صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ǳɫ
ߣССδȻ

Chapter.1

ֹ⣬Ƿְɡ
ȹһٵŮԥ˰죬Լȴᶨ˵
Сֹ⡱̧ۣ忡գüۿڱ޲µզ࣬ȴȾһ㵭ĮĹΣر˫ĺڵ۾ŴԨԶǰ㵭˿е˵ȱ
õġ֣һθսᣬûûʣӦøɴ䡣
Ůӷµ΢΢սٿȻɿЦЦ
˵ʲô㶼Ӧ׵ʱҲ˿ûԥһݵؽˣڸ˵֣Ҳһһѹı鶼ûСֹ⣬﾿ռ˸λأĲʱҵĸо࣬ģʲô¶⣬ʲô¶ϡֹ⣬Ҫľʲô
ֹ⿴ǰŮӣдŪ﾿ʲô
ʵԼҲˣԼǷҪĶ
СѧϰɼͲһ·Сѧ˳ZӢϵоУ쵼ҲУν̡⼸ְ룬׬ǮҲѹʲôȱҲûʲôҪˡ
ڰ飬ҲɣҲɣƺôҪ
ֹԹԵóŮӼƺ˴ɵε̾˿
ˣˣֹ⣬ָԣͲʺʲôǰҲɣټϣǻѡ˵ţŮӱȥ
ֹĿ߳ȹݣûһ˿飬ϸżһ㡣
Ҫʲô⻹ס˰ֹţǰĿȱţȻһ˿꣬ü¿ȱվ뿪
ڽϣһҺƵ꣬˶ٽŲת˽ȥ
ٳʱѾһƿơ
û¸ɣɴȥ￴ɣ˳ˮôˣҲֻôʼߡֹţǰȥ
ʮӺֹվһ߼סլСڵһԢǰְ˰503ŷ壬ñһϷﴫ˳
˭ѽ
ҡֹ⵭˵
ûȴֹһﲻ߽¥ڡ
ϵ¥ֹƵ¥ţŲͣ503ŷڵǰͷԾ΢΢ЦЦƿ˷š
һķӣװ޷񣬵ÿϸ֮ȴ͸¶һݻζĵŰɫë̺·Ӻ֮ĶⶪţиָĲԼͼֽɢܡһǿٳһĹϸҲԶбһߣҡҡ׹
ëë겻ռֹⰵ̾Ʒŵһԣֽ̨ĵԷ
ôпչ˵ǵʦץоʲô¿ôһԵ߳һȻû˯ѵˡ
볤ͷģɴøƤһŪɸСԺ˸бţ˫̧ۣͷЦЦؿֹ⣬鷢£¶һ˫˲һۣĲ⻺ת˲ס˵ߡ
һˡȻСһ𳤴󣬵ֹÿο񣬻̲ס룬
ûʲôͻȻȾˡCǣҲֻһѡֹ⵭Ȼ˵ţƿõְֳĲ輸Ϸźãűת·߽ó߽ű
ΪЦЦƺϰֲֹΪ絽輸ԣ߿ΧµĶһƨë̺ϣһסɫƤɳֻèһš
ôʲôջ߲ĵˣֻʱҺȾƱԹһù輸ϵһƿƿһץƿûѶ󹦷㽫ľš˳
ֹû˵ֻ߽ű߷Ȼ˹һͬһϯضԼȡ
ҡžƱֹ۲űںƵɫȻսᣬűһڡ
һԿһϵŵĶоԼڿһӢ壬ưĮȴȫ־׼Ķģ²ֻܶƱΪػ˻ΣűȥһС롣
ƺһ£оҰ졣
ݵģ
92ġֹͷžƱŨܵĽëסۣɫá
Ȼص˵ͷȾơ
Һˡֹͻأ˵
ͻŵòᣬһھƲǺס˿ȣ˻űզˡ
ַˣֹⰡ˵㣬㿴ӸеڣĸŮѿԼֹµģΪʲô
ͬһԭ˵̫ĮùǨ˵ʲôҾӦʲôоҶİ֮ġֹ˵ֺ꣬һڣµȸղŶࡣ
ĬȻͯӶʲô涼ã൱㣬ΨԸ񣬸һܽܵģ˵ǸɶΪֻǿ¾ɶûݳȻƮо
Ϊ˫ȥ磬ֻΨһĲÿṩѶԳʹֹСûʲôǰҲǾڲԼ·ǸĪĽɻ⡣κﶼûʲô׷ҲʲôȴƫƫĲܸʲôǵӦ֣һ˳Ǹ˵˶ʲôģߵڡΪ̫˳ټĵʣֳ˵ĮŤԸ
һСԵѣ֮ͣȫϼŵĽӰˣȻȻͱ죬ȫ֪ָôдȻɡˣŮϲΪѧװƣٲ˸ʱȦڵ˽Ӵ»ŲϣŪүӼòѪգܲ˼˵߶԰˳һ߰ƣһ߼֡
˾ˣˣԺ󻹻иõġƾƤ࣬ŮԸΪǡƤЦ˵
˸⣬˺þã벻𰸡ֹ۾Գһ˿ãȻ
ʲô⣿գգۣɷյ⣬ٵȤһ
ңҾҪʲôֹ˱ƣš
⻹Ǹסֹ⣬ҪʲôҪĶѾŪ֣ʲôҪأֹⲻ̰ƣ׷Ȩ֮ĶȤȱȱҪʲô
˵Ҹ֪ʲôǰʵһ룬̸ôȷʵûҵЩżݵģֲһУɸսʤǣʹײǽҲͷļ徢ôôǽҾΪʲôأֹⲻϺžƣҲʼȾһ˿Ρ
ǰˣû˭ɣۡɬǵùֵĴһһоʲôҲû£̸ʲô徢أҡһͷԽȥͳˡ뵽ɵøеƣץƿֵһһ¡
һûһ˵Żžƣһͱһ˵ع̱ڵأ˯ֹ⣬޿κεҡҡͷ
ͲܺȣԼĥôذֹⱳϣһĿͷŵڴϡ
ֹǺñӣʵؿֹӤ㾲õ˯գɵ֣Ṵ沿
ϸŨڵü΢΢ֱۣͦı״Ĵָֹⴽһıӽ˽ջ֣֮ɫ
ΪʲôͿءôһˣҴԶA׷CУѵľɺϣš
۾ʼֹͣ촽ϣգᴥƬ̶Ѹ뿪
㵽ʲôʱŻᷢأֹ⡭Цţ˸˯̶ֹ߳䣬š

Chapter.2

ҹʱ֣Χڴᴵ춼£ʺϻġǣڻصԼҺҲ˵һμֹ龰
ʱʮ꣬Сѧ꼶һ죬ʦȻ˸к߽ңҽܣ˵ͬѧϣܹúദ
һֱڸЦֵʱתͷ򾲾վڽ̨ϵֹ⣬в޺档
һֹͣ飬ȴԼЩСѣر˫۾ûСеϢ෴ģһ̶Ũصÿ£ȴ˿
վûеӣû˷ܣûнţһľżʧȥб飬ǳ͸ȴʵܵĴڡ
һ͸ķ֣һֻ֮ʱƺǾֹġ
˵ʵĵײϲӵֹ⣬оһ̶ˮ涪ʲôһ˿ԣԼʱкȻ󣬾ţԼȦֹҲӵ΢ܣ˳ؽһеĸı䣬֪䣬˱˶СѧУһֱûзֿ
ǴʲôʱʼҾͰͯ黮鵽һλأڴϣֱԴ£ϸϸšƺǸԪɣ
ţֿʼת
ǸеһԪᣬʦҲû̫Ｔû̵սŮǣÿ˶ùͷЦţ᳡һƬǽ壬ֿѧУþĵ
ֹϲ־棬һԲ˳У԰Ŀĵɢ˲
¹峺кϢɿɼİ˴Щ˫̧֣ͷڳա
Ҫѩ˰ɣֹﰵ˼š
·ѧ¥µĻ̳ӳУиϤӰ߽֡һȻһڻ̳ߣͷơơ
㻹Ǻ£죬ѧ׶ӰˣֹǳЦţЦ
ץơƹ޵ֶ˶٣ֹķ򣬼̶Ц
ԭ㰡Һһ㡣˵ţֹ֡
û˿ɣֹߵùһơƣꡱһɫĭӹ޿ڴӿ˳ơƹԶЩĭʧ󣬲ƵСһڡ
Щƽʱ£㲻͸Ƿһôֹ̧̧°ָͣõķ
Ҳ˵ƽʱ졭Ƚ⣬Сô񱣳õЦݣԳ
ֹ⾲룬ơƹ޺˿ڡ
˵ɣڷʲôõǳ䣬ԵĲӱܡ
Цݣ̾˿
Ǹǣô㡣ϵơƹޣһ˿벻˵ҼҪȥڣ˵ԺýӰ࣬ȥѧװơΪ£֪˶ٻأǸͨˣ˵ȥѧװƣһзöԼеǲһǮҲٹҡ
׼ô죿ֹ⿴˫ųŵĹ⡣
Ҳ̧֪ͷеԲ£¹ⷴУ磬ԳΣϲװơ
Ǿȥѧֹն˵
Ҽԥ
18꣬ΪԼţΪֹʵ
ԼģҵȻΪԼѸٽӿڣоЩ׳ա
ȻԼģ˵ȻҲԼģαô࣬ȥ׷
Щؿֹ⣬˵һֿп޵ĵĮǻ仰ȴһݼᶨ
ֹͷؿ档
롭Ǽܺõ£㻹и׷ڣôҲóʵḻ㲻ָ֪ԼҪʲôһֱ沨ãȻоվһƬŨУνķ߳ڣֻһֱäĿšĺȤȴ޲ߣ˵ֹ̧ͷǾ΢΢ǳЦ⣬ʵͦĽģԼķ
ǸЦݣ΢΢һֿϿңЩϣͷʥʹ·𱻹ƻһ㣬ص˵ͷȻЦݣסݴ⡣
һ㾧Өֹ̧ͷЦԽģѩˡ
ԼĳȻ̮ȥΪһƬԾأֹһݱֵܣѸΪܳҵС
ѩԽԽģǰߣΨߵˣѭӡԼϵİƣһ죬޷ԼµĺۼȻΪǸĴڡ
ˣǴǸʱʼģԼƽȻ˱仯ʹؼԼ뷨˴һܣȻȻԼӰרҵȻڸбҵǸ٣˷ƴ򹤣׬˵һѧڵѧѡ˼ִŵϣҲЭĬѡ
ǿãΪԼҲΪֹ⡣Ϊ˵ĽⲻãԼģֻ룬ֹǷΪҪŬáգɹˣȻôڹڵһЩװƱҲ˲ٽй˾ҪҲڰ
ѧ꣬ûм棬ֻż绰ţΪһֱͷƴţϣ̵ʱֹ⿴ԼĹȷģԼñκʱ򶼿֡
֮󣬵ȵҵֹ֪⿼ȡZо޷˵شAǨZڵCС
ʱ䣬ûһ첻Ҳֹ֪ĿУֻͣڡСһ𳤴ĺѡλϣܸı䣬˵ֹⱾҲû˼Ҫı䣬飬ν
񲻸ұףΪֹĸԣֵĮƮ̬ȣҪģֹԴԴЩŮһɼѵλϣḡ̬ȣԴһУȴֹǷʵ
û뵽Ҳн졭ǱӦԳЦǱ硣

Chapter.3

ڶ磬ֻѣԷؽûءιһԷǺ֮ѣӦţϴ
Ȼ˽ҪͼְǸ̬ˣţѸٴ롣
Ͻǰ˴¥ŵİťȻԼҵķţֹ⵽ʱһ
ƤЬôнԶ𣬽ţűֹϣһԼ30վſڡ
ĸߴһͬϣܰĿݣ˫䣬ī̵Ĺ⣬ƺǻѪ˿̣һǣЩЦš
ȻԼϰ߸壬ӻ󡣡˿Դ˵
˼ܣ˵ƣЩԺıԣ欵ЦѸٴӹ̨һͼУȻһѸٳԼ֡
ǣĶԾɲ죬һӾͱݷץסǿӲ˾롣
˵˽SamͺáЦţ˵
ǳ˳飬֪Ūû£˭ǹԼҪԷأԶоȻû취飬οǴŹš
SamòҸҲû쵽ǷϰɣЦŬŤݵǯѳ
ݲΪЦЦȻɿ֣Ͻ뵽һȫ룬ӣòЦݡ
ǡܣͼҲõˣߣˡԶ͡Це
СҲ̫ô֮˰ɣôŸߣһлû˵ء˵ţߣӻҵøһ
ס̹ϰˡбɳϣ˿ȴд̵˵
ҲƢɱʮЦݡ
ҽأһΪͼ㣬Ǽ¿ǵôˣ
üվɫشѾ˵úˣҲ˽ҵݣҪҳΪ˾ĵʦѡ
Ҳʲôѵġ˵ϼҲװ򣬵ֻΪƥӦ̣ûԼķװƷơߣҲ˵үӹǻ൱ʣ֮²ǻ㸸ҪȵΪӰ˼̳мһУǻǺµ顣ʱ䣬ള۶ϣǶԼһǵĵһݺԼֻǩ꣬ò⣬ʱˡνʼ磬һ˵õˮ©
޷ֻܵͷ΢üŬԾܾɡ
ݼ˶ԼĽ䱸ֿЩ
ǰϧĲŻŻӶĴεؽ˵ϣ㲻Ҫʧ
̧ͷԼֻмԶĿʶغһһСģŰɳϣʱȥ
ݼлɳˣ漴Ƶ˵ϣѹס
ݵĴֻһԶʱЦһ
У治֪ܾǶҵĲŻȤأǶҵȤ
ݲΪۣ޳ܵЦŻҲãҲգֻҪˣҾ͸Ȥ
ͫ΢һ£漴Ц˫˳ƹסݵĲӣǳֵﰵ˸ʮȻ
Ŷ𣿿ܣѵ֪ҴģսݵĶϣ˿˳öתǧأƮĶС
ݲΪ΢ָס°ͣЦԽа
ԭϲҵģʽҲˬŶ
ǰӲԣβҲ棬ɫ
ݣ̴ȥҶ㲻Ȥ
ǡͷ٣Ķ˵ţ޳ָĦա
ɫƫ׵񣬷ʼãȥĸоڴϵȰ״ɣϸ壬⻬᲻÷֡
桭ǸЩ˵
ۼݵԼ˼֣Щƫͷظ
ݣЦͷˣһû̸ҹ
뷢ͷɣҲҪܹ˵˿вԹԵض
ԭḧͻȻʩݽסգ޷㡣
˵ĴһɲǣͷŴֹ˯˳һ̧ͷͿɳǼջһĻ㶣漴ָһȻ
˼ŵλˣùңǼ˵ţƮƮ߽һԵԡҡ
ɳϵ˵ĶҲŶһʱ˷Ӧ
ֹԶıӰ͵ػعòһѪһ߿ϵݣվҪ߽ԡҸֹͣȴֲ֪ڣֻܼڿת
ѽҽĲʱû뵽ˡһֱܾҵôбɳԡŬŬ졣
һֹ룬ɿ˵Ϊÿ˶һеľϣѣ
Ȼı飬ȴάаЦݡ
ѣţζʾ䣬ͷƤ飬ΨݿʲôߣˣˣܣͼõˣæҾͲʱˡ˵Ǽ£ٶһЩʱ䣬һúÿǡ
ݿҵģＴ˼֣Ҳٶ֪СӱƼԼҲ̲ʲôô˳Լ̵̨ȥ
ðɣҵȻиҪͺ̸⣬ϣܸһĴ𸴡˵ţԼҵ·߳ȥ
ߣ͵űߣǰŸտţžͽѸٹϣ˿ء
ĹסЦ˼¥ȥ
ڣ񰲸Լܾȵ࣬һ̧ͷֹվڿһ˫۵ؿԼﲻɵ
ԭ˫Ϊ˵ʲôȴһĻ
ֳ鴤ԣӦ˵ǸgayЩţȫҼүΪ˼ӶóȥŪ˵ġԼǸӾ͹ˣǸgay˼ҵ˼뻹ûпŵǸ̶ȣΪ£ɨسšôΪƫ
ʵ˵һ𳤴ֹȴ˿һǷǣǹǸֹⶼ⡣ԼҲʲôûرǴӸбҵΪһЩ£ͳˣԷ׽һиı䡣
ֹ̹ףƮ֪ڵһ㣬˵νɣϲеĻŮģʶҲֻѣһӸ˵䡣
һϯŵʱȴҲеɬôǸˣλãᷢҡô£治֪ǸϲǸñпš

Chapter.4

֮󣬹ˣֶֹûʣԼĻ̥ذǰ˸
һѧװƱϿƷ֮˱Լ档ϣܶʱΪĹ˾ṩͼ˾µŮװƷƴһЩʸСһݲֻĲŻҲˡ
ͬҲǸgay۵ģƷòѵˡˣһ֣̬ǿƶϣ鳡ϣҲżֲиĿľֵľģֻȽϲһЩè׽ܹݵϷȤ
ǰǰɧ˲֪ٴΣÿζǾչءΪ֮кϵټ֮ÿζְЦ̬ȶԴʹû취˺ƤϾӵеġװƷƣڹҲ˵һĴơ˷Ŀǰ;Ӱ죬ĻӰ쵽ϼţΣ񵣴
˵ЩʱÿӾһڶɳϵֹ⣬ȴʼձͬȻ飬κ
ʵֹûĹҵϵ£˵Ͳ֪ڹʱȦҲǸͷŻܿ϶ȴΪϼ󣬲ŵû˸θ̸顣Ǹ⣬ƷѾôǿϾһģҲô
ֹƺ൱ʺһߣΪ˵ʲôյȫգֻżһ£ЩһѪǰȻʣǴε̸һԣһˣص׷Ϸ֡
˵Щֹֻ΢ͷʾԼȥˣţվ׼뿪
ʮ㻹пΣҪȻöֹ̧ͷ˿ǽʱָ9ֵʱ˵
Ŷõģ´ʱپۡԸʧӦţֹߵſڣʵﻹϣֹܹپһ㡣
ٵſڣֹȻͣ½Ųת񲻽⣬ɻػ
ҿǸݣ㲻һʱЦô򵥣Լעɡ仰ֹڰ֣ͷҲصߵˡ
ԭأոƽ飬ٶȷ캧ˡ
ֹⶼ˵ֻˣҿTMDݣ˸Ӵ鷳ܴʲôߺ޵ţһϣѡһĴŷ˰ݵ졣
ںֹZУ԰䣬ڹѧԺԺϵ¥ǰһòϤӰԷȻҲѺõЦЦԱߵ˽˼䣬ʹ˹
·ƱɿΪˣţȴֲȸǿһߵİ
ݡ
ãûǴϴסйһ֮ԵõǼ䣬ȴǲݷĿ϶䡣
ܼԲҽֹ⡣˵ţ֡
ҾͲҽѾ֪˭ˡЦЦֹ֡
һᡣܣҵȻỹпΣʧˡֹ˹˵ţȴκβأ˵תߡ
΢΢Ȼû뵽Ȼ֪Լ֮󲻸ຮѼ䣬ת˵ģЩܲˣֿںסֹ⡣
ΪʲôZô
ֹת˿ݣƫͷƳ۹ѧԺǶ׵8Ժϵ¥޲
ӦѧУ˵İɣһǻϵ
üʵŶΪʲôΪ
ȣĴæ˻յѧУ϶У԰ƸᣬԹڶҲʱ˾ƸϢϾ·ݣ뱾ҵֻʱ䣬ܵΪˣȻΪǿУĻϵȫ˵Ҳÿľҵʶǰٷ֮٣ˣȻѡѧУֹسϣݣ˵
侲Ļı飬һ˿Цǰ䵭ֶ˼ֺ档
û뵽Ҳ˼ϸѣѵáǿ·ݸĹϵжƵġ
ֹ仰üͷҲ΢΢һ£ȴת˲ţԲ
ҴƺҲ㲻൱ȻᵽҡһƽĻʲô΢ı仯
ݲ׽һ˿΢¶һ˾൱ǷаЦݡ
ŶûϵԺϤ˴˵ģԷеһСһ˵üͨˣϿѱƽ
ֹϾͨˣǹǵͷԣں֮Լ˿
˵˳ȻáһתֹǳǳЦȴԳ·ͻȻ˲Ǽһ濴ḡ㣬ȴ浥ñСѧƭֻ棬ѰˣʱҺʰµ̯ӡ
ͱ˵ĳһƽκﶼĮĵ˿˵Եɱʮ㣬Уȴֻ˶ѡ
ģҺ֮£Ȼúôܵ˺̸֮ⷬܵŨֵ鰡ֻǡݶ˶٣ЦϷʣĵԼġѡڸܵ˺ǺҰߡߡأƺֵúú˼һ£ǰߣõģݿеˣǲκίǺߡǱԼˣͿûб£ٽȥ
ֹȻάŵЦ飬ݵ˿Ϊ⡣
ҾллܵҸˣǡ˵꣬ɴת뿪ֻһ޳ŵıӰ
Ȼݿǣֹת˲䣬üͷ״κݺݾһǷȻ˲СĳʲôʼֹȻ仯ԼҲδ
ͬģվԭصݣֹ⽥нԶıӰ˼
PeterһͣڲԶò˸ϽǰķԸȥҲһZһֹѧϣԽϸԽá
õģܡPeterӦţܿȥ
һĮʽԼʵʵˣΣյģΪǰԼص̫֮Բص֮ͨΪϱ̫ܣ״
˿޺һȴпܰһн췭ظ˿ԤϽᷢʲô¡ϲģԼƤ£ȴ鲻ԼƿأԣȻֹⲢûĶвҲҪŪһԷһ
Peterж൱Чʣ磬߽ݵİ칫Լϰ㱨˵
ֹ⣬УAУ24꣬׸ĸ˫Ƿݸ󣬾˵ĲСѧѧĳɼ൱죬־ͶZѧԺΪӢϵо䱾ȴͨӢաԣְ﷭ѧѣ벻̶ʱԼһԪҡ
ǣͦ׬ģֻǼְô롣Ц
ΪнӵĶǽ洫֮ͬҪ󼫸ߵڴѧ׶αȡӢ߼֤飬ԼÿֻҲ൱ɹۡPeterظ
ݵͷ˼⣺ĸ˫ôƾΪֹڳȣϲŭɫ䵭Ըɣ껹ۼ֤ԼĸŻи鶼һ̬ȣϾСʱʧһУСӴӴ˶ܵĸ־壬پһı
ո˵и˵ǺȻ뵽ʲô̧ͷʵ
Peter¶ɫΪֹ˶ʱ͸дȡѣû˿ֹ֮󣬸ǲҪһǮһֱʳӱƶоԣϣʵڲ鲻ңĸϣƺҲ˿²顣
ݵͷ΢˼һ£оʱҲûа취ֻȷţˣˣPeterɵòʱǵüȥֹⲮ
Peter״ʱһƽʱҪ൱ϸÿ񽻴ʱ˶һ˿ȫԸȥɣʱ⵽һصģֱɨسšƲҪһ㲻˵Ϊϰ壬ݶԵ˻ǲġ٣ÿԱյʱ򣬷Ը鶩һʻһʵĺ͵Աϡÿ궼Ŵ٣֯ȫ˾ΣƽҲټӰ֮֮࣬൱ͣȻܵ˹˾µİ
˵ֹ⣬ݲڶһιĶԻʼЩȶڱԾɱһƵ̬ȣǸ񾭴ֵøһȻ˿ߡ
ֻһº󣬵ֹ˵ջǽסÿĿըǩԼʽΪŮװܼʱڲǹ˵ĲʸϮԼҲףΪλ˽ˣ׼ȷ˵ǽݺ˵ͬʱ֣ǰδ
ֹãƺʲô£ԼҲ޷ĮȻ̬ȹ᳹ʼաֲȷУֹеЩ꣬ȴţй¶

Chapter.5

̬תֱµԭ򣬿¾Ǽ˰ɡֹھֽңԶĳһȻΣɵ÷ĸп
ʱ䲻֪µףZԺϵ½½ʼ٣ֹҲڰﵼʦһݱʽϢ׶Σ˵ϢҪæԼ˶ʿġ
סĹԢݺһ׼ҹսʱֻһһ̶˹ʱֻԶԼϡ
ιֹ⣬ڼҰɣһ氡ڡպɡVIPᣬɤֻţѾ߰˷⡣
֪ҲϲֳҪĵطֹ΢ü侲ؾܾ
飬ôҽ󡯺ɹҸ˵׳ʱװᣬΪΨһõѣôܹΪףҵ㣡µ
ֹеЩͷʹһϲѾҪӽǸ׶Σֹ鷳ľչ˺Ǹ٣ǽչ¶ţòľͻȥҲܶԷŮʶǲʶžס
ֹüģ׼ٴξֻܾǱ߽
ֻ̬ʲô㻹ңû֮󣬱ߣֹֻһᣬɫٶȾᡣ
Ҳһڲ񡭡뵽ǴԼ˵Ļ뵽ڵ״̬ûɵģֹЩµûţһ˴ڼվҲǣҲǣʷһԿԼַ겻
ûйĸоǰ֪˭һ𣬲жôֹҲûзϹΪ˭档ԼһһģԸʵãȻҲԼҪģԣ·§ĳ˵ǣֹҲĲǰشкȻ뿪
ΪʲôλΪԷǸʲô¶־ڱصõʵһգݽſʼֹˣһֱڷĶĵ׺ˣˣ൱޲ߣȫƣҲΪʲôҪĹͷӷڳ˿ա
ָоֹ֡ȻĳһʣΣʶԣȺػԼĵһһߴ룬Ǳ᲻һеؽֹ⿴ǸȻߣһǸ൱ֵĶ֣͵ġͷѡĽɫ
ʲôֹеΪʲôԼͻȻ鵽ԼġΧˣһֱЧʵĴһ˵ֹⲻϲָо룬Լĸоߡ
ǣҹʮһ㣬ֹ⴩Űɫºţп㣬̤һ˫Ӣ׷Ь߳˼š
Ǵߴų⳵˾żӴ٣һ·˾ưɽֵġպɡưſڣֹ㶪¼ʮԪֽңǮûҪ˾ңһͷ˾ưڡ
ʮɫε۷ε貵ƹ⣬ͷԷ͵ֹ֣⼫ĲʣưVIPȥ
ƿţֹ⻷һȦ߰˰ɵɳϣžױݣɫҵһȺǣȴûпӰ˸΢ѵŮģʣ֪֮ǰãݴ˳ȥ˵£ϴּ䡣
ưϴּľλãֹ˵һƹ谵ߵڳȥ
˼ϴּԵĽһˡ
룬վѾվȣֻбǽڣǰɵЦû٣һַȥһֻס°ͣ-ЦţѴȥ
ʶģֹ첽ǰһ֮䣬赲סݵĹƣ̶˳һ̣ݵĻ˹
˼ܣѾȶˣؼҡƺȵҲ٣˾Ҳͻȥɡֹƽ˵ű㽫һֻ첲ܵԼϣͷҲصش뿪ѡ
˻ᣬ̶ۣȥıӰζЦ
ϷƺԽԽȤšõ
סֹüһµӵҵĴϣֻܵغһ˸ץסһͷ˯˹ȥ
ֹ⾲룬̶εҡҡͷ߽һԵԡȡëʪ֮ٶ߽ڣؽѵЬӣԴ˰
ȻСĵذŻͷϣߵ¹ǰȡ˯ӵϣٻعʼ¿ӣѵǾ·˯¡
˭ֹ֪⿪һ·ӵʱȻ˹ץסֹһͽֹѹ¡
Ϊʲôҵ·ţŴȵϢֹĶ࣬ӲɵøŽ˽漴ַ
ˣڰ㻻·ֹȵ˵
㲻˵ΪʲôֻڡպɡһӢ۾βţṴס˵˼
ӸסĦš
ֹⱻĺŪÿЦãֲŮģԾȣ
˼ҳòÿװص˫һۣǳֵﲨת·Ҫȥһ㡣
ֹ⣬ջһ棬Ҳһ˿ɵĺΡ
úúãȫ˰ɣءֹֻЭСƵ˵
ǺǺǡǰɣҶƤ೤òԶһȺȺӬƵأָֹĶ䴵
ֹ岻ɵֽˣôˣ
ʡ˵ţʹֹĶĦţʵ㡭᲻һϲأšϲҵİɣֹ⣬ȻҲҡ
߳ԳЦţһѸȫֹĺһ˿ңŬš
㡭ˣϢɡ˵ţ㿪ʼſϵ
ֹǣƽ￴ûȴþˣȻٴΰԼѹ˻ȥ
ȻҵĴˣûôȥŶĴֹľǻš
£ֹԣǴҪԼѹθɾˡ
񣬲Ҫˣѵ㣬ֹ⣬Щ飡ֹ
Ķͣһ˲̧ͷ۾һҵ漴˵Цǡ
ֹ֪⡭ҵֹ⡭ΰɣʵĸԱˡֹ⣬֪һжôӸԪҹʼһֱڡôʱ䣬һֱŵģŵġ㡭ָḧֹ⾪ӣžƾ³һֱ˵ڵǼ֣Ұ㣬ֹ⡭TMDô꣬ϵֻ㣬Լû취ƣҪ㡭ֻҪ㡭
ˡֹʶǸ磬һֲʵ׵Ļ׵߸ôЩĻҲ̤ʵĸоȴⷬȻ˼ƽ
⵽סֹе൱ĪԼһ޷ƿס̬ķչĲȷÿֻţͬʱȴֶһڴ
ڴڴʲôֹɻ
ֻȲټ룬ȵĴѾĦţ̽ţҪ롣
ֹ⡭Ұ㡭Ҳϣұ߰ɣô취סҡ纣ƻĻֹĶ䡣
ˡǹݶΣʶΪԼ£ɴ˻Լ类ȥСԼΨһѣ֪ʱѾΪ˲ĴڣѾϰԼЦ֣ˣϲ򱯡һͬһС
˫ȥǸ˴Լ޹ʧ֮󣬱ΪԼЩı¶ľе鶼Ѳںû뵽ԭģΪģԼߣȴΪ̫ϰߣˡϸˮ͸֫ٺС
ġůԼһֱҪġ
ʪĴԼĻ飬ҲṴţҪֹĽյ죬ûоܾʶ΢ſ˿ڣȻǿӶÿһ˿Ϣ
ҲʼֹϷ-ţȥָỬֹоԼϱĵط·𱻻չһ㣬쳣
ûйĸо·ǧĳһգȻĿȵ䵽˲ڻ
ůԭֿɼůԼҹܾǷͻʧȥ뵽⣬ֹûɵĲһ˿£ԾʼӦĶ
Σ߶ġһůԡʧȥ
ֹûпܣϲĹʣɤʵĿԣ
ҲŹҰɣǾ͡Һúøܡů
ٶѱƾ߷ʧȥȷжϵؽֹӵԼС

Chapter.6

һҹڶ磬񻺻ת･ƴҹļ䣬˲˯ȫޣ͵ԣȴǿտҲ
ѵΣɻ󣬵ǸоôʵֹĴϢƺڶߣôΣ
ϸϸ˼ţҵˣȷҹһжˡ
ֹԡһ߲ڵˮͷһ˽ˮʵϣԵȻ֮У񿴵úͷһѵ˿ĭԼǲǸ˵ʲô
ˡƽߣ·ڴϷһҹ˲һ㡣
һƽֹ⣬˲ʱ˸͸͵ۿ̹Ȼڴֹ⣬֧֧˰죬ڼһĻ
졭ǡǸˣ
ţˡƽĻش
һʱȻ֪ʲôӦԡϲ𾪣㷲ƺһ㣬ɵһ죬û˱顣
Ұ㲻Ҫ¶һֻӬһı飬Ҫܣǰ˾ͺãҲûʲôʧֹ⿴ŴڴʮԾάŰ׳״ν˵
ֹĻʥּջ񣬱죬˫ˮ˸һۣͷҡø˹Ƶģϡ
ǵģǵģˣҲǺڣǾáţһû뵽ӦǣΪʲôأҲһôԸ⡭˵ţֹ⣬ַ˳ա
ֹ⿴ֱ޴ľϲͷ԰Իٶ۵飬е˵˿»һֱմȥ
ܾܰɣֹⴹۣ˵
ЩⲻܣΪ͸ıҡ
̾һֹ̧ͷۣ񣬴ʶ㵽ڣһֱǺֵܿһˣߣһúܰģԣҲΪҶʧȥݿ֡Уһֱǡرġ
رġǲһġûаһ鵽֮ǰЩ֮СҲ˵ǡҵģ
һ߼ʱӵ˼£ԽԽƮƮȻҲͲȥƽȻһоǲǺˡ
Ȼֹⶼ˵ˣԸΪҵĿô࣬ǻʲôܽͣģ֪Ҳ˼ԼЩжôãѰôãԭܰ
ֹ⣬ЦԽۣԽ
ֻҵˣ޲ü˻ĵĳﹷ飬ֹⶼˣ΢΢䣬¶һĨЦһѽϵԡ˦ڷյϣɫ
ûھ͸ȥϴ裬һľƳζ㻹ס
õһ£ӾܽһԵԡҡ
ֹڴߣŹ˳û˿Ƣ񣬺ЦҡҡͷôˣƵģǾԡ
ȵԡ۴ԡƵ˱׿ˮٷؿֹѾ¿бɳϿЯһӢԭС˵ˡ
ĳõ͸ɳشб˽ֹϣΪһǳĹΡʹۣɫֻеؿ˼ſӣļĶԼɼɢ˳
һˮһ߳Եǰ续һĻ
ֹо̧ͷƳһֵۣͷȥ
ᵽסɡѯʣǾ
һˮʮϵ˳ʪµİɫë̺
ֹ鱾˿ǿ޹ֵĵ̺΢΢ü
ŪӦòϴɣ̺
ǰĻԾ̫죬Լ˲죬ȷʵոա˵ʲô̺ǰǾ䡣
˵һסǱ߷ӵڿ쵽ˣѾɴסһӦûʲôɣߣ㻹뱣Լ˽˿ռ䣬ػ㣿Ҳûȥҷ⣬һվɡֹɵ˵
ЩƮĶʱֻʼһһ䣬Դ˦
Ͱ߸ɴϾͰҶûæ˵ţʵڶֹǾ䡰һվɡޱȵĺ¡
NND,òײ̤һָҴԭΣӻүƴģ
ţǺãڻȥʰǵøһⷿӵԿסֹ˵ţվſڡ
ߣ̧һ˫ʪĴ۾ίؿֹ⡣
ȴԷһ۷ɵ
ܳ㣬ֻһңһԸס
ƺԼ˲䱻ɱӣһصȴκ顣
ŶǺáվǰӻ֣Ŀֹ޳Ӱ߳Լߡ
תϷţͷĬ˰Σ̶ʼضţһװĻ503ҴԢ¥
ֹվ¥£ȻҲ⾪죬ǲԾΪԼסĹԢȥ
գֹԼңԺһڣÿ춼ڼȿܵ״̬ݵĹ˾ҲſȴҫЦݣε۾
黹йðôƱǧ𣿡൱ĪؿЦ޳Ǹ
ǧʲôӵеǧ򵽵ģԣӦ˵ۻǮ򲻵ģʱʱëëŵܣмַģΪֹ⣬ѾĽ䱸ˡ
ݼ״׷ʲô£ģĵĴү˳γ滹ʲô
һùϲһҵ˫ˡƤЦⲻЦ˵
ллллЦ۾쿴ˡ
˹ˣϵĹҪãҪˣܼࡣݵȻ˼֡
סЦݣָѲķɣܷģȻǩԼȻɻù˾׷ôнˮ
ǱһֵʱװֿʼˣôûȤһȥߣ˳չʾչʾƷʵ
۾ʱ˺üȥȻã˵ʵҲΪϵзȥתת˵ҵЩо
ǺãõץʱѻƱһ죬ȡںݵ˵ͷְһԵĵ绰ϵһť׼˽
תתȻ뵽ʲô̴ݵĶ
ȵȣǷаߵԱ
㶣漴˵Ȼԣ꾡Աгҡ
Ǳ˾ԱҲ𣿡û١
üɴѻȻҲû⡣
ʱЦһ仨ݵлСQųİ칫ҡ
̫ۣСּ١ˣ߿ɻûءϷѶٴߡԽսԣԽ˼ôݱ˫ۣŰ칫ҲĻǽǻӰааЦ
ȥصңһʱֹⷢ룬˶Էһ䷴ʡ
ԣ˵ҪǱ߲ο¹ʱȦһƣ˳ԼƷΪŮװܼ൱ȻҲҪһȥֹ⣬Ҳȥòã˸һ˫ڴؿֹ⡣
ȥֹһڻؾ
Ϊʲô¶һʧ
ȥΪ˹ȥʲô֪Ҳϲٹ˽ֹ˳ֵľܾ
ȻҲѾ˹Σֹ⣬Ҳ˾ɡ
ôǼٹ˽Ϊҡרзǰ˽ˣ֪ӢҲƽỰû⣬רҵʿϾͻ¶ڡǷҷֻ˵ϺáллԲ𡯣ҪôЩʦ㣬ֹ⣬ͨӢԣߣһʲôù˾Ҳʡȥ빫˾Ԯķãⲻһôֱ׳˵
ֹһʱûףѻ˵ǰ˷ҪԼȥɣȻˣԼҲûҪټ֣οԸȱ١֡һҪء
ðɣҵ˶ʿĻںϣһ½Ҫдη棬ȥʵؿѼЩزҲ
ܺãǾ˵ں׼˵꣬뿪ֹߣܽԡϴȥˡ
ֹۿԼߣ˿תԼǰĵԣר־ش
ԡŸ裬鼫õرۣͷԡױأԼֹںķΣоԼû˳
ֻǣŵڣ϶Ҳֹһ𱼸Ǹλãʵͬķ֮С
Ϊọ́ӦݵǾ仰ֻּ־ףݣһֹⶼû뵽¸ô꣬ǶҪǶιʱ˾ȻֻصǵУ̶θոտʼĿһֹ

Chapter.7

ں󣬡ԼֹսʼƺƵʱ֮á
죬ݡֹⱼڸ㳡֮䣬ƷƵʱװᣬʱһȵ㣬żзͬֹ䵱ʱ룬׼ȷؽ˫Ϣ˴ˡ
˵ǿڿ鴫ѵÿֹרҵˮ׼
ֻܹǾֶѣϾҲǹ˾ԱȴһҪ£źû顣ֹɲ̲˵
ЦЦֹߣԣֻרҵһͦϲģϧˣ滹ϲ
𣿿һ˹ʶ˶ͬСֹЦţݷŹİǧת˻ȥ
žЦޱȺ֣ʵϾ޲ȥҧԷм䣬оԼ챻˲ţ̶໥ײһǿϢһͷϰ壬һͷǰͬ־ȻԹڲŵļͥеϱϵ˸ε⣬ȻϵʲͬڸȴһУλΡ
ҹصƵ꣬һֹúϢȴֱԼҵӴק
ô磬˯ʲôиʱɶҷ뺯һȥ²˵
Ҳûдװֹ̯֣ʼ硣
ûУС˵ţ´ߵ¹һӴǰ
Ҿ˵Ķôô࣬ԭѸֳϴ·ȫˡȻǵsize࣬ҵķвİɣҿɲɸһĻ١˵ţֹɻ˴ϣۡ
һһأһһĵֹƨƨϣִ׺ɣ
ڵƹװü࣬߹ߣڴͬ߹ճƣۣϸᷢһ侫µ͵⣬ȴʧݻ൱ֹĶصĮʡ
ĸƷƵģֹ۴ţȻʮ⡣
ٶƣ޷ֺš˵
ֹһȻ̧ͷ˼ϲõɫʡ
רΪģ
͵ͷױƵİ·ֹ̯ϣߴ컻ϿһûԴ֪ߴ᲻г롣
ֹǳЦţػװ
ʮӺһλӢ㣬վǰ΢΢˸񣬶׼ֱȥʾ塣
Χ۳ȲȣƵ˿ȫֹϣرߣյü䵽λĵ˵ͦ޳
ֹЦ⽥Ũս
ǰˣͬص˵ͷګګ˵ֹ⣬ҷҶеԼˣȻƳʺķװ
Ҿ˵㵱ļȷġֹ⸩ȻĴһǣգգۣ˵⣬л񡣡
ֹһڼΪˣʱʶסԼ죬ɴһ˫ֹ⣬֪ӦͻȻľϲ
ν߳īߺڣҲ֡ͬɣָֹԼĴ˿˿Ц⡣
ʱ򵽣Լϵľһֹƽȫǲ㵭ĮеˣȴȻԵ߻صġڣ˵Ĺϵһ룬ֹҲж˱ǲǣԻҲ֮Ծػɢ˳
Ҷ˻ֻǰˣǶԴҲҵп»ɱӡĵװš
ҹ۵ʱɶϣֹһΪȫ㡣
һԼƵֹĿʽֻǰɫʵأԽɫߣעģıý߹ճһ仪ŵβ棬վ貵ƹ£ɢҫ۶ĿĹԣ̫ͬ񰢲һϲĻʡ
һһףһһ𣬵͵ߵ˾Ϊ棬ɷָĲɢ
ˮɶɣȫڶʱ໥Цţ˻ЦֹһԾżβƣʱʱһ仰ȴΪĻһһͣõͬʱֲɵĽ赺ϵˣ֪仹ж٣м㣬Ͷ䰮⾡ԡ
ɶԵһ߿ŴȺΧеֹ⣬ЩȻҡҡͷоЩܡҪⳡ׷ϷͷһҲѡϾԲԼκʧܣر鳡ϡ
磬ʱ⿿ǲģҲͬս㣬߱㹻ıԣԽó˵ˣþӪԼĸ顣ݱ֮һ񣬻ֹ⣬ⷽȻǸ±һζڰУֻҪ˴ˣ㼿Χĳǽ˲̮
죬һʱг½Яңֹݸ֮Ҳӻ᳡վ·ߣ׼ؾƵꡣ
ȻֹǸӦʲô̧ͷĴ
ôˣЩ⿿ֹͷʵ
˺ҵֹ֡üͷ΢Ž͵
УɣزĹ⣬ôʶ㣿οֳֹ⣬˶˵ͬϵÿ죬ҿƺҲˣδ˥ѽһֻ֣װֹͬԴ
ֹһƵ˦бۿȥһƬƽ
ǰδ˥㡣Ǿٽһ˯ҪˣҪ
һ⻰ˣֹ⣬ⲻǿЦҽʲôأһ˹ô޵ô
˸˫һۣͰ͵һ޹״
װ㡣ֹûرͷٿ
ҼֹɲСǼˣôһʶأǲǣ˵ִȥֹϣ׼ƾɫԻĳˡ
ֹ״˵һŽ߿
Ǹһļڷڵܡֹһ԰ܽ
˿⣬ǰȥ˵ЩʲôȴоԼǰһ˱һײֹĻС
ֹ⣬㡭ëߣ˾һһͷԽסֹⲻֵǸˡ
ֹϤģֻ꣬δԼ֣߳һȻԼ˵δ˥ֻǣдůȴʵģۣϻ̧ͷӣĵ׵գҶϸü·װһǳˮۣ΢̵ĿɰͷСȻĴϤµıǨҲ˿ûнı䣬Ծеģ
硭ֹૺ˻Ů˵֡
񣬴ӿ˵һ㿪ʼ΢΢޷ţǰͻȻʧŮˣôʱֳֹǰ
ֹ24УΨһ˺ۼŮˣֹ⼴ΪΨһӵ䱦Դʱ򣬾ȻϢȥִٵûֻƬֻľįٶȻֹϣʱʼһձһո䵭ĮȻܾٽκ˵ĿҲûܹ߽ġ
ΪʲôŮҪҼפеʱֻصߣѵ㻹ҪһΣֻߣٴеǰδеĿ־壬ŶƶģΩ磬ԱηԼŵĵز
ҪΪʲôֻŮˣģģ򿪹ֹ飬˽ȥ͸һСԼֻǰǻţţ²ڵ󡭡

