
ʦ΢΢һЦʩˣʩ˵ʦһλ
Ц½ʦ֡һѧ򣬱㶼½̵ġ
ʦ룬ЦԭѾʮǰˡһ׼ҵӣָй򡣲Ȼţʵ㲻ʲô


I785 - 4I

룺ԭΪ½ʦ״ӣ˲ʦͽֻôһԵְˡͷֻһУҲʦ˵Ҳʦٴѧʦһݡ
ʦһҪ֪ʱݣ˭ҵһݣæ˫ȥȴһɴɽһѹ£ʦ֪Լ赱һЦȥ
ݹеʣǰʱ˵ʦڿɺ𣿡
ʦЦСҲʩ֪ˣһǰսסǺУƽիǶ֣λӼЩָɡо޴󰭣Ѿָ͹һˡ
ͷ֪Ҳһ࣬ȻóȻˣЦʦĻȱңһҪ˳Եͷ
һֱͿͻȻ˵ʩƶɮһ󡣡ƺ˵ɫء
ʦüƺ֪ͿҪ˵ʲôɣԼ飬Ͷʩ
ͿŵһЦʦ˵ʩɲ⣬ҲˣӦÿԳɹҲһֱȻĻ¶ڲ֪ܵʦϢҿʦ尲ΣҪ
ʦ̾˿ٶ˵
ʲôҪҰæЦ·˵
ͿŴҾлڵϴһλѧţƶɮʦտմʦʦδѧ֮ߣ֮߳С
ʮǰʦͻȻɽһܵɽڱչأδ
չôҪʮꣿͿżµɮڶ֣ʦչ֮ãҪ֪ʮʦһֱʳϳʱҵʦȥ鿴˲ŵڣ˱㱻һɴ˵ʱ¶֮ɫǿʦȻˡ
ŷƷ˲Էô
󣬵̥ɹǣȻԶȴܴؼȡΪá
һʮ겻ʳҲԾµͷѾľ硣ؼͻƣʵȼ硣
˼һɣʦΪѾﵽľ硣
ʦǷѾ񹦴ɣɮֻ֪ʦİΣֻϧȫһܽ붴в鿴ʩǰһԣЩðʩ¡ʩȥƶɮȻл
΢΢һЦɼˣЧ͡䣬ԪɢȻһɽﾪȵǣʶȻ޷̽붴а֡
ԪǿҲصɭϣһ·ҲҲﰵԾ档
ŷƷ̵ʦҲҪȥ
һ,𱱡ʵţ֪룬Ѿͷһͬȥ
ͿſŹŷƷƼЦʣ⼸λʩͽô
ﵭһЦͣ뷽Ҽ˴ĸ¸ߡ
סͿ̽һɮˣȥλʩȥָ羰͡
ɮ˹Ӧˣĸ䣬ŷƷ䲻⣬ҲﻰŮԣһ㱻µķ羰뷽𱱵˵˵ЦЦ
ɺʹʦɽ˵ϰɽ۵תһ¡ͿŷֿӲݣȻֳһ׶ߵɽ
ͿһָɽʩλʦڶС
ͷ룬Žڣоһɻ˿ÿǰһͻоԽŨܵѹҲԽԽ
һⶸȻһϺ⣬ϢܵѹԶȻͺҲֺ
ʱȴ쳣𾪣йŹ֣


I786 - 5I

ԭиӦڲϵĲͳһѵҲĵ
Ҫ֪ؼŲŨıԴЩԴϵתΪܣҲ˿ӦܸգǿҲֻķĿǰֻ֪ԼҲֻ˵ˡڶѱչضʮ֪꣬˵˱׷ţѵҲˣ߼ʲôϵ
ͷתתȥ˼ߣģԼԼһӰӰŶڣ
һỽǰ
Ӱ޷Ӧ·ʯһ㣬ֻԷȻӦﰵ˲֪ʲôҲһţͽһԪ˹ȥ
Ԫǿᣬɨȥ֮ţ뺣ַ·ʵĿ壬ƺһԪ֮Уű߼ʣκζ
ԾʧæջԪ񣬶ŵӰҲתĿԡһżΪף·ֻʮ߰ꡣϸһַ·һ괹ʮˡ˴ɮɫȥɡ
ʮֳ̣ˡԷһЦҺ£͸һͨ͸򣬷·
ͷת˵룬С
һЦһԼ޷öԻæҡҡͷǼʲô
￴ǰ⣬ЦЦʣУղôⷨźķǳƣѵ͵ʦѧģûأһһС
Įޱɨʣ޶һħˣʲôݣ
ӦȻشҵ⡣գգЦ˵
˫Ȼһ̶ǰڰһƬżſտգƾͷһĹҪһˣţԼҲľ
һ룬һƬռţԪԼԼޡҲ޷֪ԪڣۣЦʥôͬʱоԷѾչǹŹֵĸоҲʧ
Ҳʥ˭
ü㲻֪ʥ𣿡΢һ˼룬һּķûʩչڻ֪ݡЦȥ˵ҵػҪһ£ǲҪҡ
ûʲô⣬룺һĹĺܣҪ˵òʲô
У㻹ûشҵ⡣ӲЦ
ĿȻĿʥû㣿ɻЦЦҷҵĹ򣬼Ȼ㲻֪Ҳ㡣ָһ㣬һؼʡ͸壬һʶȪ㻺ʶһ޵ķš
һ㶣ԺһҾлˣⷨӱ֪ĻҪһЩ
еһЦºұأʱٺ˵Щ飬߰ɡ
һ˳ɽһֱͿæʣʦˣ
ﵭһЦܺã˵һºųأڼ䲻Ҫٴ
ʦ̾ϵʦδʵ˵źʲһͨӷ
룬ʴʦʦĴʦƺֵĹ򣿡
ʦĬһƺԥǷøͿЦʦ֣ʩֵˣҸˣҲֵĶˣҲûʲô
ʦͷʩ˵
ͷػСɮ裬ʦʦ巨ſʩֵĹʵֹԴԴĦʦ٣˲ٱɵľγɽ󣬿˵ѾκһһɵĹ򡣡
һֱ˵Ĵڲݵڶǿ㽭һֱ͵¡ȻͷҲһЩƽ׼ҵӡ湦ȴֻʮء
ԭһֱֲ̣ǰʱûֳĸ֡룬ҳˣպҪɰתˣ
ʦü˶ʦǵ˴Ħʦĵմմֻһˡ
ҡҡͷ룺ЩΪʲôҼˣֻµʵǿᣬմжһЩʵ൱һֱ̲
ʦʦǴĦ״ĦĹִһ⡣
ʦһȻʥʥ𵱳±̡ع鱾𷨽ڱһ֧
ʱȻüͷɣ˵¡
˵ûã˶жȳʦվε̾鷳ġȿ첽߳Ϳβ
Ѱ˰ʮһԺ䣬ۼһźеסһˡΧʮڵϺߺģȻǱ˴ˡ
΢̣ɫư΢ϷţһĿڶģʦǰһȴ˸ҾʩΪδֵӣ
һЦ˵̩ӱ£̣Ȼ۾һһ˫ӷ·ֻʣ۰ף˷ɵӣǰ̣
һ֧ʦжţ󵭵һЦֻի˴򶷣ʩ˵طذɣ
䡰͡һԭͽĿһɨͿʣ۾һָ׼ҵӣ
һתЦǴʦӣ
ƺЩŵ߼УָƲ˵ӡ
Ϳźʹʦ¶Ц⣬һۣ˵ѾЦе߳ŶҪҴ򣿡
漥ڽҿҲҼȭУԳˣ
ɮͷߣǲϵΪǴʦӣһ̶Ŀ⼯еϡ
ʦŷƷĸǡʱܹŷƷ۾ڳһɨʦһҪ𣿡һӣ¶۵һСۣ¶ŭݣСԲȺͱС
͵ٺ٣ҲǸ


I787 - ī1I

ŷƷǸӣ˵žҪȥںһѳס۾ʦãû˼ҪʦУ
ŷƷ㶣ȻۡһЦʦѵҲãڼͽĹɲ⣬϶ʮҪԴ
ԳŭôܽѵСү˻û»֣ɾѸĿһһһɾ磬ںˡ
Ц˷졣Ŀ䶨ԭŲ˽죬ȴķֻһۣѾѶԷٷķżˣﰵϲҲ¶Ц
ɫһƮƮĴӶԷƹͬʱڶԷһһɾȥһ˸оһɵƵľȫͷʱȫɢˣһڵءйɹԣڵϻԶҺ
ŷƷֽкãԴ֪ʦˣȻ󿩿ЦŹȥƨţԴ㻹ʲô˵ģ
˳Լ൱һԸѧ벻˷֪оҰܡ⵱ֱֿŷƷһ˵˾Ȼ໡һ޳޵ıòҡ
ҡҡͷûϢ򲻹ͿޣƵģ¿˹ŷƷƣתԷŭĿӣ˵ʲô
һ飬һЦ˵ȣ˵СûϢǺǡŷƷҧСһ£۵ķ𱱹ֽһһһ֣Ͱ͵վһ۸
ȥȹһ㣬һɲȥһ𣬹ͷȻȫˣ˫۵סҲ֪ǿ־廹Ƿŭ
һڽô㻹Ҫʦ֣ʵ˵УͽҲ򲻹ǻؼҺúУöۡ
עˣɫıͬϣе㹦ĿһУĴǷǣҿһţʦ㹦ǰŪģЦһһ˵ĵҲûУɣ
ŲؿһһͻȻʣ͸ҼˣԺһٹֽ̣
ŷƷСظһͦ˵ŵӣҼʦǴ
ͿҲ˫һƵͷкĹ򰡣
ʩλǻɱִ֪㣿ѵҪͿһʵ֪˵еﲢûʲôӣİɷˣֻ·һҲƽ׶˽һӡųԿţϣ֪Ѷˣ˫档
ˡһɫ䣬ҵĲԳԵ㡭㡭βһɭɭһѽһ񱼶ȥһ·ɺ̶
ŷƷ棬Ź֣
Цʼܴ죬˼պ󱨳𣬿һ֪ʦݣ϶Լ޷ܡСܹδϣ书ͻˡ
ʦţһ򷽵ù΢΢һЦʩѽ磬ի
һЦ߶ţЩҪǡ˵߱ߣ˸ͬ֡
һгɽţЩ꣬𱱼ŵĲҶʡֻйŷƷûûΣЦʣʦôˣҪƵģʦô
һۣƷƣǼСһ𣬰棬Ҫ߿
ŷƷ۾ʦǲǷʲô飿
ﵭһЦҪʡ£Ȼʻ
æӦ£ʦһģ
ͷӻһָϸļϹȥĿɿڴ谡ʲô򣿡ֻ֪ܷɣ죿
̾ʦʦѾԲ壬ˮҪ׷ʦҪʮǧ꣡
˿̵ĵ¹л峿Ѿȫˡе˶Űɫ̷ɫϵǰУͷһʦõУ˼䣡ҵȽĲ
еĶԽԽ󣬲ϵ˼СֲԶĵطԬͬ͸ڿж顣
ŷ޶ѾˣڳѾķǳѡһɫȻߵϢȥ½ͬŸ޷֪ǵĴ
ԬĿ򶨣һ˿֣̿λ϶ûУ
һ˻صǲԸ룬óġīڻѾŷޣ󡣡˵һ̾ʵǿӳȥӦò⡣
ܱһʵҲǺõģ֪ͨīŵӣīȫ״ֹ̬ͣһлԬһ˿첽š
˸һţ˺ȻһҽС䡱һľűײǷȥ˵ӵʱѾѪܣã͸ˡߴİɭȻվǰһĿԬ£īӢ
ԬµһɨˣīźѪ޷˵Ѫ嶼Ѿʥ˿ƣġ
˲˵ȻͬʱԬ³ɱѸ硣īƴ˼ҪסԬ£Ȼǰĺһ𣬽һ˵ڵء˶鶯˼£ʹ˲ˡ
һ˹ȥתʬ壬Щ˶߿ѪĿбᣬȻǱÿ־ʶһǱԪɱģ


I788 - ī2I

˾ˣԬµЦ˵ʦܣĹȻˡȻһʣѵʦģ
ԬЦīҲûʵȻ
λһҺߣٶᵽ˼£գ۱ٹ̡ٶԶٶȣԲǿԵĽ棬÷Ӻһײŷޣգֱ֡
ˡһһϹ뷿䣬һХ̶˶ס䡣ǵϹڵһһʬһƣѾ·װϡʱԳԭΣһԬ£Щ㶵˵
ԬĿЦ⣬֣ʦܣ첽ȥԬ֣һָˣⶼʦ֣
һ֣̬Ⱥܹ˼ȻʵֲԼȻأﻶϲڳʦҲʮȡ
к˺ĿתĿԬ£Ԭ㣬Ѫ壿ԬµĿ¶һ뾴ӵĸӱ顣
Ԭһ£ҲΧһԣԬµʦһǾѪѾ鸽νʥˡʵĪ⣬ǽ֣һҲռˡ
˼Ƭ̣Ԭ㣬Ҫ˵īŵ˱ȫش½̫ΣգҺйӴǲ࣬ӵԶĿƼԵİ˵˵ˡ
Ԭµɫ𾪣Ȼ
ɫǺѶԸҪһʱ䣬֮ǰûҰʲôսʤˡ
Ԭü΢ʦܣ缸Ѿգŷ޵ĲƲ޷תơǰѾѴ󲿷ʽת½ȥҲĺѣŷߣֻ׼׼ǿͻƣһע⣬ʱˡ
ЦЦЩҴʦڸϿмīŵӣЯĶҲš
Ԭɻ󣬵ԸȥҲȥ֪ͨ·ˡ
ֻԬºһֱ֣ԬҲţͷ΢΢Ц˵ʦܣĳɿĲ˼顣һǰ㻹ֻһһѧѾ϶ߡ
뱧һԬ£ʱʼղңԿЦһ̾˵ʦ㣬ԼҲоһѾЩյ˵ˣԬԽԽľĩ˿Ц˵ʦܣľûĸܺˡ
ץץͷԬ㣬عҰѼķŴ㣬һͻơ
ʦһû˵ȻĿſڣЩ¡䣬ӰƮƮĻ뷿䡣˿ȥʮ꣬ߴһ˶ĵҼƬɱҵˡ
ЦңһΣ͵ĳȥâһ
ĿⱩǣͬʱһ˿ƬѪ䵽Ƭڰ֯һѪڱǰ
ʦСģǻѪ룡Ԭ̲סѣﳤЦһؿҲ˿ݺݵɫײһһġϸ죬﷢ֱӽײɢⳤֱ룬˲䴩͸塣
˿˻ɫҰܣҧݼ˿ѪĿǣǱΪֻʹɱߺɱĻ˻һƴ
ߺգڵأָɺ϶˵壬ת۾һ塣
ԬȻ֪гߣȻɫ졣ռӺߣתԬµʦ㣬ԲһָһԬؿڡ
Ԭؿһȣһۻ룬֪һ﷽Ŵɣ˹ɡаٺܣ󻯳һ롣ʱԬһɫ⣬ͬһ
ｫջأһԾȴֱһСʱԬųɿʱ˫ӨЦԬɹˣ
Ԭ¿ʦ̫ˣȻûĵһۣ﷽δԬɾԬȫﵽ֮ǰһʥ״̬룬ǹˡ
ЦЦֻһΣ²Ϊ
ջ𣬹ȥԬ֣Ԭ㣬˾ۺϿҪһʱ䣬ȥߣǸʥڡ˳ţһͬⳤȺ
ΧһĿִšȣһֱԼСʱ͵ʮֽֿڣֿһ޴ĸ̨̨վһˣӣʦϲĶԵµڽ


I789 - īתơI

Ⱥ֮УΧһĿִšȡеĶһֱԼСʱһʮֽֿڣֿλһ޴ĸ̨̨վһˣӣʦϲĶԵµڽ
ܵͳǣǶˣҵ¹ѾԡʥĹâ֮£Ҳȫʥ֮Уǣаսᣬӭӹδʦ˫ֻ裬µ̺׷Ӧ
̾˿ȺѾϴԣӦ־ƼߣֲܿٵĿưࡣ˵ָһ˺һ㣬˻һ𣬺Ȼ龪ȵĿܡն뿪ֳһ񱼶ȥ
Ԭ˼һ󣬡ǰҾͷǣһҲʱֽŵʱ䡣ʦܣ˵ĻûУҪ磬Щ˵ҰĲŷޡޣǵĿ硣ҡҡͷ¿Ҫˣ
ɫ糣飬Ŀģֻһ塣Ĭһʦ㣬δزһλ
ԬɫԻ󣬡ʲô
ϵһ鱦꣬һˣʦǵĿݽھ£Ԭ㣬ǵĹǿʢҿƼΪһ֡ҪңҪͼȫ磬һᷢһ緶ΧڵĴս֪֮⣬ҲһӣﶼСӡ
Ԭµͷĸʿڶ࣬Ѿŷ޵һס񣬲սˡǾʹ˰֣Էһ˫Ҫһս˵ҲһЩҵ֪
Ԫʮ£ûʲôطĹҡǵعϡǾѵ޵Ȼû࣬ҲռҡҲһƥ˷֧Ҫռ춫ŷ
룬ƾ輸ܹˣ߻ǡʱȻһţʱҷͿԳ϶ȣȻ˵뷨
ԬȻ۾˸Ĺʣʦ㣬ǰīԶŷޣʱ˼ʦĳȻͼǿǰôһᣬǾܴ
ʦܣĿʲôԬ¿ڱЧң
ﵭһЦνֻһ֣ΪŵһǾǹһǿĲţܹϺ绽꣬ƶù򣬳ΪǿľùͷȻԬ£⣬īҲҪչȻδǿ󣬵λӵڶǱҪġ
һأԬʡ
һЦԬ㣬˵㲻ЦңȻҲ˵ˡ
Ԭȴ̲סۡһЦָֻƽ̬ҲЦ㡣
ϱع鵭ȻδһȺӡŮҪȻǵĸףҪҪһԱ֤ʺͰȫϵҪ
Ԭ溬Ц⣬ļһɽһŮС˵һȺŮҲ޿ܡ
ɫ΢죬Ԭ㣬ɾһ壬һ缶ľ޴壬ӦǿܺκιƽȶԻ
Ԭһ̾ΪʲôҪʦʵǿǲŻǴ壬ҪЩ
ȻЦЦһ׵ġ
ŦԼϿյʥڣɫһ΢Ц̬ȣ˿ȴŭ·ȻұңһŭҲ˼
Ǳѣҵˣһ˻ӦӦǼ䱻ϴѾһˡ
Ӣԭص߶˼£ͻȻϵһŦһաһ쳣߹ŮˣӢӹڵأĸһѶԸĵˣҪޣԺĸ˳
ŮɫĮһѾҶ뾡жѾȴ̫ʱ䣬ҵѾľ㲻Ҫʧ
ǣĸģΪߵӹӦ
Ӱʧһɲһ׹һֳһڰ׹еӡгһˣ׷¹򣬡ݼ
Цһߣĸ֪㲻ɣ԰滺˸о
ߵһЦһãȥǸɱˣΣճ̶ѾԶʹüֵ
ףҵߵܣӦýһŶԣֱһЦЦȥߵļ򣬱һֲӰ
һͻȻһΣϵﻯһƬɻң¶Ѫ׵ļʱĿ¶׹⣬ŭ쵰Զºȵ׼¶ŷ
ǣʥӦ
Ԭѵһ죬ֱ磬īŸŷ׷׸ϵһĴׯ԰ڡ˵ŮԼ߰ٶˡЩ˶Աˮʳ׷׼Ԭ£ԬҲ˽ݡ
ʦܣİ취ʲôԬ̲סѯʣ߰ٶˣʱһعҲסοŷޱգҪ뿪
Цܼ򵥣ȥһ˺ƺƵļʻ͸ϵֻǻѾֱƿǿдͻ롣
߰ٶ˷׷׽ֻܴտͺͼʮɻͣԭءһָǰܴտͣҿǻ
һԾ˵ʦܣɻûԱôأ
һЦȻа취
˽Žɣָ·׷׵ǻƽͻֻԬˣʦܣôߣ
ﵭһЦҪһѣʦߡ
Ԭһʦܣʵ㵽ΪʲôҪ£ʶսơ
ҵЩ˵Ҫúģһ顣Ȼɷ˵İԬƽգʦ㣬ɻֱӷɵʱӭӡ
ʱ£ͬʱڵļʮܷɻͬʱգܷɻһͬ߿շȥգ۱ûƶˡ


I790 - ˡI

ԶȥķɻĿԶһյأĿк˸
ܴɻʮ߼ܸʽͻΧһϷλУٶ١ɻգŷĳرʮܵηաʮٳȺƽʮӣ˫Ѿʮֽӽ
ʱеʮ߼ܿͻʮܺȻͷطɡ
һӺʮܷӭ滥ײʮܵηһֱֱ·ߺͶʮܿջײһ𡣿бʮž޴ţԶ
ָģָԱȻɫˣ죬ڶжӣʮܵηգȻȺ׷ȥ
һεӹ죬ʮܷոգͬʱݺݵĵҵٶȿ켫÷ͿĦȣȻֻǧ׸߶ȣȴȫȼ
ҵıըزָԱɫ㿴ңҿ㣬һһ֪롣ī߰˵ķɻúŷޣǵϿա
оһΣյأǰĿռһŤһڰ׹еӰƾճ֡
ЦѾʮӣδ̫
ŶӰе˿Ŀأ类ɱ
͡һЦб˶ԷһۣȻ֪ʵҸ㣬ҪɱңѣгţһɱңһĪ
һǳŵˡԷЦһһǰκŶ޴뷨ֳһ㣬Ҳʲô״ȻһּĸоֽŻѽӲ
ӰЦʱһǧ򱶵ٶȽУĴ˿̵ĸоһǳţһӱʮʱ䣬籦Թ϶в
ڵһй̱쳣ԾһǰδеٶȸٶСԪҲԿĲٿٶȷܸоԲʮڣһжһֹŹֵĳС
ˮѿѿˮ棬һСݡϵ·ҲۿɼٶѸٱɡ
Ƭռʱҵ˼ı䡣Էǳ죬ȷʵǿҲòȫ䣬оиѸ١
ƤȻըѣ˿˿ɫ˿бΪܸתѾ޷ĳ
ĸоǲǺǲ·ҪըӰзЦ죬ʱʮڱٶȱܣ֪ʲôһȷռԭӵ൱ڰһ1000Tԭӵȫװ壬Ȼ˲䱬ըּеƻ᲻
ڵĴЦ¶һ΢Цܶ죿Ļļ΢СӡЩ΢ڰգһ˲䣬Щ΢ɵԸת
аһŻɵ⣬Żƹ˼ÿһ£תٶȽӿǧ򱶡תٶԽԽ졣
еٶȵڻ򳬹٣ᷢĸı䣿û֪ΪΪʱ޴е岻ܵõ㹻١
һ˲䣬˵ÿһӵתٶȳ˹٣ˮ汻ת³ɷĩһںڵĳԽԽգ۹Ѿչһʮ׵ķΧ
Ӱдһôܣ
гɭɭ϶ռ䱻˺ѣ޴ùӰȻһμ䣬ԶԶӿҲ˲öԸ
һѷǿĺ˲䱻СѷҲΧһʾ룬ԽԽĶȥѷҲԽԽ
̶ʮӣ¹һرǽֻɰʯͳͳӱֻɡµҽţһŭ⣬Զһ۵ĺڹ⡣
̽¹֣գ֮䣬ѷʧһ׹췢㶵ĹӰϣţʲôдһŭŮ
ĸû뵽Ȼͻƿռơңû뵽ӰдһЦĻҪǿ
Ƕά磬ռĪ⣬һ£¿ռ佻ңһ㺦ľ壬ѵ֪ŮӷŭҪٷĴѾûģ
ǣĸӰе͸һ˿η塣
ԬңڷеĻһٶͻȻʱԶϼĳأһӰ˶ɻ˫ƽȷС


I791 - ʱաI

ͬʱĳҪ칫ڣһʮͻȻ۾ǰĸֱʺȻԶֽдһ֣ʮżܷɻīųԱغӴд
Ҫ˿ץ绰ҽӺ˲ţܲýӵ绰
еķɻȻͣɣеĳ˿ͱٺ侯װ˰һװŮԶԶһӭӡԼһӣкѹѹ¶ʮżܷɻ
Ŀɿڴͻֱܵãôܹ£ǿʲô
ܿտ߳ٺԶӭ˹ȥԽ˽͵ܵص㡣
Ԭһ뿪򣬡ʦܣǧ²źã
λС㣬ϳѾ׼סһò˵
Ҫһʱ䣬ǰúþͿˡ
˵˱ԬµȣҶ˵ת뿪
ʱоԼѾȥ󲿷֣ȫĲκ顣һֱһĸоܹоԼķһңԶĵطٻԼֻǴ˿̵Ѿ޷Լķͨ
ۿȥһ½磬ûдأֻвϱõĸɫߣԼޱ޼ʵĿռ䡣һŹֵĿռ֮УԪɨܣ̷֣ռڵĹһɡ
ͬŶʱ״̬һǳ飬벻ͨΪʲôһͬһοϵһʱ״̬඼ڵ򣬴Ҷͬһʱ棬ͬһռ
Ŀռȴȫողüʱȵķոй⾭ʱı仯Ӧʮ׵ֲͬʱ
ռڵÿһ΢·һ棬Ī⡣Ȼһɳһ硱ԡ
ô£˼ڤ룬ȴ޽ʲôط˼䣬ǰҵһŤһްԵĹƾվˡ
ԲԲ壬·һĵڹֻ꣬Դȴ壬һֻ޴֮ͣ
ֱ۾̲ס˿ٿʱƺͻȻСһЩϸһŷԭʱʱıСʱֱףСʱֻǧ׶ѡ
һȻǰС֮Уʲô͵ƿǧס
ţʧˣ˿ǰɫ͵һŤʱ֪ʱѾһ㱻һĵĹס
ȷѾڹꡱԽ˶ԭ壡а֪̾Լһ³
ȻԽԽ࣬󼸺۳һҺ塣Ƭ̺Ще΢ͬʱķʽǵĲķѣ˲仯΢Сӡ
ֻЩ΢һɻƹѲ΢ⲿ΢Ĳ𵴣ԽԽоԼԪҲҪֽ⡣
ʱ׹ԼڱȻһ壬ʳķҪֻ֪ҪʾܲǰܹѳԵĶϵķֽ⣬ʲ޿ɷֽ֣⵽ԪʼĵλʱữΪǹҪõĶ
ͷһɾ޴ΣУȻɵЩٴθתٶԽԽ죬Ȼԭ׵Ĵﵽ٣Ȼ٣һʮ
תٶȽӽһٱʱоΧĿռѾļȶԼݵĿܡʱоڼ̵ʱںͷϵ
ԶһάεĿռڣһӰӰһģﳤЦһӱһľռ䣬ֱƿռ䡣м䣬Ĳϱ仯ĻСѹ˺
ȥһֻ꣬һӣﱻһɫĹ䵽档һƬҰ֪Լλĳ
ӵȻƵΧתﰵ룺ЩɫܹŹ֣ƺڿռʱĵطŻδãҲҪúèʲô뵽һУ㽫ŹģƤ֮ڡ
ﱾ뽫Ƥ㣬û뵽ɫһ壬̴ľ֮С
ٹܣĵϵѩȥܵǰããֺ͸߷塣㷵ؾȻͼݣ˿衱졣
ɱһңϺ£ʱŰСʱȭͷһ಻ѩصĶ׷չۿ
һֻСɵ쿴ţԶĸףһͷܡһһǵѹƫеСܵϷ
üë΢壬мָżǧ׵ľһץ⡰ݡƫһǴ䡱һըľмƾޱȡ


I792

Сܱһһæë޵ӹĸȥĸҲŵˣСܻ£Ȼ㶵Ŀľмһ֪ӡ
ʱٵӰһһŮ꣬еӢŮഺͬʱһ֣ࡢͬʱջأ֮þĿ㶿
֪ʲô˶ʱΪϵ˵൱˵ĵڶɵİǵĽƿ˵Ǹ쳣ѵ飬ӵаٱǶ˵
΢΢һЦȿڣǸղŵˣΪֻС飬Ҳѳ֣֡ȲǿƣҲƣʱ޴ɣһۣ֮üȻ¶һɾװ˭ҲСӡ
Ůɨһۣ΢΢һЦʣǺʱûǺãӦллǰֲŶԡ˵ŶһȴüͷʵĲϲﴥ⣬ֻ˼ʵٸߣҵֹֻˡ
ﵭʣĸɽţһֱޣǰͷˣǵһʶ˭
ǰʦֶ彣ɵĵӣýϷ֣ǰЦˡǰż·ûҪ£ȥһʦÿͣǼǰһܸˣŮϣ˵Ŀ⿴
ﰵ˽ҪŷһսӦһϿߣһİ鶨ҹζ࣡뵽ͷһЦˣ
ŮһϲȻ͸ǳ֪ԱԼʦ滹ҪύѶԼδкôǰʦžڲԶȺʦһһǰ·С
ŮͲ󣬵Ϊʾѡ;ŮﲢУƫͷʣǰѩ顣һָһˣʦѩƣǰܰѴôŮ۾գգģƺڴܹش
ֻ˵֡
ԭǰŮеϤȴûʲôӡѩһʱҲûҪ֪ͷ󣬵Ǵʱֻ˵͡ħڴἰ֣֪˷ࡣ
вãǰһɽȣѩɽɽȺǧף½оɽеҲԽԽůȵʱů紺ϡľȻЩݡʻһ羰
һ£Զͷɱ꣬ЦôŻأǰͷˣʦϼأȥɣɷ˵ѩѩƾǰߡ
󣬹һƬԸߵɽʯͼһƬƽأƽһʯ̨һְ׵ͷһһ棬й֮òˣһ˵ʦˡ
ĿԣѹԷȥֻһۣͿڸԼԪ񹥻ԷֱðȡɣʵǿӮһҲɡ
һΣѩһôʦ͹ǰ齣Ҳˣⲻ̫Σˣ
ʱ׹˵齣Ԫû룺ȶ˿ӲУôභĿһмһӨʯʶһɨʯͷ̲һķһѵԪӡзţ
ʱͻ仯ͷ˫һһüġüһ⣬࿹Ƭ̼䣬ѾչʵĹɱ׶Ρ
ѩһţԶվһˣæȥסӣʦ棡Ȱסѽ潹͵ǣ˭Ҳĳٶȥһ˲ɡ
ҡҡͷһ̾Ѿͣ£ʤȻ鷳ԽԽ󡣡
ͻȻһЦһץƽϵʯķУʯͷѵʲôöһʯͷΪ飬һư׹в
һٶȫ˶һİףҶڵǵĵڣ˭Ҳû̫עյභȻֿĵŭĿһоһԼüġ
ü˵ŻΪһزסǻɢ³΢ȴŻص̩ɽĹһ룬ӲԭػΡ±ǰˣͬѧϿ


I793 - ͬ𡫩I

˻ȥԪһ̸֣оƵģ˫˫һƨڵϣ࣬ѹҲ
ѩϲ־󣬡ǰ飡̷ɹǰǰǧʦ
һЦжϵѹһᣬͬʱվ澪Ŀ
￴ʯмбųжˣλΪಫ
˵Ȼʣºˣ֪ʯͷƽ
ﲢشʥ˲ýҪٽŷ޶׵塣вԣ´Ҷ̫ƽʱػһȷѪ꣬λ˼Ϊһƴ絽ʱһ֣Լһ
һۣӺʣµʲôˣҲ˵ߵ飬ֻһֱûϣһ˵жһѵҪ˵Ҫ֪ǽǧΪŻȫµ֡
ؼλ˵ɨˣ϶¶𾪵ɫɫתҸղ˵ĻΣս⼸աȻȻӣ㣬ţ
΢΢Ƿģһɢ˵ˣмֱһǿԶִŹɡ
ͷţҶʵϣĸʤһʵ档
ɱ鵭ȻȻȣө£ɲᲢۡţʵһ㡣
̾˿Ȼ˵Ŀţɱ練ơǰҸոձһ׷ɱЩɥ
˴һ׷룬˭ı£
أʥ˵ˣʥĪ⣬ơ죬ǾɳһǳҪãѾɱˡ
˶ĬλǰѾоɽֹȻɱǶԷжǿѵԼδҪǿУͷһ䡣
ƺ˵뷨һЦʥв˶иһЩеʵˡϣλܾϵߵѣʱֿܹͬǿУֻйͬ
ǰֵ˶еʵǣȻԸ˵ˣȺ˾͸ΪҪһԶ뱱عˣźƴ
һЦḷ́ʥ˵ռ˶ŷȻҪǿ¾Ҫռϵÿһأʱӵ
ɫһ䣬⡭ⲻҪϾɱ𣿡
ԷҪϾɱʥ˲ǿ˴ڣҪǶȫͳΣвȻһλҲ̫СԼһսЩʵǿ취ӦԣµľͿЭߵĵѣڱҲսһиͬս֮ʥ˵ռ춫ŷ˭Ҳȥ
оϵˣһ˼룬ȻթǡģһžԹۣһսף
Цˣݺ֮ѣȻХХŹ֣мһʶɢȥ
Ǿ㱻ԪУΪҵ˶жսʥ˽ΪԱɽţвߣ˵ˣأ
ΪгɵŮ٣˲ʶˣ˲֪ɢһ£еһʱмӲԼǲȥǾ͵ڵˣδʬѴ档ȥˣԷ᲻ʲôıƣԼһ˳
벻ͬԥʱʩһɰԵѹٴɭĹͷ֪λδЩʱȣϾ˵ϣ
ⷬв룺ݷͬһ㣬ϲթȥһ¡һȻʮ֮߰˵˶ʼɽµҲ̬ȣһ֤ʵǰ
˼﷢޲壬ּԪɢϼӦͣƥʶǳȥԶܵٻʥ˽ս£ȫѸٸԪͨ︲һΪг߶ĺ


