ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
ܲ
ߣӯ


һ Ұ޵İ

001 ӻ

ˮ緽ãɽɫ՝档
ӣױŨĨˡ
ն߾ϳ꡷ڹ̬һѺݾµֽɡյ֮ϣУƣźԣһζѭǰӺɵĽŲڶ֮ϣ侳ĸǵİ¡
һʫһȻһ˵Ĺ¡£ݺɲݳ캬䣬ڴ죬̵ĺɻҹн͸¹̶ѩӰбĺ÷ɴеݺ䣬ϸе¥̨
ӺϲԶϪһٺŷʽӵǺݷһʱķȣںһһŮˣ֮еȢİŮˣںһһŮ
죬ںɹ̫յůȻҲãʮ֮ȴر𣬾ΪǸɵŮȻҪȥŦԼ飡
ãҪǼ£׵ĵȻʮͬ˵óТŮȻΪӱŵĻ֪ԷǸõĶ׺òװҵģŮȻһ㶼飬ʮֵʹޣˣ
˵ҰʲôãڿǵһδҵĽӰˣҳҲϳˣʲôģҪôԶҪǽ²˽ĵְõǰһ֪ԼŮʲôʱ򲻼أ
µǵþһרĲ廨˵ĵ˵СĸѪѹִˣ֪ԼʲôαҪأ˵ʱ򻹲Ƿ㸸Ϊҵĺö㡭
ĸװԼ˵æͷ԰˵öԣְԼʱ飬ΪʲôҲһԼ˽飬Ҫİأ
һֱڲõͷ׵Ľѵֱ׳ķ
˵»ãһ˵£Ͼ¶һѵ˵һԵİ޴š
㻹˵ҪǵֱӼ޸ҵĻҸ׻ҸӲȢŮɱ˵ڽʱӦҵĳŵԶԭҵ˺
С˵ӣ˵
У˵⼸ֵʱһֻСһ
Լ̫ģҲҼ޸㣬ѵҲҵĴ
û𣿷ڽʱ˵õģһҪӵģ㻹Ƿһأ˵ʲôʱҰ
Һر𣬲ȻйļƻֻһŮ𣿿ӣѾˡ
ͻȻӵߣЦ˵
㡭ϲأ֪ߣС캦ߵ˵
ŮǷһߣֱӱסӣգ˵ղײգͽɣھȥ䣬ﲻԿӣһԡٺ١
Ц˵
ϷӵʱָϽֳǶǰ˰뱲ӵķޣ
Զܴĸ׺ߵĿ͸Ц
ˣֶˣ㲻Ҫ
ˣעӦöԼɷϣӵŦԼȻӲǸ˵ΧģǻԼȽϺã
šڻǴأ㲻Ҫ
ʲôֲûװģˡ
Ҫ
Щ类ڶˡ
Ȼ׶ĸúܺãҵ˳̬ȣϲ׵İԵĸ׵鶼ҪҸ棬ҲǼŴСĵܵҲȫϮ˸׵İԵԸںСʱͷľԲҪһԵɷ򣬶ǡɻͣΪǸ˲ˣıƢҲԶģ˵ҰˣҪң˲ʣԲҪΪ˵ū
ŦԼó󻮲
һ´ң²ľ󻮲ڹԱǽλͬ£
λ󻮲С㣬ӽ쿪ʼǵͬˣҶչ,ˣС㣬ʶһ°ɣЦŽƵǰ
ߵȺԸľӢǰӢҽܵҺãҽ֣йݣԺҶգ
һ˵꣬ڳļͬµע⣬ΪʹħĵŮ·϶ٷְٵĻͷʣοôĿŮأ
ˣãҽƤأ㳤ÿƯ!һַ߹ҽš
ˣãܸʶ㣬Ƥأε˵ѾϰΪˣĲţЩͬ¶۷һ˵һȫΧ˹
ʱܵҲΧǳǽһ鰡
ãҽ޲أ
ãҽнܿˣ
ãҽˣ

ѾȺм䣬ö²ӲǱߣ
ٶѾŮͬµĲˣսģƽҲĲһȫ˾δŮʿ֮͵ĵطΣֱӽ󻮲ЩŮʿǵȻ᲻
ʱſͻȻ߽һڷ۵У޴ĳ棬üͷδȺɫѾѸٻصԼλϼװİ칫ˡ
˾ǻóŦԼֹ˾󻮲Ұ
λ֣ͬ!²һתͷͿһõıҰŵϽֵɽ󶪳ȥԼˡ
ֻҪڹ˾һϵ˶֪Ұµַ൱࣬ұЦ൱棬ټ̳ϸֶθŵ˲ҶΡ
²һֿͻȻǰδ190cmҵĸߴӾ͸ӵĺˡ
֣ҰüͷСŮˣ
ǡǵġ㡭ǡͷ̧ʵ
ҰüͷøӵĽܣмͬվɰĶŮģһüĶеʧˣµǼŮͬȴЦøӵĿ
㸸˵ĵ𣿡ҰôţǰСŮ˻ӣǸͷ˵Ѿͷƺ޸ԲŻӵŦԼģڿˣ
Ҹףһֵֺѵƺ͸¶ʶԼĸƵģʶ̧ͷֵˣ
Ϥֺİ
ûﵱЦ
Ұ߽רİ칫ңͷһи

002 ѵ

վҰһ߽Լİ칫ңԼרλϣͿѾˣõüͷڶ
ϲûйصŮˣرܹ˵ǧС㣬ǰڸ׵ӺòŮˣԲĻһˡʡӡ
ƨɸӣûأǸ
ӷﲻǷ˿ġŵѸٴλϻǲ˵˵
˶˵Լԣ˵ĿܲøӲ˳
˾ûҵ׼Ͳ׼£ϲֲŮͺúüסҵȻ͹йҰ˫۾ֲѷĴۡ
ǧСĵ䷶Ŀˣ
û뵽׵۹˵ףȻйǧĻŮҪͻݣһֱڼҴӸҴӷĽԼŮйô꣬ټ϶ĻѬգڸԣţѾˡ
㡭һСС󻮲ʲôƾʲôϲһ˰ԵĻȫͲ
һѼԵˣ
ƾ˾Լĸܲÿңҵ¾ҪҵĹҰ˫ֽ棬ĿĿ֡
ߣһɳԵһŮˣʲôϲŮҪǿŮ֣֣ǲҪ̫ΪãҲֻΪӻ飬˳ѧϰڹ˾ҲֻʵϰĻӦòܶ࣬Ҫ˷ôˮ߰
룬ûзǰ⡯
֪ˣлָܾ̣
ҰŮͻȻ˳ӣ˺ɡ
ŮˣŶһëѾͷƱٶ˷ǳϲƺʲôı
ȥûԼ˼ͣԶ˵һЩ飬ǻƺʺ˵Щ飬ԺеǻὫ
Ŷֹɵľһͳȥˡ
ҰıӰͻȻһֲõԤУµ绰˵ݣͬСϤһ»ӽ£
˵꣬Чʵİµ绰Լעеϡ
ҪȥֵĻҪúѵŮˣΪҰŮ˾Բһûнɷˡ
⣬鰲ݸտ֮߳ͽӵĵ绰˵ҪŮ˵
ҪɣƽʱĹѾܴˣڻҪ쵼ˣẦԼʱ䶼ûеģǾһٸԸ⣬˳ӵĽİţΪϰܾܾ
֣һ£æסҪ߹ȥ֡
ֵתͷƯĽŮ˵ң£
ҴϤһ¹˾Ļдӽ͸£ʲôĵطңÿһԣ˵ĻҪģǲŵѹܴÿ춼кܶҪûôʱӦҪʲôĵطҪԼʵڽˣ֪𣿡ݽʮˣڹ˾Ҳһλ˳ƯֺãȻѲŰһ㣬˵Ļһ㶼ûдΪ˾Ӫ״ܺãӵİӸһһŵĹԱȻǸù˾﹤ߣãѾδйˡ
ܽ˾󻮲Ҳǵ֮϶ǹҵĸ߲˽֪ʲô·֡
֪ģйݵʱѾڻó׼ŵܹ˾ˣһ黹ѲҵģֶڰݵľǵûȴʮĶ˵
ΪҲһˣ𱿵Ϊδó׵ĽӰ֮һǲɵŮģĸ֣Ȼÿ춼⵱һžžĹ
ϣˣݿǸгӣ˲мʡ
ȷʵָտʼͰѻ˵Ůˣֻߣǿ϶ģûŮܵǵħ˾Ұ˶Ǿĥŵǰܹ˾Ҳ˼ŮְԱǵĲţûһھͶˣԭΪǵ˾ǰŮ˿һεεӣܵǲŷæĹ
ʼպܻɣ
һŬģȻѡ󻮲Ͳѡ
еĻʱּᶨ˵
ŲӵŮأ
ϣ˵ĻʵˣҽаݣǾ顣
ҽСֻû˵أͱݴˡ
֣йˣղҽܵʱˣˣǲҪ˷ʱ䣬ҴȥϤһ»ɣ˵ţǰͷ֡
Ǿ鷳ˣ
Ҳ㿴ģһᣡ
ּᶨĶԼ˵СûзÿβʲôھԶԿеĲκͻʱȻܲԻŮ˹Ŀ࿴־㲻ҲܴһƬ

003 ھ

ӹ˾ֱ֮صסǸΪŦԼµķӣ˵ʲôסĻʹȣ֮£ֻܰȻϺΣʵѾֿˣΪ״Ϊѡķ̫ˣܵĻʣһݲݵİ᲻ð
Ǹջصһûͷأڰҵ塣
ˣ˭ô׼ʱȻ֪һؼˣֵʱѾߵſڴ˷š
㡪Ŵ֮ͷվһλĿ࣬ǿ׳ĸߴˣ˲ǽ翴ıҰôò˿˳۾鷳˰ɣ
ֲô˵ĿվһǽһıҰС
Ұƺûȥ˼ֶŨüëõĽһ
ȻǸŮˣжĲӵͬʱҲʼǲǸøĸ״˺úùͨһ½顣
վſڣӦȥòָ
Ůˣϸ
Ҳ˵һӵŮ˲˽ţǺΣյ飡˫ֲأڽѵ˵
УֲŮ˸һ͸µϰһܲ
ʶ.Ұüĸӽüֱһˡ
ݵŮˡ

Բֻһ棬Ҹ㲻Ǻ죬Իʶûд˼ſ
Һ㸸ʶ
ѵʶҸ׵ҵҶҪ𣿡
лҪ˵ҰϵѾʼ񱩷ǰĺڰˣţ˭гƵġ
Ůˡ
ʹޣ
˵û˼
ֿǰ԰˺ģֱʹ켫ˣ˭ϸãģֲҽġ
ҽȥ󣬱Ұܲˣźõ˵
ŮȻû㲻ǲУڵӾ鸾䣬˵ˡ
ҪǾ仰ֱӾ;ܾˣ붼û룬Ϊǳˣ
㡭Ů̫ˣ
Ұ򶼶۾ʼðˣôһαһé®СѾͷûǻ𣬲뽫СŮ˰ϣݺݴƨƨ
°ʱ䣬Ҳ˵˽˵ʱ䣬ѵҵĻ磡˵꣬ӾͰŹˡ
һҰͱĹ⣬ҲһγԵֱŸһԶϵġ
սԼ˫ȭԼҪȴŵĳ嶯ƴԼŭȻһңתֶŵǼ˽ȥһűˤˡ
֣ţһҪ֪ʲôò
ֵӵ͹Ȼ˵棬Ҳ
ߣ۸֣ҲԼжٽأ
Ĵ֣˵֣Լӽɳ򿪵ӿЩؼݡ
һЦ䣬ÿ䣬źŵ
һּҵķűˣ𾪵ͻȻתͷȻԭӦһԿףһٴιҵš
㡭ôҼҵԿסֲõĴʵ
Ŀɳŭ֪ʱŪԿ׵ıˡ
ΪһŮǲ˴˵ûò!Ұ˵ϵԿ׷ŽԼĿڴ֡
ƨһ˵ʹ˵ĸоȻҹܱС£㻹ûشҵ⣬ôҼҵԿףɶˣȻ͵͵ҵԿףкξģȻҡ
ͻȻĿôʱڱ
㸸׸ҵģǸĴ𰸣
ҰߵҲԸⲻԸһԵɳϿ
ܣҸôԿףֻɵ˵
״ˣҾ㲻ὫԼŮӵģѼô˽ң
㸸׽չ㣡Ұ˵ֱӣҲСŮϻ
ҲţƾʲôչңҲŲҸ׻չأ˵ţ嵽绰ǰͨйݵĵ绰ʱװ˯أͻȻ绰ѣǲãʹıŮҲһ
ӣһͨʢͨˣŭĹϵ绰øһ˵ǲ޸ģİɣ
ʲôδŲأֲý;죬Ǿ벻˭û뵽Ȼǧδ
ΪҾԸȢ𣿡ЦҲȢС޵ţһǸµޡ
Ұ˵
˵Ŀ˿ӣ˵ջ
㲻ҪΪˣΪҺ޸ҪΪ˶ⳡͷĻҲᵽѧ
֪Ǹͷ͸˵ˣȻҲˡ
Ȼ֪ﻹңߣҸҲûãСǲϲģΪҰ֮ԵΪǵĻ
ˣҲŮҵӣֻ㣬Ҿס棬ҪʲôҪңҴӦ㸸׵Ի£Ի˵꣬Ҳתͷߡ
㡭Ҳ뿴㡭˼ֱɶ͸˭ԼԸĺòãȻקĸһ㲻ԸȢңһ޸أȻôƲңˣˣɶ
ֵűҰıӰš

004 ӵ

ǰһҰǸ쵰һҹ˯þ𴲺һ㾫ûУȫеϻȦ
ɶ񣬶Ǹ˵ĴҪңҲøôǱˣ
һϴһ˵
֮Ū˵ͳ֮˾ΪҪٵˣ
ùӣӦ˵ԴǸбҰ֮ùӾͿʼˣڻó׹˾ļǴûٵǽͲôһͳٵˣȻûٵǽǱϵ˾
ɶˣҪǱ˳𲻱Ͳԭ
֣㻹׼ʱڰ칫ǰеı˵
ԲҽˣҺûٵ𣿡ָϽصԼλϣıͱϵһļɵסˡ
ģЩʲô
ٵ󻮲ϰʱͷȻûĹ涨ǱγɵĹءڰ칫ǰбǸı飬˫ֲͣڼԾ
Ժסͷ칫ңϵЩļǰŪ꣡
ôַࣿ°Ƕѿ쵽ӵļԾ˵
ࣿҪǾöĻԲҪɣְֱߵȥ˾ɵĵ鲿ˣÿֻҪױۣʲô鶼øɣ˵ʳ޴еӡ
֮ǰһ֮ǰŪģģߣʲô˲ģֻûзأŮˣҲôĥɣ󻮲ȱػû¸ɣȻҪôļ浵
ָϽ°߽Լλô򿪵ԿʼҺֹҲѾľˣټٶȺܿ죬Ӧƴһƴ֮ǰŪꡣ
ʮӷǰ֮ͽ칫ҽִ򿪵һļҪʼ湤ʱ򣬰ͻȻ˵
㲻˵ڵشλվǵ˵
ǸˣǲԲ뱻Ǹ˱ȥǸɳǸŮԵĻ쵰
Ҳ֪ǹģղŲ˵ڲ˵
ֵȻεվε߽š
ˡˡ֮
Ұ˺¡
ѵϼľҪһЦĲż¼ЦһЦҲһ㰡һ˶ǷǮһ
ֹ䣬ƿ߽ȥǸҰͷû̧Ķĵԡ
֣֪ڼ𣿡Ұ̧ͷãһ̧ͷ˫ָ֣оһֻµҰ޳׼ҪһëȻȫ
ҡֵͷҿ۾
֪Ϊʲôôһ˵ܸоͻȻһΣԼʲôԲһûгٵ󻮲ﲻĵĹ涨֪û˸
ûٵ
չ˾Ĺ涨ûгٵҲûпнˮĻᣬǼȻ󻮲ҪҵĹ涨£ٵ˰ͷ֪ûǶʱʲôͨ԰ͷĹʵ绰֪ͨ绰жôҪ֪ûͨ绰ǹ˾ʧж𣿡Ұһ˿ŭ·ַ˶ĴƵģǣٵ´μסҪŪô𣿶ֲû˽ӵ绰ҪѴϡ
첻š
ûôùٵˣǸС䳰ȷҪ
ôСģԹһֻˮˡ
Ұ
һִһȵĴСĸģΪҰŮ˾ҪѧԼĹâøӾԶһĻ
ĸңﲻģ˵ĻҲûеҪñȱ˸㣬õĿ϶ҪŬʱ䡣
޻˵Ȼ˵Ļᡣ
ҲȻ󻮲ҵĲ£ͬʱҲǻó׹˾߸ϵǧС㣬йµķṦΰ󻮲ֻ˵ǾţһëһֻҪСʱʱĳɼûʲôɽġ
ûнҴΪԼһȣڽ󻮲֮ǰҾ֪˲żüãҵûʸ񽾰˵Ҳ֪
̧ͷҪѹıҰо
ǵǺûʲôɣΪʲôҪأһʽ˾û˸˵µ᷸һЩֲɣץס鲻ţѾվͷˣҲһ£֣
ȻдȣҲѹԼ
֪ͺãҰ˫ŭ۾һ˫ж־ڽ
ǶԵģΪѡȷʵʺҵϱŮﻹԶء
ȥӥӵ˫ڿתߣֻ˵Ļôᡣ
Ұŵԣϵϣ֡
ߣȥͳȥ㲻˵ҲҪˡ
磬ɻڵǰܶţЩϱҪ࣬ҺܶطҪˣӳҰ칫ҵһ̣־ûͣ
֣ôǻæأȥԷһɣ˵ͻȻſİ칫ǰ˵
һֱڷܶеﻹʱͣһ߿ļһ߿ԣϵĶûͣͬʱҲ˱˵öܵĳƺ
Բҽ粻ܳȥԷˣЩļҪϰ֮ǰ꣡
𣿿ǺҪСʱأҪҪҰ㰡˵ͻȻߵǰļ˵
ˣЩ꣡ͷҲû̧ŵ˵
ҪЩĻûʱ緹ˣ
ûϵ
ɣҪʲôҰ
ʵûϵģһôȴ˵Ըͬµĺ⣬Ҳ飬Ǳ˵ȴĻ
ôУôԵ㶫Ļ˵εҲ˵أ˵ùĵ˵
С󣬿˸ߴŮˣһӿСĶһϧһİűޡ
ǡ
ɣҴԵû㣡byebye!˵Ѿ߳ˡ
Ҳֻεļû뵽û30أͬ߹ȥԷҺͷйԴΪӿھܾˣ˵ûҲǳȥʡŪҪᡣ
󻮲ͬƺŹһһ֮ûйЩ˵ĴźĹҲ˺ܶ࣬ҺһʱĹǵЩõĶݵʱԵȷһһżʡ
ҲֻܸЦԶԡ

005 ޹

󻮲ΨһһԶŮԣҳƯȻЩͬ°Ľ۹⣬˸ŮͬµĶ⣬رǰݣҲע⵽ˣÿ˵׽ʱǻ׶۹⡣
磬ȥ緹Ϳİ칫ϷһѪõ廨Ҷ䶼ˮΣƺ൱ʡ
ֵ߽ԼӣƺʮĻİݲ֪ɫûôеģűĳ
ӣҲȥˣֻһߣ湤ûӣϵĵ绰ͻȻ
á
֣ϲ͸Ļ𣿡
ǡͻ𣿵Ϥģһ
˼˵˭ʱԼ˵ˡ
Ǳ˵ã˵䣬˵Цų֡
̧ͷԶ˵õİ칫֣תֶŵ绰С˵
ŶллĻҺϲͺõǲ̫ǸһˣǵĹϵû־ɣ
ź
ΪʲôݻһˣͿ˳۵ģ鷳͸Ӵˡ
ϲͺãС˵ʮõ˼ҵİԸҵİ𣿡˵ÿֵıӰ˵
Բҡֱܾ˵ôˡ
ûϵ㲻ôʹңúÿһ£úϲ㣬ôҼĶĹһ㣡˵Ļǵûָжüͷ
ÿһطͻΣÿζ͸Խֱ˵ãҪطǸȥǲ˵ӵĲã̫鷳ˣ֪ѧܵܰԼ
ǡ˵Ҷûоʱ򣬵绰Ƕִཱུ˵ùҶ˵绰ŵ绰š
ģ㲻ҪϷŪˣڻ̸ֻú÷ܶϵѾΪŪһʲôδҪٶ
ƯĴĺĴΪʲôЩܰ۷һš
ҪΪ˵ϲ㣬빤͹󻮲ǸЦӾðһӵĻѵͱҪҪģǰΰǸֵСϺָܶ࣬Ҳã㲻Ϊʲôı˵þȻԸеòҪȥ׷ǿɬСٺϡ
ô֪ҲûôΪءַµ绰˵
ݲŲĹأҪǲϲղŸЦһһ첻ܾĹע˱˵Ǹĺ
!˵Զһ㣬ҵˣݴζʮ˵
ֿһĴζε˵ûУѾδˣȻǸΪ׼ˣǿóһ
ʲôݺɡ
ѵҵδ𣿡
ģ
Ȼ˵˼ᶨŰŰɵϵĴ̡
ô˵á˵Ȼûа˵ıĲڻһҲ쵱Ҳʯ֮һҼ˵òǿ˾ܶŮְԱкøУ󻮲ļŮְԱڻĶѱֲᶪδͶ˵õĻ
ģһûвĵزйо׻Ӳǲ˵õģˬúܣȻ鷳ﻹأ
ʲô˼ҲһˣȻἸ人ǻûдﵽ־硣
Ҳ˵õģģƤĶŰһЦ
ҡҲûжôһŪŪðȫɫġ
ݽŵ˵ǰ˵˵ˣھȻԴҪ˵ûϵˣЦûȥĻĹ
εûþͱһ绰ˡ
ãǰݣɫ൱ĺ󣬵ֽ绰ַڼϴļ
ǰ򣬱𣿡绰ͷǺӰ&#8226;ʴģഫܾŮѣÿνӵĵ绰ܾûоܾ԰ݶ̬Ҳ͸Ӳһˡ
Եȡݰߡ
Сĵ绰ҪҪӽ
ӽ
õģ֮󣬰ݽǵĵ绰ͨȻ˵绰ûһٻӰӰݺǰɹȻһĹǵ
̧ͷŰݣһĮȻûٻӰͷɳŰݣǲǻԼŮˣ
Բ𣬰С㣬Ǿ˽Ҳܻش㣡ȻСأǱҲʲô鶼˳ܵġ
㡭ݲϸղűҰоܾѿָӵͻȻɨ䵽֡
˭̬ȷ·Ůһ㣬̬üͷ
ãǻòվ˵
йˣȻƯСӹȻ۰ѵΪžܾԼһ뵽ԣ͸ӶֵıҲѿˡ
ǵġ
ϲֱ̫ӵĻȥײǽ
ɼǸ˻ôܻϲأûи㻳ҲҪó֤òá
ˣҸֹϵֱĻðɡ
ûйΪʲôܾҵԼᣡұƺ˵Ƚϲڷ۵ŮˣһξܾԼᣬôɺϲòɡ
һѾһʱˣʲôʱԼûоܾ˽Ρ
С㣬ԩˣƾʲôΪܾΪҵĹϵŰ˵
ʱ򣬰Ҳ߹˵С㣬˵Ҫ30֮ڲ뿪ĻҪ뱣ȫԱˣʱִ˶
вζ̼Ű̬ȡ
вңܹ顣
ңǾ
һǱӲסԼŭ޵ȥ
һߣָмĿȵİݡ
лл㣬ݣ
лңҪлȥлȻղǴžƭǸŮ˵ġ
һллҽΧЦ˵ղŰݵģԺղűҰǸ쵰ʲôָʾǰݵ
ãݺ߻Լİ칫Ϊղϲ˵õš
֮Ĺϵһ˺ܶ࣬ȻֵԵǱ֮ͬĹϵãΪֿʵ̬ȣŮ֮ͬҲ൱ĲȻǳദеĽ

006 

һתֽ˾Ѿˣ󻮲ͬºŮ֮ͬദҲŦԼѧͬѧǵĹϵദĸӲҲһ⣬æµ֮æµΨһвľǱ˵÷׷󣬵ǰѾûٰˡ
Ǹʵĺһ칫ҵȴѾλϹˣİ칫Ȼһ⼸ϵĺõ塣
ֶŰЦţ߻ԼλϣԼİӽͰȻе֣Ǳ˵ƺԽ׷ĹƾԽңҲǮ̫ˣʹ˾ܾҲûֹͣͻľֹ֤ʲôֻΪ
֣ĿݣһߵŮͬ½һ¡
ΪݵԵʣܿ󻮲ŮͬҲǵĽ֡
ŶֲǺܸ˵վ
ΪѾ˺üˣյҲǻÿζİ칫ĵǣĵطûУö֮ͿʼѻͰӻǡ
ȻſڿǸԱʻ
ǩ֣ûнý칫ңЩܵ˾ԱߵĻ㽫ٻص칫ҡ
ÿ飬ȴС׬һǮ
ˮڣһ־ŭ˵ţôȻƻܾҲԼһӰǳʲôʸվھߣ˵ʲô˹ϵͬһ㣬ԼϵʯָǾҪ
ʱݺҲ˽ŭЦ˵˭
ɧܾŪǰŪɧҲˣʾЩ˵ǼҪã˵߲ߣҲ֪Ϲأ˵˽ܼ㰡ʲôŮһ㣬ޣŮ࣡
ʲôϵ˵˵£ҲǸɵϣЦ˵
㿴˵Щ̫˶ˣϴҾײǹ沿ľλùأȻ˵ʲôԾһҲ̫˶˰ɣ
ֲǵһμڱ˵ĸʲôģĴʵˣ˵ûأôʲô
ǻҲôô۾գ˵ԲԣһԺˮ֡
Ҿֻе˲֪ɣ˵ǾĸŮѹϵأɵЦ˵
һһŮֱǾ䣬ŮѵĻе㿡Ůĸо
ͣ㲻Ҫ䱱ҰòãҵأĸŮ˹һһĺܾõġװĲ˲
Һñ۹û˵ӣȻһġ
㲻Ҫˣˣ־ˣʵԲܸߵģҾñǻϲŮ˵ˡƾĹ˵
󻮲ʱҲmanıҰǴʱ˵ԵʰɣǱŶ˪ŪѾȫʧȥȤı˵ðﲨ
ôֵ֪ʵ
Ϊ˱ô飬ȻȽ˽ĿζôȻֹŵŮ˺ܶ࣬ǴϹ˵ŮǰлվϱŮѵı𣿡
ǿ˵ֽ˵Ǹɷɧأûӹġ
Ǿе˰ȻﷶΧ֮ڡ
˵ô϶˵ϲʲôŮˣ˵
룬ֿͻȻĬ뵽һˡ֡
˫ˢˢĿںŲ֡
ǡôˡﶢҡʲôණ𣿡˵ţ˳ԼСֵ˵š
ǶԵģǰͬ˵
ǰʹħģȻŮСС˵㣬ȴǱ׼ġ
԰ɣȥβۻϱҲ˵Ƚϲڷ۵Ůԡ

˵ʲôѽ˵ĵһͷˮֿݣֿż˵
֣δҪҪһǵľǺأݽ˵
ҲŲҪϣ˵δ򣬾ûҲῼǸ쵰˵ģľһߣһҲᱻ
Ҳֱ˵ɿðݺˡ
Ǿô𣿡
֪ϲͣһں걭еĲ裬˳һԵһС
Ϊʲôֵʵ
Ұô
ᣡԴְѵˣŲҪϲһϰֻµϡ
ɣĽţһŮ˵ǵľأ
⣬Ӳˮ߹ıҰСйĶԻһ˿ںǱǺܿԵָоصԼİ칫ң˿ûб۵ļҵŮԲ
ó󻮲ʯԸŮǰȺжӺǸȤԴֳηʱ򣬱ҰסĹԢ͹˾źµĹУûһ°ֻ࣬бЩӰ쵽ֻˡ
ΪסǸСŦԼĹԢܶǮ˶вҵһϰסģرһĲΪ˲ù˾֪ݣÿС͵һصңС͵һСĴš
ˣķʷƨ£ΪʲôҪ۵ҰվԼſץŷԿ׿
Ůǲ˵໰ģպóıҰĽк̲ס˵˳
һǸ׵ֵĻ͸ӵïʢ
ʲô£㺦ģ
˵໰ʲôϵҰ޹ĿǽϿŷŭա
˵ûϵҪȥǸʲôģȺоͲӬһСĴŲ֣ñҵһ˵㺦Ļ˭˫ˮĴ۾˻棬ɺƯ
Ұŵıϵıѿ
˵Ǵ㣿ã
ҿû˵Լ˵ģ
֣ٸ˵һΣ׼˵໰ҪȻĻҰüͷ˵֮䣬ͻȻһİĽŲʱҲ˭ˣһקֱֵ۾ʹԼ˳㻹ţصſڵĵơ
㡭ˣ˲һҰץʹ
꣡ˣҰѹֵϣֱţȻûã˵
˵ǽܲɷõҰ𣿡
ɷòҲòɷðȻԻһƤġ
ǼߣˣãںȥһҪ˵Χ֮ڣɶ
֪꣡վﲻҪȥ绰ҰֶסС侲˵Ȼתȥ
뿪˲䣬ʱһɻĸоϯĴ·һҸղûע⵽תʱһɺܺŵζƮıƺˮҲԡ¶ζ
ˣ֮˾ͻᱻߣҲԻؼ˯!ַ֮䣬ҰֻصߣǹɺŵζٴıǼ䡣
Ҳ֪ΪʲôҰкȻıסס磬Ϣһ𣬻ܡ
ӵˮܺŶ鲻ԽĿļǹζСɵıȺϢƬеļ
Ұûлش⣬˱ܵŪûαſ
֪ȵ˫һҰԣ˵ҲһݵϷ
ȻŮ֮Ϻİ˿ûвʲôԾĵطֻǺרעֺŵζ
ζúţ´δؼҸϰֺ͵ܵãǿ϶ϲġ
̧ͷҰͷķ˿˵
Ȼ֪ˮӣһֵԵ˵ʽʮַУͻȻ̧ͷŭˡ
ɡѵһµģû뵽Լһ̧ͷӭľȻƬȺĴ
˫ֵӲؼƴţ˾ȻҰıסѹػסĺѹĴ
޾飬ɬСӣǵĴûˣǣĹñҰƬĴ֮䣬ԽԽ鲻ԽĽСԼĴϣ
ֱΪεֹŰ

007 

ڶ죬ִʱȴһƬķɫǡɫ
ͻȻӴܵһУĻĲĿѵһǼٵĻþ
Ϥķ䣬ϤɫϤĴһжôϤһоξһʧС
˫Ӷ۾ĸоڶܸо
ѵһжʱ
ԺʱͻȻһ̧ͷͿǽֻʱӡ
Ľʱ쳹ɫӡ
ĸϵ칫ңȻǳٵˣΪʹսƵĹϵҲû
֣ˣ㣬Ҫȥҿˣڰ칫
Բֳٵˣһַֻ̫Ѩ߱Ǹ˵
һǸ⣬ûʲôէʱΪԲŻٰѣȻҶǺ˵ȻҲΪѡ
ûµģ㲻Ҫϣǿȥɣ
ϽλϣβŰ߽ҡ
ѵҵıҰĿתĶ߽֣˫רעȵֱջԼĿ⡣
ֵλ鰲ݵĺҲ˵뱱Ұλֻһˣľ룬һؾΧֻһţĵλñҰԭͺܷעӸӵ޼ɵ
ҺûеҪҪȻСô¼ڵȫȣͷԷΣܸоҰȵɨȫ
ҵĵƹⲻ֪ʲôʱ򱻹ˣһƬڰĻȫȻһȵͻȻ߽
ʱŷԼһʮΣյĴڰһ붼üǰڷһ¼忴ǰŵʲô¼ֻ֪ҰĿŵҪ
û°ɣҰֽһ̾һֱעͷ̧ͷе㵣ĲŽŷ¼ʱһ£һٶ˵ȫζ
ͷĶ˵
û£ֱּĲҪըˣСԴĵʹţ˶еζֵϡ
ȷô̧ͷңҰ˵
ҡֻǲ̧ͷ
Ϊǡ²˵û뵽ֹ֪ȽŵĽǣ
ȴȫҵ˶ֵˢˢǣǵģǣ
ܾԼ֡
ҡԡԲ𡭡ҲǹģôһŪֵøһߵҸضȥ
ôʲôˣڷϣ϶Ǵ˵
˵Ҳûأɲҿߵò֪ôˡ
°Ұ칫㣡˵꣬ҰڻõƬһ˲վ߻ԭλá
ôûΪʲôҪȥ칫ң״˵Ŀܲˬ
ֿűҰıӰ˵о
ֵܿϰʱΪĻ尾ţڵȵ°֮󣬰칫˶߹ˣֻʣܾ칫һŵƹԼһ̵
֮ڳסˣͻȻվߵſָ˻
УҲȥΪʲôأһʲô˲ģҪҪϷŪңһ飬˵ֲϲΪ鷳հ
ԽԽԼľֹ̫ˣ뻹ǻصλϹϵԣȻԼİѸȥ
Ұ̧ͷʱֻһٻӰݺݵǸöһ
ģ֣㾹Ҳҵ
ߺ󣬸߽Źŵһ˲ˣҰƺ֪ڼƵģֲиİ壬òҲ֪˿϶ǱҰǸһˣ⸱װڼҰɣȻҪˣԼ϶Ҫˡ
뻹ǾӶ˯ѾѧˣǸôˡ
Բȥ˾첻ÿҰҲõǸһᱨ
ֿĵţ˯Ҳˣû֮нһзնԺ㱱ҰǸһɤӣҲš
ֹһҹ֮ŰſαȥϿΣû뵽һſھͱǰһ
Ѫ˫ƺһҹδ˯ŭֲȴֱֱĵ
㡭ôſڣ
ڿϳˣΪʲôţҰĴţΪһҹδ˯ȻãټŮ˹治ţֻòжš
ҡΪʲôҪ㿪š߿ҪȥȻӣǻװòµӣƹߡ
վסҰץסĿˡѾͷ
˭׼뿪ģҵĻû˵겻׼̤һ
㡭˵ģһ࣬ﻹе㺦£ǾǿȴͦŻص
˵Ϊʲôҵİ칫ңѾˣΪʲôȴҪ?
ûҪߣֻ˾Ȼ뿪ˣҴͷû˵ҪԼһԸģ˦˵
һԸô˭εһ˭ҵ²Ҳ뿪ģѵ𣿡Ұõĺ
ʲôףʲô˲ģֲûǹֻǡֻǡͷ˶ѣûʲôǱˣˣһһ졣
㾹ұҡǹĴζĵĿҪըˡ
ߣʲôѣٸ飡
˦Ľק˵ұ˵úŪһҪԼҪҵģֲҴȥģĻ߿һҪȥϿأû˵ЩĵĻ
˵һж飡ҰбͲһº͵ˣ꣬Į飬ԵرǶĶһǿҵռ
ǵģֻڻϽ͡
ȻҲͲؿˣ㲻֪԰㡣׺ݵֱֱĿŲ֪
ʲô˼
ǶѾˣôľҲ˰ɣȻѾǵһҲװô崿ҼʶһĴϹҲҸһĴۣ˵ĪĻҰץסֵͿԼļȥ

008 ǿ


Ұ³ľٶɰŻˣȻӺܾ󣬵ΪϴοµľȻĵĺôǽȴ֪ġ
㡭ſҡֱڼϾʧĲ֪βźá
˵أһʼҾ͸߹㲻׼ҵȴΥҵһڹ˾ﹴģΪҲ֪𣿡ҰڼϷڵ֣ݺݵĴСƨƨһԴ׵ɷӺĳǽһ㡣
Ϊ˭ƾʲôңϲʲôϵſ쵰ֻûԣڱҰ˵Ƿѵ˼㡣
ֶĻҰ߽ķ佫ݺ˦ϡ
Ȼôϲ棬Ҿˣ˵ƬڲԵĻס
ҲҪֺµĴţƾʵؼ
ҪҲҪҵģ
Ҫڲס֣Ұ־ԲŹģֱΪô˵ñҰе£Ͼ׵ֶοɲһĶһǵû˿ֹͣӱ䱾˺ѿ·˵ΪһǸͷ̫ˣҰ滵ˣ㸸ҲôģϾ͸ҵŮˣ
˵־ԲԼĸ׻飬ο׶۰мӣôлý͸һŪأ
û˵ΪûǵĻӦ֪Լһδ򣬶ǸδҡҰΪô㣬κģİɣҲùԼԼ԰ˣȻҲô㡣˵˺Ĵ
ҪĻֺµȫţ㾧Өˮ˳ڷɫĴϡ
׼ޣûʸǰװߣƽʱͦͦɾǿȥˣǱ˵𣿡Ұĺ
ءݡޡֱǣŸʹ°ѹס
ҲûãǲչģҪΪԼĲ긶ۣȰǿҰĮ˵ţ³ĽԼ˵ʩѹϡ
һָֻں׼֮Ϯ塭
ʹֵľУһƬѪ˳ȸڴγһ仨
ܺãط뻹ҵģҰЦ˵
·ֱִŮ֮Ӧõģұ͸Ϊš
Ұднһʱֻˣһְסֵ壬һ绰һ˵֮վԼ·ĸڴϣ֡
ԹԵһвҪߣȻץ³޷ԤƵģҲ뿴㸸ͻȻϢɣҰ˵
ĻѱղŵľֹŵõڴϣĿ󷽵ĴĻ޷Ӧ
Ұʱõüͷһѽͷת˵סҵĻǻ˭Ҳܱ֤һɳʲô
ȻݺĴţ֪ʺѪٴȾ˷ɫĴΪֹ
Ҫ죬һʱ绰סǧҪܣȻĻҲ֪һɳʲôҰЦָоڵһ㡣
ΪʲôˣΪʲôᱻ۸Ϊʲô֮ǰĶĸоЩǼٵģα˱ġ
Һ㣡Һ㣡Һ㣡Һˣ
ָоһ裬һĪе裬һԵ衭Ҫ޵˵ĻԸһӽ޵ԺŮ
ûǿϷᷢϣȻûĶôֱǿȵĸоȴһӶǡ

009 ׷

ڼһϣڶʧȴִ㼱ȵĴ·óӽԼ·װȥҪ׼ܣǵ׼߳ʱҰݶٴγԺ
ΪһǸͷ̫ˡ

ԹԵһвҪߣȻץ³޷ԤƵģҲ뿴㸸ͻȻϢɣ

סǧҪܣȻĻҲ֪һɳʲô
УߣȻıɱô죬ô˽ΪΪԼԭ˺ףȺĸ׵Ҹô
Ƭֻ̣ǾŻ¹ȻԼĿαѧУϿΡ
ŦԼѧѧ;ѧԭǴڹ˾ʵϰѧУϿεģǽ췢֮;ᵽѧУסȻٴȥ˾ְ飬׵ԺԶǡ
һϿΣԵλûǺϤһŵͼ˺ܾòҵңȻ߽ҵʱʦѾϿˡ
һ߽ȥȫעϣһ˫˫ɫʵò˼ҺʦҲδ˵ʲôֻ
һÿȫ
ˣãҽнһһͷɫкͻȻչЦ˵
ŵЦָеʣ·ȫע˻һ㡣
ˣҽ֣
йˣ
ǵģ
֪һֱһԸǱҵ֮ȥйЦ˵
Ϊʲô𣿡գ۾ֵʵ
ǲãҸȥйΪ̾йˣⱲӵԸͻصйδʵԼԸҺȥ˼ҹĹʲôӵġ
ԭ
ˣĸϵģ
ϵأ
Ǿϵѧ
𣿿ҲѡſγŶ
ôǿкܶ濩˷ܵ˵
ǰ
ֵĽ̸һӾʹٽ˱˴İĹϵȻֳ뽻ѵĿʱҰĵ绰ȴѾˣҪϻͷĻ»õһ졣
Ϧ֮£һУ԰ɢ
Լ𣿡̽Եʵ
ûУ
ϴȥľưɣǴѧĸһѧưɣĶ벻ȥ
ưɻһʲôͬ
ȻͬѧĲҵĶͻǾԼȻģЩҵľưɵȻͬǵһȻȥĵϣһȥ
ϵûؼҡ
ΪʲôڲǻôȥǲԼᰡ
Ҳ˵ûԼᣬֻѧУҼһξ룬ڲؼҵĻϺ
ûϵҿؼң
Ƕ鷳㰡ҪˣҾͰᵽѧУסˣʱȥҲһ𣿡
Ǻðֻˣʡþôķ뿪
ţ߿byebye!
byebye!
ָֻȫȻûİ㺡
صҵʱŷԼֻͼĵ绰ѾˣһԻǱҰԣҺһȻ϶嵽ǰ
һ뵽ˣ뵽Щ飬ȫ鲻ԽпʼѸ°ѹ·ԡҽ嶼ϴһ飬ϵζȫϴȥԽϴζԽɢܲȥ
һСʱ֮ͷϻˮڴԡ߳ԡ£һɾëԼͷͻȻֵֻóһһİĺ롣
ιã
֣ǽ
㰡ôҵĺ룿֣ûҵĺ밡
дҵĵ绰ص𣿡
ţ
ûʲô飬Ǵ绰ʿҪʲôҪĻʱҵĵ绰һڵһʱϵߵģ
ллǶ಻˼ֲҵѣ
֡ͻȻͣ
ʲô
ҵŮѰɣ
ʲô
ҵŮѣϲ㣡
ڴϣͷĶҲĻ𾪵ͣ
㲻𣿡еġ
ǵģֻǰ㵱ѣ𣿡
ǰҲ԰ҵѰѣΪʲôֲԸ
ԣȻûѣδˣֻ֮ѣ˽𣿡
δ򣿡ΪϢе𾪣
ԲǻѰɣ˵ֹ꣬ϵ绰Ҳܽ˵Щʲô
绰ӻذ𴵷Լͷ
Ұ׺ݻĿ˵ԽûиоиоҲܽΪҰǸ˾ԻģҲΪԼԭ˺ˣϣûˣܽİҲ˵
һ˿˿ͷɴ䣬˰ľԵøĶˣõȴһֻǸˣһĥجΡ

010 ŭ

ϵͬѧ뵽̵һ£
У԰ڣֳʱ˯ڲݵϣһŰůĹˣ㲥ͻȻ˯Ũ
˭ҡŽ죬һѣ̵βôҰɡ
Ȼ˵ô˵ֻε̵
ˡˡš

ʷ˹ΣһеͺͷͷһŰ칫ǰ
ͬѧϵοֽЦ
ǵģ
ܺãȻѧУѧǷΪѧУĸһŬأʷ˹Ц˵
ţ𣿡ָԼֵ˵š
֣ôͻȻ˵鰡˵һΪѧУʲôװͷ֡
ǵģ
ȷ
ȷʷ˹ǳȷ˵
ΪѧУʲô
ѧУôһֱܵһλ̽˵֧ǽȴѧУ˵ҪѧУ
Ȼأ
ȻϣܰѧԺµõ˵ڻóʵϰҳɼرͻ̸зʤ!
ˣЩֻǴҵĿγرòŻĺ
ȷʵʵ𣬲ȻҲôߣϣܰѧԺõǮܲܳɹûϵֻҪܰæ
ǡ
ѵ㲻Ըҵæʷ˹ƺܾϰ˵
ҪŮٲȥĻεְλˣһͷӵ˾һСС
ǡҲΪͰôһصҰԭҵĻǿŪ֣ǡ
ǾͺˣڸϿȥɣڸڵķ䣬ȥʷ˹ļ֡
Ρһļʷ˹ﻹ飬ϽƽǼ䷿Ȼš
ͬѧ㶼ҪõǷŶ˵꣬ҲԸԸƨɾˣվڷﲻ֪롣
Ρô
ߵ˵
һһűӣŵǸӦþ˵Ǹ˰ɡ
ʡ
ֿҪʵʱ򣬾ͱһԵˣƺ൱Ĳãĸо
㡭ҡ
ûҵĻ𣿹Ҫҽ飡
ȥ͹ȥʲô˲ģΪ˭мǮͲ
ȻﲻõǰεӲòǰߣǵߵǸǰʱ򡪡
㡭ȣ
ôˣû뵽Ҷ𣿡ҰһЦĿʶôŮˡ
ﲻ֪Ķãĵ绰ӣ˵ȥҲҲҪǱߵⵢ󲻵ͷɱˡ
ɵЦ˼
ΪҰѧУס˰
˭סģҰ˵
ҡҡԼѵȨû֮ͦطǳй˵ǶµĻƴۿۡ
Ұ˫ӥĿϬĿһξ֡
ֶķ֡
Ҫ㽲ҲŲҪȥϣֻ˭֪ʲô
ֺµľܾҪ
!ǱҰƺûĻһִĿ˫гŭĿߡ
һһ߾ܾ
ûоܾȨϣҰץʱͲôɵվˣв˵ëȻΪһʱŮôԾҪΪԼɺȨܶ
ҲҪֵʮĴ˵
ƺһ㣬˼ãԽԽԵԽԽҰԽԽ
˵һΣŭʱըȴ˿δ
ҡҡҪֽŵĽţűҰߴһ˵ĵزûУΪһǽڡ
㲻ǲҾԼЦ·һħŶá
㡭
֣ҲǸ߹㲻ҪӵΪʲôҵĻ뿪֪Υҵʲôͷ𣿡ҰӰѾȫϣһСһߴγԵĶԱȡ
ҡ˵ʵֵڲƺ΢΢Ķ
ҰְԼĻһֻס򦣬˵˺˺⸱С壬Ƶҷ񣬲ҪǽҵĿ󣡡
ֺ˻ʱ򣬰ԵĴռģǿӲ³ͷ̽ĿڣǿӲĽòãõ³ͷŰġ
ҰйĿ󣬵ֵô۸СֲϻӴļ򣬿Ľ
ššҲû뵽ڼĵһͶ顣
ҰţԼһץסСͷסɽһԵɳϣԼĻĺѹԼ
һеľٶһ˲ɣֻһֻ׸Сӱڲ

011 ͷ

̫õ˼һβǽ֮й
Ұֱ֣ҰĿţǾԼѾﵽ˶˵ֻûٽһľٶ
ʮ֮ȱԵεڱҰеĻҰĵɳϻζŸղŵļ
۵Ĵ걻㳦
ҰԸ˵ĺ촽Խ
ҿɰֻ֣صˣһúñ㣬Բܵˣ
Ե˵
ָоԼλУҰıصɫķȻϱӻ˯ӴůаȫУɢζĺˡ
ֱǲٳֻ֣ӵ
Ľëȶţ֮ˮŷɫ컨塣

Լ۾ƣϤһ˵֡
ô
ԼΪʲôͻȻʱֻǿ׳ֱһС
Ұ
Ϥͷ˯ţԵɷ䲻ȥ
㡭㡭־ֵĿƾֻǿƵֱۡ
ţҪĥĵ賿ʱ˯ţ۵úܣĸ쵰Ҫ˸ʱ
Ժ֮ʱֲŲ߶ʮһأһŽɶ´
ҰڽӴһ˲Ѹŭŭ֡
Ƿ𣿾ȻҴ˯
Ƿأ쵰Ȼռıˣ˯ҵĴϡ̬ɫǣˣһö˶˵׹ĴαͽӶǻҪ
֣
ģ̬ˣҪʲôΪԼ·Ĵ𣿰׳գҰ
˵ʲôʸ˵ֻҵһҵĵ绰˯ڴ϶˯¶ƺѾǶĿˡ
ֲŲĹأһԵͷʹҰͷ
ȥҲ뿴㣡
֣
죬Ҳ
ģ
Ұ˳䡣
ءžһ˲ʱϷĴţ⡣
!
ŮˣñץȻһ
ҰݺŵǶͷֶǲ
ó׵ֳ¥ľưڣҰͺڰ̨ǰʿɡ
Դϱָϳ֮ϾһֱѹѹģõһڽһڵĹʿɣﲻĳ̶淢Ĳ
ź˵Ц˵ҰıܹŶòϹǼһһ˰ɣ
˷ʱ𣿡Ұһۺѣм˵
ŲϹǼһһԼĸһŮƭӵϣͷҽѧ
񣿵ıһΪӣ
ߣұҰǲԼĽκһŮǼ̤ģҰᶨǶһԵ˵ģǶԼ˵һ㡣
ȻҲŰ飬֪һȾϰʱȾ϶Ʒһ費԰ΣϹԸ˶ˣοأӣһҡһ˵
ɫıʿɵ趯Ҷš
˵Լأ˵ң
һղŵıѾ˵һˣȻѼӲϴʵһ˵ı鿴
Ϊǣôʱ仹úøоҪѾ˷ϣ
ȷҪҰæҷһ˻ϰֲҩŶĻǸŮ˿϶̰ģջ˵
㡭ҰЦŷʿɣһϷĺ˵Һû׼˷ǮȥоҩɣֲѸôѾü˶δóһĶԭǰѾˣ
Ǻǡҵİ˽ضѣҪһأϽֵĿ˾ð麹ŵ˵
ģŴͣ
ºˣΪϴǰǺſԣֵÿϴɫ£Ǻÿţ
ң
ףû뵽һȻҪҩʱһˤ
ǸʲôҩңҰҲ˵ϻ͵ΪȺڵİȫһҪҩɣʡһȥΣˡ
ԼƨɣһаȵЦݡ
Ŷû´СӹȻˣ˵Ů˭
ϻô͸ң
ϣôżֲʱϣ㣡
ҼǵûĻҪȥҽѧֻɣôҰŶûУ
ģ㲻ڹ˾㣬Ҳ͵ȥ𣿡
ϣ˵
ŵǳʵɿҰɣűҰļ˵
ߣҰмһûʲôԵĺѡ
ֻҪӴ㶼֪һᵫǽëǱմ֢˸ء
ϣ˵ȻҾ˷ѹ˾ҩʦ

012 ҩ

ֳűҰϰڼ͵͵ؼûϴû뵽յҵʱյһݿݡ
ԱһǳµɫװЦӯӯ߹
С㣬ɻˣסλİ鷳𣿱Ѿһûлˣ鷳㽻𣿡

ǰʲôĵȴڵĻͽС㣡
𣿡쵰С𣿿Ըߣ
ƤЦⲻЦùǸɫУֲڹԱ߷ֻεĽԸ
Ǻðɣȸңٽлл
ʲôȻ¥µĲô˵õ˻Ϊʲôϵأ
߷߲ƽı߱űҰС
ȵݵסǲ¥֮δֹͣıԹµУɻ
˭ĵģ
ͻȻ
еİװӦǸŮ˼İɣ
һ߿еУһ߳ݣóԿ״ķţ˭־ͽз˳ϡ
ʰԼٴ뿪ĶЩС͵ûҪ죬ײŵıҰС
µʱܿ͹ȥˣֶòԼҲ̫ˣȻĶҰ˵ܻõľ˵ģôһ˵ഺ޵Ůƾʲô۸ôҰ
ֳԼ˵ľʱجҲĵĸ
죬ٴ̤Լӡ
ԿյСݣٴһΪǸҰ˲
ˣģѵӰɣȥҷǱǸҰ˱Ʒ˲ɣıҰв׼ңǺǼ·ϴ˰ɣǻºײĸǲС
߽ԵѵԼЬӣܵɳţŸ߼Ʒʡ
Լֻס˼ӣһ˿˿ϧ
˵ʵڻΪ׼䷿ȷʵܺ⣬ҷװͲҲģҪƣһڼġ
ܵİ裬һܰĸо˫ſڽİʱͻȻоʲôƵġ
ˣﲻӦ÷ǸǸǡŶˡҰǼһĶˣǸ쵰һ뵽ڵôɳϵŵٴι۲ܣģܵÿÿѲһֱûֱҰӰͣ
ҺãڣվڳԼظţĺŻŵģʲôͷǲ
û£ûµģ϶ҶˣǸ˲ҲҪ£ղʱûĳͣ¥϶ڵģû£֣ҾҪôţ
һ߸Լһ˷ϵһƿƣûڱֱӹˡ
ࡪࡪ
˴ƿŸоԼ΢һ㣬Ҳжµûŵĸоˡ
ǰֻʣ°ƿľƿĵЦš
ƻãֲʧ˾˵һǧĻأǺȶе̨֧ϣаƿƵľƿ棬еƮƮȻ߳
ʲôʱôˣǰȸһƿûоѽò׳ŵɳϣ˶ȥཱུС컹ֹͣš
֪Ϊʲô˺֮ҪܳƵãƮƮĺһ綼ܽһ㡣
ԭ˫ںƵĴ߻±ˮˡ
һߴŹǷһĿԶ
˯ŶԼ۾һɳ˯Ĵš
ҵ󻮲ڣҰϽڰ칫ǰ⼸ѻļ
ԴֵǲԾĲһͿʱ¶ˣ
ĻԭͲҪ飬Ҫֻһóõӣ˳󣬵ȻΪֵԭС㲻Ľ󣬿Ѿȫһ˶Ů˵Ĺϵǻλ븺ΣǴģڷǳ뽫Ȣţϧκδۡ
⼸˽˵ԭйݺǣĿľΪѸٽӭȢֵ飬ϽȢţǸСŮӦòô׾ɡ
һ뵽üͷͲԾһԭͺӵĿֲҵһڰ칫ȻЩͶе㺦µָ˯žˡ
Ժ˼Ϊֲ֪ɵ˺δϵĶȴδͣΪڽ֮ļȻĻӶ¿¾ûгԣʱȥˡ
塪
İ칫ͻȻһ绰ˡ
ӽҰ绰
֪ˣ˵꣬ҰҶϵ绰һļԼ״߳Լİ칫ҡ
֣ŰɣҺܿͻϱ˵ĳƺš

013 

˯ԺʱĴĵر˴ˣһӴ߽ĵĹϷš
˯úСˣ̲סһĨЦݡ
֣ҵܾˡ
ΪֻܴġСӡǻ˲˼أͨԱַɵй˵ǸͷΪ˽ԼΧĿûа׷ѣԺ˯ŵӣ۸ĳ嶯
ҰĵĿɳǰĺգ˵Ĵ꣬ѾǷˡ
ȫȻ֪ԼѾǵħڵ֣ķһմѾζ촽ּ˯ȥ
СɵͷڴûڴڣñҰǣɫĴ󷢣ͷʧķֱ˶ġ
Ұֱ˯ʮְݵ΢΢üͷͷ޴ɶ㡣
ֻܵȥȴҰڰսס
סСͷ̶ס˷ֵѹסǡ
ܣͺʹ
ּʹҲܸܵҰֱĲʣ֮£Լʵ˫ۣɵɵĿ۸С͵Ļˡ

ֵķҰ˿ûзԵľٶ۾һ˲䣬Ϊ˷ֹһֻס򦣬ĴεĴ
аȵЦݣԵ˫˫С¹߱һˮĴ۾
Ϊʱ򣬻ķҧҲ˵ûУʲôٶûУֺ֪ľٶַһ㣬ֻǳĿ
ʹ˺þã³һ֡
ҰֵͣԼԣѾζƮ֮䣬һĴ³ߵС˵ģĴ۾עҵĺϴɰСɵıϣͨͨ
㡭֣
Ұ˳ӣһ˿Ĺ졣
ʹʹδ˵أͻȻ΢΢ﻹͣĽʹ
ģŮǹѵ֪οһУһĸλ໥Ħţ˵ԡ
ҰֵľֹŪȫ
죡ŭ֮
Ļǵûͣ޵øίټֱס
˼ҡ͡ʹʹ
֣㵽ˣʲôУΪҾͻŹ㣬룡Ұ˿ٴĴĴȿĴ֮䣬һסԼ
šǿƵĽһм֮ûУȻʹʹǱǵȫģϻġ
Ұ΢뿪촽ֱø˫Ե˵֣ҪΪҵŮˣ
ܲƺҪһ㣬ȵĥڴߵǣԢڣҰƬɫңĳ
Ұ뵽ŦԼԼͬʱ˷ɻɵں
ҲıסδѼ˵
ҪΪƽԼıŮϼһĶӣҲϵˣǸСӾȻһ֮ھִӦˣǱɵ˼㣬ȻӦҪڽ֮飬е᲻ãϾ˶ʮŮƾʲôһת۾ͱ˼ҵŮˣԵַŻʱȻϲ޳ʵֿˣΪָٽأû뵽
ˣյĺǲе嶯
þòˣϼһȻһֱǸݾͲǿңֿ̫ʱǺڰϴҪǸıһŮˣڵ»̽˾ηĺڵܲء
˷ܵĳǰȥһȭؼɤŲһʮͷС
ι㻹˵ô꣬ձϼһǲϵ߲ˣѶˣֺǺǵ˵ԵӰվ浾ľɷ
û취æ㸣ôã˸ĺӣ㲻Ҳ˰æҰΨһĶӾȻܵǻҵϰˣ˵лŵĽڿࡣ
ɫͷ޵ľٶˣڸֵٶȣӻٵأ
㲻ɥӽ˻飬ĶӾҵĶӣҵŮ˲Ůǰæ㻹ûʱȥ𣿡
ԣ˵öԣֻҪСܰǼҵĹ㶨Ҳ˵ܿӱأ
ûôģŮһ˽⣬ǲǲǸ㰡Ҫ̫ʡõʱգûнĻĴǺòˣĻֵͷǸСӡ
൱аյġ
̫˽ҶˣǱӿ׼ĳͻȫ̵ʱҪĶҹŮĶﶼҲ˵أǶӴͲʲôϧҪĺܣԭͷʱһ֮°ŮؼҾͲҿ
᲻ᡭ
Ļġ
ٵͷڷɻִͣۿͱҰԼʱҪˣΪӵֻǰϹ
ǲҪٳˣҶڿأѵǺҰԼٲȥĻҪٵˡϹֱ˵
ʲôϵǸҰҪȢǼŮˣʱ䶼ȲãôҵŮŲأһҪΪԼŮָ
ĳͷȻŮ̫ˡ
ҶҲԼǣ֣Сӵٸʲô
ֵ˵
ҲԼ㣿
ǰС˵ʲôҪңҵʱصȻҵĶϱҪûˣ
СҲô˵ģ˵ʲôǱɡ
Ȼǻǿȥɣ
ã
ֵķڣɫĴϱҰţֽ§¶ϵ֣ɫıֻסǵ°
˫˫ι˵ʨĸоԵȫĻԲѣĺǺۡ
Ÿղŵļ񣬱ҰüͷţȻĵõ㣬ֵ˳֡
СŮתˣ˵ʹˣôҲˣȻһ㷴ӦûУͷβһֻβһ㱧
֣֡
ϼһҲõ˰ɣȻҪǴⳡϷߵŮĸִˣɾͽ᲻ˡ
ҪԼͷι۵Ļ϶ٴˬˮ֮
ҰűԸеֵĺ촽ϵ˿
Ů˹ȻΪģڴϻò϶ô䣬ϤֱרģʹܵԶɻΪⱾĶ
ͻȻҰű򿪵ĴɼС͵ôǱˡ
ţҲˡ
ǿ湻ģҶǲ¶ǵĻʱҲŽߺæ߳˳㻹ߵһ˫۵Ϲ
㡭㡭СӣʲôϡϸҹȻһűصĹϡ
ĵǸĵ˵ͷôӵ𣿻ûأͰǼŮϴˣĵǵ˵ֻһҪҸȻϹͷ㣡ߣ
ѽⶼ˵飬һֻҪžˣαطôĻأ˵ҲûŮκεıԹЦ˵
㡭ֱ
ޣޣ޸ӡ
ﲻϴš
һḺģ·߳ŵıҰŭ𲻱Ե˵

