ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

ߣ
İ 
˼üҲ

ս潫¥ꡢֵĶʱ顭
ԽĹ
Ϊҵ˭

ҵ磬խխҵ룬СС
۸ӵĹ͢յսһƬң
˵д崩ĺܹѪ繬ŮĺףдˣֻΪţѰ˼ңҲǸТһ˰

ĺȣϸʷ˳ߣʷʵС鹹ϲ룬~~
ӭҵķ崩С~~~ǲ⣬飬лȣ

ǩԽʱ ͢ Ȼʧ
ǣ⣬طGط飬ط  ǣ죬ܣ½ʦ˴գ  ʱԣܸͣ

ʳѪ

Ԫ1735꣬ҹ
컹δѾڵ£ȷе˵ҹû˯ѾǲԼжٸҹܰȻ˯ˡ亹ðؿڼ̧ͣȥӣ־ȻҲڲˣǲˡ
ִӣϤĹ⻬ͷѲժͨССһ⣬ĵһ鰵ɫĦе񣬳Ļ⣬⡭
壬һѪϡ֣ܺкܶ˸ɣȴֻúۺۣߵ˾ͷз·𿴵ϤٻӰİѩУһϮĺãë޵ѩñ£һ˫۾鶯ǳЦӯӯ·Դһ˼
Ǹ뿪ʱˣѾµ˺ܾá
Ц۾Ĵ£մѪϡ
--------------------------------------------------------------
Ԫ2009722˵ʮ
ڻС·Ͽ񱼡ûνǧѷȫʳӡҪɲֵҹ࣬ҹ2սزˣȴдһҹһè۽࣬͸Ͻ㳡ˣҪȫʳġ
ң£Ů24꣬ССҽһȻѧߴеССһ䣬ϣÿŶСǮŸɵĺܻ
ȺҵһλãӰXƬѾ쵽9㣬ԽԽ䲻ĻеС紵Щɭɭζһ˼߶߶ĸ˵㲻Ҫȫʳصʱ򣬲ɾĶˣؼȥ
ΪȻƲƲ죬̧⡣ҵĻСʱ岻ãϵȥӺ͹˵ɮ˹⣬Ҵ彥ˣȴˡѾ˺ܶ꣬ժҲáǿ鼫ϡеĺ̡ͨв㣬еһ鰵ɫνġ覡ˡ
ͬ°£˵ҵɭɭѪһЦ֮ô
һ̫ȫסȫڣ紵еɭҾñһ䣬Ͼ亹̫ٴ¶¶һâʯĿ۾ȥۣ̫ˡתͷȴߵֵĿңͬʱòӱһɴţſûüУǰһڣ˾˹ȥ

칫Ū

ȻѹɾñʲôŲ,ʹţ֮ȫˮʹſУȴǺһˮʹͨһ󣬸о§Ųƶ۾Ҳ
ھñһӲˣſڴ󺰣ȴȫоһ˫ĴҵԼڽУ⡢ãѰԺ۾һʪˮü۾һĺ񣬹Դϱһӡ
ӣһѾþˡͷٴ˹ȥ
ǰ½ӰӰصƺУľͷδ֪Ŀ־壬ʹ۾
񡢹ݡױ̨ϸܣȷʵһɫ֮УѵǱĸղؼҾˣΪʲô͵ҽԺߵԣͭ۾һ߰СŮʤѩݡۿ磬ŸСӣڿҡ
ҡһУˣһǼˣ
׼Ѿӿܣ֨ѽһſˡ
֮ǰþгֹǸкӳſڣһ߽ţһϲĳҵãˣ
ΣһʮСӣװһ峯磬ãĪϷ
ҪڣһѾͷʲôһʪܵĹӻһҪǸյļȥ𣿻ʲôһŮ˳ſڣɫۣŰͷĿҡ
ұһͷˮСʵʣǵƬ
кδڣžһ죬ֻϻʹŮѾһ⣬˵װҲǸСѧඡڳһĹӸҿļһһĺ񡣡
ұͷת룺׵ĸϻкܹҹµǧǳĴǺãûпáҪͷҰɣҪ⡣
ĸϻ߳һɫ۵Ůˣס죬ֹңĸϻ㣬С£ߣѹҲģǺТģһչˣպ׶ǸТ˳أξ˰ɡ
ĸϻһߣת߿ˡŮҲңһŮ˵СЪ˰ɡлѾңǸгкվһߡ
һȺʧֻʣҲŻͰ͵ʵ˭ģ
ʧɫ˵ãû°ɣѵˮˣӣȴȻ£СһΪСȥ˹ȣŻģ˵ǸҲͣ˵͡
æ˴죬ҲףңԽˡ
ġҡ.⡣ҵͬĸ磬İ̩ǽµһǧܣƷְ٣ڶߣҵĸǸĸϻĪϣٻ֮ңǰĽ֮ᷢޣĶСţҽﻹи檣ƽһֱտңҽ̡ԭ˼ҵĺС㣬֪ʲôǣҵİڳҰ참ľʿ֮УԵɺϾ̣ͶϡΪǺˣֻ͵͵Ϊ檡
̲ӣѹ֮ܳţʧ˸˻
ų졢ΧæȴѵСɥȪȴȫʳǧ겻Ūʲôʱȫʳһץҵ񴩻ȥ̧һŷڲ
һˣæ˵ҴСûʲôһپ׺䶥ȫʳҰ겻ããֵȥҵⰡޱȾ뵽ҵİ裬ҵѣҵ21̲ͣסΪܣæİοΪ˼̣ҲĬĬᡣ
ڴϣþò˯֪21͵ιȥԺʲôҲֽССһȫʳŮ㳡䡱һܽᡣһһ˯ȥȴһҹΣȫ͸ͷ£ҵ񴩻ؼȥ

ů¡޺

ëүү˵˶һңǰҪƾе¡
ĸϻսغϣ޲׷ĵȼûиṩκε֧֣С壬û˿ϵơNαٺ۱ʱҾ׷涷Ĳԡ
սϿԼӣսϱ뼰ʱʵڿȥϣעҪںദȥͷ˾ΪʲôҲС˵дģֱӴһƷԱҵСϣϸĸҸޣ
ǲᱻҵͳһսߵģֻЩϵĹͷָ
أֱңǲһʧˮԥĺɵͦǰ棬ĸ磬Ǽңøж
ϵ۴Ѿ峯ҹرеţ죬ҲµȴӣӽԺĸϻֻܶΪϲˡƿӣȻĪЦԺﲻ֪ǫ̂ʣ˵ӣӵ壬Զֻһ
ҴԽʱյʲôܹҵ𣿹һںӵίô꣬һѹ죡ҾȻЩ
Ҳھб̬ˡ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ڴĿ⿴ңٴ˵С㣬Сǰ̹顢ݵģϸ룿
תĹݺ飬̾˿ҺܺãĲʧ
׸̣˵ĸѰɱȡ̱ضǸвŻŮӣҲѰѾֻңȷʵðƵ⡣
ҽ߾ȫ޹ı飬ŻǸȻһЦȻ۾˵ȫȻᣬǴˮĹˡ
ЦЦҵ˵С㣬Ҫū澴ͷ㣬ôܿͻġǰƯϴɾȹɢŵķ㣬ζһᣬһɲǵĻ㱣̧ͷ۾˵ͷһ˿ĸ׵ů޷ܣ
Żѧ廨˵һƿܽվ˵үһҪԺˣū֪ͷС㣬Ҫػضֻأū澲Ҫ
ĨĨͷϵĺˮٺһЦܵߣҵ־Ҫ壬ϲ˵磬ҲȥԺ϶£Ц˵ȥɣҪӶˣ
һ£˵ȷʵ̫İ쿴ûӦһѰҴϱһ˵ãһ߳ܳȥ
߽ԺĸϻһѾںţȥС˾䡰ĸϻһۣ𻰡͵͵۵ɣԽ˶࣬ԽǸѿǴھϳװҴ塣ߵߣֽסҵģߵһߣҸмĿһۡѾǲжٴεĳϣǳ߹ǣҵ֣һ
иҶܽţ˵ˣүˣһ˴Ҵӭȥ߽һĿŵӣŵɫĳ----Ǹİꣿа佫ӣ
ĸϻͶǰһ΢΢ЦЦȻƹǣֱӳҺͳҹ¸ͷһ߶ͷصĹţһֽĳų½˵ںؽǧܣ᲻ף
ǸӣҺͳһһӵڻãſǣҵֵҵдȥʧˮ֮ܶ¶ǲǣ
һų첻֣ĵͷ̧ҵͷ˵úӣΪˡϸů飬Ǹĸס
һ˳ԹһվҵһطȴסǣңĸϻͶ˵Ъ˰ɣȥСԺԽļȥĸϻֱֱĿңȴɫ߹ѳҵַֿˡ
ûȥЪԼҵϣᳶӸҸϣһңС˵˯ɣ㡣
˳ӵı۾͵͵۾￴ƣң۾ƺỨδҿ壬վҴñǣתߵ̵λǰȥһһϸĦۿıӰȻʹĸоļ΢΢ѹֵĿ͵ʹ
һ۾д鳡˭ĵףоϲɢճγϱ˹һİɣλøУŮ˶Գ˶ûһӹ׵ˡ
ʱ׷ܳȥԶֱˣһվﲻȥסҵ˵⣬ؼҡתͷʳ죺磬껹ٻ𣿡
ʹͷҵĬĬ߻ؼȥ߳תŰʧķҲ밢뿪һ

ء޺

ʮ꣬˵ԼĮɿҡŭڶشӶ·󽫾·ػĺ·ԼԴ·Ӷʯڳ·Լʱڼй
Сңս¶ⳡͻսӰԺֻǵʱҲ֪
Ѿս쾹ȻҲҪϢжʱֺѹǵı׳Ҳûˣҵ길ƶǿĻ飬鵳ǰͣͶ겻ҵĹðְֺţǴ󰢸ط|ĵոΪ길ĹϵҲûйĽӴϸϸ̵㣬ҾȻһ
Ƿһʱˣĸϻñ飿ǧﱼųȥͶꣿ𰸲ԶҴֻ࣬飡
Ͼܾҵ뷨ҡͷ˵ôԣ̿ɲģҵȻֽϻãûһ޶֮󣬳ܿӦ취
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Һͳ첢Ź½ʦſڣ½ʦߴ߳ǣţһ䲻ԡһ½ʦС˵ǴӦˣǲӦͲһ˷ˡ
½ʦ仰ҭòУüͷ˻ȥεĿıӰ壬Ҳǹ㣬ֻż
½ʦǰĺѣҲǰУûսʱڱҽòȴǸӣʫдãҲãҽǳԵĲˡΪͽ˳İҴȥ
½ʦǳ죬ᱻƭһףвͨǳӲġ
ʱ½ʦߴΣÿ߻ȥҵľͳһأһʹĲḶ́ĳǵǵĳĸ顣
ٴδ򿪣½ʦ߳ң˵ɡ
ڳϣЦˣȴΪƵóѣøˣˣ˵ĸңҺͳ䲻һ
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ĸϻ֪ҪʱҪһһץӾʹ˹Ҫ㣬ץסϻǽʵʵ£ҾǿĿ޵Ŀңұͷ밢ˣʲô
ң򡭡Ҳ⣬ֻʹҲʹΪ˴ˡ
쿴ȥæһڻĸϻ˵˵ʮ⣬ص˺ȥסЩӵġ
ĸϻȻ֪Ǽ٣ȴúͳ췭һңڼҳǶˣ۲ĲȻѾ໥񣬸ǵһ
ĸϻȴֱ׵˵ҪңסңĸϻҪ򣬴Һˣĸϻͣڰգͷһᣬ˵ãҪ͹ԶԶģ
һǾһҸǰߣԶ徻ˡ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ȥĴӵ۾ü½ʦ˵֣ôôӺְ½ʦһԣһ̩ȻҺͳ죬ֳ尢ƲƲ죬˼Լĺӣ㻹
߻ѵǣС˵ʲôʦѧգѧյĵط𣿳ǲ֪أģ
ҵͷվţ¿ˮ̵˼͵͵밢ҪѾˣսڼҲܰҶȥ
Ǳ̹ȻıĵҺܾã̾µ޶Ϸ˴Ҿô¡Ȼ½ʦѧͽ͸½ʦһ𣬷Ӿ̣ܽԺԼҵŮˣһá쵽ǰЧҲҪؾ棡
ҲסĵͷֻҪ¾У͸Ӿġ꿴¶ϲɫֵһۣҲ׼ܣ׼ǡæͷ˵סˡ
ʽ˾ԺûҺ½ʦһ𱻰о۾ӵľ½ʦ⵹ǻʦͽܣȴѾЩͣСҩֻͯһ
ƽʱҪĹҩġҩҩϴѧ˶ҽҽֻ֪һƤë½ʦ϶ϽһЩκҵҽ˼άѾٹ̣ѧѧȥʲôСʲô澭ѧ˸Ĳ½ʦƶǶҲ׼ѧǳǲ졣
·вһӵܡ֮⣬ĶطGͳĺӪҲУȻڴӪ죬һȴһûмעҾ峯ƽϡ

޺

ս¿ʼұæµ½ʦҵСѪֻ׼ҲѪۼʬ塢ֶϽŶһӣ㽥ҸЩ˿ڻҩ֮ĹֻǽŻŮ֪Ǿִʿγ̵̳ġ
ʱҵ֮һ֮䲩ġܶοʻȥΪѱüǿһξʱսȴûп־塣ѪҺϤҲİʼңֻս뼲ͬĥѣ˶Ӳأȴƽȵ˼սȴĿɱһЩ˵Ұģ٣ȴ޹ߴصĿѡ
˵ĽʿԶˣ˼е޶𣿹ʹͽΣ˼δù顣̫٣Ψʦ˵ģһౡ֮ʹѡ
һ̣ҿĴ˱Ͻȥ׼ʦѸȥæվſĴѰ½ʦ
һȺʿ̧һ˼ǰ氢ľʣм˷·һװ磬Ҳûǲǰ꣬еǲѣ룬ץеıͼ˹ȥſһҩͯװ磬ΪǸͶҲû
߽ſеˣǰ꣬ȴǸʮ꽫ģˣüĿɫҰףЩѪۣǱȴ͸һɹ°֮ǰмǰ·ѾһƬѪһȺΧæǸҪ
Ҷڽ俴ԥŲ֪Ƿǰͨ˱Ŀϣһû˿ԥݵĻ̫ΧΧҾһĪľ¡
һУ֪ĸӪģǸǰ·̧׼μϰʹȻ̲סڽһˣһǳ
˶۾ĵаμѻȸһβáѿڶԵô̶
бҾһ漴γ˽ƵĿǸģˣǾȼŽ٣Դһ亹촽ʼϡ
ŵ˫ȴڵϲϿͷһ仰Ҳ˵
ҰвãǼļѾȫû룬һΣȻǿأлûó⣬ǰһʹѱһνģ̧ߵڵأ˸һߵҲȥˡߵңţûصҰӣҰĵطүˣҪСδ䣬еıѾ
ʲôлӿڳʲôǹͷҾӣ
̧ȥӣнп಻˲ɣС̧ͷһһʹı飬ڿңҲ֪ʲôаʹĳ˾䣺ҾẦġ
һ㶣ػ˵ͷɫȴѿǸҵĲνңܻߣסүҲ֪ĵӣܹȥеĵȻ侹ֱԺܱҲǲֻܹȣ
Ĭţشԭȱ俪Ϊպϣ˺һɾ˿ϣߵ˺Ӫҩͯȥҽʰ½ʦȥ
ߵĽһŵı鿴ңûô׺СҩͯɣҼһεı飬ŭ𣬸Ҫȥԥһ£ת˳ȥ
ز˿ڱպὫɫתΧ˿ҲһǸҵĽ˵ūŸոļЩӣİһİ磿죡ҵŴɹεĵһ˾ǴӺʵ𣿣
İֻֻ̧˻ӣʾȥתͷңұӿķëͰ͵˵ūūŲ֪İ磬룬İˡ˵ң֮У˵꣬˫ۣ˿ʹһַһְ˿ڣһҶ
һ½ʦλʦ˹Ѹٿͷ֮İ磬½ʦ߹ס˿ڣҵͷҷ֣һɣžǰʹ̣һŲҪ߹۲źáʹİ˸ͷ̧ͷȥҧ´ϸϸܵĺ鲼ͷߵʦߣͳȥİͷϵļ́ۿңﾹȻһ˿졣
ؿʹ˺һؿȥص·һǰһƬ࣬ǸҵˣԼץ˵㻯ֹʹĲҩϣҲ˵ϴȥ𴦰æȴٻǼʡ
ҹңô£ѵģڲزסȴĹġҲļɫһֱЦεҡͷɫתᣬ§ڻ
һԿ۵ʤգ·Īش˸ѾѾĽ󣬸ֻ˼ʮӡ
ʤسй֮ͣڵΣƷرϲԭ½ʦΪİй˲ʹͣҵʲôûţڻİҽʣﻹë
ֵߵߵʰ׼ȥϣӽΪ½ʦͷҲûصĺ˾䣺ʦûӦתһȴİ硣
ȻѾȫãֻûӢ֮ɫԲ԰ףݵĺܣæڵϿͷҲ˵˿˿ζҲ֪«ʲôҩﲻסģͷϾ亹
ʵ˵ʲôˣһˣҾ㣬㲻лҲգװͰ͵ңļҵĵȴū½ʦͽܡ
Ƕ𰸲⣬˵ŶϸƤ⡢ҲСѧͽǲ򵥰ϸƤ⼸֣֪Ů̹״ӿܴϣæ˼ͷ˵İʥū澲ū̩ŮȴҲȷ½ʦͽܣУһѧҽˣ꣬½ʦ궼ûйϵģİ죬Ҫūһˡ˵֪ôҡ
ظ̩Ů۾Զɫ׽սսĵشˡ
̲סһǴǷүתңüомֺ棬΢β㣬Ҹˡ
ҳһæлλүôź򣬵˻ʵۻ˵ã
ҵСף䰮ԶİΪá
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
½ʦûŻؾͰꡢ졢һ𵽰ϲԭסԼиСԺӣÿպͳһȥвһ½ʦʱЩҩʲôģѧĲģǲҶɣҶҽȤޣҲǿҪѧʲôͽʲôһ㣬һ㣬˶Ե֡
쳣˵˲ĳ裬һпбҳȥҿʼµòУȴģβ룬ҲĲӣҧ֣ˤ˼֮Ҳˡ
֪ѵʮ꣬ѾʮĴСڰί䣬Խǿ׳ҲԽȡ½ʦؾҽȥˣұаʱһڼңһ˴ѵʱɣ١飬ꡢʱԼԭɢģӹõ⡣

֮СС޺

¼䣬£οȴ֪Ϊʲô
һ죬֣صİҺͳеǰ˵ȥݣҺͳһ㶣֪ˣΪʲôҪʱȥأɻ󣬻ԭίԭ³ʮȫҵʮɣҺͳȥլ㣬ҲܻĹǶܰꡣ
ΪТ˳æӦˣ˵꣬ºһǰȥһãףڼ鰢ɣҡҡͷ˼˵һҪȥģԼԸ⡣
֪ң˵̻ݡȥݣ֮ãοһȥĹҲӦõģ¹شӦ
ٳţǧ·Сģ˵ʵأܷģŰңһģ£ͷһݱ˰꣬ת˼š
أйһ·߿ƽݣ˵ģҵ̼ҵľլʮʱ䣬Ѿ˷ǣԼ˳鲻֮⣬ǲҲΪ¿һĻ
ʮϣҺͳ·ڷͷźڰһһ̻ҾЩ̵ĻڴˡǰΪʲôЩ֮˵ȴЩף꣬ĵһԻŵ˵ҸϾиС
̻գ̻ؼҡȴûȥ˼˵žӵʮųȥԣвʳذϵļơ쿴²Ӧˡ
ԵĲ࣬¥ϺţȥðһݵСԣȥ꣬ҵͷһµһı飬ŷȥˡ
˼иʮСһʮͷߴŵӣСүү
Сﳪ壬תҲˣһߴӣĺǿġһˣʳǷ׷׽кãЩͭȥһһˣл
ʱֱһӸģͳһ˹ȥæһ˵үô󷽣Сɲܡˣʮͷӣĵǰ׾һ˫ۣԭģҲֻ۽Щ´ƾ˼ֻּ֮ߵ˵үҸ⶧ӣСӳһȵɡúãү͡ãүȥ̷ʦúý㡣
߼֮࣬ЦһҾ˵СҰС񣬿άҰС벻˹ӵĶ빫ӷŹɡү˵үֲΪǣֻҪŵӰӳ꣬ү˵ǡ
ߺСӣ֪ðӻȥΣʱиģ˶˱߹˵˼Ī£Ķֻ೪Ǵ￴ţܲƭȥ߿˵壬ͷְѲݸС˵ȿˮ£ֻܳǡ
Слӹˮˡߵվ˵ˣСŮӱ㳪һȵɡߵһСſڳŪɣǴޣȡ¶һꡭ
ȴû̧ۿȥֻСһľ֣ץŲӣſȴһǸոǱ⣡˺ιһģһһƭϵⲻǹ컯֮ǿŮ𣿣
үЦȥŮ٬˵ⲻ꣬ǲǿϱӣҪүˣС˵һ߿һ߲ס㣬æڸǰүүǲҪӣϸ̧֣ŹǣңҸˣ
үοģˤڵءĻðɣİȴΧˣһŭԵӣιӶݵӵܣƽʱ׳ѶˣЩǼֲ֣³첻ڣһСѾͷ϶򲻹ǣǺãԥһеס֡

ŭСޡ

תȥȴڵһʮģ꣬üĿӢͦΣͷһɫ˿ӧڣɫۣһȣǷſ㣬Ȳ
ֻվߵǸιʵո˵ֻҪӳ꣬ӾСģ԰ɣιб۾һۣ˵ô˵ģôţ
˵ӳ꣬ȴû˵һﳪھꡣιȻû뵽·ɱҧһ㶣æǾǣֻҪ˳ǣ˲ܴߣҲҪġмģҲ塣
ʱǸվ˵ҪСװ磬Ҳһ˼ҵģӲҪһ飬Ҳ㡣ǮͷҲҪģСĪҪһߴһ߳
߸ոˤʱѾ˵õӡǹơ翴䲻˳ۣүСҲˣɺ޵ľֵòȻαӣ
Ҳվ߹ȥ˵λ¥ϵĿ͹ˣСλСүһ𣬰ǰ質ꡣιӵӣҪʳԴԼ⡣εһۣݺһ˦֣˵ãүСʲô¡
ҷϽӹӣ˵̨ǳ軹ǴӣЦһЦӹȥ˵ҴӣԸŹ
΢΢һ㶣⼸ҺͳⶼװֱҹǸϻ۹˵ġһͷ˫Ŀ΢գӣ߸Ҫ࣬Ҷһſڳ¶һ꣬ʤȴ˼
ͲЩŻ½ʦѧϰɣߣͷĻƣѲҡѵõ꣬ᣬȴıʦãĵӣԺϡǿӵӡ
һϣýкãԼźľѡ໥һۣǶԱ˴֮ɫ߹Һ˵λСС̸ͣ¾ֹ벻Ѱ˼ӵܡʸմ
һ㶣ߺЦ˵ղһСģӮӮˣˣЩɵʲôǵţ㻹ʲ𡣡һ䣬˵Сүǰղƽϣڡ˵¥뿪ҽһţҩ¡
εĽŲһͣ߹٬˵ʲôҩôҲСүߣһŮһҪ˰˵̧ȥһǰְֵ̧ͬʱһס֡дϲˡ
æܵιӺһðݵҵģһվһ˶¥ϣۿҪ
ҼĲ֪룬ڿ֮ƣүϹϾĸ硣Һͳͬʱ̧ͷȥֻ¥ΪһǵӪġװİطGĸࡣ
ȫңҲһ㶣΢΢ҡҡͷ˼ǲԸ͸¶ݣһġδڣӲ˻ȥҲεȺˣֱߵǰôã°귢ַ㣬һȥֵʲô
ҲһۣʵǣҲһᣬʲô¶ˣҺ򵥰˵ˣεһҲǱȻ˸һͷˮ֪ǽˡ
ʱİתεģ˵λӣҪôεĲһᣬ˵ΣΣү£ֲܡİһۣ˵ŵʥѲʥݸǲֵĴЩ˼Ҳáٲ죬ȴָһѹȸУŭεĺ޺޵Ĵһһ˦̧֣ˣ꺰һ䣺ҩ¡
İһ˷ȥסǸģģɫ΢䣬׼İ·ִ󣬺޺޵˵ԭûŪƣһȻáתİ磬΢΢ͷһСȻָͷæС£ǧлİʹɫһһСԼ¥ȥҺͳһۣҲһ¥
һһ룺Ǹĸ磬һλˡ̸¾ֹĳϾѵĵʮɡаλøС
һߵһٵĵطİͣ½ŲӻͳƱһһ˵ǽ뿪ݣιͷģٴȥⲻٱϣʱûõˡЩӹðСҵˡС˵λү£ΪԸ֪λү֣Ժ㣬Ϊλү١İڰֵءԸ˳ǡ
ҳһİһȭС³çӽİһۣԵ˵أҲǰԼҵܵܡұҪ뿪ʮ纰ס˵Ե֣Ųӣѡҽط顣ס
ʮ˵ͣסͷ͵͵İɫҲſȥλһűɽֻʮ˵סǶGոû뵽棬û뵽İס˳ɵһЦһȭ˵ҽ.⣬סӱϡ
ʮͷЦ˵ôԵټҲһЦ˵Եټתİ縣һ΢΢˵ͷ˱ˡ
쵱뿪ݣһ·Ҳô˵ֹ֪£뾡˰취ԣҲһߵڴװ꺮ůһɫתæƤסЦãڲҡҼװС˵塣ȴ濴˵Ҳˣ¡һҲڣΪ㣬ôǺãижסЦĽеø硱ֹ̧ұӣЦӶЦ



ͳ˰飬ûǣңһ·ȥǻϲҰİЩԾҵ˲ȡЦй11꣬Ѿλ磬ҾЦͿЦЦһ·ص˰ϡ
꿴ƽ˵ݵ˵³ç֮ģұ˵̵ҪҾػ£ôŮİ˶Ǵˣ̧Ҫңæס˵ǵˣָϵıˡһЦá
ʱ˵øȢϱ¡￩һ£ŷһֱԼ⣬ǹŴŮӶףѾ19꣬ˣ¹꣬ҲҪ޳ȥ뵽һ㣬ƣ֪Լ˻Σ꿴Ҳ֧Ϊ³˻飬û˺棬ǺһЦδҡ
˵ֱ֪ݷ˵ĶС㣬괺飬һ˵һͺˡҿԼƺ£Ҳġ֮㳣ȡЦȲҪɹ٣˵ңֻͷɵЦ
ʱȥ£Ҵźţ˵ȴ쵽˺һؾǣȢƯɩӣҵͷ˵͸磬һЦžǸӴʮĸϸС⣬һȥѽǧѽʮزػֻҪ㲻ȴش컨ѽѼһ
Цѩת˺ЩȦЦź£Ҫת˼ȦŰҷ£̧ҵͷЦʮأ¾ͻأٴƯ·
ȥһѩϿдľûһ㯡
Ѿȥ£Ҵӿʮĩȵʮûе죬ȴҪѡŮϢʮŮѡһŮʮ꣬͸պ13꣬øϿʮѡŮϢˣԭΪڹŴѾǺܲң˭֪Ҫ͵Ͻȥǰ;մ񣬲跹˼꿴ϣȴҲ޼ƿʩ
һҹһԹˣԣ֪ʲô֣صĻҪңԹš͵Ϳ˵⣬һֱ㣬ĸ̣
ҵȻĿϢҵ죬ƾĸϻͻҵ̬ȣһֱ̲ֻǰĵλŲ˵ǰĻȴĿɿڴ
ԭﲻһ˼ҵŮȴǿʮһ췽ŮС췽ѧʶ鶼ܲһ㣬췽֮ʱ췽޶½һݣ½ʦλ½ͽܡʱ껹ֻǸί䣬ݸŰ참֮ʱʶ½ʦΪŮ֮У½ʦʱСǴӷĵӣѡ
ðȢؼң½ʦҲȥѧΪ⣬Ǻˣ꾡ܰȴֻΪ檡길Ϊ˰꣬ԴԶĸϻ֪·ֻĵĶ֮ϣҲӲƽϡ
ٺ⣬ԺΪ˵ݱ۸ǣĸϻ¡ĸϻǲԸ⣬ҲסҪ˵ûã˵ǲܣҲӦˡ
˵꣬ĬĬֲϴΰһҪȥݣֲҵ񣬸磡
꿴Ҳ˵ԥǰסҵ˵⣬Բס㣬Բסң̫ųĸŮϵġ
ҡҡͷ֪˵ʲôұϥϣ˵һ쳤ԽԽӣʱʱ뵽࣬ԲŸȡ⣬˵һϲƽӣ겻ԸίίţҪ㲻ԸҾȥףǺ˵ĺӣͲȥѡŮֻһĻ±㲻̫ãҪҸҺʵ˼ң㱻۸ˡ
ҵͷ˵ףضҪ길𷣣һλѡŮǸʧоЩ˽־һԼһٿԱȽɣԺٲĸϻǰװТ˳˼ȥǾھһеȳ⡣



žҪӣÿΣЩصϰ˼γϲķˣļҲߣһϲ
꿴һסӣЦһСŮӣѳɴԼȴҲڲסϲã͵͵һȥҴ
ǧΣڵȵһ˻ϢͰڼҺţһƿܽһʿģˣڰǰ
º͵Ŀ˵𼱣˵
̧ͷȴۣҺͰһֻ˵رˣүүڷѳˡ
Ҵ˵һӣ·ֹͣ˼άվ߲˵㣬˵ʲô˵һ飿
ҲתͷȥǸʿֻ˵үڷ˲£ȥҪ˻ذϵװ˭ֿ֪˿ܲȻ𣬹үͷ𣬹үȴȴˡ
ҴţøոյĻǴӺԶĵط־˵һǳ죬ôأƭˣһҪˣҪȥҪһ
ţʹȥ˼סȴ۵İ꣬ӣҪȥﰡ
Ҵ˵꣬ȥӳ簡˵Ҫء
һվȣ˵ӣѾ˰
͵˦꣬Уô˵粻ġȴһʹԼð˵ľ档ֻԼȥҵ֤һжǼٵģ̧˳ȥһƬڣĲ֪˶Զų죬ŲԽԽң֪˶Զǰһ˹ȥ
ҺͰ궼ˡһ²˴۱ۿȫǳ죬ŵվҴǰӣҹŵӣӣǰӣõӣɵЦӡ䣬ÿһĻôʻΨʻĳ죬ȴҲصߡ˵磬ǣңΨһˡȥˣҷ·Ҳȥһ룬ʹԸӣȴһҲޡ
ҹ˱һһҹ˷·ʮꡣȥ֪ͨ½ʦϢչ˰ң˵ѾҳһţѰҪպȥ˼ٴ̻ؾʬ嶼û£ܴȥΨѡ
صѾǴТһƬҰס޵ĸγϣĸϻҲᣬ׼ɥ£ȥСԺҶᣬ˵ҲȥˣտųǰҵС

ʮ

جج֪˼գδԷңȰҿЩˣҲش
죬ӦȴǴԺļҶ˵ң벻һʶʲôˣŽɵԺһͦεӰµңҿӰʶڵʡ
תʮ硣
Ҿﲻѣһһ꣬ʮԽͦο㣬æȥ밲ס˵Щ񡣡
£һ߷Ըϲ裬һʵʮүô֪Ҽңôģ
һЦ˵ô֪ʮү
һδش˵ģȻĵĸǰھӪ¸ҡұлҪ㡣
ҵͷ˵һһֱͰڰϵġ
ʮ˵εĸ㣬ӪŻ±˻ĸڻ˸ʿ硣߲ᵽ죬ֲɵһѹ˵
ʱһ𣬡ӣ첻ӰӣӾæĹˣ
ʮվȴĸϻѾ˽ŶҰ׵һ˫۾ңﾹҲҲǼƽϣ겡ڴϣҲѹ񣬽תʮʮүǳȥ˵
ʮһۣȥĸϻּɤ˵ûûصĶҵ͸Һ˳˫Եģļһӡ
ʮһӺסڡ
Ŀ˵ԭ˵ˣ⣬⵱¿ɽС๫Ǵͷඣ
²ޣʮ߳ȥĸϻһ䣺ҳԡ
תĿһһٵ˵㿴ҸҲҡʮߵſڣĸϻеס
ʮһۣҾԷʮʮҲ˵˾䣺ˡȥ
㼲ۣ΢棬ҵˣתʮ˵ʮүȥӺòãʮһתͷǽӳȥ
˺ӱߣʮתңһ粻Լߵӱߣϥ£Ŀźˮ
ʮҲ£һĬţãʮ˵죬ݻǸ˰ɣҵͷ˵ҵһǱӺȳġˣԶڶֻгңҡ
ʮͷ˵ԭһɻĿʮͷȥҶҲˣʰȻ۰ңϾһ̫֮Ҫ롣ֻĸ紦άңñĸ۸ҡ
ȻһЦ˵ԭǲһù£һˡ
ʮҲįһЦҲţ˶û˵
ɫתϰϰʮ˵⣬ˣͶϿأѹϻ᲻ĵġҵͷ͵˵һ䣺ʮүǻذɡ
תߣһͷžӣһĻӹԺһʹתȥӹؾؿͷ˵磬Ҿ㣬㣡
һ˵ţڻʼĬĬԽԽѹߵһ¡ʮסҵļ˵޳ɣ޳ͺˡҲ̲סޣʮҵļĬĬԡ
صϣŽȥͿڴ߹ȥ£Ҫڣʮ˽ˣϵʮæ¿ͷ˺һأĸϻæĿͷ
ʮ߹ȥֹҡҡҡͷŰ˵꣬쵱ʮ磬Ůʽ߰꣬ԸѡŮ겻ٵġ
ǵģԸ⣬첻ˣҲܰԼɸȥ꿴Ҳ֪˵ʲôã
Ұʮ͵ſڣһ˵ʮүллˡʮڰ֣лʲô˭ͬء˵Ҳһ˵飬ĸء
΢΢һ˵ʮүллүʮϳһ˻˵ˣ㡣˵ȥʮıӰãӴԺһжͬˣ־ôͬվ˺һ߻ȥ



ĹۿˣȴҪھǺѡٸȥϴΪʮ統ĸϻײ֮ҸûκκɫԴ֪֮ҲٹĸŮ֮飬ÿμ涼Ǻüԣòɷ羰꿴Ҳ޿κΡ
֮ȥ길ʮһμѪԵϵˡѾĨȥҰġʱѾĥ־Ҳڳ緢ӣ԰ŭĸףվһˡ
Ҹ길£ϵ߹ҵ֣üۼ䣬ȫǴȰ
Թڵϣ길ͷŵıԼʧӣ֪ɥ֮ʹЩӲТ˼ĺˣ
길ΡΡ֣ڰͷϣ˫΢΢길΢˫ۣˮ۽£ʮĸӣΪȥعںãˣҪʧȥԺ󣬲֪ʲôֵϧ
һԹ길ң԰˵㣬ͷЩ꣬ۿҪȥҲڸﾲѧѧˡ
ͷ˵˵ǣֻ⺢Ӿǿ길ɵһЦŰֻ̾ŵԣƸ˷ĪҵŮ˭֪ǸʡĵģЩҲΪˡ
ҿ길֪ҲС˾䣺ɲǡ길ЦЦת˵ˣȥǴһӺˣԺ˹ҲиӦ
ߣֻһﾡǲᣬȴֻ˵˾䣺ðְĵúĻȥ㡣
ҺͷȥҴã֪βгǣҵֻȥ
󰢸縮˽ҵʱֻ˼·٣ĸϻû֣Ҳǵģڸźҵ໰סˮЦģʮ˵ȥ˴󰢸縮ϡ
Ψһ᲻õģǻһʻȥ
ʷҰʷԿӶյļĶ࣬󰢸طAڿʮ̫¼֮伣ҶӡҲֻС֪Ѱֵܣ̫ӡһ㡣ĸؾ͸٣⽨ŮˣһԼɷҲиĳĳϣĳĳ֮ޡļء
ۿҵùãȴǺ֮ǰֲ²⣬
ΪطAĵոٻм֮ɫģǰŮˣУҲݴʡ۽üмְӰӣòƯȴй֮ڵϵң§ڻҵ֡⡱ġ
紵һůůķ磬Цſںùáһ㶣ҲʶԼˣ΢΢һЦȰҵͷùҲãðְҲãôСиů
סЩӣߵѾСջˣ̽ٸİԣԭùòܳ裬Ϊ󰢸ĺźá󰢸˹ù⣬檣ƽʱҲùùΪºͣôƽϣһ˻㴦ƽ͡
󰢸ѾһΣڹùԷҿùÿӣﶼᣬǰģɷжŮˣȴǹùΨһˡ󰢸糤ĺӢ䣬ǿ׳˵ִֵģӣƢҲп£˵ʱ۾ģº͵ӡ
Ҫ빬󰢸縮˵ǰݵģù˸ֽЩճǣϾʱ򣬿Լ١顢д֣ùɢ죬ʱǴź档ĺųĻͷԣ󡰽㣬㡱ĺССģΣʮֿɰ

֪δ

԰￪˺öɫĻҿкã˱Убڻ԰ַͤţ⿴һۣȴһסʪ ϸϸȥһƪʣдУҷǳϲĴˣϧʮˣص峯ȴԵά˵Ȼ֮۹Ȼ֮顣ΪʵµһгԱģԴʲر˰ɡ
һţһ
£˭뻰ӽ̷̴ָᣬݺ
ʱԣܸͣ顣ɾƷsǡ
޵һƬ飬˳ճյվţûùߣɵվţץȥ
ҿǹùãæ밲ùЦô˼ĽأҺٺһЦ˵Уֻ״дĺܺãˣô˸жء
ùÿ˿ʣҲͷ˵ǰ˵⻹ʵأȡ˸һ£ùóѾʹɫתȥˡ
õף⼼СհѹݱĦãԵһ飬ҲϵĺãùÿЦĿģߵ˵ӣѧⱾ£ͷ񵯳
һˣһϤ𣺡ͷһϲתȥʮ硣վλݳҳۣǱɽİ磬˭
ùüǣЦЦ˵λܵˡ
ùʩһҺѾ밲ʮЦù˵Ҫȥ鷿ģ·԰ӣ˳裬ĸ˴ɩˣĪҪ֡
ùЦŰڰ˵ʮﻰ֪㾫ͨɣǰСֶŮɲŪҲЦ˵ǣʮүָ̡
ʮգգ۾˵ҪǫҸոջĸ㳪úءģпջҪָ̡
ҿԳݣĳҧгݣЦĸǵ⡣
İ翴Ǵ۵СۣҲǣùõʰҪǼȥӲӣЩģʴ硣
ùõһۣЦŶİ˵˱£ǿȥɡʮ۾Ұ˰֣ҳİ翴ҿɽʱס
Զùðߣʵ:ʮüȥģһɣһЦ˵İҺǰʶġǰκİ硢ʮʶù˵һ飬˵ּ˾䣺Һʮү־ȤͶѡùҽ꣬һ˼



