ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ
ʮ¼̡ 1
: ǲ
   
 
ʮǰûʶ֣ððȻ顣Ϊŵѧɣñ󣬾ؿСˮ䰡˵ٲˮ䰡ʩүӵıʸӣɬĴǳһΣȥɽú˵ȫèĵĴº̫ܼ࣬ǲסͷʫȴǵã
ʯ
ƽܣ
ʮۣ

ʮ
ʩүһʱƺҳ⼸䣬ʵǺƵġʮ
˵Ǹҡͷġһ߰ġµġ龫ֵġ˱ʱDDԭкơ󺺡ܣ⻹ǰ񡢺⡢ơԽϺƽԼй㯵ʱǼϱ֮ġʷϵڶҵʱ䣬ûк߳ȴҲһĻǳɽѪɺӡ
£бʣﲻФϲϱͨ顣ԼӴñӣ˹ŽһˡˡΪˣγдʷŷϷˤʶ𣬴¶ӣ
Ƶãһ㸴ƺ֮·û뵽ԭͿʼرΪʵۣȴǸϷƱѣٸޱĻ¹٣Ծ֮Ҿ¡
ʯ詸ʵۡɵ˺Ƶԭսսѻʵ񫣬ȴøǧȻɳүǱڴ壬񲻹Ƕա
󺺵֪Զ־衣ƽӹȮסƴĵ̾Ͳˡƫ˸ΪȵĶӣ˸ˡ

ܵġȸе㱾£˻ˡļҵȫֶٹүǸʱˡ˶㵹ġǧѼĴۼʮʱ䣬һѷںʢǿ۹ͽڶ籡ϧ̣ʵ۾ţÿƺԿطƾռ˸ˣ

ʷȻܼ衣ǣȻҪ˵ٶʮ꣬϶γĳ֡
Ƶٹ죬ʮ䣬Ұգ͢һƨûȣֻһҡأռȻҲмԴ١ܱ߻ʮ๥ʮ꣬°յجΣǸʱӦƵĴ˵ģˣտ࣡տ࣡
ʷͬ飬ʷʵͷۡЩçӡǵ֣ͦûź˱鷳
˼2006꣬æдʷϵʱβϸһ£ݸһʮ֣ҰҪʮʷϸµؿ֤һҪٹ
Ϊ˱ף߽ݾɴʷȥȷһߣ뵹Ը𣬺Ժпдʷר

쳾µ±ҲæĹꨡϷ֮࣬ʱ㤣ϸ˼ǸġеЩ㡣
ûϵһգ½վĿȻиСǲ򾡡ļһڴдʮҷ˿Ⱥڵر֡
֮࣬мдQţѾͨйʷأѵСӻܱţϣϸϸһǲ򾡡ôһDDDͷʹġ޼ʮ꣬£쳣·½֮շжȣÿÿθڣ˶֮ղܡ
رôȻǣĬȤӽǶز˽ǲ򾡵ʷģǷ߽ӣߣһʷŪˣߣдϣʫͷպٲˣ
Ҳеοɽв˳
ԡɲžгġǲ򾡡ֻһͷҲ
Ȼ⡣ʹдʷҲѹǰˣôѿϾ̫ʻʷ̫أ̳̫Ȥĺ̫Բ룡
һֱйʷд˻׻׻ҪŪʷǱʷŪ
ΪȥǦμʷݣһãȤǳڹʷд֣Ҫбڽʷ̿ĽǶȣȥлյٹ͵ͨʷǰ˼ǽһС
ǣںţ䶰ĸʷУ޳ƫ©죬Լͳ߸ԼҪĪӵġϡٰȥα棬ʵװ
ǲ򾡡ˣ
ʷȲҲ֡ʽ͵ĸ塣񡰽ǲ򾡡ܴﵽµдǶϲ֮ܽСȤζĶһܹõһڳ˯ʷͻȻ䱦ġľϲ
Ϊ

÷㣩
ʮǰûʶ֣ððȻ顣Ϊŵѧɣñ󣬾ؿСˮ䰡˵ٲˮ䰡ʩүӵıʸӣɬĴǳһΣȥɽú˵ȫèĵĴº̫ܼ࣬ǲסͷʫȴǵã
ʯ
ƽܣ
ʮۣ
ʮ
ʩүһʱƺҳ⼸䣬ʵǺƵġʮ
˵Ǹҡͷġһ߰ġµġ龫ֵġ˱ʱDDԭкơ󺺡ܣ⻹ǰ񡢺⡢ơԽϺƽԼй㯵ʱǼϱ֮ġʷϵڶҵʱ䣬ûк߳ȴҲһĻǳɽѪɺӡ
£бʣﲻФϲϱͨ顣ԼӴñӣ˹ŽһˡˡΪˣγдʷŷϷˤʶ𣬴¶ӣ

Ƶãһ㸴ƺ֮·û뵽ԭͿʼرΪʵۣȴǸϷƱѣٸޱĻ¹٣Ծ֮Ҿ¡
ʯ詸ʵۡɵ˺Ƶԭսսѻʵ񫣬ȴøǧȻɳүǱڴ壬񲻹Ƕա
󺺵֪Զ־衣ƽӹȮסƴĵ̾Ͳˡƫ˸ΪȵĶӣ˸ˡ
ܵġȸе㱾£˻ˡļҵȫֶٹүǸʱˡ˶㵹ġǧѼĴۼʮʱ䣬һѷںʢǿ۹ͽڶ籡ϧ̣ʵ۾ţÿƺԿطƾռ˸ˣ
ʷȻܼ衣ǣȻҪ˵ٶʮ꣬϶γĳ֡
Ƶٹ죬ʮ䣬Ұգ͢һƨûȣֻһҡأռȻҲмԴ١ܱ߻ʮ๥ʮ꣬°յجΣǸʱӦƵĴ˵ģˣտ࣡տ࣡
ʷͬ飬ʷʵͷۡЩçӡǵ֣ͦûź˱鷳
˼2006꣬æдʷϵʱβϸһ£ݸһʮ֣ҰҪʮʷϸµؿ֤һҪٹ
Ϊ˱ף߽ݾɴʷȥȷһߣ뵹Ը𣬺Ժпдʷר
쳾µ±ҲæĹꨡϷ֮࣬ʱ㤣ϸ˼ǸġеЩ㡣 

ʮ¼̡ 2
: ǲ
   
 
ûϵһգ½վĿȻиСǲ򾡡ļһڴдʮҷ˿Ⱥڵر֡
֮࣬мдQţѾͨйʷأѵСӻܱţϣϸϸһǲ򾡡ôһDDDͷʹġ޼ʮ꣬£쳣·½֮շжȣÿÿθڣ˶֮ղܡ
رôȻǣĬȤӽǶز˽ǲ򾡵ʷģǷ߽ӣߣһʷŪˣߣдϣʫͷպٲˣ
Ҳеοɽв˳
ԡɲžгġǲ򾡡ֻһͷҲ
Ȼ⡣ʹдʷҲѹǰˣôѿϾ̫ʻʷ̫أ̳̫Ȥĺ̫Բ룡
һֱйʷд˻׻׻ҪŪʷǱʷŪ
ΪȥǦμʷݣһãȤǳڹʷд֣Ҫбڽʷ̿ĽǶȣȥлյٹ͵ͨʷǰ˼ǽһС
ǣںţ䶰ĸʷУ޳ƫ©죬Լͳ߸ԼҪĪӵġϡٰȥα棬ʵװ
ǲ򾡡ˣ
ʷȲҲ֡ʽ͵ĸ塣񡰽ǲ򾡡ܴﵽµдǶϲ֮ܽСȤζĶһܹõһڳ˯ʷͻȻ䱦ġľϲ
Ϊ
÷㣩

ǰ


ɽв˳

һ





һ½ɫŬ۷ȴ·

η쵼ĩũ


ڶɽ

·


֮á
Сʱ

;Դ
ųǧ

ǧһۡʯ詺ѪԵֶ
´Ӻڰ


֪Զ̹
½绢
һʥٵӢ¼


ƪγһЩ
ʮ

һµܿ
ǰ
ڶ¸ݽ
ܵn
˼
ϵı
Խ


ټյڶλǮյĴҵʷ
Ϲ

ƿЦϺȨ

潭ȥ

ɣ
°

ʮ

ڰڼз棨
ȨСӪ
ڰ̫ԭǣ

ǿڣ
ҹ꣺׷䣬ƷƱʵ֡Կǵ紪ޱʣҿǵʵʷϷ
ãƣ߻Ӻ䡣
ɢˣǸĹʵÿģֻܳ¡ôĹ½ѧʡ룬ҿⱾ齲㹻ãӦ˵Ƿǳá
Ϳ:ʷÿѽҲݼıʵĻ磬ǽһʷ׳ʵ
Ϳ͵ˣʷ˴󻰴̳ƷƳȫ·ף
߼飺

ǲ򾡣Уʮڣڹһʱ䣬һͶԱΪְҵߡᰮʷѧһʷ֪ʶۺͼԦֵϲһǡ塷Ӱʷκϱʮδʮ¼ϣԼصıʴɵЦȥһζγѪȺͲ̵ʷ
йʷϣƳǴΪʱۻ꣬ƼǣԹΪʷƵΪһ۹ƳΪڶ۹ҲȷʵйἰģɼƶԽչ̬Ӱ֮Զ
֮δʱڣһǺ֮Ϊʷʱڲû޹еС˵ɽ֮塷ȾΪִйΪϤʱƳ֮ʮʮʷ켣Ϊƣʷ֪ȣʮЩţȻ޹ͬҲһʷ塷ûжӰ졣

ִйԣʮʷԶ֮ϣԴԿط۲ٹ¶ĸű佨γһ᳼֮ףǿ˶ȨĿƣй䡱֮ȺӣԸԴй˵ѪҺб㲻֪ΪʯΪһ֮˽Ȼսʮݣʹԭտأǿ壬Ȩ£ĸıйʷʷĽ̡
ָƳγǰԭڵȨ½ýơʯ詽Ľ֪ԶĺܡʷС͢Ϊͳͳһֱ㵽֣ΡκԪԪ塢񹲺͹Ǻǡ

ʷΪͳʮֻǸ֪Ը͡ҪἰһشҶйʷϵһɽϣʮ֮һĩʵۡʾмǡһˮ֮û೤ʱ䣬ϱ㱻̫ԹǣҩֻһڴʷѪζĴ£Եʷ˵ϵı硣
ʮָܽ⡢NơǮHԽǰ֪齨ĺĳ߼˽ľϡϺ֪Լڽɽı⻹ûаع⽨Ȩï꽨Ȩз꽨ĺȨЧͳºԴϺͲڴĹԼҮɰɣƹԭһĴȨ
ȨеĽǶʼڹԪ907·ƳƵۣ960ԿطܽΡʷչĽǶȣʮӦô֥ƳһԹԪ880Ƴ볤Ϊ㣬Ԫ979̫Թ𱱺ΪֹһʷһӹԪ220ôʷζȥʮ֮ߣ˭ῴûܲ٣ٶ֮սͳ֮ս
塷ʷӰӰʵ̫ˣڶϣûһ塷峯ΪԱȽϤںϱƳγҲȥֻʮһԱȽٵʷȴֻܴʷĹֽĬĬʵһǳϧ顣

ʮڵʱȻ൱һʱȨԶԹ֮֮ۡпᡢ֮޳ʷΪ֮𺶡ʷĶ֮޵ĸп

ƿԪʢڻʵ¡ǰϱڻԧ칲ԡʱǷ뵽ǧ֮ķǣǸ󸹱ķڶʹ»ɽڸʲôҲ뵽ġ»ڶðѩΪԼŴｭɽ߹ĸд£Լҳϡ
¡뵽Щ϶⣬Ȼ񻷴ϿСʵʵҲ࣬һʧƣȼȮҲ磬һӢۣȴø̨ǵ³¡ܰѻʵѾ֪ˡ
 
ʮ¼̡ 3
: ǲ
   
 
»ɽҲȷʵǸԡ塱ݣƽ¬Ӷڶʹֿرɱ룬Ϊʵġġ»ɽ̶̺ǳߣ֪뱣סԼĵλ˻ʵۣʵߵЩһҲﲻ
¡˵ϻˣųƳһŮ񻷡ųƳһ鳼ָԼųƳһ̫ĸʿ»ɽˣֶȥλ»ɽСЬΨһ»ɽ˳۵ֻ¡Сҡã̴ڣֻǮõͽһƣ࣬ܲá÷¡ʶ

԰»ɽó֮ҲסˮҲС˳̬Ϊ˰⵹ӣû˵»ɽĻ»ɽĲ⣬˷䡣¡ΪҳԴףЦš
Ҳģͷţ»ɽز¡ҲЩҡҲ԰»ɽġ챦ʮ꣨Ԫ754꣩£گ»ɽ볯ʱİ»ɽû¶ģ˵
»ɽ֪ҰиƸҵĵ״Ǹˣֲʶһˣ¶ţ˽ڶʹֻؼ֮ҪԺҲˡ˵պſޣȻװġ
¡ʮˣο»ɽɵΪТҹ˼񻷵ӣοȰر̫Ҳ»ɽȰҪӣ¡Ѿ»ɽԻҲš
ʱ̫ƽʢǰŸʫơԪȫʢգС̲ҡ֬װף˽޾ʵ¡ʮ̫ƽӣƹ죬¡Ϊ½ȥ
¡û뵽һ󣬴Ƶ۹ǧƤ³̵ǣ¡ǧεĸɶӣ裬»--»ɽ
»ɽڡר־ʮ꣬зģֻ¡ԼɽΣ¡ٷֻǰ»ɽŴι»ɽƵͶ·˺ģ¡˺Ƥͷѹȥɡ
챦ʮ꣨Ԫ755꣩ʮһ£Ʒƽ¬Ӷڶʹ»ɽ鳼ҵţɡΤԼʮ򣬺ų۱ʮڵɱƺӣͷӣɾϵҵ
³ƽվãʮ겻˵ȣҵ˭Ҳ뵽һ̣Ϯ»ɽ򣬺ӱϾ񾪺ѣұ֮ףӣӱһ߽⡣

ҵţϲص氲»ɽ췴Ϣ³֮ڣ¡šȵ淢»ɽ췴ѩƬ͵¡ϣͷӲšɶӡķˣġߣ޿κΡΪ˱סԼ¡Ⱥɳһʱ֥ⳣ塢溲ؽ档û뵽⼸λǹͷпʹȫ»ɽʰˡ»ɽƵۣŴ࣬ԺΪʥʵۡࡱºӶֱƳŻء
جĴ¡ûʧѱΪ˲۵ڶ¡ܣûڶѡ񡣲¡»ɽԻ˶ǰϹͺΨһͬǣ̨ܶǰʹ¡Ͱ»ɽɽˮң֮ա
ˣȻӵȻ¤أ¤ƽ̹еҪءԪ꣨Ԫ756꣩£¡ŻӻˡǱĳȥЦǣӾӰɣȻŪš»ɽڶ췴ȴ
¡Ҫĥѣ˵Ҳǿ·ϣԾ¡ͻǣһŮ±ʿҲұɱ¡ܵɶԼڲۡˣʵڲоɡ
£̫䣨䣩ûо¡ͬ⣬ȻƵۣ¡Ϊ̫ϻʵۡ¡Ҫ⸱̯˦Ҳá
Ԫ꣨Ԫ756꣩£»ɽġҫĽ볤ⳡлʷת۵İʷ֮Ҵﵽ˸֮߳Ҳͳʷעֻһսңһʷת۵㣬ǸĳųνƳδ۹۵㣬Ҫǰ»ɽǰĲǷⳣˮԹǡΪĴ
»ɽǻʵ۵һⳡҵĵһǰ»ɽӰɱʷ˼ɱʷ˼ʷɱʷ屻ɱִͷ͢һңʹճ
Ȼƽ˰ʷ֮ңƳҲԴһڲ񣬸ؾƶƾƴȨʼװݣƳʵΪ䡱Ƴʷġݡ֮֮ҲûнȻʱƽʵʵһӣⲻǿӿǰµƽѡ
¡Ȼջص˳ܾ˶̫˼񻷣㲣ڱӦ꣨Ԫ762꣩£һ¡ڳʮꡣȻû۵ڶǧŵĴƵ۹ʵгɥͣ¡ҪԶıȥ

¡󣬴Ƶ۹Ҳ˿ûиյϣʮһʱĴ̫䣬ɱϡԽSˣν˴Ƶű侪̫ԥλġˡͺ󺺽ɽ⡢ʢԶȣ顷Ҳֻǰ˶Ǩصƽ˾ʺƫĽԪ˾ѡ
֮ʱƳǳһѼ⻼ƴԥʱެŰʷ֮Ҷ򷢲ƣݺǧ֮أƽؾЦɣһԾΪǿƳ߾ȻӰͶʲһ߼ˮ೤֮ңƳ˥ƿɼһߡ
ƴʮ꣨Ԫ779꣩£ʮʵ۵ԥ̫ʼλƵڡʼλʼƶʵ˰˰ѸĸʷӰ󣬿߰˰֣Ϊ˰͵˰˰Ҳ֧ȻȷҲȨץס֤ȨĴڡֻиԶҲϴʷ۵㣬׵ȨԪأ͵ʱһƸ֣ˡĸгѰ̣ǧʵڿϧ

ǶΪγʵִй̬֣֮ʵַƵʱڣȻʱ̬չܲԣٸӣеΰ˴ҵĺԪķγϼλγķ粻Ƴۻ룬ĪĹϵʱƳĽͼˣƬعެǳڵʱ
λʱ̣ʮꡣԪʮһ꣨Ԫ805꣩£ڻʵۡԦϱммλ˳λһ꣬ȴһ춯صĴ¼ĽиĸΪθĸﴥ˻¹ټźȨŵ棬̫ɴ򵹣ıɱɵ˾ΪԶ˾ʷƶ˾¼ˣԪ
ǰαһƪѩҹݡɴƽԪõĹ¡ıӢϡ±ǻ﷪ԾʵߣһԪãʮԺƽԪʫˡһؼʱڣʫʷĴʫ˰׾סԪ𡡢ԼԪһʱڡ

ϧڶ࣬ڲ㣬¹ټʱս󣬸ԤջԪʮ꣨Ԫ820꣩£ڻ¹ٳº־֣֮ҲƳ¹ɱʵ۵ȺӣӰ켫ӡ

ʷ˵ʱƳˣʵԪ˵ࡢԺһЩԻǰ̣Ҳˣǻعⷵհˡ

ʮ¼̡ 4
: ǲ
   
 
֮ûãӹ͸ڲƻ£ⲻǿֻ֪ɫӹµΪ꣨Ԫ824꣩£ʮˡˡƾտ˼߰ա̫ʦܶ󽫾һտ֮ͯԱǣȨ죬ձ¸ɵ¶տȴ̫ɵʮ꣬λʷڡ
֮»ճ㣬ճӶҪܻ¹ٵԼķǳҡƾǰӣҲлָҵ־򣬵־裬˲Ϊ˺ԳʿΪ׵Ļ¹ټŽжԿλĸҡ֣עѵ׼̫ǣ¿Ȩ
֪֣עѵ廨ͷһݣ̰УóȻ䣬ʷĸ¶֮䡣ϧ»ܣ¹Ƿ֣ĽաʿÿƵĽнвпķɱٶˣҲʬͷΪʵۣʵΪͽƿ꣨Ԫ840꣩£λʮȥ
ʷиʳһ𡱣ʷֺŻΪ䡱Ļʵ۳شֱǱκ̫ذ⣨ǧž֡еķߣԼڵסһָڲ٣ԺרŽ顣ƻ¹٣˷Ĵ̫ʿȨ
ڷǳʷġţԣַȨչȭšԣҲȷʵˢӣڵߣ򣬲ެȡսԹƣƳ滷

ڱνɵԻ˶ӡ֮ǰگ常Ϊ̫壬ȷʵλ̳˵ĵλԹŴλഫӣûӵıֵֶӣ常Ϊ̫ӡģʷ϶һݶ
ƻ꣨Ԫ846꣩£ڲ̫λʷС̫ڵڻʵۡȻλʮ䣬´ְЩʱµϵףֳɷΪ˵޷汾̫ȣǺĸȣҲѷɫ١
Ϊ꾭ԭԸЩȱݣխĸ֣ϱǻʹ蟵Ůұƽ֣ûڣܵңڡ֣ܹڻʺϵڶӵʵۺ󣬿ʼбѸųĹϻ̫󻹲׼ѹ̫ڰһȷʵЩˡ

ϻ̫ɷǳһ㣬ܾдɫʣ游ǹǣĸǹůĸƽгΡ֦Ӿ羭ŵ֦ڣ˵ľǹůƽ
--η쵼ĩũ
һ
󣬻̫yλܲڡʷܲڡò۽ܡܲλʮı˵ǵ͵İĴyϻʵۺȾɫԺȣòƳʱתľ汻ܲڳƻˣܲڳʮ꣬Ȼ˶ʮһ࣬ƽһֻ겻ߵĻʣǿ϶ʲôġܲڳϦģСˣͳƵ۹Ѿɱ

ܲͨ꣬Ԫ869ֵ꣬ͻȻһα䡣Ƴʷ֮ҺżʣеΪٿ˿ãеǵĽ裬һ϶ڷƵͨ䷢αȴǳ͢Զżġ
ǰگң͢۲ʹʰ˰ݱפع֣ȽģݱԻؼҡݱΪ棬Զꡣ
֪ȥˣֱͨ꣨Ԫ868꣩͢ҲûǻؼҵĴ㣬֪ʱܻ硣Ȱݱһܴ꣬ݱ϶̵ˮֵɡ
ݱ޿̣͢Զţϴûңĸ޶ŮӺǳʧˣԭʵ˵ҲԲģȻʵ۲õǻؼҳԶԲǾһ⡣
£٥ԿɱͷٸݵйѫΪǿбϻݣʷѫ䣬ʵҲ߽ʷĹĺŽǡ
ʮ£ѫڹݣɱˡѫѩԽԽвƳľ߽ܲڿ漱ˣߴ󽫾ѵΪӪʹ󽫾ȨΪݱӪʹֽʦΪӪʹ·ֱҷˡѵ˾סڶ壨ɽ壩ɳӲаģаΪ̫ԭӪ֣ɳӾ
ƾԳǿûѫںϷΪرѫͬƲϹپͨ꣨Ԫ868꣩ףݾݣô֮ʱƾʦ񹥡ƾһ֧ݾ־͵Ϯ֣ˣʦսС
˴ݣѫ񣬴ϭ׼һǺѫʣټӵѡƻϽڶʹ֪ѫʱʢֱ棬ȥƭѫֵܺαˣͷվǸ;ϸһ仰ʹ˰ձ೯͢Σѫ̰ͼһʱСȻĹʱ֡ѫ˵æȡʱսء
ѫܰôѾӽļޡ־֮ѫûũʧܵĹɣʼݳԴ󡣸ѫڹµļٸүҲԳִ󹦣裬ΪΪŮǮƣ˽ŭԹѫԴҲŲʡҪô£һץȻȨ֣ܳһʱ֮죬䣬ϰգվҪµġ
yȨ̫ã̩ڶʹȡȨθ³һѰսܲڴʱͷҪ黹ƽѫǼŮܲа˸ŮʵܳǴŮͬףyʢ񣬷İͬ޸ʰΤ⡣yͷһŴȻȱǮļױǮʹﵽ˺˵ᣬ鱦ǲ
˷ˡƾû飬ݾʱмΪսͨʮ꣨Ԫ869꣩£ƾѵ׼ɹˮ䫺ӣϱݾ֣漴ΧƾΧɱѵŴͻΧδΣʱаĴʮӴɳٺìСݾû취űңƾ״ϻݾܣսˣųˡ
ƾսݣѵٻ񰲻Ϫٻ򣩣ֱ·Ĳ貿Ҳأ·ᡢ棬ϱ·ƾңӦγɰ뻡ΰΧѫΪ㷭ɥĲڵʮŮץΪûͿųͷųơ׶Ҳ䲻ӾߣңʹҲֻӲˡ
ľҲܴ̣£ƾݣѫƾܷŹѵаǰУʰ׷ϡͨʮ꣨Ԫ869꣩£аޭأ񰲻ޭ򣩻ˮ׷ѫƾΧѫݾвɱˣѫˮ

ѫûȷսָ룬ֻ˳һʱ֮죬о޷ֲģֻһʧܡƳʵûܵʧѫȴһƷͻʺɳӲӴyΪ˱аĵĹͣаΪڴ󶼻ڶʹΪڼΪá
ѫy̫ƽֿʼƵءɴʱƳĹѾϦ£Ҳֹ⻼ˡگţگҲԴƵ۹ֶšگǺιᣬΪԳΪگҲگ
 
ʮ¼̡ 5
: ǲ
   
 
ܲʱֻң⽻һ̣Ϳƶ߽ڶʹʦɱگʹ죬ŭͨʮ꣨Ԫ869꣩ʮ£֮ƳƺƴƾŰܣگ֣ɱɶ¡ҿεƽ϶ڶȴʹ츴ñڽıگͼֻð֡
y˵ЩҪֻҪܱסԼĵλѣʷϹϵͷһŵĻأʵƳ٣ԡ㡢ƾտλܲyŷʹyӹڽϰﲮɣţԹƻ֮ԣҽ֮硣
Ҳױͨʮһ꣨Ԫ870꣩£y۰ͬͬòȥ˵ͱûʲôϵܲȴΪܲڿŮͬʱگɱҽʮˣҽٶȰyɥĲ񣬲
ƳľƴӰʷ֮ҾѾʼ·ʱǿϡˡɴƵġˡyȫˣ淢ʰϣķҲʮȻƳݵ󣬵ʮʷԣγɵʱȴܲʱΪó磬Ҳ˵ôʮĵһǹ
Ƴ֮ưԭȨУɳơ󺺡ɳӱͻʵһ֧ԴͻʵĴ²õıаǡ¡롣ӵĵڽ½³ľԱĹŶͨɳĮһʱһɳӽɳӣԾͳΪɳͻʡһɳƵĽׯã춨ƻҵȴõĸá
ãа꣨Ԫ854꣩䴨ɽ壩óʱֻʮ꣬ΪڽţǺˣԴСҪϰ䡣ǿ׳ģ˼ҵĺӣѧգҪ˼ȡЦġãһѧ죬麷£۷棬ȡϽ׼˽Է֮Ϊɻӡ׳ñƳΪУɽͬӴֱϡ
ͨʮ꣨Ԫ873꣩£yʱʮһꡣyӹһӣҲһӣŷ۵֮͢Ҳ˾֮߳͢Ҳʼλ˾֮Ҳ䱾ʼ£ɵú
⽨ʱĵ׵ļ̳йеգ޵ܲκ٫K٥ٲȶνֻԳ˳κ٫ܲڳӣüλбȨĻ¹ͺԼȴӵĻٲ˳֮ܲʣٴܲگٲΪ̫ӣȨ¡أڡ

ڶ¹ٻʱƳĻ¹֮иɫƳ̫бȨз¡°˸ʵۣ߸̫ӵλģһưǴеģƳ̫Ȩƴ󵽺̶ֳȡ
̾ǰ¹֮ӣȻȨŰ¡¹֮Ȩ֮ϣ߱ϾͬϷʵδ֮Ҳԭʼʹ֮ƽܣν̫֮ԱѳɣӢ֮࣬ӣ

йʷĻƳġ͡кܴһҪڵͷϣƳϵ֮أʡǲΪ汳ġ
ؼȻޣȻϴ̫ɵΪʷġʮαճ£ˣ빬ۣʱξ͸ϵܣͬͬ𡣵ȵؼλȻŷƣ߾ξƽ
ʵ۰̫൱ɵʷϳ˺ԲѸߺų̣̫ãҸ⣬ƾλүˡӢҲƺ̫ΪִʦʦҲĳ͸صƢԣ֪ʵûãԷ裬Ŀˡضƴӣ衣

Ƕ֪λ٥ġʵۡġʵۡһ۵ΪƳެģƳ䣬ƳϲͬʱҲԶս
Ĺ¾ͨˮƽڶȴʹѡεĸ¾uɫشϲ¾uΪڶʹ˵¾uã¾uʤܿѾȾõģϾˮǱˣܻص統Ҳһǳ飬˵Լ·Ҳ˵

Ƴʱμȸܣսңϰջļʹ࣬ǡʵɽׯȺСȻ⽨νͳ͵ײȻǶĹϵ֪伲࣬񸺵ϰзԵ£ȥ췴
ڻϣӵϸؾ̰޶ȣϰʵڻȥˣֻѡԿ裬ߡΪڷ𡣡ɽһΪƴ
ǬԪ꣨Ԫ874꣩ʮ£ˣ۲ǣ֥áо˾ǧڳԫϳԫҸͶ֥Ǹ߶ϭģָƳ̰أͷƽ
֥Գơ첹ƽ󽫾˼״ߺںţɽҡƽĿںţйʷϵũǵһΣлʱ塣
Ǭ꣨Ԫ875꣩£֥˲ݣɽݣƽڶʹѦ˵Сæʱˣ֥˸仨ˮȥҲ˼䣬Ѧˡʱԩ䣨ɽׯկ˻ƳҲһǰͶ֥Ƴıԣ䣬֥Ȼǡġӭ
Ϸԣ˵Ƴ峯޴ΪƳ峯ڿƿУţӶйʷΪйʷӰ켫¼峯źȫԲУһŭ֮£ϵۻᣬڽ﷢壬˺ҵ̫ƽ塣ƳŻƳҲԲУһ·췴
˼ǣ֥ͻƳ˽ηӡƳ汲ηӳڵʱڹٰ죬¢ϾӪԻƼҵηǿ϶ֻߺڵ˽Σ˵Ҳ׬˴ѵӡ
⽨ʱ˱ӣʿũ̡֮ĩοƼһǷ˽εġΪˡƯסԼġڵݣƳǮѧʣȻμӿƾ١һð̣ʿڣȳĵķ˽ιʣ
ƳĻˮƽΣʷơͨǡܾǰƿףҲˡǻƳȥϿ֪ǻƳǵٵҪǮѻƳˡ
Ƴʧߺ֮࣬дһ׷ʫġں󸳾ա°ˣһٻɱ͸ǾƽסƳѾԳ͢κϣ֥һƳͺ֥Ϊһ·һ£󸻹
ǿˡɽ֮֮֮䣬򡣡ЩУһɽ񰲻ɽ׳ӣУֻһͨޱƼʻᣬƳ£ѱƳΪƳķԱռԭʮƽʽʮĴĻ̫¡
ʱɽһ˵ǡɫŬۣȴ·ָľ֥塣͹˵ɿԣʮ㣬İԪĩʱ㳭˹ĳˡʯһֻۣƺ·

Ƴ֪ɽһҡǻ˵ãҷˡȻҶ군ƳϡɽǰԸ֥ƽ¬ڶʹΪ˷ָӡƺͳһս
 
ʮ¼̡ 6
: ǲ
   
 
Ҫ˵ҲȷʵǳԸɷģǬ꣨Ԫ876꣩£֥ݣɽʣƾڳ´սս鲻㣬ƾܡ֥ǸˣҲũƳλս츳Ĺʹ򣬴򲻹ܣΪһһ֮ʧЩλսö찡
Ʒ̫Ϊƭ͢Ѿնɱ֥ػȥඣٹشݣگɢĻȥصݼ
û죬Ϣ֥ûǼڸطֻگսƾǸջذѣҪȥɿ£޲ʹģôˣ˵ô
֥֪ʱԵƣѲӴɽϣܿӣƳȽϱĺϺɽһϵشԭͨ磬硣Ȼһ·ԣأۣǣۣأȵأֱָϲŻݣ꣩
Ǭ꣨Ԫ876꣩£ݣĵܵܡݴʷͣȡشʤһʧֱӱ¶ĹΧ֮ڣƳĵڶλԺϾʧصجĴ𣬶ٹٷӵӡ
ؼƺƴҲЩë֪˭⣬а֥Ǭ꣨Ԫ876꣩£ּ֥ġŵ߹١
֥Ⱥӻ֪Լеĳ̫٣ֵԽԼõľ͸ࡣ֥ûȥȡڹ֣ݣһ̡תս˵ݣϵأݣ۫ݣ飩ݣţף֥ƾĵѾ֥ûӲģһƾҪôأҪôܡ
»ϡԱݣݣ괨®ݣ񰲻պϷʣݣ񰲻ջϣݣ񰲻Ǳɽȵء֥͡

֥׼ޭݣޭʱΪޭݴʷΪ²ͱȰ֥Ȼ䣬꣬͢˵ƱƣǼ£ͲţԸ鱨ףӭų͢٣Σ֥ؾʸͳ͢ˣҲʹ̸֣ʲʹĴǿ
дŰףҲװ׸Ȼִӡ׿֥Ȼϱ볯͢а֥ҲдϸʹдϣϾԼ֥С
ػȺµδã˾ûбҪн֥ѫַ˽Ҳһͱˣ֥ѫأα쵣ĵܵܰΣ䣬ԭ͢û취ô˵ѫн֥֥Ĺ٣ƽңΪʲôҲ֥ˣöʱ䣬Ͳ˳¿֥Ϊ߾Ѻáʷʵޭݴʷ


֥Գ͢ӳķǳ⣬ЩĴ߲Ϊˮδߵĵ·֥һޣν壬˴ͷȡƷЦǣǰû֥²͵˵͡׶ܵǰ̨ϲ˸֥üˣϯƱյֵܣòգȳεȻ
֥֪ԼһþϯıһѸˣѾηӻƳƳƳֻ֥һˣԼ⼸Ϊ֥ϵɽ»𺣣ȻһǮû̵¾ͻðɡ
Ƴܺȶˣžƾָ֥ıӴǸտʼµʱĵģȡ£Ϊǵҵո𲽣ҪƳа㵹ڣƳĹٶǧĵô죿ѵǽңҴȥıɡ
Ƴͨǡͨȭš˲ɴǰȥ֥ڵأͷǾһᣬ֥֨ҽСǾûƳ˵ǵﻰһƬͣ߯صԸȥ磡
Ҫ˵֥ҲǸ䲻Ƕ֪ޱ㵱ϽڶʹʵҲˡ֥Ǻݺ˴Ͷ·ߣصȷĸ·֥ƳаԱߵͺ׼״ŵĻɢǿҲ̫Ϲˡ׽ų˲ӡ̫ûӳɹڶ֥ķ²
һ־磬֥ͻƳѾ˸ңɴúϺɢ̶һΪ֥һֲھһƳһ־ӱϻɽ
ƳԼĴ㣬Լ֥ƨɺ浱СܲǸ취ȥԶгͷ֮աԼɣøԼչʾܵĻᣬִҲγ룺˵߼УԼСϰ壬ÿ˵ͷ׬Ǯˡʵ֤ƳĵȷġƳֵ֥֮Ǭ꣨Ԫ877꣩£Ƴ۩ݣڽɽƽɱ۩ݽڶʹѦ磬ֿݡ
ҲǻƳ֥ԵݻûߵͷǬ꣨Ԫ877꣩£֥ĸڱύɽƳ֪Ҳŵɽûϡ֥Ҳˣֺϱһͬ꣬·ݣ𣩣ţ˰ƽ¬ڶʹڳС
Ƴʱ򽥽ָһЩԪϽʱսƾʤʧءʧܵԭʷءһ£֥ͻƳһԱƳԮ˸ֲ
͢ʤͱ¬Я㻮£һ֣֪Ըº֣ͬ⡣졢¬Я֣Уɴ֣ڣ֣֣󲻷Ҫ׼Լϼ磬λү׸سƬ벻ģ֮飬׼
ʱѾˣƶȻǸоּҹˡ֥ʱռݣݣ׽ݴʷɫƳ֪֥ȻƳöԸõ֥Ǭ꣨Ԫ877꣩ʮһ£ʹ̫дȰ֥齵͢ϴ֥Ƴ˳ӣûлᡰʹǰǡٷŹˡ
֥оǰ̸У뵽о·ϱƽ¬ڶʹ׽ˣ޳ܵϰߣѳй֪Ҫǰ֥нˣ׹ƾòҪȥ˵о֥齵ģѱʵɳܡҧڲţֱУһƤ֮˭Ҳ˵رŪˣɴཫоɱоطҲʲô룬оԩ
֥֪оɱоԼһαŪˣŭ͸㶼ԣǾͶԲסˡǬ꣨Ԫ877ʮ£֥תսꡣ

פؽľϽڶʹ֪ʵǸЦλλѧҡ֥Ѿǵʱ򣬽ʿ֪ǰսȴñ룬ѩижд˼ʫдıΡ֪ȻظȴҲɵȥȱɽ϶ڶʹӵæȥȡ·פɳӱһȥ֥ĺԺû뵽֥Կԣֱƾӱһܶȥ
Ǭ꣨Ԫ878꣩£֥ȥݣƾָʹԪԣܡβҰܱ֥κΰ̸Ӳң֥ݶ˽ʿʬ壬ͬʱһƾнݱشϲǸͰóô˴ݣԪԣ
 
ʮ¼̡ 7
: ǲ
   
 
Ԫԣ˲ͷԪԣʾ׷֥ڻ÷÷׷֥ĲӡǬ꣨Ԫ878꣩£ƾڻ÷չսоƣ̬ƾȫߣսľˣһҵη֥ҲսС
ἰĩũ壬ͷһ뵽ǻƳƳʷ밲»ɽĴˣͷʵǸӦüסڻƳ֮ǰһ֥

һ֧Ѿۻرȥˣõ˴֥սϢͶƳʱ򣬻Ƴڹݣ񰲻أ˵֥ˣϾǳĵ֣ƳҲδȻֵø˵ǣôд֥ĲвԼʵǡ
ʱƳ־Ǭ꣨Ԫ878꣩£ƳݳԺš󽫾ԪԣùƳҪһԼȨ
Ƴǹռݺݣ׼غȡƾ˳ʱƳҪаƳΪƷԶȵ֥һƷļʷˡǻƳɢӣƳܴӦǹȨȨһҪ׸ɵӲŻɣƳûдӦ
ƳƳöԸѧ֥תϸأѰսڹݡݣ֮󣬻Ƴ£ռԣ׼ϲƳƾۼָıսԡƳɹϣսս
Ǭ꣨Ԫ878꣩£Ƴ϶ɽ뽭ƾ༯ڽǹкһؾοʮδ꣬ǾþɳĻƳĶ֣ݣ۶ݣģݣݣݣȺʧأڴ֮ݺᱼۡ
ʱƳͳѾò̫ڻʵۡɺʢͲӰʱǻƳҲǱͳν׼ѹȵƶũͳν׼ڲҲȨĶǡ֮ƽȵı߾ҲʼַƳϵگƳƣһҲƳʾ˭أǰᵽá
ԴӲμƽѫйƳΪΪ׽ʹƳĴͬʷĳ̰裬۾ãΪʿԹôʱפεݣӱεأ´ңƳѾǿ֮ĩ׼һƱбǿʵ

Уҡ谵˾øĳʵûʲôϢҵ˵·ҾӣһҵȽҵ֮ʱʵ̫ɲ˶򣬱Ҹúͷʣ˭ʣЦݹ֮ǿ޳ɳӾӢ䣬۾㡢Ǵ
˴ϲҹȥεݼãȰ£ĳСˣö裬轫ʿ˽Ժ֮βȳĳݴԳɴ£
öЩ˵ĵϸû͸һʱҴ⣬ʵ˵ҼңԽ£ǲҪ˵ͷѾˣö˵ǿΪ˧аϲ
ܱݳеңʱ䣬׽ĳˣãΪͬóݣȻҪģĳйߡϱΪͬڶʹ
ؼǿ˾Ȼɱ͢ŭ롣ʱõĸаģ£Ȼϲڻʵǰ˵˼ٻò͢Ը˧ַãд֮١

ƳʱΪϷս£ڴñɴ´Ȱ˵ãҪͳ͢ԣΪðһǬ꣨Ԫ878꣩£δͬڶʹǰͬڶʹ¬򷽸ڸáó۴ơʱ

ƳϸսҲϣƳľѿ֧̫ûǮˣ򡰸ɵ⡣Ȱأʵǣô󣬻û³پǽǮ˭Ǯ͸٣ְγʲ᣿شϲگǡ衱ǮȻн޻ģǶǮȨǮ̵ҲǡˡˣȻ⡣
ΣԶڽĻƳǹܲˡƳ½󲿺Ǭ꣨Ԫ878꣩£Ƴתݣ񰲻ǣϱ쨹۲ʹ꣨񰲻꣩һ󡣻Ƴ򲻹ܣ㽭ؽ磬ʯ򣨽㽭ٰʯڶ֪ʹǮBŶʮ·߸һ󡣻Ƴ֪ݾϸҶ߰ٶɽ·ֱ븣
Ǭ꣨Ԫ878꣩ʮ£Ƴݳ£۲ʹΤսʤ°ѻƳëҪˣȥ븣
Ƴڽ븣ʱһ˵϶Ҫԣ˺ǡ౻Ƴ²ı˵ԼǶˣڻƳǰҲҡͷ֮Ҳл飬ƳûɱǣԡƳƻǡʿᡱ£ôԼҲˣҪǹͷʵԼҲ
ЩˡƫƫһʶȤģһĶˡʿҲбƳ롱˹ȥƳɽԼû뵽ӸûûƳƾ⸱ࣿʵҶûȥοƳŭ϶Ϊǲ岻ʳڣƲԳԷƣˣˡ
Ƴڸݣû뵽Ƴ򺣽ڶʹɱ׷Ƴ͸ĲŭU趴˼̣Űܲʤ´֮ʦI塢͵ʮԱͷͶƾƳֱš
˵飬ʷϷǳȤ游߳ģʱ䲢ͬʱֻ˳ơ书˵ãƽңݷެٺֱϣԵصִָˣı佻ͨ״ٺȥɶ䱸ǷϿر߾ϵȶơٺ㽭򺣽ڶʹ
ƳøսԻ̫СȽѣƾԼмܣƳȥݿһҪĶ⿪ųУҵǳҪʳءǬ꣨Ԫ879꣩£ƳֱݡƳûмڹǣǴƳԼ̬ȣ϶ڶʹ㶫۲ʹޭGֻҪ͢ʵڵƽڶʹͰձ
˶ǻƳ೯͢ΪƳ⣬ò⣬گʾô죿ʡʼۣаƳս£øר裬ڴݱӳΪ߻͢Ŵγ֣սʱϷ󶯸ɸ֣꣬Ҳ˼¬ЯǷ֣ط¬Я͸ϵܣ֣֮ͬ飺鵱ţ쳯ʦʲôƳ˶ԻƳΪף๫δã
֣¬Я๫ôƳ֮췴ΪѶΪ֮ҳƽվãϰս׶սƲս˱нƳˣ̰󸻹󣬱Ȼپ߽⡣Ƴޱ֮һƥٶꣿ˸࣬˭ҲûȻ֣ĳԶΪ¬Яεҵˣ׼¬Я顣
ƳûͶͲƳͿ԰սƸƳƳԼְԸգϲƳеģһˣСʵۣдְżĵ²ƽǾ϶ݽڶʹҲԡ
һλȺͬϸƳҪ࣬ҲƸصأϺƳ˳͢Ĳ·ԺûǮô죿ش򣬾ٲػƳ
 
ʮ¼̡ 8
: ǲ
   
 
ƳԻƳаţ͸˻Ƴʸʵְʲô٣һĽСͷĿʲôţǶԳ󽫾衣Ƴͳ͢ϷøɵˣǬ꣨Ԫ879꣩£ƳݣգƳǣ׽
˹ݺ󣬻ƳʮءƳҲӲˣʸ̸ˣٴƳ͡Ƴñдţ֪ĸ˻ƳһĭƶۣܺͬɱɱɲݡϺͻƳƳһŭ֮£ɱ

Ƴ֮󣬱ﵱڵսԸݵأ뷨ͦãɻƳȴһش⣬Ƕɱɵʺϵ򡣹Ȼб˴ģ飬򣬶ԽԽ⡣ƳҲȥˣ˲µĽ飬رȥ
Ƴڹݣ֣۷Ǭ꣨Ԫ879꣩ʮ£Ƴ˳潭Ͻϣһ·˳ݣ꣩ݣϺϾ̶ݣϳɳ

Ϲ۲ʹϵ˵ƳͣŵıŲƾƳӲʩǲҳƳˣ͹ɳ͹һһĹ̶ݡϵãӵݣϳ£Ƴ֮ʴֱ꣬ų۱ʮ

פؽľϽڶʹ±ˣ֪ǻƳĶ֣òؽ꣬ƭ꣺̫ͣѣмܣţȥɽϽڶʹݣȻӦϣƳ˵ˡ
Լܽƻ֪ҪͷǰŸǣʹǧбǿݱӽ꣬Ȼſӣһճ͸Ƴϰձһڣ׷ӽɽʱѩ
ƳѴ֮뽭꣬ûʸҲû塣Ǭ꣨Ԫ879꣩ʮһ£Ƴġϡ·׼һ
û뵽פɽ϶ڶʹݷǳ㶨ƳҪڳɽرȻýʹȫթܶߡ֪Ǽƣ׷ϣɽУݵʧش򣬻ƳñȻޣݽ׷ᣬһֱϵ꣬ƳΣڶɽȥ
ƾ׷ƳȴЦڳ͢ܣ¹¡ǣȥͷսһòţ¹һ硣ŻƳңԺ͢ǣֻҪǻüֵ͢ͲҰô
ݲĻͷΪ͢ʵΪ̫ǣԸʵԺıǮݵ̬ǸݾдգԼ
Ǭ꣨Ԫ879꣩ʮһ£ƳתսڽƶܾƳʵΪ׵Ĵ׼ĲпѹȣϡƳɽսϰշ׷ӵӵܲμ¼䣬ݣ۶ݣģݣ񰲻չأݣ񰲻ǣݣ񰲻أ㶫ݵʮݣʱѾ˶ʮ

Ƴ뽭󣬷ֺ϶ͷһ𣬸鷽ĻŭU˵ƳǸţˣŭUް취ŭU˼١ƳݣдŸŭUϴȵĽӣҪ͡ʵƳ˼˵ŵģþհɣӱƼˣӼ˻ҧˡŭUҲǸϽ˼ȻĥܰһǮαȥˡ
ŭUŽ飬ȴͻƳһСôúŪģƭһˣȻ׹ں뷨ȷʵɸȴһ£ʱƳѾɳ塢Ⱦϣ׼Χ˻ƳɸЩүԼ׹೯͢ССëʹԶһ֮ƳΪأ˸ĹѾӵ˻ȥ
ƳͶƳԮй˼ɣԸġʢ롱ЩġɻƳһƾȥˣЦոߵģԸȥɣүû˦㡣ƳѹټûбҪٸͷͬʱƳٸ˷ս飬ҪүǾʹһ

֪εޣ㣬ƫۣʢŭ֮£ɳƳĿŭUȥѵˣĻƳû뵽սʤŭUƫͳһ̣Ҳˡ
Ԫ꣨880꣩£ƳϾʯɹʱפصĹ֮ңŵͷڹꡣƳָսҲı⣬ɴ˵Լ粡ȥˡ͢λүû취ֻɳ̩ڶʹפݣɳƽڶʹȫЭãƳϹ򶫶

ƳʮϽƾȫɲƹԪ꣨Ԫ880꣩£ƳڻһߴܲȫɣʱĸȻʵйߣӲȫɰܱȫɰܺפݵ̩ڶʹüƲԼǵҵװ͸ƳԼţžӳݡ
ƾˣҲšˡȫ̱Ƴõʾɹӡʮ£ӱݡݡݡݣƾңǽӣƳԽԽ

ô̲ôԱǷǳϸѻƳġƾʿ顱͵صǰشһûιȥдţݣ棡Ὣ붫أԤˡǻƳ߽ߣרųġؼæٿǰ飬ӦԲơ
ǡɵγͷʵ㲻£ūڣʵڲУūѡǰȥƽѡ£ɣǸӾүУǴƳǰװ
αϾı㣬ǹ°ЦһһƣһزסǾ·ЧڻʵңǰرҲ취ͦã˵ɶŮЦððʲôʱ
ͷȥأͬˡɻûε˷ܾȥԪ꣨Ԫ880꣩ʮһ£ǰ߼ƳǣŵĲ赹ΪУƳһųзھѡ߾Ҿʦݣ׼ǰߡƳ߾ʵˣ߾ɾʦеĸӵܳѡ֣Ϲǰߣ˵Ҫսˣŵıͷʹޡ
ǶǮ֪λү˸УǮ볤ˣǴԼųзǰأںϸǻƳĶ֣õѶҲƳԵġٷἯУԮ
ǳɶŮųзƭųзû⣬ȥأ͵ųзŷĶųзЩأһƬϰܹˣֻһЩųзЩǷ£ӵһسǡ
ƹԪ꣨Ԫ880꣩ʮ£Ƴǰ沿ɱس¡ü̵࣬ˣǺ֡еѪԣɱĲֱ˴ˡɱ䣬ԶĽ죬ּҰ죬ƳʮХ
ʵڳŲȥˣϵǼûԱһԹ֪˭һҵȺοΪҪĿӣƾʼɢء
ųзƭغ󣬿ԮȵƳʼǣҲûԮӰӡųз˵ʵ׼봨߲أǰڹ죬һδұȫޣӰʿ治򲻿봨֮һȥʰ֧Ԯأز̩ɽ֮ղԶӣ
 
ʮ¼̡ 9
: ǲ
   
 
ųзƳȷʵĿɼΣʿ̳սһҹϼˣʯͷңЩֻǱˮнƳʮˣκβһأ籩㹥ǣƾڼزסƳƳǶ롣ƾðүɢӡ
ųзŲвӴܡμǰ֧ԮصķͲҰүųзŭүΪС²£ʳȴ繦Ҳܴ˺»ˣ˵շųзвͶƳԸ絼
ųзӵһܻسʵ۱ʧأѾƳ֪زסˣԼˣΪ²ݣĹ͹¬ЯΨɵǴӣ¬ЯΪ̫ӱͣ¬ЯԾ

δԼаʡﻤʵۣҹţɶȥдң˵ȶܵٿ⣬һʹѲơ

ؼ£ֱ룬ƳеĺнڶʹͺӶݺͶƳƳغУΪʹƳٽʱƽ󽫾ֱ벻ԸΪƳѳϣн
ƹԪ꣨Ԫ880꣩ʮ³գƳũ볤Ƴżߣȫ£ϰΧڵ·ԹۿƳΪգϲܣܵ֡ϰ꣬漫׳ۡƳʱﵽ߷壬һ˳һǿԲУʵۣƳʵˡ͸Ǿƽס׳־
ŻƳĲ׳ԽԽ˻УЩ˲μ岻ΪʲôеΪ˷ơƳӰգտʼʵû죬˾вסˣүƵģ÷˭棿С
ȻĶǸν֮ɱһͨԩڣûӳģ౻նɱȻҲѹƶգҪɵô£Ҫ˸ײ棬Ȼ߼ˡ
ƹԪ꣨Ԫ880꣩ʮʮգĩũƳǺԪʽƵۣŴ룬ƹԪΪͳԪꡣΪ³ִ٣Ƴǻʱûͽʯ֣ƳҲֻýһ£߮簣ɫ˿֯ƷģôĴʯޱٳеϣɽľһܺЦ

ͳʵۻƳ¥Ѹ£𣬴뵱ˡ󣬻Ƴ䣬á谡ޭGϣΪ࣬¡ȫΪʹֱΪ䡣˸淢ֱ˽ඹ¬衢졢ˣƳŭֱ壬¬˽ΪƳɱ֮Ů¹ʧڣƳ

ƳȻ˻ʵۣʵƵĵ̲ЩͶϵĵطҲиС̡Ƴ֪Ƴʹˬٱ궫볤̫̰εƳǰȥսˬ
ѵӵбȣһڶʹ֣ӭǰ֣ſ̾״´ͳйɱȰοҳҲǣúס裬ûƳĴ󹦡֣ʵڷ裬گ೤ĸţͬ⡣֣ڷȨ·;գگͨ¼ٳڣԷ㳼ӣؿϣֻҪڳ͢ΪɡȻֻȥ
йʷϱũ壬ûȡϵʤԪȻũ죬Ҳ˵׼Ĵˣֻũ¡ũʧԭеΪûиݵأеΪԱȹ⣬Ϊũڸﵽ߳ʱǸʵʱ򣬻Ƴ
ӳ¼ǧŮƳʱЩŮްڻƳǰߺ꣬ʾԸ̺ĻвȵèƳϲ⣡Ⱳû׻ʼĹŮ֮УƳֻսϾ漰Ůɫڴ³ɹȻſӣò
ȻЩǻƳʧܵĹؼؼսʧ󣬽кûжƳ͢׷ƳشսʧƳԴϢĻᣬȻӵɶһδҪصϾڣƳĸҲ
Ƴľǿ󣬻Ͻڶʹ顢ͬڶʹԼáɽڶʹ桢Ļڶʹذ˼ǺĿʵԪ껵ȣȾЩкǿսѾͶƳԭƳУҲĻ⣬١ڶʹ᧵ˡ
Ȼռ˹һ۹ģǣƳĩ꣬ھĵƣ۹ҪĲԴҪ̽ϣˮ·Ǳ֤оҪͨߡʵλսԣսսûԼĸݵءڹвãʳϣսңϰɢյĸ˰㹩ʮʹáԽ˿ʼҡһͻƳѵͶƾ١
ƳƵۺս±ƴ󣬾ʹȥáͷ۲ѣȰǽȲѣںйǮһƳˣǳʲôȥƳǸͷɲʲôһ͢ոǽι飿練鳯͢
ͻƳģȻҾͰ̯˦٣ԼȥɶΪپͻƳڴƳҲҵƶʸūᵱЧڳ͢Ըҵľ¡˴ãΨٽٸƳʹȫɱ׼Ƴ

Ƴ֪ѱ䣬Ȼŭɳͷʱͬݣ󣩣ܻܵʱݣأ١Ҳǰ׸ģƹԪ꣨Ԫ880꣩ʮµףںдսһƳܣºͻʮബӻسٴʤ֮ҲҴ⣬ٺڶʹȡϵæϱһפμˮ׼ԸƳ
ٲöԸƳıսԷšƹ꣨Ԫ881꣩£ƳΪӪʹعӵݣϵأȻǰܸ٣Ըݴʷֻû⡣£¾Ƶݣ׽֡Ƴפصݣƾ·ԷƾϮ
ʱѧϰ¡ԪУƣͬʱگ¸ټƳݱӪ¾˼ɳ¹Ȼ˳۸У¾˼ǲʹȥԪӣǴ֪Ҹе㱾£Σʱ̣һ·ͶһʤϣҲͬˡ
øڴңƴʹ¬ڶʹɾ١¹Ȼ첿·ϻҸսܣֱƾһ·׷ɱ£ֻگȻԸʹǰǣܷŽڶʹ

˵ʵۻţ֪Ƶʱˣ׻˵ƾĪĪȼݡһСԭڶʹڳݾʹ~ӽڶʹТڶʹذ˼Ԫ껵ڣǲʹˣϭ£Ƴҡڼкתٰݷڶʹ֣Ϊ࣬쾩ӪͳԱ˴¡
گһ£·״ӶֻлϽڶʹ鰲̨˼ʹȥ߸ӹͷʦ֮Ľ飬ӵأΪ֮ơݽϡϱ˵򺣾ڶʹܱԽݴʷı죬Ҫ޷ʵ۱Ը취ȥɡץ񣬵Ҳû취
 
ʮ¼̡ 10
: ǲ
   
 
Ƴ֪֣Ƴʵʾ쵼ˣΪǿƹ꣨Ԫ881꣩£úԴȥ裬ֻҪε֣סɽݣܶصı·֣ĩ䣬ʷ֣С֮šǸһʱ֪ƳҪͣ˷ڶʹƺʱβ£ɽض֣Լǧ䣬ɽظߴģΪơ
ûãþɱ˹û֣¡֣þ뻹ʮʱ򣬻ǣò֪ƾϸ׼кӭսƺѾڰΧ֮Уɱõĺ·

þ󾪣ǰʧ򣬾Ĵҡƾϻʸ£þ˲أսˣʬʮúԽҼس
ӻһӵĻûطйÿʡǰʫŭ֪˭дģʼɱ޹ɱеǧˣ˷ָʶֵҲû³ȫȥۡ
ƾƽΧɳԷϣμţнذ˼书书֣ͱTͬʱƺ

Ƴƾڣȱâƹ꣨Ԫ881꣩£Ƴʾ;ϣϽƾڳƺ򲿡沿ǡƳڳ˲꣬վѾǺ֮ǣƾǣߺ꣬ʰԹپɼƳεȲġ
پǺëַˣʼӰգֺеоƤҲ壬Źپ͵ŮˣһƬƳپ˻ƣ֪ˣϿżٸȥƺƺĹپ⼸췢˴ƣΪ̫࣬˱ʱƳɱ˻ظߡȫߡƺɱڳҲսСپҪ书书
׼ɳӸ̫ԭʱӶڶʹ֣ԾŲɡ֣֪òǸݵˣĸҷǣ֣ڳϸȵ۳湦¹ţ·ԱԷگشˣش󣬲ʧ´οԡ
֪ϼһﲻöԸͽΣٵΪ͢Ҳ֪๫Ѵֻǿò㣬๫ñ棬ٸɡ֣ʵڲȥǾ͸ɡ֣һǧǮһǧס
ôŭƴСϺ״򷢽лӵİɣǣ̫ԭľ֣֡æȥڶʹƃͨȣƃͨͻ¹Ȼȣڽžôƃͨúӣӹǣƨ£ֻó㡣
ƳȻٴռ쳤ƾԽԽԣԭ鸽ƳƳʼҡ̫Ȱԭڶʹ᧷͢᧹ڻƳͶղسɱͶƳĻѻƳʹȫɱȻ
ƹ꣨Ԫ881꣩£ǧݣϣȰݴʷȨݣΪ͢պıȡ󸻹ȨϲһӰθ⣬⽫֧ӷΪ˶͵¿¹̺롢ȰΪȻݣؽ¡ڵ˵̫ҪǴ̣Цս°ܵһ̣ͿǱ
Ȼ˰̣ƳʱѾܱߵƾŪĽͷöȱٽ㼫£¡µʱƳԳϴӸοȻƳ¶ƽƽ书һƾ
ԶԪУƵضܷսʤƳĴǣƽ೤̫ܾò̫ȫ¼ɶƹ꣨Ԫ881꣩£گĹΪкԪ꣬¡αΤѶΪ࣬Ϊɾڶʹ澩Ӫͳ̫̫ްǱΪ

ԼλȨͱץŲţǸ䡱ɶ֮û˿ı䡣ֵܳ¾uӰ衣ȻӵɶķĽٲ˵ģδгԴͷб˽ңֻͽʿԴ˼ΪͷʹָΣҲǳ͢κֻͽһʿҸӽһͬʣ£ġ

μССĻͷʹȻҶԼ˵ʵʲôͣ˵˵ĺã㣡վ˺ѣԱĳɽˣرߣ뵳ʮսû⡣ս¹Ȼ룬Ҹ߷츹սʴˣ⹦󲻴󣡡
ʵ۶Ҫ֣˲ӣ߳ŭھ¶ƹ¡֪Ƕƣ߶εˣҲӡصҺ󣬹ɱһŮѪ̣³¾ʹűڳɶҡæ붫Ǳ⣬¾uȻ䣬̫٣þͱɱܣ֮زز
ⳡʵαƳģЮӣȺΪǣרϣ˵ʵۣ˵ľżȨС͢˾棬ֱ֮ʿĪʹģʰͼɣ£֮¶ıڱ˾Σ˾Ⱥóƽڡ
ϧظû裬㿴ˣҲΨǴӡڵһʱ俴裬ŭٴگͼڼݣĴɽ˾·˽ͼˮԱֶ˶ҭԣ˭ε鷳ͼǵǰ֮
Ʊȳɶӻңƾڽ̽ԵĽذ˼ТͶμţƽϣѰսΪμǳŻƳ˺ܴвԸذ˼ˡ


кԪ꣨Ԫ881꣩£ڶμźƾսƳüսƾ´ûƢ뿪μźƽƽԽԽ˳֣ʮһ£ºϿܻƳָϸƽʰذ˼ТѾ´ˣսܣʧش󣬶һϼƣɴȥɣȥǮҪ⡣
кͶ꣨Ԫ882꣩£ٹͬݣ󣩣û湥ȡǱϵݣ˴Ȼݱ͵Ϯͬݡͬݴʷ׳ûʲôã񱼺СƳ֪µֺ󣬷Ϊͬݷʹͬݡ
Ƴкתе١ͬ£Ƴټĳʤ£ͬ£ֵܻ˼·ϱ򣬽С
ԴٹƳûʲôսȻˣǾիɡսںУƾٵĿ޸漤£ʿ񣬴¡¾Լò٣ʮ볤ƳٷԮ
ʱڻƳµʹϿϿͣͲ£Ȼ¹ӣµļšȲҵȲ֪Ͽº֣ɵôŭͲţβ£¿ƾΧ֪ƳҪˣ㶯˱ѻƳ˼
ĸлͫ棬һ˱ƺͽƵ׵ʧлͫȰ£ɽڰһӹ·֮ʣɵô¡ڳ͢Χκ临κΣڻϿԦ޷˲Ų˶೤ʱˡӢαһϵ£Ӣ۱ɫҲȰ½ƣ´ϲ¸ҽղȡգ
кͶ꣨Ԫ882꣩£ɱƳļʵپͶ١л¾»棬񼫣Ը˳͢ｨµƤȳǽֵ˧Ը˧ΪϣЧȮ
 
ʮ¼̡ 11
: ǲ
   
 
ƽ׶˸бµȻϲæ£ʹɶϲǻƳͷƣ£ƳѾûͷˡƳҲ֪űϲʶʱ񣬳ҴҳҲΪָʹȫҡõλȫҡ߱λƳʵۣɱңƼ𢡣
´ȷʵͣ¶ԻƳ֪֪סͶƳƳ´󾪣Ҳ࿪ʼı·Ƴڳͳҡҡ׹Ƴ±ڣŭգ
ƳʵûΪµͶܵʵԵﻹǵġ⽨Ԯ̾ͷϾӱ£Цã쳣ǿùΪá
ٴϲٸ֪죬֪ú֣ԲͣдȰ֣ҪӹҴֳ鷳֣ȰҲ·ܶȥ֪һƳˣԼûʲôԺôڽϻ죿Ȼ룬Ȼ⡣
кͶ꣨Ԫ882꣩ʮ£Žڶʹôɳӱö֣Իˣʲôûףλ֣үôƵݣɽأػƺӶнԼż·̫ԭ֣ԴкԺҪ֣Դ򽻵طǳĿ֣֪ôţҲҵﳯ͢͵㶫¡

Ƴõɳӱ׺սྪ̾ѻˣǴ򲻹ģǺãƳ֪õĵܵɽµɮɱƳǷ飬ɴѺɽµɮˣؽگǰȥɳӾӪϣòҪšҪ¸ģĻλƳڲɱɽºУ޼ֵܣȻѻƳؽڽյƳگ飬ҹȥ

£Ƴá񡢻ԡ[谵Ƚʴʮɳɽ£׼ƾһսüˣ̻Ἧٲ᧲ȸƽƳΪȷ棬󣬿ųɱһɳʵǿٵȲҲʾɱƳ
۾춯أɱʮԣѪŷɡƳĲȣҹĻʱƳܣʬҰ·°ܺ󣬻ƳѾٷģսۣƾһսڻƳͷϵĽ
񡢻ֵܴŲвȥϮݣأݴʷֵҪˣˣƳǾءóνݣߣʾ׷ɳӾɱݣδϢʼǡ
Ƴس³ǣ񻯣ƳΪ˸Լ·ȥһöϡݱΧƳɴ󽫾챾ȥñͱӡò뱻úͻгΣɳӾۻá
ɳ磬ڣٰãܵģ򲻹ܡݳеĻֵܼԮܣŵӳݡ֪ȱľʳһи׳нɲѦڵÿǰƻƳеһЩʳƳ
к꣨Ԫ883꣩£ӴӲо־ǨȽƽμϣμϣƳҲһϧѾңս½һս԰ܱƾϵƳƳ֪ʱѾ޷ٴڳˣѰ·ƳʣȷŻ˳ǣȻҹɫ֮ʣس嶫ºϡ
õȸ·ҫĽ볤پսǣĴӣʲôֵǮʲôһ峤ŪưܲȻ⽨ʷʹ޻ƳЩپĳªоУ˵پӡ곤Ķ֮⣬Щپֶ˻ƳƳ뵽㣬°ֵǮĶ·ϣȹپȥáЩپƳϣű߲ˣһѷҲûȥĻƳȥˡ
ոʹɶݣΪ׹ʵ۰شڳɶˣ˼ңų渴ϲٹءگ·úùõõı࣬¤Ӷڶʹ֣Իسɶá̫ԭǱ򣬵̫ԭ߱ܳɴ£ú̫ԭΪ²е
óֻжʮ꣬˴󹦣Ϊ֮ĿʢɳӾ⺷սһʱͷ޶һֻ۽ʧźšոͲõҲõһ⣬ڷΪν񿪷⣩ڶʹ̫ԭһͬסԭԴΪӣս±ô꣬һʱ֮ſ
˵˲ͷȻ߸˵ȥΣµκ󣬷ҲǸڣսң⽻Ȼ콭۾ͷǺúΪͼΣξ˶ηٵĺһѣҲһۣУòӲģοӶ񣬺Ӷսȶ

