ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

һMBĹ¡by ൶ 


1 

ܶ࣬ɫ·ΪˮϴӳźҹֵԸʽɫĹ⡣ĳͣһʮ·ڣ˾ǸŻҺɫˣ˾һǧ飬ѾִˣԾûֱӰҽг˰䡣 


ưĿʪʪģовĤϣĿŨйɳ²Ȳ˵塣·ڵĺڰе򣬷·ԶƺܽźĻµǸɫһ㣬·ҲƮȥ 

ʮ·ݣʮġұʻҶ͡ 


ЦЦˣƵƸĵ𲽣һ˳ȥ 

ܿģѧһƵʱ˳ת˸䣬ڴı£˲λ 

Ҷ͡ʱȻЦ˵µң·ҵĴ𰸺ڴ 


ĵĴϳţʣʮɣ˵С㣬˵ֱ̫¶˴Ρ 



ǺЦЦ۾ЩįĴȥҲ𻰣ֱϾƵĴʯ̨סҲ֪պʮ 



ͯߴСӣ΢ЦصĲšҴӺϣûͷƺƲϵ˦ˡ 



ƻͨаĴ̺࣬ƤЬȥһûСƵ껹ˣɳȻҴǸմӺˮԡĻ䣬ӻأɫֻʵƤġ 




ֱӵ̨Ҫ˷䣬ȻŷͷЦЦֱݷߡҲ˵ĬĬĸš 



ݣߣŰĺϣֻˡ˵΢ЩΡ죬΢ԥһ£ʣǵһΣ 



ת۾ңҵһ濴۾Щ㱣ܺÿһ˫ۡһֱң·ĬȻĳһ֣ҡΪѣҺȻЩЦ·ǮҲæԲĻ˻֣˵˵Ҳûϵ 




ִ°ͣ΢ͷȻְ۾ңʣ˵һΣôҺĹЦˣﵫûסݿռ䲻ҵЦСռķ·ζбƼЩΪĴǣÿ۾һգһգģʹЦסԲɿƵıΡ 




ݵ¥ͣסԱߣ˼ߡҲǫãֱ߽β˵ݣҲźͼƵ̺ڵƵĹɫ·ΧʪĿһĸо 




Ҹߵͷһţͣסˣͳ֣šš֨һˣĿյ 







2 



 



ŴǱ׼˫˼䡣Ǵӱڰ·ڳģһûСٽֵĴźĴɫֵȫ 



Щִٵףͷĺ鱻紵ˡû·ؼƵ¿㣬ֻŰɫڿ߽䡣ﾹȻ˰ƿͰǵɽӺҪҵˣžűƵġ 




ҷˮŴͷһֱûѾ˯ȥˡ΢ԥһ£źһһ𣿡Ʈȥ죬һ㷴ӦûСҡҡͷԸϴ 




ϴ䣬ִϰɫСڣһۼбڴϣ¶ûнɵһһ쨡ĬĬߵǰӿڴͳ̣һ֧ŷ֣˴Ȼ˶˵ڴлұͻȻ˵һһΪ˯ˡ˵ҹ׼ӵϼ 




ûüӦͺһ°ӱҴһ㣬ͷо촽ѣЩ졣İͷ̽ȥҶᳵ·ЩŲȲһ߹һץβϡ 




Ҳ̫ţܿˣڴأңؿ˵ӡҽԼδ飬ȼ̡û˵ӻһͨƬƵͣסˡ 




Ҷӽ꣬ϲľĿӣ˵ 



Ӧһ˿̣֪ôӻ̾˿׼˵ʲôֻȴӿڴҵ绰ߵߡ 



ҽ̣Ӧ£͹Ҷˡͷ˿ңûתоİгһְӣ̲סתͷ۾ҶϣȻһЦ˧ 




ҪôҼ˵껰ͿʼӣŰûŽȥͷȻİϣЦЦ 



ֳһ֧̣׼üͷ˵ٳһ㡣ȻҲڿڴǮȻݹҰˣӹǮһ֪ǧ飬ͷЩܾûִ󷽵ˡ 




ߵſڣȻͷʣҪ𣿡룬ͷ·Ȼ߳š 







3 



 



һںĩȥϰ˵㣬Ϊһð٣Ϊĩԭ򣬻Ǽֹȥˡսưɾ͸оͷеΣҫҡڵĵƹ⣬ʱ¡ɫãôˡ˵ͷеΣûϵֻǽܸܲ˳ȥˡĵͷ˵ע塣Ȼ߿ˡ 




˸Ľ£СƤ˹ȥ䡣ҪƴǣСƤЦ˵ǹŶرѹ˵ĺأﶯ˶Ҳ˵Źȥˡ 




΢һ㣬Ҳ࣬һʱѴ롣ԭ˿Ϸ˲رҹＷѾʮˣѹѹһƬЦֵסСƤ°ͳ˵㣬ʾļǹ͡һۣҲû̫⣬Ϳʼ׼Ϸ 




˿Ϸܼ򵥣ǽ˿ƴһһ˴ֻǲ֣죬ڽӵʱ˲͵ܳͷͷǵǡ 



ϷҲ˲ٴΣһ㶼ſ棬ģȻĥҲˡϷܿ쿪ʼ˿˻ûˣ͵ڵأ˸壬˱ƹ£ʼ׼ݼǡ 




ĵƹպ룬ҰϿվڵƹ¡ȽƹⷶΧǰᣬǰӴһϲ3PĿˡ߽ƹЩٶۣƺ˼ţûվȣҶһǱˣҽӴλֺܴ󷽵Ŀˡ˿վڵ£ֱ׳ʵ˼еİɫ£ǹЦ 




ܿ˱ƱһȻסԷСܶ࣬оСôһȻǶԷѰȥҸű˺ЦſţȴЩĪķᡣ 




ܿ챻Էֽ֣ſʼ˿ƣƺܿСƤҽԱ˴ԲƵ˵ϡǴһκЦЩԹĿ˿ԷʶǳưϹġһ߽ƹûʲôԤȣֱӿʼĬҲܿɿ졣 




ӵ³Ҿʹ°࣬ΪͷЩԽأҲЩСƤҲЩԾʺ˾䣬˵ȶţȳȥϢһ¡˵߳䣬صղŰĵطſϡ 




֪˶ãȻƣ̧һСƤ˷ܵļߴң㣬гҽ˳·㵽խšұ˵ˣСƤûô࣬һ¾ͰûСС;첻ĺ⣬ֻø˸кȥˡ 




һҾͺˣԭ˵ĳҲڣҽòЦЦСƤ˵Ÿȥ徲ĵطȲ裬պùҡЩεЦЦллˣŸ硣ŸһЦû˵ 




һ·޻СƤ޻һӦܿ͡÷żҲƲЦЦɴͷһˡխţŸѳˣ˳Ȼһƨ̣ˡ 








4 



 



תСϵ¥סӡ뵹ˮֻˡ 



ԷܵͳŸ硣Щ㱣һŸ磿ҳһɤӣ˵ЩԷɿһ˵֪ʲô£˵ûʲô£ֻʡŶһȻټѵ绰ˡ 




Ұˮãһȥ󣬺ȻһţСƤǽܹŸզһ¾͸ˣʱղѣŰѵ绰һȥ־ͻղĮȻ̬ȾԼһɺ⣡ 




һˮŻںް˶ǣ˯˹ȥҹѣ˰۾߹ȥšСƤӰһһ˽ 



ҹʲôҷ¥ϵ޺ƹ䲻ÿҲáСƤٺЦţ˵û 



Ϊ˯ЩʱԵʣͷ࣬ʼ˯֮ǰ£̲סǲֻŸ߸Ÿ硣СƤͷԱߣϡһӣͰַЦ˵ʲôҪǮġ 




СƤ˻ȥҲץסҵĸ첲קҽڣ˵СƤЦЦһ 




Ҹ˵СƤҴ㲻ˡһͷȻһܹסһ顣ûΪʲôֻʶͳ֧̣һ֧һ֧Լš 




Ұִһȥ˵ϵˡҲ겻СˣҲ湻ˡСƤһڣ籡ӳɫĹ⡣СƤʵŶʮһֱС 




û˵Թ˵Լ뷨ؼҺҸŮѣӣѷһУֻϱӵ顣ҿЦ˵ӲôСƤҡҡͷ٩˵ģɽǰȻֱ 




û˵Ҳ֪˵ʲôȻŸ£ЩСƤԼδУɫ˵š 



ǽˣҺȻСƤȻסĿңƺ֪˵ʲôԥһ£˵ǰҲȥô 



ŶӦһҡҡͷûСҷ˿ʶЩϲСƤȴһ䣺ȥ˷ղŵһϲñҡҷǻһֱСƤˡ 




̾˿СƤ˿ң˵㲻Ǹ˰ɣҸæҡͷһѣȥϴ裬һҪ˯СƤֿһۣ˵Сĵá 




һڴϣʹ֢㿪ʼɢԼĪ 







5 



 



СƤǸ·ˣڶ͸ְԴӱҵڣҲ꣬Ҳǲһ㹤쵼ʱͱ̬ҪȥԷСƤССƤܾͷӦˡ 




СƤң˵СƤҪߣҲŹˡû֪ΪʲôҲϲᣬָоԵһμͿʼˡ 



СƤһ·Цûæûȥ˵ԷŷƱﱨͿˡʣҡСƤͰˡὨȥ諣ȫҺСƤûзƱȥҲӡ 




ʿ·ϵʱ򣬰˸绰˵ǣҺСƤᣬ͵Լˡһ㲻ֱͨӼǲģ֮󶼻ԼԼˣΪԷʡЩԩǮֿԼ롣 




ŸԼˣЦţʱͽʣҰƱҪֿԻȥֵǮˣЩСҺСƤ˵ҳԷ̸̸µģһҲûˡ 




µ绰Ц°ȡҺСƤһۣûӻ 



諵Ĵһյ˵йĹ͢ƣһյ԰ĵƻԻֱ͡ߵ̨˵ԤԼ䣬Ȼ˰ţȻ˸һݳзԱ¥СƤںۣЦ˵ûƨƨò塣סûЦ 




¥и̨иǵ٣м仹иСˮء 



ǰŸ߽չתתڵһҽɫӵǰдšJulyԱƿţŵ롣 



䲻мһŷյΣڵǷ¹ŵΡ˸һλװķMENUʵʲôСƤӹᵹ˵ˣȻᣬǻһλû 




ҿһСƤСƤǺһЦ˵Ӧһͳȥˡóֻֿʼ绰ʱźȻˣŸֻϣֻнĳţЦŹ˵绰ŸеֻҲϰˡ 




˻룬ŸֻɨһۡæվϿӣŸŽˣŸǵ㣬˵;ɣǶҲ졣ŸЦЦӲ÷ÿһݣԼԼġ 




ʵ˵ҲǶͷͻǳԹأڳĵزҵ˷ţţҪһŸЦЦ˵͡СƤæӦǲԷֻǴͷ滹Ϸ 




˸ЦŸҲ˵˵ˣ¡ 







6 



 



ҶԵĺҾСȡһ죬Ҳ˱ļžҵɵĻ˵ͷʹˣǲ֪˵ʲôСƤȴûһֻԼԶᵹǲٻҪӣ̧ͷŸ磬ȴûһͷԶҲ 




Ϊû˵ҲͺܿˡŸͻȻһˣЦЦǱӵ϶һǳǳһЦ˵˼е㼱£ߣҳȥʡ˵žߣҸ˵Щ׻ȴſڵסˣ˵ôߣŸȻЩͷˣ˵죬ʵ¡ 




ſˣһΣŸųȥŴϣҲȥˡ 



ҳСƤЦСƤ˵һᣬֿˣˣһֽЦЦĳһӣƱ 



СƤޱ˵߰ɣһҪȥʰҲ̧һۣСƤҵͷʣ߲ߣᣬæţỹûӦϵĵ֮ɫסˡ 




諣СƤһҸϳСƤЦЦȻؾȥʰɣǮˡ˵꣬ˣҿһԻԭأʹ켫ˡ 




СƤ¥£СƤԥһ£ȻңһӣסЩţң 



СƤȻֺٺЦ£ָƽʱӣ˳ţֹţȥ˵ǧȡҸں棬ڵĵһ̲ɫˮСĵĿ˹ȥŸ¥ﰵĥ֪«װʲôҩ 




ſڣȴԿףЩƣҪֻţҲһ¾ͱˡһɵסˣûӦʲô˼ 







7 



 



߲ǿվŵ˱һʱԷСƤٺЦţоɭɭġ 



ǸòҪɣҰ뿪Ц߽ţԳòݳüëŨ۾ܷŵ֡ 



СƤӺţȻ˵ܣѡࡣ࣬Ҿıˡ൭ЦӰаЦôˡҾȵĻͷСƤһۣСƤҵͷҵʱסˣ֪˵ʲôá 




ɣûתȥˮˡҳûСƤһѣʣΪСƤͷ֪𣿡ҽʡСƤֵͷ 



Ҳ֪˵ʲôĽӹݹıӣɤопľšԹԵɳ(Υ)ϣҲ˵èһ 



Һˮſ˸ЦСƤ𵽱ˣڲ֪࿴˿СƤСƤЦҲ˵һۣʣˣСƤָҹʣ죿СƤҡͷꣿСƤҡͷ¾;ΪһˣҴŵӾֿŵĿ˵СƤ򾲵Ӧһǰ͸һˡ 




ϴСƤǻصѾҹһˣ˺ܶ࣬СƤĹѧҵδСƤѾһҹ湫˾ҵһҵԱְλȻ࣬ôǸĹֻǵǸ࣬᲻£֪Ƿ񳤾áЩҹˣʱ˸飬ʲôںġ 




˯ǰϰԵĳһ֧̣˵Ĺޣ뵽Լδ· 







8 



 



ʱƽƽĹһ£СƤȥСҳԷҶƴˣ뿴˵Ҹ뵽ԼһֱҲûټŸ磬ҲæҲǻ˵ط֡Ҳֻż·ʱżɫС·ʱż˴촩ʱټĳУѹѹȺȻһˣһ¡ 




СƤܺãΪѧҵʲͣʱ䣬˳˳ˮֲĶһźܿŵС鳤 



ҹȥԷҾûƴˡ̫ܴҰ˯һʱܸо岻ã˴һߵϣͷһգЩô˵ϣ˲΢һ㡣 




߹ԶԶû̫Ա߱һˣǷڵӣͣڵûᵹֵߵߵܹˡ 



ȳҿͷЦЦһۣƺŸӡ濴εЦЦû˵ 



Ҳ˵ʲôͷ˵ҪȥСƤҳԷҲ֪СƤҲסڴҲû˵ʲôϾԼ·Լѡġ 



룬˵ҲȥɣٴˡʱŸѾˣǳǳЦţһʱǰڵҵǳǳЦ 



ЦŻͷӣպϣǳɫƻ⡣û˵ź·һһ򡣡ҲõȳˣŸǹȥǡЩԥȻŸЦЦһȥСƤңԷ 




ôܸպʱǿҿԵ֡ŸңԵ֣ûܷߵһ𣬶Ŭġ 



ҳûСƤĬ˰ŸȥҪЩ˽ҳҿŸ磬л롣ȻֻͨԷ㹻ҵĻҳϣòϣԼлˣ϶Щϲġ 




Ÿѳͣ˹ɫĳĹǾ룬ͬײеľ롣ȻŸЦŰӭϳתĳֻҡԼÿλôܻ࣬롣 




9 



 



ڳʱСƤ˵绰ֻᵽ˹ȥСƤƺںЦһ˶֡Ҳ໰ˣһۣЩѯ˼һ˽СƤƢһֵˣʲôγ涼ܷҳͷҲһ 




ҴӺӾŸ۾˫ܺÿۣ˿עǰ· 



ܿ쵽ˣкŸѳ·ͣλ³߽ȥŸҪʲô˵ˣСƤǺˡ 



ܿ쵽СƤſڣҲûأҪˡ߳ǹɵЦһЦǰĶԷ򣺡СƤ㣬СӺЩĺ۾ɨŸϡ 




СƤڳæѷ˺Щˣζ硣ŽĿһɵߴŮˮ͵ţΪʲô㲻ˣ 



СƤӳﺰС飬кϺáŶһɳ(Υ)ϵ־ͲƵϣ˰£м䡣Ÿ˵ﻹܰ಻СЦӦһ˵ǰסġ 




ҵңأƵŸȻʲôƵİ۾ңʲôʱҲҸӵİ⻰ʱȥСƤǷҪæʱ붯̶סˡҲ֪⻰˼оҲˣСƤҲˣǷֻʣһˣֱң˼Ҳֱ֪ԲԣﻹǲԾʹһ¡ 




Ц̵ˣҰ˭ܼԦվΪҪʲô߹ûڣ˵ȥСƤҪҪæ˵ҲͷðŸﳶɡ 




СƤŪһˣཷ⣬ϲԣСƤȻ֪ġСƤΧȹһ⣬һ̯˵ཷŪҪۣཷҪ죬ˡ 
ճڣҽסһȣû˵ʲôǲ˶˽ȥ 



Ѳ֪ƿ׾ƹһ˷һӡСƤվߣİһ٣˭Ҳףҵ鳤ſĳԺȣ˭Ҿ;˭СƤһֱõģƽʱ췢ˣȻгս 




ƸյСƤȻˣŸͰᣬ˵ڲһҲܣȾһҵͷһ˵ 



ֻŸ۽΢΢һ壬Щ첻֪ôӻŸˣСƤˣͰֻ·ʲôڲһģæѱǰһͣƤ磬ͱˡ˰ѱӴյڱߣһɶ 




һڲˣ࿴˿ңҡͷ֪˼뾴Ҿơ첻ȾƣһҲȡ 







10 



 



ܿԺˣҲûȣɫ΢΢ЪˡŸƲЩףһξͻָˡСƤƶ໰ҲŶɽԶԶĳҰѶʰˣˮԼ͵͵һڲ裬ġ 




ִŸϣҰڲ豭ʱһۿˣŸ΢΢ƣˡСƤ˵ڹ˾ݶ£ŸµҿŵĻ 




һСƤˣſڷ˯ˡ֪ȤҲʮ㣬ܶµİ͵¥£ҪִͣⲻˡŸһѳ˽ҺͰ˳ָټ 




ϳʱ˵һؼңûǽȥҪʲôŸȴˣȥɣ밢ҽ㣬㡣֪ңѵá 




Щɨ˵ĵͷû˵Ҳ˳ϣȻ˰šȴԸˣڵʱ£˭˵ġ 



Һܿ쵽ˣ³ǰᾹҪҪȥ֮˭֪ܾŸҡͷʱ䲻ˡ 



ܿ쿪ˣһ䣬ͣˣŸͷңǰôҶ˶˳ţϳЩšŸЩӲӲ£ЦŰַϣڴϣһ顣 




㿪СġЩľګԾӿ죬֪ˡ 



˵ûϵһֱҲûٶ·ϱ⡣·гһԻеۡ 



ʮ·ڣҸתȻҹգ߰˰ˣ͵˼ſڡ¥޺ڳϣɫԳɫİơ׼³ŸҲѳϨ˻𣬸ŰԿףҲ³ˡ 




ͷϲǾĶҲġֻ˵˾¥ڣСģͷǰߡŸЦЦ·ҷĵġһǰһ¥ĵƻˣһֱûܡ 




ǰ濪ţŸںϣ˵˾䣺֪ˡǿס֣ŽȥŸӺ汧סˣһմϿȵķ磬ƺ˺ܾúܾá 




ҵĿӿĺܽûȥŸͷĺʼ¹ƿ֣ѿˣȻ׽ֿңÿ۾񣬰˵ϲġЦˣ˵Ҳһûڡ 




ϵĸоܺã˵ϺĬǶ˶㡣ûйĸоȺ죬ڶ̣ҲԸˡ 




ҹѹ֪ʲôʱߵġҹĹˮ޺ɫڷξһɢǰҹҲ𽥱Ʈ㱣ͷЩۣҲеᣬҲɳĮƵġ 




ֻȻ죬˰죬˵绰ιҰˣŸ硣Ǳԥһ£Ǯͷ档˶٣һ£;۶ϵ֦ϵˡ 




˴룬ͷһ£ո³ƱʵеĴȷݲһƵġŶһ̲ס˵˾䡰ллȴһʹûҵ绰û˵ҲĬƺš˵˾䣬Ϣɣע塣ӦһֻҶϺһ˲Ĺâ۽ǺȻһ 




ҹȻܳһвʵ֢״Ҳһʧ޾ͷµĳƱĬȻãǮĶ 



һҹû˯ 







11 



 



ҾĲټŸˣԴ֮ҸоԼһʿ׼ʯٵʿϵСƤʶһˣʵͻĹڴϼ˾ûҪʲôʲôĹҺôרҵʱܾ⹤һʱҲʺϵģͰɡȴʼϾҪġ 




һϰ࣬ҴԼϲ·ӣЬӣԼϲķ͡վڽͷûһСʱͷһգ˾Ͳ赹ҹѰĥĲӣȥǾȻؼʱ˵ɡ 




ؼһһ£ÿڼӣҲ˶ԣʲôҪʲô鶼᲻𾢡СƤҼΣɫף˵ҪȥҽԺԼһææˣҲԸˣԸˡ 




ӵŸĵ绰ôϰˣ˵ԼϢûġо㣬Լ磬˭ҲԸֳԶԷȤҿЦ˰ˣⱲԺ·ɡ 




һûס΢һЩϵ˵ϰࡣû˵ʲôɴӦˣңбϾܸһӵġĻأȴһʹ 




ϰһŸ磬Żɫ£΢Цʱ۾Ĺ⡣Ҿֱ˹Ҳ֪ɻר̶ҾͷĳƱﷸ 




Щ˰ɣŸЦϵˡҵͷŽ˷ԱҪƣȻ˵ҸкˣȻȥXXƵ꣬Ҳˡ 




Բ𣬽ҲܹȥҼᶨ̧ۿһûɵءưɵƹ谵ֱܷεı顣 



Ϊʲôʱû˾ܾɣҲǹҪһˡң֪ԼʲôҿֻһɵڴͷϣʱһʱֶǲӦ˼ɣ 




ϲǮӲǮԣŸƵĳĬҲˣм˿£Ҫʧȥʲôֺ¡ֻ廹ûȫָұ׾ĿڽͣоĿһӿ 




Ÿ̧ͷңЦһаҪֲһҪҲСһʼ޷ѽǮĻǴ˿ӦǽǮĶ޷Ѱɡ 




Ÿ绻˲ɫСܳϳʱˮζܴ̱ǡӣǸЦЦŵĳҳȥˡû˵ĺӾϹŸͨСҺķ˿šӵȫҸ 




ŸȫûںڸʲôԸӣʼ·ıҺģҡ 



еҹĻǿڲǿպܾûˣҹĿˡŸĿų˿ͬ·ģһǰ빲Һϲĸо 








12 



 



ǰǼҾƵ꣬Ҹ󣬿ĺܺõ±Ȼкĵطסˡ̨һͷЦЦ·ʮʮӡ 




˵ݣֻˣŸ΢΢˲ΪǲôģȻоһʪŷӦҡ㶵ĻͷЦôϲû˵ͷȴ᲻¿ڡ 




˵ݽ䣬û˵ĿȻģŸߣ̾ڳһҸϣһ׶ӡ 



ôҳ㣿Ÿ΢ЦҡҡͷȥŸ־ҿһ̽ٺٹЦһţʱЩ裬˫һУָǯסˡţԼúЦֲǵһα͵ϮˣװĸŮһ 




ŸҲЩΣһɣӲڵءҲɿա˼ǿһЦû׼ͷϺвãû˵ 




˾ĬŲǰ취ҿ˵ӣֵ˻ùЩʵˣŸȻӲƮ꣬ϲɱҼεɫҸûпڵ 




Ÿ㬵óֻ֪Ǵ˭绰˵ĺʲô䡣΢΢֪ô¡ܿ˵绰ȻۿңҴ绰ᣬϹ㿴û˵꣬ҵʱԺһƬհף֪ʲô⡣ 




ʵڲ´١Ȼ桱ĿӣԼĻͷ˵ҶŵĻ۾գգˡҹ˵ӣԥĿ۾ķŹ⣬ҲĿҡ 




ʧ˰ɣƵ궼ˣȻ£ϾεģTMDɫģʲôţһɶȻһĵеӡʲôʱܵ򾲵ĸֿ˵ӣ۾صĻϡŸҼƣǲˣЩִٵվǻ˵ƿ˰ɣ˵ţֲһἸźɫչǰʱˣ㿴ȥԸҹɣһ͵ 




ﰵЦǮңҰˡоѾ絽ɤˣû£պһ𣬴ʵĺܡ˵ţְҵԵЦЦ򾲵е䡣 




ŸȻûعȵĿңǮͣڰգԥ˰ᣬ֪˷ܻǺµֹ˾䣺⣬⣬ôûתͷĿӣԼǲ֪˷ܻǽŵ 




һ죬񵽼㣬ŸƨߵȥţĺԶˮζһѸڷӣҲʵղǾ仰ˣǲԸġ 




ɰĵһ仰ͰҽסˣҼʹҲˡ 



ôҲڣ--Ÿ磬㲻ôѧ˼Ҫ˰ɣ͸ˮһᡣŸû𻰣ҲŲˡ 







13 



 



һˣϴҾһûУŸЩãȻĿңʲôҲû˵ĬĬĸԼһΣԺٲС 



˾Ƶ꣬ķȻܴ󣬺ɫҹĹ⡣Ҵ˳ֱӻؼҡ룬óתͷСƤҿҺСƤ֮ǰһֱֻǱȽϺõͬ°ˣԴְǵĹϵȻһսһգͬԵʰɡ 




СƤŵƣ˳һһ̲ˮ湻ùȻһ¥¥ڵģ˵ĵȻû޺á 



СƤŶûأŷĹײҲҵҺȻЩԥһڳʲôģҲǺΣһ룬ͣһᣬűˣȷû쳣ߵſڡֻڵģСƤһ˿ɳ(Υ)ϡ 




ſڣãĻ治ʱСƤһ´ɳ(Υ)ϱͷһңʧĵͷǿЦһЦôпյģ 




ſûЩ֪ˣСƤվʰ˵ڵصһЩƬͶȻЦֲʲô͡СƤĻ䵽ʱůԭһѣоǲһ 




ೳˣƨɳ(Υ)ϣһΧǽһˡСƤû˵ߵǽ߰ѻſң̾˿ 



Ҳ֪Ҫ˵ʲôͷβҺȻԼ¶Ժװľ뿪ƵǰĻ档ŸͰǰɣֻѾʼҵ󵽰õƣϰԵĽкͶƵʡŸ磬˫ÿۣΪĳһνĿжгһߣֻϵ죬Ϊһȶ΢΢ԺǷڣȻСƤңĳ棬֪Ҫ˵ʲô 




ŸˣСƤơƣǰղǷȫȻˡҷˣʲôҲû˵СƤʲôܲµ 



СƤԼҲơƣһڣ죺ȶˣйС㲻ţŸˣǲ˨סġεЦˣ˵ֲţ˭Ҫȥ˨СƤЦЦֺһڣ磬û˭Ϊ˭ģסģԼ 




˭ҲûŸ࣬ﶼ͸˵ģˣע˿ 



СƤҹҹ˯Լ˯ɳ(Υ)ص֮ǰ˾Цװģһ˯𣿡ûͷ˾䣺Զ㡣ŹصƳȥΪơҲ˲٣һҾ˯˹ȥ 




һ϶ΣεŸ翪ңЦĳȥȴһͣ˼ûУһ¾ײϣҿܶѪſӳ󣬵Цšη˺üΣÿҪѹȴԽҪԽ 




СƤǶԵģȫߣֻб̳Եˡ 







14 



 



ϸ´Ӽջأȥ820ϰ࣬Kۣ˱ˣӱˣץ˲ˣҲȥ˻֪ͨˣֵĺܴϰ֪ھưϰ--ǰۡϰְҴ͸ŻϼңһסǴ꣬ϼұȽãŵľ᲻ֻҲͣˣһֱûϵʱֻƤ˵鷳ӵĵԺͱǷʱ档 




ڼʱ˺ܶ࣬Ƥͨε绰˵ŸˣûȥưˣϴŸġڰסһܲСŸԼǰһϷӡ 




һֱûŸϵڼʵţȺҲϰֵڵĵλפ˼࣬칫˶ģϰҲ쵼ɲû˵ʱǰԵúܲʱˡȥ˼ֻؼҴšϸҳӣɩ½ϵ˼ңҸ˼棬˵ұûȤؼԼһ޳ɣȻû̸ȥ¡ 




͸ϸ㹤С⻹㽫ͣɩǸڿˣĺܣʱԵ̫죬Щҿߡϸܺ˵˴ͶˣҲû˵ʲôֶӺÿڵӵżߣҡɩӹǰ°Ϳ׶԰ˡ 




ϰֱٵһǼҪСطǰЩ˲ڡʵϴδɳ¼һֱղԶȥһ·ԡѮСƤ绰˵ַˣڵĻţҲǸҪ¾ȥˡ 




ϰϸɩӼסҲǿӦϸ涨ҲҪϹ֣ҹҲҪҸġڴӦѵ֪ĹʵСط˹أȻ֪ư﹤϶ʲôĹġȻڼڴģǿټŸ磬˼һʱĪʱʱ֣·ˮĸ⡣֪Ҵʱܷŵµģ¸о·ֻҡ 




ҵҲһˣ¸÷ַˣ÷ҲˡԺдɡĿǰõǣҵĹÿЦǸеɣ 




15 



 



˵СƤֵַ°ɡôȥ˵𣬵ʱϸæжʱˣһСƤȻ绰ң˵ЩԾε绰û˵ˣ·ûֻ졣СƤ˵ֱ 




ǿһֱǸСȴܶ£СƤЩ£ҲôϲǮСƤɡͬ־Ȧ˵ĺңΪȽԵøױ⿪㣬СƤһֱֱ̬ȡʵʱĺǡǡΣյźš 




Ҳûô£ǼڼæĽŲأûչϾ¡һȥһһȥ꣬ʮüˣȻһֱûúȥ߹ݼҡʮ壬СƤָһ绰ʱϸӵģҲڼңҴȥֹֻػûϢ 




֮ܳһʱĬæҪȥ¸ڽϾСƤʱȴĽ̸Сһص֮ǰõȷʵϢͰ˼ҹΪŸṩļеģСƤһֱûץ񣬶ĿȴպŸ硣ɣ֪֮Ǹø˻Ǳˡ 




ҵڶȥСƤǣȡҵĵԺͱǣ⵽һڹλԶĵطǸСϺܰӱȽ϶࣬ݴ̫ԭ 




պˣڿɳ(Υ)ϣСƤʱڣҸСƤ飬˵ɣСƤƢֲǲ˽⣬ĺܡҰףܺԼĴ£રવģҿ˶СƤһˣûһۣͰҰѶæСƤҲû˼ֻǲһ۶ûСҽеСܿ쵽ˣڿİҰѶȥϳ໹Ͱ͵ĸ˵һμˣԺټ档ͷ̾ȰԺ˼УԼƺûʸ˵ͳĬˡ 




û࣬СƤ˵Ѿûϵȥ͹ȥˣᡣСƤ˵Ĳᣬܸо 



ڰǱߣһֱûʲôϵҲ֪Ÿôġֱǰ죬Ÿҵҡ 



ʱҸպ°˾ʵһ쵽Ҳûʲô˾СܹҵԱҵԱʸûУڹ˾ļӡͳһ³ںҵʱҲ˹ӵʲôҪᣬһɡΪ˾פԱҾʣϰϰˡ 




һžһۿһɫı˳ûӡ󣬵ͺ죬ǵһδ쿴⳵ĳ˿ɣʱҲû⡣˭ϸպŸʹӶ߹֡һ˳š 




˵ʵڵʱаľϲоİšŸһʼûңҹ⡰šһ̵Ȼע⡣һۿʱһչЦ⣬ͷ˵˵ðɡҵͷ˵պϰɡ 




Ÿ粢ûϳ˼ֻֻʣں٣ԺøϵҸûоܾ˼ϽѺ뱨ǲƵģΡʵĺһֱдţֻû֮ǰһֱ᲻ǿϵһ棬Ҽ޷ܡһ֣ 








16 



 



ϾͽӵŸţʲô˵MBˣһС湫˾ӡŸŴ˸Ц˵á˰첻֪ôءţ˵֪ 




һأǵģС£˱С˹ 



Ÿ𣺡ãҵķӡ 



һأŶðɣ 



Ÿ𣺡ãˡ 



һأʲôס 



Ÿ𣺡Т·Ǳߡ 



һأǺǣ㻹ȥǰɣ 



Ÿ𣺡š 



һأͬ־ưɻȥ𣿡 



Ÿ𣺡ˣΣա 



һأ˰ᣬȻĶȥǺǡ 



Ÿûٻˣֻ˰죬ûظˣ͹ֻ˯ڶһͿŸһҹĶţæ꣬ʱǼ档 




ҿֻԾЦЦûϻأæϰȥˡ 



ʱţ˵ʱ㶨ɡҾúܿһ궼ǿֹģͻȻԼⷽ񱻵ȼĻһʼȼʱ˼ĶʵҲѣҶ̫⡣ΪǰǮĹԣڲǮȥܾӦõģȻ̫ 




Ÿܿ˶ţ8㣬ˮ㳡ҡϻˣû⡣ 



ҾúŸ֮ȷʵڤڤעÿ˶Լϲ˶Ĵɡҵˮ㳡ʱ8㻹һ̣ŸĳͣԱˡ 



мXXƵٴֺƳһ㡣Ĺ͢ɵƻͨƵⱾĳ·ѾؿˡŸ翪ʱң㲻һ꣬仯޴ϴųǡưɶѣѧķУһһ˵ģǴѧѧ 




Ҳ֪ǲڳڵĴѧУҵǸұҵҲǻᣬֱȥˡ 



Ÿϵ9¥902ɫĺ̺Чܺá¥ȶǱĿʪȿıȽһ硣ҺܾûƵˣָо˯ĻپšŸ翪ţţƺܰˡ 




ŸûվͱסңϻЩʪҲססҡſأȻȥҰմǰļ俪ʼǣŸӭϡܿ˽״̬嶼ϴ 




ŸڿɫߣҸſͻĵط񣬺ܿͦĸͬʱԾķߺȻȻŸҷ·ڴ죬ڴ˺ܶꡣҲҶˡ 








17 



 



ھƵҹŸ賿Լ˾ƵꡣҺ˻죬һ˯ˣȴҲ˯ţƺҪߣ̲סϿ˯ŵӡ뿪ʱȴ뵡Ѿ˯£ûڶڷת˰죬ûзͷǴͷзųƱȻҪƴ졣 




˾ʱһҵԱպý˸һҹ˾Ҫλˮ㳡Ĺ档ϰܿƽЧͻ˵ͼЧãֱֻһֱϰ帺湫˾ȷʵǸ޹˾ϰаһһֱԼû⣬һǳԵ˵㽨飬ðſͷΣգϰһȷʵȻˡͻҲ⣬ˡ 




ڲſʼСʱϲĺϰߣ벻ʱ˵óǵøձҵʱҲúŬҷݹϧû飬רҵҲѧУֲĴڡǿһнĹȥӦƸMBĵ·ϲǣ;֪ҲһЩϡǰ;âȻԼѹҲһֱܴ֪ഺףҪϵģԼŪ㱾³Ҫ̭ 




ڹ˾ĵλܿȶ˺ӰᶫĻһ㶼ЩҵԱҵѾǼ򵥸ӡӡ桢ӵ绰ˣʱϰдЩİϰҲʼʱҴûٶ͸Ұۡ 




ǴξƵҹ֮ûŸϵֱһ·ǹ˾¥µʱţ˵¡ҵʱĪļɿȥסˣֲСˣǵĻţ˵ڰ°ɣҪ𣿡һŻضţȵĽˣ´Ρһµȵףʵôϣ϶Ĵ𸴰ĻʹǷҲҪȥ 




ܿлټŸ磬ĩŸԼȥӾҵʱڼ￴ƬӣˡζһƬӡһӵ绰ҾֱӰ˵ԵԴֱӳţػȲ 




û뵽Ҳڣϳʱ򣬰ڸʻλãҿŵЦĻͷôζĵͷ˵ûáƺ֪ȫ˶֪ˣһ˵˵ǣֻӦţŸĬĬĿųӺӾۣоһºԶ 








18 



 



Ӿſ˺ܶ࣬ĩȣҲûʲôطӾݸܱûȥӾأϵ¥VIPСӾء¥ֲڲƽľƵķֹȥԡＸޱκһȻǷĹӣٽȥԡңиľţ˽Ժܺ--˵ܷЩɨˡ 








Ӿˮ壬иС͵ˮ̨ҴűӾߵرߵʱ򣬸оܾȡӾ˲࣬ҴϢӾصݶмǸ¶ĳֱӴӳ䵽Ӿصˮ棬ˮ沨ԣǻۡ 




ŸųӾԵĺܺãû̫׸⣬һ⣬ؼǶе㣬ǱȽעġҲˣĵǺܰһСɿģ 




ôˮŸڰ߳ɣʵ˵㲻ᰡ 



ЦЦ˵ŸûҡҲøŸ簡˻һԼͦģƨĻǰ˳ĺܣʱЩᡣ 




ŸЦҸ첲ȻһӣֱˮӺϣЦЦȻҲǡͨһ 



ҸˮǱһһ󣬰ŸˮŸ練ֵĺܿҵһһ˼ӽ 







ԸοԶĵطһˮ棬һǱˮסˮ׿Ÿ°·һ½ӰӣλơͻȻԼеʧҲ֪Ӿ 








ιһᣬǰϰ˸ΣˡԱܿϣûԸ۾񣬺Ȼ࣬ᵽôϵģ 



˿̵İỹڸŸˮ̽ӾɣŸļԶ簢ᣬǳģҹڻڰϵǰĿͻȻԲˮ½ͨı졣԰Ƣβסįġ 




˼ţŸͰϰˣߵԱߣӣҲ¡ 



˵ܾûú÷ˣ 



ŸЦţû룬δ춼ڴ̣һᣬŸΪ£ԼˡӾſڵȹҴװûҾʹҴһ˵ټˡ΢Щʧ˵ټͰ˦ԶԶˡ 








19 



 



һʱ䶼ûŸϵҲƺæûҡᵹΣҶûգ˼ӣҸûȤ 



ǰСƤͻȻ绰ң˵һԸȻӦϸϵͷص㣬ԼһС꣬û뵽Ҳڡ 



飬ӣǽзԱϣƨߵææǣһţԲԣһСƤôһƣ֪СƤ㶨ˣСƤ˺ֱʣǿиɣĻĥӲݺܷЩ 




Ҳ΢΢ЦĿյ㣬Щ⡣СƤЦЦ˵û취СƤӲҺģʵСƤʵ᲻ࡣ 




æԹһЦƤ˭ô᲻㣿Ҳ˵ҲǸˣʵʱһʱѲʲôģ䣬ĸ˻һ 




ԺٸҸֳʲô£СƤ˵ɫЩ࣬Ҳ㣡ͷû˵ʲôȴûЦ⣬ҲԳӡ 



ȴͻȻס࣬ôϵġߣһסȥ 



Ϻܿ룬æ»һûһġСƤڳһֵܳļƣڹ˾ȻҷܲԿôΪ칫ùˡһһ㶣Ϊ칫ҹϵûôӣҲֻһ룬©һˡ 




ܺСƤºϣҿǼ£˭ԼѿءΪˣһǲʮַġ 



ǻҪȥ裬Ҿ̫ȣãڶ컹Ҫϰ࣬вȥˣϾƾԲеæҲ벻ʶȤ 



صңһ˴򿪺ţ˵ƣЩį˶˫˫ԶԵĿȴӰòĲ彡ǿԴò˷Ѱϴ˸ˮ裬Ϳ˵Ҫʱ᲻ȤΪоЧ̫ͣĵϵδؿϣϵĲ̫ľ 




Ȼ룬оûĸһQţ˵ڽվϵҵңһУҽѡ˵û⣬ȷƬ˵ܿƬ˧һζ㣬ͱҴ˶٣ͷ̣ԸС 




ʱеˣû䣬ҾʹҴҪߣԼõڶϼ 







20 



 



ڶϰۣԴϰ巢İ֮󣬿ʼҸݿͻҪ֣ȫȫˡ㡱ϰͦ壬ıǰˣ˵һ¼ٿ鹤ʡϰһʼͬ⣬˵ʲôɼûͼӹʣϹ涨Ц˾ôã֪ʲô涨涨ϰ˵ϰӲͦңҪҹʡϰͷӦҪԺͻϵ̸УҪԼһ˸㶨 




Ϊֵ񲻶ҵʱͽİʵ֪Լδչǰ;ѹȴ仰˵ 



ϼӰൽѾû£ϴѾʮһ㣬˵ˮ˯ˡڶϰ࣬QQʱŷ֡ԣôûߣ˼䣬Ƿʲô⣬ûҵ˼˺ģæظ˵ԼӰ̫̫ۣһʱˡ 




û뵽ڣϻϢûʲôͺãܹ㡣ҾЩЦĹֹҾе١òԵĻ˸ЦϢпܷ棿ȲҿƺҲͦ룬ƬӣоǻϢɣϼӰࡣ 




ûϵҿԵ㡣ܻӶĲᡣҷ˸ͷͷȥϻʣôϵֻŶ٣Ҳû룬ֻŹȥֻͺȻһİĺ룬ʱûӦ 




ãҾǸãǺءŶһ˵ԼбСͺã˶ҡСЩ˷ܣĵ㣿 




룬ĸλã˵ڱǱߣҲǺԶԼˮ㳡֪һ419ѣǲϲ419ķʽʼѡ 




İҸоܺãϰҲ˵ϰüͷҸ˼֣һʼһάҵĹ۵㣬ϰܼᶨһҪģֻð˼ģȻ߷ͻͻҪļҲû˵ʲôҰCoreldrewļ̺͹ȥ˵û⡣ 




ʱŷֹ˾ҵԱȥˣһϰǹģ˵û취ֻһˡʱѾ࣬аСʱ°࣬ĺܲʣͻߵļȷʵҵԱֶڣֻôӦˡ 




Է˾еԶʱѾߵ㣬С˶˵㵽ܿˣ˵ûϵ 







21 



 



ֱӴͻ˾ĵ绰û˽ӡҽãõıסңҸ˵£ĳĳ˾˵͵Ǽǡҵʱе㽹꣬ۿݿڷ½һˣֻͷ׼ǼǡҴ֤ûУҳһģҪ֤˵ûУеҲסԱ·˶ 




ȻоˣҼһͷһʱǰһѣһŶôµ̲סˣ߸Ҳ࣬˰ɫɫ㣬ܴڵװȻڸǲ˳ڵΣͿҲҲ࣬Щϳɣ΢Цſҡ 




ԾЩʧ̬û취ÿֵܻջȿ˵xx˾ļİɣЦŵͷԾĿ˵ʱ¶İǳһ㡣 




Ҿxx˾ģ֣ˡȻЦţ˵ʱ͸¿·̼Ŀǹ档 



Ҹæ֣ʶģ֣ģоЩȣ־˼ʱ³°˻ȡ 



ЦЦζԼĴķſ˵ϴȥǹ˾㣬һϳˡ 



ﰵԿһ£ĪϷȻЦݣ𣺡ѵ־ϣ˵ŴӰ̳ǿ̺õӣˡ 



ӹ̣ͷֳһҼ˵лˣʲôЩȻĿ¥棬·ϳ½޺ƿʼ˸·ҲѹƵĿʼĻǽһװķ·¥һ㡣 




ȥˮ㳡ʲôʡʵԼҲ֪вʡ룬˵54721809󶼵Ӧһ˿ʼߡ 



¥ſڣٴ֣Ҹæס·ںˮȥץݡټˣһøȥ湫˾̡Цһֻ֡ҵͷҪ˵ʲôڱ̻ȥ 




תһˣűӰһ˴վȥһ721˺ܼ°߷壬յ֮˿еһ˿Ϣ޵ĵš 








22 



 



ˮ㳡ܿ쵽ˣҴ˷Ｗ³˸վĪЩϣһɫ˿ԼߡʧŸԼˡ 




ҸС绰˵ϵһȾʮӡ·ֵ߳ʱѾЩͷǳɫTɫţп㣬ȳһ֣Ȼ󼲲ߵҸǰûȣ˵Բˣ·Щ¡°ʱ³ﻹˬϸһ£ƺƬҪ˧һЩо˵ʲôĳʣԼҲ˵塣 




ԶûУҡͷȻָһ˵㳡ǱиţζʵҸϲ׷û񶨣ͷͽԭ 




¥Ĳǽио˸ǽλãԿ¥µĹ㳡͸Զ·ͳԶеһйɵȥҸСţҵţţȻЦŵ˵ϵƬÿ 




Ҵһ˿ƵģЩΪЦЦ˵Ҳǣ˱ƬƯ 



𣿡ʣЩСҡͷ˵˵ѣûС 



ЦЦ˵Ҳţô˧ûѡȷҡҡͷ˵ûСЩˬˣƭ㣡 



·һͷ˵ǺǣҲûѡȻ˵ʲôģסİұЩͷˣ¥ĳǿѹͷķУ˵һôϸֲǲ黧ڡȻǿЦĿǣҲŪı˴Ρ 




СҲԼЩˣæתػ⣬˵һοƬҾ;úļϵŶΣӵӰˡͷ˵XҲôû׼Ҳһ 

صļwww.27tx t.com ṩС˵࣡



̲סһЦͷ˵ǣǣǣָļ 



ܿţԵĺܿ죬һأ֭ûüֻʣһСƬˡұѹȵģҲæǵȲϷ˰ɡ 



ҺˣæзԱǮҪʡҸæ򿪰˵һסңһִӿڴóƤӡƤӵһ֣һͦǮģһǰǮıȽصģǺһ֡ 




ԱЩĿҲͲǿǰҲǱǮ 



˳˵ӣЩ˼Ĵ֣Ȼ󿴿ҡȻղһ˳ȻҸ˾˵ɽƵꡣ 



ɽƵ겢ԶǼǼƵ꣬Ϊÿ춼ؼ۷Լ۸Ҳ--ⶼǰMBʱµľ顣Сڳ۾һֱų⣬ûʼʱ˵˵ǡ˾ڷŵϸ衣 




ܿ쵽ˣҸ˳ѣСӺ³߽ãҸõʱڵҡ˼Ըߵ̨ǮǼǣû֤ͷһۣ˹ĴƤͳ֤ 




ƵĵݿںխҴ߹ȥʱӭüˡȵݵʱЦſңƺ˵ʲôȴûڡŵűߵʾоһŲſҸСͬʱ˽ȥ 








23 



 



