 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
ҹͯ byǰ͸
 
ҹͯ1 

ҹڵķǬʪӲޱССкڴɪߴ϶дŨصĴϢ 

Ск֪ʲ£Ҳ֪ӦùԹԵĶɽȴʹ´ˣƿţƿϵķţ͵͵Ŀ桭һСŮȫڴϣ棬壬ȡſõϳ鶯ﻹŮͻȻǷСк˹ 

һУ˹ȫǲĿ˹ıסࡣ 
࣬ΣֻΣĲͣİοࡣ 

ˣڲ䵭ѯʡ 
šӵĻش 
˻ûҵ𣿡ĵ˱ȡ 
ŮϲһЩˣЩ˶ǲҵģٷϺ١ڿ̡ 
߾ͿˡһڣȴΪûмǶüͷ塣 
ܿҪҵ˰أ΢Ц 
ˣҪҴáΪ˾Ϳ 
һ򶼽㴦𣿡ЦЦ˵ 
һãȻĿ 


ҽ࣬ġѧʶĺѣĸסһ 

ģ˳ڣȻҲ֪ɶҪʱͻ֣һ˺ܰģĴڡ 

ܴȶĹͣΪƱң׬˺ܶǮƷһס 

̫ϲңҲЩºܷʲȥϾҺųǻңʵҺĽǳݣ 

࣬ʲҲᣬֻǼ´ĻҲòѳԾˡ 

һ磬ѵôҶˡƽʱֻҺڼңϲŻֵģûʱʧٺһʱ䡣ҺܸܿңΪĶΣǻЩ 

һ̧ͷʧˣҲˡ 
İɣʰӣȻ߽鷿ʼ 

鷿Ե̨ԱߣҲùµҳȻط֣Ҳ֪ԼʲᣬҲʲᶼûȴʱΣ춺ܶ˵ġ֮ᣬһѹᡭ԰˵ų׵ͳҲ˯ʱң˯Ǵȥҽ˵֢ʱҩǻҾЩǣȴʧĸ죬ʱҲʧĵø죬ڲ֪Լ䣬ͺˡ 

ҹҳҩȻϴ˯˯ǰҿڿŽ 


ҵˣڳгһСʱָϵţƤֽ 
ʣˡ⡣ 
Ҫȥ𣿡ԥ 
һ֪ģһȥǸáͷ˵ 
ʵķʡ 
ǰԼҲϲҲıԹ 
һʧءô 
֮ǰǶû¡˵ 
Ĵĺãټҩ˯ˡ档 
ȥɣȻԶҲ߲ӡ 


죬ҹˣջǸԲԲ¡ 

һϳšҺٳţҪŲɹĸһţǵһΣþˡǵĸһɹһ£ʲأȴǲֻǵǸʶǵʱ򡭡һŻܵĺɫ棡 
ҹͯ2 


˺þãҾú˯ 

Ҫȥģ 
֪ˡص˵ 
Һ˯Լ۾Ҫˡ 
Ҫ˯л 

໹ǻ˯ˣšüͷأ 

౾֪ܵҪʲᣬӱˡֱֱĿǰ 
ȴŮˣٺЭڱȽϵĵһˣҪ࣡Ľǵ̡ 
ţ֪Ҫˡ 


ˣμǵһ䷿ӣţӦŵһŮˣ죬˭أ 

裡 

ĺ˵Щ֪Ҫˣ֮ǰҲԸˡͻȻСüˣ񷢷һ輸ϵˮͿ̡öѪѪҲѪʪˡ!!!ᶼˡ˭ֹСü 

Ҿóһ亹ȴԼڴϣ𣿡ʵΡ 

ĺڴһЩ顣 
ֳǬˡ˵ 
ʱûб˿ļˡ 
СطֻĺҲЩ 
·أ 
Ǭˣֳ·յˡ 
ȷû˿ 
ȥͳʱǰȫģ뿪ǰҲѵתˡ 

ȥġĿҡ 

  

ҹһŮӣ˳ϡٵĽֵŮӷƺ˸ᣬҹŮǿŮӾ͸ӻŵĿǰתǴ7-11 
Ůײϸմӱ̵ˣԵĵһӡ 
û°ɣŮӡ 
ԣԲˣ˸ңŮӾֵ˵ 

Ů᷽һڵӰѸٵ߱ܡ 
ˡŮӡ 
лл㣡Ůһ 
ȥɣסһƶġ 
ǰѣ鷳ˡŮӰֶԷһ˹ӡ 
鷳ģס¥ѡЦ޺ӡ 
Ǿ鷳ˡŮĵװ 

ŮؼҲ̫รûؼңΰãһŮԼؼأ 
ûѣŮæı⡣ 
ӦȽϺá˱̵⣬ȫ´ˡ 
ţΪҸ繤æֻǽϱȽѣƽʱġŮЩˡ 
ⶼԼΪȫʱģ´ҪСĵ㣬һֻһĶŮ 
´λעģҼҵˣлл㣡 
ȥɣ 
ˣҽܿҡ 
Ǽ 



===================== 
2ǰҪϴҲΪڸµĹϵ鷳λ֧ˣ 
ҹͯ3 


뿪ӭһװӣһۣ񽻴ӰҲ̽ıӰ΢Ц 

Ļλס˳ϡٵĽֵǰ·ߵͣɫγֱ£æȥתȾҪˣֻȴĸ׳ 
ȥһˡΪ׵ӿ˿ڡ 
ϴˡ˷˼· 
ΣȵԷȻ 

ͷװǣԽֳû˲б򣬷ɱԽ֡ 
顢飡 
ӵ㵽ǽߣֻԱͻȻֳˣǹԼԴҲֻεľ˫Ͷ 
롣 

ϳ֮ᣬǳǹ令ʼϳššӦǰڵʱˣʱĻģû£ȥҹ죬˳׬׬죬ʱǵŵþģĵѧһ꣬ѧϰ޴ơ 

ʱɴߴΪĿҰҲĵİںϣǸ࣬ΪյǸˡ 

˳ǰԺķӣԼƺϤȻȴİìܸоļ 
 
һң뷿ᣬ£򶨵Ŀ䣬Ŵ󴲡һɳƹһʮߡ˵վھƹǰƷƣŭüۣӢͦı뾫 

þòˣСþ˳ƿƹ 
ϴˡϵףȥ 
𣿡þЦ 
ͻȻ̧ϸ˻ᡣ 
СУװȥͲˡþȥʶĽ죬þ°ͣǿſ죬ͷ̻룬þͷԼͣռҲֻþͷһ¾Ͳסģȵͷ潻ͻȻһҧѪζɢЦˣþ˦˼һơ 

С㲻ԣСþͷ˿ڣһѽѹɳȴòм 
úýѵ㣬ǲϵġþ˺£ѩײҧȥ 
ʹɵĺһ 
þƤ˫ְ棬¼ĿӣͷһǰУһִĻȦͷҲߣϾӲ 
Сϣ˽ˡþڶߴ 

ȫѪڣԴȫ˼ʶȫ䡣þʼŪļͦҲԾþƵɶȫһйþģĴ̺ļͫɣ촽ȫƺջþ 

ɶ񣡡þһ˫ȣľѨ룬δĳþ˶Ӳ룬ѪʱӿѪҺİþӷĳ 
ʹ˺ѵ˿Ѫʹĸоʱӿ 

þתᱳλüͦӵ룬ֻԭϵĴȴˣȡ֮Ǻɫİ̺ۡ 
С㾹ȻҺþһɿƤ˦ȥѹȥϵȴһ˫Ȼ 

ſңþþ뿪̣վһԡ 
ЩǬ·ҡĿԼ壬ѪҺɳԻб˺Ƶ·üͷɵ 
Ҫɱɵý֪ҪĨɱֻ֣ǼںͬʱҲĸ顣 
Ϊʲ᣿ 
ΪΪҰ 
ҹͯ4 

㰮һμ㰮Ц 
ҡ 
㲻Ѿںˣ˵Ϊŭ 
ûǰںϵˣӵһУֻǸܵѹƣΥ£ǲҲֻҲѡ 
ԭˣʵ̫ʧˡ 
һݣҲǣӵеĸʵҲʵĸ飡ֻ㲻ϣҳ϶ѣ 
÷ȴͻȻЦ 
㱻ͬˣŪǼҪЦǳĸŪƿе˼Ϊ㼾Ǹ飡 


ʧˣʶֻʣ¼þϵ·ϣþ͵ȴЩᣬЩҲ𣿼ԼݷΪ˽УͬʱԼҲͬĸоǰԼȷֻǼĵ졢ѹļ 

ϴȥ˯ʱй鶼ˡþ˶á 

ĿöԷɳڣ״̬ȻҪԷԲУǾͿһʹĹۿġһִбġȻþʵû취ֹģΪþĳˣȴˡ 

ĵ˼ûеģ˵ǿЦǳУһ˿Ȼ˵ഴģǡ 

ƿţٵ˳ȥһԻ۹һҲ⣬ҲȥĹһ㡣 

صʱ΢΢ˣݺݵ˵ڴϡ 

  

þʱ򣬸еһãȻǰδеĸоذ塢ɳǬݵĺںɫѪʲ£ȴ벻 
˭ȥҵķ䣿þȻˡ 
磬Ҫǰȥ 
þ 
֪ˣȥɡ 

˭ƺǸҪˣȴȫûӡþڼһ˹ˣЮֱΪֹڷ﷢ʲ£Ժƺв㱡ĤĳطԼǸˣ 

 

ʱѾˣ˺ܳһΣĳܣ֡ȻһǰЩֻζѣȻʧ˺ü죬ұҲǺ⣬ΪľֻǰǵһΡҲҪ⡣ 

ֻǸţһŮʮͬӣȻһڷ永ûµ֤֮ǰĿǰѺҾǸŮ˺裬ȴ˵ǣܵʱҲŰ꣬ʱƯҲʮ꣬ӦûǺǡ 

ֻ࣬ͬͬնѣҪ⣡ҵ˱֭ 


ϣʧ˺üİ춳ˣϳ̡ 
ˣĵʺ 
ࣿʱ㲻Ǹ˯𣿡Щڻ 
ҽûҩ㲻Ҫ˵ҩ˾ͻ˯ 
࣬ǵ𣿡Ϩ̡ 
ǲǰ֣ 
ǰ֣ 
Ϊ˳ܣľͰͱɰˣ˸Ψһ֪˸Ϊ˼ˣĲҪ࣬ͬʱҲԼ֪˸Ϊ 
ǰ 
ҹͯ5 


ǰ㶵ԭˣѹԼΪһ򶼲ԣԭĴԼԼһ֣Ȼʧ𣿺Щԡ 

Լþ𣿻ֻļ䣬ȻԼҲԼ 

ȷǣԼҪǼҪԼþİĿġ 


ȥ7-11ѡϣͻȻ˽ 
㣡ܿҸ˵ĴкΪ˿ǳұ̵ˣ첻ˣ춸ˡ 
ǣϲ 
ܿңǰ㲻һؼ𣿡ܿҶ춼Լе˼飬ԼôҲУˣ˵ǹġ 
ˣˡھŵ࣬Ƚؼร 
ƽʱؼҵģ⣡ܿϣԼİʾ 
ȥɣǲƯŮӡ 
ðҪ鷳ˡܿҸ˼ˡ 

Ƕ¥׼ 
ܿң᲻һأһװЦ˵ 
磬磡ܿЩߡ 
Ҹ磬βǸ١ܿ 
ãǼСѰɡβЩ죬ˣ뿪ˡ 
磬ҸŸʶã㲻Ҫ̫࣡ܿҺ˵ 
ȱģΪ磬᲻õ˼ء 
ˣһе£ˡЦ 

ܿңรβȡЦѧá 
ŲǣΪ㣬ҸʶãϹͣܿҿ߽䡣 

գ 
ؼ𣬾콫ݾڽβ 
٣ݸ̵ļȷʵڸסƫƧȷǷڰֳֹβ񱨸档 
ֳİŴûбƻ׵ԼҵˮӦʱֵġٹߵĽ״ѵΣǵвѯ˭г޵ġβ˼ʮߣƲɱɱ൶ҵԿɱ 


ϺܿҲڶ˾һȥȸԸ˴ҲĵѣԽһԷ 
п𣿡ܿϣܸһ 
ʲ£ϣ־롣 
죬ҪȥݣҪҪһ 
̣̣ 
Ẓ̻̇ܺģһܿ 
Ұ춼ûգҲ񡣡Цƴǡ 
ᣬҲҪҲȥֻʶ̻ѡܿЩˡ 
Ұ£ܱǸ֪ýԼ׷ 
ûϵ´пհɣ 