Chapter.8

硭ôԼе÷·Ǵһ緢һ㡣
ֹ⻳תͷΪؿ˵ԭҲڡǵĸ黹ôá
ֹۼƽȻһһȥѪɫɵüźۼؽƳԼУһ롣
⼸ꡭڷֹⲻ䲻ȵʵ
оֹ䵭룬΢΢㶣̶ȻЦҲǣ𣬽µôָôȥ֮֮仹ӵǷ޼䣿
ЩһֱֻйҪողŽ磬û뵽һƵͿ㡭ţ۾ʼղֹ⣬ﷺ⡣
ѾˣȥϢɣҲҪˡֹⲻӦţ뵽ʲôһ䣬пپ۰ɡ
˵꣬ڷ㶵˸ɫ׼һ뿪
ֹ⣬ȵȡҪߣϼеغ֪ҲԣҲöһ뿪ǣɵģҡңǱߵѾòˣϾͿԻعʱϵһ͵Ļᡣ
ֹⱳĬһᣬŻڣðɣʱټ
˵꣬ϹһԵסһʻĳ⳵ɿ˽ȥ
뿪磬ؾƵ꣬һ·ϣֹ仰û˵֮䵽ʷ͵㣬𼫵й֮޲
ǻҲ֪ģֹ˱ͻԸĮһ£俴ȴҲˣΪֹ˵ֱ֡ʧŵһֹϿеʧǣãȻ顣û뵽ǸŮ˶ֹӰȻ̡ڣٴˣôֹǷݸǷֻҸȼʲô
뵽еһƣֻܵۿŸմԡҳԡۣԾˮеֹ⡣
ȥϴ裿ʱ䲻ˣ˯ɡֹһѵ·ûѸոշһзϡ
еЩйΪʲô֮䶼ѾôˣΪʲôֹԾɲϽԼ̹ȻչǰȻͼ̫ƽĮ̬Դ
񣿡ûӦֹļ硣
һֱڴûжȻɿ֣ץסֹϵ֣һֹ˱ʧȥƽ⣬һɵ˴ϡ
ѹϣ˫·Ҫڲīȫ͸
ѵûʲôҪ˵𣿡Լѹ˵
ֹ۾գգֱƶ˵ûС
ôܻûУ㵱Ҳţ꣬ܰøɸɾ̷
ϣ˵ʲôֹε̾˿ʵ
ҡᡣ
ǰϣ˵ʲôأ׶˵ûǣҪһԼֻ̹ܰɣǡֲȷֻϲͣҧԼһ㣬
˫ü壬һֲֹᷳ²ӣΪʲôͲܻøһ㣿
ûٶ룬͵ظֹĴֹ޼ɵطţʴţȡеĺֹҲ˫۽סĲӣۣ𽥻ӦǣϢҡ
ûһһεĲϾС
ֻʱŸоֹ⻹ǸˣǸµżתȷĻ
ҲͬԼ˷ܵʱ򷢳èһĲ-ΪԼ˵Щ֮糺ա
ַֻͨʽֹϵǲԼ㷲õʱƽ
һԹƣ۵ֹߣƽȣ˯еʱһԵֹ⿪ˡΪղŵĹΪõͳԳһ˿˵Ȼ
㾿ںʲô
ۣˮ峺ںڰȴ֪λشֹʻ
ߴϤϤ죬ֱֹԼԴ
Ҳףʲôֵ㺦µġǴСһ𳤴ΪѾ˽⣬Ǹʲôˡѵ㵽ڻΪѾ㵽ʲôѹҶܣֹ⼫Ϊƽ˵Щȴееŭ
Ȼǣ̳ӣеطϵ
ĪĴףַ˼Ĳȫиʲô磬ѾǹȥˣӦҡֹ纣˫οסжһ˿𱸡
˵ֻίС㴹ۡ
ֹ̾˿̧֣Դؿ񣬸һ𣿡
ͷȻػشȻ֣ܹһһӵ롣
ֹοЦЦȥĴ
Ǿͺã־ͺáһ죬Ҳоˣ˵һ뿪ڣֻҪ֣ܿҾͻᾡ㡣ΪУֵںģҲֻˡ
ƽĻûɵĸеһֻֿţ·Լ֣ͻʱʧһֻӵס˵ǸΪԼĲţΪԼɣΪԼɵ˺һһǸ
Ľ٣Դ˸е׻⡣̲ס̾ϢԼһӣ¶Ҫ׽˳Զ˰ɣ
ڷڣһ˷عڣֿʼΪԼƷһķװæµ
ôೡʱװᣬֹȹôһȴ۵ʱ䣬ԵþȣˬҲԴԴϵӿֳƳһһáĿȴ޲ڵľŮװ
գһŮװͼȥݹĿǼİ칫ⱲҲ뿴ˡ硣
񣿣ԭ󡯵ܼ㣬ոʱһôôɣͬͬյʦЦǰ֣þòϴζûüʽк
˼룬̶ʰѲһЦ
Ǻþò硣Щͬ֡
ԭʶһԺЦţҾͲöˡ
ţҸͬһУʱǻһúܺáΪһЩͻȻ֮ʧȥϵˡ˵һ˿Ȼ
һݵ۾ӲƳƳôɣҲʶֹɣ
Ҳʶֹ⣿۾ʱ
ţǰʱڷΪǹ˾з룬ǲæ赭д˵
Ǹʱ򡭡Ҿ˵ôôɣǡתͷЦӯӯؿ
ɴʱȴЦִۣ칫ĿҲͻȻϡ˲٣Щ
ܣµͼûʲôµĻҾͳȥæˣ˵ţͼУת磬ǿЦЦ˵ǣģҲˣټ
˵ϣ㲽Ĵæ뿪Ǽ˸оѹֵİ칫ҡ
û뵽˵ͻˡ״ʲôѵֹƾԲǣֹѾ˵ǹȥˡӦá°ɣˣֹ֪֪֪Ϣֻôأֹ⣬˵Ҫ㣬ұţϣʲôӡԼڣҳһƬ
Щؿ񼱴Ҵ뿪칫ңҲ֣ǰԼǺɫģʱЩ̫ЦδŤΪʲôڻ
ȣС㣬ǼһƮԶ˼
ع񣬳ݱǸЦЦ˼ܡǽ˾Ʒڹýϵ˾ȫȨǴˣϣǺ졣
ݻЦ˵ǵңܹõĴýͷG˾Эš󡯵ǰһһƬ
ĻGŸո̤ڵгҲҪ˾ڹڵĺгӰνĻӮ𣿡º͵Ц˵ſ׻
ͬص˵ͷ΢˼ֽת棺ոտ顭ˡðѵ֮ǰĹϵ᲻Ĺţ
漴˼ЦŶǲǣˣҺֹϵѡԣõģҹ˽·ֵú
üааЦ룺ԭǺֹô컹ûҵȫߣۼûϷˣһźӡ£еˡ

Chapter.9

⽥ŨֹΪоһѧϰҲʹĻ죬Эʦһ⣬մӽѧ¥ڳӵĵ绰
ιֹ硣һߣǰֹеİ
ңˣֹƽӦš
ǵġڡ𣿡Щӵʵ
Ҹ¿Σпա
ǡǼɣôûϵú̸̸ѯš
ԣļ棿
˵˸סľƵ긽Ŀȵֹ꣬˾䡰֪ˡֻߵѧУ·ϣ⣬ޱظԼĵص㡣
ȵڣֹܿҵٴλõ硣
ϰ߻û䣬ȥȹݻƷ꣬һѡٴλ¡Ϊ˵ŴоǷæµʵʶԼϣǳξС
ֹվڿȹſڣûɵЩ΢΢ҡҡͷͻ˸ٴڲصƵЦݡ
úܿ졣վߵֹ⣬͵Цţ紺ůĸо
ֹ˵ͷ
ʲôʵ
Ħ
һЦ㻹¿ζϲʳ֪ӦԼƷꡣ
ֹҲ΢ЦѾˣֺαؼĥԼڳʳҪԼҸ㡣
粻ÿɷԱһĦһɽĦеĿȺٵ㣬ɽǡ
ǻܿࡣֹۼԱ뿪üͷ˵
һźãͷԶǵԼĴָ˵
ȥ飬û˭ƽϣҲ۶Դֹᴹۡ
翴ǰʲôǺںֹ⣬΢ʹѾ˴룬ϧΪԼĲ𣬾ȻְƻǸҷյԽԽ
ֹ⣬Բ𡣡֣סֹϵ֣оָı
ʵأǰ뿪үүĲͨм֮Եÿ¼ѹӣʲôԼΪԼįҲΪʱŻᱻԷסɣ˵ţ˵ļصȥ
ʱֹһʱֵУ԰ӣȻʢӽҵĴƬۺ봿ףһȻȻƮ䣬ǺȻ̲ס˿ΣܵӣоȻʧȥ
ιλͬѧֹĿĵεʱиע⡣
ֹãȻĹˣȴκ˵Ӱӡ
档Ǹһѵ
ֹ˳ָʾ̧ͷ㿴׵Сȣ֦ӳյš΢΢˿һƵһӣ֦ҶڵĽǶȣƫͷһһźɫֱų޲ȹŮӣִ֦ϣ¶Цݡ
΢Ʒ˿ӣһͬƮҡգһɫˮۻЩʵ
ֹ⾲΢΢ۡ
ѧУѧôϿΣ
㲻ҲûϿΣûʸ˵ҡŮ΢΢죬˵
ֹһ㶣¶һ˿Ц⣺Ҳԡ
ܲæŮЩ˼
ֹ΢΢ü˵㲻ɣ
ŮЦЦ˵Ҳ㣬ȷʵţǲҡ
һֹŷ֣лһֻɫè䡣ŮΪ˾ȱϵè䣬ȥİɣȹӣֹϵЦⲻɵЩ
ţ԰æ𣿽סŮʵ
Լأ
ңͺѽ߶ȻѲң»᲻СŪŮ̹ȻЦ
ɣôʻȤֹţ㿴˵ͷʾͬ⡣
Ů¶һĵЦݣèֹ⡣
ллҷˣӺŶ
֣èôڿкҵػצӣֹۼֿ죬̳ǰУУʱ䵱èõĻ档
ۡһ£è׼ȷУϣ֮㾪Ųѵվ±뿪ֹĻͷҲصԶˡ
ֹۿèʧֻεҡҡͷţǸøжСš
۽ƳһɫӰٿȻһŮѾȵڵϡԼȹӣֹ¶ŵЦݣˡ
ллŮٴֹл
ֹ֮͡ⲻΪ˵
ҽ磬ʲôѽ΢΢βһƤ
ֹ⡣
ֹˮֹƽĺ⣿ʺءܽ
ֹеҶ˶׼ȷضԼֵˣǰŮǵһƺʲôط˲һ
֮ûɵģֹŮĹעܿѣŽ룬Լʵкܶ๲ͨĵطΪƵļͥκ˶ֹ˼룬ֹֻ࣬ͬʱҲΪӰһ˿
ȻȻͬůŮҲȻȻߵһֹֻ׼жķȫȫӴֻʱʧˡʦ֪ѳ
ʲôҲû£ŮͻȻֹ磬ΪӪһƬůȻȥûԤףûɣֻģһŨصӰ
ʵʱյүүͻȻȥϢŴæ뿪ġֹ˼˻
үүȥˣֹʶطʡ
˵ͷ˵ͻȻʱڵ绰˵ಡŲʮӣ㳹׶ȶȲΪ֮ǰûκףүүһȥĹ˾ȫˣֻҸϽȥе£̳ȨƲʲôģһ̶ܵ󣬱ϾүүĹ˾̫Ӵ󡭡
ԣŻߵôĿֹӽţӦ
޳ָϣŰ״ɿȱСᴥڷ죬ڵһ
SIGѧӢ㣬Ӧ⹫˾ְɣֹټҰָʵ
ֹ˵ͷֹ֪ͣSIGʼֻһССĹ湫˾ʼһȣҵ۹൱Ҳϣڶ̶̵ʮ䣬㽫SIGҵӹýĸ򣬰ֽ־㲥ǵӵȵȣ𽥳ΪĴýͷ֮һҲΪ˻˵Ľ
ҵүүýͷĴߡڣеĶ˾ҵȫҽ֡ҲΪʲôһһֱæµڣʱعԭҪѧĶʵ̫࣬һҪΧЩϲ⣬ʼռҲƲˡ˵ģ⼸꣬ҹúۡ¶һԾ뵡Цݡ
ֹףʾ⡣΢С۵İǰסԼүүһཨҵŸҪ𣿱ϾǶõĸοΣÿ˶ԥѡɣ
Ŀף磬һǾ仰Ѿȥ飬ҲټƽϡֹǳЦԼסֻֻ˳
ֹ⣬֪㣬ֻΪԭ¡Դ˵ı鿴ֹ⣬Ҫ¿ʼ𣿡
ֹĬ˼룬̧ͷϵǳЦȴδıֺ
֪ҴͲǸǿˡ㲻˵Ϊ֪ûüʵ֪ˣҲɻߡҲϣΪѣ֮䣬ڿǷ⣬ȻҵʱѷµĶȻͲҪʰ𡣡
ϱ˵ıԣֹ⿴΢΢Щʹȴı⣬ϾѾȥˡ
ڡ𣿡ۿʪʵ
УҺܺáһֱܺáֹ뵽ʱСӰ㲻֪飬ȫʧȥƽﻨӰԣɵЦ
翴ֹЩζЦݣеһʹ
İ˽Щʹȷܹκ𣿡緢һʣ
㣬ôؽӴڰĲ֣ߣܹеģе֣㹻ˡһ죬һȴҲ޷֣һѡ뿪ȻҲΪҡϣһֱȥҪҴӴʧҲԡֹ⾲̹Լʵ뷨ɫһƽֻЦݶЩů
ȻˡΪزؿֹ⣬ּᶨЦˣôҾ͵ȵǲֵһɣֹ⣬Ҳ׷Ϊ̫˽㣬ҲӦ˽⣬ǲһˣǿԶʲô⣬һץšֻ֤ⷬˣİΪԼأ㡭ԾҪԼ𣿡
˵ţվߵǰձӡһǣԵ˵ֹ⣬ϣҸ
ֹⴹۣסԼеǳǳĻȣлл硣
綨ؿֹ⼸룬ڰ֣ټ
ֹһڿȹ˼һᣬʣĿ꣬漴Ҳȥ
Ȼ˶û֣ڿȹݶеϣպþǳɵģ縩ֹһĻǷݲȷǸٶҸȼҷɿ

Chapter.10

صʱֹѾڵǰCNKIĿ˶ʿҪϡ
ıӰЩ겻ֹһĻһֱͷ֮ȥ뿪ֹ⣬ȴֺ֪ࡣ
ֹǰƺԶҲʱǰ磬˳̴йƬҶմ٣ȴһʧȥ˶ʼûֲ̿
ν氮˰ɣõˣȴָоûʧرֹ⣬׽Ը񣬺ʱƮȻԶȥһ㡣ô꣬Լһֱ󣬲ͣ׷ĽŲҪץסȴܲһ㣬ֻܼӿ첽ٶȸϡ
ڸԼѾ޼䣬ԸԼ³Ƿݻ䣬ھϣܸоץסһϸɳӣǽսǷɣỺģĳ֪Ĺ鴦
˼ţݽڶϱǣ˫ȲͣڿȦȦ󣬾ֹⶼܲҵ춯ֻͣеĹתת180ȣ
ʲôÿһ¾ϲͣȦӡֹ⾲ʡ
͵ɲסţڨڨؿֹ⣬ץץס
ֹ⿴ƮƲ񣬻ϵĻ飬ﰵ˼һȴȻ⣬ֻ̧ۣԼڡ
ǸһֱѧУ˰죬Ǵȡػزԡ
ֹ۾˴ڱ񿴲С
ֻһڿΣξ뿪ѧУԼжֹԡ
ǡأֱӻˣ̽Եʵ
ֹ仰һ룬ԲʲôͣΪⱾûʲôý͵ģô룬Ѿ壬֮䣬ȻҲ˷ʲôı䡣
̾˿ֹ˵ˣԼҼ棬Ҿ͸ڿȹһᣬɣ𣿡
׷ʣǶ˵ЩʲôΪʲô֮⣬ǿֹԲ·ϣҲԸ̸ĵȻ飬ֽЩ˻ȥϾ˸ֵò죬δԵԼ̫
Ŷˡʱ۾۰ɣҲܾûˣЦЦı˻⣬ʲôֵ³ˡ
Դסһۼ󷹣ǶִУһһܣӹþһ㡣
˿㽶ǴŹǡҡֹһ˵
ǳ˳飺ģôǣͲµ򲡣ƽҲǣܰʿǴܣͳԣôͲ㳤أ
ôҳģҲɣֹĲ˵һԴѪĻ
ΪƤȫȡ衣
ֻ߽תյֹߣЦһа
ǰҲŻÿ塭ˣȴղֹܰ°ͣɷ˵ȥ
ֹ֪ʲôˣ͵ƾһ仰¡
һγʱĴֱֹཻоϢŷſ˻ֹ˿٬Ըӡ
ԡȻڴӮңô˵ҲսʤҡЦų˸ۣõ߽æ
ֹЩؿıӰǲԾһ˿Ц⡣
棬ڸ˭ס˭˭Զ˭û
ѵϢֹһ񷿼king sizeĴ˯ȴֻ˹
ι˯ѵɤЩƣȥЩջζ
ֹ⣬㻹˯Ǳߵӣ֪ʲôط
ԡûôþһϻһȥӰࡣֹ۾˸Ƿ
˽ۣЩָֹֻ⣬̵ܲĹ㳡һæ
ֹЩҲɫʵʲô£
һ㡣ǡﶬƷķᣬ̶ܶҵȴڸ᳡;г˳˽ţ̨ˣܲһ£ЩС
㲻ŮװôңֹеЩ֡
ԷǴοŵ󣬾ͽҳװҲչ£ΡмװƵģҪģȴʱ¡ֹ⣬ֻܰˡҪš
ʱˣװsizeҲһɣֹؼ⡣
ģҵװƵģǸҲ˸ĲģԲ⣬Ͽɡɿ˵
㡭ΪƵģֹһгһ˿㱣ΪϴǼֻĳѪΪģû뵽ԭǲһʱ
оֹﲻŷԣһֱϣһ㴩·Ƶģȫҵӡǣֹ⡣
¶ǶԵıףһ˿ǳЦֹĴǡ
ʮӺ󵽡˵ţߡ
һˣеֻҲ¶öЦݡ
ֹٶȸϵĹ㳡̾ͱ̨Ļױ䣬ͣױ£ڲŮװչʾһ룬еT̨
ֹһװĸӣ忡ټǻȻɵŵȻʣǸ¼ӣǴҴææץȼ̨ϴݵıҲ˿ЩרҵģأοװΪģϸá
ƺ൱ƫй壬һﶬϵװҲ洦ɼЩɵĵ׺еزͼеֻڡЩϸڴϷϸĹŵ
һװݻȴʧȣׯжһ˿鶯
û뵽ȻĲŻ̨£֮һͬۿⳡ粻ɵ̾
ǰǿ鱦ܹõ⼸ҵȫóˣС㣬ǹ˾˰ɣ΢ЦתͷӦ
ͬص˵ͷȷʵرװñŮװ¡һֹΪ㣬˵רҵģأȴ˿װʵԡ
ϾΪ֮ĶѵѪȻЩֹⳡ㣬ͻĲֻʵԣģӦΪ˽軨׷ɡۣл˵
Ǹˣһ˵²Ȼ뵽ֹĶԻȷʵû˵ںһˣ˭
ٶ̨ϣ꣬ǣŮִĻ˳ĵЦֳлֱߵŮģأֻǱס֣վֱߵֹ⣬ȴʮָۣϸû˻ᷢصļw ww.27t x t.com ṩС˵࣡
ݿ̨ĬЦԷӢӣͷЦҡҡͷ͵վԼߵ磬ԾԴЦ⡣
ֳ飬ᣬšȡ˺ʹ࡭ͬ˵ĵɫ̣ԭȾɫʡ
ôǵõԼߵʱֻͨһ㣬ֹȻ࣬ûǰøΪʲôֻ뿪꣬һоȫˣ
ʲôʱʼֹϵģѹֹ˵˸е֣ͻ뿪ֻֻΪǸ񣬶κŮˣ
Ĺϵʵ̫ˣֹ⣬ΪʲôҪקʲô֪֮䡭ûûԺҪԵʲôⲻ⣬и࡭ֹ⣬֪£ǻǲ㡭ûпǵδ
翴̨ϴ˿ޱҫ۵ˣ߬Լ˫֣ΪģģǾֹЩأܳܵġ˵ĸ飬ͨͬ¸᧿ΣֻҪôһ⿴Ҹʵҡҡ׹ĸ飬߽⡣
ֹ⣬ʱҪһУΪʲôҪԼڰԨ֮УΪůԿʱҲ𣿿뷨𡭡
֪Щɱʵãֹ⡭

Chapter.11

ﶬʱװĵ֮ڣ͵͵ĴϢĵŴҡεԼײɵ֮ϴǷһѪĻ档
ֹ⡭ϴ棬и˵ǵ𣿡ڴϢ϶ɤʵ
ûС˵úֹЩѵػӦš
ǡӦ÷ˣƻܾȰɣ뵽磬̨עԼֹĿ⣬ĵ˵
֡Ρšֹһ˿
ǰţ建ɶֹһս
бҪʱ̸Щ𣿡ֹһƬɣȴ΢üͷ
ǺǡΪֻʱʵҲץסѽаЦţ͵һͦ
һڶֹⲻɵñԹ㡭
û˵꣬ٶȼĶʧ١
һ˫˫ɵڴϣƽź
ֹ֣ĽۣҪõĳȷһ㡣
ֹۣܵǷݲƽ޲ֻĬĬҲеЩ
ܷʲô£ֹ⣬ֻҪңҾͺãΡԲ֡Ī˵֮ⷬ˯ȥ
ֹͷ˯գ˯Уɴһ˿ȣüͷ
֣һ鸧ƽǾģֹīڵУһ˿ײ
ҸҪġʱô죿ᵽĵૣʣֲξʵ
գ˽ԿУʣʳѾ࣬һ𵽸ĳнвɹ
ֹƳеظԱߣʱʱϵƷоš
ߵǹֹͣ˽ŲǰĿʳϸϸѡ
ΪʲôôϲأƳϣͷѡֿζʿǵֹ⡣
û˵Ķ˸оֺҸ𣿡ֹֻǰǹûڻص
ֺҸ΢ۣȻһסֹĲӣյԼǰһĴ˵ߣֺҸ
ֹ۾һȦ٣ѹ
ѧӣҲһߴЦҿñȽϿֺ͡ԡɣ١
ָһƤЦ̬ǰر㷢СèһĵĽʱҾ;쳣Ҹ
ֹץһʿǾֿ
ޣıɱ׷ôĶһһСĶס˺ҵСɾͲˡ񽫿еʿ³ǶԺÿüëµ
ҾΪˡֹͷҲأùһз޶Ƴ
񲻸ģٴβ§סֹµҧסĶ˵ãԺ󣬿ɾû˸ůŶҲûÿŶ
ҷƤԽԽˣ룬ǲǸðȥһʱ㷢ȹȵԴ侲һ£ֹ˵ţ̬档
ɿ֣ٿЦҪǰȥˣҾˡ
Ժǰһ㡣ֹ۽Ǻ˺ԹԵǰȥ
εʼ磬ԾͬһֻȮƨƨߵظֹĺ档
Ŀ廨УȽʺʱһԵ൱Ͱ
ֹ⣿
ֹתͷˣԭĮϾȻ͵Ц⡣
ʦ
Լʮ꣬ݺƵŮˣֹĵʦҲZѧԺԺܴƽڡ
ô廨͵ʳģʦЦʵ
ǵġֹ˳Ӧš
ţһΪЩкԼû뵽㲻ѧҵ㣬Ҳһ֣Ժ˭ŮҪǼ޸㣬һҸܴƽ͵
ʦˣҲΪһסܾóӪԼоЩֹɴתʦҳ
ܴƽͷվֹĬʵλѣ
ԣװʦڼȥѼҲǶİֹܵ
ʦáֹ˵һλ൱Ͱ׵ĺõʦƵĲ΢Цܴƽ
Ǻǡ⺢ӻ˵ʦЦտֹѽԸ̫ĮܹѣҲÿЩ
ȻŬءֿʼ컬ࡣ
ֹһʱ̽תʦһˣ
ǰҼλȥϾֻᣬֻѧУûⲻֻʣһ̫ڼңֻˣӦһˡܴƽԼЦ
ֹȻص˵ͷ׼뿪
ˣֹⰡܴƽ뵽ʲô̧ͷֹ⣬ϴθ̸㿼ǵôˣϾУν̣Ϊҵ̸ȥ˹̹ѧѧкܴԺҲȽϺ˵㱾רҵͺ㣬ټεĳ죬Ųκ˶Դ˲顣
ȥ죿
⻰ϵЦ˲ʱסһʱתͷסֹ⣬ʣŭҲˡ
ô£Ϊʲôû˵ѧ꣬Ȼʱ䲻˵ˣȻ֪һûСΪʲôƳϵʶսˣָڷס
ֹע⵽ԼĿ⣬ȴֻǵɨһۣʦ¶ǫ͵Ц
ٸһʱ濼ǡ
ţмµʱ䣬ǡֹ⣬Ҳ֪ѧУÿ޵൱ޣܶоǽʦΪͷΪϧ⺢ӵһȰ˵ҲҪע⣬ֽҪͷǧҪУҪץסʲôѱʱ˵Уν̵ĻᶼʧȥѧУЩĶǵ£˵ʵҿҲۡ㱾ҲǸ൱ɵˣӦʲôɡܴƽĳ˵
ֹصص˵ͷ˵ллʦѣһעġ
˵ЩǱܴƽټ
߳Զͣ½Ųֱֱֹ⡣
Ϊʲôûи£յºͣһ˿⡣
ֹⴹۣƳڵƷٶԼ仯ΪһûԲû˵
ȻúЦûû˵ˣֻ֪ͨһȻƨˣûҵĸܣ
ֹ⽻ôʱһʵʵ鵽˶ѾܣΪ裿ڸ˵ҪԼ͡оԼһһ
һĨԳЦǣɫЩˣֹ⣬ΪʲôÿΪԼҪʱּӿ˽Ųô꣬ҶֻһֱıӰ׷֪ʲôо𣿡
˵ⷬƳ̨ˣֹֻһվԭء
Ȼ뿪˲䣬ûǣֹʹŵУͬһ˿ײʹȻת˲ţȴʵڹġ
֪ǣǸǰֹ⣬ʦĽ󣬾ԻԥشӦΪϣֵģԸͲڡ
ΣûУţţΪеһ˿Ǹů᲻ʱ֡˭Ҳ˵׼ʲô仯Լǰֹ꣬ҲĲ𣬻˵Ѿһεʧȥ
Щֹ޴˵ڣʹȻѾϰʲôԼԼеֿķȥ֤Լʵȵľٶ

Chapter.12

ڳĶͻؼңվڿĬ
ֹ߽ţڰɫӳµıӰȻǰ
񡪡ֹոտڣȴȻת¶ĲЦϡ
ҺȻԼ˵ţƳۿǽϵĹӣʱ࣬Ҹˣ;Ͳõһˣֹ⣬Լͺáݡ
˵꣬һѸӳȥ
ֹ⻺תԼҶĴţȻǰϡ
ߵæ·һںʲô
ֹͣϣٶȴͷѾϸסбò׽
ڴҴ߳Ԣ󣬷Ż˽Ųͷƻһȼŵϼɫį
Լʧ˵ں㺦ֹ⡣ܾãԼ˵ʲôЩںòȶĸֲ
Ϊʼռǵֹ˵һ仰òˣҾͻ뿪֮ĹϵΪһЩ¶κθı䣬ӾµģֹԼǰʧ
òܹĽŲıӰҲ
ǣĽرܵκδǸΣĿԡ
Ŀĵڽͷ룬ȥľưɡպɡȥ
ûưɵӪҵʱ䣬һ߽ȥվڰ̨þƱĵʦСKǺк
٣þòôô磬ûӪҵء
СK20ͷϵʻûȫʾЦ쳣棬ھưӵĻʵټ
£͹ڳ˲õЦݣ·ոһȫһˡ
ҿɻܳˡʲôһСKЦ˵
ֻһС̨ǰر죬Щĸо
ΪǸԾСŮĶҲ˾ᡣ
ιιϴϾҪ׬ǮģܲҰԼһµѸȥǣСKεüë
УװˣΪ㣬ʿɰɡСKһͷ鷢ϷŪ
ӹСKݹľƱڰ̨ţʱʱСKһǻ
ʱǿ쵽ԲĵغžƣۼžưĿԽԽ࣬СKҲæϾԼ˵ڶߣҹġպɡչ¶ԭҿҵʵĿ
ʱԳ⣬ƾ欵ʸǻӷ켫¡һһͶ㣬ʮȻסһһ߾˻ŮĿ⡣
ҲʮӦѣЦݣǰڨ˺޹˼ɵ˵һЩó˻յǸ٣ڴ˿̳׸ȴһϷݸԼ˵ԼûʲôģǸѲ١
ֱһˣСȴּȼеľƱ΢һ㣬ˡ
һĨʧָֻ٬Ц
ӴܣɣҲϲ
Ҳһǣ˵Ϊ֪ϲԲ֪ͱϰߡ
ãôӣСKƿ֥ʿҪܺúúȼ̨һģ
١ѾȵùˣٺȥСKɫȰ
ٷϻѵӽˣѾֲǳǮ˵ţ˦ŷۺɫĳƱڰ̨ϡ
СKΪѵؿ˿ֽĿתƵһԵϡ
ȥþưɣһῴġݷԸ
СKԥص˵ͷתӾƹóһƿ֥ʿ̨ϵƱ
ף󡯵ҵڽɣԹԵ˵ţͷͽһӾȫȥ
üСһڣ۴̽ع۲ɫ仯
СӲǺԺ˰ɣݹɵʵ
žƱֶ˶٣̶Цûôѩֻ࣬
һüȻĬĬ
ȵ˶ſ˰̨ϣȴԾ߶߶˵߰Ļ
ݣ˵ˡôôѿ͸أһץץס˵ţ֣һץյĶ
ݸϽץֻ֣սԼģȻ˵ô׿͸һˣϿҲûа飬ûбѣʲôûˡΪȷЩϷź档
ü˳Լס֣ûѣ漴
ǡҲԸϷΪÿ˶һűľƣ̵˵
أиָģḡĴģҲ׷ִƿһеģأ䵭ڸסڰʵġˣΪԣġ𣿡ݷߣָ˵
֪ں˵˵ЩʲôҪȥˡĬ˰Σ㷳ػӻһֻûץס֣վ
ݸһʹñվȵһӵԼ˳§ǰߡ
ˣؼҡҧĶݲЦ
˰죬ȴվΪƹȣʧֻݽš
һߣԢڣ뿪ֹĬĬʰӳĸƷ˵ٶˮȵ֮ͣڵǰд˶ʿģһƬƽ
ֱɫȫԵԶԵ÷ɬ۾˶Ӳӣùϵֻһۡ
Ļʾʱ8㡣
˼һᣬֻ뿪ŵƤתΡ
׼ʱֻڶߡ
ֹ⡭ŮֹһʱǺˡ
磬£Ǵݲȣ˵
ΪʲôΪʲôءΪʲôҪѡءֻͷ״ε˵ţһ˿ǻ
ֹüȾˣ
ǺǡǰȾˡǺȾƺãˣҾͲ̫࡭ң񣬹㡭ǡҡ϶˵š
ԼԼֹֻͷھư
磬̻ؼңûֹ
Ҫãô֣һҲµΪʲôҪؼңԿյļҡô䡭
ֹ⣬ҺòãңҾͻؼҡ
ĻֹжϳȵĿ϶٣ȻĸԣȻȡ֡
վЩŲ£ֹһᣬʵģ
Ҳ֪кöɫŶȴһǺǡֻͷճЦ
װΪľưɣӦǡպɡԱߵǼҡ밶ˡֹţֶ˵
˵ֻ꣬һ߳ȥ
ҹCѴ˼ֺ⣬ֹ⴩ף⣬ǰĿĵء밶

Chapter.13

밶ϡպɡԣģЩ˸оԻõĵҲû趯Ⱥֻһֶ̨֧ϾŸ裬ΧƶɵΣ谵ĵƹ⣬İ㣬ʹĻһʧȴ֡
Ұ٣ֹ̤ưʱ뵽һʡϧǣûȱٴԵĵˣҲûѰƤˣûеСʨӣֻһڽﲻϸԼžƵŮӣ毺õգ˿ȴԳޱߵļį
ֹȲǰȥĶ档
͸װųλҺľƱˣǣһĵЦݡ
а취ҵءȻǰǴβ㡭Ͼ̫Զš
ֹùеľƱŵһԡ
ˣ磬֪Ҳʲôֹüͷ˵
羲ǰֹ⣬ȴȥʳָü䡣
Ҫüֹ⣬֪ϲģüӡȻƽʱ䵭ģһüоܣΡʵ֪㲢ûֻڵǣȴɾԼ˴˵ţ鰧ˡ
ֹ̾һӸʶ絽ڣԼƺһֱľٶ޲ߡ˿˿ƵůԼݲնϡ
Σֱֱֹۣʵֹ⣬㰮𣿡
ֹ΢㶣漴ϰԵشۡ
һشֹ⣬ң㰮񡣡һ˿
Ĭһᣬ̧ͷӣīɫ۾ԭеһҲʧ٣·ĺڵԨһ㣬һƬãȻǿ磬ȴ͸ĳʧ
ںҲҪʣȴǲɡ
㲻شע⡣
Ҫһ֣ܿͺˣֹ˼άܵĳ谭¶顣
ҡҡͷֹ⣬ɫһ˿
ʼղֹ⣬һ𣿡ʵ
ֹȻڳԼ˵Ļô꣬ҶֻһֱıӰ׷֪ʲôо𣿡ǸʱǺ⣬ȴǸã
ֹ⣬Ҳ֮οʼģǾԸһ϶㣬᲻һеҪ֤Լжమ㣬ɶ˻һ㣬֪ԼҲܲŨҵУܵ𣿻˵ܸԵȵĻӦ𣿡ʵ
Ǵλ˵Ļٴֹߣܷʲô£ֹ⣬ֻҪңҾͺãΡԲ֡
ʱԼⷬѾһ˿ֻţ֪ԼҲˣҪʲôԼȫˡ
Ӳµһ˿ɶʻֹǸֻŵԴԽԽ
ֹ⡭ҪģֻůʧȥˣǡСȿֺ£ңʱ֣Ҫġʵɣһᱳ㣬ôĵվߡ
Ҹǲͬġĳ̶ֳһǿݽ飬ȴִŵСȴֻǴġԲرǰ飬ֹ⣬һһֱȴʼյòȷĻӦǱֱӾܾʹࡣ㲻ܡ˽˵ţ
ֹҪ˵Щʲôȴ˵ƺȻǳĬ
ǲһֹ⡣һʼǵθʹƭ֪㻹һΪҪ£ġȥһһ𡣡ۡ
ֹ̧֣ͷ۾һһ˿࣬а⿪ʼ
𣿡һ˿䵽Ц⣬ҪġƺҲ
Цȴ缹˲˹飬Ķʲôνˣһġռš
ֹ⣡约µץסֹ֣ǿЦ˵ո˵ģȶ˾˵ˣһؼ𣿡
ֹĻЦٶȻָǳо˳ӵӦá
ƽ绳ɣԼոһɲǿǸ·Ȼ˰㣬ʧȥԼֹֻһʱӡ
վ˦˦ͷٿһӣûиı䡣ԼԴȴԽԽŲҲ鸡һ㵹ڵϡ
ֹϽ֣סСĵ§סļưȥ
˴ɣֹӡ밶ʱ򣬸պãҲ§Ӹڵġպɡ˳
˫ԶУû߼һ̧ۣͿ˸Իеˡ
һͿ۾ȴڿǸϤӰһ˲䣬˶ݵѣŴݵĻվӣֹ§ż磬Ȼ䣬һ󳩿Ц
ܺãֹ⡭ԭһֱŲTM̫ˣӻʲôþģʲô˲𣿷ǳã񡭡TMǸ׵Ʒǲǣ˫ͨ죬žƾغš
״æҪڽͣȴֹֹס
˵Ҫ㣬ôɲҲңǲ²
һˮͷܵţֹͣЪ˹ĺУ̱һѼס
ܣɲ鷳ͻءǡļңˡֹתͷ侲ض˵
һ⻰Ƶһ˿аЦͲҳ룿
ֹ⵭ɨһۣڵĻȴޱȿ϶ɶҡ㲻ᡣллˡ
˵꣬һͣھưſڵĳ⳵
һ˲̶Ȼҡҡͷֽ¼ܵԼϡ
˻ǿ£ôصذˣǲʺϣڵġ
һƬ˵ʧ仹ɥҲЦ
ǰҲΪʲôҾǰء
𡭡ζ仰ҲƮ
˾ݵɫ˹ȻԸ˾ס
һϳ˫ۣ˼㱣˾ԵЩͣǴ³֣Լ죬Ժ䣬Ͳͷ˯
ߣһϵеĶ۾򢣬ľ»ϸµǣƾãȫһÿĵɫ̲סҪǡ
ҿɴͲʲô˾Ӱ̰ţ忿
ҧס°ͣĦһȦ½ĺϣСǿ΢Сͻһ֮΢΢һֶŪ
΢ЦţֽԼĴӡǾ˫֮ϣϸϸɣ
ֹ⡭Ժ֮кģԾֻǸ˵֡
۽ǣˮɫᣬݿһ㶣漴ֱӣȻû˼ȥ
֣ȥһ޵ˮգغһ
ǰͻĥȥɣҾţʱ׼աйؿϣűۡ

Chapter.14

սһͺһ߽ˡרԼҡ
ǣûз찡ݿҵűߣϷʵЦ˵
ߣ죬ѵ˻ࡣֹԸˣԶҲ볳Ƥתͷһûػص
˯ڴϣֹ죬ȴֻۿɵó˯߽ԡңϴ裬һԲ࣬һۣԹԵ˯
ûнͣûʲôûУ񲻿˼ض˫۽յĺ𽥱Ƴƽȣй
ֹĸԣ˵ҪôΪѾûʲô˵ģҪôǾüȻǶԷѾ϶£Լ˵ٶҲǰ״粻ȥǴࡣ
ֹ֮ܶǸ൱鷳ˣһ¾һ£㱻ûҪ;ԲῪΪԼһ֡
Ҿ˵ǲʺϣҡ㿴뷢Ƣͷ߷վߣ볳ܣҲԷ㡣ߵߣһִסļš
Ūûһֻܾèһλϵ
˰ɣһǴֹߵĺãٹһۣ̿첽߳ҡ
ݿԼյ֣νʼ磬һƦƦЦݣҲת߻Լİ칫ҡ
ӳ룬תߵݼ䣬׼ȥ²fashion showϡ
һһеŮ֮
ʮһ¥ˡ
ɫĵŴӳ˼лع̧ͷ׼߽ȥӵʱŲȴһ͡
ԷȻҲû뵽ս󡱾ϻһ˿ȣ̶źۼתΪһºЦݡ
Ϻáк
ǰ̹ȻֻƤЦⲻЦػһ磬ڰ칫ҡ
˵꣬ܿ磬߽˵ݡ
䵭Щܣҧҧ´һڼرյĵϡ
ͻĶŵٴοдɻ
Ȼʱ룬Ҫ̸һ̸ѯʵ
һתת񳶳һЦݣðһСʱҵİ칫ҼǣҲˡ
ͷɿ֣漴ϡվЦø
翴ڵŹһ˲¶Ǹɫֻֽ˽¶ĳ־ģ̶תǰȥ
ݰ칫ҵţ˽ȥ
ܣǹ˾󻮲Ĺ߻飬ʲôҪģǻᾡҪ󡣡ְҵԵЦݣߵݰ칫ǰӱߣϲ߻飬Ȼ˫Ȳ£
ݽ˹ⷭţ۾ʱɨһɨǸȴֲʧǿƵŮˡ
ףеĲ߻顣
SIGĲ߻ˮ©ûʲôҪˣһжղ߻ϰŵͺá
ͬĴԺеЦ׻Ӧллܡ
ݴż̽磺ʵͲ߻С飬ȫСΪһ˾ͺá
Ҳܻ䣬ֱԵΪ˳˾ʦԶٷҾԹˡϾһعڣǶûúþһ¡
ԭˡװȻ飬ûǴϴС˵ֹϵ൱ܣǸⲻɵЩ롣
綨ݣĬΣῪڣܶԼ൱ġԣ˵Ƕֹģ
ݷһ̴ٵЦˬϣǰСӦҲ֪ǸʲôˡȷʵҺܸȤ
绻˸ˣһȽһϣ˫ֽմϥϣԵЩ
ܣҾǳ˹£ƺЩ˽¿̸һ¡
ŶЦеļ黫ζŨأԭСҲǸרһҳ˰
ȻЦȥԣϾֹһΣΣҪܸ˺
˿һ˫ӮĺͷָԼһ̫Ѩζ˵
粻ÿɷ񣺡ֻǾҵĽѣϣܲҪҡ
ȻС㡣˸롱Ķ
վһۣζ˵Ϊ֮Ĺϵ̫ӣҵԸֹһ𡭡ʵǲǡˣûʲôܣټ
ݻӻ֣Ǹ
칫ҵϣЦԼ°ͣ˼Ƿ԰ʾЩʲôֹ֮䡭ѵֻǴСһ𳤴ǰ򵥣
Peterݰ˵绰ϵͨ
ܣʲôԸPeterɿؽ˵绰
ϴֹⲮ²ôˣ
ʱûͷPeterЩѵػش
ݳһ£̶˵зֵһ£취Ūֹ18ǰĽ׼¼ȻѸ˵ߵλַҡ
ϰ塭漰˽ȨеĿͻɣֲǹôò飿Peterе亹䡣
Peterһ߼󡯲Ϊ˳԰׷İɣƾѵи㲻£в˵
Ǻǡϰ壬̧̫ˡҾ»ҪһЩʱ䡭PeterܵݵѹֻܴӦ
ֻҪܹͺãЩʱҲνǣҪҵ̫ã֪ޡ˵ţͨ
Peterڵ绰ͷ᣺ϴѵҪҺڿеĵϵͳô۵Сô
˵磬ݵİ칫ҳ󣬾ֱҡ
һţ洫Ӧƿ˽ȥ
Ҳһֲţֻڼһֹæʰһ£ͳʵĹѡ
ǲÿʦЦ
˫شڹ̨ϣһɵ̬
ɣֻǾö㣬Ҫʲôһ־Ϳˡ˵ţ΢ӣ̨ߵһֻװſȵİ״ɱһۣ⣬ﲻÿ
ͷһϵĲϷŵϣȻӵ֮һ
Ůˣ¶һЦ
ллòӦ
˵ɣ̸ʲô硣±ӣҲ˫ȴӹ̨ϳ˫ֽס򢣬գգ۾
ֹ⡣翪żɽ
磬Цݲֹ˵Ѿǹȥû̸ıҪ
ԵЩƵЦ֪Ѿ˵ú
ǻʲô̸ģչ˫ۣסԼԴƺȫ
Ҫ˵ĲҺֹ⣬ǿ
ббںܺãлġ
Ҳһ˿Цȷ
ʲô˼ɫ΢䣬üͷʼ
ֻһ⣬ֹж˵𣿡
һƬľСʵһֱ£ûֹǺһˣǣȴûдһ֡
λóֻ
һֻﴫֹҹھưĶԻ
ֹ⣬㰮𣿡
һشֹ⣬ң㰮񡣡
õľĬŴֹֻںҲҪ
㲻
Ҫһ֣ܿͺˣ
ʱͣ˲ţ۾ֱֱ񣺡һֱڻرҵ⣬ʼգûش򵥵⡣Ҷ˽⣬ζʲôֹˣԼȷ飬Ժԥ˵ڣȴӲֱӶ˵߾ܾĻ
ڵȻֹĸԣֻΪ̣ϲֱ׵رԼĸ飬ȴû뵽Ȼԥ
㲻ңһΪʲô񳹵ãˡ
ԺڣȰ㻹ֹⲻǸֵˣΨߣŻ뿪Ȱ
ҡҡͷЦҲ֣磬û취˵Ǽ֣Ժ󡭡Ҳ˵
ôͲףֹͲڡУЩŭ˵
е⻰Щ֣ƾʲô϶ǰ뿪ʲô仯Ͳ֪ѵͲı䣿
Щ˵صͷġʱپáֹҲԸıġ
㾿֪һЩʲô£ԽԽòԾֹ̬ȣЩꡣ
Щ£ȥɣԸ˵ĻֻǸҸ棬Ժʧȥ࣬ǵĹϵþʹ˴ס˵꣬뿪
վڣʧźıӰѡһ£ŵȭͷݺ˰ɫ̨ϡֽ֮Сһϸߣ̶̨ϡ̨һǵһ䵽ϣñҵҸǽ塣
ԴԺеķơ뼵ʣȫһ̱˳ѽȭͷ۵׷ŵģȻͬĿɫʡ
Ϊʲôֹ⣬ҵ׻˶٣綼֪£Ϊʲôһˣ㵽סЩʲô
ҪҲĵʵ뷨

Chapter.15

ҹֹŻصңΪæʦһӢﾫƷѧĿڰ칫﹤ʮŰеϹȫ
ҵţѾ˯£ŵù˯£߽ԡҡ
ԡֹȫһڵоԼû۹ѧϰҲãҲãҲã̫࣬ЩӦӲϾ
ڣѧϰ빤ĻȴٴνըĶ䣬ƺҪڰǸֳϳɹ¡
ûʱ򡭡ڵңܹӵǷů밲
ֹۣסԴˮУѹסǼƼľ
ԡԭˮеһ˿Ҳʧ٣ָֻǸ״̬
ƿӵһǣֹСĵ˽ȥȥǸȻεˡ
Ȼոɺãֱ㱻Աߵ͵һ漴ǰһǸӦ˯Ȼѹϣס˫˫š
ֹлһ˿ȣ̶Ȼ
ԭ㻹û˯
ʱˡѹź˵
ʱ䲻ˣ컹Ҫ˯ɡ˵ţֹĿȥشͷյɢŵ̨ơ
񲢲ֻ֣Ǳͬһƣֱֱض·Ҫ׿͸
ֹ⣬ң㰮ң
ֹ⾲βʵôˣʲô𣿡
شңϵҲԾࡣ
ֹʹüԾɱܿ˻⣺ԣҲˣſҡ
桭Ըش𡭡Ϊʲô뵽Ļиʹ
˽һУȴҲԸ˵֮ĹϵĪʼģʱҲһĽͶûңڣ㻹ڻرܡﵽײʲôܣ㣬Ҫţ
ʣһȻȼĻ𣬳նһǵҡ
͵ظӣ˫ݺݵײֹϣһ˿Ѫζӿ
е𾪣˿죬ȵ޼ɵؿʼɨǻеÿһƬ漴ס࣬Լһͬ裬ἰأֹ˿˿ѪζӴ̼񾭣ǣ·Ҫ׶ֹһϢ
ָֹǰϸϸֱ꣬վɿڣһ·Ĳӡǣĵҧȥպסһ㣬ⶺŪţգʹ䳹š
ֹ͵رһ˿֮ƿڶ˫ֽץסļȴȻҪܡ
񡭡С
ԷȴӦͷԵһҧŪֹһָ׶Ƕ뵽ļ֮С
ֹ⣬㰮𣿡
ɳɤӣֻõһ֤ȻֹȴͻȻϮĻʹеĳ죬˵仰
òӦĲ뺦¸أҲеģҪֹӡ֤ΨһֹܹⶪĮߵİ취ֻ֪һ
̧֣͵ؼֹܸһȣָʼ˽֮
㡭ȫ˿̵ֹⶼʼе.
û˵꣬㽫һָУģֹ⵹һ
ȡᴥõģֹһһǳ
˵㰮ңֹ⡭ջĻٴֹߣȴԾɲ˵һ֡
ڶָŽ룬Ϸתţֹǽϵĳ˲֪ʹ໹Ե
Ѫ͵ӿͷҲûģѸٳָԥؽԼĻȫ˻ûȫ俪ֹڡ
񡪡˺ѰʹƵֹ
ʲô͵س鶯壬ֹĴ꣬ģʵ
ҡݺݵײʹϿУֹĻ˫ֽסµĴ˵Ĵֱ
˵Դֹǰĵأ׻׻š
ֹԼ˶ҪʧⳡӿУ֣ȴʼ޷˵ڣǱ˺ݺסһ㣬ͨģ̶̵ֻĴ顣
Լȣǿװ-ͲʵĴ߻ʧȥƣֹǳţһ͹һΡ
ֹһδγײʧȴҲģ᲻һгֱײʹ࣬е裬ֲҲܡȻĦѪȴҲ˴ʹ󻬼˷˰Ŀ֮Сգһ󼤵һƬҲеһϮ˲̱ռڣֻϵĴϢ
һҹڲţֹ壬УԽǲܵõԽǼҪоԼûɥĲ
ĲȷֻͨķʽԼƬ̵ʵ밲ȣ٣Լ£ԼܣԶ롭
ΪʲôǲԸ˵ֹ⡭һ𣬵ΪʲôȾһ
Ȼֱֹʧ˯ȥҲûܴԼҪǾ仰
ҪסҪֻҡֹ˯գеš
ȵڶ죬ƿӣ֪Լж֡
ϰ߲ǰʺһǽ壬Ŀġ
ֹԾɽ˫˯һԣüͷᡣ
С߽ԡңһˮùһëٴλصǰ
ֹⷭΪϴţȴԾ̵ܹĳҲܿ측һǵ亹ԭ峺ˮȾһ㵭졣
Բ𡣡㷵ع۲ֹԲ԰׵ɫ
Ҳ֪쾿ʲô£ǣ㡣ֹۣⱻ亹ʪĽëš
һ̵ȥǲ䵭ԳЩû֡
̺ӽֹסؽһԵαߡбУֹоԼÿһּѡ
ٵػ´ֽش¡ţСĵӵסм˵űǸ
ֹбЩŭģҲֻ̧֣ͷǳЦŰûй㣬񡭡Ѿȥˣ㲻𡣡
㲻ҡǣǷңʣǣȴ޷ڴʱʳڣֻܽסֱֹյø
ӵţĬţڳʪˮУ壬͸ճţţһǵĸ飬ѸеЩɬȴ˭Ҳ̷֣ǿţһ˵Ĺ֪ʱһǾʹ˱ϡ
ˡҲȥ̽ѰЩĶˡȴţԼ΢Цôļʣʱ仹ܳߣǣлģ˿ﳹ׶ֹЭ
ҪҪҽſڴߵǵʵ
ֹƳһۣ侲˵ãȥҩͺá
ΣŶõģȥ˯һᡣ
ֹƵӦ˫ۡ
ųȥ죬ֹȻҪ绰Լĵʦ١
ȥôͷϵֻ͸оһ˺ѰʹУ˻һϽɻԭλ
ȻʹжݣԼλһ֪ûˣֻ֪һͣû뵽ôء
ֹۺ˼ţӣһڶ붯˰ɡ治֪Ҹʲô١
̾һֹ˼˰죬ڲܴͨƽֻ߳һ̫صĲ˼١
ԺǾأ񡭡ٶȱֹۣ⻳ûд𰸵⣬С
ٴתֹоԼֻʹѼ᲻٣ѾԼҩȴԾɲ⶯ֻùԹš
Ȼ򿪣һƤ˽
һûԶȳԵůůθɡںȻȮ
ŵͷϣֹߣǴƷ㼫ؽ߱ͷ̹Щ
һ˲ֹ⻹ǲɵü
ǡʹԴжԹ䣬ھޱ˳ţήҲҳ⡣
ȸղź˵㡣ֹ⿴Щֻó԰ο
״ֺõ࣬˵ֹǰȻӣҨ˵㣬͵Լǰ͵ߡ
ֹһü˵һûвԼԡ
͵˦˦ͷֵι㣬ҵĴ⼸죬ҶҪúչ㣬ֱ㿵
СӰԣȴֹûƢɵľطԼǲС
ַſڣҪʲôԶԷȥãʲôĸԸȥֹڡ˲⼸գ˰ѵ