´󰢸˿ȥ⣬ʮҲȥˣ˵Ĳˣ˵ķ飬üɫġ
Ľ˵еãȥľȥġ
ʮʧ䣬˵ƲƲŲŲģĶȥĽһܿ԰ɡ
ʮҼ˵ѹЩӶдһȥ֣ɩ˵˵ûôȥʱҴȥ档
ҴϲץסʵģЦʲôʱƭ㡣ִ̧һȭЦ˵֪û
ϴڻ԰ʮʱʱңΪˣ֪ӺãøһҲʱɣʱ˾ڸɢɢǼĶˣΪ⣬ùò֪ǿ־ͶĴϣҲôҡ
ʮ˵˽£ùø˵
棬ҽ棬ſӶڵϣֲ֧СվһߣҲ̿
һЦĻùúʹ󰢸ŽҸϿ˺밲ŽŰ˵󰢸绳󰢸ЦűҵԶЦһƬ֪϶ڸˡ
Ҳ˼ͷ˵ǺǣȷʵһЩùЦų˵Ҳ֪Ը밡길껹ָҰ̵ɸŮ¿ɺá
ҿ֣ȷЦţô󰢸Ҳڣͳý졣
ЦĹȥסùø첲˵ùã£ڸôãҪıˡ
ùŴ󰢸˵Ŵڰϴ˼꣬ӣǱˡ 󰢸˵̫Ǳˣ˵¸³Լ˼ֵȥųȥ͸͸ɡ
ҿƵóѣæЦл󰢸硣ҲҪȥù˵㻹СССһϴ󲻸ˣҴӴ󰢸绳ӹΪЦ
󰢸ת뿪ùôյС˵ʮ˵İɡͷֺõ֣Цҡͷȥˡ
ˬļڣһӸ̫һټҸڴ󰢸棬ȺѰʮڿİڲԶȻһЦʮҲңЦŻ˻֡
ԶԶ̫ӹһƵװݰ׾ϸĵۣۿȥм֮ҿʱޣĬʱôϵԼҲֻе̫ӵء
Զ粢йΪһòһɫװһȾ񣬳ףҲ󷢻գ̾λѹӰһǰ˰ɣһ֡һຩİ磬ȻǾŰ硢ʮˣF4һԶһʮüĿ֮䣬İֻۣ֮Ҳ˼ֿ֮ͣھŰߣͷ;Ű˵ʮİ˰ɣF4ڵ롣
һȺ˽ˣ̫м佲һʲôϵ£ֵҪڼӲ˱ơ
ͷƣ֣ݵأ̫һһϣͷɵԶ˷׷ҴϲҪȥʮ󲽸ϣһץסңС˵̫˵Ҫҳȥ䣬ŵʲô
һʮ߰ŮһЦ˳תͷһЦ˵ֱҵ⣿
ҲĿסҵ֣һʮ˵幫ܣʮĸǶءæ밲˵ߣȥͷȥ
˵䣬Ȼ٣λֽýݣҲǸоУʮװɳ۹Уٶ˿˫ȼסӣֱģȺнкһƬһ߲֣ܹͣеʮ
ܿ˷ܵӣһ͵ЦЦʣЦʲôǿЦ⣬˵֪֪ոմ󰢸硢˰硢ʮİ硢˸ݵʱ㶼һģһ֣һߺۣĳĳסԾĿҲ̲סЦҾȻô׳յΪȷʵ̫ˣ
һ󰢸硢ʮʮİĹڣǰףһȺɢȥ
Ҹڴ󰢸ʮʹɫʮ幫󰢸˵磬Ǵȥ󰢸Ӯ˱ԣãͷˡ
˴ǰУתͷ˵⣬˵ھӪΣòķһѣͷӦ£ƲʮǰУòĳǿסĻӱޣ÷ɿ죬һ幫
ڵ֮ʱһһ֧ҵ˹ȥδŤͷȥʮİֳֳһֵҡ
ӡҲͳһӣΪһӣҵСܵţԽܺʮİҲͣкȣȴţֱһƬӣŽסתȥһҲûСһᣬ֪ȥн

̴

Χűһ·򣬿ܵĺܣ̫кƥôôûϢһ֧ѣбҪų𣿳ĵǸߴȴǸɫ
вޣ̧ž˹ȥʵ̧ŵͬʱѾڣ촩ѥǺӲģһŹȥôܵˣ
Ȼʹ֮֮Ҳ̧Ÿһ£һˡ
ؿڵڵϣ޲ôƥ޲ôԼ⣬ڵĹ⾰ôܵأ
ڵ˺þãؿһʹһǰ䣬ԽɫԽԽԽûϣһԼķ߻෴ķأ
ȫûеұǸûзеˣڱߵ߻صģָˡԽԽûˣڵؿĬų磬Ҫ飬ɱⰡ
֪˶ã죬վоˣɫ谵˭˭ǹԣܹȥŲˤ˸ࡣ
͵ʵɣϤ̧ͷϸİ绹˭أ
¹ܲ࣬һؿţһ밲Ҳ𻰣ᱧؿڳʹӴһʵôˤˣ˵ôԼһţߣˡ
İ̲סЦһ˵ԭĸЩ
ţǰԴʱʱ°ͣŵйɵ̴ζˣϲһ죬پΣæûһʵүôҵҵġ
˵˵ˣ´Ǳ߲ý˵Ҫʮֱܷ˼Ѱġ·ϼƥûˡһ·Ѱ˵Сôʲô
Żش𣺡ǿߴǲ֪硱ΪţһûӦһӣ˵үѰˣİһһ˴ǰȥ
ȵûжڣҼҪɢˣİұҵͷվţ´ˣܹܹס˵ɰˣҪûĸ磬ôֱ´ٲˡæⲻǣЦҽϴ
ϴʮҲˡһŭ㲻ǣ쵹İº͵ĺˡ
ʮҪѵңؿ˵ʮүҶߵ߻صˣͱٹˡ
ʮȻϴչ˵زأİ߹ָֻӣǵʮܻܺȥҲȥ˵ȥҸˡ
һҪ뿪Զ죬̧ۿȥʮİǰİ硢ʮ硢幫תҵСû°ɣûŵ㣿
СﲻĺܣŶҲҽСͷ˵ʮүСŮǡǡĺܣûšһۣ˵ã˵ҲңﳤȥıӰСӣ
صİҵ˵Ǹù˵һߣֻǵ˵˾䣺һȥҰˡû׷ʣҳһؿʹС͵͵ҩ۵졣
ʮϹ¶ڶջ͵͵ҩң˵İõġимҪǻӰ磬һݣ

̤ѩż

ȥӭ˿ʮĵһѩ
ʮ·̫˷纮󰢸кһֵһȥ밲ʺãһ𵽸ԷȫһƼҴӣպֵļҲ֪Ƕ̫Ǻ̫ġ
СźҴ磬˶ë׵ѩñվӣú⣬ɱʮʱƯ
ùæ׼дλˣҴźźͼСȥ棬ڻ԰˸ѩˣѩԴ϶ԳưѩЩ̿ͷһɻʵ㣬ʲô
ҹЦ󰡡˻شˣ̧̿ҵһ˵󣬿ɺġ
һȥš󡱳˺ܾãҹȥʵôÿ
תЦĸ⻶ҰвãһѩѾϡ⺢ӸһˣԽԽƤˣץѩ״ͶȥЦСպͷѩƫдСȹϣСƽʱЦֹˣʱҲʾͺһѩӹ
ѩȥͶеġ˵ģԽԽ˱СЦһšҳСղһѩһһ߽ţ֪ҵ˰ɡ
СһСġû꣬ѾʵʵײǰһϣһˤڵأҲײվȣˤڵءˤòᣬ֪˭վ
תͷһʮаԽп࣬ҵʮǱײĿ϶ˣǧɽİ磡
̧ͷȥʮİһվԶ󰢸硢F4λ
Ǻ޲ҸطȥײʮҲðôײأ
һæһ͵͵İ磬䣬ƽʱûʲô仯ҾϾҪҶʮһ͵Цʮİ̽Ŀң͵͵ʮֵģ
ۿһ˾Ҫ߹ҼֱţİڵڵԺСЩ°ɡдyesװŮ״˵һԡĿλ羭
סңʡˤ۲ҿǰһѾԶЦۡ͵͵һ£Ц˵ˤһϵҪʹཱུС֣һˤѩЦһš
̧ͷȥİͣ˽Ųת߿æͷţﵽһȥˡ

Ӽ

ڽһƬϲա
ùúһȥ길Щҳ֮길ʵ⣬˵ʮүĺܺã
ҵͷ길һ˵⣬㰢ֻһŮߣ길ðְҪ㡣νѡŮҿƷòŻһǻѡģ֮ĸﻹλȴδ֪ˡʮΪ̹ܻϲܸȻǺá£иڹɼ㰢Ϊ길ϣܿЩµ֮ϧҲܷ¡ҵͷ˵길ˡ
길΢΢ͷ˵길һºʮ֪֮꣬Ѳ⣬㰢ǰЩҲͣҲøδۡһپ١һ裡Ժ֮Уһ½мȨмı길ɻڴֻһƽ
иж£ؾ길ͷ˵ˣ
ǰҵһνŴ󰢸硢ùȥ󰢸ĸ밲ǰȻȥʹۿǰʢʱӻе˷ܡ˷ܹһǽһعţлǲɵһη壬˽һ㡰ƺĸо
˵꣬ٲ㾫£üĿǱз£Ҳ뵱һǳĺܶׯġôЦһ㲻׽ĸо
ҹؾصĸ밲΢΢ͷ˵ɣ
ùһЦ˵ضǣ⺢ʰϱ֪ǰ࣬¸ңԵ
ùڼ˵Ǻ⣬˾˵УػĻ־䲻ɣڹ˵ȻǴѧʡ
Ц˵⺢ӹȻΣͦ۵ġ
æһ˵ˣùþ˵Ϊͣˣ˾˵ĺͰס
˵Цˣ˵ø͸ĺӣ˵Ҳ壬ˣ͡иСɰңæлֻҪͣʲôã
СŻ˵һỰ󰢸ǱҸŹ˳
Źùó˺硢ɩתȥǸ밲幫ܡ
໥ʰЦߵùߣָ˵ɩϴκһ˻кЩû˵꣬Ȼҵ԰һȻȥɺã
ùЦſŴ󰢸磬󰢸º͵Ŀ˵ȥɣúøŹ׼ڹܡ
ܹ̫ܵͿϲǶӡҾˬʣҲ
һһ˵ӭϸ߸ӵ߹ü۵ģǿʣŻļҵĹӣ΢΢һ㶡˸ʰһͷ١ӡЦЦˣܼǰУȴԭ˵ıӰ
ҹȥᳶӣŻعһЦ͵Ц'ȼӣƺϲ'һ죬ִ̧ҵ⣬ң͵Ц԰ȥ
˰Σ˵˲ٰСʱȤ£ҲЩСʱ¸˵żһЩִ£һ˵⣬ãĸʹô棬ԺܳĻǳȥ
Ҵͷ͵˵Ҹ磬Ѿˡæס죬һΣҵ˵Բ𰡣ҡ
ҡҡͷ˵ûʲôģֻȥһطҪ֪ҽѣҸ˵ģЦסҵ֡
˹ʱһҪԽӡűڡꡣÿʱҶְ裬һܰļڵӻǰҹ龰ʧ䡣ùû˼ֻ꣬ߣĬĬ꣬ʮһƬйȥ

Ԫƽ

ں󲻾þѡŮӣʱʱ뵽ƣʮѵóңҲһûɵӡ ᲻£֪ǱѡŮŻģҲҲο
ۿҪԪѽڣҲǹ˵ԪڣǰھǹԪڵʱҲҳȥΪؼһҪĸϻܲˡ
ʮԪʱϵľ󴵵컨׹˵кöƯĻƣʨġģԿ̻ģ¶ϲɫظ˵ʱȥ
ԪʱǿԺŮͬεģҳʱùõûʲôֻЩ
ʮңż˿ۣŻɫغƤԵùʮʮϲ죬֮ҵĴ絭Ŷˣװ׵ĳް˼ƵСӡٳСҸ磬ұڻЦʮȥ
һڹŴԪڣһ·϶ʲôʣʮȡЦҵͷЩӻҪڼװŮأϽ۲ʹ˰ɣ
ҰһۣԹԵĶ򡣽ԽԽ࣬ԶԶһʨĶĵ߹һץסʮȥ֣ʮСˣһ߱һ˵ܻܣ𼷶ˣ
ʨĶ鵽˽ǰɽ˺죬˵úģỹºʮ߶ˣץӣ·վ׼Ҳ·ؼҡ
۾Ŀ·мʨӣ䲻и˳һץסҵֺҵˡ
һһ±סʮĸ첲ɻתͷڹĴ۾˧ϲĿң
תͷæ֣һǸȻ˵˼ϴˣð˹
һûڣʮҲתͷ˧綼һ㶣ͬʱʮү١ӣ
ԭλ۾˧˴գȨ㳯Ұ鷿١άӡҲǺһλһΣȺＷɢˣҲĴ磬˴ϴˡ
ʮĿ˴ʵ֪λС㣬Ҳðҡ˴ղ˼ĵͷȴһ֮ɫ
ʮһᣬСʵǴ˴յͷ˵ʮүΪ̹ūŲǵġ
ǾַĸˣҶ֪λ١ӵĺ֪ˣֻǰݵ΢ʾˡȴĽĲѾãǸˣҪңʮҲͷ
˱߱ѰԶһѵӰһܹȥһߺ㡣Ůһͷһˮܽصļˣ
ʵѾǸСˣǸͬŮ곤˼꣬һ˵ķϡ
ɻĿңܹȥסЦǴ޹١Ҹҵĺÿء
ʱʮ˴Ҳ˹˴գһĨ飬Ҽ
˴ǽܣʮҲң飬١ӵѣ⣬ҵСѡ
һЦ˵Žڵüˡ΢΢һЦҲһ
ʮ˵˸ɴһȥǰ¥ҳ첲˵˼ǲӼˣͷԼƻʲôݣʮһ㶣ǱݡԻˣ˴Цʮһ˵áһ˱һǰȥ
˸ٽֵλ£һ߿ϵֵƣһ죬˴նǶɡͨʫˣһĵúǿġ
Ų죬һ𣺡ʮ£
תһʮİ磡߸ŸСˣûF4λ
ֻʺһ飬ʮĻѻ¶ڣ˴տʮģҲе㲻ڣʮסʮİʵʮĵôԼˣ
ʮİЦ˵ȸѣһŸ縮ȥиôõĸмš˵գһۣ뷴ҸˣڳһЦ
ʮĵһˣԾнֵ⣬ʮ˺͵ġ
û˵һ˴յС˼ߴߴһ˴¶ŭɫһۣȥ
Һʮɻ˴ǹ˵λЦҸɹܼѰˡ
ף١үһǲӺ¥ŮһˣҪǵײϣ˴ղ˵Ͽ϶Ҳס
ҰͰ͵Ŀʮĵͷ˵ȥ
˴æôʹã
ʮһЦôʹãֻҪ١Ӳǡ
˴ʮһҾ˵˶лʮүҲһҽסóϣ˵ϲҸмһЦһ˴գתʮˡ
˸ߣž˼˴գΪһƾ١ҵĹܼң˴ֿһƺֲ񣬲֪Ǻá
˴һ˵ûصūţֱҵҲ㶢ſġ
Ц˵١ү˵١شô˶ôرֵġ
㬵ģ֪˴յһۣ˵ҺﻹҪλѣôҲҪŵȣ
ǹܼæ˵ңһȺ˻ˣ͵͵ЦתͷʮİȤĿңһЦԹԺ˴˵
ȥʮߴ·˴һʮڻ˴ǣҲǸȥû
ʮİˣʮҲؼȥ
һ·ϲʮûвˣסĵطòãʮһۣ˵ŮӼңЩ
Ҳ˵ŮӾͲĽŮˣ㲻˵Ըȥ
ʮ˵㻹Ǻùµӣ˹ôȥұ˵ʹˣ˵Ժ»ɡʮһȻҡҡͷû˵
ſڣʮסңһͷʮʵ⣬Ӱɣ
ҵһ˵ǻʣ
ɫʵҲǲ빬ˣ
ҵͷ˵ˣĪɡȻԸǸš
ʮ΢΢һЦ˵ӣǰֻģ۳ġ壬ԭŮ
ҲһЦ˵ҲԭǸݺķ͵ġ
ʮЦſһᣬЦůůģҪڣǰҵļҪܳüģǻ뷨Ӱġδһشתӻ֣̤ˡ

˿

ǳļգǡҲõֵӴ⹬ķоһﰲһ˵Ǹǡ
빬ʱ길˵˳ͨڼˣȴûгΪʵۺѡͬʱָҪȥŮ٣ּ̫Ҹ˵Ҳ¶ܵĹ͡ԺҪΪʹڴ󰢸ºľ²ãȻԸⱳ
ڣǵʳšҩƷİƷŮ٣ʵϺʳͳܣҲڰӣֵʱֺ͵ѾͷˡóѾͷѩмʹѾͷ֪Ϊָ̫ģΪܵԵʣˣҶȽ͡
ˣӡȻҪã˺ͣӲ׺ǳˡͽϻᣬȴԳľƯö࣬һϸüۣܰ׾ŴŮͼܺ͵İ硢ʮİ糤Ķ̫ǳˡ
ǰ¯ƣҹڷǰʱǺѹˣȻϲҲͬľûߣǻúÿοġ֪һûм廹ʱ˿ܹߣлϥ£ҲͲôµأ뿪Ѿһ꣬Ҳ֪ǲѾһֻأϣҪߣʱʱǣ
죬æ̧Ĩϵˮתȥȴİ硣
ң΢΢һ㶣æ밲
΢΢̧֣ʾҵͷվһԣߵãһ˱߳ߣſʵôί𣿡
æҡͷ˵үȻǣ˺ܺõġ
ʣʲô
϶۾죬ˣֻù˵İˡū澸ļգѹԡ
վߣ͵˵ݵǸˣǰɣͷˮۿת
İתŷ񣬶˵⣬֪ΪʲôҪݷ𣿡
һ㶣оҪݱˣδΪʲô
һãȻ߹ȼ¯һ߻˵ݷǶݣݷʱģľܷеִ
ҴĿתң˵˵˿ࣺϣ룬Թã󲻵ãŲ¡ʼշŲ£ٰݶãҲ޼¡˵գˡ
Ҵվţ߻Ļϣ룬Թã󲻵áŲ¡
ǰڼ໤ңʱصĲˣ췦ʬʱЩ곤ĻʿȰ˵ߵİЩɡʱֻͬ飬Щ޷ƿصʱٶıʹٶִãΨз£߲Ȼ߲ܽѡ

ϲǲΰ

Դ˵ܡİ硢ʮ硢ʮİĻᶼöࡣ
ǰʮȻпջңǿԶǽ̵ϸ񣬰ƽʱζܶ࣬ʮֻǳղܵһ£ǳİһ밲ֻǣǰ棬ʮںڣҲ֪֮䣬Ϊ⡣ڹȴūţͷ밲Ĺһٲá
İ磬һ£֪ǲϴڷһԵʣټомеĸоԭɽҲů˵ʱ
ܵǳһҲ֣ϲŮҲһ
¼䣬İ硢ʮٴθſ̫Ѳӣعվ밲ܹʮİҲڣһӵĶŮȵ˵վһ߶˲ˮߵʮǰɹ˲٣ͷͷڰ׷ֽһӡڲסһ˿Ц⣬˲ұ飬ҲԼһЦİ絹ɰ׾ݣɫҲһ䡣
ͷ̫ͨ˵ϼݵһæ¹ӭʥݡ
⻹ҵһνӴվ͵͵еġ۾׾ֵǡа뵽ǧһˣ
վһߣÿ˵޽ϲġЦŴŶ֪˵ϲǣܽеߣ˵ȥ˵Ҫָ١άӣӶСˣͰѻ°˰ɡæڵл
ŮԶɹţܼ޸С١볯֮Ƶ١ңǼھǣȷʵĶˡ
һ죬Ҳڿǰл̧ͷȥʮʮĵĿ⣬Ԫҹ£ת˼
------------------------------------------------------
ҵԺţڲסЦ⣬ȥһ˴յ龰֪ȷʵת뵽ȴֲ֪ΪܸˣǸΪѹ
ҵ͵͵˵⣬˵˴ϲ𣿡Ҳֻ֪ôۣش˳ƯҲã˭ϲءЦſһۣ˵ǰŸǳȥӣӢ˽ҲǺȥ˵ʰҪ˴գúܻϲ
ҿĽижǰȥס˵١ƷòǳڵģԺĺҸܷסҵ֣ҸЦˡ
------------------------------------------------------------
ܣתȥʮİӭæ밲ߵߣʵûаǸ¥Ůӵ£߻ʽɣ
æū澵ȻûС
ʮİͷ˵üɾĶǻϲǼ£ʮ磬Ҫٸ߱ˡ
һ룬ǲ˵еﻹǻУ˶ãʮİʵҪǹԺ֪أ
ʮڴ֪˿οʽһǣһ¥ŮӶѡ˵ˡ
סˣתһ룬ǹŴ檶ѰһˣʮĿУܸκвǻ˴նһϲвⵣǡ
ڹ￴ҸˣΪиĸϲֵܵάòԸʣһо⹬ͯ͢һ㣬ȻԼûôõۿźӵãҲԸκζƻ
أƷòŻȴ¥ѵ˴֪ˣȴܵ񣬸ҪİȢˣֵΣһʱ֮䣬ֻϲǲΰ룬ì
ҡڣܻǷĳˡһ磬١׼õġž̧Źɡſʵ̫̫ۡ͵ʹ١ҵŮˡӴ⹬żĵԣ񡣰أ޵ļʱ֮Ҫȵ̫󡢻ʵи֮ܵ
ڴ˿˿ƣߵİ硢ʮİ粻Ͽοͷ֪ڵȵܵĵܳȥƿţͼһ˺ƺƵ˹ܸۣļԵ޼ˡһ·ݣ񣬵æǰһܣĸŮ˶۶ǲᡣ
ǰͷ˵úӣȥɡкᣬĿһ۵ңһİ硢ʮİ磬˶ůůһЦǲתȥ
̧סͣỨӨҲвᣬŮͷ⣬Ȼ鱡ĸŮһ׺񣬴ʱҲ֮顣
뵽æסԵǹϲӣø˲ǣѹҲᰲĵġͷ̧ͷİʹɫͷʮ߹סϢҵһ˶ѩȥ׼Ĳ衣
ҹܣ֪١Σ˴ͷʱǲǻͷأ
룬ܾò˯ȥε裬ҵ֣¡߶ʪġ
ܹɶ˴ջعСչл񡱡ܺ˴հݼ̫󡢿ʵ֮󣬲
ܼܣһ͵ţİ밲Ҳŵܡ
ʱһƽ͵ӣһĺＱЦŸѩ˵ǸӣǱİ׸绹ҪЩѩֻЦæЦѵǣүǼģȻ費ūһСŮӣʲôϣķۡЦ˵
Цּ䣬ܷˣһ밲ͷæһ󣬵ܵʳʶ̣˴չףı顣ʲôܶáҲ֪١¶λûʵϲĹǲᵡ
Ϲ磬дܷ򸾡
ŵİ˴˵˵ҪţȥסЩЦȥɣ֪׺ⶼЩˡ
һǰһ߳æסܵʵ¼ӣĿģ
ϷɹһĨƣ΢΢һЦ˵ðɡ
죬ʵôвĵط
ܵһЦ˵Ҳǣ˴նҺ񾴡ܾ͸ԶڰҵţǰҵӰš
һ˴ջֻߣֻǻϰȢţܿҲֵ͵˵⣬˵޼Ǹྴ𣿡
Ҳ֪λشֻ˵»飬Źݣӳ˾ͺˡ
ܵͷ˵⼸ճҷȴ־Ĳҡ
һŮ˵ĵк˴յܻˣȴ˵ģЩοܡ
ϯϿ˴գңһ˫۾ﶼʹһ뵽ٿѹıͷȥʮİ磬㶵Ŀ˴գޱ顣
ҹڵǰźţ˵˴գһ⣬ȴתһ˼֪ĵĻչ

ֻϻ

ʮ£ʵѲ⣬УлٴμѾõ⡣
һ·ϲ֣Χֶ֮ǲȥյģټɹҲûȥΣû취Ҳֻڴͣ˼ͷ̲ݡ
ʮʮİ綼밲ҿ飬Լòԣ˵ŵһȥżһĹĵӡɻĿʮǰһҲңٿʮİ磬ҲǻˣʵҸһͷˮ
ųŶˮ͵͵ʮС̫Сϲʣ͵͵˵㣬ҲΧʮүͷʮүʮүͷүʮүʮүүɫλүһȥϾˡǧ˵˵ģҪʮүǵôҲɡ
ҵͷﰵԺЦ磬һõ书һǿʤͷЩʮףô´ˣͷ˭Ҳ˭˷ֵֻİ硢˰ܵס
ٻ˴۵С۵ӣֻúЦһ˫Ļħ
ϢҺͶѩߣһ֣һȡ
İ밲ĸ˵лСϲӼ߽ŵİͷ̧ۿİ磬İһۣ˵лֱ˵ѵʲôɣ
Сϲӿͷǣ˵үʮʮİ˱ԻˣǽʮүͷЪءūλүͻүȥ
Ծվ𣬼ʵںδҪҪСϲæҪƤˡ
Եͷİ߹£ԵﲻصģȥλܵܣشѾ˻ʰ꣬ﲻȥʰǱߣʰﻹԴȰһ£ʰ겻һ
ϸһ£ͷ˵㿼ǵȫ
İתߣҵİȥƣʲô£֡ʮԸæİȥ
ߵʮ˵һһΪҡİͣ⣬ʾſڵһţʮ˵ϻɱʮİ˵˻ۣʮ˳ɱİһᣬ룬ĸ硣û˶
߽ȥһƣʮʮİͷվڴߣ˶ֱۣһĹ˳İ߹ȥϸϸ˵ƣȷ޴󰭣ʵôϢᶼԻˡʮŬŬ죬⣬İɫֵͷʮľǿİͷƫһߡ
ţоһ˿ů⣬ǣ䲻˵Һͳһ׽лֵڵġպΪ˽ϵǰӣǻһĺľ
İ翴˶ˣҲûٿһϣСϲӶ˲ҽӹİϡʮʮİ״Ҳ֪İ粻һɡ
ҹȥֱ¡ʮİЦĸ磬֪ܵˣãҲˡ
İ̧ͷһʮ˵Ŷҿ춷ĺ
ʮĽӿڵĸͱ𼷶֪С۵ĵţȷʵģŶ졣
İѲһߣһεı鿴ʮʮգգ˵⣬ҳӽ
Ǳذ͵͵һۣİ磬һߣҲÿɷʮЦĿҡ
ȡЦһͷһ룬˵ãū澾ͳӸʮүơſڳֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ죬һֻû۾һֻûβ֣ͣ
һ꣬ʮʮİСϲӶһı飬İҲȤĿңʮҡͷӲãôһֻû۾һֻûβˡ
ɫ۾ʮүϹˣβͱʮүˣʮʮİһ㶣ŹЦİҲкЦ⡣
ʮİҵ⣬ƫġʮ˵ӣҲҪ˵һҿ˵ʮүͱΪūˣ벻ˡ
ʮһЦ˵֪ʮϲɣȴ˵¸
ȵĿʮһЦĲãһһġǺ޵룬֪㡣
תתԽʮİū澾˵Ĺ¸ʮүʮҡͷ˵ݴҪҴǲݴʮүū澵Ĺ£ǲ.ʮİ綯ӣͷң˵˵
ߵʮ˵˵ǰλ˵ĴΧسǳغЩ죬ۿͷļʳԽԽ٣üչôأҹ￴ųĴȻһһơ
Ҷһ٣ʮȤĿң˵Ž
תһⲽһ߽˵ҹﰡ˺Щ˶ųǽȥΧĵоˣΪǳؾҪͻΧֲóȻǱżһڶվյٵļ
ʮĵͷ˵ǻѧáҽ˵˺գҹҹⷨӣĵоͷ˲˵ܣȻϵ
ʮͣ£ʵأЦЦ˵ҹѡһپÿշŲ˵ʱųǽȥһʿһʮӪŻΪţнʿ˻ɱţشоʮĽã˵ʵѲ⣬ð
Ҫڣһ˵ʵʵ
һתȥֻŵ󰢸硣ݵæӼݣҹڵͷҲ̧ˣȻײϡ
߹ӵƣԵɣİһСĴˣǰʮʮŲš
һԵѵʮʮ䣬Ҳû˵ʲôǾԼӢ£˵ĸֻҪûд󰭣ҲͲΪ⣬οʮʮĶǿϲĶӣΪǿСºǳҲֵá
˵ʮʮģתʵո˵ңæ˸ͷػϣū澡
ʣ˵ĺ˼ĸģʲôֿĸͷ˵ػϣūǵ﹬Ů٣⡣ߵ˵̧ͷػ̧ͷɫãԷһ㡣
Цſңʵһңô֪ЩıԵģ
ִϰǾѧԺģ෹Ȼ˵˲١ϴүū澵İߵرСʱŰ꣬ҳϾ˵ġ
ͷŵ߻ô͸Ѿͷһ˵үĸ⺢Ǵ󰢸ҵոֶŮҲǴ󰢸縮̵ĺáôһ˵ǰ˴󰢸硣
˴󰢸һֿۣһۣ˵ԭǿƶŮ길ɺã
æٿĸͷ˵лүǣү踣길廹ʡЦЦʮʮĺϢתˡ
ߵ˵ڹǹˣЩүǰ˲ӡ
æͷ˵ū֪ˣˡЦɣߵˣ㲻ɣѵô飬λү߰æչŰɡ
ҵͷӦǣĻֱʮֻˮͰˮϰµġ
˵ˣֻʣʮҺݺݵһۣ˵ʮүĺͷ㺦ұ𷣡
Ц˵֪ʰҲϲͷ˵˵Ҳûʲôʰ껹ءҺþû㿪Цһʱ𣬲붺ġҿһ޹Ҳûˡ
˵ȴû˵źһֻͷܣʮģԿ΢ЩһչʮĵʱӶࡣİ糣ʮȷʵȶ׵ܻܵҪס
ʮȴźźҩҸ飬챻ʹĿЦá
˰ЩƻС̫˰˲裬һԸʮƻ
˵ݸһ˵ôôðһСһСġ
۳Цһ£гһСһСģں˵ݸһ˵ûιҳԡ
ҧ۾Цһ£òӲιĳڣ˵е̫СˣҰڳԵģ͸԰ɣ¸һ
Ǿһֱţ롰СħٴγЦһ£ӷһߣϴƻʮеĿڴϣбԴƻЦĸ⿪ġ
˰һһеȤĿʮġֿңҲЦˣЦ绨
Ͼ󰢸磬˵仹º͵ӣֻ˵šùöҡͷԵĺţɵзһů⣬Цˡ

֮Ϊ

һ֮УʱʮʮĴǰȹص۵ᱳʹū澶֣׵ãСĽ
ٴμܣɵôһˣֻ˵ЩʳѾ򿴹¡
ȴţ˽˵ʵ£ҡҡͷĿͣȫȻû˵ɡ
ҿɫۣ࣬ס˵ܣҪ𣿸һʲô˵ģ
һرסңʣڶ˵⣬ҡҷӣͳ־ܵᣬ˵ʲôѹģ˵С֮䣬ġ
ҡҡͷ㶵ĿԶ˵⣬֪¼졭
ɻĿ⻰ִӺ˵أ
ҲңԹԵ˵ǵôһ쿪ʼٻǵĸҹǵǸҹ꽻ӡһڴϹ˱ӣǾ䣬һҹûлڶ쿴ȴ룬ûðһˣôأֻΪꡣ
ҵĲɵó鶯һ£ĻҲֹߣֻû֣סָܱ⡣
ܿįһЦ˵ȴꡭֹ֪ģ꣬ңʵֻ֪ǲԸʵѣ⣬ĺܺ죬ƭԼһ̶ԣ
з·иֱֱ̽һʹܣһ仰Ҳ˵
ܳС˵ӾˣԻ׽˭֪ȴԽԶˡ˵ദǱϹϾ͸֣һ㡣Ҽ̸ģװͿͷȫǶһ˿Ҳޡ
ֻ֣֪ܵõʵ١˿֪£
ҡҡͷ˵ǰ˺Ҷ֣˵أһͷС˵˵˵أ
סܣʾ֭Ҳ֪˵ʲôο˵ʵʧʮģҪ鷳ֻƽܵģĻš·ϧӣܿԼֿο˵վ飬˴ܲһֱȰһɫԺת
峯ĹǣʵϺܶ඼ǳǻҡҪôԶɹţ米ҪôλҲݡ˼ѵҲӲҵҲаҲа
ռܣһֱŲôԿ࣬ȥý廹ϵˣӻ롣־Լ̫̣˼ȥ˼죬ʼò⡣
˼⣬վһᣬһһܲܿѹ˵Ӿˣ̫пܷûǣ١֪ˣ˴պҲûкӹ
״ᣬԺʮסһԣ˵ʮүȥ취ɣ˴һֱܣȥܷǵÿ˲ɡ
ʮ̾⣬˼ҵļ£ιܵã
ü֪ʮү㲻ûӣѵҪҿܿࣿʮʣ
һʣʵͷìֻ֮üͷֻ֮̾Ϊֱл˵˰֪ȰԼȥһŮˣΪѡҪ١֪˴ΪܣҲùġ
ʮңӣĿ˵ʮ㡣ʮתͣҡҡͷ˵˰ˣʿΪ֪ݹµ˼һ˾ǡҸһҾϲллʮүʮεЦЦҡͷˡ

⼸ȣȾ˷纮Ӳʣշҩ˯£žİ밲ƣʾűߣڰ֣С˵Ӳʣͷ˰죬ո¡
ͷߵԺ¾ţ紵İһϮĳ°裬ԳݵΡϦһһ˵ӰڵĳģԵüȡ
һİ˵ĸоһ䣬ıӰƺԵرį
ٲ߹ȥСʵүɫãȥЪˣʱū澸˵ǡҡҡͷԶڰϣ飬˵⣬ǵ˵˿𣿡
ҵͷǵãүū˵Ŀ࣬ȫִ̰󲻵ãŲ¡쾭үо泩ء
̾˵󲻵ãŲ¡Ĵ˭ܷŵأɻĿСʵү
ɫһţʶ12ˡ
겻ɵһ㶣кķɹһͷȻʣİТܲʻʺ
˵İСʱТܲʻʺģʮİȴڵ߳˲ر׽ʷ˵İλĸڿȷˡƽʱӣʱˣ֪ǲТܲʻʺ󣬾ײڣصĸ밲أ
㶵ӣԼ龰ӷֱ֮ʹȷˣߵߣ˵ǰ˵ĸ׵ģֻҪҸʲô۶Ը⸶ʺ飬үնƽϲ֣Ը񡣡
İתңʧظƽϲ֡Ŀⲻƽʱ䣬࣬ŵǹ˵̴ζȴԸ㿪ֻǾվš
ҹշת࣬İ˵ʵڲһ磬ѵǡæҡҡͷһǷˣȻӺʵ۶˼ʵǷһǷ⡣ʹҡͷҡͷ·Ҫ˫ھ۾ҡȥǹɵ̴ζҲҡȥ
պİʮһ밲Ͷ˳ţ̽Ŀʮ΢΢ҡͷüͷʣʮү㵹˵׻ʮ̾վס⣬Ѿȥ¥գѰҲ޴Ѱˡ
ҶʱͷɥʮһΣİ米վڸǿԶŵӡ

˲Ϣ

ʮһ¸ȣ̫ڹȵܲסΪТ˳̷̫Ⱥй˳УûʲôµġѾڹţ̫ʱ⣬ҪѾ޵ıŮһͬУܽҪ̷ˡ
һܵĴʵ֮٣˼˵޳ȥŮóȥˮǹҲ⡣ǻعصˣʾ˴նáԣܻĴ١ÿμľ񲻼ãе޼ƿʩ˵ϲʤ
һ·ܣЩЦȤĻ˵ÿճԴסУҶϸĴ뿪ǣתҲãɫ̫ϲϣٲ˿ңȴںЩֻǾչܣһоʮ⡣
Ⱥӣܸ̫סйչ˶ҼϵĵЩвʱԼ֧䡣
ɢ˵˴գϵƵһˡĥϾˣ䲻˵మƽദʱգǶԾٰüķޡŷЦ˼⣿΢΢һЦһ£˵δСѾͷתʲô˼
ҿˣһЦ˵˼Լɷ򣬻ūЦһˣסҵֵ⣬ҸǰԳū澵ġ
ҲΪȻİڰֵϰˣһνѡʵ⣬춼չңһûʹûУ
΢΢һ㶣Դһ˫ӣæҡҡͷ˵ûУԼķء
˵ǰ⹬ˣĻǻʰһ仰Ȼͷ
ſҶС˵ǣҿʮܶܲء
ЦһѵҪȡЦˣҿʸ𡣡
ԴֵǣĸҲܲʮĵܶҲ
æס죬˵ӣ͸һ°ɡЩӰ磬ģ
ҵС˵ãʲôæסУ͵Ц
ҹ̫̫һ˷ţ͵㵽ͷйϵңҲδ
˴ƧĲݵأԼ¿ϵǡǰڰϣϳͳ˲ţʱ˵ǾĻϵĿſʯ˵ԺժǮɣʱ𣬰ϵһֻһЦ٩ͷſڵϣ·ߡ
紵ϸɳһСľ۾æ۾ʹ̧һ࣬˳ǾͲʡ
죬һ¾ʵ˭˭ģ
һ˫ůץסңҴҪкȴŵһϤ˵ζ΢΢һѵ
ģԵˣҲǰ·ǣҵǰߡ
һͣ£оȵϢֱо˫ůů֣ᷭҵһᴵ۾ϣپˣ̧£ˮ
̧߽ͷȥһ°׳İվǰңǳ֮
һĿҲң¹£ݵԵø𪣬۾ģ΢΢̣ЦЦ죡飬е㡭еˡ
ҺͷͰ͵ĺġİ硣ҲӦ˵ԼôԶҪҲ·ȥأ·ҵ£ЦˣûиղôΡ
վţһ޼ʵĲԭϣɫˮϰϰϢݵ֮мŵ̴㣬˵ϲְҲ֪վһӻһСʱǣҵ֣˵ȥɡʶһ£ȴץĺܽѣͷš
ֱ̫йǰҵ֣ʲôҲû˵ˡ˫ֽգֻñյһֻůůġݵıӰԶȥɵɵվ˺ܾá
ҹ˯䣬˯İԼȴ˼תİ磬ʲô˼ѵǸϲãǵĵǣȥҹû˯š
˼գдеİ繫ܸˣ˼ڶձЩͷʹԡ飬ҲǸðˡ
е̫ҽҲ˵ǸȾ˷纮ЩķӣҷԸ˼ˣÿհʱźܷҩ
̫ǳܵĲ飬Ҳ󰢸硢硢İ硢˰硢ʮ硢ʮİҲ̫̽δҲʹҶظ˵Ⱦ纮ҩͽˡ
Լ죬ܸð޲Ҳˣзɡ
⼸ǰܺչܣҪظʺȷʵˡܺúϢԼ˯һ
Цҵֵ⣬һˣˡҳһЦ˵һҪ˵Щ𣿡һЦֽҿߡ
Ƕۣһ˯ҹͷ֣Ժ۾
͵ıƿ̫ߵСѾܽҾʵôˣ˵㣬죬죬ˡһ±һ亹ЬҲ˵Ĵͷɢץ·͸˳ȥ
ܵ̫ҽѾæ곤̫ڣ̫ǻû
æ˵ǰڴϣǳִ٣߲֫סĭӿſҪ˵ȴѽѽ
Ҽ᲻ס£һ߽֣һ߳˺ǣô£
繫˵ȷ飬ûūҪȥѽ̫ҽã˵˯˯áҹ﹫ǰãҲѣūȥ̫ҽ̫ҽûҲҲˡ
˵꣬ˡѵѵǼԼףʱ֫һ̱ڵϣ̫ҽææʩΣȴڵᣬǣĿǰҪ˶ãܾͻѣϢͷûмءû򵰰סûкҸûκΰ취ֻܿ
뵽Щ˸սȥȥ߻ϡ̫󡢸İ硢ʮİ硭
𣬵ס֣ܵɫϣ᲻ס£ҰѶչȥƺں˴ա´ʹס
Ŵ󿪣̫˹֪˭𵽺棬̫ΧܵĴԣҧ촽վȺ󷽣룬ûõģûõģ̫ˣһҪߡ
Ų죬סĽϽİ硢ʮ硢ʮİ缱˶ɫҴң¹ڲ̧ͷİ羪ֵӣỺҡҡͷ˸ոţ̫˺ѷһ޺һ֪ȥˣ̧Ҫǰȴǰһڣ˹ȥ