I794 - ˡI

֮ӰӲͬĵص׷ڿձȥڡ
һصص㣬˴˿üͷƺ˼һѾϵ⡣ǰĺе˵ֻһ֮˽٣һɲʧأҶԱ˵ͷֻˣϢٵӰڿձȥ
ĳĳ߹ڴһͨ绰ظڣ߳Աȥ
ĴأһһЩ˶ǲߣȻ൱Ӵ󣬱Ҫ
ĳɽҰڷɳһʮˣȥ﷢ԼһСʱ󣬸˻˵Ĳ˵ִһӱˣԺǴк
ڶ˶׷׺֮ŪӾȻЯǰӣŪһﻳ
΢΢һЦ§סĿǻָˣ
ŪӵͷһЦָֻ˲֣ò˶þͿȫָ
磬лҡӡû˿ȴ
һЦ廹δָʱָ
һϲлл磡֪ѾŪ¿ֶ֪θǳġȻ￪ڣоųɰա
ʿͷӵʶкˣȻȺзֳޡŷұˣϲλǰҲˣ
ŷұʥ˵֪¹غִǵȻҪһ˰Ϲͷ
Ŀһɨǧһʢˣ㵱ǧֵһˣ
ɫҵǴƵһпл·Щ˻ҵģ
ʱһ£ȻѾɢ˵ˣлһЩ֪ݵԭЩаʿ͹һ֯Ա޲棬̾һл㳲ǧδۣ֮˵ʥˣֺξ֮У
˵ţлˡʮ˵һ˸һ˲ųһףЩëôǾȻҲˣ벻
˻Ӧߣһ˭ҪȻҶģ˵Ҳ߯ݣȻ磬Ϊӣ߱ѵ˵Ķ
Щ߳һϵϵľλʦ֮һʱԼΪѡΪͬԸʥ˫֮Լϵǻ
һսǱʤϵĿһɨоȻѹѹмǧҶǾ
ﵭһЦһɨˣϵǱһԵóȫʵʮ֮һսʤǲѡշҪԶ㡣
ǲʲôƻϴϵЦеġ
йǧ˰ʮλѣʱһӿϣҴһͨҿֳɰ飬ˡÿʱأʱλΪ
˷׷Ӧģе˶ף۶ǷĵΪʱ̱һͳȫ֣ʵĪ˼ҵһ֮ɢˡҲһ֡һƴգҲֻҳôһ쵼߳˾Ҳɲ
ͬ⣬ֵȻͬ⣬ԪңҪȫ
˶Ҫ֪ÿһ˵ʵǿֻʵź÷飬÷ֳСʵǿһ鷳
ͷӵһ֣˫һһʶƹȥͷһЦһ
˲죬ĶתԪ񡰹һΡԵٶȼ죬ÿһˣһСʱѾԹ˵ʵ
аҵܺﱾеԪǿȲ£зӦѾ²֧⣬ɰߡ˳ɵʵµУĳɵԪʵֻһɻ߸Сʵ
ȻûǸǿķ񣬲ȻĻе˼Ҳֲһ
ʱ۴ԪǿȣʵǱ˭ıԴ档ٿ⣬ôоͻ΢ı䶯⣬䶯̫Ҳһĳ̶ȣ߸һЩߵһЩ޷֡
ﰴʵǧ˷Ϊ飬ֽųİࡣÿ飬жʱӦʱ
һ׵ŪºһƧط㶼ʲôʡ
ӱǰ࣬һЦ磬ܲԺ˵˵С
һ˵ֻҲ룬ͷá
Ūӽ֣쳣ᣬãܵĿ࣬㶼ֻ
ЦЦһ֣ͷòСŮȴСŮһ
۾΢죬лл硣ȻᱧסŪӣĬȻ
Ū˵ЩٯٯĻת۹ȥ
ڶգ£ȴ±ԴǱϷ
һܰ칫ңҰȫίԱٿһν飬һɾίԱ͹սίԱҪԱɵ֯ʱڳʮλίԱȫࡣ
վһװѮˣأһҹ֮ͻ䣬ǵĹҲܵǰδеľ޴ΣвܶȹιؿڣҽڣҲΪūҽҪҷǲԴС
ټߣƺǽһսǲܰϣһϣҪЩʲô
Ƕʥûʲô˽⣬ԷЩʲôˣʲôʣʲôʵǶЩһ֪ĵˣҳԸķһε˵
䣬źƿһЩǣ
˳һʲôˣҪ֪ǻҪ飬ȫҲ⼸ʸμӡһࡰĳһһͬʱ˹
һƣұһ˴һһˡһЦҲһͬʱĶԭء


I795 - δѡI

һίԱͻȻվӣеԭһϲɫæ첽߹ȥ֡ԭλȻͲǱˣЩ˸ոջ̸۵
ڳĸίԱǶ˿ܵĻ鶼㴳룬ǿ൱Σպص飬ڴ̸۵Ľ˭Ҳͱνˡ
￴һۣһɣ»ָжͬʱ¶ʮ־ȵɫҪڣһӲһԪгɣÿÿһܵС
ЦŵͷλίԱϯǰίԱ̶վӣɫĲԼͬк˿еλÿ˵߹κһˣΪ֮񶼼һ
ﲻ˸£ĿһɨڳίԱǣǸղ˵ûһŪҪ֣ǿǣΪԵĵǰδеǿ󡣡
ĻίԱݴ䣬׷ʣǸô죿
Ȳ˵Ҫô죬ҵǾӦ֪˼ҵʵŶԣҶ֪ĿƼһֱرǽʮĿƼˮƽͻͽһǧһҹ֮ðŹֵҶǹᵽһ֯Բԣ
ǣص鱨һӦ
ͷ˵ҲΪ֯ƼԾⲿҲΨһ
˵µ֯Ҫʲôʡ
ǸʲôȻͳ磬Ϊǲˣ
ĻίԱǳԾŴͣˣôܣѵ𣿡
ǹҲ汣׼ǱҲЩĴڣ˵ѪʲôġһίԱΪ˵
ҿᣬЩѪʲôֻǴ˵ˣ
̲סһһĺǼҡҲͣס˵ֱ˶Ȼ̾˿ǲѪҲˣ
˶㶵Ŀ൱ƻã̾ͰȫίԱסˡ᳡˰죬һ˿ֲÿƼԭˣһи߶ȵǡôǵĶ֣˵һ䣬˵ɫ
ˣͺ£ѵҪǶЦֻ·һ
￴˱鲻һҲʲô£ĺܣһｵһδǵвǣ
ίԱе˼еĿЦе̾һ˵֪ͨ󣬿ǱϾʵǵӰݵڡЩӰԴˣʵг֡һӣ˼ҴǾǿִľȥһǧǰĹŴǾ׾ٵ顣
ȻЩίԱĶ䵽˵͹ȣʮа˾ŶѾΪһκʥ˵ĳͻذɡ
ҡҡͷֻ뵽˿ƼʵĿƼֻеһ֡ǹʵǳǿѾ۱ߡڿԿ϶ĸǣһս߳ɵϣսʤԷ
ίԱǾһ𣬡˵ģ
Цʱһ˵ٻﲻǺˣҪδӦƺ
ίԱһﻰ˼ѵû뵽һսʥһܱһҹľʱǧѷҲΪ
һ룬һ۾˵ûʥѾ߰㣬һʥ˰ˣǷɢ֯ɢһƬʱǶһȺ򣬶ǵĹڼһֱȶȴһͷͻ
һЦԸλҪúһ룬һ죬ǸôҪϸ룬úõ룡ˣƶһƻҿһ飬ʤһ˲ţλǴӾ÷֡ǵĹ˵˵ȥǾò⣬ôľѧҸʤҲﲻ˵
ίԱǲĶ˿ģǻȫԸƺѾһƬԲõ졣
ͺãһЦһһҪǻӦ
һίԱ̵ᣬҪңҲӦ˵ﻰʱĹͷûҲʣ¡


I796 - ӡI

ﵭһЦûôأϣ֮ǰԼһҹ˾Ȼɭֹ˾ҲҵĹɷ֣ҡδʵĹߣҲٲСĿĺܼ򵥣ȻҪһ塱ͱۺĲ
ίԱ룬Լð죬ǿ԰ɭֹ˾ֳһȫ˴ҹԵĻһṩ㣬ǹҵı֤ЦЦҲ֤˭ҵأ
ͷⳡսڲڿȫĴڲ⡣ЩǱҸĪЦЦѵΪ飬ץסᣬֻһΡ
һСĵʣͨǣ
ȻʱǾ֪ˣжˡ˵Żһμ䲻Ӱ
ίԱ˰죬Ҳеˣǵ۹⿴Ϊô
Ī⣡
룡
˼˰֮Ļش
صĸСУһμȻûǽ§ڻͷֽҲһԾĿԼĶӣһ仰˵ƽֽʱӦһ£ȻСĶȥˣ
Цıƣ裬ôˣˣ
ЦЦþòؼң赱ȻҶӡ˵ӵȻ޶˾ȻСй˵šֽҲһֱһԣûӻȥ档
һСȻǮܹɵøĸϽʳûѾףÿ˶ʺԼҵõʧȥκ׻ԼĸĸȻڳԴõģǵƽҪġ
ͬʱҲһ㣬ԼĸĸʵѾ֪Լݣ֪Լһı¡ǴûκҪ󣬻ѯʹԼʲôΪ˸ĸߣԼĶƽƽİο
ƺֽȻһֱЦȴЩơ֪ĸԼһ飬ѵѾԤеʲô
ٴͨڸĸǰһӣʱ򲻽볤˴ڸĸߵ뷨
ҵȫİ취ڻѡأûд𰸡
ͦҵģĻ̻̣˵еĹʺ߶Ѿͣˡ̾˵˵ҪˣǵĹҪọ̈̄ǲǣ
Цȷʵ˵һ˲ɵӡȻһٷϢûв͸ǽѾʵǾǣϵ۳ˣϵۻҪͳ磬Һܻܿսս
ﻹ֪ԭŻĴʼᣬ˵ҪǰʥѾ˾ѹˡԭҪķҲƺҶҪ
ڴϣܿÿ˵񶼺ֲܻ̿ɫҴҡеͻȻʼƴĹе˸ɴմڼеĿʼ꣬еĿʼ·һҹ֮䣬е˶ѾԸ
ѧУҲżˣüǼѾͷѾסլ˵ҪլѹˡСŮŵĲᣬҲҳĺţܹοǡ
Ƕоƺĩ첻ټ̫ĸоĩգô콫ЩʲôǣЩѾʼ
еһȻҲƺֽоףҪˣ
룬벻Ц裬ҪҲڱͲҪˡһ£һжᰲҡ
ƴȺ͵ЦЦסһֻĴţţ
˭Ҳ˵ȴůᱧסƲӣͷ򡣴˿·صСʱԼʱӡҲĴ󱳣Ĵнɣһҡֱʱ򻹱ߡ
ľȻ˯ˣѾû˯˯ļƽ
ʱϡȻһԣҲȻСһĴ󱳣ɫᣬȰɫ
ֱһЦЦ裬Ҷˣ
ȥ


I797 - һŭ1I

յ·ص˸ʱʱÿÿѧĵһ¾Ǻ͸ֽ塣ǰܲǶ֣һθ֣˸ʤһȻǹΪֹ֮󣬷ҲѾˡ
裬֣ˡԹĿ͸ĸ
̫áƶǰ졣
ûȥüǣҲûȥݣǵϵ
ٻһ˶ڷҳһţСᡣƺһҹ֮䶼ϵŽͽٻһ˱ǰҲǻģϵ۵Ĵڡ֪Ϊʲô֮һ˵ͷֱޱ˳ȵȺĴΪȽϰȫѾǵڶ졣
ٻڵԱߣ򿪵ӣÿƵڽйϵ۵⣬ηϵۡϵ֮ۡıֽ㲥һһеĴý˵ϵۡ
ְ֣ϵ𣿡ٻһԿĸס
ٻĸ׺飬ȻţĿǰȻܽͣϵ۾ô񣡡
ٻĸһĵĳŹӣǰ˶ϵۣϵĳˣȴˣ~
ٻ°ֿͣʼ
ʱŦԼϿյʥڣӢ߽üëȻûռôܣĬһƺ˼ʲôȻɫȵԭ
ǰһӢΰʣˣʲôá⡱ǰɱ˵Ī
ߺȻʣĪҰ㶪ʱգܲܳ
Ī̵ܣ
ܲܳʡ
Ī룬Ŀǰܣ
ߵͷͶˣҪƿռ䣬Ҫӵо޴̫еߡȴˣһֱǰʱ䱾ԴʧǼ飬ʲô͵ԱԴˣԭɵģ
ǰ˶һ˵ѾΪã
̾˿һ̾βò̾ǧڵλıԴΪĿɢˣȻԴռףҲûʲôٷЩռȴһյ˭ܸңһӵǧڵλıԴʲô
һԥ˰죬ŵռ䣬Ѿе֡
һΣǾɱϾȻɭȻһЦȻĺǶԿǾ˺ƤĪ֪ô
ǣΰˣ
ٻһ΢΢һʱκηÿͶҪǴ鷳ٻŵܵǰ͸èһ̵ɴ۾èЦһʻ
ٻҲŵ۾ٿʱǸ˼ĺ˰ٶȴ򿪷ţٻ͵˽ﻳƴıסĺϵϢȻʼءĿޣСèʡ
̾˿ḧοٻٻҪޣǴǻعġ
ٻ̧ͷͻȻŽż⽫ȵĺ촽ϣڴҲҪһ飬Թ˶û취
һʮӣֱٻԼʱ򣬲ŰɿһЦɿİ䣬Сһϡ
ԸĸѾ鷿ųЦк
໥ʺ˼䣬˵Ҫһعٻʡ
ͷҪǻع̫Σա룬ǰʱ˴ߣΪûʲô飬һֱûʡ
޶գôȥٻֵʡ
һЦа취˵̾˿ٻٻڷһ£Ҫȥ
ʲô£ٻֲţƵģҲߣС§סﲱӣ§ĺܽ
ԣҪһѣһӾͻҲˣȥЩˣԹ̾ߣһҲͣһ˵ٻڵġ
ٻȻɻ󣬻ǵͷ㣡Ĵ
ųţ˱ĻһϹʣ¡Ϲ붫һ׹ӭײȥ߶ܿ죬գײһȴͷͬʱͣסӡ
ΣԷȴһӢΰİ꣬ĪҪɱ㣡һƣһɭɭĹ
ԶһϺɫ⣬ȽԷһ⵲档Ц֪ƫƫҪ
ߣ㻹˳֣ĪȻǿӲгɵ֮⣬һӣӳһڹ⡣ʱȻһΪƹﳯȥ
ٶж죿Ⱪ䣬ԪͬʱǺڹİ·͵ת׼ȷĪĪһŤȴδˣȵĿôܿԼ⣿
ﶯŭɱĪ͵һʹͷšôܿԼ⡱ɻ Ѿ䡱һըɷĩ
ʱĸ߿յĲͬλóηɴЩɴͬʱںɫĹߣǹĿ겻һһ˺ѡоһֽڵСС
һ˲䣬һзһ˲䣬һӰƾճ˸߿աԼԼĿ̺ǿޱȵɱ⡣
ĳġè̾˿Ҫ֣ôˣ

䣡ûκףеķɴݻٳ΢ɳĺڹҲͻȻɢŦԼϿյʥĪġ䡱ȻһΣ·𱻾޴˼Ƶġ
еһŭ𣬡ҶҶ֣


I798

䣡
𶯣һ쳹ڣ̫ɱףǲסѪңɱ㣬δԶڴأһȫɱһ壡
ɫ䣬ŭôҸ㣬Ȼǿǰ·һɱлˣƴףߵһҲŹ
ɭȻЦ𣬡úãҲϻΪҲ֪ǵĵϸʲôʹǲݣ䣬һƬȻɫЩãȻ֪ˡ֪ǵϸ
һ˵ʥѵѾ̫ϵĻ˱ɫһ̾Ϣһ̫׷ǲûаʤ
ȻұԼĸغô׹һαͻȻʧˡ
һϹأڷǰһƣѾ³֡ʱԶһũڵսʿͻȻƷֱӷɵǰ಻ԶƬ̾͵
սʿﵱʱڵأһֱδãֻһתɫȻڻһСηɻСɻأֻһεĻλǰССɻգס
ÿţٻæֱܳ˵ھߣ죬Ҫκζɷ˵һڶӡٻ̾ͿǰǼʽǳŹֵķɻһʲôѽôƮڰأֹȥ
ûʱͣߵ͵ɫɻλǿȥ
ٻأڵλعһЦȻҲȥֻҪһܷɻŵûʱˣǿȥ
һͷˮˡɻСɻչ汩¶ĿռյһСɻӵͷһĶȫܱգָڻһ˵˾䣺ģӾܵ䣬СɻѾʼ١ͬʱ˸оһѾסȻǾ޷ܾ޴ļ١
Сɻټ죬һѾÿٹһֱ룬ȶٶлǾסеķȥͼһȥĳмܷ׷ϧδգСɻѾɳ̫ƽĳм񹥻򵽣⣬˳㽫ķһƵ
ʱлŮ˶ƤϣͻȻȥ¥չ˺ˣҴ⣬ŮˣлǱһ᲻ֺݺݶ£ͻȻӣſӾܡŮھɰϣɽеǸ磬ūһҪۡлͷҲأСԹԵţϾͻ
лǴһ϶ʱһӵͷһĶѾڶ㣬塢ףʱӵͷͻȻһһչ¶
ٻһڣǶɫԻ󣬶Ȼ׷ʲôлЦǺǵӭȥ˽СɻһСɻһŤɫ
ǣܴߵڡлǶлǡٺ١һЦֵܵ
ٻ̾Ҫޣȴ𣬡ٻٻǰһͷɫǣҺֵܣչʱҪʱܻȥúչԼ
ٻĹ˴Уȴ
л򣬡ãˣֵûģһˡģȰסţġ
ٻ˵ִBУҲѾɡһ£գ˹ʮһˣɱؾٱʮˡҪ֪ʱƻңѾرչҪ룬ֻǿͻơ
жбѲʶ֣ʾ̸ϵ˫֮չһƴɱ⼸ʮ˶ˣᣬ˫ƴɱĹֱײһʼѲ˴ֲ
սʼʮӺʶѾˣδ֣еĹ۲սơȻ׽ɱԼ쵼˴δɱǶҪ顣ЩֻСɵǰ̽·߽ҵֵ֡
Ϊһڶ࣬ʵձҪһЩһӺ󣬼ʮѾɱֻˣ޴󰭡һƽ˸Ҫ뿪ͻȻܵη½ӰЩһ֣̳еɱ


I799

⡢ҲʼѲС˷ĹߣرһƬڣڵһ͸ˡ
̵һͶһӺ˫ڵһչ˻սһѪһɡ˿˿Х⻷ƣ˴гɱ֮˶æܣ˷׷׷ųභֻǷ׼ÿÿһУ˵ˡ
ʱһζȻ仯һɫ괩ʡϹһɫβ֮ͣâƣը಻ϡ
Ҳλﵽ֡Һ仯ľ磬ʩΪҴ̣Ƭ̼䣬еķѾƵһС롣ʱͻȻһۣ͵ĳҲһƬհȥ
θյƬռƾճһˡٶȼ죬һ־ͱײϣƺûϵ֪ص㣬æȭӭâ
һ죬˱ײʮͷǱĶڰաâҲȻ˿Զ˲ֱɳģ
˵Ҫɱ㡣Ӻ˫ʧоȻһĿռڣռܷǳ
ϼĳأɴڵĺèӰӰˣԺٶڿתĹؼʱ򡣡ǰһŭ֮´ƻʱǷҪñԴתǿȣ㲻ٶ
ˣ֪Ҫļ˺ѣ˱Ҫ죡֮ұ֤˽ҵһ񣡡è˵Ӱͷʧˣѽƿнת
оΧĿռŤһɹǿϵ˺Լ塣ԼռܵĿռ˺зǳơ
һҲƺǿԵİҷһǿԿƵϴʱ䣬ǿռ䣡תռ˺ȴԽԽ
֪һԼٸתһƿռ䣬ԼẦԼһˡ˿̣𣬡ֵ԰ĸҲѾʼ㡣㻹һ߳˿ҾȻԵôǿ⣬˲򵥡
ײһƬռ䣬ϧǣɶ죬ȴƿһ˿һȷԼȷʵڷɣֻƬ̷еٶȱȲϿռתٶȡܸоĵΧĿռڲϵı仯仯вһʹɱˡ
㲻ҵأƬصĿռҹ֮ǰҪһ⡣֪׵ǲѾ̫˺ϵ
ٺ١ЦǵϢ죡˺ϵȻػãϧǲʼįڻǱ¶Լʵݡò˶ã̫ȴǰնݳǾԼֵܵã
ɫˣ˵滰
ЦȻ滰
ͷ΢ҿԿһֻҪ̫֮࣬ʲôϵ￴ĳǳԼǷĺ̫ȡϵ֪Լ̫֮ʲôס
ʩչռֶεĹУһֱоǹɴռȥһʵкСź˵ʱֻΪʱ䣬˿̣ѾǹɲװյĹŹ塣
Ȼһɫ⣬ɢΧĿռ䡣ӲŤ任Ŀռ䣬׾ٵľڿռɢ
һ龰һʲôæ߶ռ䣬һоѹͻȻǿ濴ȥΪģֱ׵Ŀռһܵİ
͸⣬ȲģȻȵӣоΧѹҲȵʱռ·һһжֹֽŲܶ𾪵ŴͣԼ
ôҲŻᷢ飡ԼĿռͻȻĶռ䣬ÿռ䶼ͬÿռڶӵԼʱ䣬ЩСռڲϵı󣬺ܿռеĿռ䡣һĶռҲǶġ·һʵµʿΪռԼسڰѻʵ۵Ȩȫܿա
彩ֱƬ̣ȻָֻжʱΧһѹѾʧȻĿռʱ䣬ȴﲢӰ졣ռ羭ֻԺܿӦˡ
ȻԼռڵ˼ԼȻĸоɫ䣬ҪӣȴѾˡȻ˸һĵĹ⣬ִĶðܿ죬ɫĹâס


I800

ΪģΧֱڵĿռһɫĿռһŤתɲǼһӡЩһɫգһȻСָСһŹ⣬ƮƮڰաѾʬ޴棬ԪʼĴڡ
ܶɹȥᴥ⡣ǹ⻹ϴһƤڣȻܽ壬ûиоκβʡ
ΪʲôҪɱԼĲµӵһֿԿƿռȴй˵һַǳȻΪӸµ崫ݸµһ˵Լ
岻Ǿ͸ýͣľѾϤеһЩءٷ֣յõʲô֪ɵλǶλΪʲôתΪʲôϻ̡
ǻ֣ڵоһⱾܻɵ˼ţȻ򣬡è˵ûߵȵֵزȻ֮ʱԻһܣ
ҲսеĴѶǰ˺ѪѾҾ﷽űƵʱϰٺڶҲսһ˲ս
ʶһɨȻ΢΢ü̲סĪ˹ƣһưɡư˾ȻȻҲŽȴǶ̣ͻƫƫһΪԭҲΪʥҪĿꡣԹΣ־̫࣬ͻƽ
һ߿ưɵŴȥģһ׳ߴĶһưŮڰ̨ϣڽƤ׽ס˾ưŮֻС֡
ӣʵ㣡˴ֱĴΧľȻƺ˹Щ
Ůƴ쵰ſң
ſһƽõӢΪûѧ
׳̾ͿưŮҲڿһ˲˴סˣǡ㣡
΢΢һЦң㻹ϵңԭưŮȣȻֻйһνȴۣŸȡ
СӣǷǲǣ󺺶ȣһȭ򵽡
û㣬һȭˡĴϣû£ȴҽһŽˡΧĶ˹˶ѾΧǶԻûӡ˽£
ʱ޼ǵõĽ꣬ĵǱصԼΪʲô˴һȭֽŷʹǳͷϺݴվŲ֡
ʱ񣬼ﱻȺŹ̼һǲҪˣҪˣȥ˶ƿȴڶԼ΢Цû¡Ⱦԭء
Ⱥ˷׷˲ҽУЩǳȭŵˣǷִϷ·ʯͷϣܲʹ
ҽеһ࣬Щ˶׹ǸﲻӶ֣ȻҪǿȱѾɱ
֪һֵĹֽһͻȻͷܣȻڶˣˣתۼ䣬ư˶ֻʣȺ
һ±ŪҵЦʣȣо𣿡
ȾȻ£´һ㡭ô´򣿡˵ǰӢ
ЦЦұ˴ˡһУ̨һֽƮĻ¤Ůǰ֪ȣȻ˵ڶμ棬ﲻ֪ѾٴΡ˵Ѿһѡ
־ֺߣ㡭ôģôԼɣôҿ˼ҶԴعһֱ룬ΪʲôҪҵʱ˵һƵĻΪǻˡ
ʱ£ɴڰ̨ǰ£ȣӢã˵ɡ
΢΢Ʋ죬ö𣿡˵Ķ
Ȼ֪˼ͨҲѡ
ǲǣȶʡ
㻹ǵҵ֡
ծģʡ
ծʧЦʱǮҲҪˡ
Ҳ˵ȱ棬ҵӣûҪһֱڻϿ컹㣬Ĳ
ɴ۾ɫŹֵĿҪ
һ죬Ȼĵ˵ͷȻҪ


I801 - 1I

ָ˼£ͻȻЦ㣬һ˵㣬ҲûǣˡԵҶҲҶᡣ˼Ƭ̣Ҳܸˣ⣬δһǣ
ȼӰȻһ·һ΢紵Ѿʧˡȳһأæܺ˼ȴӦתƿƻڣԼΪȴˣ𣿡
޴Ĺڣ߹ڳĽ£׾ͷһ쳣ߴŮӣһƣݡ湧ɫмȾηͷأһ˿Ϊϵۡʱķɡ
ߣ㷸һ󡣡Ů˵һֹŹֵ΢΢һĸͣĸָ㣬һ
֪ΪʲôҪ㵣ϵɫŮʡ
ĸҪһͿԷͳЩ޴ࡣߵ
ͳβĿģȻԶĿƼҪ㣬޷뿪ࡣĿǽǿȺĿ꣬һжҪŮ˵
ĸѵǣ
ϲе඼СҲǿĴڡ̫˲ռǵļ԰ǻڵܹ࿹ЩδҪΪǵĵˣߣҵĶӣ˵ˣŮ˵һЩʧΪһͳߡ
̧ͷɫתΪĸǳĬһ꣬ǰǶ̫ˣѵҪ̫˵Ĵ𣿺ϵͳЩȫ
ţˣ׳Ⱥ̫һǱֻƿǣǲпܶԿ̫ˣնǵļ԰Ůŭ
ߵͷһûɱʮδ֡
Ů˵֣һҪʱ䣬˾Ҫ죬ǲͬǰ
ǵļ鶯һ£ǣ
һʥ˽Ѿȥ죬ڵȴèǿתΪǿȡֻһ
һεսһٶˣҲ˿˵˵ʵûٸСʥˡȴ֮ͽϽУҪͶʥˡΪˣ˱ɱ쳡ѪءǱ̹˺ͻɱ˵ƽʬ塣
֪޿κε飬ɱЩˣұңȻ
أ˵ȼλܵƬ̣Ȼ뿪ɣ߿շȥٶȼ죬ʱڱ㡣һСʱ㿴̫ķɴ
ɴʮ㣬һɴϱ㿪һڣȥèЦˣһ׼ϣڿԿʼˡ
ͷҪһʱ䣿
ǡèش𣬡˷ģһʱļҸ𱣻
㣿ѾԸ˵ȼʵģèһ˵⣬ʣôǣ
˵˵ĿƼˮƽҵĸèа취ǵźţһ˾͵Ϲ۾
ͷãţﰴźèָʾһܱյĿռ䡣ռ·һľͰڲһΪοռ䣬վ棬ΧϢͷϣмٸ
ˣתҪǵܴȻװ˷ѵɹ֮˽200λǿȣǿȽ͵240ȷ𣿡Ǻèһѯʡ
ȷԿʼˣֱ
ˣʱʼ321䣬һ˺Ѱľʹ·ԼڱѳǧƬǿ̾ʹȴĸоһۻ뵽ͨϢͷ֮С
֪ǱԴתܣ̰մӺèķתϴÿһɵλһϴϸһֽ⣬Ȼ󻯳ֱתһ΢Сӣ΢Сٴκϳϸ
ϵķֽ⡢ϣҲڽ졣ʱ۽ṹһģһٵĻλѾı䡣Ǹ߶ӣÿһӶ̺ž޴Ҵʱͬʱ£༭ʱֻ˺洫£͵˶ȿ£Ҳû취


I802 - ʦ1I

ʱڲ֪жȹͺèԤƵʱ൱24Сʱ֮һӰϣǷλ߳ʱϿ˿ûʲôı䣬Լڽǰȫͬ
ϲ˴󹦸ɣè˷ܵİźèתʱһܣҪֻ̫࣬ȡʮ֮һЩ¡õģèɽ¡˵񡣡
Ҫãʡ
͹Ѿ׶ΣԱ¡ҲǱʣҪʱè
¡᲻ӵʶͻȻ뵽һ⣬Ȼסڲ˵ǣ¡꣬Լô죿ɱǣǿǡԼ
è֪ڵʲô˷ģ¡ĹУһȫ硣ֻҪûбԴ͸УͲꡣ
׹лٹ
˲ҪҿǺèӦģֻҪ˵ʱԼνغ죬ȥѰҡ桱ΪԼǽԼˣȥ
һЦģûԼҲȥһһֻһ̤ΧһŤӱƾʧˡ
ԬµסһλýıΧţۡʱ峿Ԭ´˿վں̲ĿȽȽ̫˫ĿƱշǱգ鵭Ȼˮ˫ҽǰ볱ˮӿһ£ϢƳīŵĲչרԪ֮á
ֱ̲ͣΧ˶չرӭվһˣһӣǰʦܵϢˣ˲Ǳˣʦֽ
Ԭһһ֣ؼ˵Žص£ʣʦˣԴӰֱͻعڣԬ±һֱûټͬʱΪϢҲ֪ȥʲôط⼸٣Ѿīŵ
ģʦõĺܣн䣬˼ǧиϿʥˡӦûڶ
ԬĬȻΣû뵽Ѿĳɾ͡
ӵһۼʦܣҾͿǷˣľҲԤϣû뵽һͳн磬Ҫȫʵ˵п
ϢʲôطԬʡ
мѣһģʦܸȥ˶ȥ˱ߣʵѾڽˣֻīŸڹڲ񣬾Ȼһֱڹ
Ԭµͷû¾ͺãʱַңʦֺīŵ顣ʦܴʤֱ֮д󶯣ʦǰ׼ԬѾ̫飬˹
Ӧ£ƺ˵ʲôûпڡ
Ԭ¿飬Цʦ֣㻹ʲô£Ϊ˱衣
ԥһʵʦܡʦܶ
Ԭ̾˿ƺ׽Ҫ˵ʲô鲻Ҫ˵ˣȥ顣
ʦ֣Ҳֻи뿪ߣԬĿкȻէ֣Ȼ¥ֻһ㶵վ￴Լ˶ʮӣ񣬻˭
ԬôҲ벻ͻȻ֣ϲʦܣôˣ
ڣ¥ݣ·ʱ۹һֱԬ£ֱĿˡԬ±־ָˣͻȻԼûͻȻţľƽˣʱȴĸҡ
ÿһԬľԽţҲԽֻһֱﵱʦܡҲǽܵ֡ϣع֮ʱԬºȻѾˡһ֣ԬĿеĿҲı䡣ıһϵ΢ı仯仯Ҳ￴
Ȼƣ㶵߽ˣ߽˱ͣ¡ʱվԬµĶ棬˫ȻֱĿԬ£˿Լ뷨
Ԭһֱڰݡʦ㡱Լм֡ϡʱԬ¿νϾɨȻЩܲסĿ⡣
ڣԬпһ˿ҡԬǵ֮Ůкܣīţ⣬һĪ⡣ˣȴվǸŮˣֻһֱī쵼ΣصѹϾκ飬Լ˽˸顣
Ԭ´δ̸ҲδϲĸˣΪһŮ˵ľȫռʱ̸顣ȴһʦܡĽɫտʼʱʦܱȽСʱƣѾɳճΪ˵䣬ʵԶԬ¡
ԴʱʵȻԬΪʦ㡱ĸоȻʧˡʣǰԵʵСԬµҲŲ֡СĸоָоһŮĴ㽥ˡ