Chapter.16

һֹĬزἰ£һںڰĵߣ˶ԸٴΪжǵһȼʹ֮òС޸Ѻٴըܾˣҷ֮⣬еڶֽ֡
ţȴеƣۣӲ֪ȥһˣԭ˼ѵһ£رǵֹʱ
ʱ￪ʼԳ˥ܵļȴΨһֲڴʱ˲ʱڵһĬĬ֮ˣʼչʾڲͬķصŨתΪѣĿĻ죬ӭʢĿ񻶡
￪ʼȫصͷڵϢCҲ⡣ºзΪеĵطƬȺɽ֮е峺ÿʱ򶼻ӭԵԵľæµȺ
ֹбڹԢɳУڶһС˵ºıɵ̧
Ů˷ܵӻǰĹڽŽͷڵʢͷתƣ43ҺĻ˲䱻ǳһĺɫռɽԭĻ޾Ϣ羵ĺҲӳݱľ֮䣬ɴ˽ޣҲֲ˴ˡ
ֹĻīɫȾǴĿĺ죬·ϸСĻǣճһҵľ¡
Ҳһʱڣһ㣬һԳЦ۷ޣվںߣЦţĴƬƬˮһ׵ˮ档Ȼһ̣ǺȴΪ˳Ļ⣬ۣҲӴˣͯĻ֡
ֹ⣿ӹ̨ߵֹǰŵĻ񣬱ļϡ
ֹӻﾪѣ˫Ũʧȥ
ôˣʻ
ֵؿһֳۣ˳ڱŵͷϢѪ˵ĩҲȥºɢɢİɣ
ȥºֹ۾ӣѾͷл̨ױݾµŮڲһš
ոտһֱŵӳǲȥĩû£һȥһ°ɣ㲻ǺϲȻȥߵô顣
ϴѧǻᣬԼÿںٸֹ绰ǵõԷйĳĳεĻشʱϣʱǹ֣ʱȥ˾կȫȻξ㣬ֹʱ䣬˸顣
Ҳȥ𣿡ֹûֱӻش𣬶ѯ
㶣ҲڹԼϲֵطʵİɣǸϽ˵ͷ
żȥһ£ѰС
ֹͷһᣬȻ̧ͷһ˿ǳЦǾȥɡ
Ӧæȥֻһ绰ºȼԤСݡ
ϾڵĹϵĺҪһɵĻúõʣҹ飬˶ڿԣܸоиϸСĴ̺بļ䣬Գһ˿ȻΡϣܹ֮Ѻ۵õֲصƽõ״̬
磬һ깤ͿųҵļһֹܻľڵͣۿɫС￪˷ٶȣòѳԿ׵ϡ
СӸȥͶ̥ôô죬ҪˣţסԿȥţȴԼûӵķϵͳʱ̶ľ쳹ͣ
ҿƽû㷴ӦôֻԿ״һͽеôhighݱŪóŭڲԵţ̰˾ܣѵǲ廨ӸЦģ
صңֹϣ׼õǰº
ºCֻСʱ̣·˵ͣ·
һ·ϣֹոԳĬ۾ųһƬŨڵľɫüͷţ֪ʲô
γֹһۣĵʵ
ֹؿȥҡҡͷû£úÿġ
ɨһۣҪ˵ʲôְԼڿ÷ֻܵͷӴţҪִĿĵء
8㣬߽ºȼĺСݡ
һƬٺŷʽ԰СͱɫۣԭľʸУǰŰɫΧɵĳȣڷŷκһСԲһźɽɫһ
߽ڣ뷿ɫǳɫƱֽճ˷ܰɫŵŷʽҾߣɳǶǽϻٳһש¯˶پůⱶ
ֹһ¿óۣţߣ߽ҷ
ϲҲЦظ˽ȥ
ٺһУϴ裬ʱʮ࣬˲ڴϣֹŴͷƿС˵һ԰ػŵƵ
ʱʱһߵˣҪжȴֲҡ
ֹоߣͷҲûֱ̧˵澫ʢ
˼̾ˣͰ͵ĵЦš
ֹ⡫΢ҴЩоֹͷƤ顣
Լ´ȥ˯ɳھʹظѡһֹ飬һЦ
һ⻰ùңµԴŵӻڡһرյ죬Ѿ˱
ֹҡҡͷ룺治֪ԼǸһǱֻȮ׷ˣôǰ˺ıַôѵͱҳԶˣ
벻ͨ⣬ֹֻͨһ취Ǿǲȥ룬ǣҲ˳ֹ˴ͷƣɽ˱
ղ˯£ֹ͸оԼϱʲôһѹƿȴĵֲԶ
ܿ԰ɣȵϢıЩơ
ֹ漴ٴ˦צӵͷ档
˻ôģ
ԡڰǳɫֹգգᶨػش
ֹЩ΢죬漴ƽͷ׳ա
еĳζ漴ЦţְԴֹ⾱˴գø
ˣ˯Ƚ̸ƣȻ˯
ֹ˼ؿŻˣ֪ȻԵ뵽ʲôʲôԼ̫̫ӵ뷨ֱȴ쳣Ӷʲô׵ʱͻӦͬڣĲȫѾرжϡ
̾һֹ˳Ҳִϡ
߻ްֹ⻹ǿԼַȥһɲ
桭㰡ǣֻأ񡭡֮δҿˣܹסƬ̵ůҲ㹻˰ɡ
ҹż紵ַ΢졣¹峺ƽº֮ϣϴ˰Ǧһɴ
ڳ˯ˣỺȴͬĺг˫֮ӣɲʹ˴˳ΪԼΨһ˲ԾţȻʱ⾭ţԶҲڤڤеǣع鵽ͬһԭ㡭

Chapter.17

ڶ˽ˬ
վ̨˸̱峿ĺ̼Ͻůڡ
ֹԡڳǸͬܺȵèɪģɵЦ
㵱죬ŵ¾ȥ̨ʿ
˸ۣί˵뵽糿䣬ڼҵʱûо
£ȥϴ˵ţֹһƨƨϡ
ߵһģԼ޹Űƨƨ߽ԡҡ
첻ұ컹ôסֲŮڣôһһ
񣿡˵Ϊһɫͬ룬ֹĶ൱顣
ʲôˮ̫Ҹոûװɵԡ̽ͷְڳ޹
ֹֻûӻ֣๤
ֹ⣬ǵȻСȥºĵɣǶ˵ӺϿɽϵķҶƯһ߹źӣһ߳Էڵֹ⺰š
áֹվشǰңŶɽϵĺ㣬Ӧ
ӶȼķС͵þߣֹһ͵Լɫд磬ԼƵĺоװԪصĺɫװ̤ͲѥߵصС
ʱǰǷǿȸֹֿʼźۼضࡣ
ΪʦԼʰ㣬Ƿķ̣һ˵
ֹⲻÿɷЦЦֻ
Ƶؽģһ׼ã㹳װһ˦ͣ߷˳ȥᡰˡһ㹳ˮУֻ°ɫƯˮᵴ
ֹ⽫͹̶ڴϣӰͳºΧɽϵķҶ
ɽ̵ĺַɫȴ˼رȻһ𣬲ᣬ᲻ԾسСԶмСҲһĩġ
ֹǼҴ뱳ĺɫҶһͬȡСͷ£תƵԼڵĴУȴλڴͷѾڴף۴
˯һû˯ֹЦؿͬèһ˯ˣš
׼˯Ժ˵ĳˣΡһ¼Ȼ档
ȻйèƶһɲǣۣһȻֹ⣬Ц
ղǰɣ
ֹⴹۣոӰĵػشţ˯̫Цһš
һϵһ⻰̻ʧɫ絽ֹߡ
ģģҿ˵̫ľҪɾһӢɲܻƬϡ
ΪھҵĶʼ΢ҡΣոջؽɴֹ̾ӣ鶼ýӲ
ֹҲŶ£ôٴλָƽȣٿɻ
㡭ò᲻Ӿɣ
⻰Ǳ˲βͣһ飬ɥЦˡ
桭ᡭ
һεҪ־ȵòеı飬ֹ̣ԾɱﲻסۡһЦ
ӻҸҳ㡭㡣
ⲻΪõؿ羰ίСֹš
ֹֹסЦСĵߵߣٵǰƬ
ʵĵû
˯о˰죬ǿ˵ͷȻ¿ˡ
УңҲҪ㣡ˣӣһץֹе
ľģνֹʼ硣
Ȼһ룬ͺˡ
ֻ־Ȼһתͷ׼Լ͵عֹĲӣɷ˵Ͷݺȥͬʱְ˿š
ǡΡһסǵ˲䡣
ոƬһˡССҺϣֵǱ¶ЦĲֹ˫۾͵ݡһֹϼʧصı顣
ֹ⣬ˡźã׼ɾԲ׼ɾӻؼҪϴŴ󼸱ڼ̫ЦˡЦֱ
㰡ֹΣеԼԾҲЦ
һ죬ûЦŶȹˡ
ҹʰɾ˳ʣͣ߻ؿȴֹӰְѷתһȦԾûߵ⣬ȴһĨɫӰ
Ĵ׳ɵİɫгҲ֮Ĵ޳ϣӭ¹⣬ٶȷŵĹΣһƮ졣
ֹԹµıӰ룬ת߻ڡһᣬϴһ̺жȿɿߵֹߡ
оֹתͷֱ̺쵽Լǰ
ϻ˵ңͲˣüǡ
ֹͷǳЦӹ̺ϣлл
ֵȿɿɡ
ֹӹǳһڣЦ𡣡
֪ϲ⡣˸ۣź
ֹⲻ𻰣תͷ¹·Բĺ档
ʲôأʵڲ²ⲻ˼ʵ
ܶ࣬ң㣬ǡСһЩ¡ֹ˼Զػش
ͷ˵ʵɣСҾΪһɸ˼һѧ֮ΪЩ˲ȥĶ
Ҹһֱӡ󣿡ֹתͷ
ɣˡ̫һˡۣҲ档ȿɿɡ
Ϊʲôᰮң
ۡһڿɿ̴˳Щתߣ˵ͻȻֱӵòãôҸ׼
ֹⲻش
۾תת˼һᣬȻֱֹī˫˵ӵһ㣬Ҿ;ΧЩѣңһˡͼ֣߳ߴߴ龰ΧǾֹģİҴûġں棬Ҿӽ㡣
ԭҴкΪֹȻص˵ͷ
СӲôΪðܶ¡ֱڣҶңʱһкң٣עˣһǹְˣֻҡЦ
ֹظһ΢ЦʣȻأ
Ȼ󰡡תͷԼžºǲ˵ôҵǾãǸԡһָԱ𣬶Ը̫ĲͬҲԾҪȥ̽Ҫȥ˽⣬ֱĳһ죬ҷԼѾȫ޷ƿǡһ㡭
ֹ⿴ȥĳɻУԣȷʵ޷ĸܡ
ʵ£ûʲôԡԼҲ˵壬ҰϵģһأȫҲֹ֪⣬ֻ룬Ҹ㲻ټįһĵʱЦ˵ʱ¶ѹָֹԱա
ܲɶԷԼůȴʵģڵֹ˵һܿɹ顣
ǳԼĵӰ¹޻Ц̧֣ԼյϣۣϸϸĴů⣬еһ㡣
ϣ񡭡Եأֹ̾ϢػӦš
ǰһֻƵֹԺסһͷסĴ꣬ĥˮůֱֹŵķӲſһС
ڴ˿̣ʧȴԣΨ峺ˮ֤һľá
ƽ֮µĲȻڣֻʱûԸȥơδ˿̣ߣҸ

Chapter.18

ºֹһߵƺʱתΣΪָֻǰĺгȶ״̬
ֱ֪̫ʲôԭеְ˱ǰƽ뵽ֹºֲȷĻӦʼվʲôԼûץסģȴ䲻
վԼǰڵһﶼϤòˣȴȻҲŵԿף˸оֽꡣ
ڡṩĸڣҵһҲûУֻ˼ͼٻعͷȥƳһۣͷȫŶӵµͰ
վֱ̨ߵһ룬óһ̺ʹ𿪰װȡһȻҵĴشߣĵس
ƽﲢûг̵ϰߣֻǻﷳ벻κµʱ򣬲Żһѹ
Ȼ٣ʳ̵ָָĶޱȣɫƮл³ۣ͸㱡̿ϦCеĽ־
УһƬ筺ɫŨչ֮УҶ׳·ʱȼǷ˵ȴ
ûɵģȻ뵽ֹ⣬뵽ȻīУƺǱŵģҲһĩվ¡
ͷתЦԼֻĵҲ뷨񾭣ʲôأ̣ҲڻŨҵ˲һеڰɣ
˼̫֮ʱֻ˵档üߵ̨ߣ˳ֽ鵽һںɫʯ̻ҸУһֳֻֻҲûͽӦ
ιűϣȻûʲôƢ
̶һĺ࣬AСȶʽ˵Լĸףڶ롣
ôʲô£üͷٶȾᡣ
үүˣϽ
ʲôԭɢڹ̨ߵ̾վֱӡ
Ǹѽ70ɽʵͬ50һүӣһλؼʱŸ׷ӵĴӵšФӡô˵Ͳˣƭ˵İɣ
ͻѪ˻ҽԺȡĸ˵Լ׵ʱԳһ˿ҡ
֪ˣϻ飬Ҷֻͨ˺չ˾ĶƱ绰֪һAеĺʮ㣬Ʊ绰ֹ⡣
ιֹ𣿡
ǣôˣ嵭޲ߣȴһ˿ƣ
ۣû°ɣĵʵ
û£˵
˶٣ܾýֹе㲻Ծȴ˵ֻüղŵĻ⡣
үүˣҰҪҸϽȥһˣʮߣ˵һ
֪ˣϿȥɣ˼϶ϣŮߣϣүүտҲٶʣֹɿӦ
ţллҴǱߵ£;
á·Сġ˵ֹ꣬ߡ
߳ѧԺİ칫¥ɫȻ̧ͷյݱϼӡͬ𺣰ľ¡
Ծսֹ֣ץеһƬĶʱ۳Ť·
ԼĵʦܴƽĻٶ
ֻ޵϶ᱻȡˣУν̵ĻҲԥû˵ڵĻȴѾĴ𰸡
û˰ɡʲôᶼֹͷɭȻЦǡ
ԭֻй°ȥҵʦ˶ʿĵ飬ȴ֮ʱס˽Ųݣֹʶʲôõ£ת˰칫ǰϡ
ܴƽֹ⣬ûг͸¶ǲ⡢ϧԼһ˿š
ֹ⣬ڡŮ𣿡ܴƽͻأʵ
ֹⲻ⣬ȴɾʵԴ𣺡ûС
ǡûʵģǡܴƽֹ
ֹж˶漴˵ʦԼ̸Ŀġ
ʦʲôֱ˵ɡֹ̹Ȼ˵
̾һܴƽӰ칫ߵĳóһŵֹǰ
ƬϵˣɣһȻòӦþڳǸкӰɣܴƽָһƬʵ
һ˿Ȼֹ۵ףƬϵӰڳԼһĻȻպòͷûĵֹԼȴץĵһʱûڽԣôᡭ
֮кܶţԼֹܵƬȻһģЩƬڿرܽ˱¶һֹֻĵø
кġˣôλ˭أֹⴹû˵ܴƽôʣָһƬ
Ȼھư⣬Լź͵գǶ൱꣬˵Ķȥޱȡ
ͬԾֹܣְҹھưŮԾ塭ֹ⣬Ȼ㹻ţϾѧУǸѧԤУν̵ġΪʲô˽ôܴƽЩɸֵ˵ЩƬͶŵķʽֱӼĵУ칫ңʱüλУҲڳǷƬֽӸǴ˽жôġ㡣ԣֹ⣬ξ㣬Ҳ췦ˡУʱŭ⣬ѧУҷΪԲӲܡ
·һ㣬ܴƽ˵ⷬܳһʱ䣬ֹֻǶЩƬһԲīɫƺһ㣬Դ˿̵仯
ôУ׼Һأֹƽʵ
Ӧûǻоİɣֻ޵϶ᱻȡˣУν̵ĻҲѾִУ˵˽ҵѧûʸվ̨ϣԡܴƽصҡҡͷ
֪ˣллʦôʱķ࣬ʧˣķǳǸԲ𡣡˵ţֹܴƽϿҵؾһ
ô죿ʦԾɻԼѧȻƬΪ֤ȴоǰְȻĺӲһˡ
ȥҹɡҵһ
ܴƽף漴üֻΪУĵáֹ⣬µڿ㣬Ļ㵽ϣ¡ûʲô˰ɣ
ֹһƽһЩͷܴƽ˫۷·Ƭ׵ĺȻˮײӿȴƵᡣ
֪ʦллڻңңģһСĵġֹ⵭Цǡ
ţðɣԼע⡣ҡҲﲻʲôˡʦεЦЦ
ԼĵʦһϹֹⲽļᶨ뿪İ칫ҡ
߻ƣߵ
ֹͨ껰̳嵽ݵİ칫ң١
ܣǼѾףһ鵽Peter棬ۼ񴳽̱졣
٣ô˵Ҳϰ壬ǰӦǻòɣЦ˵
ҼүӲˣҪ̻ȥһڵļ١ҲĵЦżɽ˵⡣
ݾĬһ£Ȼ̧ͷ΢ЦӦʣû⣬ȥɡ
лл˵ָ꣬һ߳ȥ
ۼ뿪ЦPeter˵
ǡոյõϢһֱҪҲйֹⲮ飬˺ڽеĽϵͳ鵽һˡ˵ţPeterݶߣ˵һ֡
ıһγϣ̶ǿ
ȷ
ǡPeterնػش
ǣ绹ɲ鰡˵Ȼᷢ顭ֹ⡭㹻ݣҲóֻǡ׼ôƤתϣЦ
칫ϵĵ绰漴ЦͲԷԱźɫ˲ýС
ԣݣܡ
Ϊڿƽȴû뵽һжһʼԭǱں֮µİӿȻ֮ˣĽ࣬ƫ롣

Chapter.19

һСʱķУûüţҹʱֱӸϵҽԺ
ɫģˮζеҽԺϣֻһ˼еĽŲϻ졣
֢໤⣬˫ֽյסͷϣƺڳ˼ĸ׺ߣһֻļ磬š
֡衣վĸǰк
Сˡ¶һƣЦݣվԼĶӵ뻳
ӵ΢΢Цţˡ
ӳ˼̧ͷκθؿһۡ
үү£ǲǴһӣ
㣬ӸջְӣͱٸˣȰ
ߣְֻᷢΪⲻФ˼һ㣬Ļô׾ͷû˵
üԶԵÿμֵй°ѵ⡣
裬үүôת۵ظԼĸס
ԣ֣̾һáֵñȽϼʱҽҲ˵ǺأֻҪúõӦòд⡭ֻҪסԺһʱ䣬ѹ
һҾʱɡһڣӦܹѹɣүү
վڲĻǽ⣬ڷڰȻ˯үүͷʯѹȰĵ֮ԼһЩ
ȻүӶԴһɸֵӣúܣң˾Լүү
Լ˵ҪȥѧװƣĵĲͬ⣬ҪϵѾϽ־Ըĸֵ¶װŵŮӣΪԼηһҲ򶥲סǿѹүүȴһ̷һ·ͬľȻͬ⻹Ǿѧϰװƿγ̵ͬʱܽڷؿγ̵ѧϰԱ衣
ǼԵãҲүүԼĳȫ
Ȼڣ֧֧ҵĶȴ㵹ļ󡣲ò˵ڽӵ׵绰һ˲䣬ǰȻôһ£Ũĵ˲ǻүүһֱķʽڻ񣬲ԼԼĶֱӳͻǣΨһʧ˵ĻأףѪԼĸף϶᲻ֶεرصңǸԸļ̳λá
˵˾񣬡Ȼʱ򿪿ˣô꣬Ҳû̳мҵˡ
תһ˿ЦбĲĻǽϡ
˵ϰ֣ո費˵үүʱͻ῵ôŸλʲô˼˼λôοڻͦõģԲͲû鷳˰ɡ
˵ʲô˻æҵȻģүүƣУ滹ڸ˴򹤣´ȥ˻ΪûǸǮˣվ
ϽһסԼɷһͻԼӼ⡣
ű׵ĸףָͶ䣬Ȼŵǰ˴һɵү
֣ҽԺϣְܱŵүүϢУǹž˼룬㹻дʷ̿ˡ
㡭þ֡
֣ɫһվֱӡ
ҲCУԼҵԼҲٱȥЩҸͲ£
ߣԼҵԼҿǷŲ˵ҹ¼СѰɣ߳
⻰ճȭֽֽŬסȥʹŹԼ׵ĳ嶯Ц
Ӵ˽ûǰҾԸװңڣÿϷƸģǲŽСԡ
֪ܵĻˣ
žһݺݵһϣͷƫ˹ȥ֣˸úȥǵһ˿ѪĿؿԼĸס
úãЦҲͲĵطҾúѵˡ
˵꣬ͷҲصתȥ
񣬱ΪҲ֪ڸ˭һҾ㣬̸ϾһйϵȻؼȻһڣ
Ų˶٣Цһӣֳϰֻ˻ӣٴ߳ҽԺ
ۿӰʧԼҰУص̾һЩȻϡ
һĬĬһеĺҪȥ׷ԼĶӣԼɷ⸱ģʵŲŲεҡҡͷߵǰ§סοš
ǸӰһƢϲˣ㣬ΪʲôͲ鶼أǹϵ͹ˣһ¡ܣҲû취ٰѻ˵ȥ
˵㿴ոǸ¿ˮ̵ӣýȥʲôҸ˵ҪƲзӦֻһˣ
ǡ㣬ϵȷʵ
ģ˵ЩСʱѹסʲôӣСߣұǼӽжˡüģԲ͵˵
û뵽СȻҪǵһʱСͬУ͡ЩԹ˵
ǹȥˣ˵ʲôãοʱô뵽ԼĶӽǸgayֻǣô棬ǸˡȻ鲻ܶ˵Ǿֻܴһˡ˵ţֳĹ⡣
۵ǵؿԼɷ뵽ڲĹԼһС¶ţүҲڷһķѪסҽԺ
ԵȥΪҵһţҪǣСҪγܣ㡭ѡ
Լ˫֣ǰüչɷоǽǡ
˵ҽԺسԺϾͽ˼ǼľƵס˽ȥȻԼİְַҲھͻCУϾѾһڵļ٣үүĲҲûгȶ֮ٻȥһǾТһҲԼġ
ϴ裬ɵھƵĴϣʼֹ绰
ιֹͳߴ˹
װġûҰòʺ
绰ˡ˵ţֹ׼ߡ
񼸺ֹһʱߵӣǵ㲻ɢ
𣬲͸㿪Ц˻治
ĵЦֹ⾶ֱʵүүô
ãܾѹӦþͲʲô󰭡򵥵˵
Ǿͺáֹڵ绰ͷҲһ
ֹ⡣Ĭ˰Σٴοڡ
ţ
ǲֿģ԰ɣʲô£Ƕֿģǲǣеʵ
ôͻȻֹֻЦ⣬Ůһ
Ȼشҡ
ֹ뵽ܴƽ칫ڷ£Ĭ
ڵ绰ϢȴţֹĻشڵ˵Сľ棬ȫϣΪ֪Լ׾˵ֶκһˡ
һǾ仰ֱòˣǾͷֿ𣿡ֹܹ⣬һŵ˻ش
һʱ䣬ζӳ£֪룬Ļش𣬼ˣ־ۡ
ֹ⣬ֻ֪Ϊ룬ӦáչԼһ㡣ҲΪԸ񣬲ҸӲԸſ㣬㡭Ҹ
ţ֪ܵ˸ȾֹӦҲôһ˿˿¶ȡ
Ҵһںʱ䣬չ˺Լ
һġ
ǣ

ȵȣֺ
ôˣ
Ҹ֮¡ָֻû״̬
ټ˵ֹ˵绰
źȥֻĻ¶ЦҲӼᶨΣҲҪסԼֹڡ
ֻǣ뵽ֹĮģȴ˽˵ıԣ֪Ϊʲô֣Ϊʲôʹ࣬ԣֹǾŵȫһֽ͡
ֹΪ񲻿ˣôҲ뿪
ˣ˼ʼ̫أҲ̫ңԼĽǶȣѰҽ˺͵ķ

Chapter.20

ոպֹֻصԼ˶ʿдУȴٴαֻϡ
ʶİ룬ֹòʺ򣺡ιá
ңݡԷͬ
ֹ΢һ£żʵʲô£
Ǵý̸һ̸ģ˾һæʱŪЩˡȸк
ֹһϵӣѾǰҹһࡣ
֪ܼʲô£
š绰˵壬Լʱɣ͡2㣬ǹ˾ʱ𣿡
ԡֹ⿴˿ǽϵĿγ̰ţɴӦʡ
Ǻãʱ˵ţݱҶ˵绰
ֹ΢üŽһ飬ֱĻҲйأǱĵ׵ķǲ
Ǹǻǻ㲻𡭡ֹ˵ţر˵ԣ߽ԡңϴ裬ޡ
뿪ĵڶ죬ֹԼǼһĵݼ档
ոճԹֽͣ˲죬ԼǰһѲ̡
˼ոոͻ̸⣬ԷЦţֹڶ¡
չͷ˵׼غгԣæҲġֹ˱ĦתЦЦ
İɣȷʵΪ˽æýͷöģʽкгУѰҺ顭һ߰£˶ˡݴɫƤһ˳׷
ֹĵ̬ȵҲ⣬άһ˿Цݣżɽʵôڰæ֮гңΪʲôأ
ͳһ̣׼ȴȻڹŵĽ̵ֹıƣεذ̷Ż̺Уڴ
š˵˵͵ġЦеֹ⡣
ֹⴹͷӣЦ⡣
֪˭ίأ
ʵҲײұǶ˺ܺ棬΢˲ãȻҲ鵽һñֵİߣǰŸ֪£žͱˣ˵ȨƵĴǺð°ݲֱӻشֹ⣬ǹĨ˵һеûġ
ֹ΢üʮֲϲǻĸо
ݼ״ǰҲЦ飬֧˫֣Լ򢣬۴̽ؿֹ⡣
û뵽ƽһˣȻǼҼɵزҪҴĻֻĸ֣뿪
ѡأֹȥ۵һ˿ζ
ôӦöǰ취޷ɣӦ΢յǵľ˰ɣٴκ˫ۣԼ֮С
ԭˣܡ˰ɣֹȻ
ЩͻǶȵƬҲֻǲŪó⵹ǵ·񣬲14ǰڡ
ֹ⣬ʵҲ棬Ҳ취Ȱ뿪񡣡ݺȻ˵
ֹ̧ͷӷɿתһᣬ¶һ˿ȻЦ⣺ԭΪ鵽Ǽ£űǶϵġ
ԣ׷ײ鵽ǸˣүҲͬʱ֪һ£ҲôжݵĿǳ
ǣʲôأ
ΪҪ񣬾ô򵥣£˵õĻᡣ̹ȻЦ˵
ǣˣŹһ˿һ룬׷ʹĻᡣֹҲ΢Ц
֮նȻý֣·һ㼴ȼը㣬ѹ˴
ѵû֪»ĸĸҶȥ㱾ǡѪԵϵֵܣʵ׽𣿺ðɣԽܣĸףܷŹ𣿵Լ۰ĵܱܵĸߣڣĶҪŮ˵Ķӹܣڴʧһ֮󻹻ŹһΣһѪ˵
ûֵܡˡȻֵܣPeterĻ㱨ûŵͬ˵ȻֵףϵҪӵʲô̶ȲǸͷ
̸ֹ۹Լĸµʱһֱƽ޲Ҳڷһ˿ŭ
ҪǼκһ˵֣ĸᲢۣûʸ񣡡ֹ⾯
ֶһݾԼҪõĶ㲻ֶҲҪŪ֣ĸסˣƵһҷֱҲϽⳡ𣿡ݲֹľ棬ط
µһĻĻȻֹǰӹװûڶ־ĸ׶Ȼ΢Цľգ֮һתȻıըĻ⣬Χ˵һǷǶԹȫҲӴ˲Ű飬ŵԣеġʲôٷϣ
ţͲʧûʧͲᷢѣֹӸĸУΨһջ
꣬ҸAȽŸ׼չȭŵʱүϥжӣĸ㣬ֹĸء
ĸһޣеʶǣ۹ֶκ16Ͱ촦ϼŵĸҵ񣬽߾ܵҵͼأԸȻ෴Ķţ֪ʶԨҵȤǸϲоĻҲڲμӸټ֮㣬һʱΪֿȵ
ֹĸڵʱǸС֣һӦǰȥΪһ絣˾ǣʶ᳣ء
ǴͳС˵еŶΣ˿˵һ飬̶չΪ
ȴⳡ鼫Ϊܾͬ䲻Ǽңߣڿؽ׶ΣҪʽȸ֧֣ʱΨĽ֮
ұеʱںͷϴҵС㣬СҲкøУұٳɴ£˭֪Ĵ룬ԭƻõһг״ҡ
㼸Ȱ˵Լĵ֣ܵȴϴʾܾҲǣеˣѾȫͷԣý˵ֻƬ
Ƶ˾˽ҹӳAУڵ֪ϢȻŭڶǱ븸ӹϵҽ̸ֹйӵκ飬񡭡شڹһ㡣㣬䲻ǰ飬ȴʼһִǾǡҵģĵܵܣκ˶ܰߡȻڸ׵ϣ޷ĿŵŸɣֻڰ֣ĴѰ˵䡣
СԼΨһĵܵܶΪ۰ҪʲôԼ㣬Ը̣ҲԼܵǷݶԼһֻΪÿ֡
ǣݵĴۣһȥأʹպޣԼڵܵеĵλȻһʶµŮˣԣΣҲҪҵŮ
ƾݾ˵ƫִڿѰʮ֮ҵˡ
ʱֹѾ꣬Ϊ˲Ҳκιϸ𣬱Լա
һһ䲻ʮƺСüΪ׾ݡشСŹˣܳȥʲôڼº㱻˴ˣûǵӺͺƤٴ̤ԮֻܿһڼС˾ﵱԱ֧ҡ
ʱظоȥʱԣȰ˵Ը񱾾ЩѶϵضҡˡʮ꣬ᣬһСǰ;ȫһƬصҡӵʮǰңڵ
ʮĿĥѣѽ˼ĥÿΪŲνƽϵӣ˵һĥ
˽Լĵܵܣֻ֪ҪʩһЩѹԻֲ֧ȥģǼС˾Ҳȥ֮ҵǵķڶѸٰҡʧȥԴסһ֮ҲסΪЩͷ۵ԽԽƵ
ڴʱٶȽ룬ԸĸӣлٴηңǰһŲټƽϡ
ؼԼҶ¿Լ̣Լ־ҵһ˿⣬û̫ãӦ
ǣһõ鼫ѵؿŸĳӣֹ׼Ż̯ơ
⣬ֹһںһŷҶһòֺת壬ѵظ˵һС
Ԥϵһ㣬Ц񵭵˵ţʼһԲĩˣͷʹͬ˽ѡ
ǣһԼӻؼҵ·ϣڸʻϵȻڶԻеֹ˵һ仰
ӣһӣҪŰŵԣ֪𣿡
ȻЦϣ͵ڸʻеСţһʹ㽫ֹ˳ȥֹ⾪ֵһжȥҰеӰǸ׾Űûڵӣĸ׷з̵һĻ
ţ͵صڵأ˺üȦˤûѪ죬֧Ҫʱ򣬾ھ֮⣬ľĦ𣬸ٹ·ʻĳҲ͵̶ͣɲڶţ˴ӳȫۼһײϵĻԣֹײײؼȺûü¿ֻɽ´Ȼһ죬ҫ۵ĻŴա
ԭصķ̺󣬽ӷײ˸ٹ·һɽ߻˴һɽ£˲䳵ˡͬھ
ǸԸǿŮӣôԭԼɷӵΪʮ꣬ȴʼյԭݻȥֻʣûԹֵֻʱ̫ᣬΪаˮȴδͨ˵ж
Ȼסôһ壬ʵ˼Ϊƫִһ
ʱҵľֹǾ仰Ӵ˳Ϊħ䣬סһ
飬գصʼҵÿһˣֹӡ㲻ӡ
ϣıٴݣĬĬһУѧŲȥκ飬ȥִκ飬ȥκˡ
ŻôҶְɣֹʱ޿̲룬ԹޣбˣСʹһС

Chapter.21

ҡûк޹κˣֹӻѹ־˵ҲûСκˣЩ飬˵Ƕģһݽȥֻٲ
ΪʲôҪΪ񱨸ҡü
ϰɣʱģֻġںһҲǣ֣Ҿٿ֣ҲԶ뿪ֻѡֹٶʧʶ˵ⷬ
㡭ݺȻãԼȫ޷˵˼룬һʱյһһ㡣
Ҹоůʮ꿪ʼһֱȱʧůԣҲŻ᲻ԾģڡֻҲ쵽ͷˡֹ˵š
׼뿪ʶֹ⻰˼
Ȼģô룬Ҳȥ˰ɣ˵֪һУ»ɣ㲻ᣬͷǻصģҲֻǺҰһĽ֡νһ뵽ʹ࡭ҾЩˡҲ룬ϣѾ14ĶҲǷŲǸҵġֹ⵭Ц
ȻûϵĽΪҪ൱ĹܱƵ԰ȥ˷ֿȴû뵽ԭֹʹ뿪
죬һᡭ֮ǰʧġֹ˵꣬ȥ
ãһ߻صŵģһ÷ݳİ裬ԼǰֹһҲûȹĦЩĻ㶵س
Լ˵иûаȥѾԼδĳ̶أ⣬ĸ飬һ˿һҲ⣬ҲҪȥ⡣
̫ءֹһĸо
صһͬס˴ĹԢֹ⾲ڵһУߡ
˳ȾΪԼ΢Ľ񱣬Դɨúڿ죬ǣԼֻҪһĹа취ٴαɹѡ
ǰÿΣصĶһһţҪʲôˣ͵ǳɽĲлͼֽ﷭ȥֱѰһ
֪ǲʦ·أʵűòǸֹš
ţְֶ̨ɢҵʰ룬̶ת߽ҡ
۵ģking sizeĴ󴲣ֻԱߴ׵¹ˡ
ƵĴļףҵԼѵĴ棬ÿ棬ֹĸоȫ̾ͷ
ƺҲͬĸоÿڱֹʱǼ´棬ŪȻһεĳ嶯ڣϾгż벻ȫеˣﻹ˼ôࣿ
ֹĿ뿪Ŵת¹ƿʽ¹ţһȫֹߣŵĶġ
ˣ֮ĽҲһ
ָǼΪĺɫҹڰ˵Ӱ룬ڱ۵Ŀе̸Цһʱ䣬Ȼĸо
ԭҲֻһõξɡڣѵʱˡ
¹ţֹ߽ԡУϴ̨ϣȫǳɶԵϴƷˢӡëͬĿʽΪ˵£һ˵ĸо
ǣǸıȴ֪Լˡʵʱʵ;֣ܰҪְʹҪĴʡ
һСý˰ɡ죬ȥһ棬Ȼ뿪
˼ţֹߵԡǰųˮ̶ת߻ңȡ˯£ٶ˽ȥ
ϴϣϵƣһںڰϴɺãϱӣۣ컨ϵӳĴ·Ƶ۹ΣкȻһƬհס
ôˣԾɲˣԼʼ׷ģЩů֮⣬ʲôʲôǲɸġ
뿪ĵգֹһĻƱAС
ִĿĵʱֵʱ֣ż򵥵˸绰
˵ʲôAУôˣֻǶ˼˷ŵؽš
ȻˣʦûʲôΣҲֹһȻ߻ش
ģȥ㣡ּغš
ˣѾ˻׼ҼҾƵס
סھסƵ1025ŷɿ˵
ûסңֹ΢в졣
ѽǸ˱ĵطסû˼סңڡװģҵ㡫ô첻ˡ뱧ŶֿʼĲӱ⡣
ֹ䣬Ҳ׷ʣֻڽʱ䶼˵ƱCС
˺ðɣҾԹԵ㣬ܿ˰ɣ̱˻ί޹ӡ
ţһ˵ţֹͺֻ
ڳ⳵ֹ⿴ųư㲻Ͽٺ˵ķ羰ҲŻطš
ĸȥʮתѧĵһ죬ʶĵһ˾
ȻûԼ͸¶֪ΪڳԼһΣֵͬ亢һ顣
ʱֹֻкʵ˲˼飬Цӣһů˲ԾҪԣŲԸ࣬ŻԼֵʱûоܾǰ뱻ؼ뵽СУһͬЦ֣ȹǵͯꡣ
ʵԼǱ˰ɣȫͬῪʣһֱ飬ԼԸ񣬿»ڸӡ˵ỼԱ֢֢Ҳһ
δʱ뿪ʮʮ뿪ʮʱٶȻʮ꣬꣬꣬طǴĳٻ㣬ԼнԶʱֽԼԭ㣬ͬޡһΣӦҪһ׵ĸ˰ɡ
Ƶֹ꣬⻹ûü˵ͱһܱǶס졣
εЦЦһ治ܺʱεضԷ顣
һֹϴԡڳھƵĴϣз־ʵүү𣿡
е־üͷ᣺ȥӡȻҽ˵Ӧò̫ĺֻ֢ǳڻЩֽŲ㣬˵ҲȽѣǵһʱӦþͻáֻһֱѹܶƿء
ֹȻص˵ͷҲٶʡ
ֹ⡣
ţ
ǵȻĸУɣܾöûȥˣҲҪʵ𣿡
šֹӦţз·ϡ
Թ緹˻صĸУAһС
ûôǸȴһ治֪ΪʲôѧУ̻õþˣĶǳƬ񡣡ͷУ԰֦Ҷïŵ˵
ҲѧУпʷˣЩָʲôʱֵģֹ̇ͷӦš
͸̵֦ҶϴϸĹߣɫֹۣЩõľ
ҶҲˣһǵõǰСŮֻѧУƬطʺż硣ߵѧ¥ǰһƬ԰˷ܵغ
ǰǻָǵءֹŵ٩
㵱ҵĹЦŴսֹ⣬գգۡ
ֹһƻӿſ俴еġ
Уαؼƽô࣬ⲻ֪йٱˡ񲻸ĵصš
˵ʲôֹ۾Σյ
һ¶һֺõЦûأùҡ
ֹһٹԹԵѧ¥ȥ
ѧſΣϢ߹һŽյţȴɵûǵĶʱ⡣
ȻԼˡֹСֹ
ֹⲻÿɷЦЦͷ
ֹ⣿񣿡Ȼ˺˵֡

Chapter.22

Ĭһͷǵİʦ
ǣһΪԼϴˡʦϲ˵ǰ
ʦͬЦʺ
ʦմʦҵûãͳΪֹڵĸһ2İΣһŮʦҶΪסЩֵǣû뵽ȴΪ¸ǴһƬټϽѧзһ·Ӹһǵ˸߶ֿʱٴγΪֹİΣԱ˴˵ĽΪ
ߵѧ¥ĲƺϣʦΪеѯ˵Ľ
ôСڶڸʲôأôöʦʦƢЦʵ
ҺCУZӢϵоڡ󡯵ܼࡣָָֹԼ
ZӢϵоֹⰡʦʱ;ǸԳµĺúӣԺ᲻Уν̣ʦص˵ͷ
ֹ治ɫػӦţӦûɣѧУ쵼뷨
ܺúܺá˵񰡣Сӣʦ˵ţƵķǳһѣҵĿεʱͼڵͿͿû뵽㻭á󡯰ǸƷʦҲϲԺȥ·Ҷ۰
ٺ٣Ȼʦʲô˰۸Ǽ껹ҿСҪȻĳɼôϵAװϵĻߡЦţ§§ʦļ
ôûôЩ꣬ƭ֪Ůһ˰ɣʦȤ
ʦǱˡɣҲ˳úÿ˵㣬ƽΪ̫˵㣬ԲŻᣬҪ֪רһúš˾;֡˵ţ۾һԵֹ⡣
˵ʦҲ˵Ǽ٣ҡҡͷˬʵЦ
ֹһҲͷ͵Ц
Цʦ̧ͷϸϸǰ绪ïӣŵ˵ɬģȻпʱš
һӣôȥˣѧһһһֱѧУǣԼҲʮüˡҺοǾӰĺѣȻֹϵʦ˵ͷ
ֹ񻥿һۣĬЦЦ
ֹⰡĸԾֹ̫ҿôʵߣԵгһЩʦǵõһμӣоͲʮĺӣ̫ˡʦ뵽˸ѧӣҡҡͷ
أպ෴̫úöϿλ¿ΣɣûֹֻͣʱŻᱻȾðֵ㡣νĻָ˰ɣӣΪѺ󣬷ȡѵƽ⡣ɱ˵ʱȫ꼶Ů໰ﰡʦЦЦ
񲻺˼ͷֹҲǫѷǳЦ
¿ڴʱʦʲô£кˣ㿴ŸɣҰ¶ˣҪȥһˣʱ䣬´εʦ氡
õģʦ˼ʱ䡣ЦŵǸ
ʲô󲻵ģʦǸ˻أǾȹţȥæˡ
ţʦټֹӦ
Ҳʦӻ֣
ۼԶ˫Ժһ棬һ
С޻Ǹǰһһֵģ˵û
ûָϵĽָ𣿡ֹĵػӦš
㶼ע⵽ˣҶûϸ΢΢̶ֶۣƵЦ֪˭Ȣҿ˵ĵСҲƵס뵱ҿûٰĺڰˢ
뵽ǰĲҾ磬µԴ
һûһţߵ˻̳ߣȻͣ
ɣ
ʲôֹͷ
ʱһȾƣңȥѧװơЦ
Ǹʱ򰡡ֹǻ˰㣬Ҳ¶һ˿Ц⣬ҵʱֻСɵÿԣô¶벻ͨ
ĺòã֪ҪΪ롣ҪǻТôôط¡۾˺
ֹ㶣漴ЦҲǡ
ԣҲŸбҪԶ㡭Ϊ٣Ǹһġ
ֹ⣬Ȼڣжһ˿ֹȥ˫ʱʱѣĿʵǳɫӣʵһҷԼ㡣
ͻıףֹ΢΢ӿ£̶ͷĽëٴڱе
ţ֪
ǵģʵ˽⣬ʹָ꣬ȴܸо޴ڣֻУQQϣҵһУŹһ˿һҵϢʱΪǳѼĹģ޷ƵأҪ֪ҵһаɣ
УͲܻӦøôҿرװԹ
ֹعȴתһĨ糺Ⱦա
ȻẦߣֹⲻȻҲЩЦ
ˣͱװˣȥɡֹЦ˵
ŤŤתͷȻؿֹ⡣
ԭ侲ĮЦҲǳùֵ˿ȴһĻȣ¶˽ݣԼЦһá
ӳŴ˿ů⣬ͬ覵Цգʹۡ
ԿƵģҲжڿǰӵס
ܲˣôЦô˰Ҿ㣬ֹ⣬ԺԲ׼Ա¶ЦݣȻһɱ˵ĳ嶯
ֹؽӵȻε˵ǹ׳յġ
ҾͰ׳ôˣҲͰ׳ոһ˿ݺݵطš
ĺֹƿ˵߰ɣȥôãҲˡ
ţٴαΪȮֹ滶ҡβ͡
ڸ˹ݳԹ˷ؾƵ귿ڡ
ϴ裬һڴ϶űʼǱϷһߵԡֹ׼ص˯
ĸУΣֹЦԱκʱ򶼶࣬ǲ˵ѾЩʼ𲽽ԼԼأ
뵽⣬ɵ̵Ц
ʲôأЦô졣ֹⲻ֪ʱվߡ
̧ͷϵԷŵһԣЦһ§סԼϡ
˭ȻҼװġ˵
ֹ⵭ЦӣīڵӾǰùֵסĴ
ҵǣֹϸϸġĴΣһ˿һҲûŹ̶⣬̽Եܲסջſڣֹⳤֱ룬һһεؼǵȡٵľַֹԴϣ·þȫš
೤δֹⴭ˵񣬱ҡ
񳹵׾סôʱֹδԼǽ죬һʼԼ룬ļУ´ʧһһ롣
ûӦֹתẬסĶૣ˵ҡþȫҡ
ܵĴֹ̼ͳģջԵĻϱһƬȣ͵ʹ˿͵һֹѹ£ţҵȥ
һҹֹǶһ㣬أ޹˼ɵش-ţһһεĻ䣬ϸԼİҪһжӡԺǣҲ𡭡
֮ʱֹתڳ˯ӣƿ§Լϵֱۣ´СĵشȻߵƵǰдŵͷϡ
Լڷеֹٿһۣ֡
ټ񡭡硣
תϢʧھƵķڣҲʧС

