ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

ɫԼѪģ
ߣ

Ш

AҵҹȴΪصĽ𶼣⡰ߡߡͨǡȻ𾴡ηҹĳƺʵһľ߷ŵֽ족ΪߡĹɶλŵĶӣԵȡ˾йζ֡
ɫӫ̽ɷ裬Ī˵Ƶ˼ڵйҲվڡߡſڿ˰죬ûдʲô֡
ⲢҪ껹һ֣PHANTOMĲŮΪһҹֶ˵岻
PHANTOMͽһͨҹ꣬ȻûнôߵżPHANTOMҲʲôܽġһҹ޶Ѿһʿȴ
PHANTOMɫпŮ;нӴıϵͳһķ
ڡPHANTOMſڵʱССĺ䶯ޱζʮ٣ȫɢдżſĶʶʮ˵򡣲ֻһ־С䶯ȴΪԭ򣬶ǡߵʱдˡ
һźɫŽ𷢣òؿģǵŮˡŮȫɢһġ次ֱ޷ӵŮ˸߹ʣŮһĸ߹ڶĽĹԼױȵϬһ˫ǵ۾
Ů˿һ˲аշǣ˽𡢷Ʒմһ֣ҺڰͨԣѪ̣Ǿȴκһ˶ɾ
Ůеһ羰ߣûܾܾԼ
ǵĿŮ˵תƵԵĽ˧ϡ˧ݺͱǴȷ׷ףȴȻʱԾƫһϡMBţɣ
PHANTOMһر֮һǿˡ˵׺£ǰշŮޱȣţɵݿԾͼˡ
İշǣ΢紵ɢĶĶȻҲ١ʱŮ˶˵ϼ仰ŮЦú졣
ݣ߶һЩƯкˣǵò඼ǳƯʶͰշߵ̫ࡣĸŸƵƵշǵЦĿ⣬ǿдżĵʱ޲
Ϊ϶ţ֮󣬸Ѿʼļҵˡ
˽յЩ̽ѰĿ⣬΢Цɨһۣ޵Ĺʷ·ǵĻ̲꣬ס١
Щ˱˹ǵɷȷļҵţˣǹ˸̰ζг  
babyһ£ţŮ˸һǣգգۣһΪɰĴкίı顣Ů˺ǺǵЦһ£˵ƨ һѡȻӭһˣǸʮϼһȻĺܺãǺ౦һʮʮͷˣҪŮ˿һ㶼Ӵ
Ľ뿪֮ڰ̨һƣغţɫǹһаȵЦݣʮֹˡ
ʱ˳˶Щ˭ôĿŵĹշħŮˡһ֮£ݸ˵ݱ֮ħŮ˲áǽƯ׵ĺڰ֯ͷĿҪԱŮƿAеҵ֮һ
ǰԵŵ°ͣаȵؽһϣֻЦ۾΢ɡ
ļҵģԵֱ⣬ֵûСò֡
Цһʮִ󵨵ľٶ˫ֹס˵ĲӣƵüʶ֣ڿͶ˵һ̨ϱݵǶޱԹ࣬ĳ⣡˺öСѣ
ңյ˵Ķߴ е˵ üͷŮѾǾɬͣȻ׵ɹסЩա
Ե˰˵ƨ ɡһ£ŷһЦ
ҵļ۸ǺܸߵŶգգ۾Եڵ⣬˼ģȴҲû˵ôǲ˰շС̨ѾſϷˡ
ж󣿡˰Եü
ȥ̸Ц
ĵӿɲСаЦ
ûհշСǮ֮ɵĴƷѾòȫˣߣ˵˾ͽ˵ݣȥ¥ĳ
ڽݵʱתͷƳһ̨ۣѾһСкڱݣкèèβͷʱɿһèβŪкƨ ɡ϶ ĵüͷкһʮĵ
˵ȵؾһдҧ಻غһȴûƾܡ
 ԵϢ˴صشϢš΢۾ǰˣʮ꣬ϸ˵ӢʺܲԵֺŮ˵͡
ˣǣЦЦؿţ۾ˣһ޷ܵȻĴʦʶϷħǩ˺ڰԼ׵شˡ
˵Ϊ⣬ԼֻǺˣӵСhypnogenesisʡѡ硪ڡ
Ե˴Ŵק೯ȥɽ ӿܿMBϣȻݺݵع 
ǺǡЦţ˹˴ϡ
Ȳ˺·ʵڵĳ¿ͱˣھĿӡ
˺ܼԽԽԳЦһ£һѹ£һ£Щ˼ȥ
Цһ£磬˵Ĵ㵺ܿͱ ȡ
Цյ˵Ķ е˵ûи˵ʵǡTOPأ
Цúģһ£һʱŪ˵ʲô
УƺҲǸˣңֻϲŮˣ˵䣬˵巭˹ȥһ£һƺߣٶˡ
෭ڴߣ΢Цͳ¿ڴ̣һ֮ʼϾаԼ
УģҪǳٵϹͺˣôŮˣԲˡЦָǰշС㡣
ؿŴ˵ʬ壬ûˣûһѪҲҲκ˿ڡ
ԣ˿ڣֻ̫С̫Сˡתϵýָתһ£ÿеϸ뱻ջˡ
Ǳ̴ζġ
վһߴڣһߴݵط˷ĹӣΪʯĹרŵķ䣬бõ·໻õ·򿪷Ŵݵ˳ȥصʱ򣬻żؾ˸
Ӱʧھͷǰԭʮĸ¥ȥһС̣Ȼʧҹɫ֮С
PHANTOMĺͣһɫװܳ˳ѾڵˣǸкк¶һõЦݣ硣
кͷȻ󷢶ӣ׵ʧҹɫ֮УAеķ
кò죬ԭ̨ϱ è䡣
ڶգûκһұֽý屨ڡPHANTOMɱ¼Ȼҵһ֯ʢһα



һ1米ʼǩһɫԼֳռ䣬һǷչ21͵֪磬֮Ϊ硹һѪͳܵġ硹񻹱ʮġʮ͵ķòμһе米
ĴڣΪ͸ԼԵʣֻ̻ϡѪϼϲ֪
Ѫ壺Ϸͨ
壺̼Ϸͨ
ѪܴԽߣҲͨС
ԼѪЭͶԡ硹ıʳΪɫԼ
2硹磨磩ѪΪˡһˣĵʵսߡһˣ
˷ֱΪܵˣΪأħˣΪѪսߣԭΪˣΪ׻ֵһۺѪ˹ϵ׻ʶжӡ
硹ޣޡޡɣޡɣΪء
3硹磨򣩴ɹۣȡ硹ٺܶѪ塣
ڡɫԼԵʣ硹Ѫ岻ɹѪݡÿأΪִй١ɡ硹ָгϻִй١ǷְǷԼ¡
ѪɣһڶȨĽεִ߱йҪϽѪ塣
4ѪӵС硹סȨġɵᣬΪᡣѪҪѭ顸ִй١
5ѪȼѪĵȼĻ֣ΪֳΪĴơ
λΪӾоΪߴ˴Ŵʮʮһ
ʮʮΪƽѪ壬ʮѪҺϡһջΪʬ⡹ʮ¶ΪǷѪ塣
6ѫĹ壬ȼλΪXXƩ籾ΪʮӾѫ貮ƺţΪλӾ֮ϣ֮¡
7ڻڣǷѪ壩ָڡ硹棬ϿɵѪ塣ԴҪǷǷֳĺᣨ硹ѪҪܺҪϱִй١ˣ
8һ۲ڡ硹Ѫ뷱Ҫ򵱵ءִй١롣ʺʼѰҺʵѡѡϱִй١ǲרԱй۲죬Ҫ۲ΪѪľġҳ϶ȡʵȡ
ڼ䣬۲߻ࡣ
9ڶ۲ڱжΪѪߡ丸ĳӵΪNeonateѪ壩ڼ䣬Neonateִй١ӡеڶι۲죬۲ΪѪܡ
ϸ񽫱Ĩɱ
10ϻ᳤ϻĳԱΪϵġˡǶԡִй١ĹԼӦĲö
ѪĹ˺ҲǳһѪ壬ʣΪϵʸѪΪ׼
----------------------------------------------------------------------飨1Ѫ趨磺ӵߣΪ򱻳ӵߣӣΪ
2ӵѪChildeѪȻChildeʳԼѪʽChildeͳӤΪNeonateעֻ֮ģ3Childe1رѱӵΪѪࡣѪеѪͳܡαChilde2ѪѪĺӣӵѪѪͳδӵΪѪĺͯ˵еĴѪѡ3ѪĺӣӵвѪѪͳδӵΪѪĺͯ漸ʴڴѪѪδܳӵĺӣ׶죬ɳڽܳӵֹͣĳɳ磬һ꺢ˣôԺ󲻹ʱȥãٳ󡣹ʣѪͨȺӳгӵ
4αChildeChildeȻ죬Աǿ˿ڸԭͨ˿죨ԣ
ѪѪͳChildeĳضʱ䣨ʱÿѪͬԲ֮ҹڣֿѪ״̬ڼڲܺȵѪĻͻɷѵԭ֮һѪöܺȵѪᱩߡ
5ӣѪ봿Ѫ̳Ѫ֮ӡ
̳˸ĸʣûѪóףһ̶ҲȽǿʺõĸĸµĺӣӵҲȽϺãһӵ߶Ǹĸĸǿ󣬲ŻǿѪΪӵʩߡ
6ҳ̳ӵļ໤ˡи뱣̵ֱ̳ΪAncillaѪΪֹ
ѪʮޣܵBrujah 塷³ 壨ǿ󵫲Žļ壩Gangrel 塷Ը 壨ʮ㣬ɱΪǵļ壩Malkavian 塷ά 壨񾭴ңֻþļ壩Nosferatu 塷ŵ 壨ª壬ǳŽᣬǱ͵Toreador 塷 壨Żϲļ壩Tremere 塷Ħ 壨Ѫħļ壩Ventrue 塷׿ 壨ָߣ쵼ߣɵִߣħأLasombra 塷ɭ 壨ħ쵼ߣϲࣩTzimisce 塷 壨ܹıԼò壺Giovanni 塷Ƿ  ҵҺ鷨ʦıɱ˵ıߣRavnos 塷׷ŵ 壨ݻϲеļ壩Assamite 塷 壨ɱ֣ӶǹѪFollowers of Set 塷 ̫ Ѫ׵׵ѪںѪĸ峤Ϊ峤ΪɿѪλʣ ޣ ޣߴ ˴ Ŵ ʮӾ Ӿʮһо ӾоʮƽʮƽʮĴƽʮǷѪ壩 ΢ ʮʮߴ󣨷ǷѪ壩 ɥʧǵѪ磺ֱԼأأ롣
ܵħ͢Ԥֱĺƽ磩

һ

ҹɫסҹ֮Ǽʼḻʵҹڰеҹ̲֮ס̾ϢѾı̫ˣиǵҹҲиĽĿǲҲѵõļž֮ҹ
ڰķûʵ¹͵ƹԵ÷ġڶʮ˲㣬СķضΡ
˳Ź߿ȥһعߴĴϣպôڴϵ˵ƨ ϣſڴϣȫ²һƣ  ʵƨ ɿνǴй Ĵ ȴһɫָԸбˡ
ϵˣɫķ˿ڱϣɢҵ˶һ£ڷϣģ欵ˡ
šϵ˷һ΢ĵתѣ˷һ ļԵЩ԰ף毺õ次
ϵһ ֱڴͷһųȻɫĵ΢ӳ˵ϣµ˼͡
˶ͷϵıӺһˮʱ׼ʱһۣʱʾ
˶ʱܲ·
·ͻȻסһƺڷؿţƹⱳӰ￴˵ڸסһɺ
˼¹ţմ¾ӳճһüĿ£ᣬȴޱ
ԼƤܺãӺͦ۾òµ޿ޡ޿ޣü¶һ;òſ飬Ҳһ䶾Цݡֳᡢġа񡭡
ȻĸоһıĴ˵˵˵꣬˾Ҫɵħ԰׵˿ֲپµʮֹ죬ˡ
˰յɦɦͷȥˡܲӦſ񡢰ζŶԣԼܲˡ
Уһʱͱˣ˲ǳۣһͷõĽ𷢣һʱȥԺȨʦģһҹ֮䣡ôۣܲǿǮƴĻʵ
ܲˬȸյ˸ƷŮϴ˲ű֪˻ˬ
˶žӺݺݵصԼĵӰ˰죬ˣת·˴·ƿӣ򿪹һŵİһúЩˮֱĵĺñҪһѧʵ飡
ϲԼӢŮһϲŮˣŮˣԽŮԽϲںŮ˵ͷԣΪϲֻһҹ 顣һҹĴ̼ꡣ
˺ܶܣҲûǮ֯Ǯȴܡ˾֯ҲΨһһˣﶼǹ͹ߡ
ɴ˿ɼʵǸ޿ɾҩˣ
ǵࡣ
ԼúٴζԼĳüͷ
ҩԵʰɡĵνӲѵʱҩﵼµԭ򡪡һҹ̷֮賤̽𷢻ָ
ʵʱһη賤ѾֲˣֻʵڿϧͷǮ
ˡؽæš
ݵһCEOӢһĽɫӢûƢСҵʶ⸱ݣУʵڲǰָ֣ʱ䣬ֱӷǽȥ
СסĶǾӢʩ൱ԣЩԶӦ֮ĸ߿Ƽͬ衣ֻһӰӹһգ۵ĹѾСƽһڵСӡ
ΪʱԵʣ͵˼ݶ̨ϷӡҲʵ̫ãһ·δκ˷֡
ϲָоںҹ⴩ͬһӸ߿գ˲ȴУ鼫ãźҹļ´̼ʮ¥ãǺܴ̼
΢ϰϰڵĳӰڳеİ߲ǰСͬҹȾĽýסġõЦݣӯͫһеһжôˡ
й˵ҹ·жˣܻЩɾ
εȻѵ
ʵʵˡɾ
ԼЩԾԶﱾܵϤǳѵﱾܣѾվתΣΪһ쵽ԾͣӰһžС䱸
˵ΪղŵĸоֻǴ֮ͣǸоʧ֮
లվоŴڹķ紵ĳ
ֻܰһֻСڷѰʳ
۵紵һӷһ͵ԱһԾ͵ط̧ͷһղվĵطƾճһˡ
˴ſ磬סȫ谵·£࿴˵˫ֹ񣬼ֱǰһƤã
ྪһ£ĵˡñ˰ɣ
źɫٴϢسʱŻ˽Ų˳嵽ǰʱյض㿪
һ಻ľˣƤʼ鴤ñҰȫ֡վЩ˾ʲôˣôųˣ
һûһţͻȻʼԼĵʱȻܺ˼Щеûġ
ȿȣϽ̬Ҫٵˣ
ȣ˺ݼݣµԭܿ
ٶѸֽͣýݣǶ죬ƺ־塢ɥʧ϶ʳĶƷ»ҩ
ٴγٴζһΣվĵһȭͷӡǡòѰ²»ҩ̶ܴϿʳߵ񾭡񾭡
üͷ͵ĶƷ
ڿûʱӰһӣǰȥһȭϮߵϡֻһྪһ£ѸȭԾ
ǰͷŤбӶƺҪˣһ˵Ĺ;ӿͷһȭͷȷʵܴ󣬵ҪŤһ˵Ĺȴ˵ˡ
࿴һĿ࣬׺䶥Ļ档˲ûһ򵽣ߴûе£ֻüĹŤ˾ȻκؽĲŪˣ
ԷģǸʲôûԶԭˣ
˻پëȻԷ࣬ȲܲܶԸϽϲߣ
ЦӮûнͣŲգһô֡
ܣǹһ˷ͼȻš
ͬ࡭˷ǳɳƴ̶ʡ
ü̬ͷֻ۾ôӢңͬࣿ
ܿܲˡһ˾ȻЦ൨ĿöЦһ㣡
ȥëˣö˶˵Ż֪·ﰡ
˵Ӱȳ꼸죬ֱӲ˹Ϲͷ
ߡţѾ伫
һӣʮĶ֮󣬴չվһƬϢԱָĵMPHPSP
վһǹѾˣת뿪
ǹĵͻȻһɿ־УǸо·ϵΣбٻ˳һֶԷʱľоظоԼ΢һ£һ˲ѸתͷƤͷڻ谵ĵƹץһֻѪ
ûǴɫץֻ˶ѪѪƤͷֵરવڵϡ
˵ɴĿն۾Ѫ֮ͻȻһ㡣࿴ŸɰͰ͵һ˲ָˮ۵״̬ȷʵˮۣһʮ߰
к¶һЦݣ¶ЦݣǰĹƻģȻëˡﾪҽУȴޱ飺OMG֣
һϮ༱æ϶ȥǴк˹ٶȿһϮ
һΣգմ̼ض㿪ˣ
һƽġѵֱ̫Сˣ̫Լˣ¾Ȼܶ㿪Ȼģʳǿ
෢ģҪܴӹԺ󲻵ǳʱҲͶȡɣС·ˣ̫սˣ
ʲôطʡǶ¶һ޵Ц
˲԰׵գɺ۾оԼùµУ˴˵еķѪ
ֲӰ˵ĽĹܿҳɱİ취
ͳˣ˧õǹٳ²ϴŵӵѸٵڹ￿ֻ0.1׵ʱصһǹֱӻйࡣûеӰŵѪȼճɻҽֻǿڵϣԭƤֱ˸ɰͰ͵ӡ
һĵˣҿѪ
ڰУһЦ൱񾭣Ȼûзﻹˣ
ڰе˱ãǰ̫Ȥˣǰһ̻飬һĨЦ漴Ѹ¶һֺܾίı顣ζ룬ĸʵأ
Цֿ֮˽һ·ղǸаȵЦݡɰľٶǳģ
ȤȤ̫Ȥˣ
ʲôˣطʡͻȻеи˹һæ㿪
Ȼ˿߶ֲˣղҪǶ֣Ѿˣ
Сʲôˣ˵һܴԺ࿴Ǹ˵ò֮ԭЩ谵·ͻȻʧȥȣ
˭Ҳǹ۸ҩƷĻ֯ԱĪ֪ش˼ҵʵأ
ô£Ҳ˺㣡˵ͻȻڶһ̧ͷײ˵ϡ
ʲôʱ򡭡
һץסļһץסƨ ɡҽϢϡʱñһֻ뻹ģ
ǣ˺ң΢Ц̧ͷʣġ欣龫ֵı龡֡ȻԷǱʶ϶ԷһܿԷùƻġ
ѹԵ߷ԸеʮֹĶġˣǵǸ޵Ц񣬺ð췴Ӧ
˺ò׷Ӧƨ һѣС²СȻң
һȴǷƽˣǵһΣһô̵ʱƽĴߣ
˾˼˼ǳ˼ѵöһ˲ôȤӵһۿľޣ仯Ѹٵĺ棬ٵߵĳԾСһӾ͵θڣ
ɴŪȥɡ롣
ʱͻȻ¶һĨЦת˲䣬ǹĿڡ˾һ£Ѹٵغ˶㿪Ȼܵ˲䣬Ťͷܣٶȿݸ
ȻˡЦȴҲȥ׷ϣиоһܺܿȤСڴٴСʱСʲôȤı飬;˵ľٶ
·е˸£ˣղǸ̬оȻСöģѵǸʵǸ壿Ż

ڶ

㤵·֮ڵĿĵءﲻǱĵطҵһɱܻ֯ء
һϵȷͫףָƣʱ仯Ŀ롣֮󣬻еŮΪ𾴵𣺡ӭMr.Three
˱ȻɫĹŵĴһҵľͰ˷ĴµĽɫװ꣬ɫɫɳΣ÷Եʮֹ
硣һʮ߰ĴкܵǰǵرһֱֻۣһЦݡǸ𷢵ĶѪܾϸЦݺ֪ˣֻΪǸ޺Сġ
к΢΢һЦкͷǴк˳۾ĸ 
һֻСֽŵ
ǣʮģŵǱСأ˾ͻҡβ͡һ̱ӽﴫ˿ǽվţ
۾Цһŵӣŵ࣬ǳ֮ɫ
ϣİ˵ϴʱͷջˡЦе˵һ޺ӣͲڽ˳һ㡣
ΧϤµЦ΢ţ˻ˣɫ࣬Һ󼹷ε֪ģݳѾᡪ֪ûһţ
˷ŭޱȣקȭͷȴۡȻģֻһλ˶֪ʵǿ˲ֻһΡԵʱΪչСһλÿġ
һ˶֪ԼҲ֪ϾʢȻ
ǡ֪һ㣬̲סЦɫͫ˲ϬâĴ˸£ŭԣ۵׷·ħ¶ˣ
ļæת֮ӡҲСﻹûиҸӳһӵˡ뱻ߣһЩ顣
ǡŵЦһ£ǵɫֻʤĻȸֺϲӵСŵСͷߵԼλϡ
ɳοûİڷţȴмѭǰɫɳ˵ǶƽߵİɫӣȺ޹ʵڷŶһĹɣȼÿ˵ġһעŸԵĻ¡
ĻһöմѪĺɫë
ɳϣŵߣ˳ǵؿϣ·һֻСè䣬һûһµذ Žèë
ɨһۣ֮£ЩİڷһռŴļ䣬μÿһ·̵Ļ¶
࿴һ£ѾĲˣֻʣ£ϴ϶ߣԼǵĽ̹Ļ֡
磿ʮԴǵ΢Цſ˳ŵĿ⣬Լֱһۣǽĳɹ
Сˡ಻˵ʮ۵ֻüͷȲмģ໹ǺܸжġСԼҩңԼҩʮǸҩʦҽҲˣŻҸѵĴ򣬸һУС˲ϣиסҽߺܷ㡣
οŵʵûԼİȻЩҪ϶ʮûģ಻˳ˮ顣ŵĳݺ;ηãȴҲȥ
˵໹ǺϲСģʱСڱӣڱӳɳֿ֮ʼСè䡣ǣèƶﻹжء
˵Сӣ֪ôˣ
˶֪жʮ綥ɱ֣ȴ֪ڱ⻹һ0Ĵڡ0ǱĴڣƷ˽Ʒ
ĸλãûˣΪʮߡϰ۵ʮģǲмͱġɫ˶ϰ˾úܲݣ
üɨϰһۣб䣬ǹһмЦתͷ˿ߵʮģʮĺȻؽϰ˵ĺüԣڳһȻӡ
ǺǵЦһ£ ʮĵͷʮķһèһ΢֮ϲʮģΪ֪ݣ֪Լĵλݣܺõذɫϰˡ
ͬǿ˲ŵõλȴڳһмʲԸ̬룬ߣʰϰ˺ܲˣκ߾ϲŰʲô취أ
ʱˣϰ˵һۣ㵽˱ȥжôмһ㡣
വ˸ڣһͬε̯̯֣ϲϰء
͡ŵЦˣʿŵһÿЦ˵
Цŵƨ šһѣԡ
ŵĻŤһ壬һ 塣
Եè䡣Ц
ŵĹϵÿ˶֪ŵףỤ̣һʧȥ;ҲͻҲֻ֪ʵʲô鶼ûС粻ϲˣϲŮˡ
ŵǺܺõİɫеҲ֪ɣ𾴳ģֻ粻ں
ⶼʲôʱˣͷϴ϶أ˽˰ɣѾͷˣɶ񰡣ϣΪ˳·˹˾Ȼҳٵ
Ǻǣϴȥ˷޽Ǹϲˣ϶ڽ֯ҽ⡣ͷȡ̹پ󣡡˵
ŤͷһûϼһﻹĲ֪ʲôʱ
عͷһۣ˼ô˵
Ц̯̯֡
ߵרѼϢ֯Ϣ磬ֵµֻҪԸܰһܴʲôɫڿ㶼Ҳֻǵɼ۽ޡҲԸԼһڿϱϸ֪
ԣǶʮǮ˺µˣ填
첻֯һᡣеͷ̹ٴѯһЩ֮󣬾ͷַ
ηΪABCDEF⻹S˫SCFֱ֯ϿصһˣڷַͨBAģҲS˫SġAѾһСҡСĴͼˡS˫Sûзһ¾Ǿһȥ޻صļˡ
˶뿪ˣվƨ׼ȥ˯Ļֽ̹ٽס
ŵ̹л˵ܹ˳صɳϣŪŴϷ
AB񲻶𣿡಻⡣ʺǸSɣ飬ûء
Ļֽ̹ٵĻD񡣡

ǱϡĻֲĲ죬ѵ
ྪУɣǱ仹˰ȥɣǱһ㶼EFʲôʱչDˣ
ʣĻֽ̹üһааǲ㡱ģΣֻô򿪵һ»
ƤǱ࿴ŵԼʵƬеȻݣҪʲôɫ
·

Ա
䣺22
漮
ݣ
Ŀģ
עдһ֣ͿˡĦ˹
漸ҳֽǸΪϸϣԼĿϸϡ
ɨ˵һҳᵽ˲Ѱζ㲻ûABΣաΪǸޱʵǱ֣òޱչ֣ɱ˵ΣաǸǱ񣬶Ǵɱ񣬵ԼǹָͷΣȻ˵ˡ
¶һаȵЦݣҪʱĹЦݡ
ʱŵպ̧ͷ飬һ
೯Цһ£֡ŵɵ˹ȥ
СŵǼﱣտԿףգ֪ġ
ŵ˵ͷ˳ʲôʡ
ȻȥɡŵͷŵЦһ£ˡ˵ҡŵܸˣֻ˲֪ķӣ˵Ǽңŵϲۡ
ܹ˳ŵһһسȥĻֽ̹˵ͷʵһ㶼׼ȷȥʮճͷӢһˡȻҲᡣ
Цһ£ÿɷ
ôӦעЩʲôָ
ֻҪӽκδۡĻĮ˵
Լһͣˣ˱ϣñӦ˰ɡ
ͿˡĦ˹ʲôˣģGAY1ţTOP
ƴ۽ӽţľջ
ðϼһհգ˴СЬţǹͷֲͷڸΡ
వĥ
Ļֽ̹ޱ˵ӽ֮
ͷͿˡĦ˹°
С㣬ûҵʡ
ĻֿһۣҲ
֪һúɡ񡣲ϲϲɱ֣¡



ӻվſڳ̵谵ĵƹ£ͷ̵߳ƺܺÿźڿ۾ȥ˹Ĵѧڶǳɱ¾ɱ֡
ͻȻ˺棬ȣţŰûϲԼʱʱԼЩ鷳˵ϰǱܻڶߣСӻһίģҪ࣬µһƳΣˣɱֵѵܰһ۳ɹЩѧ֪ʶѧģȻɱֿγ֪ʶѧѧѧѧһϵе֪ʶϵͳ֪ʶô롣ʱ䶼׸ŰѧˣЩǴѹģＷʱ䣿
ġߵİԾҲģ
࿴ſڵ̹Ȼˡ
𡣡չȥߵĻ𣬵һ·̹һڣ٣ˬһ˲ơ
̵ƺߵŲ̵ͬʱͨһֺĸоšԵǹһ޵аЦݡͨŮ˺̵ƣôҰ
бһۣش֪ôڼӽǡ
බһ£١
ǺǡЦ㱣Կأʿе롣
бһۣɻʵ
ŲЦЦؿ
ޡΪ飬ô˵ˣһΣˡ
Ҫҵ˻ϡ˵
˵ͷǮʲô
˽٣̧̧°͡
Цһ£ƬϿʮ˵ǸʮĴ尡
ĿһݣǸƾճ֣һƬհ׵Ĵ塣ûм֧֣ûҵȥǸһ׵ˡ
߽ӿڣȷһ֧񲻱κεϵ֪֯ԼԵĺڰ˵Լľӣ
ţ˵ѵҲƾղ²ĴʰЦ߱Цˡ
³AеAоһܵĴ棬֯ľֻһСҵ粻ɱ֣ȴûһܳɹɱˡ
Щɱûһųа㡣
ôһһ֪ޱηˣһҪӽĿ
֪˭𣿡ʵ
ҡͷԹ˿˭ûȤһЩ档
Цһ£ŷˡ
ܾȣʲô
񻰡
ݸȺԱû¸ɵС
ʱռŷҵһϯ֮أ߶˿ѧо¡ΡΡģСƷˢڿ㣬µҵʲôˡۺĲô˺£ҲĲֽⲻ񻰣ԡ
ֻǱþãɱǸΣյԵ񡣵ʱ򲻹Ҫȡҵܣɱˣ˵Ǹ޵ȻĿǰΪ޵δĿڲ
һЩϡͽ̹ٸЩƽ͹۵ϱߵȻ˸ȴ
ߵʱ˵˻һǧĻ
˵صͷ̲ס˵ڼ֣һˡ
ţͷѾءˣԼɣҪڲڲ˸
ߵ϶娛ɫĿ䣬Ҳƽף϶סΪȫǶ
࿴ͻȻ֯˿¶Ǹ˵ʵƷɡǸʹõĶأֻ֯˳ɹϴž綾һ𣚣һ㡣ȫǶﶼ΢ĶأĶѪҺʵƷƷ
࿴Լ˫֣ѪҺٶ˶ҩĿ壬һĶɱۣĪһͷʱܷ賤ĳ
˵ʲô顣
ưඥһİĵعŽϵŮǡܲԵḶ́ϲŮͨڱݴ֮ǰǰŮģ˵Ľɫ
ŮҲ׷ϲΪȫĸо𣿲Ů˵Ľ˵սŮ˵սǵ۾
ưɵһ΢ĽŮ˶ĥʱʱǱݡܻŮˣϲͳԵŮ˵Ķ˵ЩЦʱŮܸͨ˺HIGHʱŮϴòˡ
ȻЩ״̬ΪоһߴϣȻôŬûҳȵǺҲ
Ŭһ£Ȼܿϧϵȫ߸ˡЩǸؿŻｿѵŮˡ֪ڷſ̣ܲǽʵ᲻ˡ
տʼŮ˻ġ޶ԡ£ˣŮ˶ݺݵһ У
һСպȫĿ⡣ڽյͶġ֮󣬸ˡ
填ΨһֵҵõĲĿXXģҲˣ
ءҽһ£ģŮ˾Ȼ綤ӵЬĽţŮ˲ȥ˼£ҷŮһˣ
Ů˲֮һŵʤԿȥȻǸעһϵĵʦˡ填
౧ȣԽԽơʱһ˫þƤЬǰüǸ۵ģ
̧ͷһˣǰתǧذ׼һҴ˻û뵽ҹ
鶯ǣôأưɿǸ˫  ưɣֻҪ˻ԱֱǸ˶ܽ
û°ɣʵƬϿȥҪӢ˿ƤЦⲻЦؿ࣬гЦĳɷ֡
ĥһߡû°ɣǲ⣬һ˫أ УڳЦĳ湦ܣ
üϴ󲻿ص˹ȥȻڳһƦ˵£һXˣ
ǺǡЦʿǻطһô㿴ĵʦˡ
ɲֻܹĵʦ־ᶨȱְҵ£
ҪͶߣе
ϰ壬˭Ͷȥ΢Цҡҡͷ
˵ЩʲôȴͻȻ˹ͽȻŴӢһһ£ֱֱؿµɫ͸ͷ
һ˫۾´Ե𣬲֪Ѿס°͡
ྪһʶΪԷ۾ܡ漴һ־Լˣ
һδ㶵ĹʧȥȨԷѾԵأ嶼ѹϡ
ǵƺ಻弸Ƕɳһֻż ֮䣬ʮ࣬Ϣ޵شıϡ
࿴˳˵X˴ү¡˵꣬෢⻰ܹȣʾ˼ươ
ǺǣûϵҪõĺ档º޳ܵ˵
Լ챻ư˵ˣ
ˣֵܣԲҸûؼˣʮ
ЦˣðɣǸûؼˣСһ
СѧòصǵǱʶغˡСһ֡
ˣ˿һķŹࡣ
µõɵŤͷߣֵ߱ģֻ磬ɲٱȥһ뵽컹ҪͶʱʧȥġ
߳ưɵĴź¹һζЦݣּˣС
͸濴ʣѪеòǧ򻯣ݶû⣬ѪҺζ仯СѪһɶصζˣѪ˵ѵһζȣ



վİ칫ʼձŵº͵Цݣľ̸ֹ۹˾Чʱ棬ݳ֣ٲȻһרҵĽרҡ̸۹˾ʹ©ʱԴϬԴȴĬƽ̸֮оȤζ
ིԼġԶ󱧸͹˾ġáǰʱ۾Ƿݴڶ˿ȥԣʲôָ㽭ɽӳⷽٵǺţֵʮ
桱ķԣǹһ޵аЦݣЦݱ֧°͵˫ֵסˣûй¶۾ʼϴתһǴ壬һ Ĵȣע˫鶯۾ͷĹڱ仯ӡ
¶಻ϲ촽ƣȴȥĴǶô
ʿˮûڽ֮һ˵ѪҺ˿ܿཡļ ŵŵѪҺԼķ㡣
һĵģûͬԵ˵ǶôﰡЩСһǰǸǣƵĶСڱӣôСġ
üͷֲЩ͵ȵĲдƷѪ壬ôܶѪҺԵ̶ֳأǡĺأ볢һ
ͻȻ۵룺ͻȻ˹ȥѪʲôӦأ֣㵣Щ۾ʲôĹأº뿴ֲϽ۲˵Ȥ
ߣߺױ߾ͺˡͲô鷳ˣţʮֿϧ֪΢΢̾һ
̾΢һüͷȻѯʵҵķʲô׼ȷĵطҲʤ
ЩëˣѾϵؽ˿һСʱˡܽ˹ȥչδһʲô˼ôܲĹ治ȻԷйܼңȹܼҵġΣԡ໹ѡĹôϰطôҲעЩɡ
ʵȦûʲôۡôС֮ĶȾ֮ǿ˳ۣʶľϣ˭һϻϷأֱʡ϶ԷķŹʵ
Ȼʵ֤жǳǰʶģǷǳ׼ȷģĳ˴̤칫ҴžͿʼ  QJ
˰죬ڿˣ֮ǰȥӦƸߵУӦúҶԵְܲλ˺ޣҪʤҪһ㣡֪
ü˵ȥ
˽ʱҵģҵģǹ˾ģҲԼģЦȻһжΪõΪҡĹ˾񣡡
ü̵ģ
ԥӣҿȥЩҪù˼
¼ߣģʸԲκ塢˾ܵȨݼ٣ǳ٣Ȼڹæĵ¼ЦеĻ
˿״
½ŷߣְڼһӦԴסй˾ȫݼан÷ѡ
ȻµֻҪ洫浽Ϣʱ䲻ģҾԲְ͹ȵġ١͹Ȳ㡣
ҡģ
ЦлûкŮദʱ䣬صһ ҹ ʱ䲻ʮɨһۡ
ﰵһ١
׼Էʲộ͹ԣҪ󣬿˵ɼΪһҵ쵼޿ɺǾְģĹ˾ܷչ֮ŬϢϢء
ǡǳô£
᲻úײǣɲһءڴʱ˴ľպ಻ʱʹڣ
Լ°һֽڵϣʾ࿴ǩ֡
ԼƸ￴ӰѰٶġ¥¿֮ѭܻص¥´һϵҪְֻ֪ܲһʱӵġֻԼҵӣû뵽ҵ˺Ϸ
ϸϸԼһ˼붷֮ڡˡĹʴ֮£ǩ
ǩ֣ͻȻ뵽ǩʲôɫԼɣʱô˶֪ɺͬʵҲ޵ĵط
Ȼǩ֮µһ仰׺䶥˵¸һʼϰ࣬ĩȥXXOO69㣨70㣩
ˡûǴĻ¹ס֮һ㶼˽ס
ٴҴߡ뻢Ѩɵûӣ
뿪֮ͽȻİ칫һˡǸźɫװɫˣ˵컨ϣĽ𷢴ϿһΪ˹
Ȼڴýİ칫ڣĳҲľо㤵ζƺ˾ռ˵ģüͷһ¡
ȥСӵĻϡ޿֮컨ϵ˵
µ˵ͷ޿֮Ŀɡ
˳Ĭһ£ʵɱڻڡѪ˾
ţֽý򵥸ˡһֻڱӡЦһ¡ΪԼΪӦеЦһˣǿǸСӵ Ȼ ˡҲĿڶѪҺĿиġ
Сĵ㣬Ҳǽ̻ˡϾ֪ɱѪ塣˵
Цһ£ЦпѪӰӵӰ˶֪ܽѪɱ
Ľ̻ᡣ˵һ
ǣ̫ġ̻вҡ˵ᵽ̻ʱĲмͶԼļš



վڷſЩȡǸԼãʽסӡվſڴŷڲ֡
Ӻܴ󣬵Űĵ̺װ겼ֻǼҾǽȫ͸Źζ͵ĸط硣
¯б¯ǰҡΣҡϿһװĺ鼮ĵƽʱڱ¯ǰҡϷ鼮̬۳ŵĻ
ЩȣﻹڷһѾܹϵطǸʱ֣תţ·֮дǸʱ΢硣
վţ壬΢΢ߴ
̧ͷһƻЦݣǼ䣬ŷ·𿪷һεڻ
һ£һĨޡ
ر𡣡Цһ£ݴ󷽵˽űߣΪ˵ҪԴסУֻǴһЩùߵĶһ˯ߵͷɱй̶ϰǲģȻĵеϰߣȴһϰߡŵ˯ʱһʧûͷû취˯ȻǸɵͷèͨġ
Թܶ취û취˯ϰߡѵʱɳĮɭֵܣ۵һҲνˡȻڲУһξͻϮҲʲô˵Ρ
Цһ£ÿȺ൹һȡ
ЦŽ˹ʵ϶ɳϡɳ̳Щôȥ
һһڿȣԵúڡȴЦǸԵءȫ˱ǲϲϵĺȿء
Ķ棬۾ܻؽͷţͷ˿Ź
˵Ǻɫʺ㡣
һ£ûûͷûԵһ仰
Цһ£ȥסϵһƽ𷢡
ƦƦЦһ£ü˵ߵǿ·ߡ
ĻǺǵЦЦͳԡ˲佩סװµسЦʼմ࣬ʹĽëͶһЩӰµͬȽϻ谵ĹԵøԸС¿ЩˣûзһʱĽֱ
ѾоˡЦļǵãϮϣڰ֮еĳֵ˵һޡǵŹ֡һʱԺ﷭˺ܶϢӹ̵ȵȡ
˵һЩ֯оЩĶѵµ֯ɹˣôǸһҩĸõĲǡ
ĬһʱҲ֪ǹ˻ǱԵʣ¿ԽԽԡ֣ȻѵһˣҲûԵԵʡ
ŮˣҲ˵ĻЩҲ١Ȼûݶصϵĺɶɷ·رˡ
ֺȴܶأһֻԱBOSSֺģԵϢȴûûġ·ǸĽ塣
ǺǡЦһ£̧µĿڲһ£͵Сӱץסʱľһ¡
Ȼ֪ʲôˣΣ֪Լڹ˾һΡ棬֪ºԼԼʱݵشӦ
˫ֻסµĲӣϢϡԼµϡ
 ¶ϰ壬ϲҡءǡ
ӯӯ۾аȽϵЦݣ е˫ů塭ٴסӺһӲˣһֱĳֹŹֵĶƻ˵ĸо
ذĲӣչȥĲӣģģ·ԴһƷ˵ĺܽоĵ¸оڿ࣬оԼ΢΢ĲΪӽ˶ĸж
ҪҪԼġµĶᣬŹֵĸоͷ
Σ¾һ£ɫ䣬漴Цһ£ࡣղŵĸо𾪣ֱڰסȴֲЩĸоĴأڻЩľ֪׼ڿѾˡ
¾ԼˣȷʵССĴҲƺǺѧġĴǸµСһ
ľʱγľһ¡ղѾ˰˷ֹɴʱֶһʱ䡣εʱɱûģҪѯʲôȴǸܵġ࿴µķӦͻȻЩڣ嶯ˣǳ嶯ˣݾˣպҪٴ¾Ͳˡ
Ȼջ񲢲ûУѾܿ϶¾ϵǸˡʱֵưˣԷòȴóġ
Ѿ˸ѩسš
ЦЦؿ۵ЩĻЦ
Цһ£ЩСˡ
˲˵῿һߣ޼ɵع۲¡ٴο϶ǸӢأԵŵЦ»һЩҲΧԵʣ˺ǴνĹ塣ʿţЩӵĽšſ
ͻȻ˵ϢЩBOSSǸ˵Ļ᲻࣬ÿζ˴ĵﾴηˡҲִӹŷ޴ϢϢѧģ˹Ѫġ
Сһʲôˣµº͡ССһҺûСŭڡקϸŭĿӣ÷ǳֶα֮ĪСʵǸСM
ʲôˣ
˹˵
಻ԡ
Цһ£֣˹
֣ͿˡĦ˹Ǽ
˽е֡Ц
뿪Ц˵ˣһδ̫
һãΪµ¶һޱаȵЦݡЦݺϤˣǳ ռУԵǿνı顣
ˣ˵Ȥˡ
˸£Щʧٲ˵ҵǰǡ
ˣĿ԰쵽أЩɱ˻߼ͳͳʧ
뵽ЩšϵľƿҪӮһûܵģܶѡǾˣʧܵĺҲǳء
һ˼ֻӲͷƤһһˣ
˹Իشҵ𣿡ЦЦȻŹƻζ
ͻȻ˹ѹ¡ྪһ£漴Ȼˣӯӯ
Ҫϣ˹µͳоĶһ£ԵŮҪԸеˡ
˹˳ӵغһ͵͵ģҲĹƻ˶鳡֣һֶܽŪú Ϣ
ЩʼˡЦ
ҲǺǵЦ˵ܵͣ·ǰ֮Ķҡ
֪ʲôˣȻԵģֻʱ̫ȣǺǡЩڴȵıأ»Цţ㣬ɱҵĻЩʲôҪʲôĻ˵µڻ˵·ʣװҪʲôҶԸ㡣
˳ζ
ǣˣҪĲ˵գգ۾ʵظǸǱŶԵס
ǣǾ˵ܴߺܳʱඡЦʵѾˣҲ߲ءȤĶҪŪֵġ
ǺǣˣǩԼģߣ»߲ءЦЦ۾ҲӯӯģȻֻԼ֪Ц˶ٱ䡣ǶԱ
ţҪԹԵŶΪ꣬Ҫ塣´յĶ˵˫Ĳӣһӡ
׼ɱֱʲôԼģ塣Ҫȥˣ㻹ˡ
ȴ̲סĵЦΪ͸ͷϴʱǻЦΪǶûʸЦ˵ģκʱǶͬѡѡ񡣵ʱô˵ĿĲЦֻһ档
غһ°ǡĵһ֣ ǡʵѾܾûô嶯ˡЩصϢأһһòǡ

Цһ£ǳ⡣ĸŶһɱߵĸȻҲΪ֧á
ǩǷݺͬεԼĽء



ĵƹ£ජŹ컨壬ʱմλĸо壬˫ϣЩ ĶôϤΪЩŮΪԡ
¸оԼˣ ļ¶ȫϸţ趯ţܽ˶˿Ұζѹ£һ״Ŀ㡣
š෢һճھԼסˣôĵǳԼ֮ڣ
оĿͬһ㣬ţһֵֺĸоһַ·ˮ˿ֻŵĸо
š޷Ƶشӳݼ©Ϊ˾Ȼǰĺһѡš̲סһоһ£ͬϴ̼ǳ
ҧĲӣ΢Ĵʹеһ˲˸оĽţЦһ°һ㡣
üͷϲ˵ᣬоĪĿֻš
µʣ 񾭡
̲סŤһ¶㿪°ס岻ʱǲҪĺá
ʱʶĶʲôоǱһ£Ҫֶ롭̲סȫһèװĴкſ̨ϣһŪ
˸飬Ʋס
ΪڽţЦĲӣ£ҲŪġЦĶֹͣ˲ϵһƻǳЦݣͬʳ˻һЦݣջаȡ
΢˫ƻһһϣǺǡӳݼ谵ĵƹ£촽˫΢졭
һЦ޳ ˫ֹ˵Ĳӣӭȥ˵زţţźߡǹƯϳֳԸԴ Ѭյı飬谵ĵƹͶЩӰֱ˼㡣
˺һϣǽһ°壬һϸ΢Ĵʹ˴صĴϢ鶯ļصȼ壬ĺ
ĥ˵ᣬֱ޷˼ļ ܵĶ࣬ʲô룬ƾ˵ıܡ
˵ļխɳϽţ§˵壬оù̵Լ̵塣
֪ʲôʱѾȥˡػţɵͷõǶᣬһʱձҰͼȡ
üҰϢȻԣϲս֡аЦһ£ţؿڵĺӣһѡ
ءһһĿֹ
ء˵ٷǳȻྐྵȻһסӲ ֲͦྐྵȻ Ū
գգ۾һаֵЦݡ
Ȼؿļͷķ񣬵ͳĵЦĶ𣺡ļôȷһ ţǺǣһġ
ϺβˣڿҰĻమ Ҳоǰδеļ𺳡ȻʼջᷢɴȻĽܣʡĻ
šŨصĺĲϣеһ·еӽŵֱͷ
ķͬʱ˵ҲʵضţһʣһһĴڲĦš
ءϸ΢ĿзһֵĸоѸٵɢ
ûˡ౻סȫһصɳϡ
³̱⿪Ŀӡ һ΢˸¡
һĲӡǡǰĺӣһһֻסءš
̼г˫ֱܵҪƾܣԼҪ
 ܿ ס񾭣ڴ̼Ϳ֮УǸ˶ܲ˱ οͬΪԵΪʺʹ̼ܿˣϸϵشĿˮһһһӿֱеǱûһĸ߷壡
ྪһй˳й֮޽࣬۾ԭӯ·̲˺ĶѪһǣȴְ֡ǷһˮԵԸУʮֹĻꡣ
ʱ¹һаȵЦݣСĵ̧һȣմŰǵָ䲻˽µĺ Ѩ
ءۡŤһ壬طһᣬҲԼû뵽 еԼɫ˵Ĺꡣ
ָں Ѩ￪ྭסл»Цһ£ָŽĿУɫ зš ѨӲоŪͷͨͨؽţ۾еָ߱Ūţʱˮ
šۣ̲ס˫ֹסµĲӣر۵СһգͼֺţŹԼ
ʧЦ˵СɰĲˡ
㡭ཿţ˫ȹµĥš
СЦһ£ָĸһЩĳеĵϡ
ྪһֹô᣿ôܡšôиоءô̼
Ѿ֪ˣղ׼װõеϷһ̱ˡΪϵõʲôĸоȻ̫͹˵ˣǸһǱβ͵è䣬Ŵ
Цţ˵ Ļҵ֮˾ͲֵŪ
лȻϷĳɷ֣л಻
¿ؽлţɫ΢졭ʱ٣ ؽšСĶѡ
еĵط˰ǵ󻬣ָӵ˵ڶϵس Уо޹ţ̼ĸо޿Ƶʲôڽš
ءù죬롭Ҫ
Ŵ ȣ±  ǣ̵ʹ֣
ͷһͷҲһûȥҷҿԣɴУӾͲᶫ롣
ؿڣҾȻͷһڡ
ءµһ漴һЦ̧ͷ΢΢һЦġ欣мջг˿·ʳ֪ζĽ롣
ͻȻúܲˬ·Ŀڱ˺ݺݵûһ¡
ؿڣﱻ
Цһ£۾ڣβס˲ᣬЦȴǰûûεЦݣ˵ǺǣΪ˱Ҳǲ
֮ûзʻ
²֪ôЩоԼе߾Ȼ˽ȵˣǸߵĺһǳķŭ
㡣ߴٵ˹ƻͼ ʣ·þ鳡MB̬࿴ŶԷŭɫﷺһɿ⡣Ҳ̹Ҳ̹ݺݵš
ϵ ˵ 𡣶µŭ ݱޱ޼ʵ ռ
ʹһ˵Ӳ ͦԤ׵ش˽ȥۣ۵öͷð亹
˺ϧس £౧ͣŤ壬˽ΥĵĻͣ
侲侲ԼЩȣкʹ棬ûʧĺ֪⾿Ǻûǻ̵ֻȴһ㷢
˺س۳ţ·ҪԦס࣬Ťƨ ȴһΪԼεĺܺãȷʵεĺܺãһĨѸȴԷ۵׵Ц
ͻȻúܰգǺֵкǷģһ߰գһȴûзŹࡣ
ȻʱӦ˴ϸ΢س𶯵ûбĶ䲶׽ȻڰеȴŵˡһֻڻᣡһϢ
ˣȻʱܲȥȻƶط˰һȻ͵ڳ ²ݲݵؽⳡ ס
ʪ۾ض£ͻȻޱȣǸһĶͷ˵װģҺźǵĵһΣûܸӳҷмҪ뿪ŻᡭŶ
һ죬ЩԹصüͷг˲ᣬȻվ뿪ˡ
뿪֮͹ֱס۾ı䡭ǻۡ



¥ҹ΢ɢĳǵģӷȥ֮¾ͻָ˱ӣһ˹µ˵ò˶ʮҵͣȰͿˡһ㣬ҲһЩɫ԰ˣ۾ҲĽɫĽɫͫѪ֮ʮֺߵɫ˹գգɫͫѸٱ˵ɫ
˵Ϳˡиҵгɣܸɵĳô˹Ǹš鵭
˹˴õĽװţһ۾Ϳɫֿү
űվŵĺӣһ߹Ϲ£ڵ
ʱ򡣡˹Цһ£͸ŹӴ˸£ǳǸ
˹һ£ϻĹȡ
˹˳һʮСȻС￴˹ȴڳһݳ̬֣װ˹þò
װĿǲŷֱʱ䡣˹Цһ£ӹСһֱ
𣿲갡Ϊİˡװģ飬Ҿ쳣įˡ˵¶ɰСȮ
˰ٶ˵Ůˡ˹лţȴ¶һ˵ЦݣûܿķˣҲҾúܼįװĿ򡣡
СŮӯӯԵƤɰ˵𣿿˵ӹ൱ءղҵƺĺ¡
˹Цһ£ⲻϣаš
Ǻǣʲôء˹չȥĲӡ
Ѿʻ˸߻ţľﵥĺܡ߲Ĺйɵ˹ӹ
ʮֵСǺǣԼСʱ΢΢üͷӣ˹Ц˹˵ȷʵǸС̫С̫Сˣ͵ʱ͹ϵķ̶ءʱкܶһˣȥˣҲѾɣزӵ껪
˹Լ֣һ˫֣ȻѾܡ
ʻһ㡣·˼һĨᡣɿЩϵѪ壬ھ˷ǳԶĳޣ
סڽıʵʵǸýǱŶԣ˽˵ֲ԰ʱѳˣ˹ժһЩѼ¡
ʻедеС·˳ǱĴſڣͺŮͣһһйܼҡ
˹ƿŽѾ˺ЩŮŮʢװŹϷòĳǱôһȺװ¹ŵŮŮͬһҵʱգ·صңԶ͡
¡ŮʿʿǷ׷˹˸ȻֶĿȻϼִй٣ʵʵλִй֮¡˹һƬִй٣
˹΢Цһ£ϯϡЩŮŮһƬĹ壬˹ǽйΪЩ飬Щ黹˳ϻᣬصָ˿˹ζЩ̬
ŮʿǣۼҪ˵ЩѾ֪ʲôˣΪϵѪ⡣߱ѪĽȻǵͬȴ޷̵˹˵ȴ͸ϣĻص˵Ŀϣ·һʯͷзһ˻
Ѫ˽ţ׷ײ²ⷸʲôˡȻǶеȴʱ򾹲ڡ˾ͥϣ˵ֻûץ˿Сһۣ²ţϻᶼˣһһ顣
ʲô飬𾴵ĵ¡
˹ɨһۣ˵ʼĩ
ʱAѪ壬һһٶ˼ҵӾ˹˵˺ȻȻǹ塣
֪ʼĩ˶¡Ϊһ壬ң⣬ž˳ϻˡȻҲǽ˻ˡ顱˹ġ˹˵Ļ˵Ҳģ
Ѫ󲻻ʬ壬ǲֹһ˿ӾڷʱƲĲ
˿ͬ˺ҧˣ֧ģͷĩгݺۣǳĿ¡ʱסӾ£Ǽʱ˼Ƭ
˹Ƭչʾ˿ѪǷ׷ױɫ
ʲôɱʣɫܲ԰ף֪ΪȱԵʻǱŵġ
ǣǡ°ͣδ֪ǵϣϮǵĹ塣
˶٣˵ϮǣѪսǾ͵ûɫ
˵ͷ׷¶һаȵЦݣǿǸ߹ǿѪ壬ҹǧϸ߹
ǽı飬˹˵ͷҪ
ǵӾĲݺۣųˡ¡NeonateǶӦöۼϤ˹
ϸ˿Ƭ𾪵طӾĲϾȻѪȮҧĺۼƬӾİ嶼ҧˣӶ棬ЩƤɿ̱š
һǷѪڴȵ˹˵㵽ΪֹЩϵĶǣȻƽʱֻ֪Ժ֣ȴɵӡ˵СˡڴֳǷѪ塣ԡˡĹò֪ǲѪҺĳɹء
뵽˹˵һκʱ򣬵ʱڸǷѪ塣ŵı飬ýݵָ˹Ժ̲סЦһ¡
ϸСĸоһ⣬ɵüӰѾֲµӡ
˹ͻȻɥԴģǧҪΪСĴӰźã
˹ǿӦȺϵȻеĻᣬ˹̲סʳƺǡ
һóһڴܷǷѪ壬ѪϮɱѪ壡
ƶһ׷֯һÿAѲߡ
̸ЩѪֿʼõҹ˹ˣǱҴ뿪˳ǱǱȺһܡ
صķѾҹ㡣һ·˹߿СֱŤֿԡܻԼЦ˹죬Сʶʱ̫ˣܿ϶Сʲôı鶯
˷Žȥƹɻ谵ɲŸ·֣Ůʱתʱӵܶˡ
Ȼ˵ɤͲκˡ
ôţ˹͸оˣʲô˶ûУǲĵؿȷϡ
˹εЦһ£ûء
СȥĶˣ˹ЩССʧ䡣ߵɳ£滹˵ϢɳСֽ ٵС˹
˹εЦһ£ȻС»ӡˡ
Ŷֽ˵װģ֪æҾԭϵˣڣҪȥιҿ壬С˹ȻˡYour baby ࡱ
źðɣֵøжһ£СйʶˡֻҪȥܲ
СҰèҪúõ ̣˹˵
ʵϣġǡ
ɶXX˹£ˣݺݵôӣ˵ĲᣨӰ
ŤͷպÿشӳճҲӳճǸҪ޳ı顣һ£Լ
һݺݵֱʳָָԼϡϺݺݵ˼ѣ˼ºۼصȥ˯
ǿǲ֪ǵһΡǲʹ죡

ڰ

˺صĴ峿Ĺӡͷķ
͸ɴʵڳ˯е˵ϡͻȻһ͸ű亮ŭ𣺡˭ģ
౻ͻһ鶯һƨ ɶ
Щȵתͷڴϵˡֵס⣬Ҵ۾ʮϵ⡣ķŭһʱûӦ
ʱ˹̧ͷһǱϣʱо·ݺݵһ¡Ǳ۾֮һɱҲѷɫ
ɵסԼߴ˷䡣ʱûô
ϵ˼㶣Ǻݺݵصٴδ۾ˡİ֡˹ͻȻϵˣһһֺ͸ɱ
ע⵽ĺЩͬٿͬȴЩ΢ĲһҲҪӼһЩһЩҪĵɫͷǳϵġ
˭ʵ
Ȼһ˲䣬ǰһײһʵʯһϡ౻ͻײײشϣһۣʵʵζûС
ĹסǿӲ̧ͷֻ°Ҫһ㣬ۣ
ʳ˵βסͼ
Ĳһڣһıݺݵһӣһ˿챻𿾵һܵӡ
㣿Цһ¡ʱ̧ͷպײӥ񣬵ݺݵһ¡
ĴBOSS໹û˵һס˭
Ҫϸؽгƨ ɣָѨϣ̼ĸо˸¡
һĦ˽ ܴһ˫ܶ˵ûбŵƭ˵ģĽʵһȻͿ˹ ŵڼһӡļǵҧġ˹£
98%һͷǼٵĳô£
źߡһ׵˽ ܴһۡ
ƾһ£˫־ͱץüֹǣ
ۣ
ʱ˷·ڴлѵ񻺻Ǹоһ׶Ĺر͵ĳȻɫ˵۾ڵӳ
˹ץֵһ£ôԵĶ˵Сԭѽ
˹Цĺͣȴղſ־ûд𾪵ļȥ˹סԼġͷĻϵϢ
྽㶵վŰδ˹Ҳˣֹ˰ΣδΪ˯ˣ붯ֽѡҪ֣һŨصı˵㡣·૵üͷ˹˵ö
ģԼֲʳҪػһ䣬ȴһۡ㣡Ȼҧ
ۣʲôʹһæס˹ֹ
Ǻǣ𡣡˹õЦһ£۹ˮƺڰ˯֮С촽մһ˿ѪѪ̼Ĵԣˣŭģ
ķŭ˹ţЦ⿴΢
峿ı£˹΢۾ֻԱ
˹Цһ£ɫĳΪ˿ý೨ϡ磬ΪҫԼǺ۶˳£ֻļӣϺ̲סһ¡
˹оĶĿһݣʱһļëë̲סš
ྪһ£ִ֣ʹصɹȥҲƨ ɵʹ౬ˣ˲Ϸ
ı飿СӦѧɣ˹ͻȻֱºˣ˴ָ
Ȼͬһ㣬˲ָ侲漴ڳһʡģƻ欵ı
˹һаȵЦݣٴһڡ۵ĸоһ¡˹סĶμ˵ôڴϵңӦΪŶԡ
һ£Ϊ˹ְ쵽Ĺ 䡣
ţۡ»ϵߣһ߽ᣬһ߸˹һƻЦаȶޣر˹
Ȼ²һº͵ǸһߡЦһ¡
ʱ˹Ϻ֣෢Լĺۼ
˹Цˣ֮ɫ
ҡ಻ˬŤͷȴлԱҴı졣
û㣿ҿ˹Цţɫ۾ ˹Ѿְ·ˣ̲סؽлȵȣ㡭ͷô
˹һ£ͷһ۵ɫĳȻǱˣ
˹νЦһ£ŽĿӣ߽ߵЦ滵ȻתߡҪúóͷŶ˵˹ѳƤ˫ϡ
ʲô˹Ѳ
ҪŤӲӡЦǼ£һϣϲ΢ЩҪһΣţ
ϰ壬ۣ첻ϰ𣿡
Ѿϰˡ˹ԸУ˵߸һЦҵ󣬾Ĺ
µĿӲ֪Ѿ˵ϡȫ¶˳ʵϲ˺ϵСݮȥһζĲȣ˹ʳָ󶯡
࡭˹һˮǿõ壬ҲѪζˡ
峿ѪϵġѪǡ˹ܿѪ
˹˫ְϣ ţ΢ҧƤѪ˳˹ճѪУʱζ˲ɽɫ۾
ۣҧɱֵıڶӵõѡǾ˳ӣ
ҪʲôõЦһ£˹ĴȲţһʱռ˹Цһ£˵أ
ȥϡཨԼҸɵĵط
羰ܺŶ˹Цһ£漴һ̬ȻǸ¥ϣȻ¥ǰûĽǡֲǱ¶񡭡顭
ƽʱŮһٴ󵨵ĶڻԼ̲סͷƤ顣
Ҫվۡ
Ҫҡ㡣˹аЦһ£Ųݷ˵ 㡣ʱ˳
˹ЦѾôˣ
˺˱ôзӦĺò
ۣ˹ָȲز˽ ܴΪϳŵʱԼҩҩȴѵ󻬼üҪʹȥ
оһָоСɢһɳһƬհףһɳͷѡһɳ嵽˽ŵģһڵϣҺ˹
ֵĸоﲻС
ָһǸֵĵطȫһ
ио
۾촽һһϷ΢ ϣ򼤶Wˡ
š۾лٰ㲻⣬ĸоȴƭˡúöˣضشеʮֲҲˣø
˹һָǵط̰סָͣţδõ㣬ڻһҹ֮󣬷·Ҫˡ
һԼǣ
屻˹һȹϣһ䶯ŵġӱ¶಻ף˵ôֵһ㣿
˹٣ ȼյĺʢ̲ססǰĺӣң̫ˡԵĿҰ޽ϵʮ˲ 
౻ͷ˫ûס˫ֹ˹Ĳӣر˹壬·Լһˤڵϡ ˫ˮһ˹ϡ
۾ٵغţ˫΢ϸ⣬Ҫʿˮ˿
ʣ˿кϱˣ˹ԼҪˣ ڷؽš
ҲҪˣǸое־塣ûô̼һִƽɵ˷ܡ
ƫͷ͸͸ĲܿһĴ֣ʮ˵߲ߣע⵽ĻǿԿһһЩߡ
˵ľﶥ˽༱غһ£Ҫˣۣǡо֣˵ǲ
ýɣ˹˵ĶͷǱ˵̵ҿˡ
Ҫô졭ԼҪˣôҵײѡ
˵Ķеһϣȫѡòϣ°˼ӾȻҲ˷
˹壬ر˹Ĳӣ˫Ƚؼ˹˹ȣˣĲȴܱ£Ƕˡ
ȻƲסķŭһֿľӪıͻȻ״˺ķŭ
ĵķŭȴӰСͷ˹Ĳϣ̵ᱻ̼˹ļϣ˳ļȥ
˹ĶܿҰһһ£û˼ĻᡣϵĿУŴ̴̵ģľʹ һһ̣
˹ǰе壬ֻҪ΢һ˷ܵĲСȻɱеĸְȻôУţˬˣʱܻ䡢ػӦԼҰֻСӣ
һ㡭˹ĶͻȻиȻʼĥһ˹Ĳݲճ˺ĺۼﱾܵġҧסӲ ͦţǲŤţõ࣡
˹ЦһһĦţϣ¶챻Ʒ˵ı顣
ʼһ鲻Ըӣھô 
һ뵽⸱ӿܱ˿һɻͷоҲظ飬ֻ˵Ķռ
˹ݺݵײ˽ȥడһѡ
쵰̲ס
쵰˹üһӴ˳
㡭ˮ۾Ľëմˮ۾Ӷˣ
ʧȥ֧ţ˫̱˵̺ϡ˹شüࣺ
ҧһҧĿγȥ
ͻȻסӣ۹룬 峯ȥɫķɫοɢŨŨ Ϣ˱һȲ㶪
룬ѭżѧϰһЩȥ¶һаʮЦݣ˱ЦԵ˲䣬ȥȵ˵ϡɵĦš
΢΢ŵ˫Ѫ۵ĵڳݱϣһֻƣֱصͻ𡭡ָѹ
ŤӣЩϸ˵Ӻһ··һըˣʱ㱡
Цһ£屻 ʹţȴ쳣һչֳЩֶΣ
ǶʲôûмʶΪ˽Сӣ㣩ЩǸϲʹ࣬һһ鲻䷳Ϸ
һץס˵ļΪ֧ţһַס˵ Ȼ󻺻ȥָɵذۣһ㽫˵˶˽ȥ
ŶŶ˺һĽл
۾еϵسڣ֫ϵŤš
˹ԼҪˣ޷԰ε µ꣬ţšȻʧС

ھ

Ե㶫˹ؽ౧Լϡб۹ת޹ǡʵ۵Ķã塣
ʵûʲôеֺ˹һѡ
ม˹۵ֱۣɱ˵ֶζȱ˸
üɱּ˶µ˿佱һء
˹ˮСһʱɡ
ŲŲ˹Ļ˸ʵáЦ㣿ߣֻû
˵ЦھеߣǹҲûʵʵĹЧЦǲòʵЩܣݱֵɱܻͲˣʲô
̲סЦϼһʵĿǱ룬¾ݱֵ׼ɡʲôӣֻߡô˵ҲǸӣߡ
˹Цһ£Ҳȥֻ࣬ǵͷıǼһڡ
ĶΡ˹˵гƬʳӴͷ϶˹͵ĿС
ϴ󲻿ؽ˹ڿϸϸľ׽šֻСӲһСӱˣʲôʳﶼܾȴ˲Ǻöͽ˿ڵϰߡȻǳ˼֮ʱ
˹ղдˮ׼Ժ˾Ҳˡ
ɿ佱˹ЦɰСͦߵġ
㿴ֻ³öǮƣôѵ˰Сҵ˰ɡ˹ٴοڡ
һһڳԵĺ˹Ҳȹ˺һżЦôѵˣҲ飿ǡ
Ц˹ĦţζǵЦȴаޱȣϲˣ
˹һҲĬˡ
ЦǣҪСˡҿҵСҰĶ֮˦㡣
Ҳɵϡ˹˵ûʲôȴһ˿⡣˹ԭѾݲ鵽̶ȡ
˹Ƶ࣬ʱޱȣʵʲôûв鵽౳֯أѪҪҵ˶ܱص֮ãɼ֯жôĿ¡ҲѹЩµݡ˹һаЦսźãҪСжô
˹ʵżȻ˹μͬһʱаѪϢˣʱϢҷѣļǵѪҺϢһϡ
ͻȻһЦݣֹס˹ĲӣĶ֪Ĳء
ʵ֪Ҳ࣬ǸΪһǧ𣬸ң𣿡˹ͻȻòΪʲô˶ĴһܲˡͺԼϴҲֻΪ
˹ü˹ˡ
Цһ£ѽ˹еһŵĺܻ
⵹ģǸڰĴڴϿɲһķˡ
˹ƨ һ£ǻ
ģƨ ɻ˺òˣӱջݺݵص
˱԰ɡ˹˶ݺݵصŵǱˡ
ݺݵҧŶΣǳ˹ĸΣʹҧ
˹ڱصݸһƣĳ˳ҭء
˹Ҫţʱ̲סࣺϱ𵥶ţţ
Ժһ֣üзʲô
Сıӻͦ顣ٱĹϮϾͱȥ˹ĵĲûɵġѪҺԽԽɿˣǴ˹СʱѪҺû˵ζ
Īǽ̻ն˹ü
࿴˹ŵüͷ÷ǳˬ˹ǽߣ
ɱֽô꣬˱ӻǵһΣ̲סսȭͷڲʺͷŭ
֮š˹
ָıɵֱˣܳŵ֣
˹ţﰲɫĵƹ£ɫķϢڷŵĶڵϹŶݡ
ජŴͷյյɫĹЩ룬17͵ĹƷһصŵյĽëӰв֪ʲôʱһССĲӣʺɫҺѪҺ
ֽ̧ӾٵУǸССĲѪӣǹһаȵЦݣʲô
Цһ£ħһ㲻֪ͳһССƿȻ󽫹ѪҺƿ
װ֮˴ǿߵߣСƿӴӴ˳ȥ
ʮ¥ĴסСƿӡ
ҵҪ㾿ʲôЦһ£бԡ
ƣ໬ϱԵɵɵ˯ţξһܹϵĳǱϵǽ٣ڰߵкܶʱڵĵܺͻξкһֻСӣһֻĺڱӣСǸճСкСرСӹŽѾڳǱ߶š
кߵЩצĹܲûе־壬·Ѿϰˣϰ˺ڰϰЩϰ˰˸еĳǱ
кĽŲͣסǰһźɫȹŮˣŮһͷںĳ
ͻȻŮ̧žһصһǶкϡСˤڵһ£Ϊ̫Чûվк㶵վûа˿ӦֻǸڰɵÿòŮצģƺккͷŵŵСӣСƺϸкûжؿš
Ťˣ·һĳ󻯣Ȼ̯һ˳ڻǣкִǰߣŮ˿ǵıӰͻȻ̧ţЬݺݵزСӵϡ
кתĬȻؿš
ʮ¥߳һīкʮ߰꣬ʱֵСǣǸֻȸСкŸߵ׵ĳѥӣţпܽճֻɧĻȸȸ΢ЦţСѡ

ʮ

ʮĶ¥ڵĹߺ㣬ɫİ칫ԵúˬⷱAбڵı
˹Ŀȡ΢Цһ£Ϊ˷һȡ֪ǿ̫㴼ˣЦ̫ã˹һ£˲Ѻۡ
Цһ£ֹŵ˵˹ߣһ̵Ŀȷŵ˹ǰȻӵķϣ˳ؿ
˹һĻһ˿ã漴ְڳǸһס
వЦһ£Ϊ˹Ħ
˹֪ʲộָ˹Цľٶáǰһ־һֺӣĺѾˡ
˹ʣ˭ʵ˹۾ȴ࣬еļЩˬ
˹ü࣬ҵ˽˹رǿˡ˽ˡ֡
˹үиëռԼAȨƣϲ˵ˡ˹ǰ˾øλĳ˸պ˵ʱ
˵һΣΪеڶΣ˹ſھ͵Ҫ
΢ЦǱ³軵˵Ĵү˵˹ļ廪˹һֱAеĵһ壬ʱѾıˡڱ־š¡ֵĽ֮
ĳƺûʶһ㡣
˹شֻЦһЦ
˹ĿһݣظҪ
Ǹ˹˹̯̯֣ؾǿӲȴϴʾܾܣһ˷ӳһȭͷȴ޻һ˰ա
Ǯҳ˫˹üͷеķŭΡ
వЦһ£ȴº͵Ц˹ƺŪһ¡
˹üࡣ
Ҳûҹְ˵ºͣȴһĵ񡣿˹һ£漴Ե÷ǳŭ৵һվתߡ
వզ࣬ǸƢĴү
ǿѹͷߣ˹AеɲС˹ؼĵҵģ»鷳ɣ¾Ͷˡ
Цһ³˹գ۾װģ鷳ˡ
Ǹ鷳˹˵űסĻϵϢ
ˣʲôģһص˵İɣ
˭֪˹ûо
ָ˹ɫͷĵǵɫĳǶ̷
š˹һૣĸ
Цһ£оһֻѪͳè䡣
ʱŮŽǸƯŮˣĻԸÿʡſϰƣһȻ˾û˲֪˵Ĺϵ
ཫʳָ촽˸ƣŮգգ۾һݺͬ£Ȼ̬سȥˡ
΢ɨ̯ĺͬݡȻ˹һƷӹ΢Щ֣˹һЩĪ顣
ͻȻ뵽˹ļ尵һֱƷ⣬˹нӴĪǡ໹ǵϮĹ龰ǹʳԻҩһ㣬񲢲ҿѪҺ
¶Ʒ⵹˹ӴʽԴһõĽ͡
š˹һɰૣˡر΢Цȥˣ
š˹ͻȻǰĺҧһڣһϸ˹ŨصıЦϵľˡ
ԣȥ˯ว˹ͷ
ܺá˹šϲ࣬Ϣ
ٶЩΡȴ϶ЩʲôÿϣʮţȻʱŻ
Ҵȥ·Ҳμᡣ˹·߽˵Ӧһ
˹ֺٺٵЦ˵ȥŶ
۾һǸ˼԰ĴڣĽ ǵעȴɳĮĺ¥һǧ֮⡣
磬˹Ĵȥ·κһ̳·ҲǰԤõġ಻ȥһ˹˳۵·
࿴Щɫͷװٴο϶˹Ϳء
ɫĳ£ɫۣ˿ߵĳ¡ഩ֮ԼܵĹ塣ѡһɫĳ·Ưİ׻ơ
˹̽𷢵ϲڷ
ϣ˹˵еĽɫ԰
԰Ĵ֮󣬳ӻʻ˺һ˹Ϊ˵𶼵Ĳ֡ԭ𶼷ǳ֮󣬻ᡢĳMB޳ء
һΣ˹μӾǼᣬ컵Ѫ
ͨϵͳ֮󣬻԰һɫȪɵĵܣɫȪˮŵȪˮеľ㡣
˹ǣֽ뻨˵۹ⶼǵϡֵΪ˹ĵԵøӵҡ
ʱע⵽ǻװᡣŮŮȫ͵ķװŮʿһӺݻ
ߵǵԣ˹ߵһɫߣΪߡôΪȨֹǡʳ
˹ǣִλϣȻΪһѩơԼѡһ֡ơ
ЦһЦ˹Ķ˵߶ˡ
ûЩ߸ꡣ
˹Ʒһƣ΢ЦǶMB
Цһ£ͻȻס˹ĲӸһǡ෢һḷ́˹ͻǾһ£漴һ̼ʪǡͷҺǵЩ顣
һǽ࿿˹ĻﴭϢű죬ֻǱĿ๴һĵЦݣĿţԵʮˡ
˹̧°ͣؿСӺ顣
Цһ£ҲֻЦ˹ĿгѪζ˹Ǳмϡ
Ҳע⵽ˣЩʱж̽ζ·ȷͬ顣ȷ಻֮ͬ󣬶һмɱֵಶ׽Щ
൱ˣ˹ŵԣ򡣲ڱĿģǵΪߡ
װ˹һɰŮ
̧ͷһźɫСССһȻɫˮһЦݡ
ǸܿɰСûдߣһЦݺ۾
װĿ򡣡˹һӵ
СԴʵѣ
˹΢ЦţСϡȻ˵ҵˣࡣ