һѡ 

ܿһؼᣬЩʧĻϵĽֵɫûкܰΪ·ơƵƵĹϵ𣿴³µװɣϿʮһˣųڵƽϣģ͸Ȼ¹⡣ 

̨ϣİԼįĳУֿĳ嶯 

ԼڴˣּįȴδʧǾΪγҹԭ򣬾Ҫܱ˴ֻ໥į˿ڣܱ˴˶αģֻһҹԻֻҪһҹůȴװⷦƿɳµʱ𣿼Ц˳Լ鹹ˣҲҲ鹹ģ 

ЦòЦ 


ϣˣȴúܱˣʪʪۣûΣֻǶԼĴڸеɣǰĸо 
ÿ˶Լ⡢Լɻ󣬵ǣҲֻԼܽҡ 
ǲҲԼأ 
࣬ͻС㳤ˣͻԼ֡ 
ҹͯ6 


24СʱӪҵѰÿ飬ͼҳԼȤǰͬҪҳԼȤԼ 

߳Ѿ賿ˣͬĽֵͬĺɫγͬıδ󺺣ԼļЩңװʶɣ¾ȻᲽᶨ߹ 
Ϊ׵ӿڡ 

Ƶ̨ʣЦоͬһٷεԼ˳ӦþˣߵЧ־ǿȳɷȣþ־ǿ͵ˣֻиʱױߡᶥһѴϷѣҲһЩڴɡ 

εĿĵȴһǼķ꣬һ׷һı˽ȥȻ˶¡ 

þԡۣԹԵɳϺƣΪֹûһۡҲԶǰִϰ죬ҲеڿʣóȣһͷþѾԼˡ 
СϴʲᣬһһݲŰþڼĶ˵ 
ڽƿþֵɳϺȡ 

Сʲ֣㶼ҵСþӱӵ 
пңùδ𣿡Ѿ𵱳ͬȥԭ򣬾ΪþҪŮ飬Żһ֮ҪĴԼðѸþĹϵԽ 
㵽ڻڳԴ𣿡þ˵Ķ䡣 
Ųǣֻǡþ֣þһִӱﵽס˼ҪĸŪ 
ҸѾԼˡһֹ֧ǰĹʵĦ 
ûϵһѿ־þϵȥ 
ĿܵþһǣҲϨ֮𣬼ûþơ 
㵹ԽԽˡþϵĿ֣˲伴Ѽ˵ڲ輸ϡ 

ſδĻＴʧþ 
ڲ˱ǵüȫֿȻ᳡ز֪ʱƶϣþĿҧ˫ֲϵĴ̼ģ͵ķӣþС 

죬ܾû𣿡þչʾаǵҺ壬Ц˵ 
Ǻݺݵĵþһۡþһ۸óߵ󻬼̽˼ľѨ 
þǽӲĺþĸӴ󡭡 
ɣɡþĺӽڶָȷѾˣϳԼܵ롣 

ͻȻľ޴Ŵڲļ⣬ּİϤĸоüɵӡþ֪뷨һݺݵĽ롢壬ŪԼ룬ҲüӻҡþĿӶᣬҲʼĻӦˣȻ糱ˮ㲻ӿֵãһͬʱﵽ߳ 

Ϣ˺һҪ´þȴǴӱ§סü𴲡 
֣ 
˭ˣ 
Ҫȥˣ 
ȥѧѾҵˣ 
㲻ϿΣҪҲ£ 
ҵ£ϵĴ͹ҵˣ 
ҵģü 
԰̵ģ᲻ҵ£þ˺۴ҧһڡ 
Ҳһɣתƿþ 
Сֻһ˴ࡣþȻ 
ҪСѾСˣЩԥ 
ʲᣬﶼֻ㣡þ˵˳ڡ 
ңһңԳ 
ȻСþָŪ 
㰮壿ңҲң㻹𣿡ĸȴ˿ 
ҵȻ㣡 
ȷ 
Ȼ 
Ǿ鿴 
飿þˣŪµİϷ 
һ֪ˣǰش 

Զߣڰȥ͸һ˿˿Ĺâ 

Ҫˡ 


 
߶ȵĴϷӦûOKɣ 

ڴ˵ÿ˸иԵ䣬ԣ13꣬Ȼʵ25ꡣ 
ҲҪᣡ 

ҹͯ7 


˲΢ſþϣ۾ 
С˯𣿡þָͷо 
šй 
þɫζһתֽѹڴϡͻľٶ˯һþ㾪ĺС 
ʧС 
СоأӦþľҪȥֻȴþ޴֡ 

ģҰ࿴þĵԵýš 
ģ˭ʲϵСþкеߣİѹסֻྪŵˮ 
ҡҲǰˡ϶˵ 
һþɱڵĿࡣ 
ǡҭ˵ 
С氡ͻȻһþҪ¡ 

ֻͻȻһֻֽþӿȻһȭݺݵĻþ£룬þ漴ϣһȭҪ¡ 

֣ͣԵ̸̸ɣҾ˿һþ־롣 
㣿þ֣ͳͼԵĲͬ 

ȴһǡ޸ģֵĸо 

˸Ѱɣֽݺᡣ 
˸ѣþԺļ䡣 
һ಻ͬ˸񡣡Һ壬üͷֳ˺üֽϸ 
˵þȵĿ 
ԣֻеһ˸ʱҺࡣ꣬ϿӣϵƤ 
СڿЦɣþȻš 
ڽǰѾ̫һˡҲǸ㿪ЦģҲֻ֪ǣκܼ֣һΣͳٴʾͼĲͬ 

ʲþ¿ϡ 
ҪͰһֻϵʱʱ䲻˭ڣ㶼ø棬Ǻ˭һҲûʸ񷴶ԣĳ 
˵Цܷͱ˻죡Ϊ⻨ҾƲСҲˣþתҪȥҹû˯Ӳ 

ģͽˡġ 
סþþ͵Ļعͷ㻹С˲䱻ڵסʶݷ޵ԨǳصŢ֮С 

ɣںۣҪ˯ˡħȵ˵þȫƣ˼㡣 

Ѿ˯ˣ˯ˡħĵþԱ۾ 

˽£ˡʱ㽫ԭûӡþ˯ķֻʣȵĺ 

Цˣţȥ 

  

Ǹ˺ףֺ֣಻ץޱ 
ҲΣİࡣ 
Σ 
ԣ۾ҵǡ˵ 
ȴͻȻŴ۾ 
ˣĿʼԾ 
ģҽ13Բԣ 
ǰҪԹԵ˯ 
ҵļܻңǺѧʶģǡΪʲҲѧ 
ѧУż٣ֲõԤС 
ȥ֮ǰͶǴѧˣΪʲûгΪʲɰʶģΪʲһΪѧʱѣΪʲ˵ǣҾͻǣʧصץͷ̶ҵĻ˫֡ 

࣡ĵ޷Ķ䡣 
£Ҳ൱ļ겻 
˳ʶе¡ķŭĽ͡ 
ǰ 
 

ҹͯ8 


ؼβٰ칫ҡ 
μ٣ׯĵ鱨档ϡ 
β񷭿棬ԱһԿͷ 
ׯ棬43꣬йһλ¼СɷУ12ǰˡׯŮϵӣıȽϾõ5Ѿˣ䲻һӷˡ 
ģ 
ɷУʮǰլ𣬵ǼľգһǰɱһΰǰҲɱġ 
ɱΪʲ᣿ 
Ա¶ֵı顣 
٣úܹ֣Ѷ˵а 
 
ľǵƦåרձѵģɱ磬һԼĵӣڴϰԼĶпȻ׷һʼڽϿ񱼣ʧѪһΰƽʱǸҵɱʱǰԼҸС԰ò˵ȻԼԵڵͿͷµĶҭסϢ 
ûɱɣ 
Ϊ˶ڴ֮ͥԲжģܶ˶ǴͷβģԲű˵а 
ʲ᣿ 
ǰ˵ˡá 
ã 
ָĲԼãȽüַо 
Ȳ䲻ˡ 
ǣ 

  

Ϊʲûг󣿡ǽǡ 
鱨ɢ豭ڵذ壬ηҡ 
侲ࣿ 
ǡ 
ţһ룬ʮʱʲ£յࡣ 
Ҳ֪ྪĲ 
Ҫ£˵Ӱ࣬ͼʳԼҪĴ𰸡 

ĲֿʼȥЩˣ 
ȥġҡ 
˶ѣ 
ˡ 
Сü𣿡 
Ҳ֪ 
ǻʱǼˣ 
㡢ҡġ 

֮ǰڴѧʱ˭Ͽεģ 
ġֺǡ 
Ƕʱʲ᣿ 
ϿΡ 
ʱǼꣿ 
ҡʮꣿݷʲᣬɥ 
ѧʱأ 
ѧʱ򣿡ɻĸ 
˭ѧģ 
ǡ˭أྪŵĿڵ컨塣 
ڲ֪䰵ûеƣŹ⣬΢жҲ 

˭ԼҪҵˣ˷ܵ 
ǡģǡһˣǸ˵ǡ㯼ˣʧһ򣬿հס 
ģǸ˭൱ܡ 
ǸˡҡǲĬĬ 
ʱڲڣ 
ġڡ 
ڣ֮ǰأ 
֮ǰ 
Сѧʱ򡣡 
Сѧҡ͡ 
˭𣿡æѯʡ 
ˡˣǸˣŵץ½ 
ûϵ࣬ûϵɡƴ 

ʱ𣿡 
ģڣڻ֮ųֵģƺһЩʧȥļ䣬 
֣ʲʱ£ 
ʮʱһѻǴӵϣȻᱬըˣ󣬺ĺɫ桭ˣȫǻܳʱ˹ȥ 

Ȼġ 

ҹͯ9 


֪ʲ᣿ʧᣬȻ֡ 
ֻ֪ļ䡣վ򿪵ƿأԭڣӦڰļЩʣգ۾ 

ˣζľֿˣþˡĿ䣬ϡ 
ˣԣҲٸþˡ˼ڡ 
ΪҲ֪⣬ҳ˸񣬺ÿ塣 
ûģڰҵʱ򣬷סһݵļ䣬ȻҲ֪ʲᣬӦ֪ɡ֪£ȴܿԲŻᴴɡ˵ԼƲ⣬һϡ 
㲻Ҫ̫֣ǰ£Ūûʱֻµ˸֣ƻڵƽ⣡ߵޡ 
ģʮʱֵģʱ⣬һˣҲ˵ԭ˸࣬ǸˣǸ˭ͱ˵ 
޹أ 
޹أļְɣֻǰԭļҪѡӺݺݵϡ 
ҷӡļ޹أҪҪؼгʹľģҿ԰Ѽ仹㡣߽ңҲһƬҡ 
ƣҪҵļ仹ңƶ˵ 
ðɣǿʼˡڴϡ 

 
ļ俪ʼһ۹⻪õҹ 

ǷְɣŮ˵ 
Ϊʲ᣿ 
Ϊʵ̫ĮˣҲܸദȥˣ 
 
ûԨټˡŮߵˡ 

ԨˣԨ֡ 

Ԩ۾õ׼·ؼҡ 
ĮԨЦЦĳԼŲܻӭӣȺαһҲı䣬ԭĮȤԼʲ᲻أ˶ʮ꣬ﲻã˼־׼úóЦЩνʱУǻĵЦ 

ų⡢ҲͬȻĵȴһĽɶʡ 

ҹˣԨ˯ˣһȴ֡ˣ 

ԨݶĵѧϿΣԭƷѧŵĺѧͳ˯ˣһ֣ŵҹ䡣 

ԨҲ״¹³ķΣϵԼǴʧ״̬ŪԼǺƣۡ 
ģǲֶһˣΨһԺԨͨ˸ 
ţǸ˽ϵʱ䶼ڿ塣ľʵԴ 
ѹס𣿡 
־ǿҡ 
Ժͨ𣿡 
⵹û⡣ 
Ҫ̫֣ЩȻҰ֧ 

㿴Ǹϵˡͼѧס 
˻·ѧҳЦ 


һǲ㡣εĵľ档 
۾ȴĴĿ꣺̨һϸöȹһ˫ȵŮ 
ҿȱ𣿡 
С㣬һ𣿡 
ͬʱڴڨֶ֣ʼ˴˴۹ɱ 
ûȥһ֪ûԵļС 
СƦӣȥҿϵҲ 
ÿ 
ֻмŮӣһԴŮϣȥĿɿڴˡ 

ԭͬϧſ̨ 
ͬȫҲ̨ 
ӻߣǲˬҪһƿơ 
ҲǣȻҲȥ˺ˣֵһơ 
Ҳǣһۡ 
˫ŮͨԣŮ˺áֺⱭơ 
ȷŮ˺ãģӰơ 
ΪĽṹһŮ֬ռһ󲿷֣Щˡ 
ͻȻֱۡ 
Ҳܺ㲻ҲŮİɣӿ 
ҪҪԿĻ˭ҹص㣬ֻҪůį͹ˡ 
ðһ𵽸Ͷޡ 