Chapter.23

һƣֹۣصסĹԢ¥£ûüţͱ˴ס
ֹ⡭ȥˣҵһ죬ֻǹػ罹ֵǵ
磬ôֹתü
ߵϢû뵽û뿪ͱץס
ǡݸҵġԥŻش绰˵ǰ棬ЩԣҪҶעһ¡
ֹǳһЦǻǶлˡ
ֹ⡭ֹ̧ۣԲ𡭡
ֹ㶣ƺΪҪûͷûԵظ˵Ǹ
ұǵѧУȥģĵʦ֪ϵ顭Բ𡭡֧֧˵
ֲ£ʲôñǸģֹЩЦԷǵԴ
ǣæ⣬ʵ£ҡ
˵ţּµÿҪ޳
ֹ״һ˿ȻʱЦ⣬ؿ
ѵ˵ҺĹϵЩ飿
˫ֽץסֹף˰죬ųص˵ͷ
졭ҿ󡯵ﶬƷ󡭡̨һΡ֮ġϵܵ˴ͶܳȥƾƣźţﷴԽһ绰ҡû뵽ǵĶôôݡ
ֹϣ΢΢ε̾˿㰡һȾƾϲˣƢôڶûء
ֹ⡭Բ𡭡ҲֳģܾáҲ˵ȥ͵
ˣ㣬ҺҾ֪ôһ죬ֻ¶ѣǼ˴Եרᡣֹ˵ţת
ԣӸһĵһ쿪ʼҾѾʱ뿪׼˺ɸңԶ롭
ֹ⣬һ뿪𣿻ȥٹЩˡ㲻񲻿֣Ҳϣ㲻ģܸůҲһԸ㣬ǡصǰ𣿡
ֹ⿴ζ
磬֪
ҲҪߵó׵ף˶ҲɣǸȥõѡ߻ЩҪæȹȥһǱߵ˴кʣµһУ㶼õġܾɿ˵
ֹⲻ˵ͷ˼ʵҲ󵽵ҪȥCǿ϶ˣZҲٴΪĸԣԼһʱͻڶܻؼӣϵԼʶˡҪ׶㿪ֻȥһﲻĵط
ǰʱʶһλҮ³ѧν̵ĽڣʱѧͶҶԷԼȥǱ߶Уڶʱõ໥ϵ֪ʱԼǷЧ
뵽⣬ֹ⡣
ãȥ磬ֻҾϾҹ㡭һҪʳ
ţû⣡ֻҪϹȥͺãæصͷ
ллҲǶǶңõѡɡֹ·ϵķ羰أԳ˵š
׼ô죿ͻ˰ɣǩ֤ҪҪһҡʵ
ȥƵһܰɡֹţ̶ü뷨УǸҪǷ»ȫǵľƵ궼׳죬ȥĳʶס
ȥǰɣнһŵıȥס죬°ˣһȥǩ֤֮󣬾ͻô
ֹ΢̶Цʵһʹһ߰ɣʲô׼ˡ
ۺᣬǿЦͷ˵ͱ¨ӣҵȻҪ취ֲֹ⣬̫˽㣬ܹµô
ֲֻ𡭡ֹʵһУΪʲôǶڵ˵Ǻζʲôν
ðɣһ㰲šֹӦ
оǻصʲôˣű˵ʲôʲôԼֻܴӦͺãǿľͺá
磬ֹصĹԢʰԼڹԢڵƷܴߵȫߣܴߵģȫӵ
Ϊһֱûй̶סֹᵽʱ򣬳ģһһӵ鼮ԭĵģĵģ㼸ٱ漰ǧٹ֣ǹŴʷִڣƺʲôȤ
ʱЩͻҲҪᵽôԶĵط˼ʮǻˡֹһһ߶š
ִһӰֹͣ¶š
뵽һС˵־ͽСûĦ֡жλӡ̡
ʼվڹ۹͸羰ʹתߵ㣬ʹ޽ӽ羰Ҳ㡣תһȦ֮Ȼ¹µ뿪Ħ֡
ÿжһ裬Ħֵǿ޽ӽȴҲԶ롣Զ޷ִȴҲԶֹͣ
С˵ߣȻλŮԣ˸ԵĻҲֻ˼ϸ壬йĸ龭˲˵óȻֹΪˣȴȻɵΪԼһԶĦϣҪӽԼȴվˡ
ᡭҸɣֹЦţǱӰװֽС
ʰһУֹվ˿ǽϵĹӣѾ2㡣
һһֽ໥ţֹ⽫乫Ԣԭδס֮ǰģֻҪЩȫߣʱ»ΪԼֻͬһþ
һЩϣֹ߳䣬ţֱZķȥ
ֹ⣿ǡܴƽֹݽѧ룬ȵõɴ۾
ʦл⼸չˣǷǼ£ҲüѧУ֪ҹʵǸĸˡֹ⵭Ц˵
аҪҵˣʱѧ̫ϧǼ£ĿǰҲֻѧУ쵼֪û⴫ֺαؼšܴƽϧȰ˵š
ֹҡҡͷ쳣϶˵ֻڣҲ뿪¹˼죬ֱͶŸңѧУѿ顣
ܴƽ̧ͷȻʲô˰ɡ
ǰɣֹⴹۣЩЦһЩûӦԵˡȻǲҾֻжˡ
ǺðɣܴƽҡͷĶȻѾҾͲ˵ʲôˡᣬԽԽˣٹҾҪݣãȥЩ߰£ÿ乫԰ӹЩ
ʦллܹҵˡֹ̧ͷϵ˵
ɵӣأѧУҲͲҲһܴƽεЦ˵
ҲĺʦЩ̸ҵĶǳѧ֪ʶΪ˴µĵҲ֪ĸ׺ȥˣһĸһָţŵ˰ĸо
ɫܴƽĴ⾲ڣܴƽǰʼȴֵĮ忡ӣкȻһĪ֮ܰС
ⷬʦҲֵˡܴƽ۽ʪ󣬻˵еĸп
ֹվܴƽһлл
⺢ӰɣۣܴƽЦţĨȥһ˿ˮɫҲ뿪Σ߰ɣȥһ죬ǵʱ䣬ѧУҡ
áֹ⵭Ӧţܴƽ˰칫ҡ

Chapter.24

뿪ĵ죬ֹ㽫жṩıҾҲעֻšҪϵԼȻĵ绰
ʵһҪʧĺףûֻû磬ûѣͬһУҪҵԷҲͬһѡ
үүִAеĵ˹
ȫҽȫ󣬵õ˼Ҳ޴󰭣ֻڶֽŻ˵̫ϣһʱ䣬ȫһ
ȻүڻԼһȦ֮ĿϣŬ˰ΣżѵأԼҲ˵
֡֡
֮ڴҲ˵仰Ҳ粵ֺ
үүĻҲˣ֮ĵһ¾Ҫ뿪Ǹˣѵ𣿡ڹϲź󣬶˵
ŷϵĲŷٶȱүү˰죬Ծһ벻⡣
ҲΪʲôһȫԣ֪gayҲһˣΪʲôƫƫǲϷŹ
ΪҲСˣοֲgay˴ĲҵǲСֱӵؼڡ
ԣɵЦô˵ҲҪΪУֻöѣϰ֣Ŀʼ㾿ĸ
㲻ùܣֻҪ֪үүԸ㹻ˡǿӲ˵
û˿ֲݷԵʽ˵ִҲŻ
ǻǶԲˣɢˣֳܲ¸˼룬˵Ҫֹһ𣬾;Բֿ
㡭ֻȴ
ߵԶĵطţ仰˵üͷ̶ַɿԡл鷳ˡβ
ٴλصǰԵ࣬ϻЩŪ
£ǰٶ׳ҲûˣΪǸˣûִŵĸ飬Ѿ֪Ѷˡ
ԭǵ뼥ɫ˲üʵ˵ʲô
˵ǲʵʵν飬ʵģǸֹ⣬Ǳκ˶ʵʹӦ
˲ʧȥѪɫҡҡͷѸóֻǸϤĺ룬Ȼõģȴһ޸ԵĻеŮ߲ظĺǿպţȷϺٲ
ôᡭãȻһ󣬽ţתɿܳҽԺ
绰һCеĺƱؾƵ꣬ʰҴҵǰ̨check out뿪
һຽɣڻСʱһ⣬۵糸վ¥ȥ
Сʱվֹ˰ĹԢڣŵؿǰһУ˫ȶʼ
ҡͷÿһطÿһ䣬ظʱģʲôۼҲû£ֹˣ·ƾʧһ㡣
˲;̴ۣӳȡ˳ֱZ
Ȼѧһֹڼǰѧѧ
ʧǵ߳칫¥У԰ڵһһľԾûа취ţˣôΪҸͿٵʱһس״ʧһɶûС
ֹ⡭Уʲô
߬˫ȭ޶պֹĲ
뵽ʼգδֹУҰ㡱֡
ѵ˵ֻһʱο壿ˣԾͺԥس뿪
֪ˣԾɲԾķȥ
㡭ǲֹѣĺͰҵ˼
عͷһʶŬһ£ˡ
ǡʦֹġʦ𣿡
Ȼ㣬ûϴܴƽõЦЦ
ʦûмֹ⣿ҵ˾ǣǰѯʵ
ǰĻҼ
ǰ죿
ܴƽ˵ͷ̾˿ԣҵңݽѧ룬ȻͰˡ
ǡû˵ʲôΪʲôѧ񼱼ʵ
ѵûи㣿ܴƽһ
üҡʲô
ͶһƬżĵУң˵˽㣬ѧУķ͡ƬϵˣһŮӡΪ£޵ȡУν̵ĻҲûܱסҵʱ˵Ļ¶飬һ˵ֻ㡣룬Ӧǵʲôɡ
ߣǳǰԾĵЦ
ôѵܴƽɫԣɵõǵʵ
ʧˡȻ˵һ취סȻٻĿԺСǣ⣬ллˣ
ã֪ˡ⺢ӣƽﲢǻʲô嶯µӣû뵽ʦҡͷ̾Ϣš
Ǿ鷳ˣȥңټ˵꣬һҲͣɿ뿪ѧУ
ڳϣŬ˰ŭԾûסһȭڷϡ
ҵĺðҵĺøף㣡ĵİ취㶼óΪ˱뿪ǰ;ҲˣֻǸͨˣбҪ뾡취ظϾɱ𣿣
ǻŭ޴йһ绰ִֻϡ
û㿪ڣʵǲϣ
ͣһᣬЦôѾʧˣ찡
ٸҷϻǲң
ߣûҪҪҳʲôµĳ̶ȣ˫ȳԼϣȥɡ㲻м˵
㣬TMȫ֪ˣ˵ֹѧУȥҷԵİɣǰ;٣ˣҸ㣬ҪԼǾߣҶһҳز㻹̸ʲôƨ̳УTMDϡӾ˶ˣҲҪҵһǮ
̹֮Ҷ˵绰ڼʻϴִִ˼ŽȥѰҡ
ֻһʾɴذεֻԴȻһԵذѶȫ
ӣֹƽȥļطȥ
ͼݡݡԺй԰Щֹƽϲĳ֯վãã˺УĹˣȴֻİǰϻζΨûǵϤӰ֣ȴͻȻճһ飬ֻüԼĻһ̣оԼô޴롣
ȥԼ˭
ţԺͻȻĳһ˵Ӱ
ˣ磡
·ޱߵĿռȻһ˿ǰĿǰڵSIGйֹ˾
ɺɫĻǽɵΰ¥񲻹ǰֱ̨Ӵܲð칫ҡ
񣿣羪ȵؿˣ绰ͷ˼䣬̹Ҷϣ̶ٴǡ
ӻǰ̨Сͱȫȥ練ϰ칫ҵţߵǰ
ͷʵ
㶣ûӦ˭
ֹ⣡ʧˣѼеĶȫʰһɶʲôû£ֻھƵšѧУҪ£Ȼأţһлؼ˵Ȼʧ٣һ֪Уңܹϵϵˣֻ㣡Ѿۣץסļš
类ץۣüһŬ֣һ˵侲㣬˵ֹʧˣΪʲôûɰ֮Ĺϵôãô޹ʧ
ΪҼңҰָʩѹ뿪磬ҪϷ֪ɣңҲΪôԭһԵߵҪΪʲôоʲô
Ĳ֪Ҳ룬˵ģֹǹʲôҲû˵ߣôҵ֪Լʧˣһ뵽Ҫҵ˾ңѳǯƣԼ뵽һȫ롣
Ȼش֣ҡͷԡ磬һҵ㣬϶뾡취ԣ˵Ļš
˵Ҳ֪ҪһԸ룬Ҳû취ԭΪֹһ𣬻ҵҪģվҸǡʵ̫ʧˣֱһ̣㶼ֹҪľʲôԣŻӿ˵
Ҫģ񲻽⣬ãȻؿ磬Ҫʲô
ƾʲôҪ㣿񣬼Ȼֹѡ뿪㣬ô֮ĵλƽˣһҵȻ»صߡһΣҲκƻʹ࣡ڣȥҪϵµˣæѰֹ䣡ط
ӣȻĻԾɰŰɣȴףԼòκֻһﲻ߳ȥĿĵѰҡ
Ǹ·˻ģлһ˿̣ȴվǿѹȥ
Բ񡭡ֻΣΨһģҲĻᣬҲܷŹֹֹҪľʲô֮ǰҶΪڣ˽ˣԾҡ

Chapter.25

λڴϵͬһʱ䣬ڱֹԼз˰죬ȷţԼվΪߵ̫æһҪĶ
ôƫƫǵֹüͷš
վ˼
ȥǵ죬˵Ӧûûлһ
ֹԥţڿŲΣùԼףϣ߳ȥ
жֹҪѰصģֻӰһº͵µ˯࣬ĺӰ
ʵֹﲢΪλƬҲûʲôҪֻǣĳطƺڲϴߴҪѰ
ʱ̼ԶҲɡֹԼҵɡ
ææϵԢ¥£ֹѸٴţܽݼ䣬ϵ¥ƽһԼĺĶ
ûκ죬Ӧûûл˼ţԿ״š
ȻһţͿڿ䡣һʶؾתӳȥֹסŲ
ڸû߶
ǳȥֵ˰ɡֹţʱ첽߽ңͷǰ򿪳룬ѰţȴվûмǸССɫ塣
ûСǻȥˣֱֹԼ侲ϸºĵεΡ
ƺһ죬ڹ̨ǰ˼µƣȴҲҲõУķ֮ʣͰùȥˡ
ѵֶڹ̨ˣϰߣָֹϽصߵŰɫĹ̨ǰ
ϸɸɾԼӣôڵµĳˣ
ֹٴ򿪳룬Ʒ
ڣڳֹҵԼҪġ
һƬŹرյԴԼ׿ڴС
һ̶ٶͣѸ߳䣬š
ݼ䣬һǰһϵ¥ߵһȴ򿪣ֹ粽˽ȥŹϵһɲǣұһ򿪣߳ģǴʧб飬һն
ˣ֪ز
صԼңţŽŲ˽ȥ
ɫѾĺڻסտȵķ䣬ʧ죬ûһ˿
ãȻ֪ߵشǰһǽڣذת⣬ģֻһƬУ˼½ĵ·ڵͶĻƹߡ
һ޳Ӱ·ٿȻһȥг
ֹ⣡
ôԶľ룬ȴƾֱޱȷţǾԾֹ⡣
ûٶ룬ȱȥ
Ȳݣɴܵȫڣ±¥ݣѡһƿһ¥ţŲ·ܳ˹Ԣ
ֹʧķһ·׷ȥȴһֱǸϤӰ
زͣܣڽӽС԰ĸ
ֹ⡪Ű׵ľ룬
ǰ΢СӰͣһ˲ţԸӿٶǰȥ
ٶӼţǸˣֹ⡣
һ£˫ȣ
ɫڳ䰵ͷϷҲſʼۼһ꣬Ϯ
ܲôֻ֪࣬ûץסôԶʧ
׷ǰ̤԰еһ˿
ϰ̫࣬ʩߴľеͰŨܵĹľԣСڵĺϲ׽ԲصĵطֹܽҪҵʵϼѡ
ҧҧǲһеڹ԰Ĵ
Ϊʲôһ¶ϵˣʲôµ̶ȣµҵûСһߺֹ֣һгʹš
ƺȻӴ󣬴ľ죬̧ͷоۼŨƣ֪һ겻þͻᵱͷ¡
ֹ⣬ų򣡲ǱҼ˰һбҪµزһߣǻԼһΪʲôǲңŭһ˫Ѱֹټ
˿̵ֹ⣬󷽲Զһô棬ĺͷۣŬװԼʲôҲû
ܹ񣿵ҵĸײҲǰѸ׵ԼǣʵǰȴĴΪ̰ͼ֣ǡ
أȻҸΪǮƶԼǣͥ˵ɻҪİɣһԼүүͣظ˻ȥ㵱ԼͥѹʱԥҲòɣʵҲҸһ벻Ǹҵİɣ
ҲǡҲõҸĸһĽ֡
ҲκˣҲʧȥκˣҵУѾܲһεԣɲԣң뿪
ડˮֹĺ󾱣̧ͷиˮ˳Ҷ·¡ʱѵһưô꣬ͷ
ֹ꣬˫ȭգһᣬֱҲСĵ̽෴ķȥ
Ȼû߳Զֹͱͣ˽Ų˫类͵شӺסҪȴ˫ŵĲֹס˶ţ󾱴ȵϢϲĻ͸ƮĶ
ڡҵˡ
ˮʪ˵ķʪ͸˵£ԴԴϵˮ˳Ƥȫǵĺ䣬ֹⴽɫס
ΪʲôҪӿ͵͵ĴϢƴ˿ǻΪʲôҡ
񡭡ֹҪ˵ȴҲκһڣ֪ˣԼʲô˵ģ˵ʲôȻ
Ϊʲôֹӣŭʡ
ǰˮĽǰڵסߣҲڸסֹ˿лްɫ
ʼյĳĬе
ٶӵסá㲻˵ҾͲʡֻ㣬ֹ⣬㣬Ҫ뿪
һֱһˣֻб˳£ԼǰҲֻǼװʾӣΪԼʼճԼԼûءκˡͲ񡭡
ֵáҲֵ㡭
ֹǰһĽһ˿ѷ졣
һʼ˽⣬ԼǷݰжŨŨ񵽡еĲңֻҪ
̧֣ҪһΣӵǷůȴ;УӲͣס
Ļٴۣ˸ĸı磬ҲӵԼˣԼѪԵϵֵܡ
ԡ£йһξ͹ˣҲٿڶΣ
еľվսʤͻֹ˰Ц
񡭡ָǰ˵ӣˮ赲ߣֻģĿԷݵգսֹסĴԲ𡭡
һ̾ϢĵǸûع֮ʣֹѸսһֻ֣͵һȭϡ
Ȼ䣬еԼһ˴ľʹ΢θܵĳֻоʹʶʼ롣
ŬۣؿǰǲҰ׵¶Ǹϧɫһ룬׹һƬڰ
ΪʲôֹģԾ΢ʡ
סһҹʻĳ⣬ֹ⽫عԢѸٰٺãǰٴȻ뿪
֮ûЩ̸ڵĹϵǲǻ᲻һ
ţֹ⽫Լ׸ĸ֮⡣

Chapter.26

죬ֹһȥʹݣǩڴ˹УֹԹٵʶԴ˳صõ˶ԷϿɡһһͬCУȴǩ֤ĳ
պֹʱסıǩ֤ϡ
лл㣬硣ֹ⵭ЦŴӹǩ֤
翴Ծƽ޲뵽⼸йϢһ£Ǵ
ʲôʱߣʵ
ɡý꿼GREǰҮ³һλϵһ£԰ҽҮ³Ͷ
΢㡭ѵѾʱߵ׼GREҲˡѧУϵá
ֹҡҡͷЦһ£GREֻһʱѪ뿴Լʵû뵽ţȻϡǽְʱʶģҮ³̱Ƚѧʱҹȥޡ
ͷп˵Ҫ˵ãʱʵںõù֣е鶼ˮɵһ㡣
ֹͷеǩ֤ǸĸǵȫҲһ
ֹ֪˵һʱ֮Ҳ֪ο⣬ԵЩΣֻüæһ⡣
㡭֮ǰȥ
ֹ̧ͷָ˭ûҪ˰ɣȻ㳹״ǰʧˡ
ǡӻ֮ÿһ춼㣬ͣңϴλܵҵİ칫һֹͨ⣬ȥĻˡÿ춼ȥֵشϢһֱεϣûȥưɺȾƣԼڶ֮ظǰһжˡ˵׻ǲģϾô˵Ҳѡ
ֹתԼҹ龰
Ļԣʮ£ѳԭȳĻݲݣҲԳǰܵļ𽥷ơ
ֻһʱӦѣ˶ãָġκθ飬ֹ⾲˵ⷬ
ûɵش˸ô˵ҲǴСһ𳤴ο˻һ罺ضȹ˰ͬ£ⷬȴ侲÷·̸ĳİ˵Ĳһ㡣¾İ˶㲻ϰɣ
ֹ⣬ġҧŴ޷˵ȥ
Ѫ𣿡ת͸Ĺ⣬ѻ˵꣬磬ӦףұͲַ߱ḻУ⼸һ˴ѾúףġʲôҪˡŲˣ㣬񡭡һ
һУϣ棬Լ˸ӺڰɴĽУκˣҲٳȥκˡ
ҲȻߡʧһΣҲٴηŹֹ⣬ʱ仹ܳԸȥֱԸſԼһ졣ᶨ˵
ֹⶢΣεҡҡͷЦɵϡ
ѵһɵôãżɵһβôƤЦ
ɡֹ˵ţ߻鷿
翴ıӰ˫ֲţ߬
ϣڡպɡһΰԼڰ̨һһɵЦ
٣ˣÿӺòãȥģСKɥɤӶѾ񺰵
ңӸˣMDûĵʦҺľƣ׬Ǯ㻹Űƣ㣬ٸұأ񾾹СK죬ûغ
ؼӡ֥ʿʿɡҪأ˺Ⱦȵģⲻ𣿡СKţٳٲϰѾƶʱ۾ưſڡ
һߴӰճʱһ
ܣˣԱȥɣҿɲ120ȡСKҵ˾ǰ㣬ָķ򣬸м˵
˳СKָĵطȥü絽ǰһֱۡ
ݳ
һѴ֣صڰ̨ϣ۾˺
ӵTMٹܣ
ݼ⸱ԱӣʱҲٴǰ֣סվ
TM˸ˣбҪһήҲزTM翴˰ɣֹⲻһת
ֹ֣Ҳû룬һȭͻӵϡ
ݣΪҲ֪ʧ£Ҳзݣ˵ʲôôЩƬȥѧУİɣ
ٻɵЩ飬΢һãȫͨˡȻ֪Ÿҵľ绹ݣ˵١͵ģƽû£ҪȻΪһôܰѡĹģҪЮգ´Ǽӱһϡ
ѵһˤϣŵ˸Ͻӿ꼰㡣
Ӵι˵λڣǱҵ򰡣⻹ҪⰡСKڰ̨濴Ҳ
ݲǵѪգվŭͣǰһȻ֣Ҳһȭ˹ȥ
һ죬̨ϵĲƿͳͳڵأƬ
ݿеĶҪֶΣҲõһ㣬ڶҷƢPã˵Ҫõ񣬾ٱɵֶҲϣ
˵ţݳǰûӣɷ˵ǿȥ
ΧʱһƬ
ŭõɴ˫ۣܲˣſڳݺҧݵĴϡ
ٿɿһ˿Ѫ˳ݱҧƵĴ
ݣװ׸㣬ڿ£㲻ҪҺ㣡˫ۣһһٵؾ
ǣһ˿ϷʵЦ⸡ֳðܹޣҲ˵סң㹻ˡ
̬˵ţҡҡλε߳˾ưɡ
ݿ˿ѾžľưɣνƲƲ죬ƦһЦ˵˺ˣֿˣøȥ
˵꣬˦һǮڰ̨ϣСK˵ưڵʧ⣬нɨ˴ҵˣˮǮҲȫϣЩ쵽ҡ
СK˰ŷӦӹǵǮæص˵ͷ
ֵٴ𣬾ưҲɢȥǵĶΪ
ԼոܶȾϻҳ·׷󣬴ǵس˾ưɡ
û߶Զһеߵĵ߸˿£۽Ҳθľηˮɫ
εǰı˳
һش֣ȴֹסθķڣָ¡
ѵһֱȥôЩˣں㣬ôỹݵ
û𻰣ֽԼθüͷ壬ɫ죬ϵĺˮϵ䡣
ݼ鲻ԣ㲻ǺȶˣȥҽԺ
˵ţ㽫ܵԼϣͣʱѾܵһ䷴ĻҲ˵ֻݴԼǰƶ
һϳͱۣ촽Ҳʼף²ʶԣ˲࣬һţֱ롰պɡҽԺ
߱ȵθ񣬼ƹ㵼¼θףҽʱűĽ֢ҵҽһ߷Ųһ˹˵
ڡݽš
ȣʱȶˣҪסԺһʱ䣬ȥסԺѰɡ
õģлл˵ţָæҽԺɷѴȥ
סԺصѾ˹ͷ򲡷ҹ
ҽ˵ûд󰭣ҽԺϢһʱͺáߵϣ˵
񱣳ųĬһҲ
ݸоЩˣԼһֱţһԿֻðôһ£ԼֹأʲôҲû˵ʲôҲûкҲûʧӰ٣ȴץסġȥ˹ŹأǸȴӰҲû
ȷʵûйƽԣԵȵĹϵѵͲòֵ
񣬷ɣ͸˵ֹⲻʺ㡣Ȱ
ҪʲôĲѾ뾡취ģһһظҰܷʲô£Ҷ뿪ΪʲôǲšСôʱ䣬Ҵûֻ߽ΧǻšҪʲô˵š
񣡡ݷļԼһϧʹѾˣѾùˣ飬ΣΪʲôôŲȻߣߣΪʲôҪץŲţ˼ĥȴʲôֺ֪αذԼŪáôң
ң⻰ȻһѾסݵ죬Ъ˹Цȴѹȵθ۵÷˵úãݣȡҰԼ϶˽£һֱŬӭ˼е飬أҲûеõİڻ˶ʧȥˣTMģ֪𣿣ȻңΪʲôͲܰңͷұ׳һˣһȦȴǡ
ȴǡҪ
ɿ֣ٶȵزϣ̧첲ڵסԼۣˮԾɲܿƵ
ݿԼǰ˼ҵٱжʹ
̾һݰǺñӣȵԻͣſ˵񣬸ȥ𣿡Ѿ׼ｨֹ˾޷»ȻٷſֽţһУ𣿲Ѱֹ⣬ǿʼµû⡣
ΣûΪȲĻشʱ͵͵Ӧһ֮û˵
üͷ˯գοЦҲڴߣۡ

Chapter.27

ֹ֮˷ŦԼĺ࣬ڵŦԼֹ֮簲ŵԱ£ǰڿҸŦеҮ³ѧ
ӦæԼѧĽDr. Smith򵥻ֹŦ˼䷿ӣĵȴ
9£ֹ˳Ү³ѧоѧԺޱȽѧ
ֹ뿪CеһºҲݷء󡱵ĺгȻڳ֮ǰҰٰӣȴԡҹ˾ǩԼԱӹ˾ŵְΪɣǧȫ˻ȥҰڡڹڵӰֻʱɣһжȵԼ˵
Ѵƴһ֮ʼִԼƷơƾԼ׿ԽƲŻͼѵԵЯԴƷƳɹʱװܵT̨Ӵ룬𲽽Լʱ
˺ʱ䣬˸ԹŸԵҲûκνǰǳѤõ̻㣬𣬵ţţǰ㻪¡أʵ÷֣ȴҲݵȻֹĻ°˶̾Ϣ
125գŦԼһ乫Ԣڡ
һķӣװ޼򵥣û̫װΣΨһעģǽĸߴ񣬴ӵذһֱ쵽컨壬ָ廨ŵ鼮ȫűذոߵ˳С
鷿ڣӶ࣬ȫڷĴʱ绰ϵŵԲô̵һ忡ֹͣһԵĻͲ
Hello, this is Chris Lee.ͷֹ⾱ѼŻͲ۾ŵĻʮָɵػ̡
Hey, my greatest writer, are you busy now?ˣΰңæ𣿣һŮӵЦӻͲǱߴ
磬ֹùͲǳЦվߵǰ˵æĴæӦɣSIGܲôˡôпոҴ绰
߸ġ˵㻹Ƿ־רһʣһʱۣʻΪSilenceֹд𣿡
ڸϣReading timeƪѾʸ༭ˣFashion PointһдӦÿڽ־°֮ǰɡֹһһ۵˵
ţǾͺãҾ֪дרľȷģѧѧдѧ־ʿ϶û⣬ֻû뵽дʱҲôͷͷǵܶ߶׷ſأЩfashion showۻпϣЩרҵʿһЩԺ˵
ֹĬһ󣬼̶˵ֻҪû־ͺãտʼĵģϾֻǶƤë
ǵƤë͹־˺û»ò˵ֹ⣬ǵĸǡ
ֹⲻÿɷЦЦȴǣƤëΪǸߣĿȾѬճģû뵽ȴó
ӦòֻΪ´绰ҰɣֹҡҡͷᲦȻĻ䣬˸⡣
¶ˣ߸ֻǸģҪǡhappy birthdaymy dear ڵ绰Ǳߺ
ֹһ㶣תͷϵŻȻ˵ǣҶˣҵա
֪ǣЩֵغ˺ߣԣרΪ㿪ţ
ֹ⻰̷˵绰ߵ˴š
SurpriseؽţŵĶٵǰסԼ
ĺ͵⡭׼ȫֹţЦýš
лźֹ˵
һ˵ʲôллѽ粻֣ŵİϣǼƵķյ⣬ողɣʸϽˡ
ֹֻϸ߽űߵߣ̤ŵĵ̺ϯض
顱һģḻİɫĭƿϽӹӣĵ˽ȥ
ֹ⣬ף27տ֣cheersЦӯӯؾ˾Ʊ
ֹһֻƱcheersбڣľƱײһ
һ죬ƱɫҺ巺΢΢ҡӳõӡ
ֹͷһڣĺĶƶţбۣ΢۽Ǵһ˿ҲԲķ飬ԱߵŮһۡ
类ⲻһƳ޵Ծա
ֹЩЦȤС㣬Ҳ26˰ɣôǿҲ죿
㡭类˼һʱ侹ҲĻֻװ˵ֹ⣬⼸ЩѧվϵѧˣȻҲǻ
ԣӦ˵Ϊͷ˲ʱɲסֹЦ⣬ϻָĮɣűеġ
ҲڵһʱеʶԼֲȽֻøűֳĬһٴαûԾ
۾ɨڰ֮µġFashion Pointֳһ
ָĳһҳϺȻֹͣ˶翴ֽͭϷˮī㳡ٿֹԱĳƪۣ˼һᣬ΢Ц
ôƪۣƺÿᵽʮʱһⶼǰĻƴʦܶô㶼˼ɵָȱڡ
ֹ۾תе־˳˹ҳֽϴġˮӡв͸¶͵ɫ
ȻǸʦƷȷʵҸеޡ൱óڸߵݻ͵ׯ֮䣬ּܽ˵ʺܺõصһȴֲ˸оͻأңÿ㶼ʮ㣬̲סȥڴ´ΣֻʲôСⳡȻ뵽йˮīΪƳϵҲͬЩһ㣬ѣŻperfectݡ
൱θڡۼֹϵı˪һ㣬һ
˵ɡԴ콢꣬һϾֻһҵˡֹ⵭Ц˵
ǡ˵ʦƺǸ߰ڣûж˼Ŀֻ֪RayÿԺϲһ߳лĻʵǹ졣ҲΪˣΪ൱Ļ⣬ͷôЩԵƲš
ǲͷֻҪƷþͿԣˣҲȤֹνػӦ
ˣ˵ֹ⣬ǺȻʲô2Ѯûʱ䣿
ֹ΢һ£ץʱѺ漸ڵĸдһдӦŲóʱ䣬ôˣ
ȥμMr. WilsonĴ֮ðɣڴ
Steven WilsonǸزࣿÿ궼ϲֻٰˣ
ͷţΪŦԼ罻ĿMr. Wilson֮ǱزٵģҲȷʵΪļ൱ƿ˺ܶ޵İ̲ߡԣΪSIGܲãұμӡ
ֹ̾һΪʲôҪңû𣿡
תתƤЦûˣοŵùˣҲֻѽһ30ʱ֮Լأ
ֹεҡҡͷ˵ֻʱΪӦ˵Ц
ҿûǵЦ30ʱûҵʵˣҲǶĻǾʹһԶȹֹԶŵˣԲԣ
͸ڼĹ⣬ֹⲻľֻܾõͷǳЦԡ
ãǾô˵ˣϿѹ꣬212գǵEastern StarǳţŦԼڴ֮½ݵܣMr. Wilson˺ܶʱнˣ˵ʦRayҲŶƤգգۡ
ֹ۴ؿӦ˾ͺá

Chapter.28

ͬһʱ䣬һŷʽİɫСͱ
ɫդΧڱΧȦһ黨ԣʱֵڻ԰ǾޱδЩήҵվԴķУԳɪ
ů糣ɫİ˷ڿĽǣɫǾޱıֽӪݻܰķΧɫɴʴ£شһ࣬ѵһϡббֽͬɫϵĿɳϡ
ɳϾһӣȾɫ鷢̳УɰĹʣӣбɵüŨܵĽëֱͦıԼĴ°ͼȴģȴһ˿Ů˵ģԳӵѲ
˴ſǱ룬⾲õһĻһ£漴аЦǰҪǳջĴꡣ
Ȼ˵˯ŵӻʮ幫־ʱֹͣ˶ΪһڵԲνȻ׼ǰ
Ӧ˯ӻۣǳɫ硣˼ǸǹסͷƦӣ˻˵Ц
ݣԺҪٷ͵ϮİϷ׼һǹϼȥ欵һ˵ȴ㡭ͨ׶Ļ
ϵı齩һ˲漴ŹСƿԾɶ׼ԼԴǹڡ
񰡣ǹֶ̫ΣˣǱܷߵĺá
ߣôƵסֲ֪ܣŽ̲ĵɫǣбһۣǹɳӵ¡
Եһɳ£Щͷʹؿ
˵Ҳûôðɣô˵Ҳ׷ô꣬һֲۼֿʼɳȥ̸Ŀڣ㵽ǴŪİ
̧еؼܵɳǰĲ輸ϣɢɳߵһ־һ߷һ˵һʱɶϲСʶĳֵԱϲҵƣҲϲˣ˼죬Ͱǹҷˡ
ֵĽȦԽԽˡݶͷð˺ߡ
ˣôģ̧ۣһ¡
ݶϵĺԽǳ˳飺Ҵûѵûע⵽
Ȼ̶˼˵ŶѽˣбҪֻŲˡ
˰ɣ̬ȻŹ֡¿˿ڣм˵
Ǻǰһɲռеľֵ֮Ķⶪڿκһ䣬ǰ⡣ǰٻעǦʡ֮Ķ£ڣȴһңƸסߣƷѹ鱾£Ȼһ޲˷ĵСÿķԵĸпסĻȻû˹漣е漣
˵ɣʲô£ɧֱʵ
ĵ˾ˡ˵ţֽһӲֽӷһС
𣬷漴Цһ仨ӴԶ뺯ңȥμĴ֮ã
ΪŮϲƣû˵
Steven Wilsonķز̰ɣΣû壬Ǯƣͦ͵İ뺯Լ˵
ȥǲȥʵ
ֵɨһۣȥȥʲô£УΪʲô뺯Ǽĵ㹫˾ǼĵҵĹң
֮ĺԼҪ4µײʧЧӷ˵ԾҡµԱĵУ㿴뺯дĴ⣡ü˵
ԣٴν뺯˶ĻӢĵʡValentineײС
ԣλɸ˽ڡȻصͷЦеתͷݣܣһǿʲôϵ
ΪҲڱ֮СаЦţ˵뺯ϵ֣㿴Ʒװһֻעϸڰôص¶ˣ
еԴϵһһػԾ˵ֳɳµǹվѸٰǹݵϡ
̬ǲǰҵʵй¶ȥˣӪˣŲھͱ㣿̤Ų輸Ӹ¿ݶݺݵ˵
ݻǱõЦݣסǹܣ˵ģװģ֪µľֻMr. WilsonҲ֤˵ȥҪ֪ҲôΪ㡮ˡң㹲ڵ֮أ
ŸǡˡﰵţۣԹԵشǹϵı˨
ҸСֻ϶ǳţҲô˻ȥChristinaAlex쳬ģҲζţ¼Ʒпܻ㻹ɱңݴһǷЦƵزš
ֹͣ˿°ĶĬĬһᣬ͵سǹҧгݵؿݣ֣ţһҪɱ㣡
õĺõģҵţ̵űԴԵİŭ
Ŀצӣûɳó־طţҲԱԾֵĳˡ
ŷţĶ۶һƪۣϸϸĶݼȻðҲشǰ˳е־
Silenceÿһ;Իִۣţڣÿ㶼û¡˵
ûд𻰣ֻؿţƺѰʲôһ
Σйذ־һߣûС
ʲôݲ⡣
һּۣǱFashion Point͵ˣʦܻǳ͹۾׼ۣŵȱȫһһϸгǣԡδЩˬ
ʲôòˬģⲻ˵Ѿë𣿡Ȼ˵
ԣϸͲ£Ҳҵȱ㣬ҵľԣҺǣȴΪƫԡʧƽҲˬһ㣡ܹˣҪ˵һζıҪģܶԴԴʦƷһӴ˲Ҫҵۣˣʦִӡ
Լǿ̣˵ûСݸ̾š
ôЩŬƴƷƣҵȻϣԽԽãǱСӶοΪʦҡֻҹ̲Է⣬ͻơ
ʦȻ⡣ҡҡͷ
һΨͼĸҲ൱Ѷ
һ仰ְ˵ļ䳶ص˴ǰǸԹޡŭ밧˵ʱ
̾˿ɫЩƣôˣ㻹ûǣںңڡ
ҴûǹǷһ֮͡԰ԼƷΪҲΪԼⱲӶס˵
ĬȻã¿ڣʮΪܹ³еĺ壿
صЦЦʳָŵߣգգۣĶǡҡֹ⣬ڿҵʱ򣬾;ܹ뵽
üѾˣȥҲֻ鵽ǰĳ뾳¼֪ȥŦԼ֮ʧȥйϢƾʲôãǻټһ죿
ֱŶƶ˵ֹ⣬Һ֮䣬Բ򵥾ͽҪʮ꣬Ҳȥ
Ƿˡݿ񣬺Ȼһ˿־塣
ŨҵĥУֹ֪ȥɣĹϵֲ״ܹܵ
ֹ߱ƫִҰ޷ǲ

Chapter.29

ʱ㲻òϣϵԵǼ飬ҪѰҵʱͻӰӶһ㿪ʼģִţֻȻƮߣǲľһ
ֹ֮䣬Ҳһˣֻһͨ룬ؾ۵Ŀܡ
ǳһҺ֣182ף25ףʱ21/Сʱ11װ壬˿ͼװΪ7㣬ɴ382˿ͣԱ295֮ࡣ¶ӾءĳưɡͼݡҵȵһӦȫ׷Ҳ൱뱸Ӻ׷׷200䣬½ϵǼƵꡣ
ֹյ뺯ĵ죬Ԥ˷ֱλ6װ7װӵ˫ҵĺ׷
ֹ10Ǵɻ㣬ϵ4ҪʱŴҴææϵ
ΪʲôҪ˫أֻһҾͺˡһ6ķź
߽ҷȻתһЦؿݣĿ䣺ܣϷʲôΪҺԴٰ֮㶪ȥι㡣
һ亹˵ոϴʱͨôǶģ
мؿĶ˭ס
ðɣЩӸֵ˻ģ֪СӾѧЩʲôԽԽɲˡĨ˰Ѻ߽ԡңԾɲϸпǰǸСƨȽϺõϷˣͲˡֹ⣬㣬ԸŤġҼұܣòҲұɣٲ= =
7װĺ׷ڣȴһɺľװֹɳűʼǱԲ֡
ֹ⣬㲻˵Ѿдôڻͣã̧ͷʵ
־רдˣصС˵Щƿ취ֹ۾Ļü˼š
ǱҪС˵Ǽʲô̽ͷ
ԣнҲҲҪعһˣ̸һ̸ϸˡֹôţеĳһβ̫ԣҡͷְɾ
ⶼ˰ɣһϵУ߳ɳϣֹ̯ϵĵԡ
ǣϵд屾еðˡֱֹЩ˸
ԭΪΪһңû뵽ھȻҡȤ
ĹҲڽӣǰӲŰһС˵巢༭ֹĵ˵
羪ȵͷ泬ܡ
л佱ֹһ˿Ц
ˣMr. Wilsonٰᣬף˳̣һϯɣҪȻһͦûȤġʵ
ⲻǸһ˺öĻ᣿ֹЦŷʡ
˰ɣֻµʱһڻȥ粻ĵҡֹԴ
ˣͷˣȥ𣿡ֹģܲ˵ľżСŮ˵̬൱ûޡ
֪ã˵ţһֹϡ
ôЩ꣬㻹ȫͬˡֹҡͷ˸Լ׵ա
гûԶƤôãգգۣӽڡ
ֹЦֺߵľֹǳ硣
ôЩ꣬˵һ൱Ůˣ˵ǸɰãҲʱֵΪأȻҲֹ뷨ȴ̰һů밲Ըһֱȥ
8ڶǳ8װϵھУֹԳЩͺӷڳһǰһ˻᳡
ڻ᳡ڣÿһ˶쵽һŰߡֹõɫĵɫߣǰɫõǸߵĽɫǺɫô˵ǳģߣǡôͻԳ˵Ըص㡣
᳡ڵƹܱɫߵᣰΧţɫëӵ̺̳ڵϣͷ޴ķ¹ˮ˸ҫ۵Ĺâڷڻ᳡Χʲ;ߣµķ͵㣬㴼Ѿƺģڲ֮ϡŵ壬ֹǫڻ᳡֮УŸɫβ㣬ȡá
룬ݻʶʶ໥кѯŽ˵İԡ
Ȼ˷翪ƹ˲ʱתһ׷̨ϣԭֵĻ᳡ҲѸٰ˵ĿעŹ֮
Mr. Wilson̨һźݵˣвľй¶ΪһɹӦеʡ
ϺãŮʿǣллλܹʱÿеĴ֮áϣλܹܵζʳɵУȻҲ̼ĶĲλĲ÷ýɱֻ֧ǸλϲμĿ֧ĿȫΪƿ޶̲ͯᡣôλúʮյʱ⣬Steven Wilsonףλ죡Cheers˵ţMr. Wilsonеı
Cheers̨ͣǹҫϸƹҫӳ籦ʯ貵Ĺԡ
Mr. Wilsonףϣ̨᳡ڵĵƹҲɸղŵĻ谵תΪ͵⣬ɫ򻺻תԲӪ׶ķΧ
Should IֹеľƱ
΢̶ЦҲ¾Ʊֹֽϣһ˿ЦζڻӦ
Its my honor, Sir.
ִֹļϣСĶطţ̤С
ƶתȣÿ׼ֻ߮ˮ֮ϵİ죬߹ַ
ģ˵߱ʼϾ𷢱۶ڷīĹ˵Ĵڱ㹻
òһԡ
ǰӣƺˣ֪йձߺˣ
ϧߣ֪˳
Ҳν˰ɣһԣѲȥ˼ǽǣ
Цеһ˫ȴ֪޾ĬӶЦţȫڻȴС
ݺԭһԵ˵ŻΧ˵ۣҲԼ̧ͬͷȥ
Ůôúһ㣬ע⡣̾Ϣš
Ҳȥһͺˣֻǣ˼ҿ㣬ܶܲɣ޷̵˵
TMһʲôʸ˵ңҧгݵص
ûһȥĽĵ顣˵ţеһھƣˡ
е̻ɫŰƤɫĸɾˬ̷ŶϷڵ̫壬߹һ˿ǳЦ
ЩסַЩĵĮЦݡΥ˵ģȴޱϤһˣҲǰ¶ƵЦݡ
žƱֲɵý˽񱻴ʯסһ㣬Ծǰȥ
񣿡ݿȻû㱵飬ʱס
·𱻾ѣͷݡ
ôˣݲʵ
ҡոաתߣһѽȺɢȥǸҲʧӰ
ˡѲǻþԡЦݣֻǸ˵ϣԼԲǴǳȴѾ̵ӽҹЦһֱޱҸּʹЦҲǣ
𽥼Ӵ˼תǧأ˷ܵ嶼ʼ΢΢
ڡҵˡһ˿аȵЦ񴽱ߡ
˭ü
ֹ⡭ϣ˸ŲʵĹ⣬˲ԳȻΣյơ
⻰Ҳһɵʵȷǲǿˣ
һῴǰһ֮֮ʱҵÿ췢裬ÿɥʧǵˣôܻϴ۾ֹʧķûٶ˵ݿ첽ȥ
Ҫץסȴ˦ĸ첲򿪣ֻûһƬ֮С
ôܻƴɵ£Ѱ˼궼ѶˣȻݾò˼顣
ǣϣƫƫʹ㲻˼飬ֹͣתĳٴλάϵ˵ֽԳ״