ʮһ

˹һ̴࿴̴ŵŸʽǹСһǣ˹ʿΪֽ
Сע⵽߶Цһ£ȻСֳ֣𣿡
΢ЦŴһƻζǹ
СŮԼߵλ¡ҲߣһһСӡʼǡ
һһ˱۾С̧ͷƼ˹һ˫ɫ۾˸Ĺʡͷգգ۾гϷʵĹʡ
˹žŹֵֶ࣬ķ۵СͷСǹֻ߽ǹŬţʱСһȣ뵽˶ͯ˵Ļ档
ͷֿ˹ɰ
װ˹æİɣBabyк˵˹һ ҲСڹµһŻ
˹˵ͷؿĶСǻϻȥٶһЩ顣Ķһڡ᳡Ĺߺ˿һԵʮֵǡ
ƲƲ죬ĵ˭һأˡͻȻֹס˹ĲӸһǣͬʱĽҺ֮һ롣
˵ͷ׷һȫһ顣ٷֿѾһΣĶ䡭˫ǣһ˿촽ԵúԸУ˹ͷЩȣ뱧Щʲô
ȡʱؿһ֮ԽԽաͷаЦǵϷʡ
˹һ£ԼԽԽȥˡֻùԹԵСԶЩ
˹߿֮Щ̽ġٴμϣâڱĸо౶вʡͬһǵľۻᣬȴͻȻٱԵ
ͻȻоһر̵ߣ̧ͷֻһСԲĶ档վˣһµˣһĻɫճ߸ߵ Ů
ˣŮЦһ£Ƕ޵ϰߣЦ˼ζȻ˿ƣֻĿӵıˡ
ŮҲЦˣɫЦҲԵʮʱŮͻȻԤ׵س¶ɭɭʵɲͻȻ߷·Ҳ౻һ·ͻȻܵײӶһ¡
Ů˿౻ŵЦˣƺŵеʮ졣˹һЦͶ˱ϷʵĿ⡣
ôˣʱһĶһ˫Сְϣ̧ͷС￭ǵǵ
࿴ſ򣬴ս˲ŷɫ԰ײǵƹԭ򣬶ɫĲ԰׵ĸѪһ
ʶش˸¡
С̧ͷŮЦһЦȻ˵ѪľۻŶ˵ſ¶ڰһɭɭ
һ£漴뵽ʲôЦʵһ
Сĵصһۣ鿩ѧУÿкŮôһĥŶ˵ſִСóһСӣ֮¶һ
ڵ˶ܳѪ֮ĶָѪߡòģµΩΩФ
ǿżʱķ쬵ġวżԺ·һЩһһ𣬼ת˹Ļ档òξ˸ ץСкļСкЦ¶Űɭɭ
һɣϡС￭СؽյȻŻص
ôˣʡ
ЦһЦתתڿеƻζǹ
ˣͻȻʡ˱Ȼϣֻ֪ſȥֻʮ꣬úƯޡ
ͷ˼ţһѻش⡣ʮһʮҲʮ࿴һ˿ͲϵĲɣ
µĹûϻĺۼȻȴ۾䡭
һ˲䣬Ҳһļǵ߸һƬǰͿˡ¡ʱ
ǰʮ֮꣬ʮꣿʲô
򡣡΢Цͣ˵İְأ
ͷ¶һɰıû䣬ֻеأֵܣǶѾˣ˯ˣþúþá
Ϊʲôôʣ
ЦԭǼһ˽Ů࿴˹ںһŮ죬ŮЦĺܿġ
Ů 
໹˵ʲôͻȻϣֽ⳶ȥɡ
౻ײȺʱԼ˵ζ볢ЩϸЦʶΪ仰ԼйأȻ仰˼
԰ɫȪŮŮ裬Ҳеһ˵ĻʿŮǡڨ
ƣʲôʱôкԵˣ
ȻƯǸˣϧûͯ񱣬Ҳء
С裬ת˲ײһʵϣתǸĻûгڣץס󣬽ԼĻһ£̧ͷһǸղž͵ǸˡߣЩϤһʱû˭
˸˵С㣬ɷˡ
ĵСıǲ򵥡
ȹӻһ񣺡ǵģȻȻգգ۾ȹܿˡ
ͷˣü
Ϊʲô˳ƺѹŷŭ
һ£˵˹
˹ָġ
ʲô
Ҫ˵Щʲô˹ֽקǱǻ̳òѣȴط˵쳣Ĵ
Ǹرˣû˵ܾóŪ˽קſס򦣬һֱǾ
һ㶣û뵽ᱻһĪǿǡһʱ˳ѡ
漴Կʼʶһȭͷڿ˹θϡ˲ҽһסθһɨ˹һϥ˵ĶϡȻعŷӦȡ
ǸֻԼá˵˹һʱ˵ֻǱԼɵˣվ׼뿪ͻȻһģѾڲݵϡ
ʲô˵Ѿˣ¶Ӣȴ
˭˵ط۾Ѫ˿ͫ׾ȻǺɫģ

ʮ

ֻñȫϸо˳ǵĺ⡣
˹ͷѪ۾ŭʾȡ֮ɻԼһ˿ᡣ
ָϣ౾ܵش˸£ֵǿ˹ҲǴһջ֣̽ˡ
𣿡ţģͻȻԵЩͷ·ǰţϣѰĳǰ
Щ˺ѹԽʷŹӵ紵Ƭ̻Իӷ˵Ľ𶼡
ֱֱؿ˹۾ϣп࣬Ȼ۾֮⣬ãǡûԤڵϷʺЦ
Ѫɫ۾ͻȻһ˿⣬ŭסĲӣĺ⡣
˭ģ㾿˭㲻˭˷һĲӣ״εؽš
һֻñѸٳǯס˹ĲӵֱݺݵسһƤ⣬һֻסĴָĻڡͬʱϥһ˹߷һϵеĶһǳɡ
Ѹת룬֪˹ĶݾˣƷ˲䷴˹౻ץסһֱֻ˲ݵϡ
Ťͷſ˹ʺεѪɫͫʱһͬĶߴļֲֶֿ
ʲôˣ˹仰Ĵϣķŭ
ྪ˵˲ıԺһ桪Ƥǵüһ꣡Լץס󣬼Ѫ˳ֵڵء
ŤͷĽ𶼣ϮѪһȴٶȾ˵Ŀ꣬Լ˹ɫĳоԼСĴһµİ
ʲô෴ʡȻûн˹Ķһһţ˭˭
˹ķӦԾϬֱûˣãȻ
оϳʪյĸоһ֮£ԼɫѾ͸ˣæ˹ϿȥȴǼɫĳпɫԵù졣
ȻѪһôһ̲Ѫ
ٿ˹ɫЩ԰׿ѹãȻôѪŹˡֻѵ֪ԼѪûзۣ
ҵ԰ľƵȪ˵ŮŮҹʲôڱˣֻ컵λá
򴩹Ⱥ˹ߡ̧ͷ˹ı鿴ȥ쳣Į롣
Ϭ˷·ȫ綼֮޹صĮ΢΢ǴһЦݣ°˾͹°ͬǱģĮ顣
ޱؿ˹ר־ؿţҲֻǿšȻ˹ת۾΢΢ڱᣬﹴճЦݡЦŶ˵ȥ棿
һ˿⣬Ǳ鳬Խе˿űЩ䡣ָ̧˹Ƿᣡ˹ħӦȥһɱ¾֮񣡵ţĽͫħ
˹ЦˣЦδ۵ףЦķ·ڱ͸
ͫħ˭Ѿİǰ𣿱ľװײİ꣡ûй⡢ûûѪĸ࡭ֱ׹ɭɭĺѣ˹Цݺ䣬ĵͬӵ·ڱ֮Сǵ޵ĶߣԻģֿ·ǳ
ʹ࣬˵˹𣿡
˹Цˣָֻˮ˹¡ſСַŵǣ˵ô᣿ҴӰյĵص״˳ڳǱ˰ڱһˣǵص׵󡪡ŶѲˡ
˹Цݣǲ˶ҩģ񶾵ص˹ŭ˵޲šĲӣαᣡңѪ壬ǰڵصİ꣡ɱĸ
˹ǻٵţ˵ĹǸƭӣˣǰҲ֪һЩʲôԲҪǰ
˹ܼúģϵľƿúôһŵÿ򲻸˵ΧŮŮҲ
˹Լ侲㶵ؿŵϵľƿӡʣأ
üͷҲܲˣ͵վе㵽Ҫʲôʲô˼Ҹе£ˣҸһ㶼ŲңŲӣ
˹ĮؿӾ;úЦ˶ȥ£Ǻµľʲô
΢΢һЦ˵ǲҴֻǲ˹ɨһۣ񲢲Ȼûһ˸ҿ
ЦӦðȫǵѪ嶼ЩƽûʶҲױѪԻôѪҺ
˹ֻЦ
оԼˣǱġ˵Ҳǽ̻ˣͨ಻ô㴼ѪҺгֵЩ˹Ƭִй٣Ӧùһܣ
֪˹΢Цֳ︡ǲ񣬵ǺȤֻҸȤĳѡ
Ҳ֪˳˲źأЦ
ȥ˹Цվȥ˹ıӰͻȻ˸¡
Ȼ֪ղŷ࣬ר־ضԸŹֵĿ˹
˹ܴ˾ţ֮ŽڵءһѲǱȻ˹Ҳòȥڵɫ׵ֽҲб೶ˣ¶ѩ׵ǣϧǰ׻ϣһˣţࡣ
һƬѪǴ˿µġɵۣôѪȻö˶˵ģô
ʱ˿ڿ˹ϣѲ¶˰磬ſ˹·ؿڷ
ڸʲôһŭӺ󱳴һžñϮһ㿪;һ󳶡
һʵϣǰһ˱ת˹ȥ˫类˺ݺݵץţһŭĶ죡
ЩӦʲôΪʲôҪ
ôʣ뿪ôһˣôϲ٣˺
ȥһ䣬ڴԷӦһȭͷ˵Ķȥ
û뵽ֻ֣̫ŭˡӲرţŶ۵ñ鶼Ťˣ
㡭
ƨӲЩ̬ˣŤͷߡȴίòС
ʱ˹ſ˹Ѫİ·ҲһƬһ漴æץסֽק˻
ʲô£ˣ˹Ǽ֮ɫ
תͷؿƨ£
˹ĳ񾭣һʱĸԱ˳ͻȻǯס°ͽӲ̧ߣ
ӸøһģҲϲ˵໰˹˵ץһֱֻۣѲˣҲ޷
һ˴Ķĥˡص˹üЦΪ˸ı䣬ƾʲô
ԼΪ˷˵ΪõһУͼı
๴һЦаȶи˸ĹӰ
˹ľٴ뼤ľǿӡ
һͷЦϰ壬ȻˣͲȥˣҿǺְҵµġ
˹ӱ߳һЦеĺӾ˼֣ȴſ
๴һЦ˵˵ҿһ ҹ 顣ôǲǿ뿪һ£˵꣬۵ıŤͷߡ
ȥ˹䡣
Цһ£ڲװˣ
һ¡תͷգգۡ
ƣ
ģCaO٣F u c k೯˸ָ
˹֣漴ؿЦҲֳɵվ𣿲ˡ
ȥˣǱ٣һ٣ҾͲұˣ
˹˵໰͸ɴڶ
˹üͷĻźܲ˳תͷһϢĿ˹ٿһåƦ࣬ھȾȿ˹Ͼ˻ֳЩ鷳߹ȥԴ³ر˹ȥ
һŤͷȥ
˹࣬΢΢üͷ΢ЩΣСӹûбϵô˳
ȻҲûϵôݡ

ʮ

Mġʲôùӣ񾭲Ϯ꣬˸ѵļһĪᡣ˹Ȼ˸
һ·֣˼㡣쵰˵ţ߿˽µʯӡ̧ͷһȴԼ֪ߵʲôط
Χģֻ·µĽɫ⣬ŷɳĴվԭ̧ͷʱΧСľ﷢ϤϤһ˵ĴϢ
̫졭̫ˡǸ ģʹм˻䣬
һ£ʶسԴͷȥɿܵһЩ˶šǷһ ˽еڲݵϣѿƳţʹڻ䣬ȴŤӷһһ˽С
C-A-Oһƴͷ뿪֮ʣƺ쵽תͷĿԣ뿪סˣͰϲ
һǿƵ˿۾ĲʪģһֻίС˿ϧ촽ҧú޵ģ΢΢زԵóϱ鲼Ű ֮ĺۼһһĿȥʮҡ
꿴࣬Գ˫ʪ۾ǳ˾ҧ촽ʼϸĿŤԸ⿴ҲԸⱻ
ⲻˣѾ
ŴͰϲϣ׷ҵܶ໭棬󶨸һ棬ɬ½ǣźߵĺΣʱ͵͵ؿһۣڽӴĿæ㿪Ǹܺߺܵꡣ
硣ʧЦԼ̫ˣʲô̼ʲôһһģϷһֵ
תߣɲ˼⡣ֻû뵽𶼵MBôȫյС治Aҹꡣ
ǰߣڿ˱־ԵĽӽ𶼵ʱԶԶؿſҲûʲôˣ߹ȥ̨ϣͳ̳
ľ￴Ǹ꣬ϵáǻһǰɱ뿪ʱƴɱıͬھʽıը˵ˡ
ʱɱĳԱַ˱ը¼ܿ˺ܶྯԼԱйڰ֯ݵòܵʱ˿ˣ˵Ӳ˾͸ɴ೶ܡĵҽˡǸǸҽĶӡ
һСȻֵطҽһ֪ҽԣܣǸѧ
һ̣ǵǰȥҽʱ򻹿ܣôߡ˲òడ
ͷڵһ룬̧ͷͿܺǸӻ·ʱһһյģɫҲǺܺá
Ƽܷ¶˾㵻ҵı飬һɬ½ǣͣǰߣͷ͵úܵͣӿȥܿỹરવµ࿴վĵط涼ʪˡ
ô۸ɦɦͷЩΡ
ģôˣ󸹱ִܵļǵغӢ֡ǼһǶԵ̰ ֶġ
üͷôôӣҲӶģ
̧ͷ࣬ʱ۾һܷ촽һӰĵĹǺ
ģһڡȴվ¶һĵЦݡݺݵһڿˮ
΢ЦųȥͿʼװĶǶĵ 
㡭幾һʿˮ࣬
òһȭͷڴĶϣÿһڻˮֱͦͦص˵ϡ
Уģܵҵزһ£鶯Ƶʸˡ
վŸߡקǰߣһ·ܶͷҧǣüͷĵίģ֪ĻΪǸ̬ק˼ҡꡱҪʲô
ЩֲףСô£ΪʲôҪ£ҽǸԭôǿˣҪ֪ð
·죬ôȥʵǱĳŵһúɫҰײҰףϸ忴ȥҡҡ׹·ʱ赹
ЩΣҲоܵ˺Щֻһ඼ǹ̵̹ġ
Сôˣ˻
鷳˵һ飬ǰɫԽԽÿ۾ƺҪˮˡ
ôֻȮأ̾һ˴˱
һǻ֮ɫԼǱ౧־ȵضࡣ
ЦѵһۿԼˡֻףԼѵĿֱֲӵĵز
ָ·ɣȻ뿪Ҳ  Ĵ
ܵ˵ͷָ˸
౧ܷˣǰʱˡѵÿ춼Էôˣôô᣿ҵСҰèŵء
ԭѾܽˣ˴Լʮ߳˽𶼡һ·ܻһֱļһһµس鶯šŵʱ򣬱ؿһۣǻһЦݡٲȻǵСƣҪȥһ
൹Ǵ󷽵سһֻ֣аǺݺݵش˸¡
౧߽Сӡ𶼺ƫƧΧݺύСӣڻ谵·Ƶ£Ӱӱóġ
ˡ˵·ƻƣԵů
ܵĿڼһһĺ޵øˡ
̾һڣ˾ͲҪΪԼڣҪ
һ£˵ΪʲôôȱǮǳʲô£
ܻǲ˵һֱҧ촽࿴ʲôȻԼܹ׵ĶݣİЩԸġͲ˵ˡϾᣬѹ̫ÿ˶вñ֪һ档ħ޵ɱĿͲ֪
ǰߣͻȻǰܳһ־һгĲӿݵĺ˵ʱ򣬷һ˵Ķý߷˳ȥ
Ȼ෢ˤڵϵǰһ˲µıֱٴγϮ
ǰֱϵģƹºٺ˽ܷŵ·ԣԼӭսȥ
ͽǼȾѪ·ˣֻһ£ж·˸£ģٴһϵۡ
Ŀһǳһ߳ȥ硣Ǵźɫ·ñӵ˶ҲһݡֻĶ죬ȴǾܹѵĶ֡
ۼǺ˵нֱֱۣϮԷĺʱܾһҪ
սе˶Ϊһͣһ¶ֻôһ˲䣬Ǻ˿ٺ˶ɱУ
ܺһȴǲ֪Ϊ˭
ʱ˿һֿۣһۣӰһӾȻͲˣʱһӰ١
׼ͻؼң߼ϣĥ˰˵Ǻͼ˵ȥͬѧҡǾͰ͵ͬѧ¥¡
ߵʱܻҧ촽ȥıӰ
ȵӰӶҰʧܻ֮ؿšֱԳһˣһ¼
СܣˣΪ㱻鷳ˣû°ɣǸղϮˣǸ
û˵ԹԵ˵㲻㡮ôǳʲôɣͻȻ
ܿ˿꣬Ȼ˵ɫҲʮѿ
ˡˣ㻹ûԶɣҧһڣɫѿġ˵·ֱۡ
һ£ϳ֮ɫһ ͱ֮¡

ʮ

˭ҲϣټĻŻŮŮصȴŴ𰸡
˹ΪϵѪļ鲼еĺڰһĸ䡣Ϊ˹ϵӵߣ游游游еķѾꡣ
˹ôûг֣Ƭص֮󣬿˹ϡĳνΪƬִй١Ϊߵ˹ΪһƬִй٣ȻЩѪǸڿ˹ٻ
˰صȴֱֵʾ
һʸѪˣ𾴵£ϴ
һ䣬ɫɫ岻ȫ˹ϡ
˹΢ЦţɫдҴЩѪ޷壬ӶҲһ֪ǰλǱΪͫħѪߡ
ͫħνѪ֪Ĳ٣ܽνǰ֮ϵȴûм֮һʲô˵Ҳܿ˷񵶷档
˹˺Ǹһ𣬡Ѫ˵
˹üɨ˵ѪһۣѪ屻ɷȻ񲢲ϬȴѪŵغݺһڿˮ
˲˵ġ˹˵Ȼʱȷʵѹס˿˹϶մ˿˹ѪҺ
Ȼ˹֪˲˵ġΪ࣬޷Ҳ˵С࣬Сɱַ
ǣʱûС˵ͻȻס˹ɫ۾Ĺâñɨ˴˸
ŵʣɫͫڳһΪ˹Ѫ׿ˣѪʮ֮һ
и֪֮˶˹̬Ȼȴ˽١ʮڵ硱ȻƽǸٹ̵ģԴǵĹѪġAеѪڿͬˣܵǿļ塪³塣
˹еĽ٣мǽʲô
ҿΪϻһԱ˶Ϊġ
ʥɵ˿ڣͬʱʥҲӰ˿˹ʶ˵ǽ̻ˡϣ˭ϸоʥĴڣòеƺ˽̻ע⡣
ѪĴڣһΪǵʿְԱɵĽ̻ᣬҲ֯Ƕйͬ㣬ǾǡɱѪΪĿġ
ֻʥ˿˹ˣ˲ˣǾǽ̻ˡԺСһЩ
ҹɫ֮УҹڳﴩУòǵ·϶ͼ£ǽҹеѲߡеġ
СܣСܣ꿴ǸͻȻɿֳ¥ȥǻճѪҺӿȥҲܲá꿴ԼѪЩΡüͷ૵ɵϣѪֻԽԽΪʲôܽѾʵ
Ҳ¥ȥʱһתͷһ漴һаȵЦݡ
ԭǸҹŮ˵˰Ů˾ŵؿź꣺ϵ۰ˣ˺öѪӦȥҽԺĵŮ˽˵żæϵİͳֻҽԺ绰
Ȼհһһ˫ץסֻŮһ£̧ͷ¶˾ֵɫ
Ů˵ľŹȶǰһ˫Ѫɫ۾һɭɭΪȱѪͿѪҺÿ¡ŮһܵΪһϮ
ӳӱǰɿµҧסѪԴԴϵشʧ꼢ʵ˱ţҰбӶŮ˵ѪҲΪѪĿɥʧ
᲻ɿŮˣŮ˵ѪɣѪҺŮѾȥ껹ǲ֪˱š
ȻʱһǿϣͻȻ֮һʿͷϿ꼱æɿŮˣӿ
ѾȥŮ˱ʿ
Ů˱һЩⱻпÿ˵Ǻüͷ
˽Ů˵γֿһǸ򱻳Ѫøɿݵĺֲܿʬ壬ӿ˶ͱġ
ʱһ˴߳õһѿŵĳǹ˺ɫװ϶رһ¡ǹƬصĲ³ռĻ¡
ʳ˵ѪҺ֪㡣ǵӵĲдƷǷѪ壡ʿĺüͷ
ųǹǹһаȵЦ˵ץˣС󣡡
˳ȥʳѪҺƤѾ»ָ˵ԡ˽˵֪ʲôèҫΪǵСˡ˭ҵǿԿǿʹЩ
һ˿ҡǵ˼Ҳ֪ԼǲͬǱԵѪ壬ѪǾ󡣶ֺγǡѪ塣ѪҺڵҹΪеһԱȻǲͬġǷǷѪ塣ñȴѾ˵ģ뱻Ѫ壡
ѪҺϡǶٴʿ˼Ц˵꣬ʿ˹˵ôӵȫñΪѪ壬ǴڼֱǶѪ棡
ˣҿɲƻ塣սپɡųǹ˵ѪеĵλҲߣߣǱǰСѾ߹ˡȻҲѪҺ̫ϡˣЩӵȴܹ档ΪϷѪ޷ܣе̣
ѾŵȫˣǾ֮ɫæȾܣѪҺϡٶȲܿ㱻׷ˡ
һ߿һ˵ȻʶǸձɡھͱأ꣡
ʧȥǵͬˡһ˸š˵ͬ˼ǸûǷѪ忴ͬࡣеʹࡣ
ҲģҲΪѪ壬ֻԸ࣬ǡҲ
ƾһһͰȫˣҪʱ䡣ͬСܱǷ֡ѸٴͼŸӵĵߣ
èϲʲôץ󣿲Ƕ
Ѫûɱ꣬ǶŪһ˿ڡΪѪѪҺϡԵʣ˿ϵĺѪҲԽԽࡣϡѪѪҺ֧ͬǿ֮ĩ壬ѪҺʧҲһ
ıʹҲѹѾˣֻҪ취ȥȻǰѪʵһϣ
ֻؿ̫𣬶ȴϲ
Ѫ弴ʿ̴ʱͻȻһǿľϮѪ塣
ѪѸٵһԾȻһ˲ͬʱɫΪǸоϮǵתƵǵٶȿ޷Ӧ
Ȼô׵飬Ѫ壡
꾪ֵؿһĻԭԽʬѪôҵصǰһƤͬµƤëͬݲһ㣬һ˫ͬӬĸ۵Ĵ۾۾ӯӯԵüġͺܴһֱ˺ѵԣڶǼޱȵݣЩһѪ˺ҧѪ塣
ǻûȥѪҸӲϵػţȻȴֻǸʹ࣬ظоԼ˺Ե
Żתȥ³
ǲеСӡһ˵תͷȥһʴͬ׵ıһϴ˽ָĴ塣
վһӣӴѼñһͷڷƮݵɫ
ϣǴ徹ȻǽϺݺݵظܣֱᵹڵص塭

ʮ

ˮкشڡڷбڴϣһT¶磬бɵƹƻ次ЦЦؿŷһˡ
˳粽 ȥѹϣϵֹסĲӣŲϵš
Ϊʲôȥһ˵Цһ£Ҫ󡣡
һChildeǱѪɱһѪ壬ᱻٵģԽص߱ֵ̳ˣãһЦһ£еĻƺˣеȴϷʺζ·ҪһܾʵϷ
ȷʵǺʵChildeûʲôõġѾʹܷȥͿԼˡǲԱǱһӡ˵ţ̧һȣһͦˡ
š쵰ͻȻ͡㡭˾һһĿгǣõ㡣
ǡš˰ҪΪһ֧ĵġ˶϶˵ţ֡𡭡һûС
ֱǵĽ̹ٵ֣۳ŵĽ̹٣ǵĽ̸
һ˵ǲ֪ĸ˭
ûбӵûѪĸšһ˷˵ ӿٵء
һɫ룬˴̼Ϳ֮Уųٵζ
ܽ᣺ǾȥҪⰲʲôԼѡ񡣡
ô ֮С
ҹɫеĸ¥ãԻõĵƹȥؾƹԽӰ
šɶ񣬷衭ӡſңһߴϢһ߷ŭغУھƹ϶á
ʲôܿˡǯסЦ
ѵŤͷݺݵصˣ˹쵰
˹һЦлл佱
࿴Ȼܣһνӣͺһ١ģһûȥ˹Ĺ˾ϻصԢȻ͵Ϯ
˹ӸµؿĮذһһ㻮·ͿӣһֻèϷŪһֻС
ȻҸʧ٣һʧѾǼˣ쾹ȻҲ֣ΪǵԼģ
Ӧýܳͷ˹˵TѾ˲ûڱεĹЧ˹ĮĺϸǳǳһСӣѪ˳
ۣе쵰ʲô
ۣ˹Цһ£ ͷ˿һڣѪҺ˿С˹˵ȻĻҪһѪҺôζѵǽ̻ŪߣǺܺãҪʲôͣ
ſҡе£ͨͨţɢΣϢʱ޿̲е־塣֪첻ܻͣ˿ڣ
ǸˣǸɵӣ֪ʲôʱȫԼǰãǺݺݵشġеίԼԵǹûáǻǺܲġһûȥˡû뵽ڻԴĳͷ᲻̫ˣϾҲûʲô
šۣҪе͸ί˹϶һ٣ĸопطͻȻˡ סĶ䣬ͷš
˹ϲŰίоͻȻСˣЩɰ
˵һ춼ȥĶˣ
ܡ촽ƺǿȴǿӲ˵СںʹֱŤ
˹Цһ£ҲźָָƤңţ˹Щ
Ҳֱϡ
ҡ˹ԵúᣬǸƤȴǰУĵڹƤѪ顣
౻ĴʹŪô˸¡еĿ־Ҳϲŭ޳ÿ¡ĶͷҲϸϸһ㱡
ͻȻֳĿӣʱ׻ƨ ¶˳İƨһ£ʶؾһӽһ
Ǻǡķӳ˺ǺǴЦ
྽ȵصͷǰĲֹ¶棬΢һСȲͣزţСܵҲ΢΢ζ
ԼĵĿ־һһϮ͸زӳճı飬ԼûпıǿҪ޳ˣίֿ־塭
ĵİƨ ɡ춼Ҫ޳ˡ˹͸Ӻı顣˶˼ػİƨɣƤšת˴ڲ࡭
౾ܵ˹̫ôܳɹ
ûƤţЩ˿ڻ᲻Ư˹ЦţĶ
̬Щǻĺܺ¡
ҪˣŹңధš
˹һаЦݣĴȸһϸϸ˿Ѫһһεð˳
šۣҪתһ죬ؿ˹˹ı鿴һ

Ҫ죬ССš
Ҫ롮Ҫɣ˹ЦָСܵϵһ£һ£Ӧ˹ʮֿɰ
ʵҪ˰ɣ˵˹ָСĦš
ߡһżġ
˹͵ؽ巭ϸϸļ˿ڣ˿ڶǳ˵Ĳ١˹ԼµĺۼعǣƯ
Ǳ̬ô˹һۣ
˹ֻһ˿ڡ۵üͷ
˹̧ȣ ȥѪ顣
ˣ˰ңֵ˹΢ЦôأС˿ڶѣ°̵ġ
ǻۣѾʼʱˣƽ͵ģЩ˵ζ
˹ϲ࣬ǾذһЦãˣš
һŨرġšһ֣µСҲػһ¡
ƿƹ͵ྯ˹ʲô
˹аЦſľƹȡһƿֻ˹ҧƿࣵһƿ˳ɫĺŻ
˻˿ƾ۵ȫ
ۣǴ̴̵ۣ˺ѷΣȴèצۺܡ
㾹Ȼһ첻ֵĳͷ˹˵չȥϻ
šһоһܽ˽ŵġ
˹һֻֽ˫ͷһֻġĦţо΢΢زţһһϣָĽ룬ֺںµĲš
˹ע⵽ϸһ㱡ΣǺǡЦһ£Ȼ྽ȵصԼһۡ
ŵͷһµСоĲš
쵰𿴣úܶȴøˣµĶҲԽԽڸӰԼˣǶ
˹ĵЩƣȻմʪָġ
Ҫ࿹飬ǿЧ
ۡ
ָ Ѩ鶯ţооٵ÷·Ҫȥ
𡭡Źš֪Ϊ˷ܣҲ˿ڵĴۣҲǾƾѿ޿ɾҩ˷ţ̴̵ʹҲӵУ
˹ȡЦһҲߣ
ö죬˹ȴе£˹еĹâòӵеģϢ˵Ǹˡ
Ǹ㺦£Ҳĵе־ˡ
˹Ǹ˵Ϣƣͬһ塣ϵЩˣϵϢ·һ¡Ȼಢ֪ʲô
ıܸҪٽӽҪ̽ȻǿȴҪӽͺļܺ£ȴϲĴ̼Ȼ֪εıļûģӿѾΨ׹
ʲôྪؽл屻˹Ʒڵϣƨ ȴҵҪһЩѿ飡
ߣһ֪˭ˣ˳Ҫ˳˹˵дЦ⣬һĶͷ·Ҫ·ڱ֤Լ̫֡
Ȼ˸飬øˣҲӺ¡
˵
˹Ц
ʱ࿴˾ƿӣҵҪʲô
˹ȻѾƿӲָع Ѩܿͽ˾ƿӡ
޺Ҫ쵰ʲôҪ
ƹ๾ع຦µȫЩҺ廬ĸоȥоȥ룬ţţ
쵰˹̬ס֣㾹Ȼ
ƾǸоܹ졣ҧ촽̡ǸļһﾹȻƿӳ鶯쵰
ſ
ţǱܰ˹Ц
쵰ܣ㡭
ôԼأ˹Цɫܺ첻֪ĻǾƾԵʡôܻ˹ССĶһ¡֮ġ
ðɣôŹ㣬ԺһԾߵţ˹ࣵһ°γ˾ƿӡ
һ˵ʲôæͷ
ſڵϢղŵĴ̼̫ˣйȺҲۡƣؿ˯ŵʱ򡭡
˵Ťͷŭؽе˹һЦ·˵Ҿ˵ҺΣ
ֻ˵Źˣû˵ҪίԼѽ ӣղŽеǼˡԴ󷢡˹죬ڶԼˡ
һѽѽУۻ˵ϵĥò޺Ӷ׵غںǩ˲ƽȵԼ

ʮ

˹ڴϣеɵɵ൹ڴϣʶرסӹһСԲ
ڴ˹칫ҵϢ䣬˹˴ԷٶȽĹ˾רݵʱ͸ԼӵļƣȻʧЦ̲סԼʲôǱһ뵽еı飬ɬŭĴ
˹ֱվڴ߿ֻ۾˾ӣ˸Ʊűӣ˲䡣ģȻЩɰ
˹Цˣĵޱȷľϡ߹ȥ߸Ľ𷢣ʺϴˮ㡣
˹ϲϵζѪζϴˮԡ¶ζͷļϵϢ
ҲѪϢ̫˹ԼЩϵζˣǸо֣Ҳ˹ŵ֣λǻУ޷֡ҡֽĶ䡣Ѫζ֮ҲˣѪķ޷԰ΡĹᵽͳС
̫޴ˡ˹΢ЦŸͷ鷢Ķͷ
š˯е⵽ţغߺһٴβ˲䱻ӣҲؾ
С빴ң˹⻬Ƥµоİһ˵Ĳ
šຬһ䡣˹չȥ˵ʲô
˵һ䣬岻˵ʲô˹ЦˣСۻء
ʴȵس֣󷢴ȱŹࡣ˹ĴߴţȥҪЩˡ
ؿųȥȻһϣϵѸʧ񴨾ıɫҲޱȡ
Сſ˹̲סһš
˵˭ˣ˹һʵ
СʿˮǰϡϣѲߵѪ嶼ʧˡ
ʧʲô˼ɱˣˣǱץˣ˹ɫѿڼۻʱϮƤӵʧˡAвϳϮѪĹһźǿʥдʲôصֳǾԺ
һеһжڳЦ
ܺã˹ǻˡ
ѲߵѪ廻ɹ壬˵Ŀ˹ӾоҪȥѲߣץ˹´СΧȥʵǺ޷ܵһ£
⣬÷ɯ׼ˣԼ־ѰҺʵѡһ۲ڵĿ˹Ρ˹Ѫ˺ܶ࣬ҪһЩѪˡ
˵ã˹ƺЩǷҲҸԼȹ£һ۲ڿԼԿˡѡ˹תͷ˿رŵĴš
Сȥ֮˹ʼ칫ϵļùϵдģùϵд±˾ڵͨ࿴ļݡЩѪõ롢ѪؾסȨ롢жȵȡ
㣬౻ԼĶӶˣ۾գһ£ðŶ׼˽࣬İķ䣬ðŷӦԼ
ƿ ¶ϱ鲼ϵĺۼһƬɫĲݮذ׻ϸ˿ڣЩ˿ȻǳĲѪէ֮»˺ۡ
ɦɦͷ˷һȦҲûҵһվ򿪹ӣһ˹ıó´ϡ
Լ˹ȥҲ̫ǿ׳ɴ·֮ŷ·˲ֹһ㡣ԿӾ͸ܴˡ򿪳һڿ㴩ϣȻ˳ȥ
һͷ˾һ£ؿǷ죬̵ȥ࣡
Щ߳˹ģӵģ˿⸱ݣӶˣһͳһĶǺݺݵһڿˮ
ĳ¿ӻ۴ˣ¶ϱ鲼ŵĲݮ͵ۡһһݲеӣʶؿ˹һۣ·ڿһű̬õʩŰ
˹õغݺݵ˻ȥҹȥ¼æϵļ˳ȥ
Ƿһ뱻˹ŭһƺҲһЩֻʶԼθĸܣҶˣҪԶ죬ɳƣȥԺ˲
˹̾һ֣
ɵ߹ȥ˹ס֣ߣȻְ⿪۴Ŀ¿ۺá
˹Լøең֪·ôų˹ɲ֤Լ᲻ɱ˸ղˣ
ûΪԼ˵ԾȻñ˿ôһ棡
˹ۺ˿ӣֻද˶̧ȣȻôϣ˹һ£ʮ죡
˸ĹǷȻͷ˹ļϣ§ס˹ţҶˣţţ
˹ݸ̾Լôôһֻ
ƨɻ۲ۣ
ĸоһ£ڵۡ
˹ΪĳʵãǱܳţŶȻʹԼŶǳЩʳƷòã
̧ͷգ۾һ˹ƺŪ˵ʲôˣȻͻȻݡһںݺݵҧ˹ļϡݺݵĥĥ
쵰㾹ȻҡŭĿӣָ˹ıϽе̫ˣɳƣ˵
˹һƦ࣬˵ʲôˣ˵˵
㡭̧ͷһۣȴ죬ųԸĨУЦݡ
䡭һڷ
ÿϽе̫ˣ˹ȡЦŭɡ
˹պˣˣͼ˹§סΪĦ
ߣҪ죬ǽ͵֮ɫ
ãȺȵ࣬һţ˹һ˵Ĺѡ
䣬ֻŶӲعһ
ǺǣӸ㿹ˣɱʵ˹˵˳촽ϵһ£͵һ鶹
ɤƳʲôˣȿˮ˹һ绰Ȼ칫׼õůƿһˮȻҨһιߡ
ȴԼſڽ˹
ˣ˹õҪˡ
˱ɣһģ˺ʹʱЩж˹ϸġ漴뵽һбɵģƾʲôҪжǰԼһ١
໹Ǿۣ۵Ļţ㻻˸ƣ˹Ļİõͷ
˹ҲصԼһζĸоǳá
ԺСƺѵõϢʱƤ̧һ¡Ȼ˵˸ǽĳ˻Ϊ̳ˣҲҷĳļɻ䣡
ڼ䣬ƿʼȡ֣һ̫ˣһ̫ˡɴ಻ζ
ǿ˰롣ٴγҪ
˹֪ĳڱϵΪҲʮ˳ӡӦĿӡ˹Լı̬ˣȻȡ֣ɰûˡ
Խǣû˵ʵԼ
˹ˣԼʲôҪôƾʲôˣ棿
һ̫ˣĳִ¶͵ߡ= =||||
˹ˣﰲοðɣ׼Сģھ͵ϰɡ
˹Ķͷˡʼĥôϵ׸Ƴ
һ۲ڻҪúɵġ֯ԼǷ߱˳ΪѪ׼ԼġȻǵþϵס
˹ƣĳ˵ʵԼɱ֣ȴƵġ˹Ҫһڳ÷ѵ
Ȼʱ˹һ㶼ûǵԸԸѪԼѪ᲻ͻȻˡ
ڣ˹Ŀ޷˲䣬๴һЦơ

ʮ

磬˹ԹԵһϷú𾢣˹ʱʱ̧ͷָֻٵذżϵĿݼһСֹţڼż֮ʡ
˹ЩʵĽʵǲȥֻ̽Ǻϲ۲ı飬ÿһϲŭı飬˹;ò˼顣˵ɱ֣ͨҲôḻ沿顣
ʱŭڡðɵģ̿Цˡ
˹ú֣ΪʲôҲô鲢ï㵸ġ
͹ıǰһѿ﷦ζļʵ̫û̫ʹˡ
Ա˹ɴչļ֧°Ͳع۲ࡣ
૵ģƺϷдȺء˹ϲЩĵϷҲ֪ЩνĹǡսʲô塣ô𾢣;ϷضǺܺܺģ
ֻõžž죬ҲʵζţСƨ ںϲȥֱӰ˹߸סˡ˹ſţֻŻðèצʵס
˹θϷϷôôĹˣֵټٺ٣ټ㰮飬ÿ
˹һֿʼƽˣƾʲôһ԰칫һϷôˣ˹ﲻʹ죬ĳҲʹ죡
뾿ʲôϷأô棿ʵͲסģ˹ʹչȥ
ĻϳһѵйŮŮȹƮƮһȺùģҰ޶ȥĻĹ
Ĭ
ĻŮŤƨһһʱʱƯħѼHP˹ڳ飬ͷҲʼį˳ڶԻ￴һģ硫ðŶϲˡ࡫滹һð۵ͼƬ
˹оԼ챬ˡʹԼΪʲôҪŰ
ֻĻǳޱȵļ߹ֻһ䣺Сãôͼ޸ңŰɡ
˹ҧгݣôȻ빴ҵı
˹Ļðɣȴָɿڼ֣Ȼǣð
˹ֻһ졣ж־Сһ࣬һߣ
ʲôһһƭˣſ飡ЦŶĹ˼ҽиˣֵôˣ
౻˹³ضɳϣƨ ɱôһˤ۵졣
ʲôܡδڣԶˡΪ˹һ˫ӥϬ۾ðĻ㹻յ
죬ӱŪPPԹɵؿ˹Ųˣһܹԡģ
˹ѹ˹ȥĺϣŭҲ©ؽϡ
˵ղڸʲô
ʵش𣺡Ϸ
Ǹ˹ֽʲô
Ϸѡ
˹ŭˣϷͿôĵ˵
ƲƲ죬뷴ȴ˹ıҿˡ
޸㾹Ȼ˵õģ˹ֵĺܷŭĺܷŭдţʵɣٺ٣Щˡ
ߣ˼ûˣˣ˾Ͱæˡˣ䰡ԲڶǸ
ʲô˹ŭȻ
ֱס˹˵װģļԵŶȥ
źߣҼǵĳƺģ˹Ǿ䣺ƾʲôۻϷˣţ
ǣļϵЩֿ֣ںǿ˰ɡٺ١
˹һ˵ҿԽ㣡
Ҫһڻؾ
˹ɲˡѹϣ˵ԼѡѧһЩ飡
ɫһߺ޵صɫħ
˹ı飬ȫ֡Ҳʹ죬Ҳʹͣ
వЦһ£ǲõ鱨˵ջ
˹ĿǼȻҪ뽫Լֹͬ࣬ŴԷǱѧγ̣̻Ҳá
ˣ˸̥Թɵ˹Ļﻨһʱ俪ʼѧϰһֺܹϵ֡
-----------------------------
Ƴ̳ͣ˺Ⱥǰӳһʮ߰кĽӲӵͷTƤ㡣һѵװƷǻϻһƷĺʱ֡
кñƯϸĵĴ磬ֿɰµSDޣֵϸղء
ˣ塣к¶Сѣ˦˼Ƴ̳˾һƱǼƳ̳˾Ǯ֮ݺݵصһۣӲ25ವһܵˣкҪǮƵġ
кƲƲ죬Ϳ˵˶Ьһһߡ¶һЦá
һۣתȥװҶкҲһЦŸ߸˵ߡߺıӰһڡ
кϵЦݷӵĲáЩ˶壬ôƾİãСǡ
кŸ迪ŽȥǸ塱ݲءġʵŵνġҡ
ӿͨȴװ߶˵ķϵͳ㵽֮ϾͺҵˣǿڵҲ޷ڵһʱը̵Ľϡ
иϰߣУϲǮƷղӵĵӿǸС⡣
ͬʱҲŵʵҡ
ŵ˱ţ̣ߺ߸ߴ򿪵ҵڡҵ͵ϵıԼֿͬ˺ܶС䣬ŵ˼սǸһձƿʵң
ŵɧĽĶóһСƿӡŵ˻СƿɫҺ壬Щ죬֪ͨȥõѪҺŵȡһЩŽԹּһЩҩȥȻȡһ΢¡
ŵյһϵеĶкиţ̣յ΢ϿȻֻһŵţ̱ӣҵؼ˵̫ģײӣӵԹձһʱʵＦɹ
ʱĹ๾죬ԭǵһѪȥǸձʼðˡԴԴϵĺɫĭӿ˱ڣҪʵûļƣ
ŵŵôסˣβ֪ӦڷӦʱЩɫĭѸٱڣһѽһĶʱһЩɫԱߵˮɷʱһˮ۵ˮôһĽոɾˣ
ŵһгϵıܾţǼ˹Լ۾ƿѪҺЩѪҺϸ죬ʲô
ŵһӳʵҡһʵҵžǵ绰ιιء

ʮ

̧ͷŷɫ컨壬˼ԼΪʲô䵽ز
ȻúŶ
ǰǰҾ˵ˣ
ǰŷɫʿװ˫̥ԱԿŵķֱݱĶĤ߬ȭͷֱҪڳˡ
侲侲ôܶŮ˶أҪҲӦǶԡ汧ֱһζЦݵĴɫħ
ھͳȥһ٣˯£װͨͼˣΪʲôסܶ˯ñУλ㣬˯µɣΪʲôҪʿװ
Ҫ׷ݵϣѵ˹PP˻ûкãϢһϡܸˣڿԺ˯ܻˣٲ ˯Զˡ
Ҫ֪һ ˯ϰߣ˯֮ļֱ񻰴˵ûĹֹΰ̬סصؽŵ׼˯¡
߸˵ȥ˯£ʲôӿ㣿ɫɫɫǲʺϵУڿÿɣ㳤βˣȤȻᡭ
ŵһŭʱطˣ׸ɧװ
ĹĵذһѶ׼ȥӵһתŵõصϡ˹֪ʲôʱվһаȵЦݣ˼ɵȼŵŻ桭
ʲôʿˮȻ˹ڿõĶһæЩCJĶص
˹аЦ;첻˵Ϣһôô͵Ҫң
ߣ飡Ļû˵ͱɫѹ˵ϡ
źߣſྪ˹˫ߣӿ
о˹ļӲ֮Ĵϣ˹ȥʱһ̡ͨ
ңţ˹Ķߴ֪϶ؾûв֣Լѡ
Сడһᣬһ߸ħֻ
ٴε˯ڶ˺öСݮᱳֳۣ෢ģһҪһص˯£ܰʵʵģ
˹ͬĽߵģȻҪʵٺ٣ͺܺãñӣʵ˰ɣ
Ĺĵ߹ȥץס˹ֱ䲻ҧһڣ˳ĥĥ
λŮ˫̥һ⣬Цٺ٣˰ɣ
ŮšСֹۣðǿɰܺͺڸ
ҲŮܺȮ˼Сҧüͷ壡
ʱˣǣ˵ôͲҪװ˵Ļˣ
˹ܸˣ§𣿡
Ƕ˫̥һְN׸ɰŵİ汾ôǶͯ˯£ȴǳ˰ģ
ãŵҾͺ⣡༱æЦŲҪȥװ
༱ææңϽ·ˣٴȥҪŮ˴ȾԲˡ
໻·ʱ˹ڹ̨˯£䲻ǿɰϵеģҲԸУ˿ߵǳɫϵѡĶĳߴ硣
˹ǩ˵һᡣ
˯µ꣬˹ִȥ·Ǳ׼ģ¼ӣʲôķܴصʣʱʱҰʱֺ次õС㷼ĵЩԱסˡ
ҲĴƣʶĶӴߣ֮ҲԻΧˣǵߡ
˹ע⵽ˣЩˣоԼڳȾָˣǸоᣡ
ٴν¼䣬»δϣĲ
תҲܻ䣬󷽷ĸôһˣǽϣһ״
˰һ࣬Ҳذͷֺ˸顣ⲻΪΰʥ״ݮֲأռɲСţЩ˺ҲԸУ
һۣԸиϰҲôһ
ֻЦЦЩΡ
̫ˡ˵򿪵һϣ񣿡
ߵ˵ͷ
࿴һƬϵƬɫһ˵Ĳ죺
СĵεѶȲСͷ˵ʱԼգעһ㣬ҪǱ񡣡ߵ
಻ףȻͷѾ֪ɱݱ¶ˣΪʲôҪǱ
ײʣౣ˳Ĭ
Ѹٵɨһ鵵ϵݡɱֵѵ˳ǿļӵʱ䣬ѵظߣȻµش·߳ȥ
ŵĹ¼Ѿʧ١
--------------------------------------------------
֮˹ȥһҲԷǼҲڽߣҹĽ沨ԣɫʡ
͡Сٻһƿ˶Ѿƣһҹ
Ϊǰ໹Ҫţţ˹صشҵԡ͵ʱ򣬷òѯţҪ죬Ҫġ
˹֧°ͣһ˫۾رϲŵˮӯӯ˫ͫȥ·١
౻ĵˣý˹㿴ʲô
˹ǺǵЦ˼ʣܸңʲô𣿡
žƱɫҺڱлζ²ԻõĹΣգգ۾аȵЦݣǸΪǮͻȥɱ˵ɱ֡
˹֪ĸࡣҪ֪ʲôȴһʱ˵ֻ֪һЩ飬ɱʡ
˹Ũ ͶռİԵЦһ·ʣ֪ɱ֣ȴ֪ʲôȥˣҲһЩˣһǲ֪ʲô
˹Цʲôʧ㸶Ʊֻ֪ô࣬Ҫ֪࣬ҪԼȥھװģ¶뿿˵Լȥ̽ɲһϰߡ
֮˵ЩСһһֻ۱һֻۡ
ɫһ䣬Ȼô׾õѪҺǱˮˡһͷۣôƤӵɱ˶أ
οҪֵĿ꣬˵ͬ
вûеǺԱʱԾԾԣķǣè˳ëƫƫϲ
һĹţˣŴѪ˿ţţԵĽζ֣ԳԵĶȴرϲĴѪ˿ţš񫣬ÿһʱͻἫζҳԶٶ塣
˹;ߣȴһ̲ͣٵţţԵýζٶʮ־ˡȻ̻ʣƵʡ
˹ؿС졣
ע⵽˹Ĳ죬һָۣҪţš
ţŻδǰʳѾף˹Լǰţŷŵ
ҲţֿʳѻƬһ֣ûصӰ־͹Ҳû⡣д˵ԺŮ˴ϣǳţųģ= =|||Ȼ⻰ܶζͷȴ޵
˹ЩѪ˿ţŽĿУͻȻʵϲѪ˿ţţ
ܺãųѪζܸӦѪ塣
ͷ΢Цϲʱ͵óһΣһ㡣ʵ˵
˹ȴסˣһ˿ͷ
漴ֳЦԼģԳЦЦתͷŴĽ档ԵĽƯЩƯѪ۾ޱġôĲƽѪӵ޵Ҳűܡ۲쵽ľ¡۾
˹ԵˮϣһԲ¸
Բ£˹ִԲ²ǸӣѪ˵Ҳˡ
ѪChildeһ㶼Բ֮ҹѪһЩѪҺϡѪڽҲĿѪҪѪҲƽʱ
˹ԼòһֺܲõԤС
ʱĶһЩϸ΢죬һ
ͬʱ˹ֻˣһѶõǰšȻˣ
˹ɫͻȻúѿѯʣȴ˹ͻȻվһץסֽק
ôֿûڣ˹˵ߣȥˣ
ȥĶ࿴ţᣬһûгꡣ
ˣҹ㡣˹ɫҴңһɷ۾еĹܶˡ
಻˵ʲô˹ߡ
û뵽˹סȻŴҴ뿪ЩɻȻôΪʲôҪ
˹ٳŵʱ˵ﶼȥ
ǿרƵЦΪƾʲôҪģ
Ȼţߣͷǳɡ˹ǰŸߣ໻˼·Ҳ뿪˷䡣

ʮ

ֱҡС·طСԶԶؾͿŵġҡƻͨеĵƺˡʱеӿĽŲ
죬ŵʱſǻ˵壬ԼƺŵѪҺйء
࿪ţ磬ǫ̛ơڵȫţӵҲС˶űɳɪɪתͷһ˫Ľɫ۾ˮģͬС¹ӵģֲ̿صſڡ
С˶࣬һ˫۶ʱʪˣһģ˱ɱء硭
ʮŵ߲ߣݵ˵ҲأԵʱֱסС˶ظĽ𷢡ͻȻֶסԺֳ︡˹ദʱĻ棬Ҳʮϲͷһǿߺ߽׼Էǳȷľٴ룡
ຮ˹ķߺֶһ֡
ֻһܿ沿飬º͵ʵСŵôˣ
ŵ°͸ļϣ§ĲӣһĴģЦɱ˵Сħ
磬Һ¡ŵ
ԣ˵˵ôˣ¸צһŵɳϡµطŹѪľ飬һҵгɵ˿ǹɱ鸾
˵ӣתͷŵͣͰ͵ض࿴˫ָǱֱ۽ġ
ʧЦŵɰŪģʱҲøߴ룬ŸǿƵأ˹Ϲ˹۲Űߣ
෴ֽŵ§ڻưŵģôôС˵ôˣ
ŵ죬۾أ磬Ͽɲסŵ۾ţƯί
ͷô˻˵ôˣ
ŵûֱӻش𣬷ʵ磬й𣿡
һģޣҵţ漴Ц˵˷ôѣ˵¹
ŵ͵ͷ
ͻȻһɺͷͷƤˡԺѸٵһЩ棺ӹϵĳǱֵĵԼɭɭİ谵ӡήꡢѪ󡭡
ĪĴڷ˵ĶɭɭİѪڹϵͣǸһʡvampireѪ
ţŵѪҺУоԽԽ䣬ƵԽԽ졣
ѪҺأڵңʵŵ˵ͷӵ֮ܳ󣬾ûһȥˡ
ȥŵԣεرһֱۡ
ʵҵţ氲ģƴ֮ʵﻹŵ뿪ʱӣˮɡһѹ̬״ĺɫ塣ѪҺˮ֮һģ
࿴ʵϵձʵѪҺʲô
ŵüͷ˼ţʱֻһʹѪҺֻԵҩҲûʲôر𰡡
˵ֿ꣬˿΢µѪҺ
ʱüͷ΢ʲôõôһѪҺȻڻʻģ΢£Ѫϸڲϵطһϸ಻ظ
ŵѪҺ˻ӣԴٷѪҺԶʱѸӿձ⣡
࿴ϻһƿӣʵַʲô
ŵһ۱
ͻȻŵһ漴ֱס˼ŵ·ҪϿĴ
ôЦãԶûİȫأ
ӿʱձѪҺŪװƿӣȻɱЩѪҺǱ˻ҽͽ̿ǽ͵ˮˮĹ̬壬ô£
硭ŵץ½ǣӵ˵й֣
ֽŵ§ڻ£
Ҳ£ŵ̧ᶨؿ࣬Ȼо⣬ȴִֺͼᶨ
ԣ¡˵ǵģ£ʲôѵûоʲôɳܣֻᵼʧܺʧʲôٵľֻһǾǡ
񡭡ŵǡ
ѣһɣǶţг˽ᶨԼԪءеĵҲ󣬸õɱµûĻҪɱˣҲԲͨˣҲͲˣ
磬񣬽̹Ұ㡣ŵҲ˼ᶨ˵ûǶΪ˻бȥ˻Ƿˣ
ŵļ򣬵˵ͷ
ûˣʰеˡŵ˵ţȥˮϴ裡˵ƨƨߵˡ
СЦȻѾˡ
ŵܻźˣҲ֮ԡ裬ŵڵΪĦŵĦǡô˺泩ȻĦҲɱˣŵ˻Ŀɽ䱸ٴ̼Ѩ
ⷽԲˬȴŵԸΪŵȫȫˡУ˹뱻Ĺϵ˿޼䣬ǿƣǱضദȥ
ûҪһԲ˹ΰʾѡһ
Ŀ񣬲֪ŵѾɲñšŵϵĺۼеǷݶ񶾣һߣضҧס˲ţֱԷģͿˡµļһһҪ
ŵָŵ˿ڣЩϸϸ˺ۣǵûƻģղܡ
šһüͷŵǰ治ϴˡ
Ȼŵָûͣ£šȻȻסӲ ͦ
൹һ͵۾ȴŵһ˫۾ؿ۾ Ļ档
硭ŵҧ촽ؿ࣬ȻϵĶȴֹͣ
ڴںţӿСЩѣΡëëıͷһʱʧ˷硣
ŵû ȻһںסӲ ͦ
ŵ㡭ССؾһ£ͷȴŪɫ糺죬кŶ ɫζƻ㣬ͷţһ˫۾ˮ롭һʱԡﴺɫޣǳ
ָŵͷﻺţƺڴߴŵƺھܾԿ϶ǣŵķ
һŵ̫źˣĸоС Ťƨɷڹˣ
಻ǲŵ뷨ֻܲҲֻǰŵܵܣ飬ֻϲŮ˵ģûЩֹŵź
硭šҪŵؿֻ࣬ҪܾͿˣ
˵ճҺָ嵽P
࿴ϻʹࡢúͼ飬糺ɫصĺ޲ ɫζֻСһȣֽǰкݺݸһĳ嶯
ȥȻŵʱָĴлһˮ͸ȫģ
·𿴵ԼŤƨ裡һ飡ˣǶɱ֣Ϊ涼ҡβ飡
ж֮ɫŵֹĶؿ۾˵ŵҲǵĹϵ㲻Ҫķʽֺң
˵꣬ٿŵԡ˳ȥҲûпŵʹı顣ȻҲûп߳ԡ֮ŵԡر۵Ǳ
ŵǿɬ૵֪֪㶼֪֪Ըģ
ŵ޵úġ߳ԡ֮۾øƵġ΢ЦװıšֻСһԹɵؿ˯
ҲϰԵظĽ𷢡

ڶʮ

ҹڰ֮п徰ԭȵһȻִǷ·ѣʹѹֵĺ
Ƿ·ȫѪҺȼշһʹ࣬ԳѪҺڵĽ֮ʹòȻÿһº˷βĸԸӵʹ˾Σ
ʹ˯е˲òס˫ۣϺף亹һ
ʹоƤһۣŵյĺʹ
ֱ̧ۣĨ˰Ѷͷĺ飬ָͷһһͷһôôˣ
ڴͷϵһˮȡһˮ¶Իһһʹ࣬Ҳٻۡļȴûֹͣˮ˵һ㶼ܻĿʣҪһ
໺´˫ˤڵϡŴͷ֧壬˺һһ֧ߵҵűߡ
ʱ谵Ĵͷŵˣһ۾һʵ磿
˯ɣҳȥһ¡ǿڲ֪巢ʲô֮ǰ˿Ǳ
ŶŵԺӦţ˯֮УԹԵ˯ɵģЦһ¡
ţҹ紵һһЩʹҲˣе쳣ĸɿʡ֪ʲôݸɿʣ֪ˮûá
谵ĽֵϣżʻһබֽӲԶĶϣһʱȴѡˣüͷҪ˹ȿɿɡ
δһϣһӰӹоһǿҵĳʲô˵ϡ
ǶܴŴҪҧ࣬༱æУ˹˽ֵϣһٵֻһɲ漴һ죬ͳײ·Ե䡣
һǿ׳ɷ˴ӻһ߳еǶһֵؽš
F U K EԶһ㣬۱𡭡˵Ȼֹ
˼ţڵϣãʲôسȥԵľŹȣ
ŴͳҧһѽȿɿɵĹĿСŹӱҧȿɿ˳һȶһۡͬʱǹһڿƺҲȿɿ̵òᡣ
µϹޣһ۾һɨĿͳ˾ؽһ֮˹ȥ
մһһҽУֻһͷ©ƫҹ꣡ʹͷȻҪܳһˡһʱĶˣ˴Żɫñ˶ñסͷϴϮ˵Ĺ
ʱֻǹﺰһܣ
ֻȫһ飬ܣǸܣ
Ǹ˻˾ѪãתͷǻճѪѾͣõӣ࿴ܣ
Ҳ࣬Ǿ֮ɫͬʱʮֵĴ㵺Ͳţʹࡣ
лڣǴŻɫ˶˾쵽Ĵڣ̧һźݺݵ˵Ķϣ
һȫһһ׼öϺü߹ǡǴŻ·˵ڵϣʹţһʱҲ޷
ຮһȥ
ܿı飬ȫɪֱۿϧȻЩﲢࡣ
ܡ졭ܣǴŻ·еǺ
ɨһۣȻĮطʵô£
һĿޣû̧ͷ˵ԼһţرϥǣıϵĿͳ˾˿ƺֻгûнˡ
֪ٲϾͻҪôȣ120Ȼֻɧңʱ»¼ఴľ飬ôһع⽫Ȼ󲨣
Цһ£ԼǸѪɱ֣һ޹صǰе㲻ʡֻؿûνĲʵʵкʴ֮ġ
غ˵ʲô飡Ѫˣڲװ᲻̫ˣܣ
ະСܴһ¡һ߳ҭһӵ̧ͷࡣڿеĲͷ֮޺ҲģҲģҵĴҡҡֻǲ
ܿ޽ţ̫ƺЩʧء
ͬѵƺΪ˺ǣһ͵سɨϣֻһɺһ㣬һȭϣһ˳ȥһأݺݵһѪ
ܵͷͼȻİЧܵƽ̧࣬ͷӵؿ࣬Եó࿴ͻȻЩʧ
ǿƵϹۣɫ΢΢ЩɫҲѪʺѪҺӳ֮ͫУʧĸˡеƤۣڵѪҺ·ڷڣеɬһۣҪʲôĸɿʣ
̫Ѩʹͷţߴĳоģ΢Щʹͺڴͼ鳤
Բ£ؿǵѪԼѪܣ
ԽԽ٣·һֻҰڰţڿʳʱ򣬶ʱ۵ļ˲䱬
㶵ؿ࣬㱼俴˹ֻţǼٵɶ·ԼಡƵʱ
硭ӵؿڣ䣬ȴͻȻ˹ס촽
ܾһ£ܵĿܣȻһ˫ֱεץסȲϮɨܵĳݱӶġ
ѾɵˣͻȻǼĴԵŵصɴ۾֪࣬ǡ۵ܸоԼͬԴѾܾ˼
ʱЩɧңһǳ־嵽˴ϣ׷ӣ
ʱֻವһ漴ǵһ˫ֲĸ۵ĹĲҽ
ԭ׷ӳǹһͷڹĴϣȻð̣Ĵȷ·ܵգ
һ͵ѹһʱ·γѣæƿܣǴ㵵ؿͬ㵵ܣһʱ벻ղʲô
̧ͷǳֲһβ͵Ĺֿźɫ£źīͺƤףŴӡӴúܿᣬһ۸ڶĽһۣƺԴ˱ġ
һ˵ԭ㡣
һתͷڵ˵
û壬ΪܵͬǸźɫ˶ͻȻŭһʹȫ˵ڵأͬʱתܺߣ
һ£ܵĿ־ڳȥԶ
׷Ź㣡Ӷһ˵Ǳȥ׷ܣȻܵͬٴŭһ˹ȥˣ
īЦһ˵ǷǷƷȻең
Ȼ겢˵Ķ֣ǻȥ֮ıȴǾ˵ģһʱ侹ѲһѾǹŹеĹƺǹЧ࿴Ƿͷ
ҴƳһۣ㼱æɲ񱻾УЩ˻Ѫ֮ûȤܣֻȥú˯һ־Щֵľٶ
ȻܣһƬӰǰһ£漴оһǿĲԭǹצ
༱˿Ȼ벻ǹﾹȻݿ٣ҪצϵʱһѾ˳ȥţһʵϤĻ
תͷ˹

ڶʮһ

ۼצץ֮ʡͻһ˱ڿ漴һʵϡ
ͷһ˹һҪƤһʿˮͻȻоһ˿ϮǹٴϮ۾Ϊɡһ˲䣬ȴһһ̶
һ˹˽磬˹Ϯʱ׷ĺеһԷ˵ٶƵıһ֧ȻףΪʲôƤףԭҲǷ˵Ĵڣ
ѪٴγԺ˿Ҳˡٶȡǿ·ǵĴʣ
ؾס˹½Ϊץ̫ˣָⶼ΢΢סһеĿ־嶼ʾ֮󣬾ǿҵĲģΪôŬ޷ȡʤԽԣѪĴڣ·ڳЦ࣬ɱ֣ЦǵĲиŬЦϿѵ
ͻȻ˿Ц
ǿеĲм֮ǵͺ࿴һѪҲ˹νζʲôͰһֻ
˹΢Щʹؾ½ܴһֻץֱָۣ˹΢üͷ
ܿ˻ǵ˼ǲòԶԵΪһҪ
Ĳҽвڶ˳ԾǣྐྵȻڹ˫п˾źôԻһĻüͷȻһͬ顣һͬ黹Դľ
˹ݲס°̧Լӡ˹ص࣬§޲ýˡҪˣֱĻǶϷ磿
ţãרƫƧĽֵ꣡ģȻҸ˽ǣ˹ʲôˣ
౾ܵش˸£ڱ꽵֮ʣֱס˹װһίȻ˹ȴһףݺݵס򦣬Ҫͷ顣۵۾ˣ˹һĮ·ʹȫȻδ
ܺãҵĻԺ󶼲ˣ˹еӥ㹻ɪɪɱŷֱΣıܣ˿಻ԣȫɪɪеĿ־߲಻ţ˵ĸоó裬ȴ޷屾ܵĸܣ
˹ؿ¶֮̿ɫҪǽ
ʵվ˹ѽŵ˰ȫĵطʶص˵ͷ漴ǰ˹Ӱһʧˣ̧ͷȥڰ֮⣬ǰ󲻹롣Ѿͽץסһֱֻۣס˹ж
ܺã̫Զ޷ԼΪ˹ͫǽɫģȻֻһ
ס·ħˣԺ﷭һ˵˵֤ͫ߱Ѫ֤ݡѪ֮У߱
ྪֵرסͷ֪ԼΪʲô֪Щиڸ˵ΪѪһСЩ·ңԶģξеͯꡭ
ʱһޱȵĲҽлĤʱͷʹѣæסͬʱи·ơѵ
ԭǹҽеƵ˲̧ͷ˹˺˹һֱֻۣĸ˿־塢ίʹ࣬ʣ·˹ΪʲôҪ˺ΪʲôҪ˺
Ŀ߶ϣ漴еʹͿ־廯ĿͶ񶾡Ȼ˹ӣһ㳯ȥ
˹ҲľεץסһֱֻۣȻֱֻٱ˺Σնִ⳯ȥ
ѪҲڴʱǰټȻǹעһʹһȥг˿ͬʮδԷ˿һֻһ㣡
Ͷ·֮ʣһˣһ߷˹ڶĽϣһĺۼ
ţת˼ƣһʮֹâٿ£˹ǺѪѸٶʥ˺
ôһĹЭͬʧӰ٣뿪ʱ࿴ӵһͷɫĳ
紵棬˿˿⡣·ƱˣȴǺ¹øɱ
ֵĶ棬ͳԱһѪܵʬ塣ʬ岻Զһ߸ɰͰ͵ʬ壬ʬ崩һɫ˶ܵͬ顣ɱһѪѪѾȥ׷ܡ
ĽֵϣֻˣԵùģɪޱȡ˹࣬һѪѪʥʮּˣһֱֻۣȴޱ飬·ϱ۵Ĳ
ңɪȥ׷ǷѪ廹ûлȥ˹˹˸񣬲Ӧ
һ£ͻȻЩѣΡһ۾ʱ˹Ѿ§˻ٴ̧°ӡ
˹䣬żɱ֮࿴ͻȻֿܲҪʵǿҸо
˹һ߸գһޱؿ
౻ëȻ§ס˹Ĳӣȵ˵Ҵˣ
˹Цһ£ʵĶˣ
öͷѪܷͣݺݵüͷֺܿչ˵ȥѣҺۡ
ƣǿ˵
˹һ£ۣһͨڲžۣ̫ˣ
üͷЩ΢˵˵֪ʲôҪԼȥ飬ֻĻ
˹ˣ㵹ǻҽڽƱ磡ҽô֪ﳯȥʱԼжൣģģȻҪң˹ˡ
ҡܡ죬ԴЩ˵ƣ˹һ£̧ĶͷȻ̵ģ
㣡˹ţȻˡ
˿˵΢΢紵˹ͷһ飬ø
˹ҧҧݺݵ˵ȥʰ㣡˵ű㽫˱
ĳϸ˹ˣʱע⵽ྐྵһͷĳԭΪǼٷȷʵġ
ͷ˹΢𾪵ʵĻȴ޷ش˺硣
------------------------------------
һ˵СҵѪǰȥѰһѪȴҵһһѻҽ
׷ܵѪɱˣ
ֱҵѪ뿪߳ˡһܣһɫͷӣһͬ¶һ峺ŮˣֻŮ˶һֱֻۣ峺ȴǿնġ
սսģС͵ɫˡ˺һˣˣ
ʲô˵
ʿˮЩ£ȴֲסеĵǣʣС
ˡ˵ԥĲһ㡣
ȴͬ׻һ˶ɵˡ
ߣɫͷЩͷˡ
ǳ¶һŮһؿȴһ롣ܶҶǰһ¡Ϊһͻۺۡ벻ıܺʹļòҪȥˡ
ԼܶܶȴҲΥ˰ֻ֣΢һԱʾԼļ
֪ղжǸˣζѾܾûгԵˡŮԴ΢һ˼΢ļƺи˺ᣬõʳõһС
Ǹ˲ˡһİĵطΣգö˶Ҫ˺
ߣ˺Ůһۣһѡǵһֻ鷳
˵ĿĵһլӡլӵһޱȵĶĴ塣ܺϣ
ĵڴǻһǻ˶ĵġĿǳ¶һŮϡ
˳Ṵ̊֡Ŀ£ȻǲȫŮ˲ãֻ֪˻ߵ˵ߣʴָգϵ壬һһ̾Ϣô尡̫ˣҲ̫ϧˣǸ࣬ѪǸöã
̰Ů˵ȴ޷ӵɳĮ￴ޣȴֻǺ¥һ㣡
ɫͷ˲мسЦһ£ȴĽ˶ĵƲƲ졣Ҫ˵ĲƸ͵λ޲ɱ
ģôĵң۾в
ƵƲƲ죬Ů˿õԲһ۶Σգ߶ôֻó֣Ȼͨһ㣬ܽ
Ȼ˵ٻûеõӦɵɵվţƺѾ塣
ôˣӲõüͷ
ɫ˳ЦСˡ
СˣǿϧǿǸƯкӡ˻ζ
ɫһͲͷĹߣҰһ㣡Ҫƻҵļƻ򡭡˵Ŀһɱ
ļƻʲôӺܺ棬Сʵϧ̫ˣ
ߡЦˣƿ֮СѾһļƻ
⣬һ֪ĳƺšʮһ