͢һƬϲȴ˻Ƴšк꣨Ԫ883꣩£Ƴಿǧ֮ĲݣϣݴʷȨǴ˼̣Ƴ¿ɼ֣ȨһͿءȨ죬Ͷ˻Ƴһ𷢲ơ

Ƴƾ༯ڹУϱ飬ںϾڿٵڶս£ƳʾݣϻϿΪǰǣǣԠ㶨ƳҪ⣬׼ˡԠ÷һϿϿǸɵ󣬲֪ǼƣϲǰĳܻƳ׽Ͽնǰ

±ںϿǻƳصĴ󽫣ϿһƳΪ³ݣƳȨϱսк꣨Ԫ883꣩£Ƴݳ£Ƴ񹥡Ԡ֪Ƴģʿܻʵ۱´ձصͷɶϣϥ齵ߣԠ߷ϵˣƾս꣬ľʯ£ƳûԠʾǣʹһһ
ƳŭڳǱӪ̫̫Ϊ֮ƣԡѪԵԠߡԠȻǿѲУɸʿͻΧȥݡݡݣԮʮ𼱡¶Դ˲Ҵ⣬ҪǶˣƳһҪˣ᧺͸лνݣڶʹʱǰݡ
·ǳ˽Ƴȸǰһк꣨Ԫ883꣩ʮ£ʾϽ¹أ¹أܻƳն׶ǧ༶Ȼݣ񰲻أ
ձ󣬻ƳʵǸ߳⼸·ԮһͷΪ˰ȱͬʱ뵽˺ӶڶʹãдżĸãֵܹæúʱĹϵ㲻ο˻ƳԴƳõʱȻԸ⡣
к꣨Ԫ884꣩ô£ºݣɽΣݣɽǣУݣ꣩µȲ
ʱԠѾڳݼ˽һ꣬ȻԽԽСƾسǾȴԽԽǿһֻص˰ʷ֮ʱ»ɽΧݳǣѲԶصı׳ʱߵ࣬ȴͬȰ»ɽ췴ǷģĲһЩ׼ū׼棬Ƴܵ׼пũ񣬻Ƴġ췴ģڷ⽨ʷҿԠߵġҳϡȴѷѲ
 
ʮ¼̡ 12
: ǲ
   
 
к꣨Ԫ884꣩£·ϱһϽ̫óս⣬ʮɳӱܳԴʤնɱˡ̫綪ˣ̻û򣬻ͳˡŻ׷ݱֵ콵꣬׵罻ֱ£ˮߣƳӪˮߣȥƳԮֻóΧһ࣬ûƳԻرݽ

Ƴþת£к꣨Ԫ884꣩£ƳݣΪȷ棬ǧݡĸϳæɴ䡢ʦųоǲʹȥݣæҲ湻˼˵ȥȥݡ
Ĳ˺ӶɿɸϻƳĴö˵ӺɱƳֻȥȡݻ׽£û뵽ȻɱáƳûзɱ˸ʹ죬ܣƳȥ
Ͷ·ͶפݵڶʹʱߡƳԡܡ桢ܡŹԡŹͶ£ܺΪ
ƣնݳ󻼣ϱҲҪ׷ϻƳ񱼶ٶ·ѳǣӽ򶫱ǣϳԫһֱ׷Ƴϼԩ䣨ɽأûۼûƳȥֻûصݣһ¾ȥ׷ɱƳ

û뵽ʱö˼²ǲ֪ո׹֮λʵԶǿԼõҲţñȻպıȡҵĹвԽϰһʱݾ
ͬ£ݡãھϳֵܣòȡֱˬµļԻסˣưվԴϢ¾ʱˣɲױȥáõɡµ˧ɱˣúȵ̫࣬׼˯ȥ󺰣æ齣Ż׼ɳˡ
֪þʱ콵꣬׵罻ӣ裬֮ⲻ档õ˳ôӳħƣصӪԱԱ󽫳¾˼ʷ˼ʹСˣҪʾ±𡣷Ȱ²ǸӦȥһʵ۽·ֱйϡԱױǱҲûˡ
þ޺޵˵޳ܣú㳷صľ೯͢ƳʱͷΪѣҵͺȰοãΪͬƽ¡¤ʱսĿɨӱһʱ򲻵ϣڶԺ˵
¹ȻǸԸúԹ޳𣬱ûá̫ԲռҲع£ʱǽṇ̀˭ųӢۣҲҪ𣿻Ҫϵ˵ûʲôֺαضؽϡ
Ƴһֱ̩ܵɽžԶԼ¾Ȼֻһǧˡ뵱볤ʱεȵ磻Ƶ۵ʱֺεȵɣھȻء
׷ϻƳ롰衱Ƴͷ׹ϧæһǱݵʱߡʱߵ֪Ƴӵ̩ɽϲϵһڱԲɵӡ
к꣨Ԫ884꣩£ʱɲʦǰȥͷ߸ҵƳƳµǧ˴Ĵܣ磡Ƴʲӵǻ壬ƳԼѾ·ӡֲͶҲƳѾĻ䣬̾תսǧ޲ʤˣ
Ƴνأ̫СûжƳʹԼԿԼһԼˣ˵棬ž˾˵ͷҲԽһȥƳͷءһۻƳʹ˽ҵƳĩ겨׳ũҲʧܸա
԰Ѿ˾˵ͷ͸ʦãʦýһ˵ȶݣʱߡʱǺժӡȻƳȷʱ߹͵һλ࣬¹ʱһʱޡʵ粻ðѻƳ׷ʱߵļſǰʱıҲκβ˻Ƴ

к꣨Ԫ884꣩£лڶʹʱ׻Ƴͷ˼ڳɶȺ赸ݺؾ޿סڴ¥ϾܷʽڿʧڻƳԭʿŮŭ򵨱ǶѫŮҴȲΪʲôҪʧƳŮ
Ϊ׵ǸŮӺʾ׻ش𣺡۱ȴκβһƳʧ𢣬ɥԽΪЦ²佫˧ҵŮӣܺܣ
ڱסˣƳ볤ʱƳϥ³Цˣͽ𼸸Ůӣʲô˼ڻնС˿ʵǾƺȣ̾·ɣ󰤵ʹŮƣ˿޵ڵز£ֻͷǸŮӲȾƣҲޣ̣Ůһ
Ƴˣ־ĩũʽʧܣұ־ʮĴĻʽ˺ƳȻ˶ʮ꣬Ƴڵ岻Ǹ·ΪʵʱõһӲӵƣͱ纺׵һҲǴŴ󺺻Ĵ
ڻƳʧܣ֮ΪƳ£֮۶姡ܣ뺣¾ǧ޳ߵһΪݣطڣӡԴţԹԶߓԽϣԷǳУء¤ݾɫڹ³ǣνθ֮Ҳ֮۷ǳλ֥ͻƳһֱսԣһǹһطȻоûԼսԸݵأĴλֻԾ·Ƹ֮٣Ǵ´ԲΪ֮һ⵽սʧܣͰԼƵ±ϣ˵Ԩˤķǣûڶ·ѡ
ڷ⽨ʱκһػƳʷУİѻƳ͸췴ũǳ֮ΪΪдʷĶǵ׼֪ʶӣ׼ũȫ׼ҥˮȻ顣

˳һһʫĩʫΤׯдġظΤׯʫмдƳġб˵Ƴɱ˷Ż𣬵һ䡰ڿΪң̤ǡȴֱ¶Τׯ׼֪ʶӵαԭƳɱĲЩ⽨ưʷҺƳؼ沢ԽԽأϰܾЩ䡱Ĳпѹȣѵϰ췴
ȻũҲ󻯵ĴũҲǲɿ˷ʷԡܾʹũ壬ũƶʷչһҪֶΣǲӦ÷ϡ
һ
֪ձйʷĵ֮磬Сǧɵأһ硱֮ʢʵۣĵȻλԷˣñĺ̫߰ʮʵۣ漮ݡ֮⣬ϳԣcϵ游ȡۼʮһλݵĻʵۣһ£һĿ̫档

£ڴ꣨852꣩ʮ¶ʮһҹɽ񰲻ɽ繵游š϶½ʱƶºȫšĸϼأ񰲻أңϸ˼µĴȫԡӡʵȴ׺£ƻС
СʱȱϸḶ́ܽȻҲиԸԭ򣬽һЩϰֽŲɾƤźлµͷ۶ģļûǮң͵ҵĴ׼Ǯ

ϧµĹûңŹûܳԺӣͱ׽ˡŭҽ첻㣡ĸ׺粻ͬǳϲҰӣæֹӹһ١
 
ʮ¼̡ 13
: ǲ
   
 
Ȼũҵȴ䣬ͶҰֻҰҰ׸ңҲֵܷһЩԵҰζȻ͸ºɫĸӣͷ羭ĸ׶¡ĸȴȼҾ죺ǲҪСڲͬسɴ£úôպҲøմ⡣͵ƤҲɴ£˴Цš
ͯĹ£ļҾΪ˺̫ƽʢעǸ˵ҰҵһЩȢһѶŮСӣһӶܳͷءƫҲ棬ʷʵ֤ҵġåȡʤĸʴľˡ
йĿʵУ࣬ʯաԣ°ȡܡԪ谵ˡʮĿҲ϶ǳײ㡣Ϊײۣ۲㣩ԱȽ˽伲࣬Ƕܿ͹۵˳ӦչҪνߵ¡
Ƴĩ꣬´ң֥ͻƳȥũ񷢶˹ģƴ壬Ӱض𶯡ؾɽܽȻҲ˻ƳϢ²ȥһǾ
°뷨磬ȫŲȥԸȥҲ첻ͷ϶ȴĺһֵܶ˰и̷ȻްͶƳũһ꣬25꣬ɺϵǣͬײ̫ԪҲ25ʱμ˹ǵ

ڱҵµַ˳ŻƳϡ½תս㡢븣ݣսõ˻ƳáµĶȴսڹݣӣס
Ƴк˵ʹˬӵõ˻ƳΡƹ꣨Ԫ881꣩£ڵݣϵأƼ֮ӻسƳԡʵ֮ۡԳΪ½ӷ磬ɼµʱεȷ⡣ûãƾͼתֱ£ȷѣֹ鸴ƳƾٽȨҡҡ׹
²һۣ۹ⶾ֪ƳѾͷˣμ׷ĲǸ˵ٻ󣬼ȻƳˣǾ֦ɡлͫȰ棬ƽشϲָʹڶʹոи򣬲Ϊȫҡ
Ƴϳк꣨Ԫ883꣩£緢ݣϿ⣩ΪһʱƳںܣбԷ⡣ݴս֮أΧ̫࣬²òԸЩˡ
±лݣϻأɾڶʹ졢ݣɽĺǽڶʹˬ۩ݣɽƽƽڶʹuԷģݣɽݣ̩ڶʹáݣɽݣƽ¬ڶʹ䣬ݵڶʹʱߣлϽڶʹ飬ݣڶʹ᧣µıǸá
϶ƳġҳɸĻ̥Ƴ񣬡һְ룬ͷɼΪڶȣԻǳ͢¸յݣͷ죬ͷǮ졣ºܿɿ㡰ΪΡ
̳˴»ЩТģȥӻΪūʹϷ˼پһӦǲС϶ˣٸ׽ŵĶ㵽ҳ¡
ĸЩʶͼ󣬹ϲϷˣϷ𾪣ȷʵˣ˼ȥϷ˻Щţ˵ǿ϶ŪˣǸ¾ôܵôĹ٣
ǰ¿뵽һ㣬ԼĴ¾ʹʹµľϷˣϷţݺᡣ׼еѾŮĴȫźһ߸˵ȥݡ

ΪǰͷڳʢӭʽݰҲ׷׼֣ӭĸļѻ䶯һʱڸ磬ϥзƾĸϱ߿ޱΪˣЩȶˣԿʼϯЦԣ徭һӵ飬ͷҲûϸʿû뵽ӾȻ˽ڶʹϵ֪ҲΪҸˡ
¾ȻȡЦȥϸϷＫʹ죬̾С죬ȷʵ˲𣬵Ϊĸ׵ĵδܱ㸸ǿĶ棬ģ¶ŮӣȴӶȥҲʡ

ļ޵ݣлӣֶʹ¸󡣡գ˰ĶŹºϼ˶ӵݣΪĸƴԼӣ磬ݣأʷ
µͷǳ棬Ϊ֪Ͳ˼Ĳġսİ龭ºϻʵ֮޶ȣԼĶϱҲŹһ㶼ΪǸȴ޷һԱŰġȻһͻϣ⽨ḾŮλ£һ㶼ûʽ֡ϵͻݳ̶ȣ͵ƵĶƳʺТѷɫ
˳ǣԲбȴǰ˳Ӳġʵϣµſʼģʱ¿һģɷ򡱣һֺԪرƣϷ˳ٻ֮ңިƳݴʷ³ɽݵϽء
ڣطٵĴҲͨƽʱֵģҲ˵СòͻݣӦǼСģĳżȻĻᡣĶ˵ǰ˵ٵִᡢȢ޵ȢԺҲҪȢС㡣֪֪ŵģЦ⣬ӱˮԼĵȥ
ºμлС㣬гһС㣬ȫ¡һֱ˶֮껹ûȢޣһֱϡҲµִŸжϵۣڻƳͬݣ󣩷ʷʱΪС㣬¼Ĳû޳ҲԼʽ¡صӭȢСţµޡ
ħͷξϺݣ˿̱ȴֲܸϷǰΪ˳֮ƴ֮Ըϵķú˶ϷȻ𾴣ʹµġ֮࣬ҲòһЩµĺø


֮󣬿ʼֽ裬Ҫɴ£ûɲСȱľ˲ţֻҪã˲Ŷܳ㡣Ȼãһ˵
ǵõǰ̨ݴʷ̨ӹ鳤ʱ·ʱʢΪ¡¼ȥ˲ţݷһλоš

ʱƽ͵ĺˣ汲ְ󿤡豥ʫ飬ıʼãʷơӦݡϧſУƣֻͬ۲֧ʹȻ裬֮Ǻʱһɬ澽ȡƣֻøдı뷹ԣΪıʺã䴫ڷ䡣
Ȼϲüϲ˸£Ҳ˵ıʡ´ľ£˵λţ뵽Ҫ
º;ʣ˵ʡжЩʲô٩̸޷Щ֮ɱ֮¡䣬ɷ¾ǸŲӣٿľ½ʣ֮ܲڵ֮ЦߣթҲӦ׵ƣʤŷڽա´ϲþ衣
 
ʮ¼̡ 14
: ǲ
   
 
񡢾衢лͫʦšܡŹԡˣǿսһʱΪ֮ʢҪʮʱͻľǺӶӶĮԭȡ˿أսƷǳԡǷںӶɼӶλ֮Ҫ

ԭԹžս֮أ׹ءµʱĲܲٷǳƣǾݻƺϵǿĵжΨһͬǣܲԵǡʻƤëԬܣԵսɳãԼõӢ۶á

йһξѵĳȥõĻᣬк꣨Ԫ884꣩£׷Ƴδ׼ݳʵս¾ûˣɱã󣬷꽻֮ҹˡ´ض㣬͵ʴףøˣԺ밲ˡ
ӳϱ͢¡֪úг𣬵¸֮ѷãҵοӷãںӶ˼ݵĵ̣գԺˡ
ʱ»ûйȥãǰﰭµıõв󣬶Ҫε¾ɾڶʹʵѰĻ챾Ǹͷ֪¿ס챻¸ˡк꣨Ԫ884꣩ʮ£ϱ͢ڸŲطضЩҲùܣΪڶʹνӱݣ

ڶʹȫõڲݵСͦȡһȫõ֪κڶʹĶִѵСִѵȥɱ졣ִѵ̰Ĳƻ檣ٽǿϸ߼ɱ죬ȡȥ
ʱѾڳɶ˵׼ؾ֪챻ɱҲ޿κΣԼ֪ܻءк꣨Ԫ885꣩£뿪ɶϻسɶȻ԰ãǾ֮ءȻսŪòϾصļң𣬿غ
ؿСǣݺᡱӭͷһˮֲ֡ȻЩҪģĵǣƳȻˣʷҺзݵľǵûʧҡ

ƳƵĲɽϡϡʮݣҳ͢еųɥʧȫʧȥ˿ר񣬲صһ㹩ţÿԵ͢СǮǸ˻ʵֱ档

ƳʱƼ󶫺ĩƽ֮ľսںͺ׵ûʲôвͬǣ׵֮غ߻汳ĻʵۣĴҡ

Ĳ조ҪеһΣȻʹڻݣԺ»׽ˣδؾͻŹ˳콭첻Դڵ裿裬
ûȤȥƪ˵вͶƳǰݴʷȨȨԴӻƳܺ󣬲ûͶƳǴƳಿصݣƳԿ˵ƳտʼũĻôȨǾңֶκΣԶڻƳʱڡȨɽĳӵأԵ幥͹ϣھͷ幥ϱűꡢ֣ؾ֮ɱ㣬ճǣ̣ʷȨбڻƳ

Ȩֵ֮󣬾ͳҪ⣬ȨˣûʳԣǾͳ˰ɡؾʬͿգãԴӣ˾ͳԿڸʬڣࡢ룬ϳɢ̶Ͼ黱Ұ
ȨںĴ磬ͷһסľ£Ӳܡк꣨Ԫ885꣩£Ȩͷ¬ݣʾսڽģ񰲻ϣ¬նǧ
Ȼһ񣬵̾ʵڣµϷŸոտʼ˭˭һءȨҲǸСʵ񫡱ˣƳͶʱѾӳ˳ȨӦᵽƳڳƵʱζϵĸоڲͬ

к꣨Ԫ885꣩£گԪͬʱȨèѧ˻ƳڲݳƵۣðٹ٣ˡ¼ҹˡȨȻд˴֮£ȻŹΪضУȨľݵڶʹʱߺݵڶʹ£ʱΪӪͳΪӪͳΪ濤
ȨûвǸսӣȨͷǣƶ֮ǿ֧һ£ΪʳʵڳŲȥˣֻųأųأ幥
ǸȨҪ׿ħͷΪûʲôֵǮĶҲֻܺ硣忪ʼεƤм޼ȮȻһѻŲƻȥ֪֮峷ֻصΪǱˣֻ
Ƴܳɴ£ҪԭûԼսԸݵأȨȻвΪݵأȨʵеʵǻƳսԣֻǰ棬ԶҪ࣬սԼֵش󣬵õɾɾܹض֮ĩ䶼֪ҪԣȨ̰ͼȴǲƻ۹˶ǳܳɴ¡
Ҿ֣ǰ㷨ҲûˣֻõùҹµĴ̫βòΪʵ۲ģͷž󼣬ΪԱκץȨšǰαʱļ±ֳʮĶԭƵñ˾رðġ
ĩսҲϣֶ಻ϽɲƸͷҲܽĵòã˭Ըļ٣Ĵҳ򣬳ȥ˺е١ΪаغͽγأǱγкǰʹרܡ
ʷ֮Һ󣬳͢Ƹ澽μ۱˳͢ƵĴͷμһ·ÿʮģ˵ÿʮġʷơ֮Ӱ룬Ƿ𓡢ٹ»ٺɡɼԳ͢õļҪԡμ۵ҲζǰҲ˷˽Կռ䣬ĩ˽ηʢ˵˾бͼ͢źγأάճöȡ
γؾУֻÿԵϽǧθ͢αٰγؽʹΣξͲûǮ
δˣҲɵûǮþҲȥʱɨ̫ӣǻʵ۵ĸɵҵĸɵƾʲô㣿߳ŭ٣βľżʵۣگµٵ̩ڶʹԭڶʹõڶʹ渰УӶڶʹó͡渰Ρ
̴죬˭ڱ׾ӪԼļҵûһԸƵϱд£ιջسȻоģֲ¡
ٸǲε˿ϱμаδŭƹԪ꣨Ԫ885꣩£εߓڶʹõΪ˧~ݣأݣӰݣ䣩ݣɹ׳ӣ·ʮ򣬽١
ټ߲ƣæȡ޳͢û£ٵƪ٣ҵѵǸ̫ࡣٲûιȥдŴãϴ󣬵ֵҲûˣ˵ϻɡٺõĹϵþ
֪õüȥϱõ˵õǱΪ飬Ϊ󼣬ɲơõŭɳӶүɫõЩͽﵽŻɱˣȻɢҥԣǺӶڶʹʦ˶ԹáѪһʲôСʱо١
 
ʮ¼̡ 15
: ǲ
   
 
õʾݣнڶפأɽٹ̳أõһʱûе֣;ɳԷϣʮһ£ôϵУٺϱһϱ͢Ρõл¡ĸҶβǲʹȥ⣬üʵ۲ӣǾû˵ˡ


ƹԪ꣨Ԫ885꣩ʮ£ʾɹӣɳԷоսӶǿƶû׽õвűرõҲӻߓݣأ󺧣Ӷƽαָõ٣ŪȫûæžŹȵ衣
ӶǺֿʼεƤɱӣϴΡپڳƣջ뷿ݣҲָһ룬ڶϴǣưܡ

ƹ꣨Ԫ886꣩£̵ĲˣʦȻٹϱΡϣʲôɱ̫ࣿȻҲҡΪ೤̫κ׷ȥԪУѡ
⼸ꡰսʵڲҴˡԼֻ䵽˭ﶼԣĵĲεӡκɲ㣡ʱйǿнرԪ³ִ٣ֻżٸ̴̫·Ƕ˦ˡѧʿ˵ʵˣȻҪ׷ġϧûֻ˵ױʮһˣһƥֻûܳ࣬ϣƨ׷ϡ

õģʱŷֻʵûˣϣ·һｭϰٹٵ˽˸⡣ܰεͷϣ֮ޱȥõʱȼݡõϲǧ׷δ壬شɢء
ɽ·ߣزԨҿ߾ʹǰͷ··ӹһ١õû»ʵۣȴͰٹٸ˹ط衣

õб£û׽Ƴʵۣɴһƹ꣨Ԫ886꣩£õڳʵλԪ꣬ңΪ̫ϻʵۡõΪةࡢʮʹСתʹҷһͨõگȥݣ££ΪԼ

µĳԶȻõһĻʵۣ˵üֵ˵ԶõֵǮˣ¸Ƿųߵ㡣µααگҲ¾Ϊ֮£·αگϳʹ
ںͬĿǣвĻкӶáݵ桢е٣ȴ˵˭ʵ۶νֻҪ֤ԼС
£СӶԼ±ϱϽΧõɳαƽڶʹͷݣأֹ͢ϣõҪӦٺ͢ɱǶaïꡢ«ڴƷ壬褻йء
ΪȡĺôϱƣԸȼݣö׼¡ûûûµǱʣ¡رҪãȻøӣȻҪԶռסԼλӡֻܷͬ£ֻǺ飺ȵƽ⡣
£¿ûص£ҪҪǶԸȨõٵЧȥɣûйᣬϾסݲµΨһ·
úȨĵܵʴޱӽݡݣʦ;У͵³ǵĺ·ɴŵȥݼ£ŵ͵˼˵£ҾԹޣǲԼֵأԱҡ
ȨĴھǶвȻԸ⡣³սԿǣӦˣŵرͣŷĶɹˮ͵ֽżɾ֮أɱ޾
´ŭĵͷնŵΪģ´ԣҳʮƴⲣ˶̾ûзɱ˸ʹ죬ܶȥ
Ȩһֱû£Ȩʾݣն¡֪æɴ󽫸ʦȡϧȥһûݣ̾ѾƳǣɱǰɱ᧵ڶʹ¹ֻ̺꣬ûʦ

²Źÿһ̵ĻᣬϷȨƣ±עڱߡʮһ£ݱߵھɾڶʹʦھڵƽڶʹuỬݣϻأµõϢ䡢Ʊʾuǰȥݡ
ŵĴ󽫣޵УƱɾؽ磬ʱֵ콵ѩ䲻ýʿѩѸײڶ֮ƹݳ¡ðѩֱϣؾر޷Ƴǣ׽ʦ壬֪ػݣʦѺݰá
ʱȴԪֱޱӣҲؿޣʮʵۣû죬ȷʵΪˡ´ҵ֮һҲʼΪԼ׼·ǲ֪ԼʵأǧˣҲѽ֮ޡ
ξصɶֵܳ¾uһı󣬲ȸɵǿࣿμٳԼмҪسɶʵ۷Ϲ顣ÿμ̫඼ձͲ̵Ļصɶ

һߣʵߵ̫ˣΡִȻҪ㹦ѹˡǴϭڹУ⣺õߣԾѽڶʹ֮һ߽ߣΪõ褵֪Ϣ¶⣬ԽԽõǰ練ˮõѾڶʹλӻϣ
öƹ꣨Ԫ886꣩ʮ£õõԳȻŭ˭ˣҵĻҲĪı𣿡褴ЦҲҷֻﷴõδϣҽõ£ɱõˡҲʲôöݾʿӳǣ캮ʱڣ
α֣ͼαʵӺУٲ·֪ٱָݣɱ֣ͼˡͷԪشϲһ
ز˵ϵܲڣΪѾڶʹïΪ䶨ڶʹaΪǭй۲ʹ«Ϊ쨹۲ʹйԱк⡣ٰα֣᳹ͼܵѺڣزǣ׼ֻܵ᳹ˣԲʡ
ƽ޻ˬԼҲӲˣҪǸ̫ˡŶݣ㶫죩ֵܳ¾u³⣬ɵӣֽһţγ̾

˵ֻķ糣ǲģôô档˭˭ѣϵĻȣشݵºȨλǶԸˣ罺ᣬòȡ
ȨԶǿ£ɾûκΣ²ͱӡȨͳԼȫҵף¾һսȨܶסİٵơ
¼ȨڿҪ˵ļʽǵģȻԼʤ̾ǶµƴӮġ͵ս۶ԣµıԶռƣ˿Ҵ⡣
´һٸСȨʱȴأڶʹˬʡȫӵˬٷΪϢ󲻾ãˬͬţ򿴲׳գ˽ν絳»Ұʮ꣬Ӣۺܣ䣬֮αظ죿˵콫Ӣԣɡ˽ݣͶ£´ϲߪţΪƫ
 
ʮ¼̡ 15
: ǲ
   
 
õʾݣнڶפأɽٹ̳أõһʱûе֣;ɳԷϣʮһ£ôϵУٺϱһϱ͢Ρõл¡ĸҶβǲʹȥ⣬üʵ۲ӣǾû˵ˡ


ƹԪ꣨Ԫ885꣩ʮ£ʾɹӣɳԷоսӶǿƶû׽õвűرõҲӻߓݣأ󺧣Ӷƽαָõ٣ŪȫûæžŹȵ衣
ӶǺֿʼεƤɱӣϴΡپڳƣջ뷿ݣҲָһ룬ڶϴǣưܡ

ƹ꣨Ԫ886꣩£̵ĲˣʦȻٹϱΡϣʲôɱ̫ࣿȻҲҡΪ೤̫κ׷ȥԪУѡ
⼸ꡰսʵڲҴˡԼֻ䵽˭ﶼԣĵĲεӡκɲ㣡ʱйǿнرԪ³ִ٣ֻżٸ̴̫·Ƕ˦ˡѧʿ˵ʵˣȻҪ׷ġϧûֻ˵ױʮһˣһƥֻûܳ࣬ϣƨ׷ϡ

õģʱŷֻʵûˣϣ·һｭϰٹٵ˽˸⡣ܰεͷϣ֮ޱȥõʱȼݡõϲǧ׷δ壬شɢء
ɽ·ߣزԨҿ߾ʹǰͷ··ӹһ١õû»ʵۣȴͰٹٸ˹ط衣

õб£û׽Ƴʵۣɴһƹ꣨Ԫ886꣩£õڳʵλԪ꣬ңΪ̫ϻʵۡõΪةࡢʮʹСתʹҷһͨõگȥݣ££ΪԼ

µĳԶȻõһĻʵۣ˵üֵ˵ԶõֵǮˣ¸Ƿųߵ㡣µααگҲ¾Ϊ֮£·αگϳʹ
ںͬĿǣвĻкӶáݵ桢е٣ȴ˵˭ʵ۶νֻҪ֤ԼС
£СӶԼ±ϱϽΧõɳαƽڶʹͷݣأֹ͢ϣõҪӦٺ͢ɱǶaïꡢ«ڴƷ壬褻йء
ΪȡĺôϱƣԸȼݣö׼¡ûûûµǱʣ¡رҪãȻøӣȻҪԶռסԼλӡֻܷͬ£ֻǺ飺ȵƽ⡣
£¿ûص£ҪҪǶԸȨõٵЧȥɣûйᣬϾסݲµΨһ·
úȨĵܵʴޱӽݡݣʦ;У͵³ǵĺ·ɴŵȥݼ£ŵ͵˼˵£ҾԹޣǲԼֵأԱҡ
ȨĴھǶвȻԸ⡣³սԿǣӦˣŵرͣŷĶɹˮ͵ֽżɾ֮أɱ޾
´ŭĵͷնŵΪģ´ԣҳʮƴⲣ˶̾ûзɱ˸ʹ죬ܶȥ
Ȩһֱû£Ȩʾݣն¡֪æɴ󽫸ʦȡϧȥһûݣ̾ѾƳǣɱǰɱ᧵ڶʹ¹ֻ̺꣬ûʦ

²Źÿһ̵ĻᣬϷȨƣ±עڱߡʮһ£ݱߵھɾڶʹʦھڵƽڶʹuỬݣϻأµõϢ䡢Ʊʾuǰȥݡ
ŵĴ󽫣޵УƱɾؽ磬ʱֵ콵ѩ䲻ýʿѩѸײڶ֮ƹݳ¡ðѩֱϣؾر޷Ƴǣ׽ʦ壬֪ػݣʦѺݰá
ʱȴԪֱޱӣҲؿޣʮʵۣû죬ȷʵΪˡ´ҵ֮һҲʼΪԼ׼·ǲ֪ԼʵأǧˣҲѽ֮ޡ
ξصɶֵܳ¾uһı󣬲ȸɵǿࣿμٳԼмҪسɶʵ۷Ϲ顣ÿμ̫඼ձͲ̵Ļصɶ

һߣʵߵ̫ˣΡִȻҪ㹦ѹˡǴϭڹУ⣺õߣԾѽڶʹ֮һ߽ߣΪõ褵֪Ϣ¶⣬ԽԽõǰ練ˮõѾڶʹλӻϣ
öƹ꣨Ԫ886꣩ʮ£õõԳȻŭ˭ˣҵĻҲĪı𣿡褴ЦҲҷֻﷴõδϣҽõ£ɱõˡҲʲôöݾʿӳǣ캮ʱڣ
α֣ͼαʵӺУٲ·֪ٱָݣɱ֣ͼˡͷԪشϲһ
ز˵ϵܲڣΪѾڶʹïΪ䶨ڶʹaΪǭй۲ʹ«Ϊ쨹۲ʹйԱк⡣ٰα֣᳹ͼܵѺڣزǣ׼ֻܵ᳹ˣԲʡ
ƽ޻ˬԼҲӲˣҪǸ̫ˡŶݣ㶫죩ֵܳ¾u³⣬ɵӣֽһţγ̾

˵ֻķ糣ǲģôô档˭˭ѣϵĻȣشݵºȨλǶԸˣ罺ᣬòȡ
ȨԶǿ£ɾûκΣ²ͱӡȨͳԼȫҵף¾һսȨܶסİٵơ
¼ȨڿҪ˵ļʽǵģȻԼʤ̾ǶµƴӮġ͵ս۶ԣµıԶռƣ˿Ҵ⡣
´һٸСȨʱȴأڶʹˬʡȫӵˬٷΪϢ󲻾ãˬͬţ򿴲׳գ˽ν絳»Ұʮ꣬Ӣۺܣ䣬֮αظ죿˵콫Ӣԣɡ˽ݣͶ£´ϲߪţΪƫ
 
ʮ¼̡ 16
: ǲ
   
 
ˬµѣ·ǳ˴̽ںµΪɶ֮ƣƹ꣨Ԫ886꣩ʮ£ʱȥ͵Ϯ֮֮ųأųأӭͷһ٣ӻغ
֮׷ᣬɺȫȥ֮˭֪ȫºڽ಻ĸ߼У֮û뵽ؿԣӱݣ
֮Ϊ˶Ըȥ̫ԭóæÿǣܰ֮ȫУպͿ԰ǵɽϵ壬׽úóڶʹݴʷŶ˺ŲסˣٷСѿ±ѡ

֮ȫ˺ڶʹͨңû̵ֻܰעȨϣ֪ȨҪȲġ

ƹ꣨Ԫ887꣩£ɶָʹȥݣɽͲһбӭս׼Լõʱѵ¾ݺݱ磬м仹̩ڶʹã˵׼·ϧʦͼ䡣սǿȻȴҲ£ʾʤȻǬ⣨ɽ̩ϣ
ƽ¬ڶʹŭµͷϷƣڽկֹϧϵµͷ䣬կɻݣʼļʵ̫Цˣĵؽ֪򲻹䣬ֱֻܿ


ƹ꣨Ԫ887꣩£ȨĴѾɱݣͲͰţŕyͱЧӵӪʮƺƴΪǣؼ䣬ļ±һǧƥصݡ´ϲôôȨڽұѣزΪҲ֪֮ҵ׽ʦ䲻⣬նסڽ֣Ҳ
ҹʱ֣ѡöǣϮկկ⣬űֱɱ졣ַָսʿʢϲ̾ûзƲկն򣬲̾ɢ

ȡݱսشʤȴյʤΪȨɴ¬̾ɱ¬ʤ򣨽Ĳϱկ׼סҪ¡²ԴУõ¬詡
ʾǣҲȽƫ£һɢʡ´ϲ۲̾կУȻʱ̾ѾˣȺ̾¬ڵĴ·ߣͶˮ»سǺ󣬴ͽʿ߼޲¡׳ʿξ޷Ǿϣɱ˲ߣʿȻҲԸΪ
Ұܣ֪̾µ·̾ȻݣٷֿӪŕyӪУ״һȽϰȫ
ǿ˵ܴҲȷʵˣկô̾ϵƱֲױ¸ơھΪһ͵Ϯϧ̫С£͵ϮսҲǿȷʵ
¼䣬ʾţ͵Ϯ²Ǽʶһսһսķǳң缰Хɱսֿ̾ס׷ɱ˶ʮŵôϢ֮
Ȩðܱˣ͵ˣʱȨ֣Ҳûʹ˼׽ֱŕyӪУ׼ʹݳµĲ̾Ҳʮ
ͣκα̫٣֪ȨҪǽٵݾǰͲ̾ȣǲռơʱ뵽ھuuƽʵǿæ漱¶˵uҪæģȨҪ£uһ׼ܲˣݺܲȣοǻǡͬڡºΪ֣Ҫġ

uͺ¿ɱºֵ誸ʾ۩ݣϻԮ㹻ԸȨuͱͱ¡̾Ѿ¸ˣ·ԮıΪη壬زҳ²ϣȨȥɱ·

գ۩ϱǣһս˱Ƶ±ʱᱬֲһ
ֹ̾կ꣬ʱıţͷɱۣнˣ̾Ѿսʱ̾ױȨ˲ֻȥһֱ׷ʮ﷽ձȫʤţסºݺݷһʡ˴δʤµ滷ĹۣȨٷģսںٵĲ̾˵ˣµû£Ƕӡ
·ǳмuѩ̿٣u׷澫񡱸˸߶ȵĿ϶۩ֵ׬һƱɨպ˶顣
Ӯ˹ؼս۵ʤӴش³Сھڽ磬̭ӹţսաһʱ䣬ķ֣䣬˿ڣũҵܵõϣµļҵȻҲͷʵ

Ȼڵʵǿܱ߸·ĸҲ¿ڵģҲֻܰ۽ѵʵµھУŰȻǺӶã⼸Ҳʵںӱһȥûʲô㡣ݵݵ桢ݵFҲǻ̡
µĸɾ˾ˡнڶʹʦʵҲϾγأӹΪ󡣲Ͽᣬ÷ϣ¶ġв峢±޹ĻԹ׼֡
ƹ꣨Ԫ887꣩£ʱںңٸڡټ״󺧣ƴӳ⣬ϧã׷ϣһȻ֮ӯΪнڶʹӯ֪ɱ磬δؾͲɱãӯɱ弰䵳
֪ûӯɾ˾ˣȻЩģԵġµӯĺо磬м仹źأ֮Ͷȫ壬ʱҲûʲôϸ

ȫʷϷǳرȫܳڽġǽӡҲǸ˾ɷ򡱵Ļͷ°ȫŮȫ̸Ц糣ȵȫö֮õУûʺϵ常
˵ȫΪѳܲԩȫġ޳ܡͷȫԻָᾭرסٽ֮ǧŶ໯Ϊҽزơ١ȫΪ˻ָãھɳǵĻϡ³ǣȥ˰չ֮꣬Լ
ȫ塰ȰֳؾʳĶ֮䡣䣬ôɫճȫ壺Źϲ֮δЦЦȫ˰ũǧ֮£Ķѡ
¶ʱûʲô˼Ҳʱ򣬱ϾȨšu֧ԮҲԾģuæź£ȴuԼǽš

uʵҲʲô񣬵սǿثۡƹ꣨Ԫ887꣩£uĸȥµľӽв߷u߷Ҳ湻ģѴѵӷںµ̽ĵطֵԼȡ˭ǮۿµĵǶȿֺǰȥ칤ʡºܲˣuôԼдָu֪u£Ȼڷʡ
 
ʮ¼̡ 17
: ǲ
   
 
޿̣ɴȥôһuҲû˲ݡµˣ˳˻uֵܱҲűƽĶۣȻºuλõһ£ѱȱµ¡ԣuȻ£Ѿлˣûڱһ
ԭʱԱȽƽȣ̻ʵȨuúأûйҡʱĻȴ쳣ңλľҪõɵĸѾʦɱ®ݴʷܺͱʦ˽ɱһšضµӡܲҳͷ컴ϽڶʹζʹȻֻǸͷڶȣشԺ¾Ϳ˳ų͢ȥϣ²Ц˶Ƥ

ƹ꣨Ԫ888꣩£ؾʹӷصĹΪĵԪꡣ󲻾ãκңκڶʹıִѵ˽ļͽΪ׾κǳŭҪָ˵û˱Ȩֻܵȥˡκ޺Ϊ˧ִѵ׾ӵڻƣڻƣز
κףԶڳǹܲŵġԴûǸ̫࣬ӹĻ㰲ģؾԼᣬԺĺӻءֻ˭Ҳû뵽·ߵͷ
ĵԪ꣨Ԫ888꣩£ԴʷĻرڳµʮꡣǸܡĻʵۣ̫ƽûܼ죬Ƴȥ
صʷΣʷҿһ˺ȥΪںҡ֮ں챦֮ɡɥ֮ȨҲ֮ƳƸܲyأС֮ܲŰ֮Թ𣬶߷Ҳ泼Ҳ

ʵ˵һ£Ƴڰʷ֮Һɥʧˡ֮ȨͳβŻ;ʷ˵ܲںѴƳ֮֮£ʸֵúͬ飬ڡΪ־˸⻼ѳɣʽֵһĵ۹罫֮ãľ֧һУ޿ء
صǰɵΣʱڳɶֵڶʹ¾uӪԼġҵʼλ󣬱ƳѾ޷ʰĵزı£Ҳֻܹġʵۡ
ݳе±ȨʱͻȻӵִѵʮ𼱵ļëţүȾҰɣ´ϲ̸ıսԣǲƱȥȨǲپִѵ伱ڻƣ޺ֽϵ֮ǰڻƣɱִѵ䱾ˮģȻˣһɡ
κٻƣϷϣ֣κܣųκıӾȫߡʤºӽϿأٺӣõ¾͵ڵõͨӱ塣

κҾֻûн֮ȫıһĵƤ˹ϵã̱ΪˣͬͬĩŶ֮֮־ξ޷̰ᣬġ֮ȫڼȫ壺ǴΪ
ֳ֮ȫҪǮҪȫԼͷŮҪʲôʲô֮ȫңҲûϡΪ̫Сڵģ֮˺нڶʹӯĵԪ꣨Ԫ888꣩£֮С
ԻеĹҧݡ֮ȫ嵱ȫ͵Ȼˡӯȫ壬ȫȻֵðæ͵Ϯ֮󾪣û뵽ȫȻôݣֻõӱ̫ԭ֮Ҿٿڶȫʡ

Ǹ׷棬˭æͰ˭Ȼ⣬ԿΪʹТѦ̴ʷٲ𿡡ΪɳӾɳӽУТТųƲһúТ˼ƹ¹ھ

Ӷ񹥺ȫΪ˻źӴ򷢵ʣ³ȡõңͲһ㻹ˣǲ󽫶ᡢܡţڶȺТ£֮ʲɳأأ·սһӶսɱĴܡТӻ̫ԭȨͷȥˡ
ְ֮ĺӶԲˣ֮ȱȽϳܻ̫ԭޱȥˣԴ˲к֮ءӶȫһ¸м㣬̷¡غȫ廹
ⳡսú֮һսӴҲΪʮǰƽս˴Ļ
°ѺϾȶ󣬾ʼʰȨ̻ʵ۾±ͱӣʵܲˣεʳѰԿطԣ֮£˺˯

ĵԪ꣨Ԫ888꣩£Ȩɽ϶ڶʹԵNٺϵع齵͢ڳλȻҪɳãȨǸٺʲĿꡣگΪ涼ͳԵNΪ˾ʦݡȨǰαº֮ʵԵNġѱ䡱̾Ȼޣ˶ˡ

ʾˮԵNϣȻֱݳ¡ڳ¶ʮկΧסǣʿ䣬ڳָӸϳǡҼ£Ϊ˧ǰҺˣҪҲƵĳɱڻӽָӣͻȻӳһ֧Ҹ£Ѫӿ·Ѫˡ
Ҫ˵ҲȷʵǸ治ɫС߽ʿţҴն˼˧ƻǡ̾سǿһֱ򵽰£Ź²ϳǣȨڳĴ̻ʵۡ
£ݽԹ⣬ʱȨزһǣѾʵвܹвݵģ˱ãݵڶʹʱߡ³صݣȻ׼תʱߡ

ʮ£ǲʾݣʱ߰ϵ׶ͳˣݱǰս⿵շϣݱʱǱӻݣûѶ󹦷ݵŷءء¾ò񫣬ɱݣ񰲻ݣݴʷѳˣʱֻʣһ³ǣȨѵܣʱʱߣʦ
б£ѵʱ򶼴˹³ǣȨʱ߶Ūİһ֡ڶУȵù´ʱĶȨ
ĵԪ꣨Ԫ888꣩ʮ£ݳз䣬̾Ի׽ȨȨ˫ȡ͢ͶʴϲΪ󡣳͢ʹڸյݣԾͱһ̽[ɱȻԵͷϣôù[ˡ̾ط׷Ͷ֮͢õȨڱ

[ѳȨѺݣ͸¡˵ϴɱƳ׹ʱϹèµõȨǻʵʤʱժӣժ
ȨѺݣ¡Ӽλǰʵ֮ۡжζԻ¸Ȩʵ̫ʶˣƳôͲҲûҵô͸ҷϣҪҵȰ棬ľԲҲ̫ϧ㡣

ȨôҲһ·ۣģɰ⣬̾Ӣ۲ұ칫칫ңˣҸԣҲ칫Ҳ쵽졣°չȨ͵ɻʵ۴ãǻʲôã
 
ʮ¼̡ 18
: ǲ
   
 
Ԫ꣨Ԫ889꣩£ϲ¥ϾʢܷʽʹȨѺסмնȨͷ񣺡﹫ȨǸֻ͢Ϊ͢ϧûн֮··֮Ц
ֻҪȨýۺţʵȫлѧϰٺˬˣ⼸λͶƳַ鳯͢˴ȨʱҪҲĻ䵽ⲽأ˵ûн֮·ȫƭˣô·ƫȨûУͷںǷȨȨնڴ£Ȩ֮ϱҹ
Ȩ׹ƳȻӷͣΪƽµҰĲҪõĵ̡еǴַ˭ʵ˭ϴʲôװˡô󣬱˶һҾٳһڣ˶ԣҲܹ̰
Ȩʵǣʮɺϣ۩ࡢ֮䣬Ѫս⡣ȨѲĶ֣²òСӦ
£ںϵġսѡڶʹԠ߲Ȩʱ򣬺ֻʣµݺԠߵĳݣ³ȹݣ˽鼫áԠΪ˱¾֮ΪȢµŮԠҲǸˣ½ܳɴ£ԱԠ߾Ƴ£Ϊ̳һ
ں棬ڱҲûţԷڶʹݣӱ̨ϷƽΪþġ÷͸ӬɨϷһ䣬ϷǺ֪游
Ԫ꣨Ԫ889꣩£ǲ֮ТݡϷű󺧣ɴȡԬϴϾǰȥսɳӾǼģû㣬飨̨ϽϾ׽ԬȻݳ£ТԬˣϣϹҪٳϷӦТԳǴ󺰣ȡϷ׼ߣݽڶʹ
ϷӱȽС״ŵĻɢصԾϾڽϷֶ֮ǨΪ˧Ԯ޵ľãԭĳⱲǱ⿪ˡ
Ԫ꣨Ԫ889꣩£СֻôԣȥǨԣΪ˲ТԼıҹݡڶԣڳϱģТ֪ϸһʱ׵ֻ֣ó
кתֿʼԸʱߣȥݡͱأٹͼȡ鼱ͬھƱİǲ˾ڽǡ£ƱԼĲһŭ֮£նƱ
ǰ߷ңܻפأ䣬ɱ󽫣˻˵Ŀ⣬ɱСӹɣɱƱ⻹֮ʧ¶ԼľȨܵսҪɱƱҲֲ֣䡣ȫݣʱ꣬㹥ǣʦŴ䡰ʱߣصݡ
ףگԪΪ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩ƳΪҵʱڣһǸʱڣ55껻32ţһʱڣ30껻11ţʵ۵źüǣһһ
£ٴηݣͷĻТûжӶ͹ݡǨԣТݡݣӱݣӱأΪСðΪϛʹԣӶ
֪ãⱲӱӣʱߴޣǡƴ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩£ݽڶʹݷʹϱ͢á֪֮䴿ǽɱǺöȺзΪɣַܺͬãһſΪ类ؽιˣȻҪΪҡβ͡
ſ˭˵óȵԪνԻÿοñͻ֣࣬ı죬ϲϣҡγ֧ſ飬ʹмɣȰʲҶ꣬οһ¾Ϳԣαصã
ͬĽ飬ſǮƣȻҪΪ°£Ӭһסʲšʵûа취ֻگַá

£گùְڼſΪ̫ԭӪͳΪΪ̫ԭʹɵ¾ڶʹFΪʹΪʹĸ֣ڶʹΪʹڹ󷢳͢·׼ַá
ûſºݣɽΣʹشϢõĵܵڶʹ˹Ű޶ȣɱ뽵´Цɺڻٽºݡ
ºجĴÿ޻ڵأ޳ܡɿТºݡµ֪ɸҹöºݣءΡط˼޹ݣɽǣ֮
¼䣬ſݣɽٷڣſȻµĻ¸ҲϣǧȥºݡТ֪ҪڳӹȡҲЦ캽ӵǣǰڳӹȱТһս׽
Т˼ºݳ£кܣ͢ºݣûи𽫾ʲôˣݺȲȥɡֲɵӣȻϡТѺ̫ԭñȰ񣬲ԺӶڶȡãӳҲôɳС

ôŭþɱ״Цūɱ˵ԼаӣֵһŴһҲԣľþڡ
ƴ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩£ⳡս漤ҲпᣬݽڶʹݷʹţɽأӶšѦ̴ȥûعʼТȥݡ

ʱݣڳ´֮๫ɳȮֳ͢ƺӶɳ˱޴㻹ӣЦ䣬ТٺɳХɱҾҪҵǸ޴ɳˣ׸ǣүûԷˣЩ׳ĺӹɡ

ŭ˼ԾսТָʮʱų˿ɱȣǵ˼޿ɱȣܵ˼ϡңҹȥТһֱ׷ݣնࡣТתºݣܡ˵εˣҲТĽڣӡոºݣÿºݡ·ˣŭɶնΡطʾꡣ
ТԼ˴󹦣ȴÿռ˱ˣȥݡТڴ˺ТдŸſµĸϽóȻҪһˡſˣһ͸ʾӻعС
õˣϱԩſ뿪¡Ҳ֪ñȽԩָùְڼſΪݣƽϣ˾Ժҵһս־ճ޻˵ͲſһҪ򣬽Ūôһ
Ȼ͢ûã¸ɴԼƴ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩ʮ£ͱ̨ϻأдŸκڶʹ޺ţʳʹΪκɱǸʺķӣöܳٺӣʦųţϿŶɣأأʴ޺ָ˵
 
ʮ¼̡ 19
: ǲ
   
 
ƴ˳꣨Ԫ891꣩£ڻƽսκֱκݡ޺һܱŷˡæͬ͡ˣ黹κ²޺űºܼ֮аһҪһֻѡһԼвκһҫһصݡ
ʱ򣬱꣬߸ո㶨޺ţþ͹ݣ˺죬ʯΪͬʹ˵ûû취ֻЩ¿ڡµļھУҲʱµȻŹʱߡ
£ǲṥֱʱȥݣᷢˮǣƽݴʷޡƴݸ·ú׷£а֪ʱʱǳû·ˣֻʹĵ
γԵʱߣuȴ֣ʮ£uֵɽأæɶȥԸ誣ݾڽ磨ɽ磩ȫߣֻ誹Ƶӵˡ¾uֵʼǸ˦ʱߣȫԸu
ƾԪ꣨Ԫ892꣩£ʴuóԣͱšu֪µû£ȥкһүuԴҹϮԣԣޱһѣæԽȡ´ʱ֪ԣˣʱ۩ݾ׷ɱu
۩ݾӣϧû׷ϣֻʱڴҰ䣬Ҳ˵ԣ۶ӣԣҡûãuʾɱ˹ս۩϶࣬سϣԲ²ϱۼ۩ֱ֣ɱ
ŵӣǰи󹵣Һùдѷŵľ̤ľӹ󹵡ŹöϺ۩ӳ죬[ս
ʵûСʮһ£ԣݣɽ۲ǱһսƳǣܹݴʷ塣õݣ¾ͿԶu̾۩ʵΧu֪²öԸʵ࣬ڳƾȡݡ
µʹĿ֣ԭܴԶǣôģ»ءھҲ٣ݵݵFݵ棬˸ҰĲûϡûöǶ֣ԼҺԺһ𣬵ǵТ
ǰТºйȴֻ˸ߓݴʷΪıáެУǰТ̶ܳȽТТرʧ˻콭Ӳһ롣

Тϛϡ֮أˡԪ꣨Ԫ892꣩ʮ£Тͨɵ¾ڶʹFڶʹ£ΪԮϱϛݹ鸴͢ʶݵĵ̣ȻˣТΪϛŽڶʹõ֪ТȻ˽ͨFѱ䣬־ŭ
ƾ꣨Ԫ893꣩£F˽ѽΪ󷢺ӶFӶ쳤򣨽ӱʱFԾսӶ߳´Ծն򼶡ΪսңӣӶֻʬ伢⣬Ӷãֱݶ
ТʱݣFͬسǡ˫ʵ⣬FæȡʱȫԸʱߣʵڲдȥŻãʮ򣬶£ֻҪҹСĹͷ֪ǺŪƤٺŪүʮҾ緢ˣ˵ϻбµĻǾ͹һս

F²£ֻתݽڶʹȡĻΪݣ¾ʱFճݣıܵͰݸռˣԷΪƺϱϣ͸˸磬ƾ˸ĺ·
õ֪úӣֻóFо֮FҲûʮ𲯣򷢻ݡݣӱأεܵ޳Ҳгûطȥˣô죬ֻϱ͢鳤
Ϊ̫ˣҪͷħˣ׷Ӵɽȱѡ͢ȻҲϲɷǣ˹أF֪󣬾ЩôܰسǣӭߴȥݣFܿԸ֮FҲֻʮꡣ
ȹFFȻҪȻµʱҪ˱ܻ䵽ⲽءΪʱ߻̾ݣ͹ȥF·ǳԺӶʵ³ɵ¾ԺԿûӳ±ٶȹݡԣΧݣʱuǰȣuʱߣյݱ˻ȥԣΪ˱ʵȥ
µѹ淢ԣ誣´ŭȥʦȥԣȻ׼سԣû뵽ŵ˾Ȼѵԣԣ֪׵Ƣһ棬ҲȲŵĴǧɽص˴󲮸ȫżбѡ鱻·żŷ۶ӣǲ强ȥɽѶٻԣϸҲˡ
ԣĸ׳˵صݣؿŭδƳնסŷ˼ˣЬӣŽܵ£סԣԣһɼûзġ⻰˵ģ룬ҲȷʵˣԣҪģһϸ޸⣬ֻգԣΪݴʷ
´ǰʼʱ߿ֱڣȻû²ٵȥˣҹζࡣƾ꣨Ԫ893꣩£ʦץʱ䶯֡ʱ⼸´֣ԽԽ衣ʱƤͣºʱҲû˽˶ԹҪֻݡ¸ʱߣҿԲɱ㣬뿪ݣó͢㰲Ÿط

£ʱߴӦµϱ͢ݡʱֺˣ̫ףԼǣ֣һ·ô죿ʱ߾ܳǲõϢֻص³ûǣţڡʦҹݳǣʱЯ޵¥¥ٻԷԴˣݳµĵ̣µݣ𣩴ʷ͢Ϊл
ԹžСߵ¡֮˵µõݣԼսݵľ԰ȫֿԴӲΧuһá

ĩΪȨ϶࣬¹ظǳ࣬ȽݡݡݡӶݡκݡݵȳ򡣻һȨӵһã죬ȫƽΪֹۡЩУFǿУݼҵȷʵס
FҲǸ׸ȻСе͵ġϧµġ常FٺۣţݣݣҲԿıɱFû뵽F󣬴˳ݾͲϲ

ݳе˵ˣϲ¿û˺ˡϼ೯͢볯͢ɱFΪ縴
F͸ÿˡΪТݴţһղһղ̤ʵƾ꣨Ԫ893꣩£ʾݣ·Fؽ磬˳ֽѵһFӶ͹ݡFıףֻͣʮͺӶΪֺãFТɱһȥТһʱûܵ֡
 
ʮ¼̡ 20
: ǲ
   
 
һͷҲûţu̻Ҳһգ±һղܰǬԪ꣨Ԫ894꣩£һΡɽu֣һսүܾó治֣Ŀ˸ЦһᶫϷ磬uռ֣һ磬ֵȻuǱһΪʲôŷƷһѻûдᣬһѴյuֵǱܣһʬӻ۩ݡ

¸մuݵТΪþ÷ƭӶӪТлɴˡŴܶѲüТһӵ㣿ѵͨFҲΪݣТ̫ԭТʬСȻТʱЩ֡
ʱȴܲΣu˵uæȣֻҪæԸ£Ըæʱ׼ڱñԸݽڶʹֻｫ˳ӦǨֵپu

£ôϹݣɽͬܿƳǶ룬Ѵͬʹ졣̫ͬԭ˴ͬϣ̫ԭԸǡͬʮ£תݣݣӱݣӱ֪߲ƣҲӹأ񱱾ƽʹսսܣʧֻôżҾӵھǣӱݽڶʹ¬һٶ˵ýݺǰ˧ɽʹݡ

Ǭ꣨Ԫ895꣩£Уڶʹӯоټо˧ӯΪֵΪ˧λʼں壬šԧȣ̫ȫˡΪҸģͶ££汾ǼϲͷСͲţ˧
ǱߵҲʾãԱ磺й͢Ӽ̣кβɣüֵܰµͷȻƫ棬೯͢Ϊڶʹ
Ϊ۩սɳԮֵܰϣuӲŹˣҲûʱʺ¡ת羲Ѿڶʹ褡ڶʹïꡢ̽ڶʹǰæ档λү࣬˵治ӣںУ˵׼õı
褵˼˲ӣŭλүȥһˣڻʵ۽Ǭ꣨Ԫ895꣩£褡ïꡢǧױڡңտӡʼǿ˲أŭżϼλ嶼ƳӣҪģڳ赸ʺʣǶǹҴ󳼣صˣôδ볯ɣ޹ͳ򣡡
ڻʵǰҷͷҲҰǿ˱Ƽˣֻд˼ﲻĿģѻй׳ϣܸΤѶȡmܣּɱڵȻϡ
㲻Ը⣿ԸУǲΤѶȺmʹץ͵סΪнڶȣʶˣһһǶãͬˡ
ü˾Ȼҽټݣǻ˵ãҪټҲã褵ĸУ£ôʮһĶʾɹƺӣϱ˷֮ȹݣնȻ
ï֮壬׼裬߾޲ڡûʳҴ޺϶ͷʵı£ţɽаʮ򡣰·ֱǿ˽һƱʿſޣɽȡ
£Ӷͬݣ󣩣׼ȡڣٽڡʱΨһľãǲųҵȥãپȼݡӶ԰ܾѾʵΪïҲˣæϱл͡

ʰΪߓӪʹͬѾڶʹ˼ɡڶʹx˽褡öȥڻʼɰ࣬οСӣǹҶţպ󵱾ҳ͢ûص
ٺںʾߓݣĻʲôŵڳϺʥïٵģ޸ɣï꣬ԸòŲһףЦگ泼оˡ֪ѲɾȣЯߣ·Ϊɱ׳Ϊ˸лþȼݣگΪʳؾǧ͡ƽѹһ⣬Ļʦ̫ԭ
Զǧ֮µ֪ôһأգûԵ⣬Ǿֻܽſйͷˡͬףʾڲݣɽϣu۩һֱ׷ҰɽҰ۩ǧˣ۩ع塢Ҳáʱɳºݾ󷢣Цɱ˲㣬·˿Ű۩ȫɱ˺ع壬Ϊá
ξ֮ϺݣʷսʱսȫҪɱνζնȻಿɱݲҹ飬Ϊͷǧ֮ͱ·սû½

u֪ǲŹԼģæӶȡµĵ˾õѣǲáʷٲʾǧ¾۩ʱɳһĻ治ࡣʱԺ岽սռкܴƵġ
Ǭ꣨Ԫ896꣩£šλ۩ݡ׼κʹ˸κ޺ţҰĿɱȶ׿񹫽ڿãվм;֮ơ޺ԥξϣӶκڳӣԹڡ޺ŴŭʦҹϮޱĺӶκնǧӶݡӴκͺӶΪУ޺רĺ½ѣ޺ŸҲõ˵ı·ˣõ˻ز˺Ӷֻúuһء
ñ޺ţȻ޺ŷҲˡ£Գǿнκκ󣬽Χκݡµ޺Ŵ򲻹ãʦżΧ۩ݣʴǰѣˮԴԴһѾʮûˣ緢꣬Ѿǰ׷΢Ĳ֮ˣп϶п

ϼ£ۺ죬£Ҳ컹ˣʼ⡣ɳĳǧгǴ󽫸ܡɽһĪðΡ˵ľǸܣһ˵ã䡣

ÿӱܣûȥ׾ǰȥȶӣУ˵ڵأ˴ϲǰ׽áãüɱˣϺȣŵѡ
¸̧֣˲С˹ܳŴܷСһţҲʹáõĵһ£ն۰͸£һʱʤˣֻ÷̫ԭʹһɹ¡
ûгuĴھǶĲΪµδuڼˮ֮࣬׼ܹʦˣ۩ݣużС·ȴ׷ϣ廨׸¡һ֮uնţ۩ȵرᡣ誱׷Ͷ·¶ɻͶܡ
Ƚuϼ˼ҹȻݣŷ֪ɷӭ𣨽Ϸ𣩡µİս¸߷ˣ֪ܷ磬Ѽϵĳ¸˵˳ŷɫãټϡ֣ŷ˿ްݲѡŷҲŻݵ̫ξuΪУ̫ξͬգΪֵܼС϶ɸ꣬Ϊңǡ̫ξݣҿҲҪһ³԰ֿޡ
 
ʮ¼̡ 21
: ǲ
   
 
ŷˣŷԱƱشӣӲ衣ºεȴŷ˵Ҫʧˣu衣һΪᣬӴ˲ٽ֮ŷƣʳ
ɷǣɱ˴ӲǻʵӣʹˣֻҪˣԻ죬Ψŷмӣʵ˸̾
uڱˣºò졣±سuʱܲٱسʵһǡ֮˺˯uºͲܲٵвģνҸ֮ǾԲġ
ܲƽԬ󣬶ʮ£»ûƽãҲҪˡǬ꣨897꣩봺´¡ΪѹǰúͻϾսʤռ˶ݣ人ݵؾ֮˳¿ֱ꣬Ҳ¶ĵԭʦʶ·ڣ·ᣬ·Ͻ֪ܵ´£аҪĳˣҵ鷳
ܿɲϣҲǸþġ׼ҡ֡µ誸ٴдʦţû뵽ͻȻˣϴû𹥣ˮ
ʵˮϡ棬ؼ誵Ķֲ£ıʦš誼ش¿ڣ˻ˮϾƳɱʦŲ벻誡ˮ߾ݱȫˡϺзӴ󽫾Ҳս֮С·ĸܼʦˣɲˮҲ˻
ʵ֮ܣҪεĻʦšפڵƵ£ǰߴǻӣϾһˮûطܡҲѾ˿ΣգѹʦšʦŶµʵǴأûеõµһطʦžȻɱԼʶ֮ʿ޴ӺͿĺܡ

ҲҲµɫ⻯꣨Ԫ899꣩£ܾ𾫼ݸ漱˵ܵˣ룺ǸҪҶˣ˻ң׼ѵܣʦű𡣿һҪû˵ͳˡ
ʵҲϾ¶࣬вռݵʹռݣӱgԼκ޺ţȮƻʡڱûȶ֮ǰϷ󶯸ɸꡣ

¶ʱֵķȷʵȷݽڶʹʹκݣӱӣ޺ȡڻƺݾսѽѷ֮ʣפɽĸܻɱ֧Ԯݾն׶ࡣʹ͵ʴףܻزݡ
ʹֺøˡºǽ֮Ҫľ¾ݵ㣬˭õº˭ռơһ´ĺܲ˳ջûжºݣµһĲ
ռõıˣִʹ⡣⻯꣨900꣩£ɽϹݣһαȽ˳²ݵݡʹǰҸˣͳһ٣ࡣʹʵҲǲʱʵǿú£ʹʵޣӦѧڼз棬Ĵҡ

͵Ϯݣ׼κֲȥոݡû뵽Ӷͨˣŵĸξѣˡ¼ͨˣûطйŭ˳ȥʰFΪǰоFûſޣæɲʽ͡
¸տʼŭ壬ʽĿڲŲ渶̸칫ǵܣҳ뻸ġ칫岻뻸֮£αذFϾ·һʤ측칫ǸF·ɡ
б˶ϲ˿壬Ҳ⣬סʽ˵ʽͬ־˵̫ˣɣg͸ʹҾͳFûа취ֻͶʣ³
¾Ҫһȫµľ棬ʮһ¼䣬ɴŴ澴ʹݣӱӼ䣩ĪݣӱĪأŴ澴תݣӱأڶʹ֮۬ӣûдŴ澴Сӵֱ֪۬µĶ֣͡

дʶݡΪʲôõƨֱ˵ҸַƳʱս꣬ھӣƽʱϲҲٲûʲôͼ
´˴α򡢶Ҫս壬⼸ʵǿȴ֮ƵľԼáֱȻӦԼĸһЩмҲ׷³ȶձ
ս˵µؿԭκԣ˺ܴѹκԭҪսԲͬ϶ԽشսһҲȳԵκҲϮֵġ


ʤ̭ǿʳŽ񲻱֮Ҳ˹ԪʮǰСѾ̲˲١ʱϴԭ¡ӶáɵµFֱκе桢ʹݵʦïꡢѾ˼ɡϵĳɛIӴϵܡ㽭ǮB֪ϵ󡢹㶫·ú㹥ңҹҧһë

ĻҾ棬ڳб˵ݵʶԴ˺ް취ֻܵùҹ˵ַ泼ǳУҲûķȨʷβ󲻵Ļ¹ʱȻֳ㶯ˣ̫ѻʵ档ʶξµĹ͹ط滷ȶӣο֪

ڱʱΨһʱʹҲֻƣܺãȲаһҲʹʾȾƣϲŭ޳кü̫๬Ů󲻿ţ˲֪飬Ȼ
Ϊʵ۵ġ໤ˡȻҪʣƹ⻯꣨Ԫ900꣩ʮһ£ʽǧ˴Ŷڹˣ֪ɱˣаϲѰϵʣڻˣϴἯ׸飺ʵ˻㣣ɸΪΪı£ɡǩԱպи֤ݣбѶǩ״
ʱ빬ʾѣ״󾪣λʺŵĻʧɫݴ˹ټңºûκ󣬳ٹ״ԣ󳼾λ̫Ӽ¿ꡣʻ޺ȶˣɱ£֮ӣݺαˣ

