ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


Խʱ֮Ů  ߣf7


:

պʮڵŮϴΪˣСıɱһǹңԶʱսʬ꣬͸۵ĸ顣ӵнȻͬĺȵĸԡ
,ѧѧ,ϵħ̽һֺƽ١ɫգͷԣݶֶΣ޵ŮӣѪĺһɱ˲գ۵ħͷ
    ڰ,˭?

 1 

ڵŮ

ɫĶڻ֮С¥鷿ůɵİ칫ƷһŮվڴǰ͸ľɫֱһβȾɫͷСȫɢıѹֵȴ
һֻ۸񲻷Ƶĸ߽žƱ氵ɫľҺֵػζšĲɵҡֻƱҲŨľƻ᲻
Դӽӹ˸׵ĺڵҵѧҵʮഺͻ˴ɱɱĺڰտʼ˶һδɵѾͷɵʲô򣡵º˶Ĺֶ뾫տǹʹˮƽʰ·硣
С׾ѵΪľպ̳ҵҲʺͷԡ
С㣬ոˡܼұϹϾ
ƺûԶͣһɫĳ
ܼͨ˺ȥˡ
һˡ漴߽һӡƵ棬ʷǷһŮе˧ӡΪǹԵʣʳָϰԵнվһߣŮµĲ档
ûпһվԭδƮڴ⡣ոҲûгؿ
һŮеľһתƱϡϰһӱһѧ꼶Ľ̲ġĿڡӱϣͷҲ̧ʣϢ𣿡
ˣȷʵȲҪһЩǣ˽ܺһЩɵͷ档
Цһ£ȻͽȻҪߣҲ˾Ʊͷϸϸ͡ҪҷĿ³ֻС̧ͷصո񡣡
ոû˵ð亹ԼҪֻš
ջ6룬㹻ˡҪѵһҲص֪ȻôҲ֪ҵʱ
ոͷȻ¥뿪ˡ
øĽǣǹֲšﱻ־ռˡǣһЩĪš漴ֿЦһ£Ҫ룬ոǱϾһˡ

ڵŮ2

Ľߵһչǰ룬ѡһ֧ǹһӵתǹǹıĹ⡣Цˣұҵˣ³ֻ
֪ΪʲôͻȻһĽǣҪΪֻףһҲ˰ɱˣǰϹۣĺŮһ𣡡
ô𣿵ϵ£˭Ҳ˵壬ˣֻܱɱ֮İ飬һʱԶȥ˰ɡ֪֪˵жҪĨɱǵĸ飬㲻ʹ
һֻε֣ҪץһжʹĽսǹ
6쵽ˡܼҿĺɫĿˡ˳򼯺ϵĵص㡣ʱ˶òˡովǰϨ˻³ոЦЦԿ׶һСޣѳߡ
ѾټˣһҲˣǱҲ֪ͨˣھ͵ոСضĽ˵
ĽǲΪȻ˵֪˾ͻǲҲһֻһһİˡԣԻһվסŵ
ոصͷ
ĽǻһϮ°׿㣬ֻϴһɫν
ǹһֻ۾ֱֱ׼Ҫ··ǰһֻʳè
飡ƽһȻһöӵ˳ȥèϢڵϣԶԶȥϿһʺĻ
ոĿɿڴȻ֪ϴǹãֻһá˵ôԶ׼ô׼Ŀ꣬ôĵĶһǳɣëȻ
Ľջǹ˵һ䣺ˡ

Ű

ո˿ǰһȺ˹
Ϊ׵һɵϴҲҪĵһ󻼡ĵЦˣɣһҾɱһ漴Ϭݶúϴһ񡭡ҪϾɱһɫÿ־¶ˣɷϴӣĽ,һСģ
߽ˡոͷĽ˵Ϊ׵Ǹϴսн裬ʮ꣬ΪʲôǴܵôԭϲǹǸƲӡǹһ㡣
һЦЦϤġһߴŶԷˡ
ǵȻҺ֡
Ӯ𣿡ġ
ռһϷ硣ҴֱֻۣǱӵһƤ
֪ҲġӮ㻹𡣡
ոڨڨЦһ£ɫΡ
ԷߵĽǵǰ˫ֱǰһ̣Ľǣ
Ϊ˵һһġȻ̻Ҿ͵ĽüŸһͷĽ裺Сأ
ЦȺģб¾ͰϳıδҲڷЦ
һͿ˶˶ҲЦѹŭɫս˷ڿڴǹ
ôˣôϳأңˡһոոᡣ
Цøˣû⵽ǹԭĽҲһС硭
һļֹסЦæһѾѪСǿѹͻĿ־壬ܻؿĽǡһֺܱǸĿ˵˼õǹԸû˵ˡ
ȷӦһͳǹЩĿɿڴˡո߷ӳ죬ǹСϿջصո񣬸Һú仰󲽵߿ˡ
ǣ

Ű2

ҹɫѾӣߵߣ紵·ߵҹվڽߣ˶ηһֺ¸оŮ߹ȥۣ
ǣҺϣһһֱԶ
𣿳һֱ𣿡
ᣬǣһһֱ㣬롣

ĽǣΪʲôҪɱҲݶˣ
ΪƭҡҲ֪㲮ԭҺҺð㣡
Ҳ̸Ӧµ

ҪҳĽǣҪΪֻףһҲ˰ɱˣǰϹۣĺŮһ𣡡
绹Ǵţ
ΧͻȻһرļžȻ˻֣Ǹоһܴļžɱ
ܣûзʲô쳣ˡ紵ƺʲô򶨵תǰһǹȻ󣬾Ǹǹˡ
ɫ·ɫףī
濴ҰȻŰɱҡǮԳЦЦ
ҪŰκβ
ʮ򡣡˵ϰǰġȥˡǱȲ㣬ʶ࣬㣬Ǻòײҳһ
֪ҰɱġǺǣŰ
ĽǱ۾һӵѾ塣
ĽǣҪΪֻףһҲ˰ɱˣǰϹۣĺŮһ𣡡
ǰ˵öԣ˾ȻҲɱˡ


 2 

ʬ1

˵᲻Ѱ
ɣ˵ûʲô°
ôѰ
Ҳ֪
˯ԺҶ롣ŭգɵôһұ죡
ô춼һѳصƤſֻѾߴǰΡ
˰̫ˣȥ˾ûӰ
ҰסԼǿҵĴһطɫĵ񻨴кܶһͺܾµĴӦǹŶǿ´ֽǰǸɻƿùϸϸۿ⵽˻ƿһЩ֣ϸһǡʮꡱʲôϸ롣벻ʷôƷˡ
ĸƷӡϱ˲֪ٴδ䣬ԭ˯ŴúľƵģͷ˿档
ЦһĸԻҵģõĵġԼ˹װ
С㣬ˡһҵ˼˻
һλɫȹŮ˿ż˽ϸķۣϻ÷ӣҲʮ߰˵ӡЦȻؿҡҺصɻȥһ£漴ʳָűǼЦ
ؿЦꡣû˵ҪȶԷ˵Ųᱻ
ˣһûʲôءӯӯؿڡ
ĽǡҺһ
˼һ£̽ԵʣĽݼҵˣ
ĽĽݡüûʲôĽݵİոأ𣿶ˣո񡭡ҳһҲǱŰһǹᴩ࣬ɱ˵ķ񰡡ôᡭ

ʬ2

ҵıȥһĽš
̲סˣҡ
ǡҴĻҲʲôĽݼˡ
ƺ˿
ģ
Ŷ˸ˣҺѾȥֲɻڲݵϻԲѣҲ̱˵˶ǶϧôÿһӣôжءڴĶˡˣ㵽ôжģ
ʲôӣʲôжҳľһӣ˹ȥͭ棬ϡԿһ˾ģҵһ˾꣡˼
λ˿ҲЩ̣ҪˣѾˣ㡭
ˣһѾ˵ʲôıúϲȻ˵ǣˣ㡣ҴҺѾ뿪ˡ
Ҵؿǰ
濴ҰȻŰɱҡǮԳЦЦ
ҪŰκβҡ
ʮ򡣡˵ǰġȥˡǱȲ㣬ʶ࣬㣬Ǻòײҳһ
ˣôֻһ˾Ůڣǽʬ𣿽ʬôһҲ֪ĵطǴԽ
ҿЦһ¡ĽǣôˣǺ°һʱջҲð
ֻʣһˡ˳ȥǻԽص԰ӣԶһȣ»гһˮ᷺
ڻϣطƺǮסġЦô죬ҾҪͷأ˭ɱң˭ŰǼסһǹˣû뵽ҽʬһжĺڡҲá
ҵͷű̵ĳˮˮ沨ҿԼڵЦٻ⣬̲תúʳ˼̻ӡ˾ӣ˾͸˵ˡ϶ĳŮӼ¶ġ͸ˣɱҵ˷ɣ
(¿ʼõһ˳,˳̫ˡ

ׯ1

ҺŸս䣬ǰž̤ˡ
ϲЦտҵ֣ǣˡ
Ҳ¶ۼذֳˣˣһ֪ʲô
ŶסĶ㸸ĸӦü˰ɡ
룺ûмҡ
̾˿ԭס°ɡׯķ羰أƽʱӦòʲôҪĴͶɫЩ޷޵ģû¾ϲҵĲ磬ҿүˡ
ҵͷŮҲġʲôƵģЦЦҪԺмˡպҲûкӡ
ЦЦǣֵطӦܱûӦáƺҲе
οЦЦתȥˡߵſڣֻعͷȻһЦҷԸӸҿɰĸŮóԵȥͺú˯һɡ
Ӧһڴϲ

ׯ2

Ͼһ˯ˡִһϺ˯ǹսжȹϰһʱѸĵ͵͵ȥ˻԰ûкúÿׯҲС߹Ǹȣ⿴ӰԻζ
߹ȥڸʲô
𽣬ˣҲʲôڵ㲻ңҲ书ȲҸߣ֮Ҫһ㣡"
ҲɫǸ˵һӣͻ룬ƺǿѹ͵ġ
ǸҲˣˬһ㣬ȴһζҶΪһôҸʲôôߣҪпҾͷһѻׯˣ
˶˵ҾûȤ֮ìܣʲôġתһСԱߵҶӡһԱߣǳһĻȣ˾ˣɱڻԶء
һѷĽҵļ硣·λε⡣
ʲôˣ
𽣬ˣһСӡ
Сûµʲô߾Ǽϸ˵ʲô
ŴǲǴÿ԰һӴһˡȻ϶Ҳ߾ǼϸǻҪ˵ʲôû˵ԹԵǰߡ
ûϵһķӦЩܻذק˹ȥҵļӲʹˡҷŭˣ͸һȭǲĽҲˣй
ҴԺʹ󲽵ǰˣȫϵı顣
صѾûȤٹȥˣɵϣ˯ҴһһҾͻ˯ȥˡ
ǸҶ׳ʲôҲû壬ˣշ

ׯ3

峿ոյѾˣƺšˡʲôġˣ˯ҵľ
ԺУһִֻҵĶͷϣҷһþöûˣǰ裬ͰְֶŰɱˡǸһɬЦݡ
ˣҽгӸ˺óԵء
ǣǣ
裿һ˹۾һλˡ
ҲЩʧûб¶ϡ
ЦЦ˿ں󣬽һС˵ǰ԰ɣҪȥүءһܹԵŮүҲϲء
ü۶飬ҲǶλνүİ
ҲͷࡣǰҲˣǺأ޲ʧɽˣﶼΪޡ飬жٿţ
һһɫĳȹǣ㡣ﱾѾ߸һˬķ٣ǱһһǿԽܵβ
ͷܺãֱҲܳҸˡ
ｫִҵļϣҵ
һӣǷʱӦҲһλꡣԱ߸һλŮӡֱߵŮӴԼʮ꣬˼ۼǲ˷֬ҲڸǲˡֱߵλŮӼС죬һ֪ϲӵּˡͺ͸ﲻ¡
һô˵ʱѾʼˣүλˡ
ŮӦǶҲһ£ֻߡһ䡣ЦЦһ˿Ц⡣òض񡣡ӿˣԱλ˵ŮɡҲ
ȷʵһӰǺ۹⣬Լͼһǲǰ
Ů˵ˡ

ׯ4

Ҽϵֽ˽ͷû˵
ôӳַΧ
Цһ£Ҷ
һ󼱴ٵܲм½ؽˡ
ôڲ
Ȼûѹһó𽡢硢ŷݣˡҪȥŷݣԡ
ˣˣ죬ҲǹˡϽվ
Цһ£ԭׯׯǸӾͽо졣졣
ξˣһŮԺǵˡʶһ¡
ʲôְһεεŮ
Ҫڣһ˳Ľǣ
תηؿźһˣӭһ˫Ŀ⡣
һӵӣԼʮҡһϮ£ĺڷڶ࿡Ƿһңһ˿ָֻܿ۵ѱɫңĴǹճЦݡ
һؾһͬЦݡһ¡ӶԱߵҲһŵӣҲʮңһһаһЩΣӦþνġҶҴʮ߰ꡭҹ治ģôÿһЩ޷޲ƽ
ҿһǸһ˵ĴС㣬ʮҡȻòȥòȣر
ǣԺĸˡֱҶ硢档
ΪʲôҪĽǶǶҪأЩƽ
ⲻҪ۵⣬ˣȥɡ
һۣˡ
ǣҲȥɡҵͷ뿪ˡ
һ뿪εεˣǸĽǣվס
ҷͷͿվԱߺסҡ

Ľݳ1

Ȼһۣҵ·
ҽվסûУ߳ŭܹסңҲʲôͷˣԺҪԹҵĻȻҾ͸˵ʲôãһ꾫ӣ㲻ҪΪ㳤úÿͿĿˣҴСûĽǣ
һϷԱߡҿһǸҴС㣬ʲôҲû˵ֻĲ·ץĵط
㡭־Ҫҡ
ֹûУ˹һץס֣˵ãôԴ
ңҪҵɴƵġԺʡʡɣҡ㻹ɲʲô򡣡Цһһ仰߿ˡ
㡭㡭ĽҼס
һҴûп߿ֻǻһׯصɫҶЦЦҲһ
ܿ죬ׯˡһ㶼.ׯҪෳжෳꡣׯٴׯȥͬǱдգҲϰ.ҲׯСǶϰ䣬ҺѧȥҲңرǸһҾҧгݡ
ҳׯׯǽڰɽʲôСӡ
Ľݳڣ
˭˭֪
ҪΪȫʮ
ǰȻڴ򶷡ҹȥ˿
һλһλ˴òֺӶλ֡
ͱˣܴ𣿡˷̵ЦţظˡۿУҧҧʲô˳ȥһ׻ҰΧˣһ̹ȥһ㣬·ǱһӣѪ˷ְѽһӣ˺ˣ˶ؿڣŽɵķ򣬱ζϡ
ΪһС˽µʯ.
˭߿һۡ
֪վϿߣϣܶ㿪.

Ľݳ2

Ҹ˼һƬɫϿշɹȻ䵽ǰ
˱ңϡߴӰɢϢЦһ£һִʡ
ЦʲôתЦЦҴסˡһüۣһ˧òһůЦݣͬǰĻڶЦֻкˡ

ҴͺҺܾûк֡
ÿü㡭
ִôᣬҸԼǡҺ˼
סң˵ôˣ
ֻһ뷨ǲǲҲץסεץס˵ĻޣҺ㰡㲻Ҫ뿪ңҪҺòð
ʣôˣû뿪㣬Ҳûк㰡
ҺܾҲûд޹ˣҰʱʼҵϺڵϴʼɱ˵һ˿ʼ뿪ҿʼʱʼڣֻúõÿ˻һ١һĽǣһǿû
֪˶ãûж̧ͷĲĲɱĲ𣿡
Ȼ⣬ǵͷңָĨȥϵۡſҲѪҲҲֻҪͷˣҾͿԵԭңҾͺܸˡ
ȻҾͻ˯ȥˡ

Ľݳ3

ʱͷѣԴ˿ܣԼķ䰡һģ
ƿ˱´·Լ·ɫģǰմȾһѪ
ҷסż洺ɫ컣Žأ׷ɡΨһȷⲻׯ
һһ龰ҳׯڰɽ˴򶷣Ȼ󿴼һˣ
С㣬ôˣһͻشҵ˼
ҿ˿ˣһɫȹŮʮꡣһӺͺ£һ˿ĽѾ٣ͷϲһ֧͸ӡ
ʡ
ҵ⣬Եú˷ܣĽɽׯС㲻֪𣿽ĳħ̾ĽɽׯˣξׯṬ˶٣ҽг壬СԺͿԽ
ŶҵӦһԭǸ˵Ľϼˡ벻һׯѰңһż
ôİ
һĽС㰡ǶӰ㱧İԸǺúչ㡣
Ƕ˭ûͷûһ䡣
ȻĽݶӶðȫׯѾСϲĶأĽɽׯ֮ⶼ֪ǶӿʷǷ
ʲôְ
Щ죬͵͵ظңĽݳ

ҿЦξξôҲԭҵġ
Ҹ־ƭң֪֪ƭҵĺʲô
ҡȷʵûǮңҲ֪Ϊʲô˾Ǯûˣû취㡭ҰɡϾҲҺ
ƭҵһʮأ˵ĳأĽʹƭո񣬰ҵǹң
ҪҪһỹǮһģһġ
Ϣһ򣡡
㡭Ľǣİ·ϱƣ
ߣ㱾ûǮո񶼸ˣȥīĻƱ740Ҫ׷Ĵȥ㲻ȥīˣҲûǮˣҾ·
С㣬ôˣеʡ
ҡҡͷ

Ľݳ4

С㣬Ľɽׯɣܸ򵼡
ҵͷһĽɽׯɢĽɽׯȷʵׯĲй֮޲
ǰׯ̹ĵطǻǲҪȥ˰ɣⲻСˡ
ЦЦȻ֮أĽвȥ֮
ߵǱߣֻ͸ҶһЩӰǶΡ
ƶĽʲôʱϽһ㰡ʮжӲˣ˵ˡ
һ۵ƺʮ꣺ƫģͳôµĽȴƫҪƶѧƶѧĽƶȻûʲôˣ
Ǻǣʵﻹһ书ѧ͵Ǽ˭ĸѣܹϰˡֻƶǵòˡһǱȽϿóġ
㻹˵㲻ƫģʲôö磡
һˡ
ʲô£
Һ˵ܴһŮ
ôǺǣҵһЩ̣Ҳе㲻˼س˳ҵ·ôŮó۰
˵ɣƶء
ǺǣҲ᲻˼ˣ
ͷ͵͵֣Īظо꣬һ߰ɡ
С㣬㲻Ҫ𣿡⡣
ҵһۣʲôʱˣֻ͵ѧ书Ϊʲôÿ͵ѧÿζ
˦Լˡ
ͻȻһֺǿҵĸоҺȥȻ֪ΪʲôƺҲȥҪһһ
С㣬ñ̶˵Ҫȥׯ㡣ҡ
㿴ĽݳҽĽǡ
ͷС˯°ɡҾԼȥ˵ˣҪ
ЦЦû˵


 3 

ڤɷ1

ҹ˶˯ˡҲſڴͷ˯ˡȥ˯ĺ졣
´߳䣬һֱţ֪Ľɽׯ·һܿ죬ҾͷɽׯţҳһõĽɽׯʱȻûһ
ҷ˲Ծ߹ʱһҲû֣Ҷ룬ҵѾƿĽɽׯĴšƿʱ򷢳֨¡죬ڼžɽׯϿջص
С߳Ľɽׯ֣ЩɽׯʲôĲǽڰɽǽûʲô˵Ľ
ҹķɽׯܺڣ·ұ۾ֻҪһЩ⣬Ͷʱ龰ҪٶһŰЦŰôҲ벻Ҹû
Ȼˡ
·Ҷߡ
˭ۣǰһ³ˡ
ңЦ̵ҴһңҲˣ
ҹʲôҳЦ
һ£ôΪģ
Ľɽׯûеһ·ûеѾˣûĴţʶ¶Ūİɣ
ִЦܱڤɷѡϵĹȻƽС
תͷɫѪĹâ֮
Ůʡ
һ£ɫĳٲ㴹޳԰׵ָָҲǺġɢ˺µѹָС
ңһЦҵȻеģû𣿡
ҵȻˣ˭㳤ôޡСֹ
Ľǡ˵
ô֪ҵ֣Ҳ¶ɫ˵
ׯʧٵĶС㣬ĽݳĽɽׯĽǣѵ᲻֪𣿡ͣһ£ȻѾȥṬŮ졣

ڤɷ2

û˵ѾǸʲôˡˣͽϵɽׯһ󹬳˹ϵ
ͷƫƫ"ȻܺôģҲ㡣ֻҪһæ
ʲôæ
һ̸˿ɼѧɱʮˣĵص˵ָ
ԼӦҲôõ书ΪʲôԶءҪɱˣҾͻԼɱԼǸԼϣһݣҪ֪ŰɱңҾͲӦֻһǹ̫ˣ
ڤɷŹֵؿңȶֱһЦѡˣȻǵ죡ĽǣһĺŮӣֺȻشҵļֱ¶ƺһˡ˭뵽һʮŮȻ˵ֻңô죡
ؿЦꡣ
Ҳһֱң·Ҫҵ۾
ߣ
ȥĶ
Ҵȥڤ硣ݱ粵Ŀǡ
ã
ЦЦĸǺʹϻۣ꣬ꡣ
Ĭ
ƺһĵૣƽ١ͻ˰ɡ

ڤع1

еĽڰڵĵϡ
ŭڤɷǲвε͵Ϯҵ󣡡
ȰЦЦҪľץסšʧˣҲûˣ
ҵһۣʰ𽣼ϰ
סҽ̸ڤڹھΪûôҲǿյġҲûжʱڹ
ͷҡҲ
ϰҳȥˡĻҶ࣬ת˲Ͳˡ
ҰѽһԣڵϢ
Ѿˣһֱ͵ѧǲܵˡҴûʳҲûչ⣬ÿڵ¼ʮĵعﲼ˺ڰѪȵĸо
͵һ紵ҵĲ۾֪ˡ
ֻϢһ¡Ҽ˸ķˡ
Ҹʲôˣһ鷭
ڤɷһѪģ˸˳˫ۣͷʪյصѪȫʺģԶԶȥһˡ
ҽضǸ˿˭
ڤɷ˵ľɽׯׯηǳ书Ľ֮¡
Ľ˭Ľɽׯû֡
Ľɽׯׯһⶼ񡣡ڤôеĲͬɵĽ书ֻһ۾ܼϰ书Ҫѧơ˸飬֮ࡣ
˿ηǳľ齣Ѿȫ֪ˣҲûʲôá˰ɣ
ҴסҲ
סҽɵ˫֣ڤɷ͸
ƶǶηǳ˫ڤɷҵϡһ޵ҵĵڡֻǳģôԼȡˡ
һһ֫оȫҽѹڵ֮£·ҲƮƮģѾڤɷЦЩһЩˡɺҾͽṦ뽭ĲͬȰڤãÿһЩ֮ҽɵ书ʾһ飬סɡ

ڤع2

Ҫ˵ʲôڤɷֿˣҲĽΪṬһҵġҲûʲôϵˣѾˡ
ҵ˵ͷ
ڤɷһŰɫҩ裺ˣкóҳԲóԱʳˡ
ùһ̵Уץ𽣣ϰ
ͻȻһʹָ΢΢ſµơҸϽץȣ̧ͷڤɷ΢ЦǺãڿԲõˡ
һرһΪɫ΢Цʮ飺Ͳһ㰡ʹˣ
ºڤɹꡣ⽣治ģֻڤɷְ˲óԺڤɷ书ǿɰǽϳĽϺһǵڹתΪҵˣҵһֱߡڤعѾˣһ֪żһ5ҺǸĽݳ
ڤɷǰһηǳľ齣εüסˡǣѾ˹Ŀı뽭书ҽ̵ṦڤѾ޵ˡڹҶ̾硣
ҵһۣǵȻô˵ڹȫԼϣ޵вŹ֣
ڤɷһ㶣Цҽ̳ĺͽܡɣҸһرףʮһ˿رĹâѾͷû˸߹Ǿɫ
ҿЦԼֿԼʲôô֪
ӵĻȵġЦˣ֯ƶҪȥ
֯˭

֯1

㡣ֿһۣѾܽˡѾȥ¶ڽⶾġĸסṬǰħ̻ɱ֮֯ƾͳṬ
Ŷҵ֯𣿡
ǰѾˣҸ㲹һϼ޻ءٺ١
Ҷ㲻ҵô֪ɻʡ
Ϊڤɷкܶ಻֪£ȫ֪
ǹ𣿡
¶һֺãȻı飺ǰɡ
ǶĬ
ڤɷûвʱ뿪ˡҰڵعתתȥعĺܴұϲĻѣƺϨ𡣺ڰû⣬Ҳ֪ҹӣ㲻ڤɷôġ
Ѿͷһˣڤɷصڵعڡ
һͷһᣨϣһ塣ʲôҺʡ
֯ơĶһӡ
ϸһͷסҽͷ֯ҲһӣòһǲǧģէһһŮӡ
Ȼˣ⸱Żϵع龰ڤ簡һЦ˼
ЦʲôֵڤɷˡҰͷһš
ҲЦˣҪΪĲ֪ʲô
׼˵Ѿˡһңֵش죡
ԣǡػش𣬡ɣûҴ
ܣֺ޺޵ؿң֪㣬Ȼ㳤ˣһϵ㣡ȻûץֹطΪһûж㣡һڣ㲻û书ɱҸܣ
ѾͷҪɱĵһ˱֯ơڤɷ˵֯ע⵽ڤɷ˭ƾʲôɱң
Ҳɱ㣬ֻҪɱ㡣ڤɷ˵ϵĽ֯ƣһ
תȥȡѾͷʽѧôڽе书㶼ˡ

֯2

֯ưγ˽ߴ̹ҽһסĹƣһӱҶˡҲڹԸ練ƣṬὣӦʹãɱ̫ϧˣѧ˵
ҿĽһһʽܽƵ˵ɱСܲ͸硣ֻһζ㡣ܵ⣬ƺֺܲ첻ҷֺҺܿյеľ裬ὣİǸһ˿ЦѾûˡҽһĽȻѸٽ̽ڣ⶯̶һ˲֯ƾȵңŴ̽ԼеĽ޺޵˵ߡ죬ҾȻС㡭
ôص˵ϣϻž㵵ı顣
ؿ֯Ƶʬ塣ڤɷ˹ҵļ򣺡Գʦˡºֻٿִᣬɱˡ
̧ͷѪڻҫ·쳣Ĺ⡣
һħ̽Ϯ񣬵ڶַ壡
õġ˵罣ʡͷң߸뵽˾㡣ģʱҵ㡣
ҵͷת׼ߣסɶ飬һˣĻԽ󡣡߹ǰ棺֯ƲҸǡӻȡһϴһźܴĺڱʯڰԽⶾҲǿġСĵظϵϣҵļ磬㲻֪ȥ·Ҵ㡣
ͻȻе㲻ᣬǿס˲ûб¶ڤɷƺˣЦЦû£Լġֺҵֻۣöһ紵ڿšܿ죬ҵĽž˵ء۾һһƬܴĲݵءЦ˵ҵṦҲôأ
ЦҵԴټˣúʹһͷת˲ڤɷͲˡ
סҪˮվԭء֪˶ãɫˣ̾˿뿪ˡ

ٻׯ1

һû߳ݵأҾ˯һΪ⣬ѵñȽ硣ҡٿ׼ˮԴϴ
ܿҾͷǰкˮҼæ˹ȥˮϴڵعôůˮҲûôů⡣ͻȻˮпһλɫŮӣɫˮ峺ת䣬ǧģüȴէ֮Զ۶ܽŮ£ƮڷֻɫЩ԰ף·òһ㡣
ֻң
ͻȻڤɷĻѾͷû˸߹ǾɫӵĻȵġ
Цҡҡͷ̫עˣ
ҷһ°ڤɷ׼ģϵϺڰ֮󽻸ҵİȻһЩƱϸĵģмµĻϴ·ǰɫɫĲϡȻһһĲϣ͸İɫڤɷȻɴ׼ˣϸġϲáϿɴ
ʱѾ˼ϡһҿȥȽֵľƹݳԷԽԽ¡
ȻҸһϵ˱ڴ̸ۡ
˵Ṭ֯ʧ˰
˵ˣʱĪʧ٣֪ô¡
شչе˵ϿһµĹڷɰȻͻʧ١
˱ȤŶǹʲô
Ǻ֣֪ܿŮһգ۾ûˣ
ʱ򣬽һλ彣վ;˵ţºִˣҹħ̵˸ɵĺ£ʿǡҺĽɽׯûжˣ˭֪ׯĽɽׯ󣬿϶ħ̲ǡ
Сֵ⻰еһ˵ǰĽɽׯӾȹһλŮǱѾ˵Ů޲ɷֻϧڶʧˡ᲻йذħ˴̽Ľɽׯʵ
ǰɣŮƺׯС㡣ĽݳȥҹŮׯʧٵĶС㣬ĽʲôġԣĽġ
ӦҲǱǹ°ȥİɡǺձ
һҡͷ̾Ϣ
һߺȲһߺЦʿ̫ˡҲȷʵǱڤɷ°ߵġ

