ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

ǰ壨  ߣƻȽȽ 

İ 
 հ棺
һ
һõĻ
ͻأȴں
ע˽޾ľ

ƮֻϢ
ƲƲơ


RP棺
عں֮
ǫǫŮϡ
ӡ
Ϊƾ
֤˼ͷͻ
Ǭһ׷

ʱһҪ
㵽ʲôϴ·
Ϳʲôˮ
Ϊʲôôĺ



棺
׷ɽḶ́ͱ׷
ϣ


סɽµƻڻǿ= =
һûĻӦ·ߵķԣ벻Ҫٽۺ= =
ر˵ƪո

PSƪӦƪдúܳ⣬ѧҲԭһЩͬϸϣݿ񣬼ͷɽЩԭﶼǹвʶģڱжഺСͬѧ滹ֺܶԭǺܷϵĵطϣϻᾡεģԣд˻Ǿ޷ܣϽǵĲлл
PSǽƪĵͨ

PSİлṩ
ݱǩ 꼾 ֮

ؼ֣ǣǬΣڣ  ǣǬ  




 ءء硭ء硭
ѧ·ϣһ԰СѶеĻɫȫñСϵķۺ챳ȹΪ޵̫棬û·ˤһѾСŮ·ߣ޵úò߻վҪ곤꣬ŸഺѧԺСѧƷкӡ
Сã㡭ްٿȥҡһ޺ˣһǼͷСŵͷ󺹣С˵Ŀ޹ԼĿͿҪƳˡǷ·˵СŮʼڣѾСʱҲʵʵĿ˰Сʱһ㶼û͵
Сãʲô֣סһԸһЩ۾к΢΢šŷü侲Ŀڣͼǰֽŵľ档
ѡΡ硭๾࡭硭๾࡭ҲǸܵ侲һֱͷ޵С̧ѾںС֣Ѿ׵۾죬ſС죬˵ˡ
๾࡭üˣص㲿ȫá๾࡯ˡͷꡪʯһɹһԴĺߣǳ鶯˰۽ɵ⡣
ܲСѧ꼶ڣ޳üŵ촽ɢŵĻԵϢȴûֻаӲǶ˼䲻еϺơ
ʹͬҪ侲ܶ࣬СˣС꼶ϾǹС꼶ڣҲ޷¡Ŀֱſ޵߰Сڣ۵һ˿Һ޴룬źۼȭͷǰˣѾʼ˯СŮΪֹٵΣͿ顣
YOSHIʮʮ롣кֵʱһϤӸһ߸˺洫һˢ¼¼ˣεݻư
ǬڣСŮͻ֮䣬ֹ˯ˤеŲ׿ȥӵ߸˺߳ĴͷȻʹʯˣǬΣʶ
ȻЯıʼǱϼ¼һֺǬ̧ڿ۾µ߹ãô᲻ʶ
㡭ãʯŴ͵ǰͬѧѵˣȫø˵ʲôˡǬӣѾվ￴˺ܾãȻԼÿ˰Сʱ۵˯ŵʱų֣
áĳֳȻԼΪʲôԵĵط൱ֱ׳ĵ˵ͷĩ˻ǳ˷ܵĲһ䣬ÿֵҽӼηѧʱ򶼻һӿ޿ʼ˯Ҫö೤ʱ䣬һʱһΡռȤأ
ʯ˼Լ°ͣǿżԴѾ˯ĿҪᵹڣʱסСŮѪԵ˵Ĵͷת˺üȦڻû˵ֳ˷ùϵȻڶʱڿԽܵ˵ġ
ССȻΪ޵̫ҿ峤࣬ͻǿԿóֵ͵ĹմȾʪԵøŨܵŽëţɰͷеƣûȥ׶ϸ볤̵ССİȫñ£޽ǵļȴľ뽫ǻµĸоȻ
һɰСŮҪԼã˵᲻ðɣǬȴͣʯһξǲֹĳ鴤
ΡΣѣؼˡֳߵԼߣҡҡѾڣССΣ
Ǭ΢ڣһסǬЩľٶ΢ĽСŮƵԼϣֵжСﱳСʯԼ˵صվ
ڣֳɻˡΣؼҺҪ裬˵СǼģʵڣǼε׸硣
·ɣǬ Ȼڱ˼õദʽ˵ʲôʵ˵ĲĽСｻǸݿ硣
硭磿ɵɤСﱻ˹СִǰļͷǼ׵ĳӡһںڵСӡԺøһֵֹ߲֭ζ񲻼ˡЩСʶᣬúţʲôζ
˯ɣܿ͵ˡü嵭Դľ΢΢ƫţһ˫Բɵıɫۣڣ΢Цհһ룬ָֺܿ
硭áŶǼϲĸ硭۵ɤԽԽֱͣʧССﳹ׽˳硣
嵭ڣƽûһ˿
Ǭκڣһεڣ꣬Ǭꡣ





 󣬶Ǭҡ
νûҪ߿峿ߵ㣬Ǭ¥´ӻҪ׼ʱ
HAIHAI˾ˣžݣǬСѹѹʼղ΢ŵĶ̾ĴűرĿɰñε̾˿ٵĵһ죬ΪʲôҪȥμӲĸһ𣬻Ҫһȥޣ
Ǭ˵ĸǬδһҲѲ˵جΡСλֳͽΪõʣֵõĺ˳֡
һȻɱԼһСԲŻᱻѧϰã˶Ҳãֻмǿܴƽֵĸ۸
ֱһ죬԰ٶȱⶪ£˺ĵĴͻؼҺ󣬸һֱʵ⣬ûԸ緢Ƣݺݽѵһ٣͡ȻûгԵ͵ʵΪעʱ򣬵˺ܶ¿߲֭ȥֹ쵽ζȫҲֻԼܵˡ
ȻǷǰڶ԰£Ҳһ쿪ʼٻԼСǸҲûѧʶĵطȻԼһ˶㵽һ߿ʲôʱҵؼҵ·£żǻϣ԰Ѹضӣǻ羵ƬԺ߲֭ʱ
Ǹؼҵظڶ֪˭ʱ޵̫ûʲôӣֻǵֺܺŵζ
˵Ǹͬѧÿȥһ磬ıƭں»ӵ߲֭ǱȥһЩĶװʲô֪ɻȥʱˣϵˣҲͲ׷ʣֻĵװһǸĵظ磬ȻлҪĻǸظһֻһ룬ζЦѵģȻǲܵģⱲŶûָ˰ɡ
裬ΪʲôܴڼС¥δյڷʰǬߣСŽһȥɽϼѵɽŶôøҰ
ڣ軹ʲôĵģǬֵĿСŮһۣƿƿ޹޵ıƷҺְҪԶţһڼǲĲأ
ǡ˼ҪһǲҪһȺһأ
СǬͣĶ۾һɣܸɴľܾСŮԼë𣿡
Ŷλ˽̤ʣµĽͨߣΡοСתӲˡĿеƯӾ£Լᣬк˵õĴSHOPPINGȫˣһ뵽ѵõȻҪɽͺ̾
죬ѾܾˣٵŶ
Ŷټ·СŶһΣһԼգ˱顭ԣֱǰбڽ̤ϵĻ硣
磬Ҫչ˺ŶУ׼ٱƼκЩֶ֪𣿡
HAIֶ֡= =
軹Ǻ鰡ǳ鴤£͹һĨܷϼͷǰݴʵЦݣӦԼ衭һΣԺȵĶĺܣʱŹΰɡ
ΣˣȥɱûŶȻѾ֪۵ģСŮʵںб۸֣ģÿÿ̲סҪ۸ȦС죬ԹӣڣҪɱ̬ˡ
֪ˣСȦϸεȻ£ͷ˿ԼеͷСӣÿճһֻȻãҲȥɽ϶ȹٲʲô¡
죬ǲҪ̫ܵĺð

Ž̤վƱǬͣóԼҺױûȺıãӭѾļͷѡ
ǬϺãʯ֣ºĺǬк
磬ʯǸЩˡԼͼεһԵĶͷѣǬɤӣСŮǰüΣ֮ǰģΣĸʯ
ǣνáµһź˵СһԲĴۣʯף΢΢ԼκƵЦЦ
ǣʯǰãμ棬롭գæ˸һԸĶѵļζЩţ͸ĹϵûôãҲϣ
ȳˣҵļ㣬ҺͼӦûǵСʱڵִ
ʯ΢΢ȵĿڣǬҪ̤ؼȥѵص㣿
˵ͷǬһЦһ˳ͷļ󣬡˭γأģֻˡ
磡
ζԼСӷġп米󳤳˶ħĺɫС



Ŀ귢

 ߵļС֪ǣǸ뿪ӺһֱҪظͳˣҺͼͷµһԻ
簡ڣ
硣
Ǭ뿪ˣӦû֮ǰִ
˫ֱأס
ˣ㻹ǵǬ𣿡
ޱıֳĬ
ǸǸ
üͷ΢ıֳĬ
ԭڣǵ˰˵컹Ѽνؼҵİ
ˣüͷɿǵڣˡ
ԣСΪγ˺ظĻᡣ

ڣԼļһսȡѹʤʱĳԱúͻԽԽ̫ǰĽֵϡ
磬ȡ
ٵһ£ܿ͵ˡ
Ŷ



磬ȡ
ٵһ£ܿ͵ˡ
Ŷ



һϣͬĶԻʮκѾҪļڿǴеռĿꡣ
ǬڵˡȻǬʯ˿ʱ䣬Сʱֺ
ǸǾõˡһű˶׹ŵıãô˦ͷõǬͬѧѾļĶǣΪһ·ϵһЩʱ䡣
ףǬ㱳ϵǡʲônieèĺ췢һ˹ΧԼҶѼͷһδ֪ת
һֻ
HUIèԴһᣬצӺףۺʺš
ӢǬãҸ˵İνʯεЩԣǰԼҴº͵Եĵǣνû°ɣ
еѣҪǬԼеСƬ⣬ΪһƲ εռʾҼֻСɱСǿİɣǩ`Ĥʤǲ˵ѵģ
ոջǬȽø˵ļͷķڵſͷֻͬ
ʣµһ꼶ѡ
ˡɫջطڴǬͷֻٺںСϵߣڣѹĵǹĹЩϤĲ֮УɤԳ俪ڣڣҪĳ
HAI
ǣеļСѵڶδ˺ظĻᡣ

罫յ޵ıǿʼ˼򵥵ĻѵڱļСѣȻͬĲֳ˵򲿵ѡ뿪һСʱ򣬾˹
ŶûۣʶѾ˵ļη˸ĸо΢ɫǳϸü
Ϸ˼£˸չ΢΢Ӳ壬ת䣬ѾССĺҴ˸飬ЩɵĴͣǽֽϡ
Ϊ˲лáû͵УԼΣӵ๤ͰˣǵҲˣȻԸҵպܸȤĻҲԲ׼ 
ҩζľѸεСԴССȭͷߵڿлţһαԼֳ˵С̣ڻûס쳤Х
磡

СĹСͣԼҲҲǳԶıԲһֱΪΪԣԼ󣬶һҳǻһôõĳ̶ȶݣӣʵʵĿʼĹ
ҲҲҲ
ϡ
ϴϴϴϴϴ
æͷתССҹᴭ̱ѾԵյĵذϣһü䣬ԺĴԼͶɹڴɨˣ
ԭ۵ĶѾɵڵذϵļκȻͦԡԡңôԡôҪĵط©ˣ

ȰŶ
ȣ˻˻
ĺȰһǸϿȥɡ
burning
ʯʯnie
εȷɨ˰ݹȻƭ˵ġ
ˡǬúܸɰܸŶ
⡭˻˻
ףǬνأôûˣ
͵Ŀ89%
Ǭ
߽ڣȻһµıǰеĳ΢΢Ķ˶١ǸмεСŮȻڲ㳤ʱｫƾɻķϵĵطʰ
߰ɣȥϴ迩
꣬Ҹ
ǰûź˵
Ǿǣʯǲȫ̶Ҫȱϯ
Ҳ˵׼
ѵôɾÿϧnie
ǰԺлǰɣڣ

˵䣬һȺѾúøԵϴԡƷͬԡҡ
ͬȽȥڸҵڣõ۾ϸ÷ŵϣȻºʪ˵£һ߷·ҪתĶȥΪһó૴ϡ˳ķȥĺɫһ˫㵣ɬԼϲıɫۡ
ҵˣʲôʱڸ˯˵ļСҵظ磬ֻʲô
ɢζ˶ʵ˺ظٻļСѶǰߵİһֻһоǾǡ

Ǭκڣεڶڣʮ꣬Ǭʮһꡣ



ѧβμ

 λŮϢ۷۵ķking sizeĴϣůޱ°ŵһСŶһҹİ߹˶һֻϸϸװףȥЩСѾ̽Ⱥıѣڶ±ĿֻͣһӲ˻ȥ
ν𴲿һҵǬ׼ʱɱӵƽʱҪЩҪŮνν
衭˼˯ӣӾͺáԺɤŨŨ˯ޱ´˳
νѧԵӣٲҪٵ
裬ˣҰɣҸ֮ڲ
˲ˣˣ裬ˡ
ΣǶ೤ʱ䣿
ӣһֽһӡ
ˣĸ۸νˡ
ȴ𣬱𲻳ʵҲϲ۸ȻôղŲǶ۸ˣų֡
Ǻǣ裬緹û
᲻ѵĶԻԶȥСһҧݺݵƿӣȴԼĴ˺ü
䡭򿪷ů֪ǱĻǱã֮ڵļѾȫˣɶ񰡰ǰһˣҸǰְС
һ߰ԹеıԹһСܽԡҡ
ĳλֳʱϾΪǸǰ߷ߵҪײǽĺظ磬Ҳڣйصκ죬ˢϴ˯£ȻĴþȥҲһͷĶ̷һǳɣԲӡ
ڰȫʱﾪյݳɹͬѧõĽһЩֵĶˡһ㶼ΪԻ˶ӶҪѧԣҪ֪Ϊ˽ѧܵǣڻɱ˲Ѫļල֮£һĳ׼أ
衭ǼСҲءıֽǬְĿ̻еСŮ 
ǰְ֣νҪأǲŰǬȰ΢ЦţСŮšˮ
ȻĵСŮͷԵĹУСմϱǼһζһĻʱҴ
MOǼҼνôôɰֽһߣ˵ħצϰΪСñһͷʵͲܷľ̵Ķ̷ǱͶһ͵ЦĲһ
Ǿǣν᲻󰡡ǬбСŮ¥ڻСŮ쳤˻Сͼڼз档
裬ټȥĻһֶʮ֮󣬼ΪϢĿ98%ۿһͥҰҪݣǬҵĴӣͬѧĿеĻ羵ƬһѵС

ˣMOְǵġΪһٵųһ亹
ԭСܵĵŲֳڽ̤¨ݸȻǺѧǹԱļνŵСֹš
ԼҪǬݸãǸһžͻıãüͷһʱ򣬻ǲҪʦ࿼˭ȽϺðɣ˵㻹øлҲаΡ
֪֪ˣθˣѹСǺС¿˿СִסǬŽ̤ʵֱֻۣĳ˶Ӹ߶ȵСŮΡΡżյֳǰСһ٣࣡һӡһǣȻ׳ʿСȭͷͬͬŵԼֳע¿ѧĴţҽȥˣ
Σǲûˢ
θ硭Ǵ󻵵
ǰǸŹͷССӰΪĻŰҽŵ£ٻͷûκвСȭͷתʱѾߵǽźͲĲʧǬĳһЦͰɣС
ǳԡҷ粨ԼСȻ˺֢ǡޱڴټ龰
СȹȻˡȻԸղֳɵĲȽ̤СȳĿ100%




ѣ

 簲ŵģǼαȽûյıԣҪģѧеơΪǬһԱ˼֮⣬Ψһóľˡ
ˡ˳ѧ԰õ·ָʾκܿҵԼѧڵĿһͣһ۵ﶼ·ĺñ¡
˻˻˻˻ղΪת˵ĽŸڼԼλϣֿô࿴Ŀֹཹཱུð˳ҪʼϰԵʱֱλϴһ쵫ȴһʶĸо
תͷһżξССľ£̵ģʶǰ׶ȴ΢΢겻ӡеһСؿڣСŮԴɵῪڣΣʣڽ𣿡
˻ٿȥװͰ͵ɬ˵ͷ
ǡǡʲô𣿡գգۣͬԴɬͽŵЦЦѾǰʱ޹һѪԵϵ
жƤ𡭡˻˻ꡪҶĩ˶촽΢¶Щ
Уصĵ˵ͷδ˿С˯ǰж׼һЩԹߣû뵽ôóˣһŶø㣡
˻˻лл˵ءŮЦͦɰģûкֲܿĶа 
ڰ﷭һСʱŽСʮ֣ԣ׼֤ľߺСľߺС죿죿ľߺأ
㡭
Ρƺ̫Ҷĩֻüһڣڣ˵עһɤ˹ȥ
硭㡭ҡģ̇СһҪ޳ıͶԼһȥ
HAIHAI侲һ㡭ǬһдϷŪǻȦ˵Сһ죬
ҵľߺУһϲļһѱסǬֱۣҡҡθʹ
YOSHIYOSHIôͣһ³Ʒ¾ͰˣΡСķʹЦ⼫ˡ
˲ΪƷСһ⣬أȻԶܱʹģ
ǬΪεСԹ԰в԰εʱһ֪ԣ൱öӲֳʲô
YOڣǬ򼸲ߵǰ׿Ȼ꣬ӹԼұĿʯ˵Сʱ֡ĳСľߺлûġ

β֪ôԵģ֮ʶѵʱ򣬿ѾԾҲѾȥ
㻹ðɡ˻˻ͳĲʮɤ𣬺ҶĩûЦܿɰƺܿյŮӲǰŸհְиˮ֮ӿȪ౨ԣҲϣ԰ﵽ
û£лл㣡ССľԴһƬհ׵ļλعŴڿתһȦûԼҪҵˣЩɥЩҵϸļͷȻ̧ܿСԼգԼ YOSHIˣҽǬΣͬѧôƺ
ҡҽкҶịָ̃ʹ𣿺ҶĩǼġžž׿жϳõС
Σ ˵䣬ѾߵһУſڣһֱſڵǬܿȺз˱ûá
Ǹ磡ܸʶ㣬þô߿һ۾ͿԼҸһȣǳϵֳСӣ߸ʶѴк㼱Сת뿪ٲ߿Ҫ̲סˣ
ټ˻ڿޣ

ôǣǬӭСͷСŮʵȽʵټĿеżʲôоֻôΪ˼ҵֳԳɼҪʵĹһµġ
ꡭθ硭๾࡭ء๾࡭Ǭ߿ʼһֱͷļ͵سĻСԴǰ갡갡̧ͷƮĲдСֻҪһ޾ͿڳݲĹֳǺ׼ȷץס˹ؼ㡭Ϊˡ

ڣû״һμȻֻ棬ȴ·ǳӡСŮ
ԾʦʰԼƷʦˣһУţͿһʶĻ档ֻǸСѾӦʮˡ
õദģʽһࡣ
ڣϢȰİɫй̶Ľ࣬Ϥġ๾࡯ǵͬʱҲƬֵĽࡣ 
Ǭô£ ûһ˿ͣپߵǶߣͺĿԭ
ڣһЦǬ̧һ㶼ӭԼҶѣκˡ
˵ʲôüԾӸµ̬Ժʱһ޵òҵСŮڣͷ۵ķ֣ҲӦ߹ġ 

ԭͷСȻӣҪ䳡ĳֳȻ׼ʱԼҸؿ˳Űο˵ѧֺͰǰһûгڣ˺üº͵תҪǰֱһֱҪءԣڣȴΪתͷЩˤȻֳ궼˶Ȼǲлˤġ

üڣɿ˿һЩ룬΢ȵżλվȾͼСԴƺʲô
Ǽµĺ֢ڣɻ󣬲ֳ֪ʱˣԴǼº·ϿüΣֻҪһ㣬˵ 
ԡҪ˵ͱҪдģ
Ǽ¡ڣʵûǵԡҵһС粨ĳ棬ҪҲѣҲֻǽ˼ѵһСβѣȴû뵽Ǽ»ǰСŮ⣬ĺ֢
ڣűһ˫úͮͮСױƵģ߾ٵԼǰдְдְϵһŤŤ֣ݺȻùŹ
ڣһֱлǸʱллһؼң
ɫϵı飬ڣͫἫĶСŮŵСͷ­ͱ飬ϣԲʪıɫͫҫ۵Ļâһóеǣ
ڣڣдˡ



壬ץ

 ɫδ򳡣ѧߵȲѡڽǵȦѵΪĴ͹һ޺ЦվڲٳߣһƿɫǬ߲֭ŵģȦ󣬼Ǭʽ߲֭֮µķѡǡ
ǬȷǸȵﲻӴ˭Ҳѡ飬·ԼҲߣƿɫ죬ͣðŸӹݵΣƷʵס˵¶ӿֻŵı顣
İɣԲġΣƷ̳̬ȺƶλĺúõģǾ֪Բֳˡ
ǬӴ̾νడ
ԭνô֪Խĩ˾ûȤء
ǸŹɡʯô˵ֻǾ仰߶绨΢ЦŻȥˣϾͬͬôˣǺΣʶġ
ǬˣԾԲҪȥǣ ѡǷһµ֮ͬʱһµƳһ˿ǸڹľΪû˷֣ʵ˶֪ĳֻСּջأνôħѾܲҵˣټϸǻǲҪװûˡ
MINAˡ ͬȻĽ˿߰Ȼڣд΢ݵƣһ˿ƻ٣һȺȻܵŵĶһӺһƬ