ڶʮ

УоĶͷֺشա֮Ķ촽ϣСЩж·ںܾúܾǰйһˣҲᣬʱĶͷ૶
֪۾Ѿʪˡ˯еֽץ˹½ǡ
˹۵۽ǵ飬º͵ѯţ𣿡
ŲŲ壬ղһ䣬ֹԹԵذ˯¡˹ʧЦƵྐྵһ˵ĿɰҸ˹
˹ϵζѪζһЩζȴŨˡ˹üͷ֣ѪҺȻϡˣѵǱЩҧˣ˼ˣ˹ãϲԼĶ˴ѡøӲܱ˴ѪҺӦģκ˶ӵС
ŷŭ˹Ŀú䣬ؿ࣬˵õʲôĳͷȻҵҪĶñˣ
˹͵ƿӣһĮؿ壬漴ֽ⿪·ϸ
ƤΪȵԵһΣ¶ЩߣЩˡ
˹ϸؼţָÿһۼǺۡϸĵۡ˹һţһҡͷǲԵĺӣѾôͷĺۼˣɾȻԡ
˹͸źĮͬľĸסϸۼͬʱ̽ѰţڵѪҺʧ˺ܶ࣬ѹ赹ȡǡ˹Ŀ⺮ϬϸҲݺۣͨѪҧˣȷʵа취ڸǳݺۣЩǷѪ塢Ǹ첻
Ѫ̫΢ˣһѪ塰ĳ̶ȡ˹˼ǸΪʲôҪִ׷ࣿΪֹϮĶһֱѪ壬ٻ⵽ϮΪʲôΪڵѪζ
ֵǸɫͷļһ̻ʥͽʿΪʲôҪࣿĪǴ˿˹Ԫף
˹תͷ⣬ԲѾ£ѾŻ谵Ⱦסȴ糿ٲÿһѪĸλߵ١˹żʱ⣬ûǴĸմȾеĹϰߡǶĽ̵͸׵ȴֱԽĸ׵ӡڵصײŽ
˹˼ƮԶԺͻȻһ˵òһŮˣڵĳݣֵĶѪͳ͸һǲ̳иѪҺĴڡŮʱʮ꣬δܳӵô
ţܿǵϽĴѪͳˡһģĸ׶ѪĴѪͳ˵ĻͨκηǷ;ܳӵ֮ӵнɫͫȻʽֻ0.5%
˹ջƮԶ˼عͷ࣬Ȼ㵵طڵѪҺȻԶػָˣЩȱʧѪҺڲ£Զ䣡
ô£˹ȵؿࡣѪϷҲϷChildeֻChildeΪѪҺ΢ԭһЩ
˹δChildeĸĸ˹²˽ۡӸˣϵɫҲ仯ˣ֮ɫԡ
˹ݺݵص࣬·ŽޣܻеĲúͷգ
ģ Childe͸ˡ
˹ʱͻȻ򿪣˹һתͷһ˾ǳϿ
˹ϵ˵ˡࣿChilde򾪺Ѫܹһۿһ˵ѪҺѭѪԴԴϵѪҺȻһ۾Ϳ
˹õصͺѸŸͷգ˯¡
Ķޱȣÿɴ۾˹ԹĶ߰ţ˯һ꣬˯˹ĺڷһͷĳͬзǳ˳
ٴξĳChildeʵŲɡ
˹࣬ĺɵĻ೤СվſȥҴ˿
Ŷʼ棡ô£Childe찡ǵȺѾûгChildeˡ˹㾹ȻңͯصڿݺݵػߵĶĤ
˹õ̫ѨʽɳϣΪԼһ裬ʱƮͷƶɢһЩ
ܲ˹Ĭ֪飬һChildeѪ˵ǶôǴѪͳChildeпӵһ˫µĽͫ
˶Ѫδ룬֮ǰƫޱڴһĽ١Խ壬ҪһΪӵѡҪúÿǡ
ܼ뷨˵˳ʾҪΪѰһ׵ʱ˹еĶ㹻ֱӽɣܿ͸о˹ɢɱæɻؿ˹
Ϊҵã˹һڲ裬ɫͫЮźڿϡͬ׵һ㲻ö˹Ľͫİǰǳɱ¾ЩµĻ
ǼŮͯ˶ĤۡȥЩ񾭴ңЩͷһ߼Уһ߻ֱۣ˵źĻڵС
˹غź裬Ѳ˽磬ڵС
Σ˹Ľ֮ͫ󣬿侲Ϊõؿ˹·ýɫͫԼҲǼɵڽͫҲǿøˣ˵ҲýͫӵѪӵнͫļʻһ㡣һҪϱϻᣡ
˹ĮؿһˮԿ϶ǴѪ˹ЦѪС֪ԼChildeϻҲ޷ʲôҵģ
˹˵Ҫ࣬ģûܴΥĽͫ
˸֪ϻҲ޷ԿĽͫѪڲϼChilde̻ȴƵƵѰƣҲͶǲܲˣֿǣǲŽӡе˹ų˹Ҳ֪һ㣡
ðɡһģ
˹΢Цһ£Ʒĺ裬˵СChilde飬ϣȲҪ֪ȻΪҵãôһжҵģ
˹ǿƵ΢Цţ򲻸Ҳӣǵģҵı¡
ǿЩģ˵ǸϮ֮˵Ϯࡣ̫Σˣȥլ
ҲΣա
ǡ
֪ˣһȥլñ֤֪ݣ˹䲻ϲ֪ChildeݣҪΪΨһĸ
֪Լִǳʲô˵İԵҲϲСʱʱֵСԡϣȤ֪Լ֮ı䡣

ڶʮ

ڼ˵˫ش̼ġźصĴķ߲㣬һ۾ŶԺýࡣ
Ժдżģ˾Щޡ·ûٴϣһӻϣ¶˹ϰЩۺɫϸܵ˿ھӵˣɫĳϣһ̵ǰ˹ӡеֲͬˡ
̧ͷʱ˹ߣ۾б䣬˼üͷȥ鲢Ǻܺá֪ûƲƲ찵Сۣ
۾ϵʳʱеıԹʱվˡӹؽţʿˮ漴ƿӳŽŲڵ̺ϣһ£Լ漴Ȼˣȥ
ƨۿžҪڵϣȴ˹Ӱһӣ˵ӣథѽһ˵ϡ
Ȼذ̺ӣ䲻صˤһ£Ҳ۵죡
ͷ߷ߵʵȻ˹ڵ໰ֻӲȥǲص˹
ߣ˹һʮ㣬ţ֪ˣ˵ȥ
죬ˤ۵ƨɣúܲ
˹Įؿķӳ۵סҪһĺӣԸʱ򣬴顣ΪǽҪദܾúܾãϣɻϰߣ̻ѪĽ̻ߵͷλ߸ס
ΪһChildeӦùǳĽ档Խѧǫѷͱ΢
౻˹еĮŪŻŵġܼɵ˹νĳͷҲ˹ݣĽܺãǿǰͷٱϵͷ
ؿ˹
˹ķ⣬ʹ˰ݣҪĵΪһãĸǱ޵Ŀγ̡Ȼ˵һĵ·ء˹żĹ̡
Ҷˡ졣Сع۲˹ķӳڵ˹һֻ𱬵в۾пܵõһͨѵ
˹ûɿԶļ󣬱ʵʵػش⣺ҡ͵͵ѪϾȥ
ʲô˹ЦЦؿࡣ
һ˿־壬ѪѯʵʱЩȻʾ䣬õǿ϶ľʽ
Ѫ壬Aִй٣³ռ˹ȻǱı飬Ѫĸ֣߰Լ΢ģĲм
ɫ㱵૵Ѫƺ뵽ʲô͵̧ͷǣɱɱ֣㶼ɱǣ
̽ѰĿ⿴˹֪𰸣ȴƺڵǼõĴ𰸡
˹üͷЩ˵ĹЩζǣΨһŵһ
˵䣬˹ס°͡ǹһмЦݣ·಻еʳ
һ漴νЦһЦȻóЦݾм档
˹һ˿ζʲô
಻§ס˹ĲӣһЦǣɱҵѪ
˹ЦˣظգͳԸеĶ߷С֪ǵʼǸǵʥḸΪɱǲḸƬϷãôвĵλʱḸǩԼΪ룬һ磬һ硣壬ǲùɵһǱ֪ǵ˱෢ֵʱô𣿡
࿴˹ЦݣͻȻñ巢ͬʱ٣кس˿־֮ɫ
ǻɱʡֺѧѧʦʱ򣬴żֺºС
û˹΢ЦţָĲӣָÿһƤ񱻱鶳һ㣬˲
֪ѪʳѪҺʱָоǳԻ㡣ݻƤѪҺСʳߺͱʳߵͬһ˲еϸ˷ĸоͬÿΡʱĸоѣ˹΢۾·ڻζѪʱĸܡ
˸£г˿־塣
˹Цһ£װʮֿϧӣ˵ǲѪҺģҲÿζҪɱһˡֻ˲ͨˣһЩ䡣
üĽίޱȡĴʣʦױ˴ߵģ˵
ܿϧЧ˵ôأ˹΢Цţȴֻ
ȫ˹ļеѣΣ˽ĽӴеº;˹ֵǰеĳ־š߽⡣ĸоһˮˣѲˮȴ֧֮־Ϳֻ㹻˱
Ǻ۾˸ĹâȻȴһƬʹࡣ
˹΢üͷȺͿţС۲ѡ
˿˵СΪҵðɡΨһϣ
˹гԼʴȡʱȥ񸸣ҲʳѪѪ
ָץ˹½ǣġǰֻ·һǽˣһǳΪ˹ͬ顣
Ѫ壿ΪѪô
ôǿĴڣ
һ˿
˹ܿͲ׽˿żĸоá˵ǶõѡǳϿҪҪѧϰʵ̫ˡԸѡ·֮·ҽһȫµ硣Ҳ֤ͨԣΪǵһԱԸ𣿡
ץ˹½ǵֽһ漴ɿ
Ҳ˵ЩѹؿԼ׵ָ⡣
˹Цˣͷӽҵĺˡһ̵γΪһϸѪ塣
һ˹Ϊʲôѡң
˹˼ţΪʲôҼįˣҸңǡǡ㡣
˹գᡣ
಻˵ؿԼָ⡣˹Ҳصһ־˶ʵطɶ׷ϣӶԵȤ˹Ȼ
˺һֱĶһη졣һ˹ûֹͣ
岢ݣ˹ȴ׾٣һ˱һӤһסҲˡԼġӡһĴ
ϣʼ࣬һɫģ˲ϣࡣһڣůҺʱеϸ»һ㡣һ£ûȹôζࡣ
˹࣬ǰֵӣòȷţһChildeɡ˹ŵһҲĨɱˡ
๾๾˴ĺ࣬ΪʳĴҲͷ˼һ£ʵϵЩһҲѪ
˵ֻ꣬ӰǰŷԼеײˡתͷȵؿ˹ȴŭݡ
˹˵ȣӦóѪ壬ѪΣǡǡǡǡ࣬Ǿ棬סںѪĵһ۲֮УΪҪ϶ؾǡΪѪԾ⽫᲻ᱻĨɱ
˹أ൱ɫһʶԼӦʲôֻΪʲôһ˶ʮ˵ԾѵĶһˣͻȻи˸㣬ʵһֻһԽܣ
ڵȷʵˣ֪ѪһĴڣôǿĵﻹǱ
ȻʵǣѪ
ֵ㵹̡ҪһʮͻȻ൱˭һ۲ڵصǡԾ
ҧ촽Ĭţƽʱôɡ
˹ؿûаͬ飬Ϊͬʱ򷴶Ƕ
ζ𣿡˹ͻȻʵ
һ£漴ǻȻһ㣬Ծؿ˹׵Ķ춼ûиı䣡
̽
ǣѪҺ˹˵۲ķӦ죬һҪ޲޵ģ˹ûˡҲҳԾĵطҲΪԼöģȴûС
꣡ҪʼӦѪζ˹ʵϣһ۲ڵòҪӴѪҺ˹ôֻΪϿѪˡ
˹Ŀ£ư͵غࡣЩȵ¶ǵʱྐྵ쳣ʣÿ𴲺ܳʱĲ춼ʧˡ
ȻʱΪңྐྵûʶԼһ
һĺ֮˹һаȵЦݣ˵ڣһ£õõĳͷ

ڶʮ

Ҫ˹ְֵģſҡ
ûĺӣ˵໰
ءʺ֣裬ȫҡ
˹һص˦ƨ ɰϣ͸űŭʶ˹Ѫ嶼֪Ľɣ˵ʣҪóܾ޴ѹ׼
˹Ҳף˵ʲûж⣬Ҳ֪Ǩŭʱ̲סŭ·ǷŭģѪҺ֮еģѪѪҺ治Ϣ
ס򦣬ϣҪѧһнChilde
Childeʵԭǹڵַصơ˹󣬽屧ϡ
šᴩļ¸о಻֪ƨ ĸоϢѡ
˹ͣ٣˵ChildeѪĺӵ˼ԭָס˫ѪãChildeԽԽˣҲָΪѪࡣסˣ
ߣӡ
ס𣿡˹ݺݵһǳҽС
ǡסˣһ㣡еҪˣÿ죬ȥûбɲѪȥϵˡ
źߡļӿȫĵģ˵ǷãȴļⶼģǼµĴ̼
СҪţ˹ҧĶ䣬΢΢˵˿˿Ѫ˹ޱȡ
ҲС࿹飬˹̫ˣǸˣôСɱ˵ģߣ
ŶСҵٱŶ˹˵ᣬҲϢȴֱҰʵռġԵֻĴڡ
һChildeף͸һС
϶෭˸ֹۣš
˵ʲô˹ݺݵײ˼¡
𡭡ҽ˫ֺҵץ˹ֱۣΪ̫Һָ̫׻˹ֱۡȻĳ˲鰮еץҧˣ˵ⲻȤ
ء쵰˵Сд˶Сźߣģί죬Ҫˡ쵰ȻħֹͷţȻһһ鲻ַֹͣءȥĻġ
˹΢Ц㲻֪Ѫú͸׶¹ϵ𣿡
̬ ˵꣬Ͼͺˣⲻָĳ˳ͷĻ
ĺܲŶ뱻ͷһȡ˰ɡ˹˵
׽ӵķʽʵڲҹͬڵû룬ôһ죬Ҫ˹ȫӲߺߣ
ءϰְ֡֡ءŹءۣܲˣధš
ۣҿ۰úýˣԣȻ˵ѣҪͷ˹˵§ݺݵĥ
ະɳˣ˹ȴǲŹ˹ûп˹лűŭĺۼĳͷ˵ǽɵֵʱıʡ
˹֪ԼǨŭжǸ˵ĳٴθˮ档
˹ͷļϣָգָ˳Ħš˹òϣ̲סͷԭһ㣬ǾǡһżǸ˵
Ǹ˵ĳޣ걻ӡʹԽԽҡֱڼʹѾˣѪҺȫԼҲ޷٣ĺ⣡
ҹ˹Ϊƣ໻·һͷĳ£ɫŰ׻ơϺܳʡ
˯ˮɻû͵·ģ˹Ž˵ݣʵġ
˹౧ӳʱ໹˯úܳ˹۵ĶͷգЩԼĲ֪ơ
ӻؿֵĽϡеķ˼Ľ
ûеӰе磬ûзĳǱӳһׯ԰ЩѼܡǾޱܡڹֲȫׯ԰ڵҹѪûʱ䣬Щ֮£ѪܵĽ̸ţҲмס
Ƶĳƴͨ·ϣЩѪǺ棬˷ܵعšǿɫļӳǰǱ־Ų³ݵͼʱеľⶼ˵صǡ
ǿ࣬κζӵʱעΧһСοǽѪһδ֪硣Ե࿿˹˯죬һĵʱȴ˸ž⣬ʱעŴһСЩ˵ӭӵʱʶһʵģϵѪ塣
һһкͷɣɦŪˣѪȫȻͬһģׯ£ȼɭϵѪȡ
סĶʮһλоϵѪ塣ʹڲֿ߾ưŷҡֵĵ͵ƽͬ˹˵ۼͿװ˯Ҳ翴е
ش˸Ƿ§ס˹Ĳӣ֫ˮһ㣬欣͸޵ķ顣
˹۾ı̬̾ԱǵеЩǶ޷ݳʱҰʱģʱ־ǿִķ顢̬
һЦ˹ļͷһ߲Ū˹Ľ͸Ľ𷢣һʵĶǵϳ
˹΢Цסץͷַһ£ǵģǵļҡΧоĽ硣㽫ѧеǺѪ֪ʶ
˵ͷȴһ˿ϲȻ͵˷ֲôԱǷҲҪɱġˡҲɡ
ûಢû˹ĽѪ壬׵رҲûȤһֱܵĳ˵ѹȣʹ⣬ ֻĻһˡ
ȴϲѪһһҪǺܰվͬһ߶ȵ
ǶСӲԸվ˵ƨɺͷҡβ
һ˹ͼı䣬ͼѡӮܣ˭ò˭ѾܿƵˡ
ͣڴլӵǰ棬һȺˡվӭǵĵ
˹ӳʱЩֱͦǫѷ̬Ը׵ԣֶߵĳ羴
ЩλµѪſڵϣͬһ㱰΢СŴʱֵꡢصҵ羫ӢнԸҵˡȻЩ̬ȴòǽͷ­
ѪҺѪҺǵı΢ԼǶĳ羴ԴѪҺԴǵȫ
ֵ³ʱüͷԸһſڵϣһ˿
ץס˹½Ƕ˼䣬˹εظ§ס˹ĲӣĻһ˻Ҫ¡ݵλҲӽһ̣ࡣ
Са˹᲻ףСССģԼδѱӡ
˹ĻؽЩĽǼʵߣѧŵֻĻȸһ⡣
Ѫشе࣬Щڽ𶼼޲ֳȵЩδģͶ̽ѰĿ⣬жǿĵλѪ屻ɢζζͶĿʮֵ¶Ǻͷ
ƻͨĻ֮Ǵլܼҵߵ˹ǰһ˵£ӭ
˹˵ͷ˵ҹŸոտʼȥְɣҵ񡣡ŮʿʿǶ˹Ѻֹ΢ЦȻĿǵ¥

ڶʮ

תʽĹʽ¥ݣֵͼܾ£һָŵΨǽϹҵĻҲһʼͱѪãЩδ
һɯͻϣϸıʴһŮˣĺڷ糿ĺɫͫгǵĹâǹһЦݣŮ˺ܽǺҹŮòء
࿴ͻʱһ£ңԶԨϤͬˮһֹ˼ˮĿֻź𶥵ľ
иŮģͻеŮصһ𣬵Ϊ̫ͯңԶ̫ģջ޷ͷȻֻһƣѾָ
˭ʵ˹¥˫§˹Ĳӡ
⣬˹һ£ƽ棬ȴಶ׽һ˿쳣
˵ŮҸ׵ĺӡ
Ľãʣõ˼άʽ˼׵ŮǽáȻѪȴǲͬġֻиΨһˣֵܽУ˵ж޷ӵ˱⡣
ǴѪʱһѪꡣ˹˵꣬Ųͣ٣ߡ
תͷͻֱʧ
˹ķ䣬һӳ׸ŵķ䣬ͷ֯ĺ̺ʮ͵ĲסյƯ̾Ĺգµ÷ֲִڵĹտɱ⣻ʽĹӡӡӡ¯һһж˹ԢƣȴҪӻϡ
ÿһȥֵôǮסķˣ벻ϹŶˡ
˹ڹʽ׺մʵĴϡ󴲺һ˽ȥش˸ȻſڴϿ˹ȫǹŶҲǡԹߺܻ谵Եúɫ˹ɫȥܲ԰ף˿˼Ѫݡ
˹ڴͬʱҲࡣǺڳͷôô˳ۣԭͷ𷢺ÿˡ˹ͻȻ뵽ЦҡͷԼϹŶأ˵ֳˣֳ֮ΪĶ
ѹЩѪסڴլѪΪŶ
ʲô˹ࡣ˸Ƿĵ˹ϰ֣ԽԽ˧ˡ
˹һЦˣĳƺȥñŤ
죺ǽʲô
Ժҵ֣ҸҵʼҾˡ˹ ա谵Ĺ˾ԣ˹ԼЩˡ
ҲоĲԾûûһʰæֹ˹ҺۣҪϢ
һΣţ˹ĶĦšͼ 
ɱҵġ౧סҶһ嶼ѾƣˣҪϢһƣ͹ͷ֮󣬷ʧߡΪԻš
§ס˹Ҳȫ˯֮棬ҲΪ˹עţ˵˵ͻŮ˵ɡ
Ȥ˹Ĳӣ߲õƿ
ʱɫԾ
˹סûȵ£ߣ§˵㿴ˡ
˵˵ɣףҸ֪СΪлҲὫҵȫ㡣ϵ˵һֻȡ𣿻ǱʶʶͻеǸŮˡǸŮ˼еһŮˣҲһһͷںڳĶŮӡ
˹̾һ˵ʵϣҸȣСҸȵĽӴࡣײȵĸףȵĳΪѪҪһѪһŮˣǸһܹĴ͸ʥͽҲһˡ
˹˵㡱ʱǱĺ
޵ص˵㣬˹ȣһ࣬һǴѪͳ˹಻⣬רŽ˵ȵʱδӵǲá
˹ͣ¹£ʼ˵ˡ˻ᡢ̻ᡢʥͽʿĸ֪ߵлôһȺƬŴڵȺ
ЩϲѪӰ¶ʮ졣źܿᣬīݣЯ˵
̻ȴһˡʹߡάԼ֮ˡýɫȻʵˣ̻ѵһʿ֮¡ĿľҪѪ塣
ˡ̻ᣬǶѪСزɱΥԼѪ塣ˣҲɱ䵥Ѫ塣
Ѫͽ̻ᡢ˵ĺƽԶϵġʵһǱһǧŲķ
׺ܰǸŮˣŮƭ˵Ҫһ۴Ѫʲôӣ޴ĸ׾ʹȥǸŮˡ֤ʵ޴ģǸŮƭ˸ס췢˺ܶ飬˵Ǹʱ͸¶ˡϳλáϮ죬άҡ˸׵֤ʵܵĳͷǸǸ׳ңҲΪǸŮ˳Ѫ塣˹˵赭д󣬳ѪҪܵĳͷжôĿ¡ʥˮľ׮Щ㹻Ѫ
ο׵ĳ˺ԭ
ҪȥɱףϻʱŹҡʱһΪ˸סֻҺ͸ײ֪緽ʽϵ˸ס׽ƭȥһĽȴҵǽ̻С˹񰵵䣬ŶԸŨĺ⣡
㣿ʵ
˹һۣûлش
ֹ˺ܾãһֱܰѹֵգҲϵķ䲼֮һ
˹ͻȻЦˣ˵ڱʥΧŵζǲܡ
üͷɱµĲʧܣǱ֯ˣбץЩ˵ĳͷĺ²˹綼һζ⡣
أʡ
˹еĺڲѹ֣ŨŨ˵ԶԭʹѾˣȻ֮Ǹų򣡡
һ˹ĽɫͫסĽɫͫ˵˴ѪʺܵͣѪѪʶӵУֻɸѪҺѪŻӵУȻ߱˸ڳԡ
ǳͷǡӡ
ںڰĵص£ɵķ粻ٹعеԶʱ·һסĺޣ㹻飡
ʲô飬˹Ϊʲô˸׵ѪһߴѪ壬˽ɫ۾Ѫߣ
һ˿ʹĴʱŷԲУָ̫ġͷؿԼѪģģһʱ侹֪ΪѪ޷԰Σղŵ˲䣬ΪԼѪһԱָͬܵζʹ
ݽʹ˹ûзĲѰ׵˽׵ķбĺⶼٶӿ֡ͬˮһУ޷԰Ρ
ǰ׵ķŭ׵ľ׵ķ񡭡ȫٶȳ˹ǰĽۿԼ̣ûаеʹǸɵģԼһͽһų
ҹЩ̻þĥŵѪҺʥˮʥĥ׵ʱûô
ǵõʱʥˮȫһ㱻ƣ屻ʴĆξױţۿ¶ŷӲŻеĻԼĴڼʹࡣ
ֱţΰĸףȻΪԼĥ˵ʹ;
ܸ׾ȻǸų
еʹ࣬ȴ޷ʵ
ȻҹòŸĳǣ׾ȻƭЩ̻ˣǸѪǶпµ飬
֪ǶĴѪʲôʱ޲ȻѪ彾ı޷ɱȴ¡
ֲ֪˶ٸҹ˹ֻ֪ڵѪһһʧҲĿѪ
ڵѪҺķڣԻǲÿϸ̵ʹࡪûһѪܡʱǻѭܿѪ
˹޷ܺԭµǡ
һжǸɵģǸѪˣ걻ӡĿֻź;
˹ȥȥȰɣҵĺӣ㽫ΪѪߣӵѪѪҺľ㽫Ѫɱеʥͽˣ׵Ļͬȹ޾ĵص꣬ʡ
׳Ĳ壬꣡
ѪߺˣΪǸŮ˵ĳޣ
׳
׳
׳һ䣬궼̾ϢӵصײԵ棬ɱǲ̾ϢϧʳѪΪǿпµѪ
˹ףǲжôĶ񶾣ѪĳͷûҲΪţźŵʹ;
İ꣬˹ΪԼһֱӡȥȻ˳һ˲ΪһжֻξסڹϵĳǱɹûаڳǱÿһ䣬ϸģģޱ˷ܵظоųǱһУ硢ʯһеһж˷ܵҪ
İԶǣ
˹ڳǱס꣬ʱÿͬλһ㣬εڳǱÿһ䣬ܺҹ졣¹ľΪþòٴα۾±۾˯ˣ۾ʱǱӡڵصײľеǾߡʬ
Aеִйٱɱˡ˲гķ磬ҳڶǷѪ塣˹֪ϻΪʲôųˡִй١˳ϻˣû֪Ǹ˵еĽͫħ

ڶʮ

ͷ˹ļϣȻֽ§˹ӵο˹ѹ
˹Ĺ£̾һѹ˹ôĸףΪ˹õɫ۾ϧ˽̻ᡣԼɾ˹Ѫĵλȴ˹޷ϵ˿ڡ
Į࣬Ҳ֮Щݡ
˹壬µ͵ÿ¡˹ֻס࣬³Цݣ·ղǸڡ
˹סĶ˸£ȻôԵ˵Ҽǵи̡
ֻըëè䣬ٴһ㿴˹ָıޣ治ͬ㣡
˹ٺһЦͬˣţҪοοҰɣ
ߣߺ޵̬˹Ҫ赭дҲֻϣ˭Լʳĸ
˹࣬ɵڴϡ˹һ߸ıһ˵
ɫһ壬˯ˣȻ¡Թص˹һۣ漴˵Լ顣
и㸸ףҺγûһҵĸסϳĻ̾һȻǸŮ˲ûжټ䣬ҲĿٸ飬ν޲޵ġ
Ϊһɱ֣Ѫ
ҲǺܼǵǸŮˣҲûκθ׵ļ䡣Ȼ벻ĸ׵òԿ϶һˡܴҽԵɣ˵
˹˵ͷЦΪһĶӡ
һۣҪáң
£˹ݣ²ĸ׻һѪ
һɱ֯϶ɱ֯BOSS˼֯еɱҲBOSSĸ״ŲҽΪĸ׵òĶѪͳȻBOSSǸɫĸ׵ԭǣҪĸΪһĺӡ˵
ʱ˿̣˹üͷ²BOSSݣBOSSҲһѪֻδ˵ﻹôѪڡ
ĸ׸BOSSĳЭ顣ҾЭĸƷҵ綼֪жʮɱ֣ȴ֪һĴڣBOSSıǶʮ˷·BOSSƷֹǶʮˣ֮ǰٸ¶ѵȥʵȥڻŵĶʮˣٶ֣ĽǶʮУ϶ȫǶƽ˵ţ·ڽһ¡һϵģ޹صĹ¡
˹ţϵıԽԽء
ǺǵЦ˼죬Щ˸С
˹§գĸأ
Ҳرס˹˵֪̫ңԶѾǲסòǸ¶˹ǶˡǺǵЦţȥûûΡ
˹ıһ£С˭˵ǹ¶ţˣĸס
ǵģҵĸסЦ۾ģס˿˿ľͱ䡣
˯ɡ˹о룬͸һǣ˯లȵ˯˹Ĭ֯֡˵ɱ֯ȻѪĽǿ࣬ǳԽͨ˵ɱ֣Ҳɲм
СĽ֮˹бҪһ֯룬֯ضһλǳϵѪ壬Ѫ岢δ뾳Ϊִй٣˹бҪһ
ֻеĲѰйǷѪ塢Ƿ̻֯ᡢˣԼǰһִйٵЩҪ׵飡
˹ؿ˯ḧͷ鷢֣С𣿻ڴʲô⣿ǣΣſˣ
˹Ķͷһ£߳䣬ӭѪõҹ
¥µѪǻ˽̽ݡ˹¥ϣȵغ˹ʿǵͷ⡣
ĿͶһһ˫ɫ۾ȥᣬʮһꡣ
˹һ񣬺ᣬţ԰԰йţʱѪ
˹ҵˣǵǷѪ¼ĸˡ֯һЩǸĲˣþ׷ǷѪʱ򱻹ɱġԴޱȻ
˹̫ԲδǷѪйأֻǸзǷ뾳Ѫ塣һǲѪġ
ɱ֯Īǰ壿˵Ѫеɱֲ֣ɢûԼأҲϲ弯ᡣֻҪѪҺΪͿҪȥɱˡ
ǿΪ˸ѪҺڸ֮䣬䵱Ӷʹ̿͵Ľɫһһֱ׷ѰǿĴڣϲȺӣ¡һ˽顣
ɱ֯ǰ壬ƺЩ˵ͨҲκݺ֤֤ʵѪйء
ΪҪǣڴ֮ǰ֪ѪĴڡ˹ѡࡣһ뵽ɰ˯˹;á
ˣ飬ȻںܾԶܾԶһȹÿһҹӭչ⡣
ֱһҲϲչ⣬Ĺһ׷Ѱڰž⡣
˹Ѿڹ滮δˣЩö顣ʼ˷ǷѪ֮󣬴ൽһ
˹滮ĺãǺһ㡪ǷԸ⡣
ҲõĽὫľܾıѣҲʶԼµش
һжǺˡ
-----------------------------------------------------------------
峿ӵĴߴʽķڻ谵ޱȣЩصĴ׵ضž䡣಻ò򿪴ͷƣΪ޷Ѫ忴ڰ
ƵĹ֮£ڸŵĳǱ֮ڣͬһһһڵľµĲ֣˯ŵĴ󴲵ĴʶֵܿǡѪĸǼʽۡ
ǸʱֻиߡгΪѪȨЩͲŻڵĹŶžǸʱڵĹ˽
ôũֲ԰ʱԭʼЩʷ֮УŶѪӰӡ
գգ۾л͹ڴʱĿռͻȻһ˿ͻأ졣
ɱֵıѸٶԴжϣһ˲˼Ƶ֮ߡҵķų׿֮ǰһƽϢеļ
̫ڼʱ·һֱڿ̽࣬ҲѪ˵
ܹѵϳرͨеļжߵĽȻ˵ǵģضׯ԰ϵѪ壬ʱѪ壬ֻ˻ܼҡ
˵ڴϣĺڷԣʹȥż次
Žйһ֮ԵĹܼҴˡǫ͵΢ЦţΪǰǸȻЦݹڹʽʹȥ˶ڡˡȴָΪȷʵǱһͬʡֻǾмͲֵ̽ķΧ֮ˣ
үˣΪ¡ܼҹ˸
٬شŹܼңϷƤдżּЦС˵־ܼļɨȴʼձŲ΢Цơȥһӣȴδ֣ϵЦݵĻȶûиıֺ
వһ΢΢Щȴδ˵Һۣ첻´ҶˣԺɫࡣգգ۾üһѳĻȸģݺôһĽɫΪԸΪɶžһЩҪ鷳ǵĵѡ
Դ֪Ѫȼɭ֮ľΪĽ޷ڵЩүǡĽű

ڶʮ

İûܼ¶κα飬ȻƽݣѾܲˬ·˲ǰĹܼһ㡣
ܼӦһǣǰһͷ󣬽֣ŮŮֱʳϴƷ
ܼƽ𣺡ү·Ըڴòͣù͵֮¥
һ˿⡣ܼҷѾ׼ȴһʼҪ´ֱ̽ķӳ֮ŮķԸȴ˦һơǿϣ
ȻķŭΪܼҵ񣬶˹
аЦҪӺǹ
ܼҽȵëصݸࡣӹҵĨһ漴߷ߵ˦˹ܼҵϣ˰ͷ
ܼҲգëŻصŮ֮ڣ䣬ƺڳЦΪǡ
ŹܼҲ֪ŪСӰǰһνʽĲ͵ڷǰţ̣һƬࡣ
߳ŭܼңĶƺʹҪĲЩ
ǱÿһChildeʳﶼˡܼЦ˵ҼزѪѪͳChildeԵõһʵѪҺ
˵ܼһѽһŮƵǰŮ˴ϣ¶֮ɫ
һŮһõļЦ
ŷ֣ЦŮһ˫ʳһ۾ɫͫʰһȦɫ֤ʵݡѪ塣
ƵϵŮȴûС
үòͣٵˣȷ˻ģܼҵ
ȷˣʵ
ܼüͷз·ڼЦ㻹ʲôء
ȷ˸̵ѪǡҪġܼҵɣ·ǿҼЦĲ֪ǡ
ͷʼòͣڹܼҿĽǶȣһ˿ŪͲм
------------------------------------------------------
ׯ԰ƫƧĵطһĹ԰ͷ˯ŵϹϵѪ塣Ѿ˯ǧ꣬ǱɭĹѨ֮Уָǧʥսĵܡ
Ҳٹ£ǰ꣬ǧֻ꣬ǸԶʱ䣬ǽѣһͳѪ塣
һ۵˹ĹѨŵȴһԶѹʬ塣
Ǹ׵ġΪѪɱղ˸׵İǿ˹A֮󣬿㽫ᵽ
Ÿ׺ɫĹľ˹÷ǳĿЦĶǹϵȣͽʲôʸ
ӽӡ꣬A֪꣬׵Ĺľڷδ
ȻһҹĹѨϢЩɭɭ֮ЩܵζеĶôϤһһжİ꣡
񣬿Ÿ׾ڹľ֮У꼸ǧֱ֮꣬գԶ˯
ôЦ˹˯İ꣬׻Զ˯ȥǸ׵ĳͷʲô壿
øеˣеο
Ȼޣֹĺޡ
Ϊû˸йеĺ⣬ֹֻغȥ
ס˹ظźɫĹľûнҶĺ⣬𣿡
˹ƿ׸ǣǰɫ񣬶𾪵ǣࡣ
Ǳ۾촽δһģһȴҲ˾ȡ
𣿡ܼҵĹѨ֮ĹѨֻܽĵطȺ⡣
˹¸Ϲ׸ǣǸֵСǾͽס
ʲô£˹Ĺ԰ĳСһõЦݡܼһ£УǳʱǻĹ԰֮⣬ȴδȥҲĮˣ۵ǻԹͺޡ
ܼţһʱ˻ش⣬ؿԼϵЦݡ
ī
ֱ˹֣Ŵӻ֮ҹİǰ˹ʹӣ˹ѣٻص˹ߡ໥֮˵Ϥ
˹ȻīΪʲô㶡ȻĹѨΪԭĸףҪԼ˵У䱻ԭ˺ۣѪ߲˿Ȼ裬ѪҲѲ
Сǲˣ˹΢ЦţЩ̵Ѫۡ
īĹܼͷһݣͻȻʲô˫΢΢Щʱ㱻òסˣΪɺϣĪǡ
˹˼īһֹۣĻͷ˵޹أ
˹ŭݣܲϲ˽Ǹ˳һжôҲϲǽĸʡ
С˵ĽĶ˹ɫѿжЩԣ
ܼҼɫƣ㲻ٶԣȻеδܱ
ôˣ˹ٴʵ
үܾȷ˵ǿγ̣ڻ¥ϷƢҪܼιػش˹⡣ãܼ΢ʡȻϲãõЦݣ΢Ѿ˵һС
ڣſڴϣĴСڵĳͬȪк
಻Ը𴲣ݵĽɫҪҲȷʵΪ岢ۣŶò֮ʱǿ֧š
˹»Ҫ´ȥǸǿγ̣ɲ֤ԼЩʲôšĲӣֻп壡Ѫ˿ϡ
ܲãǴ̴̵ʹ޲ҧˣһ֫۵ñǰÿǿȵѵй֮޲
̲סʺ˹Σ
֨űˡţϤϢͽŲױϳ˵ݣһԱʾԼĲá
漴оĴݽȥһ飬Ѿͷ
طʣ漴ϣߣͷϣĺɫķ˿
˹ϢĶϣĽӴ˺
˵㲻ţ˹Լϣ¡
ţЩ̡˹΢üͷʾۡ
ܣཫ˫֮䣬ȥ壬ŨŨζ˹ͷһƬ
СôܲأţۣȻˡ˹ ķ˿ı·ںһС
һģߣ㺦ãۣ
˹ԩѾûʲôˣۣס˹˵˺ü¡
ףˣˮҪͿϣƿ˹Եػ˻ȭͷ
˹״ס࣬˹˴ϡ
أźߣ һ£˹ϾӸµؿʱ˹ǿƸѹȸУǿҰϢϣһֱץסģĿ־ͷëȻĸоʮֲ죬ȴֻ֮ȥ

ڶʮ

㣿ſңͷ۵úЩ΢΢ѣθС˹תʱǹ㵹ĸо٣ѡҪˣԼ˭٣
˵ʱǳĴ౾Ϊ鲻ᷢϣ˹ǵؿڸǲסеĵǺŨŨۣ˵ʲôʱ۾ؿ˹ʶһ˲䣬ȻЩݣ
˹˵ʲôЩ٣ϵ֢״ٴγ֡඼֪Լڷȣ˶ȡʲôȼգһ״ļʳͷǿҵĿһһѣΣԿǰ
ڰԨ٣ڰһ˲ͻȻɣһ޷͵ģǰģӰΣûеԼΣ֮У
С࣬С࣬С࣡˹ǲؽ֣ϣȴ͵˻ԭ΢̵壬ͻȻûޱȡ
ĺ٣ȥܲ˹ɫüѿüͷض࣬ΪĲΣա
ŨصĴϢ˹ǵؿ࣬һʱ侹֪Ǻá
ͻȻ˫ֽץס˹һֱۣ֮е˶Եʹࡣ
źߡʹһָ˹΢ѪϢ¶˳
Ϊʹ۽һ顣
ϢǡʹࡢһжΪѪ˹˵ޱȵϤ
źߡءϸǷ˹۵ýüͷ
ʣຬ˵˹ܾС㲻ܺҵѪ
ʶץֱ۲šʱѪ쳣Ŀִţ
ԣſң㲻ֱҵѪҺ˵ǧ˲ζ꣡ͷ£
˹Ǹؽ͵ǿ࣬ȴģ˵С
ԣſңŪѪ㣬ţ˹ָͷظķͼɿԼ
Ȼ˹ĺƭδЧץ˹ֱ۲ţҰ뿪ϵоԼԿ
˹һ𣬾֪ȣȷʵһ۲۵ChildeΣԲ֮ҹҲѪΣգ˵ƺǺܺáǺ߿ϲɺأǰߣ˵뾡ӵܿزۡ
ChildeĴʺĵͣ
˹Ƭ̣ͻȻʸϣ䲻ҧ˹Ĳϣ
˹ӦѾ֪شڴ˱
Ѫͬʱ˹оһ״ؼˮһһһصȫ·ͻȻߣԼʼͬѪҺʧͬʱﷺǿҵĿС
˿ѷɫĸоʧѪ΢΢ѣΣ϶סԱĸд
˹΢ٵ˷ܲѣ˿״̬·ܸоѪҺһ㣬ȻûİĺӵĿУļ⡣
Ǹо˲ĳֻþ
֮࣬˵
ɣССɷɡ˹ķ˿ɡѪҺʧ˹ѣΡֹ࣡
СChilde֪㣬ֻ֪ڴڵԼĿڸ֮˼˹ҪͲֹ֮ͣǰ
˹üͷɫƣĵ̻Сʲôʿɶֹ
ĻϰߣĵѪʳ֮Ѫ͵ں¶ҩĻָ϶صɢʱ֮ǡ
˹ֹ࣬ȥȥ˹ҲΣաΪ˹ΪChildeܶ࣬׵ֹ࣬Сƿ֮¶ίı顣
һɫ˯µ࣬ΪȻż򣬶¶˰磬ǴԸޱȡɫĳɢϣϸķ˿ڰƤϣ˵ջ
ԭɫѾͨһƬǻɢ֮ʮֿãȥǸµӤ¶ؿ˹·ѯΪʲôֹöö
޹ִضŵض˹·ڵ˹ɵĿ϶ٴȥֱڼеСӣֲ̿־ᶨ
Ȼģ˹˵ȴջ󣬾֮ͬè֮˹޷ܾ
ǻѪգ޵ѪҺͲ԰׵ɫγĶԱȣ紫˵еɻǣ֮вŵĴ飬֮дżۡ˿̵ȫȻԼ·¶ռ
˹ͷһͬ˵۾һգգؿ࣬ĵףһǿҵռ뽫صֻһܿĵط
С˹в䣬ظգŨŨĳӷ·
˹ȾһΪĺۼؿ࣬һһεظ˹ϲһУ㻳żʱȴͷһУһһش򿪣ÿζΪҪʱֳµľϲ˶ĺӣջΣȴ
С˹ٴţְ࣬忿壬ǵؽӴ֮Ƥ񫣬޲úΪһ塣
ӷ·ѾעѪҺÿһȫ
С˹ĺһαһᣬҲһαһμУȵϢϣֻ࣬Сһ㷲
˹Ƶһ˲䣬͵ץסļ򣬴ȥҧסţٴδ˹Ĳϣһδڴڵ
ѪҺһһţģ˲̴ϣ
Ȼıɱͬȴʳ˻ʳһɡ
˹ڼһ˲䣬ȻѣŷĴ
ģȻ˴⣡
Сʧȥʶʱǵġhypnogenesisơ
˹ҪѿȴػסĲӲţ
˹ˣֱѪĸо˵Ĵһĳ裡һʹвŻ䣡
˹޷ܵǣСȻɱ
ʶ֮ʱΪҲ˹Ϊջ
ֿס󲢿ʼȻ෢صʹȴôԸ֣
˹Щˣǿҵѣθм룡
΢΢ʹʹĹͷ΢Ŀ죬ȻѾ۵öͷðȴʼղ֣ʱ˹Ȳˡ
ɱң˹Ķš
ͣһ£Ҳֻһ£һδڴڵ˱š
˹˵ѹģָķ˿ϸͷ֡
һ˲Ĺ˹ѸٵץסĴָ໢ڳʹɿ֣ɿɲǣ˹ס壬ָס򦣬Ŵ͡
Ƿݡ˹˵ΪʧѪ࣬ɫ԰׵ÿ¡
һٱòͣ߳ŭҵ
˹һ߰ס壬һһָĶӣͶƻ˵ꡭꡭѾˣһ㶼ˣ㲻ҪôʳСӶѾĹĵı˵ģꡭֻǶ̫ˡ
˹һ˵ŻһԻ˯⣬ر۾
һ˺롣
˹˯¶ǣ
ڱ˯Ƭ̼䣬ʶ˲ѣѵ˲䣬бĿֻռ
ͬ˺̶ͷ䵽ţ
ǿ־ؾסɫӻƤƤ񲻶ϣ
ÿһԲ֮ҹʳѪҺĳˣԼĿõġҧ˾ĳ棡
һͷòǿ˵ԼѪļξһһ߹ĺɫ̨ףɫĳǱԼһͷɫĻƢŮˡ

ڶʮ

⽥ɫȾ˺ϼǰƬѪɫֽͬοһƬȺ졣
Ƭգסִ˸ǷʱʡʱصĴڱճջɵ˫ۣ֮󿴼ǰ췢ȹŮˡȷˡ
΢΢üͷҹܹˮÿڳĳ˵ ɧ֮µǿγ̣ͷǳˡ
ȷ˫ֻأɫḺ̌һһµСȵػӶšŮʱ򶼱鷳ϴ ŮУ԰Ľ̵ΡǶһ۾йоص·䷳˵Źǡ
ȷ˴һɫɫĳ߸ͬڹѸһ㣬Σ֮͸ջ
ЦЦؿ࣬Ϸʺ΢΢ŭ
Ŀ޷̵ģһ˧ķϣԭ¡
һ˿΢ĹǹһаȵЦݡλվʿһԸдԵ𣺡װģС㣬ʲô𣿡
ȷüͷǿҰ̬ģϲʵˡֻ벻ףôҰԵôΪãһ˵ݴڡ
ȷ̾һ޲ϧɨһͬһ֮ڵΪѪ࣬ǵɫĮǳŪֻ޲Ǽȼʣֻ࣬ص൹ù
ȷ˹һЦЩ̱õ࣬Ȼ˼֮£Ϊм˳ΪѪ壿벻ǳǱʳڼǴڹߵˮʱѪѡ
Ѫڸߣѧϰǵͬʱѧϰһ丸ڵѪ֮
ȻҲ⣬縸ÿɰĺӹϿΣ߶߶ɢɢĵġ
Ҳиѱˣתġˣ
װ࣬һнʿҲףΪʲô˵ѵҵ޷ܣҺܳªʹ޷˵ϣһͣװࡣȷ˵
Щ޴˷ܵض࣬·ûͨһ۲ڣǾܳΪãӴƽһ㡣޴ⲻ֪ǡǡ¶ǵĶ̴õ˳ͷ֣дƷĻᶼûбᱻ
˾ͬб
סȷ˵֣ţ̧ͷһ˲䣬еȻȷ΢ʧͬںڰ֮еɳ죬ɻǡ
סȷ˵ƻ΢Цţ˵ȻܡС̫ˣ˳
ԻǡôҰãΪܵŮ˸оĻֱ֮㵹˵ʱ۾ؿ·رģͯеǣĹ
ȷŻΪһ࣬ƺ̫ǰһĶʱĿҰʱᣬʱʿʲͨеġǡôץסŮ˵㣬ֶΣҲͨӦеġ
࣬ʲôˣҲѹ¶Ϊ֮㵹
ˣҪͨһ۲ڿν׾١ΪҪԼѧϰ
ȷ˺ȻȻ
²ҪѧϰǺѪĽҪѧͷ
ǿƵ˴һ𣬱ȻһҪͷ±Ҫͷ
֮ȷ˱еǣȻʼЩͬǰС˧
ġľԿ϶Ů˵Ĵһǳ⣬볢ζֻǿϧˣһƷҪٵˡòʣ˵ĴҲԲŮ˴ϵܻӭʣ
ȷָǰߣָ޵ػƤ΢΢ĴʹǾþδȶ ȼ˻֣
ǡɫԡ䵽ŮһϷԳɼǶôıҡȻ˹ĴϣಢܡŮ˵ʼջֲ˼
Ȼûд˹Ƥӵ¹Ů˵ĵزԼ֮ǰͶɱˡȷˡͷ
΢Цɿ§ȷ֣ʿǷǷصλϡȷ˲صһۣǿϧ֮ɫ
֮ĻʮȫǻζǿϷۡɫ죬̬Ҳ졣ȻȻ֮кܲȺ˵һǺƵġ
ಢ̬ΣȻأؿϣ̫顣̬ԳȷΪεؿ˿漴¿ʼĿγ̡
αChildeĿγ̿ҹٳճҹ̣СʱȴͨѪԳܵˡ
ȷ˵ѪҺҲϡ޷ֱ̫䡣ڱ¶ڳϦ֮£ҲĶءһ̫еĴ˻谵ڣβ˯
ȷ̾Ϣ˵ڡ硹߱ȵܶ࣬Ĺ֮£ޱۡھܾغͻƻ֮ޱȵЩ˵ʱ
ȷ̾һʱôĽЩ࣬ǳΪѪ֮ǰǻ⣬ȻϧǶԳΪѪ֮ͣѧҹȻ˷չ֮ڳΪѪ޾ﰵ˺ڡ
࿴źصв֪һ˿⡣ξ֮ҲһطļǺڰΨһɼıѵһȴҲǿĳϼ
Щξʵ٣Ѿ޷ϡؼǵãÿһԲ֮ҹڷ꽫Ȯݲϵĸо
һֱܾţȻʵȴѪĴڡǰξƺס˹Ĳӣ˱ѪҺ˭һΣȻȴʵޱȡ
ֱ飬һжǸ뿪ĺڷŮйأ

ʮ

صڱĹԣڰѪ߽ͬű֮аɫҺ壬Ʈɢ˵ζղܡ
ŵɫ͸ĳںڰ֮е֮ϣվһֱͦˡ
վԵеĺһˣү
꣡𷢵˽޳ָ촽ϡ㱼䣬ɫ۾ͽɫ۾任ձ˵ɫ
˫֮ļպĿĳݱ͸ĸ߽űϣ᲻ŵ
ʺɫҺŲ԰׵촽˿У˵£ɫҺ廬ʽڻɲѪѪҺ
һѪ̾һȴһޱȵЦݡ
ǣȻСǰˣҪС֪ˣ֪Ҫء˵ӯӯЦ⡣ĽɫͫڴʱҲԵޱȡ
գһ۾ɫָֻͫ˵ɫ
üͷ֪жɫͫȻصȱѪòһ˲ֽͫ
ˣû°ɣܼҹеʵˣѪ˲ڡԸġԸˣǡ
ǣܼʵѾ֪ûгֹChildeˡѪ壬ChildeĲǿȣǽܶҪǿܶ࣬ѪǶôڴChilde
˹ҡҡͷʱҪ˵ȥ
ܼҲ⣬ȴǹһаȵЦݣ㰲ˡChildeǸС
ܼжĲȴ˿˿ڴ
ֻǡ
ܼҹس˹һ񣺡£CѾΪʲô
˹ЦſŹܼң˵Ȩ
Цݼļڸǵͺޣ
ȻϻҪΪҵãΪʲôҪܾ˹ЦˣҪѪͳ
ѡ񣬷˭Ҳ
ǼɵԼĽͫǱ֪˭ĵ
СӦûɡ˹Цһ£ɫ۾һ˿⣬·ڴʲôȻһᡣ
ܼҰشӷ˳ȥ˲Щмĳ֡
ֻϣӴ޹أ
ܼ˳ȥ֮˹չüͷһȱѪѣʮֵ
Сֲ顣˹˹ĵ£ѪҺûκβʡмɵò֮£ĿѪڲų֡ôݡ
˹üͷԽԽ᲻СˡòϣChildeڶռ˽ġ
κ˴߶ıʹ˲Ǳס
˹ЦƺħأСҪģ
-----------------------------------------------------------------
ˣǼĿγ̡ȷ˵ؿһۣȻŸ߸ЬŵĲ̨ȥ
˵һңϿΣ˵ڻ衣
νġChildeǱѡе࣬ǵĸǹ壬ǱϿΡ
λǻɳɫķ֣ɫĳӡϻСӣǾµĵĺζĺ衣
ǸŻװĵģʿĽɫ
ȷŵ£Ȼ󷭿һװĺ鱾Щ壬·ħ˲һ޷ڹ͵ԽСǱѪĽ
ȷе鼮ȻǡԵ֮ŵĿкͨңʹ֮ǣ
ͨң֮ӣ
ͨңٲ֮Ⱥ
ٶǳߵ
ߵǻۺϵĴȰ
λһ
֮ǰĶûбģֻﲻ֮
ҲͬŲ࣬棬
һϣɣЩɴ˽ˡ
ҿɰĺǣǻվ֮⣬ǽ㣬档¸ҡššЩҪӵеģҲǵĽȷ΢ЦɫĴЦԵһĹء
ǷһƬ꣬г˶Ŀȷ˵Ц￴˲աȨλԼ
Щ㹻һĤݣ
֮ͬšһϣɣЩɴ˽ˣ
ΪѪ壬ؾ֮·ΪʱһУӴ˽˵֮ţԽ֮űǲ硣
๴ǵЦ̬֮ڸסļ
ΪѪôɳ֮¡ѪҺѪҺɭϵĵȼƶȡΪĳߣ
һ˿⡣
ɴ˿һûκʤսۣȻҲĿġɱ
ʱĴűˣվһźɫװīˡɨ˷ڵһۣĿȷˣسȷһȻбȥ
վһʱֵĽкŰɫTţп㣬ϴϵδžöɫĶ϶Ƿģ
кúƯüĿţ߰ɨ˻ڵˡǷݶصģΨҶĽ겻ѣ²ѪĳλҪԱ
Ҫ֪Ѫ֮УǾԲ֪͵ģҲһСкȴٱҲһ
кһŵ߽ŲмɨһࡣȻĿȷϣתȷ˵˺ܶࡣһõЦݳȷȥȻʿؽӹȷ˵ֱ֣
ã˵ȷˡкЦƯϲõЦݣȥʹȴһʹˡ
װġĿ湻ģٹͷû˻ȥŶȷЦ
кЦúɰ¶һȮݡ֪Ⲣ˺ҡ
к˵ʱ⣬Ƿݽͬµĸӵܣ
Ȼȷʵˡ
ʺáȷ˵ȴǶкĺ˵ġ˹صͷӦʡ
СǵĿγ̾ͿˣҪһ𣿵һͻȷ˵˸˵ĹâԿ׵кӡ
˭ͳ˵Щѧĵط
תɨһۣش˸ǷҲû취
˵ű㳯ϯȥ˴кݣóȻ֮ʱվ
Ψֻ࣬һشŹǷûбλϡ
ȻλƫƧȴڶλ￴ȥʵģһѡеáĳһֱ˯ġ
ʶλġҲһ۾ͱе׵кˣ
ߵǰüëʮվ
մһǷʵģһʱ䶼ûʶĳ˵ڽ
СƨȵʮåټЦݣаʣɵҽ˺ӡ
Ȼһţӳͱ˳軵˵ĵ˵ֻܵȼŵŭ
üЦүûС
գգ۾һͲҺΡƦࡣ
ۼѪвһ⣬Ϊ߽ܸıʲôLEVEL DԭѪײ㣬ӽʬ⣬Ѫ͵ĴڣУȰòһЩ˵һ۲ڣǻᱻԵŶ
ױƽ࣬еĽ֡
Цһ£ȴʹȻ˵˵ChildeѴС̫Сز
Ļõױɫվĺüͷ壬ۿƺҪǰѵ
ݱ¶ȺαChildeһȻ
ȷһľȣ
ΪChildeĵ׻֪飬Ǳ֪ǴӺε֪
ģ
ֻ˵ųѰϤһ۱ܱѪ壿
ʵɱֶΣգԵıܸ֪
ۼӾҪǰȷһһ޷Ѿվ˺˵ǰ棬סȥ·
ˣүԺǿܻΪֵܣҪһͻáȷ˵
üһЦ
׸һƵ

ʮһ

ȷ˵Ļһ䡣
˵϶¶ı顣Ц׵
ֻüЦֻƢʹһ߰ࡣ
ֵܣ಻ÿɷ񣬼ЦѾջأȡ֮һĮνٴδ˸ǷɳŲ˸ʵƣм˯þӡ
üͷһòŮʿǰǷģעҪʳŶ
С㡣ĳˣȷ˵ǲǵ¿εʱˣöóˡԣҹ
ȷΪͷ۵ؿ࣬˧ǲŹͷأĳֵز
ΧѧǾǵſϷֵ̬ÿ󣬵ȻһͱԽĵס
ʵһ¾ͻѿǱΪηĶȡֱ͵ױѪΪֹݼʾͲ
֪ԣ׼ûд׼߳ŭһקס죬ŭ㾹Ȼӱү
Ϊɱֵ׵رסס׵ĴָݣɵСͷɿ֡վһζ˵ҿûȤСͷߡ
תߣһšıӰ
ļǿĵСү޿ˣıӰŭغ·ף
ǺѸٵسѸޱȣ
Ⱥﲻ֪˭һȻɲ֮䣬ӰԲһ㣬żӰٻһȭ˵ȥ
һ˲䣬һ˿㵣ˣٶȻˮġȻˣǺܳԾȭ磬Լʱ񶼽һ
˵ʱ٣ʱ죡
·㼸Ļ֮ѸӦ㵹㿪ͬʱӰһӣ󣬶ֵͬʱĺȥ
Ȼһ˲ɴ۾ΪͻȻǰʧˣǼӰ·Цˣ࣬ٶαȵѪ壿
ѸӦתӹ㵽ࡣ
Ȼһ˲֮䣬ۼ·׵ȭͷѾӽıӣȴȻֹͣ
Ϊһ֧Ӳ֪ʱѾĿڣ
ӣʲôʱ򣿡·׼ֱ˼飬ѸתͷȥɳԱСϵĵ̡һ㲻٣ȴˡ
Цſջزӣһֻ·׵ؿڣҿƷŶ
·׺ʵڱ˵ߣཫӵǰûбǿȻ֪·ΪʲôͻȻ顱Ȼŵֻһ
عĵߵغ·ף˭ֵģҷֻ
Ѿܻˣɹܲ˶ԷǲͬΪµã
ֻݺݵ࣡ҲԼǰ˷
·ؿһָֻۣԭһ˿漴תȥضԵ˸үͬΪµãô¡
յAʱ·׵Ѿ֪һЩ顣ƺãͻƺôá
㡭׻˵ʲôѾҡڵߵſڣַŰϸҪȴԶˡ
һ˹
˹¶ظĺڷ¿ˣûйһ㣿
ƲƲ죺ֲС
˹ЦǣСӲŻƴؿԼǴˡ
ûذһۣȻת涪һ۹⣺Сܵء
˹ĿûдŲһϵĿΣ˰ɣѾͣ˹Թ˯ţ
˵ܣ˹ԵĳǸоˡ
ͻȻס˹죬սΪҾͲԴף
漴ɿ˹죬Ƶؿ˹üЦô˵Դˣ
С֮Աǣȴֲϡ̬õʮֵ˹̲ס̾ϢСһ㶼Լء
ҿǺҪԴ׵Ŷ˹᲻ŵ˵Цһ˵ؿڵˡ
˹س֡ʱ뿪˹§ƨϣĳ˵ŭĿӣ
ʱ˿̣ѾŰ裬Цһɵس˹
ҵĸɵصͷ˹
ͷƬ̣˹ü·˵ǹԺӣ
ظһİۡ
ʲô֣˹
סߣ׿Դ͸׹ɵգգ۾ֺܶóĻġԭĵطûһϲҲԵԸ
Ȼ˿Ҳץס¸Ļġ
ǰѪߴԭĸݵλ߶ˣȻ׳ϻΪʲôChildeȥõȼߵǺΪ˹õġ
õӸߵĵλҫ
Һϲӽǵס¡³ˡ˹³Ǽϣ˹ϣҲ˵˹˵׵ݡ
¶һʹЦݣۡͬʱһƵ񣬷·ҫʲô
ܲһЦ˳
׵ԭα¶һҷŭصࡣ
˿̣˹ƨ һѣҪ۸Сܵܣ
һĵأҲĴ𣿡
ͬʱظһƵ
˹ͷȻôٰ֮ܵѪ壿
ǿҿԼҪĳ˵Ĳһٱ鰡һٱĳ嶯ָĹ죡
¿ֵ׵ˡ
˹ɷڵ¶Ȼ͡˹ƺͷˣ
§ס˵˵žҪĶͷһƿ˹ݺݵص˿ӣҲ޾⡣Ե˶ĵ㣡
˹ƢЦţʵϲܻŵģĮνϲˡ˹Լ˵ģ
ģҲϲţ˹˵ٴοȥɲ⵱ȣ˼ֻǿ˺࣬
æ㿪ٴЦҾöģϡСˣĵؽ˹ͷţ˹жƵģ
ȻתߣǷĻᡣǺϸɱŶһɹˣٺ٣ôзĻأ
˹εؿıӰţȻҪôأһҪɹУȻɽأ˹Цţаǳ
·׵ޱңҺԼδ֣簮¡
ͻȻ·׾һ䣬ŤͷһȻСˣ軵ĺӰӿ²ùˡ
·ޱ飬רҵյıڣȻȴϵƽ
ף̫ûнˣ׺ݺݵصıӰ˹ԹղŻǸ࣬һֻ
ס˹תͷ˹ͻȻһ˹ɫ۾ޱȣ·һ˲̳ܽɴ⬣֮أȻŨ˵ɱֻһ
ôʱķɻ˰ɣȥϢɡ˹º͵΢Цţ·𷽲ŵɷֻһĴ㶵ؿ۾ֻҵΪ㺡

ʮ

һԼȻ̫ˣȻлþˣģһǸ˰Ϳˣױ죬ɵӦţҡµط˯ϰߣ
΢Цţò˵Ǹɫꡣ
Ȼ˹ɲ䲻ȵ˵ҪôӦѧǿţԼȥ˯ҴϤ
ȷζЦһ£óƺᣬȻ²̬ȴʾøġ
ȷ˲֪˹ûд֮˳ΪáĲпŽɫͫĺ
ȵ׼˵ʲô˹Ѿת뿪
صѾڴ˯ˡڱ֮ļͰ޳ĴȱʾµСʲôûд
ǣڹң˹ȥȵϢϣʪȵĶͷաӣͣıϡ
ȵǲûôϵ˶зӦ˹ȵؿСһﾹȻ˯ˣС۵ļһǣڳԴװɡ˹ޱȵãʱŹСúõ˯һ˾ٺݺݡ
˹ӱʾӡʱ䲻硱ˣҲѵɵϡ
ׯ԰ѪǶѾ˯˹ײ٣Ѫׯ԰ȴ쳣ļž
Ѫׯ԰ʵڴúܡһƬһƬѼĵطľĽЩǹľסķӡǵķֲһĶΣסС֣ǽγһֱլ
ѼĶһƬС֣Сֺľţǿ˹ס
𶼵һҹ˹˵òᣬ֮СһɵѪ彫һеŷѪϡ˹޷ųԭ
Ȼһԭǿ˹ҵһߣڳ谮֮С
ҲǸСʹȸ֮˵Ҫ֪ʶȤĶˡȻòҲҪº͡ҲŵʵڲɰװĹҲҡĳ˱νרҵĶˣ
صļwww.2 7t x t.c o m ṩС˵Ŷ
Ĵϣ˹뿿ϣϥϷһװ鼮Ķš
ߣɫĴڱסһСֻһϸĽɫͷСɵСȫĴһë׵Сű˾쳣ɰ
˯˶ͷСƺҪѹˣϸ΢ŤŤӣһɰĵૡ
˹оСһҪˣ鱾Сͷķʴͣ·˵Ŀˡ
˹΢΢ЦһЦ ȥСһĶͷüë۾촽Ƿ·ʲô
Сһֱ۴ӱס˹Ĳӣɵ۾գգͣ˹һЦչȥһǡ
ˣ˹һ潫ϡʮСȴ˹üͷ΢Щۡ
涼˹صļһŰԵвǿļһʵȻǸжˡȥᣬ黳һ
ȻǸˡÿһ˶ᣬȻ¾ͻỻһˡԲ˾ˡ
һ㣬СһԵĺ͸ʵ̫ڲ׽ĻˡܽǵԸ÷ǳ͸֪˹Ǹĵ֮ȫץסĵİ취
ɿˡʵǿšôСԣ֪ʶȤǴϵСԼݵĶλ
ȥЩ˹ò¶ȵ˵
Сһ죬ᡱ˲Ϊλ֮شڳѳڵʳȥ
СŰɫĳȹ˯£СѾζʳ۾һֿɰƯ
Ȳں״ʳĨһ£ָͷζʳ͵˿С
Сգգ۾ܻϲӡ̵ߵߵܻ˴ϡϴһϲЦݡ
СصĴϣʳһţʼƷʳСĳԷЩ֣ϲĨӽţﵹ֮ôСôģʮ档
СҧһΣһٺһڡ̡ʱëģƺʮ㡣
ֵϲá˹СͰЦ֣ĳΪʲôҪֵʳ
֮Сܵ⡣
г糿洦ɼ
˹ջ˯ﲻãƤҲŸոպϣȴһëȹӲĴˤ˵ϣ
˹˵ؿŴϵ˶ߺתͷ˯˹ʮϱĿ棬ƨɣԹؿŴϵˡ
˿ûҪ˹׼ߺߣȻ˵ԼˣȻǽʱģź
˹ߣյߣʮֿ˵СţڳԴ𣿡
תǹһĵЦ˹һȻʮ񣬵ԴףΪ㣿Уˣ
ϣһžͳ˹
ҿ˹һǵһǣ׼һץס޳ ȣһѣ̲ס޵û
൱¶ĵزû³һƺس˹кҪ˹㼸룬˹һץס֣ȻָΪԼϡ
زһ䣬ȻƷŵǡ촽ĵ׷һֵĸоģģ̲ס϶ʼ¡
˹۾ˮִŵϣӡ۵ס˲䣬·𱻵ˣȫս
֪ôˣ˹۾ʯ֮Ķס۹⣬޷Ų۾пط쳣
ԼݽأԽԽݡ˹Ǽӱĵѹֵ޷ӲǱƳе棬ԽҪߣ
˿̻һ΢һЩˣܾܿͻᱻ˹ûĳᣬԸذ
Ը࣬ľǿִ֣ѾȴϳϵƴҪ˹
˹ҪһƵģҪˣ͹ִ֡
ͻܳԳʱ䡣
ڽ졣ԡ
źߡһһԼһĵģ
˹һЦһڡʪޱȵ̼ȫһСͻȻȼһȣ
źߣһһ˲ɫȾ΢գȥȡ
ſ߷ߵ˵
˹գգ۾һҾͲţҧѽƦࡣ˹ЦԼС֮󣬶ȾӵԸˡ
֣κýߣֻȻ˹ץ
˹Ĵ ϸţʱڴȸĦţʱڴڲӹ
šͣ£Ҫʲôŭؽеɶ񣡺ֵĸоúÿ죬һĺûţ
ҡ˹Ҳſҧ˵쵰ֻ֪飬Ͳ˥ȡȣѪ¡ѽ֪Ƶɫħ
˹Цţһѽקա촽ӡһһţһһϸϸţද
˹ҪɳƵ˵һȵطԼȻôУֻ͡
ɶ񣡶ã
ˣҲˣ

ʮ

ɡ˹Ŀǣʵһ㶼˵
˵ǿܲˬ˵ߣҲϲӶģſҲ롭
죬ָȻô
šȥۣеۣһ󻬶ûо͡ɶҪɱ
һͲˣһ¡˹Цһ¡漴ǰĻһΣѾƵ˹Ȼ̧ȷֿ£Ȼ󡭡
򣡡һҵǾ֮ɫǿҵߺޡŭԼ쳣ֵӿù죡
ŲҪ
ݺݵ˹ţ֮󣬻Ҳѵضȥ˴ͷϵǾźɬ˹һ㶡
ķӦҲ̫ͷһ㡣
˹Ҫȥ༱æ壬һȭͷв̬ˣң
ܺ£ȴװװͰ͵ģ˹ġıɫħˣȻϲı顣ĺܿɰ
ģ
ˣ߹ȥߵһ룬æջ˽ţĵˡ
ɣţ˹ƭš
ȥɡ䱸ؿô飬ȻŲҪҪ
˹һֵܾӣֻε̾Ϣתȥͷ󻬼
ţ˰ɣ˹˵̵úܰ·ǵúú۰һɣ
ߣ˵ԾͿˣǺûӡ˹ſྪ
ɶ֣˫ţ˹ĽײţǻЦ
ĵذһۣµ֣Цúñ̬
˹˵ؿرԹС̫ˡ
˳Ĵ ȣһ·ȥһ౧ڻ˱ĺᡣ
źߡһȫ񱻳ˣѵɫҲ֮ɫĺȾգǰҲȾ˷ۺɫԵýΡɫɲ͡
СţѧȥˣԸôôûò˹ɫ΢΢̾ϢȻϲСӣڳӵʽϣôûòĻ
˹Ρ
˹գΪҽAе鴦֮󣬸һ뿪ɡֻţȥﶼãУŷ޵ĸ硢˹ĺǻѩɽϿ˵еѩŮǣۣҸϲĵطסһʱ䣬һεΡǻкܶܶʱ䣬һú۰㣬ţ
סˣһʱ˹ر׵ʱ򣬶ָš
࿴˹۾ɫ۾Ϊ㺡ΪڿЦȻû˿Ϸʵĺۼˡ
ϵĳǱصġħ֡Σմ̼աֻżμŸеĸ硢᣻ֻÿطճ䡭
һпȥջ̲סӦôˣһеǰǡXߡ
Ը⣬Ը⣡һ㶼Ը⣡ĽôԼΪ˵ĸƷΪ˵ߣʹ˹ʹ˳
С˹ţָǰĺӣһѡߵĵ
Իס˹ûע⵽ע⵽ˣֻǲ⣬̫ˣΪĳ谮û˻Όܣࡣ
壬۾İ
ͬʱҲڱס۾ı䡣Ц˹ûңţ
šǡ
˹ָ̽ţһϣС
˹ȫ·ΪζʳޱȣѪ֮⣬ζʳˡ
ζ
Ķ飬ѪҺζøˡ
̫ˣͣͣźߡ𡭡ţһ߿кŲҪһȴץ˹ֱۣ뿪
˹Ũصغϡĥòˣ ͵ؽţĶҩֱ԰Σ
Ҫˣţ˹Եɳˡ

ܣôŹһ㶼Ҫ࡭
ÿ죡̫̼ˣ
ԼɳԼƷˣ
һһĵȫȫϸսţ˹ָİ
Ѿô  ˣ
ྪˣһĵ ˽šðŷԼ
ץ˹ֱָۣ׵ؿ۽
ܲأܡٶȡҪˣܣ
źߡ롭Ҫˣ죬˹ţҪеԼںЩʲô֮ˡ
˹Ӻ汧ס壬࿿ϣڴϣ̧ƨ ɣ˫ʱԳֵַס˹ļ ͦ
Űô̼̫̼ˡ㡭ؽлš
˹Ҳ¶֮ɫ
СԽԽˡ
ԼѪ壬򡭡֪Ҫôþأ
Сš˹Ϣ˵һǵŤ֫š
̫áˡ˹аЦţĶߴ
Ļ࣬һ˲佩Ӳ壬ϺöѪˡ
Ȼܿ죬ζսʤһ߳ܡܿȥ
ǣ˭ݽ˭Ѿ˵ˡ
ⳡ׷Ȱˣһҡ
ڻУһЦݡ
ԼĲûݶݡ
ŵ˵ħǣ˵ء
Լûĵħ
һ㶼㡭
յ۾ˬᡣǴҵζᣡ
㡭
˵·Ҵߡ