ҹͯ10 


ᣬӾȵĿļ뵵˫ۣ̺ӣٵȻԼٴ 

Ůӵȴһζ 

Ÿմ֮ǰµ״ָ̬תֱѹס 
û꣡ 
šܺóԡӼҧǰ 
ι 
þǰĹʵ 
 
ٶȱݡ 

Ҫʱ춵ӣٵ¡ 
ҪˣþӴһֻ֣§ʡ 
컹ҪϿΣ 
ѧȥѧУþĸ 
ˣҵȻؼһˡϵľܾ 
´ʲʱ棿þԤԼ´μ档 
´Σٿɣһ֪Ƿܵ˵ǡ 
ˣʲ֣þͲԼҲ 
 


һҹߵƣ۲ѣѵʱѾˣԨȻȫ£ʹѡϢһϣżΪǿĵѧУϿΡ 
ģԿһǸһԨҩѡ滺Լʹ 

ᣬ춹ƭɹ൹ԼߣջĿȨһɿ 
ֻصҹ꣬ԼϷߵŮûģ΢Цչڨ 
С㣬ͷ 
лл 
ѣ 
š 
ȱ𣿡ڳ˵΢Цȫûע⵽ſڽΣա 
ðŮЦٻ⡣ 
ͻȻһ˫ǿ׳ĸ۽Ȧס 
ʲ᣿Եתͷ 
С첻ˣ⹴أþ˵ 
С㣬ᡭδĻʧþС 
ھưɹȻǣһԵŮȻ뿪 

þʲᣡ㺦ұ˦ˣߵƿþ 
Һ㣿ˣþһѱס̶һǡ 
ܴһǹᣬþ漴뿪 

˳˵ŭþ 
þҲǺˡ 
㵽 
Сҷһϲġþ塣 
ϲңУʶʮСʱأúܻ 
ʱ䳤̲ص㣬صҶиоҲио 
˭˵ģ 
˭˵⿴촲ϵı־֪ 
ƨҸϴҲһģս 
ȷþɤһ˿ 
Ȼ 
ҪҪԣ 
˭㰡 
㲻ң 
üҲŲϵ 
Ҿ˵һˬ˵ϣþЦ˵ 
˭ˣϾ 
˵ģ 
 
 
Ӵ˾ͿʼþΪĽ 

þǵϺŵ׼̳ߣþԼֻϼ棬ÿÿ¹ᣬǻֻȥþԼλˣͬŮ˰ԵģĴҲʮֱܣȷԼԼ̳кš 

Ȼǻþʽ̳к֮ᣬЩ飬Ϊ֮λþҪɫŮ顣 

죬ͬþŻûƿԼ洫Ц 

ҹͯ11 


죬ͬþŻûƿԼ洫ֵ 
˵㻹˸Сˣ𣿡Ůɤ 
ֻѣżζþζ˵ 
ѪҺڷڣֱֱԴȥһߣӲŮþĻɱڵ߽ 
ʲˣŮµĳʡ 
˵ҪˣûŮ˰ 
㻰ҲشҿǺŵˣû˺ӵŮˣŭȫղ󣬻Ǹø 
泳Һʱһֻ𼦣һֱУǳˣรԭҪȢֻ𼦣ˡװȻӡ 
㣡Ůһƴ˹ӦѸٵͼŮӲŵˤڵء 

þȻԭأ΢ЦЦ飬־硣 

þˣߣˣ˸ҲˬรӣɧŮ˺Ȼ򣬱ڲԡ 
ף»ֵģڸΪ㰧ˣȻûŮˡ 
þű۸㻹ûŮ˳þŭ 

Ҳϲҡþ˵һ˿⡣ 
㡭ҪҰְ֣֮λס𣡣Ůơ 
ȥ˵㻹ܼ޸ң𣿡þüëʵ 
㣡Ů˷ߺ޵뿪 

Ů뿪ᣬֻʣþþޱ飬̣ȼؿڣ³ 
Сþѭ֮ǰģʽ 
һۣΪļ̣ڿơɢȥ 
᲻Ҫˣˣþ 
ȫûȥ³ạ̊́ѹĴڵ춯 
ûˣף»죡ӣϨ̣תȥ 

þûгֹ뿪ϣڵԣ֮λҪġֻʱ滻Ľɫˡ 


ڵҹ·ϣ̶£˵ĶڵϿ˺ܾúܾáֱձԨȻԼȻ·߿ 

ҹʶþļң֣ͣסת 

Ȼڣ־ڽֵͻȻ֣Լû̫֣ճǰʧԼĴһ㣬Ǽùģǰġˮĵһҹ 


ҵ񣬾Ԩ̨ܽȴûΪԼˣҲû 

ϵǸˣ⼸Ǿ񲻼õģ֮ǰЭĺúõģҲҪ桢ƻڵû취˹ͨҺú˵˵ɣġԨ鱾˵ 

Ȼҹ٣ʱ䡣 
⼸ȣӰ쵽ԨϢˡ 
鲻òรǸһŸƨ 
ֻҪر˴˵ѣ 
ģֻǸ棬û˵ŵأ 

Ǳ˦ˣĻػ 
˭˦ˣҼң 
˭˦ˣþҪˣҪ˵𣡡 
ģ 
㵽ڻûΪ㰮þˡ 
Ұþ 
ʧЦ 

ֻϰߣϰΪԼˣǲᰮκ˵ģ 
ϰߣɻˡ 
ѾϰߵԼֵʱ򣬾ȥþԣþǿ϶ڵˣûͲܿ϶Լ㲻Ǳӿɱĳ 
ֻϰߣҵãϰ߻ǰֲ˵ 
𣿴һˣΪСȫ𣿱ˣԨˣҲǡ 
ʲ᣿ܱĿȨûеļһ̫˰ɣ 
ģ 

ҹͯ12 


ʼӾӾ˲࣬ԼˮԼ 

ӾиôԼŵľǸ˶Լ 

ȻֹĿ顢į𣿡ԼҲԹظǰҹȴǸӼįΪʲΪǸ˵Ե𣿡Ǹ˰𣿿ȷǣڲˡ 

׵𣿿ʱֹ𣿡ᴥࡣ 
ΪʲЩ˿˵ͲˣиоģʹģѵǸûĵ𣿡ˮݺĳЦԼûܼ 

Ԩ˵ҪȥĲԸĳ֡ 
ȥرʲ˼Ҳǲˡ 
ûУֻȨ棬ر֧һʲ𣿡 
ʲ 
µĻȥ¿ʼԴҶáתԨĻ 
¿ʼǰǸһȥɣ΢Цȴ˵ζ 

Ͳ֪ԨΪξǵɶֻǱܵĹԼҹһҹռ䣬Сͼļˣó¿ڴǹһǹǹǹ㵽ǽߣٲϼǹˡǹڶԼԴ۾°ȻءûûѪûС 
ûӵˡЦ 

𣿡ûֵġ 
 
Ϊʲ᣿ 
ΪҺʹࡣ 
Ϊʲ᣿ 
ΪҰ˲ңҺΪҰҺжҲжǸȴȫûоۣȴ 
ҿǣԸ𣿡 
ģ 
۾ҰɣȻ 

 

Ƿ̰Ŭصļȴ£Į 
ǰǵļǲסˡ컨壬Ȼ̾ 
֪ʲ𣿡 
Ԩأڰʶ࣬ѵԨ 
Ҵ˸ԨˣԣҲҪֻ֪࣬˸¡Ľ˵ 
˵ԼЩԡ 
ҲҲԨ֪СüĶ򡣡 
Сüﵽм˸ڣ 
֪ģˡ 

  

ΣξʵĽԽԽǳҺԽԽֲˡ 

ղμڱңҪһЩ飬ЩǲõĻ䣬ҲҪǣΪʲҪأҺã˵ԶģҺøˣЩصļ䣬ѹ͸ͻȻһ£ʱĻ˻ 

һƬңεĿʼʰ䣬Ȼǿ 
ԲЩŪҵġηηĵǸ 
ûϵǼģĴ࣬ġ 
ʱֵֹģǰʱ򶼲౧Թ 
Ϊǰֻ뵽Լѣھͻģ壬ɨӡ 
Ϊĵħ𣿡۾ 
ţűȽϺáദݴʡ 
ԣֺ񲻶ԡͷ 
ڵļ𣿡΢Цʡ 
ҲǣšɰᣬͿ԰ˣȻϲϳ֣ǰڵʱֻϳ֡ǵȽϺáѸٵ˽ۡ 
ֻΪ 
ţЦòá 


֪ģʵǱࣿŵģǱ֯ΣҹͯԽֱֱԶա 
ҹͯ13 


ᣬµ鱨档 
ҵׯ䲻ˣó죬û׵Ծ󰸷ڹ 
ʿûβ顣 
ׯļֻʣһˡԱ֮ǰķò 
ֻʣӣأβЩ档 
ׯֻһ磬һǰ߱ѪСΪǮֿĸ׺ĸʱܺ䶯أĸסɩȫˡ 
Ķأ 
ûҵҵˣ󿮲ɡ 
˵ 
Ծ˵ׯʮͷӳɻ飬޸ˣׯҸͲ޳ɣһ˫̥СʱΪŮʱˣȻɷͳǰ죬ͰѶӶ£Լˡ 
вˣأ 
˹¶ԺΪûмԸ⸧ 
Ҫ֪ͨɣ 
ûҵˡ 

  

ŵвɹʣҲ˳㵽ҩЩۺάص˼ң˷ܵķҳʳ 
ɿšüͷԹ಻ϰߺİ˽ӴԶһأʱͻԹԵĴĳ䡣 
Բҵ泬̲𣿡ҲһӦ 

ѡ˼ϲɿʻؼңſڵľкµݣ¥óԿ׿ţϴţҪһɲǣһ֧Ƶסšûɻתֻþƿš 

þܣ۾š 
ɡþ˳ֹϴţɤΪжϣ˽ۡ 
ȥ衣ѹʣȥ˺衣 

þԹԵӣĿϵշѵԨǸ˵ʶ࣬ȻĽԼ꣬Ȼȴδֻ֪֪ǰϴ˵Ǽȴ֡ 
һ̲裬ġ 

ģżɽһδǼģþԼ־˷⻹пԭڶȴȫָʾģþܡ 
⣿ 
ȻԺпٵƲ⡭ 
Ϊùݵķ䣬װϼԵ飬Ҷ֪ˣһҽʦơȻҲѯν˸ѵ⣬ЩþͲ˵ˡ 
ܴȻʣӽþĿġ 

㻹ʲûµĻȥں 
Ԩϸ룬ʶãֱ֪֡þеп豭һڲ衣 
ϵշѵȻ֣ҪͻȻ֣̫ԼԤ֮⣬ռ˵Ȼ֪ԼסҪסҲǶ¡ĵĬĬӦԡ 

ҪҼɣϲʱ䡣ȻþҲʶų 
ҪҡڽɡҲȺ㣬ġþ΢Цʾ 
ģûʲĵİɣʱӣĵ룬ϵʱٻСʱҲ˵ 

Ǿ˵˵Ƿ֮ᣬ㵽ȥˣѧߵģС˸ѣþȲĽһⶪ 
޿ɷ棡㻹ûҸûϵҲκιϵһֻΪ֪ģ֪ˣ鷳뿪ˡر֮⡣ 
Ȼлش⣬ҲӦΪҵͣŹƽˣȷܴĲͬ 
ֻشһ⣬ʲ᣿֮ᣬþκνڳԼڡ 
˸ѵģþʳԼʡ 
Ӧġѵõ¶ԥı顣 
֪ʶ֮ǰ֮᣿ 
֮ǰˣ˰ɣ͵վ 
ղҿǺĻش⣬ҲúõĽҵɻ󣡡þݣ˵Ҫ 
ҹͯ14 


úõĽҵɻ󣡡þݣ˵Ҫ 

֣ʵ˵ҲǺ˽⡣ʵĻش 
ҵΪ㲻֪㲻˵ɣþڳε̬ȡ 
ܱǸһǰųֵ˸񣬹ļ䣬ȫ֪飬ԣҲܻش⣬ΪҲ֪ҲĻش 
˵þ 
ҲΪҪȨЩ΢ŭ⡣ 
ǾúõĻشңþĻ 
Ѿشˣþ̬Ҳ൱ 

ŭˣڰеķŭһ 

شɣͻȻ֡ 
ԭŭ忡ӣ˲ƽĮ顢һеĸ̬߰ȡ 
ǣþէȻĻֵˣеЩ㵡 
ģӦȫûӡɣŪı飬þеΣգһֱķӦ 
ģǸӰ˾ڵ֮һ񡭡 
㣡ҵģþȫˡ 

Ľڵ״Ŀþ 

ԭˣ㻹Ҽ治֪˵¸أ޴Ƚʺϣɽɳ˫ȽָյĵϥϣɢаȵϢ 
ҺúõĻش⣡þѹŭ⣬ſķ֪ϾԲ䣡 
˵̬𣿡¶ĺЦþΪ֮һʵţҲһ˸ 
Ҳû㣬ǹƽϢܲԼķӦþԾǴ󷽵ı 

˸һת֢ɵԭԷֳ졣˸ѵĲΪӱĳһ뷨˸һֱౣǣ˸ķҲ͸ʾ߲ϣÿ˸һ̬˸˸֮ǿԽ̸ͨġĽͿ˽𣿡ĸԵĽ˵ 

ⲿҽҽˣ֪ǣΪʲþߵҽҲƵĽ˵ 
Ǹ˵˽ˡ޿ɷ棡İڳַı̬ 
춹ƽݵԭشңþǿԭʸ 
ԼҴγɵ˸񡣻ʲ𣿡ѸٵĻشϡ 
֪˽Ĳþйɷӵĳ嶯 
ǾͲνġƽݡķˡ΢Цʡ 


յ̫ŵ磬Ÿ࣬ɫͽˡ 

أ򿪱䣬ƿţ̺ 
ʲ᣿þĵľٶԼҲЩˡ 
ĳһּۣѻɳ 
þ̾һ 
Ҫʲ᣿ȥþò 
ʳ˵ 

ĵ̬ȣûӭϹ˵þ뾾ĵڣƿڴйǲܡʵϣþֻεóֻԸ͹ 

ԹͣɳϺ֡ͬһ壬ͬ˸񣬾вһ̬ʱֳصƣµʣһŵ̬þÿ˳ 

¹Ȼ¡Ŀ⡣ 
ǰþһۡ 
̫¹˷ġаȵ˵ߵشǰת 

þһʱ֮ЩãĿ 

㻹ʲ᣿˵þҪȵļ 
Сˣþ˵ıס 


 