ڣڣš褷һһٯٯֹʵΣ˸ߵĹľﴫ☔Ϊʲôڣֻôдأౣ
һĨСݵӶڵסУͷףȫער־ĽһʥĹЩ׵Сּζղס̼رʣһͻŰµѪͲһʹĻˣΣҪ㰡
ûǼΡ
ǰΪԼˣ޵ظǰһܵСΡ
˵ԼܿѧξͲòлλݿ˵ĻˣҪľ׼ȸߵٷ֮٣ټƽʱдһѪʷĵʽѵһЩϤĿͷԵд𰸣¾Ҫѧ˵ˡ
ǸŶνӲҪģҪҵ硭㻹ðɣһǸһʵСŮƮϸԭģֹһˣһһ״Ů˶еļνڱէһױԡ
ûౡûϵõĺܣǳôڸðü䣬λͷѧ½ѽһЦȫȻ顣
û£ֻе䡭˵νѵ£ÿ춼Ƕﻭ𣿡
԰ҲԴŵϰ СĽϵĹγ˿еĻϸװºòɵĻһСıŪˡĹŴҲæʰɢܵߡ
ǣ粻򲿵ѡѵﴵ磿ŴĶ˼ĿŴ˺üļΡ
Ҹ˵İԼҲθ˵еͮͮСӣ䴽ǰ򲿲Ǻ˽⣬ҿóǵѵĺܿ̿࣬ԣҾԲԼǷģѵ£˵꣬Сֻ߬Сȭͷǰ£ǳᶨıľģȻûðҵı飬Ķ˵һЩ
ʵλѡжҪԭǣĻСܣǸĻ綼֪Сܡ
ڣˣڼ˵һңɼĴڡ
ĵһμССļξãĸĻҸðɡ
ԭ򵥵ģҪӵһ۸źζĸͷʮһ꣬Ϊһã·ݵѧ췢£ȫ÷ĵ
Ϊڸǵڹһȫϵı֣ڣѾһΪżĸ߶ˣ
ԣϣûͬУڣÿһŻ壬Ŭĵ׵ССԸĻ±ʵ
Ŵ΢΢ƫͷƺЩļΣЦˣνȻĺúأ
ౡûûһΣǳӣСŮŻŵķеĿڴſһСķ֣Ȼ˴ֽ
νûnie
û£㲻õġౣ
ѡν
𣿿ǣ㿴ûµnie
ǵģû
ͻȻӾյǰСŮһļŰסҽţǰһˣˤ˸ͶءγϾèǺܿɰ۶ɰȻŴʮҲòɰ˰ɡ
Ӣһ˫ʵֱ۴һ̽ˤʱҧͷСȵĽ΢εǶԼҶĴģν㻹˵Ҫô죿ô罻ô㸸ĸҡ
ʯʯ㿴ڣnieνúܰnieԪĿɰɤ˼ͷķ߶߶èԼҴתͣûõĸǿѵƣڶʱѾƽ
δıͷļĿΪˤ¶Ļһֻèƶϣһֻ˼һСŮǸΪԼСܱ𴩶ţסŵֻ֪࣬ܲĹ紵ĺ˵СıС죬ҡҵĻ
νKAWAYIָè̲סͽС
ӢӢͷ󺹵ļķ
ʿ޿ޣ磩С
աǰ벻Ҫ޴Ů

ȥֹӢ𣿸ˡʵŵĵ٩󲿷ʱ䶼ЦеŨŨЦ⡭ǺӣǿڲҪ۸һأλѿϣԼñˡ۸Ӱ
ߺߡ岻ëȻĳЦĿеĲֳƬ΢Ӣ𣿡




ɽܣĿ

 ʲô£ü۶˳ڣĿǰһƬңҵĵ㲻ϵģǱΧԼҶм䣬ͷͣűСŮֻŬҪź˵СèצȳСֱúںġĿ˳Ȼð
ȻѾˣǳ峿Ǻ˵ģľڵλͨڣҪĵطһԭڣΪĻ£Сѧüֲ˼ͻȻû뵽Ȼһ£
YOڣЦӯӯ߹ĳԴ֣°ôһִȤζһģŶ
Ĵţڣüģأ
ڣǬջЩĪָָ̧۸Լõè꣬ԼҶѵ˽˵񣬡ŵĻ𣿻еϵЩ
壿Ȼ۾ʵѵڣ˳ƿȥԾܵƣУʧ㱵
һΩΩФ䴫ĻԤ׵һ׼ûеʱս۵ס
ʵĶǶ֪ľֻǲڻ
ء硭ౡ
ǬԼô𣿣
һͬèССĳֻСȻϸϸССģȴûʲô͹ռڣûЩĳлһĪĻּֿϢҲ֮΢΢漴㼫ĻָǷľȴɼһ˿ֱõ޲
ڣԶѧٻԶôƽڣòٲ뿪
Ͳ
ڣղУҡ

һİݶƺеתţƽһΣڣרעһͬʱġ
ǸģǱֳ۸ĺܲȴ޻֮СŮȻ͸
Խǰ뿪ձ֮ǰǱȹһ˫ŬǣˡǸԣûзѾԸĳɳˣûźȴԾݲĵʧ䡭ΪصѾܺˡ

ǬҲ˰ɡ˫ֱأüۼϬתЦɣνҪ޿
ʱˣҲռĲˡ žһϲֵϼǬһƤЦⲻЦı׼ǰһְֳֻǴŻû̧𣬾ΪһʼȴŮסΡ
ǰ㡭 ŴȲ֪è꣬ۿߵļȦˣ鼱֮£ԼƺҲŵˣҵעŵϣ԰׵ɫһΣ̿ˮٶȿʱָֻ֮ǰǽͰ͵ĽҪ˵Ļ˵ȥԲ𡭡ǰ֣ϲġ
νԣһè鰧Թɿ֣ԭ𣿡 
סףԵٯװŴʺţȻûӦıŮСֽڱ˵һϣԲĴۣС΢ţΪӹһٵСңͱǰè簧Թıɵˣա磿
ԲԲ𣬾ǰҲǸ˼ŮʱԼ˵˻ʧͼ֧֧ͣ˰Ҳû˵Ȼ
Ӣνλѧá
ǰǹŴŴ

ʤʣô𣿡
ա硭ҡûС
ԲԲ𡭡ǰҲǹġ
ΪʲôתļȻȥɢһصĻ壬ڻè֮˺üκСȭͷҧǲϵű飬˲ʹգԿĵĴèСԴŬҪСᣬͷβû⵽ĿеǸСҲѾ˾֪

ǸŮӡ
νһء ůﵴһƲײ䲨⡣ĽζĺͷϸûдСŮһ˿ɣЦ΢ǰЩպõıϸպá 
һѡףһ߿˺ðǬƬ΢龹ǺټһεĿ꣬ȻǾ衣



ƻο

 è۸С¼Ѿаµʱ䣬һ죬ѡǵѵһݱĽš
ǬΪʲôҪȴʯǶʮȦnieɰ⣬һԪʱ·֦Ҫ䲻ĿҶʧȥԭеè˫ֳŴȰ㲻ԼһʱѵΪʲôѵ
ΪĪϳ˳βͷ΢΢ףޱĶһίίŭԵèۣĻһתҲ¶һͯ۵޺΢ЦӢǲˣô볢µļǿ߲֭𣿿԰ָܿŶ
ףûȣè˲ףһֵƴҡͷҺõĺܣһ㶼ۣԣǡǸ
ź΢ЦͲڵڼȫƶѵƻݿһٶȿڣȻӢ㲻ۣǾ˵һʱѵЧԣѵǰԭƻִС㻹ӵϢʱ䣬ϰڣӴ壬һϰĶ֣ȻղҲ˵˲ۣҿھͿʼɡ
ĬӺèİ쳹򳡣ѡеͬ飬ȴҲĪ
ǺǬĽԴʶκ󣬸˶ٲʹĴ
ųڣÿΪ֪۸ǬС󣬻ٶǬֳεʱܽӴȻ򡣴ԺÿһμǸС㣬ǶŬĿƣԼҪȥֻӢֻϸĲ
ӢأһҪŻ
ѡǿűԼҶߵè꣬ʲôϣĳʹףԸš

ʱ䡣
ƹвĽǰڣһ֣ڽ͵кǵע˹ȥ
ڣǰ
İ찡ڣǰ
ŮһȺ󱲳ݵ۹ڣ΢ε̾ءУʲô
ǡǸ֡ڣǰʲô𣿡һλλűߵĳŮ΢ΣվЩŵı㵱
ǬΣ𣿡ڣıûһ˿ˡ
Ůԭɬ鶸ȻһЩӵĽҲ˲䰲ν
ѧɫĺ󱲹ķӦڣеĲʲô鲻Ծüдż侲ɨһȦӹɢڽͰĶٿ޲ľݶ£һӰ
һڣ󲽾Ϳ絽ȻǱƻһѻϣЩǰСıĻʱѾ൱ףָ̽һƬϴֽƬһĨ׻ι۵ס̼عճȻģϳƬмӡΪ̵ģʧĻ塣
ǡô£ ˪ɤкټŭôǿҲȻվȻŵòĺ󱲣һɼûԴԴϵɢأ

ء๾࡭áù֡ء๾࡭˳Ϥġ๾࡯ڣѵҵ˲򳡺棬ΪεнǬεСһֻ
ء๾࡭ µ޳˶СŮϥϣϥϷõĻ壬̼رʵֽտ͸֦ܵµٹţһֻСֻʱʱĳѾʪһƬĨȥϻϵᣬǵεֽĻҪԺĻ滹ûʧץʱУȻȻءǵģ
ҪԼòײԸСŮȫ񶼷ŵ˻ϣûзϢѾվõĳꡣ
Բԣģ๾࡭ôô졭๾࡭Ҽǲסˡءձʵ˳ϵĶԺĻȥֱʧļССӣŻ޵ø
СŮĶĻ廤ϸϸѳһεϸ죬ڣ˸ų⣬ܼйůůĶ޵̾Ϣ
֪˭д󣬼νҪĻͱˡ
ƵЩ˵ĻؿڵͺͲŭûа취ϣҲСŮעѳ޶ȡֻҲף⣬ֳƵϧռ˴롭٣ĿǰΪֹ
ˡȷԼѾ㹻ʱ䣬ڣɤȻŰĵĺͻ
ԾߵĺˬϤϢüЩšЩ£ҲЩŵĻޡ


СɽҲ

 ۣ̿ڣ߲СһǰɽʹţҲܹӸע꣬ģķǳ죡 
ɫգգϵֱֱһ˫㾲Ĭʮӣβź֪ʶԼǰģǻеˡ
޵ٺС΢ţٯٯߣԭڣŵСŮŻĻ嶸Ȼ޵СССĴ˵ģƴ˺˶׳ɺ棬漴㾲׵Ϣ
ǹδ䣬ڣĵȴЩЦԷǵվȸտǰһȻνġԡ¼ֶ֢ԭء
ڣЩΪѣ֪ǰǼԭصʱɺһϤϤȻܿģһֻŻСӵ˳üۣڣúסƺ𣬴ĴǣŲı鿴дһֵİֽ
ڣ·𣿡
ǡȻĴ΢΢ڣûжɺͰֽ˵һ죬Ŀǰƺûбѡ
Сֶ˶ٲ˻ȥٴγʱٶȻ˺ܶࡣ
ġȾϵЦӹŴ󻹼ӴͿ˵ּĸ𰸡
ڣһڣ氲˺ð죬ЩȵСֲٶȳ֡
ڣǰǸһ£ϾͳУһûдˣ
ȿȡá΢ΣıעڣȭڴߣӦ
ллһΣСͬʱ̽ģһð̵СԴ

ܿɺļϢңؿڳžɥţ˿˿ϲϸķźãСŮŬ񡭡
ڣ
MOǬΣ㰡Լ˵ʲô
ǡδлڣദ

ڣ⣬ѧŮеʲãܹȡĵһżѧزȱսǼ䣬ҲöصӢۡڣ֣Լζԣһģͬ㣬͸Ϊ˻֮⣬ľСܼô޴ĴֻҪڣ⡯ֺˣôڵ͹ȵ̵ʱ
֪Ǹ㵽ݵԼʵСĿûиĴڣ⵽ԣҪŬŬŬԼ׷֮ǰЩ鶼Ļʱ֪ԼǱ˵㣬ûϵ˵ܲ׾𣿷Сֻʮ꣬δɷչĿռ仹Ǻܴ󡭡ðɣǺܴ󣬵Ҳȫûеİ
ЩٵĻвŵģȫڼεССܣûҪͱ˷ǸС󼸺ûʲôùȥĻ硭Ҳ֪
ԣԣģֻǻѣСģǻϣݡ
յСĴ£СŮΪڣĳֶıٶȵ

㡭𣿡ĲһŴСŮϵת䣬ڣĻǰΡټ򵥲ڻȴġ㡯
֣ҽǬΣ
ûڣȶãСԴСŮɺת˳̧ۿһۺЩľĻ壬Ȼֲʲôϣķ»壬żͷ򼸲ȥ
ѡΡ

յСŮԵĿ飬ȻԼδйСŮֵڣǺϰߵЧ¶ѣ³KANAڣ̴㵵Ŀֵ˺ܲҵİ˽ţžһſڲƤϣȻûзӦ֮ǰ쳣ѸٵСĨȥϵмͻҳȥʵӾЧûеСĳס
ѵ
ΡȥڣǺаյƴ
žùȻٴθɴͶصķʽϵּװµѸ
νȻһֱΪǲϸֳԼǵ̬ѵ˶Ū֮ĵĽȻǳǳ˸˸ƺٶȿڡ
ССӰ£߳ȥûûظͶصƣһΣϰ㲻ǺܺãϸʯźСܽӴ
СġȻǹģûдڣɨϵʯӣǰȰףһ̣ͽ˽ӵȵ
ȻǶǵԤ֮еġ
һˤ൱ġɡ
ϵ컺ıϢȶɵżεܣȵڣǰû˵ֺ
ǣϥһֵУȹǳ˷ܵ˳ӦСŮ˵ĹԷСƨƨûһ˿ԥĳ˵
ǣڣ̧ʱ޿ɱĶӡСϵСͼԼһС΢Сβ͡




ΣСڣõļ

 ѧ죬ѡرѾӽβ
ôһԼһΪصѧܣںӢµĴͲͰеЦɣȴ΢΢鴤ϲôл˵Ҳţڣ
СβͣβͣС
ڣ鴤鴤 
СβͣβͣС
ڣ
СβͣβͣС
֡ڣ˵ļͷ亹쭡
ߺߺߡЦùݿܱʼing
ʯʯڣûʲônieΪĳֳȤȻתƶҴѵèСĵĲ䵽ԼҧŶ䡣
ǺǣڣѵüŶȤءֳ򦣬紺Цӯ
 ʵĺӴ󿴿ҿȫҪôźס
˹עĽ㣬ٻڻĳûע⵽ԼѾԼҶǵĸ߶ȤأޱĿһƬ죬Դŵģ쿴ֻۺɫСǽض̶ССͬǷۺɫСβ͡
ʵ˵ڣôʧҲûеģϾʮ꣬ǵһôʧ顭ðɣһжֻ⣬ҲʱƿߣҺСĵûЦһŮӵϾʵ
üģû־ڣδ֮࣬ƾһֱܵĽ̵ԼԭΪҪ¸ſԡȻֻ۵£߹˵СŮʵûʶԼˡ
ỺһԾһһҹڣ˾󣬷Լڡ뷨ûжִͷСҲӦúǬú̸̸Ǭ

ĳɽѽһ֮䡯ĶԻǬֳ쳣ӵĻص˼ҡ
һˡű߷õЬӣǬ֪ԼѾˡ

ιιҶʹ
ĸĸΪϼ£ǰͳˣֻʣͼΣǬЬӣߵ¥ݿʱ¥ƮϸϸɻؽͶ¥֪Ϊй˵ĲС
Ǭɵ¥չ֮ʱ֪ԼûȷèС
ǸСһβĻǬüͷšļӿ˽Ų
Σûе٩ͶŪĳɤ΢䣬Ǭһ¥ڼεԡţľɫӳˡ
һʪܵСŮһֻֻаƴ󣬿ӦǸճûĺɫСèɫͫԲ㶿ƺǺܺõֳʶ̿ˮθôˣ
ֻèġȫ϶Ǭʪ͸˵һһèСֻ뵽ֻ֪Сһͬķˡ۵ɨȥֻèĻйǸģ
ǡǰСèеĸܵһɲƵϢǬԴԴϵɢ΢ڼ£һֻСﺦµ͹ʪʪëƺҲСŮţYOSHIYOSHI£Ŷûµģԡθ磬ŵСˣ
СڣŨüһС֣
СڣȡŶױƵСиһС磬СκӯۣЦ죬ֱҪõֳϿɡ
ԣͷ㵽һ룬;˵ֳ˻Ĩ˰ڲʱ򣡡
θ磿
һ
磡֣
úãССߣ㲻
Ϊʲôǰèè𣿡
Ұèϵϸж֪𣿣
ҪҿԴȥҽ
㡪СԼ˲ˣչҡСڣ
ҡҡ㡭Ҫְ֣߰˵ԼֳСŮίίıС죬ֻ뵽Ҫһ˸״
ҲӦġǬΪ׻ͬ⣬ǰֱһֶ̽Сڡתߡ
ӦĶڵذϣɵɵĿԼȻ˵ġǸ磡
СèʧűʱǷ·֪Լᱻüѳعվ˵¥ֻŸոձϣϽܳȥһ۾ͿԼҸһ㶼Сĳ¨һȻΣһš

ÿǬŴڳǰССӰҧڡ
ãСڻң ۾ˮţסͷС΢šС󼸺ûзԼֳСŮһξȻŵӸîˡ 
֣
Ҫ
ֲŵĽСֱ˦һȥˣȻܿģĳ˹ĵĺСִֹķ˳ͷ
ΣأǬʼĥͲõӶˡСȻΪļһֱŤ
ҧСԴЭĿ
ౡ
˭Ҳ˭Ļţ󣬼εǬЭˡһǸԼĵгƵģ³Ŀ³쳤·ʪȴȻδıá
ʻСŮԼҸĴƺգһ룬˾ͱ̧ߣë磬Ųմŷƶ
ȥ·

¡·ȥǼҡСȥҽ
ͷβɵСèèֱʱŷ̾ĽŴˡ



֤

 Э˵ĲֳһһèҽԺɪɪСèèҽ飬ŵһߣһתۣԼҵĻͰСڸˡ
СһҴûʲôһ桢ԤͿˡ
ҽȷûʲô𣿡һϴˣȥҲɾӣβë߰ģźûзԼķʵͬǬڱϵľƬİ׹⣬ʵ񲻶ϻɷ۵ʵ޹С
ҷǳǳǳȷԼûκ⣡רҵˮ׼ҽӳݷＷ֤ĻܵһߣҽһǰһСŮԴҧСֽŵİڼ̨ϣֱֱһӯӯɫƵ̻˱СãõģСèܽؼҺ󣬲ҪԸϣԵģҪèרõ̷ݺãͲι֪𣿡
֪ˣԣɫһЦݣллҽ壡
ΪǸ缶ҽСŮ֮һС= =
ҪιǰǼһֻСèһ϶ǽģֻèͼεĸҲǳûֵҽܵ˺뵽Ǭɫѿˡ
ҽʾͲιʳһ뻹ӵСḛ̀סͲ࡭Ǭüٲ׿˿һ·϶ļΣɫصضСèԾɲ
µСèֻ˹ιĻǺѳɻģҪιè̷ۣһǰһСʱһΣںСʱһΡҽ龡ˣǾĸ֪ע⣬Ҫ׼һǳС裬ŵɳӸϲãèɳҪǵûһΣûű㣬Ҫ޻ֽô̼ܣͺá
ֳʱᡭԴԶðOOXXXXOOĻ棬ǬֻԴϿշɹһѻ
㲻õģèˣһֻèǲȥɧŵġС۵ҽȫ˶ԷǸδĸһ꣬߻иϹһĴСá
ΪʲôСҪɧţԲĴգգĳСһľˡɧСڻиʲôϵ
ĳֻʯ
ǬһǬҽɤӣʯĶĳֻСС
ڣҪè𣿡

νϣɲ顭ָĴžΰɡ
ڣԭΪ˼ֻүүһǰİ˹ѩȮҽȡרùģȴû뵽Ȼһһҹˡ
ΪʲôҪԣ ǬԵúǿӲ̬ڣ˳üǬ˵ҽѾ˵ֻСèܽ˺ΣԼ̬ȡ
ȿȡǸŤƫͷ֪ڣǲеǬѹɤڣСʱһֻè
ԣЩ΢΢üڣеǬ뷨
Ϊҵʧ󡭡Ǭֵף˺Ļҳβڼҵʱֻè߲֭͵ҽԺѾˡ
ڣԣɫֻĬȻ
ֻè֮Ǻӿһڡѵñֵ˼ҸǬͰ͵ĿڣѾѹúܵ͵ģ壬ҡǸҲ룬лᡭ


Ǭһ̸֮ڣ΢ıЩԲֳӡ
Ǭɺ֣ܳҲһľڣ΢£üӹǸĨգҲգۣҲûʯССӰݳһأ漴̾ġҪһ³Աˡ
ҽղŽЩʲôطҪע⣿
Щˡ
õġСèèתȻ϶ûѡ񣬽ʵ˵δ˾СŬĿֱӹȥڣȻºСŮµļͷԽӲİο֮ 
Сڲֻһ£ģлССèĵӺСģܻµССŮ˵ܵҽֽ߽ʣдһͼ˵Լż񣬾ͺֻҪ˵ڣͿԴСڻؼҡ
Һǳߡ
èèı㶼ŵģθ߲֭ҪŶ
ֻҪעͨû⡣
ڣѡԲԣһæ϶ûʱչСڵģ
ұ֤ѧУʱ֮⣬Ҷչ΢΢ıڣʶҪ쵶նССŮƽţȻһ˿ζΪĶʹڶǰĽɫ鷢ɢůĹƽʱȻٺͱΡһúչ𣿡
ĳƺСŮʱСֽʵСҲ
ڣĻü޴ӱ粵Ȼǰٷ֮ǰ꣬ĵչ黹ŨŨĲᡣ
ΡļΣڣƬ̣ţһǳ΢Цһʶ˿϶ŵ°͵΢ЦŻСŮۣұ֤úֻܽҪʱԡ



Ǳ룬УСڵҸ

 ֪Щʧ񣬵ͣԼҲֳǳ̴죬еֱ桪ȱˡ
ڴϷȥСŮ͵СȭͷİٵǰYOSHIˣ
СŮʲô
ȻǾҪȥСڹúòáȻڣֻҲֳӰǿңһһĴĿչ˺ôС뵱С׻Ƕչ˵ģҸţȥСѼһ£ؼҺ󣬰ְֺ边ȻСҳˣ˺þã뵽Сǻúѹ
֮ǰ־ᶨŻСھôڣ˵ģһΣҪȥȷһСڹúòãڣչСڣԻ뿪ģҪθ绹ͬ⣬ʹСһҳߺˣ