ʮ

ڰĽ٣Ǻҹ񣬸߹ѪǴӹľ･ѹʱ䡣ҹɫ欣Ѫ己ٵҹŸոտʼ
ڶĹľӹľѪǾɫ԰סڰķڣѪѡǶغڹľ֮⡣
Цݣǵĸǵ簲Ѫ§סõʣסĲӣȻҧǵĲϡѪҺǻǵ
˿ѪѪҺաǵŵ
̵ѪҺ壬ʹ¶Ƚߡÿһճ˯ɫ԰ף䣬²ѪҺ·»˹
Ѫϲ֮ѪƿѪҺǱģȻȻǷɫָ±ߡΪԵʣ󲿷ֵѪϲʳʵѪҺǹ壬ִŷ·˹˹
ݻģǽģǺҹ񣬸ĹѪ
˹ξ·ЩľɫҲÿѪһЩ԰ס
еȵԴȪľıЦȡ˹ȥס壬¶ȣϢѪҺζ
㡭˹૵ʮᱦؽڻĶͷȻüë۾
ƤеĲţ˹ĴĸоЦԽԽ
֪Ѿϰߡÿ조糿Ҫǽİ¡
ǵİ£˹ѳݣڡǣڳӵ׼飿˹ЦţҪ֣زС
˹촽ૣͷǳá
˹ķ˿̲סһ£ԺԾı顣Сıôḻڴء
ӵ֮ġ¡г̣˹Ѿڲ߻ˣСϲʱ˿ЦޱȡʱΪС忪ʼȽӦҪĻµӦš
˹뵽ˣӵɵ죬ԻһΪճ
СẦߣ϶ϲ˶࣬Ͼӵǲġԣؾĳ
С˯ıˣţ˹С촽ͼѡ
˹õ෴ÿ조ϡǲ鲻Ը ķʽ
šԹص˹һۣþȫͼ˹Ҫÿ϶ɱԼһΣźߣ࣬Ҫģ׳ա
ݺݵص˹һݵ΢Цţһûºμ
С˹§಻ţһ ɫؿ
Ҷˣţ˹βԸдԣգЩֺζ
಻ͷƢһĿ˹աҲңֲĵģߺߡƣкܴ
Ҫ㡣˹Ƥȥĳطĺ١
ɫħſң໵Ƣµÿ𴲣ɱˣ
Сô飬˶Ҫģţ˹˵ų ȥ
㣬µȻܲԸҲû취
ģ
һΣţһġ˹˵ѾסѪĳ嶯ˣӳܹɡСһ㶼Ŀء˹ɥš
˵ĻᶼûС˹ĻѾƨ ˡ
š˹Ҫ͡ţ㡭£ôܾ˿㣡
𱬵սֻ⬣һʮ㣬޲ҧһˡ
кķƺҲֻС
šƺһ˹Ѿ˽ȥ˶Ķĵس鶯ţļҪĥˡʱ˹ǻ۵ĥ䣬ĥӣŭ𱬣Ȼ󡭡
źߣ㣡ߴٵҪˣ˵ģҪ
˺ð죬˹ȻؽšˣˣȻתбŵ˹ƽȻ³ؿϣסӲ ͦ͵ȥ
ؼ˹Ҳͬʱе쳣㡣
С̫ˣúò٣˹ЦţĻ̲סһۡʱڴڵغţŤһһµ˶ţÿޱȡ̼ø˵ݺݵ˹
źߡදţʱ˿̣ˮө˹ǵú촽ţ΢΢һһܼ٣ŵ죬˿ĳ˿˸Դ󷢡
˹ûѪҺСԲ糿ѪҺĿ ֪ǱԹ˹ķ飬Ӳ˹ɵ¶һ֮͵ġ
ֺģùʹ˹۵òÿ£Щûзֻ֡˹˽Ե˹ĬĬΪึȴδĸܡ
֪УֻѾһɼصĹ֡˹ûп޷˵ȥֱ
˽֮˹ѪҺڱţسźɫࡣΪǵĽʳڷСûзʳʲôͬ
Թص˹Ҩֶڲʱ˹۾ЦſһԸĨ㡣
Ӧ̡˹ϧ˵ˣһӣָ˹ı㲻Ҫ̫ˣ
˹ⲽȥһںסָ˱š
죡е
˹˱һڣδɿ죬ָ촽֮ǣһ˿ǳ
СƢҪô𣬸ղ㲻Ҳ𣿡˹Ƥ˵
ĺ޲ҧռ˱˻ԵĻ쵰
˹޹ʵգգ۾˵𣿡
๾๾غ
㡣˹ıˣһĨ죺ˣȥϿˡ
ȥ˹һۣʲôͣȥĳˡƣǸŵChildeܲˣ˹ȻȻ˵ˡ
һ֪ǲԵʣϺ쵤ģɷǺÿ
˹ЦˣϣԴˡ
ųԴףŭ˹ס壬ؽ͵ǳϻľҴӦ㣬֮Ǿ뿪ţ
˵˹Ϊȴ֪Ѿ˴㡣
ӣˡҲ͸öһͬͬѧ
˵λҲóǰˡ޵عһаȵЦݡ

ʮ

ȷˣǵҪò˹˵
šƯкɵشӦš
ּС·ϣʻһʽľһƥɫĴ۾Ѫɫģںҹ֮Եùǳ
ɫĴ˼ʻźɫ̺һλŹϵŷ͵ķεòޱȣɫȴǺܲ԰ףƺ
۾ĽëһӰÿޱȵȥƷˡ
˵߿һкɫͷµ١к۾ģɷǿɰƿعͷҹּС·ƺħԵȾһƯɫΡ
ɫ֮У·һλõĹȡټȤѼܡõ廨ԣһͯСкѼܽ뾫ȵΡء
˱۾£ȴʱע˶ı仯ɰкĶˡ
ˣھкΪãͬȹδĺܳʱ䡣
ʱĺѾŴ꣬Ѿϲͬ˹еΣʧȥģʧȥ֪һ߾
Եɣ뽫ԵкѪ壬ϵĶͬ͡Ҳ꣬ǧļį͹µ
֪ô˵ϲţѪ壬õģѪҺ֮һʱǱģ
͸ġƷȴϲаˣ
ǣһβ뿹ˡ
ʻһլӡլӱ١ѼܰΧţԶԶȥľ߹ģլӿȥкЩͷˣȴһ㶼ӰׯϺͻ
ۡкǰ޴ĳǱһĴլӣŵŴͣ۾Եʮֿɰ
ǣǰͻȻһӰӰ৵һ´ǰкһص֮ڣкΪԼҪˤˣȴײһʵϣĳ
кתſ˹Ȼޱ飬кȴܺкܳģ
˲кɫطſ˹·ŵĶᵽɤӿڣ˻ûأҪѿô죿кҪ޳ˡ
˹һůкڻ˵οĻֻ˵˿Ѿˡ
кּ˺ð죬Ĳʱ˿ѿŰĵ¶һЦݡ˼һɣղŵĶղʲô
к⣬һǳյһˣԣӦѪ塣Ϊ˵˷·Ƭ
һգ۵Ĺȴڵһ±ķˡ
ʻ˺һŵ˴լſڡűߴˣкһһ
Сŵ˹к֡ûкŵ
˹ǣŵ˴šϿһ޴Ļʹڣʮ򣬷
˹ǣŵ߹Ų³ռѪĻ
ѧȷ˻ûǡС졣һλãɫźɫ޵ӣλúĿChilde׵ġ
׺ŵذռһλáվʹ·ס
űˣſڿŵŴ۾ؿڴ͹εǡǸоһȣһʱաŵϢǳŨ
ڵǿվĿ˹ܿϳѸȴҵظ
ŵգŴ۾Щǹڵϣ̬΢ǵλŵǵòšһһ̿֡ؿſ˹˹˵ͷ֮ŵһͷ
˹ûЩΪļһĽű߰ɨһδκζֻɫǳ
ʱһ𷢵һЦߵ˹ǰûб΢ڵأ90ҽܡ
𾴵Ĺˣμ棬õס¡ΪؽԼϡ¡·Ϊ顣
ҲȷʵˣӹϿʼĵλ١ԭĲδӾһӳΪãδ׻Ҫ߹
˹ֻɨһۣȻġͬûҪǡ׵ӽסǰĳˣࣩǰֳԼжôر𣬽ȴ˸䶤ӣɫࡣ
ʱ۽鵽ྐྵȻûа㶯ڴ˯¾;úõһ١˵ιǱߵڴ㾹Ȼ񣡡
׵ܻڰķԵ쳣̶౻ˣʵ۾̧ͷбʮֲţһȻһϣ˵Ʀå
ı飬۾޵ķ飬ȴпסˡ
˹ؿ࣬еɫӣżʹ;ȡû￴࣬ɫɫɫ˺ָ֣ܶĮ
˹ǰ˼û¶ȵʣô
ɵգգ۾ӳ˰ģһ׹˹
վ˸׼ǣصˣܱǸʧˡ
˵΢ЦţЦ͸żַ飬ֲмֵ
ǰֻе֮һһ㶼δ۵׳ֹ
˹üͷϲ˫۾ûӰӡҲϳͬı顣
ּ粽ǰȥ
Ϊ˹ŭҪͷѾʼ͵Цˡ
ȴ˹һץסֱۣһȴס°ʹԼ˹еļкִһҲ˺𾪡
˹ִŵץֱۣԼôʲôס
ҪΪã˹ʡ
һ£漴ЦˣƤգգ۾˵֪µ룬ûܾܾš
еķ˲ɫֵǳҰĵš߰Ȩ׷ı޷ںͯϳֵģʱ˿̵ȫǿҰζʮ㡣
˹һ£Ծɿ֡Ȼܿץȥص࣬ȴʲôҲû˵ֻеĲʮֵԡ
Ѿͷˡÿ˹ܿ£ȴֲűʲô㺡ʵЩֲֲࡣ
˹ôౣŷЦʵ
˹ԵĽӲһ£뵽𷢴кЦ񴥵һɿ֣漴תȥŵ
ŵϹһЦݣȻȴǽֵģɬġһֻСһģ
˹Ǳƹһ£ۡ
ڿ˹˿ĽǶȣ¶һаȵЦҲһ˿䣬һɱɱɱֵ߾ĪڴˡɱɱԷ
ҲֻǱŵս۵ףŵıûй¶ʲôȴúޱȡӵˣκ˺¶޷۵סͬҲˡ
˹Բ˵ʲôֻǿŵһۣȻ֡ŵӵ߹ȥ֮ҲֻǼ򵥵طԸҪѡ
ͷĿγ֮̽󣬡ǡһСʱɻʱ䡣
߳ã˹ѵȺ⡣ӭȥЦô磿µģ
˵Ҫ˹ֺȥ˹ȴûж΢ЦŸֱ˵ܱǸ˵ˣҪܶࡣ
˹ƹ೯֣׾ϲЦˣ漴һ
൱ɫһࡣȻ֪ԼΪһΪʲôҪСƨһʶ֣ǲˬˬܲˬ޲óȥҧѾĻ쵰˹
˹ı飬˵زûΡʵҲȹһСʱǣЩҪ˹סԼ顣΢ЦŴĵͷҲصˣȻСʱ϶
ص˹ıӰؿǣŵ׵֡಻֪ԼôˣȻгȥɱ˹ĳ嶯
ӦЩȣĵĪ˹Ѿ̶ֳȣ
ΪʲôôԴףޣôܣһĸоûôǳԴסһ˹ԼѿԵʡ
ԼѾܹ˹ҪٽⳡϷ֮뿪AСѡϴһȥޡж֮ĵطҲ
תȥʱ䣬ɫĮ
תʱ򣬿˹վߵӰ￴˵ıǹŰģȴܿ˫۾̫ĸ㺣΢Цų˹ȥЦݷ·ǲ˾綾ġ
صĹͬһںҹšҲͬʬϿŵβĻƹ⡭죬ȴΣޱȣ

ʮ

˹վߵĺӰŰĮ۾ȴȵģһգգؿࡣ۾ȻΪԼǿ˹ɱˣ
ǡѾ߹ˣڰߵﰲ˹ޱسѥĦ淢ѹʮġ
ؿǽڣ΢Цſſ˹̬ĵķ飬ɫĳЩǰͬҹΣնء
ˡ۾΢Цɫͫﳽ˸ɷƯ˹۾Щ
ĺ񡣳ȴеĿҰֱͬһˡ
Ǵӹϵξ߳ģŲ۾̲סۡ
ʱֵһμǸʱĸоٴӿ֣綼ڷֱˮһ㴭۾Ӵֻ
ʱԺ֮С۾Ȼ޷ƿֻǴʱ˿̵㺶һݺ⣡
һجΣţ
Ҫڣȴ˹ˣֻϲ
һûͷûβĻʾ䡣סˣеһ˲ţǽӲ˵Цݻ㹻˹ߡ
ϲ˹¶ȵظ
˵˹ǵȻˡ΢Цڱָ֣ȴ֪
ҵĸףҵҵһУô᲻ϲЦԵúᣬĿҲ͡
˹ֱֱؿ۾ٴ½ۣ۾صҲ
ʲôʶʵ
ʣɻ󣬻мʡ
ЦˣǺǣʣΪʲôܳΪϵѪ壬ӵϵʲôòʵģɻɻʲôʾ͸޻̸֮
㲻ϲ㣬ֱ׼Ϊʲô˹һ˿Ц
ûзղſ뿪ıӰж񶾣ڼʡ˹κ˵ǹŰ塢Įġ
˽٣˹جεĺ⣬޲ûһСĹȥ֪𣿡
࿴ʲô
ָ׳Ļ֪ˡŵ̬
˹ȴЦһ£Īػˡ
֪Ϊʲôѡ֪Ǳ˵𣿡˹
Īرһ£ʹԼ侲뵽˹˱ˡеָˣ
˭ʵϴǸˡ
˹˵ض࣬·ôţͻʲô
Ҳ˵֮ĳĬںڰߵ
˺ܾãƽҹҹĻ֮´˴լѼܵζõ廨ζܵζͥԺֲϢɭɭĹѨϢ
ҹ紵ɢķ˿
ΪʲôҪЩʣթƻ
˹Ǳһ£ջִԵߡͻȻŵڵƹ򿪽ҵš
˹ǰĻסˡŵԹɵصڽڰĵƹ£ԼϵЬӴʱ䡣ΪįӰϣȥôѹһֻ˵СصȺԼˡ
˹оԼ౻ݺݵһ£ݺݵҧҧ
ʱŵ̧ͷįڿ˹֮ȻһССľѣЦݱøۡ
˹ŵ֣߿ĵһһسȥ
˹ִŵļϡܵĶˣŵظһԹɵЦݡ
ſڣǸƣǽϣ
ͷ˿˹ŵҲֻǿһۣظǷ۵ס
˹ͻȻˣ˵Ҫ֪𰸾ȥĹѨ
νʼ硣漴ŵ¶һЦݣãƯСʹ
Цһ£˹ȻдżΣյЦݸסˣ۾·ܹǡ
ֻʹ˵طħء
໵ЦС֪˶Ѫ𣿡
ȻСšһɫףضڿ˹дżֵ;裬ɰСʱҲ¶СצԼ
˹˵ʲô§ŵļ෴ķˡ
࿴ǵıӰŵعͷһɰĹ
໵һЦ˽һʲôƻ˵гš
ˣǷ׷߳ãպܻԾӽ˿谵ߵǸ˲ûһ
°ڵĿγҲ׻˾ôˣԹţĵط֪ڸʲô
ߣãʡˡĵͷƵģЩ
谵ߵ˹ٴνĿϡʱ˿̣Ȼϵıǵν˹ȴįޱȣżɷȫڻںڰ·ҰĹϺĵ׵ɫӳͬڻҰ֮еģһ͸ߵڶȺ˹յˡ
˹ؿ࣬۾һգգؿţ֮͸żԼԸϵ
ŵվ԰Թɣȴظоʧί˹ûио۾ʼ޷Ųֱ಻ĵضһ£Ȼתȥ˹üͷ·Żصŵϡ
ŵƼʵ뿪ı˫΢΢ЩֻͷȾ硭ǲпģ˭ҲԲǸˡԲᣡ
ŵֹסһһĿ־壬麹ͣڶͷЩ˳
ʱ˹סŵѵ֣ŵ̧ͷԿ˹¶һοЦݣȻڸǲסеĿ־塣
˹ŵ֣ıɹŰ壬ȴԴϸ΢ϿġŵɷıӰϣŨļʴ۾¶˹СҪŵԼõľġ
ص䣬Ŀռвûеڶ˵Ϣ⿪µĿӣƣؽԼˤڴϡ
̧ͷ컨壬ɱͬҹȪк䣵š
˹صʱѾǵյ硣Ŵֲҹ˹߽ӱشʱȵطಢûһͷ˯۾ؿ컨塣Ļ·ûӰķ
˹ڲסеľȵͬʱڲסе˷ܺáֽ§ڻ촽ĶϣૣСû˯Ϊûл˯ţ
ûһ༥ֻغһֻۡһۣѾ˹ãһɨʱһ࿴ȷʵĳ˸˵úܣúܣںĳССĻ֮
סʱŷԼԴ׵Ůˡһ˶סˡ
˹ı۵ף̲ס§е˷Сڶ
ţ˹¶һ·˵ı飺ǳĮкݾС
ıһ֮¶һЦа񶾵ؿˣδŪǲζĺãżֶ˵
˹üͷ֪ʱ˿̵Ȼֳ˶⣬ȴʵеʵ
࣡оľȴܸоġ˹ڸǲסҪ Ӷ飬Ҫ¶ǵı飬ʹֻ е
˹Ķ¶һаޱȵЦݣɬôܸСᲢۣ
˵˹ѽ쵽档
ʲôؿеķŭͻȻ˦˹֣޵ҧгݣ
ͻȻึжڵ÷˵˹ϣһҧĲϡ
ʼֻǽҧţģѪζӿʧ񡣵ȻعʱѾѪ
һ㶵ɿ˹Ǵ㵡漴㵱˷ŭҪڸʲôֻڰοԼһ㣬͵ǳͷ
˹ͷǲ̡
˯Һ§ס˹˹ûʲôһѪıԾͻʧء
Ϊ飬ԲŻἤѪѪҺ
˹Ǹ˵ģȴڲסеĵǡˣѪҺܲȶʱÿ»Σա
ز˹ͷһ̲סرס࣡

ʮ

죬˹Եæµÿ춼飬ĳûгȥҲǵͷ˯Ǻƣӡ
鶼ˡ
˹⼸յʲôû˵ҲûʣûһǸ˵ʱ˵ʱʲôҲ߰һС
Ȼȷ˶Ŀ˯ʱˣȻҲûΣʱԽԽʱ۾û˿¶ȣ˵ʱҲÿԡ
Į߰ߣվǰͲԾȻ𾴡
Ҫ˵˲ÿɫô˷ǵĪÿζЦ֪˶֪ЦʲôΣաNO.1
ҹѾʼһʱˣյ٣һݺķ顣
ǽһ񣬶ԵֺõЦһЦʱתͷֻƵࡣ
ȷ˰ҡҡͷ۵ຢǡ̫̫ǳѾ޴Ľˡ
ѵǶûзơ֡ǻ۶νChilde֮
޴ǣͬΪã಻ChildeҲضھ͵һҲ̫ˣ
ȷۿȺ޶۵ĺǡΪǵ̶˵ļʡǴҵĿʼǶ֪ȷǵһ۲ڵ˹֮һԲУʵǵľٶΪԼ̣
ҫһߵǰװġ硯ľȥܺá
̧ͷժ¶۾΢ЦľȥðװġܵܡȻChilde̫ҪעŶĳЩ˶˻۹ͷʱزͲˡ
ʱ˿̣ಢСPܣԵú׳ݡ
ͷ鼮鼮ӡˢŵǹϵ壬ѧϰѪϵ֡ﴫŵ˵ƽ
ϰɱ֮ǰһЩԼƽļƻûΪ˹ǳ෴ģƺ˳ˡ
ΪĿ⣬Ǵڴ֮Сڴɱ֮ǰǿʧȥ侲ǵһڶ˽ϢѰҿյ
ߣƽõ߳ŭһĵ鼮Цʱ㻹װ侲һκҸ߹ᲢۣעӣӶ
̧ͷؿ˵һۣб֢أ׾ҵУȻĸһѿЦһ¡
ױЦŭˣͻȻ־סĳһ¶ЦݣȻҵңһ˰ɣ֪ǣøлң
ү֡
ôҪˣ׽Цţ⼸죬˹һѾΡ˹࣡
Ҳ˹ݺʵ̫ԴĴˣ
ںĵ㡣΢Ц˵޵ؿһվ·ס
Ϊ·׵һḻѾоĲơȴһ㶼ס
ү
죡׺سһѣϴ
۵ñɫΣյ۾׻Ȼһֺӡ
ʱȷžһº飬ϵ𣺡ү֣нĻ
㬵ؿȷһۣ漴ɿ֣´ע㣬
Ѹٵس֣һ¾Ϳס˵׵š
ү·׾һѾˣྯ㿴һۡ漴ЦˣЦݾͬĢÿȴΣգӦע㣬װġܵܡ
װɫû뵽ôʲôʱֵģѼӲ˵ҷȰСһ㣬ΪΣգȥĻȰ㲻Ҫô
ٴ֮ǰҿ׵Ҫ𣿡ЦָһҪϵ׵
ҵʹõ׵ɫ৵һ²԰ˡʱ˿˼־⣬Ȼͷŭָǣ
࣡ΪȷʵΣաʱȷ˾Ǹ˵Ůˣϵûƣȴһ֪Եûĸ˻Ůǰʧ飬Ҳ⡣
߱΢Цɿ˵׵֡Ȼ·˵ʵҾұȽʺϰ壬ɱ˲ҵר˹ˣҽ˰ɣ
·ɫһ䣬û뵽㶼óɱˣרĪǡ
ȷˣμϢʱ䵽ˡ˵ûٸ·׺͵˵ʱ䡣
ȷ˿һӱʱոպãǱ˵ͷվ˵߳˽ҡ
ֱӰʧڷ֮ڣײַŭߵһ£йеĲ졣
Ȼתʱһײӣ̵ȿɿɵһ̵۴С
ȿɿɵŵСɳϣһί;֡Сһģôίһ
ױ̵üʣݺݵصŵһۣģֻȻȿɿң㲻ˣ
û⵽ʱ龰ֻ׵׺ŵĵСһʱȷ˶Ϊǵ׹Ҳ硪ŵĴȴ˳Ͳ
˿̣ȺȴŵĿ˹ƿŽͼŵĵ׳СͷƺҪִˣСίֵСŲʮֿ
˹ӰһӣѸٵؿס׵ɢһܵŵĵѸٵ֣ŵؽ͵áȿɿҵġ
׵ϹѾһƬˣ˿ſӵĦ۵÷ǳ
ŵؿſ˹ۿתίСϱ
˹ݺݵصŵף񼸺Ҫ̻ˡ
ȷҲһæʧڽʡıҪ֪Ǹֲִ֪
һСChildeʢŭ֮ŪˣԼ鷳ˣ
˼ȷˣ˳ʹļһǣҲæֳ
·׸о˹ūۣѪҺѪҺΪѪȴòΪԵ˳档
ˣүûжŵүʲô·׼æ͵
ע̬ȡ˹ಢǵˡ
˵꣬˹§ŵļ߳˽ҡ˽˹ǳʲôĿĲžԼõġȴһָʹļһİĽ죬ϻҲʹ
࣡ʲôã׷ŭؽµǿˣǸ߹ChildeȴҪһᲢۡ
ԭļУû˸
׻˹ᣬ΢е˹ӦҪΪٰᣬܸĹǡ˵ĽӦõģȻģΪѵһChilde
˹ݺ͹õָֻźͽߣүŲЩ͵ȵƽϡ˻
ϵˣ۵ҧгݡ

ʮ

ڵҹɫ٣ѪĴլƻͨԹϵĹȵѪǣɱ͵ҡķΣµװΣķŮʿĹʿ۳˻Ļ
ŷ紵ȴɻĴլϽᣬΪլӵҪáݸ߹󡢳࿡Childe³ĿǰΨһһChilde
ٵĴүνǽյɷĿ⣬Լݵġ𾴵ġѺõġһƵ
µСӣǽֱһĸףƯĽˣվߣʱʱķ˿·ΪӪḻĺơ
˹³죬ȴԵ磬˳ĽĽǸ̾׵ĺ
Щ͵Ѫǣڴŵ׵ĳӵϣǿѪ彵ǵļ壬ǰѽAеجΡ
һĪʼ³ϲ㡪ȻЩͷԣ֮⻹ǻ۵Ѫһֱڵġ˹ݲȻô˵ӵ
׵ĳ֣ٶһЩĵλ
ϯģ˲³Ĺ֮⣬гϻˡС㡣
㲻Դ𣿡˵յβ裬ŴɫƯС
վߵһƯĶѪͳˣڷɢر˿ţپ£ϬϬ۾·貵ǳɵӣͬʱֹͬܽһ۵ס˶١Ǳ˵ڣĴƣջڡ
ѩɫ˿µԵúеɫľƾϹšݸһЦݣʵ˵أ
۾ЦĽõڳ˵ۡ𾴡ΪChildeѪѪͳûҲChildeҲԵõһС
¶һаȵЦݣԿ˵ô֪Ҫ߹ѪͳҾ͵òõһУ
šԼһе̬
Ȼʧг֮ɫȷʵı£ֻҪԸ⣬綼֮һ㣬ȻĮֱֳһеĲм
ǻ˵ԽǲںˣԽܵõࡣ
ƺˡ
ǣҲأ˵ֹΪ˹Ҳ֪ı֡ôһˣȴ˲ڽŵ¡
˿ĻһЦȻЦֻһ
ǴŪЩʳʵüͷЩƯкŮǹֻǰһӣǽϵӦҲܱʳǵ۾ܵ˴ߡ
ͻȻʧôˣᱻ𣿡ЩӵкŮͻȻѪߣԼأֺγǣ
зִ硣͵ɱǣһôϣȱľˣ𣿡
۵ֱ͵׵һޡѪо⡣
ಢˣ޷Լ˵⡣
룬˹ضԴãǵĶǡ
ͻȻеһѣΡе泩忪ʼȣ·ڵѪҺ
ȫѪζҲʼģˡȺĳ˵Ӱһգ۵Ĺôˣ
úܣ˳Ŀڶھҵʹͬĸоʧȥʶ
ࣿࣿôˣע⵽ͻȻҡæסࡣ
̣򾪵ƤȻҪ˵ĸо
첻Բôҧ촽ţϣܰ֡ʱע⵽Ӹղſʼһֱеȵڶǡ
ǷһֿۣǵǸƯк𷢣پ£ڽӴ֮кܵ˾ţŵŲ۾
ͷһһɹŹֵͷĵײֻô׽סͷ
ʱѾֻǺɲǺ˳
еˣҳȥߡ˵꣬ͳſȥǸ𷢵кҲ˳ȥһˣǸǿ˹ġ
Щء
תֽһӵккߺ൱΢žһҧкĲϡѪҺĿУڲֵѪҺӼر
˿̣е쳣㣬·˻סůޱȡ
ߣ˹ڵ׵Ķ˵Ļţòõױһֲһ̬
˹Ŀ޵ڽɨһۣĳϤӰˣһ˿ɫֱܿڸסˡ
Сܵȥˣ϶ء
˹һǣΪСءСķӦ˺οûɡ
˹ҡҡͷȻʲôʣһֱڵءǡ
˹޵̾һߵĵؿĻ˹һ˿漴§ס
ȻûʲôͷԵļһأȻ󵽵٩϶ɫȴҪԼǿջЦȤ
Сһǧʧ˹ŵףеаһ
⣬мݵζյѼ¾Ȼө档
һǹɻջǵζ˲١
硣ŵתŵСؿԼǸų˵ģ
ôˣǼһﶢ㶢úܽ
ŵ˱죬ĵء
϶㲻úȻ磡ŵſ˹
ʲô£ʵһ£ûио
磬ɫáҵġ
û¡Į˵ЩͷŵЩѹؿ࣬
ŵҧ촽ͻȻ磬ʲôʱ֣ˡոϣиײеһֱÿ£ΪѪʳ
̾һŵͷѾˡҸʱȥ档
Ҳȥˡ뿪ѪԽԽΣأ
ţɣ磬ѵ𣿡ŵʵͻȻһ˿Цޱȡ
а취СӣǰҴæأЦ
ŵͷһЦĳЩеǿֻŵ㺣

ʮ

ɫˮµһз·һ㱡ɴ΢ķ޷ɢĳЩȡÿˣܣѪҺȼաҵĺţȫĺ۲
磿磿ŵطס塣ղŻúõ˵ôͻȻ
ȥܲãɫʱӦΪʹ԰ףʱΪѪҺķڶͨ졣
ŵҪ˶Ķ࣬ССŵѹǿǵģһʱ侹ȻҲǸҽȻҽٶЩҽ
硣ŵſǻˣܾ֣֪ôãºܸߺܸߣˡ
ŵſǻ˵۾ܿŵǵı飬뿪˵ȴܸ˵ԼúܲһûУʲôҲˡ
ͨͨ׵ҵҪķе࣬ѪҺ·ڵǴŻġ
Ϯɨ֮ĽѪҺѸٵʧѪѪ֢״ʱķӦಢ֪Լôˣܿʶ룬ǲˡ
ܣѪҺȻǴʧҲǱһʹ
ÿʣҪðһ㡣
硣
˭˭˵ɵ۾ӳŵӰĴȴϲ˭
ʡϸ
ʣŵһ£ߵѼܵӰΧʲô˶ûСҸӦŪˮС
磬ҡŵЩĵؿ࣬߿£Ǿȥء
ȻȥˮʱͻȻ˹ŵһڿŴĿ֮ͻȻ١
򡭡硭ŵŵؿܸ࣬оĳëˢԼĸо
ŵʿˮؿֻ࣬սͼҪǵԼˡͻȻתת˲˾֣
żŵŵ͵һ
漴ΣվͷˣһҧŵĲϡ
ŵŵüгΪŵԵʣеɳƵģ˺ѵʹ̼ŵĴԣȻΪ̼ļ
ŵţܣ硭򡭡
ѸʧѪҺ谭Թܡʼ٣𽥺ͬƵʡǸоͬȫɵĸڻһ壬ƵʣҲʼ
ŵһʹоȻЩ䡭оԼûôѪҺʱĴ̼ʹԼĪĿС˵ĽŵЩþеҹɫͻȻ쳣й緢ı仯·΢ķͬҹȪһ㣻е쳣ƯƤܸоʱд
һжΪ͸ʧѪѪе˹͸Ѫڿ硣綼쳣
ѪҺʧǿĴ̼ûãŵУΣաֻرס࣬оļԼ˹ͬǸо̲ס
򡭡硭ŵţͻȻӽ￴˵Ӱ
ǡ˭ŵؿǰˣϵľ֡㵡ʡŭȵ۵
סŵ͵һ˶˹
ˡŵǻ֮̿ɫ
ôʲô
ţ
ŵһ˿ɱ⡣
ٵҪƿ࣬Ķ࣬ʼûܳɹȻʹѪ˵·
Ѫζ̼ŵ񾭣ѾˡʲôѪѪ壿͵һChilde
ŵ˵еļʺɱ⣬񶾵ͬߣһ˫ͭһ۾Ҫ˻̣
磬Բ𡣡ŵ漴¶ֵسŵ˵ȡҡ
ŵһ㳯֣еļȥʮֵķͻôܣеȻһѪѪͳ
ȻChilde׼ֱ޷ܣ˹뿪
״ȡװõذףس࿿
ŵϲؿŵףؽеȾҡ
׵۾ض࣬ض͵ؾʱŵͻȻһźݺݵڵ׵Ķϣһߵúܺݣһ׳ʱ˿Ҳò£οԷһChilde
ţŵһǵĲϣ־˹ȥ
ŵСطź࣬ţݵߵ׵ǰһѳס׵ͷ׺ؽԴײ
۵гذ׵˲ԶҪŵһŲֱǵɫˢף۵üȥ
ˣʲôŵĿ
㡭־壬ֱţһµجΣChildeСļһҡһ侹ħ
ſңڵģײؽµ
ŵ¶һаЦЦݣֱͬʹĲпᣬľ
磡ŵһŲڵ׵ϣؼһŵ͵سϵĿУ
˭ڣڣСˣŵס׵ͷƺݺݵعϣ͡
۵öˣʲôˣȻһһһǿµجΣʵģôܱһ˶ԴѪͳ߹Ѫ尡
ŵϵıù׵ذףϹϷʵ˵˵Ѫ˿ڣChildeأϣҲᣡ
ŵ۾գһ£ֽһ¾͸˵׵һֻ䡣
׵ɴ۾֮д޾ʹࡣ
СˣᲢۣһ֪ⶼ㾫ţϲϲӣŵذڵ׵Ƥϣŵ׵ľͿֻš
㣡ǸѪ壡ҵģ˭Ҳ᲻ߣŵܿ£֮дżֿ⣬ʩŰľ񲡻ߣ
ŵйһڵ׵ºܶ˿ڣȴһֱɱ޾Ŀֻ֮еȴļ尾
֪һͬԼһǺǣרأ
ŵЦݽ񣬵ʹ಻ص۾ȻһģѪ壬޾ţŵֹҪõױüʹ࣡
Сһڴ¸ƨɰɣǣŵһѳ˵׵ĿӣŪķ ֮󣬾˽ Ѩ֮У
ͷŰ֮ŵ֮תȴȵķ֣粻ˣ
ŵ

ʮ

ͬĻһ㣬ǵɫš
͵¹԰ԵúģأֲͯǽѼΪûĵط
ȻĵĻ£ֻԵįıӰԵøӵĹ¶
¹¾ţɫͷ۹Ⲣ
ҹĳڷзɢɫҲ𣬷£ѩ׵ĳºȻѪȾͨ졭¹ѪɫĿģͬҹеħӪ˹ͿֲķΧ
֪УߵƫԶĵطΧٻƣֻܻ㼯㣬ŨϢ˲Чʹǲӵɡ
̧ͷȻ¹վһˡıӰԵúܹ¶į·ڱ֮У䣬ĮޱȣҲޱȵȻ
ˣô˲֪زη塣
ͻȻһĻʶЩ
ʱҲˡĮаȡ
ֱֱسȥ΢ĽŲ˹ע⡣˹ת¹µ࣬Ư۾Եؿգ΢ЦŵȴĿ
Ȼ߽˹ž½ϺȻȫѪʱȻѪζģصغһ
߹ȥͷ˹ļϣȥƣӡ˹Щ۵ͷС϶ڵʱʧˡСΪ㾫Ų㣬ˣ
ʱͻȻһȭͷ˹θϣͣ㹻۵ֱ
࡭㡭˹θ۵öͷ麹һ¹Ҫġ
࿴˹Ȼ԰׵ɫʹı飬ûа㷴ӦֻĬȻؿȴΪȪˮ
ȻįԹ۾˹۵ñʹҪľҡ
˹ڳһֻץסֱۣ֮ɫС
ͷһ˦˹֣һȭ˹Ķϡ
˹һٵı˵֣һʱ侹Цá
СǺأ
ˣҿôˡ˹ֱӣץסֱֺۣõ˵ĵĻ
ôˣҿţҷʲôˣ˹ϸ˹ЩƣǸ׵ĻҪ̵һĺˣ
̫̫̫ˣ
ȷ˵Ŀγ̾һ㶼ûһ㡣Լ۹߻
𲻾֮ǰСľսضԼڵҳˡ
˹̾ϢţֲϵѪͻȻסǻճѪҺǡ
࣬ң˭Ѫ˹ʵѪ˵õģҲⲻ󡣵ĳ͵ȵѪ͵Ļ
˹ƺһٴһȭ˹ĶϣƵڵء
࣬㡭˹Щŭˣ̧ͷȴеķŭ֮
˹ûпӣ峺ͫ˿ֻлĺۼԭĻ˹Ŀһʱ侹˵
ôˣ˹ʵ
һŽ˹ߵڵϣźݺݵزĿڣ۵ð컺Ƕһ߹ǡ
عʱŷ֣ԼѾ֪ˣԷ˹Ļ÷İˣ
һ¿˹Ķϣƽһ
ƭˣ˵
δ˵ƨ ɣζǲرãͷؿ˹硣
ǲŶ˹ŭ̧ƨ صȥ˹߹Ƕѣˣ
ûģ˹æϴȻѪ壬۰
Ϊʲô
ʲôΪʲô
ΪʲôҪٰϵ᣿ǳϻҪһҪôǣ㱻ˣӡζܰɡЦ
ͻ˹죡
໹˹Լһֿ־˹˵ǺجΡһʶȴӲĲţʲôˡ
ľ̴Ĳλ۵öľˣָͷˡζ
˹һȭͷ߬ɿɿ߬ƲסȫĲ
סŷԼĻ˵öء˹ûдجѳ
Բ𡣡˹ͷҺֻ㣬ֻˣţ
ˣЦһ¡ЦеζԼס
˹ʲôĸأ
ܣʲôûоһֱ
ϲԼԼе裬ѵֻ
Ǿʲô
˶ԳΪŮ˶ԳҹĶĳִšΪǵһΣ˹رģ
ֺܿЦһŮ˱˵࣬ʲô·Ķǵˡ
Ҫ˹ǿϢɡ
ǿᣬרƣǿȡòϣ˹кܶ׷Ķ
㹻ǿЩΪĶŻ˹ɣǰɣ
࿴˹ǹ財һжýˡ
û˿˹Ҳԣ
С˹̽Եؽе
ôҡ̧ǰȥȴٵһĹѨ
ĹѨԵøׯ£ѪǵĹѨˡ
˿˹Ļ˹ġܡͲ档
ͻȻЩѣΡ
ջǵĸоٴͷۣʶʼ塣
ͷԼ½󣬶ʱ۾ŷԼ·ȾѪ
ô£
Ρ
߿ʼģԵתΪȱѪʼչ
ࣿ
˭˭ڽң

ŵأ
ʲô
˹һһͻȻ
С˹һæס塣
ʡţ˫ͻȻץס˹֣оֻ֣ʳĶǣ
࣡˹
Ҫؿ˹Ըе˫˵Ҫ
꣡
˹ôиҿһˣ

˹ҧеѾܾúܾûˣСջΡܾˡ
ջˣһ㣡˹ҧгݵ˵
죬ץ˹ֱ۲ţҪ
˹ʿˮеСһȡ̰ؿ۾˸ĺͷ顭
ս˹ӿ죡
ֱһҧĲϣ˹۵͵ѹ
˹ԼҩɾˣһٵرСĴƻ
СأôɫգǸ˿ˣѱԼ᲻ᷢأ
˹ͷ۾ɫǳ
¹µУ˵Ϸ·˱ɴٲȻһĻ


ʮһ

ɫ¹⴩͸ѼܵĿ϶ڰĵȥЩ߲
ڷ˲֪ʳһ˵ѪﶼѪҺһطеѪضᵽζ׷ѰҲһ
ڵĵطԶǲ³ĽأĹѨ˯߲³ĳǣԼһЩԴΪָܣֻΪʲôԭ˯еĹǡ
ǾͬеӰݵźҹңʹĹѨɼݳ޵ĺۼҲǻֲܶӰݵ죬ͻȻĹѨʳŮѪҺ¿ʼǸҵ
࡭˹૿ڣܸоСץֱۣҧĲӣ֪ʳѪҺܸоԼѪҺСĺȻ壬˵ѪҺڻһ
ʱǵ壬鶼ͨϵּдѪʳѪҺȡǵļ䡢ѧʶ˽ǵĽʣعǵĹ
ļȻǻƵģȴҲһ㶼ԣٴʱ˿ܸеԷ
˹ܸоĲĵӡɻ󡢽꣬΢ʹࡣ
˹еۣһиȫΪΪǵġ洦飬ʵ˺
ղŵָ˵ƭӡ
ʧصˣһĮʲô²Żʧء
Сڼʣ
˹ɵЦƺǵȵءСʼһ졣
ΪǺ֮ܶܶʵЩСĳŵҲ˹δϡ
˹ƿһֱʳѪҺ֪࣬СӶǵùĹĵˣǲֹ֪ͣ
ʱ˿̵ȶСɿɰ˹Ʒڵϣգ˫ܹջ˵۾ɵؿ
˹еСһȣ֪ղж̡
ѾܾûԹʳѪҺˣǳԹѪҺҲֻǳֹ˵嶼ɽͬ״̬
ܶѪ嶼ʳ񫣬ΪǸоȷʵǳ
˹Դİǰ֮ûʳѪҺ뽫جһ顣
û뵽˹ζ࣬ȻʳԼ
¹˹Եؿ塣
Ѿкܶûıˡ
ģζһ׵Ӳˣ
źߡ෢һ֮дżջ۾Ĺâ̲ס١֪ǽʹٲ˹ǸԸȥ
˹ѵףʼմȾѪĳ£ָʱһ͵
ƺڸղŵĹУٵĲֻ˹һˡ
Ťؿ˹ȾѪҺ˫һĿڷ
·࣬ͬ˿ǵ֦Ө͸͸ļȾ˵ķۺɫһ˫۾Ҳˮԣǵʱ򣬷·һˮѣ˴ģǵ˹
ɢһ˷ģ欵ķ顣ֻ޵˹ȫ飬ȫȡ
ģСʲôʱˣ
˹Ժ﷭ذһЩ棬һ˫۾ͷʳŷеָǵͨ죬촽ԾźţϸԼţ㺹飬ȥޱԸС
˹ԼˣԼǴñС
СղһҧˣǸһҲ¶ɡ
˹оԼʵĿ췢ˣ˭ҪĶұ֤ҧԷ
Ť岻ص˹ץ˹֣Сָŵҧţݣ˹ָϸ΢ѪĿǻӿԵǹСֵ˱˹ָ˱
˹ԼĴ˵һ£৵һ»ޱȡ
ڵϺݺݵظɣ
˹ವһ³ָŻްһٿСָţһָֻĴȣһͬèһһƣֱصͻ
˹˫ȷ֣Ѷ飬˽ܵĵط΢΢źţ˹İ˹ͻȻ۵ץֳָ֣ǲŵĵط
źߡһŤ忹ţ ˫ ޵Ħ˹˫ ȣϥҲ޵˹ һ㣬ؿı顣
ţ˹̧һȣʱ˽ܴһչš
ţҪţջ˹Ժ죡Ѿ㵹
ĺ Ѩ﷭ţţҪúüı˳ڵʱˣ֤ᷢúֲܿ
Ť šźߣţ
ҪءҪ
˹ͦش룬Ǹоͬˮһ籩귭ˡɲǼ䣬Ƿֱ
֮ҲݲµߣŶԷĴ̼
ҡ§˹ĲӣŤ˹Ľ˹۵ǳ۴С
źߡҪʵؽеֱ޷Ĵ̼ôôأ
٣СԽԽ ˣ˹ŵ˵һ
˹Ƶʿþˣ౻Ū̲ס̼Ż䣬Щʹһеһж̼񾭣ʹѵر˹ţ
һ㣬źߡе
˹һЦ§壬͵طһྪһͻȻصߵ̼еһ㣬ţоŵķһ顭Ķˡ
˹ϣȻץԲʵΰ꣬һѹ
ţô̼ô̼࡭źܡ
ڴڵشϢšȴ޷ܾͬӿһ㽫ûĿСŤƨɣɶţ Ѩ̰˹˶
صϸؿţ۾Ťƨɣ˫ָ˹ϣ壬Ť
ͻȻ˹˹ƣ͵һܵ˼ľţؼг
𡭡̫̫ˡˡڴڵغţϿϵ˫һ˿ǳ
̫ˣ˹е͵ĳ̣࿪ʼܲ˵ؼг
ҪҪңҡźߡŤ岻Ϊһֹͷš
У˹̵˵ðüûҪСˣûأҪھͷŹСһˣ˵ģ
ȻǿԲġ
١һ
֪˶ãѾ޵еûˣϸĿţſڵϣ̧ƨ˹Ľ룬ءҪˣô̼һһĴ̼̲סһһεԡȴΪ˹޷õѡ
ʱ˿ʶѵ࣬һߺ޵ե˹Ȼ˳㻹ʹһ١ʶֻ࣬һһر۸һһΡǸоʹ죬޾ĵõĽ㡭
һ̣˹͵ ˼¡о˹˶󶥵еһ㡣
̲סţɳƵ㴦
ҡ䡭šྪţŤƨޱȵڴ
˹ݸЩǾ
ξܾջ˹һͦﵽˡ̵ӿ壬һ˲䣬һ㱻࡭źһͽУڵóԸ
ڵϴϢежһһѣΡ
ڴʱо˶˹§壬ӵһ
оһֻƨ ɣȻ̸ȵĶٴγǲŧҺĺ Ѩ
Ҫྪֵؿţ޵úġ
˹ǸΣǲУǿˣһξϢģ
һΣһΣұ֤һˣţ˹ţȴѾض
ȻֻСſԣôôò٣
࣬ţҰ㣬㣬㣡˹Ķţӵ࣬һһµײһ㡣֪ɣȴ޿ɾҩذࡣ
Ҫɣ룬ɾ౾һУ޿ɾҩ
ͷ죬֪ȥϸϸ˿͸϶˵ϡǾôؽšϸˡ

ʮ

谵ķڷֲҹ죬Ĵһͻ𣬰ɫĴ࣬ŲŲӣֻŤΪɰ
˯еಢȥǰʡᱳۣŲһŲһ֫Ѿ۶һ㡣
šţƣʶȴӲҪڵѵѾеŰζˣһĥ
ʶ˯֮УȴҪѣ˯֮ж˹һǧ鰡һǧ顣
ģֻҪһȫһۣ趼и
֮У·г
ʶ磬·˵ˣˣ֪𣿹ͷӹؽڴرϣ˸ɾ䣬˶ʮϤ֮˺͸רҵ˭õ
˹еĵͳԺ˷ŭ˵ƾʲô϶ࣿ˵ˣһ𣡡
ںһ֮ǰأƾʲô֤ɱģǱ˭͵ײͣ˭˺޵ף˭ɱ֣õ˹ͬͬһţŶĤʮֲ
˹̵ʹԼ侲漴ѹģŭ𣺡СӼƽϣǲΪ׵ƣôҰûбҪʣûбҪޣУǱֻõЩڼǿѪô£Ҫ˵Ļ˲ֻ࣡
˹ѹ³ڳ˯ŵ˶
е׵ŮӼ͸źͶĤ˵ˣˣǹģѪףԴ󡢽ᣬ壬һ㶼ǹģǰɣףôֻ𣿡
˹ؿſ򣬱Ӹ£ɨڿϡ
ܻ䲻ϣĬϡ
Цˣ˵Ŀģ֪ȻԼʵףɱһôˣܵײͷϣɱ˵ףɱ֣ɱ׾٣
䣬һ˵Ҳһжļƻǹģʲô֪֪ԼܣҪΪһ˲Ѫ壬㡣ܲ˱ƻļƻɱ˵ףö񶾵ģ̵ַȻҵ㣬װĲڳ֤ộ
ˣһжĲ²⣬û֤ݣ˹ĮƲ
ϵЦΪݶЦ˵֤ݣвһ۾ܿģڰһɱˡ£
˹ؿһ㲻ΰ㣬óν֤ݡ
еģ˹еġ·׸ַ֣ЩϵĹɾ䣬ȡѪҪ˵Ĺͷ׾٣˾׼ؼ㡣·˵ֻоɱѵ˲ˣ˹ˣһֻƽ˺ܶ࣬ңֳİѪӡȻѪױܱϳ
Ҳ֤ද֡Ķ֣Ҳʶ¡
˹е˹ûбѪ
԰ֳĸá˹ǲš
ûʱ䣬ֻǹġڵ֤ӳ̶ȡóеķŭͼʣȻѾΡ
ȥǲģС
Childeڲ³ѾǱиǲ³յˣмҫάҫ
˹Ҳ֪±Ǵ˿Ƕཻ࣬ȥܽΣ۵ˣĳӵκ⡣
£һ˹
¡ͬεؿ
˹ȴѾת߽ԷŪ˸磬⡣
˹ڴߣָŴ˶ͷĶͷ
ܸˣû޶ԣˡ
ǡСôɱˣҲ£š
˹΢ЦţΪԼɫĶӶ
ʱ˯е಻ŲŲӣץס˹֡Ħ˹ЦݱøᣬӺסһʼ˹رϲ˯Ҳϲ˯ɰķӦ
ͻȻץ˹ָһʹֻſһ˹ؽˡ
˹һۣޱȾȵؿű۾µࡣ
ܿ죬Ϳʼϣʱʹʱ
˹ĮؿԼ֣ﲻ֪ʲô
ʱ۾˵Ҳۣ֪Ƶɫħŭغ˵ţȻ˹ȥץ˹ֱ۾ҧ
ʱ۵ѪҺĿӿʱ˿ س˹ǰſţƨ ɡ
˹̲סϷָ̣Բƨ ɣԽĩԽԣԽԽ ɫ
༱æŲӣǽ䱸ؿ
ջң
ߣɫħ
ɫħʲô ҵŶ˹΢Цš
һ䣬Įؿ˹㶼ҵģǲɱ˵ף
𣿡
ǣŭص˹
˹һЦȻǣҪʲô
㲻ң಻εؿʱҲһһ֮³ˡ
ҵıô°ѱץ˹࿿ȻఴĦ
أôԵ֤ݣô£ЩȴءЦһ⣬Σյ۾ɱһ˲
Ǹղ۵ģҵʲô췢ʲô£ΪʲôǵˣʵǰûгֹȴôϤؾŲ
˹Ц ɫһ촽СɫŶ֪ϷʲôϢһΣ
˹ֲֵš
źߡסģУһúܹ֣
ңҪû
˹ʼװ޹ԩС˵֪췢ʲô
š˹ҲĻһ᲻
˻˹˵ú¶ǡ
ߣ
ɡ
Կ
ðԿ
˹˲ᱳۣ˹Ťڴϡ
ѪζŵѼ£˹ĮؿЩ˲鰸
СŵӵضѼܺ棬ߴſ˹뿪ȴ޶ԣĮؿֳ
˿ĵطŵһ˿ѪҺֳȻҹĴˢһУܹû취ȫڸǵ
ԭʬģ˭֪Ǹıˣ㱩¶ݣ
п˹Լ޹ʧٰ죬ҿġ˵ӡֻ̣Ҫ¶ˡ硭
ŵ̲סôѪֻҪӵ绹磬ֹŵһ˿񶾡

ʮ

껹ڼ£Ĵ·Ҫ糹׳ˢϴӡ
Ѽ£µζ𲽸ǹѪζѪð괦ֳǵĶСΪã󡣶ҿ˹һֱվѼ£ʲôָʾûУֻǾؿǹ֮¸Ǵ˾޴ѹ
ʬ廹ô˵θڣѾʼԹˡ
΢ؽŲڳѪǵע⣬ԶԶǵ˹һࡣ
һɫµ࿴ȥӢż˵Ŀⶼȥ
˹ûлͷȻضŵ׵ʬ壬֪Щʲô
˿Ʈʪ·ա˿࣬ҲԵøӱ䡣
ڵ׵ʬǰͣ£ʬ۾ɱתΪɼúʹࡣ
кܶ˿ڣѪģ˿ʬϣЩ˿ڷףԵøɭȻ¡ǰ˱ӡ˶䣬¼̵ͷϵ˿ڡӻ˳
࿴ĵҲĿˡ
ò٣Ų٣ֻ¿־ʹı顣Եмֿ
ٿ壬ⷭ˫ȲȻŤţͬľżߵľżԹŤšȷʵ翭˵еĹǹؽڶˡֱ۵ģΪ˲ʹгĿذʡ
ֿǺܺ޵ףǱذ񻹲˵׵ĺ ѨĵλڱڣЩ۷׵ĸ⡢һһεĳȫӻ˵Ѩ©
׾ģǰʹͿֻš϶׵Ļˡ
വ˸ڣЦֿɹ̵ġ
Ѫؿ࣬˿Ʈϣ·һ㱡ò˼ֻ͡˵Ŀѱ̱ò˷
Ľëţˮȥ䣬ͬһ׵Ȫ·ʳǡ
ɨЩѪһۣ˻ɣô̬Ұɣ
аЦţ͸űɱŭ
ٺŵס˸¡
ԶѼµĿޱؿͬƯƯĮҲͬ˵еһ·Ļꡣ
·ҪϿߣַ·ֻǿţ塣
ЦŻعͷ˹ŭ⣬ʣ϶Ϊɱˣô˵
˹΢Цſ࣬еĳΪԣͷ·һĺӣǿݺ簮
࿴˱졣һǶأ
عͷſʬ壬һʻʹôһҵءôŰ˶Ҫͷء
Įؿŵ׵ʬ壬ϸֳһ˿֮ɫ
˿Ϯ׵ʬ壬СһڱĵϣѾʲôˡôʻûܵϲúʹ˱ˮ
Ŵ̱ǵϢסüͷ۵Ȼվ̫أζţ
ˮʪĶȻת׼ȥͶѼܺŵϣϬŵסش˸£һ־ֵı鿴࣬麦±𷣵С
˵ഥֻһ˲䣬ܿŲ۾ת΢Ц˹ʺá
òʺ򣬿˹ȴţһĮؿŵϵʬ塣
ཫ˹ͷţվȵأ·˿ʪ͸ˣĲһ䣬ȴ˿ûԾһ㡣
һ˹ѾЩˡ
˹ʱ˹üͷһϲС߷ڱ˵ϣǿ˹
˹΢ЩС֪˹ǴʲôдȻҶЦһòʺã
˹֪ԼڳԴף޷ƿصĸо
ȥԵ§סļ򣬽뻳С˵Сûȥˣð˿ɲŶ
νʼ磬ôܽһ˿ðĳŭأֻǡȻּ˹ĹС
˹׼ʱ˹ھŵߵʱᵽһʶζѪζζһϣʹϢ΢õ
˹ھߵʱصһĲӡ
Ƥް覴ã˵ҧۣһҧĺ㶼ûС˹ɨŵȫһɾİɫTСС˶̿㣬һ۱ǸɾƯСӡͬʱҲκ˿ںҧۡ
˹ĵѵСû˽̵ѾѧѪµĺۼ
ϣӦҧСһɣ
˹俴ŵһ˿Һµɫ˹¶һ˿СһﱻСŻء
ͬʱ˹ﲻԾֻǵʱδ߷ʶزԸȥܡ

ʮ

˿մʪŵͷͷȥë׵ģ·˶һ
įؿ뿪ıӰеĻ̿ڿղű֮ͬ˴º¸ĸ𱸵ĺӣڻֲ̿ͬʱڴŸĸİο
ŵۿ֪Լ˴£ǸΪǵɵϣ磬ôֲܷǵСֶΡˣŵͬһۣ۵þΡ
ŵҧ촽ˮɵ۾ضŵ棬еӰԵޱȵįʹһֻ⵽С
˹ŵüͷסࡣŹŰڱסе޺ˡȥıӰ˹ļ಻õط˹ִȥٴη˷˵·Ѿݲµˡ
˹ֿŵʹͷ­ŵļ΢΢鶯ţԵõ
䣿ȥɡ
ŵ̧ͷˮɵ۾ؿſ˹ˮɫ࣬΢΢زţֻˮʪ˵Сè䡣˹§ס漴˱
ŵһգ۵Ĺ򣬿˹Ѿзɳۡ
ŵɴ۾ؿе磬ٵķɳ۷·ͣڰе㼯ڵ硣΢ĸо治ѡ
ȻǵЦݺܿͱסˣԼһ״Ŀֻӿͷס
ʲô޷׽סвֻֻţֿ־弸ҪƷˡ
˲䣬ŵı
˹ͷֻŵģȻĵطŵһ˿ݺ;
̣û˿԰ҸߣʹѪʹѪе̳
߹һĮ񣬿Զߵȴץס޷׷ĵطʱ
ˣ
һжȥˣ
׷𣬸׷𶼲ܵĸо
û˿еĿ࣬еʹֻ࣬˺ˣǸ˵ҲϷ
Ϊʲô
Ϊʲô
˺ܶ࣬Ǹȴ
磬ĵģ֪٣мɡ
ŵЦˡ
ûһ߽ÿһ˶һ
ɣһ˺ŬŬȴʧ֮ȴһ׵˽ȥܱ֤ûԹޣ
ӥɵ̫߾ץסˣնϳӥΪֻǰεһЩëأ
ŵЦԼǷˡƲ˷ſ˹§ס֣ڸǲסǿҵޣ
˹Ѫ
Щħͳͳȥ
˹оŵԽԽǿҵĲüͷЩ۵ʵϾ͵ˣ
ŵ̧ͷһȻȴ΢Ц
˹ΪЦݶͷһǲȻؽţڿѹʲô
ŵ˹Ӳŵգ˳ıÿ˹˵һЩֻˡ
ˡɱġŵ˵ѹúܵͣҪѪĶǿ˹ˡ
ŵҧ촽ֹ
˹ֱֱؿǿڣҲ˵
ŵһҧ˵ǡChilde
˹меĽŲͻȻһ٣Ȼֻһ˲䣬ŵĸоˣЦһ£֯Ļԡ
˵ϣҧңȻ󡭡ǹģǵүŭŻᡭ˲ɱģȻүʱ˺غصˣ˲ɱģ
ŵڼƲʲôͻֵ̿ɫõļ
Ȼ˹ȫûȥҲûŵı飬ֻ૵ԭԭظţһ˿⡣
˹ɣ
Ҳ˿ʱּѹֺ֣õ̬ôˣ
ֿɱ֮վǰʱɱ֮ĿֻʵѲ֪ĵףҡáͬʱĸΪεΪͬ׳ֵʱ򣬴֪סԼ֮ʱǲŻʶԼԭǻεģԭҲẦ¡
ȻѰɣϣܹûʵػӳճľӡ
ǿҵ˰ѱڿº޲ɱɣźǺ˼Ϊ׵ˣ
ǸChildeǸ˵ãǱָʹɱǱģ
ΪִһͫľȴΪηͫӡ
һжı
˹֪
Childe鲻Ҫ˵ȥ˹
ŵͷ·ᵽ²֪𣿴Һ񶼲֪Ϊʲôô֪Եõ͵үͬأ
ܵõ࣬Ҳʲôò˹ζ˵ѱ档
ŵؿͻȻһ񻹴һЩ֪ءôӥߣȸɣһɣһ裬ɵõһ㣬ܹܿĸߵ;ͺá
ҹ٣õĿγͣˡ˹òȥһЩֵ飬ֻһڿĴר־طŹ鼮ͼڽ֮ǰѧ֡Ϊ֮Ѿ˳ٽӴЩ֡
Щϵֶ˵һرϤУھԶļЩ֣ԺĪظֳϵĻ棬ںڰĹűЩڵǽ棬̻һЩŹֵ֡һССкվǽ£ָЩ֣кﱧһֻСͬèСӡɬضǽϵ֣վһˡ
һһͷɫˣòͬÿһξǰ㣬˵òҲŮ˵ݡ
˭档鱾Ӵ
ﾲĵģʲôûС֣ͻȻģ洫һĶ
վһ˴漴ͷһֻ޴ѪſӴĳɭɭİھ޴ĿԵøĴĿ
žһ죬෴ӦѸܵҽĲƬ
ֵܹߵǿ
Ѫľ޴ײȴò֮ȫ飡
ž޴ӴͷϮࡣ
ȻеҼǡô춯ȴûһ˵ע⣡
е˶·ʧˣ
צٴϮʱ಻֪ŪһذףѸٶܵķͬʱ¶Ϊпɳ֮ʱذһ
Լǿ
ӿķУҲˣѪҺӶ³˵ǲû˵Ĥ
˭ǲϮ
˵Υ˹˷Ҫ
˵˷䣬ֲֿģǶĵ࣡
Ȼɱһֻè
ͼ֪𱳺֮˵࣬Ѹٵ׷˳ȥ
ٶȺܿ죬ѭѪҺĺۼ໹׷ٵ
Ȼܿϧǣ׷˰죬ȴƾʧһ㣡ϵѪҲˣ
̧ͷʱ򣬲ŷԼѾ֪׷ĹѨ֮⡣
ǲ³Ĺ԰صĴڡվĹѨ֮⣬ĹѨɢ֮סˡ
漴Ѹ뿪
û߳ȥ˻һɷŭһɨĹѨ֮ڣ
Ҫ˹˵˹Ҫصʲô

ʮ

ĹѨϢһлʬζ֮ĺ·ֹ衣
ĹѨõ廨͹žɵĴʯһ¹¶ɭȻ֮һΣնա
ĹѨ֮ڷĵɫâվںҹҲܽһп
һ˿⣬һаȵЦݣɫĳ·ͺҹΪһ塣
ĹѨȥĹѨǽھЩɫâԴȪɭɭɫâ˵ɫоǱ䣬ĹѨʪ䣬·ֱȫëսĸо
ߣĹѨܴ󣬷ĹѨصţĳĹѨ̾Ϣһһһһһ£Եñ졭
Ƥѥûڵ棬ĹѨصţҲĹѨ̫ˣеԵø
ڲ֪˶ٷ֮󣬽ŲֹͣˣĹѨָֻ˰
˿ѾվһܴʯѨͷڷ˶ʮײġǾ
໺ЩڷŵĹײģһڶײĿȥѾЩˣǾɣҲꡣ
ЦѪݳޡ͵ʱûٻƸڶҵ
ΪѪ壬޷ǾЩƸвҾµա
ѪеһУġԲô֮͡
תһȦǲ׿˹νܾʲôĪǡڹײ棿
־ҪȥԵǸײģѸݵĶУ˵˧
ȻײĵǰһͻȻͣסˡ
תͷԱߵһײġڵľײĲࡣ
ǣдŵǡ˹¡
£֡Ҳ˵
಻ߵײǰ棬ȥִڹľϣʱһĴĵס·ﶼɺ䡣
̲סһŪЦݡ漴ϵһײĸǱƿ׹ڵأһ졣
죬ݺݵһ£·ĵҲһ죬־òɢ
ʶغһ󲽡۾ֵؿŹľˣ
ô飡˾
Ҫˣ̲סЦЦصĹѨɭȻֲ
б⣬ǺݾĹ津Ŀģ
ԭˣǣԭЦͬһϯĺĿ죬ȥľȻ졣
һܿͻָƽԼΪʲôҪǸˡԭһֱ
ڿŹľﰲŵˡ˵ѵһİȻİȻҲֻʹ˵ϲſ
ź༫Ƶ¶һЦݣʥһ㣬ƽͣ
ˣʲôɾԼʥ֮ˣ
Ǳɣ
úܿЦȻҲһܿԼſò¶񾲵ı
Ȼֻ˲ӵе𣿡ƽͺͰȻ
˹жˣֻǰ
ˣú͸µĹϵ˹㻹ǳأˣһλã
أܿϧƺҴˣ
Լƽ׵أڱԻļҵ·;
ЦЦݷ·Ⱦ˺ݾĶ
ǸĮء
ĹѨ̧ͷ㿴ԲѾʾѾ١
΢棬ϹһȻЦݡ
˵ԶѼһȣ߳һˡ
˴һڵĳ£΢ɫķ˿ɢ
ȻʮһЦſˡ
ʮһһźÿſǹһЦݣǵغкþòPrince
Prince΢Ц˶겻ĺһ㣬΢ЦŴк
ȻˣPrinceʮУPrinceӣKing⣬ûȡĴڡ֪Ǹʱܶ㣬PrinceȻƢǶPrinceĺ£ӦõĲǽηʮһ˵ϷŻõʱı顣
Ȼһв֪ζ
಻ÿɷЦһЦĵһӦΪĵһֻ㣬ûһûжҲûοǶʮһ
ʮһĹ˹ꣿЦ
Ȼ˶ʼձž룬˭ڶǰԼ
һ˿ɱ⣬֪ڲȥˣΪʲôվʱӦȷʵ˶ʮһʬŶԡ
PrinceҶʮһˣʮһˡͶʮʮʮġһˡһ죬ܹȥľֻһʮڵ˹
˹Ҳôĵˣࡣ
ĿеӰôô񡣡˹ЦֻǲѣPrinceӦͿ˰ɣǶMasterӡǳᱻɱ֮ǰ취롣
Σյ۾ûа취ƽضԻȥˡ
ô쵽ģ֯ӦǲܵŶԣ
Ҳ˵ӦòܣǾԲС˵ЩˣȥľǶȥɣ˵˵ڣȥˣ˹ָĹѨ
ʲô˼عͷɭĹѨ
Ȼкأ治ƽһ˺ܴĹûͻĽ硣˹˵Ϊʵصһࡣ
磿ôܣʲôо
˵Ǻ˹˵漴һԾһ䣬ȴ˹ֻ
ʱľ޴Ѹ͵س˹
ʱ޴ĳ漴𷢳ڳ˵ж
ŷ֣Ƕ顱ءһҪ˹أˡ֮һ㣡
ı׺ݣǺ⣬㹻ʹ˺˹
˹ӳеǸĻ
ֻ˹˫ֺʮһģһ𣬾ط˽ɫĹâ
ʥ
һ֪ʲôʥҲ֪ʲôʥ⣬ȴڿɫĹâ֮ʶؽг֡
ʥѵ˵Ϯ˹˾Ƕʮһʲôʱʥͽ
Цɱ˵ħȻΪʥͽ
һ˵ڳΪɱ֮ǰʥͽأ
ͻȻһ߽ȥļڵ˹һ
зĶ߹ιĶӰҲоĶͻȻһԾ¡һǿ˹֪ʲôʱߡ
˹бľ⣬ض˹·Ҫ˺飡
Ȼûʧܰ˹ЦЦﾹȻַζ
ˣûйϵѪˡ˹Цĵǿһֻˮڰ֮еĳ
˹ŭˡȥҪ˺˹Ȼ˹񲢲ԸսȥһӣһƿʲôҺ峯˹ȥ
˹һæ
ʱһӰӹ˿˹ǰ
˹һûˡ
㣡˹һסļ򣬻֪أ۵
ô˹ڲ
޲ûһȭݺݵ˵ϣֵĻ
ֱҵĹͷ챻ˣе
˹ž˲Ϊ嵽ǰĹѨһһֹͣˡŵġ
ĻûˡChildeʥˮ˲
Ϊʲô˹ڲǿԼ侲ǰǻõļ䡣
ǣҪ鷳Ŀңҿɲٱ֣
Ĳɱģ˹ʵ
Ȼֽסһжʱǿհ׵ġ
Ȼ㣬ݴԼʱһ˲ʹͿ־壡

ʮ

ว˹ק֡˹԰ֽɫڸǲסľţֳľδ
ĵʵģĸҲʵġһжΪΪ˹ײǸˡ
òڸסѾʵȻȥֻ˯ˡ
ǸɵˣΪԼĳԼáеģȻôһ˳
Ӧþ뿪ĵط
뿪֮ǰһ顣࿴ſ˹һ˿ɱ⣬ȴɱڸǵķǳãڿ˹δ
Ǹˡ˹ǲǺԷʲôˣҲΪʲôʶֻ˲ڵա
ʮһԣ˹ûҺһ֯ĳԱЦȴһס
ʲô֯˹ʵ
ɱ֯˵ǵ֯ܳʲô񣬾ǼһСңܰ쵽Ѫ²ֵһİɡԳЦһЦֲʺɷȴδԳ
˹εҰģ֯Ľûҵǿɱ֯нʱΪģ
õ˹ʵľʽȴõĿ϶
߰ͷô
ô˹˵ĹѨģ˹Ҫڸǵģ㿴ˣ
๴Цһ£齾ޱȣûνָǾʬĻ
˹ǻΪʲôѾ֪ˣ˹ֻǰ㵱㻹Ҫߣ
ɨ˿˹һۣЦ㿴һ㲻֪õľֻǲǰҵν𣿡
˹ϵɷԭΪ˹Ϊпˣȫ򣬲뿪û뵽һԭ˭˭Ǹ⡣
˹ԼôΪʲô
ΪʲôһҪ˹ֿΪʣɡɰǷֿ֮أ˹һ飿ŵأʲô
˹ˣʹࡣİǰľȻ
࿴ſ˹תȥ̧ͷգįޱȡıӰͻȻɱ
˾ɱĿ꣬ھõʱ
˫ֲȽϺĵطһöϸС벻⡣
ֻһᣬ˹תʱ򣬻ˡһ֣
ɫؽӻڳ·һסԼĺ೤
ҪȻҪɱ˹ΪʲôղŻҪԭֻһɱ
ɱֱɵܼˣɱֵĽ
ˡ˵˹˵ĹѨ沼˽硣
ͼɢ˹עܸо˹Ϊ΢΢һ¡
ţתؿ¶һ˲䡣Ϊס
˹תѾƴ
Ȼ׼ֵһɲǣһӰ֣࿴Ӱƾճֵģ˺˿ռѷģ
һɲɫԭѪ
ǡ
˼˫Ѿһ˫ֽץס
˹һľδǼһͷɨţܵؼһ飡
ûˣ˹еʵŷˡںǰϼһ̸еؼʱ̣ͻȻо˳ڷĽ硣ͬʱӦ˳ǱĿȦ
æϻסѾˣһƬǼŷ˵˹Ͳ侲Ѱ䣬һʹܡռתơ
Į˹Ϻҵļ顣ΪԼǣѯԼǷˡͻȻúܿЦ˾ҪϷʲôʱ
ôˣΪʲô˵˹
ûϵֲ˻ȥ
ʲô£˹ʵͬʱΪؿߵĿ˹Ĺ԰˹ʲô᲻֪
ڽϮ˵гˡϮǣȻˡ
Ǹˣ˹ѹͻƽ磬ʲôˣǴ̼ʥͽǽ̻ǰαļһԳ
Ϯǣôһ𣿡˹ʵĹ԰᲻ᡭ
ϮҡΪڷȻܳ˹
˹࣬ȻѽĹѨĨˣ
ԭԲ𡣡˹ĺڷΪ۵ؿǴأΪû˸Υֻڷﲼ˸򵥵Ľ硣û뵽˾Ȼǽ̻ˡ
Ǹʲôˣ˹ʵô˲ı
ɱ˵ף˹ͻȻ˵
ʱ򣬺˹ǰҲѾϹ˿˹۶ϡ
ԭǽ̻ɱá˷ŭޱȣĽ̻ᣬȻٴΥˡɫԼ
ҲҪǽʲôԼˣ
սѪ˵һҵᣡ
ѪϴǱøá
϶ѾĺܾˡҪҵζ
ȥɣҳһ
á˹˵ʱҲһȥֻСúһģղˣ
˻˹൹һδȫڣѾ˹ᱧ𣬽ǰһ˾Ȼ˿ռ䡣գ۵ĹѾص˱ɾ˵˹
еѾɫħ˴ϡ
˹ĲӣСذ С
࣬࣬࡭ظ֣Ҫڻڽһ
ҲǰİɣȻôһˡǰ龿ʲôǶˣԺضԴÿһˡ಻һ˺Ѿ񡣰ı׵ػ١
˹ΪٲȥԴһˡȴĹġ
Ϊʲô
ΪʲôΪǲҪɵġһ顣ԶѾ飬һ㻳ɶûСֻҪúõذ˾ͺáҪʲôɡ
۾˵İ ָ˹ͷ˹ķ˿
Һ𣿡˹ ɵؿࡣ
㲻˵ҳһ㻹ң
Сû˹üͷ
Цˣƽ˹ŵüޡ
࡭˹ץס֣ЩΪѵؿֹ
ʲôƣ˯ˡ
ĹѨ㡭ȥ
ĹѨ
ûСûʲôС࣬³ͳΪҵĺӰɡ˹˵ظͷͻȻĺӣʽͺһҪ˳ӵˡΪԼƷ˭ߡ
³Ѿʮ˺ˣô죿΢ЩȣƲҵǿûѧãҸ£߷Ľű
˹ЦˣǾĽűɣҵС
˵ȻץĽŷŵǣ
˹ྪУſң
ȻûѧءԽ̵ɡ˹˵Ľţʥͽһϵ
ͻȻһͷ