014 

һḺģ·߳ŵıҰŭ˵
СӣȻҵŮˡ㡭㡭㻹ǰҲͽӡåǰһȭҰУƺݡ
Ұһ˿˿ѪľֲɣᶨĲɿڡ
һḺ𣡡
СӣΪһŮ˯ˣø־ͿԽ֪֪ǹ·Ů˭ɲͨ˼ҵŮвŻĳŮƾȢѾҵ飬ֱ޳ܡҡҡԽ˵ԽߣһȭԭվıҰ˺˼һԵ˵һοɷ˼ҲǰֹһԵıǲֹ˭ԼıӰ˼׵ĹŮ˯أ
ĴҰûҲû֣ҪȢֵľݸı䣬ԶΪδ׼Ľѵֻ̡
ѾҵŮˣһȢҰִŵĿᶨ˵š
ߣʲôѾˣͲܼΪֵĵһΣͲܼ޸ޣҸֻҪһ仰ȫйȫ˶ԸȢֻ֣㱱Ұһˣ
ÿһԵϵŮ˵Ļˡ
ϹҴӴҲӭ㣡ָŴſڴš
ۼķչԽԽأΪҵŮ˲òվȻɷҲûҲֵ˵˵Ըôôһǰԧ
˸ϽǰŻʮɷ˵㲻ҪˣѪѹҪˣҲֵƾһ֮бҰеﰡӲˡ
㻹˵ûǵıŮѾĥεڴҪСԴ󷢣ֱĶԴǵŮܵڶ𣿡֪ԼĵҲֵõϣĵļһﲻ䡣
ǡַʱа˾ŶܷҪ־͹˵̫ˣ˵ԼҲǾŪ²˴ͷӻ˵ˣ
ֻε֪̾ԼʲôģΪɷҪԣִκ˶϶ΪŮһܼķӲǽȢţǽԿǻƻŮҸԲô
ûпǣҾǲ׼åŮ
㡭վһԵıʵڿȥˣҲΪԼĶӵҸòվԼӵôȥԻöӵҰӱʱĹϵֵøӽ
ұ죬̵ĺöӣߣΪ˵ĻᣬֱӴĻ
Ѿ׼ûֻҪͬҺֵǿϽ飡ҰûΪŭԼļƻȢѾϵɱˡ
ƾ㻹ΪҵĳŶûУһɶ˵ĿͲһ洦һӾ
ѵһһصĲƬһ̲ˮ
ҺñҰļʱȻϱضῪһѪ
ûУٲߣɱҶ㲻ֻҪһҰе˻ȫð𣬸˵ǰŮ޸ˡ
ְ֡ʱͷĳŪѵԺĴ˼ӵϼĿ߳䣬СֻԼ۾
ǲΰְôŦԼˣ裬Լһʶͷ
裬㡭ôˡֵǣȴڰ;вȵһ鲣ƬʱСɵĽŵذ˲Ѫ
ûѾһ˫ǿĴֱ˶Ͷ˵Ļ
ģͲܳ۾ûвƬ𣿡Ұдһ˿ĺϧš
СӣŮô˵п˭׼ģȻٸеοǻСӳŮʵ
֣ûµģ㲻ҪôҰһǣǽʶůŶʱ٣첻ֹͻȻرĳ嶯ҪûڳĻ
㻹С˵֪ʲô𣿻㿴㴩ɺͳȻ˵ĳͳͣɼͷһģɶıŮȻ۳ӡ
Ů˵
ѾͷʲôʱСôˣȻߴģûиְֵΪôģеͶˡ
ڱҰеĻںĿŸŭӡ
ְ֣㲻Ҫô˵ҡϲҰ˵꣬Ц淢ĺ
ֱڼ飬ҵıŮʲôʱһȤģ뵱ڿ£ȴ־档
Դǲײ
ʲôʱϲһģǰǲϲ𣿡Ծ
ж︣㰡Ҫô˵Ҷôأ䲻ıŮ㿴ҶӶ౦Ůǻ߰ɣСڵҸʱ⡣˵ţֺǺǵקһӻߡ
ģȻұĶӣ
һſңһûѵأһ߱߻һ߲ĵĴš
ţּ֡ԼİְֲԸıǿˣĸЦſһȻȥżĽȴҰס
꣡죬ҴȥϵҩôôСģвƬ֪𣿡˵е˼ֲ۾ҵһ˫ȴı߽Է
ֺĻסˣһҸĿٵˡ

015 

˶޳ɵ£Ȼ⵫ӵвӿҲֻȻܣֺͱҰĻ֮Ҳ˵ֻһʱ׼ɹ顣
ڶ죬ҰȫļȥԻɴ䡣
ȥֲɹȷʵǹ˾̫æĻҿһȥģȻһɲǣֱַ죬һ뵽øϻع˾ҹͺۣԸȥˡ
ֻô˵ǱҰһ۾ܿѾͷжôĸˣ˷ܵץֱ۲־֪ˡ
ɵѾͷôæҲչԼСﰡʱδױɾֻ쿩ΪǾҪˡ
ҰãָоԼҸĶҪˣԼȻĶˣᣬϾͽ飬˹ԼһС
ҰֵЦݣ·ǰһʢҰǾޱҰɢ˵ϢֻҪһܸܵջ
Һ𣿡ͻȻָо֪ĺʲô塣
ţԲԲĴ۾ϵĿһڱԼĺӡ
ֱ˵ߵͷ֪Ҫ
ְֶ㻹ãÿοͷֵǿҹľܲˣӥһÿ˵ʱԭͷŭ۸Ƶá
Ұе㼵ʵʵ
ţôôȽϣְֵĺúĺǲһģһ飬һʱ飬ôȰʵ˵
ôоŵһɵĴζأ
ôһʲôоֻҪȥȻֳ£㣬㰮𣿡ҰõüͷֵĴ𰸲̫⡣
ͷֵЦʵĴס򦳯ͳɤջ
ҡҰ۵С۵۵ջ֮䲻
ҰΪȷ˵ĻԼĽΪǿջκʱٱʡ
ǿƵӦѾǿÿıݳֱ룬ԵİԼķʽһС
ֻһֻС򱻴ǰɳԾһ㷴ûС
˺ܾãҰ뿪Ĵջűǵߵ֡
˵ҰңõˣҲ˵ֱԼ˼Ժ
һҰİĴϣֻСֽƹĲӽţдһ⡣
ҰҰǶҵˡš˵СڱҰյ½˵̸ĻȴǾ仰˲̲סٴηסĴ
СջҵģҰִһ̱ͻ仰ӾͳԷűݺݹϣʲôָԻɴض´Ҫ
ŦԼĹá
һõıҰţĴԵ̵չ˵ƷŮǷĹ
Ұ߿֪ҰˣΪղŰְֵһͨ绰˵绰ֵŭú֣ȴֲʡ
˵ʵҰӺÿֲĶħηҺҰûúŶ
ҰûΪֵĴߴپͼӿԼĽų̣ɲĹţֱǰĸоŵΧο˺ʮ־롣
ĳͷ֪ƻղҪˣȴһͨ绰ӲĴϣ˵ʲôڷﲻĻϽֲɹˡ
ƨװ˼һ

Ұ㲻ϲ𣿡ּҰ޶ԵӣʱܼˣͷԼİɫƤЬֻСֽһѹ˵
һԭСŮͻȻҰʶԼ
ûУҲͣ
ǡ㡭ΪʲôأΪְֵĵ绰
ȻѾʮˣǶڳ˽ȫİģ˵ǶǷˣÿζҰת
ֻ֪ҰӸ֮һֱüͷһźΧ˶ֵĿǣ߾ԶԶģѵΪҰԵ
Ϊԭ򣡡ҰεĿǰСŮ̾˵
˾꣬ټֱĹãڶǳٶۣͬʱҲĴ棬Ƕкõһͻһ棬ΪĴԲ˽յʱͻȻϵʹ࣡
ôͰ
Ϊʲô̧ͷĿ
ȻǲϲΪʲôҰΪʲôأ
СŮ⣬ԹԵȥѡɴòãҰε֣§סš
Ҳ֪𣿡һ˫޹һȫ޷мܡ
֪˵Ҳĵͷ
Ǻðɣ֮£ֻΪСŮΪԭ
ҰֵĶߵ˵˼䣬ʱСױЧøƻһ
Ұ㡭ɫ
ܹ˭ôɿڣÿζ̲סһٳԣǸͷȴƻҵ£˵ܸ˵𣿡
㡭ҲˡҪȥԻɴͻȻƤĳñҰвӳĻǰȥ
ιôԲδɷ򡭡֡ȵҡҰû뵽˵ӻУϽ׷ȥܶˡ

016 ε

ӭ٣麣ɴӰ¥վſڵĵԱЦӭŽĿˡ
Ұ§ֵ۵߽ɴꡣ
ʲôҪԤԼ𣿡һ˵СһҰǸߴӰǰкţرǵע⵽ҰǹڲͬҰʱճסˡ
ʲôΪ𣿡һֱűҰУ·һʳһ㣬ȫһ㡣
ǿҵעñҰʮֵĲҲᣬȻǸ߹ֵˣΪСŮæµƣ˿ûע⵽ԼδϹܵɧš
ҰҰ飬ֱӱԼ֡
Ů˿ȻɱӶ㲻
麣ɴӰ¥ǽͻȻ֮㣬صַΨĻԼʱǰ˵Ʒ񣬻һķǼõŮǵѡ֮ء
Ϊ̫ˣԤĻɴŮ֮ǰԤǲڰ麣ɴӰ¥ģҪǱҰͨ˽˵ĽҲᡣ
ԭǱãǰ麣ɴӰ¥Ĵþ&#8226;ϵ곤Ѿ룬Ϊص׼һ¥Ĺ
ҴӰ趩ɴ𣿡
ǣյģѾڹˣѡ
Ц˵͵͵һĿ࣬۲ˣȻЦܵôһֻζЦġ
ҰڻеĿΧɫĵ񻨣Ħǵơ
ҰƯŶ˵
ϲͺãҵǰʱм˵ķƷкܸߵ裬һΪ

С㣬ģǵ곤ʵԿΪӣôӢˣǼֱһ֮ϣˣô˵ĽôûأеĿŮΣ˵ʵڻĺԡ
ְҵԵЦţΪǸС㣬˵Ļ
ллֺߵĵͷҰеĻ
룡ݽһᡣ
Գȥ!ҰһžͿǰһɵĻɴڼϣȻٿǽȫòƣĵսڱõģ˿ԿĴ⣬ȴʱĵ˵ͷתһŵŲʶŮˡ
ҪԱ߷𣿿·ʱкܶĲ㡭ݼ˵Ұǻû˵أҰͲͷüͷ
ȥɭɭͷ˵
˫Ųʶݣŵʱûе£ѸԤٲߵĻ϶ᱻӳȥģµĺôѽƯĴþڶ̶һ֮ѾüʯװͰ͵ĺˡ
Ұ㲻ҪλСôҲһĻɰŮÿȻҰ׵ô˼ҲǺⰡ
Ұ˵ɵŮˣûǸŮڿδϹ˵ҵĹ͡
ʲôͣʲô𣿺λСͿĻɴƵá
ˣȥԿЩرӰԤĻɴһϲģҰֵǶѰɫĻɴǰóһ¶İɫɴݸ
ǡǺðɣȥԾˣţùɴһֵ˲Žҡ
ҰҺһ־ɳϣߺڵĿȱߵӳ
ֽȥöû춯Ұе־ѾһһˣҲѾףʵ̲סˣе־¼䡣
֣㴩ûУҰŸҵѯʵ
ȴû˻Ӧ
Ұое㲻̫Ծٴţ˴Ӧ
֣ٲҿɾˣľû˻Ӧ
Ұ淢ʲô⣬ȻּʺС£Ѿˣﻹܿǵ
ءһҰһţʱҵűݺ߿ˣ
һ쳹ļ㽫ҰĶĤơ
ԭֻΪ޹ֻɴֻʣȴѹںصź档
õɴһǣͱǻԼ׵ӸסˣǼŵĻɴҸĸоԼʱʲôʱѾǶʮ֮ˣټûɴտʼʱôҶҲڣ֪ôʱ·ʱָסˣԭ·Ҫͷ׽ȥġ
ΪҲ·ֻһʱ䣬ֱҰҪλСˣҲôôˡ
ֱһŬɴȥǴʱֱҰŭĽۿɴϾҪȥˣΪúٻӦҲ£û뵽հҰҪţżӲžĺ󱳽ѹǽϡ
,ıӣرѹĺʹ
֡߿һ˲ʹĴ˴ǽϻ£εڵϡ
ҰһԼİŮεֱŻˣӾߣ˳ɳϡ
ֵ֡֡ĵĽţȴһ˿ӦûС
ֺ֪ںɫɳϣеɫ淢Ĳ԰ףԽǽԽû취˼ۿһļûУͳ绰һϤϤĺ롣
Ϲӣϵ麣ɴӰ¥һˣεˣ˵껹ûȵ绰ǷӦأͱֳ¥ȥ

017 Ҷ

ҽԺ
ϹôˣҰڲߣĵĿŻԲѵ֡
һѩҽ۵Ϲժ¶ߵĿ֣¶ʹеЦݣŽҽϵĿڴڡ
λСû£ײʲôӲŻԣ΢Ĳˣ֮ûʲô󰭣
ȷʲôʱѣҰ׷ʵŵӺһɷӵĵǡ
Ϲӻɵš
ҲܵˣҲ֪Դ߰ԴӰǰܹһδ֮ͶŮ˳˲мһȻԲѵŮ˹ģš⣡
ȷİɣһˣϹЦ˵
ԭʹ㴿Цݶ˷ݵ٩ƺ̽Ѱ֮Ĺϵ
Ұ᲻֪λģʹЦݵ˵ıԡ
ҪôңҰ˵߽ץԼͷ
ֵͻȻεѾĵˣһ۹¸Ӳڡ
ҰÿһԼƢƢβãϹûбŵЦȰ
ǸαƵЦҲףҰֻļһﲻˬĽе
ϹӲŭ𣬾ֱߵǰɳ£һ˫ȵǿȥԾôŹ
ôû棬ôӣΪĳЩԭò伣꣬ǲǰһﱩӻû䡣
Ұ⻰ˣЦš
˴˱˴ˣҲ⸱ԣôҵǸŮˣȻôգñŮƭƭɫһѵ˵Ŀʵȷʵȶħֲĺڵ̸
֪Ϲһ۵㣬ΪҵɨصŮˣϹǳļһȻصļټɢ̽ѰǸŮˣ˻ΪΪӱǶβʵȻ
һᵽǸŮˣϹӵɫʱڵø̿һ
׼Ů˺꣬ұпȥĸҵȴȻ

Ұˣ˭һǰЦ
ͲҪЦǸУһ
У˵ЦȫҽԺϵ˧Ц֪жٻʿŮҽԵЦ֮£;ͲҪҷۣв׼ȻĻصȴϵλһҾ͸̸̸㡪ԸŮ˿
ס죬ҪǸ˵ҾɱˣҰͻȻ׺ݵĵ˫ۣ嵽Ϲǰһץŭ
˿˿˿
ʮǶôõһΣΪԲϧһдΪ˽ӽΣһҥԣһۻƬʼԶΣԶ˶ʮΡ
ԴǴɫ¼֮ŷԭֻ˼ҿеĵܵܣҪĹϵеһʹòٴҪӵһŮˣκƻ
˴˱˴ˣϹ˿η山Ұеŭ˺һŶԷ۾ơ
ָоԱߺóôĳԴԴ˵ʹ
һĽëĶһ¡
ιҰȰ㻹ǷſұȽϺãȻôϵ˯˿ˣôأϹӿϵƺѵļ󣬵Ц˵
һһм˦Ϲӣߵ߹۲
۾һǣҲֹͣˡ
Űɫ컨壬ɫǽ棬аɫı
ҽԺ
֡Ұվڲߣ˫۵ֹĵʵ
Ұʹ۾˲ͻȻеһɴʹ
ʹ㣬ʹҰв֪ΪʲôͻȻʹǲԾĽš
ҵȫһ߹ĵš
ʹ𣿻ʹ˵ĺš
ҵıӡһ۾͸оϵǹɴʹ
ʹϹӣ⵽ôˣҰһֺۣݵվһµϹӡ
ŭöֱʹԼĶ䡣
Ұ㲻ҪôҶۣѾʹˣǱôһϵƺҪһʹˡ
㡭ġʹĻͱ죬ԹţϹӣĥʲôأҰŭš
Ůѵ֪ڽ𣿾Ȼ˵żòã
ģ˯ˣıϲһƤģûˣУ鷳һߵˣҽԺﾲֹлϹûбҰŵڴϵ֣Ц˵
šԲ𡭡ֱԵĵǸûǰҽϲͬѰζЦݡ
׼ǸɵñҰˣٴεǸµļһ
ԹˣȻ˵
ģҿǺʶģˣ˯ˣܸʶ㣬ݰݣ

ҰŭһĴڶïʢ
Ұֲ˼Ұе䣬ȴ˦ˡ
죬㻹ߣۻе֣ٴ̧ͷµļһ
ߣߣ߻𣿰ǿȻԼĺѵϳȥҵôôءϹƺñҰŭ𻹲ʢһŻһ˵š
ֱıӰʧſڣɻıԹ

018 

ȥԺҰſ֡
ţȥɣֻĵͷ
ʵֲ֪ǱҰȥԺΪϹǼһ̫ϤĹϵ˵ҽԺǲǮģҺǶǽʿһ㶼ȻǵҽԺס컹ˣָղסǼ䲡صȲÿСʱķǮһ˼һµء
ֱ߳϶¥Ժңû뵽תڵʱһԷҽԺſڳܡ
ˣҪĹҪҶӣ飬ʲô˲ģҾҲ㡭һŴ綼ʮֹĸվڴſڲĴš
ҲŭݵͷӺǳҹԵʡ
ʲôΪôƴΪ˭ӣҪڹ˾ƴƴĹϵĴ鱦ζļҪǮ㻹Թң㵱ʲôܵϵ𣿡ҲŭĳĴš
һһѳԼϵڵϣ·Һñ˼ʹֹס
Ҫ˾ͻؼҶȥҪ㶪ҿɶ𣡡
ļһҪҴŴʼױΪԼнⷬɾںˣǮˣŮ˾ˣҲˣҪΪ㣬ҾͲ᲻֪ӷգҪǶѲһŹģûĵĻ쵰ء˵ţ˾Ϳʼޣǵ߹˶ƵƵͷǡ
˷ץסԼѾҵͷ
Ҹ˲ֹǧٱˣụ̂ΪʲôԸЩ־ҲźԼʮɷأ㵽ôƽʱҹѾˣصһҪ߶㵽ˣǰˮ㿴ڣǮִŲ˵ӵѧҵˣΪʲôӣΪʲôƺѾˣøٳƣĺֲɣĸо
һƿˣָ˵ıӴеôҲǰɣȥұŮ˰㲻Ѿһȥȥ
㲻Ҫȡֺòã˵ûоûУѵϣŮ𣿡һѻӿͿѪָ͵֣
㻹ǲ˰ҵ鶼˼ˣʲôûɣ浱ϹӲɣΪɵЩҲ֪ҸҪΪ㣬Ҳȥ㣬㰮ȥȥ棡
û˼飬Ǽںһ²Ĺµģһѻ˳͸ˣ㲻ſ飡ѾΪ½ˣΪɵǲ֪˶ٴΡ
Цţ˲˵Ļ
Ϳ֪𣿿λԸ˵Сʵģ㻹˵ѵĵزˣ֪˵Щʲô˵һþ͸˽Ů˴ûеõİλΰܲôΪǱʿɹ۵ŲǿȢңںˣǮˣԼҪŮˣڴ֮ͥ飬λСô㣬ôƽⰡ֪˵ڣʲô˵ˣߣɴֱ˵鲻͵𣿸ҪǸɧ꾫ҡ˱˵߿š
ܣŲܻģ㲻ҪһŻߵˣҲ̫ˣԼҲ֪ϹģôĲҲӦðŭ꼰˰ͻȻ׵ĳ˺
㡭쵰ûĵġءóȥֱɷã߿ޱ߽š
һץס֣ŭ˵㲻Ҫˣ侲һ㣡
ô侲ԼʮɷȻŮ˵һԴ֮ͥǸŮ飬˵ô侲ʮǰҼ޸ʱ򣬶û飬˵ʲô̫ˣǮˣͱڴ֮ͥ¾ȻǸ꾫顭
Ҳ˵ϹǸᣬͲһ㣡
ǣҪǾͺˣǸһǰ͸Ϲˣء㡭һû˹ȥ
šˡˡ̫̫εˡ˱һεˣһӲ֪κˣͳڡ
һֱվڽıҰ뿪
ôҪ
ҪǽǸŮҽڸô죬Ůˣǹ鷳ģ
Ұóֻ
ιϸ׼ʮŶ͵ҽԺԣϾҪٴӱǿŷù˵꣬͹ϵ绰ֱ߽ݡ
ִԼ·ͷڴϵֵȣҰӰһֱû֣ʵǵȲסˣҪ߳ţͿǰһȺʿΧǰڿʲôƵá
ȥȻǶƺƶڿڿʲôˡ
Ұһõ壬һƽʱЦӦˡ
㡭һ˫۾סˡ
аȻŻǻһ㶼䡣
ҰŻ쵽С
ģһ˾Ȼֶ˵ֲøղǸ˵һҪȺߴߴͣŮʿ
òߵֵǰϥ¹򣬽еõ廨ݸ
㣡˵Ǹ˵ء
ҰÿӲˡ
㡭еĻЦò⡣
ÿɰǺǡˡ
޸ң
ʲôûˣһȻڴ֮ͥ飬ƽʱԵľһ񡭡
Ѿ˵ˣ𲻴Ӧͬ⣬УҰԵֽһŷɫ׽ָ
㡭Ưʯ
죬ѾˣڿʼǾδޣ
ֿе䣬õɵɵЦš
ҰŤ߳ҽԺȺֵĻʿɴ˫ۡ
ģ˺Ŷ鶼˵𣿿MAN,û뵽ôֲǸŮôʹӦأǿ
ʿҡͷ̾Ϣš

019 

ĵ⣬ĲݵأŦԼۿĴ󺣣ҸЦݣŮȫһֲõĹâ¸һֲһϣŮǰĲݵھһ¡صĻ
һɫıҰֵһһ񸸣ϹҸЦݣҲϲ
ϡ
ֵ𣬱Ұǣһѵף֮ǰ񸸵ǰͣ
ʴȵĿˣЦŶ˵ɱҰԸȢСΪƶǸۼǽչԶ겻ֱͷ
Ұ֡
Ը⣡
Цתͷٴ˵С㣬Ը޸ҰƶǸۼǽչԶ겻ֱͷ
ֺСϷҸĹâ
Ը⣡
ɽָ
ҰӰùָУͷó䣬ֵֽȥ
ҲͬùָҰָڡ
Цٴ̧ͷǡ
ɿˣ
Ұ񸸵Ļƿֵͷɴһ§סϸߵľ֮ǰԵĴıҲվǵһƬУҰ֪ȡĵ
ǹãʵɲϷſ񸸵ϻҪˡ
ȡȡۼҰǵԭԽ񸸿ö˼ˣֻ΢΢˼ǱҰһȫ񸸵İʾԹ˵ǡ
ĵ٩ܲ˲ֹͣٶ˵ĳ档
ΪҺҶ൱еλƵļ壬ǵŮȻ˺ܶıͣǵйһЩʿ⻹й̽ŦԼгˡ
ϣҰһɫŷʽǰλڰɽһǱӺͶϱ»
߰ɣ·ԿףҰͣ³еԿ׽֡
ͣó
ţ㣡ùԿףЦſȥʱҰգ򿪳Ѹ˳ȥ
ԼϵȣҰҸЦš
СѾͷ㾡ȻԼɷ򣬺ٺ٣Žаɣ
ıӰҰааЦš
공Ҫݵʱֻȴֹж
ʲôҪҪҵ»֮ҹ绰ȻҰô˽ӵ绰ûһᣬɫѸٺ
˵ʲô֪绰ͷ˵ʲôͻȻ˷ֱ˫ֽסеԿףסԼҪȥɱǸСӵĳ嶯
˼˵пܺ㷢ǸŻ˳
ҰĴѾˡ
shit㻹˵ǣϸҽҩһ㡣
ԭôֵĲѰӦҩãûƿҩûǸĳΣҲ⣬飬տʼ;Ǹ׶ŮʲôʱתˣҪΪʱ¶ɬ;ٶԻܸòȵ

ʲô㲻˵˼˵֮־ͻָ䣬Щ𣿡һȭԱߵǽ棬ߵĴš

ʲôѾˣѾûзڵȨΪұҰռȴ𣿡ǴţҪΪֻҪĶ뽫Ͳҵˡ
ĸұ죡Ұʵȥˣڵ绰ͷôżĽͶԸһѽֻӳԶ
ʵ̲סˣ
Shit
Ļ쵰;ֺҪаװ𣬸տʼΪͨ罫ҪǸҩĹˣ˳־ͽƿĺƷڳ̨ϣû뵽ȻôɾȻͱָˡ
һĥһ߷߽ڡ
ҰҺֵ˺þòſҰнſĻ
ӣܾǰһСҲ֣ϧСûסͬҰӣڽЭǩֵķޣָҲİɣ
ҰοԼ
壬˫дƭģѵΪһƿҩѵһ鶼û
ֿ϶ϲģ
Ҫɱ쵰
Ҵȥ¥ϣͻȻ¥ȥ
ԭ˯ⱻһٶˣŶҸ
Լİ˱¥»֮ҹĸŮ˻᲻أ
ץҰĲҸĻɷķ̡

020 

»ڶ죬Ұʹ˯Ũ»˷ĵķɻѾĵķˡ
ˣҰһֱڴرϹӵ˯ݣ
ǵ˰ɣʱ䣬ǾҪİ·ˡ
һ뵽£˫˫ͱ淢죬ȻڵºͣҪȫ޵һ뵽ɱǸʣ֣־ÿϧڵ˳ԭȴ桭
ʱڲ֪ţҲ˯ѹǱҰǿҵעŪѵİɡ
֪ɷעߺ˫˶ȴҰӲĴӱ˳
ʲôÿĺͲÿҶˣ͸ˣ㵽ڲźǲ̫ˣҰӣԭסһͽ
ҪĴţǴ˯µָǱҰеĶ֣мӶ˳
ǵԼû·ģק϶Ҫعˣһ뵽Щĳ͸Ӳҿ۾
ֺߵı۾
۾ҰЦ
ҪȻѾˣǶ̹˵飬Ǿúܲ˼
ֱ۾̧ͷ
СŮ˰ɰľٶ˵Сһ͸ƻˣˮ˫ţƺȥժҰеĿв˫ۡ
ٲ۾ɱҲ´ˣԵ˵
ЧǺܺã˵꣬־ͼе۾
ԣһҪͰְȥأһ뵽ʱְֶǧҪڶͻġ
ˣڼ?Ӧְˣɲʳġ
ͻȻš
ĵˣҰеյЦŻش
ǸͷŶûУǵС˼֪ͻĻ֣Ǻǣҿ죬ѽ׼ˣǸͷѾڷйķɻˡ
ˣְѸվ´ʱȴҰһץ˻
ڼҲûˣһ㸸׵ķɻѾˣڶĶ£㸸Ҳ÷ɵй˵
ʲôģģ־ȵĿܣŷԼѾǼˡ
ǵģҰֱ׳˵š
ֲţģʲôʱģе㲻š
ʱҰҲʱſȥ֤ԼڵĻ
һɿ̨ϡ
һ޼ʵɫ󺣣ɳ̲ϴŸʽӾװŮչԡС
⡭𣿡ֲţǵԼɻ
Ұϵֻ˿ɰı飬´ĺ󱳡
ǧȷ
ʲôʱģ
磡
һӡûа
ʲôֵģޱȵɷҲǱ۵²˴˵ˣ·Ч͵ġҰ˵ţָĺ󱳡
˫ֽץ̨ˣҰź涯ãһ
Ҫᱻ˿Ȼסڶ¥ڿǴģҵ»ôˡ
ֺҪУǱҰеָƺħһ㲻ȫ˵
һôﶼܷ鰡
εİš
ǱҰ˿ûľȣӷĽָ˯ڣɫɫƵǰץסĻԲʹš
ѣܻ˵Ůˣ治ʵҰ̧򦣬ӭԼ
ҡûСڱҰĳȫеͶ˿ûС
Ⱥĺ紵̨Ͻŵˡ
ҲţҪ㲻ԸƿҰҰл˵
ֱĻöԼС촽ͷ
֪һûУпƿȻô˵
Ȼȴ޿κΣһˡ
ҰſְǱߡҪ۸ˣҰְҪ֪Ұ͵͵ܵĶȴ˼Ҷ϶ģ
ǸͷҰһ⡣
ڲҪЩ
ȲַӦѾһѱ峯ȥ
㡭ʲôϰԵĽֽסĲӣŵʵ
˵أҰİԵÿζ־ܣȻҲ⣬ǿ׳屧ĸëһֱּ׾١
ҰĴŻЦݣȻֺÿζַʽֹ˼ȴֹ
ĵĵһ죬Ǿڷ׷ȹˣȷе˵Ǵϡ
ǿֵ»ȤͬʱȴһƬǽ壬Ϊڵ֪ԼıŮǸҰ˹ߵϢһֱڣҲֹˡ
ϹʹѾʮ˿ʱ
㲻˵ˣ˵ҿɾˣСӾȻŮ͸!һȭСϣ˵
ĳСӣȻ˷̫ˣǸͷô̶ӵģôû
㱾òá
˰ǿɷľٶֲһ죬ȻĿ϶ˣֻε̾
Ȼ˵Ұ⺢ȷʵе֣ϹǸƵģ·ɻڻһֱĵġ
һ

021 

ڶ磬Ұӵ߳Էȫͨδ˯ӣǷڵȫ˯ȥˡ
ĺֱͷſڰ嶼άš
ãеͣſڴƷķԱѵص˵
ҰͳһŰԪݸȻԼŲͳ߽ڣţȻֽƷ
һ׼ʱԺͻȻִιȥԾڴϵ֣Ұˡ
Ĵ򿪷ţ߽ߡ
֣̫ɹƨˣˣҰֵϷʵĽš
ֻĲӬһҵ֣˯ľ
˿ɰľٶҲֻεЦţ˯žȴֻܶһ˳緹һ뵽ͼȵĲƽ⣬һͷͻȻġ
Ĳ
ӦȻְĺ
Ұվһ˿аЦݡ
װţɱң
վͻȻƿӣһѽűӵ˴
һϴԧԡһ㡭֮ԡҵűءһ߿ţһ󾪽쳹ԡңȻҰһ˫ǿ˳
ȥȥ˯ʱȴͻȻһˮѣǴͷŶʪ͸ˣӡ
ȷҪҳȥ𣿡ҰЦŵ٩ţźеŭӻǿɰ̲סҪ۸
ȫˮȫʪ͸ȻҲ˯£İ߷壬޷ƣͷߴ׳ԡҡ
ǵģҷǳȷ
ҰͻȻһתһ֧ſڣ
ָָԼĴа˵
Եվſڷ·ֲһǾͲ뿪Ƶá
־֪úܿɶ񣬾֪۸һְϣղŸӹ֣Ȼӽ
۸۸һֱ۸
֪ΪʲôͻȻָоҪ÷ֳ嶯һҲڲϹ
ͻȻһֲһ˦˦ԼĵĲ˾׳ĸѹټϴʪ͸·ֵĸζ
ȷ𣿡ĵһħټϴ񣬸˶ɢһŮζ
ҰûֻһҹĹȻһߵСŮͻȻɳΪһȫջŮˡ
˵˫Զȱһ˼ĴҰ۾¶Ѿȫ
֪ѾԼµˡ
ģ֪ʣҰŮ˶ӰԽԽˣʹһ˦ͷĶȫ
ֽĵЦţ˫ϱҰнʶؼ˿š
װģ̣ҪҰ𣿡һ˵ţһߣڱҰһ§סһ˲䣬һЦһתԡҵصһˣҰĻʹ˿ա
ԡҵϣֻʤ˷ܡ
װϹԼɣȻֻˮ
Ұû뵽ԼȻᱻԼ׽ŪֲĸоǸּˡ
ģôһССŮأ
ϵİţΪΪԼʧ֡
Сʱֲ֮Ŵԡֻ߳Χһԡ
Ҳ֪ò˵ֱʣʱûдҵ·¹һ·ûУ˺ܾöûҵһ·
Ұͷװæµĳ緹ղŵ顣
ϸĻᷢ·ﲢʲôûУ
˵꣬úιȥ
УȻУһveryverysexıȻᣬϲ·ҵģ˫ǼɫӾ˵
뽫ҵĲ
ΨһԴóȥĶǳʺ㣬ӦԼɷ۹⣡ҰɵŪʣµ͡
ȻҵȻţĳߴȫΪҶƵģԼѪڵĸоʵ̫Ѫˡ
ȥȥ򣡡

Ϊмԡſ˦Ұ²;߿гһҰ޵ķŭ
ҪԣԹԵҵĻѹеŭԼᡣ
һ˵һ뿪
㡭ĿܸоһֱҰ޶ϵĸоǵתܵʱȴҰһץסΨһһڱǼȻݵǰԵ˵ϣ
ֵ˫ֽԼأߵĸʵ
ֱǸӣĿ
ʼеˡ
˵ˣǻҾǸ⣬ڣҪԼϻЧͣ
ǿѹסҪڶĻһѳеıȻᡣ
Ҫ
˵꣬ǼȻ巿䣬صһˤϷš

022 

ɫĺ󣬽ɫĺ̲ɫɡഩԸеŮУлɢżζٴŲȹŮڰɫ˻ϣζȾÿһˡ
ʱ޿̶ɢһϢǵŮﶼҪĳ嶯Ѿ˵ŮӼᶨͻȣҲ޻ߵĶȼʤأǾٺã羰Ҳı䲻ֶӵ顣
ԸеıȻὫǡõĳгɫ˾̫ޣԸ¶ټɫҲԵ̫崿
ϣ̫۾ĵĿЩɫɫɫȵɫļǰ񱼣ȴѳΪڶ˵ֻԼ֪ˡ
ıҰ쵰ŪԼȴʧӰ٣Ļ쵰
ղӷȴֽһ˶Լȴһ绰뿪ˣûһͣһ뵽һӵĻ
ĵú˯һʱͷϴİ˵
ˣŮһǿؼͻȻǰס⡣
ֱ˫ûȥ˵īĺôǱ˿񣬱Ρ
˼ûʲôӦδ˳־ժ̫۾ұƽٴʵ:ˣˣ
ͻȻо۾ϵ̫۾ˣõ۾û뵽Ȼһ۵˱һĺܽüͷ
ÿҲʶ㣡
˼ֲ֧ھܾԹ˵ʶ㰡!
뷨ǲҲȴžǧ֮ı䣬ǰڨִܵĸо
֪ԭ𣿡ƶʵ
Զ۲ܾöû˿ľԶ϶Ů˿϶ǵû뵽һŷ֣Ů˲ĺöҲúƯɫͷɫֶŮԵ
ҵ˽£Ҫ㣬ѾɷˣľΪ˶£ֱһõ˵
鱾ͲʮֺãرǶ˸Ƿе˼㣬ǻв۵ļһš
ͻȻЦ˵С㣬ǲҲô˵𣿡
ǣˣҶѾ˵ˣѵ
ֲͷļ
֪𣿴ҵһۿʱں淫עܾöû˳֣ĽˣΪʲôɷأɳ̲޵ĺõطοôŵŮˣѵ֪һŮĶԳſǺΣյ飬Ϊʱдڨ˳ߡ
˵ҵ˽£߿Ѹվĵ
С㣬㲻Ҫźûж⡭ͼŭ⣬û뵽ʱֵ»ɷҰȻˡ
Ȼû⣬Զһ㣡ŴŭͻȻĻ
Ѱ̧ͷһ࣬һͷҰһˣռԵ§סǰλСԵʾԼȨлһ˿ƣ§ŵСвͬҲû
ǸҵŮ˵ӣΪҷȰһǧҪôɳ̲ϣ˲޵ĳ嶯
ллľ棬ԲһΣҰǺݵ
µļһ
˲ĿеĶ˲תȥ
ſңֿ˵ˡ
ɱˣɷҾԲȥ˵ģҰûſõıһ˳ϣְԼĴϡ
ԵԼֻεתͷƬɫĺԼڷϺеο͡
ֲˮŮˣԶϣ㻹ǹܺԼɣ
ҰǿӲֵõ˵ǾͲҪűˣֻҪҾͺã
֪ԸУϢʱ޿̲ڹܵˣټϴԸӾװǽħȫ͹Գ

ΪԼ۲׼Ӿ£ǸȺ޵ģ֪˾Ӧð·ӾΪһ˵ĹƷ
ߣҰͻȻվ˳һԵİɫԡֵ塣
ȣҪ˦ǿаϵԡǱҰиݵĽ˶ϡ
ԹԵģϹҴȥ·
ҪȻãǵľٶȻʲôǶ˵ѿĸо˫˫ֵô
ҰŲֵķжأųǰߡ
Ʒ
Ұֱ߽ڲŽַʱѾµĸоˡ
ϽһԵɳϺʵĿǸ쵰ҰߵԱǰ
Ҫ߹һŵ·׼Լе·ӸԱ
ŮԱܸλǮǵ·ѡ·ǲе㡭
΢˼һЦ˵ǸŮ·ҪǱߵ·Щһ¿
ŵԱĽܣҰתͷƳһüͷ˵ҪҾҪ⼸
Щʲô·дûʲôҪ̵ҪҪ͸ľɴֻһ˿ǵǺܺãǴȺɫǿˡ
ǡŮԱʵڲ˼˵ѡЩ·ǺܲʺĴģţп㣬λСȻСһ㣬ľԲЩģλѡ·ǲе˷Ѱ
ŬȰ˵һµʱֿǼĲ͸·Ͻ߹˵ҲŲҪҪ
ܱȱȺɫǳԶ!Ұһ뵽ղɳ̲ȺƻɫԵĶֵӣӵĻ
ιûиӾ¿ҴģҲģƾʲô˵ȻתһɵסĵԱС˵С㣬ҪѡҸûϵЩԼǮ
㿴˼ۣ·һȹTݸ
˿ɫˣٿǰС㣬֪˭ġ
֣Ұѹſĳ嶯е
㻹ȥֱתߴߴŵԱС㡣
ΣԱС֮ȥ̨ҰֵȫͻȻЦ˵Ǯ𣿡
ϳ˱Ȼ֮⣬
Цеֻеа
ԭɣ
εʱҲЦĺǹ죬ڱҰǰ˼¡
㿴ˣڣͳһŽɫĿ
㡭ʲôʱѽ𿨷ڡǸطҰŮ˾ȻĽ𿨷ڣͿĶȴԸС
Ҫܣֲѱ˵תԱ
ģ´һҪѱȫŴǿ·ʡŮְʲôڲ÷ŵĵط
󣬱ҰĽеǼ·ڹ̨ϡ
⼸Ҳһ𸶣

023 

ӾƷֱ֮һص֮ͻȻͷеΣڻ֮ҲûͬҰ˵ʲôֱӻط˯ˡ
ҰȴһֱΪԲŻڣټͨ绰Ҳˡ
û뵽¸ô꣬
ԸŮ˿&#8226;ڽϯĸ׻
ҰӷţķҵĻʱĴ飬·ߵĵ·˵Ĺ£ǵһ֪ˣΪ˵˹˶ʮŮˡ
ôЦ飬ҰȻȥһ֪ΪŮˣڻɵ鲻ԽЦǶô۵һԣȻ˿꣬ǵʲôᵽǼҸڵģֻǵһչŮ㽣Ҫ
ʮΪ˿ȴһǣʱǶô棬ôĲʵʣΪֻҪһͿԺ׽һ㣬֪ͽǮ˫Ѭ±һʮʵŮˡ
ǵʥڣʮ꣬ͬʱҲ뻪ҵһµӣһõ廨ſڴǷһ¹䣬³˿ĹԢ棬Ȼڴѩ׷ɵʥڿͷĽȴǿİŮ§ĳλǡ
õͻȻôô࣬ܲס裬еõȻȥӴҲûǰס˵绰룬һй³׽ĺ˭Ҳ֪Ҳĸס
֮ôĲΪһչŮ˲ĸ飬ܲһŮ˾ȻŪ֮䣬Ϊڴ֮ǰһҲʥǰϦŻɫԸÿķţҲһҹ֮Ѿһˣû뵽ͷȴֻ֮ҹһƷ
ΪԼҲܽһŮ˵ʱֵĳȴ뷨ֻΪֶӰʵ̫ˣʮǰΨһѣʮٴλص߳ӣû뵽˿&#8226;Ҳһδ
ŵĻϲϲԵĹ棬Ұ֪ѾʱäĿڵǸˣ뷨Ҳ統ǰ㵥ˣڵԸģǺģȻѾ37ˣĺʮʱģϻ˷ݳԸָڽ
ֻ˵һʲôأ
һںڽŮ˲ֵ
ҰĵƲķ߻ȥ
Ҫյ׵ԼټͷһһĿĻǾԲȥμģֻΪһŮˣŮ˻õĳ
ԽǲԽ
ҰصҪ¥ʱʹ޵Ů˿&#8226;
УѾδйָеİʱһŨҵˮζͻȻĻ
ûþãһȻҡ˵ʽ·һԶδ¡
ҰǰһīԸеϸѩȹ¶ʵصŮ˭ʱҲѾĴϡ
˿ͷ˼ɵڷĴ·һеŮ
ʶԼܵʱҰһƿ˿壬ĲԼĴ
ģҪң
˿ǵûбԼ飬ܽһܵڡ
Ұô겻㲻𣿡ݵĴűϵͬʱҲΧߵĺ棬ڵСĿռڣһֻʣ˵ʱ˿ӷ˵ĹסҰе콫Լţʵģ·мδƵá
ǱҰûбĹƻεٴƿ˵
Ұ˿һ˫Ըе޹Ŀ
׼ôңһ뵽ܵĽ£
Ұĳ类˿ˣеǱĸо˫ŨҺ˫ȷʵǰǿҡ
˿ףǸΪʲôĮ׽ʱǸСǶô׽ǡ
С˿޹ĺһĵû˺
죡ٸ˵һ鲻׼ôңһôңҺһвҪŰңұҰôȱŮˣҲҪһŮҵ󣡡Ұŭš
˿Լ촽ˮѸۿ
Ҳ֪ң⵽ΪʲôԭΪĿһľϲû뵽ȴһجΡ
ĲԼˮίģ·Ƕˡ
㻹ǰǸʥ֮ҹɣӦúܿİɣߣҰ䳰ȷ˵꣬µѸ߳ȥ·һ붼һ
С˿ۼҪʧԼϽ׷ȥǻӦĲǱҰǴŵ
û뵽ǻסͬһ㣡
˿ͻȻоϲĵطǹһɫְ
¥ֻ䷿䣬һסͳ׷һ׷
Ľˣ
ĲٴԭأеǸϣƺ

024 ƭ

Ұ˵Ƕӵ˼㣬û뵽ڶڼײǸŮˡ
ʱõɱǸŮ˵ɫ֮УĺһֱδԭŹڼһֱܾ¼˿棬ΪĵֿԼŮһŮ˸ֵ¡
Ǽô꣬ȴһĥӡǣʱ̫԰̫ţȻΪǸŮ˻ΪȦǵﱣԼһ崿û뵽ʼеǸŮˡȻƵߡ
ҰԼݺ׽ɳڣԼ̫Ѩš
Ů!
Ϊ¸е쳣ʱͻȻԼԼԷڴOO@@
ڸʲô
Ժĵһ뷨ԭˡ
ģͲܹһ𣿷ǵֳô
ţҰͻȻվԷķ
ǵ򿪷һȻ»ҡ
ڸʲôԭͲǺܺãټϿҰһ仰ǴŨŨŭ
ʰľٶͻȻˣ̧ͷһ˿ȵĿ
ôôأ⵽ʲôط
ղ˯ѵʱ򣬾ͷԼڵĵطȫİ֪Լôģ¹ļŮʽ·ȴȫĳߴ磬ǹһԵ·ȴǴе㳬󣬵ΪֹֻǸɶıҰġ
񿴵ԼǰȷЩ·ģôסһ
ΪʲôҰõķʵ
Ů˾ȻҸװɵ
ΪʲôΪʲô·ֺҵĹͬһ¹ʲôطΪʲôһ׳һ⡣
Ҳ̫ˣǵĹϵʲôʱôˣҾôֿɶˣôĸֵطأ
ͻȻһбҰеĴԡ
ҩʵЧȻʱڣ
ƺһ飡Ұ˫ֱЦ˵
ȻǸСӿɶ񣬵»Ÿɶôǽأ
ѾˣһеⶼΪĶ£
ʲôƭңеĻ
ɴһ˫ˮĴ۾ԺŬֻƵ飬ģǰ¹ŵԡ
һѵ
Բ޸һˣٿģ˼ֱر𣬶˵һ£ҪΪһͦװԭְְܾ϶Ϊһϻå
ŵĻԴ绰ĸ״ˣһģҰиָһ֤˵ĻǼٵ·
ãھȥ֤Ҫ֪ƭҵĻһҪÿô˵ȥһУһֱ۸ţֵһһȻҪ
ָűҰеı˵
Ұһѻӿò֣õüͷ
ע㸸ѵûָָ̹ű˵־ֹǳòģ
òͲòֻҪòԼʹִ³۴š
Ұһץסԭֵ˦ǽϣüͷʾĲãһֱֽȭͷʲô
סںɷ˵ҪҶ㲻ձ˵Ƕôͷѷӵģ𣬻ǰƤ飬ǹڵġҰһһв˵
죬ΪSMϷ̬һѻӿ³֣ƿǰĴͷ嵽绰ĵ绰
ʮӹȥˣʮӹȥˣʮҲߡ
硱һ绰ϡ
Ұ˵㵽ʲôֶвҸģŸ׼׵˵ԽԽ𣬹Ҷϵ绰˫ֲŵ˵
ʱҰȴ侲ó졣
ҲǵˣԼģұҰʲôʱв㣡
ЩСǵû˵Ҳһ߲ܺǣڿɰСӱûǿ٣תۼͱһӡ
еʧȴֱ׳˵
㡭ģ۸ǵǰɣûвңв֪ٴΣҴԲѵ˵Ļ
һֱñ
ôܻ˽飬϶ʲôһ϶Ұ϶ʲôɵֶζʲôȻʮ¾ͼ޸
Ų㣬ڿұҰŮˣȻұҵĴž͸رҵĹأŮˣҪΪͿҶĳͷëңûôҰҲûĻ𽥼ŭˣҲһ˻
쵰ҸһϵûУ˵žͳһԵһҰ
˵һ飡Ǹıӡ
Ұòѹµŭ˲䱻֣Ҫץסû뵽Ҳĺܣһתӳħץ
ô߳ŭˣҸ㣬Ҫ޸ŶûУߣƵ˵ţ򿪷Ĵžͳ˳ȥ
֣վס󲻶ϴҰŭĿС

025 Ϸ

뿪֮ͽİɫɳ̲ϣɫ¹ĺĴɳ̲ʯĸ·ߵ͵΢ҡҷţһѱΧŲȺߣ£ŸҼҼСҹҡȾΧ۵οǡ
һ۵̤׵˻ϣӵţҹڼҹŵУǶˡ
֮ҹʱĽŲ·صĵԽԽԶоܰе쬵ģǺĴʯȷǰӭ˿˿ĺһ۵ζ
ԼЬŽѾӣһ˻ţһйڱҰеķҲԺ
Ŵ󺣵ζ֪ӺηƮһŵľζ
üͷܣŷֲԶһϻһƿӡ
㡭С椳òǮáһãѬѬ˵
ݵ߹΢һ̫׽
ȻҾͱ
жûʲôã֣žƷｫֵ·ߵҰˡ
Ǻǡ۰ɡұֵ֤õġһҡһЦűƽ֡
߿Ҫң
ǸͻȻץסֵ֣һھֱŵ궪ǡ
ҪɣҪߣ˵ŮڴϿǱһζҿҪԡҪһڡ˵žͶԼŴǿ֡
ſץסT³ľŵˣ֪롣
ΪԼҪåʱһֻǿʵĴͻȻԼĻȻ֪ղǸƹĴ
򡭡򡭡
Ұû뵽Լҵֵʱ򿴵ȴֳ棬һ˾ȻڵϷŮˣϾŭ
ǰһȭǸ˵ٽƵԼ
SHIT!˭ĵӾȻҵŮˣ!ðǻһȭһȭڵϴˡ
֣ȫţԼȶһʯţɫT⴦˿ңţжȹҲбļ
ӣҰо͸ӵջ˾ȻҶŮ˶ֱּ
һȭһȭĺĴѾڵΪ̵ƬմѪ
Ҫ򡭡ǸɫڱҰеŹ£ⶼˣȫѾҲˡ
󵱱ҰʶԼ㽫һڻָǣŴŭš
ͷء
ҰȻǸ˾Ȼ֣ԣʱӳͲᷢ飬
ǧĴޡ
վֵǰ
̫ľţѾŵȫ̱ˣ˵վֻһĿţйеĿ־ŭ
Ұ˿δô³קסĸ첲һѹʯϡ
!ֻһĿޣֵܸܵĲ
ģŮˡ
ҰͻȻסĲʹͷ̧ãǼͻȻסĴǰδеĴ³ǿдűǿӲÿıֱ롣
ҵĶִܿӸղŵĿ־ѹͣɵ˫ôźͺ󱳣ȴҲǼ䱻Ұֱͷ̶סʱ򣬱ҰеĴҲͬһʱ俨Ըе˫ȼĦţջ
ҰôһŪֵĸͣķȴҲС
šҰ̫˽ֵ壬вλѾһʹѾԭҲıЩʵ
ȻеֻŮתע
ֽҰΪµУΪ˫˫Ŷסȼյȫͷųס˫Ҳͷų
ĺ紵ʯ͵͵ˣֵ䣬Ұ׼ʱֻǵ˼ȴʱѹ
㡭ſҡֲ˱Ұţôһȴóѡ
㡭û뵽˵Ǹġ
ҰЦţһֵһеشĺ󱳡
㲻Ǻ𣿡
㡭û뵽˾Ȼ֮󻹶飬³Ķȷʵ˸ղŵĲ죬ǡ
νֲʹžָоɶ˾ȻŪӣ
쵰
֣Ҹ㲻ʲôӣԶұҰŮˣ뷨ôԺȻҰǱ˵ҧİĲӣаĸоֺڶħ֮¡
ϵʹѹȴ
һڸʹ
ҡ㡭ܵĴţǱҰƺҪʹಢƵãͣĥģжϻǿͷϡ
˵Ұﲻˬ졣
ްɣŮˣң޵벻Ұɡ
ĵĺ̲ϣĲȹڲͣҡҷţѱһȺȺοΧţҶںḡİڶţɳ̲ĳ䣬һ»ķƬİʤǶеķʽ顣

026 

ֲҹڱҰĲ±ҰȴҲһõĻζĴ۾ᱳʹֻڴ޲һʱͿͷϷһɫ
¶βƣһްѩģȽϼ򵥣忴ȥȴôţһֳŮԵ

˵ĺؼǳ԰ʦZ.J֣֮ȫֻΪ·˺öϵûŪھͳԼǰ̫
·ϲҰ֪ʱڷڣһſڡ
һԿе˵ҡҲŲϲأ˭ϡ
ɣģ
㲻ϡôղ˭§ôģҰаȵЦߵߡ
ŮĿڲһϲȴӲҪ˵ϲαĶ
㡭ֿôӣһҪڴʱ򣬱ҰͻȻóһƿҩݸ
㣬˵֮ʹһжƽ֮ŷµѾιȥˡ
ԼµĹѾû
Ҫ˵һ˺ߵ飬ĸƻһ
϶ɣ̫³ˣĨǸʹĵطСʱ֮ûˣֲӣҰͰҩڴϡ
ôûΪŮԷϵĶԷ᲻ֻҲ֪ĸˣȻ뵽ЩֱԵľͱҹֹʹҩࡣ
ҽ㲻Ҫ˵ˣû𣿡ִûԼͬɷڹ飬ڻúöˣ
Ϊãʲô𣬸!һܴıҰ˵ǰδеġ
ҪѿҪЦŮ˾Ȼ֪мǰ۴У֪жļһ
ŸأҪΪһҪΪ㣬ҾͲܳȥҲܳȥͲ飬ĴֲһͷҰС
Ұû뵽ӲıУҺͷȻɾͲˡ
㲻Ҫ̫֣ŭţץֻͷݺڵϡ
Ҿб¾Ұץűֹ»ڵôӴվָԼ˵
ָģһ뵽˵ĿӲĳԼ֡
붼Ҫ룬Ҹ㣬ұҰȢؼҵŮⱲӶҵŮˣ̤ұҵĴţһ㣬ÿ飬Ҷӣ֪Ϊʲô𣿡ҰҲϴаа˵
ãӣ֪ɵѾͷһ֪Ļ
Ҫ㻳ҵĺӣұҰ֣
ŶûУ
㡭㱰޳ܡúס湻ɵģ
ҪѪ֪˱޳ܵ˼㣬û뵽˱ɫϡ
òѪģҰпֵòˣĿ˵ؼܲͺˣ
һ˲䣬ֵס
㡭babyҲҵģҲ飡ǽŲŰѻ˵ꡣ
ҵĹѪʱ㻹˵ЩĻһᡭҰ˵ͻȻͣ
ԽԽԼ־ԽԽţһ֧һʵ
ſ㣡˵꣬ҰĴס˵ڵ÷Ƿ졣
ɣ
ֻﲻһΪСѾ˰ռסˡ
Ұдï˵ĵ֮һ֮֮ơ
ڱҰܳڣִǼɫС첻õĿ·ߵľɫǲҰ
ҰԵҪڹŴ϶Ǹһᱻĥġ
һ뵽ղڷ龰һӵĻȻܿǼûҪַʽϣ쵰ɫĳһȻǿаϡ
һôˣ飡
һ뵽ַĳ嶯
˵!ڹڰñҰмꡣ
ʲôŤȥμӻȥ봩ǼȴӲǲڸɴҲ˵ˣջ
һ״̲ס뷢
ߣֻǲ
ǷҲܶͰӵ·ʲôȥӲȥֱǲŮԵͷ
ԭ֣Ҿ㣬ҲҪøߣڳҿԲƽϣǴᵽ˻ֳɱҶˣôڿǴұҵ
ģҲˣôҲŮı֣ٹңҲʾ˵
һ·϶δܺú˵һ仰Ҫͳ˻ҩζ
׵Ļü¡ȴҲʧһֱɽ§ڻɷˡ
湻ֵģеȢΪ۰еȴΪĥţֱǸ̬һβƣָ˵
վһԵıҰ
ҲÿǸŮֵֵˣ
㡭ߡܱЩСǼǿһϾð𣬵ǿΧıֻͣǿѹסĵŭƤЦⲻЦĻ졣
ôСǼҲһܱЩ˲֪жǿ!˽Ŷ죬ȴһ۵ЦݣЩ˻Ϊжء
һе˿ȴһͣΪ̫˽ⱱҰˣЦǼЦȻܿһ
һɫѩĴ˿ϣƮԸУӲμӻһ̿ʼ֪жΧֻĲɵĹ۲ܣڿˣȴһŮˣһСŮˡ
»
ʶܲ
ƿߵȺɫǣһһҰУһֱͣĴˡ

027 

ˣҰǵڵݵʱһҰȻǳѾγϰˣΪ˲Ǹһ³ν
ΥҰеıͻȻӲһ¡
㲻˿&#8226;ۣúԸŶʱվһ߲֪һ۾ϳ
˿ҰõüͷȻǲ˿ǰкҺһԵŮʱΧ
ã𣿡̽ѯʣʵ֮ǰ֪ҰµģʹһֻΪ֤ʵϢ
һƳһͻȻһıҰ˵ǰɣʶ
ǡ˿һ۱ҰУʵش˵Ĺϵһֱû˵ıҰͻȻҪ˵û
ʶǴûĺģôܻͨĹн׼ʶأ֣ߣҪ˿СЩĹ飡
Ļ֪룬û뵽ôô˵ˣ
˿ôҲ벻ҰΪʲôͻȻʧ٣˺⡣
Ұ˿û뵽Ұô
Ǹƽкô
˵Ϊʲô§Ů˵ôأ
ιҰ㲻ǵôµȴҰ§߿
죡ԤƵῴǸŮˣǵ濴ʱﻹƲסջ
㡭ԼˬͲҪϣȻӲ˵ǯƵ˵Ȩǡ
ֲˬĴš
٣ҰļһҲ̫˰ɣԼ˽˶Թǣ浽ϣ
񾭣
ûУҰԼΪŮͲ߱κκˡ
УòǸŮ˦ˣԲŲ뿴İɣţҲ˵˳֪ԼĻ˱ҰеҪ
Ұŭ֣˫ȭƺҪˡ
㡭Ҫֿ⸱ӣе㺦µĵŵʵ
Ȼƽʱܺ죬ǵǸͲôˣΪȷʵ˻Ȼû
һͱͣ˵꣬뿪ˣûֻƬ
Ұʵǳìܣźìܡ
֮ܵ˶ǸŮ˵飬ʱȷʵϲǰŮ˵֣Ϊʱһ˰̣˭ҲĨȥʹҲܣ
ڵҵĺܣԸ⿼ǽһ˶ϻʲôķ粨ֻһ˾һСҪ춼
˿һֱűҰ»ӾȻ뿪᳡
ǷԱҰе˽⣬ԲԼŮ뿪ˣôΨһĽ;֮⣿
һ뵽ֿܣϲĸȥ
ҰǵĳνڲͬĹϵ
˿ĵ쿪ʼ͸ԼһҪñҰлת⣬˭ʱƾһϣǸŮжԭˡ
Ҳǽ㲻׼ô𣿡Ұüͷ
ĵĻ԰ڲĴʯŵһɺˮζԼķῴǸŮˡ
˿ûбŵһĿĺ󱳡
ҰҪô˵񡭡ŶǰãʱҰǶô˧ʹ棬Լִŵİһֱ
죡ȥǹȥˣʲôҰ˿Ļ䡣
ǶλҲ˵õģΪһɵø׳һŪǶ˵ȴһֲĨȥʹͰûڡ
ǰһְܿΪʲôҪңѵ𣿡˿һ˿ϣ˵š
ѵǸʧ˲ɣȻʲô
ỹãһ͸ñҰջΪĻҿ˶ǰǲһĻ
죡ʲô㶮ðҹҵķ䣬ȴڴǣʲôǲɣ
ʲôôô˵ң˿û뵽Լôۻ࣬ô
ѵǰǸʥ֮ҹſڵ˶ãԼǵˣҾԿһ§Ǹж飬ô˿ѵҪ浱ʱıǶôͶ𣿡ҰһЦһߵ˿˵
˿ʲôȻñүĸ鵱ߣ
˫ǸԾģȻǲ֪ۿˣĳûбŮҪƭá
Ұѵ˽ϴŮ𣿡漴ָƽıּ˵֪һûбŮҪںһжҲЩʿùϵô淢չѵ㶼˽𣿡
˽⣡Ұš
ֶκЩ˽Ȼˣѡ·ʼѾעǲܵˣ
ΪʲôǸŮбƯԸ𣿸Ҫ㰮𣿡֪Լһ汻ҰҴǵûиеķţԼŬûдΪʲôҰҪôʼ˶ֻ
Ȼ
㲻и飬Ͳһ˶ô۵ĶŮĿǺܳģ뿪Ѿĸ鲢û˵ôҰص߰ɣֻҲŮˣ˵Ĳ𣿡˿˵ţһ˵һ߽סк˲֪ٴεˡ
εһβƶ̨ϳʵܲǰǣҪٲ»ᱻ̻Ҳ˵һһԼȥ棬ûиѾ˵úˣз֮ǸЩһĲ
ˣȺѵͲ֪ܾôд
һеļβƣһߴڴڵʵĿ
ãʶһ˵ַеıӣ쿪˫ӭա
ɨŻ԰һ˲䣬ͻȻһ¥԰ĽһӵŮ
ۣﻹģζǸ˵ıӰôô찡
񡭡񡭡Ұ
̫ˣǲ
ҰͻȻһ˿ͻȻŻ԰ǸһôһǸԿеŮˣŭ
Ȼ