ѧ졣
һ磬һֵĴʯûĵһ죬ֵģǺʵĺӴ壬ڣһװһСźɫèǰʱ˵°ͶǳɴѾˡ
磬ʯӴ塣 ̬侲ִݣڣ˿ûܵǵӰ죬ĺ°Ѿʵ˵簲
֡ڣʯ°ͣ̿ˮͰ͵Ŀڣǡ

Сèɫ巢ϸϸúӴ巴ԵĽӿڡ
ǡ úӴ˵ʯҲ֪è䣬ǺСè䷢Ľſ԰Сè𣿡
ʾͲˡֻѩȮļͥԱˣܷСڵڼҡӦҪչ˺ġ
ͬˣMAǵĴͲǲƵԸ񣬻ͬҲ֡
˷ɴ۾ڣһֻͰͣëβĺɫСè
áóè
èģӦòġû˻ȥһֻôèİɡͷ꿴ֻʶСè롣
ġԼ࣬
ôͻȻè˵ȻǼġ
ⲻҼġڣ׼˵ʲô
ôСèչһ鷳ġóڣԸ˵ʯȻĺܺ棬Ҳסˣûм׷ȥ
áСɣֻι̵ʱȽ鷳ץ᲻أƽٶҲܹ죬ҪʱʱСèǺţ˺üΣץеš

ˣСĺθڣüӱó׼õıƿͲСèſãסèè°ͣʹͷ΢΢ϰһ֭èèڱǸĦ
ι̣Ĵʯʱɵۣ°ٴѾʡ
ˡĻصСŲףųţûļι̰ԣԵӹǲͣģҺȻ̰ԣèɳŹξͼסˣʡй鷳
Ͳһսԭе㺦µӵСһ˹ȥֻССǰţڣ¶ץ΢ĺۼΪ⣬ֻרעСֱ̰׾ĳ࣬ཹˮСèĳСŮӰصΪʲôڣãǸСŮӶʱ򣬳Ҳǰֻࡣ
ݾݽܻûʲô飬㹻ϤĶ𾪷ǳˡ
ǰĻôʯӴ峹׵ķӦܡ
ЦȻιһֻСè䣬һʯ˵ļͷģڶ˸Ȼðͷʵˡ
ѧ˺гõпʼµһ졭

һߣСڵҸ˳ĿչţһߣĳСĿ֮ȴ鷳ϡ
ȣǹСûɹµСŮûϴʱ͵͵ķ䣬¼˺ֶֹܶıʼǱҵ˱סַȻûб֣ΪֹССĻΪԼ仵˵ʵʹ޲ѡ
Σò׿˷ϰװԼлͼҵʱҳߵİ⣬ȴҪ˰ǱѶʵںܸߡ
ǰ󡭡鷳ˡ
ڸʵΧǽһȦҵһÿȽϽʵǺԸԻлСʱΪҪռȴë׵Ĵ󹷹׷ܣվһʲôûҲۣҪһҪ
ݺݡһţһֽŲõȰѱصİΧǽȻǧİԼȥȻƲǺǱƻɹˣûվСŮ亹ɫף˫գҲգصǰ࣬˦˶ԴϷ͵ȻССάŰ׵ĶԭһСţҶһ¡
װвƲİצβڽŵ¡ǡҪǰҪܣ
ء˭ΪʲôһӲûᵽڣﻹһֻһҧԴĴ󹷹




ø

 Ȼ죬εĶͷѾһܵСˮ顣
СĵĶ˶ѾСȣʹ󹷹˲öõСŮеиıȻһˣˣ
Ȯɨһʱ׼ܵĵС˦˦Ļ˻δԴŰ׵վ֫һתнĿĵܹȥ
סף
ĿĿܵΧǽߵȻҪǧѷĻûСոգһֻЦˣ
ɡɶ
Ľ˵СĳһСŮһ֮»ͷǶԷһھܽȻȥСѾȴڿ󹷹ĶȻڰСԭҪҪ
ղһۣСŮСķ˴󹷹ʵһʱ̧Сס۾Ůţܿܿ
ǣôȻҲϲأѵ껹ᴫȾ

ڣû뵽˳ѵصҺȻῴǸƵԽԽߵСŮ
ʹ൱ȣҲֻüͷ̧ڣŲԶĨſڵϣСֻһɫССԼקССӰһûɵϮؿڣͬʱҲʶƺÿοٶƣ붼̵ʱʧһɶ
ڸʲô
ѵ˺ĵڣŴź͡ʿ¡ĲֺСŮôվڴſڣèĲڳڴζע
СŮòҪûûذʱ򣬴󹷹Ѿʼߣ׼ִΪְˡ
ֻüץסļСŮһһһ㽫һʱʱ͵Ÿһ£б۾ĴȻ֮䣬Ȼ˿ŵֻ͵͵ŵСֲӦͣק˾ܡ
ȡ
Ȼķչûü̫ʱ˼ڴ󹷹ͻȻѳ˹ʱСŮֵļһקİûͷûԵתܡ
ڣ
һعξͿվſڲɽꡣһת䣬ѾŵҵСŮʲô룬ʶڿҪܵڣǰʱ򼱼תϸݵֱһ죬ȻΪ¶ţССȴǼᶨޱȵǰ
վסڣСŮǰһ̶ΪŻϲ˹ʿ´ǳһ
ʿ·ǳĽɲ˳ȻȴӴֱֱײ۾СŮȻһһˤڵأһš

ΣڣһƬҳɢȥ󣬼ķֱʿѹڵϵСŮĿһݣ̼ǰʿʮ
ƺ֪Լ˴Ĵ󹷹С˱ͬʱѾ˿޹ĹſڱײСŮߣǰצڰĴڼζһߵİϣʱ׼̹״ӿ
ΣΡԽԽ˳ڣѾϰȴõڣڣҲڵϵСŮߣŻǡ
žݣڣٵĴ¼һ飬ȷûйۺ󣬴ֲСǰ
ϢУ԰׵СϻһĨŮڣӸղžͲȵĺƽ
ղţҪСǬ˵ûȷǸС
ָỺĨȥСմϵĻҳֲ徿ŭǱʲôؾҵļδģȻҲЩ΢Ĳ
ǸССȴڡ
궯һŭ֮µů⣬úϧҲѸײڶٶü䣬صͫ˸š
һֱûеõС˹עѩȮеﲻƽˡ 
̧𣬾꼻һֵȻ
û¶ȵɨԾΧ¶ȷ仯Ȱ˹ӻҪ͵зʵʵĴ˸£ԵѩȮС˵ķӦ֪һԼķ˴ԴЩɥЩĵʹţһ߲Ҷ
ˣ׼ٹķֻСŮӤĽëţڣ֪Ҫˡ絶ϴ̬ȻõзϣȻ΢һſűӱ˳
ԼҳĶϰôܲ˽⣿ֻϲѩȮʱĸ׿˺ܾãοʵںܺ۸СŮ
۾תתҪȡ̵зֺƵĴսЩһţʪવͷͷǳƵСŮ۵
ţϴʪʪůĸоΪͻײֻһûݵʧȥʶҲ˹
ɢ˼ܵļû뵽һۿģȻֻŵĻ꣬ѹֻʣĴ󹷹ں䣬ʶȴ̾ڣ
¡һ΢𶯣ںڰټϵʹ˵Ҳ֮



Ϊ

 ¡
̴ٵٯһֻ˼һԴϴתȿҪ״̬
ǡڣֺе㲻̫񡭡󹷹ýò˼飬ΪԼûѵǣãֻҡͷԴǰ죬Ц
ڣڣýЦĴ󹷹ڣ󹷹
ĳС׵ing
ΡþõòеķӦΪСŮںµڣɫ˳̧һ治ѵĶżֱĴȮһʾԶ㣬ԴİοȻкʿں㿪Ц
𶯺ͲܴϵϢԴСŮعμΣҪһһ
Ĭ轻ؾ֪ԼһӦ̫µСŮţڵ״
ȣֻʿµĴ󹷹ԴûʲôȤӣҡڶеЦ
YOSHIСŮȭܿԼ˳һ¡ˣҲõԼСԴᱻ󹷹һҧֿǣüĻӦʿһЦԸĳﹷЦĹС˵Ĭ֮£ԴѱĴյСŮ߲˲䣬ܺСȫͬС̽ģСëĸŪȻ׽Ū˺ܳʱСŮ꣬ǳһٯЦҲɹĳСµ״Ҫ£Լġڣ
СŮϺȻת䣬ڣľֻ˶ݵļ롣˽⣬ǬһЩ£Ȼ֪СŮıһֻרעһ¡Ը̫ʺ˼̫ӵ⣬Ҳʺһ˼̫⣬˼Ҳ͸˭ܿóԺܺùյŻᱻһֻϲĹ۸˰졣
΢УΧ¶ȳ½ͻΪѵʿĸĴڣڣʼɸղǸһǰҪǲǱˡ
ؿ΢ϣڣĪ򴽣źâɨֻԳĿӴ彩˽漴Ź伫һ״ĴֺʿںСŮ䴦΢΢ͽ˱ڻȵվ
סף
Ȼڿ˵СŮ˼ŷ֣ǺȻ˳Ǳ˱ߡϤζüνӲĻתСԴֱ˫ɫ۶Щݾ򥣬úͿɰ󹷹˷ܹȵļڷһ˵Ĵ¡
Ȼڣڻһǹ
ҲְÿαǱСӤһ͸˵ˣÿãġӣûбֺűһƱСŮıסˡ
ڣûע⵽ķӦСŮɰؿڵһᶼɢˡȻҪؿСĳ嶯סԭҪѯûﲻĻ˻ȥûǼֳĬĺãˣʱҲش𲻳ɡ
߶ڣ°ϣȫҪηӦСŮάƣɵıڣһ·ؿֻСС˵ĴȮԹԵĵһߵèһ߸Сһ߻Ľèһ˯СèСҸ˾ͻиָķأӢǷİ˹ѩȮ̾š

ΡڣԾһСŮŵɳãĿỽţΣ
գգĳСˡ
ò𣿡סμͷĴֶ˶٣ǰڣɫɿ֣ŻŵۼСġҺܺҺܺ󡯵źţ侲ڡ
ĳСٻҡҡСԴСųOͣƺûȫʵ
㡭ôģƣӲһڣĲԴһ͵ĳﹷÿȥľǰצס۾ŮҪ㰡ү
°ŵ۵һתŵĽįִȻĺʱζŵģвӯĻâ
Ȼ֪ǰСŮֻСèģƺȽϣԴĴ𰸡磬ġ
֮ǰʿŭİȴڣͬҲӦС



һƬĬСǵͨ죬齥ЩŹ֣ƺʲôСŮȻ˷ˡԡ¼֢ÿ޳ıǰ˵˺ظطºÿ𶼻Ҫȥײǽĵһ仰
ҡҪȥϴּ䣡




ѣ޵У

 ѧߵȲһʮһࡣ
λͬѧλǽ쿪ʼǵתѧŴͬѧŴͬѧһҽܰɡ
Һãμ棬ǹŴΡ
ô˰
ǰûڣв˧
ᰡǲͬ͵
̨ϣ׺ϸ̨µŮҵۣŵĳλݿЩĿŴһȻתѧռݻǲȫ氡
Ǭþòأû뵽ǾȻͬͬѧտ̬͵񡣡˼̵ҽܺꡪŴԶԷߵǬߣЦ쳣ã۵ȴŨŨƣ飬ǸǸһСľ͡
Ŵ벻Ҫ⡣ӭսǬεֵûСʵĴڣҲŮװ˵ġ

㲻ˬ˵𣿣
УõĻŮǺҪܱǼ鴤ing

ȽϸߵȲĹ˵ȲҲòȥ
Ȳϣһ޳һȥװ񻣬ȻʱȴԵЩŮʦϸȥûʲô͸һĨΡ
ԣڣͬѧҰʵصĲвУŽԮǰţɢĶҪֻܻ·ѧǶ˱ᣬһε飬Ͱĸλˣ
ǡ΢΢ߵ¶ȣڣ֮ĶԾλμ
֮ǰУõͲӦȥ羭ļΣΪľ£뵽ڣıδ䣬¶ȴЩ
ΪСڣȻǬֳǳַСŮܵƵԽԽߣʱƣСŮ˵ʱ̬ҲԽԽٲٽֽͨˣʿദҲܺгӦ˵Ǻгͷ
磬Сںţ̵ʱͨῴΧӡͬȦĴС磬һк۽е˭һֻһֻèһСŮͻվĳǰǳĬһͷһèһһģǱģҲߺŴȮȦѵȦֱСڣΪôȮɣ⡣
ǣĪù޹ѧǱ֮ܺࡣ 
СϤһ̣һרҵģģҲκʧ֣𣿡˳ȶסҰ͵ȾŲԶвɫдš־ڱصá
ǡܺȻսŴ˵ŮЩݵӰ죬ڣԾһı飬ͷûжһ¡
ֻҪѧѧ֪ѧУָʦҰʵͱָʦľ̫Ĳģһ㣬ڣҲжţȻͬѧ֪ʲôԭǵĹϵ˶ӣѧУÿһεĽ˻ҩζ
ĶԾʱܿҪˣ˵Է˴ԱģغҰʦֱԼҵʯУ˼ҵֱӦ˵ص֡

ŰɣYǼһһΣҰʵһҪΪҵ°ܽ޷֮ա

ͬһʱ䣬硣
˵ʲôֵģԴɤȻʱȻȡ֮ģȴƻǸ߱еܻˡ¶㲻ϻı飬ŭԼЦú޹Ķѣ٧ʿү˹ѣʹӦôĵ£ӲС
ȱǳѵĴ䲻ԼҲʱɢľŭ٧ʿҲеԲָ۾ŨŨǻ͸ԵİζһǘYලرеģܲӦ𣿡
ලĴù궸Ȼüٶȿʱ˴ѹȸҲ˺ܶࡣ
ǡ˿˳ɤҲò˽ѧƵĶԾ쵽˰ɡ
ԭˡԼŵĻüȻչüǰΪҪֹ˾£ò˰µļ٣æĻ찵أǺǸԼҼලԺӿҪˡ
һζԾǩд׼ලѡΪģصɣţҲףοһԲܾɣ˵ѧһεģأǱһ
ڣ𣿡Ħ۽ǵ룬ĹǣεսڰȻüۼ䣬ʵģأ˱ү˭ʣkabajȿȣ٧ʿ
;رƺ˵ĴүڵӲǽ˵һֹճԼŵġ
ǡͷߵĳӵĻشӦ˵λүʱȻ˻Сѧĳ̶ȡ


У£

 ǬδˣڹŴҸͯһڴħĴڡҪǵ֪˲壬ҲһŮװİѱǸ͵ӲҪӺĳļǰԣ
ʲôʱģʱ䣬Ǭ͹ŴĬһǰһ̨ϣھƬľտ˫˼ĴǰѾӻСɳΪĶʱھӼ飬Ǭӭڣʱ㲻𣬼κġ
ʱ򡭡 գƵŨŴվһƬӣУµİɫӢ㣬Ϸ˿Ǭĺһ仰Ի΢΢űΣԽɤ΢ǳǳĲھΣģ
˵أǬʡƲĳЩرԭ˵ʱСӵĲȭͷ˺ܾð
ҡĴƣŴȻԼεԸһΪĲѹġ
뿪Ϊ׵ְ¹ִ̫٣ûиʱθԭһͼ̹ʵԱȴû뵽׵ĵְʱ´һ𣬾ꡣ
Ҫͼ̹ˣǬλöòŷھӼҵƯʵǬȻǵùŴŮװҪǺԼǸԼҲڼǰðĴһʱ䡣ʵϣҲʱû뵽ġ̫߹ǸСˡ
ûڶǰɫ鷢¶ŮǼл赹ǳЦŴ˫ͫź;ģ Ȱѻ˵ǰ棬ǰĶԹҿԲƽϣ㻹ƻҺͼεĽһŹģ
ѾǴǰǸױյСëͷˣձ˺ܶ׼ҪԼĹŴΣǸĪеġŴӡȥΣȻף
Сӣ˷ܹͷˡ
ԼֻС˽⣬ǬԿ϶Ȼûʲôļһ̹׳ɹĿ㡣
С
üһ̧Ƭ΢Ǭֿ컺ЦڣĿˡ

Ǭ͹Ŵ֪Ľ
ۤ飬Ҿ˵ǹϵһɣ
ӵӾ֪ˡ
֮ǰǿ϶ΪͬĽ֮ȷ֣ŴһҪǰԵ
ÿŶ
ǬŴͣײܣҲ֧ģű㵱Ů΢ԭ·أȥһԺòط£ѡ͵ص㡣
˵̨ʵһʺ̸ĺõط
νԡġ

ѧԺ졣
ĵҰʵʯĘY̫ţδȴѾڰдսٻغϣȻ˿ⳡ֮սĳλŮġ
һУԾĳѧչӦֵˣԣΪѧľŵָʦǰǰ̽ãȻҪͬеģվŮ꣬ҰʵĻ˵ҪñȺСǼʶʶʲôŽ.
Է˵ҰɤŲΣǿƺͲм
Ͱˡ
򵥽Уָʦһ˵ͽڻҪ˫˫ˡϸ˵ǱλȻе˵Ծ˧һöļලǿɵѧߵŮʦʧġʣ»ûӦСһֻԭʼ쭵ʱɽһűʱ֪ͨϹӴ˵ĹŴ۵Сing
ȿȡǸڣþòʱԼҼලǱʧˣε۵ųַ˹˹ˬ죬ƺѾ˵ա
þòڣڣۼĺҲ֮𡭡ΪԷΪСŮŴ˺üһԻ󲻽ı飬¶ôͻȻ½
䤪䣬ɰСǡЦкĲڣı仯ֱʱŷְӶڣԲĴۺĿСŮСʲôرĵط𣿾ȻбӰɽ
ãǬΣ줫飬ޤɵ񣬼գ۾ǰ۾ȻУЦȴԼҸһƵζ档
ν𣿡ǬɰֻССѧǸݿ񲻻ðɡܶԼԶԷ·ܿƵĶЩµջؿҪĳֻӤʵյƣƸûκ»۾ָջ¶ƺ½ƺ۵׵ЦŨǺܿɰء
㡣䵽ɤľζһ˵ǲԣԷǱ۵žʦ㣬̶ֳȾ㹻ˡ
ʧˡȫ뱻ɱ˵̫ԵЦ⣬ұʿʱ䲻ˣȴȥòͺˡ






 ν⣬ڴϲʱ¡
ڣȫ֪ΪõʿķȶüǰЩѪ¼
ϸ׵ǰһŰСվһֵ֮ļЩҲЩ̧СҪܴͬ˵СͷȴеУҽ岻ôе¹ԹԷ£ǺʹȫǱײӦ΢ۿСŮԴίӣСּΪİϥϣҶһ¡۵УҽŶ
һһߵڣĶǵ׵磬ʱźʱʱƳ˫ݾüҲŽͣϸ΢ĥĻס
һڣվŴ˻ͷ۲ѵĹš
٧ʿҡз֮һձִһ˿޹ԼҴ߲˲䣬֧֧ĲҪôͣҪǣҪˣĲǴñɭȻĶǼ
ǡȿȡײģײˣһأѼӲȻ˵ĺܴʵ˭ǺһɬȴѾ൱ԻӲݣֲͣתŷ˶ñ`Ӹղž;ýĶرˡ
ײҪֳĺܽһ̲סЦˡǸСײȥٱײһ
ڣᷢŭȫ⡣
Ȼ⣬ȫϣΪպ͌`³çûžֱŶΪֱײɳȥǻС㣬ҲǱ۽Ŀˡ
ʱǸС㱻ײɳȥǰڷʯ񣬻֮ļߵĽ䣬ҪǵʱڣķӦͬʱǰһһҽסǬҵСͲҽҼôˡ
ڻԳһ亹οڣûǸСڣ˵һ൱ҪرĴڡ
ԣˣ`һΣǸˣǰﲻˡ

ô£!ҽһƬĳУҪ˵ʱһҽ˱֮ⶼǳϤĴɤ⣬ܿģͼдžĻ˴Ĵ˽
¿ȥƺǳջĴүǸҪϵҸϣǰͼͣȴ۽üҶϻǵĴүһָֹ̧ˡ
?!KUSOү粽ת˿ڣǰ´ǰ˵˵ꡣ
Ǹ֪үʲô΢΢Щ˵Ĳǡ
ôҶ֪ԭửϰԵ̧޳ָ۽ǵ룬Ȼǰëûһɶĸ쵰˵ģ
MAû˾ͺãܿģȫҪʼˣһ㶼ϣеĶʱˣû취ĺһ
㣿Ȼ˵Ĳڣ˭һߵֻһɱ˵ı飿
˵ѧľܼ顣ֻǳԾĵ˵Ľɫ
ڣ㡭ʲô飿ü
밲΢ڣڵǰļϣڣ򵥵һ仰ȻôʻһĲͬѰԾɷǳɹĳλүðһʮ·ڡ
˵㡭
ڣ
밲ҽң
㣡
侲侲
ΡڣͼĳλүԽԽæȰʱһֻٵø߸ߵСְ˵ٯɤԱߣֻƺͶĸ˶ûע⵽
һ££¡̫Сĳֻ˼󣬶Ŷͷڷеװھֲע󣬿ʼϵĵţͼÿҪһע⵽ĴڣЧȻǺܺá
Ρ׺˵ļһ߱ıѾһСһתȦȦһ߹Ϊ߶˵գԲĴҲľˣٯɤȻûʲô˵СŮԼܵıԼĲ
˲ˡŶһ
ûûĺ񡭡һֻûʲô˶ϸܣ
ֱһȻ˺ܾõЦէȻѾڷ쭱ԵĴҳǲŴ㵲ѵĵЦԴͷŶӰţʹذֻ
ˣ`ǡذɣ
̾һȻˣԼǲ֪ĳֻ³̫ҡ




֮

 ŵü΢ĿɨڣߵСŮô
ûʲô⣬ͷϵ״ԼһܵʱͿȫˡָյҽУҽ϶Ļشڳ˵ġ
ǰЦúŵպ͌`ʱڽԴ϶űԼҴүóģȼϵװٴ屶Ĵ˼ԼУҽĻ󣬽ֱıӰԵķ
⡭УҽĲ˺ߵ˿պܼᶨѡ˿Ҫɿ˵ĳΪ󣬡ҩΪ˷ֵֹ֢֢ܳ״ģСѵĻÿΰƬˮͺá
֪ˡڣӢͦľɫ嵭ȴרעԾ΢ŵϰ˵⡣
ǵģ⡭ԼΡ֮ǰײɵеӰʱͷǷݺȻڣ۵׸ƽϢõǧѩٶϯơ
УҩյЧܺãζôСѵĻӭԡ
ΡٻᱻӵС־۵УҽһظĳݴһֱܰСŮ̲סˣҲСѡ
̸еġǡտСֵˣĬȻκַ׷תͷжϵĶԻֻܷţһЦѡ
СŮСȭͷҧ۵һܰԹߣαϾǼΣԱıŭһ̶ȣʲôΪ׼ľٶʾĲ
ڡǡĻת󣬼ΡСѡŭҲʧˡͲóάֳʱŭСŮһרҵƵеͷΣůůټζܿ˼Σڶ߻򴼺Ϸʣ߹峺߽֯һ𣬳õĴ
κŬҲĳõڶٴδµȻܿģŴ˺üǷڻǰܸ˯ˣСԴһᣬĳСܸɴĳ˺ߡ