I803 - ʦ2I

˻˰죬˭Ҳû˵Ŀһ𾴣ͬʱҲһǱŵĳȵĸ顣ֻݻŮˣкƤЦʱ򣬵Ԭ²ͬǰֱµСѧһֱСʦ
˭˵ʦѧͲܰʦҲǴԬ½ʯϵʱʼǼԬȼɻɱ˵ʱʼͷѾһĸ顣
ֻʱһûλûʵĸо䲻ԼԬ㡣ֱԼӵеһн⡣ﻹǲңȻʵԬǿͷߣҲǮǲҡ
ʦܣôˣԬ̲סһڣҪơ
ͻȻֿһһšᵽһɼŵԬҲᵽһ˵Ϣ˿һȴоһֻ§סһֻȵʣԬ²˿ķӦܳʵ˵û
С˵˱ԼԬ¼Сʱ򱻸ױ󣬸û˽ӽλһŮˣ˿̱§סԬ½̲ܿƵ΢Ĳ
㡭Ԭ¸տڣϣֹ˵
Ԭ㣬˵Ŀ档
Ԭ¹Ȼ˵
һֱʹˣ￪ڣȻϲԬϲҪҲ¶⡣ԬǸ߸ϵĹЦңҾġһ˰ɷô죿֪ǾҰ뷨˵
ԬһϺ¶Ц⣬ôָˣ㲻㣿
һЦһֱŭŬҲԼɾ͡ɷһĴڣһǲҡˣԬ㣬ƽ̶̼ʮڵУҲ֪²ߵյ㡣ǰûץסδҪǺô죿Ͽûкҩԡ
ԬҪƿȴĸһоһڻһָоѾܾûоһָоͬѧǵʱ
Ԭ¶ҵı飬ʦܡ
Ԭ㣬ϲ㣡ϲϲңǳʡ
Ԭ´סˣĻֱ̫ӣеɷҲ޷ܣڻش
㲻˵Ǿǳˡһ˿ʣȻͷԬºĴޱȣ˿ûԥȻ˾ġ
Ԭھһܵ˫һ֮ӾȻ𿪡ͬʱǰܣ͵ƵģϣӰƵȥ
ʦܣҪԬóʦ⡣
ᣬɴƤеԬ㣬Ҿϲ㣡˫һΣְԬ±ڻһαһֻֻСġһš
Ԭһ޺޵һҧƵٴһȴٶ㣬һƾͳȥĹһʼ̵ģһƴЦʲôƷһΣ͵Ԭ󣬵νסٴβСıĳЩλ
Ԭɫǵͨ죬Լƽһʦܡһԭ㾱һ¡
㡭ִ򣡡Ԭ··ˣʹһ·Ʒܲ͸硣ﾹȻɵƵģϱžž˼ʮƣȴûƵġ
ԬҲûˣ֪ԼĹʹԼھ֮¹Ҳʹһ룬ȫ޷κ
ʮΰԬ±סԬͻȻȻ̾˿ʱӣý㣬İ㣬ôģĲԸң
Ԭµͷ˵ȴоһֻȵĴὫԼ𣬡ý㣬֮㲻ҪˣŮ˰ɣĽˣƬоġ
Ԭ¸оﱧԽԽͬʱоֻʮĴֱظʲôʱⳡ棿޴ӽӲһ
һҲ֪ȥ˶ã̧ͷԬ˵ģŲҿ˭˵ī˿ֻһҪ˰СŮˣ


I804 - ʦ3I

ʱһеŴ顱ĹϣеĴϡԬ£Ҫȴ˵ڰա
Ԭ¾Ŀܣֿʦܣ㡭Ҫʲô
ڴһů࣬Ԭ۾ȴȥĴ··һſĴѵһԶ䣬Ƭ̺ǳ
⻬ļϷһۺ죬˫壬ѩɡԬڱֳСŮ˵ĺ۾СŵǸջ˵Ļ¹ײ
ůʪȵļӲʱԬüͷ塣ʹ֮ˮ齻ڣ彻࣬Ʈա
Ҫ˵Լڷ·˵µڶԼû˸˵ԼµһԬ³ôܵеĹСʱѾ飬ʦܣҡҿס
һԬϽý㣬Ҫӣ
Ԭķﻳｫ§ĺܽ˭Ҳû˵
ܵܡԬѲٳʦܣᡣ
ţʱ˶ԬҵĴϣｫͷԬǰצһԼġԬ㡱۾ƺ˯һ
ǡȴû˵ȥ
ֻۣԬҪ˵ʲôЦЦý㣬˵ôŮˣԴ
Ԭ䲻˵˼
ȻǻһȣֽůУԬ½һֵĿ
ȴý㣬ܸоҿ㱣֤δҶʵʵڵģԶڽߣ
Ԭһ̾üչ㣡һҽԴϲ
뿪ԬʱɫѰӰڶϿա΢˶ǧﴫ˳عڣ롣̵Ȼɻ󣬵ӵķ׷׳롣ԭҲһͬعڣѾΣ֮أɾ
һƬԶڰ˿ʮӺΧĿռһŤӰΧ˶һۣҲӢˡ
ʶˣһɱһһʥеߡĿסϣܺãˡ
߶֪Ҫ
ﲻشߵʻ룬ǵʲôˣ˵ĺӦòǣȻҲᱻ̫˸ϵ˺ѵǻ˹ôֻ˵ľ
ٷϻһɴ࣬һ֡һ̷֣мһصĿռ䡣̾ͱռ֮ڣռڵʱٵı仯ҿռҲڲϵŤĿռڣ档
ڵǸ޷٣ԪҲͬ޷𡣡ߵֻһʱ䡣
ɫƽĴڿռУңΪʲô
ס㣬ǾͿɱļˣٵļ԰¶Թŭ֮ɫΪϴαĸݺݵѵ⡣
ЦˣǸ߹ԼҲͱҡ䣬ռȻ̣ʱҲͻȻֹͣһԹɢͬʱС
ڵͬʱһٲܶ֡ƵĴ߳ĿһһɨߵˣȻҡҡͷϧŬȻ̫˵Ķ֡
޷˵ֻ۵ȴǾޱȡ֪ǰԼһˣ
ߵһǰɴһȭҿԴԽУȡһЩһĶЦֲÿԿԪԭйӦǿԷԪ񹥻ĶɣǿѴﵽǿƥ֮һҲܲסһȭ֮
ŵɫҲͬηεǿһ
ߵǰŵˣ˵ȴ˵䣬ͻȻܶˣֻܶ죬ʣôã
һЦҵȻãǽҡһһʱ仯ڶÿռɱˣ˸㣬һҿԿٵģ£ұǻҪ
ˣûǷϻѡһǻشҼ⣬һҴԴȡ˵ĿɭȻĿߡ
ɫ䣬Ҳ˵ҲҪɱң
ɫֻһĸˣɱһǣ˵Ʋָ絶̧
촽һ£еôʣ
ЦˣôʵȻҡɫĮĿ顣
ãһ⣬ʲôˣҪ֪ϸ
̾˿ãһж㣡


I805 - ǰ1I

޿κΣãҸ㣡ɨһ༸ˣֱЩԥ
ȻһЦȷ𰸣Щ˻ʲôĵģӦҸһشĻᡣ
ɫ˰죬Ȼһҧɱɱ㣬Ҳãʰɣԭġϵۡ˿̳ϵ⣬ʱᱻ˰ӡ
˵ĺ˵һ⣬䣬ɭɭĹ⣬ߡ䣬ڹǰռѿڹֱѿĿռ֮Уʧͬʱ̫һҵηɴҲ䡱Ȼը
ɫһ䣬еĸ֪ˣɱң¶ľ֮ɫ
ﷴʣ𣿡
һ㶣ƽȣǣ˵ĺһѪͳ
ߵĻ΢΢ԾһѪͳô˵Ҳࡣ
ߵͷƺһѪͳʵкܸߵ˲õͬҲȱݣӹĺУŮԼ11000Ůϡȱһֱߣֱ̫Ҫǰ˲ٶ򡣡
аЦһŮҪкö˲ŶͷҲϡ棡ЦǵĿƼˮƽܸߣӦÿԸıԼ˵ĻȥЩŮ˲ͽˣЦʡ
ҡҡͷûô򵥣ΪŮ٣ǵһֱͳţǵĹ۵㣬һֱĸϵʱڡˣǧŮͳΣߵͳ߳ΪĸıһжŮĸȣôǵĵλͻܵвĸ顣
û뵽Ȼԭ򣬡˵
̫˽һ塭߿һۣһǳǿ󣬶ӵбǻҪȽԺ̵ܶʱڣǾͱܣȻӵڵ򡣡
ǵĸӳˣһ䡣
ĸֻŮԺ;ԣʮ˼ݷɴʱҺ̫ܺ˵׷ɱһֱһصĵطǽӴ˵ϻδ࣬ѧǵԡҲ̫׷˵˶Żˣɴȫؽ˺ף겻
૵ֻʮ߸ˣȻߣжˣŮģеģ
ͷ˵֮󣬰ĸڵĸŮ֪̫٣ƴӡܼ֮ʮ˸ӣЩоȻһŮҲûСҶʧϣ彫Ҫˣ
ĸһĸŮͬʱл죬Ҳûа취İ취ΪǱŮ˻ĻкܴΣգһֱ˽ֹʵ飬Էռߡ֮Уһθĸ⣬ŮȫĽӳϣʧܣĸӳѾ޷ע⵽ÿ˵ĸʱıﶼ͸ֺ⡣
ǸŮ˼ӵԵϸÿһ³´лһΡҲ˵ÿһΣһֱڡ
ЩԾŮ˻һ꣬ǲˣֱһŮ
91˿ʼԼĻأһֱ˺ܳʱ䡣Ҫ֪˵ֻٶֻ꣬ʣһˡ
ﰵֲ̾ûŪЩԼһŮô
һ˶ȹ˼ʱ䣬ȻһЩܻԸŮ˿ʼѧϰܸߣ˵ؼ
ƾһ˵ʼԼɿɽܹߣʱţԽԽǿֱһ죬ڽһĹҵϵʱѾܹκζʱҲѾǵʱĸʼʽӴ࣬ĽӴʱҲֻһٶꡣ
취ᣬҼ޸һʱĸ
ߵĻ˵޸ࣿ˳ĺһģһ
ùŹֵĿ⿴һĽκͬ˵òûʲô𡣡


I806 - ǰ2I

˴ԭŮһ飬ơ
ǣһЩҲ֪̫ڵһˣǶֲڶǵ־˼ʮľӪĸѾӵԼĲţĲŶڲ֡
ĿƼǲҲв֣ʡ
һʼûȷѡһΪԼĴˣԳһֱٽķչֱһս֮ž
˶ʮǰڿʼԼһֱļƻ
Ѿµνļƻֻ߼˵
һоɹһսԼĻĻ촴һҾ֮һǲǴӺ壬嶼رЩսһ
⴦˶٣ʡ
ǱΪˣǵڰ˸ģǶĸΪͳ˵ֻҪһǿĴͿԿࡣȻĿǰв߿ӦѾǶҪǿǸղסΪ˸ȡʱ䡣
Цһҵϣ
֪һУǲǻҪɱңֱ
ȤҲȻĻڿԼϺࡣģҲɱ㣬һ㣬Թ
̾˿ȻйͳҰģѾˣֻƽһʱʶˣʱҹĺ졣
һЦͳ磬δҪ˵ķ䣬ͬʱܹ˵
ߣĸɣһŭȣȥһȭҿԴóһһĶȻɨˣʲô˵ģ
˺ݺݶĸԣǶ
ҡҡͷɿһ˸һȭһɱˣƵɫףٿ
ЦʣߣΪʲôֻһ˺Һ
̧ͷΪǶ˿ƣԶѱ䡣ҲͬȻʵǿ󣬵ΪġϵۡұԼ˼˼ά˵ĵط
䣬ߺȻĳշȥʮӺһҾ޴ķɴڽɴһ˲ɫ䣬𣺡̫˵ķɴʱԱ֤ȫ
ʱֳèӰ񣬡ʱ㣬ʵţ
ߣĿ򶫷˿ʥӵˣˣһӢӣϴŴŵ΢Ц
ŦԼƺѾָճϰ°࣬ϵĳÿ˵Ŀⶼһ˿죬ƺǱһֿµĿȡ
ʱϿյƿʼ˷£̶̼ѾڱϿգɫ˵ע⡣Ȼ䣬ҵĿʼķһ˵ģ
߽ٹȭͷɽһ޴ȭһӣ̡ꡱһ죬еˣ׷׳Żߴӳ̽ͷ
ͬʱֵĻһǿҵеͷһ𣬽ָѡ𾪵ĿеľˣоΣΣƺǰҲΡ
ƹɵľ˺ȻһӢ˵һ仰ϵǻ쵰Ҫɱ
䣬ʥȻһ𣬵ĵһһı˺ʧһ׹ƣҲһϹǳĲɫβͣڰлײ
˷·ײһɽӱ䡱ĵȥݺݵҽ棬ˮرһ󶴣ǱĲСеƣҹϻһ㱾죿Ц
˵ӿȻ󻺻գӳŭĲʣҪɱ㣡
䣡
ʮ׷Բĵѣһ׹һٴײʮѿһĿӣǿռ䱻˺ɵԶԶĿһĺ
ڴЦΪռ˺Ѿκңһ˦һɫĹšƵĵǰߣײһ
ռлҶĿռʱ򣬹ǳԪδ֮ǰһٻɱ˶ԷĿռ
һഥһ΢ġ˿𣬿ٷе˺ȻͣסȻųײƣȻǷŭı飬˿̵˷·𶨸˰ա


I807 - ǰ3I

һô£Ϊģռ͵ݣѸٵһСĵ㡣˲ˣⲻˣһ㡣㷲޷ܡ
˵˵оһֲĵ㣬СȴӵмֲȻһ˲䷢㡱ΧĿռȫŤһ̣ʱ·ֹ
оһǿޱȵҪԼԪУֻҧ֡һֻ0.1룬˵·һ͡
䣡һ·һ紫ڵʧˣﳤ˿ѵ΢ͺڶﰵԾ졣һȻͨ˿ռ䷨һ䶸
ۿⳡսĿɿڴγɵľ𣬸еġʥΧĿռһŤ˲仯ΪСֻ֪ȥʥһжɽһռ䡣
˶ˣʥûˣϵҲûˣ
ûϵֻۣң˷ǳŵôĴָָָԼȻ޴Ȼɢ¾˵Ȼ㶿ա
ʮܻͻȻը̫еǵķɴ׷Զ𣬾ڼɹУһϹ̫ƽ
ĺףɳ͹Źֵεһ޴Ŀռ䡣һأĻææȥ˵ĻأһŮ˾Ӫĵط
ڣϹµһŮˣŮƤ΢λУĿ֮͸¶һı
䣡ԶԽԽ֪ǸҲԽԽˡ
ƿŽʱŮɾšֻһˣվλֻʮס
ˡŮ˾Ȼ˵ģǳɫƽĿ
ǣˣǲǺ⣿ĮȻ
ǵģƻеĵأҷɴⶼΪǿһ֮ǰаɱ㣬Ѿˡ
ͷϿղµ
޴Ķ顣ŮҡҡͷԶˡ
һ⣬һжΪ˱𣿡
ŮЩãҲֻ֪ʣһİʲôأŮ˷·
һΣһҲ֡
ҪѰһĿ꣬ǲǣ಻ҪĽҪḶ́ΪҪһǲǣŮˡ
ŮͻȻЦȫ˵ˣ춯ְɣҵ˶ˣ˵£㲻ɱңһҾɱˡ
̾˿ûԼΪʲô
ΪʲôŮƺԼ
ΪһֱԼˣϿ͵ʲô𣬼ȻΪʲôԳΪеһԱأĴӵԼļͥ
Ů㶣ȻŭôЩ޴Ͱһͬ
ЦʲôֱҲһԱұΣ
ҡҡͷ㲻ͬѾ̫ˡ
ӵгõĽǮ˵ǻۣЩΪеλߡĶ˵̫ˣҿԸ㣬ÿ˶ǱΪ̫ˡ
Ů˱ۣҲ˵ɱҡ
˫һ䣬Ů΢΢üȻ˹ȥʱѾȥʮӣŮ̿ʦôڻأʦ𣿡
ﵭһЦǣҹЩһʱ䡣
Ů죬ʦҿɲԸ
Ҳѻص鶼ãȥĴߡ
ŮһЦͷһͨãһһսʿߡһȫԶĸ߾䣬ÿһСʱһսʿ
ʦѾǧˡ
ţͣˣȥطһ
￴˸ָĳ䣬Ǳˮսߺ׼ĳ䡣һ߱ͣȲιһУﲻһ
ȽޱȣֻҪóٷ֮һͿеĹң
뿪صʱѾȥʱ䡣ｫ͵ŦԼһƵ꣬һСʱҾƵ˳ǡ
ǰǣʱһ㣬úþӪƵꡣЦŶ˵⣬ϲ˲Ҫԥ
һ죬ҧŴ֪
ʮӺʤİ칫칫ʤϣ˵ʲô
ȡ
ʤŭ͵̧ͷ˭Ҳžͽ䣡
ʲʤͻȻ죬ҵۡΪǰվŵĲǱˣЦ
ʤһ죬ôˣߵ޵ݣæŤȥ
ٺ١һЦΪмû


I808 - ָ㽭ɽ1I

ģȥúȵġ뿪˰칫ңֻʣʤ
ʤ£ʤʲôش飿
ɭֹ˾Ҫֳɣ֪˰ɣ˵ҪԼŵ飬ѾڡȫίԱᡱҵõίԱͬ⡣
ʤͷѾ֣ʲ鷳ҪһʱСȻֵΪʲôҪʵӰ͹һãû붯㣬Ҳû˸Ҷ㡣
ﵭһЦûвĽɽ˭ҲסԼء
ʤҡҡͷɣ㣬澭ûôףҪи֣ʲô˰㣿ǾԲɣ治ҡ
һЦ֪㲻ߣѾԼֿ֡´ʤҲ벻˭Ϊеָˣһ̨ԣֽСè
ѵʦҵʤʣҪī̯ӣʱ飿
ڰ֣֮иˣ˵ȾƵġ
ʤһЦȻȲ㣬ſˣҲֻˣ
ʤסլȵľƣ㣬ƺȵĲʱ￴ֿʤ磬һû㣬Ⱥ۶ѾڵĺȻڣʱʰǣڿԽлزˣ
һʤɫƽķ¾Ʊǣǲ
ЦЦ磬ǲǵǵһμʱҽĹ£ʱڼҵţһһŮˡ
ﱾΪģȴЦЦ㻹ǵãҿˣ㹻αҪ˵
ĿŲסһֻ֣ҡҡͷɣҪȻҿɲģ䣬ٹһլڣү§һ޵ŮˡȻ˵ȻסȻ˲ɿն˴ڣֱϷȥ
ͬʱ벻Զĺ̾˿ڴʱȻ뿪䣬𣬳ʤڵķλȥãһƿնȥβ
ʤҵĴźȻԶ򿪣Ӱ룬ˡڵϣҹ˼§һŮӿӶʮ꣬ĿӢһԾĿʤ
Ůò绨̬ɧ欣ҲԾĿܣһʱŪô¡Ůʱ˶
ЦһλǵĿãҲҶϻһָʤλѲ롮ү㲻᲻ʶɣ
ү͵ݺݵĶһ仰Ҳ˵ȴң˭˵죬һ֮Ӳһ֮һͷԼ⻯ң
ŮվӣƽĿŲȻһ̾û뵽㻹š
ʤ΢΢һЦҵȻţף£㻹ǸӡûкޣҲûаû˿档
̾˿ʵҡ
סڣүֹŮ˵Ȼ䶢Ųû鵽˽죬޻˵Ҫɱɱٸӷϻ
ҡҡͷҲɱǡ


I809 - ָ㽭ɽ2I

ӻ˵ɱǣдǵ˼סģΪЧΪǮҪأʵڲҲеĲƲ˲
룡үȡ
죡ʱһ⣬һ뷿䣬һҲ뷿С˲Ŀ
ףʦ壿үȾϲжδ
ЦˣҾ֪Ҫ
ˣ˵ҽǺ˽һЩ顣
ʲô˽ģﷴʡ
Ϊټ£ҺˮݣǶԹ˵
ҡҡͷĿںϣֺУ㲻ʶˣ಻㻹ãû뵽
ʦЦһʩֲ
˵һʱһʱʱǵˣʱΪΪĪܵУҲҪνãһ㣡ǿʳǶ޻˵
Ц㵹ˬ죡˳ĬƬ̣֮ϸϸʵûʲôޣ֮ԳͻȫͬΪ£ȴΪһ˽ˮݣһֱΪСȻһƣ֮ǰ˱ȫ뿪½öö٣ҪºͺģǰңѾˡ
̾˿лһҾתߡǸһ·Ѿ御ȻδҪ塣
ҲһҾػֺաҲȥˡ
µĶүŮ㶿źȥıӰ֪˵ʲô
ǵ飬֪ܸģĪɣλѵԲǸ˵ʱĿ亮⣬һݡ
ףڲǸ߳ӡͷһүһҧһ᣺Բ𣬲Ҵˣ˵ʱͨ죬ǴĶүһ˵ǽԣȨ죬һŹҲҪղͬǰһֻϣʱᱻС
ŮҲҧ´ͷ˵һ顣ȻЦЦᣬ͵ĽƱһˤԹˣ
ǶүһŮ˴ȥ֪кθ룬ת汻ųһĽӡǽӡһ󷢴
ֺһ̾°˾ţĶԹѾ˽ᣬδδҪٶ롣
ۿֵܣлˣ˶һ
۾΢΢죬䲻֪ϸҲܲ³İ˾Ųʮỽ
˫סһֻС֣ҲǲʤѾˣδʤ㡣
˼΢΢һЦվҲãʤҲãûʲôֱ𣡾ҲˣҲˣǣ
뿪ʤլӣ·ͳֻĳҪͨ绰Ҽͼְܾ칫ڣһʺƵ绰ιһλ

һ£Ͱ͵ʣǡλ
ߵ˵ﲻʧЦƺһְλϽͷ
ⶼһԭֲֲʲôԸ˵СȻδȫǡڲʿѾ֪˵֪ĺ塣


I810 - ָ㽭ɽ3I

дԱͶףǶйٵĴ£Ҫǰ׼һδϴĻᣬʧ¾ֳúһ£Ҫá
ǣǣһģһģ¾ֳæĻӦ
ֱӽֻӵһһ̣ѵ˽˴Ｘ롰ˡ֣Կռǳ֣ƿռ䡣ϧǣоԼƿĿռֻǶάĿռ䣬ǶάĿռ䡣
ףǼ򵥵ά磬Ƕά硣ռռӡɣֻеһӿռ䡣һΣﱻнռ䣬Ҳǵӿռ֮һ
ڰգʶչϸϸĸſռĲһֱҳͨλڽռĳϣҪҵһ׵顣
ϵĳԣ֪ѹȥһҹʱ䣬Ȼһ񣬵ռ䡣Ŀǰҳԣ֪ռڲʲôΣա
Ŷ۾ʱѾ11·ݣҰĺܡ
磬Ҷı䣡΢΢һЦ䣬һǿһ̣ر˾Ӱָ־ڲͬĵطͬһʱ䣬ʼĿԼΧô
ļ췢£Ǳ˸ĸ𽥻ָԭѾᡢԱȷ׷׸ְͳʹȨƺ绹Ǹ硣
ڶһΪϼšĲһҹһҲŲϡ档ϡǣҲһϣǿҲŷ׷ҪԱͬʱŷҴź޵һɭֲţڶŷ׷ˣϲŴһϵЭ顣ǿĲһζʲôᵽ˲ͬѰζҲŵԲ򵥣
£ϲһµڽ̣ĵ˼Ϊ̡ŷòߴһˣںī̵˵˿۳ɾģҴˡϵܴۡϵ۵ĴڻжڽѸٵĴδʮڷչΪĴڽ̡
ϾƱãлҲһϡŹֵ顣˵ݽһ֡ĶдߵطϴԱ֣ҸһӲ̣һù𾪵Ľᵳ̰ĹԱϡͬһ죬硢ءСʡ׷дССĹ쵼߹ԱסһЩɱ˷ǿ鷸鷸֮һʱٻΪѹѹһƬ
ȫһƬȻôˣЩ׵еȨı˽е̰ܻߣеѹպ۴СԶ٣֮߷׷ס׵һϸɲʹܵͼ첿ţ˵Լʮǰ˼һٿǮ֯һԭʹǰǣơ
дһƪСĩٵ¡˵౻˿˼룬Ȼᷢ顣Ȼ˵Ȼмࡣ
ȫ´񵽸߲㶼ˣΪԱоȻٷ֮ʮϵĶҼ٣ô죿˭٣󣬳¼С飬ʼٶȴͶߡСԾֻᴦṵ̂ۿ߹ʲĴ߱봦Ū
ȫ񻶺СС죬ַǷһҹڣ˽һ119ųաȻõ˹ҵӦʮ˵СʾعԱܡ˽ϰȷǷлۼ۹37ԪĿ֮⡣
֮󣬹Ҹ߲㷢һֹ棬һ֡ڹǡĸ߾ܹߣзڶڽԼķʵʵ֤ЧãκθãԹԺڵĴΧʹáڹǡ
ֻ֪һǿޱȵʶЩ˵־Ͷˡѡ֮޲ض㣬ʹǮͻȻûˣȻʹֵģܲ˴Ȼɱ˸ɴһְͨΪɣܵԺ˵Լûǰ˵ǼٻȴԺֱͽ˾Ժ
Ǵһ쿪ʼԱлҵΪһ쳣صǰȻٲܷƣ˽ȨӺαҪɣ
˿վڼɫĽڣʮ޴ӪǰӪڸһʮšʮӵˡ˵Ŀһģһ߰Ҳ޲
èڰգˣʮ¡ѾɣĿǰû꣬ʲô㣿
΢΢ĿԶʮɵ˿ߣЩ˿Ƶ͸ǿƮʮ¡ڡ
ȫ֮ʮͬʱ۾׷סĴӪҺվӡƤۣ±ߵĻҲһС
ЦʮҲͬʱһ𡰹Ц
èˣֳ˶ꣿʮ൱ķʵǺûʲôεҪֻ֣˵ǿȺǿҪʮǿʮһ˶ʮһˣ޷ݡ
Ӫ߳һЦʮҵԳҰٷ֮һҵͨѾǳǿ󣬱ûзǰҪǿһЩ
èɻĿˣΪʲôҪô˷ʵ
ЦЦȻá


I811 - ɽׯ1I

èԺϵ齻ҿԸƼһЩ֡˵úèɴʻ̫ƽ󡣺èһ߿ɴһʣˣҪʲô֣࣬è׿ƣǴÿоƬ
ţܲ࡭Ҳ̫Ӧǰ࣬ʱ֪ɴִĿϿʱ汻һͷ޹ƿ޹ֵıƽѿһӣ߳ɫĹˡ
ԭ޹һҾ޴ĺǱˮ湲߳һǧͺŵսʿֱһ͡ͺ֮͡⻹߳ʮӰͬȼսߣǶǰѡõͺţÿһʵǿδǰʵ൱
߳ǣɴڰ֣ӷɴ£һһ⣬γɺèӰ
ʦˣһЦ⣬ȥסһֱֻۡǰһʱ䣬ǽԼŷŵΪʲôϼųʱŷļҴŶᵽ˵ˣЩŶڿơ
ͷָźèǣҵѺè
ǵͷ˺èһֻۣ˵һ䣬ܸܺߣʦΪèġ
վĻеɨ˼ۣˣЩǰ壬ϣţ˼Ƕܹⲿٿأȷʵʺָӣûٷϻ˼ȻʮѾ壬׿ƣ
ЦЦûϵǺҵĻ֣ʮӢСŮ߽ĸ£
̾˿ʦΪʲôܽĸأ
΢΢һЦ⻹ףǲĸԺЩ˾͸ߣ޵齫Ҵ
һЦðûȻʮսʿЦԺҺʦǵˣǽ㣬ʦүˣ
ǣǽ㣡Ȼֶү
ﰵ֣Ⱥ̬ԼðˣͷԺõλĵط
ɴ¹һǧսʿһͬϷɴɴʣȥ
ŦԼһΪϵܡҵƳϼ¡ͬʱڵÿ˹ݵһϵеǡҲƳһרߴ缼Ĺһ̿ʼϼſʼŷɾһĴ档
ֽƸոմ򿪵ţͷĴִе裬ǽңƨƨߵӡ
ֽһ⺢ӣôͻȻҪˣǰᵽ
һЦﻷǺܺãҸһõط֤⣡
ֽۣȦӣȥ
˵ֱַסĸ˶ȥ˾֪
ӿ˰СʱɽһǽԶԶľͿһԲľƷдšƽɽׯĸǳɫĴ֣Ǹȡֽһϳɵơ
ֽգգۣӣʲôãĸдĲ˭дģ
ָԼдİ֣̫˽ˣʵǺ鷨ң
ֽһ£ȫţҪ˵дĻࡣ

ơ͡һЦ࣬ȥɣ
ͷʵ࣬һũׯ԰Сģֲɫ߲ˣһѼģιƹԼҾ̫ˣǴ˵е԰ְ֮
ֽЦʣú
ĵͷϰ֣һû㣬ĲȫɫֲûҲũҩԹ͹Ҳ۲ǣƽֻȻûµʱȥߡֳĶԺſۣ۸߲۸ʮңұ֤Ǿô
ֽĸ첲ЦҾ뷨ܺãÿڳƵģžֵˡǲԺȹһһԣ


I812 - ɽׯ2I

ֽÿɷġšһѾʻׯ԰³ֽǰľ۾һһ峺СӴɽӱԵļֻѩ׵Ѽˮȥʱˮ׽㡣ΧʣԶһƬ͵ķأһȺȸһֻ·Ұèɡ
һſ£һ̡ಡĴܹǱ˭ϲ𣬹ͷ򡣺ȻһСĵţ¶ֵɫ˵ףСӵζ԰
ץץȻڱӶǰֹ˵һ󻰣ӹ¶ǳ𾪵ɫϵëըˡֽ⻹ǹ𣿱Ҳ̫ḻˣ
ͷ֣ͷҵĹ֮¾ȥˣţһ൱ĸߣˡ
ֽʶӣҲϲЦЦðһ֣ӱ㱼Χֽת̬ȵӡ
ԶһŰ߷ǰԺżﻹܿɽһȺɽʱһȺ˴ӷȺһҰӵĻƼֵһңһ˽ʬŵĳޣ֪ܡ
ȺͷԵСкߡӣһ׷ױһһʦĽﵱʱյͽܻƻͻƱ΢΢һЦԴƴ磬ƴɩҸĸԺǾͰҸĸ飬ԺʲôԺҵϵ
ֵЦŴӦÿµĹʽԪԭũҪǿࡣֽҲũ˴˲һ̸ˡ
ָǰһƬסլЦ˵裬ǱƽסĵطɣԺӶˣʱûطס鷳ӡ
ֽһЦð⻰˵˼ˣȻüǮɣ
ЦЦԭ˰ˣһٶ򣬲󡣡
һԵƲƲ죬ְģ֪ϸԭһռУǧ⻹Լʩѹ˼ҲԸȻҲûǸΪⷿӼ۸ǧ򣬸ȴļ۸񡣾СҲ˹ɽģ԰ʲô߰ļĻСũׯ˽Ԫ
ִŸĸȥӣȻǸסģʩǳߵ־һСװޡ
пĵģνũׯҪøĸƵʱƣָ׬ǮҪȻûɣôһ⡣
ٺøĸӱ㽫СԼ͵ļ۸ԼҲŰƽɽׯ͸ĸһסڶ죬ݱƽɽׯߣûʱһ׽ﹷҲ̽ͽܹ˵ӹԶգɡ
֪ݻе飬һæˣʱСĵĴһڡ
һﻳֶؿƵĻȦʣܵܣôȥأǰʱûײβؿɺãߣȻ֡
ݶͷݽ㣬Ҳ˵ˣԺÿߣ뿪
ǡô찡ɫ֪вֹһŮˣôֻԼأ˸жôѹ
һ̾ý㣬Ҿ֪ƣġȻݶ˵˼䡣
ݽһţֱֱܵܣģһĲ˼顣
ͷĿ⿴򴰻ˣ򿪣һЦ߽
ݾˣǡ˭ҵܵܣ
æ§סվڴǰһգգۣȥģƽ㡣
ݿԼֿ˿ǰ˳˴Ųͬߡͻ׶һģһҡҡͷǡ治ţ
ߵһЦҶÿ˶ȫȫ⣬ʲôãȻ̾˿ڿЧӦö¡һЩʱȫּҵ̣ðݣٺ١
ݡһڣȥȥȥãǡ
ߵʼ磬ݽ㣬ԺƮƮ뿪˳ְѴҲˡ
ʱճտҲƵķ۱§ﲱϣ𣺡õܵܣû˺ˣҺÿģڵĴ͹ȥߢ
Ȼ֮䣬Ϸһ㣬ϸϸһһݡ֡һůõܵܡһﱧĸ