ߵļûһ׼̫ǾʹҲԲ¡ǹһӣ̫̫бڴϣһ㾫ҲûС
ѾԼĴϣתϿչ˵˯ôãˡκĵͷһ飬뵽ܣ´ܻܷȥ
ٻȥţеˣѾ̫ſڣҵӣһعľȻ̫ȥžͼһ˹ţæҲһߣտյģʲôûС
̫ߵֲͣȰţ̫Ҳǡ
޼ƿʩʱ򣬿ˣӼݣ첽ߵ̫ԣ̫æסеʶ
̫޵ҵܶæ̫󴷱ԵʶѾȥˣ˼ҪڰҪӰ˵ϽʳһˣӿǺã
̫ҡҡͷ˫Ŀؿ˵ܰ
¶ɫȴ֪οڡ
ڿİǰһ̫ǰͷĸΪҴǧ壡
̧̫ͷҲת
İؿĸͷĸţʰϹТ壬ҲţǺѾȰáʰֻ˵ܹпɿ̫͡׸˱ʣһʹѣ̫δʳôĽʳأĸһǣϵĹͻʰ壬Ϊ˻ʰ꣬ΪҴ壬ڰ
λҲһͷĸڰ
̫İ磬һڻվſһʱʹЩ˹£밧һͬŰɡɫȻæ̫ˡ
̫ѹлʵ۰Ȱ⡣Щˣѹȴһ
ɫ糣ΪûûΣ֪Ϊģ㱯̫ȴ̫£Ϊӷˡ빬һ꣬ҶڸҲ֪ģٿʹҲţǰһЦЦޱޡ
ܱ䣬˲ԭһɽźġε̫ҽ˻Һλ֡ŮǾľְ̫̫ҽ޲鵽Ҳֻǻر˵ȷʵ裬
ѡ˼ܹѻؾΪܵŮҲСȥʱÿÿҹܵˣÿÿҹܵѡ˽̫๬Ů˵ڼ֢ضвʣǲɢȴһҲ£ֻػʬҲãԩҲգһҵĺѡҹԣǰ޺˴յӣв˴һԹ
ѷطңҷعȰοѹ˲ѣոһգָٶȴԶĿ졣
һİʱݵ΢޷ԼֻۿźӱߣĸԶһ㡣֮ǰʧȥһһŮҲ޷֤Լĺӣÿһ߽ɳҲϽＸʮ£Ѿĥƽһĸ׵־ľһĸ׵ģһжĬĬһǡ
֮£һָ糣ڵ֮ÿÿܡ㵽ԺþԼ֮ʵ˻֣Щ޷ƿصٶıʹٶִãΨз£߲Ȼ߲ܽѡ
ᣬǾ£գεնȥǰ㣬ѰЩǰľ롱һֱȥһ˴գڲг˵ּ⡣
Ӵ⹬ӭʮİ磬Ҫȥʲôʵ棬ʮİͷ˵ãҲȥ˴աһ㶣ֲ֪ʲô⡣
١ݹȴûÿ˴գʮվŲԹ˳ܷ֪Ƿ֮ʶȤȥһù˼ˣ˻
"֨ѽ"һ˴Žɫ԰ףԹͬ顣
ң΢΢һ㶣˵ոʮİ˵ߵݣ˭ԭ
Һһû˴߹˵˵һ·ǹչ˹ʱл£
俴һۣ˵˻ŵʱˣװʲôء
Ҽ仰ҭ˵ߵֻ֪ܣѾǹˣ
һĮȻĿ뵽ǰ֣һָãǷӡͬԧ죡ѵͲܷһ𣿶˵檶ӦΪʲôͲϸһ㰮أ
˴Ҳŭվ𣬳ҵ㻹Ҹᡭ𣿡
Ҵ󾪣ʵʲô
˴ЦߵˣǴأ¿꣬¥Ѽ겻׼ֻҵģֻҰ¥ϰѹң˰ͽӭԸ
Ҳ֪νӿڣֻǴɫ࣬˵ܼ޹Ժȥȴ粻ˣѾ˼ҵǰѾ֪дٹǮӣԷƣֻáֻԾ棬Ժȴ˵̰ͼ󣬵ϸ˼Сȥˣ
һʱ䲻֪룬ֻǽͰ˵⣬⣬޹ذ
˴˵ָʹģΪķˣֻʹϧѣ˭أ١ˣϣκһάܵ˶пܡ
ҴվţǰƷ˵ܲܣܲܰϡ
˴ߵԣһ˫۾ʹǺޣֱֱ˵Ϊÿպ˳ңûĵ𣿵ǿҾ뵽ܺ罺ᣡ
䣬ű߿һŭʮվſڣҾʮү
ʮĴ߹ȭ˴ϴȥ˴Ҳ֣ܿ죬Ѫ˳˹ȥסʮĸ첲еʮүϢŭô򣬶µİʮͷϣסʹһ̧֣ұ˦ȥˤڵϡ
Ĳ֪Ǻõʱһ䣺ס֣
̧ͷȥİʮվſڡİ߹סʮģʮƹңʮһķŭİ绺˵ʮĵܣܸȥ£ʲôôأʮĺݺݵĵ˴һһת̤ˡ
İߵ˴ߣʬδ⻹ȥǰɡ˴մͷ˵ˡ
ʮҵ°ɣҡҡͷ˵£λүô
ʮ㣬պĸе⣬ʮĵɫҴңּβ˴նŸô£
ҿһİ磬ʮС˵ĸ֪
Ҷ϶齻һ飬˵棬Ѳ֪¡ʮҲһʹ
ĬĬվһİ߹°ˣҵͷ˵²ҪᣬѾȥˣƾ޾ݵȪ֪Ҳᰲġ
Һʮͷ˵ʮܾȻȥҵͷһع
ڳͣ˴յĻ˭ûдȴĽֻ֣̾һ컯Ūˡİ翴ҷʵôոˤˣҡҡͷ˵ΪֱǶһƬ飬ĸȴΪʲôĽأ
Ĭã˵쳾֮УгնŮ鵽ɼˡңҲӵĳתͷȥһ˫ڵӣӿͷȥ̾סҵ֣ûһ·š

ѩһ

󲻾ãٴ̤Ѳ·;İʮС
ҵһԼ֮ȷʵΪκͣӵеġĶ£ľһƳǶ衣
ȥܵȥ͢ӰҲʱȥ
ʮµһѩϽװعﱧů¯бϣѩһźţһûһżꡣҶм̿¯̿ĵøˣȴԸȥ֡
ϽǶȹĵڶ죬ǰͳڶյĲԭͺڴ󰢸縮ѩˡѩȴǼʮ顭ѾܾûꡢùãǵЦòڶůˡ
̿ǰͨ˵İ硢ʮǰ밲Ͽӭ
ͨ䣬˾ͲŶ˫ֽϥİ硢ʮ簲İ̧Ҫʾ⣬ʮѾǰһ˵ţ죬Ҫ̧ͷİ磬ϵٲ߽ȥ밲
˹áҶŲֵ˵ĵд£Ц˵Ѳ;Уйټ󳼺ͻϰ鷨ϯ˹İʮдĶ˵λշѡ
İæ˵Ǵˡ˵ҲùǫΣﻹʮҲһЦ˵ĸ鷨ȷʵй֮Ҳȫĸָ㡣
ҿ綼鲻Ѳηϣ˵˵Ȼôãū׼īҲúλϰһ
ЦŵͷŶѩưѾͷġѩЦ˵ô˼ǰһЦ㲻ҪЦ˵Ŷѩһȥ׼
ֽīİʮ繧ԣһⲽһ߿Ĵѩ˻ת˵ѩ׷꣬λԶΪ⣬дСʫɣ
İʮԱ֣˼͵͵˵Ĳİһĳѹ°ʮɫȴΪȻԵáһ˶дһīһͷʣֻ֮֮£ʮԵΪپİȴзǡ
ҿ˵ҲǶʫģû鷨ΣҲдһơҸϽסҡͷ˵ū澲ѧǳµ֣ǳĽۡʾⶬѩī˵дд˱ֲ㡣
ֲֻֽḳʫһͷѩд
ɽһ̣ˮһ̣
У
ҹǧʵơ
һѩһ
βɣ
԰޴
֪ãдЩ˼״Ҳ˲ࡣ
һ˶Ѿдͣ߹Ҫϸͷ̫ະϼݵ˸æеֽʣɫӼݡ
һýݣ˸밲󣬵ǰһһ߽¿õݸŹһ˵ѩģүҪһȾ˷纮Ƿ檿ô𰡣
Ц޾ǿѩ󣬲һʱҪѩġ·Ӵ⹬㡣˵俴ϵĶȤʵôīֽģڸʲô
İǰش𣺡ʮܽո밲ѵöãֵܶ˱дСʫһЦ˫ü΢¶ϲɫߵǰд͵ʫˣ޾ͺ͵һͬƷһ¡
Ŀ̶ѩС۶ﳤϥաʼдİɣ
İ繪ʰʥǶ׾һĿĶӣ˵˵ϰ𷨣鵭м֮ˡ
İæ˵ֻ֣̿Щǳķ𷨣ʰˡ
ЦЦڶţ ̨˲űߡʫΪϲѰ÷żȻ֮ͷʮʮȻ
ʮҲ׵׾ֻʰ겻ǡ
ǺһЦͷдһţʵС͸֮˭дģ
룬ײ!Ͻµػϣū澡һۣһͣ٣˵ϵ㣬ǰɣ
æͷػϣǡū澵ִªĽСûϿˣ
ڰֵͣѾдĲˣֻǱ״ʣ˼֮ǽʫ飬˼ˣ
Ҹæͷūޱū澲񰢸ǣʫ飬дʫʣǡñһףдȳ
ͷɫĿң˵ˣ԰ʱ󰢸ҵոѩȥܼš֪ԸԸȥ
Ҵϲȴȫ׿˼̧ͷЦлͷлү˳ſڣȷ
ѩڽ¿֨֨죬ĵڴϲһδͣܵ⣬һһСϤӰмùã
ùӦתͷңҲһϲɫſңһߺţ㡱һ̧ܹǰ߳׳࣬ҲٶΣҶӣſ˫۱ס
§סҵĲӣ˵㣬ź㰡ұһᣬ˵Ҳ㡣
ùü߹ң˵ѩôҲ֪ѩñɡҲһѣ쵽ơһǣźţһŹùãȥ
ù˺һһɵЦţһһù˵Ʒǣھ˵ʲôʱϳΣܼ˵ܺã길Ҳ尲
ͺɫ˵Ŀġһ߶Կж£һǰԼĸȴΪȻҪ˼̶һ棬ȴĸмˣǼ
ŲתȴʮЦóԸ밲Цݶ𰡡
һЦ̵˵Ȼˣʮһ˫סһѩñ˵ոտܳȥ֪ǹͷͳģôˣҲ䣿
ижǰסʮ첲뵽ùã˷ܵʲôˣллʮү
һȭߣĵĻëѾͷЦţ󶯾æ뿪ʮתȴİһֳɡһֱֻϴ˼
˶ӣһ㶣İȿڵɩˣҵͷ߹ɫİѶϣҲңʮʮܣҪһ
ʮϿǰһס˵ðĸ롣ֵܶгҿϵĶ񣬱ɵԭء

꼰

ʮ𣬱ûİʮ˵ǸſѲȥˡ
Դϴù֮ûкİ絥ദʱϲҲ䵭ӣ·ҵֵǸˣʱĻֻҵһζѡ
ֵĳȥˣƽƽĹ
£ԣţʮְˣʵҵһӡ
ϰ˯ҷɺãֶСѾͷ²ڱغã㵽Ժչһ½ǡճţ㿴ѩСߣҰסʵҪȥģ
ЦЦȥ԰ժ𻨰׹ͷɥչˣ԰ĹҲˣñЩźá
ϲԹ𻨸⣬ѩŷʦĥӲݣһ𻨸ĺñ£ƽӴ⹬ͷⲻԼЩ𻨡
ҿкãֲȱ֣ĳȥ͸磬ҪȥѩǸƢģҪӦӳš
ѩһߴڹ𻨴ﴩһ̵߲ͣ⣬ѡʷҷģ𻨸Ҫľ㡣Ҳסͷͷڷ̫ˣĴѾͷôѧʡ
ѩԭҪߣæһ磬ڲСӣ¸߸˵Ĳߡ
Źǽĵתǣûײ˸ѩһˤڵϣһأҵһӦȥַȴһľ¡
̧ͷȥԷݰ׾ϸĵۣһƳ̫ӣ
æĹڵϿͷﲻס˵ūޱû̫үݣײ̫ү̫үˡ
һūţϹĹۣȥû̫үĴ𣿡
̧ͷһ̵̫಻סҺͶѩţһһ߻ݺݵ˶ѩһšйֱðʲôѵͿˣȴʲôҲ˵ֻȥѩһ͵͵һۡ
˵ùˣ·ײ̫ӡˮ̫ӵ̫෭ۻᱻǱ̫ӿ
ֻһ˫ѥҸǰѥӵ˵̧ܲͷƣԼһǫı飬̧ͷ̫ӡ
ңһ£һ˿⣬ǵƵūŷ찡أ
к̫ҴӵƵǽ˵̫үʴȣģɡ
һͷʹˣνܷŮ򱱷˫ְסšһֱҪһʱһվǵͷĿѣԵزɡ
ӣѩסģ̫ȴһԣˣĬʮİ簡ʮİ󰢸簡ĸԸȾҡ
ȰȣΰΣЩȴһҲûš¡ۣ˫Ȳסǿˮǰޣ
̫ÿܷк׼ȥˣҪʲôʱѵ´Խʱ⣬Ϊ˰С
첻ӦеزĵڣһŮ̫ү
ǼﰡǸкôѾͷײ̫үͼӴװ˵һ£ȴʼû̫ӵ
Ǽӣǵ﹬ģصĹ𻨣Ǹ׼ģѩæӦǣǹ˵̫үͿڵϣǰɣصǺôǵ˵¶ͲýˣΪ̫үТء
ѩ̫үǣҲΪģǿ˸ĶֲĿţһأʲôӣ
ѩסⲻǣ̫Ӻһ˦һ䣺ˡˣһ·Сܸȥ
ֱӣ̲סһͷĿѣվȣоһ˫ַҡһһʮҵĵŮӣԲԲԲԲ۾º͵Ц߻Сѣ֪ǼˡϽ˵лȡ
һЦ˵ûʲôģ̫үƽջǺܺģǽ鲻áԺ·Сĵ㡣˵ɣеˡ
ѩһӣһַң߻Ӵ⹬ԼңסǸһϵʹһ߲סİοû¡ʶѩϲʶǸѩ˵ֻ֪ǿǰŮǲһ̫Ӷˡ
쵽ſڣŶѩվס˵㣬£ܸ֪ϲūŲǷǣ䲻Ĵ֪Ҳѱ᲻ʹ졣
ѩͷ˵ԭҲôģȥȥǰźЪšʵʹĺܣͷӦ¡
ڴϴҿȣίƣֺɻ
̫ӷң͸Σ¾Ͳ˵ǶѩǵģǸӷñ
ǰ̫Ӵ治ֹһΣڴ󰢸縮ͼġ̫ӵɫʶҵģ֪ǵǰˣһҺʹ󰢸Ĺϵǳһ
밡롢밡룬ʾ֭Ļʷһ飬󰢸磡Ϊ󰢸磡
ʮ£ͼ˸淢ͼԹȣ۹¡̫ӡǱı¡ŭͼ˸нΪµһˡͼ̫طiŵ֧ߣ͢ͼǡ̫ӵ
֮Ե鵳ǡǡǴ󰢸֧ߣ길鵳յڿ˴ѹͼڴѹ̫ӣôǴ󰢸һɵˡ
ԭǳʧ꼰㣡
ƣǧټƶ㿪֮û뵽һǱǣɼ֪£Ҳ뵳ɣ˸Ҵϵɵıǣ۸ӵĹ͢յսһƬң

ȼ

˰Żһȳһգ˵·С˽ţҲֻ˵ԺעЩϢ
ٴ̸Ϊū澵ĿһŮ٣ԳĺӣλӻλͣⲻܷôЩײСŮС̫أ붼롣
ƹƣŽ˵ţʵϢ졣ٴλĳţİʮЩӲȷʵʱǡ¼棬Ǹ߸밲ûӣʮѾסңСʵ˵˽ţ
ҵͷʮ˵ҲװѾ˵̫ӷ㡣
ǿ̼յίȻӿ˳ͷҧ촽˵
ʮ˵ҲǣΪԴ粻͡İסʮܣ˵ʮӣס졣
ʼղһԣѹһҪ¡
İȴǰһѸСƿ˵⹬ίܲģ˭ҲûáԼСĲ·
̧ͷ۾Ĩת˲ʧһʮתһ˦һ䣺ãһΡ
˻ϧűСҩƿȴһ˿ů⣬
ʮڣ˲ʹͣ˳ţϵʹҲ
ѩ濺ҼԼСӸǰߴߴ˵ð˵Ҳһůůġ
͵͵ҵӣ˵㣬ʮүʲôʱŻҪ㰡?
һڲˮȥЦ˭ʮү
ĵͷǰʮүȻԽ飬Ǹܣ˲ͬ
ЦŴѾͷҸӰԧԺ˵֪˷Ǵ㲻ɡ
ͷѩչСʮ絹û˵ǰЩӣ˵Ҫ͸ıոһλ񡣡
һ㶣һŶѩѩŵ˵Żү͵ģŮİ껹ǸƷĵأ͵ѡӰּˡ
ѩδ䣬ֻͷֻС¹һ߲סĸԼϹ룬Լ빬ðġһ̲סĲţ᲻أ᲻İȥ˻ϻ
Ĺ˺Щ죬һֱûİ磬Ҳûʮȴ밲ĸϡ
Ųȥʱ򣬵˵ոģЩǡӦǡ
ҸϷϲ裬ͷһߡĸһһׯӣЦټİţҼе㷸һǰԡ
˵˵ףȷʵǸ̤ʵȵӣĸ㵱ңҷĵĺܡҿδ͸ǸҵǸģҲǸְĺӣԺÿҲҡæӦ¡
Ҿһˮͷţµ죬ȴñѩأҲȥ
ͷվһĲеˣԻΪɣ˳
֪Լô߻Ԣģһ·ϽŲǣһ㼣ʲôǱĳ
Žݣѩҽæס⣬ôˣô
ҡҡͷҵ䣬ѩ£ҴڴϣϵĶԻڶߡ
ѩֻǴţôҲ˵Ķţһѣ͵˵ģҿͷĿѣԸɻͺáȥźһ°ɡ
ѩͷҪ£ת泯±۾
ԭҸ߹Լеĵλ߹ҺԵ֣žˡһаˣŻΪ˼ĵ׻иССԼǣֵĲ࣬ǳӵ飬ʲô
͵ҡҡͷݺҧסԼ촽ȻѾõͱ룬ٷɵԼղǸŮ಻Ҳһ£˰ɡ
⼸Ķİ磬ԶԶϿڵҲǷ˲͵ͷ£ƽ£ﰵңеʧ䡣
ҹڵǰֵһҹŻȥϢȴİʮӭʲôʲô
Ҳ㲻񣬲һߣǵʱͷϥ˵:İ硢ʮ簲˵ɵͷ֮ĵ档
þȥҲûд𻰡Ҷ׵ᱳʹֻ̧ͷİ̽ӣæתȥʮߺЦһƬ̹Ȼͷһŭݺݵĵ
ʮϿתЦ˵ɣɣ뿴Ҫͷ͵ʲôʱ򡣡Ҳֻ͵˵λүûзԸū澸ˡİ絭˵һ䣺ȥɡ
ȥԼαذʲô棬ƽװµĲˡұϾǹǧҪϲŭɫ
ûķңԺóֽ½ʦ˵дҪľ㿴򵥵īҲҪĵĥУôЩ꣬ȴޣĸԵʡ
дһƪơסšҲıãǧɢԼҲû￪˺ܶࡣ
׼վ𣬺ˣһվȴİ硣
Һò򶨵ˡһӦǶ㣬ףֵͷ밲
ѥӣִ֪ʲô⣬ߵҸǰ˵̧ͷ̧ͷĿ䣬κһᣬܲһӶȥҲֱֱĺӡ
˻һɫתͣǽ䣬һÿЦݡ
ͷһԭЦ˵ġģһʲôһЦһҾ޴롣
ĵͷֽһҵĶͷҪ°͡һҪˣչ͵Ҷ˵ԭϲģҡ
ͷһ̧ͷȴһ̹Ȼһ˵ū澲Цĸģ˵Ҳûá
ҸҲûڶүϷ⹬︮еǣūƤ٣Źҡ
ЦݣֱǷӣ̧ÿҶߵ鷢ָⲻⴥҵӣҵϼ100κڶ˵ʵҲôʰ͵Ļ飬ֲܾˡ
ãȻȻĳȻ֪Ҳ֪˵ʲôҲ֪ʲôһεƤӵ£ֻ˵ȻϲĲʮܣҾûʲôõĵģúõţԺһʰҪ㡣˵겻һشתˡ
Ҵţ׹ΪϲʮΪʮϲңҵʧôôұһСţ
룬շһĵУҸ̫࣬ʮѾȢޣ·绨ѩ¡ȻС˼ʲô뵽һ㣬ǰ˼Ħʧ䡢ߺȫȫңһĿ־ҪѧصĻ̫̫࡭

ů

ЩЩľƣ̫ӳͷҵ壬İҵǣ󰢸մ״ʣʮİ糣鷳ʮȻҼãòߵÿһ˶ΪҺ岻ԼüﰢȥСֻʱ⡣
ȴֻһ룬ˣܶÿ
İԴϴ±֮żԱȽе̬ȶԴңұһһȵķƵ޲װ̨ϡ
İ壬Ծľ¼ţžν顣һˣʺСġ
ǣԵʲôʲôһ統ֵ밲һһС
ü˳Ŀĸĸ밲裬һǳЦӯӯߵԱһ˸ǰϲ裬̲סۣոĸĽܣλť».ˣǬ¡ʵ۵裡
ҲĶƯ̸¾ֹСûϵĶׯǸСұ񡣵һۣ˵⣬ƽʱ㶼йоصģôռıռҵĸҲûˡ
ҸϽԽһת˵ūǳλҲһ࣬үիүǶմȾ˷˭ơʶ࿴˼ۣˡ̲סЦˣ˵Ƽû˵ѩľǰѾͷȴһѵа˵ӣʮһ˲ʡġ
ϼ΢ЦݣشǰиѾͷԭǸ֣ϱǲܳ˵ҲǸˡť»ȴһԣֻǺ̧ۿҡ
˵Ц䣬ѩЩӦʱĸɹշ£ͷͨʮ˰絽
ҲǸþӣڹӲŪǷǣǺܶƢʱʮ˰絹û밲̧ͷȥֻһСкߣ밲ȻֻͣȴһĳأԲཱུģüĿ
ЦŰʮ˰籧ڻʵôûȥ鷿Ͽΰʮ˰Ĵʰиȥˣʦ˰εļ٣ʹ
ɰͷ˵ȥɩ
ʮ˰ŵŵŵܵĸǰ밲תť»ϸǰҲһҾť»ϿɰӸʮ˰ЦĽˣһ߳ԣһ߳ȥ
ܳûһԣס˽Ų̧ͷϸȴʮ˰紽ܷڣ٣˫סŲӣһŮȫɵڵæĺ̫ҽť»ŵҲˣһΣ˳Сܱ߳ԣǺܣҪǵ̫ҽﻹڣֻðԾ
뵽һǰȥסʮ˰磬˫սϸһһæ쵽ǰ棬ʮ˰˿ϣһ̧һúڣߵϣŵɫ
ҿ첽ߵǰ£˵СǱǺˣѾ˳ûдˡť»Ϲڵǰлϵ˵ɣʮ˰û¡˵գҲֱȥˡ
һ̫ҽʮ˰Ѿɫת죬֮˵ǿЩѹҩɣæǲ˶ѩȥá
ס˵ʮ˰ɻɵͷӦ£׼ʮ˰ȥȻתͷҵһ㶣ֱֱңһ˫۾ΡƵĹâһ·𿴵СʱĺšһЦһӻ֣æ߹ȥʮ˰磬ȥ
ѵΪִǶҽСӴϲôǣҺˣǵ˳һ˼ɾ
ʮ˰죬˼£Сһ˯ˣһֻСץҵָͷϸ壬ëתǸɰĺӡ
߽˯ˣһЦʾҲ밲ҲһЦ׵ա
ʮ˰һ˯˰ʱķȥ߱ӣſڴĸť»ϲ֪ʲôʱѾˣɣͷ˵ԼͷиȴС
֨Ťһ˯̧ͷȥİ˽΢ᣬΪʰоң밲ƣֱߵ߸ʮ˰硣
ʱƻ裬һƬףһװİ米ߣǰһʮ˰С֣һַŴءʮ˰黨Ľ˯յʹӴ۵СϣϸϸĺëŽɫĹâ·һȦΣʮ˰ϡҺİ翴ţˡ
İĺůôһ˲䣬ֻþҵļң˯ҿɰĺӣվİɷ򡭡̨ͤ¥󣬺ʳд˾Ҹ
̲סͷİ磬ǡҲͷңǺЦ۾ﵭһĨ顣һ̵ĺһĸףдġ۶ﳤϥںͬҲΪһõůҸ
Ҳ֪Ѿмˡ



׻˵ûв͸ǽйز׼ҽǷǣ̫ӷҵϢһİʮҾʮ˰Ҳһ紵عǽԺ
֪³׳ĵ⹬˳ͷ񣬲֪ʲôʱͿܱ־ҴСֻԽ͵ڵûķԸ߶
ʱѩȥǴӣŷ˴飬ƫƫǵõ˳˳ĵһ϶ѩȥ׼ĶŪƿָʹȥٹѷѰҲԸȥ߶̫ʵǡ絳ˣϾİʮ̫ӹϵҲԸڼзˣٱ̫𷣡
ôţתдǣЦĹڵϥߣװɵþûȥٹ߶ˣһڹ·˲˵أöѩȥźһۣ˵ԽžԽûˣʶ·ͷһ޹ı顣˵ýﻹ㣬ʹ󰢸ĹϵԸ˵òȥٹ밲Ϊʹ󰢸ĹϵҲŲȥȴٱ粵ԹԿͷּ
ٹĴѾͷϲ÷ڻǰܾˣǰҲǼģæĳʺãϲ÷Ц洺⣬˵ҵǵǰĺˣôܵ𰡡ģ֪ҿ϶ǡ׳˶ʡˣϽЦ˵ﻰһСѾͷʲôҲȫЯô˵ɱˡ
ϲ÷ɫתºͣʣôߣתסĸ첲ȥŷַˣԭҲʲô£ƫƫù˵ӣæãҪ鷳ѰһѰˡϲ÷ͷ˵ͷأȥ밲ɣȥҷ顣һЦͽ㣡
ŽݣţŸӰ棬ͨףϺõ֬񡣹밲̧ͷʾʵôﰡСԭίһ飬ͷֵȻˣһٻȥҵͷӦǣϲа״˵ðЩû£׽һءĬĬԼαΡ
ЦЦϵӵݸң˵Ǵ󰢸ðְͷЩҵģҶ˵һˣĻЩúȥֲϡ̾һǧƨ˫񻹻ȥ˵Ͱζʱһ㣬ǡôū˵䣡󰢸͸һҲôġ΢΢һЦҵֲõϲء״ūֻʵʵ˵ѣ̧ˡ
վҺߵѾæһһˣֳҵôãҰҵͷ˵Ȼڹźǣǻǻ밢꣬йùúͺŵġ˵Ǹʵںӣ֪˵ʵͲ󰢸磿һ㶣֪ôشŴ𵽣үϵʱүǺչ˵ģ϶ǼǵүĶ䡣ͷûӻʱϲ÷˷һӻ֣ȥɣ˵źš
ҹ¡ֱٹţųһӴ⹬ҲйصģϾ˵·ȥҪСŻػҲҪ̼ꡣ
ĵ½ŲٲײĸǲӡԶԶ󰢸߹뵽ʻæͣ½Ų밲ʾ⣬Ҳңפһᣬ̧̧֣ˡ
-------------------------------------
ʮмû밲˵ȥ̨ӪȥˡѾͷᶨƵΪҺʮʲôõʮСϢһصĸңÿÿ˵껹Ҫٵĳգգۣһµһӣʵú磬ȥ͵͵סңʮȥ̨¡˵껹Ц˵Щûʮү϶˰ɣƴæˡεЦЦ񣬽ȥźţ쿵ڵء
µ˰վһߣſ͵·ֻ˵ǿĶϷҪûҪܶ˼ģüơı㣬һöǸԽµļһ㡣ʮ¹Σҵռӣֱҳ¨ӣֻ֮ʮ塣ҵʱǸСĶȨıľ˼ھӪܴģҵǲᲢۡ
˼֣ӮҲû£ʵʵҲƵģû˸ĺ㶷ּʶ˵һй¼ҹ֮СţվҲæãҲˣͷ͸͸ȥҲԸϽȥԺ׼
͵ʱԺѱ棬£ҹѾ׼õĲβ裬ĵͷЦң빬ˣϴүū빬ˡЦô죬ĪӳⲻҲ𣬸Ͻ˵үˡū澲ҡ
ʾ˵ŵã޾ǾСѾͷ˼ˡ˵ͷЩӾ޵ʮ˰磬޻ûء
³ͻȻﴦҲӴ⹬гģū澲ҾӹҴõ壬ĵͷĿ˵£Ҳ˵ˣСѾͷǲ򵥰ô˱ҽʵʵڰϸ½ʦѧյ˵ˣ˼ظ½ôƺ
һ飬벻ðһ˵үôһ˵Ҳӡˣĸʱ˼ؽ¾Ǹ򣬺½ӦǺüԣǵġ˵˵½ҽΪھ仹ءͷ˵벻㻹ʦЦŴūʦͽܡתŹȥ飬˲ţе̫ҽԺЧҲǺõġһ½ʦҰ׵ģԼβ֪ǲǸ鷳ˡ
ԸŹɫ⣬λ㡣Ҳ֪«ʲôҩ̧ͷҲɻĿſĿʵˣһش𣺡ػϣūʮˡվŲͷЩӣ󰢸ޣ˵ҪȥԭҲǴ󰢸縮ϳġ͵㣬޸ֱԸ⣿
ȫɵڵвסôأ㲻İ磬Ǵ󰢸Ժҽ֣ͳŹùúͺţҲܴӦ˲ںŮһ˸ںЩТׯ̫ǺĹùü޸ͬһ𣿵ұϾǹˣ
̧ͷֿң鵭ȴ͸޾ϣֱӷɿתţҪⲻ˵ڣпСꡣΪҾӲͷƤӦԺԵһԼȫˣǸԼȫҲǲܵģ檣һҵĹùãŴ󰢸ļҾͿԺ͹ùһȴľͷˣԼӣŵÿһ죬ȫģ̧ͷͿԿʮԼʲô˼أ
һᣬȻ侹Ӣ¾Ĵڿǰүū澲Ը⣡˵գ̹Ȼ˫ü΢ҵŶ?Ը⣿޵Ǻܺ㿹ּɡ
ҵֱĶ壬Ǽ⾴ү縸ĸţԼܵܡҪ޸үҴ
ɱ֣Ҳκα仯ҿһҸֱ䡣ȻѶţǳһ亹ԴǧͷֺһƬհףĿ˵úɡҲ̧ͷȥѾٲˡҴſıӰ˵ɱҡ˵ңҲʲô˼? ǾѲ⡭
ߵҸǰң۾ʹϧв⣬һŵ˸ͷ̾⺢ӰתҲȥѩ˸ʰס͵͵ңе۹ػҲеľǺ档ֻǳ嶬ѩЦЦͷš

˭

򰡹򣬹򰡹򡭡
ʱشʱȷʵǺģǹԺʱ֮󣬰һʹҿʼɣոգĪǳˡ
һŲ̧ͷȥʮİ硣ʮĴ߽Ժӣµңסˡǰʵôˣҡҡͷû˵ʮĹӣյҶ˵ôѶǵûϵȻҽȥ顣ҿЦҡҡͷôءʮĿҲ˵ˡ
ɫԽԽ䣬ȴһҶûп˭ҲҶطһҪʲôʱȥ
ҴûǴ󰢸Ҫңһ꣬Ϻ϶ϵ޿ɷϣʼºͿ׵ģҲڴ˶ѣѵ˵ºѾЩϲˣǽһȢȥһѣǲö֪ôأ᲻شңǱҾͷʵ׼ϾʱĴ󰢸绹൱ģ濵꣬ѷ˿İ磬Ǹա
뵽İ磬Ծ̾˿ʱأ֪ԽԽһݺɵÿЦһ£Ѳ⣬ֻѡ
˼䣬ʮİ˳ߵǰվסѾ֪ԭίѩС̫ŵ󣬽ŵĹ⣬̧ͷʮıһ˵ҲΪҲƽ⼸꣬ʮȻʮôҪãʱʱҲ磬ԭǸƢңŶأԼʮʱ򣬺ߵкǣҲһ·Щ꣬ʮٲ棬ĴϣֺΪң
ʮĬĬվһĽϵ˦ϣװͰ͵˵ѾͷʮүһҲģʲôƶһĿʮģʮĽŶݺݵ˵ߣǻʰڷ㣬ҲָҷԸĲºŪȥҪҲøү˵ˣѩһȴȻʮĵ⣬ûںڰıӰоԽԽů
ǵûתʱһʱ̰ˣԼֻСӣʮúĺܣҸͷϻֲֻ˸ССĻͷƫƫʮۼĺܣ֮ҲҪ壬ֻϻЦ˳ʮĵ˼ҲһֻһǰˣʮԵ޹ʵķƢҽڰҡ
̧ʮĵ磬¶أҹⱡһ磬ܵٷ纮һϮҲʹû֪еĸжȴ֣ůңʮĵģҲ֪ˡ
ҹԽԽ׵£ߵһĨϽǡ
ѶͷۻһʮĵС̫͵͵˻ȥѩ߹ס̽Ѱң֪ģǿЦЦѩֱֱţ˳Ŀ⿴ȥɵҲס
ųİ⣬һʱٸн֪ǼίԹǿסˮҪ
ſվסŲԶԶĿңҲ顣
˶һȻתȥ
ɵڵΪʲô
Ϊʲô߽ҸǰվһҲáȻˣΪʲôѵ֪ôҪ
䣬ǾûͷϵʱѾЩҡҡλΣΣ䲻֪վſڿҡ
ֹ˴ԼһʱѾûмСһ·Сܴӹܽܵſڣκˡ߳κ첽ǰ߹밲곤Źκǿǰó̫ˡ
˵κض񣬸ʹ£κЦ˵ūүʻ˵תߵǰ
Ҵ񣬿ͷʥκʥ˵Ů.⣬ʥʣ£Ը⣿Ҵһ£İתȥӰӹԺˣͷʥϣū澲Ը⡣κŮּ
Ҷͷع£ң´ˡκϸߵŮ⣬Ӵ⹬ְʮ˰йΪ˾ǣǬ幬ǰմˡ
ȫû뵽Ľɵκ鿴ţЦּ
͵ػعæͷлŸøκТʲôѩߵһԣѸκ飬˵͹ˣ֪ٿޣҪϢһ졣κЦڽգգȥ񸮡ǰҪѧĹػࡣ˵ȥ밲ȥ
վѽŲȣѩæһ߷סߵſڣվҹͷ²ӣ֪Ϊ˼ģµּܻ²ͷˡ鵥Ӵ⹬࣬ѾǺˣһٲŵĶ䡣ͷǳĳл
ʾⶬѩ˵Ҳǳ˿ͷˣүĶ䣬Ժǰþķ̻ϣҵͷū澽Ľ̻壬ֻǣū᲻뿪仰ڹﱻ˵飬ȴǳģһᣬЩ
ǰһ˵ɵѾͷǵúźϣʲôҪҵͷԸѩȥϢתȥˡ
صֶַѩ˳ԵģҰڣͳԲȥˣѩҵ˵˯ᣬ˾öˣٸǡҳЦЦ˵лл㣬ȥǰɣԻ˵ġѩͷ˵Ϣˣٺú˵˵תȥˡ
Ҳ£ȴ˯ţİıӰٴγУѹ۽ǵ£һһκ˵Тܲʻʺ龰һ̣顢ļįҡƵʱƵʱƵʱ񣿡
ԭҴ£ҲӲԼˣտԲ޸󰢸磬Ժֻ޸˭ڿǰǰ·δ˭֪