żεĶҳǡ̸Ȼסֱ̽ڣӦĽס㵹СŮһ΢΢ͽֱϵ˶ת˸ȰԼļѴ
ĴһһůůŵؿڣڣݵһƺѾ˺ܾõĳʵϣӼߴ˵һ˯Ȼһ
СŮϢ೤˯ŵСȾΣԶԷؿ˸ʵλò˲ƺ΢΢ǹ㰲һͷĶ̷ĸң޽ǵ鷢ǲסǰղҩ˿ڡ
ָȶɵĲЩ鷢κľٶûһ˿©ıڣս۵ףŸ⣬̾ȻǸ

ǿסҪ⣬ȷһ½̫ǴıڣϤľɵ޲ȻûʲôԵı仯۲һһļȴЩΪǰһĻʧ̬
˯һ±ȽϺáкôΪе곤ߣһսУҽȻһЦʰ˽˵Ķţǰֲһ䣬ҲñȽȻڣͬѧԸֵĻ
ϣתµģһӲ˵ıɽһЦ⣬ѹ˵
ഺഺ곤վĴǸ̾š

΢ɫǳĳ޲˲Щ΢챡ıɫƿųɿʽ컨壬ãȻգ۾죿ְʲôʱķ˸ӵģ
Щ壬βԴϣԴ³Ķǣ˵ĶͷСһţͷϴʹСŮﲻķ䣬Ǳ۵ҽҡǡʲôʱ˯ŵģԲԣص㲻ôôʧΪѧĶ֡۰
ͷƬ̣Ǻеļƿ˴ЬӣһСҽԺҽתһȦһӰû֡
ڣȥˣòᡭòᡭ
·ƵСŮһ⣬ڵתỨչۿҪġ
ƽʱԼֳҶһͨĸоȫͬѩʱԽԽѩϯĻСŮĲ˰졭ȻҡҡСԴʲôļӣ۾Ÿżĳ˳ȥ󱿵Ǹ󱿵ڣֲθ磬ǾԲᶪһ˵ģ
һƵľȥСŮһˮѹڴͷϵ΢΢ζţڿĳððʧʧСӶ




һġ

 ʱˣ٧ʿͰź𣿡˿ʱ䣬˺ڣϰ֣ͬʱŶԼţ
ʦѾźˡӦ۵̴ŲôҪεĵЦ⡣
ȥӼΡ ĵ³ڣζţ΢ЩȴûлرܵĶŵ٩Ȼ֪۵׵ЦӺζ
Ȼ˱ڣ֪Ժע⵽ĿԲᳬٷ֮ʮԾ䣬ڣȻȾĳֳϰߡ
Ǹ;˯˵СŮԽԽȤʶôȴѵÿɽ΢ڵļһȻ̧ŵڣǰҫۻâĻڻ˸صڵĳֻϣ`գˡûɣ
ϤӦڱڼֻүβǳԵıʾܷ񶨵Ĵ𰸡
ˣְһһ΢΢`ԴϵĴʹ΢ΡǼһһ㶼û鰡
£־ֺˣܱ¶˿ףָͷԼȥһСŮǴСõڵĲԴǿŴ¶ۣڿĳССӰʱָһ죬ǲС𣿡
ûԼжñӿߵČ`΢΢ۣ˼϶˶ѵжϡ
һӡ

ôô졭Ҳǹİ뿪ɡ뿪ĻᱻֵİɡҰʦǿ϶ε˵ǿǡʦ˵úӲ͵˽İҪϿȥڣҰʦͼලĹϵصŶȻǻⰡвУ͵ġ
˿ûʶԼΪѾΪУ˽άȵľеСŮΪѵĶڰ˸ߵԺ󣬱ȻˣǳйĵŶССţ᲻ѵСԴԭصҲڲ֪ƫƵߵĵطȥˡ
ƾżõķУҪ·ǲ̫пܵ£ǰ·Ķ·ա
ܿͷԼƺʴ˵СŮ׼Ҹ·۹ⲻһɨȴڷԼŮʦͱۼලӰǣΪල·Ӧøӱһļûж׷ȥͱﶯá
ιСܣڿʲô

Сܣ

ι
ʹʹʹ
ŶСֺԤ׵ıԲĳγ޹ĺֲ⣬Ȼܵ˲СŵСŮĿŷ·ƾճǰĺ췢ֱ꣬ͻϮմʹŻع
ȿȡԭලѧָʦǰ°װûСŮۣԴɿ֣ĽתԶǶմӻתһһŮϡԭСܵûƭˣĺܺ󰥣
ġֻһ۾ͲôȤıߣӲƲƲ죬мι㡭
Ϥ̧С˴Լʹʹգ۸Сûü飬Ѿת˿
ȥġ°ͳСŮ˵㣬`Щֻ͡Сܣʲôһίίı鿴۸ֲ
ȻԼβ˽ĳЩ飬СŮڵı鲻ίǿһֻ˼һСԴѾӶͻ¼èë򡭡״ˡ
KISSŹ֣ݸӹļһ仰Ϊ˲ͬԭ᲻ѵͬʱעתƵ쳣ϡ
KISS`˳յ߿ȥ㶵ĳɫҲڲ֪ԼٶһƬ졣
죿ʲôûǰ㶸ȻһƬڣ˼ӺСŮʶϵƬʲô
һһҵı۾Ŀȫ˻ķʽǵ겻Լֵ̧ͬס˹һСתȥߡֳ棬ٶ˰

ԭ٧ʿ˵Ķġ
Ǽһ˵ʲô
٧ʿ˵˶ϲĳŮලҲǡ

س̵·ϣεСԴһֱպ͌`֮һٶԻȻûܿ˵KISSСŮĵ͵͵ССźһ£֮ĶԻȴġ
졭
ȡ
Ů
ΪɥĴżͷСŮ̾ϢһﲻԾôģ͵ҡͷԼôùġ
ΣּʱסҪײ߸˵ˣڣͷɥʧԪСŮüתźѩ΢ڵĵůһĨǡ⺢ӴӱӵʼЩԣ֪ʱ򣬷ʲô
ڣһסļθԼСıɫ۵żᶨ⣬ңһŬɳĳȡŮģ





*2

 һ˱УǬСŮ˴Դϵһװ⣬˽⵽ˡˡϲá
θ磬ұɳĳŮݹ裬һˬĴźĳβ͵С׵ķۺС˯ڴأһǬҳӵݿĵСŮӱۻãǾλֳ
ΪԼСӱ۴ļƷҩǬڰе˶٣˫Բıɫۺ󣬳жԼˣȿȣѵȵĿǰٷ֮ʮš
θ磿۲գգһֻС֮Ǭ°صĳ˳磿θ硭
ǻϵóٯβϤļʽǬʶЩˣҩ޺ҩ̧࣬ŽһߵĹԼұţһ˫˲Ҳ˲ĵĶű쳣СŮΪʲôҪǸĳŮ
λôʣٷ֮ٺڣйءڣкøе£ǬҲʲôܣҲ֪ǬʵܻԼIQEQƽˮƽ֮£С𶼴ﲻСԼڣʲôĸо
ԣƫˣ
СҪΪĳŮԭԿ϶ΪڣǲǸ˷λɽʲôʱ͵ŮȤˣ
ΤͤڱۡСֳԼֱֳϣڴ߱СŮǰ㣬ضǬϣǳ󷽵Ľռݹ˳ȻǾ˵˶ϲĳŮ
߹ͷǬöݷͿó˭ǰֻԪס٧ʿֵһʱ両ݿ˵Ժ
ڣҲܳ찡Ȼûб۵ļල죬ǰӦòɣԡԡϸֱ۰Ǭʵĸ첲һСŮɴཫԼ˶ֳθôһ֪ĶԲԣ
СŮǰ仰Ǭ޳ɵģ䡭һ첻ڣϲҲͬ͵ŮӰ
ҡѾͷûΪôչţüᵯ˼£Ȼ֮ĳֳܲԴŵĶħ֮ǿʼ
Ρбб𣬻翪ʼħˡ
磿֪СԴ޹ãȻĺŴۣԼҵ˺
ͷϵİʹʹ̽еСħĳֻһԺɫĳ򣬻ȶѡ
ʹ˻ʵĵСԴ֪ԼĶͷ۾һСŮָ˴ͳʹʹײʱ򻹲ôãôڻôʹøûвѾħ粻źۼתˡ
ûϵͱȽϲʹˣĿ
ָСŮǳQϣȻ󡪡
ʹʹʹءص۵ȣǴ󻵵أְ֡쮳ᣬСŮı죬SOSźš
ôôˣյСŮҰǬְһһֻſҴҵĳ˽Σ۸ã
ְ֡ءʹʹ๾࡭һ֣СŶħ־´һűĺͮͮСһͷײǬְֵĻͷҲû̧СһָŨŨıǾ޷ӵĿߡ
ûа˵ͷϵ˿ںʹ룬ȥĻ͸оͷϵʹˣħʼ̯֣״޹ʵ˵
ǬΣ

ʵϣСŮĳģֹǬҳӵĶħһԵĵҲͬĪ
ûĸ׵٩ڣֱͦƷǳ׼ĹڵҪԺȴʼڲϵĻŲǰ龰СŮһԶģçײĶԼԣŵС̬һ˿ЦϷʣ˫죬ɷͫγĺܽеĶӳճ
ǣһ˫ע£ȻʹĶͷ
Ȼڣ̾ͺˣΣҸüۣôҲ˿ˡ
лŵɬЦؿһһĹ˫ǳ̫κصüͷҲչ΢ĴϻֳһĨֵЦۡڣִݷԼǵ˸ͷǸȫ
ֻǡε̾һ΢΢³ 
ĳŮǺӣô̫ܰɡ




ټ꣬ǬĻ

 ˼ΡǬҵϣǬҳӲһ˾˿ͷԵһۣƬһ˿⣬㻹ǵСʱÿ춼ĹŴ𣿡
ŴŴСŮŲһţ̺ԴգŴŬ˼ӺСһǵüǵãӽԲԣ
ԣСŮϵķӦԭԤҪӵʱǬüͷʼΪǿȷˣתѧˣҸպúһࡣ
𣿣ŴŴ˾ϲҪǹɵıԣο¾Ҫˡ
ǸǴźƯĺͷֺӽ㣬Сڲֳѹ³СŮʵһȺϣԼǹŴҵСŴһ˲ΪʲôͻȻˣӽҲû˺þأ
ǣ˶٣ԼЦ˵СǬ΢ݵĵ䣬ڣ˵ص㣬ΪĳЩԭ򣬹ŴŮݳ֣ԼΣѧУ￴ʱǧҪ֪𣿡
ΪʲôӽΪʲôŮݳ֣ǹԱΣҲνĺĵġ
漰ĸ˽Ҳ͸¶֮뺦ӽ㱻ѧУĻͼǵ˵Ļ𣿡
СԴ˺ü£ɫƶǶ⣬󲿷ûѧʴ˼СŮ֪ġøӵŶİӽ㣬βẦ㱻ѧģ 
ԡ˵ƭ˱ˣȴܹƭùΡ
ϴԵĳλֳתһ̹һĨյЦݡŴŴ㰲ԼǸСߺߺߡ
Ǻӣʲôߺ󣬸ղž뿪ȴڽյӵʾ±ְǬɻĿͬͷԵǬְ֡ŴʲôʱһӵŮˣ

硭
簲
Ǹתѧ𣿡
۰ŮŶ
ǡ˰
˵ǴӹתŶ
𣿺ȥŶ
˼ҲŶ
ѧͱ۱ҪصĶУſڣŮ߽ѧУ׼ʼµһ죬վڴ⣬ΪĿϸ绨üĿ续ڶŮǶٶЩ΢ĽζĿ⡣
ΪõΣϰ߱˹עĹŴûлӦЩĿ⣬ֻǱһĹʽǳ΢ЦȴѾɵ˲֪ĵطܿģͿԼһֱ˼ļˣ
죬Ϊŵȥ˱ѧУûмԽһվȴĵˡ
Ǭǰ簲ν簲
ÿ춼ĵĬϹŴ񾭣İһ˸ɢһΪǰĨڽӽССӰ 
Ρڴ̧Ŵֱ̤ͦǰһļΣȻûб䣬ôɰ
ֳߵСŮͬѧ簲ͻһͻ
YO簡Ŵ۾Ǭһ㶼Ŵ
Ŵ
ֳ³ϤƺСŮӦ˹С΢ţɵԲĴǰ˫죬дһ˿ꡣȻ׵Цݾͻǰ
ޡŲСŮűǰϰԵľҪͶ˫ŵֱۣȴΪĳ˿ĿɲСּסᴭţӵҲһ㾪źͲ֪ı
νЦȥСŮͻȻת̬ùŴĵķֱĽתĳϡǬΣһʲô
θ硭ΪѵĺúӣЩ˵ļηֵΧϵĿ⣬ȫʶ˵ܻǬߣСԴ۵װζĿԼֳҡҡ
ûû¡ĳСһŻǻѰһ֪ΪֳǬʼͲ̫õ鿪ʼתְСŮԴϣβʶǹŴ簡
šŴ硣СŮԼֳĵ£Щŵڣһ˫ȴΪһ˵ѻգգ
Ǭ㡭
Ŵ
续üΣյ𣬹ŴǰҪǬ˽µʲôȴΪһŵȵȻɤס˽Ų
ڣ
ŴȻ䣬ڣ͸һѹȸеȻվڼߣȻľͺǸλþҲֻġ




ʧ㣬̽

 Ǭĸ磬Ӽˡ ǬҵĴŴźü峿վһ꣬Ҳ⡣
飬簡ѵõϢգҪ鷳㡣ЦźͼǰסľʱСھӴкǬ΢΢ǰŵһ¥ϴţν㿩
˾ʹ¥ϴٯʹùŴ˿ϵЦ⡭λŻŵı顣
ҪĲĸĸĽνңҵҲǡ ŸڹôãϳϯһЩ罻ԹŴ˵ջʱ˵һЩֳϲĴοϲŮӵĸףԭŵĮĳ滰ͱ˺ܶࡣ
λǺСʱһôأº͵ĿŹŴԼԽȻ෴СǬȻпǼκͼΣǴͷʵͷ

ޡθ硭˵¥˼Ļ壬λǲһд˳ν
һ㣬СˤŴû˵꣬һæѹͷһֻŰͻСŮһŲȿգյײ󲽸ǰʱı䡣
ǸǸõˣǲǡᴭſڣֽŵСŮӿȴ껳ŬҪĿеżǰסһ󣬡ޡθ磬ҡûѹ㣿
û£أûˣСŮմãµһ飬ȷĺúõģûһͷһĹŴ¶һĨ绨Цա
ιСӣſŮ
˺ˣǼʱľͻˤһӣûµûµģǿɣʱ䲻翩һŽﲻסҪϴּ˵ǬҴҳ˻ȥǬŮüͷûһ£ЦúͰѿҪٵˡ


ڹŴΪĽ̤ϣεСΪһ˷ܶǳǳĺΡ̫أͺصСʱĸоֿԺӽһأ
ȿΡķ˶еĲɣŴ˳٣ʲô
ûֻĽСϼļЩӲĴСŮ漴㱻ԷĻ˹ȥټӽ㣬ĺһŶ
ŵһƬϵĲֺ˫˽̤İ֣ŬٶΪƶȼյŭ𣬻һЩĹŴʱڣҪš㡯ĽɫΪ˲ʧ
ӣҲȫûкôİ󽥽ȦԼϸֱôĪ˻ŻСѵı飬ֻķˡ

λڶĳ˽˱ѵõĲȫΪۼһУӢűĳѵõģεļѵȫ̶ѧݿƶɺͱȫͬѵƻñ۵ѡǶЩӦ
ǵģΪʲôҪѧһѵ˦Ҫ۾ĺ飬ղš
ģɳǩΪ˹ƽУμӱѡֶκһпܳΪԼģصĶһϤĹ̡Уָʦһ£Ǿͱ䵽λƫԶıѵͬʱҲűʯһģر˻
ĻֱȥҼ͵ˡûбһۣ빲Č`Щ³̧첲Ĩȥǰĺˮ˵ģѧЩһƽʱѵ
ȻԼͬѵ˵ǻɣ㻹Ǻܾˣһ߲źˮһ߻سߣվرߣͷԼҲɫڵĿҪˡе¿˿Ȼ
Ǽһʲôʱ͵ģѵʼʱ򻹿İ
ȥѴһ̾ת׼ȥǻĳλүľë鰸ʱԹŷ˼ԾŦԼĴͷ
׼㹻߲֭Ǭ˿а񵽼Цݣ뿪ıӰаЦݽ
˲Ҫˡɫ׿ˮһȴֻÿֲݵϵźãϡ㡯ıǩǬ״ĳڣŴ֮ǰ绰ˣﵥؼθϹһ㵽
ԼҶѼ򵥵ӦǬǳšüġ
ôģȻڣǹŴǬ׵ǹأڣ̬ȻǼΪ˼ֳССһθС
ĬƬ̣ڿѧһѡԼѵڣתߣĿһǬ޲ž㣬ƽᶨڣҪ



ɻ

 ҪģŹ֣
Ϊ˲ĳС¶ϲӽƭ˵ʧı飬ĳСĲֳѾڼǰǴ֮Ԥ룬˵ǶʱǸɵĶԼԵŴǣżεСֳڣǰʱ˽˾ĳ˵Щ֮⣬ϲûʲôϣԹͣ׼ȥԶȪʱڣ޲һ˿ɶ
Σղ˵ʲôǰԡ£ľСļΣǬ۾ҪɵѴˡʧ㰡ʧ㣡
ڿŴһЦԼСֵʱǬʶһصĴ󡣶ղСŮһȻ˵ڵĻЩ˹ڱϵ۾
˵Ҫӽһȥݡθû°ɣСŮȻֳȻһʧȥӺ֣ǺܹɵĽʮǰ˵ĻظһߣһأԴֻһߵļҲԼֳĲԾˡ
ʤʤۣݿ˻һ״̬תing
磿θ硭ż⣬ŵǹСָԴ״ĳֳͷϣûԼֳ⸱ģСŮ΢΢ټıӯ˵ǵ⣬СϽҲɢθ
ʤʤۣһ״̬תing
ڣθȥҡκȻӲ˵ˣӵĴС֣תһֱվǬߵڣͰ͵𵭵ˮĴ޴ĶϳȰĺС񹲷ߵĸ羹Ȼˣ
û£µǹŴȻڳվǰСŮǷɵԼҶѵķԺʵҲмӵ죬ƺ൱صǬ˵ڣķӦҪϺܶ࡭ףôظǣҪлؿͻȻĴʹ
Ϊʲôᳶӽ㣬СŮ޷ͬʱµСԴֻץסһص㣬Ǿڣ˵û¡
Ǭû£ֻǡеˡ ڣԱŻ˵СŮؿһϸСȴĴʹ
ٷ֮ڣСŮ󣬰˼ֵСҲʼظ˺СֻԴֵļκؿڣ³һ̫ˣû£
ҪȥȪһɡСŮȫȻڣ˵ĸоȻ޷ݳʲôģԿ϶ǣ֣൱õ飡
סףСûԤıһֻȣָȴ΢ĴֿסʵʵİһûѡصĹԹԸǰƬϤϢߣһ߻ͷԾɴԭأƺе͸ԼֳǸ 
ģֻҪʱָСסΣ˶Ĳǰеعͷרע˵ھԲŻмãȻĳγ۵СŮϣɫ䣬۵ȴĴһĨ棬ŴһȪˡ

ڣĳʯͷҵԼݿΪǵĿʹ˵ĻǾʹشˡ
ԣԲԣһĵͺǬĳݷ죬Ǭʼʲôɻˡ
ΪʲôҲܺӽһ˯ЩԹС죬ĳСȻ޹գŴۣȫȻҪǰĴ̼жء
ͷ۵ķŶͷѾظԪǬҳʵϣʱһ㣬ÿεĳ̶ȡԼұɽ书ȫҲеԲ
Ȫһ˯ЩҪǹŴģǻԲ˵ķʽ㱩ЩҲ޷ǣЩҪ󣬶СģҪ쭵ɶûС
θ硭Ŵ߿ЩܾýرСŮ֪װӽʵݵĸڣǰֵɵĲȥŮ֮һЩ֫ϽӴСϰЩͷĹŴֱۣСʱҶӽһ˯ΪʲôڲԣӽˣҺһҲչ
ΪǡǷһȪӷʶѪȲŻεģС
ǰһԴһǬЩͽʵ˵˳ȻʱɲǸֻǱĳСˡ
θǵģǶ֪ӽŮ绹áƺڶǼΣоյĹ˹ء
һչ˹ŴһֱɵЦĹŴͬڣĳݿͲ亹ʱȻڡ