I813 - ġI

ﻯʮһˣжѲΪȻʲôȥҲֻôһΪİ취ĸŮԸ˷İˣеŮ˼˴˴ദÿдоǣǿ޷±ʡͨӦЦʱǾ仰ԽԽ󡯣
Ѿ뿪ɽʱﻳڵྐྵӣȻһķŽĵһҺͧļװϣŮ͵սʿ࣬һóԵģһúȵġ
ʲôСĺƯʣƤѱ̫ɹ΢΢͸ɫԲ֫͹εСƨʱ޼ǵò¶Ŷ˵ջ
ྐྵྵķˣȻһСϵĹӶһ󶼱ûƤĿѶһ֣ϵĹʷ׷գ֮ѾһѣЦİѹʶ͵ߡ
ķۣ첲Ťһѣ׼͵һİƤ
ȻһѽԼҳˣˡķϺת񱼣һıһæܵԣеʲô
ֻˮٵĳͷķܣĶսʿСףСƣͧ׷
˼ףˮ桰ļ죬ʮֻѸٵĴܳˮ棬ߣȻˡˮ漫׳ۡ
һЦˮﱧסһֻࡣȺ̻ٵΧȥ·ѣһǸҧһҧԭǵﱻֳ׹뺣ʱȺ࣬Ƕо
һֱˮ뺣˴Сʱʹͨ׽˲Ϻԣϡ
ʲôֵİϵĺˮôСһһΣȥ塣
һЦ˸㣬Ƕҵĺѣȹҵ˵ָһֻͷĺ࣬ǴͷָһֻСģȻһһг֣ҵͬʹ࣬ÿһģҶϵóҲΪȡһ֡
ںᱧסúúллأһת˵ԺһĹòãͻȻ˵
šһҲģĽʲôأ֮ǰҪӡһ޺޵һѣɫ䣬Ҳԭ⣡
ĺȻѹڴϣظһ泩գգۣúܺµ˵ʲô񰡣˼ǵһΣҪ
ľסƤ˼Һ˵أǳһҺ󻤰ģ˵òãвĺбоҲ㱨Ǿȹһ
ﲻʧЦý㣬ɲͷԷԲ׾ģȻǮֻķʱɲҪпࡣ
ؿڴһȭ˵㻰׼֡Ȼ¶㽵̬ʵԶδǿû˵Ǻ͡
̾˿ðɣġ
ʱС׽绰͵Уˣͷĵ绰ͷѾֹһߴ绰ÿε绰˵һϻ˵Լ׳ÿ椣˵Լϻĳĳ£ɱ˵ϳơ
ҡҡͷ½ͷʲô£ʲô춯أµˣ
ٺ٣ʲôʱӰ֮ҪǱӣɾͷˣϽԼͷһʵŶڵ绰һ˴е
ӣʣͷ뱧ӣ
һ㶣
һһôЦʡ
ã˵ġףⲻۻҼġƨһһҿʮͳɣĲ˱ӣһѶ绰ŭ˵ʲôأбȥԣ˵ֱӹҵ绰
һЦĴȭͷ򣬡Цᣡ
׽סС֣ýˣҪʮأһɣǻҪŬʮأһ룬ʮΧתתȥ㻹ʲôأ
ϣǾԼţ˭ǰְأ˵ڼװϷһѹ㣬һֱסңĩ˵ʱĳϣգʶ˫𣬲ϵźĶ
ޱվһԹۿĻϷʱ΢΢̧ͷϿһۡʱһǽʱӰҴĳڡ
ǵɴ۾Ļϵ龰СţһԺèҲȤһĻǣ˵ĶôѾǵڶʮֽͨ˸ҪľϺǿܣҲһӳȻװϸоģװȥ
ǺȻü壬ʦ˵ûҪҸѲŶԡ


I815 - ءI

һϵĵۣⶼѾưܲ˿վڹУĿһ֮ϣɫɻ
ǰлˣһˣﱾ壬ʵǿᣬʶչ֮һоշۣʱ˰ȴκηֻ֣ҪϣҲҲǣѵѾ뿪ôܣ̷뷨
˼ʼղҪ죬ת˵ۣһϹǧȥµĿʦӦѾأأͨҪʹ֮Żס
ͷɼϺΧҡа۽ö棬һʱȻ˫Ц٣ҳȥӭӡ
ɮҲʣԹԵĸſͬųͼһϹһڵϣֳЦУȻˣ
˫ƺʲһ񣬡ϲʩ
ﵭʣʲôϲɺأ
ʩΪ䣬ȺаƳһͿԱʷ
У˵ûһЩ顣
һЦɮ£ʩ
ºȴ˵еŹ֣ʣУô˵
ЦʣʩҪ˵ʲôһۣ֮λʩݹ٣λʩ֮󣬺Ҳŷ˵ʩ
ת˵ӵعھȳŮӡ
ͷĹүаҲҪ֤ݣֻһſھʩһУν˵ƾʩ˵ʩ֤֮һ
ҡҡͷ࣬Ҿ͵Ȱգ
ԼСʱ¶΢ЦˡȻŪӺŶ룬ûƭǣŪЦһ£˫ȻĻ§סұۣ򾲾Ūһ¡
нģʡ
Ȼ˵λʩֿ˿ʩ֣λҵҪ̡һ̾ʹʲô飿ΪʲôҪ£
ﰵԾкô֪ͨ˲࣬ȴһѵͨģ֪Һ˭˭͡ЦЦҺлҪʣ⿪ǧ֮ա
пʩɷ˵Ϊڵع֮УΪԪ
ͷ֪Ķ˵Ҫ֤ˡ
ͷұŮţǰа˰꣬Ҷӡ
ŪӴ˴ҡͷ̾ϢһԺҪŶԣôӦǧˡ
ҡҡͷŪһֱֻۣԶҽ㣬ҲǽӡǳϿ档
ŪӵͷЦã֪
ҶӼʱ˻֪洫µķȱʧ޷߾硣ʱȴ룬ΪԼΪֻҪŬվܹﵽĿꡣ
ƳʱһλСӡͻȻ֮ʵǣλӵ˵ƿգɽ硣˴ܼ֪Լѡĵ·ûдӼᶨеľġ
̲סʣҶλΪʲôͻȻʵǣ
Ҷ̾˿ԭҲ֪λһҲֻҲϲǰһȻ˵˵ԣıԶͻƿʱҺܳԾΪʲô˵Ļ
˵ʶһλѣλѺ־ͬϣҽһ׷š׷ţͻͽһھͻƿ
һǲķţ
ҶӵͷִµûķţǴûûв͸
ӵλǲһλʿˣʡ
ҶԸоĿһۣ˵ġȵӷֹ֮ȥʱ䣬һλ˰ݷɣһݵͼ
ǹڱصĵͼǲǣıѾѰǰ³ʮ֮߰ˡ
ǣȻ˲رͼǻҪ̡û죬ԭʧٵıҲ׷׻ع飬Ҳҵ̺ͱصܺܿʹȥ˴Ϊ˵ҵؾͿ֪ͻеķš


I816 - ̫ʼ1I

ЦüƲߣҶ˵
Ȼ˶Ѱұأ޷뵽ҿͨȻҵغһͬҶ˵¶˵ɫǡʱٿ˴ᣬҷųϢ˵һҵصİ취
Ϣ¾ųɵѸٵĸϵ鶴жǸ֣е㳲ɶɵҲ͡
ǽʼѰұغҵغδ⣬ʱڵĻطڵ˶ȻоԪ񱻽˴ʧɫ׷˶Ԫ࿹죬Ԫ·û˰֡
ڵȥعʱ׽⿪⻹Ϊⲿڲ忪ȷʵǳѣзǳǿԪ񡣡
̫帿󷨣ǧǳ
ʱʿ˽˵˵ЦЦֻһ˵ʦ֣еĸһ򾡣вһ˵ʦܣЩȻͻؿڣһɹȴµСǸ쵰һʧʧأʦֺǲ룡
ʿ˵ţ㿪ʼڶڲһֺǶһ죬ʯڱ̮ˣ˶ڶڡҶ˵Ŀ͸⣬Ůʮֻһˡ˵⣬뵽Լعʱǽڣ赲ʶ
ȻʲôʣҶɵʱ㲻һУǲҺַڴ֣
Ҷͷʱ⣬˲׶Ըһ巴ĿͻḹܵУʤˡ
֪ڵ
ʱڿڣҶʩ˵ǺҪ˵ģ⣬ллҪ˵뼸λ
ϵж飬ϳʥͨ൱վ˵Ĵڣ׻˵һɽݶ˫֮һʲôȻֻĲ²⣬ԪѴﵽԲľ磬֪Ⱦͣһͻֱָ࣬תһ˼ͻµİ˾Ųʮ
ʩ֪ʥ𣿡
ͷжţû´ʥǷҲ֮һ֪ʲôԭԶϣ·һ
ʩ˵̫ԣ鲢֪˶٣ʥͬһʱʱߺʥ죬ԽΪҲԽԽ߳Ӵеӣʢ֮ʱеʮƺƴ֮巢Ԫ٣޷Ҫһƾµʺе硣
һ֪˵ԪָԴҡͷ磿̸ףƿռ䣬ƿռ䣬ҲѰǷܹʺеĿռ䣬Ӳڼķա
ʩȻƿռͨȴ޷ȷƿշһֱжֱһʥż̸Žһ⡣
һ֮ͨ£ĪʥҪ֣ѿʣѵиõİ취
˵һΪǰһΪһΪδʩ֪ΪΣ
һ˼ԷͨȻ֪ȥδ˵Ҳе
ǣʥ֪ͨȥδ֮¡΢΢Ц˵
۾һˣ跨ͨδͨƿռ䣬ܹ׼ȷĽʺе¿ռ䣬ǲǣ
ʩ˵ûҷ𵱳忪һƬ硣ƬռڹȻŨԪ˳Ϊ̫ʼ
ȻЦ忪Ƭռ䣬һԼͽͽﶼȥȻǸƻʳ档˼䣬ǱˣһΣǵ׳һͨ˵ûõʲôýԶ磬ٺ٣ǳ˴
æ˼𣬡ʩһж֪ˣ嵱ʱ̫ʼҲҷ룬ҷ֮ͨУʥдȱõػһʶԶϣ·һں󣬳Ϊ̡
ϲʱִнķһ̲ʱʥ֮һԳƴĦߣɴһ֧ˡ
һһ鲻ף򲻹ʲô£ʲôµģΪʲôһֱҪѾĻĶԸˣϧƶƣǧǰ书һۣô֣


I817 - ĺ顫I

ʥ˵ȫشȱݡ˲ͻƿ˶ʥһȻҲԽ̫ʼ顣
һ̫ʼҽģҲһƫһռţҲ߯Եˣ
ҷһ񽲾䣬Ҫм֣˵̫ʼȥȥʲôֱ𡣡
ŪӲЦУ⻰ʵȻʲֱ𣬸ʲôҪͰ͵ĽǷŲҿָ̫ʼɣһֱôֲҳϣ
ҡҡͷν磬ָҳĵ硣ŵе˻򣬾ͿԻ갲ģʱʱƽϲ֣лӣ֣ʩʥҴΪҷϣʩ⿪
ʲôϣﲻɷʡ
ѭʥ忪̫ʼ֮ǧ˳ȺҷҲϣȴռ̫ʼǹҽҷȻ֣ΣҷҲ˽ȻǷҵĴȱΪϣаҷС˵ԭ
룺ֲεľң֪һнĳɾͣȻ֪δȥͨ󣡡תɫʲôָ̺п˵ˡ
ʵףԼӦ̸顣ֻкԼ֣пһսıĿǰƣƳϣ˽
ɫֻ࣬˵ҷԭʩ򡣡˶٣ȻĵͳͻⲢǿ
΢΢һЦ֪ǿȫĴͷųҲһַҵܹͨﵽܱЧһ£ԭĶҲȫͬԭ˵˵˵
ϡޡ֡ӡ𣡡ƺ̺֮Ȼͷ󺹣ɫסƴn m  m tu f 
Ū󡰿ЦУǷ㴫Ļ뷲Ǻжôһ䣬ôͰ͵˵һ飿ǿЦ
ȴûЦüͷ˼ȻĿ˼ڤ룬ֱʮӺȵŪӶЩͣԿʮһ񣬡лʦָ㣬ܽˣ
¶΢Цʥ˵ʩԵδˣ˽᳾Եٽⷨʩоͻһ̨ףʱɽ̫ʼˡʱʩǷʩԮ֣ʥ𲻸ǿѡȫʩ
ͷףǣŪºҶ뿪
Ūһͷˮֶֻѣô죬ѵѧ˶
΢΢һЦ֪ŪӵľԶԼʱ޷ᣬ룬ճɽʲô˼᲻Ứ
Ūһģ˵Ӥһǲǣ
һЦҿɲңδء
Х̹ǣϺǧӰ󣬾ȻܹĸЩ˻ٶŸɫеǧеһǾе챦Ǯ
̨ɽһů紺ɽȣһȪðԭطĥŶڣԭصĶѱ򿪣룬һ޴һĶ
Цվڶǰվħī񡢰񽣡ۿɣһԣһͬӭ͡ԭ˵ˣҲԭ˵ˣǲμӶʦ˻أټĶñ㱻
ͷӡˡʿʽ׷װӦˡĵӷ𱱡ŷƷƴһɫ˶˲ˮЩɫ˶սʿûʹʱһʱʹá
ڿ̨£񱭣λħڳ֮գλﱾָлﾴλһ
˷׷׾ٱһͬоƾһ˵ǰˣ־塣Ҳһ뻯Ĺ򣬹Īͨǣһ߽֮࣬һ̫ƽ¡˻䣬߷׷׸͡
΢΢һЦҵ뵱ͬУ˵ĳһ˹͡
վǫˣֵ𾴣ȻĿɨˡλеǽɢˣϲҲеԭ˵жԵˣ˿̱˴˼ѾνѡΪͬУҲиԵ˶ˣҷһ飬ֻǲ֪λǷӦ


I818 - ֡I

лֱ˵裿ͷߴ١
ɫ࣬˵޹زɷԲأȻһתȻʱ̣໥𾴣ѹҲǶڷǳءԣҹͬˡ
̻Ȼۡ
ŹһҪˣ˰̾Ϣ
еѻǲûѹеͬˣǷ˵ļȫƾԸĿΪôҹͬһأǳʲô
˽еӦÿһʲô
΢΢һЦĿͷ̰
λȲ˵˵飬ΪҪߴһ顣ϸ㽫뷨֮һһ˵ˡ
⣬ʱһֱѹȣд߶ȺɶǾȻռĵط̫ʼж
幷һһȥȺţˣŭУ˷׷Ӧ
̾˿һְ̾λ޷̫ʼܽȥҲĶ֡һʱ޷ˣ
˶Щɥ뵽ƿռ䣬еһܻеˣô
ʱЦЦҲѹԷǰ˵ôҼˣҿҪ˵ĿĲ˭Ҫ˭Ҳ˭˽µõôôиڣʱԻԮֿ֧֣дĵУȫ
ֵҶеĽĽߣпĳһͻƿﵽʥһĸ硣ΪˣҲΪΪͻƶɱΣգҪȫ˾ͱǿ뻥ӦΪûĸ˿Զս壬ΨһĻ·
ģͼˣͲ̵ţ˽е
һӦеڶˣã˷׷Ӧʿ⣬ųɵ˶ˡЩ˱ͼＫŷʵ̼ܽ˻ܣҪҪãǸ̫̾˵һǮӲҡҲڶʱΪʥʵһʲô˵صˣЩ˿ûһ˻
£ѡһһƶ˹棬ͬ񣬲Υ
˻ҹɢȥһսʿֻʮˡŷƷû˯Ȼͷʮ㣬ԭŪͬʦҲܣĶһ룬˭Ҳ׼ѾͷȻû˸ɵ
𱱺̵ħؼںұչءŷƷ˷һҲͷһͬȥ
ڵ޹޹ڵɫһë˿ɴƳɵĴ󴲡Χɴ貣һʮһ磬
һȪأ澷ԡˮҪζԡ籸˾Ʋ˸㣬Ůù
ʱ˿ȫȫħŴҲħŴӡ
䣬̲࣬˿½ѩɣ˫Ů£޻սҡܽůȴĹ·£ֻ˽
ʹһ˯ｫ§ڻۺĴ
Ҫȥ֪һ߷һڲúԶȥ̽¡
ﵭһЦȥ̫ʼΪޣҺҲ޳ޡǱȥľߵľ磬кܶ·ҪߡȻЦЦҿ㣬Ҳܹǣȫ
ﻳУ۾ʲôûδħ˲Զһĸ

ɭֹ˾ѾδԼ棬֡Ůľÿ춼ӵĵ绰ѯʡʼţǶڹԼϲĸֵôˣΪʲôһֱ¶档
ֶӵĺѾ£СѾʱɳϣЦһ԰ͷͷ㷢˼ʮСӣǳÿ
ֱסֱۺݺҧһڣȻµСϧӡҲҧЦģ֣ҧңиȽϱ꣬ʱܻЦӭ


I819 - ɽҰI

˼ҺܳţҲܳ裬Ҳҳԣᣡü־ס䣬ôңŮ˸ȫ
Ҳֻ۸ץץȻɫͬѧʲôһӣ
ƫͷԹ϶˼ڤһһʱ벻ôͷĺð취̾˿ˣˣȥݿԭ˾סָǿݺסլļûʱҪȥݿ
СһԷ֣һһݡǿһһʽĽͽǹĸСһһѧԱ˿ڣֺҲһ߰æ
ƼһĻüһ壬裬ô£߼ѧԱǰͷ˿ڣǱý˵ģʲô˸ɵģ
Сæ֣ôˣȥҪӵŮ˲ܵܡ˵Ŷʹһɫ
⣬֣ǻȥɣʡ赣ġԴ֪ԼϺӣҪԼһаֽ裬ȻΥּ
ŭûˣ
ֺ죬Сã糿ҺͰֶڣһձʲôɽܹȽмλʦߣͺȻȻ֪Сûһ֡С˵Ųʮ꣬ʱһ仰һֱǵĹţ
ֵһҲʶʲôıģ߹ӵģҾ͵תѾ֪ǸνɽʲôˡȥȥձƿؼȨһƽꡣţɽҰҪһսδһͱǿɱܡ
һʮģȻܲ鵽ҵݣ˲˼ߣҾ㣡ãԱС裬ֺϢҺͰл˵
ȵҲȥҵҪǸɽҲһλ¡֪ôѵˡ
СЦֻһŮֵӺܾ˽⡣
Զǿ֣æȥǿѧԱԶһЩʹˣСӲöԸݣϵѸû˸£СӸҹȻҲ̡
ﵭһЦ֣ģҺ֣ɽҰȻ򲻴ҲһΡ
ǿ·ſģ򣬡ݣԼ𣿡⣬һ˻֪޳ɷͨ顣
ЦЦҵ˴ҾͶ֡
ǿһָѧԱѾһʱ䣬ѧԱǶʦ֡ﶼ𾴣Ϊ¶һ֣סˡ˫ɵİһǦǦ
磬һŶ롣һ꣬ʮӣһ£ɫĮһˣüȶĲߵǰ
еѧԱǿ˶ͣ飬רעĿ꣬鵭ȻĶꡣ
˲ǱˣǰɽҰꡣ
ɽҰȻһ£򲻸ˡ
ңüëһΪ𣿡
ǣҿ£ĴʦѾѧձĽΪսɽҰƺ͡
ҡҡͷȻ̾˿嶯̫嶯嶯ħôףϴνѵɽҰʱҲ˵仰
ɽҰɫ΢΢࣬Ƿ嶯ӹҵĽ֪һ֪ôѾս֡νһ־Ͳ򵥡
ϺȻһѱɽҰһս֣һѹƳ⣬˶һ͸ĸо׷ױɫ
Զʱ˵˾仰ϹһţһҪݺݵ
ͷŷģһſ£
ȸ£ɽҰŭһ͵ǰ壬һƬâֹ
̩ɽԲֱ͸ֻ֣һץָѾѽסɽҰһæ齣ǽ˿
΢΢ʹһѣǰ̽һ󡰶һѺúõĽ۳ʮΡ⻹㣬ɽҰĵڣһȭͷ˹ȥ
ɽҰϾձ֣̲ȭ̫죬ĸ޷ܡ
ˡ
Ѫɽ


I820 - yin1I

ѾܾûִƱ˱ӵĸоˣѧʱ˼ұӣֻʵԽǿ㲻ٸ顣
һУɽҰѪǶˣʹҲʹһģˣְˣµʱһѾͷȭͷûͷûԵ
ǡֱ۶ˡ
ǡСȹǶˡ
̶һڣɽҰѾĲ׵ͷһзִ磬ҪʹԹһ̡
ּȭݵѧԱǶ۾⡭λʦҲ߯ˣ
ɽҰѾԹȥó־˲֣ʱ߰ˡ˶սʿǰڼﵱʹкܶô
̧ҽԺһ֣ɽҰ뿪
֣ЦߵԣƲ죬Ժ˱ôģܡ
æͷ´һģ
̾˿֪ڸʲôó绰Ȳͨĵ绰
˿̵һҾư͵͵Ķڽ绰죺ιһٸģһǳҪ顭
ưһߣ̨ǰŵһƷŮŮӵб׼ħġӶϸۺ㷢ٽףȻҪϼ֡

أһŮȻһ쳣ش޵ﹴԼĽΡ
ΪʲôĻ˵һͬߣԼĸĸΪ͸ԽΪҹҽһֱûʲôЧֱˣ˲Ů˼ֱ˷ţ˹ߡ
Ҳ벻ԼôӦҪ󣬹ӣʱֻһ룬Ů˲ҲľˣСڵĺźƣʯ׹ڵƹžĹ⡣
Ƭ̣Ҳ£һ֭￪ڡαͷҲת˵ֻһİˣһǸˡ
Ů˴򽻵ʲôתͷ̿ԶԶӺܽһӵĶĿͿԿ˵
ﲻۣŮԼӣ𣿲Ҳ취ҲǲѶΪ֮һŮͬԼһеȥòĴк˼Ҳ
ĵһʲô￪ʼ˼⣬ɴûʲôˣȻԼŮ˲۾Ů˲ߣ˳˳Ӷ£Сƨɡ
ףСƨɿǱҪΣʹ￪ʼɣһ֭¶ǣʱ򵨱ӿһЩͻȻɿŮ˵СƨһѡȻǶݵĽӴȻܸоһĴ·ҲȷƤһܻ塣
Ů˷·𱻵һ£ͻȻһոպµһСھˮҲۡǺһԡɫĿȻĿŮˡ
ŮȻŤ壬Ŀ˫΢΢죬ŭݡȴɫ䣬ȻȻģŮˡ
һ˷һŮˣȻһִȻĿעŮˣôŮ˻ĸ룿δ˿̾ʹ־ڵأһһǷӣ
Ȼûв֪ʱֽкãԼ
ŮûʲôӦһҧȻһѽŮ§סŮ˾𾪵ĿУͷסŮ˺촽
ůһ˿вһˡŮһ̧һ¶Ҫϡ
һǻһˣ»ᱻĿ°ĭҽһһغʲôˣǹǻҲûоοŮ˴ôһ£ֱҧĸоࡣ
ɴһݣһֻֻŮڣץסһֻţ¡Ů˾гưҲˣ׷Ͷ͵Ŀ⡣
λһøѧѧСøһ
ž˵걻Ů˳һơ
Ů˵Ȼôһ§ĻᶼûУǿҵϢŮһľȣôķӦ뵰ˣȻˣŮȴŵһɼ


I821

зȭﻢݺݴ󱳣ſһҧסͷȷʵǺķֻϧͷһҧ֮¸оţƵģʹ
ͷɨҺһԣС֪ʱѾģƾﱧšԭǿҵųʱȻ˿ãһԶǰصĶȻѡ
ŮԺоԼƺ˱Ȼ˺Զ·ƺ˳ȻԼͱ˴ϣӴһоͰˡ
۾ԼԼסլΪԼģ˺üǧǱǹһӡ
Դ죡ô£ղǸһİԵˣȷʵ˼飬ôˣļһ
ڸڵңţ˫ȴһԳԳԵķЦ磬ҽŻˡ
һŭȻڴϣһҲˣֻ㸺ˣ
һЦЦֱĵϵＸ±¶֬ļÿһ
а˼Сؼʱֹס
̾˿ȴգգۣ磬ȥҽ㣬ȥ
һۣʲô㲻˵ֻҸı˵ĿôҪˣ
̾˿ø磬ͰһΣֻҪκҽ㣬Ҹлһӡ
ҪлʲôҪģԺ鷳Ҳǳġ
һЦ֪ȥȥ
θոմӴѾŶ룬αһ£ľһС
Цһʲô˵ŷɿĽ¿㶼ˣȻôվαǰǰȻ֮ﰺȻָ졣
ͻȻ˫һգ˻˹ȥŮˣ˭Ʒˣ
һæȥؿһģ̾Ȼôܵĵӣ
ʱԼﻳŵһУ࣬һִֻȻ쵽ؿڣʮּɵḧŮԵ͡
ΪʲôϲˣһĶһʡ
λڲҲһǱصˬо¶Ȼһ仰Ҳ˵
𣬸ס㴽һֻ˳СỬ䣬صشһƬȻʪȡ
λһ㡭
˫ֺȻٽŮѵŮƺûʶȵ΢䣬ŷ˵Ѿܵһ
޳ȽһƻУſ
ʱѳ죬ͦڣü΢壬֮ޱĸоˬ֮ɵԼһҡô£мԼҲоڴ
չǳͳУŮﻳް
￴Űڻ˯Ůˣ¶Цʱſ̽ԴͷȻ˻ȥὫŹϡ
̾˿ֱɫˣȥ˺üСʱβŻ۾һ۾Ϳӣǳһ峺ףƺ̲ණ档
ﲻٶʣΣǲǻˣ
κﻳЦˣḧļͺãҵĿĴﵽˣ鷳Ҳˣ
̧ͷӵʣ˭Ȼѣδδһ档Ϊȫصȥ˵۵Ůѡ
̾˿˭һ֪˵һ䣬űƿЦܽ
һеСôˣ
գգۣڴ£㣬
ɫ˲ĲҰף˵ʲôҪŴﻳȴһѱסý㣬ʲôҰҲ㣬Ҳ뿴ЩŮ˵òãҾ˵õˣһý㶯ģȻҲ¶ˡ
ν΢΢С㡭ô
Լ΢΢¡СôͲҽ㣬ҲãҲŲҪأ㲻֪ǰôŮˣҲûĸûģý㣬һģõģڲܺ﷿£ҿ⼸ƻˣýǺܺ𣿡


I822

׹ԭһƺõȦףȻ⣬˭ųŮ
̧ͷ˵ģ̾˿˵ʲô
֪Լ̬ʱζͷɼǱѾͷ̺ˣ
Ѿͷ˭ȻޥС㣡

ޥǿҪԽ㻨ͬʱԺѧϰȻޥֵһ꼶߰ࡣ߰ʮѧ⣬ֻ
ѧУ£ޥİŮȫҪޥС㱻һΪԺУԶڵġѧԺɫҲѸһ׷Ϊ¡
Щӵ̻ᷢôһֻǡλɰŮߣʹ취ȻãĪʹĪ޲ܽɱ֮졣
һ죬У汳ŴһԵĺȵģһ꼶߰ҪȥҰ滭ɷ硣ֻ߰ʮͬѧκɫĲʮ˱˶ʮˣʮŮʮ
Ͱ͸ʮԺҲѧԺģһ꼶Ҳи꼶ģһټҾҲвȻӣĿȴһ
ޥһһ״ǵ첲˿ͬѧĿΪ졣Ŀֻ֣ŭͼɶʣŮĻһ¡
Ů˧ƾʲô
Ůƾʲô㰡
һǿݲݵСɽɽʱֻСҰ޴ܹȥĿĵأѧ׼šΧҲˣȻӰóͲڵϣ֧С
ޥһԭֱЦﻳͲϡ
Ѿͷȷʵл滭֣ȫԺġ滭веڶ˵һ÷֪ѧ޲⡣ΪＸûڻ滭ϻʲôʱ䣬Сôõĳɼѵ֣ǻ滭ţ
ʵ۲΢ʱĲΣȼʾܻľһͨͨϰ䵽˾磬Ҳ°빦
ޥֽ̿ʼһÿһһѧȫѧǻĶȽԶһˣĳЩпɳ֮һЩڲ顣
ޥŻʣѾסԴԳԵĽ硱Ĵ͹ȥ§§ʱ̡ͬʱϢ˳ŴԷ壬оޱȣ˫޷ŵ߾硣˫ޡֳϣһڿ§ŲӾһ̡ʦӶյõУ˵һдһݼ顣
磬Ȼ̧ͷüͷ΢塣
ôˣֵʣӴġ
ЦЦûʲôмһǷ⡣
۾һ̲³ʲô飬磬ѵǣ
⣬Ժѧ׺׳ĴסˣСȴϣǧŮģ³֮һһǧ飬ȸ٣ɾ㣡
󺺶ǸåǮܿˣǼֱСƣ׷׵缸ģСһ
һһֱ۴ֵľ첽Ǳȥǵ˵ĿĵʱɰŮЦĿԼ
ʱʧ۾ֱˣԼʲôġ
˭ѽޥѯʣ³󺺲ȥ
ҡӽͰͣ˵
Ȼü˵ˣ۸˵Ļǲǣ
£סˡ
˼ҽ͵ĻᣬȻǻҴǲҪңչСȭͷһ죬ҽżĹһֱۣһȹǣһ춯صĲҽһɹڵϲҺһʽɵġ
ҽе̾Χͬѧ׷׹ΧָۡصĴ󺺣üåռǱˣо죡
һߣ׵ͷһѧ׺ҿһǰ׷׿ģҲˣǰɣʹ顣
ӣԺҿǣ
˵Ƶ鷢˲ֹһΣֻǷǰ˵Ȥ¡