ʮ

ڶ죬˹ȲҪΪӵʵӵ˹
ֻҪﷴԵϼһײɱġ
˹ʵſ˹Ļ̻ɱ޿ɺǣΪҪô̵ķ
׷
ôģһ֪ȤûСֻˡ
֪ΪʲôúܾܲʲôֲᷢʹеҪˡ
ϣѪƺ춼ڿᣬҸ˳վ˹ߣŵɫɫѪ壬ݻװǾ͹͢Щֽ֪Ĺ壬ֻ֪ңʵȷʵˡ
ͻȻ룬ѵֻΪ˹꼸ǧظ
ôʲô壿ǲ룿
ʲô˹ְȥĻ
΢Ц룬ǰ˯Ͽᣬظ𣿡
˹ЦЦԵÿɬź⣬˵ǡᡣǻ룬ȻһЩ¼սαıѣֻĵһζսʼˣϡǲĶԽ̻ϾɱΪǵ׷ϷҪһΡ
˹ЩǣĮޱȡ
˵˵ǧʥսÿһǧѪλߣĹѨЩˣǻѣȻͶһսĻս֮䣬֮ͬͬ䣬ѪࡢѪˡս֮ЩϵѪ˯ȴһһǧꡣսʵЩʱõһЩο塣
˹ȴʵ۶͸һɱ֮⣬ȴͬ
࿿˹Ļǵ§ĲӣĵȺɨͻȻһ˫۾
ȵԴڿ˹Ϭ·Ҫʵ̡Ǹ˰ɱ˵
˹ԼΪʲôҪôˣֻŪ࣬þİجܽᣡ
ʵȫɱ࣬˹ѣҲںܣǸ˵²֡İ鲻Ϊµʧʧ
֪˹ץ˵ԽԽԵ˲òͬŻ˿˹ǡ
Բ𣬺ۣ˹ƽ壬ȴе֮ɫŵɵӵ˿˹һ£Դ˰˹
ɵСҲԽԽÿ˹ϲ
ŵӵſ˹۾ȴض硣
ʣܼʣ
Ǹ˾Ȼǣ
ȻΪ񣬿ǺܼʣЩŮôǣʣΨˣ
ΪŵоΣ
Ļᱻ˵ṥݣġ
ŵ˹ˣϣ֯ĳӵģ˾Ȼ֤ϴԩҪӵˡ
취ɱ˿˹ˣ
ǣȻкֵܶĻᣬҪһɹȻǰ첻ء
磬ǧҪ񰡣㲻ܱѪ
ŵȵĿ⻻ע⣬ŵ죬ʵؿԼ
вԾһ˿
룬ҪĳŵòҪţ
󾯸Եصŵһ֮΢Цźһھ˹촽ϡ
˹ƮƮȻСеĸֻˡСԽԽˡǣǵأСѾԽԽ벻Լ˰ɡһѾϲԼء
˹оԼƮˡ
ҧ˹Ķ䣬Цһһع˹ơ
һԽԽˡòѾʲôɣ
಻šֲ񡣴Ǳɡ
Сң˹΢Цţץָڿ˱šһֻ ɫ·ĦϸƤ
ǰ𣿡࿿˹ļϣ۾΢Ц֮дż죬˹ĸԸرԵߵ
ԣʲôԣҩҲȡ˹ЦѾż⡣
ֶ㣬û档ЦҹˮأҲҺȣ
˹һͷƻ˹΢Ц
֪ѾĶҵˮ˹˵
̲סһƤȻôµ˵ôĻҺûбͷǶˣ
˹ЦСıԽԽԸˣϲ˵ҿ˵Ŷ
Żˣ࿪ʼ
˹Ǻܸˣҳˣ෭˳ҪС
ԼĿʼ̬˰ɣ˹˼֣Ȼ̼ࡣ
İôİ㣬ȴôҡҵĶʹˣ࣬ţ˹Լؿȥ
̲סֶһ㼦ƤڷˣҪһȺƤԻʧܶգ
׳ձ
ѾʧȥˣɴƱһһıӲࡣ
ô
Ȱ˹Ĺ֮ԼſˡѪѵǧģ
ڰˣȥ͸ǵģûô˵ˣţǸˣ
˹͵͵һֻ۾һ˷ܣֻ˵ѼƵģ߸˵ܡ˹Цˣ۾ɴװסţȳӵ֮ǸҪʵСȥŷŷء
С̫Ծءųȥ͸͸ǱҪġ
˹룬ûзʵڰ൱ءǡǡ̵ģ
ʱһƨص˹ԣ˹۶ܲµ˭
ѣ׷׵˵
ΪʲôҴ˹ʣ۾
Ϊܿסˣ
˹Цӵ֮ҵˡѪҺѪҺĸˣڷеĸӰˣΰɣȻΪʲôôѪ壿
ͺ𣺡ûʲôµģҲҪΣĸȷʵǣ
ȷʵʲôΪҲ֪İǰ˭Ž̻˽ģ˹۾һ˫ɫ۾ſס
֪ʡ
˹ЦֻǸǸ˶ѣ֪壬˽سң֪ǻ۵ģ
˹ָԼĿڡ
ɱԼĸףѪҺǣζΣǸ޷ǵģҺǣҸһк޹ء˹ǸǵˣôΪİǰǸ˶ڵࣿ
ʼӽȷʵǺǸйأǸ޹ء
ͷѹıȥźСòЩ
Ҫںӵʵ
ǡĹ磬ϵĶиҹζ࡯˹Ц
ãҲֹ㣬ǣеΣûнӴÿЩʲô˵Ȼʲô˵˵ǸֳˡصѪҲָǣǸغǿΪ¡ദˡ
ۣǰ˵Ǹôܣ˹һ
Ѫħ󣡡
˹Σյ۾ؿſ򣺡Щʲô
ЦΪʲôֻǸ㣬˵˻лḴġؿ˹еĶ񶾲Ρ
˹ЦЦÿëȻ
˵һصطѾ˼Ǹһ︴ȻֻΪٴɱйޣ
㡭㲻ȣΪ˹ϲĸףӵҲΪԼĸס
˹ЦҲǿ˹òҪ۵Ҳ֤᲻ᷢ衣
˸ս˹˵ģ˹֪ģĻô
ˣ϶ǲǸÿˡǿĻʻˣغͽˣǲҲҪصǿأصǸӳԵġ˹Ϊ̵Ц
ߡǸʲôϵͱˣ׷׵˵ĸ˺Сӡ
˹ǲġȺһ֮󣬸ɴȥǸ档
ţԸСһľϲء˹롣
ʱ˿Ϳ˹뿪
һ뽫һһȴӿ
˵ĺ蹵ԽԽ󡭡ֱ

ʮ

ɫ¹ڻԷŵϡ
ͷǳգɫĳҹзϵı鵭ȻдżĮգȴҲи
ĺ
ֻǸûǰ˵ĿҰ˵ĳ徢еֻĳȺ
Ѿȥ˵
˹࣬۾þòŲΪ˲ųΪѪ壬Ϊ׷ѰĽŲΪ˸һЩ
Ȼδعͷúÿ
ʲôǲԵִ֣޷԰ֻݵӡ
˹§ŵļʲô鶼ŵˡŵͲȴѾ꣬Ȩ֪һЩ飬ҲȨѡ
ŵͬؿµĺڷˣִֻԶ˼ֲһеռСĵؿԼĸ顣±֪ؽ
ֻߣΨһҪǸˣֻǱãҲҪлбõļֵ
ŵֿ࣬˹йһЦ⣡
ˡתһаȵؿſ˹Ĺâĥ͸
±˹ޱ˵
ˡ˵
˹һǣЦһЦ
΢ЦйϵֻҪͺá
˹Įؿ࣬˵ƺڵԼĿ˵
˵öԣҺˡЦһƺЩįı
˹˵˹ᰮǸ˵Ӱӵ֮ͻ뿪ࡣ
ΪѪСǰơģϻ˸ûϿһʧȥ˹ıʧȥ
Ѫ磬ŵ̫֮ˣʧȥ˼άѪ彫棬ˮ
˹ĻȻû˵ϣҲܷóͷϵ
죬ΪҪŽӽ˹İǸˡҲѡҧһȻ뿪ɣ޹ݵλеףͲ£
ҺˣҲҽļһ˵˵öԣҲ֤ңҲû֤֤ܰҶá
ࡰЦһ¡Ǳֻįм˼ֲϧȻı˵Ҫֳѹġ
˹࣬ͻȻĿںۡ
ϡǵİǰǸ˰Ϊ˵ǸŮ֮Ҳı顪κͬɶ˻ľִشһģȻһͿء
ߡ˵ǿ󣬶ƶƶ˹һȴǻô
˹࣬п˼ᶨ;ֲصԸҲǸ˺޷ܾ
ʽл뿪Ľ磬ұܿߡ˵
ߵˣ˹ʡߵˣҪȥ
뿪أҼǵѪ뿪ԼĹ涨ǿزͣҿԵ֮ģĵط˵
˹˵ͷ
ᵥɣҲαѪ塣еľһ
˹˵ͷ
Ǹʲôҿ԰æ𣿡ŵСؿſ˹֤ԼС
죬ȥϵ˰ɣҪ˽Ӧݸŵһ˿ݵظСֵĻᡣ

ʮ

ڵĻվ˹ԣڰ֮Уռ޷峤ѪֵаĸоüȲ
Ϊɱֵܵر塣
ʱһ˫Ϥǣסֵؾ
˹İԵذһ
ޱسڵķһ֮ۡʲôȴ˹ᵽζ֮ı顣
ࡤ¡
ڰĶ棬곤߳ȵ
ƺסüͷ뵽ϴϱǩ⣬߳
Ѫϵʼǰ㷢ľɱֵܵס£ڸѪ壬Ӵ˽ѪҺٻѪҺʹѪҺıԣ¸ҡš԰
ųߵĻסЦһɱֵ֣ܵ
ţЩλǰʲôˡɲڣڣѪҺѪҺλλ߱ϿĵȼƶȣѪ廹кɿԣ
ǲӲ߶ѡ
಻֪ںڰվ˶ãܶ࿴òܶ⣬ģϲ֪ʶϵͳִӸʵϵθֻأ·ˡ
ʵĳһÿء
һ߻ش⣬һʶ룬϶ǽӵʶҺʽˣҪ˹ǿ 飬ɱȽϸɾ
Ѫǵʻûûˣ˹ǰΪݡϵϲáһһؼ죬һһĸһ־ϵĥڿԡʡ
һһ鲻䷳ؽʻҪȷԼ˹Ǹˣ漮йĸڳĸͨĹ˾СְԱƽƽƽ壬ûɱ¾ûѵصйɵĲСѧСѧÿһͨһɳɢȡֽеͨ˳С¡
ĸϡšеЩ͵ġ
ʻڽˣɱűͦվ˹ߡ
Ķ濪ʼըġ˹
Ե޷ǵ׵ҳ⡣
Ȼ˿˹֤ʣȴץŲţһһز׽ϸڡ
˹ˣ˷ѹִҪá
鵽Σպǽš;ͱ˳ȥ
صĴعϣޱؿűߵȡ
ͷ۵ķⷢչˡ
ڻ񶨣ô¾͵ȲĻˡ
ͷȴһûеĵ˼
ȻҲ˹˿ŵ˶ѹ
˼ͼѪ⡣ЩԭͶ˹߻ŵĹȫץסʩѹ˹˹ܻЭİǰẦΥļ壻˹ִŵ˲࡭
Ժϣ˹Ϊ׫ʱ龰壬Ű
๴һаȵЦݣ룬ʱ˹ڻϵ龰Ǹʲôı顣
ƭҵĴۡ
Цһ˿ľ⡣
ҹ٣ʽһ¾ư
ưɵ棬A˷ѪǾۼǴſҹŹֵķװһĴࡣЩ͵ȵѪǰѵõĻᣬҲǿҪһӡ󡣿ϧǲ֪Щ嶼ϹŶǵࡣ
¾ưɵſ˳ӿſŵĴ峤൱࣬˺ܶͺۼࡣ
ѪǶѾ½볡ˣǳӵѪ֮⣬Ҫӵв³Ļ¡ʥˮֱӡƤϵģ˲³ϵѪ壬޷յĻ᳡
һɫͬĳӰΧţͣڵ¾ưɶĽֱߡǵעδһһɫɫװīˣһǱڵݡ
Ǵӵм
ӳAеĴϱֽͷġͿˡ¡
ֻǽյİͿˡºڱֽϳֵвȥҪᣬͣòӢһͷ־ԵĽɫ̷Ҳ˼͸Ľɫ
Ǵӹ߳ͯĹӢʲƸȨһȱ
˹תȥ΢Цǣ˽һǡ
һòӢ꣬ĺڷд߸ߵ𣬽һİɫT㣬ϴŴϵνСĺ˧ƾżֿҰ
Ҳһ˧硣
˹ǣ˵֣Ķ˵һʲôͷݺݵصһϾмֱ졣
һᷢһ˫ǳ۾ɫͫ·ӣأǳĹâܽС
˹§סһ˲䣬ưɶֵϵһȺ˾Ȼȫʧˣ
ʱ˿һżˣֻһգ۵ĹƺƵȻʧˣ
ʵϣǲûʧֻ޷ٶȣɵ¾ưרŵġšȥˡ
һ˲ûֵĻ᳡ȥרΪ͹׼Ϣҡ
ڰʵ޺һһ˸ԵüΪ졣
ϢҲһڰ˸һյյ޺ơϢҵɳϣɳΧվһȦźɫװˣǸϾľȻ
ֱͦ壬ͲϢĥ
˹˵§գζеĿ˵𣿡
һۣͲٴˣԽԽܲˣǸҩôˣҲûţ
˹ЦȻ̫𣿽϶û˵
ͻȻԾһѽ˹ɳϣ˹ϾӸµ˵ϵǲǸڵˣϷϻܶ࣡
˹ǺǵЦţĺá
࿴ɵЦͣ˹еķ˿֢һһ̶ܰ
Ŀ꿴˹бˡǰ֢˹жɰ
˹ϲŷ겻ܸ࣬оԼ˵ǲһĴڡܹӰĴڡ
˹Լħˣûˡ̲סᣬᣬᡣð嵽ˣԼ
Ǻܿϧڱ뿪һ¡ܾýϻᷢЩʲôĲܻ֯ܿĻһЩǺڵ顣
˹ЩһҪȥ沼һ硣
пѾͷ˵ҡ
˹̾ԼĲסأڡ񡱵ĵ컹Ҫææǵġֻǲˡѣǲװ
СԹһţ˹
ȴȥʽĵط
˹ŷ겻࣬ҲӦȥϤһ»Ȼ¿϶
˹ЦС̫ɰˡ
ȴЦ֪ԼôˣϸĲǰЦúɵˣ֮ǾҲأ
ͻȻĿһ쳣
Ǹ㡣˹ļ߳Ϣҡ
˹ߺľľ˺ð졣תŴʳָϵýָ׼õͻȻ뵽Ͽ԰ȫ뿪
------------------
¾ưɣŵڻ᳡۾ʮ־ȡǾưɣѵǵ¹Щģļһֱһ
ŵ̧ͷŸ߸ϵݶݶһĴ͵ƣƵԱ߻ʮСЩĵơݶϻһЩͷĲʻ档
¹жʮϵʯйϵͼڡװҲ͹ϷĶǽǹ¹ͷ
ֻǵװǲ
ŵȺһĹ򱻼˺ü£Щ̫˷ˡǴ˶Ʒһ
ȺҲɣһʿ񣬴Ҳͷ磬һѪ곤ߣ߽ܹ곤߽
ŵֵȺЦǻкܶͬɣѪ壡
ŵʱ䣬˰Ӧר˶ѪɱԺǿ
ŵѾըװ¾ưɵĸصĵطʱһըըɳмɱЩѪ壡
ʱ򣬻ҵĻͿԺ֮ززˡ
ŵЦˡЦüΪа
뿪֮ǰһҪ飡

ʮ

ŵӵȺдˣ齹ǡڵȺ˺ݺݵײһ£۵죬ҸۣΪǸ࣬ЩѪ塣
ʱͻȻץסתһͷëſŵıǻһζؿ
ֻŵؽеСѺطأ
Ļһ䣬ΧѪ嶼Χŵŵؿǣڽ˵Լǵġ
ǣࡣͷشյŵһᣬ㣬ѾܾûкȹʵѪˣ
˵ʱһ˷ܣͬҲԾԾԣְ˽ŵ˷ܵץŵš
ҪҪ˺ңǹá˹ҡŵУĽܿûӵȺ
Ŀ־ͷֻǸӴ̼ЩѪ壬Ǹ˷ܡ
ҪŵСЩѪϺҵȥԾ˶ŵݾţȴֳ־֮ɫ
Ǹһܵȥˣ
ŵ޿ˣЩѪ壬ˣɤӴУ£ү¡
ܿûӵС
ȻѪ廹ǲ׽ҪĴʻ㡪ࡣ
ţһӰӽȺܿͷֿһ·ŵԡ
͵ȵѪǸûע⵽ĵֻǷǵʳﱻȥ
˹վȺһ§סŵ
ѪüһɷСӱ̣СҪƽ֡ͷѪһ˵
˹΢Цɨһֻۣһ۾ǰһ˲ӵȺһطͻȻⲢӰ֡
ֻһطѪͻȻܶˣһĵӿĿ־סǣǵѣһҪ¹ߵݵĳ嶯
ѪҺѪҺȺ׹վǰһô
Ǿηؿ˹ƵĻ˵ֻؿǵʳ뿪
ֱ˵Ӱʧ˵ҰܸܵĿ־壬ַ·ѾһεĿֻţˢɫþòܸƽݿ־ͼ¶
˹ŵһĽ
ưڵңվĵطͷиƹ¹©˵ϡ
ŵվǰֽţ±ʦгѵѧ
˹Цһ£Ե˵㲻ôšǡҼǵǿ˹ã
ǣҽŵ¡ŵӵػشվ˵ǰȷʵһѹȸУŵеʮֵ޲ýʹһ٣Ȼģ
ûҲΪĵط
ʲô£˵ң˹˵һ྿ʲô飬ò̫ˣҪԼȥȴֲ˼ڣԡ
˹Цǳá
ү͸ŵЦţΪĽӡ
˹Ϊɻؿŵ
ŵ¶ľѣ˵ΪһҲһε
˹¶һʮ־ϲı顣û뵽СȻϲΪصұ
С̫ɰˡ
˹ؽӹȲҪ𿪡
ô£ˡŵЦԽ߻ص᳡ŵһ˲䣬Ҳرյ⴫ıը
᳡ӣûע⵽ڷʲôŵЦݺ𣬾Сʹһ
ʱǸҪѪĺ췢ѪߵŵߣŪС²СȻ˹塣ĴϹ˵ðɡ
ŵɨѪһۣļʿֱǳªˡһЦ˵
㣡ѪˣҪһѵ
ŵѾһذףֻҪ˸˹׵ʧ
ȻǸѪͬסˣͬ˵ˣǸã뱻ɱ𣡱
Ѫ׷׵صŵȻͬߡĲʺͼʣŵЦޱȡ
ţŵҲʧȺøϻȥȥɱ˿˹ûУûУҪԴ̴ࡣǸĵˣҪۣ
------------------
ͻıը˹һ˲ıǳֲȻըķΧɱȴС
ģըﾹȻװм
һ˲䣬˹屻ըĻУǵصĻ壬̵Ƥ˿ȥëȻҵʹ˺ѷΣ̵Ļ治˿壬ѪҺҲڣȻ˼ƤĴʹӶĲѣм
ը˲䣬˹˵ϣһαը飬һαգһαмŪ
ǰȻ۵ģȴɱмһΣܲǿռתĻҲˣ
΢¹˹ϡʯѪѪҺٵ壬չĵط߲ը˵ֱҲһЩʹҲ˹һΡ
ʱ˿̵Ĺ¶㤣
˹ƽһ
һˡ
˹۾˽ɫɫþòˡ˿ޱȵķŭ棡
Ǹк˹ָ֪ʾģ
˹ŭջú޲ýݺкʬΣ
ʹʹƽгЩ˵ĵط񻹴Ŀģ
˹ղѣôС
Ȼ˹ŭǾȻС壡
˹Ҫˣ
ʱ˹յشһµأȴ˵ϵһƬ˹ͷһ£ƬıƺʲôýƬһһŷˮֽ˹ֽϵݣͬ˱ߣ
װĸ
㿴õֽƬ˵ţҺźлʴҶȹһʮڵˣ֮ǰϣϲ͵ΪҲһף졣
ࡱ
˿̵˹ͬըëʨӿȥΪ£
Ѿ޷ȥˣǾȻֽϵֱּҲţ
ģȻõ㣡ͼʧȥǣ
ߡ˹ЦˣЦֲпᡣ
̫˽СˣҪɱˣҲķΪ౳
˹վ΢Ĺ£˵Ƥ߲߰ɭȻ¡˦˦ͷϵĻҽȻϢȥ뻻·⸱ģСһŻġ˹롣
˹ȵĲʾƾжôءûһ£Ǳչõط۵ģ
˹Ӹҳٴηıըõ涼ݺݵҡһ£ѪĽʼԴԴϵشͶ
˹һǻͬɶ񾿾ʲôˣĪǺһ֮йأеķǷ֯йأ
࣡˹һǲǺȶǿҵͻȻã˿ռ֮Уת˲֮Ѿվһ
Ǹ˱ͻȻһ£ʱ˿̣ϵİɫTմѪһ˲ûдɱ¾ת˹ʱɱڷɣ
˹ǰˣüͷһ𡣿ϴһýָϵĴѪذף˹ÿЦá
˿˹һ˿ңǲģ˵ô
˹һЦһ£ź֣
Įؿ˹˸ղһĻңָ侲Ȼ˹ʲô˼ץסɱˣҲʲôˡ
Цһ£ڸ߱ɳϢղȻ䲻ռϷ磬ҪɱһѪһЩˡ
ݸо߹ǾͶ
ȫˡ㲻ᣬƺҲùء
קذƴ
˹񣬶ʱñ¡ڱס˿ڳ
ļ鶯ţһʱٳ˻ͻȻѣذ׳Ѫ㡪ֱ̹ȥ
˹ʶֵ̧һ£ذ׻ֱۣʺѪҺһһεصڵϣúִۡʹȻȸղűըըҪϺü
˵ؿ࣬û뵽Ļ֣ԭҪɱ
Ϊʲô˹ɳˡ˵ʹ༸վȡ
࿴ʧ˹üͷסûΪʲôɱ֣˹ҵ񡣡
˹ʧЦЦڷصţɲ
˵ԭӽֻΪ񣿡
࿴˹õޱȡƣµǿҵɱƺҪɱࡣ
磡žһű򿪣ŵ˽վ˹һ£漴غй¶˳
ȻţĵĹ
˹ݺݵصŵԭǹȻһģ
ŭ˹ӰһѾ嵽ŵǰؿסŵĲӣ޲˺顣ûôΪذ׺ҵسץŵӵֿȥ
˹Ȼ֣ȴǱ˵ˣ
磬ȡŵؿ࣬ͼϿͬʱƵص˹һۡ
࣬ɱң˹۾Ｘ
ûڣǾıѾ˵һС
˹Ⱳʹ޵ľǱѣ֪ԭ˿ϺݺݵشһȻΣôộ
ԭĳ谮ϲСıݣ˳ͷβİ׳ձ
˹еɱǾˣవһǿ֣һǿʮǿ֣ûаգܵϾ䡣
֪˳
ٴıը˹һеŵҲɫ
ԤûôıըǣǸϧˣӦͲˣˣ
ˣʥͽʥͽ⴫ѪǵĲҽ
˹˫ֽס
İǰһѣ
ŭȼ˹ͻȻ֣ݺݵһߵ࣬ǺݾӾҪɱһ㣡
ݺݵһѪסؿڣһ󷭽Ķġۣۣҵؿţÿһ¿Ծ۵ģ⣡Ƕѵ߹˷
ʶʼģ˹ϵķŭǿ£


ʮһ

ʶһһ㸴աȸоľȻĵʹ
ۣϵĹͷ񱻲һһ
ˣȷʵѪ˹ü߹ǣλֹʱȻ̫ǿˡ
ˣ۵˹һţѵ߹ǲ֪ûвʲôĿɾҪˡ
ˣôţôصˣ˹ʹ޵ôû롣
Ƥأ۾˯ȥ
ʶһһ£࣬䶯˶֣ĵۼٴ޾ĺڰԨ
ۡƱʲô͸ˣ
Сڶһ֣ȷԼýƶסˡ
ף˵˫ֱ˶ǽϡ
ۣۣùǱ͸ˣ
ѪҲ̫СĽˣΪ˵ԼǵƤӵߣ
Ϊйޣ
ǰ˹ѿԼķߺޡ
Ǵ϶һ㾭ס
ҲɱһˣްɣͿ˹ҲûôҪð
Ȼաˣǰ¾ưɱըˣѪ˵̻ˡԼһСķ˹ļɻء
೶Цһ¡
ʱ㻹Цĳ͸ĶĤסܵĴ˸¡
ϤϤòϰߡ
ǿԼſ۾Ժ𽥿ˡ
ѪʲôʱȥҲôˣǴ𣿾ˣͿЩ׵ĳˡ̫ϧˣѪкȻҲݣǵͻǱųӵһ̵ģӵ֮Żıһ㣬Ǳøöѡ
ȥĺܲã۾Ѫ˿ܾû˯ˣɫҲܲ԰ףҲûѪɫжûԡˣ
ô˵ԼѾ˺ܾˣ롣
Ϊʲô˹ô죬ΪĴš
ųķ£źɫף¶һġ
װҲðԼɣȻȷʵܶࡣ
ԼǺаһˣ˹⸱˥ݾȻúˬ
˹üͷ۵ЦݡԭĿһֱ֪ôǸʵĿʱԭôһ飡
޲úݺݽڽŵ£ɵĮνӡǿ־壬񶼱ӺõĶ࣡
ԭһ㶼ûаԼϡ˹ԼǷˣϣȻˣԼһĹƻ˫۾̫ڴˡϰʱ޿̴߿ˡ
Լȴϲ۾ɵɵڴŴ۾ϲ㺡
ŻᱻƭôŵĻƭôֱɵ˺
˹Լ׵֣һ˫ģ¸֣˵ƤԼᵽƤʱǹζǶĵζΧǸܵζˣȫͣ
֪ƤȡЩƤյƬʱжʹࡣǻ㾡Ѫݶأ
Ǹʱը˻᲻úܶࣿ
˹ԼɵֱɵùԵģ
ıҪ޳ȴֿ޲۷ۡ
ģ˹ϣŤݵĺ⣬ȴʲôоûС
ĮĮǸѪأѪҪѪѪ֮Ѫȵģ
ݼܺá˹˵Ѿ𽥻ָƽжమ˾жôˣΪʲôɱ
ллɱ֡Цһ£ƺɱ˵ˡ
˹ؿһۣȻתӵȥĿ뿪ʲô˵صƤֺˡ
------------------------
ˡܼҼīվ˹ߣƾķԸ
˹ȴǸûз˵ĴһԼķŭžϮɨĶ
ӡӡװλƿ桭ȫйĹߡʱ˿ʲô룬ֻƻһӵˣɱ
ģԼˣ
ϵƤҵʹģĲŻôۣ
˹ڵġլʵѾƻˡʹƻĲ˹ķŭˡ
լʬҰƯĻ԰Ѿٵúܳףլ˻԰ٳ˷ҵҰݡɫõ屻ѪȾ죬ɫĸӽޣǶư̤ܵôıĻ䣬ȴ˺ϧزڵϡ˹һ
ΪʲôҪƭң֪жôʹޱѡô˺ң
˹ôը÷ʱʲôø
īŷˣͻȻжһ䡣
⣡
Ѹٵ뿪䣡
ЩԭصѪʹȫ˵ϵʬ顣
ѪʧȥڵʹغţѪѪҺԭȻǵǸµģʹ飡
𣿿ԼĶֶϽڵڣʹܽüΣ

Ѫ˹һǵ
죡ɫͫף
ǵĻʣͫ
ѪǶԽɫͫ׵ηѸǿֻŵǼħһ
ǻҵزҽţ֫ϵţǿ־ҹ·ʬħ˵ħ
ܼҼīլһ˲䣬ֻúһµľ죬ѪǿصĽк
ЩĺȫԤʾűѺڵ˵У
ǵĻʣΨһϣˣ
ôܹѪһ˶ϣϧһͬŻһͫȴ׵ػ
ģģģ
īţ޲ýʬΣǲChilde
īĿȥҪһУ
·ϣīǰѵĹ壬вֻߣҲвҰĲҪȡ˹ˡ
ǵϵѪı׶ˡûһλԼ֮ͬΪ滥೶ȣйѿģ
īؿˣֻҪǿųûôˣŭеĽͯϲˣ
-----------------------------------
˯ѹڳùǵۡ
ú룬֪ȴòĴһЩ
ẕ̌޺ݺݵϣһѪĺۼѸٸ֡
㶼ʲôĶīŭ
ˣǵƷˣ
ɱɴɱī롣
౻ͻɱ⾪ѣɵ۾صżī
㹴̻˺Ƕͬͽ֪ѪζԴͽ𣿡ī񶾵ؿࡣ
ǵ̫ʴˣڻ˻
Ъ˹زҽصĵЩþòɢȥ˺ѷεʹҲû
īùǵһ༸ʹȥȻתĵĽ鴤ʹֲòš
һĥ
еһһѣΣضڼٵתţ漣Լôѽôǿ
һһУī񶾵˵ޱȡ
ô飬ôʻһôǰȥȴΪ
ѾŬˣɻǿŵĺǰôᣬΪѪŰ꣬кܶõûѪķûᵽδ֪ΪѪá
īΪؿ࣬ٴζֵʱʣ˹?
īؿ࣬ΣЦˣǣ˲뿴ϡ
Цһ£˵˵óѡ漴̹ĵʹ˵
Ҫţù˹պҲù֮꣬úãеĵˣһ˲䣬۾ħ

ʮ

ǺǡЦصڵԵмɭȻ
īݺݵسסǰЦݶ۵Ťˣ
ЦʲôīЦ쳣ķꡣ
ʲôʲôӦôʵҰɣ˵ЦԵúݶ
īŭسһƽһ
ǺǡЦˣóŪĵżīɱѣ͸ǺµġȻı飬üīˡ
īص࣬޲ð˺Ρܹƾʲôӵָ˹ĸʲôʸ࣬һǰͽ年ԻˣĻˣ
ī̧֣ͻֳһֻסǽϵıӣӵ֮󣬼īžһ¾ͳһӣʱ۵ǰһڣϱ鵽ƤһĿĺӡӡ
Цţ˵Ѫ壬ûзҪôԡ
ư㿴żī·īǸ޳ܣǳ֮ˡ
īüͷⱰɵļһҺαظ㽲ʲô壿
ӯӯЦţڷʲô
ȥϸ
Ǹٺܾµˣòû˶𡣷ģһ˵ʩŰ
ī۾˶Щʧ۾·ܿ貵ǳ䣬ء·ʲôµĶ˺
īҡҡͷֳһӡ
ƺ߳ͻȻ쳣㡣ֻ˵ޡıޡ
ȻˣţѾ˵ôˣΪʲôңйɣ롣
ҿɱһΣΪʲôҪ㣡ī˵
ЦϧҲѪ壬ɱһΡ
Цݾһָ⣬۲ȴܡ
ˣ㱾óΪһѪ壬Υˣ֮Ѫ޴֮ˣ㽫ϵۣȴ㱾һѪ壡īЦ
һܾ͸ŹŹ֡
ʲô˼ֻûгڣīֺݺݵسһӡ
ңǸѪ壬ȴңΪҵòΪҺڶͬ಻Цǳ۾˸űľ⣬ʹ˿ȥʮ
˵ʲô㣿һ㣡īЦЩ񡣵ǻ̲סһ顣ǵģ£Ǳܵη壬Ŀ־塣
Ǹˣ㹼ĸ顣īָ
Цҵĸ飿ҵģǶǸ˵ģ˹¡
㡭
ɵĲңŰ̬ӽң˿ɳ֮˵еԽԽ㲻һӲˣȴңΪǸ˵Ҫϣǣˡīһôһ޹ϵ˳֮񣿻ҾǵǸֻˣѪҲתţ
·Խڵĵħָǹâħħ죬µǵ꣬ǵǡ
㲻ǿ˹£ѪҺѪҺĤҰɣҵҵĺӣһˡĵαصţ·һŨڱڱʵһٵ硣
ãȻУѪ·𿴵ƣѪҺѪҺͻȻĤݵĳ嶯ľˣ޷ƽԴ
ˡ
죬ҵ񣬷ſ㾴ηˡ
촽ţȥ˹ƻĹѨơ
īħԻˣ岻ضг֮ɫţǵģҵˡ
ְεĽ
šƽһīùǵĹȡ۵üȥǿ־ʹѡ
ڹȫ壬۵һ˲ʧ񣬾ڴʱīЩѹ
һ־֮ɫͻؽö̴Ƶ̽˼īĿڡ
Ǹ鷳ȥɡ˵ڴڵشϢţʱ˿˵úѡ
ʧѪʹģ۾ѵسεſŲȥ
ʱһѪ˹
ൽһһ㡱ֻû˵꣬ѾеĽ׼ȷش̴ࡣѪű˻ҽ
ڴںһڵأæסǽڣѪɻҽµϴһߴһſŲȥΪֶú۲ÿӡ
һûͷûпīڵϵûбɻҽ
뻺Ϯָ׿ĵ˿ʹԼѡ
Ѫζڶڲס߳ѪֻԽԽࡣ
Ŭٵĵطߣʱ˿Ҳֻܿˣϣһ·ƽ߳Ѫ֮ء
-----------------------
ߣߣˣȥȾɡЩЩѪɱġŵţӿȥֻ˷Сè䡣
ѵϵˣµȫ߾ģΪ˹ˣһ˵ˡ
Ųź
˭˭
谵ĵƹɳϳ·һȦһȦȦһ߸ϵ˵Цſŵ
ǾһأСģ˲ء
ȴû˿
ȥһ̻³˵˽ϵһ仰
ŵ͵ͷг˿һߵǰʱĲ֪ȥ˭Ĺأʧܣ˭֯ȥȡ
ֻ̰ˣЩƴǮΪ̸һһ仰˵ŵˡ
˻֪ĽҲԿףȾŵе˵±߻ؾΨһϣˡܲ˿ᷢģ
ЦˣУЦݿУֻؿڵ:㻹治һĺءҾûôˣҿɲе˺Ÿ㣬Сˡ
ߵĿ⳯ϰ˵ķƳȥϸǹ֧ϰһ
ЦؿҵСġ
ŵнǲȴҿŭߡûô΢ˡһ򿴲ϰ˶ʼƲˡôأ
ߡŵ㿴ߣûû˵ؿ ľٶ
Цһ£ؿŵ꣬ȷʵˣǺܿϧǮֻûá㶼˵ˣЩʲôˣѪʷһ·һֱǵʳҷȥԣ
ŵͬһˮͷ䵽š
߼˵οȷôˣţ̳ܽΣӴֻܹ֮űѪ׷ɱĵ糬
³һȦޱȡ
ŵݵؿߣ֪֯ûԣϣûˣŵٰű΢̬ӵվˣŶľˣоֻۣкޣԼûãѪǿ
ˣףǮŵؿһۣĮɨϰһۡ񶾵ľħԼùҲñõħ
ϰЦΪѪˣһըߣ
ŵЦ߳ߵķӡ
ڵҹûаǳŵоȫ䣬һ߶ţһ
ֹͣ˲³һ͸żᶨû˰ҲһҪȳ
ŵᶨسǰȥߵֽǵʱͻȻײһˡܾȣΪֱײϣȻûио˵ϢԼȻʵһǿȴײˤڵϡ
⸽ĽֵƸպûˣŵֻ谵֮վŵĲֻһˣײ˵վһǿ׳ˣΣӦ˰ɡ
ߺܰ˵ݣֻоǸǿ׳һЩɢµ
ΣյϢŵ־徹Ȼοڡ
ÿ£ûиоôǿҵɱǷŭ
ײ˲˵ˡ
ʱ˳һŵо඼ֹͣˡµ˵Σиߣȴȫʹֵֻܾؿ˿
ɱʱһ˿˵Ǹµ˾Ȼͣסˡ
ŵò˼顣øΪηһˡǸ꣬ΣҲ١
ʲôأ
Ҫ¡Įؿڵ˵ƹŵֱǰߡ
Ǹµ˵ŵһۣǺڰУŵҲܸожôĿ£
û˺Ǹˡ
ŵʿˮ˿̲ŽŵؿȥıӰ˵Ŀ־塣
ߵ·Ƶ£ŵſǵòǸµһޱӢȴȫ¶ɢſµϢͬߣ¡
ǰ꣬һű綼Ҫµ١ƯһˣǺ죬
ŵţͻȻԺһ֣ڴغ㣡
ŵǸץס֩˿ǿòڵ￴˽һ
ĽŲͣһ£谵ĵƹתĮؿźֵˡ
ŵڴؿ㣬Ļᣬϣϳ
ǣǳü˼
ŵŵƹµ㣬ͻȻо٣ҲЩ졣ˡϴμĺÿˡ
㣬ŵܸӣͲⱲӲҪˣҲȴֻˡ
ߵٴÿµŵһֻۣһ۾ŵȫѪҺסˡ
ĺÿ£
㣬ʶǸСɱĺڷֺõ㡣
˵ͷҡҡͷͷŬ˼ţԼʲôʱк
ʮġȻһе
ŵ͵ͷϳˡ
üͷʮļΪʲôôˣƺûô졣
ŵĿ㣬й˵Ĳ˴˵ǰǿп޵ʵƷͷβǸ֮ϵģ
˿̣ŵȫʶ˵û˲
òʡ
ŵͻȻȷˣˣĻˣ
Ӹµؿʮģδ˵Ļ˵ꡣߵĴ󹷲ͷصʮģ⿿Ҫɱļһ
㡭ǵɣŵ̽Ե˵
ۣһ˿⡣
ע⵽ˣŵԽķݡ
㾹Ȼˣ
ץˣܲܡŵѹؿ㣬Ѫץ
ڰ֮УŵĻƺ˲Сֽǵķҹһڵĳںڰ֮һ˿۾
ͣŶԲ۾ŵϡҹһΡȫ

ʮ

ưɵ⣬еݵӰҹɪɪСģ·ǿ˽סϧǲ²һȶкǿŴк֮⣬˼ֹ⣬Ŵкļ۸ԱýǮһٺ㡣
յҹ綼ʹ֮ɪɪĴкŵĲе¶ȣҲҹ磬ŵġ
˫ɫ۾ɺ죬ŵֹͣ˺
ʱŵļһ£Сһ˶
ưɵĪؿСꡣѹסеĺ棬ͷλÿ˳ԾĻʮģߣֵ֣λѪͳȥ
˵꣬صضŵ˵٣ǧҪλ򡭡߱һĨӵĶ
ղǿ£иֻ࿴һۣǸɷӢӾһȭǸ˴ûݣ
ŵһСȻ֪ǸжˣƾҪҲҶ㿴
ŵŵӦ߽˾ưɡ
ưЩң·Уȴû˵ưΪ·Ѱȥ
һưɣʩҲñľưɺö٣ȴAкܳһطͨϵҪʲôϢݵķֻҪ㹻ǮʲôϢܵõ
լľλõȻҲֻˡ
ŵֻ֪լڽѪĽĸ£ȴ֪ĵط
ŵ߽ưɣӵľưɣȴİư𱬵־ĳ͵Сҹ·ֲܳĵϰ̨ǰǸꡣ
ŵ̨һ·ǵĿƵϡ
̨ߣŵתһƣڲ͵ƹɫƯǸСɱվߣȫɢŸѹȫ˶ǵķ̧ͷ
̨λŵʦҲڣֻһ˵ǲҲ̶õӣӰ˳վڵϵģҲʵڲҲ̶áӸŵĵһӡֻ²Ǹ˾ʲôˡԺȴûа˵ϡ
ȻҲ벻˾Ϊ£
ŵߵߣû̧ͷֻǸ˵ллҵؽͷصؿڰ̨ϣ˵ɳ㼯Ե쳣졣
ڰ̨ϷһǮȻתͷŵ˵һߡŵһȷӦѾԶˣæ׷ȥ
ŵôҲ벻ͨϢȻ˺£ȴһ̲ܳסҪĤݡ
ŵͻȻ񲹹Ѫϣŵ壬ѪﱻΪˮ󡱵ļ壬óǱк͵ռ鱨רҡ
Īҵϰǡ
ŵһ
㣬ʲôˣʧٵһʱ϶ʲô
ŵ׷ţ۾ûӦͻȻڰĻֻýһգ˱ʲôŷ˳ȥ
ŵҽš
ֻһŭس𣺡죡ٽоͰ㶪ȥ
ʮģҲ۾Աߴ
ŵʶؽ۾ߴµķХҲ´ĳкֲܶҵ
Щжϳڵ龰Ǹµ˾죬ڿм١ɡСѪ˵лС
һ·ϣɱһ˿ȻʸһȵǸѾˣûˣʬ嶼ʬˣ
ЩЩļһͳͳȥɣֻҪעһ˵Ͼͺˣ
ôȣѪʳһʵǲ
ҪȡüؿѪһۣʿˮڳһʧСĿ顣
һתͷǰ˵ʱҪ֪ǵݡҵߡ
˵꣬һ£Ǽһ䣺Ҫ¡
ֻһѪʱһί
Ѫʲ˵ʲô֪ŭ㣬᲻һŰ߻ءڡ
ƢԽԽˣѵΪѪװа
ڰУŵ˵ϣͻ׹ŵŵɫࡣ䵽ϣһһѣλɢֻɷؾﶼȥ
ŵҰһСȻ˵֡
-------------------------
ڱε£ڵӰýݵӹѪϢΪٵѪ
һ˫һ۾˫۾ЩѪʱǵ嶼һ˲Ľֱֻƾôһ˲䣬˽еĳ̴Ѫš
յѪͬһѤãǷϾȻڷзɢһɲǵķ
һ·ܣһ·͡Цݣ̬пԡѪɱĲࡣ
ײʹȻҪĵȫһʹϵı˹Įνı顣
˹ںڰ˾ǵһһıӰȥ˵įӰ·ϡ
һΪˡա
˹㶵ؿԼ˫֣ʱһһţڰ϶
֪˶ãڰеһվһҿԣѹͷ·ܽϢ
˹ںڰ˺һ˹˵ʲôʣô˵ģĹѨǸˣ
˹͸һӺ
ԭǣǺǡ˹ʧЦԵЩһԼ˫֣Լʲôʱ֮Ѿôһ蹵
˹ΪֻǲԭԼİһˡ
ԭﾹ˵һĲֵ
˹ɫ۾ĺ⣡
īվ˹һ仰˵ҿһ˳ƫһ㣬ҲѾˡ
û뵽ྐྵȻhypnogenesisʡֻǸChilde
ˣô뿪ī̽Եʵ
˹״̬ܲãȫ¶ɢŨˡīסˡ
ô죿ߣôģ޲ɱͳĿǲǺɫġ޲ŪѺ
ߣŹĿ
˹Լİõ
İõͲͻڵ¾ưɡ
ȥࡣǷߺ޻ĮԸ⿴ġ
˹۾һ漴Цߵ𣿱鲼ѪĴլ߾ߵģ
˹ȣʬ壬ѵϢ
Ѿƣεı㹻˺ۡĺ޶Ѿ㾡еѾˡ
˰ɡ
ʱ˿̣˹Ѿƣط֡
֣ûԼеôֻǰ̫ˣ̫ˡ
㿴ʱѪ͸һ㡣޵Цݣмı飬ȫ·ɢźʱ˿̵ȫ¶ûһ˿ѪѪҺѾеϢסˡ
ߵǰʱѾѪࡢ֧˵ϡ
㿴ȫɢ֮࣬ɫ۾һ˿ľ⣬
ǰһ̣࿴㣬һ˺ܶЦݡ
̧ͷմѪѹͷϡţʶһƬڰԨ˹ȥ

ʮ

ڰһȺѪΧͰɱ˽һ̩ȻŵزŻе࣬ɫܲ԰סһȺɫ۾¶Ѫŵͽסݴ
ŵĵСһȺְΧľʵ̫ˣݵŵȥѪʳΪ߻վˣҪŻȥˡ
Ѫǿǰ̩ȻˣºڷҹзһſӢٲȻһλһƽ͸żƣ֮ˣ˿ȥΪ䡣
ʲôˣˣɱ⣡ͷѪ˵ܸоǰŲѰϢ֮ʱмֹ˼ɡ
ֲҪ̫ء˵
ɱգգۣ죬ڴűݣõ޵ĺͯ߸ƨƨߵȥܡ
Ȼܳȥ֮ĳ˲ûܣһѾŵռѺۣʧҹɫ֮С
ܣ
ѪǾؿŰɱһˣȻһֵ̧Ĺ赲ǵĹ
ÿ£һ˲չǿ˴Ľ磬
ҹ˵ĺڷüһаȵЦݣɫԵԸСҰԵı飬м񡭡Ͷ֮䶼һ֮
һʱ䣬ѪǾëȻƤһһĸ
Цһ£һӰӹצһָشһѪѪҽһҹлһŻǡ
ɢȥ˵һѪܵĶȻǸղǸѪ࣡
εδѪڵϣ£˿µľǵѪпᣡЦ˷
һʱѪĲҽвڶ̱ڵأʧ
Ǹо˷ǳµƣϢѪ˵ǿµĶǶҩ⣬ʼʱĿ־壡
ǳЦſе࣬ͷһ촽þŹȵѪٴηĲҽС
˵һգѪܵͱѪȵŨҺ
УѪһһѪȴ㿪ûС
һֿ̧סСŮ°ͣСŵò壬뵽ġ
СԴѪ׷ɱĿ
ɱüͷʮһСйСѪˣתľɱżһѪ
еʣɣɱаȵһЦɫͫѪ֮ɫ
زҽɱѾ˿ϵĲӡ
СĻᶼûУһ˫˿־۾ѪҺһһʧ
ѪŴˣûмʳͬѪҺѪ壬ʳ֮ѪķӡǰɲҲԼ֮£Ѫ
֪˭תˣʣµѪ̵ֻˡ
ҹĻ£ֻһǿ׳ץһСʳѪҺ
ѪҺ˽һЩɱȴûио˿ʳѪҺĿСܾʲôݼµܶʧȥ
ʲôɱüͷ
ţ㡣İѾϰڽʳʱวͷ
ѾʧȥϢ
ɱЩյضСŮ۾˲Ļ澵ͷ˰ɱԺ¥á޺ơеһжһٵ
ɱʶеÿһ䣬ϸţһ㶼©
㡭ɱĿţƬ֮Ӱʧڽֽǡ
˵Ķˣڰ߳һɫˡ
ѽŮϸĲҽгʣ˲ʧȥʶĿ˵̴ţһŻǣƮɢ
ղǸ㣿
˹ס˫۴˸¡
˹ؿ˹漴׺һɣæʧСԶµŮѪҧǵĹͷ
-----------------
šﴫѹŵƺߡ˵ȥʹ̣ӦúʹֻǷһʵ̲ס˵ƺߡ
ŵڷſڵĵذϣ˫ԼĶ䣬ʹ࣬𼸺ܷ衣£ǳ£µݴȫڲ
ô죿Լ
Ը˿ڣҲԸҽ֣Լ
ô죿粻ټԼˣô죿
ꡭŵݲϵش룬ô졣
һֱ̻Žʱ龰۾ؿǹһޱȵЦݣ˵Ҫ˽ⲻ뿴
Ǿŵĺ˽ӣԺܲпᣬ㾿жϵĤֻҪ˵һ֣Ҳ붯ҡ־
ŵ¼ˣҲ޲
⣬ʹƺ룬ˣ߹ǣùǱ͸۵ԸӣҲ
͸ŷ쿴ϣѪȾ˴˫ץŴҧë˸Ű˵ľ⡣
˫ֶմѪϴСС˿ԷǳٶΪ룬ˣҲ˺ܶѪ
תŷ͵ŵ˵ĲϾȽרҵ
ſһۣŵŵ˻ȥ͵
á˵ҲҪĳ
˵Ǿ֮ɫѪؽĺ
룬ְ˱һдֲ̧֮˲Ѫ壬׳˿֮һ㱡
Ĵߣʼ壬߲ѪպܿȾˮ
˺ູܶ쳣СϸġҲеº͡ʱ˿̰ɱڳ϶ἵʵ÷衣
ָ̧գҲеᡣ
ó˵Ĺϵܡ͵ŵݺݵҧ촽Ҫˡ
ˣ
ţˡ˵
ܱ˵΢üͷ
Ѫ˵Ȼŵüͷøˡ
϶أʣŷŭĹ⣬û´ĻǸһҲӦѪŶԡ
ڡ˵˯ɣ˺ܶѪ
㿴࣬ѹŹŹֵͷ̫ˣȥصˣʵȴûпȥôء˺ܶѪھȻѡ
ѪϢȥʶ촽ţӹһˣһûʳˡ
ʱֵ̧ݵߡ
һ£ȴˣ˷ѡ
ϺģѪ
㿴һۣȻ˳ſ죬ָ˿С
ʱѪڿлǳѵõζ۾Ѫɫ
ĵһһڵ˱ţͷһһ˵Ѫ
һʱ䣬ֻܰ΢ˮֻСèһСͷʳɰֹƻζˣʱ˿̵龰ĺ ɫ
֮䣬һһѣΣ۾ϢţоָǻʲôĶЩʹ
Ƭ֮ļûоܾҲûѪļе
ʲô⣬ϾԼĺӡǸ˰ӶΣ֮ʱһֱչȻչ˲޼޵ġ簮ȻΪӺãҲ̵ѵ
ӵĹذǳԽһСʲôж٣ȴȷʵע顣
оᣬĦţϲƬ̵´档ܶҹߣֱʮ꣬Ǹ˼ǵĽӴҲһֱ
ͻȻ⴫ٵĽŲžһƿˡ
תͷſڵˣſڵ¶㵵ı飬ǿҵĶͷŭȡĳԾ
ɱֱԼ۾㾹Ȼץһ˵֣ϻ飡
٣
ǿҵŭ̲סҪЩ࣡
ɱ۾Σյؾ
ɱʱĴȮ࣬Թ˵ؿ㣬ίĲС
㡭ɱŶ䣬ֻ˺ǻС
߹ȥһѽӴȻԵ§ڻµصڴϵϡ
һĪؿ׺ݵˡʲôüƵػص˻ȥ
ιСӣϰצӴҼұÿƵ˵һСӣҶҡŮһԵġࡣ
ɱԲУĳֻ塣
˵ʲôɱΣյ۾г嶯šĲӣʲôȻҶ˵ʲôҵı
ȮǿҪŭȼմˡ
໹һҪؼЦ˵Ļо鷳ҶеˣȥŪԵ˵ţඪһۡ
䣡ɱұնˣ
ڰɱּĲӵʱͻȻ֣Һݶ
ɱһŵؿ㡣ǿҵļ˰Թвʹࡣ
Щüͷܲ˵ûۡ۸ͼǲס
Ҫ˵
Ц绨Ʈɱһۡ
ʹԶԶɱŭǻۡ
ΪĻ֣ܶŭ˦߳˷ţ

ʮ

һ룬չ˯ţΪҴñǣŴӷڳ
ſڣŵ̧㣬ǱͬһֻȮġֳ־塢ڴʹ˷޵С·綼棬õůпʲôˡ
üͷ񣬾ͺľˡ
㿴ŵͻȻԺֳһкǸȴпħѪˡ
û˻㣬Ҳᣡ˵бŵһ¡ŵֵ֪ٿҲ
ŵһšߵ߹Ӱŵһ
ɱ˫ֱأɳϣһѹŵĻƵĵƣ·޷սɱΧ
ߵɳ棬§ŰɱĲӣȻͷļϡ
һ˲䣬ɱԵĽӲˣɲ˵óĬʾķŭ
ЦˣųԴ׵Ĵá
㿿ŰɱļͷĦţһͺ㡣
Թ𣿶ʣԵЩƣɱʱۣս˲ˡתץס˫֣һصʣû
ţеˡʵĻشƹɳɱߣȻ忿ڰɱĻое
ʱ˺ܶ࣬Ų֪ϷƵóѪױƵ͵ǰ
ӹѪ̧ͷŰɱ۾س˾ȡ
ɱٺٵЦһ£˵ʱ·ϿһɫġǽɱüͷǶ֡
㣺һﾹȻ˾Ȼ
ڲ輸ܣѪ˰ɱһ
ѪζʵڲôӶˣҲͲˡûʳRZ
ɱ۾ЦúãõİߵСӣ׵ǰķաȮġ
ɱ۾ͷļϣȻַͷϣŲءԡ͡
ΣһûһµİĦŴ󹷵ķ֪ʲôʱʼѾֻ󹷳軵ء
θι˳۾ؿҪ˯ˡ
±˼XXԱ˵Ĵ󹷿ʼֲص
ûСţҡɱĶ䴵ԸеŨصıջŴͷһ飬СҲЩҪðͷ
ʱüͷõƿɱҪ
ɱüʵؼɫ  Ѭĵĳôܾ֡
š㷢һƺߣɱһץ һĲӣʪʪȵĸоܵŲŲӡץסĴ֡
Ҫ΢۾ΣյؿŰɱеּ˰ɱеŭ
õɿ֣ջһȭͷɳϡŭڣҪƵġ
ɱѻ˺üˡ磬㼸ܾ󰮣 йðɱջ𡣶ˣǸѵҪ

ɱѾ޲ɱˡֳצ״ָ׿ȥ쳣ֲ
Ϊˣɱɱʵ
ʱصŰɱвҶһԣ
ɱ͵ת˵ؿ㣬ȻϣȻȻΪǸ˸
ɱֱţûôĮؿԼ˵ԼҶһָͷͻɱ

ɱоԼˣƲסԼ뷨޲ھͳȥɱǸˣ
Ҫ۾ؿŰɱָ׵ڰɱĲϡǼָ׼Ӳޱȣ˵ǹѪʯͷץ顣
ɱˣһצץɳϣһŶëʱë衣
ŵ˹оĽŵգʱֽű䣬Ӳöá
ȥ㳯ŵһǱ˽Ѩડɿس˿һͷ
Ϊҷ𣿡ɱŵؿ㣬ŭĳ˺ɫ޷Ʈ
ظ
ɱǻԼסڵɱ⡣
ɱվ£Ʋͷȥ㣬ǿƵıӰʱȥԵмį
ίԼѾôˣȴӲһ׻ʣһ³յ㹻ˣȻиࡣ
ҪôԼİѵôֵǮôмһˣ
ãܺáɴ˶ɱ⣬Ȼˣ
ģģҪôס
ɱе£ȫЩǵҸܳãΪʲôİôֵǮ
ҪôֻһѵҪڳ
㿴ŰɱıӰ󹷿ȥȻЩüͷССһ¡
Լġ̡߹ȥסɱӲ塣
Ҫ˵һ˺ܶ࣬
ɱţֻԼĶҪˡ۾ģؿƵúѹǧʯ
ŰɱıĦ˵Ҹ硣
ɱӽһ£üͷŷӦʲô˼
ҲǸ˵ĶӣɱʵĸףǸ˵ֶԸ˵ɼֶǸˣڶ̬ȶˡ
˵ǣĸ׵ĺӡ
ɱ˼ͬĸ츸
ɱʣѾ˵ˡ
ǡɱס㣬ʿˮŵʵǰҵģǰɡǸֻǸ磿ţ
㷭˸ֻۣ
㡭ɱίؿ㣬װˣܿӡ
üͷҪ˵˵Щ黰ǾƲܵģ
ֻ˸֣Ѱɱܻ˷䡣
ɱæ׷ȥĳ⡣
㡭ɱһѽѹڴϣµĻĴ ڲĦš
˵ҪصŰɱڸڣ٣Ͱɱܾùֵֹġ
ɱһ˵ίصŰ˳
һΣţɱĴ  Ħͼĳ˵Ļ档
šƺһܾɱѾȲس·ʼ  ˡ
ſ㾪С
ûǰ ϴ˵ĳ˾棬զզ죬ζ
㡭쵰ʲôɱڴϵԵرĴ󣬲ôͽ͡ϸرã
ú Ѩģɱ֪ʲô˽ȥЩӡġǰסıΪ׼ġ󻬼
Ȼֶߣ
ٺ٣ζġɱָϻճһЩһ°ָͽ
쵰
ۡ
ǸطָȻ嵽࣡
ɱ˼ٺЦ࣬ÿζϴúܸɾ
ҪѪκο˵ȴ
š۾쵰̫ˣ
ܽɱЦʱˣʲôˡ
ıúζ
ɱس ıúȴҪɱˡ

ʮ

ʽף谵ķĴͻȻʹǿʹȥͷƤ飬źǴϤϤָ׿ŴĿ
ϵĴһţһһֻѪϸ˿ڵֻ֣ʹץŴ龰Ѿһֻˣֱһֻצӣ㾡ȫץʲôͼĳʹࡣ
źߡ͵رƿɫĳڿлһߣϵɫ԰׵úѪɫɴ۾ȴѪ˿ͫ׵мһߣͬ۾
ʹؽһű德γ鴤ţ˫ֱ۵ļⱩȻӿȥǳĿֲ
˿ȥǳʹ࣬ɴ۾ûǣʹĺݾ
˲ҽһһ˫ֺݺݵץڴͷϣȻĸָӡˮ˵ϣžһ죡
˴һȫľ綼ͻȻʹг鴤ŵ忴ȥǳĿ¡
ž͵ر򿪡
ҵ˲ʰŵس嵽Ĵߡ
ô͸һ˿䡣౬Ӣ˿̾Եʮ
ʲôˣ磡ŵҲ˽Ŵʹŵ࣬ôסˡ
ôᡭŵ촽š
ŵվڴһʱ䲻֪롣
ʱɱһصԸ˯˽ش˹ǷƲһ۴ϵˣ©һЦѪж
ɱЦĸôͨˣȻǸChildeϧǸõChilde
Ѫжŵɫ
ɫҲã۾ȥ˶Σա
˵Ѫطʡ
ɱ²ؼؿţеؿڵѪѪϲֻĻǺѤãլԺﻹ˼ܡ
ɱһֻ㣬Բ˵̬ȶˡ㾴ĸ硣ǣͲأ֪ôҪϾͲôˡ
㿴Ŵȫε࣬еĹâɷǸӡпҲChideΪѪһһ㾪ȶûУͲµʮԲʱʳʲô
ChildeѪιChilde׹Ȼǡࡱء
ЩǸŮ֪ᱻʳȴǡ
㲻ǴѪǸŮ˲ѪõıʲôѪ֮
ÿ¡
ؿŰɱú߽ס˸¡
ϸѪҲоȡɱ˵ÿ°
ŸʲôϸѪɨŵһۣŻعҵ׼Ѫ
ŵŵЩת־ؿ㣬ǣ˺ܶѪٷѪ᲻ʧѪࣿ
Ҫôڰɱϣ߹˳ɵģװһࡣ
ǸѪȥŪϵѪǣ̰ʳĺɱŲ壬ΪҵСֻܵˡ
ȥüͷĮشߴٵ
OѪŵ˵գ۵ĹѾʧˣŵȷԷûС
ѪѪ͡˵ָѪͿɱִѧֵĸȷ׼ȷ֪һѪҺĸԪءѪѸٵطֱһ˵ѪҺ
ŵŷڵϵѪҺԽԽ࣬ҲƽȻɫȴԽԽѿ
ŵ촽ţû𣿡ӵĺͯ±ĸ࣬·Ͳ⵽ͻܿغ
һҲȷѪʳ֮Ѫϡ顣ÿһChildeȱ̵ĲʳѪҺǱ֮ʲô̶Ȼα֤ʳѪ
࣬ӦúԼһȫԼChildeһ¡δ̵βʳ֮Ѫ
ԽԽҪʱȥŵʱʱһۣҶ죬ȴµȫһؿŴϵˣһ㡣
-----------------------
һĴլɫͷž˺ܶණƢ𱬵û˸ʱӽʹһսսģСʰԶĲӡ
ǶǱǷѪ壬ˣǵ廹޷˵˺
ǵ˲Ǵʥͽǵʹߣ
ȻˣȻˣɫͷ˷ţ岻֪ΪŭǱԵʶȫ
˹侲һ㣬ҵĶǹŶһ˶һ˫̶ۣĻﱧһƯСкűҲһȵģűߵкЩ죬ԭǸܡ
ĹŶ˹ץһ볯ŷ˶˵ͷȥŰһŵرͷɳ
˵治ˣ˿ֻСֶĵĳǸŮ˶ԵĶ˹ЦţＥ
ܲûõˡӦöȥˮЩĵ
ģҪǽ̻ῴ˵ĲƸͺ޲ɱˡ
ȻҪ˵붼öġ
ͬʱ˹ҲףЩԲеʥͽôģЩûõĲдƷʲôá
ɨķǷѪӶһۡǿŶĵĹһ۵
˹жʮһһʱѪʱ۱׵ػˣЩĥΪԼҪǵʳʱһ񸸾
֮ͷܡʲôɱ֯ʲôѵǶǸĴڵʳߣ
Ӵ˶ʮһͶֲ˿־塣
͵͵ؼ˽̻ᣬȻķ֣ȻǸӵʥˡ
һӵʥֻûбĻǿ֪ܵʮһ˵ıھ˳ӴΨһԸɱЩѪ
ΪĲлʮһթ˹Ӵ˵Ѫɱߡ
ʱ˹ۼؿǴ߹͵سǰһѳסŮ˵ͷļŮ˱˵ذϡ
ƬƤҲһѪ
ŮˣԽԽˡ
˹ȴһġ
УһȴڳŮСһ棬ģ˹˵һŲŮ˵ϣЬŮʹغ˿ıԵúʹ࣬۾Ҳ¶һ
ʱƣ˺ܶǷѪ֮ԽԽˡͬʱʶҲԽԽ񡣽ʼм䣬ֳʹ֪࣬¡ѧ˺ܶҲѧΪ˵
ϡǵи˺ضԴһУǻ绨һҲǵãһҹܶµ˳Ǿסĵط
Щʹ࣬ҲǸ˺ʹࡣеǰδеĿ־ʱǸáʹࣿȻİ硣
տʼİ磬Ǻܺ£ڲϵ׷УúǸˣ֪Ҳ֪Ϊʲôֻ֪ǸΨһ˺ˡ
˶Щ۵ؿ˹ǸŮˡһŮˣϧǸȻǸˣҲƢ˹ֵ¾ˡ
ʿˮϧؿŮˡ
˹йˣսսķǷѪǣլʲôϢûУ
ȥ̽ϢķǷѪ弱æӦǵģ˵³յѾϻ˹Ѻ׺߱׵»ᱻԷӡ̣֮
ܺã˹ص˵ͷ
ϣأǸ˶ˣʵ˹Ϊʲôɱһһɱ˹µѪ
˹һۣ˾ţӡ
㶮ʲô¡ϴʲô˽̻裡ǾȻЭһͫͫζʲôظѪһ֮µѪ˹ڽ̻ʷϣȷʵǳ衣˻
ʲôϣؼŵòɳֱţ̫ˡ
찡Ĺôӡ̫ˣϣ״εؼ
˹޲ֱӴ
Щһǣһ̫ˣ
ϣظо˹ĲãЩǻ۵Ͻ͡ɲûܹǰǼǽ̻֧ߣһϿҪ̻ᡢЭᱣȫѪĳУò˹ı
ͫ£ξ㲻ᱻӡҲȥ߹˹Ц״̬ȥǷŪͫľеѪ֮ˣЩ޴ļһͳͳ
˹ɱ÷ڷǷѪǶǾԲȥôһӣһӵʥķӡûоܹѪ۲ڵķǷѪǣʶϻԼ࣬ǲݵϵۣΪʲôѡһַ޳ӵʥ
ǲ֪ǵʵѡǲҲԸڿҵĸũһпļһ
޾ĺڰ˹涼ǽķ룬ľƽ˵š
޲ȥĵܡ
ըһͲµˡըȥĹ塢ƽЩעϡΪãΪϻֹĳӵ֡
ΪѪ塣ȥĽܱٴηӡǿµĳŽһγ϶Ըع˵ĵһ˸ã¶ĳܼǧ꼸ĳš
еʶѵģеĸ֪۾֮ⶼöκε壡
˹޷ƽؽЩһεı֮
ܺã࣬һ˵ظһ죬࣬ðһж
˹ıҪûСʲô鶼ûУȻ޾Ӱϣǵܣڲ㰧˵֮еĵܡ



ʮ

ʮӺ󣬰ɱûлŵЩˣԽԽ԰׵ɫŵоҪͣˡؿֿ㡣
ҲɢǿҵܵĺʱҲֻˡ
һֶҩܺľ˵ǣȻʱѾʲô˲ˡ
ȫһգգ۾ЩȷԼ۾֪ChildeҲ÷
ڵѪҺһˡȻԴԴӿѪҺڷųѪ˵΢Ͼһ
ʱɱѪˣȻܲ⣬ָϵļһѪΪ񿴵ҵıˣ
ѪҺںϱͨ˺ܶ࣬ѪʡʮӣѾ
۾ɨһ۴ߵˣ㡢ɱĿȴʼûзŵϣǸڵһ㡣
̧ͷȴֱϲ룬ϣ࿴ĲǵƿһѪؿʵôˣʲô£
㻹δڣɱѾһЦӸµ񣬾ͬǶô΢һ㡣
಻ʾĻһаȵЦ̬һܾٳŮһʱ䣬ɱЦ￴۵Ӱ㣬Ǹͬҹеһǰ
˲䣬ɱŲòţֳȻǵòŶأȴһ㶼
๴ָ˳ؿߡ
ˮ˵ߣСĵط࣬ΪˮִУ֮ϺȻ񱾸ˡ
Ĺ˳ôðɱܲˬĳһõ߳˷䡣
㿴еĽΪΣ۸˵
üͷһЦЦؿһۣˣ
üͷĬš
๴ЦȮ۹ͦãš
֮պЭͣŵȥ֮䣬ֻͷ˳ȥȥģȻʼնûаϡ
˵Ҫһֻĳ
ǸǿƵˣľײᶯҡҲûҪŵ飬ֻЩ
ҵ巢ʲô£ıȻࡣԼЩµԼʲô顣ܵĲԸȥŶѡ
Childe˵ûжĽͣҲҪʲô׺ʡ򵥵һԽһС
䣬һЦѡû˿ĺڣѪͳ޷ֹ顣
ChildeǸҲΪĸ
ˡ˹ΪʲôҪܾһChildeԭѾһףChildeԭӽԼɡ
䣬ɱڣ
Ҳֻһ˲䣬ܿڲס
ǸŮ˲Ѫ˵ǸŮ˵òŮǶžĨһһѻƷʵ̫ˣӡ̡
˵ҲǸѪ˵ϵҲǸŮҪõĶ֮һŮƺûгɹĸס
ǸŮ˸һ䶼ûУǸŮ˽һİĳƺĸס
ʳָĴָס°̧У˸һ˿Įӡ
ƯˡЦһ¡Ƥܱ㲻̫
ͷ˺
ҵֻ˭Ƚǿʡ
üͷ룬̫ܺƭʱֲܿ㲻ȷףԼԿ
Ƕ˵ֻ󹷻ɵɵ˵Ǳ˴˵Ψһ
ЩԾ˹Ǹǿ̬ļһҲ֪ʶߴ
ʼôʱȥĶʣĶϤЩΡ
һڡ硣һʱգѪġ˵
ˣѹôľһϢûУԭǶʱ䣬ռ䡣
üͷЩܹҪģٲ⡣
˵ϻһɣȥЩҵˡ
ͷԭʲô֪Լĸ硢סʦĻǴĵӵġ
㲻ǲѪľܺȻǡ쾭ģĺӡ
ҪıһЩȶʵˡ˵һ˿ᡣ

ʮ

صգһΪ˵
ˣɨŻǹӲš룿
һȺɱ֮о֮ɫʱеظ¼ɡɱ⡭ʲô㺶УһȺȥɱôģ
˿ŴһֱȱˡһֱеĴ̡
лǾ壬ǲ¼ɣǲʡ˵Ǹѱ档
ɱֵĶϤģǺܿͷӦõĵĲߣ֮ˣ
һڷӢˣȫɢױȵŲɳϣбţü֮ɷ˲Һӡ
ǹģɢǿ˵ľѹһžʯϢá
˭
Ͷ֮ȫǰٲȻһλ
еˡҲ֪ôһ˴ڣ
˿̸֮µˡ ࣬һֻֻűȴ˿ɿɳϣɵ۾ЦЦؿˡ
е޷ԡһﱻ˶סĸоš־塢̲סļ£
˾òʵһֱߵСèŵȻڣǹؾصԼλϡŵ㷲ı飬˵ľ͸ź˼֡
ٴע⵽е䡣
ͻȻ֮䣬͵ײһ£˲õԤУһǳοˡ߲Լʲôԣ˿òΪԼ鸶ˡ
ʱĽ̸˽Сλ̸η壬ɵ
˴߽˽ŵ˲١Ŷ˲мЦݵˣıȴ쳣ࡣ̬΢ظĶ˵ʲôžȻϥ¹
ʱɧϢֲͬ㺵ı鶼չ¶ţǿ־壬𾪡
ʱ˵Ի󡢲˲ʱõ˽͡
ʱһһʧѹȴʱʧԽԽ͡
˶ͷϵ亹Ѿʼ
ʱڿˡ
ϴ󲻻ڷ˰ɣǲǿɸȥʬˣ΢Ц˵·ǸĬʿ
˲֪߻᲻ף˿̵ʢŭ֮еĸΪ£
Ȼ˵ģǸСˡ
뵽ߵϰ͵Цһֻ߶ʱôޱȡ
ϴ̫æˣһʱǻزõӡûɱˣô˵Ȼ˺ܶ࣬Ǹʶʱˡ
ЦһЦ֮ȴнԽˣʹɱԽ
֮٣Ȼں֮ܶǰˡ
ˣ¾Ҳְкޡ롣
ǲǿһ˵첢ᣬôټһʲôϾ˵ԣֻǵʻȻ˻ȴҲ˵һЩֽ˵
๴һаȵЦݣϸüʱںڰſһΣյڻ˶һϡ
ʱ˿̣Ǿ㤡޴룬ȫɶĽ֣ǿԭµġΪѾġ
ټĴӿ֮ĹȴΣշǳ
ʱ˿˶оΧĿΣ֮ҰޣħĵĿ־Ļþ
ǡ򡹡HypnogenesisĿ֮
ǰµļЩ˸е£Ϊ۸ĳСڱӡ
ɱЦһ£Ŷĸ磬ȻЩ͡
Ͼš˵תýָʱϾʿˮһ˲ΪҪֹͣˣϾŵǾ֮ɫ
ΪΪʲô໺ģһһٵ˵ʲô㣬ǣеµģ
͵һݣ͵һѵĴ
˲ָ֪£ֻһ±飬Ц˵ǻҪǽһµMasterѡ
ʱӪգ˶һֿ־С˲ʱʼĩʼ㶼ǵMasterάŵģ谮ŵСڱӡ
ͬʱĻһת˲񣬿µġޡչ¶ͷǣ־ŵĶקסǵĺ
˻ᣬҪһЩ˽˵顣ЦˣЦݺܲãȴ˸е¡
ϾšеߣȴеĿ־塣
û˿ʲôʱ򷢵ѡ˿壬ѾסϾŵĺ
űһֻ֣Ӱ൥ǯסϾš
ȥͬĶħ飬Ѫɱ
ʮһΪʲôţҼǵʱȷͬں̶͸
Цһ£һû뵽ǵ֯ﾹȻͽͼϸ
һ仰ͬһƬƽĺ硣ƻˣ
֪˭ҡ۾΢ЦЦݺƽͣھӺѸѺõĴкȻŵµĶȴ˲
Ͼžؿ࣬Ҫ⣬ȴס
һ˲ϾŵˡһʼҪûд͵Ļᡣ
ߡЦϢ׼ȷʱ˵֯﾿˭ң
˭أ̯̯֣ƽӦһ˿䡣
һʼƺһУʼն֪˵ЦЩ䡣
޵ľǱѣΪδικˣһСӡ
ԶǵıѣɱڷŭֻЩ˵õĳͷ˭ʲôĿģûȤ֪޷ǵλǮȨһĶ
˿̣ȺͻȻ˰γ˹Ȼڽ֮ǰνˣѱѵһͷܳΪɱĹ
ʮһֱǡԺӡʮ
Ȼһգ۵ĹǸжϳ˭һ˲䣬Ѿ۶ʮֽŽţڵϿధŴ
ֵһµ㡣
ٶȽ˾
Ͳ˵ٶȣ˶֪ⲻܰ쵽ģ
תһ㣬ڽͣͻȻ֡
۾ؿ㣺һᱻ˵
ľٶˣСĺӴ˿ȴչˣ
Ǻݺݵشһһеۣӣ
ͷ֪ԼΪ˵ࡣˣԶķӦûоԹˡ
ŭСµıߡվһ˲䣬ǿҵѹ
ڰɱж˲䣬ȵҺ֮ļ£
ˡ¡ֵתͷɱһ˲䣬ҲðɱͣסŲԭ򡪡һ˲䣬·𿴵һֻצس˹
ɱˣʱ˸ǰ̬
Ȼɱ⻹ΪɢѾǰһֻסĺֹڵĻԼе
ɱ۾֪ѾˣΪ˺ ڻ