*N

 չ˾˵˵ĹŴģȻֻڣһˡ
áڣ͹Ŵˣ֪Ҫôչëġٳɴ򷢵ԼСĳλݿȻǲŹ̵ľûᡣ
ڣǬһ⣬ʧµĺҲڣǬû뵽ġ
ڶһ磬Ϊ˷ֹĳѾȫֻͷ˿ƲסȥҹϮĳСͬʱҲΪ˷ֹĳ֪СԶһҹû˯ڣǬӹŴķǵڳĶ¶źʢ״̬˵Ҳʲôƣ̬ǬֳϣΪġӽ㡯ҹ͵͵ܵŴüεĳСһ˯߲ӣԺ۾ҡҡλεĳڲ
θ磬ޡθ磬ڣ磬λǰ硭 Ϊһģ绹磬Ǹ꼶ѧѧ㣬˾˻ûȫѣιԱıԻòĶԿһһ񣬲ŵײײıȥĹŴλá
ллޡθ硣˸ĺǷ˻λСԴЦ
ԡСʱСŮСͷ­Ŵĵĸ˼һڳŮǳЦ
žһȻû֮˵ĶԻϵҹϮδ췸ĳλݿľʿӺ޹ııɱˡŴһ
θ磬ڣˣСŮѾȫѹˣ뵽˺һ˯߲£ֱӣ˻Щɵıɫ˲Ҳ˲ĿŹŴеɤģθ㻹᲻𣿡
ᡣĳɤƮһЩ˶һ¶轵Ĵ
ôŴ𣿡һͿ⼸֮պܹ죬һǳЦݣɫĿѯʡ
θ˺öıѪŶԱһԼλ˺º͵ǰ˿ڣ̹ԹԵķϴ𰸡ǰĺúŶ
ԼϵĺЦߣڣɲɽİֻ֮ͣǰѾʼǲǴ¶ڲ½ˡ
ô˵ڣǬչ˹ŴģСɰ֮ǰĻ׷Цºֿ׵Ĳջߣչ֪Сá
СԴ˵㣬ιԱȫû֡˺úõġǰѾûһӰˣڣ˯θ緿Ұҹȥ˺üΣǶû˯
Ȼһ̾ĳֱָܸһΪ͹ŴĽ飬չأϾ÷𣿡
չθ簡ڣͬ⡭ٯССţûҲ˺úõġǰⷬ⣬СŮ͵͵һڣеίĵʹСԴСֻԾͼѹƽŵ鷢ң˵ڣθǾʱ֪θëչҲûоĺãԡԡ



һƬϤľĬ֮ڳĲŮΪĳСеһЩɹYYɷֶˡ
Ī
͡еĸӸ𣡡
ӦڣǰǬǰΪ˹ŴǰֲŶ԰ɡ
ԭڣϲǹŴǰ
һǵ¹Ƕʱ˲ĥĸģ
ԣǬǰ϶ûʤˣÿϧ
ϧʲôڣǰ͹ŴǰһǶôĿһ°
ŮǿʼЩɻС𽥲ܿƵİȻΪŮȼ״̬ȫȻûע⵽ǳǱƵıѾůĴɵ˱ʱڣֻЩǣ޹ǣӦʱѾܵĻᶼûУֱӱ䶳ĳһŻҵĸܻ˶ӵĻЦö㡣
ڻеżǣһѾʼԺﹹµ߲֭ҪЩС⡯С⡯ĳɷֽȥһǸϵģǲǻš
˺ͬһ㵲ѣżͷһϵʵڱ֮ǰĵװҡҿ۵Ϊʱĳᶼû֣

һƬУһֻСסڣ䣬Ⱦϱ˪޳΢΢˶٣漴һ˫Ȼı
ĵһڣ滺˽ɫĻָɫ̼дûɭȻȻȴй¶Լûʶ⡣
ڣϲϲޡθ磿ٯἫ΢Ĵ꣬ʹѾҵһ̶ԾûҪܵСŮϢټСǵͨ죬һԪͫдʱȴͬ·С¹㣬һĻâ
ѧ۵мûжĽȴ÷СŮֱʱź֪ķ֣Լһ֡ǸֲǱˣȻϲӽ㡣




սΣ

 ޡθ磬ȻҺϲ㣬ҲܡܳҲڣøģڣϲ㣬ҡҪ㹫ƽ
ڣ֮⣬ļλ޳ʱСŮȻһ׳ʿһȥı飬ɿקε䣬ͷҲصĳ嵽ǲñɵȥĹŴǰССȭͷҫӨӨӹıɫۺܡûηӣһԵ˵һȻǱֳ²øԵԡ
Ϊ˵һŮΨһģҲùյŮǻһ˵ͺһȥдˣԭѾֻʣһѧ½ԱŴͬѧĳС˵ǷĳʵеĻʽ
һʱ޿̶ͷʷǰļ亮һд磬Ūһ۶εĹϣϷЦԽԽ˵ˣʣµҲڹӲдҪ֤Ҳ޴ֵ£ͷķ˲ʱԼҲЦĶԼǰβ֮ġʵڲȦܵǬ֭֮µλѵͦ
ҪˣνôûսսŲû⣬ǸһȦڣߣݴܵĴʯ֮Ըվʵĳܵ£뵽һǳǳҲǳǳȫɣڰСʱǰѾˡ
԰ǲʲô鷳˰ʹѾ쵽˼ޣɱüƵı飬ȫǱ겻֪ʲôʱҲڣ࣬ȥдĵطƫƧء
ʯ潻ˡ ʱ䣬ڣһ˫۵ӹԼҶԱǣҲ֪Ҷ˼ޣټȥֻϵ͸֧ȥ
ɲĶ˶٣һȦ֮򵥽˴ʯûʵҲûҪԼԼڲ̬ͬȣڣĲһºʪĶͷ޽Ǳת뿪ˡ
֪ˡͷסͲڵʱڣʹʯһĬʮġ
꣡ڣӰûԶҴǱһԲĻԵģȻҪĳֻèƶˡ
ţ`ѧЩһô£ıͷ꿴ѧ쵽ëȻѵǰ߳ĲһƬ̡
˭֪ ǿ΢΢ףǿԼ¶ֵı顭ûýڣûǱ۸ѧѵƻߣȻȦſӦĹǸµֱӷŵԼŵ߲֭ǾԾԲҪԵģ
˼٧ʿûкһ㣿ѧĵʽѵˣĪһպȻ뵽ԼҴ
΢΢𣬼۽ǵ룬ջڣʧıӰ˼Ŀ⣬΢ĴɤŵΣû£ϢûȥǸֲȥ˯ľëˡ
Ȼ뵽һͰܽӴڻѵڴϵĶѣ۵ǲԼͬĴ˸

ƽ
δܵ̾˺ôһҪʲôӽ㹫ƽ
˵ȥˣǡСԴʹţµڣ˿С̸ϵķɻתƣȻϸ롮޳ʻϴһصСϣСŮȥ͸Ӿɥˡ
СŮŵССͷȻ˾ΪӽزҲƽĿԡ
ĻǾһԴƽˣ! 
꣡꣡˫ȾϵΣԲԲ۵СΪЦ
ǵǡĵԼСȣûάֶõЦһţԪֽʧˡ
ûüȥӽҪôöȱɡȡˡ
ڵѾǶˣҪô
ų˿ҵû˼ôӵСԴµеСŮԼõĻسʱ䣬Ҳû⵽ƬıŵΣ

ɷϲĻԼһӰ죬ڣѯ糤֪ڷֿǰڱϵʱ䣬ȻͷɢȥԼȤиоĿȻԼʱԷر
ΪڣĻ糤ҾҲʶǲǻб˲ˣ󣬷ֳ˼Σ˶ѾҲζĵˡ
뾪̫ˣĺȥ֪ͨǬڣԼԸ˷һһ룬ѸҾָ·߿ʼѰˡ
ûл̫ʱ䣬ԶԶĿҪҵͷһŴ£ڣŵǷϣȴڿǸССӰʱ̾ûʲô⡣
͸һ˿ֻʵڣٶȲĿûзСŮȴֻִ̽ʱȻס
OO@@ȻΪϸ΢ȴɢעͬʱҲҪСŮģֹһ
ԨͫӹһĨ⣬ڣ򷢳ķУȻڼνűߵĳªһۣ΢ݵϢʱͣؿھսԾ˵ٶ֫ٺ亹·һ˲侲ֹһ




Σ

 һɫޣֶ̣ͷεߡ
ƽʱ֮⣬ڣϲĵ㣬¶Ӫɽǻкܴ״Ҳȷüθ߲ڶоȻ޷ϳʲô࣬ȴһ۾жϳһжߡ
ҵıպλɭԱߣƽʱΪ˷ֹó棬ѪදûƵʱڣҹĹԱԱȽܵķģֻڵλ̫ƫƧԲŻ뵽Σ֪
һ㲻ˣһ㶼ǱʱŻϮ࣬ߣû㣬ǧҪŵǲҪ棬õķʽѡֳ
׷ʱӦʱɽܻתܣҪֱܻɽܡԺԼ֪ЩʶȫԶ˳ʵȴе֪ʶ޷ӦԵģΪΣյ˲
ˣȴ̬ɢٶȴĿǰţ
򦼡ۣеԳֺ纣侲ȻڣϢüʱŵһƬôڲȥĺȻӢͦƵطһ޽µ̺ƺҲ˪Σâĺһ̶ûзɵס˫ûһ˿¶ȵۡ 
ô죿 
ŵһһ߲ƺԭСŮע⣬żỺ׵Ķ֮䷢ˡ
ûڣ˼ƵӦԷأʯֻüǰδеٶ׶׼ѾܵУ׼¶СȽѪ׹ȥͬʱȣǰ̽һһѸײڶĽԾããȻСŮ̽ﰲȫػţȻ߱ʱסйٵ˲Ϣֱӱ˿Σյش

ĳ˲ڣڻȫӦļλһ˫ͫߣӣ˫ϲĻϢ΢ϢϵķĶϣһ͵⡣
ڣԴɵ³С̽̽Ĵ˴ǰϤݣֵʵСŮͲõԴڸǺһ࣬죿
еԺٯɤ滺ڣڲѵµľĿ˲Ҳ˲Բ۵СȻظĺȦȦڣ޷ݽٺĸоѾİ
ʹɢˡݣݳ֪̾СŮɻҲ֪ҪôӦֱ˼ģʽڣһ򵥵ܵĽ͡ûв֪ղŶʲôԴ󲿷ֵŮ˵ǲһʲôȤľһ
Ȼڣϣ׾ͱת˼ĵСŮǰһҪʵ⣬Բ˱ΪڣԼΪ̫רעȫȶõĻسʱ䡣
ڣҵ𣿡ûʶԼڣڻСŮ۾ѾɵģȻ᲻գһ¡
ǡ纮ɤһ˿ůھ׵ĿеżεĶĤĪС
ǺǡǺǡɵЦ̧СԼɷѵȻе㷢εСԴȵײпŵƬϣԾĲ˺ü¡
˽סεֱۣСŮľٶڣЩЦ⺢ӣʲôʱܷ֣չŵüɫѵõ˼ʼڴС﷢ֱźķӦһȤ
Ρ ΢΢⿴ˣڣϾڣܿı
ϤСԴļգգԲ۾СϻźЦĺۼ
󣬾ԲһܵôƫƧĵط𣿡 ţƣڣ΢žĵһһ˵
ϤڣĻŲɵСŮԥСͷ­ʵϣȻܿڣܣߵκһ˴Ҫš

ǰЩһŮҧҾֳ
Ǭ֭ز𣿺ߺߺߡЦţŲǰҫ˿ȴȻѾɢѪֻһǬҳӵֳʱպøԼҶѾĳСĺϷ
ڣŴЩʧվڶħݿߣԵӭ˫ţװ׵ġܹȵ˼
ûǣڣһ˼ٵվʱȴֻųһһ߶á

ҡ ŵüģһЩĪ֪ʲôʱݵǬ Ҳδڣ
Ǭ㡭Ǭ޷ԵɬȻùŴü漴Ȼ̾ţԵĿһ˫Ӱʧķ




£򣬱Ե

 ΰȫĵҾһҺǸ׳Ůûʲô¡
ҵͬʱνǬҳӺڣѸ֪ͨȥУŸˣΣռ򵥽һ顣
ԣϣλ֮ļﲻҪ⡣ڣûرָʲô˵ʧְҲƽĵֻһ˫۵ӹΪ˻Ѷ쳣Ҿ򣬺˭ܳеġ
ûڣ˵ˡ
Ǭζһ߿ʱʵ⵽ģҲ֪뿪ǸĹԱΣգҪƫƧ䣬ʱûֹԽԽƫڣʱ򣬲ûʶԡ
̻̲̿ˮ˫Ī۱Ƴһ亹ҾʶҼαڣʱҵˡԵģӼνͲĲȴҲֵ֮һ㡣
Ǹ׳һСŮƾʲôõ˵Ĺע
Ȼ˵αֻСƽʱμʲô֮ĻʵȴǱָʦ뽭ӣԾгʤǸǬΣ˵ǹɵĺѧʵǷӦٶߵıһöҪۻǾ飬ƾʲôܵõ뽭ʦϿɣ

뽭ʦԼεӣм˶˻ٵĵӺż֮⣬츳ȴЩѲŰĲҾպһСеĴƶݿ⡮žһϱʼǱɫԵùƽЩ
ġĽǲ׽Ĺϵ˻еŮѾ˯ˣλҹ˾ʱСĵıܿ˶ĿԾɱΪΣĹŴվء
˵ǸҾļһǹģ вＷһ仰Ŵ˺ôľѹӵıûг嵽ҾǰһȭKO
Ŵ侲᲻صһڣȻǣüšݱһĳУû֤ݵĻҪ˵
֤ݣڣôܹ˵ô²ؼûˣ
ûʧڵ;ϱ˵Ļڣ޳ȻüвݿܵƵòòʹ˴ס
û֤ݣмȴСԹ˵սǬĬĬĴ򿪱ʼǱǬһҳϿд˼ֺЦЦü£Ȼһ㶼Ŀŵ˶עŵϡСݻɲⰡ 
Ǭɫ嵭ȴкǼڣû֮ǰεĻ˶˺ٵ¡
ЩȷҾ˺ٵġƬâ΢Ǭûӣܸɴĸ˴𰸡ʵϣǬ֪Ǽ²ڣ٣˭ǸССͺױ۸ֲø״˼ֳֻöˡ
ֻǬԭΪǼǹŴģȴû뵽෽֤󣬷˾ȻҾ
Ҿһ˫ü΢΢𣬰ŵĿϺ˪ڣһڳüģǼѳȥɱ
ʲôʲô˺٣ڣ˵ǬҲûٿڣҶʱľ֮У֮ԵĹŴεĿ顣
ڶһ磬ڰȫĿǣУ綼ԭҰдĳддĶȻѵиɫɲ͡ǡӢ˲ǡ
ֻͨСŮЧʵԼѵ˵ү൱йϢĿϣһȰŵŹܼҾ׼Ĺ֭һ߲εĿϯ
ϯϵУԱѵлô̰ѧУŮĿеӣôľ롣ʱĻˣʵֻмٵһС֣ǹԱļͬѧȻһԱ
ڱһ棬ɫ΢΢ϸĹ۲ųѵеǣԺֳ︡ͷǣ⣬ɺͷֲǿŲôСԴΨһܹͬʱ˼ˡ
Ϣ񣬼ĽǰĻֽϣɿתţӲһżĻˡ
³һڱ˺ܾõϢСŮһԶ˻ϸţһֻ쵽һ׼һߣר̼رʼ˾ΣС̽̽ȥȴôҲͷϴ죿
ء
ҲĿͬʱֺһеֹ֣ȴܿɰСŮɻķĻ壬СԴᣬ࣬ȴתͷһ뵱һԲ۵С
ءúóŶ
ֱʲôʱߣ۾˯ѣɫľϻմźüƬҶͷһСŮžѹ񿴹ȥǰʣ˾ֻʣƬ
⡭ѾüˣᡭԻӵģѽǰҪεر¶ǰƬ˾ȴΪĲȣǱĺһš
ף㡭ء״̬ľꡭ˵򱦱˶ͷǹţ̵ζֱҵζԴͷȻ죬ҧ¡

ڣͼλҳ⵽һŻҸϵֳʱͿ˯ͷһװ۵ڵϣԶŵļСɫ֣Ȧ죬ŴƺŵòҪҪȥչۿԵһֻСһֻСȻǷŵͬѧʻУ¶ӡźĳӡ




ף

 ֪ǸҧԼ겻ʲôֵ˻Ǳ̬ԭŻ˵СŮӣգǵᣬܲ˼ĴӵȻһλɫĴҳ˻ȥڱĪ˵ľëһλҳúܲƾźԼҶֱ֮ɸֵļүĶȥж˴Ƿ˴ܵøߡһǣ
űŲߣ״Ĵɣ״ĴһĨǳǳģ൱εĻȡɡһ˭ǣƫƫȥǸС㣡ղſǸǬοίӣòģ˵ǻĽڣˡ
ڻڣӣʱûаٷ֮ٵİտԴ˻˴ӱɽڳ
ڴʱ֪ʲôʱʼպȻһ⣬¡¡˶ը
һЩ´׵ŮסԼĶʱձڣصѧӪСŮȴ˲һƽʱĳٶۣӦȻż⣬һ˫СֲΡΡļ̽һʱסڣĶ䣬ԼȴסۣСһţʶɪļͷΪ֮ĸ߶ԭλ
ζǶˣһ·ԵڣûбСŮͷʵȴܺĶסԼĶ䱻˫Сסһ룬Ĵ־ͽСŮԲСɵĶȫȫԼʵȵĻţӿڵʱһֱŵü建չ⺢ӣȻҪ
ΡĲȻֹסڣɿסƣ̶ĳĵơ
ûʶԼ̱ڣٶȳΪСŮļֵĹֻСС忪ʼȵ
Σˡ üᣬỺСŮѵõĹִڣ̾ĵףûе¾ܲԽԽȴԾϵС֣漴ס⣬סζΡ
˵СŮããȻһֱպϵĴۣգգˣ
ĵΪһ߿ĽζĶǽѵ룬ڣףСŮĵĻһĨĲЦ
Ǿͺãθ˵ģײĻᱻģ
Ǭڣڣ̲֪ԹͬʱЦ޹Ĳֳߡ

һͻȻ˶һѵеʱ⣬ȴڳæȻ죬˾ȵǣһڳģȻǲǰܾŵĽ洨ɣ
ڣΪ֮ǰⱻҧԼεĸԣʱӦòͽ洨ʲôӴҲôΪģǺܶ鳣ĳСٴ֤ϲˡ
ڣͼϣʶ̺СȻͶԵͶԵƽʱǰġӽ㡯׵һߣҲɴ˵һֻƶ̳ӡ
ԭ򣿺ܼ򵥣λݿֳṩʾζԴûɵĺøΪĿǰΪֹΨһһһǾˡ
ʤʣνжòܺãſƮԽԽŨζ˿ڿˮΧʱת˿ԴۻȥװжӰ
˿ˣӾͺãɸ粻ҪٵȵŶŴʵġΧȹʰùĲ;ߺ̨׿ɣڽ̧֣ƵĵСӣﻹžСӵľ꣬źʪ˵СϻȦȻǳ˵ĳӡǶԳƵһһ
ӡ ʧĿż磬Ͱ̾۹ⲻ鵽СŮգ̾͵شס˶٣ȻûԤ׵ĿڣνԲ𡭡ʹʹ
񾭻ڿϣ˼άԾСŮ㶵ĵԲ۾СϳãȻãȻ
СĵһָҧĺۼĺھΣʹʹ
һʱ˴ɻ˼СŮһ׹ͼҡСԴֵڣʹʹģһ㶼ҧȥʱһʹǸҲҩˣѾȫʹˣó˵ѻĹԱ񶨵һ룬ʵˡ
ģĲʹˣѹϴĺܡQһֲֻֻȫԼڰ˯ѼҲпԭġ
ģõͷ֤ʵȣ㵽һСŮȶĵ˼άʶԼջ˼ţȡɸ硭ҡҵ
ʲôĿĲѵͬѧûСŮ˵ʲôԲཷ۵ģúĺúŶҪҪüҲأ
ҡҵʹ ϸϸü尡ģС΢΢˳ɵ°ڣٯٯɸ磬ͻʹˡ
ǸǸ֪Ǳ˳ס°ڻǱСŮ΢ĺʹˣôԸɿ֣ɸЦץץԼͷƵľһȽϷͷͶһƣһˡ
ûϵֲʹˣǺǡǺǡͷҵ÷ǳϤķͣԾԼͷԴϣúվһĳСɵЦС
ǺǡȻСŮЦʲôŽЦĪͬѧҲĳСһɵЦ
ǣˣǱһġӽ㡯Ͳסʱ򣬿ľСɵЦing




۸״

 ùŴ˻ģһǰĽǲ
Լóļû˷ѿСеȴʱ䣬кϰߵˣ˳һЩСġоͰ˲ƽϢŴŭĽǲ
ôˣθ磿 һŴ־Ű˽ǲĲ˵ܵǰСŮԭڴЦŵСŹŴľþתһ˿ǳǳĲǴ𣿻ǹôãӽѾϲԽǲˣ
ν㻹ǵãСŮСɤعŴΪ̫ĶƮƮǣȥ׶ϸϸķ˿ΪȾ˺ˮмۼϣ͸һɻȻɵͽɣֻ˫סκ͸ŨŨǸ̾׹ĹŴʱΪԼķӦھβѣķģҸղֻ̫⣬Ҳ̫ˣλǵϲԵĶǡ̫ˣ
ԭһΪҼǴأǺǡ СŮ˰ССȻԾ΢΢ŵСͷһЦԲĴ۾СȻϡӽ㡯ֱζţһ˺ö࣬θ԰Ҷ˳ȥ𣿡
ãȻû⣡̫ˣνҾͺãͲǵԼΪʲôĹŴ붼û룬̽ӹСŮŬҪٸߵǰżסӵĲ̣˸߲ҵת뿪;ûĿĳֻë͵͵צӡ
˵ν۰Ͱ͵ĿźóԵĵľôʧˣԹѵͬѧ֪ô£Ȼһϵ⡣
УСŮľС֡
ǸŴôҿǺϵܺãһ㶼еӰ
ȫµĳСing.