ٻׯ2

Ҿһ٣ûгԶθʳðЩҩöˡ㲻ڤɷôģ´θöȥԡ
͹٣һӡСĵ
ҴӰ˦ӣȻתˡ
лл͹٣͹ߣ
һһ߰˼⣺¾ҪٿִˣȥأǸʱϮַӦöȥôҿһã÷ķȥˡͻȻһ뷨ҺȥϾһҺõˡ⣬Ҿͳׯȥ
ߵɽʱҿ˶ɽȥӦöȥׯġҶ̧Ŵ滹׺˺컨ĪҪˣ룬ׯ׾ԲǾҶ𽡢ˡ
룬סһ֦ͷȥܿҾ͵ׯšֽװ˺ϵ˺컨վڴǰݣӭμĻ񣡡
ׯĻүĻܲμӣ˿ˡ
ҿŴԼ׸ߵΧǽóȻǺܺãҵһµأѸٷΧǽ
ׯǺǰһûʲôǱȥǻ桰ͻͻЩ˷Щ¡
վסһϤׯΣʲôˣ
תһ𽡣Ҳνʹ˹ȥû뵽ͻȻϮýһѸٰνҶԴҵ书ҿ꣬ͼˣĹƺܿ챻ҴңȻĽɣҵѹļ硣
Ŵƺ˭ô콫һ޴֮ˡ
µ书ôδԸ±մòҡ
Цһ£ΪʲôҪ㡣
סˡû뵽һôӡɫ
ʮׯҲҵĶ֡΢΢Цţɴ¡Ľǡ

ٻׯ3

ĿɿڴıҵԤ֮С·˼顣
Ҹأ
Σ³һл
ԹԵˡһ˴
һġϤӰŮ졣߹ȥһԧ졣ûзҵĵһһ
Ҳûдôվš
ãŷֺˣͷҲص˵ȥүҵٵȥʱδ
Ҵؽһ
еߵ˵طŵתͷĿң͵رסңǣ㰡ڻ˰
ɿңϸϸشüЦ˵ԽԽƯˣΪ˰뵽ʲôƵģǣңԺǴҶܵ㣬ôĪʧˣʲô⡭ˣϿȥɵɣҪ֪ˣӦҲ˵ġ
ҲΪȻЦЦׯ˸չû˵ʲôҲûн书ֻںһŮһŮ˵ӲϡҲδϡ
ҾɸǣҵȥܸˣҲ̷ϲá
˻δ̸Цͻش˽ȥܸ˵ؿ죺үǻˣ
һ£漴Цúã˫ϲģҵͷѾͷԽԽˮˣ
첢ûбֳ˷ܣźʶȥˡ
һĿעңҿȥʺ޵Ŀ⡣΢΢˵ͷЦЦȻֲ֪ķˡ
˵ȳȥ߰ɡȼʱɡҵͷȥˡ
ĿĵŵׯߣڵΪҳʱҲˣһҪ鷳ġȻĽǣ
תһȤؿкָ̣С㣿
ЦˣĽɲʲôˡ书ȫ̸ңҲ⽫ָĽݳͻؿңһٺÿҲǺջˮ֪֪ձ˶ˣҪҼס
Ľݶ𣿲Ǹҵʹ
ʱرῴ߿ˡ㣡һ
ĽǣһҪɱ㣡
صׯϿա
㣬ҵȺνɱ

ٻׯ4

̤ʱȫˡһѰȥλܣʧŮĽǡǣݼλǰˡ
ҲɫϥСŮĽǰݼλв֮
˵˵ɫ㣬һȻһ̧ͷһһλӵĺӡ
ͷ˵ЦˡЦЦ
ҸоһȵĿһֱңп˿ĽݳЦЦˣһŮҸϽ˵һߡ
ҶһҲû䡣Ŵɷͷϴɹڣǣ˺첼ɵĻʺ·ĵЩ԰ס
̧ͷңǾȡǺָܿƽ
һأתںɫϲϿͷ
ݸã̵ҶĤʹ
޽ݣ˸ȻϲŽ쵽·УʣҶ
֮ҪúöԴӰ֣ԺͲˡ
ļ򣺡ԺҪ˷㳤ˡ
ҶͷʲôƵģǵºִҿԲμ𣿡
Ȼˣ԰ȥһҪΧħ̶еĴᡣ
룬Χħ̣ǼϮƾͲˡһ죺ǼϮַأǻ𣿡
ɫֻбͶɫǣħͷҲеģ
ĵЦЦ˵ָסԲˣ֪С
조ߡһת˴ҡµˣʲôвã
Ҫһϲ£ĽɽׯׯˣСŮս޸ĽݶĽݳ
ׯϲģȢϱŮؼңŮҪ޸ĽݶӣĽ
조ٺ١ЦšվͶµĶʮ˺ţ
ЦЦǰִϳӣ׻ɵ˲ĽݳҾԲñ˵õ㡣
ׯҲͬŻ¡ĽݳˢվҵûиҪȢ
ɫҲŰĽݳĽݳң겻ࡣҶЦЦ
ҪȢϣȢǡ֣ص档
սȭͷߣĽݶӣʲô
ҰĽǣӿĵһ۾ͰȻֻֻĽɽׯһͲˣȻֻһ棬Ȼʱ֪˭ʲô֣ǣֻ֪Ұ
תư㿴ȫվˡ
Ҳ˵ʲôɫңһһٵ˵ΪʲôҪ
Ҿ֪ǰҵˣֻŮΪҪȻҸ
ѾɨˡֻǶԸŭ𣺡ΪʲôҪҸˣ
һԲֻǵͷһƿ죺ƾʲôһľҪڵϣҶϽסû°ɡ
ＥЦŸΪ˸ֳɼҳ󡣡һ⻰ҵĽ

ٻׯ5

ҶԥҪҪýѾ಻סǰһס˸Ĳӡ
ׯׯ㡭ͿʼǰȰ˵Ѿκ˵Ļˡλĳļ£ʹҷģ
Ҫһʱ嶯ܴʲô²ɣҶᣡҵȫָˣ
죡ҷ֡ҶѾˡ
㣡ĽǣҲýΪʲôҪǲׯûͲˣ
죬ҪΪҼɵͷͿǰˡҵ
ߣҸûнҵ书˸ѧҵ书ҲɲʲôĽǲɣ
һѾ彣С
ǡҪܡҡ졭ߡߡ϶˵
ߡЦһ

ׯ
Ľݳܽͬʱ
ҪĽǴ򣡡ܵ
סڣΪɣ
Ҫ㡭
磡Ҫֹ򣬰ĽǴ
ׯһжµģҪǣĽݳŵվ
һѽ˦ǽϣͷˣѪεε˿˵ǡҲڡ㡭۾ôˡ
Ҫ㳥ұذס˽ȥֻһͷɱ
ǣĽݳ
Ľٵسɨ˹תٵرƽûϵҾȻٵһЦһسԴϿȥ
һ뽣֮ײ쳹ׯϿգҽԴֻмԶ쾡ȫýסȫǺˮͷϵĺһһε
ѻȸû°ɣҶŻŵ˵һһ´ãÿ϶ſ־ɫ̶һ˲ܽ·˻һˡַĽҲҪʮв𽥼ϮͲͬˣֻʮǣ졣
ֻһ֮ڽڰ֮ܽء
û¡ҧ뷢ƿҵĽЦڹҵڹС׼ס
ɣӮˣһ˵
챩ŭϵһһģ˼仰ǰ䣬첻
һݣֻˣҽһתĸȥ󾪣æҪýֵҲ֪ˣҹУˣֻˡѾˣҵĽѾĸʹŸѪ˳ָ컺
ôˣ
үôˣ
Ҷ󾪣ҪҶҹɨһۣ̾Ͳˣֻǽŵ졣
ģˡĵ˵һ㲻书ˡҰѽ͵һ飬Ѫϸߣ鲻ϴ˿˳⣬һֽϡʹغһ˵ϡĽǣ̫ˣҶһһۣɣ㻹ֵҶ֡ҷ˫֣еȫߡ죬Ϊ֮ѾǸˣҾһ
ߵǽǣʬ屧ɨˣĽݳҵôţôʹࡣҲȥᣬ󲽵뿪ˡ
ֿҵӣǲʧȥء

ٻׯ6

ӹֵɽһط˽ȥׯ˲ûر챻֮ȻûйײģûһõķڣʬҰõöࡣҲһ׮ڷͷýһһʿ¡֮Ĺҹ¿һͷʹûѪԵҲһǶҺõˡ
ʮһ꣬ôˡ̾˿ؿһĹԿɽׯׯ
Щ½شׯ˳һҡͷ̾ϢҶ»飬ıβվɽ紵ҵİ¡
Ȫһҵ˼
ҵתͷһվԶȻǾƹ彣ꡣһȫȻû˾ƹɬ㣬ʣȷǷҵ΢΢һ㶡
ɽׯʲôϵ¿ŹׯĪʲô֮
һ£ҴҶ飬˵ȴܲأ
üǲҶʲô֮֮ʱƲ֣
ǡֱ˵ضסĻߺߣׯҲɲʲôˡ˷ˣׯĶˡǺǣⳡǺÿΪʲôأ
γԣסˡ
ҳ΢΢һЦɽʧ

Ϯ

ڴţһɫŮӴׯү磬һס죬ڹֽ֮ʧׯĴšд˵ŮΪʮĶСĽǣ˵ĽݳΪھܾȢҴС㡣ԴǴλұһ겻ڽѾһɽׯˡ
ʱһҾкȲ裬Щлӵڸ̸̸ۡ޷һĽݳľܻ飬Ȼ̸ִġ
ЦЦһ֣Сʣ
տ͹٣һϺõ5Ǯ
ҽǮϣתߡ
⼸һֱڲͬľԷȲ裬ÿһطİ̸۽¡Ҿ˯ħ̳ԵеϡҲ̽ڼϮǵ¡ڼϮºϣɵǷǣҲ쳣ݶħ̿ڱһֱܲáڲϣСȱȽǡʮһִϮ䲻ȥ͵Ϯǡһȥִ֮һɢȥ͵ϮŸɵϳһر̡
ҰעǵĶ׼ʱܡ죬Ҳڤɷ
ʱҿһɽˡħ̽ɽƽʱ˱̵˺Һˣ͵͵ӹȥ
һλüĿŮӣһϮ£һŮӡ
ħסǣߺˣ
ŮЦЦ˫ֱṬڶʮһǧϮ
ÿһ·ԭ߹ʧʧ񡣲ɽǡħΪѵ˵
ûϵһɽµұɡ
üЦã߹롣
ǧһƣµ˶ɽˡƲɽһֱҵ书ΪҸġ
ᳵߵħ´áмλħ̻볤Ϯ͵Ϯһ¡
߹Ϯһӭ
Ṭǧǧ
ⷿšȻһϮ£ױֻ֣Ҫ߽һǻ֪ġ
Ǻǣ߹ض񡣸߹ǰΪ£ϮЦǺǵġ
ǧһֱлûʱ䣬һֱδǰл˶٣ǧڴл֮ɱ֯ƣǧϹ֮λǧԸسŵ뱾ͬ
Ϯһ㶣дӦɱ֯ƣɱġ
ֵǧסˡ
Ի֪λ˵İŮ𣿡һλǰ
ǧͷϮĬ
Ͻһ֮ϸ˵һ顣λдָ֮ɵϸ˵ˡע⵽Ůһ仰ǼϮַأǻ𣿡мηؽ䡣
Ϯ˼ŮǺģʲô֣
ڷˮĮ޲ɷһֻɵıʣηĽǡŶˣŮϵһ鰵ڵıʯۼ⿴ġע濴
ڰ񡭡ϮɫòҰף˼߶ţڰ񡭡ôҪ˰
ôˣϻ׷ǰס˰֣վ˽ŸЦصҡȻһıγϡ
ڣкηԸ
ִ͵δ֮λټֹ󱾽̣סˣ
ڳϲ⣺㡭
Ҫʣ𣡡
ǣ
ˣȥɡֻ֣߹ɽ
˶Ի󲻽ɢȥˡϮصϡһ˿޵
ڤɷô꣬㻹ǲҷŹ𡭡

ִ1

峿ұˡǾִӡħ̵˶æµһЩæҵش£õ׼ϳǰִĵص㡣
һֻŲ֦ϣսϥȤؿæµ
֨¡һرõĽŴˡϮ˳Դ֮һֱڷﲻҲһһΪ첻ִˣǳˡ
Ϯɫ˥Ѿˣ״̬ҲǺܺáվڷſڣһþ״̬սеĽžȻĵߵ˺ݳϵǰͷ˼䡣ǰ߻Ųѣǵ˵ͷ
͵ʱħѾˣϮԥʲôҲԲַڤɷ֮ʲôϵΪʲô¶顣ҿЦһ£Ҳ²ȥڤɷˡԺұڿɽ·ȥִᣬĽôԴأ˵ַ彻黹дգ᲻ͷһأ
ϱҪ࣬ҽżһݶЩϰ֮ٿʿҲǴҴҸ·֡ԳЦЦַ治ǳصġԸӦѶԸǼȻڤɷ񽻸ң˵һܹɵġ
Ҳִ֪ĵصģֻݶϸʣµһ·
ִַıׯСҼſڵϴ֡Žɴţȥ֮һĿأӦÿװ¼ǧࡣׯеķǸһЩμִԺסõģзֲڳغ档
ڳǰˣǰʱһ߸ߵ̨ӣ̨ϰһ̫ʦΡŸɵŸԼĵվ롣߷ɢŲͬĽʿ
ſڻԴԴϽˡλַĵſӭӿˡ
ʱҿһµҶҲһµŮˣؾˡҶһ̵ȴһϡ𽣬ȫ㲵顣Ҷſڵļ˹˹֣Ҹոв֮Ҷ
Ļүʦ룬ǵǱȥ顣һλǴؽ
ƣûɱ죬ôءתһ룬˸ãʡٶֿ֣һˣûп硣ˣϴҴҲӰȥˣ
ҼΧַıׯƮ˹ȥû˷ҡҶ˶ͣݶϣСĵذῪһשߡ
ҸŮ裬ҸһĽǣҶҸȪ֮ο
ĳԻ취ҾѸλͬΪֱ𣡡

ҺשߣЦҶҪôǺãҽ͸һ
һ֦ϡΪǿִԣҲȽϸߣҶסǵߣûеסҵߣҿԿ
ַѾһӲʵ꺹ӡһλӣӦλֱ֡վĽݳһλӣӦþĽˡֱַߵλҶӦרҶԱǧĽԱǸλ
ַ΢΢ʹԼÿ˶λͬĳܸ˴ܲμᡣЩħ̵ΪֶصΪҲܶܣٿᣬϣʹַħ̵ˡ
ӢҵǲŸɡɢ˵ͬ˵
ҰЦִôǰҾе̸
ĳһҰæַ˫ְ˰ڣҵѹȥشҶѶŹׯׯġ
ַ壡춯صغǵſڡһۣħ̵ѾˡϮվڴſڣһħˡ
е˶Ѿɫ
ַ㱳ʲôҽɱҼϮڴˣ
òˣ
һһӰڿл˰ɫĻȡ

ִ2

۾һλĪֵˡλˣŴǰİ׺ӣѩ׵Ŀӣɷǵζ˭
ǰַһӭȥЦЦڴ˰ݼ
ǰĻΪǰԭء֣ǰض񡣽ֻħһ£û뵽˿ӣַ޺޵
Ϯ񿴼ˣɫòֻҽķӦ۵ףƣߵǺˣϮΪֻ飿ַмӣƺڽһλ
ֻкƽ٣ش˸ԭ΢΢££ڣʮǰģٲ̤뽭ˡ
ƽ٣ַ岻ףҲһãȻ޼֪ƽΪΣ
ⶼ֪ƽȻɱ˼ҸİŮĽǣ
üǲײĲᣡұ㽫죡
߲˵ֻҡҡͷҾ쵽Χһǿҵɱ˻һ˶ʼĴ
ǣϣŮӣۼָҡҲ¶ɫʱе˶߿˽ֱֱϳҵˣұɱ޹֮ˣ˭ˣ
һҽУѵѪ֮ûϢ
ÿ֣߸һºӣüͷ̾Ϣ
ʱѾջأ˽ʡҶҶҲһֵ̿ҡ
ǰܲģʳеˣ˭ܹŮӣ챻һѹƣΪȴҲвѽο⻹Ⱥħͷ
ΪѵߣҲǼȣҲ֪ʮǰ
ǰʮѾԲ̤ԭʮѾ˷ˣڳӢۺܣ˭ҲΥԵİ
ǰǰǶ֪ׯһ£ʶвôħ֮ˡҷ׷ҡͷ̾Ϣ
߰ѳֲסˣǡ
Ļû˵꣬ȴϮһѴϣǰԶԭΥҲУַ壡ҶӲˣǰذɣʮǰвҲйŮӣ
סˡַҲסˡ
ȻؿһĻϮеǸָ˭أڤɷɣ
ַָ侲γ˽Ǳһɡסһɵǵʿǻûغúñһÿζᱻϡ
ϮҲذγ˵
ǼҸҶΪѵʡ
ַҡҡͷ֮¡»Ϊ
Ҷһ˵Ҳųȥҵ˵ȻС㹻óϵ˸š
Ҷɫһ䣬ƺ֧ŲסѾȫ̱ȥɫѾˡҶԵŮֻǷס˵๫ȥģ͸ġԾһνӣԽӲˡ
ֻǾؿš
ϮѾӵַ壬ַ廹δջؿҶ񣬱ǰػһѪڡϮĵĹ⣬Ѹַ壬ַ˿Ҵ⣬æýһ֣ӰһϮĲɨȥ˰ͷ˵ıƴѾ߳˫˭ҲҴ⡣
ϵȴ̵֮ʱʡҲ
ϮĵԽԽ죬ǵȲҪɱַƵģַĽңֻûйˣÿһƴȫֵôѡУ˳ȥβʯͷϡ

ִ3

Ϯһֱֱַָؿڡ˶ǱϸдСС˿ڡϮһݣʮǰʤ㣬ʮȻʤ㣬ַ壬֪ôҾ͸ɱ㣡ϮЦ¶Ȼı顣
ַܸˣĸԸҪɱҪϤ㣡ַۡ
׼ȰסˡҪ˭Ҳס̾Ϣһˡ
ϮƴȫٵַͷȥҵؿһۣӦǱɱġϮסˣŹֵؿҡҵ˽Ľٵط˼Ϯĺ󱳣εش͸˹ȥصҵϡСĵĨȥ˵ϵѪ䵽ַϮǰ档ϮһֱǸû뿪Ҳϵĺڰ񣬾ٵȥ

ĵɨһ۵ϵļϮ߻صַϣ㶵ؿ¼ϮֿҡҶַ۾Ҫģ㡣δ䣬ҵĽѾĸԴһʵܿչ˵ػܿͻˣһֱûа߾ͻʹȥ
ַڵŤ壬˫ֽסʹؿҡŤţ۾Ҳϵʱͫ׻Ȼ󣺡ڤڤڤû˵꣬۾û˹ʣڵȥˡ
ؾĵģû˶û˵ÿ˶ǲ˼ؿңȻǶ֪ʱ˵ʲôǸе־塣
бһѾƲסԼָңĽ졭ǡ㡭㡭
Ҳ˵㣡ذνȥæһ㡣ʲô㲻˵콫е书Ҵһ
ĽǣϾҲׯϾ㣬ôǣҶǰ
ۣڸ̸ЩѾˣ
ˣ紵ҵͷҵɴһѳһӣʱվȰ𣿡մѪĽֱָҶվûŶƾʲô˵ֻ
Ȼҿ㲻ׯһ
粻ҪĻЪ˹غҶԥˡ
ҶΪƾ书סң£
ҶĬŽץסk
Һ顣
ǸԲ㣬ΪׯҶĬطס򣬶Ҫȥץ
һѾԥ̴塣ҼЦҶô˶֣ԥôҽ˳̵ѪԱ˵塣ҴǰɱʱӲԥʩͷʱҲӲҷסֱֱزҶ壡
ΪˣҺܲСġش̵ˡ㻹Ҫܵͷ
Ҳȥеˣսʧַıׯ


 4 

ȷѪ꽫1

֪ľǴţǳִ¶ѾׯѾ˽ˣĽɽׯׯӴ뿪֮ڽֹ˽ĽɽׯṬҲٻһʱΣֻһЩµĵײ㽭ɲŻ²̸ۡǲ˭֪һŮӣɱħ̽Ϯַ壬ɱׯ졢ҶʮǰպյҲ̾ȥֶκ˷ָµ˲Ҳ̶ãִѪ·꺮ڷгֽģޣܵС
ˣޡƴ˳ȥֻҪ֣ᵨľ·صʮǰǳƽ١
ֺƽٰšޡϯ
Է֯˵ŸҪƾȹһƽ٣ͬԿޡ˭ҲȥλӣǰͷѪλſȸΪ˭͵롰ޡΪС
Ū᧿ΣˡڤɷЦЦŤͷ˿ҡ
һۣûнĻ
ƮԶյȥĸо
ͻȻǸ⣬ҾʳˣڤɷΪʲôҪȥɱַϮ֮ʲô𣿡
΢΢صͷԡ֮ҪȥɱǣΪ֮ǰв֮𡣡
ƫƫͷʣΪʲôԼȥɱأ
ЩãȻòſڣҲǲԼȥֻǣѾϰ˲붯֣ңҳɱǣѹֵĳ޾ͻٶȱԺͻءˡȥ
һ˵ʲôסˣЦһ£֪£Ժɡҵͷ߸أ
û˵ֻǽеľһ
лҴʳ;ƣǣѾܾûֶˡ
˵ҲĬˡ
ʵԸתˣǼ¡ðһ䡣
ʲôЩɻ
ǰûôݵġȥ峺ġȻȥ£ܻԽӽرһݡޡֺʺ㡣
ΪʲôҺ˲źãɻ󣬴ǰôĺûһ˵ܺá
ҵ۾һһٵظңԵ
Լ׵ġ
ͣһ£Į˵λһȥɱ
ȫ
ԣȫҪλҲû

ȷѪ꽫2

ºıһλû֪ſŮĽɽׯׯׯŮġ
С㰡ΪʲôҪʲôү˵׼ˡѾΪȡ
ͲˣׯƽʱڽûʲôλµģǸׯһ棿
С㰡㲻ģޡĻɱġѾƺܵġ
Цһƻ£Ĳ£ׯ˵ûҵĶ֣ҲǣҲν˵ҰǶôһ˵뵱ȫҵôסޡû˵Ҫɱ˰һǲô
ɱħħͷǰʱҲû˵Ե޹ʾɱǣο㻹Ǵ־ΪУ
ĺܲһѾߵԴ㲻Ҫ־ԼòãҺ²𣿶ƯӰã㲻Ըֻ߰ҪޡСɱǻ˭᲻ңҾµӢۣ㶮ʲô
Ѿŵŵĺܲһ˹ȥʲôҪϴţϿȥҶϴˮСɱ㰡
Ѿߵͷ˳ȥˡ
ġߡһ䣬ҲŲأվƻһͻȻһɫӰһ˴ȥտҲûʲôˡ
ѹĵ׵ػ֣̿͵ת
μ棬Ľǡ΢Цӳ԰ŤֵɫϣϧҲ˵ˡΪҵĽѾǽϣѪһء
ûȡҵĽһֱ
֣Ҳһۣת뿪ӣڼӺѾߵ˺ѷεļˡ
Ľأڤɷҡ
ҡͷҰˡҰ˶ǽϣȡˡ
Цˣû£⻹һѽǰѺý
˵ʵڵģһҲûУͲʲô֣ҪҶ֣
ͷҲصȥȡˣ¿־Щ˿ɣ
һᣬˣݸһѽڤڤʹٺòˡұҸʵʱ㣬ȻѽˣҾȸɡ
ۡҾؽһɫĽͷǶһͬĴһıʯַĲ䳾˳Ƴɣָȥƺסˣֱ˲ָһֱȫҲɫ಻ͬĽʻƣҲǡĵطǳɫʯɣһ亱Ψһı
Ҳŵؿ
ΪȻЦţһҵͷӴԺѽľˡ
ҿĵؽڻָо·ûйôġ
ɱʱûдɴ𣿡ͻȻһ䡣
ҵ˵ͷȻڽ᲻뿪
Ժ㲻Ҫ˰ɣȽ鷳ֵ̧ͷ˿ǰ·ʲôĬһ
ҵӦһ

ȷѪ꽫3

ĵĲֱͿֻŵոһ㡣Ǻٿ˭Ҷǽϣһһȥεضסرϱε뾪ı飬ֻһ۵˾Ϳ뵽ǰǵĿ־ʹࡣ
ʹĪׯǼׯ֮ܺߡĲŵ̶̼ʱͷȲ£ׯׯܴһֻΪԷΪޡׯֻĽϼҲżȥ̽һ£ƽʱṳ̂룬Եø塣
ĵʬ壬Ϊζǽ˸һβҲͬ⽫ľ͵ػ𻯣ǻҴׯǽҲʧˡ֮ݷգΪΪһȥǽϵΪ¶̵İɫѪҺѾպڵİӼǽϵǸֲĶ͵µĺۼеޱߵĿ־塣
ɽׯҲû˽ȥˣĲݳ˳һĻҳûʲôҲʼˣصҪѺôƵÿ
Ǹ̸Ļ⣬Ҳû˸ҵ
ǾҪӲ𣿡
ĻҪ⼸˽£ԭΪ԰ȶգֳӡޡɵЩҾЩ
ǰô磬ڿ뽭
ˣˣ¡룬°ɡ
ǣ
ǣǲòˡڤɷҹ֣ѡֱӵķʽЩ˿ֻһĿ־壬ұԶЩɱ˵ģһҲȥˡ
ɱʡȥˡʵڤɷҪɱиûʲôˡʵɱǲҵɽׯ˵
ҹܺڣҺڤɷֱϡ
ԡ·ׯҪһ򽿹ߣĻֱֱ˵ȻҾ˵ȥɱºĹ浱ˡ
˼ׯһ֡·ׯɱŮӦúׯ˰ɡ
һ£漴شЦûҾҪȥɱģǣĴ۷ң֪Ȱɡϴִᵽϲ
ҵͷ´㿴ȣ㽭뷨ϸɱвģϳڤɷѾܵйˣοڤ
Һܺǰôġ

ȷѪ꽫4

Ҹ㽲°ɡڤɷЦЦǰһСҪ޵Уȥ˵ʱħ̽ΪʦΪȷʵģѣԵʱͽڤеڹʱڽ޶ȷѪ꣬Ѿе洫ȫǸСڹҲȫԼòһѸ׼ɽʱڵׯׯҵʱׯڽվסţĽɽׯֵĽǲ˺󲻾ãĽλȫׯѾʽˡׯׯȴҵɱɱǸ޴һߡʱǸСԱߣѪϣ۾ׯׯ˵ҪնݳǱСˡСѰʦ͵˲ħ̴û󷨣ڤˣǵĹǲ̵ɱֻڤʹáڤʱֻһλˣС
ڤɷƽ·˵ĲǱҵĹ£徭֮ġ
ǺأǸСأ׷ʵ
СѾ޵ˡΪѾˡܵȥսӮ֮Եãʱˡһַ壬һмϮ񡣡
ͣס˵ˣҺ֣ôˣΪʲô˵ȥ
عͷ̫ˣֻסôܹܶ顣ҪΪ뵱ʲôġ
ҵͷҵʱѾ֪
ǵһҺõˡѾɱˡɷ򶼲ϣ̤ϣҿѾûʲôˣеģȫٵı棬ġ
Ҳڤɷ˵˵ҪˣĺˡҵȥһׯǱߡ
ڤɷҵͷȥɣһصعȥˡ¾عңѾˡ
ׯŽգѾûмӶˣ඼ޡׯµԹˣ»вԼķ仹ŵƣ͸ƾɵĴԿڴͷԡ
أô춼Ӱ
֪ҲʮˣҲ밡
ׯôܣ˭ҵĹϼ޹ǰ˭֪ĽݶӵԴӱŮ
ûȥҶׯֲ״ҾͲƽǾ䡰Ůˡ

ƪ

Ҵûϲ졣ԭġҶ֪Ҳ֪һ㣬ǾҲҲǲģֻһ۵Ѿں͵ĶҡŲʣҲǵġҵûгŵ˶ã뿪磬ôĮôĵ硣ûκֻǷŲСҡ
ֻǲݲݵذûûĹֻһձµĹײģɽ޷ǾǴκ˾֮µĴ󡣿ǣȴףһֱԼɷôšĮȻݻе
ҾһֱֵĮ糤ׯ˶ҲŲʣҴ޵˾죬Լഴׯʱһѻˣ쳢ʧȥʹࡣ
ϣķһֻ޴Ķ֩룬ҴɽżȻץסģҶˡ۰ľĴӣġҶ׵Ҳ졣Ҷνֻ֩ն룬ֻνؿš
ϵׯ־ң𽣬ˣҲʲôڵ㲻ңҲ书ȲҸߣ֮Ҫһ㣡
ֻǲϵػؾһ䡣ʱǶҶҿǱߣһϮ£ӺܰŵҵǰأԼ˾ӡת˳ȥһѽļ硣ҲǵĮģȴбĵĮƺţẦ£ؿصǱܡˣתһȭܴǾѵ֣ȴ书Сڰп˴ˣ뵽һνı顣
ҵǸʱƺһңһֱ˭ƺңڶ˵ŮԼ˵֣ηӭҿߡתͷʱһ̣·綼ֹһ㡣ô峺ôõݣȴɢѹֵĸоϵӣǲ۵ģκﶼ޷մȾǷˣܹĿ⡣
ԱƺһԾӣֻׯû˲ŻΪôôȵĽǡ