ʮ

˱۾һƽͬʱͫûġҲԱƽһЩ
ڵɽ֣һ㱡ļžƽͷĵһɼɵ;¡
ֽ̹Ѿɹݵվͦ߰Į˫ɫ۾⣬ЦЦؿࡣ
Щ̵ƷУΨ⡣
ʼ͸һΣյϢʱֻǸ࣬ʱʲôҲˡΣյϢȴʱ̱ΣյĴڣ
еĹ쳣䡣
ڲȷȵأȷЧķʽǡɱҡ
þȻûдģ಻
õķ̫º͡ˡ
ֵָ͵س˼ףָʲô顣ɱڱڲָײĻ治ϵԺƯţɱ¾ȫѪҺ˷ţ
ֲòһʹԼ侲߷·Ѿָпʱ
ʮ˴¡˵Ӹµؿʮ¶֮ɫʴȵְԱŴȱ֮Ŀĺӡ
Ƕǹʮ˵ʹڵţʹľ񾭣ʡȻ裬ȴĥһδѡʹìܵģһǡ
ڶֵһ˲֪˽֣ؿԼʲô
ˣʮҲǹֱĮ
˹ʼǱıġȻǶ֪ıǡûб顣
ʲôںΪʲôûУʲôҪһʼʲôҪǴΪҪ˹ΪҪˡ
ʮʮ಻֪Ūһذףذʮļϻһ˿ڣȻӵذףָ׿˿ڡ
ʮʹ衣
ԭ㻹ûףʮ綼Ѿ˹Ҫƴ۵Ļȥһ˲俪ʼǾѲˡĸ˻ɱ˲գۣĸ˻ضһȹ֣ͬŶˣǴûͬ飬ǸǹĹ˵˵úƽ
Ȼƽȵȴڳ˶ͷһ
Ϊ޴ӷ
һУΪǲű˹ʮѾٷıԵˡһ㳯ķš
ޱؿüͷգһ£Ͱɱ֪ʵǸ쳣еĺӡ
һ˲䣬˵񶼱쳣
ָ׺ݺݵؿٽʮ˿Ъ˹غгѪģ˿һָɭɭĶȻǡ׹ǡ
Ƕǹ¶ɡ˵˸дڶڸʲôô˵׼ʮǴʲôطҳģӦüǵã˸дھǺ˭Բļ
񶾵غָ˿ݺݵһӲ˿ڡ
˭ûʸ˵Ļڿ԰˲ڽŵ£Ϊʲô籾ˣõʲôͱ븶ʲôҪǹûʵĽΣ˵رľ
˭ңվͺɨȺû˸ҿ԰ֻһܻ࣬
ǶˣԣǶûпôֵģʲô
̸Ȼ޴Ҳû壬һһ䣬Ϊʲô΢ЦתͷһֱڿϷ֡
ٲµһЩʼĩһЩϸ֦ĩڵĵطͱõ˻شˡ
ֿ࣬ЦʲôΪʲô
ҲЦʲô֤ݶûء˸⣺֪Ǳʹɱί˭
ۿ࣬Σһۣƺǿϣǿ˿ڣǱʹɱί˶ͬһˣϣء
˵꣬һ˿Цݿࡣ
ȻϴʲôԼЩĴڣܵĴڡ
ǶʮһȻǶʮһ
һʱΣյϢû˿԰൱ɵˣ
˭Ͼšʮ廹ʮߣ߻㣬ʮšʮ˵ǰʮһˣϢʮһˡ
Сɨʮģ߶ʱ˸һ㡣
ʮġ䡣ŵС˽Զֻҳ
ʲôôߵŵǰ̧°͡
ŵ͵̧ͷ˵ؿࣺ硭
ô
ˣôԡ
ŵÿ˵ı鿴ࡣ
ޱؿŵߵıȻеܲˬװһίģΪܵ˭
Įŵеĺ֪Ҫô
ŵҪͣȻȴת뿪κΡ⡱Ļᡣ
Ͼţõʲôô˵Ҫֵ١Ǯ
ϾһڣµҪѪǰ뿪Ͼؿһۡ˴ϲЩΪȹٶҩܹٿࣿǶʮһһУڹ
ĸԴƽ
ÿ˶ͬĿ࣬һӵû츳
Ϊÿ˶ͬȵĴڣȴʵһ˵Ʒ
ȥ
ʹһжĴ
ʹ˰һС
ǲҪɵģôкγҪȷɣڰǰЦĶһǮ
ֻȥϾ˵ȭͷҲʮһǷˣûáֻվǰʲôʤͶûˡ
ڶи롣˼˵ˣԹˣʧȥüֵԹֻ⵽˵Ϊɱ֣Ľǡ㲻õ֤Ͼ˵
ڱӿ
֯һѾʵ
Ͼŵ˼˵Ǳ֯֯ǣ
û֯ɱҵ籾ֻ·һڳҵǰûϣơضôİɡ
Ͼŵ˼У㱻ˣõ֤ݣ֯ѾҪ㣬ҪˣСҲҪıˣĲǣ֯
Ͼͼ˵࣬ҲڴΪֻҪվǵһлĻᡣ
ЦЦԵùǳƺŪ˷Ҫ˲㣬ҡ
ת˾̨ףߵǰĶ˵ϼһĶ
ߵĲ˲Ŷɨˡ
촽ֶ˶˳ɱһ˲䣬Ӱһӣ֪ʲôأž޴ıը涼ҡΡ
žľʯأ綼һ˲䱻߸
ɲǣ͵תͼץס壬ѿ뿪ֿɼĵط
࣡Ľ߸ľ졣

ʮ

ǵصľʯͷ¡¡ľ첻ϵڶ߻ص
ȴֻԼĺࡣ
㼸ҪжʧҰӰһʱ侹ԼѾ࣡ӵûе
ࡣ
ִǡˡ
ǵг嶯ʱ򣬶ʱ˿Ѿ޷ˡͷĴķȥʱԵİɱһҺѪҺǵٶȺܿ죡
ɱס͵ԱԾȥͬʱƬƬĲǵߺɶƤѪ侲һЩ
ʱ㷢ɱ彩һ£ȻԣǾ쵽ˡ
͵سɱ壬ſĺѾѪѪŲӣȻۣݺݵصһ
ȻͬĴ
˵
ţɱ죬һʱû塣
ºˣ̫õĽŲӶѪɱʱ沿񾭶鴤ˡݺݵ࣡
ʱ˿̣Ͱɱ˵ҪӵĶˡ
öʮıʯͷˣ˱ʯͷڵϰţ˿̣ٺõˣҲǱһжΣա
Ѿ侲㣬˽ɨһȦǳǱ߱ϰˣŵǵﺰ磬ȫȻΣյ˿̱ȶȽŵͬ鿴ȥҪΣա
͵ؿĻ֣ȻѪɫ·˿̵ɫӵˣұ۾֪ʲôʱжˡ
һ£ŷָھڷը˲䣬ྐྵѳûĻֱֵۡ
ȻǳЦŽڵ˿ڣĻжʱµöˡ
ʲôʱأ룬йɽĵ
ǱĹˡ뵽ָ̧֣͵һţŵĿռſһ磬žʯȫ絲档һ˲ʧˣʯͷʧˣ¡¡ľҲʧˡ
˾Ȼһʱ䷴ӳʲô顣
ţٺѲϲĵ͵ը˹
ǵ϶ûϲ֮ɫǿŽűͬѪģʬ壬Ǳһһľʹʴ񾭡
¡¡ʯʧˣ˶ߵԵͻأ
˵ˣЩ磬з˵ļһǡĿвп󣬸ӡߴˡ
磡ŵһֱֻ۱ʯͷˡ׵ĸͷƵҽŽףһżʧķȥ
ʮǱŵһ˫·Ѿ˵۾ίı
ۿŵҪ߳ıȦȵҪ𣿡
ʱ˿̵ŵѾ˲Ϻ£˻ȥ㲻Ѫ㲻ǺΪʲôȥ磡ӣϾ˵ûˣͲˣ
ȥѽȥѽŵЪ˹غг˼кͷĽ𷢣˿̰޹⣬û˱ĿȸҲߣֻԸĿȸɷӥݣ
Ӱ˵ʧһӳŵǰŵ°ͣڵͫĹʡ
𣿡˵ƽʻȴ˵ȫһ񶨵Ĵ𰸡
Ž̮һͿķӣԼըըǿ϶Ĵֳƫ
ţˣ
û˸ȷĶԡ
˿̵ŵȴǰһ˿ûԥĻ
ԣôأ
漴ŵ
ǣʵ
ŵС
ѾȥŵΪɨǱƲصˡɱڵϣרһؿűϵĲӡԺϣĵطɱ޵ڻڴˣѾ˴ȮĥĹߡ˿̿Ʋֻͳ
ѾƽҲһĵȻ顣
˸մĿ־ȴĵη塣
ͬڸղţ˿̵η壬ǱΪηʣ
ˡٴϾŵ߱ͦͦĵ¡ˣڱͦͦµϾŵԡ
㡣˵
Ӧú˵ǣĻ̵ֽǡǴһѵʬġҡ
ͣһ£ûбǶٻȥĻᡣң޴ǻ۾͵õǾûڻøã
ܰžЩϢ
˵ڸѡѡǻóԼĴ𰸡һ˳ᣬ
˵ʱ˿˵ֻϵ۲ŸҿԵĻҲڴʱ˿ĵ˶Եη𾴣
߳磬رǵϵۣΪĳ߰ʱ˿̵ֳ˾Ե֮
ŽڵĶϱ۵Ļ֣һ䣬˿ӿǵ¹ߵݣۣ
žʯкӿ
Ļ֮󣬵ڶ°ݵǽϺһֱϹ۵϶娛
ۣѧĻֹڵϣѹԴʯͷϡ
϶˳ʶʱߣԼѹŵϰ°ݣ˶
ĿŵϡǷ·Щ壬ע¸˳ӡ
ڿʼǾҵӡ˵ȻҪôҲ¡ֻǡ
㿴һۣĸӶİɱĵǵ̫ˣ
ôǻ۸
һĵؿŰɱ
ע⵽ߣ¶һί󱳵Ĳӡ
һ۾ȴӯӯЦ⡣
㽫Щ˴ѾٵòܲȻǸԻȥϢǳΪѪ飬Ҫ󣬵ƻָ

ʮһ

ιСӣһɷ𡣺ڰ֮УΧ˻еܼžøͻأ
谵ĴеĹ߶ɷ˵סˡӰƺ˯һˣһӼ˵ŭУ͵۾

谵֮Уһ˫Ư۾ʹǸ˯ѣ۾Ҳãһ˲ĹզһֻԺܸߵǡ

ɷզôһ˫۾һ඼˼¡ˣôһСŵ߳ŭƢӶӣݺݵһţԶ˵ɻҳ԰׷Ͱ㶪ȥ

ŻôˣɢɢվϴһԭɫĳţпҲë̴̵ġ꾫ݾݵģȥֱ۸оһվܶϵ

㣡ҲҹԹɻ׺ݵ˵۾ںڰпվһˣҹܺáǸҲ﹤ס˶䡣
˵ãӯӯЦ⣬ǸԾˡüͷϲ˽ӴֻԾ˸ᡣ

˶׺ĴԱָˡ
һߣղŻúͽеһɻ˺ڰĽ

˴ڲǬĵײգ̲ס̾~ѵһϹŶʲôˣȻúִ
ײջܣú¯ڱϣײʮʮǸɣң̵ͷ衣
˲ŸʮӣѾȫˮʪ͸ˡ

ǰ¾ﶼżŤĴա̲סЦͷһͷϰ֮ٱѾĽеġ֡

ǲʮ갡

ðŲŲҲߵߣСݻȥնǺġ
걳һţ񴬲ûж

ҲֱۣԼֱ۵ƣԱһ¹ǿȶƵӰ졣
˴һɾɵİɫTп㣬ȥҲݡȴûݵôһӪӡ

ҽַɣأ˵Ȼ걳Цһơ

û˵ĺҪִΪһ塣
Ҳû˼ԹԵ˵ڸղŵͷġûǮƱͱǶȥˡǺǡղ˲ɻծأҲûǮƱץסģ
ûлػڰ˻еʲôûС˽Ӧɣõĸ£òôȵˡ

࡭ӣһûԶ˯˾ͲˣôţȻ潥زһЩ˯⡣
ʱڰһ
ûǮ͸ȥ֣ͨ˵

һ£գգ۾ŷӦ˭˵ٺٵЦһ£ǰͨ٣ûȥ˵νЦһЦȻӣ͵ɵˡ

ס
ʲô˵ʲô
֡
գգ۾Щ⣬ΪԼ˵ءʵҲȷʵˡ

һѣȥú

Գַɵ̫
⴬˳Ծַ˵

˱ˡ˵
ַһЦû뵽㻹˵Ц

ʵ˵͹󡣡
ǵǡ⴬ϸɺܾˣַɵĽëͶһӰ
ƲƲ죬һ˫Ư۾ϧò̫ͨˡȻԺõסõģɴֻ

ûԷüͷ룬ɻˣ״ҲУƯҲЩǮġ

ַתһϿҵػشķ̣ǰһûԶˣˡ

һĵؿַɣóһۣ˸԰׷ģУɻУӵ

˵վһǰߣҲûַɸûȥ

ַɷ¸ȥ谵ַɹһаȵЦݣһֳƽƵס

ԭַ͵͵ȥ˳
˸ֺ׵ĳʦͷûڣҲûڡ 
ַɿһӵʳʱ۾һһϿɰˡҪ͵ʳ͸ݾݵһצӣ˵ǹͷѵûͦ۵ġ

ַһۣ˵Ҷ
õţп㶵ͳһںڵĲͷðַɲŷӦһӡ
СذӱԵʳװ

ַɿںڵָָ׷Щۻ࣬ǿס˶ġַɵһ˿ݣǶǰˣǺͼĳ˽о׺ݵƽͨ϶˼˿ȥʻˣŲϧ˫Ư۾ϧ˭û

װ˴Ӿжûַɡں߻֪ʳܡ

ڼװϿٴ˸ڰŽ깣һԭǷžĵطֻǾݾݵֽװ˾ַҲѧ˽ȥ

˲ſھϣ̫խˣֻϥǰšтʳֳһЩַɵĻպõϣ߲ûȥӷϡ

ܿ͸øмĿˣΪֻӣȻԼ͸ʮƵĳ

湻ӵġַ룬Ȼ˫۹ֺǸĵĲӣǿӵζءʳ

ˣַɵĳҲûÿ١

Ҫ˵һ˳ôʵǲɶ˵㶫ַʵû˼ҲûǸθȥ걧ڻеʳ
꿴ˣַָһ⣬Ҳû˼Ҫ

ˣַ壬Ҳֻʮɡ

ʮһԵĽζԼ˵ʲôû̫ע⡣

ȡַɲûԼĿˮǺȻӪɡԵô׺ݵӣʵڲǻӪġ

㡭ˣ㻹û˵أ⴬ϸɺܾˣ

˰ʳŲʲԸػشַɣꡣ
ŶַӦһ˶壬˵ֱһЩ̫խһСľһ¡
֪ԵͻȻ۾һ˶סؿַɣٲȻһֻ˾ޣ

ַҲһǾӣԽԽֻСӣ
ôˣַʣһεľȡ
ַһۣеľķȻһԲؽſʳַͻȻ˵еǺĴ

˵ˣ˵ǻҲ̫û˵ӲӲģԽԽǺˡ

ôڴɻַʡڶԼʵЩ¡

ַһۣѵһ˵ģַɵ⣬ַɵЩԾҲûɣ

ַԼͻȻΪó̸еЩΪѡϵΪΪˣʱǲ˶ˡ

ûˣ˾ͻȻǰʧ˵ࡣװ࿴ȥֺƢĵ˶͸һϢЦݶԵø͡
ϧߵ˵ӣһӲеҰϤַɱֵöôѺã׵궼ܸоԾ

һ۾øоƫʱְԵĻѡԼĸоͨأϵйиʽۼΪʵͨŵġһоȱӣʱͨãִż־Եľ衣

ӡҲܿͶϤˡӡľڡʱΪĵ;ǵʱ򣬷һЩȤ


лҪ˵Բң岻~Ϲ




ʮ

ϵķ羰һƬڣǳȺ裬̫ʾοһĨȺ죬ͬһɫĻˮʣǼ仭ͬ˯ࣵһųѤɫ

ַڼװűճճûãȴǹǷ졣ܴݲеƤ˺ð죬ʵЩԲ¶ȡ

ַɣ˵࣬ƵشŹǷѵõȴð

ĳ˶δļƻ𿴺ϵճ̲סߣʲôЦӹһ͹ˣҪ쿴ճĵ裿

ȻԴ˲ŻBYࡣ

࡭һúΡǰһ㣬˼ͻȻĴϵȥʱʱֵľԭյ

һҷһǰûиоκεġ

˵ľѾӡ֡ϲ²ļװϡźü죬͵û˷֣ͻȻץϴˬһ¡

̧ͷһؿùͻȻʧһˣҪòŻᱻ֣

ǸͳβЩˣĲǺܸߣһŵıɼĵҲĸߴ١

Բ𡣡С˵Ҵŵ𣿡õͳķܵ˾ţִʵȥЩ

һͷ΢ɫͷͷгԸ

ﲻмһֵϢ־

಻ɫƽϴ͵Цݣ΢͵˿ȥΪ˳͡

Ҳ÷ؾǸͻأΪŵ

òĻشһ߹ҲȻһЩ

ϼ˵ЩͲ֪Ǻõɬ㡭ðɣ

һ˿⣬ڿǾҪҪֽˡͬʱҲΪԼĲСĶա

Ҫʵǰ滹ǲġࡰơ˵ֿ˼ʾڵ״ȥΪȰʧȥ˽Ŀˡ

δԵʣ࿴ȥɫܲ԰ף塰濴˼ֲ

ҺܱǸ˵߹˫ִڷϣΪ̾ؿųա

Ư˵Ѿܾû͵ôľˡ

˵ȥмįȫԼ磬źƮɢ

ıӰɫβܺҲףʽΪžɣʹСʮֻ

ۼ鵽˴ϵͬʽĽ಻ǺܶУֻǴĳ˵ϹŶܼҺϲʽıɿǶӦ͵ĲPIAGETӵı

ǳ˳ﲻ԰ΡϵıǾΥļڼ˺ܶ꣬ؼյļ顣

һҪ峿Ŀװǻ

ͻȻ˵ıһɣı顣

˺ĴڣҶ֪ǸǸǸʧˡ

ࡰơЦһЦʾ⡣òԼ֣Ȼַɡ

ԼáĪɣǸˡ໹ǺСڽӵʱسƺΪСġĶ

˼̵Ľ̸˼䣬ಢûио˵ĵΣյϢһʱ䣬Ҳ׼ҪҪɱˡ

Ҫһɱⲻ鷳΢һ£ǵ

Ͼɱֲɱ˿ɱִĳ˵˲ֺõĿ⡣

Ϊ˷ӲݣòرʾҪȥӣܡϸġƼصĶҵҩšҪ֪ҽĳЩ˵ǷǳĶ͵Ůһ㡣

λúȻʾ˸лӵĲ޷ҽΣ̸֮лżڴ

úסͨգǿиɵĺֵͨҲһĻݳޡֻ峿߲㣬ûеƣ밵һʱ۾޷ӦʲôҲ

ֻᵽһɺֵζǳζҲζҩζᵽζֻһ󲻰ΪκʲôǷ·ңԶļᵽ

ãˡŴģӰ˵౾ϵķ˴ʲôϧǸͷβ

ʱáĪֺʥͽһ㼫ΪСĽŮǵĿࡣ

áĪɿȥǸˣΪûȥַɡԸŮ˵˳ʳƷйأǸˡ

ַɣйˣϴŮúЩ⣬ôɤŮ˱ضƯĵһţ޲ÿϧķˣﾹȻ𷨹ص㣬˾õ廨һã񻨵ĴһĶ࡭

ðɣⴿĳͯЬYY

Ů˵𲢲ôƣҲǳԲڴڷʧԵʡ

ǺѺõػشǵģȷʵй˵ѪͳܿϧûȥǸϵĹȡ

йˡҲǸҵѪͳŮ˵Щҧгݡʱܡơ͵͵࣬ķ˲ϲѪͳ

װģλ˵ʲôķ˲Ѻõ˵Щ͸¶ܲá

Ů˴Ը

ûʲôװģҸһЩ࣬һɡֺõؽûʳ˵ߡ

ʱŮͻȻһѽʳɨ˵ϣżմŮ˼ҲԵúֲܿеҲЩģ뺦ҲŲЩĶ

Ů˵һеֵǣǽôãȻûҲûеκĶ

ҵҩأҵҩأŮ˺谵ĴϴһϸŮʲô

ʱҵҪҵĶϵءȥֻڰһĨӨӨĹ⣬΢Ĺ£࿴һƿӣƿҺ巢ӨӨĹ⡣

࿴ģŮ˵ӰӻҵؽƿҺ嵹Ů˻˻룬ҺʲôһᵽһŨѪζʱһըʲôһƬҡɲǼе綼ߵˡ͵س嵽ǰһѳ˴ʱսŮ˷ֵĽʹࡣ

ضŮ˿ҪŮ˵ҳʲô𰸣

ʲôҲؼ

ϴ죡Ů˽е࿴Ů˵һĨɫѪܾŮ˵ƤڳʱӴ̫ݡҲ֪ǲǴŮ˵ƤһɲǺҪή

ֻʱúܼʱ˴ȻֻŮ˰ȴõ߸˰硣һʱʲôУںܾúܾǰĳŮЪ˹ĺк

̫ˣ˵ҵв֪˵ǶҩԴǿַɡ

ַȴţһǱһòŮˣСլӡͻ


лҪ˵Ͻȥ̨ڸ~




ʮ

Ǹ˵һƬĴ·ſһСص߸ޱ޾ƽԼ˵ҪţŪˡ

ֻǾ÷˴Żϲ峿˵ȫ֪˵ʲô˾еֻϰԵαװ

Ҳ֪Ĳ鲻ܽӴ⣬ҺܱǸԭңˡߵ߸ ̬΢ΪԼĴ˵ԭ¡

ûϵĴùû˵ԭĴ󣬲еĴ󶼹ԼϡȷʵǸƷеʿҵĲϼʹӵʿ

ԭ𣿡˵˲ûڻѹס÷˵ֱ֣ʱһɱܽĵס

ñֺͼŮһûκε¶ȡǵиСŮů£ɼŮʲôûи衣Ǹʧܣǲпĸס

ĻٴԺڰûκ¶ȵĹűžɵĸǽžɶͻǸŮ˴źɫһͷĺڷʼտòͬ಻֪Щűһ㡣

һܳܳ·ԶҲ߲ꡣǸ߸ߵĹžɵǽ񿴲Ů˱ǣСкͣǰߡкҲܶһԣһֻﱧһֻѪСӡһֻıӣճСӣСѾˡкǲ֪һεرִŵزֺ֣ۺۣˣҲ֡

֪˶ãкʣڿνһοڰ֮ɫôůɫôޡֶ۾Ѫ˵кû˼ĵһ

һ죬һζʲôִŵץСӵɿˡûпСӵʬһۡûĹѨûᡭ

ʹգգ۾ҪһµʡŮ˱ֹ˺ܲõĻ䡣ǻ಻ȷ

žŮ˦֣̱غңֻ

һˮϣһЩ

վЩΪѵؿáĪɣߺǸؿ

Ҹȥˣ´ݷǡǡӺڰĴճĳԽһӭ洵̲ס˸¡

һԼ侲Կ϶ǸŮ˺ɷͨˣͲˡ

ڶλ˺ǸŮһĳֲ⡣ȵȣǸŮһĻ˲Ǻ⣬ԵĲˣˡҩͻã

ܷǲǸŮˣضǸŮйϵ

ΪļƻбҪһˣ

ڴʱоһɾĶιҪ˲䣬ᵽһϤζסҪĳ嶯һǵ֡

ۣʹ

һ㶵ؿԼ֣ЩԾȻʶΪַɿԶ㿪ġ

ݵ궪Ȼתߡ

ǿסȥһٵĳ嶯ȥ

ϣִͷϡ걻ȥæ˻ЩʳҩƷƷһһĺơᵽ̲סЩǮˡ

ûǮûƵƽʹĪڴˣνġŹ

߷߲ƽҲʵڹֲͻȻˣʵθʼָˣ

Щʱңǡ

ϣǸС͵࿴˯״򲻶Ӷ컳ǰˣܳ˯

µ£ľ˱ԤƵϵĸӻȫĵطǺϣֵƯڹʻĴӰȫ

ΪѪȨǾһ򡣶ֹֻѪûй̶Ѫɱְɲ塣

ҹˮʲôûССľʵڲ˯ѳǱȽˬ໹ŰȰ˿÷ס

šʹһÿ͵ϴ˿ڡ̴̵ۣ˶۶۵ʹ۵ľֻ֮е˿Щȣһһнš

˻һͷһɵھϡ ¶ɿĳɹʵļܽδµŮΪ֮Сʵ㲻ֻǲ׳ѣһ㣬ֵܶ

뵽㣬ıһ䣬һΪôȥܵܵıδ̫˲ˬ˰ɡ

䵱ıǶһĴϲɵ¾Ǳߡ˹ΪȨŻᱻԼ͸ǸǿߡҲѰκ˵ľ΢̬Ը

ǸְִܹԵء

˵࣬ԸΪ㱣ĶŲ߻ε

ʯͷһ̣඼ûԼͬʵмƻʱͿԿǵӵܵпѾˣը

ֻǹִԼϲ顣һ㣬ŵ˽ĺ͸һ϶飬û˿ܸı䣬ʱܵˡ˵ŵǸ˽Ѫˡ

뵽ǸŮˣ뵽ܵʱεûйĳǱ

ǵõŮСǺӵһǣֻˤСӡ

Ů˲пϧŮͻĻСסС¶ϲʱӤǸϣˡΪĺӣûз˵ǾͱֱҪı

ݺݵصͷ֮ÿԲ֮ҹѪιӡܶԹȥÿһΪԼÿһ۾

ǱģѪġһ꣬꣬ѾӵѵѧɱˡǸ¶Цݵʱŷ֣ԭš

ʮ꣬㱻˴ߣԲ֮ҹǲټ棬Ϊ˵ѾҪıʼ磬ν߿Ȼ˵ڶֻŵ

Ȼˣ㷢һУȫһαǸˡ

ԭѪ̾һСӣԭֻС

Ǹ˻˺㣬Ϊһʼ֪Ǹ˻ʲôԴ㡣Ǹӣˡ

ûֹΪǸ˵ĺӣûȨҲû

ҲѪ࿴Լ֮֡ͬ˸Ϊǿٶȡ

񲢲ᡣ롣

ҪΪĳ˵ĸƷƺЩԽܡ

룬ӵΪһѪҲϧˡ

ʱо˽ӽȻѾĲ쳣໹Ǿ쵽ˡ

˵ĽŲѾϤ

ƿھϵķˮʱö

׼Ϊ࣬ȥæʳ

ش˸Ƿʵ𣿡

׺ݺݵüͷǣ

⻹ࡣ룬ûСͷ͵ȥɻ

׶ݺݵصԽԽַɵʵûбֳôأ

սÿ˶æ

࿴ӺóԵģ̲ס˸ڣ𣿡

û˻شΪÿ˶æпܻشģͬͿӵʳﲻܶˡ

࿴ףо۾ʵǿɰֻӣ

ҪվŲȥʳȥ뺷

ĳʳѾõʳ˳ȥһ㶣Ҳæ˳ȥ룬ͷǲæͿˣ⸱ݵȥʳ

һѾԭɫTһͷۡ



лҪ˵ĩҪȥƸûʱҪŶ~~~~




ʮ

·෢ԽԽЩϤϤֵͷһǼһﾹȻĿŵ͵
ƹ֣Сӳôܳԣôô׶Եȥˣ
ţץһţⶪ
ףٳԵ㣬ˡ˩һϣɲ뱻ºȥ

һ·ȥװкܶҹˬŵĺ֣Щǣ͵ķװ͵ңһеһжòʵ

ԴӺѪϹϵ;÷·Խʱսһ޷ԤƵ硣
һж͸ѣӴб

װϻ谵Ľı϶شһζмӵĵѪζ

ҧ֮ѪҺĿԽԽԣԵһᵽѪζִζʲôһ»ѪҺķڣ嶼
һЩͣͺͽֱ

ΪΪֿ޲ŻˣЦž飬ﶼУֻǱڸ˸¥֮У£ߡ

๴ǣ΢΢һЦ㵹Ǽֲˣ

ײعͷ۾ģЩ졣

಻˵ʲôӿ˽Ų

׿౳Ӱסˣǰ˹ȻͱֳȫһڸղţΪַɻȥ䵱úˣȴֻĮ߹ȥˣ

ʲôǺֳĲһģ롣ǰ·һ˶صؿ͸

չңͷͻȻһȣС㾹ȻҧңҰǿôôҷ 㣡

ƲƲ죬ͻһ

Ҫ壬壬㲻ҪСкﴫ

һ£漴һڡʮһк

֪ô£զһЩһġ

һҳڸ֮䶵תִ½ϵ޷ĶĹΪˣ˿ǲûȥƽҴڲ죬ⲻ֪֮ǰķš

Įشӹ߹ϴһƽ͵Цݣһ·ʲôû

õɫװˡ˲û׽ȥǽӹеʳ

ڴŴ򿪵һ˲ƳһۣʱһɶĵĶ
ӳֵҲڱβסŮǵĿ޽ۻǶĵĸоǰһڡס۾

ԭŵһ˲䣬һ˶˰һţһкĸ š

ٸзθܺڸոճǿţ⣡

һһЦ

ڷʲôˣûһĸо˵

һ£ŴһЦն˵Ϊ㲻ϲ˵ԭҲôࡣ
ЦúᣬڼҴ崺Цݡ

׶ʱһ£ȫëžࡣȴֻЦһת뿪ˡ
һʱ䣬ЩͷԡŷڡַɡпŭΪַҪȴʲôҲûз

ôˣ

׿첽׷ȥҲ֪ΪʲôҪ˵˵
Ũ˵˵˶֪ҴĹҲ֪ȴû롣

ĽŲԽԽ죬׷˵ſڵ˾Ϊ˰Ѳ֪߲ԸĿģ

ûлػûһӦ׵ĽŲͣվڼװϿıӰ̲סܲˬһ

༲ߵô죬ΪΪղǱ򿪵ʱһóˣ

౾ں϶ϼ죬첻Ը

---------------

賿㣬ҹʱ䣬һӰڹĵ̺һЩϤϤΪɹǱˡ

Сĵж˹ܵӦƺڶߡ

ýݵػܵɵ
СĵţκϤҲСĵڸˡ

̼ܰľΪɢȣеܵͨġú
һ˲ͷҪҵȶãǸŮ˲Ҫ̫ˣ

ӳ
۵
һڵϵľ졣
ǸأֶʵµСػشϣڴ

Ըϵ۱ ٣˵˵仰ܹ죬ʥͽݺȴ˶ӡ
˵ҲǣʮһȻҲڡ

ĵˣɱ˹˵һй۵һУʱİ֮Ƕܲˡ
֮ǰӰеһСŮˣеˡԴԶ

̬ԸŤʮֶӡϲ˲ڽŵ¡Űģ

˹һһźݺݵŽ꣬Ťı鿴ȥܱ̬ŰļĿб֮Ըá

˹ýżݺݵĴ⵽˶Դ޺ԽԽͻȻһҽУȥޱȡҲ̲ס￩һ¡

ǣдƷЩôٴ˹Զͬ̿͵ķ籩һصܵ
Ŷ๴һЦԭһﻹô̬һ棬ǰôû֣

ʱѾ˷ҽݡܣһﱻ˷ǷѪ壿

ӵʧܣԭ͵͵ȵѪĸƷѪ޷ǴڣΪǵĴǸ߹Ѫͳ΢ѪҺʱ඼˺ˡ΢޷ѪѪҺѪѪҺʴǲֻѪҺȻ󡭡
ҪôLEVEL EʧȥԣҪôѪ֮Ѫʴһ̲Ѫˮ

һΪʲô֪ǷѪ³ǰ˭˵ʲôʱ

ʱһֹĲ²ڻ

໻һ׼ȥ﷢ʲôõϿʱֶĵƺѾˡ͸ף࿴龰һڷŮ˱վڴõ롣
һ¶ĺɫгߡһǿӰ֪˾̾Ůˡ޳ͷҹȪһк´󡭡

ͻȻú֣İУȴ˶Ů˵֣лһݻⲻˡŮ˵ϤϤĹ趼ķۣ·һֹѪŲʹ

Ů˵վŵ˾Ǹ?ĪɡŮ˾?Īɡ

Ů̬߰ǰˣһ ķˣ˶˸оʵöˣһġ

ǸʽͲ͵ʱŷ￴ˡϣء

˴˿һԵؿȣľֹɫҪľжġסҪšӵĳ嶯䳰ȷԭϣǷʵùԵġ

ǵģС㣬ˣˣˡϣ˼ӦʲôݴŮױȵ
ȷʵģ˵Ůˡòʶһһԡ
ֻϧߵǸС̫ˣûһѪˣڿǲǿ˹Ƕʥͽ

ֻϧ˹Բġôأ˿ţ̵ú࣬޲óȥŮ¡˵ÿһǱĵĻǲмĶԡ

ȣƺһ˵֡ȷе˵һС˹Ǳ¥ݿڵǷͻŮ˹ӵйֻ֡ǻŮ˹ѾİٶˡôǰŮҲѪ

ǣΪʲôҪЩֵҩǣ˭

Цһ£˵޴ࡣĻ䣬վԵѾ֪ʱǸһȭͷıΪ۾ѪĴۡ

˵˿̽ӵʱһʿʿʱ˾

Ů˵ûа¶ȣ˵ѾҰλĸŪˣ

״˵ǿĸ磬˹

˻һҲ֪ΪǾ䡰硱Ϊᵽˡ˹

˹ãǸ˹֮ѪҪĴѪŮˣ

ôܣİˣİ꣡ҪôѪҪѾΪΪʲôѪҲûгΪһ

ܵᵽǸֵζǳģҲûζ·һҩݵζַ·ǡ

ζٴٻԶŵļ䡣

Ǹó֮Ϊĸ׵ŮˣϾζһһҩάΪϧѪѪ˵ǸѪάѪˡ

Ѫ˥ϣҪҩഺפɡŮ˲Ѫȴİꣿ

䣬һֹζĿӿ


лҪ˵į̃磬һˮȥϰ~
ε̨ƻǿȴС~~~~~~~




ʮ

Ů˼ϵ̷һڣһһƵȦͻڿлɢŮ˵̵ƺΨʺ촽ഥʱһ欵

۾һգգؿ̵ƣСϰߣС
֣Ů˵СϰСǵãҲǵϲɫϲ·ϵζôҲ벻Ů˵ò벻ȥʲô

·һҪѶϢȴѡ

ԳЦһ£˹ĸ׵ŮĶӣิӵĹϵ
ˣ벻ȫûнΪʲô᳤˹Ը

Цеĺݶ֡ŭͬϻͼǸ˹ˣ

˵˵θǸװĸģŮЦһᣬȴǶ˶£ֻҪıѡ

ϣеشյŮߣȴŭ£òһľ롣

Ů£պÿĲŮ˵òȻ뻭ϵ졣

ϣȲһϲ˵
ιˣһChildeӽAеѪ壬Childeһϵе飬Ѫͽ

һţһϣԼϵġҫȫ϶ʮһ֣һо˳ˣ
ȻǴһʼֻףһ˹ȷһᱻ˹ߣ̶Ϊ˹ãڶһΪʲôһжŮ˵ʲôô

Ůʿǣϣ˸߲ҵķۣҫǶı˵AеȺѪ󲻵һжƺõģǵںܵµĳͷأΪµ
ϣعЦΪ̾УѪҺʹ̫ࣿѣһܵ˷˵ĶԴ޴˽ʧȥһܹǣָǵ

ϣЦúܵ⡣
Ů˵ЦҲ
Ȼһû뵽˹ᱻġۡǽͫ

ʱϣҲ뵽һȥˣȻЦݣޱȵʵǽͫᱻӦòȥԴѪľģ

ŮЦһ¼Ϊ϶˵ᣬᣬκ˿ĽͫΪ֤ҲǸ׵֤
ŮЦúۣȴмݣǱıͻȻ˶֮ķߺޣ

Ӹ˫۾ϣܻҡŮͷ״˵˵ỹ𣿡

Ůؿġɷ򡱡Щ޴ĿӣˣֲԸ档
ŮһüͷֱԼȻһôܵôáȰˣúáлģһ

ллİϣŮ΢ЦţûǰɱǰһȻ÷ǷѪóϻ˽ŵطųװĸ磬ҵļƻͲܳɹлǡ
Ů˵΢ЦϣԷˣں޲סµŮ˵ǰԱʾԼʵ⡣

ǸҪˡŮ롣

棬ϣܼңҵõҵĽɫͫסʱҪλǽǮˡҶǡŮùƻ˵ֺãֻϲ˵λ΢Цɱһһ򵥡

ϣȴΪŮ˵ı飬ԣԸΪŮκ飬µȥȡ

׷ʲô顣
ԭŮΪûĽͫ顣óΪһѪ塸硹Ůʡ

ǷѾ˼ء㾡ֻΪһĿġ

ΪʲôɣϣЩãȻ˵

Ůüͷ湻ġͫӵĽͫӵĴѪ񻰴棬Ҫ񻰱ʵ
Ů˵ıǷ񡣾ͺ˳Ϊͫĵ͸ʣһʧİաŮ˲ỹʲôֶΰɣ

༸ȷŮһһΪľ
ΪʲôôִţϧİʱƻΪһŮʡֻΪŮλ

ע⵽?ĪֹиҪȴŲҿڡ

Ůһۣʲô

ȴס졣ҧҧ¶˾ʵǸChildeôˣ𣿡

ϣػδüشֻŮһȣʲô

ҡֻڡ˸飬ֲ֪Ǻá

ʲôŮ˼ţʲôϵʲôϵҪָʲô

Ů͵شλվ̫ͣڵϷѵһ졣

˿̵Ů˾ŮӣУŭޱȼ쳣
Ƕľٶŵˡ޴ؿŮˣĺڣ

ĸоĵ
ٶһһظԺο϶˹ΪãΪʲôɣΪʲôκһˣΪʲô

ܵ˳ҵʱڳ̡ȥģ͵Ļ廻ģ
ԴӡַɡҴ֮׵ĻԶˣַ֪ɡƽߺʲôı顣ûмôαࡣ

û࣬ǸˡⲻǾ˵ĻԶ׵Ľڡһֻˡԥ˹ǷݲϲȺӵϰԣѾܶûмͬˡҲǵѾϡٵһĳ̶ˡֻȫֻһֻˣ˭֪ء

Ҫû뵽ǣַɲûһ䳰ȷ΢ЦԴȻٳ̵ʱһֹ¼ŵƾֳ˼䡣

ͻȻо౻ʲôײһ£㶵ؿšַɡ

еַ뵽ʲôһЦݣʱֻһаȡ
ʱ˿̣Ѿ˵ˡŴ㶵ؿַɣо棬αȴ᲻

ι㾿ſȴ֪ԼҪ˵ʲô

ʱַȴͻȻָǰƻƵĵطʵ֪𣿡
ʶؿڣFrance

ַɵ˵ͷȻ󶪵еͷ˫ֲڿڴײȥ
ײ֪ҪԼԼоʲôʲôҲûʣͬʱҲ¶˾ģȻгкȵĺЩᡣ

賿㣬ֵһҾͧĵˮ
ڰһӰ˾ͧһӰȵؿŴһԭȵһֻЭָźϴ˻һСؿ˵ƻͨĳеĸۿڡ


лҪ˵ϵ˭Ȥ֪




ʮ

峿ĽֵϣϷ޻ɢɨҶĳʻ
ַ˫ֲڿڴеڽֵεš׸󣬿еӾ֣ôĿĵȥûǮûȥ

Ҳַɡܻа취ġֻҪҪʲôͺá

˼䣬ַվ·ߵ̵ơʱתˣַɾȻΪһ·
һ£ǰ̵ֱ˺ơַɵлȻ෴ķˡۿַҪԶˣ׼æ·׷ȥ
·˾

·ߵͩصҶӡ׷ַɵĽŲɵػУǲĽȴܿ졣Ҫܵò׷ϡ
׾棬ôͨˡܺͱֳĲһز¶ĸ֡

׿׷ַɵʱȴֻ̧һӣкȻǸƤ

һ£漴Ц˶ʵ

ַתʲô͡

쵰׿佱

ַȻܣһ⣺㲻֪ʵǸ̾׷Ŷ㵽ȥġ
ģײŵʵַֻЦ
ȴͻȻȷˡģѹôõˡ

వЦˣСӾǺƭ
ʱԽһȷ˷ţһԣȴȷŲѡ
˰ֵ

˵ͣʵҲֻ·߳˵㶫ǸĹȣ¶ĲΧͩҲԵʮ
ٳԷ֮ǰַɴ׾˳·ǰ׾׾ɫʱ˴С͵һԾΪꡣ

Ƶݸǣ˱ȺͻΡֻ͵ԹûʲôǺһĶ˱ʳţ̼˫
׵ûʲôֻҪʳСȴؿһۡǴЦݵ·˵Ľ¡

еظоˣüͷȴȻ߶߶ķļַɵĻ쵰
˵¾ܵʱΧе˶ǵ˽¡

Է;и̫̫ƵļͷףǲΪǼ͡

Ƕˡ̫̫ߺ˵

ţʳһ֪ؿ

ĬĵֲǶͯչշ
ǰݹ᾵ʵڿѾļ߳Զ߿ôܰѲļһѵ
֮ĽֵϾһĻĻ׷ҸϵĵϷ룬ȻҲʲô˶ܿƬġ

ЩŹֵ꣬սС˹һ㣬ÿÿΪѾѵʱͻȻð

ƣ㾿ʲôˣʲôң

͸˵һקקǷģ

Ҹʱͬѧҡת׼뿪
Ҫȥʲô𣿡˵ĻȥĽŲͣסˡ
תô֪Ҫȥ˭ûҪȥ˭϶˵ŲȥǸ쵰ǲŮ˵óѣ

ٺ٣Ȼ㿴ȥУٶ˵ܼȥʲôˣʲôôż˵ڶܾ죬ΪʲôͻȻˣڴϵõϢ˵ͬ鱻ץˣôżҹ˴ϲ˵ԡ

ͷۣǿˣΪǸƧСԭǸµĴ谡
ֻ֪ԭȥǼȥ˵ӡ
´ˡ˵ûȥˡ
֪ΪƭףԼ֤Ҫȥ˹
ʱĳ׵жĿĵй

Ľֵ·֦ҶïͩƮҶϸߴĸ·罨һָŵ
ڽͷ̧ͷϸߴʮּܣٲȻһЦȻǽá߹ȥվڽõǰ棬ʵĴԼɣǽڡݸߵĹǼܡ߸ߵļ
Ǿµʯ񣬻ʥµĲɫȫֳŨŨнζһǰ࣬ЩȨĶ֮Աǣоִܹһһţ

ȻһЦĴھȻŵĲһChilde๴һЦϡǵļƤĸо˵ʹ֮Ǽ˵˷ܣ·עԻҩֻϵĻþ
бѪ֮ʳֳĴ

һֻǸӰһĻעǱѪȺ꣬ڼȵؿ־Ѫ֮һسΪͬ顣ĺҹ֮ӹײʧϦ˵ԶĹȥһ࣬ȿֻŹѪ

üͷ˺ûãǲתףȻԡе񾭴ˣôЩеûģ

ԳЦһЦ̧߽˽á
ιɫؽһȴվڽһ֮ⲻٿ

ȥ䡣ˣ¶¶׵ݣƤЦⲻЦؿݹ᾵ꡣȻ㲻˵ʲôȻ˽á

һģĽãΪ죬ͽǲҪԽյĿһӰ

վһŵĳ֮⣬ʥĸһŮֱһӤһЦݡ
Ǵ˵йŮˡBYࡣ

ʥĸ񣬰ĽûκעĶֻһݴʡª
̧ͷŸ߸ߵݶԼݶڶĲʻ档ԥԵʣЩɫĻͼѾȥ߲߰ġ

ͻȻ䣬оſڵĿЩ춯ʶģοٵؽԼںصĻ֮

ʱ߽һˣֽӦǸˡ߽һˣӯлӦǸˡ
˶곤˵񸸣ʿˡ
˿еĳƺ֣ʿʲôְԱôƺʿ羴ζԱͻȻ˲õԤУʿ˹ɣ

ƾղ²ţͷѾŲĲһˡ֮вǡˡĴڡ

ڴլһӣܴ鸡ĽŲЩ

صĻ֮ڵಢûп˹ĻһĨɫɫɫɫɫͫסһŮˡ

ʮ

Ļֻ࣬һ˲мһǺĽãɡ
˹Ȼ˹졣

ǰλΪ羴ؿڵСüªһЩ
񸸵Ļû˵˹Ͳͷشٷϻ

񸸾ֻһס죬첻֪Ҫʲôǰëûˡ

ܾ裬ʥʮּܿСõάֵıûЩ֧֮ôԸǮǣ

˹Ǵ֧֮һϣؼʮּܣֲС

񸸺ͷۣ޲ǡ
ΪְԱȻûΪְԱеԾҲѹ֣ԭΪҲŻСġһȥ֮߰Ҳ˳µĳĹ񸸡

񸸲ʲԸĥĥ̨׳ʥŮȥŲӣתͷɨЩһۡ

ɷһɱһ˾Ȼ𾴵ʿ
һżúȴԹʱ˵βĶСˡòǱϣɣ

񸸺˼֮䣬ǸŮȥˡϵ۰ôŮˡɫȻҲôƯҹȪһĺڷҹǳһֱͫĽ

񸸽סˣһģµĶˤ˸Ľų졣

Ů˫ֻأֵ̣ͷصһۡ
֪̫ж˺ƤðŶķղųģ˾ҪĬĬã

ŮĮؿˣ·Ѿһʬ塣
񸸱Ůеŵˣ֪ԼðǸŮˣæջ޼ɵ۾ʱƳǸСһʱ񸸼һĹ̨ף

Ŷϵۣϵۣϵۣ񸸼ţʲôǸСһ˫ɺ۾ݺݵص찡̫ˡ
ħħϵ۰Үհ񸸼ţѾ˿񸸵ˡҵԼǰʮּܡ

Ȼƺˣվһһƽ黮ʮּ˵

㣬ʮּܽг˹ͷشߴٵ
üɵ˵˲ѹʮּܣʥʮּܻһѪ

񸸻ҵʥŮ֮£ֲ֪ﶯһ£̨ðһʯĳ룬һɫľºӺȻڳ֮ڡ

񸸻ҵӣ˫ֶŴ򿪸ӣȻɹ򿪸֮ǰ
һɫӰ৵һ³嵽ǰ͸еǰʪһƬѪ̧ͷ˿մѪ޶˵Ůˣɵˡ

ϣ㲻Ҫ򿪡Ů˵ָ˵Ŀϣһ䣬͵ذγָʱѪһ

Ů˱۾ԡѪĿ⡣

Ů˵ķϣ·ȫѪɫͷ·ֻɫˡƤϵѪȴȻƤˡ

˿̵ȷ·øӵĹˣޱˡ
һŮˣ˿ĺɫĨĨ죬һҳԱˡӡ
ЦЦЦݾаġòȹ櫻Ҫ顣Ҳ˲

Ůת˹һЦһһسȥ
֪ǿʲôഺפ𣿡̺촽Ĵк
ѪҺŮ˵Ʈ˹һۣץǸɫĺӣߵǰѺӵݸҲѪҿԱѪһഺҪ𣿡
˿̵Ů˾ǹǵȥĶߡ

˹ӹӣĬ·Ĭˡ
ŮЦǹƵóһĿ֡

Ȼ˹ȴĮ˵˭ҪһϹ

Ů˵Цݽס˫΢΢ͷҲ̲ס

ĻЦһ£жߵߴˣ

㾹Ȼ˵ϣŮ˷ˣʵûһŮԸⱻ˳ΪŮˡ

˹мؿŮһۣ˵ŪҿɲǸġഺפ޴ɲźģٺ٣ֻҪɱѪʱĿжѡ
˹ЦСصš󲽵ߣ˳ֿǸŵôģΪǴ·ʥͽ

˵ζǺúð

?ĪһĮؿ˵࣬ɱ¾ȻʿɼǶôα͸ϲǲء
ЦˣЦԵʮֵĮյʿģȻͬ

ͻȻЦݶסˣʥĸԱߵĻ˭

Ѿߵſڵ˹סüͷתﻹбˣôܣоô˵ǸԼϢĸ֣
Ѫ쳣¾Ҫƭˣ

ĽΨһܶصĵطҲֻһĻ̾һȻǶ㲻

ʱоһ˿ĲæĻSTOP!STOP!ҡ
һ䱸ʱжˣ·ղšӢ䡱Ǹˡ

ô?Īɲؿ

εЦһ£ֻǸС͵ѣǲýҡҲС˳㶫ȥģûж⣬ҲȥָǣΪԼǸͨ

سϿҵؿˡžδʹ򲻹Ⱥˣܣû֮ǰҲס

ɱŮĮؿһۣ˵һ´ɱ˵
¿һ
?ĪɿӣΪΪѵؿ࣬۾Ǹ⡣֪Ǿūˡ

һݣ˱۾ԭ۾˿̸Ǿ
ؿڣͷݵĶԻĥȡ

ԭõߡ

ԭѾת׼ȥ͵תؿ࣬Ȼʵ˭

ЦһЦ۾͵ĹΣһ˶ʱеһһŵ߹ȥһߣһ˺ϵƤ˵һʴȵĸסҲû׷㽫ɡһֱ㣬ҵļǶ٣

Ѿߵȵǰ۾ʱ͵شڳһֻڱ͵ȡ

Ů˾һҵصֱֱ̨ȥ֮ʡ?ĪѾȵؽסϬ̼࣬仯Ĵ
һϧһ㡣

Ůû̫ĺ⡣ûָ۰
ôֻǿŮ˲ˬѡĻʹƺǿһ㡣

Prince˹·׵ݣ˵ը˻ءPrinceûԤϵĵ

һʧ𣿶ʮһؾ

ҺܸţǺǣѾڴһ̺ܾˣPrince֪ӳϻʲôС˹   ࡣ

㾹ȻҶʩˣȼеϲӡûϸ۲ֱܶ꣬ҲǰһߡΪ̫⹫ˡ

վһ𣬾һģ̳ġ۾ӡˡֻŮ˶˼˼ֿʡ

Ů˺ݶصһ־ͼ߱ĸĶӡ
νؿ·ĺѾֲˡ

ôǶһԺֵĸӣȴѪס


лҪ˵ϵţԲáĵġ
Ҳ˹~塣



ʮ

ݵķűˣ˹ݺݵһѣһļڵء

ʼ磬ν߽ȥ
ź׼䣬വ˸ڣ~Ǯ˰صɳϣ˫ȼڲ輸ϣһɵåࡣ

ȡá˹ϣءԼǵļ½˽
Ķ棬һ˫ķעĮ̽?Īվߣڶɷ
˹ֱߵϣҲһŵؽżڲ輸ϡ
Ŷſʡ˹ȴͷβĿҰķӣ̬ľֹȫǷģ˫۾д˶ɱ¾Ŀ
˹վ£֪ǵ϶ͷǹ֧ǰʥʮּܡ
һԭؾΪϴŵʮּܰɡ

ʮּܶõ˺ǷѪҪ΢ĶˣڻŲѪҺѪҺŨѪ֮ѪʱǾͻˮή
ϣֱߵɳϣ˿˳ߡܸû̧ͷ࣬˿̵ɫܲ״̬ҲʮֺáһήĹӣŹ֦ͷ΢һعء

֧ɳķϣֱ°ͣ۾΢ЦſŶĸס

Ů˾Ʋȥ۾

Ц˵ĸĸ׻ᵣıԼƣҲֻǰŮˡѵΪµȥɱȻɱ˶˵вˡ

㲻õһʩչ΢Ц˵ղڽֻǶ硣䡣

ʱŮüͷգһ£Ļȵ̧ͷŮֿࡣ

ĿһۣҲúܲ˼һĸ׾ȥԼˡĶȥľ˾ˣ

˵ȥû˻š

ģղֻǺӵһ磬Ϊ̫ûпĸˣ𣿡ЦɢһֶصʣЦԵúᣬ۾еĹâȴ˲ҺӣһֻǱŻޡ޷ڸĮпıԡ

һ£ĸסǸ˾пᣬֻϲᣬϲ˲пÿ¡źԴˡ

ͻȻƵץ輸ϲ豭ҵϡ
һ㣬ٵķӦȾ֪Ů˻ץʲôҹȥ
ȷʵŮǰھĪңںܾǰ಻ϰҹȥĶɱĺӡ

Ȼ㿪˱ӣ̵ĲˮǽϡȫȻԱ̵úֱۣЦſŮˣ񼫶ȱ䡣

Ů˵Ϊڳ˶ŵˡû뵽Ů˻ͻȻ֡˵֪ˡ˶ĬȻˣû뵽Ͼĸӡ

Ц˵ļôòͲҹúòã˵ˡʹ

Ȼ䣬ʱ䣬Χ¶ȶ罵

ߣŮЦȡϣȼ
úòã㲻ǹúܺ𣿵ˣͼ潸һŮ˵

һݣ˭ĸףȻָԼĶӡ˭˭Ǿ˼ƽ˵Ļ

˫ճȭָ
̣ΪĸףʲôԼ

ң֪˭õ˵ĴϡΪʲôҪȥĶӣҶ

ˣڵһվ͵ؾסŮ˵½Լǰһ˲䣬Ҳһѿס֣

˵㾿ʲôӣΪʲôһ벻벻֮ǰе飡ʲôŮˣ

ʲôĸףĸס

ţÿֵҲ࣡ΪһӣôôûòôܶԼĸ˴СУô˵ԼĸסŮˡ

ʲôʲôʱ򾡹ĸ׵Σ㵹ʲôܻ㶼þǸ漣

Ǹˣú

ʱһ仰ƽһʱ䷿Ŀ¡

գգ˫ۣŭ˵˫ƽЦˣ˵öԣ
ɿ֣Ҳɿ˿ѾײܴĿ

Ȩߡ

õĿİͰ͵˵ǣҲ˼ӦöԸĸТ˳ĸȨĴڡǣѪһԸĸԵķӡ

תȥͲпᣬ𣿾Էӣ

಻˵ʲôصɳϡ

ڳ˽Ҳи

ú࣬զ֮ºǿֲవСĵض˶Һֻǿȥֲܿͷûжϵ

ȻЩӣ޲ֲȥõĽΪĳֳ롣ҪĲ࣬ˡǸŮˣҲҪɷ۰һɰ˳ĶӡһҸ͹ˣʲôѪ壬ʲôȫǴҪġ

ȻһŮˣһŮʧȥɷ۰նһ֤Ķӡ룬ʲô޻
򰮳ɺ޵̫ˡظֻصǸûйĳǱȥǸ˵ߣǸҲһһԸ⣬Ҳûйϵʱеǰ취ٺǸһӣ֮ǰ͸ӵһɰĺӣһԶֻĺӣԸɰ档ӲǸˣֻҪͺãɰ

кܶõ룬һеǰǴĸ̳Ľɫͫס
ȿһۣʱɱδ⿴ͻȻ嶯ɱȾʱҪˡ

˹ཻ㿴ܡȿ˹һۣһֱһζضơ
ð˹΢ЦӦˣúÿPrinceġ
˹վһаȶ˵Princeɡ

תͷҲһаյЦݣǾͷչˣʮһվ׵ĸͷƵֲ˿㶵˿·ԼٵĿ籩Ҳһƽ糣
ʲô͵һļѵˡÿһѧ֮ǰðõľ͵

߹ܵʱһʹؿһۣȻصͷ­·Ѿһ࿴ͬȥһۣҲֻһµˡ

-------------------------------
֪ǵڼǻƻ衣

šͷȥ˹ϸҧŵ˫ݼ¶
Ѿ֪ǵڼһٴˡ

֪ɫϸƤһһºͣЪس˽һСʱˡ

˫ֱڱڵϣݵһСʱҲѾ̡ŵݱ̵ֱӶѾĥˡ

һ˿  ҵϱ鲼ۡǿⷭƤ⣬Ѫȴ󡭡˶̲סҪͳֱ߸߳ˮƽ
ЩƤⷭȥֲܿʵ翴ۼءѧߣϣ˹ܹۼȻ֪ж죬üչһˡ

ΪתעеûģͻȻֻѾǸŮ˰ɡ

֪˹ıѾͣӵı°ͣPrinceңûԼôһ죿˹Цš

ϸʹı޲µܡҪֳͷPrinceѾܾˡƾʲôżӸ߸ϣƾʲôûôPrinceϵΪʲôҪΪʲôӵġhypnogenesisʡ

ֱ˹Ϊʥͽһ죬ף಻ϵ۵ĳħ鸾ǰΪϵ۵ʹߵӦֳͷԼжô

Ѿ׵ط˹ľ״̬жôĲ̬ˡ

سЦݶ˹˵ڰŪ֪˻鷳Ŷ

˹ЦǸŮ˸ûа㵱ĶӡΪһĸס

ǺǵЦ˼ǣ˵Ĳڲ֪ţڽŮûֱɱɡȻɵΪŮ˻ΪĶӶһ֪һŮ˻Щüֵôǰȫġ

Ϊܻȥ˹Цû˻㣬Ǹ˹?ѱҲֻɱɡͽPrince

ףôףְԼͽġ˹Ҳ顣

һϢ˹ͻȻ˵Ѻ֮һθϢ˵ϣװҪˡ֪Ѫôе𣿡

˹Цݺܱ̬ŤʼǰϿңᱻѹ·һеѪ塣Ȼʥˮǰʹ࣬ۿȴźһ

˭ҪǾ͵õΪʲô˶Σĳʵ˵޹Ļ⣡£᲻˿ѾãûռкǺǣ˵ﲻôܻӭ֪һжĹͣŹ죬ᰮ𣿻ϣɱ㣡

ϲûжı飬Į֤ʵǺ˵ġⲻûзӦסġ˵ô˹׷ĺǣҲ취ɱбҵ

ġŮʲôѵҪ˹ȥĽͫô죿

޲漣Ⱳӹ˹׷ˡ־ָ룬̵ļ⣡

˹Ľţ˵òҪĸ׻ȣͲÿ˹裬ȻȥȣűΣõ̴ͫáڱҪʱԴװ㽻ȥ

·䣬󲻵˹Ҫ汻˻ᷢʲô顣ֻܼϣڽͫħˣѾԤԼҵĺ


ʮ

ǸûĳǱϵķصڳǱÿһ䣬ҡ¥ϵİ׹Ƿ塣
ǽ֮ǻ¥ϲ԰׵ĳǱ·ʲôûУֻ޵ķ׹Ƿ࣬ʮֲǰ컹Ǻҹû⣬ûɫʣֻкסɫŮ˵ĺ촽ĳȡ
֪һΡ֪úξʵȻʧ
ξһĺֻͯĺͯﱧһֻСĺڱӡڱȻ󣬵Ǻ̫С̫СڳгСӵЩʴ
кվڳԫųǱȫ˵İ׹Ƿ˷ĸ
Ƿ·һڰ׵ĻϵĻ磬صգ֮ȥļȺͰǷݰһֻεקס˵ࡣ
к̫С޷įСÿ춼ܿǸŮһһ÷񡣼žƷˣ¶ഺפȴòκ˵յټĳǱ˰׹Ƿκε
һׯµĳǱĻ׳ۣӴ󣬴˿̶ı䡣
ÿһ䣬ÿһ䣬Ǳ¯ǰҲᵽݺ䡣
ֻǺ̫С̫С᲻С
źڱڳԫϣС弸һšرΨһѲ֣һֻɫıӣСĲУĸ˵ˡŸ׵ĻһΪһֻӣΪ˵ԸһѪԶĻȥ
ԫϵкͻȻоһ˫ϡ̧Сë
סк˵һ˵ĵһ仰
кתгһθߴˣ˿ֻһͷɫĳ
˰걧ļͷ˵ʲôкЦˣʱĳǱ·ͻȻһζ
¥ϵİ׹Ƿظ質ҰסڰĳǱɲǼƻͨ·ʧ˵Ƕ˳֮ųˡ
žĳǱ˵ĳֶһģкϲֵĳǱϲ˵ġϲ˰ٸߣļͷ
ϲ˸ЩǳϵĹ¡ڱ¯ǰָȤ顣ѧ١¯ڻָĹЧůס䡣
ξЩ˶Ǹ˵ĳƺ¡
ôξ˹һƬУأ÷ԼһİĻ
ʵҲ˵İѺ졣벻Լʲôʱ
ǵû֮ǰڱݵķ˹Ǳ̬Ū˸ֲͬ˿ڡ
һ˲֮ΪԼһİĻΪأ˫ۿʯҵ컨壬滭ŹŹֵħ
ˣԺһÿһĶ
ԭ˿ȴ·ǽ̹ǣ
˰ΣȻ沿飬ŪһһЦݡתѴкһ˵ˣôɣ
˹ǽһţ´Űɫ˿ߵĹ£ϧɫĳ±ƬĺɫѪˡ õţп㣬ЩȱȴװΣȶ̵Ѫ˰ɫɼ˿֮ǰص˿ڡ
˹Ľɫһ磬ɢҵķ˿סɫͫ·һӰţѹ¡΢Щǵ˶֪˿òҪȥֻĬеʨӡ
һ½Ƕȣſ˹ΪԶԶĺ˵ԭ˫͸ˣʱ˿˿ϣѪʹ֯εذסҪóضѪģơ
ĳȲ˹һΪɵ˵ǣ㿴ûеôⰡ٣˵㱻ˣû˰ɡ
ӯӯЦ⣬ȴһһ㷢䡣ʱ˿̵˹ôһ־㤵ĸоֻԼ֪˿̵ʵں£Ǿ̫ķ꣬˿Ѿµ÷ˡ
Գ˵ѹĥģ湻ʧܵġ
˹̧ݺݵص࣬ӳݷ¶˵ʧˣţǱǸ
ûϵڵ״̬ϣġЦЦƽŵƲбӿ湻ġ˽Լ״֮ǰɲϾȫ̱
һ˹˵һ涯ֽż״˿̵ǶָȫʹҪɢܡ
ࡣ˹һԼȥô¡
˵Ҳһ͸㳳ΪʲôѾԼƽˣǿǸɵӾͺ޲ɱ
Ϊ֮ɱ
ôЦó
˹Լеĸˡ֮ǰΪʲôΪʲôҪѵã
ڽĹѨǸˣΪźݺݵر
໺ѶԼʹ
Ҳǽϣ˭ûпԷЦˣҲŬԼȥôŭ
ֻЦݿȥ쳣Ĳпᣬ˵㵽ڻ֪
ڽĹѨǸˣ˹ʣﻹż
ĻයЦˡΪأڼڱ㣿ǲǰԼ̫ˣ˵治ƭ˵ġ
˹أľԼĵ׾ܷ𼸷ϲȻĻ׵غġ
㲻ðҵɴƷ˵˶ʮʮĴƷƷBOSSûǵˣֺγǣ
ģ㵽ڻ֪ΪʲôûаҵˣҵʲôĸƷĳνİνĳ裬ǰѵɹһֻȮ˵ʱһ裬˿Ķ˵ø̫ʳȻͱ뱻һɱɱٴιʳʱ򣬳ͻм
ĵؿ˹ߵϱ䡣˹ɷȷʵôˡһ࣬ͼɹɵĳ
˹಻мı飬еİаȡˣԭһʼͼװ˳һʼĿĵؽӽǴһʼ͸̥
Ȼִ˹ͲԼˡΪԼˣͷβƭ
̾˹ŭı飬Ѿʲô˵ˡ
ֿ̧һۣ֮ǰǹӵģ֪ʲôʱѾһ·Ȼȴࡣһ뵽Ӽ˹ʱκͶΪ·ȼһݸм
ʯҴűˣİСáĪ˽ΪȻظЦһ£ȥദĻ
˹ɨһۣɱˣѾʬˡ
˹ԣõ̬ҪѺõĶࡣȻظô˸кðĪ
÷˼ˣǸؿࣺǱǸҲ֪ȵƢáʵ˺ġֻ̫ˡ
úʿذοࡣȴһЦҲֻ׳ղŻΪŮֻ̫ˡ׳ˣҲʲôףȴǸıáǹ޴ġŮ˵Ըõ֮ͫĵһ¿¾ɱáĪɡ
ôٵŮôáĪۼĴڣ
ÿı飬Ҳ֪ԼĻ̫ˣǱʲôҲ˵ˡתѪĽͫ˹
˹ȥãƻǲСѪҺѪҺΪҲ̲ס¹Ĥݵĳ嶯ֻϧǵӪͬؽͫȴΪ˶
£ҽһ£áĪɡɭ͡õ˹˸ǽһ˵ȵɷ򡣡
ɭͣħ
˹ѾǸŮˣһۿŮ˵ʱҲһѪ壬ȴİٶ꣬ɢűѪӸϢ
òȴ˿δģѪͳɴѪѵһĴѪͳ
˹ӻؿ÷򡱣ʾ˵еĿġ
úΪѣΪһʿο˵ãҵҪΪͫϣеѪ
ʿˮȵĿſ˿ڣϣȵҪþҪΪͫģϣ
˹Цˣ⻰ǺЦͺñһɱ˷ͻȻܵǰ˵Ǹģȥʲô߼
ΪʲôҪʵԸ˹ʵ⣬ʵǺʲôϵ
£Ҳϣܵʲô˺ɣ˵
˹Σյ۾вң

ʮ

вң˹Σյ۾ʱΧĹ
ΪѪáĪɶʱһȫѪҺӿһ򡪡ѪҺѪҺʹɫͫ׵Ļ¹ü˷ס¹ĳ嶯˼ԼԸ׼ȷ塣ǵ壬üĽΪһʿŤʵԲ֯ԣԼĵͲ㡣ֻŮЪ˹˰ĿȡĽ
ԼҲ˵޷͵Ķżǣͬ˼룬ȡ壬һ˹裬ѪҺʹòȥԵŮˡԸá
ԣŻ˵ǸϺˡ
ǣǺǡ
˶УЦ˼ɻؿ࣬˹õɵġ
̧ͷϹЦݣ˫װǳ۾ʣý˲ĿԸԸ⣬䣬Ǹһ־޵ĸо޹ŮֻһִҲ۾
ĪȥвҪʧˡôںҵأźɱҰɡ˵ȡ֤㿴˹
һıԡˡ
㲻ûңǲΪЭģ˹ĻǴӳݷ©ġ֪ΪĻȼһŭܵĻ漸ʹҧ࣡
νʼ磬ȴ˹һе˹ͣ£ಢǡ⡭
˹غһۣΪʲôͣ
˹һ֮ƾˣٲȻһλϿı
ݣ֮ԱǣȻα
˹ʱֺɨһۣķӦŭͷЦЦػصɻȥһʱ֮쳣
Թ壬ÿЦֱŤˣκǱŪء
˺ˣ˵Ҳв£ǡ
˹ؿ·һһµĳ£ֻҪڶһ䣬³
ýס˸¡ҪѪҺѪҺ
Ѫ֮Ľû취ȥˡýסйǱģѾˣʽȥͲܺƽ
ĲԸ⿴˺ӡȻãԺڡ
Դй¡СȥĻͺˣϧĸӵĸӡ
ĪɫĲǺܺء˵бǽզ֮¾ԵúС
Ů˲֪ƣͲܶΪԼһ£һۡáĪǸϺˣⲻʾܺ;ڡ
ǿһЦݣʵķǳƣˡ˵Ҳʹࡣ
೶ƤЦ̫ˡһѪģú
õͷôһ࣬༫Ը
һȻ۾£״ĻҪ⡣ѵ߹ʹҲ֪ԼܳŶáʡ
֪΢ͻȻ
һ£һʱŪ˵ʲôðָ֪ʲô
ӡܽᡣŮǷӣñҪ衣ͻȻߵȫˡ
֪ң֪ҡʲôϵҰѽ˵ɵͷЦˣ˾ҸʱеЦݡ
磡ס˸ֲۡһġ
ͷ˹ԼˡûеǴڵģĵô죡
Ѫô£ĿѵΪ˺죿
ļ
˹ûע⵽ʵǼʵĿˡ
˵ΪЭʱҲˡΪ׵طһйػ
ʵ˹û˼в᲻ЭʵӦǲɡô˽һˣôԼ֮໹ţôϲԼȴͱȣ
Ǳ˹
Ϊʲôۣ
ȥϸɡԥ˺ܾãڻǿȥˡ˵ôأɱ˹Űĸ׵ͷ
ǳ˵ĸӣ
Цһ£׼༥˹ȴһʵι죿Ҫ˭ϴбҪôȵǰͱң
бۿǼʣǲˬԼĶˣ
㡭˹۾ʱһɵѹķ˳ȥ
ۡȡʱĿڱһͿҧѳ嵽ߵѪִͷ˹ơ
߱񳹵׵ļŭˡһĴ죬̧֣֮Ѿһź
üæ첽֮䡣Щؿ˹ѵûп˺صٽκ˺ˣ
ȻõĶʢŭе˹Ǽά
˹һҪǵضˡ
üæӿڵĸף
˹һ۶ɵĺҲɢȥˡ͸úݺݵض
ԭˣѹǻ⹫ѪԵάϵ˼¡
˹ˣ֪Ұ㵱ɴƷʵ
ŭˣô˾ƣĸ鵱ʲô
ʲô
Լʲôְʲô
ɱ
ŭ𻽳˹Ľͫʱ䣬ʯҶ޷ɵ⡣
ܵ𶥵ɱ
ã֪
ࣺҾ
ͬȻŭȴǹáĪɵ
ְҵʲô˹
һʱ䣬ʯһ쫷磬ǽϻ̳кۣ