ģ֮·ǰɣ 

ҹͯ15 


Сˣþ˵ıס 

ѾȫˡƿþϵıЩġ 
ʲ᣿þе⡣ 
˵ѡߣҺþۺɢ㻹ʲ᣿˵ǰ£ŭδ޷޲ƽӡ 
㻹ʱһ᲻£ûҵҪԣԲŻᡭҲˣСٸһλþֺ 

ڽҪҽУҪ˦þ֣ƫƫþȴץ 
ã֪ģԴᣬҷŮ˶ҵ£˵ˣҿʼ㣬ұѧȴҲ㵽ȥˣҪСž⸽ǡϳҵڻ㣡þĽסͷļѣ˵Һ㣡 

ԥ˻̧˫ۻرҲþ 

ٿȻþĻ 
Ȼأ㻹Ǽĺڵ磿ˣϲ̨ģҹҹҪΪҪͱҲҪĵþȫһҲҪ 

Ϊʲ᲻Ȱסڣ˵Ҳȱĵ㣬㡭ڻ˸ڣþ˵ڵһ仰 
ңݺݵĵþ 
˵ǣ˰ɣþ뷨һơ 
ûҸпܱģ㻹Թ̸˸񣡶أĳףȴҪЩĪܾң˭ȽϹ֣þҲֳ 

ǰ׳գȻں׵İ־磬ģȻЦˣȴһֱ˵˵ 
ϲ㣬ҲңΪʲǲһأþ˵ 
֡ĺ֣δĻɢڿУһƬڰ١þŵĽסµ壬ﲻ 
ġ 
 

þֱҽԺҽʦᣬֻһЦЦı˵ƣֻͣǻ˯ȥѣûʲ⣡ 
˯ʲʱѣþѯ 
˯ˣͻˣýţûʲģҽʦٶȽ˵ 

 

βӵµϢׯµĿߡھӵ̫̫ڰ죬пһӽׯסϣ̫̫ѪѹԺԲ֪ˡ 
ӣβʲϵˣӦò̫ܣʱӷͬӡɱأ 

ԨǼѧܰɣͲԱѯʡ 
Ԩ 
ׯĶӣǰҵTϵҼǵüҲTϵҵġ 
ǸԨȷҵѧܣҵ𣿡 
û 

ϵ绰βѧܣС죬ࣿ˹͵ģһ۾˵ͼԺЩѧҲǲ̫ˣƺͬѧҲ˵ɼǷϵһҲӦ쿼ʦִյ֮һ춶ӡβ񲻻ԣЩ벻ġ 

ϣò׿˴ѧѧῪʼˣTУҲ⣬ֻķͳ̶ȲͬˡѧԨһʼĬĬŵӣɼͦɫǷȤĬ͡żĴţǽʼǺѽ裬ͬѧֻ̫ӵһ೰İϢ 

β෢ʹ̫ѨȻԨѾʦִˣӦʦҵɣͬѧɡ 
ҹͯ16 


һƬˮˮЩȻǣˮߵСкԾˮ棬СкʼҲӾ 

ҪܹȥæֻǣȴǶҲˣ 

ֻСкӶ֫Ȼᣬ֪ʲ᣿ͻȻŵλذߣֻʣ¡ˮһֻСС֣ûˮС 

Ск۾ľֱ鲼֮ͫУƺУȴûһƬĬûκ 

𾪵ĿǰһСԼ 

ǻ룿Ǽ䣿Ĳ֪ʱֵģȴǱĮǰľ 
ģͻȻԵˣֻظԭȵ 

ʲ˼ϣҵʱ䣡ŭ 
㻹ûȫɣǺþģԭأյ 
ҺĵʶڰĬģ 

ҵķ֮һʵĺȰǿԣ㰮ȴҲ޷ĺ⣬Ϊศɵġ᣿ֻ붪ĺ⣬鰮ĺ⣬ü񾭲ɵ΢΢ 
Щǣڡʹ֪𰸡 
ЩǸܵýԼĶȻȥأЦ绨 
ʶ۾Ȼһ̾Ϣսĭ͸ݡ 
𣿡ͷ۾顣 

̧ͷޱߵĺڰգֻعԭĳݻ 
̾Ϣÿ˵̾ϢҲรûиıƣֻĽӿй 

ҵģ˵ͼץסƮɢڿеݡץĵݲûȴԽԽءһָϣ졣 
ЩǺܳصģǲŻᶼЦˣڳصĿУٿʱһֲ 

Ҫʧٵĸо 

֪Ǻþȵ𣿡һе 
ͬռ䣬Ϊʲһָ߸ϵ̬ 
֪˼ҪܵӰ졣 
ǺӸոˮʱ򣬲ȻᣭĹˮһѹȥ뷴ͿԽλذˡĵ۾Ŀ˲Ҳ˲ 

Ȼ֣ͫ׺ҪѪһ 

²¿˭ļأζ˵ 

˭ģ⺢ӵĴıܣοǺӲǹģͻȻŭĺ 
𣿸ʲ߳ŭĵͷЦ 
ģ㵽˵ʲ᣿ߺ޽ӵĳ 

ļร뿴ļ𣿡Ц˵ԶͻȻ춶ǹ嵹Եˮ°ԼһƬССʹĸоʼռ䡣 
Ǿ̾Ϣ˵ 

Ķǰľ 
ǻþһжǻ󣡣˻ 

΢Цв֪ʱ˰ǹ׼ǹܺð̣ 
Ѿร 
ʪʪĸоʺɫҺѪ𣿼ŵĿġ 

 

 

һдñȽϵһЩӵľͲˣҪ̫ġ 
дռĶԻʵЩģٽġ 

ҹͯ17 


 

ĿռͻȻӹ̽ͷ 
ģʲ᣿ 
ֱı࣬ӳֺڵĿռ䣬ᣬƴһ̾Ϣ 

ദһɫϵĿռ䣬ΧһѲżռůȫϢδᴭСܱñϷˣ 

أѹ𣿱СܾͻЩˡһֻɫܡ 
ĵϢ 
ҵķ䰡Ȼ 
Ǹղǣ´ֻܱıҪһ˿ů 
ǷŶεķ䡭ܿµĵطҶҽȥӵıһֻżıҪѿֲдݳȥһ 
Σ 
ĶΰǺֲֲܿܿĶΣľͰҰǶȥҾͲˣలοЦˡ 

ΣģŪǶʲĿģͻȻ֣ûѪգͷҲûκ˿ڡѪҺҲǻþ 

ˣൣĵȴ𲻳 

ҪҪ䣿Ҵȥܺģͻ룬֡ 
ƾճһţɽˮһСݡ 
ɣױƵĵ顣 
˭ģΪ˸רռ䡣 
֪ĳϲں˵ 
ģǼأΪĵΪֳĸо͡ 
Ӵ򲻿ˣûܴ򿪡౧ܱ 
Ҳ򲻿𣿡 
ţͷ 

รִһţֵĶſķִһȦȦ 
࣬ͻȻһŶʾ뿪 

ȥĿռŷʽߵ컨壬Ŀռ䡣 
࣬Լ򿪷Ŷεķ䣬ܳ죿յָʾرࡣ 
ҡΪڿޣҲŴŵġЩµĻش 
᲻ˣľ档 

ˣҿ𣿡ڵһʵãݷﲻԾ˴Իˡ 


 

ƺںԼ۾Ŀռ롣 
̫ˣѹġþ˵ӵ 
ҡˣеãȻĿþ 
˯죬أҽԺþҽȻҽʦ˵ǲҪȻþļ£סˡ 
ҽԺûȫѣʵĻȻ 
Ǽɣþע۾ 
þţþȷʵ 

þеĽˣҲþϣƽ۾УէȻһ˿ܵľ⣬þûв 

 

ԭԼ㻹ǰ֮ٳְɡ¥ʱż 
һݼڵģһչǵġҲֻһȻҲҵĹϽþ󷽵ɳϡ 
ǲҪġչˡ뿪򿪴ţűߡ 
þε뿪 

ַ⼸ıֽϵıԵ䣬СдׯĿ֤ˡ 
ҹͯ18 


β˺Щͬѧ֪Ԩѧܵ䡣ʿϵϵ̺ˣ˺룬绰ͨˣ 
ǰҵβ㻹ǵ𣿡 
ҵȻǵ㣬ڲڵ𣿽пգ 
ǰ̴һϵѧܣڷ𣿡 
㣬һ 
ǰҵԨ 
ԨҵӦ쿼ʦִյһ 
ԣ֪Ƕְ𣿡 
ִգͳѧˡ 
õ𣿡 
ûˣʲ𣿡 
 
 
 
ϵ绰βͷʹˡ 

˳ؼһˣȽ̵ϣʱƳһϤӰ 
βƾг֡ 
ûзӦļǰûβæ׷ȥļ򡸼𣿡 
תͬȴһ۾ȫͬĳʣȽϵͳɤ 
ϴˣҲʶ㣡˵꣬߿ 
ǸϴˣβεͷȴӿһϤ񡭡 


ص¥þڴſڵȴ 
ԭڵû졣óԿף򿪴š 

һȥԷɣþЦݿһ˸ֻҪͨͨҾOKˣе鶼ˣþ̡ȻǸĺѸ㶨ӣѶԽǸߣԽֵս 

һۣһ 
֪ڴʲ⡣صĶźá 
ҲΪ˺ðþġ 
ãΪ˵ɣóŵ׼ϲĵ 

Ҳȫ˵ϲȻҲö˽ǣϾǡͬһˡþǷǳ˽˸⣬ֻΪȷ¡ 
𣿡Цʢ˿㶹ϣȻެѽȵζ˼£ʢ 

Ȼ˽еˡþ 
ҿһ¡ʼ嵰Ƥһ۵Ƥ߷ŵղŵĳϣȵ㣬Ũĵ֣֭Щެѽ 

ûҵķݣþԹĿ 
Լ󣡡ó䶳ˮȣþ 

ѵϲ˳ֵ˱֭ԥþˮˣþ䶳ˮȣܾû³ˣӦǸ˰ɣΪʲҪ䶳ʳƷþ߶Լ 

ҿԷСӣ㲻Ҫ۸ղ˳ģ˳Է˻ԼһฺԵĲ֣Զϲ͵ģΪʵڲ̫ϲʳġ 
ࣿ˰þеȻ˺ˡ 

۾һĹ֭˵ǳ࿪ʼȻ͵͵̧ͷþþǡýˮ죬˹ 
أþҵĵմ 
ӵĽͷ˸ȥ 
þ춷״ 
ࡣССĻش 

þǰˣԭȾ˸任ɺ桭ǲţͬһˣ˸ͬĲ죿 

ࣿþǼġѡþеҽܣȴֲŵ 
ǰѡ̧ͷþ 
ǰҸǡܺúܺáѣþЦЩΣി۹£ƭСС 

Ϊʲ᳣ڴϴܣ۾Ǻϲġ 
ϴܣ⡭ΪǺѰþΣ˵Ǵ𰸵Ļش 

ҹͯ19 


βصѧĸУͼݽҵᣬϵԨҵˡȻǰϴǸˣҲ˵ԨݰɣԨ˼ˡ˵ϻгƵˣֽۣβ΢ЦԼпա 

˳ȥݷụ́һβڵд 
񣬽пչ˱ϡ 
ûʲᣬ·˳ǣˡβ˵ 
ᣬˣ֮ǰҴԨҾҳһЩϣļ໤ţ˳ȥʣǵ绰Ѿǿպˡ̺ȡ 

໤ţβϣԨǽ˹¶Ժ𣿶ׯĸףҲԨһǰһɱˡ 
˵ԨĸĸˣԲż໤ԨҲӦͿʦˡԹԵ˵ԡ 

Ԩĸׯ棬ıˣ˵˺ܾãǲԼĸ𣿣 
 
 
صؼβ΢ֱȴֲǺȷͲаľ졣 
Ŀ̫̫˵ 
˼ͷۻģ˵ԷĳࣿҸƫƧĵûװǻڵ鸽̵¼Ӱ 
пԷĳɣ 
Уǲֻȷӡ 

ȵһׯӵؼ¼ 
֮ǰҹ¾ûؼ¼˹¶ԺǱ߿ܻЩϣǿܾҪ͹ˡ 
ãٺ磡 

ϵ绰βҪԨʻһЩ⣬Ҳų永 

  