ƪ2

Ҿúܸˣǻ¶˳˱顣ػһͬı顣һʲôˣһ漣
˵һʱҾϵᷴôʵˣôգķҵϵƯƽؿ˵һ䣺ҲһҴûѹ仰ҵһ㡣
ˣֻԶԶؿһسһƯˣҲȥԼķ䲻ģ߹ˣһһЦͿԲٿ˵עᴴ漣Ĺѱʡʹûκ书Ҳ˾ôΪѡ
ʧˣഫĽݳĽɽׯֲˡ˵Ȼ﷢˷ƵѰҵǶҲܵһ˵ĸоҶйоصˣʣҲаζֻҲᵣģˣܷ׻
类͵ȥѧѧׯ֮ǰһֱȻǺ֮䶼û˵ĻȴǶĸ顣
ҹꡣҶȢ˽ŵˮ顣ׯϲر졣ĵׯߡһֱ룬׻᲻֪ǰˣûˡʱҿһϮ´ǽƮ˽ҵĪʹҾͺһתνҴýʵֵѸٰνԴɴСӰƶһѽҵĽɡ
ɴʱҿ΢ЦһˡôôסʧҿһЦ˫峺۾ˣҵôߡ
ˣҲ֪ôģȻȥ죬Ҳ֪ǲĶ֡ĻӽʱϢתˣֱ䣬ֳٵѹ֣ĳ裬ƮƮʹݹŹֵĽ˲ͽƷľ
ôɱգôĮµһɡ
ˣǴ֮һôʹȥˡҶʹȴΪҶַΪС̫ˣּҲĶ֡漣ɡ
ôɱַͼϮ䶯֣Ҳʹ¡ûпңʼնûпһۣҲûҶиͷϣҶܣһ̽ҵͺˡ
ޡĺʺءʵҶԸΪκ飬κΡ

ȷѪ꽫5

ӹ֣Ĺȥ
Ĺ׮紵ɹѾһЩ̦ڣҲ˻ĲݡûжȥΣֻվ¹šӦϲȻģѾΪһ壬ԶػµׯɡΪҲȥׯ鷳ҡ
Ȼˡ
˭ͷҲء
塣ˬر֡
תĿתؿ彣ꡣ
ϴ˵Ȫˡƽʡ
ԣ¡ʵ֪һҾȹ衣ʱɴֻһ˫峺۾Ҽǵ˫۾
Ҳֻǿҹա
ׯˣشǸ˵
ˡûϡ
Զӵһ⵽ϣˡౡһɫĹ⽫ձֱˡɫ˱䣬Ҫ뿪ˣðʹ﷼
ҵЦЦҽĽǡ
ûκضЦЦˡ
ṦҲһ¾ʧɽҰ˼⡣
壿
ҳŽڽ׼ѰһҾƹݳԷΪޡֻ˵ûۼֶ֪ʲôҲ̫ġ´µ˶ǡ
Ҹһ£˽ˡ
֪ĽݶҪ˰
˭
˵ṬǧҲһӡ
ôĽɽׯṬһ𣿡
ҲĽׯ׼ڶӴׯ֮λ
ĽݳǲǺ͡ޡһȰ
ҲҲ롮ޡ˵ȥĽɽׯءĽׯܾаׯĽׯ˺þء
ǺǣǵȻŶǱߵ˵ǱʮǰԺһʱʧĽźҪһ൱һʱĻڻԿء
ٺòˣ񡮰ޡôֲ˻Ż˭ܹʱѹסǰɡޡʮǰսһڤɷйأ
¶ͷͲСģڤҲİСʲôʱĶ֪
ǡˡ
û̸֮ʲôҳ˼ţʮǰ׷ʲôʮǰڤɷʮ꣬ʮ׷ʲôսʲô
Цһ£ȲȥЩ£ȰǧĽݳĻƻ˵

Ľݳǧ1

һҲܵĽɽׯǱȥˣٸԼĽݳ
ϣҳҹɫṬΧǽ
Ĵˣ˯ɡ
˯šĽӽȢţֻǰȡʵ˵ĽɽׯһؼĽصʵʵġҴ˴ξҪǱؼ͵ᡣǧ˶٣ѶִҲڳûзǸޡժɴʱʶ
԰ҲãŶˣǰСмأ
һ㰡Ѿ㶾ˣǻأѾûˣȷʵˡʵҴСͶʼ죬ƾʲôֻ۰һӦƯˣҵԸˣ벻֯ҲʧˣṬ֮λڱˡ
ǧԽغݶڴ̾˿벻ֻ¡ҲãͲٳЩݶĿıˡȻڣҵȻҪˡ
һ۸ҲһṬﶼûϲ
԰ǵüѶ켸⣬һأ
ҳһ룬׼ϡɼӰȥ˴˵ˡ
ôˣ
ƿţֻһѾ߱ҡǧ壬ǧ۾ôģѾû˹ʡ
Ѿֱתſ׼ˣȵؿվľȻûתɿ־ʱѾǡѪȪˮһ
ñҸޱض˵һ䣬˦ڤϵѪһǧҵ봩̫ѨԱߵǽϣεεѪ
˵۾úܴǲľôˡҲȥܣǧķ䡣
죬ȻṬûĵطҾͰɡ
ս˽߿һţƽɱһһɫṬˡʱûһкΪҸûиǿ־ʱ䡣
ЦţһѪӡ紵ṬѪɱζڿտṬѪҺ¹·Űճɫӽ𣬽ҲûһṬĵطеģֻǾŰɱİǵ
ҾԱߵϿ׹ĵطȺյĺϷ±ߵİٸ롣һڤɷ˵ǣеʱ㲻ڤʱİɡúõġҪǣʮǰƴĺƽ١
Ѿˣŵģֻ

Ľݳǧ2

Ҿ۾ӭ峿
Ľݼӭ׵˻δ۾ɨɨṬŽգƺûзʲô˭֪ѪɺӣʬҰѪһѾˣɫҲðдѪζҲϵˣйܵζ
ԶƺЩɧ۾˿ԭĽݼӭ׵ĵˡûдȻǲ𲻱ҪĶ˭ô¡ޡôҳһǳǶԱҪ綯ˣӭֻӭһʬˣ
Ľݳһƥعһ컨ΡµĻ̌ĽݳûдɷһϮɫı
ʱѾṬǰĽݳյûκװκϲĴţü
ӣṬôǱŵİһЩ첼ûУⲻǰ˿Ľɽׯһλе˵ǧôİҪǸɵȲɣ
Ľݳû˵ֻɫ˱䡣ƫͷ˵ŵʲôζûУ
ţôһζ
ĽݳϷԸȥĽɽׯõǹյĴţǡѪȵζ
˺ʶԣĽɽׯķȥ
ĽݳûжûṦɵݶȥ鿴ṬʲôӡҲÿ֪ˣҲǲȥˡ
λãȻط˽ӣڵϡ
ҿţĽݳĲ档ôÿһ㶼ûбü̾ϢôǣġѾٰϱˡ
ҵĴڣڤɷĻǵ߸֡
Ѿͷ֪ҺĴһġǶΪ˵߸ֶġʮǰңʮ㡣Ҳò˵ҪãƺһֱֱĸԣĹǾ࣬˺ܶࡣڲ֪ǲġ
⣬Ȼۣȴůů磬粻ůˡ
ơԶתͷĽǰͷϴִʱǸվİӺһȥȻЩȴŲͬ͵ĳ졣˺ĽɽׯһЩμӻıˡ
ĽݳĽһĽͷô£
ṬڻǴŽգҷлһ˿޵Ѫζ
ĽڰĽݳҲĽ˿ţǴϵģӦṬϵġƶ
׵кӦƶĽŷ콫Ū
ĽƵͷγŵǰĽһǰѽȷʵǺýڤ΢ˡŷ죬þȫźпˡһһѽƿ˶ƲסŻ˳
Ṭɱ¾̵ѪҺŰСľҵϺ˵۾ʬ塣űˣŨѪȵṬչǰгѪϢĽɫҲˡ
ȥȥǧĽһĽ˵
ĽƵͷʬѪζƳ߽ʬ鲼Ṭʱ߽ӲʬˡһǧһǼѶ˻Ȼ
Ѿ߹Էֵģ߹ϲ˺ۡ
ҷ׷״ǰȥ˼ѶԴϵѪҡͷ̾Ϣ
ˣ߹ôûʲô˺أ
Ļ̌ǧͷϸؿ˿ƶȥ߹Եǽûʲô֮Ķ
ĽƺܿˡǽһĽƽеմѪݸ̵İɫѪ˲Լͬһ
봩͸ǧ̫ѨĽ̾ϢҿԴϵѪ㡣
һλ̾ϢȥǧѶ˫ۣȴôҲϲϡǰ̫ⶼˡ
һ˶̾Ϣ߹Ŀ⽭ôͳ⵵Ӻŵ°Ṭһҹ֮ɱ
϶ǡޡɵģ


 5 



ҷ׷װתƵİϡγԣ
ĽżѶ㿴ԴϵѪýȥģô̵ַ˭õóͬһģ
һ˵еޡֶ˷ָ
ĽĽݳһۣ·ڹȲһ
ϷˡվṬӴ˭Ҳ֪ˣṬһʧ
ǣʵҪһסڤعȷʵίˡڤɷЦЦħڲϣϮˣܶħ̵˶ܸˡ
˵ʲôҵֱ롣
㡭Ϊħô
á˶˵ħаɵģҾøԡ˼ؿڤɷ֪˼һġ
ƽ˵ôҽῴһƽٵԴͷаһȷѪꡣ˶˵ϮһǴ̫ųˡиΪ
Ұ˼š֪ĽɽׯһؼɡҪȥ㵽֣ʲôõٽٻ١޵ˡûеõ֮ǰòҪĽݼͻĽֻϺ꣬թޱȡУǱǲм󣿡
ԡҵͷҪ׼ˡ
ڤɷ¶һ־Ȼı飬ԣҪˡһǣڷôԺʻ̫ûзˡǲһֱôЦˡ
Ҫ㸶ĴۣʣĻţ۾ʺ죬Ĺ⡣

ħ̽

γϣֻǴҪˣδ
֮λϣοأ
ߣ󱾽ڲϣʱҪѡһλĽˣҲҲֻһαȥʲô֮λء
׳Ҳֻ
˵ǲҪѡˣĪԼռλӲŰɣ
˺ˣ⡭
һ紵š
ôûؽһͿˡҪȥţһɫӰӦһѽѾļ硣
󵨺ˣҴ֮أ׳νڳ˿֮ͬһ㲻ˡ
ǸȰ˿ˡ
ҪȻֻҵ
ħ֮ڲȻϢһжָƽз׷ײ²ΪʱħڶѸ֮˶ҡɣֽׯٶţһѡҲɱֻӳ˳ԶŵׯĴˮ顣
ħһյķɾ䣬ҲˡСޡķ˺֪˭ħ̽ɱ¾ˡħҲӱտڲᣬ˵ǰ뻤һЩħڲѾˣɢֻֻ֪һλĺִָ֡
˲ǿǰݵİ׻¸صĺγ϶ôҲЩֺǱ¶ģƺµȥˡλصĽҲͳħ̵ա
Ϊޡħͷ۵ʱһϢ
ڸˣҪĵһħ̣
ҪȥԸħ̣
ԡǰϮֶҲԹһЩҲҽ֡ħʵһɢɳȻ书ǿҲرǿħؽֻưˡ
ǵ㿴ἣׯţư
ҲλЩֶΣڻЩ书رǿģʮǰֻڹ£ǿɱҾȻսһꡣ
ɡ㲻ܵһȥħְ̫̽ðˣ
ˣħ̺ͻûȵġȥɡȻϣ书ǲġҪʱҲҪæҾѾħǱôʱˣ֪ôġ
ǣ

Ľؼ1

Ѿҽսˣ׳սսض˵
ͷҲ̧ذŪϵĲ豭Ҳһۡ
ŵʮǰǾ̹˰Ȼħ˶࣬书δ򡭡
̧ͷɨ˵İһۣ
״󻤷Ҽǵһǰ˵һʲô֮飬ܷøġҷ²豭ĵ˵
⡭׳һۣҲֻôӻһƵľ顣ݸҡùϸϸطһ£һ߳ٶȵؼҲãҶҶʲô㲻ϡ
ҽһæס㽫Ȿȫ̸̵ӣһںҪЧ
һڣôٵʱ䣡׳ɴ۾ûлشֻǿŰ
ܺµ̧ͷһۣæصͷȻ۾ﻹ벻ᡣ
Ǳô˵
ݼæǰ˵ºҪͽԣӮ˽ýɢ̣ˣƾá
ܺãеҪ󡣡Źһ£ʡʱǧȥԷһһҪڱ㹻ˡر̣һʲô״ʱң
¡ʣжٰܡӮСʡ
ǻʣȻһӮ
ŵʵʵֲû̹㡭
ˡҴǵۡߣӮĽǣϻûһڤɷҲ׿ڶ˵һӮҡ
ݣϴôˣ
ؽѾĽɽׯ㹻ߡ˽ϴִλǰƵ뻴ϵ׼Ըҽˡ
ȣλɷǵߣߣȻҪ£ֻðڤɷ˵ɱȻ
һԾӵĽɽׯأ
ĽѾλĽݳׯ֮λĽĽθׯԻҽ̽սֹ̬ȣû뻴ϵ׳̾˿
ĽݳöԸĽΪϡ书ĽֵߵģǱĽҪĽ⼸춼ׯֻһС¥Ųݼæ˵
С¥ЦЦӻȥˡĽҽҪȥνС¥

Ľؼ2

ҹĻ١ĽɽׯΧǽҿ˿ܣûˣһͷΧǽҿǰ˺С¥λãȻĽɽׯôˡ
ҶһһѾߺˡת۾͵ǸС¥С¥ưܲ¥͸˹⡣һԾԾݶСİῪשߣĽһ顣СطҳŪˡʱʱһƶӦþǱ书ؼˡΪʲôǰȴأҲĶҼǵǰԶ˵ȴֲһ΢С̾ϢǱ顣΢⡣
ѾƿˣĽڳ˼˿ûиоĽŲ
ҡҳһƬŵĻ档
Ľٵس˷ԵĽתͳҴֻνýһ߱ҵĽϡڤ̧ͷңĵõģĽǣ
ɱĺõġʼ硣
ǰѽʮǰڤɷʺͻŵĽսϡһ˿ѽɱ˽һǧˡҲѽ£ĴӴ˲̤뽭Ľ۾ڤɷʲôϵ
ûлشֻǿ㲵ӡִĿѾˣ¼˺ܶࡣͻȻסˣ쳤ЦҾ֪ڤɷйϵȥɱַϮ񣡹ֲùֲãޡûгʱʢĺ¹ȣЩʧٵĸ֡
ҡ˵Ҳ˵һ飬ĽŴһ㡣
ΪһѾŪ᧿Σˣ㲻ٵ߸ȥĽ󺰣ĽǣҪ֪ӣҵӦ㱻ʱɱ㣡һڲûо书Ȼͻ£
ġƽ˵Ҳġ
ҿȥħ̣Ȼв㣬ǿԲڵħ̣
ҲᡣΪҡҳ˽
ϵıͣһ룬˼ضҡ˵Ҳ˵һ顣δ䣬ҵĽ̴塣¶һɬεЦȥͷһߣˡ
ҶʰǱνؼ·Ӵ˳ȥ
ŲȻĽЪ˹ҽкǶҵͷ˿Լһ۵İ£Ѿϵˡս˽ؿǡ
ޡ˾ֻǣǣβסڵɱĽĽҲϵˡһ˰ΧסҡҿóĵĽ뺦¡
ĽݳҲˡңŲ˼ʹࡣҵءЩ
һ¥ϡȥҲûˡ
ĽȰ಻סγҳҲ˽ԽԽĽֱָңֻٵ󣬾˽ûзӦʱֱֱȥ
ס֣ͣסˡĽƵĺֻмԶ
˽ؿ˵Ľݳƺ¶˺ܴľģһᣬ۲˵߰ɡ
磡
ܣ
δĽĽͬʱĽݳٿκˣת˸¥߰ɡٴһ仰
ҼЦЦΪĽɽׯסĽׯƺԴɱ̫ˡ
ĽݳĽŲͣԼ
ҶڳÿЦЦܲСĴŵλϢĽˣˡһͨĽƣûṦǴ󲽵߳ĽɽׯĴš
磬㿴ôĽɽׯȻˣɱˣ
ˣȥɡĽĽƵĻ
ĽݳֻǳĬš

Ľ֮ս1

صħԺҾͶԺչأκ˶׼š
ҷһǱؼһ׹Ľû֡һ飬ֽ֪ԿеĽʤڤҲǣƵôɵĽûκһܱȵڤһ޵ˡٷ˷棬˼ڹľҽʼϰⱾĽ
¿쵽ˣѾȫɣԵӦֵʹáĽΪʲôĶˣԼ׼Ϊ⽣ȷʵ쳣ղסʹϰ߻ħԼĽٿءȿµĽĽ
뻴Եˡʽص㶨ϴִٿĵص㣬ַıׯһҳˣæӭ˵
Ǳôˡҵʡ
书ѾиĽƲסԼϲá
ҵͷ߳ħ̺ɽչصĵط
ݽµ˵
ʲô¡
˶֪ݣһȥͻᱻ֪
һ±ڤҪľȻ󲨺;κˡһĺݣҴҪµˡɺסЩط˭͵͵ұСǾ͸ɱ
ڨڨЦЦӦһ
ڶ׳󻤷ͷ󣬺ǧħ˺ƺƵսصȥʱʿ֪ϢҲֵظ˹ȥһΪţλصħ̽
һսƺԱ⡣
˲²伣ġޡ᲻ᵽۿаʿθڡȻ֪Σգ㹻˵Χۡ
ԴִλӾͲ˶άԭʾǸĽԱǿյλϡ
ʿȥѾ٣һѺڰĺӴؿԶħˡվŵһλ겻ض˶Է˺ܶࡣ
ʿһꡣ£ħҪ˶棬ǽᱻͬЦ
ɨһˣͷİ׳ǽأŭ
ǰλصĽأ᲻˰ɣ
һЦ˵
ΪлźڳҶôˣЦ
ǣ᲻˰ɡ
һ֮˵ĺɴ۾ƺŵˡ
͵վ˭һĵӣϻһ㾪㵡
ҶЦˣֻǸеޱߵĿ־壬һһǿɱ

Ľ֮ս2

˭ֽһ
һʵĺ׼ӰһǸٵ롣
º֡һ
ħԶطֿһһλɢѹϢľɫŮӻߵ̨ϡ
Ľǣһ͵͵ҵĶСѭ󣬿λ彣塣Ǿȡ
ܣִϼסޡǡޡ˾ֵڽк
˶סˣʡ
ԣǡǷǷżر鿴ǡ
ǽʢġޡʴҡ΢΢ЦЦĿ˳ҵֿڤͫȻ󣬵ײײص˼̧ͷңǲ˼İ
סֻǰڰ֡еĽվӡͳض˵ⳡսעҪˡҴͲСڤڤ
ˣҽ첻ڤƽЦЦעܡ
΢΢ڽʷһѵγ˽ҶҪȫԸע䡣
ܺá˵ҲڤôٿʮĻŵĲҰܰɡ
սһ˿ϸ΢ĲӽΪȵٹ˵ľ㵣ɣޡ
Ǹһ˿ЦʣĵĽɡ
ҳֽʡҵŶ˼̽ζȻ㲻ڤҲûʲôù˼ˡ˵սҴڵһϮȥýֵסˣҽһתĸһһѪۡʷ·ûиоһ㣬ýſɨһȦŪڿ´ȥýֵסˣغԽֻ֧ܼӦԡȹĽʽȫҡ׼ȥæˣһ̿գ֮ı䣬ٶҺݶһ֮±ܿǱǱһѪۣѪ˳Ⱦ󱳡
役ѾϾ˼ֻæҸݶһ
ٽ뻹ȴҳ׼ʱһ̴󸹡͵³һѪѽ˳ص˵ϡ


˺æʼѵؿ˵ޡȻ鴫ôݵġġ
ҿһۡ߹ưܵĻţ͹ҵʵħ̵ʵƲ仰תˡ
ŵְ˽ŵ̧ʣ׼ȥҽΡħ˾ңȫǾη
ʱһֻӷ˹׳һץסȡϰŵֽԺظң͵Ϯҽ̣

Ʒ粨1

Һħ˴ҴҸϻɽŵʱѾһƬǼˣľ۶ϣѪĽϵı̵ӵʬ塣
˭͸һɹɱ
Ѫ˿ߵǰͷ󡭡ǽѵټԱ̵һųϢɽµȽˡ
أɽϡһ˺ɱҵĶС
û˻شﶼѾ֪ˡ
ʣһǧ˰ɽţ׼κһ뿪ҷԸ׳һأȥҿ˿ݣ˿ڡ
ǣ׳ش
ҴҴҸȥڻս˺ɱС
ħǽѾһµſһߴУһ߻ŽڽӣһҪѪϴ֮𣡡
۾п˵ģЦһҵ룬սֵֻĻϮȥֻһʹĺеĽһ
׻ˣ̵ӿ˰վڰǰңæǽ𣿽ˣ
ĴҲͣ
˲Ƶĸǰٽļ硣
ʣĲ
˹֡
ҲɫؿǰӣûֻҰڲγǸ룬һηҡʵһ˿Ըɫ㶣漴ֳЦ
ҪɱҪУϤ㣡˵
𣿡Цһ£һЩɢҪҿԸԸˣһݣݶؿֻںصͷ
ܣԶƺں
粻Ҫң̧ͷǱߺ
ô㻹д磿ҳ˵
ڣҵĺ˹
ҿˡ
ǣ
ԶһЩһīɫ·ǱߴɱšʹõĲǽոҿձǱߵʿ
ס֡ҵغ
˶ͣסˣֱ߱ؿңýָŵǸˡ
ܣɫһ˻ʾߡЩ˿һۣɽȥˡ
֪׳ǧڵ⽫һˡ
߽ˡҲǳʣһа
ʲô˵Ҷܡ
ɡбһۡͻȻЩ
Ȼ˵ҪɣǾ˵Ҫҽ̵ɡ
˿Ϊħ캦Ϊ
ΪʲôȨȻΪߣȴѹɱǧˣ˵ʲôΪֻҵҪΪֱɱҲ𣿡Ҽ˵
ΪȥͻŽսˡ㲻ʵĶ֡ǲɱˣֻҪ
üô϶ʻɱң
ΪȻĺһ˭֪ħ̱˺ԭݶؽһɺԾӣһŹ㡣ʵ书϶֪Ǻεȳ뻯㲻ػûʼͻʻڵȥսġ
ҲЦЦеƲסˣƨĵеùǽʿۿôǽµģŽ˲ʮоѾˣ
˵嶼ýӲ˵ɫҡ
ȽǸҹ
زסҵġЩ뿪˶ǵġ
ɽб̻ǧΧ˵ǻܻ𣿡
Ҳȥˣ˸ƣǴȥ

Ʒ粨2

ȥ˭ҷԸ׳ܾīɫ·е졣
ǣ
ĮȻؿˣ󲽵ؿ˹ȥ
Դս֮˶֪ˡޡȻħ̵λؽ˲ŻȻ򣬹ֲħԽغֲáޡ伣¡
׳Ҵ߹
԰ӣħһĵطӣڽʿձΪһԵֲѪʬԽ
ժһ֦ʲô£
²˵Ϣˡ׳˵µǽӳˮѾīɫ·ǴӶǱ߻ʿׯ͹ȥĶӣ硣
ŶԭմȾ˹ϵǾ͸Ȥˡͣһ£һλׯׯӵĸ磬һλ׵ܵܡ֪ô𣿡
ѾϢСġй¶Ҷˡ׳ЦЦƺ֪ׯء
ЦЦ˵֦˵뿪ˡ
û⵽׳Ǹӣ֦ʹࡣ
ʱׯׯˡҾϵҶ
ڽ֮λϺŲ裬˻˽Ų˽
ҶΪˣˮվԱ߷סܲԸǿ˸˴ҵܵܺĸ硣
ôƶץǣһھҪˣ
Ҷһ£ȶ޺޵˵Ѿ˸ѵ󱨣
ûСվȥһҶûô˴ɱҽôµˡ
㡭ʽҪܷǡҶò
ð졣ׯһĹҸģֻ轫һ£ٰһҪⳬģҲҪ޵ɣպҪȥ㣬ƶλӡĹ֮дĽǾˡ
ЩҶƺš
ԣЩ㲻첻ɰɡҷ̵
ãĽǷԷǶˣ
ʲôʱҾʲôʱˡ
Ҷ˿˵ͷ
°ɡ
ǣˮӦһҶˡ
๫Ǯˮϡš
Ҷֻ̾
׳˵
׳˹ʲô£
ȥǧƽׯ
ǧô࣡ǰܶˣ׳⡣
ҪҶׯһ£Ҽ˺Ѿߡر˵Ҳ̾ϢһҲϣ￴һܵׯҲǷׯİɡ
ٷԸǣĹׯֻṬˡ˵
׳һ

Ʒ粨3

Ѿųˣǿħ洦߶һߣҶᱻš
ֻ֪ħ̽û뵽Ҿǡޡû뵽ҾĽǡ
ĽɽׯǱƺûʲôֻǰĽ񣬶ǲġǻ͹һŸĽݳŵݴҪһԿҽ֮ġ塣ݹ˵
ɸȥǱߡʲ˵Ӯңҽɢ̣ˣʲôԡȥǶŵԣĻŹ˳ҽ֮¡
ôܰʾԲͬġݼ˵
ĻţˣζŻˣԣұȫĻţ鵽Ҫˡ
⡭ݻ˵ʲô
ֻ˰ҵĻ˵ˣ𲻴ӦǾˡҪٵʲôСݹ²顣
ȥ˸߾Ӧ
ǣ׼ô
һºҪɱħ̸ֲһҪȥɱŮӣ֪𣿡
ҡ
Ҫ˵ˡֻںǷɱȥʲôֶΣ
ΪʲôȷǰܸҲûҪɱ㰡ΪʲôһҪɱء
ΪʲôΪǸйϵ
Ҳףʲô˼
㲻סֻҪ߾Ӧǡ׷ɢþŵȵĲôºʹκξһħ̣ɱĽǣ
Ѿ˼ˣǱһϢҲûУ˵ѾĽɽׯˣĽĻӦĽݳûκαʾ
˽Ľɽׯׯˣ˵Ҫ
ɡЩɻʲô
ĽݳѾ̤˽վǰһϮ£ͬһμǰ㡣βסݺ㲡·Ҷһ
Ľׯ𣿡ҿ׵˵
ǡڽҵ֣ɱ㡣
΢΢һ¡漴ЦˡĽׯ֪ɱʲô
Ϻƽǣ֪Ȼ֪ǻ㡣
ĽɽׯǺͻŹһôׯôѱ䣬Ϣ͸¶ҡҲΪȻЦš
Ѿׯˡׯ֮λѾø˴硣ܶΪɱ㣬һҪСġ
ͲĽ𣿡
ǣ롣˶٣ۣɱ㣬ǡҪѡԸҪ˺㡣
סˡֻɱĴ־ȲɱңɱĽݳĸףȴԷŹңͨ籨šͬȴвͬġ
ǣ߰ɡ㲻Ҫٵʲôޡħ̽ߺ𣿡
һعС߰ɣҪˡҺĵ˵ⷬ
ǣûһ㰮һֱ˲еǸ𣿡˵Ϊô࣬㶼𣿡
ǣ֪ƽ˵ܾׯĻɱ֮𣬲Ľɽׯׯ࣬Ҷ֪ѾǸˣûйϵ˵㣬ǰйڵĽǣ鲢ҪĶпޡ
ǰпޡĽݳǸһɬЦݣǣԼౣأˡ
Ҫȥ
㻹ôҲ֪ҪȥǣֻҪҪҾͻصߡˣûֹıӰ͸Ź¼ŵζôս֣ԼҪٶˡ
һûдݻٻţûɱʣڤɷҪɱĵˡڤɷӿһɵʧ䣬ƺܾûпˡ