˼

½ĲҶѾ˹ȥ˳˵ЩڿǰҪעϸڡ
ϴοּºӴ⹬Ϣ죬Ͷѩ²һȹһܰʱ⣬Űݱȥ񸮡
ǰ𣬴ϤĻʶϤˡԵϤĶҶԸ׸ġ峯ʮ꣬ӾǵӰϵǣӴ󰢸縮ߵ˲ֱͣ𣬸ƿأҲ̬ÿ첻֪жµ䣬Ҳ΢һ
˵黢κμ򵥵飬ǣ浽ʵۣޱȸӡѾӴ⹬꣬񸮵ʦǽһ¹أ⻹㣬ǰ⿴Ƽ򵥵ĻƣҲòˣǰڵǶҶ򵥼ʮ־ǣڸؽĲ趼Ҫ¡㽭ǰ裬յ۲衢ݴ裬ϵİ裬İԶ裬Ҷ衢衢֣լѿ衢Сֻ衢Ĳ裬ϵĴն衢ն衢Сն衢Ů衢裬Ĵɶɲ衢ѿ裬裬ɲ裬յ衢ܲ衢衢衢ȸ衭ϲҶһܶĹ򣬼ѧϰ̬ϲõȵȣѧ¡
Ǭ幬κ鰲Һͼסһҳһ˵ҵľءʮ빬ڱĹﵱ䵽Ǭ幬ڿǰѾź࣬¼ΪοŹκ鶼ڹʱˣ˲˥ƽʱһ費ӡƣԸҲţǸ򡢸Ը񣬼ǰһ棬˺ܿϤ
ҿҶָӵֵ̫պãһһ߽˰硣һ·߻԰ӭ濴ϤӰǹùãмԴ󰢸֮жٻùýùÿңӿ첽˹Һͼæֱùʾ˵ôλﶼõֵظǬ幬ź򡣡ùõͷδڣֵū澻Ҫȥ׼ЩⲻظŻȥġԹɫĹ򣬺ǵλˡùЦ˵ãȻذɣ⺢Щ˵ءˡ
ҷ˹ùߵԱͤ£վߣȴ֪οڡùÿĲڣ˵ɵӣһл˵𣿡һ¹ڹùϥߣùãҡùøץסҵ˵ɵӣһƬҶףԭڸʱ򣬳źˣҾͳүͦģû뵽֪үȥҪʱҾ룬ӦˣǸˡ㲻ӦԸǻ
ҿùûһҵ˼ůҲס֡ù˵⣬ҿʮ㣬ĵġɻʮȥ˷̨ôãЩûˣôֻǣ浽ùÿɻ˵֪ү֮˭ҹң
ҡҡͷãȻĿŹùãù˵İ硣͵̧ͷԼԼʲôֻùü˵һֱΌּ̽һ£һİ˸ϣ˵ˡҲ֪⼸꣬ү̫ӡүʮүߵıͲүȰӣΪʮүǸء
ȴתһ˼ץŹùʵүô˵ģ
ùߣ˵ү˵үȥָ飬ֱӻؾˣڵԺ﷣һû⣬үȴ˵Ҫ㣬ǵҳ棬ܾϴͻ飬һΪ飬ҲΨһ㣬үܻµġʮ˰йһ棬ʤ㻹ҪЩҽҪүʱүСȴ˵үѾּǬ幬ˡҲؼʥʡٸ鷳£龪һأ
ҵ˼ԶԭתΪ˸ȥ취ҡ
ӣ񸮳Ҿһֱİ磬һԹ飬ټҶȥıӰʷϵطG氢硢ʵۣĹϡĺݶһ˵ĽǶȿңԶӺʵۡʶЩ꣬ۿʶеȻ棬ȴġǻߵˣΪ֮ĵˣҲѪʵۻȺʵһ밲ӶûСΪҶȥϰǰУԹ壬ģҵãмΪͣԭȴһֱĬĬҡҲ֪ĵطΪҾġطGԲĶԲ𡭡
ùÿ˼˵ʮԥ˵⣬ǹùɨˡʮүԭֵиˣùҲİи£Ҳȥʰͻ顣ҲʵΪʲô
ù̾˵үүĸϾȥּˣֵϣιȥ˵ϾܾүȴΪɣǬ幬Ըȥ˭֪϶㣬ʲô˼أҴһôϲأ
Ҽ˵ģЩӣ϶Ҳƽƽż˵仰࿴һҲûеġôϲСѾͷùÿҼĲ֪룬οҵҲû˵϶㶯˼¶ǻʶ˭ҺҲ²أֻүһһǵôҶ˼˭ҲҲСľʥⰡ
Ҿӻҵĺܣֻһ󰢸ѾܷͲҪѿ˰ɡ
ùҵ֣վ˵ˣҲ̫ܵá£˭ҲܸߣҲؾʧ룬үϲ㣬ŲûµĲ⣬ֻǾߵֻź򣬽źƽϡǿԼùùõĻϵ˼ҵԲ²ģʵʵã
߹ùãǽ߻ȥ˵ÿϲңл¼ǸһǾ֮࣬ĵԾ̲סһ˿һ˿ۡ
һһ˵г̣һ۲عǽ죬ߵĸƽȡ֪һֱҸңɼδ֪·ȴ˸ȥ˼䣬鼴һŵͨٷ粨ҲԸӡ

ů

Դռ˹ùãҲŲİ磬һ棬ƫƫ⼸ײʵɵЦԼҲʮˣôŮСŮ̬̫ãѾ֪תΪʮ⡭
ڲֵ߹Ըҵ³ˣҪ̫үүүүʮүůأֽѲ豸ãһӦţһ׼ߣз𵭵ϲڣʮˣ
żŲ̳ȥ˼ѲĲɵʰ˶ŽһԼﵽİ·ϵšһ߽ƵĿķһߵԼһԹһ᲻̫ױԣʷϵǿӲֶ̫ģһ䵭ҶȻϲм֣ȴʼη壬ĴСţҸǶԼеĵλûκģһ٣ڴӹùÿ֪ҵģõҸнȻȲ
ţŲ죬ϲ̧ͷȥȴڵһĴ󰢸ڽԡ
ԴӾܻ֮Ҳûкʹ󰢸ӴԼǷƵģĺܣ˰ȴֲԸߡ
̧ͷȥӲʵûüëЦ۾Ҳɵô˸ս￩һ£·ʲôˡ󰢸ʮڶߣȻܵͣȴشϣ빬ʱȥٹܶӦ룬ȴȥ˵˵̫ӷ㣬֪ΪҵԵʣĴЩͰҪรܰίû뵽Ҷһ˼ȫǧ֮⣡Ⱑ⣬Ҫʸʮĺ̫Ȩˣ
Ҳסҡͷȴ֪ôشҾܻǶɣ˵𣿼˵ˣֻ
󰢸翴Ҳ˵ĺһ˵úã˻ʰǰֱҲˣ˵գȥҸ󺰵үү󰢸ͷҲأˡ
Һվ·ߣһ˵ģġΧǶҵǫáչˣô᲻ٲ˴󰢸ء˽ҡֱҵҲԼֱҵȻЩ֣ȴûǹֻƽʵĹһѡ
ίֲҿ޳ҧǽߣĵڵϡ
һ˫ϤѥͣǰҲ̧ͷҲ֪ϤζϤĸоԶ
ǽվ˫ڵ۾ί˼һӿſȴʲôҲ˵С˸߸һţҵһƧǽǣվᣬ˵үԲ˹ùò֪ͷЩҴˡ
첻𻰣̧ͷûЦݣҲûзŭ
ٴһ˰ɣߵĸŮ˸ɫأȻͷȥߴͳ컹ڵϡȲʹ˰ɣ
̧ͷ۾֪ʱ˿̣һҸ
˶һҲ˼İͷ¡ɫʣոôˣСүˡһȻһ۾Զ˵ʹԶˣȫǻ¡Ҳ,˵룬ƽأǻʰһʼû͸硣Ϊʲô㷣㣿̽ʹ磬ж׽
һ˵ҲԼ˼֡
Щ꣬󰢸̫Ӹᣬͼ鶷ôûжüĿ£Ҫȥʣµİǣүɻһʹ󰢸׺Щİʮȴ̫ߵĽǺͳɣǬ幬ߣ˭ǰ絳ļϸ˭̫ӵԵأǴ󰢸縮ģҪߣô᲻ˣ
ԽԽһϮǰֵһڴ󰢸ҳԷ龰ӳԺ֪ҲáҲգһĻԶ֣յĲпʷվˡ
İ翴ɫԽԽǰһҶС˵£ҿʰû˼㾲ĵЩӣͷˣȥһʰҪ㡣ҴҪڣȴϤһϲ̧ͷȥ
ʮһЦĺšĸ硱һ߼߹ҿȥ̨Ӫһˣ׳ʵ˲٣˰ǺЦЦһۣİĸ첲ĸ磬ʰһΪ°ĲãҪءôţʰҲ°ĺã˵ҳ˲٣ԺԳȥ̫ӰءİһƬů⣬ͷȵʮļʮǴЦİ磬ﶼԺ
һ߿ǣֵ֪ܼôİʮб˴ߣֵֻ飬չĸԶ
---------------------------------------------------------------------------------
֪ӭ峯ĵʮ꣬ǰڵǣøŵȥ밲ڸſЩ鷳ȫʡˡͼһμӹĴС죬ҲĹȾ
Ϧ֮ҹǡֵͼڴϣЦóʳУ˳׼õĽӣ˵㣬ֹꡣЦŵͷó꣬˱߳Աģʵ㣬ҿүģʱǡãүԵҲǡͭǮһ˵ôôأ
һЦ˵õһǬ幬꣬ͷĹؿɶء˵ԽӰɣүһ·šŶֽǰŷʦԻжү٣ӵʱ䣬үһӾóĵУͷ룺һװڽӣұĽȴͭǮġʱұߵһڴ󼪱ġϣүһˣϾͻôɵʢĽӹС˳ֻߵһ룬ⲻһʧˣ
һȻÿ궼Ҫûʵ׼ʱԵͭǮӣ˼治ءһӷڼǰ˵ԺҪ̵ˡЦ˵Լҽãô⡣˵գѽӷУס죬۾ң³öͭǮһ˵⣬ҵһ˹ҵЦĺȦӣﲻס˵㣬͸֮˰Цص
ص굽ʱ̣ĬĬԼ˵⣬úùȥһ¿ʼ
ӳһԪڣʵ۴Сμ¶ƣ̬ʵҲǺõģŷ⣬ҪܶءЩθڶãżȥκ飬ڲӵۣҲðκշת̫ҽԺǱˣҺͼ˼죬ԳɿڵζȥȻ⣬ǰһȺ˶˿佱ʹͣЦտ



ʮ壬̫͵ӳڱ͵ⷪաӡڴ󳼵ȴ磬æһŻصǬ幬Ųȥʱ򣬿бϣ϶Ǿ뵡Ź˵ÿ궼һ׸蹦̵µļ黰޶ˣŹصүѵһʥүĹҲ֮鰡
ҰѲϣҪ£һ۵Ӵ⹬ʱ࣬ôǬ幬ˣ㻹û˵黰أ
룬ļ黰˼ҶˣʲôİתȻһүǴ⣬ūǿʱʱڸżءŹһۣ˵⣬㡭ڰ˵˵޵Ѿͷ˵ʲô
Цү֪ǰˣʲô֣˵⣬мѡСŹ˭ţŹæػϣơ
ͷңЦһЦ˵ūÿźүԣ˼˵ϣڹ˳ģ⡣أϣףүݱƵֻżأȻȡƣģףڳ϶ܣ¹ˣ
ɫ΢΢һ㶣תΪЦݣŹЦ˵ã⼸伪˵޸ˣû뵽ǼѾͷֶôõԢ⣬벻סˡ
ҹƸ˵ҵǻ飬үǰźôã˼һҲû࿴ңһүˣһ¾үҵּסˣס֣һЦ룺ɵѾͷƽƽδþǻ££ҲһǸ
---------------------------------------------------------------------------
ʮ£ѽ֮ݡʡγǵȵȴ콵꣬ǻγǣѾ£˵ƽضˮߡγǴʱ𣬾ͱͤʱ䣬ÿΰʯѳΪغҪҵġγˮǾټǨߴסȴʧׯڣѣطֵ͢ļӼ鼸һ⣬磬նǲ跹˼ŹϣǸСײǹϡ
ֵҵֵĺſ֪쳯ûз¡κ߽Ҷ˵γˮˣʮֵľź򡣡Ҹмһۣ˵лκ˾ջ裬˵໨ɲߣϣÿƽľ
վڵ⣬߽˰硢ʮİףм仢˰΢΢ǰ㣬˵Ի£ҲֻǿŻϵļ廧ӣԱʰʱĲʱ֮衣̫Ӱżܻ̲û뵽޼ӣ
η²裬ʮİ翪˵£ȷʵԡ˸ҲγǵְżǺ״»̫Ӹһúọ̀˳⡣
龰ƺǰ˰Ϊ˻Ƿʲô⣬ܵǰ̫ӵĶˡ˰θ̫ӣһ䡰ͰѲʵ̫ӵ£˿Լø游ǡǹơò˼Ȼǰ׽еġ
̫طiĽӴ࣬ΨһһΣӡ̣޲Զ֪ʷҰʷЩǲģµ龰һֱĿѾʼˣֵҲڱŷʹͲ絹̨´ӴԺ̫ӵӲùˡ
翵ûԽٷüͷȻһϧԺʺһͨɷ֮⣬̫ӣһͨ׵۰֮顣ͨУȴķաʹ
׼ӸþӨİ״װˣȥ˰ְ֡
һۣʾҷһߣԥһ£˵ϣͳԵ٣ӸˬɿڣôǵóڡŹסüͷþûӦ⣬ܵĿˣҪ̧ͷ˵ѵ˼
Źϲʾ͹ȥЦǰһŹӹԶֶ˸ӣҪԣκ߽˵ϣ̫үһӷŻ˵ҪԸˣ
ҿֳԲˣʧС̾˿̧ۿңЦʧģһߺţ޺̫˵¾ͳԡЦŸһһߡ
̫ףʵ̫ӽʲôҪ̫ࣿæػʰ꣬ȥ࣬ӿšŶһʵʲôأ
̫Ӷһ٣ɫԣ˵˵ǰЩ˵ĺаհҪˡʰҲ֪ЩʿǣѸӱĸʲôƵģֿģֲò˴ӣŸʰ˵һܲ
һţ̫ӷǹ˵󰢸粻벶ȸں󰢸磬ȴ֪ڱĺȷʵиԣ֮ǰſ԰Ԩիȥʿϻ͵ĸ٣һΣʱŸ٣ֱµ񵭽ʸСĺãӡ󲻴Ӳߣ۵İ׺ӣеʥˡ
ɫƽ̫˵꣬ʵûбˣ̫ҡͷ˵ػʰ꣬ûˡ۾Ͽһһӣ˵طiô˵
̫һеĵſظĻһ£æڵϣ˵£ʰʾ¡
վָ̫ӵ£㻹޻£㣬ڴ٣ˮʲôȥ֣
̫ӽͰʹȥԱ顣֡
Цһ˵ˣ޸㣬пǧʵǲһǧʣµȫǽ㵹˵˵ôܵģ
̫ӹڵϲסͷ˵šܣʰ
̾һ£˵Ҫô죬ȥ³򰲰ɡ̫ӵӦǣ˳ȥ۾Ŀϡ
ҿУֳŹҡҡͷüͷӸǺȲȥˡ
ֳԵ٣ҹڲסȥ֪ķҵı֣һߵͷҲҳһ̾ǰʼۣҸϽȥƵĽЩ̧ͷһۣ˵ˣްӸˡһ߰ϵ۰룬һ˵үղͣǵô¡ٸҪǵúȡ
ͷҪ£˵ĺӣô
ҳԾ첻֪˵ʲôãĿɿڴӣЦˣ˵޿ϴĺܳԣôôˣ
ҡҡͷ˵үū澵ɸүһӣݶ䣬ġūǾã˵ĺӣū۵ġҡͷ˵ֲǾ£˵˵
ҿɫԥŴū澾ò˵ĺӡüΪʲôѵҲô󰢸Ϊ˿ˣҡͷū澲ϰǵ£ֻǾüʩˡūϲԼͷǲϲ˼ȥƽǱĺӣֻҪţҲŰ
૵ʩˡ㶼֪ǡ棬Сʾȥ
£ߵſ̲סͷȥƵ£ͷдʲôĺɫŨŨΨϡɱ棬Ժ͵ĸ֡¼ҹˡٲ̿ȥ첽˳

ʷ

˵̫ӣ˵գԼм֮ܲʧΪ⳯͢ȼü֮ӦȰղγǵȵؾͽ֮󳹵黧׷Ƿʾ˵̫ʧ죬Ӵ֣Ὠѣ鷿̫ӵ˼Ƽղѵ̫ӣǰǾά̫ӵӡ
ůﵱ١ά롢͢λ鷿󳼶ɫѣΪѡղԴ˰ѳ͢ＸȽϺʵѡط˼Σǲ˵϶Ļ۾ţÿɷԥ֮䣬ͨ˵̫ˡ
̫ӽʾףʵطiãλ˵ѡղ֮£ѡһʱѶп˰
̫׵ػʰ꣬룬£ֵѡȥ졣
üʣΪΣ
̫Ӵ⻴һԹűСк֮ġһ˵طԱ֮䣬ϵ̸ڣ֮£¹شµղҪǮ¡һСģ޹һĴ󳼣ĸָðأ˵ʰΪЩӵҲΪǡ
վڽţطi˵ⷬȷʵҰʷǸֻ֪ɫ̫ӣѹֿ½˸⣬طiԼһصġ
̫˵꣬΢΢˵ͷ˵ȷΪγǵ·˼˵˭ʣ
̫ӳһ£ΪֵĲ£˵ʣ˵ΪǫͣڽһҲʢǰȥЭϵɡ˵̫һͣ٣һۿɫ糣۾ţŵ黧£ΪĵΪʡĵΪˣд󳼶мּɵ£ܲ
̫һϯ˵꣬ůﾲĵģλɫ糣֪תʲô˼
̫⻰ȷʵǾΪΪϸ־ûô򵥣˭֪γǵһ˲·ֺãɽ󶪸ͷ˰磬˳ŰѰ˰һѣĪǱ̨ʸ߿İ˶˲ģĲ£Ҳǵ˵⣬ȴ¶˸Щ׽İ磬ΪԼһʲôè壬Ҳֽš
ԽԽͷЩǣÿÿƶźУǱֵ飬Ķǡ߽Ǭ幬ȨģĥǵֻƬƶҪϸ
Ѿκ˶󼰵Ķǰǰڣһ֮֮ӣ˴աҲһ̫˵һѣÿɷһ䡰򰲰ɡʹĸˡ
ڲ裬ͷСżڴϣ߹ȥ´Ͻǣɿֵ˰ɣڷκ߽˵⣬үʮүʮүˣñءҸϽ߻ڣһ׼һ룬ôûа˰أǲǰү١ά͸ʲôڷȥ
Ųߵ⣬ʮĴɤţʰ꣬Ÿģֻ˵߷֡˸ǰЩΪ²ͣβʵ塣Ҫǿһʰ밲˵˸磬ǵڵԼ˴Ÿ𣿻ʰ꿴۵ˣģ
߽ʮŤͷһۣתͷȥ˵ǰʰ꣬°˸ּȥγǻǻİӣΪǡϧĸ硢ʮ԰£ҪҲּȥʰء
ͷʣϰ˲ĿҪû빬ҽȥƣôôԸأ
Űػʰ꣬Ѿƹˡ˵ſڣֹţŰϸϸѲš
ԭ߻ûּ˰ѾѶԲ߶ˣİأ֪ϢʮòƲһ䡰ĸ硢ʮ԰¡˳ػ̫ӵһ¡ôʱ죬ǸƻҵʮأǸʮأǸ˼ʮĳֻϻȥ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ڶ첻ֲֵܸǬ幬¡һƵȥ鿴˲Ҷʼֵ֪İΪʲôôأҲǹˡ
ԶϤӰƺİʮϽӿ첽ǰȥߵǰɵһ㶣ɫأִ
߽ԼͬתͷҸϽ밲İɫʮȴһۣİĸ磬˵ΪҪڻʰǰܾҺһȥѾˣܰ˰
İʮܣڹǽжʮܣŵֻ⣬ʲô˵ġҪǲңҾԼȥ磬ټҸһȥ
İεҡҡͷ̾ʮܣҲ룬ΪʲôĴ󰢸粻£Ϊʲôõİ˰Ʋ£γһˣǷֺð˸氢ĳƺţʰ궼˵ϲŭ޳ǲʮһø̱Ѷ
һ߿˵һ󣬽״ȻγֵĲ¸İ磿
ʮǰһİĸ磬ʮȻ³çҲʽҵȻ֪γǵĲ£Ѱ죬ΣءΪˣҲŸҪ㰡ɽ·鲼ŸӦֵͬв𣿣
İüͷ΢壬ʮļ̾û˵
ֻСצڲͣץӣ˵ȴֲ֪˵ʲôۼԶһ߹ҹİ硢ʮһȻת˻ȥ
û߳󶯾ǿ첽İ磬ҴҶ˵Ҫģǲ¡ûһشתʮϣɶȥ
ԭǽнԶıӰԼҪģֵ֪ģû£Ƕû£



İʮһȥ£Ѷűǻһһĵе˵İֶǿӲ˴󰢸˻εɣе˵ʮȡᣬƭ̾ӣе˵λ֮΢˽ãǮδϰΪʡ;׵ȴӶղԯ;ԱսսǰǱᣬǼ٣һһЦ֮²û֪ʲô
תȣᵽĳ԰סҿſıԽԽӣյһģһһաʮʮա
İʮȥ˽²ŻǳˮһҲû©£չְ߳ϳͣҲǵӺһɵǰ˵ѻصǣʱסڳĽӹ˶ĵſ̬ȣû˸ȥʰҲû˸ҳָ
һ׼ź緹ŹҴ߽˵ϣүʮүѾصһͷءͷ˵ö鷿ţַԸκȥ̫ӡ硢˰Լλ鷿һ˵Թȥ緹ҺŹһۣϽȥ
ƽʱһӣһܽظ⣬԰緹ĿŹ鷿ȥ˶յԷһ㣬ʳӦǸ˿İʮġ
һҲûİʮ绻˼ֵǵСԺñţûҳ˼תȥҲ֪˲µʲôۣ
һ⡱Ҵӳ˼лѣϲĻͷȻʮվȴİ硣ҸϽ밲ʮһѣ˵:ֻңô鷳
ĿʮʮȻһЦ˵ʰ˵ȻǿӲһ㣬ȴǲʹ˳͢ȼü֮˿ڽֿһʮʮŵĸ类ˣǻ¡
ҵͷɵЦˣʮʶ꣬ĬˣҲ
ʮҵʵЩӻ𣿡ҡҡͷĹ빬ʱͻ˼ڹȥרѰδ̫ɽ¶ˮЩʮʯ£кҵߣҿŽĹâִ֪ʲô⣬߹ȥʮ˵۾ֵĿЦѵһװˣЦűۣҵ֣ŽӲӲĶ
۾һ״ľУʵʲôƵ̧ۿʮЦţ򿪺ӣ̡ͨ΢΢Źһ֧ѣ
ϲİѵóȥĿӴĥķǳ⻬ʮʵϲ𣿡ǵЦ⣬סĵͷʮ΢΢һЦ˵Ͳϲǻ·Ͼݣص֪Ĺʦġ
΢΢һ㶣̧ͷʮͷңһǵů⡣ݣʶĵط
սеĵӣ۽ʪʪĿʮҲЦŻңԺﾲĵģмжѾȻģأ˾վһ𣬼ʹûл˵ҲΣ⣬ʵľ˰ɡ
ҹҲ˯ţӣ¹¶꣬С£ףɫβ˴һǳɫ˿׹ӣֵ㣬˵ȻʣʮûΡӲ룬ÿյůһȥ
-------------------------------------------------------------------------------------------
ʮʮ£̻͢ʿâʮһ˽ֹͽ׼£̻ʹй£ҥԴ˿Ķ
ڿ꣬йͽѾ25ˣڿѧϲʿ˸Ļռ䡣̻лƳǧĿΪ࣬ѡ׼桱Ϊа˵̣˴󰢸¡
ǰסֱʱҾ֪󰢸ƽߵýϲʿǵɣҪ̫ҲΪ˵¶Щֻǰſϲò÷£϶ھİˡ
һ棬İͰ˰ֱ黧̲Ļףæű顣̫æӦİ硢˰飬޲Լڼ©
ӿʮĩʮλ磬ۼ˭ɫҴҵӣÿ˶ԼӪæýͷöֻбȽʮʮ΢Уżܼ˵仰˭֪£ȻʮҲôõˡ
ֵϢһԺҵĴӣ˼ˣ뵽ʮɵһƣҲ֪ôˣòҲ˵һۣʹҴ߿İæûҲˣȻҲ
ӷߣⴵӣԼŻعζԭ֪䣬Ȼ˵ʮʱġȵɡƣ̾˿վ
žˣ͵תʮİ磬һڱװˣѵЩ·û𣿣
ʮ밲ʾ̧ͷķԭѾôˣ
ʮĲͬ䣬ȴһֱӣЩ˰ĶλԼˣվǰֱ۵ķҿɺӵˣѾ߳һͷԽԽдԣѾðĺ硭
ʮĿҶ㶣Цô?࣬ҲæɵˣæҡͷεЦЦ죡ˣص˺˳
һ߶˲һʣôʮүôпգ⣿ʮһۣʵôʮãҾãЦãֻҪСɡ˵Ȳ裬嶼Уʮ΢˵ǵ˵㼸γ¨ǺôЩ갡ЦūĸҰԺҳ¨ӡ
ʮЦſһۣҷʯϵĵӣʵʮľɻĿʮɫ糣˵Ҿʮͷ˵ģĵĿģû
뵽ܰЩӵʮɵ̾һͷȥ
ʮ߽ѵӵݻϣһۣ˵ŵ˼ʲôأ¸¾ҪȢŮ!
ҾĿɿڴĿʮģ֪˵Щʲôʮľţң۵ĨϤĺѲҶߣ˵⣬Ҫˣٶ˼ʲôءãȻĿʮģ̾תˡ
ŵӣ飬ѵЩʮֵı־ΪôȻҪأֻ֪δĸŮȴ֪ڽꡣ
һֱ˶ΪҺʮ֮жŮ˽飬ȴᶨΪ̹̹֮ûʲôʮҪȢˣҪ֮ûʲôʱƺͬʱ˴֮䣬ȫô򵥡
ôأһֱϲĲİʮҪ飬ҸΪ˲ǰԼԼʧ䣬Ӻζ?ǲʶʱ̫Сһ·ϰѵ̬ڱ˴ߡΪԶ룬ڲͻȻԶģһӵŮˡ
պһżڣʮԼҡһֱԲ⡣
ʮվʯϣֹŬЦݣɵ˵ʮүϲڼȴ߶ѣⲻ԰
ʮεЦЦ˵ýʰҲ˽ʵңұЩӣҵͷָ֪оܵĻ󰢸顭Ļ
ǿԼĵӣͳʮǰλΣ˵ūСȨᣬûʲôͣҲԲμʮүĴ顣ҲҴӵİʦӣˣĺ񣬻ʮү
ʮԶҲϤˣ૿˵ʹҵһڴҼʱʪɡ΢΢һ㶣ʮ۾ʹͷ࡭
£˭뻰ӽ̷̴ָᣬݺ
ʱԣܸͣ顣ɾƷsǡ
ǰʮģƺٵʮƤգգ۾˵ģпջҪָ̡Ĺĵĳٵǣʧãôһֱʱǡ
һ꣬ģæֲ̧۽ǣͷ˵ òãʮүЦˡʮҡҡͷ˵úܺãֻȴе⡣
ûӦ۽ʪʪĿʮҲĬĬңԺﾲĵģףѾȻģأ
վãʮתȥ߳͵վסͷҲصĳҵ⣬ԭõĶ˵͵ĴסͷҲأ߳Ժš
ҿʮıӰʶı˫ۣҪôôƽ޹ʵôأ

ײ

ʮ꣬󰢸ʵ̻ʹ޴Ͼ̻ʵĽ౨ķйˣɷദйǺϰ׵ģԸƱ̿Ķйִн̻ʽĴʿһ𡣿󰢸εı֣
ͬ꣬ѲҾܣϾߵĴ˵ֱʡѲԪ˵Ϊ˳үҳܵ˪ҪΪЦ˵纮˪˾ηģҳҲһ޵İطGܵ˪ŷ簡ڻ׷ǷȻδܾ׷أֶҲЩݡ²ɶ־Ȼȴֵüνġ
԰˰磬ȻûֱӰȴ˰˰ĸķšٺ»˵ϱ֪԰˰̬ȡ
˶ʱƵı̫ӡİڻڼΪ̫ӳⲻ٣ûܾ׷Ƿ̫ӵӡ󰢸硢˰ȴûٲ̫ӵ̨Ǹ̫ôܲأһǻŭ޴йŻ̫ӵطթ౨Ű̢׹󡣿˵Щüͷ壬ȴӲǰ¶
ѲҾܵһ·ϣҶϸѰҰټȴδƲѣù˵ǵǣϳʱܼôҲأ
ۿҪص֪²л꣬ż˴˶ӣ⣬ʮѾǰؾ׼ȥˣָֻİ硣
׼βٴʵүһ·мҰꣿ
ɻĿʵûɩ˵𣿡
ұʵһ㶣˵ʲôѾܾûмùˡ
İ绺ͷ˵ǰЩ˵֮͢ʱ㰢걻æ˲صڻʰǰ㰢ΪƷλѾίɵȥˡ
İ˵꣬ʱˡѾûм꣬ǵҳʲôɲҪٷƣҲԸƯ⣬뾩ȥ
İ翴һʧ䣬ַ̧סҼ磬Ҫ˵Щʲô󰢸纰šĵܡ˹æ˺һ󰢸밲İȴɫ糣źۼİֱ󰢸Ӫ˾̸ˣ
󰢸ͷ˵ǰȥ긺ĵӪ֮ʱЩû꣬ЩӻҪһءҼҸҪҴ仰⣬ĵܵһһߡ
µϣİüͷ΢ֵСܻҪߣ¡˵һۣˡ
󰢸翴İԶߵҸǰ˵㻹ߵ̫ӵͷ˰ʮҪ飬͸Ļһ𣿡
Թ󰢸籣ٰ꣬ǲʱѵңɵŭ˵үȻôңҰǰô˵һ£ǼһأûôңҸү˵仰
󰢸Ŀİ米Ӱ˵үߣõͦȺȥ˲£ղţʰľҵˣҲû˵һ°ﲻصӰбԱȻްѱץ
󰢸ɫ죬˵⣬ڸ˵𣿡
ҿ۾ŭʹһǱͿˣô˵ҲҵĹøٰ٣ô˵ҲǶ⣬ֲΪңƾʲô˼ײüԹأ
뵽ʮҪڻλĲпᶷаܳиǲ̣С˵ʧˣү¡ҲҪ̫Լֵܣαؽƽأһհ
Ϊܻգû뵽󰢸ҵĻɫǰյҽ˵һѾȫǰɣ
ҿҵ⣬ּͷƫһߣ°һʹ󰢸Ľüӳ̧°ͣݺݵ˵⣬ԸƲϵ޼ңԡ
ƫͷ֣ҪڣжһϸֱＪ顱תͷȥ̫ߵ̫
󰢸̫ӵӦһתȥҸЦҪڣҿǸͻڣݲݸһתˡ
⵽ǵĺ棬ûˣŻϣ˫ۣǿסίˮۡĴñӲңë޲Ϸ뿪뿪µĵطصԭصߡ
оһ˫ůְҳԣұһᣬطGΪʲôҪۻ㣬Ҹ̲סί
İߵͷ˵ǰѹͶڵϣԽ֣Ҫ㵽ˣΪЦˣȻҪ˵Ц
İ翴Цˣסҵֵ㰢ȥǻ¡Ƕ֮أ޼ڳеĹϵһСľͻᱻ֮ȥҲǺõġ
ҿеǿ̶ʱӿ˳ô֪Ҵ˿ĵʲôطGطGδʵ
İ̧Ĩȥҵᣬ˵ҪޣȻȥ˻ʰ겻ýϸİοҲƲסӿ飬ֱסͷǰ£ʪĳ
İһ̧ӵסң°ҵĶͷϣ˵ԣҪˣһжȥġ
һ۾ݵ徹ů·һֱůҵȥɢ̴ζ˰˳Ҳٲ£ٶ㣬ĻúõĹһɡ

ȵȵȵ

£ʮ飬ʮĴǬ幬ңһƬ֮̽ɫҰڳЦݸѾġʧȥģα̬ˮ統ʱɬ䣬ڼﱣǷá
ҹֵվһҹžͿͷ죬ϽӿŲվҪѲȥˣҪźá
ȥּڣŹȥųеˣϲŻãҺƶʡö˼
һԺ˯磬ţ·ͷſȥȻİ硣
һٵһվ⣬Ϊʲôڽſȥ߸ͷţ˽
İҲ˵ֻĿתĿҡֵĿһۣ˵ͷģһˡҡҡͷ˵
һ죬תȥ˱ʵүңʲô£
Ѳͷ˵ҿɫͳн𲻺õԤУץסֵ㲻Ҫңʲô£㵹˵
İ練סҵ֣˵⣬Բ𡣡
ҳԾ⻰Ӻ˵սҵ֣˵ʮܻ̫ʰ˵˵Ҹ٣ҪýѹŮรʰꡭӦˡ
㶵Ŀİ磬֪ҪηӦ䡭ǴҢĸ𣿲ŮطGĲรΪĸҢϣҢΪطG購һţһʱԸӡ
21ͣҾ֪ôˣϢƽؾףǣô뵽λΪҵУΪָʱˣСңθ
İ翴Ų𻰣סң˵ұȥ⣬Żʰˣָ飬˭ϡ㲻Ҫѹһ취ûʰңǲรҲãҲãҾܰί
ҴĿþûֻ૵˵Ϊʲô
İӣʣ⣬˵ʲô
Һˮ̧ۿظΪʲô
İ΢΢һ㶣ҧ촽ԥһ´һЩ£ʰѾּ̲ĵӪ֮°Բùҵİѱʲôš
ҺĻմ󰢸İĶԻк˸񡭡׹ΪʲôΪʲôʱ
İ§ڻ˵ڹߣ£ңҲܡҲ˵꣬ݺƿİ类Ƶĺ˼ҡ
ЦȴƣӪΪʲôÿ˶ôαôݡ
İǰһ⣬㡭
ҺݺĨȥˮЦү̫Ҫ£ңҪ£ң
İ类ʵĿɿڴһʹĿңΪʲôôĿңҲ飬ǹҶҰģҲٿڵӣת
֪İվ˶ãŅһ죬֪ˡ
תɵɵųţҴ˿̵һġ֪׷ȥİѾԶΪʲôıӰôʹ
˵ʯ£ľһţźһδԼ˾Ǽ̫Ůˣһˣվһһü˳ĿŮˣ
---------------------------------------------------------------------------------------
ɡԺһϽܹҳһøӲϵˮһ߼ʣ⣬ô˰㾿ͷ˶ãô
һ粻Ŀż˵㣬˼˵첻ԸʹٯɣүңǲһҪҵԸأ
ϧĿңһ߰ȥʪ·һ߰Ҳϵˮﲻס˵ôˣôˡ
ҹﲻסսŻȣյԺֻԼһߺ⡢⡭
ۣ磬ȴͷؽᣬ
ţڴϽ߹סҵҵĺãҵḶ́ǧˣҹҰ
εЦЦɤ˵㣬Բˡ
ãһιңһ˵ԵԵȥ⣬ڹһˣ£ҲΪԸӣҪȻͷֻԼ
ҵͷ뵽İ磬̲סֵһߣסҵҹյԺһޣһ˵Ҫؼң϶Ϻг֡
Ҵͷ磬Ͽ
Źһ٣չңҿȵľ磬˯žһûһǰ飬Ҹꡢ졢š
̸ֱҲ֪İ£ʮڹһСŮһߵλã˵빬ʱᣬѾʹĺۼ
źǰ̡ϵĹùýѵҲܵǳÿޣĴָսˡһʵòУСĽ˻ǣȼӵվһʱҪйȣ˵Ѿˡ
뵽ǰ̫ӷңµ飬ס㣬ĳ˺ܶĿࡣһЦ˵Ҳûʲôȥġҿʵλ˾˽㰡
ۿŴ⣬Ĭһ˵λѲˡס֣Цſңͷҵһ
----------------------------------------------------------------------------------------
ڼһվȲֹȥ˵ҰظȥˡİҲҪУһҾһ¼ǲңʵȥ룬ϵһʱһʱɡ
ǰһʰһ߲סңЦģ˵Ͻϻ˵أúõӣƽһ꣬İⶼŪˣУһ¾顣ϻ˵Ҫ̫ҽԺﲡأǶĶ谡⡢⣬ʲôأ
ʶġһĺ仰ûȥİҲˣԥһ£ʵ㣬ôүҲ𣿡
ͷ˵ɲǣҲ꣬˵˺üأ̫ҽȥˣ˵үĲᣬүүԲеġ
ҲڴϣҲ꣬Ҳꡭ
ݺ̫ҽ˵ǺʪΣһҩŹκһߣĹ̫Ҳùң
̫ҽķӺ˼ҩȻҪЩԺﴵӣȨϰλһ̧꣬ͷȥɵסİվԺ⡣
ҷӻվԺţղ˺ö࣡
紵ɵôսİ߽ԺҸǰվ̧ۿȥݣڵ۾ȥ촽ò԰ס
ĽʹطGԹδڣһѰ§˫۽ҵӣ߹΢΢ʹͷǰֻסϡǰ˵ģ鵽ɼˡңҲӵĳ
ΪһŮ˲˼Сֻǣ԰飬ǶңԸֻЭ