ʮһ

쫷ķйǽϣǼӲʯҲ˺ۼ
йιЦŵһʺѪϣ㴼ŨѪҺֻһᵽѪжǼµζ
Ȼ˿ѪҺɫȴƣĮĵ׷ǹŵаЦЦݵ˿ȥ쳣Ĳпᡣ
˹ķŭﵽ˼£Įŭ֪Ĳпᣬһġͷβ
ɫһֱΪůģ̫ɫ˭ɫҲ˺ˣĨɫ·һֻħɭȻµע㡣
Щ˵ѹµ·ת˲ܽšƬ
ʱ˿̽ɫֱֱͫע࣬߾ȻƤգһ¡ʼնһ˪
֮ȴѾȫֱµѹʱʱ̿ ϥǣʱʱ̿ڴ߶ѪҺһˡֿµĸоһ֮ͨũ֮˵ݺݵس鴤һѣ
ʯڵ쫷ԽԽ죬ذʱʱ̶̿ڷžžĿÿҲ֪ǵѾ쫷 ﵽʲô̶ȡ
õսľ쫷Ӳش֮ϡ

¡áĪɵڲ˹֮˴͸ϵѪжʮףѪѪҺžžવڵϡıûо쵽ۡ
ִˣÿŶò˼顣࣬ΪʲôҪȥŭ
ÿ˹Ľͫݺݵصõϡ徹ʶҪѪҺٻһҧס˿Ų֣쫷ͻϣʱɣ
£˵
ÿҵҪҪôͷһƵؿ˹˿µ࣬ضԼһԼ޴ɴʱ˿Īطŭסԡ
Ƶͷ
ɱŭƿסǵ֪֪ƵıǮûУǰ㶼ûСƾʲôôţ
ྐྵȻûзʱ˿ʶõľ˹顣ƶ˹飬ˣƾʲôŭƾʲôҪԼľǿȥ˺˹
˹ķŭûд˿̵˽ħ̵ħ
ϣ֣ţʱ˿̣ʯھ߶Ƚŵ˶ûзʯҵĴ򿪹˹˽
˹һһ١Ѫܵǵضǿѹ
Ƿŭȫұ֮˹¾ͣһѪʯŰ쫷˲
˹ɫˢһ²Ұף˿ȥ쳣
˹жǿѪѪҺԽŨųԽǿңοԭص˹ŭ˿䱸
˹ܵ⣬ϵЦаŤ˼£ߵ˹ǰ̧žѥĽһѲ˹ͷϣ
ʱ˿̣˹ǸĲ̬꣬޸֮
˹ʱ⣬شЦЦеſԶ
ʲôѪͫħʲôǿ壬ֱЦ˹ӸµؿűԼڽŵµ˹ֱҪˣʤĸоֱ̫ˣϵ㣬µʹ죡

Цһһµغݺݵز˹ɫĳȾǡ˹һ·ûκεͨ࣡
ʯڣһʱ䰲ֻ˹ַ̬Ц
Դģ۾ضڵ߸˵ò壬йǽϣòǽڵõʱİȣͷĿѣĸоܵý
ñ㵽ȥҲãѪ⵽ ŭ죬ȥҧԸָ޴࣡
ڴʱһֱĬ˹͵۾ʱһɲڡĳֱ˹ͷ
ɲǣ˹̧ߵĽž޷ȥڵѹ˵سĩңһʱ˹ԼѾȥĻþ
͵سȣ񱻵絽һӿס
˹ֱ壬һ˫ɫ۾ɨ˹
˹ֻ͵س鴤һ£һ״Ŀ־ϯͷеԸͿС
һΪһȻԼѿ޸һ㣡
ʱеʧͳ趼˹ŭ˼ˣ
޲ȥɱ˹
ôʱ˹һЦʱѩرһˮ˹ʱͷ䵽ţҲʱ˹
һǵ˹е龰Щɱ¾Ŀ»Ķؾסʳ裡
죬ͼûλͫѪȫܵ˿µĳͷڤҲˣ
Ů˴Լ˹̤һ̣̤丵Ѫӡ
˹վѪм䣬ɫĳȾѪζ˶ͬ˵޷޷ꡣŨŨıݺϢ֮УįȵӰȴ쳣
̧ˣմѪ谵Уһ˫Ѫ۾˽ɫĹâ֪ɫԭôӽһɫ
ɳƵһ˵ȣ㻹š
һ̵סڳˣǸ˵Ůˣ
΢ЦŶһŲȱưܵͷ­ͷ­һ˻Ųİȱ塣
ͷ­ԭ۾ĵطֻѪɫһĨնǳͷ­Ŷţ̡죬·Ҫ˵ȴ˵
ʱ䣬˶־ˣ
ȡ˵ͬɣǡ
˵ɳƣżֳŪζ
ѪУǣŰͷ­ЦţǿİѷĽÿһѶ̴壬żγѪѾ̫ˣѪ˿̶ľˣϴŵԭʲôɫ·˿Ѿԭɫֻڵģ
ǽȾ̫̫ѪҺҲձɵɫ
ʱ˿̣ǲʶѪҺʵɫģ
Ȼץס˹ʱѪҺҪˣ
˹ΪѪȴΪ˵ʧʹڶͬûзǵĳͷΪԼĴ
ǾȻͼͬ壿ЩѪȴʲôͬ壬ʲôѪֻ֪µĸһͬľˣΪ׷Ѱ̼ԭʲôãͬ˵ѪҺҲãһλԼ߳ܺˡ
˹ЦˣȻѾ಻ѣ
ǿ˹Ľͫʼŵʱ˹ЦˣİǰЩ̻ȴɱĸʱѪı飻İǰҲǽɱͽʱЩ˲пı飻ǶĽͫη壬Լޡ
˹ľһҿߡ
˹ΪеĿ־壬㷢ã㽫Ŀ׼û˺ࡣ
ǰʱ鵽ǰδеС˿Щζ
áĪ˹Į˵мģǸŮ㣬ڻֵĻƻúֲܿ
áĪȫһ
ˣʯҵģҪˡ
õһ̫ûʵ̫ǸŮˣ߻ħĵزΪǸŮˣκζҪˣ
áĪΪǸŮںԼʱ˿ôȥ˹ɱ࣬û湻أ
ǺáĪżǵسʯҡ
ﰵ̾һĵӲһͨˣԸҲܼȥ
ۿ˹๴һЦݣ˵ͷͷĺܡ
Ĵݲȶʱŭ˹ıӷسϡҲҪûԴһ£
žžı˹һŵľ鿴Ǳߡ˹̶ıˣ˹ݺݵüͷûжüͷŤȥ
ıĮɫȴһһѹŵ࣡

ʮ

ϸ޿ײİϣ˹ıжôļ̣˲̮ˡ
˹۾Ȼ۾ԱϣȴܡɲıԼķʹ޷ϵӿ˹Ķ
Ȼã˺ĿϿһ˿޷ϣһһسۡ˹ԼҪȥָײ֪ʲôʱĵͻͻۣȻ˹ȴ˿δ
޲׷ӵı飬Ц򽾻ᣬеı鶼ͣ˹ǰԾԼĲпᣡ
˹ôҲǣը߱ըȫ潹ʱʹеĹ˲䱻˽̿ˮڡѪѪҺ˲ڣ⽹ƵʹȹιٻҪϰٱ
ʹʲôʲô
˹Լʲô
ǣͼżõķˡʲôĸ飬׵صнҿ˰̣Ϊ䱸ˣ
ⶼҪã⡭
˹е۵ÿҪըˣָѪȴ˿ۣ
࣬࣬࡭Ϊʲô
˹ĺĹѪоͷ﷢ÿһŭޱ޾ľ
Ѫ֮أĶΪѪô
Ѫ޷ɱעһֱΪĳͷ
ѵĲĳͷ
ŸѪҺѪ޲ݳص
ɱ߱߱ͷʵɡ
ݡôûˣɨˡͷ˹ȳ˵ֱۣȻһʯҡ
ʱʣ¿ռûһ˿
ͻȻ˹оԾ͵۾
ô᣿оݺݵسһ£
Ϣôᡭ
һ춯۽˹˿ڳ̵ĽƮŽ֮ζ
ʱ䣬˹Լ඼ֹͣˡ
ϵ˵ĹѪѪѪҺϵصڵأ˵ˮͷһҪѪҺ
Ȼ˹˿̸˼оԼһ̶ֹͣ㶵ؿѪһ࣬ȴ֪Ҫʲôʱһɾĵ۳ͷں
˹һһټѵعߣһӸԼԡֱ·飡
ȥȥС
оϢΪʲô
˹ӺһȫˣоԼţ
˹ŸϣĹѪΧ˹Ȼо˿ʹ⣡
˹üͷźȴ֪Ҫô졣˫ɫ۾дʹ;ʱ˿ȥ˼̧ԼѪֱܵһһ¸԰׵
СĵĶ·ڶԴһ䱦
ô֪ܲԼжôİ
Ϊİʹĺӿ
ûǰʧʧ
࡭˹ϣ۾й̵ҺʳϵѪҺһһεϡ
ȡȡ˹µˣǻ͵һ£һ˳
ͷĿѣʶһʱ侹Ȼ֪ʲô飬֪Լ²һʹȥ
۾ըһ£ѪҺģ˵߿ǰľʶ˹Լϵ֡
˹ȳȫסˣʱ˿ӿҪըˣһʱ侹˼ϲžָ״̬оʶͻȻɵײƼ䣬ǸоһһҵѣΣ
ʱ˹ֻûһ¡ʯըƬ
Ƶ£üͷݺݵһԣŤͷ࿴
˿ıǲ֪ЦǸ÷ŭı飬Ť˼£
˹֣һʱ䣬ΪڴլԷ˻ûоѡȻ˹ʱıҲŤˡ
һʱֱޱȣŤͷ࣬ǽϵѪ߲˹͸ߵġ
ô
˹˿˹嶼һ¡˵𣿡
˵꣬ŷȻôɳơ
ղȻڵ
Цһ£ôף
Ͳ֪ղͳ׶ˣ
˵˹ظǿӲ
ƾʲôüȫãƾʲô˵ƺȴȻִ
ģ˵˹ŭɶŤͷݺݵص࣡оԼˡ
ֻ˹һ˫۾ΪǷŭŤͷ׷׵ر졣ȴ֪Ϊʲôôġ
֮һΪŵա
֮˹ֻֿˣƴͷųԼһһ鲻䷳СĵظӦϢ
һ̣ϢȻоõ˿˹ôûôĹ
ΪʲôȵǸ˹ʣԼ˵ʲôоԼڲָоܣ
ղŵѪ˵ֻҪȵǸͲĸײ𣿡˹˵ΪƢ̫ˣţŻ
ЦˣȣȵĽţ˾ˣ㻹۰ء
˾ˣ˹ݺݵüͷ
㲻סЦЦ˵ǰǳУⱲӲŻĸӸӣݣҸϱӻǳСȣŮ˺޲ݴʣһţġ
˵մק˵仰ҪеòϢ
˹ȻŮ˽ŵĹϵȴоƣٲҸ֮ٴΰ
Ȼһȴûκŵգѵܾ֮͡ûô͵ˡ
ЩˣϵѪ˹ɫ۾Լɳ
һֱΪ˹ĺãΪĹѨǸ⹫
ֻԸܴƷ˹֮£Աʶؾܾ顣
ЩԼġ֪ʲôҪġһ̣ȴԥˡ֮Ĵڡ
ʯ֮⣬լ֮⣬ҹ֮һˣ˵ˣ׼ȷ˵Ѫ
һڵĳһáݵꡣȴŵҹɫŵڣ
ԵˣͬڵĳȻȴҪ˶Ķ࣬ϸһſһһȻˣɢߵϢ
λŶѪͳ꣬صؿǰŽѪլÿ᲻κ˳ųʶ̽ѰŴլĳ˵Ϣ˲ȻоǸϢʧˡ
ʱɱΧߣһɱլе飡
Ȼһ˲䣬ʧϢ³ˡ
Ūʲôȴʲô
Ե˲üͷ̲סˣʵ㣬Ϊʲôȥ
ȥˣΪʲôȣȻΪʲôÿ
ɱͷԣģ벻ף޲Ǹıǣҵˣ
ĸģıΪʲôֻ
˰ɱһۡ˵ܾȣ
ɱֲˣΪʲôܾȣǰﲻѪ廹ǽ̻˸ǷֺΪʲôܾȣ
Ĺ̵͵ͬ飬سԶ
ܾءôˣôڿһǰըĻ档
ǸŮˣҲա

ʮ

ʶһ˻״̬ȫǼ⻹ǹͷ۵Ҫͻͻ۴Żջǵĸо־
ĺԽԽأȴǺеԽԽѣԽԽѾȻʶѾ޷˼ֱ޾ĺԨ
˹оʹ֪Լжôˡ˹üͷʹ֮ɫԵ࣬еԼȫٲ
ܰܰء
ô
һͷβҪȥˣô
˹оԼˣͨˣ뵽˸ɴôԼ
ǲܡ
࡭
˹ıʹൽ£ȴ޲밮ȴܰ˺ѷȴĸо˺޲ȥ
࣡
˹³һͷסĿ۵
һֻסԼסǳʹı顣
ղŵֻֿţ˹ٳһ£һֱֻϡഥ˹Ĳᡣ
ࡣ
˹šûаһˣ֪һ˻֪ۡⱲӳٲĸо
ԡ
ԣԡ
Ż뽫ε˨ߡӵѪԵε˨סƺδ˼ĸܡ
ˣվһˣЭԥȥԯޣƺûͼΪԷ
˹ֱԴȪһһϵһһ޸Ĵˡ
˹̫ħΪŬ
˹Ťͷ࣬˯˵յ˹ָĳСĵ£档
˹ԼĻ˵Ĺϵûб佩֮ǰʱȻϱֳôĲ⣬˯֮ȴϲһɱַеĽ䱸һ˵Ļʲô
ʱ˹Ϊమ
ÿ춼ϲҸӵһӵ֮ԼеİԣЩ֮ССĳͷһ£صذԼûУûܡ
˹Цһ£ûгԣƻֱˡСӴԤʲôŻڳӵһҪİɡ
˹񶼲ΪԼдʹõķǲȷģյĴ࣡
಻Σܸоİȴ޷׽еķ˹е
ܹѵ˹ڸԶܿκˡ
ˣ˽нԶڷֵʱѾһĺ蹵֮䣬޷Խ
˹಻֪ʲôʱˡ˹͵һ£ͺù鱻ץˡ
˹ʶΪԼΪ⣬죬ɺԵĺ˵һɣ˹־ԼΪǳĿЦΪʲôҪ⡣Բֲ࣬ʲôü˵ģ
˹˹ûػظһ顣է֮¾˵ĺӣŨŨί
˹һ£§øˡ
ôˣ˹ɳƣ˵Щѡ
䡣˵ر˹
䣿˹һ£Ƥ¶ȷЩ̣ôأˡ
˹һĶͷȻ̡
û£ڡ˹ɳɤ˵࣬ħһ̶ͣЪ
Ҳ΢˹ȴǱʯݺݵһ¡
Ȼô
ٲǸŮǰ˵ԭΪ⣬ʱ򣬲ųʵֿС
ҲٱѾʼ˵ˡ
Ϊʲôĸףš·ֻصСʱ򣬱ļŮ˵ȴܸоŮ˱¶ȡδӵԼδ˵δĸס
ࣿࣿ˵ʲôҪʲô˹ĵľš
˼˵ҪҪʲô
Ҫ˵ҧгݵ˵ҪԸҪѪ
ĺ⡣
ܲں
ûи飿
ĲԹ
ûһĸ˺ݶûһŮԹĸף
ҾΪ˵õͫȨ룡ҪԸ˹ץ˹ֱۣҪĵе
˹Щֲס
ĸӵĸôȻ˲Ը⣬ΪʲôҪ
˹Ժ·һը˹
ˡղžȻƭģΪʲôҪôŭԼ𣿸ģ
˹ú޲ࡣģѵ֪ԼĿʢŭ֮ɱ
Żᱻ˹Ż޼ɵش
ĸӸͲͣûаԼǽ֯ƤǱߣ
һʼûѣɱ
࡭˹֪Ҫ˵ʲôãĺúˣΪʲôѪ鵽Լݺ
˹쵰˲Ҫߣǲݺݵ
˹ݸԭô⡣
ǰôˡԭҪĥļƻ׵ʧأ
˹ĺ޲ûСӣȴδϹħĹ
ٲϣҲòϣСӣ

ʮ

ʯڣʱһž
֮Щ΢
һ˫۾װ˷ŭ˹бüȫ䡣
֮ĶŴһֱ˸ռһ䣬۵Сۣᡣ
ú޲˹ȥҧҪļˡ˹һǷбƣһ˹åࡣ
ġĳ˷գһĳ˵֣һ§סĳ˵һĳ˷˸Ȼһ˶֮󡭡
㣬㣬ңѾûյ侲ˡŭģλʢϻûȼմ
˹üһˣװŮҲûҪˡ
㣬㣬㣡㾹ȻҰҵŮãһηԼԾ˵ƶ񤡣˵־ͷȫȻ֪ܵĸȥˡ
ܲǰåQ Jκһ˵Ҳ޿κΡһξԼ˱ǰβ㣬ʱҪ˹ǳ  ǿ ˵ 飿
⻰ʹˡ˹Цˣ¿ڴһ·İװȴӰ˹ͷһ̣һڣ³һȦȻЦҿǰ㵱ˡ
ԼҪˡϱʲôôôҪļһӦ˿Ҳòǲˣˡ
ֻ˵ߣȫȻûı仯ص壬˿һⶼûУط
ȻҲᷢ˹̵ֱЩţֶ̧ǻѵġ벻Ǽ£ϵģ·ήҰܵѺۡԼﱻζǹĸϢ
ͬĴϣǿѣǿʹɵ˺˹ҲĹѨԭ
ѪʹóԽʱʵ϶ڵѪҺһĹͻָļʹԵ˵ټǻǷѪһήֱ
һѪ嶼ԸġǾκεĸļϣҲǱܡ
ʱ˿̣˹ʧѪˣɫ԰ס֪Ҫס̵ֲ˶
࿴˿̵˹ȻڳЦŭҪ˹ƴ
˹裡ݺݵ 
Ȼºһ̣ңڣ
ࡣ˹ͻȻǸå࣬˵ȥɡ
һ£ͬһͷϣͷ˹ǳ׵ؼŭ
ŭЦȥô˾Ͳ뿴ˣˣڷң
ǡ˹һ̣ıһЩЩŭ
ȥɣĺӡ˹˵˿ﲻ֪ʲôоֻúۺۡаѵӲؽѾͷϵȥ
۶۵̴̵ۣۣ۵һĥ
ֲᣬֲʣ
˹ϵðһͷǾһھɱ
ãˣȴţ
ǡ
߰ɣٿ㡣˹˵
úҪȴݷŭ֮ǰĲͬǻƵöЩˡ
ʲôƾʲô˵Ļ
ȻôΪʲô
ί÷ŭԼˡһù˾Ͷ
˵Ҳ뿴ϧŮ˲Źҡ
˹ࣺΪʲôôǿĸϸ𣿡
ĮؿһۣҲ
ǶûʳӣֻŮ˺޲ɱ
Թ޺ܹ죬ŪסδŮʵϵ˺ΪʲôôԹͺŮ޵ĴڡΪʲôΪʲô
ûκɵԹ˾ú
ӣƺʲôζʱһѣζ
ʱʯҵŴˡ
˵ܲ٣ܲپ͵Ů˾վ⣬ɴǼɫĵȹ·˶źҹһµŮˡĿùòˣټٴξ޵ĵز
ȫǾܹʦϸĵ
һʣһֹ°һߣһֲµһ
Ů˵һ߽漴ᵽ˿̲סЦˣǻ ¡
Ů˵Ȫżֱѩ
áĪվŮ˵󣬲ɷ򣬵ʹӡ
Ƿ޵žʵ
Ů˵ĳЦߺ޲ѡܿ߷ߵ̬ڳһνĴݺ͵ɵŮǰıɫ
Ů˵ĸ߸ЬڱʯͷذϷߵ˹ǰĽӴ˹Ϯ
Ů˸ ָ˹Ħ
磬Ǻܾûˡϴ龰Ҳûɡ˵
˹Цһ£ҲᣬЦδ۵ס
˵磿ǲǽдˣûǴײûиӵ
Ҳգ𣿻Ըҵĸף
˹Цˣıˡ
װȣҲûдӦΪӵ˹˵
ЦЦ㲻⡣
˵˺ܶѪҺѾûʳˣ᲻ܶҼǵԸŶġ̵ҲᱻѪҺ
˹ʱ
ȵʤһ˵ǲ֪ƵĺӣһѪҺû¡ֻҪһΣֻҪһΣ׾Ͳ
ѪһֻҪаѪҺֻҪѪʵѪҺǾܸ
Ѫ岻ʳ֮Ѫһ׸ѪҺʹ֮Ѫаٷ֮ʮŵʡԳΪͫһﻹ˹ϾܿһͫˣҲ
ǽͫϡٵԭҲѪ弫٣ǲܷ߱ԭ򣡳Ѫ壬˭Ըðһԣ
˹ŭЦǲɽͫġ
ǲ˹Ǹ˽ˣȷʵˡŲ˵顣һɢƣ
ȱ˹ļɷˡͲǸƢˣ޳ָײ˹յʱѪ˳
ŭȴû¶ʹ˼ǼЭǼЦȵ֪ε

ʮ

಻õһɨգʲôȿŮŤıģ
ȵı鶼ŤˣҪ˾ӣһ׼СУںľòˡ
వˬ˹ûôùˡŮ˵ָ׻ݡ
һŮʵħҪ¡
ҿܰãȼܻѰ˹Э̾С
κοյʯžĻһ˹̵ıȫǸ̬ˡ
ŮҲ̾УĿķǳ£Լ˵̸ˣֱӽ̻˹ϡ
ֻ͵һ˹Ͽһ⡣̸˵Ľͷյụ́ҲӲ˹ӳһȦӡӡ
ڵģŮ˺еҵĶңС͵ǿ
๴ŵͻȻסˣؿŮ˱ףһȫȻʧš
˸ʲôʱŮ˾ٷŮٷҲһԽУʱҲŵ塣ʱ˿̵Ů˾һͷβķӡ
иоһܲõĸоŮ˷ˣԼƷˡ
ûºۼȴ긯ˡǸģִģŮˡøЩŮ˻
ô
﷢
ͷ˹Цˣ˿ʹüͷһ£˵ʹʲô˹ЦЦؿһۡ
ߴ˸˹еɷˡ˹ָȴΪʲôҪԼ˵Īسһ£ǸоʲôҪ飬֪
ָо˹ǿʲôʲôûĸоŭ
˳˹߿ࡣͻȻЦˣָ侲
վֱ壬̬߰ظࡣ
˭˵ЦݿסҵĶӣСɰôĴء˵˵˾˶ô
ߵǰ߶Ьһ¾ϡ
ʱˡ
һһЦݻصðĸ״ˡ
๴ǣһЦνı顣
˹౧ĸ׵ӣʱüͷ
棬áĪҪȴңΪѡ
СûáЦ˵񡢱鿰ᡣȴĶЬϺݺݵһ¡
˵С⼸̫æˣˣһЩչΣ
ջЬ Ҳգɫʮ˵Щ˻ú۰ģ˹˾۰
ŮЦˣЦݶʱҲסˣؿŮˣֱǲ˼飬Ȼĸס
ĸף㻹ǰҡ೶һЦ
ǵȻȻشȻĺĸס
ɫһ͵סŮ˵Ĳӡ
ʱһ㶼ۣģһ㶼ۣ
ĸףະ
Уȴ˺֣ȴ˿ýŵࡣһһµļϣˣȴоۡ
šããȵıʹ࣬Ѫֲࡣ༸þе˺ܴϵˡ˿̣ҪɱŮˣ
ĸףٴνеһһ·Թ޵Ŀߣ
ֵ֣ʱͳȥסֿϵˣ໹ǲ֡
֣õıŤ˼㡣
˹üͷúƤƺ¶ȡ
Һϵ˹Ķ߻졣
ףҲң
˹ֱһ̲˵ʲô˼
ĸףֱáĪˣ·ȫȻоʹֲܿߣ޲˺Ůˣ
ȿȡȫĹͷ飡ȼ
ûжȴǳֲصࡣֻҪ飬ԻĴȫĹͷ
вûá˹Į˵üͷȴšµȭͷָ׼ȫĵ
˼оǻ½˿ת˹Цһ£·ڳЦ˹ŵĻԡ˵㲻˵ġ˹֪жô𾴸ףףʦˡİǰǸʱ㼸ȫĶͶעϣ飬ЦݣһжΧת˹֪жϲ㰮κ˶ϲôܿź͸һһǰ裿
ƽ͵˵ţƳһۣǵʤسЦࡣ
ʱ˿̾ǿЦãʱȥЦĶӡȻǸʲôŮˣ
תͷ˹ĳĬ𽥱ɻҳı顣ͻȻ౻˾סˣ˵ǲۣȴܵòˣθﶼ۵
ǵģסʦˡ˹ԳЦһ£ǸʱһֻΧǸתơһζĳݣһζ񣬶ĸ鳬Խ˸飬Խ˼İ顣ӱ΢֮д˳µ̵γΪһϸѪ壬ΪһĹ塣
ʲôûеʥ
ǣ˹ȷǣϲԺǸ޹ءǸ˵äѾѡһ֮⣬ĺ⡣ȴްԡ
˹ĳĬ˿ĬϡȸӵؿһֻۣǾθۣȷ˵Ҫۣ
ȺЦһ˵ǴӦҵҪΪҳӵǿǰ裬Ȼ뼢ԨЭ˹ӦöԼ˽ˡջǻҵѪġΪİǰһ
˿̵߸ϵŮ񣬽Щ Ūڹ֮䡣
ȣƺˡǶˣѾ׵ƽٽŮΪĸסǸ̵ĳƺ޷Ů飬ȴԼöġ
˵Իǲ©ʲôЦһ£Ϊһ˽ӽң
Σյ۾ʱʯ֮ڷ·һռ䡣һƬǿȻһצĹȣ
ȼһѸٵغˣֵıŤ˼¡
áĪҪȥȴֻɫסĽš
ȣáĪɾе
ʱڱסʵУ򾪻ײĻӣӵˣĺ󱳡
زҽáĪɳ˹ȥѾˣȵĺ󱳣޳ͷѸˣֻڵһ˴룬ĺ󱳱ճ˴Ƭ˺ۡ
ڵϴáĪرסҶķΪˣȻԴ෨漰δЧ
ĴȻֱӳй񾭵ģþϾֻǻþײϻʱĿҲһ£û뵽Ů˻ֱײȴǸΡ
öݺݵص࣬Ҫ̻ˡںݶȫƽʱųʿģҪ죬඼ҪΪи˫ֵ̥ˣ
üæȴʯңķ⣬Ҫҽ̻˰æʥͽĹħϵ漰ܹ㡣
ʯֻصֻ˵ʱ࿿ǽ³һþľȻӣȴֻ˶ѣ
㲻ǹġ˹ʱͻȻ𡣲ʾ䣬ȴǾ϶䡣
ŤͷһЦô֪ҲǹģеĲп·ڸǹģа
˹ĬˣѾŬظԼҪȥϲˡǿƽ˿¶ʱۡ
˿žƤЦ࣬ʵûֳǰǿ
˹̾һ˵
ɺصһۣ
˹Ц˻˫ϵҹȥѵ㿴
ߣߵתȥ
˹˲òֶˡ
࿴˵֣һ˵㲻ٸơ˷㲻Ŭһߡ
˹ЦһЦڵң
ûشҲûϡһƵסͫľ
˹಻شҲĬˡ
ܺþãĬķΧ˹סĵ˽뷨ڻǿڵʱ߰ɡΧڲûˡ
ųʶ̽һȫలȻ뿪ȴָ·˽ģ
ܲܳȥˡ˹˵
תؿ˹Σ㡭ߣ
˹ͷûп࣬еᵽԼϸϢץס֮ǰѾ಻ˡҪĹ԰޸ʱ˿ǲܵˡܳŴӳȥ
ߵ˹ǰ͵سס½ȴȻĳ£ǿݺԶ˺ֻۣϲŻֵģ˸˵ ˿ڣ
һȫԼҪ˵Ļض˹оԼָһ㷢
˹ɫҲѿ͵ػӿֱۣ£·ס˿ڡܵ·Ҳ֪ǲ˹ԼĴƺŵһǳǵĶ
޷˿ڱ˿˻ࡣʱˣ˿µģ᲻гɾ͸У
ըĵڣ˲临ԭͿʼãֻʮ˿ھͻȻϡıѪĿѺڼ䣬״ԽԽ
޷ֲѪҺ޸˿ڣеĵɱѪ壬˴ڵѾ಻
ˣؿ˹޹أҪӲϣ
˹һ仰Ҳŭˣǣ޹أֻҶĸ飬һдң࣡㲢ûлشңҵʲô
˹ıʹˡԼҪ˳ܣǰسϾǡİ
࣬Ҳ㳳˹ЩйȫʹӰԣɱˣԼ
಻ģܷŭ˹ڽĪеǿѹϡ˵볳Ҳ볳ҪŪҲûԲ㣬˹ǳƽˣƭң㣡û˭Բ˭
˹ŭˣ˵ĶԣԼҲɵɵĽ͵˵ң
ʲôҪĪеǿѹϣûжԲ㣡
ˡ˹һ˵ʲôûã߰ɡ
ҵȻߡֱĮؿ˹ͷҲص߳ʯҡ
˹ıӰгȥԼ˵ĳ嶯ȻסˣֻѹĿֱʯٴιϡ


ʮ

ʯڲʱ䣬վĿѼ¿һֻƻ衣
˹˵Ҫһճ䡣
θоһһĳۡǿ̫ˣ۾ɬۣĿڸǶʲôܵ
һһĿĵţһ·ܿͷĳطһһۣʱһ²ʲ£Ǹ˹ġ쵰Ȼ֮ΣŮˣ
޷޲ƽٳŵʱ˻ʲô𶼹鵽ϣֲˣ쵰ʲôʲôʱ͹ֻĿ
ԽԽƣ˹ǽʲô飿ͺǸĺġˮŮˡǸıɱ׷ĻŮˡ
ģҪе˵ŮˣͰ  ˣŮˣߺߣ
һ뵽ϱ;θ۵ĸˡ
һ·ȥһƣһ˱һߡûע⵽ϻûһֹô
ǸαװߣαװԴʶ˹ûԹȫԹˡġѹߡƣԱʡ
ӲǸߣ˹ǰơԳȷʵϲǾΪĵһߡ
ˮ乣̧ͷȻԼ֪˲ٵ·ǰиˮӣȪֻ乵żˮ

һ£һСС¥ռˣǽǽԼµĲݡȻˣС¥ȴԵĵĸо
˸ʰⶰ¥ʲôˡǸء롣
೶С¥ߡżҳ·뿪լҲûԼ߳լǵһӳȥɱòҵ˳·ȴһ¿ǽţ˲áǶǽõרʽ硣ɲײǽ硣Ͼȫ絽ʧȥԾôܡ

һġ
ˣץȥǼһ￪硣
ûԼҧûĵԼ˼ҵء
´ţȻĿ֨һˡ
̽ͷ˿һ¥ûڣ輸ϵǷŲ㡣߹ȥŲ豭ġһСģɴġס
ֻϣɱǸѪܲץѪȥǼһ￪ɡȲ˵ģҪץֻѪǻģɲԼ£
¥ߣľ忩֨֨šʮֵľ
¥һˮӣַʱĺܺ¥ھͽķţСĿȥ͸ŷͷ
һסˡĴһŮˣɫĳȹɫĳ⿴ͽ˾ޡ
Ůˡྪ̾
ûƯŮˣ˵ԣȴûŮˡ
ǸرŮˣ֮˵رΪ۾δ˵۾ܹ峺
ڴߣ΢ķ˿˶͸һů⡣һᡱʡ
ʹ
˻ĵȤʹѪˣʹʲôôСֵģ
Լ¥ĿģپðŮȥǼһﵱģֱǿϧˣ
ʱŮתͷ˫峺۾۾
ֻһ¡
Ů˺ֻ벻ˡ
áεش˸к͵˻ץɲʲôʵ顣
Ů˲ͷ峺¶ãȻ֮ɫ
һ㶣ʱһɹظоӿͷŮ˸òᡭ
˼ˣС㡣˵һգգؿŮ˵۾
ϣŮ˸ؿıӤ
Ȼʹ̾һҲԼʹء
Ů˲ͷһɻʡ
üͷ޲ÿϧôŮˣȻǸǡ
ôиǵŮˡ¥µЩģչ˵ģǾ˵ǰ˴ġ
ѵǵģ
ͻȻ˹԰׵ɫʴ̼ѵĴŮ˻ȥ
ҲԼȱ˵㡣
ˡת׼ȥŮȴеĵҪ
ɻתֻŮ˶ײײس
㡭໰ͷδŮ˾һĵæֽס
ԲҸˡ໹ŸǼһʳڻҲû˼
Ů˵壬ٴ׼뿪Ůȴ
²ˣŮ˸˵ʲôŮ˶һ¶֪ı顣
ң뵱ģţܿϧŮ
-----------------
˹Դ߳ʯҿʼ֧Ųסˣ̱ǽڣоĿһһĳۡ
ˣ᲻á˹Цһ£ӦðѪɵġˣҲ벻ԼˡôԼˣȴšԼȢŮˡ
˹û㼵ʡ
һ뵽ܻ߽ӣͰûڸ
һôһ˻š
˹ļʵҪ
ʱʯſˡһ㶣Ѹ̧ͷصſڣ˿оԼҪˡ
ܿˣ˹
˹ؿһۣűĿ񡣺߽һʱüͷι
˹𣬼¡
ߣΪܵˣ˹¶һЦı顣ǲߣڴһһӴܵࡣ
˹˹γеذף˹ϸһʱѪʣմȾ˹Ŀӡ
ǰŮò塣˹Цذ׻ص
˹üͷ˿ûϡ
˹Цһ£Ȼǿ֮ĩˡ˵䣬ͻȻ֣һ˺˹ĳ£ȻĿһĸɺԿή˵˿ڡ
·˺һ˲䣬˹͵۾ͫתϱޱȣ˹ֻһ˵ɷˡ
˹ʱˣվһ˹Ŀڡ
˹һüͷž˹ܻغеһˣŮ˽ϾҪ࣬Ůʽʳ
˹ɫһ䣬ΪԼ˵ŮҪɱࡣ
ɹģ˹ɳƶͳľϡ
ɲ㣡˹˵һѵʵģ˹һֻϸһ
˹ûȴ˹ľһһصһ󲽡
ߣŸѪͲͷ˹ǿ˵ı飬»Ϊ˹Ǹܵвˡ
һ־˹Ťͷ뿪ܰشǳʯš
˹ؿǽڣֹѪҺʧֱͨذ׸˿ڻˣٶȾƽѪҪϼ֡ذ׸˿ڻڲͣѪ

˹żˣٱӡǸõĽѡηֻй¶˼˲Ż֪бµĶ
࣬ɣԼһƺҲ
˹ЦˣЦԵñȴ⡣
ܿͷˣ᲻
߽ʯŵʱ˹ҲܰȻˣ
ʲô˹ܻغо֮˷ųʶ̽࣬ӦþϴξˡһʲôΪʲôȣ
˹ģڼʣϣ౻ߡìܵ޲һ
ʲô뿴ңһ뿴ء߷ߵ߹ȥȻ۾鵽˺ĳ£һɭȻɲ˿ڡ
ô£еˡɵһ㡣
죿׹ɭɭ˿ڷɫȫǸܵζ
˹ݺݵصһۣ·ϡԼģΪʲôҪ
˹ɳƶһ˫۾˹׺ݵصȻ³ֳ·
ô£༸Ƕݺݵغġ
Ľôгɾ͸𣿡˹ԼǴݷＷġһһ˿ڣûпڣըըµģ
쵰һȭͷ˹ϡʱˣں˵˵
˹ϻѪܻذס˿ڣжԶ㲻Ѫħô׾͸ɱˣѪˣ
ܣ˹ݺݵƿ࣬ĽƳȥԶ
ڵϣЦһ£ߣͦġûôɡ
ƨվ߹ȥǶֳ
ŵۡ˵Ѫ˵µĶ˵ʵȴһЩ
Ӳȥ˹ġȲ֪ʲôЭ㳲ֻʿĶҲǳصġˣ˹ˣα
𳶡ħһǾͻ֣ᷢʱҲӲˡ˹˵
ͣеĶ㻹𣿡
˹һ㶣ִҪɲʵҲϲģ
һˡ
ˣһ˿ԼӶˣֻҪܰŪȥʲôó
ʹ
첽ſȥžͳһŮ˽ǸЩŮˡ
㡭˹⻹δڣͶغѪ
˵Ůһһƣ˹ĻŮ˳ؿ˹Ļ¶֪
Ʋͷȥ˿ԼʯͷģѪ飡
˹Ůˣβ
㡣żǵشߴ
˹Цһ£Щϧ˭˭һ
˵໹δŪ˼Ů˵ͷ˱仯
ɴ۾Ů˵徹Ȼ
絾ݵͷѪڣһβͣ˾öĵǶԸۣ
ô᣿ȻϮĹ
˹ྪУǹﾹȻſѪڳ˹Դҧȥ
˵ʱʱ죬ֻصһŮ˽˹߷˳ȥ˹Щؿࣺ¿ҪԵˣ
ҡҲ֪Ҳˡ
ǹһϮ˷ɢͷ
໹˵˹˷ΧϱǹϮֻķݡ
ҧ㣬Ͳҧܻ
˹ݺݵصࣺôĵĶԼԣ
ûˣȻ
˹ҵ룬ԼϱǲǷСӵģ
ﱾһֱϮ˹ʱͻȻת˷˴ܶȥ
˵ҲǲƷء˹˵֮ǰϮΪڣߺߣ
࣡˹ؽеһżһѽסĲӡǹʱزҽ͵˵Ƥ
Ҳ
ݣıЩŤǱ˵Ѫ
˿˹Ѿ˲Ϻ˵ЦˣѪҺʧѣβѡܵʱĿԡ
죬ɱ˹ͬʱҲƤ
̼䣬ʯﶼǶĵĽζ
˹ͫѾ˽ɫһӡֻһյûӰƿˣ
ȴۣɿܻ׼˹͵ôȥ
ްһޱȵزҽлصʯڣȫ
ѤõĻ浱УŮˣ峺۾Ȫһ㡣Ѫδ޵ΪȴĲпᣡ
Ů峺۾·ڿ棬ͬʹһ㣬ֱɢع츸Ļ
˹˹ཹصʯڡ

ʮ

˹ྪ˹ȫ§
˹ȶʶѾԣ˫ͫ𣬲ͣı仯Ҳ쳣ҡ
У˹źϺƺ˵ʲôĽǣ۾ƺҺ徧š
ΪʲôޣΪʲôôѹԺըΪʲôȴ᲻ˣ
ʲôըʲôû͹û͹ŭغе쵰Ϊʲô
˹ʶغ΢ૡ
û˹Ǳô˹еĻšԼûע⵽˿ڲͣزݶڴܡ
ô죿ô죿ô죿
಻ϵԼ˿Ѿʧȥ侲
쵰ûУͻȻܷŭҡ˹ҪˣҾͱʬϳȥɱ걾հûУ˹
˹һЦݣϲצ࣬ʲôһѹҪı飿
ô죿ԼһĻŻŵĺܵĸоҪˣ˽ﳹ׵ʧģô۸˺ȴƨˡô
˹Ҳһ˫۾ŭˡûбûʹһ٣ôˣûôˡ
ô죿ѪѪ
ͼҵˡȻһ㶡òԥԼҧһڣʱѪѪģ˲һһʹѪι˹
ʼ˹ڿܣܿģ۾Ѫɫʶرıȡץסִڴڵ˱
ѪҺѪʱѪҺһ״Ŀ ռеĸйʶ
ѪҺںϲ˴ܿģ˹ؿϰ߲˺ۿʼϡ·𷢳΢ģͬ˯ʱġ࣡졣ɫļ֯ٵؽ֯һγƤ⡣
ѪʧʶһһػɢǻҵšѪҺʧݵζ˵ʲôоĻŻŵģȵ˷ܣȵĿֻţмȿ
಻Ծػ˹Ľ𷢣ķɫ͸ôÿôϸͬ˿మ֡
ģо䣬Ե˹ԽԽůֹҪӽӵ
ͨͨͨͬƵš
һΣ˽ӽĵĽӽ
һ˹ܸоĸܣҲˡǲԯޡ̼蹵߽ˣʲô
Ұ˹˵Ѿоһһʧĸо
ָоܹ졣˿һ㣬һһĳ롣
˹֪ذ˹ʶѪıռ˵ƺĸף·оʧ
֣оҪ࣡ڵѪҺϵط޸Ұܵ壬ƺôѪҺ·Ǹ޵׵ԨоܶٵѪҺ޷
ǣҪĸ࣬࣡
˹еˣſɱҵģ
غǳͼκ˹̫ˡ
еǰһһķڣڰˮһ㣬һһϮ
ȫ˶ͼƿ˹ϵּ͸졣
šſң૵˵ûˡ
˹ýһ˿еһޱߵĺڰʶһƣ۾ȴѾˡﶼ˵ͨͨһԽԽǿһԽԽ
˹ĺȫ˸顣ƺʶʲôĿ󺰴ס֣ͣ£ȴܿơ
ô
İǰͣ£ģͣ£ҪһΡͣ£
˹Ъ˹غš
κͲܿƣҰһ㣬屾ʹҪѪ˵˿ٴγѺۡѪҺĹ
˭˭ֹ˹ˡʶ屳ۡ
ס֣˹۾ʹࡣסְ˭˭˭ֹ
Ŀںְۣİ˵ĸо˵Ŀ̹ġ
˹оֻҰ˺Ŀڣһһڽɣʹ˺ѷΣֽ裡
زҽлصʯڡ˹Ŀڴšʶһ͵ƿ壬˿ֻ˺
˹ڴڵشϢţԭ˵˿ѿȴûһѪ
˹ȫڷ㣡һɱˣ
˹ְ౧ķ·ӵı
㷸ʲôɵΪʲôƿң˹ŭ˫ۣݺݵص࣬޲׳ա
۾ǰһȦһȦתţѣεĸоˡ
죬Լˣѻ˻ȥ
쵰ѵҪݺݵš
ڻһؿڣûˡҾһҪ֪ͼ
˹ݺݵعһۡȻֳסһֻϵʱϡ
˹ʹ͵سʱޱ޾ʹ˺ҧ
˹һ˵
ڴڵشϢţ§࣬Цºˣаٷ֮һٵļһ𣡡
ޣҪԼͼ˹Ļϧûжʧˡ
𶯣ұ㡣˹ԹƱ࣬ڿĹʿһɡ
ݺݵĥҪĻ쵰
˹ڲٶڴլﱼš˲жɿضʱصΣա
˹Ӧøеҡ粢ûСѪˡKĴڣǵ鷳ɾҪˡ˵Ǹûеڶ̬İ׻ʣ
ǰһʳѪѪҺԼúѪһǿı̬ӵѪŵȴǵȱ㣬ǲռսʿ
˿˹Ľͫ˼ô˲ΣԤ֪ܿ˺ʿϮ
˹ںʱܣ뾡죡͵磬ȹЩӦ˳ؽߡ
ɡ
Ӳ˵˹һȴ֮
ǽͫΣԼİ˶ˡ˹û˱õͫĵһΣͼЩǰδ뵽ʹ˿ҲôǱ
§˹ĲӣȻǵٶ̫죬쵽ǰľɱֵıоһֻһεΣա
ܸоգֻһ⵽ವ֪Щ˳ˡ
ǾĴӴܵ˵Ϯ
ȻҲףû˹Ķܶ࣬ܿӳȥˣ
˹
˵
֪ʱ˵ɱֻҪƬͻᱻӵУһЩģӦʥ۳ɵĹ
еĻšܾʱ׼뿪
˵˹£ǡ
ʱоʪʪģͷһȻ˹ϵ˿ѪɫѪȾ˵·Щõ˿ڣֻǿ;ľ
̧ͷ˹ҧءá

ʮ

˹ྪ˹ϵ˿ѪˣʺѪҺȾ˵· ŵ 壬оѪζ
۾˾źͽѪɱ֣һθо˵ĺĺ죬ԭ˵ĴĿ
꣬û£Ҫǡ˹ͳ𣬷·ĵૣ֮ܵ 
˹ָ˹еĮʹ˵㡣
Ļ˹ȫһ׶ôеԽܡ˹Գҡҡͷ
˹ҲӦñȵĹܸĴ  µĳûعң˵
˹ǻɷȫһ𡣽ŷ׵ˣ
ʲô˹䲻һȭ˹ϣһȭ˹ݺݵسʹһ£ Ķ͵һ٣쬵ӵƿն˺
ʱ˿̣Ѿ˹ĻǹʽЦݡչֳ˽ýݵ֣£˫֧ڵϣ͵һɨ˹ݺݵ߷˳ȥ
һֵ̫ͻȻ˹ֻü㵵ؿ࣬ 岻ܿƵر߷˳ȥȻݺݵˤڵϡ
ЦһȻͻȻ̧Ӳƽסӵǹһɴ۾·˵ˣ
šHellobabyӰͻȻʮ֮˲嵽ǰ
˼ģ˭˵࣬Ѫ࣬ôٶȡѪôȥ
˵ļд͸ʣܵǿľţû֪ʲôֻ֪ɨ䡣еġѪʮ֮⣡
ˣˣ˵ͬ龪ܿǾͽвġԶ벻Լֿͬѵǹ£
ͳͰ͵̵ϻǰ˴̼سɨ䡣˾ǣǿ·һ޵׶ǵӵȻûһö
֣ڹŵѪӵǴ˿Ҳʧȥ侲̫ˣôܷʥˮʥӵܴ͸һв֮
ѪĽ硢ħȫЧʲô
๴Цаȷǳĺڷзǳ۾죬Ǿµò㲻Ӧӵеģ˾
ͻȻ̧ǹƣֻз顱ʡһĲҽ˶𣬱ָָе˵ǹ£ѪɱųνѪǧɣ
ĺӣعĻɡаȵ˵ľ
˭ǾʵһʼǾͱ֪׷ɱڵϦѪǴδġû뵽ǲǹŹƤ
˭Цž
һ죬˵ֻһƬ״毺õ촽˵ȴɴ۾ӴҲ˵
顭ˤڵϣѾڶǿƾնӵ䴩壡
˹һһѣѹľȴȻͬŶ׿׿ʮ˶һüͷǷݽ˹§ڻıʲôˡ
Ȼ
ȫѪɢ硣ǹֵȴһӵ͸ļʱüͷգһ¡Щ˵Ҳ̫ˣʮǹҲһǹ໮δֺˣ˹ǵ
ֻ̧˿ǹƣ澹Ȼ˵ɴͫ׺;ı飬Լֳɫ֢״ԣ
˹ףǽĴ֮ԲһüͷֻΪ״̬һУԼ
һǱʶһԼô֮ı
ߵ߾ˡ
Ȼ˹ҲףϾѪ߶ȼеľܣ֮Ǻľġ
˹˵ʡȻ˿Ҳ״Ĵߡ״̬£һЩѹཫǳΣգ
ʱ˹һĽŲ˹Ų̧ͷԶ
˿Ѫ˹ؼáԶһ˸Ϊ׵˹
˹һ飡
֪Ĵƣ
ţ˹һ˲뵽ȻӰٵӹ
˹
һУ˹һ˹ɫͫԼצ
Ѫǲһ˲ǹȻѪٶ̫ˡžžžԾ˵ٶЩ˵ǹУ
ߣ˹Цһ£Ϊǹ֧
˹ɫһȻ֪ʿʥǹֻ֧Ǹõķ
Щʿ¶˼Цݣ漴ʥڻӿһʽ٣
˹ſ£
˹⣬˹ʥ֮ɳ۶Ҳòſ¶㿪
ͬ£ǾȻǹʿǿǹŶЩʿצѪ
Ƿ
ֻ֪ǮƵ˲ɿ
Ըͷǣͽڰ߹ʿ
ЩϤһɵؿȺİѪ
ܿһǣǣǱɵѪ
һ˲䣬ǹֵ곯ͬԴϿȥͬѪȾѪأ
ۼֿ죬Ѹٵץһˣ˹Ļ
˿˹ͬʱ˹ļļں
쵰˹һ˵ǹϮһ˴ģ
˹˹ĶȫһࡱͻȻߣҺˬţ
˹һmذ״ȥȻ˸ա
ֳ˹ֱߣ˵ˬǰɣҪҪҲˬһ£
ͻȻһֻҧ˹ֱۡ
ҵ֣ҵ֣˹ڵϴ֪ĴȻʵӾʹ޷ѣ
ۡͷһѪĸ߶ȼУѾ֧ˡȻʱ˿Ӳȥ
˿ڵʹ־ɢɴ೶˲סѾ˺ܶѪȻѾоˡ
ۼЩĴ֮УСʱͻɱ
Ȼ
ãɱȵȻܻؿƵһĻ׷ɱǣǡ
ãɱɱɱȿˡЩûõĶ
áĪԥһ£ǡ顱սʤһУɫһȺ
ֻ࣡ĵȻ֣ǳȥ
ʱ˿̣Ѿ㲻ˡ
ĮؿáĪɣĮûҲ޷ֻ֣̿ԡ
˵ʱʱ죡ʳѪҺ˹ָһЩҲǡһЩ
͵˹ȥǰ
Ȼһеģʱ˾֮ɫáĪɵļָ̽˹Ŀڡ
˹ȴвֹںͷ
ؽлš
˹Ѿۣ
ʱ죡
˭ˣ
Ǵ˿ľ
ͻ̡գʲôǡ֮ȫͬ鱻ǻĿֲֲԼҲȥ˭̹Ȼԣ
ȫᣡֻǰһƬѪ죬оĿںۺۡ
ԭѾɾҩذˣ
࣡
࣡
ң࣡
˭˭ҡ
վһѵʬм䡣ʶȻԼĴ磬ʶĲԸȥʲô
ڷͫСؽӽ̽ԵҡҡԾɴڴڵشʹݾԼޣ
ڷͫתͷɨһԶԶվۻ֮Ůˡ
һŮˣڷͫ׿׿
Ů˱һɣһһ
һŲ۾ȥϬĿ⡣ֿǸ·ԡѪ֮еĺ췢ˣаȷǳֿµ˽Ƕ˶ָȻơáĪɣһɵ˵ϡ
áĪɾؿͻȻֵˡ
û˿ѪϢǸ˷·ԡѪ֮У۾һ˫Ѫ۾ѪΪֵˣ
ǣ
ǡ¹ĳ嶯ѪҺѪҺǡ
ǡǡáĪѾò֪Ǻˡǡ硹ѪӡǸѪߣǱǴ˵ѪĴڣ
塣˹һаȵЦݣԵ˵ҲԸɱ㣬ֻǡ췢˿˺ڷһۣ۵顣
оǺң
ˣ
㣡
ɱ˵һ
۾ƳһߣĿڣɫˡǴ˵еĽͫ
ûоѣѹô
һ˹һǿƣǡȻ
˵Ĵ
ȴ࣬ǲԭµģ
ľġ
˹ԳЦһ£Ӳдľ㺦ࡣ˶ˡʲôʸ
㲻䡣˵Ա䣬Ҳ䡣
˹̬ȣԼǵĳ࣬ԼԼЩǵĹϵ
ǡҡ䡣˹˵
㲻ࡣ˵
˹һ㶣ؿ㡣
ʱ˿̣һ˶ޱȵˡϣشŴһ˸ˡ
Щ˻һɫİװһɫɫ̻ķװʮɫ·ˣϣϻٶ¶˿ڣɫҲһ׺ᣡ
֣
ɫһ䣡



ʮ

С㡣ϣһܣһغȵ֡Կ϶ǽ϶ܵ·̱Ⱳӿ¶Ҫࡣ
ϣһһֺõضɵЦһ͵ģ
Ȼʱ˿ȿû취һ
ÿλ췢ݾľ
ʹϣ֪ݡȻģ۵꣡Ǵ̶ǰĴڣƾһʱɱ
㡣ȵɫʱ仯ˣΪĸ׵飬۵ؿþòĶӣؿˣҵĺӣ
ĸףޱȵı飬ô飬ôȰ
㹴Цһ£·ڰеѤڻ
ĸף˵ѺװģϣǸ֡
㣬ôܡڹһֱû֪ϣʹؿ㣬۵ı档
ҡҡͷҴδйǵһΣҲһΡѪ壬ֻΨһĸ
˵⻰ʱ򣬰ɱɫһȻãǲʵһŲáĪɵϣʱȶ߹ǡ
һʹȵıһ䣬׺ޱȵŭ㣺ſã
ЩӣһĶôɰȻѾĸˣôֻɱˣߣΣǸˣѪʣΣ
ȹһʤЦݣ㣬ȻѾѪˣһĽºͷɡӣܿҪƯˡôǺƯġ
ȵЦޱȡ
ԭɱѪפլʱ򣬾Ѿ
ϣشǰɫְεʥش߶
⡸񸣽١󷨶ͨ˻ְԱ˵Ǿꡢ͸֮ЧѪ˵
Ȼ֮ҡڵվ֮Цſ㡣
УֲˡЩĿ׺뺷˾Ӣǲˬؽе
ȰԵ˵ģֵõǳġ
΢Ц˵ĻͨľѪһˡ㹻
ЩľӢѿͰɱĲͬѰ䱸ǣδһ仰񡣷ϣŵõڵء
ޱɨһۣɱаȶѪЦݣȵƺЩͷˡ
ְԱѪҺɱ촽ԵԸа
ҪҳԶһۡ˳ء¶䡱ģ
ȥ˵Ȼ˹һۣüͷ˹࣬㲢ϲԲ
˹˵Ҫ࣬ɫ
˵ʲôκ˴࣡
OK㡣ɱޱȵؿ㣬˿ڳ
ܣˡϣؼеɲˣһϣصһɲôȥϵۣ
ʱɱͻȻһ׺ʱϯгϣء
ϣصĲҽгʣ˵ʱʱ죬һһǰЦţϵĵ
ܱǸѪ֮˵Ƶؿɱǿʥ壬Ѫצ϶ޱֺ
ѪЦһ£ʱ֮৵ɢڳ˶ٱѣ
ѪͻȻаȵЦˣòʡ˵𽫱ʺЩõѪȡ
ѪֶָʱһѪܵϡ
˾һֱֱص¡Ŀڵλò֪ʱһѪ
ʱ˲ſǰµϣأʵͱɱ˿΢ιԴ룬п룬Ѫ
ѪʣܻؼеѪʡνֻڽ̻伮гֹǧǰʥսһߣ
ʱȻ
ǲиȫʥ߶ͼסǣ
ߡ˵Ŀⲻơ໹ԼĻ֮У;ʧ
˹ر࣬ĵʹ䡱ֲзŴʹԸӡȻôȥ˿һ
ҵģ˹ͳȴʧϣ˭ܴ
ͫһ֣ʱڵ䡣
˷ˣѲΣ˹ȻʱΪˬ
ƢͲã߹ȥһ˹ıϣһţ߿
˹˲ʱ̽һ˫ɫͫΣյؿ
ѪЦƾδѵԿʣ
˿̵˹ǰӤһ㡣
ˡ˵ʱ˿̵ܲá
Ѫʱһ𣬵˴Ȯ࣬ҡβ͹Թ˳˳ץ׼ȥ
ſ˹һ˲䣬һǿ˲䣬ѪҲ
˿̣Ӱ֪ѵ˹ǰʵʲôһ
˹һ㶡Ŀ͵ؽһ£᲻ã
ʱѪѾʧǰ
˲ŵؿſȱ˵󡣳˵ʱ䣬Ѿٻʹ٣

ڰʮ

Ѫһߣе˵ĿⶼϡСС꣬Ưմޣһ㲻սѪñúñżôƯ᲻ðŪ
΢紵ĳҹĳҹȪһĹĳС
صĶѪͳµͬϸ٣ôǼΪƯġֻƯ޷Ա
תɨȺν֮ʿ漴һЦȺжΪν壬жΪһ  ˽ 
ʿӵеȨӵеĲƸȵ֮
СӣѪʰһ׼ǵߣݵӣһӾŪˡЩ࣬Ǻڵɱֵļһǣ˵
Ƭ̵Ķ֮ǲδϷǿѪϢ½Щģ˿ֻ̿̽
ڳΨһ֪ݵȣ˿Ҳ뷨ΪѪδһ꣬Ǹ޷ӴNeonateҪԸôˣҲôס
ЦˣŵЦݿ·ڳЦĲ
ҪģĿض˵˻ΪǮƣΪ˵λȺ޼䡣
˴ҵʳұҪȶ˵ȶټɵѪʵĴڣҲ֪Ѫ飬ɱ㣬˭ãοиϹ
ĻҿԲ˺㣡˵ڼı˹
ֻʳ˵ޱ鵫еķŭΪԡ
ϵ·ѾԤһɱ¾Ŀܲ¡¡·ڶ𣬽˽űߡȴδ˿˿
󡣡̧֣˸Ԥơ
ӰһӣһẔ̌ڵϵ˹߳䷨ܣȥ˲䣬˹䷨Ū˺ۣҲ˼˸˺
ХĿյϣޱȡ
֮ɱ¾֮ǵѪǵĻʶڿյĿռ𡣾ԵøĹ죬̲סһ
Ƭϣ̫Ѫ֮Ѫ̫ѪڴšӦѪƬء
ʥ뷢ƬظӵĹģʥĹνƬأ֮˹յʥӰ죬˶̱˵ϡ
ڵáĪȫĹͷ˿죬ʹ״ѪѪҺʥƳ⣬ʺʺѪҺ˲ǵĺɫ
áĪɵĲҽ쳹ءνȴţβ׽Ľͫ
ô£ûãɫһ䣬ؿδ˵ꡣ
ٵˣ鶼ıֺ
ô£ࣿѾʼݡ
ܣֻǿţǲԸǿ𣬷
ʱ˿̣㹴һаȵЦݣ·ڷ񸦵ĻӰɡŵطӶһİʺѪҺƬڵϡ
ýݵӰ鶯Ķ·ҹ֮趯
ͫڷ£·ҹ֮еӽҹĴڡ
У·𻹻صţԣǵѪأǵ顭
ܣǵĲҽвϵ쳹տϣʥˮ㣬ӭϣ˴ͽֽס
һηκεʥˮʥ
˵ԶϣԽ࣬ٶȳԽࡣǼѪŵ㣬Ѫȱ㡣Ǵ̴࣬ŵһѪ޵еģĲ֮
ٶȲ죬ûӦ
ĶɱֵĽսδѧʹħ
ʲôǾţѪƬϡ
ȼлţֵֵȨλһУô׵رߣ
ûбûбǸ˵Įӡôܾʧܣ
İڴ
ģģ
ãŮ˷غţ
ʱ˿̣뵽λˡ
ȣáĪɽһ˿Ů˵Ľк֮𽥾£ѵ̧ͷİŮˡ
Ȼ˵ɱɱҵһУ
Ů˽ĵشš
ֻۣƯӣȥôίġָеĺŮֻ뵽ԼȨơеģҲ޷ΪŮʲôˡٰٿеҪ
ãɱٴؽе
ֻͻȻ£޷ܾŮ˵κҪôİ飡
ʱһ˿΢Ĳظоһ˿˲һֺáĪһáĪɵͣǰʱ˿еĻǣһһɢ
ѡþе
Ů˿áĪɵ̱ڵϡûࡣûȨֻǸŮˡŮʹ
㿴Ůʹӣɱ¾ĶͣñΪĸ׵ŮˣԾüͷ
ʱк·Ҫϴصɺ졣
˭ûǿеŮˡֻ뵽Լ
ŮҲоЩ˵뿪ɫɫߣû뵽
ʱоߵǰŮ̧ͷ۵ȥôôĴ
㡣˵Ů˵Ŀͣһ£ţʹʹغ
תȥԭ̱ڵصλͫѾˣֻһҷĺۼѪ


ڰʮһ

ڰҹעк£·Ҫϴۻࡣ
µĽֵ䡣
УƵ·ճһ˵ӰӰӷŽֱߵĽһһšڱסߣɫĳ½ϣؿڵ˺۲δϣˮϴϵѪһƬƬʺ죬Уڸǣɢ
һλµ̫̫ߣҪȥΪڱ깤ɡ˷ġɫ԰׵꣬ĵؽɡݸˡ
˿µ飬ȥá˹ĵѯʲô飬費ҪΪ
ǲĻ˵߹˵ݹɡûнӡ
˲һ˷ǳµ飬־ǸϵĻͽܿҪڽϡȥе˵ŶĺӣԸϵ۱㡣ôˣģĺӡŶ죡
˾֮ŷ˵ؿмΪ˿ڡ
ŶĺӣҪҪҽϣ˾ţҴææȥֻ
ʱŤͷһ˫ɫͫ͵رɺɫ˵
Ŷϵ۰˾һһĵ˵ϡϵ֮ߣħ
˼ǰߣ֪˶ã֧̱
ͫɫ˽ɫֱɺɫֱصɫ
֪˵Ĳڵʲôˣ࣬Լס
ʱ˿̣뵽ǴĽͫᵽ˸׵ġֻǿ߲ʸ񱣻Լİˣ
ʵһֱףֻһֱԸԭ¸׵˽ԸԼɱ˸׵ʵ£
࣬ңң˹ţʶһһɢ𽥵˻ԡ
ҹĻд¡ڸе
𽥵߷ǰף꽥Сδδˮڵϡ
¡һ죬һϹ޹˹ȱߡʶһһѣϤϤ졣
۾һֻҰèߵʳ˹۾Ұǡè֪ԼһôصĴ
ѪӺн壬һ˿¶ȡһѪһϢҰèһԡҡҡλεվ
ǸڱһĹѨԹԵشһʱ䡣ԽԽ
Ѿؿڵ˿ڸˣܿһָáָ˻ʧʣ
࣬ң˹ǽڳŶȥ֪еһһѪĹѨǰȫģȥһʱ䣡
˹ӰʧĻ֮С
---------------------------
صסľƵꡣţտҲ
ûдȮҡβӭҲȮﱧŵӻζؿӡҲûӰ
ȥĶˣ
üͷԾ
Ȯڿı飬ðһ亹Ĵһˣ
ԥһ£Ǿȥϴ衣ܲѪζ
Ǽһȥʳˡ룬Ȼԡҡ
Ȯһ벻ûԡҪ
ϴһˬڱһţ̴ڴڵغ¡ˣ˰ΣѾˣЩʳﲢе㣡
ʼҪҪȥʳֱӽСͷ񡱡
˼ʱ򣬴žһˡȮڵ˽
ȥǱ˺ݺݵؽѵһ٣鲻
صɳϣһɱڡ
һಢûи߹ȥߴ󹷵Ľţõʵأ
˭ɱõؽµ꣬һ£żؿֻί˰οȮ
ңŪˣһ˵˶ס˵̲סҪһ١ôῴôļһ
ɱؿ㣬Ŀ
ˡɱ죬ʮί
ʲôеܴ˴ߣǸ͡˵ģ
ˡףĿǵλ
ɱ󺰴ôôǸ˾Ϊ˱ס˶ľıȻ
˵ô£ŭ̲ס˴һš
ءĹ޹ֿؿ
Ǹˣǿ󡣡ɱ˵
һ£ǿ󣿾ȻѪʳǿʲôˣ
̻ˣˣѪʵ
ĴɱüͷǸ˾ԲֻǴһСʱĽ綼սǲٵС
Ĵ㵹һף
ʶؽг˸ס֪Ĵֻϣ
ǡɱıȻȥǸ϶ⱲӶҪѹ
ɱõغߺ
֪ˣ㲻ᡣֻȵϾȻһĴš
㲻õġɱ˵Ҫ˺ࡣ
ŶеˡǸʲôˣ
ʱһӰǹͷ
ء
㱻Ȯ˵ɳϡ
ءˣ㶼ҡ󹷿ʼ
㲻Щǡ
ȫˣˣץԼȥ
šźߡ
------------------------------
˯У·ص˼ĳǱƵɫҡҷŵİ׹Ƿ壬Լ
Ǳɫĳ綯ڷзŹϵķΣͬ͵Ĺ壬Ŷʿ

͵ѹҵĳͻȻֱ𣬽žȻİ͡һײһľϡ
ľ壿˲ʹ͵۾ܵĺڰѸϮȫںڰ֮УһխĿռ䣬΢ĿһľмζŵĵϣĽޡ
խĿռ䣿ľм͵һǹײİɣ
ѵ˹Ǹ׳Ϊˣ˹ײ
ʱһŭС ֱͷǸ׳գ
ȥͷϵĹ׸ǣԾ˫ڷһɻֲ̿ĸоԺǸ˾ı飬ʱͷࡣ
ǼһҪĵһ¾һ٣ȻĲӸţ಻Щмֵǡ
͵ƿ׸ǣʱǽס
һ϶ŵԷͱ׼ݻɫĺشµķ̨˷ļҾߡ̺šҡ֡ȻûиʽĴ󴲣һߺɫĻײģڹײ
ȻЩԾĵطԾǣЦпˡ
żΪµ٣Ư޷ݣ Ƥ ΢΢ĺ죬žµĲ豭ָͷ·͸ġܡŵһˡ
˴ŰɫͬǸʽΪֿʽЩҪҪǡһͷɫĳͬͯĹ΢ЦſѹĹȿȿȡӡ
㡭գ۾˺ܴŬסԼ˰
ʱǰӰͻȻʧˡ漴˫Ưµ֣˵Ķͷϣһǡ
ˣ˵ܺߴԡ
˿Ǳ˵仰˹һû۾
ǣôˣôƣǵġࡱ
˭಻òһԼǡȻ˺Ŀϧ۵ģ
СôͰˣЦеؿ࣬ʱüΪۡڸû˵ʲô
˿ŷ·մ˵࣬һЦˣǿɰС
ССĽУ㿴ȥûҴ٣˵Ǳ˵СӣЩ졣
üһζؿ
ͻȻɫһ䣬ѷ֣Ѫ
˵ֻͻȻĶͷһ¡ٳʹݺݵص
Ĳǵˣ۾ЦȻЦȴ͸Ź죬·˵ǣͻд鷳
Ҳǣ񡭡еӡǣ಻Щļ¡˺׵ӡ
ǺǡЦˣϲԱı顣
ι㵽ǡ౻Ц߳ŭ
£ӵ£Ѿ׼ˡҶܸˣӵڻˡʱһܼģͻȻڷ
һԾؿǡ
ӡôܶġ뵽˹Ǹ̬