028 ̸

֣վҰűɳϵ֣
黹Ŀİ
ΪҰгһȻҰĽеŮ˳ȥģǸŮ˸ö۰
ȾưҲҪ𣿡˫ֱػš
˺֣죬Ϊʲôص걻ʵȴ
ƽ
Ұڲ輸ϵľƱһڽʿ
㿴ʲôģ
ΪʲôһĻıֿǸŮ˳ǲǣ
ЩǸŮƺõҲ˵ģˣ˿Ϊǰ;ֶεŮˡ
ҰյԭǺ棬һڸ
ʲôû뵽Ҳôɰʱ
Цš
Ұղĺܴ³Sô˼Ůӣô԰ӳȥǸŮ˵ƨɿ϶ˣֻĺܺ棬ǸŮ˭ҰеҲġ
޹أҰҲڶ
νʼ
Ҳû׷˵Ҳ֣˿˵һʵķˣǶֻֿź񲻵ûˣ˽Ů˵ļҲûС
֪ǲΪ֪･ƽ
ģû飬ĺϣܹ飬һԶչĻǷǳɱģο㲢ȱŮ˲𣿡ӸղһĻͿ֪ˣȻǱҰŮֱ̫ˡ
̫ƽñҰŭѾĻõ֣Ϊ˿²ؼӣϣĴ󳳴֣ʹҲãʲôûУֵı侲е£
Ů˵ôģǻ֮ǣû뵽һ侲ˡ
棿ʹҸŮֳţҲν𣿡֣㵽ʲôŮˡ
ռʱһǧС㣬·һŭСɰȻƵҩֱŻָǸȴȫǴ̵Ұõ壬أȴһµģ
ĸ㣿
Ұţ˫Եҵ˫ֱ֣̽òڡ
ôˣ˵ʲô𣿼ȻѾˣֲ飬ôǾ̸̸Ե˽⣬ԺģҹҵģηҶʣԵҵ˽Ҳ׼棬𣿡ڸղŻ·ϣϸһ£Ȼ˲ϷŹΪҵĳŮҲܲ飬ұǵͲƸƥУ̣һ˲һ׼ҡ
ƽĿűҰ˵ģȫһ̸еӡ
ģŮ˵˭ʲô
Ұû뵽ԼȻܿһ棬ֲ18ʱܴҵϯҵǢ̸飬¹ԪĺԼ֮ദʵ̫ˣСŮŵʵ
һӦ𣿡ҰȫɢһɱɭϢ˫ӥһϬ˫ǰ֡
ΪʲôӦȫڱףԭ֪Ҫ˵˱ȵ컹ѣҲûԤƹ˻ôЭֻͨʱ˵
ߣҰһߴͻȻվס˴һƬɫ¹⣬ֽСԼڰıӰڡ
֣ΪһΪԭɷȨ̫ˣұҰĻΪҵŮˣΪ˳ȥ죬ȫȫΪұҰеŮˣұң㡪ҾԲŹҲĺѿ߽֣һסв˵
㡭˼˵Ůˣֻڼǰɣţһݾ롣
ҰԵˣ
˵ˣʹŮˣҲ׼ңӦðеľϣץסҵģ˵ձŮΪԼɷѹɷȥҼŮҲ𣿡
ҲÿŮ˶ֻƵ飬οȢңһֱԴװʲô˵ȴֲϷ뿪ҰԵռΪԼǺҪŮˣ˽˵Ļ
ǣҸûҪȥŮ˽ѹ͹ˣǸ⣬㲻طϣҶ飬Ҳ˻죡Ұֻ׾룬ɭֱѹȵĸо
նĻԵҪһнڰĻϣܸˣ״ô˵
㰮𣿡һɵ⣬ͬʱҲʵ⣬û˴ڣ˰ֵĻڽŬԼˣ
ʳͬʱҰҲסˣû⣬ϲжϲĳɷ֣ǰȷΪǶΰĴĺڰ飬ٱŮο
!ĿǰΥĵһ仰
ųⰮ֣֪Լ޷ûӡ
ֿЦŷʵȻȥȡһŮˣôΪʲôѡңȦ㲻̶ֳȵŮӦúܶ࣬Ϊʲôң
ԺѾںܾˣûз뷨Ϊ
ûаŮһǵĽǵĺӸô죿
Ϊ֣ҰĻ˵ǰ϶ǰִţ·𰸸ҪǾѾӡԺһ㡣
ǵģ֣Ҳִţ
𰸣ʵеϲģȻ˲˵ֽ㲻ɵİԣϲˣҲϲְһֱΪ˲׷ϧǱҰеİ̫أҰ̶ȹߣϱߣΪֹδ̹
Ϊ֣
ԣҵģӺǰѾұҰӡǣԲӵҶ㡭Ұᶨ˵š
ҵ
ȫɢַ㲻ɵİˣְڸ׵Ͽû뵽ȴڱҰϿ
ܳ飬רһǶΪ
ֵе㶯ҡе㲻֪룬̫ǿҵĸо

029 

ֵǿҪ£ҰĵĶг̻صǵǸ·ɻҰоͽӵһͨ绰ʹǲòС·ߡ
⵽ô£ҰصıѼе־ϵķ棬ݺݽе־˦ϣһŭݵĵżæǰļ
һ·СĨĨͷϵĺ鶥ͷƤǰ𻰡
ϴҲ֪һ˾ͲϽӵЩߵĵ绰˿ǲĶ¡ʵ˾֪ϴˣ˭ûмӵɽĿȷʵΪ˶¶ļ٣ԵǴ绰ʱȻϣ֤ȷ䣬Ҳ
ϸұ磬Ҫ֪ҽ³Ұߵ˵
ǡǡϾȥǼæִæߣϴŭǿǲҶȻԭ㿴ӵĿˣǰҪ
Ұû뵽˿һĻȻȺĵ˵ʲôԸģţ
ģɲΪֲʵϢƻ֮Ĺϵ
ڿϣһƬô⣬ܲһ㽹ǡ
˭Ϣй¶Ⱥжӵģȥ׵ĻҲ֪ģοյĻȫǽֹ߽ģȺôŪƬأ
ȥ԰ɢҲֻԤıҡ
϶ȻǱһһĻôɱģ˦˿һĻȴȫĨȥˡ
ˡˡ
֮󣬷űˣһз߽
³ȥһ£²ܻˣ㲻õң
Ȼܲʲô鶼һſڵĹܼҷǵõõһȥȻͲУ֮£ֻùˡ
£ջ£ܺãɷĻҪæ
ҰЦš
һ뵽Լֿʼˣƾǰڹ˾зͣټô£øĶˣȥ϶ᱻԻ󡭡
뵽Ĵ׻͸ӵïʢֱƣ
תӿ֡
ţԼͬѧȻûбҪǿ鲻Ǻܺã˵Ļ¸߲ⶰӣ
еģ²Եʵ
ţôˣ֣ôôʣòеľͲȥɣ
׼ȥҰһԡ
Ȼ
Ϊʲôⲻ֪ôԵרƣ׾ҲС治֪Լĸ˾Ȼͬ޸ģҪҵİӲǺӰ!
ڻ»飬㾹ȻҪȥ˽ˣΪɷͬ𰡣Ұ˫ֱزõ˵
ʲôϵѵΪͬѧܼˣӰбʲôµ!
ǲܼ⣡ҰԵ˵
ûĵĳѾͷѵͲ֪ԼɷΪ㰮ϱ˲ôĵ
ִߵİ칫ǰӣ˫֧ε˵㵽һƳ鵽Ǳ־ı档
ԭŽĵ山ҰԸģ˿밮ӣǰĶһͬϯĸ׵Ļɷˣ
ɣҥĻ治һأ
Σڻ԰һǸŮ˿
Ұע⵽ϵǱ־æǱ־ӽͰڣһƽ˵㲻õģһᴦɾģǸ㻹ǲܼǡҰͻȻ뵽һѵĺ÷ԷָֹǸеĵ棬һ̽Էʵ
챧Ů˿ôʲôرĸо𣿡ͻȻתƻһ²ʵ
ҰһѪ
ûϵ̸⣡ɫһڲõ˵
ְһרƵˡ
̸Ͳ̸ʲô˲ģ㵽ſϷҳȥأ
㶼ҪȥЩ޿ײļʱп͵Ϯ㣬ҪȥĻţôڼ֪ûУ
ûиΣأЩΪ˿һȿɲǸңҪǴĻ֪ô˵أ
첻š
˼ûͬҾͲ

ôֱ
ԹԵľͲˣҿɰӣǰ˵Ҹ𣬿ԣҹҵģ㲻УڵȶΪɷҸӲԳȥҰվߵǰ
߰ɣ
˵úǱ
ߣ
ԽԽͻȻվ
ˣСҲȥˣͲñ֪飬ǴҪǵĻҲ˶ã̫֪
Ұקסȥ֡
ȷǧҪ͵͵ȥȻҿɲ㣡Ұв˵
ģ˵һ˦Ĵ֣ȥ
ء鷿ĴűִϣҲͬʱйеĲ
űϣҲߡ
ҪѱСӻҪһʱ䰡!
Ұεüͷ
׼ȥ˾Դ飬ֻҪһ뵽Ҫͷ֪ˣ֪Ҫֳķأͷʹ

030 Ե

صԽԽԼзˣƾʲôȥѼ治ԣͿԺЩŮڴ֮ͥ§§ƾʲôԳȥһҪΪڣֱ̫ˡ
Ͻקͷڴϣߵš
Ҳ֪ѧУôˣҰǸһûа٣ȻѧȽɣʦҲȱôĿγǲã쿪ʼճϿΰɣʡڼﻹҪǸ쵰ţô
¶˾ԼѾˣѧҵǲԻķϣ쿪ʼҪŬѧϰЩӶĿγȫ
˿ѩ׵ķɴȹһ˫ɫĸ߸Ьһͷںľڼϣŵɳϣһ裬һݽճ¯־ͱҰӵĻ桭
ʱһŴ綼Ƚʱеƿ˳˽
װ˿ףŶõǷݺԼˣոմĵ绰ȥǩԼأ
˿е־ɳϣЦŶ𻨲š
֪Ľ˹ȡе㣬˰ⳡֻҪⳡ㣬ҵܸһ¥
˹˵˵ţðɣȥȡ㣬ȷҪȫȫⳡ𣿡ȻЩûаǳӰǱϾǹ֪㣬õıҲͰ
еǣ
ģֻƵЩ㣬ҲܵõмֵĶûıôЩ㣬һŵģظ𣿡ɳϵǱ־˵
ŶԭԤıģֲǰ㻹ǹ˾ĽӰʦJones˹ӹǱ־Цš
һΪǿأ
˿һЦøӻ֦ҲˣȽǰڲȫ˳
㲻ɣ֪JonesʺңҲϲġϽȡһֽͱԵĲգԼݡ
ΪʲôѡҰأͺǲϣԴ֮ҲûӹҵİӣǸǹȥڻŪţưոݰɣ˹ǵ˵
ܸоǸҰеԣҴ̳ɱֵƣƽžͻҵĽӴȻǸ˵Ļ»ٻʮأ
ҵĿİҸֳųܵõǸ֮⣬һȴǰǶθ飬ȻЩΪȦŬʱһθһǷŲ£ҪõǸˣ˿Ц˵
Ұ˵ΪҵֶΣԼ壬ǵʱǲɾҪûģص츳ȻСҰʶΪԲ֪ǼôͲ֪ʱɲȥģˡ
ȷҪô𣿶ֳţӷ粨һʲô鶼ûˣ
û鷢ģһųΪʵ˿ᶨ˵
˵뵱ģأ˵ԣȻڵȫӵһǮƵˣЩõ޷Ƕǿòֻûһ˿ʵȢ˵ıҰУʱҵĵ͹ȣֻʵⰮ
ǡ˹»еϾǸҪǺȫԽ˿ǰ;ˡ
˿ȫںֹ˹ĵǡ
ΣҶҪõ
ᶨ޷ˡ
ʵ˿ںСʱǼҲСĵӹʦĸ£úܸԣǵʮʱΪ⹫Ĺ˾ΪʽգǼҲſʼû䣬ֱʮ꣬ȫſʼģġ
ʱ뿿츳ں봴һҵǼǵûгΪģأ˺ܶĵˣΪĺãòãҲܶܶӰ˾˶ǺþΪΧĹϵΪһ޶˵ɫģؽӴ֮һҪ͵һЩ˼ʹϵûõģǵ磬ֻҪ캦ˡ
ΪԼںͷأֻҪǶˣƼãȻͼԸе壬ϵõԼӦеı꣬˶ѣʱûʲôǿڱҰȴȫζΪ֪ܣȻΪҵԼȥЩˡ
ѵΪ棬˺ܶ࣬ôˣƾŬģǸΨһĵΪʲôͬѵΪϹ
˿֪Ұһܴͳˣ⼸ŮһǸһΪʲôԽЩŮˣأ
һֱ벻ף
־ζʮѣҪõˣ
˹֮˿ͻصԼŦԼĹԢڡ
Եѵ߸Ь߻ԼԷź޵ĴϣŴͷϷŵƬŻָ˲١
Ƕǵӣûа䣬ûѾҰ˰ɣȻԼ곤꣬˴ûΪֱ
ȥΪЩĵ鷳ˣƬһʱͻȻһӴѹס
𣿡˺Ľ˿һ˫Ե˫ֲظš
Jones

031 


Jones˿űת
ԢֻߵӰʦˣŦԼʱнҲСòҲģضһ㣬ΪҰϹϵû뵽£ҪԢԿס
һ֪ðÿζһһӰѾҹˣһȻؼҷ˯ʱĴëëţŵιȥ
ô·ûֵʵ
JonesǵЦţûлشĻռסĴһࡣ
ôһ͵͵ˣҲң
֪ģ£˿ƿӵȴ˻
㡭
JonesԵĿŮˣѹס
Ҫ㣡
УJonesģǵĺԼѾֹˣҹԢԿ׻ңſң˿ƿ˫´ǻǶ㲻˵
Ұ㣬˿ҪȥǸˣصҵĻҵŮ񣡡Jonesе㼤˵ÿθ˿ÿһǸ˿ֵעӣĲƽ⵽˼㣬òײһ˿֣Բͬġ
֪ǲܵģ˿ʹȫƵJones´Լ·ƽһԼģת˵ѾˣҲõҪģ˭ҲǷ˭ģȥ
·Ҵˣƻеһʱ͸оJonesƺԴԢԿ֮һֱסңܹصӦµʱѾˣǵĹϵҲټοҲñҰ֪ǣ
ߣJones˿
Щ˵ػŮ˻
Ǹߣǵ˵õģȷʵûбҰеĻJonesһܺõѡ񣬵ľʺ
˿˵ǣΪǵĹϵ
JonesܣӴվ˿Ķ漤˵ǲü֪ΪЩ飬ͼά֮ĹϵȻҾع
㲻ãӣ˿е˼ˣû뵽һ⿪ʵJonesôյˡ
ң˦ң붼룬ҲſģҲ벻ңJones˵ų˿˵ڵϡ
Ů˻һоûУ
ſң˿Ļţʼյв
JonesѾܽʲôˣץס˿˫ͷͿʼ֪Ƕôİ
šš˿û뵽ʧأ֪Ӧڹ˾ʱͰ˵Ȼڼڸ˵塣
칫ҪǩֵļѻɽҰȻڵļٵջǲòص칫ңҺʱѾ˯ˣȻСһһ۾Ͳġ
ˡˡ칫ҵĴűƿ߽һˡ
ôˣҰҲ˵
ϴô֪ңÿϴ󶼲ĵġ
˵ϻ˵ĴµСɭɭ˵
ϴûǲ˺ܾö鲻ƬԴұҲ˵ǰذ£߾ۣͥС˵ߵͷ
Ҳû뵽Ǳߵĸ˾ȻôᣬϴѾˣû뵽иģȻɽɽ˰
ҰŭǰС
¾𣿡
һϴˣСԼ鵽һ
˵ƬӰʦJonesƷĸʱйصĶûҪȥжӰС˼⣬ǿˣյķԶǿ϶ҲƵѽ
أ
ȥĶȼٵڼҲģֻȷʵǽ˹˾ָȥĹģֱķɻŻص
ҲˣݺԼһΣڹ˾ʲôˣдô߰㣬һ㶼ûǰˮ׼ҪǾĴĵĻԴְҰ£һԱ˺ֵļС
ϴûҪְŸҪ˾ãһþҪ˻ô
Сεûļ˵
콻ң
ǽ𣿡Сһɵˣϴһֱн֮½ձϵԭû뵽
Ұ̧ͷЦ˵Լʱڽ֮ڽ𣿡
Сһ϶Цֺõ˵
ܣԲܣϴھͻȥ˼һһļƻ㣬ˣ˵ꡭļ߳칫ң±Ұһ鲻þ͸ı뷨ʱͨﵩ
ҰСȥıЦ룬ôҪܵñӻ죿СĨ
ʱδδţٴ̧ͷʱѾˣ칫ԱѾˣİ칫һ⣬ȫǺѹѹġ
Ҳ˰ɣ
һ뵽ܣͺؼңǰûû뵽ȻᵽȲĸо
ҰѸٺļԼ·ͳԿףϵ߳칫ҡ
ˣ
տ뿪˾¥·ڵת䴦ȴһɫķס
ڳڵ˿Цк
Ϊ˶Ѿ˺üʧˣҺû첻ȵ
˿򿪳³Ұǰ
Һȱ𣿡
ҰǰĴڣľܾ
ûգÿ
ҪҲ?˿ſڱҰеĳϲ뿪
㡭ȡ֣Ұֱҧ
㻹ҺȱȰɣȻｩȥЩ߿ˣֲ֪ҪֳʲôˣҲ֪ǵ飬𣿡
ϳҰεĴӦ˿Ҫ
ЩǻǶϺã뿪һ̿ʼͲŮκεĹϸ

032 

ղŻһתȴϡﻩ˯ָˡ
ƿӣԺ۾ߵߣ⡣
ôͺˣֻǵԼڴϵģһֱǸɱҰڽҲ֪ô¾Ȼ˯ˡ
ࡪࡪ
ʱֵĶͻȻ
ԼѾ˵ĶӿЦ˵һûзأֲôأǸıҰУҳȥ̫ˣĺöŶˣ¥ҵԵðɡ
򿪷¥ȥ
յ¥µʱ򣬹ܼѾЦݵĵڿˡ
ٷˣˣϽ˸׼
˵䣬Ѿȥˡ
ԼĶӣŹܼЦݣɲˡ
ʲô˾ʲôūţЦǸӶƵζϵԷƵãߣף
һǻһӵĻ򣬱ҪȥˣȴӲſڵʱµĹܼҸסҪȥҰǸһﱨһ£ºˣڶܳȥ
ڲϣܼѸٶ˳Ĳһټһ׷Щ˷ð
Ƴһ۹ܼңתһתͻȻЦ˵ܼңҲвͣձ
㣡
õģٷˣ㻹ǺܶĻˣЩ˶ˣձܼЦŷԸС£ûһӣϾͰձ
⡭
û뵽ܼһ׼ֲʽˡ
ѽͻȻֲձˣţţ𣿡ѯ˵
ܼҪҲûһüͷ
ǣٷˣҽ׼Ȼת˵ˣ
ǣûһӣһǸոռõţžͶˣһ׼һѾơ
ٵĶֵСñΡ
ȺǸʲôİȻôˡ
ǺǡܼǳʦĶǿٰôŪˣ
ٷˣ˵ְ𣡡ܼǫ˵
ޣ˭佱ˣܼѵֻЦ𣿿ôΪѵһ˿ԸûУ
ֻ治ˣϻˣ
šţźǺܺóŶҲҪˣš׼һɣŶԷˣšʽôܼ˵ҸóʲôأֹյĿܼҡ
ܼȻЦһڡ
ٷòעĻȫȻپһ֣Ե˵Ѿ׼·Ϊѡ
ȫû뵽ܼȻῪЦ
ˣѲ˶˵꣬˶ŸʽĲȷ׷ӵĲˣɵˡ
Цǹ쵽Уʵö֪úֱܼˣ
ɣǾȻ׼һ֡
ٷˣ㻹ĹĲԣܷԸүʱѾԸֻҪ鶼ȫ㣬õܼҹ˵
ˣһӵĲˣҶ벻ҪʲôˣȥɣһӵĲܳŹأ˷ѣ̫˷ˣ˵ʵڵģûִܹ
߳ԳǱ߳ԳԣȻܲûǸٻĹܼңСûͣԵǸˬ
ţ·ߵһҸ߼һŮҺҿ˳룬ǵĵҲûɧ
л˵Ұ¾Ͳͷ˵
ϵĿȺһڲõıüĶͿԿ
˿˼ǷŽڣССڵĺš
㻹Ǻǰһȿȴǣֺȷ𣿡ǰǸҰôȰ˵ڿһǣ˵ʲôܺȳζ
һǸʱǶôĿְڱҰмɳһ
˿еίЦš
ҵ飬޹أסңֻҺȱȰɣԽԽˣҹѾˣ֪ڼôˣ
ҰڿڣȴѾʼƮƮȻˡ
Ȼǣ˿Ц˵
Ǻö궼˵ˣҼǵǰǡ뵽ǰǶõʱ⣬ľͳҸȻǶҵ͹ȵʱ򣬵ڱҰҲ˲ͬĿ֣ҵʱȴѾˡ
Ҳǰ飬Ҫûʲô飬ҿ˰!ҰȻĴ˿Ļ˵
Ƕ׵ļ䣬е۵㣬ҪΪ챻Ůסһ뵽§§ܵӣ£뵽ʱԼжôĲǸʷʥڣŷ׷ɵĴѩȴһɵϵ¥£ÿһ뵽ǸͻᱻԼΪѡ
ȵȡ˿ϽסҰеֹȥǱҰȴ˦ˡ
ôҲʶһѵôңⱭȵԶû𣿡˵ЩЩ˸УҪǵôֻҪһ仰㸰ҰҲ
ӣ
Ұ˿һۣٴԭλһȹϵǱ˵
ҽֻһ仰ǻһ֪ģô꣬Ȼ߲ȱ˵СĿ۱ҰУûʲôӦż˵Ұʼֻһص𣿡
㲻˵仰еЦС㣬һ£Ѿˣһ»У㲻ֻ֪ŮԶ㣬㻨Ѷ˼ҲûãѾǵǸˣҪŰۻװͬ飬˵ʵڻһҾ¡Ұһߵһ߶񶾵˵
㡭Ҳţ˰ң㲻ôǶοֵӵģ֪ܺңǴһ˵㻹ǰҵĲûаͲкˡ˿ССĿţû뵽ҰȻô˵
ߣֿ𣿡ҰҲ޷ƤóϣҲ˿һ۾뿪ˡ
˵Ǽ˿̸ожӣȷʵѾǵǸˣΪǮ
µһڿڣŶѾ˵λӣֺ
һжزȥҲزǰ

033 ڽ

ҰصʱѾˣҲѾˣɰ»ҲѾ˯״̬ôģΪҵűķţڷƵá
վſҪ߿ŵʱһϵֹͣ뷨
үԿף֪ӺδðĹܼһԿ׶ԱҰЦ˵
ֻ֪ţҰû뵽ԼŹ龰ᱻܼҿ϶ʱһȡ
ܼЦ˵Ҳ֪ǿҾ֪!
ҰûнӹǰԿףܰ˵
ˣȥϢˣ
ү
һеҪ˯鷿!˵꣬ҰѸתٿֶܼµЦݡ
֣㻹ǺİԼɷ򶪾첻ʰŹ֣
ڶ죬˯Ƶ¥ȻҰѾڷˣ
ˣû湻ģΪأ
ڿʱʱһ£Ͼͻָ򶨣װû˵ӸҰдк
ʱܼҷԸ˶һեĹ֭ԼһηֵǰԸġ
ôῴأҰеıֽϣЦſŮˡ
ȻԼɷ⣬Ǹֳ滹ܼײˣӸ
̵Ļֻװ޹ɵЦš
ҿɲͷɫͬҪŪһǸô찡
ְţ֭š
˯ú𣿡Ұҧųһӻ˵ġ
û˯ֻ˯ɳϣѽʹĲУҪݶŮˣŪôҵĵز
ðû˴ңҵȻ˯㿩ҧһ˵
ȴñҰвˬ˼㡣
ŮˣԼ˯ôȻɷ˯ɳȻģ⻰һ㶼û
ģҰõ˵
Ȼ㿴ɫ󣬳ʲô㣬ˣô԰Ǽҳӵտɲһĺãһ㰡˵Ż˱ҰɫӲЦȰһ㡣
𣿷ģһһģҰݺݵĵûĵ˵
ˣҽҪȥѧУϿΣзˣܼңǲŪҵķˣͻȻ뵽ʲôƵأתͷԹܼ˵
ʵ˵Ҳ˯ģΪΪ˷ѾᣬǿΣʱҪ˵ˣȻŶȥ
ͿʼϿΣҰͻȻ̧ͷĿһۡ
ţҲˣٴڼҲûʲôɸɣѧУѧϰ
ȥѧУҰͻȻðһ仰һ
ˣҿԽ˾ȥģһϽܾһ뵽ԼͬһܱյĿռڣ;вУ˵ֻˣֻС򻹲ôа
ȥѧУߴڼѡһܿŶûС
Ұв˵
㡭㣡³һΣڵվߡ
߯ɶˣô
ҳԱ!˼˵ڿ!㻹ôţͻðɡ
ǱҰҲû˵ʲô¸ղųһԼҲ˳ȥ˳Ǹδˡ
ղſԵô㣬ֵôó
Ұ߱ҧš
һôóԣ֣
ǰͻȻת뿴ҰûУû뵽Ȼ˾ȻҧδΣ⡭ⲻǱ
㡭ҵΰ
ֱô˵ţǿҰϵЦݣְѻ˻ȥ
һҲͳԿ״򿪳ȥ
ߣһҪ֪Ա˵ĿˮǺܲ
ϳţһתͷȻҰһߡ
ټԭԽҰװҰͷ֮ԵúССֻҪƶ
ϵȫ˵ţʹϵȴ־ܾˡ
ˣԼϵ
ҰֻûһȻĻصλ
һ·ϣֶתͷŴ⣬ڱҰͷһ۲飬Լ񲻺ᡣ
ҳôﲻң̫ϢñҰʮֲܲŵ˵ζ
ʲôÿģֲûֿҲҰɿŴķ羰˵
ʵĲѾˣ뻻ȻתתӣǾԼСĿرŤԲűƲ
֣ҪŸǰɣҰͻȻɲһעײϳǰĵ粣ϡ
ıɱҰֵűҰ˵
ǱҰŲأתץסֵ˫˵ܾˣҹ⣬˯ɳҲˣڻҺɫ𣿡
ιֶŵĺòãôױ𣿡Ҫô׵Ļˣ
ҿϹͲҿĵ飬Ҫ¶Ҹɲ𣿡СѾͷ̫ˣ
УڼҵʱҲ˯İ˭ôؼңҲû㣬ԼԵ޹ҷƢģϣҺ޹S־
㡭˵һû
ҰԽԽ
㡭㲻Ҫ㿪һҪȥѧأֻ˵ĻģǿԼʹץĳ̶ȣе˼ˡ
ЦϣܹǧҪϰ
ҰͻȻ§סԼĴ
졭û뵽Уû־ʹţǽСڱҰ˿Чˡ
ģСûȴҲߵһմҰȫŭûˡ
СǵûûҪֵطġ
ҺһƫƧҲ࣬ʹ·ͣҲû¶

034 ײ

ȱҰǹˣҲѾȫ̱С
ԭλȻ¸ϵðȫ·
ѾͷֻʱŮζҲģǰࡣ
ȫڸʻϣȫ͸ˣղűҰһﲻҪΪʲôһһȫûأڣֱˡ
ڳڵȫˣҰĿųͷţɢһζ
ҺûãУſھ͵ˡ
Լİ³ȴֳŴ򲻿ɻתͷ
Ű
һ飡ҰָԼа˵
ָȥԭѾȥĺٴθ
㡭ղŲǡһղѾ۸Ҫǡ̫ˡ
ղģҪңȻҿɲ³ȻУſôΧۣһ㶼ģģҰȻȵڳˣåֲö
ȿţ
Уһô죬һٿ
һˣ㲻ô죿Ҳǿ
˵
Ҳû취ֻңȻɱֱӰػع˾ˣ㣡ҰĴߴš
㡭ģ󻵵֪۸
ûץԼеİһ۾ѸϱҰȻӿ
ˣ쿪ţ
ιСףǣҸղô̵𣿡ҰЦ˵
һ̧ͷ˵û˵͵سŵ㿪ţ
ãǵѧô˵Ұ߶ʮһסֵĺ׽Լ˵ĴӴһǣҰͷÿֵıֱ롣
ء
ֻһߵһע⳵ˣУſں׾ܿˣȻŸû죬ǲûʶļһȻô˵Уſڶ飬̫ˣ
֮󣬱ҰڿϷſ֡
žշſӭȷһơ
Ҫٸֵطңһ㣡Ĵ򿪳ſȥ·һ붼ܸевƵá
һƵıҰҲû뵽Լ֮ȻõִŮܾǣο֮󣬵Ůȴһƣɫ
ҰԼĵԶȥķ򣬳۳ȥҲŮѧˣ
ʶôŮˣ
ѧĵľˣͲأ
ˣ֣߽Уţ˽һתŷڲԶһôһϤˡ
Ѱ
ô⣿
վƨϵĲм
㰡ˣ⼸ôûѧÿᵽϿεĽȥһֱûӰ
һһ֪ν͡
Ŷû£ȥˣˣ⼸ѧУʲôر鷢𣿡ܲܽ˵ǽȥ˰ɡ
һ⣬תƽʡ
أټѾܿˣ鵱ȻҪˡ
ûʲô鷢ֻұȽϲңټʳϿҲܼע!˵š
ֵ̧ͷ
ôѧʲô𣿡Ȼֹۿʵѧ᳤ôôݲչأ
ԹĿһۡ
ѧʲôЩС飬ֻǿ﷢ţһΪΪ˶ҲŲѧأ˲֪ٸϣ
ŽǰüŪװӣʵЦĸоΪıøЦ
㲻ҪЦ˺òã˭֪ѧУ׷ŮѧУüȦأ
֣ɲҪᰡûŮѣҰĶˣĻȥŮ㿴⼸춼һȦˣͽҰɣѿǺܺõŶԡȰ˵š
ȻӢҲܺã־ֻͨѣΪѰ
Ҫ֪ģҶֻûĸоҪǿѶˣ
ԽĸףѾֲˣԴѧУʶ˧֮Ѿܾ˲֪ٴˡ
Ҳ˵ˣ֪ҵ⣬һлǾԲģᶨ˵ţǸִŵӻΡ

ˣ֪Ҫ˵ʲôҪ˵ˣϿˣǿ߰ɣ˵ţֹ־ܡ
֪ǹģֲ˵̫صĻ˽ġ
ֲ֪ǣΪ̫ĽǮ˱ҰĳϣҰҲû뵽ͷ־Ȼֳܿ档
ΪʲôôҪϿΣԭڵϵķɫǮҰˡ

035 

һĿκֱ򳵻ؼҵģǵ򿪰ʱŷԼǮˣ¿ɺãһվУſڣֲܴ绰ҰǼһôأ绰˾˾ȴ˵سû취
ɣôôù
ֻվУſڽţΧû˵Ļ
߻ȥǲأߵýŶҲû취ؼңǮĻǱãǸȽľֻнˣҪǮؼأʱǱҰˣ֪Ҫֳʲô粨һ취Ǵ绰ϲһƣִ绰϶ᱻġ
ôأ
Ϊѵʱ򣬽ʹһ㽵ٵߡ
һɫĳܳУſڳվУſһ£ֻ֪ڸʲôǿüͷõӣӦʲôĵ˰ɣֵͣǰ
֣ôﰡǱôòڵɡ
뵽ֿܣ۾ð⡣
ʹϣ
ҵǮ֪˻Ǵˣڻز˼ңܲܽǮҴĻؼҰ!һðѰ飬֪һֿʼᴦˣϽĻ롣
ԭȥɣеʧһ뵽Խ֪סҲֻظɡ
ˣֻҪǮһĻؼҵģ˵㲻ҲҪؼ𣿡־֪
ûµģؼνһŮӵһ˲ŽΣأϳɣ㣡Ͻ򿪳˵
Ĳˣҡֻ֣뽫ŹػȥĲؼҡ
ǽŲأܾϼװİ
ҪٲϳǲҵѣԺҲ!һְֱ֪ѣȻиεĽཻԲΪСԭͺġ
Ȼֿʼˡ
ѽ㡭ǡðɣллֻεϽĳӣͬʱҲͳ绰绰ؼңѯһ±ҰʲôʱԷһ
ܼңү𣿡ӵ绰ǹܼҡ
ܼүѾˣ˵ʱȴҰסֻʱĿڡ
ûţû˵ʲôʱٴѯʵ
ܼҰձҰĻһһ˵
ŶãǾɡҰûʲô顭ʡšõġɣݰݣ˵꣬ϵĵ֮ɫƽ
ԭǼһ첻׵һ
绰֮ǰüչ֮һ¼˷Ƶá
ôˣֵʵ
û£ǺǣֻǼһ˲ϲкӵĳѣҰǼһҪ֪ͽһ𣬿϶ӳǽġ
ﰵ롣
ŶԭǼҵļҽ̻湻ϵġ
һ㣬Ҳû취һֻݹٷŻյƵĻһأ
ˣ·ɣ
ǣǰ·ͣºˣȥˣָǰһʮ·˵
ͣȫˣҽֲᱻ˿
ɲŹദκһᡣ
㲻סڰɽڻɽţȥ뻹Ҫͷأ˵㿴ִЬװѽŪ˵ģȥˣ
ˣ·ʲôǰ߹Զأһ³ˣҲ뱻Ҽ˿Ȼǿ϶ΪֲͼġָϽȴ
ЦЦ˵ұвͼ
ѽòڸ㿪Ц㻹ͣɣҲ㱻򣡡һ뵽Ұȭͷͺëֱ
ôУѣΪԼԭ꣡
ĺˣһͳһǼҵ˾ôҲҳֵ
ǲҪˣ³ɣָ·ڴ˵
Ҫ°˵߼š
ҪڲͣҿɾҪųŰѵĵطв˵
úúãͣˣҪӣϽѳͣ
հѳͣ£־Ѿ³ˡ
ллһؼңټֱŰŽ֡
ˣҲϽ³
֣һΰɣһӣֻε̾
һ;̫ͷˡ
У
еһһ죬Ųİұֻ֤㵽ҲԶĵطԲſڲɣֲиȰ˵š
ͣòУ˵ʲôҶͬģεͣסţ˵˵ЩʲôָϽóɱﵡ
Ҫҿɾ
úúãҲˣ˵ţϻ¶һίӡ
ݰݣҲֻװȻСӿ϶;ġ
֡˵ʲôɽϿһɫıʱݣǲԶĵطͣӳ߳һߴˡ

036 


ݰݣҲֻװȻСӿ϶;ġ
֡˵ʲôɽϿһɫıʱݣǲԶĵطͣӳ߳һߴͶһһŭˣ
˵ˣȥɣҾ֪
ûϵһתû߼أײһ˵ˡ
ϣ˭ԼĶͷŭ˵
ңͳдŭɤֺܿʶԼʲôΣˡ
㡭һ̧ͷ㿴Ұڵһ
ֲ
⣬군ˣ
ڶܸоͷһȺѻˡ
㲻ǡ簡Ǻǣ˵ţֻɵ㶵Цš
ܼҺˣԣһòһʼʹܼͨƭİɡ
ˣû뵽ܿĻ龰Ұ˵ĿŽ
ˡˡáҽнֵͬѧ䣡׵ˣ
Ǹľеĸо
֪ϾͿ˴ֵĺòȣھȻֻؼңҪɷôԾ
һɫװָߴͣ͸һ˿ֲֺϴĴ
û뵽ֵļ˾Ȼֲǰʱؼң涺أ
ǡ
ҰĿŽִ׻ڲðҪʱͻȻסֱ˵ұ磡˵̧꣬ͷһ˿Ŀ
ǰɣ磡
ԭ簡ã˵ģһﻹ治һĿ£
Ȼȥɣұĳȥˣ˵űҰֱ۾
ɡҲȥ
ʱ򣬱Ұڷˡ
͹һԼŴһѾջˣ־Ȼϸʵ˵ǵĹϵһôߡģǷǲǣ
ߣϳҰֽӽڳ۳Ҷȥ½վԭɵۡ
׵ı磡
ιô³ʹˣ
ӽڵֿɻˣû뵽ҰôˤƨƨʹһײӵĽϣһ뵽վǱߣñҰлûϳʣϽԴͷ
ݰݣ
֡δȵ𣬱ҰĳѾתתۼͿҰ֮ˡ
ʧĿǳԶȥķ
һͿ԰͵ˣǸɶı磡
ҰŷҪײĳ嶯۾ðŴ׻ŭ
Ҵ³ǸСȥģȻ˵磬ѵǼҵŮԼı˯һŴ?ô𣬻Ů˳ѿȻ˵硭
ԼСƨƨűҰȻеΣϾǲϷ
Ҳ˼ֻǲñ֪֮ĹϵѣϾԼôĶ֪ô˵ѾҪҲҪ˽͡
ʲô˵ģżұҰе֣ҵӣɷô򵥣Ұú˵ġ
ͱ˵ЦжˣֵѾϲĳ̶ȣȻѾɼˣôҲҪһ
ǵ˽£Ҳñ֪
ǲ֪Ѿз֮ɣҰɭɭ˵
⻰ʲô˼һʵ
ÿ˵Ҫô̱𣬾ͲһΡ
ϵ˼ϲǸ˰ɣͶĻǰɣ
˵ʲôأ?ıҰУ̫ˣҲ̫ƲˣҲģʹҲ㣬ҲûҪӳǽ
ֵеĵʵ
ǲԼľ֪ˣαң˵䣬ѾʻԺڣҰҲֱ³߽
ʱҲ³ϳš
֪ѵͲһԭپò÷
ٷˣ߽վһߵȺĹܼЦӭ
ߣʺԹߵɳϡ
ӣܼﵱȻеԵɣǰүҲ¥ˣСʲôŤ˰ɡ
սʱûãֻ¥ϵͻȻȻһ󼱴ٵĽŲ
֣Ұվڶ¥¥ݿڶһ¥ִ
ҲһţƢŵңϵĻ̨ǲ¥ǸװͰ͵Ķˡ
˵һ
޶ԣҰıƢһӾʹˣ¥ߵ־¥ߡ
ſңҰˣҰһʱʵֻ֪ǲѣƺһҰ˽ķͻʹ
ֵһֱֻץˣһֻƴűҰĸ첲ôڱҰ˵ֱ͸࣬˿ûбľٶǻ𣬷һ¥ߡ

037 ϰ

ܳӶһĻŴˣϽȥҹܼû뵽ܼҿֳȴҶֻεҡҡ
ȥɣԸԼĻүٷ˵Լᴦֻܼǿһ۾תȺˡ
ǰܼң㿴үףٷ᲻ᡭһŮӶǵ˵
ٷ˺ÿү᲻һʹġ
ܼһ
죡ֻҲڸøʲôľ͸ʲôȥҪĥ䣬ү˵ĲҪܣѵǲ𣿡ܼһ˵꣬ȺԭܵǵӶȫˡ
ֳ棬ܼЦš
㵽ʲôҰһֱ鷿ŷſ֡
Լץʹ˵
ĿαңҰһƨɳϣҪ
ɻ
Ҫ֪ûεʱ䣡ֵʣҰֱ׳˵
ԺĵһͷǱҰˡ
ûôأĻƿ
ҰҲû쬵Цš
ҲУ쿪ʼͲȥѧˣǰҲԼû͡
вңɱ㵱ǴӦҸҪŦԼѧ޵ġ
ѾҵĴСˣұҰӣҲҰв˵
ͲԼƷѾͷ
㲻ôֱּһôɡ
׵ģҿԣҰһƶôı顣
㵽֪Ұĸ϶Ϊ˸ղŵŻѶϿεʱ֮ⶼڼ
һ뵽ܣȫð
ûôֻǾʱ̫˲ȥѧһ㶫쿪ʼ»ع˾ϰ࣬ϴδҵȻְҾԲô׾뿪ģҰ¶һƵĹâ
֪鲻ô򵥡
ҪϿϰ࣬Ұ
ģϲӣҾԲģȻҿǻĵģҰЦ˵
ֻʱ֮ڰˣֻġ
ߵǰ˵Ҹ˵һ飬ҸûκγĹϵҷģ
ûϵҪ쿪ʼһԶ㣬ϵҲˣҰ˵յЦš
㲻ңһ˵֪Ȼ¶⸱ֲı顣
㰮ôô룬ԭϰѳɶ֣Ұ֡
㡭־˾һбרеıһԼĹ˿˼˵ĸܣ̫ˣ
űҰָָ˵
㲻ϲԼɷΪдԺö໨ʱ̽ʲôһŮԼһӸеΪˣҰһץסָɭɭ˵
þȫһѳԼָԼ·Ͳš
ҲŲܣȻ˦ȥ
ʧıӰҰЦš
֣ҶĳͷŸոտʼҾԲ᲻ģԿԷġ
ϣûܳɹĽҰй⣬ΪŵԿڹܼﶼбݡ
ڶϣܼ׼͵Ⱥλò͡
үٷˣ磡ʱʱ򣬱ҰƵʱƺһˡ
ܼҲҲ֪˭ˡ
磡ӦҲֻүҰеֲһֱʹǷϻ޾ɵģоû˯ӡ
ٷˣҪȥҽ˱ٷûΣ˵Ӧûô𴲲ǣʲô顣
ܼһߵһţ̸֣һѯʵ
ţ̴ڴڵĺţûܼҵѯʣҰǺĵشˡ
ñˣȥϰ࣬綼ֻҪ׼;ˣ
ǣԭֲٷһأ
ܼҰš
֮󣬲ϳ˱ҰıֽԼײӵҲû˵һ仰͹ĺһŭ⣬Ȼ˲ǱҰУΪֻԵĵġ
ڣҰǰ˾ںһ־һ·϶
ϵĻأ䣬߱˵ĽϢѵ빴˲ɡ
Ұڵôƣҵ㻰ģ뵽Լῴ
ҰĵĿųԹ˿˿ټǰͻȻ棬ƲһӵĻڷûдʱʱгˡ
ûû̧ͷһֱе־
²˵ŷ·Ǽ޹ؽҪ飬̬ȸñҰջ
Ϊʲôָһ˵һѾҵһȻⲻŲ
ڻһѧôĽָѧУ̫ҡˣҲñΪǼǮ
ΪҰһֱΪԸǻķΪ
ȻҲΨһԭ򣬻һԭ׼ʱ飡˵꣬Ӿͷɲ
һӦײǰĿΡ
ıɱҰҰУ
еıҰֽŷѹеĲŭ⡣
֣ҼסǾԲģԲᣡĻͲǧټƵ޸ˡ

038 Э

ֵͷײúʹﻹҪܱҰһŭԼͷ˵㲻˵Ҳ֪
ģͲɲ֮ǰһ𣿺ײͷ
֪ͺãͰִԺԶɾΪԶǵĻ֪Լǰ֡ǰԼ֪һֻҪ϶ĶԶܷ֡
̧ͷ
Ұ㲻Ҫ˵ˣ¶ûоԵģ
ҰͻȻа˫ǰԵʮ˵ȷʵûоԣ˵ԶܷҲͲʲôԣ
˼˵ζܷɵǰɣһƴڸʻĿߵ˵
ˣҰЦ˵
ԸһûаĻҲϷ뿪
ҰתֵЦЦ˵ˣǵĻаģǲҾͲ޸ңʹԺ״̬´Ӧҵ飬֮ǰ˵һоû֣ҪΪҶڲĸоĸҲһ㶼𣿡
ּҪڣȴҰеʳָס˫
ҪѣģĴ𰸣סֵСֽλջ˵
һŮ˶һûоôıأ
Ȼð飬ûȥƭһŮˣǶôŮ˵Ͷͱ֮£һŮ˶ʱӣȻƽʱǺǺ֪Ů
ԱҰԵ˵ǣԼ־ڱصõЦݣһ˦֡
û㣡
ֲ̫̫ˣҪΪ⸱ԻԶ֮£붼Ҫ룬־ԲΪ˵ĻίȫŮˡ
ʱҰЦøӵ⣬ͻȻһѱס֣Ӻڸʻϡ
ưɣӲҵģ
һ˲䣬ϵĳɺãȷԼʤһ
ƽȵĿ·ȴҰǸЦһ·˾
ͣڿ쵽˾ǰһ֣ͻȻ
ûбͻţҰŷƽȵĿų
³
㵽ͣ
ҪҪ³Ҳù˾֪ҵĹϵ˭֪˾кܶӢδ޵ŮӶڴע⣬֪֮ĹϵĻôǻóܲŮҲҴӲԼԺڲڵĹܵκ谭
ô¹˾Ⱥļһ֪ҵŮ֮˱𣿡Ұһ뵽ָ˾ǻȺļһ۷俴һȫŲ֣ǳԽԽ
ǣ˽飬ȻûڱֽϿǳ̫̫ݣ˾ĸ߲ǻ֪һ㣬֪ңҲ֪ŮԺڹ˾úôȥ𣿡ǲǶҲΪܸ˽ҵû͸¶Լݵ˾ϰġ
˵ĻҰϸȷʵҲһĵҲΪԼŮ˳Ϊ׷Ķ󰡡
ãҴӦ㣬ϻ䣬Ѿˣ
Ҳ˵Ǹָ̫ҡˡ
ҰͻȻӸһɫСӡ

ִ򿪺һһö䡣
־ĿűҰڿձĽָ治ѡ
һòŽָɡ
ʹţסǧҪˣȻҿɲ㣡Ұ˵
öָƵģģף»飬û뵽ͳȥ
ϣûУöָҰмеĶָסֵ֣׽ָС
ҼסѾұҰȦסˣҪȥˣȻҵŭɲܳܵģ
˫ע֣ŪȫĲ֪Ǻá
ҡ֪ˣ³Լȥ˾ֺߵһѳԼָŰ˵
һűˣִ򿪳ž׼³վڵϵһ˲ٴҰľ
֣Ҫڹ˾㣬ˣ
ûлشѸǰߡ
֡ҰûӦԴ̽ıӰе
ֻ֪֮Ӧ
ֲسŵ𣿱ҰС֮ĶȾ֮ߣ

039 ְ

ָ̤󻮲ʱ򣬾ͱǡһæµİݿˡ
֣ôˣ˵ǰסֵ˵
һϰడʵǱŻġ
ְţǿϵ˷ﻹ˵أ
ˮ䣬һ貢һЩСġ
ϰࣿϴβ˵רĶôͨ𣿡
ֽӹ豭Ц˵ǰ˵öԣͷңΪԭݹǶϧݹнôߣ
԰ҹ˾ôãҲãȫ԰ѽ޺͹һŬҲֵԱߣýûжˡ
ǺǣҺҲôģʵǱҰǸһ
ĬĬš
Ŷˣ֪ǵıأ²¿Ů˭һ²ģ˵
Ǻǣ£ĸùϼ޸
ּװһ룬Ȼҡҡͷ˵֪ҿıЩҰͺԸģ˿һĶ£òɣ
ǲŹ֣ǸŮ˻治һȻ֪Ұ֮ͼñȺжĵڶɷĻ಻ð
ŲأŮôܻᱻǱۣ˵ǻóܲõĳŮҲǴţ˶֪أȺжҲ湻͵ģǶֻǸող֪ȥˣǾȻĵǸŮ§һ𣬹Ȼı£Խ˵Խߡ
ǡ𣿡ֵĶͷϿʼð亹ˡ
ģȻǺ²Ż´ǧҺֲñ֪ͱҰǼһĹϵȻǻô
Ȼ㲻֪Ǹ˿жʹ⵽ľܾǺƤ˾绰ҪԼȥأǿµĲŮ
ݱ˵ߴŲҺûŮ˲ű˵ãȻŹ֣
ּװ򶨵ٺһˮ˵ŶǸɡҪﱨһ¡ЩԵһ˵òá
Ŷԡȵ칫ȥһ°ɣþǵʱٺúһģһҲվˣϾҰеıƢɲ˶ܵ˵ġ
ãˣллĵģܺóԣַ²豭վЦ˵
ģϲԵĻ´Ժˣѧ⿣Ըİҿ֮أ
Ǻãȹȥʱ˵
ţ
뿪ˮ䣬Ϥĵ·Ұеİ칫ҡ
Ҫ֪ڹ˾Ϊ㲻أҰõ˵
Ѿ򿪵ԣһ֧ʱ߿ϵļ߶ŵԡ
ҴӦͲᷴڣһŵǧĵ֪ġ
ֲ˵
Ұз̧ͷ֣˵Ĺǹ˾һƤｨһ꣬ǰǿص϶һϸıң
һļݸ֡
ʲôʱ㣡
ļһ˵
ʱ䣬⣬ǿصľͿʼˣעһY˾ĶΪǼҹ˾ľ֣
֪ˣûµĻȳȥˣ
ȥɣܽװϹĻһˣּŰѵһ˲䣬ҰͻȻ³Ǽ֡
ֶʱһ£̾ѹ
ûǵĻֻ˾Ĺϵֳƺʺϣҳȥˣ˵꣬߳칫ٶ
ıҰζĿȥıӰģһҪŮô
֣ô˵ʲôˣһֳǰѯʵ
һϤļһ˿˿Ĳ⡣
û£ӽ쿪ʼˣԺŶеļ˵
㸺ǿؾԲԣ
԰ôֵ֪ĿļѵЩ
ֹĵľٶ˵㲻ÿˣЩģҵȻ֪Ҫ˵𣿡
ֵš
ûҲյúܣҵҲͦõģֲ֪еԵֺǺǵ˵
ɫһ䣬˵ҪСˣ˵Y˾ڱصãҹ˾ڵĹϵܺãǰǾĹ˾ܵвأʱСһ㣬ҪʵؿýϹ˾ͬ㣡
ֽļϣŰһļЦ˵֪ĺˣҲԼΣյأôĹҪæҪҰæ𣿡
ݻͷһۣһҲķɵ˵û£㹤ɣ㻹ȫȫȥƤ飬鷳Ļʱң
õģҲˬĴ

040 緹

塪
ʱϵĵ绰ˣϽܻԼ绰
ãǰݡã˿С㡭Բ𣬾ڿᡭõģһ߾绰ãǹ˾ֵĿ𣿡õģټݱ˵һűϿдţڵԱϣȻŹϵ绰
ôˣֺʵ
˿ˡ
ε̾һ
Ǹ˿ʵ˵ҲǸŮÿδ绰ܽӣǸŮҲôһֱҶˣ˵Ǿˣ
˵ĸòǸ˿&#8226;ɣ̽Եʵ
԰˭ǸŮ˻湻˵ģҲۣ˵ģҽĵ绰ǵһξ˿򵥣⼸ȴȴ˿һֱұ˸˵һǰЩŮͶĴˣ
ȻΪʲôҪ˵Ѱ治ǣָָǶźڰ칫ıҰղŽȥ˻أôȥأ
Ц˵ǾҾڿѻݣȻҪͷŮˣƶŮֲˣҪһʱʱпܲͥΣģ
ô˵Ҳֻܵͷʾͬ
ֻϢܿʹ󻮲Ϣʱ򣬱˵һõ廨߹տʼֻΪһҪͻأҺòǣΪѻֱͽ˰ݵĻ
֣ϲ
ллǶüĿ䲻ʱİ⣬ֶɵˡ
˶೤ʱأôͱֹϵˡ
ֻ˵ñסݸһǣʱͻȻ¶һ˿ɬ
ҪҪһȥͰ֣
Ǹӣ־֪ڲ˼ҲȡЦѾȥˣҲû˼
ֻӻָָ֣Լϵļ˵ˣһٿһļȥ԰ɣԼȥ
֪֮ǰ˵׷֣һ˴һΡ
֣òһȥ𣿹ҪʱԣȻò˼ǱϾĺýãܲΪѰѺý֮ɡ
ǲҪȰˣȥԷɣҴһȥԣİɣЦ˵
һ˵һŰݳ칫ҡ
߿
ţ߰ɣʼЦſ뿪ֱԼҲǵӰʱЦͻȻ
Σ
Լò˼ˣ˵Ǹһֱ׷ʹı˵ˡ
صԼλϣһ߷ļһ߿ŵʾϢ
Сʱ֮󣬱Ұ߳䣬ķϵϡ
ȥ¥°õ㶫Ұݸһŵӡ
ͽ
ùֽһ¡
𣿡
õ֮ͽ˵꣬Ұٴλص칫ҡ
ҪڼҰҪӸһֽĻǾԻ˦ϣȻתͷ뿪ģڲͬ˾ô
ֺļڵϴ浵Ȼ¥ﱱҰö
¥һ֪Ұǽ÷ĺз
ĺзȳȥˣֽзڲ輸ϡ
Ұ̧ͷҪȥ֣еı˵ȵȣ
뿪칫ǰɳϣһߵֻӻ֡
Ӧûû緹һԡ˵ţӺó˫ӡ
ˣһԣȳȥˣֿһ۱ҰǰʳȻѾĹˣǿҰԵ°
Ȼô˵ҰпɲͬˣͻȻסֵһѽԼĻ
ҪȥȳԷȻҾͲȥҰ⽫ְԼĴϣϣв˵
֮ŪߣΪƴģܰƴ˺ܶ࣬ܺһŮȴֻһɲˡ
ҰӴֵĽС·ͯеĹҰ޵ĳǱһ㡣
ôһŪֽŵĲ֪ǺãһζӱҰĻѳ̫û취ӿ
ſңʱпܻҲ뱻ǿּȵе㺦ߡ
ҰȻֹ֪˼ɵ飬ô޷緹ѡ
Թ԰ѷˣҾͷȥֵϣһԵɳϡ
ǰĲһƼʵǳԸ߼ĳʦ֣֮ҰִͰԵֻεԷ
˵ʵڻЩ˺úóŶû뵽ҲܳԵôйأ
ûʲôĳţǴв˵ĶԿʵԵûĵġ
Ұһ߸вһ߹۲ķӦֱûκβõı飬ŷĵĳ
һ㣬㰡̫ˣ˵߼һֵ
ллּĳԽ
Ȼ˰ĳŷû˵ʲô˵ҲǱҰ˵ųԷĸоñҰܰ
ô!ҰճԵһ룬ͼѾ¿ˣﻹдķûꡣ
ѾԱˣԣȳȥˣóһֽߵĲա
г꣬õ˻ΪСأ
ҰõüͷôһѾˣֲôأ
һ£Щ꣡ҰָʣµЩ˲õ˵
ԼѾ˷ֱĶΪѵ˵ѾԵúܱˣٳȥͻ᷸ġ
ҰŲЩνĽͣһѽվԭλӷ˵ԹȻҾͲȥ
ġ
ǲι㣡һϽһĳ׷
һ֪вˣɶ
Ұôԣһ鼦
ûϵǲֳֻԷ¶ǺЩԱûˣ㶼ûأһЦֶʱ
ŶҪǻô죬ǸϿɣȻҲȥ
Ұһ˵꣬־ʹڴڰ׷ʲôһ

041 ר

һ㣬СҭȿҰҨһݸ֡
ȡȡ㲻ҪҡΪԵֹ̫Ȼ׷סʱҰеƺ˾ɵæӹҰеݹ
Ұһֵĺ󱳣һ˵Ҳǽ𣿡
㲻ǽҳԿ𣿡ֵһԹ
ΪԵʵǹ㿴˭ԷʱǼһһԵġҰЦ˵ǿȵıеΡ
㡭ԼظŸղŵڱҰֻöʾ
طڲ輸ϡ
԰ɣҰһ߰˵
Ļµ޻˵ǱҰĲ˵ʱַȰ
ˣúóԷɣԵˣ繤ʱ
֪˦ҰһֱĴ˵Լķɣٹң
չˣԼûԶ٣Ҫ˵
ߣ
Ҳ̫˰ɣǰӣڵȴһµϰ֡
ȻôţԱҰĹػе㲻һĸд
ʱ伴ǰӣҰڿϷŹ֣ڴһص칫֮ǰȥˣҲûлɵ
ת֮䵽°ʱ䣬칫ڵ˿ʼ˿ʼʰԼĶ׷վ
֣ԤԼ𣿡Լİߵǰ
ݵݵ̧ͷ
ûУּѰݡ
͸һȥ۲ͰɣΪף»Ҳ׼Ŀʵֻǰӽֵֶΰˣͣȥײȥ
ݽϣץס˵Ҫٹˣ㲻Ǹ˵ֻҪһݾͺɿ϶üڸ߰ɣѾ¥µˣ
ǡԥĿ۵ڵݱ档
ûʲôǵģ㲻ȥĿ϶ڵģ˵žߣ˳㻹İø
ȵȣԻûأܻϵԲŸŰ뿪
ˣ֣ҵĳӰɣǵ¥ʱ򣬺һȥ۲͵ͬк֡
ʵԭȰ󻮲ҲǱͬ׷Ķ󣬵ΪѾб˵ˣټֵԼϵǹظ˵һݸĺ档
ˣҿԡһͬ¶ֱ飬ͲҽӽΪ֪һ˽͵ڸϣԳ򲻵ǾԲκϣģҲ˵׼
ܾλʿĺ⣬ȴӭıҰΪشˡ
ҵĳ˵ţ͵ȫ󻮲ʿס־ߣ˿ĻᣬͬʱҲ־ܾʱ
Ļʱڳ˵ľȣΪû뵽һֱʾ˵ıҰһŮϳ˭ĳУΪʲôƫƫְǵĿ꣡
ϴ󡭡ղϳʿŽе
Ұɨһۣʱڳ˶죬һȻֻԵĳڣȻԼĳ
Ⱥ˳еһѿ
ιôָвֻܱקߡ
ŷǵûҰĽͷ˦ڡ
ҰߵһҲ߽ڣӡ
ѵҸǣΪҵӣɷҲκ˵ĳҪ𣿡Ǹŵģ쬵˵
ҪĿ죬Ҫ֪ξۻĻŮǲǾҪȺ˵ϹְѵͲ
һüȥģһӻ
ȻǣҲõô˵ֳҰӰɣֲ֪ǵĹϵǾֵģεתϵϰȫ
һͲܿ㳡ʹҰ
ҰתЦһ
ҾҪ֪õģ
İԵֻҧгݵתǰ
ô˵ˣղŲǻ𣿡һֻû˵ǰĵ粣֪ڿʲôҰƳһ˵
ÿͷ·һӵĻ
ֺݺݵĳ
ûʲô˵ġҲҰһֱ˵
ҰԵ񣬼ʹǿЩҲܺӵһ棬Ҫǰ²̨ɶ!
ôһ˵ҰǸ߰ʱܵص裬˵Ҳ˵˳ĬһֱάֵǾ۲͵ķꡣ
ˣ֣ָմӳͿѾڷſڵˡ
žһعϳţݺݵһۻڳڵıҰУȻתͷŰǵʱȴЦݡ
ղڱĳϺһǿصĿˣСܵǱߡ
ݿһ³ıҰȻЦһܹӡ

042 

ղžӺ˧ǲǷʲô鰡
ûУһϡ
ûУݲţղűҰģоһԴ׵ѣǹô꣬ҰɴûôŹһŮˣ϶ʷʲôȻ͹ˡ
ǸղžΪʲôô㰡
԰ʵǰɣҲװ׵İһԵͬҲʵҪرǿܹӵˡ
ԱţŪ˼
ǲҪᣬҰֻΪ˺۹²ŽĳģǲҪᣬûʲôģżĽš
ԽżǾԽеɣ׷׵ʱ򣬱ҰͻȻǶʱûǸ
ȥҰֻĵһǼ˶͡
û뵽ҰһվЧ˵ǧپ䶼ǿЩͬ°Ѹȥٶʶ