λʺ֪ĺ°ǼˣæȰڣ½վݴ˵İɡȻһ˳ȥԺ̫ȿܡʰٹӵ̫ǣΪ̫ϻʵۡ

˵ΪٹٶΪطǰſµĺѣ˼Ψһܳ¹ٵҲֻˣŷɴݡҲ뵽£ֶϣ£³Сʵۡʱ»ںӱŹ䣬ٻݣ£¶ǷʳǻЩԥ
մӳ»Ȱ£˳Сˣҷӣר͢νܣ˳κ£οԹŵ߳ɴ£κ£Ч֮´򣬾˦볤طı¹١
зѾŭݶѡʵΪ͵Ǯȷ֣ǣı¹١ط֪Ǻ̫гȰǣˣӭϻʣʵ¹˴ϲϵܳл塢ˣԱȹȡʱ׼볯ӵնȣȻԺٳʡթҳ˽ȵͷԺУʴϲ
 
ʮ¼̡ 22
: ǲ
   
 
ƹ⻯꣨Ԫ901꣩£ţοȺʱ̫Ѿܣһൽ˳£ʴط뾩֣Ԫ˸ִ¥£ɱ£˴࣬塣

ѵ˸йԺӷ͡µ֪ʸʼҴ꣬ЦԣҲҵ뷨ؿ֤ҵĹҲ֤ԺΪˡ
ȻʸλûжµĹͣʻǷΪƽԱġ֮ʵ££ԼһȫĿɽµȻᡣ
֪ڶ˵ŷǳҪսԼֵܲҪֲսţȡƣܷսʤԬܶ˵ƺͲܲٷǳƣճܲٵ¾ˡ

ҪңԭͱɨܱǰﰭµģѾͶõĺнڶʹ治ҳµĵһ㡣оӽ֮棬ܴǣƺӶ´䣬֮СţԳΪԮԼӣҵ֮һⲣ
ͬ£ɶָʹŴ澴ʾУʷŴ澴е£Σηһ󽫣ûãŴ澴ݣɽ筣ݣɽٷڣѵ쵽õı棬Ťת˶õĲơ
Ŵ澴ΧУ޷Ⱥ̾ڷķڶʹïȣܾˡ·ֻͶɾ˾˵ķ£Ŵ澴칫ݣϣ칫УԽ֮Ŵ澴㷢Ÿ˵

ٸУǼģİݵ˸ɾ˾٣޵ľ춯أʿ˶ܸж˲ŷģ£±츳ߣ汧ͷʹޡϱ治ȥջһɱˡ
ʤһҲģƹ⻯꣨Ԫ901꣩£Ϊ³Ƶ۽żʼڴˡɨµ棬µһĿȻǺӶã̫ˡ
ƹ⻯꣨Ԫ901꣩£´ٽãΪһ·̫УݴʷΪһ·عأɽݴʷŹΪһ·أɽ̫ȶϣΪһ·ţľڣ·ͬɺӱԴڶʹֱͳ¿ڣӱظ۾ڶʹ޺Ĺ·ֱõϳ̫ԭ
ӶһЩͷļʽ֪ҵãοԼС£׷ͶõͷͰµͷʲôûУǻڷԡ
̫ԭϲŻºݣɽΣڶʹǨ£Ź񲿹ݣɽȨݴʷŶͶ·âء롢ʯأڽɽԽسǣɽ̫ϣֱ˵̫ԭ£·̫ԭΧˮйͨͬ£گĹ⻯Ϊ츴Ԫꡣ

֪߲ڲսǱŮȫϳǷҲۣ겻ϣðָӣʱԡȻҪȱס̫ԭˣǸԷļһûˣһҲ޴̸
ʼǣ̫ԭƳҵĵطǽߴ󣬼ϺӶͬ飬ûе֡µԱԴʸʿҹгȥɱ˸ֲ˲١Ŷ֪ʹһ·Ӷڶ䣨ɽ춫۲ͷһ
Ź£ϾãűĲȡֻسʱֱʿʢĺӶܵѲݰһ࣬Ǳȥ
ú½ֶʮ꣬ʤܣΣյһΣЩɥȻûãȴݺºݶ˻ûȡһغϵʤ¶º
㶨ã°ĿתƵӳȻʵȴǼֵĽƣ˭֮¾øõ˶ֵʱ򣬰ӡͽơش²óȻ£ϵطѰʱ
طȻ࣬¹ȻǴطһĲ֮졣طȰﾡ¹٣ʵȻԸ⣬鱻¹ٺȫˣΪ壬·ʱϰο¹٣ط²ԺлдֽϣŴ͵ͷ¹ʵ̫ˣ䲻ãǾۣȫ˽ļʮʶֵŮ̷ټҵ빬רſطдʲôûãطС̶¹֪ˡȫߣ׼ط
ط©˷æŷɱݣб䣬˽ïһ֣ȥӡ֪²˳٣һïҪΪǿ˻ʵۣԼ񲻰æһ
츴Ԫ꣨Ԫ901꣩ʮ£´ʦ׼ټݡϧһȫ˵طҪ֪ԼҪУԱȫ֣ٳʱ裬ͶïꡣϢĲУȻˣ;ֻܿȥⲻµԸ
ʮһ£ͬݣ󣩣ƻݣأ̽ڶʹ򲻹£ֻóǸٽ漴Ѻ򷢵һ·ï̵⣬죬ɴ󽫷书书ûϷѣһսܷ׽ǧˡη衣
ï걻һ٣Ҫˣвگ˱ЦɵСӵİɣïͺȫļƣôô򷢵ô
ï֪ǿ취ͻȻˡ׷桱ã÷±ң϶Ըæȡϴû棬ռ˺УЩڡβᣬ¸ңѡܵʾݣɽأݣɽأ¼ʱ·裬ïһߣȥˡ

츴꣨Ԫ902꣩£ӢʮأɽأܺӶոȡ˧µ£ݣɽٷڣʮʮӶĻң־ȫޣһӶȫߣֻ׽õһ͢𽣬ҿöӱȽ϶࣬ȻǾ󲻿ɡ¾·ûʲôвˣԻعУʾϽѵáʤһ˵̫ԭ£Ĺǡ
ؿ溦ˣȫǰϳأȻתȰòݣ򴦣Щҡ˿ȰãŲǸģʲôһǣƲڣΪܡڽҲȰա̫ԭ£飬֮£ֻóϻһѺܵλһһСһƱ
βµķ²ʱ֪µͣǱȽϡ޳ܡ޳ܡûԴٲû¡ӶҪΪֻ˶ﱲиӢ۶ãµȴӹѶϵꡣǰӶһֱѹһͷõʤԶӣ͹˵ȷʵ¡
Ӷڹ꣬¿ȫԸïꡣïҲ£ʹȥɶȼݡʮʱľӣֻ˲ˣֵѣԵԮ
츴꣨Ԫ902꣩£ڵӡڲ򴨾ϡïꡣã᪾կ͹ԪУƽɽڶʹܣȥï⺺СԹžϣõУԸˡ

 
ʮ¼̡ 23
: ǲ
   
 
ï޳ܣĴôҲغУֻӲͷƤ¹Уϧսܣأϱˣïز
ïһͷڹ꣬һǲȥ~ݣأȥ~ڶʹֵͣܿڶ꽻ķϣֵһѡ~᪻Ϊݣȷ衣~ڳǱٻΪţźţҲٻӦҹǻѣ׳ۡ
¼͹ңٺһЦʮ£ɴ󽫿ׄʾ~֮͵Ϯ~ݵ֣ܱߵߓݣأݣ꣩ݣأ¶ȥǰ˵ϼұˣСµʣ˵һûε֮£ֻþپͶ¡

ï᲻ȱֻͷڹ꣬ڳн˽һҲûƳǣЩŲסˣ㳷߼˵ļƲߣ߼֮ƽھһг᪾ƭ˳һʹ⣬ȫʤ
Ϊ߽᪾ʿҹлǣ춯أ֮磬˵ȳ棬ʵںȡ᪾ڳϴӵǶӵ»áΧվãʳȶȱڣⶼһǮһʻڳïֻɱʳ
ïıǮ඼ˣ֮£ֻͣȫԵ˺ȫ˵ͷϡʵּïɱ¹ԺȫΪʮˣͷӪ
츴꣨Ԫ903꣩£Ӫطأ֪ϷҲֻüʵȰοȣѳɻӡ

պ»ʻسʱֿʼˡҳǣǰУһֱ߳ʮأ˼֮Ϊҳطӭڳ⣬赸
µ֮󣬾Ϳʼִ¹⣬Ϊ᪾̫Ǹڳģ¾նݳͬ£ºʹطࣺ챦˵ƣձȨд棬߱¡³ǰ󻼣˾ͺ͸̫࣬ͲˣȻ׼ࡣ
·û¹ˣʮ̷̫ʵ⣬಻ƶһġ¹ʱʼ󣬵Ԫͳ߱ȺӣѳֳΪңΪڸԴˣƳĻ¹ٻױ
°ʺ󣬻صݣȻûʴߣΪ¿ƣʵЧһġʵȻ֮ҲҪʲôĻʵۣȨʵۣ׵ЭκТԪƼĿͷʵۣԼ޷գңһͷڡȨģǲǣҪ

¿ʼɨߵһЩӵļһȾڼֽżɾƽ¬ڶʹʦ츴꣨Ԫ903꣩£ֶʱݣƽ¬ڶʹʦӲͷƤһ£ıףܵʦҲ˽ȥ
£ʦ˵ܷȣµĶԩңҲǷ±طɴï±ϾݡʱѾƲɽˣݣɽݾͻϾսǳѵõĴһս͵أɱ
جģŭʻʦʮ򼱸ݣ¼䣬ʼΧݣïκ²ãҲװΪʦʾػϡʦ˴ݣʦԽԽûƢʮһ£ʦͶȨݣʦ¿żҾٿǨݣ뵺ȫ¡

ζһջ񣬾ǵõʦ´ʱͷǵ´󽫸սݣܵĸڳС˽ĸϹϾٵѳеȫųУֻ±سǡǷ緶ǧ֮ȻĽѡ˵Ϊϣٵһʡ֡ʦͶ£ȰŹ˳¡Ҳǳϲ˵ޣǰïԭͣ
һʷرһŮΪŮŮɫ˫˳ơߡϴĴѽͶ˺ΪڵԴóңںԼ֮ʵзһӰ죬Ǻ󻰲ᡣ
ʸ񫣬츴ָֻ꣬ĳԪ꣨Ԫ904꣩ϲԱӴƣԼɴѾûˣҲһꡣʱΪ𢶰֪ճѨ뻢ڣ»ïء
Ϊ˾ͽʣǿаʡ롱ʲȥܲסµвţֻƼݡǰʳеİպſޣɽͷɱȸβȥ֡޽񵽴ˣ֪޻ҽԿޡôƻʵɵز֪̫֪θ룿
ǰһּ⣬ֵ͸Ӷáϵܣгһչ£ָƳʱһЩϴԽǮH֪ϵ󡢹㶫ɽۻ¡
ãïꡢáܵ˹£˵д棬¡±ð̡±ƵġҳֵԼĵ鷳ڣ󻼡
vԪ꣨Ԫ904꣩£ǲѹԼʹ͵ȥɱʡҹģ͵ʱʵۣ˵ǼҪټң̲֪թˡһ߲ƣʣм±࣬ʲôԱϾ꽫ʷ̫һ˿
֪˹ټңҪɱɱǣʱʾѣű侪Ƶߡʷ̫׷ϣʱϡʷ̫ȣ߿٣һʣʱʮ꣬ʷ̫Ȼɱ١ұֲλʺ󣬺κ޵ڽǰһʱκɱ
ʷҶͬ飺ԹδؽӹŰ֮Ҳ֮нȥʶ˹ʱ£вΪӣν治ҲѡʿǻĿı

͵˷ּ⣬ӵʮĻ̫ǰλǡ¼ѵ֣¡ȷʵǸԱǰʹ飬òˣ㲻ú𣿣ȥǣ˵һҪΪȵүѩޡ
Ȱ£˾ʹɼ߱߹繫ＰѹˣôԴǸݽǣտʣͰѡ桱ѹɱˡѹԩǰҲ᲻úΪ˾Ծ
ѹġ뵽һˣʱΪ˾ɱֵĳɼáɼúѹȷʵǸ˾Ѻ£ǵݼʵڹ׾ӣû˾Ѻµɼúѹȥ߱

»ʵۼλȻⲻһµȻ߹ѣͶˡv꣨Ԫ905꣩£گε財ةΪࡣĩ鳼Ϊ˸󣬲ϧ˸¡貼ʿ˼֮ģȰ³ǡҲȰ¾ϣ˶νӦðӵƺ
v꣨Ԫ905꣩£ȳʮѺ䣬ʿնףȻͶʬڻƺӣĩʷİ֮񾭳֮ȥΪ°£ʿ˽Ϊɡ˽Ժ䶾
 
ʮ¼̡ 24
: ǲ
   
 
Ȼԭµġ˽»ǲ㣬ԽԽáv꣨Ԫ905꣩£ʦɽ϶ڶʹԿԿ򲻹ʦ񣬱ʦϳԿǱӱϡ
Ϸ·˲¸ģ׼һˡʮ£ϡȻܲбľָȷʵܸ߳ëϯ۹£´ս֮أܲͬƻ֮
߰û´ˣܿڣ֪ϼһﻹڼˮʦŵǱءµݾǼģڵʱܺᲢȵֻõĽ֣ڽһֱײް취ݣ񰲻ջϣһӲͷϾز¾Ȥ㳷֮ǰϴ󽫲͸͵·ߣնɱǧˣǱӵܲúϮλ
ǰ߳԰̣е཯͡貵ȡʿѾʼΪ޸ĳˡЩظΪĳǰǱ򣬾ȷܰ񡢼ӾȻʵ֮¡˵Ĳûдʷĳģ˾סԣܡ°ȡȡ
λү˵̫ãƨĵϣ²ϲô£ֱͣѵҲܾͲܵʵˣ˵ʵڣ˾׵α̬ٳͽʷЦ
¿ʿԼƵ۲ģʱ֣ģƵ˾͡貺ѭ뵱¹ʮ£ȰƵۡ͡貵Ϊúܶ˲ݣ֪ҪٻȴҪڹΪջ
Ժʹ˶ʼܳ裬ʧ֮ʱ¸˽͵Ķ״̫ΪģܸƳԴŭ˲նͣܺλʺ뽯˽ͨɼ飬ɹ˰ͨš

¶˵ɱ̫󣬰ڵǰҹˣҲû죬ն貣ǰʹнգ챨ӦҲ͢С

׼һļƻʱκȻ䣬ƲסԮ²κʧv꣨Ԫ906꣩ʴȥκѹҪ˵ȷʵǴģоͽұƽˡм㣬ʢ̻һЩӣʵµͷʹgǡ

û뵽ʿܴ̣ҲܳԺȣκ˰꣬Եʮͷ򣬻ǮƺӾ̣û˹˾۵ֱޣʮΪ˴Ҳ¿ɲЩ˺Ҳˣƨˡ
꣨Ԫ906꣩£ݣعزսж·ڳȰʹĳع⣺ϵѾҴˣˣͶɡعⲻӣʹĶӣȻҪΪسǡҪƷ£ҸͶѸ׵ˣô½ο
⻰˵иɻһһ󣬱ݻ˹ǡʹ¶⣬æӶȣñ¡õĶȴս۹⣬Ը˵ΪУ಻棬ǽʧȥսԲ֮ӡ
þɶѡܵȥµĺԺû뵽פºݵ󽫶ͻȻͶѡ˷ˣʢдᣬϯ䶡޵ֺȻ־شңڴ壬ԲŽԿҡ
д⣬̲סҪʶ᣺þҳϣõġơƳһ£ҲûٸɶԲƳ£²ǡʮЦٲѣҪǶƳҳϣӦʱ߱ʱٱ£ʲôȥˣ
˵ºʧֱǸǣֻóдŸ£ϣ²ЩʳҪĲʿ˵²бǲбͬʱЩĸֺù£µˬΪݰ˴ʳȥˡ
һ죬ʿӰ죬˺ЩӡʱȰ²ϵƳЩµû˷ԵĽڡûӦҲʱˡʹԼٴƳţáҲŹԼȥ¾ϵǣ³
ʮ
ʮգҲǹԪ90761գʽƵۣԪƽŴȻڳƵ۵Ĺٲƨĳ¶ʲô֣ʲô߲֥컨׹һͨĵһѽΣΪΣʷ̫档
³Ƶۺ׷棬Ϊ»ʵۣĸΪܲʺ󣬴ңѾvԪ꣨Ԫ904꣩ţ׷ΪǰȰ²Ҫûȥ¶ϵĸûбģֱʱҲûʺΪһӣ꣬Ǻĩۡ
ûŷ˵Ĺ䣬¿ʼҹϰٸŮˡŷޡʷʱºݺݳһͨŷȴºĲڡŮ˵ʲôŮСң£νջˮҲǡŮֻⲿأ𵽾صĻз⽨Уͳ´ңȴŮڹʵڲ̫ƽ

ƳˣʱȴķѣսƵԣƼΪҡйʷΪҵʱڣһǶʮһʮҲѹŷ˵غ֮Ҽӡ

һֱܣΪǺӶϵͳΪαԿطγ󣬶ԿطǺӶϵģԲųͳλµĴλ֮ǰϳƵķʽһģ˵αôƳСдλҲα²ǺöνϳƳ˷øǸðƻͳΪʲô¾㲻ã
µ˻ʵۣͷһˣƳͳҲ͵¿µ׸ȫšռλã¶Դ󷢣ۼĲԿҽУûͳȫͶܵܿ˳ۣžƾӷ˸׳죬Ȼָµı㲻Ǹ񣬸ŻƳƳΪڶʹⱲ֪ˡû뵽ȻƳ𢣬ҪǲģҳҪ˵ͷߣİû˵
°ѹݸΪ⸮Ҳǿʷϵһʽ׶ԿΪʷΪԶӰ죬ıνѿʷӰ˼¡ʽһǧԻ͵Ľʷӡ塱Ϊƽ񡱡ΪƳʷ϶صĵλӰ죬ĴŶ֮һ뱱Ͼ
ƺУáïꡢ׵˼ȨƳ⣬ǮB֪˼ɵ˾Ƴǲں˭ԭʵֻۣҪڱͳȨСЩҲʲôҳˣ·ϭҪַ£ϧû˴ԭֻһǳʵȻû£Գƴʵˡ
Щ߻ڴƳţ룬ɴһݣƷϵɱЩ˵ġаƽ꣨Ԫ908꣩ڲݣʮߡĩʵգϱʱڣáѪζŨ֡ͳһֱ¡йʷϲյʵƣʱĩʵǾ죬ˣʷƪ¡
 
ʮ¼̡ 25
: ǲ
   
 
һ꣬ҮɰҲҮɰͼᣩ³ƳɹǺʷ϶ĴɹǰأԿľɹ
½󣬵һҪ±ãƽԪ꣨Ԫ907꣩£ɱƽڶʹ˧ͬκȥոºݣͲĻᣬҡڵȥˡӶڶʹزս๥£Ȼûܵ֡

õñºݱΧҲǲǰȥΧӶļԱܵ谡Դȫ˼ºݡޣʮûõݱ㳷˿֮꣬ݴʷ˼
˼е㱾£ºݳ⣬˼ڳ½һ¾ݵ㣬ͼϳкӶͳӶϵ˳֮Ϊկܵ˼֣ҹկʹҲҪҲȥկУشս
ƽ꣨Ԫ908꣩£òüΪǰ֧гԵݲͼһʸعҲҮɰͼΪֵܣȻڶȴЧݣΪѩ˺ޣ˶ʸҮɰҲʸߣıҹ֮ȫҲ۴ʸڵ޺ӡÿްݶܡóƵۺ׷Ϊ̫ʵ̫ۡʵۡǸ̫ĻʵĲֹһλʷ߶Ϊò̫ܵ䡱֡

üλ󣬾Լǳ塢ڶʹԼ̧ӡλֶڣãȻµ¹ѣ㵱һ棬ӶΪ

ղɵȻ֪ءСǲܣΪ˭Ҳӣ°ݣԶ֮ݡ˼ͷˣҷ׷װݷ

˶Ըý£ãʲô𣿡Ȼµڱԣֱðɵյܼ֮ο常ֶЦ常費ȡտʼͬ⣺˵˵Т֪ٷųƨұ
ζΪ㿪ʼɿ磬ñɿסˣġ˷ͷ׼ٹ֣ȻٺӶ֮ع齵¡˲̫أܴ±ĺʷF֪ʷF󾪣ٱá
ټ£ı䣬װⲻʳΪѪԸλ塣ϳųҵȾͲͬ⣬ԼõйϳʲôģֲĸˡҲʾԸ棬þ֡

££ôȣʿӵ򫡣óúޣǰֶԸλ壬岻ҪڵҪӺֶˣ޻˵նˣԾһң߽⡣
Ѷ²̫ţɳӶˣİϷȥǰ߿ơ˼սʤ֪˼Ϊºǰָӣ֪ʱͬݣ󣩡
ȷϣļϵȥˣ˿Уûֻδɵİӣûʲôµģ㷵ȥˡ˼ʱǰ߾񣬵ȴ֪Ρ
ĵɣϧгʺÿǸĽɫʢҲͷڿƽ꣨Ԫ908꣩¼䣬ǰº֮ΧӶºԱԼʮﴦĻӪؼףʱ׼սʱ̽ǰ֪̽Ӫûвtʱϲ̫ѵˣɴʧ
£峿콵ʾԣɽθȴѹʱһֱϻûɢȥþûᵽˣԸ´ܹһ·ֱӪկܵΪһ··ӪɱȥõĸɴԴǰ棬ӪǣӶһӵ롣칦ȫʧЧ޷Ӷһɱǽʹ졣ȫߣеʳӶȥºݱΧ˽һ꣬ŴİΧȳ
ӶȥȡݣɽǣţԮѾݡӶʼǣڳǱڵص׼ؽţһɾ֮⣬롣Ӷʮ죬˿֪нݣ֪ʱˣѾռ˴ˣ㹻ҫˡ㳷ص̫ԭ
һ߱һߵźϢ֪õľȻȫû³޵ӵӣϲӣȮ

˰ٶ峯һλʫ˽ɣдһӽʷʫԡӢɳӣδΡֻѷ𢣬ӵɽӡڣĽǵǰࡣɪ·˳衷ֹ˶ٶ꣬ΰ鷨ëͬ־סԡΪë鷨Ʒ
ش죬Ϊ˵ڿƽ꣨Ԫ909꣩ǨΪλ䡣ԽԽ¼ɿ̱سӹڶʹʦڼ䣬ξз±ʦжġ¸ͳʦسʦ
ʦȥڳڣյͱʦˡһӻ𣬼º󣬾б۵˵ʦ˽ͨï꣬ıեʦʣֵҲǸʦΪϪݴʷگɱʦ塣
ʦЩӹ԰Ҫ˵зģǴԩξϿᣬҲ̱ʷµļԱѹ䡢ʦ˼˺ΪһǶȴԸɱʷ¡˾㲻ϧգ÷񾡹أҮ֮۲£޺֮죣
͹˵´ЩǱһЩҪϡ졢¸¿һжĥɱ¿ĴñӣЩԩˡΪͬ곯ʦšܡţڡʦŹԵҪôսҪôգΪʲôɱǣΪͷ佫ҪĻû¿õİѱҪʦ£š
¸ɱʦʹڶʹ֪췴Ϣ´Ϊ⣬֪ϳôҲ˵ͷд֪޴㲻ΪʲôҪޣ֪ŵҸ£Ȼʦҳ̲𣬳η֮ʶдˡ

±֪һȭƿԣֻǲʹȰο֪˵ʦï꣬һʱ죬ʹʦԩ׷ڲ䵫ޱز䡣
֪ô꣬µƢԷǳ˽⣬˹ݶʲô¸ɲ֪ӡӣȻŭǰȥƽѡ֪Ķ֣һ£֪᪾ïȲȥˣȶ

û뵽һδƽһ֪ѱձƽϢݵgֺͽùϵܶFģƽ꣨Ԫ910꣩ʮһ£½ع׼¹򡢶ɳٶ͢ǰFسǡF֪ûʲôģֲùȻܾʲôFȻ
 
ʮ¼̡ 26
: ǲ
   
 
͢ʾݣӱأҪFǷŽȥFҲӣݾءµͼԣҪFϲһֻ̣ҪFв죬ͱFһֱԥҪ˺Ƥʹãûаսʤһʧܣ٣սпᣬ塱˵ĺɣеĲ˭õ˶ѪģһʧܣȴҪ򵥣̣ǻƿӣû˵һ֣ɱ
ʱݣµͱFݡ󻼡FԥֻдŸ˵ѾˣûϣʦװˣȥοF
û죬Fͽӵеݾ֪޳֮ͽҪˡһҵ˼붷FתͶòعȡ
ʮһ
عյFļëţȴеáׯ仢ԣ˵ǵԪ˺ٳֲ٣ûӲסԮԹΧȷսԽ顣عܵ˼ָ׵ϣʹһ١ع⻳ģȻϵϵȥľӱҡ
ӵ˶ӵķ²ǧš鵽⻹û꣬عĸļϵ˵ܵܵķ²ع⣬ǰʹթعʶƣҲ˷²عŵʵݽڶʹ̱Ƚϴ󣬱ҲȽǿȽϲƷǱȽϵӣֳһϵгţࡣ
عĿ⣬ȴ֪ǧһʱ֮򡢶вĶߣΧع⡣FԮȻʱǲУ¾׳ԼܵʺӶFؽ磬פݣӱأFӶˣԾģźӶʵFʽ¾ѣΪӶš
ãʺӶ£ʱҲ򡢶ñһټвڶʹʡºָʹͺݴʷ˼ϣͺӶ¡
ڰ磨ӱ磩Ϊĵϸܵսزսòȥܵǰʲôʲôݺݵĸ
ʹȻˣͺ;ǲӪܵսȿ˲̫ܴݾȴFÿһȱڡݱƴֿ˶ڣݾۿסˣɹҰӡӱ֪ӣӡ
ԾӶǿ׳ҰսȻûһвпĽɱһֱ绹ûֳʤӶ˰죬֧ʲȥȻȥԷɺӶĻŹոջ֮ˣǿɱӶʿǣһɱŴң˲䷢תܣµƲãҪӴӵĽͶӶʡ͡˼˲ֻȥ
û٣һٴǣ׽϶Ӷһֱ׷ݣӱ̨פڶʹ̴ѾõܱϼӷӶ򵽳£бһʱ㹥ȡҲͼþգձȥݡ֪͢òǸǵģҹʾϸǿ׳³ڡ
ǬԪ꣨Ԫ911꣩·ⳡ֮սʷϵսۣ֮սԹսĴսսܺľʧأΪ֮ġݡȫûӱҲش仯gֱȫ浹ãӴһ겻û˺ӱԽԡ
ڰ֮󻵣Ů˵ķй˵ȫŮоɫűŻŸŪȫŮȫĶϱҲûµħơһʱ䣬Ÿ𣬻಻šȫ塰ѧһڹ귨ͷʱͷװûΣȫ˵Ȼܴ裬ٴҲ󲻹

ȫĶżЩѪԣԼż裬ĲٵҪȥƴڹꡱȫһѰѶӾס˳־һӣ˵һһŰڱ֣ɱˣӣ񲻸ңںʱ򣬲ҵȣĻЩ˵ЩʲôżŰѵ
ʵȫףԼһ֮䣬ʹǰûԼҲҶôͷһɷǣλүʦ³
ʱһˣżҵŮ˺¸оȻζְɫе۾Ķϱǡ¶Ӳ٣ȴϲɶӣǰʢϼӣģϷ˵ӾҲܳ裬ĵĹϵ
ȻǸӣѧţдʫЩȴܵ³谮ԭΪиƯϣָҵи߾ӵһΪɶϱ˲ٿˮʵβס尾ϹˡѹϱΪǻҡֻ˳ԼôԼԼǰԼԼԼǵ¶ͺ塣
ͬʱ·ԹϵĻ۫ѫϣԱŮԴףȴĺѫĽѪȴռȻΪϱϸܳ衣
Ǭ꣨Ԫ912꣩£ȥ˶׼̳лλ˸߲ҵȥˡԩϵõϢһסˮӶȴ³ȥѫˣͷ׼λӴˡĵϻʵۣǶú취ԾȰɡ˵ʹ

ѫף޷ǾҪλ̳ˣ뵽ռ֡ƽݲѫ룬ѫֱͦգ⡣
Ǭ꣨Ԫ912꣩£ѫͨ캫ͣѫΪͳ죬ɳڣúʹغ׶гҹն빬ҵ׼˯¡ߵұˣֻʣϹĿɿڴѫ
ĥ͸ѫ󣬴ѫҷӣ

ѫҲԣң

Ļͻıͼˣûɱ㣬½ա㵨߱۾Ź㣡һ仰
ѫĻ˼һȰ˵ݸū͢һɫֽ͢һܵ¸ǰһȥ²ҽһʱʮꡣ
ݺĩʮꡢƵ۹һ¾ˣôֵôͻأ˷Цź͸׵ĶΪûеõԼӦáõġꡱϵɱ
ǰҲ뵽ȫ˵һ仰ҪǲģҳҪ
ʷϵļŷ޾˵غ֮ӣŷ׫ʷʱзΪ񣬵ԿطΣȨҲ֮Ϊ֮ҲԴơ

һӡߡͽشȫҵƳƵۣĵ⽣ӰѪȷ磬һҵǸʱȷʵǸ
ԳɰӢۣ̺ɱǷӢ۵ĽڣȻ˸Ӧñ񶨣ЩɱԶµȴ˱ɱߺĿеӢۡ¹ȻʲôӢۣʱ˲٣ϾûӢۿۣõȱͲٲ˲ֹһλҲò˶١

ѫαگפľɱĺʹϣȻŷĵĵϻλѫ־󣬱ĺһ޳ܣ̱Ű˱ͲѫΪʧѡ
 
ʮ¼̡ 27
: ǲ
   
 
µŮξҺָʹԬȾѫꡣ굱ȻͲϵڱȻֵӦʡҸ꣺ɵ½ڶʹʦ¡أΪ˵һԣѫͷ¡֪ʦķǲȥκ˵ʦ
ͭȰʦ꣺۫߱ν浱֮λ£޵ڣο೼Чǰŵ³ɺκ;ǮʮţȻ򡣡ʦ֪ѫɴµģһܳ£Щԥ۫ѾλѶٷˮ̾пڣвã
׷᣺֮Ϊϥ߱ɱ֮ǧ֮£嶭ʺϵӣڴɽۻһ³ɣѵٷɣһϯʦඥѶעѺϣдŸԴơͱݣӦꡣ
һ׼еԬѾ߷˵Ľ빬Уɱѫѫ״֣ͼӳ¾ܲѫġ͢ɱˡʺϣٰԼˡ֪͢ԼҲҲĨ˲ӡ
Ԭȵ˼³ɹһȰ겻ȥϾԼΧǬ꣨Ԫ913꣩£λ
ѫĸϳͼͬġºϷ˵İᾧºͣϲͶ˽ѣͳμϲԵƵۺ󣬺ܿ͵õϲӵѸٰȶ
ֻȶ˹ھƣԸӵıʱܿʶֲ־ѫǳۺӶĽá
һ
ʮڣڲػ־ͳһйȻҲʵ֮ǰһҲͳһйʵǺׯá
ڹԪ꣨Ԫ885꣩ʮ³̫ԭȻأʷҿʼţ˵ܷ˼ʱˣӵȣҡص֮ڴеĵȫʵ͸ˡЩȫһŻûзˮģЩźǺǡ

ƴ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩Ӷݣӱ̨ϷʦӶ·ºݾڵڡôþƻᣬ೪衷ǺȻˣΪűѹƣɫధҲųüʱֻ꣬ü۰ӣָνˣҲʮΪС
ܲٻûгʱʿӽӽ϶ܲǸ֮֮ܳۡͲܲһҲһ֡ǰᵽʡ
һΣøϵȥݼʣһôʧɫ˵СһﳤڲͬӡƷ̱ĳʣ˵ӿ丸Ϊӡ
õľӹɣʷѦãͼӡڣսƽꡢ壬ҳѩˣٿ֮죬֮ͼԼҲ

ͬʱڴﵽ߳ʱȴͻȻӾűΰ׳գ֮ѣɫ֮֡˾߻ƣʦ֮Թ߸֮֬ࡣΪЦ

õľţֻҪڲһβܣпͳһҵϾʱͳһƱȽʡʮ֣ռ߷֣ʣµֻСȨʵܡò˼꣬¾Ϳͳһ
ˣǾ޴ѰһʥٵӢ¼±ȵʵۡԿطʷܴӺ̺ĹֽѰĳĳڶʹԿط֣ʷ޷衣
ƽ꣨Ԫ908꣩£ò̫ԭʮꡣú¶˼ʮ꣬ûзֳʤ֮ѹס˺ӶһӶûź뿪ǰλʱʮꡣ
ø̨û죬̫ųҵİ£ͼƷԼԼĵλ˵ųҵдɫʣƹ£ãһЩȷĽ顣ҲӲ̫ʹöҲǳأСһʣųҵڽĵλ
óãȻҲȡùԡ֮սشս۵ʤǶϻϾϱгʱǰʸһʸָݵع⣬˵عʵع⡰طǧʮ򡱣ܰԼսΧ

عҰıûǬԪ꣨Ԫ911꣩£عݼλŴ࣬Ӧ졣˵ӵʵۣӦ̫ϻʣϵ̫ع⵱ʵۣʹķ²
õõϢЦ˵ūҲʵۣΪعԽУ̫ԭѫǰȥͨʹݣȻڰ֮عȴѫԳ
ѫǺӶ󿤵ˣƾʲôƳѫعӡعǳ𣬰ѫѫƲƳѫЦܴܺӶҾƳعԶԣӶʵģƴԼǵҵףóԵġ

ûöع⶯֣عͿʼʵˣͬʮһ£ڶʹֱ̫ԭ漱ôϲʦӡ
Ǭ꣨Ԫ912꣬Ӷʮꡣ˺Ϊӷ㣬ֻʽţ£ǲڶʹܵɺӱԴgֱַع⡣
Ӷˮݾݾֱȡأӱϣռ£ȻΧݣӱأعݴʷ֪ǸˣΪعͶ
ʱʵ½ӵعļëţΪ˲־ʮ֮ʴݣԷع֮Σ¼䣬ǿӱǿ𹥳ǵ󽫾ʦգԷǳĴ۲ŹǿݣפصĺӶ֪ˣרŻ£ɱľ٣Ѽ˶ֱۿȥݻӪ£ռʦʵ۽
ʷ詵ȽǧഩţӪŻ󺰣һͨҼӪŪļɹèϵǰαȥֱ۵״Ϊˣŵңӣ½ܸ󣬶Щ֮󺧣ʾҹȥ
·һٶԩ·Ǳȥ̽Ӵ棺ãʷ詵ļ˾ŭزûص
£ܵԱΪɣٷԮζ־ڱصãǰҪʲô͸ʲô¹ȻȲԮܵͬʱԴƫʦ·ԴݣӱӼ䣩ȳǣعʵսԺΧ
ܵͦͷԣ񱱾ɽ󽫵͢͢عͷŴ󽫣ثǰԾУ壨ܵССηܴս͢ƥУ׽ܵ͢šṇ̀ܵܵԴҵ͢£Ӷѵ͢ھǰ󺧣ߣӶ׷ɱնǧˡ
 
ʮ¼̡ 28
: ǲ
   
 
Ӷսϱ߾ʹúӶ˼ΪܵϢ۫ѫףûеõþλӣ䣬ɱ£ѫλӶڹܲԭҵݰ鱯磬ΨһĿع⡣Ǭ꣨Ԫ913꣩£Ӷܵ˳ݣ񱱾˳壩󲿹̴ݣ񱱾ƣԽԺӶ
ʱб䣬Ǭ꣨Ԫ913꣩£µͳԬȵʽ빬УѫηԲáԬµŮҷȥ기λ
겻ȥ긴Ԭȵˣ̫ʵ۴ҵڶ½֮أƾӶٻҶؽ󷪣һб䣬ԾͽáڶɹȻ֣ܳҪԭԼӪ꣬ۺϵαܵز¿ʼ

Ǭ꣨Ԫ913꣩£ʵλȥѫķţ̫ʵ۵Ǭţ󲻾ãΪBָΪ쬙ΪͳһΪꡣ˳ѫʦԶʦΪءȻΪʱϽʦ岻ԶֻҪʦڣԶԸӶá
ϱƽң£ӶԴݣӱƽݴʷЫعԪ˵Ы˲ãǰЫЫ壬ɵܸܵܣ߻֮ȥԴȡԴ͸Ыһֱ׷߾ӱϣŸϳͨԪգһ˰˳սԪղ˹Ԫֻϥ뽵
·úȥ׷ͶعġطǧֻʣһݳǣعؿԹˡ¼ҹˡ񫡣£Ӷݳ£عûԽˣֻǿҵĿ־塣عæȣʱġʵۡѫæšȶơأйȥʲôع⣬Ȼţ뺣عҮɰͬû


ռλϹأҪżѻ𣬲ȻñСơ£ʦԭʮ򣬱ݣǾع⣬ʵFԺӶս԰Χ

Ӷžʷǧݿ񱼵ݣЭݾسǡʦӹߣӱӶɹݣӱݣảڶʹʢҺʦģͶȻͶͷ治ɿΪƽ¬ڶʹΪảڶʹ˲ݣֹӶ͸ƺذ󻺽ľѹ
ˣعġطǧ󲿷ֶõĻͷϣݻˣعڳĹعȥκֻܵͶȴһҪͶˣعҲ׹ܵⱾԼŵĺûᣬƾ׸ܵ
Ǭ꣨Ԫ913꣩ʮһ£ųҵؽżλݳӶӪúƥ£ųϷع󺰣ұ㻹ʲô˵
ôͲǸ˾ӣΪȡعΣƭ˵ڳۼΪˣع⣺ֻҪұر㲻Ӵ˼
عѾĶĸСϲȴȰعټһʱ俴Ҳӳ졣عδؾһƳǣ㲻̸¡ϵҹұСϲѾӳȥӶСϲãݳѾһս¡
õȻͲعܽ˳ɱع⣬ҲرպԶŵĶһ£Ӷ˳ǣûþ͹ǡع򲻹ܣźӳϵʹá
˳ѱϣôݽǣӶܵΪ¬ڶʹݵľ򣬱Ҫĸأһ˱롣
λǰʵعޡӱݣͶ档ع⴩̫٣ģѽŸˣ·عֻáǰʺףȥֿڷԣ继ʦӴףϣʦǸϸˣףϴѰŮͬ࣬ף£عĴ˳
ʦϲɼعλӡѺáüع⣬̵ݣӦöαܣǴ֮عⴹͷ˰ʹһ𣬺óԺú
¶¶ǲһϭĵƣƳжΪ¶ⱾǼѰ飬û뵽ƫƫϳһࡣȻΪǣ֪¶ĵʣͰдڰײϣŰײá֪ƹʵģﻹ̵סЦһʱ䴫ΪЦ
Ȼõݣ󹦸ɣÿʼ˽ǰó̡Ǭ꣨Ԫ913꣩ʮ£ôݳΪҸʹعżĳ¶̫ԭ̽סʹôҲ쵱û뵽ýɽӳ͡ʹعһĭҲưˣˣ˵ʲôҲûãعװ

Ǭ꣨Ԫ914꣩£ûص̫ԭӶ࿭ǡعʱŸ̵Σȴᡣնɱع⣬عⲻ޴ޣǰݳǲСϲҲ˰СϲʡСϲС˵־ţ۷ع⣺檣Ҳҽ𣿣

ôСϲˣȰСϲˣȻɱع⡣عҲţ޴ˣðţҺộδ·
عףˬ죬һع⣺ҷϣˣŵˣʹİɣֻһͷأعǰڿ޺šúӶڶȸʹ¬ʹţͷƷá

ع⼯ű𣬺ӶʵǣӴ˽ӶƿʼתӶռսתΪʱĽʼսԽʱڣչ˲ҵս
õĶϼ޻±һʱϸ꣬ΪΪź֪мＸþꡣ

Ǭ꣨Ԫ914꣩£ʺӶͬʱƽ¬ڶʹܵڶʹѸݺFݾϣȡݣӱ̨
ġŻʵۡʦԮûսӶͻȻɧңһʿͶüϾع⣬ʦڣԼδֵʲôˣ·Իر
ȻͺӶĲпᾺԴ·磬ʵȺӶ٣һĴľȻãܡơǿˣֻԵã˶ѡ
Ǭ꣨Ԫ914꣩£ܸΪڶʹû뵽ԭڶʹ뿪鱦أܴƳگپ䱾սǲƽڶʹţڡݡ

Ϸ£ϵ˸ڱµȻҪԡϷ϶誣ʾϡţ֪Ǹͷ潻֣·ϾһХɱܣҲ粻ˣشܻػϡ˹µ誣ʼбΧݡ

Ǭ꣨Ԫ915꣩£ţڲݳǣ·ӣԷ١˵ҲɣţڵڶιݣϴʱߣԷ٣ҲˡڻѰʬǣͷݣϲ漴øȥݸΡ
 
ʮ¼̡ 29
: ǲ
   
 
̫ʱϽ˳ʷ̨ʱܳƵõģҲʦţںʦĵλߣȨҲ󡣲ڱȽϡʵţں˵ʦ꣬湦ڣøƸļǧ䣬ǹЧڶΪ׾ʦصκŻʦأ֪ʦ񵽵ʲô
ֵҵǣʦಡ£һʦ񲡹κݡȻȻѣꡳգ׷̫ʦᡣ
ʦȻˣκеλ굣κʵ̫ǿԼʼǸвӹʹȰ꣺ƷκǴ򣬳Ϊ͢Ҹá信ƣʦưκ֮Ϊǵش¡ʦӦὫκΪʹСѣΪ͢Ȼ˭˵ٲʦϲԻơ

گκΪκݣκݣӱݣɽĳǶݣϰݣϼأݣݣӱӣκݡݡΪκݡݡΪѵ¾һκԳ͢в㲻ڣԸõĿκݣסͺӶԿıǮͬʱƽ¬ڶʹصΪκڶʹΪ˷ֹʱ⣬ʱFֱȥκල
뷨νãگҲдףࡢݣԿºɽڡڽͷκ⡣սδֽơȴʵʣ̸ֽȣκͷ򣬷ƷκڶԿӶƣͬһȭͷˣȴĳָˣЧ֪
گʱû뵽صκ԰ʷҺΪһ֮󣬾״ʣѾγӴĹϵԸǲݴʷ´κݣʵּ⣬øѵ¾صκʿЯҴǨݣصҲǿ·
κԴ˼Ϊ۶ıݣټģˣټҾҪ֡Ϊκ꣬رԳɳһ򣬹ͽɢ֮ա練ˣϣκ󻩱䣬ڳзŻӣڡұΧ¡¼ƲǶ
ұִǣɱ׼ְѵ¾ĺص׵ױѺصξ֮֯һЧھУ֪ȥǰϰձƷɣֹұٳǡű䣬־ŭҼŭ﷢˵ľү£˰οκŵκ
κʵ̫Сò⣬Ȱջسָκԭƣ겻ͬ⡣ǳŭ˺گ飬ӹСţŪڹϡκǴ󷪣Ҫͳ͢ԿֻȥӶæȺصӶд飬ص̱˭һӶͨݴʷԴ²ԸӶϵ׼Կãոκ
ñʦԼһϰû뵽ʦˣÿĵκش±䣬ӶɽЦ˻
Ǭ꣨Ԫ915£ެָʹΪǰ档ԽԽ루ɽȨϣ壨ӱκթ롣ص׷ǳʹ壬ʹĸãκκ֮ݱɱˣȥκ˲
ᶯãǳˣѡǿǹЧڱáָ˽κǣɱա⼸Ѿ淢㡣κݣΪ̰ͼκȻйأҲòɱлκˣҵɱȰˣʡ
κݣҪץסκľĺġټǹοǣֹˣӴԺҴԼˡ˸жʹ飬ꡣýκʱǹΪӣУκεķ
Ӱɱ⣬κξӣķзǳĵطñ壬ʵлߣлգвս֮Ĳ꣡
ڵõκݵͬʱûõһλʱġרҡκݿĿǫÿǫκݲǫɽͷδһ죬Ϊˡǫ棬úͺӶʿκҺ󣬰ǳѣǫ뾡취֤κݾʹӦöԴ˼Ϊ⡣
һҪԸ߮κ򣬼ϵòҴ⡣ȶԸ֮ǰûҪȰε۵ıݴʷԴ£Ȱȡݡ
ҡͷЦˣݳǸ߱ڣ£̫󡣲ȡڲݺͱ֮ĵݣݱ٣һսܹ¡ˣסʧȥϵͨҾͿԸơֻ˵ؾòǾţս۹ԶԱ⣬ȸݺͱݣǳΪ׺һڣȡ֮ơ
Ǭ꣨Ԫ915꣩£֪ýκݣҪáڳˮǧȻãȻ˵ֻŰðǰɱذΧü״ʰݺɱ׷׺ˡֽ̫࣬Χסһսʹ̵ľŴɱԮա
ҲͺӶľӶ༯κһȻ飬ơ͵Ϯ߻뱱Ϯ̫ԭΪƭסãһУĲڲϣ¿Ųڳ߶

ñƭ죬о̫Ծôв̻óסˣ׽סι¿Ļʣȥˣ˵ʾ͵ϮȥˡЩƲĵ˻͵Ϯûı£ǲҺҴҰսұ

̫ã꣬ɽ·ŢĴƽɽʱѾþҷսԱ֮һľӡ˵úѾ׷͵ϮƻѾʧܣֻûפݷǣɽݷأӶҲϵţСսʮ𣬺Ӷռơ
ʱһԹ⣬ЩżӶҲ㾭ǰƣزӶǺˣսƳսԼ̻
֮ǰҲǸڽ֮ˣڵĻʵȴ£ʱϹָӣκҾϹָӵĶʦ޹Щͷˣگñ޷ս¡÷ǳίûʲộԱ磺Ϯɨֻ콵꣬ݶȱʿಡ࣬䣬ԳóȻսȴս

кƵߣҪļƲ߾γﱸʳɾࣺʲô취ҲûˣֻҪ¸ʿÿ˷ʮԱ˷ʾ

ʵǸӣȻʵҪôʳǴ̵ģƤģɳ̫ǰȥලֲ˵ĶûһܱȵõģڸսҪɲ֣սͺ֮ĹϵǸѵġʹսûͺſڵϲοˡ
 
ʮ¼̡ 30
: ǲ
   
 
ʵ˺Ϳҡͷ̾Ϣ˽¸ĸʵۻӹС˽λȥ治֪ںδʵָϣֻ취ͬ£ʾȥ򡢶׼gֱǡӶ󲿡ڰ·׷ղбˡ
ǰ߳ԿںҲĲ⣬谮ʱزһϢۼҪûˡΪ˲һ¶ϵǸΣھ¼䣬Ϊҹϲֻжʮ꣬ʹ޲ѡ

굱ϻʵۺ󣬰˵ܿβꡣĿͫζԴ˼ΪԸ˽νࡣȻҲԼޱ궯һ϶ĵĶ֡αڽѰ˸ɱ֣Ǳ빬ȥɱꡣλүǹ˯ж𽫴סʣгΣŭ̲Ρ
ԼֵܣҶԼ˲ʿ֪ԴԺұӲ¼ɣרҡźܵȱʵʱֵҲû٣һֻ֧ʣꡢܸ谡ܺӺߵܽѻա
󲮸ȫŵӺ¡ܡѻ壬ֵûʵˣǣʹȫŵΪ˴·ྶͥһҪԸãһ滹ҪЩֵܶԼĺۡ
Ǭ꣨Ԫ915꣩ʮһ£ǬΪԪ꣬һµĿʼɡ
꣨Ԫ916꣩£òȥѰһ׼սöթѾصõľһȽͷۣ˵ˣϲʾӶڼҽսʱȻָսʧɫңվӶңٽܣˡ
ͺӶʱĿڶʹ̴׼о͵ϮԻκĲ档Ҳ书һ̴ۣ춫ɻƺֱϮӶڶߣû뵽Ȼ͵Ϯ׼㣬ƵĹǡ
ųҵϹͰչسǳأʱʤȶƳǡҿϽȫϼұæسǣʱפºݵڶʹ˵о͵ϮȥȡӶɫ˼̣ܣʧ٣̴湦ֻó
òþգȴ£ӶºӱݣԴݡûö೤ʱ䣬֮ĺӱʮ֮ؾչУı˵˻ƺӣӶʱܶɺ¡ͬʮ£سܲʦ̫һ˶ˣģֻҹ޾塢п־塣
꣨Ԫ917꣩Ķ£ںӱһŶεñפͷһ˻ȥòսսʤǿĵ˲ŻǿҵУŽͬȻû׼ٴ£ͻȻӵԺϢݣӱ¹䣬ɱܷܵʷأ¬Ľ
ʱҮɰԼĳ̫СҲ̣¬Ľ絼ʮݡʷȫȥҮɰǰƽѵġʤܵܵݣΧݡòʧԺòȡõĶսƣԴֱǰԮ

ԴΪȷ棬ǧʿн֮Χڴ루񱱾ܿڵ꣩ˣҸӺĺӶܿݳ½սɱƶҡжϣûܹɱҰܶӡҮɰ˺Ӷ˵ֶΣ֪ñûõ鷳
ؽųҵÿóʱܳɫ񣬶ܱ֤ڸĳͨųҵڷչӶ˺ܴĹסųҵ˽κҲҪ򹫿˽õ⣬ڡʱǮȡֻʹ̴ӣųҵҪǮųҵܾ
úܲˣӶҵģ⼸СǮøɴС᧵ųҵǮ߸磬СͷȽϽ㿴ҵϽһɣԺ֤㡣
ųҵԼı͸᧣ڹųҵһëΣýһǮǮǣЩǮƵصģǰ߿֧ϡЩչ˽ҲܴӦ󡣡
žƾЩ߳ŭųҵ䣬޷Ǿǡë㶼ҵģοǮ費̧١
ųҵҲͷ¿˻𣺡ҲǸ̫࣬ûЩǮ˭ãôţ޷Ϊ˴Ľɽ𢡣ҪǮαغôþôá˵ǰͷԺ˰̣ɲҪҡ
ôûôҪɱųҵųҵҲÿȥὣҪĨӡõĸײ̫֪æⲻǣøųҵͷлտʼųҵЩˣڶֺ̫լųҵϷݵĲˣװЩˣԹںá
ϿԿǸ뻸ʽ߱һλԺա˵зġ١ܼලٷ˼ܲ죬ȱɾʿ߶Сǻ˵˵ͷֻƿףܲ١ԪЩˣܳɣҪҹʽ
òô˵ߺи١Ķеȴǡ󡱣ǰǸκҡʵ߲ûС١µϳǡµһңųҵ֮£ֻңԾǾԶ̲֮סߣ꣬˵¾֮У߽ҽϰޡꡰġ̰ϧ߻ħȰϾԿҲûѾô
꣨Ԫ918꣩£ڽסˣҪ¹ģüϺӶ򶨵ȼԼҮɲΤ¹ȻʮפκݡʽСɶûзĳͻЩͷˣ٣ɾӣΧסҪСӲҾг˳
gдȰҪһиʧ£ÿŴЦ˵˾伫ӢŵĻߣǰսɵ֮ɵᡷԷʺҲҲȡóɹĵ̫ԿطҪķڷֻ󣬴ǹֵвɱĸǱȳڵϱиǿҵ˵

û֣ͻȻңλعл·ìܣعּɱл¡˵󣬴ЦֹɱҿǻĲͷˡӦó༯˵ĺʱʾֱ׽ꡣ
õⷬ߼ֵ֧˲࣬ܵͷһԣ˵лȻˣʿڣΪϡѾȻģȥʾ¡عӶ¹꣬ںţһֱ£ɽǸ͵Ӫ
ܵعˣ˵ҾˣȽƣӦоҪóȻսѪԷգýȥȵϴûˣ˲ɣܹȻ£ںΪҹɡ˵׾ɱӪȥܵѣֻøš
 
ʮ¼̡ 31
: ǲ
   
 
Уʸɱòʹ죬ųѹţֻˡʱߵĺӶصĲӼԼ֪ϸңӶرֲִܵܵ¼ϵһڱϲ⣬ʾɱӶңһܵȻ֮Сجģ㱻ȥޣҺܽ
ܵ˵ǺӶͷһŵȫţͳ˧͵Ľ죬ųҵܵΪұۣųҵץ裬ܵץ½衣ܵһüʹɽսʤʧü򣬵Ҳ޷ֲ֮ܵʧ
ܵųҵһϳɰĹ١óƵʱųҵޡ١ýȰ䣬ɴ˴κ֮սӶ˫ʧ˴ӶΪ˶ͳ˧ܵԵò㡣󻵣黹
ȻͺӶսУӶռԵϷ磬սŰܡʱûܵԵĴȻԺӶս꣨Ԫ919꣩£ΪŤתԺӶĲƣɺعɺӹӶعϴںûռõʲôˣڱصãΧƺϰĵʤϳǣڣ֪ñȻҪǰ֮ǰµʤǡ蹷һԵʤץҧؽø漱ùȻʾǰΧ
ÿںϰд󽢣֪༯ڽϣһʱûð취ؽƽ֮ߡһͣʮλġˡӪƽ֮ߡ˵»Ǹ˵õ˵ǹáһܸˣǵһ£ӡˡȫԭΣûһģİҹ
ʱõĲͦеа취кƣЦŸõĶϣˣ㡣ҲüЦ
İ취ʵҲܼ򵥣ǻ𹥡ôѼʮС̶ʿɺӡ󽢲Զ˰ѹ͸Ĵ̳ӷڶľͷϣϻ˳ںţ̴󺰣ơûϵӶȻһУײغϡκع屾õɫڻʵǰ԰԰ڣ뵽Ӷһѻ˻ңñƶ

عˣûκվ˼ɿ趽عͺӶսӶҲÿ극˯󣬾׽ɱ˭Ҳ˭һ¼䣬һٶೡʤ
ȻӶսѷɫںӶ֮ΪⳡͺӶⳡսǲ֧еκˣúꡣ
ģ˧ǲ䣬õλõľͿǺӶȻһ⣬ǡӢ۴ʷǡūʷΨĹ۵ӦūʷֲܷӢʷ̷ӵҪãʱǾԵáΪūʷӢ۸ıʷ
뼱ɣʾݣսû뵽ϵûУ·ɱܣֲ׽áʱΪϧλ׽õĻᣬȫ˷ѵˣɹһξԸıʷҲǡ⡱
ͷɷǡ¶û¹趣Ӷɺӣˮһստʼռ֣ӶԽԽ࣬㹥֧ŲסӶɱܣӻؿ⣬Ӷʤȡ
ʧѰս뻪ݽڶʹϱͬݣַǽĺнڶʹǫǫ÷źţɴȣӶͬݴս
ʱѾˣ粻ϣѶ͹УػݡӶ׷ţڻǫĺокΧʿڣս⣬һɱһֱɱμˮȫʤ

ʱܵȥѹűŵı׳׼ñ𡣿ѾԸٸĻˣڊ]ȫ壩Ѹյǿҩʱʮꡣ
Ԫ꣨Ԫ921꣬ӶΪʮ꣩ʱǻƺԱΪƣȫػƺϡ
£ȻõƨκݿԪидʦĺ׳ʮһ鴫а˸֣졢ﱦ֮ӶĹԱǿʼ˷ɴƨˡȺӵ飬¡˳ӦˣͳõʵۣԼҲһ̨סʱܺҲ֣дóƵۡ
֪ʱв죬ѧܲȺ˵Ƕ¯аܲٵԭõĴ˼˵ڼʮǰλʱлᵱʵۣ֮ԲΪǴҳΪ˲Ҳ岻ʲТ֮£ԺҪĵˡ˸ƨɣɨ˶顣
Ȼ˶ûʶ뷨õġ֮һ١ųҵͿˣ֪ξֻܾװ˿ġųҵȰãӶѪսʮ꣬Ϊϣָ֮ѰҺΪۡȻˣ죬˭ķʵ˼

úǣйȥųҵ֪˽һز
֪ųҵûУԺͳһ£ҳһ޹µƳʵۣÿʵۡߵֵģȴҪòɵժ˵ãκ˶
ʹһʵۣȻߡáȡ֮Ȼⲻλİѱαضһ٣
˭ֵӾ˭ģĪˣÿ϶ô롣

ûûù׼ʱͻȻҡgͶӶ϶ΪֵУʼѰ֣ѹ֬๩ӻǵԹڡgͿӡλ䣬ɱg̳СλǿӦˡҲ֪òɿԮ

˵ܵõݣǽ󻺽ĿǰսԸ֣ƽս磬ʵǸǧһʱĻᡣϳĿһ㣬ȰݣԺӶսԷ֮ǱսʤӶһλᣬʧʧ¸Ͽϡ

ߵĺƫƫͿ߾ϳɣֹ˵ڳ͢غӷӶپ񡣺οǸСˣɵgһԣǳ̺ô²ҪĵҵĻ񣬾ֱţӡ

˵ǸСˣҲǸ˾ӡµŮƽĽ˾ȻڵŮŐʫ˶֣ΪŐݻҪıȶŐҪݻԡţ߷ͣǮˣҲˡ
ʯԡƣˣܻꡣС˵־ı˲ŵûţκһʱڶ˲ţȱľ˲šνǧСֲСǧڡʹߡǧڡֻƥͨӾĽ飬Ѹ١
 
ʮ¼̡ 32
: ǲ
   
 
õ֪ϵϢ֮࣬æƽڶʹֱǰȥƽ񣬿ɻûȺӶǣ͵òˣĶŴ誾زӶǣһ̴Ĳ˳Ԫ꣨Ԫ921꣩һֱ¶꣨Ԫ922꣩ľ£ӶŹݣ׽Ŵ誣ƽ֮ҡ
ȻûֱӾԮ񣬵ƽڶʹ˼ԶᣬúӶݺͬʱսӱһ֮ʣϹ˺Ӷݣ׽ʷŶԱУְٽţһ¶ݣϰӶܣʧءãӶ⵽һصĴۣºݽڶʹͻȻͶǲΪʣ˷쳣ƺֿ˺ڰнеһȻܹܰ黹еϣƺõͷԼǰζȴԼȥժ
ͻȻġˡʵֻǻعⷴնѣƲûеõŤתսָϵͳȫʧ飬ЭͬսɥʧӶȻһ󣬵ۺʵȻԶǿѾɱ⡣

Ԫ923һ꣬꣬ɾһ£κݳƵۣŴơԺͳƺӶΪƾͬ⣬ʷƺơóƵۣⲻ˷ټӾ죬Ȼ޷Ǿǡʵ۳ãĵѸڻʻʺۡƣ£ֱӳֳɵľá֮ٹߵ赸ɽокǽӡӰ

ûãи¬˳ܵǰͶã˵ڵºݡһɽ飬ƽڶʹ˼ԶҲڳòʧᣬԴȥ͵Ϯ۩ݣƾҹǣƾȫߡ
˵۩ݶˣõºݵ˷ܾһ¾йûˣʧǡ׼ǰϵ˵лȵۣ֪л˵קסʡ˵ˣҲҪ˵ʲôˡ²ӣֻˣҲֻܾȱ¡ģ³ΣҲֻӣΪûƴˡ
Դ¿˵һλ书ɫʱ˺ųơǹǰѺֻ֡ǽţ˧ţΣ֪ºεǰ˵׽ӣٻʰҡźЩСˡϱȽϵ⻰ˣȻκޣҺͬı£ͬ³Ķıٹ¡ҲǸСˣΪ˵ͳ˧˽ؽ¸ҡϳ֪ûٻԣܲסҵĥӲݣջͬζ¸λս׼ո۩ݡ±һӵ۩ݣȴԴܣж

²ǲ֪ƣԼҲǾ¶ѡȻƾչľսʱսƾ±ƾܣá֪µĴȰͶΪ³Ч㾭˵ǸСëӣҵķ²±ٲãĻеģΪΪĺ½ӣ龭񣿣üȰ˵Ҳͳȫ£նγǣӱأ

һ곹ױˣ֪ȥҲûᷭˡһţ裬ʲô취Ļʲô취ֻøſޣԣ±زˡ棬ʹƽҲΪˡڳֻĿǴʱĴңٹѾɢǰȥˣĽҲ꣬ӵݣڶʹ躱ȥˡ
ͬԪ꣨Ԫ923꣩ʮ£ƾԴ²ݣʱڵʱֻˡ곤̫̾ʵʮŴµĴɽԼʹġвҲвȴ·ӣֲԸõķ²һᣬòʸ롰߱ʱʮꡣ
ͬһĻݣ·ӵĽɹűƳ֮ʣ˵һ˸пĻ֪޴޺ӡڴ꣬ҶԹŻ֮ΪΪ仰ǰٺʲˡ

йʷϵ֮Уĩꡢʵɼ춼ǹڼɱѳ˺ͬǣΪǲ֮ǶС֮־ޡ֮šȽѶϣӦʱѾʱڡ
ʷпᣬʷ˵ñʼصģ˵Ѫд͵ġǴ򿪾ֽʱѪˮǹٻ裬ܸıɡ

Ԫ923ʮ£ʮꡣ
ãƾ£趿Ͷͬһ죬ƻʵʾ뿪⡣İٹȴ֪߳ܵĹǰź˵ʲôαؼˣһޡơȻҲܹЩˣ˺ӶӶٹҲĸ֪ڰ¡òͷ
Ϊıʿ˫赵;ѳᣬȾʶʱ˵Ѿگ㶯ģȰЧ³費ͬ⣺ڵףΪʲôЧңҵȺԶԣŲ㾴Σߵ߶ȥõͷ
֪Ϣ쳤̾ɥʵѳȻʵ۴ɳĺƴɷ򣬽Ϊ֪߳ΪɱǱʵ۵ĺ
ΪֻҪͶԻõ⣬ϧƾǳĳˣ躼һıģָνˣ˵´ţһۣѷԶӣ˶ͱø塣ǰܵҲû³躱Ǹ͸Ļͷûɸᣬϲնͷá
گͷ⡣ΪһͨплݵԹںáʮݣ޲档Ƚζö˿û𣬵Ψ³ȫһҲɱҲ֪ȫųµĹ£ˡ
αԭڵĸ·ڶʹԼС޲ʹ棬ƳƳʱȨЩԥ֪òƳƳıʿϿЦ˵Դ󣬹޷ûͻȡǲغֻҪˡ͡گ顱ʾԼͳλףáʵϴƻʵۡóԭڽ϶Ҳû¡
ͶԭȫýǨʾƳͳλϾǰǸƳʽǳͲаܣ˶
ƹԭӶϽغɣʵʿ˷裨ïĵ̣ʮʱһǰ˵Ƴڽ볤̷ʱ䣬һũɱɡ׼׼ˡñʧܡҲûۡɱԽԣ÷ʱԭ⣬һˣ˾ʺϡ
ϳͼȴǹɫҼƸ裬ͶõƢΪҲǸӣ֣б츳ڲLʱϷһϷֺʺ󣬶ЩϷΪûˣȻҲ𱰵ĺ֣ò⣬ҲԺΪ££
мķǳã֮ϵ̫ΪʤԸͼĸף˵ͷƭӣҹΪ˿̱̰ȣݶβţ治֪ôῴŮˡ
 
ʮ¼̡ 33
: ǲ
   
 
Ƴŵ֮ʢУʱȻûʲôı䣬ϳƽܸоЩԹ̧ͷһλҪĸɵڳ͢سȥȻλǰȫ壬λǻν㡢ϺϺڹˡյһȥˡϴȫкȾƣȹѲ֮ʣҪȫΪ常ȫиˣ͸ɹƴǡʺŮ
ÿʼ̰ͼܣǼӣʹ߶߶֪ʱǹ躵˹̫࣬˵ϵûλи̫Ͷ˵˵˼ҵլӱȻʹҪ²ġһģѺլҶԹҲʼԶ
ƳĻ¹µʱɱɾ¹ٸѾΪʷеܶûл¹ңΨںλ⼸꣬¹ʼָЩ˺ʺ󹴽һ𣬽γһμţԳʩӰ죬ȻӰûƳӣٶ˵ֵ֮Ŀʼ
޹ֱԣ躺֧Ż׵ĹЧܲ޹ȴ˺󹬼šżźͻ¹ټţЩ˷ǳʹ޹ᣬǰֻٷ̰õĸײ̫꣬ͨ·Ϊԭ̮̫Ǳ˵˻ݺ޹ᣬȻôŭ޹ץȥ躷ǳۣȰ裬˵ºһԱɴѹ躹ڹ⣬û¹ٰ޹ʬͷʾ䡣޹һºԩʼǷƳ˼Ļɡ
ˣûһʧĵĴ¡óŵϷ²Ϊ˱ڼܵͬС¿ʹԴչˣԼֱ÷ʷʾ붼ûʹӦˣԱߵĹһͼˣæǰȰ裺ɣӶʿǴӱ°սƣڽʿǻûеõͣ⼸ϷӣýʿǺĵģǻ