СļȽǰźˣľֹЩ޴롣ԡ˵ȥϴ˵һɡȻͿʼˣͷĥܶˣҵÿ㣬Ȼ᲻صչ˵ 




ȵˮ壬ҿʼӦԵһ򳢣ԽԽ֣ͻȻ˵ҪҲͦĲˣһڣҾ֪0 
ˣæ¿ˮʼͥĨϣƨʵĸ߸ߵģʱĻ--õĹ򣬲MBϧˡ 



Һܿȥˣԡз۰״שǽϣʼˣʱʱߵյĺ׼ұֹ̣סˡҿҪʱҲԼĵƶˣأ˵죬ҲˡҲܲô࣬һףŵܱȫһһ 




ڶʾȱ𶯣һῴǰǽϷɳɫĺۼҲŴóתϣȻֽվͷ棬ˮ 




ǷΣһֱ賿3Ÿ˯£Ǽû˵ʲôţҪ˾ͿʼวĦǣļԲ֮£ѶȵƶķǳλҺҵһ 




ڶȴ·ڵģЩĲɡ˵Ҫϰ࣬˵һᡣұߣ־òáò׵ϴ룬ҿţȻӺסҵ֣۾ңǲ419ɣұЩڣЦЦ˵ʲôȻǡ 




𣿡Цſҡ 



ҾЩ˵ʵڻҶûرĸоΪܾȱĳֶңԺͬʱֳŸӰӣЩ꣬û˵Ȼˡ 




ҵĲͷ̾˿Ϳ֣Ͽ߳ȥĸš 



ֵСӶ˯ˣ̨ӣðѹҸѺĵӣ˵ҪһȣȻ绰ˣң˵ԣ죬ֽȥ鷿һоˣٿѺСҲԶվԱĬĬĵţҾñһࡣ 




˾Ƶ꣬ҿʱ䣬ˣǴ˸ͷ˿С͵˵߰ɡӦһҲ˵ʲô˳ 



֪ΪʲôСϱ֣Ҹоܲ 







24 



 



ŸһֱĩŸϵʱ׼°࣬ӵ绰ʱҸо˷ܵĶЩ 



Ÿ磬һΪˡѹŸ˵ 



ŸܳţôᡣϵæЩϵ 



ЦЦôĩʲôָʾ 



ǱߺȻ˵ûоͲͱסˣˮһʲôûСһᣬͿ֣˵˼ղˣһԸС 




Ҹæ˵ðģ΢ԥһ£˵XX¥¥ɣĶ罷ͷɫ˵ãϼˣȻҪҵ绰͡æ˵ڹ˾ȹϹһȥ 




ȻǰͲáϰʰöȴֲңʰҪšӦһܲԸƽʱ°΢㣬ͽ죬һ㣬ֻţϰǲǶȽϱ̬ 




µ¥´ϰ忪ϰˣŴۻأڴɳ(Υ)ϡƨɸ䶨ֻͻȻ죬һ磬̲סϰĵ绰ϴǼҹ˾˵Ļиִˣȥˮ㳡Ĺλǲġʺ輸ٴΣϻӦŵ 




绰ûһᣬŸϤĺɫ˳¥ͣϡҸæߵ¥⣬Ÿ³ժīЦллأûˣ᲻ڣ 



ĬĬŸϳҸʻ 



ܲȥˮ㳡е¡ҿų⣬ɫԱ߿ŸӦһ۾Ѿī棬Ҳʲô顣Ȫ·ʣҪô鲻飿Ҹæҡͷûʲôֻȥһ¾СŸŶһʮ·ڣͣˡ 




ˮ㳡ܿ쵽ˣŸѳƵ࣬ԶԶڲ档Ÿͣ˳߹ȥû뵽Ҳڣָӱڲ 



ôˣߵԱߣֺÿĲңȴǺˡ 



ȻЩˣЩû˵㻹ʣҲϸĶҭˣ뵽ԼæгҲһʱ÷ʲô֣涼Ҫ𣿡ʱŸ³ˣ˹ 




ְһ˦һA4ֽӡ滭档ҽӹһûʲô󰡡ŸѾߣʣôˣ˵ûʲô©һ䣺˾֡ϸһͻȻ֣ǹ˾ֵһϡдˡǡʱЩԿǣȷʵЩ 




ǵȥ磬ǱҪµܿ棬˵˭𣿡ȻӲȫȻûһء 



ŸԱ߶ţҲңҴģȥϰ֪Ȼٲһٺûҡ 



汻ˣֿһۣε۽չ¶һĨŭʲôһ˵ɣҲˡ˵ָǼ˰ѶԱߵСҲ˳뿪ˡ 




εĿŸ磬ŸЦЦҼ򣺡û£ˡҵͷϳȥԷĵطȥˡ 







25 



 



Էĵط˺ܶ࣬òҪһӣòˣĶŸƺһǰЩɫҲ˵㣬Һûһ 



ŸЩҹϵ飬ҲûرĻ⡣Ҳûʲô໰˵۾һµ⣬¥»г½ָͣӳλıæĲͣţܲ 




ˣŸҶԵ㡣ҲûôҲеҪƿơƣһ͸ˡ˳˰Ҳû󶯾̫ࡣһͲԲˣŸҲӣ򵥡 




ȥǰȥǼҾƵ꣬Ÿᳵ·ų⣬Ȼˮ㳡ֶҵһĻе㲻Ÿ۾Ĳɵӣһֻң˵ղŵ£ 




ҡҡͷ˵ûСŸҲ 



ܿ쵽˾Ƶ꣬˽ݣţ·ʹϵȴӹĲƷһмӹ򰴲ͰࡣŸϴҿ˵ӿŸϴ꣬ҸŽϴŸĬĬҸղλãſӡ 




Ÿֻ˼ڿ㣬۾ңЩ 



Ҳ֪Ϊʲôʼٳٽ״̬״ֻ̬һᣬŸӿ죬ҸŽ״̬ 



Ÿڶһ˲Ľ˺üƺܾûоƵġұŸ磬ؿڣĸס 



ŸĿһᣬڴߣʣôղŵ£ҵͷЩӣһֶԼĲͷҸоЩĪĳ裬·֪ҸŸҪȥɵĹƵģһһϰ࣬ϰΪҡ 




ĲͲûԡŸ翴ңĻЩԾΪ⻰Щʾĳɷ֡ЦЦ˵ãӦò󡣡 



ŸƺЩƽʱôң˿ѾңʣûѣԺôģҰ۾Ҳصۣһʱ֪ôش 




Ÿûҿּ˵Ҿ㻹ᣬӦһӴ㣬ý黹Ҫ飬ͥһ˵Ҫԣ󲻵ġЦˣŸӣ˵ŸôͻȻ˵ 




ŸҲںôԹ˵᲻һǹﶼԼˣҲԿͲһʱ̫ҪӣԼչԼ 




ŸĻȻҵĵ㣬ֵôͻȻҡŸƺ£˵ţҸǹһӵģֻҸŮˡԺԷֿԺ˺ӣĶͲҪˡ 




ҵͷû廰ʱֻ졣ֻǷͷߣŸͣסͷȥֻ˭ĶţŸ翴ֻҪݲݡҲû⣬˵ʲôĹţϽӵֶšҲûȥֻ˼ 




Ÿǿֻ˿ĩôûѣҾе㲻ԾСšŸ翴ֻݸңʱЩΡ 



֪ͣôڡŸЦЦ˵ҲĬһҲſڣʶѡ 



Ÿ硰Ŷһ۾һۡҾЩе顣 







26 



 



Ÿһֱû˵Ҳûǰ뿪Ƶֻ꣬һڴ˯ˡһŴϣҹ˯šֽӵСţҶûأɴ˻ 




ڶѵʱŸѾˡҳ˸·¥ҳõʱ򣬽ӵСƤĵ绰СƤһϸȥˣֻҲ˵˯Ƚ磬·ԹػǲǸŸһԥһ£ûĺһ䣺˭ŸƨΪ᲻֪㣬Ÿǲڸһ𣿡 




˵һˣôˡСƤЩԹ˵Ǽ˵ŸҪ飬Ÿ缸춼ûؼңҲˣ뵽㡣ҳԾġһû뵽£Ÿôذɣ 




ҸæֻŸ绰绰ѹػ·ϳЩƣղƣҪꡣߵվȳӲ飬²̲¡Ÿ粻ʲô벻ɣԼ̲סЦˣŸʲôûӦòʲô 




ؼɵϣˮ㳡ҵһĻζʱ绰죬һǰġ 



Ÿ粻һ𣿡ǺܼұʵЩȫ˶ΪŸһƵġ 



ƺţ˵ŸԱߣһ˵˵ҶԲ𡣡ͷЩԣôֶԲˣͷһ룬԰ıԣȥ˯˱Ÿ֪ˡ 




갢绰ҺȻҲЩŸҵ˳Ӧûۣ飬йϵ˶״Щ벻ɣ˿ҲЩ 




Ÿ绰Ȼͨһʱ֪Ǻá뷢ţȴ֪дʲôáɼ˺һᣬ绰ٴ죬һСģЩͣ 



ûҶ𣿡Щ˲ڣҾЩԼôҹġҴ˵ֻϵˣȻڷ̫ܵԡҲûңûпգһԸҸæ˵˾£ҪӰࡣСԾȤ˵ʲôסˡҷЩãæ˾䣺´пټԷɣʵæһֺڣСԵЩˣæӦһ˵ЩϻŰݰݹҵ绰Щڡ 








27 



 



һϰͱϰе칫ңһСʱĳ̸ϰķҷܶʷ̸ʱΣִӹ˾չƵÿչŵĿѧͺͷǿҵٿǮΪͬʱҪȥͻ˾ŵǸһʼ㷴ĻȵлᷢʱŷԴһƬ磬ֻðϰ˼ΨΨŵŵͷӦ 




׼ȥͻǵǸµʱٴһŸ绰ε绰ͨˣϸ裬ŵΰġˡЩд 



ŸðŽӵ绰о񣺡ʲô°ԥһΣ˵ûʲô绰һʣ˭ˣҲҵ𡣡 



ֲʲô𣬡ŸЦЦ𰡡ԼҲǣǿε˿ڿˮҲǸ˼㣬ô˵£ںû 




ŸҲû̫ͣãܿңҲûʲô£Ҫ飬Ҫ꣬û˿ƺѾˣȰ䣬ô˰˵ѵûһתŸһЦ˵תʲô˶õ˯һŴˣһɣ 




ҺܳһһΪΪ֪ŸŲҪ飬һƺǱߡҲɵóһ˵Ŷȷʵƣ 



ŸЦЦ˵Ůˡ˶סƺ㵽ͷϣĪһ˿ϲŸ绹Ƕң̲סζ˵ôסҲǺֵ֧վ𣿡 




ŸӦǡȻеæ˵绰ұ˵䣬Ҳֻסˡ 



ҴֵĹ˾˾ģҲǺܴд¥21㣬˾һ񿪵İ칫ңﶼǸӼ䣬ҶͷڵϷУСſһ̨λƯС㡣СţæվЦӭʣã˭Ҵ־СæʣǷԤԼұʵе㷳ʱѾִһ칫߳ӼһλԱ߽ʲô 




˵XX˾ɹǸģϴҹ˾Ϊ˾ƽ˵ϵ⣬رй˸Ǹоһ½ҹܴȻˣŵ塢ɾٴչǰ峺ҡ 




С㻹ҪʲôѾ߹Сӻ˵ʶҵġСûٿԹ̨棬Ȼı鿴ǰλ˧ɣֻϹ룬ֱӺԸУ΢΢ЦЦ 




칫ңǽ࣬ŵǽϹ˸Ǹ˵Ф񣬲֪˭ָָ칫ʾ˵лл 



취ҸϰˣͬˣҲͲҪʲôǸǸҲ۾ңӿ졣Ҳ֪Ǹʲôӡ󣬻ֻǸͻѡ 




εЦЦǸҪϰ嶼ͬˣΪ˾һƹ㷽Ҳҹ˾ĺð취ﻬһһ׵ģϰ屾Ǻúңҵֵܡ 




Цŵͷ˵ϰҺ죬ҺҲһΣϣĴ´βҪٷȻһ¹ļƣƺûرҪ׽˼ 




ԴͻȻһϸϸǣȻѿڶҲ־ԸȨѣԺöൣ 



Ȼһû뵽ҵǸѣȻ¡صͳԷĵزϸϸһĥƺͳԷҲΪɡ 



΢ԥһ£ң˵ǲ˰ɣǵĳ֪Ժעǡ 



һ»ˣջΪԼһʱ嶯ЩԾ˷ܣת˲ֻаաҲĵ˵ʲôѾˣ˼ҪҰݰݡֻøգֱ࣬治ɿ 




Ȼ߳˾Ĵţ̨СͷûңֵӰѾʧ 







28 



 



һµʱҺüΣ˵ŸҪ˰οϣҶϵСƤҲ绰ҲܰɧţȰû¶ŸϵҪվߵʱ 




Ÿ籾˲ֵĶôҪ˰οҼδ绰ȥһԷʲôģĽھܾҸоܵۡ 



һҺģϵкܶ࣬һڼįСǾš绰ʼһܼ֣ǿžܾĶ󡣵סˣŸһֱûٸϵ֮Ȼ෴С·֪˼ƵķţڴӦСһԷ 




λûˮ㳡Աߵĺ˫Ը䶯Сĺܾͷˆˮ۾Ź⡣ϹҲˮʱһζŨҲ˷С 




ȥɽƵ꣬ȥҪǼǸǮҼԼΪǮˡҵļַ·бʲô˼ֻԼһʱûס 



䣬Сæʲô˵ѳ˵£ЩæʵڱšƫˣǲѡҲͷ˵ûУҲûʡ 



ϴȣұġ߰࣬ÿһҶ·Ǳȣ·Ӷæư͵ѣϴʱΪҴ걳--걳·רҵѵҺݺݵһأȻ塣Ҽʵÿƺ͵һ޷԰Ρ 




ϺرҸ˯һŴϣȻºУڵڶƵʱҾĸͬһ 



һҹһҹһҹ??????Ƶӹ󣬾ݵͻҵסұĺںַݡһڼĵʱԽԽ࣬ԼƵƺڵ֪׵õ֮ʼ䱾ȫȻܲˣ绰۶浽ҴΪ⣬һ̨˹119˿躦»Ͼ̶ȡ 




ҿʼСķ𽥵ҾҵҪÿºҿֻöģЩ񣬵ÿҪһεʱֳʹ˱ıɺ޳ܣҳʱһūȻﲻŰĳ̶ȣӽˮƽСǰƴӣҲȷǰֻԵǶԱ˴˵Ҫղ˳Ӧţ״̬䳣κͺ£˼ʱκͺ¾еҶһߡ 




ʱҲ룬ŸĿУҲһСһ洫浽йʱ򲻸˼˼Խ࣬Խ׷ԼʵһĲֵ 




СҲڸı䣬ʼǿҪܷѣܷѹϵȶĴɣĬңһһʽ»ҲٷӦ߶ͣӦôʱӦóĬͨԼŵһסҵʱǷ·ĬսʿÿһҪ鷳 




Ƿһ£ҳСҵԻֺˮʮ㣬߮ޱȡ 







29 



 



Сֵһ֪ȻǱʲôԭ򣬹˾ҵԱһһܴ˾ҵֻͣϰļϿͻǿάֹ˾תϰǼˣҿʱѾûк⣬ֻ 




ϰ弸鷳һڹ˾¡ϰﶼȥͷ¶桢ӴͻҲ޷⡣ 



Ȼĳ磬ϰҵ칫ңٴνǳһСʱ˵ݸϴλֻͬУ˵ʱһ̯ε̾˿㿴˾ˣҪôԽʣҪôҲȥҵ񡣡ԽǲܣҵȻԼ죬뵶ܲӣǻôһˡڹңѧıҵʧҵҿɲڸв֪ 




ؼϰҲҵĹĻģ˵˾֮ͬģǼҵһ顣 



ҿʼд¥ǢĿͻʱ飬ϰºķ˹˾վÿ칫ֲǣһλĺܺλùƵ̣Լ˾棡ϰˣϰҲֹֻøһ衣 




7·ݹ˾ҵʼϰüͷʼչٴл֣ϰһ칦ϡϰϵϿͻڱȽɫġϲһʽʽĲʱĸоҪһСţˮŴ¥ĵ¥ݣһשǽ׵ذ壬һשǽڵذ塣¥ݵ¥һȺСͽ̨Сһ̨ףߵߵĽȫǷ͸ĵذ壬ذеĵƹˮԿ߮ߵǸС䣬ûţֻ˾ӵӰڵţ½롣ߵͷ¥ݣϵ¥¥컨һ¶͸ɣԿϵҹա¥滹иյĴ̨ǵλþ̨̨涼ǲԸٳ 




һ·߱̾Ǵಢ֪ôһҺܸɫĲϰܵһߴŴԤλߣһ߸˵ĽܲǱߵĸɫ 



һֱ֣΢΢ЦŸԱߵ̸ʲô˼ɫĶɫп㣬ƤЬô塣 



Ԥλãϰк䶨ϰԱߣҶ档½ϣһûһġϰչֳΪӦþ߱ƷʺкÿһλˣһλڴҽȦ֮⡣ 




ʼȾƣұȣϰмܲϰʹɫֻøžٱ̫ܺˣˮƵġ˶ûӣ׾Ѿ˺üƿͷеΣǰ˿ʼҡΡԼѣҸϰ˵ҿ첻ˡ 




ɴҶͷϣô˵ȾͲȣȲ--˭Ҳﲻáȥˣζ䵭ʼúȵĲǾˡһ״̬ƺָֻپƣ۶գһ¾͸ɣԽԽҶҸȾˣŽкùơ 








30 



 



ȵĺܷ񣬳žһֺüƺʤһͰ뿿һҲ֪㵽㣬ҲţѵļҪƣģǵñ˰šʱҲ֪ʲôֻǵ˺ܶ࣬ͷԻһƬƤһŲŲˡҰҹͷѵѹʱԼھƵķ־ԱߵĴϣ 




ģȽûͷƿȪˮšͺȣŻƵġԱҲ˶ҿӺǶˮȥ첲˶ȴûۣɫЩҰף촽ѡǾƾжæͷøպȹĿȪˮƿ˺üڡ 




춯˶˹һ죬ˮȵĲˣ˻ûѡҰ£ַλã̽̽ãУҲСҵʱҲûô룬ſشϣ˯ 




ѹʱѲڴϣ䴫ˮڳֻÿڸɬ̫ѨҲ΢΢Щۡʱ˰壬׼ȥţֵܳһҺܳһһչǰҸ֮죬׼һ´ˣ 




ҲңϺˣдӴץڿ㣬Ҫϣȴ죬˼Ҫˤһûع񣬿Ǳӣһ㲻úЦֻǸоܿɰ 




ڴˣҲ񣬸æܵűߣܱ˵ȥšһϰЦЦ˵ҿǶˣҲŲ̧ҹڸڴһͨ齫ЦЦûϰ˵ʰʰһȥ裬ɫǻڴ齫ȳȥϢҵͷϰתˡ 




һص䣬ѴͷװţһдͣЦЦҲЦЦƺЩΪ顣װӣ˵ȥ衣Ŷһ˵ҵɣһȥ 




Ӧһ·ͽ䣬ˮ΢΢ûˮһζŸղſĻ龰̲סҲԾ˿˵Ȼζղһ侵ͷһǽ϶˼ɫĺۼ 








31 



 



Һܿϴ꣬ˮÿӣճ͹˵ӣңƺȲӡҴ·ͷ˵߰ɡں棬һµ¥λãϰͼͻѾ¥¿ʼˡ 




Ļȷʵܶ࣬һֱһΣ˼㣬˱ߵԱߵλ£ϰǾԱߡҲߵԱߣЦ¡ 




ʲôţֿң˼Цʡ 



ʧܣһ˯һҹֶûסЦҵ֣ͷ˵Ҽǵüǵãһ벻 



һû˵ֺ˿ţ̣˵ϴˮ㳡˼̫ˡҡͷЦЦûʲôǴҲǲԡûӻҵͷų 




Ѿŵ࣬Ҳûʲôر£ϰﻹҪǼͻƣҺֶȤ󣬾ǣϰһҪ֣ҵͷ˵û⡣ 




߳Ƶ꣬ס˵ƽԭ·Ǳߡͷʣ㲻Ǳ˰ɣҵͷ˵ϼڶŶһ˵ԼⷿסϰĵطеԶ˵û취˾ķӶˡ 




˵ŻѾ˹վԣԥһ£Ȼ˵иǹ˾һһҲãǰʱұ˰ҿţûסˣҿԵͼ㡣ҵʱҪƣһ⻰ʱˣûӦ 




ΪѴæ˵ˡæ˵û㣬û㣬빫˾Ȼã֪Ҫ٣룬˵ͰڵķɣطһʱûֲģҲҿ÷ӳùšҵʱ˵ļ֣˷ܵ˵ܲȥӣЩȲˣ 




ֵͷ˵û⡣Ҫ˵ǰ棬װޣúúñ֣ҵãûҪ⣬پ֣ʱҵ׼ͷĵ㣬ˬ˵ûû⡣ 




һ˳˲ӣԶԶһŵӣɫļ֣԰Ҹֹ˱ͤСĺɫ·ǲש̾͵е·Ʋߣ̻ĹľͲƤǣ¥ҲǲɫɫԵúܶĿ 




һֱߵС˸BСԺӣָǰһ¥ͣ˵ھ¥С߲㣬еݡҵͷ˽Ž¥ݣ¥һµˡԿ׿ţҸں档 




Ӳ󣬿ҲͶʮƽף˶ľذ壬ɳ(Υ)ϰŵӣͷǸС̨Ÿšִҵ䣬йɹζ˵ʲôζ˴֣ǽ˹ӣ˸羰 




¿˿סĵطȻҪϼ̲סӦòϾͰѷ˰ɣƺЩ֮ɫָŷĴ˵ģҽ֮ǰǲġס¥ǱߣҲУסǽѡ 




ĳӿɵЩ̣⻰ľҾƽЦ˵Ҫһֱô죿ЦЦ˵ⷿ˲ˣ 




ֵ仰΢΢ҵģϸϸһ˼ȴֲܣϾһ࣬ǺǵĸЦûӻҲ˵ʲôԿ͸ң˵ȰԿһףдݺ֤ͬҪġҵͷ˵û⡣ 








32 



 



Կףֻؼȥ·Ҵ绰СƤСƤ˵һҪͻ鲻ǲҪŸ绰ԥһᣬǷţԼҵ¸һ¡ 




ܿ쵽ˣѾѱ촲״ð·ҲսӺͱ֯ԻûüͰҲԣæң绰ͻȻ죬Ÿ硣 



ôͻȻŻطŸЦЦ˵һˣѷӱҡŸŶһԥһ£˵ǲϴθ㷢ŵλ 



һᣬ뵽Сæ˵ǲǣϰܵķӡʵڲ֪ô˵͸ɴѡŸɲŶһ˵гûУҪҰæ𣿡 




ЦЦ˵æĺܣҴŸǺһЦ˵ȰѶʰãҹ͵ϲóȥгˡ 



һֱô˵СƤô˵ãӡҿᾹûʲô·ǰסЩǡ 



ʰĲˣ绰죬ȴִģʰôˡ˵࣬Ϳ˹ȥҵûУ˵û˿æû뵽ֻһ䣬װˣǲϴˮ㳡һǸ 




Ұûһֱ֪ô𻰲źáҲûٶ˵Цһ˵ѾˣͬдãǩֽǮ 



ӦһͰѵ绰ˡʱűƿŸ߽¶һƬ⣬洦ҷŵƿӡ¨ϡ 



ЩŸ翴˿࣬Ȼ󿴿ңʣûˣЦЦ˵˼ңûͼƱһ̨Ƶԡ 



ŸЦЦû˼ĥƤӣһ֯ߣ߱˵һ˸Ƥһҵĳװ¡ҸŰ˸ӣҪԣҸæ˵𶯣ţһٰᡣŶһ㲻ˡ 




ʵ֤Ÿ绹ӢģĳȥÿգŶȴŲ¼ܿ䱻Ƥҵӡһ̨ʾ䣬һЩӰ˵ģƤ˾ȣɵһλ˰ɡ 




ᶫȻŸˣ˾Ͳ϶ˣĺҼᶫڳúôյ 



˳ҵָܿ쵽ˡ԰Ÿ߿Ц˲򵥰ķӿɲˡ 



û¹ΣĽ׷ӣǾͺˬˡ 



ſڱסˣ˵˰Ӳǲýֻô绰֣кŷСΪҺ඼ں棬ʱ˸ݵλãҺȻúðգŸִкҲЦЦҸûҪڽܵ˼Ҳ֪ôܡ 




ͣBڣжŸʣ¥ִ𣺡¥Ÿ˸˵ǽмСɡЦЦðɡϾϽǰæҲãϡ 




ŸȥƤ˾ȥмˡ̸ͬǩ֣һǧѺպǮͬСˣʹŸһһٿǮˣȻԼҲҪߣ˵Էϣ˵¼Ҳ˵ҪһԷŸһҲˡҲӲֻһ绰СƤ˾ССݳһ٣ϰҲö 








33 



 



ҺϰɶˣÿϿԶ˯СʱϰྫҲúܶ࣬һֱûϰҰҵ£һӰĽڡ 



ҺŸٳûٸϵСΣÿζ顣СƤӰ֪Ÿ¸ǳˣΪƲ⣬Ÿš᲻á뿪Ÿ磬ΪйĲƲָżòһӶŸƺҲø֣ӱϾ벻֮ҲͰѸŸϵ·ŵˡ 




ϰԽҵԱˣϰֿмϰͷ¶Ļȴû٣Ҳϡϰ忪ʼǰңҵƫ𽥱Һ̹һӡ 




ֺȾƵ·ҰҺĵڶĩҾִ˵绰˵Էлôһ׷ӡҲˬ죬ܿӦˡصѡڡ̷ͷ˵·¿һҵ꣬ζ 




㣬׼ʱ˵£ŹһӣͬʱģиŮӣһ۾֪ŮѣƵġ 



ߵߣҽܣδޣССλסҷӵλСͦƯ۾󣬱ͦԲԲ¶Ƥоˮ 




ҳЦţǵ˺͹ϡֺǫõİѲ׽ССĿ˼ֲҵͷҪƿơһƿϡ 



ֺСҲûô˵ʱʱЩҹϵ£ҾԼɵٰСƤҲð˺ܿϺãԱȰͷ̵ŽͶͷûôóԣСڣûӣּ˹ȥѳˡ 




һٳԵĺûȤҲ֪ĲʱֲðŮѴ--ΪƾˬʵԸܿǴһƬϧʧˡ 



˳ӣ£һֺСҲһ˺Ȼоµе䣬⳵ʱ˾ѿյСһ㡣 



صһᣬȻӵֵĵ绰˵ллԷܿġ˵ûʲôӦõġǵĻܼ٣˵ʲôҸûȥӦˣڿɳ(Υ)ϣֺСǰģ 




ȻܾɥԼԹһڼҲ֪Ҫʲô֪ЩԼԶò 



һ˴˴ŰСʱ̲סָС绰ȴػˣǴûйģ˵ùʱˮҲǺеġ 



34 



 



ԽԽˣ˴ڰ칫ң붯ҲƵģоԼ޻ҰƮƮȥ֪æʲô 



Ÿ뵽ˣκֱӣкͳ嵽ҵסǰûйġҵʱջصңȻ졣ҿʼΪСƤһȻŸ磬ĸӣһ򿪣ѼӡѼӡţ鼦顣ҺܳһŸ·ºܸߣЦǺǵġ 




ôͻȻпչٺˣʡ 



ŸٺһЦרץģ˵ŰѿڴĶ̯Ҹæӣʢá 



ѽ˴ơơŸȻ˵˵УüƿŸЦЦⷿӻʵ磬һӦȫЦЦʣôûһ𣿡 




Ÿ翴˿ңֱ˸ѼӾҲһбۿ˿֪Ҫ˵ʲôñ֪һʲôˡ 



˺ȾƳԶŸҲ˵ƺԵĺ£ʲôǻ˼ֲҿڡʱ绰죬һǰᣬҾ֪϶¡ 




ŸҲңҶֻ̨վŸڲڣ˵ڡŶһ˵ʲôԥҲͷʵôˡڿ˵Ҹ˱ײˡŶһ֪˳¡ʣðɡ˵аɡƺҪˣ˵ŸǸˣúôѻӶʲôˣ 




绰ˣصŸȥơơҼ˿ţſĥŸôڡŸصλ£ҿһۣڵ˵ָˣŸ翴һۣװҪӣû 




ֻøȾƣһ仰˵Ҳ˲졣Ʋ࣬һûˡŸƺˣҲȥȣ뿿ɳ(Υ)ϷҵһμŸ⸱飬Щʹҿ˵Ÿ磬ˣϡ 




ľԼܱһƺҲΪ⡣Ÿҡͷ˵˭Ǽ˷ˣŸܳȻЩȣʧ̬ 




û룬ߵԱߣܻϴ裬ϢɡŸ̧ңӦһȻ֣һȥϴɡ 



ұܾ˿ڡ䣬ҲûŸץʼףȫĿˮܲŸƺһɻ𣬺޲Ҫˡò·ӣȫͷ档ˮϣһ飬˱ԽĽžӦˡ 




ŸеĿʼϵµǣұжˣʼĽŸļԳ٣ҺȻЩֲµŸ绹С 



ææн˰СʱϴˣҲˡŸƲ壬ӣ˳ȥһᣬŵ棬Ÿ磬ֵңŸѾ£ƺҪ˯š 




ذ첻ĬĬĿŸ磬ܹԵһӣȴŨĸסŸܿųѶʰɾŹ˵ƣ˯ɳ(Υ)ϡ 




35 



 



ڶѵĺ磬ΪҪϰ࣬ţŸ绹˯ʱֻˣҸæ䣬ҲûʲôԸˢ 



ŸһῪţϴͷ˳˳С⡣ûൢ飬ƨɣ˵ˣ˾æŶһû˵ 



ߵ棬ƺûȥϴϴ֣վſԥšʣʲô𣿡һۣʣʰˣҳ˳㣬鷳 




ұܾԾ޷ڣæҵЬȥ 



ѳ䵽ҹ˾棬ͣסˣŸ翴һۣЦЦллˡҺ˳Ļһ䣺á־òԣһ䣺ģҹغóţһ´˳ȥҶ̨ףյʮĴ¥ 




ӵţŸôһ˾䣬ãʵĬĬЩܡ 



һϰл㱣ԺﶼŸǵӡϰ嶼ЩԣΣǲǲˡ˵ûУǿЦţԼĪѵұֵĺܲԾ 




ǵģϰ￴ңɫܲҹ˯ɳ(Υ)û˯ãϼǵģģѺüΡҲΪŸӰңʵǲǣϲΪǡ 




ϻл㱵ңеۣ˯¡ 



ڶϰһ£°ʱǰ̨ת˸ҵĵ绰һֵ˵ֻˣֻܴ˾绰ң°ǷпգҪȥסʵңõ㶫˵û⣬˳ҺָһΣ˵ֻûȼڱϡ 




˵ˣȻһ㣬ֽпն³Ķõ٣ŻˣȻҪһ¡ҵҲ־͵ˣҲ˲ٲˣΣ˸ˡЦŷһЩҶӲ˶ڳ档 




ֿҰ죬в˵Ӳ·ɴԽ޴ңеĲ˵˵ȥˡΣֻö׵ҶӲˡֱв˱˵ôûŮѣϴСңô˧׷Ůһٰɣ 




̾ЦЦûǺøһףû˿ϡҲЦвˣûӻ 



һᣬЩ΢ҹⲻæҵĿʼˣһ⣬һỽҵǡҸоĪĺãæ·ҲҼңǼһţڵһЩ 




һֱû˺ܿã˵Сϣʮ㡣̲סޣǺգζڷݲŵֵ֣ҿרҵѵ 




ŶһЩŵĿԹ˽˵ԼרҵѵԼ 



ʢãʺȲȾƣ˵ˣЩɨˣҲ˵ͷԷζʵڲҶ˰룬ԵĳʶֵԵĲ࣬ҳŵĺӣ̲סЦ 




꣬ʰ꣬ȥңӹ˼·ҵıڹֻܴһңţװȫ·Ͷ 



ôֻˣ˵ʱ͵ġ˵Ѷãûдӡ˰ҵӣװ·صɳ(Υ)ϣʼӣվں棬ƺ뻹Ҫʲô 




ĲɵĿӣһʱҲҲֻý˴Ρߵ̨ߣ̨иɵľӣʰʱҳܶ࣬ҲûҶȥǵ˰죬˸ϷģĶ̧ͷ˿Ұڰе˵Ǳѧʱ棬켸ҪĵãҵҸо 




ʻЦЦӦûаɣⶫĥ͸ˣҲκáŶһͷֿӡң򲻴Ϸģ˵˴QQƣϷܿŵ̾Ȥ㶼ûˣϧ 




ЦЦŪģԷ㣬֪֣֮ƺû󶮣㶵Ŀң̲סЦҲôɰ㲻㣬ô֪Ŀ֣ 




ֺǺһЦЩ˼˵ˣְɡпٹ档ҵͷӻ֣ݰݣ 



ѵһϣ¿һеҸ 



36 



 



һʱСûϵˣҴε绰ǹػ˽СӰ˳ʲôˡʱĲô򷢣ʱģд㶫ȴûͷҸоĵи̳ӣҾȥԽķ̳ 




죬ɶûֵԼһ˵ġƺԽɢŲô붯ŸҲңҲϵҶţǮ̳ġ 



Ҵ˵绰СƤԼȥưɿܾûȥˡСƤ˳ԷСƺ˰ϰ壬ÿ춼Ųصġҵ飬һȻĵ¿㶼Ÿˣôģ 




˵˭ˣһ档СƤû˵æţпҡ˵˵绰͹ңƵĲУѵؼʱ򣬶áֲС绰119ô˵չͰչˣ 




绰Ȼ˽ͷִΣŻƵġһδȥСɴػҺ޵Ҫϵ˵ģ 



ǲҸŸ绰ֻøַţ¾δ޵Լ᣺־æʲôҲðݣ 



źܿˣһɿˣûæһ˴ϷҸæػϷô˼пȿھơε˺һᣬֲŻأţõġûģҿֻ˰죬֪Ƿܻʵ㣬ҲȷšﰵޣԼôǱסûٻˡ 




ֹӣĩֺȻ绰˵ȥСûʲôɡ˵ܰӭӭﻹЩ䡣 



°ؼңһǺúʰһרȥг˼ֻзʵҲŪҲָˡ 



û뵽ֹֻ˵һСȴûй٣ҲӰ˳ֱŤֻװաֿʼŪзʱ򣬲˵׼ôʢСʱӰ࣬ˡӦһЦãǺúúȾơ 




ơƿƿ򿪻ϻӣоû˾һЩ£ȤֵľãҲô򷢣Ҫʱ˵ûˡҲ֣΢Ŀң˵˾͵Ļʵҳ㣬;˲ͦϲġ 




ûħ⻰ˣң˴ɷ˵ֱûʲôƺԼĻ⣬˵ǰиܺõֵܣСһִ󣬺ȫҶˣԱ߾ûʲôĵѡ 




ŶŶӦţۿȻˣ˵˵ʵͦ˻뱲ӣмСҴνСһȥΪ׸ճˣ˵عμһ޷ССϣȫ˶ԣΪֵĴҶ졣 




Ҫ޲޵ģҸæ˵̫࣬ºȰοˣǴֺôˣɳ(Υ)ϴ˰죬һҹСֵìܲС 




ʮˣǣָ룬ſڣҲû˵Щᡣ 



37 



 



Ҹˣ̶ѡԴСʧҵҲŷȷʵҪһ̶ѣܹЯѡҿʼ¾Ҫѵʱ鿴ࡣ 




̫ȣÿϸԼʱصʱҪĥ죬ԷҲǳɲ쿴ƬĶ࣬ܰѼճ̵ȴ١ 



Ǽ˼ɶôĵϣҸоԼһҪҸ̶ʱͼᶨʥŮһɱ˶ǳŴϽģܲģһ¶ϴԲʱԷԵȤ䵭 




Ҳ֪ǲǸʧҺȻԼ°ʼȺӶһԶȥԵúѡиŬ鷴⡣ 



Ÿһįĵϴҵ绰ԴҰҺƺҲࡣԼȥʯͷϪǱ߳տ˳ĴӦˣһпףΪֻظǰĹ̰ˡ 




Ÿ翪ˮ㳡ʱѵ˰졣ͬеľȻа࣡Ҽ˺ǳԾҲˣôҲˣЩԥˣֻЩڣŸǰ棬û˵ 




ˣ˹㳡·ҿ࣬СƤôû 



ŲŲƨɣӲڵĺоԾͷһۣǰʾֹͣ⣬аҾԼˣһǼһңң 




ҷʰᣬôûСƤʱŴˣҸˣ̫æûչҡٳһô£ôСƤû֪ 



ааЦŴӺӾңЦ̡ҵûע⣬ࣺúõģôַˣСƤôûңԥһᣬҪڣȴס·һյյιɫĵƹ·ȾɫҲǣͰҲǣվҲǡҾЩڣеγĸо 




ʱҾҿ첻ˣּգûҿң۾⣬ҲĬˣſЦòߵţҽŸѳһͣæ³Ҫû£ǸŻ¡ 




Ÿ³ôһӣԶ㣬һ˶޼ˣ·߰죬·˲࣬ż·ģ¾ˡ·ϳܶ࣬ȥȥĽУҸоֵĻš 




Ҳ³ˣߵԱߣңõûСҲθ΢Щȴ᲻󾢣סˡ 



ҶԱߵңվһǺɫĳƺֻƽҷϳؼʻλõŸ˵鷳ҵǰĳվҽ첻Ͳȥˡ 




ŸЩ⣬û˵Ÿ˵һȥɣԸտСƤҴ绰ˣ˵̫æﻹǺܷ˵Ĳǰվ°ɡܿ쵽վŸҪͷҵ·棬˵ˣһ˳ϿȻƵȣˮë 




ˣҲŹ·Ҫ绰СƤȴоһ鶼ûСԶԶźɫı˳нԶҸоﰾһࡣ 



38 



 



ҵСƤǵڶϣСƤЩ쳣ֻֻڲ輸ϣ·ʱн绰Ƶġҽ͵֮ǰҸСƤûᵽ£Ŀӣżҹϵ£Ĳɡ 




˵ˣҿơƣ¶ǣҲָˣСƤһۣŮ˵ˣҵͷ췢¸˵һ飬סˣԼöģPɣ 




ûʲôСƤЦЦǼˣ̵ֵģ˭ҲЩëСƤ˿ھƣӸҸһʼһֱԾҩƵģѪһճ 




ҳڲˣһζûССƤ˵Ҳ뿪ˣ˾͸ŸƱʲô¶ð졣Ըȷŷţҵû˷ɶһ˹ 




ЦЦСƤǴǰСƤֲܲˣǻˡǰĵҲԵЩ࣬ӣûٶ໰ 



СƤ绰˼ΣСƤֱӹҵɴ˻ҿЦôҪҵˣСƤ̾ѵֵͷԸҵҲһʱ 



ֳ˲پƲˣһֱʮ㣬СƤûȥ˼˿ʼ̸̸δ𽥻⳶˺ܶ࣬˺ܶ࣬賿㣬Ÿ˯¡ 



СƤĽ֮Ҳ˺ܶ࣬оĵСƤ֮ҷţҺúðգŸˣ˵ʵҲʵڣ˵Ҳ飬̫ˡ 




Ҳ㲻ŸϵˣҾǵúúùΪǰ;ΪδúĥһˡɵͶ뵽־òûԼô򵥣ʵ̫΢ƺԼǰ;ҵϽ硣ӹӹµµϹæ˰£ɢ 




Լû뵽ͻȻң°ൽңšΪСƤŸ磬ֶпܣû뵽ǰᡣ 



һƨɳ(Υ)ϣͱͷըƵϢŸˡǿ򶨣Ц˵ýĺðŭĿһۣƺҲ˵ĬĬվһᣬ˵ңôģ 




ˣǰરવĳˮ֪ˣΪںȶû޹ëֱߣ˵ˣˣʲôҲңŸܾûң䵭ô࣬ԭˣ 




ë˲۾ѪĿң˵ûŸ粻еģŸҲûңЦЦ˵ӹëõȥϴϴ߾Щڣ¶µģʲôסˡ 




ҳѴӱ̲˳ҽЦЦ˵ȥȲˣӶˡҵͷëȥ 



Ⱥ˲ˣ˲࣬һ˶ԣִ绰һҿƿơƣպźȡһۿ˿ơƿЦЦ˵ȾưɣûԹųԲˡ 




ϴȥʯͷϪտҾ;òԾˡ˿ھƣ޺޵˵ü۴飬ҶˣСӣɧ򲻱ǲ 



ҡһ˭һˣ˵ῴһۣЦЦѵǲһģӾưɳˣ˵ãһġ 



ûٿ˵룬ֽ߶ҸŸҲһ࣬ûˣǮģﰵҾΪﻹֻ 




Һ˿ھƣЦûЦ⻰˵ҲöˡԹż˵ˣǸMBϣŸһµŵֻҶˣǧ࣡ĨĨ죬ģһڰôŸӴŸֻèлһ㲻Ź 




Լֵ˱ƣһںȸɡ 



Ǻ˺ܶ࣬ѱװĶˣҹӵ绰˵Ҫȥˣһ˰ȫϣӲǳţ˵˵֪ҹ˭ 








39 



 



Ÿڶ绰ǲǰᵽǣ˵ǡʰỹðɡ˵аɣǿ޵ĲСŸŶһûΪˣȴȻʣϴǸ㷢ŵģôˣ 




˵ҶˣСȫ˼һϢûУŶ᲻÷ЦЦ˵ˣ 



ŸŶһе⣬˵ðɡ˵СҪ˵ʲôֹ΢е£ǰˣûʲô¾ɣһҪæ¡̾绰͹ˡ﹣ţ㿨źƵġ 




ҪȥֵĹ˾͵ϰ屾ҵԱȥӧ˵ҲˣҼ˵ЩϰЦҸ첲ͷ˵ãԸ˾æͷͲá 




ּҺ⣬ԴϴҼôһأƺЩ˼Ұѵ鿴ǲû⡣ַŽ룬Ц˵ǰǡҺǺЦ°ʱ仹㣬칫ҵɳ(Υ)ϣһԷȵ㡣 




ֿ˿Цôã͵Է--߰ɣʱҲˣҸʾ£Ӧⲻ󡣡æòãҵǡְһƣͳȥˣҸŲӰȻһ˷ܡ 




ܿʰ¶ã浽첲ϣǰҳ棬ţֵ̨ǽ䣬ų 



Էĵطѡſڵİ㣬˴򳵹ȥ°ʱ仹ûɿ͵˳Էλá˲ˣҪơƣۣһûƺ˧˺ܶࡣЩεЦЦ۾ŲĻǽ⣬·ϼû߰ڹ· 




ӽˣ¶ûʡ 



ֿЦЦȥˣĸãֻõ´λᡣҰѿӴӿڵϣ˵´Σ´εʲôʱȥˣҡͷ˵֪ҲԶ˰ɡ˵ţȻĵͷԳһƬ˰黳 




Ҳ֪˵ʲôŵͷŲ˵ģ塣ʱ͹Ŀ½ҲڣǵĳĬԵΡ 



˺ܿԱþƣҵԼҲһӣԤף»ҸһЦƵڱ߷£ϵܣ⻰˵̫˵㣡Լ̲סЦһ䣺ǾӣʼЦֹˡ˾˵ǾͰͷϣͬģӶรٳ 




Цİû۾ᣬָ˵㰡㣬һףﻹһһڵģҰѾƺ˰뱭㵹ǺȰ򻬡Ц˳˿ھƣ̲סЦҸЦǳǳģ·վڰͷ;ϴԶȥĬĬ֡ 




Է˵ңȥʣҪǮѳƱϡѹס֣˵ǴŹ˾Ĺģǿ־ӣǿӣһȥҪۿң۾һбЩšĵͷģģ÷ƱҪع˾֣Ұʽˡ 












40 



 



ֹЩӣҵ绰ԼȥëȻæӮĴӦԡҴ˧㣬оϲЩͷβʵұëһ㣬Сʱ˾ûôӴӶûС°ʱȥƷ˸120ģһǼģ˶Ǯ˲Ÿɵ 




㣬׼ʱݣСһŮҲڣһͲµ˳ɡŮӿľͷߣüĿ˵㵭ױ͸Ҳ࣬ЦЩߵӡ 




ּҵˣҸ첲ŮǰЦŽܣλСȡҳСЦЦС΢΢һ죬ҲЦЦӣ˻רҵӡ 




ĸ˫ҸСһ飬СȼܺãǰںŲ˵ͣзôһ¡󲿷ʱ˰裬żһ͵ϵʱҲӲס 




ָСλֵļȷʵҲһ㣬ҲСĸ˶֣ڲ࣬Ѵ죬һƨڵϣӶԱߣ˵ˣ 




λŮˣ˼ѺʹǼڵϲҲŰ֡ŮֶԴһ֣ҸԱߣĬĬš 



СҲЩ˵Ҳ˵㡣СǱˣ︸ĸڻصλһ磬λԼһó˾㲻ȻԱҲཻȤСȻִ߲֣˵ȥԷСȸСߵǰ棬Ҹ䵽ͷ 




СңСôҵͷ˵ðܺáЦˣ˵þ׷ھҸѡЦЦҡͷ±˿ϡ̾룬Ķĸ 




ҲĶֻ⻰ѿ˵ͷĺȵ˵࣬ԼҲ 



Ա߾мҴζݣ˵˼ˣСƺرøУ˶ƷСЦһῴңһῴ֣·˵˼СȶһȽɣףƵҸ첲ܶȾͶȣ 




ҾִٵͶ㶼ЩŤ˵ʲô־ûڱ¡ˣŮҲԵơƣˣҰƴļƣСºܸߣ֣Ҿơæͱյе 




ҲܸˣԵĺȵģ˲࣬յ㣬ЩģȻͷ㣬Ʋ¶ǣ˾ЩϺոʪͷڴһƬ̣п˵ 




Сʹ˸ɫָæ֪ȥʣ˵ҽᣬקǼ߿֪ǴܻǸҸæֽţֲҲǿ 




˳˷ݣСС˵ȥ·Լϰ˵һȥưɡҸǵվǣЦ˿ң˵ȥϴϴɣҲܻؼҡҵͷ˵ãֵĲС 








41 



 



˼˾ЩĻЩۣȼϴҲƴǣ˻ϴĿӣ䡣ĥĥ죬ֺܼΣ룬б¾ͽ 




ڵĲˮڿͳȥһۣ˵Ĳܽ䣬һҲˮܵ 



ɳ(Υ)ִͷŵḶ́ˮ·ƻӣһҵĶ̿㣬ŲִҸϿ죬ʱʵѾ붯ˣϴ֮ﻹȥưɡ 




ּҼƲԣЦ㲻ŸӰɡǣϼЦݣȥȥȥô˼Ůӡŷĵܻط䣬ûʺ·Լ¹·˵ϰʱģȥưܴܲ°ɡ 




Ҫߵվ¹߻淭ţҴ߹ȥ棬̲סһ顣ûҹȥۿңҿңʱˡ 




Ҷ˼ɫTչһҲ̫ˣ˵û취Щˣ̵ҪҪҡͷˣ˵·ҿоȷʵЩŤǲϰߡ 




˵׼ʱưſڣʮӣŮ˲СȻ˼ɫȹӣԽеСţп㣬һۿ֣һ·˧ҳּۣ˵ô˵ɡȴţ֪ŮʲôƷλ 




ưɵĵƹ̫ϤˣһȥЩѪڣڿ̨λãСҪơƣûŮôҺȾƵġСЦ˳գۣбݣǿɱ۸ˡ 




˵ʵڵģҸŮ˽ưɻƽͷΣЩֵֹģҿưɲŮĵطҪŮˡҵĹͣϸͣƺԴں˵бݣ۾ˡ 




Сûô˵һֱֽĻζһ־ٱҪơҺֺ˲٣ŮҲûٺȡҿʼҡССС֡ңĸ˾͵ײŵ˿յأʼΡ 




ԼȷʵŤĺܵλһע⵽ңҾġ츳СŵĿңʣǲǾưɣԥ£ҡͷС񲻴⣬ҡšֺܱ׾û״̬ 




һҲЩۣ붯ĸ˿ʼҡɫӣ´ơٸ¾ͺ˺üҾơƲ񫣬Ҫ׾ƻѾƺȣЩˣϴκȾƵľû 




ǼѲֲʤԳ̬С˿֣˵ˣ͵⣬ֲˡҲòˣ֡ 



гССȣʮֲԸСҲ˵ˣáһǰֽСԼСϳСЩ죬Ǿƾã־ 




ҹɫﴩУСҽ쿪Цŵͷ˵ȻˡСüͷ˵ܾ¡ҡͷ˵ûУܾû˶˾ЩۡŶһЦЦҪ 




ܿ쵽ˣС³û˼ͻְݰݡЦ˵ټ˾Ȳİѳ˳ȥ̲סͷСѳɷɫһ㣬ڰҹ𽥱û 








42 



 