Ʒ粨4

ݣǱô˵ҺŲʡ
Ǳ˵Ҫҽ̿ǡݻش
Ǿ˵ʲá
ǣ˵Ѿˣ壬Բȥ˵Ļ׳˵
˼ɹȥˣ
Ľɽׯ֡غϿλȡׯģ֪ΪʲôҶܾˡ
һǿڽԴׯԲһ׳ƣϵҶȻܾˡЦ
Ŷ˵ģ
˵ͣӦø뿪ׯӦûôϻؽǱߡ˵
Ǻã׳Ͱȥɱʲô취ͷң
ǣ׳ȥˡ
γϣأƫƫͷʺݡ
ؽںɽǱݹػش
Ǻãȥ
ںɽǱ߱չǱ콣ԶǱߵƻǱȽɽǻһ£վĴ֡ȷʵܸߣȥ˱ɣҴǹֵأƬ¶ʯ
˫յȥֻһ㣬ýס
簡ôĲɵİЦŵ˵ϡ
ֻׯҲ̾Ϣš
˹ȥݸǿ˸Ͽվ촽úܽһĲм絹ûرı飬ֻǿԿ΢Щš
ЦЦ˵ҿ
ûѣѵݸҡ
ȷһѺܺõʿ΢΢뵶γһĻߡǰɫӲľе̾ͼڡʿİ̫𣿡ҿ˵Щ˼ؿҡԹԵ˵ȥֵǵʹҲΪ䣬˫
ҵסѵٺһ飬ִַӺƹ˫סǰ¡ѩ׵ĵз䵭⣬Ϊ
ҽջصʣݸĿɿڴ硣Ҳᶫ孵Ҳ׷ʵ
ûлشֻʮʱ򣬰ְֽҵġֻǶЦЦ
ЩǾͿˡҿ˿ˣת׼ߡ
ȵȣסң˭ô֪ôࣿ
ҵЦؿ۾Ի󡣡ʶҡ
ʶԻ󲻽ˡҲؿš
ңĽǡЦȴһЦ⣬Ҳǣޡ

Ʒ粨5

ҸջصǱߣ׳ͻˡһѪײײش˽
ôֻһأݼæʵ
ˣ׻ˣ׳˵
͵վôܵģ
ɱ˰׻Ṧˣô׷Ҳ׷ϣ׳һա
ߣȡ׳Ϊʲôʧˡ
Ǵ򲻹ȥģɱ˰׻ˡ
֣Һݺݵ׳˵ʲôʲô취²Ҳã͵ϮҲãȻûʲôʤ㣡׳ڿܾҪϵȥˣ˵ǲǷҸĽǲʲôҹӽûһ׳ˣ
侲һ㣡ǰȰҡ׻ˣֻ߰λһֱûﲻû
ܣؿ׳ڹڵĽǲ˵˾Ҫ׳һҹ㲻ϹԶ
ҳڤƽָѡ·
׳Ĭվߡ
ĸߣݲŵҡ
ԣҪߡźݣ㲻ҪͼҲߣ
ݴ˸ԴӼϮֻͳˣΪ书ǿҾ˻û뵽ôˡ
书ǿǻˣ˽ϣ׼ˣԴȥѪϴ֡ԼĽɽׯ
ڶ峿ʱѾû֡ɣǵ³ṬһĽɽׯҲܵ˳صĴĽ˳ĽˡĽݳѾ뿪ûܵǣ
ǸνϿˡɨһۺݣһȥϿǱߣһѻĽɽׯոɾҿ˭ֻ֧ţ
ǣݲһѶϵ亹
ֹһϣϿҲʧˡĽɽׯճ˷档౾ֻ֧ŵɶѾ׼֧ˣ׷ײⳡս¡мʼħˡ
ƺЩһЩܸɵĻѾʧ˽ʡҲˣֻʣһЩ书ˡ

Ʒ粨6

Ѿܾûڻųˣ
ôȥ׷˰ɡ
Ҳˣǻ᲻ʲôı
ı϶еģԸ˶ӷǡҪϸѹɽԱзֹˣһɸɱۣ
ǣȥˡ
˷ϵĲ裬һڡ
ʣ㻹ǰʲô
ʱںһȫһ£ǿźܾûĺڰҷ˲豭˳һһطȡƣô£
ڰԽⶾҲǿġڤɷĻصҶߡ
ûʱҲȵģѵǽⶾ
ҶŲ豭ϸع۲šһʣı
ѾΪɣһԻΪ׵ɣһħΪ׵бɡʮŸɳֹ̬ȣⳡаս
ÿ콫еĴң˽ơ
䵱ǱѾȷʾֻ֧šЩȽĴɶڻǱˡ
һԾӣΣҪֻ֧Ǳߡһڲ裬ڰַһЩ֡غĽɽׯĸĵˣʱԲȥǡ
ݣԸһԺÿ׼ˮҲҪ
ݵͷûʲô
׳أ̽Եʡ
͵̧ͷŵŵ˵һ䣬áɫû
ɻ󡣡ǲǻ
촽˶̧ͷһңͻȻˡֻңֻҡ
γϲػţȻɡ֪ˡݿһͷлл
γɣûʲô°ɡ
ǣظ˳ȥš
׳㵽ǺҲ

ŵĸ1

Ӿôƽعʮ죬ݸһǱʧʺѾĽɽׯԳֹǿ䱸ȲҪʼԿˡ
Ȼһϣɽ´һ˺ɱ
ݼæܵҷڵϲҵڤ
Ǳ߹ˣɽѾֵסˣ
վؽʣɸ˵ɽȥǳˡ
ݲס
ҵһۣȥҪҵǵ
˺ɱСɽµĻһơ
ҳ˷䣬ߵĳʱһȺѾڵˡΪ׵ʣվЩн塣
Ľǣˡ
ôãҵطʡ
ЦЦĽôҲ񲻵ˣڤɷ㡣
ģҲܻܣڤɷûи߹Ұҡ
ʰνҴϣ
ݽؽе
ùңǸɱɱһһҲ˲ùڤʿȥ
ʶҶݺݵһʹȥսסתϰȥԽԽƺҲǰˡͣýָңҵĲֻж̶̼硣
ݾֵشС
û£õġƽػش
ʼթЦޡѾˣھͻ

Ůɱ
Ϊѵؿ˿ңҡҡͷ
ЦˣʣҲ㡣
ϣɱҪʮǰĳΪ˵ʮˣʺ޺޵غڤɷҵļңҵĻţҾҪɱˣҵǧˣ
ǧô˵ֻǽһǧɻʡ
ȥģǧˣʵҲɱģǿĽֻݻħ̣ǿҾ͸ı뷨ֻҪɱˣ
ҲᱻɱģôȷҵЦ˵
¶һЦݣĽҲϵѾҵġ׷ɢˣѾʹõľֻԴУ
ҲЦһıóѺЦ벻ԾӵĻžȻĵֶΡ
ˣĽǣֻҪɱ㣬ҲںֶǷԲ뵽ߵ˾ȻǻŵļϸʵĶӣ

ŵĸ2

׳ô
׳ľ˵ҸŵģڼϮħ̵ģ׷ɢÿպȵĲģ
ǣû°ɣԶһ˵ˣ㡭
羪ȵؿýָңǣ㡭
ûйϵõġЦЦתͷʵɱءʣɱң̫ˣ
һѾòȽˣôԿңƾдħ̵Ĳҿ˻ǧģһֻɽ´ģֻҪҷһźţ̾ͻɱɸɾ㻹ôƴ
˵ս˽ƶһ½ŲҡûУйǡ׷ɢأ
ҿûзĽһȥĲԣһϸϸѪ߾ͳϡ⧲ֵؿҡ
𶯣͸ʵ㣡
û°ɣæ
ʣûõĶӡҳض˵
㡭㡭ûС
ԣ⼸ҾòЩ֣Ծ͸ĺˮĵػش
ô֪ģ
ʲôùأŤ٣ǸѾɱˡ
ʵһ±òҰף촽Ҳڲסضڣµˡ׼̽ʱһͷը
ǣ
̧ͷ˿һϮ£ͬȰϣһ˿βסĵġһɣ˵ϡ
ڤɷҸ˵ؽһ
ڤɷЦЦǣû¾ͺˣһΪıˡ
һֱڤɷҪһ˵Ķо֣лţогޡ
ڲɱɱڤɷɵ˵һ䣬ҪɱĲһˣһֻһֻè
ҵͷڤݸ
ڤɷЪ˹شһ⺰·ҪͿա
ڤɷû˵һתѾֱӲʲ壬δ˹ȥ¶һطĽѪȾǱشĽÿ˶Ѫεڵϵϸ΢졣
б̵ӣʣ˸ɱɾɽµǧһҲŹ˶ˣǷܲ˾ŵĻˣаոո

ŵĸ3

ҸģסңȫȻڳҽеڶ໴ˡ
νƲƲ죬ûɱѾˡҿߣһúܲҡûĻɱҵķϣҿԲ㣬Ҫ߱ߡ
ڤɷסҵ֣ЦЦɽȥ
ʲô
ҪɱʵģԼɱˣͰҰɽµȸɱ˰ɡ
Ѿ׵ĸˡȥİǧ˳ûһʮһֻ֧ŵܵ˳صĴǰǧҲԼɵľӢȫɥѾ׵߸ħа¡ưħʱҲòмӣħ̽ޡѾֵͳˡ
ڤɷôôöûӰ
ȥһ˽֪ʵıԺ˻˰ҽ̵ĺͽһСľͱֻϺɱˡʵҲʲôɡһֱǡ
ϴνǸСĹ»ûء㽲ˣϮַ塣
ڤɷ룬ǺãҾٽɡʱСʮ꣬ѾܽСˣҽɡϮʱַǺֵܡпʹľ书ʹʶƭȡΣһ书ˣͽڤֻѧһƤëѾȽˣ׼ɱڣñ˱Ǹˡӵ˽˺ųơϡˡȣᣬǴȴˣĴӴ˲̤뽭±ʱĺĻ֪ˣѧַ塢Ϯһ޵СԼס¡꿴ʿֺպͶһġʲ͵䣬İҳʲô书ؼһѾýڤ͵͵ˣд鷿ڤϳ͵ġû˽һۡ͵͵Ĳ豭һֿ־˰ڲҩ֪̽书Ŀھϰ֮ǰڤҪһڰѾжˡˣҲκˣаûʲôǷһ׮׮䶯ֵѪֶšΪ꣬ڻӶ԰ɽԣ뻴ŵˡʴǧɱ꣬һŭ֮·˿ɱʴǧˣִ˻ɱʵӺ͵ܵܡӣӸպóţʣµǸСҲһҲˡǵʱ䶯һɱսӴûӰżȻ֪һķѾõĵعסһסʮꡣعһƵ飬ôƵҩԱ湦Ͳóʳӽʧˡһͽܣ֪ӰļϮַѾַˣһһħ̽
˵֮û˵ֻǳԶҲûдҲһ


 6 

1

ȥߡٴħˡͻðһ仰
Ҳãȥɢɢġڤɷ˿ңʱ䲻Ҫ̫
ҵͷʲôͻ¼һϻġҪҼһ£ľͽ
ҪҪȥ
ˡϰһˡվڤɷ΢Цһ£ˣټ
ҪСġ
֪
صħ̺ҽŵݽһ£Ҫչһ֮ڿܲ֡Ȼһ¸ôĶ׼ˡ
Ҳ֪һγȥһһĶˡ
Ѿнһûôڴˡв£ҾҪʮˡʮңѾʼӹܸ׵ĺڵҵˡ
ڵĽô֣ŵĸħ̵ȨûжЩͨʲôܴӰ졣
һҿȥܻľ˼еƲθ
ǰһλӣȥƺֻжʮͷӡһĲϸƷšһ̵ĳۣϷһϺõıӲ׽⡣Ĳ޷Ŀƺ쵽ҵĿ⣬תͷһۡīɫģˮһ㡣һ£ȶòЦЦ
ҵͷԷûȥΪҲҲġ
ΪⲢǴֲڵľûֽʿ¡ҵڰгĬ
һԣһվýҴ뿪ˣǸͳһӣϺҲ뿪ˡ
ҲЩʧ䡣
ӲˣУӦǸٵĶӡҰ̾Ϣ
ҵһ쵽ϵʱҼǵʮ꣬ڹ˰ˣھʮˡѾд꣬Ѿܾûгˡ
ϵĽڶһȤҲ᲻ǸīɫĿӣĽǵġôãȴǸ˫մѪĵޡ

2

ϵʱұһҲסˡۼˣж϶ĽкѰ˽ȥһ˵̨ϽһЩ¡Ҳ˽ȥ
߽ȥʱһ۾ͿƧһҲȫע˵˽һЩȤĹ¡ԱûֻվǸֵȻηҽӽ
һƫԶĵط
εĹѾˡҾ͸ҽһޡĹ°ɡ˵˺һڲ裬վ
ҼЦЦȥϸʲô
ǸطһӾͰû˵ˡ
Ҷ֪ʢġޡɣΪһŮӣһϮ£Ǳׯ̴ׯŮĽݳĽɽׯǵڶʧˡҲ밡͵ʲôĽɽׯؼߵģ书Żô߳صׯʱׯ뽭ˮסһλҲڳңׯׯɱ̣ׯׯ֣һлûͱɱˣޡһͽׯׯԴظ
˶һ˵ƺЧغһڲɤӣ˵ޡƾʧׯֳִϣɱׯС㣬ׯӣһ͸˵ʱħ̽Ϯַؿڣ˵ʱ˵ҡҡͷŵ֮λׯׯǧΪҶȥΪʲôѽ°¡ޡɱǡׯǧĵϣͱһδǽϣǸӴζβѪĽġԴҶˣԺ˭ȥʲô̫ˣ
˵ʱṬǲİȺһʵ
ṬȻˣṬʱµһ󹬣һҹ֮ͱޡɱ¾Ǹ״һӶšޡħ̽ѪϴɣĽɽׯׯҶ֪ĻšϿ֡ҡἡصȵɣѽһʱΣ°ޡһ֪ʲô𣿡
Ⱥûһ˻ش

ʶ1

ǡɫޡ˵ޱȣ˰ֻдǰṬСȣ˻ѷɫڰʱˣǸʱ򣬰ܹԳ㿴жɫޡҪܹһۣҲ޺ˡ
վתߡͿǡһͷ鷳һ˵˵ͷ
ҿγʱҴɴȻֻմȾ鷳
ͻȻҸоһǿҵɱս˽ɫɱҵģû˿ǰɱˡ˰롣
Ҳеɱγ˽ƴֻǾȲ裬ġҲɱǵġ
쥣ڣһ˳ֽ󺰣ŽӴȥ˺˵˸ϿȺҲɢˡ
ʱԴԴϵĺ˰νˡΧȥس˽ػӽ
ȥҲһ书ǿˡǽ߿šĽκһɡҲСӵܲ͸磬ε˽УĹԶտʼˣֱ۱һӡ
쥣ˣ˵ĹԽԽ͡һʱ䱻õӵľмҷɣϵĳ룬˷ȥ
ǴûĹҽй뵹£
Χܻȥ˵ĿӣЦ룬˶ûзӦ˲ҽŵ£
һ£Ĵǽϵҡһʹ˸ɫ˾ٽ߻ѸٳڤֱŴ̽һ壬һתֿ⧲һ˵Ĳ˵أ۾ôģֻǲϳһѪߣ
ʣۼ˵ΧܣһѸȥһһ룬ҷֽڤ˹ȥһҽУڤĺ󱳣ѪĽ˵ĿӣϻͻȻٵľ㵡
ߵʰմѪڤӰ﷭һɾĲϸĵؽڤ˸ɾ



ӦҪ,żҪȥ```
``5֮ڲ`
ʵڱǸ!
˼.

ʶ2

ܸоĿ⡣תЦӡ
ʹ﷼òʡ
΢˼һ£ЦЦͽɡĽǣ죬һȥϲһͲõرĽ֡
һüһ飬ֹ֣쥡
ҿһһװ磬㲻ֵģٳ֮ˡ
Цţش𣬵ش˵۹⣬ҼҹӾٵġֶֻҼҹһ
ǰЩȷʵܶȴöˡ˵ޡǸ˵ڱչأȻὫ
ЦЦɫȻˣһϮ£ɫôҲȲϵġ
ɴǲҲǾɫӣƾһ˫ܼˣɴµաЦЦϵ˵
ҲЦţƽ۵׵ı䡣
Ҫˡ쥿˿ɫѾҹˣʱ£¾סڳǶĸۡڡ
ҵ˵ͷҴҵˡЦһ£ٵģֻסڳǶܶô򵥰ɡ
үΪʲôʵݣӦһܺõ˰
ԶϾˣȴǸ߸ϵүܻ᲻Ӧ̾Ϣγܵģȴ춫֪²һͷɳĸǸ֣ҲӦԡ
书ǿζ
ǸɶõˣȴһѹֵʡȻǣв֪Ϣ
үҪҪȥһʲôͷ
ˣ֪ӦûɡϾⲻǶʲô¡
춫ҪҪæӦԣѡ
ˣǲҪ鷳ˣԼ취ɡ
ҹɫУ˵ĲıӰʧҿţԭǸү

Ҷ֮1

ܶƻǰضȲˣææ򿪴ȥ
ѽүˣŴ˺ˣһֱڵ㰡һ͹ӭ˹
ܶˡ͹ȥ쥲ÿɷЦһ¡
šһˡ
ҲȥǸûУĿҲʲôСת뿪ܶ
Ҿ˯һҹ
ڶ죬һϢׯˣׯ𽣬ׯΪ硣Ҷˣɱġ
˭ɱģͷ˶һشϢĵһ仰
ֻ֪֪ҶɱˣˮҲˡǾǺΪ˭һãҲǡޡڱչġ
˵Ҷúܲңˡޡ˭ó
ǰ
ɱҶľǸ֡гˡ븲˳ׯ̫ܣ綼ûҶķˣй졣
ׯ弫ˡǰʿίشˡ̧ͷɽһµķӡȥһ£ƿ˽յţȻӳһķĹʯĹСֺȻؿšׯη֮ĹǡŮĽǡ
ҶĵġܴǰǵĹϵƾĹĳǱˡ
ׯǰûˡǰįعŰɫĵׯװ޵غܸɾˡŽȥ޼غ룬ɨøɾˡ
λׯ͵ġһܼģӭ
ׯĹѣ˵ϢҲÿɷ˵·ûĻǣ˵Ǳߵˡ
ܼҼû뿪˼ֻ뿪ˡðɣȥׯ
ȥδͿһѾɨ˳
ȥʲôʡ
Ѿ߼ңЩɻ󣬡ׯͷԸˣһɨһΣ󡣡
λׯ
λׯԸˡѾ˵뿪ˡ
˽ȥûеĶûжȥסһλڿĹһ漸궼ûסˡ
ǣ𣿡и
תһŵ𽣬ֻø˵һŮԳˣҾͲ뵽ˣô
ΪҶ
𽾪ϲһ°ȥˣɱġܲҡ
ңüûлɹɱġ
ûСĽҪɱˣ͵͵ɱᶨ˵ɻ㲻Ǳչֶ֪ˡ
ԣγϽұˡ
ȥˣδʲô𣿡
УҪ˭ɱҶž϶ҵĻɣЧȡ˵ҵַ£һԶסʲôʹ࣡

Ҷ֮2

Щ춼ûʲôֵûɵ˽ȿˡղʱһ
˽һλر˻ɵˣߵ˺ɱȫң
ӳˮ顣Ҳһ
˺ˣʱħ뻴֮ս㲻ǰħɱ˵𣿡Բ
ϹˡŤ˹ͷ
һֱûнֻǾؿҡſ˿ڣǰȰֶԿħ̡ǴܾˡǸʱȻ˵Ҳ֪ӡ󽥽ˡׯǧƽ𣬴õų˷Ĺó޽ׯʣǧûжȻݣͨģܾ˻ŵҪ󡣡
Ǹʱ˵͵ȣһȰ˵ģһλӡ˵־ܾˡǸеó˴ǰ˵˵ŭ˴磬Ǵ˵עҪģжԿħ̵ҲעҪġӲˣ˵ħˣ˵һѪծѪʹħ̡
ѪծѪҷؽ⼸֡
ġҼЦЦ
תͷô϶
ԡĿĵħ̣确ޡе˵ƵͷϡЦϧׯнһ
ʲô˼
ȻұˣҪҪѪծѪҲˣôûҪأ챻ɱˣҲûҰ
ЦЦҵҸף޹ءͷȣɱҾá
ֻ˵Ҵ򲻹㣬ҪҸõĻᡭ
Ҫһ᣿ңҪҲҪҶӷ𣿡ҳЦ
Ѿ֪Ǹ˭ˣһҪһݣսڤһҲû˵ֻǴҡ
һϢ֣䵱ԼʮȫɱҲ̶áħ̴˷˼ϡ
ǴׯȴɢһϢˣĽɽׯӳĽơഫѾĿӣϳ˵͵
ŵʱ˵˭֪ȣͶŵĽɽׯĽˡǶϢŲɡ
ڶħ̵ƽСˡ
ʱׯֱһϢׯΪ˸ҶѾץסĽƣ
ֶΪ𾪣

嶾1

ĽѾץסˡųĽƵĻϣĽƾ׼ׯš뵽ˣͿ֤ׯȫׯҪ𽣬ãץסˡҲ˿ǿץסĽ֮뿪ׯ
ĽƵʿȥɡ
ºһС¥ĽƵѶǰһֱߺҵ֡˵Ļ֮С
ƺʹࡣĽƣǱˡҪҲ˳ĻһǧΣʬ
ʲôҡǸС¥衣
ûʲôҵͷ̧ɴ衣
ҲǺϲܣԼҺȲΪʲôϲ
⻹ִ̽£Ҫʿ࣬ӵĵطĵطֻʺϵ衣Ŀĵġ
ʲôЦһ£ĽƵѶ𣿡
Ҳشֻǲͷ˵أĽңûһϵֻʲô°ˡ
²һʱͻֺᷢͳ͢һ˵ûб顣
͹٣ҪҪСеָ⣿СЦʡ
Ҹܾ쥾ͿˣҪһ̰ɡС¥ȥˣתͷңһֱϲԵСԣһϰˡأ
ϲֱ˵˵Ϊǣ˷Һܶʱ䡣㲻ͬкܶʱá
ΪʲôҿҲȽɢأ
ɢ˸оûзʵִ⧲Ц
ָܿˣСнվһԣֽؿҺûи
һݸңɣϲϡ
ҲþܾùЦЦջĿʱ鵽Сһ˿쳣Ĺ⣬ڴϹ
ҳһ̵ЦɱǣûôסװʲôҲûҧһ£ڰ񷢳ȵһΡҷ·ʲôҲ֪һ㽫ӽӣ˵óԡ
׼ͽĸͣó𣿡ҵͷĺѳ԰ҲҪˡ
𣿡Щɻ󣬽׼ŵǾͲ˰ɡ
Сæ˵͹٣СĸĺܺóԡͿҲ׵ķϳһڰɣλҲһСڰ
ߣˣ
ĳĺܺãôһ˵˵ˡ
ɣǮոôѳԵĶʵڳԲȥԼɣѳ԰ҹӡ
СôõĶǲҳԡ
ˣͱΪˡ

嶾2

ǣǲΪЦѾһ롣Сƺ˿ǿ͹ٿ԰ɡĺܺá
ǸѾѸײڶ֮䴩ĺѪ΢СѪСӲصˣϻǰյЦ
ڸʲôվŵϵʬԴԴŵѪ
ҲվĴӵ˺ĿǼ³һ֡
û˵жظһ飬ȶЦ㲻뱻ɡֻҪһСڣ³һ㣬㶼ɡ
쥴󾪣أһСڰ᲻ᡭ
΢Цһ£û£ⶾκβҡ쥿ȥˡһС鲼ǵ
˳޺ͷŭһ첻춫һͲİ𣿡
ȻҪأΪʲôʵ
Цһ£ûɡÿɱҵ˶ѵõʿҲһңûɱ
ΪʲôҺɻ
Ϊĸֻۡƣءɳȥ˴ûлųһ
书ҲܺãΪʲô㲻ȥɱ
ȥˣ϶ᱻϳҾͼɱ͢٣ҸͿҲ˳ˣͲΡ
ҰȥɱɡͻȻܵ˺ܶûйĸоʹ
ˡЦЦȥҲ
ߣϻûκһ˿ɱҡҲͰѡĽǡ˵˳
Ҳȥġᶨ˵ǳ
һȥģڡ춫ǰɣһҵĸۡġЦЦ˵ʧ˲¥

嶾3

һ˼ʱҵ춫ĸۡѾҷɹΧǽһƬשϡҽżոأм֧֮˳ת㣬ɵһϡ
ϡҲ̾ϢղŵѾˡһ¶ɫһǸֵӡ
ʲôˣӰѾγ˽£ҲѾۼý
ɱˡЦڤ
ӰֻһӰ֮Ѿһ˵ˡĿɿڴؿš
ԽԽˡһ߸ٵػӽһһѵŸ˳ȥһ˵ˣʣʮ˸ڴʮȷʵǸ֡ԲҵĶ֣ʮһ𣬽ӵܲ͸磬ѵܶˣʱǲܹɱġ
º֣ҵ̾硣һ˵ˡ
ǡЦһ¡
磬е񽭺ϴԵġޡšһ˿ˡ
ҽһתʼڤΪþãڤԸӦ֡
ôʽˣһ˲⡣
Ҳ׼һӣ̽һϡ
һоŸ
ҷֽϣתһĹٻ˵ĲѪĽ

ҽһ˵壬ֳ̽һ˵ء
ĸ
ʣµĸЩţӵԽԽ죬¶ҲԽԽࡣҲڽֻǵֵš
ͻȻҸеͷƺһѹ£Ҿ͵һһɱڵĽ棬ҲͷϵϮ׸ߵĴ׹סʣˡ
ˡĸ˹ȥϢˡ
¹ڵϣճһƬʬѪ鲼뿪Ƭط춫ķȥ
Ϊܣɱһһˣһһεİֱڵķ䡣ƺ֪ˣ治ҲϨˡ
ҳֽŷ죬һӿϺ̧߿˷šһƬСĵ˽ȥܴܺڣˣⶼ͸Ҿؿ˿ܡ
ҵ˵
ûһȻϢ
˵ſڣſڵ¹⿴档һӰڷ棬Сὣ˹ȥǸӰƺ˶ս˽׼һȥʱͻȻһҼæһһֽ˺Ȼ֣ÿѾ֪ұ϶һӡǣһ£ֵʹ

嶾4

ſЦǸӰ߽ˣһͷһƷٷˡ
תͷһǸҵˣһλʮӣĿüǣ˵Ĺ졣
ڰһֱڷȡʲôʵ
嶾ۡޱ˵
嶾ɫζȷ¾綾֮ס춫ЦҪ쥳Եģû뵽ˡ
֪
ҵȻ֪ʲôҪɱҡһ۾ǰɣǵʲôͷ
Ӧ֪嶾۶áЦ
ԣ֪ȻнʱѾˡյؿ˿ң̽һֱ˵һŮӣݲ꣬Ҿһֱʲôӡ书ȷʵܼҲûʿԸ
ҿ˵û˿ɡһƣ̻ӽһýһתɴǱһɡ
ʱǣ˺󱳣۵ҳ
ķ˹ʢ˾޺һ
ҪҲɱˣҵС檰ɡз۾ϡҲ
Ц˦㵹ǺܻġսеĽ
һۣĽ̿
ɱĽǣȥɣҲ˱ĵʹת̹ĺ󱳣תһǾܹعЦŻڤԴҪˣҶ֣
ҽڿлһһĹ⣬ڴ̽ĸĽһΪʹðĺ顣˫ץҵĽҺԥתеĽ˿ӿѪԽԽ࣬Ųסȵʹ˵ϡ¹Ť١
תֽžŵĳªաŰţģģ
һ̴ĺѪ䣡һ仰ĺ˵ϡѪɺӡ
ʹҲ͵ˣҳŽߵſڣڤһֱڵѪʱҵϿҲմȾѪɡ
ǽڡεЦĽǲô˰ɣҽһڵϣһֻֻҵαסϢΧߣʱǰȫغڵˡ

ڤɷ뿪1

֪˶ãڰ͸һ˿ߡ۾ҫŰ͹ʯҲҫҵ۾
ҶһӣֻñĵʹͻȻ־Ҳʹɻضһ֣һĶšתͷſڴ˯ڤɷֽҵ֣·ʧһ
ʹ󱳣ѾˡѪڤɷ˯ŵĲ棬Ľëʱز˯úܲһûȥĲ԰ס
ûĻ˰ɡҰ롣뵽춫Ŷĳª뽫ʬξͺãȻҪ˻ôʹһѪӣұսȭͷ
ҲǾ쵽ڤɷ˹
ˣûס۵׵ϲ뵣ǡ
ӦһƿӣҪ´ǳʹ˿ڣҵһ
ʹǲǣ嶾ۻ˿ϣҪһӺڰܽȫȳԽȥҪܶˡ
Ŷҧгݵؼһ֡ͻͻʹš
ΪʲôҪȥɱ춫͢ºǳһ顣
ΪʲôҪȥңô֪ҷʵ
ĬΣſڣģҶ֪ھ㣬ֻҪˣҶ㣬ܶ˭
ɱΪҪء
֪Σգ
ԣ֪Σա˵
ΪǸ쥣ڤɷҲ֪Ĺâ
ԣΪ
ڤɷû˵ˡɿ˽ҵ֡վ
վôš
㰮
ҳĬˡҲ֪װ
ûлӦ˵ĻǲǿΪ㶯ˡڤɷĻ
ֻһۣûлش
۵ʹİӿԼʹƽмʮˣúˣ֪Բҩһʳ֪ϲȥһҾƹݳԷϲɫһƽʱҪҶڱϵ˿ڵϡˣһ㿴˲򵥣·ûһģ˺ԺͿ뿪ˡ
˵ôĻԺͷҲص뿪ˣһԱʯĻѹ⡣
ұ۾һԵʹѪҺ