òһͿˣҲ֪ܾ躵ɾȻǡѾӦˣҲʧˡƾ躿ȰȻ¿ʹԴΪʷϢһپȻʿǶŭ쳣׼ҡ¡ָ˵躺Ȱ¡ھеѾ㣬Ȼڻˣˣʵ۵磬ҪΪвõλǸʱûվǰ̨ϡ
˭ɵ¾ڶʹԴ

Ĳ꣬ͬ꣬һ׼ͳ˵ԶҪϾǹȨĸҪԶԶڡȨĸʣοŴҲûѡ١εûоӣһҲתɥʧģҲʧܵѸ٣ڵòǸΰ׳գҲ˾°׳գȻúҫһѣǰ
ǰݳƵĴûоʲôս£ȽȶСܼλǰʵ۳ԺǰѺ֣޲ܣϵó裬Ҳ˻ʵۡܵʵθܵ˼㣬ϰձͳ߶ţëĿ˰ƵҲϷ̫࣬ŷζ뻻ϷľϽڶʹ߼ҲȰ÷˵ظģ֮ɽҲ˼¾ĳκΪͳ˧Ϊδɣʲô£⻹ɹá
ǰã˵̫ԭ֪вܣڶʹҲӦˡ躺֪Ĺϵ˷һѣõһ֮ȴԭĬĬŵ֪顰ʷ˺ʵۡ
ͬ꣨Ԫ925꣩ʮգǸҲǸӣƾٹȻʱƵν;½ͺ󣬵ƾսǹھµģжʮûشս£ҪǷʵģܻӹ޵Ļʵͳ£һȺʨҲһƾֱ÷ݣأݣݣأ˵ƾģҪʾݣĴԪƾȪǿս⣬Ұܣҹӻسɶ
ƾеһЩʵȨɿʼҪԼǰˣ񶫴ڶʹιᡢ䶨ڶʹءԪڶʹžڶʹپƾͶĽڶϽʮؾƣǰֻƳɶһòʧʱдŸܣȰͶɱȮܻûǺãƾѾɱݣĴ޼ƿʩֻá赡ƾǰƾʱûгȨɹգʱò̫ö
ʱַ˺ͬһȻʹСˣӦð¶ץסѱʹ޻¹ٸӣûģصúǰ˵躵ĻͶԹ躲ٲϵͷ磩κٹɱ˹躡һݣ˳˹躵ľ壬һʱ䳯Ұ׷ۣԲ԰س˵һѱԼ

ת۵ͬ꣨Ԫ926꣩Ĵ죬öԴԽԽأļûһܶùԴһԼ¿϶ҪԴȥȴ֪γȥԴʱͻȻκݴһκ䣡
αԭܻƣȻһҥ䴫˵κ᧱ʵɱʺΪ˸κְѻʵøɱˡפرݵκûмʱϴؼңĶʱκڶʹʕилʸ͵Ŀƻңˮ㣬ͬٳ˽ڶʹʕ˵κΪʵ۶ºͣڻʵ۲ͣҪӺǡοڻʵң˺αһ棬ıȡһ󸻹󣿡ʕӣʸһұǿӵָʹκҡõõϢ󣬴Ϊŭɳ·ƽѣ˻֮£ֻɳԴǰκƽҡ


û뵽ԴȻҲұٳ֡ˣұȻԴ޳𣬵ѾʧȥģǿԴΪʵۣ˵ϵϻʵۣӱʵۡԴſ޲ӣұӵԴκݣһһԴھߣͶĻľӸ߲ԸԴΪԴò룬˵Ҫȥʵð˵ףȻǴȥġ˵Կطǳ£ʵҲǴԴѧı¡
ԴϾ֪֪ףЩԥһ±䣬ǿ϶ܲ˵ġʱıŮʯվ˵ɴ߲ԥѾû·Դһߣʯ詵Щ£׼ƵԭʺֻҪǵõɱȡԭɻ˱ӱԴͷǣʯʱ͵Ϯ

üҳԳǲˣ۳ҰΨһʸԴֵҲֻʵۡȺʵøӼãԱ֤սû뵽ʺȻż׵ĻӱżվȺǰ˵ǼĶ죬Ǯʲô⼸ֵǮȥˡļʽˡ
þԼаսʤԴģĴû߶Զ롣УȨȨҾ˶и߶ȵġɡǲξ׷󸻹˭ļ߾͸˭ЩúԴPKжѱѺԴϣԳûԴ
 
ʮ¼̡ 34
: ǲ
   
 
ͬ꣨Ԫ926꣩£ʤ򣨽Ĳʱ˵ԴѾԼԼʿˣĿǧ˰̣һͨƾƣȻ󷵻㡣ڻ;УûȰοʿǣ֪ǸҲܲףСҪκ᧴ųɶĽ𲯾ͻˣȻؾһĲҪȫǡΪʿǻɽ꣬ʿ䲻ȵĻش𣺡µʹ̫ˣʹˣʿҲµʢ顣û쵽ĵزʹޡ
ǰŸջصʯ詾ѾˮأƷǳĲʱඹ¬Ȱ˵ã²عھţκµܸܿϻʤδ֮ʣ¾ˮѾҪȥˡþһܵо񲿶ӣԴս
һ׼ڳ⣬־ȫ֧ܹãôûкܴĻ̵ᷭġû뵽Ի͵ǽ꣬ҲǽĸֳԴǽһйǫ֮ңǽУС

ǫԭǸϷӣΪϷݵĺãйŸߣԡݶŶˡ˴ֱָʹǫԴڣɥ֮Ȯ֪ôȥˣɿʿ˵ʵŲǣҪǻˡñ㹥Ըȡ󸻹ľȥɵ湦үһ˵еǱ췴ұԹǫΪףŹ˽š
ںòͣ˵ǫԼƤӵ췴ǳķŭΥѪҲӿȥұƴɼܲסұ˶ڣΪʲôұôࣿӦ÷˼ƳǶ룬˫չⲩսսбѾüˣϢòһģѼаγƹأûõʱơûһᣬλսƽһ۱ɥȪʮꡣ
Ƕõʬ˴Ȼ޶ȥˣȫ󡢷䣩ֻһѵϷӿŰõʬУȼһѴ𣬰ʬճɻҽ
ʱ˶ñȳɺ㣬ƳָտɴҲûΪǺ˶ƫֻе˶δϵ꣬νˡ񻰱ڳгµֻһԱϵĺǣʷ޾ĸп
֮ãÿ̰ܣԴʤʤ㡣Ψѣʤҡ۵ǳȷ֮ʧܣΪΪĶ¹Ķ֮˵
á°ܡıǰ޼ᡰ°ܡıȻʲͬһǹͬģǵʧʵԸʧܣʵܵ澺ǿǵģûеԸˣ
Դұǿȡõʬǣδ¼ᣬ϶ǻĺܡԴ۽ǣǰݼٹ˵ƷͬգҪøԵıְȵκؾλұˣôлʵۺҾͻصɵ£ʱͲôˡ
˵ĺܶඹ¬ĸǹٳĬӣսǹĸ£ϾͽȰԴȻܴӦϷûأ¬˾˵ڹĺ̫ξ⣬˭ܿ⸱صⲻǵԸ˵ԸԴܡס˵Ȱ˵ǿȴӦ

ԴϷݵĲˣгƵۡӹʹѭԣӣ¸³šԴװ׳գˣʲôǹţ
ҽԴ𣺡ȵ۱айƳգں𡣶´ҵԵţȵ𡣻Уȵδķ˶಻ԸٳʲôƳ
ԴҡͷԣʮĻʵۣΪף̫ʵʮ꣬Ȼʵ۶ʮꡣݺƴɱðѪսٴʲôûԹ̫¾ҵ£ȵ¾ҵ¡οͬ³ε䣿¾ƴơ
˻飬վԴһߣ±ѫͣдȵۣȵ㡣Ĺţȵ·ˣȵ
Դ¶Ų䡣Դһغ£׷ΪׯڻʵۡģȨģȨ߱£ȨŹҲûʲôá
ֿʺȴܵ׾ӵ˽·˻¶ˮޡ峬ܾǣ·ϱɱʺɴӵ˷뻨˵ټԴݲջˮ˰ɱˡ
ϵ˧κѾʦμϣμϣӵѾجģһʱ벻ϵˡо˾صݵԴ¡
һ
ԴӰʷ֮ҺƳķ֮ңƶᾭõķչصƻ֮ʮѷһϾʮǷ֮ġ桱һʽʱʷҶʮַŷʷʱסغ֮ӡ

Ȼһ޿ȡǰھֹһڡʢԴǰʵۣСʱ
Ȼʢڡ͡ʡ϶޷ʷľ֮Ρ֮κͿԪʢᲢۣԻʷ˵ȴһѵõĴϢʱսбܿѵϰǶһ˿Ρ
ԴׯһɳˡòͬǣñаԴȴʲôʷ޿ֻֽ֪٥ңԴΪʱġ
ʱǳԲģ벻˳ԵΨһİ취ҪѧˡԴʮʱļΪһÿУ
常úϲԴȹһԴ䶯Ǭ꣨Ԫ896꣩Դȥ۩ݾԮΧuֻ˱ɱܵʱǿݾuӻж˻֮κӶκڶʹ޺͵ϮԴϺǰˣøĲΪ嶼һʱ䣬Ĵ쳹˷
ڽԭʮУȻõľ˾ԵãͲֻϣȻüΪܵѡЩ˺ܴĹףģԴ
۩ȫµʱԴȰ͵ϮԴʱֱǣηɱǣԴ˵ҵ¿˵ǴģԺһ󡣡ȻûþͰŵ׵˾⡣

Դʮ꣬սСսھеߣ˳ҲýԴԶҪԭУʧȥĲµģµľʧȥģʵڡʢкγˡ
õĻ㴺Ϳκ䣬ñ˵ԴԴһûСʵϣԴġιԿطġι˶Ŀαݰˡ
ȻǲָԴԿطãѵһ˵벻ҲڡСҡı֣ڡҡǷ˳ӦʷչĳȻǾţԶԴ죬Ѹٸ׹䡣ƾ᧿ΣٴαҵĿԷǳ󣬶ʱԴվ˳Ѹȶס˾ơ
ƺԭаǵ֮쳯ϷһЩС޷ͺƹಢȣֻбǿƣԴͷ󻼡ԴҲһ²һ¡
 
ʮ¼̡ 35
: ǲ
   
 
Ԫ꣨Ԫ926꣩£ҲԴλºԴɹҦȥ氧ϣõҮɰĳϡû뵽ɰҮɰȻҦһѵõս侫ʳ̶ȣѷսȺ塣

˵ˣޣҵĳＴ֮⣩ѣҷ֮򲳺δϢǰȥ㣬˱ʡһᣬҦ֪ׯѣΪβȣҦƱ磺κ̫Զš
ΪʲôҪΪۣҦЩмܲסǿԡѪʮ꣬ʮˣΥ֪˵ҦҲֻ̾ҶϲƼɫڲţ֣Ҷ
Ȼ䲻Ҧһ޳Ը͹󳯺ͺãֻҪǴӦúӱأ֮¡Ҧֱҡͷ±º˵ûãҳӴӦӦ
ŭҦͶ˴ΡְҦ˳ɫ˵֪һʵ᲻úӱǾͰ򡢶ݸҰɣҲӵСóֽҦѺҦĿϸĹֱҧҪٽҪɱҦҿӻտȰա
Դ֪⸱ԣҲûƽϣƾʵסӱûʲôģǿҲκβԴԴʼѡɱʱ򡰿֮ơŭӹʹǫ˾˾ָ֧תҲҪŵܳƣ˾ʹʵϵĹҲܹܣȨ󣬵ȻҲǸʲʹֹרְʹӹְ񣬶ɽڶʹʷܡ
õʱڣθܡ̰ʢСԴΪףž󻼣ϧʹº֡ǰͬ⳯µĻ¹ټŽнɱһЩΪ⣬ЩԴ㵽ﵱе̫࣬ҲͷԴЩ˵ڡġ׷ŮҲģǲ磬ޣƾ٣
ȻԴʱѾΪ䣬ԶļǳġԴ֪ϰճصĸʵڵطٽŹٸģԴگõطķ⽮ǳ˴ڵشտ͢Ǯ⣬ҲֻܡǧͶëԱТģʱ䲻Żʵ۵ѹϰյĲ
Դԡ֮ũҵлָԸĸԡ֮ĩרһگ涨һЩҪ˰գط˰Դ˱֤ҵתЩگ䣬ϰպǻԾ쳣޲ꡣ
öȡԭûá񡱴ġ½ѳʹࡣԴļٴ룬ģҴĴٽᾭõķչѦԴǣԭ£ΪС
ʱо񻧿ڱĻôԴĻڱĻһдĽǡääԴʶ֡ȻⲢܷԴúѧϰ׳ɳľģʹػ֪ػҲǸƿףʶֲ࣬ػ˵Ĳ֪ƣԴɽ֣˴۵Сۣ˼
ػ廹Ǹʵˣ֪ԼǵԴ˵£Ȼܱ¶裬ƾСǿȷʵû飬֮ܽ󡣻¼ѡĺ½ʷγ̡Դ취ãúѧʿԷʱӽΡ
Դ˵ͷ㿼Щ˼ȡӽϼһǣǶ¬϶ȻųԴĨȥʱӡĿܡҲö¬ﵹùԴиĸĵڣ¬ȴڻʵǰˣ˴ơ
ڳԴʱ¬ﲻϸؾǣʱԴ˵ЩĻԴŶ¬칫ԱнˮⷢӣѶ¬ĺΤ˵ᵽ˻ĽҰ룬ý¬


°йλһ㣬ŴҲ⡣Դ˶¬ȴûоѡسػ˲šλͲûһӣȻҪᵳͬ졣
ػӹͷʦѭĽ飬Ƽ̫ӱ֣ں̫Эټʷ俣˸һʣáֻٴЭĳ˴ֶʶüʱЦΪ"ֱ"ô׸
ȻִͲһˣѧŽ񣬵ˣʤĳߡС˶ʼţ˾ӣ²ô֣͵պҩСҲ
ػڲ˲롱ЦԴһ£˵޿ѧʿͦºͣ£Խ˲ͷˡ鷿ͬʱѡĻдЭԱѧŽ񡱵һߡ

İźܲףȨƽǱ򣬴Эѡðػûʵƫܵ˴ֻܼӾ֮ĶȨƺθУһѹһʤһôߣȨܵս
Դ˼ΪȻûҹָԴճĻУĲǲɵõ¶һͰػԴǰ۹Աѵ⣬ҷƢԴܲˡ
˻ڹ󣬱檳˻˵Ļ£ղڱǰ밲µʲôˣԴ֪Ҫ˵ʲô˵ٽԣ檵ڳʱ׸£û£ûѱ·ɣȻҲ
Դһɫ̳ûñҲֵУؼ׼꣬ػ嵽ûŹȰ˵Դ
ػԿѭǸ߿û뵽ѭȴӰػСݲԴΪѾӺ˵ػŮҪ밲ػΪ׼ҡɿѭȴȰػ塰๫Ѿһ֮֮ϣûҪٽס

ػел˻ʵ۵ĺ⡣ػǸˣϺѭĻӶ࣬ѭûؽύԴĳϣ檻ߣŮ޸ԴǰһԾŶȻϲѶ׼ŮѡػһûѭǸϺꡣ
Ǻͺ˷ͬʮ֪ȵŮԴô˾ɫӳ谮Ǹ硢ֺõĴŮˣ֪Ҫڹ㣬Ҫлʵ۵ĳ谮Ҫύ׹󣬼ʹ̫๬ŮҲܵϴŴʻƽ빬õϡ
ϱֻƽڹУµˣһݡЩ˾ԴǰϺƷ·ɽδ磩ԴϡԴʱûʺ󣬳˲Ϊ󣬿ɲΪ˲磬岻ãϣ£Ҷಡ֮Ӧ꣬Ժ¾ɡϰϲǫѷмӣйϵĸʵ۲ȣѰ˭ҵˣԴϡ
̲Ϸǳ˳ԴϸˣֶΣÿԴη̷Ҳˣ϶Ϸǳ⣬Աѹ¾ϴ
ȻԴϾٴʧϾ̫ƽԸ⡣ȴϣ̫ƽʱڣսҶ԰˵ѣĳЩ˵սȴǸԴ̫ƽЩսԷľ˵ֱѣפݵڶʹ롣
ɶ꣨Ԫ927꣩ʮ£Դ׼Ӳݣû뵽ȴԻʵ׼»ϣһ汾˵ԴҪõЩķڡݵڶʹԴҪЧߵܺŹ£ڲ԰ڶйȰͷ̲ùӣ췴
 
ʮ¼̡ 36
: ǲ
   
 
ͷһȣݳأԴݡӲ족ԴŭǸԸȽº͵ˣƵ·ϣԴһ㲻ˡԴʹӹȥοȰʶࡣӹûҪԣС²ݣ÷ٹˡ¸ȹǣҡ˹֮ġ
Դϲ÷ӹȥɱŮӪʹʯʱֱǡƾΧҹǡڶʹһ꣬ûסˣ˶಻ȥ׷ӳǣپ
ܻͱƣ˹ûκΣֻþɱʵȥˡй췴ģҪ䵽ԴУһ׼Ӳһ֡鼱У䷢Ϊɮϣ֪ھȥڻӱϲ㱻ƾϳװɵŻ쵽ϣ֪ھΪϱ
ˣԴȻŭʬͷգŽԴʯΪڶʹפݣʾ
Ȼƽ󣬵̫ƽкܳ·Ҫߡ꣨Ԫ928꣩£ڶʹڶַˣϴҽаʱ䡣ǰڶʹֱӣĩԴʱڶһֱڰ״ֻ̬άֱĴϵ

췴Ǵľң֮췴ҪΪԴȫμţŮ޸ׯõĶκ᧣ϵԴȡ˱Ӧ᧼̳еĺȨûϡʵˡȻԴ
ܽ¬ڶʹԵ¾ͳɵ¾ڶʹ¾ڶʹԼͬݺӱԴԿͷԣЩ˶ԴԵ¾Դ׼ңϼȴӦȻ͢䣬Ҳı
Դε̣ǰƲȣ֡ڻˣԲܴ㹫˺ƤΪӪʹảڶʹͨΪʹ֣ݷʹΪַ࣬ѳ
֪ԴĶ֣ʢʵҮɵ¹⣨ʯ詵δСɵãҲ£Үɵ¹̷ǰܴڼɽӱ֡û뵽ͦѶԸݺһͨǱܻضݣʾǡ
˾սԼսǳ˵Ľ롣ϴսٽƥ֪壡һսؿܴʿǣЧңڽգѹٶɱ˰벽ߣն⣡
ƾʿʢǰ棬ҵƾ赶ͦɽ֮ɱƾɱĺʬҰ˴룬ಿƲãߣ;¬ڶʹԵ¾˻ضնɱڡ
һδܽݣز֪ݲǵгǳأóȻȵȴС󣬼ٴʵگùپǡʶ٣ֻʦ񹥣ݺݴ˻ȥǧ֡

꣨Ԫ928꣩£Үɵ¹ⲻԭġսճѣֳϵƻ̣ǧǰȥԮ
֪Ϣȶƺӣӱظӭûзƾɱһͨ˲أȳĵͷܣһֱ׷ݣӱأ¬ڶʹԵ¾ٴдԶˣĺ·ʮˡ꣬ˮӣǣһ֡ʣµĻ뱱ӣݴִ֣дˣ٣ӻ˲ʮˡҮɵ¼Ԯ֮ܵңֱţû뵽ԴôǣûиʧܣϾԭĸĶԻʵ˵вɵֿջһֱѰһᡣ
Ԯع³ǣʵڰȥˡ꣨Ԫ929꣩£׼ͻΧûʰýϸأݶָʹܾʹ򿪳ţƾǡ֪ûϷˣֻþԷ٣̱Ѻն
ƽԺ󣬸طʵһӣʱð⣬ԴھеѾã뷴ҲûᡣԴòӭԺƽʱڣʼġ
ԴȻһ׺ݺö֮ˣͺԿطȽƣΪ˴ʣʰˡ˵ԿطһǳĹԴԪ꣨Ԫ926꣩ĳһϣ죬˵޲޵£֮ʵΪѣ´Ѿϰˣϣճһʥˣˮ𡣡
ȻҹӪнһӤǺʵ־ֲͳһ̫ԿطԴ킠ġʷġǺܿɿγΪԿطġ
ԴͺѧʿԷ̸ϵԴܸпĶԷ˵ȵΪ˰͸Һ͹躡ȯɽ˽Ա壬Ҳһȵ۵֮ԷĻشеʵ۰ʰСо㹻ˣûбҪʲôʽ塣
ԷﲻǸоӣЩ˳ȮƷϲ֪ö١ǰׯʺȫɵԷԲɣҲԷΪȡȻ¶ûгɹ˵ԷǸˡ
ͬʱԷ뺲ԺķʱѾ࣬һֱʮ֮꣬Գ֮Ϊֻˣ١ϡ۲ŴԹھϿδ֮ȣǺġΨ鼫󡣷һ̷ʮһλʵۣع⣩Ҷλ˳¡ءǴҲ۽ţ޽С
Ȼ̳͵ԭ⵽˺ʷҵУ֮ʮǿ~ĵó裬Ҳ汾µġԴ˵ĲŻǻѷΡ
ԴһеûֱԸ֮ʿУͶԴ˵£ĺƽ²ΪԺһЩ̰ͼݡɫֻоҵҵסҵ

Դͷǣʷ̫ƽϰյӹô˵ʿũҵУũࡣũҪʹգũҪΪʳ۸ͷӦö顣
ܲʱʿġҡһʫԴ˿ȣҽ´ȴͷ⡣Ըģ򣬲ۣݡʫдȻǳԣȴ̡
Ҫ˵ԴҲȷʵǿĲϣҪã˲ͷˣϷˣȥˡԴ󣬴Ϊͣ˵ʫдã̳ʫΪ䡣
Դõһ񱭣ż֣걭Դϲ÷Ҳ͡ɷȴ˵Ǳֻм۵ġ޼۵ıȴ壬ֻʵ޵¡ԴӸˡȻⲢǷƨ˵ȷʵ޵УŽȻ
̫ʷϵȥκǾȨȨ໥Լлĵ䷶֮ԳΪкܴһκΪĴͳĹ͡ԴҲˣȻͷԶԶȲκƾǵЩѾĵʮʱȺˡ
ֱԸɶԴ˺ܴӰ죬ԴսܼĻָũҵٽȶгŬֵʷ϶ġ꣨Ԫ930꣩£ԴŸΪԪ꣬£ˡʮ桢ţŻᡢ춾ҩ⣬СţСũʱͷûţԵĸָֻһ̸
 
ʮ¼̡ 37
: ǲ
   
 
ũҵţǲģҪũߣʱսĿǣͳ߶Ͻ˽ũߣɹٸȻũ񡣶׶ˣԴҲǵˣگũѴũߺƷ
ܲ´ңսƵײأֱλСһŵġ̫ڡԴԴڡϡжϰȻϲӣϺûʵˡ

⽨ʱͳڱϻά׼棬ʷһḶ́עʷгֵʷﲻûʷԡ
ʷľԲܳΪһʷĽڣʷǰģֻҪʷΪʷչĳôӦøֵĿ϶
ԴԴ֮󣬰ػһͷӴ˴Ȩػϴ׷ֳԼھһ֣ȴֲ˽ȦػͿ԰ĵĶŻʵۡ
һθֵƽⱻƣһоԾľԴ԰ػͱ˵̬ƣԴЩڣ±ȽȵԻûôҪһʵĻᡣ
ʱȻһСϢ˵ʿػ࣬˵պؽ󡱡˵ػ岻þҪʾַϣҪͳһơ˰±ԴԴһŭɶѰػȥʵ˵˽ӣҪϣô֪
ػ屻ԴһͷˮѹŴԩ˱ַǹҴ£ӦɻʵĸԽһ˳ԴŶһָʹӽˣδ¡ӽͰػϵԼСػ޷ģԴգ԰ػԽԽء



ػȨķԶʳȻһԲζˣЩͷȰػСԴͰػͷƺػ壬ȻѾƺǸػȴ

ػԴĶ٣ׯʱӺǹмӣΨԳйİѰػҲԸʿ̫ĵĺ̡
ػŴݺ棬˽ͼıԴһ鸮ػնݳʹԷؼ
ԴȻĽգûҪɱ棬ԷԶЦЩ³˲Ҫ˵ı޸šǺʹ޹ڣαƣ²Ǹ˵ǹʹɡλʵӢŵĴҳ
ػλʵ۵强˶᲻棬ֻȰԴɱ档Դ֪ػɵĺ飬ŭʱʵ࣬ѵΪвܱһӣ㵽ôˣ⣿
ػҲЩ֣̿ˣʼҸ飿ҶԣǷΣɱʥԶϡԴػ壬ͨΪнڶʹͨǰػκȻаػЩ͢˵Щġ
ԴĶ淽űסʿ浹̨˽飬ǻֻܱɣȥ档
Ԫ꣨Ԫ930£ڶʹ췴ʮ£ڶʹ֪Ҳˡλׯǰ󲻾ñΣɽ·Զԭң谺֪ݶࡰɡ顱Լһ췴谷ԴɳŮʯǰȥƽѡ
ʯ詸տʼܴһֱݣĴ󣩣֪ȣ֪һûˣǻˣҪĴ谲ݰɳȥȶʯڽűܣʯ詴ܣɹø֪飨֪ȢóŮΪޣԱ˳ŵ췴ܵʯ詸Դĵ籨ƽԮ
ԴԭġС衱òŻѾƽϵϡԴʰػô죿ػ˵ƹܾ£ƽ֮ڳְ𣬳ԸԴҲ˿ɣֻͬ⡣
ػڼ£ɷļȴ˸Դʮ켣֮⣬ûʲô¼ľ˻ɡȻػġšֱ¶һ··;գػ˻ûأ·ĸ״ɵԴϣ˵ػаաԴͶ԰ػ岻ӵԶػ塣

ػ·ʱϵ˵˼ԴĻȻϸǸͷһԴ˵ػԳ͢һдŸʯ˵Сϰ⣬ıȨʯ֪ػǸˣģٸػ˼˫СЬˣػв֮ģӸŮң°ȥɡ
Դӵ氲ػĵı棬Խðػȶ谸ӲɿػΪнڶʹػ֪ʵˣһʱѹݣԴϷͬ⡣ػӰգ˵ЩĻԴ䳤ˣǻаػĺùӳԣڶʹ谽氲ػְ֮ȥػ塣

үʯڴս֪Ͷ桰ݡʯҲûޣֻ޹ƾһġݡϵ߽⣬谺֪鿪ʼ˴򡣵־裬ûԼġ߲Ρ˼غϣ֪Ķ֣սܱɱ֪̲Դ󣨹Ԫ933꣩ñڳɶƵۣʷƺ
ػӭеĵڶԴΪļ̸ĸκϺ޸Դƿӡĸܸӡ
Դʮ꣬벻ԴΪǶʱڣ໻Ǯ̸Դÿÿ뵽жѡ˵ϾԼ⡣Դ١Ӻ޾档һԼȥĵĶٵ˸ô

ѪԵάּͳεĺŦںΣֻںѪͳдԴԴӵȴܰѻλ棬ĹѻλӲԭģں󺺱ɱĸɸɾû취ò̳ˡȻʹĶӲҲûпܴӹжȡλ

ԴȻڵǻûʴѡʴΪʵϵĵճӣǡƵ۹λĵһ̳ˣҶ֪Ϊ˱Ƚ٬־裬ϲӹţټһḯڸƸʫһϸԼʫ˫׶ŸΣ

Դ֪ܳԼɷ㾭Ǿ˼ͥιҪѧϰģʫдٺãܱȹð׾ףˮƽϵһ֪һ䣬ΪյЦҲʼҵϡ
ٱΨΨŵŵһȥ㡰ɡȥϵĽ̻塣Գֵһλ̳˵ݣÿ³ǰӵű¶Уò硣ǰݾˡϭ顷ԱΪպͳһʱ׼е˰ɣ
ǾáϲŭɫһгǸɲ⡣Щ±ȽϽµ͵Ŀûʵ֮ǰʢˣʵֳɹĻʱȽϴ󡣶෴һˣԸĿûʵ֮ǰǰԼͼҪԼϲΡ
 
ʮ¼̡ 38
: ǲ
   
 
Ȩ߲еԵǳ˽氲ػڳµķӹ⡢٣ͬĸܵӺ񡢽ʯ詡ֳ˵ĹϵͬˮٵǻȷʵľˣҲ룬ʹԺ˻ʵۣЩʵȨɣԼĺӹ

ЩٵĴԹȻԸٵƣ㾭ԴǰɿȻ۰ӣϾڻǻʵۣζܱܽȡˣȡԼӡ̫Ϊ̫ӣʹԴȻ̳˵û⣬ϾͻغӶȥ
ϾԴϾѾʮˣ˥ָСС֣֪ϻʵ۳Ų˶೤ʱˣٵĵλҲûĶҡЩ˶֪һټλ̻ǿԶ뿪·֮أطԱպбǮٶԿ

ʯǸˣڳеӳȥֵĻᣬԴȥ̫ԭԴ֪ʯ詵˼ͷʯΪӶڶʹӶһžԺӶʮеıʯǺս۹ġҲպ«ưı˺нڶʹλӣˡӹټλ׵˺òʹĽѣҲ˳
꣨Ԫ933꣩ʮһ£Դ״ԽԽдοѪʣ빬̽ϸϣϸܰѽɽԴˡԴĶӽΪû
ָûȤֻóûԶ湬˿޺ŲѡΪϵѾţаϲˡظ׼ǿмλ
û뵽Դ죬˹ڹԵõĻ϶Ѹٱ٣üıƻɹеЩ˶٣ûȥ١
ٵ֪һıѺͷSǣҽ빬տϵȽϷ㣿֪ʲôĸҸ̲ˮ棺¹ش󣬻⡣
ٷǳ˾λǲǻˣҵĻҲպӣôѵû˴壬浱˻ʵۣǣæ빬ܡ
ʱѾ򹬳ǣ˴ңߺţ췴ˣԴһӷˣĻʱҲ˲øˣף׵ùȨҪѫֺα£ԴĶؼʿȥ١
ŰջʵʱͻȻ͢گ˵ʵ۸գַ٣ŵĲôϵߵǰﹷһʵû˭ҸңһɢӻظУϲڴ£پ˳ҵ
һӣԴϲӣڹС˼Ȼɱ٣;ӣԴסԴã޵ǶףʲôһģǰСˤڵء

Դһеı磬ſ޲ֹ곤ĶҪӺȻʱʮ꣬ϾģԴ֪Լˣ˰ӺٻؼλӺõگҹϻʱԴѾȥˡӺǰλ׷ԴΪڻʵۡԴڳ꣨Ԫ933꣩ʮһ¶ʮգʮꡣ

ʮ乲ƵĻ˰ʮʵۣƽλ꣬β̵ӡ󲻶ࡣ˳ƵֻʱڣڲٵͳһҵԴسʱڡ
ʵ۶̺ɱԴɱҲ٣˼塣Щϲ㽨еȨĽڹײİ˵ԴһĻʵۡڷ⽨ϰȨѡͳߣνı׼Ҳ׼Եķ롣

ϰյҪֻܵͣϣͳϰյӹĺһЩҪ󲢲ߣ˶ԴĺܳɫȻھ⽻ϵĳɼǺͻΪһʵۣܹЩѾϰպˡ

Ӻû뵽гһܳΪ֮𣬾¡ӺǸʵĺӣĸȫͬӺԼ·ϵ۳²ġųܡĻʵۣڳƽʱĳɼҵҵסҵǿܵģƸξһǳԵӡ
ȻβǡܡֻйʷĻʵۣĸ̫Ŵܻʵм䣬ԵЩܡ
ԾµĻʱûоӵ֧ǸŲ˼ģӺûֹھеһƬհףطϵʵɶӺΪмԴŵʱЩ˻ҷԴһЩ˱㲻ˣı

Ȼѫ׿ȴûʸ̳лλһ㣬ͶԴԹҲ룺ʮ̸սʱ򣬻ûӺأƾʲôҳԿܣ뷨ﻹס

Ӻûд飬ζĲпûʲôֱ۵ĸоȻ˻ʵۣȨڡ󳼡ѺͷSСλүѵõϸλźӺӹȻƲ档Ӻ᲻£ڿƣʱѾʮˣһ˻ʵۣĻǵλãѺͷS˰еȥץİѱѰֵĻᡣ
ѿ˼ãһð취Żʵ۵ŷԵطٽ׵صЩһط̫ãͻγһ¼ţвİȫּ͢úӶڶʹʯ詵Ϊɵ½ڶʹӷӶ
֪϶ѵĹ⣬ڷ۵ʵۿҪʧȥӶǺõطǱϾԼĵ̣ûĹġȥ͢ĿľǲԼӵеطʵȨûʵȨûоȨ͵ڰԼ˼ҵϣգ˭ܴӦһݣ̸Ѿˣ۵Ҳûʲôܶôˡ
Ҳϣܳɴ£Ӻ񵱻ʵһôҲûСܳƵۣҲܸżȮ죬ֲΪȰ࣬˵ʵǸµСëӣ¶ǶҪ綯֣֮ӣһģ
Ӧ˳Ԫ꣨Ԫ934꣩£šѡţ췴Ҫ˵ĵֻ̲һСƤѡֻʵࡣǶһͬ㣬ǾϸߣԵһʵۣ͢ĽҲˣеǰѡ
֪͢췴ɳ˼ͬΪӪ𣬵ǰȥ档Ȼ˼ͬ˶ȨĹҲܾ֮лջ󣬵һо̵Ĳϡ
˼ͬʾ裬࣬мܣαپЩƳǡ鼱֮£Բ·һŴᵯҸȻʵսû⣬Ϊ˴ƽɽºͣЩҶ֪ġǻʵۻӹ޵üҪӺңʲô˵մޣ¶׷ʾ˼ᶨĸģϲָӾء
پһݰУӽȹپƴǣЩүһģں߶ţҪȥˣپתǹͷ׼Ⱦʹ̣ŵȥ־ָʹ˼Ȩͬ־ǣҪĸͶº˼ȨһӦپת֮ͳĲӡ


汾ΪҪ군ˣû뵽ϾȻһڱֵĿҪˣʾ˼֪ͬ£ʦǣ뵽پܵͬٻܹȥ棬˼ͬ壬λڶʹĶӡ
 
ʮ¼̡ 39
: ǲ
   
 
֪˺תиһ·£ӺӭȳǮȻֻ˲ʱġѾʹݣϿ
յϻʵûӺ֪ϸ練˺󣬷ǳĿ־壬֪ϸֶεġӺߵĶԴ˵ұû뵽ʲôʵۣڴ¶֪ʲôոʱǶ˵ٲΪǣΣŪ£ȴҪ򵥡ҲգȥͶûʲôϵѺͷS˵

֪볯ĻԼĻ·裬˶ϣͶԾˡSָʹӽɱѺͷSͷͶ档Ӻ֪ȥѲҡκݣͶʯˡ

Ӧ˳Ԫ꣨Ԫ934꣩£³ɹʵˡȻҪһסʾԼù֮ش󳼶룺ʵˣһǣºͲ̫ϣΪºû죬ͳƵڴлʵԴǰ
ϵӺӵݣϽʯ詣һͨӣϰˡ뵽߻û޵ܣҲ档ȵ˵ҪӺݴʷޣҪӺ
ĸԸȰ˵ʯ˵˵ǻʵۣͬɥֻ֮ʮˣʲôº⣿ʯ룺˵ðۻӺҲ˵ϻӺȫɱӺǿݽޡΪֺ棬¶ʮһӺ
֪СӺѶQ޲ѣȻװġȺΪΪףҲģȰ½ڰ˳㣬ܸҲ棬屣ءơҲģȨʱֱ˭ݣȴĻŽءϱǰʵ۱ɱ޲ʹ飬ϳգݼ׾ӣЦ
ǰ˵¹ֻ̺ʵ۲࣬˵ιȴּ֮λ󣬽иĸȻȽϴ󣬵ᾭȴǰչɹ󣬲ûСȡ˳ء¶õ͵ġʶʱĿܡǴϵڲ
浱ϻʵۣһ¾Ҫ͡Щ˸ԼȻǡ˳⡱ǳҪǮҲûǮزŵѹΣû뵽ϰձսңõΣε߲Ūᡣʹϴ̫̫ǴĽƱҲֻжʮᡣû취Щȴɡ
ЩǱ϶̵ˮ˭뵽䵽ÿֻжʮᣬԭеıǸңֻõʮǮǰھͷ˲ͣθͳŴˣѴեˮҲȷʵΪ棩ÿڴȥȴһ
ʱҲܲӣиҪҪ죬ҪΪһܹвλ׵ģĸ÷ʯ詡Ȼʯ詼ӸɵӺǸϷݺ񡣵󹦼޵ͷϣϾӺͷġ
ȻЩҪԭԭʯ詶ԴףԴȡµͷȹǴ顢λϣʯǶԼвģӺҲˡο˹ϵͣԴǰԴףͳ˶ͷԩҡ
ʯϲõһѹĺûᣬʹ˳ʯ詣ɨ󻼣ߵҲȰ治Ҫʯ詡ʯ詣ƫƫ˲ͬ⡣̫ʯ詵ĸһŮá˵Ȱ滹ҹȻͲ̫־ʯ詴ʱأ֪ǲװģоҲ˼ˣɴ˳ˮ飬ʯ詸ˣԻؽ
ʯ詽ӳڣû飬취ԱȻʱ湫Կʱв죬̫ͨĹϵ̽ԷƶԲߡΪģϧɱΪ͢ļװߺʯľЩҲɵˣǻʵ۸ģʯꣿǣҲں⼸ˡ

Ϊ˶Կ棬ʯõ֮㣬ھʵҮɵ¹üȥҮɵ¹ϴΡұԴѵһ٣ȻʯȻֵĳ֡

Ȼġͽʯ詺Үɵ¹⡰˽ͨϢ͵֪ʯСӸס취ʷ˸⣺ʯһҮɵ¹ʲôŵ˲Ըʯ詽ˡ¿Ը׳нȥͣÿһЩǮ̫Ķ޻ϣ˲Ӧ͡ôʯ話ʧȥԮٳַӶ¿ɳɡ˷ǳˣֱ˵⡣
취ԡΪΪҮɵ¹ⲻǾͼĻԭ£ֻҪҮɵ¹ʯµŵôҮɵ¹ҲΪʯ詵棬Ͼͬܵõô
Ϊ˵ѧʿѦѦǸѧһġȻ˵쳯ʵۣôܹĵҵģҲµҮɵ¹Ҫºףô죿ͷԣȻˣϼ˵ʲôҾһδŮ㵹͸ˣ㰲ʲôģĻͷתǸա
ʯԴӽʶҮɵ¹⣬ԽԽ㣬о׼Ĳˣͻһڣܲ˵ԼǷɡʯ話ϯĻɣάĽ飬˵Լ岻ãפغӶ¸һһط
ʯ詵ļֻҪһӦϾĽڡҪ˿뷴Ƶġӵӣǳ˷ܣ̴Ӧ͸µͿʯ詵ĹƣȰ治Ҫʯ詵ĵǲʯ詵Ψһᣬگʯ詵۩ƽڶʹ
Ϣʯ該ûַȥ룺Ǹ׳գ̣Ҷ

һ
ξ꣬Ԫ1127꣬ոȨŮ̳ˮ£̤ԭһʮķΣԽʷı飬ǡγʵԻ̫ϻ٥ϥŮǰ򽵣󱻴죬ʷƾ֮ѡ
α˵ŮȨк̸ӵʷγͳμŵĸԼɿȴ˽ɵ⽻սʧ⣬һҪԭ򣬾γȨʱսԵȱݡ
ԿطиУ˹¶ѸγʱԭȨѾʧȥȻϵĳǷߣɹšɽͺӱɽڹĻƽԭ˵һľ·ֵǲɹġȨþµϵƽȡԭ˿شĮԭũȨ˵ʧȥɽԭտãһİجεĿʼʼٸߣƵĺӶڶʹʯ詡

˵ʮʷ¼Ǿ֮ѣʮһʷ¼ʯ䷨ôʮʱʷ¼ʵʯ詽ԭսʮݸøȨ
ʯȷʵһΰġҡһԭجΣһһʣʵۡЩһʱľүڸٻʱһ𡰶ʵۡҵĿɽʯ
 
ʮ¼̡ 40
: ǲ
   
 
ʷһʷʡɳָƵáʯ詡󺺵֪Զɳˡŷʷ.ϡƪ˵ʯ詳ģҲΪʯɳ˵ݡǣΪʱŷʷѦġʷ.һȴȷʯǺʱةʯܵĺˣңʯܵһ֧ġ
Ȼųʯ詵ʵۺǿаʯڵĿԣԬǿԬһѦʯ詳ƵѾʮ꣬ʷ¬ѷ壡P˶ʯʱʯصʵҪԶŷޡ
ȻŷʷΪʯ詳ģûֱ˵ʯ詾ɳˣú֪ԶȴȷָɳˡΪȽϣѦľʷҲȷú֪Զɳӳ
ʯɳˣΪʲôѦʷŷʷἰƫƫú֪ԶɳˡοĲھˣסּ˹˹̹Ϊ˹˹̹ˣǺǡɴ˿ɼνɳ˵ȷʯȷʵǸˣǸʵĺ飩
ʯܹнԼġ۹һʯսͺǷķ˿ׯõû㹦ǲеġ
ʯ֮ƽƣԭһǼ֮ϵʯӺ漦áʱĴ󽫣ϲеһʯȢԴŮол޸Ϲٷܶʮꡱ˵ҲһġԴǻʯһԾүǰȻһƬ
ʯ詺Դϵλǡ̫ӵķ桰ѡǻʯ詸ӵĿ־壬Ȼտʼܺ£Ͼǳ֮ƣҪһ׵˶ϣֻ·ߣҪô׸Ҫô档κˣʯһѡڶ·
̩꣨Ԫ936꣩£ʯ̫ԭϱһͨ㲻ڻʵ۵ӣûʸ񵱻ʵۡϵڣֻҪλø棬ҾͰձǺСӵİϷܴӦƿڴʯ詣ĺĵСˣΪֺɱӺְ̧ӣĸɵϻţ

ǲݴʷžΪ˧ַʯ詣žԶܵȲΧ̫ԭ˵ʯѷ棬Ͼ˫ʵ⡣̫ԭ˵Ǹǣκβƾ̫࣬üζ㱻ƾơʯɣάȥҮɵ¹⣬󷢱֧Ԯ
ʯ詽Үɵ¹ȣΪ˱ˣΪлҲûʲôҲûа׳Ե͡ʯΪҮɵ¹ѪԼһáʯ詡ųǧ޳ܾٶʯڸҮɵ¹гŵֻҪ棬Ͱ¬ԱؾøԸϱԼСʮһҮɵ¹常˵ڡ
µһžͷѺ֪ԶȻǸɳˣս۹͡йᡱԶǿʯ詡֪ԶȰ˾ٴǣǮ̰ܰαظءҮɵ¹ʮһ꣬ôĶӣο㱱ԹžйһʧȥͿԺ谭ĳ۳ԭȻͳɴʱڶˡ
ʯʱѾƾĥɥʧˣԼҪҺʲôƽͷյˡʯ該֪ԶģɣάȥšҮɵ¹ӵƮƮɵź󣬽סЦҲɣάҹϻؽʯټؼգʮʴϵʯ詴ϲ
žȻÿ񹥲ѣƲ˳ǣܻûκΡʯ̫ԭָͷʮ廹м죬һֱȵ£ûһһ䣬ʯЩˣҮɵ¹ǲǵõʲôŵ;ˣ
ʯ詽ʱʵҮɵ¹£һֱ̫ԭ£ʯ詼ˣϲźϣսƾƾϹվáƣĵĳɱĴܣž̫ԭϣʯ詿ϲѣæǰݼ常Үɵ¹⣬ʯĸ常Үɵ¹˴񣨱Ƚ޳ܣ
˵ƽһı棬ȴǡһ顱Үɵ¹ԼʮһĶӷǳ⣬˵Լиʯ詶常ҲǳݵͶأһһ׽еҮɵ¹رȻҪΪʯŵʮݵء
˶Ѻ̫棨׳ƺ棩ɺѧı棬̫治ɫ˵˱˸ֵҵһ롣ʯ話ǷʮʯĲĺʮҮɵ¹ְ֣ʮʲôʱ򺰹ɵ

ޱʯ詣ȻޱĽҮɵ¹⣬Т˳ĸɶӣŵҲҲš

Үɵ¹˵˸ɶӣҲ֪ɶӲǰϵģʯŵʮݵĿľҮɵ¹ԭʵۡҪԶţ˵ĻҪʯ詾һǧһŵġӡҮɵ¹ȻҲ⡣

㷹Үɵ¹űöʯ˵ӣϵһҿòŸɣԶСǿϰٱ㲻ԭʵʵǶԲסԭȺڡǺˣԭҲסϰߣЩҾҪȥɣҾиʽԭʵۣƷȨΪ
ʯһͷˣĸоϻҾһˣҲ¡ǰﴵȻף̽Ȱ˵ʯ󽫾콵ʵۣ²Σʯ詡ƴǡ常ͬ͡־ǡʢ飬ֻáΪѡʵˡ



̩꣨Ԫ936꣩ʮһ£ʵҮɵ¹ڽ̳ʽʯΪʵۣŴԪ츣ʯΪ˸лҮɵ¹ԼĴ£Ҳʽݣ񱱾У̴ݣ񱱾ƣ˳ݣ񱱾˳壩ݣӱأݣӱӼ䣩Īݣӱ𣩡ݣӱأݣӱ¹ݣӱݣ񱱾죩ݣӱݣɽͬӦݣɽӦأ˷ݣɽ˷أݣɽ˷εݣɽ𣩹ʮݣŵÿʵɹʮƥ
Ȼʮ󣨹Ԫ959꣩ڲٱĪݺݣ첻Ӣ꣬ٲʣʹԭʧոѻᡣγȻͳһϷΪʧȥƵսϣڶĶԿмΪձŮ湥ԭʷҾ硣
Үɵ¹ȷʾΪ֮ɽ֮ġ˵ɿݡʯãҮɵ¹ʯ詵ĸӹϵ䡣νʱµ컨׹ĳŵԶԶϲƵ˲Ϣ仯еĳŵǿסģΨһסֻǿʵǼٵġ
ʯȻƵۣҲֻкӶһ档ЭͬžΧ̫ԭĵ¬ڶʹԵ¾ȡڣԭʵ۵İΣöȥҮɵ¹⣬ϣҮɵ¹ܸı⣬Ե¾Ϊԭʵۡ
Ե¾ŵ³֮ԼΪֵܣĸɶʯӶڶʹҮɵ¹һЦ˵Үɵ¹⿼Լ¾룬ʱܾԵ¾һԵ¾ǽԼĺ·ҪԴȿͷӦˡ
ʯ詵֪Ϣͬ׺䶥æɣάȥ常ɣάҲͭƤذҮɵ¹ⲻҪԼҸӵүǺöҮɵ¹˵˾ʵ֪֮ԼƶҲҪǵҵ档
ɣά޴ͷײҮɵ¹ת⣬ܾԵ¾ʯΪ常ԼĴɽ֪ĳŵڶ常ҪˡС˽֮С֮šʯ˵Ǹķ̣
 
ʮ¼̡ 40
: ǲ
   
 
ʷһʷʡɳָƵáʯ詡󺺵֪Զɳˡŷʷ.ϡƪ˵ʯ詳ģҲΪʯɳ˵ݡǣΪʱŷʷѦġʷ.һȴȷʯǺʱةʯܵĺˣңʯܵһ֧ġ
Ȼųʯ詵ʵۺǿаʯڵĿԣԬǿԬһѦʯ詳ƵѾʮ꣬ʷ¬ѷ壡P˶ʯʱʯصʵҪԶŷޡ
ȻŷʷΪʯ詳ģûֱ˵ʯ詾ɳˣú֪ԶȴȷָɳˡΪȽϣѦľʷҲȷú֪Զɳӳ
ʯɳˣΪʲôѦʷŷʷἰƫƫú֪ԶɳˡοĲھˣסּ˹˹̹Ϊ˹˹̹ˣǺǡɴ˿ɼνɳ˵ȷʯȷʵǸˣǸʵĺ飩
ʯܹнԼġ۹һʯսͺǷķ˿ׯõû㹦ǲеġ
ʯ֮ƽƣԭһǼ֮ϵʯӺ漦áʱĴ󽫣ϲеһʯȢԴŮол޸Ϲٷܶʮꡱ˵ҲһġԴǻʯһԾүǰȻһƬ
ʯ詺Դϵλǡ̫ӵķ桰ѡǻʯ詸ӵĿ־壬Ȼտʼܺ£Ͼǳ֮ƣҪһ׵˶ϣֻ·ߣҪô׸Ҫô档κˣʯһѡڶ·
̩꣨Ԫ936꣩£ʯ̫ԭϱһͨ㲻ڻʵ۵ӣûʸ񵱻ʵۡϵڣֻҪλø棬ҾͰձǺСӵİϷܴӦƿڴʯ詣ĺĵСˣΪֺɱӺְ̧ӣĸɵϻţ

ǲݴʷžΪ˧ַʯ詣žԶܵȲΧ̫ԭ˵ʯѷ棬Ͼ˫ʵ⡣̫ԭ˵Ǹǣκβƾ̫࣬üζ㱻ƾơʯɣάȥҮɵ¹⣬󷢱֧Ԯ
ʯ詽Үɵ¹ȣΪ˱ˣΪлҲûʲôҲûа׳Ե͡ʯΪҮɵ¹ѪԼһáʯ詡ųǧ޳ܾٶʯڸҮɵ¹гŵֻҪ棬Ͱ¬ԱؾøԸϱԼСʮһҮɵ¹常˵ڡ
µһžͷѺ֪ԶȻǸɳˣս۹͡йᡱԶǿʯ詡֪ԶȰ˾ٴǣǮ̰ܰαظءҮɵ¹ʮһ꣬ôĶӣο㱱ԹžйһʧȥͿԺ谭ĳ۳ԭȻͳɴʱڶˡ
ʯʱѾƾĥɥʧˣԼҪҺʲôƽͷյˡʯ該֪ԶģɣάȥšҮɵ¹ӵƮƮɵź󣬽סЦҲɣάҹϻؽʯټؼգʮʴϵʯ詴ϲ
žȻÿ񹥲ѣƲ˳ǣܻûκΡʯ̫ԭָͷʮ廹м죬һֱȵ£ûһһ䣬ʯЩˣҮɵ¹ǲǵõʲôŵ;ˣ
ʯ詽ʱʵҮɵ¹£һֱ̫ԭ£ʯ詼ˣϲźϣսƾƾϹվáƣĵĳɱĴܣž̫ԭϣʯ詿ϲѣæǰݼ常Үɵ¹⣬ʯĸ常Үɵ¹˴񣨱Ƚ޳ܣ
˵ƽһı棬ȴǡһ顱Үɵ¹ԼʮһĶӷǳ⣬˵Լиʯ詶常ҲǳݵͶأһһ׽еҮɵ¹رȻҪΪʯŵʮݵء
˶Ѻ̫棨׳ƺ棩ɺѧı棬̫治ɫ˵˱˸ֵҵһ롣ʯ話ǷʮʯĲĺʮҮɵ¹ְ֣ʮʲôʱ򺰹ɵ

ޱʯ詣ȻޱĽҮɵ¹⣬Т˳ĸɶӣŵҲҲš

Үɵ¹˵˸ɶӣҲ֪ɶӲǰϵģʯŵʮݵĿľҮɵ¹ԭʵۡҪԶţ˵ĻҪʯ詾һǧһŵġӡҮɵ¹ȻҲ⡣

㷹Үɵ¹űöʯ˵ӣϵһҿòŸɣԶСǿϰٱ㲻ԭʵʵǶԲסԭȺڡǺˣԭҲסϰߣЩҾҪȥɣҾиʽԭʵۣƷȨΪ
ʯһͷˣĸоϻҾһˣҲ¡ǰﴵȻף̽Ȱ˵ʯ󽫾콵ʵۣ²Σʯ詡ƴǡ常ͬ͡־ǡʢ飬ֻáΪѡʵˡ



̩꣨Ԫ936꣩ʮһ£ʵҮɵ¹ڽ̳ʽʯΪʵۣŴԪ츣ʯΪ˸лҮɵ¹ԼĴ£Ҳʽݣ񱱾У̴ݣ񱱾ƣ˳ݣ񱱾˳壩ݣӱأݣӱӼ䣩Īݣӱ𣩡ݣӱأݣӱ¹ݣӱݣ񱱾죩ݣӱݣɽͬӦݣɽӦأ˷ݣɽ˷أݣɽ˷εݣɽ𣩹ʮݣŵÿʵɹʮƥ
Ȼʮ󣨹Ԫ959꣩ڲٱĪݺݣ첻Ӣ꣬ٲʣʹԭʧոѻᡣγȻͳһϷΪʧȥƵսϣڶĶԿмΪձŮ湥ԭʷҾ硣
Үɵ¹ȷʾΪ֮ɽ֮ġ˵ɿݡʯãҮɵ¹ʯ詵ĸӹϵ䡣νʱµ컨׹ĳŵԶԶϲƵ˲Ϣ仯еĳŵǿסģΨһסֻǿʵǼٵġ
ʯȻƵۣҲֻкӶһ档ЭͬžΧ̫ԭĵ¬ڶʹԵ¾ȡڣԭʵ۵İΣöȥҮɵ¹⣬ϣҮɵ¹ܸı⣬Ե¾Ϊԭʵۡ
Ե¾ŵ³֮ԼΪֵܣĸɶʯӶڶʹҮɵ¹һЦ˵Үɵ¹⿼Լ¾룬ʱܾԵ¾һԵ¾ǽԼĺ·ҪԴȿͷӦˡ
ʯ詵֪Ϣͬ׺䶥æɣάȥ常ɣάҲͭƤذҮɵ¹ⲻҪԼҸӵүǺöҮɵ¹˵˾ʵ֪֮ԼƶҲҪǵҵ档
ɣά޴ͷײҮɵ¹ת⣬ܾԵ¾ʯΪ常ԼĴɽ֪ĳŵڶ常ҪˡС˽֮С֮šʯ˵Ǹķ̣
 
ʮ¼̡ 40
: ǲ
   
 
ʷһʷʡɳָƵáʯ詡󺺵֪Զɳˡŷʷ.ϡƪ˵ʯ詳ģҲΪʯɳ˵ݡǣΪʱŷʷѦġʷ.һȴȷʯǺʱةʯܵĺˣңʯܵһ֧ġ
Ȼųʯ詵ʵۺǿаʯڵĿԣԬǿԬһѦʯ詳ƵѾʮ꣬ʷ¬ѷ壡P˶ʯʱʯصʵҪԶŷޡ
ȻŷʷΪʯ詳ģûֱ˵ʯ詾ɳˣú֪ԶȴȷָɳˡΪȽϣѦľʷҲȷú֪Զɳӳ
ʯɳˣΪʲôѦʷŷʷἰƫƫú֪ԶɳˡοĲھˣסּ˹˹̹Ϊ˹˹̹ˣǺǡɴ˿ɼνɳ˵ȷʯȷʵǸˣǸʵĺ飩
ʯܹнԼġ۹һʯսͺǷķ˿ׯõû㹦ǲеġ
ʯ֮ƽƣԭһǼ֮ϵʯӺ漦áʱĴ󽫣ϲеһʯȢԴŮол޸Ϲٷܶʮꡱ˵ҲһġԴǻʯһԾүǰȻһƬ
ʯ詺Դϵλǡ̫ӵķ桰ѡǻʯ詸ӵĿ־壬Ȼտʼܺ£Ͼǳ֮ƣҪһ׵˶ϣֻ·ߣҪô׸Ҫô档κˣʯһѡڶ·
̩꣨Ԫ936꣩£ʯ̫ԭϱһͨ㲻ڻʵ۵ӣûʸ񵱻ʵۡϵڣֻҪλø棬ҾͰձǺСӵİϷܴӦƿڴʯ詣ĺĵСˣΪֺɱӺְ̧ӣĸɵϻţ

ǲݴʷžΪ˧ַʯ詣žԶܵȲΧ̫ԭ˵ʯѷ棬Ͼ˫ʵ⡣̫ԭ˵Ǹǣκβƾ̫࣬üζ㱻ƾơʯɣάȥҮɵ¹⣬󷢱֧Ԯ
ʯ詽Үɵ¹ȣΪ˱ˣΪлҲûʲôҲûа׳Ե͡ʯΪҮɵ¹ѪԼһáʯ詡ųǧ޳ܾٶʯڸҮɵ¹гŵֻҪ棬Ͱ¬ԱؾøԸϱԼСʮһҮɵ¹常˵ڡ
µһžͷѺ֪ԶȻǸɳˣս۹͡йᡱԶǿʯ詡֪ԶȰ˾ٴǣǮ̰ܰαظءҮɵ¹ʮһ꣬ôĶӣο㱱ԹžйһʧȥͿԺ谭ĳ۳ԭȻͳɴʱڶˡ
ʯʱѾƾĥɥʧˣԼҪҺʲôƽͷյˡʯ該֪ԶģɣάȥšҮɵ¹ӵƮƮɵź󣬽סЦҲɣάҹϻؽʯټؼգʮʴϵʯ詴ϲ
žȻÿ񹥲ѣƲ˳ǣܻûκΡʯ̫ԭָͷʮ廹м죬һֱȵ£ûһһ䣬ʯЩˣҮɵ¹ǲǵõʲôŵ;ˣ
ʯ詽ʱʵҮɵ¹£һֱ̫ԭ£ʯ詼ˣϲźϣսƾƾϹվáƣĵĳɱĴܣž̫ԭϣʯ詿ϲѣæǰݼ常Үɵ¹⣬ʯĸ常Үɵ¹˴񣨱Ƚ޳ܣ
˵ƽһı棬ȴǡһ顱Үɵ¹ԼʮһĶӷǳ⣬˵Լиʯ詶常ҲǳݵͶأһһ׽еҮɵ¹رȻҪΪʯŵʮݵء
˶Ѻ̫棨׳ƺ棩ɺѧı棬̫治ɫ˵˱˸ֵҵһ롣ʯ話ǷʮʯĲĺʮҮɵ¹ְ֣ʮʲôʱ򺰹ɵ

ޱʯ詣ȻޱĽҮɵ¹⣬Т˳ĸɶӣŵҲҲš

Үɵ¹˵˸ɶӣҲ֪ɶӲǰϵģʯŵʮݵĿľҮɵ¹ԭʵۡҪԶţ˵ĻҪʯ詾һǧһŵġӡҮɵ¹ȻҲ⡣

㷹Үɵ¹űöʯ˵ӣϵһҿòŸɣԶСǿϰٱ㲻ԭʵʵǶԲסԭȺڡǺˣԭҲסϰߣЩҾҪȥɣҾиʽԭʵۣƷȨΪ
ʯһͷˣĸоϻҾһˣҲ¡ǰﴵȻף̽Ȱ˵ʯ󽫾콵ʵۣ²Σʯ詡ƴǡ常ͬ͡־ǡʢ飬ֻáΪѡʵˡ



̩꣨Ԫ936꣩ʮһ£ʵҮɵ¹ڽ̳ʽʯΪʵۣŴԪ츣ʯΪ˸лҮɵ¹ԼĴ£Ҳʽݣ񱱾У̴ݣ񱱾ƣ˳ݣ񱱾˳壩ݣӱأݣӱӼ䣩Īݣӱ𣩡ݣӱأݣӱ¹ݣӱݣ񱱾죩ݣӱݣɽͬӦݣɽӦأ˷ݣɽ˷أݣɽ˷εݣɽ𣩹ʮݣŵÿʵɹʮƥ
Ȼʮ󣨹Ԫ959꣩ڲٱĪݺݣ첻Ӣ꣬ٲʣʹԭʧոѻᡣγȻͳһϷΪʧȥƵսϣڶĶԿмΪձŮ湥ԭʷҾ硣
Үɵ¹ȷʾΪ֮ɽ֮ġ˵ɿݡʯãҮɵ¹ʯ詵ĸӹϵ䡣νʱµ컨׹ĳŵԶԶϲƵ˲Ϣ仯еĳŵǿסģΨһסֻǿʵǼٵġ
ʯȻƵۣҲֻкӶһ档ЭͬžΧ̫ԭĵ¬ڶʹԵ¾ȡڣԭʵ۵İΣöȥҮɵ¹⣬ϣҮɵ¹ܸı⣬Ե¾Ϊԭʵۡ
Ե¾ŵ³֮ԼΪֵܣĸɶʯӶڶʹҮɵ¹һЦ˵Үɵ¹⿼Լ¾룬ʱܾԵ¾һԵ¾ǽԼĺ·ҪԴȿͷӦˡ
ʯ詵֪Ϣͬ׺䶥æɣάȥ常ɣάҲͭƤذҮɵ¹ⲻҪԼҸӵүǺöҮɵ¹˵˾ʵ֪֮ԼƶҲҪǵҵ档
ɣά޴ͷײҮɵ¹ת⣬ܾԵ¾ʯΪ常ԼĴɽ֪ĳŵڶ常ҪˡС˽֮С֮šʯ˵Ǹķ̣
 
ʮ¼̡ 41
: ǲ
   
 
Үɵ¹һ£ðʯ詸Լ棬ʯش˽ƾžﲿԶȰͶʧžԶɱͶ

Ե¾Ҳܣ˷²ѺܱߵƾˣʯһĿȻе档ʯ詺Үɸɵ£ȻҮɵ¹Լʵ⣬ܰȡµҲֻҮɵ¹⡣ҴҶ֪ǻöѣЩֻᣬԴ˵û˼ˡ
첢ԭսȰҮɵ¹عҮɵ¹ԼսĿѾﵽʣµʯԼȥºһȻعԼºϢһʱ䣬ô󽫵ϴǧʯ塣
ǰԱӺ˳ƣҮɵ¹پƸʯ詣ϵҲԶǧ㽨ڴ¸ɣֻǷһķ£ҾͲˡҾͻȥ֣ۣ˵ݣճ˰ŷֿҮɵ¹ǸпǾ˵Ժģʯܲ»üȥްݶ
ʱƾ쿴Ҫ군ˣûԸȥͶأڶʹɴӼҲͶˡĺӱƺӱŻһʧдҡ
ʯ詶һۣȥפųأֹ衣ҲͶ׼ɽ𣬿ɸʯȴԼĺ·Ͷ·־Բʯ詻׽衣ȥֻ·һ
̩꣨Ԫ936꣩ʮһµףټ̫ϡʺϡ˵¥׼Է٣ȴʺĶŻǣʯûطס̾ճǣպʯ話ȻҪؽ³ǣʱĻǰաɣҲǸһ㽻ɡ˺ſޣҹɫУֻлƳ죬֪ʵԷˣ޲̾Ϣ
Ѧ棺ĩ۸֮ţ˾֮͹˵ľʯ該ֶҲݣս۹ʯ詣ҪƣҲ䵽ҵء
Ծĵҹĵۣʮꡣʵʯ詸߸˵Ľʵġ쳯ʵۡ
츣꣨Ԫ937Ķ£ºʵҮɵ¹⿴ɶγ棬ݻع
Ȼʯ詰ƵʮݸøפЩĺ첢Ը˵ūҮɵ¹·ʱͬڶйͱŲɣҮɵ¹ǻʵݸˣΪ˭سǣӾǣݵĺܿ˰Ҳû֣ͬʱʯȡ

ʯ詸ʹǰǣνŵ˵ʤ㻹ǺܴģϾʮСҮɵ¹¾ûܡʯȴ룬뵽ԼԭطԼķҪԼʵӦԿܷķңȥάԭյ档ʯƵĺ춼صڵأøˣǸŵľӣ˵
˶ʯ詵ĺ飬˵ʯ該Ǻ˶ɳˣʯ該Ǻ顣ʷΪʯٲɳˣӴѪͳ۵Ĺ۵㣬ʯҲǲ۲۵ĺ顣ʯȨԭ棬ʮݶԺĺ˻Ե˺ѵǺˣ壨ԺΪл棩ΪͲǺˣûĵ
Ҫվʯ詵ĽǶĿǷǳȷģǵȻվԼĽǶȿ⣩ոնȨͳλǳȣЩϾͷмϷԼģطӹ⡣
ӹǰûʯ詵Ȼʯ詣˫㲻ҲԸģʱ϶ѡӹڳ࣬ʯƽƽģʯ詳ƵۣòȡפصǺӱκݣóƵ۵ĵطʵۣҪʲô׷ơֻҪоӾͿˡ