ܹ࣬м˰þΪƵģӦú֪̽ѶϢ 
ǣܶ˰аġСüͷ˵þúܿɰһ§谮һֻϧܡ 
Сüֶһİ֣þЩԹ 
Сüร˵˵ 
ãŮģþǳһȻǷЦ 

ΪʲЦĹĵĴʵ 
ҡǸǸþһΣЦѹȥ 
Ҳϲ㣡ҪаҲҪ㣡ˡ 
ҲãҪʲᣬȥþֺ 
ɿҪֺһ˵ģ˵ϲɿ 
ɿ͹ˣþҲδ̫ˡ 
һ˵һรٴǿ 
ǣҴȥ򣬲ˣþ΢Ц̽ 
ţٴЦòãҲþٴ˵ 

ٹˡǿѹȼþæǣ򲻴֪ġ 


緹ϡ 
ģֲԡ 
ȷ˵ 
˵أȷᷢ¡ 
ġ˵ 

ϣľҡϾǡ 
ϣأİⶪȥ 
޹ġ 
ûȫ޹ˣ˵Ȼ 
֮ǰ˶ӦãûжԲǣǿ 
ѾѪˣ㻹ںЩ𣿡Įں 
ģںǣûд 
ǻϵ۲˵ÿһԭÿ˶ﷸſĳЦ 
ģҲ޳¡ã鷢չķ򲢲ԤڣҲ 
νִⰴԼ뷨ȥ 

 

ѧܣڸߣĶ֬ 

ҹͯ20 


ҹղ絹Ĵˡŵգûµĳ֣ûǱסˣþվڴ¥ϣעķǣڴĹ 

ԶһɫӰ˹һǿ紵ĻƵӰƮҪʧһ㣬þĻֱֱǸˡ 

춻ˣþ˵ıס˼ 
ȥ˵þĻ 

ӣþһ§ס鲻ԽҲеĻӦ 
ñþҧİľӡ 
šþþͷԥȥ 

֪ʱѾ䣬ǵ壬ɳϣþļͦ˼塭 
þļҪ 
þĺ§סĳ 
ҪȥˡĻӦþĶ 
þݺݵĽ룬ͬʱﵽ߳һƬɵþ 

𣿡þ谮üſϣĶ 
šͷþϣ 
һңþᱧ˳ָԷ 

һ˶ȫעҵԷ 

ȥˣȫƣþҧĶ 
ȥ¡ѵƶƣ۵塣 
ʲ£þ˫ЮΡ 
ûʲᡣƿþҪ 
Сʲ£þȻ§ 
ڽмֳӣ㿿ڴͷϡ 

ңȥʲˣþĵѯ 
Ҳ֪̾˿ 
᲻֪þɼ˵ 
ѵʱ򣬾Ѿڻվˣ˭֪ʲ᣿ݺݵĵþҲòȥ 

Բˡ㲻֪ʲ᣿ǲǴͬһ𣿡þͼҳԼä㡣 
һ˸ʱ˸񲢲Ǵ״̬Ǹ˸ʶǿǿͿԺͬʱڣ˸ƿʱ򣬱ԼʶֻǣӱԼʵѡ 

أģþҪ˽ǡ 
Ĵģչ˺ͼģӦü˰ɣȻųӣȴΨһܿʵˡ˼˵ 
˵ǲ֪˴˷𣿡 
ţԼ˵Կ 

أ 
Ŀ˵֮ģʱ֣ǵʶѹȥ֣ǰǰǡץסһĨƮ˼ 
ԣǰģǰûǿǡԨԨʧᡭŵ֡ 

Ԩⲻ𣿡þ 
ȥ֮ǰ˸ԨˡͼԨ顣 
Ԩֶһˣþִ͵ãȻ 
ǣǰİԨ壬ϲҲҿơֻǸҺԨĹͨΪû취ԨʶӴʱûѹҡᡭ˳˼˵֮ڡ 

Ĳ֪ʲղᡭ飬ΪʲԲԼ£Բšþָ˼βһѡ 
㣬Ҳĳ嶯ߡ 
㲻˵֪᲻أþḧ 
˯ʱ䣬в͵Ŀþ֡ 

ף㲻˵ 
Խεķʽ֪ 
˵£üޡѹֻ˵Լͼڡϴܡ 
š 
Сÿɰֽǰ֣ҺøĿڵĿ죬þһֽ¡ 
ۡ 

ҹŸոտʼ 
ҹͯ21 


µ糿βŸյ칫ңͽӵĵ绰 
٣ׯĿߣ̫̫ಡ 
ͻȻ 
ԭиѪѹҹ²Ծ͡ 
֪ˡ 
ϵ绰βȽԨʡ 

֣˵⣬ξһλŮ繤 
ãҪ鷳ˡ֪Ԩϡβǿĺ 
ԨҸİ֮һˣԼġʮĳŮ繤˵ 

βǼ򵥵˵Ǳߵļϣҵ䡭 
ԨǺӵǺܺá繤пȻż˵ȥְǺͽˣֻﲻ޳ɣְҲԼҵĹϵǺܺáʱĸĸֲ󣬸Ͳչ˺ӣһ˫̥ 

Ԩʱְ־ˣ迪ʼһЩȥӱˣָˣһӣְֳ͸ְˡ 

ְб򣬳ʱ򣬾ͰԨͲŹҺԨû˱仵ѧУǱֵĺ졣ʹ˵ĸһˡ˵⣬繤¶οЦݡ 

ʧְֱˣֻصҹĸ׵ļûԸͽ˹¶ԺҲΣпˡѧѧȫѧУŲ֪˵ˣԸȥ繤̾һпů 

𣿡 
տʼУҲ֪˾˼Ҷã䳰ȷģҲΪ뱻˵ŰȥģϱȽϲѷǿT˲ĺأ 

ڻ𣿻Щѣ 
ûУ̫ѣһˣ˶ΪܹƧǸ߰ǺʵǺѹֵģʲ鶼˵һĮı飬ñԼӦǺܿİɡ 

֪ˣллЭβ׼ǡ 

Ԩ⺢Ǻܺúܺõģ㣬Ҳ繤ŵ˵ 
ţ֪β΢Ц 

  

þʱѾҪˣ̽ԵޱѾˣ´ȥˡΧþ·䡭 

߳ţڷЩ죬һֻǸȫעĶөĻ鿴Ӧɡ 
磡þЦЦĴк 
ˡȻԡ 

þҲʶȤԶ뿪䡣˿ͿʰõѵɳϣĴ·һ߻ζļ顭 

ɿأĹһ䣬߽ 
𣿡þָ輸ϵһɿ 
ԼԳԿѳԵɿһǰ׳յı鿴þ 
˵һ˵ɿϸպһͷþǿ˵ 

ˣĪɿε˵һģģԴװʲ᣿Ǻڰϴ󡭡 
Īɿ 
һŷ޽ڵɿϲԼ취ɣһʹЩ͡ 
Ǹ 
ھҹȥû򵽾ͲҪˣһ뵽Щʹ͸ˡ 

̬ȣþҲʶȤ뿪ˡ 

 
ˣˣҪעⱣůร 

ҹͯ22 


ռƮѰǸСݵȻɫռ䡣 

ҵˣһɽӣˮγֻǣˮûļСݣֱΪӦǸԨйصĵط 

Ʋţ͸ȴƲĴӣҪƣȴǺáܣݷǾֹ 

 

绰ˣͲ 
ãǡɳԨ 
ĻǶ㲻 
Ҿǡ 
ĸׯǰ⵽ɱһˣԼЭ顣 
ǣһλ٣ 
˵پˡ 
ϵ绰 

˵ 


֣˵⣬Ҳҵվ١ 
þˡٿ֤ȷϡ 
ҺǸŮѾûйϵˡ˵ 
˼ǣ£ 
ûӦ˸°ɡ 
ͬˣҪѯǰüĿĿӣЩʧԭΪԸԭԼĸףȻ˵¶Ӹˡ 

𣿡΢Цһ˲ʧ 
¡յ١ᣬϽеѯʡ 
¡գҲ̫ǵãΪʲҪʣĽǰͷᡣ 
й£ش𡣡 
졭ӦǴڼɣҲ̫ŵġɺЦ˸о 
˿Ϊ֤𣿡 
ûУһסٵ۾ɢȵϢ˲ɵ˵һС 

 
ҿԻȥ𣿡ʡ 
ԡˣθμѧɣһ¡ 
μ٣ 
β١ 
֪ˣлл 


ڻؼҵ·ϣƻգֻѸǰӣأɢâ£УµĽֵɢ߹Ƶơ·һˣȴû¶ȵĹĺ漴ɢڱĿУЦˡ 

ҹþ˼Īɿ 

ůþĻ 
ҲҾúůҺð㡭þ§ı۰ҪѼǶԼһ 

һֱһ⣺㰮ң壿 
ҵȻȫ 
ȫ˼ǣҲˣ 
ҲѽҵȻһչޣģֻ㣡 
Ҳ 
ûУֻ㣡Դˣÿɰ 

þѼȥӰأеĿʼһ顣 

ʵǣҲң㻹ᰮ𣿡þ˯ӣ 

ʵǣҲ㻹ᰮ 

ҹԾİȥ 
ҹͯ23 


һͽӵ绰ҪٶȵЭԼȥϵ绰 
죿өĻ૵˵ 

ģûκ֤ݡŵ˵ 
̫̫˵ʱ򣬱ϱˡԾǸе 
պÿ֤뿪ʱ̫̫ 
һ 
ûһ 
ģһǻĲ 
ϵġҲã˯ȥǺܺһʹҲûС 
⡭Ͼ 
ǵĻҿǡ 


˾֣￴β 
Ԩ𣿡βò֣Ҳֽա֣ٵ΢ЦβֱӸ롣 

ԨȻϵˣ۾˹ĵдг죬ȫĸоϴأΪƵò 

ѧþòˣ֪ʲ£ļ 
֪ǰҹ̫̫֪ᣬβΪԨѲ˹ϵ 
̫̫Ҳ֪˵ʲ᣿¶ãȻı顣 
㲻ǵֳҹĿ֤ˣβʡ 
ร˵ûǰǵ̫̫Ĺ죬ᣬˣ뿪ʱúõİ¶ŵı顣 

ģװĵӡ 
ಡġβ֪װɵ 
Ǹʲϵأüʵ 
һ£Ϊʲرܵȥרĵעĵı顣 
ҵɣ㲻ܰѵ˶ɷɣԾǸ޹صӡ 
ǲʻ 
Ҳûи֪ıҪɣ 
βǣԨͨʦˡ 

㽻١ 
Ѿ˵ˡ 
û˿Ϊڳ֤ 
Ҳû˿֤еֳƵ΢Ц 

ĺһβıѯʷ 

ׯĸװɣ 
϶ġһı顣 
֪ˡβ֪ӡ 
Ȼޣ˵Ҳˣ޲ް˵ 
һ֪סżȥ㣬ĸ׼ʱǺʱβװе 
ᣬǾûˡĴɡ 

ΪгֵĶɱĸףȻҲ֤ݡβݺݵĶġ 
ร뿳ǸŮ˵Ӧúܶɣİڳһ޹Цͼա 
Ԩ㻹ǵֵĳ繤ɣ㣬һֱҿ˵ж㣡β鹥ơ 
ȥҹĵһ˿㵣漴΢Цʣβȴû© 

Ԩ֪ܿҲͬ㣬ǣׯ滹ḁ̊́ʮ£ĸװβ̽ 
֪ҵǺǡͻȻЦ 
Ԩβ񲻽̽ 
μ٣յ永֤ݣ㲻ҪٴѶˣȻҲɵġııʾ 
֪ˣллĺβε뿪 


ǰĮվڽϣọ́ȼǰ 
ܿͬ飿ĻβĻ 

һָоģβ񣡣 
ҹͯ24 


磬 
࣬ɿ𣿻Ҫ㣡þеࡣ 
һЩ˵һֻܳƬĻش 
ûгȥ氡þǺ£Ҫʸˮʯ 
šǰгȥһ¡ 
˭ȥȥþļȥ 
ġͰ𳵳ȥ 
ҲڣþԼ˵֪ģ 

ףҲ˵ˡ౳ȥ 
Բֻ࣬ǡǳȥûңҲŻġңȥʲ᣿þӲһɡ 
ȥ£һ죬ȻľţǺܸˣҲǶ¡ 

ʲᣡ 
ҲңҾͻ˯ñȽϺˣң԰Ѷͨͨรġ 
ֻþü˼ 
Ҳﰡ۾ֱþơ 
ʲʱ򣿡þʱ 
ǡҵһοʱ򣬻С֮ǰҰȥҵʱ򡣡 

ȥʱ򣿡һοࣿĶ˵ǴߣǴһʲ壿ΪʲҪ£ 

 