ڤɷ뿪2

ڤɷҲûгֹÿʱֻõϷŵϲԵʳʧһ
죬֮󣬿ϳʳﻹһϸľһֽûʲô㣬㼸ؼúˡڤɷ
¹ȥˣϵ˺õòˡ书Ҳгڤ·׼ˡڤɷسǰ
ˣڿ˵
ԡƽҪˣ
ұϵ˶ˣҪˡ˵ҪĸۡճɻңһŹ
ˣڴѾȫɱˣҲˡЦЦôߣҪȥ𣿡
Ҳ
ôȥɣֻҪÿġ
áһشһ֡
һȥҪħ̼ĽȻ뵽ʲô
̾Ϣɡħֲɢġ
֪ҵͲӦѹ
ҲڤɷҪˡټ˵
ټˡѹһ˿ʹ࣬һ뿪㡣ԺҲټˡúñأħ̵Լ취
ҾͻȻӿһ˵ĸоҵͷ뿪ˡ
á


 7 

ʳ1

ٴμʱܶڡ
ҷǶ¸ߴǽһһӵҡܶһֻƵҵܼžϲļž⣬ӴڿԿĲӰ
ôϵ̵ĺľˡơ졣
̧ͷֳ︡ϲ벻˼顣վ˴һ·˹ȥ
û°ɣ¶ûп㣬ΪͻȻסңôʱ뿪һ
쥣㡭ҲȻƿ
ЩΣָܿ˴ݵ
˵ˣȫ˶ˣۡճ˻ң㡭𣿡ؿҡ
ҡҡͷ춫ɱģĲġ
Ų֪ĹâƸжᣬӯӯҫת
Ϊ˵˵ѣ
˵
ĬһᣬңôҲҲ㡭ȥˣ
һҡͷ
ûҡֻҪ˾ͺá
ҵһһ˵įΪ뿪
ȥʳǺ𣿡Сҡ
Ϊʲôȥʳǣ
һ£µ˵ƭ㣬ʵǡ
һλүƽذѻ˵ꡣ
֪˵
ЦЦ˵ͷ
֪ˣԡԸԸһȥ
ɣҪһɡ
Ұ㡣סҵ֣ᶨ˵
ͻȻеһĪķ꣬˦֡
վھһŮӣ֪͵͵ؿңʵ֪һҾѾڿˡȻɴڸǲʣЩġڶ˵ݰɱˣٶ֮첻ҿġһ䴿͸İٺϣǵ޵Ůûκδʻ۾峺ûһ˿ȴʱľһɲǣҾͰֻһ֪
ΪȥðգΪ˵һΪʧ٣ҷƵ£ȴûһ˿ϢǸʱҺôˣôʧߡҳʹࡣ֪ǰˡûʲôһΣֻϣܹߡ
͵͵ػңϧ
ҪҳҲұۣһһٵظңĽǡ
һ£ҿɬЦ㲻֪Ľ˭Ҹɣޡħ̽
ҲǰҵģĽݳ١ûΣѵʱ֣ûж˵ģҶ֪ھ㣬ֻҪˣҶ㣬ܶ˭Ļ
ǲܷϣҵȷġǰĽǲҪΪܸ˻ûг֡
ҲںþˡҲں˭
Ҳںں˭ںԲҪİֻҪҰ㡣
սڤ¶ȣ·ĳ˵¡Ѿˣұߵ
ãҺȥʳǡ

ʳ2

պ氲ǷĶţճȺ֪ʶԨǻʳǵ˶ձ֪
磬ǵʥϣǴ󽫾ʵҲһСǾͲϲңرǴ磬ΪжΪ֮£ֻһвĻλԲŻᰵϵĳ購춫ء
Ʈ죬еĳΡתͷЦˣһŻع춫ڱׯڷ϶ŭˡ
ׯʵﲻʲôζ
ԡ춫ĸۡڻʳݳ¼յֻΪɱҶסµıׯ
սȭͷ޺޵ľɫ
ĽǵˣҲŹ
ֻǿңüۼôĵǡ
氲ܴ󣬺ɣǹֲݻ͸һصζ
ǣҿԿ𣿡ͻȻСһҴûпɴµ㡣
ֻЦЦժɴ
һ綼ֹһ㡣¶̫ľ޺Ͳ졣
ԭΪԭΪɫޡֵĳɫʵĴţŲĿʱҿ۾֪㶨Ϊɫû뵽ȴҵǡ
ᳶǣ𣿡
Цˣҵգ޳ָ΢Ĳ
Ժ󡭡ɲԲҪɴ͵͵˵һ䡣
ɱûдɴ𣿡
ԺҪɣȽ鷳
Ҿһǵʧ
ɲԡ
áҵ͵͵شӦš

Ż

쥺˯ˡϻź㡣ü֮ĵӡ
Цڤ뿪氲ʳĸۡҹұɵ
Ϊ춫ԵʣۡȥЩҰܡѾҲûкܶˡǰŰֽŰ籡΢ڵ
춫û治С檾жʮ֮ࡣǳ־ŨױĨڳر£һĵ졣̸ġүĨһᡣ
ָۣĨù̫࣬֬Ũһ̡ׯĶƴҲЩŭ
ҽŴϡûԲٺܴġҲãȷûһطߵóȥ
˻ӣȼ˸ȼĸɲݡΪˣɲرࡣһƾͺŵƣȷеĸɲȫȼ֮뿪ȺĻ
һøߴϣŻһһ˵񻨵ĺľӣֽȻڵƷˡžкڻвϵس֣Һڵ̴գҹɫΪһ塣紵ߵĻ࣬оϸмҸеһСҲޣ˵ɱˡ
Ĵţǳ겻Ĵʳʹʷ˾ҹƴΧһƬĵطԲ֮ⶼԿڸߵĻŨʢĺ̡
ص氲·ϣȫˣĻ棬˰ڵա
ҲˣҴſ߽΢ü
ǣȥˣ
ЦЦںȥŻˡ
ԶƬڵĻϣ춫ң
ԡ
û˵ûңʹ໹Ѳҵߡ
֪ôҪϳˡ
֪ȻĵһϣŻˡҳЦЦȻʲôɣҾͲ֪ˡ˵ҷŵģʮ͢Ҷϡ
ڴǰһٸҶϡ

ûһ㡣Ц
ֻҵͷҲҪİǣϣҿ԰㡣

ʳ3

ڶҪϳˡİһߡѾ֪ҵݡ
Ľҿɷһæ
ʲôæ
үϳȥ
ɣΪʲôҪȥҰڤ
ԥһ£үȥ϶׶༪١ŸʧʥϾԻүͷϡпܡ
ЦпܣһٷһλһأҪ޹ûпܣҾʵʵ󡣡
ϲǹί㴩ҵ·ɣ
Ұڰ֣ãҴӲ˵·ңֻ¡
ҪȥҶ˵
ҡͷǣðաܼҴ̽Ϣˣγ͢ϳǸ֡аѣһǲȥðա
ʱңһϮƮƮǲ̫ˣǺãҴɴᶨݷҷҪȥġôܾ
̾Ϣǣû취Ǻãɴ߰ɡ
׼ˣҺȥǣȥ˹ܴ⣬£֪𣿡
Ĳɵصͷ
˹ſڣҺſھۼźܶĴ󳼣һؽȥ
ʥﳼ氲ڹſںһݵվڹſּ⡣ɨһǸӻǸġһ˿Цҵǡſֻʣ쥣Һĸˡ
սڤ齣ļ򡣽ɢűΣյĺ⡣
Ǹý׳Ǹýľ
Աߵĸν׼ľһֹסˡ
ǣڸʲôɻ
ľ¶˿Ц֪ˣ氲ǸŮӡ֮£˭ܽ´ôȺۣ˭ܹʣһ˫Ȼɱȴ쳣͸Ľǡ
㱳ңû³
뿪ˡ
ʳǣһջҲˡϧ塣
ţ쥺ܲ죬ǻ
ϵĻţħͽľҪ𣿡
ǡۡҪ־ɡ
˽ڲڶ֡
ЦЦĽǣһԡ˰ϣȴܻˡ
Ҳԣǲ˵ôһݣʱҲЦˣ
Ϥ㡣ľ΢΢˵

ʳ4

һ첽˹ʥ氲ȥֿɴңɻλ
Ҫľ˵ǰʥϸ氲׼
ŶǺðɡûٸʥֱȥ˴
ֽգڱ˿װΡ͸߹֮ʥȨ߹Ļƽϣǰİϰżۡ
߸ǹְӴСеĳ١
Ҹ쥺棬˵վڵſڿšʥơϸºͺ͵ʥϿʵϳŰͰȻ
氲쥲μʥϡ
ΪʲôӸ֣ʥۣﳼ氲
֪֮С쥴ݵػش
֪ŸΧĲ֪
ʥ΢ҹ氲ŸԳֹһ֮ˡһթվ˵
ˣҹ㲻ں˺Ⱦ𣿡һƷٷ˲վ˵
Ǹˣֻ˻˶顣ݺݵһۡ
ʥҹ΢δƣҹ˵ȥŸʹ΢뿪ˡ
ŴˣʲôÿġǸԱֲغһ䡣
λ䲻ˣ쥣£޺ķȥɢģ㲻Ŵɱۡջ㵽֪֪
룬׼ڵ˳ȥ
Ǹ˵ˣ˵ˡʣµȫ˼ؿš
üתͷһЦԡҡŭؿ쥣˳Ҳվڵҡ
ǸŮӸҴ׵ŭ
ŵڵļγ˽ľûаνֻǷԸ¡
Լ߹ȥġǲòġ
ֻǵǵң֪Ѿճȭͷ
ֻһЦ˽ȥߵߡ
㻹ʲô˵ıɱ͢٣ջŸЩˣ
Ÿյģ춫ɱģҲɱģܿ죬ҲɱġֻЦ
˶ɫϵæվ
ݣݣ
ľûжҲҶ
벻뵱ʥϡ
롣Ҳش𣬡ǣ߰ɣִˡ
ҲߵġҪɱ㣬ҵһɱľҳڤıû̿֡
ңڤɷҪɱĵˡ

ʳ5

ȥߡٴħˡͻðһ仰
Ҳãȥɢɢġڤɷ˿ңʱ䲻Ҫ̫
ҵͷʲôͻ¼һϻġҪҼһ£ľͽ
ҪҪȥ
ˡϰһˡվڤɷ΢Цһ£ˣټ
ҪСġ
֪
γȥܹȥʳǣͰҰѵʥɱҪɱĵˡ
á
ҴӦġܷڡҲΪʲô˵쥾ͻ㲻һͨĳô򵥡
ڤɷ˭ҡ
Ǹ춫ׯˡҺ˵˲յġ
쥵ùŹں㡣
Ҳɡ̾Ϣϧ뿪ˡ
룬ɱɡҲġȻҪɱģ㲻ᷴɱɡʳ¶ҡ
ҲŹֵЦЦĽҪľЧȻһշ
㵱ħ̽
ҵħ̽Ҳϡ
쥷·˺ܴģǺãɱɡǣԶᷴ㡣
ЦЦֽһŵǸӰȥΧݵһƷ׷ˡ
ҪɱһҵĶϡͣ˽תͷһ
壬û뵽ҲҼ˵
ǣȻƽʹ粻ͬҲǡ
ɨһƽŶˣô𣿡
ˡעġҲһ£Աܸ


 8 

ħ1

һҹң˵氲ʳǡҸ㣬ҪɱĻֹ㡣
˵ΪѾûκιϵǰɱʮ˵ԼҲˡ
㣬ú
ÿ仰һϡɫ԰ףֻǸɴûܹ
ȥˡάƽȡ
ֻҡͷҲ֪ûиҡֻ˵ԺҲȥһĽǵˡ
ûиߣȻʧЦɴҲҪǣˣ͵תý׼ҪǸԸ쥣úѿ
ǣû°ɣβסĽ
û£аЦīɫӳԼաһڤѾҷסһɲ֮ģһ޵Ѫɫô
Ҫɱ㡭һһЦͬʱɫ
ǡ۾
ҵ۾ôˣǲʢѪǲѪһɫЦ·Ѿܿˡ
ߣҽһת쥵Ĳ˿˿Ѫ˳Ҿûиеһ˿ۣȫǿУȫһ⣬ɱ˵Ѫ
쥿ߣľȷӦߣ壡Ѿˣ
ˣľ˵һӽ˹ȥɱͽʱΨһɱ
ľæӴܣҲһߣΣǣ˺ѷΰĽһ
һ£ľѾӰ
㻹Ǹﲻģ弱æ
ҿʧڵ⣬ЦˡƽӳҵҴ濴һ˫ѪѪһɫӳܼò
Ľǣаа˵
ƺˣ·һ˲ͷ˼ǿ
ңĽǣĪĿУǰܵУҲһܵУ
صŰаЦ

ħ2

ǱؼĽݳۣдŵġޡħ¡ǵؼ
ǱĽľʡǺòײҵʧĽɽׯǰׯĽݳĽɽׯͱչأһֱʾսʱҵʱһȥģʹĽ˵Ĺ죬أ飬Һ֮Ҵδ
ʱҵΪ˴ܡޡ¶ҪȥϰһֱܳɹΪûа书Ҳûɱ˵ġ
ɹˡ˵ˣֻ˺̵ܶʱ䡣
ҿҪҸׯǧӣһԡľ̾˿
ɱʥ𣿡ʡ
ûУڹһɱһɱ˽ǧˡܶˣѡûɱ뿪ˡľ˵󳼶ҽˣֲ̫ˡʱܼҡ
أĽݳʡ
ҲһƬңصħ̣˵ɶҪħ̣Υߣɱ⡣
ҵ̾ϢĽݳɬЦˣ㻹һʱ䣬ϰɱˡңһЦҲĸҡȻɱҵһǿԲȥƽϡ
ڤɷأȥˣľ塣
Ĳ֪ˣˡܷŭҲʹࡣ
Ǳؼ˵ûнȵİ취
ĸ˶Ĭ

ڤɷĻ

ȥء
һϮͻأسĸ˵
ڤɷĽݳ󾪡˷׷׿
ͬһ㣬Ѫ޵ĺ£ķ·֮·´аȵϢβסĲ԰ס
Ľݳҡͷ˵
һֱֿʼ۾
ڤɷںҲǺɫôѾʮһˡ
üΪʲôǲһ
ǣڤɷش氲үҡ㲻ǰ
ۺ졣
ԡûзϣܱĳЩСһ뿪ħá
ڤɷûб粵Ҫȥ͵ǱؼҪôҪõɱĽ
ĽݳӽӲ
ڤɷһ˿׾ʹ࣬ʱǱһħ֣ϰԲħɵģҾϣɱʣɱĽû뵽Ǳɱġ
սȭͷ㺦
ǣǣڤɷûٿκһˣҺҲ֪뿪ôʹ࣡һֱΪ㣬쥣ΨһһĶˣ
ֻ֪ǲǰ쥵
ڤɷһǵĿϲ
ҺáĽݳ˿ڣҵӰҵĵһۣϿ˱˵ӰӡҺǸͻȻԸԼǸˣޣЦôû
쥵͵ţҺ˵
ϵգҾͲȥѧǱؼڤɷૣ֪ᰮҾͲѪմȾȥޡ
ȪЦһ¡΢΢ʹǸɽصİŮѾˡҲ侲ʣҲ峺
Լ·ǵڶĽݳ֪ʰ£ڤɷɱҲڤɷ
ֻΪںںΪ뿪
Ҫȥ𣿡쥵ǵ˵
Ľݳ΢صһͷˡ
ڤɷͻȻ΢Ĳʺһˮ

ʵڱǸ

ʵڶԲżҪѧ``````ҪѵһҪְ`````````Ժһܷŵİٶ°ÿӦûżٵ,Ҿǰ¶``ѧУñд,Ȼٿ.
ȻһҪŬ!
ʵڱǸ!
Ҳûа취Ҫ"ץ"Ҳôѧ```ٺ```СС͸¶һ°,ĽĽ(˻Ҫдʲô),ҵ.(ԸΪκô)Ĺһỽһ˿ĽĽ.
Ȼ``ĽĽͻã````Ȼ``````ѧȥ!
,ݰ`````(,ȱpia````````)ѻɹ```````¸¸````ĳһʹ,555555`

ڤ½1

˵ʲô˵һΣ
ݷڵɪɪ̡ġׯׯ𽲻ϡ
һǣССׯҲͬԣɱɾ
ǲ̫ˣׯֻǲϹ鵽ҽ£ûʲôݶ˵һ䡣
ҵһۣˣ亹ֱ
ǰĽӵģٲׯʲôֵ°ݺ޺޵룬ڸΣԼʱѱ˫Ѫ˿һ۾͵ľ
ǺãĵЦЦָľץֱͷΪֹеĻҶ˶٣ߣһׯԶʧ
ŵصͷǡȥ졭
ظվҪߡ
£γϡؽס
ʲô£
㣬мɲϹҽµģ
Сׯ
ôüЩ
䵱½̡ʵػش
½̣ʲô
ؽһǰ½̣ҲͬҽһΪ׵һŮӣ书ǿЩЧĺҽԡ
һô֪ݣ𣿡
һӹǰ²ңֻǽˡ
ңҲˣɱɣ΢ЦҺȥŮӡһرˣһֱûмν½ء
æͷ
γҪľׯǼ£һҪáȻһˣҲͷͲٳ㲱ˣǶϧ
ǣ˵ǣȥ졭
½ħ֮ɽ¡һŮӣ͡
ֻµǱߡ
ߺˡһŮڴſסҡҵԾС
ֻǱ΢Цùȥɡ
ڤѪĽ
סڣҪκһ˳ȥ
ǣ
ôڣҪúûλ½̽͡ˡҼЦᡣ

ڤ½2

ҪǽסһŮӣ˵
ǡЩʺ޵شһҵòȻѪ۾ɻʣλǽ͵ġ
ǣҪ
СڳӸµļƣǽ̲ͽģǽĹ涨漴ֵسЦôΪʲôȥħ̣Ǳ߽󵽴ɳء
ǣҾǱλЦȻȥҲظһ飡ȥ
ڤĲӣһһѪ˿˲֣
Ůŵöˣ㡭Ľǡ
ûЦ
ҡҴȥ
͡ϵõʱѾ˶λϺŲ裬µżʮ½ͽѪζã龰Ҳ̶á
͡ʹһҲѡ
Ȼǿסŭ;ţƽȵʣ½͡ʹǺηʥ½Ҳ磿
ֻǵͷƷ裬ûпһۡ˿ͷҲ̧ȫûĻһ㡣
ʡ͡סٴһ顣
Ȼû
ҹ㵽ʱҪʱҵһ裬˵½̵ĲǴأ˵ǲǣ̧ͷ΢Цһֻ֮ƽ豭̵ͬĲѸȥ
ûϵҳô⧲ǿһ豭ˡǲˮ˳ϣ̳һˮݣĿġ
˿޿̣Ѹٰγ˽ε½̣ΪΣ͡Թ޳ʵ̫ˣ
֣ҵѾߵңҲɱ˼ҵĲ̫ˣʣҽˣʲô֣½ܣȻҲᱻˮ̵ȥضЦ󷽰ɡҳ˵
УҪýָңһˡбһյĽеģǾԼڤ֮һ
ˣ޺޵ؽУ˼ڣֻҪ㲻ڣ˭֪͡δ¹κˣǱң
Ѫɫ۾޾ɫһЩԵá
ذγ˽ҾѧẦ£
ҳֽѸȥ
תĽ棬Ҳ˽ҶԴ
ڵڶеʱҶʱɻʹʲôڤ
ѹֻ书ǿڤֻҪѧ˵ƤëͿԳưˡǰֻһ£֮ء
¶ɫܾȾȻ̶̼֮ھռ·磬ֵôѣ
һ죬͡еĽûս˵ϡ
𣿻ˣҺͺʡеĻȴһ˿˿̡

ڤ½3

ûУ޺޵ؿң㵽˭
Цӯӯսָ࣬Ӧ㰡㵽˭ô֪ڤ
ͷŤһߣءߡһǡ
һ̽Ƥ졣ؿʹŤ͡˵ݹĺ
ճѪҧأӲǲ˵һ֡
ܺãйüûõģ
Ѫֽ˳ҽһһҽй̳һ˿ڣ
˵ҿҡε壬顣
ǡһӡҵġ˵˵ֻҪѧһ书ͻܺá
һ飬ʲôӣ
Ǻ¡ڷ塭ʹشϢš
ôΪʲô鵽ħ£ʵ
Ϊ޵Сħ̽ʵܵвҡ۾Ȼ󣬡Īǡ㡭
û˵꣬ˣ
һħ̳֡
ȥ½ˣɱۣ
ǣ
͡Цԭǡ
һӶؿŵڵϵ͡ҴȥصԶҪų
ǣ
ڤɷҪʲôأһͽˣ𣿻Ϊ˱¶Լ
һɵӡ

1

صħ̵ʱ,Ѿǰˡƻţ̫Ѫҫ硣
ӭô
Цôѵ𣿡
ڨڨЦЦޱȵ˵ǡǸѾҵץˡôã
ɡҿ˿⡣
ҳڤ滹иɺԵѪһʢõ޵֮
ƻɫôѾѪͫףҵͻȻеһǰδйãϵѪͻȻô
һŲ
תͷ˽żħݡ
μħ
ȥɡҲͷ˻֡
ϵıûʲô仯
ʱ˻ǰһ꣬Ҹ̤ׯĴţƽꡣʱ⣬ת˲ڤɷһϮƮ裬̻ڤҴӦɱʮˣڻûɣȴ뿪ҡҲʮʱʼͬѾ˹ƣֻһֱ֪˰ɡ
𽣬ɡ񣬵˳ҽ̵ɡ
ЦûСĽֻǴزѡ
𣿡
ҲںɱңϲĻʱ㶼ߡ
ǣҲҪһҪׯ˵Բܣһ֪ǶΪľٶġЦ·İ㡣
ɫһȶЦǶ׼ˡҲ磬绽ָ꣬¹Ϊǲ˶Ը⳼㣬вͲ̡
Ľһֱҳ˵òҡ
ǣҲ֪ҽ챻ǴѾ׼ˡ
νɫشʹңŭһץ·㲻Բԣʲô϶Բԣ𽣬Ľǵ£ҪʲôʲôΪףҰʲôʲô˵һׯһٸׯһǧׯҪʧͲٳ֣
ʹۿңѪͫӳճһԸӵбˣǳʹ࣬ѹ
ǣɣĽĽɱ¾ҲҪСޡˡ
Ц㶮ʲô𽣬Ҫ̸ͬЩ죬ֻ·һ
ڤָؿڡİҿ㲻ׯҵص
ҡͷǳһЦݣҲģǡ
սһƣش̽ؿڡ
ġؿ
촽ףͷʹ˺ˮǿ̧ͷңǣҲġ
ɫ࣬еڤִ̽ȥһ㡣ѪؿԭմѪڤ˿̸
ʮ꣬һŮô峺ǴδմȾѪȡǣΪޡȷѪ꣬ǣȴ֪һôһһ죬һӭҺηʼҾ֪ˡ
ۣ͸ŲΪ֪ľ
졣˵
ˡŹׯӦģׯϾҲļҰ
û˵
𽡭
Զ

2

ǰġ
ЦŻ䣬һЦϣ˵ϣһ죬ΪƽֻʣѪ
㵽Ҳ𣿡˵𽥱塣
ҺҵգѪɫʡ
һӵӣʮꡣһϮ£ĺڷڶ࿡Ƿһңһ˿ָֻܿ۵ѱɫңĴǹճЦݡ
ڵڵϣ۾գɫ԰ף촽ѪɫȴҲڸǲԭݡ
Ѫһ޵ɫ·˯һ㣬ַ·һɵΣȴĵЦ
ݿ˽˵ϵ𽣬һ
ұ峺Һ塣ȥʬׯ
ׯһ¡Сʵ
ˡŹׯӦģׯϾҲļҰ
ҡͷһ߰ɡ
䵱ء
Ҳȸһ߰ɣҪһ롣
ǣк˼̧ߺ󣬽ϡ
⣬ɫˮ

ո

΢ľ
Զһӣ棬Űɫʻ
ôϤַ·˼һ
վסˣǰǿĹĹǶһƬһŮʮƬЦݣ峺۾ƤȻµûһ˿ǡ
ǡ
૵˵壬ŵĹ档
һƬĹ԰ֻһվڷС紵ǰ鷢΢΢۾
į𣿡
ҹĻʹû¹ҫôտ
˯û˴㡭һܼį
̧ͷ˿գӲˮ˻ȥ
һǵãʮ㣬Ͳĸֳ棬ģʢЦٺһ峺Ȼʮ㣬ǣ֣ǿǿվڲĸϣʮ㣬뿪֪޹Ϊɱ־裬ǸʱҶϣûиǰǹʮ㣬еЦݺʹαװżӲľġ
ûסԼˮЦЦ㿴ͿˡҪǱ㿴ˡֻᳰЦҡ˶٣ǡڽҵʱ򣬿㾲Ϊֻصʮʱ⡣ǣ䣬û¶ȡѪš֪ʱѾ˺׼㡭
ȥ֪ŰԡĹ⣬ҽɱˣ꣬ϰǹϰıҳɹˡô㣬Ҿôһǹ࣬ˡǣǸʱҲ֪ʹˣҲزˣ𣿡
Զ˯û㣬㰲ˡڵѾĽˣǣ㲻ҲѾһаɣ𣿡
ǣ֪Һֲͬˣָһǣȴ㣬԰Ρ㲻֪Զ֪
Բ𡭡Ҳܱ桭
ǣһһ£ҹҡ
ˡ֪֪ˣֻ˰ɡ͵͵˵ӱֽϿһϢ˵ĽϼѾ𣬺ڵϲƹܵˡңȥˡ˵Ѿˡ𾪣֪ˡģαġʹ࡭˵뿪㣬ú㣬˵⼸һֱ㡭Цɣ㲻ŵġ֪ʧˡ
ҲûпӦ֪ɣ౨ֽˣϼļ̳ʧ٣䲻ϢӦġ𣿡
ϣ˰İΪʲôҪ뿪أ
绹ڴš
Եúʹ࣬ǡҪįҲҪˡϣ㡭ʮ㣬Ц㣬ôõ㡭
ڵҹӰ
ո,δɵ.