ʯǶˣֹǷӹ⣬ȨУԼ˭ʯΪסӹ⣬ĩġͱֵˣʲô˶ܵƳǰġͬնӹ⿴ϵǵλںͷټʱʯ詾ҪѹǨӹ̾ˣʯκݽϽƣԼսĵ
츣꣨Ԫ947꣩£ӹκݷˣʮУƽɼľһ־ǡ㷴ҡҷ˭б˭ͬ˭б˭ʵһӹĸݴʷʹȥʯ話ǿ췴ҵģµǲ·ɰ׷ŴӱԶ÷ǰȥΧ˷ӹ⡣
ʯڹеʤϢأȻһ״Ŵӱͷӹ⡰˽ͨˣھıͷ˰ɣŴӱȻʯʵϵĳӺڶʹʯŸɱˣѾ


جĴʯֺ£ȻҪġʯ詵ġӢšҲ֪ˣɣά˵Ҫصɣάһȥӣгڴˣκα£ʯ׼Ѿ
׻˵˫СŴӱ͹ʯ詺ȼġκǰַ˹پ䣬Žڶʹ׷ɽڶʹΪⷢͻĳɱ׷ֱָʹ¬˳ָӹپ׽ˣѺ
оɻľǾǰ䣬𻩱¼Ҳֻ𻩱еһ̫ͨˡȨԶǾӾĿ͹أҲǺԿطҪȨչͳһȵҪԭ
ʯӵپԲеϢͷˣ֪ǺãҪܣθԹʦʱĴ󽫾֪Զվʯ˵²صģҵȺӣɲʲô¡ڽʱƾսأڱ²Ǿ£Ѿ£µηֻҪǹסʦ԰ҵͲƽˡ
֪ԶȷʵǸ˲ţԿطְҵͬԴıµľǴ̡Ȼ֪Զĺ󺺽꣬ҪԶʯ詣ʯҲֻ£޲ɼҳɹ

֪ԶĲܵõҮɵ¹Ͽɣʯ˵ǺбµģдãҪжĥɱ¿ʯǸɵӦ棬Ȼ֪Զ

֪Զ־ʦͣġʿȡʤĸ֤һˣɹҲͲԶˡȻб֪ԶһƬȻӵսѸߡ
ãԶ£ʹթܼƣѾɺӣѾ͡ӻһ·ĶҲˮؽŴӱѾˣŴӱˮ
кתʯ該ʧʱԶȥӹǵҵײ౻ͺӻˣĻбǮٺʯˣʯԹںãٴεʯ詵ĺò¡
ӹɱϱлˡտʼʯ該ͬ⣬˵ͷͲͲҵ尡Զǣӹͦܳţ˴껹û¡
ֵʯͦסˣٴȥ֪ʲôʱأͬ˷ӹӹһǳˣ˵ʵǸ˵ˣ˵ҲҾͿԶʮˡŤŤĳص
 
ʮ¼̡ 42
: ǲ
   
 
ʯ˵ɱӹ⣬ɲڱ˲ɱԶͺܺ޷ӹ⡣˽Դ뷶ӹլУӹ⣬ʯ˵ѵӹһʱ벻ͶԾˡʯ詰Ͳ÷ӹȻҲһֿܣʯԶӹ⣬ϾӹԺзǣŶʱը
ҾҲƽˣʯ詿԰ٻˣƴ˴뱲ӣͼʲô˼ʳ֮֮ˣϵ׷Ƕܡ
һ꣨Ԫ937꣩ȽҪ飬һ̫ξ֪ھϵʵߣȨԳ̫֮󣬸Nһʯ詵ġסʵҮɵ¹ʽŸΪɡ

ʯ֪λôģ֪˭ͷͻ˭ҡͷβ죬ʯ詺Ϊ˱Үɵ¹⣬ԼţʯûһТСɵġԼŵ׵ܵӺ񶼸»ʲôʯ該ģ

ִ˸ɵ裬ڵҲҪʾТģ͵ǮʲôġʯȻⲻףο常֮䲻ǡӹϵͬˣ˫Źͬ档ҪԭάֺĹʯҪǿľʵάԼԭͳΡ
ʯ˺ܵλʹִҲǸĽɫ֮ǰԼÿʮĽƲȻ겻٣Ͼǹٷ˽µĽʱȹٷϵĳŵֵЩ֮⣬ÿϺϲ¡ʲôģʯ詶Ҫȥʵʱ鱦

Үɵ¹ĸɵɵߵ߹ðȻҲʯ詵ݣЩﲻ˭˵һ仵пҮɵ¹ģöȻҪ̫ʯ詵ĸĸͨ󳼣Ե¾ĶҲһݡ
˵ʯѾܲˣǲûаʯ詵˿һĲãƿڴʯ詷ѾҪˣƤЦǵﲻġҲ˵ǵﲻġʯԸ¼ɺȨвǸͷʵ޳ܣߣҲȰʯ該Ҫ˵ֹ̰̰ġ
ڵʯ詸˼Ѿ񫣬ȥЩ˺ͿǶôΪԼÿ˵ĲǼصĲ룬ԭô󣬻ˣοëˣǴ£ĻǵȺڣ
ʯ˵òƴȻϸ©ٳʮȷʵ࣬ҲͶѪǮЩǮйɲԣʯ該ƵõƷǴ´ģʹϷҲ֮ڹ֮⣬ʲôʯ詰Ƶʮն͸˵ūҲǡȺڣ
ִҲһЩ˴šƽȥɡл֮֮ġĹʯ詵̬޶¡߹ȻײпɺޣЩƽʿԶ߸ײпɺޣǶԹ˺ԶԶߡ
Զƽߵ̰ͣĺƽǴģҲǴġϺҲȺҪɲ֣˻ûϣǶķ
ȻʯʱҲ԰͵ССݣһ´ѩƶܶʯگ͸ľʯ̿ʳǹһůϿİ˵ܽ⣿
Ҳټÿ괺ǰͷһˣȺǮܹȺƵġǺõģĴ˶ܹϡƴʹӣ˿ȡ
Դӵʮݣ̶ܴϽ˲⣬ΪҪǣ߷ԭɽ--żҿ--ͺһǰƽһٶ๫ǻƽԭԱѹΨһΪսϵɽصŻ˭ܱ֤һֽԼϷֽϵı֤ǿסģģǻģıֻ֤һǾʵ

ʯȻȽ޳ܣ׳գΪһı˵ҪͷأͱҪõŵ£ܡȡҲܡᡱʯ˵ϣõǸûгۣ֪ϸֵǮӹܡȡ塱˲࣬˭ʵۣ˭ӶʳԥʿȻ˶ȥԥãǾеΪˡ
ʯ룬ҲģЩȻʯǰһһүתͷȥͰϲҪɵ½ڶʹپͶʯ詺ܲǸˣԴֺΪ׺˳ơ

ʯڽƽžΧ֮ʱʯ詣ʯжر˺ӱɵµĽڶʹٲ⣬룺ϲҪǿȥܵΪβܵ
ٿĶԲ˵Ψǿ׳֮ܵ仰ǳʮսҲֹԭǸʱ췴ĶǵطоȨ췴ףֲúԿطʯŵ˵ԻۼΪɵú
˵Ȼٳ塱Ժͦĸ顣ʯҪ˽òɰƫ·ЪŵʹڣѴؾ͵Ҳ˲١Үɵ¹ܲʯ˵̲ܽϡ
ʯֱ֪б°λүˣ˵ȽϿοвֵܣĸ˭ģˣСԼƨɡɰĹЩɴϱʯ詣˵й죬Űˣ㡣
ٻЩڣϱҪʯ詷˵ģΥܣʧʱٿĵǳԶոյõƵͳλܲι̣˶಻ԸͳΡʹ¶ʮݵĿǺܴġ
ʯ該
ûʯ¾ʰأʯ詵ġ̩ڶʹɣάʯŰٵĻ˾ѡʯ詣˵ܵϻʵۣҪлľʵۣԼһҪأ塣Ҫǣڵǿ׳Үɵ¹һʥǴ򲻹ġҪľҪ٣ԭҡ
ɣάʯ˼빤ˣϾǻʵۣλˣ˭Ҳ˯šʯ詿ʼжáұ֪ۡԶȥ̫ԭӶڶʹ·ǯס٣ͬʱԭӶڶʹͳΪأڰٵĲýӡ
׼Ĳˣʯֶ֣ʯعضԼѲΪͽӦʱܷҡʯû뵽ǣȫ٣֪췴Ĳǰ٣ɽ϶ڶʹӽӽʵܿͱܣӽͶ·һѻԼ˼硣

˵ӽˣֲ֧˵ʯ該ģӽūҲܷΪβܣ츣꣨Ԫ941꣩ʮ£췴ˡ
͢׼ʯɳ÷ǰȥк١Ʒô֪ԶںͶͬһ𡣵ãͰٲڳǣӱضûȰű֮ʹűͶ˶ɽ֮ĲӿԼΪѾսģⲿѾȫߣ֮ǵù͸Ѿҡ
ϲһҹݲʡ޺ƲʾɱѾĲȣĻ˼̣˶ࡣһ֮壬һߴʮױӻݡ
 
ʮ¼̡ 43
: ǲ
   
 
ٵıǮڳ˷ѹˣޱٰϰնѺϣвسǡҲǼˣҲ˵˾ٺָҮɵ¹⡰ŰˡûʲôЩϰջٶ࣬ҲȺںϣָƽܰ⵹پͷˡ
Ȼȳ˵£ǣʵǣҲ٣ʱİѾ֮ûʲôеЩү˭ԸΪپңһǡ˳ðٲ򿪳ŷŽУһͨɱϰձɱˡٱ׽Ѻǰһ䣬նڳ£ʱѾ츣꣨Ԫ942꣩
ʵ޳ܣΪȡ׹ѿŵλүҲˡˣٵ˽ȫԼ£һʡѰٵͷ͵ʯ˰ŰٵͷЦӣҲн죿˰ͷϣ͸ɵ˼
㶨˰٣ĵطʵҲﵽɽ𻢵Ŀģ˭ʵҾͰ˭ͷˡЩĺܣٸʯ詵鷳죬Ƶʱ˭үʧƵʱ˭ӡүȻһ£ԹүףװӡѡʵһҪѧ澳棬ܳʧܴˣǾɹӽˡ
ȻЩ˻رʵƽ¬ڶʹפݣԶʯǰָʹԼ˰ﲨϾԶԼĶŮ׼ңԶһֱûйҲƽ¡
˰٣ʯ詽ҪڶʹɱʽһʵӲӣҽ޷Ӳ丸ӡŹܲ˸׵Űӵݣɽϣعٸץסͻݣá
Ҫɱӣּʽ˷ѵپˣα´˶֣ȰŭȫʽټҪʽʽŵˡȴŹʽĸ˰ʽ׽˻ԿɱʽʽšʽĸʹĶӲ״Ҫʵ۳ʹɱ֮
йʯ詣ʯҲûôţοʽһССǣºֹơҲˣӺΣʵ۵ˣҲʯ֮ġ±͹ȥˣ̲ȴʵ²ҪãηʯּԱ
ʯ該ͬ⣬ȰһЩα˾ڹšβߵͷʵɫʯ˲̧٣ŭοйߣȻʯ詶߶߶ʯ詼ѲлͣȷʵԼΪ֤Զŵˣ
βģ˽鲻Է˽󣬵»ӹⲻշĳڣ仰ʵĺãݵʯ˸ſڽ࣬α˾·ʯֻ÷گʹ󣬽ʽ졢ܵꡢϣΪ٣ʮǮѣ˽̵ʽҲ˳ӣи˽ᡣ
ָ棬ڣʯѾĻʵۡƵĸĳУѾ˲ˡȻƵĵ̱ȺСˣ̫Ҳû˼Լľˡ
֮ƣȥʯȻȻıȽңҪһԼСʮһ˽аְ֣Ҫְܵ֡˵Үɵ¹һְֲ֡һ⣬ҲҮɵ¹񫣬ʲô˲õġ
ʯһҲ51꣬׻˵ʮʮģԼȥԼءʯ룺Ҫ󲻸ߣٻʮͺˡҵˣҪľǺú
켵Ӣţ츣£ʯͻȻȾزЧۿ޾Ҫˡʯ֪үҪȥˣʱļ̳⻹ûн곤ĶʯҲֻ˱ʺСޡȻֶʯعѾ꣬ϾԼ첲ⲻ볯աй׾ָʹӹ㣬ϣԼʯλگúӶڶʹ֪Զسڳµʯعϲ֪Զگ
츣꣨Ԫ942꣩ʮգʯ該ڴС
ʯϸسеķŭʵڲ֪˵ʲôˣԭʵ֮ҲһʫǶʯһ˶ϰ
ӽ
֪˭
ʮʦ

ҷ棬
Ī»ɽҶ
עԴĹ


Ķʵһغˣʯ詵ġסҮɵ¹Ҳ˻£ꡳգȥӵǰһҲˡҮɵ¹Ҳûаʯ詵ԼˣǵĸӹϵΪģҪ˵һûв飬Үɵ¹شɹ棬仰˵ֻҪԭͳ֤߱ԭ棬ڶʵ˭ⲢҪ

ЩѾϰ߸ڶʵܽĹ佫ǲᱯ˵ģ˭ʵ۲һֻҪ֤ǵĸСڱ˵ʯУһλҲТʹްţȴһ£˾ʯ詵ֶʯع
ʯعĸʯĲʯ詷ǳ۰ĺӣһֱߡʯعԸȽϳȣûٸɻдβ˽ʯعǡʯعŲͷеˣʯӦѧġ
ʯ詵ļӶСֲ£ͷʯعҲһЩ飬õʯ詵Ŀ϶ϾǶӣʯʱ÷˹ûаλӴʯع
ܹķʯȫһʯǸСޣʺҪ̺ε£ʹʯжʵۣԼ֪ڲڣӵ֮ҪȵʮܿյϢɵ²Ҳá
ʯع󣬱ӹӹȷＱ뵽һȥˣȻͬ⡣˱سʯ詵Уʯһߣӵʮʯعʵۡ
ʯ詵֪϶ҺʯعТġȻʯӣʯλʵۣСʵûյġ
ʯܹסԶ֪Զο߻һͲʵʯع󣿺ڲ¸µĲѵԿطȥ˽ɽȻһһʯعʽʹȻⱻλܻпܶڼġ
ʯعһ㣬ǿ˶٣һȴʯԶԶģʯع̬⡣ʯعԲҮɵ¹ĶͲݣ̫ˣҮɵ¹ֻԼʮ꣬ȴԼġ游֪ǹ˰Ц
ʯعƵ֮һ¾ҪƲ߰ġݡϵȻȡݡϵҪǹҹϵϾֻǼҳܣƳǹܡʯعҲ֪ҪһڿڵĳԣȽĹϵ
жԴ飬ӹ㽨ʯعֻﲻƳʹǸƽߡ˵ȵϥΪ˹գûʲô˵ġһˣ£ʱھˡ
һسװмͣƳǳûʲôϵʯعöˣµġԡǲʹȥֻƳ֮˵ѾˣƽȵĹʷ塣Үɵ¹ĴʯعǸثӡдʹʯعµľӹȫţҮɵ¹⵱в䡣
 
ʮ¼̡ 44
: ǲ
   
 
Үɵ¹Ѿϰʯ詶ūձϥҲԹùԭĶʯعһζԺٳ԰ʳˡ¬ڶʹͺ͸ʯˣȰ˵Үɵ¹ʶʯعɫȻǳ˽ģҮɵ¹ʯعȻԼȡʯҵĵĶʵۡ
ҪµϢʯعʾӹӦԣӹǸսɣǼᶨʯعĿսģȻԼԭٵĲ˵ȥǼӣȻʵƳӦõġڵĴʵԼѡģûʲôϵѾܸӣҪ̰ᡣǻʵǸūŵĹǣȷ⣺վŽģȫҪųȥʮĥԸ㹻ˡǷ㵽ף
ûȥһһʮĸҮɵ¹⡣Үɵ¹ܹ뻹˵еǸøʯعɫȻ治֪үļֻۡ
ӹ˵Ĳûд˻ľҪеϣ˵ūȻּʣԣĶ˭ܳԵİģܳ԰ĵֻˣ׳պūšԽڵʵǿԶԸġʵǺǿ󣬶һռƣսʤ򲢲ȫȡھӡӲʵȡھġĺսԾߵʵ
ʯعҲ֪Үɵ¹ǲŹԼģҮɵ¹ܵ𺦵ľʲô⡣ʵǲڵģڵֻ棬档
ʮʵУͷģִһۼ£˵һʡסºǰĶϱ֮ʷѾΪʷĳźͺ˵Ц׵ĳ̶̫𾪣ǡֻһҡ޷ֵꡱڶʵʯع¡·ߡʵִߡ
ʯعʷôĲʯ詡ҰʷУʯعȴǴԭʯع󲻹״ȢԼţڹ˻꣬ձȥ֪ա
ʯعշ룬ʯСĵܵʯطӣʯطϾ˹ѸȻڱϷʯعĸǵ£֮ҲʯعԷһٶ߳Ĺˣֻǰڲʯ詵ļҽϣһʱҷֻðֻ׷ųȻųףջȥЩˣʯܳ
ʯʯعѾܲסļ尾ʼϡҲͶֶӷİغϣ˾Ͱưͣԧ˫ˡҪ˵ҲģҪһӵĹѣŮǺܲƽġ
ڽ׼ռоԵͳελŮ˲Ϊ˷йԭʼʹڽӴĻ˵ĹߣʹЩŮԾӢ˽ĶˣǵߵˣҲֻдʷ¸˾
䱻ȨѹȵŮҪҵĶ࣬˷⽨ڣŮˡ߱ҪǱٴġɷòȥӵҲҪɡ˷ɨǡŨذд⣬̲סһ䣺ľᣡ

ȻҲʲôͻŮӣ޸ʯعҲ̰ͼ󣬱Ͼ֮Ķϲ㽨е𲻵ãƶɵһ㶼ڷ֮ϵȨʯعͷԧճһ𣬷֣ѾˡɥĲ񡱵ĵز
ʯعȷʵǸԷϵԶԶȥӣһټϺһȺȾƣھʯ詵ʱʯعд󷢣һڲǰ˵ּ̫Ȼʵ۲μ޵Ļˡ˵꣬һЦ̫ȻΪϾʯعǻʵۣö£ֻðһ䡰һԲҪĹŮ

ϵƣ˵ĵȻǷˣһ˵õȮ죬ϵĸǸͰȴΪڵĹүһ·ܿ͵˻ɣʼ볯
ڼʱȨ˽ʣͳε˲࣬ԽбµԽţСȻŷʺʯعȴҪΪǷûʲô£ġʯعҲã˭˵ݾ;Կɿ¾Ǵжġ

ʯع͢Ȣޣ绨ѩ£òաʯعлƵأ˾ҪƵʯعƽ¬ڶʹԶûʯعС޹޵£ҲܵϻʵۣԼ۲ŴԡΪʲôͲܣ
ԶȻ֪ԼʵޣԼ»ܰʯعôԶ뵽ˡʦʯ詣ʯǿæ¸ġԶʯ詺εºܣҮɵ¹ɵұǿˣҪҮɵ¹ĸɶӣҲֲʯ詡
򶨣ԶȥҮɵ¹ʯعĵ״˵Υˡ۲ƺ񡣡Үɵ¹ڽּġŵʱַثʯعҮɵ¹ƨҲԱɿʵǲɿ磬Үɵ¹ҲҪõʯعѾΣԭ棬ȻܷŹ

Ԫ꣨Ԫ944꣩ʵҮɵ¹ɡ׼ɶӡ¹ԶҲȻ췴һ£ӲԮʮݣӸ£ԭƽһ㡣
ʯ詵սհΪһʱ֮죬ڰʯͷҵʯعĽϡݣӱӣûҮɵ¹ٲݰ£ǰָӹǡسǵǵݸҮɵ¹ͣɺӿͷҮɵ¹⴫Ҫ׽͡
ҲǸͽιǣ˻ȥҮɵ¹޼ƿʩɱݳһ̰İ棬ʺƽҵ㹱ף˽ŷŽҮɵ¹ȻϷŹᣬʾУһٻս٣սͲ뱻裬ѳ

ʯعԴ׼ʲô游ȥģʯعԼãھûԣҪɱһɱҮɵ¹ǰĶľǳ̫ƽʱڲ̫ͬƽʱ˿ͳߵǡĲšǲģбҲûطʹĵһ׼Ҫֻ̣ˣʸǱͷصġ
ʯعԨʱѾʯعҮɵ¹⡰ľܽʯعʱûȥ游˼
ʯعϾݡһ˵ʹҲÿȥӪ͡Үɵ¹ʱѾʯع˵Ѿһʲô˵ģȥɡ
ʯعʵҮɵ¹ڵƣϻ˵棬ǾһɡսԶ͵£ʿǿ׳ıɣѷɫڳѪˡҮɵ¹ͬʱǲ·̫ԭӶڶʹ֪ԶաˣͷҮǱܻ
̫ԭݴս޲ʤ񻰣ʿȻݳǣΧܡ䲿᧿ΣͻΧʯعȡ
ʯعźǰȥȸܣҳ˵ɹĲйսΪҪʵ׻һƤ˻һˣսȻͻߡ

ݳǴˣȳܵˣֽƺҿڣɽĳǶһ˶ڣӱ߻мʮʱѾˣݽڶʹʸӳСЩӽЦʵ۵ľҲ̣ɱĺʬҰҰܶӡ
ʱʯعڳԸԶԪ꣨Ԫ944꣩£ݽڶʹꡢڶʹʦݡԶָɵһأɡɵȥˣԼǵ½ӳԵġ
 
ʮ¼̡ 45
: ǲ
   
 
˵ݿʼǣԶǿصʮһ£ʵڴȥˣٴѧʯ詣ʯعͶʯعֱ棬׼Զһ·ȺûԶнģȰʯع󣺡Զ񼫣ɱƽߣʯعԶƭǣ˸ˡ
ͷʧܣѰ𡣿˶꣨Ԫ945꣩ڶ𣨽ӱᣩʯعʵĽдսƳǰ󣬽˵˳ɼ˴⬡
Үɵ¹Щסսʯع游ݵģѪһҲ嵽ǰ͡游һֱһ죬˫˲أûֳʤҮɵ¹֪ʯعСӻЩͣúǰȳ˵ѴӪʮ
Үɵ¹Ȼ˼񣬵СŲĮ۵ģһʱԿΪҰɳ֧ӣڻƽԭвпɨ˾ɱʳգݻٽľʴйȻԴƺսչˣܵصĴ
˵ʯعľ²ܣʵвôӺеvѵ֮⣬Ҳꡢʯعͬһˣ¡áЩľ¼ҸûȡʯعûжָӾӵľ飬Ϊʱ㴣ںսŷսԴյĲҾ硣

ʯعεľǸԲѵľӹ㣬ӹĵƲΪСӵ֮ҪʯعΪӹܹԼġʦһЩشľ߶Ҫɾӹ㸺ƶӹȻЩܣΪḡξǷȱ֮󣬶ϲ˽дʵɡӹ㴵ţǰѺ֣ɵ£ֻԽԽæ
˶꣨Ԫ945꣩£Үɵ¹ٴǰѰڰ壨ӱڣڣѽذΧס˽Үɵ¹˼ȶݽȽûʱһսˡ
ǳˮδȥʼӪھȡˮֻһȡˮɴʱͻ𶫱磬Ҵ򣬰ˮˡ֮£ֻò࣬ˮʡ
ڸߴ羰Үɵ¹״ϲɴˣȻȡǣгɱͬʱ˳ݻ׼ʱ
ʱԽԽ󣬷ɳʯۡʿѪ׷״ʶʱΪβѵɣƴ̫ȷͣսȰҲ⸣ҲڴŰҲɳʱ˲֪Ҿʵ˱ȻҡȻȷͣˣ˼ҾѣңҶ군

긴ִȣʿţһ׼һսЩȷͣսʹҩԪʹٵȥɣϣ²֣
ڳկţȻ֪жˣɾ죬ҹ￴ƺХɱɽңĴˡ׷ʮնɱξ֧ӣҪϣֲǵĶ̱֡սһսȰܡ
Үɵ¹ʱҲûʱ빥ռΣСȥ׷ᡣҮɵ¹ˣҲ˲棬³ѰһգȥƨŶߣвӻݣŶ
ڹԪ945µⳡɰ֮սʱԭȨͱȨ֮ѵõһüĴʤս漫׳ۣ̾ĶǣʷΪ֮п֡

ȡðݺʯعϵѹС࣬Ȼûܻ׽Үɵ¹⣬Үɵ¹һӣصĹƲٴԼˡ
˶꣨Ԫ945꣩£ɼʷ׫Զ࣬Ѿ޺á顷پʯعǳˣйԱⲿںʱ޵ġ顷Ƕʮʷеġ顷츣꣨940꣩ʯdʮʷʵdֻǹʷ٣ҪԶмγ졢׾ޗ֣桢Ϊȵˡ
顷پбͶʮ־ʮдһʮ¼Ƴٰʮʷ䣬ŷޡ飬Ϊ飬γΪ顷Ϊ顷
Ȼ˳顷ӲҲ⣬ʷϱĽǶ顷Ϊ˱˴ĵһƳʷϡΪǧսƵԣƳʷ඼ûб˲顷ú˵Ըİʷʷ㣬顷û


˵ҲǳźԭЩڷʱֳ˸߳ľָʹηӢţһì˾ӴҪλ㿪ʼںĲϣ˽ģı˽һ֣ʯعĴߺޡ
ʱȷʵǷǳ˽ģվֿʵջ󣬷׷ױʡʱ룬˵ĴھʣǾھ
˿꣨Ԫ946꣩ԭı׵Үɵ¹ٴʴ£ʯعΪǰ̴ĲѡҮүү¡ʯعûϵǣǰʱͺͬˡӶڶʹ֪ԶȻʹǰҵȡʤ֮ͿʼԱ¡ʯعĹøʱѾʯعĳɶԼ˱Χʳ󣬸ɴ˺úͶ
Үɵ¹Ϊեȡʣֵƭ˵ʯعԭʵۣģ۸ͷȽһֵĲιȥΪֺáԤɵȻȷ조ȥ

ֱġ£ʯع֪÷ѾͶ֪ȥʯعҷ£鶼һǻʲôӣȥֻһ֣
꣨Ԫ946꣩ʮ£ʯع»ʵ۵ļӣԡӡݸҮɵ¹дһ飬ϣҮүүݹ˳δ롣Լɸ֮£һޱ֮Ȼóʯ㡢ʯӱӪУҮɵ¹
ʮʮգݾСһЩֺеҲŷƣͻ븻УɱԽ޶ţγ¡֮״ŭּɱʮˣЩкǰɱţŹãұȥգ·Ӣۺú̵Ĳˣ֡
࣬ƻɽڰ´󹦣Ϊѫ޶ÿҡǣ´ģϸ֣Ϊ·˼֮Ц
ԽգʱǿнʯعԼ󹬾⸮Ϧͣſغָʹ٣ǺޣѺкſСʯع֣Ҳӣ̫󡢷ʺߣʮ̲жӡǰʯعǵͳߣȴ˷²þĪʹޡ

ʯع˷²֪ıԼڱʯعҪƥƽʱؿ͹ǰڲһˡʯعʧƣû˰ٵ￴ԾܾЩĶܸ㡣
ʯعתǰʹҪƺȣȻûеܾҲѲ޾ƣıʧǣһб䣬еΣԳµҪ󡣡
 
ʮ¼̡ 46
: ǲ
   
 
̴ĺܾҮɵ¹ϾҪǣҮɵ¹֪˽ºʯعɲģ»׼³ı룬ôǰϵ۹
ܵķ˲缦̬ůʯعмеᡣ߷ζǣʯعںڰпһ˿ˣȻĵ˼ǰ游Үɵ¹⡣Үɵ¹˺ʯ㡢ʯӱοʯع󣺡ƣܱ֤Ƕ뷹ԡзԣͿԻţȻĺ裬ʯعѾ㡣
Үɵ¹⻹û֮ǰʱû⼸⣬ӲȻǿʯĸ׶븮ã޳֮˷ָɵһƱɱ˽һسɣάȴѱɣάηϵҮɵ¹֪ʹĲѣޱ뺦άô˵ɵ£

Үɵ¹ʯعѾΪԼķ²ϲ֮࣬׼ȥڷ𣨽Ϸ𣩣Үɵ¹˱׽ʯعʦӹ㣬Үɵ¹һӵ̾ӹ㣺Ĵʮĥ޼ɡӹտʼҮɵ¹ٳʣӹŷҮɵ¹Ȱʱٴá
˲꣬Ϊȥ֪ԶƵĶ£ȻʱɳĴͬţΪķ㣬ƺš츣ʮ꣨Ԫ947꣩£װģңʯعľһ˼Ȼλϲصķ·ԣӭӴʵҮɵ¹⡣
ȻʱΪɳҲͳιԭʮ꣬ƻҶԺԭҲûúƺԼʲôȴǱ׼ˡˣ˭Ҳû˴ʲôҮɵ¹һǣվӣдҡҮɵ¹¥Ȱοʿ񣺡޺һˣʲôұû£Ǻ˵أŪҲֲң
ǽǼ࣬ôɡ.¦ϡԣ˱꣬ȻꣻұԻ٣Ȼ˻٣ԷȻ˷ǰ֮ңҹԲУԱٵǧ֮ң޻˵Үɵ¹⣬˵ʯع󣬸ȷе˵ڡǧһۡʯ詡

˽Үɵ¹¸ɣԭȰԼͷǰﹷӱûôҮɵ¹նĴ־壬֪üСպӡ
ﹷУĵľǴ󹦹ԶѵѡҮɵ¹گΪɱҮɵ¹󷸵й֮ڣʽʿ񣺡֮ɱ֮ǷϻõһʣɱٹأҲȽ¶״
ĲˣͬҮɵ¹گɱСǰƴӣĿɳ³ɱʿ˼ſޣʹ̺ڳĸμԩˡһӵϣʯͷͷȡԽǶɼεȵĲġ
գҮɵ¹׻ӹе׼ϼӳʹӹ֪ٲ˵ģΪ裬˲󾱶
Үɵ¹չʯع϶ǸҮɵ¹⡰⡱ʯعΪټҰûũʯع̫󡢰̫ʺʯʯӷ㡢ӱԼбǨǰǰͣ˶æŰͽӣ˭ʯعֻдݴʷY·ʹޣ±ܴ裡
ʯعӪʱɺޣ쳤ʯҴκ񣬱ִα죡죡˵޶ȥһ·ϡ󣬱ʵλ٥ʯعһȥ·أأʱΪţ֪֮ǰٵʯع
ǰʮꡣ
Ӧʮ꣨Ǭ¶꣬ȹԪ964꣩ʯعڻϲ֪䡣

--֪Զӹ
һ
ڽΪӹҮɵ¹⣬ʹ֮ԣӹ㿹Ƴ֮ŭʯŽɣ֮޵Ƿǣӡ
֮۵й֮Уһ֮Թ飬صԹڽΪɣάҪҪΣʯ֮ɣάʵ֮

֮˵ĲûеɣάȰ˵ʯƳƶʮݺʮ˱ϵı˵̰ɣάǸˣӦñʷʯ詡
ͱִһεӢɱԩɱڷ粨ͤͻɡѧڡ졷һԣʱԭЦһܡɡҺɽӭʥżŭθԹֺαغɹȥ
ɣάҲˣʹɣάŻ񣬵ûʯ詵ͬ⣬롱Ҳܳ档ʯ詽Ľףʯ話ˡں嫵ʷУʯʮ겻һ˲ʯɵʷһֱ죬Ȼܸоĵʯ該ǡǧƵһˣ
ʵҮɵ¹ԸԳڴУʯعԼԣҲ⵽˿ɳܵʧܡǧúɽҮɵ¹ļҲǸʹ찡
Үɵ¹ƣ§ŮԹڵ϶ԼƨԭԱ˵ܹ֮ʯعΪҶǵ˽ԶǶҵ˽⡣Үɵ¹ʡ˾ɷ򡱵ķǸʲô˰
ȻĻشǸ޲޵µİ׳ϼһҮɵ¹Цʣô»ҳӣΪô찡ƨͲ;ϣ˵µϰܿѣڼʹתҲȲˣֻлʵ۱²²ˮ𡣡
ƨĵļˮƽǰƨͷһģֲҮɵ¹Էмӡ̫
ɷ~ĵЦݻûȥҮɵ¹ɳŸսҲϵ嵽䡰ݹȡʵϾϰյĲǽٲƻˣ׳˾õо͵ظˣɽһҰģȻڲͬʯعٻҲûɹȻܣɵ˺ԶԶСЩٶꡱı
ϰû뵽һʯعȴһʯعӲ̱Űɱ˿񣬴ʧ͸ˡȻвǸҮɵ¹ʾģͷһŵʾǰ޼ᣬԭİܽ޼ͳΣδزһ¡
һӻҵľ棬̫ԭйעԭ̬ƵĺӶڶʹ֪Զס棬аϲҮɵ¹Խ֣ԽģԼҶȡԭĿԾԽ󡣵Ȼ֪Զ֪ڻҮɵ¹ⷭĻ򣬱϶ƳڽҮɵ¹Լ常Үɵ¹⾭֪Զҽл

˵ҲȤڽ֮ʵʮУҮɵ¹ɶӵһѣȽľٺͶλҪҮɵ¹ڣ֪ԶֻʱһҮɵ¹ˡ

ʮ꣬ͷһڵʱҲʮꡣʱ̵ľ֪Զĺ󺺣ȻֻꡣڵĴѧлӻֵûഺȻɢǰȥˣ֪ԶĺҲʱ䡣
 
ʮ¼̡ 47
: ǲ
   
 
֪ԶɲꡢʯعĲݰеġҲڲ٣¡ááԴͬһλʱ̫ˣһغˣȻǿиΪġ
֪ԶȻȴڵɳӰáԴһǵʱġˡʷĻʵ۲٣ǰ񺺣⣬ǡðƻ˺ȨġˡԨȻӢĪʳֻҪб¾УѪͳۡǲӦгġ
֪Զͽʯǰ׹ǶйĽ飬Ȼʯ詶֪Զ¼ɣϾʱ뵱ʵ۵̫࣬ܵʵ۵Ҳ̫ࡣôʯ詻ûа֪Զô˵ʱµһӶĽڶʹ
ʯعҮɵ¹ַ֪֮Զ֪ԼĻˣֻҪһ꣬ǱҪ졣

֪ԶȡµһϷĸ֣϶ƳȡսԿռ䡣ͬʱֶζԲҪٻѾϵǰʵʯع˵Ҫӭʥڽ̳дɵҲ֪֪ԶƭˣȻ֪ԶƵɱȥȡʯع󣬵ʱʯعͰѻǨȥˣ֪Զջϲʵ滶ϲһ

δӢ롰ӭʥǳڳڣ塣ҲһлʵʵۣһӢۣӢ֪ۡԶûôУֻҪԼԼʯعʲôǸ֮飬˭ʵۣʯҵҲûиҵľңƾʲôʯҵľңû
µֵҲ֪֪ԶʲôʯعѾ군ˣֲҮɵ¹ȹ񡱣Ȼϣ֪Զܵʵ֪ۡԶŭ֪ƨʵôǿǸҮɵ¹Ķ֣Ժ˵֪Զ˵ʵǵȴԼ̨ݻûн˿ԼǸʵԡҪҲҪ˾ǡȡʵ۵ģȡʵ۵ĺҲ
صľ֪ԭûͷˣԼʵֲ˻ʵۣдŸ֪ԶȰ˳Ӧʷ֪Զͷĸ׾ݺȰ֪Զ˵Үɵ¹бʧģ¶Ϊˣһ˳ȡ֮ʱھˡ֪Զ˵ͷ˵
˵ʵ飬ȻԭЩûʵʵۣϱߵȴʵҲȰZ㱱˵ĺ͹һZʯعϡԭȨ֮ʳһ·ֱ˿⣬һ·³ûǳϣɹ֪ԶǵʱԭʵǿģƱȽϣĲһ㣬ολ--ģԸ⡣ϧZǲ٣ɲͶˡ
Ԫ9472£֪ԶڽƵۣźսĳУЬԣǵΣȫƺ֪Զ˻ʵۣûнԼţ˵ʲôΡΡҲȻʹýţ֪Զţ츣ʮ꣨ʯ詹Ȼ񡱣֪ԶôȻΪʯ詶ԼжҲжʯعԼ¼ɵһֱ

֪ԶƵۺĵһ¾ҪӵԼĽʿǣǴͷ磬ŵѪǻġԼͷȽϽòǮ֪Զ׼ȥʱϰǡ衱Ǯ
ʱվ֪Զ˵¸ոսҵδķȥѹƣϰջʧģⲻǱӦġɣﻹһЩ࣬Զסʿǵ죬ǶԱ¡֪ԶмסĶŴ˴Ҿ֪ԶԼе˽ǮóͷȥȻʿǶ˵ʵꡣ

ʺĴϷ֮һġüǡλ˼ǣ޸֪Զ÷ҲýŽܣǱ֪ԶУǿġӼΪҲǰעԵݰɡ


ʱڴкȾƵʵҮɵ¹⣬Ȼڷȥ䡰սѰҲϡϰܾ˵裬ط׷ױҰͳε塣Үɵ¹Щסˣ챳ʫǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣ˡ
̫ˣҪؼҿǰ￿ƨӵǰԱ᲻ߣ֪ĸ˸⣬˵԰̫ϷүӵⰡáҮɵ¹˲£ֱۡ
츣ʮ꣨Ԫ947꣩£Үɵ¹ıּ˸شѴĽ̫ͬ๬Ůţ̤˽ں·̡Үɵ¹ڡʷеۺܸߣԪ˵¼롱¼롱Ĵʵڻع;ҲŹܿѵϰգɳӶơ
̵ǣҮɵ¹·ݣϰʱɱŮе˽ɱ˲̵ǣŰɱӤ໴ӤڿУӤʱõͱ޲ΪܣԴΪ֡Ұ޳ܣ
˲̱ŰҲĵҮɵ¹еǣӱǶʱȾؼǿߵɱ֣ҽЧغ˴Үɵ¹ⱻͿյʬعֶҮأλҮɵ¹Ϊ̫ڻʵۡ
֪ԶõҮɵ¹ѶǰҮɵ¹͸λľӵϣټ³渴ԭĽȡӱȴвͬ˵Үɵ¹ˣںӱʵǿصҪҰҾ·ȡطˮ±ȽϰȫûӣҸ·ܶı£ʮǾºϡԭҪݣһ£Զ
ǹоͷԣơʵ顱ժӣӲöѧֵһŵı֪Զס˹Ĵ˵ޣҲôΡ
֪ԶΪ˰ȫĵܵ磨ǺڣؽǸ֮أǧԭû֣ϱˡ
ʮ꣨Ԫ947꣩£֪ԶºһָʹʷȡºݣɽΣݣɽǣԼʴ·ݣɽٷڣݣɽ筣ֱݣϿȻ򶫣
ʷط£ȡºݣҪˡʷرѪеõºݣݡݴʷزΣ֪֡ԶõϢЩԥʷطº·Ͻ
ʹߓͼ͵ѧʿշ꼪ȰӶϽΪУºΣزܼضʱաٻʷأĶҡ¾ͽȥӡ֪ԶЩģʷأ
ʷΪ˲ҡ֪Զľģࣺ¿ģ񣬲ռȿºҾдˣɽˡɴ£·һ֪ԶŷġʷؼݣָʹȰ档ӣȰҮɵ¹ӣʹΪ˭سǣ·ңĺ¸ܳɴ£̫ԭӡ߸壬Թúɡ
淴˼֪ԶƢһǼˣʲô¸ɲοΪ㿪ӭʷءಿ͢ѫקݵȾΧأսе±ճأԮ͢ѫõ֪ԶѾϽʷݣ֪ԭñΪ֪Զãŵ֪Զ͢ѫ˱ݣȵʷԮ·ʱ͢ѫʾȥ
 
ʮ¼̡ 48
: ǲ
   
 
ºݺǺӶ֮ҪŦʷصʤɨ˵жԺӶв֪Զ˳˳ĽϡµףݣΪسǵݴʷʡƫɰ䡢ܿɭ[֪ԶճƵʱû֪Զʱ֪ԶˣϼλһϼƣúҪ죬㿪ǽˡ
ڶʹǸӣз绨ѩһЩʱգ˵֪ԶҪЩ֪֪֮ԼӲʷģʮΪϡ
֮ǰ֪Զ¿ŶʱըѾʮûжԴϣߣС棬ٴҮɵ¹ּ⣬ǿ浱ԭĴʵ֪ۡҪͷˣ޳֪ԶǺõⲻǺ𣿡ܲôˣʰýϸܻ
츣ʮ꣨Ԫ947꣩£󺺻ʵ֪ԶɽˮƵǣǰûڵҮɵ¹Ѿӵġ󳼡ǣ˵ˣȿֺȥݼͷʵ۶࣬һ컻һ˭һгкȾˡѾҪˣʱٽʲôڻᱻ˼Цġ
Ů˾ɷ򡱣Ů硣Ůֻ壬ӡܡȴꡣһʧȥ꣬ǾͿ԰ɡˡʵѾˡ
֪Զ˵ԴСɫһԴʮˣܳʲôңҵĵ̲ݱȾָȥСϺɱǺԴԲȥˡ

ǰ˵ķǳҶӸ뵱ʵۣǿȵġʵΪʲôȱ棬ÿҲܸڻʵɨһҳĹ
֪Զ޳ԹҲûԼǱõӰˣ֪Զܲʲôв֪Զº֣ԴʱһЩӰ죬֪Զ˾Զڴ˷ǳʧɱ棬֪Զܵõʲô
ԭȨգȻ֪ԶǵʱʵǿģѾ˴ǵˡЩ֪ԶԼ߰˸֡ʮǹҪ֪Զӣضôһλɫ

м׳棬֪Զһ֪Զ󣬾گԴ󺺻ʵ۵壬ݽڶʹľڶĺС˵ɶʹ˳ȥȥһʵۣү⡣
֪Զһʲô޾ȥɡ츣ʮ£֪ԶɳƽڶʹܺڶʹĽ峬ʾȥ롱Ρ֪ԶϸܣɶӶźȥݵգҲ𣩡
ò򣨲Ǹɽɵүү游ţݴʷȥǽΧɵݣӱ̨ʱ˵ѾˣĻ˼ȥȶԶȥɣҲܻȥˡ
Σֻأܳŵסܴ˶ûǡ
ʮ£֪ԶܵӲֻˡ֪Զʾǣû뵽д̣ݺһ£һཫʿ֪ԶŭΧǲ׼֪ˣζǺܵģڵõ֪ԶͶͲɱı֤󣬻ҲĿͶˡ֪Զ˵ûɱļҲ֣¸ǣݻؾ
ɵ֪Զջص⣬ӭͷһʳӿѵѾˡѵΪ˺أҲβܣڶʵۡŰ£ѵǺɿ֤ϧֻжʮꡣֲ֪Զ޵ȥԼòĺϸӰ˵ûûˡеv̰棬٬У֪Զηĵİѽɽ
Ȼʹѵ˳ļ̳лλþһúĴʱ䳬ͳʱĺ̴֮٣ȫΪĵڶ̳˵Σһʷ󻷾⡣Ƴ֮ھ¿ȨķʮĿǾڶûо¾顣һ˭˭ܵʵ۵ʱӲͨ


ѵ֪Զ㱣ѹ˺ЩӡҲѹʹɥɥޡɥӡ׷ͺڷˣֳصһʱͿģҪʹĶʱпᣬûϣһʵֲòȥܡ˸ı䲻ʲôΨһܸıҲֻԼ䣬䣬ȥֱ
ת۾͵֪꣬Զǿ£Ⱥİ꣬ӶˣĻ˼ЩȥƵۻʹʯ詵츣ţʱΪȻȶҲûбҪٿʯ詵ˣگ츣ʮΪǬԪ꣨Ԫ948꣩

죬֪ԶԼ˸֣е˼ǣʷִֻһƳϵ桢ʮʱڵһǺϵġˡ֪ԶȻ֪ԶԨһðƵģ
֪Զ̲ס˼ȥĴˣԽԽѹ᲻ֹ֪Զڲˡǿ˼죬ԽԽأ֪Զ֪Լӣʷءߓй¡֪ԶŲʹ˵Ѿˣڻ˵ȰѺ°źáʴӳеvٲ£ǴҪһǰ˵һ䣺ţԳеvǸвǾ̳
˵֪Զͱˣʱʮ꣬λҲʮ¡ʮʷϵĿУҲֻк֪֪ܺԶƽƽ֪֪Զֻ֡µĻʵζˡ

ǬԪ꣨Ԫ948꣩£گʮеvλеvǸĺӣϵǰԸǳӵĶǻʲô˵ġ˽үȫõһһȥˡ
Χ۵ϰնԶӦ޲ֳƿ죬ͷغ󣬶ܲǰȥ⣬ӵݺݵĽţ⼸Դ󺺼ķߺ֮顣
һĻ681ٴݣ󺺼顱ԬٴϰնԬԣԺʹ޺֮ֻϧԬʦҶԼİϰһһڵԵûб顣֮£˵ģΪʱѾ٣һ뵶ͷ棬ҲǸӡ
еvλ֮Ԯվٹ١ȻһһеvյϻʵۣûԼȻЩϳͷ϶˶;ӣëˣ١ǿȡĳ˭ɽϴеvӦġ

֪ԶµӾɳУڲߓ׶˾ʷءеĺĹǸеvȻǻʵۣٲ£λ𡣶λ¸ء̫ʦֻǱ˺װƷһֻĻƿҲȥ¡ͷ̫ˣڼãнľˣҲûȤȥЩ¡
ߓʷ֪Զҵҳû˵λиḛ̈ơڵݣֻҪ̰ͱȻɳȨǮ׵ĹͶԭڶʹȡϵãóؽ¸ʷλڻʵǰõܸ࣬ɵھжĿȻ֪£ĵڽӵʱûɱ档
Ȼʱ䲻ֻʮ꣬ҳ̶ȿ˵šȨɥʧطϵľȻϵĴϵĸûδۼҺȥ˵Թߣǿߣнǿнһͻᳶ췴ıȡ档
 
ʮ¼̡ 49
: ǲ
   
 
еvûлʵ۱ȵʱ򣬾ͽӵǰߵļڶʹԳںиɽѾء󺺵ݱش꣬زãִˣڵ˼ȡ˳еĿȨҲˣġαְ
˼˺ͨʱǧ򣬵һرıٺãһȥԵġ˼ϲ˸Σ˵˵ĸΣꡣѸγ󣬱ȡε˻ûж͢ɳڶʹַڶʹ״ȥַꡣ
ǬvԪ꣨Ԫ948꣩£ѲʹΪԸܳ͢ĵߓݣأͬʱͺʵƳƳͳ͢Կ
ؽһȻŶȻΪսó͢ƣǲûôɵ͢ӵ췴Ϣеv᲻£ȻЩ¡µĴ󳼸ûë˼ҶǴģʲôû
˧ȫȨս£¡
ȻԸȥΪƽұԼķڣҪΪԽھԼоȨȨûоȨְٸҲһ̸֮ǰ̫ܵʦĸУԼЩ⣬Ͼ˼Ǹþ顱ϽҲá˵ĵǺ͹Ĳֺܴ࣬󷽣үǶԸΪԹҲҪѧѧ꣬ܶԵСȻǾ͸ǰˡοҵǮҲû˵ãǧá˶֮Ҫǵ仰˺еס˵үλ˼ң
ʲôóԣĴ𰸾ǣǮķóԡҵǮ㲻ãԻã˻ˮۣû˾ÿϧȻûǮһҪǮģȻҪǮãֻǲûһҵǮǴµģϰյѪǮָµԼ˽ʱá

ͬһˮͷҵˮȥǮˣҪԼҵˮͷţص䣬ȻҲµʷϼʹûֹʲôʢҪȥʲô취ֻһһһǮĹʮǮ˽Ǯ
ʵ÷˵Ҳ֪ôһУһ߿֮ӣȵǰߣھеߡӹԽ˶ǽǮūûм⡣ǮۿĴֻˣä˺͸̡

ƽѺЩͬǰһ·췴·һ𷴡ټڽһ·Ϊ˼纺ʵȼڶʹвͬλ˵ĺеûУȹ˺ͷ裬һս²ֳǵĺ·ôǸܵУӦԣʵǿֻҪ꣬٣һľͿˡ
˵ͷĽȷġȻʵǿ͹پûȣѶԸõ꣬Ҳܰ˼纡

ö󣬹״ڶʹʳͬݣߡڶʹ˹طߣݣϿԶߣΧꡣ


ȷʵǸѵõ˧ţϽ뽫֮үǴޱӳףǰԴڿϵǳϣõҺڣϣõأϾҲˣе˶ϣֻЩ˲Ҫ˶Ҫϡ

¡±Ԫ˧ļӣʿǴһƬһӡЩֽŲ̫ɾľ䣬Ҳ˵Ϊʹ˼ëƤСҲصͣûһӶ
õĴ磬Ǻþûˣʹȵ֪ԶҲѷŹȻԹм㣬Ч֧ӣҲԼֵܲǲĵΪҵ֪ЩͱˣڲΪ͢Ǹ
ʾг£ûмŹǣǽΧס룺Ҿţ˭ܺĹ˭µĽʿ⣬˵ݴ󿤣Ǹ߳ǿеʳĳԺȣȵʳþʱ򣬾߽⣬ʱǲսʤ

Ȼ꽥ŲסˣʳԽԽ٣ȥǺĳľɡɱս˻鼱֮£ɳԪðͻΧǰȣϣܳƺͺԶǧɽˮԶˮȲ˽ƻʵZҲ뿪ﺺսˡɳһ֧ڱ߾ת˼Ȧͻȥˡûˣֻڳе
ڷ췴˺ľȱܴڷܺǰָֻͼ漱ֱƹúӶ¡Ϊȥǰ԰˵걻ƼпҪǽǸҵһ㡣˵꣬ȥ衣ûȹطأ̽ΪʳԹˣȥˡ
ûãҪľȸɵꡣʱѾһˣܳԵĲ඼ԹˣµĵǼѾˣҲˡǬӶ꣨Ԫ949꣩£ʱˣԸ´ܹԱ֮󣬿ʼǡ
ҲʼһһĲÿ˶ԼδԼδǰ治ҲںбپΧˣοһ׵ġɮ˵й࣬㱼;Լˡ
ϧ棬ʹǣҲεɳĺü·Ӷˣ˶ԸͶ˹پ곤̾һɻСԷˣ㵹ѧ棬ʱս߶ϲԷ٣پ븮пʼεƤ̵ܲӡ
լپһʢױŮǰپ֪˭еһ䣺㣬˭ѽλŮӴȵ˭κƽ¬ڶʹ䳤ŮıǣҸ̫ξĪ棬Ҽ̫ξŮҲǸҶһ£С˾壡ԭĶϱĴŮ׼Է٣öѵѷһɷϲԸҵᣬŮ˭Ҷ
˴լԷϴӳޣһŮӾȻ˵ʶʵڲ򵥣νŮɷ򡣡˻ͷϻΪǳϲϣڷ䣬ϼ޸˹Ӳ١λɮױ¿ٴ
˵˼纼Ʋãæдһ⡰ڹ顱͵̼ԼĴϣܶԼеv᷸˼ͬ־˻Ǻõģ;ѣ˵Ļᣬ˼ݣأ

ûãͰ˼纸ˣԭ˼纡в֮ġǧ˼纣˼ҪӰɣôͬһʹĸһ
Ȼʱ绹ڣѾƲķˣȲȥ硣ɨսϣ߳裬صǡ
ҳǱ죬еvļû˯þȻǳĸмɵ֪ʹԼĹҲܳԶʳ˵ƽѳ΢ԣӢԼƳ£̰
ɹǸµջؾûЪϢ죬ͽӵµϢеvû취ֻˡ˵ȥȥٺü󣬴Ӳٸٱǹֶڣرϲֶɴӡ
 
ʮ¼̡ 50
: ǲ
   
 
Ϊսٲģе򽻸ߓºʷˡλѣһϵļᶨѡȻϵĻʵеvʵȨλһپ٣һ裬ȻҪһˡ
ãڷҵǰ˱һʱ벻˼ΣˡҸڰױ֧˳ȥһͰľʲôģһ𣬱ǡ
ڸĴУ˵Ƕһһ˲šҪζߓʷءʵڱȹԶˡִ˵ܻˣҲǡ̡̡ȽϸߡλүС̡û̡һͿ
֪ʶӷǳأ֪ȻҪ˵ȡõĻǻۣ֪ʶǵﲻġߓȴԲΪȻس£дڳϣߓ׼ùʹеvһʱûö⣬תͷշ꼪ǰ޴
շ꼪͹˸ûһӣʹȨλأշ꼪Ȼùƣ˵ʹ¾ײ򡣡Ϊ˱ܻ䣬˵ʲôʷȴˣܲŸɲش򣬿²Ҫ˵леvҲǣ׼ʷ顣ʷصñ˾ԣԹշ꼪¡շ꼪һӵջ𣺡ʷƵطڵطȨأԻʼȨвʷǰô˵շ꼪ͷȥ
ڶ죬س˾ͽ̸кȾ£ַسͻʷǸˣշˣһƵݸ쳯͵ܣյҾףΪο͡շ꼪ҲҲٱȰƣշ꼪Ҳǹ¹飬Թˣ黳ʷرշ꼪Щˣ᲻еģȵƽ£ƽңǳǹ󽣣ñͷкôܻ
Ȼʷ˽ãִƲ͡ñͷӡ򽻵һͲ̫ˬ˾䣺ûñͷӣ˭ǣʹΪñͷӡ˵˾乫ȴ֪ʶûжٺøСշ꼪˶Դ˼ʹ죬ڱ֪λٿˮˡԴ˺ǵģҲȰǶ֪ʶǵ̬һЩкôûǸȥص

û죬˵ȡ֣뻺һ½ŵաƹѲ󣬴ҿʼоʷûһ֡ʱߵĿʡʹֽҪʷأʷҲ׾ѧʷֹìܵշ꼪ӳ治֣һ䣺ҲͷƣֻҪиֵģҲûʲô
֪ʷΪշ꼪ڷԼԭ潼˳ϣ¾ͰӸˣҪշ꼪û£շ꼪νžܣʷģ齣׷ߓסֵܣ𼤶շ꼪ˣҪ˼ƽϣ࣬ɱڻʵǰýʷŰݡ

һ־֮˫ìԽԽѾ޷͵ĳ̶ȡշ꼪Ϊ˳ȥ⼸ˣ㹴еvߵҵĽ͹ˣڻʵǰʷصĵ̨ҵǶߓǾѹԼԼȻ֮ǣеvɿ硣
еvȻ䲢СһֱûȨߓԼʵۺɫԼѡҲߓӣһӵԹշ꼪һȻһļϣʢ׼ҪһƱҪĶǡеvѼƻĸ̫󾪣æȰ衣еvĴĸףҴ£Ƕʲô
һ׼֮Ǭ꣨Ԫ950꣩ʮһʮգߓ¡ʷظһҡڵ볯ǸУûüʱͱʿˣ˵ͷء
еvּߓ¡ʷص壬ٳ桱義ʹ桢ڳּܸJغָʹ߽˾ٲѵˣһҲû©Ǳϡ˵ģ·ţӴΪȪ·ϣ
ǸȻɱһΣշӡأҵȻκβ˹ļٻھСһ£ųնٵӡһʱ䣬Ѫ졢˲Ҳ̶á
ּܳĽʵּټȺʥߓʷءµıв죬ڼҷ޽Щ̣ƽ޵ͬأ˭ҶŸƨΨΨǴӡеvΪ˰磬ټ߼죬ԿοףҼҰûйϵҪ£ΪɾүҲ룺ʵջشȨȵͷٿưɡ

֮Դ۵ߓ֮޽͢Ȩнڣһʬ£Ȧ֮롣ߓ˵ʧܣһ󲿷ԼΣҪ˵ŸɣǶУΪϿ̣顣ֻרŻʵᣬ⼸ˡ
˲ͨʷص£Ըϵȱݾ˼ʹʷ뷴Ҳж˸ǲζȡʤģٹڽأһ仰ǲˡ
֮ܽӹһ٣Ҳ˵ľβŸɣܽʱλʺϴ򡣶ʱĹڹ£㣬ߓ˺ͼҾһ¸߹һȥһҲֱšеvگҲͬʱҪؾ¡˶˸ɾȥʲôƨ޺Ҫҵ
κԱ˵ΪǰС¡ؾһ֡Ҫ취Աǧܻȥֲɵ˭һȥ
µĽ꣬û˵Ȱʾؾеvָ˵ȻûԸȥ˺ģ˵Ҳգˣк˵
Ӳסصأһ²ɣ˱ӱٵϱҲġȻʴнʱ׽ǰ̽С̫ѡСһȥеvţ˵ǰ߱󽫣ͼڳ˲ɱǿȳ±ͱûϵǰС˸ɵġ쳼ͻᵽʦʱǷǶԴָÍѰӸеv
ǳϻ̳ϿֵֱĿŵвģԩͷծҹ˾Ҫʾһ㣡ҲԹùʹߓŪȨѣ壬ԩ͸ΪЧȮͷ³˭ģ
Ǭ꣨Ԫ950꣩ʮһѮġϷšݣϻأݽڶʹ״¡صʽ
ӭϷšǡ֪ԼȻȣϾֻеv˵ҪʲôСϷšԱ鵽̶ֳȣ˭ף

ΪøĽʿ¶Ϸáľģĸ׾ָʹ󴫻Ѿңȵƽʦ󣬾ĽƱãðײáʿǾ͵仰޲ȸԾ
ôܲصеĲƸҲͷģǿо᲻֪ԼҪɾʹ£ͱȻҪԼ˵Ȼǿпޣӡ
С̫ѰѹӸеvʱĴѾ˷𣨽Ϸ𣩣Ѿʮеvŵң֪롣еvġ常ݽڶʹĽ峬Ľ峬֪ԶͬĸͬԲѣ˵СҲηҿǰеvŰɣĽ峬ǰȥкеvҲȥǰ߸Ľ峬
 
ʮ¼̡ 51
: ǲ
   
 
ʹʹɱһĽ峬͹ĹһĽ峬Щ⣨ܣһǶˣϱˣ߲ͨһԵĽ峬㱻׽Ǳܻȥˡ
ƳɱܻӪЩеͷǶеvѾʲôϣˣۼõѼӣܵȥˡʱ빫ԼͼЩ˾غӪȥˡ
еv֪׶Ըؾ׼أǸ࣬ظ겻⡣ɵеvշ꼪ʱسǵĴ⸮ϼŽաеv˵쿪ţǵӣû꣬ϾҼ뷢湻ģҿţǡӳгɱ֣ҪȡеvС
еvҲ벻֣ŵĳ񱼡ɱǽ׷ᣬѾˣɴնɱеvѲҡԴʱҾѾɱƨɺͷʹ֪ˣһᣬеvϢʱһеvշ꼪ɱ
˵еvˣޣɽ֮Ҳ޵ľ춯أɽХȻųĳɷݣеvȷʵܸӣеvշ꼪˵Ĳ԰ߓ¡ʷԼԼļСˣƵĹͶ·Ҳϣֳ
еvˣĶҲͲһˣʾǣֵסܻãԼСλү֮ǣʱ£߽šΪ˱ӣصԭھǵľլס˺ˡ
֮󣬿ʼӣмɹһƬǧţ󽫾Է״ŭΪ࣬԰𢡣֮ͯ˸ں֮ϣҾ䣬Ӧʮˣһţ


ⷬҳ棬æȰֹʿӣȻһþգѾԼĳŵǵջصʱ򡣱նԳУ˭ҲдʱȻ

кתĲȣΪȶƣʰٹȥ̫󣬿һͨӣ̫֪ȫеvƳġ̫Թ˵ʵѾˣҪľͷһλд󺺻ҵѫڶSǸʵ۵ãͷѡһɡ
SǺӶڶʹĶӣѾ֪ԶΪӣ˱ѫѫǸӣ̫󿴳˹С̣ѫܣ̫ѫȻǸšֻգ鶨ƴSΪʵ̫ۡʦȥS
Ǹʲô͵õˣһۿ˼֮ǰʹˣӵ±ϼһﵱڸϵףˣָ컮أʻʡػʻʡҹҪ˵ٻǣۣЦǺǵȥˡ
ʱ򡢶ݿ漱Үɴֺںӱغֱײ°ƽӱƽ¹ӱ¹򡢶ؽ漱

ʵǿģ˹ǺӶڶʹ硣֪еvԴ屻ɱѾϢ׼Ӷº͹սҵ䵽ȸ˵SҪʵۣϲҶӣҾǻطˡ
Ϊ磬д˷ţ䶨Ӣ䣬ΪԳӵôϴһֻĳʲôʵۣһҪҡⷬȻҲţ̫ԭͼȰ磺˴ĽƻţӦó̫Уѹȵλձ١
ʵĲԻЩأܼӸɵеvͲS˵׵İ취Ƴ¡ʱΪۿӣSΪ̫ӣϧǸ󱿵Ȼɱˡ
̫󲻶˵ϷΨһԵҲǹˣ绹̫ԭ׼̫ϻʡءֻùһˣȥˡȻԸ⣬Ŵнɵʱ¾ͻȻ䣬лῴĶ˴쿴̫Աֱǰ˴ҲΪӣ˴󻩣ӵס󺰵ѾϽS˲ŹǣΪӣǲܻšĻ֦Ҳ֡
Ĳܲˣ˺һǰ͹˹ϣ˷ɽ꣬׳ۡȴʹ赹˺üΣ۵ʱЦ˵¾ӵšԤʵۡлһǺǬ꣨Ԫ950꣩ʮ¶ʮա

ڡвȡʵ۵УһλԵĳ̹ġʮͬľ飬ӹ̵˿˶Ϊλݺʵһ󳭣䷹ѡ
Ƕ֪ʷĳű䣬ǸӦ֪ڳűǰʮ꣬һݱ䡣
ʾصеٹѾõϢʱ˭ҵıģʯعȻҲSûںڣֻǸ˿ģʹ˸ȲʣԼ̵ʲôȿֺܳȥӭ̫Ҳ֪Ʋת˵ʲôҲûˣֻùԱʱѾǻʵ۵ڶSݣ𣩣ĸ˽գ

չ꣬Ǭ꣨Ԫ951꣩³գ̫گ´緢ٳԪѸ⣬ԳܳˣĹΪܣǬΪܹ˳ԪꡣگΪߓ¡ʷƽԩѩҵѾӳ㽫ɱԼҾ׶նסûԹԹСغεȿ㡣
Ҳû뵽ʮǳصĴԿطԭⲻճ£ͷβһ䣬ΪΡԿطȡ˳ءϾԿط˳Ӧʷ˾ֲͳһҲˣȻͳһԿطûйͲٴµĻԿط˳֡
ȻҲеαξһαѧϾвײΪֱзǳͻҲǱȽϺõģԴеһȡ
Ȼȡ˺󺺣еvĸ̫ǱϹϾΪʥ̫󡣵ȴûзŹS˵SS湻ùģǵһҲûͱǰϵ۸ˡ
̫ԭеĺӶڶʹ֪ӱɱϢڲԣڱѩʹ飬Ӵ˺ͺܻΪСʮգڽгƵۣԳƴ󺺣ʮ֮һıʮĶϷʮʱ෴ʮ˳ɺϣĶڱ
ĶӶǬ±ˣֻһӲ١ùοϻǣٲԼҲȫţ꣬õ˹ʹҵĹϡȻû˵˶֪պ̳еλĲѡ֪Ƿил˹ӣҲԼ̳ˡԴûӣҲѽɽ档

̫ԭȻҲƵۣ̫СֻʮݣԺǿܳ࿹⣬ѧǰʯȻûôֻǳʵҮɣҮɭZΪ常ϣ常ܡ˺ҮɰͲֶӣȻϲ쳣ѧϵҮɵ¹硣
 
ʮ¼̡ 52
: ǲ
   
 
ȻҪæģҮҲ뵽ԭˣڹ˳Ԫ꣨Ԫ951꣩ʮ£򣬻ܳĽݣɽٷڣѲʹһָܾأһʹྩʦոյǻδؾȻСƣ϶ѧʯ詣ҲôģΣ

ԡ鷿󳼡һݴΪԪ˧ȥѵ˺硣֪ǸˮеݱŲˡѹģݰУֻԳû뵽еսͷԣǧ뿪ʦݵĽ峬Ϳܳ룬ʦһʧ´ȥӡϸһĥô£Ľ峬ȻԼƳϵ׵ôԼͷֻݣȥݸ°ɡ
֪ȥˣֻӲͷƤȥݡû뵽ϱȱ콵ѩϰնûˣһʱʳɴ೷ȥˡԥ˰죬ָʹ볬ȥ׷ɱ磬һֱ׷أɽأŸϣܣ籧ͷܡһ̣̹ʵ̫ԭдŰɡ