ﰵһ˿˿У
߰ɣ
ŶҰվŲȥĵĽһ
ӦһҲ뷹ꡣ
һȺŮһ˵ԼǰǵʱֺͱҰ
в˵𣿡ҰŲ˵쬵ð仰ڳѸٳԼĿ⡣
ǳʲôأݸм˵סԼװûµѯߵͬ¡
ҪƲ˺ˣϴͣ϶ǵθģǰɣϴ󣡡ֶһͬ¿ЦƵ˵
Ե㣬˵Ұ˵ǴһҲһĬ
ϣǿɾͲԱһ£
Ұô˵ڳ˲רѡˣִͷβֻŲ˵סԼʲô˵飬֪ʹŮڶ
˳Ĭ˿ûиŵϵա
ҰͻȻҰһŮ
˿û뵽Լ˺ܶͨ绰ҰȴûлӦЩ˿ԹԶûУϾٻݸ飬˵ġ
ͬıҰҲû뵽ԼطʱɫڵһƬƣȻҲͬʱע⵽ߣˢˢĿҲ֡
ʱҰ²˵͵˿ȥǵڳ˶ˣͬĿ֡
űҰԶȥıӰ֪ΪʲôйĸойͷҪȥŵ֡
֣û°ɣݵǵʵ
Ȼͱ֮ĹϵǴָղһ˲Ķ⣬ȫԿ϶ŮԱҰҲиģǱѾͻҵǧ飬ֱԸŮǾϣƺעĥš
ҡû°ǺǣǵģֱͣôһУ̴ǹ״̬лָ
ðǵģܵͬ¶˶ۣ˳ֵĻ˵ʱҶ˰ݵʶרעˣٿſڡ
Ұ˿Ŀڡ
ʲôõʵ
Уó
òͣû뵽￴㣬ҲԷ𣿡˵䣬֮¶ϲñҰһ
˿еŵĳעӣֲܷܷϸŪԼͷ
ҲǾ㣬Ҫڴ֮ͥºҴкҲ뿴㣬ЩýдղҲˣҵӾߣõ룡Ұóһ̳ţƵ˵
Ʈɢȴ޷һɢ
Բ!֪ҵΪɵ˺ܴ󣬵ĺ˵ǴǰӣҰҿϷģصģԸٴν֪ѾˣҲںֻ֣ҪܺһֻҪżһʱңҾͺܿˣҡ˿˵
ȴܵҰЦ
˵Ըһӵһù鸾𣿡仰ô˵ĿЦ
˿ΪţżĽš
㲻ֻҪԸ⣬ĸԸҰֻ֪һˣҵĸߣҵԶģ˵ţɿˮ˵µȺĿϣ٣
˶Ůŵ㣬һͷ˾࣬˫ʾʱıˣ滨Ľȴ˿ܸı䱱ҰѾġ
˺ܱ˵û˵ĻͲô궼޷ˡ
Ұĵͷ̻ҸϣǱʼδһǵĿһڡ
˿С㣬ʵ̫ˣҪʲôˣα͵ұҰ鸾أοһϰߴ˵ľЬʹԼҪҲҪҲˮŮЬ䣬䵱ҵ鸾𣡡
¿ȱҰ˫ַӵôš
˲Ҫô˵Һ֪ҲŮˣ֪ұϴʱҵĲԣûа취Ҳô޷ڵλãҵʱҰְͷǷһƨɵծ񣬶ĸסԺұѡ񣬲ĻǮǰҲ֮ĸ飬ĲǹҪ˺!˿˵߿ţκ˿˶ģϧҰвһˣһŮ˵ء
˵Щ̫ˣڲô˵޷ıʵʹԭ㣬Ҳ㣡Ұݾ˵
ʹΪЩԭҲԭΪǮԼʵôֻΪҪҵԭûô򵥣
ӣ겻ͼѾ׵Ĳˣټϸղֵ˿϶ģã
һ뵽ܣҰҲסˣվߡ

043 Դ

һˣ
˿֪ôż뿪϶Ϊ˸ղڲ￴ǸŮҲӣû뵽˻ʱԼӴߣѵôǸŮôôĸʲôô׵𣬼ȻΪʲôôǺǲαضôޡ
ľߣԶȥıӰʵĸоûǡ
ҰҪͻȻҲվȴץסҰ˲䣬ǰһε
ҰԵĽס˿µ塣
˿˿
԰׵С˿ûļ󣬱Ұаٸн
ֻñ˿̨ȥ
¥ϵĿͷڣҰվڴߣҽ˿飬һҽڷйߡ
ôʲôʱѣ
λСֻƣ͹ȣֻҪϢƬ̾ͺˣ
ѾȥһͷˣôҰ˿԰׵ɫǵʵ
Ͼʶһܲܿ赹ڴɣ˰οԼ
İҪ˵״ͻѹ̫ģûµĻȳȥˣ
ãҰҽ͵ſڣȻصڣڴɳϾ˿
ʱƺһ飬Ƿ¥ֻڵ
ʱһһĹȥˣҰƺģһ־ţϵ˿Цţ־˯
֣񲻻ˣɣһŮӻؼҲȫǵ˺ܾöûҰٴλֻøԻؼңҰĳģȻкܶؼңƺκ˻ᡣ
ˣݣƳ̳ؼһģǶȥɣֿ˵
ѾһӻˣϾȥӦˣֻúûؼ˯һ
û𣿱ݵǵ˵
ȴ˵Ļ˵ûµģĺˣݣҲǸ˵֮ûʲôģԲõңֻеˣؼ˯ǻȥɣʱһƳ̳ǰϽס
Taxi!
ֵͣǰ򿪳ŶİЦЦ˵ģûµģ
˵꣬ڹϳţƳ̳ѸȥһȺɵ۵ͬ¡
ָϴûʲôŶһͬͻȻðôһ仰
ǰҲôãô˵ǻǻģһҲ
ܶͬһ뵽ܣֵ춼ˣһ뵽ԼղŴʧôõһᣬֿʼ
Ǳ˵ӵڻЦúòġ
Ǿ˰ɣǻĵӣ־ͲϲǵģİɣСϴǵȥʱʲôŮûˣ
˵ţװ˵ĳȥȺͬǡ
ֻصУҰûлɼӦûǸ˿ߡ
ߵóһͰ裬һҨų
ɶıҰɶ
֪ĵԹʲôʲôֻ֪Ұ쵰ȻһŮ߾ǻ쵰Ϊ
ŻͣͳԱ裬ڴڵҧţ·ЩǱҰһ
˿ôԸôƯ˫۳űҰʱ򣬼ֱ񿴵Լһ᣻ôһܿԸڿˣҲ̫עԼ˰ɣôҪ࣬
ţֵͷ˿Լġ
ǰĶҪô
ߣ֣Ұ쵰
ҪУͰڣһԵĲͽֽͲԼ졣
ˣҲ뿴㣬ɫǣûԭĳˣ
ı¥Լķţױ̨Ƶſڶס
ߣҰ
ߣ˯һӰɣ
ȻݺһŻױ̨صԼĴ˯
ֻú˯ʱ򣬱Ұȴһҹδ顣
ڶ죬ԺĴֻⲻʱŵ
ٷˣţĵ绰ܼεվſڡ
ϵڵ绰Ѿ˺ܾˣٷȴһֱŲڼүѾͨ绰ˣŭѾ͸ˡ
ԺĴӴŷԼԾɴ·
һ뵽飬ĿͳŨŨĲƺŭ
ܼſڵȰȣٷ˵ʱжˣﻹ뵽Լ˶೤ʱ䰡
ĵ绰
ץץԼͷͷ˵֪ˣ
Ȼͷϵĵ绰һǷ˵ã
ǵ绰ͷһͻȻɴ˫ۣȻͻȻ̧ͷһ۴ϵӡ
һһֱغſڵĹܼҵĶĤ
Ȼ󣬹һӣֳֻ䣬৵Ĵӹܼǰܹȥ
ҳٵˣ
ֻܼȴѾˡ
󻮲ļͬڻһͻȻ˴ˡ
ǿǽճ¯ְԣûУǵܾ˵ţ־ݸǡ
ʱ˷ȸղŵĻҪҡ

044 

ֲһȥأԭǸ˿һ𰡣㿴ҷ겻ȥԷǼ𣿡
԰ҲΪϴ׷أԭҶˣ
Ұ˿£ܻ᷹ŨŨģôôûҿأһͬ־пţȴ⵽Աһλͬµı
ʹ
ͷҪñϴ֪ڸһֳ飬ŹǲŹ֣
ǲҪˣһ־һ߿һԼЦ˵û뵽Ǿôб¾ȻúԸŮ˿ô飬˵˿۸ڶһ˸˵ʲô˵ܲüµˣڿɺˣϴո»ô˼֮
Ǽͬ¸¶Ľ飬һԵŮͬ¡
ιιòãҪٲµӵĻҸҿ϶ǲûҪϴ
ѻһڣߣȺɫ֮ͽûһö
Ůͬﰵš
ʱѾص칫ҵıҰҲôһ־
ͷƬֱ˿һǰһӷ߳ĳ
Ȿոµ־תۼͱһ
߳ʱķҵúܣûע⵽˸ЩƬģҪֿ˲֪Ҫ˼Щʲôˡ
һ뵽¿ƻǷ֮ĺгһӻ𣬸Ͻͨݽ˽
ֻû𣿡Ұŭ˵ĻҲĻҩζվǰİΪΪСĽ˵
ûУҪ˾ˣȥߴߣ˵ţתȥ绰ǱҰȴסҪȥ
ǱѾŵ־԰˵󻮲жⱾ־ȫսҿ˭˽Ȿ־͹޶ȼȥ
Ұһ࣬ɭɭ˵š
ǣϾȥ
У˾ͽҰ칫̣
ǣ
ȥ
߳칫ңԼǱڵİܿץĵҰ棬Ա߻һ˿ӷ߳Ƭ
ҰôⱾ־һֿ֮Ȼְ㺣ֺûжĸоǾĴǷѽľٶ
Ѿһи֮ˣ滹һ˿ŮˣΪʲôҪմȾĹԹŮأ
еǱ־߲ѣ
ȻǸ𾴺ܳݵˣȷʵ⣬رڴŮ˵ϣҰ־ͷ˵Ǹڵıȴû¶棬ܵ˾һҲãܱϢֲ֪ǿɡ
߳ͬǵİ칫ȥȻ󻮲Ҳǹ̫صԵʣÿ˶ϲ־ҪյĻ϶ѳһ
ּææĴĵ˾¥£Ȼִæ֮丶Ǯݿȥڹ̨ӴĵطȴܻСסˡ
С㣬Ұ㣡ǱҰڶʮһδ绰ѯǷˣܻСڽ绰һɲǿִǰܹȥϽס
ҵģ󿴿ֿȷܻСڽֵʵ
ǵģϣһµ绰ʱܻСѾ绰
ֻε߹ȥӹ绰
绰ͷıҰûôףҲûڵλãȥͣ˵ʲôҪȥιǿ鱻ĵء
ãȥϵ绰ܻСЦЦ
лл
ܻСҡҡ˵:ûʲôˣղűҰƣҪСŶµѾ˶ʮͨĵ绰ˣɼжô㣡ĵ֣ϾҰıƢоģʱ򶼲ܳܣ˵Ůͬˡ
ֿЦš
ллһСĵģֻε˵
ллλĵС㣬Ҳ޿κΣѵܱܿҰɣڹ˾ܳɹڼǵ
뿪̨ȥͣ
ԶԶͿҰԽҰͣΪûؼңȥľɫԽҰ߽վԱߵ˾ϹҰĵ
ûãҰҲˡ
ϳǱҰĵһ仰
أűҰǰʱͻȻ֪һҹδ鵽׸ЩʲôǸ˿һ𣿻ǡ
鵽ڣûҪһʱʱ̶̿飬ǵԼпʱǷݲȴˣ
Ұ򿪳أҲԹԵӵĸʻϣȴʱʱĹ۲ķӦûκıʱŷ
ôô˾仰ûʣҲûǿƵ׷ʣ֮һ
ȴô룬ȷʵϰٵˣΪ˾ıҰҲǷϳġ
˯ˣһϵجΣʱμͱҰվʦſڴ飬˿һѩ׵ĻɴվʦǰЦӭӱҰȫǱѵġ
Ʋֵ˵
ҰǺܸˣҲûʣ˳Ŀľǲš
ۼڵֿʼҰһ˵ҽôˣ
Ѿˣһ
пǿ𣿡
ѣ˽Y˾ЩһֱһЩֶ̳ϺУҺܶһ𾺱Ĺ˾˶ܵвY˾ֶõ˲ͶʰǸǹ˾Y˾ԲưոݵģǻΪǵõǿؾ̧߾ֵۣĵ˵
̳עصúͳţY˾һֱԼڵı˲⣬ʵҲưոݵģʱҰ϶ܵв
һ뵽пˣȴһ˿˿ʹ
Ұһ˵ȻȻ·һõı顣
˼˵ǲõǿأʵξѾбˣ֮ȥȫΪ̽
ѣǲأ
˵˵ǿص
˽ǿصĸ͵óģǵõǿصĻڽǹ˾׬ȡԿɹۣ
Ұĵ˵ͷ
ʲôɵĵõǿأȴܵY˾Ĵ
׻˵֪֪˰սʤǷųϢöԷ֪ǵĵ׼ۣͶԷķǻҪСʹɵֶΡ
Y˾һͷһУY˾оǶõսþȱϯᣬָܵҵֶβʺǡ
Ұ߿˵
Ϊĵ飬˶ٳĬڵնʱҲñԭˡ

045 

Y˾ܲ
ϴǽճ¯ʰܿһװȴСһһ־ֺõĵݸǰ˫ŷڰ칫ϣѩ״̬ˡ
ʱǰ˵৵һºѸٷԼĽţһϡ
쵰ԵĶܲã
ݶϽֺµϸĿڡ
ܲã뿴ܿ
λѩ̵˾Y˾ͷͷ˹çԭֵͷͷǰ֪ʲôԭ򣬲ܲƵŦԼһ⣬ǵΪȴȻźɫַ
˹çһѶݹ־һƳ־ϵƬԼͼӴ׵˵ͻȻ˵ĴЦ
óף군ˣǵľȫ군ˣ˵ţͽе־ӵСܵ˵֪˻ȥ㻹ʲôѵҪȥ𣿡
СѸٽס˹çӹ־
ϴ󡭡ܲã˵ҵĸ˱ҰˣȢŮ˾ǻҵܵŮͻȻð˿ƺҰǼһҲһȣһץأֻҪץ˿
ȻһץǿؿڳıأһҪᵽ꣬㻹ȥץˣ˹çݺݵһͷԵµ
ǡϾȥ죡˵ţСϴĴ¸æ뿪
ʹ򰡣ôĥĥԥԥһ㶼㣡۽γڣ˹˿ԱߣֻűҰ־ǲȥ
˿ֻ⡣
ǡʹôԼһҹǱҰôĵ绰
Դ֪˱Ұ绰һ̿ʼһֱԥʹҲǴ˾ĵ绰׿ھܾ
ڵԥȴϣҰųᡣ
˹ͻȻֻѸٰͨ˱Ұĵ绰
˹㲻ԡ
˿ӦʱѾˣ˹ֻЦ˵Ҫʹɣɱ˸ղҽ۽Ĥ˹Ҫҵʵ۽Ĥ֮ǰ˭Ҳܱ֤۾ǲָܻڵӣʲôľȥҪ˷ʱ䣡
ҡ֪ε֪Լ޵ˣҪҵʵ۽Ĥ̸ף
ʱ绰ѾͨˣҰ˿һš
ˣ㡭
Ұû뵽˿绰
ŵ绰һĬߵֵĿ˿ߵ˹ͣĹ˵
˿ĳͣҹԢ¥£˹򿪳³Ƶߣ򿪳š
ҡкܶ໰˵ǵĺĺʱֱִδйĽס
˿˹Ѿ˳ţԼİ³
лл㣡ǧȴ³ôһ׻˿ҧԼ
һһֱ
˵Ļ³ߵĻȴȫһ
Ұֻĵлûʲô̫룬ֻߣġ
û¾ˣ˵úƽûʲô
ҡԷ𣿡˿ʵ
˵仰ʱֱڵıҰܾ
룬ҰƬ̡
˿нһĽӴ븴ϣӣܶǰһˣһֵפӰ
ҰܾʱͻȻ绰ﴫһӵĦгɳ۵ŵ绰ƺ˵ϡ
˿˹һתŷΧһȺ쭳壬ǸɷĿ˿ҪЩʲô
˿ŵýץ˹ֱۣϵĵ绰ղһŵ˵ϡ
㡭ʲô˹װ׺һ㣬ǣϧǸǻĵӸ첻ʲôв
Щ쭳ͷͷЦ˵ӹȻȵԸжˣֵϸץ
ʱСܴ˳һƿ˹ץס˿ֱ۾ϴĳϡ
ιʲôſ˿ȻҪˡڵϵ˹Ȼŵֻ£Ϊ˿İȫԼԼķ룬ǰåš
ޣǻӱ죡˿źúȺ쭳ϴЦĿ˹
߻˾ıҰҪٲǿأҾ͹λŮ˵
вóһѵ˿Ĳϣʱŵ˹˵ˡ
ŷŵڳϵ˿ûи״ѾݵĦгˣȺֽš
Ƿſң˹Ұ
ǿǧҪ˿Ҫģء˹ĵĳ˿Ǹϴ˵
ޣҹҪʲôסбҰСӲҪǿأȻŮ˾ˣ˵꣬Ƕ쭳Ѹ뿪

046 

˹ŵĿԶȥķ򣬸Ͻֻ绰˾˿Ǹδ˵ֻĸڵϡ
Ұû뵽ԼȻ飬Y˾ǰѾʼжˣֻû뵽ǻ˿֡
ȻûҪΪŮ˶ȥðգԼԼйʹȥ
ιιҰͻȻŵ绰ţŪһĪ
ֵĿ˵ʲô𣿡
˵꣬ҰͲɲͣ·ߡ
³ҰͻȻĶ˵
ͻȻת̬ŪŪ
ʲôˣ
Ұ򿪳ţװͰ͵˵³³סϻؼңǧҪһ˳죡
ʲôֽ⿪ȫе㲻˵˵
վڵת׷ʲôʱ򣬳žһˣҰĳ۳Ҷȥ˿һ˿˵Ļᡣ
վԭأͻȻоȫ쬵ģ·ˣһ
ģ
Ұ쵰ˣһҪȥǿأһֽһؼңɷ˾ҲôҰֲС
һȭ·ߵˣĶŽš
Ұٿ󣬷ٵ·ϼʻš
Y˾Ⱥ쵰ȻףҲ˭!
Ұŭһ߿ųһߴͨĵ绰
ϰҲһY˾ķ֤ݣҪҹ˾ԶʧʱֻͻȻӵһİĵ绰
ãǱҰҶĵ绰ͨİĺ롣
Ԥͨ绰һǰߴġ
ðҰ˭ӦúɣY˾ϴ˹çѩƤЦ˵
ôҰżɽ˵
Ⱥץ˿޷ΪҪǿߣ
ãʹ죡ҾϲĺˬֻҪ˳ᣬ˿С㱣֤ƽĻصУ˹çΪҰˣû뵽ĻȴƤϵ
ҰЦţ˫гѪĳ嶯
֪һ޴ʲô𣿾Ǹ޴Լȴȫ֪ΪһŮвұҰҾͻԹԾͷҲ̫СұҰˣҾԲȱϯģһҪ֪ҵ³Ƕôң
˹çû뵽ҰȻôѪ
㡭ѵں˿һ𣿡ӵѩ˵
бԿˣһ᲻һ㣬ǿڱصãҰг˵
㡭˹çŵûһͽֻڵϡ
ҰҿЦʲôʱ򣿡
ϵĵ绰
鵽ǸŮ𣿡µĴ𰸣˹çЦš
ܺãǸŮһץֿȥҵҪҰжͣһŮβŮ˻β!
ϵ绰µһ֧ѩѣŴķ羰ɭɭЦš
ŦԼһֿ
ĸ߸ߵģôмճطűѺȫ廨˿֡
û뵽ԼڽҪصҵʱ򣬱ͻȻһСץϳֽŲסˣ͸סˣ۾סˣֻԽԽһȺڴ˿˵
ΪʲôҪץʱ䲻Ҳܵ˭
ԼΪʲôᱻץʱͻȻһԺɹ
Y˾˸ɵģ
ӿ϶ˣǰ쵰ȻҰôҰǲҲܵвˡ
ѵвҰ
ԽԽģȫӰ̫ˣ޷˵ˣ
ҰϵY˾¥µʱ˵绰
ô
ڽ𣿺ãȹȥСʱǻû绰Ļ̱
Լú̳һİĵ绰Ϊ˹çġ
㻹ôҸұҰǲЭ!
ǵ绰ͷһһҪ޵š
˿ľˣҸ鲻ǳڶѾΪȥʽˣûҪΪǿأҸ㣬ұҰǾԲģҪ취ɣҡ˵꣬ͽ绰ӵһԣҶ˹İ
Ұȥ⡣
ʵ׼ʹӲǲĿ˿ȺåˣϾҲٵĳ嶯ʹǹɳ嶯ڣȻһݲᣬҲǵǷյĸµĺ֢ɣ˿˵һݰȻ⼸һޣֱڶ޷
˿ôأɰ»ӣһʲôĸ飡
Ͳ뽫ڼžκ˵ĿͲ뵽ܹǲΪʲôҪŪô飬Լأ
һеһУһǰ˵ʱڵһ
ҰԺ˼ǧеļû˼
һСʱ˵Ĳֿ⣬ϻдY˾ıǡ
ˣȺ˰˿ץصĵط
ҰشغãȻ³ĴӲֿĴȥ
ӮˣƿƺˣֿģΧһţߺţǸӮ˻žƿŵ䷽ǰҪȾơ
ģôˣУ
㲻Ҫˣ⼸ĶôҺǺȾƣȻҹѻծˣһԵ˺ĵȰš
ӴıҰĵڵŻĶèţĴ۲ŲֿĶһȺڶĲ֮⣬ܼûţ˿ǰһƻɵСռڡ
ҺĿ꣬һȻſҪ½ʱ򣬲С˵ϵһƿӡ
صļwww.2 7 t x t.c o m ṩС˵Ŷ
047 ǹ

ѵһƿڵϣŹ˺üȦײ϶ǽ
˭һúܿĵļ죬̶վӵе˿ˣγǹ
ҰнŲϻĶſͷ
ǼǹСĴӻֵ߹ڻĺ۲ǰĶ֪ǵľٶſڻﶥ˵ıҰһ
ҿˣǹƵĴţʵʲôҲû
ƿߵĵطѾûһӰˡ
һԱȽϸߵ˹۲˵ԼߵĻһ˼һ
ʾֵܣȻҰֻǰƬ̱ɢоµĻз֪ԼѾ¶ˣϽǵһ˾ͷ٣ӵٳǹ֮󣬱ҰӰˡ
ȥվļѸŻ
ҰأǹѸٳ˿Ѻĵطȥǵò׵ʱȴˣżĴѰҵʱ򣬲ֿȺ˴Ľе
Ұ֪ˣȻӾͻƯû뵽Ⱥ쵰·һץһЮ˿в
ڻ֮ϣ취ô˿ʱһȺѾˣǹָ
ҰȰ㻹ǹԹԵɣСھקҵɲˣ
ڵǷվˡ
Ұվѹͬ
˿ס죬˫˫ŶסĴͽϧץסͷ֪ǲǺ»ʹԵʣԭ޹ȴŨŨˮ

ǵʲôȻѾץסˣҲٷϾ϶ǹ
Ұŭһ۴˵
ץ˿Ǹ˷ǵûĴЦ
ҰǲԴҪô׵ľͷˣαץأ
ȻˣҪҰȻ֪ȺåҪʲô뾡ʱ䣬ϣǼһﲻõȵͷ֮
ϰ˵ˣֻҪ磬ʱȻǣ˵꣬һ
֮£ҰֻܹԹԵľͷ
廨֮Ⱥ˽˿ͱҰͬʱѹԭ
Ҿʵһ㣬Ȼɱӵӵ۾˵꣬Ұ˿ӵſŲ뿪
˿ȻȫţǰԱߵˣеޱȵ㡣
һʼ֪ҰһģΪ֪ġ
ڱҰʵļͷʹڻѨеޱȵҸΪֻҪڣԶήٵϡ
Ұأûܴ˿ڻʱ⣬˼ӳȥϾľỹϯأ취ߣʹСˣҲΪЩʶ
Һ޷˵Ȼ˿ҸСĸζ϶Ҫˡ
˼ӣҰȷ˲ͻȻ֮ܽ󣬱ֿʼжˡ
ûӣסͱ⿪
ҰѸվ˿һĶȻƵſڣſڵĵطһľͷ
硪硪ſڵ˾εڵˡ
Ȼ˿⿪Ӵ뿪û뵽⿪ӵһȷһԵӵ
ҰҾ֪ҵģҺú£˿ֱҰΪʲôôа취ܽ⿪Ĵǵſڵˣְ⿪֮ʱ˵һС
ɰһǣ§סҰ𾪵ĹˮζʱоҸޱȡ
Ұļ򰲸˵ú£ҾʹȥסңǧҪ߶ˣ
!ǣסҰ˫ů֣˿оԼҵǰڵϿЩŮ˽ȴһֱδ⣬ˣűҰ֣ҪһԸ˵˽ˡ
һ߱߳ҸǱҰȴעΧĶ
Һ˲ܶ࣬ſڵ⣬˶ڲֿ룬뿪ֿĴȴֱģҲ˵ҪӴ뿪ȺһõǴղŽĴڣ˿ִŽβȹǸطû취ȫˡ
Ұ˿ĵŲֿıԵţǵﴰʱͻȻ˿δӦ֮͵˺ȹӡ
Ұ㡭˿ԵҪУҪһɲǣҰַסĴ
С˵ꡭ졭ȥ
֪ԭҰʷΪȥ˺ȹӵģΪ
ҡ¡ȥűֱɶѵĻĿűҰ
ֲһҰ뽫ŮȥסˣΪܽŮӵôߵĵط
Ļܴˣ˵žȥ
ᡪᡪ£ҰѾڻĶˣ˿ҪøϽԸеĴ
ҰҪ˿ͻȻһ
죬ҪǶ𣿡ϻʱ򣬱Ұ˫ס˫ֽ˿ļȴȺڴ˿˵ˡ
ģȻܣǸŮ˴ȥ˷Ͱôˣ˵꣬˷׷еƿʼɻ
ǲȥץҰ˿ȥѹһѹ
Ұ˿ϻĶҪӴѵʱһǹ졭
Ұôˣѵҵǧ»ŲҪˣͷϴץֵļЦš
Ȼ˺ϵĽвдŵ㳰Ц˵õĻóٹүȻԼȥȱŮˣ㻹湻ʧܵİڿüˣӾһغˣԹŮôлҰɣ˵ϵǼֵܼأ
ŭ쵰ͣš
žһһƶݺݵˤϡ
Ѿͷӷʵһ㣬ȻͷԣϧһƴͣҶ֡
ʹʱϮգԭ۵СһƬ
Բóѵģ˵Сڸԣ֮ңϿдСƢԶһеҰǹ͸ŵǹɾǿǱһ˻ǿҡ
˵һ֮Ȼʹ֪ĻҰ϶ҪôƱ˵óѣҲԲ쵰
ϵʹʱ޿̲˿̵ΣգӲǲֻԿ͸Ǹˣơ
ѾͷûУǸѾűŮˣҪˣαôϸĵΪأҳ˵ţһץסֵͷƽݺݵľһҪٸƵʱ򡭡
ס֣ȥʱ򣬱ҰһǹվڻĶˣɨ
ſĻ쵰ǾȻֶץˣɶ
˸ŭ͵ǣϵĺӡʹѡ
аǹˣĴЦ˵
ҪҪǹӵˣһ㷴Ļᶼûˡ
ּͻȻȴ˳ŶӺݺһš
죬ӣȻЦ˵
Ұ㻹ǺøȻͬʱӵƯŮˣ˵ҪҲСһŮgameoverˣ᲻أ
һëԣҰݵĴӻĶеǹӵɭ
ʱѱӢۡ˵ЦЦҾ㿴Լụ̋³˵꣬Ӹֵµļˡ
Сֿȥô涼Уҿô죿ŵĿЦš
סֱ֣ӸȺɫԵʱҰȫŭ𶼱ˣ˫ðȫɢһϢ
վڶԾûԼڽЦҰ
ɵÿһ㣬ҪǴڴϵĽ㲻Ǳ߲ǻһ˿һֵ棬ν
ַҡͷȺһɲǣо綼ڰˣú£ÿֻţҪǡ
ҪǷſҡû뵽ô޳£һܳȥȺִĵطһҪԡ¶ϴ顣
𣿶ô˵ô浱Ĳ֪ʱһСͻȻܽŵ˵ˣͻȻ˺ܶྯ죬ǰﶼΧˣ
ʲô𾪵Ĳ֪Ǻõʱ򣬱ҰͻȻγһǹѸײڶֱ֮ۿסĲӣȻǹ̫Ѩ
ҷˣȻҾɱ㣡ҰȫÿһϸڽҪԼЩּˣǻôһ˿ָ˱ԡ
׼ţҾͲ㻹ɱңҪǷǲŽ·һأſңȻҾɱǸŮˣʱҴΣſɾ͵óڵˣ˷ĴЦҰһȭͻ
šʹ
ŻǲţǰﱾаҲͣ£ŹԼϴ󣬶ʱ֪Ǻá
ţ˲ǵѪа˵
ҰЦ˵𣿡
һǹ֮󡭡
˵ȸһʱѪ
ŻǲţҰס˵Ĳٴ˵
ݵϢҲѪҺԽԽŨҡ
˻δ˵꣬һǹϲϡ
ءҰٴҧгݵʵ
һʧٲֵĻ㱻ǴҲҪȳ֣ⱲӶŮˣ˭Ҳ׼ܻŻȥҪúΪһ
Ҫʱ򣬱ֱðѪȪˣ֪Լһʲôˣ
ˣ
ˡ˵꣬Ⱥſ֡
һҰ
ءֿĴűײһȺFBIֿ⣬һֻֻǹŵõеӵǹͶ
û°!ʱҰ˦еӣסֵ
ǾŹȣ˵ֻҡҡͷľګ·ûнࡣ
Ҫ£أҰֵ֫ţ¶ֻΪһ˶¶
ʱҲ߳ıҰ
û°ɣϽǰȥʵȻҰûʲô飬־͡
㶣ȫŻˡ
СģűҰͻȻԭڵϣ˫ѪͻȻƿһԵľ죬ϵһǹƺ׼ֵĺ󱳡
ءѾƿҰˡ
ʱҰԵĽֱԼĻԭΪöӵڣǾǧһ֮ʣһٻӰͻȻڱҰĺȥһǹ


ڶ Ұ޵ջ

048 ֮

ҽԺӻ⣬ҰϵĳϣϹ֣ǹ˶һİɴڵĲѾ˯ҹ˿
µڣҰԼмһֱغ⣬ͷĺ߰ߵĳ޲˵Ѿδˣصĳ˫۳Ѫ˿
Ͼÿ£ɫ¹͸ҰϣΧʱžžવ
㻹⣿¼¸ջϹӼֱԼ۾
Ұ̧ͷ
ôˣҽѧֻ᲻ǻ
ϹӼֱֱǰǸкˡ
ִ޴
ûؼңȻΰ¼صͷΣڵ˿ܵĴѵԼɷȻΪ˾ǰľ˶ðգΪ˾ɷˣҲˣɷľȻӻҹ
ֱŹô꣬ҰһȻŮˣǼǰôôڵѾһŮɷôΪһҹؼأ
ӱҰ۾Կƣܹ˭ֻܹԼã
Ұû˵ֻȻͷ
˵Ϲйɻ͡ᡭð
쵰أղҴ绰ȥңܼҸ˵ֻصֱ֮Żˣ˯ϲѹأȻҲأΪ˭ҽſھǸŮ𣿸ģ쵰ôİ
һǰץסҰ죬ŭš
ҰĿ˵˿Ϊ˾δ˵뿪𣿡
˵꣬һ˦Ϲӵ֡
Ϊ޴ɣʳŮߣôأӣѵͲ״ȻûˣܵľſɲŵλٰôŮʱŮˣҲְ
Ӻܾǰ֪Ұһ￴ƻʵ鵽޿ɾҩĵز׵ǼȻȻ˿һ˿ϣĻΪʲôҪּ޸ѵΪŮ
ȻǲģĲƺ͵λΪһԼһҸΪѵΪôΪĻСΪʲôҪŮأ
ϹӰ˼⣬ȥ޷һﵽʲô
ǵģˣҪǲһô˿Ϊ˾Ҳ˵ģѵװûһ𣿡Ұ˵
ĸ֣ܱǸȴҲ޻˵ΪΪ˿ŻˣŻ˯ô
㡭űҰ˵̣ϹҲ޿κΡ
ε̾˿
㰮ɣù㣡Ҫ־͹ֵѡˣһǸ쵰أ
˱ҰһȻȥҪ˵ȥǸ˾ˡ
ٴΰһ붼ü
ȵһͷȴվʧ֡
ͼĻҰģû뵽ԼĻ֪Ϊʲôĺ˺һ㡭
ʹ
ȻҲͬҰĻ˿ϾҹҲûʲôҪжĪģ˿ʲôϵΪʲôҰȥΪʲôҰ˵ôʹ࣬Ϊʲô˿Ϊһǹأ
ĽкֻоҰͻȻıסǹ֮ܵΪ˵Ǹ˾ǱҰʱǰһεˣ֪˵˲ǱҰ˿
ǰܵ˿ɷ֮ĹϵֻһţǼϹĶѣ񡭡
ȥ۽ǵˮתȥ
ĺͱҰķԵϾҪ˰ɣΪʲôȴʹأѵ飿
ģûаĻǲҸģһ̫ˣʼ˰ɣӦһָġ
ھ˷ëϣֵȴ籼ڵˮ㲨ӿ
ĵҲĵˣֻǺڵļɻʿת͡
ӻڣ˿԰׵СûʲôӦֻ˫Ӱֳܵĺڽëķ˼¡
̤ĵĲֻصɽļңʱŝϸ꣬˱ˮʪˣĿѹܼһ
ģҵٷˣôԼŪˣ졭¥ϴ裬ٻɾ·Ȼǻðģ˵ţܼкŮӶչ
ֻûãܼҾͽӵҰĵ绰֮һæ̡
ںĴԡڣֵĿ˵ǧٿף
ǰܽҲǼͥԵʣҲûгʧܰɣܾ¶ᰴԼ뷨ȥɣԴ֪ԼͱҰĻ֮ʲô鶼ˣ˳Ǹǣĵطܡ
ʲôǰ飬ΪҰ֮ǰû̸˵Ƕ˵˽⣬Ȼ˼֮⡭
һ׸ġʲôһΣһõΡ
ǵģڲᵽıĪ⣬ﰮǶôã紦򻨴Уһﻨ㣬µԴ˲ڵ¯ڣյ
׻˵Ůĺ룬Ҳ
ڲ֪¸ı䣬ȴҪѵ³Щʹ࣬Ϊʲô
ˮݵúͨͨͻȻˮ˳ջ䵽ԡڡ
ԱҰĲûеô飬ǳϦദ£ںɶɵĴ̼£ʼˣʼһǹ֮󣬶¶İӵݲ԰Σǵиоʱ򣬱ҰȴһŮˣһΪӵŮϡ

049 ǿǿ

ڶ峿Ժ÷߶ԡѹһû˯ֱ賿ĵʱ˯Եʶ˵ʱҲû˵뿪ֿʼ˯
֪˾ǻؼһ·ıҰ
ĴҴȥҲҴҡ
ٴλصҽԺĵʱ˿ĸιϡ࣬ĸɳϣԱһѵ̵ϡ
ŮҪһ㣬ԼĲҪȻôץסҰأ
˿ĸһιŮһôӻԺ
衭㡭˿ȻδⲻԴûѣΪ˻ĸǷµĶծʧȥ˳ҹΪøòģȦþֶΣΪ׬ȡǮȥ⣬ÿһĸÿһһ̳ǵǰӭȷ̰ЦԼαĹġ
ɻĿĸףǿҵɡ
ʲôҵĹŮ԰Ůӣ˿ûоڵȰš
Ҳ̲סˣתͷһɳר־ĸףֿ˿̰ĸ˵Ϊʲô
Դ̤ؾûܹһ˿Ŀ֣˺ͱҰǶӣҪӦҪǮĸĸΪԼҵƴһеĸƺõƽ
һûĸĸͻȻǰûϲãһɲõԤС
ʣһһֱδ˵ĸײˡ
Ůʲôǿĸĸô˵𣿡еһߵߣԼŮ˵˵
˿Ц˵ôϣô˵ϣһǰ˵𣿡
ףͺˣһδδŮƭ߾޿һδεĸЩɫɫˣΪľǮ
ǮǮֻǮֻҪǮԼŮһԵүү˴ϡ
žһһİССĲڲϵĻ˿Ҳӡһӡ
ԼЦ˵ȥҲ뿴ǣ
ΪѪĸ׵ᣬѾûᣬֻкˣҪ޵ˮʮǰͿ޸ˡ
㡭˿ĸҶ־ٴһƣվһԵĸͻȻЦץס֡
Ů֮ʲôޣҪֶŵأ㣬ǵıŮӣ迴
˿Ȼ˦ĸ
ɧҲ㣡ȻƲԳԷƣֳк
ҶѪӣ˿ȴЦø侲·ױƢѾ߲ˡ
ʹңȻٴõһǮǵ̰Ѿʧȥ˺ܶණҲ
ۼɷ־ҪٴϮŮĸѸڰ;нס
Ǹʲôôײ㣬ôҲŮסɷ򣬲ʱĶգգ۾ʾҪ˴¡
ڴϵ˿ûע⵽ĸϵı飬Ѿˡ
ΪԷ޾ǿһһթģĸ̻֪֪׵ֻĸեȡǮƵǰװˡ
ߣҪǿķϣھʹ㣡
ŵġȰ˵£ҶŲò֣Լԭλϡ
һ֮־ɱվıҰһֲ©˽ȥֱƺӣƿš
˿ĸ׷ֱҰһ˲䣬ۼ̷̰ЦȻ˲ҲǿˣϾƵĹߡǱ˵ġ
Ұˣû߶ã˿Ϳʼ߶ˣɣҰ֣˵
Ŀ֪˿϶Ϊһĸףǵ˵Щٻʱ˿üͷõĵѵŮˣ
ҰԸղЩߵ˿Ĵߡ
оô
İɣҽ˵ûµģֻҪϢ¾ͺˡ˿֪һֱĲ澲Ⱥ죬ҲǰĸͣĻĲ
ѽװŮô԰סأôҲǱҰľˣҲ֪Ĳ鰡е˷һ㶼һŮĸףҫ
ҵ²ܣ˷ܵ˿ԼԼܸоһ˿õԤС
ҵıôô˵أҲǹ˵Ұ˿Сһ鳤󣬿˵÷ЩҾͲˣղҽҲ˵ˣŮΪǹ֯Ժ󶼲ˡ˵ţһֽ۽ǼӲƳᡣ
ҰһʱԶ
㡭⻰ʱʲô˼
ҡء̧ͷűҰǿ޵˵һԵҶʱеϣ˵ŵ˼˵˿ҵıŮַˣҲˣ־ͬڰ˿ôûˣ
ȫǳƱˣ⽫˵úأĿľΪԼŮԼҲܴдһʣ˵һԶȡأ
һ뵽ԣǾĸ
ءġҿ˿һ˵꣬һԵŮˣҲţ˿ĸϷԵſ˿ϴţ·жôʹһ㡣
ʼڴĿһе˿ĿԷ޾ѵıݡ
Ȼ̰ܲͬף֮Բ֪ҲĴ㣬ϣͨ¹ʿñҰصߣǰǸ˿ѾǹȥˣеһöӵʧϵûдĽڵȫµģҪжİˣ
˿˵ĿűҰкʹ·һ使ĺģۣҰҲ⣬ȻѹôչĳһʱõΣ

050 ̰ˣϣ

˿Ժûֱӻؼס˱ҰĺԢڣͬʱҶҲչ˿ö֮סΪչ˺˿ҰӼӶ˹
Ұٺ֮󣬱ؼˡ
Ϲ˵ҪŪ乫ԢķܵõǮԴ̤乫Ԣһ̣ǵ˫۾ͱǰĺװ꣬ԼڷڿڵĹŶƿֻסǰĲͣһĳƱ
Ҷǽϵһ˵乫Ԣλģ۸϶ͣЩֻԼŶȴԢֵǮܹõȫҲЩǮǻˣ
ҲôãǸϿǷѳ˿ĸ׿һиоܶڷ裬ѬḬ̇ʱ¶ɣ˻δȬŮԾڷڡ
㱿ôҪĶСܷ𣿶ﻹӶˣҪǷǲѰľٶȥСô죿ȻҲҪЩֻ͵óȥˣûȡһΪ˸棬Ǳȴ
ҶСſŵĶ˵
ţԶǾϸЩԻǮģ
󹾹ȡ͡ţʱëȻЦڳ׼緹ŮӶ͸Ĳſλ򸾣ֱת
Сգ˵үĹ𣿡ô۴
ڴ۲˵LilyһɻĶҶ򸾣͵߼ĶһСڳ˵С˵
үǽӵ˻м٣ĺܻǷ˿СĸԸƯָ߹ôĸĸأǽŵһ̣ǵ۾ͶżĹŶ˿֮סΪչǵŮ
СȽﳴõĲʢȻתߵLilyϡ
ɲǣҸղžߵʱ򣬾ȻǸ̫̫˵ǷǮأ˵ǻ᲻ϴүĲƲѽLilyС쵣ĵ˵
լɵúúõģͻȻܼҽеæҲˣӶĸɻһүȻźĿˣﲻеµġ
ǼĶˣǿǻԲ˶ߵġ
ءһ˵󷢳һײ
졭˿С㡭СպLilyѸת㵵Ŀ˿
˿ˮû뵽ȻԼǶ̰ĸĸȻڹ۱ҰķӣЩŶȥӶ
ģ
ò׿Խ῿ҰԸһĽӴǮķ򸾾ȻҲƤסϴϧŮģʵشӽǵ۾ûٿһۣվдֻǰϧĸš
˫ԭ˵ͻȻһ˿Թޣ
ΪʲôĸĸȻôǮﻹ
ΪԼҸΪǵ̰ƻһС
˿еĲûڳεˣֱҶ򸾶ȥ
Ǹҹߵߵʱ˿Թ޵Ŀ˵
ڽǮҶ򸾣ĻõŮ
ǲ˿һסĸ׵ı۰ߡ
ģ˿ʲôӦԼѾŮǷˡ
Ϲ˿ӲקߣֻðԼɷ
ʱԼűŮߣͻȻеĪҶҰ߹
ſ裬ûУ
顪һűϣžСպLilyĺ档
˿ĸˤϣԼԶԶڵɳŭ˵:ֹûУ
̤ŵҶϽԼš
û°ɣ
ãιϹ㿴Ĵۣû뵽乫ԢķҲôƯ㿴ǻƽĹշSۺأĸһڳϷŵսף۾ֱˣﻹƽŮԭ򰡡
㲻ҪСֵģǵıŮ޸ҰС֮󣬱˵һˣ˵ǱҲ̵ü£ҶкԼŹ˫ϸ۾ЦӶˣֻܿһߣΪ۾
˿һжȴǸ³ӸеʮֵĶġ
һʲôһ԰Ů嵱׬Ǯߵĸף֪жأ
ʲôʱߣ·һ
Ҷ۾һɲõ˵ҪסֱӱҵΪֹҺΣ
ʱ˿ĸҲ߹ֺõЦ˵˿ǿĸĸô˼ͷȺ˺˯һأ
˵ţĳ˿
Ǹʮ꣬ΪǵŮ񲻻᲻˽̰ĵķޡ
ܾͬǣӾܾԻµĸĸ谭Ҹ
ҵĴΪǣǵ̰ҸǶǮأһǮȥȥһǮӽУûӾͲҪӣΪԼ˭Ƕʮǰ֮𣬵ΪֹһԸ⹩ǣӦллˡ˿ĵǣкɢŨŨĺ⡣

051 ̰ˣ£

㡭ТŮĸ飬ôڵӾҪƲǣ붼Ҫ룬ǵõҪĶȻһ㵽ΪֹҶŮ˿ûеκεΣֻûĵЦǰŮ˿ŮԷ˭
Ҷ˿쾭飬˿κεĴ󣬼ʹһδδƭ޿ȥ⣬֪ǲãÿõĿܻһеͶʶḶ֮ƺһ
Ҷ˿ѾϰΪˣǲեǮǲĵģΪǵ̰ƻԼҸ
ôǰ̰ޣ˿η˵
Ѿϰ߸ħ򽻵ˣȻʮѾǸˡ
һԵɳϣŮЦ˵ŮǸҰƺܺðǰСӾͶرճ㣬û뵽ôãȻ꣬ǸģУվһһԽͯŮģˣûи飿
˵ڿǵ׸Ҳ˿޹ȥĻôǿɾܺһˣ˵ܳԴˡ
ĸЦӯӯ˿
Цݺϣ֪˿мתͷ
Ϊ֪ⱲĸֻڿǮʱŻôģǲôЦݵġ
ǸҪʧˣҰѾˣֹ֪ʱҰѾֽˣһĶȼ١
һ뵽ҰǿűһŮռݣľɢʵĻ𻨣ӲΪÿԵĸĸٴʧȥҰ
飿ͰⲻֺϷ𣿡Ҷ˵
ȻԼ˿ٴεĸеʹһĺһ־
ģأǺ꾫֮ĸףȻŮȥߣȻǴѱҰĻеʧ飬ʹѾʧܾˡ
ʲô𣬷Ѿô˯ˣҲһұҰһͷôԷҶ˵쾭塣
һԵĸҲ˵
԰˿ҪץסѽԺǼҵĻȫˡ
ҲлթҰģѾǰӣҾԲٻ°뱲ӵߵ˵ţǻû˵꣬⵽Ҷһơ
ž
˶ԣҸ㣬㲻ҺùҲкùӳԣҶԲ˫ۣݺݵ˵
˿ԼͨԹ޵ĵȻһԿϷĸס
ž
㡭Ҵҡ
Ҫٴһ£һģ˿ĸ׺صĿݺݵĵһʮİˤȥ
ء
ű˦ϣֻҶ򸾡
Ϲ㿴ѾͷҴҡءĸĵ˿ԶȥķͶϹĻѰҰο
ģѾͷԽԽˣӲˣȻ̶ʳ붼Ҫ룬ҪǸҺߣҾͰǰĳȫǸҰ᲻Ҫ
Ҷ§Լ˵
ǲ޸ҰǸӵĻʲôòѽĸмĿ˿ȥķ򣬿˵
ǸҰˣ˿˵Ҳֻһ鸾ƾʲôҪⶰԢ
ģһûôھͶԸѾͷĻ˲գȥһ±ҰСӵţȻ󡭡ٺ١˿˳ֻˣôԺӿɾͲóˣҶ˵ԺѾʼѰԸҰŵĶԲߡ
նΪҰʧǵԼİ칫ϣ۾ʱſڡ
⼸ܾöûҰˣڹ˾ڼ֪ȥΪÿԡҵµ·
Ѿôˣ˿Ҳú˰ɣǱҰΪʲôأ
־Լ֣ǰ㱱Ұһ²ؼңҲôأʲôܣ
֣㲻ҪˣٿȥȲŶ㿴ƿݵʮ̧ͷȻֶſڵĶ
ĵ٩תľȻĿŰݡ
˵ʲô
ӣε̾һȥ˵˵Ѿ¥ˣ֮ͻ
ǱҰոմ绰˵ģΪһ飬ǾϵְԱõʮ¥Ļҿᡣ
ģͻȻվ˷ܵ˵
ӣݲԾЦš
Ȼʲôʱƭ㰡˵ô𣿡
٩ʶԼεľٶЦúͨͨģ˵Ͱ͵ġ
ǵġҡûиˣ˵꣬£ͷװϵļ
֪ѾϱҰˣǱҰмҵ˰ִԲ򣬲ǶǶԱҰһ飬ҵǧҲԲŹģ˵Ҳ̫ɺ˰ɣҲأǺǣԩ·խ
룬ݵʱúø̸һ̸

052 Ұ

ʱ䣬˾¥̨ϣݺֽ˺зá
ݣ㲻ҳ緹ģղſ˵ʧȥӣúܲ˼
ССڳ̩ףһ߻ֵĿƽʱôйȴһʽ͵İ˵
ݺһŨȻףֹ֣ƺʲôҪ˵
л˵
ҲԾ̧ͷ
ʲôɻ
ݽôˣ˵ıô࣬ѵʲô𣿲ᰡȻ⼸еĲɣǴûڹϷ
㰮ϱҰˣ
ݺܿ϶˵
ķеĿӽš
ѵݿͱҰĹϵˣ
һĶȻƽȵ˵㲻˵ѣǹˣҾͿˣ
̾һתͷԶĸ¥˵һû㰮һи֮һȻǹµʱ䲻֮ȴΪҷȰһ䡪ְɣҰðˣţǸŮ˻ǻó׵ĴС㣬ҲҰһĺøУġ
Ǹ˻ִõĻأұҰ»飬Ϊֶѡˡ
ݡû뵽Ҫ˵ľЩΪʲôصĴأ
̲ס
!
ΪҪ⣬ֹ˵
˵֪꣡һŮ˰һ˵ʱôĲ԰Σôã˵Ұˣ𣿰һз֮ǰһħĺÿ񣬵ĻҲʧȥңʧȥԼϣұҰһӣ˵ܲõŮǿԸңԼɷŮ˵ĻôԸ㣿
˵е㼤·˹ȥĻ
ݣ㻹ðɣ֪ǰڹͱҰĹϵԲΪߣǰݲ֪ǱҰӣȨ
ǿŰԽԽӣֻѡοǽʵ
֧ԼĶͷðһ麹
û£֣ϣȡҵķȰҲһз֮Լİ黹˹Ҳÿ˶ô飬ҲҰΪλӣ
ϣԼ·ôᣬƯһȱ˧ˣûҪΪһѻ˻Լ
ݣĿ֪ԷģҾԲΪߣұֳ֤Ͽҵľֱ֤
ݿӲڷŷ
ͺãһҵһˣĳ˵
˵ãͻȻһĸղŵĳصƤ˵
ԣҸЦš
˵ãһܺõˣȻܻģȫȫĶԴᣬûĸ˶ôãôĵġ
ǸˣҲҵԼϲ˲Ҳܰ㣡ֻҪǸˣһõ߽ľˣ𣿰̫ԼҲѣ˵Լ벻ˣ
лл㣬һúÿģӿʼԷ
ʱ⣬ݺֱ߳Է죬ݵʱܿ͹ȥˡ
֣һ£ֳ緹Ϣ˰ͷٻص칫ҵʱϵĵ绰ˣҰ绰һ̴
õģϵ绰š
ˡˡ
ʵֳڰ칫ҵһ˲䣬Ұע⵽ˣ֮ȫΪһöղ˼

ƿ칫ҵš
ϣҰ´˵ڶȵһֱŽŵ֡
ţϣ
ɻĿǵֱ˫ȵ÷·ջʱߵš
ϣ߹Ҫ˵һ飡Ұƺе㼱ȣе㷳꣬ټеֶʱһ
ϽĻߵ칫ǰ̧ͷűҰȴƮΨֱ
£
ǱҰûֱӻشĻһֱͻȻ˫֡

ԱҰļȣеˣվԭûжǿװ򶨵˵л˵ɣü
û˵㲻վôԶôȰҰȻ˵û뵽Ļ̧ͷԭͺ˫Ϊֱøú졣
㲻ڹ˾Ӧй¶֮Ĺϵģ޷űҰһȻط顣
ҰͷĴƤվƹ칫嵽ֵǰקԼĻ
ֻûӳҰĶô죬˾ѾӲˡ
㡭ţҰֱ̧ͷԼĴӡġ
ҹû뵽Լ˲ͱҰסδļʺ˲䱬ҰĴֵĺ촽ţţţÿڳֱ롣
ڵҲ˾ϹϹԼ쾭壡˵꣬ٴĴ
ȵļܿûǣҰһֻֻϵļƵϡ
ͣ桭ֱǵọַ̈̄Ǵδڰ칫еʮֵĲһ߿űҰһ߽ŵĳӴ
ģҪ棬ڵעȫϣ˵ţ߶ʮһԼסСִ֣³ĳķס
İ칫ڣɫ鲢ԽԽȣٶ˵ĳݡ

053 ˵

εڰ칫ϣҵƵɫ˿࣬Ҿ޲ʾŸղŵļ顣
ҵĳ棬ҰȴĴϣ·ղŵǳ޹ء
ۻŰ칫ҵϢҡ
˵ʵֱϴĸоŨҵҸһС
ѡӣⱲԶŮˣʹ˿ȹʹһõĹȥǼȻΪȥͲΪڣǽ
ҰᶨĿ֣ĬĬ˵
İŵڴϣϱӣȻ߳Ϣҡ
ǲԼٴȥĻƲסԼȥҪ
֪˶ãֲŴӻ˯ѹ۾˲ֻоܺںģֻһӴ¹⡣
ʲôط˲ͻȻоԼǱһȫʹУرĺ󱳣дȶʹ
֧뿴ǺδͻȻоǰ˿˿ģͷһ
ģû·
еʱһͻȻƮԺպһʱ򣬸ϽסԼ죡
ȻҰڰ칫ֵطϴˣ
һ뵽ڰ칫Ϸŵӣʱߵ𱻵סԼ
ôǲӦ÷ģôԱŪϲ˿&8226;ΪʲôҪ飡
ǰչգǵܲǴɡ
ñԼĽӴ̤ë׵ĵ̺ϣ¹ҵڲţ
򿪷ſľʱ׹Լںδ
ҰŰ칫ƺæµڷſʱҲ̧ͷ
ˣ˵仰ʱϻŵЦݡ
ҡڷ֮ԱҰʱܸоܺߣʹѾ˶ܽӴ
ɬҰԵڶˣеϣֽ档
ǼɫζװСıҳˣҽ˸˼µģɳϣ˵ָǰֻװµĺӡ
Ŀ⿴ȥȻɳϷһӣԱҲǼ˹ٻװ
һ·ȻȻ뵽緢Ƕμ飬Ц˲䱬죡
лллִûԼƤôһ˵Ūͨ졣
˵꣬Ͻű嵽ɳǰֻܻط䡣
顪һűϣźҰĴЦ
һʮ׺ߵŮˣ
ЦúòڵſڣСߵò֪Ǻˣ¶ڿеļ͸ź죬ˮһ㡣
ֻµĺӣһɫĵװµɫǰһ
ĵȴ򿪷ŵһ˲ˣҰҲͬһʱ̧ͷ
ҵ۹Ȼû·ϺƯ
͵Ŀ⣬ֺȻúܸˣƺܱ佱һܲ׵顣
лл·ʵ㲻һģ·ʸУԼƾ֪Ǽװܶ࣡
ǱҰȻôģЦúаȣӥϬ˫
˭˵ģŮ˲ͦôԴתأ
ҰεĿ
˵ӣǰЩŮ飬͵ĶûҪǵǮ·ǲҪǮˡ
һЦʱ
ҶǮҴǮ㣡ԭҪģ
һ뵽ղɵһմմϲ͸е޵ݣҸضȥӿڵγ档
ҰɫҰףԭĺ𽥵ȥʱͻȻйɲᣬȴҲһ˿ŵ⡣
ƿӣߵǰһСɢŵͷȻ˵˫ЦЦĿ
˭˵Ҫ㻹Ǯˣ
ĿŵɢֵĻŹˮζζԻҲѣ
ҲԼôɷ·쾭壬ʵھ̫ˣôɣҰͷ۵ϣȡϵŮ㣬·һָֻ񾱡
ҡ
оĳɣҰõ̧ͷ
ôԸ⣿
ͻȻܾĿڱǽ档
ȻǸղŷ˱÷飬ͻȻôֻ֪ϾʱĵǲŮ˲ǸȫԸģ˿&8226;
Ҳ㣡̧ͷ
ĿܵԼɢʧñҰȫ
ҪͻȻǿӲס򦣬˵
ԽǿԽܡ
ͻȻӿǿӲĴ֣ĺʹ
ϲ˿ΪʲôҪңȻѾҽ˻飬͸ý԰㣬ôǻɣʹһ𣬲ֿ֪ԼѾڱҰϣΪʹ࣬ҲԲһŮɷ
κŮ˶޷ܵ飬Ǹ˿Ҳ鷢ġ

054 Ұľ

Դ˿ΪȷİȫҰԼĹԢÿ춼￴ȻڴͬʱҪ˼ӦǶԹŹֵķ򸾡
˵ŹҲȫȻǿԼģʳһ㣬ǳ
Ұ˿ҰӰ̶е־
һڿ֮ʧ
촩һɫĵװ˰ľںϣ߶ᵯš
ɫܺã￴ϴΰǻѾȫˣǸY˾ҲˣҲȬˣ뿪ʱˡ
˿Ϊ˾ұ۵Ĺ񾭵ֲʮֹⲻȥܷʲô飬ֻҪҪһ߾ȫȥģϾǷġ
Ұ߽ƺԼֲԼĹԢϴڵζƺˣһȫͬζȻǺ񣬵ҲǺϲ
ߵƤɳϣ˿ʱȴһֱվţ˫ֲʱţ֪ʲô
Ҳɣ˿ܣּ˵ˣĸأ
ϼʱĸĸÿεĻⶼᳶֵĹԢ
ڹԢˣϵʱͳȥˣ͵˹ԢʲôȥҲ˵
˿ŵҰЦ˵
򰵰ԻƵķһӡ
ˣҪʲôҽ˸׼
ˣҽ˵仰˵ߣ
ţðɣ˵ʲô˿Ӣ˵ʱĽԼĽ
⼸ȻδеǾ仰˵ΪԼ񣬱Ұ֪˿㺣֮ǰȻܣڵѾҪİˡ
δ˵ѾȬˣֻҪÿȥҽԺ𣿡ʵ֮ǰȥһҽԺҽԺ
ţǵģϵѾˣұ˵ģæҲ۵ӣҾ˵ˣʵʱ䣬û뵽ҰôҪȥˡ
˿Щʱûһ˿ĸˣƺˡ
ҰĴ𰸺⣬˵˿ûƭ
ϴΰķͽѾȫˣԺ㲻ٵҪ˺㣬ĹӦúæɣ㻹ӦþصԼĹλϣλľ˹⼸˿סûиλǻľˣÿǸһ˻
Ұһ˹ȫļƤðûô£ô鷳ˡ
ǡʵұҲ㡭˿û뵽ô죬ΪҰһֱأ
εҪ͵ʱ򣬲֪ʱĸĸȴͻȻ
Сӣ˵ʲôҵıŮΪ˾һֻ֣㲻չĺҲˣҪߣҵʱô̶ӵģһ뵽ԢѼӽҪˣҶͺ޵ֱ
ͷҪܣûŶ
ҰõĿҶＤӡ
ҪҲ˿ߣ붼Ҫ룬Ҹ㣬Ҫ㲻˿ҾͰͬӵϢŦԼĸ磬ʱô죿ѣȻ̤أһô
֣Ҷӣ˿ѿˣ
һҰϽɫ֪ˣǲ֪ҶȻϴһʡ
û˵ķݣҪļˣ˼굱Ь˻װһû˵ӣҶôֲ֪߳ܵŮأҸ㣬ȻСճȫˣҶһƿȰ˿̰ĿűҰ
ʼһЦ쳣ˣûȥȰɷıУѳһЦԱҰ˵
Ұ֪Сϲ˿Դ֮һֱϸĵչӵⶰԢɼ㻹ǰ˿ģȻ֮ǰйˣֻ㣬ټŮΪֶˣͿϷޣ˿ĺӼסڵĻҲΪȥͷ¶氡ϵþҲĿ˵ţֽԼ޵ᡣ
裬ô˵ֻ
˿û뵽Լĸ׾Ȼ˵ֻȻСŮƵĵУȻűҰô˵ôĸף
ĺʹܣ