1

ԲˣΪǰһ죬иʲôʫʻҪѧУԲܷż١һε죬ϲʱ֡Ǿõˣ˼
͵ۣǻƺŲдĹ԰Ϣ
ôᣬôῴոô֣
ұۣʮЦԺطšǷݴҵۡͻȻȥˣǰʺ졣
ֻȥ𣿻Լ̫࣬ҿԼķĹ
ڤɷ쥣ܾûпˡ
ҵţӹĵס
һŵ̾Ϣ
ʱ򣬺Ѿڴˡ
½̵ĸͬĻһ㣬ֶвɡ
һСС½̣Ҳ˷ˣǲǲĽǷһǡ
ҲɻĿ⣬ŭγϣڿʲô
һæڵսսֻǿ۾ָһʡûǰôˡֻͻȻ棬СĶ˼ۣˡ
ʶ̧ۿͻȻ־ãȻĽǣǵĽ
ȥɡһ֣ǰǰ
ǡ˽䵱һ¡
ɱţɫȡִǾ͸һʣ
ǡݵͷˡ
ܿ죬䵱ʾԸ˳ħ̵£Ϊаһɡ
ӢЦЦܿɫÿڽǲǺأ
ʲôҿ
ûʲôҵĿע´һֻǡֻǡ
µ˵ֲȷʾ
ˡҲͷشĻҪȥһ¡
ݿ͵˿
˼Һסϣд·˰ɡ
û̫ƽʱ

2

Ҵ˰ɫɴңҲڸѪ۾
ڴϣߵĽڶ
ͻȻðһ뷨Ҳǡޡû˨Ѫ۾ôǷԺƽ·ϣమһ
ôҰ˭
ǽ̸ڤÿξΣ֮еڤɷ
һĶ쥣
ߵһطվסˡ̧ͷһ£һƹݡҳһ£ȥ
͹Ҫʲô
һˡҵ
գһ
˽һλ
þûֵľƹȲˡҰ롣
ݰʾҳԲУһʲô¡
ǣʲôأ
֪һشսһ˵Ķ䣬Ҫ
ҵעҲˡ
ʲô˵
˲ͷشߴš
ʲôһ˲廰˺µ˭
Ȼڵħ̽ޡĽǰ
ôʮǰأ
ʮǰʮһǰ𣿡
ǵħ̽ͽڤɷ
ˣĽսǳ𾪽žΪһս˽ˣ
ŻǸ˰ڡޡУʲǱɱ𣿡
ûаǱڤɷɱİ
˵ߴһ֪ΪʲôһҾͺ£
ʲô˰
Ǹڤɷʧʮһ꣬һΪѾˣ˵ֻˣһʲôţ֪涼ʲô𣿡
ʲô˰ҿû˵ֻǱ˵أ𣿡
Ȼ֪ʳǵ氲𣿻ʵĶӣŵ壬ĸʺǣˣ˵书죬˭Ӯ
жԿˣ
ҲɣֵĴҲġ
ԣǸޡڤɷĹϵ
𣿡ޡĳħˣ
ǻм٣˵߻ħˣ
书޵УҪʲôͬħһ㣬²ֳ֪ʲôˣ
ҪڤɷǱҪʲôˡ
԰԰
ȺֽСȥҵһ
ҪԸΪе
ֻŲ


 9 

ڤ1

Ҳ֪ô߻ħ̵ġ
ҸոյɽţͿšЦһ
γϰγϣҪҳȥΪڤɷ𣿡
ݵͷû˵
ǿסɱ˵ŭֲԾߥڤ
Ҹо·Ѫˮһ㣬ʲôڡ䡱ıȼˡ
ҧгݵݣ䵱ȫˣһҲʣ£
ݴ󾪵̧ͷǲѾ˳ôҪţ
ݣʲôʱôˣ˵˸ɱҪɣʣһ䣬͸
ҰγڤݺݵָĿһУֱѪ졣
ݲٶ˵æɽȥ֯ħ̵ӣҴææظ䵱ȥˡƣŽɽڤڵϲ˻𻨣̶Ħ
½Ļңغһ
ָȥҲʮһǰڤɷڸʲôͣһ£ֽ˵Ǹʲôš
ǣȥ顣ת׼ߣֺס
ҪҲʲôˡ
ǣ
ʱ򣬺ݻûлˡ
Ҽ򵥵³֡
²鵽ڤɷĽݸۡĸһڤ̣ĽϼҵĶĽݳʵĶ壬ľ˵ʳǵ氲Ҳ֮еϵĺܶ˵书뻯ڤɷڤ书ǽûڤڤõҪϺõĽϲ²⣬йһڤڲ֪ˡ
ǣڤڤû˵ʵ
˵ҡҡͷû˵
ȥɡ˵γˣҪҡ
ǣ
ˡ
սڤо۾һƬѪ졣ڤɷҸ㣬ڤҸϡ
ҽݺݵڵϣһ졣
Цˡ
ڤĺڰҹͻỹ㣬㣬

ڤ2

һµʱת˲š
ڤ̵벻Ѹ١̶̰µʱ䣬Ѿ󣬽֮һѾ˳ħµİ˹ȥ
ֶڵȴһΣһʷǰĶ
ʮһǰȷѪ귢սħͷڤɷ
ڵ߸ڰɱֺƽٵġޡħ̽Ľǡ
ͬаͬǿ书ͬڳħľͬѪ
ճ
ͻȻоЦȴճһȭͷ
ɨһħˡ̧ͷҡ
ݣŭȵ˵
Ҳ֪Щ˵˵Ų˵
˵ȥȸ
˵̫ˣڤɷڻȥˡ
𣿡ҴЦ˼Ц㤺ëȻǺãҺݺݵصסһ˵ȣҪǼ
һʲôв̣
ѵмʵ
СֻоŸСػش
˵áҵ㵽ݡ
ݵͷæһϸĺľǰҴ˺ӣһѱɫĳаסĽ
Ϊǰ·ԸģӲغܡ
ɫģȥûڤôûôྦྷӨıʯǶֻоµĵ档ֻڽһ׵ıʯ
һѺý
ϣҴһҪѪϴǾŸɣҷԸ
һ٣ʧ˳ֻһ˹𣿡
ƳһۣǰŵṬһ˲˲һʱˣŸѵõң
ˣ־ʹˮṬκ˼Ǹ涼һجΡ
Цγϣͺúر̣ЩʱգһҪȥڤɷ
Ҳٸǿ־ʱ䡣ȥ׼
ǣ

ڤɷĶԾ1

ϣҾǰ½մʤ˵Ѫ
ѪҰɫ·ϣ񿪳ʢ欵Ļ䣬ӳѪУҾȻ㡣
·ɱˣſйȥеķŭǰ½ҽ콣
졣
Ľǡ
ԭͬˣȴںһ
ǰ̫ɣṬڣҪһմȾô˵ѪĮؿЩԼȥһһ
ֻԼޡ
ѹˣûдˣ˹һǰһĿմѪʬ
ܺáǵȫˡЦЦȵ죬ֻ֣ᷢŸ֧ڤ̵İȫûˣһ䶯
ߡȥЦ⣬Ը
ǡ
뿪ϵĵھŸ
ĵ
ԭмҡģϢ֮󣬾ûһҶˣЦЦ
ɱһǰ֮˭ұңҾͲֻô򵥣
ǡ
ˣϴǸҴǸʲô½̵Ľ͡أʵ
ڵѾ˲ˣˡ
һ̵Ľ׼˵ط̽ȥġҺԣҶҪúɨһۺݣȥҴ
ܿ͡ͱˡ
ʱںŲ裬ۿӶü

ڤɷĶԾ2

͡˵˲ˣˡ
һ⼣߲ߵļιǣȫòմ˴ƬѪͷңʧȥɫʣԭϱһţΪûоԻŧˣӵӡȫڹڰյĵƤƶޡ
Ҿۿһħ̵һŵĳζš
Ƴһ󸹣Ѫ߰ߣô죬˿Ҳ˰աֻԵˣûк³
ⲻ½̵Ľô⸱ģˣҹȡ
̧۾޵ضңޡҸ㣬ҾҲŹ㣡
ȥЦݣ͡ѱˡõǣʦڤɷһɣӦһǧζΪ
Цһ£ϵıԵôǴ򲻹㡣ʲôȲ㡣Ҵ½̣Ҳġԭ룬书ôǿʹҵ㣬ҲᱣҵģϾͽܰ
Ҹоŭգ˵ʲô½̵Ĵԣģ
ƭʲôһۡ
ڤɷڤɷ«ʲôҩ
ֻһӰˡ˵Ŭѹ»ڣӶ˵Ҳûˣҽ̵Ҳ׷ѵط
ʲô־ؿҡ
һޡӦ¡ҵشȥŤס
ݡҷԸԵĺݣֽŸҶ
㲻ͻȻ˷ƵĵشУܵĿѾˣĽǣĽǣ
һҪ𣿡СĵңЩĵرͷ
ݣʲôʱôˣһ˫Ѫ
ǣݰγĽڵϵ͡
ĽǣĽǣҪɱ㣡͡ӵҳֻһˡ
ĽǡҰɡʼҲΪֻؿһС
ݣ㻹ĥʲô
ݺеĽһţ͡һҽ֮󣬵ʺѪ
һУһУһСѪ˺ݵ·档
ʣ֫ô죿ħ̵ĵ
ȥι˹աҵ˵·˵һëƤһ򵥡һѪе͡ϵڤȥ
У͡ˡ

ڤɷĶԾ3

֪˶ãر
ΣҼаЦ
ǰǸ͡ڤ̺ڤ͹ˣ£Ѫ۾Ҫȼһֻǿŵϵ͡ʲôҲûУǸʱ͡Ѿѹˣ˵Ҫڤ𣬽ڤŵһ̲Ѫǵͽ͡һɱˣýȥԴ˵һ䣬ֽûˣҪԴãƺǲ״¡ᵽһ¡
𣿡һЩأΪʲôֻʣһ
ıͻȻɱˡ
ҡ䡱һվɱˣ˭ɱˣ
ǵҲû뵽ô࣬ȥſڵϷŶϢŭ
ڤɷ𣿡ս콣Ƴһۻǽϵڤ
ǡڤ˵ڤ̲Խġֻš
һֵȥɡ
ȫҪˣڤɷ۵Ľͷģ
ҲƲסԼо񱻻һ㣬һ˺ѰʹҰγ˽һӣ
ݣŭݣ
ʲô·Ըݻŵظһ
ҵҪ뿪Һúţһ
ǣЩɻ󣬵Ҳʱʡ
ĽɽׯڼѾˡ
һεļ䣬ǴħѪϴϰɣֻߣɱĽȡǱĽǸϣ
˵ҵĽݳɱĵĽҲԷߵȻڤɷһ𣬺ô
壬˵Ȫƺ꣬ҲѾ˰ɡǣҲҪҵжͽľҷܲɱ춫쥡
Ȼʹģǽ书͸ڤ͸Һڰ־Σ֮еڤɷһֱǵǴ춫ĸΪж֧Լڤɷ¶ȣ§סҵ֧ң뿪еˡ
ڣǰеڤҪȥڤĶԸҵڤֻ̡Ϊ콣ңҲҪǺڰˡ
Ҫ
ǰΪץôǵҿԼĿڤȥĽؼдѾṇ̀ת˲ļˡ
ô˻ϲĻ䡣
ڣֻΪ䡣ʹҵġ

ڤɷĶԾ4

ƹĽɽׯԶԶͿԿڤˡ
ߺˣסҡѪɫЩ֡
ֻǲмᳶǣΪʲôҪ㣿һ룬콣Ѿ֣δ̽塣
ǽһ˵ȡ
ʱҿĽݳʵϸԵó첻١ʱһ˿ϲֱѹȥˡ
ǡ
Ҳͷüڤɷҳ
Ľݳɼ䣬һɫӰѾٵ˹ȵǰ
ȻϤǧ궼ǵɫĳһϮ䣬һ˿º֮ͬ͡·˿һ۾᲻ƿߡ
ȻΡ
ֻôֱֱضʺӺɫ졣
һ̣ջ˵оؿ
ʲôڤɷһۡ
ǡǣˣǡǣþòǡĽǣּˡ
Ǻܼ򵥵һ䣬ʲô
ʣֻǺƲͷһ˵ʲô
Ǵ
ǰʲôԳЦЦĿһݣҽϵļλ˵
㡣תߡ˷׷׸һ·ηؿƮȻеŭ
ڤɷվס
վסˡ
ڤɷʲô˼˵
һۣ޲ȻҪ˵
ҵһɵĴã򵥵˵
ûֻվţؿ
ĥҵͽ͡˲״ҵڤ̣ȻҪɱйߡɡ赭д
𣿡ߵ͡ɱģҲѡͽܣֻǺĽ͹ѡ
ڤɷң˸ӵɫǡ
ǲҵˣҳ˵һӵĻҪʣڣȴȫ᲻Ȥˡ
ǡ
ҪٽˣҴĻͷؿһѳ˲ϵĺڰ
Ѿ˰ҴһѽôõĶҪ˷ˣ㻹ԼŰɡ
ڤɷû˵
ĶҼ򵥵˵ڤͺڰŵϡ
ǡ·һ˿
ұ졣˵תߡߵſڵʱתͷҼסڤɷҪԣħԣһúܲҡ
һסͻȻӳʹ࣬Ҫ뿪ڤ̡
һ£Ľǡ

ڤɷĶԾ5

ұڤɷɫ
ڤʲô𣿡٬ʵתȥ
ڤ촽úܽϴʹɫĽǣڤģԲҪҡڰҲǡ
ҳغ˼ڤһسͿʼħµĸߣ˾Ÿһϱţ˾Ÿ֣ʣҪҪǵڤͷأҶ˶٣˵ڤһ㣬ΪòˡͺúڤʹðɣںڰҲҪ书ҲҪ˶¶ҲûˣԻ㡣㻹ʲôҪʵ𣿡
ѪɫҲ֪Ĺâ
ǺȻһڽЦݣַٰγڤⷴűĹ⣬ڤɷ¶ȡôָֽҵĺ
ɱңЦ󻹲񡣡
Ҳǰɡƽ˵ҪҪһ£
Ȼ΢΢ЦҲ콣ͬʱһƴ
һ̣ҷ·ֵĴɱȴиͷըĽǣ㲻ɱ
˦˦ͷڤɷʦ̻ҿʹԼĿڤڵңʹڤԹĿ⽣ѧȥǣҾ
ڤɷû˵ֻεЦЦǣѪȾİʱùǣҲ֪Ƿлῴ
һͣһٵĺ
ͷƫƫˡǣС˲ڤɷ
Ҵû뵽㡣
һ˻ӿ䣬ɫȾҵһ붼ڤɷȫ£
һһض㣬ת
ᣬҰνȥһĲµģֻһСصĺڷ
ҪɱңڤɷЦҲڤʼҶԴ
ѾȥЩֻҽĻӶһһռϷ硣һӵܲ͸磬ֻҪڤɷͻɥڴˣ
ڤɷڤҲֻõ˼У뷴Ϊʤֱڵ죡Цҵǣһ룬ҾͿԿڤɷѪȾҵİ¡£Ϊģ
뵽ҵĽʹøˣݺݵ̡ӡ
Ʈ·裬Ȼġ
ڤɷĽѾҿ׼ڤһݺݵش˹ȥ
ڤɷûоȣֻǣͻȻͣǶҴ˹ȥ
Ҵ󾪣ͣǽ̫죬Ѿȫղסˣ
콣εش̽󸹣˺ĺ£Ѫʺ·ϣֲɫ
ڤسڵϣΪʹ塣ŽֺҿԿ԰׵Ƥͻ
˶ĺ飬ǽ촽ңľ
ڤɷֻǴؿ
ɬЦЦȴƽǣ֪⽣ֽʲô𣿽СħֻϣԲŴڤ̡ҵĳħΪϮ͵ĽⱾؼҿѧˣȥһûȫѧᣬַѾȲ͵ѧһЩҵڤˡⱾؼǱĽȡˡǸʱѾʼ˽սĽҵڤҲң֪ҵͽܡȥħɱ㣬ҲҪȥ͵ġ
ۣǡҺ㡭Ҫɱɱ˰ɡ

ڤɷĶԾ6

ҵȴʹĽǣ㲻ɱ㲻Ǻ
ʱǸͷð˳ɱ
Ľǣôɱ
Ϊʲôɱ
ұۣɬˡ
ǺãҾɱ㡣
ҪȴһУǣ㲻ɱ
ۣڤɷҲۣſڳһˡ
һλӣȥƺֻжʮͷӡһ̵ĳۣһϺõıӲ׽⡣޷Ŀ
쥡
ֹ𣿡üؿ
ǡҪֹƽ˵ǣ㲻ɱ
Ҿȴġ
㲻ɱֻظһ䣬ͻȻЦЦǣ㰮𣿡
һңԶۣ
ûҡͷҲûеͷ
Ҳ쥵İɡ
ڤɷңһ˿˸С
쥿Цһ£ǣ˭õİǣˣֻҪɱλɡ
ҵͷԷ·Ҫըһ㣬ؿ쥣ȴƵʹ
Ұڤɷ
ܡҳЦ
ǣĳħ뿪֮޹أ޹أ޹أֻйء
һһеαװ
ұ죡ŭ쥣˵һ֣Ľ²飡
ҷһ飬Ѹٽ콣ڤɷ˳
ѪĽҵİ£ôĿġ
˵Ѫ
ٿ˿ڤɷǿվŬסʹ
ڤɷƮڷ䣬ǰشЦҴڤع̻е书ʱ֮ͬ·Ҳôˡ
ʲôʱô˵ģ
ʲôʱʼûôشЦˣ
ʲôʱʼҡǡģ
ҵ٣ҵ뷨֮УΪˣһΣѣͻҡ
ҲѾϰԲ뿪ҵʱôʹ࣬³ħ
Ѫ磬ѪЦˡȴʹࡣ
ǡڤɷ͵͵غһ
쿪ʼҲҪټһڤ̣첻Ļе˶ûϺĽݳȻ쥡
ҿһۻѪڤɷͷҲصˡ

ħԵķ1

һңæȥˣ
Ұڰ֣ûٿݡ
ҷˣҪҡҵ˵ֵؿһۡ
۾һ㰵ڡСĵ˵
𣿡ƣЦһ£Լķ䡣
Һܿ˯ˣ·Ҫ˯ȥԶһڰûѪûнҫûвҽУûп־塣
һΣ˯쳣̤ʵֻģؿһɫӰкڷشҵݣҲı顣ֻǸоľ
֪˯˶ãʱǺ˯ȥʱһİ硣
һһѣǼմѪİ»¡ƿţ˳
á˿ңغҡ
γأʵ
γڴѾ߸ҡ
ߵ˴ݺλλһЩ顣ңվ
ǸոһϢ˵˵
ʲôʡ
Ǹڤ̰˵ڤͽɢˣԺ󣬾ûǽܱأ
ܵУݵǻһۡ
ɢˣ͸ƣĽɢˣݿ϶ı֮ҾȻЦ
ãȻؿҡ
Цݣݺݵضǣиļ󣬾ҪĻһҸϾɱ
ǣƺͻȻתŻˡһսս
Ҫ̸ʲôЦЦ뿪˴
ΩҶˣΪʲôҪеأ
ͻȻȥһط
ׯ
ӹ֣ս콣ҿɽׯûͣȥɽΪиķĹ
ԶԶȥͿԿɽµĽƿ˽յţӳһķĹʯĹСֺȻؿšׯη֮ĹǡŮĽǡ
ĹΧɨغܸɾ棬ᱻɹᱻܡ
ǽϣû˵ֻǾرۡ
顭뵽ովĹǰֱ˰ɡ
ԺиĹƬʮҡʮ괿Цݡҵ۾
ڵңһ¾ʮˡڸʲôɱȷѪ̸֮꣬ɫ䡣
ܷٵҵǷ۴棿
ʱҵԴͻȻʹսȭͷֻݵĲµ
һֻ̣о˳ŭ˵ԴŭԼеˣѪɫɢʹڼӾ磬Ұγ콣֧ԼӣҲܸоΪԼʹĲҲʼ
Ƕô뿴Ѫ뿴Ѫҵİʱô޵Ļ棬һɡ
ЦȴΪʹ˿ؽ˳

ħԵķ2

֧Ųס콣۵һ˵ϣҲص˵ϡսȭͷڵϣǿȥսȴڲôնղס
Ҵδ˿ڤɷҵߣԳЦڤɷűҴˣôܳҵǰ˵ˣܻɱҰɡ
ȫһʹʹеˣ뿴Ѫ뿴һҵҪҵĽȥһУȴôնղס
ҿЦ˳ȴбҺϣΪʹµĺˮ

ҳЦȴԾȴһ˿
ǣ
˭ں
ѾȥֱˣȫΪʹڵϡ
бϢȻܸоһ˫ֽҴӵϷȻ§ڻУģһƬĺ䡣
з˿ҵϣϤĸоڻҵ˭ڤɷ
ǲһΣ
ǣǣû°ɣĿǣ磡Ѩ
ʹ˵ֻȭͷйԼޱߵʹҸо˹ֵϼѨʹһ㽥ػ
ҽǸ˵Ļƽȵнҵһһƽˮʹҵͷմʪϣܸоëմ˹̵Һ塣
һֻֽ§סңİȻбָҵգȥմͷˮ
ʱŵһѪζòƽ˲ֱȼ
͵ۣڤɷʹĿ⣡
ϲ˸УģͻȻð׵ĳޣԼҲ㲻ĳޣ
ٿƿشӵվ
ܿѪɫĽʹ͸ղſ۵ϲ˲תΪʧʹ
̯˳ʪƣմʺճѪҿһڤɷ󸹣ĽѾѿѪ˳
һһܣĽݳ϶ڵ֮ɫ
Ĭʰ콣סͷһ΢ۡ
ôڤɷ
ȥҡͷǿӵվ
ڤׯˡĽġ˵ЩؿڤɷѪ˿ڣոɽڤ˵϶ɽϣƲǾˡ
𣿡ЦЦǾллڤĺˡ
ڤɷ˵ʹɫͻȻЩ̶ӡ
ҲѾˡлλҵ˵ҲŸλˣȸˡ
ҽ콣˽ʣתߡߵſʱ̲סͷһڤɷôרעؿ뿪ıӰ΢΢ʹǺԥ뿪ˡ

쥵޷1

һɽԴ΢һ̲ס
þȫս콣ûĶ翪ʼޣ
ϣڶȴô̶޲ýȫɱ⣬Ӵֻʣһһ
ҿ¶ҵĿ־壬һؿ־ؿѪӺͰɫ·󿴵˹һ㣬еĻڿ˽
ұ죡ŭ
һӾֹŽһţǿ־Ŀ⣡ֿĿ־壡ЦˣԴʹ
ɱɱɱɱǣĽǣ
Ѹٰγ콣׼˿ȥ
ҽһԴԴϴ̽ҵĶĤȺھŵĴӴܣ
һŽĽ̽һһ˵棡þȫȥɱֻһɱǣ
ɱɱ
ȥҿЦţЦֲʱңѾɱۣ
ӵˣһ´̴壬׵˰УѪֵеģڿսӿ룡Ѫҵȫҵڹҵһ
ҺݺݵػӽӲ飡·ѪǶҵļ죡ʬһһضţĽֵѾɱ¾Ѫɺӣ֫أ
ڣһҽеŮӵˣķѣѪڵϻ۳һѪӣ˲վڷУ·裬մʺѪҺһѪȵζҵĺڷѪűؿֲʬǶô㰡
ҳŵ콣һһѪ˵ϣҵĳɹ
ҴЦҪеĿ¶ҪЦһ
ĽǴĵǡޡ񻰣
ƳֵһڳĬţתЦ쥣ˣûмɱ˵Ӱôźϧ˶ɱˣ
紵ҵİºͺڷһ˿ֲѡҲīɫĳۣĬϣбڤɷаࡣ
Ľǡؿ˿ڣ罫ĻҵĶߣˡ
ұˣֱһЦ쥣ѵû㿴ҵ۾㿴ҵ۾
ʹؿңƲסԼŭĽǣ֪֪ԼʲôˣǰûɵɱˣһħǴӵޣ
һ¡ҴûĶŵ쥻ô˵ңôƲסԼ
ֻһС£Ȼ󵭵ڽЦЦزסҵɱ쥣˵ⷬѾ˶֪ˣ㻹Ҫ˵ʲô
ĽǣȥĽǣġħɱˣĽ֮λе̰úõ𣿡
ⷬڱɱʱѾ˵ˡ̵˵
Ľǣԭôõ㣬ô˰Ը⣬Ժһһ֣˶٣㿴ڤɷҲ㣡о㲻ңҲԺһ𰡣
ЩҸϲӵ£ΩҶĸо˵ʵҸϲɱ¾ҵ
һҪ𣿡
ԡ˵Ҹϲޣħϲ˵Ŀ־壬ϲѪĽ
Լŵ彣ؿһۣǣһɡ쥵Ϊע
˦ȥ콣ϵѪҲ̵ؿⳡԣӮˡ

쥵޷2

ȷˣ콣ȥýһִӲƹĸתƫѸٽĲһһϸϸĿӣѪ˳·⣬ӽҶԴ
һЦһǣʽ緢ӡ
İɣĻԱһЦ
ҲģҺݶһᶨ˵ʹˣĽǵϣҲο
ҵһ˿ĲҲһЩΪʲô
ůЦˣΪɱ춫ʱΪȥʳǵʱҷ˻ʳǳ겻Ĵ֮Цʱժɴʱ򡭡һ˵࣬΢΢Щݡ
ԣڲô޷ˡǡ
𣿡ҷ˷ýͻȻıʽսֿȥ
ֶýٵסˡ뽣֮˺ܴ죬˫󶼸о˽𶯡յøˣӵҲˣȫʽ
ֻܷصֵҿٵĴϢԿóӽԽԽĶ١
İɣٲģҪˡ˵⻰ʱһЩС
Ҳǲɱİɡ
Ϊʲôɱأ
Ҫǲġ΢΢ЦǴһ
̹ȻԶԣҵ˼
Ҫɱ
иԺըɱĽǣҪɱ
ҿһʵݣãڵһۿʱĶ
ǣҪɱ
ãšĶͷѾܺˮǷݼᶨ̹Ȼҡ
氲쥣Ҳ˽죬Ͳˡٴ
֪ûбֳıˡ
ҲݲøˣҽĽһĽȻѸٽ콣ļ磬ѾƤѪ˳Ⱦ콣
ü΢ЦĿ
ҵͷֿʼʹǿס
Ľǣɱɱˣһ氲ϣ
Ľǣ㲻ɱһҪԼһħ
ս˽סԼʹࡣҵ԰ûһ˿Ѫɫ
͵ؽ£ƿվ쥣ߣ쥣Ҫټ㣡
ңûйıʾǣǿԿԼħģΪʲôҪɱأ
ͷѣس쥣ҹ
ϣһõĽǣһɱ˿񡣡˵Ժ󣬵ǵؿһۣ뿪ֵ
ӴˣҲûм
һԶ


 10 

͡ڤɷƪ1

дһдСǹǸ͡ڤɷǶô˧˳ҲһŮǳħǰħת䡭
ҵļУôһӣƮ裬ڷȪһ㴹סдаľ续Ŀգִӹѱʡ
Ǳġûһ˿¶ȡеʱҼƶͬһ䡣ǣ֪ʵһҲ䣬ΪĽǡ
¶뿪˵ʱҾѾĽǣޡﶼجһеʱҺϣһվֵˣĮظЩ鸽ָ֡
Ϊǳúģ书Ⱥѣһ˿ĳªԲŻɴŻô̶˵ɱˡ
֪䣬ʮꡣҪСꡣڶѧ䣬ûйãħ̾һˣڵذΧҡӵһôϣֵؿ˵˺ɱǣҾͿ˴˵еġޡĽǡԭħ̽
һϮ˺ɱȺԣۿѪ¡·һ鶼Ҳ־еˣʹ඼⣬·ֻʣһһдѴѵħ˳ȥҡ
ִд˵ֲǵִʱûȥֻڱɣûмʱֻǿıӰǱӰ뵽ĲҲħ뵽Ů񣬻񡣷йأ޹ء
תҿò
ڰ׷峺Ĵ۾ͦεıǼ⣬ƤϸۡȥܲҼʡ֮䣬ǣǧġϣ˭ܼ
ӺȴͻȻ޴ΪۿˣҵʦĶ˽ɱħ̵˺ƫͷһģ˵˼䣬ǳ̽еõһϺõݸǰѽӦġΪֻôõĽɡ
Ѹٵس˽ֻõһѾӽʦһʦѾȻأΧһϸѪߡĶôĿɿڴһǳɵĶëȻɱʱĮȻȻܱȵġ
ҾˡڼʶԴִ֮˴˵ġޡ񻰡˿־񻰡ҿڤɷڤɷĸ顣
ֹһһҰΪʦǣǲĽǣħ̣ᡰޡҲû뻯书
Żʳǻʹгʥϣе˶ɱ˵Ϣ˵ʮһǰڤɷйءһֱ룬ʮһǰ꣬˽ս꣬ӣǵˣһۣҾѾȥôȻʧɫĶᰮκˡΪѾסһ񻰣סһŮסһκ˶۵İˡ
ʼҲ֪ڤɷһѡĵһ۾ͰΪֵҰֵκ˰ǣȴ䰮ΪӣֻĽ
书ȴĳԡƮȻ޹⡣ʹԺ󲻼ǵˣҲһǵĺ£Ѫ
ɽ󣬾Ͳˡ˵ѧ⽣ԿκνĿңΪϣȫѧᣬҲϣ˶ԹĿΪ˵ܹĿֻκ˲㡣
ʱҲ֪ڤɷҲ֪еǡޡĽǡ
ҿԴħ̽𣿡ѧɺ
ûлشֻǳؿԶΪ˵ĬˣҺܸˡ
Īʧˣ뿪ҡ
ҷ˷Ƶصˣᱻҵ
йˣ½̡ҪңһҵҵġҪҵ֪͡ͻͽˡ
׼Ըħ̣ԸĽǡΪ̳ͽܣһ˵ġô֪ô˿Լ