Chapter.30

վһĵȺһҵ˸ոĿˡ
ֹԾɴɫͰɫߣиԶһβƣµ졣粻ʱᷢõЦֹֻһԾ΢Цһա
ˣӾȻ˿ûиı䣬ԾɲϽԼ¶࣬ʼ
˫ֽ߬һ£³һ˳ִԱߵһģһĻȣߵǰ
λϺãһڣӢղŵԡ
ллѸٽӹѺõЦЦ
һۣתһԳĬֹ⣬һϴŵ̻ɫЦ
λҲϲ
ֹͷ˿Լ·ɨһۣڣǣƷƵơܲ
ҵҡŵһֹʾл
΢㵣ԥſڣ㡭ѵǡ
RayʦлҵƷ欵ЦƱ
ֹҽʱʹĿеľƱҲһ£űǰһ
һᡣ
֪λγƺߣһգգ
Mary SueλChris Lee
Mary SueѵSueСǴýͷSIG˾λܲã磬Цŷʡ
ǡ类ĲЦݻεۻԾӦ
ŶҿҪúðͽһˡŸո̤ϱгҪʱSueС㣬ԺĻὫкܶࡣ˵еĿ׻
ܹǵȻֵ֮΢Ц
ۼ˿ʼ̸⾭ֹȤȱȱ˼뿪ʼΣʧػι᳡űеľƣһƬã
ˡðλLeeġ֪ʱ˵Ļת˽ϡ
ҵѣϽ͵˵ҲɣRayChrisûһ֣֪
װɻͷ硣
ֹǿʼ̸ԼʶüϲԼݱ̫֪һֱĬĬŵصͨˡҪǣһԼݱҴǸ˿»ᡭ˼ˣֹ⿪ֹ
硭
Ȼûü˵꣬ѾСܺгSilenceǷ˵
Σֵ죬Щŵֹ⣺㡭SilenceڡFashion Pointдʱ۵ǸSilence
ۼסֹֻԵͷݡ
ȻSilenceȻǸҵƷûеרңֹ⣡
ѹ֡뵽ͻȻľϲԾ˵˿ڣƲסԼҪǰץסǸˡ
ʲôû¶⡣
ӦϽָѲıԣЦҡҡͷ˼ʧ̬ˡ
ţתֹ⣬ЦһЩֻû뵽ܹSilenceһֱд˵ϲֹ¶桭ʱۣҼڶпһѪָÿλʦȱڣ๣൱
ллֹòػӦ
䵭̬ȡ΢ۣж˿˾̲ס۸š
ֻǡһҲף񻰷һתЩʸУΪʲôԡأ֪ܲÿΣҵƷʱжôϣҲԴʦһָҵȱ㣬ǣÿζʧ
˵ţսֹĶߣǷҡƷ̫ƫˣ
˳һֹĶоѸǳɫת貹⻪Ĵ߼Ц
С-ζĵһ仰ɿ쳷ֹߡ
Ǹҵͬڵң´лᣬϣλ̸ܸ˼ǣ˵ţ˵ͷȻȥ
·ֹʱץס֣Ļһ£漴ɿ
I know who you are now, my sweet֪˭װġ޵ĶһֹĶƮɹ嵱
ɿתͷֹֻŽɫ£һ˫Ȼ۳Լգһ£һǹѣЦ˲ʱ翪
ţЦݱǸˣһʧȺ֮С

ڣֹ϶ԼӼеĲ²⡣
硭һֹⴹۣɫص˵
ֹ⡭оֹһ˲ȥԡ
ûʲôֹ̧ͷסԼʧ룬¶һЦҡȥϴּ䡣
ͷӹеľƱĿȥ
ȻֹӰʧȽɫźһɲǣһĨӽҲ֮ɫ˳ȥ
߽ϴּ䣬ֹˮرߣɿˮͷˮĴڰɫϣ𴮴ˮժߣ˫סԴԴʧҺ壬һδνˮ˵ԼϣͼԼ
ô죿𣿲ܣҴֻôӣѾ꣬ҶҪǣΪʲôǽһоصĺ⡭ҾȻʼ¡
ֹͷɵԳЦȻẦˣ֣Ҳһֱκϵ𣿺ôڡ
̧ͷֹ⿴žһʪԼɫȻס
ˡΣ׽ˣװġ
ϷȰĶһֻŰɫ޲ѸĿڱǣֹ󿴵ģǽɫ£ô̵ֲЦ
˵ĻвϮֹԼһڰĿռﲻ׹䣬ҪȴʧȥֻԼ䳹û
֪ʱȥ˶ãֹģģظоиůĶϵĶͷ۾һֱ촽ȻֹͣĦţϵ·ϸ軭
ȻһСʪĶĴṴһ£ֶʽϤģҲ˲ѹԼĴ
ۣɫ߽ǰֹʶſڣҪԷ֡

ԭֻǻ˳ĿѸУĳУס򦣬ɨ֮ɵĶֿʼתأԼͬ飬ȫòţһ˿ϢĻᶼԷ¡
ֹⱾͲͷǣֿʼתҪƿѹԼϵˣȴԼѾԷסǸһʹһײ죬Ҳ֮ʹ
һֱǵֹȫŴ뿪Ĵ͵ЦţժԼϵĽɫߡ
Nice to meet you again, Mr. Lee. Oh no, I should say, my loveܸٴμ㣬ŶԣӦ˵ᰮʳָֹѾĴ꣬Ц次
ԭԼһƤɹ˺ÿɫټȾɫİ볤鷢ѹԼûڵһʱϳֹаš
ǰûκֻǻеӦ˾䣺Ȼ㡭
ô֪ˣֹּ⻬ϣ롣
ӵһοʼҾ֪ˡǡķ񡭡ֹŬƫͷԼ޷
ֱ߸߾ٹͷһ봲ͷľ֧ܽһ𡣶ϸΪղŵȻһĺɫĥۡ
˳ȥ֣סǱסϸϸš
겻ƺòֻ΢һ£ˡһ߹⽫˵üΪһ̽ӣֹ˵Ĳλ
㡭ֹⱻһϵгջĶ޷
ҡôȻһЦͷٴκסֹĴ꣬㲻˵ôôǷʶһ£ꡭж񣿡

Chapter.31

ûȤֱ̬Ϸֹ¸ղźȻҵ˵
ʼĶȻ̧ͣͣۿֹ⣬Ц
ֹ⣬ҷ꣬ÿɰˡ
ֹⱻ޳ĻŪЩ֪Ӧ䣬ֻüĬ
ֹǰ鷢Ķӡһǡ
ģԴǴ֮ҾͷģҲֱַйʽڱϾͺáԳЦţ뿪ֹߡ
ֹⲶ׽ﰵ˼̧ۿ㡭ѵġ
üǻ˵ЦҪȻ-ҩ֮ĶҴǸʲôõأҪй뿪Թޣ벻õķֹ⣬ҪǣΪ㣬ԲŲ˺㡣
ֹⴹۣЩ΢ɶȴɲ¶
ȻָеϢȽҲٴӿ
ָϵ졣
ֹգգۣվס
ôãʱ䣬ϴ˯ˡ˵ţֹܻǰһȥϵ
أ﷢ֹ΢Ľ񱣬޷Ĵ
ѵһ룬ͣ¶ζ´һûϴ裬ôԡۣ
ֹһͷȥŷԼϳǼɫԡʲôûʣ¡
˯ʱҾѾ㡭ϴ˸ɸɾȻҲ˸ɸɾ۽-ɫĹʣֹзëٶȶʧ
ԽԽҲֱ׳
ֱģ˵ţ̲סصֹߣգ޷ƵءҪú۸һ¡
ֹüͷƿߣϷŪ
νʼ磬ֱԼղŵĶ
ѵֻʣһ̿㣬ŻλƵԡȥ
ֹ̧ۣͿӲʵĹ౳񴥵˰ջߣԾɸеЩ졣
ȵȡƺʲô
񡭡ֹЩڵĵƹ̫ްû̫ܿ
Ķͣתԡűߣֵسֹ˸ۡ
ôһ𡭡Ѹոմļʱ̲
ԵЦֹɫ㡭תȥ
˲ȥЦݣԭת180ȣչֹǰ
ιǵ룬һĿĺɫX״ͬһ̵˰εӡɫ֮ϡ߼磬ͬڵ÷·ܵγ֭İ֡11β׵϶˴ȻһӢĸLĸͷķƣֱһԻ˾ͬʱҲ˵˲·ظеʹ
X11Lֹ⾪ؿ̻ϵķţƺһ߹ǰ㻮ʱһС
ǡʮ壿ֹһη˵˼ѵһ¡
ǡ˵̧߽꣬ԡУš
ˮֹ̱ڴϣаζӳ¡
XϵĸĸУֹĸL롰X11ĸX롰11ϲˡΪɵǣֹҲպǻƵʮβӵˮƿĦɡ⣬񡰢ƷƵȫܣķʽһһԼֹ⣬㵽һ̣ҲҪǵá
ΪʲôҪֵزΪʲôǲϷſҡҡֵá
ֹһ̣ܵ𶥵İΣףԼǷģһҲꡭ
ڣõֹȴӰڰ಻סеľƱ߳⣬Ѱ䡣
ϴּǰͣ½ŲЩ˼Χһ£ûʲôˣͳϴּյźһ֡
ûлЩˣֹ֪⾿ʲô£Ѿȥ˱ĵط
óֻ粦ֹͨĺ룬ȴõѹػĻظⲻӽǻϴּſڣҪȥվ棬ֻܸɵš
ɣλʿ˳ǰӢɲ鷳ȥϴּڿһ£ûһλй棿ôߣźɫ̷ֱȻֹߡ
磿Էȷʵ
һ㶣ǰźɫߵӣȴϲǺˡ
ǡ
һժߣīɫʵЦ
ĺδ갡ʧȥϵ꣬û뵽㣬ô񿴵Ǹˣֹˣ
һ֣׻ɫ̱ɷףץסݵ䣬ŵʵҲһģ
ݼЦ̾˿ոʱϳֹ⣬֮󣬾׷ʧķ˹ȥס
кȻֳǸŽɫߵˣ˵ԼǡʦȻӽֹ⣬һЩǶǵľٶ˵ЩʲôȻԼûúǻֹǺȻýӲĶ˲顭
ȵסԼ죬ҡԴܾȻԲʵ
Ǹˡ
ҵˣߣץסļʵ
类εЩѣ˶񣬲ɵؿѯʣݣ֪ʦ˭𣿡
йط֣֪˵ʲôѾˣˣվˡ
ôԵ֣ΪʲôǶûӦأRayг𣿡ЩԱЦ
ԣǲκϵͻȻֹ꣬òײŽôܹһֻصʼ״̬Ҳ֪İɣǵĹϵ
ݿŽЩЪ˹磬ɬЦҡҡͷ
ǰǾͼֹҲ꣬ǻҵ˱˴ˣ磬ȥ𣿡
Ҳû壬ֻ֪ڳ֣ͲõķչֻԽԽ㣡Ҳ룬֪ԼֹĹϵһĸԣֹһȥпܣ
ôءݸҪȴȻ뵽⼸𽥱ƫִŤľֹҲĵ˵ܡˡ
ǵģԴֹ뿪ͰȥϦദ꣬ݿһԭȴŵСȵĴɢ-ΣϢ
죬ǴߣĶŵʦRayϣȴ̵ÿ԰κҪĴˣþַڵȥ
ֹеˣʩŰķȫ˻ȥ
ӡǾ仰һ⵽֮˵ıѣжమͻжޡ
ݻǵãȥԼϤʦϴ̳ĸʱϵı飬ʹ࣬ȴǵõĳֽѰĳ졣
ģϵĺëȫ˵Ǻ£Ǳʲô˸оȻ֮ⱲӶٿġ
ڵ񣬾һԭ峺ĺˮ˿ӽȾϣսģѪȵģģԹ޵ġĸ໥ӣǳˮҲ治ıĿ
ʱɣֹԶ֣ǲһʧȥǡ
ΨƷװʱŻع鵽ĵ״̬ĲϽתΪһµƷˮüҲ˷ѣĿĹʣͬһֱעֹһ
ޣԭӲԼǿа뿪תΪҲ˸ʧ⡣

Chapter.32

ô죿ʵ
Լ˼˵֮Ҫҵ
ȻأӲǲ𿪣¶ЦҡҡָУ磬Ҳͬ⡣
ΪʲôѵҸղ˵ĻԳŭɫ
Ϊ˵ҲŲͬ⡣ֵ֪ܵģֹⱾˣֻˡ϶˵ҵʮǧʱҲõģֻҪҲֳܱĬ¾Ͳᱻ֪
绳ɵؿݣ֪˵ⷬʲô⡣
㡭ѵ
ǡնػشۼ˵ʲôֹҰѻ˵ꡣһֱߣұ˭ûһ첻ֹ⡣˵Ǳ䱾ڵ磬Χֹڴת

ѾһЩƫʱٴֹ뿪Ҳ֪ʲôֹߣǰӣݼ˵
ôᡭ
ݺһߵּװϣ΢΢˫ִסֵİɫˣһƬĺ档ҹĺŴ̹ǵĺ⣬ȴһʱҵͷ˼֡
Ҳû뵽ΪǸٶԸʲôõֹҲֻ΢о̹ĵһֻҪʱùãһ𽥵ǡ
ݵͷЩʱëȻΪ˫üݺݵһתñˣ磬ɬЦ
ѵΪѪԵϵǸʼշŲ£ֱһǳ׿͸ˣӮ˵ģ磬ô
̫յĽԸԼĪİӱܣ
Լһֱֵ̬ͬȣýˣִ֪磬ͰҲЩɫϵһͬ˰ɣݵͷԼĽż⣬ипš
磬֪ûз֣װ·൱죬Կһݻߵһȴƽʵ͵ݼ绹޷ͬ뷨Ȼת˻⡣
ɻؿġ
ݻһ飬񲻹ɫ϶ʮִ󵨣⡣͵ǲ֣ȴֻѡɫϵǳɫϵƷҲֻϸڣϹڿţҪǣǸϵеĳ³룬ֻй̶һ֣ı䣬רΪĳ˶Ƶһ㡣
Լƽżֹȥѡ·߽ʱߵһͬһʮѸٵѡԼϲĿʽȻҲԣֱȥ̨ˡ
ԼʱʹѵͲЩ·Ŀʽͳ᲻ʺϣ
ȴֻǵЦЦ˵Դҵһ·ʱһκҾͷ֮ûԵıҪˡ
ڴͣڣЦȴڿݣҷǡɵÿԡֹ֪ڴŵ·ǡġˣһרΪԷһͽͳͳؼңǡ
޷˵ȥֳֻ︡ĸ֣Ūˡ
ʹָ֮Զʹû磬ʹ˫Ϊ˴˿ټֲĬȴʼս˴ңԶı˷ص˴˵ߡ
װϵˣԼͬ˳ĬǰĵεΣ˼״̬òϣֹ֮䣬ѾݲκˣҲ޷ٺӸ档ǡֻǵ硣
磬ʱҲˣȻȥúϢǵ顭˳ȻɡһҴϣҲܲȥ˵ţǰļ򣬻ӻ֣Ǹ
ĿȥܵģǴܣˣʹ໥ӵĻһС޻ںۣԸܵ˿˿ƵĿɬȴ޷ؿ޳
ת綯ٻԼķȥϸСıӰҲûյĻ뻶죬΢΢ţԳ˵
˸Իصǵĺ׼䣬ϣֻ޾ĺڰڵǣһϤϢڡ
µɵڴϣͬʱֱڵס۾ڸס˴˿̷ҵ顣
װһ亣׷Уȴһ˲֪˵ܰܵľ
ϴ裬Ϊõڴһ£̽ԾɱסֵֹգȻִϣز˯ߣעһĳԡ
ֹһϵеĶûжӦֻǸоԼסΪʼձͬһƶʼʹľ
񣬿ϵȡάһ״̬ôãѾʧȥ֪ˡֹһʵ
Ҫ죬ɴܾ
ǰһӻǳĳˣںȻֱСӰԣֹЩ죬Ӹ֤
ҴӦ㣬Ҳ뿪ʵڲģʱٰˡڱţҾҲܲ˰ɣֹⴹۿ˿Լϵֻצӡ
۾תתֹ˵ҲûǳӣԽӴͷĳóԿס
ֹ⿴Կ׾Ȼһߵĵطһ˲ĺҪ۵ĳ嶯֪ˣոճϴʱ͵Կ״ܾͳˣȻʵʵصӭԳߵһҹ
ȡذԱߵһѸɻֹߣǵز˲ľѣ˳úһֻֻè䡣
ֹΣδûޣֻҲӵĴıСһǸоƺظè˳ë֮龰ֹⶼɹ¶ЦݣԭҲڰ
ûãֹоĺʼԶƽйɡ
ͷ˿˰˯գֹ̾һ̧ոһֱϵ֣׼ȥشͷơ
Ȼֹ뿪ϵһ˲ϾѹؿϬͬһͷԼĺڱ
ֹЩǸŵǿȶָָͷơ
ֻҪصƶѡ
˵ţڴߵĵƿϣȻһƬĺڰУҲɻͷϣۣסֹյø
ĳֹⲻǰһºͷһҲʲôҲûӵߡ
ֻʱԼܵů밲ģڣȴ޿˵벻֪롣
ûԼٴΣֻһΣûʼδҸоĪһڵзӦֹоƺʲôطǰһˣʲôȴ˵˸о൱ġȶԣָоȶɽϺ£һʱһ״̬ñ˵Ҳһϰ£޷½
ô꣬㾿ζȹģУΪδͷβҲûʹ뿪ԭԸ񣬱ܹصסµġ㵽ʲôֹ̻УҽԿڡ
ůӽԼ˵ϴֹϸϸţɫء

Chapter.33

ڶգֹһֱҫ۵ش䵽۾ʱűѹ
ۣͿЦеشǰһǡ
Ϻáֹ⡣ȵʺ
áûȫ˯ѣֹԵǵǵӦһ
ǰ磬⼸ҲڴߵЦš
ֹ⿴һۣû˵ֻ۾
ʵû˯ṳ́ʵΪ˯˼һ˵λһֱڼ䲻ȵ״̬Ϊտʼձǳߣֱ賿ʱŵֿסϮ˯˹ȥ
⼸꾿ʲôŻģֹ˼ţȴȥҿࡣ
̧ͷѾ룬ƺ׼š
£
ţҪȥˣҲӦҪĿġ˵ͷ΢΢Цţֹ⣬ֻû뵽ջ񡣡
Ŷ֪ηӦֹֻܵ͵Ӧһ
ȥôһڼ
ֹвһ˿㱣龰оصǰδֿһ
ȥ˭
ChristinaAlexƺҲμλˡ
ģ˵Сֹһ£˵
ҲҪҵǣǵһƷ㡣һ̸ࡣ
һʲôֹž˸Ƿĵʵ
˿شսָϣʣloversǲǺӦ
ٴʧֹоһƺڤڤעһ㣬ôӲ
ˣɣˣһȥԷվ
ֹûоܾ´߽ԡϴ
վ󣬿ƽùֵĶ˫΢С
ʲôбԡҵűߣζؿ
պϴֹ̧ͷ觰Щʪģձ߻žӨˮ飬ԡҵƹ۵Ĺʡ
鲻Խ̧߽Ϊȥ˳ƹĲӣȥ
ֿĴƷиˢĵζԴ̼Եζ͵˿ߣ˼أһһεٶȰ
ֹ⵭Ũ˫ȱľӣ޳ģڵ¡ĸ棬һٳԡԸĵĮ벻ܾǴ̼㣬ҪȴôҲ֡Ҫѹºú۰һĳ嶯ͬ˳һһϮȻرѣҲ޷ǵأİ벻ΣҪʱʱֻ̿̿ܵһ˵ֹ⡭
ҲӿҪ˫˫ͳͳסҲҪߡᴭţֹۣ欵Ц˵
ǵòֹ⣬ȱ΢΢졣ռζĻŬԼĺ΢˫ü
ңΣſʵ
һ˲̶Цҡҡͷ
Һ㣿ֹ⣬ĺ㣬ͲضԴ㣬˵ϣҡܡ㣿
ֹⴹۣûлӦ
ǵģҲҪⳡ֮СΪԼ˽Ƶֽ˲õλáֹΪֻҪֿʱ乻ã֮ĹϵܻŤתֿѹϵһ죬ǣ֣ˣһʼ׵һҹʼʹˡ
֪Ľֹ⵱ʱԲΪǾòϢů뿪ԼߣˮɹµįһӣҲҪٲ
񣬾ܾǰھư˵һһ밮Уͻ뾡취Է֤Լİж̣֪Ƿɶ˻Ҳԥ
Ҳ㣬ֹ⣬һӣҶҪǵãҰ㣬ʹһ̣ҰҲ㣡񷢺ݰ˵
һʱ䣬ֹмŵģ֪ǿ־塢λǸж޷ˣ뿪ʱʵúȵҵһ죬òֹͣŲʱ
ǷݱŤͱ治ԭ״ѪԵѾҲûСظĿܡ
˵ֹϵǸһпܺ޲ɱҵĴ㻹Ҫ˵㰮𣿡ֹ⾲һ˿ȻЦ
һ˿⣬һ˲ȴָֻ˼ᶨƵɡ
ǣΣܽҶһһ鲻䷳߶˵Ұ㡣
鵽ʾȴֹ˼˶ҡۣһƽһٶۿȻ΢Ц
ӣ˵ʲôʲô㶼ץҲˣ𣿡
Цţ϶ص˵ͷ
̾һֹԼѵ˵񣬹ôãҲӦҡԶ㣬Ӧ˵κ˵ĸ顭Ӧôʲô˼
˫Ȼһ˲ָֻ˹ʣааЦţŵ˵Ҳûоܾңֹ⣬ֻҪһ첻˵ҾͲһ죬һϣ㰮ҡ
ֺαִֹüоԼ˵ʲôͽ͡
ѵֹֻΪ˵߾ߣͲ׼մһֻһľƢҲŷˡ
㡭ץסߣֹһʱȻƿԡ
û˵ˣһйԭҼҵģģҾͲŶһʱ䲻ܰ׷֡ûⳡ磬ԭ㡣
ֹſڣȴҲκηĻֻЭػظһεЦݡ
˵ϣȥҲû˰ɣԺ㣬ˣҲûˡ˵꣬߳ԡҡ
Ļͷڴһ˿Ц
ֹ⣬ֻҪ㲻ӣһУý
صڣԾɴԡ۵ֹ⾲վⶪڵԵЩüͷ΢΢ᡣ
ôˣʵ
û·ԻֹǼ̻ɫ׻˻Σ̬档
ԭգΪ仰ֹֽıһӷ
ۡɵЦëڰǺǡǿɰ
˵ţǰ֣ľ߳ζֹͷ
ֹЩƫͷܿǱģҪȥ7װĺ׷ҵù
û⣬װġֹнӹֳûǰֳĶת߳ȥ
աһǷűϣֹߵشǰŴ⺣һɫ׳˳˼
뿪ʱֹһǿԼȥйκ顣Լø磬ԼֿѣҲǡԼˣֻǳȴȫԼһֵݵһ˽ƭ
֪ĸʱͬ𾪹޴գǼվߡֻ޹һʲô֪԰ظϳ֮󣬾ͽֹȫ̸й飬Ͳ֪Լһֵܴ䡣
ֹ⣬ȴһԣһ˿ůرʧһʰؽԼʣһ飬ȫͶ뵽ϣȴû뵽⾹Ȼ˺ߵ⡣
밮飬ھõʱбͻʮ׵رģ˽ޣοǶһ֪
ǰֹ⺦ٴʧȥŻһҹΪһʱĻң״֪δԼ뿪Ѿֻ֪࣬ҵķӦֹⲻ
ǷҪһѣ˵һأֹԼ
ƵĲ죬ֹģȴܲȴűϴ

Chapter.34

߳ڵװʱô׷ݲڶ
ӴܷҹݻЦʺ
ҲգߵߣĶ˵ĸˬˡ
ɫ΢΢仯£漴ָֻƦǻǹϲˣƾԲ
ʳָݵĴܣ⻰ɾͲˣҺ֮Ĺϵɴûƹֻʱֿһ¶ѡ
ȻɵЦػλݵۣһʱʧ
죬ݲŷӦҡҡͷעʧˣ
Ц˵ҸûʧݣҪлл㣬Щ꣬һֱңҲߵһ
νʼ磺ҲĶѣѵôӲԵˣͲԾ׷Ϸþ˵㣬ö˵㣬Ҫǣû졣
̬ôʱݶԼҲ˵ͷˡһϷԼôãҪǰ޷ģɼĶİɣֻǣԼڵģʼֻǸĮò˼̻ˣҲݲһ
ҪַʽϣԼֺαҪȥҴղ˳⡣
ţҲͬ˵ǾףԸܽϷ˳ˡ
˵˵ҪʲôʱûСػӻ֣תЦ˵ˣλỹڴϰɣȻЩڴϵϰ߱Щ⣬ǣɲһܵĶԴ
⻰һ
Ҿ㣬ҪЩᲢۡ
˵ŸʲôҾ˵˵ѡһǲò㣬ֿжвıɽҲֻԸŤŰŻᰮ ݿֻëн䱸èһ̬ЩЦԷǡ
밮˭Ͱ˭ܲš˸ۣ׼ˡ
ȥģϱ߰ɣݼ׼ϲװ壬ʵ
ȥֹ·Ųͻһ£ûлͷ
۾תת뵽ֹǽģǶԼһסͬһ׷棬ѱһ¾ͰѲ˵Ļ˳
Ҹһȥ¶һ޺Цݡ
Ϊʲôתͷɻ
ȥοһһλѽɻش
зۣһĪؿ
ʵЩһֱ롭Ҽͷ̳¸ԸôǱΪ飿ǲ֪ʲô֪飿㡢ֹ⣬ܸһֵĸоǰסʲôˣһԿڸ˵
ɫģЦҷֻҪһֹһͻῪʼʣϣóҪˣҸλֲϡ
ݵۣȴֻīɫпһƬ̹Ȼ˵棬תȥ
ݿıӰüͷ³һ
СӵֱԽԽˡţ˶ӣ߼
߲װ御ͷվں׼ǰҪֱ÷ţתһ룬ְһԵϡ
ˡöŴIm comingӦ
Ż򿪣ɢų˼׳ź
ֹ뺰Լһҹ˵֣ȴڿ˵ɲǣεס˿ڣ˻ҵ顣
簲磬ּˡΪЦţֱ߽˷ڡ
ݸţתͷһԵ磬̾˿ļ磬ҡҡͷ
߽ңŲŷһֻ䣬һLVɫӷ䣬ٶȻص
ֹİɣʾ½űߵӡ
ԡӦ
ҾʹˡЦЦ熪£Ӻ֣ȥ
ȵȣֹأôˣȻѹ񣬷ɿǰסȥ·
Ƣر΢Цܺãһ˵Ժ󶼲ӿԣ磬ллչҼֹôáµķϣҾͲټƽǰҵƭǡˣڣҪؼҡ
ɫ˲ò԰ף΢΢սԳ˺µɫ
ΪؿЦϣԭǳɫӣȴһ˿¶ҲûСڼǺΪԼ˽ֹʧ꣬޿ص꣬ʹʹʹֹԳĮ
毺õԼĻȻʧɫ䣬ޱ
У㲻ȻתЪ˹غ
һֱ䵱Թߵۼ̬ʼǵķչǰվм䣬ǸȻӽŮ档
磬ҶϣѾûʸٸʲôǷǵġԼ飡˵ָϽѹߣֻü뿴һھ͸Ͻ죡
ʾвζĻ˲䰲촽ţˮѸۿȻ
ˣ͸ȥｻҡת˻֣
񿴿ƳѾòһ磬һ¶Цݣʼ磬һﲻת˳ȥ˳˷š
뿪һüֹ磬еЩ֡
ҲŲϲŮˣ̫ԣһͰʲôˣڲԡ̫ѨΪͷʹš
Ȼ˵ſӵУĴıš֪ʱҪģһԷĿռѡ
Ҳ롭һŮˣǡһ졭ί˵
磬ôһ죬ҲǵڣѾ𲻿ˡꡭûм棬ȴͨķʽңӦ漣Ե֣ƻ޴֣𣿡ݺǿ͸һапš
ԭ֮ͬİоּѣȴƫƫҪһΥѪԵټֹ֮ԶƮ¸ĹƧԸⳡŨҵϢİӿڡ
ΪһԹߣ˵ģҺȻϣܹҸݿɬЦ˵
ţץסݱҲ΢΢˵ͷ
صװԼ¿Ǽ亣׷÷ţ̤ȥͿֹⱳԼվشǰϣǳĹΣ޳Ӱ羫顣
һɨոյ飬üԾеߺֹ⡫һ
ֹת˫΢һ£ƺùͷЦݻεЩΣǰнӹԼ䣬߻ҡ
һ۵תһȦҲЦ̧ţ˽ȥ
ֹ䣬óﶪϣվߣ׼۽ƳԣһԼƽü۴˿ɢ̹⡣
ֹⱻûڣü˵ɲȳȥҪ·
˭֪񲻵ûĻ˼ɴ˽ǽڷõĵɳϣȣϾؿ
û£㻻ģҾšҶеҲûɶñܻģοҲͿˡЦü
ֹ֣ⷢԴʱе߼εļԱȹȥ
ֻѾ˽Ҳ䲻ǰֻȮˡ
زֹ⻹ŤŤضȥӣɴԸǰɣֻǱֲٿ⡣ң˵ģԼǰپڶԣȷʵûʲôأɱˡ

Chapter.35

⿪ɫԡ۵ֹⱳڴߣϵ
ļߣֱͦεļƤ𪣬ȳƣûһ˿׸⣬ֱչ޳ָһԵĴ׳£׼õԼǰȴһӰס֡
ļȻķ˿ɧŪԼĶ䣬͵ĸоʱϮȫ
ֱֹţͬǼ·һͬٵǰ
ûϴҲǡưɣŨջϢڶʣֹⱩ¶ڿе˲ýӲ
ۣССӦһǳϡ
͵͵Ц漴Ʈɢܱտռڵ㣬˳١
ԭЩ꣬ûз¹ңȻַʽһֱߡ㻹Ҫ˵㲻ң
ͷԵҧҧֹĶɹһս
Ľë΢΢˼Щҡ
ȷʵһۿʱֹо͸еĪϤУ뷽跨ȥƷʦıȴһĺնֻ֪˵ֽRayģòʵ޴ӵ֪
ֹⲻһִŵˣڼѯ޹󣬱ҲֻؿʼעRayÿһ㡣ÿǸӺ̨лĻȴʼմߵʦʱܻ᲻ԾԺнһȽϡԽǶԱȣԽǷǶôĲơ
ɫɫֹ̬ͬҲǸ˳ȸ࣬ȫԼеģ
ģģҲģֹⲻȥ룬κй顣ȴΪĶΪƵķͳϵĺ룬ҲƷɡʡȴѡķգ鷳˵֮á
ʵֹĸһֱǸѱģ̫ңԼ㲻㰮
ΪٻΪʧȥȴԼͶԷ˶ѡӱܡʼգԼ˽һΪ˱ȫԼ޾ĺ·ԣʵϣֹģԼɣ
ͯӰֱ죬Ҳδһеȥһˡ
ͷʪȵǣֹ˼ʼƮԶʹķʽע⡣
Һܸˡֿôã֮ϵûжϣֹ⡭㡭ҡŶܸо㿴嶼ʼˡǡȲҪúƷԵͳŻ˵Цǳǳӡֹļ䡣
һʼһʰӼֹ࣬ĺӵס£ֱۣҲűôء
Ҫ㣬ҶˡһӵйģЩ䡭ֹ⣬壬ƵأһһεأҪַҪռС
ֱӶ¶ǵɿ黰ŻصǣϵشкֹԸоԼǾ·ѾؽɴرüӲ
Ĳԣδֱӵе£޶˵˶ǰһҹĿңʹǳҪ˺ѵʹⱲӶپ
οҲʼԾؿܣΪԼٴ̤ߣٴλӦУһоҲأԼҲ᳹ݽȥû׼֮ǰԸ⣬óȻκζ
񡭡ֹⴹۣ΢ŷʣڰ
о˵Ŀ־壬ǴȻͣ¶ǿѹסѾ̧ͷɿֹ⣬Щ롣
ŵ֮أز϶¶ʧֹⲻ˸
Щָۣϸ¶Сĵֱֹͦļϡ
ȥ-ȫȻʵǣʹֹ𽥷һֱвҺһҲ֮ͷų
˼ƺ̫ˡ˲õĻɣֹգʵ
ֹûĬϡ
ȡǼ£СؽϣȻӴԡҡ
㡭·ɣҡȥ侲¡ǸȻЦЦתرԡҵš
ˮڴŵģѹ͵ĴϢнϵĳЩ⡱ˡ
ֹĬȫﴩãָЩʹ׵Ŀӿ˰죬ȫλ
꣬˵û˷ǵĵزԼľվǷ˷츲صı仯
ǰԼ̫Բŷִôٴμ
ãֹڴһᡣ
ԡڣ񽫱ˮĴԼ沿ҪǲϷӿļ̧ͷžԼָϾ档
̫񡭡Ҫ׿˵࡭;ԲܼϵأԼҵƽ
֣չھеģǸ۴Ц
߳ԡңԴڳ˼״̬еֹߣع
߰ɣôãӶˣһȥԷõЦţƺȫûаѸղŵ·ϡ
ֹ̧ۿϻָǧ겻ĵĮ飬˵ͷվ
ſ߲ݺ粻ڶ
˶ӣ˲Ρ
ɣɴһɣݷӦ죬Ź⽩֡
Ҳá΢ЦӦ
ֹĬǰ濪·ѰҺʵλ
ڲұһ谵Ľ䣬ҵһ߹ȥΪĬѡʵλ¡ֹһߣͬࡣ
ִ˸ָݽ
˸µĬȻеmenuһһڵ͡
ͲԼͬصɯţţֻȲֹ֣ͬ߷֣˷֣Ǿŷ֡
ͺˮϾͱ廨
ֻҪķƣ˰غͻ֣ѡ˴˾⣬ֹ״򲻶Ħһա
ûã͵½˼Ե˵档
ҲǶˣֹɿŵسţţֽʲ;һԵ㡣״̰ԼǰĻƵĲԡ
ֹ϶˶٣̧ͷɻؿ
ģһ綼ûԶЩﹻο֪ϲľǻҡЦŽ͵
ͻ鹥ƣֹЩӦһ˿Σ˾лµͷԸеʳ
ݽһп䲻¶һͿ֪жûˣһｵһﰡҲбѱһա
ǵͷסƵİˣ˫ս˵棬ʣţšԣֻȻζһξ۲ͣĵϣԺҲҪϡ
Ѹٽ˸оεͣĸ˸Ͻ뿪˲ߵ˴ͷװϡ
2µĺ˵Щ΢ʹУǱѹֵգ磬ˬ
䲻䣿תͷɫ£ǳɫΧֹ⡣
ҡҡͷߵߣϿĺ档
վֹһ࣬ҧ´ֹ
󿴿ƣԼվĶԾɴߵǰ棬ֱפ
ǣĸˣγݺһһҽֹмΡ
ֹ⿴˿ıͷ֪Ϊ仹ǿ޳ġ
磬ûѹıҪһң𣿡ֹ⿪ڰο
һ˵ֺۿ
ǣߣί˵ҲҪɹµһˡ
ʵ񲻳֣ҲҪ뿪һʱ䡣ֹ΢ۣ紵ϸĺڷҸ˵Ҫع
Ҫȥ˵ͬʱ
תͷΪؿһֹۣعΪλôķӦݽյĿ⣬ֻǷܵЦЦס
ԣұȥҵҪˣҪڵĳ̸̸ֹ⿴ƽ˵ǰ;ˣܸġ
ҸһȥĿ⾼Բֹ뿪Լߡ
㲻ǻһҪ׼ֹⷴʡ
ʦйٰҲһڵȫܹ㶨ŵЦ
㻹취㶨ǰɣûҲ͸ˡֹĿתǲԶһԴ¡
ԣϽҲſȥ˷ֹһڣգգۣȥȥҡ
βˣ̵ֹ˵
ȻԼȻҪԳشøɴ䡣
ֹԵͷ˻֡

Chapter.36

㵽ʲô֪ȥһ㣬̤ƬصʱҲһŹ㣡ۼԶѹֹʵ
ǰֹ⣬ѵ㵱Ϊʲô𣿾ҪȥҲܸһ𡣡Ž
ֹ⿴˿ˣתãĴ󺣣ɫŨͬʼջĺ
ֻǡˡҵҵһҾ;ˡֹ۾ŵĹ⣬Ȼ
ѵͲ֪Щ£пܻ㣬㣬һ𡭡龯
֪˵ЩҶ뵽ԵҲŻӿֹѸٽӿڡ
ΪʲôҪݲüǰǴ̸ʼûŪ﾿Щʲô
ǳǳЦĵӻЯȻֹǣǰ㵭Ȼȴҷ
ͷ޳ָôˢŰˣƵ˳пյĹܵѸٴȥ
ΪӲˣΪڵҷĲ£ֹƽС־䣬ݣӦҲ֪ǼһֱֱҰﻹȻʲôû˵ѾԼᵽһЩζһǸҲȻѡ˵𣿽ԥؾͻش˵ᡯΪƶҺȻҪĶĿع֮ҴҸ˵
ֹһһ˵ôһλ̬ȴԵüΪȻ
Ϊ˽ĹϵŻºڡȻѾĲԾôʱ̯ƣݷ
ֹⲻÿɷ̧Աüɫλģĵ𾢵һۣһɷǳȴƸ۰ĵ˵ʱݱĽ֣ôһɱҡ
һ˲侲Ĭݺͬʱеĳֹⷬݺ嵽ûɵĿ־ʱ鲼ȫ
Ƿˡ㣬Ƿӣһֲֹ⣬˵
𣿡ֹЦɡҴΪԼǽȫģҲã˵ţָָԼλãʮȱʧһҪĶ޷ָԭֱĳ֣һһЩˡ
ֹĻϧסֿ֣Ҫ
ڶ񣬾ʲôоֹ⣬ʱڲ£ȴǱʶйصעҿúԡִţһƪƪѾдʱۡǱóģΪĹϵ㾡ȫ뵽ȦС̧ͷֹ⣬۾ϧɫ
ֹԳһ˿ͨ͸ٶȱãҡҡͷЦ
Ҳ֪硣ǰĻҿԿ϶˵Ϊ˼ȡůһ𣬵ڣԼҲΪʲôĸоѾ̫ӣҪзֱʲôǰʵںѡ
ҲΪԭֹ޷ٴδɣԼҲߣúõ֮еķ׷š
ǱߵĶ̸ƺ˽֣ø߿ǶԽͯŮȴƵƵҡͷԥ
Ȼһ˻Ǹ㲻ֹ̾˿ݱǸЦЦȥʧ㡣
˿ֹ⻺Դڽ״̬ˣۼļChristinaAlexòЦӢʺ
λãRayѣChris Leeֹ֣˽գûϴλʱ㳡ĳģChristinaAlexɣһᡣ
ChristinaAlex΢۹´ֹ⣬ȴ˲䱻ɢŵȻ˼ӡ
áͬػӦ
ֹⱨ΢ЦϵƽڣRayλһֱãλʺһƵˣңҲλܹЭࡣ
34˵ļڣæôãòײܹϢһ¡ʱߣǼڣȴܿɹġAlexʼ磬ЦߵChristina§§ļ
ˡ޷ֹͬⷬ΢΢˹ʾǸ⣬Ϊ˵ΪܿɹģǽһʵĻᡣŷģؽľͱȸ߼½Ϊң룬λҲʹֹǰɣ
˼Ѳǰ㣬Ǹһ¥ҪЦˣ֪ҲǽŷٴںһƷƣܸʲôChristinaʵ
üͷݺֹ򲻼Ҳգֱš
ֺͻ٣ֹǳЦһѪ˵ţԿֲڵĲ㡣
ChristinaAlexһۣͬʱ¶мЦϷʵתͷ
ŶҵǺˣôһ£ҺChristinaʲôȱݣѾ߹ôƵ㣬һССġʲôһAlexƵǣտͶĹ⡣
Ϊ߹̫Ƶ㣬λıѾһЩ̶ģʽǰᵽģǵ㡭ʼȱֹⶢAlexطһ
һԿϷع۲˲佩ӲɫвֹһĪĽԺСֹ⣬ԺԴ̩֮ȻȻƽԷѨ
Ȼ߹ôೡ֪ƷƵķᣬλҲȷʵ޿ޣǡ̿ϵѷһûʸСԼӦûҲ˰ɣǵ״̬Ѿӽޣͻơֹ赭дؽš
㡭ƾʲôΪһܰͻƿChristinaĵ׷ʡ
ֹһü޶µЦݣΪķ㹻ءRayܹ֮ڶʱӮƾпյ޾Ͷһĵ㳡ơܹΪÿһλۿӪԼξΪƶǿ϶û͹ʱװɣȥұ֤λԲʧ
òʽԿ˵Ǿͬһʱ˼AlexЩɵؿֹ⣬۾˸ŲȷĹ
ոǵǷҺ߿Alexü˼ţãȻ¶һȻ飬ˣSilence!Ҳ£
ֹЩǫصͷӦ˼û뵽ЩŵλҲ
ġţ˵SilenceChristinaг
ֹٰЦƵᡣ
ѹ֡Ҿ˵Fashion Pointϵ侲͹ǻһģһAlexͬ
λѲ¡ֹЦػӦš
AlexԼԱȣñӲغ˺ߣʾ顣
㣡˼ոðˣһĸոհ̬ûæǸ
ûϵǻһϤƷƲġֻϣԼĽܶǻRayֹڰ֣ˮ©ذο
ChristinaⳡƲˣSilenceɼȷʵСAlexεԼŮѡ
ǰҲܺ棬ܹSilence޲ڣ϶ͬĵطҪʶһ£ChristinaƤسAlexգգۣ֣ϣһȫµǣRay
òסChristina֣ȻһЦ緢سŵAs you wish.
˵ʲôţջعעԱĿ⣬ݱˣЦЦǲ𲻿ġ㿴һһ͵ļƣӦˡ䡯ʡ
ǡЦҡҡͷп治֪ԼʲôʱҲôһ໥֣Яһˡ
ֵģһ졣
ͷʣϿյĲƬƬůĹ⻪

Chapter.37

ҹݺֹֿװ̨ڴʱ䡣
û뵽Ҫæûӡвʵ˵ţžһ3ȥȴڷ̨ұߵλá
ֹˣɫchalk˶Ƥͷĥĥǰסɫ棬Ĵָʳָ˴Ĵָʳָ֮γɵİ죬ǰ΢һ£Ȼһ죬3ӦɴС
ǣ˪ֳһ˿ɫ
ζؿ飬¸߰ϷǴģϻǸ
ƶŲߵֹߣعסѱ˴˵ľߣ˫
֪ڵ飬ͺĿŵջң˵ţҰɡ˵Ļǵֹ飬ȴɹ򶨡
ԵĹڲͬɫħצָֹ-ȥ4
һһͶ㣬Ǿ׼˿ˮۣԵֹԼǰеĻݡ
ȫ͸¶űȪʵӣ̫طֵԣʱʱ̶̿תԼߡڴ˿̱ȫ
һֳ̨أ̧һü˵
ֹ⾲һᣬѯʣӮ
ӮˡҾͲٽȶˣڴϵʮ죬ɻЦš
ֹüʶа룺˴㻹Ҫֻһճңߵģ㶼Ҫģʮ
Ҫأֹ⿴ۣʵѾµ˴𰸡
ȻаЦͷԼĴа⸡Ȼǡҡ㡣
һֹеˣ̵˵̴û治
ǣô˵Ҳǰˡ֪ܵЦŻӦ
ͷ΢Ȩһ±˴˵ʵͱ븶Ĵֹ̧ۣͷ¶һܵЦ
ֻܹܾʮ죬ƺҲ
ЦԽǣ̨ϣбۿ΢۽ǲزסк欷顣
ܺã̵ʱٵĸ9մС˳ȫ߻ʤ˭ȿʼ
ֹڴóǮУ浹һöӳһֱߵ1ԪӲҡ
ֻǻ̧ͷ
ЦֹһɨȻġջ
ʾζʮĻɹֹһ¡
һһΣԼԼͲŹκһοԳԼĻᣬϻǾϣԼ޿ӡ
סŭֹά̰㵭Цݡ
ϣڡֹЩҧгݵζӦš
ЦֻʾԿʼˡ
ĴָʳָסöССӲңֹһġһӲҲתԾϰգȻַɿرһֻץס̨ء
ƿ֣ġ1ֺȻĿ
ν̯֣˵롣
ֹĬĬջӲңеĻɫһһóϸźãٰѰɫĸŵλãˣ׼
ʵɣεһǶӡĿһԵϢ۾ζסֹһһԹԵؿʼ䡣
ֹⲻΪۿ1Լߵ2򸽽Ƕȣоλܺˡ
ĺðÿһľ㣬ȻĮ֪¶ЦݶǷĵģţ˳۲ֹı仯ȷţ㲻ƭҡ
ʶضһ£ƫ趨õĽǶȣ2Ҳ֮һߡֹüȻĵĽƻϹ˹
һʮ룬ڶˡɳֹĿǰĽȡ
ֹⲻκθ-ɫʵ۽ɨɨһ£ͶС
Ѹٵس2Թ˴ס
һڣʾ͡
ֹ֮һɧţһ߼ԸǰССȻżʧ󣬵ԽӶؽʣĻС
ʮ룬ǵʮһˡ˸Ƿر档
ֹû˵һһضĿꡣ
ѽǶȣչơ
ֹ⣬֪ÿ·èһĽлʱҾ;ãҲûбĸ質ˡЦţ޳ܵ׳һöذը
žɫ9شλµµһߡ
񣡡ľ棬ֹ͵˼ޡ
˼˵һ˼֮鶼ô쵽ڣǶûúɡ̰ڳһĪί޹飬һ˫һ۲סգ͡
ֹⵥֽˣ޲ֱӰǰɳŶε˵
³һȶסƤֶ֪ôдת̨й߰9ס
߷ʮ룬ʮֹϸѡҪѡйص֡ʮмѽգգۣվ΢ҵ·ָԱߵһУ˧С
ֹӺ˺ߣˣ˫ֻؿһǽϣ䵭עˣ˧ĶϸֵǿϷϷʱ顣
ոյıֹ֣ȷһԼȻûзӵúܺãԼӮĻȻܴ
Now, its my show time!˫ո˾ٹͷչ
Lets go!ֹ׳һۣٸڳĿơ
йɵĻ쳹ڣֹⱾѷɵһˮĶٶȽ
տʼʱֳǹ辢ٿڡֹüͷݺݾᣬԼֱˣˡ
ʮ룬ŸˣҲӮ˱ʤ
˶ؼƵ⵽Դ״ֹ̬ǰϣ˵װģйиϵĳթ֪𣿡
˳׶ԷԴգ־棺ˡSo, are you ready? Lets have fun tonightô׼Ǿһҹ
ֹͷ۾˺ֻ˵ĸ֣թСˡ
лл˵õİȥ̫ſ㡣Եͷ˳òǫ̬ǵаЦȴıԳ׳
ƿֹⲻٸ£һ첽ȥ
״Ͻ׷ȥץסһֻ֣һֹıײ̨ߣͻʹ΢üͷһֻѸٸϣ࣬ԼİΧȦڡ
㲻ǴӦңӵôôˣҿǻ͵ؽŶָסֹձһ鷢ϢϣԼвȴŲɵơ
۴պ޵ؿֹм仰˭˵Ҫˣ飬Ҫطɣ
һ㶣ûϵԼһʱϷŪȻԷ档
ľˣ㲻µҪ΢ۣ˵
⻰ֹ岻ش˸ۣĬ˰Σڡ
ˡǰҵģڡҾò֪͡¡
ͷһΣֹǰʾȻɫǲסĳëȴЩζȻ
ɵһ˲Ų￪ʼNNDôȼӲһԳͱСûҪԼڷһ
һ˶ٴЭ
ذֹӵ뻳ǸԲŵˡ
ֹ˳ؽӵȴ˼ǧ
ʱԵʱᣬӲѣ벻ɢůҪ˵࣬ȴֺĻʧȥǶԣǴȫû˶
ֹеƽסҡڣ°ļ磬úۡ
һϷΪССЩɺ˲ų̂Ҽһ𷵻˷䡣
ʱһشֹ󻷱סһ᲻ơ
ֹ۾ںڰôģĻԼ֣Էע⡣
ţ΢ӦһʾԼš
㡭ΪʲôһֱΪʲô뿪Ӱ룬һֱֹ̻ļ䣬ʳڣԷȴƺû㡣
§ֹֽ˽ʵ׷Ѱֹ䣬ҲԼ鵽Щȴֲܿ϶ڼʱʸȹȥΪ̵ģߵĻֱԼӲ˻ȥ
ܾãڵֹһľˮƷۣȴʱ̴ڱѵıԵ
Ǹˣʲô飬ԼƵ̶ȣҪ֪ȴֺʹ˱Ǿʱ䣬ƽЩԼ֪İˡ
һᣬ˵ڵԼ˵ڵ׿ڳ㰮һֹ⣬Ҳǿκ£ԼᣬܣҵԼĴ𰸡
İžڣֻ󴼺ɤǻӪ˸оʵİգƻáʵȪειעֹϣӲġů
ֹۣⲻٳԼݾ֮С
ΪݼᶨĿһԡ񡭡