055 ˿ε

ĸ׵Ļ˿ѿʲôƻ𣿻Ҹ
˿ŭ߳ܵĸĸĴš
ʲôչ˰СӾ͸ðǵŮȢؼңܵ˿ְֻҶ컹Ҫֵ˵ţƺҰ͸Ϊ֮ƵãһŮ˵
ôҰҶ˵
û˿ı飬ԼѾ֪ԷҪʲôˡ
Ұ㲻ǣ˸ûһϵҵԻؼסбȫѹ뿪˿֪Ǹ׽Ҫ˵ĻԻѿĻҲƻҰò׽ĺøУΪԼȳ
һŮô˵Ҷû
žһһƾͻ˿ɳϣϺһ顣
ˣ˦ǣŶûУҰ׻˵úáˮ֮ӿȪ౨οŮΪأǲһǧԼ乫ԢĻҲùģ
Ұû뵽¸ʮ꣬ǸͰ׵ڼ尢̻ԴԼŮ˶˲䡣
ƾʲôΪһǮοŮֲ㣿Ψһһ˿ҲҶ˵Ǿ޿˲ϨˣɫǰḬ̇ˡ
ҶЦúò⣡
ʲôϵҪ˿㣬׸Ķ»֮ʹȻ鸾ԼĵĹԢ˵ҪǽϢЩߣô뻪ó׵ܲõһŹɣƬΪ֤ҪȢˣҪ͸ǮȻҲѣҰɹĹȫʱ϶Ӿʵģ˵ţЦţϸС͸¶ľ˿ĺҲñҰйɴ˵ĳ嶯
ʲôװֱһޣһԵˣ˿ĸ׾ȻվһԹۣлЦ⡭
ҰֱԼ
Ǹұ죬ʲôǼ˵İ˵ƽʱҲˣ˱ҰǸҹ˿׺ݵĵǣš
ģֻҪСӸǮǾߣΪ𣿺ߣҶ˵
ҰһֱۿҶªһԲ
ôү㵽ǸǮģȻ˵ֵۣ֪£Բ˶߰ɣǰȥһҰ»Ӿְ˾ܲõŮǻóŦԼ쵱ѽ˵Сӵˡ
ڿԴһˣ˵ǮƻԴԴϵĳ!
ٺ١ҹȻһŮϵ˶ǳǮǰıҰǼƷеļƷһ̵ܴһǮ
Ҷ˫̰۾űҰεĺһŵ塣
Ұ˫ֲڿԷһһȻһһޣֻҪӵ˶е˼ǵŮǮ
ҪǮˣΪǮֶεҲˣûиĸΪǮŮɻ
ʳӰѵ֪û
Ұϴһ˿Ц
Ǯ˵ֵǮĶҲǼҾԵʣҲнǧԵʣҪǮԸ𣬵ȴ
ǮܵģûǮܵģȷʵǮһö԰˹ϺӣҲøһҹҵܵϵãǮͬʱҲ֮ȪǮɵΣԷ޾֪ˡ
ҲҺΣЩʵϢȥѣأȴʲôҲòҲˣǵŮҲܵ˺ʱ˵ǮˣͭҲδֵǣҰЦ˵
Ѿı˿ŭеҰޣʹٰĿҲܵˣΪЩ̵ĳƱҶʿˮɲĴš
ðȻ㲻ǮǾƣ㲻ҺùҲ̹˵ֽ꣬ŭתһԵ˿
һקסֶݺݵ˵ûõĳӣҪǲѴóҰʮȥŮ
˿ôһקΪֵû취һĲȾˤڵϡ

𡭡ץס˿ͷںľʱͻȻ˳ȥײǽϣʹ۴С
Ϲû°ɣĸһԼϹ߷ɳȥ۵ķɱҶߡ
ҰջԼĽţߵ˿߽ɳϣС԰ף۾˿ӦҲûС
˿˿ҰĵɵòĻӦ
Ѹٱ˿ۻǽǰʹ˵ϹҵĹԢҪǵһǻĻҾϱ˿ʲô飬ҲŦԼȥ
˵꣬Ͻ˿ȥ
⣬ӵ֪ͨ˹żĸϹȴĻʿס
Ұ˿ôֽҽԺˣǰϵˡ
ղڿᣬͽӵҰĵ绰Ȼ֪Ϊʲô绰֪˿Ϣ˵Ѿǰοˡ
Ұ̧ͷ

056 ˿

֪ҽȥҲûҰͷǵ˵
˹ߵ͸ĲǰҽԱæµ˿Ȼɫ԰ףǴοɿ⼸û
ˣʶ˿ĸĸ𣿡ղҶǸªҰһ˵ĳ嶯
ڿ˿˹ҰĻͻȻתͷĿ
ôôʣѵˣ
ԣ⼸죬Ǻ˿һֱס֪ǣԲԣı飬Ұ֪һ֪Ҷ˵Ĵڡ
˵꣬ǾȵĲˣ˱ҰһСʵǼûʲô
ʲôҰĻú֡
һãȻӣһǲ֪ˣҵĶɱֵǮˣǶҪǮķؿǷˣ
˹̾˿ε˵˿û˵йĸɣʵҲ֪ģֻһ俴һѵϣвóǮ
飿ҰҶˡ
ǰһΣ˿ĸ׺Ƿ˸ܶǮȴҲ˿Ҳ֪ҵסַ͵绰ǿӲסҼң˿֪˲ŽԷ޽ӻȥ֮˿ʲôûУҪҺúòһ£һ鷢ҷڱļ𲻼ˣڻױ̨ϵĽʯȶˣǴ鷢ԺҾͱ˿ʼĩͨͨң˹˵תͷһ˿
˿һҸյҵ׻ʵһʱһӣΪҶʧܣ̫̫ҲǮˮܿǼҾƲˣһֱ˿⵱ģص΢ڣʱ򣬼ȻȥֱһҶһλԱ쿪ʼ˿ſʼתҶҲõһʿɹ۵ķãһģرȨƵ˰ζʲôҽҲ֪ǴǴֻ֮ҪҶûǮֻܵǰҪǮƼգÿζ˿˵ú
˹˵꣬۾ͨͨģۿˮ
ȻΪʲôҰ벻ף˿ΪʲôָĸѵΪ
ֿɳܶ񶾵ĸĸΪʲôҪǣ
һ뵽⼸ңľͺѹ
㲻֪Щûã˿ҵȰ˵±һξһףһĸףһǣһ꣬һǺöԸĽɫ⼸˲֪ٴˣΪ˻Ƿµծ˿춼æŹʱϢüζεڹҿ˿˹Ӱóһֽһ߲Լˮһ˵š
һθ֣Ϊȥ˿û뵽ǵҵڶϻŦԼʱ򣬾Ȼ¥¿˿һɫͻʱɫҰףӺϻеǺۡ
˹ĽҰҲܲµʲô飿
Ҽǵúʥҹ滹ŷ׷ɵĴѩʱҸպÿ¥£Ϳһ
ʥҹòǡ
ȵȣ˵ǲǰʥҹҰͻȻ˹ĳѯš
ѵǴξǡ
ȵȣ롭һ߲Լһ߻顣
ԣǰҼǵҲֵ𣿡
㣬ô֪¸ĸĸйأԸأҰͻȻһץס
ܣߵǰһ죬˿ò²˴ǹϵҲòߣ֮ǰҾͰѼķӶ˿չˣߺҾ͵ĹԢȻʱҧŲ˵Ҳţͷ춼ϳҿӶ˸漴²֪˰壬ǲ뿪ŵģ˵˿ĸĸſţǵŵʱͱˣ֮˿Ҳˣ˵ǶԷ޹أҶţ˹һ뵱ʱ龰ֱð۸ˡ
ҰĻסˡ
ûǴεȻ˹˵˿ˣ
Ϊʲô
ʵ㲻̫𣬱Ͼȫ޹أ־͹˿ĸĸϣ㲻Ҫ֪Ѿ֪ˣȻܲ˴̼
ģзִ磡ڣǻŭֻǶԻ쵰ĸôôԼŮ
Ұһȭɫǽйеķŭ

057 Σϣ

ͷȵýͷҽ߳
ôһҽҰ˹Ҳߵſסʵ
ҽ¿֣һĿǡ
˭ǲ˼
ôһ˵ҰҲ˵
ҡѣ
ҽһۣҡҡͷ˵УһҪǲ˼˵ֹ̫ۣҪҪǼǩУ
ǸûиĸľˣʲôԸ˵˹ıҰļȻҽ˵
Щ˿ģؽԽԽ죬Ѹٴں죬ǶԸĸвҲԽԽƵÿҪǮҲԽԽ࣬ҲҲý幫ԼǶԸĸ
Ǻðɣ˿&8226;С۽ĤأٲĻ»ᵼʧʹҲֻжɵĻᣬһСѵʱ䣬Ҫҵʵ۽ĤҲǺѵġҪ׼
ҽô˵˹ȻܾȣǱֵĻ侲Ϊһǰ֪˿۾⣬ŮһֱҽԺƣֻûϵĲôء
ҰĻ˶סˡ
ô㾡׼ɣ˹ǵĿһ˿侲Ķҽ˵
˿ͬҲˣģؽȥĻͱ
ȱܣΪ˿鲨̫󣬶һֱܷԶ֪ܾ
ΪԷһ˹ȴкõʱ˿ԣͲܽȥˡ
ã֪ˣҽĵͷ
Ҫ˵ҲǺҪģǱҪˣ
ֱҽԶˣҰŴѹʱ绰Ҳˡ
ãǱҰǹ˾ʲô⣬ҰɫʱòǺܺá
ʲô֪ˣϾͻ˵꣬ϵ绰ĵĿۻڲϵ˿ת˹˵鷳ˣ˾м£ҵˣ˿ˣǵ֪ͨң
õģ߰ɣõģأ˹ο˵
!ղŰݴ绰˵ϣĸ߼˿⣬Ҫϸϻȥ
˵꣬ҰתˣӰԶȥҲʱ˹ƿ߽ȥ
ˣϤĽŲ˿۾ĴӴѵģ˿ղŻʱ
˹Цߵߣϣ𴲹ϵһֻ㽶һ߰һ˵Ҳˣܹ㣡
ǰǲңҵϷǰ׸𣿡ŸղڱҰҽԺ·ϣǿǶôůôǿ׳ΪʱԶﲻء
˿Цݳζ
ϣֻ˶û˿ͼˣ˵ţЦ˵
˴ŷһֱߣֻǵðգȻǱҰˣ
ιιأôҸˣôƫ̻ҰǸˣ˹Դ׵С졣
ԡ㣬ˣǼ鴦𣿡˿ЦţͻȻ뵽һҪ飬ϵЦݶʱˣʵ
˹Ȼ֪˿˵Ǽ飬ҧһе㽶˵ģͰǮȥΪǮӦûжģΪ˱ҰǺ᲻ðһ㣡
ǵĿ
ƾ̰ӾԲŹģʱǿܻһٶԴҪЮ㣬ʱӿ»ѹ
ҲںֻҪõǮ󣬰þˣʱҵõҰҲǮһȰ뿪ʱѾ޷ĸ鷳һ뵽޸Ұ˿Цá
ĲôȰ˵ǲҽԺƣΪ˱ҰΪԺõ˿ӦûԹԽ˰ɡ
˹ĵ˿Ȱ˵
ģһҽźúƣܵȵǸʱ𣿡ʺϵ۽Ĥ˵оеģǸʱܾƣһҲΪ۽Ĥ⣬ûҵʵ۽ĤĻ˵һжǰ״αشҽԺ˷ʱأץʱЩԼֵ顣
ģİɣ˵Ұô㣬µ!˹һ߰οһ˵˳һֻ㽶š
ԣҲõĵģҰһ·!˿ڴϣŰɫ컨忪ĵ˵
ҽԺҩˮζԺ￪ʼҰһӣһȴڼӭλİĿˡ

058 ΣУ

ļ˭ģҰŻҵĹǸǿţеļڰ칫ϣõµ˸ͷҴ
ŭɵ˫͸ɱ˵ĳ嶯
Ҷ֪ϴΪ˴һ˿ƽľ²棬οŪҵһ׮ôİء
ڻҵרҵԱӵͷҿҰ۾ŭ
ΪİȻԱߣȴûȥҰŭæµķ;ͣĵصԼҪνʧܹ˾ʧϵĻ́ͷʱ򣬸һĹԱѾͷϣͲҪ޳ӡ
ҸղŲһ£ǵõˮˣϳװǵĻ֮⻹װ˾Ļڵϣ֮ǰҪң֮ڽ͵Ļڻ֮ǰλҰƷ͹ȥ
ݷеϽ˵
ôһ˵Ұϵ⣬ͬʱȺùѪͷרҵԱҲŸ̧ͷ
ô˭ģģĸɵĺ£һҪ󻮲ʧ
Ұҧ˵ı飬ٴе˵սľοʱ˫ɱ˵˫ɨŻϵÿһˡ
ǡ֣ʿˮС˵
žϱе־ͷ
ҰҲû뵽׾Ȼ
ԭХŭʱƽ
ʲôʱӽģȻŵûаѹ˾İϴǱصİӡ
Ǿŵģǽģʵ˵㵽ֵֻ֮վԱҰ
һֵģҰԭϨŭʱð
ô£
Բϴ󣬵ʱ̫æˣ˵ԼеĻңҾͰӽήͷ˵
Ĳǹģ֪ӰҲԸˡ
ȻҸĹˣǲǲ󻮲ˣҰš
Ҵˣߵͬ£ǽյȷǰĪ
ˣ
ԼڳĬĬ˵
ߣҿ̹ӹ̫ˣԼ½쿪ʼȥҪһ֮ǰûõŶĻͲϰˣҰ˵꣬ԼĴ߳ҡ
ݣҰһ£һȥϣ
ǣѸʰϵļԼʼǵβȥȺһֱ񾭵ĹǸɲһϡ
Ұص칫ֿ֮ʼ㽫Լ첻ڵʱҪɵڽ֮꣬ϣ֮Ҳܷһ㣬ڼȱҰȴɳϣǰһϷ޼ɵĴⶰԼǰ
ֶ豭˿ڻ裬侲Ŀǡ
֪λյʲôҪҪ˵ղܼ˵һ˵ʱ;úܻɣŦԼӲƽ˹˾ǼңҪôȥϿΣôʶλأ
ȴ˵ʶһһӰδһҪ˵˵ʲôҪǾſڲˡ
֮£ֻҪǽֵǻҪ£ȻǾͲ˵ˡ
ĪĿԣǺǿҵֻˣһǣǵɢĸо棡
˿&8226;ĸĸϣ£ҵɷҶһֱǰϸڿ˵ˡ
ŶԭСĸĸǺãˣΪʲôأϴЦݣЦЦص͵ģÿ˵۾ƭ˵ģȻװ飬˿Ƕôĺദ¶ԼЦ
ƭЩճСŮЧƭ붼Ҫ룬10ʱ͸ڸˣԶĿȾ֮£ټϸ׵Ĵ̵֪ԵĶ෽棬αЦǼˣ
ȻΪ˿ӦҲҰѲ˸ϵɡ
ȻЦš
ǵȻΪ˿С㣬ȻǲǺ죬£ǽðȫǳ!˵ţϷԵĿһ¡
ᣡ
α!
ҸȫʶǡǺ졯Ҳ̫ʽ˰ɣ
ֱĵţ
ʲôأٴκ˿ڱеĻ裬ֽӷŻص輸ϣ˫ֽϥϣ򶨵ģ˾һé®С
뿪Ұ!ϣµŮ˺Ŀ˵͸¶ǿӲԼᶨ·һεѹ˴ֳ⡣
˵ĿԼ̸еȫԿ϶ŮʱһǸŮǿˡ
ϣԭΪԼԵļֵŭ𣬿ǵ˵꣬ǰŮȴһֱЦݣЦȴ˿͸롣
ѶǿĴСȻ
ȻӦ֪ҼȲǱҰŮѣҲˣӣǵôôŮŮ˵ĸ˰ֻƺҲǸ˵ģӦɵŶɷ͵Ů˵ĻɣЦ˵
ȻĿģ
Ѹһ˿Цݳϧû˿
ôˣƵĸأͼŰԼŮɨϰοɨĶƵӡ
֪ЩͻȻǱҰŮҵŮںСʱһˣȻΪĳЩԭ֣֮ѾˣԴŮһ֮󣬱Ұľȫ˿ϣÿߴ粽룬ҲŮߣ㲻˵ҲϣһĻϵЦݶʱסûһظЦ
ҵȻϽסĻ
ӵѵ᲻𣬻˵

059 Σ£

ǾΣҲûҪΪһ˿͸ɷ鰡㱱Ұ飬Ҳֲ˿&8226;ɣֻҪǵϵ˶֪ǵıŮʱнɲǺܺã˵޸ĸĹ¶ɣҽⷬ˵ý֪˿&8226;ôأ

ϣһϵЦʱʾһߵɷϣҲȰ˵С
˿ķǺܺãԼɷһŮߣĶʵҰ޷Ǹ㷢˹ϵˣҲȢ㣬֪֮͸֪Ů֮ĵˣֻҪǸ˶֪ĸѡõģҶЦſ֡
ҪһСëѾͷⱲǰ׻ˣ
תͷ˵ͷ˵ϧѽû۹ȢңҪǲ飬ŮԶǱҰµŮˣ
㡭ģѾͷϷҪǲӻôõǮȥң
ҶıƢʱð˳ȴһԵӰס
Ƕ֪ʵ㲻ҲûϵűҰôŮһܿģͬΪŮˣҵŮĿ𣿡˵ţֿεᣬֽš
Ϸıݣԭ˯ֿʼеˣĵĴһǷǿҵʵĿ
Ϊ˰ԼŮˣҲɣȻе㿴Ǹ˿˳ۣҲûҪĸ׵ľȻԼŮǺݶ
㲻ŶԲԣʵҲţҾôһŮõûʼô͵ֲءءҽĻڶҶ죬ҪǲſȥҽԺֻ֤ϣкãŮһѱҰɣ
ϣ¼˿ûõ˼ʹźõͷϷ롣

ҿɣ˿ֻǹȥʽҲǽʱòãʲôҸ˽˾Ͳ
ָ˵Ļ
ҪҲ?
֪ûʸ˵ЩǶһȥˣͲһκ𣿡ϣٽĿš
һᣬûҪѺһɷŮϣƭҲ˵Ŀһ㣬˿Ժȫ֪ˣǻƭ𣿡ֲͷ˫ֱɨǡ
ǳȥҲ˷ʱǺ˵ܼͿͣ
˵꣬վߣһֱĹܼҲˡ
ɣ
Ҷû뵽˴뱲ӾȻһСѾͷȥ߳ŭ
֣㲻Ҫ⣬ҪΪΪ𣿾㲻Ҳûϵ˿һñҰصߵģʹˣҰҲߵģʱûĵߣõҲֻһ߿տǣưɣߣϣ£ߣҶﲻĳִЦţ·ǽǸܴһ㣬Ҫãͱˡ
Ļȴһ־ûǸ񾭡
ȷʵĸұ֤Ұ˭ϣҲֻܿţҪԼǿŸ֧߰ͱˡ
ۼϣ¿ͣٵıӰϸֳıóѵЦݣŮѾǵĻˣô绰֪ͨ˹ƻ׼ˡ
󻷹һⶰŸɷȥ
һģʱҾˣٺ١
ٷˡܼҡ߽͡˫ֱվ¥ݿƺл˵
ҰʲôʱֿŹܼҲõ˵
鱾ͲǺܺãںˣּٻķһ֣ƬͲôƽĺ汻ڵĲӿˡ
ŷ
ǹܼһǹ˵үմ绰˵Ҫϣ죬Խ첻ؼˣ
ؼң
۶ֵŭ˼֡
ڹ˾𣿡
ǣ
ܼҲ֪ôҪֻܻطȻѾ·ˡ
ٷˣǡ
ҳȥһ£ˣүɫܳԿ׸ңվڹܼǰ˵
Ҫȥү𣿡ܼҵĵĿŭյŮˣ²˵
ٷϻң
!ӣȷʵҪȥүˣСھͲܺƽ𣿷ǵһСһ󳳵ģǼҿүʲôʱܱӰ!
ܼҡͷȡԿ׽֡
õ˳Կףֱܳó׹˾

060 

󻮲
еԱ°ʱͶѾ뿪ˣҪӰļҲ½ˣԭõİ칫ںںһƬֻܾİ칫һŵƹ⡣
ҰڳɶѵļУԱ߻͸ͺУΪ˽ǰĹԼĹʱ䶼ûУӽ˾һֱæµ״̬һŵԣһҪǩļҪеĲԡæµĲˡ
顪һźԤı߿ˣײڰ¥رͬʱҲѱҰһ¡
õĵ˫˭ôĵӸôİ칫ҡ
ôˣſڵ˭󣬱Ұһ㶣Ȼּͷ칫˳Ѹղдļӵٴӡһݡ
ÿŮˣ᲻⼸ΪæԼչ˿ȷʵԾڹϳֲҲĬĬܣ
ϧҰģֲ֪
ôģ㣬ǲǸǸ˿ˣֿߵǰ˫ڰ칫ϵһֱͷˡ
ҰһͦŨüһ壬һ򣬲̧ͷ
Ϊ
ΪΪˡ
һ뵽ֻܿЦҡҡͷͷ칫
̫Լˡ
е㲻ͷȡһָӲ
ԣشңִŵñҰǳ
ûУҲôˣ仰ֻ˵һ飬ұҰֻһŮ˾֣Ҳ飡ҰӥϬ˫·һֳŵⲢʵġ
أڽԽԽԼˣİԵҰĹһʼĿܵܣǰأĸоҲһ
ֵ͸һ˿ȷϣĴ𰸣𰸡
޴ĻҰͷŭʵûͺúðڹϻѧϰϣҪЩű߼ʵ⣡
ҵѵ㵽ڻ֪𣿾ȻҪҡ
ҰҲԹҪ˭ȥͷһĸȴҪʣԿ
ְ֣İң͸öҵģҲ㣬ҵĲϣҺαشµȢΪޣҺαֿԴԼ鷳أ
ű߼ʣѵ֪ﶼ𣿻ѾǸ˿鸴ȼ!Ҳڲˣع
һα
һλᣬҲǸԼһλᡣ
ʵ˿ĳ֣Լĸİݷã˵ûʲôȻǵĿҪ߱ҰֻҪҰһ仰һ䰲οҩЩһΪǵĻɣڼǰ϶ƨһЭתȥ
ֹͣȡֵΪȻҾͽоȥˣҰ˷ʱЩŮµĺѾͷ۵ˣ˷ʱȥȰ˵ʲôֻϣһӣϧԸƺ̫ݳһ㡣
ûͣеĹҲû̧ͷֻùʽĿ˵·վǰŮ˲Ӷ
㡭û뵽Ұˣģµģôͳһȡ֣˵أ
ȥߣҰ˫һɣƵ˵
ĻֺģҲʹۿ˸ίˮӲҧˮȥΪĲᡣ
һȥģģҾǵĻҲûҪټȥˣɣ˵ʵڵģһԷŮˣκŴһյĶʱҡˣʧˣҲǸˡ
˵꣬ھȱҰķӦǹһӣʼնδ̧ۿһۣûẓ̇۾ʼնŵĻ·һ˿κӰ졣
ʧˣˣҪ뿪ʱ򣬱ȴҰĮ
ţ
ʲô
ûɣȻ
һֱۿдתˮڱҰ˵֮󡪡
žĴۿ䵽Сϡ
СҰһƬӿƵظյ˫ȭ޲ʾеŭԼί
ҰǸͷβĴ쵰޿̡̣
Ѹתڰ칫ıҰŭǳ˻·һ䣬ʱصڰİ칫¥ڣñҰ㰴
㡭ҰŭӥֱʱһƯת
žһ칫ҵűϣ˱Ұߡ

061 ѶľϦϣ

ڶ죬ҰŰݴҴææȥϣûлؼңҲûиָ𣬶أΪ˵ĵǸһ賿ʱ˯ţڱ˯ľء
ʱ֣һɫ¶װϹһһ˵ױŰɫGUCCIϻųԿ״ҴҴ¥
ʱܼ֪ҪƵã˫Ųڿĵذһ̣ͻȻǰЦ˵ٷˣѾ׼ˣ
ٷˣߣ
һ뵽ǸıҰǸĮӣ޺˫ۣһӵĻҪΪرҪ飬Ų뿴Ĺܼأ
Ҫٷˣ쿪ʼѾҰһˣһᾡͱҰ鲢ҰȥԲҪôң˳˵һ£С㣬!˵꣬ҲܼһӦĻХȥȵܼܽĻԼˣȴֻܿɫܳıӰ
ֽỵ̂۾ֱǰⲻΪרĿڵۣһ뵽ҰǸУӵĻ𡭡
飡顭һҪ顭
һһԼ˵·Լ־
ͷ֮ѾٽͷһҸ߼ȵڣϻһŵǰһԸŮ˵
ľϣϦôпŦԼֵĿǰһɫСװŰɫͲѥŮ˶ľϦϣ˵
ľϦϣ25ֵ꣬ĸͬѧҲǴѧ㣬ڸʱھͱΪȫУУֻǶľϦϣԸȽ򣬸Դ󵨻Ȼ˶ǳڸ֮ңǱֵĺͱȽҡѧҵͿһ仨æ̵ϰٳʵ̫˼
ŦԼ֮ǰʶ
氡ֲǲ֪ȻСҵѧϰɼһ죬ǾӢǲ񣬸߿ʱҪϵúˣĴͽȥˣŵżȥ˷ҶʮĴŦԼİ裬İĴǣŶҵģЩ!
ľϦϣ˫ȭȲҪһ
ĸпֻ֮Ժ纹쮡
УмȥѧӢòãڸһʱҪϰӢѿ˵Ұ
ЦŽűеĿȡ
ôȻŦԼǲ˵ӢѾͻͽˣŮ˺ӵԸǲӢ˵ùǾԲܵġ
ãһ˿̫д֮⣬˵ûˣҴӰˮ㣡ľϦϣ˵ͻȻҪƿŷ۷۵ɫתƿӸ
㻹ȥ˰裿־ȵʵ
ѵһʱﶼѧˣ
ʲôþȵģѵҲȥ𣿡ľϦϣƤ˵
ȻҼǵǰ˵ѧǸҵԣҲ̤ǿ𣿡ֻɵĿԳϰļһ
ι֣㿴ŶȻûѧֻҪ˻᲻˵ţƮ⣬ͻȻƮƶ䡣
⸱ֵϤÿŮ˽Ѷ¶ֱ飬ѵˡ
ľϦϣʵ˵ֿĸ˧ֺĶ
Ķ˽⣬Ůһˣһ֣ҪȻ׾͸˳ġ
ľϦϣС˵Сһ˵ҺжˮƵãҺרĺòãʲôֿǱСޱߣԸУŻЩ˳ҵʯȹ£ҿǵĸô˵оִݻ
ǣ
Сš
ŮƺŦԼй˵ģڳľĵҲ޼±ǶľϦϣеŹˣôһѣִ˵ĸо
˵ʲô
˵һ»ĸѣÿο㣬ߵ˶һҪô˵û˵ִݻ
ǲҵĴòãЩ֮ԽӽҶĿĵģѵҲ˦ǻ˦ҰŮ˱ҪС䰡ҿɲή˵ţԼĹ⻬յ˵
˵㣬ˣ찡ʵʣĸģϦϣ˰ɣǷֵͻ֪ˡÿζ
ֶ𿨲ŵһڡ
ɣܾõģأһŶһҪʵشңľϦϣɫͻȻ֡
ʲô£
ɷҰô£Ϊʲô˿&8226;ǣһȥˣϴһ־Ͽһ𵽷ҹϢ𣿡
ֵͻȻСŪűӵİ֣֪˵
˵ľϦϣļðˡ
㵹˵ǲŸսѣǸļһȻ͸Һĳǽ̫ˣôأ

062 Ϊܶ

ô죬˳Ȼ£˿&8226;ǱҰĳ˵మΪĳԭŷֵģǱҰ߳λҲû취!
üͷѹ˵
¸ʮôȣ˼Һô÷أ
ѵһٴ붼ûȻڵûʲôȷưոݣһ뵽Ů۵ĿȥҪ֪֮϶ⲻһꡣ
ľϦϣҡͷֲ˵
ʵҾҺͱҰȽϺãԼôĶ֪˵Һ֮ĸˣȻҶദеƢˣĮԵʱһͷ׵İƽʱֺĥĳЩСϸôչ˵ʵڻѾˣŮȴ
ΣǿǲܵˣûĻǻܼȥѾˣȴܾĻû˵Ҳλ˰ɡ
˵ȥĻóȥˮղˣ
һ뵽ҰĮı飬ľʹ
еˣ־ȻѾûˣֲᣬڴϵʱһֱܹ绰˵Ǹ˵ôԭΪ˺ܾöûȵͨ绰ⲻζűҰҲλ
֣ɲʶ㣬Ҳ㵱ǲԸ޸ģȻ˾ͺúðҲҰƬҾ۴λ޿޵ˣô׵ķŹ̫˷ˣҰ̫ߴ̫뺷һ㣬ῼأȻǰûпˡ
ľϦϣȰ˵š
ûаĻҲҪѵҪܺһŮ˹һ򲻳ɣְ̾˵
ôһˣҲԲ裬˲Ըѡ֣ʹ಻쵶ն飬ʹʹĺá
ҲûôûϢأ˵ҪͰֻҪǳ۾˶֪ĸѡǵģ㰡̫ˣʱΣˣЩֶΣѧʲôҾͲǸбҰļһӳָɽľϦϣԼϸָһתĶ˵
һ󵨵ĻȽĿŵ
ҲŲҪҲŲҪأˣ
۵Ц·һѻպա
ľϦϣεĿһۼȰ˵㣿㰮𣿡
סȱİ֣͹һڿŵ
ҡܰɣϦϣҰҺޣԿϵ˾ȥ׷Լ˾˦ֹϾȻҲڰ鷽ȱ
֨˵
ľϦϣĵЦͻȻƮߣȵʿĽ
ЦƤȽϱֱ޼ɵЦŪβѣϽסȰ
Ц㴿鰡ǰҾ͸߹ཻѣȴҵģں˰ɣûУҪҰϵ˾;֣ľϦϣòױסԼ鲻ԽЦѾøռһС˵
Ҳǿһҵˣֵͷ˵òϵʵ
ԹŬ𣬲Ȼô֪Ұ˲㣬ʵҶ˽⣬ȫִźͽζ̶µĻ㸶𣿡ľϦϣ˫ԭĵ˫ͻȻúϬҪһ
ҡϸ룬ȷʵûиһֱǱҰչңԼңԵҾһУҳ˷ĬĬܣƺûжλһ˿Ŭ
סˣ
Ҵ
֣ΪĻԼˣſеͽŬĲһذɣһ֧ģľϦϣͻȻסֵּ˵
ǺǣıҰȻ۸ҵĺѣߣùۿʲôҶľϦϣģһҪ̵ʱڽֱɱ˿Ը˵Ůˣʱҿ㻹ҴҰʳ
ϦϣȼյĻ棬ָоѹŶеֲĸоϦϣ˽⣬һŮ˾˵ͻȫԸǵַĵزԼڻûеõҰ֮ǰѾϦϣˡ
Ȼ׳־ĶľϦϣΪúµõԼİ飬ȻԼгӳһ£Ǽĵڶ쿪ʼһͱľϦϣůĴڳȻ֣·ԺSPA

063 ѧֹ

ľϦϣȻֱһ赸ࡣ
ΪʲôҪѧ֡ŤŤȥ赸վһ赸ҵſڣָͷĸ欣ȵŮˣһִĸֹʹŤΰȲѡ
ôС˺òãֹҲһźµѧʣǵģαøԸ欣һĶˣرҰǸ˵ĽݾľϦϣӲק֣ʹƣ־ǲϽȥŰѲϷ֡
ѧܶҮҡҲŲҪѧأ˵һҪϿأҵûؼҸϰΡ⿴ò˼ˣ˵飬ĶľϦϣһĻᶼʹơ
ִֵӣϦϣڻˣͻȻſ֣˫ֲĿ˵֣㵽ѧѧ
ѾͷɫƾͲϹһǲǡ
!
NO!ֺйĴ
ѧ赸
ãȻ㲻ͱҶ㲻ľϦϣתߡ
ּתߣΪϦϣѾѧֹľˣϲŷſŰѣתҪȥʱǰĶľϦϣͻȻһתԸеĳһֵƨƨ
ֻһҽУ赸ҵţҲ±ƿſ赸ҵĹ⻬ذϡ
赸ĸѧԱԼʦվſڵĶľϦϣյЦţȻ߽赸ңץֵͽ
ˣǺãλҵѣӽ쿪ʼһѧϰֹ裬Ҷչ
ʦŵ߹ֵ˵ǽʲô
֣ҽжľϦϣ绰ҵѣܳݸֹߣúýţ
ҡ
ίҪأȴľϦϣ۲أԼСƨƨ
õģӭ룡ʦ˵ĻӭֵĵȴûԸı顣
ľϦϣͻȻСһסֵвƵСֹУЦӣ˼ʦΪ㲻Ը!
ҡͲԸֱðˮֹš
ʮ㣬ᱳʹڱľϦϣͻսƷ
װ֣úϢҴȥõطľϦϣЦ֧ųţҡָ֡
УҪϿһĴ·һֻҲĴ·ԼЬӡ

ﲻϰţǵľϦϣ컹Ҫʱ˵
һ죿ľϦϣϸüһ壬Ըеĺ촽ɵʵ
ڣڿΣûյʵ˵
ǺãȥѧУ㣡
˰ɣְһſ˵
ľϦϣͻˣǱϵ˷ǵñڵùͷɢܲɡ
УľϦϣ˿ûء
ҵʱޣҲû̫ʱ˷ˣرҰģµ๦ôлرأοڵĶֿȫԸеǸʲôʲôģԲܷ磬ȥѧУ㣡
ֶʱеĴӡ
˿ǺúðɣҾΪܶһκˣ
ô˵ﻹе㲻ģҰǸôһϳԼôջ
˵Ӻ٣㣬ʮһֻܶĹŶԣһֻͷɥĸ
ľϦϣ⸱ӣǺǿ˫ƣۡ
ϻҵȻ֪ҾǿǸŮˣúϢɣˣǵ˯ҹŮУȻֻѾǸŮˣȷʵĺܺãǲ͸Һú˯֪
֮תȥ
ݰݣԶȥܳظЦ֣ȻʰԼĴӸϿתݣϦϣһͻ뷨ܻ
ǰı˫С¹˫ʱ
ڡڡڿҵĴ˯ˡ
ֳеĴڿķ
ڳԸĹܼңͻȻɵֻصĹȴûˡ
ˣ߹ȥһǵ̱ʱеˡ
ְӵ˻˭
үڣôֻС
У԰ڣֱһֻɫĿһɫTԼϴķ׵ţп㣬ഺ
µĿɫĲƺϣӭ磬У԰Сϡ
Ⱑ
У԰ãû̳Ķթһգƣƺϣ£·ߵĳ϶һԶܵ£ĵ͸һƫƫ̵Ҷ䵽ϣµӰΪƬ˼á
֣

064 εһ

̴деĲƺϣһɫзһ˴Ҵܹ
ֵһЦݣѣԼ΢ЦرϰճѣȻǶве뷨
һֱ֣Եľܹܱߺֲˡ
ֵܵǰЦ˵㡭ϡϿ֪ǶôϣܿԴϴؼ֮ҲûҲ֪ǲڹġ
Һû첻ˣǽˣ
ô𣿡ֵĿ
ֱͦ壬Цһá
ΪҼż㰡֣һ緹òã
ð绹пΣԾѧУԿ𣿡˵
ִӦԼ룬˵Ĳˣ緹ԶһֻҪܸһС
Ǻã¿Ҵ绰
ã߿
ݰݣ
ѧУĺڣֺͽһ˱һ󱭿֣ǰȵʳƷ
ֽζĿŴƤȣ·ζʳһ
֣ƺϲЩըʳŮӲ·ֲҳЩըļ𣿡ַһŮӲͬһ㡣
û£żԳûʲôϵ˵˿ԼǼңûЩģҰ˵ЩʳƷ˶岻ãһֹҳԣÿθǳ涼ȥϵ»ҷЩóԵģѾйĹͷ˵ֽԼС죬ֳһ鼦Ƚ
ϲԣҲԺˣ˵ŽԼǷƸ
ǰÿθŮԼᣬõص㶼һЩ߼˶ӵĲԷһըʳ
ЦţԶʱɰӣоҸ
ôأ㲻ԻģҹˣЩȻζǳԶ˻ģٳԵ㣬´ԵʱŻúó԰ֽǷݼƻظҡͷ˵
ڲŷһɵŮӣܶÿԼ˵ʱ¶ϧΡ
Ϊ̫ˣ׷øѣΪֹνһչûС
ȻҲ˼գ޹񣬺Ŀ˵𣿡
ʣֻܿЦŻӦûвðʵɵ˺ܺãҪϵ˶ˣ粻ͺƽ𣿡ֻϧ̫ˣ׷ˡ
ô˵֪ⲻĻʵҲӵб˺ķǿ׳壬һӵаĿԼƸ׼İֻͣϧѾסһӣȻпܸһء
ֿżЦŷĻش
ʵ˶ֻǲƶѣһǿӲľܾԷһ¶ԷˣԲҴɴ
֣ûзʶôãûһȥҮȥɽɣҧһڼȣͻȻԺһע⣬³ķ¼˵
Ľ飬֨˵²Ŷæأ֪ܲܳʱȻҲȥҪɣһȥʣʱпյĻҾȥûյĻͽб˰ɣ
ðûգǿԸʱ䣡ҿɲһȥ

ţõģôǿǺѣȻ˵׷Ҳ˵ֻ֮ѣȻѵȻһȥ棬СӻлĻǻʱܻؼҵӴ
ΣľϦϣȻ統˵һɫĳܳϿεĽѧ¥µš
㡭ģľϦϣô
ƺҪ̡
ǲ˵¿κʱ䶼ңҲӦˣòǷ˰ɣľϦϣһɫ¶װһɫīһͷںľԺ󣬿Ըˡ
Ϊ¿εĸ߷ڣôۣ߹ƵƵͷ̽,Щɴվһ߶ʹء
Ȼǣֻû뵽ô죡ͷƤ˵
ؼҵأûϷˡ
ϳˣľϦϣ˵Ǽʹģһ
ܴݹԼĿ⣬᲻֪Ȼ󵨣ŸԸеҪСŪǣҪǰСƭȥˣڶأ
һ뵽ΧȺ°˼СˮľϦϣɫ쳣ѿ
*-------------------------------------------------*
װǣлλһֱҵ֧֣ллллO(_)O
֪ŪϢ˵Hĳ̧ͷƣڴ˶վɨôֻҪĿеǸĶһɾԲȥĵΣΪ˱ӯֻܸ֮ĿϣҲҪҡ
ܲáҲǡҰ޵ջ󡷣ĿȻˣɣû˿ı䶯ϣҼ֧Ŷ
ӯ

065 ˿ıƢ

ӭ᲻֪㣬ëϽӿŲϳ
չϳţûϵϰȫأľϦϣѾܳȥˣһΣƵá
Ϧϣһ㣬һûϵϰȫأָϽȫϵϣֵ˵
ǶľϦϣԶĽкδӣֱУ԰ЩȵĿⶼʧż˳١
ʵ㲻ÿѧУģſڵҾ!ΪľϦϣĺѣ֪ѶСжôķУֻû뵽ȻѧУ
ˣѵ㻹Ҫҳȥ˵СԹЩΪҲ֪ûûУľϦϣһ۾Ϳ뷨
ô֪Ůôܹ뷨
첻õ˵
ľϦϣһյӣЦ˵ԶӲĵģ֮˵ɣ
챻ٵôңĹ飬첻ܲŹ֣ҿһͶµѧУҪȻ϶ˡ
ȫҹȥ˿ŲڵĿƢֻҪϵĶˡ
С㣬㲻Ҫҽ˵ƺԼаģ±ҵĿԶԶվڽ˵
Ҳ֪ô£⼸Ů˾һ۾ͿʼƢ˾ͷ쭣ңŵֲߣ˭ҪݹԷأ
ȥûУԴӼǰһֱ½ǰһƬģ֮ĵĲҲټϱҰ⼸ճֲҽԺòΨпŷƢˤйеĲŭ
ɡǡ˿Ȼô˵ǿǲ뿪
һˣ˿ʲôĹҪԸһ£ҲԸݸнĹȥ
㻹˿ֳһͷͳķӹȥӦĲǿһ˵
˿ƢǵһУ˵Ц߽һҲ˿ɢŭ
㡭ǡ˿ѹסԼŭ𣬲Ϥ뵽

תԾڲŵĿ˵ȳȥɣҪߵʱԻ㣡
ǡ˹˵Ϊ˿Сİȫǲ뿪ġ
ΪѵվԶ֪Ǻã
ģڣ˿µģ˹Ҳ֪İɣƺС˼ſ˵Ц˵
ǡðɣλߵʱһҪŶСС߳ȥ˳㻹Ϸţ
ȷٴΰʱ˿˵JonesʲôҲǸ˵֮Ѿgameoverˣ
ҿûӦΪһ룡Jonesһĸղº͵Цݱƽ˿ĴߣĿ԰׵С۲ѡ
סԺģ
Ĺģ˿ȴ˿飬˦˵Ҫٺ!һʱҲΪĹϵ治ˣǵĹϵҲȻˣȴ
Ҽٺģҵ˭ôǸû壬ƢôҵıȻûǲеģJonesʹĿİŮˡ
Ҫң˿ӣֻܴǵĺжϳԼȵĺḧļ˯ѹ
װĶ㿪JonesȴͻȻӰѹխСĴϣγľ档
𣿲ҲŲŰѵС죬Ҵ֤۾ӦûаɣʱǳܲסҵǿҹƿҪʵŶJones˵Űסĺ촽˱ţǿ׳ѹ˿ĽԼĻ
򡭡һһ˲䣬֪ϰӶļһ϶Źģֻû뵽ڲͶ
JonesһһߵЦš
㲻ǺһҪǲ쵰㵱ҲҲǣ壬ںңоҵı⻬ϸļԸеĶѭ򽥽һ·ҧĶе񾭡
㲻Ҫ˿֪ҪٲֹĻ϶˵֮£ȴûȥֹΪѾ֪ʱJonesĲˡ
ӵǣԷ˵һƵ˶壬Һøղſȥʱǹ˷ţȻ߹˿кϷ

066 ǿ

ôϺɫģܶ˿ߣϲ𣿡
ϲҡͷ
Ҫˣ
ôƵģ㿴Ȼ٣Ƽ򵥣ǺܺŶֻҪԱһܳˡ
Ҳϲٴҡͷе㲻ͷˡ
ҪˣľϦϣȻûнŻؼϣԾֱӵݸβԱС㡣
ôɫŶȫûƴģӺܺÿϲ𣿡ľϦϣԾɺԵĶЦ˵
ǵõĻشԾǡ
ҲҪ
ģֶôʲôɫĻ䰡´ˣôڵ𣿶͸ģǴűһ·С㲻˼ҿŲҪֲõأһù󡭡
ˣǼɫװҲҪˣľϦϣȻֵķеµݸԱ
õģС!λСһר֪Լһܶˣֻû뵽λС㻹˶ʮټǼɫװǿֻˣ¹˿ͷڣȥˣ벻
ľϦϣ˵ҲϲЩԸ£ҲҪҲᴩģĵסľϦϣ͵Ŀ˵
ǶľϦϣŲһˣολϵֵҸӲˣˡ
봩ÿ֣ҵûҼ˱Թķ࣬ҪҵĻԼɷ˫ϣ͸ֻɧһǧһ򱶵Ĵ󣡡ľϦϣҲǸˣǿӲĿ˵ֵ̼Ļ
ұûԸаҲԸУǸıҰҪϲԸеŮˣȥ˿ҲŲҪΪȥЩأ
ҧǲϷȥ˿ǿĵط
һľ
ľϦϣεĿԱ
ǼϺɫù
ʲôͻȻְùܸоһֲõԤƮ
üͷɵʵ
ǶľϦϣֻظ֣
Դ
ǼֱдûһϺɫ£͸һ˿թаֱĿСɱС𣬻Цš
㡭ַĿ
ӻϵˣľϦϣһԾͳ
ľϦϣϻĸ첲¼ڽȥ
ιſң£ﻹҪҰֲ֪ڴʲô⣬ֻܸоǺ¡
ľϦϣһ¼ڣ͹ţеӸ֣˫ֱ˵ϣ
ֿֿӲ¡
Ҫҵ滻ҲŲҪûţȻǺҪõѣûͿ½һҪֱѹԴ¡
ҡͷܾ
ľϦϣһۣû˵תͷ˵ܿ԰ɣڷϻ˵Ͽ컻ϣ㲻ô֪²ʺأ
ԼȻһ㣬˳ܱյĿռڣе㲻Ծ
üͷǼڵϵ£֪Ǻá
ôҲ֪СҶԸµģ԰ʺңԼðɣ£ԾľͲ֮⡣
Уģ㲻Ϲæһˣ촩ϣȻҿľϦϣвţ͵͵ӰóԼֻ͸ϲҰȻѿһִԸµƬǸʶˣԼĵǺε
˴̣ȴڹȻ֪
ǡΪȳȥԼỻϵģòãʵڲҴֳԸе³Ϧϣǰǻúܶˡ
ǶľϦϣŲôױأҪˣ͵ĵļƻˡ
УһҪĺˣûŪ֮ǰǲ͵ģѵ㻹Ϊһ㲻ɣľϦϣ˫ֲ˵
ֻҪֻܿ¡ٺ١
ֻǲ봩λСأе㵨ӡ
ϦϣֻվŲѸתԼ˫ֳӥ״װһ׶ӳһƽ
ҪٲҿҪԶֿ
㡭㲻ҪϦϣòáɲһЩؼңϰٴ𣿡ֱƵСֻװȡͬ飬ϧľϦϣһô򷢵ˡ
Լİ۵ֵָǰ˻˵!ȤǤʤ()Dejeitonenhum!Deningunamanera!NowayӢ!
˵һͬҵԣʱָŪιȥˣ
㡭㡭˵ʲô˵Ĺ԰һһʱڣ仯Ҳ̫˰ɣԭӢﵥʶˣھȻ˵ôԣȻ֪Ϧϣ˵ǷȷҲˣ
Կһ仰ھͻȻĻҿɾ͡ٺ١ľϦϣյЦţЦȫļƤðˡ

067 Ϧϣ

¼ڲʱĹЦİУҲжľϦϣԼвļЦʹԱСʱ
û뵽ŮֹϵֲøղǸŮһҪΪǸֵŮԸأԭΪԼ󰡡濴ҡͷ뿪
ʮӺ¼ڵŮ˻ûгԭе㼱ԱСڵ֪֮ġϵ֮󷴶ˣص̨ǶʮȫŽǩ÷ƱȺǳ
Ǿʱһɫ˿ɫƤ㣬һɫīһͷɫ̷ӳɨһµ󣬽ĿⶨſڵԱСϡ
ûпһжľϦϣŮһ۽ǵϻһһ˰̣˵ĿӲʱŵԱСȫ˵ĵû!
֪ģô飬һǺᣬȻҲһΣ˵ӺÿֲǶһ£ϵǵ̺Ҳ£ÿֲ!
ԱСԽԽֲԾվŵ˫ȶʼ
ûŮеĿ־壬ҿ϶ľϦϣǸŮһôûӰأ
˵¼ǲˣ۲ϸ΢ͻȻ߼µ¼߶
ǡǡǻ˴򽻵Ů԰
ԱС˵˲Ҫҵʱ˵ĽѾ󲽳¼ȥˡ
һҪҵˣѾˣ
ߵ¼ſڣҲ˭ֻ̧ʯͷӲȭͷţ׶ĴţľϦϣҹ
˴ͷֺͶľϦϣֹͣ˵
˵һ̣ľϦϣ̾Ͳ³˭ˣʱѾȻǼԸ£˵ĽʱϽ·
ʶһ߽ŵĴ·һ߷
ģô֣ﴩ·ҳȥһ°˵ţľϦϣֻȻһС϶
ʱϵɫʱ
СΪʲôÿζܲ鵽ﰡ겻ɢļһ
ľϦϣ˵
˵ŭҲѶãһ͵ÿϦϣߡ
ģҲǾ㣬Ҫ𣬸ģǷᣡһһѸȥ
ſңûУſľϦϣ֫ãߵߣôǵԼСֵŪֺףĳȴɶ¶ûУԹߣӵ·ߵһɫڣֱȥ
ȵִ·ѾľϦϣӰˡ
ʣղŵλСȥĶˣ֮£ֻλԱС㡣
ղλץˣÿŶС㣬ҪҪĺѱǸץҿԵ֤˵ģ
ģϦϣǸг˵ʲôϵ
ֿŸòȡԱСȥĻǶһ١
ΪѵʱһԵԱС㲻ְʵС㣬Щ㻹Ҫ𣿡
ôһѣֲŴӲлعֿ˿ǼԸε˵ȻŶˣһѾˣһ!
õ!ԱСһ뵽ҪЩ̾ͰѸղŵˣæֵݹĽ𿨡
Ϊϣ֮ڽˣҰһƣӻææĸϻص˾ֻ顣
Сʱ֮󣬵ڿɳϢƬ̵ʱֻͻȻϢûᣬ¡
˿ڰɫĲϣJones
ԺҪˣһΣ˵ʵڻûбҰJonesһܺõˣأҵгɣжΪֵĻķѾ˼ϧҪˡ
Ļ§˿JonesȫһԭõѸȥ
һΪղŵ飬֮Ѿһˣ
JonesŹҰɣҪʲôŮûУΪʲôҪץҲأⱲһ޸ҰģʲôֶΣʹסҵ壬ȴԶסҵ!˿ƿӵ´һԼﴩϡ
Jonesȼһ̣ϣȻҲ´Լʱڳ˵ĺֻҪ·ʱĸOO@@
֪ǲģΪͲܲҪǸʲôãŶ㣬ңΪ㣬һֱǵҲκηҶ㣬Щ𣿡Jonesһֱ˿ﵽЩʲôĺܺãΪһֱȥû뵽Ȼ־
˿·ڴɳϣ泯ϦҿJonesʹӣʹѾˡ

068 ˿ľ

˿·ڴߵɳϣ泯ϦJonesʹӣҲѾˡ
ҵİ飬ûҾûаΣҶΪŮˣҲΪҵˣ㣬Ҽįʱǲҵ͸߹㣬ο㲻ҲôΪȻڿ˵ңǽأǺЩᣬƯŮ˻һ𡭡˵ֻ֮˵һֶҹ飬㲻ʲôJones֮ԲϷΪû湻
һֱôΪģҲûд
Jones˵ĻΪڳԴףԭʹı鲻ˣϵıе˷ܣϥǰϵʹ֮ɫת˵⣬ס˿򦣬תһ
ڳԴף
ȡȡǣֻڸ㣬ҪŰҵҲţ˿˦̵֣ܲζͿš
ƫأôǿӲJonesҲԾ
ʲôദôǢȻҪ֣˲ֻһΡ
ô˿һӣʱƿŵ˹ҡڵ߽ϹǷЦݣ˿ش
ôˣڳ˶భ۵ļһJonesɫԭϥŵվ˫ַԼĿ
˿˹һۣǵ˿ͷң˫΢ףҵӣʱɵˡ
ģҵıôˣJonesʲô
ĳһƿJones鿴˿ӡ
Jonesֵӣ̻СĸʱЦ
һʲôȻǰ˿
㡭
ļһǹ޵ģ˿˶Źɶ
ˣ˹Jones߰ɣҲģİɣвҪңJonesô˿ƣΡ
֪治Ӱʦģ˼ȰԴ󣬶ҷԣľǷ˵˼㡣
һ˿ǿҾܾJonesɫʱɫŭĽͷڵϣ˿ݺݵĵˣȻҾԲŹ㣡
̫֮Ĺͬ㣬ĸ棬ŲŮˣÿһΣԽſ
JonesŭˤȥⲢˣ
顪һҲ˿һ
û°ɣ˹һ߰˿һ߲õĵJonesԶȥķ
ԵĻӣ뺦˿ɣ
ûµģˣǱߵôˣһ뵽Ǹ飬ԭ޹ͻȻƺؼһ㡣
£㻹ֻŮǰϷһǮãһ׵ģڻǺúչԼɣղȥҽһ£˵Ѿҵʺ۽ĤˣھͿԶİɣ
ҴģֻҰѾûˣ᲻ᡭ˿ĵʵ
ҰҪĻô죿
ȻҶ˽ⲻͨ⼸ĹϵҾ˲ôĪĲ˵ģ˵ǹ˾߲Ҳ˵㲻Ҫ˼ˣ㲻ҲԼɣǸJonesΪǸҰҰӳĵġ
˹ļο˵
˵ĶԣҲΪͷ˹ȥ˵һҶҪ˿ãŰɫǽ˹˵
֪Ұ˲ͬʹڿ˵ٰˣǶĹȴ˿βúĻᣬͬʱҲʧȥҰˡ
ôãô˼ԲΪ
˿˫֣ϸԼһҪõҰʲôֶΣ
˹ȳȥһ£Ϣˣ
˹ȷ֮Ҳ߳˲
˸ӵ֣£³⳵ʱѾߵˣڵƻͨԼԼŵζ
ࡪࡪ
ԼĶЦЦ
ڿˣȻˣǿݳԷɣ
˵ţܵĳڡ
̤ڣӰȥٵĹְܼǸ׼Сˡ
ٷˣڻˣѾԵл
ĳƺֵϸüֽһˣõ˵ܼңҲǸ˵С㣬ҺͱҰ׼飬㲻Ҫٽٷˣߣ
һ۹ܼң֡⡯¥ȥ
ôһ˵ٿǸı飬ܼҷǳ𾪣Ҳǳĵǣ
ǰҲô˵һֱΪٷڿЦүľٶΪүͬ飬֮䵽׳ʲô飬ΪʲôٷҪأѵǸǰǼԷйأ
ܼһɵ˼š
ˣ˵һ顪үѾˣ鷿ļתһ룬ûϵٷ˴֪ġ

069 ҰѪ

һصͽϵĴڴߣһɫ͸˯ӵϵͬʱġĴӴܳһСǡ
ȫûִ֣¹óһӼҵ·߽ԡңѸϴȻ¥ȥԷ
ȥԡźһ룬ͻȻˣ鷿ڿļıҰ߶²ֻˣļ߻Լûӡ
׻˵һδ˿ûˣͷǸϤӰǲû취칫һҪúòԼ
һ뵽ǳĴҰǾͲԾ¶аȵЦݡ
߽ڣԷھĵģӰûУֻԡȴԼԼˮ
ǺǡȻˣ
ԡҵֻǱţȫѪҺʱѵףԧϷˮʱ򣬽ȴȵһӡ
ҰһƳűߵĴߵһߣԡҽ
ȵȡɫģ͸ģ·
ѸٻͷȻһɫ͸Ӵ´ܳ
ʲô
ôʱѸټǿɫ͸ĲϣӳҰڵͬʱҰıҲͬʱ쭳ʺѪҺʱԼֱ֪
̬ϴԡ߳ʱ򣬾Ȼʲô
Ұı̬Ȼ͵Ķ
ģ
˫ֽקŶľϦϣΪѡķɫ͸£ȻһѪ
ֵСʱ죬ѸٷɱȥǼԸ˯´ڣҲͬʱѸٳ뵽ԶĽ䡣
ȻΪֶҰһ뵽ֽ˵˯kingsizeĴջԺ̲סһĻ档
־ϲһ§סֺݺסС졣
ǻӦȴǡ
ʹӡ֡ŭĿ쳹ڵҹԵ쳣ֲ
ϣֺһ׷ζĺչͷ⡣
ıҰ˫ӶݺݵĵĶͷһ飬ֻǿ׻޻
ڵܲ˵ǿ籩ǰƽ
㡭ΪʲôҪңڣڼ˰׷֮󣬱Ұ̲סˣǿµ
ûлشĻӦŭֻԷĶ
ģ֣㡭ġ
ѡҰŭĽϣϵĲҲҡ¡
ʳԣ޲ʲôȳ극˵˿ûбķŭ嵽һС˷Լ˵
·ڽѵײµĺӣ
ʶñҰӵķŭҲӵˣرǰŮˣ
ҵȵõǸʱ𣿡Ұҧ˵⼸ֵġ
ΪѾϰʱŵװֻһTһɫп㣬ΪŭԴļиܵ
ּһ黨ˣŽԼһڷȻֺһķ꣬ɰСͷƤߵĲգվηĿ
ȲҲˣѾ꣬òˣݰݣ˵꣬ʹƨߡ
ǱҰôúŪ
Ȼǣ
ҲûԷˣֻ֪ŮΪʲôôѾЩԸеҪҲֻǼ˯϶ѣƾʲôִ
һ뵽ղŮ˾ȻֳһֻӾͷڶʹ
Ůˣ˳𲻱ҾͲձ
Ұ󲽸֣סֱһ˲䵹Ӳʯš
ߣҲÿͬⲻͬ⣡
Ұıס,¥ϵҽ

070 һš

ιҰļһſң㱧ҺʹſҡҰˡֵĺһֻֱűϵһɲǲŸĺ
ҰƽڣϷţͷ߳ŵΨһ·ڣ׶˫üӥ˫аЦȫ
Ǹ
ʲô
ģ
ҪǸ
붼Ҫ룡
ֿڿһֻһ
һԴ𣬻ӽˮˣ
Цһ˫ֲ
ҰǲǸˣƾʲôǸֲѱĵ·˵ʲôֵĻһ
Ұû뵽־ȻôǿȻȵɾͱˡ
ȷҪôһ𣿡Ұ󲽿֣һ߻һв˵
㡭㡭ּҲŵˣȻһ㶼ôһӴƽеѹȸУַθĸоǰڰҹʱͻȻµĸоһ
Ұһ߽һ߿ֲЦſ
˵أ
ּԽԽԼĿ־ҲԽԽֻ࣬ҪһҲŶֱҲ޷ΪֶֹµĸоԽԽǿʢ
㡭˵ʵڻе±ҰرʱȻĴΪʲôĵôأ
ֿڱǽϣһˣͻȻ뵽һ飬ȻѸתߵױ̨ӳóһֽݸ
ҰֵĿͻȻֽš
ʲô
Э飡һ뵽ϣĶԴԺеĿֻʧˣηĿ·ߡ
Ѹٵת䣬ҰһʱӦ㶵Ŀֽϵ֡
Ҫ飿
ԣȥ㹫˾ϣѾ˹ʶֻҪЭǩ֣ͳ׽ˣҪٹ˼ңǸ˿ɣȻʹҲûʲô˼ɣԳ˵
¶⸱ԾӣӿɲģĮľһİˡ
һ뵽龰ĺ飬ӵĮݻˣȻ֮ûа֧֣αػҪأȻϲǸ˿һ𣬾ȥˣֹǰǱҰѾˡ
ţôΪ֣㲻ҪΪǣҿô׷ߣͲǧټΪҵŮˣҼסһֹֽң˵ţҰһѶеЭ飬˻˻£һѷֽмƮڵϡ
㵽ʲôǰֽмȴֹɵľٶеЦá
Ұݵֱ޷ԭŮ˵Ϊ
ָǸŮ˷ûҵ谭𣿡
˭㣬ԸˣŮǸϹ˿ģСԹϵôģҸ˿ôˣΪҵĺϷӣ˭ȨңҪ뿪ǸŮˣѡԶ˳
Ұһץסϸֱۣ³ĽԼĻܵŭ
ҲŲҪҧг˵
ʹ˦Ұçϸȴ˲䱻Ұִֺڵı۰סӱĻױ̨ϣҰܵ
㡭ܵĶ޷϶ĽӴְС˲䱬죬ҲиڵĶĸиǿңָоܵϾҪһ
ҰȴӣʪȵϢĶ䲻е񾭡
ںǰ˵ǲܵģİɣ㲻Ҫ˿ΪҵͱСմˣĻʱȥŮˣοκŮ˶ԸУʹ㲻ЩɫԸ͸װҲΪˣ
Ұ˵ԽԽҲԽԽаҪҲԽԽҡ
ɶļһ
ֱȳȵϢԺ˿ĸĸ˵Ļ־϶˿֮ıк֮ܶܶĥϣҰֵռţҲܣΪȴϷ֡
һ˶ôɱ!
һ뵽˵˽־޷ĵһƿҰ
߿
ҰأΪһʱĲ飬˱ˤϣû뵽ֻͻȻС
ʲôúõն֪Ů˸ƻˣ
Ұֲõĺ
׼ңд쿪ʼһʹ㲻ǩҲνǷͥ˵ִ꣬ӻױ̨˵
¹񣬴óԼ䣬Ȼ¹ڵ·һӵڡ
Ұû뵽ֻͻȻΪŭˡ
ģ㵽ôģѸٴӵһŽߵϡ
Ҳˡ
åʲô벻ҪǴ³ְԵ˽ĴңҲվڴ߻˵Ѿ˲Լ𴲱ߵİתͷ뿪ʱȴҰס
ҵģģҪȥ
Ұˣ
һԶĵطԣ֣ȻľϦϣĻȥջҰȻ۵ĹҸһԺͲϸֳ˿ԼʱܵĳԼ˿ĸ˵Ļ
ǵߣһòͽŮˡ
һе׼˷ѣʹ֣ҵҰʱ򣬲֪ΪʲôͻȻеöģһµĸоһֱͣĴ̼
ԼǸ񾭲
ڿʱ뵽˯ţ뵽ҹٲ£ǵʱֻΪеĵ¡
⵽Ϊʲô
Ϊʲô
е㲻֪룬ս˫ȭҪԼе˼Ǳڶ֪롣
ſңŭһһҰĿɴ󡪡
ٴɱĺС