I823

ʱСȻ˷ܣСȭͷȻţｲԼ󺺴ſ¡Цͳ˰ӣһˤͷꡣ
֪磬óʳв΢΢תһӣֺзѾڣζ硣
磬ιҺòãﻳ
ȻãƿзｫԵзԡޥΪ㣬ûѲֻﱳԸԡ
ʱǰݱ˲߳һģƯŮѧϵŮǴİĳӨӨҲԺУ֮һ
ϲ㣡Ů˴󷽷ֱӱףĿ˸ŵɣŮûĴڡҲȷʵŵʱΪĺòһ
Ҫ˵һ£ġݡĳҵĴүʾ򡣼δޥȥ涼ǿǧܳסյѼǧĸ߼ݡ
һѧǵǮģҲƫƫвֱŮӨӨǱŮеһԱע⵽ȻޥСˣӨӨ⡣ΪԼϽҪ졣ǳ죬ޥʮߡꡣλӨӨȴѾʮһ꣬ľǱˮң˶ҧһڣҲ⡣
ƲƲСޥֲ֣ƤҲû̧һ£ﵭһЦͬѧѾŮѡ
ѵƯӨӨʡ
ͻȻ۾һƺ´½ƵģģѵûôƯʶһλǸģصģҰһǱʵѧͬѧôãҰܣ˵վܳΪģ׷һǣ͸졭ͬѧһģģع˾ɭֹ˾£һ߳Ҳǹģ
ӨӨһ㡭˵ʲôＸ仰˵ƵģŮֺ˷ܣģ
ɴ绰ɿİһ룺ιҸ˵ҰҵһǳǱŮҪҪãҰ绰Լϵúãټ
ӨӨ鼤Ҳˣͬѧ㡭˵ģܵģأ۾Ѿˮ飬Ƶġ
ɫĵͷҴ˵ٻ⵱ȻģŵҸĵ绰¡
ӨӨϲصˣޥۣ磬Ͳܻһ𣿵һ˼ҵ֣ڶԱģأߺߣһιСˣ
ЦⷽܺܺɵľͰ˴ˡԭѾֹһӨӨͰ͵ףӨӨǵΣյһһλѧԺУûOOXXҺһ죬ӿûδȲĿº
ԲһѣæιûߵҿǸʲôȭЭỹǲҪȥˣɱɱĶ಻ã
һѣҪȥƴСѸı䡣
̾˿ȥȻҪȥ
ϲЦտһ¡
ʱԶĳͺ˵Ļ˵͵͵СӺһô
ðȥһ˷ܵĻӦıƽ

ŦԼеһ¥ʮףϼ£ⶰ¥Ķ㣬Ǽè˵顣
èĻгһݣѾɹϲڸŵĹؼλѾսʿǶи߳ļȫʤɷĹĿǰǿٷ֮ʮԴҵٷ֮ʮĸҵٷ֮ʮϢҵҲռݰڽɽ
ţ̾ô˵ǻѾԼЩš
ǵˣ־ϵֻҪľ͵ڿҡͳèһھͿ԰쵽èɡ
ҡҡͷҶͳûȤǼ򣬡ǣҶԭˡĸصļ䲢δʧ
ǵͷʦģȻʣʦѾ˵Ĳᣬǵڶ̫ƽĲҪʲô
ЦЦʲôҲҪУҪʲô
èţҲһˣҪȡһЩʩ
ţ


I824

ˣǵߴ缼Ѿռ˰ٷ֮ʮڣҲõڵĳޡԴҵǾõĸڣߴĲҲش༯ŵ档Ѿ˿ʼ취ǣǷзèʡ
ͷҲе飬ʵĸЩһѵ
⣬ڵĴ߹ѾʽϼһֳнӣͶһ֡⵱кܴռ䣬ҽһܲɳǸɹȥ
ţֻҪ˺棬ԳԡȻʲôٽһ취ѵÿ˹ȥףҪطԹҰٺһ
ЦЦ⻹ף˵޵ºпµķʯʺס޶ͺðˣֻҪٸһôǣʦҪ˭أ
ȻԼ
뿪ã˳ص˽֡˽¿һҡīݡֱӽӿݡ
һȥ̾мСܹĳһԣʦ壬ʦء
ͷ첽ݣԬһ̸߽ף²Ԭ΢΢ͷܵܣλǺʦ֣Һ˰ݵ顣
ʦ֣к
ʦáǷ£ҲīųԱ˴˼䲻ÿ
ߵձĺֵ뺫ȭУлȻȴԶǰߡһֱ봴һ³ļʦܶǴңϣܹͬдʱٸǿý벻úлǹǵķͷ
Цʦֵ뷨ܺãȭдɺʦȥڵýԴʱܰѺڵ˵ɰ׵ģײ
λʦ֣̰ѧԱ칫ңȻЦĴӺ汧סԬ£㣬ٹǾͽɣԬؿڡ
Ԭ¡ȡĽִ򿪣ܵܣﲻǵط
ڨڨһЦ˫Ȼ§İŮˣ㣬˵ʱȥ£
Ԭ¾ٸַ緶Ҳ΢΢죬㣬ﶼԡ
ԬϼζĻĽԬ±Ѿѹڵ̺ϣҪŮ¡
ʱţʦʦ壬¡
ڹؼʱ򣬲ɻðɣݺԬһ£ߣʲô£
ŵѧԱˣʦǶֵݵķҰš
üëһʲô
ʦǰ¶һֶʯ񹦣ѧһܹˣƲȥԹҳӱѧԱʧѧԱ
Ŀ¶׹⣬˵˿ӣһϹȥƵѧԱĿɿڴʦ幦ʦðæ׷ȥ
һߴձ˸ոհһīݵĵӴſ£Ļˡһ˵ಡľǰȭ硣
ձǿֵĸ֣ҲǶֵݵĹݳзҰšֻǰһһɾæٶ̫죬ˡһǰɫâðֽһ־ӡ֫ؿ֮ϴʹоɢһƶˡһ˲ʮȭȭȭڷҰϡ
ݵ˶ˣĸζҲֱУʦ
ļֵݵѧԱˣŽԼĹݳҰʱ׵ĲӣѪ֫ҲϵҪұжңҲѾȥ
ɭȻһЦ뿪˽֣ȻҲٴһ飡
ֱӽǣڶ죬ڵѧԱ󲿷ּīݣСֽɢҰҲķձ
֮Գ̫ݣȫԼġ¡˱ˡڵӴɨݣͻȻ΢΢һЦ૵ʱˣЩ˲Ŷԣ


I825

̫VS+⣬ϳɾ̫ȵӣδزܾϣ˼䣬Ҫ鴦ϣһԲ߲̽ε
˿ŪӶĶ𾳽磬зԡʵһδز֣Ҫȥһռ䡣ĻǷն֪Ҳ޴жϡ
ֹܹԪΣޣգˡһգǱϷš
˴Сʱ䣬ѽ¯ľ磬Ͼ֮ǿϵ˿ΪʲôķţȻһԭν뱾ԴܱȫֻͬЩưˡ
ñһһˮȻҺ壬ǹòͬܿǿ巨ɵֻһֵ˵У޷塣
֪Щһ쳵Ľν߽˲Ȼ䲻ֻϡٰˡЩһ׷ţȻѴӺèļе֪Ϊϡٵ˵Ѿνɡ
֪ԶʱӦżŨıԴʱн컨ִ̫˵ĵƻһУ˺ٴӵǧڵλıԴ
̫ˣͷҲؼ䱾Դķţã̫˺Щνʥˡƻ˵ĳһϵȫôҪ²֣ҪˡԴʧҲֱӵɢܴ٣ΪͬͬԴ
ӶŪӯӯЦѾɹˣǲھҪȥ̫ʼأ
Цһû꣬Ҫһж
ŪһˣһЦʮ߷ҸǶʲô
̾˿һȥ֪ڣҪһ˲ŷġǰ߷ʵǿȻҪǡ飬ֻδᣬֻṹֱв
Ūӣ˵ǣ˼伣׼һ뿪ֻ᷵ءʱȻʵҲǵĶ֡
ǰ顭
˵ŪһЦķԵѳɣƽ𣿡
ﵭһЦܰǣ£Ҳ޷Ǹߣ˵㲻ҪŮ˶СӣزһŮһӦŮһˣҲֻܾͶˡ
ǰ˵Һ޲գһݡҲ˳ǵ⡣ŮమĻ˵ıң̸ϰޡƲƽȴѡһͨȱ˴˰֮ȻĬĬ֣Ѿ㹻
Ūᱧסһֻ۰򣬡أˣô죿ŪĿġ
һ̾ḧŪգ˲ǺãΪٸҲз˵ûʲôõĵģȻḺ㡣
ŪЦѵҲķ𣿡
ӣҲˣѵ֪ûΣҲǷ㲻һ˵Ҳ˵顭˵ŽŪ§ڻ۷ۺĴ
Ū΢գưͼ䣬ѿ½ڶˮ֮


I005 - 1գý׷׷ۣϲŽ緶ΧͶߴ޲Դ˾ٱ߶Ϊٷ֮ʮýѾϼ¡I



I005 - 2գϼͶʽͬСнңȡԭеԪŷԪңڸ֮ͨáҵΪҡI

ߴɻִ𳵡Ҫʯͺý̼Ϣ֮ʯͼ۸͵ԭÿͰ80ҵÿͰ5ҡʹ׷ӦǿҵͬУǿҿߴ缼ͬʱҲϵصĲҵƻ


I826



I006 - 7ţ¿˹ԶƱͨһϵбЧӦ̶Ըѹֶο̬ҲΪϵҪءúǧܵη¹ңǧնף¹ҷ׷I

ͬһʱڣлĳҪϺ飬ԡһڹҡ۸롰èϵͳһߡƻԻҽҩܵȿܳΪܺعλȫ滻Ϊ߼ϵͳʵϢۺϹһ˵ĳԸȵȶἴʱдϢ֮С
ͬڣ»緢Ա£ƶȵȱһġָĽȻľƽ޷⣬ֻҪȺӣͱȻ׼ƶֻҪıһص㣬Ҫı˹˵Ĵͳģʽ
ɺèҹϵͳʺϵġߡЧĸƸܡְϵ߷ش⡣ȫžϺľ档
èϵͳһĻʩɭϹͬнԤƽʱʮ꣬Լ75ڹҡͬʱһ̽ڼƵĸҵλֲϡӡϢе෽ȫߡ
Ϊһ˶ı䣬˿̵˹һƽɽׯܡ·ӺͰѩһȺׯǱӺʹ׹ѩµСֻɳ۶ӴСӺһƨƨߵĶ׷˹ȥ
һƷһ䣬ֽƷޣطޣҵλ߶ڡ
ôˣһæʣﴫŮ˵ĽԭŮӡ
Цżҽսȥ䣬ﴫһĿ޽һͳһȺҽֳӤǸк߽Ѿݱڻ
ߵߣͷϼݣ׻ڿ޽еӤݽ㣬ˣóëΪݲȥˮ
ЦЦСһ˵ˣһΪҪһءȻûķپ
֣ͨŮӲͬһУȻǿˣ
ʱӤүү̺⹫ŷ׷׽˲ĽӤڻ޲ϲЦտ
ߵʣûУ
΢΢һЦҪЩʱ򡣡Ȼ̾˿ҺÿҪҪţҪҽ죬ǲװ
һ㶣ȻЦˣⶼҵģ˭㻨أ
񴽣ҧҧЦ褴ƸǣһԸһԸ
ûﲻѧԺѧһҽ;죡
һǰʽĳΪϮ̾ӵĸӳΪϮĸ֡ȻĵǾԲͬǻӭġһļһͻȻͳ˸ӳߵĺţ˶ӡ
̱참Чˣư˰Ӳơưǽδ¶İƵһˡ̶һ£ƻСһٶ𣬱ԶڳΪ̽֡
֮࣬Ϯɢ֣ȥֳСͿɿͽܡ
ֳѾʽˣΪЩĸĺɰת׷׳ɭֹ˾µʽԱҲгɫıձΪִԱȻһȻ˺ڰĵطĿΪ˶Կڰ
Ȼ˵ʲô£ҲôһȤѧֿɾôһ㲻ˡ
ФﱳϣﾭµĲиŭФͬѧͬ˿ʵĻᡰ϶ΪһŮŮˡ


I827

»ŮǶԵĽƪࣩ
ѧԺһСݣɾФѾѵĹ⻬ﾻװ׵һ˿⣬ҡŮ˵İ۵ƤΪһ糺죬Ƚһ
Ľ§ڻ£Һо顭
ФһﱳһѣԺʣ㰮ң

ֻһŮˣ
ֻһŮˣұ֤
Ҳ㣬װģҡ
˲䣬ʱ·ֹͣʹȡãһжҸ
硭
ҽѧԺѧһֱţǰʱٴѧԺĸԺΪﻹǺһ༶ֻʱԭͬѧѾ
ˣرǽʿγ̣ԼÿһѪܡ񾭣ͬѧǾΪ̬ѧϰɣʱ档Э֡赸ЭᡢЭᣬеĲűߵĶҪμӡ
ʱ桰˫ޡ羫񼫺ãҲнȻҲ¹¡ѾȥҹԭͬλѣһﻹҪѧϰһ̺ܲѾΪһ׼øλǵҲΪǰ;ġ
ｫһҴҽԺԸ߳ˮƽΪҽšһ
¶
¶˫ץŴͷǰʶĶţｫֻȿڼϡ֮䣬ã¶Ѿסӡ
¶ļλƵڽ￴飬û취¶һᡰ˶ĶУŽ̲ģԽء
ڼѧԺšͷǴȺŮﴫȥġ˵һΡɡǶװ׵ģһִ󡭡

Ѿڼ˸ĸ࣬ȻҲҪšһھӰһٿļ۸˵һұ硣
ǵصıֽһƪҵӣĲƬ˱ֽϡۼ˿˺ԭɭֹ˾ܲͬһˡǸֳ׷ĳˣﲢᣬȻء

ڱ粽չˣûԭҪˣ֪ǸŮѾȥɭֹ˾ƾĹһְҵĸ
ߣ
ģ
ЦЦѵڴͨ𣿡
ұͨˡŮ˶ͷ֪Ұ㡣

ļţںͼһһҷװƹ˾ȻǰҵСڵⲻѾͼҷװѾǩ˺ͬϧǼˣһлҪһӦ
磬ҪҲҲô죿ϵʱﻳһܵĵ⡣
һ㶣Ȼ͡ЦǾңҾǡߣ鵹ᷢ
Զ
ԶɹľٰԼĸ˻չĳѧԺʦͬʱҲһɻҡ߻һ̵ĹȻÿµĹֻһǧ顣
ԶĸĸѧУլӣðġԺŮ˵νֻҪܺԼԽһͺá
ơ
﷢ԼԭҲʦһУ̵ѧҺһ칫ҡʦ¸У칫ʮδ꣬һƴߡԴӱеһ󱻼һ٣Щ˾ȫˣҼͻ˫ȴ
ﾭüƼ橡СůȺСŮ˵СҲСˣǶѾʮ꣬һĻƵģоǿԼĿܹ졣
ﲻҶ룬ĵײʱһͷðѵҪСͨԣ
ٻ


I828

ٻĸĸҵ˹ȻʹֶΡٻһֱûʲôΨһľǲﶫܣãѾ׼һҹ湫˾ԸҪ˼ƻʼӣҪ̥

縺һΪһȻδǺˡˣһֱΪ˶Ŭ׿гЧڻ˺ӣҲΪһУΪѾһˣֱ
ա
û뵽Լʦţ֪ǷʱǳԾһжûʲôֻܹԼ߾͹ˡ
ҲΪڣյ¡ڼʮΪһɣκһŴɡ
ӡ
ҪԱݹӽ˵Ľ̳ΪձͷǿǿֵĽǣձҪűһ̾ձӵĺ԰
С㡢С
Ѿ壬ȥһСɹʹͬʱСʱĿǳΪһӻ޶ȵĸҹүÿﶼҪĽǮ
СϢƽվͺСΧĺѲߣ֪Ŀĺڡ
ѡ
һ£صִҲһֻһﾭ͡Լײ棬ʱÿÿЦʣǲǶң
ʱײһ̻ӵ
񡭡
ʵûʲô룬ֻߣΪϴ£ŮˣΪӡԸʵˣڵܹоԱоķǱܿԣѾȡͻԽչ
ɼѾ죬ָмȻΪѵ㻨Ǯ
׾
ÿŴŮ׾ͿɰСŮĴ߶˵ܺʡÿȥʱͻһ塱
硭
һܴͳŮˣƽȶΪһͷﵹʮܡϾҪˣֻܶĻÿڼտǼģչŮ˭⣿
ˡ
ڻ᷽ǸţΪĴʵڲࡣ̨ȻѾͳһ·ߡˣ߶ȵȻڰĶ
ٴ̨˺ĳŮˣȻӡǼ޳ɵģôţX÷
ǣڲú˰ϴԭ̫ߣӲò˾ӶߡãȫǡԼˡӣҪǮǮҲˣľģɴںÿỤ̊ޱߡ
ȡ
ڻġ顱һҹ˵о·ͻȻϵȻ˾ӡһʱʰ˶ֵΪһ̸
ͬʱǶĵͳһĵϯ˵һ缫пܵѡͳƤ
Ů
չģŮڲݷڴ˽®оŸ£ӽҪݷ׼ˮ͸ɾֽдʹʱȻ⴫Ų
Ůһʱ˿ûзʲôˣǶˡ
߽ôģһЩƷһһţȥڴࡣ
Ůһ㡭
ʲô㣿ŭҶӣܲ㣿˵úţ
ˣǸŮŮܸˡ
ŮˣŮǱˣ类ҽߣҴȥһõط
Ů뿪ɽȣڻɽĳɣ¡̫סһ
١
ò˵һ⣬áһż١ѾͷȵѬѬģֱôң
ʵһˣͰʱڣŵϡ֪ʱȻȻˣűס֮һͨȺıסһ˳Ȼ˼00XXˣֻýɵҵӰˡ


I829




I008 - 14գһлϦڣͷڲͬĵص㣬ͬʱŮǳɾԵI

ޥ˫Ŀɰ棬СԽõĿģԬµĳʣ¶Сˣݵ࣬ӵˮ
ཿͬʱﲻͬ飬ˣ򸴺
˿̣ڶеȻۣʧڿСһ̣ɽĳ߷壬һŽĵϺкʮһҾʩϲˣ
һڣȻһȻһָ룬ʦһȥԴʦ²˶֪ȾԤϵϦʱӦ̳ѡ
΢Ц΢΢ҡͷлʩѣ֪²˳٣ΧĿռһŤǰ⻪ƣת
鹴ͨ棬뷨˲һռ䣬ҪɹȻ䶸һɾ޴޷Ȼѹ̽ͷȫΧסϵ˺ѹӦв
˲ҺһԲҺ壬УȫסͬʱԼס
ȴ˲ҷһоʩ֮ͬУΪա̫ʼΪ֤ͬʱ˽ѲڣҼգ
µֻһ˲䣬һɣҺ˲ֻΪΡۿʱԼѵһɽУΧﻨ㣬ɫˡйһͷֵ̫ʱ֡
΢΢üҲֻ̫£̾˿գǱĵѾףǹɾӦ֮ǰ׼õ壬Լǿѧ˴𶨣»ᱻɱĻɢ
˼룬ǰһ޽ʶɨȻһһŹ֣ǰȥ
һɫһô޿䣬ʱţŽСŹ֡ĵط
ѵ̫ʼ˶͹һ룬Ҳ׹һԿҪʲô
~̾˿֪ƫƫˣǴǧֻС㣿㸸ĸǶԵģǲҡȡǿˣҲգҾȥɣ˼֮࣬ԸԪܳңǾˡ
Թ԰ֹһ󣬴óһذף˫ַգҪĿڲ䡣Ȼɫһ䣬˫ʹذ׾Ȼ˸ƵĶǰð֡
˭ϷŪСˣο׽Ūˣǲռҵģ˫ĿŭƿڴƺذԸڰҲʲôϡ顣
µ£һ֮Ҳ׹ط˶Ѽֲ֣ǰȥĹˣ
ţɣܸܲһɾ·ƨɴ֦¡
ԭ﷽űΧɱʱ綼飬ʱ޴ƣֻ˫ֻסҪҪ
ſƨɣ¶ֵı飬ʲôˣ컯ܲֱ˹ģǱ˼ƼǺã˵ŽԼˣ˳׸
ЦŽӹˣȻԶ˵㣬ôסһƤ⡣űȭţлˣ
ſЦŶڰ֣·ˣߣߣҪٷҵ飡
ﷴ߽˼ţΪʲôҪѵϲ㣿
Ҳ֪﷽Ѿ͵ˣȻһЦŵԣʵеʵڰԸһֿҲʲô취ѵܿࣿ
Цһ˴ɷ򣬼ȻϲŮˣӦ취ŪֲŶԣôͰѰ̼Լѵûиĸ㲻Ϊ㸸ĸ룬ҲӦðϧԼһҵе׷󡣡
ƺܾ˵һͷ˼Ƭ̣˶ҪˣںЩϽģ֪˵жѣСҶ鲻ɣ޵вͨνһãϽ
һЦܱͨŶö࣬˶ѵҪɱ˵˵ȥʵΪǸŮǲǣҲ֪ҰõİŮˣô
һȻЦҡҡͷ㷽ֻ¶һı죬ʲôϡ棿ѵƾʹռҶռһ˶ɱˣ˶ƣôܰң
Ц㲻ţһָֻϷɫ䣬ƷһΡ
һʹһǧҪܹȥһסͣ£
֣ϵҲɢˣŰˣôҸҪĴ
ɵˣ壿󣿡
ſ׳һ֪ľңƺʲôҲ֪ѵǻҰˣδ̻ͨ

ɻʳʦ۷Ʊãѩճ䣬Щʦ˲ò֣Ȼ
һȡ̫ѨǵĻʵ۽ʲô֣Ƿ⽨ỹū᣿
һɣ˵ʲôʵ۵ȻǴĹĹǴлʵλ
ﱾʶɨӣʱ뾪ܣԶ̫֪˵ⷬ˵طԼǻʵ϶ңǲ֪ĵλ
ţʲô֣Цʡ
˵һ־˲٣ǰʿףأ

ʿĴ˼ۣ֣һ˳ɽҰ룿ϲ·Ī·ˣ
ʧЦڵǣɽСʱ·ŪɷɻҡǡֿѰ͹һ
ʿ׿Цʲôÿʵڡ
ɫתΪ࣬ʿףҿ԰³ɣԸԸ⣿
ʿ׿˼ֻңʲôأǴӵܣӸλһͨ
Цˣ˵һͨһࡣ


I830

ʿüҸղżϰƽΣҲмֱ죬Ҳ˵赭дıиֵᡣ
ۿ죬ſЦΪʲôıǰ̫ʼľһֲֵļһеͨ¶Ҫ𾪡֮УҪóժ׽µı
ʿ룬Ȼ۾һɽɽΪɽһ¾͵ľߡ߳һǧɣСɽռҵҲûнܰ˵б¡ͻȻסڲҡֿЦˣں˼룬ôܴĹߣǿռҲ޷Ҫȥˣú
аԳЩͨɵſ϶ҡ룺һ̫ʼɥطԲСӣδ֪жգԼúһȰ̫ʼ֪֪ˣս뵽ЦŶҲƵģھ͸ʲôطȥֵķǳƣ·ܲסԷ༤
ʿһԾ۹ɨＸۣҪȥ߿֪˶ˣȥ˾Żɥ
ҪȥЦ
ʿ̾˿ˣǣƺвΪ֤Լȥա
ҡҡͷ˵ңҲȥ߶ǲǣȻ󡰹һЦģȻа취ԸȥҲΪ֤ʲô㣬ɱߣƽûΪɣ
ʿ׼֣̾˿˵б£Ҫˣһȥûʲôµġƺ˵ˣ߳ʳɽɽ񶼺ҼڵСΪϵѱͷ߳Ե˼ʮ
˶֣ô˵ϵӦһ˳ߣǲǣ
ȻģԵ򳤵ĳӣ򳤶֮ǣһͷԴһõǵҲ븽ռҳ֣ûгɹռҷһˣ֡
Ҿ͸Ӧȥɱɱ߳ɳɣ˵ߣ˰ּ쵽ǮλһáЦ˵
ʿһ㶣һмӣȭͷΪʲôϣʿܳ
ЦΪ뽻ѣ㷽һ跨ЩԺҪѰ̼˵½ɽϵ鲻˽⣬ԺҪָ̡
ʿͷлˣٶ˵ɽߡ
ɽ·Уǰʿ׾Ȼɣ￴İ棬ûĻʿߵҲͨʣǱԭʶһҲˡ
ţ￪ѯʣһֱɽУ֪ϵ飬ͷкܶɻмʰ֡
ʿ΢΢һЦֿˣҿʲôʲôʾǣ
˵ǲǣЩǲĵӺˣʳһ⡣
ʿ۹΢΢һǷ֮ˣ¡˵ҲҲЩ롣·ҾͰ̫ʼʷ˵˶٣ݻʷأǧǰʦ̫ʼʱ̫ʼһƬ磬ûأҲûķ
һ⻰ڡ̹ſء˵Ҫ˵崴Ҳ
̫ʼһʮֳıأ֮һֱۣͨ磬ÿʱÿ̶Ũ̫ʼһ̫ʼڵʮֳԣ˵ҪŨ򱶣ʥءʦ˺ʮֻϲ˶ͨ۳ΣΪأͨɽƷ磬γ˽ⷬ󡣡
˵ߵһСϪǰһˮֻˮڵģˮһɰСﲻɳһһ壡ǿٵصͨ
ʿתЦ㿴ˮǣ̫ʼһĪ˵粻綼ʵģˮˮһһʣߣʲôһıʡ
Ȼʿ΢һ̽⣬ӾȡԭʿѪǴ֮塣ֻۼԼṹʹͬҪ࣬Ĳܡ
ֲܹˮԹĶﰵ̾ǵ÷÷һһͨ


I831

ʿֵˮ̫ʼ˵ǿпޣ޷ӡɽʯҶһԵȡ˵ʦԭһֻΪõϰߡ
һϽҵһƤƤһ֣㽥һգȻһŰ׻ҡ׻ںµӼһİ׻Ҿͷ׷衣
֣ҽ˵ղ˵ĪֻЩвͬȫġԭ̫ʼ֮󣬱ԼļʮӺͯͯŮ̫ʼӴ˿ɡ˵ʿЦЦ˵ЩӺͯͯŮʵ磬֮󣬱㶼һΪ̫ʼӯе˶˼Ľһǧ
˺ǵЩҲϰɵΪɵˣҲСԪ󷨡Ȼؼɾ塭
ʱס˰ʿ׵Ļͷ֣˵Ԫʲô
ʿùŹֵ֣治֪
Լⶫ̫ʼ˶ᣬԼˣһЦһ治ᡣ
ʿ׵ͷνԪ󷨣ԪֻҪ̶̼ھͿгɡĿǽԪһǵƤңȻСһͿԽؼɾ塣
￴۰ʿףǲ壿
ʿ׵ͷǣûʲôһӵʶУܹ١
Ȼ岻ܷܺɣ̫ʼԽԽ٣һ⡣
ʿ¶ֵı飬Ｘ۲ż֣ʵͯͯŮʦĵʼ̫ʼ˾û
һô˵̫ʼһֱûб仯
ʿ׵ͷʱе˶ɾ壬ȻҾʱˣһһֱڡɱɱҿҪܾ֮Żһ㣬̫ʼڵԼʮңһֱԼҡ
˿ȫϣ벻羹ȻģضɣҲɵ塣ʵʱ͸ӦΧ˴ıԴܣʱֻǺѣȴ벻ֹʵ
ıԴȫͬʱ硣ԭ޷顣ת˼תѾͨһС
ʦչһ񶼽ʦʦѡʵͳˣڵĴĹѾǵ
̫ʼж󣿡ʡ
̫ʼΪԲΣֱһǧа˰ߣԵĲ硣ﲻܽӽһӽͻɢ߽һδ֪Ŀռ䡣Ǵ˶סڴصشԲһķΧڡ˵һָϹŵ̫̫žʦүϷⷢȡ
˱˵ߣԼСʱѾɽһɽȡվɽڣʿͣ˲ӣɽȣ߾档
ͷңȥɱ˵غܸɴĴ̤ߡ


I832

ʿ¶һĨŹֵЦݣֻδҲ¶һ˿ЦЦɭ
⴦ɽݲȼԼǰҲɽϳһ޴ĶڡⶴڵֱһףҲ֪ж
˲վڶǰȻһɾӶڴߵķһı붴ڡӡˡĲײĶڣ֪ɹ˶೤ľ롣ȻоһڣȻ屻һס
оʶǻռʱһɫΧҲһͽٴδΣվأɹϵͼڻ壬Ӷõ
ɽз¡¡죬һСɽһľߴӶڴܳ޴ռɽȣۿɽȾͷİʿסʿ׵ɫЩף̫ˣֱмǧɸߣڱ̫һƬ޴ӰѰʿУ㲻ηҲЩ¡
~
ǾߵĹֽУ֮ɽʯҲȻ졣ʿ˿ĭþƽееղ˲̫ʼˣҽƭѾԵС˾͸ˣ
߳һ۾գգҪȥʱ޴ȻȻһ飬Ȼ󷢳һ춯صŭ𣬴ִӿʼҵŤ
䣡
ɽɽҲһβɨɷĩŷİʿҲһβɨУҽвѾһưɢ֮С
Ѿõ̫˵ĴУ˿ʩչ顱֮ҲؼıԴеھõķ
һ˫ʼһһΪѾڵʱ̫ˡҲǼ֪˼ǧ꣬ʵۺһϣȻҪһޱȵĺݶ
顱һ̽ΧߵڣΪţɵһǿᣬôȻҲͿɸıԴԪͬʱĸǿศɣٽ
ͬʱҲе߶ԼġڻһԳ֮Ĳࡣȫ֮飬޴󣬲ȫ֮ȥֵҳԵʱҲû£ǰԼԵʳһȴ֪Լ̵һǲɷǡ
һ൱ҲʤߣοʵҪǿࣿ
߸оƺһŵɱԼƺһžԼĸγ;ɵԣ̾ĻɢԲһ¼ҵķӦ޹İʿɱ
һȴооٵԽԽ죬֮Ȼһž޿ڣֻɽеɳ׷з䡣ԭﶼۺ϶ɣֻȲͬѡҲδҪԵ飬̫ʼĶɳԵá
ɳһ߿ڣ˳ųǧɵߣһ·߶ڵλʱͻһɾԼԭɵȥֻ߲Խ죬ǱٶҲ졣һһȻһƽ⣬ڵټ٣ȴҲ޷ȫ
˿ٴοʼ̫ҲǼΪֻ廯һɫаһŻƹ⣬ƹıԪ
ϵĽ֮ܽУ֪˶ãȻγϸ΢ɫ塣ЩﵽʱԶѿһռ϶һɵ̼϶֮ڡ
ԭģĿռһ̺ȻޱҲͬʱһ̿ʼԼĵڶλνڶλָﵽ£ȻȻ±ƿռ䡣ƿռ֮ʱͿԹʱգ仰˵ʱͬʱʱգһǿʵ
˲ǽӴһռ䣬һʮֹŹֵĿռ䣬Ŀռֻ壬ǸεĹŹСռ䡣ﲢо֣Ϊڳʱûм󣬾ռֻ֥Ҳ
ϵ룬ģӿ룬ռڵҲᾧٴ˺ڶ϶ռ䣬ʼɾ͵λ
ǰɽѾǰĴɽҲѲˣˡޡֲﻹɽʯһеһжϵıУȻΪٶԽԽ졣
ԲǧĴѱһ𵴣̫̾ʼеĴܡ
һʮֹŹֵĿռ䣬ǧʹߴסһ󺺵塣ȻЦ϶кú鷳ãã
һʮֺΰĻʵ䳯࣬ʵһˣĿ䣬̬򶨡ɨӳˣ֣ⷽǿа취
߳һˣˣϣ·ռҽϽǺδ֪ռ̽һҲöᴦ취ôһ˵˷׷Ӧ͡
ʵ۵ͷҲãռʦ״ӣޱߣа취Ըˡˣһռҵֵˣ
һʹӦ㻯һ׹⳯ȥʹһߣվһˣϣ˾ȻһɽҲˣȴͨʹ΢һ
ɫһԣ̾˿˵ħͷ
ǣڷ㲻ʲôõͽķ֣ʵͻͽ̫ʼ󣬾ȻΪãֱֹʦ֣ûεס˵Ĵɫף룬˻᲻Ҳ֮
Ȼ߳һ󳼣ոоʦүǧǰµ¾зļֻ¹شϳδʵ֮ǰһֱδڿڿ˾£¾ȷʵȻ
ǻʵһ̱ɫʲô˴һˣʦ