δ

£Ⱥӷأʢδȵ͸òֵ˯ѣѾڣʰһ£ĺɻӦÿˣȥ½ΣҲø׼˸Ӹ
һ·̤̤ȥʱȻ뵽ʮĸǰסġʮ֮󣬼Ļ᲻֪ıˣʱſڣ̲ס˼ۣưܵľһʹ˵Ǻܿ谮ģ棬סҲ˥ˣ֮ģ֮ΪһŮͣã
뵽һ㣬ЦطG˵ϲңʮǻƵۣǻΣҲһõʵ۵Ķ裬ǰطGһֱ
ţһŲͣ£תȥվһиҪ뿪䲻һ̧ͷǰһӵӰ㿪ϸϸȥȴߵ󣬹ؾһеʮү
ʮ͵һתͷһңҾϵۡҿģϽЦݣʵʮүˣûлشã͵˵Ƕļա
һ֪˵ʲôãߵ࣬סĸ첲οʮүڰ֪ҲԸүѹӡʮͷת˵⣬һҺĸȥʰ밲ɫ䡭ƽûһƬ価ưܾ󣬲뵽һӣⴺһѤʱͣޡʱһƮ䡣ң˭ǵļա
ʮĻҲֻ꣬ñǵңϽǵŮȻʳȴȱ˼ƽİ顢飬̲ס˵лɷ,˭
ʮתͷңд𣿡ҡҡͷ˵ǣԭһӣỨǡ
ʮŶһ˵д,Ứǡʱϲģܺģһ㣬Сʱ˯ڶߣӸúðģԼҸˡڶһܼįû˵Ҳû衣
ҳĬһᣬ˵ʮүһüįϲ裬Ұ質òãʮͷ
һлɷ,˭,˿ϵƮ,մ,һʮ,絶˪,ܼʱ,һƯѰ,׼Ѱ,ǰɷỨˡȥٯ,δٯɥ,ٯỨЦ,ٯ֪˭,쾡ͷ,δ,쾡ͷδ.Կл,Ǻʱ,һ,֪.
۵仨ﳪţĲ֪ԼУЩŬԺĳٴθ֡
İɫתͣ촽Ҷߣ͵˵ԭϲģ,úõţȥһʰҪ㡭󰢸ȥȫڱүүİ߽ң˵,㾲ĵЩӣͷˣȥһʰҪ㡭󰢸̧°ͣݺݵ˵,ԸƲϵ޼ңԡİ˫Ŀţ˵̫Ҫ£ң⣬ٵȵҡʮվڱ󣬸ң۵ĨϤĺѲ˵⣬Ҫˣٶ˼ʲôءʮԶҲϤˣ૿˵⣬ԭõĶ
Ӣͷף΢緭赸ɹ֦⣬ɹҿָ䣬ɹعǽһֱҿĵطɵľͷǻƮ䣿ľͷǵĹҲܹһɳȥ
һ꣬ǳˣʮҲڸ˾þõվţ˭û˵
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
жæתȥȴİ硣һɫĳżƬ֪꣬վ˶ãæʮ͵ͽеĸ硣
طG߹ʮļ˵Ӷ밲Ͳ㣬ǵˡʮЦЦ˵ĸ֪ҡطGתңôҲұţұϹʵ˵ˡһ˵ڹôˣҲҪԣÿطȥģýʮ硣
ҵ͵͵Ӧһ֪ˡһۣҴӣװһϵı飬û˵ʮˣʮ߳תҰڰֵ֣ɶȥıӰҲţԼҿʯͷ
ĽŲ죬æվطG˻ΪҪѵܣ˵үū֪ˣͱٽѵˡһ㶣һΣΪһģ
Ҳˣʵǣشֻڵ۾ֱֱң·һֱĵұ飬ͷȥ֪˵ʲôá˵Կл,ǺʱڳڳԼ
һԭˡ૴ԼϽпŮӡһ㶣˫΢΢սҴҪ밲£ȴǰһһץסҵֱֱ֣ң˵һ䣺һ,֪㣬ġ
͵̧ͷӣ𾪡жӣ֪˵ʲôãұ仯ϼظ⣬ᡱ˵գſҵ֣תˡ
ɵɵվţǾ䡰㣬ġصɻּŵϲ⣬ĳŵ

ǰ·Զ

ʮ꣬ϰԲ԰͸İ磬ʮһ£İлΪɣʸһ԰硣
ӵϢЦЦ˵ļشҲȥͷŵ氢ڼﵽʲôӡ
Һκţһ·¸߰κҲϲΨڳＫζ˹ٻٵԲ԰ʱӣҵȻʶһ£ƫƫļңǡǣ¼--ϡ
ֹδİѾλſڹӭ
³ʾİİǰһסһ˵ЦһЯ븮
İſˣԼףĸԶŲ̬̽򷽣ЦŽӹ룬ݸκԶ󣬹ϸһ˵İ£ʼǵȻ΢ЦϸĻشʻ
ҿϣһһ޲ؽڣ޳񣬴˽ȫƽ͡жȡطGޣǽΪĸ¡ƹܺ󹬵Ļʺ
ĿƵߵŮϣһƵۣҲֻʩ죬ȴżֵĵϲ֮ɫ˵ˣǰ¼Ϊ޵Ľ̬֮װ֮ԱģƺܵҵĿ⣬̧ͷ촽΢ݸһЦ񿴵Ŀһ㣬ϽݵŮӣȻŮˣĵһЦҲֱӵɷֻܰԼŵĺܵͺܵͣһֱ͵
ȹ裬İ˵̫˵ƽջϲ֣֮֯Լ԰Щİ繪ǰʰּȥڸ֣֪ũΪ֮УԼҪǰյļࡣ
ĵͷʣԺʱʲô޿ȥİæջڿţ͸ʰ·
һ˺ƺƵ԰İ硢ĸվڿߣһ;գһ߽ܸ־ջơֲҪ㣬°ȻʱЩİһһԴˣһӺֵܰ档
һϡ˵ע⣬̧ͷĴѰңһҵĺڲԶ̨תͷʵ˭ҵĺӣ
ϸϽػʰ꣬ĻүӣкʱһʱطGǸȦĶӣ
ʱ֣ʱŵŵŵܹڿǰ˵ʱүү밲ǺһЦʱСӳüĿ㣬һ˫鶯۾طG
źʱҺκ:ϣаװҪѰ˼ңүүʶӣ˵ȥҪ˼Ц˵ֳźʱʱ˵ǲǰ
ʱͣתİɫüͷ΢֪
ҿ׾СϣΪѵ飬вɵһϧŶĺӣҪ˼ӭʥˡİҽɭϣʱ֪ʧȥ˶СӵͯͯȤ뵱ôʱ򣬻ƨɺͷðء
ţʱĿɨҵӣӣ˸ʱû뵽үүָЦ΢΢һ㶣̲סЦ
İ硢ĸЦ϶һʱҲϽЦݣҧ촽ſҸϽǰһյ˵үСЦˣѪСѰ˼ҵĴүүʲôֱأ
΢΢һЦֿʱЦģ
ʱЦգʹͷ˵
һЦʱС֣˵ߣүүһȥ
İ첽ϣ߲ͷﵭһĨ飬ҳ΢΢һЦùϿİıӰŲһ£תͷ΢΢ס
㷹ֺͶϱ˻ҳҿ´͵͵˳ȥԸͷĸ߸ȥȡЩˮ߸ͷתȥһᣬˮһС޷ۻСϸϸˣתŽȥʹˣζȻǰ˳Խʱþζºڿȴǳеġ
κӹˮԶŵݸӹһڣЦⲻļҵˮģ
ЦŰڿԱߣ˵ʲôү
ŭĵһۣ˵Ѿͷʲôǡ
ЦЦҡҡͷתȥ
΢΢һЦʮܿźʰ˾ϸ£ϱǺˡ΢΢üŶʮһ˵ѾͷߣǰˣСһЦ
ϿͷЦţһ˿̧ͷİ磬ϣɫ䡣
-------------------------------------------------------------------------------------------
İ뿵ûãطҲ뿵һ԰硣ȻôТ˳˼¶ԷȻųԷΪɣڸǰˡ
԰һ죬ԡͼţҰɻ󡣾ϴһǸǰãЩ֪ĻҲ˵˴ˡ
Ҵڼʣ㣬үϣүᵽôүɫһЩͷңʵЩʲô
ԴһҲʵݴʣԥŴЩԹޣʣѽҲ֪үǸҿŲͷ
Цһƣ˵ƽʱһӣԹɫĹҲѧ˼ɡЦ֣ý㣬˵
̾˵Ҳǰ;˵˵ʮ꣬үոձΪͻȥˣүܳ谮ʹѣƫƫɥڼ䣬үΥǣ˽ڸ磬үһ֮£ү
ҡһ縶˶ŬŵԷҲǴ󰢸統˶²ŷ˿ȴ֪ġѧʮ꺮òһУȴΪС±ԭΣԹа־壬ƽʱҶǺɫֻûŭѣƽ֮ŭͷĵضѣ֮ŭȴѪɺӰ
ͷҹɵôսҪˣʮ꣬µĿʮ꣡

ɽ

ʮ꣬£⺮䡣
һ붬;ЩͷĿѣֻǹ۵ģ׼̫ҽЩӣżļ¡ƷѽŵĲУ̫ҽ˵ǸȾ纮˷üǿȴǹĲı֡
Ϣֶߣַ밲ڣͷţֻľƣԴ뿵ʮ꣬Ҿʳģһ꣬һ̫ӣ󰢸֮£ȦؼǣҲ֪ʮǲһ걻ȦùõѾҵѣʮδ֪ǰ;ǣҶǣ֪һУȴֹ֪Կ
ʮʮĶ밲˿һվſڵֵ֪ʲôĵĶͷѩ
һʮȴͷ߳ȥ˻ⲽߣһȰڵĴӹΣ࣬С˵˾䣺ӡͷҲأ߳⡣
ڽıӰﷺů⣬ô⣬ʮϸʮ
̲סһ˿΢Цʮһϱĸ֡
ϤϤ·̧ۿȥʮ֣Դҡ
Ҹ밲һʲôӣ
ʮյҶС˵ϴ㲻ôЦһģεĿ㻹ӲգǱʮģʮĿҲ𻰣ʣѵǼ˱ı˲Цôģ
ɫʮүū澿ģΪͷӵеĶ࣬Ϊ٣֪㳣ֶѡ
ʮûϵһ׳ô𰸣΢΢һ㶣΢һۣת߽ѩ֮С
תůҲĦȭƵȥԡｹѣֵʱҲͷεȲùһ档ʹ󰢸ᣬҲ߽ٲıˣʲôҲοйùúͺţ
ҺͼѾʼ׼ҪĶģǼʻʣֱüͷ
ڿⷿѡ˲ҶɻһǬ幬ת;԰ǰͷģͤ죬ϸϸѰңùþǡڡϲ˵㣬ȥù̧ˡ
ͣͤͷһ̧һϸͷһȺ˵׶˭ùñţԱƺ̫Ÿϡ
񣬻߽ȥθλ밲ʾʵôп֪ڿǰСӣ̬ȶҸɵū澽ֵɵͷ˺һڵ˵һ£Ҫλ
̫һۣЦڻʰǰ˵ϻˣôҪˣҼЦݣ̫С쵽ˣū˽¸С˸ɰֱΪתλ죬ˡ
ɳùõѵ˼ȥ˴Сɡ
ùõͷһ߳ͤӡһǰһߵƧĵطתסùõ֣˵ùã¸үΧԣ뷨үȥ𣿡
ùòĿңʵ⣬⻰ǴӺ˵𰡣үУɵ˵ȥͲȥģ
ҡҡͷ˵˵вүˣԡ
ùԽ죬ʵûɵģʲô⣬ĪʲôϢ?
Ҳסҡͷô˵أܲ˵ǴδİɣֻÿùãùãһʱҲ˵һΣûƭǲǣ
ùÿżԵҲ֪үƢ㣬οƴӣ
󰢸ĳƢɼöš̾ŹùõùãĻҲ˵뷨ү겻Ҫ̫үԡǧҪǵãҪ˵˵ģүš
ùûԥʣ⣬治үʲô
뻰Ѳٶ˵ùù£ͷùñˣֻǧǵҽĻ
ù̾ðɣɡ
ҪڣùС˵һ䣺
ãȻվ̫ѽɩôô
һδڣùȴ⺢ӣëëŵģææĴúɰԸֲ֪Ūˣѵء
̫ȻЦЦŹù˵ɩֻҪ˼ڣʲôųҵ˵
л֪λشֻù˵̫ѵǡ
̫Цùõ֣һˡùüһͷʧǰͷתǴ
ŹùõıӰ˵ùãΪģֻôˡվֻ쬵ķӣҪ˰ɣ

Ӻ

ʮ£ٴαȡһŶ뿪ǣǰȺйΧԡ
У˰˸磬˴󰢸硢̫ӡʮʮ⣬ĸͶСطİطG˰طTھﴦҵһθſȥ⣬ԭûȸԾĲѣȴΪص´
еĵ죬󰢸Ӣϣҵľ˰أùö᲻أ
һ·ϵȺӣͳΧָеİٱΧһԲʮĴȦȻ𽥺£Ͱʵذм䣬ҰΧһûľĵ͵أֻȿһʼΧԡ
衢ս˻ΧԳϾսװָֻ̨ϵĿһ£
ͷȥͷ춥Ķ̨ʹڣͼ³ģƵĿۣŻƶеѥ񹭣ű⡢ӢﲻɵĽ֮˼书Żıԣȷʵǧһۡĳƺţ
̨棬ʮɫװڹҵı߶һĺɫϣüĿӢͦĿ£ԵſʣӢ
ʮͷ֪ڿ΢΢һЦ۾ҲһЦݣʮϣԶܿƵӡ
һװʮģʮߣƥɫĴĿⶨԶһ־ڱصõӡ
ǰһ˵ʶǣɱĽɽı£˵ĸиˣ޽̵ôЩ꣬ʲôգʹΪһƣȥɣ
ʥּһԲΧ϶ʱŽ𣬺ƽҰޱ⾪춯ص쾪ľ䡢ݴɢӡµİۼѳޣҰȺС
ҿǳȥߵĺҲ̲סĳȣߵļе㡢㣬쿴쿴ѽӦתͷȥȴΧԳʹе㣡
һѹЦЦĪ֣һʱˡ
߲ʮ˰磬ʵط|벻һΧ԰
ʮ˰ĵͷ˵Ȼ룡˵ʰǰʫơسɳƽ죬ΧӯǧͽǣʱصҡˣҪʰһһһԸ֣Цʮ˰ãã
ҿ̨Ͼֹȵʮ˰磬΢Цָͷ˯ǸޣȻҲˣ
ʱȥΧݸһ䡣շԸʿѰǲɱҰޣ̧ǰһһ㡣ʮ࣬˸һʮĺʹ󰢸ټֻλж̫ʮ塢ʮʮλٵİ粻Ǹż棬ȣڼڡ
ҿ̫ڨڨҲģù˵󰢸ʮʱ͸沮Զ󽫾ȫָս£ڼ䣬ڴͼӪǰӪ޾ʮʮĴСϲ䣬Ŭȣ̫Ӳֻ֣ǵô󳼣ɹϹҲסˡ
θʹͣԸɢȥҸڿԼ󰢸˵˵˸λѾиĲˣ
͵ĻͷȥѾˣȴ̫ϣݺݵĶŴ󰢸ıӰɵôս󰢸簡󰢸磬ǵóһʱ֮أ
ڿźţ͢˵ʮʮӣСʱܶʱԻ˲ٵ£񳤴ˣǶһ£Ҳжˣĥ˵ܳΪҴĽţ
Ҵͷȥƣ֮˱顣Լȡط顢طϼõϣɡʮպԸΪһ󽫾ʮأʮǰ·
ҹ߳Ƕʵ磬˵Ҹôأ
죬ʮҸ밲Ҳͷң⣬ֵҡҡͷˬʵһЦ˵ߣȥ
һԥʮ쵽ǰ̧ͷڴ˼ƶҲȥʮһЦһʹǰһˣȥ
ϤϢڶߺĿƤ۾˵ķΧСʮҲһԣֻһַңһץ
˺һʮסתְ·ƣֻץסĴ֣
ʮʾڲݵ£תȡһһССĶңԼ˴ģ¡
ʮԼͬһſԷ̲סһЦ
Ц֮ʮʵһСѾͷʳǣ̾ʲôҰһۣ˵һӰ磬ʳ̾ʲô
ʮ̧һ£ЦһҲԲã̾ھȻԴסУãȴܾ˵ƣÿȴ֮һĻҲ¶ΨеԭϣɳۣźصԼأж̹ģ̧ס첲˵˵ģġ
ʮҵһЦ˵˭Ƕء
һЦͷĹһȥãʮЦŶ㿪ʣʲô컯֮£ǿ𣿡
ҰһۣŭҾͻȥ˰
ʮһۣһ˵Ǹһ߰Ķͳҡ
ҽɵסֻӣ֧һһ
ǾǸж̧ۿʮȻһЦ˵ʱʦġ
ŵӣԼԼվԺͷҲصĳҵ⣬ԭõĶһ㯣֪˵ʲôá
ʮѵӴùȥʵ⣬ϲĸİɣ
û̧ͷ͵Ͷһ
ʮЦ˵Ҿ֣ĸǸƽȵӣôϲģ
̧ͷһۣʵʲôģô𣿡
һЦ˵ĸ˵ˣһ٣ֽ˵⣬ĸ׵ˣ϶䣬ʵ鶼Ҫúö
ĬĬͷʲôƵģʮү۳͢ʲôǧܱܡ
ʮɻĿң΢΢һЦֵ֪ôѩˣڻʰǿסİɣֻҪǣĸ磬Ҿ㿪ǣаĸ磬ɽҲסҡ
Ȼ̾ڣҲֻЩ
ʮһѣҰ磬Ǿ˵ЩĵĻʲôȾơ
ҿˬʵЦݣҲһɺοҸӣụ̂࣬ԽǣݾƸ裡Ⱦơ
˺һƣɤӳһ裬ĸЦɫĲԭϴԶ
ʮһȥշ󰢸ż˹ҲңʮʮܣһˡʮЦʣŶʲôԸ
󰢸γУʰҸԯİȫǾΣҪĵֻСŮ¡
ʮһۣЦų󰢸ѵǣСܼˡ˵󰢸ʩһǣˡ
󰢸һۣתȥ׷еү
󰢸ͣסŲԸ˵һߣתңԥʣүҹùá󰢸һ£˵ȰִΪư
ǰһС˵ùöأʲôΪõġ󰢸練ʣ̫ãҲΪҺã
ҵ˵̫үʮ꣬ǳ˿ɼЩܲǻ¡
󰢸΢΢һЦ˵ʮꣿǺܶˡ˵Ҳңֱˡ
ҿıӰεҡͷˣʲô˼

׺ڷ

ȺΧ泩жϣҪú߿
ߵפݰʱϢʮ˰ط|ˡԼӣϲе̫ҽȥر˵ǸȾ纮żзգܲ·;ĵֿںɹԼᣬôͣԸ̫ҽһЩչʮ˰磬ǰ
ڳϣԽԽԶפݣﷺһ󲻰ȴʼղ֪Ϊʲô
ҹ͵Ӫԯȥ⿴ݵӰ̾ҲǷӣⲻ
׼Щȥ̫Ӻʮ粢밲̫ңʰôδϢһ绹Ҫȥɹءҵū澿ǵʮ˰磬˯λүȥȰοһ»ϡ
̫ӲΪȻİڰ˵ˣǸȾ纮ʲô˵ģһγУˮģǺӲֵСʱ˭ôġ
ʮȴĻ磬ҵǵøʰ׼Щ̲ĶҲ֪ʮ˵ˡ
˵ţʮİ̫߹밲֮ҵʰϽûУҵͷ˵Եòࡣ
ʮĵͷҪ˵һҴԯ߽ϸʮ˰ͳ죬ʲô
˱ݲֱſԯȥ̫üͷȥҶıӰƺЩҪ֣̫ӡʮˡ
һ飬ͷԻһˣСʮʮ˵λүЩүܿҪּݰ
ʮʮһĿңδڣֻŹ߳ԯ˵үּҹ̣ݰ
ʮʮĶĿɿڴĿңҲ˸ǽͣԼȥҵĻ䣬ԽԽʮ˰طmսǷ̫¼ĵ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
ҹ̡ȥҹüͷ۵Ľ뵽ʮ˰ڿǰȶԴӣһʹһŵĺӣ
ݰһδЪֱʮ˰ס߽ʮ˰ڴϣͣСյ糺죬ڴԣץסʮ˰С֣Ằطmˡ
ʮ˰۾ˮ䣬ʰꡭѲ
Ӧһطm˵ӱ£
ҿıӰѹĵͷȥܿͻһʹʧȥ
վ𣬳Ź˵ȥ͢
ܿ죬ּ͢Ű䣬㰲Ÿ׵Ĵ󳼣ȥȡ޺ɹԼᡣ⣬ּҽͤѣһֱչʮ˰ݰ;վ׼ó֤ҹ̣ϵ
͢һԣʼ飬ܿگ飬ӹˣͷگݸŹ͵ͣסˢˢڷƤд˼֣һֻдǣͻٳ佻աıգ룡ļˡ
---------------------------------------------------------------------------------------
֪λҽֻشǿÿҩİ֮ĸжأʮ˰羹ȻһĺʻݺͿȻ飬˶յĽ£ȴɻѵҼǴˣЩŴ£ǰϾǲģмģȷʵûаգʮ˰ӣӦǼףⲡĺӣͲࡣҵļ⡣
ݰǸСפأͣ˼գ಻㽥ֳﻹã̫ӰǵĳסȴǴǰ˽ⲻЩԹ
տʮ˰紦ľɫź£ͷͨ˵̫ǿ̫߽ڿĹͷ󣬿ڵʰ꣬ݰפգ˽ﶼʣǰУ
ֳ̧סͷ̫˼أ
̫ӴΪȻʮ˵ܵѾöˣ̣ܸϵϼɹ
̫˵꣬𻰣ۿϣã̫Сʣʰꣿ
̫һۣ˵κ飬ּȥʮ˰粡δȬ޾ֹͣ˴ΧؾǡΪʮ˰粡أȫж黺ǰУһյ·̲óʮ
κӦȥ̫ɫڨڨ֪Ǻãһ۵طiΪΪʱʱ̶̿ȱʰ֮İ̫ӹµʰѵǡ˫Ŀ΢յ򰲰ɡ̫С˳ȥ
̾˿ҸϽǰ£˵š
ȥ·ϼ̫ӣɫһֱãγУ¶ÿģʮֲ죬Ը󰢸ʮԯȫָ˸Ӽ϶
£е̨ʮ˰ĲͻȻַողˣʱʱг鴤ҹǲ˲ףҲΪֻܺһָҽٴλΪģ˭һ漣ȴûٷʮ˰缱תֱµĲҽ޲ߣվ췦ط|ڻؾ·ϲز
ǰЩӸոոİǷͣ˵ʮ˰Ĳкת޴ˡǿɷſġһ֮ˣ·һ㡣صǲܰѷƤ̣Ⱒǲʱ䣬ϲѶĴݣϲ֮飬Աʮ˰Ѷһ´˿
һ쿵ǳüչ跹˼Źȹϵϣκ͵͵һԣ˵⣬ƽүģҺ޲ߣʲô취ûУ
ҿ״̬ҲѾżһ죬͵İȰ̫ĳκ˵֪ͨλеİǣȰοһ»ϣɥ֮ʹҪźáκһ룬ͷתȥˡ
һ󰢸硢ʮʮĺͼλСˣȴΩ̫ӡѾ͵ɫֱʮ״͵͵˵һߣԸߵ̩ϽȥѰ̫ӡ
Ҳ֪ԼǲǼ˿̫ӵʧĵһ̩߽䵽ʮԣҪڣ͵תͷ˵ʮ
ʮɫһ㶣̩ͨһڵأĿʵ˵ɣ̫ȥˣ
̩͵͵ʮͰ͵˵ү˵˵̫ү˿ƶĿȥˡ
ֻһǰϵɨڵϣ߹󰢸طAȥһ
󰢸Ӧǣתȥ
üͷıӰᵽɤ۶ѵ̫Ӿǽ𣿴󰢸ʲô
ڵ˶о˿ŭҲҳŲ죬󰢸̫ν̫սսĹ밲󰢸ȴǰͦش
̫ӽŭ𣬴ߵǰǳطiĵȥˣ׵ܱ䣬㲻ûа㱯֮飬Ȼ˽棡㡭㡭
̫æĿͷ磺ʰꡭʮ˵ȥʵڲ֪ﻹýı⣬ŭ֪аط|ĹģаΪ޷ǵ˼᲻֪ԾԳܣ㵽װʲôģ
̫ӻҪ˵󰢸̫ӣʰͷϣͲҪٳ˼ˡ
̫ӾŭĿ˴󰢸һۣδ˵Ƕȥɣˡ
ڵϵİ˵˳ȥһΣϡصļwww.2 7 t x t.c o m ṩС˵Ŷ

ͻ

ʶ˿ŭ֪ᷢʲôƫƫҹǼֵһȥȻʵڣ
ȥɵһ㶣󰢸⿴ҡ
ǰڴ󰢸縮ƽʱȴûʲôӴһĲ죬˵үȥһˡ
Ĵ󰢸ϻжͷٺ档
˴󰢸ٹ˳ȥ󰢸תҵ⣬ҹʵʵԼҪȥʰС
Ҳ֪ʲô˼ʵүΪʲôʲôţ
󰢸粻ңֱ߳ȥҳȥסүһ䣬Ҫ̫үΪѡ
󰢸ְ̧һߣŭҶһ˼˵գҲң߳ȥ
׷ȥ󰢸ٺһѾԶ
һֱ΢΢оһǰȴ޷ֹ޷ܡлһ̧ͷԼѾʮ⣬ɵһǰʮ׽ˣΣղ֪ߣǵĽҹܵǣԾĸ
ԥҪҪȥСϲ˳תң㣬ôͷվţүءҪڣʮ˳ʾСϲ£ǰסҵ⣬ʲô?ôɫ
ץסʮ½С˵ʮүкܲõԤУҹҪ£ֱҪԸ̫ү
ʮʧɫʵ磿ô֪ģ
ҡҡͷ˵ҲȷֻԤУʮµúܡ
ʮüͷһ˵ߣǵʰпȥ
Һ뵽󰢸ĻȥУ᲻ΪʲôΣգһһСİʮǷǵô죿
סʮʮүһǣȥء
ʮͣסŲת˼˵ǰѲȥûʲô쳣ҡ˵ҽӡ
ﲻȥʮʾ̴Ƕȥߵԣסҵֵ⣬Ҫ£ڣ㲻¡ижסʮ˵ʮҲǵԼ£
ʮһַ̧ҵļ˵ģĳ緢ѣҲǣ浽ҡ˵һ٣˵˵ĸڣҶµġ
һͷСϲͷ˵ʮүˣСĸ밲
ʮһۣæ˵һߣʮ߽ңɵһ㶣ʮЦСֱܱȣȴ˸ˡʮ΢΢һЦ˵ʮĵﻰҲǸֱͬȣǸã
ʮЦſҵð
߳ȥСϲ׼ߡ˲ʮһ̩Ȼĺʮ죬ҰѲǰ룬ʮҲϲŭɫˡ
һʮɳʮģһ㶣æ밲ʮЦС߶ŶʱЩ˸Ѳ͸ˡʮҲʾСϲʮĳȥ
ʮǰ뿪ʮסЦݣ˵ǺΣ
ش𣺡ʮүүѲٶմ˵ıʿ
ʮʧɫʲôգְ̧Ŷͷ˼Ըȥҡ
Ҫڣʮתҵ⣬Ȼȥץססҡͷ˵У²Ҳ뿪㡣ʮ㶿һ̾ðɡ
䣬˽̫ӵ̰֣εͳΧ󳼣ʮƽʱܿȴ˲ÿףʮգôĵ˽Ի
һãʮүߵ̫үԸİ
ʮŭҵ̫ͣ£
ȴһֲôӴ󰢸ǸıӰ죬ǲʮĽ̩
авãմʮүĽּ̩
ʮݺݵİԵĲˤڵϣŭūţ
ʮּͨʮط顢ͳΧռݣ
ʮһ㶣ٲҪߣҲڳȥ˵ǧСģҪǣȥʮҵ֣˳ȥ
ҲҶһԼȥһ룺󰢸ú޵ģһպ̫ӵϵ̫ıļһ߰ʮȥͨϴĸɸɾ
δվУܴ̽ϢǬ幬С̫˳ܽý㣬ҵˣýȥԯͷźء߰ɡһסô£ҹǼ㵱ֵ𣿳ʲô£
˳Сҹ̫үԯڿүү֣үŭǰֵˣȫͷءһȥǧСģ
ҵһ֪ΪŹϲǵǣϲл˽̬չ̵ǽҹ£ѵһСģҪ£
ǿ񣬸˳˿ԯ⣬ԶԶĹţ߽һ̫ӣʮ߰磬еİ綼ԯſڹţҲҶ࿴˹ȥվűϡ
ŭʵô¡ĺĴү̫ӵ˵ʮү̩˵ʮү͵͵̫ү˵үմŭܡܻᴦ̫ү̫үвʣ˼ҽ͵ġ
ͣμɣıŶԣ
ı桱֣ɵô˸սǰﴫ˵ʮ£Ѳڼ䣬ݵŷ跿ۣ͵͵ʳסУܱ̫ӡʵ󣬿永ȫɱʵΪ֮ϣ̵ľǲңТʹ޵ľǲТҹ󰢸ƣԸ̫һҲТܲŭ
СȥվͷҲƶ
һǰɼ߽ϸ϶Щ۴䣺̩ʬ塭
һѵ̩Ѿڣһʮ˵
Ľվ˰ΣһŹ˳ԸС̫ȥйԱһᣬһصˣһŹſ˳͢Ǹںͷվһš
һټһƬϣʱѻȸҶͷϸϸܵ亹Ҵǰһ˵ޱ˵ЩǶ޵׶ӣŹ͢ĸҴ޵ּأ
˵΢΢һΣŹæסƿ˵;в̫طiطiȴɫҰ֮ġʮ˰طm䣬طi˿ʹ֮ɫȫֵѰ֮顣طiͳڼ䣬Ȩı˽թ԰գ衣ǰͼı£Ϥ֪飬ͼнطi֪ڸģҹƽǣڿӡδձ𲣬ҹ˴ָ̧ؿڣ͢Сĵǰһʣϡ
ʾ͢£˵ƴ֮ˣɸںҵѾ⡭̫ӣʮط飬̫ӣѸϵطiط飬Ѻܣû޵ּ⣬˭Ҳ̽ͳΧգʧְ̫ı棬£ѺʦŴ󰢸طAͳбû޵ͣκ˲һһ䣬ּߡ
λ˵ļһƬȴԵø̫ӺʮĻɵڵʮҲɻֻд󰢸磬֮ԱеĴֻǲϿͷС˵Ϣŭ
̫Ӻʮȥ̫ӲγѰʰ꣬ԩʮһԣֻĵĿſ
Ļ˻֣Ŷȥ̫ӵԶԶ̧ͷſֻ˫ۣˮһΣȥ
ҴʧɫһϣϽǰȥŹҲչʮİ硰ʰꡱĽ̫͢ҽһԯǰһš

Ҳ

ںӣ˳̫¼Ѿȥ죬еĶҲյһĴŭģ޽ӣڴ
󰢸⼸ճǰò磬ҿӣֻÿɱ֪֮ԼܿҪĽÿյʮѾֻͬùòֵһˣźܿҪͬһ¶
ж߽ѾæȥԵүôˣǲū澳
ҡҡͷʾ߽ЩҵԹ£С˵⣬εѹʵĻĸˡһѹĸǲТׯ̫ôùϡ
˽磬˵̫̫ԶԶţҲ˵ɫһ㶼ƽӡǲڹ̫ˣС˵ϣЩղͣˣū˵κʵ෴ġ
ͷĬһᣬʵ⣬ǻ𣿡
ҿʧӣæҡͷϺγԣǿº˲ҡҡͷ˵һʧŻᱻԼĶıطi߳޶ע˶Ѫطɥĸ޶Ҳ۰мӣôġ˵ѹĵͷȥ
һſڵүҹ֮дʵ򲻿Ϊ𰡡üʣдʵ֪Щʲô
ҿһвãǺεȴģһ˵ɣתһ룬־ñЩش̹Ȼ棬㱻𷣣ҲΪʮһ
뵽ǰ;δʮж񣬻˵ϣ£ū澲֪ʮүȷʵԩġҹūһֱʮүһ𣬻ٻǰʮүûм̩Ҳû뿪벽ʮү˵մ˻ҲǴʧɫġһ˵ţҹ龰ӿУ󰢸ҲӼˣҾǸܵˣ뵽ͣס
ıõģҹҲس档Сʣһݺأ
ɫ䣬⣬˵ûУҹʮʲô
æĿͷū澾ңūֻǺʮүȲѡ
üңô˸˵ƾʲôΪ޻㣿
нػϣūƾǣүƾǣʮүĳ֮ģƾǣūûүǰ˵ٻ
һסҿһð֮踸˵Щ㲻𣿡
ҡҡͷǲΪͲү˵滰޹ʮүԩ
̾˵޲֪ò㣬Ѿ֪źˡ
ҹڵϲ֪ǺãֻŹӦ
ָңȰ⽻񸮹Ѻ޲ʵط֮ᡣ
Ҹոջһھ֪ѾУϵĽ֣ĸͷ˵ūּлү塣˵ŹȥﲻͣԼҪ£ȴ޷ƵĴ
Ҫߵſڣͳʣ⣬²£
ҲתͷźڰģӰͷ˵£
Ĭһ˵ˣ޾ͷˡ
Ҳɵôסʲô˼Ҷ룬ѱŹ˳ȥ
---------------------------------------------------------------------------------------------
һĿǽߣʮȥˣΧԵĶѻصұһϢѾʹҳ󰢸йص£ȫʵʻĹԱҲΪңվɰҹػؿѺӡ
֪ʮΣҲ֪󰢸类ҷûУ֪İǺ״̬һ˳УҺʮǺúõĳȥĻô룿ɵ̾ҺʮǷ֮ˣİԽԶԽá
ʮµ׵һ죬˳ͷнգϤףϲ⡣˳¿㣬ү˵Ҫ£һء
Ҳ˳һǬ幬ôãҾȻ֪طGˡдżɻ󣬲˵ֻĵ˵ͷ˳ʳз£˵үˣ⼸ʱ߶㣬˵ýſģŻ˵ûġ
ҵͷзһ˿ů⣬ʮݼΣݼΣҲң
ʮһ³κּңл֮󣬲ɵóܱųǲ˵ʮ޹ģ
صһţ˹ұסҲס֮УǶ¡£˵⣬㣬ݶˣ
ҡҡͷ˵УүȻּѺңȴûΪҡҲǻ˵ط˼ʮѣ͵ˡ
ͷ˵үĶ衭ɰˡ
۴⣬Сʵ㣬ʮүų𣿡
ҡҡͷ˵ûСүƢܲǰǵսľ
̾סʵ㣬ʲô£˵˵Ĵֻ¸үǰź򣬲Сķ˼ɻ䡣
ȥؽԺţŻס˵үڻϸǰ࣬˵̫үʮүʹٲФҲı֮ģүүǲ̫һЩү˵ʮүʦΪү࣬˵үպشү֪󣬴ŭʹү˵طTԳɣ־ᣬıطiϵʮү֪Ϣ󣬳嵽ǰΪүƽԴǼҵʻϣүŭγ嵶ʮүȥ
Ȼ֪ʮĺƽ£̲סֽ̧סͣľһ
˵ʱˣǵڵǰųʲôҲ֪ˣҪĵڣүȥүϥǰסүڳİҲǿͷֹүŽʹʮү˰үıվλ
˵ţнһ⣬󰢸һԲ̫ӡ˰ǿľ̿ˡɻһʱó裬ô࣬Ѳ֪жٳ޵۶ˣ
ڶȥǰ̷һ·ţڶߣүЩӳŭǧҪУСġ
ңɫ糣ȴ¶ɫǰ࣡
ۼȨʹ£ֵܷĿӳɳǹȨıѱŤĴʹĻңҲ޷˼Ҿɡ
ƽĹ˰գ磬ҷ̧֮ͷŹҼ΢ҡҡͷʶȤ˳⡣
˵˵ȴУ˺һŭطԣǾʵ
һ֪˵ʲôŭĻһᣬů۵һƿŭ߳ɺڼع칬޵ҪǾҪɥĲʲôز
ŹææĸţҿȥıӰѾ˼Ĳͣ룬ʲô£ʲô£
һֱҹŻʱһŲ仺
ҲҿСĵһʱŹʹɫҲתȥ˲βͽůȥ
ݾͼбϣۣ֪ʲôѲڼϣǷһ˿΢
ۣңҹȥڵ⣬˵ûж˵һٻԲ?
Ҳ֪ʲô˼һһۣ˵㣬̫ӱϵҹʮ󰢸ûУ
ҡҡͷ˵үûС
׷ʣûУ
̹ȻشүûС
۾ֻϣ˵ʮûƭޡ
ҲҶʣֻǴͷţڰ֣˵Ź͢Ҫּ
------------------------------------------------------------------------------------
սսĵſʥּһŹʥּǰּĲͳк˵ʥֱͣط|ǰԡطiسԻʸ֮֡طiֵ֮顢֮⡣ʵط|֮ع칬ͼıطiҰȻңոȥط|Ľ쳷ʮİط켰к˿ھһطմˡ
кȥɵڵôãôãһлǰˣԭǴ󰢸Ļȸ̫ӳ֣˰緢ѣѾҡ÷
ҹڱҲͲסĵıʹӿվûܾ¹ùã



ʮһ³󳼾ټ̫ӣһһĵҲҥ֪ξټһ־磬˿Ҳġ˼ûɵģΪ󰢸类ʧ˿ɽͬģгЦģҶľȻԣ󰢸ˣҲ޷ģֻǹʮʲôʱػɡ
δȬİ뿵ϣ̷ܹ׼֪ҩԵطططTͬһӷҩȻӦʡ
ҩõҩŹԶ󽻸ңҩ뻺߽ůİֽӹָഥ΢΢һؾ֮ҵһôĿɫ糣ȵҩ룬תڴߣСźҩ
ҵͷ£ЩӹӿȴԽ͵ˣоټ̫ӣĴߣɣȴմڿߣЩ˲赹ˮС¡̫ӡʮȺСΣ
վţֱɫżȥŲ̧ǰδƬͣԥã̲ס̧ͷȥıӰս£յϽǣߵǬ幬ʯͣסŲתעǬ幬չ壬ݵӰϵϳ
ҽסȭͷûʮ飬һ̵طG˵εӰֻڱУ飬˫ڵ˿дʲôƬ̹͵תȥӰнԶһССĺڵ㣬ʧ
ڼ䣬ټطiطiǰȫǰݵӣֻСſ˵Щʱĸ£ÿμáʮһʮգٿƶߴڡڴ󳼡ͳͳ졢ѧʿ빬ǰ̫ǰȣûңΣȬӡְ䲼ּ˵󰢸֮ǰطi£ϵݣطiбŭ̢£δδԤطi󰢸аʣļн֮󣬴֮֮
ԣſ˵ԻΪ̫ӱ⣬в֪Ǻζ ̫ƷΣ˶ֻǿʺ׽ᷢޣǱѰطiǺʺĶӣô׷
------------------------------------------------------------------------------------------
ʱڣأիϺõ굽ϲԸҵع칬̫---ĶЩȥ
ʳߵع칬⣬ԶԶ̫ѾͷɢϽ߼ǰ
һۣ˵ϣⲻֱôÿյ̫ӹ
֪̫Ϊ󰢸ҷ̫һ¹ڻǰֱײҺ͹ùһģҲ⣬իϺõ꣬үرū澸
̫һЦʾߵֽӹеʳУһ߻ߵԱͤ£һ߰ҽеԣҵû뵽үٴεƵһɣǵͷūһˣܲǵ¡
̫һݺݵĶ˵ֱıݺүΪҲ֪ûۣﺦ˵ģ˱Ӧ֪󸣽񣬿лʰݶ䣡
ᵽùãӲɵһ𣬹ùΪ˺ƣԹ£ûаִ⣬Ϳùô
̫ɫб䣬ЦŶˣ󸣽Ҳˡ
ҲЦùãصûжķԸūȸˡҪ̫šʾְʳù˵ԡ£ߵлʶ֮ЩлĻҪȥ͹ﾲһ
˵Ҳ׼ȥ
ҵͷţΪԼлԹίȴʲôûСĹ͢Ѿϰ˹ʡһɼʢĶҫؽż˥ܴĳ裬һУֱ߽һ̣ע
ɫع칬û˳ңҶ÷ֲȥŲһϤ𣿡
ͷȥʮİɻĿң΢΢һЦ˵ū澾ôʮү밲ˡ
ʮĴ߹ңʵô
˵ͶŻػء
ʮ¿ҵ֣ô˶ˣ
΢΢ҡͷ˵ûá
ʮĻվС˵ߣһƣҲδ̫
ҳ°ڣ˵ʮүҪŭ⹬˶ӣһǽж鷳ġ
ʮĹһЦǰҲ鷳ڻʰǰʮ˵ûʱû¹鷳ҵͷ΢΢һЦ˵ǵҪǣνҪ㡣
ʮ΢΢һ㶣ЦʮıǸ鷳ʰĵҪˣҲںһ
˵գվع칬ȥ
ҿıӰ֪ǺãֻʮĲҪҺ̫ͻ
һʮЦĳߵߣһѰߡ
ұӵһʱ飬ӣվԭ
ʮֻ߳תͷҵһͤˣüңˣ
ҸмСʵʮүô̫˵ģ
ʮĽĿңش˵ȻǺٻŻʰš
ҳԾĿʮЦ˵ȥʰ밲ʱŹ߶ôүҪءȻ鲻һߡ
ҲɵһЦ̫Ҳҵ£ʮļӸҵĶ費²ֹգԺҪΪңҲҪɵ
ͷʮĴЦӣ᣺Ůʱһ򼸸Ƥкӣ˴ϷŪ鳤󣬺Ȼһ죬Ȼ֣ٺ㶷ǱһĬӣʱȽ֪֮䣬ѾһľСкһʿ