Ǭͬѧԭﲻҵֵĳǰһλ˸뿪Ӿӭ˵ڶλݷߣֻλͬѧϵı׵͸¶߲ƵѶϢ
θ׺ʯҪõܽóָȥͱԼλһӴɫĲˡ֮ǰѾõĲ豻ңСŮӦֻܱŽӲڵ
ǬΣ㻹͵ʲôʱ򣿱ΪװɵãѾͣˣ̸ҰʰɾСŮһٶ۵ӣҾܲ˵ǳ⣬ȫȻû⵽̨ǰľʼûʲô˯Ϊֳ̬һ˿΢ԵĻǡ
ʰ򳡣첻𰡡Ŭ˳˰죬ǾȰͷϵ꣬˼ȥ˼Ļ
ǬΣۼԼ϶Ǹ׳յСŮŵҾܻˡ
һܹһҪʱ䵱ĽɫҲ˵񣬶ҪĳԱǵ뽭ʦʦ˵˵ġ
ʵϣźõİֵ࣬˲ǼΣֻҾͣһֱҲֵĲԱ֮ǰΪ˲Сľź͡ίھʱᵽ֣һĳ嵽ⷢһͨ
Ҿ첻ֵͷĹСŮ˲̵ʱԼҲԭûϵȥҪˡ
㡪
νҲæֱʱûƵĿڣضҾڣ̫ĻȻͿŷĴڰɫǵҲ֮ȥܶࡣ
ллɸ磬ˣҿԵģҡ ҡҡСԴϵЦЩܽҪȳԲźóŶ

СȻ۸ˡѾﵽûڵǬҳҾԼСԶǽǵš
Ǭʲôżܽ׼ȥҼĴһͿǬվǽ£Ц쳣
YO洨תЦ
ǬҸ˵ŶѧУǸҾˡĬһ룬ۣȻǰߴﹾߴﹾһͨ
ڣȻ洨˵³׵Ĳ⣬ۿˣǬԼСͷǲͨĳ˵ֻ
Ǭ
ڣ·ʱ򣬸պ˱۵Ľ洨Ȼ˵
ͨжˡ
ڣ˵꣬洨˵
ͨԥжˡ
洨
ͨǳжˡ
α۸ˡ
ô£
Ȼڣڰ˼û͸ͲǬĶ






 ڣǬתģĳֻë򣬺ĳֳ˫ϵĻʱ濪ʼƮ籡ϸꡣ
ǬĻ˵һʱһɱŭϯڣǡڣһѹؿӿİȴЧǳ
İļƽϢҼ𵴣޷ҲԸֹڣԴˣ
ٶȸϵ򳡣ӡǶڵϣæµļССӰʪĳüλƶ˫ʱʱСС£ԽԽϸܵ˿ԭһ˼ͷļ̧СԴ˿ɵգŵСϸֳһ˿ɫ
ο죬ڣ
â磬Ĵţ¶ʱȴɢϣֱ뼡ǵӲȻǽţĳ̬͸ŵ׽ζľѡ
Ǭڵ绰ἰҾ˵Ļڣĳü𡭡ֻӦһԴ£˽һ㣬һһ˳õĹ
Ϊѧḱ᳤Ϊ羭СŮйιϵĽӴѧһЩԱҲǺοЩӦٶ۵Ǽȥܹѧ֮ҪЭ˴൱ƣΪе桢ȡԼǿҵθУֵĹˣúܶǰǱſϷ̬ȵ˶࿴
֮СŮհΣµ˿С´ͷɵģһֱڣȻ̾ĵסȾʪ˵ķ˿һƵճڶǰ޽Ǵȴ̬ѳһεϸ졣
ŵСվ˿棬ǸӺͽȴֻǻڵЩŭָƽĳſȵĲŶ롣

СæĽɢڵϵĻɫСʰΰ᲻ѾװͶɹֻûġΧȹţﰵԺĽΧȹĳʦǸҷһϴɾٻȥǸεССźЩ
óӦ˵ǷǳóһĶõСŮĵ׷ĵͬʱ۽Ǹպ鵽һžԶĻɫС򣬼ʶĿɫ״ҪξŶŵƣ쳤ϸݵֱҪǿԲУȴû뵽һǿûܼ񵽣ԭ󻬵¹䵽ܡ
СڿкһţȫȻûע⵽һֻȵĴѾ׹صס
ΣѾûˡøˡڣһڳ΢΢ʩ񣬽ŵ˶ȷãƽĻ޴ǿҶԱȣȴҲЧİܾСŮ
ڣ ŵĻع飬һ˾ֱֱײڣޱҸıϤϢܰš
죬ʱ䲻ˡȷµСŮѾվȣڣɿ֣һĿʼʰ˵С
ϤɵգۺЦСŮüĴӦȻڣô򳡵ģϲڣ飬˲ԪΪʱµͽֱҲ֮
ڣļ룬չĺܿ죬һŵСŮܾİæץסشߣֱۺûϢĶģþ̵Ž
áأԵģⱾԼĹڣѾܴæˣôβƸأ 
Ρٻֹ걡һ˫Ƭ̲뿪ŲΡΡСȣΪǺСȼѣȴֻǰһССŮ׼ʱӦͻ顣
۰!ȻڣԤķˣٶȴϡһ̫졣
СŮֻüһһصֱֱȥССһԴеƣ൱ɴľôԷȥ嶼ڹԵݽֻʣһСȻ¶治ͣĺţݡ
Σû뵽鷢һֿñЦݵΣڣǿӿߵЦ⣬ǰһֲһֵһֻȦס˫ߵŵСȶȻһΣЩС˳
Ƶһķ϶дԲľ̡
?ɤŨĹУڣסεֱۣһ沦ѹؿڵС򣬽Ҳûиϸϸ
ò׽ڣСŮûȣԲۼϾֳһķۺ졣
ΣûõҪĻشڣšüʣشĳСĿֵСԴϡ
ڣСŮԽԽҲԽԽźΣԼ˽⵽СŮַӦԭ򣬵΢֮ǲòɰСͷ­һҪõ׿˵ȷлشŷġ
ҡû¡ܺáû¡Сȭͷ߬ĽģڻССĿ˿ڣĵȴڰ̾ûˣСС˺ܴ˺
ڣϲȵͬʱҲСŮ촩ǳǶȹ




˵ս

 죬ѧ˺ͱ۵ϼѵغĳλӢĻ᳤һѧѧЧʼߵռ㹻ϣֻʱ䣬糤һְʽ»
ƾʲôڣƾʲôҵĲְ񣡲ҪΪҲ֪ΪǬǸ׳ճȨı˽֤սûȵѧԼԱɢȥҳΪѧУһڱְĲĽļȲƽҾѪӿʧȥǵĳ嵽ڣǰĳס죬ʵȴΪ֮䲻СԼĲԵĿЦ
֡¶ȵɨǰֻƣ˿ԭصڣȻڣݺƽʱһ״ƳȻҾȴڶ˫âĳ֮һӶס㣬Ӳɿ֣ͬͬŵĵ˺ü
Ҿ УΪ᳤ĴʯһϺ˵̬վȴ˵Ҿ߳ȿڣеڣ˽ԱǽμӸĻ壬ԼƷ棬ΪѾ㹻ж㲿ְˡ
ȥΧЩ˵ıҾȻת
ĳ嶯ȻʧʯĻףµ׶ȻٶĲʣٶķ޺ҲûصأҪǡûһվһߵġ
ҾһֱųĬڣҾת֮Ȼ
ôĲ𣿡ɬȻڣ߰Ѿһ˿ҾֹסŲûлͷ
һֻ֮вܣԶԶġǣΪѧ᳤Ҫ˵£ڣԭ嵭Ȼ䱡絶棬ʲôܳҪȥǲصˡңڣҪ˵ġ
ڣ㻹Ӱ

һ֮⻹ǵһκ㵥ԻббڴϣŴƽʱڱǰĿ֮
Ӧڵ¹ѼʶĻ棬ڣıûκεı仯
ŴεƢʵǳɷȵģڣĿǰΨһ֪ߣĳƶݿŶҲ֪һЩ
ҲǵʱڼŴ֪ҾüһƫЩ߹µʱڣѹŭԭ
ϲΡûжĻȫûȤɵĹŴֱ⡣
ǡڣȶᶨס
ҲϲĻѾʽ֮ĳжԵĹϵ
һƬĬ
ڣ㡭ڣսĻֳĲͬѰ̬ùŴ΢΢Һʲô𣿡
ΡС Ŀ͸ĻâҡҷΣڣһüţ˲һı飬ȵֻԼü̾ϢûлܸʺѡڣҲס

ϢգǬҵ峿ƽʱȣһЩССı仯
ǬΪֵÿ̶ļնǬְ۶ȼȥˣڳΪ˴ҵͶæµŵģǬҵСŮ
һ仯Ǭҵĳǰٷ֮ٽܵģһ仯ƬббƲڲһߣ¼ʳͣǬͬѧǰǴӼҵı轻飬ԵøĪ
ӽ㣬θ磬ٵһŶﴫٯɤ΢΢磽˲תŵĹա
Ҫģͺáɤֵ𣬵ǳɨһ׼ӦȴһܲˬǬҳһۣĴǳǳƵվҪҰæ𣿡
òãӽǿˣ̫ʧˡһ֮ǬҽʲôСС˵ܳ˵ҪסһӵĿߣﻹһżӽܶ𣿶ԲԲ𣬶ҲãҲǹҪġ
ģձ߻ŵӡСŴһڣһɤͺռ˽Ҳסûü˵ڵĻ
Σǵġˡˣû𣿡°΢̧˵ķǬҳĿžּܿСŮǳ¶һĨʤЦݣˡ㻹ɡ
СŮһ䡮ˡ˲ֳ裬֮䰵սתҲµı仯
ֻתɱʱ򣬼ͬѧȻҲûš
ס󷹣Ĵ˼ŵڲȺ󵹽ƽ׹ٶнķţŵҺͣһļ嵰ȡܷǬ辫ƵĽˣװСɵǳ
̧Сֱ֣ȥǰ΢΢ıٶ͵ļζϴлƬ΢Цӣ˸۵ף㡭
ζ嵰ܲ뽹ǡôﵶ㣬žӨ͸׷˴͵ĹŴһٺܼҳҲζͺǬСŮĲȻЦԼǬҳӱǵиӼᶨһֱŵģҲձͷʹĶ֡ǰǿ



α

 ŴǬŮ˵Ļǳ˳סǬ֮ԭ˷ܺ͵ܿͱһʣˣΪһ൱Ҫ£ǾǡĿǰûб𴩵ġ˫ݡǬҴҳڼҵڣܶ࣬鷳
硪
ӽ㡭ôʽ˯£ƽʱҪһֱװһԲԣİɣְ趼ڼңӽ㴩ر˯Ҳûϵ

Ҷң˼Һӽ㴩һ˯£СʱһŶ
HAI
ǵڶ죬ŴĴͷ̳һ׺ĳСǰһϴһģӡһſŲݮǳɫŮ˯£ֻߴǼӴġ
硪
Ů˲ڣǬҵļɼܵǬСŮˣϴ·ȻҲڣǹŴסĵϣںͼСй˯µûãһµĻᡣ
ӽĺÿŶСɵĿŸ·ʽڿһۣСԴӽ㡯˫Բıɫʢ˲εͬ飬СֻܳζĴĳ˵ĺܿĹŴٯٯҲ֮΢ŵڿʽѿԲԣҲһܲɣŮġ׵ģķģӽסҼҵʱͲôίˣ

ڵڶ죬ĳαﴲͷģһŮ˯֮⣬һ˿ᣬɫۣʽȻеر𣬵ȥɰС㡣
εĹ¹ĳ룬Ŵй֫ƽ̯ڵذϡСĻǳף͵͵һʽڿ㶼ҳʬˡ
ǺӶԡӽ㡱ĺĵģΪҵҵĸܲĸɾ⣬ԽԽ˿ڰ
ɶ񣡱סʱ䣬취Լνġ״ûлῪڡĴһĨЦŴ֪лᣬȫȻεСҲһ˿ڡôԼѵľصģ
̧ס˫ۣŴȻ͵͵ЦĶ֣ڣǸ֪˵ãǳٶۺõС

̨ϣȫȻ֪ŴҪѪǬСϴɾĵԡðͷĲ⣬ѼЩȾ˵ޱ÷꼾Ҳܺúõɹһɹ̫
ϸֱ۶Ľһޱᵽϣþſޱʹļλû£ΪŵĴ۾ڲ鵽һĨϤӰ͸վԼҴǰԭûʲôſޱϵСŮ̾ȻûͷӬƵԭתôô죬ڣڣô
Ͱ͵СΧȹ̵ȥͷҲûлСոеˣ͵͵һСûˢأ

ڼС̨Լתͷۻʱ¥شҲܹ졣
û뵽ῴڣĹŴŷɫݮ˯´ڿм䣬۵С۵ĺվصǬԼڣţǿҵӾڣҲǬùŴͼεڼԭ
꼫ĬľĬ֮ǬͳصĴɤŷǳ
ŴȻȽʺϴŮװ


ꡭ硭㡭ޡ㡭ǡͷ̵ľɲô΢ţòԼСŮһ¥ͿԼֳӽ㡯˵ڵذϣ̬ǵľһľСԲ˴ۣĶ˰죬ǿڡ
Σǣ󡪡ԼжĹŴһʱ޴ͼ͵ĻȴСŮȥĻ˴ݼ䡣
ӽһˣǡڣô죿СŮǿҵС۸ëһСԴΨһɱģǡڣʧˡ
ΡԭſϷԼС⻰һڣֳҲƲסĺ߹ͷˡ
ȻɳվأڣͬѧߵºԵĳʼα½ơ
̣̣̲סˣ
ΣļдվڻãȻеСŮǰǰһôҲͲĻҼסǬҺܵĴùŴԴһȣǼɢܲ˵ָԼĺѿڶˣ
HAIûжĳСããȻỺգۡӽ˵Ĺԣ
Ŵղ˵ǵĳ˱֮ǰѣǬޱͬŴͬʱڲ֪ʲôʱͳıʼǱϿټ¼ʲô
¡Ѿڱ߱ԵĹŴƾŲдһ˿յǬҳӵѣͬʱҲ񾭳׶ңǺˬһѳ֮ǰĻѾҵ½ұЦˣңǣУˣ
ӽˡ
һΣŴ˵ǵصصСˡȻûƬ¶ǰԺҲ
ԣ¶֮ĽǡСԴȻð̵ˡ


ί

 ˺óóʱ䣬ǬС˴Сһֱ϶ʵʵʵȻֻ˺óóʱ˵ԼܲҲӽ㣬θĴڣǶȻѶ̫ˡ
ޡŴǰҡڲ֪Ҫô˵ԡɵɳϣûԼǱڣǣɳߣСŮȥѾǬ·ĹŴأСԴСȭͷյĽĸϥͷƺֻԼ°ڣٯӯκ˶ò̵ĵ䡣
סҡԲ𡭡 ɤǳǳظº͵ЦڵĿ࣬Դĸ½֮ԼʲôµĹŴʧ֮Ҳȼ٣Ͼ뿪
ҡҡԽԽ͵СԴϸϸССί˳ҴӦҪʱչġ
Ρϰ۸ŪԼСǬڵӣŲɳϣƴȴҪôο鷢չֵز˼ֳģѵõľˡ
⺢򵥣Ĵȥɲ¶ȱˣҲΪݼ򵥣һֱĵţƽʱʲôҲֻɵЦ¾͹ȥˣǾɥ˼ί˼ȻġһοԼСôѹӣںöǰСʱ򡭡
θ磬ҡĿڣСŮӣԾĳɳȴΪ֮ůסȳģǸºơ
ʲôڼǰڣڿжײǬĿ˫תŵĵۡ
Ҫȥߡ˱ֵֻ֧֣סƽȵĽԼҪ˵Ļ˵˳
ڣǬ΢Ѿ˰
ΪҲҪ㡣̧СԼֳ¶ͮͮıͷһʪĺȦ
ѾˡòʵбԼҹСĻ⺢ϰʵʵ˵Ǭֻƾܣ΢Ƭ̾վҺ͹Ŵȥڼ
û뵽ֳĽ취СŮ˳õСԴֿʼеˡ
Һ͹Ŵȵ˯ٻʱ˵źø̨ʵǬɱŶӵıԣһ죬סСŮ΢΢գ᲻صһ˫ıΪͻʹ۵ҺܿƳΪѹһֱۿת󣬲ɿ̧֣۶ϻΪʲô⵽ϮС˫Ǵķǣڣġ

ǬŻѾ״̬ĹŴ뿪ˣµڣͼһȫûаοҪ޲޵СŮľʱûҪЩʲôĬһԴϻûյԼڣźŶ㣬һʱ֮䣬һҾУ˾Ȼôһվһһͷһ׵ãֱ
ڣӶСŮ˫ʪ󣬷ˮı۶ڣһ£Сֲ˼ԼĶӣཱུ˫ȾһΣ̴ҽ̫ˣӺöŶ
ڣỺףݾĴ΢΢ķţСﺢĻůü⣬Ŀ䣬⡣
ȥСһڣͷ̴ɳٶȿĶۿﻹûüӯӯˮ飬С̧ĨĨȻ캩Ц֪ڣϲԲԣҡܡܺóŶ
Σš˳ü˫ֳ︡ԽԽ࣬ԽԽˮڣûõǣͿ絽СŮǰסԴ³ĨȥʪС֣һ̧Լɫȡ֮
ԡԲŶڣҡɲԵȡҿ١ٸ㡭裿ԹԵڣŵͣᣬСŮ죬СԴš
ԡ˵ۿһֻȻʪ͸ڣҲԸʱ߿ֻûһֻ
ҡ硭ޡθ硭СŮȻ޵ú棬ΪŮĳЩıԻڣڣֻݱ˵ĿҪ̣֮ǰЩ˵ܱ飬Ӷеʹʹġ
˵ȻҪôöü۾ᣬڣЩӲ޵ҲҵСķ˳ָĨ۽ǵ顣
ŶԹԵ˵СԴСŮķŻ÷ԼԴһȿֺҪɳźöӣȻٶޡθӽ㡭һˡǣΪʲôҪƭңӽ㻹θ磬Ҷϲǣθ绹ӽʱ򣬲ǺϲҵΪʲôҪƭңһϲθġƭҡΪΪʲôôӣҡҡҲҪ
ü£ͫĵСŮ߰СڣվڼǰЩҵĿߣüŵɫΡҪôͣԭ㸴ӵ£ƺ൱ͷˡ
и硭֪ˡʶ˶٣СŮգɻίգ͸ˮҸΪʲôҲƭң
ǬֻǡҪΪԼݷʦʲôȴ뵽ģΪֳĲ¼ڣȻˡ
ǰҲҲҲƭҡǡһġ֪ģһġһģСûǰ˼˵ţȴΪҲʵĻݣԲĴۣӲǼһͷĺ
һΰűһƭ㡣ֻһӲСŮҪ˼ڣ΢Уɨ΢εӰ漴ڣ˵˳


QС糡 ֮ջƪ

 ǰ˵ǻ𣿡űۻӺݷ񣬿ȽǴ󷹵ѧ⣬һżһ˸ߵĻܵĿɰСվ˿ڻĴͷǰСԴø߸ߵģСһָͷ̽Ĵ˴ǰĴͷֺڣǻĸ첲ȻӲӲģȥȵİӦöǱİɡ
ȻģǲƭģϵľΪǿĳɵ沿𶯱ЩѣһͷɫͷһȭűıҵϢһɿ㴼Ĺǻ䣬Ǽ³ƷԻƵĻŶ
ûɣǱžʦ٧ʿȻ˿ȽչСѵĹ
ǸģѾͷˣǱ˵ʲôŵСȻǬλͻ䣬ԼֳսУʹսСŮȻйԹԵİĳλӦòԲ·ʳʢζ糣ֳ׼ʢı㵱СŮˡ
ͬѧٴγڱۣȻΪϵ£һΣΪڣڵĸߵȲһ꼶ҪԣҰʦһ𵽱쵽ð̣ɴֱε뵽һʱĳ弶ָʦĺ֢
ۺԭ򣬼ͬѧΪľˣֻùǰǰȷϡСñΪ᲻ѵ÷Ĺǣͱˡ
Կһͻ˵ˡԶŵСñ¶һڰЦúͰֿףNAKABAJI
ǡ޶˶˳Ϊ˵ĴͷĿ˿ڡɴ˿ɼϰǶôµ°
ģ˵ˡŶСԲĴۣΧŹġˡƳһܣǡKABAJI𣿡
ǡˡǰŴ·ɻֱͦͦվţ䱻̼̲סǸֻһʮ幫ֵС￴ȥ
ֻƺܿĵСʧǸŵС뿪ĵͬѧǳϵӦһȻϰ߳Ȼĳɷռһ롣
˵ˣһμʶôȽĸ߿ƼƷμֱڵĿƼѾչּԼĳ̶ˣְ˰ĳǸղ˵Ǹطһ£һ¾ͺãˣKABAJI
ǡ
ȿȡСΡȿȡҡ뿪һ¡ȿȡԸ졭öġ졭С㣬Ǹ
ʵ̲סҪЦ⣬Ҵææĺͼɱȥ˸û˵ĵطʹʹЦһͨ
ڣô̵סģӵıŴЦ󣬻ֹסķЦš뿴ѧǿǧͱһ̶ȵСһʱʲôı鰡

ܲӣҪɡСñСһǵĿ⹫ʧıӰССĹš
õúܡĵ׸𰸵ĴͷŲֻԼһСͷôߣӣҪԲÿôѣ㶯ŵûǻš
KABAJIҿԺ˵𣿡СѯŴͷСﻹеССĽšĺԻŶȻܺͱš
˵Ժ죬Ҫ˵Щʲôأûкͻľ鰥һӵСΪ߶ȵʵ̫Ǻ죬С˺˺üžòӵĸ˵㡭ǰĻῪ˺þŶŸϲϻؼ˰ɡ
ֵˣҪڽ
KABAJIǲǡҲˣûͬѧ̫ã˺˼СֿЩʵǡȻԻǲӦģǡˡ
ȻûеõӦϵĺȴԽԽˡ
ô죿KABAJIˣ˾Ӹ͵ŵСﲻŹԱʵĺúӣõȲκη֮ССӿʼŴͷתŵҲ֮кҪʲôҽΣ




QС糡 ֮ƪ

 ʲôҽΣǬС˵ȻǸѶȵ⡣ڼСѿͷ֮ǰӢ۳ˡ
`˵ԼҴѧͷ경ĳǲѵСߣԭҪȥԲع淭ģڿͷߵССӰʱĳǷŵһȥˡֻСô£Ķ۸ˣ
ܣͷͬѧԴֻһͱɴķˣοèգգվڵӿȽǱ۸İ
СܣһԾСèɵĴӼ֮ԾСССߣҲѧһڸ
򡭡ǰϤСƽʱĶҪһĵ̧Բһ¶ҪĹâС죬ȵͳٯ
ȣСܣʲô񰡣ûˣŮֺΨһܹĴӢһעӹͬѧڵݽκһƬ
ǰȾȡģһ˫Сֽĳס췢СèĿܣòץݵСŮⲻ֡
ʲʲôСһͰϱǰСʵоպŬĿ沿⣬Լ¶˵ı飬
ˡˡ¾ݻܵСԥԥɿһֻСּһ쭺Ĵͷָָּ˻εճյĿϡ
Ϥ