071 Ӽ

ֱŰҲƵĴ¥ϳ
١ܼߵʱ򻹾һ硣
ɫأ鲻õӣܼұǰһµģû뵽ֻ˵һ֣ٷ˵ӰѾˣţ¥ϴүŭĺС
˲ȥ׷ȥ֣Ͻ¥
ڣҰԼ˴ʹİš
СĴӵȥ׷֣ǵסŰѵʱŴԤƿײ
ءһҰٴ⵽Ϯ
Shit!ҰסԼıӣʹŴʹ
ܼҽıڵһűӣһӡ
ģҵүôˣܼҸϽǰĵʵ
ҰأߣпԣлѽΪڵǿҵĸܾʹ
Ĺܼңıɱ
֡ȥ׷ʹקסܼҵ·˵
үҸղʱ򣬾ѾٷܳȥˣİɣµģүҴȥҽԺɣʹεܼҵĲѣﻹпȥǸıɱүġ֡
ܼһ߷ɵϣһ첻õ˵
ٷҲ̫˵ɣǼүǱҵĶ磬ȻߵүѵǱҾ
ԽԽ
ҰȻʹǵ֣ټѾˣɽϣһŮܳȥΣġ
ϻ˵ȥҰڴͷϣһƿܼҵķ
үҲҪȥ
ܼҼǰ˵
ǸŮôүүﻹҪȥŮ˰
ҰĵŹܼңǲ,ϵıҲѿ
ҪǲָһҾԼȥ
𡭡ȥ𣿵Ȼȥмͥҽһ°ɣȥˣ
ֲܼҰֻ߳ȥ֡
ܼ֮󣬹һҰŸоʹͣҲˣ۾ϢƬȥѰֵʱ򣬷ڴͷĵ绰ͻȻΪ֣ǵ绰һ˲䡭
˿ԭĻԾ˿֮ͻȻ
Ұʧɻشϡ
绰ͷ˿Ⱦϲе㲻ã᲻֪Ұеʧ
ѵڵ˭ĵ绰
ô۾𣿡ʶԼʧĿҰתĵѯʵ
˿ץֻһֲֻϽԼ·ί˵ãһ㶼ã֪ʲôˣҺú£ѹΧһƬڣ˵˶ûУءҺòãҺ㡭ء
Ȼ˿ʧϢе𾪣ֻΪһʱû뵽ԼȻ飬ҲȸղŶ˷ݹĺ͵ǣ
ôأδǸ˵Ѿҵʵ۽Ĥ۾ȫѵ۾ˣ
һ˴ҽԺһܺ°ɣûûεĸĸѵûչ𣿸ģǾȻô˿
˿ңϹ㲻Ҫ°ң˵꣬ϵ绰Ѹٻ˼·ųԿ״ϵߡ
˿ֻĹģ⼫ˣаа¶һʤЦݡ
ҰӲģһס㣡
һɨĶѻĻҰ飬¶һ˿ЦݣֻЦеթˡ
ֿܳľϦϣ齵ķ꣬һ˵
֣ôˣľϦϣ򿪷ŵʱ򣬿һɥĳſڣ켫ˣ
ôˣϵ֣
òǼ˯ûﵽЧӰ˰ɣǲᰡǸڿЩջʱܱ侲𣬳»ݣǿֵıȫ
òǱҰûؼҰɣ
βֵ˱̲衣
ܲסһϣֽӹǱ裬ʹĿ۶ľϦϣ˵
Ұ²Ƶ˵ǵ淢԰׵С󣬸ȷ¸ǸҰѲ˸ϵ
ôˣ˵ѽż
ֱôһʣžžµͷеǱ̲裬ƺڲһ㡣
ҡ˵Ҫ顭
What!Why?ľϦϣֱţô˵ôأյ˵֮䲻Ӧöĵڴϣܶ˵
ִӲ輸ϳֽԼˮּ˵ϴʱ͵͵˵Ż¡
̲סܽԡˣⲻǺܺ˵ǰ͵͵ƬЧչȥĻӦ
ľϦϣͷʡ
̧ͷ
ûܽˣһɫɫ˼룡
ʲôѽżѾͷܲܰѻһ˵갡
ľϦϣú۰
һҾͺ£ǲϿңһ֮£Ͱǰ׼Эˡ
ʲôҵġҲ̫˰ɣľϦϣ͵ÿɳϣ̾š
ʲô취ζĸо˰ҲƲˣϦϣһߵˣء롭úöˣȻǺ
ֻŸղĻĵĳ棬Ӿȵĵͷʹš
㡭ľϦϣӣϽǰȰοͬʱҲһ˵ע⡣
ϴڷͻȻܳȥŵĶľϦϣҵȾǲŮ˸òһЩҹԸŴɣ
һ뵽ܣĺ׾ðߡ
ѸٴӴվ߳䣬׼ȥץǸ̰ԵСŮˣ
Ϧϣ
ǵ߳ſڣȻڰοһʱŮˣ
˭ϵĲ֮ɫԣҲܲƣȻǲӭͻȻõŮˣ
ľϦϣ뵽䷿仹һˣҲܰˡ
ҵĺѣס𣿡ϦϣͻȻ˵
ܶڳȴһܲΪ⼴Žǲܾõҹ
ɫڣߴţ·һǿѹʹϵ˰̿ӵĿֲ
Ϧϣλǡû·ˣֲ̺ۣʶļ⣬ߴڶľϦϣķѵ
òǲɻ?
Ļ棬޶ˣһֽһһֽԼᣬǿľϦϣķӦ
ѡλ֣Ҹ˵λѣҪȽȥ˯ɣҺһ£ľϦϣϽߵߣƽ
˲䣬̷סڡ
ֲԼᣬͻȻʧˣ
չĺÿ죬Ȼôסһˣһ˯һľϦϣǡ
ιָ˵ô鷳ҪǲҲԻعԢ˯ģǡ
顪һűѸٹϣͬʱľϦϣӰҲˣ
վԭأֽУһֽϲգ
ʲôʱŻôţҲãҲаҲǣҲǣ
Ѹ㣡

072 Ұ

˿ڴϣŲĽŲ
һֱĵģӰûУ˵ǽŲˡ
飬Ӵϱҵıӿ
ҰһҪһģ㣬һġ
ڴͷŰɫͷϰοԼҪ򶨡
ҵ޷ܰЩĵȴرЩˮζֹ¶įĸо
䣬ĸоΪʲôô䣬ΪʲôôΪ¶𣬻ǼįĿ顭
ȴʱԽľԽţ·˶һˡ
˿˺µĶޱ԰׵ɫ͸ľ͸һŰֽһ㣬ڰĿ־壬įĿںС
ʱҰĳѾҽԺͣˡ
һߣ˦ֽĵǶһСʱ֮ǰȥûٳ¡
湻ĵģôεվߵǰһһµš
С㣬ǵʲôò߰üͷе
䷹ĸЧʵ̫ˣҪۿǽȥģΪ䷿ֻһأĵģʲôûС
ǹ˺ܾã·һ磬ԼԼƺߵ
֡㡭
ʲôҪ߰ùֵ
ڸʲôϤе֡
վڷſڣҲǣҲǡ
ڣľϦϣסմϵ·һֻסҵֽ˵㲻Ҫֻأҳȥһ£òãһС
ģ֪ͲӦˣڿɺˣȻСƢǺܴ󣬶ִֵƢʤһڡ
¶ϰˣĺһŶľϦϣ뿪
ҲҪһˣ˭ҲãĹҲһһʹӵϣȻȥ
ҿɰСñˣ
ԵѹȥŶľϦϣһĽ
㲻ҪģͣһľϦϣųĽƺûдŹжеش˯¡
ҪóѣԼʶҲʧҪֻ⣬أ鼱֮¡
Ȼһǲбģرǻǵʱ򣬵ɫѣǡ
һĹˤ֮󡭡
ľϦϣվڰɫĴ󴲣ֲɫ˯Ըдȵİڶ洦ζԸеĸо洦ߣȻҲ˳ĺ
Сӣѵû㣬ҪŮ˵Ļ𣿡˵꣬һ³߳š
ιŮˡǻӦȴֻйŵ
ľϦϣЦŹϷţǸ֡
Բ𰡣֣ղšһ£߰ɣҴȥ䣬˵Ϧϣߡ
ֱѸٵĶסˡ
ȷҽ𣿡ղǸ˵ıǺԸ⿴ѽϦϣôÿȷǸͬԸô
ָָǼ䷿ţС˵
ľϦϣ֣ƳһЦ˵û£İɣɫѵ𣿡
Ǻǡƺǡ᲻ᡭǸֲ˵򰡣
Ǹ˱Ұǿֲǧֵģϲпµİ̺ۣϲ˼⣬ƺӣҪһĻˡ
һ뵽Ǹ棬ȫͲͣĴս
ĺˣĵǶģšȥ˯ɣ𣿡
ǺǣŶˣа취Ըһٺ١
ľϦϣϸ۵С֣ԾĽŹؽڡ
ܾöûдˣرôǿˣǽ쭣ٺ٣ҾͿԴһˣ⡣
ǺðɣҾסһһһߣˣವĸоˣĻСĸζҪܲˣǸԼͿƽˡ
Ұ߽ʱһůסһû廳˭һ㳲
ҰڡˡҺú¡ء˿סҰ壬ǰĺ䡣
վſڣôǣֻõȵ˿ˣù˵
ˣҪˣҲģҪָסĻ϶ˣ
ϧǡ
ҰſڣĵȺ˿ʹϣǸˣ˵οĻֻĬĬķʽ˼į顣
֣ﰡǧҪҵ㣬ˣ
Ѿִ㣬ҪԷŴľסȻˣԸ˵Сӡֹ棬ÿֻܵһˡ
˿ԼԸеűҰΰ塣
ҰҾ֪Ҿ֪һǸҪһǵġ
һʤģ

073 

Ұò׽۵˿ϣɳϢƬ̵ʱ˿ȴת֮ס䣬˫ɺĳ
Ҫ뿪ҡ˿·һֻܾС񣬽ҰĻСֽסĳ
ӣҰʵ޷ܾ
ֱˣ˯ˡ
ʱһ˱ôǵõ˿ǸԸ֪ԵŮˣֿɴϱߵģ˵§Ϳˡ
˯ݣѾûеļ¶ƽһ̶ˮֻӶƮֵˡ
֣ȥˣ֪ܼûûҵ㡭
ģ
Ůһܸӵ֣ʹѾֽüˣ˯һ𣬿ȴһֱ޷֪ǸŮ˵ʲôܵȥ˶֪
Ұĺ뿪ȥ֣ȴ˿סֻҪһϸüͻһ˼֮Ͳٶˣ³§ޣʱɾͲˣ
ڶ죬Ұ˿һ֮ڽŹĽڲŵѡ
ſڲˮϣһ̲裬һһڵĺš
죬Ұˣǰ߹ʱԸܵͶǶ»ߣǸһﻹھλǰͣƬ̣Һװ֪ӣȻĻúΣ
ĴһǷſϴԺ
ӦûðɣȻҲ˵ϰˣȻֻ˰ɵĹߵǸطӦûʹɣ˵˵ǸطǺܴģһСľͷϵˣء
ҰǱҵĶ磬Ļǳһˡ
˼ҶӾSɲһС¡
һ뵽ܣСһš
󵽲еʱŵ
ȥˣҰİ칫Ͽһ˵ʱܳҺڲˮ俴
ȻתͷŷˮŲ֪ʲôʱ򱻹ˣռﺣһˡҰ
㡭㡭ͻȻվ˫۾Ŀ
ôˣ
ҰΪŶֱ壬õĵ
ȻңȥˣŮһֱ϶ûѶһϡ
һ뵽Լ׳һһϣͶӵеֲ
ŮˣȴûһȻǸطģŮѵûҪһ㣬ⱲӵԸ군ˣ
ҰԽԽ
ҪҪܡİɣ
ְͷŭס
ɱˣɷҹԼҲ𣿡ĻѪ
ģûĵŮ!
ԾɿϵŽ⿪סӵۣҲ¶ǿ׳ǣ𽥸˴һǿѹرϡεС
ֲԾʿˮСסӡ
ɲǺߣǺ£һֿ־壬ŹǰĿֻš
ҲģŮҽԺȥοأ죬ֱԵƵ˵
ĻҰͻȻ嵽ǰǿǽѹϡ
Ҹ˵ܶˣ˿ҵŮˣҵŮ˾ֻһѣΪĻʵ̫ˣҲҵһƬ⡣
ҰǿƵĿ˵
Ĵס򦣬ִżᶨ
ſңҹôг֮˵ǸŮ˵ĸĸ㻹ҪôҪǶ˼û˼Ϊʲô켸ҹ˼ҰһмӶȥչ㲻Լ̫𣿡ѹƵֲ鲻ˬǲˬ˼㡣
ĻͷűҰţйеŭ
ΪŭյԵʰɣֵСͨͨģһֻСƻһ޹ַĳ嶯
ǳڵ壬ϾҴСʶټĸĸ̰Ƴªˣֻ֪ӣḷ́οһ˵ܼ𣿡ҰͻȻһֺ·ڹƻƵá
㡭Զһ㣬ҲŲǸŮʲôϵԶһ㡭ҪΪͿٶΪΪ߿һȵ壬ͲԾýǻڹ˾ҪǱ֪ˡ
Ҿˣ
һ뵽ֿܣľֱŵֱð麹
ǱҰƺĸƵģԽܿԽſŮˣοСһǰô֣ǾŹ־͵д
ΪʲôҪ߿㲻ǾʹջҵҾ͸һᡭˣֻϿԸеƬ챣ӵĻŮӦûǼ°ɣ
һ뵽ֿܣҰĪ˷ܣʵĿǼµӣǼĵĴС
㡭ŻģҪ
аȵϢԼͻȻоһθĵĸоȻ
㡭ôˡ㲻𣿡£ɫףѵ
Ұĵס˫磬ŵˡ
Ů˵ôôֻǱһСʧȥѪɫôֲ
㡭߿ʵ̲סˣץסҰĸ߼װһ
ŻŻģָоˣöġ
˱ҰѿɫſϿţ̣ĸ߼װ
뵱ȻҰɫжѿڵɫΪŻ쳣Ĺ죡

074 ˿ķ

Ұֱ칫ҸڵϢңϸĵĸϱӣѸԡңԼֳ·
Ӻһԡ´ֻûڴŴĻ
Ůˣ˯õͦİģҵװ֮ܰȻµ˯
ԹԲڼҹܳȥںˣµһͿ˵װҪڵɫ԰ףѪɫŨŨ۴ƺʮƣӡ
Ұ˫ֱվڴ߿þãȵ߲£Ϊڴ˯øһעš
˲ϣַıӣϣǵֵĶʱͻȻһͷɹԺ
Ů˸òǡ˰ɣ
һ뵽ֿܣͲԾ٣ĻҪְˡ
Ҫְˡ
ԭڱԹֻһߵװıҰѾȫںˣһеմմϲŶһװһֵ̫ˡ
ҰɵɵűɵЦţ·ǰһ
ĺ˼֮ʱһͨ绰صʵС
Ұͷ绰
ԭ绰ǰݣղۿֱȥ֮ûҸղֵɫʮֵĲãˣĺܵģټһͨǳرĵ绰žأ
ðɣȽҵļͥҽһ£ѵ绰ӽҰϵ绰֮ٴο֣Ǻñ֮ŴӴվ¹
ϢҵķţҰѾߵ칫ǰ绰
ǱҰ
߿߿
ѵѵڣ˿ڲȥʱΧҵĶЩҽԱ
С㣬侲һºǱ֤˺ģ㿴ֻҩŶ
ԻʿСĺȰ˿˿ûиܵϵĻƿҺãλʿСܵÿ죬ҪȻڴϾ͸ˡ
С㡭㡭㡭ÿֲŮ˰ȫûĻϵʣӣͷҵøһ˵ϱ¶ֱʵйֲģһʧˡ
λʿСڷҴţһϻҩˮսսڷﶫܣ֪˻Ϊ˱׷ɱأ
棬ҽվſڣһ߿ҵ״һ˼Լʱȥ
50òҽԺԺλãɲΪŮ˶ԼԺĴӴ˽
˵ʵŮǲ÷ˣý˿&8226;תȥƣȻĻ񾭲ľ͸⼸ˡ
վſڳٳٲҽȥڵһˣǸӦܽЩˡ
νҩҩҽ⼸λԸŮǵ˽⣬κǰ¶׶񣬵һ棬ǸбҰǰŻɶħʹ
ǣ绰ѾһͷˣǸȴû
վſڣǵʿ֡
ӵ˿δʮ𼱵ĵ绰Ұ벻ģ绰˹ȴ˽ټλֵҽ˵úըƵã״£ֻҪȽֽݣԼ
ҰҪﵽ˿ʱ򣬾˿ּϸĽ£л˵Ľ
ôˣ
Ұе֣ϽӿŲ
MrôΪӦȰסһôһ޹صվſڿְ
⸱ӣҰе㲻ͬüͷ
Ұˣ鷳ҽȥһ£ǸСľеʧ绤ʿСҩʱСͿʼ󳳴ֵģ߽䲡˶⵽Ĺֻ֮ô绰ȣ˵ŻʱߴͣвƵˡ
ɫƺе㲻Ŷòɣ
⣬òȨƵ˰ɣ
˼ԼǷ˵ʱ򣬱ҰѾԽߣ򿪲ֱ߽ȥ
ȳȥɣｻңҰӴһվձòһˣ˿ٷ׷ʿͻȻæԼݡ
õģΪҰλʿչ˿ˣԾö֮Ȼϵˡ
λѾŵûĻʿС㼱æ뿪ɽӸҰ
˿Ұ֮ͣԼױݣȻ˳վԶЦ˵Ұ֪һ뵽㲻ߣҵľ͸оùµúŶҰҺòã
ղȫͬ˵Ұе㲻ţŮ˵úÿ졣
û°ɣղǸҽ˵е˿ҪһλƵҽ
Ұߵ˿ߣɳϡ
ҵȻû°ܿ㣬Ļʲô鰡˿Цúÿģղŵ鲻һ
Ȼ۾һ㲼ֿĵıȷʵ˸оκ⡣
ǾͺãôԹԳҩѵ㲻𣿡
Ȼ밡㲻ҲԱ˸ҵĶҺ£˵ţ˶˽
ĽֱҰĻ꣬һ
ֻбҰеܣرϴִ̼ˮζеܲˡ
ƿ˿¶ûɹ
˿ֱ̫ˡ
֮£Ұֻ÷ļοš
ˣ㲻Ҫģιҩòãڲʺ̫ѵûҽ˵ǰҪõ飡
ڱҰ׳Ļ˿㼫ˡ

075 Ұʧ

Ұҵȥߺòã˺ú£˿ţƺڿ
űҰĳ˰ĻƺѰοů
ãǱҰҲûж໰ˬĴӦ
˿վ¹óһ˿ףϡ
ĵСٶ˿ӵռҲӵǿҡ
лл
ҰСԶôϸģʹһСΪǵ
һ뵽ԼҵȻõĸ飬̫޴ˡ
˿ͷԻں޵
߰ɣ
ҽԺС԰ڣůĵڴϣʹƬⰻȻĻ԰䣬·ڵ԰
Ұ˿ߵһô£µĳϡ
Ŀã̫֮⣡
˿һ˵
һԵıҰαϣܵĻʱֻˡ
Ұ
ԥĽ绰ƺ֪˭һ
Ȼʱ˿ȫԸܵͨ绰ҪԣƺǱҰͽƵá
ѵǸŮ˴Ǻͺˣ
ģûõķ֪ϼһֻǮµ
˿üͷϵֲֻԾս·еŭ
ѹ̫ԵʣǻУ
ϢҰеʧָоֻԺͣһ̱ˡ
úչ֣ȥ˵꣬Źϵ绰
ôˣϵ绰˿ڸסԼĲãЦ˵
ʹϵ绰ִģȴƣװһ֪
ţûʲôˣҪҪزķеˣԺٳɣǿȥɣȻֵԸһ־Ѻͻܣʱֲ֪ȥˣ
Ұһ뵽ܣƨɾסˡ
˿ȷղŴ绰ǸŮһˣȻҰôŻȥġ
ԾһĲ֪ʧ
ǡǲŸѡ㲻ܶһ𣿡˵ţ±ҰƵãһεεᡣ
ɰѱҰסˡ
˿ްҪɣҴ绰˹òãٲȥĻ־ҪˣǰΪ˿̫ãˣżɫѵļһҲǺ⣬ϹǸһðɡ
Ľ˿Ӳˡ
ҽǿȰ棬űҰͣƺһֻڱСè
ҡһҪ𡭡ҲҪ𣿡ҪñҰѪжԲӲӲֶη
ɡԽԽ󣬱Ұĵüͷ
֪ûչңԴԺҲŷǶôãʹûиĸİʹǳһƵծһʹһδε˺ңνֻҪߣʲôνҰҪ뿪ҺòãҪ㣡˿ڵӵһǣֻߵСֽץסԼĿţΪʹȫš
˿ޣ̧ͷóڴ(˳һ)߲ˮ߰ο˵
£˹˺ģһչ㣬ǡıȥһûлεˣĺܵԡҰ˵ģ˿ΪĸĸһĮ顣
ȻǸǵĻ
˿һҰǵǵڵаʹⲻԾı¶ȫӲţȴѳһǸЦݡ
ԭȻȥɣԲҪ̫ԵĻͲᶪˡҡĲǹġҰ㲻Ҫҵòá
ǸŮˣ֪÷ŭ黹Ů˵⣡
˿ѹԼĲѹеŭӲڱҰǰװúᣬ߿ޱ˵ӸһֻСˡ
˿ûй㣬ȥɣ
֪˿һխŮˣȻǰԼҵԼͬǱϾǶʮǰǸڼҽ㰡
˿ƽĻҰһ
е㺦ɸղǸأӣȻеˣ
ţ˿˳ӦǵҰʱͻȻһ
ʹ
ţӶ˽ҰĻֻ˫۽סĺ󱳡
˿ôˣļУҰסͶ壬ŵʵ
ǻӦȴֻ˿Ѿʧȥʶ
ʶ㣬Ұ˿ܽҽԺ
ͻȻεҽ֪Եɣֻ˵ǰȼϢһ¾ͺˣҽߺҰһֱ˿ĲߵҲڵǸ˹ǰǡ
Сʱ֮˹ڸˣ˿ڲϳ˯ţ˿ѵļ
ò˼е鵢ˣ㡭˹Ц˵
һ˲䣬Ұû˿ĸˣϹ
ΪһˣȻ֪ʱҲˣڻٵô࣬㻹Ҵ۽磡ŪĿõ˵
ڰСʱǰݴ绰˵ʧˣҪΪ쵰ܵ
ţԡԲ𡭡Ĳǹġղʱһ˵СƢû취ֻչһ£Բŵʱ䣬˹ЦƺĶºܱǸ
Ҳˣúչ˿ɣ
á˵лչ˿ʱ򣬱ҰӰѾʧڲˡ
ÿ찡бҪôż
˹ֹŹϲţȻߵϼ˵
˯СʱҲ˰ɣҵ˯ˣ
ʱĻʲôʵ˿ѾڴͷЦһթ

076 Ұˣ

ֻصԼĹԢɳա
ɫǿգգʵĹâƤڿϷС̨ŵĻ΢ٻ£Ʈɢ˻㣬ƽĿȾɫġ
ӱҰĸϢ̴Ļصˣ³ҪٴԱҰ
ҽ˵ǶԼѹ̫󣬲Żᵼ񾭽ţŻҲΪεпܵǿҵĴ̼
̼
ǵģⲻǴ̼ʲôͷɫǸղԡҾôˣҪǿεˣ϶ڲˮֹڳһĿˡ
һ뵽ԼղڱҰаݿԼǸӣߵ޵ݣҪðϲʱӳѾҰǼһؼˡ
ԴӺͱҰ֮ͺԼСˣҿר˴ɨȻҲôܡ
ִɳվһȻСԼѾĶӿЦš
öŶԡšζĶԣšա
һ뵽Ǹ߳ĳգֱˮ
ڵȴֻɵĴۣ
εԿ߳š
סĴͳڣųӣŹָϣֻæµĴ۾Ĵתš
ײˡţǱߡųתһ߲һʵĴײ˷ŽԼĹڣ˳㻹Աߵ
ЩŽ֮վԶԺﲻϲԼȱʲô
ŪĻҪײˣУۣܲСϺбҲòʳˣȥ¥ʲ裬̲裬򼸱־šʲôĵʳҲ
һһųȥ
һСʱǵ߳еĴš
ģûмôôذ֪ҾͿˡ
ءӼߵﻨ15ӣôණҪߵʲôʱܻؼҰ
ĬĬﰧš
ҪһʹжðͲôˡ
ͷŴ·һߣǰ׵ĵطһִĵ߸վڵӵһ
ģ۰֪ҾͲôˡֵеֻߵ˵
ģ
һҽֵ֮ڵϣֻӵڵϣĶܳɢĴ
ʹûиҲܱϣ
ײڵϣֱԼͷţ˫۾˵ա
ʱһɫԽҰ߿ڲԶͣӳһˣߵֵߣɢһصĶжװȻٷŵԼĳϣһֱڵϣһŵСŮˡ
ߵߣͳЦ⡣
ɲܹղǸЦһĻȫ۵ףðʧľٶ˿Цá
֣ʹʹҿҰڵϣ˫ַϥϣĵ˵
ڵԹ԰Ϥ֮󣬴Ƭ̧̣ͷ
㡭ءôôùûԾˣҪ۸Ҳˣڻ˿ۡҪ
ڿ˭֮ͻȻȻޣʱ·˵ע⡣
һޣҰȫûˡ
ⱲŮ˿ޣǰޣֿޣŮ˵ֱһħµĺܡ
ôˣײĶˣʹҴȥҽ˵ţ־ߡ
㡭
ŵôš
˲λԵ§סҰĲӣǿ׳Ļ
УҴȥҽ
ҲҪû£Ұִıڸʻϡ
ҰŪϰȫϳţȻƵԼļʻϣϵϰȫ߿ˣ
˻ǲǣҲȥҽԺҪؼңּҰŹԢķʻȥת˵
ҰĵĿһ˵ȷ
ͣæͷ
ı֤Ұŵתͷ
ԢڣҰ߽ƨɺš
ڿɳϣűҰ
ҰŽ䣬Σͷ̨ϣŪú߳ڿҲŹ
ûɣҴȥԷʲôһĲˣҰŮҪʲôóѵģΪҲҪҹ
ֿ˫ֱأһ˵첻ǻҪϰذɣ
û˵ϻֱ
ǱҰҲʡ͵ĵƣɹЦ
㲻𣿡ܿ⣡
ҵ£ܣˣҲŲҪȥЩζأԼԣǲ
ֲ˵
֣ôҸ㵱һϵĿôߣҲҳԶٷɣƤʱ䣡
ιԼԸģҿû㣡
ԲȻһһôߣﲻߵġ
ӲŰùŶΪ˰ᶫҵڶŶӣټ緹ҲûԣѾڳճǼˣΪŵȻôģҺÿŶҰԼĶװ
ɳϣַֻڶϣ۾һסͲߵӣﻹ³Ļ
ʲô
˭
ûиԼˣȥŪԵģԹĴҵ!
ģΪʲôȻһ˿أ
Ұһһǹģ
⸱ӣվȥᱱҰ
ȥ󣬱Ұ۾
ıӰЦţһթӣ
йȻܺð

077 ֵıҰ

Ұſӣ϶ʸճ¯Ϻӭڵڴڵĳš
û뵽ĳôóԣ
ﻹ˵ģûб¶
⻹˵Ҳ˭̳ģǮĻȵȻԲƽʳҲմҵı˲ܳζּһװ׵ķ˷Ž
ڱҰ˵ڵĻȴһɴ̶
ǱҰ˿⣬֭ȺģֵԼѡ
ǰҵյ֮٣ҪȻҽҲԲʳˣ˳ĻҰЦ˵
!Ȼϲ԰ǾƴԣԺҲԲֶˣǲģ
ֿǸֿӣһӵĲ
һģģ˵ֳƨζһ˶ǲ䷹ӲסģټĹϵҰһŹġ
ֲƵĿҰֻЦЦʣµķԹ⣬Ȼ߽ʢһ롣
ȴҪһӳķ
صλϣȽϺȫҳȻֵ
㲻ҪԣͲҪʢԼڲҪֶҳԣ㵱ͰҰľٶԵľ뵽ЩǱҰҪԵġ
¶Ĳ˸Զ׼
㲻ǰЩʢ˵ûа㵱ͰҪָɾһ߶ƳյͰͱЩѧоץˣĻȢؼҰıԹҰ˿ûЦ˵
㡭컬࡭ģ
ֱôһ˵ҲǣҲǡ
԰ɣȻҪˣ
ǸߵӣҰ֪ԼҪʱֲУȻ˵ԣͱȥˣ
ϽͷϺرһĲá
ʲôʱߣջûӣüͷˡ
ӣϳȥŮ˾Ͳǰɣ
Ұ̾Ŷ룬֭Ⱦ󣬲ŷ¿ӡ
ģҾԲҹģ⣡
ĬĬ˵
ΪɷбŵȨ˵ȢؼҵտյҲķ
ֺɵĵ˵ģ
ô
Ծ
ԵˣԽǲԽҪƽǲͬס˿϶ֻʹһЩɵֶΣӲǽǲջ
ȻٹһͷϹӣԼҲõȾۻ󰡣ЩȻܸ˵ˣ
Ұն˵
Ƕıֻ֤Ĵ滳ɣڰСʱ֮󣬱ҰȻԼ뿪ˣֻſڵʱòԵͷһ£ҪغŴİ˲׼ŵȵȵġ
Ұߵ˺ܾãϴ룬ɳϣҺﾫʵĺƬԺﻹǲųҰӰ
ԴҩȻôˬ뿪ˣѵΪԲ˼ǿ
԰˲ŲΪмأҪÿԾͲˣΪٷҲûô
ôҲ벻͸еԵɣ
PUBڣƺ̣һȺʮŮ뾡趯ţPUBһȴʮֵİòͻԲεɳϣһִڿϣһžƱƺ̸飬ΪЦ̫а

078 ֵǵĵ٩

ҰһɫװߣʿɣϹһİɫŵPolo⿪ſӣ¶Сɫļǰɫװ㣬һƣĻζţұɫƤ㣬Ұȫһλʦ
ôСŸ㶨𣿡˵һЦλУСģȴҲġ
Сţ
һۣҰĺüԾ
ֻһţʲôСţúĶƵã
Ҳһ˿вţ˵С˵Сİᣡ
мǲ֪˵СŵСС˼ǴС˼ǧҪᰡȻֽз˵˿ŵȵȵİԣҿǴûŹŶ
һҲ±Ұ׶
ϰʱҰ˾°֮ǾƽƽѣŲأ
Ź֣
ҰһĺĺĻ쵰õ˵ǻҪллҵΣ
ûԵˣ
һڱơƣǫ˵ǵˣֻܽҿҵĺģҾͺܿˣ
ߣСӻǸɫ뿪ȾӾϷߣǷᣡ
ҰЦһ۹˸͵⡣
֪ʲô£
ҵҪȹжӻҪжӵİ֪ʲô顣
ûҰһ˿⣬ֻװˣԱߵϹӻһۣĬЦ
Ҳ֪ʱһֱϹ˵ˡ
ţ⵱ȻҲɨϣ
̰ԣҲ˭
Ұ쬵ɨλһۣĵǸļЦﲻˣ
ļ£
Ϲӣʾ˵ͷˣʱиҲãܱһ˰ǿˣ
Ϲأǲģʵ̫֪ˣҲСˮС
ֵ鰡ϹŵķеıӣʿЦ˾һʹ
ʲô飿Ұ֪һﲻŹģ
ǰ죬֪ԼǸԾȻϹֻƤȣΪֵĻںˣһ⣬ھҪϸˣ
ֻ𣿡ʵ
ϻȻĻԸӶѣҲҪֳ˵ĵط
Ұõ˵
һҲ̫ѷˣȻڽô֮󣬻飬̫ʧˣҺô鼸˰ɣֻҲɣΪҲϣӣҲҪˣ׵Ǽǰľ˾Ȼַɻˣһͣ
ϹӼ˾ɥֵķ¶ʵѵûҽʵʩȥ
ûüʵʩأǰҳˣһҹδ飬ҲܻԼĹԢסˣҸϳַҸղĻ𣿿ǵͷǱϳˣ֪͸Լķ˵д˯ſɱأ
ҰһıԹ
ΪһʱĸıܴһֱΪӡԺŮûʧ䣬ԼպʮĻﶼ۵ĻȰ㻹Ǹĸ㱩ƢΪЩʲô֪˾ǹһҲһЩķʽ޷ܣһ㣬ĸŮ˲ϲˣҪزɣֲŰ򣡡ϹӿűҰһԹеı飬ԽԽúЦ
Ұ˰ɣǰǸŰӣΪѵȰŮҪһ㣬һﲻͰ˰ɡ
ڵĴΪֻݡã
ңû취𣿡ᣬỹǰǸŮ˸ˣ˵ңɼҲһЧģλͲС
ҰϹŵı飬õ˵
һȻѣѲæҲˣ̫ˡ
ԼĶȣɳϣڱҰ⸱ʹӲеͬ飬йЦĳ嶯ǱҰĻ
ͲҪǰװв˵鴦Ƶģ֮ǰҿɴûȱŮ˵ʱôܻ޷㶨أ
ĻҰһŭ
ЩŮҪ˼ֻҪһվһŮ˳ŵŮˣŲҪֳֺõ˼أ
ҪرסһŮԼ˹ֻǽܰˣô֪һŮŤôѸ㰡ô꣬ϰŮ˶ֺúͷУҲҪΪ˸㶨һŮ˶κε˼߲ȱŮ˰
Ұ˵һȻ
˿&8226;أΪ׷Ů˿ûٻ˼
ϹһϷļЦƺҪ̽ʲô
ʲô£ȻѾٽ˿Ǹ˺ȣϾĵŮֻһŮˡ
ҰϵŨüΪϹӲʶʻһ

079 ľϦϣ

ó㵱׷˿ĺݾ׷ֵĻ˵žͲˣ
԰Ӳ֪ж˻ɵɵĻѧд˺üıأ
һ뵽ĳ͵֡
ΪʱҰɵд˺üֱ棬гʱȥ椣ǸʱôҸڰ۵øͷţһȴ˿ܲԸ
˭һԼСĶһڶһŮأã
ǰ˻úܣһ뵽Ƕʱ⣬˳ļһﳣݺ˯߲㣬ʰ̯ӡ
Ұ쬵Цš
ǻȴҪȥʦİ칫д飬ǻǺ˼
ʱû취˭˹ʦĿζӰֻǺĶְ㱨һ£֪ᱻǸʦץסɲԹǣ˵ǰɣȻġ
ϹӸϽˮ
ƺеĲɣ۾ֱ롣
ιڿʲôأ
ҲϹһۣðĵһĺ㡣
ģŮôܵˣ㶼ûгأȻİأ̫ˣѾͷ!
˵ţվ롣
СӳԴҩһŭӣϹӻΪĸأ֪һȭһˣе㲻Ծ
ʱҰȻҲˣվȥȰܡ
׳յļһ
ѾһȺΧƺеġ
ϳˣȻǸСҪ̧ҽԺˣɲҽԺСӣ
Ϲ˦һ˦Լװ㣬˧վϴɱڵЦݴݲȵǰ
ǱҰû˼ȥ֣ϹӾˣټĻͱ˷ˡ
ˣȥɣҪؼ˯ͰᵽֵĹԢʲôҪס˵
ҰԶԼ˵
ϵľƱһھƺȾȻվˡ
ιòСϹôҰûлͷȻȥЩ̯ӣϹԻᴦҪġ
ֲñ˵ûأҪΪʧ˾ͿԲֵܵʰһծ
ߣ
˵ţϹӿ룬ֺȺסֻҪȭͷ
PubͷûȣҰȴվ⣬΢磬һ̣غƬ
ڶ죬ִһɫȹͷϻһ٣˽һұ߹ŵĲ¥ڣŶıݴϸϸƷζŲҶķ㡣
Ӧһ˵ԼľϦϣ
аСʱˣŮôû˼ٹģŮҲộʱ䰡
ϸüһ壬СһལſһƳĵĬĬһֻֻС
ľϦϣҪٲҿɲˡ
ˣ֣˼ҳٵˣľϦϣҴææĴ¥ϳѾͷǱߣϽ߹ȥϻǸЦ
⣬ˣټ·Ÿٵôá
㻹֪ҪӺһڣŵڲĶľϦϣ
Ů˻湻ĥģԼþŵ㣬ȴٵͷѾʮһˣ˼
ߣ
²豭
֣ҲǹҲ֪ŮҪǲ˯ϵģҲԸ⿴ҵϳưɣˣϦϣϽֺõ˵
ʵ˵ԩģһ˯ˣǳǼһǲϷŹҹĴŸ˴
ǣҪȥˣϲ˯Ŷ˯װ׵㣬˵ô°һƤµĺȦ֪ԭίˣ˼ѣ˽ŮôҪ˯ҪǽϵĵԣƸǸڵѲ˸ϵ
⡭Է
ԷһپҰװ׵СʱԩУԷУƫͷЦ˵
ľϦϣһһ£˵뷣ҵʲô
ֻҪȥ˹԰У
ֿСͻȻЦøһ
ȥǵøԼ˼ѧȥ԰ʱϦϣرɣٺ١ҾһΡ
һ뵽ľϦϣſ·߿µǱģֵý
СҪ濴㣡Сǹġ
ľϦϣһ֣ɫˣһΨһһľûš
У㲻˵𣿲ôﰡŶͷָͷǰҡȥʾж
ȥ𣿲ҵôһˣľϦϣһץסǰлȥָε˵
˦֣ϵĲ豭ߺȱЦ˵а˵һˣʮҲµʱ㱧Ҳ⣡
ôǸгںϱһš
Ǻǡ
ЦţֻľϦϣЦģȴҲһѰζʲôƵġ

080 ҰļƲ

ŶľϦϣΪЦ˹ŹֵʱһϤӰסˡ

ô
ɵĿľϦϣ
ôˡ
˵ãɲҸղŵ¥µʱϵģСһ˵ԶˣСӶִϵĲ裬ĺһڡ
кϷ
ֵôһߣȺȲ裬ԳԸɹȥ˹԰飬Ǿˡ
ִǹִģʲôǲǣ㲻ȥ˹ǲǣҧгݵŲߣݺݵץסֱС˵
ΪѾߵǰˣһֱ֣
ľϦϣצӣԼ˿˵ΪôаȥСӽŶ¥ģƣ𣿡
ˣ֣Ϧϣҿ𣿡ʿĶǰλС˵
ϻ㶼վǰˣ˵
ɣȲ߲ҶɣҽзԱ󱭿Ȱɣ˵ţ־ʹԱ֣ȴסˡ
ûϵȻҲϲҶĿζżҲԸ󱭲ȺȣȻֻڵʱ򣬲ȻŲȥأ
û֣֮ԺȲȫǱƵá
֣Ǳݴë⡭
ˣ͸һɣʲôûʲô𣬷ǿġ
ˣôᵽ˽ľϦϣŲ裬Цʵ
ұʽТģû뵽¥µʱϦϣˣ
˵ľϦϣʱǿ͸һ˿˷ܡ
ղ¥ʱ򣬾ֿ϶ڸû뵽һʣȻˡ
ˣ֣ϴҲ˵ҪԷģڽհɣ
֪׼û£㿴ڡ
ܾأľϦϣȴͻȻסЦ˵ðǻҪȥ˹԰أҲһȥɣи
Ϧϣ㡭
Ѿͷʲô֪飬ȴ
𣿡
˸ֵֵĴһ£ֻܱǶ˼ȥ˵˹԰
һһ죬ֻصѾǶˡ
һƣӴԼӣͻȻһ˱ǶֵʱһӴסߡ
㻹֪ò³һΣŮ˾͸飬ǲǣ
Ұ
û뵽ȻԼ￴Ұһ
㡭ôİָűҰıӴʵ
ҵʲôʱô׿ҰҵžԼҵһд̫ˣ
Ұץס֣ıǰȥ
׼ôҰȥĶˣһ뵽Լ׳һһϣΪϴָһٷʢͣŮȴҰʱŻؼң˰
Ұʵ
ҪܣȥҼңҳȥȥƭӣ˵òǿסģŸߣͲһԶŵĻ쵰
һƿҰѵĥһЬӾȥһƨɳϡ
ĿȻ쳣Ů˻Ͱȥֻ
СҴıҪǲһʱ͵ùˡ
ˣҾͲƽôؼңԷɣӽ쿪ʼҪסҰߵǰ˫
˵ЦɣľּǲԼ顣
˵ʲôҪסʲôƵ˵˵߾ߡ
˵أҰ˵
УҸ㣬סﲻܣֶȻܾ붼롣
ģ˼ҰȻǺܺܣѹԼıƢٴ˵
ϻھ͸ߣߵǰָŴŵķ˵
Ұ·Ҫ͸Ƶá
ã໥ãҰֻ˵һ֮ͻȻת뿪뿪
ϣһףӣͳֶ
٣ˡ
ֳ嵽ǰָԵûıҰ˵㡭㡭˭׼ҼҳԷ?
ķΪʲôҳԲãҲϡģĻ̫˷ˡ˵ţͷԷ
㡭ʢĲһԼҰԵýζӣֵĶҲĿ
⣬Ӷˣ
űҰԵô㣬СĿˮҲԽԽ
ۼĲһҰͣĶҲеԽԽûã̲סĽҰ棬ϵ׷ų
׻˵
ֳ˱ҰķñҰϴ룬˯ʱ䣬ȵԡ߳ҰȻѾĴ˯ˡ
Ȼ˯ϵӣҲǲҲǣ˭ǰסջ˼ء
ˣ˵ɣΣһһҪ˸ߣȻԺô
ַץԼͷ߳䣬ڿɳһ

081 Ͳ

ĵĿֻһƴ͵͵¹⣬ɫɳһĨŵӰ֮ϡ
ʱҵķŴڱ򿪣ҰߴӰںڰĳԵøӵĴֻһп㣬߳˫ںڰɨһ̵ʱҵĿꡪɳ¡塣
ĽӽȻûó˯ִվһ÷Ұı۰ڡ
˯ôȣҪ˯ɳϣһƤŮˣ
ӣҰĬĬЦ
ǴӵĳˣҲΥӲǰĳˡ
ҰĽִϣǺñӣͬʱԼҲ뱻ڣԼĻ
ְ˯ݣܸоǿǿ׳һֽҸΧš
̲סλ˯˵ջĶͷӡһǡ
ú˯ɣҿܲɳ˯һ
ٺ֮һǿҵ˯ģ־ûãﱧ㰤ңҰ㣬Сĵ˴ܰ˯ˣ
ֻڰУҰͻȻ˵˾䣺һҪ̳kingSizeĴ
峿ӭнˣůƤĺɫĴУ͸С϶ӽƬɫĹڡ
гܵ۽ëŵ˼£ƤµĴ۾ֳ
û뵽˭ɳҲů̫ͣˣ
Լ˫˯̫ˣ̲ס˫չһ£û뵽쿪˫۵ʱܵ谭
ôˣ˯Ϊʲôҵֱ۶ˣɳĿôԶأ
оֵʱ򣬱ѵͻȻһȵĶĴϡ
ʶڷֲԾĵطˡ
һǿҡ
ڶĴСˣȷе˵һĳռĴ
˯Ŵϵ˲ǱҰ𡭡
һ뵽Щ飬һӦԼνңǺһ룬԰û֢ôΨһһܾתƵĵطǸ˲Ҳ֪˭
ֱ۾תͷһȵĺֱȻ۾
һĽȻһϰԵĶ
ڳ˯еıҰתƵ˯ĵط
ó׵¥ͣҰרͣλϣֽŵŰȫֱǰԱһŭݣɫڵıҰ
㾹ȻҰӵϣ̫̫ˣŮˣȻô
Ұֱըˣ
͸ˣŮȴڽҪͷõ˵
ģ
ҡֲǹģ˭͵͵ұϰС˵
ķִиˣһں׼״£ĸŮһֻǷӦ˶еô𣿴Ӽһֱһɫûù
Сè죬ҰɫòײŻͻȻˡ
ˣɷһŮˣһ˭ɳĵŰҿûŰŮ˵Ĺ񱣡
ռҵĴҲ˯ɳ˯ﰡѸSռĴҪ֣̫
ֵСΪίѾ̵ϸˣȴȻͷҴҰΪղץϳĺÿֲСֵڶʹأ
˯ԱߣڱҰʶ˯һ쾭壬㲻ŮʲôȻȥСɳ
ҲŲҪǶҪˣ㻹Ҫռұˣ㲻Լ̫𣿡ȻĻֲ⣬ǳſԴ򿪵Ļ
ĻҰһʹԵ׳ı۰Ѹٽ⿪ԼİȫȻſǰɫŨüΪһߡ
ٸ˵һ飬ǲ飬Զᣡ
ӴһƬڰס֡
㲻Ҫ˿޾ͺ𣿡ѵ㻹̤ɣ
Ұ̫ˣ
ίӣʹͷ˵
Ļһ֮飡
Ҹ˿׵ģûٰҵѾһֵŮռסˣԶԶӡĵⱲӿǺˣ
ǰ黰ĶܴҰðԴ֮ƺ˵ϧŮǹһƬġ
㲻ƭңֲôŮˣϲ˿ҿ飬ҰְǱߣɲصģԻᴦȻһɱŮԸΪԭԼһûаĻʹ࣬һʹ
ֵĿȴñҰΪһ
ҶôͷѾ˵ˣⱲǲģҴӺܾǰͲ˿ˣʲôҥԶҵ⣬ҵԼΪӵѵͲӦԼɷ𣿡ѵôⱲӸĵԶҪŮ˲ڽ¡
˿Ϊʲôô˵һѣ֮ĹѾˣĻû˸÷ֿһʱ䣬úλǷֵü
˵⻰ͬʱѾ޷ܱҰĽӴˣҪƿȴҰץסѹ

082 ս

ڵĿԽԽϡҰĿҲָеʮֵķꡣ
ϰ࡭Ҫٵˡ㲻ҪĽӴűҰȵ£ټܱյĿеֻš
ҪӰɣӱ飬Щܲˡ
λȱȫУֶΣԼżҲлûʧĸо
ʲôզһô˵ֳԾĿ
Ұϣȵĺϸ۵ļϣһĲʵḧգȥ߱
ѾˣʱҪˣ˵̫磬ӶԺӶãǼ̫ˣСܲͷҲܸһҲͲ˼ˣ
ӺǰͲڸеµپˣǵʶҪߵһֱĿֻٴϮͷСʱһ˹־ͽ֣ʱڶСѧҿֵ飬Ȼ϶ģȴѧڼʧˣҲûл
ȴһһӡ֣ʮǰĴٷһΣ˵ǰͯΨһȤôڵ־ⱲΨһҸſ
Ȼúܽȴûһ˿ϢһݲرǱҰ˫дִŵ˫־޴롣
ǲкӵģ֮ǰ˺ӣôλ͸Գ壬˿
㲻ҵĺӻв֢ǰĽᾧǻĵͼӣ־Ͳٺ˼ˣǡ
Ұԭ˵ͻȻֲӽһ˿ʧ䡣
ͻȻתٿȥԼһСľͻȻԹԵļӡ
ǣҲԼĺӴһӵļͥڵҿԷɣǽΪӵĸףҲһͻ˻
˵㻹˿𣿡ҰͻȻµ
˵˵ȥǲ׵ģ
ǻǺþۺɢɣ˵ţһƿҰ⿪ȫ򿪳ųȥͷҲصݴǰ
ڵıҰȥıӰﰵһһҲ޷ߵɣ
빫˾־רԼڵ飬ڼ䣬۱ҰʲôҪദӹȥˡ
ε޷侲ĺͱҰͬһܱյĿռڣͬʱҲڵıҰΪŭֱڹ˾Ͷʲôֵ飡
Էʱ䣬׼ȥ緹ʱ򣬱ҰͻȻ򿪰칫ҵţһ顣
緹룡
һ󻶺쳹칫¥־ȻӲϵ빫˾ܽһʽڣҰߡ
ʱ˿̣֪˶ôɶ
ҰѡһӽλãڳԷڼ仹ڵİвˣմ֮󣬾Ȼֽǵķ·ŽԼ
ԵչΧͬ·׷ͶҲֶǰʳʧȥθڡ
һ緹ûԱЩ񶢵ȫ̹
Щû극Ҵع˾ʱ򣬱Ұȴų˭Ҳأƫƫͣǰһϳ
ʱǸ龰ֱҸطȥȴԸʵܲ˳
㲻Ҫ𣿵˵ǵĹϵԲڹ˾﹫һ㣬ǿ϶֪ģû뵽һ磬ֻصҰĳϡ
ô֪ǵĹϵ֪ôأ
һ뵽ܵͬ¿ʼУƽ̬Դ־;ù˾ûʲôˡ
Ұŵỵֱ̂ǰȴڻشʡ
»ûȫأȻƲңôҾе֪ǵĹϵʱ˿뿪Ҳˣ
ôˣ֪ʵķʵ
㻹ôˣղڳԷʱƴҼв˰㻹ҹǵķֵȻֻң滹ˣΪʲô˵ĳֻҰ֪ǲ𣿡һĵǲǣΪ˱˵Ļ
ֻҸ飡Ұֱ׳˵
һҪøֱ࣬ԸһӶ뿪
㡭˵ΪʲôôѾأ
Եĵ·Ҫһǿ˺ܾöûп롣
ҰȻҲ֪ڿֻʼնûлͷһۣ
ڶ죬߽˾ŵʱ򣬾͸еһǿҵߣּżԼĽг羴ȫȻﵽ칫ҵʱ򣬰ݾڵСڣȻСİŸˡ
ôˣݣֲΪʲôݽһҿ͸ǿҵľȡ
ţ˿ϡ
û籨ԲԣʵӾ֪ˣ
ֵĿЦ˵һ򶼲籨ģֲǲ֪ôˣʲôش𣿡
˵ţϵǷݱֽչһǵ򿪱ֽһ˲䣬ɫ˲ɺתס
ֽҲͬһʱڵϡ

083 鷳ϣ

һΰռ˱ֽŷ棬һ˵˵ƬҲֺͱҰʱƬ
⵽ô£Ƭôϱֽķ桭ġҪˡ
ֵֵһ£еıֽ䵽ϣĿĴƬϤҸЦݴֵĳ˵ǰ
֣ģǱҰӣǹ˾ϰŮȻϢʵ̫ˣǰȻܴ䲻򶨵ʵ
Ӻǰ͸оָҰ֮ĹϵѰǲǣĻ˵ߣǵͷˣֲƵı̫̫Ҫȥ߰
ԲҲƭǵģǸĿ
ڹ˾ݺĹϵʱӰ࣬ҲܰȴܣһΪص֪ܵģһɡ
Oh!MyGod!ȻѾˣһǺǹ˾۵ˣģҵͷҪˣݰסԼͷһſڻҵϣ㣡
ָϽӣסӡ
ݣû°ɣɣѵΪƭܲסִ
ĵʵ
ҡҵȻû°̫˼ˣȻǵıҲҴкҵ׳һЩ־˳ĸۣģôô鰡ҿû飬Ȼ϶Ϊ̫ԵԵʡ
˵ĻֲԵһ
ԭݸŶˡ
Ϊ㲻֪ҰҵĹϵû㣬˵ǵĻǱһ仰ʹƵĻ˵Ե޷֣Ҳûϵ㲻÷ϣ
òŶǾͺãǾͺá
ּݿĵӣһеѹֵʯͷƵá
ҵòΪ˵°ɣҲ̫С˰ɣһţ
ֵĿŰʵ
֮ôһλں֮갡ѵҲôеķûôҪ˵Ըеϸüõ˵
Ȼǡ
˼
ּˣҵҡֽţ˸ղԺﷺʣ
Ƕڻ໥˵Ž֮ʱ򣬰칫ȴһ벻顣
ָձڵĻңֱͨ칫ҵĵݾͱˣһϤˡҰ
ǿ׳˫ȴǿŵģұһŮˣһŲŮӣŮȴǽ籨ֽǸͬϤ֡
ڳۼͬȴһ˲ϳƺʵŮˡ
˿&8226;ԸģĸӽŮˡ
ʱҰѾһһ㣬˿칫ңͬʱϷţͬµĺ棡
ҺãղŰݰִڵĻˣȻҪԼôܵıһŮˣô찡˵վԼλΪֽ
ȻڰŮǰݣǱϾ֣ڲˣҲϣ۸п۸˾Ȼ𾴳ݵˡҰ
ߵļͬҲ׷׾۹ΪԼղſ۷׷ס
һƵ󻮲ֻԵȻǵܾҰ֮⣬ǽǲʶ˱Ұ٣Ҳ֪λһֱصıˣԭһֱǰƣֵǾȻ˵Ķ֡
԰ôѾȢôһƯӻ֪㣬ȻԸеĺŮǰݵװ£ءȾˣΪʲôûôõأԱһͬ¹ĸ̾š
İԹһЩδʿ
ƾҲݵǴܲõıŮԼ𡣡ͬµԹҲһЩδŮʿʮֵĲ˳
ǵ˼ֻŮ˲ֵǰǾͻü޲ȥǲǡ
˵󻮲൱Ȼûǰ崿ĿɰȴŮеĲ˹è۾ȻҲֻǲаһ㣬ϲҳҶ̵Ƿǡ
һɣеһǵͬ¡
Ů˾ֻܾϣǡվȥɣߣʶɫǣʲôôһ԰˵36CɫĲ˳ŮеʶˣҲŲϡʶأߣ
߿ˣŮͬҲվǺ׷׻ԼλǼĪ㿴ңҿ㣬֪Լˣվеǣһ˿Ծ
ôˣ˵ǿɶǵ壬׷ԼΪʲôҪ
԰Ҳ̫˰ɣ
ˣǼúԩͬ²ŸҿڱԹ
Ϣڣ˿ڴͷϣͣĿţ·һ㣬Ұڴβһ̣Ũܵüëһ𣬷촽ţȴֲʱĶ£ƺҪ˵Щʲôȴֲ֪ô˵

084 鷳У

ΪʲôҪԭΪ֮ԽΪ˱ңѾصˣΪʲô㻹Ҫ֪أҶƽˣȺ֪飬ҳϹϵǿ϶ֻдġ
˿һһֽһֳһֽϵˮ
ĻȴҰǿҵķУΪͷβûҪϹϵ
ģǲӰ;ģ֮ԹҺֽ飬ȫΪ֣޹⣡Ұ̣ڴβĹϣ˿˵ЩΪǵĻ˿Ϊ⡣
ôܻûϵأҲǸ˵ҪصߣȻѾͱȥˣҲûϵҲٵ̨ĸʱһӣֵĶȹµټ˵òã˿Ƭ̣ƺ˺ܴľĿӭҰᶨ˵
Ұû뵽Ȼ˵ĻѵͲһе鶼޹أĻҪõŮҲ
⸱ᶨִŵӣŮǲл֢ͷβû˵һҪصߵĻǡ
˿ҸȫܵģҰ֣㣬˵ԭͱȥģΪľ˶ֲ֪ұҰӣ鶼޹أˣҲٺһ𣬸ҪҲ飬ΪҰŮˣ
ᶨ˵
˿һ˿ǱǺܿͱס´һҰ˫۾¶һɳϢ
ץסҰ䣬ʹĿ
㲻ҪƭҺòã֪ңҵ깼㣬ȫ֪ǸʱȫŦԼķסˣټϸĸľծò·ԸеİԼģصߣΪʲôȴҪƿء˿ſҰסĴ˱ס
ԣܣԲң㲻ԡ
滨Ҽӣ·һĳŮӡ
ɿĿߣҰȴ޶ԣ֪ΪͻȻйɷĳ嶯Ҫƿ§Ůˡ
ſң
ֻΪһŮ˶ŮռסλãʹŮ
ҰͷŭţҪǿսķϣԻһƿŮ˵֡
ҲţҰ㣬ҰҪ֪Ҳİ㣬ʺŮˡᶨ⣬ɿҰֱż⣬˫ֻסĲӣ޵촽ֱϱҰǸ촽
˫Ӵһ˲䣬˿ʹţűҰ˺ܳʱ䶼޷ԸĴǲԸһּ§ĲӣһסҰϮԼķء
ģ
ҰûԼ˫Ů˵زsizeֵĴ˺ܶ࣬ȴûƮȻܣֶģµĸоֱԺ
ʱĸоڣеĸйȫֵܵǣǻеŮȻԸеŮ˶޷ĳЩطͦ
߿һôŮˣӽ֮ҲκŮ˵ϣΪ⸱ţȫרĶԸΪ
Բĵģⲻı⣬ҰҲںֻ֣Ҫ㰮ңԸûеһУԶģʹҲûϵ㲻Ҫ뿪ңҪҺ𣿡һűҰĴһ˵Ŷ˵黰һпڱҰȴСϷһ㣬û˿ĸжֻĳŪ
Ұܲ˿Ŀɧţ۵˿Ƿܵסһƿľ˫ԼĶǣһ˿е߳Ϣҵš
߳һɲִ㣬аȥ̳һȫµĴ߻˿ϢҵζȫŪߣһҲ¡
ĺˣûй㣬ҲдҲģڰ齲ˣǻǺѶԲԣǳȥɣֱݵĻŪһͷĪʲôҪſģż곡ϷǺģԽǮбµԽŮϲʹԼ˸Ů˱һҲûʲôֻеһɫ
ԭΪΪƬҪųҪҪЩȫûУһоӣһ̵߽Ҫˣһ߻ֹ߳ҡ
ȵȡ
йŹŶƽǺæģӵ˾ûôйһһѵݾͲ´ҰҲ
ԽԽðݽΪǷǳ֣
Уݼվߣæסŵƺе顣
ֵĿʵΪʲôǻҪ𣿡
ǰݻӦȴһ޹ؽҪӡ
ûϵģҪϢɣȥ¥ºȱΣÿԶεĳ档
ݴȴһƹˡ
ԽԽðݿ϶ʲôַǳ֪顣
𣿡Ϊѵ˵
Ȼû߰ɣھߣʱ߸ʱҪײǸŮ˺ͱҰһǾˡ
˵ţݾߣֵˣһ߳ҵĴžͶģһڶʲô𣬻ǲĳЩˡ
Ժеһֱţ֮ȥֱǰʮ״ı˵ãðݻָԭǿһ档