Ъ΢

ʮʮ³彥ȬŹԻǰнطiʱһΪ֮࣬Ωİˣ֪壬ǰΪطi࣬ƴ˾£ΰˡ
İԣæߵͷ˵Լ˶ֵܵıֶѡСѯʿ˵ʮѹѺʱڼܷʮͳδţЦİͷ¡һȻ̫ӶˣΪʲôٳٲԭʮ
ʮ£ָ鷿١άѧʿ˽ԴȺطTΪ̫ӣ˶ˡȺ˵Լ硢硢İ硢尢硢߰硢˰ҹ̣ҩΣТĿɼΣָ˰˰ıվλ
£طiΪ̫ӣѸگ¡
£ڰ䲼ּ⽫ʮͳͬʱ󰢸طAڹǲرء
ʮ͵ϢתʱɨɨԺӣһ˵꣬еɨѡડһڵϣץסʵ㣬˻棿ЦЦ˵ʲôʱƭ㣿
˫ϥһڵϣˮӿæסң˵⣬ø˲ǣôأűסӲסȥļ£ÿ춼£ʮС˵дһʮءͷ綾һңһǿԼҪȥ룬Ҫʮ£һ̲סʱʱ룬롭ʳ֪ζҹޣ
ڶ쵱ֵһ翴İʮȻ࣬۽üҵ֮ȴҲ޷ڸǡǿ԰еļ밲þش̧ͷʮﾧӨ⣬һᣬҪİһС˵Ҫޣȥˡ
ͷ˵һߣİʮ߽ڣǵıӰĬĬԼ˵⣬ȥˣߡ
------------------------------------------------------------------------------------------------
ѮٴѲ⣬еиոַ̫ӣһٰ⵹󰢸磬ټΪ̫Ӳɣһ鷳İ˰磬Լոػɵʮ硣ǳڳ谮ھ¶ˣߣڿܡ
ҿʱͷˣǧҪȥˡҲϧΪʮΪùһ鷳Ҳ鷳ȫЩŲǱ֮Ψֲ
ƫƫ칫˵еļǰһĺӣղˣִûжйҲüֻŹ
ϵγлǳ֮ƣ̫ӺͰ˰ŰһȻ̫ӵʤգ˶ֻ֪̫ʤڿĶϡġ۸˲Ż֧ʣ˰綼ѹԵƣ̫Ӻް˰ͼıλӣ˰Թ̫޵ȴԼͷϡæһ⵹˴󰢸磬ȴ̫Ӽ˱ˣȻǷǳˬʮĪı̫ǣ̫ӵļǺţֱ粻źۼİ棬ϴ̫ӵɣί
һȺ˴һ𣬱ϻҪȵĸܵܺͣڿǰǼӣµòУֻ˳
˸Сֻ裬ϲԸҺƸ̫ӡ˰ֱ͵㣬ҴѾ̫ӿ־֢һͷǲȥ̫Լ˲Ҷ˰ȥ
ߵſڱ˰С£ЦүոϢʲôΣ
ҰĺӰڸεЦЦ˵ҷǵôŰүʵүͣҾһǧԴҲҲԽүﰡ
¶ɫԥ֮ʱͷ˰־Եɤͷأ
ǸȻһЦҳǷǷ˽ȥ
˰紩ŵƵĳڵ£ɢŵʵʣҲһ£һλһôҲȨ̶أ
˰վ΢΢һЦﰡǻʰʲôԸ۶ʲôݵˣôºֲͣԵôá
ȸ밲ȻЩòҶүϲصū澸ү
˰һЦ˵ˡ̧ʾҰѲҶӷŵϡ
߹ȥ쵽ǰͷ²Сһˣ˰һСġδѾǰȥסվϵĲ뱻ڵϣŵ̺ԶͣĽ¡
ҸϽºӣתܹȥ룬˰󺰣ͷѾӣ˲Ҫվ̧ͷɵһסڵϡ
Ȼź룬һһϳƵĽüĿİϣҶ˫۾˫üëϤ
ʮۿϳҲαװǰһҪڣһ֣Щֵѽ̫үôˡ
ʮľֵĿһ۰˰磬˰绺ҡҡͷʮĵͷ˵ʱվæ첽߻ص˰ߡ
һ̫Ӵ̴˽ҺͰ˰ֱ밲̫Ц˵䱸ɭϵģΪܻʲôأڰ
˰ɫ糣Цﻰͻʰʹ͵ġ
̫üңʣ𣿡
ҵͷ˵ǰүūǸ̫үүһݣ֪͵ûУ
̫΢΢һЦ˵ûУ˵ݲǱӪʹĴûüȥ
￩һ£Ϣͨһʮı֣Ǻá˼һתϽһ
̫ӺͰ˰綼ɻĿңǸȻĸλүˡոհүŲҶеʱ򣬲С˵ˡ
˰ԵӲ㣬ЩȥЪŰɡ̫ӿλӺҵĶҲ΢΢˵ͷ
Ұеļһȳһյ˳ȥ˵ſڳߵʮ˵λүһ̣
ʮʮĬķҳһͣԶͣסŲתû̫ӵ˸һɣؿڴڴ
ʮҲǾδòŵ˵⣬лˡ
ҳڰ֣ʵʮүôðôķոʮ˵ЩҪ±˸̸
ҿԸ棬Ҳ׷ʣ̫ӵõ˷ô?
ʮ˵̸Ҳ̸Ĳˣҽҹ취뿪
ҵͷ˵ǧСģ
ʮ΢΢һЦҼ˵ġת߳˻˵⣬¡
˵²Ҫʮİ硣
ʮһ㶣Ц𣿡
üԥʮİʵѵһģ
εҡҡͷ˵ʲôҲǣΡẦǰɣ
ʮĻҡҡͷһشʮүǸ֮ˣү׸磬ôẦ㣿ʮĻüҽ˵Ҳ˵ǡ
ʮĸмĿһۣתȥ
ʮĸûã֣̫ӴָһվţʵոǸأ

һһ

ҿ̫żӣаСաָָ̧Զ˵̫үūߵýŲôʹˣλүȥˡ
̫˭
ҡҡͷ˵ڵϹģū澿Ӫһ磬ū澳Ŷࡣ
̫Ӻٸˣƶ죡
ҴҪڣһϤ硣
תʮ˹̫ôôôǵˣ
̫ӺݺݵĵҺʮһۣ˦һ䣺ûʲôʹﳤȥ
ʮסңʵô£
ҡҡͷ˵ûʲôһᡣ
ʮҲ׷ʣҵһ£˵Щӣ˲ٿɣҡҡͷ˵ûУԿ˲ġһЦ˵ûʲôֻĺ
סĸ첲֪˵ʲôá
ʮЦſң̾˵⣬ϴΪ磬Һܸжպֵʲô򲻿ɽ
ҵͷ˵ʮ˵Ϊ˻λƴͷѪܣʤֶθԸķ䣬㷸ŰԼȥ
ҵͷЦ˵ɣԼҲ˵,ֻҪǣĸ磬Ҿ㿪ǣаĸ磬ɽҲס?
ʮһۣŭ㵽ҵĻû
ҸϽЦ˵ˣˡ
ʮĵӣɵЦˣС˵Ҳص̫ãӹ﷢̫࣬ȷͷˣĸͻȥʰҪˣʱҾ͸ýɩˣ
һ죬ֵĴһȭʮįЦЦӻͳӷŵߣᴵϸһϲġʪͷһӻĵӣƮããҹա
------------------------------------------------------------------------------------------------
ʮʮ£ּ⣬طΪ˶طGΪ˶ӺطΪ˶طΪ޴ʮطMΪ޶ؿʾطKʮطʮطΪɽӡ˵ʰطT˻֮ˣ䱴գʮط飬ͣκηš
ҵʮΪּⲻ죬˽˵ЩοĻҿڣЦ⣬һΪڻ
ҿѾҵ˼һ΢΢Цɵˣʶʮᡣ
ҲһЦ˵ʲôҲ˵ˡ
ǺЦʮԶȥıӰ˵֪㲻ںЩֻעҪʮƺžнڻʳ
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ʮһѩڸϽǡ԰ʺ÷һƬϲ÷ȴæ£Ȼָ̫ӵݣȴٲҷְѾ½֮䣬վ϶ƴǰֻ̫ӣֻΪ˴ѹ˰һһԸô̳һ֧ȫԼƵ̳
żС̫ഩ÷֮УһƯİڵڣÿһЦԥ֮ʱС̫׷׵Ӻ
ϲתͷȥƤõİվæ밲С̫˵ȥûкʵ÷Ұ⡣
С̫ӦɢɻĿô֧ˣĪʲôҪҪ˵
ڣȴһԲֻ÷ȥ󾲾ţ֪һһ͵ͣסŲûע⣬һײϣתһۣ˵ôððʧʧ
һصһۣ˵˭үȻͣģ
һĲɵһЦͷңôŰɫ磬ѩҵ㶼ף
εƲƲ˵йأŮǲܴ̫޵ġ
ȻĵͷյҶС˵ûϵ㲻ôҲƯ
תͷɻĿĶͷʵүǺȾ˻ǳҩˣô˵¶ƽ
һۣû˵ɷ羰
εʼ磬˭ƽʱһɽ䲻ıɽĻɽϰߣ
ǰ˼תңǲǵڵһѩң
ڴ󰢸縮ѩ̣ײڵص£ɵһЦĿһʹСˣ
ɫ仯߹סҵ֣ʵ֪ҵʱײڵأİ˸֣
Ҳͷһëëšððʧʧ
ꡱЦˣԴһ£˵֪֮ÿɲ˸֡
ҷʣʲô?
ҵһ˫ڵӿ΢˵Цٻ,Ŀ⣡
һº쵽Ӹ̧һ£˵ƭˣתһ
ڱһץסң˫۽Ȧڻ촽ҶС˵ƭô
̧Ｑ˵ҲʲôطҪ˿ʲôӣ
ңЦҪδŵϱˣҲ¡
һ´ס˵ʲô
طGҵ壬ֱֱĿңС˵ҽȥ˻ʰ꣬͸ҡ
Ҽ׷ʣô˵
ЦŰӵ˵㼱ģʰ⣬Ϊʮ㡣̾˵֪СЩʲô˵߶꣬Ӧң㰴ʱ͸ǰ¡
üͷ룬ǲҪʮꣿԾ૿ڵҪôð
İЦҵӣϷʵĿ˵ԭȲҪˡ
Ҵ󾽣һִ̧һ˵УҲûеȲҪޣ
һץסҵ֣ɫңǣѾȲҪȢˡ
磬ֱסĺطG
΢΢һ٣ͷңʵʲô
ͷһԼδˣƳϰֿûֱأЦЦ˵ҽдˣү
ҡҡͷ̧ḧҵӣ˵ϲطG
һ˵еطGطG
ḧҵͷ
۾оͷȵϢƽ촽һȣҲɵýץס½طGǸоҵĽţӵסңǵĸᡭ
һ̣·еůڴѩĻ԰÷޵ɫеı˹˼ɣԼ꽻ǰ˵СطGԸأ



¿Ѳ⣬ġˡšʮʮλУҿطGеǿģԼβܸȥһһЦӣɻҵ£üͷң⣬Īǵʧķ˰ɣ
΢΢һ㶣ʧķ裿ǰҵһģʧطGˣЦŶԼ˵µĲȷʵǵʧķˡ
һۣЦѾͷȥüչģ굹ǳϲЦտ
ұסЦʣ㲻ϲЦ
һ˵ôϲЦһģ˵ԽԽÿˣ
ҸıżҡΣΪʲôԲ԰ϣЦޣҲֱӵĹâˡһڰŵŮˣĵ״Ҹ뵽ȻסЦݽϣӺ檳ȺҴδٹսҶطGİ֧ȥ
εҡҡͷԼһԺ£ʱ˵ɣǰҲûԤԼΪū澻úԹȰ
------------------------------------------------------------------------------------
µĲԭݳӥɣȻȴδһġطGſӦ꣬ͻ͵͵Լҳȥҳڿǰֵ⣬еĿʱ䶼ȥӦطGԼᡣ
ʱطG࣬һڲݵϣ٩ʮײָĹĵ˵ɫѣĪĸ硢ˣ
пУӵ߸ӣϲкȴһֱֻϣ˵Ҫȥߡ
ϸϴһվӣıš
ߵԼõĵص㣬طGѾôϽʱңһ㶣ЦҿӣɵϲĿĴﵽˣ
ϸ䣬˵ײʱСոǸ٣ı飬ǻǵҵʱӡ
طGסңЦķݶϣԭҵôá
һЦֵճԹߣ
һ·ıֻЦſңһǰСɫڲԭϣ˾ůޱȣԶݵسֳǳһɫͷϵ죬͸ǶУ·ֿɼ쾡ͷƶ䵭źɫ뷺ŽɫĲԭӣֲ죬ǵءСżɹɢɢţеĳŲݣһƬףһ㣬ǣҺطGõķˡ
΢紵˿裬ͷںµĿ̲סܳȥתطGĲԭҵļң紵̲ݱػʵ׷ɰһˮӳϼƲƶ䣬ţһ߳ţһ̤ŸתطGվһӣЦһᡣ
һ꣬طGܹ,ڲݵתȦҽ§ĲӣЦ
طGңתڣƥԶĴõõõܹطGȣԼһǣɱ
Сʱ͹ǿͯգԼĹڸ߸ߵĳǱһһλŰӢӣֳţԶȥӴ˹ҸҾȻĿԺҵӣͬ۳Ҳԭһ㣬鲻Խı˫ۣطGǰ̾:ͯˣ
طGҼǰһǰиС֣һסֱЦС˵ȥߣʡԺ·ֻޱӡҰһۣ˵ǰˣЦҡһЦֹҵıӣ˵Ժ㣬Ҳ·ˡЦ§סתƨһģõԶˡ
ߵͷſС£˶ʱûУ͵Ц˺һҪ紵ͲܼطGˡҡͷЦЦסң῿ϣ۾˶˵Űۡ
˺þãòԶݴɳɳҾһֱطGץסҵ֣ҡͷʾҲҪһϤĺ㡣ҵɴ˫ۿطGָڴߡҵͷ벻ǰɣȻײ̫͵飡
Ů˵СҽŵץطGȴ̲סЦôطôãҶԼᣡ
طGüͷңҸϽ۾̧˸ơ
ݴĶȴԽԽ̫ӴִֵĺŮĽϴ䣬εĿطGһЦ˫סҵĶ䣬Ż˻ԴĿҡ
ϰֺ̧õĸȭҾŮҾ㿴Ŵ۾һ޹ıҿһΣڲңֻüͷңҿЦõӣָƽüͷ۾а룬Ҫ˵͵طiϻҲԲİԼ㻳
طGһ֪˶ãоһɣ۾طG̫ˣĬĬͷվ𣬱һôãҲˣҲľˣطGҸңҪҵĶ䣬ҪҿѾˣȥͬʱʹûһվȣǰˤȥݺݵˤطGϡ
ѹġۡһУҿЦ̧šУôݣһû㿩ء΢ЦЦĿңһʹ˾͵һұѹ£ҡľһЦţ̧šҵѧҵĿ˵Уôݣһû㿩ء
ִ̧ȴһץסң˫Ŀ΢գͷסҵĴұ˫ֱۣסӭǣоطGʪʪϣϣһ͵۾طGҵĶ̲ס΢΢
ͣסñǼҵģ˵ɵ⣬Ҫ£ҲҪ㡣һ죬̧־סӣֵ㶺ң㻵ˡ
ǺһЦ˵ҷô㣬㲻мҪңĶޣһ˵һҵ֣˵һ£һ߻һ̵Сӳҵ
ҺĴսȥȴɵôס
طGĲǱģ͸ҵ⣡ֻ̣ͨȫ覴á
طGɫ䣬Ͻ𣬼ʵ⣬ôˣôˣ
ǿطG񡭡˿ΪȻ˵Сʹŵġסң˵˵ǲԵݣҲи⣬Ҳи⡣
ҽס˵Ե֣ȻԵ֡
طG֪񣬴ҴԽĹ뿪ϤʱգеĳԵԭֻΪҵ㡭 ֻǣеѪ˿Ӻζ

иѿ

վҪ̻ؾطG»ţһҲԡ䣬֪ǲԸصҲ˵ֻǽҵ֣š
ԴӿطG֮һֱĪѹָСڲԭ϶ȹʱ⣬һطGǿһ㣬ã覣ֻǼĨѪ죬ӰӰ´£лޣͣҡ
طGͣסŲ§ڻ촽Ҷߣ˵⣬ҪֻǷֿһʱԺһҪء
̧§ס૵طGڹôЩ꣬նܳȥĿˣȴЩ֪룬Ҹߡ
ҵĶͷһʱ䣬ܿͻȥʱȢؼ춼Կ㣬ҹҹԱ㣬ҪܶɰĺӣÿһôƯȵǰ׷ԲԵʱһΧߣСꡯ
ůˮ̲סִ֣֮ϣһ۶ﳤϥһ죬һôĻ棬˲
ܵҵĳĬҵôˣ
ЦĨȥˮ˵㲻֪ϲ𣿡
ҵ۾˵Ҫޣ֪֪Цжදˣһο㺬Ц۾ʱҾ·һ峺׵磬Դе˼
Сʣ㵱һοĸҲ𣿡
һ㶣ԥƬ̣ʱֻʮֻ꣬øͷǸŮӣܶׯҵͷȥ˵ʲôǺʶģΪ㡣
΢΢һ飬۾µľǿһȺŮһߺദӡҪжٰװôİݡôԭ£ҪжٰܿԼİƿһŮ˵ĺͷ
ҲûбѡطGһʶ塱ӣѾҵˣ˸ޣһ᲻
طĢҵ°ͣ˵ҪˣĵĹһ꣬ĵĵȢ㡣
ҿ˵ͷ
---------------------------------------------------------------------------------------------
£硢ʮʮĿǵһ·ۣԳ밲պ󣬿дҰ⣬νϣ˿ͷ£Դ򿪲鿴ʮһۣʱɫ䣬͵̧ͷڣоǾŭ֮ɫҲʮ ֻˮŭ֮ɫˣʹ۾ĳŵڿ˸ͷȥ
תͷʮȥıӰǸһĨ΢Цת˲ţվ۰ڣķĲӻȥҲ֪ʮдʲôĽֻĿʮģҡҡͷ̧˸ƣҲȥˡ
ԺʮĵĵǰЦ˵˵Ȳ裬嶼УƣҲ֪ǲǰʾ˼
ĵһʮĵӰȻԺſڣϲܹȥ밲ãʵʮүô£
һۣʵǬ幬ôã֪˽´Щ𣿡
ҵͷС˵֪ǡ
ʮĿһۣ˵Ϊʮ磬֪ҲҪ
ҳ΢΢һЦ˵ȫǣū֪ʮүū澵Ŷôġ
ʮ̾С˵Ҫ˵ʮ磬ң˽յͻ
Ҽöţ׷ʵͱ˾ˣϵдʲô
ʮĿһۣ¶̣˵ط鲢ѧТ֮ˡԼؽ£ɲ
Ҿһס죬סҡͷ૵ôô
ʮ̾ǰη̫ʱʰʮ磬ɼ
ҽüбʹ֣ôʮôܵˣһƬҾ֮ģȴݺø³Կ
ʮĿѹӣ̧Ҽ̾ȥҷĶڵϣвϻ죺ǵҡ
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ʮϵĲˣʮֹ׼סطGʮĽطG̾ô᲻أõÿȰοķ̣ġ
ѹĴͷȥСʮȢλøȥ
طG֪̾һǹĲˣ񡭡Ҳû취
סطG˵Ҹʮүд仰Ҵȥɲɣ
ңͷ
һߵҺͼסóֽʣȴԥŲ֪дʲôãطGң˵һʸãʮҲǸ˵ġ
ҳһд䧴֮ҳδ֮ˮ롣
طGӹۺõţҡҡͷ˵ģǶԷʮܣҿ¶Ҫдˡ
ҡҡͷҲ磬ֻǶǵðʮĲ鼰ʱҡ
˼죬طG·ңʮĻţͬʱʮǻЩԣҹЩ麹ǰõĶˡ˵ʹҴȥ
չʮĻţֻҲʫ˭ź ͥˣ
ؿڣ˸еĴͷͼοȻ֮ԶľӪʱգܻپ׵һ졣ȴһ׹Թʫ·˵ĽҸѰ뵽͢ݲпᡣ
ǰڹù￴ˮʡǵһиѿ˼主󻨡͢ôϣʮǱ𴦵ĸѿɣôĵط
ʮٴλص֮ϣǶԺ飬üĿٲ緢ӣ˽ǫͣȴԽӽĬ·˵ڶطGֻ˽ദʱżܼůЦݣ۽üңϡɼӡ
ʮ£گԿʮ꿪ʼǮ顣ֱ졢㽭㶫ĴϡݾʡضǮȫ⡣ּһٹޣҿŵ˼ĿɵúһСǸʥľȴǸȰĸסߴܲ棬ֻһԸĻ̫á
Կ̫Ժطiָֽ˱ԣ˰硢󰢸綼ԼȥƶԼڿĿвȡĵλԽǣ˼һиһͿĸ飬壬ҲҪάģ̫һζѳбľһ죡
˰羭ϴδۣǰɽ¶ˮȴǺͳгӡ˱ϵʢ˿ѷꡣʮԭͲǰүˣֺ̫϶ܱܡطGһˣֻǰ£̸ʤǰүɢ⣬˭ҲŽύ
żǰվţʲôҲʣ¶ϲŭݣףԭǸͬЦطGѾڣԼġΪʮĲƽԼһЦһŭĵףκ˶׿ӵĵط

ź˭

ʮ£̫ӡ˰硢ʮˡΪ̫ӽᵳ
һǳС¼ʮʮһ£ްȥͳкɥڼ䣬ֹԱۼڶͳƼ˸淢
ûаһ£ѵһ¡ĲԱʱһ±ɫˣͳƣǿʮ꣬ıֱڵ̩ĸ硣ģѾ˵̫ӵ̫ӵϵеҴرˡк룬βͳʮ꣬ȫȨ𾩳ǵΰֱӹϵſȫһȺ̫ӵû¸ɾһ𣬿ôܲء
淢ܵľҲգǰ˰޾ˣ˸׸磬İүԱ
ԭССһϯݱ˿̫ӡ˰ģŶǲ໥ҪöնԲ˯̫ӡ˰綼󰸣ǵõ㾯ѣʿɶֹ
ʮǣȥ»ΪʮǼ˵£̩ǣУʮȷʵϴɡ
֪ʮܣлҪο䡣ʮĵί޴ߣֻü˼Ļ⣬ֻصʶʱɸϡʮʱʣСϲӴҡ
£طGӣĺ硣˫ϲţطGϯк׹ȥϲƣ֪ϲѶЦĺǿ
´ŵӣطGĺǣÿ˶ϲҲֻһǳĵӡʵȴܲζѾһļͥҵʲô
ʮ߽ԺţҷµӣӭСϲվ⣬š
Ҹʮò裬ʵôûȥıֶӣ
ʮһ£ЦҾͲҪ򷭴̳ӡ
ϣһۣУ첻ǺܿĵĹϲ𣿡
ʮң˵⣬Ϊʲô˶ѾȻ£ֻίұʵһͷˮĿʮ΢΢һЦ˵Ϊ֪ģΪ㶮ҡ
ҵͷЦЦѾ˼ǿջЦƭ˱ˣƭأ
ʮѾˣҡͷЦһֱܵȥĻվͲڴ̾ˡ
ҵͷǰʱݴȾƳ裬ж࿪İ
ʮһݵϣЦЦĿңʵĸڣߣ
һʱŵһۣʵǰĸڣߣ
ʮҲʵסĬƬ̣Ц˵˵ǲǸĸһǵһԲԭϵ񰡡
Цŵͷ˵ǣúòǣԺҪ۸ңҳ
ʮЦһĸ类۸ء
ҪʮϽһߣЦ˵ҴӦ㻹ɣ˵ãԺĸĶӣҿҪɶӵġ
üʣѵŮͲ𣿡
ʮüңŮĻȢҼϱ
Ҳס֣˵вС
ʮʵΪʲô
Ҳ֪ôͽ׻⣬ֻ˵ҵŮԺҪ޸ͨ˼ңƽϲֵӡ
ʮһ㶣΢΢ͷЦǣá
Цſ̸ЦӣЦŵʮá
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ĩᵽ԰ס£ɢ˵̳飬˵ÿ궼ʦڵģ˲ƣٴЩ̴ӣװСſﾫϸӣܲζ˽˵̫ųúܣع칬ĲģѾǬ幬Ӧ֪İɣֻǻһ飬δ
ʮ¶ʮգквΪɣְ¡ƶΪͳ졣֪ʼִѹ̫ӵ̫ӵʷҪĻİĹؼ¡ƶ࣬ڿʼո¶ͷǡ
ʮ¶ʮգһӼ˾Ű磬֮ɫһֱҸһСźһ仰ҲҶ˵ۿҪ뿪ǧʱùͷ
翵ڼݳ԰ڼ󳼡үȫۿڵϹ˺ѹѹһƬȴһãվŲȵ⵽ǰĿŵĳӣڵλһ𢶰ܻʶʮأ̫ӣͼı죬Ǻξģ⽫Ϊ
¹Ⱥ֪𣬿ɨˣߵ̲䡢鹢ǰڶƴ˽ԽᵳĴᷢ䣬޶ȴ֪ڸģȻ䱾ͼıޣ
䡢סͷ죬Ⱦ޴ⰡתҲһۣ˵ãѺ̲κ󣡡
԰ʱ޺𣬿ȴɫ䣬š˱⣬ʣµ˶ǾδһҲҳھǾ֮
ת˵̫Ӻ£λ򰲰ɡ
ڳ˳ȥǹ棬ͷҲ̧
ߵ̫ǰֽ˦̫ϣ˵طiָ̫ӲΡΡֽ̳ʥװУʱɶ֡
طi꣬Ҿһ亹ǡҪı氡
̫һۣ˵Լּܸϵðɣ
̫ŵɫҰףͰ͵˵ʡʰ꣬ǳԶ֣֮ݺ
һ˵˽ְڼҵк롢׽ãǴӶƼѳģطiкˣط飬ļūʲô˵
̫Ӳסͷ˵ʰ꣬ɽôẦأҲ˵ˣʮܵˣԴȫ֪ǰҲðıʼƭʰ꣬񣬶Ǽ˹ʼʩ˵꣬ɨһԵİ˰ʮ
ʮֱֱĿ̫ӣĻһʱ䣬һ仰Ҳ˵
ĵʮʵط飬ǰж̩˴жƣЩūʲôϷ
ʮؿͷʰ꣬ûаЩʣдʹˣ
İʮͬʱʰꡭطGһʮϥǰ˵ʰ꣬ϢضԹ̫Ӹڹ࣬±ȶǶҪף
ۿŶǣһԲ
̫Ӽ´ָ̧ҵۼϸʰ߸˶УأҪ˵ʰмϸ˳Ǹ⣡
һסطGʮʮͬʱ̧ͷŭĿ̫ӡ
һۣҲסʵطiкƾݣ
̫ӿͷػʰ꣬ʵ֪ĸǵ췽һһ˹ᣬͼıʰ꣡
ͨһڿǰһ߲סһ߲ΡΡ˵үūûУūûУ
طGͷ˵ʰ꣬ж飬Ҫ찡
ʮϥǰͷʰ꣬ܽƾ̫Ӹһ֮ʣʵǬ幬ôЩˣ̫ӸʶĲ
̫ӿԥ˵ĸ漮ݣʰһ֪ʮ֤ڡʮĵܿڿΪѣĪͬıǰ˼ͣʰǧҪ찡
ңɨһ۹ڵϵĶǣȵ
̫תȥԸ˼䣬תȥˡ
ⲽطGǰʵģкͶ¿ķݣ
طG죬ͷʰ꣬˻Ӻζ
ŭ˸˵Աˣڰ̲˷ʱͨ䡢к롢ܻ¸֮ǰ㳹黧˵İ˽̰۰İӡӶǸûĲ?
طGŵɫҰףסͷʰ¶ȷʵ֪
Цð˵֪˵һһֱһԲİ˰磬˵޿Ǳĺ޺ʱУ̴Ӷ٣ߵѾδ©ʲôӣǶ׵ĺܣ
Խ˵ԽתץϵĲ볯̫ӺطGķҹȥأƬʱĽݺݴطGϣ˱ŭŵڵϲҳ
һСϲӸں󣬹⡣
̧ͷʱʹŭҺʮһֱô̫ӵˣΪ˸̫ϴɣֻߣ
Ҫ̧߹ȥʻʮĴʰ꣬л˵
Ҳת˵
ʮŤͷİ磬ǾһĨת˲ŵ΢Цֻ˵ǰλĲ£ĸæ̲˷Ƕĸڰ죬ĸȷ֪кβأԸһеʰ죡
תͷ˵˵ĵӰӣôֲ£
ʮһ۰˰磬ͷʰٱµ˿ڣʣҲһʱϣ뾹ĸڲ壡
üͷطGֿʮİĿתңǴδйҿ絶ƱĿ⣬ɵô˸սѵΪʮڸطGԴ𣿣ߵʮǰСǳ㾹Ϊ˶Ů˽飬ף
ʮҲһ㶣һۣʰ꣬ǡ
ȴһ֣ԸߵСϲӸǰ˼仰СϲСˣִӻֽݸ˵ʲôż̧ͷİ磬üͷ壬۾ŭʹĿʮ
ʮתͷСϲӣֿİ磬ҡͷȻһЦ
ת˫Ŀ˫ֽճȭãڵּ⣬Խ̫ͣӡʮѺеϼӿܡתң˵Ů⣬͢ȶʮѺ񸮡
һڣҶپ׺䶥̱ڵءİصĿͷʹĺʰ찡
һİģޱ죡
ʮƿߵ˵ĸ磬Բסˣ
üɨһĻӻ֣ʾȥҴĿİ磬ͷأţݵļ΢΢ʮŭתͷңҽ˫ۣңСطGˣ

ѷ

ڵӵʱĿ־ˣǰ˵зĹŮ͢Ȼеģû뵽ԼȻҲ߽ӡʱҲ۾ԺֳָʮҵǸôƽ·һزĴˮ
̫žú˰ʡӣһ߽һ۾ȥФţһ񸮵̫࣬Щڸ̷̫࣬һݣз·Ѫϲã˲ǰܱܡ
ФߵߣЦѽⲻǬ幬ǰĺˣƽʱءҲͷȥܿð͵䳰ȷǼŹκѣǬ幬ƽ˷⣬˽ﲻ֪С˼ޡ
ФһۣЦʲôأְɡΧ̫Χʼֳҵ·Ű͢ȵʱҪȥ£û뵽ģ
ұܵĶ㿪֮䣬ֻžડһѭȥҴߵĵеԶƴƿǰ̫࣬ȥФȴһѵ
ҵФţ·ʲôڣֻֻҳϦĵӣҴеңѵӻңʮҵĶô
Ф⵽ҸǰһҵЦ㣿˭֪ǲҲܲ˵ȥᣬȴԵ̫ץסãҿФŷƵָڵĦһӿ˳ФƽնλмӣδղҸ鷳ֻѵӻң
Фָӵ˿׹ӣڱǰ˿ȻЦ㣡ϧˡתѵ̨ȥ
þȫͼѳȥµӣͬʱĴ󺰣Ҫ
š֨ѽһ죬ФŵͣڰУ̧ۿʮķŭݣƺУ΢΢
̫Ƿ׷׸ʮ밲ʮĴߵФԱߣסŲڵ֪Фܸܲոӣ
Фŵͷʮүô˵ǴūŵʲôԸ˵ֻҪΥү˼ͳɣ
ʮ䲻Ļ΢΢һЦȻᣡֻʮģǻҳŹ۲ǣʮ缴ڼΣҲǻʰĶӣĶһ˭̹
ʮĻδ䣬ФͨһڵأСĲ֪ʮүĶСĸ
ʮĻФùӣߵߣСе⡭ҲΡΡֽӹӣ§Ŀڣȴһ仰Ҳ˵ʮĿңﾹ֮ɫʧ֣ƺҪΪδҵӣȻѰͣסĿһ͵תȥФŵйĹأֻǬ幬ģڻǰźģܲ档ФڹҲˣ͢ȣǻĴ򣬸ǣ
ФŹĿʮĳȥתң˫Ŀţ֪Щʲô߹˫ſǰôţְɣҽץŵӣǰƵڵϣߵ̫һ
ʹԱӿƿʹ鼰ȫҽҧס´һƴŵӣһųʣģһѪζǰӰԽԽģ߼ıԽԽңԶǰһڣȥ
ϵľʹһۣӳеǸ谵ӣ䣬⻬Ĵиңӻڡſڴϣƾɵľѵĸ첲ۣžνİ˰ɣ
ѵͳ᲻֪ӡû뵽ʮջûѱеˣӦù˭ֿת޻µ̫ӣǹݺ̫ӵİүǲǸúǣܹʮжǱʱ̣޷˵ĳ֣
ʮԶЦӣ·죬һ̣ǲţδҵŮĶϱ·һжᷢƵġôôɵɵǿƽĹȥĸˡ
طGˣ֪һҺʮͬʱ᲻ǣʮĻ𣿣ڵϵǸӰ˹¶ݣҿһ棬ͷɫǰһ̣֪һʹۿҪεǵĻڣҶ˵ÿ黰ҶÿһԣۿҪ棬˭ϵǻûεǵĶ򡭡
ڰȫ̫Ӹ淢길᲻ܵǣùѾڸǽһôܵһεĴ길ͰôٴʧȥŮʵ
ڿô꣬³ȴ޷յĶ𷣶Ѿȥȴļǵҹ龰쿵Ӳʣ̫ҽ£ҺκԷҩȻס˳Ŀ⿴ȥֻĺɫʲôûУȴɫȻǲҩ̫࣬Цһ´Ŀѡް֮Ǭ幬ӱؽҿ˵飬뵽뻸ʬӣѹıͷȥӢ۳ĺȴܰ꣬ҪŶɱҪԼ߱Ŀô޵
ҵ˼ԣһһ̱ϵľʹٴλ˯ȥ
ЩӣȴûңԽģǸС̫࣬ǽǣһҲ붯ںã¿յߣѹ˵үСĸ
һ㶣ǽֱĿС̫С˵ү˵ƽ˿мĿС̫үݲãر˵ĸֻ췽ߵŮ֮СİֻǽĹְûĴû£ȫֻС̫˵үоҪĻҪת÷֮ԼฺҪǧҪи룬ȥ
һ˫ۣ÷֮ԼฺǻҪĥѲߵؾ۵һ죡طGĺۡ
С̫
һع˵м
С̫˵ҵ׷ʣлػԥһ£˵֪˼ɡС̫ͷȥˡǽߣƽطGƽһʲôµġʮ˵ĸڣҶ¡֪طGȳʮֵ֮ģͼΣɾһξѻҵأ
ʮһ£ּС̫࣬ĸң̳ȴ˷аٸнƼٵ౳ѣѾ˰ɡ
ֵˣŴķѩҹϵޱϽǵĵʮ˰ɣ䣬ȥ궬طG˵ԺҵӣҪ̿Ϻޱ³Ϳյů֣ڣҪůþá˫ֻգֻطGһ˿ůҲ޷ˡ
һΣ뾪ϲԹÿתһ䣬֪ǰӭʲô̴ûΪǿôһУ̵ᷢұ㲻ѧҽô֮ҹࡢʳŸı䡣ûѧҽҲûʶİ磬ҲûнյһСһĶûзôڵңӦѾӣոһգҵְҵÿһżȻת䣬ʹȫͬĹǶϲ˵ʵǶ֪Ǿûģͣ˵ԼǱһõĻԼ·ֻҪԼԸ⣬˵ƿһ㡭