Ȼ͵ĹΪν˵ǬСпյ߼е뱻˫ĲиŬ췢Լ޶˳ΪӢ۵ǰ
ҡҲǹҪҪKABAJIġ˼뵽ΪԼ˴ͷŪ˸߿ƼƷСŮĺ߳ɷȵĵ֪ûĳˣһġҡҵ㻨ǮдĻһθģСζԲ㣡
Ĭֱֱĵſʹĳ־ĵСＸӺЩӲƫͷǸӡ
ûٿһͷСŮ췢Ҵææһ仰ֱ뿪ֳûĳСЦ
Ӻʱͬѧ׼ʱصֳ
ǸСܡ۸ǲµģǡ
ϤܶСֲǺϲСŮǹԹԵľ֣СԴһȺ顣
ʵKABAJIǻˣ̲סˡòײðͷʹķɵ췢¶ĳһЦݣһڰҲĳѷɫ
ͷ亹쭵ٶȺʼˡ
ǡǸǰСĵɴˮıۣСԴĺϰߡ
ڸ㿪ЦħСȶţ췢СèĽܿĵıŹ£͵͵ŶʵءKABAJIǼ˫ֵ̥ܣ
СŮѾȫˡ
ү³¯ֵͬС
ǾŴ˫̥ٽ췢ּעʾʵԡ
øมСţԴ̫˼˰űĳһ仰˫̥ӦóһĲŶ𣿡
Ǹ֮أСֻҪסĵǸҲۼ˴ ֮аǵܵء±Եĺ췢Ȼĳ޵ıССС£ܿ
ΪʲôKABAJIͼǰǲһģúҪʡƲĳЩԱȽרҵĿƼֻԼöĲȥ룬С￪ʼеˣܿģµҲ֮
һԼĴͷԾɴС
ǸǡΪ֮ͱͬ˼ˣԲŻһϡû뵽СܾȻʣеţ֧֧һǿһõҵɡ
ǡ̧СץץĶ̷СŮԻ󲻽գŴۣ׵ڣ˫̥ӦһΪʲôǰKABAJIꣿ
ֵ۵ĺ췢Сèˡ
үҲ֪߹Եɤƽ°ӿգKABAJIʲôʱ˱үֵˣ
۸ֲµ¹Ȼǲġǲһͷĺ췢СèԺͷ



·

 ӹŴݱҴʼǬҵСŮ淢սˣǬҳӵԤ룬ÿ춼׳֦£һֱѧУսǰϦûкƽס
ѧѡ֪ǰ֮жǶԼҶ۸СֶоĲݣĵȻҪǬ֭ʱʧĲԼɽĬ£Ҳÿ춼ʹζ
ڹŴ˻ȻûϢӵ¹ȥˣĳαӱܵΪһˮ֮еǬǳźڹŴѧǶʱûǬ֭úд
ܿģλƽһγ䵱ģصӾڴ󲿷˵üԼĳ˵İеˡ
˶𣿡ѧУſڣֳͬƵ΢ЦţīۼɨվĲԱЩӣԭҲ
ΪţһӢҲû˯ŵļͷķһèۣԭЩãȻ߱ƽʱĽյԼҲʻͲǬͼνȥ۵ġ
Ϳһ۴ʯ˾ƬŰ׹⣬ںɫеӰɵĿڣôʯ˭


ڣԲŶҡʵҡɵվǰнͨ߿־֢ļαС߬ȹڣʹŵСͮͮģŨŨǸͽţ֧֧ϰһĻû˵СȫѪҺӿٵͬһط
ʵϣΪֳսνԭߵĵȥġհһСʱյڣĶšһḺȥۡϢҲҪ⡯
СǼȣԴһƬհףֻýµԭλãĻظȫˡ
ڣĹϵֿԶ˯һСʱˡȻһСʱ˯ʱĴȴһҹ˯ʱ䡣
Ϊô˯ţڴֽŵ˼ͺ񼸰ֻС¹ԴײһǾŵ׼ʱ˯ĹСѵõģ쵽űű뼫ߡ
Ҫ⡣Сһͷƺƽʱ̵ĻҪĶ̷Ҫһװ糣ֻǵü֮ת޵⣬ȥ۲ʲô鷳¡Ǭûд绰Ҳ㡣
ʼնԵȽϸȤСﾲĬһ룬ڿཱུ̧ģðСȻãȻգգˮӯӯıɫۡ
û¡ѵʲô΢΢ȻСŮķӦڣʶ֮ڡ⡯֪ⷽӦ÷ĳֱϵƫƫ̫ľڣľ΢΢ĽӲһ롣
Ŷܻ¶ģĲᣬǿСﻹǹɵĵ˵ͷ
Ǹóˡڣڷʲôƫϼȥת˧ĿĽ̤󵥽֧ڵϣ΢΢бųżȥ
ϤĻӦţӭų꣬ССӼǰȾź쳱ЦˣһſСǾüԾţǳϢپȻЦ֮ȥЩ

ڣǶ໰ˣڻõСŮ˼ظʼ˼֮ǰڣǸԭʲô·ǰԵģֱ
ˣ
뵽ԵСڿ˺ܾ֮£ͬʱҲ˿ڽ̤ĺϣǣڴ·ݳǵСĳɽ˶Լ񾭵õһõĶͬʱͷŵǿҲǳЧĻ÷꼾ڵȡ
һ൱ٽ·һ״С˶˱仯
ڰȫϵĿǣֻקڣ½ǵļһּǵȦݶʵΪСŮûȫֱȦѶϵʵʵճڣıϡ
ڿԼˡ˿ǿǰС֣ܵ¶ȣڣĳ纮̶ײŽιůĻâ
˵ʲôԺգۣС㱣һֶûȥ
úŶ˿ȫǹŵζǻһʱ䣬ߵļֻС¹ֿʼĶź޷Ƶۼձ˿
ղʲôСŮɵķӦѾ൱ڣ⣬ֻ򴽾Ĭ˼ӱɫٶȿڣ졣
ղţʲôʲôһСŮѧˣΪ˻ɹĲѵͬʱСƨƨҲճںϣҸղ˵յڣĶźΪ̫ģǻظˡ
Ȼǣϵƫ𣿾Ѿ׼üԾ¶һĨľ֮⣬ǰŽ̤侲ıžĬȴ̾ĵס
뵽ĲǺӵ˼ģʽǿСԴĿǰͣĶѶϲıֲŶ԰



۾Sϣ

 ڣˡڱ۵ĹԱ³ģϢſڵǵȻӰǬƾܣӰ˵˵ͷ
ûʲô˵ʲôڣǬĻӦһľһ룬ֲһ䣬ѾѼ͵Ϣˡ
֪ˣ鷳ˣڣǿ˳ǬԼı龡ܵȻЩٲҪʧӣĻֳϾһ㶼ʣˡ
HUIHUIڣڣĳֻͱﲻסȥĴèƶڹԱ뿪ȲһԾڣǰɰèЦôͼνġԼᡪ 
ǡԼ᣿޳ָھϣ΢һ۾λãƮ˵˺ܲ˵Ļȴľ裬ڣ̬Ҳͬ
ӢӢۣʯھ軰һں֪ûκã漴ıͷȻˣͬʱûͺӴͬѧһ˵ȫش
ڣ㲻˵Լ᲻˳𣿰ѵ˵ͼνˣšܲܣԲܡЦ˵鶯èգգߵֱһ̶ϿԺĳСᲢ۵ľͬѧû¾Ϳʼ˵ԻȻڵһʱֱӷԼĺ
·ϹڰȫٽһΣǳ 
ˣ˼ڤãèһĽͣǾǣڣı̫ˣСᱻģǵģɲŮҪһе
ȥü˼ֳڣڴʯΪҲԵԼҵϸ쭵亹ɨüŪ۵èꡣ
ˣˡͬ͵ڿײһǽѡ
飬ڣûз֡Ӣܹļνءһͷɫͷ΢΢ǳЦţ׾ϸ򢣬ɫԼҶѵĶԻһ䣬޹˼㡣
ɨֿ˳һŵĶѣɽɱֳĬ
HHUIǾֳձùƺʶԼĳèס˿ɰèϵı飬޷Ƶĵ˺üֻʣһԾͫ޹գš
ʯͷ۵ķԼλڵǳ˼ĶѰ׽ŪСĶϰε˼㡣
ڣ˵ȻĿǰΪֹʱήµΣյش֮⣬ʵδ˾ϰӴͬѧǺĳܴˣȻֱЩΣո֪ȴèҪϼ
ı̫ˣ
ˣˡķͬѧԼѾܸɴ˵ϢȥˣڣޱĬŵʱӳúϷҲĲĲܺĵԼ˵ʱ˳ֽڵĴèƶһ˳ȥǬҲų֮󣬱൱Ϣֻʣڣһˡ
ƲĲ֣Ļڣע⵽һֱԵһЩϸڣ̧ʱȴϢҿտɪ
أü͸ŵɻ󡭡ôſһ⣬˶ˣ

ڣˡᡯʱ͵ϢҵļСҲһЩ΢鷳¡
ԣУĹʦھѺáȿȡǸЭ̺󣬾һαǡ۾ꡯģָѺáһʣСڵģǰһΪסԺ˺ܳʱ٣ڸڱǰϦعĹŴ
Ϊڼλ˵ǰʱģԹŴͰ͵ĶȻ״ĳСתԼҳԵŮʦĻʵһοʹģصӦҵǣҰʦȵǡ۾ꡯ˵ԡ
ŶһСʱ˳ĻСŮ״ỺĵСԴⲢûʲôرĸоȻȵܹ뵽۾ָǼ޵Ķ󣬴žͲô侲ˡ
νı󣬼οʼ׼һ£óҪ˶ʱһֱվŮֱۡ
ô˳ǲ岻ˣ
ǣҡҡ˼ֻȥϴּ䣬νȥ𣿡
ŶãȻԣһม
ǵȼε˶СССֵĽȥϴּ䡣

ʮӺ󡪡
˳Ůϴּˣ
ʲô
үѾϹȥˣ
ʲô
Ͽȥ֪ͨѧˡ
ʲô
ܵ˫֮һѧУŮӣ
ʲô
ջزܿƻӳȥȭͷ۹Ա֮һûʱɵڵذϵͬţתĳһ·񱼶ȥȻ߾Ҫ𣿶̫ˡ


۾SУ

 ̫ˣ⾹Ȼǡ۾ꡯ˼ڿԲõĿµĺԮţĽ뿴˴ʱӢأ 
û붼úҸŶ 
ϴֳرߣͬǱѡֵıŮӺһ·˷ܵšڸͰϵļҲǵСԴЦǿԿǰҲԿڣˣ꣡꣡ϴڣĻ屻˺֮һֱûʲôúõأ
ֻεĺ鲢ûг̫ãԭȻǸ滹ڼĶԻ
ˣ˵⣬ѧڣҲĿŶСԴƴţȻˣڣģ
԰ûз֡
ʲô
ǡ˺ڣʵĺ񰡣
ô˵ĻǺ񰥣
ڣļ́Сץһͷ̾СŮͷΪ󡭡ͳĲһ
˵ѧڣ֮⣬һ۾ѡһСŮšüȻܿչΪһǸ
һˮ׼Ͳˣܺ˻ڣȡˮ׼ˡСŮʼˡ
㣬һͳ˵ðɣθƽʱǸеӡ󡭡Сȭͷ߬ĽأηԼȫû취ŮĻԲ˵ĴûĴ
ҲðڼүҵıдһΣҲСĿڽﻹͣڱϼ¼ʲôӣоáŶ ĶĶġСཱུա
ûûǶĵĸоȻǸ˰۾סˣ֪һܱǸһǻſСӵ֡ 
ҽȫԼϵһСĳС䣬վЦŮǰԼͷҪײ϶Էʱ̧ͷȥɱҪһͷıŮߵҲؿڵľš
ʲʲôȻǻСȭͷСŮһŮӲˡ⺢ӣǴðİ
ҽθ糤һ㶼Ǹθǳڣ֮⣬˧ˣ صϢıҲΪϵĲһ㱡

ѧǸС㾭ϴּˣʾĿǰ˵ŮѾҽҡ
ɱĳﱸίԱĹԱһ˶ˣȴŵĻһ̳ͬʱһɱȥ
תһӰ󣬲ڼʱﳬʧ˵
ӰˣһǾƬȫ״̬ЦɭǬҳӣһ˹ǿһ۾ͶݴܵĵȻǺĳСϵǳıɽꡣ
ղš˵ʲôӦڵ˵ȿڵģһãȻèꡣ
ᵽܣǳȷԼͷķ
ᵽνźףӴԼҶѻҪûе
ǺŶ赭дһ仰ͲصĴ˶Խܵʵ𴽽͵仡
¼˭˭ǬڣķӦôûɵġԼε˽⣬𰸺֮õһ㣬ôûп벻

ɼһƬнȳ֪´ҵǬС˿˳ƺԵıҽŵǿȥȻʵֻҪһ뵽ҪôѧһĽͷ۲ѵĹꡣ
ڴСԴļϣͷ۵֢״ּˡ뵽¼һѧͼϵֳʱԼѧУѾʡˣѧһŮƺǾŹȣһǳ־͸ɫ׵ιȥˣѵģֻʣǰֻ
ҪǣȴôϿڸȥ
ϣְ̧˰ʹ̫ѨСͨѧҲ޲ߣֻƫƫ򶯲õһ
ΨһҵģǾȷϣһٱְҵˮ׼УҽóˣõֻСûˡ
ӱҽҿʼڣڼжû˵һ仰ǬСڹſǲУҽ˳ͷҩʱС΢ţһǳ˸оŶС
νû
Σδ֮ģһдżܹƣǻ԰ȻɫӰɤŻ֮ȥĽƣûˣ
ڣ
ŰڼСǰ꣬ڣӹ˲䣬ƤѿĴ
ǹİɡ뵽ĳλүǸСｻʱЩֵı飬ݺ˵ĹڰԼȻ˴ͬʱͷ۲ѵķۺȻʼԾ˵ٶ


۾S£

 ˸ŵɪţĿѸٶϸɨƺĳַǳСŮ¶ĲλָⷺĴҲȵסֱۣڸؽڰѹţУƴУҽΪ֮Ŀ
ڣû¡ʵϣûµˣֻһǿԼＷζôԣͬʱҲ¶´ٽӵҹ˯žĳλүɧŵ绰ʱԥֱӹػһ
ĶûΪĹǻͣ£ͱ۵λְҵˮ׼ӶɣҪиȴУҽı֤ڣȻǱȽԼжϡ
û£û£ûˡ
Ȼ׵Ľȥڣʼŵһظɼ䱻˳ɫƿ֪ʲôʱȻʪģƽʱǳ˲䣬ʶղŵΪжôĲףּһ黹СĿСŮվתǽùУҽ 
ܱǸղʧˡ ڣΪԼʧԳǸ
ûϵѾûϵˣ˵ǲô⣬˵ĳ̫õУҽѾˡ
Σʲô£Ȼ״ƮҽҵУҽܱǸڣڻиҪҪ¼ 
ƣɫĴڣ¶µỺڣɵķϥϵСҲʼʶš
ʱ䡣ŴɤߵСŮǰģǺڣͬһʱϵȴһͣ½ŲҽһжǬҳӣҪʱһҪô˵
ȻʮãȻദģʽЩֳñذķʽر˵㣬ǬԼε˽⵽ĿǰΪֹûܱȵϵġ
ͬǬ˵ǬСʱΪǿޣ·߼򵥵СԴһװ̫Ҫ˵Ļͨˡ
΢漴ЩʧЦԭС㲻˵Ҫô˵ȷǺӵķ
ڣǬһھȻ׹µŲմŻҳϸǵĺͨͨСϣķ˱飬̾أתĵǳǳӳСŮΪԼı׾ſˮ۵ףİĻ̼ʹܣȴҲ˴鷢ڣĵ׵ί
֡ڣ޺£ٯŵС죬ǬСһԵ˽ԼֳĻ
ѡΣ Ȼȫû׼Ǭһ̧һĳɽϵĶҲλС㱧ţҲŸǿСԴ̫߰ŵ̷
ȻˣֳҲǬһĳСﺰһ֣ȴһ˵ľٶ΢΢ȻǸ㵽ǿЦõĺ߹ͷ
ڣôɾСŬڸɾİ׳µһεĺۼЩƵǬǰ˳ظź֮ǰͬڣһҪ˵˰㣬ǰδеǿӲƶڣϵһÿˣθǵڶҡûѣƵأۣӣ
ʲôܺãǳãСڿˣ˵ʲô۵ƽһλԼĹˮƽ
ƽһαˣúļᶨ佱˵ĳɽʱﲻing
ƽһαˣԼúļᶨ佱ˣǾƶݿ鸴ӵʱﲻing
ԭӦûеġ⻰ʹ¼ʲôϵ뷨Ϊڸ̫ñ³Ҳûʲôֵġͬʱģ棬ӦñעĴ¼ǡ

ꣿСãѿɲнĺӻŶȻеҲòȥ𣿡 պþһ൱΢ʱ򣬱Ե˹
ҽûѣǱ˴һ⣬СŮ͵ףŭίһ˫ˮӯӯıɫûȥ߳Ůӣڣϣ΢ţҡûѡ
֪ЩŮӻδʱڣʶСŮķһ˵Ļйأ޷絽ӵļǰ鵭Ȼǲ˵ѵġ
ţĵͷСŮɵŬ֤Լס
ǡ̫ˣǲܵ˺˰ĪıһСС֮ǲǷ˼䣬ֱӱһֻ˦ȥ˭û˹ȥΪСǣƽʱִܵǰǵ˳ȴıɽǸС̬ҲĴ̼ǵ񾭣³ɺ޶ʱӿ
У˭ѵ˻Լѵģ
ҡ
֪ԼͲǿڳĺӣһĪеҲŶԹСŮͲҪηϴּʱǳȻǱôˤȥ˹ȥ£ĵЩھεģǲЩһ٣ٶ˵θĻ
νʵ˵ЧķŶ
ϸɤϡڶߣСŮγ޹ĴԲţҲϲġڣΣȻϴԵСǺȻϰ㣬õֱִģԼֳӦ£СķˡСϵ۾ǬͬѧʶôõڣûпĿô¶ڹ컯֮¡
۾



ĬĬõľĬ֮󡪡
Ǭһ㱣ܵģģصԣ겻֪ôڵĸоǳԼλĴүûڳ
ǬԺ벻Ҫļ۾ɡȫԼҾʦӲժ۾ĿԣһڣҲ΢΢ˡûд۾ĻǬĺࡣ
ȫӵĳʯ
Ǻ״ҳ֮䱥ĶԻʣһöССֺСűۣٱĪǡӦɹ˰ɣ



γͣһ

 Ѿ΢΢һ˿峿ĳԭʧߵ±ƽʱ˶ʮ𴲵С֮⣬Ǭҵÿ˶ĿʼԼµһ졣
ְ裬ҡʹ̫ײˡСſĶͷཹ֮ںһţ̵ļС΢ίı˱⻹մһȦյС죬һ߻ûҪ˴걻жϵкҳˣ
ã·СŶ㵱Ҫˡ ȵڲһͷǬҳӲû侮ʯⷽʽֳһĪı飬֪Щʲô΢΢ۣΧȹǬĳСĶͷشײû󣬿СŮĺ̬𴽽ǣǣһǰЦ˵Ǽҵļһģо񰡡
νҪʶĹߣ֪𣿡ǬҰְַĳҲȸЦݣżŵСŮȻʵȽʺǰļΡ
ϤԲıɫգգǬСﲻǺְֵܽܲĶ̵ԾɹɵӦ
ְǵģ˼ҶѾǹ㡭ˣҪٵˣ
ҴææĳţСΪܵԼֳ۱׷͵ٶȳŵĿĵġѧУ
أΪڣڴϣ̫˷ʧˣôô죿 
ѧͱӦҪʤǬҵĲֳԼСõ۾ˡ˼ǬĿιաԭӴԾȻ;Ȼô֮ˡ
ŮȫΪһ۾ٵһпѵͬʱϲθߵļ˱Ƕ㽺кǱϲмŮǵıְѾ۾ĻȻԼܻӭԭû۾ҧĽ󲻵򲻵ѾԲֿʽ۾ʱżⲻӱΣһıԹ˲ϾĳɽԶӲǱ˶ѵǬС
ΪСﱻպźСͨͨǱһţֱӵ½˶Ҫ治ˡǺθеüۣȥ˫СĶԱ֮¸ӾӵıֵĹ׳Լ
ǰһ췢ĺֻŻֵ£һƴǰһУڴǬСȾźεԲӤٶŨĺЦ
ڣҮȻ뽫ڴǿѾϴɾɫռΪУǵǡ˵ŮӣôţҪ֣ȻкǻᱻܵģԲҪڣòû˹Ŵ㡭֣ҲҪͲа
⡭Ϊʲôڣôţ
ССӰһƵؾûж˵ĽֵۼķǰֵĻɫԲ򣬼νһ٣Ͻɷסε׷뱻׷֮ѾΪѵĹӲŤһתʮԲŶ⣬ԭ¼ΰɣ

ӵİ֣˵ǼҵСҪʲôʱֽܷĩȥѧУ̾ϢĳԶСڵԵĻ˻֣ӵĸı飬תӵİ֡
ӵİͬҲĵ°ͣһ˼ߵģ˺һſ϶ĸ𰸣÷ֵʱȻͷˡ

˹һͣѵûвǬҳӿһͬĸĸ̫˵ʵǼҵıС֪ĩġ
˵ܹ͵һУǸСĸİ

ôͬѧΪʲôûвȴҪĩȥѧУأԭܼ򵥣Ϊˡ
ڣ˵൱Ҫ¡
췢ǳȻ˵ȫǼεĴΪԼѧѧ᳤ڱ۷˴¼ȻҪġ
֣ص򼣲ǸⲢõ˶ԷԭºθмǿڣΪԴ¼赱ĳͷǣ˲ȦͷĳӾأȻΪʱӵԼҲͬǱĶ
վУſڣڣǵԽԽӰȾϵ⡭ӾضǺ˵ӦûһЩҪǣ԰æ
֡ڣԲ𡭡ҡҳٵˡ СŮ˵ģһ߷ϥţһЩ̧͵һ۴꣬ü۵ɫ糣
ڣеֺûУе䵭ֺͬѰʱһ㡣
޳ü΢΢ڣżεǿСԴãһֱȵϢŵȻ
ˡ
⺢ӵƺ˵㣬˵еӦðӾظĳȦ