ԣݽڶʹĽ峬ȻĻ죬Ǻ󺺸֪Զͬĸܣ͹·ˡһĽ峬λȻҲûˣĽ峬ԽԽȥԶûгͷ֮գɴһģ
˳꣨Ԫ952꣩£Ľ峬Ȼ췴õЦһūţ֪һ죡گڶʹӢȥĽ峬ӢȻĽ峬ļս޷ݣĽ峬ڳǽϵЦղܵģбӢĽĽ峬СأѾ⣬ֵĻ嵤
һֱĵ·ݣӢûƳǣЩͷˣ˾ʹYʹپĽ峬ˡڳȰĽ峬ͶȥĽ峬ѹʮ˴ûŹٶ˵ϻǡ
лʵں߶˭Ҳ˺սܵʿҾ춼ź˺ҪԾնʲô̲ܾĹһ˸߹һˣĽ峬סˣܾƳǶ롣Ľ峬ƽʱǮթȡǮƣĽ峬˵ҶסҰеӶǣ춥סĶ޵ȥ㣬ӶǼٵģˣһɢĽ峬ܾΧڸУ·ţֻͶԾǣĽݼ塣
⽨ὲǡһ˵õȮ족͡һ塱졢µءֻҪǷˣۼҾ׳󣬼ʹճ̥Ӥɱնݳ󻼡ԭ򣬻˽ƶȵʾȨԣȨǶĳҶԼעӮһͷءʷм򵥵һ֡壨ʣ֪˶޹ߵѪᡣʷѪд͵ģѪ޾ǧź̾

Գǡջغ˵ĶѧʿbдгһЩ⡣뿪ݻؾ·ʱȥݵ˿ʥˡȰλ壬ȥ°ݡȴ˵ǰʦѧĸҶʦ
Ϸǰʵȴٻ󡱣ԺĪԿ֮ͣĤмӡӵĺ˶մ⣬ϵϮʥԪľʮһ꣨Ԫ1307꣩Ϊʥʵʵͬһڷ⽨ʱõģΪǡʥˡȻ˽ӱ̳ҵ˿׼ҵ꣬Ҳˡġ϶
Ϊ˸Լװ棬ִҵ˿ʥ˵ʮջصĺ棨b᲻ԴףڿΪһȦ󣬹ݻ
Ľ峬ǺܾڵһŶʱը̣оɡҲˣ£¶ݣһƽȻ鳩졣

صʦã޸η󺺶Է˽εΪΪϿᣬ˽һ߾ҪͷΪ˻ϰһ·ΪϴŴ¹ع¢ϾӪ䷷˽ζһĳҧ𣨳֪ڣ֥Ƴ˽ηӳ
˹˳꣨Ԫ952ľ£ˣһ֪˻ʯʱĻΣɳԼڵλϣȻԭĸɵЦ϶ʯ詣޲棡ٳɵ½ڶʹθӦսθݶָʹ˳Үɣڵԭʵ۲棬ذɡ
ڱݣӱӣܾ̽ԵĴ˼̣˫ʵڵɹģܾжЩ˾ӣĸοʵֲߣֵ͵ˣ̹˾ͻȥؾ;ͣصĳӿɱȻҡڶȥҰҲ£˸ã˭ȥԴһʿϰձɱȻȥ
ڽ׼УײϰյֵǮɱҲɱˣҲ²ǡġ֮ġŴͳνӡ֮ŵȻĿܻһЩ׶ûϰյµġ°ǧǧʮ򣬴ڽͳ߸оֲԪѧڡɽипˡտ࣡տ࣡
Ȼ˵ʱڣǸܲĻʵۣ֮ǰ֪Զʯ詵˲ͬϼλǴȡ¡ȡóɹĵ·ȻǲûʲôԵ𣬵ؿ󣬶ϰյļȽͬ飬ǰλϰյǼҵȡ
λ󣬾ͽеvѹνϡ䱦ȡȫãȺΪߣǲҪЩ֮ġıģȻһģ޳ͼԾǧ࣬ŽҳΪʵۣôҲаͼܡگط˾׼ѹͥԹȾˣҪЩûʲôô

˹˳꣨Ԫ952꣩ʮһ£گΪսԴţƤƶȽиĸţƤʱǳҪսþߣ׾ߺͶܡʱٸϽ˽ţƤбõţƤ٣Ȼ󸶸ձȽϵ͵ļ۸ϰп˵⻹õģԴʱڣκŪϰգ¡ʯ詸ζǿСչţƤ
֪еף涨Ժʮ꣨ŴʮĶΪһ꣩ؽٸһţƤĳ˲ܱߵйƾԼסͬʱϳţ⣬¹ϣʮͷţ°Щţָϰգÿ꽻ٸӡЩţˣţȴûзϳ˺ʱЩţţţﶼٴˣţ⻹աϰµѻһڣ˵αƽϰյĺһҲαᡣĸţƤƶȺţ⣬件ڲѣ棺ۣ˸ûʵۡ
Ժ󣬾αƾͲö˵ˡ֮ĽʵǳӶϵͳһ˳ϵҲֻ˳⣬ȻɺֱϳưۣҲ⡣Կط֮ԳҪԭԿطǺӶɳûôϵ𡣶óƵʱһ꣬ϳͳڼҲʲô¡
 
ʮ¼̡ 53
: ǲ
   
 
ڹĸѦ˸߶ۣ¶ԳȺǨ֮ǣӦҲҲۣ˽һЩԵõʵӳʵ⡣ͬ⣬˵һԸжŽһ仰ڹҲôǮΪϰյǹҵ棬ϰոˣȻҲ͸ԣȻջǷ⽨ͳߵ棬˳ӦʱչʵӦô޵ġЩطĻ⽨ͳߣͷӬƵĶϰյǵѪǮ֮£Ҳ

λʱѾڣǰͬģ֮ǰļڲľ¶ǳңѾǼҳ㷹˾췴Ҳ췴ˮġܴڵʮУ˹ռλʱĽ峬֮⣬ûڷش¼
ǰ漸ͳ߶ϰţϰյļ಻ܲʣ͸ĻĵĵطԿɳ֮ϰնͳҲǳʧҲǵط췴һǰεĺиĸΪѾõ̶ȵϿɣطʵʦʹԸ췴ҲֻԷ١
ͬëϯģ·ȷ󣬸ɲǾءıȽϺãԼ¹ʣֻͨطʵʩͳΣǺȷ·ͬҪ˼

ȻҲп۵ʱ򣬱ǰݣʷաСǸ̰Եݵĸĸٺ󣬶¸ȺѹΣ̰ī˲ٲݵشӵϵӣ٣ȶͷչӦòءλүãȶǷչ˵Ūĵغ˺嶼ԹصصĵҰҲŪļɹɴ
֪ȳգɳߓݣأڶʹ۴֮ĸ̫үүж""ݣأʷŽپȥҰ
ղǶŽҲǺҰɱܺ󣬺Ұг˼ɱţ嶼˴ž͹پ֪үǲ²ʶζˣЩ⣬Աһȥ˼ɱţ塣ɱţһپôԣһ֮£з㣬پҰܣ۴˼ȡ
ڵֱתȦּЩְѡȥݰЩ壬ⳡ־ճͺһӦƽȵȨΪͶӡȻЩͳײбŰЩʵ۵ĲбѷɫЩˡǧ𣬲ΪĳһξͶ˵Σǲ͹۵ġ
˱߽񣬹ڳڲˣĳЩ󻰵ʿ١ͷһľǴܿسմλҪλ࣬Ӧǹ֡ȴӹ԰ԽԽùˡӲִʷӣü
һǿҪ෶ʺYζѧʿbֱѧʿ¹ۡ¾Ȩǻʵ۵˽Ⱦָڴӣ¹ش޿һ°ɡģڳѷ˹䡣׼緹һߴߴᣬĲˣǿӦˣŻȥ
ҪڳԼĵ˽Щ˵࣬Ļģпܱܿգϡ䡱ɵҲӦ޿̣˳꣨Ԫ953꣩¼䣬ټسݺ᣺ޣŴŪȨ£޽ýǰֻһӹ٣ҲӶܾТ˵ô
ѧ˭ռϷ˭ȷģȻֹ֧ҲȰɱ󻼡ûֻ֣Ϊݣأ˾ݣԽԽڣӣȥ
ĳȽϡ¼鳼ҵġͯ佭֪Զ͹Ľ鼫ã±ʱҲ𣬿̹ĵĳصΪıǣʷᢣ޳ɴ£׹ǸظˣȻҲֻǽӣϴǿõġںǻȨֻҪвȨºȨⶫģֵܶΪȨѪǽܶ飬Ѿܸˡ
Ϊòպ˳λڹ˳꣨Ԫ953꣩£뾩οʽȷ˲ٻ̫ӵݡ
鷳û꣬һһ͹ҡҲǿس£ʵġӱȻԹҲֻŪȨѣںӱŸǮ̡ԽԽҪԹ֣ÿγʱ򣬶żٸ£һڳϷԼܾҪꡣ
ʱ岻̫ãҲ֪Լʱ޶࣬Ϊ˸̳˲һþ档һģٴϳʱ򣬷Уһٽ£ŵݣɽճǣͱڳҸõطˡ
εڣˣߣһʲ٣԰Ǹ׸ԼѹӣԼڸ£Ȼٰһ̫ףɽи£ԭĲ²ܺȴ˽ܵ٣ٴ󾪣ôˣܺǲٵĸȥˣԲ˵־Ϊ֮ڻǵʩչ־ʱ򡣰ТΪȣʥΪãΪʲô̷ʥοģ𣺡ԣἸ󣡡빬źΪҩ
ԵԪ꣨Ԫ954꣩£鲻϶񻯣ڰݼ̫ʱҪ˷ţֻûӽٴԼ
ǰѲٽеǰһ£ǵֽ¡߹ףҪᡣԲ˵ʱƳʵΪڲرԣòЩҲҪÿʲôʯʯ֮ģֻǰһ鱮д"ƽüԼֽ¡߹ףӲΥҲ"ˡؿ˼˵밴˵ȥ㲻ڵҲᱣ㣡
ԵԪ꣨Ԫ954꣩ʮҹ̵µʮһꡣڴлʵǰλʷڻʵۣΪʥТʵۣ̫档
˺ʱڣѾͳһͷȻڹʱڲԣĸĸȴԲ١Կطͳһ̲شӰ졣ͲһͷʵЩίǣʮʷǳӣܵе¡ͳһ̣ٶ˵ʲôѦԹ൱ʡ³ͽɢ͵
һ
ڴ˸ժ޵һڡ԰һǷǳϲǾô˴ϲٵӢţȻ˴дĲǻʵۡ
԰

--ĻϹ˧
ۣң仪ȥ
ӵǧۼϣƴӡ

ϸӪŻխָ
ɽ֣Ԫ֡
աݻС
뵶ѩݺʣ꣬
߳ǣ̺²ҵɳ硣
£䣬ԦӢۡ
йʷôһֵ˼Ƿڣ֮ܳĹԳΪܡĳĻʵۣҶǸĸҡϱıܣΪĻʵۣ̫̩˾ʷĸƶȣĶӱͳһΪĵͳһй¼ʵĻ

Ƴм仹һܡйʷΨһŮʵ죬ȻֱܺȽϻңᾭô˵ǰչģ֮ĿԪʢҲûаܵӰ졣
 
ʮ¼̡ 54
: ǲ
   
 
ڣͬΪĻʵۣ̫ͺڲ١ĸΣȶڲ̳˹ĸĸҵڴ˻ϿʼͳһսɨƣǧｭϹɣʯ֮ءǲͻȻʣйʷܳһųΡĳ
ΪɺϵǣߺͺڲٶǵһڽͳһҵΪѡʱࡣߴSһˣһ׶Ĳһȥɽ塣

һ׶ѵԿطȥɽΡȻĩ󺺼ġܳԼû˳ϡ̾컯Ūˣζѡ
Ļʵþŵֵģ̫̫¡ׯԼԴԼܡƵcԽǮB֪ǰ֪ϵȡº书ԴcμȻϰ˵Դ͹cĻʵ۸һЩϾϰܵʵݣºõȡ¼ҡɱɱģϰճԾ˿ͷ֪Զѷãʹ֪ԶٳһЩʱ䣬ҲԴ͹Ǹ̵ġ

Ҫ˵ʮеϵȣֻһǺТĻʵ۲١ʱ룬ͷʵίëϯǧž԰.ѩᵽʼʡ̫ۡڡ̫λʷϷǳĻʵۣϷΪʵۡλйٶλзëƵǼƷ

ԿطӲ̳ǸƿСȻǾֲԿطͷġٵ۲ŴԺ͡ǧһۡʣλֻϲ¡ϧλʱֻ̫̣ж̶ꡣҲֻ꣬ͰԼʷķᱮ֮ϡʮʱ䣬ٶػʺڵǧΰҵ
˵٣òἰһˮ䰴λС磬ˣҽеġҪġ桱٣ֱ˵Ǵܲڵĵͷ졣ϻ˵⣬⡣
٣ڣӱ̨ˣĩ꣨Ԫ920꣩¶ʮݣӱ̨ٱǺ̫ԭ˲ϵֶӣв񡣲ٴС͸Ź˵ǹһְѲٴģΪرϲֶɴΪӡἰ٣ڲ٣ϸ˵ӦóΪ٣ʷ϶ϰôУҲûȥںʲôˡ
ݸĻʵһʱҾҲԣʱ߶СҺڡǲϯūǲЬɡСǿöȡӢĪʳͼ£Ҫ𡰵ͼ˭֡ͼԪ谣һҪģ۶ʮĴ۹
ȻƶʶһЩ֣ϲʷѧ鼮ԸȣҲٳӢ䣬䣬ϹҲ˵ã̵ھ㵹İˣʡ
ĶںǬ֮ȫɱԹ˲λ̳ˡ˵Ҳ֣ʮȻûһ̫ӣԷݼλҲΪ˳꣨Ԫ953꣩£ʦ⣬ʼ˼λ׼ʷԽݺдͳкüλƸΡ̫Թ塢Ԫ̩Ҳľˡ

󣬲ٲļ̳˻λΪĵڶʵۡȻǹˣӹø񣬽꣨ڽ֣ڣίɡ¸ء̫ʦΪɽʹлʵˡ
ٵʵʱķѵľûκθı䣬ܳҲֻǿԭϷZơǮmԽɵϺƵĺ񡢸߱ڵľ֮ءԴ񸣽ȪһĳºԭϽзӽвпᡣҲƽǿڱӺΪеıǻһѾڶʹ󣨼ĵǰ
ϷܳҲвֻбı繴£ܳв󣬱ԺͳԾӣԹĺſ̹ǵĳޡ󺺻塱Գ塱ĳһɱָ󺺽ɽ

ֻйˣȻ֪Բٲ˽⣬ΪǻƿӡУѾ34ˡ˵ˣϲԽʱ費ȡϴ

ԵԪ꣨Ԫ954꣩£ټλã߹ش˰ӼЭͬ䶨ڶʹ˳ŰعȣɽضֱºݣɽΣ

ٿ󣬰鰸һģ϶ºݣһÿǺǵˣ¾ҪӶݺôˡ
дȴͲٲһЩԷΪ׷׷Ȱ£ǰ类Ҵܣ겻Խ£ǲ鱨Ūˡο½ӦȶھơòҪִ£ɼԱǰȥƽˣαͶʥݣ

֪Щŭû޵£ƥӣޱ֪޵ȻԺӡһζȰ裬ټˣֶ̫£µУƽʱĽ̫ھӣ֮޺βɣ
ЦЦ̫̫ڣǱ¡һܲˣӶӼǿ²֮ƣΪ󻼡аݽǿ֮У̩ɽѹһ㡣ģ̩ɽ̩ɽǱ¡
ɫһվ˵ǿһղ߻һղϢΪµǰߣʿԱ䣬ɨ縲ƶٴϲľԵԪ꣨Ԫ954꣩£گӶ


ûºݵڶʹޣƳ£ԵԪ꣨Ԫ954꣩£ڸƽɽƽʾѰĲ٣ʼսܾʵ˭ڻʵǰͷԱͼʥƵ绢ɽһ㣬ɱ˱
֪ˣЦɣ֪үܾȳԵĽ֣в͹ԭɽƽ񾮴壩ԼоҾĸԪմΪǣܾ
ƣҲ編Ӧʹѵ֣ݷʷʷ峬оٵıݺ߼٣ؽݽڶʹ޴ָʹλաָʹܴҾΪѹںս
翴ܾıҪ٣Щڣܾӱڣ֪αֹһ˳Զʳã
Ǹģܾ֪ǸƲ磬Ȱ粻Ҫ⡰ñ֮ʱѾǻ裬Ļýȥ
ʱϷҪѧʿпȰƱҾ磬սսԴʱŭϴƻģ޽ձܹС˵ϻнϲ㣡
ٽȣɱԪ죬ܾ󷮰ܡλղ۹ⲻͰԪǱĴ󽫣ҲЩҪĺ䣬һ˻ɱܾ󡣷ܡλݰһҽУӡܾһˣʱһţΪ˻ߺ󺺻ʵ꣬ױͶ
﷢תԲٷǳںĲĴޣνʣһ߻貦úļһߺȵǧڴʱĸϣܾʿʵѪԣ˭ҹ͵ܡ
 
ʮ¼̡ 55
: ǲ
   
 
ʱܾһԱֳ׹νѣҵʳ֮»ҲЧԱʵ۴֮ĸܾʿǣλͳ˺СԱ󽫷ǳͣһˮ·ɶö౱ܾ˷ܼһУֱУɱ
ңԪѹסţ׼󳷡û뵽սͻȻ˵ڵأԪˤܾãҵ£Ԫղҽжһ޵š
ܾѾɱۣ޵ǺӰͷܡϵһƣЦ϶ҵԣض˰ɡԲүˣɡˡ˽ܸղλʹţˣֽԿط
ջ뵽ܾеô࣬ѵ˶˴ҩôܣ룬ס˵粻òһսԳʸٴܾ𹥻ܾʲ֧ʢϸɣһͨɱһֱ׷ƽĴ󺺻ʵֱҲˣ˴

ܾѶ֪ڳûеڶѡֻȥۣͨʿķװ͵ǧԻһٶС·񱼡
ҹԣ֪ץһش·֪ܾȻһд˽ݡŷֲԣŵĻ궼ˣɱ򵼣תߡҳˣûʱˡɴſϣϵƨƥаϲģ򲻹ղģүһ̰ɡ񱼣ƽص̫ԭ
絽˼ҺΪ˸лľ֮ƶһᣬýװΣƷ»Ϊڽû뵽ϼһȻôЦ
ⳡƽ֮սʷϵսۣڸƽȫߣûܳĴģսԱѡǰĲ£ܱ߸֪˹Ǹݽǣĸϻͷϰë
ۻʤܳȡ˶ԱսʱԼսҪԱս¡̫ԿطɵͳһҵõĲٴµϵףͳһ̵㣬ⳡƽ֮ս֮ش󣬿ɼһߡ
غӶ󣬲ٽҪǴǰ߻ķܡλյˣ˶ܵʹڶӣԾӵӰ켫ٱݺΡ轫⣬Һͻ䣬˾ȨţǾνͺ󣬶Щ˹ݣַǳɿ磬ʲôս
Ϊ˽¶Ҫ˼ǺΪʵǰָʹӦδô£˵ĺܸɴࣺܵﵱ۲䱸²ΪҲо޷¾ͲھԵȨʹоҲ¡
˴ϲִܡλռܵľУʹǶѪйϽ¸磿Ǵ룺޻磬磬󺺳ıɡܵ˵ٺ֣ն
˶ŭЩǸĲ֪ӺʯǴһûùӳԣġ
˴ݣĶ书һۣӶ׽硣֪ľȥӶ۹۹⡣
۾ڶȷΪͳ˧硢ѵؽʷ峬Ϊнڶʹ峬ʾعأͷ䲿Ͼ̫ԭʺһ硣ĴΪȷʹǧС·̫ԭ£ǰ֪ͨ硣Ҳб£ʿһ·н̫ԭţʿѲݶڳ£һѴ𣬰ѳеŸϵ
ʱʦлʵɽѾлʵ꣬ʹޣ½Ϊǰս½ϽûлȥЩǸΡ
˼죬ٵϢ̫ʵۺµġܹܡ̫ʦѾԶ뿪ǣʮꡣʷеһࡣһٻд¡򡷣ԼġӢ¼һܽᣬԼӳλ˳֮ιְŪ˳ҫ֮ӡ
ǵ÷˼Цںڵʱ򣬷дüϽһ˫ѥӡڶ촩ѥϳʱͬźѧʿˣʷѥӶǮģЦ̧һֻ˵ŰġԼӣôͬѥӣֻ˾Űģôһǧ˰ģǾŰȥˣû˵̧һֻ˵ֻҲǾŰġ˴ЦŪ˸

һΣиſ͸˽ӡ¾ͷһǡɵǳзġ֣λſͲҷү䣬е˵ɲ˵ǳ˵
ʷƷǡҲȷʵˡȻһ̷ʮӣع⣩Ϊûڡʷŷ޺˾һʹ峯գ֮ӹͣΪУĺΪǣˣСƣӹƺ
е㡰޳ܡǼ鳼ȰԴߣ֮ҲƾʤǸĿܡȻϲϼһҲ֪ķİѷᣬ׷ԺҲƷ

̫ԭе֪Լļҵ̫дܳˣֻúȥҮ塱æɡҮɭZȻ֪ݺĵŻʮݵĵ̻ûأôܻز٣ȡ
һ·н;еıնʳӭܾȺµܾı׷ױʾԸṩʦĺڱϣֻҪǹʱڵĵطҲͶܾһ̫ԭʺ磬һǲȡܱأûãݣɽݣɽȨաܡˡ
ξ½뱱ڵܾηӰղ¼ȺڵĲˣЩ˲ԣôģٵñֱɱ޳ܣگοӶգȥƶĿ˰԰ϰΪͳߣϰղŲ绹ǲ٣ֻԼճɣ˭ǺãǾ֧˭Ϊ˱Ͼ䣬ϡӱɽپǰߡ
Ҿˡ衱ֻΪǮ浽ǰӲģܲʵڲоͶǵĶԡԴ֮жξʵۣꡢԡ桢ʯعеv֮Է֮֮Ҳ˧Ю֮ģ֮䲻֮־սһܶӭţԾӹñӵʬλ֮࣬ͼȷǷ֡
佫ˣĳҲǡܡĺ˾ɷ򡱵¸ɵҲ٣죬ɾ۵ǡǶͳν׼һԱ˲šô࣬ǣ˭ɣº̫ƽʹĹٲǮ佫¿̫ƽӣ

ܾʵۺһ٣ʵ˲٣ָֻơʯݣɽʯݣɽԴݣɽأӶϡ潫̫ԭΧˮйͨˡ¼ҹˡ
ԵԪ꣨Ԫ954꣩£ʴϡǰУһ·ܾݺԣձ̫ԭ¡ʱѾݸپΧԮ÷ȥʰˡܾݳ⣬ںʽӭ

ܾȷʷ峬³ǿֻʶʮúУǰ֧ԮºݽڶʹøϵЩɽúɱն׶ǧ༶ʷ峬˴ʤ̣Ӧ޵ģеԣкʮȥ׷ɱˣë
 
ʮ¼̡ 56
: ǲ
   
 
ٲ£Ҳ⼸ˡʷ峬Χסһͨҿʷغֳƻɱܾû뵽ɱһǹ˷磬˺üǧ޹Ƶӵˡ
ٽŰֱܱţʷ峬ı޴£ʷ峬ܳͽһܾ꣬ʿзë۷׷סٲٵȣǡеսôصе㱾£˼ܾûƺҲòôͳͷѮꡣ˺˵˾ͲҶˣûط㣬Ҳ緿ܶ꣬ӪһӶಡš
ӣ̫ԭһʱòˣٿһ£ɽڣûգ첻үүӪ󳷣ԭȻڳʮݴߵľյ硣ܾѾûж־ˣʵһɥ֮㣬ǱˡЩүвס߳նһƬ
Ͳ٣ճǾͱܾĿڶʹҩԪȥˡܾһѾõıظ鱱ܳɳδʷֻˡ
ٻؾǰƵȥ֣ݼ̫ʵۡǰٹڵϷޣֱТ٣δԷᣬԸʥ飬ӻܹ೤Ӷ渴ɽӣˮ𣡡̴Ҳᡣ
ٶЩ̲ôӵСľүĵϸĲˣЩ˸Ǳӣĺܣں󣬷ֹǰľǲĵġ
ٻἯȺִ˴ʧʹĸǣݬӣǿսΣ򽵣ӻӲ̵ģǷƵġǰڸƽҾδսʸʯʿ޶ЩɥƽȻʾã֪޾͵ñˣ

پʱڶԾӽгΣ̭ϱ򷢻ؼҡȻļǿ׳ӣֱӳΪõطļֻǶԿķաѡȻڲУʢûһ֧ʹӲӲľ񲿶ǲеġ
ԼѡƤӵһõľ͵ͷ졣һȻˣսǿˣԹǿھڣ˶ûã£޼ᶫ˾ʮں½һؾˣ߽⣬ʰ
̭߱ʡ²پѣ״Ҳ֮תҽþֱӰθҲ֧ӵȶٽ֧ӡ֮ʢޱȡַϡϹս̫ԿطƵۺսʵ־ֲͳһҲǲٵĽ
ԵԪ꣨Ԫ954꣩ʮһ£ӺӶһҪϢ̫̾ԭıʵ粡оλ

ٴû¹磬ġҮ塱ǲò˲ȱ˾ԼƣܵӱɱӣΪԱȽǿܾҲûʲô취
Ϊ˷Ե¶꣨Ԫ955꣩£ݣӱأͼݣӱأ֮̿ڣӱ²ڣþɴ峬פ̿ڡ̿¬ӣƾ󼽣ҪľҪϣ̿ڵľ̿ǰ̨峬ʹһ󣬰˻ȥ˲ٵı£ûٲŰݷˣӱݡ
ʯٴν˲ٲнʮʱ䣬ػ£СȻ̫⣬ģȻũûпУΪ˲ũҵȻ³Դʼ˽Կ⽨ʷ˵зǳԶ壬˵̫¶ǿΪʷǵĵһ̨׵ĻôΪڱʱһԾΪµһд˼ʵ
ٲǸסˣͬʱҲûʧȥƽµ־򣬱Ͼ֮Ⱥٹˣκδ˶˯žȺÿдƪҵ̸̸ԼԹҴĿʳߡܲʲôòԣǲǰģԸɷµ˲Ǻġ
ּؼҵȥˣöҵһһ飬ԽԽͷۣⶼдʲô蹦̵£иƨãŷţǰһһƪģǱȲӡ
ɽƽˣͨұս۹⣬˵ƽйָԭȨ֮ʧ£ҪΪӹϣ˳ŪȨ£˽裬ɻסڱػĺȽͳԶСˣī죬ҲԶţйͽʧ˾ͶԸΪЧӦᳫڼ󣬲ȻЧӷ𣬾ͽҡµͳλ
ڱ߻ΪϷʵȱöԸǽƣлǧZӹ޵СΪƽ˥¿ȡϣ֮ءȻʱգٴϭϡ㣬罵ȻָķҡϷƽ֮󣬴ܵʵͻõǿͿԵƾʮʱϷơӶҳУֻǿнԸƽܺѾûкʹ࿹ʵ繶Ӳдѡ
Ҵܱǿ׳˴ξ֮Ӣ䣬ھͿԿʼ׼һһͳһҵԽԽ˷ܣ״̽ӵϿԼ֡

ӵƪսָ¾ʷϴġƽ߲ߡӵսͼǳԣ׺ѣȡϣȡ̫ԿطͳһʵϾǰӵġƽ߲ߡպ«ưҲȷʵʮʱһȨ󣬲ΪʲôҪȶսԶ¿ǣϷֻܳٽ磬ZѾˣǡƵֵ㶯ҲֻѢ֮οٶбСȨǲֵһᣬҺܳ磨ϵǴ磬˭žϻ鷳Ƿ˭ȥ
ٱҪսĿǶʮݣڱƵɽطϵԱܳвΪʱѾ˷⽨һǿķ⽨ũūƾ¼ţ߾ɽ֮أɽǧƽԭݺᣬ˷ʤԲ϶ϷԼв󣬱ҲڱȻ
ٱͻͳһ־Ӵ˲⣬Ĳʼͳһ̡ʱߵݣذ"¤ɼ"ǣݣأȵذΪܲ˺ȨĿܳ
ٵȻԸæˣɷڶʹԺʹѵʱǰȥոطݣں֮ǰԭȨúܾڷݻƻȴٱ루ܾȡݡݡݣ䶼ݣأݶǺʱʱڶʹĺν׸ƵġƳԵģ׻˳
ָһ£²ڱزɵķ̽йʷһʽСһڷѡ˵ʷĸʵƹ̵ķչָκ̫ذ⡢ߡףһھǺڲ١
ԺׯʱйչΪѸ٣ϱʱڣѾӰйʷչḶܾ̌Ǹʵۡŷ̶йηչĽ룬ѾγһӴ漯ţιϵ۸ӣͻҲ𽥹ٷ𣬶ԷйķչǳصĴǡϢһָֽԪ̶ᷢչĸӰȽͻԺռ׳ҪǮɮᣬԺռͭͭ۴ǣҲظ

׼ܱߵж󶯸ɸ꣬ûһȶλۺĲǾԲеģԲٲ¶ģԷ̽дģơٰ䲼һЩҪķ̳Ժһɷϳ
 
ʮ¼̡ 57
: ǲ
   
 
׼߱õҳͬܳΪɮᣬʮϲܶһƪ¡ŮʮܶʮƪµĲܳң׼˽ܽ䣬ֻܵ涨ļԺнעᡣֹŻɮԲлڣƾ٣ֹ˽ͭ񣬰Ѷͭɹٸһ˽5ͭ
ԭںܾڵ33030Ժֻ2694עɮ42444ˣ18756ˣ61200ˡΪô̫˵һնԴȱΪһƣоͷ𣬷񲻵ǷֻǶԷ̽иĸûл̡޴˾٣һǾȷ𣬶Ǿ񣬷㣬кβɣ˵նԼ嶼Բʩʧͭʲô޵յĻкϧ

ֲ֮ô˾ݺݵİѲٳһ٣ڣνӣڣνӣ档
һ٣ܳʵǿˣϰն˵֣ȻˡҲʵ˲Ժ"ռ"׳ļ顣ҲԲ𡱷̣ȴԵ£

ٰڲ׵֮һҪʼͳһҵˡһĿ겻µı֮ǰ˵Ϻ󱱣ƺͲٵ뷨һ¡Ϳ˻Ƭǧϵĵλ÷ǳҪǳһߵսΧϣϾ̩ɽ

ٶǰܳ³¾SȥϣӶúĵ˳˳˽ϡ룺ܻʵȡϣܻʵΪʲôͲܣ
Ե¶꣨Ԫ955꣩ʮ£ǲYΪϵǰӪͳ˧ݽڶʹ峬ָʹԿطĺѣʮΪ¡ϴα̫ԭʱپӰյĽѵگصؽʱ꣬ոϸ񰲾ӣ°ձֹ
ͬʱڵʮУʷϵǺܴ󣬶ʵǿһơԪ937꣬ԭ֪ھcϳʵߣڽƵۣŴơNû֪ȣһӣ˵˾֪ƺϡʱΪٶֵƻʵۣϵĸףԪZҲ
ZǰͳϧZʵûã϶ˣҲ˴룬ŪĻͷZİʣͺѷȣģһȽϴ¡
ͻȻһը״ܾ£ƿǰܾǰݣ񰲻أZֻ÷ʫʰߵݣԴƵ۹ӦóΪСƵ۹ʵ۵ݵǲͳƾϸݣЭפݵ廴ڶʹġڶʹʸͺͳʹҦƾͶԶ񰲻նԶЭͬĵȲܾӰӼΣʽȻʱֻǻ죩ΪؽѲʹؽһߵķ

ܾͳ˧Yʾ񰲻أɹӣƾڡܾȽͣȡСģս۵ʤYҲ˼СʤһĶ˲٣»ʵ˼ǹ
ٴϲϿһԵ꣨Ԫ956꣩°گϡǰûǵ飬ʮũũпʼѵԼʽ¡
ƾ겿Ѿ˻ӱϣܾܽYڽ˵ϾʢƳˮսˮսǲǶ֣˺󣬵Ȼʵ۵㡣ʾسҲˣдҡ˵Y׼ˣæȥֹY֣һٴYͿ

꿴ܾˣͷͦϣҲƾ˶࣬鲼ϰƷǳƴ겻ʱȫYݳеļæȰֹڲǴپսʱܾϾ͸Ӧݴ͡ȥƾԷ߸ǰȥܾ
Ҳиþ϶ɹӵܾؽܾǳԱģȻû˵ؽˣİؽǰзḻĴս䶼ľͷ̵Ĺ޶ܣųơbƢΪ˲ܾǰ޼ܾˣЦҲǼģûȻ
ؽʲôȻսͽ׵⣬ںؽȣɱܾĽʿǽкųɱƾͬ־ǶûԷأۻ軨ðοǰ˩ˣûܾϲܲ㡰bƢǡb¿Ƣˣһɱƾ˴ʬʮѪȳ죬ѳ
ǰƾʸͲҦﲿؽùͷأ񰲻ճأسݵĵطոɴӻؽȥˡ
ľ³ʶ߱ʲộ˿ʲộ¸ǿҪԱ˵ʱҪԷִսϲԷҲܴʤ̵˭޴Ȼ̶սһսˡ

ǲǱܾˣҲΪҲսˡսʤȡأҪĻͳ˧֮Ĳģƾ˧ؽؽɵ£治֪ZôɳЩ
˼죬ܻʵ۲ǰߣٶYԺ˷ǳؽȡYΪϵӪ֡پˮ˲޼ᣩ͹ݳǡе˷׼ܾˮ֮һʱûٷϡɽձһʮ׳ݳ£Эپǡ

ܾ湥ǣƾѹȥܾΧְҹ񹥲ֹܾ˶࣬һαˣһٽϡܾڳ޹Ĵţݳڵķǽڶ𶯲ѡԮ򲻽ֻΧս
˵ׯӢ£ðսٱøںϣָǡĿˣ롰˽˲٣ҾͿԷ̡ȡһŵ̥پ䡣ɲپ̫Զټ֮ؾ͵ڵϡ
ǸصĴӢۣĲ𣿺ãˣѺᵽļ䵽ĵطȥڳ󾪣æǰȰɣ飬һϵ£ᵸյأұһܡٴЦһһʵۣ»лʵ£޲£ֻհ졣
ڲٵӢ׳٣ʷҼޣ֮ȷϣʸʯ塣Թŵ֮һ˶ѡصӢۺú˵ݹǧܱ꣬ȵùĲٵĻûС
󣬲кϵģ䣡޿Ը㡣Ҳǿ䣬֧ٴ䵽˲ǰ治ԶĵطĴ󾪡ô䲻٣ѵⲻɣѹϣ쳤ޣ˳ǱƣزأƳղ֮²ΨǷһҾ
䲻٣Ҳݳǣšû뵽ôӲʣȥȰģ޶ҿɷ磬ٴ³ǣղܿʮ޵ʦսڴˣаպܴ˾֣ҴܣλʧĽʹҹȥ߲٣ڣ
ٻģֻż£кģο࣡ZңҪΪ˭أط֮εԣ˳⣬սɨĺ֣񲻿⣿
΢Цӣ𣺡ЧңԵȫһգ֮£Ψս
 
ʮ¼̡ 58
: ǲ
   
 
پͨҪ֪ʦڴˣһȵܾƣ֮ʱԮɱ̾ûˡپõƾԮɵǰݺԿطŽһҹϮأεƹΧҪһǶϵƾԮݵĿܣһZ
ԿطأƽʸפڹɽǰܾˣӦս׼֪Կط˻ʸ͵󣬴ɽɱ˹ʸͲ֪ܾϸսݡԿطںţʸڳ϶ԿطԵģǵָΪû˽ֵĵҳкٻᣬҲң

ԿطЦӲ֮Σҵǡʸʾǣʼ׽ɱԿطӹֱȡʸͣʸԿطĶ֣ûغϣԿطһˮһڻʸ͵ĺϣܾǰѱɡضǡĻʸӣһλƽҦҲͬȴԿطʵʤ֮ʦݡ

ԿطسһĹ£ԿطĸԺʱָܳʹǰԿطسǡԺݳʱѾҹԺڳ½ţԿط֪ˣﲻǽ˽ĵطصȻǸأطΪسǣҹʶ飬ҷŴ˽ʱ֣ԿطŴ򿪳ţԺ
Կط¹죬ȷʵֵóƵʱԿطʲôǷ֮룬ֻཨ಩Щ󡣵Կط̬ȣǧ֮Բʧ壬ڵЩˣٹ˽Сһ˵õȮ족ѧͷеȨͰ߹ðŵĶԻ˶иģ˽鲻ڹ֮ϣȻˣ²Һδ

Ϊ˸ԿطҸ֣෶Ƽԭ˽ڶʹµĻݾй٣ԿطնˣͬҲҶԣϵȻһͺáǹʷİ࣬ζʮ꣬ʱоԣ벿£˵ġ

ƾۣʿڣƻʵZٿɲϣ磬ٴȥˣȥͲٽͣϣپʹ֣ZԸ²٣ÿ궼͸ƵĲܴ򶯲٣û
Z֪ٵθ̫ɻӺ͹פ²̣񰲻շ̨ԸܳƳɹ׽ǧϽǧƥţͷþǧʯԼһЩ棬ϣܾȥɡ
ټȻˣҪأСǮӼͷţ򷢲˲١ʿеоʣٸϣӺʱ֪ˣǰΪʲôͨʹıҳZųƳˣΪʲô˲أ˵ҰձǣûܣȥZȻһŭ֮£궼ǶˡӺҲųƿڲһƣŵû֨
Ե꣨Ԫ956꣩£̽ݳǽҹûжƱپͼָʹԺʾȥƵĶݣZɫ֮ǰĹƵĵλƳݣܰZ
һٹݣƶӪʹֳŻճǣȻȥֳ治˼ˣƵĶط³˷ȵĵܵܣ˳С³ȥ٣Ѱѵһͷɮľ
ܾǺңڰѷ³Ӻжо˳͸ɱûʲôãֱ̩ݣ̩ݣ̩ݽٱѣһս£ʷګܻؽꡣ
ZԽԽûƢ֮£ֻǲ˾ɸӪ͡ʱܾҲûţĴӵأ¹ݣ괨ݣ񰲻ǱɽޭݣޭݣƸԣɵ˸ϵ²̣ʾZԸݡݣ񰲻շݣݣջݣƸۣݣ𲯰ٻʦ
ʱϵĴضܾȥʱز㣬پܾZ֮͡ǰӪȰ٣¸ʱ䣬ϻؽ꣬ûϡͬˣȥ֪ͨZȥˡ
ʱһֱΪûйͷۣʱһӢ۲ѿģԼֻһˡʹɵݳȰģسҳĿϸڵ顣
ɣؼ׳°ݣɴ˵ֻ·һŻؽʥɱвɣɱʣʧܣųǧأΪƣڳʹ顣
֪󣬴ɣȥнģڸʲôѵ㲻ֱ֪׳˵Ƴ࣬ϥ֮ôֻա
ͳϧΪZáƽϧľ˲ţҲҲȱ˲ţӢľǲ˲Ŷģĺ˲ΪЧԶ͸ٽ񲯸ʵڡ˲żüãôͳZĴ˻ʵۣЩɲ򣬱˵ŪʮݣԭҲʲô¡

ZԳ̫ĺˣѵôܵģZڵҵѧңǱԵģ˲˵ĶϣһԵӡ
ʱѾصȰZٸϣܾʯ١ZֱƵĿͷس̫ʦZǰ˵Ļ̰ϧ٣Ҹûֻò̰ᡣͷʹ¾ԱɿZŭնڽС
ȻŻZǴʦؿˡZɱأƵİʵڹԪ951ʱѾֳZ˲гȡ¾³ĻաκᯣһηǳܡĵӺͲٹУûڲǰZˡ
Z˵Ȱ˵£ٶԲūϥӲͨˡZһȥѵҵԽһǲʵΪͳ˧¾ΪʾϷܾ˧ʵʹµǳ¾
¾ġҹרŻ˺µģ²ࡣZɳôһǲԣʮǰ¾ڸôԼµģҲ޹Ѿ
ʱɫ½Ͽһƾӳݹϣո̩ݡ˵еǰһӦԴȥԮ̩ݵܱȻˣǲٴıóճǸƾ½Ͽȡá̩ݴݡ󣬽ݡݵĺ֪ǲǳйҩҲ˾Ҳ׼ܡ
֪ŭ죺ǿôЩҷϣȣŷٶԺ˲̫ģּԿطפϣϣԿط֪еܵݱ͵شϹȡѺ˽ԿطƢĻܣҲ
Ե꣨Ԫ956꣩£Ԯָ˳̬ŵƾԣչһɱܾܱԿطȣȻиһսƾܣ½Ͽ׽úиСϺ½Ͽ֮𣬿޸溫ǻʲô˵ģ½Ͽںĵ¡
ʱͳ˧ƾӹϲϾĳɹ׼ϵܾԿطܾʿҪƱԿطͬ⣺ƾ򣬶Ҿֻǧսƾ٣ʿ϶񣬳ԿĻǡ£Ҿݴͣһսʤ
 
ʮ¼̡ 59
: ǲ
   
 
죬ʾϳ£Կطƾ㲻ȣֱУܾ绢Ⱥƾܣսǧ࣬ʣµ׼ӵ϶ɣ̤˲أͳ¾˼ɥ֮ӻؽꡣ

Źݲ£ЩĽпڣк뻴ӵĽ㴦ڽ񰲻հͿɽ측׼ȥݣѰƾս෶ʿȰ٣ػϣ£ĸˣھϣһ£Ȼ١
Ҳ֪֪˵ˣǴɷɫԽн۽ѵʮ귽˷ٿһ£ͬ⳷п򻴾ؽݡԵ꣨Ԫ956꣩£ʽص
£ϳɳзݴʷã˺ϵĵһ֡зٳƳڻܲϣͷзƽڶʹܹܺϾ
ٻʦ֮󣬻ڻϵܾʿǼʵˣû˹ˣʼʿĴӽٰղʧҲ˳ˣܵɽϻߣءܾˣˣȻЩϰո
ƾת̱Ϲȡǰȱܾȥأûãݡޭݡݣ񰲻պأȵؾƾոܾ󳷳ݣȫΧݣõܾͬݣתݡܾʿ˻غˣûٸǰٷղơһİյ֪ܾˡȻ׷ܾ׳ʳ
©ƫҹ꣬Ե꣨Ԫ956꣩£ٵĵڶӷϲʣٿ޵ȥ׷Ϊܲʺ

ƾ˼ʤ̣Ҳ׷ҪϺܾս̫ʦҡͷ˵ǲٳ˾ңǲˡǸܾһӣܾȻмǣ֮ΧҲɲԽ⡣ZͿˣȻͬˣøƾزսݵıָܾһܣƾΧ֪ȵƻ˶ˣҲûһƾ
ʮҲǸġѵ֪ҪʲôһܼˣǲǲٵԸǽŻһʧأϱزأȵܾɳʱǲҪѧϳº屦ӵZһԺͿ档

ܾƾûгʤݣļӽ˶ݵΧܾ˧ؽɲǵ֮ξһ׵ġųơԮͳ¾ˣھݰݣ񰲻շ֧Ԯݡƾ٣򣬿ZּսȻֵáս
ңеƽ⸱ԣӪӦԮʹػЩѪԣϴһֻϻʹºšֻӡع¾֮Χɽڶʹ²פ
ڻһѻͼ£ǡ񡱱¸ˣղŻϷ磬ͻȻ𱱷磬ز㱻ֻúˡھ븡ŲԶĵطô˩סǧľסˮܾڸźأҲбҲûˡ

²ԱΪҪıȻһ֮ǳɲ˴µġƾٴγȥˮսڻϺܾս˸ð취ļӾʿǳҹεƾս棬ô¾ͷܾ󽢣ƽɱƴһ˾Ϊ¡ֳܾ䣬ƾ

ٲϽӵݱɥ֮ʹҲȥ֮ǰٵȴƵ鱨ܳع׽ţٴŭǰȰأ㲻ˣк˵ҲƳʮܾ꣬ȹˮã´ȫڣ
ټǿӲ֪ɲѣɶּܺȥɡܺԢȺɺȾƣûܺվЦּ£๫ҳ๫Ц֪н¡һƳ˳Žķʹޣδܳɱ£л£Ըƣ޺ܺһдڶ¡
ɱɺ̺ˣҳǲǸãϧˡȻǸˣҵ죬ʵ塣ƵһĻڹԪ1282ʮһηγ³¡ԻʣԻȡ塣Ω御ľʣᵶСɺȻˣǶӢۣ˸ĴӢۡӢ۲Ӣۣ̣һȫڣκ

ݳܾȺŹģɴһ࣬ץҧûе֡еӹĸӼ࣬һԵĶǳҳԮͲ㹦óжԼƣͬƾ߸䣨𡲿ԪԪǵͻΧȵλݳػϣϽɽ޼঵İ˹ɽ£׼ӦϣؽؽĿϸƾᣬ¾ɱ˹ƾɱǧˣ˻ȥ

ļȱزѾ¶ѳľġƫһ˲ĵСɳøײע⣬ӳͶܾץ˻Ķ˵۰Сնס
ڽް⣺ٽһʱͿ˧ΪѪҧ֮Ѧ˿޸潫ʿɷ˾ﵱնﲻͣҺʲôʿ

Ľ׼ѲӳУޡгϷСԯնӡҪɱڱĹ£鹹ģѵĶӽĹ㣬Ҳڱԯնȴʵʷϧ˵ûȾʮĹ£ԯնӲΪ֪ΪĶж
Ե꣨Ԫ957꣩ٸ꣬ټȺ黴Ͼ顣ΪƾʵڣսʤԺһ֡ٳ෶ȥڼǰϵӪYô˵Yһӣ˵ٴѾҾΧһ࣬ݺľŶʱˡϣٴʿٴվͿ¡Yϴܣٳһ٣ؿˡȻвȥˣٴñӣ̸ܰ顣
ٹȻϲԿ⸮ٶϴ̴߰㣬βҪһսɹʽ²̣񰲻շ̨Զٴϵĸ߸Ʈرٶ϶ֲȻ𾴣Ǹ˲ĺӣؼףڳѲӡͬʱԿطȥȡⲻԶƾӪƾ˵ˣȫˣԿطǧͷӪ
Ͻɽ̾ƾԲǸܴвȻҪε̡ڽǰȥϽɽµƾܾе˼вһģûвһģܾʿƾУɱƾֶһԩ˱׽ػϰ򶫳ˣܾ׷ϡ
ٲʼįżپڻӱƽ׷ܾˮʦɱƾܾˮ½սƵĲбܽΧסɱ䡣ƾұΪֻܾ֮һ򲻶࣬ǷʬʮƮʬ壬Ҳ̶áǿסСصޱȥˡ⼸βҰܣƾϱܾʣµĻҪر߾ٺܾӵĲˡ
ٻصٴ£ƾѾٶԼΧٴʲôвˣپҪ׽ٴǵģȥһ˼ҲûСʱٴʳԾ¶ɫٶסܾǿȵĹٵǿٴ˺ģһҪλҵ³
 
ʮ¼̡ 60
: ǲ
   
 
˴ױдȰٴȰٽʱѾԴ𣬵ǲҳµЩ˿ɲԸɱʣģΪʲôҪ͢Ӫ︱ʹ˽ðĸдһ⽵顣ٺ̶ڳܽ͢˽Ȼʹȥķڵ̧Ǳȥ֡ܽʽ


Ե꣨Ԫ957꣩£ʾǣڳǱģʮˣ뻨ף㣬һǸ˾ӡӢϧӢۣԹŽˡԽԽжΪƽڶʹگ£޿ǰ˿ȣ֮ѣöΪࡣٽ̧سƣõҽõҩϧһдҲҪȻġ
ʱĶ߷һжû֪Ե꣬Ʊʮ꣨Ԫ957꣩¶ʮҹĲݳУʮꡣ
ѶиϷʹޣˮӯǡķѦʹɷ࣬գʳµһЩʿԸģὣѳٲסĸ̾ٴкģĬĬ׷Ϊǿ
еZõѳϢ޻Σض㣬֣ʱ׷佫ټ飬źģͨʱ˱ʮʱ½٣õ˫жûһһģҲһ
ƵӢ᳦ۡ겻Щ̻췹ԵĻͷƷ֪߳˶ٱĵĵˣλ˵ڸ輫ߵۡ
Ĵ̫ˣô˵õٴ͵õ˴򿪽ϴŵԿףZûûˡ꽫ʿҲˣҪһḶ́ǿ֮ĩƲܴ³ɡٶٴ˺󣬲ٷ
ص󣬲ĵһ¾Ǵǰ󽫺֮ǰݣо˾̰Ϊ䶼淢һΪ׷ڱȽأ׼ɱһӰ١ٿˡϸһоʵڲӣᷢ䣬׷䵽ɳŵɽ

Ϊ׵İӣȻ뵽ԼסԹ»ݡݡĲ񡣲ȻãΪһӢ۶ӣλȻڲͬ͵ʱĳسߡ峬̡˵ϵһԲΪףǻʵȻϲһˣ
ЩϵŶǵĵλΪ²ɣŪоɹնͷ۲ѣֲǣΪʮ
ǹݣΪһɱˣ߼Ť˹ٸҪβ񡣵طһǻʵ۵ӣŵĻɢ˲עˡǱˣطٻҹܣǵ
ʹټλ񣬵Ͼ˾Բ𣬲ҽӡ֪Ҳĸм֣벻ζףɴ಻ˣȥɣ˼ˣ߼һ
ڲٵŷ޵ĺܿɱ˲Ҳɱ˰ɱ˲񣬾еˡҪĲɱ񣬶Ƕž°ݡ
ȻӷͬǡͬСģͶˡȷʵعָ٣ִķҲȫƽϴûйȫĹƽĹƽֻϣʵС
ڻϷ˲˼оҲȽۣҲλؾúϢһ£ϵʵ̫󻰣ץ˰ѱȻܲˡگڹ̫ϣ๤ͷ
ղ£΢ؿʱֵʱ䣬ٿ۵ũȻľƬʢԣıʹˣεǮѵЩԼٷģ϶ϣ̰ī˰ϣץնףƹǵĻʳ
ϣ̰۹ȷʵɱҪ¹ͶܣȥҪЦġ޳֮ͽҪһһϣ̰ľֻǼӣġϣ̺ôòٱڹ̰̰ۣθĸܣϰǲ̳˵ģǾʯԡˮܸۡۡ

ϴγǰگǣʱѾ߹ʴеĹģˮ˽ͨȽ󣬸˵ĳɱ̫󣬲뵽ͨˮԵ꣨Ԫ957꣩£پʼͨˮ͹úӣҲɺӣɽɽɽͲö˰ɣǺǣӵͨɽӱĽʾͿ߹úӣʡɱ
ʱӻǰߴƵݣ񰲻շ͢νˮٵпڵĸţڶԶ񰲻նԶϣڶʹе£ǧ࣬е½ٲüͷﷹͰ²㡢ࡣ
پγϣǰȻջ񣬵ϲûȫ֮𡢿ԭܸZĻᡣǸĸ˹ԱƶȺΰķɣáרҡӾɾÿʼ޸ɡ˳֮󣬲ŷĵ̤ϵĵ·
Ե꣨Ԫ957꣩ʮһ£ʽ£ݳ⡣ٿݶһʮ̲ɳ̲̾ŲˮٲϲһзԿطؼʿոˮӣ嵽̲ϣԿطЩʵЩСãһᣬˮկ
󣬲ʽȡݣݵĹ͢νأҹʾܾӪУܾһң˲١ٴޣϼУֽɱУƾܾ˶࣬¾Ͱѹ͢ν˳ǡ˳ֽԱߵľ¾ݵسǺһˮկ˹նǧ࣬Ƶսʮҡֿʼһ¾ݵǣǶΪҪܾºسǵĹ͢νӣ֪ؿ϶زסˣֻͶ

ˮ˴ػ£Կط쾫ƽǰпڣפƾٸ£˲١֪û٣ٸˣƾܣ͸ܾǧͷƾƴӡٲŹܣܵ
ټˮɻӶ£ԿطȻڵšһ·ƾˮկ׷Ͷһֱ׷ݣԿطʸʿǣԿطʿ䣬ܾܿ͹ݵĸ³ǡ
ٲϢҿ񹥡ָӽʿǣļҲٸ˲١ܾʿʢκﻢǣؽҡͶˡ
Ե꣨Ԫ957꣩ʮ£ٻһףˮۣԿط˱˭ܵĸ졣ܿ͵ڣջ彭ʦɥĵطܾƣŹ죬ƾڳݣջˮʦƵĳݷʹزƱڶʹ³ѴһЩбӴܣٿˡ
ٲٵֱ׷ԿطҲž׳Ųذֱ׷һֱ׷ʮأڽˮһϳ³ѣٻعԿطǰı£ԿطҲֵڻʵǰѻ磬׽˳³ѡ
ϻʵȷʵ±عףιоͷûǿãǸΰ׳գõѷɫ̫ࡣִ̳ϣܴڻӭĻЩҵң쵼쵼ҵιξһ
 
ʮ¼̡ 61
: ǲ
   
 
һͨڣפڻһߵˮĲˣƵشϣˮݺᣬˮǶԿܾһơûˣƵͲܾĶ֣ٿʰZˡձݵƾ֮󣬲ʾ쳤񰲻쳤ʷSٶԹųơһĽƸصݻѣᶼָʹȥһˡ
ƻʵZȻ㴣Ͼǽݵ˾İ׳գǰƺѾˣΪ˲ŭ֮½ϣZΨһҪľǳ׷ϣѱߴӻϳһߡZݣаվصϣֻһճǡսǣַٵּȥ̩ݣҡ
ת۾͵Ե꣨Ԫ958꣩Ĵ죬ԭƵĻϾܾȥڡƽ߲ߡĵһսԻõʵ֡Zʶе֪֮Ҫٴϵ⡣ܾˮʦˮ·ӵתתˮߣջխսȥ
پԿһµصΣԱ滮ͨˮڻذת˼죬ù滮Աָʾˮͼ滮ú󣬲ٷֻʮĹͨԭȽխˮͨˮھ˺ʷϾҪ壬ͳһ󣬽ϲƸԴӳϻӾˮ˵ֿ⣬ٽ˹ҵķչ
ڳݳ׼ǣðͷ󽢾£˿ˮʦˣϳ״ݻƾķܳˮһ·ǰУʻݶɿڣ򽭹Ͽڣʱܾսɷڽܾ߮ʿڽ޹Ĵǣʮϰƾ񿴵ܾͬ桱ٵǺΪ½ϳʱҲôηѡ
Żסƣٿʼǿݡƾ£ٲΪӽָӣ糣ԿطǣŽʿ糱ǡȻųΪҿɷ磬ϾѲڣܾһӵ롣ҿɼΣڳǣܾչ˼ҵսѪ꣬ѩƾȫսûһͶĪν䣡

ֻʣһڹкܾսܾȰҪùȣ²˵ϻбµĸһûվŽųȥܾߣǰѳܾɱһıˣ;Ҿߵֿܾ˶ڣȥ䱯׳ս
ҳһѣƫƫZޣȻ¹˥ǿ֡һǶȻZܣΪвʧ佫Ըڣһģһ䣬ҲɼZƽʱ˵̬ȡ
һӾĩ꣬ɹž£ȻγսŰܣһԾʿΪʿ˶ԸΪγڡγ佫Ҳ֮ʿܣɹŽﱼΣ֮ʱģԿڸˮΪԪˡоԣ֪Ҹ󣬵ƶ
Ȼʮ´ҡֻʱԽԽԳԵĹԣ˸ԽԽܱŷǧŵȻͷ͵ˣղҵͬһ䡢ܵ˾쳣׳ң˾Ǩڡ顷˵˹һ̩ɽںë֮Ҳ

ܾ³ݣټ£ݡ

ΪճǣٱϳǵĶٽһݣԭصһǨ³ǡʱĲ緢ߣٱдǵ嫳ȥؿԶֻ̲꣬죬ӰӰ´£ٸпࡣ
ưʷ֮·Ŷ꣬Դͥ񡣵·¾ƸӻңνӽǿΪ֮Ű⵽˿ǰĴƻ³۵װƷʮʱܵ˿ǰսʮʱڷµĹԱӲ֮Ｐ޹
ƽ¬ڶʹʦڱ֮ǰʹȻߣ֪زֻϣնߣμߣ򣬲Ȼҽе¡˿˲֮ʷʲô飬ʷһѪȵĲɱʷʤʧߵİ׹֮ϣݻʤֻͼһʱ֮ѣǡﵱ˶ﱲֱ壬ǰ󣬺οࣿ
дͻȻ𡶺¥ΡƪʿԷ˵˸衷ĽעȻ϶̸࣬һɴȫժ¼
ªҿã˥ݿΪ賡˿ɴֺϡ˵ʲô֬Ũ㣬ֳ˪ջ¤ͷ׹ǣʵԧ졣䣬䣬չؤ˽԰֪̾Լɥѵзպǿ˭̻ɴñСʹϿưҺ㷽ҵǳǹ硣ƣͷΪѣ˵˴ЦУУ
ʷʲôҲֻһ𰸣ǧʷʵһ˳˵ʷ
ʷߵʱұʷѡУͳһĴĻȻͳһֵܣֵܵķṦΰʱ˲١ͳһǲ٣ֵܲƳ¶ѡ
ΪʱƵˮڣԲȻвԱµþˮҴ׼ʻڡԽ빱ԭıؾ֪ͨZ֮ĲܴӦ
Ե꣨Ԫ958꣩£ԵǰݺĽ߳ͳˮʦ˳ֱ¡ܳˮʦѵأװȽʿʢĽȵԭ׳սû˵ĽȺ׺ڶ޴ˮս౻ܾϰƾֱݴ͵Ľʾˡ

ڻݺ꣬õʮ֮أ®ݣ񰲻պϷʣݣ񰲻ǱɽޭݣޭݣƸԣZС®ǽսԵλǳҪԲZȻZܶԲʲôвҹζ࣬ɵģ׽ʱ򣬾Ҫһѿ״̬

ٵؽҹ®ݣ®ݣɨܾͿڶ𳤽ڣݵĳһǿĹϵʱ¡Zڽ߲ߣΪģǲҪѵǳºͶ̥ת˺һᣬZһð취λҪʵۣҲҪ汳ģɱɳ¾٣ܻʵ۶׼Լѻλ̫뼽֤뼽ڴܻʵۡ

¾פϵӭ򣨽ڣ¾ˣȥûⱾ¡񣬾ǰѺ֡ӭǺ󣬳¾ܾǿʢдС̣ٴȥȻڽǸϼ
Ϊ˲ŭ٣¾˻غˣԲ˵䣬˹֪Υ֮أܡ®ݣǲȥ꣬ȰݣϱϢ
ٵȻԸ⣬ʹ򷢳¾ȥZױŽZȰZʶ뽭ϹԣޱسʱZûѡأٲZ⽻֮أֻҪٲ£ʲôɡZ̸ܳеĴһˣϻӭ򣬴ӦٵҪ
Ե꣨Ԫ958꣩£ƻʵZܳƳԽȥۺţƽ̩ԪΪԵ꣬ƽϹ®ݡݡޭݡݣͬǰܾµʮݹʮݣÿܳƲ׹ԼԳΪ磬ԱܣơͬʱZΪܳ䣨үүүүйZΪ
 
ʮ¼̡ 62
: ǲ
   
 
ϵսĿڴﵽˣȻҲͼþգ˵һͨ׻޴ֻҪأˣҲˣɸݲˣԺǾǺˡZһˣZʲô˵ġ
ˣƺͺܵĻսĻܵ۹İͼϴӴ˶ʮݡʮءʮǧʮĻ˿ڰܳڵĻʮ˿ڽǧʱԭȨΪʧȥʮݶɵ˿ʧٲ˻
鴦Ĳˣ˻ΪʳͲƸأٵļҵ׸ˣҲ͸ҶֱˡҲǮܵġûǮܵġ߽ûǮɲС־Σ˼ҵķǮϰڳذתתˣ¼ݻؾ

ʱʵڵأ˲ٻ¡ٲκ˶ӣߵ˵үǲУگڶʹ´ŵȥһˣϽȥҪ
Դĩսңʧһر沢һɴĻеֵİҪ롢ط͵Ķѹȣأٱ˸ĸƶȵ뷨ƳʫԪġомֵԲݻˡͼȷطٿԱպٸĸ︳˰ƶʱϡ
ʵظĸ֮ǰȽũĸкϲÿٻΪһţÿλص¸ص߸𡣣൱ڵĴίᣩĩֶҳ̶ȿϳݣٴ˾˳ӦʷչĳǺֵóƵġ
ʱĲѾ˵ƵطȨ뷨ǿˣطͨԣǼвԿطʵ뼯Ȩʵ˲δҵѡδЩʱûȥѾһĸĸƻǰ˵ʱ仹ü
꣬Ե꣬Ԫ959꣬еһꡣͨɵʹ޸֡ʮֻ͢Ŵˣйȥ֣ٲһһ´Ѿ֮УһʢѾͳһ־ڱصˡ
󣬲ٻˮ·߲̫ͨɺ죬ˮˮˮˮӱˮҪˮ֮ͨ󣬻䴬ӾͿֱݲˮϽʹֶһϷˮõķչ洦
Ĳ׼ͳһ֮ʱΪصĺܵһسͻȻûκ׵Ĳˣһҹȥجģʧɫϵլǰ컹һ̸ЦӴʱѾȥʹʹޣƾʵֿѣΪģΪޱۣıһ¿̫ƽκУ
ӿǲٵ޼֮ںܵĵλ޼͡һ˵ûûˣƽƾ˿Ȱ޶ԣˣϢһᣬٿޣ˾Ĳѡ

Ϊ˸㣬ڱţǳͶٵƢԾϵѡÿβ󷽣вţĲٷǳķġԿطλдУӵĻԿط¹ڣϹ̴Ȱֹǰ£²Ӧд񡣡ԿطָԼϵۣӲ޸ûпܴ

̫ԹҲ֪ӵķԳ³Ӵţɴ˿ɼԲٵĴжֻǲ֪λǧࡱƽֵӣл᲻򷭴ƿӡ
һּ裬ڲ֮󣬸ѵԿطûпܱ伴λԲܴ󣬲ǻʵеӣȺеĲ٣ڣٿΪӡʡǰԿطĶ֣ӾͲһˡ

ˣǰ򣬾ΨΨŵŵĹβӣԼӿ֮ǧ֮Ƥһ֮Ҹ֮ΨΨ̡֮ٴʱ顣ܸްնʱگӣ׷С

Ե꣨Ԫ959꣩£گ׼ոʯ詳ԭʮݡڲΪʲôʱ򱱷֮ǰƶõϺսԡΪ֮ǰбôϷļȨпܳٵĺԺٽܵС

ϣغ˿ڣҪشϷȨƺͺ񣩶ԭĿҰģʵϽϷı߻Ҳٴ˴αҪֻոʮݣҲû˳ȡⲢΥӡƽ߲ߡս˼롣
Ժʹ͢ض񡣷گڶʹѶɽ·Ե꣨Ԫ959꣩¶ʮգٽ뿪ݣӱݣѦΪ̲ɣݰգٲôѦľͲʷʷˣܲټǬӱأפڴ˵ݴʷܾڣ֪ٲεģɴͶ

ڻϰߣù¾ڶʹͨغӱϣԼܾˮʦֱأӱأؽ͢ͷ鶼ˣԼαΪҮɭZҡ˰졣ǰˮ·խ󽢹ȥֱܾŹضԿطǰɨ·ΪҦSѧϰðˡ񡱡

ٴĪݣӱĪأĪݴʷһѡ⣺A,ͶB,ͶͬѧӦѸ٣ԥѡ˴AְͬһѡݣӱӼ䣩ʷͣǰû˵ģѡˣôžôŰɡ
һµʱ䣬ܾδһˡδһʸĴۣݡءʮءܱߵկ˵˲ٵĴûԸͲٵ׷ͶٸŹΪݣΪݣǲ٣Ҳô
ʮ
ıһЩΪټʹٻ༸꣬ҲδܾʮݣΪͶٵĶǺûӣܾʤԤ֪˵ӦɳľλʵУ߾ľ̫Үɵ¹⣬ʮǰ¹ڰ屻ĲҰܣ㱻׽ʱĽĽɫܰҮɵ¹ǸԵҮɭZܱϵҮɵ¹ǿ٣
ʹòϺųһҮݸ磬ԿطͻǿԶԸһҮݸġפߵΪʲôһսͶ˲٣һЩҪܵѹȣһҲ֪ڻϵӢ¼ʱͲӲĴΪȨֵáγʼͳһĻʵ۵ĸϽԹ<Կط<٣ΪԹ屻ƶٲУ˺˵ǲһġ
Ѵ֮ݣȻĴãģ׼Խȥǿ߷ݣ˸ϻشĮȥڳ飺·ʦʮգδѪУδ㣬£ĺ֮ڣҲݱ󿤣Ǹ߳ǿʢδС֮ʦǧ֮ƣڱϣ˼С
ٲãأָҡʮʯ̱޺ɨǧϻ̳Ͽ֣ҡʮǰʮݸ֮أ²ÿÿ֣ɱҰգţ˭֮ǿ޲£޽ձҪһ˵磬Īνԭˣ꣬ѵ֪޵ƢȾڴˣһ֧ǿݳǡ
 