޷ѩ

ڰסεˡǰο˵ɽȥ˿ԼҲܵ˲ζʱЩΪ⣬˭֪һȥȴԽ֮ǰطGС̫ͬѺʶ뾡˷˽չˣһվȲֹ˻ԽԽûǿȴԽԽ£ѵһʮһꣿ
ĩתůڴϣŴ͸⣬ãȻȥƻ⣬һץס죬ͬ˽ҿˣЦһЦͬʳߵߣС˵Щ𣿡һҡҡͷӷĺܣ˵÷
ͬ̾ôΪүȥҿһۣû˵ʱ˿̵ң˵ûаȫУã·Ѿϱӵ飬طGӰѾԽԽңԶ
ͷһ֣һǴĿŴǱ˵ģʲôҲûСŲ죬̫ܵӺϢŭͬǰͷǸͷӺ֣תͷȥͬ΢Цңδ˼Ŵ򿪣طGǰ
طGһۣߵͬǰ̧ȥŭūţҵĶܣͬסĿͷڴϣǰһо
طGĸ߸סﲻס˵үϢŭӣĹ̫ҲһߣסĿͷүϢŭСĹܽ޷˳ײүүˡطG̫ҹȥҪԿūжӣҵĶҲ˽أ
̫࿴طGŭı飬ηη˳ȥԶ߸סĸͬطGȴ󲽳ڳƣ
һδѾطG§ڻֻƿСĺܣү·طGҵӣϧǷŭü⣬֪ң
ǿסˮС˵ū澡ҡطĢҵǰ˵Ҫõҵյĵ׿㣬㡭Ҳٿ۾ͷڲطGץסҵ֣˵ʱ䲻ֻ࣬Ӧңǧһϣ˵طGְɣңұͲطGסҵ֣һһ˵
һͷȥطGҵģҾȵı飬ɫҾӽԺңֻҪûص;뿪ң
һδڣ߸еүˡطGͷվ߳һתסңҶߵ˵ңҪǻ˵գ߳ţһ̫ͬҲ˳ȥ
ҽץ⣬طGϤζδɢʱúҲỳɸոһΡǣȴΣطGĿڣỺ£ҿڿ֣ȴ᲻뿪֮Уڲѡ
պͬһȳһյͷҿˣסԹܿˡڰ˵ǧô˵СȫүĴ˵һٰӣҪС˵СҲգ۾ҸмĳһС˵л֮С˵䲻ҵȥˣҿǵıӰС˵Թ㵱ã
ĩ̫л˵̰۰󣬹䡢нʼ󴦾к뱾Ҳٴûеȵ٣Ͳˡ˽ʬң׼ᡣǻ䶤ǽϣշ˥߶
̫ǻɫĲ״Ҿñһⳡӡֵ֮ѾȾ̫ѪԹߵЦĺе׻˶ٺޣһʵѵյһҡһطGУʲô£˵ҪǻǲǿʼȻˡ
µһ죬κȻңϾʥּ˵ҪҳȥҾﲻѣæлκң˵⣬յͣүĶ䣬ҲƽǬ幬컯һͷ˵ףлκκ̾һǬ幬ôЩ꣬û֣ͲȴǸ²ƽϵӡҶ˵ʵү߼ϸˣǬ幬ĹŮ̫ѻ࣬Ǭ幬޷صˡ
ҵͷԼݾڲǰһƽȵǬ幬ӱ˵ﻹһѹǱϾҴ˽ĵط
κ˵㵽ҩȥȻ࣬ʤ¾ֵĲ¡Ժ󡭡Ϊ֮ɡ֣صĳκи񣬲ллκ
κ̾ˣ˳ﵽԣֽɿ˵ǼҸġ˵ҴȥСĴȴǰֽһţһ֣˼ãվʲô˼ѵǸҷ֮һգҪõŵ£Ҳ֪ǲɵҲȥλҲѾˡ벻ǽһĻᶼûС
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ҩ̫ҽԺ֮⣬񸮡ܹ̫ҽܿ졢̫ܿࡢʽߡ̫ࡢ̫ҽ̫ࡢۡҩҽҩȣҾǸҩϴߵĩһȡ
ҩұźŮơƼסһǶΪ䵭Ҳǣǰ˵ӣˣһȻܻӭֻסల£Ҳ˼ύǡʱסǬ幬ЩһȦѾ˴룬̧˿ߣɵһЦЩѶʲôϵطGʮĵӶߣҲһˡ
һ죬ҩӦأҩѾõܾãΪһˣ׼ϴȴǱ̵ۣ̲ס֡Ӵ⹬жѩţûʲôӣǬ幬мţҲ˳һжҪԼͷ۲졢ơƼÿæĽͷöᱳʹ˼ء
Ѿͷɵٴڶߣǵ̫࣬ҳʱѾеӰͽˣȴǻᰤôۣҲҸ˳ɡ̾ȥϵƬȴͷĳҵֱŵģķȥȥȥȥҩͷŵǼȥ
ε߳ȥĿһд֣ǰҷȥ£ɣʵһдˢˢϴϴҪۡҩҩģܿίٺ̫ڲ飬ѷֺںͷţ̫ŲддҿŶѻɽҩģֲ֪Ҫ쵽ʲôʱ򡭡ǰ½ʦѧҽҩҲϤŹ֣
һֱдϲŻӣ첲۵̧Ҳ̧ŽȥơƼڴϣûС߽ոյ׼ϴƾͲͷ˵ѽò˹ˣȥдһ죬ǿ۵ĺأҲð˯ˣƼһۣС˵⣬ƽպ۵ģСЩ
ҵͷᴵµڴϣӣץŲ⣬ĬĬԼ˵ûϵطG˵һжȥġ



£ҩţ̫طiٴαʮ³һȫٴηطiɣ˵ͷ֮գ֮ģ¶֮ȻδǷĪ棬ʧģײУС˽ᵳͬʱȺ̫ƽ̫ѾĹơӦͷߣ޼֮Դ֮оǾȫ޵Ĺ⡣ϢҾȻһ˿ѩ޵ĿУԭҲںˡ
Ǵ󰢸硢ʮȻ̫ӣһһĻȦˣⳡûе⽣ӰսȴѪȵ޷ֱӣһеѪδ䣬Ѿ˭֪֮󣬻յ˫ֳ֣У˴˵ĺͷǿ֮䣬ЦĶӣҲ촽΢޵Ķ䡣
ܾûпطGҲܾûпʮģֻǼвС̫ңܵվҵߡ˵طGк븸Ტ̰᰸֮󣬿ԱһνطGʮľڡǳڲͬĿģͬ⵹̫ӡӴԺһĸֵͬܣվҪ޿ɱվڶˡ
ʮ죬ȣƺųƵ˻ҩҩʱҺƼչҹһţС˾䡰⡱תԥ˺ܾãû˵ֻǸмĳЦЦҲ΢΢һЦȥ
֣Ҳƽϣ޷ƽϡͷҪǹҵֻ̫࣬ðѲ̫ɵģȫһߡұ˼аСŮңڼҲǸĸֵͷϵ˶֪ĵɣҲһ㽿εֻ̬쳤վãĹڣľⷢڱ˴ˣһһֻȥԶоͷ
ҹһû˯¯ӱ߼ҩסĴĻ˿ܵĿҰʼƮǽģͷȥ
һʹɼ̵װҴоѣæվͷԽп࣬¯ϵҩҪˡһ߼ţһָŭܸǻ㣬ǸҩµʱҪôѾͷһţһ߶еȳұϴ
һ߶㣬һ߲סȴģһ߳סߣһǵø㳤ԲɣҿͷĴͷнп಻Ҫͷһ׼ùЪˣк£ȴ޼ƿʩڼĲ֪ʱһ˵๫ôôŭ?
ߵſڣͣס౻ʹĸ첲ɻתͷȥոǸȻδȴϤ
תͷһݵӣɫԻƣϸüۣһĨֺƷٷбҩվǰЦЦĿҺɡɷſңֵ½̫ҽʧʧⲻҩѾͷ廵˸ҩҪأˣ
ЦЦãְѷһ£üһζҩãԸ¼أͷѰҪĸģѾͷٸôǡɵһۣлл½̫ҽҵͷʩ̫ҽ΢΢ףתȥˡ
Ҹ½̫ҽصˣǰһס֣ʦʦסҵ֣С˵ӣȥ꿴㰢ţ֪Щ£ĵĲˣڹĶʱվڴ˴ҵ㣡⣬㵽Ǳǣۣ
ҡҡͷ˵ʦҪʣⲻ˵ġųʦǸȻһЦʵʦҰ껹길أ½ʦͷ˵ҪģáߵڣСʣʦʮ굽̫ҽԺģ
½ʦͷʵô֪εЦЦش˵ڵǣ˵ʦү˵ʦ˲ţҪе̫ҽԺЧźá
½ʦЦŵͷת⣬˵ʦ游£Ѿȥ꣬ʱһС˵ģʮģˡһҽڹﵱ̫ҽȻ񣬵ȴǰ⣬Ǹ˵ġ
ҵͷκ˶Լִţʦִѧһ˰ɡ̫ҽԺͼͼ󣬶ʦǰҰףǽյ߹͢Ϊѡ
Щӣ½ʦ˸ͨ˹ϵ˵ҶЩСҽӣҩ⣬żںгĵ˺ôҲûҵ̬ȱǰЩֻǷ޷޵˵˹ˡơƼøҲЩʣ´ҹϵѾ⣬ϲ˵ʲô
͢ﲻ۵Ľ䣬ʱƺر죬ʱʱϲ£ӣƺƼţͳˣ˵ӵңƽմͬƺħƵġʦżΪ죬˵Щ겻ҵĵӣıã˼ҲԽԽ粻ǵǸܵСѾͷЩǵһЦʮ˵˼գ˼Ҫĵĵ⶯ˡ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ʮʮһ,ʦ͵͵ң˰粡ڸ̫ҽԺȥﲡȴ޴֣˵Ĳҽ۽Ѳ⣬˰ĸȥ¼ʱδ֮СΪǸ⣬̫Աȥ밲ƽڳѲ;Ⱥ򣬱Ҳû˵ʲôƫƫʱ̫˰˰ٴ֮ӥŭɶļ¼Σŭ˰磬˵ط븸֮ӡ־Ļ
˰籾ڴĵȴʸһͬȴܵ벻Ĳشһʱܲ˴̼ڴ躰ԩȴ֮ŭ˰Ϊʮȥ̽ѯǿѰ˰ǰ
ʦ˵꣬ɵ̾˿Ρӥ¼֮󣬰˰ϣȨĶ壬ӴʮĵĹâ֮󣬵ġүȫ̱ΪʮүȻ˰Ӵ٣ǼеʼĶŵģǾӥģݺ˭طGĿ壬˰˰磬˰˰ʮģ˵һʯүͰүڻǸ̨棬طGڻǳǸֺ׼طG
죬밲԰ˤһӣʦȥΣͤ鿴ƣطGĸԱߣ˵棬ʼգδ̧ͷһδطGݣ۽üҸ༸ءĸףֵܣҲҶ࿴һ۵İˡԼ࿴һۣ޷¶ɫӶǰЦˡ
ʦõҩԸȡתĸѾ˺ȥֻطG͸߸վͤš߹ȥ밲ץҩݸ߸ת˼ɽ档
δѾطG۾ؿڣãŵõƬӵůĻһ̣һ̰ҵ˵⣬ôݳҡ̧ͷЦЦ˵㵱еһҿڹʦǹġܺá
ҵĶͷüͷ˵ҪúչԼҪܾá֪˵ֵ֮仹ҪܾãӵסС˵֪ս޵ȴȵ飬㰮ϧԼͺáҵӣʵ˵ϰ˵ˣҴͷһָ̧ƽҵüͷ˵ǲǾ̫̣
ұһᣬС˵ĶˣѾƵôֻĺô˵һŮˣһӣһӣΪŮΪѵΪõ𣿡طGסҵ죬ɫ㲻Ҫˣ⻰˵飡
Ỻ£ԭԺʺ飬һֱжҡͬǶȢӣΪʲôҪһӵ飬ѵֵ֣
طGæҵİҲᣬ˵ҲöôףҪޡұסС˵طGһ㲻ٰңһҴ߸ߣͬĴ˵ϣҾˡδ˵꣬ѱĴס΢΢ǵøԵץң˵㲱ĺСʱ򣬻ʶҵģôЩһֱߣҳҴûժ¹Ҿ̧ͷ˵ҾṼ㡣
ҿؿڣסôˣȱȫСǰ·̫ҲҪطGҸ
ӼɽƳ̧ͷĸվڸ߸Ա߿ңɫһƽʱĵ͵վסתطGվ󣬳΢Цתϸһˣұ磬κɼңطGůĿ޷˺ҡ

仨ʱ

ʮ꣬
ʦһնüͷΪʲôҲǲѨλͼ֪Ϊλ˵Ĳֻҡҡͷ
˼죬ʦһҩƣҪ׷ȥȥС˵ȥеһӾɵһΣǰסĵļʵʦҪȥʮﲡ
ʦͷ˵ʮү˺ϥ磬ǨѾãʪϥϣƺɴʱϡŧˮһ࣬ڹҽ֢ȥԣͷЩӾǳ°
ʦ˵ʮĲ飬ԽԽżǺεȽ׳ӣ걻֮һǰеֹʲôӣʦ˵֢״Ǻǽˣ뵽طG˵ĻʮǻЩԣҹЩ麹ǰõĶˡѵʮĵ˽ԽԽǽ꣬ʦʦȥɣ
ʦæҡͷ˵ôУﲡֻܴ̫ȥҹڵϣ󵽣ʦˣʦüͷʵʮүؿͷ֮!ʦȫ
ʦ̾С˵ȥ̫·ǧƳҷɿܻȥ̫ǻϴ·͵һ׳ԥһ£ѵӲ䡣ϸˣϲЩӹʦҩ䣬ͷ˳ȥ
һ·УδʦƽմףſڵĻô
һѺʮԺȥҵĽסҹʮڲԶˣſڣŵɫ̫ҽӾͲˣҲҿڣ©ݣֻðͰ͵ĳʦεҡҡͷӹҩ䣬ŷһ˵ǽǣ׼ӽȥҲһأԭʼ޷ȥ

תĸǽҩðŷǧҺʮֻʮ֮ңȴ޷ٿһ֡ǽǣ˫棬ۿתʮˣĺ㡭
һʹʶһԼ˵ӣŰѵóڴߣϣʮҵ⣡
ȵɡĵڴʳʮض֪ҡϤڶϣʮּ䣬糱ˮǵϮԪ£Ⱥƻͨվڴ󰢸縮ĻңĽʮүתʵЦšĶ갡·Զֲ֪
ԽԽʹԳϥڵϣҧ촽ݺݱƻزˮôԿޣʮˣܡ
һ˿޵ǽƮҷǽվȥҲһסȵɡߣȴҴǰ㰧Թת任ż˿
ϲǱѵ§Ŀڣӣʮҵ⣬ãԻƭˣ᣻˻ƭңʮᡭ
֨ѽ֨ѽתȥǶٽ̧˹ҴͷվǽߣֱأȴδͣԺſڣҳطG˳վڽӱϣҲ߹ֻǾԺţһʹʮҪݿ̹ǵʹ֧Ķȥ
طGתͷɫһ䣬֪ң΢΢Цһ£طGһתͷȥԺӡ
һ֨ѽұߵӾҲһٽ̧˹ҺطGͬʱתͷȥֻ΢ƣʮ½ûԤϵطGû뵽ң¶ɫҺطGûж
ֵվڲһԶλãƵߣƵݡطG߰ʮģӣû˿ڣҲû˭һҽһɺ鲼ȫƵϣƵĺ⣡
طGڹʮĺͰүݺʮɡʮأںطG⵹˰˰磬˰үڲĸ顭˵ףҲֻΪȻͬͬĸȴͬһӣʮٲǸǿתͷĵܵܣطGҲǸ˵ĸ硭
˶һطGʮĵͷתϽȥͷһսתʮģۣĿתĶİԶȥĽӡ
֪òøкĵڶʦ˳ʮģɵһæ밲ʮĻѣЦ֮ǰɫһɨ⡣ʮѯʮĲ飬ʦ˵ѾҽΣкתԷģʦ˵󻰣˵ϣһϣġ
ʦεĿң֪ôʮĴУ˵ʮ˵½̫ҽˣ̫ҽԺɡСˣҰȥʦԥĿң֪òҳ΢΢һЦ˵ʦġͷˡ
ҵͷʮĵվţ뿪ڣȴһѳ˽ӣһδڣʮѾԸΡұ§ڻεͨ죬ƿߣС˵ʮү̫³çˣʮͷңЦ㴩С̫·濡Ρҵһۣŭ㻹˼Цң
ʮûŸҶ죬˵벻㾹Ȼðôճҡҡͷ˵̫嶯ˣʦʮ̾˵Ϊʮ磬ػضô嶯ҿһۣ΢΢ЦЦûлش
ſڣʮ˵˷纮׼˶Ľӣ֪ʮܳ裬ƹűʲôûʣͷǽˡ
˴½ӣͷʮһҪȥʮȴһץסңɻĻͷʮԥã˵⣬㲻Ҫʮˣ𣿡Ҳ֪ڱȷʵûҺطGһ飬ҺʮȴƺͷβڵĺҡʮĿҲЦһתȥϸŵ˵ҿٵȡ
ҿıӰ֪ڵҲֻǻˡ

޴

ʮ꣬ʮһ
ҩˢϴҩҩ½ʦҴ˽ҵ⣬ҳ
ҷеĻƣҩ׷ȥ½ʦһ·ϰһԣҾղԣ߹·ƺͨȥļס½ʦʵʦǽҪȥģ
ʦͣ½Ų̰̾
Ҿ̰ǲǹѺ̫طiĵط𣿶˱֮Ψֲ½ʦôҪȥǿҵǣش˵˵ˣʪԣ̫ҽԺⷽ棬֣رҪȥﲡġ
̾½ʦǰУʵҲ뿴뿴Ҫʦ˭֪ʲôı
ſڣ̫ס˵̫ҽȥﲡȺˡҰͲòȥҩ˵һԣ̫ϸϸ½ʦȥ
ãʦҲңͷվſ̫֮߳Ҷߵ˵˾䣺ߡٲͷȥ
Ҳĸţƣʦôˣ
߳ûһϤվס
תȥطG֪ʱżվ̰ſڡæ½ʦһۻȥ밲طGĿתĶ½ʦҲתͷȥֻɫ԰ףͷϵ亹£ô£
ɻ̧ͷȥӰһıӰҴҵȥ
طGҺ½ʦŷŵ̫ȫ֪ӺүһطGʹɫֿʼ½ʦŵ̫ͷϿͷӺүСǾְأȷʵѾϸϸѹŷǵİ
طGһᣬһ½ʦѳСֽ½ʦ˫һ̱ڵϡطGӹСֽ̫һȺ̫ŵˣزͣͷطGڴ󳼣׷ﻹڣ
طG˵ȥҪʴ£Ҫ˸й¶һֳȥ³Լã
һȺ̫طGû𷣣Ͻ˳ȥ
߹ȥ½ʦطGʵ½̫ҽʵ˰ɣ
½ʦӲסС˵ʦĪ£ӺΪҡ
½ʦңֿطGͨһǰүˡūžΪ̫ӴϢү˵֤֤Ҿǵ췽൳ūŻһСܵǣ
طG׷ʵֽ̫˭
½ʦС޶ͳ档
طGͷ˵֮£Իᴦãۺ㶼Ҫ˵Լֽ֪𣿡
½ʦսսĵͷطGʾȴȥ
㶵Ŀʵô֪ģ
Ҫڣͷ̫үүӺͷ󰸣ϲܽȥ
طiŭʲôӺҵܵܣЩūţҹ
طGߵЦһ߹ȥʾ̫ǷطiҪطGʹɫ˵⡣
һڣֻʣطiطGˡ
طiȿڵģʲô˼
طG⵽طiǰ˵ʲô˼Լס
طiɻĿطGطGеСֽչȴһ֣طG俪ڵҵŻʰֽʪھͽʪдЩʲô
طiһɵڵͰ͵˵㡭ô֪ģ
طG֣ҲΪϸ£ֻж
طiϷ԰ͷ˵㲻ҪͼǸ̫ҽ˴ơ
طGڵתֱĿطiƣߣҵˣҲˣ
طiʲô˼
طG΢˵̫˵֤ڣ
طiĿطGã˹ץסطGӣŭ㣬Ѽôˣ
仰һڣҺطGһ㶣طGһЦطiΪԶءΪǰǸʰߵļϸ˭
طi˼ĿǽϣطGֻͷĿѣһΣȥ
طGסңԵ⣬ˣǧ򲻿Ϊ񣡡
ƿطGǽվã ģƬν
ǰͼڱ˵ĻȷʵԷ˵һ£ѵطi鵽£ʮ꣬˵걻𷣣λȣѾˡʮ꣬κʱ𣬼ԭ̫󴦵̫Ӷݣŵع칬ġʱΪʲôû뵽طiǼеĹ
ʮ꣬ҺطGڲԭײ̫ӺһŮ͵飬طGҵĶ䣬ֻŮЩϤȴδ뵽ǺҳϦദļ
һˤڵأԭطiݺһѣطGסطiݺݵĿ˵ΪʲôΪʲô˻ţҵļȴˣתطGһҡͷһ˵İģ֪ҵŮˣǲǣ
طG߹ңһֽҵļ磬һתͷȥĿطiһһٵ˵֪֪ҵŮˣ
һɲǣҿطiӹӵɫʣģޣ
תͷطG˪Ҳд˺⣬ǵڼü۵ϿƵĺˣ
طGҷǽߣߵſڣַŰϣ͵ͣסתطi磬㺦ʮܵһ죬͸ϵܵп࣬ҶֻԺңֻҪҲⱲ£Ҳֻйˣ
˵ţʾͷطiȥʼգطiֻĿתĿطGû˵һ仰
ĪȻĿֵܣհһƬֻû⳹ǣϥҧ촽ǽߣطGţ߹סң˵⣬Ҫ
Ҫֻнҧ촽ʵ˵ģҲûʲôȥġ
촽һȣ΢΢סطGҡ̧ʹƿȴסüͷң˵ǷѶ۲ദƬ̣һҪô𣿡
˫Ĵ£ĵطG§ңڶ˵⣬ȥһжȥģ
----------------------------------------------------------------------------------------------
ûգʥּ̫ҽԺϻ̫÷ˮдţͼ޶ͳʥǰԼδ󽫾ͼı죬ҵ̫ҽ½淢𣬷̫طiԺ̫ӽ̫ı£ȱУӽԺ̫ҽԺҩмǰְأְ֮㣬Ϊ֮˻ͨϢ
ڴϣЦòٴθֵǰȷʵɺǻȴȫ໥ֵĳʮ꣬ΧԣŰǴȥıӰڿطiɣʮһ꣬Ҵųᵽҩ˳Űֽݸң˵ǼǧҪһתġ
ľ´Сڹ﷭ŰֽΡΡõǰһˮֽ˽ȥֽϣһСֽ֣ǿסĵļͷȥıʼӳһȴܲ
ؿ类شУ۶۵ʹдЩʱǲѾ֪Լӣ
طiһι£Ѿ֪ף仰ԭ£ҲڸңطGңһƬģһҲ޷ͷʹƴǣҲԹȣ

δ

֮ҵͳ˺һӣֻϽǷ·˵һ㣬ٲ⹬£ĬĬʦԼڵ顣ʱˮȥͥǰҶֻƣ䣬Ĵѩһꡭ
ʮ£һƬϲգģҲ٣ҩЩ壬ŽȥƼ߶µĶڵջ𣬴չȥļ磬ʵæأƼңεЦЦɲǣģšҶԱߣЦûϵ
ƼмЦЦ˼һҰ쵽¯ӱ߿ţʵǸλӼҩû˵˭Ӳð
Ƽ¿С˵Ǵ󸣽ͷһץסĸ첲ʵ󸣽ôˣƼҵɫŵԥŲҿڣͷżץС˵Ƽ󸣽ҹùãû˼㣬ңƼסҵ֣С˵˵˹ȡͷЩӣ󰢸ҵĴ󰢸ûˡ
ƼĻǰһڣһ¶ڵϣƼϽң㱵ƿ֣ãȻվͷȥƼ󼱼ĺ⡢⣡ȴδţţҵĺţͷԵСţȻ
ŷѩұ˫ۣͣסŲãȻĿŴѩµ԰Уƺ׵ĺŶڼɽԣңֵС˵ģЦĿڣ㣬ź㰡ܹȥȴֻѩſڼɽϣת˲ֱߣűļɽӲʯģҲͷվǶ紵ɢվʲôûУ찡Ҫı룬ǲԣΪʲôƫƫҵСš
⣬㣡ãȻתͷʮĽƵӳҵ͵ͺʮүͷίһϮ˵һ仰ʮҵɽܷ紦վ˵ԶͿ˿żɽ㶣ģ˭û뵽㣡ôˣ
ҼѵĿڣšˡʮһ£·̫ңԶͷһȻһȻӣ¶̣סҵ֣С˵ҲҪ̫٣ù˼Ըӡ
ҵͷгתŷѩе¥˵Ͻǣĺ䡭ʮǰһǰɫ⣬㲻Ҫӡ
ЦͷʮģʵҪӣôЩ꣬Һ˭ùúͺֺ˭ǽأңӦôӣʮıʵһ㶣¶ɫ
һת̧Ҫߣ첲һʹѹѾʮĻұ̧ܵʮĵֱȴԽԽͳڶߣ⣬ѹͿ޳ҪԼ
ҽûطGϲ˵⣬Ҫޡʮȴ˵⣬ѹͿ޳ͷʮļϣˮ˵ʮģĺ䣬ҺúĵطʮĽңãڣ֪֪
̿žţϵĵӷ̫ŻʮĻǽʮأΪʲôŻ᲻һеӵң
һ·ϣ֪ڱңŷѩǹеʹݣطGʮʶô꣬ӡеͷϷʵĿҵӣ飬ںδһֱΪϲʮʲô˼أǲʮĶҵĺãֻطG֮ĺѾ㹻࣬ûҪټһң
£Ƽ͵͵ңùõĲѾεЦЦϾ޷ֹŵȴҪ
£߽Ϣٹ𾪣׼ңֲأȥɫͶȫûȻŭʱһƬͳ˲ұ䣬ĸ⵱ڶȥùͷҺһյ͵Ľưͣȴκ˶Ҫףشľޱ䣬ʮĴǰδеĻ߽ԼʵĻ£
ʮ³Ѹ£ԻʮӡɽطΪԶ󽫾Ԯءطi֮󣬳Ǻ͹Ѿܾòõ£ʮЩÿأίԾΣƺŵնζ׷תʮģٰӭϡ
ʮ֮ǰһ棬緢ӣֻ΢Цڳ棬ʮĳ˴Ľ˧֮šʮĸңʣҪȥˣѵûл˵̧ͷ˵ʮүƽ
ʮĲЦָ˵⣬Щڹôģ˶ٻ˵ףҿ֮Ļôһ䣿ЦŻûУδġ㸻ˣȻҲͼĸ󡣡
ʮĽֹסЦǰסҵ֣ƽˣȴֻΪҺã󡣡
һ֣ͷʮһۣתȥ߳תʮɣҽߣն뿪ҽʮүҲͷӻ֣󲽶ȥ
ҿıӰ΢΢̾˿ʮģ꣬ҲߡֻطGѾǣ֡
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
սһʼþ£ȫ˻ͷطGܻҲ֪æͷ͡ʮ죬߸ҩҪҩ˵ҪȥҸȥԶԶͿطGվǽߣ۵չҾһɲǵĻ㱣һμ19꣬ȴѵ֮꣬Ѿʶ˶ʮ꣬δߵһ
طGߵһԣͬʱڵˣ̾üԶ˵ʮĵܼλǲΪ㣬мҷĵ¡ָƽüͷС˵ô˵Ӯһ㣡΢΢һЦסҵ֣˵Բ𣬺̫ꡣ΢΢ҡͷ˵֮仹Ҫ˵Բ
۶ãǵ㡣
طG΢΢һ߸ܹСУүˡطGҵ֣ȥתȥܼѷе
ʮƼ˵ͷңһδ²
ٴӴ⹬ֻĸоǣܡѩʮʮģʱѾҶȥ²ҲѾӵСѾͷͤͤŮӡ
߽ãһ۾ͿеĵδҲˣ밲߹ԷңҵԵ£Ҹæͷ˵л̧ū澲ңЦȥˣôҲˣ
ҿ¶죬ֻ£һΪʲô

ŵ

ԸԵȥڵԼˣҾͲˣ˷㣬İչʮİ硣
ɻĿ֪ʲô˼סҵ֣˵ʮˣЩֱֱţһĵ˶ҲûУӣرᵽҪ½½̫ҽȥĵûΣ˵˾ȥ
һ֪λش𣬵ҵͷ˵Щ꣬Ҳ˲ٿࡣʮ⺢ʵ۶˼׵ģȻģûвĵúչʮүһû㡣
ԥźң˵үѾˣһ磬ͺ½̫ҽһ̡Ժֻչʮİ磬ȥˣ˭÷¾ͷ£һ˵棬ϵЦݽȥ΢΢ʹյЩۡ
ҹԹԿͷ£ֻЦݣһ·ĿҳȥȷʵѾûʲô˵Ҷڹôõˣ鵽ϣ˼ײвңʮĲΨһĳ·ҵĶ֮ȣͱĺݡ
ȥĶ岻ǲڣ۹ңֻǸԼĶӣǲԼĴӣֻǸԼСӡ
صҩͷּѾȻǹֽšûã½ʦҳﱾͲ࣬꣬߳ȥٲͷҩûֵˡҸ᲻ģҲӵеĶ
̫ҽԺʦʰ˰ΣЩҩװã½ʦ˸˼徲ӣҺϢ˵һңҵͷȥ
һзҲѡʮڰҴϽǣȴķʽʵ֪ҺطGİѾϵ̫ã͸˿ʼȴٳٲϸ֣Ե͸ֻǽղŲϷ֡طG˵۶ãǵ㡯ȴǡ۶ãǼ㡯ѲܿԼˣֻһġʹ˷Ҳǲԣֻһ仰˵ȥ㡣
ڴţ֨ѽһƿ͵תһϤӰվſڣҴһϲ˹ȥеô㣿
磬סҵֵС㣬½ʦ˵Ҫȥˣһȥֲ֪ʲôʱټŻ£˵ʮˣ㣡
Цŵͷ˵ǰʮˣԴʮСûұס֮ǰټ㡣áסң˵С뿪ʱǸСѾúСһ㣬Ǵˣ
῿ڻߣ꣬ĸװػŮˣȻһֻ̣صߡ
ͻ߶߶˵˰λɫתѩɵ̾ҪطG
߹סҵСŴ˺þõĴˣǰųүؼҲӡһͷһֱӣ
Цŵͷ˵С˻δ?̾˵ǲģ֪Ҫߡӿ˵ȻôҪСȥǡ
վҡҡͷŴ˵ֺγ룿ֻҷ뾩̫ҽԺ뿪뿪˵ġǼûڣ½ʦҪνأ
ҵ֣˵СԹܴҵȥţЩҲϵҾ˵˯˾ǡ
ҡҡͷ˵ףġ
Ҳҡҡͷֱֱ۾˵СһҪ˵ЩС׽һ㣬˵ԽĻкԼŮһģижסֽе
˵үȥ֮ǰС㰭Ŵ̵ӣûȥУû뵽Ǵһ𾹳Сǰһֱټүһ棬ȴǺ޶աС㣬ǧĪҪԼź
öλӣĲɵþҺطGôصǵĸޣ
˵С㣬ȥɡҵͷݻװߵǰ£Ͻ˵С㣬ʹáʹã
֣˸ͷץ߳ȥˣѲ֪л
--------------------------------------------------------------------------------------
ƾżӺŽգֱǿȥš
һļҶţ´һʣСүк£
ԥһ£ʮүϵģ˸ķԸүǼҶҡҡͷ˵үڻûء
Ҵӻӣ鷳Сͨһ£м£
ǼҶϽ־ˣ˵СүɱΪСˣүﲻ˶үĲڡ
̾ʣǸ߹ܼأҼɲɣǼҶ߹ܼҴ˽ȥүˣүûأȻҲûء
ĺôǼҶһۣ˵СүȻүЩӶæЩͻˡ˵չ˴š
˵⣬ǰ̣طGڻȻæ飬ҪŻ˵Ҳ֪ģ֪Ҳȥô೯٣ѱϳ
ȥűϵ̨ˣôȰɣҪģҽ촩Ĺ棬ᱻؤߡ
ִڻϵѩ׷Ʈ䣬ɵЦˣʮʱڴ󰢸縮ϣððʧʧײڵϣһ۵Ρʮʱ԰͵͵÷ҵգ۵İ顣ʮʱ̰ŷʹʧң۵ʹϧҺطGһ·ѩͬУȴҪȥˡ
֪Ӻſڵ˶ãֻýŽˣҲˣطGȴٳٲĵѾ˵Ǽٻɫ⣬ֻǵһůվȴѾá
ٽΡ֨֨Ժ̧ۿȥ߸ӽҶңһһ˵ȥȥȥſŰ
վȴʹۿҪߵȥһʹطGطG

Ҳ

תɫɻ󣬽űΪţܹһѰҴӵϱžϲʹ⣬ô㡣ҿë׵Ƥϣ۾ڵȵˣĻů
۾ӳǵӣϸźĽ̿ƣյһůڵġվŷѾ˯¡
Ĵš֨ѽһˣطGҩˣɫһϲüͷ΢壬ߵߣҩݸ˵ˡҿںһ룬üͷĿҲüͷ˵
Ҷҩཹེȥɫתãѿӹȥ̾Ⱳӣ
ҿεӣ΢΢һЦһ˵˵ɣô?
ڡδ˵꣬طGվŭҵһߣҵͷС˵˵ġ
طGݺݰҩˤڵϣüͷ޺޵˵ǳһôˣͲһ̫ҽԺôϵٵģͷǵȥҲ֪λشֻ֣ĬĬĿطGһᣬתȥҴӴеطGȥʲô
һۣһһٵ˵ȥ԰ʰָ飡ҳȥץס˵ˣȥתң˵ҰȥʮĵǷˣѩǧﱼǷˣ˵ƿҵ֣žҪȥ
Ҳĵ˵һ仰ȥ٣طGתͷңҿͣ£˵ΪӪ̡̿ôЩ꣬ΪʲôòײȡûϵΣҪôˣʮֻأ
طGĿңüͷ壬͵ı۾˫ֽճȭ΢΢ҡΡ
߹ȥḧüͷԵ˵ԵԵѿգһжҪԵ㱾ͱҸס
ĬĬֹסţҴӵϱŻشϣҿڴϿ΢ЦطGȻΪһŮ£׵Ĺ磬Ĵô᲻ѹ
ãָҵ˵δݾ蹩Ӧ¸ܶҢƹܣˣҪǻȫҵͷ˵֪ġ
̾һסң̾ΪʲôҪΪʲôʲô֪һδţʵӡ
ŭĿһۣ˵һۣʲôʱ򿪹Ц
ҳԾĿ̧ḧҵͷ˵ʮͱˡһֱյڣҳһվʲôʱȢϻصﶼԿ㡣
ҵͷۿתҲ˵ʵ⣬ôˣ
ҵ˵˵ô黰һȫġ
ӣԴŭĿ˵㵱˵𣿡
ҵͷ˵סң˵ǵ죬ʮܣһ߳ӣһȥץƮɵ仨ڲ濴㣬һ£üĿ续ҹݺһ㣬ڳȥȥҵʱ룬һҪߣҪȥȥ
ҳճյۿѾȥΪ˵㶯˵飿յĿϲҲǽյĥѡԹ޻ڣ̤һٲ
طGȥҵᣬҶ˵ǵ·ûͷⱲҵģ˭ߣֹסĲӣЦˮȻôξҳһֺη
طG¸ŵ´˹ģǵôãΪһ㣬Լ̹ȻӵΪʲôƫ˵͵Ҳֻ͵ģر̹ġ
طGңɫ΢΢Щ죬΢³ƵϢҡЦĴۡסŮˣңעˣ뷨Ժ˾Ц
΢΢һĻңཻ۵ļҪһֱڵű˴Ļڣȹ绨껪ȳ˼ȴֿտգϴǣ̫ߣһա
طG̽䣬΢ƣĴ΢΢۽ǵϸƣΪʲô٣ôǡÿһϸƶңǴ̫áĶǲϸϸܵļ́ȥ֣ȥ̿ۡ
ȴһץסвдһ˿ѣٴ촽գ˵ֻҪãʱߡ
طGһֳ̧Լ·ͷңҽ˫ۣоڴϡϡϡǰ΢΢һ֪·ѱ⿪ǲۣϣҵļһȫ΢΢طG촽ڶߣ⣬ң
۾ӳı΢գˮĿ⡭̧ӵסݵ壬ٴҵĶʵ𣿡ͷһֻ̣ҡҡͷһ֧ӣһָҵ۾ϣ˵ɵϣ¾ͱ۾оȵϢ̵ҽ˫ۡʹҲΪҲΪģմѣﴽɣ֣Եϲ
ҿطGǰˣݣĺݡ۾˯ˣ΢̡ԭ˯ôºͣԴӴ飬ҹҹ˯к
΢΢һ°Ҿ䣬ֱٴλƵ˵ÿҹô㡭ͷһ˫˫ĬһһŵԲǲֻ֮Լţ
ۿҪҪȥȴҲϷſüͷţԵĺӡ´ù֮ǰ·ס˵Ұ㴩
˶·طGҪһȥ᲻΢΢ͷ˶װ˭Ҳ˵ҿǰ㡰̤̤ڵϵǶҿڣƬ̵ʱ䲻һֹͣǰ·оͷ
桰һӣ̫ҽԺĵڲԶ
طGתϵ磬ȥɣ￴㡣ҵͷת߳ȥԼǧҪͷһͷû뿪
߳ʮһɳƵġ⡱ڵתطG󲽼߹סңҪҵһҲᵽȥֱŷſطĢÿҶǰ鷢ֱֱĿҵ۾Ҷصߡ˵תȥٲͷ
ְ̧ĿڣԶߵıӰȥסٲ롭ٿȥ͵ת̫ҽԺȥ