һ°࣬˴¥ͿϤĳӰŸĺɫˡߵߣŸʾϳ˽ȥŸ΢΢һЦʣðɡҵͷС 




˳·Ÿī񡣳ڿյ㣬΢΢ЩյС㡣ŸֵͿյ 



ˮ㳡һۣط䡣΢΢һЦû˵ 



ͣʺҵ㳡ŸЦЦ˵¥ʺҵ㳡ȫԼ۸񰺹ѳû˵óͷ 



ʱôûŸȻĿң̾ûŶһֻˣⲻ̫á 



װ޺λû˵١ҸŸǽλãǽǺܺǽ 



Ҿһʱ޻۾˵ȥöԣҪʲô˵㡣Ц߿λϰСüӣ÷Աæ˹ѾƣЦЦңܾûԶˡ 




ҲЦЦǰжʱˡŸ˿ھƣʣǳѣأһʱûӦ˭ĸģŸЦһЦûҹ֪ƭ 




ҲûʲôóԵģ޷ǾǻٵƻЩߵĸоܿҾͲˣŸ磬ҲûôﶫʣĲ٣Щģ᲻ᷣ 




һһԱֹһܴĿ⣬Ÿ翴ңҪҪҡҡͷ˵ѾˣԲ¡Ա߿ŸĨĨ죬ЦЦ߰ɡ˵ȥʣҳſڣվŵűߵķԱĿңŪЩִ٣̲סԼһ£ȷʵĴʮ㡣Ǹɴߵ⣬վϣ͸˲档 




Ÿʱ̲סʣˣЦЦûУʣҲࡣ˵ȵҸ첲šŸºܺã˳ͣҹϵ£дûӦţ㡣 




ͣǰʱŸ翴ңûѣҡͷ˵ˡŸЦҡͷôҲܽ䣿Ҳʣôܽ䡣ˣһ³˳ȥŸһ۾ң˵ܲƽ䣿΢΢һЦû 




·ֻصǰˡŸ翪ǰǼҾƵ꣬óҸں³촩ɫӰƵĿӣŰ׳£ԵЩ֣ƨеġƵƵĵƻˣûǰôյҲԵÿࡣ 




˷䣬ŸȲ΢΢˵ϴһ£ϺࡣǿšţɿѹŹҲ㣬ͷһ 




ֵıȽΪҪϰ࣬˾ɵһߣŸ·ûҡҲĶ¿ۺã˿ӣȻӣƤЬãֱֻŽ 




һ׵΢۾ͷʣ˯ˣûң̧ߣ͡ǺһЦʣˣһ⻰;òƾʲô۾˿ʲô 




΢΢һЦվֱ˵һȥˣ첻ҹϰ࣬ϢһҲû˼ѺѹϣѺȥᣬҷˡ 




ҸæʣǮȰǮ㡣㵵ĿһۣȻ˵ãôôȴӲҪǮļƣصѹϣ۾Ŀңòãҳһ£˵Ҹоֱ֣ܲϡЦЦҸˡû˵ɬЦЦðɺðɣ͵ҽҹ׬ġ 




εҡͷңתˡſ΢һ£̾˿ֱϡҵͷ˯ʲôҲ롣 







43 



 



ҵңҶţһȥˡҵʱİûءţ˼·ϣû취ǻһ˵ڼ˯˵ģ֪᲻ͬ 




Ÿչȥûһᣬһ˵šﵱʱЩˣģŸƨ£ǿѹͷ˵ŲšȻֻ붫 



°࣬Ÿ绰ʣûС˵ʲôɡ˵ûС˿˵ǾͺãСءŶһһӻŸǱ߸ЦЦ֪ЩǸ⣬Ҳûٶ˵ʲô 




˳ҲԺԴҵġ绰ңôԼСȳȥ˵æ˵ĩȥǾ۾ۣô˵԰ЦȻ˵úúʰһ£һθӡ 




°ʰ£绰ιڼ𣿡˵ڡһ˵ҹ㣿е¿ܵ鷳㣬˳ʰҸ˵˵Ȼ㣬һʰûӻ˵һСʱ󵽣̸͹˵绰 




ҲֻһҪǸһãʵҲټһˣʱر飬ƺںøǵķΧ֮ڡұǸԸµģȴǸ벻ϣʵ̫ʱ˸ˡ 




ֱ˵Ҫ絽ҸأЦŽ˸Сĺڰϰѣĵͷ¡ȻĿң£˶٣ס죬ûɡһˣһ»ûӦҸ֮죡 




ţЩ˼ЦЦϼݣסǣҾ͹סˡģ˯ɳ(Υ)̲סǺЦţûϵһ𼷼ν̧ͷһۣʣô룿ҵͷ˵ģӶġ 




վҸ첲ЦҪл㣬סĩߡﶼڵĸ¹ײƵģ֪ 



ҼϵأҲ˼ţȥ䡢ɨ£߽ǣǱʰɾġӦţ˻е衣 



ܿ쵽ʮ㣬˵Ҫ˲ټ˵Ķƭ˵⣬첻ܶ㬵ļӣҿʼϴ衣ϴֻ˿ͷбһۣʣôģ˵ߴӺڰڿ㣬ûһشͽ䡣 




Ұɳ(Υ)ϣڷźӵġŮڣһҵĶ̿㣬Ȼַڶģҿ㿴ӣʼ͹ˡĹȥҪ㲻㣬һƬ޵ĴŵУ̲סǺЦȷʵҪǿ 




΢΢Щ죬ͷαƤһͷĿ۽ϣ⼸Ů֧˭ 



һæҽ˭ô˭ô˵ĸƵġЦЦҲӻһֱѽĿ꣬϶һƿơơʼȣ˵³ӡҺȵ𾢣Ҳ̲ס 




44 



 



Ӿ˯˵˯ɳ(Υ)Ҫ˵ȣյ㣬ȥＷ¡Ҳ֪һȴӣ˵յ˲Ҫ̫ȡ˵ң˯ɳ(Υ)Ҳ˼˯ɳ(Υ)˵òãҼҪȥˣ̺׼ҹ˿ĿյŽյ˺ҲС˯һ룬Ҹſһ롣 




ƹ֮󣬾յ˵֪˯ˡǾܾȣƺûʲô̺͵ЩܣƿЩյֺϡΣǱ߾Ϳʼ΢ 




Ҹţ˯ұߣֲԾĿʼʵ̺̽ӵıԵƣûҵӴЩһ£һСڡҵֿʼ˳壬µģӲӲģӦλá 




ֻȥ⣬̽ȥЩס̣˺ƺ΢ûʲôӦǰתŬһ㣬滹Ƿϸ΢죬·չȺӡ 




΢˶٣ȷûѣٴҵ֣ȥһ¾ڿͻλãСĵİȥյͻλ·һƬλáȻоһ˶漴λץһŵĸæ֣ӣ£ûˡ 




ҹһ£ڷͷҲðϸҾƣ֪ԼڸʲôЩգֵĺⶼˡֻ޹˯ţֻ 




ҸԼˣ˯˰ɡʵһ£ȴ˯⡣۾һһֿʼԾ̺ӣȸ˭֪ѹǵطû취̽ܲˣѪţҿźڰͷ֪ٿ˹ȥ 




һӵĵطҳŲסˣ̧˿ûұŻȥͷѹϣһ綼յҲˡֻо촽ɸɵģӡҵϡ 




ҸûãΪ¶ûʲôӦĴС 



һֻװ䵽ϣ̺ӣҰַŵĺᣬϡĳȣһֻ̲סʼԼ涯ҹǶӲĶܴǽ΢΢һ£峯һƫ˹ȥ°Ѻšҡ 




תĶ룬̺Ҳһ룬ҿ˲ϲ˷ܵĸæҲ˹ȥ׼ĺšƺû˳ķ̽ҶĺܽҶᱻѣѾܲˣдһһһұ˫ۣ̲ס뱧ȥסˡ 




ȻһҺܿ첻㵱ǰĸܣסڿȥСĵ鶹ٴ̽˫ֿʼŶֻûһ߾߶Ƚһָ߶˷ܣһҾ̲סˣæڿһһ˲ҵǵ㣬ĺ⣡ 




45 



 



ڶֱģڽӵ绰ҷ˸˯ߵҴߣҼ򣬽ҡʵĺܣۣЦЦСʮ㵽Ͽʰ£㵽˵㻹û𴲡 




ôô磿ܲԸ뵽ڵһĻʵڲװƺ֪Ϸʲôֻһ𴲡 



ССȵʱҸϴֲ֪ʲôʱŪ˸ϣк˷ڿСϡСδıϴλϸͿ˲Ӱ 



ģֽϴˣСҲæָףС֡ҷֹܾȣҲܻСԵú裬ǲµġѿұ¶óˣ˦˦ȥú͸ƵһҴܣ˾Ķǡ 




һһӲڵ룬Ҹÿ˿һƿơƣһྴһһĸɡ̫࣬ĸôԶû󶯾ƵǺܿ죬ҿһƿһƿһֱһԵĵ㣬΢΢ЩԺɿڡСҪʰӣСǱߺվҪһ¡ҸСԱ߼ˣ壬һҪסֻʲôҸСһֵ֣Ĳ˼סСȵЩԺֲšˣСȻЦҸæСȽ˳ 




ʰͣСȻأҲòӦССһ·϶û໰СƺҲʲôҲ˵صѾŵֳ࣬ٳûء 



ΪֿСȥ˵ʱ־ˡҵʱеֲ˺˵ơּҳԵ㣬Ҳչơƣһȡ 



ûСȵ£ҲûСƺ˶ԸŮˡɺȸɳһСʱ˾ȻɨĲˣ־ƾҪȡȰҪ¡ҹƸСʲôŤֲʣֻðƣֺƿơƾߣȵ̫ͣҲײѡ 




һ¾ɳ(Υ)ϣ϶ˡҴæʰһ£ȥϴ˸衣ɳ(Υ)ûȥ߽УȥϴϴϺء΢΢˶̧ۿ˿ң˰ҡߡҿҲ﷭ڿֻæܽ䡣ʿӣϥǰʲҲû룬ȥͰˣԾؿڱߣ䵽ȸǶİЩƵҡ 




Ҫȥˮȴһᣬ˾͵˹ȥҸæסˮˮģϣ˸飬Ҳ˼֣ʹĿңƺûô״εİԱһ˵ˣڿˡ˵ͼæתȥû˵ˮš 




ȥһЩ٣˷ܵЩУ涥ӲӲģڿ㶼Ųסˡڿǻûʲô쳣ëˮȻ˷䣬ȥįĺ 




һȾͰСʱȲҵȲ£ϴĪǻӳﰴ಻סңЬȥһţֿǺڵģ֪ʲôʱѵƹˡһ䷽򣬵ҲˣҲ 




֣ȥƣ±ʲô⡣һſ־ɳ(Υ)˯ţҲ֪˯ûУҿҲûʲôӦһأ߹ȥʿۣң˰졣 




ͷϸյˣЩˡȣĨĨţƺǲѣưһ£ȡ 



ȥ˯ɣĺܡ˵ 



ͷģ˾䣺ҿ㷿Źˣ°㳳ѡΣһ¸ôơ 



46 



 



ͷ˯ƺûѡҹ˵ƣĳٴȣز׷Ź㣡 



ܺڣϡܿģ˯ƶðڣֱӰſȱߡûë̺ҹѿյ¶ĲǺܵ͡Ըеĺɫǿ㣬ǶĺܽͻλСɽ 




ţİ쿿ܵܡ棬Ȼ󻺻ȥӣᣬҲ֪˯ûУѾܲࡣһ㱻ҿشĴÿһСĽ漰 




ֺܰҲûڱġܵܡţƺûʲô̲סˣСȺһ㣬Ȼһ㣬ٶһ㡣ҡԡĺСģǶһҿǻռĸо 




û˿ġܵܡѾ̰ǣס򳢣ζܺãЩˮζ 



ܾյͷ졣Ѿֵġܵܡźĺܴˣǻȥˣ˼ĶѾԸһ̻ᷢʲôֺȻһ£Ҽ˷ܣûֹң϶ˣֶ˶Ҹæͣ룬ַŻظղŵλáҼĬûж˼ 




Ҽʼû̲ס˹Һϣûֹҵ˼ϲһֹͣʼӦҵĶһܵ˹裬ʼܵܡĵطȸ꣬ؿڣӣҿʼһҲʼҡҰѹؿλãʹѹţƺЩɲɣ̵ 




һְְͷϣʾҼղŵĶҵͷٴȸɰġܵܡΪٴ 



̰ţһ仰˵۾һֱšҲ˵һСģƻĬĽࡣץסҵͷʹұЩۣסˣɲͣ򳢣ڸоһʪɬɬŵͺһ֪ˡ 




֮㲻ˣ˰ڣ˰ڡţûٶһжûһ˯ɵԱߣԿһۣޱ飬۾գֻҲ˫ۣһҵģһؿڣ²ɲ¡ 




ƺоҵĲڣԱһתٴαҡת˿ȻʯͷĬŹȥ˫ִӺ潫סûӡ 




һܵ˹裬ǼʪĺǣҲܾ編ƣٴΰڿˣ̽˽ȥ΢šһ£ûҵģܵܣ֮䡣û˵ڿ㰭£ǳҪȥ˷Ӧ΢΢ãַŵ˿ϣϻ⣬ټ֡ŵڿĦĺܴͣΪѾɻˡ˫ؿںҵץһС 




һֱӲӲͦţֱ˿ûõ˼ҺɫҺ嶼ɫڿϣҲû˵ںڰҵֽ˲ûʧһĳĬ 




ҹܰյ죬ưţֱ˯˹ȥû̸һ䡣Ȼڵ˷ܣϲˣûܾҡ 



47 



 



ã΢΢ЩƣҲǺȡ˯ʮѣѾ濴ӡۣ۵ĻһǰһϷ£ﲻϲֽš 




ƿţֱɳ(Υ)ϣڳԶҳͷҲûأ˵жӣҸճȥġŶһףûлͷ˼ 




ҽϴž㲵ЩţԼˣ۾Щݣǻ˶һæˮϴۣۿƺҲûơ 




صֻڿӣյûҲȡҺ˱ӣҲɳ(Υ)ϡֿ˿ңЦЦûϢðɣ۶ˡۣЦЦﰵûϢûΪ㣬װɵ 




ûһԹſ˵һȥЩݣԺúˡûвᣬȴ˿ڡ 



Ȼӣϵֲֻᣬѹûһ뿪ڣȴ֪Ӻ˵˵ôС֣סһѣԼûġԥ죬ǳĬһ𿴵ӣһŮģ鱯ݵһ˵ıӰ 




ߵʱڹ̤һ̣ʣ´пգӭû˵ҹ֪վűͣһ£Űÿ۾һۣ˵ǲҪ˰ɣ۵ġ⻰˵ҲѪ 




šѡһϣűһ㯡 



ߵ࣬Ȼӵ绰ڿޣôˡ˵棬Ÿ翪ˣûǮ֪ôؼңСƤ绰Ҵ򣬰ֻҡ 




ʲôλãƺҲһ˻˵и¥ϲ·ߡ 



̾˵Ǿ¥ţһ绰һң룬ָŸ绰ιŸ硣һáǿЦЦʣأ 




ŸԶ˶٣ܵͳĳǿѹͷǲΪ£ãûҹˡû뿪ڣ绰Ѿˡ 



ֻóתһ˳һСʱŵϲ·תһˣ绰˷λҵһվ·ߣ˼ɫTɫţпӣǻ 




ǰûңһֱվǰŷңЦЦ˵ٲҾʹٽǮˡô¡ֻӦ˵ŸˣͷߣԼϳֻʲôû 




ôŸ缤ŭˣ־ûҪڹվȳҹЩ⣬˺ܾãһǰ渶˳Ǯܿգڿλ£ʮǮ˵Ȼ³Լ򳵻ذɡӹǮ˼ͷ´һ㡣û𻰣⡣ 




48 



 



һڣһ˶ȹַһζţæʲô˵ܷĲüƻæ档ʲôʱһԸ˵ûʱ䣬пϵһζһԼůȴֻоֻ 




ҹŸ໹֣ҲûҴ˼룬Сٴδ绰ʵҲʲôϣȻ˽ҿɳ(Υ)ϷȻһһֻ죬ǶţСģѻˣԺҪҡ 




ҿʱԺһƬ̻ŹȥѵƨʺáͰɾˣһŻյ 



ֻصϣͣ죬Ƶ˼档һʱ;Ḷ́ææµµСʱʼûöǻɥĵϣƣ 




޴Ǽյ£ùϿʼæ֪Ͱ˵·ŵࡣڲ֪ΪʲôҪˣӦòֻǺҡ 



һͨæ͹˰£¹ʽǰ߰˰ٿ飬ִָ֣绰˵˹ԷûԥܿʹӦˣص㻹ڡ㡱ΪסĵطЩ 




ûдСȻ̸Сˡж̿㣬¶ëСȣɫTƤЬҿЦȤֲȥȼ١ǺЦûӻ 



ԷʱҲûСȣҲԸᣬ֪ʲôˣԲСˮһ룬ֲڣԶ᲻󾢡 



궫ֱ⣬ңôţҿ˿·һ׸ļƣҰϲæӻҽȥɣȣҲǳȥӡ΢΢һ죬æ⣺ôܹˣ˵ŻҪ磬ҸæЦЦ˵Ц档 




һţվЩ죬˵ЬҲ֪˵ʲôɳ(Υ)ϣҲӡҹȥ˿յԥһᣬ˵ϴ裬̫ˡû𻰣Ȼʯͷһɳ(Υ) 




Ը·ӣ䣬ʼˮҹûŹϣˮŵĻɽ졣Ȼ˵ֿ֪ˡ 



ĲɵĲ£͹ˮڿ㣬˿ƺѵܶˣҴûעֻܻͷһֿۣӣҲ˵ҹվڿյ洵ߴ˵ȣ 




ֻڿӣҲôǶһ£˵仰һͷȣѵزˣδػҪ־˰죬Ҳǰ취Լ̨£Ҷȳ㲻Ȱ 




ӦһվһۣҲȥϴϴ˵ǼԸеķɫTûѣ߽䡣ʱҪĵ绰ˡһҵ绰죬һɣ˿ҡ½ţæȥӣһŸģǲɡ 




49 



 



վűߣͣסˡҽͨ绰Ÿڲڼҡ˵ڡЦЦʣ㣿֪˼ԥ£Ҫ˵㣬ǱԼӻˣСſˡ 




ҳεЦЦҪڣһʱִ˵˾䣺˼п͡ŸǱŶһЩʧɡҲٶ˵ʲô˵ðɣѵ绰ˡ﷢ţҵͨݣվűߴţάȵӡ 




Ҹæ˵ǰͬ£˵ҵã˵ˣͲˡεЦЦ߽䣬ͷźһ 



ĥʮӣŴһʼĶ̿㡣ҳǺһЦζһᡣֵûںɳ(Υ)ӣͷʪģҲɡ 




ȰѵܹˣյڵƣʱͶˡûӦſӡԱߣȹȱߣҲ侲ĿӣĿбӡҰԵ⣬ҲβŲŲûλá˷ܵЩˡ 




ֺȻת˿ң鲻ԽĿȥȥûܣҸоؿҲ촽ܸɣͷĺֱܽЩǲֹͣѱסɳ(Υ)ϡ 




ɳ(Υ)϶˰죬ֺܼץסͷ̿㣬ٴÿŲ档˷ܵĹ΢΢ 



ܿˣȻû󶯾ǡҰ뿿ϣԵ顣ֻû˵ħڷսĿϷʾѾʮ㡣ֺȻ˶ 




ҵûȥˡ·߲ã˰ûţǹȥѵܿˣǿһ´ҵۣۡŻû˵ 



˿ңҰ뿿ɳ(Υ)Ͽӣԥ˼ۻңҡҺǺЦЦ˵ûʲôֻǵϴ̫󡣡Լ⻰˵ĺЦ 




˳̨£ûʲôҲ̫˵ſߣ۾ȥıӰһۣŹˡ 



̾¼ĸоȻԼ֪ڸʲôǸʲô뷨˽⡣¶ΪΣȴ˿ҵĸܣҿЦЦ绰죬֡ 




ԥ£ҾãҪˣԺټɡŶһ޲Цǣ˵ðɣġ 



Բˡ˵˭Ҫ˵ԲֲŮˣû٣ƽЦûʲôԲģҶˡ˵оһƬ 




ֺȻ˵Сȵ£úÿǣǸŮǰ;һû̸Ȥ˵ҴԼԼףϹġ 




ҿãҲٶ˵ʲô̾˿绰ˣ׶ȼٵ·ӣ߹ɫ¥Ұ׵ƹµСֵվ·ߣһַֻŽڴһֻгÿ΢΢Щɬüͷš 




ˣҡڴǰһ̣ȴȫûס 



50 



 



ߺϴ˸裬Ȼ˯¡һںڰţŸղһĻ˵߾ߵ飬ҾԼǼУ 



绰ͻȻ졣һŸ磬ͻȻЩѹƺһίַθһӿؿڣŸ磡ŸʣôˣԡҲûΣۿͻȻһ£û꣬˵Щûʲôôʲô£ 




Ÿ˶٣˵ֻ֪ûС̲סЦ˵ˣҹߣŸǺЦһܰο˾ͺã²ߣǾ鷳 




ʲô鷳ҹʡҲΣֱ˵˵ҳԴף˵鲻鷳˴ЦһЦˣ˵ԸʲôףͨҳԲŶԡŸ⻰ڣ̵ˣģʲôʱԹףôһֱ֪ 




¿Ц˵ⲻĿˣû˹ܹԴʲôŸҿԹЦЦ˵ҿɱ˷ˡû𻰣΢΢̾ 




Ÿ˸ǷˣˣϢ֪ûˣҲˡһҲϢ绰ˣղŷյһ»ԼЦһô࣬˯һ˵ 




ֹЩӣһֱûϵѾת˵ƺҲƽһϰ࣬ϰҵ绰ȥֹ˾һˣ˵һŮҵԱǳƤǱ߹˾ܵˡұȥϰ˵Ҹ־ϵ磬Ҳ㡣֪ҸַʲôͲ˵ˡ 




ֹ˾ʱҵԱſڵɳ(Υ)ϣλƯŮҵԱҵԱҵˣһǰæҪ˵ʲôֹǹ˾ɫͨ죬վ棬ð 




ҸæߵǰⲻǣԲܣҵԱˣ󶮹أĵط˲С˹ҵԱ˵⻰æҪ磬Ҽæ˵ʱҲߵԱߣ˵ˣһʶӽСͷƱǣҲǵһκ 




Ҹæ˵ƱѾˣھ͸㡣˵ҾͰ׼õķƱݹȥƺܾûˣ˧˧ģ͸ܿ˿û˵ѷƱ֣ͻذ칫ȥˡ 




ִҽ˿ӣҵԱȻȥֲŰԭί˵ңԭҵԱûƱ˵ͷ񲻴Ӧ˵˾Ļպܳ칫ˣǸġҵԱҲʶ£˵Ĳñ˹ܣֳɸղŵľ棬ֲŸǹ˾绰 




˵˾ллЦЦʲôһʣðɡҿĳȣһʱҲ֪ô𻰡Դ𣺡СİɣСʱ㡣 




侲ЦЦƿ˵ˣҲ뵢ˡ̾Ҫ˵ʲôѰǮսת׼ˡ 



ɸɵĽţֹѲ˴κλᣬȻľͺúʹ졣ҳǹ˾Ĵţ¥ûз磬յˡҪȥ˰ɣٲÿ춼ðһĹ 




51 



 



ĩһڼҿӣĥʲôʱңϾǳסȥģŻطҪʰҡҿܻ빫˾ԶɵðѰҵ˼ַˡ 




ӿ𾢣绰죬һʾŸ硣 



ڲʺҵ㳡ߵһŸ磬·һ࣬ݲչ۽ǵҲ˲١Ⱦƣƿ֥ʿȵĲˡҲƣӦֿڸУŸһںȡȰҲûãԽȰԽȡ 




ȾƼʼһż̧ۿңƺЩ⣬ûڡĬĬţȰҲûþͲȰˣһֱʮһ࣬ʵںȲˣҲſϳ⳵˾ѳһֱ¥£ҰŸŲӣҲŴ˿Ÿֻǻ̱²֡ 




˾ţ֮ŸϽݣʱѻ󺹡æ绰࣬ȻػҲָ֪ʲôãҶվˡŸɳ(Υ)ϲұùܣ־Щۣ뿿۵ǣҲǸ¡ôѶˣַ˷䣬ϴëЩȴҲڣϴϴͿԱ˯¡ 




ҹѹһΣŸߣѹңҲ鲻ԽĻסƺܾûĸоˡ 



ڶѣŸ绹˯ҽ죬˵Ҫˮźֵˮ̾˿ЦЦҺáװûԸȥϴ 



ŸһҲҪϴ˵Ҫˢ˵ûˢ̣ˡϣҸùˢͿʼˢҪֹǺǳЦˢҪӱӣû 




ˣŸ糵̳ͣǱߣҪȥȡҪһȥ˳磨緹ҲûʲôӦˡڵ췢ʲôˣôġŸ̫̾Ѩ˵ͷۣСҪЮңͰͱҼȥ 




Ŷһʮа˾ҲˡСӣǰ͡Сÿ˳ȸ棬˳ȥҵ㳡ȡŸ˵Щ߰˰˵ĻҲûôȥҹ˹䣬Ҿ;ˣ˵Ҫȥҵҡ³ңǿ˻ô㶣ڷܣȻ 




Ÿ糵һ´ܳҰת¥ϵݣ̹ 



ڴɧĲ붯һῴ컨塢һŸڵ鷳ֻ뵽֣֪æʲôǷҲ뵽ңٹ¾ͽˣҵǷһЩϲ 




ббڴϣҰĿڷıڹϣҼһŴ򿪹ţһȹžȻûһϲС͵˱˼Ҵ˼Ӿ·ӣȫִģȻһС 




·Ƕװ޷£ëߣΧñӡҷ˼סһԻһܵŵľգе̬˷ܡ 



ţֺȻЩ˸У·ڴߣֵ̾ģԺ˧ᶨģü˼ģ޹ġɬɬ˯˹ȥ 







52 



 



Ź򷢵žĵӣ˭뿪˭һĻ 



ϰͻԷҪҸŹȥϰ廻˼Ҿ¥Աϻص˲٣ϾڲʱڣϰҲö໨˼Ҳڣ˼ƳţɫƤЬ͵ϰ硣 




һ۾ʹȺҵңЦЦҿ˾Ц˵ôշ⣬ǴסˣЦЦûֱӴ𻰣ңæʲôҰƽյϹ˵һ˶˰ᣬ¡ 




֪ǲΪϰﲻڵԭ򣬴ҶûôȾƣȻӣԶĲɡҾЩ죬ϰֻһЦšɻˡ 



Ҹֵ£Ҳ˲١һϰ͸ҼŰԪƱӣȥʡЩͷԣʱ仹磬ôͽҲû˵ӰĳҲӺţҽ˷ƱͷϰѾ˳ֱűȥԱվվЦЦ˵Ҫȥϴš 




ϴţ룬ͷһֺǺЦĿң˵㲻֪ǸʲôҵȻ֪Сˡһ˴ţϰ棬ҰջǮͷƱϰ壬ϰֱԱߵġݡ 




ҿʼһֱԱߣЦЦǵſЦƵġݡĵƹѾǰʾһʲôط˵Ц˭Ҳû¶ӡҺܲڣ¥ȥҲǣͣҲǡ 




ʱߵϰԱߣ˵ʲôʱϰ峯ҿ˵ּ£ٹҸæͷӦţŻ 



ˡݡЩмֲ֪ôڡû˵վڹվȳҵȣ 



ҸطôֺȻ˵΢ɣζʵҶԳûʲôȤֲþܾȥһҸKTVӭֵĿΪǻҪҪ˸аС˵ֻҪС͹ˡ֣Ҳ֪«ʲôҩ 




Ҹ棬˰䣬Ҫƿơƣæŵ衣 



ϲ裬һʼԵҾԱߺơơҺϲĸ裬ĺܺã⡣棬꼸׹뵽Ҫҳˣ͵ңϣӲҡҸѼϼܣպųףĹƣŪһӡ 




˳ĿģȻ飺ҪСǹָġǡ֪Сȣڿյףڰҡ֪ûд⣬Ҳþ̴ܾ˵绰ССˣ˴ĺƯ·һֱڵϽĿ 




ĸ˳裬һСȺϲ裬յĺ׼ĺܣûμӳŮϧˣСֹЩԳ̼ңװںŸСȳסۡҸоͦŤָСԱһ壬ҲԵΡ 




˵ʵĺܿģҲΪҵˡһKTVҪСȵʱֱʵ 







53 



 



ҶСȻûжУЩøС֪鲻ܣʵҲûͬ־ͬ־Ѿ˺ӡĹؼ--ǮûǮûӣûǰ;ûҵ 




ɫÿظͬ£ʱ仨ĵĿϣҸоԽԽƣڵҪģԼı䡣ְְܸʲôMBϸһѾɳ 




ұĸ꣬ǰνһһյ̬ǳɣȴʹࡣҲʼˣҲ⣬žΪ˺ӡ 



ҹҼΣҶ˵æܾ롣֪ҪңңʵڲֵҸоҿǰδ 



ԵŰݷãϣһڼҿӣ˯ˣš׼ţͻȻ죬ΪС͵һſ˼ֽ˿ֳһЦҹ·ôæʲô 




£뿿ɳ(Υ)ϣﾹЩĪԹޣź£ûһȴ 



ּûԼ˷䣬ĬȻļӣܰĶĺһֱǳĬĿҵӣ˭Ҳû˭˵ 




˷ţ⵽ɳ(Υ)棬˾䣺ʲôӣԲĺӡʵҺһɾôҲ˿ڡ 




ͣһᣬһǲ˵̾˿ת׼ţſͣ£ͷȻû򵥵ƶ˼ѡ 



ֿţͣһ£˵ȥǰ취Ҫмͥ˵Ųѵ⣬Žšѡһˡ 



ȻͷѾûӰܹȥҪţߵű˾ˣſű߶ãϡݵʱġſҶôϣٻٿһۣȥںˡ 




ˣҲˣĮĹţ뿪Ŷ᲻֡ҵһӿҸо궼Ʈȥ 



һ˺ȾƣոıơԽϲоưÿȺĵطᣬ̫ƽʬ塣ȥδͣ룬ӸҪըƵġ˲ܵ˵ʱſڽŵ״򻬣һ£˵ķһ䣬ڵذϻһξ롣ʱûʲôоҪվʱŷѲܣŽ׶ĵĴۡ 




ôˤˤһ˰ˣڵذϣۿȵģ첻ܶƨɵλҲľסˣŲŲˡ 



ǼַǽվҪæַ꣬һӵ˿ץֻ绰СƤӵ绰ʱ˯˵ǶҰѽˤˡһ˵ڼ˵ϵ 




˵ùʱˮ 











54 



 



СƤʱɳˣΪҲ͸оʹСƤһֶ֪ˣ˵Ҫ120Ҹæ˵òã120ҪǮģȥҽԺңʣ𣿡ҧͷ˵120ˣѵֱ 




СƤҰ̧뿸͵¥£ܳȥгҷǽߵšһᵽˣСƤҽûտʼôʹֻĳطۡѾʲôġиϻֵҽȥʱ飬ʮ겻ӣͷܺãҲ˷ģСƤһҵ¡ 




СƤȥҺţԼššʹĵطһšһԽʹæһץסҽţһסСȣתҷɣȻһ£һ׶ĵʹ̲סһָŪҩƣæͿĨá 




СƤһʴ󲻴󡣴˵ãᣬؼͺáûˤǧˤУˤ˻ 



ҽԺһҹСƤڴ򻹲һҹȣƿˮ 



ڶѹѲúʹҲ˺ܶࡣСƤ˵㶫ҳԣȻ´ֻǽŲܴþԵߣҽԺǰлִ˳ϳСƤŸϵûУ˵ûСŶһҲȻʣǲҵʲôˣ 




ҳһһۣôʣСƤǺһЦһ˺ƾƣķɣͷһ˾˵ؼٸ㡣 



˼ҺСƤҿɳϣҲҲŰѸֵ´ǰµ˵һ飬˵̾Ҳ֪ôаоϲСƤգգۣһ¾ϲգۣȻĿң˵Ҿ˲кøУϾҪˣ㻹Ǳˡ 




˵û⣬겻ɢȥȥ˸ҽܶܲˣСƤ΢΢һЦ˵̫ˣͷҪ׷һ˲ףҪһ˻ʲôѣ˶٣ӣͿ᲻á 




һҾ֪«ʲôҩˡҲʣСƤҲ³߰˷ֵӣҸ첲ϼԼĥ߶ȰյĺãԺúܸһĸо߶ȰղãǾһɢ˵˵վڸٷµ̲ͣסЦ 




СƤһֱߣѷ˶Ҹáǰ߲ãŸ絽˲ٵĶС֪˻ΪҡƺЩʱûˣҲû䣬ϴμҪͷöˡ 




˵ˤˣ˵ŰѶѵϣߵԱߣȵҰűĽףʣ۲ۣҸæװʹӣһ־浽ϡ 




һæջ֣ȵĿңôʹûþһڡʹࡱҲ˵ۡ޹Ŀң񽹼ΣæʣҪȥҽԺôôʹҸоݵĲˣȻһЦһ¾Ͳʹˣ 




ų˵һ»ôʹֲǴģ˵ĿڴͰ죬˸޴ƻһЦЦûô㣬ңڱʱˡ 




ŸƻƻƤףһֱûϡ͵ңҸæҡͷһҡ룬õƻзֿ˵OK˰ɣÿһ롣ҽӹˡ 




˱߳Աģû£ҿ鲻ƽˡƻԵһ룬ֻ죬ߵ̨߽ӵ绰绰ߵɳһᣬ˵еҪæһͷſߣſڻͷҰڰ֡ 




55 



 



Ҵ绰ϰһڼ٣ϰ˵ˤˣҺúϰ಻١Ҹж£ûǵˡ 



ڶߵ࣬ˣΪ֪ҵʱСƤҵķ档ֽŵʱһԵ 



ŲٲˣҳԷ棬̾˿ôҲһҵѣҰͷæ̧۾ǺЩܻƵİ˵ 




ߵǰҽţʣôˤģ˵䡣ͷ룺Ŷ䲻̫ʪˡ˵ֿĲˣ˵ҰѲãűԼóԡҵͷֻͷҪС˵һġ 




Ҹæҡͷ˵ˣҸʡ̾û˵˳ 



Ҷɳ￴ӣѻָ࣬ڽˡְѲŪãһһĸȳĸԶЩʱǰ֪µġɳԱߣһ𿴵ӣдû 




ʵ£˵ķҵϾ˵֪ҳһҲû׷ʡԥ£˵ܻƳ٣Ҳˡֳʲôˣ˵Ϊӵ££ϯ£Сĸ˳ۣҲû취ŶһҲ֪ʲôƳһ䣬˶ȻʧЦҶԽҲûʲô顣 




һֱŵߣûסһûڡƺҲûڣڻվ˿˵ʱ䲻ˣҹ㡣ҵͷЦЦʵҲûʲôë¾ͺˡ 




ĿһۣôףҪСƽʱ̫þСĺ֢ҵͷߵűߣųȥˡ 



ҺܸûмϴСƤ˵ĺãҪܸһĸоҪպó߶ȡѾа 



ˣ֮ǰҴ˵绰ұԷ棬ŪˡʵϴεĲҶû꣬඼ûճԣΪټ򵥣ԷҪϴȲʲôĸ졣绰ҸæʣĲȫ˲ 




ֳ˴Щˣһֻֻڴװ·ӣһаϲȻְѶһأ˵ǼˣֱϹˡҸ˵ͷ˵û¶ֲûϹ 




ǺЦҽźõôˡҹѽһȣȷʵõĲˡͷ˵ǸϿϴˣԱ»ߣѲԱˡҸæװܲӣֿɳϣ˵вУûöϸҶãǺЦû˵ʲôԸæȥˡ 




ԷʱȵƣЩӰҽˣһټ֣ҲֻôӦҿƿơơ 



˺˾ƣ˲ˣ˾Щ˷ܣȾͮͮӡ극ѶʰˣԱ߿ӣһͰַϣ񲢲⣬Ҳûװû 




һֱ11㣬ȥϴ裬ϴҲȥϴСģˤšϴѵ˯ˣϿˬ࣬ѷĴ򿪡ɴˣҲûյҰѿĵƹˣصѷҲˣ¡ 




ڰ˵£ʲôҾߡСĸƤй͵£һѣͷơ˵ˣһţ˵˯ɡұһȤҲӦ쵽ϣصİ§š 




Ȼת˸ͷģо˵ͱϣ鲻Խİȥû죬ɸɵġҽְͷ˳ȥһЩɵĺˣ˷ܼˣǺܳȻưͣҸоҸҪ 








56 



 



֮ҸæĲ裬һѾͽȥһ飬æֹҡ뿪˵ȴæתҲûٿһۣңĬһ´ӻȵֻصɽ䵭ΪҶ̫죬ͼӦһ¡ûһת˼ĬдŹ˰СʱҲ֪ǹ⻹ģ΢Ǹڰ￴ıƨɣȣĬһɽԶԶģȻֿɼȴƺ޷ﵽ 




ҶҲתŭԹĲţҲ֪ô˯ˣһϺܿͱ˷ѵڶѵʱûѣҲ֪Ǽ㣬⻹΢תٿѾƽţɵĲλԵ¡ţ 




Ųͷĸ첲ߣܵ¶ȣһֻ̲סοܿˣ۾޹˯ţȴֺ֪Թ 



йֽ˯һֱѡѴ·ӣǰһֲֻᡣˣһȥ硣Һܲ붯ҲϴһСݳԶ 




˵е£ҪȥϿٹû˵˵ҽҲˣԼŪԵġ˵ֲұķûԵģްգǺЦһ޹ӣųȥˡ 




һӣԿƵġ֪ʲôԺ︡ǰһϸַ֣Լɵһգľ뵽Ÿ磬ʱ͸оҪŸһЩʲô 




һֱûϵŸϰߣҾȥˡŸӵ绰ʱڳϣԱм˵ңͦˣôȻпˡ˵£Ц֪ǹ⻹ЦȻ˵е£ȥԷϵҵ绰ɡұ˵¾ˣΪԼһ˲ЩڣҾԼһ¡ŸĿѣһ¾Ͱѵ绰ˣһ 




ֻͻȻְֺ˳ǸСԼȥˣϻңоһįɣȻҶС˿ûжУΪûʸҲûϰߡ 




ţ˰棬ƿơƣֻ۾һɨĵطŸĵ绰Ȼֿ˵ӣƵأеϻؼûҵңǲ̫ˣϾңˡ 




鷢չѲɵҺڣ8ʱŸ绰ˣܸɾ䣬˵ϵСſڣҸϿȥϻ·Ѳٶԥֶŵ绰ûҲ´ 




ŸĳŸľǰ࣬ɫҲЩҲǺЩƵԵʰɡᳵ·İѳתѧԺ·򣬵ǾȥǼҾƵꡣĬĬڸʻλãųƮĵƹͰӰ᲻ῴ֣ 




³Ƶ꣬Ÿһֱǰ棬ŸǼʱ͵͵ַ˸ţ˵е£һ²ܻȥŷȥһᣬŸû꣬־ͻ֣õġһɫʶûСһƣﶸȻһŭ 








57 



 



Ƶ귿Ĳ΢Щ䶯˸̺ӣ͵ӵĽǶҲиĶŸβ£һǣһ̡֧ǰټ̣κ֡ҲûʲôԹŰ̵ãĳ 




˵ȥϴ裬Ϊ֪˵ʲôŸͷұ·ӡҰˮıȽϺҲ侲ࡣʱŸҲѺ·׼֪ôŪģƤסˣš˰š 




ҹȥ˵Ūһ£ץƤͷϣָʾλõʹǿھվЩΣϣܸоԴ˵ƺ̵ĻζһĺȻЩһ 




ڡડһˣŸǺһЦջƤͳ⣬ϵĺá⻰˵һ˫أҶ˰ɡҶͷֳһ㺹ҲһҰʵʵغܺõĿӣöŪ˵ϰ壬Ұ£ 




ŸҲ̲סЦѾźɫߵڿˡ 



ϴ˻صʱѵľڴˣŸŽѵһšĽܽգѾĬˣŸЪʱ˵һܷɡЦûشʵҸоҲһ 




ţԼ֪ʲôʱ˯ˣͷŸĸ첲˯һᡣѹʱŸæ˻ȥЦ˵첲ѹˡæ˵˼̫ˡŸҵ˵û¶ 




ҺǺһЦȻϻؼҵ£æŸ磬ղֻû졣Ÿ˵ţҿˣְɣ˵ϲȥˡһ⻰ʱգŸֻңװںֽӹȻʮһʱһţ˵ϲˡ 




΢΢̾ҲãҲڡŸһֱ۾ҡ̧˵һݣ£˵סǵģ˭ֲ֪ˡŸŶһû˵ʲôʵҶԼɵ 




ֻѾҹһˣŸң벻ȥҿʣҪ𣿡ǰĴͻȻЩϰߡŸںֱЩεıۣߣоһȣ̾˿£뵢㡣 




Ÿ˵ܻɣ̫ãɹˣ۶ʲô˵ʲô׼λ̾硣 



Ӧһ䣬ȴ֪Ӻλش𣬸ɴֻǳĬʹ֪طֻһˣҲϣڴʱ˿ȫռС 







58 



 



ڶѵĺ磬Ÿ绹˯ȥϴһ׵Ÿ˿ӣ۾Щݣûô˯á 



ҿ˵ӿ߿ߵȡһŪó۾ƺֺ࣬ң۾Щףҡͷ˵öˡŶһҹ˵ӣһš 




˾Ƶ꣬һȻЩȣŸ¿춼ˣϻˡҸ˳ȥĳ緹˵ûθڡЦЦ˵ٳԵ㡣պóһʳݣŸѳһ䣬Ҹ³ 




ҴŸ˶ʱ򣬺Ȼ˽һܣҲ磿ʶһ㶣־ղǡݲǣŸ絹򾲣ҰѶȥȻЦЦãպ· 




˵أôطϴθǹ˾µĻ˵⣬һֱԼǸ㡭ɳɳģһۣݵģеߣƨɱû⡣ 




ŸǺЦţ˵ûʲôȳԣп˵ɡ˵ŸԱߣȸ档ſһۣû˼ҪȥЩᡣЩڣĲɵĺڶ̲ס 




Ÿ翴һֻۣͷ˻վǣæ˵Ȼذɣ´˵˵תͷң˵ԶԶεЦЦæֽų档̧ͷʱѾʧſˡ 




ϳŸһֱҵСſڣ³ŸȻ˵Ժɣ룬ͷһסͷ㡣ЩԾʣôˣԥҡͷ֪Ҳסá 




ŸŶһҿ³վڵ߿ѳһֱ·ŻСţСĻ԰ľһį 



ŵ˼ڿɳϣڿӡûϴ˸̿㡣ٻصЩȣûôоڳƻҿ˿յȰ˵ãڿӣĺܡ 




ҲɳϣƨɿԱߣŲŲֺþ롣ЦЩĪĸоĪĹϵˡתƻһ룬ҿЦЦƻóԣڱҪԼȥãϴġ 




û¾İѴֽͱˣסҪҪʵܲȥˡ 



ûʲôϲڼҲûʲôֵģǰʲôǣʲôö˵ģҰԺЦҾÿһʮԹˡ 



ҴˣԼԼĻסˣͷľѻת˳סҲ˼ʱԼöҹƵġ 




Ҳܳһڰ۾תңʣǲҳˣû뵽һӦﰵԷǸʲôˣѵһ㶼ûоľͷҵҲ° 




һһڣľͺְĸоҪҪӲĻҲ֪ô˵˯һû 



æң֪ҹҪˡһͣڿڱߣӲһ˻ȥû취˵˵ϣһ˵ʲôͻȻ뵽СƤѹҵ£˽Ҫճ߶ȣ߶ʵڲðհ 




ӿҲǿţ㲻żţסɡת⣬淿Ӳ⡣Ŷһûٽӻҵȴ 



59 



 



СƤ˵ҾңҺüΣպ󷴻ڡʵ֪һڣû취˾ġԺ£ڲ롣 



ҾͰѶʰͣطûѡãʱȥСƤǽס˭ҲûߣҲû˵ȶٸ١ 



СƤסĵط빫˾һҲȻһ䵽Сķ÷ǳӦϴ˯£ˮͷ򲻾ƵĵεδͣҪƴյһ˿ͣЪȣһʱֵ޷˯ڶװԵģ룬ǸɴɣסҲǰ취 




ʱѧһ仰ɼףѡǸˡڶϴСƤϰ໨40ӣ緹ûԾͱ˾һٵϰڼһĴ˯ҲûرæģĥʲôʱѾҵ¸֣ȻЩ׼ȻܹԾı飬Ȼ׳ҵЦңһܼľܾȻѹı飬һˬˣ˭ϡ˭ 




һֱĥô¸֣ϰ弸ʲôҶΣҵĳ롣ӵʱ򣬽ӵСƤ绰ΪӰ಻ؼҸҴк˭֪һӵ绰ԡ°ȥҽԺ˵ҽԺˡ 




ҵʱЩٸϹȥûҪԼԼָСƤ˸绰ȥȴһֱӣҲ˳ɸŸйϵ绰һʣܸоãԥܾûû绰ʡߵ°ʱ䣬ҷһˣϰ϶ܲˬ 




ҽԺ˵˵ԶԶ˳ţźûþ͵ˡҵҽԺ¥˰ʵطСƤ绰Ѿػ˲ͼװ׵ķŲֱˣСƤмǴԱߣڿֽ 




߹ȥʣ绰ôػСƤһҳֽ̧ң˵ֻûˣԹػֻţûԼػҪظ 



ֿ˿࣬űڿУɴľĽһֻ룬ƿŵ۽ǻЩѪ˯šҿСƤһۣʣôŪģСƤһװŸ磬ñ¡ 




ɣ˿ƽʱŸ磬ҲбġСƤû˵ַһҳֽ˵Ÿ绰ҵģȻô֪סԺߵߣ˯ĺ죬ҲôǸĺӣٴĴҲܸ 




СƤҳԷû˵ʵĲǷϻôܳԡ¥ȥ⽣ϼԼſֽҡͷ̾ôоҷһ 







60 



 