085 鷳£

İݵļָָǰ˵ǸǲǱ˵ðԱߵŮ˺ҵȇS
üһ˵Ҳ̫һɣȻԼſھͺ͸ҵŮ˴˻ȣˡ
Ȼ˵꣬Ѿ˵ˣ
һĸоΪЦ̫թȫ̫Ӳ˫ֻȭͷ˵ݿӵпֵڴĸأ
ˣװģڸʲôأЦԼѣ˫ɨϰ۵ֱۡ
˵Լװ˵ʱԵ뽫ϵŲȿɲˣſӽܵ§һָֻǲֵĺ󱳡
ݣ˵ýŵĽ͵
Ļ˭ŵģοͷϵİأ
ֳЩң͵͵칫ңصԼλϴԼ顣
ôɣ£Ұ칫ҵžͱˡ
أҰſڵ֣ϰӣһ뵽˿ûߣһ˿飡
˵洦һЩҪ˽´ͻʱ򣬲֪ô£һŮˣɫĲһ¸죬оƣ˲⡣
˿Ĳϵ£·Ŀӱҿ¶棬ȻܿɫԸ˿ֵĴӣҵڼϣ촽׵ģĴ⣬ͷʱǵûеĺͽţ󷽵ĶЦţסҰ
û˼Ҷһ˶棡˿⽿ŶűҰ˵ȫֵĴ޶á
Ұȫû뵽ô˿סһ˲ƿϧ
ŵĿֽ͵㲻ҪᣬһжģҳûŮˣԼҵģҸû
Ľ˿ûֵĶ䣬̫ˣһӻ޷ЩκεķӦ㶵ԼİĴӱҰ߳ȥ
֣㲻ҪҰһץסֱۣ۵˵
ԸҲϣ⸱Īӡ
߰ɣҰ㲻˵ֻһ𣬼Ȼͷſߣұ˽㣬㣬ʺŮˣҪٶˣá˿һҰϾҪ׷ȥϽסֱ۳İţ·ֲǶģ˵ĵһ
ƻҰһŭ
ɶŮˣ
ĿƻҰѾٹ˼֮Ľ飬Ȼ˦һԵİ칫
ײ칫˿ʹסԼĶڵϽš
Ҫҿ㣡ɭ͸ɱ¾飬˫ʾž档
пۿ˿ȲմѪҺʹڵϰȴ˿ûͬ͵ǣҰԼľ׷־ߡ
Եϵһ̲Ѫգȫɵˣû뵽
ȴǰ鿴˿״ѾҰˡ
õͬ飡
ҰĻָӵĵģҺ߳칫ҵʱ򿴵˰ݡ
ݣоȻˡѪ
ʲôץס˵õĶ䣬ȴȵǵתȴѾˡ
ղֵ𣿡
С˵Ѫ㡭㡭˵ԼĶ䣬˵
𣿺ðɣȽȥؼʰ㣡ߣšű˵õĶһš˵
ȻѸתܽҡ

086 ռ

ҰִصԢһɳм䣬һһԵСɳϣϻһ˸ߵάܡ
Ұÿֱܣһ˼ģ
Ե˲䱻ĳĬ
ȴԹ˱ſάܳ˼š
˿ҵĳǺСʱѾʶˣǸʱҵԸܹƧΨһԸӴŮҷԼĸ鷢ת䣬ֱΪŷһֱŵİҲʱߣʱʼҾҲûмֱȥĶȼ١µ֣ҰŷԼ˷˶õʱ⣬ֻΪȥ׷ѰǶΪõĸ顣
µĴˣñҰ˶ģڰҲʱıѶˣֱٴ֣һȼ־ռеŮˡ
㻹𣿡ԭΪԾƽģһƬƲʵĸҰ飬ڽǰһֱԵģȴһ㶼ˡ
Ұ˿ססһ˲䣬ʹú·ʲôһʱԺֻһ뷨ҰˣΪʲôҪŮҪҪ
ȻҰ˵ٰǸŮˣ⡣
Ұ붼ֱ˵
˵ǲˣھǸŮ˾ɱ

Ϧϣ˵һĳΪǵһΣҲΨһһγ
ڿ̧ͷȴǣ
㵱Ϊʲôᰮ
ʣҰе˸еЦţϵĲɣʱ˵Ƕθɵ˺
ĸʣҵĸȥˣСҾӶ˵³ģȻӵкܶĽĲƸȴ޷ܼͥůĸ׵ůûиܹټСʱԸܹƧ˿ϵõůʱҾͰСʱ֣ѾûκεĸоˣʱֳտѾڡ
Ϊʲôң
ΪʲôֻΪ밮㣡
ΪʲôֻΪ밮㣡
վԡҵĴǰϴһɫĵ·ҼϻһӡŶȷеǲкӡǺۡ
Ϊ仰Ȼϴˣ
ģôֶ˵飡
վھϣľ˶ֱ޵ݵĸоźžӵš
ôûԼĽºͱҰϵһԸ״̬£̫ˣ
ԽԽԼΪ
һ뵽ĴǸһҹˣֳ嶯ȥ
ͻȻٵĴˮͷ˫һˮ˦Լˮ˳գİĲһεεմʪ˵ڡ
ˮĴ̼侲
ʱһһĹȥűˮʪľӣͷӳһŴŽǺͿֻŵС
֮У˼ʱԡҵűͻȻˣҰͷ
֣ܾˣû°ɣҰϰһ˶㣬ߵԡǰš
ʵִӴһ̣ѾˣΪ˲Σֻװ˯û뵽һСʱȥˣȻûʼ
ҡû¡ҺԡȻ֪ԼҪ
Ѿò֪ˣ
ߵԡŵĺ棬ţԼŶ޹࣬͵͵ĸֻһȴȻȵĺ֪ԼΪĴڶţȴѹ
𣿡˵ҰŰģ֪Լǲһ㣬ĸ׺˽߽־ջġ
׵ʱ̫ˣ̫Լʵ̫ΣʹֶΣ֮ĽֽԶڡ
˵ٴԡҵţİͷ
㡭ȥϰɣҾһº𣿡Ϊֹ޷飬ȴֱѺʹĸоٴθԺ֮ȥ
ͻȻָоԼƺڷһֱ
ȴֳʹ࣬ǱҰóͬʱҲ
Ϊʲôѵڽ˿Ĺϵ𣿻޷
ðɣߣҰĿ۰ɫţ·ܿţİ˶һ㡣
֣Ұ㣬֪ͬҲڰңڿԽ֮ĸңңŸİԸȣȵȫȫΪֹ
ҰûϴѸٴԼ֮뿪ֵĹԢ

087 

ŵʱŴԡҵš
ԷﲻбҰӰɫѪɫ
Ұ뿪ֵסֻ賿㣬һ˿ųεŦԼĽͷӭ쬵ķ磬˿ңȴޱȵļᶨ
ԼҪĶΪ˸õĵõʱ뿪ʱģΪˣһֶֻΪõԼĿĵˣֻҪĶκһⶼҪ
ҽԺڣ˿Ȼͽ˼ңӵ֪ͨ˹ҲڵһʱϵҽԺ
ײС
ôϢôˣȻԼϾ飬ģ˿ôġ
˹ϵҽԺ˿ѾƵͨˣվڲϣһš
ŶMyGod!
ҵı㵽׶Լʲô
һŮ˳嶯˵ĲһУѵ֪ԼѾ𣬸ûôʱЩɶĹж桭
ҪΪķϣץļúҡŲԴ
˿۾ı˹׶ģ
ڸ
ģˣҵıˣ˹ǰסڲϵ˿
˹Ϥı飬˿Ÿеһ˿ϸоŵı飬Ů԰ůֹҵĸо
˿ЦŰû˼ĺ󱳡
Ҳû𣿡
˵û£ɲ֪һ̤ҽԺǸʱʼжѾ˹˾ĴţҽԺҲйжӵˣΪʲôỳУ⵽ô£ģڼֱ޷˼ˣǧJonesģǾ͸ˣ
˹ץİŪԼÿһָǸıҲǿš
˿ȴΪɫ˲תס
ҡһˣ
ܵġ첻ôʱУҪ
һ뵽ӽԶ뱱ҰʧȥҰľͳִܲ
˹ȴ裬ڸûпЦ
ģ
ⲻܡƭҡ˿ץסӣҡץ˺š
ҪñҰ֪˵Ļ϶Ҫңٴңδƭĸ飬Ҫ˹ңҡ
ӣ˹ʵڲģҲû취
ֻץס˺Լ˫֣ס˵侲侲ڵӸԼɱȫŮ˵żǶΪģǿӣһʧģһҪ
ءҲܣһҪ޸˿ϣ˵
ΪʲôѵŦԼûһ𣿳˧ǮĶһõģѵû𣿡ûʲô˼֣ʮǰһǸʱҰʲôõģ˿ΪʲôôִأǸJonesҲȫǵӰʦ˻ú˧ֳԡ
벻ΪʲôһҪҰأ
˹εĺ󱳰š
˿ȴԼĿƿ˹϶˷ۺҸ
ҰЩǲһģЩܰҵҵҵļįȴܸõĸоָ֪оСʱǼҺܸУÿ춼ȥСıҰ˧ѧУЩŮǶĽҿ˽ĿӣǶʱԻͣõӣЩоԼսҲܻˣֻбҰصߣҲҸָоǲᶮģ
˿ֽϵˮ߲˵
𣿿Ҽǵ־ϱҰȴʾͷ϶ȫԸģ˿סԺڿ϶ڲ²ӵĸ˭Ϊ鱱Ұ᲻֪𣿡˹ʵڲĴΣǿĴסҽԺò˵Ļ
Ҳ᲻ģһ°ң˿ȫûĻﱱҰþģˣҲֲǸŮˡ
˭Լʧʲô⣬ΪҸļȻΪҰʼģҲʹԸ

088 ج

˿ҽԺס죬˹ڻ뿪ҽԺصδסĹԢ
Ϥİ裬ȴȱ˱ҰϢ
һ߽ţܵʱ䶼ûУֱɳ£ɳϣһԼĶͷƣĿǰ
٣㲻Ҫô޾ɵĺòãӦÿܣô㶼ûлסɻôɾ㲻һϲ𣿡˹ӣҼע
˿ʮֵĲϣûһۡ
˹ˣղ߳ҽԺʱǻ޷˼жӣǱ˺þãŪе͸֧ˡ
ǺðɣϢɣԸ˵˹Ҳû죬ֻԼİ뿪ǵסŰѵʱͻȻ뵽JonesΪ֮ӲͷƤת
˿ΪѶڸϵǸɶӸģһһ㣬㲻ڵڼ䣬JonesһֱϸĵڰտⶰӣΪʱÿһ°඼ɨҰΪҰãֲ֪ϧ˸䲻˿Jonesһ㣬Դ˿֮ѾܶˣŵһӼҵĺˡ
Ļ˿̧ͷۿһܵĻ
ȷʵܸɾ
Կ׵İɣֵʱѾҪԿףҪ˹Jonesôܽ
˿ͻȻվԼҡ
ǺǡװЦ
ҲҪչˣиѵͶҲܺ𣡡
ʵҲϣ˿ܸJonesһ𣬱ϾǸҰѪУȻ֪֮Ĺȥ˱ϾʶһαظôĮأ
֪ҲJonesϣҲܸϣģ˵꣬˿߽ң˷š
˿ıӰ˹ε̾
ƢǸǰĹִĿԣֻҪԼ϶˵ı䣬JonesǼһǰ׷Ļ!
Jonesҿɰﲻæˣ
˿ɫĴţ޹²ݻ˱Ƕ
ŴȫµĴJonesŨŨ⡣
ǷΪʲôҪôãΪʲôJonesִţ֮Ľֻһʽף׽ˣ֮ĹϵҲˣJonesķӦȴҪҡ
˵õǱҰ˽ֻJones˹ˡ
޹²ݣɢ޹²ζͷϣƣƤ´ʽ硣
һƬɫɫɫ޹²ݵֵıţЦţϷС񣬰ɫƶ䶼ΪףΪɫĹȹڷƮţһЦݵıҰ׷
Ұ׷ҰЦתͷţͻȻ䣬ҰȴһСɰСڻУһƬˮ
衭豧С߿ĵĽš
ҰҰûкӡ㲻ǡҰŵĿͻȻת䣬ɫʱŻˣıѰűҰӰұضҰӰֻŵҪ֪ǺõʱǰͻȻͻȻһϤס
˿ǵıأұJones˫ŸЦݡ
JonesûпҰˣܸȥ𣿡Ƭ˵Ұ￴Ϥʱʱһ˿˿İˣǱҰأȥˣΪʲôҲأ
ʵ
Jonesȴʳ仰һ˲䣬ɫͻȻת䣬ԭҸЦͻȻúֲܿܿ£µ˼
Jones㡭ôˡ
󿴿񶾵Ůˣ׶ǵıʲôɱ֣ħ
Jonesŭָ
˳ָķתȴһĻǳ䣬ǳѪȵһĻԭɰСһ̲ѪģͣһȺͺӥʳ

˿ľ֣˫ֲϻţﻹţø߽JonesһԵĳ˿ҡ
˿Ϳ˿ڴϣһŵĴţƺجΡ

089 ʹ

߹ȥ˿Се˿ѣѹجΣ˿
JonesסļҡţĴٻ£˿ڴجаѳ˫ǰ
˿ˮմʪˣҵСϡ
Jones˿۾һǵJonesʱղξ׶ʱֵƿӵѸٹ򴲵һߡ
ͻȻҵķӦJonesֵĴסˡ
ôˣ
˿
㡭ôȫŷԼղΡ
ԭֵɫָƽǿѹס˵
ÿɨ䣬ûԿײСJonesûˣڴһȻ˵
˿о˺ܾõĻ²졣
ֽ˵Ǽ𣿡
ԣ˿ϵû뵽ôѡ
˵ӷ·ǸȥĺӸȫ޹أµӣǸҰģҲĺӰ
ûһֱŮ˾ȻôĲ䣬ԼᣬֻһСС̥ѣҲһһϴδĻ
Jonesûʹ࣬ȴ޷˵Ѫ밮ռȴΪһɱǰĽᾧ
ΪʲôΪʲôϷΣȴΪͣס˽ŲΪһΥһӰʦְҵ£ҲںõʲôʲôûУĺҲ޷硭
ԣ֪Լ˵ʲô𣿡ʲôȻ˵νЩߵĶİ֤һδüһ۵ı
JonesһӴһͷ˹ץסļ
JonesſңҺԼʲôбҪôֻһ̥ѣֻҪҪҸŮ˶Ҫڷſңϣ˿֪ˣȴ֪һȻôӣοںһ֮ǰֹһŮΪйҲûô
˿ΪԼˣ飬˵̯ѪǸӼᶨ־Լֵĺ⡣
˿һѪŮˣJonesͻȻеŮжôĿ£µĳ嶯
Jonesһ˦·һ壡
ġ˿ЦŴӴվӸµĿ
ұŮˣһʼҶֻãԼɵһΪǵʣ޼ðռң
ֻҪõҰĶν
˿ᶨĶԼ˵
Jonesֱۣⷬ޷޷ԭŮ˵Ժһֱ˱ֵİ
Ҷ㰮õģѵǸ˶а𣿾ҪõҲ㣬ҵİʣ޼ҵ˰ĹޣǷҾҾԲΪһŮ˶ɱԼĺӣ㣬ȴ޳ܵ飬һһ£ǾǰЫ㶾ĶŮJonesʹĴŭš
ͬʱҲڳԼǸӵΪ˿ĺģҲĴǲˣҲܵ޹ǣ
ʵ޷Լٴһ̶޷ܡ
˿ֱ̫׵Ļܵ˺ɣԸǹģЩġ
һ뵽ǸĺӣJonesľھβڴߵװĻ뿪ⶰеůĹԢ
˿أȥķĿš
ûѡģ˽İܻ˵ˣǸ˾ͱһ
ԲJones
ԵģĵǸɵ˺Ѿڶ޷ֲˡ
°໹ӣҰѾʰԼĶ뿪ǰ칫ڴһ֮ͣ
Jonesƿݵֹƿ칫ҵĴţҰһһȭ
Ұû뵽Լᱻ˴򣬶״£ټ˿һ֣ҲǺܺãôŵһйĳڣJonesڼʱ򣬱ҰҲѸٻػûһǿ׳˾İ칫һƬˤܰװƷ
Ȱݴűܽ칫ңľŹһӣҵϻĴɢɫƬ

090 JonesΪᱱҰ

ģǷֿһֳ棬ŻˣϽıǰֹ
ҲǰҰе֮⣬һжתJones˵
û°ɣλΪѾɷǿԱץģİŷŭˣݲиΪ̳ϳʤ̣Ҳ˲ˣ˵Ѿǵһˣȴǵһܳ嵽󻮲һ˾ˣһ뵽ȻƤ飬͸еޱȵĳ裬˵Ҳࡣ
JonesȴһҲѰݵľϣǵѪЦſűҰ˵ߣô˿Цһʡô˫մѪ˸ô𣿡
ʹΪʲôûдһ
JonesָűҰŭĽš
ҳԣɲ˵ýڣڴ֮ȫ𣿺ߣҰ³ɿԼҲ˵ɢҰްŭΣգ˫ʾż˵Ĳá
ЦļһȻܵҰ̳ʧȴ޷Լߣĸɶ񣬻ζǲǡ
ô˿ΪʲôҪ˹֪ʵ࣬ɱĺӣ˿ܵײʹСò뿪ĸ壡
Jonesʹ޵ĿΪҰİ飬һȵ
Ұû뵽JonesȻ˿ϹϵһǲһĹϵ
Ҫ˵ʲôǸǰߡҰһٴJonesһȭ
ôҺܿϧĸ㣬ôûأǸŮŮˣ͹ܺҪǰҪҵӾͲңҪ֮䣬ҵķӵãһǸ߹ˣŮԶǼŮԶĲǸıԣʮǰˣˣлᣬҴ仰´ٸ·ҵĻҾɱ
Ұָ
һ뵽ǸŮǰһĻȫѪҺ˵ĳ嶯޷ƵϮԺ
ҲΪ˿㰡ȴİһɱһ޹СJones޷ͬ˵޷ɱĺ֮װ˵ӡ
ʹѪˣĳǰҪٸһıȴְѹסҰ
붯ȰҸõĵطϾҵĵ̣ߣοӮһһ㣬ǻ˿СϵĻҪ֪ǸŮ˸Ҷ˵ʲô˺ľٶһŹġ˵꣬ҰԼĹ°תͷ԰˵Ҳٿˣ
˵꣬ͷҲصĴ߳칫ҵš
JonesΪտӣ񿴵˵ԼѾ߳ˣȴ֮УͬķϣԲŹһȭˡ
ϣԼأԸǹ˾ıһ̣ݾñҰӦ뿪˾֮תЦŶJones˵
˱Ұô飬ǵһҴӵ칫أҪΪ⣬϶ǳ˵ġ
ſңJonesʹȫ˦ȴʼûгɹ
Ļͣ룬ȷ֮ʾⱣ֡
룡ְҵԵЦ˵
ɿJonesмĿһۣת뿪
ҰǸ쵰˿Ϊʲôᰮ㣬ΪʲôҪˣΪʲôҪɱĺӣΪʲô
ʹԼΪʲôҪһԼŮˣΪʲôҪŮ˵ִźͳԣ
ģ
߳óףJonesһֱ·ţܱߴϢȺȴоԼޱȵİŮδıҲûˡ
ߣ
JonesԳЦţдһɱĺ̼ȫ񾭡
ŦԼͷķӵȺʱе̵꣬Ψûһֶܹůǿűġ
ҹڼֵľưڷţȴֻܽԼůĴѰһů

091 ܾʾ

ҰվֹԢſڣԥš
ڻڽ𣿻ˡ
ǧ˿ƵĲҵġ
ϵԿ׶ԿۣʼղҴš
ǺõʱһֱȴԶ򿪣ڵĵƹʱк
㡭ˡִһеľӼҷһƺҪȥӡ
û뵽Լֻǳŵı飬ԾĴһսѲ֪ɵĸĺ߶ʱֻˡ
վſڣ֪Ǻá
ҰϰԵĹ۲ŵĴʱͻȻеĶĬȻת¥ȥ
ʶԼϵĶʱѾˣǴѾҰˡ
ллһʱⱱҰΪλͻȻôҲ֪˵ֻллҰ̫˵ǣ󷽵Ľ˽˵̡
ȥɣ
߽ڵıҰ˳Ҳִٹš
·ɳϵģıȴʱŵһζ
𣿡͸Ĳÿ˶Գڵһо۵ףرǺĻ桭
԰ҪҪͣû뵽ıô飬Ȼ֪ˣͷһɣɲôСˣ
ϴ룡
ҰܹĶ˵
仰ȴֵĸоǵأ˵
ÿԸ͵ģ㲻ҪΪϴ룬ǿ˰ôҪϴأοүⱲӶ֪ϴĸɣ
ֿЦţؾȻǷޣַ飬ܸоλɷǸΣһǳ֤ݡ
ƲϵҰõüͷάվĶõдһ˿ˡ
ҲǿˣɷΪһְɷǲӶԳеģϹӽģ˵Ů˶ϲ΢չˣԽϸ΢ĵطչԽŮ˸ж
ҰĻȥŮȴ˾ľܾˡ
ôĻô˸жøжΪɷְҲֹЩ
ѽְɷǲԼǲͼ񣬵ǸñͷմǲݲЩ㶼ˣ㻹Ҫһɷ𣬲˿Ц𣿡ֻα
һ˵ɷ֣Ժ͸ֳڰ칫￴һĻߣôļ飬ô۵һĻǶ˵ȴǶôķ̣
һҪô˵𣿶֪ûԲ飬Ϊʲôǲң˵ıѵ֤ҵҵֻΪҵҲֻһ˵ġ̱ĻĺܣҲʹ!
죬㲻Ҫ˵ˣҲţҲֵţסԼĶ䣬ܾȥҰ˫ȿſڲŴ򿪣վشָõߵ˵
ȥﲻӭ㣡
ҪΪıԣͻߣ붼Ҫ룡
һҰֶεõ۸һĺƭ浱ǰ׳
ֲ鷢ֶμʹܵõȴ޷ŻһĻ
Ȼòһ㣬ҲʹԼĵط
ܸӣʹСȫܿóȻ˵úܾ飬˫˸˫ȴ¶ʵ
Ұ˫̽һֱȫڣƺԼǸӤڱ˫xš
ҿʱ뿪ⲻһ㣡ߺȣƺ˷ڵ¶ȼһȴҲ٣ΪҰܵİ˵˫ӡĶͷ
Һ˵ĴֻĶͷͣ룬ȻΪŹȶε
ǵŴҰֻĶһ䣬ˡ
վڵǰֹµıӰԼ̫ˬ־رĲڡ
ñҰΪԼʲô飬ڿһ֮Ѹٹš
Ҫ
ҲŲҪȻѾ߳һˣôҪӼᶨ֮·ǰȻЩӵʹͼ尾Լ
סԼģҰš

092 ҹÿ

źϣĻеܣ
Ǳʶϣܳסɡ
վĵǰŶһſˣһˣֻܴӷľпԼ
ȻҰûϵݣת뿪ͳԿ״ֶĹԢţ˽ȥȻϷš
֮ѡ뿪һΪȡʱ䣬һΪԼĴ뿪һֱڡ
ȷʵűϵһ˲䣬˲˿Ȼһ˿Բԡ
侲һ֮ڴش뿪
ԼӦʲôóԵϴϴ룬ϴ裬ٸɵʲô顭
ҰԴӽ֮û򿪵ƣɳϢϤԼԷԼĴϣԺȴƯпһ顭
ҹڼ´һȺںɫĿɢŲͬʱҲŵϳҹ
ҹ㣬صĹŶӷһ죬ڼžҹرԭ˯ıҰҲͬһʱ۾ѸٵĴӴź߳ԼĹԢڼСʱ֮ǰûùԿĵĴķţ
˯ֿζûĴڰҹʱȴ˷ˡ
ڶ죬˯ԼһֵҺʹ࣬ʹĪĲһʹ
ôˡ
ʮŬԼ˵˫ʵĿϤ컨壬ͬһʱҲܵһϤĸо
ںһ˷ĴҺϤġ
Ĺˮζʶһ쿪ʼӡ̣˵ִİʵı۰򡭡
㡭ѸͷϤʱеģڿʹıʱͻȻ
ôˣ
Ұû뵽ԼͻȻθʹַǳʹĳ̶ȣѹ֣ǳˡ
ҡû£ֻеθʹϢһ¾ͺˣҳ˯𣿡ҰʹǸ˵
ʹıȴڸȫġ
̴ӴϹñҰƽ棬Ȼϱӡ
ȥҽԺ
ĵ˵
ǱҰȴֹôסֳ˵ȥõθҩٸŪԵģҺܿͻõģ
Ŀ𣿡Ӻĺʹ࣬ϲ԰һƬһð麹
ȥɣõҩȻҾҪʹˣʹӣҰ۵ļЦݣЦ˵
ðɣȥãҪȳԵ㶫ܳθҩӿԣ˵꣬´ȥ
Ұ߳ȥԺڴһţղֻǰǿסθʹᵣģʵеܲʹˣ
һסԼĶӣһץסҧš
֮󣬱ҰڴϣſСϳڵԱһֱտʱߵգϸĵչһֱȥͷ
ôθʹأǰû˵ôãסһҲˣûθ
ðһ㵭ĺˮҲ԰׵ɫѪɫ˴ıҰֻǵһΪеġ
İŮΪƵ棬ůģղҵʹҲȺ½θеʹ
㲻֪ҲԴӽҵθҲûŻ᲻֪ʵֻҪòͣθʹϲḴ,ҹ̫æ˾˳ԷҲûԣԲŻʹôõģϰˣҰЦ˵
ʱΪΪĹʳҲΪһʱƵĽҽԺ˳ҲύϹѡ
֪ҰǸȹˣû˾ȻΪ˹Ҫ
Ǹ޹ؽҪĻͬϸü
ڸԼȥ𣿻Լһ㣬ôƴֲȱǮС󣬵ؾͽ˻Ҫʱ̶֣ʮת۾͹ȥˣǲץߵһһȥԼҸ飬ʱֻʣһƬհˡ
ֻԹȻΪǮΪ׷Ѱɾ͸УҰһ棬¿ӣ˵ٿüëʱͻȻԼһµĺӡ
ȻҺеͷˣ
ĿڵĻδõֵͬ
ⲻǹͷȥǾͲˣΪ϶ʱеĲƲͻұеĹѸ߱Ұǰӣ߳䡣
Ƿô˳ĹģҰͻȻɵɵЦȥıӰȻñԼİչ˵ĸоôҸ
ֽصķ̨ϣﻹֱҰȻôչԼ
ôˣȻԼ嵱ˣҾǻҲҪʱ磬ԲҲ̫ˡ
ˣ־ﲻԾ
ǲ̫ǸˣǲҪôǻʲô¡
԰ǱϾǷޣ˵ǻûأİҲôɣ

Ұθʹ߳ʱ򣬾Ϳһվ̨ǰţϻһĨ֪Ĩʲô
ֵ߽ڱ˵
㡭ڸʲôء
ֺûҰڽһĶ̨

093 Լ

Ұֵƹĺ󱳣
ôˣȻҲܿɰرһ˴õСɰ֪ԴЩʲô
ֻûʲôӦԽԽֵŵ
ֻû˿ȵĺȵ²ϴ̼оˡ
ȡҰͻȻһԵһ󲽡
ôˣû뵽ҰͻȻԵʱŵֱˡ
˿ɰķӦҰЦſ̨ϡ
ʲôأվﶼѾʮˣûҵĴڣ̫ˣüͷԼؿڰԹ˵
ȫĻһ£Ĩ߻صϴۣˢϴꡣ
Ҫܣȥȥһ˻ܣϿȥֱϴűҰĸ첲
ȸ㣬ղʲôȻҿɲŹŶҰ⿿ϻ¶һı飬һ֪˷Ǽ鼴
ֵһӦˣ¶һı鿴˵Զ㣬㻹ĻǻᴫȾģԶ㣡
ιҿθֲʲôȾҲ̫˰ɣҰԹ˵
ֲŲװӣϴõŽȻת뿪
Ҳ˵ĲСվڳſڣ˫ֱأֱŸıҰ
ҿڵƺѾˣҪ·Ļ鷳صڣҲԼĹԢ
ָſڣЦ˵
ſڵıҰһĻʶԼθʹƺôʹˣĻҪԼĴ󴲹ˡ
УܻǱȥ
һ뵽ԼסǼûչˣû˹ģû˸󷹵ӣ;Լޱȿˣζĵط
ҰͻȻסԼθϵıҲ¶һʹӡ
ϣۣУҵûȥˣ˵ֵԷ˵ӴһĨˣէ࣡
ߣװװ
ҲûѱҰȥϾһθʹŸպһ㣬ǰϳȥĻҲ˵ȥֻҪܰһ㣬ȻҲܿһ㽫¡
ȺúϢɣתɳԼİԼԷЦЦ֮߳ԼĹԢΪԼ˶ľϦϣԷ
ŦԼеһʱеڣһɫҲȹϻһƤ磬޳ֶܷܷһӢʽŵ豭ϻһСݮ⡣
ʱ߽ľϦϣڴߺȲʱЦų֡
ˣϦϣЦ߹ȥһƨɳϡ
ľϦϣеıӣŵֻǰ鷢
쵹Ǻ׼ʱôǵıҰûз乤𣿡
Ϧϣ٩Ķ˵
waiter˵꣬ķ֡
ľϦϣĽл˧з߹˵΢ЦֺͶľϦϣ˵λС㣬ʲôΪǷ𣿡
Ϧϣλ˧зԱϵıάһ׼Цݣ߰Į̫Цȴ˧ķЩʡ
ֿ۴ƷЦŷϵĵӣԵĿһ֮һŵ
ôпԼҳǼλԴ𣿡ȻϦϣλܰȴֻһ棬ǸǸǿҵռеԲ
һ˵ı飬ȫĺëˡ
ԴѵΪĺһֱڼﲻɣ˵ڻûأһֻҪҲˣʱ˦һԼС˹ƣ˵ȥ˰
ľϦϣȻ֪ôǸǿŮԣԲΪһ˶˵ԭ
˦еѶȰɣֵ٩Ц˵
ϥ붼֪ǸµֶΣҶľϦϣг˿ˣֳ˱ģȻ˦˼ңӦǾ仰ɽ⣬غϣŸ
СλѣȻСڸ鷽ֶθһʹƤԼħߣ˦˵ֶȴһ㶼Сѧ꼶׵СʮˣȻܾˣȴʼղϷ˸Уѧ͸ӿŵģǿ˸뿪ʹѾнˡǺջˮ
ûѶȣֻҪҲϲ;ԲίԼģĵһҲһ
ŶľϦϣǸɵ˵ǣֶ֪ôشźá
ô꣬᲻֪λӵгȴӵһű˭ɵģ£ΪǸϴһ˲ôװƽģϣʱŪʧͺܲˣ
ֲΪȻ˵
ѻ˵̫СҧͷˣԼҳΪҺϣԵİɣ
ôһѣľϦϣ뵽ԼεĿģóһϺɫƷзŵǰ˵
ϴδӰһֱ˸㣬ǵˣŶ֮ҾҪعˣܲҰ᲻Ŷ
ľϦϣŵĿ
ҪһΪסأСΪ˳棬Լı궼Ҫˣе㲻ҵأҾˣ۵ʱҲǺ٣ڸûҲûʲô𰡣
һ㶼Ϊ˸еѹ˵úܸ˶ľϦϣϿ뿪Ƶã⻰ʮֵĲ
ι֣ô米ĵطǲǣ𣬵ŦԼ֮ҲˣߣȻھߣԺҲˣߣľϦϣԼİҪ뿪ȴһס
Ȼֻ֪װװӣֻЦסЦһǸ⡣
Ҵ˻ʵҪߣҵĶˣ˰ɣЦŰһۡ
⻹!ľϦϣŽŻɳϣҲ
ˣ㵽ŦԼǸʲôİε𣿿Ҳû˵ȥ˰ֵ˵
Ů˸òǾΪ԰һǿӢİɡ
Ҫ飬ӲģʵҲǺҲûʲôõģǸйһ˾ǷӣûʲôϡĵطľϦϣһϡ˵
ûʲôɷɣˣҲҪȥ𣿡
԰ҵϦϣҲŮ˻ؼأҪٲȥĻЩɰĻǶҪήˡһ뵽ԼȰ԰ҵϾͳ˵Ц̡
ˣܲ⸱ӣ
ߵǰһһʱһȥ㣡
˵ŶҪʳԣ֣Ŀŵô½ˣľϦϣŷֵϻû
õģⲻ𣿡ֿǰǸЦȴһֱŶľϦϣ
ҺϦϣҵλûиȻҵ϶÷һѪˣ
ְ͵

094 ʹ뿪

ŦԼʱнĻӭһθ߷塣
ģ˿&8226;ҹpub裬һλ֪ģľٰĴ;ƻϴֱ֣賿һӾͳ
ŦԼʱн˺ܴķ糱Щ˲²ЩǰЩӻó׵ıҰǳйأ˿ȴûκεĻӦ
1230֣Ұ׼ʱӰ칫ҳߵݵİ칫ǰ˼£Ӷļ̧ͷ˵Ҫĵ绰ʹֻĵ绰һɻؾ
ݴλվ
ЩѾǳϰˣΪ⼸ձҰ֪ĸ񾭲Ծһ°ʱ䣬׼ʱ߳İ칫ң׼ĳ̶ȿǽϵʱӡ
õģ֪ˣݵͷ˵
Щ˵ҲûټѰģΪЩֵľٶûϰ֮飬뾭֮ô׼ʱ°࣬ЩӦ궼ӼܲȥͲȥΪֵԵʰɣ
֮󣬱Ұ㼱Ҵҵȥеģ˺棡
ɫıʱݳ۳ŦԼϣӭ΢磬Ұڵ˵Ǽ֣һ뵽ܼڼ˵ҸͿ֣
һСʱ֮ɫıʱϤĿɽͥԺڣǣһ߳ӹҰĳԿף׼⡣
ٷĶҰ³ʱһ䡣
ǰܲ䷹Ӳ䴲ĹƻͬլҲ·;ңԶĶٶٷܻؼңΪһĽޡ
˲ѣʵ˵ٷ˻ûл
ʲôҰһɫһ
û˵ֽʲôر鰡ҲûпΣȥˣԼ˭ʣºò׵ܰСӱĻɸƻˣһ뵽ֿܣ³׷˻ȥ
һת뿪׷ʣզһֵŭȴһԵһҺѸ뿪ˡ
صԼңҰɫȻ˵Ϻǲʧɫ׺ܿ£
վ̨ϣԿլĴţֻԵһʱ֪˳ҲܿôģϴͻĻ˵ƲסԼĴ׾ٴ˺
ʱһһĹȥֻûлڼ䰲ݴ绰˵ǴӰǼλԼͣǱҰƵĳ֮ͣһֱվ̨ϣɫҲԽԽڡ
ʱָλãҰſſͣһɫ߳һǳϤŮˣֻӳǰһȴһưͽԭʢŭ֮ϣѴ׻յ൱ˣ
Ұת뿪Էſڣ
ϦϣǻȥɣˣԭĻģû뵽ԼճҽԺͽӵľϦϣĵ绰ͻ
³ӣЦŶڳڵĶľϦϣ˵ֻŮһ˵岻ӲҪҪװȴݡ
Σֻе㲻θڲöѣõչ
ֿŶľϦϣȱӣȻеܲ˵ﻹĵģλѽֵ̫ˡ
Уɱˣ⣬ԲǸҰ۸̸ңһϵͦģľϦϣԼظ˵
֪ˣҲȥɣˣſǻʲôĵģȥʰɣ첻Ҫع𣿡תͷԳ˵
ĿԣľϦϣɵʵ
ԣͲ𣿡ҶѾʮˣֲ꣬ʲôĵİ
ĻֲΪĻεڵء
Ҳ̫˰ɣֲǺӿ˵Ϧϣ㣬鷳ŹҰɰȥҲԼǸ޷İ׳յġ
ֿЦ˵
ðɣ߰ɣһҪúϢŶҵĸɶӳʲôҿɲŹ㣬ûУľϦϣǰ
OK!ҵĴ㣬һ˰ɣ˵꣬ϳţһԾҪҵˣʱԼûʲôϦϣŪ˥ллˣ
ҺǸôϲĳҲϵ˳εЦŶųӵĺӻ֡
ȥĶˣҰ֪ʱģתͿɫڣǶŨüΪһˣ
⸱ӸеĪԼԼҲܸܵǿҵŭǳġ
ҡ뿪ڣȴҰŭסˡ
ҲղǸ˭Զȥķ򣬱Ұŭ𼸺Գˣһ뵽ִǸ˵ĳӵĻ𣬸û˼ȥȥˡ
ְԵĿּȸеϤйա
̫ˣʲôĲ˳ʺʲôţţĵо֪ˡ
⻰ʲô˼û뵽ڰû죬˵ıֱ¶һ׵ľͻȻֺαˣĻŪ
㻹ʲô˼֪֪˶ãأȥҲҸ˵һ£֪жൣ𣿡Ұˣһ뵽Լȴȴôһֳ棬ʹѹأοǸ˾Ȼᣬһ뵽͸ջ𡭡
飬ҲҸİ
ģллˣҲҪҪÿεĶץһܲˡ
ķ˵
㻹ûشҵ⣬Ǹ˭ղȥˣҰӣŭûš
㲻˵֪𣿼Ȼ㻹Ҹ߿һƿҰӴͥԺȥ׾ͷıҰ
Ұ֮ô޷Ǵ˸ղŵһĻǰѶڳڵĶľϦϣˣȻֻô
ԽԽҪǷ˽飬һֱΪѾΪıˣ⼸յһӰУǻӰϾǻӰ˳Ҳʧ¶Ŀһ죬ǵĻ
վסҰŭĽ׷ȥ߽ڡ
ȴװûһǰߣʹñҰƢӵıң;һֱŭţΧɻӶǷ׷ܳ
Ҫٲʵ飬ҰҰ嵽ǰ³һסֱ۽ת
İۣһôȥʧܵļһֽأһ㲻ԼŮѧһ㲻Ůǰʧߣ󱿵Ȼȥһֽ̣ȡʤļƲߣʧ֮·Ľݾ
ҰڼˣҪԼֶΣֵѾ֮ˣñӣŮĺãȻȥԼᡭ
̫̫֡֡ˡŮһôߵһΣŪ
˦Ұֻ֣Ķɵۡ
㡭ң͸Ҫ㲻ңҸʲôã𣿡˫ŭ˫ĳ˻仹䡣
㲻ᣬΪǵĻζûУҲ㣬ҲңȴԸҪְҲԸ飬Ұ̫˽ˣ־ҡͷɢʧĮ̵ñҰʹ
ĻڶĿȾ֮¶ԴԼҲԵҪһ㣬κһŮ˶ȨҪɷԼβ𣿶Ƕһ˺ãǰһˣôĺþͻԶԶĳһʱȥ֤һУЩ˵ȷһá
һֱȥһӶ޷ξѹ˵ȷʵԻ˺һӣıŭ
Ұȴ֪ôȥеǷִź͵ģԼǷĵİ⡣
ĵ͸Сʱ׽̵ĵһҪõҪĶͱ벻ֶΣ̳սһСľпܱ˴ӱͱ㲻ҪԼҪĶ˾Լǿ󣬾ԼķȥõԼҪĶ
˵ĻĺеһŮ˺Ȱ⿪ԼȥססȥģֻҪĽͲͬʱҲٿԱչ¶Цݡ
˽ߣԣþͽ˽ʹõˣȻҲֵ־档
˽ʲôҵģҶԼŮ˽ôˣܱȸ׳һ̨ϿţȴôĵһĻҰݺס˻š
ֵ򦱻ˣϸü̲סš
̨ϵ
ֲôͳ
ģô´Ŵ۾ȥİɣ߿ƣڽֲͣϿάֵĻҰĲΣڵ֣籱Ұ˵ҪֳóͻݵŮˣһǧС㣬ǵʶһһ÷Ĵ󡭡
СͿŸĸమĸףʹκһ˰ŮֻҪǿĸף͵ԸĳͷȻСʱͷ޹Ƿһ롪ĸ׺Ҹ𣬴Ǵ֮ΪŮˣһ˱ڻϧŮˣϧƺߴż
һ̧ϱҰϥǣ˲䱱ҰҲſħץͬһʱ϶¥ķ䣬ȱҰֱʱֻһصĹ
顱
ҰݵŶ¥ķԼϥ׺Ĵһ
үٷֳܵ飬̶ܼеĻϹһ˸飬ǵıҵĺãϴγܣǸСٷ˾ȻߵүǸȻϴүȻ£Ҳ֪ܲãҪһ£˵ˣ
ܼܵĳүʹһӦǡ군ˣ
ү㡭ô졭ȥҽ嵽Ұǰס˴š
죡ȥðѸӹҪţߣŮΪžû룬ڵҶҪڳ
ҰͻȻƿܼҵ֣ŭ
ϥϵʹϴʹеŭҲڲȼգڼｨһ棬˭Ҳܽȥֻеŭ𣬸ˤţҸİԼᣬǾͽܳͷɣ
ү⣬үıƢˣ
ܼҲ㱻ˤڵأҺ˷һѣϽνĸӣ
ʱһŭͿ־֣˱Ұ׺ݵĿ⣬ǵʹͷվܣŶң֮ܵ꣡
ͻȻֻ˴ʱɭգ
û£׼ٴȻҾ㣡˵꣬Ҫϵ绰ͷͻȻǱˣǰݣҲǹҪģֻǾرҪϾۻ֮ǰ绰ȷһʱ䣡
˵Ҫʱ绰֪ͨģǸжĺڱѾϵطˣ˵ҪһСʱ֮ڲҹȥĻңսսѸٽ˵꣬һ
죬ôôù治ʱ򣬾ȻϾ鲻õʱΣ
˵꣬ȺűҰĻظʱ绰ͷȴҶϵ绰
ſԼֻһʱ޷Ӧմԡҳı˵ÿ״Ľϴĵ绰ĵסĴֱӰ·¡
һͷıҰԵĹҶϵ绰֮תԹܼ˵̸ұҿҪһʱ򿴲֣Ⱥ˾ȫҹ
˵أܼҾ͸Ͻȥͣһ
֮顯ŦԼƫһĵľưɣȻԶȺǵݵȴ٣ҴǮˣǵĿưɵĲˣʹľưʮϵҲֻǡ֮顯һСʱ룬Ҿưɵһͳ׷豸װ겻ȽҲ߼ģֵ˳ҵϰˡ
׷ÿ죬ÿ£ÿĸʱʹãҪϰʱŻᱻʹãǸ֮ҹ
ڱ֣һĺɫһװŻҺľƱʱţ˫аȵǰ͸ӵĲһȺӰܾ۵ס
ڰķ͸Ӿǰ˸ƹ⣬⣬ڱںڰУһڰе۹һС
ѣˣڱЦŽеҺһںȾѱӷϣʱ׷Ҳ򿪣ҰĴ߽ڱʱϲް飬ѡһԶλ£ͬҲûơ
¿˵û¾ͱ˷ҵʱ䣡Ҫ֪һǸԳеˣҰŲ˷ʱֵطأҵ鶼㲻ˣùһƨ£
˵˻ҩζǺڱȴ˿⣬Цĸӿ
㻹ӣһ겻һ㶼û䣡
˴˱˴ˣĻѪϲҾƣǵϴֻƿѾøһˣڵϲʶκˣ˳һᣬϹӣڶ˶è
Ұˬ˵
ڱĮٴ𣺡㻹Ϊϴεǳ𰡣ؿ湻ģ
ûʸ˵ңϴһŮԱֻСİһţеľ·ϣѪľȻžư˵˦ŮһƣǸŮ˵סǸڶǵã˭ǲܵĻպڵˣʵĺģ
гٵˣϣжͳߣԶκΪΪԵõκεĲƸȻҲκһȥ˵ඣ
ڱ˵
Ǻܼǳǳд˭Ⱥ۵ļһŭرŮˣֲʶô̰ǧҪȻԶʹ֮Уóϴھưɴ򷭾ƻǼһ޶ĳŮȻֻǵűҰһƣҰϵ·ʲôĸ߸£ȻܳʵĹԱþȨƵĹ·Ѿ㲻ˣֻҰһǲ֪ģǾǵŮԱ·Ů˸ǵķҵľʱԱҲϲʱ侭֪ģȻҲͬŭ
һ뵽ԼǸŮ˵ĳͷԼŮһϤ˻ŵʱԼˣһֿȻ̲סּӳ˶ĳͷֱΪֹ
Ұ˵ĿóжôԸаԼеĺ壡
ҪҺ־ƣϴû𣿡ȻھҾƣͷʹȫѹѣ
һǵõʱҿӣ˶Ҳ˶ٵģȻû£Ҳܴˣ㰡ڱ޹˵
ϻ˭֪һǧǵʲôǻľƣһﻹ٩д
ҰһԼϴεʧ̬ϵĺξͲԾðĸоٴβ
ˣλǳٵˣչ÷ƿ־ѡڱЦ˵
һﻹûϴεŪ£ȻҲٴγٵˣҸҪǻһҪ̸
ʲôι㲻Ҫ̫ˣֲǹģ˵ϹһﲻҲٵˣҪĻҲõ˵һͷҰԺ͸ֳһƬѣ
ϽҽƴǣĽƺôá
ڱĴЦ˵˸㣬Ϊ̸ʱ䣬Ҳû֪ͨϹӣҲ˵ֻˡ
ĻĻҰɫҲ𽥲԰ס
˼˵ҽǺȾƲɿ٣쵰ûиǳٵ𣬸ҪҾưҺȾϲãֲġ
ҰŵĴſһһҧ˵
ԣѾ㱸ˣںȾ֮ǰѺԼǩˣʱøһʶòڱһߵĿأʱ輸ϹȻƿҾƣһݺԼ
Ұ֪һԲŹģֻû뵽Ѿ׼ˣϵĺԼһ˵ȻôòԸ񣡡
źԼеǱʽʽ𣬾˫ͻȻһ˿⡣
ʽ𲻶԰㡭һǳľôֵͼĴ
ҰֵźԼʵ
ûʱµһҵʽ𣬶Ǯ͵ĲϾⱲӳĻǲŶڱžƱҰҫŻ˻Ρ
ڸ߷Ѱ
ǾͶлҪײҪ̵ּǮ׬̫Բϵˡ
Ұ󷽵Ľ裬ˬںԼǩ
ԼǩڸúȾ˰ɣƿƻѵվŵĻںúĽյڱһƿƣƿӣݸ
Ȱɣ
ͷˣűԼǰ¶ȣ־ͻϲɵ飬ԴԼĺѡ
ڱϷʵڸ߱ҰһжôӣſɶСжôϣԼһȭȴһͷƻѸ٣иɻ
ǰƿƣҰŻһ˿ĲԸ
ȻԼǩˣҾߣû˷ʱ䣡ҰһѶڱеľƿ๾࡯ƴĹƣ֪ȵ̫Ҳ죬֣û취ƵĺȡһҪңԼ̫˽ڱһĸԣŲԸأ
ҰһƿһƿĹţִŵӿúڱ۾ֱˡ
һ˰ɣȻôʵһβʣĺȹ⣬ǵϴǺһ©һ룬ˣУǽôˣһԴе˰
ôŬӣúڱе㲻˼ˡ
ҰҲ̫һɣôȵô⣬ٶȥƿȹҲˡ
űҰڶƿҪȥõƿʱ򣬺ڱϽǵƿơ
ιСӸȥͶ̥ộҵĺþƣǵģҲ㣬ɣ֪жΪǿ𣿡ƿƣڱõ
ʶļһȾʱһȻộƣˣ
ƿƵıҰѾʼеˣ˫޽ĿźڱЦ˵ô㲻˵Ҫܷ𣿿컹ңһûأ˵꣬ҪȥƿƣǺڱȴžƿѸܵһ䡣
ҲҪ˻߿̣ƵĻ쵰ϧıеľƿϽҰ
ʲôƳƣǺȵģңҪȹߣҾƸҺȣҾͺ㣬㰮ƣҿɲһҪȵƿʹҵҲν´λôˣҲ
ҰŲأһԼһգѸתƷڱ˹ȥŵ̳׷ţܳȥ
㡭áҡվסű򿪣ưڵĳӿ׷ۼڱһʧҰһԵɳվȺ׷˳ȥ˳㳭С·뿪
˵ʵڵģѾȲˣղҲֻΪŻڱѣΪ֪˲ŮȴƣľƶأȻִֻ⼸ѲеĴܲþƵԵ
Ұ˳ȥ
߳׷֮󣬾ưɵĻͳӳ۵ףֻһѾϡˣҪҵȻɱؼңָ֪ǸҰ˵Ĺϵ֮ĻԲŹǸ˵ġ
ҰԽԽԽԽԼңٴȺѰųڡ
ͻȻǰСǰ˼ˣΧһŮ˵ϷŮ˺ѾȵˣǼ˵ᱡ˿оûС
˿ȥɣȥˬһ£һë𷢵Ĵһ§סĴյǰסĴ˵
˿أֻĻ˻֣һã˫û֨һԵ⼸˲ˣǲʱֱƼߵˣҪ˿ԼĻ
߿ҲҪҪؼҡŻ˿Χµ͸˫˵
Ȼƿ⼸ˣΪˣʹʹǣǶûʲôЧǼ˸ӵôߡ
һȻ־½ȥ
ȥļį𣿲ɣ
˿һƿˣ̬ʮĶٴε͵ϮһͷԽ߹ıҰϡ
˭ſң
˿Ұû뵽Լ볭·뿪ȴط
Ǻֵǣ֪Լǰˣ˿̫ˣôת޷ץŲ
Ҫ˿סҰ˫ĵ˯ţ˿Ǽԭˡ
Сӣſ֣˿ȿϵģҪҲҪ湻˵Ǽ˼˿ô׷׵ۣҪ˿
Ұſ˿ģǿ⸱ӣϷˣһģһȺå˿ǣ̣
һ뵽ܣҰ̽˿
ʲô
£ǿԴ󷢴ȱһ·ǲ˽гֵܼÿ˵ţǼ˷׷ΧסҰвɢһвϢ
⼸˲ףҰĲð亹ⲻΪǣǸղЩҾƺȵȫ̱ΪֹֽŻʹǴǿ϶Կ
ǲǸҾʱһѾͲסһȭкˣҺӦ죬Դһбһᣬȥˡ
Ǳ̫֣Ҳ͸ƴˣҰ˿һˣ˵ߣ˿ƺĻƵãɵЦٴճסĸ첲
Ҫ˼ϲ㣬òã˵ţץסʹԼĺ촽
˿ҰȻˣҲûȫ׸ĵزֶס˿ϵĺ촽Ũüõ˵˿һ㡭
˵ĻԵļӲˬ˼㡣
湻ûУˣǰɣôʰ㣡Щ˼Ұ˿ǰȣۺ켫ˡ
ôʰҵѣҪúýѵҰʱͻȻһȺӣͷĺһֻޱ㣬аȣһֻҰް͸ŲԵ׺ݣ
ڱ֣Ұһ
ｻˣʵû취ѵһһˣ
OK!ģͽҰɣҲþûдˣý⼸۵ļһ֡
˵ţĳҰӻ֡
ѵĵٷ֮˳˿뿪Ǽå󵽵ôҲ֪Ҳ֪
ſڣӭĺ磬ҰԺ΢һ㣬ӻһģһƳ̳˿ϳ
ǵĿĵأҰ֪ԼһΪֻ˾һַңȫҪ˿ͻؼңʶֻԺһ̶ǿҵռĴԣ֮˿Ҳ³Ҫ˯Ҳúܣ۵úܣӸҵһͿҲû˿߽
ʱѾˣӶǶѾ˯ˣҰҹڣϤ߽¥һ䷿䣬Ȼţ
һںԤ֮·֮󣬸ڵҲʱ򱻴ˣųģǵ򿪷ŵʱѾûˣֻԼڷ䴫ײ
Լ˯£ߵڵķ䣬ŴŰѡ
һűˣڰһƬֻܽ¹⿴崲˯ˡ
ߣⰡڼԼȴҹҲ俴ѵͲ
ĵŴϵ¡ﲻֹš
ŴһӰԽԽˤȥ۲ĲʱȴԼһŮ˵ڰҹӵԣ
Ůˣ
ѵǱҰ
߽䣬ڴͷλãִ򿪴ͷϵ̨ƣʱɫ⽫ͷľɫȫ˳
Ҳͬһʱסˣ
Ҳû뵽ʱ򿴵ʹĻ棬ҰȻô
Ұʵ̫ˣҪ̼ҲֶΡ
̫֡
̫ˡ
Һ㡭
ۿڵˮ޷Ƶ
סԼȵ˫ת˳ȥ
ڴʱԭڴ˯˿ͻȻ˫ۣһ˫ѵӴһ˿Ц⣬ߵıҰȴ˯ţ˿ûвԼҪԵ飬Ҳû뵽һֱꡭ


 Ұ޵Ҹ

095 ط

ʱ˵˵̲̣ȴһ绪ïǧСһλȰĸס
ԼҲû뵽صݵЩ꣬ƽĹ
ҹǸʱĵĴѶľϦϣİ֮ƺⲻȥصݵĵʮ죬Ȼϳˣ
裬Ҫˣ˵ҪȥǣٲĻٵŶһСк򿪷ţվڴСһߴڱ˯֡
أȥҪ˯ĺÿÿ϶ҪӴ𴲣ĺ
Ժ졣
Ϊӵؼĸӣֻǲõüͷȴ˿ûгȥ˼СסӵһǣͷϵļƷ˿Сƺʲô
룬ʮ룬ʮ룬һӡ֮֮СааȻ˧߳䡣