Chapter.38

֮ʮʱ䣬ʼಽظֹң˫ɶԣӰ룬ʱ·һӵΪɬʱ⣬һͬЦ֣һͬ֡żǣҲǵ㵽ΪֹʮСĵزֹκθ
һֱյۿڿֹҲûнһչ
ΪһгУȷʵ֮ʹڶȫһƬ֮ʱҲʼձһܿɹů
ƽ19.5Cº£ô˶ȥ˰ϵĺˬ̤Ϲ;ȻҲг˴˻ܺʿ
ֹǰ棬˴ں棬ڵ̸ʲô
ǰɣ٣ʮ죬ȻûϵϣݺЦؿһʱ˲ٵ
߲һݵϣǰֹһۣٻͷɷصݡ
С˵ǻҪôģ
ݳʹԼȣЦȣⲻڱҵ֮ô֮ǰô󹦷һΪ϶Щȫ㶨أ⻹治ķ񡣡
㵱ֹЩԼˣ֮֮ȥû˵
ǣһ鱦˺һ˿һ˵ţ˸ۡ
Ȼһ룬յ񾯸ζʮƦװʵ֮ô죿нǱߵĹҲҪʼ˰ɣ
üͷᣬȷʵĿǰյ顣
ֹ˵ʱҪعұ뾡Ǳߵף֮عרĳﱸ³Ʒᡣ
һ⻰һ㿪ЦɣʱΪֻһʱͷԷȲģ
رӵһۣ˵˵ĻʲôʱûȻˣȻҪʵʩ
ʱҲ̫˰ɡݼƴ󹤳ҪѵͲʱһͷ
ģطѾȫϵ׵ŶҲڴУʣµģֻڵý塢̺ͳ޷Ǣ̸ˡг˵
ʮ׷ĳܣ˲¡бۿ
񷴵ɻȥ漴˽˵Ц˵ڽӴܣ¾æˡ
֣صݵļ򣬳ɹըëĺ
ʲôҪҳ֣TMϱǷİʱڰţȻôߣá󡯸Ʒ£
Ͷ䣬ȫݵŭ𵱻£̬ɢطʣȷʵǷңΪҲ֪⼸ƴѾѡ󡯵ҵ˺üһûҪҹʣûҪݼ٣ҪԴҵ㲻ǷҵǷ˭ģټϸ㵽Ժ㲻䷳ҽеɧŵĻծǻİɣ
ݱƵıʺýͷöſڣй˵ݣ⼸ϻTMһɣ
Цô޹ǳɫĵĹ⣺ܣ˵ʲôءⲻѧôһҪлл⼸ҵϤء
ࣿǿҪǰ࣬Ӻķʱ䣬˸ӸթƦӼ
ɱǣԼȻܾˣŷ绪ԼɱɴţЦݾͱԵ÷ֲ嶫òԼʲô°
ܣﲻæգգһۣЦ次
ԼûޣҲ֪ı֣ǰ˺Ʀʮܷ
ôܲݴһߺޣＷ仰
š֪ͨˣǾ°ص˵ͷݻӻ֣ӿ첽׷ǰȻߵ嵭ӡ
ɥҡҡͷΪԼе˼꣬ΪһԿˣȴûϵ;ԭ˳ζû׳ҪãҪһ飬˷۱
ԺҲⱾϷˣذġ
ߵֹߣ̸
ֹ⣬ʲôʱع̧ͷԵӡ
һںɡҪȻŦԼѷӸˣҪʰ磬ҵȼķڹڰ鷳ĸң𣿡ֹͷЦЦ
Ҫعӣ˼羪һΪ̸¾ͻ
ֹҡҡͷ磬Ҹ㲻һļߣҵȴǱߡҵʹĻعȴȱҵˡ
ֹᵽԼס˶Էû֣Ȩһ㡣
ע⵽СЩ
ûҪôֲܡ
ֹ۷ɨǣԼ֣ޱʵľƷŻع
ȻΪʲôһΪڿЦ񲻽طʵ
ΪеΪһһű˵桱˭֪ľ仰棬ľ仰Ǽ٣ֹﲻԼͬظš
磬ϣSIGҲܰһѡֹֽͷת硣
Ը죺ֹ⣬Լ£ʵûҪ
ֹ⵭ƳƳҪعⳡ㣬׻ΪңҲϣ˸ʲôʧ븺Ҹġ
ǵĶԻԭ͵ı齥仯һλܲӦе侲ݡ
ֹ⣬ѹѣϣSIG֣Ҫһ㹻˵ɡϾΪܲãҪκܴ󡣡
ֹףʾ⣺ףȻSIGæȻǶ˫ġFashion PointѾڹУȴƫŷʱѶԹڵע٣˴ηΪʹ־гأ
ͷ˼ȷʵFashion PointڹڵԶԶȲͬ͵־ϲкϵгҪԭҲһֱΪѰͻƿڣֹδС
֪ڹСȫһؼص㱨εķᣬڶߵ򣬼̶ӽ쿪ȥʵעʦǶԼʱҵһ֧֣ԺгҲ档
֧°ͣƵƵͷƽطҲ˵ڡFashion PointΪƣϸ˴ηǰϸڣSIGͦӡѸٵλǹ˾־磬Ҳƾ衮£ڶߣռгݶڹʱ־վȽšνһ˫ô
ֹⲻȴġ
ֳ˼һֹֿ񣺡ϿУһҪŦԼ߲ܲһ¡
Ȼ񣬡ֹתͷұߵˣķԤʲôʱٰ죿
419ա
һʱĬֹԾΪڿЦһ飬ֲòϽкȻĹĨȥ
ôЩʱ䡭磬ܹ315־ǰ빫˾̸ԣؼİʲôģҿһڸϳ֮׷ٱҲֹع񣬼ѯʡ
caseЩȷ
ʱҲһץҲţټϡϿҲû˱Ҹ˽ƷˡεЦЦֹ⳯˲ͷȻӰ飬Ҫ빫˾Э
ԣҲ֮˰ȻЦݣƶ
翴ǰһһ͵ˣȻ̾赺ϣϻûðɣͬһڵʱ䣬һᾡ㶨
յĳŵֹģʣǱҲѾ˰ɣ
۹˸һ£ȵؿڣǻδ֪ôģҲϵ
гرͣôЩ꣬躹޵һ죿ֹⷴţ̶ޱȷ˵Ҳóͷˡ
ۣ°ֹһ飬°ͣóۣӸҼǸ̻Щ̣ҲǸǿɫ
ֹü۲ÿɷ
侲ǣԶЭԼѣټǿȻ˵òϣֹȷʵŵһľͷԣȴƫƫϲ׶дģһؾ˵ƣֹֻ˼ϱΪϾ
̶һδӸۿغ·ľ룬֮໥˺Ĭ
ݿҲû뵽ԼȻԷ֣˵һ졣
һֱΪ߿˵ķַֺϺϣ뱯ˣʵѱֲΪܣȴҵֿܡ˷·;߱һ޷ֻҪ׽ϧĴųʹ˲УԼ֧֣ϣܹһĽ֡
ĵڽɳ̲ϣ϶УȼСڣһƽͻֵľ
˿ǰãļͬůⰻȻ
Ƿֵ𣬵ȫ֪һټһʢҲԤ֪ݳԽаݺֽɫ˵֪

Chapter.39

񷵻عڵٶȱֹ죬ֻö̶һڵʱ㽫ȫ׵ĸּšľӢͣطйڵִݻϡ
ʱѾɫ˳أǡCĹ㳡
Բ춥ּܽṹɫ͸Ƕϣվڸ߸ߵ񷶥֮£˿տܣпʼչ̨ģ
ѸóֽʣֽϷɿ카ճͼһ߻һ߶һλźڿ۾˹ϸ˵չ̨ĸϸ⡣
СܣڣаҪЧ𣿡ߵʵ
һ߿ŲͼһߴųعģʳָԼ۾˳ƽָǰٶһڣұ֤㿴漣
ߺţʮ졭ҲǶʮźšὫʮźžУϣƺԡʱ䣬˵ͷ
ϵĲͼ۷Ž¶ժ۾һɨոյ˹󣬳¶˲Ц
˵٣ƵcaseԶϺϹҹϹǲǸһ£
һ΢΢һ㶣Ц÷ֹԷ򣬸˵ô˵֮ҲԵֲǳж˻ķϣλһ̨ʦһҲΪ˵ɣѹ·˫˫ŰҰһƿ֥ʿӺúϴһĻӣ
ôͣڹ˼治һʶȤ̵һԶڰ֣ܲ𣬻Ըȥˡ
֪ͺáЦ飬͵һıչ̨еƹⲼʲôľȫרҵʿˣһʱ๤ġ
ܱͻһŪò˰ŻĳȥıӰεЦˡ
ڴѧ˵ͬϵȴУڱйһЩ顣ڵ֪ԷҲgayȻȻطչһЩ⡣ҲֻǱҵΪ˴˶ֻΪѧУ޷ΧڣҲȶԷ۵ˣԲŻʱشһȡ衣ѪյϷ
ֻǶû뵽ĹϵȻҲܳɾһǶǵ飬ʵǺ
Ӧ˵˱;˲ľܾľɫֻҪйӴˣ޷᲻ҪӽĸԸˡô
źչ̨Ĵ߳㳡ſĳ̵ݻϡ
㶨ˣ³һ̣ʵ
˳ùе̣ŵԼҲһڣֵݻĽƣҲһͷŵһ㡣
ݿɵ̶ݻ̣ٴкݺһڣŽʣ಻Ĳ̶һԵ䡣
ˣ·ҲѾȫλ͵ģǸǰݡ񽻴չüݣǱΣ
ڼʱվѾӦΪ˴εķƣȵ㿪죬ǻϽȫֱټSIGȫٵģרڵ¾ͺáݳȵ˵
ͷЦŻӦл
⣬񣬡ѵ㡭㸸ѵ֪عϢԺֹһ𡭡Լע°ɡ
ΣмЦһһֲˡǰҺֹȨƣ޻˵ڣٴƿҵ
ϣ˰ɡؼֹ⡭Ҫô롣ݵǵ˵
ǰΪͬһʼյǸҶ뿪ֲȷǻҲ֪㡭Ҳ˰ɡ
Ҳж뷨ڻشĵʻǰᶨ
һΪѾ֪ȫ࣬һ侲ֻƾֱ˾ϡ
Ӧ澪ˡݲ¶ǵ麹ٶȸп
ֻʱֳ˷ܵĹʡò£Ҳ֪Ǻˡ
ʲôʱ򵽣ֹֻ˵Ѿ׼̣׷ʡ
8ӡֹشţ൱ӣڻ
ãȥ㡣
ˣǱӦúæԼ⵽Ƶ궩Ϳԡ
Լתæͣг̰ţȷʵ鲻ʱϹȥǺðɣ˾ƵҴ绰βҪ޹ʧ٣û
ֹֻͷЦһ֪ˡ
شЦЦ׼ߡ
񡣡ֹȻֺһ
ţ
ǵ˵Ļ𣿡
һ£漴˵ʲô
ȻǵãԶҲ䡣
ֹֻͷƺУǺãһعл˵
˵꣬ߣֻ˼
ôˣͷһ
һۣ΢ЦûʲôֻǸоĳҪԴ˶ĺˡ
ǶⷬĻӦɫȻ֮ðԼ䣬
ݱõı飬ⷬתΪϾζۣĬ
ʷǰ˵ɫȻЩЦ
ιбҪųӣݣҺ֮һ춼Ҫи˶ϣںòԼˣǲʲôҶȻܣΪѾȷֻ
ԾһԽԽ󣬺Ȼ̾˿̧ͷźڳգȻ˰ظпӣǽĵһء
׳գп˴Ͽؼȥʡ˵ţȳԼı˾ȥ
ݷӦִԶЩʲôҲͬԼıڡ
չϳţưôͰҫ۵İɫͺ׽䵽CϿա
ˢַỵ̂ųתģٶѭľ£˼
Ĵ꣬ϴΣ龳ԼߣôأвͬĽ
Լ֪ʧˣڹҪ̯ƣԼġ׼
ϲ²ŸֿԣҲ˽ȥʲôǲɽܵģ뵽ɵЦ
ӱܴõĽֹĲͬһ϶Ŀ֪꣬ǰǧգҲ޷˵ǰ壬ײͷѪǣֻҪһڣҲ
ԣŻִŵѰֹ꣬꣬Լ˵ӡǣֻΪԼԶҲҪǣԼһУΪʲô
ֹ⣬ԣϣһܹ̹ȻһеͷڷϣۣĬĬ

Chapter.40(V

ֹڸϷCУ˼գšFashion PointӰߣĹ㳡ٱﱸ
ֹ⣬ˣǰк
ֹͷһ³ʵһл˳𣿡
ţСܵŶЧʣ㿴չ̨ѾˡǰŬŬ졣
ֹ˳ָʾȥֻ׵Ŀ̨澲ڹ㳡룬ûκװΣؾ޻
εķʲôµĴ⣿ֹ⿪ʼְ¼ʣʡ
εķᣬҴԡloversΪ⣬ĲʽҵƷ
Ĳֹ΢ü
ҲǷĸ֣ÿֵƶĽȻͬͨװ֮䲻ϱõ顣
ֹףƺȤҺڴ
񣡡Ȼչ̨һߴܵĺ״ֻ̻Ӧ
ܣҵĴѧͬѧε̨ʦֹܵ
ܣӢǲFrankǸרΪǵݳṩشʦֹ⿴Զźڿ۾ܣѯʡ
ǣû뵽ѾôˣҺѣλ˵æ
񣿡ֹ⻳ɵؿһۣӻ󣬾˵ȡƷѶۣܹһǵĽ黹治ǳ
ֹ⻰ζаЦͷѹ˵ô֮䡮⡯ܺ棿֪ҿԸŶֻ̫Ѫھͺá
ֹ֮еƫͷά΢ü飺ҲҲ֪ô¡
Цøӿ§§ֹļ򣺡ҵľѽ
ʵɲֹбŤطš
վչ̨һκҪȥ
ȥæɡˣʱ𣿡ֹʵ
õɫһ˲漴ָ᣺Уôаţ
㡭ȥط
״ֻأޱȼᶨص˵ͷ
Ҫ꣬ʱи˶ˡֹõĻش΢΢Цţתȥ
磬ǰλCнĹ԰ֹ⸸ĸ˽סĳбCУҲټҶϾ˹ϵȥ֮ڴˡ
Դɰرֱڵ·ԣδǰݼ˲࣬Ĺ԰Գ°Ϣù֡
ɽͷȫһŵĹֹһɫʰϣĬĬ棬ҲƽЦ顣
һϲĻÿҶֻվĹǰֹźڰƬ΢ЦŮӣ˵
ĸףһˡ˫΢ֹеĻӿڴóһɫϸϸźɫʯϵĻҳ
񶨶Ƭˣֹ۾壬ͬĵȻŴȴ׹롣
ĸãֹѣҲϣ֮⣬ˡվֹ˵
Ĺֶ˶٣ֹ̧ۣǸһ˿΢ЦĸףʼռǵĻ˵ŵǲŵĶҲһֱšĸףǷֱڣŸأ
ֹĻȻӦĹʲôطԵù졣
ֹ⡭Ҽǵ˵㸸ĸһ¹ʰɣΪʲôֻĸһˣһΪᡭ񷢳ʡ
ֹƬа룺ĸףҲ룬ӦÿԲµ˭ˡҲǿҷ԰ɣǣʱԻͷʧȥůͳͳңң󼰵ҲʧȥҲ޷룬ԸԣҴֻԼܵõǲһĽ֡
վֹһָָĹԵһĹ
ҵĸס
ײۣؿ˿һ޵ĸо̵ظ˳
ǰһҡԾҪЦĨһճͲĳظС
Ĺһֹۣ˫߬ãһһٵ˵ǰǡһҡ
ιɰص֦ҶĴ죬Χֹס
ϣϲŭޱ޻ƽʧȥб顣
Ȼأֹ⣬˵ĲֹЩɣ˵һᡭһֱȥ
޷²˿̵飬ֹҪȴ֪Ѿ·ˡ
ѵأأҵĸأ죬Ҳүүġڶӣ㸸׵ġ׵ܵܡĸһξʶ̶మȴ⵽ҷԣ˽֪ϢϾ˸ӹϵҵĸĸأʮӹ쳣ѣĸڴʱţĸ׶˹һұϳǱҵĸ鱾һƻһ˿ֵҲʧȥˡ׼Һĸ׷ңĸ֪󣬼ʧպޣվһ𡭡
ۣ񿴲ֹ˿̵գ˵ܲ³˿̣ѿ쵽ޡ
ĸסֱ۵ǰһ룬ںŸףԸǲҪ븸һ𡭡ļ֣ҲҴӴ˺ȥҲ롭һ顭
ʲôʱ֪ҺĹϵģʵ
֪Ķʱ򣬾Ѿ길ĸȥҴAУҰתѧȻҾʶ㡣
ô˵ҽʮꣿǹЦ
񣬡ֹ⿴ˣһۼ㣬Ҿ֪ȫͬеһж֪飬õЦݣ̲סҪӽҲ룬ƻ֮֡ůԡ
ԣͰҵɵһˣôꣿҴһʼĺ棬תøУ󣬱ɲ԰εŪɸ˾ҲҪһĵزֹ⣬ͷβңҸף𣿣ӹĻٷʵ
ǣҴδҪκˣҸĸԼѡĽҲ롭Ϊ˭Ϊĸ׵ѾҸоһˣʵһ˼ȸƣ־£ҲҲԸٸͬľ
ǣȷʵҡӥ͸ϬĹ⡣
ֹ΢΢һ£ǣǰȷʵ㡭ԼҲ֪ΪҪ£ֻһ뵽пһ˿ůҲʧȥҾ͡
Ҳ˵֮ǰδң֪֣㻹ק˽ֻΪԼ¼įʻʧȥе¶ȣֹ⣬δ̫˽
޿ɱ粵˵һУȫʵ
Ƿңֹûп񣬴ʵ
޲ɱ㣡֮еĻشһϣ
ֹ΢Цˣ𵥴Цݸᣬ޴й
㱡࣬ϵǲǳ·ֻһ߽⡣
ҵϾʹ㣬ǵֹϵǸ޲ɱҵĴǷ񻹻˵ңʱشˡǡ֮ȷϹ㶼һĻشΪԼԡһѣһ
ΪʲôҪһѣҪԸ⣬ȫǰһٴϢʧҲͲѿľأҵܵܣȴ㡭ֹ⣬ǴұƷ𣿣ԾԽԽ۵׽죬ʼʧء
ֹ̧ۣˮۼžҪ䣬ȴԾɹ˾ĵЦݣ񣺡ԣҲҪ뿪ǣ񡭡Ҳ롭桭
û˵꣬ͳǰһסֹĲӣʹҲѡ
ʶģֹģͣ˶ԱĹĸ׵Ƭһۣű㻺ϣһˮɫҲ֮䡣
ĸסգҲ漣Ҹ٣ܹϣҲ˰ɣǷģҵ㹻˰ɡ
ϢĸоԽԽǿңڱܣֹ΢ſ˿ڣҪȡ¶һ
Ȼ䣬챻ϣ㵵ۣȴ̸оһ˳ſĿȱķΣҲǰŴŨܵĽëţüͷ
ϵȻи˫ֹԴٴμǡ
޷⣬ͻȻ仯һУֹԼɨһȱĸо֮֫ۼžҪȥȴֻס赲˼ơ
ǰڣֹΪԼҪ֮ʱſ
ڡȵ㿪Զ˵һΪ׼ڶһء⣬ǶƭʮĳͷôɵˣҵݼаЦţǰֹĶͷϣٴֳĹ⡣
סô£Σֹګګڣã

Chapter.41V

ֹ⣬ѵ֪νܣΪб˷ֵĿܲŻᱻܣЦţĴ
ֹ֪ع񣬾ؿ
ҡҡͷʵ뿪֮뾡취׷䣬˸ָĹϵȴû̫ջǾ벻ͷȥңܴǰľѰʲôǣеһֶʮǼʱҲǳֱɣܾʲô
ԣ˳ȥ飬ȻҵֹࣿȻ˻˶ڰæƴʵĶȴ֪֪һУװһ¶֪ӡ
Ȼ˳Ҫڳҿ飬ôףο˻ڹ⡣ƲƲ졣
㾿Ǵֹⲻ⡣
ǺȻ뵽ʲô̲סЦ˵һҪлݡҸҵȻʧٵԭ򡣡
ֹüʲôϵȰԼҪ˵ôȥࣿ
ҳһءйܲ񣬸칫ķļеĶɢڵϣæԼľܵ䣬һŲһֽͺ˿¼ʲô
ֹҡͷ
ҵڶãǲ쿴Ҫң´ˮ©ݾȻôҪĶ㶪һļ
ʲôֹⲻϲӵ˵ʽֱʵ
һʮǰл¼տд֣ˡ˵ҲӦ֪ˡЦ졣
ȻֹݶԼ˵ڲԼıʱ򣬲֪鵽˲ò鵽Ķԭָ
ֹ⣬ûа취ҿż¼ʱ﾿ж𾪡ҵʱҼǸ̾ʲôĹϵκοܶгֹǶʱ䣬Ŀ챻ԼŪˡ
˵ڰһʱڣҪ׷ʣȴֺµ֪һԽܵʵ
ֹӽȫǱĿģΪ˱ĳݺ˺˶Լ
뷨Ĵ߻£һʱֹ֮ĸоȫˣ֪ʧӰٵô졣һֱС䰮ţͷȴһֻǳʵƭÿÿ˼ˣҲѹͷڶŭ
Ƕʱ䣬Դڻţһķȥ˼һųֿɳܵ뷨
⣬˸ƫԭ
ѵͲ֪ȥݣֹ޷⡣
ϼ޻Ը˵ʵʱͲԽԽãָұ˷˼Ĺο׿˵˵ʲôҶšм˵
ֹ룬ȷʵܻҲͲ˵ʲô
һ˺˼ôЩꣿ
ίص˵ͷ
̾һֹʵ˵˵ʱ˵ʲô
ı̱Щͷ֧ʣʵҲ뵽Щ
˵ֹ粽á
ҵΪǸ̰ˣҪĿڣŻ᲻ϸǮΪҪҡ
ϵֹر˳ֹҧ˵ӹ治ࡣ
ιǺ뷨òã˭뵽ȻΪֵܹϵôá̷
ֹⲻ˼صɴۣһ
ͨ˲Ӧɣ֮ѪԵϵһ𣬱˻ộ
ôʲô£ֻǰֹ˶ѣҲǴֵܣҲû㵱ܵܿκη˵ˣұͲͨˣȻ˵ţִսܵЦ˶֪Ǹ𣿡
ղšֹոǸ޵񣬻ԼϵôҲϷ
Ϊƭңˣң˲併һ¶ȣֹ⣬ʲôҶܹԭ£ΨбѣܡԣʱһڴϺúĥĥ㣬Ҳһ⼸ʹ࡭ǣһǸ۵ģҾͲˣǸɴ໻˸淨
ֹ˫ٿؽһ£ɫҲɭ
ô˵ͷβˣң
û˵꣬ͱֹ⣬ף˵ףǲԼʼУʱҲ
һΪˣѾ˼ô£ǶʱҲͰˣڷѾ˼ȥⳡװ㾿Ϊʲôѵ᲻ԼҵЦֹ⣬﾿жζȣ
һʱȻֹЩȷ񣬺ʼն׽ԲصϷһ׷һ㣬ΪʲôӱܶѾģ塣
òҪˣȴֱϷŪһȦǷǵصھһ˲䱻嵭࣬˼άҲˡ
ֹתԼĸ׵ĹȻúۡ
񣬶Բ𡣡
ıӰոЦ֪Լͷˡ
˵ǸңҪһʼͰ̯˵Ϊһʱ棬뾡취ԼڣҲͲôá
ҲӦõİɡϾҴȡͷеͲᷢ
زֹ⻰ﰵζʲô˼һ㻹ƾһ仰һйԭ
ֹҡҡͷ˫üһ𣺡Ҳ֪˵ʵںҡ㣬ѹ㣬ǷһֱѹҴҰһж㣬ȴ˵ѪԵ£׷ϷһСҾû͸
ƣֹӣԼֹ⣬㲻Ҫ̫֣ڹʮֻ꣬ʱ˵ĥͷ񶨵еŬһҲΪҰ㣡Ҫ˵ٴף
ĬٴӿֹڲȥģʼԼһء
벻ȫ̫ãһֻֻ֮Ҫ΢Щ紵ݶͻѺò׹ĮǰԼܾһ˺
Ȼط֣ãȻˣҲ㣬Ҹʱ䣬Լֹ⣬ĸ׵棬ֻ㣬УΣȥʲôˣģֻҴСʶֹ⣬ѪԵҲãǰĶԹҲգ޹ء
Լĸ׵Ĺ֮ת˼Ȧֹɫɡ
Ҳ֪ζ˵ǼݳƷ
ǰһٴνӵ뻳С
ҾͰݳƷΰߣֹ⣬ϣֻңҶĸ׵ĹģⱲҲƭ㣬뿪㣬ȻҪΪҲϧ
ԣһѰСֹеǲ΢΢ѿһ˿϶
ֹ̧֣ӵ
лл񡭡ʱ䡭
㲻ǰֻһˡš
ɬЦЦֹⲻ
תͷһĹƬа룺ĸף˿̵ŵǷԷθһʱӦҶȥ˼ˡɵ̫ãѾ̫ƣܷۡ񣬾ڴһ²ͬĽ֣
ƶĹ԰֮УڴʯĹĺڰƬϣǱɫʵЦݣȾů͵ĹΣ΢ᳪһٴݹƽ

Chapter.42

ʮ󣬷ֳԤɣģǽſʼţһֱʮźţ˵ǲ߲ݵڣ͸֧
׳Ʒᵱ죬ֹ˻᳡Ĺѵλá
̤Ĺ㳡һֹ̣⼸޷֮ǰľϵ
ԭŵչ̨Ѿ˽ɫ֯Ļģ̨¸ǽֱϸĽɫɫۣƹҫ£쳣貶Ŀɫľ޴󡰢ԾȻɫ֯ĵشŵִ໥ںϡ
չ̨ǰһְ͸İɫƳɣĲɫӫǶУҪ任ɫʡ
װɫɴᣴ񷶥Ȼ䣬Ửߣµڡ
᳡·һƻõĹͯ
ֹڳڣԶԶſһ߳ԼЦŴкһǰ
оֹߣʵ
ֹ⻷ܣƽ˵һϲŵܰ
ԣͬصͷ
ֹҲתߣֻ̨ӰҴͣŶæµ
֪ڳﱸⳡʱ˵ʲô𣿡Ҳ˺̨һۣصЦЦ
ֹûлػֻǾȴġ
˵Ҫⳡ㣬Ҳ޷뿪ԣҪϸˡ
ֹ㶣жһ˿̽棬Ц
ȷʵ濴ݣɫлл⼸꣬һֱû㣬
лɣδ˵꣬ӹϷʣˣʹǷֿģҲһ
Լ˵ģֻȷʱǡ£ҵû뵽ûֹٴνӽҡ
ݿŵƹ˸̨Ϊ̾˵ЩǿˡµˣҪҽεúãֻӻķѡν廹ϵˣ硭Ӧøұһ뷨ɡ
ֹĿԶ˵Ҳɡ
8ֳĵƹ밵мαҲͬһʱֹͣȪˮ㶣֮𣬡ৡһ£ʵĵƹкչ̨ϣ̳³쵵ɫ顣
̨ڣһģؿʼ̽ͷţõ̤չ̨
һһޱȫͬģŵģǵõЦգҲȻ⣬ȫ磬Ǵ˿̵Ŀ㡣
ŮװͷѤõǹɫô޲ϣԳƼãԵƤװɫ΢ѡɫϣֻϸڴɫΪ׺Ůװ໥Ӧ
ChristinaAlexΪ޲ʵصȹװȥյĸع鵽Ϊѧʱǣ֣Ա˴˻콻̸̬ӯԾչ̨Ůˣ緢á
龰ڳ˶ɵûһЦ
һ־ʹ˽Ƕڸոյ۷Χûлع֮ʣֳƹȻתҲŷŻ˽࣬ﰧ
ɫƹȫϨֻһ׷⣬Ӷ£׷һ̨ģǡ
ԾǹʱӰȡ֮ģǸǵɫɵĻ
йԪͬӡÿһϣ˵Ĵ壬ȾȾȶعգʹ֮ΪһɶõƷ
㣬λϣChristinaAlexݻУ̨
ʽۣ߶Խͣǰοƣɫɴʵص͸䣬Ʈݵ°ڣ漫ߣƶԼ¶ϸµ޳˫ȡȸĵɫ˫߹ճƻǻķ̻ȹڣϰϡ裬ֻɫһƣȻұ࣬粿
ִͬɫϵгףChristina̴ֳľСȣסԼĿڱǣһ˫ˮػӳڣȻȴִЩջ
AlexͬɫϵͬʵҫŮװӳյѤƣ½жɫҼ磬˷װԭĳƸ֣Գһ˿鶯欣Ůװӳġ
Ǽһ˫ˣǳọ̈̄ȴʼղԷһۡ˿ȴֶδһ£Ǹӵţ֯Ůɼ
ŵİ飬ҫ۹⻪ҲڱΣ˵ӵеٶ࣬ȱ㣬ҲɻΪ֮Ȼʧɫ
ģһֹ̳ȻףҪͨⳡ˵ģʲô
ǡ顭ֹ̨ϣš
ʲôû壬ʡ
⼸ġ顭һ𣬵ֿơҲڱ仯Լϧֹĺڵ֮С
ǵģһΪֹеķᣬַͨʽ˵Ļ֡˼ʹ밧ˡֹǰڲ꣬ⳡ㣬öԷ˽⡭
ݳ˵ҡһ䣬ֻ˽ζŨصҡ
ڰ׻ɫʼռݻβӰǷζĸʽƻԹװչ̨
ѹ֡أģϵıԳ꣬ڽţԼʧء
λҲԼװʵʽװ࣬ɫΪɫΪ׺Ķд䡣ɫ԰ףմӷĹѣڰҹ֮еѪŵ£ȴѪıԡ
ȫ˲ס˺˭Ըܵ˿˿˲ּҪ
ֹһĻҲüͷӦáʧȥ״̬˰ɣġ˾ٵ޷
Ĳһ£ִӻнѣ峺ĽǿźۼسΪڵõһ̵ĴϢ
ɴѩ½ǳ˲ֱŵĽɫϵģصϣԳ̬
ƹ˸ҹ䷱ǣδ֪
ֹ⾲ȴţ֪ؼһĻڵֻҪı֣֪һ
׵׷˹ȥչǰɰ׵ݱ¶ҷѩĳȹChristinaͻ˴ǳ仯ĻƹAlex
ִϣչ̨
ûʼҲмıݰˣ˸ղŵĿ裬˵ݣһģһ񵭰Ȼ
ͣչ̨ǰˣһ֧ɫصChristinaǰλϵֹ⡣
ףҸChristinaЦףԸ
һʱȻֹеĽ׻䣬˼
ҵȻֹٿ̧ͷģϴŽɫߵŲչ̨סŮ֣Ϲл
֪˭һֻͲԭлĻ֮ͽصûмǾ̨£˵
ҳҾʹδԼķװժ¹ԼߣΪģֻڸԼվ̨ϵң̨֮ңʵˡ̨ϣ緢־̨£ȴЪ˹ؾȣҲûɣҵʵԶȸλĸӻ򡣶һУԴǰ֮ǰҶʧΪҪΪһУʹҰԼѳҾͲһֱڱ˾֮Сӵһֻصߣĳֺ֣ЩܵпʹԣҲؼװߣҲڿ¡
˵ţ񻺻ҿԼϵŻߡ
˫Ƶҫ¸Ծ欣Ц˵Ĺʱչһ󾪺
ôЩ꣬ԡʦòһֱв²⣬˵òѣ沿ȱʧŻڵȴû뵽֮£Ȼ绪һ
ûڳ˵ۣͷԾֹ⣬֡
ֹ⣬ⳡ㣬ҽ׸㡣Ȼ仰˵飬һ׶һΣֹ⣬Ұ㡣
ˮỺĸ͸ССͲشֹĶΪеǸң˲乲
ͷһת򣬶׼ֹ޲Ŀӣǿңֹ֮䣬ŵģȴһƬİ
̧ͷվЦüۡŵģ޾ᶨ
һֱûջأֱֱվ̨ϣȵֹĻӦĲݣԶִֵ̬
ֹ΢üҡҡͷȻֺͬ
ȻȴᣬԼš
ýĺı˶ſһճɾĺϷ
ﻢ£ֹ˿̵״̬Ϊʲ
ֹ֪ⲻӦ󰮣յıԻѽյķдһ־磬ҲƱ𡣵ҪӦˣôһͷβ޿ɱ粵Ѥͯ
˼ϸֹ⣬ȻҵԼһ
еһУ֮С
޷ֹ⿴ǰթȴˣѾû޵
˼أڴųһĨ㴿Цݣ۽΢䡣
ðɣݣҾϷ
̧֣΢һᣬĿ֮£ס֣ҲٴסˣǴĴݹģΥů

Chapter.43

ֹһ𷵻غ̨˶ýţȥв²⡣
һ·ϣʼսǣֹ֣Լ󣬱۵ƻλۡ
ӵмѵطصϢңţ˶һ
£׳ˡЦ˵
㻹ܸԼơֹ⵭Ӧţ۱˴Ծɽ۵֣ɿ˰ɣ
ԡ˲ǵĺһ죬Ծܾ˵ԲٷſⳡᣬҲû취뿪˰ɣȫ綼ʶˡ
ֹ̾ұҲû뿪
ǡһַֻסֹļ磬ԼոտǽҵıסҲ˵Ը⡭
ֹ۾̶ףֻǲ롮㵱Ϸһ˲ݵ㲻Ҫ̫ࡣ
ôǣôأа취̫࡭硭Ť顭
˵ţ٬ֹ̧°ͣǳǳȥ
ġҪԶߡ
Ļû˵һǸոտʼִȥֹֻеԼһ񼱴ҵĺ漴ϡվȣһӵڵϣȥѹԼˣȴеһѰĸȡ
񡭡񣿣ֹ⼱æѹԼȴɫ죬ձ亹ϵ䡣
ָ϶ԷĶֹ̽ͬյ¶ȣüͷݺݾᡣ
Ϊʲôոһֱû֣һǴʲôʱʼյģ壬һֱŵղš
ûٶ룬̴ֹ绰ڻ᳡ڵݡ
ݣڷգԸϽһؼһ˰᲻У취ϢļߴӣǸȥ
û⡣ݳӦţҶ˵绰
һᣬϢչƽűߵ죬֮ģݵ
ֹ뿪ʱɳš
ôߵɳǰ鿴״
ƺ۹ȵµֿ½⼸ֺȻͣǸðաֹ侲
̧һֻ첲Լϣֹʾȥһֻ첲
ݻ⣬ж˾һһҽм䣬ɿ߳ȥݵı
;·һ24СʱӪҵҩֹ꣬ͣ³߽ȥЩҩ͸ðҩٶȷسϡ
һ·۵糸ֹ⿴ǶϤĹԢֳԼǰʱ΢΢Ȼ
סһΪⷿ˱ˡ
ȥ֮ǰͰⷿӴӷ˹˵һ죬Ҫסͣȳӣ°ȫ˼ʻĳš
ֹתͷбԼϣʶģ񣬲֣ḧ˸̵ա
Ǹ׳աֹţȻָеһ˿ãǣ׳ղǰ㡣
൱أֹպֲ͵˺ߣ˫üݺݾᡣ
ֹ״ٵʱ䣬¼ܵԼϣ߰š
ûˣǻؼҡ
ԼĳţֹݺСĵذ˳ͻλ¥ļҡ
ŵĴɺãۼɫӲԣֹóҩι£ִԡȡʪ˵ëĶͷϵıӸʵֹͣ¶һԡ
ֱɫʼɫҲʹֹ˲ŲԼͬһȫ
ʱˡݹ۲˵
ֹͷֽת˯ϡ
ݺʶȤΣ֪ʱ˵ദˣǽʱ䲻磬컹Ҫϰ࣬Ͻƨˡֹ˼ʲôҲû˵ֻǸ򵥵صл㽫ͳȥ
ݣٵſڣֹֺס׼뿪ĳˣѽе¶
΢㵣漴ȻЦЦƽȹˣҵԤϡ
ʵǰͷű鵽֮Ļ¼ԲŻʱҲΪˣŻƽؽʵ
ԭݳţ漴εҡҡͷǣ⣬Ƕʱ̫æŵңû뵽
𡭡ֹظݵĻ˼
ɣȻΪζתתôЩֻ꣬صߣ
뵽ֹ΢΢ЦЦ
ݿֹЦݣһҲãԼˣҲٲϣףһ˳
ֹŹ״ãŵϵ˵лл㣬ݡ
΢㶣̶ƦЦݣ˵ҪҵʲôлȻôͣ治ϰߣǰԵӱȽ˳ۡ
ֹһЦҲٶԣӻ֣Ǹ
Ϸţֹ߻ڣǰϤһУоԼƺδ뿪
һֻҪһ첻ɨͻҲĿһƵ󴲣һ棬ÿ첻䷳˵šҰ㡱Ǹˡ꣬·ʲôûı䣬ֺʲôˡ
ıģֻԼľɡ
ֹ⾲ſڴͷ񰲾˯գûԼݺҪһΣ峿һۣıԼƣһעԼ飬ǰСûۡ
ǰֻ˹עԼĸܣһУȻҸ֮¡ڣֵԼֹᵽ΢ģҪϸĺǻǰһһִᶨ
ָŪɫϸ鷢ֹЦ
Ǿúɫʺ㡭һġɫ
Ӧ˯е΢΢һЩȣҸӡ
鲻Խֹ֣һ˿Ц⣬˵ı鳹겻ɶļ
ϧģôοһֻ
ٶֹǿưԵֻһ棬Ȼʵһʱ֮侹֪ζԴ
ôһһԼ֤ڵǰѾвͬԥίȫҪΪػԼǸˣԿҵǸˡ
ڡҿ˰ɣֹбڴߣۡ
һ˯üͷֵֵۣסشҫ⣬һͷͿڴԾɴں˯еֹ⡣
Ź⣬ںڰУֻ沿ļӰͶ뵽Уȴ˼طĹΡ
ͷֵĹԡ
ȻԺƺֹԼ˵ͷʲôϵ
һԼİ볤ͷ˼Ƿûرɫˣ
Ȼ˯еֹ⶯˶Ͻͣ¶ۣװ˯
ֹαװϵһɲѹ˸˯˲ѶȫʹĽǣ̶۵
ȡͷϵëŵһߵĴͷϣֹ̽̽ǰ¶ȣоƺѻָ漴ģ׼ȥϴ
ڳһ˲˽סһֹٴεϡ̧ͷͿĳЦ
ǼСװ˯һСֹޱ˵
жЧǵڼˣ׾ͱԾеƣɫȴǺ糣
վͿʼû㻹һֱȥֹü
ԼϹǸӣǻô۰㣿գգۣЦһá
㵽׻׼׼Ҫȥϴչһҹ㲻ۡٸ£ֹҪ뿪
װ޹飺һҹҾͲôΪ˷ûú˯ںòл㵥ദˣô䵭
ǳֱζ㣬ֹ۾ٴλ͡
׼ᣬ̴ȥס˶ԷĴ
˵ѾӲˣʲôأЦţ簲֮ǡ
ֹʧȻҪƿȴ޴ɴۣԼںΪӦ
ڷſеˣԼĴһ˫һǰգѽգؿֹ⡣
ֹⱻڴŪ﷢ëæҪԡҡ
ˣΪðŷգǸղǲǴȾˣĻǿɾǡͬŶáۼֹҪԶ룬ءġѵ
ŲȻͣ٣ֹתߵؿǸڴЦôˣɳϵĿ棬˦ž֮ϡ
ȥ֣ͷҲص߳ҡ
ʹЦÿμֹץܻá
ܺãһֱȥ۶˭˵Ҹ

Chapter.44

Ϊʲôסһ𣿡ȵֹϴϴԡҳٴסһ̶ȻܾҲſطʡ
ҲѡֹҲͣնر̬
ʵԼں£ԥ֮һظǰĹ£ûͷǰҪ˫ľ롣ΪоһΣٶ񸶳ȫ֤ġڽӡ
ֹ⣬ǰܾҵģ̇ʪۣ¶Ȯί顣
װвˣ񡣡ֹ⼫ƽشαװ
Уûô¶ˬɫڴͷٴα
NʧֹĪЩ޲ߡ
ӶˡȻ˸Լڶûʳθ̧ۿֹ⣬θġֿʼˡ
ʲôʱθˣֹɻ
һʱаֻûôءԴǰһΡԾʧԣϽ졣
ǰֹ⻳ɸأǰ
۾תתЦŻصԴǰ뿪йʱһ죬ҽҪҶעҾͿʼעʳˡԡ
ε鿴ֹ⣬ٶ
̾һֹЭʵʲôȥ
ЦۣؿڣֻҪģҶϲ
ͲҸũҩס²ֹۣҡҡͷ߳ҡ
ۼ뿪˿Һְ׷ʵĸԣȻո»ø˵ʵ
ΣҲֹⱧε̬ԼһǰǴƹȲθ߽Źص¹ʣֹ֪ˣһὫαԼϡ
׼ͣ´߽ԡϴ˸裬ȻŰɫԡۣһëһ߲ʪܵͷһյң
ĿռڣԭصĴȫ𣬴õⲻڣһ룬񿴵ЩůƹвƮϸСеһ־׵á
Ųϰɫë̺ë׵ĴԽڶ̲סش˸񱻺ú˳˳ëèһۡ
ϯض񱳿ɳۣһ£ǰ輸ϰŵˮļ嵰ζ˲ʱĿڱǣҲŹ
ۣЦӯӯؿڳæµֹͣʱʱ߹ڲ輸ϷЩʲôֲת뿪
תأǰĲ輸Цݸ㡣
Ƶ˾ļ嵰ʵ߲ɳһŨŨĶ͵ʽͣȴӪḻ
θܺţֻ̣ܸĳɶˡ
ֹԼһţ˹
Ժ϶Ǹĸֿʼ
ѡһѱӷڲ輸ϣֹ˳һһٵҡǡСģ
˵ˡĿڣϽЦݲ䣬Ӧ˵Ҽװġ
һαϷֹȴ򿪵ĵﲥŵȥע
ŵʱְڱŵģǡƷᣬͷлĻгֵֹףֻӦһĻ
ǶʱȦڵֹϵ˾ռߣδԴ˶ԣǻһתϧؿ˾ǳ۶Ǻˣ¶ᱻжҺԥؽܡ
֮λԵֽƻص᱾ԡƷۣȻҲʢϡ
츳ĲŻޱߵ󣬾ɵļãÿһ··Լ꣬˵ԼĹ¡ټǼԵ㷽ʽΪһķװŨīزʵһʣ޷λõջ
ӣһжԸˡֹתߣȻ˵
ϵˣЦţҲһ
ֹ΢΢ǣϼ޻ʣǷ㣿
ҡҡָӦȻУȣҽ27úܡΣⲻмթıԣǻۡ
ֹⱻЦǻۣţҵһϼ־ΥĶ
ҲգЦţģԺʶࡣҵĲŻɲֻƷװ򵥡
ơʣȷʵ˼ͣӣǵǴҪֹɽˡ
ⷬսֹۣⲢӦغһţ̡
԰ɣ嵰Ҫˡ
Ҳٶ˵ͷ
ͬһʱ䣬Aһװݻıڣվڿ޴ıڹʽӻǰͬһţüͷңֲ֪߬ģǷѵ졣
վԼɷڵӻת˺üȦɫǲֹر˽
˫ֲؽţСǰվߡ
㡭
Ÿպ㽫еңݺȥžһ죬޹СײϴʯһɲǷֱ
ĴɽعµµɳףۣͻȻıŭ
ܺáǳá뿪꣬һΪѧЩ֪ȴǸӷҵĺֹ⡭ڰҾӦ뵽裬һУֵ췭ظݣ
㡭˰ɣôˡΪʲôͲܡվŮˣģֻԼӹҸͺãģôЩ꣬Ĳȥƽˡ
ǻҵǸŮ˵ĶҵĶߣ㲻Ҫ̫棬ֹĵֻ񱨸ңҶѣʼڡһֱǣ޵˫۷죬ߵɳߣ绰һ롣
ιң̰Ҳһ¡ƷƵͶЩУ˳һһֹ˵Դϸһ鷢ʼ㣬ȰҰѡŪԣ
˵꣬Ҷ˵绰
һɫףʵ㡭òҪǰɣӰƴҵ㲻
ܣҶӣֻҪһһ죬ҾҪףʲôӵı֣˵ţùװףͷҲص̤˼š
С¥ϴһԲϵ̧ͷȥֳֹվڶ¥¥ݿڡ
Ͻӭǰ¥
ѵô磿ǿЦ˵
۵ϵң̾˿
⣬˼еıķƬǽɨɾ
ʲôȥɡɳϣ쿪˵
ԴǰͻѪԵǻһȦ𽥷ϵҵȫԼŶ³ţ˦ƹһֱڼֻ˲٣˼Ҳ𽥱ûԺܶ¶ࡣ
ǸоˣֻҪһ˰ֵ龰
ǡԥţ֪οڡ
ǹҲȥҲȷʵûҪһ͵ǶǵɡҲ֪˴ǲƺĲײǽͷģȥԿǲݵġ֪ĹǣƵؿţӣԵͷԽѹ
Ǻ£᲻ʮǰһϸ˵
⻰Ҳ볤óĬ˵һʱ֮ضϾ˸ӹϵѶһֻ̣оһתʱһƬ֮Уʹ
Ⱳӣһ£¾ǸذɡûеǼ£Ҳľ֡һֱǿڰ죬һ˲Գһλߵƣ̬νӦˬָ״ʱɣ浽˲ʰĵزһ档
ǵǣ콫˵ϣҲֻεص˵ͷ