˵˼

ǴƬѩҰԶǻƵĵƹ⣬ңɼʦһҰǺϵ磬ڳϣ˿̳ľɫǰѧؼ·ǰ㡣ҹͣĳ֪СվĻҰϣضѩ¶״ʱٵҸһ·ǰУֻΪ·;ͷĸ˫ڴ۾֪ЩҰһֱһֱھͷȴ·ľͷûˣûطGȴͣ½ŲҪһֱȥ޿ɸĵˡ
ٴμʮģݶˣһս۳ĵ˸ߴ䣬촽ȴԵò԰ףӣʮࡣʦһ£ʮЦδ˵仰ͲͣĿüͷ߹ȥΪıȴתסҵ֡
ʦһǰΪʮʮЦŷſҵ֣ʦһ˵ʮүĲ޴󰭣ֻǵ΢ӣͷҩʮĵͷ˵½̫ҽһңȥסҲ㣬סҲͷҲþͽչң𣿡ʦæͷȻɣھһ󽫾š
ʮЦʾʦȥת˵ñȥҩɣԶۻˣִȥϢһƵʾҸߣҳʮи񣬵ͷȥˡ
ϴ裬վԱߣһ߰Ҵ·һЦ˵󽫾˺Щˣδô˹һѹֻõ󽫾ġҵͷЦЦֹˣҲǸѾͷƽʱϸģġ
ֿҲԸ˵˳ȥߵ£ܿ磬һ·ĺۣʮģоǸе̤ʵ
ҹʮ˰ҽйȥ߽ʣЦһ졣ɻǣסҵ֣˵ȥˣϲЦտҸãȻţߵǰͷʮͣסŲǰڰ֣̲סһ󣬳ָָ棬ʾԼȥҿЦһģҲ棬˽ȥ
վŸӣתҴ󲽱ȥˮӿʲô˵̧۱סңˮҲǻɤӺ⣬ҵĺŮˣ
------------------------------------------------------------------------------------------------
ڰߣʵ꣬ոսΪսֱ˲νȻأҵļ磬Ц˵ȻʾأҾһʮүˡҵͷ괷ȣ߶ţҲһˣһ̣ҪؼЪˡֵ̧ҵĶͷЦѾͷռ͹ң˼ңôܰĻؼЪأ
Ҳ֪λشֻеͷȥҵ˵ʮү£Ҳ˵һЩӣȥ£ȥɡҿ󽫾ʵ⣬Ҳ̫۶ˡҲĻŭŸռ棬ͰͲðҼˣһˣҲȥ˭ҲޣԺճ
Ц˵ճҲûˣЩǵĶҪȴǵ㣡ұס꣬С˵ҲߣҴȥɡӵסңЦˣСѾͷƬӣôЩˣһûУҲĳٴιЦ
۾ԵŰϤİϢˣá
ʮĵĲʦĵ£ɫʱҹﻹҪͣԣҳϣıʮʱһ󽫾ӶûУһԵĲңҸιҩ顢ˮʱҵֲ׼ȥҪڴţûа취Ŀֻʲô
ǶæҵǿԲǶ˯ȣҹſʮĴ˯ţоۣͿʮ۾Цſң޳ָͣԱߣָкļӣƤɬɬģ΢Щ
Щ谵ͷѲ߽ʿĽŲϢʮĻǲڣĿתĶңתľҪγˮҲҺӣͷȥ˫۾̫طG濴飬ҵ۾¶ص¡
һڽδ֮ʱ֮䣬ǰԵ˿Ҳ˿컡ǲ飬ֻҵİѿ
----------------------------------------------------------------------------------------
ҹԼӪɢһ׷ңϳʮǰ߶ɻĶóŷС˵Ӹš
ҵͷӹֽ۵ĸɸɾķطGһ˿ķչȥطGվӳûûֻа˾ʫؾصдУ
ҹ©ǧžȻӰ
˼棬ǿζѳס
أ˭θȷ綯
ظԽΩ¡
ҰֽؿڣС˵С꽫£ڴ󽫾ǰʲô£ܷԸҵͷĬĬȥ
ȥϸİطGĬ飬ᡣ˵ֱƾݣ˵˼ǡǡѼ㴫ǩ˼дЩʲôһطGô죿Ҳдʫֻ˼㡣

֮

ʮȫãǰнݱ˵ͰѾ˲ľ࣬ʮԴϲԸ׼ƲˣȾƣҿºã˵ǰ߽ݱƵҲʮָˡ
˱߳ԱģʮĳԵǽζȴ壬ûθڣʮĿҲԣžƱߵ˵⣬ǰЩչˣһθﲻʣһϣþܾҲƱˣһ¶ǣܣзᣬæվܵʱ߾͸ʮļ߹סʵôͳӲͣҡҡͷ˵ûʲôЩˡ
ʮһĹУС˵չ۵ġЦҡҡͷʮ˳˾Ʋˣҵ£ҾθܣҲ˳ˣϢһᣬúЩ½ʦ˽ʮĿͷֱ֮ߵߣһЦ˵ʦҲµġʮҡҡͷ˵̫ҽźðġҲ˵ĵʦ
ʦ۾һ۾ĿңֳʮģҺʮĶһͷˮһЦֶãȻĿʦְ˺һַ£ߵʮĸǰ£С˵ϲʮүµˡ
䣬Һʮͬʱʲô
һƬհףţɣҲðôӲãҺطGôһξ֪̫͡ʴȻ̡̫½ʦȻ֪һ㣬ֻҺʮҹҹദжŮ˽飬˭֪仰ǰ·
̧ͷʮģɫ԰ף˵½ʦֻղԣҲҳãʮ̧ͷ˵л½̫ҽҲϸˣȥЪ˰ɡ½ʦ̧ͷңֲ˵ʲô˸ͷȥˡ
ʮļޱˣߵߣĿңҲޱĻ˺ܾãݺݵʵ˭
Ҵ۾˵͵̧ҵ°ͣӣ˭ҵ͵˵ʮүɱɱūûл˵ʮ͵ذƵڴϣݺݵ㲻˵з֪!Ӧʮָ˵⼸ӲǺֺźˣûбκ˲̽Ҳȥκˣ
𣿡ӦȥʮĺݺݿһۣҲתˡ
ڴϣӲס벻ԼһʱԣȻǳô鷳ʮĻô飿ðүүȥ飿ᱻ𣿻᲻طGأ뵽طGһΣ˾һѡ
⣬㲻ô£ʶڸһԭǻеĸоһӣҺطGĺӣвϲʹڵ״ӣطG֪Ϣôܾңܺһ𿴺ӳ־òΪҷգ˼ȥһ飬˯ȥ
ʮûǸҢµҲûÿźʳӣȴĶȥ˭ұУת뷨ӣװ½ʦʮϵҪˣУɱĴﲡ޿κ֮£Ծ䣬ʮңʱټвС
ʮգʮٴңҼ̹ȻĹ¹ӭ߹Ҵӵ̧ͷȥһ˫ﻹŭֱֱʵʮүôū澣
ʮĲشⲽһֱֱתңʵилˣһվǱǲ鵽˻еĻİΣʣǰôˣ
ʮĵͷȥκθСʵȥǻʮ磬Ÿھȥ飬ȴ֪ʮδӼҲûκˡ̫ҽԺʵ֮ǰһֱһǲǣ
еĻطGＫ»ǸпĴ𰸣ȴֻظǰôˣ
ʮĿһۣв̣˵Ÿ뷨ץʻ˭֪ǸӲĺܣʵĽЩ˵Ҫд֣˭֪һ֣ȻԼǽײˡ
ҽһȻڵأĿͻһȭվǺһжԶҺطGһγ˭֪Բ𡭡
ʹ絶ʣˮ£ʮߵǰſ˵ʲô̧ͷ޺޵Ŀܿҵ񣬲ͷȥ̾˿º࣬⣬Ǿ˵ˣ
֪Լ˻־һɺ޴й̧ͷʮģȻһЦ˵ʮүƵҲײ
ʮɫ䣬ңҾѾûʲô£̹Ȼɫתͣʲôû˵תˡ
ҴڵϣҲãҲãûʲôѾʲôûУֻʣʹ
---------------------------------------------------------------------------------------------
ججĹ˼գ跹˼ֻ¶طGĺӣÿǿԼʳϸɾķˣǻĿǰһ£һĹǰͷСС֣ࡢ򵥵ָһĽ̵ҿϣϵζһ㳾ζһѬζһ㷹ζζ
ҹε죬ʮӣǣҵ˵һ䣺ҪĻˡ׷ܳȥԶֱˣǣĬĬ߻ţһգѾڣѰңš磬硭
͵𣬻亹ϵۻڣ龰ǰ·ոɢһĹµһϮѣѾȥʮ꣬ôˡ

Ӧк

³࣬˸ήҡʮٴңˮϲɫҲ̧ͷ˳˵:⣬㰢·վܹ£
Ϣյĺڰпһ˿⣬ҲϲɫĻʮģһְ彣ţһߴ˵һ·ݱƵ׼ŷӡ·ĸ·ŽҲҵĵ䣬γɶĺΧ֮ƣۿţǾʹʤڼˣ
ʮ緢ӣҲҲܵȾսڰĥһ߳ơݺɳĽطGں󷽴ݵȡȫ֧֣ʮǰ˳ᢡʤǧֵܣƾԼĲܣΪڰ⣬һʱ̫ƽ
ܹһֱˣжáֻǣһĸֵͬܣѷĿ
ӼɫʮҲͣ½Ųתߵ£Ĭã˵⣬ݱһӾ뵽㣬ֱӾ͹ˡԭһ޷㡣
û뵽ʮĻ˵ждԹΪΣʮİʮģ޷ңܺ˭أ
һʮʵζ˵˭İɣҡҡͷʮĿЦһ˵ǸҲǸҳһЦʮүףūӣοٺˡ
תңɫһ䣬˵Ҫ˸ս˵ǲܵġʮķȻվһѰҴӴϳҵԶ᲻ɱ𣿡ǵ˵ū˵ˣɱɱūûл˵
ʮɫףڽУ˸ߺ󽫾·ʮһɣɫ˻ػ
ľʿŢУʮ߹ȥʻʲô£Ǿʿͷڵϣ˵Ѿפֻǡ
ʮʵֻʲôʿؿͷ̩ѳˡ
˵һ£һΣʮһѷסңһ䣺ô£
ǾʿսսʱڻսУұҼУΡѳˡ
ֻתһꡱһȥʮһץգ󺰣⣡⡭
ϣȻ·ʪʪϣҲ䣬ֻȥҵ꣬ʧȥ죬ʧȥţʧȥʧȥꡭʮĸסң⣬侲һ㡣
ҷһҧȥʮĳʹһɣǰܣŵ״򻬣ˤڵϣȥʮٴθסңƴʮվȣһˤʮסң⣬㲻Ҫ裬Ҳ
Ҵһսú⳹ǣˮˮ۾
裬ؼһƬججͷĿѣСһ׹ͣҸŶӣϵۡһƬѪգȹɢ߽ģԺоʮıбȥϡһĴ𣺡ŸʲôȥҴ򰡣
Ҳ֪˯˶ãһƮƮģ·ϾͿԷɵߣͰЦŵңȥȴôҲţں⣬⡭Ҳͷ˺ýͬʱ¸һʹ۾ģطGǰڵ۾ﾡǽƣҵ͵ͻطG
ס˵⣬ڣޣطGߣߡ˵꣬ٴޱߺڰ
-----------------------------------------------------------------------------------------
ٴۣӸҲҵ͵ͺ֡תͷЦտĺȥߴ󽫾˵ˣ
һ֪طGûгֹողһζѡŲ죬ʮѾܵǰţϲ˹סҵֵ⣬ˣˡ
ҳһЦ֣ͬȴʦʵ½ʦأ֣û𣬾߹һ򣬰£ʮ˵󽫾֮ǣֻҪúõǡ
ʮĵͷʾȥ̧ͷһ֣
֣תңסĵĿ־壬ʵ֣ҵĺأֻ̧֣ۿʮģҿʮĵı飬Ѿ³𰸣һڴϡ
ʮæסҵ֣ſȴ֪Ҫ˵ʲôۺĿһ˿ϣʵʮүңǲûˣ
ʮ˵ͷĬĬİֳҲûˣˮĴ۽ǵ¡
ʮڴ߾ţþòҲվ溰תͷȥкһƬˣƽʱźҵģҲǰֵġֻʮĴ˵⼸һﷸ˲ֹʡȥϹͷװ׸ǣﻳ˱ĹѾһ¶ˣ̩νѳﱯʹȣСӽǶҺúźţʲôʧȫȥ

ܸ

ҴʧɫʮôͻȻ˵ⷬӵ˻ͷ²ֹʮĵˣطGˡүүˣлϵˡ⻰˵˭ģ½ʦ˵ѾµУ˵һ£ʲô˼½ʦأ
ʮ˵꣬ҲңԹȥƴ˾䣺ʦ½̫ҽأʮļȥҲûͷ̫ҽ½ҽѾˡ
ҹҲ޷˯ꡢҺطGδεĺӡ졢½ʦľȻĵľͿһ㣬峯ʮ꣬ѾĴӿϷˣϷˣ̩ꡢ½ʦҵһ㣬һ֮䣬ɥɥӣҶԼô̧Ų⣬طGٴθǰδ˵ĳԵֻǵټ
ʬҵʱǲҲ̶ãʬ˵ʱҷһȥʮң֪ҿ˻벻һûһ档ʮİѰʬ𻯣ҪһʮԥãմӦ
ཫʿȥˣʤĽŲǰĩʮָӴ·ɹĸ׺ӣŴض಼ӭս·Ļᣬ׳нڰ¶ʮһٹռʮΪ뷨ڵ¡ص
һ·ȥʮ緢ޡ԰Сȴ徫񶼿ˣһÿ춼ʮĵ̷޷õطGϢʮһпվͻңĿԣûл˵ѾԶԷ̫Թȴ޷Թޣ̫ĹУȴ޷
ֱʮ꣬ҵŽ˴һȦһͣ·϶ӡ
ʮǶûפݣˣ³ǳʿǸǱս֮࣬ʮֹͣپҰݳڵĸۡÿֻܼļǼ֡ʮİ˸СѾͷ£ʮĺģһҲÿ˵ƣǸ˼Ȥ
ͷͷ·ɹ̫ûã;÷ĺܣ˯ˡһȴڴϣʮߣңҿˣʮ˵⣬ܿˡ
һίͷȥʮָ̧ҵƫͷ㿪ʮĵֽڰգһ˵⣬֪ĸ硣
ҴʧɫֵʮĵĿǻɣƶҲ˵㻹αװ֪û´ˡ
ľȻҡͷ˵ǣǡʮĲңվ˵ţʼҲ벻˼ܡµˮ©ĸ硣ֱԣ֣Ҳ˵㲻һѹ¼ˣҺǸˣǸӣҾ죬Ҷ췢ģֻҪѹҾͲ׷һһĽ⣬ϣҵ󣬲Ҫߡصҹ㾹Ȼ۾ҾϲĹȥס㣬૵ĺططҺܳԾҡ
ҿʮģƿԣԭҹվΣֻǴ顣
ʮתڵһǺܿģ˵⣬ڣشһĿɣ˵طߣߡί飬ǴûйġͷһԼо㿴ĲңǺݵͬͬĸĸ磬ڿŵģططG
Ŀڣֹס£طGط
ʮ߹̧Ĩȥӵᣬ˵ϸϸ룬žеϸڶˡһֱΪϲʮ磬ȴʮ磬ĸӰӡҺʮԻ죬ȫͣ죬޵ĻȥҲһܹȥסʮʱ㱻ȥҹ¿ʰ꣬ĸҲſͷᣬεδڵϣҾУҢ˴˷ӽӽάĸ磬ʧ̬ˣôһֱû뵽ء
ʮľǡǣкȻʣںطGģʮģаүүʮүǡʮĻһ£ǾԲġ뵽һ㣬ԼĨᣬʮ˵ʮүҺүأںûˣˡ½ʦˣҪô
ʮ͵תͷֱֱ˵ĸأߣôأԼˣҲҿʮѿ͸ҵ˼Բʮүסôصǰ˵ū澻һ£ִ½ʦڸүˣ
ʮĿ˵̹΢΢һ㶣ŵҪԶţŮˣߡ䣬˸ս俴ȥʮȴһС˵˾䣺ңҲø
Ҵڴϣ֪ԼӦú޼ʮģĵȴ޲ֻ޵ԹطGô㣬תת˶ʮ꣬Ϊʲôȴʼ޷ߵߣ
ʮߵߣͷңĿںڰֻɳƵɤ⣬һӶҪߡڴϲ𻰣ʮĸḧҵӣֲָڱ䣬ɳƵҾҪʰְҪһӣҲǧﱼ׵ġ
΢΢һԣң촽ָһ䣬ȥӣͷҲص߳ȥ̧ץס⣬Ǳ䡭̱ڴ
ϣ͵ͺطGطGУϤʱԣܸͣ顭

ãã

ʮĻؾ˺Щӣ͵͵ңܶ฽ĹԱ߶ǽѹʮϡο飬˶϶̫ӵλӷĪʼ²ʮٲֻ΢ЦһΣͿ
ʮĻصݣڲᾩ£Է˶׼ԺҪȢң뱸ĲˣͲֱӺˡҲĵûƢʮº͵ӭţȷʵྴһԡ
ʮһʮµһ죬ʮҳȥҿһۣʵղҼˣҪʲôӣ
ʮЦȥǻڵġҲվŲʮƹһѱ߳ȥԺ˶Цתͷȥߵͨ죬ͣһ·׷źүϹ簡
̤̤ǰҺĴյȥȴʮһ˻ҰһۣЦ֪ˡ
˺þãͣ£ʮҵ۾ס³Ҷ˵ۿɡ
һۿȥڵǰɳɳӣХɳϣһˮǶڻɳ֮Уˮ«έïܣ΢𴦣̲«έڣˮӳɳɽ
ʮǰһ磬˳§סңʶĶ㿪Ȧֱۣ˵ʰѾǵĻ¡
Ҳɵһ㶣תͷȥ°͸Ҽϣ˵ʰԸ⣬˴󹦣ҸѾ˺ӣʰǿӦˡ
ҴͷȥǱطGĺӡ
ʮƵǰĿתĿңɫּʱĸ硢˸硢Ÿ綼ڣû˵ʲôԺҲ롣ȥһУ͵ûзǻһҪȥ
ˮȻʪ۾طGҲϲ§ң˵ʰѾǵĻ£ҲҶ˵ǻһҪȥ
ʮҵߵˮߣԼȥһĲŪˮһ˵ʰҵĲรǻؾʹ飡աõĶ
ҶӣԣǿӣеıףһἤӯǴ˿̣ȴֻһ仰κ졣ûܵȵطGλȴԵǳ꣬һԡѾˣֻиԹȥ
ƵƵĵʮҹﳣһ鷿һվվܾãҶöüĳ˼ԽԽϣλᣬѾĹͷΨһֵ֪ˣֻǲ˵
ʮһĩݵѾ÷ǳ䣬ʮĲæʱڷﲻȥʲô̿߿ţ¾Ҽ˾ĺˣҸжĲˡյѮݾƮѩʮûصڵķ˸նĹܼҾͼܹʮĶС˵үּˣʮĻվ𣬴߳ȥߵſڣתң˵ͷĺܣͶҪּˡ
ʱߵĸɸɾ£֪һȥģѵմľѶ
ãܻһžͼĽУЩȥȰȰүɣץסʵ𼱣˵ʮүôˣ
´˼ڴ˵ʥּ˵үݱˣλүүȥɥأ˵Ҽ׷:˵ʲô´˵ӽΪ˱ܻү䣬ү͵øֽʶ_ˡүּһ仰ҲûУһֱֱͦͦѩأ죬ӿô죿ǸûĸȥȰܼҹ뷨ӣ
Ҳ˵꣬һץʮĵ磬ͳȥһ·ţȴ˼ǧһӳԺԹѾ٣ʹ֮⣬Ҿһ˿Ȼڿ԰ķˣʮ꣬Ҳ˰ɡطGվǵ˻ʵۣǿģҰʷ˵λãһַطGϣҶ⣬£ҲֶΡҲȡõĻλʮȴܲ⣬ô꣬ʮһĸ˵աõĶʱ򣬶Զλһгİɣƾշһֽگ飬ʸţֳǻܵء
ܵͥסŲʮֱֱĹѩܼҴŸԶԶվţ˭Ҳҹȥ߹ȥʮԣϣ˵ʮүذɣ̫䣡
תͷңЦ͵ְ̧ƵһߣЦ˵ôѡˣĸǺεȵı°Ӻʵۣ߸ϵһ֮أǰԶ󽫾ʶ_ʶ_ӴԺطGֻһʸӦˣ
ס޵ʮģ㲻ҪӣҪѹͿ޳
ʮһƿңָҵ㲻Ҫʼˣ¿ˣԻؾȥĸˣ
һ̧Ĩᣬһ˵㲻Ҫ˵Ҳ뿪㡣
ʮĹЦţվָ˵֪ҲҪңҪң˵תȥһˤڵء
ܹȥįʮģǱʮģԵĺӣİĶȴִĶΧ˵Ҫǿң
ʮƿңվȣҲˤѩͷһסʮģ޺ҪίԴҿңǲҪƿңӱҪԼﻵİ
ʮŭ֣ҲִĴ󺰣ţôζûſҵ֣ҽҲſ㣡
ʮٴʹƿңվȣȥͷԱߵʯͷϣ߳ѪʺѪڰɫѩĿʮ͵סңͰ͵˵⣬ҡҡҹ˲ͷϵ˺ۣһѱס޵ʮģ֪ѹί㲻ҪԼţ޳޳
ʮסңҾӲסãŷһƵĿ޺ʰꡭ
ҵʮ׵õϲԶΪڿõʱҲûһ˿üͷһطGȫͬɫʣս̣ŭɢϮ޺ڵģǡʰ꣡·Ѱ˼ңʧȥȸӡ
ҹʮķ˼صգһѣһصĿԱһҲ뿪ҹ۾⣡æȥץס֣˵ڣ
תͷңȻһЦʰһ뿪𣿡Цҡͷ˵ᣬⲻ𣿡ʮĵͷٶȳ˯ȥ
Ϊȥͷϵĺתȥȴ˳Ҳ̸壬Ҳ޷顣Ҳףƫƫһ·ͬУƶˣÿһü۽ǵЦ⣬ÿһ䰵㺵Ĺػÿһʹ˿ڣÿһ˼ǻ΢ʱ⣬սȥδӣ



ҴϽڣεˡصǣӭʮĵĹԱ֪ҷģΨԭⲻͻعκҲ֪ҷģֻԭⲻİڻǬ幬
ĵطG칫ĵطǬ幬ͣſѣÿղǿоʮĻʱ򣬲طG˳ͻƫסţǺ˵κȥĵѾûˣҲû˳ŵıҪˣƫƫ׼˼ɡڣأ
õӣ֨Ťһƿתȥĵžһϡ
յյһůٶҲ޷ſڵǸӰһĻϲҳȥƽһΣס
ֱ̧ۣסңӵ̫֪࣬οڣ
ʮҵӣ˵ңô޳ӣҿ۽ǵƺ˿İ׷ֲӿ֣һ仰Ҳ˵
ʮҵ£﷭ȥĿһңһֱ𣿡
ҵͷδ롣
ʮѵӽϣЦ˵Ҳһ
ʲôҲöˣЦ̧ͷô꣬ǻǰһһ仰һЦݣ˶Է⡣
òʮԥʵ⣬Ժô𣿡ҡҡͷ̾˵ڹѧЩʲôĻǾǣԺô˵ġ
ʮҡҡͷ˵ڲһˣҪ֪ĸ統˻ʵۡ
ͷһʹΪ˻ʵۣҸӲ֪롣
ʮʣϲʮĵ𣿡
ĬĬͷϲǣ
ʮЦŵͷˡ
ҡͷ㲻ףлʵѾʮˡ
ʮסҵ֣˵ֻҪĸ˼û䣬а취ġ
ɻʮٶ˵վӵסң˵ӴԺƽϲֵûƯѡ
˵գһش߳ȥ
ıӰƽϲ֡ССԸ
ҹ£ڵӣɵ̾Ǭ幬ĵҺطGǧɽˮľ룬ûʸȥҲûҡҲãǴŲҺʮһ̹Ȼ
ҹůůģۿȥ˼ĺطGڴ߿ҡһҲҶ»оѣҵ۾ĵͷסңҧסҵ촽ƺһ˿⣬ȴЦˣʹģطGġ
ߣ̵ģطGһ٣סң촽Ҷߣ˵ΪҲ㡣ҽ§סͷݰ·ھ֮ϵǧ귽ǧŽƺԶûľͷȴһ㣬˲ԡ
ϤĻϤϢƯʲôϵȴʲôϵ
ܺޱӵһطGҵľѣ˵⣬ǵģԲԣҽסݵӣ΢΢Ҳһ룬ȥıʹ䳹ǡطGסңӹ̣˵ҪޣǽԼĺӡ
˳ӵûпޣֻۣΪԵ̫ǳҵĺӣֻǲԸܿѣ뿪á
һ磬˳طG𴲣Ժ۾ҸǺñӣ˵Ҫú˯ס֣ٳٲϷſЦŴչҵգڶ˵ңһ᲻뿪ģ糯ԸԸأ
һ죬ſ֣ߵſڣתңҳȻһЦȥ
˳˵ҪҵĵȥҿɫأʵϽҹȥʲô£ԥ˵㲻ˣԭֻū治ֻһүҪȥ
ҵͷʮνķӣžҪڽսˣҸʮأ
ĵطGʾ˳ȥסҵ˵һʹҺʮ˵ͷطGҲɫסң˵룬ԺҪҹһҡ
ҽסÿζҸſˤ߽ȥ
ͨ˵ˣæطGѳʮߵſڣطG밲Ȼ߹С˵ϣźˡطGͷʮһ˳ȥʮߵſڣͷϷʵĳһЦǿ¶ЦݸʮطGͷؾصĺϡЩ
Źţͷȴ
ʻϣܵĲรڹʲôʱܻȥΪִءʮĵ
รλรطGװɵ
Ϲ·æˣǻʰ굱Ҳรϡ
ŶѾѡӣܿͻΪʮĵʽָ顣طGһ
лϡܻһ²̩Ѿսʱλּ
ʮĵ˵ЦˣĲรϣǶȻʯŮ𣿸̩ʲôϵأҴһʮǰи檣ҲޣѵطGֱӰΪʮĵĲรϷ
þûҵһ˿̣ʮĺطGضֱֱű˴ˡ
ջʰּʱ˵װףϴ˾ٵǺ⣿ʮĵѾʼŭˡ
лʵ۵ּȷʵ˵ףҲǵֻʮĵܼǴˣ飬Ͻ顣޿֣طGǽ˰ˡ
ˡܶʮĵдлʵ۵ּóȶһˣǰ˰ıȶԣطGļٻҪҴ
˸˵Цˣʥϵǻʱگлʵ۵ּȫջأĪ˵ʮĵּܿɣʮ˰һ
ʮ⻰ΪֵһֱףΪδлʵ۵ּҪȫջأʮĵһݣĻڣȶ֮£ֵνͣ˭۸ȵ۵ּ⣿һݴͻּĵãôּǲҲĵãŰ˻һʱѻȸ
ҽץŰ֣亹ĵģļƬθ֣ȷʵ˴ͻּǷּʮûнȥȪĵøҿЦ˵ҪǵĻҰһκͷؾʱ򣬺ӱ´ȥʮĸϣԿȴֻһѣ˿ϵҵ䣡
Դ˵ָűߣָ׼Ƕľͷȴʹô죿ŰͲ˾֣ʮõң뽻ּôطG۸Ŀּʵͻᱻ֣͢ﱾطGگλĴţεµõ֤ʵǳбض۾ͻطGŰ˵һݴͻּĵãôּǲҲĵã֮ⲻھƣ
ʮĽּԼҲؽϿּʱܷطGǲкܵΪطGȻʮҲˡ
ʮĻ᲻Ϊðգ
ģطGѾ𣿲ɵȻЦʵۣȻܶŮ鳤һİˣͻΪֵĳ롣طGȻ߸ϣ֮Уȴǰɱе۾ˣѡĵ·Ǽѵ޳עٲά裬ע¶ǰУҲʮܹȥ
طG˻ʮˣҲԸĽǻձ
ȻҪ飬һƵУ˰ⲽ壬µá
ţ˳ȥӵĿʱתңȥŭطGüʮģľŰ磬͢񣬵Ȼİ˰磬ʹʮʮʹǲΪѾµҪʲôˣ
ԲҲ壬ֻôİ취
ߵʮԹ£ĿתĿطG˵үˡﱾū澸ĵطǲλ˵ĻūʮүΪū澣ү˼Ŷ뵱ʮү˵仰
طGüңһԣ߹ȥüͷƽ
ʮСе⡭
תʮĿĸͷ˵ʮүū澵⣬ѱū澱ǺŮ괹켮빬̷ȵۣʮү̧ꡣȵүͻ飬ҫκޣϲϢū澵ֲԸⲵȵүӣŲѣ²ߡū΢ᣬʲô룬ֻʮүϵĿģҪΪū澣ֵܾ⣡
˵꣬ͷأĹȥ
һƬףʮʣ⣬ڸ˵Ļ𣿡̧ͷ۾С˵ŵūŮӣҲԶš
ʮֱͦͦڵϣݺݵĿطGתͷңҲͷʹϧӣ΢΢һЦʮһ㶣ã΢ҲһЦͷŸ߸ϵطG˵ˡ״ֵĿģġֻ⣬ȻµĻ£ҲǶҪȢģֳȫ!
ʮصذѳƺ˻֣ص˵طG
طGߵҺʮĸǰޱվţһԲֻĿתĵͷǣɫӵ޷
̧ͷ˫Ϥ޷ӣ͵ĵͷڵϣ˵ϳȫҲٿһ᲻һУ˽Ļ
طGЦȻȻʵĶ䣬ʮĵܷ͵񻯻ȥɣöȻأͺúȻʣԶҪˣ
ʮеϣ
طGͷҲأȥҼתȥȴֻüʧſڵıӰǾô

δ

ӺԪ꣬£طGʽյĸϷΪʺĸ¡
ҺʮѾ񻯣ĵոร˾ΪԺյļʽĵλʮĵҲһ񻯣ЩûʽģȻΪʮĵĸƷߣ˵Ǿķ̡
ʮѡڶ¸Ҿ˻͢Ĳ⣬Ҳףûôؿѭܼ򵥣ûеոڣҲøκ˿ͷ裬ǵİ궼ˣǵĶﶼھﲻû˸ʮĵıͣ񣬴ͷβֻҺʮˡ
ڴϾţĸͷͷϣֻܿԼǰһСĵطĿ֮Ǻ죡һֱµʱ̣ζ벻Ǵʱı
ѥҸǰ˳ָ˸ͷƣůñһ忡üĿ飬̲ס۾ֿˡ
ִƣֶһ˫ľƱϸϸı˨һϸĺӣӴԺǾҪ˨һˡ
˽ƣģҪʹ⣬ʮĵɫе㲻ÿҿֺЦһ
һȺŮ˼޷ֶģҶʶȤ˳ȥ⿪ʮ˨һ½ǣǾǷˣӽԺʷҰʷҶʮĵĸ
ʮסҵ֣ʵ㰢£ɣҡҡͷĵһַۣĳˣ걾Ϊ׷˶ƷֱƷ˶ûˣ׷Щʲô
ţʮĵ߳˺ˮ֣վȥǰͷϵ黨̧֣һ顢һժţʮժůñߵ󣬰һժҳЦЦ˵½ͷƯòˡ
ʮһһڵϣȥ߳ȥȴ͵סվȣȥʮһѱң򴲱ȥ
ϸϸܵǵضҽץµӣӶһԧ죬ȷʵҵĻ鴲ڵ̿۱ᶶһ£ȥʮסҵӣʪʪžһ·£˿߱ǣƤ⻮ǣķ·˵Ĵһӿ޳
ʮ͵ͣ£ſңվޱĿңʧʹԥȥ֣ȴһ˦̧ͷʱʮѾ߳ȥ
һǸˣλ£һĵģǳҪúùȥֻǲܺܿطG
Լվţվ⣬ԸҴЩˮԥתȥϴ°ҽʺӣݹ
һڽҡҵ֣ӵݵ˵ū澶죬үǺõûжүʲôӣԶϡĵط鲻ģүӣϰ߾ͺˡ
ҵͷʾȥǸĵĹ
ȥ˯ţԺ죬ſڵ¹ȥʮĴųֻת
ȥȴʮסߣḧҵͷã̾⣬ܺ𣿡ҡҡͷȻ뵽С˵ôأʮĻ˵һѾ˺ܾãû뵽ȴǰһ˶ˣ
ұһᣬ˵ʮүҪô˵Ȼǰصģ͸̤̤ʵʵĹӣҲá
ʮĲסңԺúùӣòã
һѾ˩һβúùȥ
ʮķң۾İӽԺÿһ죬ҶҪѧȥӦ
һۣͿʮ۾Ա߿ңҺݺݵս֣΢΢Цһ£°͸ҼϣҵĲӣůůϢ˵ܺÿǼﴫ𣿡
ԥһ£˵ǡطGҵļˣҺӵĸס
ʮЦЦ˵ֲժҰͷ۾ˮ
طG˵ңֻҪûص;뿪ңֱʱ̣ҲûҪΨһһˡ
ʮģԲֻһѣһ
£˰˵Ű类ɵǰȥʮյ֮˼ƾƣǱطGֱѹҲѹ˰ڳ͢϶ñӣȴѣŰʮ綼ɵأʮһ߳ƵĽȴĹ
ʮ˵Ϊ˻λƴͷѪܣʤֶθԸķ䡭ȷʵһȺͽѺֵ顢޶СѺһԭĶ˵ļһУӮ˵ģǿȥطGŻʮ갡ⳡģֵ
£ĹͷĻˣʮõʱ򣬾ȥͷɹ̫ߵԶЩ;ۣ²߳ȥȴĲԸ߻ʮȡЦң˵ԽԽȡЦ֮ȴһɣΪȥûĴһƣԼ̵ز䣬ӣӦҸ˰ɣһġ
ĩһ죬ϸ꣬бڴǰӣſߣţʮһԿ飬ʱʱһۣһƬ׺ů˼죬ûһ䣬ȥţܼһʪ߽ʮĵүš
ʮӹҴչȥȴطGͣͷһһʮİŲ𿪣ĿһɫɷףһΣֱֱȥҴ󾪣ȥʮѾڵϣһȴǺõģһУһߴȥҴ˺һʮת촽˵ҽץסֻ֣ʮֱʮĿң۶ˮҲŽӹţͷɨһ飬һʹıסȥˣʮҲ޸ĸˡ

һϦ绷

ʮȥТȴΪطGĽ񻯡ʮĻ˺ôһȦĲˣ˭ڼᵽ֣ϾʹȰ˼䣬ƹƹҰĻƿˡһСģҲû⣬֪ǹطGûЩȥͲߣʱûһ棬»˭϶ܲˡ
ԺطGɻ֮ȥҲܰ¾Ӻʵۺ϶Ϊһʮ˵ʱطGҹҹһź򣬵ȥһ̲ͣɥ£ԼӰڣһӵĿжԼ
ĩβʮд⣬ԺѾܾûĸЦ
͵ذźϣٿȥֻʮһ˲طG֣Ǻ޵ĲԸʹĲ
ȥ񻯹һ꣬ǲ׼ʱʱޣʱʳŻ¡ϴС󣬱ˣ´С֣˽ǲϲˣֻһЦ֮ʮĵǱĽ⣬ȴֶǡ
ϵþˣҲЩģȴΨ̾ѣҪ˵BǻҲаֻõһǧٴκڵѧĲҽ
ӽûʲôɫҲǰ԰ˣܾƶѪԭ˼򣬶˵Ѫ֮࣬ΪмЩԼҲ֪޷ЩӪѪķӡãҲԽʱʮĳȥߣûûģܲԶҲ
Ҫ￴飬ҳȥ˿صſվżʶһʲôʣ߽ȥ̧ȴʮʮԶϲһʮүܹȥʮһңҲϲɫվַסҡ
ʮ໥ͬʱˡݸһЦ˵Ϊ²ͣȻݵееģ岻ڣ˲Ȼû񡣡
ʮüͷ˵ֱЩŪңɫô԰ף˵еġߵūôźģЩأʲôԵġһȥҸҽҼ͸˹źʮĵܡ
ʮġߡһʮЦһЦ˵ʮүԸӻҪԸūţҲ֪ǵĿദΪѣ¹ֲǡ
ʮҡҡͷЩ꣬ԽԽΪˡҵЦЦΪԼ֪˵Ѵ˶ôÿݵġ
ʲôд󾪣ʮʵʮүΪ£ѵʲô
ʮ͵߹סҵ־ĺܣȰĹĴ󽫾ȥΪĸµģ
̽Ŀʮʮȴʮ˵ʮĵܣĸĳˣֺαڿ༥أ
ʮĴǰʮǸҢǺΪҪҳˣߺߣʲô˸󳼣ʵȴ˻˳ǳĻᣡʲôʱѰȥãʼ壬ҪɱɱҪرأطһüͲǰ¾޵ǻʰĶӣ
ʮɫһһſ磬ȴĸɿæƵʮı£̧ͷŭĿʮģҲǲ֮ɫҵֲͷȥ
ʮ˺һЪסͷð亹ɫҲãóѺɣֶź˿ڡ
ʮĿЪ˻վʮ˵ʮĵܣ벻ĸ磬Ȼˡոô໰Ҷ˵ˡҶ£ң͸ˡ˵ʮԥһ£תң⣬߰ɡ
һ߳ȥʲôסʮʵʮүǿԣͷʣҹ麹ࣿҲݣֵͷһѵǽˣ
תһ룬ǣʲô취ˣο£ǸȾ˷纮ЩЪЪͺá
뵽Ӻʮͻиǵǣ֪Щʲôİ̾ʮӦңǧҪԸӣ⽭ɽҲۿ˾һ͵ģиӲбǮҪҪúñ尡˵棬ʡ
ʮͷңС˵⣬ĸϲ˵ҿóǺܵġμһǬ幬סǼſվţһվǺܾãǡ
ҵͷֻᣬʮѹæתԺע⣬Ҳᶣֻ³ʼʱסս£жҪ٣жҪ죬Ҳǣ˭أ⣬Ҫ̫࣬Ҳ˵ˣҲ˷顣㡭úչԼҲúչʮĵܡ
ҵͷתʮģԶԶվšʮҲתֵã޻˵ʮ̾˿תȥ
ڵ⿴ʮȥıӰĽʹʱʮޣεȵķΣıӰҲôµˡʮʮĶӵһ̣һܻһڴΪҵЦЦһΧԳޣҲӵйֵ֮ůҲ緢ѪжһԣһһСѵֻĵ
֪վ˶ãʮҾ֪޲ȥתҲĿҿĲڣתˡԼվ˻߻ȥ
죬˭Ҳ˭ѾǲҺʮĵڼս˵ʵڵģҲô⣬ΪǻͺáһöˣȥһǱǣһƴĵطʲôöġ
Ѱ˼ʲôʱȥʮģ죬תʳУŶ롣ҳһЦҲһЦǱǰˣߣ˵ҷԸѪģ㳢
üҡͷ˵ҲϲǹζóС룬ʢһңԼһ룬˵ȣƣ͡ҿһϣֻöˡ
˼˵˻ʮסҵﷳúܣ㴵ӸòãҰһۣ˵ЩˣԸҲˣο
ŬŬ죬ҵɫ첻˵һվߣóӣһˣȴʮ㶿Զһӡ
һ˾䣺ʮүһңӽʲô
ԥһ£ѩ÷
ʮĵͷ˵֪ΪΣ˺ᡣ
ЦЦδȥŵӡаԼΪʲôطGΪʲôҪסѩ÷˼ȸַɶɢ,ů˪ϣ˭ͷ,źӣ᲻ᡣ
ڷ㶣ʮĴյıסңС˵Ҳˣòã
Ҳͷ˵Ҫǻġ
ʮȦֱۣ˵ҲܣҶ˼ˣ˵ʲôҲߡ˰Ͳסң㵽ǰơ
ͳֻûתһ̴һ˵㰡ͲüԴףɹǰɣ
ʮЦ͵ذ˵ڴϣһ߽ҵĿӣһҾͰͲԴף
Ұͷൽһߣ۾
ҹߵʮĽҵ֣˯зһɬҲ˴һΪҪϤ̧طG⣬һ飬ڣôءղ
    
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