I833 - ̫ʼս1I

ȷʵ漸Ըȥ
ĵλѾɹ˿̫ʼʮ֮һĴѱ̳Ըɾʼ̳ܱߵһУн˱븹С
Ȼһ׺磬׺·ݺնߣһ޺𣬰׹ͷ䣬˲仯һŰââȻɢڵΧһ޴ţһһСձֻСţһС
׹ںľֳе˿̽һ֮оͨ͸ࡣ
նɱߵİ׺һηأվһˣɷǣվʮµʿ١
ӻڿնֱ߶ƽͣ£ĿĮȻͷʿӡ
ʿı𾪣ʲôˣʣ΢־֮ɫĿȥ̿ϤӰӺľˡ˿ǳŹ֣죬˵
൱ǰֻСǶһء˿ȴıʵ⣬ʵǿ׽˻ɱǿķľ˺ͻԽܡ
㲻ʶңһЦһƺͻӣҿʶ
ƣľˣ׵ʦ棬˾ǷеǸ
ɫһ䣬ڻˣνܹһͨƿռ䣬ֱӵ̫ʼ
΢΢üûҪʦ̫ͬʼʱһƷʦա
ˡЦʦү㣬㵽Ϻл¾ȥֺɵĿôû£ѵ㣿
ﶢˣ˭
ɫɫһ࣬ʦչزǴӡ˶٣֪Ϊʲôǰ̫ʼ̫ʼѾգӲ׼ٽ뷲㲻õǰٷ
ЦӣϵΪʲôҪ
һȻΪҵĴڣһʧѵǲٴӰ
ŭҽԣ˵ĻȻ棡ҲţҲţʵǿҲв̫ʼΧɱƵʦ֣֮أ
ٺ١Ц磡ҿЩʿǸ߸ϵĹˣĿ˹ˡȻֻʵ˵ҪôɱңҪô̫ʼӴʧ
ľɫһ䣺ҪǺһǿܵеùʦ
ĮȻʦֻǵ̫˵һЩУʵҲһֵļȮҪƽ£ǽܸһŵĽڡ
ɫһ䣬ôĿҽͽ
һЩ˶ѾŤһ£һ˸оΧĿռһȫԭأ˵󣬾㶯һҲѡ
ɫ䣬Цٵ̫ʼһ֮䣬̸ڲʸ񣡡
һڵʿֱĸоʧӺȻеѵ޳˵ڶλһ𾪺Ͳ˼顣
ʧһѾӶ棬ԭλĿɨˣһλᣬҪôг壬Ҫôһŵɡ
üҲŵɣʦأغһҲ޷㡣
һ䣬ҵСʲôأҪôǽԪ棬죬ҪôǶﲻϼңôǵڽɱѵͲ
ɫȻ˵ûʦȷʵѻ棬Ѿ硣
۾΢΢ͷûһֿ־˼廯գĴʥȻڣ죡ѵǿߵ׷󣿡
ӿʦܺһ޳ڶλҲѡء
Ϊʲôʡ
ѵ㲻֪ҡҡͷƺ⣬̫ʼ㣬סΪǵĸι̣Ԫ׷ɢ̫ʼ˰ɢ١ʦΪߣǧһֱΪޱȡΪٵɢΪ޴ÿζʦү𡣡
ͻȻ˿ûȷзţֻ̫ѧƤëȴȫԼĴǷ󣬵վ³ˣ


I834 - ̫ʼս2I

ﲻɰңҪӺèõ̫ȫĴУԼĽ塢һգ졣
ɨһۣұԽȫɱȫķ
ӵȱ齩ӲҪɱǣ׾ٵ飬ԼЩѾ޳ڶǿ֮ľ޴ࡣ̫ʼȻڶ࣬һȺӤһ޷ֲʵϵľ롣
ﵭһЦɱûǰŨأһ뷨֪ܲܽܣ
ӵ˵֮ǰ࣬ϾСڱòСġ
ҲϣԺٸԤºʵ֡ɴҰѷ͵̫ʼҲǷˡﻰһ䣬ʿˣƵһ֮أ
˼֮ˣǰߵġһӽ̫ʼ̫ʼֵļɹܽշ
ȻһЦûѡأҪôҪôӦҵҪ󣡡û˵˵Ĭ
ЦˣܺãҲϲ۸ˣϲܵвλζ䣬ѾһյĿռ䡣
ʹ߽һ󺺴ס󺺸о˵ˣ˻̧ͷ𾪵Ŀųǰ㡭㲻̫ʼˣʮּ
ЦǰһǷˣȥﶯߺȻʧͬʱǰתһ̣ﶼѾ³ǰ
ӵֻһѾӾȳЩ˿ӵı鶼ǳ֡ӱ黹Щһӵˣ̷ӦŭһҪ˹ȥ
ס̶ֱۣãȻת׿ǰɱҲãиõ⡣
ˡͷӡЩΪ߳ڸ飬ȻǰһһɾǳƿĿռ䡣˶ʲôʱѾվ̫ʼڣվǰ
˾Ȼһ˱ͬʱ̫ʼ
΢΢һЦһָӣλǰھ̫ʼУĵ̡ȻһָɫԵӵˣЩǴҪˣҶȡ
Щ־ϲͷӽе˵ôǵҵĺþƶ棬¿ɺãȥң
һЦڿһץһ«ƳУ˳ֶͷӻҪЩ飬Թ˺ˣҪλ𵽼á˾̫ʼǲٺΪ
ף΢΢ĿۺһŨȷʵеľڣ
΢΢һЦ䣬һ˵ʶ֮УڣǶõ̫˵С˿ﴫǰ̫зţչѸ٣һʱ䣬λӦÿƿռ䣬ʱɽ̫ʼͷʱӦλ
־ϲ׷׿ʱЦЦһҪǰʹ˸ǣڣһо䣬˲ʧһͨС
ߣ̾ΪߵףҲǶ֣ĿӵˡˣԺ̫ʼ£ùԹȻݹҲ
̫ʼӶԷп޿κεı飬һǶöԸοһٶʵ׵ˣ
оĶ棬׵֮УĿֱָ̫ȣ˲󣬺Ȼһɾﱾɳ֣һ̽˳
ǰһѾһƬİȷԲϵۿȥһҫ۵ĺǣٿΧתоǴһСϴ䣬ѾСϡ
ȻΪǡССֻԶԣΪеļٿУһСġȻСȷԱʮ
С֮ϣСǵıȫһֺɫʯ¶ȼߡ
ϸûղǹô£֣ʶɢСȫΧס
Ȼ۾ͬʱһĵ𣺡ãԶѣҾ棡
ͷŽµĺɫʯ㣿
ڵĸ٣һǧ֣£걾ʮ죬лл


I835 - ҡI

ʶһɨ֮£ȻСһӵǿޱȵ
û뵽С㾹Ȼǿ󣬺ĺܾ졣
ι˭ҪʲôǶԷǹʱѾ̫ȡ
ԷûлӦЩͣιôش𣿡ͬʱоһϸµĹ۲Լ
ãԷŻӦ̽ǲҷܹΣգִڣǲͬġ
ࣿ׶ԷָʲôԼΪãҲմһ߶ǰһڵԼпܻᡰԡ
׹ؽڣ˵·СĿǰҪ㲻ҡ
ԷͣƬ̣ûƭңѾ״ֻ̬ռڵûз͵ڶλ͵λ
Ȼûƭ㣬ܻܲشҼ⣿ʡ
ʡ
ղŲӦеǲǣ
ǣҺ϶ͷǰӸմһˣЩʳˡԷȻʵ档
ʲôղʶѾӦͷڵԼвͬΪǱԴֻţ˵Ĵһ仰˵ﲢûнˮƽĸ߼׶ΣǿΪͿͷ
ʲôУǡǣֻҪʶԳԣʲôԷʡ
Ц˵ʲôԳԣֻɴ
ڵǾԶ㡣Է˵
ʣû֣
ҵĵ˶Һڣأ
һֱоĳǰڡԼȻûе⣬Ҳơܹ׺ĻӦһǿĿռ䣬˭ͳԵģӶ
ܶ࣡ȻûͻҸҲ޷⸽ϵҵ淶ΧҳʱźǲŸողѾҪ˥ܣٷⷢȡҲģҼǵǸĸҲƬ򣬴֮Ҿһֱ
￴ǿź߾Լ̫߱ԼܹźѾǧꡣԽԽ̣̫Լ100꣩
˿ô˵Ѿкǧ㻹ܻãѿʳһ⡣
ԷһشһᣬŻʮ֮һδܹͻ弫ޣӡ
ﰵԾһܻ꣬δزܻĸã֮治У֪жصУֻûмˣ
ӣһСһЦʣ˵ӷԶԶ뿪Сǡ
˵Լˣˣǲܸ㿴ˡһھܾ
ĵǲҲƬҪ򣬶ԲԣЦʡ
ǶҪ̵ԷǼһֽСҡҵʵ൱ǸϼһһһܳԵ仰͸ɱ
Ĭһ󣬺Ȼشô⣬Ҿ֮ѣ
ȻڴûйѣԶѡ⣬ܸоĳһԼŶѣΪʲôҪѣ
룬һ¶λУûɣ
ҲǣҵʶȥԶĵطһϵҿһЩСǺһǿʳĳСģûзֶġѡ
ʧЦûйᣬڷ֮ɻһ飬ѡѼ以ӦΪԷ룬иͬͬ
ڻζ˰죬Ҫң
Цô˵Ҳû
ΪʲôҪңֻΪһش⣿ڵ˼άʽȫͬ߳ǿߡ
̾˿˵ɣҪ棬ҪӦѣΪѲܸ׵档һһǿĴڣǲǸ϶ͷҡ


I836 - 2I

ڳĬһ󣬡˵ûǻ֮ҲҪԵԼѣ

ͻȻȻԼ޴ˣ˵ûߵжԲǾԵģһжΪ棬Ѿ˲֪ٴٴΣ
뵽ﵭҲûٶڵǲǣ
ںܸˣҵѣԵңҾͿƶƬ򣡡
ڲƶΪһܹԼһƿռ䡣
ƶٶȼҵǿ޷ƿռ䡣ԣҿղžǴӼԶĵط˵
ЦЦ˵ʲôط
ұǿǡ˵
һתͷһƣȻһŲĻɫһš
ôǲʱܴܣʡ
ÿתһܾ͸һΣʱĽȽϷ㡣ڻش
㣬šǡһԼȥ߸꣬ѧܰҡҡͷ͹˵ҪȺܾã
ڵһ㶼ãһʱ䡣
ЦȻһ㣬̬Ȼ˵ԼһҲֻǡһ򡱡
˿ҿûʱȣҰ˵ţǿšǡѾƵĳ߿
ȵҾһǴʱ˻ںˣıԴƻʣµľͽң
ҡԽԽкȻһŭ˭ΪʲôҪ֮ս
ﵭΪҸոպͺڽѣҴӦɱ㣬ô򵥡
һŭ𡱣쵰ɶĳӣ
ߣʹԺѾûˣ
ںͻڽӽˡ
䣡
һο֡BOSS֮սšǡһֻ̽޴ġ֡зһĶҲֵĻһϸĴ֣ڵεס
˲仯һֻƵ״һҵ壬ұ汻һСĴڡȴԿ첻ɱٶһɲǼҵںˡ
ҵȻһ󶶶ڱƵ˼ƤʱоԼһУЩıԴ
൱ڻҵĴԣһƻˡ
쵰ҵĺͬʱһʶԼֻ˵ӡΪҪȻҵǿ౶̫ʼѾǿࡣ
֮֮ߵǿʳҳԵҲʲôƺ̫ȹһɣЩȫպȴոʹλԱԴ֧Ŵﵽһ͵ĳ̶ȡ
αã뿪ҵ壬ʱѾֻ֡Ѿ׾ٵĴ̽ҵҪ
￴ĳҪȫԵҿҪһʱ䣬ûʱϸȣڣҪˣϣлټ
ںҺ֡
һ㶣ʲô
Ϊʲô㲻Լı𡣡˵
𣿡
ı¾ı֣ĳıСӦ֪ԽԽ׻ıСС棬Ƿǳױǿġ
̾ˣԼǰԪԷʽľ⣬ӦþνġˣʵǷ񡣷ȷʵȽǿ󣬲ܵƣ֮ǰҪԪʵתΪʵһֶ˼ά֡ΪѾϰԼһߡ塱ǽԪľ⡣
ʱѾЩ̾˵Ķԣڣһռ׶
ڽռһ˲ʶչɵıԴһʱ䡣Ȼʹֱڲ׹
һ˲䣬ʶ͸ռ䣬ʱ䣬漸ȫ͸һʮĸо·Ѿںһ塣棬
Ƭ̼䣬㷢ĳռӵзḻޱȵıԴ䣬˲ѽС
ռ䲢ֱ󲻻ᳬһٹûκֻŨıԴ̺С
һ̫˵ҵӵϡѾʮָˣԸڵþӲءһҵط֪θ룿̾š
ʵΣĽѾһǧݣЩС֮ľֻԽԽ
ֳһ߷̿ٵΧıԴķѾﵽԭ״̬ʽԽǼ򵥺ԭ״̬Խǿ״̬ǿǰռ򵥵ļӣԡһǿһ㣬˷ѡ
ʱţһʮߵķڿУ˵ʱͷŲȵأм̹֡쿪ʱζ
䣬Ȼһռ䡰ءǰʵǿȻ޷ӵǿġ𡱡
֪̫ȻʲôӣǲǻţѴռʧˡ


I837 - ˷ǡI

һƬɳĮ¶ȼߣٶȣȴι״治ʱûϸɳĿһŤȻİ硣
ɳĮıԵһСУӳԤϡ̫һżȽ򣬶ȴһɵʯͷӻɳݷЩǼΪԭʼĽʽ
СʱѾо̫һʲôС壬ġࡱûʲôͬǶһͷͷʹִ˫֮⡣
ľʹӵм߳ڶʱһԡʱڣһ֤Ĳ²⡣ڶ̲һ̫ȫ෴
һ˵дһЩڵıԴӵеıԴȫ෴ʡ
һʯ̳ɵĴϣͷҲѾɻɫ˫ҲԴһЩЩһ˲䷢顣ֱζ˵ټ򵥲Ҫʲô
Щ˾̫ˣ̫ǣѵ̫ѾٴڣţӭƤĴ󺺣ǽһǰϹЦ
è˵ûиߵ̬⼸һЦʱ͵ûʲô𡣡
쵰·һ׶Ĵ󺺺ʡ
·ﲻ֪ʲô·ܲ³Ĵ߶֤֤ͨһЧá
ﲻشǴ󺺺Ȼһͷһ֪û·ܵģ
ﲢûзȷԼɵĽ˲ɱΪܸоڵġԴСǸĵ֡ͬʱҲһ˽ս̫ʼʱһԸçײı¶Լʵδʶ̽顣
ﱻŽһ޴ԲνؽһڡﻹһˣӺᣬһ˫ǳ۾ͷɢţȴɢųζ
ƴӵǽ֮ϣо̺һַԪҲѹơһںͺèϼʹõʯһĹЧ֪ʲô
ιôģ˺Ȼѯʣ͸¶һֹ°ͼƺֻһֻϣѯҲȫǳġ
ɿбǽϣҶ·أ
ˡ͡һЦԭǸɵӣ
һ㶣ѵԼ˵ʲô
·ǹڵӡǣôᶪʧҪɵӣǾ˵㲻ǿˣ͸⣬Ҳһ£˵ӦαװģٿƫݣţһǸˣֻ˲Ż޴׾ͱ¶Լݡ
ﰵЦϹ¶µı飬ԭôȷʵˡ
һʣңĿʲô
̾˿ڴ㶼֪˺αҪʣ
˻ǲģʮūٲ˵ģⶼҵ飬ǿ޵ĳˣͻȻŤͷȥٺ˵
ﰵһһӦҲǡޡˣôǿ޵ĳˣ˵һʣ˵ǻң
һЦôȥЩ̫˺͹򶷣ûӮģ
ѵҲҪȥʡ
ԷһҴΣһֱڣ
ﰵԾ棬̫˴򣿺͹ѵǺ޳һ
úɣ˺Ȼһ䡣
˿˵㷸ʲôΪʲôҪ
˺ȻĿ¶׹⣬ٶ˵ҾŤĲӣ̸оȷɱ⡣
ﷴٺ١һЦ˵ˣܿԸֺݰɣ
ݣ
Էһȭ򵽣ؿڣӡ䡱Ķϣᵽһɾ޴ĳײƵļãû÷ŶԷ
˴һȭ¶ܾȵı飬ѵôʵӣ˵˿ڵϡ
ЦЦ治֣
Ǳꡣ˻ش𣬡һȭʸ֪ҵ֡
ͷǱѩܲ㼸⣿
겻˵͵Ѿͬ⣬ûô鲻֪̫ڻж٣ֻƬжϳǵѾ̫˿ƣ̫ƺ
국㲻Ǵ֪ڼǧǰͼˣһǧ䶷õģǲ
̾˿̫˵ǿᣬȻ䵽ز̫˲Ƚ˶пֲʵһǿôܾҪ걾ҪשҲãͶשѲҪ鷳ˣɣлл֧֣


I838 - ޵ʷI

бһۣ㲻Ӧˣ
ﵭһЦʲô˲Ҫܼܲشҵ⣿
üë΢΢һƺ˵ʲôͻȻֹĬһֵ֪ʲôĿģ޹أðɣʲôˡ
֪̫˱ʷΪʲô˻˿ˡ
⽲ܳҼ򵥵˵ǧǰ̫ȷʵˣǲкǿҸ嶼ӵǿ
̫ҲһԷǳǿ壬εڸһǵһ֧ǣ̷ֿ˵ڲͬΪδǱΪ̫˵ǿС
ڵĿ˱ɱʣµʮ˱ūЩ˹ʱпܱɱ
һ죬̫ǿͻһս̫սս˺ܾã̫еǿ߼⣬ŵҲˡ٣̫һµȺҪǿ˶ڵڿҲӲһνѡ
ǳûǣ˵ʵǿ̫ɱֻһЩܷˡڵ̫˾ʱһǵһ˷һȺҰˡ
̾˿û뵽ԭ򡣡
ϧ˵
Һ̫һЩԨԴȻʲôƺһֱźŴȥǼ̳̫˵ĿƼè˵һֱڽ̫˵Ϣ
ĿΪȫʵͿƼ̫ˣǽƼ˲ź̫һĴԡҪǣϲֻ̫ˣңԶһ̫Ҳһ̫ˡֻǵϡ٣Ŀǰδв
ֲźһֱ⴫ΪԶ̫ˡ
пܣҪǣҪ棬˱ǿ󡣡
棿΢΢üҪ̫˵·
ֻǿ߲档ܾǰоԱõһϣ˵ʵǿ̫ǰȥһΪ׷ɱˣǻ֮ʵǿʮֹճΪ̫ǵͳߡ
һ˵˻Ҫȥǿ򣿡
ȻһЦܹ飬ѵǿʲôϵ
شҵʣȣȻѾ磬Ҫ¶Ŀ
һɣȻشǳ£Ϊ̫ǿ˴ˣǶԿǵвڿģҪԸǼʹûԡ
Ǽʹ뵽ڡ롰ҡȻδܿҪȥ򣬿඼Ϊūұֹάƽ
תʱ⣬ЦЦ˵ǶҪ̫˺͹޴ܣǲ˹ۿ
ʮ˵Ĺ۶
ͺãһЦԱ飬Σգһ㡣
ҲµĹȻûһļһҷŴһȭԼܲס㵽ʲôˣ
ĬƬ̣ҲûʲôҲˣҲ̫ˣԸңԶĵطĿΪһŵͬʱҲΪ˸õĲ¡˵ĻţҲԲš
֮˳Ĭúͽ̰ɫķʳﲻҪʳԶø˱ꡣ̻ʵĳԽӣȻһۣ㲻ҪԶȻóһЩڶϻĻ
˺ܳʱ䣬ûͱ˵һ仰ֱ˴򿪷ţ˱Ѻһηⳡ濴ﲻײ࣬Ұ˴磬ҲֲܴڣȴȽķһؤĴһ
ûǴĻɱӣ֪һ;бȻڡ
ŶϣҵġЦ
۾˵ȻΪܺ벻ֳǿ
ܿģĿĵأһ߳ɽХĿ꣡꣡
ʱ򣬷ûΪ˵ע˱ϡɴ֪ӦǺܴһȻԹ޴
ԭȫͬ񶷳Ƚ϶úϽƳɡһȦȦܣӦǹϯ˶ϡΧʮĻųУʵʱڡԶѺע
𾴵Ĵǣһĳ˱⣬һĿˡԸΪҷ׾ʵıݣ


I839 - I

棬ǵսϳ˴Уֻ
һĻ·һӰѱֽȥһбص׵ĶԶ򿪣̴ܳһֻ׶೤Ļƹޡޱͷһɫۣһ˫׹ʱҪ˶ɡ
Ƿһ̾ǻޣעֻޣֱȻ˵³ϸĽ⣬ǽ⾫׼һ˫۾
￴һĻ΢΢ȣҵġʵ
ƶ죬һΣܹ⣬ݡһȭ˵ޡٶȶ죬Ҳοײкսɭɭݶ׼˱ȭͷ
һХȭָһȻָͷƿһ죬޵ĿżƵָ飬ͬʱһҺСܹȥɱ
һȣһɫâǽⴥ̱ͬʱһһѿס޵򤣬һֻ̽ȥס޵򤣬ֻѽһֽУ˿һ죬Ѫ䣬޵ͷһ˺룬һеһͷ
꣡꣡˻ֹĮĻصһ࣬һˣСģ
΢΢һЦȻһ˷ܵ˶˴еǵǵѾ죬ӦѪȲŶԣͽǵˣ
֪ԼνġˡԲ˽УѾߵġˡЦһļһôǵ
ٴδ򿪣һĲʲôȻһֻСһĹⶫֻצʨӵһë˫ۺ쾧ġһֻСޣȫʼгˣˣżȺ˷ܵ
֣СûбӴ󡭡ڻСʵһ˫ɫĴ۾ѾסȻſһС
~ףǹеһˣһͻſ¡
ЦСҿɲ£ֳ˹ָ
ŭˣ͸׹⣬Ȼһ̸ͣоԼΧĿռ΢΢ѹƺҪ̮һСһﾹȻռ䣬ֲñΪأСĶΪʲôΪͨˣѾѹĿռ伷ѹһ࣬ȻС޳Խ
ľµзӵǿټӲ壬öԷ˲仯һССѪ⣬׵̽ɱзʲôܶ㿪ȻС⡰ĳƺʵ顣
һԼ԰ġɱãС̷ŭӶĶʩչɱϧԿռĿǰ޹ˣǰ˵ֻСޣһֻҲδһüͷ
һʮΡɱСҲЩƣˣѾЩη塣СҲʳĶˣһ飬ɱ֣ôֺܻܿɱԼβɱеĽѵ
ģɫһ䣬ͬʱһǿľѹֱ˹ȥȫСϡСǿˣ̻Ŀ־֣Ըһһҡߵԡ
ԹҲɱ㡣С΢΢̰һ˫ˮĴ۾ȻСơ̫ǿǿֻС޲ֻܹԹһ
СȻֻжʮִ󣬵һأҲ˿±Ҳס
еĹڶˣô£ôԵ
ǰɵСӱڻѵˣ
۷׷ףɵԭأ֪ô˵ֱ￪ʼС޵Ķ䶺Ūֻġʱšһͷתΰսˣս֮ǿƣһɢɱ¾ڽ£ǵδ޵ս񣡡
ǴһӣȻ󱬷춯ص
һֱԹ۵ı¶𾪵ɫ֪Ŀ̶ֲȣԼϣֻ·һﲻû£һֲֻСշʲôʵ
뵰Ǽҵսʿôᱻ͵ȻǰĹϯվһˡһˣŻָ˵ıӴ
һɵˣԳԵʣү˵ҵսʿ
Ϊүŭһϻȥ£ôͱץˣģҵҲǲˣһ²٣ܸЩԭ£


I840 - ˼ҡI

ŵˣǰλүǴ˼ҵĶǲģһת˼ȻžԼϳһ£Ը飡ôү㲻Ҫ֣ȻүҵսʿȻ̷ԲסԲסתӻ֣Ļ̿һ϶ﱧֻ߳·λүҵսʿ
Ȼλνүڴʲô⡣Լ׵Ľźǿʵо˰Լչ鼺õĴ㡣ļƻҪȥҲλүһϷ̱Сߵүǰ΢΢ǷлүȻҪȺ쵰һʱ䡣
үܸˣϵһЦ㣬û뵽Ⱥû۾ĶģһѵȺһ
΢΢һЦѩлүһүȱԼġ֡һﲻ֪Լʲô
үӸˣѩ¾˵һӦҲѹλүˣʵղſǿˣɵʰһսʿӲĶ֣ͻȻôһԱͽȻ˷ޱȣҲͰӦ
һָĻվı꣬ʱҺλսѣҿҲǺһԩģϣүܽҲȳҶ˿ͬʱΪүЧ
үһ㶣λѾڶ˶ʱ䣬ܴҪŪȥҪЩǿսʿҪӣȻԷһߵɾʧ޴ˣ룬һ֣˹ԹԵ߹Цһү㡭
Ժҵˣˣٴȥ˼ȡǣһ֮ɫתЦүĻҲֻӻ֣껺߳Ļһֱߵǰһۣû˵ʲôҲûүк
ү΢΢е㲻ˣµԱսҲͲϣЦЦԺҲүսʿҲǣ
˲ĿǲɵӣȻ֪үǴʲô⣬˵ˣﻳﱧŵֻҲη塣
үѾûȤټĶޱݣԼӺһͬ뿪ͣһǳķͱһϷ
Ŀռܴ󣬾һ޵ŮˮʳүֵĴӳһƯϣͱվǰ
˵ɣ㵽ʲôˣҴûļһ׵շǰȥɱˣûһӵĵЩ̫Ҳɱȴû£Ҿ棡үԤϵһڿʼ׷Լݡ
ʶȻ̽ǵ˲Ѷ˴˽⡣ֱôԼǵһٱ޴󣬰ٷ֮ʮǺ󣬰ٷ֮ʮĸɽֻаٷ֮ʮĵطΪƽԭԼλþɽƽԭĽشﲢٵĵطһƫԶλá
ϾסҪǿˣһЩסɽɽ֮УǶҰ˵ǿˣҲһΪԾɹҰԭʼֻһٵִС
λڴƽԭĵλãһǧƽﵽִĽ춼ǣ˲ǿеľӢƿǿƴڡ
ͬʱҲǼǧ̫ˣǵʵѾÿδ֮ǰҲ硣ɱǣЩѾΪūԸʹ
̫˵ˣҪԶԼĿͳκūۣԼǷˮתѭﰵ롣
ע̫ĳۼ;޴ĹޡЩǴһռ߳еһ޴СҲǧֱһȻʶҲ밵ع޵Ŀռ䣬ռݣڲõĽͻȫʧֿռзǳձ󣬾Ŀռ䣬վҲݵһ졣
֮ĿռڲκǿҲ棬Ϊµ֮
һ˲䣬ѾϣұųǵһսʿΪɱһΪû·Ա˹
ү΢΢ͷЩûϵҿ԰еֻҪԺҶ԰Ұ£Ҳǡ
ǣлүװʲôʲôľǳ·һжϷ
үֿ꣬ɨһۣҺһȻֱӻش𣬵Ѿү㹻⣬һЦãڣ˼Ҳǿ󣡡ȻﻳСһ˿̹ԹԵſֱϣһ˫۾΢΢ţƺѾ˯ˣѩôշģ
룬ܼ򵥣Ҿͻɱ
үһЦһ룺һʵ̬¾ȥǣҲһλ˲õսʿ˼һƾڷչһ֮У˼ҵķɻڴָտɴ뵽ĵطүɵЦ
(ƣͬѧƺϲľͷԴ벻ףҪƱ缸䡣ҵгɣһλһԣҵϣν־áʵʱҪķһݸӣݸˣһҵνֻһˣҪԼŮˣТԼĸĸԼ顣ﻹʮҲãһٸҲãԶʮһһһΪʮһǾѡʿʿǧնǧǹײ벻ʲô޷أⱾӶе棬ּһƻãҲתΪֻΪư磬棬ȥܽܣοССȻѾдˣͲˣ֣齫ᡣͬѧ⣬ײд٣ݶΪԵؼʣУ԰ڰ󹬡ܡСˬġллͬѧһֱ֧֣ϣܳϣϲ


I841 - I

˿ͱͬʱһڴľͰڣΪ˴걳һܴԡңȻװμ򵥣Ȼ¶ֹһ˼ң̾ͱϴ裬⵹үǴӶֵطˣϵζԳǿ׳ˡ
Ƥ⻬ϸ壬ƺİΪ걳Ů۾Ǿ档˰죬ûܴ°࣬Сֶ̲סḧõƤŮ롣
ʱ̲סЦˣ벻֪ҵƤΪʲôãȻЦʣŮһС˻ȥգźӣΪʲô
һָһߵı֪꣬ô¡
ŮһΪ걳ŮʹһɫŮĵһЦḧ꾱ϵļʣүλүƤΪʲôأ
ûлشŮʻǰĿͶȻҴҲм㣬Ϊ˵Ĵֲ
ЦĿű꣬ô˵Ұ޵ļܣÿĸǮ˱ݾҪЦһҾֻһʱˣȫҪ⡣
ʱľͰˮ¶һֻС޵ͷ촵һݣｵֻޡһС¶ͷ걳Ůŵ˿Զٿ
һЦֻС޷ԼϣԹҵĻĺô
С޼ɵġʺСͷ˼£ֵĺȡһԵŮɴ۾Ҳүȥ޳ֻµʱĳ£û뵽˸Ҫ
үΪʲôĻŮ̲סһ䡣
үĻﷴһ䡣Ů̵ͷȻҪүȨƣôҲĻأ
һЦⲻͶˣҲҵĻСͷϵһ£еôôģ
СȫίƺסʲôΪʲôҪУգ˼´۾ǡĽ˼
ҡҡͷˣôУԺ־ͽвұȡû⸣ˡ
ֵСƺܸˣȻ
ﲻҸղǾ仰̫ˡҾֻһʱˡ⻰ŷ·Լһ棬ˡһˡͰԼȳ𺣡
ԽԽŭȻڡһľͰվŭҲҪȣ
֣Ů̽һòʢĽɫϽǿ˵ġ÷ζǳáѾȵĵھűһڣͽӵݵǰͷһ£ȻСһţһ÷ҺȫС
ʱۿ˿꣬˵ѾˣѾӶҲҲѾˣ𣿡ನСԴģδЮͼ
۾ؿһһּȻʲôŶ£мҪ㡣ǻʱ̹ԹԵĻͰǰһַǳֵĸоһ°ˣӵǿʵϻۣѧʲôһѧᡣ˿İǰȴһֳĸоָоʵֲͿܡ
Ѿϰ˶ȻҵһܻΪԼˡļһвһֲĵֿԸٺһ𡣶ֳԱ·һԶŵʶȱǶĳһ϶Һޱ
￴ֵı鿴Լգգۣ㿴Ҹʲô⣬սʿô£˼ҵսʿԺҪʲôһڱ˵൱׳յ⡣
뷭۵ĳ嶯Ҳ֪Ϊʲô룬ͳսʿʵǴֻ֣սʿ˼Ҫɱ˷Żսʱսʿ
ͷѾʶֻ̽˼ҵսʿںһ԰Ѱ֣һʱǵĹʲô
⣬˼Ǳ֮һһʬңУԶսʿΪľǷԷֽ˵
Цʣڶû㣬ô˵ˣ
겱ƺҪŭЦЦ˼ҵսʿҲŵȣó磬Ҫ˼Сˡʱ˵·ѾСƵġƫƫ⻰ڱмΪ˳ΪģֻΪѾע⡱ԼһǾǡó硱ʱ·ҵһֹС


I842 - ԺI

һ˲䱩Լָоܷŭ̷ŭֱƽľȡһˣȻţһͬҡǿߣܸоõܹҴԸһɲǣ˾ģСطиֵĿԲЩ˸ֵһᡣ
ϴŮΪͱ궼һȫµ··ɫ˼ҵգһֻɫͷҲϵʲôҰޡ
ԡңһС˴˴һ·۵԰үѾ԰иԶԶЦվӭȥλФҵĺԺ˼еսʿ˵ŶһӵԺǵнˮһ޶Ӧ¡
￴Χʮ˼սʿ϶¶ƵɫԣЩһӦûͱĸߡһͱ˵нˮһޣЩ˾ͻٵĵ˺۲
ʼеԸ񡣡ﰵ롣
үŹֵЦЦδ˼ҵսʿҪȡ˵뿪ʵղŵսʿ˵ͱ˵ĸнΪľսʿĶ⡣һĶ˺˼ԭеսʿ֮ضᷢһĦүϣġΪֻܿͱǲмֵȻڶϱֳ˷Ƿǿսүǲģ˼Ҿͱʵʵھǿʵ˼Ҵţ˶Ҫ֤Լӵʸ
үһ뿪ԺԭԺһȺ˾ͰͱΧɨˣ·ڿһȺϡ
ιλģһ׳Ĵ󺺴ֵ򣬷·˺ƵģЦʡ
ҲЦЦӴƨ£ƽƽЦڣƫƫ˵˵Ļ
Ǻںɫһ䣬һһֹͷģС黢ͷӴСʹְ̫˵ĹһĥһʯͷҲᱻķ顣
ף󺺺ȻԭļӲޱȣѵĴָʹô£ôӲľȣʹȫȴԼһЦͲõȻоϼ͵һָ񱻵һ¡ָϣһء
~˶Ǵ󺺱֡ۡʹУæ˹ΪһֻǷˡ
ϧӣ˸㣬ҴС͹Ź֣˲һĻͻˣһֱô£СԸ˴ܾΪˡȻܱǸĿʹֱҧĴ󺺣Բûܼʱ֪ͨ㣬´ǧҼ򡣡
ںԺʿˣʲôô򷨣Ķ˰أһû뵽Էǲá
ҲΪ룺˵ӼȻδǴǿԼӺһһֵĴ󺺣⺺ӣҲǴ羭
Ϊѵӣԥ˰Ҳ¾ӿڱȴһľ֪ղ˵ָΪŹ֡ԴԱǿʵȺһôĶ֪ƼϷ
˼֧֧ᣬǲ̳пΪһҶ·ӡǰִһЦѣˣɲܾôˣɣǱȼӮˣˡˣٺ٣Ǵãô
ܺ£ҪӮˣĲ鷳
˿̶ЦģֻҪǴ󣬾鷳ûⱾ£~~
Цˣʣһλǡ硯
Ⱥֿ߳һߴĺӣղҲ⺺ӵͷȺвڣֻеȣΪһֱϣ˵סӣ˿վһ˿һվӣ̱˶߳һ룬ָ׳װҵߣǽɫëӵз棬Ҫзǿ׳ˣҪһ벻ֹ
һͺ˲뵽ǿʻ㣬һ˿ʡɣо˺ǿҲһǿ
ҪҪ국ʡ
벻İһЦûϵ鲻˯Ĳֶ껳ëֱˣţɷǷԼ̫Σˣ
СڱᣬоӺܽӲСצıֱʾҪ£Ȼѡһ˯¡