ڰʮ

£ӵ£Ѿ׼ˡҶܸˣӵڻˡʱһܼģͻȻڷ
ྪȵؿͻȻڷˣͿȥҲ̫òҲһ忡Ŷصʣȥһܳɫȴǰ˱΢̬
˾쵽ڿǱ̧ͷ΢Цſࡣ
ʲôˣתؿλ˶ԼҪ侲ǲ֪ʲôԭֹĵ𺳺͡˷ܡǵģʱ˿ܼ·ڴʲô
ؿЦ⣬飬·վǰıˣĺӡ˫Ķǳ磬Լݡ
ජˣңһỳ㰮ˡ
Ǻǡ˴Цĺڷ
ͷֲǳСĿ˵֣Լͷħнȳ
£˺ǸܼҶЦˡܲˬԼЦ
»ôɰܼģ˵
൱ºһĲˬ
ȴֵĲָо
߰ɣظöˡ˵Ҫַ
ԥһ£Ǿ̫ˣԼԾ˹ľ
˿ŷԼ͵˿ߵĳ¡СףԼ練ȥͯӡ
Ǻ̧ͷݺݵصŶˡ
ҲգƢЦЦӰһӣѳ࣬ǣס֡
ʱĴͷһһ־Υидĵӿ֣ȫ
ͼѣһ£ȴ֡ǲеζҲǣšͷǿԼֵı顣Ϊ˿֪ɵغ۾
ڹϵĳǱŵϢ·綼ǴԶŵʹġ
¥ϣ˵Ű׹ǷõĶУַ·ԾԶļ
ʽ򣬲ɫĴֱ޸Ĺİʽӷѡ
ϵĻµĻӡǡι״ĵܱǸʱչµ£һ¡
Զã༸ҪԼںδ۾ʱʱرǰľ
𡸴լѾִĽ෢ԶϢ͵׶صĸо΢
Ĵǣţ˲ΪԼһӡת䣬ǵǰһǶžӵĴţӡǵģ
ؿžӣһʱ侹жϲе˭
ͻȻһߴǵϣһžı¶̧ͷʱĻԼССԾһ¡
ҲͻȻĹ̫ۣʶҪˡڴʱ΢ؽһ˰֡ʱ漣ر
Сǣɺڰ߽˹Ĵʱ׵ãؿЩˡϵı鶼ġоЩѣΣϰ˼թϰ֮УͻȻǳϿҵı飬෴ˡ
ȻԾǸЦаȣɢɢûûε֮ɱ֡
תؿࡣһζػ˫۾·̽ڸʲô˭εĽı顣
һԼһֱĺ⣬ȻεúܺáΪ࿴
˵°ͣǵЩˣҡ
üͷЩ˶ؿ
ϰԵذԾţвʶųȥǡ
Į˵ʲôˣŪʲô̯̯֣ЦʲôûС
ߣֻ˺ܼ
Цһ£һ¸ߵʡ벻Ҫϵõʲô˷ؽӡլоȳ֮ǰͻˣԲ֪Ѫʽȳլģ
ЩŻµŮŮͻȻ£˵ӵ£ӭ
ŮŮعڵأôϵĤţ·
ྪؿһУβסеļҪ˵ʲôȴ֪Ҫ˵ʲôʱס򦣬һĴϡ
ɴ۾ܵȻЧ˵ͷĿС˲ʱһֵȫȫϸ·𱻵ԭʼļ䡣
Ƿ·ÿһϸеļ䡣ǾԶģҲ໹ѪĻ䡪ͯꡣ
ЩԶļ䣬ЩξеƬһһȱȫĻԼԶòˡ
һΣڿǸˣǸξгֵˡǣ֣Ǳﶼǵ㼣׹Ƿ嶣˵ǺӵĴΪ̵ҲڳǱ֮Ψһɳ
ף࿴ˣ۾˸ǳĹԡ
΢Цؿ
ǵģˣվǰĸףǱߣڵصЩǵͬĸǱΪѪ塣
ĴѪеߣѪҺѪҺͬĴڡ
ˣϣҲĸףǸ˷ӡ׵ļ䡣Ĵ봿Ѫ֮ӣõʳͲƷ
ʱ˿̣ˡСʱһ羴ؿˡ
˵ŮǸ׵Сˡֺγǣǵߣ޷ڴĴڡ
޲Ǹˡ
΢Цſ࣬üһаȵЦݣס˵Եضȡһǡ˻Ұһ͡ؿԼĸס
֣ߴĸף˿̾ԼһǡѪҺǣʤˡ
ת߰ؿˣһˣ֮񣡡
ӳǱĴﴵƮڵĳǳһ۾źͽ
ľѪͬһĴڣ
ѪҺѪҺ֮֮
Ѫǳ羴ĤǵĻʺͻӡ
--------------------------------------
ʽǳļ򵥡
ûзɡʮǰԼõʽ
Ǳʱ·Ǿֹģº͵ķ·Զŵͣ˵İ׹ǷΨһźӳɳ
ڸ׳˯ʱ·𶼾ֹˡ綼ġ
˯ʱԽԽ죬ʮ죬һ£¡ѵʱȴ̣׵·һһ㱻ɡǧǰʥս˴ĺҹ֮壬Ѫǣµ˳˯
뿪֮ǰһ仰˵֮һͬ˯ȴżٴνٵʥս
ԴˣѪޱ˻ԡǲת֮ơ
뿪ɡԶļ˭
ȥ硣֮ٻصٻص֮գͳΪѪɣԶ񡣡Ӱ׹ǷǰķƮ˵ڵҹǳǳ
ӶԸ˵˵Σա׻ش˵סѪѪҺ֮ԶηΣգ
ӴӸ̳һʣ˵֮˵
ǱԼٴλصǱ֮գΪѪ֮ա
ʽǳļ򵥡
֮󣬸״ȥ˰׹Ƿʢŵ¥
ԡ֮󰲰¥ĴϣǺسԼ塣Ѫ˵Ʒܵ˲ԶԷԼ塣
˵ķڶߣķᣬɫ͸Ͷ׵Ĺԡ˳иϡɫķ˿ͬ¹һкϣ߾ŵͬƷ
¹˵ϣȥ࣬ôƯԵŮˣȴŮ޷ľ١
࣬ôͰϧ
ˮ۾һգգؿı飬òֳȫ۵ס۾·ʢŵ˸кͳ˼۾ѵѹ˵ıҪˡôˣ
ˮһֻ¹µҹȪ
Ʋû¡
ϲĻԲ̾Ϣǿ࣬ʹʮǰԼΨһĺӣôѹ
ûϵס§ס׵ĲӣıƽֻԼûп˫۾·ڿ
ٴ̾Ϣһû飬ߣϸµǣ ıĶӣΨһĺӡ
̫Ķ޷ʴӣס˵˫ ȣشԼ壬Լǰѿȴڲزסһ˿ʹࡣ
˻ӦĶᣬȴû˺ ӵȵһ𡣵˽ʱͬʱǶ롣
΢΢һʹõĺ 
һ˲˻þ
ɫ¹£Ÿ׵ɫĳһ˲ɫ˵ɫ
ӦŸ׵ĶȫĵͷԼ £طȫģ֮ڸ ٵһ˲䣬ѪŻᱻ޶ȵͷţ
һ˲䣬ӵ߻ᾡ㱻ӵߣȫУӶ޶ȵķɣ޶ȵͷ
ѪҺһ˲䣬õĿ ᡣ
ȥ罥нԶ
ȥʹиѪҺʴںϵʹ·Ҫ˺飡
ʹֻܹȥܳΪѪ壬ڴȥ
˹ȫΣʹһĿк̹ĵ֡ȥҲԸǵ֡˹

ڰʮ

¥֮ϣϵģ߲ǽھͬͯʦסĵطӵľϷһˮˮʢζѪҺ
صĴһ߾߰׹Ƿ塣һûչĳǱ׵ĵӱ׹Ƿϵķ϶ս¥ǹڴϵϡ
ͬûΪ¶ȣķɫóࡣƣɫͺɫһĳһڱ֮޳ ȣǾ°  ۣԼϰ߲߰ĺӡЩȫʾ˲ѰĹϵ
˴˯ѹ峿ˬɫϴŵЦݡ谮ıաҲһˡ
üĽëͦı״毺õĴ׼ӡ
ذ Ĵ˫ϸ ţôϧôᣬ·䱦
ĺӣΨһ΢ЦţáŨŨİ⣬ϧ䰮һ˵ĸоãõķ·ȫ硣
䰮ֻΨһĺӡ
˯бɧŵ˲ͷ毺õüÿĴţ˵Ĳ졣
˲ûҪŹ˼Դ̼Ĵϣ֮Ӷ峿Ŀ
źߡ˯еѣһ֮һѹϡ
  ˫ ˫ ȣĦĳʱϢ
ıϢ˵ϣüѹ µˡ
ף˵ͳ뱻úõ۰һ𣿡
ıаȣӢı飬ȥ
˵Цգգ۾ˮؿ
һ֪ʲôʱʼڼϸߴĸѾǰڸȡ
糣ȴ˼Ϣ
˿ǺǵЦˣ§סĲӣ°ͣһ˵ԣ
۾䣬·һ׵ҹȪΣնջ󡣶ͬΣյֲõȴαװɫ
ˣ µĳطΪĻ˷ԾԾԡ
Цϥ޵Ħ˵ļ ͦ
ൽһԹصһۡ˫۱ŨŨĴ ɫԼ̡
θͻȻһᣬ༱æһŻȫҲһɬ֪ɱѪԵʣЩܲЩʹࡣ
ѹƽڴرߣֱ۾һһѣϮ
ܣԹ
ϧظؿڡĶͷ庢һ˵ڳɳʱû¡
Ҫã಻ˬƲƲ죬֪ɱѪôѹ
࡭Ӵһ졣
Ҷˡ˵Щί
˺ЦؿĶӣ˵㲻ֻ廹ϰߣΪԼˡʵ㲻θûӦ
Ǻܶ죬С
ڱԼ۾ϵֱۣ ο㸧 塣
һһĴۻڼɱĲʷӳԡɱֵѵѾǳӦļޣھͬеĹͷһһװ죬Եøʹࡣ
㲻֮Ҵ裬Сʱһ˰οǵСʱıϲĸоˡ
ڶʲôȤֻ쳣ܡܵҪһ٣˵и
֪ˡ
˼಻˵ˣֵؿ
¡˵
ţЦ޳ָ Ķϣҵıˣ
ࣺ
ǺǡЦҪˡ
׹Ƿ춯֮һֻĶų
˿̣Ѿܲ׽𷢳Ƶˣֻûѧη룬򵥵˼ܹᡣ
ŮҪˡƲƲΪʵ˼ôѹȴŮǼʰ
˲΢ЦһǣúϢҪʲô͹Ҫ
ͷȥɡ
һɿİɫۣһɢذԺ
ӵ֮˵ˡÿ춼ҪƷ Ů֮Ѫ֧߳塣
Щį϶ѡ˯ʮǰ֪ǸŮҪıߵʱҲֻܸһʮԼ
ıƺ˺ܶĿ࣬ʮȴֻؿš
뿪ǱһΣѾļޡ
ŹľķһŮ˴ż͸İɫȹ־ؿıҪˣô
һŮˡֻۣǲǸŮ˵ʮ֮һһΪŮˣôĵᡣ
ȻİʱԸıһС
ӵϧ壬Ǿȵ壬¶ȷ·ܻǧĺ䡣Ը뿪Ϊӵʧȥߵഺķȴˡ
ҹҹİٶ꣬į˺⡣
ǵģԴݻһ硣޴ݻǸĿŮˡʧȥİ֮ĳԽԽҡ
ҪһӵʱȻشӦˣֻǲ֪Ϊӣ𽥿ήưܵ³ɫʡŮ˵һ
ȣŮ˵֡
ץסǰŮˣŮ峺۾˿־塣
ݴŮ˵ʱоĲĺ£ݿ־㱻һ컵ȡˡ
һ磬ܵļ¿֡۾ѪҺ
ػŮ˵壬ͬһ㰮ϧؽŽľעİһ㡣
ŮʹؿʵҪ𣿡
˵ͷظͷͳջ󣺡װģ۾һ㣬ֱȥ
ɱŮˡ
ȥɾıߵʱ䡣



ڰʮ

վڸ߸ߵĳԫϣǱľɫһšķ紵Ʈ޳ĺڷſ˫ۣ۾ŷĹ켣
֪Ѫ羹˵еɫʡԪءǷ硢ֲﶼԵ˵á̵ɫ˵ĸҲ˵ö
ΪѪܹ࣬о绺Ƥϸ ο·Ȫһ㳩ϸµķô·ڸá
߸ߵĳԫ֮ϣڷſ˫ŷɶǾ¶õı顣һ˺гĻǿ˿о˵ͳĸ·ض˵İ
˷ܣΪѪ֮ǹȥʮࡣܸоÿڹÿϸ޾
ʱ׷˵ǿĸо˵˵
һǰ벻绹ǿĴڣ·һӹ׽ħܣֻҪٶԼһذס
Եڶߵૣ˾ϣǵǣİ 
ɡҧĶ䣬˫ֲ˫ۣϸĦķ
Ĳһ£૵ʲô
֡Ҷ˵
˼յ꣬ϸ˾һľ飬ƻġȻ
ŵ΢΢ŵŮ¶˵оĵ𣿻ͬ˿һĴС͵ķ磬ķ㡣
ζ˷áڳԣŷĳǱǵ޲ƽޱȡ
ڣо硣˵ܴǷ衣
Ѫûг򣬵ǲҪħҲܹƾŷؼ们С
о𣿡ϸĵš
üͷоʼЩԼ·ʲô޷ƽ
˹Һʲô˵ܸоԼڲһŨӿͷˡ
ĸף˹˶һ£ϸŷûʲô׼ȷ˵Ǳ﷢û֪ġ
ʲô˹࣬ҲЩˡıϵһ޳ˡ
ʲôˣ˺˵õıġ˹ǣЦᣬȴޱȣһĨΪʵҫҲֻһ˲š
Ҳ֪˵۾ЩѹһǸˣ񡭡
಻ȷԼǲˡֻôһ˲䣬·ʲôϸȥȴʲôûС
ͻȻԳЦһЦôˣǸô֪
ѵ̫ˣ
Լ˲ɾҩġϲǸˡ
Ѫصĸй࣬ûǸˡֻԼĸǸ˻ţƶѪܹ֪֮˹Щܹɱֵ͵Ѫ塣
ڸоԼսǿͬʱҲ֪˹ֳֻ
Ҳף˹ĸףϵ⹫ΪҪƽΪǾͬӵֻٽһЩܱѪ˵ҪҪ桢ɡ顭
ʵ˹ĸİɡӳĸһ̣ǲ̵ķʽԼĺӳɳ
̼ϣֳҲ̵
̱İѪеıﰮķʽ
ְֻʲô˶ܽܵġ
ôˣ˹ЩǵؿĶӣĳ龡ѹ
װģңΪʲôģ˹壬۾ľˡ
ƵؿӵԼס
֪ԭֳѹ顣֪Լֻ˵ǰŻ˴˵ֿرԼ
ΪĸѪԵǣκһ޷ȡġǰǸ˹ģˣҲֿ֡
ֻиףرġ
ͬĺӣǶôǿĸΨһĴڡ
ʲôû˵ͲǸܹ˵ˣǣ˹ĹϵͲô
࣬Ѿ֪Լ·Ҫȥˡ
ʵʱ䣬ص磬Ǹһֲǵλõһ¡
а룬ҲͻᡰᵽȥĲŭ
˹ɫ̵ΪѪĻʱ䣬ΪһŮˡԣˡ
ѪĵһΡʳһȽõĿʼʵ˹ϣԼܹΡؽ̵࣬Ǻܿϧ岻ܹǸ˾֢Ŀϸһߵʱ䣬һ߾ܽԼ̵֪Ψһĺӡ
˹ѾԤˣĺӵѾΪһȶ޷סû֮ͻŵĳǱҪˣĺҲ
֪ĺеҪɡѧҵ뿪Ǳ
˹ѹ̬ȾԼ治µĶӣȥϲ顣ȵˣˣͻصߣΪΨһĸ
Ѫ޾ģͳɾһЩصۡǶԡԡʵĽͣҪݵĶࡣ
䣬˹ذ ĺڷˮһϸĵؽŲ裬һ߰¶ļ̵νļڽʳ
˹Ľ̵£ӵһŮˡǸŮ°ʱĿ־嵽Ʒ˵ĻգٵԸӵˮ֮СԻĸԸظ㣬ǱǿȵģԸԸӵ
ŮˣոʧǸҵгɣŮˣȻȴǸʣŮⶼΪĳǸΪǵĸ˺ݺݵؾܾôǰѿ
һŮˣһǳ򵥵ŮˣʵҪĲǽǮλǰ飬٣ֻҪͯһİ飬֮µġ
һԾͬҹһʢ硣ΧôŮ˺ˣ޲۵Ŀע
ǣţ·ҸŮˡ
һже㡣ģͯһİ붼õǰδе㡣£ǸԸط׳Լ˵һһšҸһӣȻİ˵Ļȥôõͯôҹ΢Ц뿪ģ
˹࣬ضԴΪ㽫ǵ֮ǰܵǵԸ
༥Ц˹Ǹˡ
գգ۾˵ǵѪҺܹζ
ݸȻа
໹޷ӦѪϢʱ䡣ҲϵĹִɱռ˯ϰߡڳǱ޷ְҹ
˹֮󣬾ڴ˯ˡǼ쳣ܶ˯ڹľʱʱϰߡ˯KING SIZEĴϡ
˯֮˹صķǴ˯ھǰĮؿһŵɫͷɫ۾ˡ
˹澵ʵһ磬ܿǱصһЩ
ӰǰǱء˵һյأˣȻÿǸ˶վįصȺʲô
ʱһЩΪϮʱѪЩϮˣʱÿ֡
ˣÿ˺۵˻û뿪˼
˹ĮؿžǷϵˡ࣬˿̱ضǺͺȦ
ϮЩࡣ˹ЩϮߣϾͷ˲ԾЩ࣬ĳ˵ҲѪLEVEL EĽǶ˵ѪµLEVEL EΪѪͣᱻ˵
ȻµĲôǵ³ֻС
ʲô֮ķǷѪ壿˹Ȼ֪
ƫˣˡ
ſɱˣͷĻΣֻᱣֳĬܸеĻ
ֻǣΪʲôڳǱأƺ֪νҲҲͿǱӰӡ֪ʲô֪ģΪʲôڵ˭˹ִ
˹óѾǿ֮ĩˣǾʲô̢ÿˣ֮Ȼ뿪
ضڰʱĹڻָһЩЩ֮ÿ
˹Įؿִˡ
ʱ¶Ĺ⡣˳֮ıʱ˵ʲôԼ쵽ʲôÿῴһҪֵܼʲôʱ
ԼڰֻСһֻǴıӵǸ췢ˡ

Ǹİɡ
˹ÿ׼ʱįƬյءؿһûκνĿյأȻȴܸоһЩĲ֪˽磬ĵطһܴǱ֮Ľ
˹֪Լܲǡ
Ǹ˸ѾˡšţҪǸѾˣ
ҪɱǸˡѪʣĻߣ
ôܹȴ
ıôܾŲšţ
˹ԼڵȵȣϢĵطڵһȡö࣬һˣһ֮ͻᵱˣȻȻۡȻ󡭡ŭͲԼתƵĳ޻ɱѪʣ߱ɱ
޷ʧȥʹ࣬޷
һ뵽ѹԼǰסľƵҪʱǸ˲ΪȻ̬ȣͺ޲ɱ
ôܹģ࣡ôͲܺúõر
ʲôбİ˴ˣʲôѾɱˣߵһʬ壿
ģģôô׵˰ߣ
ȻٸѾˡôܣ
˹֪ⲻܹѪʣûȥࡣ
Ǽ˷ĥõйڡ
ҪôɱҪôɱ޷ƽϢʹ
˹Լһʱȴʱһһţÿϱضɱ¾֧ŻȥĶ
֪Լ֪гֻɱ¾ħҲֹֻ֪ܹС࣡
ÿ޲ʼ˭ֹ޷ֹɱ¾Լʹ

ڰʮ

ƻ紵ڵĳʱ˿̵ħ·аڣҰŹ档ǳɳںڰеĶħûҲǽϷˣһֳںڰ֮Уԭ͸Ǻڰһˡ
ȻͬӦںڰ㣬ǹȥ۲ͬ۾ڰŵڣصϢ΢ЦʱŵͲмһǾǡڸ
ӵֱӡǿҰԱŶΣա
ѾӦѪĸܣʱδھ֮ܶܶŻᱻ֣ѪһҪһֻܸͲڡ
ΪɱšʡΪѪԵʣ಻ٵľ⣬ѪľͱҪǿĶ࣬Ҫľϰʶʶĳ˵Ǿһֱ֡
΢֮У˳ͷʶȻ֪ѾܹʶɵǱﴩС
ָо쾡£쳣΢Ҳϲܹһжеĸо
ԭһǿƵߣô
¡Ľű߹ع¡
תᡱˣܹ۾ԵӺͳ羴
ڸ׵ˣڸ׳˯ҲԸ档
ˣҲûн䱸
ʲô£൭˵ûж˶¹ʲôо˵ʲôִ˿߱¹Ļǰʱˡ
ԣǺʵģҲпᡣƽȣǽ˫վͬһˮƽϵǰϵġ
££˿һ½з紵ҵĳ¡ɫĳ£ֻһӣԼԿ·Ľʵĺġ
˹Ĵ˹Լ
Цһ¡Ǹˣиָķʽ֡
ǶԸףҲԸ£ΪһúñĹԱڸײĳô޴
಻ԾЦһ¡
һĻŰ˵ݻ񡣻˸ָ򣬻ǰżϣڿУ仨ƻá
мһСԲ㵹źơһϮƯĲˡ
۾߲֪Ÿ׶ȥЦЦؿĸףаʱ˿ֽѹµĳ嶯
߹ȥ˫ֻȻϸϸĥ䡣
׳ͷڳߵĿݺ簮
˹¾ƿ˸ָ̼䣬һĨȻһ𣬻ûһλŮ˵壬ֻǲˣǿƻƬֵֶŵĹΣҲǼΪõġ
ûŮ˰˵ȴĸٳתŵĸ
סະŸ׵壬 µġҲʵرĸܣڸ׵Ħš
˹Цһ£ָ֣Ħ촽Ҳ޾ܾ롣
˹Ƕǵ̬׼֪ԼҪҲܾ
ȳԶš״ŨŨԸУĥ˰죬÷ſ
˹ԴҲ飬ӿνǿݵ˼
ǵʳһѪţţȥζѪѪŨ ʹǰͺϲѪţţԭΪԼǼɱԲŻѪҺŤĿ
˿ףѪѪҺʹѡ
ChildeҲ࣬ûһѪҺôŨĿԲʱܻ޷Կص
ù֮󣬾ͼ˹һԲƾʧˡȻⲢΪ˹ٶж죬ʹһֱ֮Ϊħļܡ
˹۾๷ָ
üǹԹɵؿ˹ȥɳ˹§ĺ
Ǳˣ᲻˵ƵƣǶԷǸףҲǿ֮ԵƸоοƺ⣬ᡣ
˹ʮָཻذ޳ָĶ𣺡֪ʲô𣿡
˹۾бһڿеԼǸ˶
˹գգۣҪӵһ
˹΢΢ջţ뽫Լж̸ĺӣϣõġȴεļʧȥԱ
ĺӦ㹻ǿܹе
ҡ˵漴Ÿ׵촽֮ǰҪ㡣
˹ɳĵЦǶǵ̬ȣֻƻĺ꣬ˣҲ͸뷨
ֲ㲻ֻŻЦ˺ܴ죬Եضס˹죬ȻһԵǿƵǡ
˹ֱ۽§࣬ǡ
ϲǿƺͰԵֻҪҪģܾ˫ ȾϣʡջͷĻϽһͰͣʱһ˵ϡ
֪ϲյķʽ̵ȤղΪħȤѧϰڡƺҲǡ
ȻᣬϲԼСӣĶӵؿҰˡ
Ҫ㣡Ե˵˫˹Ĵ ȣϸϸĦ޵ȴİԵ
˹ǺǵЦˣŶְԵӣԽˡ
ҡ˹Цֵ˽ ܴ
֪˶Ѿ ԡ
ܹо׵һһϣ΢΢زţһ  
ҡ˹գգ۾ȫ͸¶Ϣ
ĺԽˡȴüЦʲôףҲŶ
С˹ǺǵЦһ£׸һۡ
൱ºֹͣˣǡ
źߡ˹һ£ָѾ˴δĵط
ɬдЩʹ˼żء
ԼĶӿ飬΢ЩЩɬ˷ܡ
˹촽ɫ糺죬 ɫʣȥӵ޶ˡ
šĵĺǶҩ൱һȣҲ˲ù۸׵뷨ˡĵȻϵ
ָ׷Ÿ׽İȰѧϰĹԱ̽Ÿ׵塣
׵ľͽǽһ㣬ش̼ࡣ
ð˹Ť壬һ˫۾ˮˮɷǹˡ
ʣ̲סˡ
㲻Թ治˵أ˹Цƨ ɣһ۵䲻˽ȥ
ףྪԹصһָۣ֣ͻȻôһҲǺ۵ġ
˹Цһ£Ťƨ ʾ಻ҪֹͣϵĿָҲûҪȥʶӻ۵cøˡ
źߣۺһܲ˹ʱˣǱϣ
˵ЩǿӲ
˹һЦˣʲôϵ
˵бһǸʱõĵߡ
ţ˹ıǳа
ĶͷʱðһŶӴС亹
˹ѼXõ Ȼһ£΢΢һȥ
൱ȫֱ࣬ٴУĺЦ
˹ǺǵЦˣ°ͣͣеĶţ
ɽֱţ˹üеĶӲһСؽȥ
ţҲ֪۵ģиоˣ߽һ
˹ܸˣѧĻʵ
ףྪ֪ˣФ롭źߣ塣
˹ЦˣЦҲᡣ
ţûĸоһ
˹Цؿı飬ľԼƺŵСˡٶ磬Ϊ΢Щ˵ 
ˣˡɣҡ˹Цٴιƻ࣬Ͼ˶ οûʲôڲٵѪأ
ⳡ յƿȨǻص˸׵
źߡһ㡭šﲻУ㣡ҿ챻ײá˹۾ŰԵ 
ָоѾܾûгˡϲ顣ô ĺܾûˡ
ףе죬ָоȺŮĴ̼ҲǶǸ׵Եʣɡֱͺܴ̼
׺òĵ
ҲϲֳĿҰĿҰͰԵ
һȻſڸ׵ϣ˴ڴڵشϢš
˹һ˿ֹ࣬ȻʣһΣ
಻ôܣ˵Ļǿô˵
ѹôɬŪˣ˹˵
ࣺ
Ů˿ǺġΪԷˣԶ֪͡
˹˵Ӧöϰ˻ġǺǡ
о˲β͡µźߣһúϰģҵĸףţһ䣺ϣ
˹ЦܾԼĶӺܿɰֿɰ޹ء
ҹվڴ߿ͷԲ¡Ȼ֪ǸǺ
˹ڴߵĴ˯ˡһֻ֮˺ܶƣ̫ˡ
࿴׵
ֻ˯һԼҪһ˯
ƺûҪǿ˼ʱ䣬׿Ʋż̵ʲôʵѾ̸ܶˡ
ͺ񡭡
̾һ
ϵ£ſ˫ͷųʶ
𽥵ģʶƮøԶˡԭֻڳǱʶ𽥿ԳƼȥ̽ѰԶĵطǱ֮⡣
ʶԶȥڳǱһ̣о˸׵Ľ
׵Ľ粢ûܿ죬ͽӴ硣
ȻͻƵĳɾ͸вûоܾãܿͿѪһĻ
磬Ѫһ͵קסĶ
ѪЩܻôȻҪȥһɵˣ
Ѫɨħе˹ϡ
еĹ˵ϡģΪʲôҪҹķһһûõļһ
ıȻȥ

ۿŵµ龰еıͺҺ֮
ȣŮ˷ˣȻɵħ
տħʱ򣬸оԼ͵һ¡
󷨣ɣһĹһ֮ܶĵĹ

ڰʮ

һòԳ֣ҵ˼޷֧ʶ̽
תȫڲ٣ϢٵıܣŲȴͻȻǰһƬڰĿһƣһȵ³һѪ
ԭͻȻջصʶԼ
˹ˣ۾ɻؿڣӣɫĴϻ£¶壬Ϊŵ ˰߲ĺۼȥɫޱȡ
ôˣ˹һѸӹһգۣѾסࡣ
ôԼˣ˹ƣһƯءӿȥҪı˵˴ң
ôڣҪʲôһݣĲŮˣ
ģҪôħ󡭡
൹һȻħ󣬿ŮŪһǺö
УҪȥ
ඨһ˹ȥˡ
ȥԼˣ˹סܴ࣬һʱҲѲ
ס
˹һۣ·𿴴˼ߵǽľǰھһʱľﻻ˳Ǳľ󡪡
һɫǿħһȺ̬ķǷѪ壬ûʶһ㣬УҰһ졣ȫѹһȦϸһһȺѹһˡ
ŵɫĳɫͫ
ͳ嵽ǰؿľ
ʶһȺʬһ˲س˹ȫѪҺɫ԰׿ɲ
ħ֮⣬ִţǹŷ΢΢˿ȥˡԭϸֹᾣðһƤ
Ҫʲô༱еغеħ˹ҪȺ֪ʹĽʬ˺ƬˣǶǣһеȥֻΪ˿˹һѪ⡣
ҧѪĽʬ˲ݹӿµùֱˣȻ״̬ܾܳãܿȲ˹
Ⱥʲôûʶ𣿡ǷѪ壬ҲϮʱķǷѪǰЩȥҪĶࡣЩѪǻŵʬ壬ʬ
˹£ʶ˹ϾƳһۣûļС
Ƴ˹һۣ鼱еĻش˹ĻѾһһ˳ȥ
Ѫƾɣûѧħֻƾٶȡ
˹״еڴϣ޳ָŵؿſӡɫĳ¹··ŵĹΡȥʥ࣬ͬһȪʮ㣡
˹һЦݣ·ǽֻǱʲô㺣˵Ǵˡ
˵䣬Ѿվ˴ǰƿǱصĴܻصԭ硣Ȼ˿̣ȴסˡתŵƻӨӨĳǱ·һʣһƿʵţͽʧ޴档
ȻֹסŲȴĲȷ
˹Ϊʲô
ϲ𣿰
ܰã
Цһꣿꣿʮꣿһ꣬꣬꣬ɰһǧأ
˽Լԣ޷ȷԼܰһôʱ䡣ȴԵǸ˰ǧ겻䡣
Ȼˣסɣ๴һаȵЦݡֻƿǱĴš
----------------------------------------------------
ңתؿѪʡ˹ˡСӶռİԵϲһ
ȷţȥ᲻ԭܶġֻһ
ôҪѪŭʲôֻȥðգģѾʧȥһˣ
Ҳʧȥ㣡Ѫ˵ˡ·𻹲ȥʱĿֻš
ʱˡ۵ظŰɱգˣҲ֪˲û
¡üͷ۽ӵǸŮѾ߶ħ󣬽Ĺ
ҪֹվħŮˣͱħ󡣵˭ܱ֤ȥᷢʲô顣
ϡǵãǱʲôһֻһֻʧ˵Ĺޣиȱȫࡢ֫
㲻֪ŮεõħġħǱħƳ̶ȣܿ϶ŮҪʲôһ
ôȷû£Ѫʢŭµֱţ㾹ȻҪΪһİ˶ȥðգ
Ҳ£
Ҳ£
˶ʱǿ
˻ӣ̼䣬㾹ȶ֣
Ƕֵһ˲䣬ͱˣȿŰվһˣʱ
һ㣡
߶ħ
˹һ˫ͫŭһֳֻȡһסһʱǰǷѪ巢һȥ˺ҧס˹
ȴЦ
޷ԭ˹࣬㡣Ϊǣڽ̻ᣡ
Ⱥ쵰Ȼ˺ԼƷ
ģǶʲôֱվӣ˫᾵
Ĳ࣬Ĳ˹Ĳǣ
Ǻǣװĸ磬ǲԸѪǺܺãһѪЩ͵ȵĶһ𣬱µѪ
ȻɱࡣȻ㣬ѪʡûϵǽͫմѪҺӵбƽĴȻɱߵȵѪǵѪͿӵĴˡʱ˭㲻
˭㲻Ҫ
ȵıˡ
˹Ǻȫŭ·Ҫȼճɻ档Ůһٶսġ
ҪЩķǷѪ壬Ȼ΢ѪҺԪظ޷֧Ⱥˡ

˹зǳܻغЩʬŤһš
ôܹ
ȷǷ񻹻š
ôܹһˣ磿
ôһˣ
ȣ˹ţޱߵŭ޷ˡŮ˴ж࣡Ů˲߻һУ
ȣ˹ţһֻּŮˡ޲ýң
ʱ˿ǷѪ˺ҧ壬ҲŮ˾ڸʲôֻ˺
ģһŻ漸ȼմҵʹ۵ʣ
Ϊĸף˶Դࣿ
ȵûûˣǰ˹Ҫ˵ĿݶصԤƻʧܺĲ״
ԲҪٱ̻ǰץȥʵƷҲҪԭЩѪ
ҵĶңȷ֪˶ߵǽͫǡôܹİİԭֻǸԣеһвһµϷˣôܹԭ£
ֻΧ¡¡ɫǿ⼸ȵ۾
·׵ħϿաȼҪطЦգĿ¸ɱ˫֣͵Ůף񶾶ң
ǿ׵˹ĲҽУԼΧǷѪ
˹оߺҪ˺飬ʹ裬ÿϸڲҽУܸоѪѪҺһһ壬ǵİ룬·Ҫήַ·ȼգȫҵš
࣡
࣡
˹󺰣е˺;˺ꡣ
ûְһԭ˵ࡣ˵ذˡ
˹޺޵صȣΨһԭµľŮˣ
ҲҪһ
˼ˣɫͫԽʱ䣬˹ͬһȣ
ֻһͷɱŮˣ
󷨵Եʣʹĥǡټĺޣ˹ΪЩͬھζ
ƴУ
ͷѪѾֹͣ˻һħ󣬴þ뾹ȻܸоħӶһϮ
ܹħĵز·˫Ӷ˹ЩƤ·ֽܹڻͬʱ죡
̲סһŮ˷ˣȻħҲħѵԼҪڻ
˹񷢿һȣЩǷѪɲģ
----------------------------------------------------------
ǱĴƲüͷűĴšʶܹؿ˹ȣһɱ¾Ȼֻһ޷У޷ǸоĴڡ
ǱĴţʵʵعţ·硣
ŵͷĮؿŷһС΢΢زʲôˣҲ˵ûһеķ˹ħ
ƲŵɲǾ˸׵ĶҲͬڵȴҪǲ˵ô
Ҫ֪ĳ̶ȣ˹һδһ֪˹ʲô
Ȼֻǳصʲô壿
У˹ԼסȥԼ
ıǱӵġ֮˱ֻǻ֡
Ҫ˯ʱı
Ӧң㡣˹Ӱıģͷ塣
Ǳһأһضˡ˹ǿȣҲҪһͬ˯
Ƿ֮ɣǱӵĶͼｫߵˣ븶һĴۣ

ڰʮ

ڰ֪ԵɣʶһһĻɢһʹĿɬںͷ
ʲô
ʲô
һʹ衭
Ǳʶģʲôʱǰʹ˸Ҹ
ħ˹·ѾħķǷѪһһ˺顣ֽ˵ۡ
㾲ؿ˹˹·Ϊ˵㺣˫ɫͫǱ롣·һȾˣһ޷ѣҲ޷ʹ
ʶؿ˰ɱһۡ
ʱָо˵ơ
ޣԵؿ㣬漴¶޹ıûȡͬ顣
üͷ漴ڰɱǣס֡
ɱоֵ·ʧȥһ㡣ʱҲܵȾ㡣
మ˵ѪǣѾ˱˴ˡ
ǣµǸ˲ͬ޷ȷİ֮
㲻ٽ룬ֻ˲ܽ顣
ҹеλĽ룬ȴδеɡ
ܸо˹ڵ󷨡
˹Ϊʲôȥ㺦˸ףΪʲô㻹İõĻţȺеʼɵ﹥˹ߣ
Ѹ׻ңѽͫңǿ߱׵ħѪˣ
ȵ˹һʹࡣѵľԼİĹ¼ŵĿ־һϮ
Ѫ塢סˡǱ㣡һУΪλҪţĴھһ֤Ϊʲô㻹ܹţϬ¾˹ࡣ
˹еȫ䣬ֻջǵֻۣԼĸо
࣡
Ϊʲô
ըеĹǺҽ⵽尾ΪĮ
ûϣţ˵ħһһǿŵķǷѪȥ˺ҧ
˹ĲҽšֻӿķǷѪ壬ϵѪһһڱҧʹȴеۡ
·ڷֱ
ƻ衢࡭һһ߽⡣
Цһ¡ƺѾµߡж񶾷ǳˣȻ˶
ˣһɣȺе
˵ĺ⡣
Ϊİת˶עΪеҸϣȫˡܹţ
Ѿˣȥɣȶ񶾵
·һ׵˹һ˿˿ϣŮ׻
ʱ䣬ؼ˵ĺС
·Ѫʣ
Ψһ顱֣˷ѪʡԼ˹ľ˽ħһ֮һıһС
˹ɢΪȵһ仰Ȼ£޵ŭȣǼɬͫȻ𣬾ͬһ㣡
㣡㺦ȣͬ񶾵Ķȡ
ûܹûֹͣ޾ǻ棬ǰһо;Ϩ
û뵽Ūɳ׾ִΪ񶾵ĺȫ磽˳ԭ˺޲ӡ޲ˣ
ۿ˹һһȥķǷѪ˺顣˵ǲٵġżǵش߶󷨣κԽļħĵԽǻƵƵϡѾŶԲ˫ۣ˫۾ŨŨĺȦʱ㲵һ̡
áĪɳ谮ŵʱѾϲ˳谮Ӳ֪ʧȥ˵ٳ֮ǾȻ˶ԴʵƷ
ʱ˿̣ȵ۾д˿־壬·˵
ȵ˫ڲʡʱ˿ͷֻܶһ࣡
Ҫ֮£Ȼħ
˹һҽУס˫ۣϡѪƵ½Ȼõȴڲ֪ٴ֮ˡ
˹ɿ˫֣Ѫۡʺĳ£˫ɫͫԽĹ쾪㤣
˹ִţִɱŮˣδʹ޹һˣǸףҲʹԶޣ
Ӧȥ㣬ȣ˹˵ȵǳѾǳƣ·ħ䣡
㡭ǸΨһĺӣҪɱң
ҲΨһĺӣ˹ЦһΪǸ˵ĶӶеݽ˶ꡣڴ˿Ȼ
ҪħѾĿ־ֹͣ˹ָǷ죬ʱצһ
ײڶ֮ơȵɴ۾ʺѪҺǶߵķһֱֱԵڵء
ָĿյأӿ־תΪȥ࣡ҵòҵİˣҲӵģ
ȵŨŨʹͶ⡣ˣҲǸ˺ù
Ϊ˹ָһ·
ָָȥ֮һҡİʱ䣬Ѿˣ
ڽڵĳǱ˹ǰȻΡĳǽ͸¶ׯϵϢһ˶ ޱȵĳǱӳǱӭ洵ķ磬䣬·ǵӰ졣
˹ڳǱǰһ̫ľϲ֮ľƽˣֻĿڻԶۡ
ʮʮǷѪ岻
ħʧЩǷѪظɵĻǼȺ˹
ӰڳǱǰһ

ڰʮ

ۼ˹ ԰׵ɫԼ״̬޲Ϊˡ
еԴδгְæ׼ɱʱЩΪʲôͻȻæˣ۾˸ĮĹ⡣
Ǳڣ˹ЦЦؿࡣɫ죬Ͼصһš
ü˹һۣˣһҪʲôһЦǱ䡣
˹Цص˵ͷ̵ֽͼһζ
ǣţ˹β˼⡣
˫һֿס˹򦣬ݺݵҧϣԵʮ㡣
˹ǺǵЦţЦ˶ǡ˵ִ˼ 
˫ٷֿ˵϶˼ֺΣ˹˫Ѿ쵽·档
ףץס˹˫֣üΣյ˵һ
˹ɳЦ˿ȥķǳɫķ˿·ŵĹ⣬ĵɫķɫջѵ
һЩ٣ŤͷܿһЩִ١
ǽϵľ˹Ѿ˦ЩҧķǷѪǡ۾ɫĹâ˿ȥǻһȻǱȻһɫ԰ס޵ĳЦԼױȵĽȴǽдʱ˿̵ȥߡ
£ͰɱҲѾоӿı仯
ǲӼɱ˺ʵķԾ
»ָ˹һʱˣΣաԵϢ
΢ЩΣյϢʼʱֻСĿʹ˶ˡ
ǿ߻ǿߣͼŮ޷ġ
۾촽ѾԤ˹ѹµ龰ˡ
˹һаĶӣǺЦһ£ظ塣
˹ͻȻѹ£ǿϣǿҵΥ
˹аһЦĶߵ˵ҵġ˵Ψһĸ
Ϊ׵ռеã§ס׵ĲӣгջĹâ˵ǵģףΨһĸףû˿ȡģ˹ҵģ
˹ˣ⿪һͦ ࡣ
šƺһ۵üͷȴûзŸ׵Ķҡ塣
˹ǱĴţͺһ磬ûûˡŶׯϣ
΢ɨ¥ϵİ׹Ƿ嶣˵춯ţԽĳгǱľס
ĳǱͦĽóǱȥ£
¥ŻȫѭŸ߹ׯϵ⾳Щǽϵĵ̴вʧϸ£Ĺռֱʱ޷ġ
ɹϴĳǱ
ǿĽ˹о˾⡣
ͷ·ѾʧҲѲ
ǱģȴԵ˹Ѿоڿܸ̽оЩߣ⣬ǵעţӺ;ζ
˹Ųȥһ·ųǱĲԼЩµǽ
ȻܹоЩߣȴôҲҲͺ񡭡ѾͳǱΪһ塣
˹̧ͷ߸ߵ¥Ű׹Ƿ塣ѿգҰ׻Ұ׵죬ǻƻ裬컹Ǻҹ
ʱһλ˳˹ǰ׹һơ˹Ҳû˵ظȥ
ȣǽһڶŮŮŹϵؿ˹Ǿǵһ㣬˵
ӭ硹Ľͫʩһ׼͹͢ǡ
˹ݸ磿ƺѾܾúܾûˡЩڵƺеѪǹϵĻΪѪġڡ
˹żɽҪȷİȫ˿̣Ψһ
űЩǷѪΧסһ˲䣬ΪԼˣһ뵽࣬ھ޵ӿ죬ϵ˿ڶѾ׵ϣܸоһױȵ
νľѣ
ŵ綼
ѪеǲͬģԽǿ󣬿Խ
˹˲ûҪشĴ㣬˫ڶʱƻͨһֳ
ЩŮʿߵ˹ǰȹһǣһһЩŮʿһһЦǵо޷ܾͶݡ
д¡һ˵
ǿգҲûıֻǵıдⷴ˹Щʴӡ
ЩŮȫΧߵʱ˹ɫúѿüͷĽ
粽ߵǰȻԲ𣬲ҹûò˵ĺҪ࣡
˹ŵɫõǴЩһơ
ұϼ˹ǿӲǿ
ʵȺﻩȻ㿴ҿ㣬Զλûòеá
Ҽ˹ǿԽǶ˵һΣҪǿһ֣
ڵѪĮؿ˹·һĺӣ˵ΪᷳĻ
йѾСôʶȤСһ˼ʿŮѪǶ˹񣬼ֱ
Ҽ˹ִŵ˵ڶѪһս׼ֱʧȥʶ˵ǶôҪ
ĻԻͣЩѪǸ߹Ѫͳһеһж˹еΣΣѪǰΪӡ
˹⵽׻һ㡪ֺĳǱ̵Ľ޲֤Ǳ˵ܹоֳԽһдڵѪҺѪҺıֻܿţǿʱоĸΪǿ
Ȼ˹ٴη˱˵ģ
ÿҪ˹ɫͫٴα˽ɫ
һʱ䣬ڹϵѪǱŭˡǻǲǹߴ̳˽ͫġӡŭǡ
սһ
ֵľʱ˿̸ˡЩŮʿһ׾ͱ˳צĶħצȫȻ˷ŵǡ
ڴòɿʱһֻɫλߵ
Щɱ۵Ѫŭ˹ǵ嶼΢΢ݷ죬ģҪҧ˵ĳ嶯
һʼ˹ѪƺǱĹܼ֮һŭ˹һ߲òش߳
⣬綼Ѿ˺ҹ֮Сҹ紵ս۾ԭɫ
¥ϰ׹Ƿ嶣˵졭
ҹˮǹܼϷĺ˹ֱֻͷƤ
ܼѹüͣЩ˵˵ˣúΪ֮˲ǵ˵ŹܼҹغٺЦھ׵ĳǱͥȥĹ졣
ĻԲʲôҸ棬ŶֻζڴһϷĿĻ
ܼҽ˹һǰûȥţҲû˵ʲôӰһʧҹĻ֮С
˹ûԥƿŽȥ̧ͷ䣬˼ĺࡣһʧáʹӿͷ۾Щʪ
ڣϾؿһϥͷеؿ˹л޵Цǳޱȡ
֮£ڸס߲ĺۼϻ춼ǰĴĿʾ˷ŵļҡ
˸Ƿ΢Ц˵˹þò
˹ɫܲãһһϡսʱϲı飬ɱ㱻ڱˡ
°úЦȴĮޱȡ˹ʱȻı顣
˹ѵؿڣΪˡ
൭Цһ£Ǹ˻ǲˣ˵㵣ˣʧˣ
˹ɫѿˣĵؿ˹һۣΪһûʧ
ֱ˹ڻ˵ƸĴۡ
˵һǵɱң˹֮ûΣұ㣬ȱҡ֮ѾбѺ⣬ΪʲôάϵǵĹϵˣ֮ûйϵһֱҪұĳ֮Σô˹
˵ЩľҲ˵ۡ
ǵģ֮仹ʲôάϵȫˣµǣ
˹ըֱɵ飬˵Ļ˹ɫһɫԼشʹġ
м䣬µˡ˹ô֪ܲ಻飿ֻǲ¼ͺݺݵر˹ϣ
㿴ңȷʵ㣬δ֮ʵӦ塣Ҳھȥˣ˹ҡ˵
˹һţıݸǰһѵС
࣡˹һʮֽɫһޱȶ񶾵˵֮ûгƽ㲻Ҫ͵ըˣǻû㣬˲³һСұȴ׷ɱ
һЦ˹ˣ㱻׷ɱΪһʼҪȨҪһжϣ
Ҿȹ㣡˹е
Ҳȹ㣡೰˵
һʱ佩ֱ
ã˹˲Ϊƣ˵࣬ܲһͳ𣿡
ྲĬáڲŻؿڣȴȥϢ㿴ȥˡ
˹ЦһЦΪ˵ʱҾΪҲˡ
ȴЦˡ˹Ļףȴȥ
˹ɲ΢Цųص˵ͷԼͷųʱʱ̿ѹ˹ѪҺѪҺ˹û¹
͵ƴ˹¥ȥ˵İ׹Ƿõĸ
һһڵ¥ΪѪȴ˶š
֮˶˵һʱЩš
˺ܶˣ˹㿪ڵʱת˻⡣
ˣϹŪġ˹ЦһЦ
˹Ҵûԭôɡ΢˶ѡս
ֻ뿴㡣˹˵һֱôӲʡ
໹ǵܶĳŵ
δ߹ңѪ˵Ư˵
ҲӲ֪һ㶼ںЩ˹˵ָԼµĳŵԼΪõ顣
Ӧ֪ǸChildeͼұġ˹ʱĺܺ㣡Щҧгݵ˵ǿ ҪװܸˣȻҪȥȡҧ
࣬ʱĺܰ㣡˹Цխ¥һǰһ󣬺綼ֻǡ
Ҳǡ˹˵ʮֶһ仰ȴ˸ж
Щݣʲô˵Ҫֱ޷Լӣ뵱İ
˹Ѿˡ˵խĿռĻ·þûص

ڰʮ

˹Ѿˡ˵խĿռĻ·þûص
࣡˹еشӺ汧ס࣬խĿռѹŨŨϢ
˹֪Ҫ˵Щʲô½ôŵĻԣûнҴȷʵûκνڡ
ٸһλᣬһúð㡣˹ͳԣĲӼĦ
彩סˣ漴ŵЦ⣬˵ƾʲôţܰҶã˹ǶСˡ
ѪŵһӣΪǵһ̫̫ˣ㹻鲻ڡ
һɣһʱһᰮ㡣˹˵Ѿ֪ʱܳúܳãҲԶȴǧꡣ
Ҳĳ˹˵һ־׵˹˫֡Ӱһӣʧ¥
˹һ漴ЦˡˣѾһȦĳˡ
˹ϴ¥㣬ɫ¹͸׹Ƿķ϶¥Ẉ̂һСӡ׼ζġʳ
һʺƷڴ޵ش˹
ɫĳ£ķɫԼ©·߲߰ĺӡһеһж ɫζ˹̲ס۾ؿࡣ
ˣĲã˵⻰ЩпϣѪƤͷˡ˹ȥȷʵ㲣·Ҳõģȥȴ˿ûǱӡ¶ǵࡣ
һˡƤһʶƷ
֪ҹúòáҼǵǸһľӡ˹Цֱ߹ȥΪԼһϵĺơ
üǹҶӶඣҲʲôŮҪӢ۾
˹Цգգ۾Ȼǣǽӹؼҵӡ
˹۾˺ϵĺۼ˵СӹòţúõˣƯˡ
ɫһСӹǲҲˡ
˹һ٣ֲСǵСըëˡ
ڵҲúģһȥɣ㿴Ҷûмƽˡ˹˵Իһ½ŵա
ˣװģǵ߰ɡ
˹ΪȻ˵Ҫ󵽣ҲమĲ𣿡
࿴ǳһ۾Ϊÿ˵˹ƾʲôΪ
˹ʼˣģĵ˵װģ㲻ң˲ҲӦġȻʱӻˡ

ɣһġ
˹Ҳ֪ԭô
˹üΪҰѽ
˵࣬ʧȥŶˡ˵
˹һ˵ܶܶ飬ֱϰΪֱÿ˵ͻ᲻ϰߡ
ûһƤӮҪĶܰ鵱ԡ
װĬˡҰࡣ˹˵
˵ɣҲߵġ
˹ӲҪ˵Ҿ͸㡣
˹һۣǿЦһȴʮִֵš
˵ܵҺͱȵĻŰɡߵ˹ߣͷش ָ˵ҪĻҲ㡣ǣûط
˵䣬Ѿ§ס˹˫Ħ䣬Ȼһ˹ƨ ɡ
Цаȡ˹ȴѱɫ
ģ˹ٴһ˵
˵ǲġаЦ˹ƨ ɣ佱״
ܲܡ
û
װġ
ҰְֶûС˹ҲңҪµĻǾͽһݣλҵó˵ǿӲѾ䡣
˹ѿءġ
úϢɡĮ˵ȻͷҲصˡʱ˹ǡ
زʲôһ⣬ôǾķֵˡ
ѲĳˣҪƽȵġ˹Ը棬ȷţǲĲԼˡ
----------------------------------------
˹Щ̫ˡ·˵ĥϵĻ ϵģڵġϾѺ δӦһ˹ֱ˯˵ڶĺҹ
ξлѹǿҵѣθŶͷ˺һ
ɫĴϻ£ ɫڲ԰ףǻǲġ
ǴǶȿȥסЩŮ˼С˹ڲŮ˻˵жǲˡ
һθˡ˹µصһϡĺơҹѪ˹ֹ˵ĲǺζǿһ֮;ܾʳˡ
⣬Ůתӡ췢Ѫ¼ĴǵƻͨǱеľǹݻҹ˹Ȼ롣
ϲֱųĸоҲΪȥµڵ
ָζȻ֮ĺ蹵ͻȻּˡ
˹һÿڴڲ֪װλǸʲôİ׹ǣȻֱȥ˵ء
ʱͷܴһ˹ûд߳
˹ĵһӦʶѰӰ·һǣţɽ˺˹ǺܿȺҵ
౻һȺΧţ̸졣ɣͶĴݣ˹İġ
˹վߵÿһ˶ܴۣһĪջܿյͷ
еľƱһŮʱֻڵˡסҪȥЩŮ˵ĳ嶯Ӳ֪Լһ㣬Ǽʻǲϵ
ǲ֪йܶŮˣ֪ۿ£οǾȻǰ 顣
ģûЦôɧôϲŮˣ
˹İǰĥǡ侲ȫһ߽ˡ䰮ӵɵСӣޱȼʣ
գ˹Ǹ˵ĹϵûлһЩûǲҪ顣
˵ġ˹Ѿ̵˼ڸ
޳ָĴŮ˹ Ĵ  ϷŮ˵Ĳӡߡȵռȫͣۿ
Ů˴ųȹȹ˿࣬Լֵ ֱ˵ã
ʧ飬ŲʧʡǾѵ顣
Χ̾˹ֻҪλˡеȴԽԽ󵨣˼ԽԽ
˹ݺݵ룺ôڴ֮ͥA Ƭ
ʱŮѵ˺ɫСװ ԡ˹޷ܵŮ˾Ȼ壬ƨ ɡ ȡЩФ벿λŮͿޢ˫ִ
һڽˡ˹ҪһྐྵȻ§Ůһʪǡ
ٷֿŮ˵Ѿ ɫʣпƾͿԿʱ˿ȶˡ
һĻ˹۵ףŮ˹Ŀг׵ؽ˴¡
˿ӦԼ˿̻Ļ򡭡
Ǹղһ֧̫ˡȺİΧȦ˳¶һšȵøˣһסת˲Ѿ˳ȥһĹѾֵĴ֮⡣
˹Ƶǽϣһֲֿض
֮෴һؿǽ󲿷ֵǽϡ˫һ۾޵תɫȮֽԵҷѡ
ϵЦݣνƦش̼˹ʹԽԽڡ
ˣЦ§ס˹Ĳӣһ۸
ƽʱ˹¾͵Ӳˣɴʱ˿ͷϵûʲôӦˡ
ԽԽ˵ָĻ˹񼸺Ű ɱˣ
קҳҪңЦ˿Цȴûд۵ס˫۾·˵ɣĲ˳ʺһ첻ˣ
࣬Ҽˡ˹˵
Ȼһ㶡˹˵ٶʱ˿ȴ˵Ļʾ˶ˡ
࣬˵ģ㱧ǸŮ˵ʱҼʵĿˡô죬ҸƲԼ˹˵ͷļϣ૵޾Ρ
˹Ĭţ̲ס§סԷ
ԹˣһǺܼʣ࣬޹߲ߵ⣬˭Ϊ߼ʣ˹˵ܲŮ㡣
˹һһŮĵط
ѹֵգͻȻȼһ˿ϡ
˹ݺݵϡ΢׵촽ǸŮ˵Ľ˹ʵغݺݵҧһڡ
ƺһûҧһڡ
˹ȴˣôзӦǵòľͷ
һʱ䣬˵˭˷·һ㻥ѶԷ·ѡĶˡ
˶Ȼؿڵʱ˫ЭǴټõһα˹档߹Ͼ͹ҲߡҲ˵жûӣǼԼʶ޷һһϦıġο˹ӶͰԼλˡĽɫأ
δܣ˹ζôһܡ
û˼붷಻ˡƿ˹ҪˡҲܴʱ˿Űӣ±߻ȡ
һ£ʱҪȥ˭ղŮˣ˹˭ͷȥұ˶ú
౻һ£ⲻϲʱˡɨ˹һۣȥ˭£ٿ⡣
˹˵ô˵Ҳ㣿
ЦЦͻȻ˹ƨ һѣң
࣡˹ɫѿ˸ӵڳӵʱӵֵܳĻ棬˹ͻȻԼˡ
Ҳ㣿ѡΪӵ˹һˣ˵仰ԼˡӵеĽɡȴͱ¡
˹һ뵽ˣϻ¶޷ƽ
ҵģ˹ۡ
൱Ҳۣŭҵģ˹ⱲӶܣ˵ն
˵ʱ˹⣬Ҫһ棬Ҳôܵ顣˻һ˿
ʱ˿˦ˣٶȾˡ˹ȥ׷ϾϤǱһʱ侹һ˳   ɹˡ
˹Цһ£ͻȻһ̣ƾɵ·һʵҲ˹ûԼңΧһɰ࣬ʲôûˡ໹ͼߣ̽ǰ΢
˽ļһ˹Ц۾ü価塣


ھʮ

߸ߵ¥ϣͶҡ˴׺ŵİ׹Ƿ塣žġ֪ҹ磬ƺһɫĹǱ
žĳǱ˶˵İ׹Ƿš֮󣬳ǱĹȫ˯ߣǵʧʹǱžĿ¡
˹šϡĺεڳǱͼݡͥԺÿһطиɻϧһطŨŨļζ
˹ԼһֹĸоǱ̫įˣʱ֣Ǳŵġ
һǰ˹õЦŶԼ˵ôĳǱôסࣿ
Ȼһ¹ȥˣÿնڸֵָĽĿ˵ÿն÷ǳľʡ
ģ˹Щ弸ǧ־ˣ
ǾǹҪסһ㣬ÿնýĿѾֺࡣ
һʱҲû˹˵ûÿΪʳƷҪΪԼǿˣ
Ҳ˺ܶ취ӽ࣬ͼת⡣˹˼򵥵Ĵкһۡ
˹һ£ܵ˼㣬ٴμʶ͹ִ
ðɺðɣܹҪģ˹ҧгݣĺ޲ȥҧСӡ
˹һ뵽Լ˼ȴһճõС̲סͨ죡
ʵһʱ䣬˹ڲͿֻжȹġԼļӣÿμͼֺõ̬ÿʱһȫеעܣǸͻȻеļƻˣȴζļһ
Ǽһ˹һҪҧˡΪĴͿͷʶ̽ж
˹˹һʱ˵棬ȴû˵һ仰ǰǱʺѹŲԸ̸֮߸ʹͷβ˸ˡ
˹˹ֺּʣ΢Ц˳ӵʱ˹ֻ౻г飬ּʣǲͿֻš
ʱƣ˹ӵĻ̿ˡ
ǰԸ˺һ࣬˹ǰȴ
˸Ըȥצһֻ˳С࣬˹ӵйʵ죬ɽȴıѣ
˹ˣ򵥵ľ͵õĶô˵ˣ
˹üʵÿˡ
-----------------------------------------
֪ǰ컹Ǻҹ˯˹ûкһе׵忴ȥԽԽˡ˵Ҳ֪Ҫ˯ߡһλҪ꣬ǧꡣ
ЩᣬӼֻиҲֻҪʱʱߣߡ
ݸ䲻ɰ飬׶˵Ҳ޷ȡġǰ޷ȡġ
ǸģѪҺǣ
ڲڳζʳԷ̣ľֹҲ˵ĸ߹塣ͬ߹ЩϹŶһֹ塣
˹ʱֹŵؽʳǶԿɳ֮ΪĿ
̧ͷЦЦؿ˹˫ֻأȵضЦһЦ˹еľƿӾ˵ùˣôһ˺ȾƣǰǸƹ
˹߹ȥֵߡߵ˹޷Сȣͬһϣ˲ãûпڡ
˹ע⵽ߵķӦЦһ¡ǰǵĵλǶԵģڡǺǣҲʱ򽾰жˡ
ûѽ˹Ц˵бӣ۾ؿ࣬˿Ρ
Ҫ𣿡ЦһȻ֪˹ǲԸЭǲԸ
ߺߣûôˣҪ 졭һƺҪнˡǺǡ
еĽһ
ʱűˡ˹ſİɫ˯£ɫĳϣòױȵƯΪһʣԼɢѪϢ
ʱ˿̣Ѿعڵأ΢ϵ̬ӭˡ
һ̣˹ҪסˣȻɵʣŨϢѪҺѪҺֵһ˲䣬˹͸о౻޷ǰƽģ˹ýͫƷݵĳ嶯
˹һ˫۾ֻӰЦôᡣ˹߹Ѿӭȥ˹ҲԾռѹȸȵ޷ݵš
סȥ塣˹ͷ˹㱵š
λã˹ĳֶռˣҲûлλãֻǴϱڡϵˡϡ
˹ȥϸʵϲ൭Ҫϼ֡˷ֿվܲãճһ𣬾ͻвһĶԱȡˣ˹ĻҲù졣
˹ǰȵ˶ʱܲζ
Ļ治ǵһˣ˹ӼʱʹǳĿ£þе̡ʱ˿̷ŭ޲ɱȥɱ˹Ĵľ
ȻܡΪ˹һݡĸס
Բη˹ȴ޷ݡѴп˹𾴡
ľ⣬ҲڹԼУ
˹Ƶվʲôû˵û뿪˲
įıӰ˹ЦЦشı顣ȴһĪЦ⡣
СİƼˣˣ˹ЦıˣΪ֪ĿеĵλᶯҡһҪԭǡڽһκܳʱߡ
Ѫ˵̫ˣҪֻһ顣
ǵֻС𣿡˹ʣɫһ䣬ȴû֧
ҪߣĲקţϧҪס㻹ǵ𣿡˹̾һʱִ̫ˡԼϲĶôԸ֣ŪðˤˣҲһֱק
˹۾ڴ˿̿Ϭ
Ĭˣ˵ò˽ְţǼ⡣ϲӣӵ㶼úõš
ôͼ߶ߣҲҪס
ھ͡
˹§࣬ļŰݣͺղƽĺһʯͷ˲
˵㰮ңҵġ˹˵ǧ꣬δʲôǸӵ𽥵˹ѵõЩꡣ
˳ӵ˵Ұ㣬˹ġ
ܶԷҪٴΣ඼ܿԻشѪҺǣسС
Ұ㣬˹
졣ȴǧʯһ˹ͷأһѪʶɢˡ
˹һʼԸ̬ӽ࣬ǵĽ᲻᲻һ
ǲԼˣֶΣвرһǵǿˣǵһʱʹַߺ޵ı飬˳ˣַߺ޶ûд۵ȫĨ
ࡣ˹̾һ̧ͷûճҲûգҲûá
ڶ죬˹ȻӳǱ˳ȥһкˡ
ʱ˹Цڰ˱ˡȴЦܷŭǳŭΪ˹ȥÿս硢Эû뵽һֲ
ϵߣ
ΪһΪãȥɣ
ȻʵǺô
Bзҹ˹վشǰƷơǼƵĿͷBеĲҵ֮һ
ȻؾֻAУѾ˳ȥ
ûеƣشûаǳеĵƹȴǳҪҫۡ
ʱ˿̵곤ò֡Ǳõʮ˵󡪡Ϳˡ¡
һסʹôľֹţʿµΪͭζˡ
һֱ֮УΪˣʲôҲȻΪǮ˵ݻľͷԺܺãĲҵͰŵ˵ϡ
ϻЩôҲ벻ʱ˹еġˡҵ䵽˵ز
һߵ۹⣬Ҳµ˹ݣķʽѹѪ塣
ȻҲԸϣǹϵ˼ѾʱѪǧĲƸʹǸɵйȴҲǧвǰ
ʱ֮˹пʵų꣬ЩɲҲЩϹŶѪ۹⣬Ѫǳǲм۹пʼ˾̡˹֮Ҳһֱ顣
ֱڣЩ϶ʶΣϧѾ̫ˡ
ŵѪշҹ˹ӪӰĺա˾֮Ѫʶʲôˡ
ͼýͨ뿪ǵǰȥַ߳ͷ˭ʱȴֹӶͨߣֻаԣȴ޷̫ߡ
ҲΪԭ򣬳ϻЩϹŶûڻ˹ѵµһʱϵAС
ٵЩ϶ܹݻֻסǼƵꡣȴ˱¶ԼʱǾͻʶ˹һľжôĿˣ
˹ֻԻٽϽAеBУΪ̽ϢϻǰͲסįؽӶ˽ͨߣ𼱻ǵظ˹
İķӡ˹Ѻ͸һˡ
ʱµҲµĿꡪ
һƣ˹䣬һ˿ͷȥľ侲
״毺õĺ촽һаȵĻߣӥ͸͸¥µȺϡ
һ߰˵СŶӣͷƺźɫװͷ߸ŮˣŮŮһǴҴҵؿȥƺѰʲôҪĶ
¥ϣ˹ЦӵĺһֻɫССɵһ˿죬Ϣظ
ղŵһǳϻĳϡϻĳԱһʮˣȥѾǸСʮˣղ뿪ˡݱγϻܹʮһˣôﻹϡ
˹Цݸаˡ֮˶Ի뿪ΨװŮ˲ܣ
˹ԶǵŮڡᡱ֮ǰǸ´ķӡΪѪĵλΪͫĳֶܵ˶ҡ
˹ȵƱеĺɫҺ壬תȻ䣬ķһƬڣ
ҹǿ˹Ҳ޷͸ڰһ˲䣬˹ͫ˽ɫʱ̽䱸š
ǱŷŮ˷ˣ
ͻȻһ˫ĺ󼹡˹͵ת  Ѿһ˫ؿסĲӣ
ôܣ˹ɫһо￿᲻ƤµѪҺζǱʧˣǡ
ʱĴг˹ϣĴĲϣϸϸ˱ǣǼƤʹ
ڴʹ֮£˹巴۾о˵Ĵ ȻˣķӦ侲Ϯˡ
Ӳ ˺ҧ˹촽ⲻһǣһ˺ҧ
˵Ĵֳ˹ĳ£ڵϷ΢˹ʶزһ¡
˿ʼŪǰССͻ ˹ʹƺһȴ Ūʱˮһʱ䣬 ɫǳ
˹סоڼ٣ȴǲ֪˷ܣǺ¡
ѹڵ̺ϣצһϣǰ ǶԵôֱ
˹ܸоɢķŭ
ǲ޶ԣһ³Ŀӣһס˶ ļ ͦ
˹һһĵطϣЩľ
ƺĽţٺٵЦӵء
˵彥ؿܡˣ·˷ܣ˺ܾ֮ҪóԸϲ
˹ЩΣҪ˵Щʲôһھͱס졣
޷εĶħ֪ʲôԪصĶס
˹ʱĽŲԶֻ ޵ĵطʱоԼ඼һ¡һ̫ˣǻЩۡ
˹;һűҧ̡ۣǳۣ˵ڵ޵ĵط޷ʹϵģֻ ϵĸࡣ˹Ǹ۵ˣȴľ
 һһµر ˹ֻʶʹɢˡ
Ľ˻ҲûеõܣϵĿܸ˼ĴϢ˹ĴϢţϵĺˮܣǰδе̲ס̾Ϣ
˹˹ȥ ٴν룬ֻȫۡ۵ĸоʲôûСЩΪʲôôųˡۣ
ֲ֪ȥٴΡ˹ʶ˻ԡ
ԺУо˸գĴϡڳֱܹ֮ͻȻᾹȻЩֲ۾оı οߡ
ֳ˯˹ȥǸˡ
ڵĵƹⶼָˡڵ̺ϣ϶ճĺˮζ˹ʱ˺ܿͷַûˡ
˹һʱЩӦ컨壬Լòһξͱ˰ɣ
ʱ˿Щ Ůһκĸˡ˹̲סԼ
BǸΰĵطӰӹֵϣȵľ͹ʱʱһ ڰСĻ֦չļ ŮеͣеѾҵСǻƴõʹ󿳵
ѪԼҷѵĶЩϢһ𣬼Ķġ
ϵڹע˼䣬ôôĵطǺҹ֮ѪҲԸĵط
ô硹Ͻ߾˭˭Щ֮еĿ棿
һ˶ᱻ֣ӰʱƽѪڴ˵ؽʳֻǹעЩ棬Щ˵ǲħǾߡ
ӰĵһֿĶϡЩɲֺٱã˵͵Ѫ֮
ͬһʶ￪ɢƬصÿһ䡣
ɵ¾ưɵĲֿʱ˵ǷϷ硣ڰĲֿ⣬˸˸޺ʹûҷѡ˾ƾ»ҩϢѪ; Һ
ȻϣЩģ֮ĶЪҵˡС˵Ĳֿˣȴûгµա
ѹֵգʺЩѪǵҹӦǼ͵׵ġ
ֻ˵ʲôη壬ĸԡ
ЩǺµҲݵĴڡѪϻᡣϻԪϣЩֻ˵ȴǵĸףԼ򶽲ܱģ
ŵСһǾǺӼʨӣȫϢվǵġèߣͷ̧
Ⱥм䣬ŮֳݵĴڡΪ׵Ů˴źɫСװɫ׵ĳһ˿һ
ȥһλǻۣǳѲľӢ
ŮؿųбѺڵϵк
к˺ܶѪϵƤѾƤˣȻûϱֳ塢ʹĴ飬ȻȴִźͷŭġȻҲڲصĺܺá
Сһϵ˿ڲϵϡʹȴϡ
ЩԪϵ֮ǰѾЩѪŪ˺üˡһŪУˣһѪһǸ͵ȵѪ
ЩѪġˡΪ˶е˷ܣΪǿԸ޼ɵŪˣͲôױɱܵʹȴӱ
ɱҰɣкҽšı˾Ѫܴ￴ִţϷǸݼ߳С
ŷ櫣λźɫװŮˡ
ض˵˵ʹϼٱ
кһ£ʱεŪþзЩѪĴһִŵͷ֧뵽
Ů˻иӶ񶾵ֶΣȴðաѾܲˣ
Ҳ֪Ĳ֪кµȷʵ֪֪ȥˡ
ƺǲǵĴŮЦһ£ȴȲЦʱӵ䡣
λ˿ϲǡк֪ҲѾʶȤˣǲ
Ĳ֪кµͲҪˣҲ֪Ҹ֪
кг˿־壬ΪѪ֮ǰһֻѾʧˣԴ˿ڵһֻ۾ġССŵ
Ӱһ£û뵽ŵڻôܾǰڡĺȴǡլѪ٣ȻȥЩ͵ȵѪŪ
üˣȻûǶôˣֿɱ
˹Īʧ٣˵˱ÿ¡Ͳŵ˵ʧֻҪ
ҪŪŷ櫶ߵ˵һϸЩ͵Ѫʹ˸񣬺ܿкŵ
ߣ⼸ʶ˺ܶ࣬˿̿Ǳ ĴŶӶǺ۾
ҪɱҰɣŵ
СĥĿ췢ˡôʱĥǶЩˡֻȻִŵؼҪҵࡣ
֪᲻ῴϣοѾ˰ѪҲֻҪٿһۣ˵û
ԭڹ࣬ˣһֱŻŵСǾȻ
ʱһϯֿĶѾӰ
ڵĲֿڣǼ½ΪѪ궼ʮ߰ͣǱʹڶڿ־塢̶Ϊ¶ͣټѪѪıԣǴʱ˿̵Ϊѵ˷ָĵز
ǡǡɱңŵҽţһи壬ֲŰɱ涼ֿûܹС˿һһŰҲ̶õĺ Ѩ֫岻ϵرииʹ
ͻȻ䣬ֿһһ˸޺ذһ£ѪֻһӰӹٶѪǶ޷塣˵̲ס͵һ¡һʱֿžա
š
ŰɱŴһ㶣
Űɱ겻ˣٽšһҽдǵĿкǲŵؿԼԭ÷Ҫ١λãȻȱһ飡
δ˵ĿȫкǵѾڿлΪ˻ҽ
Ǽ䣬ֿ䶯ѪǻŵѰֻ֣ضǵĳǣϣЩʴȵĹܹǣ
Ȼ˿̣ҲԹ˲ϾǻӣȫȼΪ־㺡
ÿ죬ǾȻҲûܿ˭֣
ŷ櫱࣬ȵ侲
Щãֿٴΰ
Ѫ߻ܣʱǲſһڰ·վĵطһȫºڷ˱˿ڵ꣬ˣǸӰǾͲɵزη֮顣
ʲôˣŷ櫵ѪĿ⻩ķ
磡ŵ˫ץ½һжǻþıҪˡ磬ءԲȥ磬Ҳǹģءŵؿ
˿̵Ѿû˽ĻȸӣһֻǹëĿͺ
ιʲôˣ ŷߵĺӿ첽ǰȵ
͵ػͷֻһ˶ѪҺѪҺǿϵʱĿ־ͽǵͷ
Ҫң˵һʱһ
ʼ
˹ĽͫҲֻڱɽɫű
ʵԻĴڣ
޷ݴǴ˿̵ľȣԼѪҺѪҺľη
Ĥݵʹǲҽŷȴǰһʵʲôˣδ˵绹Ĵڣǡ硹ģһǵ˹ߺһڷĶг裬ӵеĳҲƺǡߣ
ŷ櫳ֻɵ̬˵һܹˣҲٻ䵽ǰ˵ϡ
ߣǴߣ˵ĵĴ
ҲԴլǵĻŷ
Цŵת˲䣬ӰӹȺվ˶棬ǸŻĵ˻Ϊһѻҽ
ħŷ櫽еŷˣˣҲ޷ϡ֪˹˵ĹϵҲǵİǰ˭ƶǼķ
ɱʹõǻþ ŷ櫺
ѪǵһμϣȫǴ˷ܼһ㣡سࡣ
ʱ˿̣ŵЩ˵Ļжֻ֮ű֮ģû뵽Ϊ˾ϧôѪʹôߡ
硭ŵıʹˣ
ͻȻ䣬ŵ֪һֱһͳ˳ȥһֻҰһס˾ҧϲ֤֮ݣ
ŵеͼֹŵķ
磬һᱣ㣡ŵе˫۱޵ĺɫ沿ľͬħ
ҵУŷȺ
ܣ
Цһ¡
˹ϵֿʱѾһƬǽ塣ЩѪ޲ǾηؿࡣǻˣɵˣȫڵĴŷ櫡
ǳϻԪϣǴϣȴ׼˫ڵ¡
ѪҺѪҺһΣǿѪϢ˵ϡ
Ƿ·𿴵
֪˭ͷ˹ǰ˶ȥȻ䣬ŷ櫵ļһҽɢ˲ֿ֮ڡ
ࡣУ˹Ŀԡʱ˿̣˹ֻ͵һ£пĮԼϵȨ
ѪҺѪҺʱ˿˹ʶ˵Ǿ仰ĺ塣
ģ˹һ˶ûȴ֮ĳŵ


꣩


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