ҽԺʳֹζҾúܲܵҽԺ׷ۣҪ⽣·ٻҽԺ·ϳܶ࣬к˰ҲǵԼһӻ𣬸ɴֱӺᴩ·ˡ 




ʱˣҲ˵۾ţ컨塣ҰСƤԱߵĹһţһƨߡûȣҪôŪģ෴ǣûҼ˵°ɣ 




СƤûӦԼæų⽣Ҹæҡͷû˵𣿡Ҫڣ΢΢Цһ£ǾͺãǧҼˡ˵۾СƤ飬СƤûתͷ˼š 




һ£ܲʣȴֲӰ뻹ˡڴһλүǰˤˣ֪Ϊʲô͵͵ĿţԱһﰲοϸװ磬Ӧò人صġ 




ҿ˿ʱ䣬Ҳ8ˣҪߣСƤԿ׸ңҰ·ˣҪҵͷȻ˵ע塣ЦЦû˵ʲô߳ʱоһɡ 




صСƤסĵطպ·10˸裬Ĵשһƣ˺ܲϴҲɵøоЩ塣ϴĥôһŸ磬ôŪڴϰ죬ֻﶼ˺ûоķѯʵĶţ˯˹ȥ 




һΣڳűţϴʲôʡŸɫı˳ͣǰΪҲͣµģ߹ȥ߽ȴû۾ֱǰתͷŵķ򣬷һյƣһڿС룬ôҲк̵ˣţƾͱˣŸ糵͵ķһ£ײˡһæܹȥʵҲû˭ײˣȴ֪ࡣŸͣ˳ҲûңҲߵԱߣڵϵ࣬ȴ֣ŵϴֱðԽðԽ 




ʾ˹ͷϺֱʣ֪ʲôʱյͣˣȵȫǺҹȥŪǸƴ˰ˣǸƵģֻÿ˴Ʈһ 




ŵ˯ȴ˯ʵܸоŸ糵Ҫײһ뵽ȣɫıڿƮţͶİ졣 



ڶѵĺ磬ƵͷһƬ磬ȥЩ·ӣҵСƤֻĳųš 



˾ʱʱ仹磬ݿյĺܣһظרݵĸо˹˾ſڣһҵλϣϵ̨Сѧһ档ԳһѵҰˣ 




ƿ˾Ĳţָоˣæͷһۿң΢΢һЦŽ޷ܵ 







61 



 



˵ᣬҪæˣһϾ׼û㣬ʶͷȴ֪ôڡ 



ԥŶһվû˵۾ҲҿȻЩ£˶Բһеҵİ칫ߣҰѰ£ֽ˵Ϊʲô᣿Ϊϴε£ 




ĬĬĿ˵ԣѲ豭ʣˮһںȥԺתô˵ԵҲںּæ²ƺЩգ̲ס˵ðɣҲˣѲһȥֲʲôסˣԼ⻰һ£̧ۿ˿ɫ΢䣬Ҳ˵ 




ʱűƿϰϰˣһ֣Ц˵˼õˣҰ칫İɡЦŵͷϰ˰칫ңղŵĻĵһ룬ˡ 




ҿŵĻƽҪ¶֪ôͷԺһƬãȻõĸ߰˷ȫҷָղųϿҵ̬˿ܲʤߵĿУҾһԼһƲϡ 




Сʱڵǰֱִϰ칫ҳĬĬİĿصĻϿ򿪼ҳĿߵԱߣҼ磬̧ͷ˵ˡһؽһᶨû໰˵Ըߵ˾ſڣƿţעĿıӰһֱûٻͷ 




һϰûʲôͷ磬緹Ҳûԣ°ֱҽԺҽԺ¥뻨ߵʱҿŸ磬ߵߵĴԣСƤ̸Գ˹ȥŸȿңЦЦСƤţ˭ǷǮƵġ 




Ұѻŵലߣ˯ĺãѳҲ˳źã߳Ÿô͵ġ 



СƤıҿĳ¸ŸϵŸҹЦЦ֪Ļܱߵ˲ȾˤţϣһҰɡ⻰һ˵Ҿǰһæ˵ôᣬ˵ 




СƤңʣûҵͷ˵ŹˡСƤֱӽ˲Ȼֳ˵ˣûϴ衣û˵Ÿͷ鷳㣬лˡСƤûֱ¥ݿˡ 




Ծȴһʱ֪Ÿ֧̣ˡൽôģ 



Ÿ˿̣˵㲻֪¥ϹȥģæûʱŶһЩŵĿһۡЦЦΪҴģôһ߼Сδܰ 




ҺǺһЦ˵ҲǡŸüͷĽղЦһ£µ̣ٿһʧˣ˵źˣҾ͸˵Ҫ֣ܲˡ 




ʣôˣŸ翴һְۣĿ䵽⣺ᣬܶ²ȥ鷳ŶһЩƣȴֲ֪Ҫ˵ʲô 



Ȼֻ죬ֻһۣ˵绰ιҽԺѵϸҰ˵ǺЦղŵ֮һɨ⣬סԺһ--ڣ󷽱㰡ҽԺ򳵹ģ쵥ţҳšҹߵϣװ羰ӣȴ˵ 




ðɣѵ绰˼ɨˡõĺõģ´һ룡˵绰ˣŴ⣬ͷĪһƬãȻ 







62 



 



9࣬СƤˣҸŸһֱţҲûʲô˵ģٸĵĶԺܲӦȥȥĲ˻ʿ࣬ʼҲûʲôر˽Ļġ;ˣŸ磬ЩЩΣŸоôȴȻһˮ˳ 




ҸŸһҽԺСƤҪڲҹ컹ΪҾܲˡŸƺµ˼¥ʱңиģСƤ˵ãҲû취û˵ʲôŸʣˣһСƤ󣬵ͷЦЦңҲû취 




סģŸʡ˵СƤǣûҵסŸŶһԥҰ˳뵽Ҫ˵ʲôæ˵ҿʮǱиӣܰȥ 




Ÿû𻰣˵·ߣг˵СƤһԭҴȥ⻰һڣڣԭΪᰲʲôĿ顣ͷ룬඼ˣҾЩȷʵЩˡ 




ЦЦ˵ˣֲ˳·ԼȥǡִҪͣܿһʿͣڵڣҸ˳͵͵λ·ŵϣȻ۾ҡûЩţ·ƺ롣 




ʱŸ绰죬Ų˵绰ϸ磬߸ô£Ұ⣬һƬڰããײףϿһƬٺɫ·ƹ⣬˸ĵƻ 




ҲŹţ´ΰɣŸǺЦţǸÿÿҹҾúܲڣ³ĳ嶯ȵѵ绰ˣҸæ˵ҵ̨°ɣæģҲԶˡ 




Ÿԥһ£˵ûϵ㵽ߡұ㲻˵ʲôĬƮĺܿ죬һµСƤ¥£³ŸϢҵͷֿܿһûҹɫҾЩᡣ 




صСƤһڴϣϻ͡ôİûʲôӦҲˣûһͱѣȴȷܲáǰЩŨҲģһ£ֿѵˡ 




û취˯ˣǧצһȣйɻŸģԼ˺ܾáУĬĬû취˯ʵ̫ȡҿ˿ֻʮһˣһ˳¥뵽ȥƵ꿪ɡ 




ˣǰǱ˳Ǯﾹһһ񾭱ˣʶúǸǴֽϵѷ죬ԽԽ·Ĵ߹ȥҸ˹ҹӦòѡ 




ΪĩưɸûʲôˣҺʧ˳ٿֻѾʮˣ˯ˡպÿиɣҲпյģ͹һҹɡѹͷĻ𣬳߹ȥ 




˲٣յ㣬඼Ϸˡҵ̨Ҫ˸ţĿɳҲԼȴһҲûˡ 



63 



 



Ȥ󣬿QQƽϰҲôQQһ־ЩʣߣʶⷢʺϢ 



һ̻ˣҲʺáȻ˭˵Ҳ֪˭˵ŶܶʶҴ˸ЦȥȻʣɡ˵ţڼûյ˯š˸ǺǵЦȻ˵ƵʸƵ˵ƵҲνǾ͸ˡ 




ƵЩģӦû30ҵӡƺҲͦ⣬˵˾˧ҺȻһͷ˯һҲٲԸһҹһȤˣǸæܲܳ 




ȻһҲø£ֱӷϢһ͡Ħ10⣬Űʲôľˡٴαŵ˾䣺ģҼ򵥷˸ǡֲ֣˾䣺ˣֻϣ濪С 




ЩĻڵһˣַϢȥԼߡأҸоԷױסˣϢô²á⻰˵ôţƭ˴ٵ֡ 




ΪǣַϢصѡұ֤һ˹أˣ̫ˡԽѹԽҸоԼƲסˣַϢҲУ˰ɡ 




ƺҲҹԥĳĬûϢҾñĻţûװҹҶҪˡ 



ûдӦҲ̫ǰɣûϢ¼ϢȥˣˡֵһᣬƵεҡͷڷ˸Ϣʵ̫ˣ´ΰɡûػֱQQһɵɳϡȻúܾɥܰѲָо 




һҾͻһ¾˯˹ȥתΣԺһ˯ֱ˽ɨ֪ͨʱˡһæͿڴ·ãڣɱϾʲôȫطۣʱ䣬ߵˣҪϰ࣬æ˰ᡣ 




빫˾жξ룬ҵֱ߳⽣ڳվ˰վƣֱﳵת 



˾ʱ磬˾Żţվ¥ݿڴյϻ֪Ҫá 



һûʲôⷿӵģ˼绰˽ȴûرġҪСƤסĻˡЩڣһʱ嶯ҲһֱûϵҪȻЩ̲ס˸绰ȴûӣЩա 




ֿQQϷûɣҲ⣬˾Ȼԣ˵пոϵֻǱֻ̫ˡﰵϲϿϷ 




ҼæϢȥ˵ԼȻûпգ°ܼܲ档ܿˣ˵õģʲôλá˵˴λã˵ߵ㣬ˮ㳡ߵʯĥȹݼɣҲ̻֣OK 




64 



 



ˮ㳡̫Ϥˡ°ĥ˺ܾãʱ۵ĺ׼¥µȳˣˮ㳡ʲô֦ڡ 



ߵ׼ʱˮ㳡ȻֱӳȹߣԶԶһڲǽߣһ֣һŷͷüĿˬߺ°ɫĺӡҺϲͷﰵЩΥ˷ܡ 




ȵͷϺֱðһȹݣĿӭ˲ԾĴ˸ԶԶЦվһûվֳŪһ㶣Ҫ֣ĸͻƵģȻȥʪôĿлһŻȣǻյĺ 




ҶɿĬĬĺȿȣҲϣҲ˱ȡΪһ涼ǲǽԻƻ΢⻹Ǻ͸ĵƹ⵹Եúܰ 




˵ԣ˵ҽбȻ޶໰˹Ŀȱӣֿ棬εһʱҲ벻⣬ܾòԾ 



Ȼ۾תң۾ܾһҪͷƵġպ÷ϿȣҸæӹҲ̧һ£ԼúЦôȻôˣ 




㲻Ǹɣ뵽ˡԥһ£ǺһЦǣҿЦءȷʵѾˣҪǵĻҾûװģĺȿˡ 




ɸһЦЩΣЩʧĴüͷ߶һ䣺ŶһΪġҴ˼˵Ȼǣֲ˵ûϷ΢һֿңЩԼĶ䡣 




Ҳ˵̫̫¶⿧ȹҪæĵЩгǺ˿ڿȣĲУ̲סüˣæϴǺУݸңǣһЩ˵ллͦڣҲǲҲǡ 




ۿȹ·һյյۣ·ϵĳҲ̸ʼûиһǾ漰˴ݵĻģĲͶˡ 



˷ʡҸͷһ㣬⵽ſڣĿú󱳸о쬵ġ 



棬һϮϣһ¡ӺǰֽгҸϳҲҴϳ͸˾˵Ƶ꣬һ˷ 




ڸʻλãں涢ıӰͦӰ׾ͷ޵ĺ࣬žżذͷ˵䲻۲ĻҸɸɵӦţƮţǰMBĸоߵһ㣬ʼͷơ 




һЩʱ䣬ʵľƵ겻٣ܹ󣬲ֵáȻҲûʲô໰˵ҹµĳУɧȥĳ˷·Ǽ£Ǳ˾֮ζŨǡ 




ԶԶƵĴ¥ƻӳ⳵һֱʻͣƺڳָͯͣסҸ³־ӣٰ˰ġϾסһ㿪Цġ 




û뵽ҸߵƵſʱȻֺСӾƵֱ˳ 







65 



 



㶣ִ˼ɫ¡ɫ㣬СһɫȹԳõΡͬʱңԾߣ䲻ĺܽһ۾֪һġԺתְǴ㵰εڶꡣ 




СͦϲӣտҾͳ΢ЦͷһЩͽþûҲһû뵽һˣʶһ룬ţԵĶһ£վԭء 




ҸŸЦֵ˵ǰܾòС۾Ѿ䵽Եȥˣſ֪ô롣ҵһ·ˣǺһЦǵǣ 




ҲۣȻְĿϣҵ۾Щſգ˵С𾢵ġ͡ԣΪֻҴһĳĬʲôҲ˵æĿϣЦ˵ϯ˭СƵ궼ˣôģڹ쵱ҲûӣǸ˶డ 




̾˵Ӧ㶩ڶ·ˣȻѶѾǣߵСߣƣ˵߰ɡСʲôӶߣֻ˻ͷҺǺЦţƵʲôһûдʡ 




ټû˵ͷҲСˣһͷһԣεһЦ 



Ѿһ¶ûˣ˽˴ãҾЩɢõĵƹѣĿȴЩãȻԱߣʲôʣ·ղʲô¶ûһҵıĳ¶Ӱ첻СҲȥֻ̨һߵñߵɳһƨȥ 




Ҳ߹Աߡɳ¥ݣ˳¥ȥһһȣȿȵ˾ƬȻȱߣһ۾Ϳ¥µĶ 




࣬㰲ĬĬ˼ӣҵƽһЩָղŵıȻҺܰգƺҳ񣬺Լ׽ڴƵģҶȻͬԡ 




ԴһᣬɫЩָſʺЩûСҲΣεĵͷ˵ʵڲ˼ղˡ 



ݣʡҡҡͷŶһ˵ҿһۣЦЦ˵ˣҸûʲô΢΢һЦ˾ЦĸеĻŮģû뵽ȻʣȻ̲סЦһӲЦЦžͻˡ 




ȥ䣿Լת˵ĬĬţͷղЦ̫ͣǾȻЩᡣ 



̨ȥıӰܺãгƨɣĵ׵˷ܶʱӿ 



֪Ƶ̫ûôģһ˵˰죬ɳĵڤŹָСĻϲվڴƵſЦӭһᴩʵؿװͷϷǰź컨ɵСֽС׵ĻɴǺɫСۡһЦЦߵǰҳĳףף˵˵ѵǲ 




 



66 



 



ڰңһ𳯵ݷߣƯӭСľϹ˵ӭ٣оá7¥˰ȣŽ䣬̲ס̾ĲôȱȷʵĶ࣬⿴ԲĴ󴲣̲סȥġǲһȥϴԭȵ˹ĺһӰûУҵͷʵûȫ׼ 




Һܲϰ߻ƣ״̬ʾˣҲͦΡںȲŻ¹룬һ³һǰ֮仹ͦΰҸ䣬Ȼи׵ԡף⡣ 




ˮŵĺ뻳˳Ļ絽ϣϣŪҲ 



ϲо𣿡Եڶ죬һͷû˵ˮʪ飬ÿһλչ 



԰̽棬ظĦҲԽԽȣʵܲˣĦĦ΢ЦŵͷȻͰſԡ׵ϣҰе䣬Ͽʼһһɵ 




̾Ҽ࣬ϣӲӲĶ棬ᡰһеѪӿҿʼĦ̹Ľţ̼Ҹ𾢡 




̲סתҿʼǣȻһƨԡ⣬˳ƽ룬̺塣˫ҷĦԽŨء 



ССԡױһνϣоʡ۵ĹǺ˿ˮɻشϣ⣬һҾԺ˯˹ȥӱ§סңǻһֱȥһ 




ҹתַһΣҽ壬ҺþֱУҹһĺԺﾹðֵӰԼ½ţȥʲôź 




ڶѵĺܳ٣ʮۣҲڻ˯϶̫ˡߵߣܺõһƬƮ˽Ϻ⡣Ա̵˸˯ҰѴСЩȻɳϣŴ¥һգճյЩɵ 




ʱϴôãҶ˵áţͷ棬ԱһСصҵνǺЦŵͷºŨ 



˾ƵתһڣЩ·̣ſһӿڣǰͷߣҸں棬ҿ˿ֻʮһ롣 



֣·࣬·ϱ¥ס䲻Щĵӣ¯ѵ·ϣǹܹƹܲ˺һᣬԶԶһȺΧһϣ̧ͷǡ̵ţͷ鹣һ 




·Ŷӣһλõȣ˹ʱһͷ󺹣ǺЦţȳԣܲ˵лл˵ҲԥȻζŨңǳ 




ڶĬĬԣҳԵĺã̲סЦ 







67 



 



ԹҾӿڴ˵ң˵áҲ֣Լˣһֱû˵´ʲôʱ棬Ҳտڲʡڹվ˺ܰ죬˱ɹĿˣûﲻЩ 




صСƤסʱѾһˣ;תʱСֱŹһ£˵ƤҸСƤ˸绰˵ãƻҪסԺŸȥûУ˵¾ˡŶһȻյˡǺЦ˵ϻȥˣͻˡû˵ܣӦҸطˡ 




һ뵽ôֲ̫ҳţһˡֻ˵ӣֿ˵ȣҲȵġ 



ֻͻȻ죬һֵĶţﲻһϲ˭룬˭ܵţǺĻ˵һͻʵֹ˾ҹ˾ڣϰҲҳԷҿͻҲʶ˽⣬ͻһ˵ȥ϶š 




Ҳ׷ʣֻסġ˵ûҡȻûˡѹϣ׷һȥƵ굽׸ʲôʣʴҲ֪Ǹʲôȥˡ 




Ұ뿿ɳϿӣҲ֪ЩʲôǶࡣ˯ȴ绰ѡһִġһæˣ͵͵ģ˵ɣǿҲǿšһ֪˷ܻǼǱ侲ˣסŲ㣬öʲôĶ鷳 




˵ʵһͦסȥټһ£ҿܾʹӦˡȴûˣ̾˵һԸɣŶһЩĥԥǱֳ̾˵ûվˣǿ 




пաҸæӦҲͦúúȺȾƣһġһ˵Ǿˡ˵û⡣λöڽߣ˵֪иķݡ 



˵绰Ժһ£ˣϴ˸ȲĿʼ׼ȥ˰죬ĵһ㣬ֻðסӣֿ˻ӡ 



ڵ㣬ҸоѵȲȥˣֻҪ绰绰ƫƫ죬һԵĺţԥһ£˵绰 



æʲôĿ磬ЩӦЦЦ˵׼š 



Ŷһһ˵пˣұĿһЦ̲סڱţǹи˶˷䣬١ǱҲ̲סЦ˵п;ˣ㷢ơ 




һЦЦ˵ϲɣе£´ԷŶһЩʧ˵ðɣ´ҳԷҿɼסˣ 



˵˵绰ҿʱ䣬뻹ٿӰɣϾʱ仹硣 







68 



 



һֱҪ£컹Ǻȣʱһ紵ȻٿЩԼصʱѾ7㣬Էĵط˺ܶ࣬ãպһ³ҸָϿ˹ȥ࣬ǽϹЩв廨 




ҳʲô˵㣬ҲУĸˣҪƿơơݵĿյǿţΧģŪҲЩ 



ܾûһԷˡЦſҡҵͷǰܾûһԷˣʵҲûʶãôĸп 



Ϻܿ죬һˣҵƣҸžٱһƿơһ¾ûˣҪƿЩ˼ֲ֪ôڣ˶ûôһȾơָܿƿơƣúܲ񫣬ֽƿ׾ơ 




Ҳ裬ĬĬһһȵּֿ죬Ҿסһ̧˶ˣֻ˯ϡ 



ΧˣֻʣһϢĺȾƳԷҲ߰˷ҽ˽ʡҲûֻ˵ҪȣٺҪˡ 



ţѾˣ߷˽סʹ˸¡·ȥ򳵣һ̲һš޷ֻòٽ˽̲ߵʯʱ£Ͼŵ࣬ͨǳֵʱ򡣽ȴΪԵʣԶ£ûʲôӰ 




̲߷󣬺ǰиЩ磬ְ뿿ұϣһҲסˣסҲʶ쵽䣬§ĸûʲôо𣬿һϣҾЩܰѳ֡ȻͷһƫĿһţЩ״࣬ȻǸŻˮΪûԶ٣Ż˰ֻŻЩˮҼæֽֽһģƲԼ߲һְˣеҼϣҪ˯ȥﵣ˯˸޷̧վѡ 




˶ЩȽҲ߶Ұס·ߣպǣҷһ˾ƣͳҰ֣ﰵߵһ˾Щȥ룬˵԰˾³ҿ˺ţұֽ̧ȥ˾˵УȽҷ֣ҽȥŰͽһҪ͸ңҿ·¡˵¹ˣûڡ 




ܿ쵽Сſڣ˾֤ŷУ¥£Ѿ˯ˡҸǮֳݣԿ׳ű߿ŽȥϤķ䣬ϤζһҾЩᡣ 




ҷɳϣԼȥϴ˰ȻˮˮϺˣҿ˴࣬ﰵңϻȥˡ 



ֿɳСˮЩˣЩԥҪҪתһ룬ִЩ˵ȥϴϴ˯ࡣ϶ȴקǱϵ䡣 








69 



 