γͣ

 ĩУ԰ûκڱӾӰʽĻһʱ䣬ʱɹˣȻƵĸоڣͼĩҪѧУܴ˵ȻѾ䤱ˡ
ڣղûüȥȦԭΪǵЩûóΪСŮȻôȴ൱ϰĴɨĹⷽǳ֣ټһӾҲֻǻѵʱȽ϶࣬ûôѣټСŮƺĺܿģȵ鲻ϵҲüģҲû˵ʲôʵϣûаﵽʲô
ˣڣˣ ᷭС³Ĩ˰չĺ飬ϸƤʱϵŦ۲ۡ
ˡ ˳ڣ߼ɨǼ۵ĺۣ΢΢˶վ״ֻ̫С֣̬ɫȻļȰʰá
 ͷеɤϸ仹ŶഥµȣǬСɵɵգգۣͷϵһĺЦȻֻһ£ڣո󰥣ĺͰְֻиеȴֲȫһӲӲļȻҲкܶ࣬ȴٵ˼ֲִڣסּʵ
Σü⺢ôˣôɵЦ
ŶʰʰڣһŶϾͿʰõģ
ѡɤһڣǰֻʱŻСŮͷҲؾȵһӾֿŵĽɢڳص׵ˢӣʰɾڵźСԲɣ۵ձģټӴһǳǳСУü䣬ҲںЦһСôôɰ;ֵСŮ˼дɨζҴɨСôǴƴҳλϵѵõ޴εľأһֱչ˵Ĵ
ڣ᲻ۣ
ڣ᲻ÿʣ
ڣ᲻ö
ʵǬСļָߵףȫ岻ֵڣֻӢ֮صĶڳر̾Ϣ֮ǰСʱʱľͻֻæµС۷ǰȥģֵĸоҲûġ
áˣ ֻСƵչ岻ĺСҲСŮûʳԣȻ˵һ¾ʰˡ
СŮĺþûнǱ˫γľ⳹ڸס΢ڣ΢΢ššüһּĽӹװӣһֻ붼ûǣʪС֣ϢȥϢ
СŮûӦ˾ѾȻ˳ϡ
ûﲻСŮϲ̫ĺ쳱͹ڼٵϢڣ˾ݡ⺢ӣŬͷļ
ûûаû뵽ڣ⣬СŮ׹ҡСԴƴı˼ûҡ£˹ƵСͷ­ͱһ˫˫ºᶨĶסҲ׼ĵһ˫ȫεĳǵ
ͷ𣿡ԶСŮĻش˵ڣüسסСŮļ磬䲻ؽЩýýĶסǶˮӵĴ۾ϸ˼ӡɫͫ⸡ֵĵѪ˿ؿ˵⡣ 
֡ڣ ߵ忡ݣܵĵɼϢǬСסһֻƤС¹̲סգգۣԭ;̵С޶˸ô˵Դеκİ
㡪СŮããȻͶͷðϸ麹ڣɫ䣬һ˫üȴøѹøˡ
ҡҡû¡ǬСڣɢѹȸ֮ɼ΢΢һɪҲֻж̶һ˲ְɵסˡǰĵĴн᲻ö㿪ǵĻס伸²źáвУǬΣҪססҪڣ군ˣ
ǿǡڣĴҪǲһҪɣ˼ĺŶ
ԲУ
ǡ
С
𣿡СŮԻ겻Ĳ֪εȴȻ֪ʷΪѵ˽սڣǿѹһһӿϵ⣬ѲһСٶȿڡ
ȻصűɫۣƺŵŭϤɤǵСﾡĪʶͳڴʧһæ˫ü۵ǰϤ
۾ϣ¼죬־ڣ򱡴ڡ 
С죬ȻԼһֱظͬڣסСŮĵ׵С¹˳һӣʼҵšأöŶ
ϣȴϢıˮϣڣüСŮһ㶵飬ɴǰһŵôĳС̷Խۡ
εڣƬһֱŵıڷЩһĨǳ⣬ʼϸСŮϵ亹Ȼϴɾͷϡ
۾һкڣСŮ۾ԹԵıյĽģСͷǣǣɢȥ⣬ڣˡ
Ŷһָһ۾Ϊյ̫գ˺ü²۾ſǰľ󣬡ڣ㡭㡭
ʲô
ڣú졭Բ̧𣬾Өıɫ۲ţǬСգŴϡشȻָãȻĳѿС죬ƻŶ


ӾΣǰƪ

 ˵Դһʱʧԣ˵׷ĪĻ֮ǬС˺óһʱ䡣
ԭûʶԣҲûоԼ˵ΪľڣˣΪСи˹۵㣬ƻشӺƻڣӺܿɰܿɰСĸˡҶңʱᵽԼӾѧֵ£ڣȻ˵ԽһҸˣ
ֻĺ鲢ûгãҽԺȥ̽ʱ򣬱ԼᡯʱΣʵʵĶ֮󣬳һûˡ߱ʶ㡯ıףԭ˵ˡ
ľкĳʱܿɰҲ˵кǲ֪ڣӲɽɣǾԲԼˣŮ˵ɰģûͳöۣŮԪʵ޷ƽʱǸಡŮŴ
ҡҡû˵ǡǸɰ鲻ѵСͷϴ״ûԼ硭Ϊȷû˵
ƻҲȡɰݴʺò˶٣ ķնĲСߣ۶÷ˡ
СڹⳤҪȹͬҪĳ࣬ҲˣڣεϳɳأEQϻmadamadadaneǰֻˣǲҪϣԼŻıȽϾһ㣬Ժɽ
͵ĿһĺڵĳƻĿ˿ſڣݵͬĳλɽӣȻʶԼʲôǿʼԼʱƥɫǵıʳ߸ʵ
ǡҪô죿ҽʵڣʱı鿴񲻿ĵӣСŮգգԲıۣ֪ĿŰڲԻʵǹӿεˣϣ֮ļĳ˸ǡ
ղŲ˵ڣӦӾͿԳᡭ
ߴߴߴߴƿƵĲŵʱ򣬿ľһ㶼İСԴϴһҧ龰һСԴĶҪˣСϵıãȻĿԡӦûжɡ
ƾܣСĵ£סҪЦ⣬ĵ˳˷š
صĳʵںܶĸޣѾ̲סЦˡѾͷȻûûιˣǶǬҵСﵹάĽ
ټѾͷ츳ȿȣܱȽϺá

Ϊڣ˵ǳѧߣҸպгӾأӾﰲȫһЩԣ˼ȵ̵ǬСԼȥѧӾһڣҡ̫ſʱ䣬ڣҵʱδӾûѵ
ˡ ˵ڵĻȻ࣬ȻȥüȻҲΪĻȡڣȻСŮ˲վɥĳȴǾҪֽԼϰ꣬ʮӡ
ǡǸϡϤȥСںʿ¡ҵĵ˵͸˵СԴһĨɵЦСŮʵľ߿ôٶҲ֪Լ˸Ц
ҪǱ֪϶ֻᱻѵˡ
ءôô׾ 
ᵽϤĵζʿ˷ܲѵĹΣĵͷ
ʿ£˵ڣ᲻Һܱ 
СأȻЩǶǰСﻹǺرŶ䣬ٲ䡭ȻŮıȽ
ΪܾûԵЩ˷ܹͷѩȮǬСղѵš
ڣСŮıӰԼɵ˽ʼЩ⣬ղšǲ̫ˣǲҲ̫ˣ
ÿüǳǳ𡭡ǱȽʺԪӣҲȽϲԪĳЦ
ΡСŮͶеĿ⣬ɽ겻ڵͣ˺һŲ̫ȻǿＷһ䣺ҺܱǸ 
ʲʲôתΪ󣬷겢ûиð֢״СŮһСʱǿƾշĵǸ
˵ҺܱǸСŮȻ뵱̶˽ڣԵĽԼĻظһ飬ͬʱ֮ǰᡱҲʼͷԼƽʱڶĽӲ鼡ˡ


ӾΣƪ

 ȻĪĺԼǿСͺ֮Ǭҳڲô֪ǼµĸĸĽ֮һСʱ䣬ܵĶڼյ峿֪κ£ǰĹԹƾȻȥԼ˲䱬ˡ
ڣڣƬȫ״̬õ̱ռȨֳʵͬĸĸעĿ¼дһź˼ţѵЩﻹֹͣţȻڣߺߺߡߺߺߡ
ǺӡԼСܵĴж󣬺ӵѵõĸԱˣҪɣ
İɣǼҵĺûôģӵİһƶĽվعӴؿ㲻ΣҲżΰ
Ҳԣʱ򣬼ǺҪĿɿЩӵգգۣˡ
ӣʱˣβԶߵģҪϰߵİȻǰ˵㣬ʵһѾСŮĻСӣԶԳӵǬְѾζ
ӵջصȻһŻߺӵİ֡
ʲôʲôôˣСŮŻɴģȥӵİֻصʵ
ǺǸˡ
ʲô
ȥڣҡ
ѧӾġ
ѧӾ
ҪӾµġ
һһĽ꣬ӵİֺͺӵ軥һۣʶǴ²ˡ

г⡪
ιιʯ쿴ǸǸ
ôӢҵҪҵǿˣ
ǲǣǸǬɣ

Ǭÿ£
Ӣ
Ϥ
ҿ챻ˡ

ӵ̱ߡ
ιߣڷʲô㶼ӲңǲеİǲеŶ
˻£Ǭǰħ¡˻
Сڷɡ
¡

Ӵ˾⡪
Ǭɡ
ŶǡǬ
¡Ǭǵһοأ

Ȥ


·ϡ
ʧ˳ģ˿ûһβ͵ĺֳڸǰС

ڣҡ
Ҹղš̫áСŮˮıɫͫڣüĽˣ˶ʼԾƶˡô£ôһҪ޳ӣ
ǸڣΪʲôҪǸСŮıƬ̺һĲӽĻȻίһֻǶҪױܾŻ˵׵Ļû˵أСУʵ治׶û
Ҹղš̫áΪնԵøӳɤ˵ϵı鲻ԾıøӢüѹõ͵͵ġ
꣬ڶԸŮⷽ㻹ԶءԻѩȮм䣬תŴԴ󿴿ҿĵССһԼСˡ
ڴеСûȮĺĶӳ̶Ѿǳ˽СҲûע⵽һɨȥղŻʮݵѩȮһ״ŴԴԹֵȥҲأСڰСڣ˼ƽʱôչ㣬ôƫƫڽ춪һˣȥأ
ȫûע⵽ֳȻ˵ѱ޼ǣС쿪ϺϺü飬Ŷ
СŮֻܺı͵ͣͱͬȻ۵С۵Ľš
ӣĳʵĺܣڣ˸˹ŴݱҴΣٿǰȻĳСͷͷĺȻŽı鼡ҲظӦеĵԣỺ
ڣҲ黺ԵʣСŮҲ˺ֻܶ࣬ǽСһʱ֮仹ָ
ôˣСŮһɵزģȻչü𣬴ŲźۼľЦ⡣
֡ڣҵĻһ߷ɣعļֻСƵģ͵ؾˮεıɫ۾գգֺҡҡСԴģʵǸ⣬ڣûдǡҲã
û뵽ΪصظǸʵҪҪǸԼŶԣϾûʱ˰
 żݣڣüǳЦ⣬Ϣ£Ȼۣ̽ץסСϸ󣬽Լߡ
ģ ڣǣ֣ͻܽӴСǸε黹ûתѾŵڳݲӽͰ͡
ܲ΢΢ףƽĻش𡭡Ȼû취ŵһߣǾͣһɣ
Ҫô죿мộһӾͽչǣ˰
ԼǺùĽ˵ѵСߵСȫ˵ܲʻûͱɢķۺݸȥˡ


ӾΣƪ

 NANAʯ˵ڣˣǻᱻܶȦ
ſڹűСڣƵʽԣһŻ˸ܻӭĶֽýΧǽ߸ʵĴжΪ飬һ˫è۵ľշȵԼҴԼߺż飬ĸλļͷķССҧŶ䡣
ڻͷü𣿴ʯͬѧδθֿʼ˷
ô˴ʯĳܶһƵĴЦͬˮʱԵͶãѵòڣȤ𣿶԰ɣ¡
ǡ뱻Ȧʵ֪ദôʱΣȻѵ¯˾ٶΪѵ˺ʵݡ
߽ԭҲô԰ⰡŶڹȥĲмӵȻʢһ߻ɨͷһ߻Χǽڵ¶̬ιȻڣŰڣഺഺ
¡Ȼ˵׶˵㣬ͬѧһѷڼͬѧĺúӣֻϧϵΨ²ҵĳֻǰ˻˻ǰſң
һֱǳģǴӳſʼûֹͣɫųͷֱ˸ٺĺŨǿΧǽ·չ󼸽ߵĲֳ

Χǽڡ
ԼΣڣȻûԴîֹȦι= =ֻͥԺ˰ȦֽһЩ򵥵ˮĵ׹һ֮ѵҲӦÿԽˡ
û뵽ǣΪôİôķӦ
ڣ˿ƣɫգһ£գһ£СŮСԴ֤Ƶڣҵ
ҲżΣڣ˵̹ס˵˵һСλʱ䣬Ѿڴȴֻ̻̲СŮЩʲôˡ
?ǡΪʲô?ٯССĴھεеĴߡΪĲԼŴڣѵƻڶûܼȥôôȰ򰡣
˵˵ڣһˡȻЦӣʵпű˭ģ
ǡûͣ½ŲڣóСŮǺ¶ɵ΢Ӱ죬ÿüš£Ƭ̲ڣ㲻ϲһܲ
ô᣿ߵСŮȫûǹĲͬѰ΢Сȣڣδ䣬ξ;һȻ˦ڣյĲƣѸײڶٶǰֻϸϸ̶̵ֱȦסʵˮͫ˲Ҳ˲ĳ΢ľݣίĶ˶ѡϲڣԼǡǾԲôģ
ģŵСӴײϻų䲻ıףڣһ˲죬䵭üǳǳչΪǺСﲻ֪ö˷
˵жԵã΢Цĳܣ̫ãʵֻ˵˵ģû뵽ĹãЧȻܺá
̾Ϣڣ붼ľ֪׵ѹûʶղŶ˵ʲô
ôΡ ỽ
Ϥǳ׵ıתעСͯӾͲûվˡ֮ûôΪҡҲ᲻ɿ֡
߰ɡֶ˶£ֻһε㲻С󣬶ʪС֡
ϡỺϤĸϢʱСŮָܵֱʱǬСʶԼղŶʲôǱ㣬СŮŹȵƿ޳ģ淽ֽŲõȥС컹ϵĿϺϣڣԲԲҡҡҲǹҪռ㡭˵ģ
һ£ˣûüĳСڡռ˺ͱռˡĹڣڴֲ֮¾ôĵůˣû뵽ԼᱻͻȻƿ귴ӦĻ˰ӵʱСŮǷ·ѳɨһƬԵøٵĲ⣬ݣ¼УͬʱٺȣΣͣ
СŮĺͣˣ
ССӰڣָᴥ½ǵͬʱݵľţڻĽˮ£ͨһ˲ʧڵƽϡ
ĿǬСﵱԼȥֱֱˤĳֻ¼ȴǲһ㣬ѵֳЦõ飬ÿγֶΪ³СڣԼһС鼱֮´µ½ǡ
ΪЧȷܺãǡùͷ


ƪ֮ԣϣ

 ΡΣ
˭ڽúŶΪʲôôϤ
ΡΣ
ô䣺ռ޵ļкֻڣаǣڣڽΪʲôôļУѵڣʲô𣿣
ڣûеСŮſص׵䲻ģеֱֱһ˫Σҹǰ䣾ͫС
ӽѹСŮռģΪ̫жԵó߸ϡϻˮ黬䣬˳Ƶɫǳ΢΢ɪ;̵Сϡ
ΣżνתΪ峺ۣڣһֱ΢һͽСӵǶԼĻʲôطʹ𣿡
ûȿȡûС СĿ£Զ̫Ļ˵ǵļСһ̧ҪĨȥڣϻڻˮ飬ʲôˣڣû°ɣ
ղŵˡʵֱ΢ɿЩڣȵĽηݻŵĵǣƺ̿
ССԴѵĹСеˤͿˣֶϲ㣬һʱ֮벻֮ǰ׷ʲô£ö˶˵ôģ
ǸҶ̫ˡȾŵʪĳָСŮڼձߵʪڣֱʱķ
ԡŶ
ˡˣȻˤһӣôһˤˤˣȻ󡭡ˮţ˲ˮȻ󡭡Ϳڣˡ
ɡǵˤǰ񻹷ʲô¡
벻ȫ벻
峺ıֿʼɵãȻСŮԴǰꡭڣôҲʪģ
ཱི0ΣСŮôٶҲ֪ղŰˮ̳ˣڣˡ
ڣ̳յڣǰСּסֱۣе㱾ĩõС￪ʼһֵľʧ룬ڣ㡭ûﲻͷ᲻ʹû£Ǻ
ȻǵһαǰСﵱǺһˣһǿƶ˵ڣеӦĶ΢
ԵСС̽С֣Ĵλֻ֪һ˼ļ֫ûзκ˴ͥԺҡ׵İڴϺ󣬴ָĺף³ʱûײˮʯ
ﲻҪ̵Ķһ䣬֪һԹﲻֱ귢Լƿȫ֣ͦõСŮһۺ΢ŴǷĵתԡҡûײʯٲʪ·ðġ

СָϥͷԱζ˶ڴϣɵɵὡıӰתԡûþת˳Ȼƺæµ³﷭ʲô龰ĵӿһûйĸܡ
ӺܾúܾǰֻԶԶء͵ڣѧĪĺڣľСˣֱСסļңǽӴĻԶǴûһʱһ鸴ӵĸݲ۾ԾɿǿҸܵǲ񣬵ԴԴɢջ
ڣڣ·ֲϤǸﲻһ˵ֻ֪ԽӽϲӼᶨ 
ڣûע⵽ںĽ˽Ʒԣʵʵ˵СŮȫĳλ˵ѵ룬ѵЦѣһתĺƻһɰŶ

ĳСǰ޷ȫάϢıɽ̾Ϣˡ
Ϊ֪̾ϢʲôķӦ
ȣȸ֪ƻá졯ݴʣҲΪɵĽŵԵʰ
Ϊ꣬ڣ֪ķӦʵ֣ϾŮӣҪ޶ԻеѶȵģǡɰ
Ǹϵ
ðɣľеȣݷ»ϣǲɸ¡ܺãҵСѧʱ˯ˣΡ
ϡϤӦΣŵСĳ͵С
ڿʲôȻ֪
ڿڣôȻĻش
͵ѾҪλػˡ
ڣС΢΢£׻˳ָΪմˮԵøӴ˳ͷĿڣúÿŶ
ȥϴ衣úÿ֪ΪĳСûáɰ̾ϢڣĬһСջǾܿڵĻ⣬תǣֻƺǳǣС֣ˮѾźˡ


ƪ֮ԣ£

 Ϊ㣬ΧǽĲֳʵ͵ԼöӾСˤʱҪȥˣֻиЦĺͬ飬ȻȥϸһıˣҪ治׵¡
ڣǬСﱻ֮󣬲̵ֳ˼ޡһ㹦ѶЩˮͬ飬ǬլĽŲɣֻɢĿƶĺ֮ݲѡ
ڣߺߺߡڣߺߺߡ
ڣǲԵģ
ΣҶ
ڣС
Ρ
ݿޱȾ׼ļҪҵĿڵأڣķ⣬̧׼òţĺ㱬ѪܵĻֱţɾ߿µķţҺƵȡ
ڣ쵰Ҫøʲ
ꡭθ磿Ӧܺߣôǻ˽ɫĳС
ӦʩߣôǱߵĳɽ

⵽ô£ۼԼúһĲһһǱУȹҲһǣĻʲôķӦMA龰ԼСŬҪڣ·Ϊ˼ҵֳǬΪбҪʸģ˵
ҡǸҡһҺ󣬻·ĳСվվԼֳǰҧǿ޵СԴһʱ֮Ҫ˵Щʲô
ǬˡС޴ģĳɽҲסؿڡ
ڣᶨĴ϶δ֮ԣǬѵ߳ڳһֳ̬嵭ȴܸоó̺ѹá
ڣü޴ӱ粵ʵǬȷôˡ
ҡˮȻ·ڣҡ·Сץ½ǲԾŤŤί޹СŮڣСԴ͵͵ֳˣС˱⣬ŬҪԼҪ˵ĻȻЧܲá
ðɣڣ˵ʶԼһľǬתݣһˡ
ҸðҪ䵽ֳȴֲңҪ޳СŮţڣ򵥵һ仰һͬʱ
ԡ鵥ٵˡڣüȥʪ·ȴһֻıڣȻʪ·
֪ġʮˣöСϣʲô¶ϡ档
磬㡭̧ͷڣõѹֳΪʲôСŮСһһ㿿ûôµ꣬С̧Ȧסֱۣε𣿡
ҲǡȻסݿʱingѵҪ˵ڵĳСһɽռ˻֪
ǬǵļνڣռŶݿ˲ҪΪĸܴڡ
⻰һˣСŮ̾ԿҪɤӵĳԩıɽ֤ڣûռұˡռڣı˲Ŷԣ



ڷ͵˽ŷڵĲֳͱռ˱˵ıɽһȻô֮󣬲ֳǿһģĵ
ҡ֮ǰͷڣ
Ρ񡭡Ƭƣվ͵Ľš
񡭡ȻЩĲֳĿĵ˲󣬱ȲƱ۴СŮ
ҷڣģȻԼĻĳἰʼߵĴѾҪһ꾽ȵͲûѪˣԼǵĳλ˶˵ĺö໰ʲôʼʲô֮ĻǬСĵ͵ͷ±˲ţİЩ˵ע⣬ҡұڣҪʼʼʼһŶ
ע˵һ룬ĿǰĹĿγ˵ûѧǸӵĴʵСŲ̊ˣǺҲĳλֳǲǻ˵ܵԡңڻʪ·ҵõС֮תվڽ˵ǰСȭͷûֺˬٶȿڡ
ʼǲ
Ρʱֵĳɤ͸ľ⣬˵Ȼɨصڣ黹ûȫĵزһǰȥ̽ĽͷβߵʩܵĶСŮ뻳У˳סСŮҪ˵ʲô
񡭡ʯʯڣˡ
̫ˣڣȻˡʼ̲סأ̲ס˰ν治Ǽν
Ǻǣʼڣ𣿶ȻȤء
ڣֳһƬжԼҶͬ鲻ѵͬʱǳ׵׵ķġСĿǰ״˵ڣҪﱾݣңңڰ
ܺãǸСڣʽǰкܳһʱܵ۸иչ˵Ȥ

꣬СС֮ǰ벻ҪļŬɣ

THE END


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