I843 - 1I

Сӣұ䶨ˣ˵ڴףֳǵСĹܸſ¡
գգۣŶôţ
ߣ󺺶ķʱʾмһӣ˱ֱһƿ˾Ϳһɽȷе˵һֺϽļɽɽֱԼףɽңⶫһٶأȻͨѡ
ֻǼɽһ౻˺֣ͭͭ˵ֱһ֣ѱĥ͹ⷢǾճ֣ʲôû¶⡰ɽ
󺺼ߵɽǰɽ壬СӣҸȾأǾͱ˭ٵĴ࣬ĸٵĶ࣬ĸӮˣҲң̬ưʮİաѾ˺ܳһʱ䣬ܾٵ𣬶һʮΣ
¶ܳԾı飬ôصɽôߡҡҡͷƺ䣬ڴǶЦ˵ҿ㻹ǲҪˣϴĴԷһף˵һҲٲòҪۣɣ
գ۾˭˵Ҫ䣿ٲҲҪһԣ˵ӣƵߵɽ֮ǰ̧ͷһۣһԵ۵ĴЦҿٰɣ˵ֱַס֣һʹɽҲȴ¶ֵı飬૵ôôأ
~ԺĴǷЦЦȻڳЦﲻ
΢΢üֹһʲôһ仰ᣬֻС˵ʲô˵SB֣ĲСצСԴֱ룺SBʲô˼Ȼ˼֮С
ˣһ˫΢ȻƵĽɽľ̻ζ䡱ڵÿһ£һһᣬҪһߵȥվ˼ҵսʿ޲ŵĹֽһȱһ
ֻƵİӣȻ󡰺䡱һɽڵϣ˵嶼ڵһ
Ǿ޺ɴ۾ȻһܾܲٵڶΣ
ƺƣӣϢʴ󺺣㡭ܾٴΣһξۻˡ
󺺰ȻܾʮŴΣû̫Ȼа
˿ֲôɣһҪټԡҪȻͣסˣ̧Цʴ󺺣λ׳ʿֻűԣû˵ͷʲôȻʲô˼
ЦǴģҪˣҪͷҿԴ⣡
ǰҿҲǣϴͻȻಡǲܵģС䶨ˣ˼ᶨ˵
޺ٺ١һЦã˵Ҫʲôͷģ
´˾޺ۣЩ˵ͷǲǣ
ͷ͸ֵ⡣
ͣͺð죬ҪĲͷϴλӣˣԺ¶ҪҵġˣöԣҲҴӦǴ󺺷ѯԼʱ
ţһɣ׹Ⱪ䣬ȻңٷϻЩٰɣ
ٺ١һЦ˫ʹٴƵĽɽһΣΣΣÿһﶼǡǿޱȡĽɽȻ󡰺䡱һ£ϵһΣһʮŴΣ಻٣ǴԱġޡ
ЩҪϷӲɳе˻۾Ҳۻ˰ɣʮŴΣаŶаŶ
˼SBʲô˼¶Ц⣬ɫ͸ֻԾĪڴˣÿһξʱǿĺܣܾʮŴεӡ
ʮŴ֮󡰺䡱Ľɽ£˼ֵˣҾٲˣ
˿١һ׾ٵİɽٹͷȻǵڶ٣٣ٵĲǺܿ죬Ҫٵٶȿ࣬ҶҲƯ࣬ӡ
ٵʮʱԱĺܳһɫĹâһе˶оѹԶԶıܿ
٣
ʮߴΣ
һټޱȣʮŴ״̬±ֵѼ¼Բ״̬
˫ֱͦ󺺾˵ʮߴΡ
~˿󺺵ʮ˴ξ𣬴ʱĺѾ࣬ļڻǾֻڹֱ΢΢һ£;ϣɽ
𣡡
ʮž٣ڷѾӽޣٵʮţȻԼĵλͻᱣס
һȣ󺺻ƵĽɽޱȵľٹͷ˫Ҳ޷棬ֻܲ΢΢
ãϴ󣡡ƨ
䣡ɽڵأʱģÿһξĶǳơ
ʱ̾˿ԭôֻܽڶֱԾʤˡ˵ž˲˼ĿƵߵɽ֮ǰۣұۣȻ˴Сֻԣһٵ
ۣС


I843 - 1I

Сӣұ䶨ˣ˵ڴףֳǵСĹܸſ¡
գգۣŶôţ
ߣ󺺶ķʱʾмһӣ˱ֱһƿ˾Ϳһɽȷе˵һֺϽļɽɽֱԼףɽңⶫһٶأȻͨѡ
ֻǼɽһ౻˺֣ͭͭ˵ֱһ֣ѱĥ͹ⷢǾճ֣ʲôû¶⡰ɽ
󺺼ߵɽǰɽ壬СӣҸȾأǾͱ˭ٵĴ࣬ĸٵĶ࣬ĸӮˣҲң̬ưʮİաѾ˺ܳһʱ䣬ܾٵ𣬶һʮΣ
¶ܳԾı飬ôصɽôߡҡҡͷƺ䣬ڴǶЦ˵ҿ㻹ǲҪˣϴĴԷһף˵һҲٲòҪۣɣ
գ۾˭˵Ҫ䣿ٲҲҪһԣ˵ӣƵߵɽ֮ǰ̧ͷһۣһԵ۵ĴЦҿٰɣ˵ֱַס֣һʹɽҲȴ¶ֵı飬૵ôôأ
~ԺĴǷЦЦȻڳЦﲻ
΢΢üֹһʲôһ仰ᣬֻС˵ʲô˵SB֣ĲСצСԴֱ룺SBʲô˼Ȼ˼֮С
ˣһ˫΢ȻƵĽɽľ̻ζ䡱ڵÿһ£һһᣬҪһߵȥվ˼ҵսʿ޲ŵĹֽһȱһ
ֻƵİӣȻ󡰺䡱һɽڵϣ˵嶼ڵһ
Ǿ޺ɴ۾ȻһܾܲٵڶΣ
ƺƣӣϢʴ󺺣㡭ܾٴΣһξۻˡ
󺺰ȻܾʮŴΣû̫Ȼа
˿ֲôɣһҪټԡҪȻͣסˣ̧Цʴ󺺣λ׳ʿֻűԣû˵ͷʲôȻʲô˼
ЦǴģҪˣҪͷҿԴ⣡
ǰҿҲǣϴͻȻಡǲܵģС䶨ˣ˼ᶨ˵
޺ٺ١һЦã˵Ҫʲôͷģ
´˾޺ۣЩ˵ͷǲǣ
ͷ͸ֵ⡣
ͣͺð죬ҪĲͷϴλӣˣԺ¶ҪҵġˣöԣҲҴӦǴ󺺷ѯԼʱ
ţһɣ׹Ⱪ䣬ȻңٷϻЩٰɣ
ٺ١һЦ˫ʹٴƵĽɽһΣΣΣÿһﶼǡǿޱȡĽɽȻ󡰺䡱һ£ϵһΣһʮŴΣ಻٣ǴԱġޡ
ЩҪϷӲɳе˻۾Ҳۻ˰ɣʮŴΣаŶаŶ
˼SBʲô˼¶Ц⣬ɫ͸ֻԾĪڴˣÿһξʱǿĺܣܾʮŴεӡ
ʮŴ֮󡰺䡱Ľɽ£˼ֵˣҾٲˣ
˿١һ׾ٵİɽٹͷȻǵڶ٣٣ٵĲǺܿ죬Ҫٵٶȿ࣬ҶҲƯ࣬ӡ
ٵʮʱԱĺܳһɫĹâһе˶оѹԶԶıܿ
٣
ʮߴΣ
һټޱȣʮŴ״̬±ֵѼ¼Բ״̬
˫ֱͦ󺺾˵ʮߴΡ
~˿󺺵ʮ˴ξ𣬴ʱĺѾ࣬ļڻǾֻڹֱ΢΢һ£;ϣɽ
𣡡
ʮž٣ڷѾӽޣٵʮţȻԼĵλͻᱣס
һȣ󺺻ƵĽɽޱȵľٹͷ˫Ҳ޷棬ֻܲ΢΢
ãϴ󣡡ƨ
䣡ɽڵأʱģÿһξĶǳơ
ʱ̾˿ԭôֻܽڶֱԾʤˡ˵ž˲˼ĿƵߵɽ֮ǰۣұۣȻ˴Сֻԣһٵ
ۣС


I844 - 2I

ǻƵľ䡱һ£ܼѡľΡȻɫҰ׵Ĵ󺺣Цһ׳ʿֵֻܾˡ
ϣò·һҧһᣬ󲽿ȥѽһ΢΢ĽɽµЬӱѹˣҲ͵ļſ
ڶ٣󺺻εĸ˫һ䡱ĹڵϣȻٹͷ
٣󺺲žٵ·㡰ۡһһɫѪˮ˫һ͵ǾɽǶľͳѹ˹ȥ׶࣬ټϴ׶ߣдΧɱ
~˼Ĵ
ƾվͳڴǰ˫ȽɽסȻڵϡɫ԰ֽѾԹȥȫѪ
̾׳ʿȻͣѪҲô࣬ʵ
һβԼͬķۣô˵
޺ʹȣ޳ġÿˣҲˡԣ롰֮ľ绹һξ룬츳䲻ߣһʵס
ﲢҪСؿһģͽȥһ˿ڴȴԭҪࡣ
ȻֻǼ΢Сһ˿ȴоһɺƵϢȻ룬ͻȻһˡһѪΪɱˣ׷׺ȳ⡣ȴȻۣһ￴ãͻȻˡһڵϣϴҷˣ
ȷʵˣղɾͽԼκòԼʵ֮ͷˡףʵԶԶ߹Լ˼ҸղŵıֻϷ֮ѣ棡
˶һôôһ¾ͺˣչҲתѾһɣĶݼϴ󣡡ŭһ˹ԹһĹ£һһĽС
һЦȻ̧ϴλҲƴǣֻˣȷۣȻ󹧹еϴ󣡡
ںԺֵطȫʵһУﲻŹ֡ޱȣͷܣȻǵ֮ġϴ󡱣ĿȻ顣
΢΢һЦһָԭϴ󣬡ʲô֣С
ǴһЦϴЦңǾżס
ͷҿ̫ĺָ㼸䡣ż״ϲлϴ󣡡֪ʵٷ֮˾ġ̫Ȼûµʵ
̫ʵǵֻ̫ڵһֱеĺŹѳ֣һС޷ӴżҲֻƤëˣܱȵ֡ڡ
ҲһһǰͨգֻһͰּ¡ʱЦˣƽ˼Ҹɻƽææûʱȥ֣
˶Цһ˵ϴʱæʱæʵϴʲôʱ򶼿Գȥ֪ط׼ϴϲ˵Цĺܼթ
ٺ١һЦǺæͺãǣǺԺڵĵ˭ǲǸʲôʬң
ż̻صϴʥʬңطûʲô˸ҺǺԺԡ
գգۣȻʣ˼Ҳֻ߷չɣ
һ˷Ӧϴʥʵ˼뵽Ƿչٵˮ״̣޷ȣϴһٵʬңһзԣ
ͷãֻҪмܴ˼ҾõǣǾзԣȻǾһʬҡ
˴ʬңĲˣԶŮOOXXүҲˣյ˽ʲôһСܽүλıѩѾϴ˶ܷ
ү۾΢΢һУЦҹȻûˣţ⼸þƺò˺Ů˵дһߣʬңǵӵͷˣ
ԶСصһլԺһͻȻһ磬ӣ૵֣ôеһУˣдү
һһ׳Ĵ󺺿첽߽ף£
ע˼ҵҪʲôӣҸо˼Ҫˡ
ף˼ͷϴαǴֵֻķСӵңʲô
ҡҡͷԶҪСˣҵõϢӶսʿǵĵϸܹвҲҪ׼
ǣȥ죡ˣЩ


I845 - ʬ1I

ǵʮϡһ͸оһ㣬⵱̫ΪʲôҪڵôˡǵٶ֮һϧ̫ȻʵҲǣſŰ۾ĲƵڽϡ
һĽֵϡ٣ԵĵＸûʲôˡȻЩҲܼªȻԲʲôĽʵϣһСŹšıСûзĵطΨһ붼Ŀ̡ŹΪṩʳˮԴȻһЩҪġ̵֡İȫɹŹ˼ҺʬҸ𡣱ȻҪȡѡ˱ѵĿС˼Һʬ𽥵Ļ˾޶ĲƸ
ĵطо˼ҺʬΪ̶ṩʱĦ˫˲ˣ˭Ҳκβ˭ֱڣ˫ѾиԵΧ˵ʬҺ˼ҰһΪһռűߣһռϱߡߵӵһߣһṩȻòѾƽˣҵĶûлͣӼ
ΪһͷѪĶˣǰʬڱߵӵ·˴ھһʮϡĿ˵ںܿ촫˼һߣ˼εļ˰ͣҲǴӶȡү̴̽˼ڵϱҲھ󣬲ʬҵھһһ˭ɵĶ࣬˭ǮͶࡣ
ǸǿҵͻˣԴӷھѾʮѪͻ˼ҾʮսʿҲΪʲôͱ꼱ŴӶȳΪڵ˼Ҫսʿϵĳͻ˵˶ף˭Ҫȫӵھ󣬾ͱΪŹͳߣͱһӹŹĨ
⼸˼ҹӺƯŮ̺Դ˯е˶һܶǹŹõġ˼ҵսʿҲѾȫżڵ˶ﶼ־壬ⶼԵ⡱¶֡һİѴϷɹȥһܷסˣǶת˰ŷߣѾŻˡһǺܹݵĻݲݶȱˮƺȽϲݣֻһָ֪һƣҲһ£ľꡣˮֻ԰䣬һֱаСʱݽһ飬Ҳˣ˵ԽԽǾη
߽һӻ̣һС£Ѿ˺üġнˮ㹻ճϵ˲Ȼڵ˼Ȧһ͡죬⣬ֻԺҪѧһίƺһֱΪʲôһֱԼѧ
ʱһ󺺣ǿ׳壬߽ѣܲܽһ˵
Ťͷ˶Էһۣ˭ҲĿ¶׹Ķס󺺣󺺻ëըˣϵֻʲôʶ˿һЦ˭һ֪ҼҪҪ㣬ȥ˶кô
Ŷһһȣ㶫Ǵ죬䶢ְ˵Ļʽ˶˼ŮúǸԼŮģ˼չ죬ôҲҪʾʾȻⲢ˵ŮʲôͼûҪֻǴĸл
궫æǰ·ǰƨβһ߽ԶһС͹ݡ͹ڽֵһ棬Ȼֻһ֣ѾʬҵĵˣѾһ⺷ӣĴæȥүλ˼ıѩ
￴ҲһۣԹ˾һԵϣ̡ӣһƨӣһԶµϰҵĹˣʮ⣡ϰһ㶣ȥӵɫ
ӵɫÿϣãʮڵӡԴӸԣÿ춼ǳĺģϲľǸָ͸˵⣬ΪСɴûԹôĶð⣬ȥһݳԶҧӵ׺桰Ĳסô򣬳ּݡ
ѩ֪֪ΪʲôڳĬ˺ܾ֮ڿڡ
һֱ⣬ͷҲصĵ𣬹ƨ£һ⻰˵ˡ


I846 - ʬ2I

ʬûк³ڻסŭѡˡΪֻڴԴȵĶʵ˼ɵ
￴ˣĮޱ飬ֵε˺ҶûʲôҲ㡣ԲһڣԴȵĲȻ̧ͷһ˫׹Ⱪ䣬ˡ˸оһȻһ˲ʧȥ֪ӻһŸ߶ѹѪ⣬ſ̽ͷƺѾ̫ϲζְעתƵһʳĴԴ
ǴĴŻˣԾĿֿһ۲૵ɱʬɱʬʬʬҵүδĽӰˣʵǿȴôɵıһֻ޳ˣʵԽܡ
~һУȾܣﲢͬһʱ䣬֪¥ϵĸҲͬʱߵЩ˱ӦñǵġʬүЩڲǴչֳʵڱ̬ǲֻ·һ
һֱȵһⶼԾˣŶǮƵĳ˲͹ݣֻǲڰͰ͵һɣûԱ
ûԱ
ҡҡͷĶйŹ֣ԵĶ̶գĶʲôʱܳԱֽ˼ﲻҲûˡ
ûжãŹը˹ԭܼ򵥣ӻȥıʬҵʬ޸֪ʬүʬɱʵʬޱŭӣ̴ʬе˼ҸȥҪΪӱ𣡶һͬǰĻʬһսʿǣΪ˾ǶԸ
Żص˼ң̶С˵үʬҪս׼С˷ܶȥƬ̺үҴҵظϵԺԺе˼սʿѾ룬ɨһۣʬҵ˵ʱҴһ߿žͳɡֻ˵һ仰ŲطȲȥˡ
ү⼸Ҳ֪Ī⣬һԵı꣬ѩһ˾ܶԸʬҵˣг֮ɫ
ɨһү޳ԼӤʲôֵģүЦЩǣһĹͷˣһ˼ҵ˼ôүüͷ
ϣûжãʹ˺ɱһȺɷĴԺ·ϴ˲˼ҵˡ
첻һʬ޴УһȺͺԺ൱սʿһ˶һЦʬͷҽõģռһ˭ҲԽ磬ӽˮˣ˼ʲô
ߣɱҶӣϷΪٷϻϣʬ˫׹˾һսľġ
ţȻӷ߳ЦһֱߵʬǰɱģʵҲɱ˭ƫƫвңϲвһСľùˡȻһʬ޴ˣҡҡͷ˼£ⳡҪ򣬵֮ǰλ˵һǸǱ˶֣ԹԵ뿪Źˡ
ޣôĿһʹһɫʬһ߳һˡͨĸͷʺܳȣ˵ûãĹڣеӾͺҵһʬĿĵġ֪ʵǿǴһӵϣʱܵиİսɱʬҪΪԼȥĶӱ
ЦЦٸһλᣬҲϲɱˡȷʵϲɱˣȻҲͰ͵ַһУԶˮˮһܵ˰գȻ˲һεӡˮһڵأȻһһĳڽӽ
˶ɴ۾þĿڵ˼µĶ֡
һЦҾӮˣҷߣˣһǷߡǰ뿪Ź򣬱ҡ䣬ˮ˺Ȼһȭڴ򵽡һֻˮȭȻתͱһȭ°͡ӡ顱һɣˮٶȷɿ죬գȡݡһݺݵڹϣֱҵ棬
ˮƮƮĽڵأ˶סˣ̫ǿˣ뷨
ںòվֱӣһۣȻŤͷߡʬ޼ˣеôˣ
ͷҲصĵҲڿն𣬼ԾͲˡ
ʬˣ˿ˮˣֿ˿һʱò⡣ǿȫԤϣԣ˼ҲŹʬңʬ뿪Ź򡭡ȻԸʬңԺ˼еĲƲ͸㣡
һЩĵؿޱ飬ʮʱ俼ǣҪô뿪ŹҪô


I847 - ǡI

ʬϵıòȻȻʼл

һ˾£˺Ȼ׹ԭֻڰأֺֺЦʬ޵ĸоȴֻп־壬ڲʮδʱȻһ˫Ⱪ䣬ϼŤã㣬ʬ뿪Źߣ˵Ԥϣ˴ֱʬҵ˶Զˣų̾˿ѵʬҪˣ˼ҺʬҶ꣬һֱδʤһͻȻô䣬һҪ뿪ŹһʱԽʵ
΢΢һЦүʬߣϿ˴Ź飬Ȼ׼ǣҿǺڴǵ˵תֻطںȲȥˡ
ʬҵ˹ȻѸٵ뿪˹ŹŹѾȫ˼һ죬Ȼ뵽ȫǸ߼ĲƷΧȫƯŮżɽѩ֪ǲܾη£Щò˵˵òõĵط벻Ҫ֡˵һ
ﵭһЦ֪ʲô˼Լֵʵ̫󣬴£˼Ҷ˼Ļֻ·һã˵
ʵȺ·Ҳһĸ֣ܽ˼СС˵ʵڵģˣԸ⣬ҿΪһļ壬ǲǵĴ˵꿴
ȻҪ˼ҵĲƲҲ͡˵ڶ仰ʱ΢΢Ҳûа취飬һǿĿ־Ĵڣֻ׸ڷ˼ҲҪ룬Ȼѿɵӣɴ·ѡ񣬾ĲƲлᶫɽ𣬵ǲˡ
̾˿һҶ˼ҵĲƲûȤڶҵ˼ϣ˼һЩ顣ȻδҪ˼ңҵһˣ뵽˼ңұһµطȻܣҲѡҡ
ͷתתȥ˼һЩ飿Ҫʲô飿ҵ˼һܹɻڴӴһɳ죬߾ϡֻߣұɱٲûǣЦһµľټѾдãȥңȻ˽Ӵ
Ҳ˵ùţվЦǡճ䣬ͷ־żסһ˶վ⣬վڱϡ
ǶվʲôЦʡ
ż׸֪үһҪϴߣѾʰ˶ϴһͬߡ̺Ӧԣһͬߣ
ʱ˳ⳡˣˣЩȫߵ˭˼ҲƲæеλԺнüӱһ¡
ż׵۽еһٱҲϴ󡣡
һЦүԲסˡ̤ıߣһȺʮ˺ƺƵĸƬ̺Ѿ˼ҡ
һƨڵϣô졭
ϴԶҪȥ˸żױ顣
Цãֱӷɹȥ˵䣬һȺʮ˺Ȼڿն𣬿ٵĳǷ򼲷ɡ
Ϊ˷ܣͣؽУҲǵһηУ޲Ƚ˷ܡ꿴ĿӼᶨҹȻû´ʵԶ˿ɲ⣬жǿأ
һʱ䣬֪Ѿ£ǳԲΣ޴浽ǺϽĻʯĸ߼ľطĵҪ౶ǵϿձһɫŨְ֪ӦǷ֮װã͵ڱϿյʶͬһԭڳ⽵䣬Ÿ߼ףֵĲƳɣٸŻţﲻĽ
һ֮ǰŶһͬڣ˼Ҿˡ·ν·һֻ֤ݡȷ˲Ż·Ϊǵİȫȡһִʩÿǰмʮڼˣۼ飬Ҫͨļ⡣
ǰߵȻһ죬һڱʣʵǿǸʲôģһͨϸʡֵһͨż׵ǣ˳ڣ֮⣬ֻмʮֵȻż׵Ҳܵʡ
ﾭʱʾֻУڱҲ˳ͨءǺ󣬾żЦ治ǸǵģŹһëҲȲϣԶˣߵĵ̣·ϵŻ޲ʾݻ֮


I848 - ȡI

дġƼšŵַɳҵһƬլԺŽʹƵģԸվͻȻһȺ˷ĸϵ˿ʵ̵ǰһػȵʲôˣ
һЦƼšݸһػǹŹүƼģһӹſһۣͷšһ죬үǱߡƬ̺󣬡үйŹ˼Ƽһ˹ǲǽȥõģ֪үһۣҼүǽȥǹص㣬ĶҪҲҪȥɣ˵ÿ˵·
ﲻΪ⣬ЦŵͷһȺСܺƺƵĽ̾һСǰ·һƫС˵λԵȣүϹ
Ȼúһ̬ͷ׳Ĵӵųһɨˣ˭ͷ죿Ŀȴ䵽ϣȻóͱ֮һһ˵ͷĿ
ЦЦǣү
ͷͷҾȣӹŹŸҡ
ｫŽͷ˼ۣȻЦСӰ˵޵ˣһС벻ʲô汾ˣҪǵ汾¡һ󺺵Ժĺú׼׼ҪˡǴӦ¡
ЦҿˡȻڵһţ¡¡Ĳ֪һ̻ǰЦүûҪԣһ˵ͲٲżһȺϰֱ̬ʵһ治ɫȺǴȴһԾüһʲôһŴҲ𶯣ѵǴ˵еľ֣Ѿ̫߾磿
ɫһȵ¹ȻȷʵԣԽҵԺһ󺺵úȥԺá
һ˱һԺ䣬澰²ɽˮģÿ˶һ䷿ӣƯСѾͷ̺﷿ﱻµŮ̸Ůһ񣺡ֻ˺ü죬Ǹιٸϴϴ裬úõĴ硣Ṵ̊շԸȥ
ֻǽٵԤϣֻò˵ġСʵ̫ܳˣռȻһţţһֻԵ㼸ǧʱŮѾſ£Ȼĳ˴УҶЩ


I849 - ǿI

ȻصԵĴ󺺣˵ʵжǿܲܿĳղչֳʵȻȴ֮УоȻʮֲ
үʵӦñȱֵĻҪǿ̫ĸַΪżż֮ϻ͵ۼ˵ʵӦ֮ϣпڵۼ׶Ρ˵ʱɫ΢΢ףƺۼʵһ൱µĴڡ
һ˵ʲôۼŵضȲҲֻһλۼ֣һǳưԣôֵܵ£ߣֲ͵ˣʵСʵ̫ǿовҿɲ£ǿǴ󻼣һ󣬡˵ۼǿ߰Ĵս
ս۾һүȷʵһİ취ʵֲ˵Ѿ˼λߵע⣬ΪԿֵսʿ
ɭȻһЦȥսݣ˵һο顣β󲻵ǲãҲܵΨһȫİ취
үʥ׼ͰǰкǷǳϣ˺أЦ
Ѿϴ裬βϻһСӣģ˿Թﻳֲϲ͡ȴ⣬ŮĺܺãԺҪ磬ҲˣȥϢɡŮȷʵۻˣǧлˡ
ʱ﷿ڣʵûҪͶңȫ齨ԼܿǿѾȷʵֲ̬ʵϺ߶ԣαҪ¡벻ףѾ׷Ҫѯʵͼ
Լ齨̫鷳ҲϲһˣΪ¡Ȼ꣬һֱûΪʲôڶڿɲ˵ˣ
ƺܴڱĮȻ״̬˵ҲûʲôǴݼҵүҵĸˣͬĸĴͶƲұؽ˶˵ļ̣ܹʱȷѪ꣬˼
ѵ㲻뱨𣿡ЦʣݼүԻȥƿݼҡߣҲӵԼٻصݼңʲô綼ԹԵĻӦõĲƲߣҰٴһЩƿݼң˵ô
궢˿æĻԼԿɵĶزƲð죬ŵҵֽԣܰңҿԳΪĴˡ
͸Ц⣺ãҲͷĻҪɱңҲ˶ҲĽڡһΪһҵһС
국뷨δ̫ףȻʵǿ󣬵Ҳûи֣ڶ࣬ҳʵ൱
ҡҡͷģˣǵûҶ֣ǼҲֻҶЩֽţЩ˼ĿǰʰǵʱȰǿ˵
һҪǣ
ôǶԼûģǶûģǧ˿УǰҾסĵطһˡʵоƶȣ޷ǿ߿ߣѹС㣬һ´ݡǿѣʵܼ򵥣ֻҪΪǿһˣϸ֧ĩڵȻƵ´ʱǵҲɴ˶ɣ
¶һ˿Цұֻȥ𣬼ȻģҲֻӡ
ȻҪΪǿߣֻҵҲӦһǿߡʵǲģǿ߻̫ԶĹйϵ㣬벻Ϊǿߣ
۾һȨƣʵ߶ŸȻ룡شѸٶᶨ
һЦȻ룬Ҿͳȫ㡣䣬Ȼо΢΢һǰⰵã˲ѾһƬŹֵĿռ䡣ռڣЦվԼǰһռ䣬Ҹոҵռڵǳ㣬ٴһ׹Ҫú
꾪ԭѾƿռ䣿⡭̫˼ˣ
Цҵ壬ͻŬҲ硣˵ʱҿƣһ꣬ȥʱʱ䡣˵Żһ뱩УƬ̺
΢΢һȣúɺԻȥһΣʧˡ
ĿɿڴֱǴ˵е顭ľ£ﴫڵ̫ȹ


I850 - ݡI

ӽ˼ʱһֱڽԭԺ̫Ȼʱ̣ܶǾż׵˵ΪѾʷԾʵ̫ȹûбգǱһЩӵʵ¢ϣΪǲϣٲԼһǿĴڡ
Ȼָż׵ȵ˵ͬʱҲǽԺӴ˵ʵȷʵҪȾż׵ǿһЩŲǡѺý˼Ρһȣ˸첲ĸݣ߸ز𴲣ֻĸ£ǲҺﶯֵġ
鴫ȶıףЩɶսʿȻôˣԺˣ̽ߵĴ󺺣ȥȥͰݱ䣬˲ȻҵԺҪûˣ
ѾԺĵڶ죬ոָż׵ˣ׼Ųȥǣʱߵһ߹ҵѩүһҪȥͰݾǷ񣿡ɣƺݲǺѶԸ
Ӻƽʲôˣʵô˿룺ã֪ݵǾȥʹɣܾˣЦЦģʵôҲһеȵսʿ˺ܿǰһȻүԣүѵѵһү˵ԺԺ˶ܹ°δķүҸһĿԺţҪүģ
ﲻɵáЦҵȻᵽүģģһǸſ£۽Ǽ΢΢һ룺ҿҪݴſ£ߣڽ֪һģ΢Цǰ·
˳Ϸɳһ·۵糸þ͵һ޴Ĺ㳡طΪ̫䳡רſٳսʿǾĵطȻʱصĴ룬ɺܴƻҪ֪߼սʿƻǾ˵ģҲǲѲŽ䳡
䳡ܾȻѾˣԭսμ磬ȭײʱ顱죬ըѺ󷢳̶Ĺ·ɳһָǴеһˣЦǰݣû뵽Ѿ˴ˣǵһһϳ
ﶨʱݵȭźܿ죬Զʱֻδȫŷӳʮ֮ʵˣ򶷵ҲѾ֧ཥ￴ûƬ̣һȣһȭͷԴˣͷɢһأճŰ׵Ķ
ң˫۱ͨҪ̬ͣһ𣺡ûûѵǾûиˣ˭ٺҴ򣿻˭
󺺵ѩϳʱˣȥͰݴ򣡡󺺽ŵĶﲻԸϳĻҲûа취ЦЦãȥ򡣡˳ְѲ˵ļϣŵסˣҲҶһ£ͷ亹ֱ
˵볡У߳Ⱥ˰ݵע⣬ֻһۣ˫۾еã˺˼Ϊ֮һǣ·֮ƶڰݵϡ
ȴǷƵı飬̬еߵǰݱԸͷͷŶԷգգ۾ЦͦҡҡȻ漣ˣĺͰһ׳Ҹ͡ΧĹ̶󾪺ҵ˶㿴˷ŵı֣ŶţǻʲôôҡҡӾͱ߱׳ˣһԺͰһս
һȣʣιʲô֣ʲôôˣ
ֿһЦ⹦СѧҿԽ̸㡣
ݹһʲôƨȴ˵ι㣬ǲҺʹܵģ
ϻѵǺ˵ģԶˡ
һͺ𣺡ãһΣȭͷľ͵ǰٵذһΣһ¾͵˰̧š顱ľڰݵƨϡһ󣬰ݺһʹѽһڵϹһ˼ʮͷͣס߳ŭһ転һ˹
ﲻܷڿһĻӰһסݵȭͷȻһһݾ޴ӺȻϷȥٶ죬ббԽԽߣѾؽ׸߶ȡ˶гɵĺø߰
˼ǵúȻһѸĵݡһУѾ׷ϰеİ͹һնһնݵĶƤϣ飡
ݹֽһڵһ±ǣ䡱һѹ㳡һ޴ĿӣһʱҲĽ䡣