͡ڤɷƪ2

ħϢ½̻˳Ƚһжˣûںħ̵вΣˣͽܲܰɡ
Щڴ
죬һڽ̽ͽ书ħ̵ʱѾߴæţ˵һŮƲƣָҪҽȥˡʱû뵽ΪĽǻϴѵħǰǶԸһҸϵõʱѪζӡ
ҵĵӵʬ壬ѪĽһŮӣҵλƵغȲ衣
ҿӣѪӣ뵽ڤɷҲŲ¡
Σȴشң½ýǿһȻӹ豭̵Ĳˮ̳˴Ŀĵˮݡòʳ˼̻һʱҾϤȴû뵽ϡޡΪһֱΪ۾ӦǺɫģڶҳһĺڰ׷ǣҲ֪Ѿħ۾ôʺ죬ôȻġ
ҴûмУҾѾǣסˡ֪ҵ书ԶԶģֻ趯һָͿԽءǸʱҾȣΪ֪ڤɷҲѾĶ֡书Ѿ˵Ƿ켫ĵز쳣·Ҫ˸Ͼɱһ㡣
֪ʹڤҪ˵ҵˡҲ˵ΪӺǣһ˵ˡֶκ̽ҵĽ쳣䣬ʹ࣬ҪҵͿһ
˵ǺºڷˡΪ˲ģҾ˵֮Ϊʲô鵽ħ̵£Ҿ֪ˣԭĽǣֲ书Ƿ켫ֲһϮ£ֲɱʱôȻ
ôȵùأΪʲôأĽѾȥˣҪཨ½̴ݻ١ʱ뵽˭
ڤɷôû뵽أ
ĽΪɱ˻ʳôˡ֮£˭ܹһʮһǰɵĽսʿ񻹽ֵĻ⡣ͻȻңҰڤɷһ˵ǣֻĽǰ
ǰ˭ĽһŮѡ͡أοڤɷ˰
ĸѾҲ󼰵ĵز
ұص˵һصҵǣʹϺ͸˿ΪûоŧµĲյĥѾ˹֡ҾȻſЦĻ룬ڤɷᶪҲܵġ
ˣô䣬ûһ¶ȣôңµ˲ĽһĮ̣ôðŵΣңԼˣҲԸܵһ˿Ĳİɡ
ңһֱϵħ̵ĴáԶԶģҾͿԿĽںȲ裬½̵ǴΡ
ħˡκʱҪħˡѪҸеֲֿ
ҳ޵ؿұӵģΪʲôұȲȲĲ̣Ȳ书ȲòȲһһЦȲڤɷеĵλǣҲں֪ԭڤɷУһλҲûС
֤ʵˣҵʦڤɷ
Υĵظ˵ڤɷҪҺԵģ˵ڤɷᱣҵġʵҵУʲôʱҪʹࡣ
ȴˣĽѾħˡѾһ˳׵ħκεļŭӲ̺ͷľٶ
һҽйΪʹʲô֪ˡ˺ڰС
ҲãҾͲˡ
ʱ֫ھҵʹ̧ͷҳ˼ĺĿҷ·ξ֮Уеʹ
ûб飬ûϲãûбҲûʹࡣʱ֪ʹֻ࣬ԴĽǣԴҡ
ҿϣܹõ΢ʱŻ룬ϣΪұ𡣼ʹɱĽǣܹΪҺһҲǺõġ㲻ΪңΪҲСԸҪϣҲԸȥ̸ǡ
ڤΪʲôΪ
Ƶ
ڤɷĶˣ
Ѿ˽֪Ҫɱˡ˵һ仰ֽûˣҪԴãôᣬһֱмʱĿ֡
ұ˵ؿĽ˹ʹ֮ҾʲôҲˣ·˯֮С
ڤɷôĽǣ
֪֪иͽܽ͡Ҳô㡣

ػڤع1

ö˵ĽĽԽԽֲˣڴһ£ΪҪֳħ֮ǶôôĿֲһԼдòֲ֮Ů֡дֲһ㣬ָ־Ȼںޣ**·```ֻǺõģмܻЩ```ɱôԺҸڤɷһһᰲġ
Ľֵһʱޡɱ¾
нһǧ޹˵ıɱҲ̶á
ֻΪһʱķ
ݽ齭ϢҵʱҵﾹȻ΢΢ʹ֪Ϊʲôȴ˿ڤɷ
γϣ֪ڤɷ𣿡ʵ
˵ڤɷ𣿡
ˣҽȥˣ
ҡͷҲ֪İԴӽսʧʮһ꣬׵뿪ˣô֪ȥˣ
ʧʲôҪĶһǺҪģҪʹȥҲ֡
γϣǲǶԲ˵е书ң͸ôõڤ͸ҺڰȹҡǣȴʲôҲ塭
ݳ˼һ˵ҲĴѾħˡ
֪ҵ˵뿪˴ãɽ
֪Ҫȥġ
Ҫȥ
ûйĲԭһϳҳʱ˯һ
չݵĺˮ
ңڤعʱûôɱɡ겻ĹֵĺƽԴͷҡҾȻһЩãȻҪʮĽǣҲ㽭Ǽҵħ̽ޡ
ʵ˵ҲԿħ￴ʱĿ־塣ҲǡֻûбֵôͻɱΪֵа̶Ҳ˿־壬ôһħˡ
ɱɱ
ڤɷϲΪʲôҪʮꣿ
ͻȻ֣ĶѾȥʺ죬˾Υɫʡ
ԶԶģҿԿڤعڡ
Եʯ͹ƽҴֲڣлѼʯ棬ҫ谵ĵع
ڤɷһ档סͻȻðϲš
ǰͻȻһɫӰڷסңƺʲôڿڵ߽ûз
ڤɷغֲԾػرס
ô䡣
ǡ𣿡ϲؽ˳һǰ
ڲסĲ԰סˡҴһɵ
ҵһɲסˡţпϲס
ǣˣһѾ§˻ǣ֪۾Ư
ҵһҵۿ𣿡
סֻ̧֣ңǣħ۾
ҵͻȻһֺ˵׶ָĸо
ҡͷãȻ˵Ҳ֪
ɻܵģĽݳ˵ħֻ˲Ž㡭
ͣЦôǣֻҪңڤɷҲῪġ

ٻڤع2

ʱҿڤɷŵǸڰ
ʲôʵ
ҡͷЦЦûʲô
ָָϵ˿ڣЩκ۵۲۰Ҳ֪Լôôġ
ۣǡۣ˶ڤɷҲ㲻ʲôúںĿ˵תͷƮ˸Уǣǰûаûн书ôڵһǲǾͲᷢ
ֻĬĬؿЦЦΪڤɷʲô£ǣȴһֱȥңΪˡħ߻ħҳ˰꣬żϮַ˴⣬Ҿ˰ȥɱǡԼȥΪڻħԵĲ
ҵҡȻҴĽɽׯ󣬾ͽҴıĺƽ٣ҵ˵
ʹǡҲϡǣԶԹҵһΪӦõġңӦûĽɽׯĽݳһ𣬻߻صׯõһǣ㲻ġ
ᡣҴĻ㲻ңҲ͵ĽǱؼˣϲ绽꣬ϲ߸ϡҴûԹ޹书෴Ҹм㡣
ôңԶ
ѾȥˣڤɷЦҸмҵ档
Һޣ쳣ᶨҺԼԼȥ͵ĽܼаĽȻȻǡޡҲô̺ͼˣ
ֻǾؿҽ§˻ɫķ˿ģҵ۾ǣҶһֱһһֱȥ
ҵҶҲԸԶһԶ뽭ҲҪޡԶΪһ˵
ûй֮ǰڣҵһγһ߸ϵԶһ
ǰҲΪйĸ飬ͳͳڤɷ书ҳΪһɱ˲գ۵Ĵħͷˡ
شǣͻȻһʹǿҵĺ⣡
񵱳ׯɽһҽۣϣֺܻʹ
ҲǲҵĲԾڤɷɿҡǣôˣ
ҵֲԾս콣֮ҿԸоҵز
ڤɷ͹еǣǲַˡ㡭
͵ۣ
Ѫɫ磬ѪɫһУѪɫ⣡
ڤɷһҪңһѽַ
ҵڲסشҵһһĳӿ˳ͻȻ̲ס쳤Ц
ǣڤɷŵǰüͷ¶̫ĵǣ
ҡ侲ýָ
ؿǹճһ˿Цݣڤɷ㲻Ҫңҿŭ
Ļ͸ÿĽǲ򡣡ҵ˵γ콣
ڤɷʲôҲû˵ֻǱ˵̾Ϣһÿˡ
ĽǣԶ㡭
뿪ʱ򣬱һҵľȻʹһѡ˲ȥᣬ뿪ڤع

ػڤع3

ҸոɽͿ˺ڿԶա
ͻȻתͷҡ
ˣݿҵһ
ӣʲôںγô£Цһزסɱ
ǣֻ֣ʱϻûôŨضǿҵɱСر߱߻ش
𣿡һǣ߽˴ãʲô𣿺γϣ
ûû¡ĺù˳ɶ˳ˣû˳ɻûг֡
Ŷôһ첻ɱˣƵûŰγϣ֪ʲô˼𣿡
ôֻ֪޶ۣ׽˼
𣿡ϬؿݲҺҶӣֻÿűĵطձ
ڣݵ亹ϵ˳ұһĴЦγϼȻ㲻֪ǽҲöӷԸˣǺǣֻ÷¾͹ģҪ˵
ݼæſڵϷǡ˵ǡһء
ػ˻֣ҹȥԺٿĿ־壡ݹҲڱ̵Ĺͣ˫۸ڳ
ݴ󾪣սս뿪ˡ
ĵλĺľ浯ָָΪսԵʣָȴһЩϸСļ룬񵱳ǹһ
ЦݶϬ
ǹһǹԽ˵ڻҪýȥԿ
ޡ񻰣ܵе񻰡
Ľǽʬִ񻰡
ҵЦֽתΪ˴ЦЦ͸˴ãһֱصɽϣþò
ͻȻȴָе˿Ρ
ĸң
ʲôЦʵЦ
ˡ

湫棡

ҿ!
ȽһΪʲôôòµԭ:
,Ҳ֪ôд.
Ȼһ,֪!
Ϊ˲ҶҼĺ֧,Ҿ,дһ!
޸һǰĿͷ־ľ.
Ϊħͳν,ʼǸ,ջӰ쵽͢ͻϵλ.Ҿд͢뽭չì!
ٺٺ!
ʵ˺ɱ,
""ٴ!
ڤɷΪ볯͢ĶԾ!
!
,дĽĽ˺ɱȻ,ڤɷһ,ʹħҲν,ֻӹһ
дĽĽʧȥǸʹħĽ,ħʧ,Ҳû,Ȼڤɷһ
ֺһЩ?
Ϊ˵ڤڤԸת,дΪİĽĽͳ͢Կ,˧!
ҪΪʲôҪдһθ,ҲѰ````

͢뽭1

¿ʼԵطΪɡ
ħ̽ͳνʹɱжʥͳŻʳǡ
Ϊһ޴вʥ׼ɱ𽭺һӴħ̡
˷ܵصȴħ볯͢潻档
ȴа̵ĸ𣬵ȴʿĽѡ
ڸ߸ߵϣŵվһƬˡ
Ǻħ̺Ľˣħڲˡ
Ѿɱˣʵ
ǡ˵ѾɱˡҪôԿ
ҳ˼һ£ͳ͢ħ̱ϾƵӲǲеġ
˼Ƕ𣿡һλ˵
ǶһʲôˣҪԴȥôԸ𣿡
λڨڨЦһ£˻ȥ
γϣҵ㵽ݵ֣ûбʾֵ֧ģ
ؽɶǹ˳֮£׷׶ʾ֧볯͢սݵ˵
𣿡һݣźݵô˵뿴ų͢ҽܾأ
⡭ż
γϡЦЦ
ڣ˵
Ϸֱ˵ЩȥÿѡһĸֵҽϡȥһҪǸֲУɫ£ҿǻôֻ
Ӣʼ͵Ц
Цˣü氲쥺ҽˣӦòػʳǣеͷԣǾǴξ֮Ҳǰ
ݽӿڵĶܾۨǸľ飬˽书ֻŹ˸ãһὫϵġǶԷ˶ڣֶѵҽûоʽѵ
Ұڰ֣γ뵣ģϾҽֲһɢɱη
ǣһӽԸݹ˵
ҿλϣӸµؿǣʳû氲һٸһǧۨҲġƾһˣɽʲôǺ£
ЩɲͬԼðأлɲʡ
ЦһԼͬ˳ҽͬģֻñȥԿ͢ԼȻҲҪϵĻǴɵûй˳رңҵҹȥǣ
ǡ¾͸ˡվ˵
ȥɡټ
ǽʣµ˶ҺҴһ
ҲȥһΣĽҪһʷǰս
ߵſת
ʲô£Ҳͷʵ
ҼǵԺ󣬽ûׯ˳£Ρ
𽣿ǸڼܾõָҵԺһֳģǰ龰Щ
ׯҲûʲôֵɳˡֻһ书ԡֲˣɽׯȥᡣҵطԸ
ǡǺȥ졣

͢뽭2

ʱ˶ټˡɽ¡
٣վɽһȺѹѹˣ΢΢۾
ؽʮɷֱɳ˶ʮ֡һǾŰˡݻش
Űˡ΢΢˼һ£ôɳǧˣŰٱɡҸĦһ콣ܿ죬ֻѪˣ͢жˣ
ɶ˱ȫû˵ԭֻһģۨϣ򡣡
𣿡ƳһɽװȺ͢ںǴһעʧܵս
紵ҵİȹƮƮҲںڵķ˿վɽվڸ߲ɼĵط˾ߡ֮
氲ˣ˵𣿡ҵʺݡ
һ£Ϊλʣûлش˵氲ˣӦûλɡ
ЦЦҵ뷨һʹ粻Ͼ쥣ŻʼҵѪοΪһֵҴ֣ݲɱġ
ϧѾˡӦòˡʹΪ氲Σ
ңΪãҲϲģǱϾ
ڵңѾϳԼİɡ
ҵЦЦתߣݣҵĿɽЪϢȵ͢һͳϽķΧ̸ɱ
ǡݵĻش쳣ᶨ
ˡúÿŰɡЦЦ
ڶ磬͢ľѾ߹ĽˡĻյʱԵ
ȻǱôǾϢհɡЦԺ˵
ϢӦҪװɣȻǱһϵôż
ʲôҲŲæ˵ǱǾӣ߲ͬȻҪҽ̣ѡҲزΪ֮Ǻߵ˲ͬһӦֵǱʮ˰ɡûȥЩССɵĹǹ
ݳ˼šҶ˶٣˵ׯʮˡûЩʲôἡҡ䵱ĽɽׯĻǾͲ֪жټɡ
Щ˸УҴħѾܾˡֻﵣŻʱʱλǰׯׯɱ֮ħһ˥ҲһһػǼϮɱʱĽλӡڵĽʵЩϵһҲ˺µһ
𣿡ҼڽЦЦɫʵǲǼڤɷ
ڤɷܾúϤʱӦصһӰɡСȴϰĸǡҲá˵ԺҪѽ֮λǺǱɱˣҲ֪١˼꣬ڽϷһ׮׮Ѫַͽȣй֮޲˵ٹ˲ãֵ˽ŵҪɱɺ䶯ֵĽս
һ𣿡ҵЦЦ
ݴ˸£ǰʱĽַݡħͲˡ
ûˡֻǳؿԶ
ǡôӭսʵҵ־
ǣƳһԵĺݺĻ˵Ǽһսɡ
ǡ

͢뽭3

յʱת˲վɽԿƺƵĳ͢һһƹ
ǻа·̿ԸϵҲΪ˵
ԶǺѹѹȺ·һ㡣ҸһɽµˣоüӲʯͷ
𣿺ݣҿֹɡ
Ҳ֣ǵ˵򰡣Ѳۨ˼򣿡
ҲɡҼЦЦһССħ̣Ҳֵʦڣ
ҲЦЦʥϴӽĽѺ󣬲Ҵ⣬Ըɶ˱ʤȯأ
˵ˣҲԲӮĽǣһὫɵڶ
ʲôݲʵ
ûʲôҷס콣ȥװ
ǣ
ҴҸϵɽ
ʲô£ʵ
˫ֵݹһŹոճ͢Ǳ͹ġ
ᳶǣӹǷɫšŷɷϺõɰдšħ̽
ܲнŰɡҲмЦݸһֱŵĺݣ򿪣
ǣݽŷ򿪣ǷţĽжŹĽ书֮Ȼʳһ£²ûвҲûĿùѪ»ָ֪ĸ֣֮ΪһսĽԸ˳ҳջʳȥǧ˿ԲڽͷϡɣΪַǧѪծ͹ҳͳζǡۨ
ǣҪǡ˵
üǣԷ²С
ҲǸӣʵûʲôأֻͨ򡣡ҵ˵ЦЦγϣ벻ñ̷չʳȥҪ͵ʥϣ£˭Ҳӣ
֪ЦҲЦЦ֮á
Һ㣬һ˿ǱȥۨǸ汾һҲᶯɱı˻λȻľɱԼˡ
ǡȥ졣ЦЦ뿪ˡ
뵱ʥͳ£ʵ
ҲǸ˵λӣϧĽǲϡһȰ䣬Ҹϲ϶СҲһ콣ͷҲ̧˵
Ц֪ᱻκζˡʵβħ̽λӣȥأ
γϣôҲǱ̳ϣô˵Ļҵ
ݿɬ˵Ҳ˺ɱѪҲ徻ӰɡʱӺܿ顣
˼

֮ۨս1

ûۨǸӣӶ챻ˣȥܵÿ죬Ȼûˡ²š
ڻδսǰɱ˱κһˣһǳɰٱػЦ
û˵ˡֻǺܽŵؿҵЦ
ɽһĶ飬ѾͣͣھԼĵطͣѹѹһƬһѹ
üΪʲôôţ
ǲħˣǱϾôɣȻˡûʲôˣ͢ƣҲѹǻеİɡ
ҲмЦƾ⣿Ҳи֣ʮԺעҪġ
һһ㣬÷˵Ѿɱڽˡѵ
û˵ֻЦЦ˳˲׾ɱ
ϺֽܿȥˣͿ쵽
һϮվɽȻؿҹԶһСڵ㡣
͵ϮŻϵɽ£ҵ
ţɽµľŰ˿ȴֲܴ뿪׼ɱ͢Ӹֲ
Ϊʲôѡҹʱ͵Ϯ춼ˡɻʡ
ΪǲзΪԽԽ͵Ϯȫˣʲô͵ϮֻĿϮԣѡ˿Ҫʱ򡣵ǿʼ͵Ϯʱ춼ˡңҲÿʱɳʣµǧˡ
Ӣҵ̾硣˵
úÿŰɡҷԸ
һһ
ܿ죬ԶӵļžģУǾŰںͳ͢ľ˺ɱš
ǾŰ˳Ų˶õġ쳤˲ӣЩؿš
Զֺţвҽк͵ײԼԼش˹˻ǿüġ
ҳһЦݣǾŰ˿첻ˡۨ˵ûȷʵǸ֡
ǽҪˡ
ءشĻαسһʱ
ǡ
ݣҴвԵĿ˵ݣ֪żֻ̽һ£ʮǲĸ˸֣Ű򶼽ˣҲӦõģңһʮɵ鷳
ܵ塣ޱ˵ǣֵ͢뱾̶Կ֮ʣôֳܷһЩȥЩɵ鷳ǳ͢»
һЩɾ׼ˣɻأߣʲôʱͬЭˣǵȷԹ˲Ͼ£ĽҲʹ˵ģתͷ˿ݣγ书Ҳ̵ĻҲƽӹ֮еļİ书ǱȳҪǿͽ׳γǻ֪ľɡ
ʲôݻһ𣬲ŵؿң׳ľǸĶӣ
ԡȻγΪʴ컴͵Ϯҽôô˳
Ƴһۺһʹļ׵ģֿ˿ڣѾȥˣγϿԲΣԵʲôҲûзֻǣǲܺһսˡʱÿϣɱپɱ٣֪𣿡
֪
Сҵ۾ֶԶҺľӣۨҪҶӦЩ·ǣסС򲻹ͽҡ
ǡ
ȫվɽԿԶһĨк졣ӳѪɫУֻǱƽɫҪһЩ
ǱߵսƺƽһЩڴɨս
Σ߸ոȥ̽Ļ
Űȫκθ顣
ЦЦֽʵأ
ƺܰպһֻۨ͢ʧ˰ǧ࡭
սȭͷŭȵûãҲɱˣѸٰγ콣ض˼Ӳʯϣʯ֮䣬Ѿεض˽ȥ
һ¹˵ϣҿʢŭеңˡ°²
ȫĲŬƽŭɨһۣˣЩԼҪɻģ˭֪ġ֡һɱˡ
ֱһЦЦúͷƤʼ飬Ҳʼ

أԴЦЦˣۿԶȺȥҵǧħ˸װһر̣ٿ˿ڵϵĺݺͻǣǸҴǧˣ
ǣ
һȥʮɣæ˱̺ͳ͢£ʣ´
ǣ
һսƺ⡣
Ǻ,ҿһ˵,Ҷѡְ,ֺ?һֵ֧ġԧ졭ûĶܴﵽ־ɡҲŶ.һ˵ٴȥΡ󴩻ȥ,Ȼ󲨸
(:pia)

֮ۨս2

һħ̵ſ뿪ȥ֪ͨʮɣ˳ٳＯˡ
ǧħ˺ƺƵظǲžһ˺ɱս
棬ӹ˴ɽɽһ·֣ż㵽Ҷɳɳɳ
ʱѾϵǰ棬ͷһƥ档
ֹ
Ҫ˵Һǳγȴǧں棬ȹȥ
ޣڿѸٻһߣϣ˻һ̧ǰߣץݣ
ʼٵر˳ȥԶԶģͽȺ
죡죡ݵϽ
ݣݣȫȥ˱ܵ
ߵľһֱٵغˣ紵ҵİ£Ҳҵĳ
ͻȻ˵Ǿ仰Ȫƺ
ͻȻúЦһжôЦ
ܿ죬ҾͿǰԼʮ״վһŵľӡͷƥϵĵӦþۨ
Һһ̧ǰ㣬ͣ
Ҵһ
ҲںشңòƣһɵİʵǺεľһƵļиĳˬӢˡҵ۾ѪģҲѪɫģԷֱǽɫļС
ħ̽ĽǣȤҡ
ҿüǡ벻˻ϵͦ졣
Цһ£¼һ˫Ѫһžգѽˡ
𣿡üӦ֪Ҫʲôģ
ȻİЦЦѾ׼ĽúÿۨѡˣǿôرܵģĽԺҪɳľŰ̽ʵ
ҺżڽЦĿɫתͷľԶֳһСͨ
Ľ¾Ͳˡ˦һ仰󣬾Զ£ţչĹѸվ˾ǰ棬Χס˾ӣţͳһ
ۨ׼ЦҲγ콣ץ
ݣ͵һѸǰȥۨҲ̫СĽˣ
һһ˹ʱķ
ҷֳֽһӣڵļٵҺýɨ
СЦϬؿ˹ȥһŵٴ֮
һĲҽȻսϿգȫûиʲô֮ǰѾǵͷѪͺȻأ
ʣµĿɿڴؿżڹң䣡
ЦؿǣеĽҲͣЪڶԵȫɱȫǰľ㵺Ϳ־壡
ƣɱڵسľӣʱʹܵʲôѵʱҲǻһţ֪룡
ݵ˶ߡ΢΢ͷһۣѾǧħ̵ӸϵˣȻƣ֮ɫ
ɱҸ´һʤߵ̬ûϢǧħ̵˻һŵĳ͢ľӣ
ҪţԶԶģۨ˹ŽͲ˼飬Ҫţڽʿħ̣һ
һʱ䣬ҵĳ͢ͻȻʼŵضԸħ̵ˡ
Щ죬Ǿ콣նɱһһʿ
ۨˣֻҪ˱⼸ұ㲻ᶯ㵽ѡһҸ߰غš
ƣþλħͷһɱħ̵ˣʾػؾҡ
ҶһֽǸ͵Ϯߵ壬Ѫ˳ûմҵ¡
һμнΧ
ıײʿѾȥԼʧ˶١
γϣҸš
ڣݵԶԶԵˡ̧һǱߣݱʮΧ·ѾմѪӳҵ
һ˻Ӱɫ䣬һ룡ЩΧ⧲ҽŵȥһƬ
лݵ˷ܡ
á΢΢ЦЦѸ뿪ΧȺ
˶ԸǧˣЩơ
ۨѾЩȻ˷ܡ
ԶԶһĺ
Ѱȥ˽ħڲλǧ˸ˣ
٣
ؽֻڱǧ˴˰ǧȥ֪ͨʮɵӦûжУþͻ˸ϵ
ܺáЦЦѸٵɱʮΧʿ
ԽԽ࣬ҿ˿ĴѸڿգһ׺ݵĵ棬˰ѽûУʹ˺һѪĽȾɫëȻأҳ˵˫ۣս¿һɨһŵ˲ҽŵȥ

ڤɷһ1

ɱҳŵţһƬħ˾춯صĺҷɵһվţۿȺ˺ɱ
ɱɱ
ʱͻȻһ޴ĲҽУ
˶ȻؿǱߣҲɻתͷ
һƬʿ˵ϲϵس鴤ҽУѪأǵмվһӣƮȻڷ裬ӳģǿͬգ
ؿ˺ɱȺƺһ˶ţеĽֻǲ˼ؿͻȻðĿӣ
ɢűϢ޳ָһеĺýϱıʯѪĹâ֮䣡Ѫ˵棬ƮĺºѪ
ȻĵϢ˺µѪ
񡭡˲Լͬתͷ˿ϰƮҡ
ȥӿˣģǱĿٻӶ
ֱһҽеĴ˲ǲпս
ѪӣϿĶ
ÿһתÿһӽĻȣɢ߰ʣ
ڤһɨͿƾѸٴһɵ˺ҳѪţȴ˿մȻĺ£ڤôϣõôҹ۲ĽĻӶԿ϶ⲻʹõĹĽħڤڤ
ڤʲôʱʹôôŷɥ
ҲȻ
ڤɷ
ҵļδֹڤɷ䡢Σաа
˫Ѫøˣ޵úҪѪһ
ĵػڤǿҵһƬ˷ɵ˰УȻصصѪĽ
·һеĲҽж޹أһȴ֪ɱˣжѪȣжֲëȻ
ҲŵؿͻȻ˺˵Ļ
ڤɷܾúϤʱӦصһӰɡСȴϰĸǡҲá˵ԺҪѽ֮λǺǱɱˣҲ֪١˼꣬ڽϷһ׮׮Ѫַͽȣй֮޲˵ٹ˲ãֵ˽ŵҪɱɺ䶯ֵĽս
һ𣿡ҵЦЦ
ݴ˸£ǰʱĽַݡħͲˡ
ʲô˼˵
ǣҼǵҵЦôᡣڤɷʲôʱɱ˿˵Ľħޣ˾µа֮ˣڤɷԲ֮£
ƾȥʿѾɵһƬѪܵţֽĽűߡĺڷٲָҲҴĽɽׯʱһʺġ
Ҳ뵽ʮһǰĽսڵʿᵽĽսħᵽҪսľĽսǶôĲҾ徣ô˺£ڹʮһ꣬˶޷
ڤɷٵڤɷһجΣڵأ
ֿسȻ
ڤɷͫ׽óһۣҴδڤɷ书Ľ֮£áħڤԴѾ޷ȷԼʤˣ

ʱ䣡

ٺ,<ڤɷһ>,ڤɷǲǱһһ?Ǻ,˧ڤɷǲڸλĵλ?
ܿ,ҪӽĽĽʱ!ڤɷ书Ѿﵽ뻯ĵز,.ȻڤɷͿȻر,ȻĽĽͻԶ뽭,ڤɷ˫˫,""ΪԶŵĴ˵!
СС¶һ,Ϊɶڤɷôֲ?Ϊǰħѹ,Ϊ˲İÿ˺ɱ,,Լٶȳħ,书һ¥,úñ!
ΪԼԿ,Բʲô.
Ǹ?ĽĽ书Ҳûʧȥ,ڤɷ书,Ժ,ͿԱһ!
ٺ,ٺ,ŵ!!!!
,Ҫڤ˼һսҪôβ,Ϊдˡ
Ҫѧȥ^
Ǹ,λ!
һһĽֵ!
ڴing!