ʮ¼̡ 63
: ǲ
   
 
ٴս׼һࡣȺĸ֪ٵƢֻҪ׼飬۲䣬ͷֻ̾Ϣ

ɾϣͻȻȾڵõʲôʷ鲻ֻ꣬ơԥ֪밲ǿ֧ʾ⡣ѣ֪αǲˣ̾ޱΪﵴû뵽ڴˣķңֻٻؾб֪׼ñӱ鷳ʱٴŭؽʾڸоٲǺǵġؽҲûӾնɱ˶ǧ౱ȥˡ

ܾͣ˲ǰڶʹһ·Ӷݳаݳ¡ݴʷղǸڳ´սһս£նǰܾΪʵ۲أٷģս£ҲֵУر
ΪٲأУݣʱͻȻݣȻԱģҲʲô󲡣ҲͺˣȻٱ١ھһŲٲڶ߶߶Ⱥ󾪣ٵʱȻűȰٸǡֻȥʱݽڶʹ̫Ů£ºͲݣ˵ϻ

Щɷǳ֣£ʵķھ壬һ·Ҹ֮μֻб»ؾסҾ֡Źʥݣٻʦ
¾ȥ٣ⷬ˵١ǿЦ˼»ʵҲ˱ڹ˵Ⱥˡٿ֪̾Ƕ򣬿ɽ²ŰΣΪѶȣôô£ѵ˽ޣ·ٰ˰֣ȥ

ͳɣһʱòˣֻȻٴӳ顣ʮմصʱΪܵ˼ҵůԺһЩΪ˷ֹһܲʵ۷ϵСΪʺĳӲѵΪһóлλͬʱʡκ֡Ϊ࣬ٿλʱһ뵽ȥõӣ鼫Ϊʹڣ޺ڴˣ
о̫ʵڱ߾һͨפºݣɽΣڶʹܳ쵱ϾȻúӶóѣϣݣɽȨоˮ㣬ʲôҲû˼£ֻա
ٻص󣬷ȴһǳصСϢ쵱ӣ۷Ȼ⻰ȻҲ˲ٵĶʱĵǰ£ѵ»ᡰ˳Ӧ⡱ôУµġκ˶вѵĵλ̰£͸һУ̫ξְٸαҳģҼϵ͵Կطǰ졣
ҲǣɵǰҪӣֺαذԣɴϵְ񣬻һǸȫȻְʲôҪҪʵȨȨ߱¡
죬ٴ󽥣ǳȥˣٷʵڽִܹѵν˵ǰӣǬ֮䣬ѵֹ֪꣬ƼӸΪѪ˵᲻ֹҲſޣһƬҲҡٽ£̾һ˯ȥˡ

Ե꣨Ԫ959꣩ʮҹٲ̵µǰҲ̴˷ʹޣһʥٻ飬Ӵ˲

ڲٵӢţʷһƬ̾ϢѦγƽ顷ʱ͸߶۹٣ȡ֮ݽ棬ԣһ֮ӢҲ겻־ͣ򣡡ԣйʷǧ꣬Լֻ˿֮ʼʡۺ̫ڡλʵۡʷϵ֪û˵֮£ٵСˡڶ̶ʱչֳ۲ŴԺ˿Ǽλ
ŷ۲٣䣬ȡ¤ƽңأ֮ģѧ֮ʿƶȡޡͨ񡷡֡顶ͳ֮ԿʩںΪӢΰȻͬʱŷ޻϶˲ٵıӢ֮Ŀν۽ܣɣ˲ɣνգ䱱ȡأѪУʷ̼֮أһʤڲ䣬ⲻ֪ǿϱҶ֮òʧ֮˷ھʤߣգϷʷ֮Ҳ

˾ҲԲٺӰޣׯúͲȽϣׯʤǿȵ֮꣬ѣ֪ñ֪֮Ϊ֮ҲȺδ׷ʸʯڱؿˣȷ֮ӣƳϾԣΪ֮Զǡȣׯͬգ顷Իƫ޵ԻηС¡ڽ֮ӣ

֮̾ԽԷ־˴¡й֮ԴмҲʵ¶ܺҲ֮꣬ԭ׶
ЩΪٲһ죨Ԫ959꣩ʮйʷһشת۵㣬ٲʮ϶ͳһй󲿣ʮҲջĴܵ۹λƶձǿȨʷҾ硣۵㣬ҲͬԸʮ꿪£ʮգʮ̫ƽйʷһӣҲйʷϽһʣԵʢ
ʵ̫ˣʱΪٸеϧҲΪʷеϧҲֻܿϧһ£ʷԶı䲻ˡ
ǵò̶ʫ޲٣
ֲͣ

սѪηۡ

ʷһϯ
ӱӢ

٣ӢҲ
ʮһ

󣬷ʵǰӵѵλȻΪԵ꣬ʾԴлʵ۵ĳ羴ͬʱ䣬ʡߡκȻ࣬ѵıؽΪϽڶʹͨң۩ݽڶʹԿطΪУ̫ξݣҲιŵڶʹ
˰£Ⱥ֣лʵΪТĻʵۣڡɽ꿢󣬽ѷ꣨ڽʡ֣йϴ壩ᡣ
ٵѶܿʹ˴ϱҮɭZǱоƣǡϹZĳ˿ɷˣҪٶʮ꣬Ƕúȥ
ΪٵĵˣȻܸ˿ٵȥΪٵ£ҲһЩ˰Ըˡٻŵʱ˭ҲҶʲôĿͷ˭ǣˣѵС޶ʲôòѵ¶֪֣ȵ֮󣬻ƻ˶ˡ
ȺԸ˵УݽڶʹԿط
Ե꣨Ԫ960꣩£ܳϲӭ´ʱͻȻӵ򣨽ӱʯׯݣӱأ洫ļӼᱱоڴϷ߽漱

Ȼʷ̫͡͡ʷܹۼ͡˵ϱ֣սһʷڱ͡ȴҲµ˿أӦʮ꣨Ԫ960꣩£ܵǰԿطΡ
ʱݵܳɵ¾ڶʹ硢ضݵڶʹѣʷ紫ʷѴûᵽ뾳Ϣʷܹۼ͡ʷҡͬûᵽµļء

򡢶شͱĽϴսԵλΪҪʱںӱһȾ򡣼ʹͱû򡢶Ǹ·ߣôΪʲôϢҪ򡢶 
ʮ¼̡ 64
: ǲ
   
 
ԪѵޡʷγʼʷΪױγĳȻҪԿطѦκдʷʱԿطѦ֪飬Ҳðֱ飬˿Կط£
ٳС̫Сʵ۲ѵ¶ĸĶʲô飬ŵĲ֪Ȼǰ£ʲô⣺ˮߣ·ֱǡС̫ȶگù¾ݣڶʹԿطΪ˧ڶʹĽΪǰ棬
Կطаϲ㼯򱱽ǱԶĳʱͻȻˣ˵Ҫһ£̶ûԿطļʯšSŵĴ߶ͷӶ֪˵Щʲôиİѵڴ֮ͥ£кԿطųѸ̫ѵЩ֣㿴ûУ̫滹һ̫ѽⰡⰡ

Ѹᣬ̴͵Үͬ־ǿϡˣ˶ϡ棬סզࡣ￪ʼۿˣô£
޶գҪǳһɡ
˵
ʲôѵû˵""𣿡
˵̫ξ
Կطѿʼɿлʵѱʵ֪ǰ˹Ϳ϶дǸ̰ȥǵӦ˳ģԽΪʵۣȻٱ١
һ𣺡Ѻװģĳ⻰»ش󣬹ϵҪ̫ξʾ¡̫ξҪûϾʴ£ȥ̫ξܹٿ壬ҵ֪̫ξҵԹգԹΪ˴αĻǰָӣȻ̫ܰ¶
ԹҲƣ˵»кɣڱƮҡϹܷۡڽߣ̫ξ˭ٻԳɴ¡
䣬ڽֱӵ룬Ѿˣ̫ξӣ빩¾ϡԹ˵ˣװֲ֪£ΪˣҲ޻˵²çɺȥҸɡ
ӵ齻ֵȥ죬Կطܳͷ¶棬ץѱԿطûһ˯ǰ˵СƣȻ̵˯ȥ족ķ֣µǰúؼףУԿطΧסдȣȻҵϵɽ»𺣣ƴһҲ֪ҵ̫࣬ξΪӣȻ˵գɽ
ԿطŵĻ֦Ҳһ֣Ⱥ֣նаЦ˵¾ͳһۣǰǿиԿطϣȻظߺꡣ
ʮˣݷʱζţµĴԿطճ£Ӻж׾ٵıԼ¡

Կطᡱٱһ䣺ʹģǲЩˡ׺ݡԿطͷҵǡԿطӵʵۿԣҳӰա˼ࡢΣ̫壡˵ȻӦʲôԿطʵۣԼͿԸ˭ɵ£

ܳʱٳнǵתͷɱ෶ʺ߸糯ûԿطʾ뾩Ϣʹ˹ֻգĿˡסߵ˵磬̫ˣǳⳡ߲ҽһ磬ʹˡһ϶˼Ѫӡӣѡ

ǵָʹͨǲٵţ˵ԿطҪʵۣظУ֮Сз䣬Ȼ׼ָӽʱԿط´ѾСɲӴǵһ¾ɱ뺫׼ĺͨСһɱͨǳű֮ΨһѳڲҵĽû
Կط˵ͨѳܣʹġѣŭ׷ͨԿط£ͨժȥ
ԿطӵǣţԿطʱ۲ףûȿˮµĵǾͰ෶ʡ߸Ѻ˹Կط֪¡أԽΣŷʾһͨ񺿣ҶԲڻʵ۰ұⲢˣǱҵİԩʶԿطҲʮˣ֪ҰĲСҲԱߵĶݺûָͦʣȵݣʵֻöλԻʵߵԶ֮֡

еСʵ۲ѵҲ֪ǰ߻䣬Ѿ빬ʲôɺѧʿּշYС̫Сʵдگ飬گԻ֮˾ƹλʱԸ伫һҲĩСӣҲ죬ȥй顣ɶ¾ڶʹǰԣʥ֮ˣ֮ԣҸ棬ڻ죬ڣ´Թʼɡعе£کҥϸʣӦ˳񣬷Ң˴ظغգη
һظġظ˭ҪϹҢ˴Ϊ̸ԺκԽν޲ѪɺӣʬǱأŰ˵һϮӣʭӡʷ˺ϮʱֻѪͰ׹ǣα޳ܣԵĶڡ¶ţΪȨʷѪͿĨһʺ磬ʹʺޱȶĿչǼٵġ

ԿطķǳԲγһڡ
ܹ۲ѵԵ³գԪ96024գڲصĴ󽫾ԿطʵԪᣬڴ֮ϽԷΪ׵ꡢꡢ꣡ΪΡԵΪν¡Ԫꡣ
Կط³ասΣ죡

йʷϣΪѸٵ޹ĵ̫ԿطΪɺϵǣȡĶܳҶԭȼͳһĴʵͻȻ׳겡ţ¹Ѹ¶ĳ˺ĳ˵ʱٹȡ˹ҡ˳£˼ķȴ޿κΣʷ
ԿطѵΪ֣С̫Ϊ̫Ǩסο꣨Ԫ973꣩£ѷ۲ѵڷݣأʮ꣬
Կط󷢴ȱʮգط֮࣬ΪܹʵۡǬ¶꣨Ԫ964꣩ʮ£Ӳ䣬ӲáӲ壬ա
֪ԿطڶƪġϭУڶģһg֮δɣ֮ºУʱθ룿
ˣʷʽγӹԪ907·ƽԪ960ԿطܽΣǰʮꡣ
907-923꣩
ǻ
̫90791260ױɱ
ĩ91392336ɱ
ƣ923-936꣩
ǻ
ׯ92392643Ҿɱ

Դ92693367
ɵӺ93393421ʧλɱ
ĩ93493652ɱ
936-946꣩
ǻ
ʯ93694251
ʯع94296450
󺺣947-950꣩
ǻ

֪Զ94794854

еv94895020ʧƱɱ
ܣ950-960꣩
ǻ
̫95195451
ڲ95495939
۲ѵ95997319
ʷ¡绢--һʥٵӢ¼˽٣
 
ʮ¼̡ 65
: ǲ
   
 
Ԫ960귢ڿǳ¼йʷǳĳű䣬ԿطӴ˿ٶʮĽɽҵֱԪ1279½򻳱ԕmڹ㶫ɽͶѳ
йʷγһЬӵԣڹԪ420ɱ׳˾ڣ˾ģΣʷλϳΡһԿطΣɺϵǣγʱ˰ꡣʷĳһǿ³ƺǡѡˡϻλġ˵ֵָΪȡĳҲġ

ԣӾʮȡ֮˵ԿطĵõķԿطǰ˲켵Ӣţʮ꣬ԿطҲǸڶʹѣõĻŪͷҲˡ
ʷ裬ѾˣĲСܵͳһҵ𣿵Ȼ˭Ҳ˵ѵ֮Ͳϵ٣ļ塣Կطȡ˳أ˽ʮʱ䣬ֵԹһͳһԭĴҵ

Կط־һıģǵġͷһǲɱʹ˷ıҲֻＰ塣ڶɱʿ򼰷ߡ˵Υ߲գ
ӲټĪԿط˵˵ˣ档ԿطѸ¶иٶΡʷʱûеԵġ

ϱʱǰʵ֮壬ԣɡܵ˵ԿطǰǺʴˡ
γú˳ƵǵĲɱʿ򼰷ߣԺ漸ʱһЩǸڵϺͻʵ۹Ȼ飬ӴһĭӣҲֻЦЦ

һɴѹһɣҲûж壬ɱĶûγʱն̨ʫܴ󣬵֮ţŻݡ
۹ƵԿγΪԴս˼ΪԾʱ֮һһкڣĻĸ߶ȷ٣γͳߵֱӵĹϵγȻʵ뼯Ȩ뼯Ȩڸ˶ãγ岩˵ʵʿ¡ɼγǱȽϡġ
ԿطʷϵĴˣһἰԿطԺл᲻ɵű䡢ͱȨӰڳű䣬ʷδ꣬˶֪Կطڷ곡Ϸ۹ű䣬˲оʫ˵ľǳű䣺ǧɰ䣬һ۱ձ

鱨ɺ֣ԿطлλֵǣԿطۼɺͻȻûġɺײβܲɣУлȹнʮǰǻ죬ǿװĹȥԿطǰ븻ЩͷˣҲԽʮֺЦ
Կطкܣʹʱ֣ԿطںܾĵλҲǳ飬Ҳͬ顣
ȻһʼձǿȨѹƣμʢ书ҲúڸĵطγˣԿԭʯ뵱ʵˣɥĲĳʮݣγ˱γ䣬γ㣬λĹ١ǰߴ̣Ĳ䣬Ǵ󷽻ʵۻսָܴʤ̣
űԿطƵۣԿط֪ԼλôģЩر佫ġԼѵ¶ѸڹƼ䣬˭ұ֤Ǳ˾Ͳһλۼ
ԿطͬǡͱȨҪ֮һɱ¾ģΪһˣ˼Ҿ̹ģĳĳǲġ

Կطգ·񲻹ʮ꣬ȴ˰ʮʵۣҼӣңھȨҪջ֮¾ðƣΪΣȻ֧֣طֿؾԴ޲ߣǿεߵ³ضǮʹޱӡ
ν¡꣨Ԫ961꣩£Կطʯš߻µ룬Կط̾ȣްڴˣ޲֪ӲڶʹŴ󣺡ºԼˣԿطװ״ڶȣ˭£ãҲáʯŵ֪ԿطģԣԶ˭вģ
ԿطǸϷ֣Ѿ˵аЦȴأཻʮ֪꣬ңзǷ֮ͽǿΪΣ֮ǰº
ʯŵֱޣң¸ָ·ԿطݵĲˣӻ˳һӣôһ֣ǶǴˣα̰Ȩƣ罻Ȩ㲻ޣޱز㡣ү֪ԿطҪʲôԿطˣ˲پˣޡؽΣ˭ҰѾѺڶϣ׷׽Ȩ
ʷϷǳġͱȨĹ£ӴˣطȨͳͳϽ룬ʷ־ƣ࣬δвڱߡ̫У£ķӪܣԱַԺһ޷֮ԼҰɽٶʮꡣ

δ̥ףŪȨ´ҡγȡ˽ѵЩγʮ˵ۣԳΪ¼ҵҲֻԿطһˣԹڼͨ¡ΰëһ䡰ز֪͸ǹ׶ˡ
ô˵γйʷһҪʱγһЩƶֱڻΪã˵γӰһǧйʷ֣һ̶ӰʷһҲ˵֮ڹţ֮ڽ񡣡γʷ˵ǾлʱģӰ컹ǸӰ졣
Կط֮ǧԲϣӰʷһɰԿطķǳͻȻʷֻƣ꣨Ԫ976꣩ʮ¹ʮգ۱ҰʷԣԿطǰҹѩԿطԹ̫๬Ůȫ⡣ֻ´ӰУԿطٸԵȻԹޣ۱ӡ

Կطģ˵һԿطǷգԹ弴λЩסȻԹλ˵ʲô̫С֮ˡԿطλڹ壬崫ٴԿطӵѡ
֮˵ʵʵڲߣʵеĲ̫̫֪͡ԿطԿطʮ겻⣬ʱԵҲʮˣζ㲻ʹֻ֮ӦʩΪʲôԿطʱûаѽ֮˹֮£ֻƾԹ֮˵ʵжߣֻ֪

ʷ˵Կطλʺ̶̫Ե·빬̶ȴܵԹ塣Թԥ̶ˣ¾ãΪӡԹ빬λʺԹͻ֪ȥĸ֮ڹټҡ
̶һ̫ôĵĹ̶ûһǿμţˣ

۵ʱγ磬Կط֮⣬ľǽԹ塣Թʮ꣬֯һӴԿطôĻţԵҪʱԹʲô£Թ弴λ󣬿ʼԵѡԵ·͢ԼձԹķ濴ԿطԹ벻˸ϵ
γ飬Ⱦ˵ɣҪдγ㵽ΪֹѾдˣ濪ʼۻͷǻعһʮʷ
дʮ֮ǰȽγͳһĽ̴˵һ°ɡ
̫Կط
ǬԪ꣨Ԫ963꣩ϡ
Ǭ꣨Ԫ965꣩
꣨Ԫ971꣩Ϻ
꣨Ԫ975꣩ơ
 
ʮ¼̡ 66
: ǲ
   
 
̫Թ
̫ƽ˹꣨Ԫ978꣩Խ
̫ƽ˹꣨Ԫ979꣩𱱺
---ǰ
һ
˺իʡһ<ȡ˧>ͷд԰񣨳ɶΪΪͣͨй󣬷ߣһٴ˼˵ĴȨģֻͱˡ
Ľʵ⣬ȡ·һԽ£һɰ׵۳ݽϡĴظԭϲǡë֮ءУߺϻĸȨ·ӣֻԴ
Ӿٲʢ٣˾𣬶ɺ䴫ۣӱԪĩҲǴԪĩҲǰ񣬴ΪõĽֽ֪񣬴ƺΪԿط
Ԫ꣨Ԫ847꣩ڲͬΪ棨ŴǺǣ⻹õģֵһЩʷҴţ˰˵ĳĳʱңΪˮȣһĳĳСӡȻصޣ˶󲻿ԣơ
ڼǸ˼˷ûʽΪ˻ڣɱţ͵¿˽εޱ⻹ͦ¡׵ĶΪУˡǺ󿴹ڽϣȥˣͷܽڽĲݴʷȨɴξȥˡ
ȻƷôеڹȥԷǺܳġþ͵˾СͷĿҲС߰˸֡ʮǹʲôġԪ꣨Ԫ880꣩Ϊ˲ͻƳѣӵɶȥˡΪ˶ԸƳȨγǧ񽻸̫ࡢȥֻƳҲСѰǧ˷ֳɰ˶һͷ

е¹̺벿ƣںһңͺʦ̩λѲںϣ뵽洳硣˵Ĵõطۼʵֵܸӵ˳ɶڳɶͶԼˣΪ嶼صĸɵͳһ
Ϊ˽ƻͶεƢθΪأԸԸԼĸɶӡЦëҲ봫𣿲ĸɶӾͺͻʵǸֵˡޱȻֵˡ
Ԫ꣨Ԫ885꣩Ƴʧɱشϼңսưܲ㵽ԪУһʱ䡣غϲȻ֪ʵ۵ķ̺ŪʲֲΪԪɽ·᫣ջٻأСǣصǰ
ҹûԪҰӪĽҰģֻ˯ϣһҹδߡڷǳжϣǰһŪȥǮ˵ĵβ֪˶ٱ
µĴ̫ȴص·ۻسɶֵܳ¾uȥˡʱҲ̫ܲˣһ̫δܹܡ
ȻȡΣǵϵһڳɶңЩ˺ԼԣŪþͻǳ鷳ɴǶ򷢵ȥݣĴԪĸĸ١
ɽڶʹе㱾£պԼ鷳ȥԪ˵Ҫ̸зƵ·ӡ֪ڴʲộȥĻ·ֱΣ޲ԣǸɴµˡƸʿģԣıҵ񲻿ϧʼƣΣ
ٵеǮع˳ȡݣȻٹɶɾͰҵڴʱϲƹ꣨Ԫ887꣩£صϪǰеĺöӣռ˰ǧؼ꽭ȥơ
ݴʷïʵǳ¾uĹ͹һԣܡ˵Ҫѧϰ¸ŵĵҹˣǣԳݷʹŪ˲ٸɻģļٽϵͽݺ֣ŪһؼëȰϹڻվǸ·Ҫ£һץȻʱţ֮ءֽҲʵˡ
ؽ籾ͲһڣصͷͷԶĿ࿴϶ڶʹʺ߾һף֪ＸʲһЩǮֵܣ֪ͷɣ͸Ǯúùӡñҵ⣬ҼҸ˼ǹ׵ġ֪ʲǣûҶ
ڶʹ¾uڳжȡں󣬵õڶʹķʲʹ֮󣬻Ƶء¾uÿ״򲻶ҪԵһֻһƣһ˺Ժȣ˴֡

¾u˵͹ʴͦ᲻ĳӣ⡣ҡŹëЦֵܱ£ҶӣжӴ岮ģһ仰ͰйΪ۵дһżĸӣʲôģ絽ɶϵұĺġٲ㻨Ǯ
Ҳ֪ܲǸ취ɶϴ򣬵óɶߵȥɶһ֡ͼСиʣƣְæտСȥɶһϵͻЦûѵĵɵʲô񡣡鰲׵ƹ꣨Ԫ887꣩ʮһ£żɶӺǧɶ

û뵽ȴȰ¾uǳĴͷΰҰģС¾u򣺡ǣȰȥͬʱǿɶķԱǰ¡

ųɶΣе¹ͷأĴڣ˵¾uֲˣɵôŭɶĲоӲģȭͷǵںݣĴ㺺ﲿǰͦɶ

¾uд޳ܣĹЩмҪȡɶɶ׸ǽߴһʱûɵȥĵطһѡĵԪ꣨Ԫ888꣩£ȥݣĴأ¾uԮˡǸˣô󣬻ûүĻ·Ĵڳײɱӣ޶¾uսҲˡ
ʱĹʼͼҲֵܹϱһ񹥳ɶûе֡ԳɶڱصãȰںݣȴᡣ
δ´Σαһϵܲٵİʮڳڻ˼ȨӳˣСôʮ֮˾ţ۾Ļ䣬ѳɴ¡£һҪĺݣҪϣҪ֣Ҫ侲Ҫı֮ǡ

ĵԪ꣨Ԫ888꣩£ؼݱʵʼλʺг𣬵ʸӣɽ·ߣݣŪƥδŭɽ֣ŭգʡ

λ֮ʲϣսԺ󷽱ֵܰţҪĸ˴һһ͹ϱѳ¾uʱگоΤѶΪڶȴʹ¾uؾ¾u룺´ң£ƾˡܴΤѶֻڳš

 
ʮ¼̡ 67
: ǲ
   
 
ʴŭĵԪʮ£ΤѶΪӪʹʹо˾ӪָʹͬʱΪ£ǱɣݣĴƽڶʹȻʱǸְΤѶȵ˸̥ǰֻزս
¾uûƵ⼸ݰΨ¾uڳɶϹתƣ̫ģüݴʷɽ·Ĵ¶·򣩣Ϸ
ûɽµիԪ꣨Ԫ889꣩£˳Լмҵףʱ·ɽ´սҲΣҲɱȥ򣬷ʬͷ
ɽȥռб͝Ĵݝ򣩡¾u壬ֵɽµԮ㣬ڳɶŲ¡һֱ˽һ꣬²ȥˣүǾʹģڹʲô˼ͬʮ£ڹ㶼ɶ㶼򣩣սһһĴʤɱɽͶ·ֻùǰ
սѳ¾uϱȥˣ¾u˻ȻƣҲᣬʮ򾫱ôʹ򲻹ǲöԸ¾uȫԱʵ飬ϮΤѶȣõΤѶȣû˺ԮɶٵľѹС࣬¾uľʵ˲ҹάȥɡ
˲ͷݣϾĵ̣ݣ԰Χɶ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩ݴʷëս¾uǧˣøԮݡ֪̫вˣ֮󿴵ǿʢƳûˣξܳɴ£ɡǧֳͶϲ֪ν壬ɴ˸ɶӣȻִӣһְֲҪҪǶһ·
һʱòõ¾uؾɶ£ΤѶȵ˻ϡ¾uзë֮ԼԽԽĿʹ¾uֻƴһս¾uܱץ׳Ƿ£ɶӣԲܶ
ָıսԣΧǴԮ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩£ڳɶïݣĴï룩ʷ̲ǰն̲𶯴У˵棿ͶɡʼӦԮʹлӱΪͷɱʷųмɿݱʹο֪նʷë棬ִͷ򽵣ݣĴ죩ȵҲ׷
ɶΧ࣬ʳԾոӿϣСϰնˣͷȥ͵ƾ伢ֽŲģƾ׽ѺΤѶǰ봦áΤѶȻãƣ̾ҲǱΣΪܼ࣬񼢶ȣ˰ɡеĳ¾u֪Ҳ˻غˣս̫Ҳûжʳðճ伢ֻҪбŪʳҺαˡ˵¾uԽǳĹɱ̣Ĵߡ˼Σûе֡

ɶЩпأǧųǣ˵ƾƣΤѶȶʮŹɶ£Ҳʧȥģگȥƽݣӵگ飬ܲˣ˭˵Ҵ³ɶ¾uڹʲôң˸⣺ΤѶǸͰûãɴߣԼɶֵժӡˣ¿ɳɡ
ЦȥΤѶ̸ģΤ֪ģºöǺöһǵ򣬳Σӡ绹ʵι¾ͽҰɡ¾uǸƤûµɱţҾͰ¡ΪΣΤѶ֪ʲôߡ
ΤѶȲϵЦһղɹˣңѵѺѱӵΤѶ汣˽ָ汣Ҿıȡ˽ɱοʿ֮ģһ⣬ΤѶȵ棬汣ˣԵʳ֮˼ЦΤѶȣԸ񣿡

ΤѶŵĻ⣬æ˵£ѶԹ龩ʦΤѶȲҶʱװˣΤѶǰطƣСֶΣۣȻɱؽŹأ׼¡
Ϊ߽ɶģ֣թ¾u֣ƭס˳¾uı˸ѲǵĲʹ֣װѲǣ۲ʵûãͰѳɶе˲ˡ
˳꣨Ԫ891꣩£ʼܹɶΪֵ̤صΪƭʿΪǣϣ˳֮Ůƾȡȹ󡣡ʿϲǡ¾uˣȥ·
Ѿûյ磬Ƥֵܣ˸磬¾u޳Թαذ·ϱƣҸ棬ֵ·ɡ
ƨûѵ̫࣬ʲô磿Լģָ˸ֱ棬վȿԼĵԡشи֮飬ˡǷگֲ¹졣ֻҪʶʱұֵ֤һ·Ȼݹ顣

˵ˣλ˵ʲôΪ˱ҲֻͶλȥ¾uͨ˼빤¾uֻγͶ˳꣨Ԫ891꣩¶ʮҹ׷ڶȴʹӡӪǰݵ£ߺꡣʱΣ˵ӣ常
ЩǵĸɶӽѵǣǸҴӰ׹ǶģҲи֮󣬱ǵĸٻһ㣬ԲӽٰգҷߣնڶҪľǸ󣬴ϲ縸
ʾɶֱƳУȻӸʵġ¾uʧɥҹֻ÷£ҡβѳ¾u򷢵ݣݴʷչ¾uұסСӴ˽ϴ֣ϧᣬ¾uŶ°·ߵɶڣɳɱˡ
ΣҲûɫºοϡ˽ͨïꡱߵУӸһƥ˶ϡγ̾ҺôҲ绽̲ҵݡ֮˺֮һգηû뵽Ȼһ³


˳꣨Ԫ891꣩ʮ£ʷڶȴʹɶһ͵¿ʮķܶѪƴɱһ·ͨиʿ࣬˺ᡣֶζ¹ˮȻ²£µǼˣ幫£³Σթթʯĳô£ĳֻܻ£Ĳݣȡ
Ѧ۲¶ԡⳣѲ⡱ı棬͵еֶΣܲټ۹ˣҲˡǰԸ۽ʿЩֱԵĶ˴ΡĩңͷʿǶУ˵ƴˣҪԡƴʿǳģá
äϲһȲ衣ûһīˮˡĻˡˡǰʱԻƵأҪ£ͲٺΪˡаյõһӣȻҲ㣬Ҳûڱˡˡ

ռӵ̫Сݲ㣬˶ʱѾֵܹگԹΪڶȡگ̫εеʱɽڶʹĺһлˮ㡣


  
ʮ¼̡ 68
: ǲ
   
 
˳꣨Ԫ891꣩ʮ£ֵغɽϱڶפݣĴ̨;й飬æϲԶҲ٩˴žԮӵȥ̶ǰܼƣȴغȻд֮ͣ٩ƶȥɽݣȭŴغ
٩ȻҪͺȾơֻҪһͷҪءû뵽ȴùô군ȻǻʲôãҪ̻ӵôıͱ˹͡˭ȥмȥ

ƣ̾ݵ־ڶʹңԪ꣨Ԫ892꣩£ɴҢںһʾˣģˣöָʹȥժҢͷơб£һսնҢͷɶ

ݾɶ̫Ҹ֮ɲ٩Ϊȥȡɵͷ뵽˰æɴԷЩ⣬Ȼгͻ˾ȶغȻԸ¶غǲ߷ݽʵӦȻҡغû뵽ͷʵɱʵϱԴλй¶ȥֲýֻ֮䳭ӣѰһᡣ
ֺüλת󲻸ˣɼԱ󽫳ͷʰġᣬѶȫˡ߻Խ⣬ʼȫɡʵڲǸΧݲºϰΪսң׷ӳȥУٰϽеһǮν֮²ҹϷ֣ٴôͷССͷϰԹأΪ⡣

٩еʶȰɴ߱ΪΪӬͷСʧ֮ģӢΪֹӣոģȻսҲ̹ˣֹ²մã׷׹鸽
ʢʱͳ߶ϰձϾ·췴ȴǺġΪǹӣֻһп޵װƷ޽ԲҪ
ԴӺ֮ҲҪ鷳Ѿռɽϵķڶʹïȡ꣨Ԫ893꣩ïֶܴݣЭͷֻȰݷһߣݣĴԪƶȥͿֻ͡ͺïһϣͲҲӣηսѾʵ֣վȥ
ٸϻݳ£ǡݱΧܹ࣬ݾſˣûǣսε̺˹ͣϾԼ̫žǸïͶԶˮҪΪǿ

Ǭ꣨897꣩Ԫ£٩ȥ붫ΧԹܿ͡͹ݣĴݣݣ죩̼ʱˣ͡û뵽ͷ̫ÿУһֱе£սСս˽ٳŹݡûطȥֻþɱ
׼еսκ˵Ķǵĳ붼Ǿʤ߷ҫ߾߹ȻɺޣȴϷͬһܲˡ
ǣҡһòڵضŷ֮ȰձйΤׯд¡ظλسɶΤׯΪǣΪġ

ַȡݣĴݣĴ㣩ȵأˣ֮ءʱԭúɱ𾢣ܱߣѾûʲôвĵزˡ
츴꣨Ԫ902꣩£Ϊʱȫ̫ٳֵ˷裬ʴï꽻ѣʵۡïΪ鲻дԮ湻̷ȡ
츴꣨Ԫ902꣩£ڵӵϣȥïģȥԪУġïɽڶʹܷое㲻ֽ֪ŲɾæͱȪǿֹϡ
оʰܵģڲʾȪһûڲŭνʿҵоΪͼղʤĿٻؽǣĸϣǧ˰벽ʿ߰סңկӻغС
ܸսǣ͸ƨɺɱˣ˧ڵʿ䣬ֱִϣھХһսǡܱڳУֻͶ֣֮ïæҲˣڵغУԻؽǡ

°ڡ롱ȥïŷ֣Լɽȫˡïϵ˲Ҫ

ïı黹ûɾأ츴꣨Ԫ902꣩£ݣأ䶨ڶʹذ˼ҲͶذ˼ĥïܵУҪ군óԺúȵģ㡣ذ˼˵ĺеֻǸ˴򹤵ģģ˭Ĺʸ߾͸˭ïҲûطȥ

ïˣˣĲï꣬µһڵҲˣˡڵӶ¡ģʼڵӡ٥ǰڵӣڵӡ
ڵǰ̾룬δȻŴڸ棬̲нѾ£ѾòˣΪκϻڵӡ
кҪأоͿԹˡʱ֮ҪغУΪĴصȻϣûкоûĴİȫ֪ȻҲ֪ôïӵ˵ǽȥģԵšǧʲô£Ƕƭ˵⣬ڴУΨһֻһǾʵï꣬һôġ
ǽ˹ʺˣ츴꣨Ԫ903꣩£ϵܹݣ人ϽڶʹɛIˮʦȥȶݡܣɛIͶˮԾһšѾҪˣµشͶݣأݣأʩݣʩݣڣͬ£ʷΪʽͳελ
ߵǰУ¶в˵ïԽܶһͶԣÿvԪ꣨Ԫ904꣩£ϣݣذ¤ݣ¤أ¡߾һֱƵ費ïŵƨ
нʿ׷Ȱû·裬߻Цï괹֮㣬һս֮ĵïꡣïгï꣬ïΪǵıϣֵһЩµѹ񲻸ãïһ죬¾Ͳǿ˰ݷҹӢ

ïԺ᪽ͣΪսͬˣͨïͷˣǮзǳ̲ܲҲȨҲïҲ֮ǰСȨ֮󣬲ֻ֮ܲȨԼֵï꣬Ҳ
ʤϣצҲԽԽ꣨Ԫ906ֶ꣩ȡݣ飩Ͽݣ˲ͶĶϣݺ֮գؽϿ֮·ޱǣ˯Ⱦˡ
Ȼȴ㣬ΪʵֲۣԸⱳϲҵϣ˱һͿô˹ˡԶܡ⡱뷨v꣨Ԫ907꣩£·ϵƳСʵǣϢУϲ湻ѣ
 
ʮ¼̡ 69
: ǲ
   
 
ʹˣҲҪһءҳϭ£Ҫַ泼Ķʹ齭ˣûšʵУЩǰƨǶ価ңȻ𣬴Ϊؽڡ˳֮ģΪʵۡ״ô˼أ˼˼
ϡĻֻɽʱʱֵľˣأ쿪ضĪķˣ޵Ļ¹ڹꡢȸʼį׷ð˳Щ޾ٺߺʵλϲȭҾлл
ڹͷʦΤׯĽ£оһſգǶƳһҡ߿ޱЦ̫޳ˣ̫ллˣˣҲֹˣƽԪ꣨Ԫ907꣩£ڳɶƵۣŴ񣬸ԪɣʷǰΤׯΪϮΪʹʮʱƶӽƳģ˺ƺ⣬ǰ
ǰɶҲմ⣬Ƶžڶʹ٥٥Գ־׿ƵԼΪ̫ӣû˼ֻλá
ӣôܰнɽ٥ˣԴйģߵһߣο٥ͲôͻȻϾҵѪҪλӴ٥ѱ֪ھΪİϷĺܻܲǸ⡣׼еȨ˽չ
ѪԵΪļʱѡ̳ˣȻѡ⡣ûӣҲҪͬսѡһһ㲻ѡաԣܵϻʵһ̶Ҫлɱ˿
٥зߺޣָܿʹʷة֣٥Ϊ˾ͳҲʵϵľ쵼ˡܹ¸ľǾӣƾ׸٥ɵˣ
٥ҲǸ󱿵ҪȨʹϮ٥ͣٹ٥ظȫţһɽûһ٥Ķ֡ױŭˡɻû٥أ٥ԸˣֵҪȨ̵סʿ׵٥ͬʱ٥֣年

ʮУӢУ۱۸ǱضǡӢۺ۵˸Ĵ񣬶ͳ¹ֶ̺ζԣûʲôʵӢۺ۶ˣʱӢۻˣ纺̫ʲôåӢۣʶˣҲåӢۻۣٶһ̶ʶˡûأ֮ʡƥ֮£Ȼɴ¡
һϾĲȻԼҰƴʿˡԦ佫֮йᵽʿһЦǰΤѶ֮ΤΤ㺩׾Ϊǹ֮ӣҲƼߪáЩƲΤ㣬Τ˵ǰΤΤϣ壬˼֮Τ㲢ɵǰ们ˡ
ʮһӣмʺϽӰ࣬ԴܲΪ̫ӡѪԵΪļʱѡ̳ˣȻҪ⡣ûӣҲҪͬսѡһһ㲻ѡաԣܵϻʵһ̶Ҫлɱ˿
檳ȺóȴϣλĴŮγһĻˣǺʵƵİʱʵһˣɫòѷɫĻˣ谮С
Ͻ귽֮ʱ㱻빬УܳңݼڣԴҲ۰СȻܳ裬֪̫ܲģһλǿ϶䲻ùӳԡСȻϣܰᵹܲܣˮ
ܲΪ٬޷ëʹϮǳţܲƫƫϮڱ˵ϲܲԳָֻţӻûأܲͷԣҡ࣬ΪϮ̫ӶԼ̬ȣҲܲλԼʹᵹ٥ֶΣʮǰӣ̫˽Ǹϲģ¼ɼױ
󾪣Ϯؼ빬ܲΪϮҪԼҲӾ׾ڴϺϮĲӸϮ̣ܲˡ֪ˣΪܲҪ߱˵ˡ˵ܲǸ˵ǲںʰܲ
ںشܿɱɢܲƲӣܲӳɶûǮֻõַԣϰϳˣۣⲻǻ̫𣿡˹١ںȥȰܲϾġûںطܲѾɱˡ
С˻ᣬϷŹΪ̫ӡĸҲΪ̫ӡ



ļѾѽʮĥĲˣïȴų⣬ƽԪ꣨Ԫ911꣩£ɱԼǰ֪񾳡űŭ࣬಻ۣ٩ںءϮϽѵ֪û뵽루֪ݺˣ˲ء
ǰ߲ǰ߹ʿһۣʿȻƷʮկïû̵ʲôˮֻûͷĳ
ƽ꣨Ԫ915꣩ʮһ£ٴαϣï꣬ݣïѾɵˣٶʲô˼ʱ֪ïҪԼйն
֪ĵģ֪ܱºï꣬ѱٱԼ֪Ϊϲǰֻ֪ɶһԡţȦϡĥֳֺ󣬶ҶﱲڡΪҪҼ壿ϣ֪
Ȼɱ֪ףﱲǰӥĹƢԣҲǻõġгͷֻѡҪôѱնɱҪôնɱԴּǰԪ꣨Ԫ918꣩£һڳɶʮꡣ

ʱò̾컯ŪˣйʷĸΪʷϵУȻӽƣ֪飬ܡơۣܲ뱸۵νԻӢۣʹ٣֮ͽҲ

ƲܲٵлһҲô˵ġƷԶֶΣ޼ܳ뷹ģûмˣһš
Ⱥ̫ǰʵλΪǬԪ꣬ΪʵۣΪʥ䣬ȥܡ֣ܡʷܣһǡ̸ĸ֮һɽξΪ""ܰȻ²ߣشҲһλܣλСʵǸ׼ķͰ˵ʵ̵ۣʵۡ
̫̫Ӷ̰̾¶˳ڹпһҡɴñרӪꡱȻϢһٹ䶯ЩǮȨʿʼ̾ɴñᣬϹأ۸ߵãֳ֪˶˫ЬӣҲò١
׬˴ѵӣ˾һǮַ֪ٴΣԱ˷ܵĴУۣˣЩʿĸӸ˷ܣʮ°뱲ӾͿˡȥģùԶϰա 

ʮ¼̡ 70
: ǲ
   
 
֪ܲһ̫࣬˻һҲ˦̫ǣιáιΪƣ˳ơΡͱε""ûȣϲ棬סӹв棬˴칬Ҳ컨׹ʲô̫塢ӭɡ桢ġ

˵ʵۣ߿϶кûѡګӭЩƳġƳΪӭģǰ̫࣬һ˳ڹлƵأΡܵĸٿȥпȰҪԽɽΪأҪȥˡûܳ𣬺ѵΧ٣ҲûһٺȥЩ˾ӿʵۻˣҲȥˣɡ
һ˲ñӸĸң˶һֻǿסŵСñӣܲͷگֲֹײñӡñӻҪģУһԼĴñҡУù˶״ñӣϵۣĨŨۡһʵôˣֵұģĳģˣǻƣ
ܵĺԸΪһΰмңȻĵ̾ô󣬱˼ҵһĶֵȥˣֻҴܡܴӲطſʼ˹ΣܲϲСС֣ÿγжģݣҡС
ѲݣĴУʱܻһµ£ݾοҵƯŮҲܺμŮѾ˼ˣǿáȻ˺Ůδһ㶫Ϊδ򿴵ӱޣĸˣ֣
ȱ¸һξѾ¡ˣܾȻءǰǬ꣨Ԫ922꣩£־ôиٵŮŮͺŮһϾҪţ˹иҪŮܴŭïݣĴï룩ŮԸңԸҪⳡɱ

к֣ʱԭѾ췭ظˡ꣨ͬԪ꣬Ԫ923꣩ƾɱóԭԲ⣬˵ܻӹ޵̰ġ֪ܵϸɿʡʹϳʹС
ƤŻܣڳʱʿõĺպ书ƣ۩ݣɨƲǰǡαűʮ򣬾֡ʵؾ¤Խĺ֮ڣĪҲҲߣʮɨš
̫ιòڵʣԹ֮޾ϴЦķɨƻʵۿһֻʭӰˣʦʲôʱ¹ιԡ
˶̫˽ԭƣ˴Ȼˣһ˭ǣܺܲˣΪڴţ䲻ȵĽϴ򷢻ȥˡ
ϿǸֻ֪ԺֵĻӣѲɾȣû㱨õȻϲںͬ꣨ǰ̿Ԫ꣬Ԫ925꣩£κ᧡ʹʴԽ
ʱΣ۾ڶʹʵǰȥݣذ棬ΪܹݴйǿŮйԸ裬Ȼ󻭳ͼΣ͸ܡܴϲݳҳҲ׼ѲݡʵݸЩܵĵط޾ϲĿġ

ݽڶйȰ裺ǿʢڰͤ޷֮ݣи֮ʧҵСΣַѰʱҲ̫ܵҲȰӲҪðձϡ
ܴݣĴԪ˵ƾ뾳ŵͷȳб£οܣгڣ£ʮӶ¶Ҫǲ躼ɡ԰ѫٲƾݵŴʤϢ
ƾʱѾɱݣݴʷмŻˡƾ衲УȪǿѫȲƾʿʢӵսЩս»ıʿ·磬ƾһͨնɱɢλүҲˡһܱȥʰ֣ܵȻһ·ӻسɶ
ƲҲ׷ΪԼź·֪Գɶ֣罵вʧ¾ιϽݣ䶨ڶʹݣɽڶʹݡƾһ·ɱ۾ڶȸʹذͶãưƭسɶȻ׳۾
ʵӵɶ⣬ǰӭܾȻ˼滨ԼܵȻǡܸ߸߾ϣкǿƣ˻Ƶعˣʲôƣͷ˵룺ֻһǾͶ
ȥɱѫ˵˱ܵ˼ϵѫһͶƾʾصɶһ̫͸ˣȻԼ̫̫ȴɶʵȱ£ĸȥ⣬еĲƱᵽԼУԱƳá
ƾһֱɱݣдȰʶʱ񣬲ȻԸѾķ²ٵһط²ҲöˣΪ˻ֻð˿ڼԼϣһ͸á

Ԫ925ʮһ£ƾɶǰ
ܣȻ˷ܣҲû˷ܵˣܾǨܡ͡ǸûĸεģɣʧΪ򻧺ϧĺܴһΪʱԴѾұðҪڶԸԴϣЩġ
óϷӾ˵Ҫѵκûܼ̫࣬һңǴȥӡնݳ˺󻼡Ҳ룬ǲ̫ȥһ˵ȡʹžӺȴ˽°گеġһСĳɡһҡеƾ٣õ˳ֹΡõּ⡣

ܴܵأҶٹ˳ʵ۴ӦϲôԶţ˵ҪôӦģ⻹ʲôã˶֣ͬ꣨Ԫ926꣩£һ御ش䡣
֪ҪԼնɱ֪ϵõԼӾĲ֪ûá˾޳㾡̫ʷ飬ȴѰˣҲ֪һ壿ԼļΪ𣬲ǸõõġӦѣѣؼʷ

֮ǰǰʹǰ̫ԭ֪飺бƽ񣬶ΪߣĽ֪Īƽñ֪Ϊڶȸʹнڶ£ͬʱγɶ
ʮʱӱ̨һʵ󻧡˸ӳĺ̫ڲ⣬γɶ֪顣֪Ȼûʵǰ󣬵ͷȴ٣֪˺Ӷ岮ڶʹ֪黹Ǻ̫õֶŮǽסصأǽԼݴȽϷġ
֪У֪飺иԭΪ࣬ǲ丰Σ͹ҲС˼֪ȥɶ󣬱̵㱦֪ʱûʲôģݶȥ

ͬ꣨Ԫ927֪꣩鵽ɶʱפƾң躱ɱκʦϡյɶͷӪȷ濵Тںݷҵ¼֪ҲǸģ㿵ТϼҲ̫ͷ϶ǲͬо˾ͽ϶ڶȸʹһТ
 
ʮ¼̡ 71
: ǲ
   
 
󲻾ãش±䣺ƻʵñǫұκɱܹԴλԭֲ֪Դĵϵڲ԰ȻҪԼѰ·ĴطɽҲڶʺϸݣ֪Ҳ뷨ֻǸڵĶڶʹҲͬ㣬ս֪ľС
֪ڳɶױʤ񡱡ԶȾ䣬һ߷ϵɴʺ͢˴죬һӦս׼֪ʱûйԴץ˰ѱ
еʹػ岻ϲ֪飬ȴͶ谹ϵܲԴǰ֪ƨɣԴ֪ҲġΪֻʵۻģԴ˵ǰκʦسʱ֪ڳɶϹᣬİԼŶ򣬱ºβ֪ЩǮҲӲ롣ԴһǮȻۿǲ̫Լ֪ѶǮϽɹҲ
֪鲻ɵ֪öԾ½Ҫԣãһë˻Դϱ˵Ǹ⵰Ժȶ⣬Ҳˣ»취ɡ֪֪ԼͣʦȥšԴһʲôҲҸ޿ҪûǮ¶⵰ˡ
֪ôߣдŸԴʵۺףӽļҾԴһ취ҲûУžͷŰɣԴ˵֪ĸȥϺޣƣСȻԸɷԲɶѷֻҪһ֣֮Ĳһ
ԴԽԽ֪Ļ죬ڳɶ̫⡣ںɶ꣨Ԫ927꣩ԴǲʡʹΪࡣ֪ԴԼϲѵ˭ܴӦȰ֪鲻ҪϽҡ֪Цϵĳû¹˭ҵµˣ
ϸյɶ㱻֪ȥȾƣԼСĹ򣬣ʵϾһ죬ûʲô¡Ȼ硣յطûºأ֪ϣȵׯıʿһ֮ţڵط򶼷ϳ˼ְܣΪ
Ͽϯ˾彣ɵú£֪·֪ЦŭѷҵΪֻˣ֣һԵ׽ǰһŽ϶嵹ڵأνʹ̣ɥ
֪鵹һңϱܸϣв죬թʥԳگְڶȣϼͽʿ֮˽̹˽ŭն
еԴӵĴ֪飺֪¿д£˼ɽ߻ʵԶ֪ôţΪ˲֪Ƶ·ϣֻϰװʾʡʹȥɶ֪顣ʾսսԴ˼֪飬֪ҲûΡ
ɶ꣨Ԫ927꣩£׼֪Ҿ糾裬ѾƵķٲï֮ӣ˵ϱɱȽϼСϱԴϼҵĿʣȻ֪ܷȥԴҡͷЦܱ֤֪鲻ˣȥɡٲֻ÷С
Դף֪ļСҲ֪ת⳼˿ң˿ûˣ֪ŪȥԴҪԴܸԴȻäļȷʵܲһ㡣
Դ̫Զһʱṻš̾ᶫ֪Ͷ谶ڴԷ⣬۲Էĵ̣Ҵȭʹ˶ԷҲҪԷʵ꣨Ԫ928꣩£һ⣺ȰηǰѶη֪ĵȥ뿴Ƕζ֪࣬Ǯࡣ֪ĸںݣĴ㺺˰֣ǰεķؼ˰뵽ҵͷƣôסηӼ֪˴ݻٹҵΪֻòˡ谵ľƴȥˡ
꣨Ԫ929꣩Դ֪ϰëʾظ֪飺׼Ͻ棬ͷϽֵܿҪ࣬һ֪Ǯ֪£ĸŪһȥһûƱأ˵ɡֻʮһ·Ķ谸ԴҪʮ򣬶޴֣ҲֻϽʮ򡣰Դֱޣôֻ
ʮ£ʹػ忴Ҳûڶ̶ˮߵ谡ػԴʾΪݴʷԴšݴʷԣһ𣬷谡ػʹʾԴǰһЩ谵״ԴȻˣگžڶʹ³ӽݣĴĳǷ裬С֪ԴΪԱ˵ɶ֪ȣԸΪСȢ֪ǧ
֪黹ʹηӵϵҵ谡߾ʦԼȰ͢˾٣ⲻڶ谣𣬴ݺΪ֪ת϶谶Կ͢ԼݺͶ̸ˡ
ƳԪ꣨Ԫ930꣩£Լسɶ֪ǱΣԼΪ̰б־裬ֲسƵʵ£ɲǻҪԺ֪Ц࣬ƥ᲻Ҳ
֪飺˻ſ֣Ϊ룬СԴǱƷȻûͬ⣬ʹϡ
Դ踺أɶͲͶԴˣԴȥʲôʱǸͷ£谷ݡеȵء֪鰴Լļƻָʹʺݴʷ͢ݴʷҵȥ붫Ϲݣָʹʵ˹ݡ
ԴȻסˣŭĶָİػ˵Ӳи֮£ңޱ
͢ʾأʾ־޲ţƲ϶谡ȶݳʱ²ʾȷ飺谸յʿʢƻ飬˼սȰѶʿйûˣ͢ԮҲˣʱսؿɴʤʾشЦ˵ҲñҲ̣˭ǵģ
ϴʾطȥҪǮ㱻谻ˣȻ谳ڶ˳⣬ҪͶ֪ʾػȶ̣ûأʹܻسˡ
谴ϲƹǣڶ谵Ӣ쵼£ܿƳǣʾس˶谵ġˡܷŹʾأͬʾصļСһ졣


ܱŭԴگţǲŮʯΪӪʹݴʷ³Ϊȫ˶谡ʱʺѾʼݣ³ָʹͨȥʺ˭֪̫ͨʶʱˣ˵Ѿݣ˼ҲҪΪ͢ǰͶʺ³ŵıء
һ·Ķʾ׼ݣĴԪ·첻æ˴꣬䲻ֻ÷취֪˵谳ˣ谰׳գǱݻأҵҪõݣͿԾʯڹ⡣谲ñҪ¡˸߶谣ʾԸؽţأʯ詡ɶһֱڰ֪飬ˮ㣬иԼ嶤ӣ׼Ϊɾܾˡ

ƻ˵ľٶŭ֪飬Ҷ谴˾ٵ֪谵ʵܺǿԿͿԿΪʲôȡĲǶ谶֪ˣ֪ıȶҪԶ½ҪͷһҪ󣬶Ҫϸ֪鶼ֻ߱ȴǵĴ֣Ƿ˵ġ
 
ʮ¼̡ 72
: ǲ
   
 
֪Ҳ͸˶谵ĵϸ֪˺ɿһΪԼĺ·Ϊ˽谴ʣˮʦؽ£ȥȡϿҪݣĴڣ֪ҪڶһʱĶȴޣһ¹ݣĴϳ䣩ݣĴУȵء

ƳԪ꣨Ԫ930꣩ʮһ£͢ʯ詴󽫾Ҳʾ˴У̸˶һ⡣פеͲ޲˼ͬԽͷɽĴԪ̨ɽϮŹأޱնɱǧˣ˻ȥ֪£æȥ֪ȡ֪˵Ŷˣ񼫶Ƚţƿڴ谣Ͱ㻵ҵĴ£
һиɿķǽݣĴأ֪Ҳ֪ݵսԵλǲҹ̸ϵݷǰأֻҪסգɶǡطȥ֪ز£ݵ͢ٵֽЭءΪ˷ݣĴͣظ͵Ϯɶޣͺ޲һˣݡ

͢ϵݣعյء͢Ǹţʱֵ캮ʱڣʿηս֮ġ͢޸潫ʿֵһɶʧأΪ檣ŮΪū벻˱͢һ־ɳǣؽݡ
ûã͹˹زҹ䣬ӸϡлBðɽƵӪ󣬹Ľź֪ж뱻½ӣŵӻؽš
Ϣɶ֪ϲԽ˵ؽݣһʧ޺ǣϮܣȻǶӣˣǶӲһò½ݣ϶Ҫݵ⣬ҿ֡˿ƨ㣡

֪ĻǱȶ谶࣬ȻһĿݣ֪㶨Уյݣͱ˸ӭͷʹҰܻؽš֪黹ûɿʱǰˮʦ䲡ϢΪ˲ӰģֵԬ峬ȥ䡣
Ԫ꣨Ԫ930꣩ʮ£͢۾ڶʹʯ詹ţݡ͢ڵ˴ʯ詣Ҫʶһʯ詵ɽ·ʯʾźӦսһʱûмסˣʱֿʼ뵽дһ٣͢ɱ˹СʯǱӻؽţ漱ϵԴɰػ봨ƽѡػ廹ʯ詣һ·Ūļɹñٻش

˳˶꣨Ԫ931꣩£ʺݳǣ³£ʯ詼ػҲ£Ҳ̹֪ʳҲ˲࣬ȥܺÿͣʯҪؼңܲһ̣һֱ͵ݣʯ該ϵĻҳƣľ񣬻ȥˡ͢Ͷͬݣϣⲻ˿һ
͢ʹܸ֪飺󻼣ղձΪǡöǰĻᣬ沢¡֪ʱͶ˺Ͼʱʣûͬ⡣谹Ȼˣ͢˼ٷȥˡ֪ȣ͢óȻ֣̾ϧǧһʱ֮װ˷ѣԺ鷳ʹˡ
ʵûʲôϧģȷ֮ǰ谾ܳף֪鲢˶һ󣬻ҪʱڶԼţһɱһָ֪ӣһͶ֪ɡ֪鲻սԸ֣֪ȨȡءȨȡᡱĵ
֪вϢˣ֪׽ҪͺͶ̯ˣΪռ֣֪ʺȥˮʦ£սϰΧ谡ʺӣþ˳ȡݣأݣأݣĴڣذ֪鲼ӣԶԶˡ

ȻУ֪鲻ұ֤ԴԺ£Ϊ谣ͱȺͳ͢潲ͣܵСֻҪ£սʤ谵İա֪óسػ屻ɱĻᣬԴϴĻ֪飺ڻûͶ谷Ӧý϶һϱöץסҵԼİѱ֪һ͸дţͬԴл
谽ſϹСѵɶûкǣȻԺͳ͢áɶ׾ͷأл֪վ˵ۣȥȰ谣治ԴģͷëˣǶҪ군붭ΪءҪ¡

谸ȥ֪顣̸֪飺ɲشһһ谿ʼñȻң㡣֪Цǣ֮ǣ⣡
ȻƳ꣨Ԫ932꣩£谴ٽ뺺ݣĴ㺺ֵؽ磬֪鼱ۼ£ԼǸС𣬶Զ谿ĺ͸˵谲ƥ¶ѷӦȥ񾡳ʦӦһټ𶫴ǰ˾ʿ֮գǶ֮ʱ͢Լһ˼֪͢ȥԸ谣Լ͵
ñСƣ֪֪ˡȻдŸ֪飬˵Լ͢ѾͶԼ֪鿴ŴЦҲҸ淴ƣ͢ҲǴЦ
ûãǰߴܱ谹뺺ݡ֪֪ٲ˻Լسɶ丰ȥ谡꣨Ԫ932꣩£ڼţĴ㺺رʮﴦ׼ʼѪս

û뵽谿֪ЩӣųơҲǸʻƤɵôŭɹ̫˼ֵĺβսǰ塣һ֣䣬һͶ֪顣
֪ɱҲ͢սʤһЩת֪֪һ䣬潣ִȣһɱ谵ĺʹŹʾαң˷ܵɱսŲסױӻݣĴ̨֪͢׷ɱ谣ѻصɶȽݱ


Ƴ꣨Ԫ932꣩£谱ܺǱܻݣһȥ֪Ѱû뵽سǴ;Ȼڿත˧ξ֪飬ôֻӻ⼸֣̫ξñҲʱѾǳѹˣһŪ£ޣһԶԡ
Ǹʶʱĺܣ⸱ģ֪谻ˣ˶ģɱ谣Ͷ׼ԷͺͶ谸ʶʱֶӶӺʱɱ谡ŵİϳȥϽָʹ˳͡
˳ȥûã谾ͼ˳ϳǣΪɵͣʣͷ˳Цڹϡûȶ谵ķӦͷͱ˳
͡˳˿Ͷ͢͢Ͷͷ֪顣֪Σյĵ˶ڱ̱ҵĴҵĶ꣬ͳ̫ԭϼҵ˽֪ΪҫԼķṦΰתת
𶫴ǿУ͢Ĺ󣬵ݵʺȴ͢͢͢Ƣ̵ס˿ڽ֪׼سɶصأҵĸפءʺ֪͢鶼ǾԵҳϣڶѡһ˹ϵʱͬˮ֪һʱҲò⡣껣㿴˭ض֪ʺ͢Զ־ڱصãһãɴϡࣺⶫһһջ𡣲춫ö
 
ʮ¼̡ 73
: ǲ
   
 
֪ҪǸһ֣ܰѾڶϣȥ͢ݣʺݡ껿ɲڶмܼа֪߻˳ɶ֪İźܲãʺܵش϶Ȼʺ֪д߷ţ⣺صأˣΣȻ˱زĳЩˡ͢ҲԱ磺͢ͲţʺƳġ
֪ͷˣΪ˲ö˵ֻί͢豣͢Ϊڶȣֻ֪ܴ͢Դ˼ΪҪʺ˭ı´˭ȥ껿ȰҪ͢ԴΪأҪ鷳ˡ͢ôҲҪ֪ӣʹա
Ȼʺֱ͢Ťֻ˵£Ƕ֪鶼ûġһ֪ʵġڶʹ֪Ūţ׷Ȱ֪֪鵱ȻԸ⣬ԴڿϲΪϱ⣬Լ޸쳤ŵϢԴԴ֪ǽףⲻ˰һֻԴû뵽֪ôڣֱҡͷҲ޿κΡ֪һŭ֮¾͸ҳƵۣ˳ˮۣ꣨Ԫ933꣩²֪Ϊ涫ڶȡ
֪Դ˽˹ϵ໵ڰγһĬԴһգ֪һղƵۡʵ֪֪Դʮˣܻ죿ԼŸʮ꣬ȵ
ƾ˵Դ֪ǿݣֿͬڷԣ˭Ҳ˭еȥԼжȨֻ֪ռűԼ̵УԼûʧʲô֪ԴͬʱƾȥԴûͬ⣬÷ðɣԼˣҪȥ¼ˡ
꣨Ԫ933꣩ʮһ£ʮԴݱӺλ֪õϢ֪ԼڵȵͷˣʼԼ𡱵뷨Ȼֱ˵е㲻˼ĨǷſڣȻʵӢһȴëӼλܣ߶Щ߰СˣԭҪˡ
Ȼ֪˵ʵ飬ӺųǸסҵӣҲںлӡǰﻬͷ֪֪黰л콭ĸҲƣ˵ʲôϻ۱Ȱ˳ӡ⡱ʵλ
֪Ϊʲôֵ֪׼ûʵ۵ʱ޶û˶˲ˣ˲ˣҲˣڹӴȸҲ֪ȥ֪˱Ƚʵϲ滨̤̤࣬ʵʵԼ¾ˣαظһףΪЦ

Ӧ˳Ԫ꣨Ԫ934꣩£֪ڳɶƵۣźһȻǴ񡣲Ǳ񣬺ʷҳΪǰ֪Ϊ֪Ԫ£ȵڳɶ
֪ԼġǰΡĳٺʮ꣬ԼŹءʮء֪û뵽Լͬͬ٣¼ӼǰͶԭɽڶʹȣλںж濪սپܵλݰʱȹ֪龴ƣףʵ۱ʥ޽
֪ʱȻе岻ʣعϢղأ֪鰧̾ǻǸˣʳΪ̫ӣԼžڶʺڶ͢ʹص˹Խգ֪顰ʮһꡣ̫ǰλ
֪ܽȷʵһĻԵɺϣǹΪѹϵƼ֪飬֪ϲǸڶȡҪģǧƣܳƵ۳Ĳʮˣɳһ棬ҪܲةĴĵйۡСչ֮䲢Ҳ֪ĲܼϰƣʹܱԭͳһظʮʮĲ⡣
˼ǣ֪ƴһֻһˣӴĻʮĻʵۣնͳһͱη²رƣӹˡ

ԭޣǺ֪ӣƵĸױǺׯõĵ͵֪鵹һ֡ơʱʦԪСƣν丸֪Сһﳤ಻ף֪黹ΪԪƭǮԪ⣨ڵĴʦǶȻ˭ţϸһƣȻָ֪飺˶ʮƫԲһ˿ɼ֪˵ӽʵۣôԼ񲻸ӦʵۣȻˣӴ˶ƼΪ谮
ϵʱֻʮ꣨ʮ꼴λǸĺӣ̫ҲǸ̫ͥ£д»Լ͢ʺЩһ׼ҡ
ʮеǰУͲƺϣλүˡƺڻӹǰͼΣΪҲܾʱëδᣬҶԳЩ岮үǲǼˣŪϵʬδо͵ûաڻԼͷʱҪѧϰ׾װɵʱװɵ˼ӹţɵӲŲ˼أҲвˡ
֪ЩսУԼλߣΪҲʺ幰裬ƶûжٷСʺΪ֪µĴ󽫣Ϊ񽨹º֮ƼλʺϳԾӡȻʺʱûԼԲ㶯

ʺԽǱáϰ۸ôߣָʹƣ롰¸ءʺͬ־ΡʵҪȨƱͬ⣬ܲסʺͷкֻǿӦƲϣʺ󣬱㰲˺ʺڼ͢ΪǣʺƵǻ۲ͣ
ʺƣȻ˲ƵʱѺѫΪˡȻϣܿСЩϳĶסԼٷƵĵ·ϰݣ˵ʺоȨҪȡ¶֮ʺʸϵԼ͢Ըʺܿգ·Ϊ˰ᵹʺߵһԼ֧֣͢ӲҹıѰһɵʺ
ʺƣʼΪ˼ҵء˼ҵأ̵ʺڸеĳѾ˷⽨ϵĵߣԽ֤ʺв֮ġƾƳȥⲡ

Ԫ꣨Ԫ934꣩ʮ£ڵʿȵʺǰ׼ʩʱƴΪţĻʿӵǰסʺ͵ؿʺˣļֻһ³壡
ɱʺסһﲻƵ˿ϼһǣڶʹǰڼʱ̲ݣ˵볼ϳëݲˡݡʺɱصġͻȻˣȥʱæѹȶϣ밲Ҳкµʱ򣿣
Ԫ꣨Ԫ934꣩ʮ£֪ںꡣ