䣬ԼⲻƤĵ׵ĻڵȼҲܲˣ԰Ƥ㶵վţҲ赲ҿɫڿ㣬бһŶȻͦ 




վţҰˮãԼ壬ЩҴȥȻһңһһͷҲңЩſգһ¿ˮȥǡһɾȴоһ˿ 




ˮʪ·ѣһҲɾˣӡϹƲϣͷֱ룬Ŀ忪ʼзӦ 



Ұڿ㣬ȥʼһֹơסͷڴҲǲǵڼַ£ΪԺٲУһڽظǰûн¡ 




ֺȻҲҵ죬Ȼ˫ֽ٣վֱ壬ȻҲ᳢СǡܵܡﾭĴʱͦӲһֱ̽ͷҽסҪ̽һ°ѳֲס˳ջӣ 




ȻᣬȻˮ嵽ϣһǿ۾ˮֹһȻְĳ嶯ֿ˿ڣֻĬĬᣬȻЩŪֽ޴롣 




ٿһ˿޳ֻǱοһο૵ڳݲ壬Ҳû˵ʲô 



ϴ裬Ұ˷䣬Լֻص˳壬Żص䡣ԼǺ̺ţ۾ùۣŮƵġҲӣ˵ߣղŵĻûЪȥ 




ſ֣ʼܾȻ󿪿˵鲻ãԲ𡣡ҸǣҲǣҲǡ˵ǽ᲻˻ˡŶһǿѹͷʣΪʲôЦ˵Ƶ궼ô᣿ 




֤о̬ԣ벻Ҳһֿ˿ңһЦ벻͵⣬ĸҲۣнˡһʱ֪˵ʲôﾹһ˿ϲ 




̾Ŀң˵סôǲֵܣֵͲһأҲ֪ΪʲôӲҪһȥȷʵĳϿҴˣ̲סҲЦԣ룬ƹˤһأ˵ȥͻȥԼԵòǺ¼ 




ʲôʣѾ˴롣ұ˿³һ¡۾йһЩԥЩйѿֹǿµļž 




չǳǳӡһ¡Ѳܰѳ֣һְͷסȥףͷһ̽һ£Ͳٵֿˡ 



˺ܾãֶ̽䣬Ҳ㣬ټ£ˣͺãͺá֪˲̫̰ϲؿؿ˯ˡ 

70

ڶ־ȥᶫһҲӳ٣ʱƵġĥ䣬ϴ˰죬ȻͰϤ컨壬ϤĴвӡϴءëܡƺÿһ飬ԭΪʧȥǻصߡ

ţûȴŽҽϾԸɤʣƨǶͰβ˰ɣ

ҺǺ̲סЦȻ󡰰Ӵһ˳¿βˡ

㣬Ҳ̲סЦòãˡ˵š

ȽŶЩ飬оȥܾˣˣֻ˸ɾֳ䡣

ôЦſңôǰγˣҵͷ΢΢Ц涼ѪˣҪҪ˵Ҫʿӣæ֣ˣ߰ɣ

СʱҸСƤ˵绰׼ȥ¸˵ˣСƤڵ绰Թ˵ϼֻԼɢҲæҲЩΣȥ࣬˵绰Ҿ͸˵ҪȥҽԺе¡

ʲô£ࡣ˵һסԺûȥˡʲôѡ˵Ѿѣʲôѡ˵Ҳȥһ̾Щζ档ҺǺһЦȥֲʶȥΡ

ЦЦʲôѾѣϤҲãԺⶼҪ򽻵ҾҲҲֱ磬ȥȥɣˡ

ѶСƤҰ˹ǰöٶᶯȴֲ١ȥҾ߳ҪСⵣôһѶ˻ȥ벻ǰհȥְԼڡ

ֺļලⵣѶһж³ȻֺİѶһúãҵˣæԼ˸طšǮģȻ󻹰Ұѵװãȷһ󣬲ɿ

Ҵ¥´ƿȪˮȵĲУ˺ȡתһ㣬ٹСʱȥҽԺɣ˻ͦ۵ġ

ֲ֪ʲôʱɵɳ˯ˣҲЩԸߵ¡ûãֵֻ죬ΪֻܰĺͻأҪһƵġ

ֽ˵绰ι

棬е¡

ٻȥҲڼ

ûʲô֪֪ΪãҶ֪

ɣˣ

ÿҶĺУӡһһһֵĴɼ΢΢̾ת˸ԺŹȥ

71

ֽʱѾĵ࣬Ҹæϴæ˵죬ٲȥˡּҼ̲ס˵˯ĸƵģڲ֪æ

ﲻϴŻЬں治һʣֻ𣬸æ˴һЬֻܻ˵⣡ͷӬһܳȥһʱûҵ۰ͰͿģٺһЦһֻһ̯ⲻ𣿡һûԹˣϿɣ

̬һ㶣û˵ĬĬĻЬҿһۣ߰ɣ磬ͳԷʱˡŸŻЬղŵĺƺһɨ⣬˾Ĭĳšݡ˭Ҳûȿڣĺӡ

ҽԺ¥ЩˮĹھҽԺͣƺʱһϤĳӰһžͼǳȻͣǲ棬ȸ¡תͷͿŸ磬ЦͷƤһ飬뷢»Ƿˡ

ҺסԺ¥ĴվһᣬŸ߹ˣ΢΢Цţһ۾Ͷֵϣ᲻ʶֵû⣬ҸŸкһܡŸȻһЦͷҲǺЦţָգܣã

¥ݣպܹ졣ŸŵһֱŶŶӦţҲ˵Ÿֿ˿ʣСʲôҵģ

һʱûӦ΢˼һ£˵ҵģһز߻˾ŸŶһǺһЦǰ;ǰ;ҡͷﰡôȵܡ

˵ž͵˲СƤǿֽˣŴΡǽȷӦŸЦ

СƤѱֽ£һǵƣܳһŰûϹģƮƮˡ

һŸ磬ŸǺЦЩôͷ˵öˡ

ְˮŵͷϣȻǼҸæָ࣬˵λǡ죬治֪ôܡ

СƤæЦվǺһЦɵˣϴΰҲˡæŶһæЦԺһƬ硣Ҳͷ˵ʶʶ

Ȼһʱ֪˵ʲôáŸ粻˵ĬĬĿ౳İǽҲ˵һһƿСƤ˼ֺϣҾ֪Ҳڷѡһ˲ͣˣҼܸоǽ͵ҵǰҿˡ

СƤˣ̶һ˲СƤʽȥĳԷǲһԷָæӹͷˣʱ仹£ûȥ

Ҳ˵ǰҼҸհᣬණҪͲ鷳ˡ

Ÿһ˵꣬һۣʣôְˣסģŸһۣεͷûڣֽӹȥסǣһʱ벻˰ҿӣ鷳סȥ

ŶŸͷԭķӣŸٴĿ˿֣ͷ̧һֱ޵ɽ졣

72

Ҫ˵ǣֽˡ˶ܲµ˾͵ҸŮ˽飬ȻϢ2006113롪дģ5Ƶ꣬Ҳָ֪С˶ЭʵǾˣջҵ˺ʵӺͺʵľƵ꣬壬رá

ȷе˵ְ͵ʱ侲ļоĶڽסڻɽµ֪ɽҪȴΪ졭ʱΪ˳׼ԼĻһƬƬ

˼٣ûȥϰࡣҵʱסΪǴҪҰȥȥˣʱһһжпܡһҶֻˣһֱ˯ûҵԺĻĻأŵӰһ´Ƭ̣ʹбֵߣһֱ룬Ϊܹͻƣ

˯һ죬˯ѣ˯

ĵ࣬Ÿˣ˵ҵ绰ػֱˡ֪Ҫ£СƤˡҿſŸʱȻůĸоǰЩģŸ΢΢ЦԴ˵ʲôǲˣ

ŸʲôԲ¡Ÿ̡̾ڴϣ۾ºҵģ΢Щ磬ǺӡŸ紩źװë伫˰ɡ

Ÿһֱҵȵ㣬ȥȥҵʱװȥ˵ֵĻҡͷ˵ȥŸ̲סЦЦ˵ʲô˵ģ˺ôǷİɣ

˵治ȥ

Ÿû˵װҶ֪ʲôʱôһ׺ÿװˡ·ϣҸϽе£оȥμ񣬶Ԥ֪йƵġŸ統ʱǳᣬӲҰ·ˣֻǷѳҵĿˡڻǴ룬һš

һţһʱˡŸǰ棬Ҹں棬ҿŸɫٺۺԣӦǸջġߵʱĳҲǸϴġ

Ÿĳܿ죬Ȼ°߷壬ڼһֽкãҼǵõƵʱߵ㻹һ̡

˽˾Ƶʱм˽飬վűߣ˶ǰɫŮ˰ɫɴЦĸƵġ

ӭԱߵһչʾһָǲſֺС֣ڴֱߵĴһת۾ͿˣҺȻû׼ŸȴѾͿڴˡĬĬĸţ̧ۡ

ĬĬվţû˵СԶʹкˣСҲԱվş̌ͷ˵㣬Ц֣Ŀһ϶ĸͿ֬ƵġС˰ɫĻɴƯĺܣŸ˵ϲʵ֪СǸʶ

Ÿת˴ãҾͽӵСƤĵ绰˵СƤͼЦ˵ŸԼҪȥģҪȥġ

û˵˵绰еС⣬סˣʮӵӣ½˴룬ֵĸװҺŸһҲʶ£Χ£˵ЦҺŸͻȻ٣Ժܲ
73

뵱ʱҵ۾׵ģΪҸ±ҺŸ磬Һܲڣ·Լͷϴ˻Ÿ絹̩Ȼ˶ûϣȰϵϴˣȻĸҵžЩڿʣһһ롣

һֱȣ˴ſߵˣ˲ſʼ̨ʼҺȻߣŸӣ˵ҪܲѾˣСѾϺ̺˴ˡ

ŵһһıˣҲֽƮ䡣Цţͷ΢΢¶㣬СһȹһŻʲô顣

Ỵ̈ôǫ̇̄ҵʱðҪըˣ·һҪˡֺСߵĺ·һ̨æЦ˵ɺĸƵģӻ߹

һЦһҲЦұŹֵĲоҪʪˡŸ̵סû˵̲סˡһ£˻˵ʲô˫ĸˡǸĸ̨ļ϶ŸҾߡҿǺܿߣҲûע⡣룬ҲӦûɡ

ŸתҵվڱǰȴôҲ򲻳ҸоҪըˣȴǵ򲻳ҵʱˣứˣŸ˰û߽һڱǰоܵܶҪըˣǰиһţһ㲻

Ÿôˣ˵򲻳˵ɡûǵϺ죬ŸòԾæ˵ţʱ˽߿ŸεĿתߡվԱߣ⿴ңҸоƵģ򲻳

ұۣ죬˿תͷֿһۣȻۡĬĬʲô룬ܸܵ棬·ֻΪ͸͸硣

ڣ˳·©һҺʼ󣬺ԽԽ࣬ҳһŸٴ˽ĬϢĳȥˡ

ôĺܸлŸ磬ڵʱǺܹҵģ֪ϲ֣ûн⣬ÿæĽŲأȴͻȻһ춼пңĺܸжʱҾҵøлŸ磬л֣ôǽġʱҾģھȷʵЩĪ

߳䣬ŸЦſЦ˵ٲҪҵɫϳȥˡƵϴŮм䣬ѹֱ˻ỳɫǣ˭һֱվǲ

ҿЦЦʱӻûתŸһȥԥ£˵ȥΪʲôȥ

߽ȥʱ˫ĸ̨ˣֺСڱ˵٩ʱ;˾޶ģ˵Щű߼ʵĻһҲЦ

ҸŸͿϯˡָС˳ãȥ·ˡŸֵϣȴ̲סٺȵ㣬򲻳ɡ

74

ֵʧ鱧ӣûҪԹһغߣһĬĬĵǺˣҿİ壬֪Ϻܶ鶼Ρ

ֻһڣҳ״ǰҳⵣڱʱСĻһӣʵʵˤڵϡ۵ҪҲΣǮҲģԹ˴ûеԵ˹Ÿͨ˰ҽܵģҵˡƤӹ㲻ʱŸ֣˳ļɺܵ쵼ϲЦǺǵҼ˵С˧ֻ˵¿ͻ㲻

ͷ΢Цû˵ŸԴǻҪܶΣǰû⣬಻ĵطҪܵͷ˵û⣬һԷǾһԷ¹˾ļȥŸλöڽ̫ӡҲرȥû취

ϯܸҽԺҵľڣԲͦ˵㣬һ֪ЩͷһһǾƣҲһһؾҺȵ࣬ǣյˣǻ̡

סĵطһǱߣǸƾСʮķӣԼнģһ300ôиˮʲԼȥġΪһ¥ŵоǳ䡣ʱҹǰֵ֣оϱӵ¡

극Ÿ͵ңʽֱһ£ʮһ㡣ʲôʱߵһӡûУԼſһ˸˯˹ȥûҲû¡

ڶͷ۾ңˮһ㿪ˮûУͿֻһᣬֻ졣СƤģǲҪxx˾ϰ࣬˵ǣô֪ģûֱӹ˵绰JBûòһ£ֽ˯

Ӷܲˣ¥Ҷԡ¥̯ӶûԵˣһֱߵ·ߣſݣ䣬šɫЩߵͩҶӶˣиɨ·Ĵɨ·ߵĽеļƬҶ

ӲͷƤƿһҷݵţϰڵߴ˯춯ãȻ̧ͷһ˽ʲô¡ƣܲȻˣܸӱ£˵ˡϰŶһССԥһ£ѹ˵ʦȥˡûʣʲô

˵ʦȥˡϰСĵЦЩգûӵһ˳Է͹ˣʦţTMDù׼ҪߣϰȻ˴֣ĥΣ׼ŵһ̣˵㲻⣬Ҹôû⡣

㬵ĻͷһۣεЦԲơԥӺܲĹ溮Ǹߣ뿪Ц˵óԵóԲǮϰ΢΢ว˵û⡣
75

Ϲ˾ʱϰ᲻ãϰҲ˵ҪҼӹʣʲôĵطᣬϾҺû컹ǶȹһαȽϼѵӡϧҪ뿪˾Ϊ£ȻҲ벻ΪֵĹϵԼ̫ɣδؾӱֵܶĸ飬һǾ뿪˺ǷܶһʱĹ˾

һֱûϵֻ֮Ҿûε绰Ҳû˵ʲôһôְҲ˵һﰵԺЦʲôϵְ˵

һ˵Ȼܲϰߡ־棬ЩСźңҳһӦȫɳĵӣʱӣڻоϽߵ򣬹ǽϣ֤Ѿʷ۶ã޷ͷ

ҾҿԼԼ˭˭δͻɣЦ

һϰһ챨ھҽܸСͬ£һɫнǺкһͲ࣬Ҷ١У۾ЩСƤЩС׳˵Щɣаۣϲڽ˵绰ʱһ享ĴҶñӵ񿴹ȥøӵع

СպܻԾҶܿһ飬û£ҸǻٲȻ˸ǡ١УҺѧҸ人ͻð人˵ʱĴҺЦ

Ҿһʱ٣඼ɢҵ񣬸տʼһУǻеҼһϲͨѹܴȻʱЦ˵Ÿôõһ硱Ϊģ֪翿ֻһʱԼб²б¡

ھ١дңҺܸˣΪദǱרҵҶӲġȥͻרҵĶ渵˳Է죬Ȼǿ֪һ¾ǩĸӣȻ١ʷõĳɼ˫ϱڣ޵аͬ⻰ǲҲȻܡ

ųжȣһʱҼûпֵӣżһţǲʹʺżһ£ʱԲءҸоԼǸգԼ֪յ׾ʲô

ۿʥڽˣһʱûϵŸһĩ绰ƽҹһҴӦˡɾڣҸչŸĵ绰СƤĵ绰ˡ

ģһƽҹСƤ⻰һͷҾ;ͷƤЩ顣֪ЩʲôȻֶˡ

ҸЦЦ˵Ǻ¹ﰵĥŸպһƽҹĪǡСƤ˿ȣʣģҹ˵ڼء룬Ϲڼҵҡһûع񣬵绰ˡ

ڴ߸Ҫϸô£١һͨ绰ֹҹ˵Щͻ£ҺòҪ˼·Ūҡҹ绰ٻĥŸʱȴоһƬհס

76

СƤĸ˹ϴγĹһԷϰΪϴθԵʣ֣ҲǽƲˡҸյòˣСƤȲңŸǱʲôûС

㷸ĸ֯һ̲סЦſһҡҡͷס̾ЩԹ˵Ÿ۸ˡϴˤֲûЦЦҪҪŸһƽҹ

ܿ˲ˣҪƿơƣˣʵڲȡ˼ڲˣСƤĵҹ£Ҳûʲô೶ֻĬĬԲˡ˰죬̲סңƽҹȥǲȥ

룬˵ʵϣȥȻ֪δػжģһǱһϣҺȻԼЩɣ治Ÿҹƽҹ¡ҿҶŸĸооҪѲŴ̼֡

СƤЩȻѵģǹģҶԼЩʧΪʲôܰСƤ˵أԼţڸ˼ɣþûQQˣƽʱĻ𶼱̫ãܵˡ

Ҫ˸˰λãQQͿԵԣΪʲôûϢԥ£˾æȻͬ־ЩͼƬңЩʶƵû˧ġ

ĵæŪСʱһֱûʵģԼʵЩˣ׼ʱԵͷˣͬʱϢ𣿡

Ҹæ˵ڣȻͷЦþûһ˵ˡ

ôᣬһֱء˵ȲпҸ졣϶֪ʲôȻǺ¡˺һŻػҲڴģðɣʲôλã

̼٣ԴֽҲ㶼˺УԵºܾöûȤŸмΰʾҶװûӣȻˬˣּʱĳ֣Ǻá룬Ҳˮ㳡ȽλãԼ棬Ӧˣ˵һСʱ󵽡

Ҹæ»ʣʱЩˣ¹Ҫհࡣȥˮ㳡ĳ࣬һһˣϳɵҪڵĺӡ

˭ϲүҲϡҳ˧ûˣ

ˮ㳡ʮˣ㳡ϵĵ貵ţһһһҹŵĵ̱ߣʱЩ纮һҸղŵ̽£ЩȻûӣͼһʿˢһͣڿҵ·ߣ˳һ֣Ҽæܹȥ˳һůӭ
77

ȥǽһ¿ļվƵ꣬ԶԾƵƺоһ³͸ҽ¿ľƵɡɫûµģ̲סʣǿƵģ˵ÿЩףأںЦЦôҵְҵȤˣ

æҡͷûУϹʶѣƵ͸һǲǳ˻ǹҩ˵ô䳰ȷĸоԺǺЦû˵ֱžƵתţȥˣҸϽ棬תųƵоȷʵЩһȻǲװװΣȴ˵ɡ

ԲûȥǼǣȴֱݿߣЩ֣ҪּƵмǺܷ㣬ֱߵݿ棬ҲõǼôЦЦ˵ղ·⣬ȰѷҪˣʡøһΡ

⻰һڣʵЩɬɬһЦʲô˵ȷʵЩСʵڣ

ϵ12¥ͣ£˵ת߰˸ŵӣͳšҸں棬Ⱦͷŷʽڵƣɫĵƹںɫĵ̺ϣԳһƬȡ

˷䣬¶ȺܺʣǰˣһۡһŴ󴲣ҪȥСһʱҲͷԹſڴߣ˵ӡ

ȥϴϴЩ޴Ĵ֣ԥҵͷĬĬЩƺǺܾûˣȻЩ

һԡﴫˮĵ׵ƺ΢˲һ㣬æԥë£Ȼǳ㣬£ڿ㡣һ㣬ԡұȥ

Եıңҿţת΢΢Цûֱӹȥĸ첲ȻĬĬؿڣһ̲סʼһһŲŴȣȻȸ̼ҵ񾭣ȲβסȻ͡

ˣȻȸĶҿγȻҵͷûúƷͷζȲƷǽߣȺĶҹɼһű߽ȥЩż°˰⣬һΣ󻬲ƨһ̣ԼҲסһ

ҼæÿˮҲĨĭͷ粻λã΢һ£ͽȥˣұﲻסгһʹǺܾûоı͸СƴĽУõҲżˬˬ˵ˬˣ

78

һĸоСССͣЩϲŰĸоԲһЩ֣Щ;ص壬Ҳһʹ߳Ҳѹ˷ͷеѹ֣ϲѹѰҿаɡ

ҹʱҵŪѣһΡʵںܱЩʱ䣬ЩԲסķסҵ֣һٽ㣬ºõܴܵʹŷְƤƤȻдӣٻЩҳѪЩУЩţ˯ǰЦ˰οң˵彡϶û

죬ҺҪ绰죬ǻ֪˯ʲôʱ䡣ӵ绰ʱߵ䴰ߣЩװ˯ŵӣҲûҲʡ绰ȥϴһһֱ£ֱϴҲۡ

ˣԵ۾С΢Це۵Ҵ˸Ƿ˵ǰôˡ

磿ǺЦֱǰչչʮһˣƵ˷ʱ͹ˡŶһ˯ʱڿ㶼ûЩ̰ĿҵĹӣ̾á

ĬĬûڿȥ䣬ˮ̲סֿܵƤĵطﰵЩ£ǰھưʱûеòģЩĺأѺò׬Ǯ˿ûκá˵Ǯ죬ҾҽǮ죡

ûԳ˻ͳ˿ӡ·˱ˮȡĵ绰죬ֻ˿ֱӹˣȻ̧ۿң߰ɣʱ䲻ˣҼﻹе¡

Ҹţ￪ʼʰķԱƳȥڵݿʱǰһŮ۵ĽţеĲʱŮϣŮĿЦԱˡ

ҺԿһǣֱӽţǶŮŽŮֵһ򶨵ĿŵֵƣЩյĻصһۣﰵģʲôûͬ־

˾Ƶֱӽ˳˵ңҡͷ˵ˣֲ˳·Ҳ֣΢΢ЦĿ˳ţվڳа̣˵ǡʲôʱ´ټأ۾·һɫСȥЩŸĳ

ɣʱҵ绰ӦšԵͷ˳Ұ֣һֱĳ·ˣŻվߣûߵվֻžˣĩôģʱһȾư

ҿЦЦֵĶţǸҺ׵ľͱǱ˹ƣǰԹȴ޴˵𡣡˯ˣûգұ߱Ѹٵı༭öţڰ͵ʱԥˣҾҷȥ

79

ֻǵĵһμ棬1220١иպ̸һͻֹ˾ڵǶ¥ȥ֮ǰ׼ʹҲҪ޵٣ƽҪ̫Сԩܻ

ʵһĴҵģˡҲ֪ϲƣҺ١ϵʱڵšһһִ̣˼ҰɫĶ޷ɫӽˡһ۾ϳĳס͵͵ԹǼ·Ȼ˳׼ʱû취Ƶ١

ִ⣬̲סЦ־Һ١л˵ݵˣԾȻֵͻȻӦˡ

Ҿסֲԭֻհˣȴ޲ðƵģֺ̣ҵֵǱĽһֻôô䡣

ҺǺһЦû취䡣١ҲЦֺ͡ÿ۾䵽ԱߵλС׳ϣĿһۡҼץסֵ۾ĳʲôҾȻܲµһ㣬ĬȻͻȻԺ֣ҾüĪ

ͬ£ҵϵĻƽ١Ƕ١С˵Űִů˵ǰġҶ˶٣һʱû뵽Ӧʲôƺѣֵܣ󣿺ѡ

Ķһ񣬡ǰӵķֽ껰һִҸ첲ϣȻûûֿ˾亹ЦͣΪһס˯Թϵһĺá

Ҿ١е񵥴ԻεİִֵӸ첲ŲɴƹˤЦǰο

˹Źֵǣֵںĵͷ΢Ц˵ǡ١Щ̵ĿңֿǼˣЩεͷӦҲáǻҲáά֮ʣݶһ죬˵ݣһֻʣ١вŷ˿

Ÿչϣֿ˿ң˵벻żһȾƣþûһˣҸæҡͷʵǺģͻҪϿҪһԷ˵껹١һɫ١еͷʵ֪ͻǵڶνӴûͳԷĵز

ԥһ£۾ôһҾ͸оղͻȻļ˷ܾˣظǰȶԼðɣ̾˿Զ˶ֳȥǵĳ嶯´ΰɡû˵ֶ꣬һҺ١еˡ

١ȳ˵ݣҸں棬ְſżû֣߳ݵһ˲˻ͷʧĿҡ飬ҵĵ߶Ҫ鵽ľĺͷ£߽⣬Ҿ᲻ˡ

ˣ˻صͷ΢΢£ղŵϲúͼ·һŹرյһ̣ҸоǰԼ˺ڰվţû١дҺңҲŻȻæ˾ķߡ

80

ƽҹǸ죬Ÿʹҵ绰ڼҵš䣬ůıһֱ붯ʵڱﲻסܲȻּæ

ŸʱţҴȱţŸ˸ӣһûɵüҲ湻ģҺǺЦ˿·ȥϴˢŸߵߣҾӣ˶Ȼ

ʰɾŸӴ˼ɫƤ׿˷ǰ˵촩·һ·չԵЩйоصĿͿӣǱһЩԳ

ŸûϴЦЦϲҿһۣ˵ôᣬ͵ģң᲻ϲ˵Ű·ϣת˿߿ߵͷЧܺá

ȥģұʱ߿ʼЬŸץʱİƨģЦ˵ȥܣɣţ֪и¿ĵ꣬Աһһ˧

ŶһЩЩʱûȥЩطˣҸоЩɻ䡪ϾǰģٿԼ˧СӡͬСܾðԼȥˡŸ絹ںһߴҿ㣬һ˵Ǳ߶λãõĺܣǹڣûλá

߳ӣһ󺮷紵Լ̲ס˸սŸĳͣĲԶܿůһϺ

紨ţ·ȥһƼǰͣŸѳͣס˵ûԷɣȰѶˡû³ƿƼҸɾĲţͬůʮ㣬ӭŵŮԱźɫʥñ΢ЦʼλŸλͱ˶¥˺ܶ࣬ÿˣֺ˷ȾƵġоƵġ٩ģСӳ衢ײ

¥иλһӭС΢ЦŸ磬λÿôŸͷ¿һ£ûʲôλ

ļܳúζŸһ߿һ߸˵һ˵Ե㣬̫ˡŸ㣬ҪСˣ˷ݹҲ͹ˡԱ²˵£ȻĬĬĿŸ硣

ŸЩƺ׷ֵļڣЦʱԳһЩС

ôܾûңˣŸҿ棬ЦЦ

ҵͷǰôܲ롣˵̲סЦһʱҲͷ

ŸתͷŴ⣬һתͷңʣǸֵСӻϵ𣿡ҡͷ˵ûôϵˡ

㲻Ÿ۾ֱֱĿҡҿЦЦ˵ʲôãֲͬ·˲Լҿࡣ

Ÿͷ̾˿˵ʲôѹסû˵ӿڴ̳һҽˣȻȽٳ̣֪ΪʲôȻһڡŸҰѻϣид̾˿

ôˣƽҹһҳһ̣ñǻЩơ

Ÿҡͷ˵

СƤ˿̸һ𣬲֪ڸʲôϼǧĴֲַ塣

֪СƤ𣿡̲סʡŸͷ˵Ҳʹ˴ס

һˣǳԲˡСƣЩϵȤ£ֲůࡣ


81

ŸȥĵطȽΣ˭Ҳ²תǻôµķӣǸС¥һ¥װϴԡλò࣬ɫŷζӣһ߻һСʹƿţȥͼߴ˧СŲһ˵Żӭ٣һ߶Ų˵ʲô

ŸȻǵһֱӴ˶¥һݽŵİᣬȻзԱʣûҪرšŸ˵˸1725ţԱ΢΢һЦ˳ȥˡӽŵҶо棬ûŮ⣬ûʲôζ

һСӽˣҸоԼٿһ£âȫǸסˡﶼͰ˵˾件ӭ٣Ȼֱַҽһ£ͿʼЬࡣЩڣ˵ʵԱһЩԱŸ絹̹ȻţƾǵֿʼСȡȡȸһ

ҾסԼСܱܵЩӦЩΣҺȻԼˣMBһ

Ҫ𣿡ҰĦȵСӼҷӦʱҡҼæӣ˵ˣˡ

ŸҲЩĿң˵ʲôסûڡ

ĻϰߡΡˡʱҾ롣˵Ĥ֮ҾˡŸǲ岻˵ͷеΡûЦЦȻ˾ͳ˰ᣬֱȥʣȲܳӣվŸĳߣܽһѹΣڴ̴ɢ

·һ˹ڽɪšԶĵطԿĽֵһǣ·иŻֵϻмĳӰĺɫĺϵҹɫ·ԳһƬů⡣Ҳ֣֪ǲǸСĳĲԹȻһ·ߣһõ壬˸˵ȥӰ

Ÿһų˧СӣǸղŸϴŵλЩŵЩ˷ܣЩţƺµʲôָоôʵ

Ÿ翪˳ţ棬һСǰ棬ԱȻһλСӡ

ҰۡȥŸԱߵĻͷһЦ

ҽRyo.ԱߵҲŶһЦЩľȻRyoѾķŵϣĸĦ

ŸĳˣֱתһҾͽľƵ꣬Ƶ̨ܰطûӰһ˽˵ݣϵ7¥һֱЩ㱵ĸо뿪ֺ᲻á

ŸҪ˫˼䣬պһŴܸɾɫǽڡɫĴף򵥵һӹӼӣȻСӵ䡣ҲǿɫģԱߵĲ輸ɳһ

ѵǴ˵е4P

82

˷䣬԰׶ˣۿ˿յRyoӡŸ˵ҸϴָָңǱ˴˶Ĭû͸¶Է֣ȵһȡǶЦŵͷЩεĸŸ䡣

ĺˣЩ˷ܡš£ŸСʱһû취ȫ

㲻ҿڵһͰŸǵЦˡ

£ŸЦЦҪҰǽߣ˵ҪȥšҸæס֣˵ˣˣٽб˻ȥ಻á

ŸһЦ㿪ʼ·ӣһ͹¶ɫ塣Ҳæˣˮ¶ȣȻһվͷȣˮºֵȫȻŸ֣

ƵõСԡ¶һ˵㣬ȸҲ˵ҾͰպԡ¶ŸĵܵϣŸٺЦţһ𰡣˵ҲЩԡ¶ϣҵȸһḧ

˶оЩ˷ʱǺĬֹͣжȻˮڿ㣬һ˳ȥ

RyoȻͷһۣЩ˵ζ۵ںѸѵֻʣڿ㣬æܽˣȻRyoȥ

ҺŸһһŴſӣ˭Ҳû˵Ŀڲ̨Ԥյ˵˸о

һһ˿ҵĴŸЦ˵͡ȻſڴϣҸſãͨþû˷ܹ

ǰ׼õһƿóһＷ˵㣬Ȼʼһߴһ߳߹Ryoֺұʱȵġͬʱɼожػε֪ʲôˡ

ƳŸǱһۣŸѾЦЦȻתðۿʼˡæջ۾ſţɴ۾Ҳˡ

ҰôŪֱ˵RyoſŰûӦ˵ʵĵͷ˵

һû˵꣬Ǳ߾ʹ۵Ľˣʼ͵͵ģЩˣҲܵĴ̼ǴһΣܾЩϰߡ

Ryoһ費ҪƣԥһᣬǾܾˡϵƤʼЩˣȵЩܲˡٰˣס֣һҾ͸оʪʪĸоͷһRyoѾʼһһҵıˡ

һ̲סתRyoæҿҪŷڿĵܵܽѳİ˽ȥǡôҵļȻҪ֪߳ٱ

תͷŸһۣѰѰѹ˶ţҺһ˴̼˷RyoϹҾﲻס˳Ryo治ɫļţȻо˾ѪĹ֡

ڱЩѪһûӦæԼĵܵܣɵۡϴθµ˿ڣξȻƤˣ滹Ѫ

RyoĽһǱŸǸæҲ˹ЩڵİڿϣЦ˵ûʲôŸ绹ǼҪѿӣԥ£˿ӣŸ緭ҵİƤСĿ˿ڣ滹ðѪ˿
83

ϰۺRyo뿪ˣŸ˯һϡΪҪϰࡣҰŸʱѿ˵ˣ˵ֱȥҽԺҪ飬˵²һ˵ûϵֻƵƤѣȥҽԺⶫȷʵ˵ģϰҲû١ŸֲҲûټ֣һٶҪСģһʲô֢״ȥҽԺ΢Цͷ

Ÿ翪ҵ˾¥£·˶ŴװҴʱպͬҴ꣬ݸɸɣĻأ١ȶҴкûˣǲͬ飬Ϊͬһͻ·ĦĴһŸĳȻŸķϸ˺ܾãʱҾ;úܲ죬Цк찡ôϸ

ջĿ⳯ҪЦЦӦøרϰࡣûģʼ磬͸һ¥ߡʵûϵ˼ĳ̶ȳµںνСѷܻЩС˰ɡ

˾ʱ١ѾҴ˿ģһϸʹɫ̻⣬װȷŶ꿨Լװȥ򿨡

١и£ô£һϰࡣ˵¥ģû취ǺһЦûʲôѱץɡΣûС

ҪȥҿͻʰͣҪţֻ죬СƤĵ绰ȥˡһ١ȥݣһ˰ȥ˵ûȥ۾һͷͷƫţƺҪ

СƤȻţ˵·Ҽңתȥ˵ģûơ

ҿ鰡߳˾ţЩȥͬ³Էˡ

СƤǺЦЩջ񣬽ˬҿ϶ŵģҲù㣬ǰǸˣ㡣

ĸˣҲ⡣

ȻǰⷿӸˣСƤڽ·һ㾫ͷðãǱŹܵ

Ŷһû˵

١ڴˣҴæ˵͹ˣҲû˼һҹΡ˵ݾ١㶨ͻͿԹˣ

ͻֹ˾һд¥λǴ㶨׵Ļе豸һ̸һ򣬱СһֱڸϴܲŽǣΪԷһֱϣڼ۸ϿЩѾ̸ĺתҺ١Уϣиתء

Һ١ж֪Ѽ۸ѹ͵ĿѾ޷ڿͻϵµ㹦ɸ˶һЩͷҲ۸κɶˡ

ûôˣһֱͻ˾ûֵκμڿͻ˾̸°ʱ䣬ȻһȥԷԷƾһ¾ʹӦˡҸ١գۣϷ

84

Էصѡڸ౫ݣǳڳϸܺھ˵绰Ϲ

Աĥ˰죬òҪ˸һаҺ١ˣһܺھҲˣմ߸ˡҵģȻѡĵ㣬ȻôԳ⡣

ȻǺȾƣܺھʼҺ١дͷ󣬿ϧ١иǺȾƵϣ¾ͿʼȻ뿿ϲˡҲַоˣܺھŽϣԷҲЩκͷ˵̸µĹȻʹˣܿھ˵㣬ԷЩŤǼƣѳζǰ׽Ļ˵ˣԷҧһ۲ţͷ켱ˡ

תתͷ۾ң֣ʣΪܷƢˣæ֣ҪڣȻְֹסֻÿ˰ţվſڵķԱӭҲӲ֣ʡ

ʳһֱִڶԷ˵ļͷһ˹ЦұЦЩĪҲûʡ١һɫͻָˣװ

˾ѳ˹һһϳҺ١Լ򳵻ȥǴӦſǳԶȥڵֵȳʱǴСɢӵʱ䣬纮ವ·ϰ죬Ҳûеһʿ

ֻ·վߣպλվ֮䣬߶ϳһ·ɫĽֵŸɫƵСȥӳŽֵߵ̵ĹâԳһƬеķ

ƺ˺ܾãڵ˹վ١лʿһĵ𹫽

ȻҼҿʼΪ١ж磬һͷŷ֣С΢ЦſҡҺȻЩ⣬˻ԴϣȷŲǻþ

ֺȾˣСǺǵЦ

ҵͷĪĺ֪˵ʲôá١ҲתЦŴк

Ҽ˵ٺȵƣȻˡ

ҵͷЩɬ

סģʡ

㶣ԥ£˵ǱߡҲ˵壬˭֪᲻뵽ȥҡ

İô󣡡СЩ

һǱһСӲͷƤﰵЩ۾һۣĿԱߡ

ˣ١кȻңԱһʿѾͣҸæЦЦоһ󺮷紵١·ġ

СЦЦпȥ氡

һѾ˰ڵֺȻʲôƵĽһͣסɸɵЦһ£пȥ氡

ҲǣһȥǼ棬һҪȥ棬ôûĬҳԾģɵĵͷȻͽ˳￪ů˾˼ļ׿ˣ̾û
85 
 
ĵ̸ˣҺ١ϰʱõϢġھе칫ңһϲѶ˵ֻһ룬һҪָ顣١Щ⣬ҲŤǱ˿ĵֱһҲӦãϾܺھĵİ塣 
Һ١иճھ칫ңƾʲôֻһ룿ͻҸСһѿͻһѿͻ̸ģͷĹôǺżΣͷһȥ˵ֻˤǾҵų۾ݺǵ˹Һ١װûԹԼλ 
ܿܳˣһСҺ١ֻĶԿһۣ͵͵һЦֱӳܾ칫ߣֵһۡ 
ƹʮӣ΢΢ЦţûҺ١УƵʲôˡ١кܲ̾ţȻЦų 
εҡͷû˵ 
ʲôţҲûŮѡ١кܿӸղŵʧлָҵĺսʤ˶ĵ⡣ 
١иŮѣǸʦ绰˶٩֣ʱʱĺӢͲ֪Ĺһģ˲֪ڸʲôšϴνȥͻǰ뿪˾Ůһ棬ļãҲǹֻ۾ЩС忴ȥҲ죬˵󷽣ҪԭǴβ㵱ǵݡ 
ȲŮԼᣬڣį㡣̾һף˭ϡ 
١кǺһЦСӱŪң㳤˧ôŮˣֻ㻨ӣĴǷծɡ 
Ҳ̸˵껰Ҳӣתͷ˿ͻϣִӵ˰죬װŬӡһԾȤ 
°ʱ١Ҫһߣҹĥ˵£ߡȹ˾˶˲ˣʰ׼ţֻʱ 
ιŸ簡ҺǺһЦ˵߳ſߣȻڹһº룬ĺܲ򵥣ںһЩϸڣȻһһֳ 
ҽǮ˵òˡŸڵ绰˵ 
һʱоͲǺܺãϴһסʱŸìܺǿֹһ˺ûϵû뵽ȻϢʱȴǲˡ 
Ұѹͣʣʲô 
ŸҲСԥһ²˵˵ǵطԽԽ࣬üչΣֳ⡣ 
ҡһ˳ܲǰھư£иͬµùëʱܲҩ뻹еڡ 
ҲȥǮǸ׼ǧ飬鷳ҸŸڵ绰˵ЩΡ 
ԥһ´ӦˣŸڹ˾¥µȵȣϾ͵ 
86 
 
Ҹճ˹˾¥ŸĺɫѾתͣƺ߹ȥֱӿϳŸ࣬һţƤֽŷŵϣ̾˿ҪᣬҲȥҽԺ¡ 
ԭŸ绹ϴƤ£ҹɵĺٺһЦİɣûµģ춼й۲죬ûʲô⡣ 
Ÿת˳ͷֽ·۾ǰҲû˵ 
ʲôطʡ 
סǱߣȥ࣬˳·ȥ 
㲻 
룬Ÿ룬˵ˣСƤ˵£رңܸСƤ˵ 
ҵͷû˵ų⣬һǣСվ·ϣ·ʲôһֿһվ·ڵŹ·ĹȺ޲쵽·ˡ 
˳ţֱת԰Ȼ·ڣֶյĽӡ￪ʼƹҰһãҲխ·߻Ʋ̯㣬Χţվտ̺ͷˮˮɫĿðšŸ糵ֹһͣ£Ȼָһǽķӣ˵⣬¥ֱ߾ǡ 
һס𣿡ʡ 
Ÿҡͷ˵֪ǰ⣬Լǵ· 
Ŷһ׼³ŸȻʲôҵĸ첲һͷԥ죬̾˿ûʲôȥҾͲȥˣ໹ҡ 
û˵˳һŲһ̲ˮϣͷһ·ϵǺɫˮʣԶиѡ 
ҿŸѳ˳ȥ̧ͷǶ¥Һɫǽ棬˼ˮ飬¥µķţҲֻʣ¸ſҲ֪ȥ 
¥ݣʹ˽ţҲûеܿ쵽¥ţƤֽŷ⣬оֵֹġ 
ţӦ˭ûš 
ˡһЬľſˣŷŵդҡ 
ʶˣŬЦЦ 
ƺԤϣ̿˷ţǺһЦ˵ôᣬҲ 
ҸŽţ˵ƹ⣬˰ۣɫףЩ۴ЩСףﵹɾһ˰µɳһ輸һ̨ʵ͵ӹ񣻺ŵķţһŰ뿪šһֵҩˮζ̲סӡ 
к£ȻһԱӣˮˮҴӿڴţƤֽŷڼϣ˵Ÿģǧ 
㶣ЩεЦЦһỹṵ̂ŷȻתԼðųȻ¡ 
ðɣЦЦæɡ 
һ̸¡ 
εĴ˴֣̽ʣŸ綼˰ɣ 
ҵͷЩѹϾǰһµģ룬˵Ժ滹㣬Ҹ 
һû˵꣬һĵͷûЦ 
־Ĭһᣬֻ˿ʱ䣬վ˵Ҫˡ 
̧ͷң̾˿ûԷɣжԣ㡣 
ҸҪܾѾɷ˵Ĺ˵ƣһҳţһԿ׼ 
87 
 
·̯˺ܶ࣬ŮЩϻģмĳġҺͰ˸ٵλ£Ҫݿ㣬һЩ⴮ỹҪоƣ˵ˣӻʲôơЦ˵ơƲҪ 
ܿ룬ζȻз磬Ϊ˶ԵʣȻҲ䡣ȴûôڣֻǸɺơƣȻЦͳĬ 
ôõģ̲סʡ 
ῴһۣҡͷ̾ԼҲ㲻Ժ£һҪס 
ŶһеµģϴθƤҲû׵ġ 
һ㶼ܴڽⶫ˵оУڳ˴⣬üͷȻţСƤ°Ҳ֪ 
Ŷһԥһ£ʣϻжǮ 
ֵĿ˿ңû˵ 
˳ĬĳŶҺһƿơƣҪȰ°ҪƿŽʣҲٷֱʱֽⲡҪڷڵںˣȻֿǿǲȻûˡԼ˵£òĵͷתˡҿʧںӰתߡ 
ߵ·ߣŸ绰ˡ 
ôڼ𣿡 
ڣ·վߣһһĺֻϹ࣬ɫеá 
һס𣿡ŸЩȣǶŴ绰 
һ֪˵ʲô 
ðɣŸ̾˿鷳ˡ 
Ӧõġ˵Ź˵绰Ѿߵվˡ 
Ű״Լۿβ2007ҪˣԼһˣЩ 
صʱѾŵϴ˸˯ʱֻȻʱоǺ棬Ϊֻʱ𣬵һоԣʶܲǡһʾסЩ١ 
ιֵЩġ 
˵ʵʱĺܼŬκͶܾȻ˲һ򵥵һ绰еķ塣 
㰡Ҿƽ˵Լӵѵ绰һϡƽ 
ǲǺʧʡ 
ûС 
ô˼Ҳϵ 
ûʲô˵ĹЩԪм죬Ҹ׼Ԫ绰οʡ 
ǺǣЩЦЦļٵģ 
ٵģţȴ˵ƭܳ𣿡 
ôʲô£˳Ĭһ£̴ֵĳĬ 
ԥһ£˵ԸǻûƾˣһֱҸᲹ 
ҸôھܾǱߺȻ˵ߵ㣬ǸݣϴȥģҾõȹ˵绰͹ˣҲҷֱ硣 
ǸϲǸǣ  
 88 
 
ѵ磬˯ӶĲУ·ͳţҿи̯һһصҲſʼϴˢ 
ͺܿ꣬ϸֳԷ£Ŵʲô·ʲôӣΧΧñӡ˰Ҳûܹ·ΧñӣЩգǰΧñӣؼʱҪãȴҲʵġ 
˿ʱ䣬û磬ųȥΧߵűţҺĵתͷϸһĥôˣ 
̲סҡͷЦסɳϣ˵ӿΪһ¥濴̫ãȴɹ˶ٸоЩ䣬ҿȡŵֱӺţһ᲻֪˯ 
ٴѾ罫ĵ㣬ڲоȺģæƿȡõţпȻˣʹ 
˵ˮϴ˰ĥʱ仹磬ֿ˻ӣʱ졣 
ðϿ죬ڳˡֻȲҰЩˣæһû˯ѡ 
⳵պõȹ 
ҿֻ˰죬ǲľܾ´£ҵվ̨ӡ 
Ҵ·˵ӣǮװãɫΧš 
վ̨û˵ȳ·ߵ棬ɹ̫̫رҫۣϡϡ״Ӱӣ··ϻ 
ҵˡҷ˶Ÿ 
ϡ̻ء 
ܼǻᣬҸоиٴαҴ򿪣֪δɿʹɿҲǴ֣һǽסջ 
̫˧ˣԶԶӰ֯·ϿվڹĲǰʱӭȥ˫ְȻǡ϶ɹ̫ĴǿţҾҪ 
ȻһסԼĳ嶯ӳ΢Ц·ۣ֪ҿգգ۾ڷŵ磬üͬһƬˮҸԸˮʹֻܱסˮӰӣеˣԼˣʱʫˣ 
治֪֮ǰһοסԼȥٴʱȴ޷ĵĳ嶯Ҽֱñݵʱվڳ϶״̬İİɣ 
 
89 
 
˼ٺɫ׿ˣǰɫëΧΧɫп㣬ɫЬ˾ǲһƷλҲ˵Ρ 
ɱҵߵߣЦ·ѼһҸ첲㶵ĸЦһʱ֪δк 
õ˰ɣ˫ֲͶ˵Ӱڵĸоý첻䡣 
һ˵·ɣԭ·ء 
ʲôȻһһԱ߼ɹ̫ҲУܵ͵𣿽ô˲졣 
ҴԶֱܹԭ·أƺûԼж󣬵ίĶҡ 
ôҲѼ治ÿ 
ǺһЦִֻӿڴشôҲι۲ι¼ 
ԶϹĿģԥȥϾңסȥûܸסʱȣ˲Ц 
˰ɣ´Σҹ첻㡣 
ŶһЦЦô㣿Īˣ 
Ҳһǲô 
ûӻˣͷЩȻϲһ롣룬ôƵģ˵˵ǰûë 
˹·ȫû˵˼ˣҲĬ˵Ҳ֪˵ʲôܿˣһǰһҰˢ˿Ҳûպλã˿λüȥֻҺţҲû˵ʲô 
ĺܺã·ڳϣϣůġֵ˱ն࣬ȻʵȻԷһ˧ڽߡ 
ʱɫЩҰ³ַ·ָЩڳϿʲôţô档ҶȤ˵˧磬ǺǵЦûӻ 
ߵķݻǰ࣬ʱ仹Եʣ塣ҺǵһĿˣԱɢվߣǵʲô֣ҲңҰѲ׺ϣ˵ʲôҳʲô 
ֺǺЦҲãֱӵĸˣҪһƿƱߡ 
ơưɣЩ¡ 
˵˵ҵʲôʲô 
ɾǺȵİҸæ 
Ѿ÷ԱˣֱӵҵĻǿ 
һƲ˾뱸ˣ½ҲЩ°һˣһССķÿӶˡ 
ȰҵһжԼҲȻ𱭣Ҿ㣬ʱûң㡣 
˵࣬뿪ЦȴɴľٱȻһڡ 
±ʱҲ˲٣һȵļƣ  
90 
 
ûԶ٣һƿƱѾףֵľʵڲҹά಻˵ʱЩԱ䡣һȰ̫ͣѹʹˣȴӡҸо£˭û£ܲþƽⰡ 
½˼Һȴڼš˵ŻСֲгϰȽϴ󣬴Ħúѹ֡Ҳϲ˵Щӵ˵壬ֻҶ 
ڣڳһڲˣ˰ȥý飬ûϴ裬Ҫ߶죬˯ 
°۵İҪϲ˳ˣ̾˵ȥӳˣֲ졣 
ǰûôϸƢһһˣ 
ҺǺЦţĬĬ 
һֵ绰죬ιЩڸ˳ԷеŮģʱǸ˵𣿡ҹС绰æѵ绰ùͣңϴθ˵һԷġ 
˰ɣСͷ侲ٺȵ㡣 
ӦһҪȣȰס 
Щŵʡ 
Ҹæ˵Һûˣģȥ 
СͷæЦЦûʲôǺȣֻʡ 
ŶһҲûʲô˵ģͰѵ绰ˣݸ֡ 
˰ĿһۣԻѡ 
ЦЦǶǷޣ㣬Ҳûʲô 
û˵ŻҪȾƣҰƱסˣ˵ˣٺȾˣҿɱ㡣߰ɣȥ 
̾˿û˵ 
ҽ˽ʣǮϧֽŲ㣬ȰǮˡ 
˷ݣһֵľЩ΢΢Щ죬ֽȴѲٻԥǴ򳵻ʱֵȻͣһ⳵˸ʻλãк档 
һֱ֡Ӹ˾˵ 
˵ȥѹȥûͷҲ˵˳ĬֵĳĬ 
һ֣˾ôߣתͷҲңֻһһָ·תתֱߣȻ³ 
ָ˳Ǯ³ڵغţĬĬڴģֵڳʲô°ɣָ߽Сת¥£·ƺܻ谵˵Сã·ôխҲɡ 
ǰߣû𻰣¥Կ׿š 
סһ¥Щ죬ȣο֮⻹ڸ԰ķӱȣʧ 
91 
 
ڻӣûĿȪˮƿӣĵףҳ˾ϡŰֽЬӣȫڿÿ䡣һ㲻ֱֽҷ䣬һŴ࣬еӣ¹·ӻ㾮Ȼ򣬾ܹǿġ 
أֵʡ 
ָǽǵӣ˵ϴΰҰˤˣ廵ˣһֱûȥޡ 
Ƕġ̾˿æ˵ãæÿؼ˾˯ʱ 
ǺЦţȻ˴ϣⵯ˵ˣʲôǰǹ˾˸˴㣬ˮʲôһͿϰǰ㡣 
𣿡һϲ֤ǰĹǲ̲סǺЦ 
ִӴվͷߣڿɳ˸λ£ȻһҪúļơ 
ʲôϴ¥ͬ£ҵˣϷҳ˾ϣ߿XXее豸 
һɳϣһ롣 
Ѳе𣿡ɻĿҡ 
ҵͷУǹ˾е豸ڹȽȽģһеǹ˾һǱȽϺ 
ӻףЩɵϸ˿ҳ·ѧѧϰ档 
ԽҵĹûȤֻһʲôɵҴϣҰסëºͿѵҵҵģȫһдų޲ðĶ 
ֻȻĻЩҹϵ⣬дûӦţҸоҺɫӰĴȣÿˣɲΪŵԵʣĹʱʱʿˮܲĴ̼ 
ˣ˿ֱ˵ʮˣҲޣµıֳһĬǿӵýҹˡ 
ҳ֪һʧ䣬΢΢Ц⣺Ҳˣȥ㣬ӱΪᰡ 
־ĿһۣʣΪʲôδػΪҸʲô 
˵Һ̲סͬʱһźǺЦʲôôҲɲʲôá⻰һԽԽڣЩЦסˡ 
ſʱȻַأҳߣ߱ʣô 
ſû˵ͰɣȻܸǵطȡ 
ֿ˿ҡͷ˵ˣ´λȥɣǷӷһʱûȥȱĶ̫ࡣ 
Ǵ㳤ˣûֵֹģţȻ󼸺š 
¥־ͳҰ֣ʾұˡҲߣ溮̲ס˶¡Ҳ̲סѼ׿˿ʵΧΧ˽˿ͷһۣЦЦ´پ۹ϵ 
Ұ˰֣Ӧһֻ߽СĵӰһӵӰʧٿˡ
92 
 
ԪҸСƤһģȸҴ绰˵оϲң֪ʲôϲ˳Էλ棬˸ˣͶʮһӣ˵ֹ˹ĵ塪һȻִѵڶࡣ 
ҽܣСƤ㡣ЦŰҰӱĤһһźãæĽӹ 
ҿ˿СƤǺǵЦţ»ĺƤڱ󣬷ԱæòֹֺãȻ󶼲 
Ҳ֪˵ʲôûл⡣ 
ʦҵѧʦСƤǺһЦң󡣡 
ԥֿһۣЩڣ󷽣۾Ѳ 
˵Ҿ±˶ǲðɡ 
°СƤģȫ顣 
JB̬СƤǲǱЩСPϴˣһ㲻졣 
22Ը˸֣Ȼ۾ѲĴɨһۡ 
СƤһЦ֣֪ΪС˵ʵҵʱΪ20 
΢΢˿ڲ裬˵ģ걾ˡ 
ŶһʵоҲ࣬ûСƤôš 
һ˷ˣСƤһҾƣҲ߲ܣżҲؾһڡôʶģ޷ǾǣˣȻСƤЩǰ£ֶᵽǷˡûаMBٶȻڶˡ 
һֱ򾲵Ц𽥷ֳͬĵط죬Ȼᣬйµˣ˵ʺ񣬶Գһ侲 
극СƤ˵ȥ裬Ȥ󣬵ֲ飬ȥˡ˰ȫԵļƣһ˳һϣ˾͸Գɳɵɵҡ壬ʱʱĹơ 
ڼӵֵĶţף2007֣ȻҲԵġһ˭һ˵ѣڳ衣֮ûˣȻҼΪڡѡңѡ㣬ҵѡ񡭡ĸʱΪСƤӹơ 
תһˣֻϳʱӵСƤ绰߱Ҹܵ¡ 
Ŷһ㻹Ųȼֻ 
ûУСƤЩΣֻӱʧˡ 
⻰᲻أôоˣûعζСƤ̾绰͹ˡ 
˯ǰŸ绰ԪôġԵİѸСƤһԷϸ˵˳ûˡ 
ŸǺЦĺˬʣҸھƵԷҿû㡭 
ҲźǺЦԷۣҸĪǵݡ 
ôŸһæʣԴˣ 
Ҹо̫ãʲôףЦ 
ŸЦͰѵ绰ˡ
93 
 
07Ԫ·ݻƽƽĹ;ȥһΣ˵Ѿָ࣬Ҳûʲô໰˵ȥʱҲֻһڼңҴЩˮûһߡ 
Ԫµ׵ʱ򣬾ͷ˼ҺŸ綼û뵽¡ 
°١һȥԷŮѵʱҲڣҷԼǵݵͬ־˻ͬµ˵ǿţһӢһẫģͷ󡣳ԷʱҲɣһ˵вˣһֹЩԵĲ˸ͷһ̲סעӰɣ浱͸ 
١кٺٳŮЦȻңģҪ̼㣬ϿҸŮѣá 
ҵͷǵģǶȥҡ 
Ͷˣ١Ŀʼѵң˴ʡȥŮһһپ䣬ͬʱ³Ͷɡ 
˵ʱ绰죬ǰ᣺ɣҰᡣ 
ʲô£˻Ͳת١ӻ˵ 
ˣҪһǧǮ 
ʲôΪˣ㻹Ǯ 
ǣܵ䣬ϴŸǧǮ֪ˡ 
ҳ١ʾʧ㣬Ȼߵתǵλãʣô֪ģ 
Ÿ˵©˰ɣ̾˿湻ģ˵ǮͰҵò¸һЩѶ˵Ҹ 
￩һ£ɵøо̬ԣæʣŸûϵô 
ûУ˶٣ŸͷҲ˰ɡ 
̲סЦ費ʡ͵ĵơ˵ʵҲᣬֻǺ࣬ǧǮôŸģBСǼôBȻҴ˵绰ȻҰæ˵ʵǧǮȥƽǲԸģһû񣬶Ҳû󷽡밢ľ־Щԥһᣬ˵취ɣȹֻŰɣ 
һģʵڲ֪˭ˡ 
⻰ȫǽҵľȷʵӲ˵绰;ã²Ҳðˡ 
λ١кǺһЦôôзӦˣλŮôã 
ҼһӲ˶ҧ˵԰㣬÷ɱô˵ 
١г극ؼңѾ˵ֱ࣬ӸСƤ˵绰ȥǧ˵СĿ 
СƤҰǰ˵꣬ǺǵЦ֪Сӹȴ֪ô̾ûӡ 
СƤ˼䰢ᣬûϹ㣬˻ã֪ǹݣѾɶˣǮҺһû취˭ǰͬء 
 94 
 
ǮûҸСƤ֮ǰŸҴ˵绰ұ£ᴦá⻰ȻãҵʡĲ١ĵ绰ҲܾܶԶͶԶ㡣 
ΪæкüҵĴлᣬ˵׼ĽͷöδȥԣûУˣ鶼ͦæ 
ܿ³ˣۿҪ˾ʼս١иңͨԱ궼࣬ƻνҡͷˣֻҪǷݾС 
°ǰӵԵĵ绰ԼȥƵԷǰӭ2007ˡҵʱЩԥرȥϴƵƤЩԼ¡ĩȷʵûʲôԸӦûʲôİɡ 
ӵֵĵ绰˵Ǵлˣܶˣ֣ؼֳ֣һкܶ಻Ʒͳ齱Ŀ˺ܴŬŴҵ绰ģ˼ȥʲôʱ䣬˵ߵ㡣һʱгͻ˸ڣ˵˾л²ȥ̾˿˵ˣ´ΰɡ 
ҵʱҲû룬˭֪ͻôɣǴлҲҸԳԷľƵ꣡ 
°١ԼŮû˵ԼˣٺЦļٵġҾͿЦ˵Ϊҵõţû˵ˣֱABCDĴ绰ŮԼȥˡ 
ȡˮ¥棬ȻȥƵ꣬ʱѾ࣬ƵſԶԶ˼Ļ棬ҵʱ״̬мƯŮһһѯʷƬʲôţҶû뵽ֹ˾ĴлͰ 
ĺС 
˾ƵſڣСǲʲôʲô¥̵ҵ˵ǣСЦЦû˵ҵʱľģûʶʲôϵ 
˾ƵãмָӣȻʲôлҵ֮ӣװ˧˧վţŮĵ졣 
ƵԱֱߴˣ϶¥Ͳ͡Щԥҵ˵ν 
˻ûü϶¥ͼһϤӰܵǼ˧ǰ棬ҲһװͷͿ˲֪ٷҵʱпδصɹ٣ 
תۿʱҵһӦ㵽Աȥûüֵ۾Ѿˣʱоͷһ죬̽סƵ·һߣ·ǻڱﱻ׽ڴ 
ִһΣԥһ£תͷǼ˧罻˼䣬Ȼ˹Գ٣ԺֺƵģʲô 
ԼֳҲЩƣվԱ߱˵룬û˵
95 
 
ôɣǹ˾ҲֺǺЦţ·ûʶʲôף۾һۣ˻ȥ 
ҳٶ۵һɸɵĽЦδЦŴ𻰣ǰɡ 
վҲԵĳЦЦĪָǲԵӣллءϴҲھƵſڸСչ棬һµĹδ˭ܼס˭ 
ǹ˾ǵԷֽʡ 
룬ƽ˵ǰȻֻЩƵɣ÷Ҳ 
ֵͷÿ۾ķŹ⣬·Ҫ͸ҵ壬Ĩ˷ͷǳ͵Ķڶǰϰ˹佱ˡ 
΢ЦţȻԣкáԸ֣òЦ 
ȹռλãԵķӦˣͬһ͵ 
ֵͷ˵Ǻãˣ߻кܶ£пְ֣۾ң֣˵⻰ʱЦ 
ҵͷ򣺡ҾɣǺǡдʯ˵ءתֳǼ˧߹ȥһͷԣмЦЦ 
û˵ʲôת߿βڵϱ˿Ƶģһ̵ʧڴ߷ߵ 
ҺԸ¥ѾȫûгԷ飬˵¡ڶ¥˵ţţ˵Է㱣Գ궫ǲҪȥ 
һȻĿһۣҲеⲻȥֲ֪˵ʲôá 
һԵƵſ˳⳵ĺɫβ˺󲻾ãʧҵҰһͷֿһſڲĻ棬ԥǲҪȥ 
䣬һһҶֽЩˣſڵıĿң¾Ƶҧҧһͷ»صƵ 
˳ָߵĲֺĺܶˣֵֹѸһ䣬ҿʼʲôһ̨ˣɫװеĸ˧ˣͷһСʱȻһ˿ʵڵøлĹ͡Ա߼軹С˵Сӡ˧Ӵ۵ģƺĪıˡ 
мҵģ̨ȡƷȻÿһ̨Һʵ磬زðֲʧʱĿ˼ЦֳֻԾЩСⱾ¡ĬĬ˸λҲ£ȻҿǰһλСܿߵǰһſƬҲûʲô 
̨ӵĿʼ죬ûҲԾһӲ˼˵ϣȻ˵򹺷ģͽԱߵ¥СϵҳʱƾȡƷ 
һͷһۣ֪ʲôʱڵĹűѾվ˲ٴһµŮ˧磬Ա߶˺ܶղűŵĺӣӡŵ緹ҵͼǷ׷볡ȲеĿƬݵڵŵСȻһװŵ緹ҵĺ뿪ˡ
96 
 
һֱʰ궫·Ÿһ볡ҿƬءҴӿڴͳ˵ֲҵô˼ǶֺǺһЦ㿨Ƭȥ죬ʲô 
ҺߵſڣҰѿƬС㣬СҲûʲôֱӸһĺӣҼæӹæ˵лл 
˾Ƶ꣬ҹ˾Ļˡҿһۣ۾ǿһԵĵ⾢֪û취ʲôˣǺһЦ˵ 
ΪǸ۾ˣֺȻһЦЦԭô΢ЦżҲᱥ䡣 
ûƵ걣ٴϳңĿǣںвгҲ߿̾˿ʲô֪ˣҲǰɡ֪ôҲûʲô 
֣һ⳵˳ľȻûִӿŵĳͷңɵվŸ߰ҷ·ñ͵ˣæӺϳůҽס˸䡣 
ֱӿһ֣Ҹ³ǰȥţ֣ҾȻǰǿҵķС 
Ұѵ緹ҵĺӷɳߣοϴɾַ࣬ɵ¿Ľ۹⿴ңãûҲ֪ʮδػ˯ 
Ҳ¶ˣҸ꣬־ףʹͷʣˮϴͷҾĿҵһǼʡ 
صʼ򣺡Сˣǹ˾Ҳͣԥһ£ֽ˵ŸңŸ绰ϣȥƵμǹ˾ĻҪȥġ 
Ŷһû̫˼׷ζֻĬĬ߽䣬ˮˮŶãӺŵſڡҸо絽ҲϣһЩ˷ܣѹţƽȵ˵Сʱϴ趼СŶһû뿪˼ǴŵѿӣƤ⿪ 
𣿡ʡ 
С㡣ҺܿĻش𣬻û˵꣬Ұѵܵܶͳˡ 
æ뿪ţŲصҳ¿ܵѾԴ˼֣û 
صȻֿ˵ӣ˼Ƶ˼ڵϡ 
֪𣿡ֲûĿĻҸսǻᣬΪԺټˡ 
޵Ŷһ·Ǵҿڱߴġ 
Ҫġּ˵ͬʱֻƵ㲻𣿡 
һƨԱߵɳϣɳ۵һ˸ƨ 
ûҴ𻰣۾ң˺ܲһǰ˵ҴСĺõǸѺ񣬵ڷ֣һ㶼񡣡 
Ǹʡ 
ǵģӦһѵķʿˮҴСһ𳤴ĺ 
ûӻ⻰ҺԶ 
䣬ȡůϣܴůͬʱѷĪոߡ
 97 
 
㲻˵ȥ⿴𣿡ҲָֻȡůҵԼŬȻ⻰ͷЩջ𣬵һǿסԼƢ 
̾˿ôףô죿ôôۣڻĸ뷨ÿǣȻС˻治򵥣뻹Ҫ˶ע㣡ʱ÷Ų 
ҺǺǸЦЦҾûá 
ٴۿң·ЩĽĵͷǰڵĶ࣬ôѣһ˵ûˣûϰԼǵͬ¹ע㣬̫ˡֵԽĿÿڴϣܸоԱ۾ңʱҪסµĻᣬȻҵĺϷۡ 
û˵üͷĽЩѹ˭ûԼһľסͷҪƲղ˵˲Ƶ˦˦֣Ȼ˻ѹԼΪˣ 
ҺǺǵЦղŵĻ߷磬Ȼɵվ˵ƿþƣ˷һֱûãһֱ˰ˡ 
̷ֵղŵƺ̼䲻ˡвôȾеСá 
ˣԥ£ڳ﷭ûʲôˣҼڼԷ棬֪ܲˡ 
ֻ档Ұ˳Ц̯֡ԥ£棬˵ðɣ飬ѽϺ棬ǸɳСˣ 
𣿡Щɣ⻹ǵһ˵ 
ǺǺЦҲûԹأܱûǿֺڣǲٳȥˡ 
ҵͷȻִӵӹѾҳһŸ˵пչȵġְѾƿӽϸ̲꣬סޣ治ǰ֣лúóζ 
ֿ˿ͷʣϴͷˣæſƺУͷҲ̧ѵýлᣬúúȾƣҲûؼҿСɫ̫ˣ 
Ҹ飬Ȼ󽫷ĩڴʹҡΡ·СѧʱԷ棬һתʮˡ 
ܿӡӣְӶģٱң룬˵ΪٴؾۣɱҸ˵ؾ۹𣬵־ûҪЦŵͷѾƱɽ죬͸Һ嶼ϡ 
һھǰ뱭ľȣеǣû˸Сڣңʲô˼ô㿴ңҸæһڣǺǲЦã档 
ǶŵĿ귨ָͣӲûʲôζȴζóԣúȣ 
Ÿڻãɵθȴƽһ֮ͷԿʼֺܿ͡һֵֹŰѾƵұҲס 
ּ˵ЩĻдûʼ˵ƻͳڳݲ壬֪ˣ͵͵ѾƿҲ֪Լ˲٣һһֱæźȾֻһֱĩӣһ߻˵óԡ 
98 

ҰַŵϣʪëĨͮͮͷӲ֣Ҳøëʱһ㷴ӦɿƤʱѾ׳ˡ񡱡

ҪΪʲôÿζǺҴ᣿ҺȻᣬһᣬĪ뵽ؿһڣҺȻ֪ĸˣҰֵĿӴɫʱʱԺ͸ֳ֣ǵģ簢Ĳһ

ڵİֵĿӵ÷ڴͷȻֲĳȥʰȵˮ˷ѣ˾ϴ˸裬ԼЩԼĸоܼ⣬ܵů

ƾԺҿʼһһղʵֿʱǷɫ㣬ɲֵ¡𡣴ῴʲôҵȻ֪ʲôǰʶġٻȥѵӣһĶ

һǼֹԼĲ롣˵ЦĻܾҶĸоҲҵΣȻﲻдС˵ܸհѡּһΡЦ꣬ҿ汻Ⱦˡ

Ψһİ취ǰųȻǴɻˣӶָղŵӣǺͮͮĨ˷ӲͷȾʱ¶ĺͷп۾һһæȺˮܿİɫҺҳһˣ

ұɳʰһ£˯ɳ̫䣬ɳӶǲȣοǸƷʳϰѱӴӷȻԭİȥůЩҰŹؽҲû

Һһһӣܿ췢ҵı̫ˣΪÿ϶һġҺĽӸֵıϣȻһַ·˺ܾƵģתͰұҲǶˡ

ҲҫĳƵʱ˷ӦҸϴֻ꣬Ǵ˸ã˯ϲ̫ࡣû뵽ҵǰҪǿ

ֵĿҲӲҵȸϡ֪˯˻ţ³һ쳹ϡ

ֵ֮Ҽ³ľϣһưʹĻϧ̫խóһ㣬Щط¶ڱ档

ҺּǱ˯ڴϣû취취ȻҲǺ취ͼ˯ȥͺñȳ˷ܼһԽѡҿʼ͵͵ֵ죬ҿƲ˵ĿʼǣͷǾĿǻ

ֿʼߺˣԽҸҿʼӣɣȻڿ㣬ĶСоüˡ

ҿ˷ܵĴҿʼͣĳ鶯ܵϵ֣ҵߣͷʼ̽ôþ֮⣿ҸоԼͷ񵴸ӭӾñһſкصľȴζ

ҵֱֵĵܵʪģҸæÿˮҵĺͥҸоǳҰŲתʱĺһҸоɼı˷ܵĵŬܵܵλãȻҲ

Ĳ˼ΣűʹĦżʹȻٴγѰҡڽȥˣҵ죬һ˲ҸоˣּĽѹͬʱоЩʹһʧˣĳĪҸ
99 
Ҳ֪ºĸоڸǻﴩʱҵʱ˿Ҫһ㡣ήҵĿʼˣһֱû˵֪ۡû˵ĥһᣬҡĵƣǽظ˰죬ʲôƵģֹסˣʱʲôһ£ȻûĬĬĿţȻȥŴˮ 
ڴһУҪԼղһĻ˷ܵȳϷӿѵһֱΪʧ䡣ǵģǸоʧ䡣Ҿ˴µѧһȻʦͷﻹǻΡ 
ȻбҪЩ˵ʲôһðˮȥҺܼᶨ׵ķˡ 
ſʱҶסˣҲǵԼҪ˵ʲôǱǸ𣿺ǡ 
ȣоðɣ䣿Ҳǡ 
Ƕȶˡǡ 
ǰģҿˣ 
ű߽άʱˮȻͣˣӦô죬Ѿӳˡֿһۣ룬˵ȥϴϴɡȻת˷䣬ڵذ죬֪Ǹýȥϴ׷Ӧ˵Ļһ¡ 
ջǽ䣬ٳһΣرβͺ̣ʵҲ⡣ 
ʱְѱѾֿԼ˯һӡ 
Ծ˯һӣͨɸһ׹⣬۾ 
ղŶԲ𡣡ȿڡ 
ҼΪԼˣæ˵ûʲôԲ𡣡 
̾˿ɫ΢£ɫࣺҲӦô治֪ 
ҰĿҵƿڰ컨壬û˵ 
Ұ㵱Сˣּ˵Ǳʲôˣ֪Һȶˡ 
ȻЩĿڿʼ΢΢Щʹ 
֮Ӧòµġּ˵һַڸ˶Ŀ϶ǲԵģҲĥһ£Ҳ 
Ȼû˵޻˵۵ȤûС 
ԺǲҪ̾˿ֵֻܶɡ 
ڰ컨Ϸ·»Ұ׵Ļҳգڴ͸İ׹趯һᣬ۾һɬʪʪĶײ΢΢ 
̾˿صţʱģ֪ʲôˣ˵ϣҪѽĻ˵Ǻ˵ˣҲǣĲǡ 
ҲҸ㴫һִϢ˵·˯ԱߵǾʬ壬ֻǰ㣬õѣֵܣǣָܴҰеĿƶܸ㣬֪⣬ȻҺϲ㣡Բϲ 
ƺԼĻЩɣǼϲӦ˵ǣô˵أҾ֮ĬܸоҵĴȾ졣ʲôǰȷʵйΪҶȷıҵ֪ǡ 
˵ˡʬ˵ˣй⣬϶ܿϸֳ΢Ц˼סģ´ˡ۾̲סɬɬĸоռݣȻʲôŻ䣬̫ˡǰΪҵٶήˣ˭֪˷˵ 
Ȼ컨Ļҳ۾Ҽ۾ʬһңƺҲ˺ĬĬ̲סЦʪʪĶɬɬоˣĸһ 
 100 
 