Chapter.45

ֹͣʰתͷ
ǵðʱҩҩðҩҶڴͷˡ
ͷ̶ʵǲסھƵ
ֹһߴˮͷһӦһ
ǵȻȥӰɣ飬⸽ġ
ֹ⽫ӡűŻس񣬻
ΪʲôһҪ⸽
㲻Ըͬסٲ̫ԶɣشȻ
ֹ˿³һǿû˵
ȻСڰЦ
ʰһͬ߳ȥ
н鴦տԱѯʣ˱ЦشӵϵһⷿѶ˲ο
һڵء͡ǮȻָסһ
סɷ˵İ嶨
ֹ̽ͷȥ˳ʱɵֽתЦòһϡ
ͬסв𣿡ֹ۾ƳƳʾĵַ
ϽԷСC504Ҷ׷
ȻٸżţҾͲܰҹ͵Ϯˡ˵ذִֹļϼϷ
ֹбۿһԵĹԱֻ亹ŬװԼۻʲôҲûʲôҲû
ǴӦҵģס̫Զ˵ţԼƶ꣬ԴϢһ׷֮⣬ģҼٶվ·̫Զ
תĿ⣬װźسֹҡҡͷȻЦֹⲻһʳԵˣ԰ɣ
ֹ۾͵Ļɨɨ΢ɲס
ãǾ䣬ֹ̩ȻԱ˵ţ뾡ϵڽڰȥ
û⣬û⣬ϵ֤ȫ㶨ԱæӦ̴˵绰
磬˿˷ʱֱȥ󡱴ʣһֹ򷵻ؾƵӰͷʼϸ塣
һͼ׸ļһһŽֽͷæµһ㱡ֱЦ
ܣЩڡڼƣݸ塢׸塢ɸѾȫװ䣬ҪҪһ£
űߣҡҡͷƦЦŻӦ£ҷġǿɾǾˡ
ǰô꣬ڳ½۵һλӣƺҲûƷˡﾡŨصĻҩζ
ǣôţϻС20%Ĺɷݡݻ˵źۼвš
Ҳϰѹɷм˵
񷵻عڴƷʱ˵ʽ𲢲㹻ڱǣߣ˵⼸λͶ̣ŴʱáԵڣ20%ĹȨӵ30%50%ɢǼλײβͶСǲֱӲ롰Ӫֻÿӡгȡһķֺ졣
ڼҪģǻ㹻ʽ𣬽ϵĹɷٴλعԼСһĿҪʵ֣Ȼһ֮ܰ쵽ġ
ҼǱûʲôȻʵ
ͷ΢һ£ʱǷƽ˾Ժ˵ˡҲ֪ǸУָʲôʱһ
ͷ֧°˼ţ˽ţӦѾը˰ɣҺѾˣȻƼˣпۡҲܵʧ
УӵǩͲӶԸң˵ˣйгֲҵ£ΪΪ֮Աǡ
ΪûʶҰЩϵŸ˵ֻ붯󡯣ҲǲܡֻʱûûҪΪТӶܾ˵ĵزˡϾʱûִ󣬵ڡͲһˡ
ݵ񣬳ʵ㸸׵˽⣬Ǽˣ᲻ƴƣ
üЦ˵ְɱ˵Ŀԡ
ݿ⸱Ц֪⻰²٣вɵΪֹ˰Ѻ
ҪԸҶνҪٸҶֹ⣬ǾͲɱңֱ߱ˡ˵ţһԭˮ˫˰Ĺ⣬ֱ﷢
ˣԴֹѾܾû¶ı飬·ʱأԺذصĲɫ
ʧȥֹ꣬ݿַ顣һΣһgayɣһҪǿһߵˤ˸ʺĿ֮£ԾĹʱŭɶһֻƿͷкȥȴȣֳƿһǼһԴм䣬ʱѪעȥ񻹲Ȼľƿϴ̣ݼʱϵǹпϡ
ݰgayɴؼҵһ·ϣеѪһֱʵЦţлдʡ
ǡTMDңˣҵ˾ֹֻһTMϼӽԺֻ˵ģ˭Ӹɵһرˣ
ĵһ꣬Ҳʱڣ֮󣬾Լ˵ģûЩ˳ͷԼΪ˱ⱲӲԸἰĿʡ
ҲӣʼձÿһΣͺһ֡Ϊ̫ȴֲǸú޵ˣֻĥ˺Լķʽеİˡ
ֹģһް㲻
ˣֹأڸʲôֻ뾡˴Ŀ־УһָĻϡ
Ȼһ˵ϵȻ⣬ֱѲģ
ոҿ귿ӣӦھƵϸ˰ɣFashion PointߵúܼȻǻٴһӡź˵Ҫ㹤߾ͺˡ
ǲܵİɡ˵ԸԣôܸԸֻһݲǵ亹ֻҪһ뵽龰͸еһ񺮡
еĶȫϣûҵˣȻԼĹȥ֪ĶôϵĻҳ׼ˡ
񣬡ʲôֺסֹûи˵ҪǩԼļҳ磿
ĻɣƺҳܲCУŻص¸һǩԼաֵ̫ѨԻһ¡
Ļ𡭡ݳţ˼
ô⣿ظо¸ֹĪϵת۱Ͼ
ûǴĻĴɶ֮һƺϡݻ˵
˲䣬ɫ˱䣬ܿһǣֻ֮һݣĻ£첻죿
֪ʲôҲһ˿ЦЩɣǲʵҸоҴ˰еĶ󡣡
üǣʾ˵
˵Ļɣ൱ı䶯ɶλѾתˣλ½ϴأɣĴýͷλأɣηϰ˴æ֪˭˰ɣݹĨǵѵ
Ȼ˶ܵЦʱӿǣɲ鰡лˡ
˵꣬ת߳˹ҡ
վſԵػӻ֣̾һ
һ¶ģ˺һһ˰ɡףˡ

Chapter.46

æչıƻʱһߵֹ롶Fashion PointǲӰ߽ű˴˶ΡƷĸܡ
ŵƬʱʱʼǱϼЩʲôתͷѯһԼߵŪҹ˲źηؼɣϵܲ˹ȥ
ոմϣֹQQ͵ƵԻ
ˣҹãֹ⡫徵ͷ˻֡
Ϻã磬ոշʼյûֹ⵭ЦӦ
ţյˣѾתFashion Point༭ǻƴ
ã۵񣬷һ꣬Ͳˡ
ڻðɣʵ
ţ˯һҹѾûдˡ
Ǿͺáˣֹ⣬ڹڵסû
ֹͷ˵ЩĸҡķϽԷСC504
ùֽʣѸټ˵ַָֽƬϸһ΢΢ü
ַôô죿ϽԷǰסǣ
ֹûϵԾȻõ̶ֳȣǰһС¾ȻǵãֻӲͷƤش𣺡ǣ
ֺסһˣǡ˵֪ʵ̫࣬ͷ˼ƺ̫ˡ
û£ֹЩεؽӹҲûкסһ𣬶ǡס档
ŬάŲЦݣȴڰ룺˺α鷳أˣ˼ҵ£̫ҲûҪ
Ǻãҹ͸ȥӦ
ֹ˼ҲҪع
԰SIGйЩҪԾóûҲЦ
Ǿ鷳ˡֹҲٶʣòЦЦ
һʲôǵġ緭˸ۣǱʱӦú˰ɣ˯
ţҲȥæɣټ
ԱϣֹرƵϵԣ߽˾Ƶҡ
Ǽ߳Ĵ칫ڣתһ֧ʣ˼һ󣬰˵绰ϵһ
Mandy֪ͨSIGйĸˣ˵ҽڽعӲ죬׼ȹ˾ıԼϣ⣬ҶйĺƱ
õģܡŮŻӦʼ˹
ЦЦ֧סڰ칫ϣڸֹƵ֮ǰͨԽ绰
ǰͬأȻһԶһסпֹܶ˺ǱΣ𣿲ΣֹҪʲôˡţͷƤϷ΢ЦҲֻоףķϣҸ
һںֹĻλĵܲ¥
ǰ̨ӴԱԼܿ죬һλģŮƿ˰칫ȺصĲţְҵԵ΢Цͬ֡
һֹ༭칫ߣλһ߻ͷòֹͬ
𣿡ֹⲻΪȻӦš
ԣСЦòãǰϣʦRay˫յһĻӡ̡
ԭǼ¡ֹףٶ˵
ض࿴ֹֻۣо˸ǴڵϵľһƳȣ侲̫࣬Ǹһ˪һ
ʱЦҪůö࣬Ϊʲôȴӣ˵ֻԼǰŻı飿ҡҡͷٺ˼룬ֹߵһԭɫľƴǰͣ½Ųá
е
༭Ŀֹˡ˵ţţֹýڡ֮΢΢˳ȥ˳š
ãձ༭վֹ֣ͬȻʾ칫ǰϡ
ã༭кֹⱣһĻ̬́ۿ
༭ִ̧һļҳֹƷϣٴϸϸ˿̾˿
ģصС˵Ǳ༭ļλͬʶѿһΪϵеƷṹգ˼ӱأڵ൱иȾһС˵ɳƶɬѶĸоټ֮ϱĳ̶ȣɻΪǳΪһƷܹǩԼǵҡ༭ͣţƺС־䡣
ֹ̬ȸе֣Щڵ绰Ȱ˵ԼǩԼʱѾ˵ܶΣΪҪһظֽ飬ںʲôһ
뵽⣬кȻһ˿ĸо龰ʵ̫Ϥֱǰܴƽİ칫óǵƬѧУģٵǰ;ľһ㡣
üֹ⿪˵༭ʲôֱ˵𣿡
༭ֹʻԾִ٣϶һ㱡
ʮֱǸʵ
ſͷ칫ϵĵ绰㼱ٵ༭˼سֹЦЦæͲ
ιĻ༭ոձԼŻ༭ͱ绰ͷŵɫҰףǡãϹȥһˡ
ɿµ绰༭վֹǸǶԲ𣬳߲ȻټᣬұϸȥԺ򡣡
ûϵȥæֹ༭¶һοЦ
༭ͷ׾༭ȥٵſڻٴθֹ˵Ǹ
༭ҵٴαϣֹڣ˫ֽס򢣬üĵֵ︡һƬĺڡ
һصھͳ£ڱɡ΢΢̾Ϣţ֪̬ݱΪʲôҪӦѵҪеһһ𣿻˵ԼڰڴһǰβһĽ֣ǣ
ۣķţֹٴС
ϣԽʧԽûϣҲûʧԼȴټһ̣رǳϣоȻ˼زʵʵĻ룬ΪΡĿԡ
ţɵøұ͸֮ٴɡ
༭ҵڴʱ򿪣ֹ˼·ʰĵϻָĮȻ
༭ߵԼİ칫ǰַαֹȴЩ΢˼͸¶һЩ˼顣
༭ֹԾأڳֻúһ
ع༭ջ̽Ŀ⣬Բ𣬸ոһЩ¡
ֹⲻЦЦǼ̸ղŵ°ɡ
ã༭Ӧü죬Ҳ¶ĵЦݡ
ֹⱻ⼱ת̬ŪЩĪԱӦеò
ֻ༭תԱߵļвʲôѰĿѸţǷļ˳
Ҹղ˵ǩƷʵȨĪңݣǩԼЭ飬Ŀ༭һӡϸϸֵA4ֽŽֹС
ؽӹ̧ͷʵҪǩҵƷ
༭һ£漴ӦȻǲǩֺα鷳һأЭԺúоһ£û⣬ϣܹǩ֡
ֹ⳹ãȻˣոտ༭Ǽƣ˵ȻƷǳɫǺܱǸXXԭ޷ǩԼӣôͻȻ֮һ180ȵĴת䣬ɴҪǩԼƷ
ɵؿ༭ۣԷȴֻǰڳҼе̬ƺͲֹЭ鿴Ҫ͸Ͻǩ˺ó顣
ͷֹϸϸؽЭݴͷβ˸ףȴûܴзʲôè塣ǰȨл䣬Ǻ˵һݶ߼ġơЭ飬涨ıȡ󣬸׬١
ȷûֹ⿴ϰ죬Űɵʵ
༭վߣЭҳȷصͷԣЭǸġ
ֹԽһͷˮʵҲʲôҲֻù򶨵ʣЭǩ֡
ллˣͽȫȨ⣬ǻἰʱ磡ԸǺ죡༭ӹֹǩֵЭ飬˷ܵٴ֡
졣ԷڹͷģֹеɻأȴԷʡ
ò߳Ļܲ˻Դ޷ոշĹΡ
̧ͷȴһϤӰվԼǰſĵЦݡ
ֹҲظԷһõı飺磬ӭ

Chapter.47

ǰӵһ£ֹſ磬ЦʵôҲ˵һ
ⲻøһϲӦ
ֹ⾲ؿһᣬȻ˵ӦòżȻɣ
ԣ˾죺û˸˵̫ʱȤ
ֹЦԴûС˵ɣղŵǲǸйأ
ղţʲô£װɵ㶡
ֹ̾ǩԼ£Ǹ༭ƺ˵Լǩˣ˭֪ͻȻ֪ͨ˵Ҫᣬ̬Ⱦȫˡڴʱ˵س֣Ҳòɡ
ѹдС˵Խתû졣粻ɵ
㻹ûشҵ⡣ֹץص㲻š
ʵƲֻ̹ףأҲ֮У΢ѣǱӦõġ
ֹⲻͣüû˵ϣ˭֮УʲôӦõģ
ǵģʲôʱִɳʵ׵ĸˣǰʰġѧüͷ
ΪҺҪֹԲˣһ仨ǻǿš
ðɺðɣˣӣ˵أǩԼ±Ѿǰ϶ˣȴиųʵȨͻȻðͷҪƻ¡Ȼأ˵ΪһǰԤϵͰȴӵиȨĻһɶȼ
ֹףһе¾Ͷܽ͵ͨˡ˵Ǹˣ㣬ָɵˣֻǣǸˡ
µģòǡֹЩ벻ȷ̧ۿ硣
ߣ򻹸һȷЦǸˡֹ⣬ĸǰһˡ
񡭡
ڵųһ˿۵Ĺʣֹ͸¶΢΢ϲ֮顣
ֹ⣬룬ʵѾҪľʲôˡǷݼᶨ¸ңѾ߱ˡ˵ӵҵĵ绰ʱĺ⣬ǻǰͲῼôࡣڣȴΪ㣬ΪǵĽϸĿÿһпܵ˺ǰų⣬ġػ㡣
ֹĻͷ˳õĳĬ
Ҫұ¶棬һֱ֪ģȴã֪һУѾΪı䣬ôأҪһֱ̲ԷȥӦáסֹ֣ʹۣԴǿС
Σ̧ۣǳĻȣ֪ˣлл㣬硣
飬һԼúɣ߻ЩͲˡ
ţټҪ̫ۡ
õģݰݡЦŻӻֹ֣˳⳵
ؼ·ϣųѸٱ任ķ羰в
ԭΪֻͬĽ֣ȴ˸·תһУǸԼȼССϣһִٳɵġҾǲǿԡ
û룬ֹһ·ĬţصסĹԢ
߽ûãͱ˰죬ֹ͸èһͼԼЦÿһƿõǰ˻Ρ
ϲǩԼɹףڵѺƵƱ˵ֹǰ˷ܵµ
ȡһֹֻӦһ漴һھƣԡ
ʱ겻Ͻ̬˾̫ңԶĴǰ
Ǹʱǻֻǵĺѹϵֹһ˷գͻһƿƲҵë̺ϣһߺȾƣһһûһ˵Ż
оǻصǰأһȾơɳͷпš
ֹ̧ۿ˫Щ΢ߣĮıһ˿ů⡣
ǰû뵽ȥôˡٴδףеľƱǳЦ
ĦĸO@ڶϣֹ⻹δӦ°ͱ㱻̧
оЩһѵΪǩԼɹ˹ͷˣЦš
ɡһЦѻ
񲻷ֹ֣ۣƺ̽ѰʲôֹҲĿԣ˲տʼ΢
ǳɫתʼһΣһǳ̶һ㷺Բ⣬ľ£׹롣
˴ֹⲻԾرۣӭ˵ǡ
ôô˳֮ǰڷ͵ЦţĦֹĴǡ
֪Чֺα˷ֹȻطʣͣһᣬС˵˵ҲѾϰˡ
ǰˣԼʲôǲϰߵģϰʱԵᣬʱǣϰƤЦϷŪϰˡԴԴӿůһƬİɫУѵʧ٣ֻһֱԶȥ
ϰôΪʲôֻϰ߱ǣȴϰ߽أƵֹĶߣǲǡ㻹ں£¡һٴ룬ͱϡǰҵģ
۵ҧҧֹԴĶеһ˲Ц漴չ֪ԼѾ侲ͷӵҪ
㵽Ϊֹ뿪ֹߣõЦݣҲˡ
ǰů˲ʧֹһʱʶ̧Լ֣ҪץסЩʲôһ֮ѹԼڰյ֣գҵĸоʱͬڰ̤ġ
ҡ۷ս˼ȥϴּ䡣
ѸֹӰʧź
Ӿлع񣬷񾭣ԼݽɳУסۣЦ
ջû뵽һ仰ȻɹǸһš
ֹ⡭̫˰ɣֻҪŬһ㣬ͻף㡭ѾӲˡ
òϢˮԡڴֹⲻˮĴԼ沿÷ҵͷ侲
ˣֱղŶúõġΪʲô뿪ߵһ£ųӡͲ񡭡ƽҡ
ѵΪ֪ұ󸶳ô࣬Աж𣿲ԣƺҲô򵥣ǵס
ҡ
ԡϣֹסԼĿڣüŬӦͻĪܡ
֪˶ʱ䣬ԡڵˮͣЪֹţٴλָ˵ݡ
һǲε棬׼Ŷء٩ἰղŵһʱʧ̬
ֹĬٴصԭλãùƣü
⣬𱭣ٴ
ͬʱ±ʣкƣ˸£Ĭ
ֹ⣬֮ỽһǸʹ۵˾˯ˡ
ţֹ̧ۻӦ
ǰʧٵʱҹѯ䡣¡
ֹ۾һ£ȻԸἰʱ顣
ȴķӦԹԵ˵ʱָңȻһֱߣȴҪľʲô֮Ҳ˺ܶ࣬Ѱҵģʲô
ֹ΢΢һ£ֱ̧ۣ
īɫͫʣĺڣ׵Ԩڲס̫಻Ϊ֪˼
ʵҲǺһȴǿԿ϶ġңҪ㣬ҪΪȫ練ĿҲҪ㲻ٳһ˿һ˺
ᶨ񣬲ɵĻֹȻ򵽣ǰˣĲǰǸĻ٣ġ棬üǿԡ˷
ոƽµɲǼٴֹ˫Գһ˿ٴλ𣬸϶Էӡ
ֹۣ̽Ĵ
㣬ɾ峺ǡ
лл仰㹻ˡ
ǣ񿴼ֹطУ԰ʱһģһѣĿЦ

Chapter.48

׼ٴο˵ֹ㱻һѹɳϡ
MDǰ͸˵Ҫ¶ֱ飬ѵ֪ʧأֳֹ࣬Щ޺޵˵
ֹһ˲㵣漴ָֻ˵Ц֪
Ȼ΢ۣζؿ˵ʲô𣿡
סǲĻػֻЦ
οġţ۾һգգضµˡ
ԡֹ⼸ҪЦ
ְֹһ飬ȷʵ㡭ģĿԣ
ֹ۾תת仰ܾǰƺҲʹҵʱоܾ𣿡
һ£ɫֹ⣬Ҫҵԡ
ұû㿼飬Լԥֹĸ޹ػӦš
˵ϣ˼˼ϵĶҧгݵֹߵ˵ҵġ
ǡ޷ƵЦһֹ̣;ͱϵס
תصĳǣ˴ɳһ·ңű˴˵ĺһͬˤ˫˴ϡ
һ룬ڵϣĶСĶѸ٣ָḧֹÿһ缡ϸÿһ·оĲʵ
ֹ⡭ɷⲻֻҵһξš
סԷ֣ʮָ񣬲뿪
գͷϸܵǲϵֹϣһ̲ͣ᲻
͵͵ĴϢ𽥴ֹⱧлӦǣ˫ָǷƣϧڴ˿һȫӿȵ̣ȴδҪ뿪̧˫ȣס
һһ̽ţĵ룬գָܵΪϤȣ鲻Խظ-˵ĴٶȽһ𣬶ҲͬĽġ
һأҲû˺£ֹĵذԼȫȨ˳ȥԼůǻһеһС
ʽ϶⣬ǼһǣҲû˶Ĺǣ˵磬ֻʣ±˴ˡ
ҹʱֹ֣˹Ŵž¹⣬һ˯е
üͷȫչ΢΢ţһֹֻϣǰĲȫȫȻʣè°Ҹ̬
ֹǱʲôײһ£ԭϵǲѿһ죬ţ϶죬ת֮ϡٿأֹ·ԼԺУصϵž죬֮ģǱӿйصм䣬ЩӡĵƬͬӰƬǰһһ
ʼϡͿıףԼĪĽܣٵϵɷˣ򼵶ʶպۣ̬ǿӲռתºߵҹڴо˵ա
ô࡭Լȵ£ȫһԵӿĵģ˵ģůģŭģѹġԼǰչ̨ϣǺȻһ˲Ҹ
˵ģԶǧȴҲδֿڤڤУʲôڲǣţʼն໥ϵһ
ǸȥѪԵֻС
һʱ䣬ֹʼŨеīɫ˫Գͨ͸鶯Ĺʣ۽΢䣬Ϊ⻨ʱ㺣ͻЦ
֣ḧӣ͵͵أƵأѿڶǼΪⱲҲ˵ڵ֡
Ұ㣬񡣡
İĿռ䣬ǼǺϵþûɢȥ
˯УЦҸ
գͬʱĿԣӶЦ
Ϻáͬʺͬʱ㶣ֻЦ
ֱӴֹ߽ԡңɢڵص
Ȼȥˣװġˢֹգ뿪ߣ׼ضԼľ
ˣȻת΢üʵûж˵ʲô
ֹӾ￴ˢԵʼ硣
գգ۾Щ𡭡ˡ
ֹװɵ۴ʵתͷ
ûû£Ȼһȥ͡ڰ֣Լһͷҷ߳˷䡣
³ĭֹ⹾˼ˮϴֳˮرأʹͷΣЦ
ԼˣǾͲܹҡֻҿǲٴ˵ڡ
صķ䣬ϴԡڳɳϣ췢һУϲɵҲЦ
ֹ⣬Ѿ˵ڣͲɵٷڣ浱ʲôûô
绰ʱ𣬴˼·
ι㡣ոͲûü˵ԷڵһʱԱš
΢һᣬ漴ЦҲԵḡ㣺ˡܣþò׼绰ȥʺأʹ绰ˡ
ʱԼ׵ʺʽŭʡ
˵ѵҪҸŵ绰ߵŵ绰ߣЦطʡ
绰ͷ㵽׼ô죿
ʲôô죿ڹͦáˣһҪллṩᣬҿ԰ֹæǵĸȶˡ񼫾̵˵
㸸ף˵ʱ㣡޷̬ȣس
͵˼ޣҲٸ棬ĻǱߵ¾Ͳٷˡ⣬Ժֹϸ滨ⲻȰ棬ΪʦԼֹľ棡
вңŭҲ̲סⱲӴûвΪҵĶӾȻвԼĸף㱻СԻͷ˰ɣ
һûͷ޹أҪ˵ľô࣬㿴Ű졣㣬ֻҪٶֹ⣬ұ֤һͷߣҪ˲ŸԸ˺ݻ
ֵ֣زԼĸףԼļҶҪˣ
Ĭһ˲̶˵㣬ѡǰ£뿪Ժúõһ𣬸þνʹࡣҺòһͲκƻǰѾͬҺúüס
ĻһʱԼֻص˶ǰԼܵضԻĳ
磬㲻ҪڼҺ֮ѡΪʲôǾǲܽأΪȦҵǼңҪѭǵ˼Ȣһû˿ŮΪޣ
֮һ̸֮ûãʹ˽뿪AУӴѶȫޡ
ǡһĽֱ䣬ԼĵܵܺԼĶӣһ޷أȫΪǸŮ˺Ķӣ
ŻͲֲԾսάԼдһ˿ǣһһٵ˵һ飬ǲɲҪңҲҪһ𣿡
ǣȫûɣˬӦ
һЦ˹ߣܺãôϣ㵽ʱҪڣ
ԱϣһҶ˵绰
ŲϴæĻͲΪƲƲǣͲػϣվ߽һ·
⣬ֹ⾲վ洫죬ϵֳٳûа£ճȭʹͷǰһ̵Ҹת˲ţ˵Цӿ
ˣҡҸ̫ʵҶǣʵڵ״ҸĸꡭʲôҪͬĽ֣ǵͷͬ·ҸΪѡ
ǡάҸĻã
һߣڽͨػϼŵܾ칫˺üȦҪַʽȻͷŭ
ò侲߻߰˵绰ϵһͨ
Сܣ̰ϵǰҸ˵ġǼλͶˣҪ棬̸̸ϸ
õģܡڵ绰ͷӦرͨ
Ҷֹ⣿㲻ҪˣԼҲѱ
վڰ칫ڣ¶ľġ
ƫִƺΪ˵Ŵ㣬ֹ⡭
ֻҪԼ϶飬ͻֵף֪ǴҲͷ
ƫִŤ˼룬Ķҩɽ⡣
ͬһʱ䣬ˣȷԼ£һҪƻһҪػһõҸУȴһ졭

Chapter.49

֮һӣƽЩʵ
ǳڹڴţԽԽ࣬ÿ춼æýŲŵأһǰţϳٳٲ飬ֹԾΧרС˵תҹߵ
ֻĩ΢ɿȴ׷Źᣬ뾡취ÿֹҵţƵߣ϶ϲߡֹһϣսǱƭһҹ
գҲͬ
õ磬ſ۱Ѿһشǰϵֹ⣬һ飬
˫۵ʹţĽë۾·ͶļӰţŽɫĹʡ
羫ͻľ
ߣֹ΢̧ۣ򴲱ߣһЦ
ˣ
ϤҪֱ˴ˣÿμֹ⣬ȴܸоǱʲôײĪ¶ٿ̧ñסͷûɵظеЩɥ
񣿡ֹỽٶ塣
ⱲӻǱԶˣƵӱﴫպ
ֹ΢㵣漴Цֽ鶪ͷλãˣˣɡ
죬Ĳ鲻ԸشӱԴ߽һԵԡңԾɲסš
Ϲ𴲵ģһ㶼ᡭ
ֹЦõؿεҡҡͷӴϰ˻ϼĶ
ֹ⣬ǳȥΰɣԡڳߵֹ߸ʵ
ôͻȻȥˣֹ⿴񾲾ʡ
һ˿ˮԾɲϣֹϰԵְ̧ȥȴöԷͷѹøͣĴ˸簲֮ǡ
Ѿ£Сѧ֯괺ˣҲóȥ߶߶˰ɣﲻǶŵĻƳëͷŶͷ˳ֵɡ
ֹ룬룬˵Ǿȥձ
ձģǳżԼȥļط
ֹҡͷ˵Ŀ֮أ
üʲôģЩ
ƫƫҾǳЩȥģ뿴ֹ˵ţе飬վƿ˸
бۿϵ飬˲Ȼ
ġʦôоô
ֹͷ΢ЦȻЩȤ
һЩԹ㻹Եÿԡ
ȥǲȥֹ۾գҲգؿ氵һ˿ڼ
۷ˬͷȥ
ж˵һȵֹѸýĸȫϣ˴öѾйCձĻƱݵϡ
죬˱㶪¹ڵ£ǰձ
ڴһǼƵcheck inһҹ󣬵ڶһϰʿǰ
վǱȥλɽϵˮ¡
ձƽʱĹԺ̫ʷ¼̫ıǨȴԾɾڴˣһƬӰķΧУһλˣɫعŲɣ仯
ĲʱӣлȥֻԶҶδ죬ľ¡ֹڣСź˵
ΪڽʥصĹϵׯµղԾȾÿһԺˣ˽Ųѹ˵
ûãˮϴѭʯ׶£ˮΪٲ
ɽȪɽ˳£ˮУΪϸϸɣ˽١ǻ۵Ըÿλ˵ÿͶ鲻Խغһڣӽ޲֡
ֹԼͬѡ˴һȪǳһڣӶЦ
нˮµıáˮ̨
ɽһգ̨ȫƾ139ľ֧ţչȥ
ֹߵ̨أƾˮ£۵סĳʱڣľڱµԺȻ뾲׵г໥ţʤ
һʱ䣬ֹоԼؿ٣ЦҲԽˬ
֪ձиֹ⸩סľܷ羰
˵Ҳһģһվߣͷ
΢ֹǰ֮ڣ΢ۣЦ˳Ⱦ֮и
ˮ̨ȥձ˼Ƿſ˵Լ£޷ˣȻȻֹƺںǷֱ˵ȥ֪ʱҲܴȥ
һᣬŬֹ⻰˼ֱףҲųЦȻ§ס˵ļ˽
ʱ㡣
а壬
ֹⴹͷ߻һģһЩ΢
ˮ³ĿĵھŷŨĴСڣ·Ÿɫ羰żͷĸ·ֹǰȥ΢ЦʺǺӰ
Ʒ꣬žĸɫزֽɡ֯ż˻Ϊյľ
ÿһ͸¶ΪƽĹ϶кضʷϢ
ڡʦϵƷУҲƽǸ½룬ħûÿնָָ˼飬ƽʵʲҲȷʵ൱ֵĥֹãҲȻȻض
񲢲˵ߵڡ
ƽʱձйӴΪƵƶȶϮйģˮ֮ĻҲһաƽǰʥ޵ػλģ䣬ȸ׻ԶӦ˼
ⶼǱϿģںʵ
ֹͷҡҡͷἰһЩԼȥ˲ϣԽԽȤˡֻϧĹģǰƽܶණҲˡ
¾ɽȻһζ׷ѰȥҲúá˵
˵⡣
ֹͣ½Ų˼ؿƺЩ˵Ļ
ôˣ񲻽⡣
ֹⴹЦЦûʲôֻǺȻоԼЩĽŲˡ
ΣĻ
סֹ֣Щŵؿã
ֹЩãȻʵص˵ͷ
״ɵøеһ˷ܡ
ƴ׷һһֱֹվֿɼλãǸһεǽһ㣬߾ȫҲ޷һΣǸ˿˵Ľɫ֪ںʱȻѾôܲϲôܲ
ҪֹȼǻﲻŬţҪ֤ԼѾ㹻ǿܹĽԼȫֱҲ޷뿪
ȸԾҲڲסսֹߣֿʼȻ㡣
ֹⱻЦ¿˿͵һ֣Աһ˼С
űǽֹֹĲϣ
ǵĻͳڣڲ򡣡
ͷŶͷֹõЦš
ʧʱȻŹԼԲͽȥ
İС˺Ȼһ͵ʴ̼УСؿŶøйٸǵø̶ҡ
ٴڳղ¶Դ۶Ц
һ·ֹ֣ڶУ˭ҲûʱѾȻţȵӦȫڣ˷شİʿ
ô죿ߵ糵ȥʵԼһҲֹֻ⡣
ֹ⽫ΧĵɨһȦЦҡҡͷȻףͨסһҹΣ
νʼ磺ֻҪˮĴ̣סĶԡ
ֹⲻٶ˵һҼͥùȥ

Chapter.50

ոƿţùݵϰӭվش˫ֺϲǰ90Ϲơ
ӭ١
ãʻ˫˼𣿡ֹ΢΢òʵ
λԺȥһͷ¼ϰ΢ɿתǰ̨˼¼
һǰ΢Цпշʣ࣬λǷҪס
ֹ˵ͷ
ϰ״ó˫ľŵǰó˫ֺ࣬С
뻻ЬȻҴλȥ䡣
ֹ񽻻һɫһͬرѵԼЬӣùڵӣ̤ľ죬ش̨ס
λʱʣһͥԺ˫˷ֻҪƿţͿԿԺľɫǳϰǰ·һ߲ʱͷ˵
˵ˡֹӦָ
ϰ۲һᣬʵλӣӦòձ˰ɣ
ԣйˡֹӹ
ϰһ¶ϲɫû뵽СҲӭˣҡλ˵
ллйѧʱѧֹ͵
ԭˡϰȻص˵ͷŲͣȾͷ䷿
˵ţƿš
򵥶صķ裬ףΪΪԷмһŸڷЬӣ˽ȥ
ǽõԭľɫϰڷŵӻǽǹżʱĸ棬һŰܰ棬ϷյԲСƵ͵ʹ¡
ƿͨԷţ򿪵ƣһʽ¹񣬿һ
ʮңǻзԱǰλ̺ôϰ΢Ц͡
ֹףߵԷһߵŴƿҹɫ˲ʱӳ
൱һķ羰ͷϰЦ˵ǾҪһˡ
õģȥǰ̨סϰкЦֹó䡣
ҡ֮ʱ
û飬ʵʵڿİ£һЩƣ塣
ٻʱֹ϶˼ϸȥʽԡºë
ϰ˵ùݺһȪˣȥݡ
㵹·һͷϣ˵
ҵʦǰܸ˵ձѧʱ飬ĿȾͺԼһֹ˵ţɢûε񣬡߰ɣһȥָȽϿ졣
۾ʼŹ⡣
¶Ȫֹ֪ʲôõơ
ƲƲ죬ǵС˼ֹȪԡ
ȥȥԡ֮ΧԡڵĳˮС
һ£ſڳرعһͬһֻè䡣
ֹ⵭ЦſųرڣųˮԼĲϣҲغһ
ۣͷ˾Ĭһ̵
ƺкܾãǶûദˡųˮ죬ֹߣ¡
˵غƽദֹȤ
ιιʲôˣҲӶͷòãص
ֹⲻЦëϡ
˵ͣʲôҲùǣʲôҲ÷յʱǾΥˡºǴһ˵
ëֹһ£ɫһɴ
ǰΥˣȵʱ̡ƫͷԴͷԴš
ɱ˯˰Ȫ̫ûεġš
ţһᡭСͷ˫۰Ȼֹ⣬۽üȾϸܵĳɫ
գУ˵ǰϰ뱧ŰֹȪݹͷ˵ģͷεҲֲ壬ֻŶԷԼط
ԷĴѾ̺ãǰֱ̨ȻҪһֹĶϣ¡
ҹֹ⻺˹¶ͷϵıͿͥԺһ뿪ţϿƬ
˹ˡ˵Ҫע⣬ݹͷû뵽ʱһҪԺҪˡ
ǰ˼鷳˰ɣֹЩǸȻߵ¡
ҲȪˮˣҵʲôǸֹԴһ¡
űƵ÷εͷ£ֹ⿿һϣЩɵɵЦ
ٶˣЦӡؿһֵۣͷ
ĻֹֽƿЩͥԺ
ҹɫŨ͵¹ӿ£ӳʯ̾͵һСϣǰ졣ΧݵأԭʯΧƶɵľɳԱһȦݣȻʢŵϷͲʢȪˮһйɵôڼӲʯϣöġơơ졣
ϰϰݽǵķ壬һ󣬴ʱʤȫȻԶĳ֮ҹ
ֹ⿴ǰľɫаɫĹʾȻǰ˴˿̵Ȼá
̧ͷɿһ޵ĵЦҲתͷͥԺ˲Ȼ۽΢䣬Цĸ֡
ۣĻ϶סƬҪʳڵĻȻѾû֪𰸵塣
ǰº֮ϣ͵ϮֹһĻԾɱ֮Уɾ
ֹ⣬һҲ˵ǰҾѾ˰ɣȥ֪࣬ģԼҲݽɣֻǣû뵽գ㻹ǱҰߡ
Ŷֽ֮䣬ֻֽύ̶աͷ΢ۣϸֵģͬ񵭰ȻЦ
Щ£֪Щ˵ˡ
ͬһѪ໥άϵͬһ໥Ǳűκ˸̣ѽ춨Ե֣һʱȻʧȴӡ֤˱˴˵
֮죬ֹһͬ˾㣬ǡʻʹ¡Ϻï硢Ѽ硭һ㡣
Ծ̫ź֮ʱֹԴϧ˵515վ֮һĿͻῪʼȴʱ򣬻ˮµӣյĺ㣬Ҳ
´ͺˣ3¡5»10£һΣͿ԰뿴ľɫȫο
ֹһۣĬһᣬ漴Ȼǰ´Σһ
һ˲ĳɣ·һԤֹԶ볾Ȼйھ֮еЩʱգڣΪϵѾÿҪš죬Щ飬㷢˷츲صı仯

Chapter.51

صڣֹԼſڸͬʱתԼľ
ɳõĸƷ뿪Լֻ˿壬¶˵ĵԴ
ŵһɲĿĻϸֳйƶֻ̻
ʾвɵһ
ιݣôˣ
TMôֻҲ˼ݲشţϿ쵽һˣˣ
ձ󱣳ֵĺ飬һüëߴ˲ưɢ
ٶʣס񣬻һ䡰Ҷֻת߳⡣
մţͼ׼ŵֹ⣬ЩŵɫȻ
ʲôˣ񽹼ģֹҲʳ˿ڡ
ȴֲԸ̫ģֻ÷ܻӦոҵ绰˵⣬ֻҸϽȥأһͻ
ֹƬ̣˵ƭҡ
׽ʹţֹ֪һɾͲԼֻʵ̹ףݣҸϽءһˣƺʲô¡
ֹһᣬתطֻԿףٴ߳š
Ҹһȥ
ֲֻЭ
һ·۵糸ϵ߽ңͼֳźľ˼ʲô
ô£ߵǰͷʵ
ݻ̧ͷɫأҲǺȻģһ鱨ûյͷˣݵüͷ΢壬ѹôҲˣ
һֹ⣬εʼ磺ץֳҲ㲻
ֻһֹЭһԭûС
ҲûãǲŸջͼŰع˾ԴҲ֪ʮ𼱵¡û´ǸйذɣֹߵԱߣ侲ֹⳡĵۡ
ݿ˿ֹ⣬³һ˵뿪ڣڵλͶͬһʱܹ40%Ĺɷݡ
˭еЦ鵴Ȼ޴棬Ѿ˴𰸡
תߣֹ⣺ϣ㡣
īɫ΢ֹϲɫȴ˲
ȻϴңΣֻˣеȨǮͼٿһС
лж١Ĺɷݣֹ⿴
30%л20%µ10%ֱλͶС
ǵˣ
һйҵϣش𣺡ǡ
ǵһɶ붯еȨ޷ֹҪԣô෽ӪƱػ̱ڵ˵൱ֹҡҡͷԹԵطţҰ5%ĹȨתø㣬ԾɲΪˣȻ20%װ͸㣬ҡʽҲ⶯á
ȵȣֹ⣬ո˵ʲôС5%ĹȨô£Σ̴
ֹĬһᣬЩԸ˵ع֮ǰ罫5%Ĺɷת£˵Ϊһع
ʵԭǣ5%ĹɷΪױعףۣþáֻ⻰˵ָֻʱ̴ڷڵֻʲô
磿ôСĹɷݣɻ
ʵҲɺϣֹⴹۣҵʱԶԳȤܣʶһλˣڷƷƵǱʱ˵ʱǵһλɶʽת飬֣ͳûˡ
ҼˣһǰȷʵйһιȨתãʱڻֳһ۾Уû뵽ͶʹʡҲ湻СĽģǩЭʱûԼҹ˾壬ǻ˸С˾ѹֵû뵽ǡȻصͷ
ţʱڽжԳĲҪһںעĹ˾źò롭뵽ʲôֹ΢΢Ц˵Ƕʱ仹Ȥġ
ݰһȤǰԳһǵϷúã׬ֻֽͬͶĽ׷ʽ߷գԽг˺Ϊ˹ܷգֻͶ߲룬ȫת˳ȥüνΣ֪Ӣ̩۶ܵĹ
ֻǽǮСȳԣȫ泷ˡֹ⵭ز
СȡǱҪˣԳͶ˲ͶʣͽҲҪﵽ100ԪСȣ绹档
ֹⲻΪعǣûǮ
һԣֹһһزϽ棬˶ɵˡ
ҵܵܡ⾭ͷԣǻ񡭡š
һ۵ɿɨʱпϿô졣
ʼգֹ⻹ҳʲôϵ֪ԼѪʵԸı䣬ȴҲΪһĽɫ
˼ϽǸȻЦЦ
ݣǷ20%Ĺɷֵۣж٣ֹⲻתͷʵ
ô򣿡ɫһݣ̶аЦ
ֹⲻ˵ʲôͻشʲôôϻ
ʶȤ۾תת˵ҵЩɷݣҲ2000Ұɣ
üͷ壬ֹⲻ˵⼸ԼдרͶ׬Ҳ٣Ҳ۲ôࡣ
ƺֻҪ5%͹ˣܹƽ֡һ䡣
500ôֹ
Դ18ֹͿʼͶ֮Сʱľ˽⣬˳Ҫһ֮붮ƣȷԼһʧ
㵱ʱǳһʱжԵܵܵھΣÿ¼ĸֹѶΪ񣬶ʡԼã󲿷Ǯ۵һ̶ȱȥͶʡ
ʱֻ뾡콫ǮȥǷһһû뵽ȵڹתһȦ׬ԶȵҸĻҪࡣ
ֹڽǮϵ˵ټ㹻۹⣬ڹеããзǱʹɣͼʱ룬乫˾ҵʼ»֮ǰٳˣ׬ȡĲ
ԣȵѧҵǮѾ㹻֧İ
ǰȥӴԳ𣬸ȤдרͬʱҲʼϸоż߷ȴɻü߻رͶʷʽ
Ϊ͵ĻʹýʽͶʣͬSIGгһʽȻԾͶ˵ݣڶĶԳѡһ֧رߵģеʽȫ룬ٴγϵػǳ
500ǵжԳͶʱ׬õȫ뽫ǮȴãԼǮ棬׬ˣҲܹԼУִ£絥˸˻ǱǮֻмãȥ
Ƿ飬״
ֹ⣬ˣͷֹԽԽϾ飬֪µľƸ֮ľ
УΣܻϡһڻؾ˿תء
ΨʼάϵǵƷƣԲԹˣ
˼õȻһ˲漴ͻЦˡ
ô¶ĸһˮ̨ˣ
ֹһ㶣ձˮµıеĶԻҲǳЦ
ǰҲԿȥĸо
õӦЦվߣῪڣͷϻ200򡣡
ֹĿ䵽ϣ΢΢ףǿ򵽵ĹɷݾͲֹ5%ˡֻҪ鷳ˡ
֮ðɣ񲻶ζغһ䣬һ죬һǷĶ
ִ̳ˣֹ۷ɨȥҲʾǿػصţͬʱЦһݣ˵ôݣȨתõ¾Ͱˡ
ͬ˵ĻĬʮ㣬ƶ˵ֵܼ֦ͬ˵˼ļʯΪǡ
¸һУҲҪס֮ڡ˴˿Ψһ
ȻǸոǴհĶԻʲô˼˾Ȼ̬ݵֳ͵ɫ
ǴҪӲӲˣ
Կһۣ§ֹļ磬϶˵ȻΪֹ⽨ƷƣҾԲκƻȻҲۿҼѪʹ˸ˮҪ׵ķʽɢǣδ̡
ֹʮĻۣ΢Ц
ΪݼᶨƣڿԷеǷݵӣˮ̨ȥ
ֻҪϧģƴҵһҲỤȫٶĽ֣Ҳӱܡ