óֻ˺룬ͨˣ 
ιܿС𣿡ò 
Ҿǣǡ 
ţһûˣпһԸ𣿡 
ѽ 
Ǿ͡ 
Լʱص㣬ͨ 

ڸ԰ĺߣĳ̡ǼյĹ԰ᣬֻһЩ˺СĺӣϵӳʯŵӰ˿Ҷֱֱ׹䣬Ӵһɷǣˮ΢Ĳƣ漴ȥʧ 

þ֪ˡϨе̡ 
˵ģɣαϡ 
ҲٺӴˣͷᡣ 
Ҫ𣿡֦һƬҶӣƮԼ 
᲻ãץסƮҶӡ 
ۿۡ 
Ѿе׼ˡģҶĴ 

ϼӳúǷ죭ᣬʼû¡ 


βصʱڿ 
ãþòˡʺƵòβһ¡ 

ãпβ΢ЦӦǰкɫë£ɫ㣬һݵĴ磬ͷɢԵഺϢ 
ǲͬˣβԼ 
ǰӻϲȥŻܿҴӳ˳ˮ˳æ͡ 
ģȥϴˡ޴ĵݣʶʧˡ 

繤æЦʡ 
Űɣܿٷ̲㡣 
ܿҡļ́ܿͷһħõС 


ϴ裬β˯£򿪷ţڰ֮У˳βıݺݵĻ¡ 

˵βԺҪ漴ֽŶصĲʹ޷ 
ҪҶˣݺݵĹҶֻ˳㽫ԴҲرˡ 
˰еѯ 
βãȻξеĴ 
ˣҲﲻġε˵ 
ģβŬҪЩԴԾһƬ 
㲻˵ͬҲ鿴ָо¶аȵ΢Ц 

 

Ƕһһ죬ԵԲůůӣͻúҸ 
ҹͯ25 


þزǻеŮĻӦûĿǰѾػٲ 

ӣæлӦ꣬ס 
սϤľ˴¥Կ״˴ţڶյŴҾϻϰֽƺԶεļ󡭡 

þңҲͬĴã³˴롭ֻʾĺ룭 
þæĳ 
СüŮӵ 
ǰɣҶĿհף 

ŮþֻөĻСü 
Сüรþ˵ǣٶȻزֻδѶϢ 

þѸٵ뿪¥֡ 

  

β˯ڴϣѾˣȴޱȵĳأҲˡ῿ߣЦ⡣ 

һ˲ĻȻĶһ¡ 

β۾˵ 
ܿұץˡ 
βŬҪ۾ȴǺãƺص 
ܿɪڴűߣ˻Ŀร 
ǰݷľԼ۾ 
·˺Ƶһѹסһ˿ϡܿҵ 
β񿴼ܿұѹڴߣϵġԼȴڽĴϣ޷Ԯ֣ȱ۵ãĺҺʹˮ 
ҲŹģβҧгݵ˵ 

ûأ㿴˳˹ˡļ˵ 
βоĳأȫŤȫ񱻰ˣȻǿҧĴȻǣĻ˹ȥ 

ĸ˿ڴϵβ񣬱鰧ʹˮϻݵӣ亹졣ҳβֻΪģʽ΢Ц̡ 

һþ䣬ǹġ 
Һˣէ֣˵þ 
£þһǹ 
ģҪģþš 
Сü绰ңȥֻͨѶþر 
СüͻȻþþ⧲ǹü˹ȥǹָԼˡ 

þŵĺ 
ѧúɣȥĵ 
ˣþʹβ 
ҰġΡ 
أ 
ţ֣ûõģұ㣬ҲǻģĶ׼þԴЦ׼۶ 

ٿȻĶ£˫ͷþæǹ׼Ľŵעȴķչ 

ĺȻ㶵վãȻĿ⣬Ȼɫ԰׵ĵĺڰ֮У 

þŵı˾ȻββһѣѰܿңֻȵڴ˯βľſڳԹ 

ڼȣΪԭݿˣҲܲþһԽĵ 

βȴЩãȻߣ֪ղŵȫãܿûбԼҲǰȻµġӦҵ飬Ȼþ͵Ķ˸ʵ𣿻Ϊ׫Ļ£ 

ǸڱǸ˾Ǽģˣ 
ҹͯ26 


Ҫɱþŵס࣬Ҫѹģֻƺ㡭þҪɱˣҵ취ʲ˿ѹסģþԨ 

࣬ǸܱСݣҪŴ򿪣 
࣬ҰŴ򿪣 
Ϊʲ᣿ 
ΪԨ棡 
Ԩ˭Ԩ 
Ԩˣ 
ˣʲ᣿ 
ǡ 

űˣǱĺˮĳڡһСŮˮظسģСŮ֣ҲԾ쳤ֱۣ䣬޻ʵĽӴˮ˲СŮòˣԼ 

ʱ俪ʼСŮ˲䳤󣬻ǺԼȫͬݣĸ˼һǣ˵磬ѾʮˣҲõˣ𣿿ˣˮϲϵĻ䡭СüСü 

еĿռ䶼ҵĽһվڰ֮У۾͸Һ塭춱ĺˮУŵ壬ֻޣʲᶼûСʲᶼڹ 

ĵĺˮеĶչ֣ʹıࡣ 
˰ɡپͲʹˡ 

հ׵ĻĽԼȴʲᶼûˣ 

ܻĴ˼һȭݺݵİѹˮסԼˮеĺˮζȴ̵ģĺԼҪ޵׵Ԩ֮УƯ䡭ȻСüĽˮ˲ʧָֻԭɽˮֻǺˮʼˣ 
磬㲻ҪӱˣȥԶҲֵģСüе˴ 
ץ֣ƺʲᣬȴ 

ȻˣЩڼײ顣嵲סСüߣԹ޵עСüȴţг𡭡 
Թ߱ȽϺе¶ǱģֻҪԱ߿㶼װ𣿣 
ס죡ʲᶼ֪ķߺ޲ɶֹŭ 
ʲᶼ֪Ϊǽ𣡣磡Щļ䣬е£װǣʵļ䣡ǻʵǻԼóҪѽ 

в𣿡˵ԱСü߿־֮Ȼ 
磡СüȻȰ˵ 
еƸ𣿿ǹңġеﶼǷģ㲢ɣ֮ķȻ 

粻СüɱǸŮ˲ʹ㻹ǵҪЩļ䣿ƽҪ㹲Щʹļ䣬Ż𣿣ߵĺСü 
磬ֻһӱʹ࣬Щʹ෴ӡҪʹ࣬ȥʹһУܰЩʹļҲͲˣҪһаСüе˵ 

˹治Ǵĸ塭ǺǣһǣԨκġ˵һе 
ʲ᣿ǿҵУǣʲ𣿸ˡ㻹ܸо㻹лĸо𣿡Сü˵ȴԽСˡĵĸоȴڿ֮С 

Сüҷǵû㣬 
ⲻĴʱҲȲҵģ㻹ܻҾͺܸˣ 
ģ 
ģ⿪Ľᣬ˺þúþãԸŴˣİǸ˰ɣ 

ɡ 


 

ǸԵļоƪ£øԵĽǶ飬Իַ飬Ҳи 

дʱҲúõ˼յĽ֡ 
ҹͯ27 
 ͯҵĶҹԨϣ 


ѵһ̣ȻҹԴᣬҾҲûпҹˡ 

ǰ߱ʬ壬ҵоȻһǹɢζɱģȻҵɱˣһĪĿ־ʱӯȫ 

ɪǽűߣϵĲԽԽҸ죿 

ģģĵź 
µģıң 
Ȼʵϣֱֻ۽ԼҰοѡ 
ûˣͷβûˣֻҵĻ롭 

һжֻҵĻѣ 


Сʱһ˫̥ãѾˣֻǵôҶСüҳĺΪ˫̥ǴҶ޿ɰ˫̥ǸʱҸġ 

һ죬ְֲˣ֮ᣬͿʼһˡϣܻһĽ˷ʹ࣬ǴǸ䣬ҿȫûд·ȻᣬҲץ˹ȥҿ۸ãѹõĿ޺°Ѫᣬֿµӡ 

辯ǣ˵ȥȻҪǶǻԺӵģ˵ȥģԣҪǣҪҪǣ 

ǲС棬ֻб˴ˣΪܱ֪죬Ҫǳȥ棬Ǿһȥӱ棬ںӱ߲ݴץ󰣬ܽСѼӣںӾȻõĺȥˣһŵܹȥǣҲӾ̤ף 

Ҳ֪Լصߵģֻ³֡þãҿþúþã̵õˮ棬ûһ˿ơ 

֮ҵˣǲðû״ҲûõƤҹҿûˣԭģҶ˵ҪԶһ֣ҪֻбĸоֻӲľ淴ԼӰ񡭡 

軹ǶˣΪ𣿻ˣһ˹ 

°˵ҺܹԣǺСǣûѣΪֻҪûǶȡЦңԣҪһȡЦҵѣԼѣġЦңҰе¶˵ǺܺúܺõѣҲԼˡ 

ְְҽӻؼңһõķӣְֿʼҹֻһӣͿʼȾˡƵʱ򣬳ҳΪҺ賤ĺΪñӣ˳Ц 

ѧУùΪҲɰְӵˡͬѧϲȡЦҵĸĸΪǳԹ֮⣬ҾûˡҲѧ᲻ǼƽˣΪǶ޿ɾҩߣַֻʽйֳĸܡ 

ҳŹҾǸҽаְֵˣѾʧˣˣְֻƤĶħ˵ҪħҹǸԾĵڷ䣬ƵͣſڵĻ䣬һأҪħˣ 

°ˣΣס˹¶ԺһǲǾͿʼʲģҲϲİȥ治ҵĺѣֻҪĵװ˯ʱ͹ȥˡ 

˵ǱװȻ͵Ҳϲԣͽͱ˵ӦԡأҲĺʹ˵ˡ 

ϡѧʱ򣬴Ҷܸˣ֮ᣬһԳŵŮҵȥԭҲȥģ˵ǸûᣬΪ¶Ժ㣬ҪĶҲѵ֣ȥˣҰûڲѣԸҲǸطˡ 

ҹͯ28 
ͯҵĶҹԨ£ 


ǳʲ̬ȥģҲµĳǣ㣬˾˵ĶõʱԭЩ΢ͬѱʵĶʼȫȡʣµֻǶڮİ 
ӵĹξǲǸ۸ǵıӡ 
ûʣʵһֻƤù 
Ǳӵѹ 
Ҳ֣С֡ЬҲ䣬ߡ 


ϴѧ˵ǿǡЩԶҲ֪жԡֻ˵˵ڣǰǲ˺ȴеﻮһ˿ڣÿԼʵȥЩνʱǿ̱ӲмԼûˣûκվԼߣԼֻǱˡ 

ԼȻ䣬ֻԼһˣСġ 


˴ѧѧǸĸ׾Ȼбսȴõȵʮܼ̳Сҳ˿ҵʼоѧ֤ȯ㡢ڻȡҲʼŮѣΪѧȻᣬұ˦ˣΪҵ䵭侲ʲ᲻ԣ̫ΪŻʹҵġ 

ҪЩܾϵжĵ׵Ҫһˣᱻңƽʥ࣡ 

Ҫֿҵľһһˣʱʧȥ䣬ճʱһԼǶοհ׵ʱҵʲ᣿Ҳ֪ĸңǸϵġҡЩ£Щܡ£ˡ 

ˣҲˡ 

ȻԺǸ˽ӴȴȾң֡õͱˡʹ޵СҲҪҲҪƣҲҪҵȥ£ҲҪֻԼҪԼ 

֪Լˣ⣬Լҵȥˣ︨Ŀγ̣֪Լ޷Ǹ˹ͨԣҾİңѧϰġ⡣ 

ԽԽˣѪеʬ壬ȴֱĿС 
ģҲˡ 
Ԩһᱣģ 
ģ氵һҲأ 
Ԩܷʲ£Ҷᱣ㣬ǻԶһģ 

ģΪֻҪԹԵģͲᶪңˡ 
Ԩ 
ΪֻҪù飬ְ־Ͳɥ־ϣ 
ãĴ 
ΪѧУͲᱻ˿𣬲𣿡 
Ϊɶʣǡ 
ΪУά侲Ҹӹϡ塭 
Ԩ 
ԭԭе¶ֻΪѡᣬһһ쵰һҩɾȵ˵ˣԶǱˡԹʱһˣҸ 