I851 - ŵİ1I

ˤĻͷɳ˫ֳŵؾҪվȻоһأ顱һֽѹԭһֻѾڰݵıϣЦʣι˵ݣǲˣĽŷ·ֻķڰݱϲţȴоǱһɽѹסƵĴͷ³ͷϢתܴҲһϧˣ֪ˣæеúˣһ
˵꣬ϾһᣬѾÿæһĿ䣺ղѺɱˣ˵ӦӦɱ㣿ͷǰΪԼ޵Уûһ̬ģش
һתеɱɱȫ㲻ɱңҰԸΪµԶĵսʿ仰һڳ˶õĶսݾȻһͶϣ˵սʿô
Цˣ֪һսʿ˼ʲôڿ˵Ĵͳսʿ֣һǼ廿սʿսʿ൱ڹӶϵȨʱϵȶһʧƣսʿҲͻһӵеսʿŲͬĺ壬ǿϵһ͹ϵսʿԼһϡ׸ˣܱѣȻĻ֪Ŀ˶ῴˣΪûгš൱ڵĳǿXŮɱĸһĴڣڹ֮˺
ҽΪҵսʿһЦҵսʿ߰ɡʱಡϣ۾סĳŰݡǴĴѾŴʹԭأȻӮ˰ݣô죿ս˶޷սʤ˭ܴùһ
ݹԹԵĸ˷ɳ¼İݻصҡʱһòŮİĦ֮ϣ̬УĴ鷳ϾҪʧͬЩ˵ǿԼԺʹá
ʱ⴫һŲȥĴ󺺼ҴҵĸϻƤſûȴ󺺿ڱЦʣ˰ݼУôģ
󺺵ۣүûݰˣҳ˱ѩսʿ仰·ըһȾʲôˣһţ
̾˿үû̫ˣǿˣǰСƨһΪԸսʿ˵ĿŹֵĿȣүȰԺҪг˼ȻһΣգ
һƨȥ૵ʵôǿ
󣬾ż׵Χһ׳Ĵ󺺣ֻһۣ͸оԷһԵǿߣż׳һϴ˭
ݸճΪսʿеʰһɣʲôʵģִôһװ֮ż׺һ㶣Ҳһŭʵľ㣬ôˣǴһż׸оԼǶ֣ѪһʲôҲ˲ˣ̾ҪͰƴ
Цúãҽ첻㡭
ݣһйһڣ˷Ը
Щ˶ֵܣԺҪǿһ㣬Ҫìܣסˣۡҧҧˣ
żһȺ˶ˣѵϴյսʿ׷ѯʾ˵˵һ飬ż׵һԭǰݣҺֹ˰ݣȻղ涯ʮԼҲ򲻹һָͷ˭õǵһս
˾ı飬ƵһЩΪʲôǿ˻ҡԼ̶ֳȵǿҲκδһƨֵᣬһ˾ܰѶ˵뵽ݾ̲סѯʣˣƵطΪЧǻһطʶλǵүȥǱ
ﲻÿɷˡšһƬ̺ͻȻݣȥģʵұȥȣҲôϲôҲǶңҼҲƲ٣ǲǣ
ʲôˣһ¾֮룺ԭǵҵĲҵˣ⻹ð죿һظ˷ģС齻Ұȥˣ˵һᣡ˵۾뿪СԺֱȥȡ
ԶҺϤ·ҵԺԺĺúѾһ࣬ػм￴˳۵ƵĴԺûģһ֣Щ˾Ͳ׳ȥٴΡ顱ҪԼд衣
ȻԺһȣһߴӰǰֻݣɱڣĿ׹⣬ڷŭ𣺡Ժ˶ӳ
ǲǰ𣿡۾̿ǶսݣŰˣһʲôûףѾסһߴģһΣˡһȭͷŵһˣģ鲻ãרˣ


I852 - ŵİ2I

ԺǰݵĶ֣һŵ飬׷׵ͺúŹǰɣձһ񺺴ʵھס˼ҵȭͷˣ
ݼȻҪҲƲЩְŵսʿҪ⣬ȻȼпЩսʿչȻ£Ҳ鷳һ¸ɾ뵽ʲôʲôĴֺԾҪȰԺսʿ
ȺģһǵĶҵңںѡһǺұ䣬ȺϵѡǹԹԹңҲ׼ѡ񡣡˶סˣȳ˻Ҫ࣬˭˭ˣɷǣǲֻжˣ
Ѿ˽еͺú߾ǣǧ֣գ۹ͬδսʿ̧߱ߣԺƬ֮ѿտҲݵĴЦһȵסȥ
ʱȸոյõϢݷ񾫣ѾԺսʿȫܣһ̱еΪʲôҪ
˵ΪʲôȻǰݵһİһϼһ鶯ݣ㵽Ҫʲô
һЦҸʲôȻǱû¸ñѩ̬ĸȥԸңںˣӳսʿһӷ˵ǲǴ𣿡
ȴסˣϸͷĻҪԼȥ򣬰ȷʵҲΪսʿ⡰𡱰ԼҲֻȵĳԾðݳΪսʿҪڰֵ¡Ⱥ˵򲻹˼ҵ֮Ļϧ˵УֻһЦֵܣлú˵ñѩȥսȷʵҵĲԣͿʶʮķԭһΣ
ݡޡһ۵ʶʮֵʲôǮٷϻһҪѡ񣬵һҵĲƲڶɱҵĲƲʱѡ񣡡Ժ˵һģ
ȲŻȥеݣ㲻Ҫ̫ݶ˵ȥˡһȭȵıӴãӾ۸㣬ôˣһԵΪڵĴ󺺻ɸһ
ȱѪǰʹðǧֳֺ̼仯һɺɱҰɣҲ
ޣٸһף㲻Ʋһȭ㣡
Ӻ󣬰һЦĴӿһԼġݿȵвƲȴ˿Ѿ˹ȥǴҲˣٲԼԭˡ
Ÿոιһ⣬Ǳ߰ѾһЦķأˣˣ˵˺ھΣеĲƲ͸ˡҾ˴ˣ˰ݵݿʱԴ
ż׵ɫŹ֣ھΣİɣĵ
ﵭһЦܺãһ󹦣̹Թߵǰ̫·ٽһףúѧһָڰüģһɼСѾܸһ¾ͿĹԼҪʮֹпϲлˣΪսʿĿҲһɨ⣬һ˵ӵиĹʲôҪ
Ȼ˹ȥǹԹԵ뿪ңֻ˼ֵǮĶļ˿޿䣬ŸСһõϢ;Ǯ·ֻмŻԼ߳ҵʱ򣬾ż׷һſϴǳлүĿԾҲСЩǮ·ʹ
޵ĳ嶯һѶƬתͷߣҪҵȫŵ㣬ǰڷʱûٵˣЩ˼ʧƣĸɱŻţһ˲þ߳˷ɳԶˡ
ż׺ڵְﴦҵ񣬳ɹеĲƲҺġСͷĿǴߣҲ˾ġϷԡһҹ֮Ϊˣڶ죬͸ݸ˲Ϊʲôѵݼйϵ
һ죬ιȻһЦɣһָֻа׹һڰ׹еӰƾճ֣ռгصı꣡


I853 - 1I

һ֣سϹδԶ˵ҳսʿĲģضĿռǧʱ䣬Խʱ䳤ãʵԽߣԾԽɲ⡣ǰһ޷ԽĸɽɽĵȻһĤݵĳ嶯
ֻбѩʸΪҵˣе뷨ΪɾһµʵҪĻһֶھǿߵľηףվһϺӵкԼΪ˵ʸ
ԣڵʵļλƨֻ߲ͣжҪЩһЩֶΣԼǮƣȻٻعݼңȽļλССĳԾһѡЦԼ򣬲ҲѧԼϣצӡԼΪ֮ʧЦ
ǷֳΪƬÿƬһġߡӪԾƬŻϳΪǡȷʵ֮ǡߵλ߹ʵȺ㱻ΪսİҲǵĵ֡ڵλ߹ѾҪ֣ΪǵĵλȹޱȣԵԱʵһҪأλ߶õˡߡĳϣһɡû˸һߵϡ
ı䣬һߵһ֮͡һСǾʵǿһλڵ֮ȴȻ󴳽·һȺֻһ棬ʮȫ赹ڵء֮ͲǱˣ׼һԣֱӺЧİ취ȡȨ
һָϵԾϲӬһӻ֣ɿһƬǿʵЧ԰һڵأһȡôӣһӰһμ͵ǰĶԡƽһ֮һֳΪλߵ
жϳ˶ԷݣǴûκһ֣żֲмŭڣûбһԼǰ¶ı顣ȻŬסȻŭǰ˵ʵԲݲӣȻҲ׾ʹԼԼҲһ㡣
ǣ£ʲôĿģʡ
ԵĿĺܼ򵥣Ҫóλáֱ˵Ҫ󣬡㲻ãһɱ㡣
ը˷ΣÿĿˣ㲻ҪΪԼӾ͸ҺΪ߻½ͷ֪Ļ쵰
𣿡Ȼһмı飬Ƕ˵ʮֻɳ棬Ҫҷϻ̻شҪôҪôһȨҳΪڵͳߡ
ŭȻһȭȭͷһ׹⣬ͬʱκȻȥȻܣԭԶϵ߶Ȼ׹һһǿޱȵķӣһȥ߳αն֣뵽ԴһȭֻǻӣʵĿҪߡ
ǵ׹⣬һӱ㽫׹ɢӺȻһ£һ̾ѾĴǰɾһӦѾһסĺ󾱣˫ӲȻȫ޷ܣٸһλᣬȲ㣬ֻܹԼ
һθܵĿ־壬ԽĵĿ־ԽǿңãҴӦ㣬ҪɱҡǰλһųһĻп־塣Ҳ⣬ǲ֮ԽˡȨʽƿǵľŷ֮һ
ûöʱ䣬׵ûߵȨǵͳμޱȣֻҪǿߣõ˵Ͽɣôܹ׵ĿһС
⼸ļΪУԵȨԽĴҲԽߣÿȺӵŮ̺ţԵҲʳЩνܶ˵ǿп޵ģǼһֱò﷢ֲһֻͨСޣҲвʲô֣Ȼ˽һЩеġרҡǣֻֽ֪ΪΨһֻҲ˵˴ֻһֻ
㵽ʲôˣɴһͨʹԼĲ˼ͨǷǳ˽鹴ͨʱ˵ĵһ仰ǣϴô˼ҹͨ
ﵯһ£㣬ģĶŹֵĺܣ²ƬĹޣһҪ飬ѧôһֱвҲ̫˰ɣǳ˵
ίҲ֪ǲѧУϴ󣬹ʲôһһַǳ˧Ĺޣǲǣ


I854 - 2I

Цɫֹ˧һֻֻٷ磬Ǳã˳֮ľǣ
һֲѧУԭô˷ģҴ쿪ʼŬѧУ˵
ͷֻù㻹˵ģ
̧ͷϿȥϴ󣬼ǲ̫ˣӦǴǱģ
۾ŶǴӿռ϶ģô˵ЩµĹͬࡣ
ߺ߼ϴĶĶһǳԲϴԺܸܲһԵġһ˵ԵģҲķ˷ۣҪԷǵ¾ûˣ
ֹǵģϴ̫ˣСܷġÿ춼Ҫǿά֡
ţһѾסһֻ䣬ңͲˣ
ѡͷ˵㣬ϴʥȻԹĲС
һ¾ԼֱĥĶˣʣȻܳԱҾ͸һĺõطﶯһһ˲ͽһƬޱȵĿռڡһ۾һˣǺõطһܳԵñ
Ц֪ҲҾǰˣҾðԵķӣһʱɡ˵ŻȻסһԭѾʼռᱻһԶڣٶȿþˡͷ·һ޵׵װã߶ʮһͻա
üһһռ仹㣡΢ռĳ΢΢ŤһͨԶ֣ͨУŨռ䡣ֵ鷢ˣյٶȾȻŨ̶ȶϼӿ졣仰˵ռжͬʱɸɾ
ôҲˣãܡԡҾͶһЩӶģһͨռͨԴͨ򿪣ѸٵĹ벨Ŀռ䡣ֱｫռͨӵһǧŰٶȲ
ʶڶͷĨһѣȴͷûкЦһ룺˾ȣ޴ٶȣҵҲûô̬֪֮£ܹʲôģвɵĳڴ
һֱû뿪һֱػռڹ۲Ųı仯ϵı仯ǳԣƤëıչ˰ӨӨɫҲƵı󣬲ұϻһƯİɫᣬڲϵıɡÿռڵʱٶȼӿ죬ԼСǧꡱʱ䣬ͷһֻССĺɫǣӨӨ⡣ʱĲѾһͷʨһ޴ѩףһ˿覴ãһ˫۾ĵɫչʮңڡ
˿Ȼֹͣ˶գϴ󣡡
һЦ˲ֻصڣ̻ʱŮȻһֻѩ׵ĹһӰ˵ڵأʺͷϡͷţɶŵáľг
һ̾ľż׵ˣ̿ٵĳ˽ϴô£Ȼ󶼳ԾĿű˵Ĳ
Ĩ˰ӵݺ˲һǣôͣ뵽Ҽ죬ԭϴˣһΪжˣ͵ϣ֪ȴԼѾķǳ޴ļѾ鲻
ֿ죬һܿɶЦֻЦż׵˾Ĵˡ˵ʲôЦı⻹аأ
ϴ˭ѵǲżŵ۾ǰСֲпôôô߹ˣǲһգ۵Ĺ򰡣
ЦǰֻһͷޣҸղ󡣡
ƺЩҫ˼ϵĴȻˡһ³ֱ֣չһɾ紵Ů;żһȺˣĶĶᡣһۣݺ˲һǣǲǣҳȥ棬ԿҪ˿սˣȥ
ɼȦ԰ڵ˼ԡһ׹һʹܳӣֱӴܵչƾվͳڲϣԴһ£ú÷ɣʲôͷ
Ŀ˼һ£˵ҪĽУôģƬ̺òͣ£ԭǰĿһ˶š


I855 - ġI

ǧֺϳһϴ
ԭ⼸Ѿߡġ顱óԼΧ̾ߡǰ಻סոһԡһ֪Щνһõ̫зŵˣǵвʮˡʮ˶ס̫еһͷɴڣȻô飬ʵϣǶ߿ƣΪλ߸ߵˣߵķԸ˳ۡ
Եĳвߵ棬Ҳ͵вߵţʮеһֻԵ͹ԵʵΪԾҲԼЩµ߼Եʱ̸ıԼԭĿԺǿٲԼʵ̾
˻ڶţ˭Ҳûжν˵ӣһɫӣͷɢһЩͷԡĺ˼춯֡һ£ڱȶʵ൱ֻʤһܴǺˬ
Ժ𣺡ϴΪʲôˬԴӡء󣬲ͨĹ֮ͨһ
ЦСһԷ޻֮˼ȻȥĲʤһ͸оۡ
һ飬룺ϴԭôа񰡣
˲ͷһ£ǴĴȥ档Ͳһչ˫ᣬգۼɵԶˡɽɽˮˮв٣Ұǲʤö٣ͲܣĲֺһһ޻תѾصݼң˵ˣ˴սһǧغϣԽߵһֻ첲жߴܶȥ
ЦԺߵ㲻Ҫʣȥ˵ȰǵҪ
Եǵھ꣬죬ҽݼңҪԼһУʮûأ
գһݼңݼһֱ֪һλǿñ̬˰ߣһߵλݼҵĴүսšݼҲ֪λǿǱֵԡԳսǰʱս¶˾ɫ֪ͬĸֵǻԭһС
䶢ս磬þò
սȻһЦûлӮսλ߶Ϊ˵ҲܣΣԣ㷢䣬Ź˰ɣ
Щϣûɱսϵһͨڣż׺ԵϤһ˶ڣｫ˾ۼǰ￴˶Ѿ룬ЦǱѰ̫ˣ̫Ѿˣ̫ϵ̫˲Ҫҵġһʱ䣬ʶǣ֮ǰϣԴӦһ顣
Գһ
Ҫȥǣ˵ǿ̫ȥǵ
ʣ϶壬Ϊ
ǣΪľĿġ
ʵиַѡ񡣡Ե԰ϵȫɱ
һЦɱףҪɱɱˣΪе߲Ǹ˼
ԵֱһϷ˼
ڰ֣˵ҽΪϾҪ뿪ԼҪٴǡ
ż׵һͼˣϴô죿
һۣʲôô죿ҽ̸ǹԺԻ죬ҲҸͷĿ
ż׽еϴǲԸߣ
һЦ޲ɢ֮ϯۺɢҲûʲô㲻ԸҲҪߡһĲԴˣ
˵߱ߣͲ˲ʧˣ˶Ȼʧ˵ϴҪȥʲôطҲûǿ޵Ưż״Ϊ⡣
Եȥĵطģˣ˶סˣϴ󵽵ǲˣ
ڲϣһһһʣѾ̫һҾ޴սԱߡЦкöԣҪ˵꣬Ȼһ죬սһתһ׹ⱻ
Ӳ־ŭôǳˣ
һίϴҲҪ
Ϊ֮ᣬԭ֪ҷɴڵʳ٣ʮߺڽ磬벨⡣ȻΪССĽѵһ£֪һ¾Ͱһ˶ˡ
ʮˣٶʮͣһҷɴˣݺڲͷϴһ£ʹôУϴҴˣ
˰ۣȻһЦ˵ҲɾȻôܳԣһηӵĻᡣ
ʲô᣿ֵʡ
ط֪䣬һѾһƬĿռУĿռ·˺ˣĹ⣬Ķ޴һСĹռȥ
ûУ˲һ£Ŀռ˺ˣеǿʱƿģЩﲻܷųȻӡ
۾һϴģЩС㶨ȻеĹ޶ŵĳͲǶܸоһɳвľԼһ̣еĹ޺Ȼоһʹֱ޲һŸ߶ŨѪ⣬ָֻ׸ǶС׷׵ӵһ䵽գ۵ĹҲֻ֪ʧĸɸɾ
ĲԴֻ治ͣЦЦǱߵĿռ˼ǹȥ档һһ޻ѷСڴԽͬʱͨռ϶˲رգָֻƽʱָ
ǰǰľʱŴͣԭͲһƬɰɫؾγɵĿռڡǾγɵĳ̣Щ߰㣬еĺ޹򣬾Զһĸ
ϴʲôطҸоܺ£òоǼ൱׵顣΢΢üÿһ龧ʯڶռ䣬㲻²Ź֣һ龧ϡǡһǾʯһŤ仯ָһգ㻯ڡ˿ˣǿ
ɵۣϴ̫̬ˣôµĶҲգܸӦǿСС̺ͷţССľͷųһ޴ϵĺǺǣ̺жô޴
ЦЦǵʵڲԺúû´ĻӦĺĵش
ĺĵشͷ˳ϴ溦£߰ɣ˲һ£ûϢڣʲô
ίίģϴֵطһǿߣǻ·ĺáɽɽˣǿֽ׶Ҳȫ޵С
ҡҡͷߣײĻԵָʮʮ޾ľʯ֪Щܴʲô˷ܵĹâ
Ͱ͵գŴ۾ʲô
ǴıԴҲıԴ۶һ̣Ȼ󵱱һֱӡҧŵı۾ϴⶫΣգ˵ǳˡⶫڣ˲ű
ﲻһ󣬱۾תϢϵĵõǿ־кԴں֮õǰδеĸ졣ڵÿһ΢̲Ŀռ޿ɼʣֱԳ޵Ԫ
ʱĵĴ棬̻һϴǲѾˣ
ͷұܹͨĿռޣڲͬˣҿκιͨκһռ䡣
һ̾ô˵ϴֱ氡
Ц棿һָľ壬ʲô
޷ش̾氡޷Ķŵõ͡
ʲôֵʡ
жٸôγɵģԴԺδж󣬱߼ЩҶѾԴ𰸡
ʲô𰸣Բûס
ԴκһĿռ޵ĵӣκһҲ޵Ĵ󣬲ңӦҲ޵ġ˵ϸϸܿĿһܲ۵ľ棬ȻСؽ
ֵؿֱһڽ̵ʣϴڸʲô
ðŵǾǴӸղöö̾ǵ硣
۾ԭǴϴǵԵˣ
ĶƤǳˣǷȻطҿɲģԼűȽϺá
̾ϴ㶼Ѿ˺ü桯ˣǴɳģΪʲôĽ
ЦЩʵǹģ֮ͨһгɳпܳԽ档ʱҲܱơ⣬˼άģȴû˼άܹԵҴ棬ô򵥡


I856 - 1I

˵֮󣬲Ȼһ⣺ϴ󣬼ȻıԴôǴģ
ͷҲǺӦһֱڣبűеġ˵ЦҪ˽һУж·Ҫߣ֮ǰǱøǿſԡ
ϴѾǿĿ涼ܳԡ
ЦΪ绹ûߵһ̶ȣоûʮηĶ˵гһŰĹâԲ㲻ҳЩ壬оеĹ̺ž޴ƽͣûоԵϲлϴ󣡡һſھͰѹˡ
Ҳóһ龧ԣѸٵĲһһ̣֪ظ˶ٴΣΧľѾ࣬խĿռ䱻ԡһ޴Ķ塣ʱĲ·һޣһŹȻϴԼԡ˵ſһʮֱӷɽۣƬ̺Ѿȫա
ЦﲻһĵطǿܴڲӦñأʵǿԳȥơԭʱͣҪΪʵȻʵҲõǰδеߣϾÿһ龧嶼൱ڵõһһǶ٣º˻ش
ϴ󣬿ôܳȥĴ˼ۣһյĿռ
ͷЩ̽ṹܣҲ֪γɵģȷʵ׳ȥǿñӡ˵곯һһָ־ޣȻܳԣھͿʼһľ壬ܲڳһͨ
һۣϴǲ̫ˣЩɶ壬Ҳϴһһ棬һԽȫˣҲ͸
˵⼸仰֪ڵ˶ٸ𣿶˵ֻգۼ飬ЩеѾװģҿ治ôġģأԶӿռķţٶҲݵ¡
ǲǰ濪·Ҳϼʼġڶ̡ûеҪϺܾãֻ˼ףȻ־ʧˣȡ֮һְɫʯŲһξʹʯʹǶʱ֮ת˷ųԵľ⣬ռڴУ˲Ϣ͵
ǰһǰߵع㣬һƬĲԭû뵽ľͲЩȡϴô£ͷ˸ݣֲںд
Ұδ飬СڸԶĵطʶࡣЦô£һ֪ǹȥơ
ڲϣգ̷صĵطЩ̫ʼơûɽûˮֻйĲԭһƽе鶼ǿȡؼ档
вãȻǰѹѹվһȺˣЩ϶ɴһ·ͷͷɫɴȫڣһ޴Ů˵Ĥݡû·ľ˼㡣е˰ѵΧһȦ̷ɵͷۿʱ֮һ׹⣬вƤһֽУͲͬʱ棬´Ժڵǰ档һٶ׸ߣʱȻСгԾôʲôôͨ
ʱȻоĤݵ˶ŹֵĿԼɫжʼɡ𾪡Ľ˼顢ϧȵȣĪȻָе˷¶̽ʶͷţ̾ҵԼͲžȺ䣬ľʧ֮ڡһˣյȫľô£ɵĴӵŵ񿴡
ʱѾ˴СȻһʵƬ̺󣬵Ȼˣ̡һǣʤѩޱȵߣ׵ò￴Ĵˣ⼯һĽμ˻Ѿϣһɲ˵ζʶ
ˡŮ̬ޱȣﻳû˹ͷһһɻһҪ֪ΪزѾпصͣô˵ǿңŮ˵ʲô
ﾪɲΧ˶ѾʥŮȹϣ
۲׷ʲô飬Ů˻Сƨ˼ᣬҪǺ´򲻹˵ͻҧһڳڻǿŵOOXXĳ嶯˼磺ʥŮңʲôŵ
˭Ů˶ߵʡ
ǵˣҵܾáŮ˵޷ݣҪһʻ㣬ֻá֮ݡ
ѵŮϣȻŮ˺ᱧڻлһ˵˵ϲ˸ǶշȥһֱɿԶ
ʱĤݵ˶ӣһƺͷ˵ʥŮպҪȫķʥŮʹ
ʱһվ˳˸߲ĸߴòƺʳֻеĶʻȫڸʣҿĹŹ֣ˣ
һ˵˶վǰ˲ˣǴЩͲεĿռôʥŮأ
ͷһʥŮľȷӢģǸΥ£
һȺСﲻ˵ʲô׷ױ죬һȴ¶ŭ𣬺Ȼתڲ뿪һߣ˸˹ȥԷԶһ˶ͷһеߣ»ҡ
ͷ첻Ϊ⣺ʥŮޣͨ쳹أһܼȥ֣ͽȡˣɢˣҪȥú׼ش磬ｨ
ﻳŮ˲˼ԶŮСؿڣֱĵطһƬ壬̲סḧƣ̾Ƿ޸Ůҵһ˵ҵˣҸʲôЦʣѾȷŮ˶Լȷʵ͸ŹŹ֣һǿŮˣôԼأҪŪס
ŮΪҶҲΪһʼע飬ҪʥӤȥ硣
ע˭עǵΪɼ죬ҴͲ죬һ˽ʵ
ŮҡףǵȻڤڤ֮жʡӦұҪ䷨򡣡
üǴžģѾȫա
ﲻ磬Դ˵ҲŮ˻شŻСỷﲱӣһС˵ӡ
硭ҡҡͷҿɺϰˡʣ˶ʲôˣǵΪ
űԴ֮Դʹ˵ľ壬ǱԴ֮ˡԴ֮أգԳ磬飬ǿˡ
أǴҧҧŮ˰һСʡ
Ů˺Ļش𣺡ӦԸ֮ʥԸɵʥ̥
ղŲ˵Ӧô˵Ըʡ
ʲôأԸδӦ֮еպԻ⡣Ů˺Ȼչ㴽ĶССȻסһֻµĲգգۣɵøƽȣȴ룺֪ûƯŮ椡
һƬԭ֮ϣз⣬âղϷƣһӴĴΡ߽ףͨףռǧͬʱѡƯŮ䵱Ůǿ׳ӢСӳ䵱ͺ˸ȻѸ٣ŲһŰоŰŮѾѡϣҲѾɡ
ʱͷԹˣĤݣＤǵŮ˺Ȼƿǻع֮ٻ١ЦЩ˼ôһһĲƨɣȥơ
컹һ£Ҫ
֣
ﻳʥŮŲɼ๬Ͽʱ·˸빬һ㣬վ̨֮ǰʥŮﻳ£ָһ׹⣬һɴʥŮϣ˼ʥ翡
ʱȺ˺ȻɳһȺˣһǰϷλĻ飬ЦһʥŮ˲֮ˣʥŮԶ׷͡
ЦȥʥŮ§ڻҧҧʥŮ۵ĶȻԻ¶һá΢Цƺ˵ôң
ŭһʥŮ˲ǵĴҴһҪʥŮˣ̸ͣԣҿǵĻʣ
ʱͷ첢ȥ赲ֻߵЦ˭ҲҪʬ˲ֵᣡ
ʥŮһۣҪɱ𣿡˵赭д
һЦСɱɱνȻιСӿȥ˱Фɢ
ЦһͲοռʲôͣ˵ִ󻰣һһָһ׹⳯ɱ
¶ɫԭҲɽһץͽǰ׹ץʲҪҪ
β͡һҡĽ׹涼̳ԣֵһᡣɫˣԼĽôһ¾ץסˣ
䶢ȺˣǵĴԲɱǣ¡ȷʵ֮ˣҵͨȴ񡣡һָһ׹ǹת˼תǿգ۾мǧ޴磬Գ޴
˶һˡľ磬ֻһָһţ˲䱻ջءһ̣Ȼе˺ȻоԭԪȫ͸֮䣬ھ֮ϣϵ£һоա̳ĴͨЩܴﵽľ硣
ϵ£ΨҶ𣡡һȣֻϷ׼ϴؿѣɽɽ˲ľգ۰Щ鶼һ˲䴴죬ȫǵϵ֡
˿Ĵˣ׷װݵڵأ
ˣڵأС˲֪ߵغˡ
ҼǴһأȥգڳ¡
ᱧˣ˷ع׷ףŮӭȥңСƨߵĶΣȥѰԵȥˡ
ž޴ĴڰɫһЦʥŮϣЦ˵Ҫлҿʱ򡣡䣬ʥŮγɵɴ˲ʧһǰ
Ƹߣ̾ҾܿռţҲ̲סǷǡ˲仯ȥｫŮѹ¡
һʥŮЦ֪ﲻֹһŮӣ㷲㻹ǲܷ𣿡ڣΪŮ飬һֱĿռƵԼͬˮƽ仰˵ʱʱһ¡ϵҲΪմĹ⣬Ӵȥ֡
΢΢һЦôڳԴ𣿡
ʥŮˣһôȻŤƴϵȥȥоڵʥŮڣﲢûʲôģ֪ṩνġʥӤ
ֹͣʱѾ֪ȥãǳﱧסŮˣҧҧһźѣһ˵OOXXʱĸо
ʥŮЦʥӤϣкŮ
͡һЦ㣬ҪδʱҪʮʮסȻһЦҵڶŮк
ʥŮһӺԪҲ
գգۣǾһ˶٣һҪ㡣
˵
ľһĵش
˵ȻѾվĶˣеյ㡣ʥŮ
ʥӤòŻʡ
֪ʱ䲻̫
ͷʥŮ֮䣬૵С뵰š

ְ֣ôִţʥŮ飬ΪʲôйĳһլӣլڵĲƺ£һˡСŮﻳ￴Ƕʮӣʱ椣ְֿûƭ㣬ȥ
˵СŮ۾Ƥۣ˵ɵðһְۣ֣˵ѣҿɲˣ
̾˿ˣ̳ϴ󣬡ǰְִˣҸղŴţ
磬Է£ԶŮӿ첽һȹӣһģһޥ˭
һѱСŮСʮߣȥԷ
СŮ죬ʲô˼Сʮ߰һЦΪںԶĵطиСʮСʮߡ
һһʮһһƥɫ֮ϣһ¶¶ﻳ곤úƯӢüĿ˫񣬡ݣܿ쳬ǰ棬еϰ֣׷Ұ
ӣС쵰̫졭Ƶţ¶Ц¶㻻ʲôˮôšѱӴս¶Ӵ¶Գһ£磬𣿡
йɽˮ㣬̲𡣲֪Ϊʲô߻δɣȴʮǰʼԭɺޱȵĮ͸ںȻƵĺܺã಻٣ÿǧס
һˮֲǿֳءԭɭ֣ٶƽȫ˵ڶϡͶӿйˡĿںš˿ڽµãǽѡΪ֮𾪣һֵΪ綥ѧоȵ㣬ӡͨʵɽͷϵأ
Ԫ2020꣬ϼѾٷ֮ʮĲƸһ죬йһǩˡ涨Ѿȫһ廯ѾΪһ谭ʱİʯƻʱȫȡɺèϵͳȫȡΪ
涨Ůɫ䡢̡òȸΣһӵзͬĹȨÿһλںèһݡ˵¼롢ṱסջһϢèһϵдʩȺ壬ڷܽ
ҲѧɣѧߵΪһʱ̶ĲƷҲ̶֮ļֵҲԹ̶Ƹķѭǿʳԭ򣬰ԭ״̬Ƹ󲿷ǮˡһɺèϵͳԶ䣬ƷļֵƽԺèͳµǲܲ
£һֱûгֽèȫͶƱʾ70Ʒ68ͶͬƱ2Ͷ˷ƱϾϵĸֻռ
һ廯̺ҵչ󣬵֮һԱеֻǸ༼͸ԱɴˣƼĴõţഴԵĵԭֺΧ׷Ӧá


I2023 - 걻ΪԪ꣬ʮ꣬࿪ʼͨڹ2049꣬࿪ʼںϽסص㣬ԪʼI


ʥŮȫһŰ׹Уｹվһԣæȴ֪Ӻ֣СԹԣǲǺʹܵĵʡ
ҡ
ȻһĶæȥһװ֣ɰк
Ӥﱧڻ¶۵΢ЦȻ˵ϰ֣ڣҪˣȻһ׹
ʥŮæȴӤӰʥŮæʣأ
ͷˣС洩Խȥˣ£
ˣᣡ
[]

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