Chapter.52

պ󣬡»鰴ԭƻٿ
㲽ȽĻʱһȦڻΧˣһ־ֱǰȥ϶·Լһλʤȯյߡ
ڶ³λ£еתеĴȴĵ
ҵٴα򿪣ݺֹ½롣
Ŀɨֹʱ΢΢ͣһ£ֲ֮źۼƿ
ٿ»飬ôڳʻӲ̶ִ
ɻ󣺡ȫǹ˾Աˣ
㶢񣬻ָֹ⣺Ӧòڡɣ
൱ϵȻı飬ִֹļϡ
˵λǹ˾ƸĲʣֹ⡣λ飬ýܸʶһ¡Цתŵһ˵ȡ
ҷԡ㲻顣
Ц˲ת㣬Ŀ⽥ôڿʼȵһǹ˾߲µ⡣
ûֱվԱߡ
ܣλãƺʺò΢Цţ˿Լĸӡ
ǡĵһɶλҲ˭㲻мطʡ
൱ӦһԷһЦ漴˻ߵĵһλϡ
治ɫݵȴһ˿ζȻֲ̬൱νʼ磬αϣ˫ۻζصźϷݡ
ݡµĹȨͳƣڵĵһɶҲǡĶ³ֹʱȻȴȫ㵡
ƽһף˶ʱը˹ов⣬вɫſֵģҿѹ͵ǧֻ۷ڶ߷һ㲻ڶ
飡˫Ĵڻվ˲ѹס˼зӯľǿʹڵתۻΪС
ӵС40%ĹȨֻõ30%εóۣǿѹͷŭװ򶨵ؿֹ⡣
յǡǰĹȨݣС41%Ĺɷݣɱ1%Ϊɶֹݵػа⸡
ǰֹĽͷ700򣬱иĹɷݣȴƫƫֻҪ6%ƾŶ1%ڽ£ҲưͳԻп˵ζ
ȫСӰĶ
ô£ɫ΢䡣
ܣйоŻֻ֮֮ѧֹһ¹죬ĮȻ̬˵Ļȴԡ
ԣɲãλԱߡϷʵЦţӹֹĻ
˫ȭգֿһۻˣֻȫϾؿŸ߲֮ⳡȨϷ
Ŀ֮£㲻÷ֻɫһԡ
ݿԱģϽ˫ֽԼı·סȻֿ󻡶ȵ죬΢΢ŬŲЦ
ˣλٿҪĿģøλ֤һ¹˾߲Ȩ档ȻǡĶ³ڶɶλϼܾɶΪ󡯵ܾ5%ĹȨںһλͶУ£صίǰ顣ֻǸ߲һ΢СԡκӰ죬λԾɸ˾ְŬɺԼڵĹ񲿣뱨һ±ȵĹ˾ҵû㣬һ򵥽ܹԹԵؽһ̡
ֹ⿴ģŻ飬ҲЦҡҡͷһԵ£Ųܵϸ
Աŵ㣬ȴԻָƽôҲûϵԼȻְֹһɱ˸ֲ޷вǣԼҲֹԹ޲ɵּһ㣬еĺڰҲ֮ΪŨء
֪ˣԼ͸ðڹ¶ԺΪԼ׵ҪԼһʱAУݱ־棿ʶԼⱲһ
ǸŮ˵ѪҲ𣿣ɺޡǸŮˣֹ⣬ʵ
£дǲʵصı棬ѿҪԽԽصۡ
Сʱ󣬻ڵһʱվȥ
ܡֹס̤ĽŲ
תԼĶӶӣɫϾ˫ȴ͸¶ʮŭ⡣
˸֮ܵ佣ŵգȫϽʶȤطɿ뿪ֳֻʣֹݻԭء
ƻ˴ҵĸоܾöûйĸ˰ɣɵЦԼĸף̱
˫Ĭ֮첽ǰ߸֣Ѹײڶٶ¡
ȻǴƵƻûüκζͱøסӲͣ˰ա
Ҹ˵ǰֺͬαһٶعʼʩͲۣ˦֣к֡
Тӣ㶪ҵ𣿸˸һΪʲôýŭصڲԡ
ˣˣϲҲҵѪһ֣͵Լʮ֣һֹۿ˵͵ǻʧԣɿ׵
һ˲û뵽ȻѾ֪ࡣ
㶼֪ˣ
ǣֹȫҡ
֪֮Ĺϵ£˰ɣ
ҷûԼףǷֹģСʱ;ֲʹ¡ҪһȥҶòΪοҰʶֱڣаŵģֹֻһҹҵܻܵʲôˣֻҪֹ⣬Ҿ;Բ֣ŴԺ
һֱһԼĬֹⷬһ£ۣȻ΢Ц
ɨɼ飬еԹ̡
ȻԵǷֹ֣⣬ĸ׸Ӳ֪ܲԭ£Ϊʲô㵱һˣ
̵ɱһٿأסŭֹĶš
ҩɾȡ
仰ͷҲص뿪˻ҡ
׼Ҳɵһ㶣ЩĪؿнԶıӰһͷˮ
ֹ⿴ȥеɫӰȴɲɫ˲²͸˿롣
˶㻹Ǹ֣ܰǰһͷ
Ȼû񫡣ָֹ̬ߣȤ
أҡͷôôԸ񣬸Э
˵ҩɾˣĸ׳ջһ˵Щûķϻֲɵɵ˵
ֹø첲ȰˣΣӮҡῪôãҲˣһȥԷɡ
ֹһ˵ŷԼĶҲڸ飬ֻʱеǣ§ֹļǵգȥ
һذ칫ҰѶһվȥԷʲô
ϴȥǼ
Ǿȥɡ
ӵŽԶȫ˻һ˵Ĵڡ
ɫĻ쵰Ҳպɡȥûţһ˹ݼȥ
һߣһ뿪ڳڣ˼Σͨһ绰
ָôỵ̂ĵŶԷ
쵽ֻﴫ˻
ң㡣еҪǽһ¡
֪Է˵Щʲô¶һɭЦݡ
ԣûţչ֮˶ʧǮһ˻
ֻ㿴ԶӡĴ¥ڲ߳ˣһģһҸЦݡĬƬ̣ޱطʻ롣
һΣĵܵܣһΣҾԲԼĶӸ뿪
룬һѪĶߣ̻Уɢȥ

Chapter.53

ΣʱֹһװŸŵĸڣȺŸԵ͡
ϰϲöأıҲܿͨ滺֣ѡ˼硣
ֹʱǸ硶šĿ
УѱԵŮӿţջơʹݣԭеҲҪһΪԸȥ֮࣬ڳ֮һ˽⣬ȴʱ˶ţʿ˼£ԸٻͷգľơڿΪ˼¶ţʤʱý
һ磬줚[֮̾ʱȴԱԴⳡ׷˭˭ɺޣ˭ɱ޷ۡ
ǾͲǰˣǴһɫش޶пܡ
ţֹֽע˻
ˣ£ӦʱûٸǶˡƤϣ³һ
治֪ո˭ɹľԱֹ˿ӦĺƣȻ˵
ѽҲ֪⼸񾭸߶ȽйͷֻæµѣȴҳﱸһỹҪۡüԹ
ôţæµһ£۵նûԹһ䣬ż죿οʱҲֻһԿţĻۣ
գգۣװһίӣҲҴͲϲЩְ֮Ķ򽻵ӪҲǻ߼۴˽ԼֻһһطСȻ֮³һվ̨˵ô໰ô£ܲûҶЩľͷ˵ʱжཀྵӲTMй
ǱԼĵ췭˸ۡ
һᣬֹҲ΢Цϣȷʵʺ㡣
ǰ;һˣֻԸע£ڵӰķװϯݻֵʱɶԣ˵Ľ㣬۹֮µ㣬Ϊҫ
ңȴ뿪䣬㡭
񣬾ȥꡭ̲סֹ⽫еʳ˿ڡ
ЦʱתԳЩ塣
İ룬ֳ򢣬ס棬зۣݺһ仰˵ҵ˻ᱻøңһԼ
˵ָֻ꣬˵Ц
ֹ˫΢΢һ˲īڵͫȻ̶ƽ
ڴʱ˸硶šӽ̾һֻɵС񡷣Եĵӣ͹Գķŵ
뵽ӵĴʣֹЦ
񲻽⣬Цʲô
ֻǺȻãɲ飬ĹĪ⡣ֹɱŵŵЦ
һͷˮȴֹǵӺ߳
ϤòϤĵӣҲԾĳ׸ĸʡ
鲻һͨ
һҲϡ
˲һǲĶ
ʲô˲
鲻һͨ
һҲϡ
˲һǲĶ
ʲô˲
lamour lamour lamour lamour
ʲôʲô
Ǵƭ
ʲôгʲô
ֱеŮϷ
ҪǰԼһ
Ҫǰ
Īģʱ׸裬ȻеЩζ뵽ûв١
ֹ⣬ڳЦôװʵ
ֹɴཫĴʾֱ˳
ͬŮĽģͳ裬Ȼ˸еһΥ͵ĽջС
ѧƽӣ˫۰ţУ״ưضţ̧ɨһ£ַɿתƿȥ΢΢̣һ˿ǳȣĹ⻪±䡣
죬ֹ⡣΢üܾڱǰǷϻĵ
ľ棬ֹԾɱͬһƣͣ
վס죬ݺȥֹסһ֮ܵ
ҳҵģʲôЦⲻֹ۽俴
ۣɫȻվǽôǸʱҡ
ֹĿָ˸ֻ㲻ԴԼϣԺʲôҪѡԱҡ뿴ʹӡ
˲ðظоֹ״̬ԡ
ôˣǲǻʲôң
ֹҡҡͷĿȾһϧûʲôֻǺȻижʱΣεǾҵû뿪ǲǾͲ㡭
Ȼ漴ָֻЦݣĴϡ
ѾǹȥˣҪٶ롣ֹ⣬ҲϣöǷԼѡĽԱ͸һ˳еҴӦ㣬Ժ󶼲ңΪҸеѹ㹻ˡͬģֹ⣬ҲϣܴӦҡ
ʲôѸٽӻֹⲻؿ
ϣ㡭ܹѧΣܹ̹ױ¶룬ηκ¡ҪǣҪţϣ˶㣬Ψ񣬻һֱߣ֧㣬㡣ദԽãƺԽó鵽ıϵĿһ˿˵
һ˲ֹİҹ˵Ĺ΢΢ǣĵЦŵ˵ͷ硣
ˣҪЦһ޲õѹڵϣ񼫶ԹԴŲ
ǰһӻһصǣһ룬ıԾ¶ţʮʮﲻݡ
ֹߵؿ˿ܣ˵ҺǸ䣬Ȼոտñ˿˳Ϸ
Ϳʲôµģûֻǡð˶Էһ˶ѡνʼ硣
ֹؿ룬̶΢΢ס
ǰ˭ûдϵİǧֻ֣Ǹոպ֮һֵܣҺѣҡΨһֿ
޹Ա޹ѪԵȻΥΩ㣬ǣңԷ¡˶ѡ
ͣ˲ڷҵϣסȥ
·ƺܶࡣ˿Χӵ˳üڡ
ǰߵ̳ھٰ죬þͻʱˡֹƳԱŵ˵
ģϵĶͣԾɲסԹš
ֹ⿴˿Ȼ಻
˴ǻҲԾĬĬŸֹһٶȣߡ
Χ֣ĬȻߵȴһ׵ʱգ˿Ӱ졣
ҪܹһƽȥƺҲֹ˵Ц
񾲾֣ס֡
ϣĻǾȥ
ֹЦֻǽŵֽ˽
;·OMEGA콢꣬ͻȻͣסŲĿⱻڷŵһֻ¿ֱס
͸ˮ棬ʵḷֱ̌ȵĺȴ͵ֹ˵ĵһӡ
ֹ⣬û˵ֻ꣬
񲻵òʱɿŵ֣ұ߿ڴͳֻ
񣬵ȺհֻͨŵߣǶ˾һʶ֮󣬱ͨĶʾ
ֻеĪͷ˼ߵĺ塣
ôˣֹ˼ɵʵ
ոա̧ͷֹͣȴȻɧϡ
еϣ֪ܳһȺŮɿسվλóлϽŴۿʼˣϿȥ֮Ļ
ʶģֹ뿪ߣ˵еԵš
ֵĽֵͻ˳ԻңͷܶУѰֹӰ
һ޾ľ£뵽ոֵͨĵ绰ĵڴʱãϽƾֱֹڵķλȥͬʱԼһԸٶͬһѸƶš
ֹ⣡һУֹڵķ
ĺֹعɶһ˫ֵ⣬˲ƾűԷϮȴˣԼCҹΪæĽͨҪ
̶ļżɲʱ쳹Cҹգһʱ䣬оԼһƬļž֮С
Χ۵Ⱥ첽ǰķȥ
ֹվ·룬һγֻм׵ľͣ˾Ӽʻ̽ͷŭûи·ǲǣ
ɷһϽԾɴʧ״̬ϻеϣӵ
ˡһΪ
عֹϽΧȺпȥȴѲ˸ո͵ϮߵӰ
ȷ񾿾ע⵽˶٣ֹֻ̫࣬ıֻԼС̤˶ѣûˡѾûˣ񡭡
Դֹļͷֱֽ˽΢΢š
ֹܵĺ£Ҳţƽ¿־
ȺɢȥֻԾվеϣʼձͬơ
֪ȥ˶ãҹ֮У΢΢̧ͷɢģɭĹ⡣
ֻǲСҸոռǰذô£ֹ⡭ʼղóƭˡҾ֪㣬ʼղϷŹǣȻɵķǵҪʮǰһĻˡҵĸסҪǱƵʲôزſϰݣ
Ǹ񾭱״ĵһںڰн̧ͷ˼̼˻صҵ֮Уݸ˺ޡ
񣿡˰죬ֹ޷Ӧ̲סڣʶ
ջغȻһ˲룬ָֹദʱеݣɿֱۣסļĵЦ
߰ɣǻؼҡ
ֹⲻ۴̽ؿоƺ仯̫졣
ôˣװػ
㡭ֹҪȴֲ֪ڲǡ
ҿֻ⣬ֹ⣬˵ģȥ¾ͲҪٶƽϣҼȻӦ㣬һءֻԺҪСЩźãȻ޲ýԶڼ߰ߣʡҳ쵣µġ˼̿Цŵա
ԣֹŵԷ£ЦԴһƣǣ֣һͬȥ
صԢվǰֹԾĴǣɵٴλͷһ񡭡
ţȻůЦݣƺѲѸոշһзϡ
ֹ⾲ΣյЦ˵ûʲô컹йúϢ
ֹĲӣĴգգۣҲǣддʱ䣬עϢ
ֹⰲȻǣָ̧˸գתԼҵķţ˽ȥ
Ϸţֹⱳϣ򿪵ƣŶĶ
Կ׵촫漴Ų֮󣬱ǹŵһƺƽ죬һᣬֹתͷèȥȴֻվڷǰСٴνŹϣתֹ
ֹϽ뿪èۣһԣϸǱߵĶȴϢ
ֹһӣֹٴèۿȥǰѾûӰ
˼˼룬ϵشţŲɿ׷˳ȥ

Chapter.54

һֱ׷Ԣ¥£ֹۼһɫ⳵оȥһᣬҲһʻĿճ׷ȥ
鷳׷ǰɫ⡣ֹڳԽض˾˵
˾ǰһĭΪѵ˵ⲻĵӰǰô죬ҿɲųԷ
ֹΣֻٴ󣺡㾡ˣ𣿡
ҡ˾һ£ս˷̣ר־ظ⳵档
ڳУֹ۾ǰóֻĺ룬õȴѹػĻظЩֻش˾ǰĳ
;üʮ·ڣֹŵĳαסЩ׷ǰ񡣼ۣһ߼ٴμɫ⣬ֻǴʱͷѰڳˡճı־
跨öԷͣ³ֹϽǰѯ³ĵص㣬֮Ϸسڣָ˾ȥ
һߣվԼCӵеǴʽǰ̧ͷ˿Ӿһ¥鷿ŵĵƹ⣬˫̧߽˱š
үôһֱտɩһȵ겻Ҷӣﾡǲš
ɩҰǲ¥鷿΢Цʵɫ˿
ɩͷǵģүһͽ鷿
ţȥ̸£֪ҽ˵ţ¥ݴȥæİɡ
ɩ㶵Ӧɻ󣬵ڹҵҲԸͣͷɨ
Ȼߵ¥鷿ſڣƿţͿվ¶̨еֻȺʲô
һЦԾһ̧ͷ鷿ţȴԼĶűߣϷʵЦ⣬ȴǱ䵽һ˿¶ȡ
ôڵ͵˸Ϣһɵ˵ţһȻŲߵǰ棬ЦøӷǻǱǸˣΣƺҲվһߡ
ɫ΢䣬ȴɱһϡ
˵ĪķϻھͿԹȥˡ
мغһߵԣ״ŵһˮа
֪𣿾ڲһСʱǰֹΪ˶Ƶһذףͳ˳ƽʵ˽Ӵ̸ϸ˭Թˡϣ֮ǣѪ̵뷽跨Ҫصˡ֣˵˭أ
ŵӣһƽ㣬ϵЦԽ̣͸壬ȴ˲
û뵽ԼƽܲĶӾȻȻһ棬²ҲԾȥ
ֱ¶̨ϣŲòͣס˽ŲɨۼԼʺĵӣסŭɶغȳ
񣡷ҲҪи޶ȣ֪֪Լڸʲô㸸ף
岻Լڸʲôûֹʲôˣ㣬Ѿ㣬һֱϷŹǣŻغ
ԭ㾱м׾ˮѽĲϡǰԼ˶ʮ길׵ˣнɥʧ鶯ɣøӻް
˽ֲ֮ʱֹұǰΧıڡ
˭ʲôɩ֮ͣսеɨ㡣
ңһ˲䣬ֹҪ£ǰץסɩļʵǲңˣ
ͻľٶŵɩ֧˰죬Ųָ¥ݿڣͰ͵˵㡭١ү¥ү顭鷿
ֹԣϷſһﲻس¥
ɩת˲֮Ī仯һʱû˷ӦΣһ飬Żعתܵ绰ԣһ롣
AլĶ¥һľҾߣŹɫϢڣھٴУҡԴȻڵشӡһ̣ĺͱͻأĵ绰״ɢ
Сüվߵ绰ǰͲ
ι졣
ãǡ׹ݡİ񴣬ĶӽʱͬǵһʽףҪ̵ʱڽһˣĿǰյ鱨˸ƺϵǳԣصΪҵҵһ¡ǫȴ߱κɫʵͲ
΢üôҲûϵϴô󣬻CĺڵϹϵ
׿Щν뷨˼һ¶ԷĻô£ʱŭĿԲ
ǲҪȥɱֹ⣿
Ȼںˡûֱӻشʻֻǿ϶ԼĲ²⡣
ڵôˣҲᣬԹԵʵ
Ͼ˽ӵⵥ⣬ҲҪӸͻǲû̫棬ĿǰӦû¡⣬˵ǣƴü˵ĹϵϾҲ̫ķôټ˵꣬ȹҶ˵绰
طͲվڷڣŬԼŭ
һֱһԵĺղŵĻɫѲҰףΡΡغһ
ǸˣȻҲóô˵ҲܵܵĶӣ˫ȭգպ޵⼸λӣԼǵԶĥˣҵòײȫߵȥǡ׹ݡˡҲҪи޶ȣ
⵱ڣ绰ٴûؽõ࣬洫ɩŵ̫үҲ֪ʲô¡ոү֮һеĴ˽˵ǻʲô¡Ǻү¥鷿ҵġ
Сȥ˱ضɩĻ𾪡
뵽ոͨ绰ֻ֪̬᲻ϽɩѸٷµ绰
ùȣֶԺԸ˾֪ͨǱߵ׼,̷CС˿ˮҵص˵ͷתæµȥ
һ棬ֹûѶٹҵλ¥澡ͷ鷿սڣõӵסʺһĻ
񣡡һ첽ǰҪֹ
ֹ⣿ô񾪲һ˲漴֮£ܡ
ѵ㣬㸸ףֹ⾯㲻
ѵɱ㣿˫۷죬ŭţȻѿʧȥǣ˵Բκ˺ֺв
ⷬƿڴТӣΪһ˾ȻɱԼĸף֪ҵ͸Ҳʡ˽鷳
Ȼ㣡ȥɱģ׿ڳϣŭʢˮ˼һ˿Ѫ֮֡
ֹ״Ҳ˲̳࣬ȥסǣסĶ
ˣȥԼӦʲô
ţͬһֻҰޣǴӦ㲻ԱǰԺúõػϣǣֻҪһ죬˭밲
ϵأֹǯơҲ˿ãšǰˮ֮䲻ϰڵʱһʱֶʹ˵Σա
үǡڸʲôסְ绰ܵ¥鿴ɩһĻɵþгæǰ
ֹͻȻľٶһ˲漴ûϮȥ
գֹһϽȥץѸ߸ֱۣ˭ȴݺ˦˶ʱղסƽ⣬¶̨ĵͰһࡣ
ʧȥģֹֻоǰ͵һΣţȫߵ˹
ʶ֣ץס½ǣȴŽԷҲվȡۿ˺пܻ˫˫׹䣬ɫһݣٿɿ֡
ں֮£оקԼʧ٣عͷȴֻһŴ˶͵һʱ޾֮У˶˶
תߣ¶̨·еɫƹŵӾر߿ȥ
ҫ۵һ˲䱻ڶûվ¥ڵϵֹ²ɢѪܵģǳǵı
ֹ⡭أػعĿѸʣҲ˲¥ȥ
ɩվڣۼһĻķҲôľʧȥ˷ӦΣɩžһ̱ȥ绰Բ򼱾ȵ绰Ȼ
ӾԣײײֹߣִԴԴӿѪɫҪֹȴΪ
Ϊñ˴˻øҸĿܲȥǲȡ治жû뵽Լȴֽݿ͵ˡûڡͳͳϮͷռе˼룬ȫ
Բ𡭡Բ𡭡ֹ⣬ûԲ𡭡ϽоȻûµġһ¡
ѪѶ£ֹŬάһ˿Цſ
ǰǷ껹ˡǡӦҵ¡񡭡ǡ̧֣Ҫվ䡣
īɫʧȥ˽࣬ſڣҪ˵Щʲôȴûģڰ˲Ϯ磬̻ΪһƬ
һһΣⴥֿɼҸʧ֮ۡ񣬾ҪŬǲӵ΢С΢һС
ȥȥάװ£ΨһԸֻϣҶ֣ܿٱˣƺһ㶼ˡ
סno one can stop me loving you, you are the one and only in my worldû˿ֹҰ㣬ҵΨһ
šʺָڶʣҪǰԼһҪǰ
һߣⳡİΨһע⡭
ģƽֵ໥ǣŵȴһһΣ׹ٲԨ֮УҪеһжƽϢܵõҪģһ΢ů⡭

Chapter.55

˸ĺɫƹ⣬ľɫľȻ·Ϸɳţڳڣֹ֣ź֣Ѫ鲼ľȻ
ңҽ뻤ʿƶϵֹײҵţʼ׷ں棬ֱźϵһ̣Ųòſ֡
һ߷϶Уִֻڴߣûһ˿
ߵһԵĳ£ȫȾֹѪȴ·ȻƽﲨʧȴйʣΨֹ֣סš
ɩ龰Ҳվһߣµѡ˳Ĭ
֪ͳصվά˶ãҵźȻҴƿʿƵͷϷ
ֹļ𣿡
һ£ɿվ
ǡ
ڴʧѪݿˣѪARHԣеѪд㣬뼱ҲҪСʱûʲôͬһѪ͵ģ
һ㶣ȻֱڸЦԼӵͬϡȱѪͣⱻΪèѪRHԡԼֳǷζš룬ѸӦʿʻ
ҵѪ͸һҪ٣ǾȥֻҪܾȻҲνޱȾɫԽӽĵز
ʿı麧һָָǰ㡭
ĬȻڻʿѪȥ
ɩ˿Ծվһޱ㣬һᣬǲĵظ
ڳѪҵĲϣۼԼڵѪҺԴԴػѪ֮УȻϵıƽ͡
ֹ⣬ϵֵܣм˻ͬС໥ţ໥֧ţ໥ůţһͬеϲŭ֡񣬾ҲҪͬӴˣŵĽҵѪ֮䱾͸ѱҲ˱ɲľءǷζţҲû˭ܹҵг룬Ҳû˭ܹ߳磿Ϊǡһ塭
ķУʱһһعȥȵѪɫҰ׵ƶ˫׼´ȻŸŵأǰȴһڣҲһǰˤȥ
ϾһԱ500ccѪ˭Ҳɫ糣״
ɩΣϽǰǵȰүճѪǺúϢһ°ɣ
һϢƿɩִֵҡҡͷҪȥţҺ˵ңֻҪûҲһ
ɩ䲻ǰ˼Ҳٶ˵ʲôֻǰ
ٴسϣҲûһԵ㣬ֻ̧۶ͷϷŵġСĺɫС䣬Ĭ
ʱӵָ8ת12ĸСʱֹⶼûгҽʿˣǲĴҴңʻĻᶼץ
ɩԽĻ޴룬ǲ֮ʱӵĽŲҽԺȵһߴתͷȥʱ¶һ˿ο֮ɫ
Ͻְתڳϵȴһ޶Եģⷢһк޷Ӧľż
յϢһŹȳǰ棬ĸ׺ɫǵؽ
үӿϵһۣתɩʡ
ɩҡҡͷƺǺֹۣҽʿѾ߽߳ܶˣ7ңֱڶû֪᲻ᡭ
£Ҳκ£˵˵͵վ嵽ɩǰʰغ
һֱԹ۵ǰһкϡ
Ӹոջû蹻ǲǣﶪۣ
屾ѪЩԴһƶòһߣҲ鸡غΣתͷõѪĿԼĸףʧȴ¶ȡ
ʲôʸѵң
㡭
̬ȣҪٴηһȴȻ쵽м䣬סĹƣţδ£ĶʹĶ
һûﻹֲ˵飬ٸ㣡㣬ϵ˵
㱻ƴ񣬰ŷӦĻ΢΢һ£֪ԼŸ׸ɵȻ¶ֻ˵һߣ
תһ̾˿ҡҡͷǰס֣¡
СȥѴȻףľٶҲ̫ͬƫȫûԿԡֹ⡭룬㣬һͦ
ͷĬҲ֪ǷȥĻ
ҵʹˣڻŷǰʵ̫࣬겻ǰִͲߵһ
⻰΢΢ҡҡͷүүļ裬ȫû壬ѾɲٺڣοҲڹ
ǡҪȥȴȻ֪οڣϾԣ»Խܡ
ɣ̧ͷ΢΢Ц
మ˼򵥡ǵĸ׺͸һǡֻǡǡ˶ԷȻǻⰮδ̫ŤͻΣȴţⲢûд
ǵģⳡĶԹУֹΪ޹ˡ
غ嵱ѡĽֹ֣ɵģȴΪصİ˼ϡֹ⣬ҲĴԹһ֪ȴ룬ֹ񣬸ǴһʼΪ΢̬ҪػסԵůֱ롭
ŨҵУ˭˵Ǵǰ֮򣬽֮еһУ˳ȻģõĹϵгǿиı·ߣֻɳĽ֡
ֻ㣬˵ţٿתߣ㣬䵭ֻΪңԶԽ²ŲʣǣأǸ㣡Ӳ޹κˣҲδκˣֻһһΡҪ˶ܵõΪĽ֡Ϊʲôǲף뷨Ҷʼղ䡣ҵΨһȡ滻ҲᡭʮǰһݣҲһԣԻΣΪң۷ʲô£ǣҲֿ
Ļ׵棬ۣݱ粵ɣȫȻ޷ˡ
ſڣ˵Щʲôҵžͱҽ߳ժϵĿ֡
һ飬Ѹվӭǰȥ

Chapter.56

ҽʵ
ҽȡϵףüͷ΢΢ţȻǺֹۡ
׹¥ײദۣȲˣ˴ѪԲأǷ­ѪҪ۲죬ģͿ־ˡΣڡ
һ˵ҽԺһƬš
Σֱֱ̧ۣҽһƬƽ
ôǷߣ
ҽΣȴһƬᶨƵĹ⣬΢΢ס
ĿǰѾת֢໤ң뻻⣬Ҫƶ
ͷʾӦʡ
ôҽһ£תICUȥ
˸ɫء
ҪһԵĻ¼䣬㱻캰ס
С񣬡үǰ˼һᣬ֣˵˵ֻҪڣ㲻£ôϣܹ漣ϾҲҵӡ
㶣漴ȻЦ
үүģȵȬ죬һؼʺá
˵꣬ת뷿ڣ߽˰֢໤ڡ
˸͸򲡷ڣֻһӣ˴ߣĿתؿ˫۽յֹ⣬Ὺڣ֪˵Щʲô
ǰרע͵飬ղżֱˡ
ֹ⣬õɣԲҲòĻһУ¡ԺҲˡһϤǸ񣬲ٳ嶯ٱ壬ƫҪʲôҶᾡá㡭ܹԭ𣿡˵ЦһģΪңʲô㶼һζݣΣҲһİɣ
Ӧң¸ң̹ϣһֱңô˵Բ£һܹǲǿ
ǰ㲻ʧҵУҸһ˿־뵣ǡ˵ϣҼǿǣܱǸҿ㲻ڣټǿʲô壿ҲΪҵϷŪ֪룬Ҳ˻¶嵭ЦݣҲˡ˽ҡ
ҴӦ㣬ҪȥձӣҶЩûʵ֣㲻İɣһֱһִˣôΣϣִܹףлʵҵŵԡ
ڴأſڱǱסֹ⣬һԻейɵ죬߶߶˵ţҪƾַٴλڲϳ˯ŵǸˡ
ƽûӦףҵУ֧ߵһˣ˭룬û㣬ҲԴȥɣ
ͬ˫һپ٣һǾУѱ治˴ˡ
񴥵ֹڱ֣ס
شȴŵȣˣȻ䣬ȴֻƬƶһǰߵ޿󼰵ĵط
ֹ⣬㣬һ㻹Ƿ˺ܶ໰ûи˵Ҫ֣㻹ûе˵ԣܣ뿪
һҹֹ˺üΣҽͻʿǲϳ벡ΪмȡÿһأվؿŷæµӰı㾾һ֡
ҹƺÿһӹȥһּ尾
ֹ־ǿҲҽǸе죬ÿһμȣΪܰȥ½еģȴƫƫһһմ˹һһϲ
һֱ峿һ뷿ڣҽٴǰ鿴ֹ״һüͷԾɾš
ѾȻȹΣڣʱȴһ⡣ҽ˵
˲ϣظҽһЦݡ
ֻҪܻ㹻ˡ
ҽɫӵƬ̣漴̾һͷ߳ȥ
ԭ˵ڴ£ֲ˵ļ൱ߣظȼϣ飬Ȼʱ˳صϢң۲һʱɣ˵漣Ҳδ֪
˺£ֹһֱڳ˯Уѵļ
ҽֹڵΪʲôôˣûҽİ칫ڣʵ
ҽֹĲоһᣬ̶̧ͷ˵ָΪλһֱڻУԲܴйء
˼ǣһֱ˯ȥվʡ
˵ҲйߣеĺܿˣеġסҽԺҽ̹ϻش
ֹͣϢѹֶʱӯ䡣
Ƭ֮صٶѯʵ񡭡һֱֹǸˣǷ֪
ҽͷѾߵ״ȫûж˵ʲôֻһϸտš
ףҽ˾л߳칫ң֮ǰֹ̽⡣
վſڣ͸ϵĲѱһ
ûдţʾһ۲˵һһ
еĻ봲ͷˮƿУתֹף΢΢¶º͵Ц⡣
Ϻãֹ⡣ҴǷ޾գǿã촰һһҲϲ
ֹûκηӦӤ㾲˯ţƬ̣óëߵЩˮ˲
һ֮ͰȻڴߣ鱾
ֹϲɯʿǵʮʫϸдԣٴ̺繲࣬質
ռⰲ͵У˲Ĵš
״㻹Ҫ˷ֿ㵱ʮǰıٴݣ㡣
ŷڵľ󣬾þ޷
һյʱŵüȻѸ٣ȵ̧ͷʱչҫۣȻѵʱ֡
վŤŤӣýӲչ
Сĵֹ֣˵ֹ⣬ȥԷϾͻ
ɿ֣߳ȥ
źϵһɲǣֹڴߵ΢΢鶯һ£ֺܿƽ
̵ʱ緹񷵻زϣڴߣֹһᣬЦ
˵˯ȥݳƤˡҲãҾͿԸӷĵ۸㣬Ҳõᷴˡ
һ˵˵ԻòӦϵЦʣָ˸ֹӡ
ɣֹ⣬ϰ飬ÿſյķ䣬֪øЩʲôΪŵԵڣȴͣͲǰҡҲЦûˡ
Դֱϣֹ˯գҲŻƽ⸡ۣΡ
УֹֻصºСϣΣбڴأ˯ֹߣķЦ嵭ȴ硣
ɽҰĺ㣬ڵɳɳ죬ǻĳн
ԾЦ
棬ҪԣŻܵůá
ЦЦţ˹ȴԴϵǷδʧһ˲תͷŵؿ˯ڲϵǸˡ
簲񡭡ɳȴɤˮ㵴Ķ
ɫ觰΢ЦɢȻʵľ˲ʱչǰ
ƺ˯˺ܾãΣ㲻ϵ˵˵Լ£ոպ˵ЦЦˡҾ롭ǲǸˡ
ΥĵȻ覵ǳЦݣ˻ǷһξȻӻﴫݹĹȴǰʵɡ
žડʲôֹϣ˿˿⴫
ؿǰˣεЦѵ̧֣һ߾Ө
׳գӦЦŶ԰ɣˣģЦŵӡ
ָ̧ȥذס֣ٴθůؾ޻Ц̡
ӭֹ⡭лл㣬Ը
šһˡֹۣӦ
ι㻹Ƿһ仰ʱ˵ˣһҪ׿˵ġסֹĶͷЩĿ˵
һЦ漴кֹһһٵ˵Ұ㣬񡭡
׶˵ˡǲװпţ죬õĻȡ
أֹĴӡһǣ̶һۣ࣬Ҹ΢Ц
ֹƫͷоͷ˿ϣҲ̾һһܴ˿̵ľá
ůƵϦбб뷿ڣḲ԰Ȼ˯ֵϣڵĽɫӿʱ䣬ů硣

Chapter.57

󡭡
ڼҸĽֵϣֹ⽫ֲڴ¿ڴһ
ǺʱڣոճڵʱŰϣñīʡ
̧ͷ˿Ǧɫصգ΢ۣ룺Ҫѩ˰ɡ
ͷ΢΢Ц£ּеǰȥ
;·һΪԨĻȣֹĽŲ˶٣ǰŵŷʽСƣ˼һᣬŽ롣
ڳϵĿտ´״ǳҼΰƵǽڴУԹѵչްɫֻһյյ׵СƴӹǽϵĻϷ£
ֹţһΪڡͻǰͣ½Ų
ƫɫӻϷӯռ䣬Ҳռݻһѩױ֮ϣһȥǣƽ羵ʼձ᾵վ̬ơ
ůɫɫ˴˲棬Э໥ʹԵʮȴִģرǶЩйƾ˵ֹ⡣
֣Ҫȴּ˹ͻӦصԭ򣬲òٴη¡
ûϵϲȻһЦ
ֹתǰźɫϸ̷γӣ΢һ¡
⻭ȵˣ
ӵͷ֣ãҽаܵõϲҡ
ֹ֣תͷǷ
㻭ģ
ǡ
Ư൱ԡ̧Сظǻеıֹ⵭Ц
ԣ΢ЦǰǽȡǷ
Ǿ͸ɡ
ֹһ˿ȡ
ô˼ֻڿһ䡣
ȴҡҡͷܶ⻭壬ɱ㹻ˡ
˵ţ˫ַͻı߿򣬽һԵϢ׼װ
ֹλ˵Ļ⣬Ҫ첽ϣֻȴ
ι
ֹ⣬Ҵĵ绰û˽ӣôڼңҲ㲻Ҫôǲֻͷеµ
ֹ¶ЦȻӦǰҲ˵Ҫڼңֻǳߡ
ǰڵ״һ˿ŭ
ûϵģҾڼҸ¡ֹɱŵЦ
ֻĬһ˲ٴ𣺡ģؼ·ϣ
ûҲԶһһ
ǲǡԨ
Ҳ֪
ţǰȥʹ𶯣Ϲ
ˣԼԻȥֹֹ̳㹤ûȴǱߵ˵ɡ
УھҪˣʱ򱾾Ͳóţ۾˵ûټȥ
ֹⴹۣЦݸǳ˵ĻȴȻЭãҾ㣬𼱣ͺá
ţǧ߿̾˵꣬ͽͨ
ֹֻĻ̾˿ҡҡͷȵϢ
⸱ģҲʣԾ΢ЦŽϵͻϸİ
һᣬȵűٴδ򿪣񼱴Ҵ˽
һվϢеֹ⣬첽ǰס˶Է֣ʮָۣʧһ㡣
ǰԣôһʱ̫ѧˣظֹ˵
ЦһڵҾܲⱣȵľٶҪ͸ġ
ŶôͷˣԺ㷳ʱ仹ءааЦţ
оŭɢֹģ΢΢֣ڻڳֵ̫
⣬תͷ
ﻹû䰡ء
٣þòǰк
ЦſǰˣҸýǰ׶٣
ʼ磺ȻѾ֪ˣǾɡƺǷһ䱧Ǹڷϵ¡
ȥˡңҪ㣬Ҳվˬػӻ֣ȫȻ⡣
ֹɵؿ˿ˣ֪Ǿ˵ЩʲôҲͣأţԾãȻʮȤ
Ϣڵɳ£ȵĹԱȺ߿ȥһĿռ䡣
۾鵽װһͻ¶ɫɫཻ֯Ļ棬һЦ
ͬˣţ⻰ߵֹġ
ֹ΢ͷ𿧷ȱ˿ڣζ̫࣬ü˱ӡ
״̴ԱߵСгŷǷŽıУ衣
һμţɾͲǺڿȣˮˡЦš
ֻʳͷҲ̧ػӦ
ֱȫܽ⣬ͣ¶ȡСףñءӣٵֹǰЦӯӯ
ֹ˳µؽӹ·΢չȻһ¡
ȻùӵһɲǣǰĹȻʧһƬ޾ĺڰУ۾Ҳʧȥ˽ࡣ
ͣһ˲װ򶨵ؾӣ˿˵ĿȣȻ̧ۿķ׼˵ЩʲôȴоԷȻסԼ֡
֡𣿡
СʻŨŨ֮⡣
ֹҡҡͷƺ˿״
ɴۣǳǳЦ̹˵㡭ǰֿˡʱԽԽ̣Ǹþ춯ˡ
۴ˣֹЦݲһ
񣬲ΪҸеûڣҵǰֹѾĴ㣬ֻǳôС⣬ѾúˡҽȫģϻûʧܵӣҲΪĵһ⡣ֻǰʱµѪѣܿͻûµġϬȻֹȴȫ״˿̵񾿾ĵͳС
ŵֽ˽Ҳüᶨţһ£ֻҪţ͹ˡ
ͷֹϵЦЩԳ˿˿ů⡣
һԿųһԣؾϴЩĽ
ĬĬؽãƵǰ
ˣǴ߰ɣǡҶ˵ף
ûܣԥؽ
Ҹ£һֻСĵطֹ⡣
ô´лл
ֹҲ֮ķӻ֣ǵ
·Сġվ͵ſڡ
Ŵȴ˸ɴ߽˫ͬʱͣסŲ
ݿʣ˫ȴЦ˿ֹ񣬱˵һԣȳȥ
ͷл
ۼ뿪Ӳȥ
ֹ⣬Сģ̨ס⣬
ǣӿʰ
ڼ˵һ˲䣬ϵȻɢĮ
ǡתֱϢʰߡ
ӣ㵱Ҫľȷġһ£ҿҪ׹ݡֵòɿˡ˵ţӱɳϸɴͳ̺С
մһ֧̣ͱɿȥ
ֹ̣ס񴣡ַأŹҧгݵĺ⡣
ǰӦúҸ硣˿Ϊ⣬ӿɳϣȵ˵
˭Ҫ̬磿ӽˮˣӶ˵תǺ̶Ͱ
ŰվţֵʣǡҸİɣ
񴶢ıӰĬһᣬʵѾһȹϻʲôǲԽģ
ԣһ˲漴ַȻ΢ЦҲԡ
ԨĽֵϣֹЯͬС
ѾʧȥӾֹдݹȸΪУϸϸţӿ˷롣
ǹˡ˵
ֹ΢һܿ׹ָʲô
һƬѩȻ£ͣıͷȴѸڻ
΢Ĵ漴һ˿̵ģبŲůڽ˱ĺ㣬¶ΪϸĲ֡
˽յ˫֣ЦӦ͵ţˡ
֣һֱȥ

Chapter.58

һںֹCҽԺصشϹԿȨרĿ­ȴεһЦյĽ
ĳģŦԼϻտA380ХŽڿĻܵϣ緢ӣͬɫī䣬˵Цڡ
綯죬ǰӻϢûУ˵ͽˣҲ˵׼ʱ䣬ʹǸϽرԹš
ֹ΢ЦӦǰҲ֣ĸԣΪҪ䶨»Ҫٻϼʱ䡣
Ѳɡ۾תתһЦϴƱ
ֹıͣһ˲漴ҲЦܡ
ش𣬲ɵЦ
ֹⲻ⣬ͣ½ŲȻ㿪ĳ
ǵȻҲԼˣҸиһֱ˸żαأ˵ţȻ˵ú˸衣
ֹȻ漴׹˼ЦҡҡͷĽŲ
˵˵ĸȶͬʯ㲻ɶҡǱʶԾһ˿ģǸԴ硣
ô˵ֹҲйôһΣȻ󲻵òף糹ֹǲܵ£ֹδѰð֮ǰҲ޷ȫĵġ
ֹ˵˼ʼ̫أ֮ǰƺذܸоԼǷԲŻһֱġ
ΣǱձÿĵģһӵԽ绰ʲôҲ˸˹
ߵ⣬ԶԶľ룬ǾͿվԼɫԳ߻֡
첽ǰֹɿˣӵһ¡
ϲ顣
ллæذǺûʲô°ɣԴǸ˵
ֹҡͷһ᲻ﶪؿǻûֻǡձģͽӵĵ绰ⲻ̾ͣظϹˡ
񡣡ֹ΢üֹ˵
ñһǱŤŤЭĺ顣
״һЦ˳
ôû㻹ԣԶҲ󡣻˵ֹֻǰŻСһ
һǸͲãʱж㣬۴С¶˳ԲԽ͵ûֹⲻ䲻ȵؽӹ˳۽ƳƳվһԵ
ϹҲסһָǰЦûˣߺߵ˵Ҿ֪һһ͵ļƣ۸˲ǲǣҲ֮ǰӹжܣǻеͬû
ֹԿһۣЦ
ǰֹ֣ԼߣҲˣˣҲˣˣȥҽŵˡ
Ѿźˣ˵ţ˳ţô˵Ҳִ⺰ǹģȻҪչ˺һС
˼״Ҳٶ˵˳ڡ
ˣ磬λ˭ǵڶʲô֪أһϳͰԴյǰ汦Ƶ
һ˿ΣҲűС˵ɬС
ǡ۾һڿˣ𰸲Զ
˳Ŀ⿴ȥֻǸڿĽСҲպһƬ
ʱȻǻֵغԭǽˮ¥̨ȵ°ӣöģ
һֱĬ˾ŶźӾڣܸ˼λҽStanley Brownܲõ
ԣͷֹ׳ζ
ֹյĿ⣬ü˵ֻǿ׵ػӦһ£صλϡ
ΰɣԼţֹߣаЦ˵
ٰһһм㡣ľٶֹɵؿλϣĿ
ԾûȤҲֻƲƲ죬֣ԴԼļϣҲ۾
΢΢ۿ˿Եˣֹǹһ˿Ц˶ӣ˸ƣļͷǳǳ˯
Ȼû˶ɻתͷɿߵܰһĻοЦ
ôˣҲܹ˵طˡ
StanleyտۺӾҲ΢Ц֣Դ
ȻûоĿҲһҸҡ
˳ؽĶЦ
ţš
ϣͬʱƼǰľ£Ŀԣһֽĳʮָ۵̬ӽܲɷָٴαۣǵĴһģһŻߡ
պĻԼҵĻ԰оСΪSIGܲãȴû̫ⳡϵѣֻмʮλѾۼΪף
δʽʼʱ䣬ֹϢңλ޵ĺѡ
𣿡ֹ⿴׻ɴʵ
ҡҡͷЦŻӦᣬֻǸоЩʵ
̫ҸԻЩְ̿ɣȻдز廰ǰҲй
ֹ̧ۿȻЦЦ
֮ţ̾Ϣ˵ҸĺܸˡֹɹҲȫȫˣӴԺ໥Ŵƴͬҵʣµ·ܹĽ֣ɽ˰ɣ
ϵ¡һĹɷݣȴˣӴҵɶԼ졣
ֹ⿵֮㶯ԼеȨʹ㽫40%Ĺɷȫת£ϣԼڶܹЭ񣬽ϸߵ̨⣬Ҳֹһ֤ԼĻᣬ֤ϣҵϣܹ֧һ·ȥΨһһˡ
ʵ֤ɹˣڲʱ䣬֧𡰢ھЩºд󷢣Գ쾫ټֹľ׼۹ЩдʱӴгֵڶʱڵõ˷Ҳŷӡ
ֽ񣬡˵վй߼½λãȫ緶ΧڣҲֿȵƷ֮һ
磬ֹߣḲϣȫĽڡ㹻Ҹ
գգۣζĻͬص˵ͷ
ǰȣԼȷ̫ҸͻȻ̳˼ӴŲѰҵҪ֮һˣûӣûзԣ˳˳ˮߵһԼ̫ˣֺαǿࣿ
ллֹ⡢ǵĹ£ҸϧԼõһСվϵ΢΢л
ͬʱ㶣ͬ˵˵ллǣȥ̫ࡣ
ĬֺĻ죬ȴҲЦøΪ
עأǰһһסһʱˣߣҵˣҳŰɡ
ǳǳЦţ˴Ϣҵţ˳ȥ
ֹһ˽͵վʦǰStanleyߡ
úչֹڰֽStanleyʱ˵
Էᶨص˵ͷɫŴĹâͷ΢˸
ֹĵЦЦףҸ
˵ţתߵ¡
£ˣͷʡ
šףź
ޡź𣿡ţתͷĵˡ
ǣҾûЩš
ʽŮͳͳһ𣬵ȴ»бȫ°ȻվΧ֣ȴһ˶ĵ
һ絹ţĿһӡ
Ҳȥֹֻߴûعͱһƣ߽ӵŮ֮С
̫ߣվ͸оʲôͷϣһץȻ
ȫʱһƬž⣬˭Ҳ֪δ
⣡ֹ⣬޸ҰɣͻȻ˵棬Ӣʯ쾪غⷬ
̻⣬һʱ䣬кȲȫзӯ졣
ֹǽ׻˵Ĵӵ»صߣȴһĿЦá
Ҳҡ
˵ˣⱲӣͱٴӿ
ַסֹԴɷ˵ȥ
ңҲStanleyĻУ˷֣ܵףţ·ⳡǡ
һأֵЦգΨ覵Цգӡ˵Ժ֮С
ǳɫƣ֯ľһ޷

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