ڤɷһ2

Բ,ѧУ˶,Ļʽ,ż.Բ.
ħ̵˿书ôǿİ֣־һӱȼˣʱҽ˺ɱײľ޴صѪȵսϿգ
Χħ̵ˣ죡죡ۨ˹ȻҲû뵽·ɱ书ôǿĿֲӡ
˹ħˡۨӰԶȺ֡Ҵվһİ£˫һţȫٳֽȺеۨȥ
ۨæֵֽҽһתʹĽҲת䷽۽ǰ콣ѹסĽܹػ裡
Ҳмؿ˿ϸܺˮ쳣ᣬ·һļѸٴƤʧļ˽춼ҪĽǵһǧ棡
ԳЦЦԭΪֻһ˵ħ̺ܺöԸһѶԸֶ룬ʮˣҲ䣬𣿡
֪ͺá
ʱҸоһĳѸתһǴԶķĽ棡
һۨеĽ˵ϣͬʱڵϵģڤɷڤ
Ҿ̧ͷԶڤɷգҵĿ⣬º͵ЦЦڸסеɱǣܿ죬ȻһתƾþҲԶڤ̷ɵУεס
һ룬ԶڤɷˣֻܿɫģӰϮһӦڤɷѾԣ޳ָعۨĲӣ
ס֣ʧ
ڤɷתͷһЦ˵Ц˼һ¡
ָָҪ͸ۨǲӦ
ڤɷۨʹ̱˵ϣסһȦĲӲסشϢʵͻȻٵĲҰס
ס֣˵ƾܹҵ
˶ͣҳսϿգѪͻҳΪһ壬˿Ż
ݣ
ڣݵӺԶĵطƮ˹
еı̵ӻؽ̣
ǣ
һЩɢɢشȺ˳ȥ
ʣµĳ͢ѾΪˡһߵڤɷĮڷУڷͺ½֯ţֲ
Ұɱһˡ˵һ
ۨѾǿվʵؿҡ
Ҫȥ𣿡ʡ
ۨһվʬѪʣµˣһ˵ƣߣ
Щŵغ߳Ƭս
Ľǣһģ
㡣ҵ˵

Ľǵľ1

ܿ죬ŵĿտĵطʣҺڤɷˡԱǵһصʬʵѪ
紵˵ϵɳҲҵİ£ڤɷĺ½֯һ
ҿ԰׵Ŀüôˣ
ǹճڽЦݣһ˿¶ȣһ顮ħ
ʲôʧ˳ǣʹڤ
ͷȥڷڵסı飬ϰһ顮ħǣҺһˡ
ҵĺͻȻһ顣
Һһˣǡͷ̧ҵ书Ѿ࣬㡭ɲԺ뿪
䣬ȴһЩڴҲħˣҪֻȫħȻһһֱڤҾͲ̫Ҳ԰㡣
𣿡Цһ£ҷλ𣿡
ڤɷû˵ֻؿҡڤϵѪ紵ţѾɺˣ̳˰ɫɢıϢѾڸ˴롣
ҽ콣뽣Уתߡڤɷסҵ֣ǣ㲻Ը⣬ô㣡쳣ᶨϿԿֵһֱһ䡣
ûб飬תΣЦЦڤɷҪرȥ
֪ڤɷ̾Ϣԥã˵Ȼȥɣһߡ
û˵תˡѪ߹ĵطǶļ졣
ݣ
ҿ˴ãе
˹·Ѫ߰ߣ㲡
Ƴһۣˣ
Щԥ
Ҳ㣬Ҳͷ㡣üҽ˶٣
ݵıܱˣҲܾɥؽҽѾ˰ǧˡ
ս콣ҽ̾͵ʧ˿һĵˣ
ûеͷҲûҡͷֻ̾һǶԽĹ
ôЩɵ˶٣
ɫЩ԰ףսȭͷҧгݵ˵Щ쵰Һһ£ֻʣˣû٣ܶ඼ڸտʼʱˣ
䡰ߡһ˵ķŭж֮ۨսδҽʣµˣһ£ȥЩȥ
ݴ󾪣򲻿ɣҽٲʧˣһ͢ľ
ҵһۣγϣҪŻһۨҾɱ˭ӣ
ޱ飬ȻãҲ˵ЩʲôˡֻҪЧĵطǣ
΢΢ЩݣԸȥγϣ漸ȥ鿴˵ı̵ӣҲԼơԸЩɵ¡
ǣȥˡ

Ľǵľ2

Ѳһ̵ӵƣʲô󰭣е¾ˣеĻԼԿ͢
վʱҵĲǲ
㡪Ҽ̵غһ
ʲô£ߵҵߣͷʵ
㣬ȥѹ˳ҽµʮɱĵҵĶҺҪѵ
ǡ뿪ˡ
ЩɵĳŵʱѾڴﲻͷüͷűΣյϢ
˵³֣һ˿΢Цȴһ˿Ц⣬ɱ
¾ĵģûһ˵ڽŵĴ
ΪʲôֻôˣҼ˵ûλſԸ߱
⡭˿ˣԥԥ
˵ҵڶμ򵥵
µ˲ضšֻۿһС
žҽ콣ԵϺݺһģֱݺݵضһ˵ȣԵĻҲ̲סһŵؿҡ
ҽ˵ΪʲôһηͷβɵνľŰ١Ӣһ˶ɱˣȻñ󣡺ʧ˽һĵӣ˵˵ڴʲǫ̣̂ףվǵǰ棬սսģŭա
Ϣŭʮˢˢعȥضŵ棬Ҳҳһ
ЦڿʼƺΪˣѾ̫˰ɡ⽫һҽ̵ӵ˵ô죿
Ϣŭǡɳ
ˣҲͷش˻ɣɶ٣ҪĿһľս˵ǣȫҪϣ˭͸ȥ
̧ͷ־ؿң⡭
첻𣿡ѪϢǾֻˣ
һƾԱߵ콣Ѹٵذȥʣڶٽһڣֻһٰһ죬˾Ϣصˡ
һƬž
˶ŵؿšޡÿγ֣֪ͨ˵ġɱ˭ɱ˭
ɨһ飬Ȼ󽫽س˳Ѫҵİ£Ȼ
첻𣿡ظһ飬ﺬѪĹâ
õõ
ЦЦԸҵʬȥĸɵľͻĸɣԼѡһӱָӡ
ǣȥˡѪһֱڵϣһֱʧڴſڡ
ǡҿ˿ЩǣЦȥɣǵ浽´ôֱ档
ǣظˡ

Ľǵľ3

һɾİײϸĵز콣ϵѪ飬ȴꡣ
ܾǰǲҲϸĵزڤأ
һɱϢȻ֣Ŵ紵ϸɳҶһֱڡɳɳɳ춯
̧ͷ˿죬Ѿƻˡ֪ΪΣͻȻôķ硣紵˴õĺľ񻨵ţ֨¡һ紵˽ҵİƮ裬ڷ֯ŷ
콣ϵѪѾİײɾĴңΣˡվŰײɿ紵ѪɫڰɫĲϣڷĴ·ʺɫ䰵
Ҿվڴõм䣬һҲ۾Զĳһ㡣
ƺһһܶܵļѸٴ
΢΢ЦЦڤ
ҵͷƫƫҵĶײ˴ǽεض˽ȥûתͷȥ֪Ҫһˡ
δȫ͸ɫȻӹһɫӰ
ڤɷҵ˵Ϊʲô
ϤıϢڤɷվҵǰƮ٣ڷʺؿԽ˿͸û˿顣
ħ̺һֱ룬ǰ㡣ǣʮˡ
ǣ֪תϵĽ콣˽ȥҪȰ˵ҵ𣿡
ڤɷЦЦѾˣҲûǸȰ˵ö㡣ǣֻ㣬һ첻ħϰһҲʵԼġ
ҳĬֽ˵Ľݳ˵ϰҪװֻ
䵭ЦЦĽݳһҵĳȫҵϣֻǸࡣ
Ҳ֪˶ڤɷЦ
ҿ˿ǽϲŵڤ˵ڤɷۨж𣿡
ڤɷͷۨ˺󣬾ͷɸ봫鵽ʳ׼ҪֻӣһϵֽɵʳǺҲûʲôá
ˣҲ޲˵ǣҽѾûʲôӿԿܵˣֻǼʮš
㻹ҡһ䣬԰׵΢΢һ죬Ϣĸо
ȻḧӲ壬ؿڣۣлл㣬ڤɷ
Ȼ䣬ȴġ
ǿһ𣿰뽭սħͷڤɷ

Ľǵľ4

ʳˡƺƵħ̽
ݽϢҵʱƳһվڤɷ㲻˵㽫ֻӽϵֽ𣿡
ڤɷҡͷҲ֪ͳһ˿䡣ݿҿֱֱŵ档
תͷ˿ݣγϣжã
ݳ˼һ£˵һҰɡ
ۨأʵ
ںͲ˰ɡݻش˵ǼӽȴԮ
ȴԮԮûôõȡ˵Ҫ˹ȥڰ·ϽסЩˡ
Ӣ̾
ڤɷңЦЦЦ԰׵ϵһֱ쵽ҵȥʺӲı䡣
γϣȥɡҷԸҪڵӺú׼
ǣȥˡ
ҪأȥɡڤɷЦѪȵ£ܲ
Ϊʲôҵ
ڤɷ̧ͷڷƮҵ󣬹⻬ͬһƥ˿񣬷ںڵĹ
㲻ңѾڤع˰꣬꣬ħѾѹƲ٣ԼҲ΢ԿơĻòƽֽܵѪȵĴ̼ͬǴׯϣʹࡣ
ûֻǾиʲôůұġ
ڤɷȽ˳͢ľӣҾͻһ
ҰԸԼ
ҹѾˣҷԸȥҪһСᡣܿ죬ݺͻǶˡ
Ҫ͢ҪȶԸҪԮɨһվˡ
ҽ̻֪Ԯж١ѵ
ݣ֪𣿡ʺݡ
룬Ʋ⣬Ӧòˡ
ЦǿҰһħô¡
Ҳʥ֪ɵأ˵ҽȷϺɳˣңоۨľ⡭
ѾҺȥˡЦ㲻õˡ
ʽǺˣǰʵ
ڤɷ˵
˲ɫݵҲӲ
˵ʮǰĽսڤɷһ̲סʵǾ֡
ǡҼ̵˵ʲôĽǡޡ㶼ңôͲᵽ֣
սս˵Ϣŭ
Ц֪ˣٿݣγϣ
ݵͷȻǽľߣôҲԣ¾ڤɷȥסԮĹ׾١ʤ
ЦЦ˻֣˵¾ôˡǶȥγ
ˣվţ˵ʲôԸ𣿡
γ֪Ǻ𣿡ʵ
ʱ֪ӦҲһ书ǿ˰ɡ
ɫγҪúȥԸһҽˣۨǽǾҪ׼
֪
ҲȥɣǵúúϢҷԸ˵
ǡȥˡ

ڤɷ1

ڶ峿ڤɷͳˡһˣڤƮ٣һʧҵ⡣ٶȣʱͿԿԮ˰ɡ
ʵҲ֪һδģ氲쥡
үѾˣϢһ°ɡʿȰ˵
쥿˿ɫáȥȫЪϢ
˵Ĵͣ׷ѰεĵطϢ
үνħʥϼԸ֪үкζԲû˵Ľ书Ƿ켫ֶμҽнɵˣԿȷʵȡʤҾôܡ
ֻǳ˼īɫһ˿ʹΣŵ͵͵˵ĽǴħа̣аղʤġΪѾ˳޺Ϳ־塣ҲҲӦö˰ɡ
үǱİ˵ħ̶ԿòֺʱͻȻһͬȰ˰ǡޡޡûгʲôֻ֣ǿű˺ɱʤȯյľľӣǱǸֵ˴еš
㶣׷ʵǷһ£ħ̽һѪ
룬ǵģ֪үô֪ģ
쥿Цһ£סԼĵĸûʲôǰ֪ˡ
үȡʤĻж٣
ҡͷûʼ½ۡһֱϲδȫǳĲѡ
ͻȻǰ̽үǰһˣ
쥴󾪣վʵ˭
һӡ̽ӻش
쥿ЦţĻҪ
ǰȥһװ侲
ʲôү⡭
Ҫ˵ˡȥ˼վö飬ҪУװ
ǡү
ǰȥ˦˺档ʱǰһƮڷͬȰˡ
ڤɷЦ
ڤɷ԰׵û˿飬쥣ҿʼ֪氲
ԼҲ֪һػʳǺ־ּҪȥ֧Ԯ硣
Ѿ֧ԮˣΪǶѱڤɷתһڤ˵
֪쥵ĹӮ㣬ҴҲ޷սʤ㣬ʹ֪ҪҲƴһս
ɱ㡣ҿԷŹһڤɷ˵
ҡͷĽˣֻպµİȥַ
˵úڤɷЦһˣҲվһߣ
ΪǱһˣңұζעԵҪΪС
ֻҪΪеģҶŹڤɷڤĹâڤɷ¶ȣҪҪȫܱһҪá
ˡҡͷұ֮󣬾ҲûгֹǰעҪȡҵб±ȥ˰գ
Ҳ顣ڤɷЦЦѪĹâ

ڤɷ2

͵طֽڤɷ
ڤɷѪΣյϢһ
ǹճЦݣԥػӽס쥵ĽƺԤϵڤɷʽ̷ֺڤɷϰڤɷһڵһУڷƮ裬ԣڤĹ쥴ȥæСűڤǿС
쥣򲻹ܴ𣿡ڤɷ˵
쥿ϸϸĺ飬û˵ֻЦһרעؿڤɷĽĻӶ
ڤɷз·йâһ漴ʮֲпᣬʽԽԽ죬ԽԽܣҲԽԽ飡쥿ʼӦ磬棬ͽģӽٶԽԽ
ڤɷĽǰˡ쥴Ϣ˵вĹһ
ڤɷ촽ȶ¶һЦݣΪ䡣
Ľ棬ЦЦǲɱҲݰɡڤɷû˵һֱ̹תǽۻǱһӣѪ˳˿ʹϮûȥ˿ڣֻԳЦЦ
κε·Եˣڤɷ˭ʲô飬ֻ֪Ҫɨϰڤɷ˵氲Ԯȫɣ㻹Զһ
쥵΢Цŵ˵ˡΪ˴δԮħ̵үһҪվǰ档ڤɷ书ٳȺٵǷ켫ҲֻɱôһЩˡǣħѪȵΪ£˭Ը⿴ħȥ˭ͲĽ͢ల£㲻ңҲ㣬ʥүħ̣Ҳ˵ħ̵ʹޡ˸ŭԣĽͳ£Σ̫ƽ
ˣ˵Ҳ̫ˡڤɷֽȥһ˵룬ʹޣڤɷҲȥһһֱߣ˺ôҺһʹޣ
û˵ֶڤɷɱصһɨоԼұƺˣӽһЩ
ڤɷмɨһۣҲЩˣҲôǵͷԡ
ӵؿڤɷ΢΢̾ϢһҲͬʮһǰѾ֪ĴħͷɱˣиУǺ㣬ʹĽǣҲ֮еġҲͬ氲ҵݣάʳǺµİҲΪ飬ʹԸ⣬ʹ˷飬ǣǲɱģƱҪȥֹ
ڤɷ΢΢һ£Ҳûôˡ
Ҳ֮ͬ
˵ӵý
㻹жٷ֮ʵ
쥿Цҡͷ˵ûˡĽ³ŵڣѾ漣ˡ
ڤɷƳһѪ˿ڣʲôû˵
аʤԶܡ쥺ܷ˵ֱڤɷʺǰĴа֮Ķ֣ЦЦİΪʲôҪÿ˺ɱأ
ڤɷһתڤ̱ɱʺҲ֮ˡ
Ҳ˵úеǣҴ˺ɱ硣һὫ룬ǣʲôʱκεǰˣ
ʹĽħ˵벻ڤɷ㣬Ϊٶȳħ
ڤɷû˵Ѿ·Ҵˣȴܼôá氲Ȼ봫ѹڤɷ룬ﲻ֪ӿһʲôĸ顣
ôϲǣҽ֪ΪİһҲİ
쥰ЦϧעҪΪУһʵڤɷҺ㻻һλá
ͻȻӵΨһ԰ֵĽֱӭڤɷͻȻݵһ
ڤɷһеĽܿƵش˽ȥѪӿ˳Ⱦڤ
쥿ò԰ףܼôãҲ漣ˡظ
ڤɷƽһԼذγڤѪĺ£ֱ治Ѫ
ԡ
˦˽ϵѪ飬̧ͷ˿汼쥵Ĳ¡
үү
쥵ؿĵʹǰĶ
úչүҪħ¡ڤɷһɱһ
ģеһϮɫɫʧˡرۡ
˯ȥΪУҲܺá
Լ˵

쥵ļ֤ƪ

ҵļǺңܶ¶ǲˡ
һʱѾʳǲԶĵطʿⰲӪկһˣͺϲ˵Ѿ˯ˡһֱǴڰѵ״̬˿ҲúáΪħħͷıȣֻȷħ̵뷨ֻԮһػʳǡ
Ĳǵй¡氲Ҳ˺þòżؿкĽˣǣ·Ѿľˣоʹ
ÿͿ˯£һ˯һÿ˯ҲƣġǣȴһӰͻأشҵС
ڰ磬ֻʣһƮ裬ֳַűĹĽڷסЦЦв̵ζȴŲΪ֪ļį
Һ뿴ݡϢһֱдԺСͷѡ
氲ˡǣȴܸоϢ޴ڡƺǵˡ˺ܾã
Ľǡ
ʹ֣ȴҲ֪˭ˡֻ֪ǰһܾɡԣҲʹҲȴǼס˹һ֡ҲֻһСֶѡ
ʳǵ죬ƺ硣
һ𡣶ۺ͸Ⱦϵķ纮塣ûƽһĲǱߴۨϢôáħѹסˣû˿֮
ȴһֱţĽǵ˭
һֱûиҹҺɫһΣȴĵؽةŮҡ˵һֱδȢޣҲʱиˡ
ةŮȴ˿޷ҵġԽϲ˺ҹΪݲ˯˹ȥֿԿոһգĽȴʼѪһֱţɱˡɫֻԼ䣬ʺɫĳһ죬紵ͷصڱҿˡ
԰ȴµɫͬһȾӡǽϵѪȴƻһֻ档Ҿѹߵ氲ͻȻоҺ֮Զľ롣ȥòʱŷСʳǵһˡ֮Ƶһ
ȴҶеĸȫϵҵϡһֱڶ˵氲쥣һֱÿɼҵӣ˵Ҹ
еأ
ĩݱˡ֮ϣȫյˡûگûпͣôˡûãԴ֮گ£»ʼλ氲ʥ֮λ
ƽȴϢơȻֺϲǲһֱҵأ
ةŮҷ½˼ӡûһ۴òϣǴϣԼһ롣ʺ֮λһֱšҲñλӡΪ⣬ֻȴߡԣߵϢ
ϳɣ˵ħʵΪҳһĻҪگԮȥƽҡⱾ۾ѹҵİͷҲ֪ΪʲôֻǾܷԲȥᡣ
һһ¹ȥˡۨػʳˡһƣ֮ɫĶҲϡϡûʲôʿˡħһսķ̫ľ˻λҲûбʾʲô
ħ̽ɢˡǲûдӮħ̡ɢȫΪ˼
Ϊʲô
ֻۨƣ͵ҡͷֻ˵ǽɱ¾ӣİ˱˫ȥˡģȴڳ֮ɫ
ҵʱֻЦЦѵ𣿡
ۨ˵Ȼˣֽ֪־ͲӦȥľ˷ôʱ䡣ħ̽书뻯һҵجΣİǸħͷڤɷǲп顣
벻ϻҰοûˣ׼ٸӷһ㿴Σ
ֻҡͷԺò̤սˡһޡѾǶĽˡ
ֻǾáޡǶ죬μңҲͷֻաǺãͻظϢɣ޾Ͳͷˣ⼸׼Բϳ
ֻǵãƺ̫ƽˡֻǺγ˽ãȴڡޡĴ˵߳彭꣬˵جΡһţׯָ˻ķѾõһλϵ硣
ֹ˺ܾúܾãƺعʱҲżؼ
Ľǡ
һһȴ˵ˡ
ʮ꣬ʥ쥼λħ̽ɢ̫ƽ

ۨ1

ôˣüڵϵĺݺħ̵ӡʱɫѾˡ
ȻѾסˡ˵
ȥˡҲм˵ʮ죬ʵʵ򱾽͡Ҷ˶٣ֽ˵ҽ̲ҪȫϾɱôһ·Ҫ߱ߣ̲κ
Ӣ˵ֻǽƼˡ
Ұڰ֣ᣬᡣ²ˡ쥲ˣϾҪһЩһҪۨҽնݳǲǣƫƫͷȥһĬڤɷؿԶƺһжһ㡣
쵽ҵʻתͷǹճһ˿޵΢Цȥ˴Ϣǡ
ǽܵ˵˿ҵ
ӼǰҵѪ޵ͽң˼ת˴ɫҶԴ˺ǲ⣬ֻ˵ҵħǰǰˡ
Щħ̺֮ۨĳͻٲˣ͢ľѾפãȴԲʲôչͻƣʿҲǰۨҲǰǰ緢㲺ݡ
£ҶĽͽΪֻԵֵһ£ۨĹҲԶԶһνʱǰʼŭɶȴ޿κΡҲ֪ԼѾٴȥˡõĻԻᷢ衣
ڤɷҵתһֱžϲõ̬ȣȻħһͬħ˿־ˡ˵ĽݳħֻſԽģȴ
ˡ
ȥȥĶʱҡҪ͢Ԯȥ¡˵ҵ
ǣȥ졣Ŵȥ
ˡҺסǣѾˣȥ졣
ǡˡ
ڤɷ뿪󣬶˶ǣôˣתͷңѪѹֲסĹС
ûҼ̵˵ֻΪ쥡
ΪʥϣΪҵһˣڤɷʵ
룬һΪʲôҪԮЭۨһֱ쥲˳۵𣿡Ҳش⣬ԳЦҲգˣʥϵλֻ
֪ˣһܸ˰ɡڤɷ˵ʵҲܸˣǣĸоʱ⵹˼ֻ꣬صǳμӣʱҲǿƣʱ㵽ǲ졣
𣿡ҷ
ûеͷҲûҡͷܿҵʻۨձӽüޣô죿սһȥЩﱨ֮𣿡
⵹ˣҲпԴǰİ̫˰ɡҵط̵ޡֻһα㹻ˣһħ̽Ĵ˵Ҫų˰ɡ
ֻҪԸĻڤɷԲñ˵һ仵Ӳ˵ЩĮͲ̵ζ
ҡͷѾ̸ˣҳ͢һձħ̸ôչȥҲִɱɱ˰ɡֻһûáҲ֪ʵ˵ġ
ڤɷһʵǲʥλӣ㲻Ϊˣ
ЩЦǷǡҿԺԾҲɵʥΣҪɱҽΣĽҲԲֺҳ콣ýڵţһ֡
ڤ
ҵǺˣָΣ
ڤɷڽЦЦ䵭˵ڤعİҶһ˴һħԲɣûпԿڤɷĶֻҿƵĶ
ֱֱض˺һֵתͷԼĽ⣬ĵ˵Ҳڡ
ԡسϣ㲻ڡ
û˵ڤɷ˿ɫˣȥ˯컹һҪæ
áҴӦһԼķȥ
Ѿ͸ˡ

ۨ2

Ȼϣ£ۨһŸңϣ͡ݽųʸҵʱ򣬻Ǹŵʿ
ź΢΢ЦЦ˴͵ԭʲô
ʹػش𣺡Ľү˵ˣҾݲ㣬ҳ͢ǱҲûʲôָʾͶĽòүͿԷĴ㡣ֻҪΪЩʿͽǡ
ǻʣ¶ˣʵ
ˡ
ҵɨԱߵĻͺһۣô˵
΢˼һ£ʹӦɡҽҲʣ޼ˣսңҽҲܲٶʧˡ
ô˵¾ôԣҲԡһ˵
𣿡˵ǴӦҪҲôְɡҪսԷ㵽ס
ү˵ˣֻҪ𽭺вҳƽͣү̻ػʳǡ
Ȼʣȴġ
Ȼү˵һĽԿס
Цλүһ֮ԿңҪĳ͢Ǿ͸˵գЦݣ˵ܾͣ
ʹϲı飬˵Ҳ͡ΪҽѾٺȥˡҲ͡͸ӣػʳǺýɡ
˺γԣɻʵ
Ǻ֪ܿˡ˵ԸӴʹߡ
ݺͻ˵ûʲô£¾͸ˡ
á˵ֽס˺ݣγϣ¡
ʣʽкҪ°æ
Ұڰ֣ûʲôҪæˡ
²סݻش
û˵ֻǽָǰҲ׷ʣֻһԣȴҿڡҲڰԲ²š
ΣҲ˵γϣ֪ΪʲôҪܾۨȻܶ˶⣬ڵһܺõĻᣬʾҽ̵ʵʾų͢ܡ
޶ۣ׽롣ҲӦýܣϾҽʣĵҲûжˡҲɳʲôԮҽ̡ʣЩɣ˶Բߺͳͷİ취𣿡
ҡͷҲû롣ֻǲȥǣЩˡǲԸˣҽûǵԮҲڰܸ͢ľӡ
ݹֵֹ˵ⲻ硣
ǡⲻҵ硣ҿ˵γδغһֱҽеšħͷĳƺ𣿡
ݲסн˵
غ£̹˵ü
һ˵ҲʵҲǺˡӿʼٵССˣֳ˼ǽһξѪˣҲѾˡ
𣿡ҵ˵
û˵ֻǾվš
һֱ뽲Ļﻰ
ݸ˵ȫ˵ˣôǽˡ˵û˵һ仰


 11 

ĽǺڤɷ뿪

ҳĬˡһվ˵
ݵͷԸ
ڣҴҽеһдС÷ɵȫҷɳȥССһͽ͵ҽȥã߸ŸɽԼµĵȥҽѾҪˡ
š
ˣҪЩɨһۣ˵һкһگ潭ҽɢ
ʲô⡭ݾȵ˵˵ϲûڣ˻źͻϢ⧲ʱܽܡ
ֻ˵˵
ݲԥ
ҵ͵͵ЦЦоظˣڰȥˡ
ȥɡס£̯ӾҪʰˡƽ
ǡ˵Щĸоǣ㡭
Ҳ̫ͻ˰ɡԼҲ޷ܡ΢ЦȻԼģһԼȥɡҲħ̽ɢˣ¶á
ͻȻллħԵˣһ¡
ɡ˵ˡҲ֪ͨһɡ
վǡ¾͸ˡתˣʲôƵģתʣҽµĶô죿
һ˼˵Ҫκζ
ǣ˵
γϣˡϵض˵쿪ʼҲˡס
ݼסˡˡ뿪ʱҷ·һŵ
ǳģߵ̫æҲ⣬ûйšз紵Ʈ衣
ڤɷҵ͵͵
ϤϢڤɷ߳ңʺһ˿ϲҲŲ졣
ǣľ𣿡
ǡ˵˺ܾãҲǴһǸ̵ĽǵʱʼɣܾãõĽޡԶΪһŰɣ˶˵аʤһֱΪҵϣаǿʤģңҲȷʵˡǣÿĻвսʤʹҳħ޷ۿ˵
ڤɷûд˵ֻǾţû˿ķԡ
ĺǰͬˣǡڤɷ˵һʼҾͲý书˺ɱСǸʱһҪǰ˱𣬵ͷȴôڡ㲻ٵޡħ̽Һܸˡ
ⲻһֱҪ𣿡ͷ¶΢˷ܵЦݡУصҴǰʮ꣬͸ĸ̸ЦƻԼδ
֣߰ɡѾǵĵطˡ
ȥĶңǣסҡֱ䣬ȴһ˿ʪ¶ȡ
ȥĶáֻҪһ𡣡
ڤɷǶ˶ʲôҲû˵عͷؿңЦЦͬ˲ȻΡ
á
һ˲䣬һִ󲦿صᣣּʮǰûмʶеնûбѪȳɶ֡
ִ֣֮Яϡ

β

ħѸײڶ֮ٽɢˡħȫǴɽһͽħ̽һʧ伣ͬŷɥĴħͷڤɷ·ʧϡ
ޡħ̵Ĵ˵ûм٣øӴ꣬˵جΡ˵ˣսս˵šޡĽȷѪ꣬ʮһǰĽս±𣬼ϵĴɫʡ
ɱ˲գ۵ħͷ
̾ϢţͬʱҲĽǺڤɷʧ
ħɢĵڶ죬ڵװȥַħ̣ϵɽµʱ򣬲ŷħ̵ϳѾȼܴ𣬻ʢɽɽһħ̵ֻɨ˶顣
ħĶҡ䵱ءἵɣټӣ˽ϡׯҲ׳ׯֻصԼĵطڷ½š͡ޡйصĽɽׯĽݳȴһֱûгֹ˶²ΪˣһֱٳʹĽѾ뿪ˣԸӵӡ
ǳһֱ˼ʮ죬ӹħɽò˵ʱȥɽսĲľﻹ˿ĺۼһֱŽζڱǶȥ
ޡҴҶִҴҶ뿪һ׮׮ѪɱȴҲʲôּɵߵڤɷֻء
˵ĳһϦµɽͷһŮţӵĺƮ裬ڷųȺİͱϢŮһʤѩڷ䣬Ϣرһ˫۾ͣɫ貵ĹâϬ䣬˵Ŀ־壬ŮʱȴϧЦҲůġ
׷˵ǲڤɷŮǲǡޡҡҡͷ˵Լһçô֪ôࡣ
Ҳ˸⻰ȥ²⣬Կ϶ǾڤɷĽǣֻǣڤɷûڤĽû콣ѡ
ɽͷһʯͷֻһ֡ǸϺõĽʯͷϿ̻ġҲǸɡ
˵˵Щµʱ򣬽һˣϺõĽۣŵīɫȫɢһɲʮԵ֮ЩµʱʮרעֺʲôһˣҲһЩӵģ˵ɫ
һɫ۵Ҳšţǿǽվš۾΢΢ϣƺڳԼУȴԲɣ㲵ǻʹı飬ʲô᲻һ
ׯڡޡʧָֻλӡһλӣׯׯɽϳ˹ȥһʮɵķĹ佣Ӿ㣬ƺϣܵȵʲôˡҲżȥ磬һͬȥݼһ·Ĺŵׯˡ
ÿһҹÿ˶Լ¡еĳҹߣеȴ뵡˯˹ȥ
ƽ޲
Ǹ޵ŮӣǸսѪŮӣǸһƮͬȰమ˵ŮӣǸһЦͿԹ˻ǵŮӣǸ书Ƿ켫ֶβ̶ŮӣǸ֮ŮĿ־壬ʻ񻰡
ħ̵սɽϣƺоɫ·ïʢĲľľһ鱮ֻа˸֣
ִ֣֮Яϡ
ʲôˣжٲĹֻҪһ𣬲ĵط
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