Ԩ㲻Ҫ㻹ҰһԶģ 
ȻأһʹĻ 
ģһȾⲻ飡 
ҲǺǣǷ̣һԼ˿ȴкͬĸо 
Ԩ 
ģϣһ𣿡 
Ȼ 
Ҹæҵʹɣҷָɡ 
˼ǣ 
߷ָһһҰֻǷָ֮ÿˣʹˡ 
 
ģ 
һеԸ 

ҹͯ29 
ҵͯĶҹ 


ԭΪʼļڲõҹ£ȴһ仰ĳֻɲҡ 

˭˵أҲֻ֪֪ҺǾ仰һڼͯ굽󣬳ϣĵķģǧͣͨͨѻԳιҰޣû˰ңûҪңֻԭʼܵĲʹ磬Ҳʹˡ 

һ죬Ǽһֽµķߺ޶˽Ť춸ı䣬ǿƵ֣ҵǣ 

Թ޵ж󣿴ҿѹһռҹʱ䡣Ҫʹʹ壬Ը£磺硢ξơҹ꣬԰Ҹеޱȵĳ죬糿ãȻ֪㣬ϵİۼ졢ŵģҸе⣡ 

Э飬ȷ˴໥ƽ⣬ҲԣòѳȻþĥĿУЩӦòɡ 

ϷҲˣˣŮŮҲԹˣ£ʵȤģǷ顢䡭ԼڶȺеֵļįΪϷʧУ޿Ĺ¼šˣһǲϲϷӴʱ򣬻¶ȡ 


þֻǵ϶ȸ߰ɣ֮ǰҲҲһϷˡþʱȴȫѪڣ޷˼õǰδеÿУؿеı飬ƺڻˡ 

һŮӵĳ棬ѪҺֱԴҵŮ˳ˣҺݺݵĽһ١ڻٻķ໥ŹȻǷ֪ҵĺѾʧˣȡ֮ǣ 

ǵģҰþȻҴӲϣΪᣬΪϲңΪůԣҪҵġ 

ȻǵڶΡΡҲûĵطΣŮռҪֻһˣֻһˡ 
Ҫڰϴ󣬻кܶ಻ѵ£Ҫңþ֪ǵڼη쭵˵ 
û򵥣ǹ⡺ͿԽе¡Ĳмļ 

գѡģĵλҳȡģֻλáʱղϵƣ㻹ǼľԣҾ֣ЦǣѧİȴҾ뿪Ϊ㣬Ծ뿪 

ҲҪٰˡ 

տʼʱΪܼѹұ˷͵͵ĸܵ§ŮӣͲɵýʹӦҪ㰡þ 

ֵʱ䣬ҹǷζǼùĴأԨԣþԣǶԣұԼľ°ˡ 

ȥ¿ʼɣĸԨľҿ԰ҵԨԸҲʵ 

Ҳ¿ʼһģֻֻ֡гı任ͬѡǰɫģΪʲҾңԶˣȻӰڻްС㣬βǲĶˣˣǸõֿأǵóѣγڴǹ°ѭıܣҲǹˡʤңѪеʬ壬ҾˣԣҰǹڶԼ°ȴûӵˡ 

˵㣬֪Ҳ㣬ǵǰңЩ뱳ѡǣôҵõ֣Ը㣬ҲԼɡ 

ҵõµ֣ȴʧ˴󲿷ݵļ䣬ԣҶļʱЩ뱯˵˼ġȴˣǸ÷㣬ǽĽ㱧סأҺԼܽǣһһģҲˣ 

þĸ֮ᣬٶȳˣҪҽһЩ޷ΥΪǶҵԼ٣Ҳжҹˡ 

ҹͯ30 


İǸ˰ɣ 
ɡ 


ģһԭɣˣ֪ԼӱȥֻǰԼ춿ʹѡ 
ǣľΪΪġЦ 
ҿҲþԼĲݣҿԸܵİþģҶֿС࿴С 
ҪԼȫˣ˼һۡ 
ǱˣҲҵһݣҲġʼ֡ 

ĽۣܲѾʼںˣĹ۵㻹ģࡣ侲Ĺ۲ơ 
ԨȻֳ̬ȣĻʲ᲻ľٶ 
ҲԨһĨ΢Ц 
ԨҷֳݣҲ֮ĸһϡĵĿ 
ܿңԭĲأֲԤС 

ʣµݣҡԵˡı죬˵Ļüšһ룬ҲҡԵˡ 
ͻķԣüһ 
ԣһҲԹþΪҰĺͬҵĲݡתΪ΢ЦȫȴɢϢ 

ռ壿Сüŭġ 
飬ѾˣĳҲˣķҲˣûɢˣʧɣ飡ĳСüһӣСüͬһ˲䱻ɢ 
СüţͼץסʲᣬȴʲҲץס 

ҪѾںΪһ塣 
ֱ֮ǰģˣ˸пֻǣǿңǴһʱҲһʱҲյ˵ 
࣡ҲںϣͿԡ߿Ŀ࣬ȴͷȥ 
ǲܺںϵģĸ飬ǲġ˵ 
Ϊʲ᣿ 
ΪԨԨԲݣһԼһͬΪӵĸ顣ʮİա 

ǣʲ˼ȼҵ˼ 
ͬ㰮þĲݣǣҲ밮ںϣҲᰮڵ˵ǸˣȻֲҪѾЩʹļˣ㻹ܰȴЩĸоҾԲԼٱ᲻ˣģȴΥĹȻ 

࡭Ҫ죡 
ǵԼˣҲǸ߹㣬ΥҵĻҾþǰǹԾһĮȻ 
ΥԼҪɱþġҲŻᡭ 
¾ʹաԨԨӸղžԼ˼ 

  

ĲԨ۾Ƴڴߵþ¶ѾðЩڷɢϡƣ۵ĸоԨ֣Ҫüĳƽ쵽յֹ֣ס¡ 

Ԩ˴߳뾪ˡ 
˲ŷ賿ʱ֣ҽԺǵƻͨȴûɵգȱߵ£Լ׵˫֣ӦմѪȵģ˿̻һȱ¶ȵı䡭 

þŵƿţһԨҲӵס 
ů˵ĻĺůԨ۾þľӣζԨſ۾Ȼƿþ 
þȻ̽ 
㲻ģԨͻȻúЦäĿ 
㲻Ǽǡþǰˣͬʡ 

ңԨԭ˸񡣡 

 

ҪʼˣϴʱᣬдĵʱҲЩܾûÿһƪһᾡŬģڴԤһ£λ֧֣ 

ҪдģĲһд꣬ûʲдģֻüѹˡ 

ҹͯ31 


ңԨԭ˸񡣡 


գβãֻҽеļ飬ԨڴͷϣþһźһҽʿȥᣬԨ֧þֻʣˡ 
֮ǰ£ҸеܱǸҺû£ 
ΪǸ£ֲֿߵĸоβ𱻴ߵξż¡ 
ΪԼûйʧȥҵĹȥǲҪαͬ飬ÿÿԼˣÿ˶ԼɱĵطΪԼȱûк޵ģܰɣûҪ˵ͬ飬Ҫͬܣ㶮𣿣Ԩһ˵ԼҲ˼ 

˼ǣΪ˵ͬ㣬ҵģβ񲻽⡣ 
һǣһ̽ҵ˽ټǸŮ˵¡ 
ǸŮˣ˵ҲĸװβЩ߰ 
̬ȣ㻹ǵôߵݰɣ˵ǵõĸ׵Լ£㻹ĸ𣿡ԨЦβ 
˼ǡβ𾪵˫ۡ 
ûҵʱֻ45ꡣԨشļࡢʹ졣 

β񲻸ţȻĿԨ峺͸׵ĳʵ 


þɣҲ֪Ԩ˵ԭþˣŰϣһֲ©ǣþҲʹ󷽵Ľˡ 

ׯӦã̫̫˵޹ġβתΪΪ֪˲֪¡ 
̫̫ಡģʲϵԨЦȻᷢԼЩԡ 
㣡βĻشеŭȴҲ 
ʲ˵ģԨۿβ 
ȸˡβεĵ 

βȥᣬþɻĿԨֱԨͫ 
İɡþ϶˵ 
óþһۣ޶ڴ⡣ 
֧Ԩ⡢ҽ㣬ûɡþעϵˣȻ˼ȻѾˡ 
αֵ治˵ζĻ 
þͻȻֱʵ֪ġͷβֻͬһˡ 

ҵûɣóԿףݸþ 
ȻشңǸ̫̫£ǲģþԿףȻͶĵϡ 
Ѿ֪ˣֺαҡĲÿɷĻش 
Ϊʲ᣿ 
ŪˣͶ֪ˡ䵭˵ 

  

ԨԼĺǿԼʧʱÿһ£˵ġ̵ġɵġӵġεġ 

ҪЩܵ£ȴʵʵڷ°ԲҪϣҪ𣡣 

Щļ䣬е£ǻԼóҪѽСüΧ 

ӱˡԨЦԼ 
ģʲ᲻ԡ˵ 
ģġҲǼٵġԨĿġ 
ҲǼٵģҲʵ㣬£Ϊ㡣ӵԨ 
ǰҲңͷβİҵģֻԼԨĵĻ䡢û¶ȵĻ 

ʵϵԨֻ˫ֽ棬ԼӵԼˮĻڴϣһΡΡ 

 

ΪյµĹ˾ÿ춼æ 
ллλ֧֣һŬģ 
ź˰ɣĩ͡ɣߡ 

ҹͯ32 


ģΪģǡϵԨ 

ԺصסþѾ˰ˣʶࡣԨصĵɳ۾ֻþ˱ȲϣԨͻȻЦ˳ 
ˣþŵѯʡ 
ûУֻҾҸˡȻӦסһ꣬ȴúİԨƺкĸд 
̫࣬ŸճԺȺúϢɣþ 
š 

ҹ٣ûг֣ԨڴϣˣʵùĴŵþ˰ɡ 

ĽŲĿԨ۾װڳ˯þƿţ³ԨĸԨӶͷ°ͣСĵĴǾµĴһ㣬ĵͷ 

þ뿪ᣬԨԼգ˵ĸ¡ 

Ҳϲˣ 
ûУϲ˲ң 
Ҫƭңͬһˣ飬Ҳ᲻֪ 
ҡ 
Ԩˣ㻹Ҫȥ𣿡 
֪Ҫ˵ʲᣬеʱ޿ڸı䣬ץסʲᣬҲסʲᣬȴйɳ嶯úõİǸˣҪȥȥδˡ 

ֱ£ 
ɣ 
Ҫɱģ 
Ҫ粻ᷲ¶ǵǰġ 
ǲҪȥǿԿƵһУ 
ƣǿƿص𣿡 
һˣᾡŬֹ 
㲻ܽЩʹļɾȥ𣿡 
Щʹļ䣬ҴڵɣҪɾȥԼ𣿡 
ҪҪеʹϣеһܡ 
̫ˣ 

Ԩ߳˷䣬þӭ 
Ͼͺá 
Ǹ˯ãȻþһʱҲֲ˭ȷԨ£þתصȹ 
Ԩ͵ͻȻһתϵĲ͵ȻĲþһӡ 

ԨĽŲΪȺȵʲᣬþʳȰԨ׼ٿأƬ죬þʶܣֻ͵ݺݵĴͷץסԨû뵽þСȣȻٽþݺݵȥþץĵᵹȥͬʱҲ¡ 

Ϊʲ᣿þץĵ֣ѡ 
ѾûüֵˡľȻЦ 
ã 
˵㰮£Ҵ߸ļأ 
ʲ˼ 
ΪͰˣҲ 
ƭң 
ֻҪҰߣͻᷢԼκˣҲûκ˰㣬㰮ֻȨơλİ飬ֻǻԡƭ֣þ𾪵ģֻǸӵЦˡ 

Ϊ˵ҾͻţЩҡþǹ򶨵˵ 
㲻ҪţΪʵмɨþ 
ΪʲҪ 
Ϊָо 
ʲо 
ƭ뷢ʧСоþһֻֿٵĽϵĵγٶȺݺݵĴ£ҺþӦѸ٣͵ֻڲϻһۣھߵذϡ 

ϧ̾һ 

 

Ȼһֱæҹһ1·ģλһ㣬ֵ֧ɣм 
ҹͯ33 


ͷβȫװİɣþ򶨵Ŀġ 

ЦˣԽЦԽԽЦԽſ˲ͣסȡ֮һʧı顣 
ûŹҰɣ¶˵ 
Ϸˣþ䵭˵ 
ǰԭ㲻ңһжǼٵģǼٵġٶӿͷѪζٶȱŪˣþΪλİˡ 

þ˵ı飬ѹסοĳ嶯ΪҲ֪Լʲˣ 

Ȼվ𣬶Ķþ˺һһȻᣬתȥֱֱ߳š 

þһ£漴۲ƣҺûд󰭣ԥ׷ȥǵҽԺ˿ڣҪʲ᣿ʲ᣿ 

ᣬ׷˳ȥǴߣʲᣬ飬δı䡣 


¹Ȼ£Ԩڻߵеϣӭ׹ھԨС䣬ȴȲĵĺ⡣ 
 
γ׵ˣأ 
ңȥˣ˭á 
ƵİԸıһ𣿲ģʲᶼı䣡û˻İģֻңֻһΪ㣬Զıģ 
˽Ұ 
ұȽϲ˵Ϊʸţ 
ƭɣû˰ǣΪԱ̬ڵñ˭ߡǿЦĴ𰸣ȴҲʵİɡ 

ԡɫ¹£Ԩգһ³ 
ѼԵɣϣˡ 
Ҳϣ 
ǵģʣˡ 
ʣǲ𣿡 
ʵѾ֪ˡ 
֪ʲ᣿ 
֪ 

þէȻϵĽԨڻԨûǽͷ㿿þţƳѪҺ 
ȵҽԺɣԨ뿪þĻ 
˵Ұ㣬ĵģþץԨļе˵ 
֪ˣȥҽԺɣԨ΢Цȴþеޱȵİ 
ģ㲻Ҫᡭþ𾪵ĿԨܾǰȴǺصңԶ 

߰ɣԨǰþȻԼ˴ͣ½Ų˫ۣעǰˡ 
㲻Ǽ˸ѣþ˵ 
ˣԨЦЦġ 
㡭Ԩأþһԭ֣ڷץԨ 
˵أ͸ģѾ 
Ҹ˵ 
ûˣ 
İģ 
֪ĸģ˵Ǵߣ˵ǡʾΪǡ 
ʾ 
ϸ˵ҲǴߵһֻ֣ǿԭʶѡ˵ɿʾǿ̶ȣǳϲҲ˵ԭ˵ϲԨ 