峿ʱϸӣ࣬Ѿˡͷʹϵ£·ǸΡ 
ܵС㣬ͷ˯ֻ죬ַģúϢע塣ҿ̲סЦûϢ飬ͷͷһǣ˯ٴѾ磬Ӷܣȥȴ˾Щ㯣֪Ϊʲô 
һڣһֱûϵҲûҹҡۿҪżˣ˾ʼս١˵ҪҳԷһֱûģҲôһ°࣬ƺͬһݣĵĸ죬ǲʶŸ硣˵ʶϾġûٶʣôҲû뵽ȻֱӸһ 
ǰһĩҺò򵽹ؼҵƱĻʱСƤ绰ˡҹȥһԷҸ˵ĴӦˡҰŸšҾЩˣö˶˵Ÿ 
ã˵ҽоͽСҲˬֵһֱʯͷǶںڣСƤ˵һ壬ҵ𣺡ҪֱңҸ𣡡 
СƤȻһҿƣô 
ҰƽԼ˵Һܾûϵˣֲ衣 
СƤ̾˿˵ҵ绰˵Ÿв˵Ҫʰ 
Ƭ˰ɣвɱɱġһʵͲãСӹǷ⡣ 
СƤǿ˵鷳һԸʲô˵ 
룬ʣ㲻𣿻£ 
СƤǺǸЦµңôĲܡ 
Ҳû˵ʲôֻ˵ԿŸ綼ûң˭֪ǲæʱ򡣹СƤ绰͸ŸŸƺϵһ绰ǺЦңǲǰˡ˵ô̫ܰæ 
Ÿ˵λãֱӹȥֻͷСƤ绰Ÿ綨λ˵ˡСƤڵ绰ε˵ллҸղŵĻȷʵˡ 
ҲܺãӭСǴ¥ᣬŸ棬ͷ̡Ÿ磬۴ԣ۾ҲЩš 
Ÿѵãֱ÷ԱϲˡСƤҺ棬Ÿ΢΢һЦ 
Ҳ֪ˣŸ翴СƤ 
СƤͷ 
ټİֻˣоܿտŸ˵·ӺԶĵطƮ 
˵ҪѵŸƺʲô֪ˣѪһ˿ĮҴûֹģܰů㣬ȻЩ˼ 
СƤٴεͷ֪Ժֳ︡ϴסԺʱ龰ԥһ£˵ϣʲôúø˵С鲻 
СŸǺЦЦСƤǺˣƫƫĺˣŸԼʱű죬漴ϲ˵˶˲˽߸ˣȫϲԵģﰵԸˣû˼˽ʲôֻ֪ԼܶԶ 
Ա˾ƣŸȥˣǸԵЩȻʼԲˡŸĻͷСĲСϴΪ£ܵҼſȥ֪𣿡 
һԵĲҭסˡ 
 101 
 
ǰѷþˡŸ̾˿ԭȵĮȥ¶һЩκͿƣͷҼҴ绰Ŷӵε绰Ҹºú̸Ҽˣǲϡ˵ǮҲҪű;Ҳִ˭϶Ҳס 
СƤȻҲһЩ㵵գգۣڿƺ֪ࡣ 
вˡޡֲֻǰ취ҶƤˣҪ˺ƤԿĿ»Ÿҡͷ̾ⱲӵǧǮֻǾȼӲ˵Ҷģ˶ܼ𣿡 
ҺСƤĬղŵʳһ¶ʧӰֻͷƤЩ飬Ժݺճһû˼ά 
Ÿ˵ＸǾҸһǲܵģСƤ鷳ң˭ҲûôҿԸǮҲᣬԺ·Ϊ˻Լһӣֵ 
ŸĻᣬ־ȻҴûŸȻֺİܿ־ĸоҲǰ´۵ʱ̫࣬Įᶨһ档 
ţСƤͷ֪ʹŸ粻Ҳȥģú̸̸Ҳһʱ嶯Ͼᣬôϲ㡭 
𣬱𡭡Ÿæͷϸֳһ޹飬һ˿ЦϲңϲǮˣϲңǺǣ꺢Ӻ塪ȥȥõڣϻ˶ǮִͿˡϣķӡװޣǰ˼죬˵ʱ㣬ϸ˲ĵ綯һȥξƵԷҴûһۡûϹһ࣬ӱϰ˻ҵʱҲǴϴˤҾӦ֪⺢Ϊһζͺãŷ֣Ǻ岻סİǣ 
Ÿܼȴʼմһ˿ĮͱģСƤ·ļҳڽܺʦͽ 
ŸȻһۣЩºͣҲ֪°꿪ʼҶûôҹżȥһζ͵͵ΪǧǮ˵ͷҲãҺúͺɢšһ𶼲֡ɴֱ࣬ͱҼŵʱӣû 
ҴûֵزһοʱһĺӣСƤ棬󵥴Ҳ࣬û뵽һʱ䣬Ȼ 
ֱ̾ߣ̷֪СƤһȻһָУƺŸڵľɵģǸңûϵЩ鲻Ǿ˵ס 
СƤ̾˿ɫѾЩףȻ˼ʹࣺ֪ˣú̸̸ 
ҼĬûٶһ£Ҿն̵ģҷ·ʶŸ磬ʱ񱥺´棬ܸܵĵ׵һ˿ģֱǴûйġ  
 
 102 
 
ŸǶ̷֮ûҾ׼ʰؼҹˡСƤε绰һûӣһ˵æĹҲ֪ûС 
١˵ҹҪؼң˵һҳԷҲûܾԷ磬ӵֵĵ绰Ǵϴη֮󣬵һνӵ绰Ĺ꣬˵ϼҡʲôʱ˵졣ҪҪͣ˵ˣֲǲʲôʱءҴ˾ʮʼϰ࣬ǰɡŶһ޻ҼĬͰѵ绰ˡģ£ЩӦӲϾ 
١ǺܿĿֵģȻĻŮѣϲǲ֪ΪĺӡǰѳԷλѡڽ̲ߣҺֳԷķ಻Զѡһ̲ʹŵĴڣ˺죬ȻԣҾЦȻãܾûˡ 
١ᵽһֱǸСˣ˾ʱͱ¹ӣݲóɼõˣ١Ů١У˵СҲ±ЦҸæЦЦĬĬ˲ңҲˣʲôµģ 
극١лҪȥ裬˵ȥˣʱ䲻̫ܵã˻˿ġҲǿ󣬸뿪һصʱЩʱŸ绰ˣЩ⣬Ϊ飬㲻ˡ 
Ÿڵ绰ͣ˵ϴε²û˭ֻ˵ѡԼвʱ̬иȾҺСƤҺǺЦװûۡΪû棬ٷЩҲʲôʱߡ˵죬ҪҪͣ˵ˡȴ֣˵ò׻ؼһˣҪЩȥӣȻ켸ĳ˵һ㡣æ˵ãڼҵ 
ڶұ绰ˣŸϴε£ЩǸ⡣ڵ绰ʰϳҡҲãгһ£Զ㡣æ𴲣ЩҪϴ·ôϰֵë 
ʰʱ绰죬ŸôôһʾȻ֡ǲҪЩȥ˵֪Щطزáԥһ£˵ˣֲǵһιؼңûʲôôģǮʵڡ 
ֻЩԥ˵ܲһԸȥð²ܻذɡ 
ﰵЦоˣңˣٳ԰ɣĳҸϵĽ 
ɣ˵ôܰЩ 
ûҪŵ̬̬Ѿŵ컨ȥˣοࣿٴ˵ûǻϴ·ˡ治͡ҺȻ룬ҪŸҪңҾʹӦ˰ɣ˭֪أϾŵ̬ȷʵЩܳЩЦ 
ֵĵ绰ûһŸˣĳϴκöˡһ򵥵СʱȵЦˡ 
㵹ǼŸ粻֪ǿ佱ǱĬȻ΢ЦţҴʰһ¾͹šŸȻӷŵűߣŹؽ˽ȻӺ汧סңһ  
 
 103 
 
ôţŸ类ҵķӦ̼һ£Ȼúܾûˡ 
ҵʱûڣǴûйġתȻʹͷҲ̽ұ͸·𼸰ûˣһͷˡ 
֮ɿ֣۾ֱֱĿңֿʼ̽ұ̼ҲŸһֻץסҵ֣Ȼŵ䣬ǸطʵЩš 
Ҫ𣿡ŸЩ㱣Ӣü͸һ˿ࡣ汻ͻĶ̼ˣԼǼδŵϷݣͻȻʳţȻֹ˺ܳһʱ䡣 
ұŤĵͷȻ󱧽Ųȥ֮½ŸĻǱã벻æµֽ֮ˣÿսı֮ãҶЩ̾硣 
ŸԱһʱ䣬Ұ׸ʱֻͷҵҶٻЩѣҪϡһԸĽӹʱ۾һۣЩʧЩȻ 
Ǽְ꣬һӦʱȻͬʱ˶壬ǰٷģŸ̫̫־ˣҾȻЩĹ 
ҲңŸ̯ڴʱʡ 
ʲôҰſؿڣʣʲô 
ŸǴһ˿ЦҸỹʲô  
 Ҹæ̧ʶģĵи˵ˡ֮ǰԼûиоⶫڡ 
⣬ȴ޻˵Ÿ̾˿ֽ˲ͷĺ춼ôȣˡ 
ԸͷҸæӦ˭䣬ηųƵġ 
ŸǺЦĵұϣβ˭طأ 
ҺǺЦӻĬһᣬûҪ£Ҳûᡣ˾û˵ĬĬһᣬͣƺҪԶȥƵġ 
˿˵ʮˣҲҪ˯ȥͷЩ硣 
ϿϿ죬ҪЩŸ·ʵعĿӵڵϣȥ𣬽ڿгβǰ۲̲סȥסһҸ˵ȵȣȻڿ¶׵ƨɵЩŤ󣬻ȥҲã͵⣬סҧһڡ 
ҧһڣ𣿡ҹЦ 
ȻЩţЩ죬εüĿԳһ˿޴룺ҧǵط𣬲вУ 
ʵЩ̲ס˭̼ң㾢һȥǶߵİPɵƺЩŸ簡ĽһȻ˻ȥһֻץסͷʹ˵㰵ûҴþ 
˰ӣڷſPɵγһۺӡ̣ŸݡŸ糤̾ЩΣģ⾢ҧƵģʵ֪ﻹ۸˵ģΪʱҵĸоҲ  
  
 104 
 
ŸණϰģɩӺͺӵģһСƤӣҲģȥר꣡һһĶЩۡ쳣ĺ䣬̳ϵһĹ˵һ¾ûˡ 
Ÿ绹ǼҪϳĳòվ˸ͣλãȻӽվһȰˣʵ̫䣬һټ֣ڵȵϳվԭصҵĳܿˣҴӳԶԶվţȻûбΧȺûȴȻԵЩµ 
ϼҹڣԵĺȵֵģһ٣ͬѧѶһۻԷȾƣÿ켸ֵʱҹŻصҡΨһڼҴʱǴʮҹ˴ҹַףĶţŸֱڶŴ绰˵Ұꡣ 
ĸŮѵ£ֻۣ߸ɴ˵ԼûǮû˹ҿ𡣸ĸܲҲŮӣòõСôҲҡǲûἰҽ׼Ǯ£֪Ϊɩӵ黨˲ǮҲƾһ㣬ҵĻҲûӲƽߣҲŷࡣ 
ؼҰ£ҲֻӵΨһһףţδЩѹȻκȾԺҪ绰ÿβŵֹˣԺܻḡϵ龰ܾĻһ㡣ͬѧҹҹӾͻЩ㱣֪Լڸʲô֪Լŵ塣Һֹۣûͬ룬ҴʱСƤܹ棬ŴһЩãȻӡ 
ϼҺôɽСƤڸСļ߷һ£һ㿪ġлοСƤ£Ϊڳζûʳɣ⻰ͷһֱ 
ҪϰˣСƤһȥڳǰһϣڳһγȥĻᣬ¡ 
СƤɫϾЩ䣬̾˵⻰Ҳܽǻȥһ̸ڲƻ顣 
⻰һڣǵθڣôܲءСƤЩͷˣزסŮٻţӲ˿ʵ͸һ硣һܻˣǵĻûʼҲֻôס 
ȥƱ治򣬻Ҹ˼ѲŸ㵽ƱһļǮй˾Ȼôйɫ 
εֱجݣᣬǶ࣬Ȼֻ·϶Ҫˡ·ҲĪĶ³;ȻҲܳأܶû̵˾СĹＷš·飬Ҫʱͣˡζһģųֵζ̡ͷ桭СƤ˵ˣ 
мڸ·һžϴ󼸸СʱĶ³ڳǱİӣ춼ëˣϲܴͨġҵܣûܹˣһ·ɫҰףû˵ҪʹȥСƤ۵һ·Թң˵ƵطٲˡּҲաһֱŬװܺõӣò˵仰ڿοǣͦжˡ 
ôǻǻŻص人³ɲǣȻֲʵĻþڰСʱ֮ǰǶΪԼҪڳˣ˫أȻһֲʵСܸ߳վͶ·óһֱûʲôҲǸ£СƤں󱳣ҿģ۾ﶼðˡ  
  
 105 
 
ص人ϣŸ绰˵ҪһԷʵΪ;ۣûֻ˵졣ŸǺЦ˵ƨϵӡڣҲܾͲʡ̾˵´ҧһھǡ 
Ϣ죬ŸһֱûϵңͿʼϰ֮࣬ǰ˾ͬѾϰˣΪصģԿԶڡصʰɾ˧ʮ֣㵽˾˭֪·϶³ͳٵս˾ţ͸оЩԡҶȻҺܺ棬Ŀ۽ϡھصܵҰ칫ǰҹĻôĪЦ˵ھ˵ʲôȴ̣ȻζĿһۣ߿ˡ 
١СҲȻûбֳرĹģر䵭ȴǡǡҺܲϰߵġҹ˵꣬ҲӦЦЦû໰˵ƼˣѣôҶƵġ 
Ա߹Цңƺ⣬ζЩҼʵѾоһĳЩ顣 
һֱһңҼ١У١жǸᴫȾùһ㿪ҡھҲûң˶ʼѹϹΩǱ˾ˡ١Ҳϵ´ûкһȥͻ˼𽥸оǰʾ뿪ա 
̸ˣһܶҵĻ˵κãǰĳɼλԻ֪ͣʮа˾ŲǺ¡ȻһתȻ̸ŮûСʵĪҹûŮйϵ𣿵ȻȻ֪϶еõʲôˡ 
ʵ˵ûŮѡ΢΢Цʾ֮еĵ⣬ȻһֹĵĿŵĻңΪʲôһԥһ£ûֱӻشҹйϵ𣿡 
ԥЦЦҲȫ˵ûСΪ֪Ȼǻе۹˾˾ǱȽҪЩȥˣ¶Թ˾ûʲôô 
ʲôҸæʣʵҶ֪ˣʲôﻹЩʣоǱ˴ӱͱһһܲˬ죡 
üͷһܴľģǰҷżˣڹ˾ֵʱ˵ӵһСӵ绰˵˵ߣһ£û³ 
ֳ︡һЩģӡ͵ľǲЦӵһСӵĵ绰С˭˵ҵʲô£ͬӦֻˣȻ˭ 
Ҳ׷ʲôˣˣ˴ҲΣֱܣ۾ʣʲô㣿Ҵְˣ 
ܵЩ˸ЦȴûЦɫЩ죬Ƶ۽Ĳ֪룬ȻԴȫûо顣 
ȻҺǺѣҲƼģҲûʲôΪһ£Һܸ˵ûʲô 
ڹ˾˶֪ˣһھӵĵ绰ҲˣƫƫԸҲǲ֪ʵҲϲȷʵáȻֵܰͷϣ黻˭ܶѲסԼĿڷ磬ұ˵ĺϸ£һƬ֤ 
ƬһʲôʱһƬˡܸæЦЦΪ΢ЦͽĻܰοңģƬǵһʱʹˣҲûʲôݣǽһģ˴ʵӱҲδ㡭 
ҺǺЦЦû뵽ԼʲôʱˣƬ˻˭𣿽ߣƣ˭֪ˣ֪θ룿ƬĴɾˣȻǵһӵˣΪˣӦòװѶٵİɣ 
֪ˡĬĬĵͷҴְ 
Է˿üĿ·ɿˣϵ΢ЦǺͬͲǩ˰ɣûƸ㰴½ᣬ˾һƼţϣһݹа 
û˵꣬߳˰칫ңһ۾Ϳ١ⷽЩкͰգҾЩԲסǰҲû״ھҲ֪Ҵְˣ̾ҵ֣û˵ʲô 
ЦţǱӡһӡڶ£  
  
 106 
 
һ˴ӹ˾ס˺ȻϿտյģǼˣ£оĸһյġų˺ͳúԶ·һ硣ǰΪŬĹܻûرھãЦ 
յŸ˵绰ܷӦĿ졣Ÿǲڹ˾ʲôˣ˵ûУ֪֪˭˵Ļ£룬˵ˣ֪ʲôáŸȻܼ绰˵һѣһҪҰ˵ٶһȡҲ֪ŸڰοһķŭˣһȻ˵֡ 
Ÿôʲô㡣̾ôϢ˵ɡ˵Ҫ˵ˣ鲻ãһϢһ¡Ÿ룬Ҳû˵ʲôҰѵ绰ˣһڴϣʲôҲ룬ʲô롣 
جج죬СƤˣ֪ҳҵ񣬺ܸ˵ңûС 
סҳȥǼҷݳԷСƤ˵˴ŵȥҲһǲ绰ҹ˾˵ҵ¡СƤҪҪ绰һ£ҿԥ֪ȻҲûҪ˵ˡ 
һ˻ĹôˣСƤɸɵһЦ˵˵湻ӣ˵ҹᣬΪȥЦ˵ͶԲϺˡǰῪʼ˵ŸϹһѾѲȾˡ൱ȻҲ͸ʱ˳ĺףǰŸһЩͼӴ׵˵ЩȻ˵ϾȥŸ硭˶񶷼һĲɿܻȥŸ磬ҪѸǧǮҪӦҲ֪ˣʱֿ𣿡  
ҵͷ˵֪Ǻأ 
СƤ˿ơƣǺһЦ˵Ÿ粻˵㲻£Լ㶨ȻĹŸҪӵˣôܰͳȥǮҪ౻ο죬ˡҲͰˣ֪ʲô£ 
ʶ¿һۣݾһˣϰڹ̨棬۾û߿ǼŴ˵θڣ 
 ᡭСƤ˵Ȼ̲סЦ˳ҼһԴϣ˵СƤòֹסЦ˵ǲЩŸȥȣĹֲǲ֪Ÿֵסеǣϸ£ǰ͸СƤ˶٣˸ͣJIAOϾְҵѡ֣Ÿ統ȻûܾͰ¸˵ˣʱỹֻƬģŸ˻湻εģ 
˾ĿЩµĻţǴθǮȥоǰغܶƵģΪⲡܰԸһģ˭֪ĽŸ磬ǰƨӡȻЩġ 
͸Ÿ֣СƤܽԵ˵ŸҲˣ˵֡ôϰǾȥˣǵӰˣ湻׳յģСƤ˵ɫЩС䣬ĳʵֳôá  
  
 107 
 
СƤߺѳЩʧˣŸ磬ԼŸδ绰˵Ҷ˵ãһȷʵˡֵĵ绰ȻڰҹʱҪȥÿζסˡ 
תѮˣѾתůյĴ紵̹żһ˵̲ߣҺ죬ˮŨҸоĵѿֿʼչڼҵĴ£ŰѵһޣһλᵽԳʦ˵Ҫ壬һҪ䣬ǰ߰ٿǮҲʱûΣرǿһֱû¾ġ 
Ҽ뵽Ҫ֣ҿԣʲô˰æŪһŪһĸԼֻæʲôͼܾпȥ 
һǸִ˵绰ںϾϵһ֮һǵõʱŰѿװϡƽһ㣬绰ȥ죬ȴ˸绰˽ԺٲĽʱеɵˣеԹŭȼŵըҩҪİɾˡ 
ǵ˹ȵףһ˶Щ㱣ǲǹⲻҵ绰ûֻܹȥֻδɾʡñ˿Цһͷ˯ڴϣоɧڣӿҸ˷йй 
ʱ򣬵绰죬һץֻһϣֿҵδģȴŸ磬ʧˡ 
ιðɣҲϢи˸ȱ֣ûȤŸ鲻иϢ͸¶㣬Ҹݰˡ 
Щ⣬ԺϢȻ֪£ȴû뵽ʱ򡣡ŶðɣҲ֪ϣûϣá 
òöûϵˣŸ̾ҲˣԺѣǽãҲҪģƢãֲճˣϡ 
ҺǺЦû˵ 
ǹûȤŸ˵˸ҹϵܺãǱ߲ 
룬ȻЩĶЩɻ䡣 
ŸȻµ˼ǺЦͲ֪˰ɣϴǸΪӺùûڣͱˣĸҶ˵㣡ʲôСӸ绰˵ڸͬȫһֵڵģһʼһΪĵ绰˵£࣬˵ûҶ˽⣬Ӧò£ѹ֪㹤ҰϵģȻ֪㵥λĵ绰ˡ 
һЩ˼飺û˸绰ô֪ҵĵϸˣƬġ 
ŸǺЦ˵˲ϸϼ㼸㶼֪ƬĴθײ͵ĵģ֪ϸΣϴȥҼ֣춯СҰûһС֪ǴϢƼȥĹ˾ϵһ룬ƾ͵óôۣû뵽⵹ˣ 
һȻġŶһԩˣ˻治򵥣١ǰĻ÷ϡ 
ƬˣӱӰҰɣŸ绰дЦӦҲûȥ̲ǱߺȾưɣСӰ滹 
ҺǺЦûشȻҲû˼ϸоûĳ˻Ұʷ˵¿ǿǣͰѵ绰ˣ֪ΪʲôȻúܶ࣬ҲΪҲˣ  
 
 108 
 
ֵĵ绰ǵڶģЩƣվڴ·ϣ绰ܴҼи绰ʲô£˵һ춼æûʱӵ绰ص绰˯룬ǰ˶æˣ˭һڼңԹһ˼ 
Ȼû˼Ե£ֻ˵ûʲô£绰ʱˣΣڶĳŶһҲ֪Ųţ˵ûʲôҹˣпٴ㣬̫æҸæӦȲ˵绰оԼûҲͰˣæ 
Ҷڼ˯ϢĵҪҲЩɫЩͷ˺ܶࡣŸȺָϵ˼Ҷûȥ£¾ĲҪŸƼĹˡ 
ÿֽܶҹҼԣϣȥʧ飬Ǳ˿ңԺ⣬Ҿñ˹˾̫Соûʲôǰ;Ҳ֪ʲôʱʼԱ˹˾ҪǵõһιʱͷС˾ҶǸɵĽζ 
¿ʱһԣٲҪܽȥ㱼ˡԸھƵķ棬һΣ˶̹ºڴʱ˵Ůѣ׼ˡЦ˵ϲϲ 
ԾۿңΪʲô顣ҾЩȣ˵ʵǺԱ飿ʲô᣿ƺĽ߱ǰMBʱеǮЩʱۻˣûҪ򷿡ˣ򷿵뷨һڵķۣɵˣڲʲôܸˡӶûУô飿۸Ůи飬Ů£ӣЩڡ 
Ȼ֪ĵ뷨϶ûйͷǰ˻ϣҪ˫ɶԣܲ¶ϡ 
ҲһѰɣƺڸңŮҪһˣ㳤ô˧ҪҸĶõģ²𣿡 
ҺǺЦô֪һˣ 
԰ͷ£۾컨壺ϵıҾ֪Ǹһûй̶ԻŻ 
̲סЦɡ 
ҲģԽ˵Һֻǣ˼֣춼û׹һ㲻ôر𿹾ܣܾû׼ԥ£ְתϣ˵˵Ҳؼʱ̾ٲɣ 
ٴκǺЦȻԻЩСɰ⣬һûλش 
ھƵӵ˯ܾûбű˯ˣۣĻϲ  
  
 109 
 
һֱûйڣϰǰô°࣬ɫΪһҵƽϡĶǣۣҷݹҸѣúҡ 
ʵŸ磬ûסô£ҲɵһӡСƤܴһЩѹ˼ֲǲ֪һ裬Ͳÿʶǣߴţɶԣѹ͹ߡֻҪһ棬͸Ҵ磬֪ﻹ֣˵ǸֱҪ𣬶ǽˣδػȥү 
˵һʹɫҺҲʡܸСƤͶϲܿǺȻϣʲôΧҪ10νɸѡ飬ֻҪСƤһǼ档ȻҲģûȥΪѣԼʹĿдˣҲûϴһֱܽҲһٸϤѡ 
ۿҪˣһȥһֱȥƵģ˯ӡһжףǵײȫһˣҶʲô֡ 
¶ʮ磬ѾʼȣѤõڴ⣬һ˿ϢССӿֵмͣд˵ĳӹɳϣţϵ滹ϱˮȵζ˺Ʈӡ 
ֻĵһֱں绰ұǲƱĴ绰ǧ󽱣ʼ΢ЦνĴſڡͬĵȥõ绰ֻģСƤҵʵ¿ܸңŸٴθĳй˾ҹȥӡҴˣҿֻСʾʱΪԼ˯ɳأ 
ǵģֵĵ绰ˡһŶҲȻֻһſúůһůЩԺüȽҪӦǽӵ绰Ҳһ绰أ 
ʱָо·һһȵĶڳˣ֮ǰһֱģĵȴûУҲûУܵѺ͹ҪԷ濴ӣ˺üﶼװܵң 
ðɣֵϴξˣǿ׵ҪȥץסӣȻĵգգ۾ʣ˵أ 
Ȼû취ģĿƻƬұëϯϵɽװҪĻشһãֻ˵㡣 
ֶ˶٣˵㻹аæĽûأ򷿵˶ƵļҪҷչҲ࣬Ҳûݹһˣ 
Ŷһ̸ûæҲܲҵ绰ٸҲãЩӹģǸо͸ػƵġ 
һԸ֣ƽƺ뾡ֻǳԷûġ˼ 
ҵųһ£ߴǡôҪڽ˵ʲôʱ˵ˣðǾϵطʲôʱϵطˣԼ˼Ӧס 
һȻûйϵط˵ɰۻˣǵúú÷һ£극ȥɣã롣 
ҹЦðˣҿ벻𣡡  
  
 110 
 
ҺһµĳͬǵҵסңȻһ˼ɫ£ţЩСɫţп㣬ϥǴҰװƣСԽԽʱˣ߷ůǰûһڽ̲ȥ»Ұػ˼䣬ůˡ 
װˣڱڻǳɫСǽֽӶɲŷɷ滹С̨ƣĽŴƵĿΣ棬ɫͻƸǽֽΪձ䳤ǵݵʱ⻹ԷҲֻ 
˲ˣҪƿơƣôȰ׾ƣҡ˵ˣٺȡҲû˵ʲô 
ˣǵĲ˲룬˸Ҽοֵ۾رܣҿ˵е㲻˼˵ˣ˵ˣ˵ܲÿæĹͷɢܣܲÿ˯˯˳ԡ 
¶ǣ˲Ŵ򿪻ϻӡǲǻǹ˾ϰࡣ˵ҶʧҵˣһͰûϣôûң 
ҺǺЦæҴ㣡˵ʲôãδ㻹ҹ 
Գһ£ͷȻ㵽ǹ˾۰ɣ㷴֮ǰҲӸеһֻҪ˵Ұǹ˾ܽ˼ӣǺܴ̣Աãҡǹ˾ĺõۣǰһǮ׬ˣ 
ŶһЩģҲǸһ˾ˣÿ춼棬ܵĴ̼ 
ƺûעʲô˵˾£ĳܺãĲӦ׬˲Ǯ 
ȻʲôƵĶסˣңʣ㷿ԷǮõǮһһҵͷȷʵˣƺʲô˼붷̲סѿڶȻȥסҿķ·ݵڣ⻧Ƿ·ˣϱߡǹ˾ڿиӣ¥ԺϰҲ㡣 
ȻһֱĳЩҸûϵ˿ĳǰɼ仰Ȼµ⣬ӭнˣĺڴӦ֪ҪѧҺСĵʣСͬ𣿡 
ֲǲ⣡ֳգۣ˭⣬˵㣬СӦò˵ʲôȥǹ˾£ǲҪ֪ˣ˵ӦƸȥġֵת侹Ȼ֮죬ǰԲģӦΨΨŵŵŰ£Ӧúúÿһ²УϾ֮Ƿµġѵʧˣ 
»ǺúÿǿǰɣȻܽʵҸ֮죬ЩʵҳԿڲˣȫûиоζͺ˿ơƣɬζںӣһʱ嶯ú롣 
ֳЦЦ˵ΪûֲľͷʵγľͷҪȰȥס黹ǰǹ˾¾죬һǰ㴫һݼңǻ㰲ԵģԼ΢׼ȥ˽һ¥Ϣ¼¼ȡͿıˣô 
û취ţ֣СԼĴȣⲻΰɣȫ˸Ƶģұ˽Ͳ  
  
 111 
 
ߺݵӣٴΰң˭ûߣСƤûͨţú¶硣ֽ˸СܰĶ治ַ࣬˺ܺҳĵԣôûˣ˵ˡôǵԸ֣ҾͲ֪ôشˡ 
԰ǰƯ࣬Ȼܶ෽Լã·ȷٴˢڹ·ϵĻߡǸջģĻݺïʢ˹޼룬¥¥ȻЩС棬ԿĺۼݿҲ¹˹滭վŵȵʱ̫ġ 
ҺһѶһ¥Űţæ˶СϣҲãܶ࣬ﰵԵ⡣ֵļණɳµĵӺӣҲ˷µģûʲô䶯Ҵǰסӡ 
û뵽ǣչãˮûȣ죬СŴСĲˣվſڣǺ΢Цţվ˸ϤӰСȣһͷȺһĻ龰Ȼо亹Ҳųˣֿȥ΢΢Цţ͡ 
Сܸ˵İСȴɳ£Աߣӿˣ˵æСϳҰ֣òãСȺþû죬˾˵źֽ˳ҿ˿СȣεЦЦ治֪˵ʲôá 
СҲû仯ЦҹҵôˡҹְҵĵϸϤ˰ɣֻûϵĸ˵Ҹæ˵ѾȥˣҲˣڵϢС΢Цһ£ڷزۺܲһá 
Ҳ֪ôӻŮӽӴȷʵҲ࣬״˰̲סʣû𣿡Сɫ΢΢һ䣬ЦδЦҲûŮѰɣ 
ϣ治֪ôӣȻЩգߺڣҾðǱƵģƨɻûȵ˸ 
պΣһִһ˵ȴ֪˵ʲôСȹҲû׼̲ס˵ȥæͽȥˡһ־ΪܵԱߡ 
ҿһۣôнĿҲǰ˵һ 
ҲЩ˼˵㲻Ծûк˵㣬СԼҪ˵Сҹѣʣ̸˼ͱˡСȶӡһֱܺãγûֹˡ 
̾˿˵Ĳϰߡ 
֪ҲɫҪģܹܲһӣСǸŮӣҲá 
ҳĬˣһΪҵȵĶˣȻŷһǴҰЦٴαˣ˵ĸоһƨƨߵİѶ˹ӵа 
ڵĿѹסˣֺȻְϣһʶĿ̲סŮ˹ҲʲôûгſڡȻٴۿ֣ϡ 
ΣҲẦ㡣ֵֺů΢΢Щʪ͵һΣúⳡϷ 
û취ܾԼžڸڳҰַʱûˣңֻǰķʽҡûзֻ֣ĬĬͷ̾һ  
 
  
 112 
 
ǶٷԵζͬû취ǰװԱкøе̬Ҷ˸߲ҵһЩʱ»⣬СʱʱⰵʾҺСȵͬ㡢ԣҾ˳ȻĸͣǷСⳡϷĺܲԸ 
ʰ꣬ʼûжһ֣СȻҲղԣ˸ڣСˡӦõóۣҶСûȤǰûУͬûССǸùӦҵʵģ 
ʰôӳٴʱ˶еûеΡҾúۣ뿿ɳϣȻʲô鶼ûȴûҪɢܰ㡣ĬĬңƵ۾ŵӣ뿪˵ѹ˻ȥ 
Ž˰СʱҪĹƬܲˣ˵ȥɣЩ̧ۡۿңЩĵζȴû˵Ҳû 
һصңҵĴǰţ¥ûһЩȣҿ˷ȣ£Ķ˵ӽĿ˵Ųű߼ʵЦһֵĶûһᣬҲ֪˯ˣʱѾˣҲ˱̺ӣĵҲûУҲûֲ֪ʲôʱߵġȻ̾ġ 
ڶˣƣҰѴĴЩЩ洵ֻţַģϰˣںͿ԰ֵĳ¥̣²ͻҵ绰һ֣֪ˡ 
ʣһЩ˸һԣζȻСƤ绰ҰˡСƤŶһʰ˵԰ǰģ 
ĵүˣСƤĿҶĤˣ 
ҺǺЦ뵱δرҪֻǰæ﷿⻹ҪģסһǱ߲ǮַΪʲôס 
СƤһ˵λãôСôܸһһļǮ˷ҪˡֲʱҸƴܶ㶼ҪԭԼʹˣĹǺϷϼ浱Լǹˣ 
ҼЦָҵˣĳ¥ۡŶһʲҲСӰҵİɣҺǺЦû𻰡Ǳߡһ˵СԼСģʱʧҼ򿿣 
˵绰ˣҿɳϿӣĥǲҪŸ磬ԥ죬ǾȲ˵ɡ    
 113 
 
¥Ƚϴˮ㳡ԶܼװҲʱ£ͬ¶˧ŮҴ˳վǵУҲһЩʵɣͻԼţȻҲЩԱͽûпԼˡŮһܣ¥̵ĿͻܣҪľ͵һȣһ˾ȥ¥ʵز쿴Ҳμʱѵ㿪ʼԿͻʼЩӦͻⶼЩҵΧ總ûֳվ񹤷ˮͻԱǷḻⶼȽ׽֮ͬҲһҲ޷ 
ǣͬλ˾ܣƺֵ֪ĺ鸣ԵֵʱҺܸ˾ڡ 
־˵ҪûŮС˵һɳ̵Ĳֲһ顣 
϶Ǽ°ɣŮLucyװмһ˵ӣϧô˧磬Ȼţ⻰һҶЦˣҲ̿ס 
߹ӣʾпͻС˧æȥҺLucyһۣɢ̸Һ⵱ڣСϢֵܿ࣬ΪСŮӶֵͦģϧֽ˵㡣 
زһȽƣûĩ˫ݣҾһҲһܶڿ԰ϰطȷԶÿ˯߻бϣ̫ۡ 
һʱ䶼ûϵڵ¥ҲֻһΣպǴҳȥͻȥˣûײ֪ǲǹܿġ 
һ£ǩһͻȻСͣô׿¼ҶΪҸˣպĩһԷףһ£˵룬Ҷ˵AAƣҲûǿŮLucyǲҪ־˧綼˵ˣи쵼ڣ˵¶㣻ŮǶһҪϾǾ˵ûԼúøɣΪ˵⻰ûѯҵ˼Ů˱˶ֻ࣬ܰŮ˵Ҫˡ 
Էλѡˮ㳡ԶһҡϺжҸãӭλС˸߲ҵİҽܸ֣־˵Եʱװ˵־ã֣һֻСĴָơ 
պǢǷƵĸ־ƣЩ۵Ůĺ˵ã˵ҲȫһƽﴦĲͬµֻ־ܶ·һڱϣΪʲôͬ¶ԸֹˣúһŮĻᣬȫˡ 
ҲΣͷԲˣųԺСʱǲˣҲ˫Ʈ죬֪ƾǳϰӦñǰúܶɡȥʣ˵̯һ㣬ӲǾܾˡ 
˷ݵȳʱҶĹվߣҺû˵е㶫Ҫ򣬴ҿЦ˵ҪİɣҲûӻ˵Լ򳵻ȥҲûʣ˵Ц߿ˡ 
Һֳǵķһ·֪Ȼˮ㳡㳡˻ܶ࣬ġɢЩٵģܴ 
˶Ĭû˵Ҳһξ룬ֱˮ㳡棬˸ʯ־΢ȴѡ  
 
114 
 
ǵõһμ𣿡ֺȻ˵ִҼϣ΢΢Щˣǹƣ˵һָǱʲôûˣֻһŴ¥Ѿˣ뿴Ҳˡ 
û˵ֻоůͮͮģ˵ƻҧһڵĳ嶯 
ֻ˵ʲôȴ˰ûڡ˾Ĭţ㳡ķˬһЩˣֺȻ˵ʱˣûȥˡ 
Ǹ㳡ȥ·ߵһλãһʿ˶ڳ棬˵԰˾ֱӰѳ· 
СſͣˣָǮ³Ҹź³ֱӳСߣҲ˵ҾЩ죬ΪҵȻԼֱӻؼҵģҲ³ˣҲҶ˵ļơ 
ûˣվţϵĺȥˣԵ侲࣬ҲڿңǷϰߡ˵У׿¼ˡֳЦЦ·һرĶ 
ӵʱңҼûӦŶһŵĹϣζŨңˢˢټʵڲҴҴӻҵͷܿӭģ˫飬 
֪𣬡ֳŴĻᣬ˵ҴӳԷͿʼˣﲻңܲùû𻰣ӭȥ˷ܵ̽ͦŶסң˰§Ƶɳٴμǡ 
ڿȷʵҪͻȻϲǱҼûжϱŵĿУҵʱ侲ĸԼֻǺȶˡҲƿΪʲôھѵƺԲܸһ᣿ҺȻЩ룬Ҳϣ׵ 
ҵĿӱʸɾˣ۾ûң̽棬ҵܵôܹ˴ֲסˡˣһ뱣ס棬ͷԺѣҸԼȥǰ취ǵ̸̸ 
ʲôʱ֪ͷ״ˣԺ﷭ˣıֲסƺûҵ״̬ҵļҽס϶һֱֽȻ̼ˣ̲ס˳Żڡ 
˿ӣһ㲻ӣֱӷŵߣһҲԲеļơһ̱֣޷ܡ 
ֺܿһΣûҺද¡ԵʹĲŪûü󻬺áûȥϴǿһ۾ҡ 
ѵģЩڰʾңЩһ㡣 
115