ر˴Ӵ嵽ϣӵϵޱϽסԼȴ塣
ۣ䡭䣬Сӣôô裬ҿSĵŷţݴš
վأթЦڿˣ
ҫ壬Űͷ֮ͻˣԱɣȥ⹫ų緹
ڶҫ͵ĳ֣ѾֲˣϾˣټĸиëϲҪЩҫһֱߣķһչǶȫ裬ŮĿܱ̽ȺĿļһ֮Ϊ̽Ůǿˡ
һ뵽Щ˶ĸӵչˣؾͲԼȥȻСͲϲð׳յЦȥˣ˳⣡
ãأϴδһֱø㣬ڿԸˣҫʹӰóһӵݸء
ҫ壬Ǹ˵Ҫ˷ЩǮÿγңҾúܲ˼SȻô˵ϵĶɲɣѸٽӹУ˵˵
СһЦݣҫοˣ
һְʼ֪Ǹ裬ڻչܴĴˣǾˣŮȴɱִŲĸԣ½ܲõĹ˾ӵͲְԱֱڵĸܲãһһӡģҲһֱִŵİŮ˵ԭ
ȻǸֻСǴǵ׼ͥԵʣСһӣСӵ˼ʱǸ趼ҪˣÿοСӣͲԾҪ
ҫЦţߵߣһ۰ͷ˵أúûаʱԷѧϰæ𣿡
ҫ壬ֲСӣǳԷѧϰ̫æĻҲúϢģŲǲʱ˯ʱԷʵÿ϶Ҫȥ
첻õ˵
ɰӣҫЦ˵ԭô԰ҺС߰Ųһ㣬ллŶ
ǵ
죬أ㻹ѲSϴ˯ϱ˯ƽʱҵĽѣаѧϰ𣿻⹫㰲ŵѧϰݲడѾװһɫְҵװСϼһɫ۾߸һ٣Ź°ڿڡ
ġСҫ壬裬ȥˣģ˵꣬һ˳ȥᱻλŰ
ߺֱ̾ε˵СԽԽƤˣߣҴǻôʰ
Ҿýغܹ԰ᰴʱԼ𴲣ŶҫͿЦ˵
Źϣҫ͸磬̫ǸСˣССӽͷȥÿΪǰһӰԵʣ֪С˵ùŶִĿ˵
ҫ͸ǵģÿζŽأ軵ʵҲֹİְ裬ӣһĳţȻ飬ֻˣǰְûҪɵ˱ҰҺñסˣһֱУλϰֲŷŹҰ
½ֱӣǸϵȻŽؽ˾һȫӣÿ춼Ҫ²ţչĻᶼûУÿֻҪһ뵽ҰҹҹŲͬŮѰ֣ͺ޵ҧгݣ˴
ߣɶ
ԽԽ˶滹վŶҫ
ҲѰѵͲÿγǵĵطÿش绰Ҳ۹æۣȴԶѽصڵһλǸŶȻľ;Ľ飬飬ӵ飬ȴȻ˶ʺͳʵÿοһΣͶమһ֣ôҪһֱͱ׷ˣﻹпǵ
ҫ˵š
ǵȻ
׼ǳɣǽҪǴƵμһҵƻᣬٲȥĻǾҪٵ
֪׼ˣˣҺ˶ˡһ̫æˣҪ飡
Ƕҫȴ˿ûлŻ߼ң߳űЦ˵СԺŶģİɣѾ㴦ˣ߰ɣ
𣿡Լظĵ˵ҺȻҶ֪Լô죿
ҫ͸粻飬ĴѧѧȻڴѧʱǵĹϵѾˣû뵽ǻôԵЩҫ͸һһҵʱҪ˽£ıӶԼһ۰һһֱӰߣչȴ޷Լȥر
ҪǸıҰӦÿԸҫ͸ֵһ𣬲ܾÿǷʲôƵã
仰Ӧ˵ҫ͵ͷ˸⣬Լһʱ嶯ƻڵĹϵֱˣôغûԹԣ
ȻҪҸҪԶͦԹ޻ڣҫ͵İ飬һѲ²ȴ޷ů
ǴƵͳ׷ڣһĺɫװժɫ߿۾Ĵ
ڵʱĵ㣬ỹĸͷҲ˵СʱʱϢھϢʱ䣬ҫڼ֮ǰѾصڷϢˡ
Ȼǵһ۱ˣûô˼ȥȸԾȥϲڵҪľ˯ߡ
ϰ֣ʲôʱģҴլ¶췹ڣһߺ裬ССģһ߿Žıֽ
ҰŹ°մͿԼϰеͥԺ
Դǰ֮ӹ˸׵ҵҲǴ쿪ʼǸϼһеⶼ׸ȻԼȴɵ棬ܡ
ҰһƨڱǰϵĲԼ˱ɿԼ
ôôû񰡣Ҫӣ⸱ҪӻᣡֻһԼĶӣȻֽ˿ѱҰǸƣӷĮñҰ벻˸ͷһ١
ͷӣЩ㺦ģڹ˾ƴƴĹȴڰ裬ǡһЩط磬㻹˵һ뵽ͷӲæҲˣԱֻͶµܡ
ҰĴµ
ҿǼѾڵˣȻпܰιḸͷҪֻ䳰ȷ̫ˡ
ӵıԹŭǵûЦøӼթ
˭ұĶأбҲһȥ棬һڰ칫ȻǰǧҪСչԼӣʡõʱʮĶȴܵϻ㣬֮ǰǸٵëκ˵ֻҪ㣬ұ֤Ҳһȥ棬ȻĻҲԱӡ±ֽΨһĶӡ
죡Щҵ飬ûĵĳͷ˵ģ˭˵ҲЩ깫ѹûճȥŮˣⲻҲٰҰû뵽׵ĸ׾ȻỳԼǷ⣬̫ջˣ
򲮲Ůôãôû֣ⶼûйⲻ˷ѣ׵ĻԼӵ
һ뵽Լ֮겻ܱӣͷһӻ𣬺ðɣӳ飬ǸŮ˭С͵ԼײãһãҵӾûˣ⵽ڳͷ˭أԴӱҰ׷й׷޲֮СڻصǣӹλӣҲֵҵ飬еñʧԴӽӹܹ˾֮СӾҲŮˣͷƯŮС꣬ûгɹСӣˣ
˵
֣浱޻ˣŮ˾ŪϴɱˣҸֻûнֻҪҲǩ֣ԶҵţҲ˵һһѻˣ㲻Ҫٰ׷˼ͼҳ죬ѾһˣҲᱳǼ飬Ҳȥ룬˿ŮҲȥ룬ߣֻ֪͵͵뿪ԸȥǸŮ˵£ռˣǿҲҪˣЩԴǰҹ뿪֮һֱûټ
ҰûԼȻʧܣʵӹܼҵһԭ򣬾ǵһͻ֣Ȼ͡
ǲֵһоͻԥĳԺǾ˼ĽܵݣǸͷҲ֣ʲôֶΣͷа취ֹ֡
ɶ
𣿹ؼ˼Ҳ鰡˵һǳ÷ǳãһٱˣ㻹ִԲ˼ҵҸҲԼģȥεʱһ̳ѣЩ黹˼͵͵أǸÿ湻ģԼӽӽŮҲˣһ˲׼й¶йŮ飬Ȼ͸Ǹ˾ҪǸѺƵĻҵɵСⱲӶҪڹˡ
ô֪ҾͷҪΪ˵ҾͻǸ룡Ұŭվ
ιôƯְкãƷҲǸŮȻҲСǲǸǸţϰһ˽ͣһҲһ갡ɴǩ֤ˣеε˵
ôôԽĶӡ뱧ӵеˡ
֣͸˵ˣⱲӳ˭ҪЭҲǩģҸ㷭нҵȥϢͷ̫ǰɣȻǣߣ֪ûǸ˼ӲܣǸţƤǵһһӡ
Ұ˵žߣúϴȻ˯㾫֮ȥϰ࣡
Ǳȴûöôȥ˯ֽյ³һ侢Ļ
ҾȥȻĻܻܶණŶ˵ó׻ɸܳϢεҵƻᣬ֪λŶ˵꣬ǸӹȻϣתۼѾǰһ˫Ŀ
ղ˵ʲôûɣˣҽϯƻᡭ
ʲôҾ˵ʲôŲ㣬Ҳ㣬ȥȥȻҲӲǲȥƻĻȻҲǲܱģȥȥɣ˭أ˵һ¶ӵӡ
Ұһܼ֣ǿܲȥҲôᡣ
˵ʵˣͷӸմӹҲ˰ɣȥĵˣʡֵ˼˵ӵĲ˼ңȥ·ˣ˵꣬ҰȲ׵ķӦ¥
ŶӺＱģ̾Ϣ
ӰӣϰѾΪ·οɲҪʧˣǸСΪǱһӵĻҲǸžۣڣ
ȻĻǸ϶Ҳû취ϢôͨԼŻ˶֪˼һǺȺȲ裬ȥ棬ڼźÿ
ǴƵ꣬ʿԼ̳ϵĴﶼƻϣžƱ۳һţ̸ۣЮŶҫ͵ĸ첲ЦһӲ˵ҫ͸磬ʲôʱ˵갡ѾʮˣҪȥ
վǰסǲϷе̳ǰҲǣҲǣֻߵĶҫͣҲֻεİ
֣̰ɣȻҲеܲˣվԶŸոձ߻˵ľƱλǰľ̸֮Ѿ˲飬ÿֻҪסҪϰһ飬䶼ˣֻǻòǲҪ߿ıȽϺãϾǻó׸ҲŪ˹ϵʱɲã
Ϊϵû뿪
ȻѾе㲻ãǿԼţ¶ЦҲ˿롣
ϴּ䣬ܼͷ¶ҷˣûиסһ˶֣ȥҪ
ðɣӦңؿɲ׼͵͵ŶҫͼĺܼӣҲڴȥϽҽȥ
Ǹʧһ¡ȻǸĶվǰͷתȥ
ƵĻ԰ڣһ£ա
ֲˣÿһҵƻᣬܣҫ͸ʰ̯ӣ˵ʵе㲻˼û취˭ܲ
磬ڴӭе쬵磬ĿɿʼԭΪ׵ĵطǲģûȫأͱһ°ԵĴվסҼĴ
ô޷͵ɫǣټǰΪ˲ģѡһڰĽ䣬ºˣǽ첻Ӧеصزˡ
ҰҲû뵽Լ߽ƻͼϲܿڿԱǸ˺÷ǳ⣬ŭ˫ڵɫܵ˶ҽӽһֵҲ͵͵־룬ŭҪǿ뿪˵ͻǰȥǸҲ˵
ҺŮ˳һѡôһõطй˼֮ԼղŵĴ⣡
ҰַܾĻᣬǰץס֣ǿվסĴǿƵÿıݣġ
Ľ޷ֹͣʹðűץĿܣҲҪطҪ
ʱ䣬԰ƽֻżһʹĽ
ҵǵѪգԼ𪼡ϵǺۣܱץ۶ʾ˸ղŵļңֵ˫ɱűҰװ΢ĳɢҵļϣ˺룬ڴ࣬ǰɫС򱻿һߣʽ
ҰŪ˰ɣǲǸģΪҵĳͷֽСҰ˷ٴ𣬵ûжֻǸ˵ĿʧõŮˡ
ſҰ㡭쵰ˣܹ꣬һû䣬ôᣬôȻ
һ뵽һղһֻʵҰһģƣҪȻҲõĻӦɶ񡭡
ǱҰȴ˿ûֵĿ飬ѹڲƺϣԼϣĸϤ
֪ҲֵģҲҲ˵ڷſ㣬ôղŵľ˶֮㻹·Ƴȫ˶֪ҶŴ¸ɵ飬㲻ĻҵȻûԼҲǺΪ飡ҰȵЦţ޳ָⲻȫеشŪֻȲ
ҲţûʧĻӦúѾˣϷſңȻȻҪҫ͸֪ĻһŹģƬЧв˵
вƺûʲôãиˣΪҰ˵Ļа֮ɫȥŭ֮Ȼ
ߣҵȻǵãҺļǵһûǩ֣Ҳ˵ڻţ˭ӳǽұҰŮˣȥ͵˵³˵ţ°ڣ
㡭ҪſҡšáôֱʹûˣһȻǿģʹ
ȫûõκεܣ˺ѰʹϯڱҰʮӺ󣬲ŷѾȥˣ
֣̫˰ɣģҾԲΪͷŹ㣬Һ֮ʻûأұ͵ˣҪнܳͷ׼ҰпЦţСЦøӹȣӵķ
ҵ֣ҰС·뿪Ƶ꣬ھƵӦĶҫѾԤУǾˡ
űҰƻ϶ǲôҾֻʧˡ

096 ܷ

Ҳû뵽ԼᱻҰסһ
վڲߣ˫§Լĸ첲ȫΪ߶Ųš
ô𣿡һξ˷ʲôζֵܿ˳⣬ܾϲֻǸһ§Ǹˣ
ӽһ̿ʼ˫ӥϬ˫û뿪֡
£ߡһڱҰΪǵĻ˿Ϊ⡣
ΪʲôҪ㣬Ϊ˭Ϸ뿪Ȼҫ͸һᱨģʱɱû㣡
ҫ͸뿪ΨһϣʲôʱҵѾһһˣƣܿͻᱻйġ
˽ţɰӿ
֣͸˵ˣ֮仹ûн㾹ȥұˣ;ͲСӰģȻҵҵ湴ˣֱǵ죡
κһ˶޷ԼŮ˱Լȥˣɿء
ô˵ҰûѸٴɳվѸײڶ֮Ƴ嵽ǰ
ٸ˵һ飬಻ǣֻҪһ仰ⱲӶ뿪ǸİˡҰɭɭЦţ˫˫Ҳɢһ֮
㡭㲻ôһӣʱһɺֱķ
ÿֲòҫ͸硭
һ뵽ܣ;ȫð
ǱҰӵЦȴȫΨһϣǶħЦȫ޵Ԩ
ҿԣ㸸˵ʮǰҸһĺڰϴֻҪ˵һ䣬ϵֵû˸ΥȻѾ˳꣬ǻкģɵһˡߡΪжѣ
Ұ֣ԼҪǵǼ£ǾͲֿҲǸ˳֡
㡭㲻ҪôòãҸ㲻ҪˣåɱǷģҫ͸ôȻ˲֪ڿ㲻к³ģʱĿԸıܶ飬ȴı䲻һˣţǨţԶı䲻˵ģҰ
ֿڱǽϣ¶ıҰ
˺ҫ͸磬ǾԲԭһģһأ֪ԼɹĻ¡
Ȼܺ£ǿĸͷ
ֻҪҵģʹǴҲνο׻˵˲ǧ𣿶ҾԻóãռһӣҰᶨĿֶռָеһѪĿֻţָоǰҲйָо֮ܲҡ
ȻֵԤûŵĲǽ
šſҡҪ˭ҡ
ֽץסҰֻ첲Ѿȫ˲ʲôĴţջΪ¶ţӨˮۿӿ˻ѷεĽŲʱĳͺͳһǿҵӿ
ǱҰȴŵĽк˿ᣬվڷ궥¥̨ϣһֻѺֵڿУһֻ̨ϣɨŵȺϰСĳӺˣпĶ˵˵ԸصߣǸԶ㣡
Ұȥ㵽ʲôȡ
ĺú°˭Ⱦ
Ұ⸱׺ݱܺ£ؼûģҲǵԵʣܸоһݺڵϢ
ĺܺ£ѾˣһûУ֪һ¾пָ֢
ֻ̫ŵһе侲ֻ֪ץסҰֻǿ׳ĸ첲
Ҫøˣֻ㣬֣ϣұȥʹӦⱲҲǸ˼棬ȻҪֱԶҰĶּš
һֵĿֻţֽһء
ҪءҴӦ㡭ʲôӦ㡭㡭ȥءѾ֪ܵĲסҰҪűҰ壬ȥˣ
ڵβòõ⣬û糿̫⣬أôôడȻ飬һִ׾ǿˡ
ֱ߿ޱ߰š
Сûôܹ˵һˣһ쵰ˡء
ڵӿ϶û𣬳û
ܺãŹȻôԣҾʹȥҵܻأҰڿϷŹסԼĻЦš
˾ŵȫûע⵽Ұ˵ʲôֻһץűҰļţһ²ͣ
⸱ӣҰȻۣҲܰοصԷ̼ܵ϶ŶϷ֡
һʼܵҲԼĽһ״ǵûлеˣ״̬£ҰֻҪһֱûֱӴȥǸصĻء
ֱϣһҹδֻۣβһڱҰĻս
֣ԣôˣƽʱ㲻ǵӺֻܴѣΪʲô㻹³!ȻֺҲˬǿӣĺܵġ
ǲôôοûκεЧֻһĵţȻѾˡ
㶵ӣҰ̲ס۵ıסΡ
֣ԣһжҵĴҲģֻҪ˵仰ҪʲôҶӦ㣡뿪֮⡭
Ұŵ
֪᲻أֻҪֺù˵Ļʲô
ĻδʹκηӦɴ㶿ţ޹ʣ
⸱ŴӣҰʵڿȥˣͻȻֳԡңˮͷתˮ̹ǵˮѸٴˮܳҰҲʱƵˮͷ档
̹ǵˮ˳ֵ£ҰϣֱĸоԺˣȴһ㷴ӦҲûУ
ģ㵹Ǹ˵仰ҪΪװҾͻŹ㣬룡Ұҡ֣ôҡûзӦȴ𽥱
̹ǵˮ͸̼ȫļƤðˣҲʼܣЩ֪һֻǰɵˣûб׳գôˮûоڰеֻֿһֱմԺֻҪ۾ܿڰյĸо
ÿֲú¡ϱ۾ǡ
ĺڷˮʪϺϣ˫ˮĴ̼±÷ף岻סĲñҰĴԶʱһ塭
ϽˮµǼѾʪ͸Լ¿㣬ѵԼһվˮͷ棬Ĵļ
֣˵仰ôˣ䲻䣬ܱ֡Ұôôļ־ûзӦ󣬱Ұʵû취ҲΪֵＤ̫ˡ
ҰɢĻ⣬³ֵ̧򦣬Ĵ˿ıֱ룬Ҳϵȫ֮
šԭҰģһȴķƵò죬Ȼ󲻵ò
ƿô޷ԸƿҰԽƣҰԽҼǽţúͱҰ
ֱҰŹصˮͷһԵԡסֵ塣
Ѿָ֪֪ˣΪ˳ͷú˯Ҫڴֱ˯ΪֹҰĴԲȥȲʼУСѾסˡ

097 ץڷ

ڶ峿ҰͻȻӵĵ绰æȥ˾ֻڴ±û뵽ǵ߳꣬ڷҴ˶¥ͳ׷
ΪҰ飬һֱ֪٣ʹǳԷĳһȴȫʧȥ٣ʮֲԴǰҰصǿʼͿʼ飬Ҳű̵λǰ谭ǰŹֱ
ŵݵ18¥ߵͳ׷ſڣԥôſ򿪷ţ
ͳ׷ǱҰר׷ʱҹҲΪҲһֱΪԼ䷿ΨһһŮˣҰھƻͻȻʧʮֻɣҽиʮҪĻ飬ԱҰ˽⣬ǲΪκԭģס
һֱԭŻǸ绰Ұ
߽ңصĴĹ߶סˣֻԼԼӴ¡ĵطڴϣ߽䣬ϾͲȵһϣͷһԭһСڿ㡭
ȻŮˡ
ҿˣȻĺ꾫ˣߣ빴ϹŮ˶Ҫ
˫˫ɢĹâߵߡ
һصĴĹѸٴӴҲϵľȫ
һҹֱͻȻܽĹ߸ˣǿԼƣ˫
˵ģԲ̰Ӳһҹ֮Ӵ˶Ȼ֫϶ϵ͸һ
ʹȫ񱻿һ˫ȺʹǸطҲͺʹ
ִӴϳϵѸٻ䣬ƬĴէڳ֮У
㷿ûˣҲô֪ܣ̻¶ı¶Լ塭ֵ壬¶һӵɫ
ƫһ㣬Ҳûʲôر֮ҸsizeԶƾʲôŮ˶ϱҰĴ34EķŮȴֻܶؿչ밡
ԽҲƽ⣬ҿϵǺۣĶʼҲԽԽǿʢ
һץסݺݵץţݶһҲû뿪֡
ɢֳǿĲƣøҰеʮֵĲҴװӦڷڶˣŮôģ
ֲõԤУŮ߲ƣ
˭ȻҰǸһڶ֮󻹽ֲǰ׳գ쵽ڣﶼûˣǱҰ֮Ů˾ͳˡ
ãȻɫߵЦݾԽļթգ
ܺãҰȥʱŮ˲֪Ұ֮߳ûŮˣȴͻȻŮ䣬ߣֶθİҹŮ˵׻һŮ
ӵĿһ˵С㣬Ҳ֪ʲôֶιҰģϹȥȻ֮߳ǰһһʷǮ͵㱱Ұhighһϵı꣬Ϊȫǵ˶֪ǱϼδĶϱڱҰŮ󷽣Ҳ⡭
˦ϵĴ߰ߵߣӰóһ֧ƱѸдӸڴϵ֡
ƮڴϵֽȫķΪСǴûܹ裬Ů˾ȻǮѵþô·ߵݺ
Ů˸ղ˵ʲôǱҰδޣ
ߣһȻԼδţǰεϷ꿪䡭
Ĵ쵰
ѸٴӴű´ϵ·ԡңһ֮Ǽ߳ϵɫȻ࣬ǱڴϵһĻ˺ܶࡣ
֧ƱߣǧҪ֪űҰȻһŹģ˫ֱأվڴߣ߰Ŀ֡
ǱҰһδŮˣΪʲôԭŮϴ뽫Ů˴ɾȻϱҰĵλǺΣգ
ŹңЦ˵úһҪǸҪıҰƵģҪζʮŮ֪ǱǸҪļһϽģƻɱҲ˵
ֲмĿһۣ߳ҡ
ģ㱱ҰңҲˣȻǱҰδޣҲ㿴ԼˣھƻŮ˵ϴÿǰ޵Ķôǰ˼ģ˵꣬Ѿ˦Ϸ˧ȥһɴΪƺںа壬ŮͱҰ֮䣬ҰǸˣ
ûԴߵĵ˦ϵţ
ܺã˲˵ôܺãҪŮˣҪҵǮҲ˵ٲűҰǰɣߣ㿴źˣŮ˶㲻ôȱ̫̫λá
ǰޡǱҰǰȢŮˡߡʧ껹һˡȥɡ
ϵ֧ƱƵý˺÷飬Ȼ嵽ϣͷԼɫı˺ţЩɫë˺ƿڴܳŪ䶼ġ

098 ҫ͵

Ұӻҳط꿴ֵʱȴͻȻǰϵıƽһûκı仯
ܲãСʱ֮󣬺ͨ˵ٶҪ̣Ѿ·ˣܲʲôҪ𣿡
ͻȻԼǰҰõĽüͷҴ㰴ݼҲͬһʱͣס
ȡ˵Ҫ£
˵꣬ҰҪȴнסǿӲվǰõ˵ܲã֪Ҫԣ㲻ҪΪĳЩ˽ԭ˽֣ⲻƽյ磡
һӻҳͿݿȥһ֪ȥȻѾˣΪסˣ֪ˣСûõģ˳ùסû
㡭üסȻҸԼ򲮸ǿƼߵ飬סԼı֣Ҫָҵ˽£ԺҪڶҵδޣڻѻ飬ҵȻһط棬û飬㲻Ҫ⸱ӣҰʶƺһ¡
ȻĹܺãĿǿǸ绰Ů˶⣬ҲܾĹΨһôѾˣƻ֮ϵŮҲʧ
ܲá飬˾עԼгʲôȻʱȥġ
ȻҰûһһһֱΪֻҪԼߣлõˣȥˣ̬Ȼûиı䣬ԽԽ֣رڣƽʱȻ䵭Ҳ飡
ԱҰĻԽԽģͬʱҲһ飬ǾǽŮ˷ʧɣҪŮ˵ĳ֣Ұô
ԣǸŮ˵ĴҪûǸŮˣһе鶼ָƽҲµõҰ
űҰһ飬ݵֵ֣ĺҲǿң
˵ŮǲǾطǸŮˣűҰ꣬ˣʼն䵭ģ飬˿˼ЩΪȴҪһŮమ
ޣˣǸҪĳŮˣӺԼΪʲôҪô˼ڹ˾ϣȥˣҪϵΪһӣͲ
ԣҰŮˣҲұҰΨһŮˣҰ󷽵ĳϣҲûȻˣöǸͷ
ôʣҰܸˣΪȥĻͲȥκν뿪һϰǱҲý
ȻԤУ׶ӱҰʵǺܺޡ
Ұ飬Ѫò䡭ôôҡ
ĺ䣬ˣȴһű
ഺ޻ڵİ飬ʲôôôԣԣ˭Ҳܹģ˭ҲŪ
Ұĺò䣬ѵĸһжûΪʲôҪô˺ңΪʲôҪôҡ޵˫ûһ˿һᣬ˭֪أ
Ҵûиϣ֮Ҳֻ㸸׺Ҹ֮ͷЭ飬Һܸлİǽ˶ѣǲᰮģ˫Ϊʺͺɢ۹⣬Ұû˿ĸоһҲûУְܿЦ
ߡڵģûˣ֮ȫˣʹϲˣοǾԲô׷ģԲᣡ
ݵ﷢һ۱ҰһۣϵļӵϣȻ߽ݣڵݹϵһ˲䣬űҰǷЦ
һǰԭ㣬һ
˵꣬ݵžͱˣҲ
еõˣ
ĵŮˣԣߣȻŻ飬Ǻܿϧֻһ⣬ȴûκӵŮס
Ұ˿ûнĻϣŮڷõӼʼʹΪǰᣬ֮źܴᣬһлЩʧ
ǶԱ˴˵İ
ִӷֱ֮ӴĻصǰķ꣬ڼƳ̳ûκε˼·ߵľɫ峿ˬĿƮڣȴ޷ϴԺеĻǣﷹſڵʱ򣬶ҫͻȻ
֣ȥˣһϣھƻϣұÿ䶼û֣ΪѾؾƵˣǵصƵʱȴûֵӰĵ绰Ҳûֻڷڵû뵽һȾһϡ
ҫڷȼˣ¥Ĵȥҵʱ򣬾Ȼڴſڿ֡
Ͻܹȥ
ˣҫ͸硭ֻûӦͱס!
Բ𡭡㵣ˡ
оϵĲԼеĵǣֲŷӦʧٺһİɣ
ҫͷſ֣㲵СԼǼһͿһ˿ɻ󡭡
ֻҪͺãܸȥ𣿡ͻȻʧٲֵϰߣȻ͵͵ҵƻᣬص߾Ƶꡭ
꣬Ϊ̫˽ˣ
ҫȻѯʣĻȴܼ
ҡҲ˵Ұҫ͸֪һȥұҰģԱҰ˽⣬Կһҫ͸硭
ԥţȴ˭
ǵĵϣǱҰĵ̣ǵûĻںǰԺڵҵģټϱҰƽյ磬϶Źҫͣ
εĿ˵Ǹҫ͸磬ҡҲ˵Һ۰ȥϢˣˣԭгǲ뿪ƻѾˣ߰ɣһñҰסķ꣬µʱǶ߲ȥ
ԽԽģǸŮˣ˵ǱҰŮˣҲ뿴ɣϾŮ˵ļĺǿ޷ܱҰıѶ𣿶֮ȴǸߡߡϰ
ϣҫͿ˿ֻźӱܣֱ鱾̽Ůǿ˸еģҲûڡ
ʵڲٿ⸱ʧӡ
ã¥Ϣ֮ȥɻƱ
лл㣬ҫ͸磡ǸĿ۶ҫͣͷ
΢չԼĺܻ۶Ϊһֱ֪˶İ⣬ȴһֱװûڼ˱ҰǸ֮Ķѡ
ѵû

099 ĪĽٻ¼

ҿʲô߰ɣϵĺȦܳˣҪĲлл֣ǲܸҪİ飬ͲҪ˵ллǻ֮ľңԶңԶ
ȻʹԹ޻ڡ
Ǿд
޻
þһ̰ͼ
ʱܵ
һܸҵһ
޻

ֻ
±һҪٰһ

ԼİѾõŮˣҫѾ֪ˣΪů±ʲô
İ㡭
һеĸоֲ֪ģﶫҫ͵İֻһŮ֮飬ȴ֪飬İжжãжôĲ࡭
Ȱٺ֮󣬶ҫ̴绰ȥƱΪƱѾȫˣּ뿪ӣֻ˽˹ϵһֱɻ
һ㣬궥¥ҫʹֱֵɻ˽˷ɻϣֿŴɫƶ䣬ϵĳɫδ
ۣҪҪ˯һ£ҵļԽŶ⸱ӣҫͲתͷЦ˵ϻһ̺ӣϣͷԼļϡ
ðһ˿ûУ˳ļϣҪƽʱͻӿҫ͵ֹ֣Ϊˡ
ֵʧӵġ
׷ʲô飬ΪʲôֺܵصĴҾ˽ִûǣһȥأ
Ͼգҫôж벻ͨ
ô£ڴʱֱɻͻȻ½ǰķԱͻȻֵ˵֪ô£ɻԶ䣬񱻿ˣ
ʲôƣ
ǵģ벻ԭ򣬷ɻһûκβԱ˵
Ͽܲ϶ܲĵϵͳȻܷɻʧء
УϵͳҲˣֻڷɻţ
ĺˣܷɻ쳣ͷԱ֮ĴԻҲûСʱ֮󣬷ɻȻһСϰȫ½ǵǵȷʵһȺµģźɫīˣ
ڰڵߴһģɫӡһŵĺɫͼ
Աڿĵʱ˶ŵĴסˣָĶŶҫʹµ
ԱĺҫҲԾĴվȻûҪƽϡ
ߵɻĻգսһȻڰģƺڰܻذɣ
ɻ½󣬻Զ򿪣ɫװˣվſڡ
ǰ룡˶ֲ൱ĻɣӴҲݲñ˷
صڣҡ˯֣
֣·ɻˣȻ֪ԷǺ⣬ܾ鲻򵥣ٹµڰȻҲˣǺεҪأ
ҫһֱ벻Ϊʲô֮лϰɵˣοֻûϹɣ
šôˡ˳ѵĸоǳãҪΪǶҫͣͷˣĺۣ˯Ŷ
ƣƤʵĿ
˽ǵķɻҪ·ɻѡ
ʲôôܣҫ͵Ļ˯һɨգ־ȵĴλվ͸ȻڻŴδվ
Ҳ֪ڰǵķɻֽţɻԶˣڰĵ̣ҫüͷɫ˵
Ϻڵ˵òã˵򵥲򵥣ǲãǶ޷뿪
ڵˣҲǵڵϵ˰ǲŵڶѣôܡϺڵ
ûǼӾʹǿнǴ·ɻ
վ½ϣŷֵǵǺεӴݣԺ˿ȥɫݵʹվһͬɫװɫµˡ
С㣬ȺʱˣͻȻչ¶ЦݣֵҲ͸һǿҵ̽Ѱζ
ѱԺÿһֿȫ϶ԲʶˣҾ˲ǺڵƾɫòԲǵá
Ҳʶ㣡
˵ĻֻǴݵЦţӭǿҵĺ磬ǹɰŷ罫ܵĿѹס
ǺɫĶ̷紵𣬿Ӳ٣ߴͦεϵװԼֳգ˵һٷְٵĳģ
μ棬ǺСֻ֮УȻǿҪ붫ȥϢѾܾˣ˵꣬ھ͸ֺͶҫͣһ죬ǿƵָеǳĲ
˭

100 ܵ

˭
˭Ϊ˼ȻŪôųһ˺ڵ
ƴԶ޷³Ļ˭
ǺûлشֻζĶЦţϸӲЦ൱аȣ
ΪСӦ֪˭ش𷴶һ˵
ʶ
ãӣЦøӹ졣
ʱ֪ˣϾ˸Ĺϵǳ
ȵȡۼֽ˴ߣҫһס뿪
ǲܴߣ֡ûס֣Ѿδ󺺰ס˫档
ҫ͸磬Ҫȥ˭νſؽҪץĿң쿪ҫͱסżźе
ģҲ˺˵ģߣǸѾȵòͷˣϾǸܿ飬ٵȥǸ˻Ҳ˵ɡ
ǡ
޴ȻǻŴģǸΪŮ˷֮λĶӾȻڰŮˡǡ
һ뵽ԼȻְ׳յ˲Ǩͳˬ
ҫ͸磬ңİɣӦòֿŶҫͣĵЦţƺģ˫˸޷۾ȴֹѾ˴ˣ
Ȱʡʡѿˣʤе𣿸οǹٶӦñȭͷӿٰɣǸӣҲϣγԼǹԸ㣬ϣҲԼЦſŶҫ˫˫Լƴ²ĳ档
ǵҪִȥǵʲôĿģ
ô֪ĻСȻͻ֪ˣ㵽ͷϢɣǸĻСӦúܿˣӦúСɣǸ˵Ĵ׾ɲСأ
Ļ˵ֵ꣬µѾʼжˣŲԸĶҫһȥ
С϶ˣһűµı泯Ŵ󺣣ŴɽŴֵϢԼǻĸ質ӭ̵ĺ磬Ƭʱ⣬Щõľȴọ̈̄ˡ
û뵽ǵĴ·ôԶʮңȻ˰СʱҵŴﵽƬɾĵطڵȴ޷һУΪҪһˣһˡ
С㣬뵽ڣǸѾڵˣͣ³Ӻתͷ˵
Ǹ˵˭?ַʽŪﲻ˵ôĿĺڣ
ĸ㲻̫ı󵽵ʲôıοӸղ˵ĻУ˵һԵľ⣬˼ȻİݲͣǴӳ̳ڣǹڵӲʶһкڵ˰ȻΪʲôҪء
кöʣűĿҲԽԽ
ΧһɫʣһƬɫõ廨Ϊδֻг͵ɫ֦ҶŶʯС·߽Ŵŵı
ŷʽļƣ÷ԵֿܵĴ򿪣̵ȵĺҲ֮ƮС
ƣ
𣿡ߵȴûκ˵Ӱӣ
ûˣѵǸˡǲ԰˵Ҫѽ
ڷתһȦȻֲιⴱз䣬ȻûзǸˡ
òƭİɣҴطȥѰղʱӾһƬ֣ݳϵ˵Ƭطû˴·߲ȥģòǸкƭɣĿľǰ
һ뵽ܣȫë׶˫ԾسŷӵſȥǵҪſڵʱ򣬴ͻȻˣԭͨĴҲϡ
ȻˣֺαؼأʱͻȻһϤ
㡭죬
վſڴ˫ĴſտҲķӣȴʼ޷Ǹ˵ˣ
ʱת¥ݴһƤЬ
ŶûͲʶҵˣģ
ȥȻ󡭡
Ұô㡭Ҳû뵽ʱطȻˡǸĵǰ
ԾķӦñҰܿģǸԸȴ
ΪʲôңҪΪСŮˣҲðǸδĺڵæؾȻ˽ɶ񡭡
Ұһ뵽Ǹʱ־Ȼǵ飬һӵĻ»飬绰Ǽֱܸɻ
㡭ҡ쵰Ȼ
ڿҰ˲䣬еŭȫð˳洦һҰ
ѵһڵһͿ

101 

ŵƬֵǵγ໨ɣҰƤûգһ£ּķӦ
ģıɱ׷򰡡ڴƿһ˲䣬ҰֱӴӶ¥¥ݴŭĴ򽻵
Ȼģһϲ˾Ȼôġ
ãȲԵģ˯Ұҡҡ㡭ʲôҲŭĴţȴҰӵİɫɳϣȻСƨƨͱţһ˫ִĴֺĴƨƨ
ſѾûֻɱĿ޺
쵰ء۰
Ǽʹֿ޵ˣҰȴ˿飬һĴţ·Сƨƨ޻ͷ
ʹʹʹء쵰ۡʹ
ڱҰǰȫһ޷֮Ůˣ۸һȻӣСƨƨء̫
ֲĴţΨɻ˫ֲôɳ·йߵĶ󡭡
˺һҰ֣ͣ
ĺߣΪֶԲѷŮ˾Ȼǰһˣһô죬һôҪˣûŮ˽Ըô졭
˵Ժ󻹸ҲӶˡҰ֣ͣдž棬ƺڸ˵ҵĻһ̷Բ᷸ġ
ȻúʹʹˣûɵΪ˲̷ܵ,ֻЭ
֪ˡ֪ˡ֪ˡſñҰֻںޣǵղֵӣ־Լû
Ұ֣ڻУǵСƨƨӴҰȵһ˲䡭
áۡԼƨƨ̵
ҰҲŵվסֱۣһֻҪȥĿӡ
ȴץסĴ֣˵㻹Ұôô֡ҶѾ˵֪ˣΪʲôҪҡ
뿴ˣ˦ֵ֣ѸٳĿȥֱס
ٺģֻҪһȥҫ͸ȥҽģԼƨƨֲ˵
˵׽͸˵ղҲˣ˭֪ǸִСƨƨ
ҫ͸硭ߡܺеôܣϵһҲǳɣôڵ꣬ڰο˵𡭡
Ұһﺰİ˵֣Ͳˬ˼㡭
ҫ͸磿ߣʲôˣͺѵҪ𣿡ҰԴ׵ĵ֣ô˸еֵգ
԰ҫ͸㲻֪üǧ򱶣ҪǵϵĻڷǳҸĳЩЩģһᣬңĳЩ˲Ұֺĵɻȥ
㡭Ҹ㡭ûб㣬Ҹûи˿飬Ƕȵ̫ˣһڴ϶ѣ㲻ҿԶ췢ģοҸûк飬Эͱ˺ˣһֱұҰӣҲ׼㱳ң׼ͶǸ˻ҪȻҾɱִأҰѾȫˣǰͲ֪ʲô飬ԼȴĪˣҪҵǸ׶ľϦϣڶ֪Ϊ뿪
Ұֱˣû뵽ȴͶ˵Ļôģôŭôߡ
û飿
㡭ɡûҲûϵѾˣǾͷͥߣ˭˭ҪΪŽ֤Ϳ԰ס붼Ҫ룡
ΪԻȥ𣿻ΪҷǸ뿪Ұֻ֪ǿԷֹ뿪οǸĵƣ
㡭㵽òҸϰɣôλδô죬֪һû𣿡ԭԽˣ꣬Լȴģδ޶ˣȻϷ뿪ֱ̫ˣ
ֵȻûǽ統¶ǸŮʱ龰ʱѵúҸضȥֶ˵ĳⱲӶûȴڱҰϳˡ
˳ǲּд

102 

˵Ҹûδޡˡһ뵽ǸŮ˽ķӦԼͻȻӷʧ٣һеϵҰΪʲôصʱҲˡ
ǸŮǸǰôԸߵŮˣ⣬ΪѾֵʧˣڲͬȻĻˣ;ǸŮٳң
ԣһδ˰ɣҰֵˣֻŪңҲ䳰ȷɣ˹Ȼɶļһ
ֻĵˣ̫ˣǸӹֵΪʲô֮£һԺĸֱ꣬ԸĨͷȴ·ߵҰϳꡭ
ԽԽҪƨˣ롭
ˣ򲻹ˣǰɱˣΪɱֵ̫ˣŲҪΪ˶˷Լһıʱأ
Ҹ֪ˣҲңȴȥҽԺȻ˵£߰ɣƨɣϵüë嵽嵽һˣҰ۵ıߡ
û뵽ҰȻ˵꣬˼Ӳģ˾ͱȥ
Ҫȥ
𳳣ҴȥҽԺҪٳҾϷȻǿĿԸҩʱɱҶ³ҰвȻЧϾͰСھȻҽԺ

¡ҽԺſڴϣĵĿƻҽԱոҩڵƨƨȻеʹѾúܶˣһ뵽ղСʿЦЦӣͻȻ졭
Ұҩڼ䣬ӵһ绰ϳȥŹԹ߳
绰״ģҪһ顪ĸͻȻҪʣһҪǸŮϽ顭
ϢҰһҲȣΨͼˣƻ˿϶ȡһĴʩ,ƻΨһĳ룡
ֺֻ޷ĳעʧܣΪƯǸ˵ߵɲôΪ
Ұ绰Ž㶵ڣϵЦƺڳЦǵľٶΪͷҪפϼŵһ쿪ʼ֪һ죡
߽ڹԹԵĿƻ
ںö˰ɣ
öˣеҴƨԣŪôõİߣ
ҰôУʵ䲻ʹĻ⵽ֵİۡ
ΪĿɰıж!
ˣϵıȻȻ¶ĺȴֳˬҪж㣬Ȼ϶ҪƲŸġ
ԿԺҪһ㣬úõҵŮˣͲ⵽ִΪǸˣرǶ㣬һúչģҰԶϵĲЦ˵
᣿
˵˻𣿻Ĺ԰ǲˣ˽ĻͱһȺ˴ˣ
УԼòã᣿ߣϾûбˣСƨƨڶʹţҪ˾ȻǰԳᣬǳҪ
Ҫҫ͸ͺˣŲˣҫ͸ء
һ뵽⣬ͣ¿ƻĶתͷԱҰ˵ǵװҫ͸ŪȥˣϿȻҾͱ
ҪٸһǸ˵ϢҾҲˣҽԺط̫ȫˣС龫а취ӵߣȻ㶼ôˣôҾ˳ؼҺˣϵҲ߶ҪҴŮ˻ȥá˵ʵڻĴⲻСŭҲôѹµˣοԼİŮ̸İˣǿհ׵ֵأ
Ұһŭһ˿аȵЦݣϣĽŲһǻŭֱ
ι㡭Զ㣬ҲŲҪؼأûзſңв׼˺ҫ͸磬Ǹˡ㡭šҡ־֪˵ġӡΧ֮ڿ϶û£ܵˡءôôడ
ͻȻҰȻ˫һ˹ȻƨƨûܵײĻƨƨʹ
ԵץסҰı۰ĴţֺвķڱҰ˵ֱһëһ˿ã
øұ죬ҿɲñ֪רŮˣֺԼ㲻ĻԵû˵Ұ־ȥ
ϣһȺСʿ׷׺һĽӿűڻ֣֪ڳҰ
ҰִӲһֱߵͣһ·Խûܻ߳ҽԺѾˣ

103 ס

Ҵլڣֵĵһ֣һֱδŮ˻ıҰͻȻһƯŮ˳ʵе˾Ȳ!
ʱֵΧڱҰķſھȥλŵ̫үҲųڷڲ뿪
㿴ûУ˰ɣҰһˬĿɳƺȲϵ
ͷԽԽʶˣ
ΪʲôҪ뿪ҼңСҲ˰ɣҲʮˣǴûκŮ˻ǰǸҴСҲûؼȻڴǴˣ˼ҺǼҵĹϵеŶ
һҪ飬һֲ顭ˡСҲ֪ʲô
ε̾ҪСӣͷҲΪ˸ô궼ϸ磬Ȼ֪ǰǳν¼ѾͷᱱҰˣôǸͷͣȴһҲˣСЩСԼȥɣˣܲǵ飡
ҵķ䣬ҪͻԼݣҪﰭ¡ڸǸЦЦӣҰ˵
һֱ֮䰲еڴϵ֣Ը֮Ĺϵܺ棬ȻǰҰǷޣǶӡ٣ЩĸҼ˵΢΢
˸ֲǰϰ˵ĻΪֻϰֵƫǽһȻϰյɣΪƽЦЦ꣡
ֺҲ˱Ĺġ
װĶϱһôɵ𣿡˳СӣһƨϣòǴİɡ
ЦһеֻƳһ۱ҰȻ˵
Ǹ˵ˣҲĶϱΪǰѾҰˣʹΪʱҵδĻάֵڣأ˺ˣһʦҵôɵģҪıˡ˵ţűҰʵѸߡ
Ȼſڴϣ˫ʮĴ۾ȴűҰʮ㣡
𣿡Ȼô˹ĵʿôô³ôɰŮֵĶءʧܵĲƷ
ֵĿ⿴Ұ͸һ˿ʧ
ⱲΨһһζŮʿ³ֻĻϣȻǸ⣬к費鰡
Ƕλڶܵ⡭
˿¶ֲаȵĵͻȻеϤҲɭɭĸо
ֲԽĴ˸ս
յͷȻ丸ӡһŶħӰӣ
š֪ΪʲôҪֱִ˷ˣͬ㲢ҷǳ㣬֣ô㣬غݵĻͷӺԸæ
Ļ˵⵽Ұŭɡ
ͷڽʲôƨء
ϴˬ˵ǰס
ûȥ㣬ҲлȥæģΪԸģǰɣϾҿǺĽλͻغݣ뿪ˣҲ֪᲻λأҰϣһִֵֻļϣһյЦ˵
㡭ĺġʡ顭Ըġ԰ɡҰҧгݵĵűҰһһ˵
Сֽץסɫı۾ΪŭøԲ¡ˣһֱСܾǰ֡
ҰˣϵıҲ͸һ˿飡
˵Ļͷ
Сӣܸúúðջ˰ɣǰŪھͲҪֶȥõԼŮˣ
ȻͰסɣˣҪ˽˿ռĻһԸ׼һ䷿䡭Ӷӽֱӽֱһ̣ףСǾԲеġ˵飬ʺãʡýͷ˵ǰף
áһ˵ϲΪҰһ仰̴ˮƯ
Ҫסһ䣡ֿסô鰡ͷӾл顭
ҰܲϵְµΪѸߵߣֱ۾ͽϳȥ⻹ϷŸЩǵĹͣ
ءһűĹˣϳıˣ
Сӣ㾹ң쿪ţҲȻҾţûСһ˵ţһŷţ
дⱲӻûбôԴأСӾȻôߣȻǳӲ˰˵ĸ㡭
ǵͨ죬վһȺӶˣȻЩѾദ˺üʮˣǺôҲеļҳСӲɮ濴棬Ȼŵӡ
үСղŴ绰˵ʮӺ͵ǼͣҪ߳ŭʱ򣬼ĹܼͻȻ¥¸
ʵȥҾȱģȻǼүԽԽӣؿɹϵǱҵĺ⣬үС˶һͶһݻеĻᣬҪôȥүᷭеĻҲɥʧһ뵽̷¿ϷͷȥλС㣡
˵үΪʲôôλʮķСأ⻹鹦λԸпŵķС̫ҵ׷󣬷Сүʵһ·;ʶȻҲ֪ʲô飬Ϊү˵λ˵ķСͶչҵ׷үΪ˶Ҷһأ
λŵķСʱͶˣλСϲʱ޿ɢһ飬һζЩҪģҪС㳤úȥķˡ
Ÿ˵꣬ѾӰˣŵĻҲʧӰ٣
ܺãЧѣ
ˣҲȥɣ㣬ˣǵҹḻ㣡˵꣬ϻŹŹֵЦ¥ݣ
ʵ˵©һ仰ǾǷСջһ³ӵʱٺܿ죬ղ¥ʱ򣬾Ϳ͵͵үķˡ
Ǻǡ
ҺþûôֿҪ޵Ŀ͸Ӻˣ

104 ĺ

ǰһ˽˱ڣڱڣһѾƣԱŰ׻ȵ§һ𣬵ɭЦȴƺһ£
ɱףɣźƣֻǴܶ˫֡
˵ʵڻúܿǴܸܵյζ̫Ұǰǿ׳ߴһϲˣʽ׸ϲ
Ѿ֪ԼҪõҰѾǲˣвҪ˹Ҳ޷Ǹ˺£ǼȻòĶôǸŮҲõƾʲôѪȴǱҰƾʲôǸŮֻ˯һϾͿסҰļң
ƽһж̫ƽˣһҪǸŮ˳ʧȥʹ࣡
ɹ޵ļЦսӵԼЦɢĺȴðӵĵ⣡
۶ЦѾϴܵأ
װļҲѾӦ㣬ֻҪҵԸҾ𣿿㶼û˼ԸءšҪһ߽Űɧţһȥץס֣Լ˫ַץס
ѵɫҺ嵹ڵϣƱ˺üȦͣ
Լס֣ɳϣȻȥƷ˶Һζȣ
ôֵֵ֪ãȹڣ̽ȥ
ܾܾܲԸҲ˵ڽӽҪһ쿪ʼͲںˣ
㱨Ұһ̿ʼ֪˭ʣǸ˾ǰ׻İ˵ĸڰıģҲ˵ܱѾ˳ڰ֮ĳҲʧҽ꣬ڱҰߣҲ֪йڰԸϼŵо֪ķֵ㣡
㡭ʹҡĻǴŮۡԼսƷ֪ʹãοһƫĴŮڱԹĶмҲȥ
û뵽˻ȥ̽
ɳϣܸܵ崩ĴʹԼҺĸо˾ȻֱָӴĴŮĤġ
ʹ̵ҪȴһȻ϶Ϊһ
һʹĽ쳹Һⶰİ֮ڶǰ׻ĵ̣Ȼ϶ΪиŮ˱ŰĲҽУ
֮ǰͽϰߵˣƫŮȴϲĥŮԴӶﵽԸ߳һ˵кǿҵŰȺã
ϣĲҽ֮ø˷ܣ˸޷裬ֱ賿㣬ȫ˺ʵıſڣȻڵϣֻ֮ǵһС
ȵѾԼĴˣԺ޷ǳб԰ѹ
ȫֻʹ
ǻǰȥҽԺɣȥġĸ׿Ụ̊ӣʹĲˣȴΪⲻϽŮҽ
ȥʲôȥԼŪӾ͵ܣ˼ҲҪ㣬ƫ˼һ꣬ںˣҰСӲűŮˣһ̣ǲҪôûϢŮأҲû뵽Ǹһ˲ŵıҰȻȺãһˣȻΪԼŮֻһıҰڰܣΪŮҲô嶯ľȥ˰ǽ͵ҽԺǵͷŮǿϢǸȴȫ⣡
ĸԼɷ˵Ļģ
ôô˵Ǽ԰϶ǸǿǼġءһҪΪֻعŮڴϣˮͲͣСŪӵĲͷ
ˣһȥһЩҪ˵꣬˿̤Ůķ䣬Լ鷿
ĸױݵģһԵӶ˲ү˼Ӳݣ
ĸߺ󣬷ٴλָƽ㶵˫ͻȻһˮ

ڡҰ˺ʹʲôȻʹܹ˺ҪʹֱԼǰԭΪֹ
Ļɫ˫и欵ȼţԭ˫Ϭȣ

105 ֱ

סҰѾһˣڼܵĴŮʰʣѾ죬ֵĵزÿĻ˸ɣ̶̼˺ü꣬ϵļ͸˳Ƥֹֻ壡
Сˣү˵Ҫ㵥òͣѾˣӶ˾ְʱԡأ
ûգֲǾƵС㣬ƾʲôҰǼһ֣͵øȥӻ־͵ù浱СС㰡
ֱ۾䵭˵
ϰֳӶֻվԭ˵һ仰־Ĵ
ģȥ𣿡Ȼʮ֮Ѿֵַڳﳤȥˣ
ǾصĻʲôأֻλӶ˺ͱҰ֪
¡µҹ֣ǱҹҲѷɫܵԼ̵궼ܸоһζ
Ȼ˶̶̵һڣֻҪҰпվͻȥ¡µܿҪʵ̫æˣһԶĵطȥ
·ߵķ羰ͻȻúƤǲͣĴ
ţ㵹˯ȥȴδԭг̸еϼţǳŰķʻȥ
ʱҰڰ칫ϴ⼸Ϊµ̯ӣǸϼһȻ뽫Լϵİٷ֮ʮıϹɷֹ˾ҪǰõϢ±ϾͻˣͻȻ򻹴˹˾߲ܶԱŪæòɿֳԷʱ䶼ûУ
æŵʱߵ绰ͻȻ߰绰ͷԾ˵ˣ
үСѾķԸȥǱˣٹʮӵʱ͵ˣ
ʲôʮӣҽæԷʱ䶼ûУôֽܽӹˣȵȡ
һСʱ֮ǰԴ绰ҵģүô˰ɣ
Ӷʵ˵
ǱҰĻͻȻеıʴλվ
Сʱ֮ǰڿᣬôпܴ绰أѵ֡
ͻȻԺ뷨һ
ʲôʱߵģ
ʮ֮ǰӶʵش
ҵ绰ҰѾ칫ңſڵܲͻȻݣƺʲô£̸ǰȥ
ܲãСʱһ飬ǷҪӳ٣
ã֪ͨܲûع˾˵м粻ذ칫ˣ
áµ֮󣬱ҰҲŵŵĹϲӰˡ
֪˶ãֲѹֽűӰˣͶסһһһôϣãԼ侲
磬ˮĴʯ֮⣬κйƺֻܼһˣⶰƺѾܾˣܲ֩һֻܿĴתƣ
ˣ˰ˣǲŶ̶̼죬ôôùŲΰܣ
֫ԼͶסˣӳֻܿбӳתɻΣȻ̫ɽˣСڶʱ쳣ڰ
ڴʱһֻȻĽţŵֻ۾ֱС
Һֺڰûãϵ¹·һʥڣϣŴ£ͻȻеһİģ
ıҰĴҪͲᱻˣء⼸ίȫķϣҰһҪȻŹģһᣬʮûأҵСػҪĸĹػۡҲءǺöŶ
ֿ£ﰧš
ƺİСͻȻԶŲ
ɣҰһˣء쵰ڲ߿
ǵŴ򿪵һɲǣϣȫˣΪ˳ŷǹˮζǱҰõˮ
ء
ôҵĽɣվſڣıӰ˵
ûԼǰΪԿֵĲƲѪģʬ壬ȴֻˣŰǰװ
Ҿ̶ֳôеĺ⣡
תͷеĶԼԶ׼
ֻǵȻЦһ˵廹ҰɱˣοǱҰŮˣҰ׻ȻڰŲĳޣڰҲϰλã˵һøлڰأ⼸һֱƽΪһΪٴ¶𣿡
ߣŮˣ
û뵽ԼһгﻮȻ˵ߣ
㡭ƭҡΪʲôҪңð׻İȻǸԶŵСˣ⻰ҪǴȥҲ޹ɣ
ɵĻ̲סЦš
ɱҿǺڵֻҪҰ׻ʵڣ˭˵Ұ䣬˵Ҫ˵ҪõĻͱҪΪΪԸ𣿲˵ʵڻȷʵܺҵθڣȻ󿩵Ͳûȥˡ
˵ţɭаЦٴθա

106 ҿ

106
Ҫſû뵽ȻһȻԼͬҹͬĳȴ̤һԶĵ·
ֱ֪Ϊʲô֣ԭһжΪ˵õҵĲҵαСˣǴӦҪȻǿҪø׸ϼֽװǮͶʵ˰Ĺ˾ҲǱϵĵжԹ˾Ӽţĥõ˴ʵĲƲ
֮ʽƲһ֮зסԺΪɷͻȻҲסҽԺҶŮȥºڰ׻ĻϿһòͦ¶ӵ
̽˶ΪʲôһһͻȻ䵽˵زΪ˵ֶԴҲ̫ףӲ׵ǱҰԴҲڣ
ݵ¼Сʱ֮󡭡
Ұڰλڼ¡µܲ뿪ʱһɫķγͻȻס
һϤͻȻǰ
ҰĵһۣҲϳӼŵܲãһƺóֵˣ
¾ȥ˾ңûգ˵꣬ԼĳڣӾʹ뿪ǰƺģվԭ
ҲߣȻɰŮ˾ҲˣȻĺվס𣬶ҲΪԽԽڰ
ģȻҰҵŮˣҰһ̴ӳߵǰһץס죬ŭ˵
û뵽߾Ȼߣ뵽ģսթɣ
Ұһͽѹڳϡ
˵ҵŮأ
ڰ
˵ʵȻҾԲŹ㣬ĳÿҰ˦Լĳ۶ȥ
ʱ²Ÿ³ߵһߵ˵ΪʲôҪôҲǸãαصţֺã
ǵӭĿ֮סˣ
㶮ʲôȻǰ׻ҪƯͲЩϵǷǣҪΪҳĲҲŲȥֶأߣǸŮܳɹȻãĶһֱûжôڽҲ٣ҿǸͷӡֿҲκϷˣ
뿪֮󣬱ҰҲ̸ϵ
һֻ֮ˣв֮£ҰŴص˺ݣҴſڴվһԼŭıҰ
ͷŴ򿪣ڲ򿪣ҾͰŲˡڳһƬ֮⣬
ģ֪Ͳֻˡ
Ұ³ôԺţĿţĴɤͬʱҲڵĲ죬׷̽ͷ֣
顭ŵڼҰҲĮԴЩھʵڿȥˣ绰򻹺ãһɺˣڲɢۼָָ㡭
ԭ˾Ǹĺһ࡭ҴŮôء
԰ǼҰء
˰ɣǼҰǸûϢӻڵİءҲ̫ˣôܸóȱ¡ýشСûְ֡

ݻһһðҰ֪Ⱥ˵ǷǣǸľҲûô˼ȥЩͷʲôʱŰ
ʱһ۵ͻȻȺͻȻֹͣˣ
̣̣Ụ̋ţվ𣿡һ̧ͷǡ
Сأ깬ôô簡ߣȥ̼ҳʯɣһҪСصģôɰĺӽҪǸ˵Ļ϶ҪԿͷġ
԰԰Сȥ̼ɣԷʱ仹ء˵ţȺžҪߡ
̣ԲŶ⹫˵ؼҵģ˵ʲôｫи󻵵ҪؼԷͻϮǸղڻ;пίİˤˣΪŻؼԲˣ
ûϵ̻ؼҺˣҴ绰⹫òã
ǡʵ̫ϲȺ̻ؼΪǰ§§ʱŪˡ
ܾȴǰǿߴס
ҰûҪϣȻǺȷ߹ʵʲôˣ
ŹϽηվһԵŶ˷࣬ȴǺҴ˵ܿһֱϢȴһŭ
ûϵԱһ̸æأŵ˵
ǽȴûΪηĿűҰ˵⹫˭
Ǻܻɣ
͸һɺͶһҵϢȴûжţ͸¶ļȴýغܺ档
⹫⹫ָʲôϵСֺϤĸоƺǵˡ
Ұֵʵ
ֻ֪һһŮСӵĺӵĻӦýͷүүŶ԰ɣô⹫أСֵġ
Ժһ˿죡
òᡭ
裡û뵽ΪԼһ仰ȴñҰ淢
ʲô裬ģ֣ҳ⵽ô£⺢ӵĸǲǸնСҰһתٴγţûȥţԺǽ˽ȥ
̣˵ôزףΪʲôĻһҵĴţȥĻԿײ
ñŶ
ûǸǸ󻵵㲻ȥߣȥ̼ҳʯ񡭡
лл̣Ҫؼˣ´νȥɣݰݣ˵һ̵ˣǸ˺öεʯӶ˺棡
Ϊǰ͵͵·ƹ԰һֱͨںŷʽ
һڿǸͷӺŲ裡
Ұŭִŭ֣ģȻһӣ˵ǸǲǶҫǸ쵰
ͻȻ룬ںȲǿȲͻȻ˳
㡭
Сӣ˵˻
һߵŭ֮ǰϽֽϹ죡
ҰȻˣȲɣˣϹҲˣ꣬Ҳ֪ϾҰǽصĸײ𣿡ĸԼϹҪƢˣϽѹס
˻СһŮ˾Ҫ˵αضԱҰأȻǰǼ飬ҰˣŮԭˣһһһжȥαػŲأ
ǸƨǽҪָΪԼ˭⼸ȻŽصǶ̤ǼҵżҶûӦùľɻ˭ϡ֣еڣҾԲ˵óѵ!ĶűҰ˵
˵ҵĺӣǰˡΪʲôҡҰϢɷˣ˲ţ˲ֺ֣
㲻֪𣬶Ǹʱ˯Ǹ˿ô㰡ԼƱ˰һ֪ãһǺһòãҵһλж˺£֪ڲҲʹΪԼҪ֪𣿾֪ңǼҲӭ㣬ȥʣҲʮֲˣίĽµ
ǵʱΪʲôңֱƭĸоñҰܴܵвĲ֮ԩ˵ӳȨˡ
ԩ𡭡
Ұû뵽ǰһʧȥô࡭
ΪʲôҪ㰡Ե޹ҲˣһУЩҸӲˬˣѵһҪЦ˵װĴǰѾ˶ˡѵҪ𣿡ִԼʲôڵĹĵĵ
˻ţһֽϽİ֮Ŷ
ǱҰͻȻߣߵĲ裡
ˣȻҲûãԺһȱʧĸδ겹ڻˣҪĲ裬岻ãҰͻȻת̬ȣڳ˶ȼˣ
áⲻͺһ˾͸ףأʲôʱģĸڷſڿأ
ţҲû뵽Լ׵ʱֳ棬Сָĳ棬Ǵûˡ
ȻܽţЦݻôĿɰöδּˣվߵ߽뻳У
ҵıˣһվıҰҲվߵ󣬿ĸĳ棬ҰͻȻԼĺҸȻʧȥ굫ǿܰĻ棬ʲôˡ
ſӣѾˣ֪ΪʲôԴӻ֮ͱرƸУᣬǵһλеʱû顣
ӣְ֣
ص۾ѾǶǿ׳Ӱסˣ
ְ֡ԭĸӵģùǿ׳ͬʱ裬ҴпԿǸֱбµˡ
¶ĳñҰļѣ
Ϊ˸׵ϲٴϮ
аְְֱֱĿűҰ̲סҡŶӵļѵ
һԵĸҲ壬ȴŭ˵ӣүү㲻ԸеĻ⹫ģ
òҪУֻ˹Ůӣ͸ˣ
תͷЦЦȻֿ˿ţֿ˿һڴĸףԼĿƵױҰϣ
ҲԸ㣬ֻ̫ͻȻˣһʱڣһеģΪҵĸף
֪㣬أҰŽе˵
ΪֹҺͱҲԹȻȻִܹǻֵڶӳˣΪСŮֳһģһҾϲ˱СŮ޾ֱޣֻˡ
ԴӻصݾһֱֵܵĶҫҲڱҰֺͺ֮Ȼ˻óȥˣ˵ӣ񵽹ء
ҲɱأҪűҰ뿪ݻǵģǿ⹫ΪԷӣ⹫ںݼ⹫϶ֲ˼Ů֮࣬ȥǣʱͿԼְֺˡ
ҰֵĹҲˣȻ½ˣڼ
ǵҸҲڼ
˺ܶԼʹ࣬ǹƽģֻҪֻ֣Ҫ¸ңֻҪƴ˾ͻصߣ
ף֣
ллܿ
⼴ϴҰүᡷ汾ѱϣҶ֧Ŷ




ҰĹ

ǻȱȫƸǰʮλĸңȴ򣬾̶̶ʮʱʹ컪ţΪǵ׸ΪʱæڹδӣֱʮʱȢ飬һӣȡҰ
ұ棬ıҰմӲϰ·ŵʱͻȻ·һֻƺǱ˶Сëڻζš
ͣıҰ߾ѾﵽһңȻۣ˵ϵȴһĴ˲
˾СүϽͣ³
ҰǽһֻɫСһ˫ԶԶĴ۾Ŀֻȭͷôӽһɪɪ
Ҳ֪ΪʲôһĻͻȻÿһ뵽ʹ򿪳׼³СүѰľٶҲϽ³ſɡүꡣ
үүôˣƽǷ붼˷ѵģȴ
ҪҰë׵õ˵
СϽͣ˵֣Ȼ˵үֻа꣬Ǻѷɫвÿζֲ
ֻɪɪСԼϣóԼСʪ˵塣
Сү𣿿ǾүҲҪ·߼񰡣Ҳʲôֹ
Сֵš
ؼңҰû˾СɻѸٻصϡ
ʵԼ֪Ϊʲôмһ·ĹǿСӣ뱣չҴҲԿΡ
ؼҺ󣬱Ұȡ֣ӴһһͿʼˣҳϣرǶˣȻ󶼵ʱ䶼ѧϰֻҪһڼȡֵСͻſ߾غ˵Ӣˡ
ʮ֮󣬵ѧõ˫ʿѧλصǵʱҳϵĹȻܵˣ˺ܾöûҵڼүڵʱŵû겻塣
ѹ˺ܾãȻûֳ֪ʮĹѾһѣһвȱٵĳˡ
ֹʮ꣬Ұʮ죬׼лؼңһϢ
Ӱ㶼ʮˣҲҸ˰ɣԸԼʮƣͬĶӣԺѹӸһǹһ춼ڹ˾ȹģʱһζӵĻ¾
֣ʲôüģ㻹ʮңģǱǲģʱһԼӴҰôᣬΪʲô׾Ҫôż
㲻ʱҲô룬ǿŷԼˣҪʱԵĻԸ缸գҲͲôżűˣϰҶѾʮˣмûģ˵̱ˣѾȲˣŮΪҵŮˣʮ꣬ķСֻܴǼһһܵܣ״ܸǼҴأĿƬеŮӡ
ҲҪԸɫҰҲܾ̾
Ҫô飬ϰǲϺͿˣ
Ҳܣ֮ڣ飬򡪡򡪡Ҿ°ҩȥ裡֪ӵƢԼһӲ˵һְ취Ļܱӡ
֡ҰĽţǿϰﻹе˼ɵġ
㲻˵ˣŮǹ˾ܲŮ֣ǸǺ˳ȢҵŮϼˣ˵ǲǣΪǸŮи֣Ǽҵ˶֣ЦŹ۲ŶӵķӦ׮³ˣԵõһϱܿǼҵҵһá
ڱ˵ʱ򣬡֡ͻȻƮҰеĶ
֣֣
㡭ʲôʱŪ£Ϊʲôȸ˵һأҰȻô˵ȴš𣿲ǰ֣ɺϻǡ
˵ͬ𣿶˵飬Ѿͷ˵ˣν֮飬һҪӣ֪ûУȻ㲻ûжϵûˣ
֡ΣԽԽͿˣ
ҰεİţǱԼӲѹ
㲻˵ˣʲôҪȥдͣҲȥɣ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