Ҿǰ 
Ѿʧˡ 
ʲ˼ 
˼ǡںˡ 
Ҳţƭң 
ûܱܳˣεġ 
ûСֻǡ 
ֻǲŶѣΪӦǽڻϰɡ 

þԨУǰδеڡ 

 

ؾͽˡϣܳʱTT 
ҹͯ34 


ʲأ 

һҴߣȴҪʵͶϵĿЦ硣ŵĲ 

ڲɿĸϣʱġ䵭Ļش 

ҺõˣǰҵģЦˡ 

Ǽʹ͸ˣִԲ򡭻Ҳܸı䡭쳤̾ 

Ұֻи磡СüҸ΢Ц 

Ļԡʵıѡȴڡ˵ 

Ķҩɣһļ·ӡԨ˽ۡ 

   

þ㰮𣿡Ԩʡ 
Ұþҧش 
ԸԸ𣿡Ԩ΢΢Цˡ 
ʲԸþᶨĻӦ 
㻹ǰʱ򣬰Լ͸ɣͻȻˣԨȴȻƵ˵ 
͸þظ 
ȥɡþĶૡ 

þ㶵Ŀģܾãʲһģ˼Ƴ̳ԸصšĵҲ˳һߣþ֡ 

صţΥԷþĵڴϣе˱£ֳǰļþҧĤоĶ飬³㣬ֱӺס˫ְСѨоĻӦһڿС 

ָܵķɣþٵͷֱֱͦĴ롭 
þ 
ԭĳΪİڶµҲĻӦõļ֣ 

ᣬʼһζ崥Ļʱ׺Ŷ 

þıסеˣڸ֮߳ʣ˹ȥˣþǶ˲֪ǵڼεĽţȻὫıڻյĽë۵촽ٵþ鲻Խ 

ʱֶֻԼǹڡ 
ȥɣ¶Ц 
ȵȣԽɻ𣿡þ侲 
ʲ᣿΢Цɢš 
ԨɣȻ˵Ƿʣþȴоųɵİա 
ร˵üЦˡ 
ʼգ㶼ǿ鷢չˡ 
΢Цش 

Ұ㡭㰮𣿡þġ 
ҵȻǰģ㰮ҪԵĶռ㣡ѵ΢Цһ˿ӡơ 
ͺãͺãþ˵ı۾ 

ݣãӵþš 

óֻ˵绰˺þãݷһãֻ˼Ӱɣۿˣһһζѻþӡ 

ȻˣȻһеĳȻȻᡭֻʣеľʾơ 

ǹҿġھشˡ 

 
ʣһˣԤӦûһŲӦذɡ 
ҳϦùһµһỮ¾㣡 
֣ 
ҹͯ35 
ǵͯ 

ǰν28أν34أ 

ģϣһ𣿡 
Ȼ 
Ҹæҵʹɣҷָɡ 
˼ǣ 
߷ָһһҰֻǷָ֮ÿˣʹˡ 
 
ģ 
һеԸ 
һָںϣȫҵģԨ 

   

ȼ˲䣬Ҳڡ 

ңֻԨ׵Ķ󣬶ΨһиоˣҲǰҵ˫̥ˣȡĹ۵㣬ԶΪõķ 

ԨܼįİǶݵͬ飬ΪģȫȫİΪеϣΪеϰΪжԲˣΪ 

ʵԨǸ˵ģǣֻ֪ԨܻøãԣԨ֣񣬷Ż˷ӡǶҵ⣬Ԩ㲻ҪΪ˸еǲģң 

ʹ౯ˣҶ֪е񶼹ϰɣ 

ҪҷָʶΪ㲻ˣ 
ΪеҪӱһС㻹ҰһԶߵģ 

   

Ҷ֪ʱ໥滻ȡ˱˴ˣԨģǣģԨأ 

ʵ˵ˣûбˣֻһ˵ĶϷҰĽɫЩңЩң˭˭ң 

ɫʵԼˣȻҾͱˣҲѹԼʵαȥֺñˡһȴʧˣ˳һжʧˡΪΪþԵ 

ϣɱ˸ʹ࣬ǣȴǲҵļƻ֮УұΪԨĴΪٻҵ磡 

˭ģԨأ 
ҾҰҪȥƽЩν֣ʤңЩٵ˸ֻҸ߳ݼ֮µı֣˭ں˭أ 

Ԩɣþˡ 
㷢 
Ұ㡭㰮𣿡þ 
ҵȻǰģǣģԨ࡭ȴ֪㲻֪ɣǰģ㷢㷢˰ɣҲǼ㰮ˣң 

ԣҿǹҲȥɣþ 

ǻǿЦҪˣŪˣȴܡǱӦȴˣΪʲ᣿Ϊʼնûǰҵ𣿣 

ԨҰ㣡ֻҪ㡭ֻҪԼ 

һᱣġ 


뿪ԺʱܺãůůԨΧ 
永ʱɥʧ״̬ͥбǿƾһꡣ 
ԨϼƳ̳׼ؼƳԶϵþ 

ȻƫˣԨҽ⳰ 
´һ׼ģԨֵ΢Ц 

 

֣Ұݸ^^ 

ջأ֮ٽļƻˡ 
Ķ𣿿뷢ʣһᾡģ 


ҹͯ36 ջ 


ĴԨڻ԰ʢĻ䡣 
סԺѾһˣżҽ죬˵ЩĻֻΪﰲգ˸оƽʮǰδеƽ 

þò𣿡ܿʺ 
ǣþòԨ΢Ц 
ԭܿͬβãβϴԸģֻǵãԲŲòͬǰβȻԨΪɱĸׯֻ֣ǿ֤ݣڵʹܽԨضҲ޷ֻ̣жǿƾơ 

Ҹý㼾Ԩأܿһò 
Ԩ 
ͷβֻɣβĳ 
磬ǵ̸ܿöβ˵ 
ܿң̫Σˣβŵ˵ 
ΣգΣˣҲŲûòվһȵԱߵңܿҼҪβ뿪 
겻ܿҵļ֣βίߵͥԺһߡ 

ԲรҸ㲻Ҫ̫⡣ܿε˵ 
ûйϵҲ⡣ԨȻ΢ЦΪԼβŻֵķӦҲ޿ɺǡ 
ﻹ𣿡ܿԨ¡ 
ܺðܰǸ˼ĺõط 
Ǹ˵ж˸ԡܿҲ֪ȥ 
ԣʹ춼ɡԨö 
ţҡҺϲ֪ǲͬġܿϸơ 

Ů˵ֱԨЦЦ 
ŰɣҿԺ˵𣿡ܿҺ 
ܱǸʧˣѾʧˡ 
ΪʲᣡܿҼ̧ 
ΪˡܿҿԨΪķ䣬ֻһƬĿĹâԨϵı顣 
ǡܿ˵Щʲᣬȴֲ֪ 

֪˸ķΪ˲Ըܵıңʹñ޷ܣԲһ˸ƭԼЩ飬ǷһϣıˡԨ૵˵ 
ǼҲǡܿҺķʡ 
Դҵı˸ǴбԸ˸񣬿ƻͬʱҲ 
Ϊʲᡭ 
Ҳװɣ粢ᰴǰֻܽܣֻЭȻ˵ܶݵĲٿر˵ʶȴ˸ףҲֻٵĻʣµģֻо޴ʧУʢĿϢþòɢԨңա 

ܿңһŮֵøõˣοѾʧˡ 
ҡأܿҰ˵ĵͷ 
ٳ֣ңֻʵԼԶΪǿ紵졣 
ҿ𣿡ܿ 
ȻԡԨů΢ЦܿҲԾЦˡ 

μòü뿪 

ɣԨ˵ 
㷢ˣþ᷽ϵĻҳԨߡ 
˺˰Ԩʮ 
õĲˡþϸĶǰˣͷЩ΢ˣɫҲˡ 
´һ׼ٿǹġԨȻЦᡣ 

֪ҴˣİģԸ㣬ѵͲٸǱ˴һ𣿣þעԨ 
̫ˡѾʧˡԨƵһǬ 
㣡ĸ֣Ұ㣡þᶨ˵ 
Ҹ˵ˣҲǼҲɼԨҲĻش 
֪ж˸ʱҾ;ˣǸѲģþһҪ˵Ԩ 

Ѳģû߹ʵԭֻ˫˸ѣҺͼ˸˸ҵϷԨ˿̵Ц˵ᣬȴþ 
Ҳ˵ģþ̽ 
ԭҺѲԨװĵӡ 
ʧԣԭңþûԼһֱڵǸ 
ҲҰɣԨֱֱЦþ 

Ѿˡ 
ǲǸҵģǸġ 
ǣġ 
λעһ㣬ƫˡ 
һʧֵģ 
ร 
ΪҲǰҵģþ˵ļš 

ԨգƣһƬտԼҲݷصѳˣĵЦˣþӵ 

ԶҲһ޼ʵա 

ȫ꣭ 

 

ллλ֧^^ 


ҹͯгϢ 


ƪĺ޹ϵȫڼϣףңMerry Christmas 


һ 
ֵܣϴ28꣩϶ģ25꣩23꣩ࣨ10꣩ 
 
һסⶰԨ 

ͷ׵ҮǰϦֵζȹģ 

һ޴ҵͣȻῪʼĹµᣬŵĳͣȻš֪ȥҪңһúõĹ꣡ 

Ȼ࣬һһ߳ԵĽͣѵűߣԹԵԼϷ 

ʱ̣þˣķԸͣþҲֻܰԹķ˭мڳ˯Ȼþ࿪ʼ棬ֱ 

ʱ֣۾ʳþһּͬķȥ 
˰ 
þร 

׼ȥҮҹʱĲ֪ʱˣſڣ˵ȥ· 
ģҪȥÿ˵ 
ȥҾʥҹӦȫҾһᣬǣ˿ȥüͷ 
Ҿʾ 
࣬Ҫþһȥ棬Ҫȥ𣿣۾ȴڴ󺰡 
ҪȥҪȥɱסı۰ 
Merry ChristmasЦÿţȥ 

࣬ҪȥڼҵǺ𣿡ʹƭֶΡ 
ҪҪһȥ 
ҪȥϲĪɿڼҵȥȥͻþҲƭ 
Ѿɿˣ˵̫̰ġһҪǳȥ棡ıסֱۣʾԼͼ± 
εĿ˴ˣ˼취 

࣡ſڵ洫 
รãĽþҲֻ÷߻ڡ 

һֻ齫֣Ȼ齫ˡ 
þڸպãͲȱһˣȻİš 
ǣþ棡İŴҵλ 
ȫͿʼˡ 

 
Ͳ 
ܣ 
 
 
ǮǮ 
Ѿׯˣףۻ࣬ˡ 
㲻Ҫÿˣ˵׺òãȣǮҲҪзһ㣡 
ûϵˮתһ¾Ϳҵģþ 
þ໥ӡ 

ιǲҪǶİģﻹһδĶͯร 
˫ۣˡߡ 
࣬ʮˣ˯ˡ 
ҪҪ棡 
ٲȥ˯ʥϹͲร 
𣿣 
ˣҪʲ 
ҪQooı 

˲סϽΧһ 
ʲ᣿ 
һֻСάᣨWinnie Pooh֮ǰǺϲ𣿣 
ʷŬȣSnoopyĲ;顭 
Ƕɿġ 
ǴKyoro顭 
 

죿 
ͷȥңĳҿ7-11ȫҡ˶ࡢOKȫʿңҵ24Сʱ̵꿴 

һСʱᡣ 
ҵQooı㵱ϣ 
Qooż8 ֻ 
ҵQooõõ 
죿 
ȰЩѵķȥڸ˵ʥϹ̫æÿݣŻᵽ 
 
 

СܵʥڵϣõڰʱҲõҪıԣʥõĽգ 

 MerryChristmas   

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
 