벻ҪҡҺʣҪʲôҵʱȷûӦָġҪʲô

㲻ûô΢ЦЦԵúȻŶһ˵ûϵ˾ͺá⻰˵ģԼü١

ҪִַŵĭȻƨɺȥұľֹŵˣ˰죺ǰɣûɣԹںȫûҵ˼

ԼˣȻң˵ɣ˵ͰƨҿΣǶģһʹæʹȵĿңæҲ̧̧ôҶûۣˣ

ҺǺЦ˵ˣǲС

ΪʲôУĿңϱƣڶˡ

䡣ͷ˵롣Ϊʲô˵룬ұšҺȻǰĻ̲סʣ㲻òˣ

ۿңҺȻЩڣԼЦˡһᣬеǺһЦİɣҿһЩˣ֪ûʲôŮ֮ʱҲؽġ

ЩΣϼʲôʱ֪ʶЩ죬˵ûЩڱ㶮ĶࡣŶһͷ˵С֪ǿ

ƲƲ죬ʣҾձˡҸæסһףѴǰǷµġ۵ĺڱģȫˣͷÿ»ȥ޲þҪҧͷֱҼеЩۣԴƣô࣬ʹףһ־ͲʼеĻǡ

˷ӦʱҲô࣬ŲĭĨҵͦæҲ˿ˮȻƨɺһĨҰɳϣȻ˫ȣܾܵ̽

ûôͽˣ㣬ʹһ۾ţȻ˵ҽм̽еŵֽʹʹҪ˵־ңұһһ̼оƥҰڱ治ļߡſȷʵ̫ˣҵӲȺܹԻܹšֽŲÿʼңи̣æ˻

ڴۿңܲܲĺʹ﷭Ѿһţգۿ֪ôش

ְ˫˫סҵĵܵܣĳЩɻ䣬ǼŪţؿڣǡ

ֻٴεɳϣֿʼصĦҸоһܿͳ˳Ȼ䡣ҿһû

ҳһһۣûңҴܽ䣬ǰɫҺ壬ҲҲøɾְҵλԺҪ̰ɡ

116

ϴһۣ΢΢һЦû˵·ӣ˵ҵûȥˣͲ˵ˡûӻɳϣ۾Ŀţ˵ûͷǾֱţűһϣȻԼûö

̾˿Ȼϲã־Щգÿ֮󶼻İգǿ˭˳ۣ˵־æ֪ʵķԾֻӸҵĹϵĿ֪ûȥ

ϰ°࣬ƽæҼδ绰û˵ʹҴҹߡҺȻЩУƺһ̨׵£ȻҪ̨ˡҺֽеǰ̸֪ô룬Ҳ֪ô롣һֱѡӱܣʹһڹ˾ܲ棬Ҳֻǵͷһʧκζ˵Ļᣡһҵʱ䣬Ҹʱӡ

ŸڵõҵϢͬʱҲ֪ҰˡԼΣҶ˵æҡҺѺֵĹϵŸ磬ҵû취֮ӱܣΪʲôһˣＸ˺⣡

Ÿδҵ绰ʱûپܾһµʱĲ̣ԽԽȣҲԽԽ׸꣬ҴԹ޵뷨ȥŸ磬ҾúøŸһΣȥֵ£һԼȷһƵ¡

극Ÿ翪ҵ˽ߣĽߣˬ˵ҲƽࡣŸȥưɡϴԡ֮ĳˣĺúҸ˹ӡȻ˼ûӻЦĿ˵ȥң˱źܵġ

Ÿ翴˿ңȻʣȥסﶼܷ㣬װҲܺãȱʲôٰ졭⻰ǰҿ˵ĵͷӦˣڣԺֻ֣ȻЩԹޣŸȤ

ˣҿŸ磬²ʡ

ʲôʣһȥΣԵסҵģʲô࣬ÿ¸ѣϲ㡣Ÿ˶٣⻰ڣҾûһ飬ģģϲ㣡

ŸЩԾԭҲȻ޴档֪ʲôȻıǰˣǰģЩһϲû˵ϲ㡱֣඼˵β̼ʼհЩĺ֪ܽЩǲܿԽߴõǡôȶȣϲϵĽϵģӦǺ漰ɡ

ЩʵҺѣҵɵڶɡû˵۾УƺûѵĺۼŸַϣظĦ˵ţǵõһҽ̨ǿִ󷽣ǵҡǴθǵһΣҲţ˵ʵǵһΣ֪MBû˻ǶģҲǶ飬ġ

˵ˣЩ

ŸϻͷңЩįЩţ̣ϣû˵Ҿպѹ֣Ҳ֪Ϊʲôܲϲ˵MB֡

˵ˣŸ˿̣Ĳˣû˴ǰ򶨺ûǰţôˣȻ

ЦЦܾü⽩ӲŬķɣûʲôŸ磬мҵӦöЩûʲôáҾЩЦʲôʱֵҸŸ˵Щˣ

ŸǺЦЦ̳꣬ȻɫЩĮͷ۾һۣʼȥɣĵ⣡

ȻŸͻȻһûԾô߻ȫʵҲġ
117

ټ죬պһݡܼǵұиˣһһڼҹġСƤǰһԼȥԷЩˣ˵ܡ˵ˣҲ컹ȥݡСƤ˵һвУЦ־ܾ͸ˣʲôĵģģʲôʱˣԼŰ죡˵СƤѵ绰ˣҾһ˹ա

ϸҪˢűߴԿתԤ֣̼٣̸Լ򾲣򾲣򾲣

Թ߽䣬༷ˢϣһҪҼʱİԺʲôı֣΢ЦŭĮһԥʱѾҸ첲ˡ

㰡Һĭ첻壬˵ʲôסˣͷˢںǺЦԺû۾Ȼʲô顣

Ҽÿ춼ˢһ֮󣬲ڻͷſϣң΢΢ЦҸЦÿ𣿡ͷ˵ÿҼҪһθʧģҪǰȥסˡҵסĬĬԼʮ֡

˵æûոϵ˵֪־û˵ʲôˣҳȥȥǺЦȥδػȥˮ㳡谡Цһɺܶ࣬еĿƺܲʱˣǰѹֵЦųϸƵġ

輸ϷŵӣԱ߰˰Щˣһƿơʲô˼Ц˵ʲôʲô˼Щףװ¶ӣȷʵЩˡ

㲻Լն˰ɡֱҵıƭˡ

һȻĵͷ˵ǹҽա

ָæʣѵҼǴˣϴҿд˾дǽ찡

ҺǺЦǵģѵִģǵա

ɿҿû顣ȻָŸʽĲˣȥϴ֣ǲˮģ

ûĻӦǰɣЩ𣿡

ǲˣֺǺЦţټЦôϻ

ȻͲˣǰֵĹϵʮ䣬Ҹ˵ܻомиһ㣬ʱҪһ㣬һ㣬ǺȻתˣһĤȻͱͱˡ

һ˲ˣߣɳϣ˵ӡһϼ㲻һˣﰵţһˣˮߵͷһļ́ͷңҪЦδЦ

ǴģҧҧҸæܵǰͷ˲˼ˮȴӹ룬ͷˮֱӳùҶȫһˬҲһֻ룬ˮùȥ

ձˮڣҺû̸һǰĻ⣬·ǱǺܺõĸǣϴûʲô첻¡

118

ְҵȻûϣǶѾĲСְܹϵŶˣĴˣڵȻԵ

ʲôһնûСұԹʲôԸ۸۵ĸо࣡

ֿңƺ취ȻվңҸæıȻ׼ȭĶ𣿡ֺǺЦֲ㣬ڣ

㲻ҵͷɣȻʱȭĶˣûվûհɣܽ͡

ôУֺǺЦţ粻Ầ㣡

ٸ粻ģұ󣡡˵壡

ȻǺЦ˵ˣ治Ūʹ㣡Ұ۾ţ𣿡

ãҸоûȫϣѱȻַ˵ˣŴɣͦȥ

У͵ĳֳ۾ڹѾƵұϡұоиѹţ俿ϣﰵϲãҲˡ

ԸɡֵһϴҺζе㡣

װ߶£˵ˣʵҸû뵽ҪʲôԸֲ֣Ȼѹţ˵òһԸٺú룬²ܲʡ

߶£ϣܷơ

ֹȷʵˣʣʲô

˵ƨҴ

û˫ɿ۾Ŀƣһߣǿˡ

ôԣ֡

ѾӼвˣɣ˵žӣһ

Ǹ簡ģҸžٱɱ

ѡ죬һڣȲĳˣȷʵЩС

ԶʱҲûʲô໰˵һֱʲô⣬ȴ֪ôڣܾ⻰Ӧж

ʱʱٱ·׳Ҿһֱȣֱƿƺȥһ롣

ֻȻ죬ǻ˼ǵõİɣһСƤ

˧磬ɣ㲻˵ˣҲһûͷŸң⣡Űأ

ұĻһŸҲ֪գҼæ˵ˣʲôգһʲôףģ

СƤͷ𣺡β찡ɲҪ㡭̣ȻЩѹ˵ŸרҵңԼģʲôǳң

̾˿֣װߣ˵ҸʲôϹ˵

㣡СƤͷˣѻ˵

˵Щͷƣͷ֣ƺûע˵ʲôԹڼвˡ

ȵȡСƤȻ˵ȻһĬ绰ͷһϤ

ŸŸ簡ճһԸɣСƤҲڣþû۾ˡ
119

ҲھܾŸ磬ܾû취ھܾȻҲǷǳ᲻֣۾һֱעֵĶ߻ǽסŸȰ⣬Ӧ˹ȥ

ôлҸչµ绰־ˣ룬ЩרעĿҡ

ҵͷܲȻЩĺܲš

ȥɣֳһڲˣЦûЦʰ

ʵҲȥЩյĽͣ

ûʲôֺǺһЦѶ࣬ò׹գӦȥ񻶹ҵⷴҲﵽλˣȻҷű䣬пճԵʱٳԾǣԲˣǴҲԲꡣ

û˿ֻЩظ绰ȥ˵Լȥˣ־ÿ˿ڡ

ߵҸǰҸ첲ȥɣ˶ڵ㣬˾õȡ

㣿ҿ֣ӢϱĮȻ֪϶Ҳʹ죬ҷ

ʰͻȥˣ룬СһȥˣҲˡ

ģƺҵһҰοɣڴĿ

ͷղһֲˣǺǣպãȵȣһȥ˵ѻû극ŻϣȻæֱðĲ˵ͣСƿ׾ƣŷŽ˱䡣

ƱűɣҸæŲӣѾƿ˱ͷű棬ͷпҾͰˡ

ҵķԸѾƿȡ˳

ֶʰãߵػЬſڵҡĿյȻ䣬һ·ʱס˸£æĹ˿յԱߣЬƨɣæ˻ȥ

һţȵʱҿ֣ȴûңȻֲ֪ԵָܣҲ⣬˳ĬЩѹ֡Ρ

¥ٶȱĺڸԼ˵һ˿ڣʵ⼸㶼ǴǰæģȥԷҲþܾ

ǰɣֵıĮƺڷңʲôϵ

ҪԥҲһȥұԼĻһȻ֪ǳڿף޷һĳľ棬ҸôԡֵĻشϰҴĺ˼ȳ

ˣǳǳһЦֲ̫죬ҡû˵ڣͣˣһ˵ݣĻҲûټ

Сֶû˵ҲҲ˵Աϵϲ꣬еұ롣ֽ⣬ûϳ˼Ұ˵ˣҼæͷ˵ʲôѾ˳ͷҲûأǳ˾ҲžȻһһ˳ȥ

120

ŸСƤҲʶˣƣСƤ˵ĸʶ죬ƺͶԵ

ҽȥʱҶзƣȷŸĬĬЦû˵˶ʮüӣTվҪҺȾʱ¶ͦ㣬Ӧòͷ¶ˡ

ܣŸλǴǰʶѣأɽ쵽人ص㣬һܣһܡ

˸æ֣˵ʲôܲܵģͽ硢磬ȷƣǵôã

СƤҲ壬ŷƷơҽ磬ȻЩΪѵĿһ˵ڼЩٺȣ»û֣ҪſˣǾһɣ

ŸæԲðɣÿ˾һܴۣ˿Ľʧ

ʲôĽĽЩˬܳƵġǾ˾ƱϾԷҲˣȻӣȻҪ֪Ȥʶ

¶Ǹһ֮ǰʱĲʹ죬Щįֵ죬СƤҵ裬֪ʲôʱСƤȻˣǰ˺ĽЦţһŸ糪һ糪ĸĨһ

һðţԱյ滹򣬴Ҹ˵ֺЦˣҪˣصƹصƣԱʱְѵƹˡ

26͵ԾŻ⣬Ѻڰҵӳͨ죬ȻЩϲãио룬ܸԶһͺˡֲʵʣ룬һ룬֪ڸ˻ؼ

۵һ򶼴ˣСƤȥ˵ƣȻе⣬ܸСƤ̸ʲô̸ЦŸһֱң۾ֱģЩšܿ˿ǺЦҲҡ

ֺãһһС飬ʣһ룬ûȥһڡСƤΰָ˵ĨϣҶ㿪ˣתȥĨˣܶæ֣˵ʹʹã·˲óš

ǳ군⣬ȾƳ裬ܿǶߵ˷ʼǲɫӣȻ󲻹񫣬ʼȭСƤԸҪͨأϾͺıƣǺȺƣǰ׾ƵĻ֪ôġ

һֱӦЦţ֪һֱиӰڻζ·𿴼ڵҽ绰ʱҵӣǹעı飬ЩԼա

ܿҴˣŸȻ飬ȾƲУҪ̼ġһ֪ʲô⡣ŸǺЦЦ˲ҪȾƣҪױһڡ

⻰һҾҡͷȻСƤŸ죬ܡܶͷμ棬ϤȥҾЩӦˡ

ȴֽкãһȲӣ˿ûʲôڡСƤҲһԹƣкò֪ǳʲôҩ

ЩһܻһˡŸæЦһһȻоȵⳡʵǰǾģȴЩȻܲϰߡܸղŻںֵҾȵʱƺҲӰ죬ЩεĿңûټ˵

ҺһھƣŸǻڽţ塣ӣڷŰŵġ衷Ҳ֪˭衣ˬĸܵϣһڵ㣬ζҴǰϲġ
121

ֵĺСƤҳԾͷβֵĻԾҶǲ¸ϱСҹһˣҲŴӡǮ񡱳΢΢ЩѬŸ˵ҪܡܻؾƵ꣬һȥȥҾ˵ˣ컹ϰ̫࣬

ŸȴûǿҺСƤԼгȥȻҲΪƺȵĶ࣬ŸԼҲҿ

ҺСƤ˳⳵Ҳô顣СƤҺٺһЦѵĿң˵бҵӦˣŸܸҵģСǸܣ人ҵ񲻶ܸ࣬ˣ°ֻҪ㶨һҵҾͿԸˣ˵Ҳô

ҺǺЦͰҲˣϧֵܣ

ôгСƤۿң˭ûǿ㣬źȾ죬գʲôá

ҾûЩ˵ĹæЦ𣡡

СƤ˾ȻѹңŸ絽ô£˼Ǹ˱Ť˵һֱ

˵ûУ۾ǰ֪ڿʲô

֪ŸˡСƤȻѹ˵

תͷЩšСƤңͷǴֵ̫ˣѹסŸ绹ǸˣӸš

ŸûҡĬĬĽһ䣬ЩңѹŸЩֵֹġ

СƤ̾˿˵³ģҲûʲôϧŸ˻ãҸоŸǰͬˣҸ˹ӡСƤֹĿң㡣

ɣҹŵЦЦﳤĺãˣ˵ģܸĵ˲Ź֡

СƤҲͷǰҲģŸˣΣգ³Ҳû人ˡ

ΪʲôٴתСƤ

СƤ̾˿ˣŸһ㰡

˵ͷ˼ȻóЩ䣬ʦѿյߵ㣬ʦЦЦ˵ûյ

СƤٴۿңʣǲǸǸʲôģһȥˣֱ˲ø㣬Сӱ𡣡ܵͣҸоҺԶڶ˵

ʲô𣿡̾滹û档

СƤתӿǾ㣬ǸʲôһƤңɱԻۣսˣûܵġ

˵ˣ̾ķٴα𣬡Ҷˣ

ܿ쵽ˡ԰ſڣСƤǲǸһȥҡͷ˵ˣԼ˯Ϊطϰλȷʵ̫Զ³һ紵ϣˮϴһҲѴ롣

122

˵ʵû뵽ֻڼңҴ¥ʱһΪԼ˹صơ

ӣҳԾĿЦЦ·Ȼ˵ˣԺ̳һĻŵϹؼҵĳŶ⡣

һЬЦôȥûˣ

ֲûӦʣʲôˡŶ˵С˻ȥƭģûе£Сˡ

ﰵÿϧⳤʱŻ֪˶á

ûȶã񿴴˼Ƶ˵һȥʱŷּԿˣ͹ȡȥҲûʲô͸ɴѶʰһ飬һ㣬Ȼ˯˻ᣬӣ˯ˡ

ŶһԱߣʣʲôأһƣڷʲôӹ棬УƵڷš

Ϲġֻ˸Ƶ۾ûٿҡ

ԱĿӣҲû˵˺ĬĳĬĳĬƺһֱʹõദʽ

ŹʮӣͷԻ˵ȥϴָæ˵ˮȵģϴ˯˵ҲߣҲ˯ˣ컹ϰࡣ

ӹˣҲˣһЩĶƮҴϴ˸ˮ裬Ȼܼ·оʵĽĿڵԼ

˸Сڿ߽ңҵҲģֻдӴ͸һЩҹѲɺã׵¶˴棬ë̺ɬĸ䡣

ϴȥָоˣͷ˿ңҲû취ı飬ֻ˾䣺ϴˣ

һſϣѵܵѹ£

Ŀİɣʡ

ã̾˿Ϲ֡

Ŷһû˵ϲĬҺȻʣСðɣ

ãû˼ĴƺԤһ⡣

ʲôʱҪӣ

Ҫ˱Ӧþɡ

ҪǰϲˡеᣬʵǺᡣ

ַ·ЦЦڰ޷ı飬Ҳ޷ҵı飬˴˶֪Էʵ뷨ԲԵġ˫ۿ컨壬ƺ˼Ӻ鷳ҪģҾһû˼׼

˾֪ôˣ鶼ʲô׼ãϰʮˣ

Ҳɣ̾ȻЩԥһ£ʵ㣬ԲϵҾЩ£ʲôǵ¡

⻰һĽϹЦЦշЩʲôǵ¡һҾͺˣ⻰ȷʵԵЩûûΣ

˯ɣƺЩʧ̾˿컹ϰࡣ

˵תȥңıӰ³ӦʲôڽϴƵģȴְѻ͡Һ˵ʲôѻٻʾ֭ȴ֪οڡӺ汧ȥֱԸоһ޷ĳͬǶǴһ޷

123

 Һܿ˯ˣŽҪʲôɾƾˮҺܿ˯״̬磬ְҽ˴

Ͽ죬ͳٵˡִ·ţпɫȺͺɫڿ㡣

ˣʡ

8㣡ֿʼƤ㣬򳵹ȥҪʮӣ׶³

̾˿ͷЩʹܲˬôˣʲô鶼ûü

СʲôʱأҺȻʡ

ͣ䣬̧ۿңЦЦһڰɣһԷ

ҵͷǵȻˣ־ͣף26ڶ죡

ֺǺЦңûӻ

ִȰ͵¥Ȼóȥ˾³ʱպÿŮLucyȸ棬߱߳һЦųͷҿȴЦЦ˵Сӷ˹ϰ໹򳵣

û취ҿЦЦܱȳٵǿɡ

һ¥ƨɼûŰʣͷЩһͨæˡ࣬ȣҲ࣬˵ۻеǣϴʾǰѼõķ۵ıʶк飬֮ǰηϿͻ˾ҪǩˣǶˣٵ顣

һֱæ㣬Ŵ˿緹ûԣ緹ûԶ٣ʱǰˡܺȻ˵Ҫᣬ⻰һţȫԱ忹飬ǽеġȴһ¹ļƣ˿ǵķԡ

Ὺһ룬ֵĵ绰æתһӡ°ûУ˵ڿᣬŶһʣڼҳԻȥ档룬˵Ĳ˻жİɣȳˡ˵ãȻһ°͸Ͽ죬һ

ôŴˣLucy۽ëġ

ҸŶСҲѧҵĿĲ˻жİɣȳˡǾӼҹӰ

΢΢죬ӣϿϿ죬ѽһ£°ظңҸ裡

֪ҽӵ绰Ӱ컹ǱģԴ㿪һСʱĻһ룬ûһ˵ɢᣬҼס֣ܵ˵ллȻһͱ¥ֱվ·Ͻгİȴв˵ʱӦù˰һҼæϳʱLucy˵Ц㣬ȥҪ°ˣ

صʱְѷ˶ȺˣʣµһҲˣȲĿԣһųģ

û취ұ˱˵̫æƨɼûأ㻹˵ǰ취ЧͼӰǩһ

ǰɣֵһЦ˿ڲˣЩ⣬΢΢۽ǡ

ҿס˵˧϶ûͷԣǲƽҪҪԣ򵥰

ֹЦƨ

˱߳ԱģұԹǿ£Ȼ˵˵ͬҽӵ绰ķӦֽζȻûЦ֣ʱƽ죬ƺֱзζ
  
 124 
 
  ܿ꣬ϴʰԼڲ輸ϣĿ˵ӡ˺ôһˣȴֻƬպ人и̨ʲôͯƵʲôģһ쵽ǶƬֻƵˣ澢 
ϴʰɾҴܵɳߣ£ڷš䡱Цͣһ߿һ˵գ˾Ǵ⣡ 
ȴûʲôرŵĵĶŵĻķȱߣƺûһְ㣬Ҳȣ΢ŲŲЩɨˡ 
ҺȻЩ٣о˸Ȧֻص㣡ȻζĿӣȫע 
ҺȻֱҾһ£̧ͷҡҺǺһЦ˵еۣ˯ 
ǰɣֿ˿ż㰡 
ûԼеֱ߽䣬ʼˮϴ衣 
ϴֻڿӣûиղǹ澢ҸճͻͷңԴЦʣȷҪ˯ˣŰ˵㰡磡 
ҵͷ˵û˯˯ȹ˯ʱң˵ұֱңᶨ뵳һȻûְŴϡ 
˴֮Ҿͺڣ͹һܣû˯⣡Ͽô鶼ûУõʱĪǶ˷ڿϣҿյûһҾһæֿյǰա 
ʱҲﻹ΢ӵ񫲻Сﰵ޿κΣſյҲ 
֪ʲôʱ˯ŵģϴĶѡʵۣûƣ˼ڿ㣬ҿ΢΢һЦҹĵļٰס 
ҵͷۣЩ 
ˣ 
ʮ롣̵ĴȻӺ汧סҡ 
ڴһѾܾãȴ¾ǰŮһ㵣֪롣ҽסû˵һ仰ţҿʼⶳʶָҵ֣ʼ·ȥ 
Ѿܴˣ̲ס΢΢һЦѳҲңʣôˣ˵ûʲôεͷְְγȥֽŰΣ죬ְΣ 
ûˣͷŲʼ졣һΣ̲סһһĳԣʪȻһ㣬³ٳһ㣬£·Եı⣬ζܲӡ 
Ȼת˸λãԵҿ£˵еġ69ʽɣѧ졣ҺܿоһʪȣˣǱβĽܵ͡ 
ȻˣȫûдǰӣʼҪҸô֪ǴѧʱָҵλûȣαӰٲȻҲǸи֣ 
ҵٴν֪ҺƵʹһ磬ƴĨҵĵܵͿҸоһˮˡ 
ˡ˵Ҹæ׼սսʿĨŪ˼սǹΪӼǿֱֳͦʹſڴϣҴӺţֱסĺƲƲĹɷ졣һ̣ûУٴֻ̣˳ 
ûй֪βɹԺлˣһ룬淴ЩˡܽţҸԼ˿ֵ壬ҹ½ͨ͸ҽסƨɵȻһûҲû˵ 
ٴ˫Ʋϵ⣬ٴ̽룬оˣЩ˷ܣӲȴٴþֽˣܵǰˣ˫ָæץסĺٴ룬󻬵ĺܵλԸонˡ 
֡һȴûٷ졣ұһԽԽԽԽоҵĵܵȫ̽ˡֺȻְһƣֻҳԾĿæſܣ˵УҪܲ 
ٶȺܿ죬´ֱӱҳȥ  
  
 125 
 
дĴǰҲйҺֲ˯ţ˭Ҳû˭·ȫûйϵ˯߶ѡ 
ֺǺЦЦˬˬ 
˵ˬ֮ǰĶʮӣִӲ˵ʲôûҼɽ̽գܹβ֮ˣϴ֮󣬱־˯ţʼϵ̸ 
ʡ 
Ұʼһһ㣺СǱһ˾ɽǸ˽ʲôšУҼָͷһһʮɣֻӦø࣡ 
Ŀң΢΢ЦţҼܸоЦʱĶ 
ʵҲֻЩɣţȻװЦӣһһϸ 
人𣿡ֿңʡ 
ҵͷȻ֣صĸͬ־ǳӭУĹǰ;Ÿոտʼ 
˵꣬û𻰣Ȼ̾̾ľ 
ͬ־ͬ־ĽУֿЩӲҲǡ 
ҺǺЦϣղɵ̸ҷҼʹЦ޷õԤЧˡ 
ֻϲ㡣˵ţ񡶶ϱɽǸǣʲôţʵֻϲһ˰ˡ 
㻹ǵӰҺٺЦƭ˵ģ 
û˵ˣȻĬܶĳĬҶϰΪȴе㲻Ӧ 
ʵҲǣǵӰҲˣ羰ͦģҲ˧Խ˵ԽԼǷ飬ʵҵ˼ǣҲĽǶǡ 
Ҿеᣬ΢΢üͷûٽӻҾҲųĬá 
ҽˣ㲻⣿ٴοڣ㲻ƽ 
ұϴ𻰵ģסˣ˼˵ûʲôƽƽҾá 
𣿡۾źڰе컨壬Ȼ˵ 
̾ò֪λش 
ֻģ԰ɣ˵ 
ǣ̻شȻЩѹоʼȾҡ 
ַֽŵϣʼ֪оǰҲй 
𣿡 
ˣҸ߹㡣ǰҸĺܺãʲôģʲôһһǶʱ䣬õģ 
ŶӦһ˵ʱҪ¡ 
ǻ඼׹Ҳţʱǲʮ̲꣬סٴ̾ʱоãһжȻûͬʲôģʱҲ 
ͦõģӦţϧˡ 
Ȼ컨壬·ڲǰĻ棺ҿˣȻǶ֪ԺôߡȻʮֲãҾǺ¡ 
ûӻյһ£ûټˡ 
ǵҪдˡĸһײڴϴ֣ǣҶȥֲʱ̫ˡ 
˧𣿡ҺȻʡ 
ֺǺЦǵģ˧һ˧׳ĳá 
Ǿ׹Ҹо 
һʱҪʲô֪ô 
ЦϧҲڣȻһʲôڣ 
ҿҲûʲôڶŸˡ⻰˵ĺƽȴЩ 
ôȵﰵЩԱڹ⻹ðɣ 
̾˿Ƚϵˣϴ˵Ҫʵһʱ嶯ȥ飬ֻڻ£Ҫԣһ治֪ôá 
һƺид 
ǳĬܳһʱ䣬ҼΪѾ˯ˡ 
˯ɣȻ˵ЩҼܸоƵʣ컹ϰࡣ 
û𻰣װ˯ˡ  
  
 126 
 
죬ÿѲãã˵ϲȥԣҲûɣýָͷӦö뵽Ϊʲôദʱ첻࣬ϲӣÿζȴֲܵһʱȥҡϴǲſʼÿεͷϷ˴ϵĹϰĺܺãԽԽн࣬һΣǱ˴˶ܸӦԷҪ 
ȴͬһϰߣǱ˴˱룬ܰ§˯һʼԹҪʾЩһֱﰵ￹ܡҲͨˣӽ˯ߵĽǶȳȷʵ§Ϊĳ岻㣬ڸҪֲܼԵԺҲϲ־룬˯ġ 
һˣСҪأֻܵ´λᡣ˵ãǳˣɫʡƺҵסˣĶһᣬڰұĿⶢЩƵʹȻû˵һ֡ 
ģʧʹࡢơꡢŭҵ顣˭ôкϷӣܰļ֪ͥҪֱ˴˹ϵȶ͵ֵʱǸýʱˣ 
ʱҾԼͦүǵģ 
Ȼ֮ڣַ·һ´ҵʧһֻصǰ绰ǴҴ˵䣬û״ҺܿӦˣǵѡ񣬱ֳĬ 
ֱʧ״̬ʱŸһ̫ر𶾵磬߽¥¥ǰ壬˵ǰҵʱɳLucyЦ˴кϣԸоǸ򷿵ȻLucy˻Lucyһ˫ۡ 
ߵԱңעʱȵĿŸ΢΢Ц 
ʶLucyеʧվм䣬ɥ 
Ÿͷ촩˼׵TҰɫп㣬һ˫ƤЬһLucyᡣ 
ܣҽһЩִ٣Ҫװӣã 
ȥ֣ŸǺЦãû뵽㡣ŸϷֱҶࡣ 
Ҫ֪ͣ¥λðɣְҵţʼɳLucyʶȤȥһ֧ʡ 
Ÿûбҡͷ˵ûУС¥ˮ¥С࣬иʽģڶ¥Ұ 
ϲʽ¥ŸȻʣС 
ЩΣʶͬ´˿ûעʲô˯˯־Ŀ־ 
ҼԵĽһȻŸʣǲĻһȥ 
Ұһƺû˼Ÿ˵һ飬ŶһͷȻת߹ȥ˵ҪΪѵ̯̯֣ʱ˾ϢЦЦ˵ûϵг 
Ÿ˹ҵĻ˵ҹȥԼ 
ϺǺЦˣͷ˵ð̫ˣúøܣ¥ĺܻ𣬻ضΡֵǰܿɹۣ 
ŸͷӦ˿ʼߣҿһҫ۵⣬ȻЩ  
  
 127 
 
û뵽ڹ֣Űȫñͼ쵼ģ죬쿴ءҴŸĺɫʹڳʱһ˴Ӷ¥Ŀƽ̨ 
ƽıϴκúܶ࣬ԴӶ¥ƽ̨û֮Ķ赲ߡŸܿҵߣ֡ 
̫ⶾҺŸϣҪˮֳɡҲŻæŸ㵽ڵĸͤߣһ񾭷ɣͤﱣ˵ͣǣû˵Ͼߡ 
Ÿû˵˾ʲôͣͣŸ˵ˣ뿴ˣ̫ȣҸطȵ㶫ɡ 
ԥ¥ƽ̨Ͽֻܿˮӣ˶ʧһȻЩɸղǲǻþ 
ûüӦѾǼ쵼ˣˬʵЦϵ˵У֪ղŲǻþż˷һۣĿĮȻƺʶǡȻһֱӴ߹Ѱȫñ˽ԱһȵģȻʧڹǰĹսǴҺŸԼĻʹڳȫ˿ 
ʹŸΪʲô˵뻻ľҿ³µͣţûκע⣬Щʧ 
ȥɣҸŸ˵ 
Ÿ棬ٺǶ¥¥¥Ȼֻһǽƽ̨Ұܿƽ羵һЩۡ 
˭Ҳûղŵ£˴˶װûвʲôӰǡ 
ôǸʽ¥ңŪشһ˵һرȻ֪һֱҵְҵŸΪһŵģ׷ǹ˾ıͣһǶֱ˵ȥˡ 
ŸĵͷȻңϲϲ 
ҰҺǺЦֲסԼоô 
Ÿ翴˿ֻͷңܲһסôɡ 
ǰ׷أӦָ֪׷ 
ˣŸЦû뵽һСģǷͰ׬һǮ 
Ͻ˵ģۻеǣ㿴ͷУ۶ΣףֻҪһ̨ס 
Ÿߵͷ˵Щ¥ˡ˹أ̫ٴȺտһǣȲ뵽֣ʮǰĮȻһ 
ҽס˸սŸ緢ӣʼ·ʱֱִߵĸͳһӣҴ򿪿 
ǿᣬɫĹâǳۡ 
ϲ𣿡Ÿʡ 
ס̾ȴǲȻŻغ׼ԭŻظ 
͸ģϡŸĿ 
ҸɸɵЦƽ޹ұ𣿡 
˶࣬û㡣һֱֳ鲻ʱ䣬պ˳ˡŸأ˵ţһμƭң˵ʮ£ 
һ£𣿡Լˡһһ߻ǰѱӺóϣŸհĿ䵽ϣȻĿң˵䡣  
 
 128 
 
ûȥȶ³ǰҰѱΪŸֱӰͻ¥¥ڣֱӽҰ룬пվǩͬܵҪһ鶨֮Ҵææˡ 
ŸǰŸߣŮLucyܵҸǰȲôôǲǵǸ 
εЦLucyʵЩţһʱҲ֪ǷʵҿܼʱLucyЦĪǴ˶̣ 
Ҳ֪ʲô̬ȻĸLucy˵顣LucyһЩð⣬Цʣô͵ˣǮסϧ 
Ҳ߹Цʱ绰Ȼ죬æȥӵ绰ͬʱ˸ƣǴҸɢˡ 
ڶԻͲ˵ջˣʲô𣿡 
Ŷܿһۣ˶𣬻˳Cٺĸʽǰ۶ģλûж̸ۡõģõģû⡭ټ 
װɳϿ־ʵһֱǮһȡܽ绰װʣ˭ģ 
ûһȴңǲ־ˣ 
룬·Ŭ䣬Ȼп޵ĵͷ˵ǿ쵼ǿء 
ЩŵĿһۣ˵ܴ󣬻Ϊǹȥˣ˵Ժû˾˽ȥͻгҲС 
ŶһȴЩˣ˰ɣ˰ɣ˰ɣҸˡţָʸеı 
°ʱӵֵĶţ˵һԷһض˵á 
Ǽ˾һҶ¥˺ܶ࣬˵ķ˺ܺãſͷܶ龰󡣻ȥʱ˫λ˵ֻǲˣʵҲвͣҵˣû˵Ļ㲻˶ӣʱĻʺ졣 
¶ˣֿңѡˡµĺء 
ҵͷ΢΢ЦǷϲ 
ûӻֹ 
ֻȻ죬ͳ˺룬Ȼֱӹˡ 
ǳˣֺȻ˵Ѿˣһֱæû㡣 
˵ԾûӰҶ˼⣬Ϊʲôʡ 
ЩëƤ£ۣ̾ÿϰѾۣ°໹üۡƢǰĶ࣬ʱ֪ʲôط 
ҺǺЦûӻҲ֪ôȰοͬʱЩʧΪڹµңԭǡ 
˺ܿ룬ԱȲİǰѹ֭ơãȻЦеߴǿʼӣȴ˵ã 
Һûȶپƣ˼ĳĬһٷԵȻζҿεʹĿȻЩİԽԽƺЩʶû࿴ңʾصĳĬСıԹϧ 
극ȿǲȥ˵ˣȥ˲ý͡ұ쵽ǿֱ  
  
 129 
 
Ÿǩ˹ͬǸĩ绰ңҵʱ°ൽңֻϴȻ˯ 
ǲСƤһȥˡҵʱ룬Ϊȥˡ 
ϲʶһģСƤʲôϵܵĿЩԵòЩʻû취ֳò 
˵ʶСƤ˵ҵϾƺȵЩ࣬ණЩҺ飬ʵҰ̰µİһЩȻĶһ죬СƤСƤˡ 
ʵСƤʹҵϵҪȷҲʲôΪֱԣ㲻ϰ񲻻Ǳˮһ򵥣лǱˮ𣿣 
ڵ绰ЦЦָЩ򾲣˵ʵûʲôֻʡȻԵæЩʲô˼䣬͹ˡ 
Ϊһ䣬˭ϰҹұСƤĵ绰ѣСƤӲҸ˵Щʲô˳Σ绰СƤҾ͸Ƿ꣬û˵˵Ķ˵ˣ˵Ҳû˵ 
СƤΪʲôҵϵ¸ܣЩˣʣΪʲô˵СƤͷӣԭ˵ʶʲôܣ벻ͨΪʲôҪƭܣҲȸҶԶԿڷ硣 
㲻ʲô˰ɣҺȻʶʲôûʡ 
СƤͣ룬˵У˰ɣ 
ĻһȻĿ·ȿ϶ַ񶨣ȻϳǸʲô 
ɣƤ磿գﷳƣҹΧܰȴֶࡣ 
СƤ̾ڲһЩԹߣ˵ģһòãĲ֪ô˵ǴܴϺ˵רŸǩͬ˾Ｘһȥܰ˶֧ߣһԷǴҲȶˣھƵ˯ģô࣡еȫˣ 
ˣʡ 
Ҳ֪СƤյĳҺ𣬡ı˺òãҵʱˣ 
С湻ЦԼ˻֪ȫˣɵЦ 
ֵܣСƤڵ绰˿ǻû뷨ҲǸˣ˯˫˷ 
̲סЦС湻Цܶ찡֪˯˫˷Ͳˣ 
СƤ̾һһ󻰣ѵ绰ˣҲβ֪Ǹ˯Ǹøɵʲô  
 
 130 
 
СƤʧľңһơƵס°ݿһſڣԱ߻һӣǺڰѰСƤͷһʱλҵ˹ڴĴҿţȻơ䣬桰ֱ졣 
ַˣСƤ 
һƿơ࣬Сʱʦ©һںҰƿݵӰˣʲôֱ˵ƾô⣿ 
СƤ۾ʪˣҿСҪʼɿˣЩ񣬺ȱʲô˻һ˭˵⻰˭JBǷ飡 
𡭡Ժǲ䣬ˣʲôè򡣡 
СƤ̾˿۾ﶫתӲûСӺҲǺüûεӣС°͡޽Ƕë 
㶼ûȥϰࣿҿͣǼûˡ 
СƤǿЦЦˣԼЩ 
ܵסҶһ£û 
СƤ̾ˡ 
ҼæͷʾҶû˵⣬̹ˣ 
СƤȻͷһʼˣ͸иһԽȣԽеطԾ˵Ⱦƣܿһƿˡ 
вôȻңɺȾܡ 
̲סЦ˵⻰˵ˣæȥңֻȵȣ 
Ǹַչʲô̶ˣСƤ׼ʱȻʡ 
Ҷ˶ֱӽ˳û 
ѼõļǰʱھͽˣǶģ 
ղ㻰ôӰСƤ죬ƺת 
ûʲô̶ȣʱһˡҰڳνļƣΪ˱һ׷⻰⣬æô㣬ܡ 
СƤ̳̾ҡͷ绰˲ӣ߾͹ػûţȥΣ˵һûؼҳԷ˯ˣȥҪ飬ȥæȥѧУ֪˭ִӰҸǸһʱͿʱƺȵĶܱ࣬˿Щ뷨ɣҲûǿңԼ̲ס˵ݺݸԼһӣһҸæȥ֣ȻҪȥ 
Ʒ裡ץ֣Щʲôʱϲŭ޳ 
СƤڿޣ֪뵽ˣֻһơƿʼᣬ輸ϿʼֻǼΣܿһ̲󱳣֪˵ʲô 
ҪҸ绰ʣһʱ嶯ʼѻԼû취˭ֵֵȥġ 
СƤ̧ۣӾƾͷңĵͷʣֲ˲ܲһƢǻҲҸ׼Ű˵ЩĵĿңָĦžƿ·˼һ˵ʵ̫Ϳæʲô˵̸̸˵ġ 
ҵͷʾ⣬Ҳо飬ֻܺ룬ͨˣܽ׵ĸڳ 
ιǱߺȻˣЩ⣬ұû˽Ĵ㣬һЩҴֲ 
ܣ˾䣬Ǳһ 
СƤ⣬ҿСƤһۣ߽ŵĻؿң㡣 
Ӧһ룬Ȼ˵ðɣ˵õڶϣൺ·Ǳһûٶ˵ʲôֱӰѵ绰ˡ 
СƤ˽Щ޴룬ֽ޴ŵվ֪Ӧԡ  
 
 131 
 
֮Ÿ̸СƤܼʱ龰ҵʱԱߣֻʱοһ±˴ˣȻСƤ⣬˵ЩοܵĻӲܹӲֻܹСƤͿɣִ֣˵ЩĲ̡ 
ŸܵΪˣŸ̾˵־ΪϣһԴƱȻǮ־˾Ǹ⡣Ÿ˵ŻһĿң˵ѧϰ 
һЦӲװСƤƭϴ 
Ÿæ֣Ӻɫġл̺֧̳ڱţȴ飬²˵ƭҹƣСƤԼҲ뷨СƤȻ˻磬ͦԭ򣬵Ҹо־򵥡˵üͷʱָģ 
ĳƻ裬ȵʱҺŸһλд¥ıƷȶ¥·ͳڿ΢ģ͡ŸҶȾˣҽˡҿ϶ǲŵġ 
Ҹû뵽Ÿڴʱ˵̸СƤǴ̸Уأĳ̶ֳϣ𣬱ϾվۻʶģȻҸԼҵŻᷢ£һЩⲻȥ 
סؿ԰ˣŸȻʡ 
ҾȵĿһۣ̫죬һʱûӦ 
ǸСǲŸǺЦǽˡŸңʱŸûٸ˺һŴദĻᣬƺڿⱣʲôҲ֪ϵôģҲʣҲ̫æˣͲҪɣҾĸоһֱΪ֪Ҹֵ£ЩһԸ뷨 
˵СƤ̸е龰Щˣ治̸Ĺؼĳ̫ڴߣÿ˶иĵ˵ʳСƤһƬ⡢һ϶ûմһֱѹڱ⣬󣬷ģҪҼֹҪˡ 
ֳܱò򶨺;ģʦְҵйϵɣЩݲɳӡǳ̸ССʱԱʾҪˣǲŴҴҽʳţмʿŵƣһֱٻܼᶨ˵˾䣺úͺɢɣȻһĵʿҺСƤȻ·ߣ׳һɵš 
־СƤģŸҪοңϴ뿪人ʱһֱϢϲʲô״־û顣 
̲סЦЦŸȻտգЩɻš 
ʶעʲôæЦЦһڱϣ˵ڼûʵǲҴ 
ûʲôŸû˵ЩˣʹǰͬĪǽܸıһˣҽס뵽֣˶ڱɡ 
Ÿȶһֱʮ㣬˺ܾûˡŸ֪һЩ¸ң඼ҴӱرֽϲܿһЩŸ˵Щɫÿ˶֡Ȼ֣Ÿƽʱ࣬浽˵ȴһһ׵ġ 
Ÿһοҵ԰һʲôʱѾǵˡСſͣˣŸû³˼ǲҪȥŸЦҡͷ˵ʱ䲻ˣ컹һ¡ 
֪æ漼ɣȴһףЦ³СʱͷʹڳѾͷ·  
 
 132 
 
ҿʼϲȫµĹϵŸ磬ƺҪߣżȣ֣йĴ㣬ûٴʱҪȴС˵ЩĪʱԼҲԼܾõ¹ۺͼֵȡǿջΥԼϲίν淶Եòʵ 
µ׵³ȫǱ״̬ÿϵǧڣżһԷһĳĬҽ߾ܵѰһ⣬߾ܵĳĬʱᷳ治֪ϲʲô 
һʤܲٵһһԼܻгɹʱ򣬻סԸʱзĿֶҪ̫ƵܸоѾϲⶫˡʱܳڽǣûнҪ 
 
־һȫΣһֱڽʲôǻһֱæӦСûʱ侫ġҡԵʼġҹעƽʱһ̸Ÿʱ֪Ҫʼתˡ 
С־ˣ 
ڵʱҸŸĽĽţŸġֻʱŻеԼ͸ףʱУûϵ·ǾĽŸ˽˼뽻һ룬ҪοлȥʵŸ缸̸ϵ£̸̸ҵĿʱܳԲԣ 
ֺȻһȵײʱԤЩϱ߷ЬһҪҪˡ 
סʱ䡣ն˵֪ûȨܾȻϣǸ˵ſ˫ۻӭ 
ЩԾȻûԤϵҸ֮죬ʹԤеŸľҪһ䣬Ҿֵõġ˵ʵҲòϣĳʱĳЩһֱи뷨˵䣬ϣֻвгڸСʱΪҶʧܡû뵽ǻص޷־ӵĳ̶ȣϾ»һʱ䲻޷־ӦǺص¡ 
ֻܴʱʱѶˤڵϣǲСĵģﲻ٣ϴþߣͬɫڿ㣬ħһͳԱֺǺǵĿװǹ黳ȷʵݼɡ 
ֲûҵıֶеѿǣɣ˵ĶûڸĻˡҰѶŽԼĹﱾв·ºˣһļĶ뱸ڰӪկȻû⡣ 
Ǹ˵ģҲЩǣ֪Ҹ٣ܸои鷳أڲ  
   
 133 
 
Ҳ֪ܺͬӵ뷨־С־ʱ˶ƶãºһֱæŴ绰ͣͬѧַ뷨Ӧ΢ġҲ֪Ҹø˻ǷգνˣҪǰ˾ͻǰ 
϶ƨɽңһƬ̫⣬ӰĳͷҪԵһᣬúһ 
ʼÿһţͷϰ࣬װûʲôرĹϵǰһڴϵĵڣϾЩ복ˮõĽͷǲƵġÿζҵȵĳÿͷ֣ȴǿһŵȥͷǴæܿıӰ 
Сָ֪סһҸģֹڶСʹ绰ңǲȥˣ˵ǡСЦ˵鷳ˣұд绰ҴӦˣҾԼܡ 
ֵһֱرãҲ࣬һ𣬳˯£ǿӡҪȽнƣͨһΣżҲֻ棬ȴ䣬˵֮˼뽻٣ǳĬĬ˴˱־룬ƺ˼ 
ֻҸŸĹϵϾŸ򷿸ɴ˲οڹǡȻʵ棬ֻ˵ˣѶ㲻ϣżɣֻǼԼ˵ǣҲϸ 
ֺ⿴ҳʱӣÿһʵĲˣȲԣҳһڣעҵı飬Ȼҿޣ֪ʱֻǿͷοܻһʵֵҵȻЩҪϵأϴ룬ֳ̨ˣʹϲҵģָңңңңϧɫգȻǺɫա 
ÿ춼Լ᲻һ죬Ҫ˰ɣÿοſڵķ˺һæµ߳ͿӰֽסϲãԼֿյһΡ 
ֵĸ׿ʮ꣬òЩʵ䲻ƣ˿ҪЩֺɳ̸죬ڴĿʱͬʱתңҺȻЩתߡ 
Ǳֵĸ׺ͰЦ˶ջվ֡ 
ҸæӭȥЦŵͷĸã 
ҲȻ˸ҪЦЦɫ˵Ҳˣ 
ʲôģֵĸ׸ɳֱҡֱͷϱʻˡ 
ҿһۣգգۣһ⣬˵ҵһС˾ 
ֵĸ׵ͷЦЦʣ̸û󣿡 
εͷվڵҲҲǣ˵û̸ѣʵʮˡ 
Ǹ̸ˣ룬ϼģ 
ĸ׵Щˬڱ˼ң׳԰סش˼⣬ҲӦɣ־ʵشԺ￪ʼҸͷϿ 
ֳˣ裬Ȼǲ黧ڡֵĸֻͷ֣Ȼû˵ѣ˽²ȻֿʼѵͷƤûˡ  
 
 134 
 
ССȣͬʱиˣֵĸ֮죬˺ᡣЩСȴ˸߸ЬƾһˣЩڣòȥŴʽ룬϶Сȵѡ 
Ůʱ治֪ԴװʲôСһ֣ԵƵ⣬СȴѾЩĥ͸ˡοҸС޵ҲйһЩ 
ǡ˻࣬ұȵңҿſʱǿ˽ζӣ˵Ͼʲôо 
λСĽܣλ룬СУͨ׵㡣û˵СȵĹϵҲ⻰˵Σʵҵν 
СͷŸʽɫĴӣ˺ЦҼæӴӷ£Ьǻ 
о𣿡Сʣͬʱ·ȥ䣬ֻмƿơưǻϴСƤʣģһֱû 
ֻȥơСϱţȻСʼĶȥæСûϵСߵ˴ڣţһֱû˵ 
ССڳæʱСȲŻͷң΢΢һЦæʲôֻ˵Щϵ£Ҳûʲôġ 
ûŮѣСʣƽ 
ҡͷһף˭Ϲ 
ˣС죬ǳ󡣡˵۾𴦣ָһڹʣⶫǰûаɣ 
ָķһֱǽϵһƱڹңԥһ˵һֱаɣҹҵġ 
ʲôԼװĶСţ۾ʼ̽Ѱ 
ҡͷ˵˵⣬ûʲôҵġҾ⻰˵Щ·Լһ 
ȣСУһ¡ 
СӦһЦЦͽȥˣһվţųһƬЦ֣Сƺܺã̸λĳˣһ̸һЦ˸ӦͣͬʱһƬЦ 
Ź˰СʱǶæĲˣֻûأС˵ԼȥƣС˵ã绰ִǡС˵鷳ˣСЩĿСһۣʱҸæߵűߣһ߿ʼЬһ˵ȥɣ˳պֽˡ 
СűӭҪң˵ȥѾЬȻؿһۣЦЦͱˣұ죬һ 
ʱ죬ҸæãƿţһˣʽĳſڶţӭһᣬûӦʲô״ 
ĿⶨϣʣȥɫȣûЦ⡣ 
СٶȽ˻ͷȥƣѵôҾ۾ۣȵƣúֹ 
Сû˵ЦЦ 
˵ҸһȥȻ⣬ְˡҾЩòͷ˴кѼɴʹˣָͣѾ˵İťϵš 
  
 135 
 
´ܱʲô뷨ڵֻЩҾûɣһ𣿸˿ְìܹܺһ޲ȫ˶֪ 
˵ûʲôģ̫ˡְյĿһۣȻ˾䣺ú 
˲䣬Դľһ£ۿʹңĳطҾЩȣҪ˵ʲôݡѡһͣˣһĸŮ˿һۣû˵ֱڵűߣݼ¡ 
ſĸŮܿͳ¥棬ұ߳ݣͷҲص֣ʲô˼ 
û˼ִҺ泯ǰߣң̤¥֪˻ΪҪȥ׷ǶĸŮ 
Ҹں棬˵С·ߵһСƿѾƣһֽû߹ûֽ£ԼҲʶûֽˡ 
ҲȥˡŶʱҶ˵Ѿ˺ܾá 
û𻰣ֱӰֽϣᣬ۾ЩǸεĿңûӣ˵治ȥ 
߰ɣȻֽղһʱ롣 
˵ûںڰҵԴʲôȥĿڣһһȥʲô 
˵ɫЩףңסˡ 
û⣬Ҽ˵ˮѶ㽻ҵѣúѣһǮû 
ⲻҪˡЦһЦȴһ 
Ųߣңֱռţڲֻ֣˫ֲһӺң߰ɣǵڡ 
ұȴ˿ûҴûҶƣٲˣȥɣ˵ҺȻм¡ģҲȥ 
ʱѾĺɫĺϣ·ƿʼ˯ѰգۡЩȣСİ·żһǰ·ٶȲ죻˲࣬ԶԶֻͷ̫ڻ̨ɢû· 
˵ˣС˵ңΪ·Ŷ߹ 
ҺǺǵƤЦ˵˵ʲôղǾ仰ûʲôֻǾȥӲϳϣϲݣ֪ 
ǰֲû˵ǼˣĪ 
һ 
ʲôһǸСȵѣʶˣûʲôģʵҲ࣬㲻ȥҪ䳡 
ˣ治ȥˡ˵ҾСſߣȺײϣȴЩ˿˿ĸо 
㵽ôģִӺѹĵЩЩŭ 
ûͷҲûֽˤ˵ϣۡһ 
ȻһֱǰߣһУǽҪӢ¾壬СĴź¥ҵҰ·𳡵ĽڣҴûʱǿôȥ۲Ǵ͵Ͱһͤһķӣһ˹ţһƷվſڣڷţǵӰ  
  
 136 
 
վСеϣ˳ƽʱϰķߣֻҲóֵģҲû룬ַֻŻؿȻԼѧѧΪϲĿ͵͵ܵһᣬ֪ĺܻأ̲ס 
Ȼ֪ҪȥģҲûҪ˭ԺʱʱƮһڵ￴ʱı飬˵Ǿ仰Һһеķȫܣʵǡǡ෴ҷǶպ˷ˮĴš 
ҲֵǾ仰ȥѹյһݡǻȵĲУͷܼȫǺ飬ȴǷ˱ںоԼ 
С绰죬Ҿⲻȥȴһһֱ첻ͣЭͳֻһС֡ 
ǸӦ˵ʲô·ҲС 
ôҲкСһʣ⡣ 
ҳ绰ŵĺǺȻ˵ͻȻ绰˵иͻе⣬ȥ¥ȫʶ˵ģûȱţԼþȻ޷졣 
Сǳʵ̾˿ֵģ˼ҶˣǼȵռ𯳲 
ǱǼҡ 
˰ 
ҡҪûˮúҵѵĻ˵ҿʱסûʲôˣҲѵֹסʱ㣬ڲӪںͽߣʡġ˵ҼʵЦ۾գ 
˰ֻûôס 
ģ˵ʱҵĶӸӦȥˣҪݡҵĳˣҼװܼĿҵøϿˣ´İɣĲ˼ҸСȡСǸ 
Сһ˵˰ݰݣ绰ˡ̾Щǵøиݣ㾶ֱǷȥˡ 
Ѿ˵ˣɫ׺ˣߵ·ߣųֲ֪ȥһϹߣһֱǰ·ȥ˲࣬ƣ·ϳ֣һһżм۵ĦгХ 
·һҾƵ꣬ǰЩ¿ŵĽ֮ǣԥһ£˽ȥܲһҹȥɣ֤Ǯ˵ǼǣҪһ䡣 
¾ƵƶЩһȻСǳ࣬߻ſʵɳղŵҲӽŵһ̣⣬ȫˮһʱЩӦ 
ݺͬ˵ĻһŮ۾ңŵŵĻ򣬵ǲڡֻ˰¥һµݣҴӺţ浹ùȻһ¥㣬ŷ֣ڸڣ 
˷ҵͷ½űǴ컨ͷֱӷŽģԱҪºһЩǽɫǽֽȻ˼ 
ҿ˿ֻŵˡʱȻЩЩ 
 
 
 137 
ǺӶ㣬űŸ˵绰Ͽʮһʱʵڲ˯ҲһֱûϢ 
Ÿܸ绰ġ˵˾Ƶĵص֣ŸЩ죬ûʡҽȻ֪ʲô˼˵ã룬˵ɴȥԶɣûءԥһ£¶Щ䡣 
ȥɣŸ˵ҹ㣬֪иλá 
ջ˵ˣʵڲٳȥߣֵѾˡŸЦ˵´ΰɡƵȷʵҺ⣬ǰֻƨߵߵܹĪҵѾ룿һ룬ȻЩɨˣСƤ˵ң嶼ˣҸʲôȻܾЩԣΪŸ羡ϵˣϵһֱĴο塣 
Ȼ뵽ԣһʱûϵˣΪԵòͻϾǵ˵ҪģǷ˸Źȥֻǹʽʺһ£һŮѻ֮ŵ˿ţҲҽڡû뵽ܿˣô˵һֱϵģûաҸںˮ·һҾƵ꣬һˡ̻֣ϵ 
пܣӦȥԱٶ֮죬ҸоǷֻֽӵ绰ڼŷ˵˷ţ˵֣һᵽ͹ˡȻǸշֻžˣվſڣͷģ΢Ц 
źϣȴȻЩΣò棬ЩмšҲЩԥҰõ£ҺȻԼһȤûУֻҸˣŶѡԻо뷨Ϊûǰ˼ԵñЩڵĿһۣȥ˼һ£ȴιĲ𾢡 
ҽˣȴƳĬԼߵλãк˵Ŀû˰ɣ 
ϲЦţϴ˵²٣ǾôЦһ࣬˴ղĺǺһЦ 
ûáĿҡ׻ɫǽֽӳȤ˿ţпɲһ̲סԳ˵û 
ѰɡߣַϣҾŶٱʾһЩ⡣ 
ҲˡɿƤ⿪ţпĿӣѿһ˳¶ɫǿ㡣 
Ҫ𣿡ҿһۣʡ 
ЦЦ˵ϴ𣿡ҡͷ飺һȥϴ 
ҳһ£Щӳ٣ԻԽ⣺ˣȥϴɣղܵļеȡŸպȥס˼졣 
ŶһЩš֣ҾЩˬת䣬עҵɫ 
ЩΣһֱѹԼĳ嶯ʱȻԿƵĳǿˮͷݷﴩûӭϣֻǰưͣӲĶˣҵȴšԵҿʱҺȻ׽ס˵ȥϴɡ 
ɫЩЩߣ˼˿˵ʵҺܾûˡ 
оˡҺǺЦţûʲôȥϴϴ 
138 
 
ҴԵƽ˺ֻܶ࣬ΣҸæȥֵʱЩ 
ܰҴ𣿡ɵԵԱʱ˵֪㲻ҴС 
 ҿһۣûжԥ㳯졢ӡؿһ׳λش궯ӦıңұͣʱʱĽгֻһĹȻץסҵ֣ȵȣҪˡ 
ֽһֻǰýסĶܿ˳ɫҺƵŵĴϡֽϺʹϡ 
湻ࡣҺǺЦ 
ЦЦңıۡ 
ߣܾûűˣִϲ 
һᣬԲſڣþûˬˡ˶٣û취̫Ҫģûôˡ 
һһӶǽˡԽҪ˵ʲôȴûûһṦ΢ĬĬֱ߽ȥϴ֡ 
վ̲סվӣ壬˼СãɫЩˣ˵ӡ÷ڡ̾˿֣֪˿ǲǸСؼˣ£᲻ᵽңӦòɡֲͬ־µ˵ϾҲˡһ룬ַܸоָ㡣 
Ȼֻ죬æ䣬Ҿ绰һҪӡ 
԰ֻۣݹ̧ͷңǸЦЦ 
ֻһҸҪʱȻ֡ҿֵ֣Ǵֻ˻ز 
ģֵЩ٣ô绰ӣʲô˼ǲǣҵ㣬Ӹ绰 
һ˵꣬Ȼȴ̹Ȼˣֺһ֮Ҳ˵һ⣬ϲȥˡ 
ϻն˵첻أҰ㶫ȫ·ȥŲţ 
ûСȥղһ˲ȫɳҶЩϲãⲻܹҡ 
ˣҪҲֻأȻô˿ڡЩԥߣСʱǰŭɢ 
ʲôѰ˵Ｑ¡ҵ㣬˵ûأ˵绰ˣǰһֱΪǸĶŵˣ϶ûƢģ˲ò࣬Ҷ˽⻹ü 
Ҹպϵ绰ԾͿˣôѽȥ 
ûѣʶ˵ǺһͬסģǴԿˡҷұ໰Ĺ湻ˮ 
ǺǣЦЦûʲôģѾѣһأҲ֡ 
Ҳţҿǽϵһ̾˿ 
Ŷͣסˣһʱ֪ôӻæЦˣ˵˵ˣֻǹϵе㲻һˡ˵ìܣڴһȥҾʵŲҲϣϾѱ˻𼱻ǵйˡ 
ûʲôˣʼţп㣬ϵƺƯ̲ס̾ġЩ˵ĳװǣȫ·ĵ꣬ҲۣЩܲӣӶ³ 
ʵҹ׼ʱ˵ 
ˣĿҲﵽˣĬȥЩʵ㡣룬Ҽ򣺡㰡ôøˣҪˡ 
û˵ѧֵƣȥ  

 139 
 
ʱȻһŭʰĵǺܸɾСǵĹͣعүȴҪõķһڿɳׯϡ 
ôûȥĺĺ󶯸ɸˣôҲøӡ 
£ֿңҪ۾ðˣȥˣ绰ӣôôû˼һ𣿡 
һЬԱߣȻеЦŭҲɰ۾ңź£´ɫأַϣʱʱֽǰ 
ܺЦʡ 
ҸϽѹסЦĳ嶯˵ӣͷμ 
ԺеǻᣬǿʼƽЩ۾ȻңˣƢ֣ 
ҴյǰֺȻɲץȥȴܲãһůů޹﷢ƢץҸ 
ֵķӦҵĵֱûʲô壬ܿҾ·֣ΪǶһб仯ˣҲŭˣʼͣȻʱĳƬĳ̨ʣĳĳ 
˼ֿңһţŭ˼ʹưոݡ 
㣬ߵʱʲô뷨ּң벻ƽʱڴʱһˣǲǾܿ᣿ô㣬ܵǲǣܴ̼ڰҵֳ˳㣬Ҹ˵ 
ˣҪٰ̽ȥֹסҲǲ˵Ļ⣬Ϊ鶼ȥˣֻһĥ 
ֺȻ̾˿Ҳ˵Գ 
֪ڳʲôҲҲ̾ҿԵ鶼ûҪԣľɣֻҪţܵùȥ 
ûȥˣ˵ʱŭѾȫˣʣµʵԺᾭ 
ŶһԱš 
ҸŮѰɣǳģûطסס⣬ְַҵϣҸСһ£ⷿ㣬Ȼ󣬵סӦùˡ 
ûӻ֪˵ʲô 
СǺõһ㿴˵㲻ϧˣǸСȵ㣿λػڣһΡ 
˵ˣЩҶ֪ԼԼ㡣ʲôʱϲˣҽſһۣƽʱ㲻Ǻܿ𣿻˵ 
ֿңЦЦζĸһҲ˵ˡ 
ҿҸûԸһʱ䣬ҪƵĲͣƣҪ˻ȥұĥĹǺһЩӰ￴ľͷ˵ڶҪȥһҹǰļ֡ 
ǵȻǵӲſʼ⣬ȥ졣֮ɵڴ࣬ĺյ˿áҴĺҺɬɬͬʱĸо 
᲻ߡ˵ 
ûæȥƵβƨɵϣͷĻ 
šתסҵͷۡ 
ĺܱǸǻĲаɣʡ 
ãװںӣûʲôҰ۾λãͷ 
ɡſ˻ȥƨ̣ҺڳͿЩ 
˵ģ׽סҵȣѵܵﺬҿƶ˽ȴֽԶЩѹܿ챻֮ĿûһŵӳȥҺ  
  
 140 
 
ڶ賿ˣۿӴðԱ߷΢µƤţңĿϣܸо³ʶһĻĻһˮ㳡棬ʱͱ絽ʱοܶû뵽нɣһ𣬻ˣ̲סĿƣȥȺģʵ塣 
һҲۣңûһַ˸棬Ҫ˯ȥȻתٴζҿҲԾİ˹ҽסоɸɵģͷֻͷͣľһšˮ̵ĸо 
ƿŲˡ 
ҺǺЦ˵ 
˯ɣۣ컹Ҫϰࡣ 
˵ãת˸۾ɱղϡһ֮Ǳ΢ĴҺȻЩҵǽڣԱͼԾҲһɣֻǲ֪ľҳ¿뵽Ҫһ˯е²ϰߡ 
ڵߵģǶʱ°࣬Ǳ絽ѷ뱸ãҲʰ֮ǰͬʱǰʰЩﶬڵ·װ 
˺˵ơƣֻ࣬ûƢʱĬٱڼҲ֣ôٱĸоԺǾҪģֻǸо᲻һɣ֪ѾܺˣҪѧ֪㡣 
绰ǰһСģһĸףҶУȻװԷӣӡ 
пȥ档ЦŹµ绰ңʲôʱݣҴȥҸĸң人ϽϷӣСʱ򳤴ĵط 
µĿңȻɨˣ룬˵һ㶼һݣ㸸ĸڼң 
ڣ˵һ٣Ҵȥô˵ϰֳѼر˵Ҷˮ 
ʲôȥƽʣСȥĻҿǲȥģñŤ 
ַɿĿһۣģûʲôģҸĸ˺ܺʡ 
û˵ԼɣһֿԼˣǼĸһ̲סЩϲãȻ֪۵ĸоˮָ֣о 
ֺڿ죬극ʰ궼ϴą̃ĨãʣĲ˷Ž䣬ҵڶ˳ԡѵһΣܳϵʱڷܾ̲סЦ 
ôͷ濴Һðɣ 
û˵۾ղŵЦ˻ȥû˵ּϵأѲ輸桢ӹǡźǽǣŬĲһ飬Щĸо 
ڰѸĶˣӣҸں棬ſڡ 
ϳҡ 
ҡͷ˵ֲǳ;УҸĻؼңôŸ𣿡 
ɫЩ࣬˵ʲôһۣûڣֻ̾תȥݣȻֻͷ˵һˣʱҴ绰 
ҵͷЦЦո̫˵̫죬һֱǰϣҲŻͷǰһֱԤϺõ  
  
 141 
 
ߺǰõĶ࣬ûţ뺣ĸоϰʱżţһ绰ȻŲ࣬Ҳ޷һЩææڸʲô֮лҸоó뱣ĳֶҲɡֵӣٲ绰ˣҲϣϾԼ޷֤ʲôʱСߣϡˣȻǲ㡣 
磬ȵĿţҺͼͬ٩Ÿ־ң绰ҳȥȻ˵Ҹط죬٣ԥ£¥ܡպ쿴˲࣬û˵ʲôҪǮġ 
˸Ŀȹݣʮ㣬˲࣬죬жɫ쳣ŮǽȹʱԽϰͶĿ⣬˲ɵðɵ˵Ļᡣ 
ҵһٽλã־ϴξһЩǰԵʣҲƤɫƫڣЦ򶨣˵Ҳܳȡ 
ʼֻ죬Ÿ̸̸һЩϵ鷳£Ȼ־תƻ⣬̸ϴվۻʱһڽ⣬ܲСƤҿ˿Ÿ磬Ÿʵ棬˵Ǵ绰СƤѣϼ档־΢΢ЩЦ˵ַǸ뵱̸̸߸һ̸̸С 
˵⻰ԳЩסļƣЩԥСƤƢ˽⣬״£ƭȻ϶ǲԸġ 
־ϵĿңڴŪЩȣӲͷƤСƤĺš 
СƤֱڵ绰˵æҲ˵˭һܲµСֳˣεĹ˵绰εЦЦ 
Ǻðɣ־ϻøϷɻеҪһ룬ֿң˵ЩٳչпհҸСƤ˵˵ֻǸ⡣ 
ҵͷȻŸһſڣЦֽˣĻᣬԼ򳵹ȥʵæûüǳԷððʧʧĴǣ˼ 
Ÿҡͷ˵Ī´ҵ绰 
־ͷȻ·ˣվſ˳Ÿֻؿȹݡ 
Ƕɫ쳣ŮٴұǵľٶǵЩЦסתۿ˿ŸֱӵĻصλϡ 
ŸϴھƵ£ö˶ôȥˡĻû˵Ȼ֪ĲɡĶֻͣ˵£ȻľܾЩڻδҪʲôֻǱ˾ܾζĴܡ 
ڿȹһᣬʱ䣬Ÿ˵ҸطԷ˵ãǶ˳ţȥȡվ·ϵȡ 
ϳҾͷЩ֣ܾЩطŸȫעĿ۾ʱӺӾңЦЦų⣬۾ڳǰ粣µһӣǺӺСûעû취֮֡ǰҲڸݵλãûע⵽ôСӡ 
ǸҩУ۽ǵעŸ磬濪װ·ӣԴս粣ҿҩĸ֣ϡ 
һ½⿪ˣҩǰ˵ʪģССһܣٶܹ࣬α겻α 
Ÿ粻Ĵİⶫڵ粣棬־ڳʱҾûⶫǴӿȹݳȡʱŵġΪʲôΪϴϸҷӴԭɣֲºͶˣ񫷸˶ţڿ˵ơֻԭҲһ 
ҼŴ⣬ûֻûŸȻ 
극Ÿ翪һؿſͣ£Ц³ŸڼʻλóЦ˵ݰݡһݰݣûȥ  

 142 
 
°࣬СƤҵ绰ҪԷûʲô˵ģѡһҾ¥Ĵ˹ӣʮڵȻԼ񵥡 
ǻ˰Сʱŵ¥ſڣһ߹ȥСƤ˼꣬ɫأȻʱЦЦЦã·ΪҲ²ٳǰ˷ͣȻЩطҾòԾ 
˲ˣҪơƣСƤȵһһ 
Ҷҿɲ뱳ȥ 
СƤ۵ңʣˣ 
˭ҹʣװͿ 
־ܡСƤĴߣûȥһ 
ҺǺЦ㲻ʣοš 
СƤֺһƣҧҧˣ˵⡣ 
˵ʲô 
㣬˵ʲô˵ʲôʧúúðοҡ 
Ҽˮƽߣ֪ôοЦЦľƿٺȵ㣬Ⱦƣʧ˹ʧҵ 
ģСƤѾƿֶȥûˣûƱӣȻ˲գ 
֪ͺáҲƣתϰϲˣȻ˻ûԣϼȺȱˡ 
һ룬һϢûУͷ˵湻Ӳ˵ϵͲϵֻŶˣҲȥѧУҲûȥҶԲܲٴ˶٣Һ벻䣬ַģ侲᲻ңȻҵġ 
ôģҿ 
˿ڲˣҡͷ֪ǰ߹ң顣 
Դôǽ飬ϵææȥǱŽȥġ 
ˣ˵Ȼңû㣿 
ҡͷȻЩмϸĸˣӡǺû߹Ϊ²ģûü뵽Ұɡ 
СƤԲˣȾƣͣ˻ᣬҸæҲЩҹӵķʳܵصϲˣÿص㡣 
СƤرϲӵζӰ죬ҹӵķʳȴǿԲȻٱӶңҸæٱײײ̾һ룬㡢оơгӣʵҲ 
ҶһˣҰѾһڸˣĨĨ죬ȥľ͹ȥɣӦӭ 
ʲôСƤңҾû¾ɵģŹˣ¿˿ܽ飬ǲŽתµȴԶǱѡʧȥѰҡٱѡʧȥѰң 
Ͳˣʲôбѡ˵ʵ־ʱôģ 
һۣЩòã 
˵÷ĶˣҸ 
ֲרңСƤ̾Ҳ֪ôģʱȵĶ࣬ƺ԰ɡҶٻЩѣ־ô˵ʱҿһ±סˡ 
㻹Щϲ 
˵ϲֺ˿ھƣֻһΣô򵥡 
뵽ûУ 
ѿӷŵϣҿ𣿵ҽˣ 
û˵ЦЦ 
Ĭһ£˼˵ôû뵽ʱƲסδ֪ˣֲ档 
ͷôʲôˣ 
СƤ̾˵ˣ˼Ⱦơ  
   
 143 
 
СƤ극ŵˣþ˲٣ûϹԼ˸ȥ·Ͼͽӵֵĵ绰ϴ绰ȻΪ˵ڶȥĸҵ£һʼҲͲʣڲҶˡ 
һ˯ĺܳѵһλ˯ȴ粻֪ʱһҴˣۣԱһӰϾѣһϼҲ֪ʲôʱ͵͵ġ 
Ҽһ𣬺ܵ˵Ҷʮˡ 
㿴Ƭ˰ɣЩգ˸ˡ 
˿Ц˵롣 
ô簡ɨ˵ĸ£ⲻٿ 
ôʼ§ҵıȻ㻹˯ 
̲סЦۼ˯ֱ棬һֲʵȥģʧȣȻʼҽŵװ塣 
ĲУһ˾Ͱ˵ڴֵæҪͬʱǺ˳·· 
֣ͣʣ·ôˣ 
վ˫ְT°ڴӿȻͷ£ſ˵֣·塣˵ѿӣҿ¶ۺɫͷʿӣ̲סЦȴǲ˷ô֪ܹˣ 
ѺãҾȲȥסȻǸȫһͷƻ˷ܵĺߺߣرϲϷǰڣƸСǲ˴Բˬÿζ״̬ 
һ涼ѾͦĲУҿʼʾԽʱȻ˿类ˣȴԥʲôȻң˵£ܾòȫ 
̲סЦʲôȫ 
ҡͷ˵о 
ҪáҰڴѺ壬̲סˣ˿ˮԼȻŪ£⡣ 
ʼۣܽϿеɵԵʣ˳ȥ˵˵粻Ҫ㲻š˵ǲǺʹ 
ҵͷ˵һ㣬ȻȥҺȴҡͷ˵ˣˣױͦá 
ΣҲǿ֪ǲΪǰһϺȾƵԵʣȻĺۣҺҪˣȻоġ 
ӿѾʮˣ˸й䣬Щʲô룬˵þƣԼ˵ӹﾭġĳ𡱣ֿž£泳ˣİɡֱӵû 
 
144 
 
ڹĺűߣģΪ°ʱ䣬˲࣬ʱʱִ̽ϣԱЩټ̽޿ˣĵһۣҾЦСϷرϲ 
վ³ȷһ´ϣܲڡƹվƣһֵȻתӣȻ人ЩͷؽҿǽڶЩͷģԸоЩʣǰû 
ֿʼµΣÿǽ·ʷÿשҲļ䡣 
㿴ǱߣСʱ;ǹ۲ϴսָŲԶתǵһС̳ǻ̳ƣĻңҲ֪˽ֻǹŪģǻ̳ǰ󣬺ռطڶĲˡ 
  
 һΣֺȻ˽Ų۾ʼǽǱѰңʲôȴԹһᣬҵͷȥǽҲɾЩӲݣʲôָǽǱһ׵ϵĺ֣ϸˣǿ֣ȴϸ 
ʲô֣ʡ 
ҵ֣˵Ц 
Ŷһû˵ת˼䣬ʼߵ˶ٽֵķӶ˴ţ⣬еĸɴѵȶ˳磬ɩһڴ齫˼ڳˣڹļԶԶ 
ʼ˸ִкСܹסֵĴȣҪһźİѺӱֵһʱӽһʮͷĸŮӵƨɾһģӵģһɧͷܡ 
æ˺ӣ˵㣬СǺЦţѺӱȥŵϳ£ȥȻ˳ңЦ˵СӺÿ˭ܵİɣּæЦŰ֣ǲǣϵͬ£˳·ġ 
Ů۾һȥʮֲڣ˵˼𻰣ŴҳǰߣһͿһĶ¥ӸЩȻ滹վһȺˣ·Ҳ٣ĦеġгģٶҲÿζǲ 
ּҵ¥¼ڴ齫̫ûɹҲֳһϻͷͷͷͷӦһ̧ͷ齫ϴμֵĸæӭ˳˲ٶЦ˵Ըһ磬ôá⺢ҲǣҲ 
ֿЦңЦ˵ӦõӦõġ 
ҺֽݣűߣЩ߲رãյչƣҾ߼򵥣ǽҲֻ˼ϻ裬ִ˶¥¥õĶ࣬װΡҲһ¥ӡ£ҺֻЬһ˼ҿ࣬һûüϸˣִҽһţԷܡֵķˡ 
ȿʲô룬ˣҵգֿʼ룬ʱƿֵĸЦǺǽ޿֣ŵϣģһ˾ͺáȻֵĸֻͷ˾䣺С첻ô 
һЩţһ߷ŶһͷҲ̧Ļ˵ϰ࣬ûաֵĸŶһ۾ɨһۣĸЩʧתˡ 
 

 145

ʶԼĿˣֵĸ׵ȻϣЩϱҳһˣֻϱһڣǻְҴͬʱСҲʧҾЩǸ

Ƭһбҵգȫͷһôˣҿʡ

࣡Ц˵û취㿴ָ˸ðһ㣿̽ʣûϡ

ҡͷ˵ͬѧƬûãͳˡŶһȻ󿴵һᣬ̲סóҪ򿪿

ͱˣֺȻְסеĿҡ

ʲô˲𣬡Ц˵ֲ˿ʲô˼

ԥ£ɿ֡ҴᣬһƬǸСŮģܹɣ˸Сڡķ͡ûǽ㣿ûʡ

һû𻰣滹мͬġŮƬٺкˣ¶СJJ˧գɣһ˲ӣֻŰǹ

ЩʱڵĲɫƬʱֵѾӢˣװ׵ڵʱʱֵı㡢кôûмõƬˣû𻰣ҺȻʲôٻͷǡŮƬҪʲôƵġֺȻ˹ȥɫѾˣ˵ⶼϻСû㿴ˣ

ҹЦǡŮ϶ˣò¡

ֻ뷭Щģɱղŵһ֣Щˣղĸ׷µĿ֣һ޸ҡҺ˿ڣֳ̹߹ȥ˿棬̲ס̾ʱ䲻˰ǰ⿴ȥ¥ͷӣһǴӵصƵġ

ҲǨ˰ɣʡ

Ҳſ֣ҡͷ˵֪ǲ̫СʱļˣǰпأھӲǺǵģҪԣǮѽֵ˵

ҺǺЦû˵תͷԱߵŵ˴汻ӱУֻǸ˴֣߹ȥڴأͦתͷǻֽɫ֪Щʷˣһһ񣬻һ󷢣ʱģ

Ȼڴߣ˳˼

Ȼֵĸ溰ˣָæ¿ֽң߰ɣͷĳѼӸˣ뵽ˮҲ¿֣ų˿¥һ¥Ѿںãһˣ湻ųġȻĲֵֻĸĸЩھģĴһһкεĸں棬Աߣĳ棬ϼҲ

ֵĸʺȲȾƣ˵ȵ㣬ľƿˣָЩֵĸ׵ʱرСģ¶൹һ㣬ֵĸױԹô㣿ҶûȡֵĸײȻֿʼ˵

ײ˱ʼһб£ãϱҲƯ滹˴ӣһĸĳηŶˣβҪǮһָ׽ãӮ˼ʮ顭ȫ໰ٱƣȴҲʵĻᣬֻͷԲˣֵĸһкҶԵ㣬һֶֽҼвˡװģҼ˸ȣȻԸæų

146

ٷԵǴæֱþûһ˳Էȷʵоһֵĸڴ̸Լĵڣٱңʣʲôţ

ǵһҽܣȻžٱ

СһۣǰЩ鷳㣬Ҵл㡪챿صԷģĪˣƣҸˡҸæ˵ҲҲɣȻ͸һӣƾûˡ

֮һСᣬ͸ɢˡֵĸ׼Ǽ˴齫ֵĸʰ꣬Ҹ¥

ٽ䣬ֿߣֻڣһڡ

ԱûȻͷҡ

ЦЦ˵˱ˡ

ֿڴߣʱеӴ˷䣬Щķڹ赸

ֺȻϴתңȻѷŷϣȻ˼ֱЩµġ

𣿡ʡ

ְ忿ţ涥ĽʵȻһӦţﻹ£һͻȻֵĸţô죿

ȴںҺ̽ִûҽֱһڲȷʵ¡

ֵﻹиղŵľζӦòںղžƶû٣ֿʼҿӣҽŵץ֣ʾͣס

ûϵ̧ۿңһУʰҪ죬ͷ齫æ˵ҿѾˣܵţԸ¶档

㲻˵첻𣿡ֵĹǣô͸Ƶġ

żҲҪ̼˵Ŷȥһڰҵܵܺ˽ȥһʪȣ˷ӦƵһһĳţǰһֻҸ

̲סһ̼ȻЩ£ʲôܲˡ

ܵʱͣסˣվңʣоô

ҵͷ˵ˬأ

͵ֺǺǵЦȻȥţȻ鷳ˡ

֪ˣθڡ̾˿Ƥϵãϡ

Ҹ߶ʱ򣬾ͬѧֿߣ򿪣ٴӰ

ҵͷ˵ԭԹģ°ɡ

̾ҡͷʱ˶ˣ֮Ǽ涼װʶ

ЩŹֵĿЦЦԼؿڣǲǾе񾭣ҲãͬѧճʱɱеЦ

ҵͷȻʣղǶǵļޣ

ֺ˿ڿ֣˿ڣֱµذϣһڵ淭һ£ʲôûˣ㻹ôʱѾڷˣ147

ּһ֮һʱ䣬ֵĶź͵绰ϡЩҪǱһӣҾֳĬ̲ס˲ϰʱ䷢š

ڶ˵ĹϵҲŶ壬ɣСƤ˵ģүأ֪뵽ЩÿЦҲ

Ÿ綯ǽӵĶŲ֪һʱûϵˣҷʱ˵أҲû׷Ÿ綯ô֪ģҲ޴֪ȻˣȻӦȥڶʲôýֺ

סԺ16¥¥㶼ܸоĵΡҽʱŸĵңӻʹʱɫЩΣ˰ɫ˯£ɫá

ôˣŸʣָܿ

ЦЦ˵ҾͲˮ޲ʹӣһնϾǵطΣһҲ

Ŵֻһˣепյ䣬װ޵ĸҲûͨҽԺôعŰ壬֪ǲùݣҹɫ𽥴ӴͷĹϻ˻ˮֻһ

ԱߵĴϣһʱҲ˵Ŵǰƻһƻæҡͷ˵˿ڷףԶˮԶ򼱣һʹһΣˮҺȡ

ԺϹϹ㡣ҪƲε˵ŬһθʲôʱҸòҲȾɣһ룬Щš

Ÿƺҵ˼ҲĵңǲЩʲô쳣ܵ泤Щֵ֮ĶʵȽעЩҲй۲죬һֱûֹҡͷŸ˵ⶫ˵Ǳڣ⼸˶û֣Ӧûʲô⡣˵ֿңԺµĻǵôװ

ҺǺЦ⻰ֱӵЩΣ۾תӡ

û㣿ʡ

ʲôˣŸЦЦûС

Ŷһֲ֪˵ʲô

ǲҵˣŸȻʡ

תŸһֻۣͷӣ˵ûС

ͻȻζɢˮʲôǴǰûйָо

ŸЦЦûеĻǲϣ

ǰ˵Ļǲ񾭴ûӻ֪ôӡ

ûбõˡŸ˵ˣнĿܣǮзгǺܺ𣿡

ҵͷĿŸһۣҲۿң񣬺򶨣һ㲻̣ЦδЦ

ȻˣҰĿƿ̸Щƨɺ治֪мŵڵȣ֪ʲôֵҡ

ھˡŸæӻ

û˵֪ôһʼӣô죬Ժ󣿲𣿺Ÿһܸ㹻İȫУߺ֣»鲻ðҪİɣȴãŮ˵ֶûôһ

̾˿ŸҲĬһŵӣ֪Ŀ˵ʲô˼һֱСʱҲǣŸͷƺûʲô˵ˡ

148

ҰѲŸ˵СƤȻݺݵһ١˵Ҳ֪ôƮƮȥʲô˼ָһֱ˱䵹Ҳˣָ̫ˣһδؾͻҸŸģ˽Ҳ̣ϰĴ㣬ѵãѵĿǰһһӣҿСƤ˿̵ڹϣҹϣϼǲģ

ѧ䣿Цʡ

ľ䣿

ġ

СƤЦЦǰܾϲ仰ҡ

ǲǺܾû㣬ﲻˬˣ

ãСƤ˿ڷʳϴĴ˹ݣûģСͻȻͨң˵ģҡ

㿴ӰˡЦЦⳤʱûϢ˳ɱֻЦû˿ˡܲͦãר㡣

øƨСƤޱ飬ǮʮŸҲϲûаȫСʮ˻飬ʯΪʲôΪͯӽ

ҸŸ磿

һСƤȿھƣҸźȣŸǲɣͷǰ

ҲİѿڶҸһûаȫС

СƤ̾ת˵ˣҪҽŮѻȥ

ֻЦЦ˵ҪҪҸܣ¥Ů١

СƤգգۣңļٵģʵƯΣؼԸôҲҪ̫ġ룬¥Ů̶ߣ뻹ˡ

ǰɣҿСƤһۣҸŮĴȥ

СƤʼ˵ӦǱҪģϵ費ףʧ

Ůô죿

ϵ鵹ҲνСƤ̾ܲһظͬĹ°ɡ

СƤĻһǴǰû£ǰȴüˡ

ֵĴû취ϸϸСƤһϲ֣Ӧǰ¶ˣ»ˣʮ˸ŮҶ㻻ҶϧȻСĽ°ʲô򶼻Ż绰ļʱʼоʣͳϰߣһһ㱨ʱҲŷ֣νԸˡ

һθоܲǴӻѻ쿪ʼġŸ翪¥ſڣԴӲǴμ֮ҼûҹҲæʲôҲûҡʱѾɣ11³Ͱһģ˵ҳԷ棬òԼ뷨ҶȥֵıȻʵ˵ˡ

ݲƭģʹ⣬ҿҶЩܲˣҵʱ˵е£˳Էڸ˭û˵ҵȻϹ˵ʲôġûлضţҳ

Ÿ֮ǰ״̬࣬ɫо񡣰һں˶ûرĻҪ˵ȴǰˣԿĳëֳ£ͷҲ̣ȴǰ١

Ÿѳ䵽ߵһҾƵ꣬˵ܵصҺͰᶼЦȻֻصǰĸоо̲סЦ

ֵĶҸģ𶯣ڳ˶ˣҵţпڴ̫ˡᳯŸ翴һֿۣңЦЦͳֻɿĿһۣĬԱˣȴˣŸ翴ңҡ

һʱ벻ʲôڣɴ಻ػֻŻؿڴŸȵˡŸʲôرԵû˵㡣ʰᣬ˵ʲôʲô㣬ŸǺһЦ˵ԼҲˡ

ԱˣҴӶ¥ĲĻǽԿ·Կ̲ԶԶĿһ㽭棬رԺֳ︡ϴӣе㲻ζ

æ𣿡Ÿҡ

ҵͷ˵һ㡣ᣬæʲôܾòˡ

εЦЦ˵ûʲôرæģ˵⣬ЩǮ

ҲЦЦ֪ôӻĪĹ졣

Ÿ˵ЩŰʲôģҶûôȥֻһ𶯣ŸĻͷͻȻϣңЩΡ

ҰյЦЦֻͳֻ֣˵㶼ûС

Ÿʣôʲô£ܴ绰˵ô

ҡͷ֪ôڣٵİǰѡһûб㡣Ұڼ䶼ĬĳĬҺܲϰߣҾҳ˷ͷˡ

ֻûˣŸͰĻ⣬ʱĿҲǳɿڣ㣬ζ൱Һ˲ơƣŸûȣҺͰŸɱ˺ܶࡣ

극Ƶ꣬Ÿ˵ͰᣬûơƵľƾЩţҿڳߣ¶˵ƺЩڸŸ˵ʲôҶûȥҵֻ͵͵˼ΣûϢЩʧ䡣

149

֮Ÿ·İѳ԰ſڣһ·Ҳû໰˵ƺѾҰʾʲôװ֪״ȻұЩͿǳѡ

һֱ³ҺŸ綼û˵ͻȻоеǵģĸоеգͰͬʱ֣ˬ֪ҹܲЩ£ֲ̫ûҪΧת

˶סҪҪͽȥ˵ſ¾СвУ¥ûɡҴСƲʲôû¡

˳Ÿ糵ƿţʵ沢ܺڣС·ĺܡŸһֱѳƴţƿƹ⣬ǰУһֱţֱת䣬ƲתͷʧһͷٿѾûӰӡ

ϻصϴ˾˯ʲô룬ҲðҲŸҲգͳͳȥֻ˯ͷͷˣ׵ѣԴ·һ£Ѿƾȫˡҿ˿ֻѾʮ룬Ÿַţʶҹˣ˵˯Ҷȥôʱɥˣתͷ⣬ʲôںڵģˡ

˯ȴôҲ˯ţ۾߰ĶܽԺҶ֪ʲôʱһЩֵ뷨ģɳſһҳԷűӣʵǺӸڣŸڳＤ飬μСƤĻʲôðˣЩʵЩãԽԽ˷ܣû취˯ˣ

ߵҹĥˣԽ˯Խ޷ߣ֪ʲôʱ˯ŵģڶ챻ֻʱͷѡ

ŵϴ㼷˸ɣֵĵ绰ƫƫʱҼѵİѵ绰ӿڴͳҲû˵ʲôֻ˴ҺǺЦȻЩж˵ڹˡҲЦû˵ʲôֹ˵绰

¥ֵĶˣԼϳ̴ӦˣҲô졣ȻȷһԷԼӦܰƽɡ

òװ°࣬ƫƫװҪᣬܽLucyֱûĿڱԹҲﷳǰѻᰲ°ʱ䣬ë̸ַţ˵Ҫһȥ˵ãԵҡ

Ὺ泤Լܽ㳤СʱûһܲϻҶڵλϣҸձʱʱֻҲסѾԼԷĵطʮ˰ɡ

ܽǷˣҶܼ򵥾һǳɣͬС죬ҲΣɢᣬɢҺ޲˲תˡ

óԷĵطԶؼǴ򳵺ѣ°ǳ⽻ӰʱмǲͣˣĻ𶼴ˡ

ֵĶˣһжáϲ˵绰ȥڴ򳵡ŶһûʲôͰѵ绰ˡҲһе

ǰСʱ򳵷ʮӣ̶վ·¶ͣͣǽʮӣĹǺֱ֪ˡ

150

ѰѲ˵ˣҸյзԱϲˣұǸЦҲЦŵͷÿᡣ

˿ɿڣ˷һƿơƣʱʱýѹĽż⣬ֻǺǺЦңҲ

Сʱͳ꣬˽ʣҲûŽʵ˼һһأ룬Ҳ֪ǲǺùأܸоһ档

˻صסȸϴˣȻϴĽѾڵĿʼظˣ϶ĬżֻŲҲǿЩ̫Ա˴˶ûʲôôÿʱҲöķѾ

ͷסˣ̾ҵҸ岻ãԺġǲˮʪнĿңȻǲֱͣȴ

ǰMBʱΪɫ˶࣬ҶԺгر׷Ҳܱϣģ־˾ȻʼЩ⣬һŮ˼ٵһĴĴҲرҪԷʱУҺںԽԽںÿٽĩβͻȻӸ߷Ϊۻص͹ȣҷʧʱ䳤ˣԼӰ

СһᣬҲ̸֪ҵʱĸܡǰһ췢飬װʵӣ׿Ѿ˺ܾá

˵ǰͬ£Ҳ㲻ѡ

ǷģʣȻָ֪ķ档

ҵͷû֪һҪʼ

ȴ̾˿û˵ĬΣȻתͷң۾飬ҿ۾Щڵתˡ

һûȫУ˵㳤ôãԸҲã˵治֪˶㣬ҡô죿

԰ͷأ뿪ЦĿ˵Ҳûȫа˧ְλߣеʶıԣŮͨԣô찡

̲סЦ̾ͻϹ˵

˵ûУ¡

˰СʱʼʰѾŵ㣬ٲأȥͲýÿ͡ɴϿȥȥܿӴ룬ղһ˱ħһٲȻһİʿװƭˡ

ҹеˣҰشϣЦ˵ˡҵͷ˷䣬һˮȻڿ˰߻طſڣ֣ҵͷЦתȥűӰȻʱ䣬Ӧ˵ݣӦó˵ݣӦóСӦ˹ȻŷģĬĬ컨巢

ЩܴҶƢɣûĺܿģҲûж־м˵ʲô˿ܶ׷ҪҲҪ׵õȥɡ֪ôģҵʱһһ֣ϧȫ˺࣬ʼЩӲˡ
151

СƤȥϺˣϻͣͻȻϳǰ˵ЩĻҺܲϰߡ֪־ȥģҲ֪Ƿչʲô̶ȣ˵ҲʣЩ˵̫û˼

ĴʧˣܵСƤȻû취߳־Ҳ֪ôģ޿޲ɵӣ־£ʱ߶ܣȻ߶޷ıκʵ

ѾȫˣҴ˺׿ˣСƤΧΧˡߣȻúûָо֪ϹæЩʲôʲôʱֲǸͷ

ŸСƤߵڶԼҼģΪպĩѵһĩż١˵ЩҪ£Ҳ֪ʲôҪ¡ȷҪͰһνˡ

£᲻ڣŸһСкKFCԶԶԶҿڰСк䣬ﻹʲô߽ˣҪҪȥҲˣЦųһ֣ҽȥ

ҾЩΣȫû׼кӰɣǰʱᣬ®ɽĿ78꣬װۣŸЩеСʣ۾תܿɰԶһ㲻Ҫһ̧ͷˡ

Щţʱ֪ÿģŸҳʲôҡͷ˵ˡǸĳЦЦʵûʲôر££͹ˣҸպûеҪ£ﰢ̽ҲˣȥšҺܳԾû뵽¡۾кԱߵϷŵİе

ŸЦЦ˵֪鷳治˼ߵ㡭кϴԸ֣ͣѾȥ䣬ϧ첻Ÿְ죬ֳЦһʱҲˣպڸԽϿλòԶҪʮӣ͵߾У¿ȥ

ҵͷˣȻô鵱Ȼ򵥣ƺȽش󡣵һ˼׼ûУԼ˰ɡ

С롣ŸҴϳʱ˵ҵͷСкνĿϳ֣ȫûİУֳߣܲܲȥϿΣ˵뿪

ҡͷ·߽߱ϿεĺôŹһ⣬Ұӱ

ϿεصȻԶת䵽ˣҸ˳Ǯ³С죬˳³޲֡ϿεصСӣСܿһСӵ֣СתǣСӵҲĿǣòǷҪк

ҰСϣ첽ԼСѣСѵ賯ЦҲЦЦ

СûͷΣæ˵ҹģ׵ĸæͷŶû˵ʲôˣȻԼ㣬С͸Сܽˡ

СѵƺģѾתˣЦһ£վŵߣεҪ

ϹӵŸ绰˵ͽȥˣûƤɣ˵ãȥŸڵ绰ЦȻæпûУϣȥϴǼҿȹݵȵһͺá룬ҪܾŸȴֿˣ˵ЩģұӦˡ

152

ʵҲûʲôĵģԴȷ밢ϵϺûʲô̸ģҳЩգܸожˣԸȱݡ

Ÿûһ˵ȹﻹ֣Ͼĩ˵̫µ䵽ӿȹݿȥ˺ͳвɫɴ

˵ᣬ̾ѣĿǶ˶ͣ̾˿ЦЦһˣ

ңûϣֲ֪ô˵۳濴һ£̾

˲Բԣҿǰˣúϧ

Ÿû˵ֵͷӣҲ˵ˣҲĬ

ֱʼЩˣŸ̧ͷңʣǸֵСסһˣ

ЩԾ̸ְû˵һۣϣҲϡ

ˣŸ翪ʼЩ֪֯Եӣ֪ˣܲɡ㷸šô˵

֪˼ҵͷҳϣûӣôӣ

ҲҸŮѽģŸͻȻһ䣬Ҵ⣬Ȼ˻ˣҸоõܱȲãණмУҶӣҾ;ú㣬ôʧҲãҾͰġˣӦҵ˼ĵӦöҸҪӻҪæ˸ѻ˵ƣǼ˵֪ѣ㲻ԶûᣡʺϵŮˣԶģһҵԼЩܸЦȰ㡣

޷ŸĻʵϵ̲סЦЦȴ֪ôشˡŸƷһڣֿҡ

ӿȹݳŸ˵ȥӶȻһԷҾܾˣһ˻ȥﱻŸһ֣ЩˡһûϢ˵ҪȥҳԷ֪ζûϢҾͲ̲סҪЦ

Ÿ翪ҵСſڣҽСǰǿЩˣ˸·ߵɹɹ̫ԺֳһЩҴװվϲˣŸ磬ᣬСƤࡢҲˡ

ǰŸ綼˵£ӦճˣͣҲǻ껪ˣ¡¶Ĺˣ״̬βܳõģҸоõֵˣҼֲˣҷϲһˣʹϣҸҲԼҸ

뷨ֵĲ͸һ˳Էʱһ˳ԷҪãѺûʲôţֿʼ
153

ǿʼעֵȱ㣬һע⣬⻹ǰûر۵һ棬ΪһĽɫ˶Ͷϴ´ӴһҲܾԶˡҲǴһʼעֲƽȵĹϵɡ

ֵӿʼƽˣҷΪ飬˶СǰҺΪǲںռʱ䣬پȫ¡

ܻʹ࣬һǰټһΰɡ12ѮѾˣȴ顣СƤϺμһϵܺѵĻ־ʲôزҲûնʣһʱæۡһȥϲƣ˳۾ۣ˵ʱ̣ҪɻϺġպõʱҲرæľӦ°׼ؼˣҲûкʹӦСƤȥμӱ˵ĻΪǿڷ֪֮治Ӧȥ

°æСƤͷ˳ϳæʲôҵʱֻض˵ڹ˾ӵࡣҲ˵ҸСƤһȻٽҸûʲô̫ۡͳҾҲû뵽ֻҶζʲôϾǸʱθҶŵġ

Ȼ͸ھƵͷˣСƤͬ¾ȻҲʲô˸ܴ򵽱ߵѣҺֶӵ˲䣬ҸоԴԽȺĿ۷ˣƵУȻһ°ͬһʱΪǶˡ

ͼˣκĸСƤһϯߣֱһЩһλãǶװûʲô鷢ӡ֣Ҷǵڼβμӱ˵ĻΪʲôÿηֵ鶼Ҫڱ˵ĻϣϴǿֵıݣοˣҲֲ࣬ŰɫװŴɫŮ˿߽ãƣСƤҶ˵ʲôȫȻûȥȻϯҼǰ뿪̧ۿʱȫûעҵı飬ֻһһ

һصסҰСƤȴˣĵĿңԽԽǻ󣡻صʼ˭Ҳû˵ƿţɳĬ

ЦŽͣҲʶǰͬ£ãȥϺһʱûθպԼȥϲơ

Ŷһ۾Ҳ̧ңӿ

ԱߣŲ룬û˵ҲңӻƵװ濴ӡ

ȥֶ֣㿪Ȼһۡ

ôˣʣһûС

˵ûʲôе㷳

ܳףʲôģ촸á

ܲܲӣ

ʲô£֪ʡ

ڡ

ûС۾ڵˡ

û뵽°ʱҶʲô°ʱϵģ˭֪пհ

͵͵˼棿۾ˣġ

ʲô͵͵ģǲ̫࣬鷳

ǰЦվˣɵģôôûʸ㡣

˵ߵſڣʼЬܹȥߡ

𣿡ֱ۱קס

ߣҿʼˣܾûʹˣǻȥˡ

̲סЦ˵ˣˡνˣס֣û˵ߣԺ˵

ֻһ䣬㿴ҴĶöֻ͡תվҡҸæӦãԾɲɡ

ûһȣң۾ģ˵ʵʲôܽܣģҲƭҡ

ҸæЦ۾ҲգûУҾͲúӡ

˺ˣֱЦô䣬ˣ㡣

ʲôûУǺܺõѣҸЦʵЩ

ְѻصЬˣҵ֣»صɳϣȻ죬ܿܳΪͽˣû뵽ֵѾӰӡ

154

ǴìܻĳѰļ򵥣ΪֿҲ˸ܵõɡ֮ƽЩӣʱʱļ棬ӵб˴˵Ƭ̿УֻƬ̶ѡҰʱֱ20081µװɣʼѩˣ人û¹ѩʱ֮ʷ¼ûйġ

Щ¥ҪÿȻҪּϰ࣬С·ˣʱʱˤܶ˶ÿϿţ˵ܶطأҹƽؼҲˡ

1µѩʼתСѩһֱûҸ˵绰Ϊİȫ⣬˶˵ûؼҹˣѩʱٻؼҲ١һе·ڿʼ̵棬һ̵ֱ浽Ľ֣ȻҺ̨˴˾Ȼ˵ټ

Ҳؼҵ֪Ÿ磬Ϊպһȥ飬Ҳѩ·ȰҲҪؼˡҰѾʱ˿ͬʱܸƵ˵аˡҲ֪⻰ĻǿףһǺá

ҶĸоرģŸ˵ණҪ׼ΪڼطЪҵһ¹ӣҲ翪ʼڻ

ֱĻҪæԽףԽæϵûʲôˣ¥ǰ׼Ŵ٣ҪæģȻǼ顣

ʱһֱûаңǶʱôææļеţôûؼҹˣȻһᶼûУҲ̫ˣҰ׳˵㣬Ȼ֪ͷѾ츲ص¼

ƺ´ѩʼһֱûˣһֱѩͣ2´ҴҵˣζˣֻûʲôҪҼһ˼Ƕ죬ԼǷҪҲر࣬żˣֵӿ˫ֽ⡣һֱ鶼ţȷʵҲס

ΪˣôҲӦøҼ˼һ°ɣұЩˣŰʾܷһԸǰ󷹣صźܼ̣֣ٿ

еŭˡ룬ľ

ŸǲǺСӳ극Ȼ֪ǲܵ顣ҿЦ˵Ҫȥԣû뵽ϴӦˣ˵ֻһˣӱźϹȥˣҹȥ

ҿʼԥᣬû˵ؼˣӲҪȥġŶһʹĽҵסɣҲȥǣΪҵʱģһܶпƵĻᣬȥǣҾͲ֪ô鷢չˡ

뷨ǺõģҺһЩϸڡڵʱΪִһӶˡʵ֤ʱȷʵй뷨

26ŴʮŸ翪˳ĶʳгѼӡѼҿЦ˵׼ͱѼ

ŸǺܾûˣʱĴһ̾еҵĸоû˼飬æ׼극ҵֵĵѾСгһЩѶȵĲҲӦô껹öô¡

Ÿҵҵʲôҿֱž岻ӣɴɳӣȳֳɵľˣô໨

극һ׼ŸѾ˲ѼӣҲжһֱţҲšִϵһֱûţ쳣һûţǲҶŵġ

극ԵĻζŸƨĹ򳬼ãҲóҲóԣڣûô¡

Ÿ˵ҪȾƵģûã¾ƾ飬Щʱ򣬻ڿɣʺҲͳʺ극ʰ꣬Ÿ綼׼ٿӵģˣﵱһȴûʲôҵʱڳæΪǻþִܿźϵҵʱû뵽ѾһSuprise
155

ҴӳȥʱŸŸңղˣˣӦþǸֵСӡ

ˣʵǷϻ

ŸͷеΣ֪˵ʲôá

û˵ʲôʡ

Ÿҡͷ˵ڣŶûͰŹˡ

㲻е㼱ȥ׷ֻȻˡ

Ĺĺãף㡣ֵԭġ

Ҹæ绰ˣģ˵ֱӻȥסˣ¥¡ҼæţŸû˵Ҳ˲ô࣬ЬӶûü

ֲû⣬ŸǸʲôҲʣĬڵݿڣһݣͿĬǽߣܴĺܺ񣬵ʱȻܵ

Ž͵дʣڣ˵ˣΪ㻹һֱأˡ

ģǲǶ㣿ֺȻʣܵͣȴö۵Ĭ

㶣ѣһˣҲòϸĺ塣

Ҳǣܷ㡣ּ˵ֲҪ˭ûŹܣֻҪŴС

ĻȷʵɱʱҾˡ

ǰ˵ͬǴ̲ĸΣȺһ⣬ʲôˡĻƣƯƮǳ衣

ǲǾ˰ĵڼ۾ŵӣҲת治죬Ĳǲǹģгɾ͸Уǰǰôģǲ˵Ҳ֮սԣ

Ҳ֪Щ뷨ƺݣҷˣѾûлؿڵء

ˣվֱΪʱҵĲ²Ǵģû뵽һξץšתҪߣҸæסֱӿ˵ҸһԷһʱ䶼ûʲôϢʶ˳ԸҲﰡ

ֹ˹ֻ˵Ϻ

ҵĴ˵ûʱûú㣬꣬һ˹ĶԲ㡣ֵ۾Ѿʼʪˣ֪Ϊʲôʱûϵ㣬涼ҼΪС֪ˣ

һԴ̼ɹһ㡣

û룬ɱֲƣǵĹϵ־᲻ãôãðչ㣬ǵһ˹įҵĴôįûңһš

ô֪ģҽŵʣȫ˸ղŵ¡

ֿһۣЦЦ˼ô֪ȥɣڴҶˣҲ¾ģǲУⷿסöУֻҵˣͰȥɣҲΪʲôˡ

˵߳¥ڣЩ磬ܺãЩѩڻ̳ĬĿǣ׷ȥûС

֪ˡ

ĵûܼ죬ٲòܵķ֣Ҿϵ΢Ÿ缸ҰοңҶܾˣ¸ûϵСƤϺ꣬Ҳ

뿪ֵļңҾúܱ׳˭Ҳûϵ³òƱؼˡŸɿңҵʱޣסˣŸʲôû˵ֻ֪һ棬֪һ棬Ҳ

ûʲôʲôûؼ˰ɣŸҸϵûУҺǺЦʱٸϵСӣ޵ݣĶС

µҲˣҺͨε绰һ˵Ұҵ£һģû˵ʲôžǻ֮Ļɡ

˵ѾʽҵҲãͬҵҲգֻǾúۣСҲ֪¶ҴܴҾܶԲȷʵǸŮˡ

ҲɣҿܻԸЩȱݣһǿ϶ģֺ֮û˭ٷʲôϵģʱǶ飬ûô

ͷĿѾˣԺɣϾѪ

ллң


() 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