ɱʺ˵Ǹǳ˲飬˺־ɱ󽫾ϳδʷҷ˵ʱϢ֪־ǸաаŰķҲδ̾ϢʹڻҲҲġðαӡ

ʺƾˣԭҲҲһĶֵ㿪ʼѰ֡ãŮˡ䣬ʢƯСȻ缢ƿʣҹսò

ȻҲ֮ǰΡʵƷʶܣһس֮ĺòϣԼ˵ĸս㣬صǿԵġڹк֣ܸʹĺ֪ȥ˼ƾͻɱܣҪǵ̨ҶúȷȥȰҪԹΪأ塣֪ܵĹ£Ҳ֪ôģϸ󣬰ŮǶųȥˣͺ
 
ʮ¼̡ 74
: ǲ
   
 
ϳԼһȨҲƵġุԼԴܵ࣬ڳɶ񫡣ԼԷθĸм֪飬ԶƻǾĸģҲ㱨Ĳ֮ԼСӻ֪ɣҲĲ٣Լ꽥ģں꣨Ԫ940꣩£ֵһԼѹ
ưͲùϷԼȨ¹¿Լ컧ҵ֧֧ν˾ܹҲȨ˳ȨȻ಻ȶأȻ֪ԼȽϿɿĸƤ˭֪˼ôģȨ˽Լġ
ʱʱ˸Ὠ飬̴Ӿô˵ֱ̫䡣ȴ˵Ƴ٤ֹ̫ͣԣ桢̫ڷǳˣޣ˵ϣеģǲӦȰ˼ҡ
ҲȷʵǸسɵĺӣϧζʮꡰ䡱ʱԿطķ²˱˳Цһƺϵ켣࣬˹ҲзǳߵѧҲͬͶ̥ѧҵӣȴƫƫ˻ʵۡ
ȻʵʱһףʮѧĮдƬĻޡʮʱƳѧչսƻıȽأʱڣֻƺͺĻΧȽŨԴʵĳɾߡ

йʷһҪʣɡɵĵԴںԳࡶ伯ԳǰڵʮλѧҵĴ¼Уʮ꣨Ԫ940꣩ŷ򡣡伯׵ǧž䡰é¡˼˪ƴʫͥ޵ġ
Сɽصѩ𻭶üŪױϴ١ջǰ󾵣潻ӳ࣬˫˫𳡣
ȺʮʱΨһԺƶ˼࿹ѧţУŷ¹ѡëΪһʱ֮ſѧΧ֮ŨȻͳƷֲģƱѧҲܸߣһס¥

޺ˮ¶ˣκҡͥԺʱǶȺӺָ缸ʱֻ갵лڴд˭أǺǣǺĻˡ
ܴʣ࣬Ϊһڡƺ˽ǧıī˾ڡִرϤԶ¥繳įͩԺϡҡһζͷ
ڴʶ֪ϵƷۡŽʻΪڴдģʮֻǷһάȴΪ֮ǷǷǣǧɣΣѾ˵ˣڴʵľλȴܺ

ƻһйʷĴ´죬ѽںųԿطĸ˱֪ɶԿطֳƳڣԷҲ⸱ġ
ִһᵽĻܵһ뵽ľϣҪ۸ѧɾͣԶϡԵĻҵĴٽϣĳɾҪһЩ꣨Ԫ941꣩گࡶŽϻᡷپźǣⲿ鵽峯Ѿʧˡ
ƽµͬʱ֪µһҲ½˳ʷ̨꣨Ԫ946꣬ƵġุԼԼƿʼջȨҵȴרƶŸɣҵǸԣѹ˲ƣҵȻԼ˽˽̣аʹ޲ѡ
ҵڳе˲٣ֳּ껡ҿʥָʹﺺءغָʹ˼ǫ͸ҵİ裬ƶ۽ӣҵżнͽͼıҲ֪ҵҲûԼ˿ٴμԸʺɱСʮһ꣨Ԫ948꣩£ҵϳʱƺ˼ǫץסҵ͵شҲȡġϳ͢ص˼ʵ۳ˣ֪Լˣ㶼ϻңӴڽſʼʵϵ

ƺͺׯһҪ̵ุܽˣһû˹ܣϳҰˡƺòͬĻͺλ٥ЩƣưҪʼͶĻҵϡյϻʵ۵¶꣨Ԫ935꣩ƾڳɶйʷĻʼ--ͼԺ󻭼һΪȨԺ¡ʮʱĻңдͼĴƷ
ƫУԭսҲƱ㰲ĵˡ̫ƽӡ˿˼ι⣬ǷչĴĻҵɾȷʵܴ󡣵ơҵаĺ𣬿ġְȴһͿ

ʮ꣨Ԫ955꣩£Ӳٳʦƺƴ󣨵ȻȲ»Сˣܱٱ򲻹ٵ硢ѵܾȥݣذݣ䶼ݣأݣأķϵ
ͣԳơʵۡݲñ˳ƴ󣺡޲һƫҺ޲ûơǿŴܵش٣ʲô⣿޵Ƶ֮ʱ㲻֪ĸǽҲҶˣӢĪʳƲǿӵı£½ڶʹ㶼첻ϣȻ٣ǺǣʱٵҪĿƣʱûֿԶ漸ꡣ
˵Ҳ֣֮߶һջˮڹγзСº屦СܺҲһϼλƵλҪѷɫʮʷ֪ȵŮ--˷ϡ
λ˺ǰ̴ܵ˲һϻ˲Ҽ߲˼д¡ʡʮһסȻΪһ֮ҲһЩʫ֤һ͵Ļƿһ׷ڡ񻷺Ͱ»ɽĹǳţͦѳٺǱӵơξ磬ֵ׫ϴġ
Ƶõôһ˷ܵεüΣһţܳ谮˵ʫʱһλݹһסӽ󡡷ʫԼһ㣬Ŭ̫޶ˡ֪ԼκСԾӰͨдЩѧȴʢ˵Ĺ֣˽о

Ƕ֪ɶһسǡسƵλˣܽػΪֺڳɶбܽءɶʮﳤʢܽأɶ˺Ҳ׳سǡ
ʮ
ʱһãƳͼεľ㲻ӰеǮý鱦װԼ衣Ч󳼶ʵѧϰ亦ʵһӹС˾̸ߴӴֶһЩľԱԶ
˵ԶСЩ̱ԶʣҲΪԸԶʱɥĸɮNͯӡ֪鿴Уƶ飬Ƶ˽ˡƼλԶȻҲ죬ȴӾ𣬻ʮ֮ڻ쵽ʹ
ԶԱҲΪáƵ̫һֱûԶȰƲҪܲҪ£ȥ
λð뱱ԭʱԭѾòˣѾ֮ǰܵǰԿطγԿط־ͳһ˸ݾϵĸȨԼϵܱȨԿطһĿơ
 
ʮ¼̡ 75
: ǲ
   
 
ղԭĶ֣Զȴ룬̸ģȻԭܴɣҪѧڣ֤׽ԿطΪ㱨ѩޡڿдŭζëȳޣԿطʲôϵҪǲ܅Ժٴҵţ̱ʹ÷㣿
Զ۲ŴԣҲЩˣɽϽڶй͢ΰԶ˸⣺˳΢ܣȴ޴£˶಻ķΪ˼ƣͨʹӶоԿطؾٹӦ֮ҿ飬һ֦ȣưѹ֮ظˡ˲ʿˣ
ԶϲȰ籱渴ҡƸ˽Կطֻ֪۸˼ҵĹѸ¶ŵϵĻʵۣͼɲ躡ȥұо躵˾̫СģĻͥԿطף˲еšеơӷֲͼԿطԿط׼ԴƲ죬ͻȻõ⼸Ȼϲ
Ǭ¶꣨ʮ꣬Ԫ965꣩ʮһ£ڶʹȫΪӪ·žڶʹܸʹΪȡͬʱڶʹΪ·ּܱܳΪ࣬Ͽϻ

ԿطΪýʿǸصǰȫ󣺡˴ηֻҪաÿһǣ±ݣǮָйʿ˻ȥԿط־ڱصãǰΪƽ˸ڣ͵ˡ
ȫֱܲѹѡ֪Կط󣬲żɳԶͺȥѵξԶ֪˴ûмǳ
Զǰеظ˵Կط⼸·ڻ£ԭҿȡ֮Ҳ̽ȡһ㡣˴٣ȸȫɱǣ׽Կط൱Ϊ׼칦磬ʤϢ֪ԶǸţƤ˭пЦֹ
ԶӦսָֻţǣ׽Կطξȫ·ߺʮ躲࣬ξڲĺúʲôξȪǿɽڶʹһ·¡Ͽһߵ塢ܱнҲȽ˳ƺ񶫴ݣڣڶȸٱԷѳ

Ǭ¶꣨Ԫ965꣩ʮ£ξݣĴԪڼλξȷһƽɽկξ꽭ԶŰܾկ˵ڶ죬ξ󲿡Ѳ·ϻկԶչս

һһѡԶҷıˣһܶԶٺ䶨ڶԳ躾бξսȫ䣬ԶţĴ󱱣
ɳ̫ȥ֧ԮԶǸͰоɽˮξȫûɵСˣҪԶǬ꣨Ԫ966꣩ξʷӵ²գĴϣֱҪǿ롣ڽԶ˵ξǿԭ¡
ȫģʾֱһֱ׷ԭ£ξǿҹƣĻɢξһɱԳ躱ϣԶտʼе£ںָսξֱԼŵ˿ӣһֱܵ˦ξ
һլʹޣ۾ˣ߿ޱ߱ʫΪǣ־ʱؽͬȥӢ۲ɡǧɽӣڽܡΨ¶ˮ̽
ձһ䣬ξ׷˹˱ˣξʿҲʹİѺؾС̫ţƵݣĴʱ˵ξѾ˽ţԶҲ׽ˣŵĶ¾ӣżӻسɶ
ڳɶȴʤϢĴʵһܱˡЦѵԼܡתпܡʴ˭ʲôð취
ʯfƳ˸⣺취һǱ²ҪٺξˣҰֻزսԶؼգȻáȵݳԹʱ򣬱ٽзȻпܻξ
ƾ취ô̾һ˰ɣ̫ðˡʮ꣬Խʿν񣬿ǸγĶ֡زս˭ܱ֤ǲ̰ͼͶأʯfȰƵʱ㺺֣Ȱһ£Ҳû֣ȵģشĻƼһģһ
ʵȻӻһȨڵʱ䣬ܸıˣԿطͬвܲ١Ȩһ£Ȩп¾ݡԿط޴ǣ˶漸ܹ꣬Ǹ֣ȵԿطƢĥʱƾ㽵ҲкùӳԵġ
ξ·ֱ£ɶԽԽȥûһð취¸ءͬ־ȰͶԲʧƼ޷ֻ껲ݽξʮ꣨Ǭ꣬Ԫ966꣩
껺˼ʮǰܳƣдģû뵽ʮ껾Ȼٴһ֡ĴҲĬ˳ҹ껼ҵĴд֣޽ңʱ˴ΪЦ
嶫ǨԿطΪعƵĸ̫ΪĸƿԿطΪܺӹˣʳ򻧹ܵˡԿطȴıˣۣ̫߰㵽ˡȥƸ롱ˣǬ£عްԿططգ׷Ϊʱܷعֻж̶̵죬зʲô൱˶׵ĺܡ
ƵϵȻ֪ΪʲôģûпޣֻƵǰѳ̰ˡϴʱѶʳն

֮ʱû뵽ᱻɵ֪ԺһЩȻͬɵԿط𣬵ϼ嶼ȻƳγãȺݡݣ̫Թ山սڳݡ常ֵҲգֻǿһƣΪһŮ˺

ϼĸһԿطǿɻ빬ӳ谮˰֮ԿطǰǿաһΣԿط˵ʫдļãдһʫ
룬дһʫ죬ĵ֪ʮףһж
Կطкã

һ
ִᵽһ뵽˭ƺܶ˻˵Ȩ֡Ҳѹ֣͹ʩġԼȨܲٳĹϵ֪ǶС֮⣬ĸأҲԪ谣Ҳ˻ᵽ̫㡣ȻҲᵽʮʱĴܣ˵ܡ

®ݣ񰲻պϷʣˣ꣨Ԫ852꣩ͳɽͬꡣܺͬʱڵ࿪һǡ޲׼ײ˶ѡҪô־̣Ҫôᣬڵڶˡ
ܶʮʱ´ңңᶯѡܳʱûͷ棬ֻø͵Եޱϧּٸõˣ͵ʷ֣֣һͷüһţƵġ
֣֮ú㲻ǸӹţǸɴµӣα´ңٸһ·ȥɵıɡܷˡú֣ڵܲ˾
 
ʮ¼̡ 76
: ǲ
   
 
ڽϻģ͵һִ֮γˡ£ɾٰٽ֮ҳڲУһٶЩţһ㣩ȱ£γ첻ͷŵڣܿԲμӾػ߱Ҿһܻð˹ھŪ޹ھʲô°ɡ
ƹԪ꣨Ԫ880꣩ʮ£ΪܻƳӴܳɶ®ݴʷ֣Ϊ˲Ƴʧȥϵɡ̫ȥɶʥֻЩƣ֣Ϊʲôȥѵߵı죿һƥҲ𣿺ܷפ˷ɽһϴڵֻص®ݡ
ܵϼȰ®ݴʷܵȥ˷ڼ磬һŭ֮£λүͷ⼸꣬Χ˲ֵܣб£ȻϴԳʲôӪ֪ʹ®Գӡ֪ܱȽҰҵдŸϽڶʹ飺λֵܺб£ڶȴ˲®ݰɣŲѾС
Ҳ˵ˣ˸ܱʲôİӪʹˣңĺġܵȻԸ⣬ɺڵվǸ·೯͢к꣨Ԫ883꣩£ƳΪ®ݴʷûô¾ͳԵ˻
ܵĶ鿴ƳѾƳĥĲɸӣĸݣطǺʼĴشŭ޳ܣֻø취ҲûСƳ屻ѹ·йֻͣиûεˮһЩҲܣ˲٣鳦Ӷˡ
鿴˺쳾ˡʼỵ̂ݽ¥ŵۣ¥Ϻ죬ʿ֮֮Ū飬֪Ū˰ͭƭ˵񽣣Էϲľͷ̵ĺף񽣣ߺ棬õɡԺȥ
߻ħԱṫҦʹļף֮Сˡ֮ģأ񰲻շʶ֡ṫҦȥˡ֮Ϊ˳ˣʹ˸ܣСҪ˷Ϊ͵Ϯ®ݣֵСЩһǻ˵ãҵĵ
ʦȥϮᡢҦûзɱ񫡣ܾڸ˶˵״ͱ֮ƭɵˣΪ棬ܣһȻ
ĲʦѾˣҲһѣڹ꣨Ԫ887꣩£ϸؽ۴פظʳԼݴʷϮݡͱʦй֮ǳ£һ߸дſˣһڳдץϳǷءʦе㱾£ûñݣ֮ľȥߺȣģɿ㣡ʦĿ겢֮Ǹ飬һ˵ݳǡ

֪ʦҪݣ֪롣ݺ꼰Ȱ飺ƽȳݱܱܷͷȻټϵɱʦǸͷûΪ塣¾ϣȻȥӡ׶ɵˣñʦ첻Ǹˣ꼰֮ơ
ʱʦѾ˳ǣϹٷȥʦ졣ͱʦ˼˴Źٷ԰ݣݵ࣡ûʦ컹ݣû࣬ûأɶóԵģλ൱ĵĿ
Ϊסʦ죬ʦΪϽڶȸʹʵݳѾ˱ʦĶνҲʦСãʦ콫һԸ˵ʳӦûУ龭ӡ
ϾݾǺ󣬿ʼƣСΪЩ˶Գ͢ĽԸ˲ٱȫúιˡʦ̵Ĳˣֹӡ
ʱʦ֮Ѿӵ®ݣ˵ʦݳǣĻԬϮܣ´ңƾٽǸΪĺõطѾʧƣʦ첻Ǹܳɴµɴȡϣ»®ݾݡ

ݺ󣬼·ʱϵ˷磬Ҫ㶫ʦûеõͬΪɲ衣۴ŭʱܡ쳤찲쳤ʱ֮ɣ֮ܿ߱ض˵ĶУܵĶ飬ܴ·ԶԿʦˡ
ʾǣһʱûе֣ѲԣȴᡣʦԼۺ緹ûԾͳܽ򣬵֪֮ܲ۵ĵϸӲթܶߡ
û뵽ʦ˽®ݾĴӪĴҶ伢ˡûܶԶ˸֣ЦүǳԽӣɱ®ݾʼϾ®ݾӪг緹ûüأͱ®ݾһͨ񿳣ʦ쵥ӻݳǡ
֮󣬱ʦһô죿Ҳ֪ԳͨɣʵΣɴʦһͨ棬ݳǵһȻתΣΪЦҺͱϽҲǸҪ˵˸ûڶˡϹΣʦ飬ϲɸȥɱӡ

ʱĸߴΪͣڵƤԡ˾״飺Ҫɱˣ鲻ţ£ͳԵˡ¹ڣµȴʳ֪Ĳ壬ûȸʻ˾ǰѸ˵ڵأߴ򣬱飬ϸ£²ʿ񣬽ҵҪΪݰֻ
鱻ðǣ⣬˵£ƹ꣨Ԫ887꣩£һô뿪ƣ䱯Ÿӵļ˵ȣһһϻȪ·Ȼڸӣʬߵ¡

֪ܵʹޣʿԴТݳǺſҹд޿޶ҲӦõģûиЯ֪ܻܲ쵽ز
ȻҲƣڲǰһ£ĳ˫ѧŵ㡣ܻŶԱʦ˵Ŀ̹ǳޣʼǣȻû¡ܾǣʦ졣
йȻݸеʳܵȵ𡣳еıʦͲˣ˰꣬˵ʳݶûˡʳ۸һ·мУٶǮҲʳǮȻҪǮҪʳǮʱʳʱһҲ򲻵ΪҪ˻
аձȱʦ컹ҪΪԹˣݾʼҲɱ׳һ㣨Ҳ̶ãʹҲز˼ˣԹ˻ܳʲô
ƹ꣨Ԫ887꣩ʮ£ܾʱѵھǣʦȻס®ݾĿ񹥡ԽԽйֻʦԥ䣬ҹ𣬴ͻȻı⣺ƳʱҲʱϮݡ֮ٲҪĵ֣ҹģ֮ʣؾ༢ͣϳ򿪳š
ʦѾ֪ܼǣ֪Լ䵽ܸˡæʡʱսָӡɣʦָ·ɣǿɲܵв͡
ɴʦܣûľ䣿޵ԻΪϣ˴򣺡⣡ֳĴ򲻹ȳģɽڣûաϢ˿ȥ
 
ʮ¼̡ 77
: ǲ
   
 
ܼ֣ðɱݳǡǺȫǵ̺ñʦ죬ϧεҲûҵʱܾ㵵ķ֣аձض裬ֻмˣҶĸƵġĴ󷢣УЩ˵İճ˸սĲпӹԣܸܵĵеİձȾ˸սĲ̣оｲĺãΪ̫ƽȮΪˡ
ƹ꣨Ԫ887꣩ʮ£Գƻ󡣵ʱݳѾսɨĽƲЩԥǲҪ®ݡûܿǺأ̾ںϸصġ̻ʵۡȨҲõݣɵܵںΪ˧塢塢ѫΪɱݳ¡ѵıʦ졢ûطȥֻúںĶһ𹥴ݡ
ܸոոϳ˱ʦ죬û뵽ԼҲˡʦ족ںֻ⣬ܻ͸͸ں⿪ʼܿʼأгݵĳǽȨ̣ݵ²ᣬʾǰȨȨʱҲ˲ݣҪںʾغϣԸ¡
ںǸľż޾ްɣߵͷŴȴ˴⣬ȥŪɽǶǣαػȥȨҹԼǸãںУ壺ô£ҸĻҲŲɱ㣿ЦţҵȻţǰһں⣬ձʾһơں´󽫰ȴ죬ӳӪбܡ
Աʦ岻ģְѶ˶ͷ̨Ҹȥˡд˧ԼĶһǳȤ֡Ű
ڶʹ´ʱѾ˻ϽڶʹȻǿͷ֧Ʊ˵ܺӣ£ܣΪϽڶȸʹԼо˾[Ϊأʵ߿ܣݡܴӦԸſͷ֧Ʊܾ[ǡ[ĸܵĵͷˣٽø⡣֪ԼצٳҲϣֻȱܣء

ҪĲʲôζԸǿ壬ƣҪˣܲģҳеЩδؾͺԼһģһ·Ҹڽ޼ܶԡѡ֮ԽԽģܰѸŪ˵ͲˣԼһݣɵ֮
ûǰ֮˵ԼһǮݳУ֮͸ܵƺȡ֮ǺͰѴ¸ˣϰë֪ɱ֮Էˣø֮˵¡

ƹ꣨Ԫ887꣩ʮһ£ܴʿ䣬֮йЦ֣֮ǮأӺɷһҲţ֮ϼӿʣ֮Դ򲻹ֻϵùĳĳգø鲻ܴϲʦնС˵Ϊ鱨𣬲˵ȡģ֮ݶۣ˽Ժ֮ǣɱ֮ģ
Ҫˡ²ıԬϮȰܣݽɴ߱ص̫֮󣬼ϳп飬ڻǺƴʱ򣬽·Ϊպƣʱ᲻뿪ݣȹݵĵƤòٱȥϳ®ݡ
ڽһʺƺ󣬾øȥݻˡĵԪ꣨Ԫ888꣩£ʾݡȻߣǰƶԼɷ죬αڴùݣͽ˳ǣϽڶʹ
תȥ̩꣨ݣԬϮͬ⣺Сص®ݣ®ǮǳԵġҲûȥʾݡ

ĵԪ꣨Ԫ888꣩£·ϣͻȻıԭƻ׼͵ϮݣϲԬϮݱӴƣһʱδܹ£ݱ׹ݶ㶫õݣǾͿšسǵBɲˣBӣҲ
ܾ취ãһθıսƻʲô㣿ֱݡɽ񰲻ʮﴦBBӽȥսûʲô˵ģǡݳڰٴΪܵĵ˴ùBܣܴf׷ȥ˴ӣѺǰһˣBĴܱͶܡ
֮ڽĴӲֻ²ݣƸۣȥʳȻָϰգĴáʷϵҪ˵û£ûкơ´˾ҲΪ˲Ȼ߿¡
һƬϲ֮УܵͷıʿԬϮͻȻܲԬϮǰŲֹѵ⣿ҳɾʹ£ΪʲôҪȥҵĹ֮ʿ·ܲٿ޹ΡܻһתΪ˿ԬϮȴȰɱˣֲ»֪ڿԬϮڱ
úϳ®ݱˣ޼ҿɹ飬ֻˡսʿƣȻСȦ˶ֻɹʧܣΪ·ˡʱݴʷʦúͺݴʷǮHݸ˫ۻᣬ˫չпս

ܾ˫ۻ᲻񫣬ӲǲһšԪ꣨Ԫ889꣩ʮһ£ܾ񽻸f񸣵˶㣬ȥȡǮHĳݣʹŶfǲιۡfͬ־ʵ̫ˣŶǣڵصȥû뵽صȻڵ˶ŶfĵÿŶŶ󾪣ʲôˣ˴Цүǰְ˽ŰѶŶˣf˳ǡ

ǰŸղϣºžͲ˻ϣŰܵɴʦʴɹ壬ʵ뿪ص̣ʵĻϽڶʹͷҲûţԪ꣨Ԫ889꣩ʮ£ƹǮHƵݶݡfûŶҵװأͱ˳ȥ
سݣصݡǮHݱȽϰۣ湥ݡǮHسǵĳɼĶ֣óˡãݡ
󡢳ݺͣΪһʵǿľƴ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩£Юͤ˻ϣʰʦţʦ̫бӻȥȥˡ
ơ·һ֮£Ψе߾֮޵֮仰ǰ仰滰Ǽٻ̾ô˭б˭ߣ⿿Ĳʲô¡ʵеҪ£Ҫǿľ֤幫ǰظ֮£ֻЦǧص³

ƩҶĳˣе䣬޵£ǸأǸأʣҵĽǾΪʲôΪеɱˡûеֻе£ɱ˵ġɱ˵ˣֻܱɱ

ʱƷǳңܡ塢ǮBȮŵҧҲʳԣƴ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩£ܳ弯ʦŶʱɴȥͣûѶٹͽ¡ɰ塢fȡݡǳÿͣ顰д˰ˣܺӳݣسݡ
ջ쵽ֵıأûȣͱܸˣɵôŭƴ˳Ԫ꣨Ԫ890꣩£·ȡݡݡµͬ־Ҳǳÿͣˣȵд飬ȫˡʮ£ݣɱܴѡ
ˣܵùʱһܡϿΣƴ˳꣨Ԫ891꣩£御𽭻񣬹ܣˮˮǰܾ񸣲ܸ֮񸣣ǿ֮֮֮Ȼս񸣰ָܵʾǰװӣȴ
 
ʮ¼̡ 78
: ǲ
   
 
ΪǸӣϾӡҹͻϮѵ壬ûҿһͨӪ񸣺ΰһ㣬˷ܹͷʤ˼ʵûܵʧս忪ʼڻƳأ񰲻ߺfǰֱݡ

Щˣͭ٣񰲻ͭ꣩ҡͷӣ¾룬սսֻҪǼزսʳûʳȻĻţսʱݻƣʲô壿ܾеרŸӵңʼȱ֪ս˵ϻʴҲʾһս

Ҫ˵ȷʵǿҲǲҪͽսǳǿΪ˱ܲЩżƱֿɱУҪɱһ֮ľ˶ڣûϺ׵£ܿͰܸΧܶɱͻ֧ۼܾҪ֮ھʱ´һٶΧȣǣڴˣֱȡܣ£İܸ˻ȥ
ݳǵǮHǳݣ御֮ʱȡݡܶԸǳ㼱ʹ˸ǮHǮH֪һһԵĿ϶Լݺܲȣǰ֧Ԯܡһʱ֣ܵȻݡ
˵һղһձ밲ԷΪ˳ܣƸۣսԸݵҲҪˡƾԪ꣨Ԫ892꣩ݳǣǰȥƴųƴʮȳֱݡ˵ǻȳ治ԩ֮ɱӣɱո
巸һصսԴȻľУսԸݵأԾ·뵽ûУһûܣֱǿУ£ݣǰޣжǣã˲ãһս忪ʼǰΪģȴѧϰƳʵսսġ塱ģһƱһƱҪô£ûԼսԸݵǾԲеġ
֪ܵѪҪԼʼƣıʿѹȰΧκԣҪԵǣɳȥݷʳ岿¶ˣ콭ҲǳΡֻҪ˵˻ţȻ֮ΪС˹ʱͿԻ塣ܴϲüƲߣȷʵǸĺòϣȻ뵽ȽݣȻЩݵݷաҵһҪԣϰնֲͬģֻó塰ˡݰոж£ظлЩʳǵģܿװǣһƱޱ׬˴ѵĺսԿռ䡣
Ԫ꣨Ԫ892꣩£ܺ忪ʼ˶ѡһĳ̶ġӪ񰲻սսûзֳʤһȽֲ֡岻ɴ£ľ֪ʶ߱ʳܽٵȻԡһγʳ׾Ļ··ûˡ
ȥسȻһս׼ܣƸۣ൱ǣ޹·Ļɢսؿ塣ܴϲеľ񲿶ӣرճţԾ·ݳţܻš
峿ʼɱݾˮһսϺڳ㣬Ա˷ǶŶӴʲôýܴʮӪܡǰŰսбݾfܹ岿һ˧ûˣ˭˼ȫͶܡ
ܼ׽壬ⳡϷڽܻʤƷѪȾɵĽǰ̡ݳд壬˵Ȱܱսǰ̾ʤ׹Сɱ壬ͷ͵岿֪屻ɱںſ޳ݣʾȥ
ܴҵḶ́Խһܼβ㱻۹ǳˣֻͷܳɴµģսԳԶһһܡҪ£ͲݣȻƣݵսԼֵȴԶݿɱȡfݣʴݳǡƻءһ̷񣬼⸳˰ٵİշпڰԡ
ͷȽϽϰա衱ǮȻܲס衱׼βرʽǸȰϱѣ࣬ҲûжǮͷвεԺܱ߿ؽףǿ""ϰյǿοҪݳڴȥܴ򣬱հ졣
һ֧ɺɵӣЩǧ׳ӣһӪãӸ߳һءǾڼ׺ۣΪƶ֪ܵĺƶԴĺ嶼ΣԾʣϧԵԼԿơͬʱֽϪľӲΪһͷĸͳ졣

ڻ𣬳͢ȻҲҪ˳ˮۣھԪ꣨Ԫ892꣩¼䣬ݣͬƽ£ΪϽڶʹҲǡʹࡱͬһܺȨһԼĵͷϴͬʱֳϳ͢ͳελƳȻʵڣϾЩҲɵѧԬ
õݺܲԼսԸݵأ˼꣬ȷʵȽƣԺƽʱڿʼڻϽȨ֯裬˵ҲӣҲҲ򵥣裬ġ֪ɿǾģģܾ»㵥λͽʿǴһƬ
ҪץסȨҪи߼ٺͿƻµλǰ֤߱ĳ֤ͨ߱и߼ѱ䣬Ȩɥʧײ˶Լģи߼ֳʲôȻʹͽʿĶ񣬵ܱҲнڼ󣬳ԺöȶȽϽԼҲץѱ
ΪսҶѵİգĴиܸƵİţ֤е֣зԡϾýɫ鸽ԽԽ࣬ܵġ

ʱĵ̲õϳ®׸Ĳٱٱ޼ҿɹ飬Ͷ¡´ʱܷϾܡٱ޷;ݣ񰲻ǣ»Ϊǡܶ®Ԫ꣨892꣩ʮһ£񸣽ͷȥո®ݡ

񸣹£ٱսfݣԼšƶ®ݡԭµƫԽܾ¶ݣϲ׾ͷ졣еĲٱ֪ܵͣƳ֮һɱˡ
ٱܵظ˵׳죬ٱ󣬲ȰҲ˲ٱΪûͬ⡣ʵ˲ٱҲûʲôʵ壬˾ܡڱرû㡣ص®ݺܼfȥݣ񰲻أȥݡݴʷأfŹ£㿪ʼΧǡ಻ˣдţһسݾȡ֮ͬ⣬Ŵݣȥã´򲻹񸣣ܣ񸣽ݡ
Ǭ꣨Ԫ895ܱ꣩Ϲݣ񰲻շⳡսûʲôܿ¡ֵһǣһ˶С㡢üйӢϲĲˣʣѽʲô֣أӴޣˣ֪꣬ںδֻ˼ֿڷԡܼ˵Ŀ֮ģӡ 
ʮ¼̡ 79
: ǲ
   
 
ܵȴӣȻҪΪɶʣ˶಻ף˭˵󲻻Լв¶ˣϵϲ죬ΣֻǶܱʾֵҲϣǵĸ͸
򲻵ѣֻʹ͸س£˵ҪҼ׶ϲҾ͸ģ˶ܳ£ҪúôĸҲӣ¾ӣȡ֪ھ֪ھϵʵ߽ƣc

²ôƣ֪ʾ£ˮϾѵ˹ӻ֮˳ˮһ㣬Ĵӵأ֣ռ컴ϡδƬݡͬʰΪũ鱦ũ໴ǧ֮⣬ܸȥũʲôүʴ˾ٲϣڳ͢ǧϲҪĴһӡ
ʱܺµĹϵѾ˱㣬Ȼ̰ͼСˣɵԭвó׵ĶѺأشȥһשˡĴ޳ܣϱµġС£˵Ҫٻϴַ£ȻŻģӴܺ˺Ƥ
Ǭ꣨Ԫ897꣩£¹۩ݣɱuӶõֵܵĴ󽫡ɳǧɻͶܡܾشϣˮʦȱƾ׵õ˺ӶҰսǿܸ˻ˡ
ܸ˻ˣȴˣҪѵѵܣɴʦʦųڣ彭ܳᣨ񰲻ջ𶫣ݣδġʵеġ֪βģСȥԸܣ誡ѵȶԸʦš

ʦ޴Ѿڻ¿ڣȥˡǻʲôǳʦӪתһȦն١ʦɲΪȻ誷ŻˮϾ׷ɱʦһ·Ҳ˻ȥߵʱһ̣Ǳȥ
֮ܵ࣬дһţʦšûʸҽѣֵȤĻԸᡣֱܴ䣬йԱԭӶõ˴֮ɳǿƶܼ£ǡЩɳҲزȥˣΪ
Ϊ˳֣һ泩θȻ󿪡ܶ㽭ǮBȻǮBʵ룺Σ׵ǮBٺᣬܺù壿ƹ⻯Ԫ꣨Ԫ898꣩£ܳȥȡɽɽǮBѵеͣܿռɽ

ǮB˺գƲôţɫΪǮүǸثǮBȫҪءȫ䲿ɽȰڳУõܵԮȫǸСϺף񫣬ƹ⻯Ԫ꣨Ԫ898꣩£ĹݡǮBˮʦݳ£ǮBһ濼ݲ׹ȡ濼ǶĴ󹦲ܰװøȫ䣬ԼӵģеսÿȺ¡

ݵսԻϺ㽭˵ǵ֮ǿʧ֮æ򡢽ѫʱԮݡܵݴʷ̨ݣݽԾ鼱֮£ֻ˻ؽúΧӣԽݡ˵Ѿˣǰȥֻûȥ
Ȼ£ɽУɽشպ֮䣬̣ǮBòٹɽأѲǣ׳ִԽһԽɽ³ûа취ȫдŸᣬȰֵʶʱɣֻҪͶϡûãġ顱͵ˣȫϲڽйһ⽵顣
ȫһʲô飬һ𾭡ȫУһЦȫڵǰӣɫ͸죬ڲͬˡȫ䷢ˮǣɽǱ廵涥סˣֻó
ǮB֪ᣬϲǮBܳŵڣҲǧѸ֣׼˹һǧ˳Ժȵϯ¹鸽ĵ֡ǮBǰǮB󾪣ôֻмʮˣԼһˣȻǿˮŴܼʮˣ´ЦǮBܣ᣺ʦˣ겻ˣҾʦĵӣ̾ϴֺ񣬲̱֮콵Ϊʵڴ򲻹ˣķ
ǲǮBӣҪǶ֮ĹۣһᡣǮBǸۣӣ˲ɱԸԼ˵ᣡȫҲϧңǮBһŭ֮ɱᣬæ顣ǮBϲʡ
еñʧϲŭνһּҳܺ͸ǮB׼ᱨ츴Ԫ꣨Ԫ901꣩£ԣǮBΪɱܶ䳤ˣϲã費ȡ̣ǮһݾҵˡȻģҲȥαɲָʹ񸣵Ƚȡݡ

ȷʵܻñɽڽ㽭ٰڣȻɢҥԣ˵ηսӡȫϲʾ׷ɽӭͷʹնɱǧˣ׽ȫ䡣
񸣶ٰݴ󾪿֣мɹҳһšǮBʾأȻб£κβǮB񸣸оسǵ˧ȻƽǮBţȻ˭˴ݣ֪ǮBǺε˸ǲ𣬸ɴ͹˳ˮ飬ɡǮBҲҺͻϾģһʱһǮ񸣣ֶ̣񸣳ػϡ
ܵѾ£֮жഫ¡ֿػݣٽԭʱȨ࣬£Ҳþ֡Ϊ˽һ£ܣ츴꣨Ԫ902꣩£ΪӪͳУ̫ʦӷҲԴڴˡ
ܼѵ־ãµģȻҪʵǫڶû˸˵һȻҲݵǮB̫͹۵˵ϵؽϱϿȡɽԭԽƫӶϣչռޡ

ϴ˼鱨Ȼûжȡ㽭ٰѺݵһȫŪˣɹȫܲôðҲûã츴꣨Ԫ902꣩£ܰѹȫ򷢻غݣǮHֵܣȫһ㣬ΪرðͻǮHԣãղƹȫ֮Ķ꣬ϹȫƺһȻԸҽԴϲ
֮һƥ֮ʮһ棬ҲȷʵԬϮͲ˵ˡf١˸ǰ׹Ƕɱѣ鱾ͬסѡ֮ܵ󣬿ʼfġ
ȻfЩҲӹ԰ҲûûСܱǣֻһʱû֡츴꣨Ԫ902꣩£ԽҶָʹҺݣ˽ͨffݡװˣȰǮBػԽʧݼʧԽǮBȫȰǮB¼ӣǲڻϣܶԸfȻȥӡǮBΣֻðѶǮV͵ݣܷȱ
֪f֣û뵽ȻôfҪǵ˺ݣǻ˵áϱĺ̡߻֮¦Ի˺̡ʧһ棿޾ơǰͬƣȥfԽʲôϵ˳⽻һȻҾͻݡ 

ʮ¼̡ 80
: ǲ
   
 
ȰܣfΪ˼գ֮Աܺҡܲͬ⣺fǻϹܸߣfڻûй췴fףڽ˵жĥɱ¿¡ǸfӣȻ֪f֣ҪҪ֤ݣfڻܵҲȶ֡
f˼أû֣ҲǵǱߣֻóȴǮB͹ӹ˵ҪŮҪʡǮBȻ᲻ãƲˣҿӶֻ࣬ǮԽǮԪ͸ffŻݡ

fǸֵˣ˼ܣٺãǸ߼УԼϰڣĺܷΪ˽fϵϵΪӦ츴꣨Ԫ903꣩£fԢݵĩʫ˶Զ˵ϾʧҵЧңȥһˣϵһ¡Ӧȥ
ڶף˵䡣Ϊ֪ʫˣƤݡ½ɡʫвɽйѸĴ֮һĩսҶɵĿǰѣԭʫ£é޷ɣݷ˰԰ľ硣ʱҰ˺͸ҶաɽҲӦ޼Ʊ档
ᵽףòἰһնŵģ˭أǶǶڳʷʱһŮӷµ˽ӡиӶʨ߷̳ӣҰŮӴؼңֻ⣬ڳ֣񰲻ճݾڣޣ¶סܱشдʫ̶ǧŷ֮,ʫ̼޶ϲƷ缯,򷮴Ǹʦ

f֪ܲöԸʹݣ򽭣ϵͬʵİ壺ֵ֣Ƶģзֻϣȸƨɺ浱͹ǿ˼һԼӡ
ݣ񰲻أ޵ͺfˣܸf£֪һɽϵãµáfϲһ׼Ĳʱfĸ˻װģȥ٣ͬ¡ϧλүһͲģڰ·йˣѳţܴá

֪⼸ûöֻǡ״δ¶ûаѱ֤֤ڣǵ˶ֵʱΧݣ人ź񸣣תݽfʦ﷫¡
ıҵУfϵȴͷڵȴݵİ塣츴꣨903꣩£ϮݣݴʷڳȻϴ壺ܾʳ»˼Ȯ鲻þս󣬶ȲȻбæ顣Ȼݷɣɱȥ׷塣

屻׷һ󣬼˦ֲ뵶ʵݾڵϣԴҴ⣬°зʣسءæһȦһӶҲûŪֻûص㡣Ͼï¡³ϡ־ϲΧݡ
ȻǰϮݲˣȻ˷Լ·ͱ빥ӵأ̡͵Ϯû֣ѵ͵Ϯĵطһ֣뿿͵ϮӮ£ȱ£ΪƣӦǿݣȻأͨԽfһ²ɣӱǮBܻһ֮ܺ䣬·ֻڵ
˵־ˣˣԭ־ϵļǻϾеһţҲڼ־ϡڳһͨ䣬ϰƽʱʿǲҲԸΪسǣïû
·Ҫһһʰһùܵһۣ黬ĺܣսٳԴ򲻹Ͷ£Ҫ鷳ɾʹˡüƲߣʹǰװϹ̫ôǷģôȣȻ󣬡ˡһײϣð⡣
ܽװеףƭˣ۾ˣʲôˣҵùˡϴǳ˿֮Ƕ̫С٣йɡ˺͸˶ܸƭסˣΪ棬ܱ٣ϾԼֵܣŵùܼϷݵĲˣȥ־
ٴϲҲ룬׼ӰࡱڸнӼ١вһ鳣٣ٲ֪թ°ݡܼˣ鳣ͷȥٲҽһʹ

֮ټ䣬ָʬˣ۾ǰϹˣٸϹģˣ۾ֺˣлϵۣ˴󾪣̫ˣˣļƣ˭Һԣ׷׹ݡ
屻ݣٸˣܾҪԸѲfˡ츴꣨Ԫ903꣩£fϣݣϾ񸣼СʱѾ˳f˸񸣣ֵβ£ܷƣһ죬˹ְ꣬㣬ʶôӾ
񸣴ŭִίԵЧȫڣݾ಻ΥڡΨһԱնɱʹֱf˲̧٣Ȼŭɲ̴ˮʦڼ񰲻հ쳤ϰὭ񸣡ĺ֮жڽǰŻ񸣡޶˳н䣺Ӷ£

թܣ潭ϣ̴ûԣΪ񸣱ˣʽ񸣴Ʃ翪ԽԽԶɵӿ쵽ǰˣ˳͹ݻнˮʦܣ񸣳ƴ󹥣ȫݾȲֻʴȥ
fŰܣؽϣ񸣡񸣺fһһĴ󽫣֪֪ףûСfǲʹܣ̨ܵԮӦ񸣣ΧݵïͬȥϾfвҪԶڰ塣

fܵУֻf̴ˮפߺ񸣣Խ̨츴꣨Ԫ903꣩ʮ£ڹ£񰲻չ£̨fδȣݱǰսʤһȻսڻƳأ񰲻ɽ̨֪fʤУȷ±Ȼǰܶߡfܲˣֱ׷̨˸˵֣أ̨׷ŰΧݡ
ܣfھеɥʧݾf̴ٻݣսߺȻ£Ͼɭϣˣ̴һϼƣfҪ˼ӣʶôɡͶ̨ϰһ̨
ʱf֮츴꣨Ԫ903꣩ʮ£fˣ̨ս̨֪fǰ˱ٲf׼婹֮ʣʿɱϾݾǵ˲̨ģȫߡfһ˿ӱ£Լڶû⡣
ϧݾ໴ϱ߽ܣϾ׷ϣҵͷ͸ܣ̨ݣ۲ʹf·һ񸣾͸ȥҶź̸յfͷࣺ̾ʮֵܣκн£˵鴦СﲻۡΪfˣfһ̫̫ʲôΪ̸塱

˵塱Ȼ뵽ݵİ壬˳Դ򲻳Χį̈Χݺٻصݳ£Ź³ǡʱȡݵ񸣵˳󲡣ֻûصݣòʹһʹȥ־ǻ壬ܵľţȻʱ̰˵㣬ùǮBӡܸտ񸣣ֲòٿ̨̨һˣֻɳȥ̨
 
ʮ¼̡ 81
: ǲ
   
 
ܿһֱv꣨Ԫ905꣩£ݹ˿ܽʧȥģ˽Ȱ壺Ȼ㱳ңܵû϶ǳ˴ģֻҪ㿪ǳұ֤ɱ㣬㵱١ȻඣȨǲܸģ̰ɡ㣬ȥһҪȨҪһʱû⡣
ʵܺαôʵȰѰŪ˵ƱȨΣֻҪԼôŶУЩǷǡïŹˣܹֻкݵģڵصǣ˻ء󡱣ƳǶ룬׽˰塣ïѺͰȥܣɱöϡܳ̾նСһңձ

֮󣬰f˼£´ϲƲܣϴβһҲֵСɴ¡ͱݣ񰲻أ׼Ӧfϧ̫ԶûϣҲܸƭȥˣôû̵°ѻϡ
Ϊºɱֶ֮fѱ֮ǰ´ٽݵʦʦȡȻϷŹĻᣬï±Ԯʦïºݾڵݣɽµֶӡڶʹбɱ
湥ݣźȣǰԮľϽڶʹɛIɱܣˮԭȥˡٴϣڻһΣܸȥˡ漱ݣźʵͦȥˣָأһˣźмܲסĹv꣨Ԫ905꣩£湥¶ݣ׽ź飬ضݵһǧݾҲѺݡ
ƽ£źƨ߱ϣҹΪʹޣˣкԣź֪ɴ࿹ԣֻ칫칫жฺܴŭ͸ź鼰Ҿһ뵶ͷ棬ݾȫնǳεսܵõݺӵ˻ӺͳսԷߣսƴĹۡ
սܻͳɼһſʼǼ̳˵⡣һĸӣס¡ݡߣλСүܸɴµˣǳףΪ˸֪׳ӵܷġ
ܲ񻯣й۲ʹ׻ݣΪ꣩ϣ˼λȰܣү̰棬þƼɫǸس֮ү̫С®ݴʷʮ꣬ҳϿɿСүǳˣλ١
´ɵˣ˭ҲܴӦܲŭա˳ָʹ´ıʿϿܣܱ˼¡´󾪣򲻿д£һҵӴ˾ҪաǴܰ͸ˡ
ʹ˵ͷҾͷˡº£Ժ°ݣû°ء¼Ͽȥİ칫ȡʱڣȥ
ױκ˶ļ붼̾ӣ󣬺㺶Ψ³ƣƸ֮£ܱʱΪv꣨Ԫ905꣩ʮһ£ʱʮꡣΪ



ʮǰھʵ¹ʶģҲļңԭ¡ӶáϵܣȻȺĵλйϵ˵Ҫáˣŷ޶Ҳмӣˡڣڼ޴ʧνӡ
ŷޱʷһתָܡްԲġ˵ʹƳ·ϵʵָЩƫģ׼е˶˽ԵģµջԶԿջ󡣺οϾþսңܿѣͳλϣʰ񣬰ܻݶӣαʲôնĵ±׼Ҫˣû˵ûƳӦָܵôԨ񲻵û峯³峯ǲǸӦָܵ
ǶӦָܵ𣬰һСڣ²Ǵڡ

ݹ۲ʹоյļ̳λ⽨ʱߣһһ֮Ҳʸͣ׼ǳ𣬵־һ¾ǰѲֵ˹޲磡ϵս£ȻҪˣƴˣ򸴺ԣƵ⣬ҵ

ȷԡǱҲڸ֮ңȻҪƷʣϲҹϲϴڹŴûе£ȻǱ֮õϳ˻ãǮȻҲߣÿֵ֧ǮеǮûоúݳޡʮᣬٰʮģо
ݹ۲ʹʱ֪ݸкöһִݹ۲ʹï°ѱ͵ݡï»ӣЩ׸̣ˣԳ׵ĸף²çʮ֮콭ҵ⣬ǿ²ٹ˷ʱҲ֮磬ڼ֮£屦֮£ЧȨӲ
źıӶˣëǰɣǾȽͷˣˣv꣨Ԫ906꣩£ָʹǧȥï½顣ïû뵽׻ᷢĿǰʵвԺ׵ï½ŵĨͣ˽ͶǮH
ï£׾Լ˲𣬲ȻïΪʲôҪܣǺǡҲ֪ԼãǰϽûƵԼģŪĶˡôʱ̾ڽشϾڶʹӴӿʱ
ˣˣ磬v꣨Ԫ906꣩£ݴʷϾͳݣŽʱӴӡݴʷӹûеϽڶʹģǣӿʱȵ˳ף̿ͷпСһӹͶǺݵŻ½ݣս£ӿʱ£ñ㾡ýǧ֮ء

Ծӹףӽϳ¡׵ı̬ǳȰأ׵ʣҾԣҪǾҲɴɱˣǵȥԳ˿ʼѰԱº򫱾̫Ƣʱһ򾡣ֻʱˡ
бһ֧ǧؼױĸ˼͡ʦӡ­[졣ǰᷥݣȥ͸غݡºȷףȳȻЩںңʰо֡ºɲµvʼױݣ֪᣺˼͵ı֮᲻ζֻһ򹤵ģ˭ϰ壬ٲγµv¡

µvƭУЦԣƲѲЦ̸䣬µvң֣ʿӵϣ䣬һ¡
Ѷݣ״ߣң񲻳֮ᴦ׼¡֡ϵ׳סҹζ࣬Ϊǿ߲꣬壬ϵף¡ݡ
ƽԪ꣨Ԫ907꣬ʱvţΪǰͳһֻʽţ¡׼һգؼʿ븮˹׸𴲣׼£ǰű¶УΧסס״󾪣Ǹ߱Ϊˣν治
ŶЦȲҶԴвֻɱЩСˣԱϣƽزʮ˵ɱ׺¡ˡִȨڶ֣֮һ֮ͳˡ䡱ľżһ
 
ʮ¼̡ 82
: ǲ
   
 
ױϾ˳Ŷ̤ܲʵǳԼ档ƽ꣨Ԫ908꣩£µڽһǿˣ븮ȥɱסǰһַƣ¸ʲôôҵģȥɵǣǶϴݴʷǿΨͼӦסµĸǰףر´¹ɡ
¡õϢʼʿ븮ˣ̰ģ߿£ϡ¼ױȻ䡰¡ɤӺСѾûˣλ˭ɵ֮Σ˵ͷ룺ֱ˵뵱ˣװʲôͷ⣿
˵ĳĬǶԵľܾ򫲪Ȼŭ׼µϿǻϵһʿ򫣬˲˵±䣬װģĴյ߶ңߣǹ˭ֻڻʱ򡣡򫲻⣺ΪʲôϿСʣ˽Ի׹֮ǲŹķ֮£¡ݣŹЮ˭ҲӣǸΰ׳գšΡţֻҪȨ־ˣαһҪݡ£¾ҵĲܲ٣򫲻ǸҵԬܣֲ¸ɵ
ĬϿȲȥˣ֪򫱻Ƽ˾ͿֵġϿǣƶӲҪ˹ң̫ʷϵдһȻк˵ã˵д档ãϿһڵʷ̫ˡĽҵףΪʹһҵ飬Ӧ¡ݡ
˶ϣͷҲǽ٣ŶҲ˹ӣ֪Լʱֻ֣ܵ飬ӭ¡ݡ

Ķǵһڽ˶һ亹Ͽ֮ǡϿ󣬰ϿһҪ˵ҲǼģҶû¹ţɼҾЩû뵽Ϲˣ򫣬漴Ͽ磬uˣһǣǺǡ
Ȼһʱʧ֣ȴĲȻҪǰʯȥݡµõϢϿµΣϿ½ȥϵϽڶȸʹɳãı֮Ͽ򫣬˵ߴҪɱ£ȵݡװףԼȥûϵϿ󸽶¸֡
ãº򫣬Ͽ£Ȯ֪칫κ֮϶֮ʣȴҪ˦֣񲻸°ЦԩңңضԸȮԱϡҲ壬ûֻ¡

¶һ٣ϿȰ֣Ȼ޶ۣһֵҶԲ¾ʱŲˣ̩£ʮ׳򫲻ͷ´ϲ򫵳ɱ׵ĵļҲûŹԴ治ｫʬԹŶǹ⣬ʳ֮
ӴˣϴȨУ¡ݲ˰ݰݶѡˡԬܡ˲ܲ١
ʮУͳ߶ϿűΨ⡣907𣬵Ԫ937c⹲ʮ꣬ʮУϼûƹȨⶼģcڴǰһֱ죩ĳˣֻйʵȨʱû

Ҫ˵ʮ۲ܲٵģĪ£󣬵Ͳܲٲ̫ԶܲԼԸȴһˡִ֮иĸ֮ǰʩеıһŷϳճòѡܶϿ֪ʵϵڸòƾ֧ƹ֪ץϾȶ
ϣȻ˲ݣݣʷΣȫһ˳ƽ꣨Ԫ909꣩£ΣȫԷΪϾڶʹԬݣ˴ʷ¡ݣʷǥݣģʷΣгңϾפغݣϲѾغݵϾڶݸ漱
ɻʹܱսܱɱͻźš򻢽ܱݱǮBܣԾˣԸɽº˵˵ܱųȥȻð˰ݱΣȫϲϣ׽ݣºƢûɱ˶ΣȫΪףΣȫһܣȫûӰˡ


ȻʧƣܾӪʮ꣬ڡ֪ݲĵ̣뾭ӪһԼսԸݵءǬԪ꣨Ԫ911꣩¡ݷԼΪݴʷݽˮʦ֪ھ졣¿ĺԶȻ²Ƹصأȴڽֻлһ߿ԷȴһߣǶϳʶѹ

Σȫʧܣ˶Ըµ߹ݹ۲ʹܵĹʽǰС³˴ة࣬£Ӹܽʱƾʲô͸Ю򣿡ûʸ񣬵ϳΣ
ᾺĲɶָʹȥСץǰү游ײҪ췴ӣˣ˳¡ʲôˣϳСĸɱ˲źáýݺ󣬷նӣٽһСȫɱȻסǰϼһûٸҺ½
³һЩģʼԼȻҪԼĶǡӣ֪ѵ֪ѯ֪塢֪ɡ֪֤֪̣ЩĶһĶӣ֪ھc
֪ھ׸ΪТ˳·ǳжԼĶ˵ȻģТûһ֪ھġܻŵʱ򣬶֪ھҲƫмӣ°׼˱Լӵ֪ھܳˮ֪ھ⺢пܣǰ;
֪ھТ˳ǿ֪ѵǣϸࡣ֪ھϾӹͣõһʱ䣬ķʿӵͶͷľǺбţս֮磬ı񴡢Ǣڡڡ܂ˣ֪ھãԤ֪ھʿ󷽣þʿġ֪ھƼ¶֪ھͣ̾Ϊš
ϱεĿ¡ʲôȨҲûУֻõ𡰺׵ۡ١Ҳ֪ôġҲʲãȨҪʧߵѪ³ɹߵҫŽ⣬û⡣
Ǭ꣨Ԫ913꣩£ԽǮH뿼µľܸɵĶǮǮVǮٽݡ¸֣ġƶǰսϡʤǲƴ󽫳µvһƵԽǰлǮҵСӲĴܻغݡ
յϴʵ۵Ҳ˵µı£Ҳ뿼һ£汱ӪӦʹֱݣ񰲻أλڰ类ôܵʹǻ˵ˣ˭أǻǰݹ۲ʹӱǮHï£ïºǮHʹ£Ϊ䣬ʡºïֵˣ誴ʺïֵܣڻ𣨽񰲻ջ𣩰ڿʽսһˮսӷսʤֻðߡ
ԽͬǻϵУ¶ˣֱ߲ǡԪ꣨Ԫ915꣩£¡ݲ߷Ϊʹڷ⽨ǰڣΪζȨӵĿʼܲȷκٷκȻا֮˾ѡԣɡܡ°ȵ˶ѧǰҲ衣ǽƸˣԷΪ
 
ʮ¼̡ 83
: ǲ
   
 
µĴ֪ѵ֪ϵҪʵۣԼ϶ǻ̫ӣĸ¡ݶʱ⣬¡²ֵ̨֪ھ֪ѵҲ֪ѵƵģҲֻϵˡ
誴ʱݣ֪ѵ£̹֪ѵ书ʦ֪֮꣬ѵȴ誵˼ūָʹ誺ôҲǼˣڵСūţʵ˿ڽǣ֪ѵɽ̿ȥɱ誣书ɱȣں⼸Сȫˣں԰
꣨Ԫ918꣩£֪ݺͶìܣ첲ȻգȥݣڶʹƲ誡ܲƱ֪֪ѵԼСϺﱦʢ֪ѵ磬ԸϺͱ͸ү
֪ѵ֪թϲǰ硣誹үȻתҶ̺ӡ촦Ϯһҡקشƹ֪ѵ۶ֱˣϲ๫˺񰮣֪ѵܵ𣬶лʹشڰϡ誼ˣݸɫϳȥ課ٵ֪ѵͷ

誼빬֪ѵͷ¡ݣ֪ѵն֮¡ݵС£ŵĻɾ⣬Ҫ֪ѵ֮ǣĻкóԹӳԣ伱ߣԵԼɵģպ빫޹أ
誼¡˲ãĴӲɴ£ʱµױѾ׷ǽܣˤȣѾ֪ˣ֪ûˣҪ»׽ٲ˵ģΪ˲裬ὣء
ڽ˵б䣬ʾݡɱ誵𣬲誵壬ʬСص֪ھܶݾȻصꡣ
֪ھµģݼʩġԶնƵ֪ھΪ¶ɶӷǳġ꣨Ԫ919꣩£ǿ¡ݳƵۣ¡ݶԵʵûȤͬ⣬ֻvʮΪԪ꣬ΪΪ̫
¡һֱµӰ£ʮûƹһȨƳɼ꣨Ԫ920꣩²¼ʿһ˳ų֪߸µ棬ԽΪȥݣ񰲻ǱɽʹΪ˳Ԫꡣ
Ѿʮ꣬ҲŪ󶯾ء֡żٸϲͷȥɱ£¸ɵҲпܵĽ֡
һλصݴ¶֪ھһ£¸Ϊ긮ϾʮʱֻһνľǺ֪ھϾȨʱµġ
ΪʵϵͳߣҲʵϳ˽ġߣ²䲻ȣ¾ĽܲΪˣ뱻ΪֻڡѡȻ֪ھֻһֱû¶ģϾԼģѶȡ˳꣨Ԫ927꣩ʮһ£һǿ߳Ƶۡû߿Ǻأة¾Ѿˡ
о˾dȰ°Ȩ֪ѯϿҲϲ֪ھŪǷǡҲ˻֪ھĴ㣬֪ھڹϲ֪ѯҲûˡȨ䵽֪ھ֪ھ̳常־ߵʵۡΣֻ󲻾ԳƴʵۣԪǬꡣ
֪ھµļ׶ӷǳ׺ͿºͿ֪ѯϵͿ֪ѯˣԼļֵ̱ܶѶõʧĶ֪ܵھǱˡ֪ھܺµĸɶӣȻûһ֪ѯľУҪ󻼣Ѿˣŵϵؽ磬˭Ҷ֪ھ˵֣
Ǭ꣨Ԫ930꣩ʮһ£֪ھԻʵߵ֪ѯݳ֪ѯ֪Ǽƣյݣ֪ھͰѡı췴Ĵñӿ֪ѯͷϣ֪ھκԼϵ֪ȥؽ
֪ھ֪ѯµӡϾڶʹ֪ɲ֪ھ飬֪ѯȥغݡȻ֪ѯҲֻǸϾڶʹʵȨ֪ھУʵݣֲΪ
꣨Ԫ931꣩ʮһ£֪ھʵߣ˵Լؽϣͬ⡣֪ھֻҲ43꣬ϣ֪ھ׼ڽ꽨Ȩǰ࣬ʵڲһĵطķ˵ꡣ֪ھѧ常£ܿػϣ쾰ͨZıİݡʵǼߡ

ҵĺԴСӶǿܣһһң͵ϡ䡱ʹ࣬ҲֻԼõ˲Լɡ
ڶ꣨Ԫ932֪꣩ھΪ֪ھף֪һҪʲôֻǷҪһڿڵĳԣסɱһжȵ˶ױ֪ھ˴꣨Ԫ935꣩£ȽŸΪȻ˳⡱ӷ֪ھи̫ʦةࡢԪ˧λٽһΪӾŪʮΪء
鵽һɵҲ֪֪ھһҪʲôˡİٶǰҲǻģ빫ʵ֪ۡھʵãȺһȰЩ˶룺ûꣿݵһҲ档֪ھֻȥиة࣬˴
꣨Ԫ936꣩ʮһ£گ֪ھڽ꽨붼ΪͶݣΪЩǶСˣ֪ھоʵ۵ġ֪ھΪˡҸԼġԼŮߵĶӽܲҲ׵̫㣬һܲٵŮְԼŮ˲اең
֪ھȨʮ꣬ͳλٹ̣ʹЩʱϳѪþҪʹѣû֪ھʹӣҲֻʵͷ¸صܱ֪ھϣܱܴͷǪܱ̇̄ȱ£̾ҴҶ̩ɽʳ»ˣδ棿ĶܺͲ֪ھƵۣ³ıλãǿܱȥȰֲӣֻܱõĵȺ֪ھȰ
֪ھװˣԳơ޲޵£¡ͬ⣬һȰҲ̫ˣȰ٣û֪ھȶȰأܵĶʹҽȥܱϣ֪ܰھܱΪܵĵϵҸӲȻϣŪ֪ھҲиıܺĻ£ʹͽץ͸֪ھʲôãʵ۵彫

ֵĲˣ֪ھҲеȲˣҲûʲô˼߼˾͵ڳԼûˡ֪ھϵߣԽ³꣨Ԫ937꣩ʮ£ʵʽѷλǲ̫ξUȥ괫گ飬֪ھڽ꣨ϾƵۣŴ룬ΪNԪԪ꣬常Ϊ̫ʵۡ
Ȼ֪ھܡʱѷ߻ԳʲôϳΪ˼ûʵۡȥ컨׹һԺ߾Ͳ׵ݡôģֻҪһϱʱǰѷ۵ı״Ͳö˵ʲôˡ
ܵϳܱǿ˽Ȱ̫̾ϴܱ̫棬ҿʮˣѵϥɣȥ
 
ʮ¼̡ 84
: ǲ
   
 
֪ھϴʵۺ󣬾һ뷨Լ졣ڻбҪٸ´𣿡û֪ھģ֪ھԹԹҲĨˣ֪ھѱ뷨»̡֪֤֪

λ֪ھƵۺҲүϾֻ˼֪ھ֪ھգȻ˳ˮۣڳʵۻա֪ھ͵أڸ֮ǰ˳ϷȰžա
NԪ꣨Ԫ939꣩£֪ھգΪcԽʷȴΪcˣݰ㽭ˣðϡ˵ΪʷܣԽƵĵйϵ˵ŶȲߣһΪcȷʵ
֪ھɷ䣬ĽΣ˳ƵۺҲΡŶ˸c֪֡ǲɺϣʮʱֶաԣ̫£ΣԴ󺺸֪ԶϺɣˣأޣƣˣһ̫Թ壨
ڽŵڸµķ⽨ʱcȻգȻҪϸڡƳʵٺʲˡƸԨ̫ȻҪ棬֧̫࣬һأcĵʮӽ㡣㡺̫
ں̺вۣԶкųӢ㡣c˵Ӣ಻㡣ڣҲûԼŻcԼǽ㡵ν־־ʿ٣ϡ
ʷ˵c¡ʮU֮Uڰʷ֮ʱиݽ֮⣬ұɱȽϳcȻҪҸڣ̫ѡUԬƵۺҲûѡԬһһ㣬cڹԪ882꣬824꣬ʱȽϽҲνӵϣҴʷϾΪcѡǽ㡣ȻЩʷ˵cƽ֮ǲģ֪
cڣȻҪʾΪھʵۣ泬Ϊƽʵۣ游־ΪڰʵۣΪڵ»ʵۡŵȻҲҪģΪơ£ȻһˣҲͲôϹϾˣΪ棬˼治
c⽨ʵһǰѷ۶ģնɱ˯žġcԣɵĺcǨ̩꣨ݣɱϼӹ˸Ժ⣬κ˽ȥʱһҵŮΪûżֻý׽Ϊ򸾣һϲмڲ»ϣѾλZ˱ã˾նɱܵһû̲סʹһ䣺޳ܣ
ʷһصĺġС𡱣峯Ԩֱܵc𣬼񻷼ӵ°ʷ֮ңͬȻģԨƳµֱĩ꣬Ԫ谵ֱԳ⻹ûƵʱ웁˼ʱʵֱƵڸɵרĺģʵʷһɺϡ
cֶβ̣԰ȴȽϿʣҲ˰վҪõӦɨ·ͷỹȽȶҲڻĻָºcѾ¡
cڕNԪ꣨Ԫ939꣩£گũػĵأ涨ÿĴﵽ˰ʮĶÿǮ˰Խľ÷չãԻְSʵ֪ڡĻҲΪõĿٻָõ˷չc·һϡ£ݣŽһմ壬߰ٶͬͬס緹ǳ¼żÿιǳʳһֻûϷ֣ûһġ̫˰ɣνʼޡ
һ˵ʵڴҵڣգкǿҵΣУһЩȷҲܲɡдνһ󺵣ճɴ˰ȻءcȺ˵긽꣬Ψû£Ϊʲô˭ܻش˵
ʱ̷˹꽥Ͳ˰񣬱ûվ˵ӣûش֮ԲΪҪ˰cЦگסһЩ˰
cΪϲ죬ͷ˵ΪָƣNԪ꣬cһ̫ͷȥ®ɽ̫˦˻ʵۣԴ˲Ǯc˵ܹӣ̫ԵòѣūƽʱֻˡcЦһ·϶㡢⣬Ϊ޲֪̫̺ͳӹУ˵ȴŻʵ۵ˮڹȴɻʵ۱ţcľˣԸ

c֪ҵףĩУҪ벻˳Եʱ̴ʮֵľ񣬲ٵcʵбߣⲻս¡ʱıѾʯ詵£ƺͽĹϵܺãҲûзشװͻ˕NԪ꣨Ԫ940꣩£İݣ½ڶʹȫ򲻽ʯǰảڶʹȫڴԼگʯ詣Ͷơ
cҲʯ詵ĵϸӦʯcϼȫ¹ƣڰ½ƾ׽ƶӪʹԣʯ詡񡱣Ʒ²Ź齭cû뵽ʯϴ̣c˰̣СԭֻҰġ
cעڹڵξĻϣNԪ꣨Ԫ940꣩c®ɽ¹İ¹Ժǰ®ɽѧͲԺѧ¹Ժ´ԺԺʯԺйŴĴԺδﵽʢcйĻҵ˾޴Ĺס

ڲпζУʤʧնɱֲ˵ֶΣ㣬ҪСͬʱЩʤ߶ϰʵеġ֤ᾭõķչͬҲҪ϶κ˶ԵģĵȱʧǷһ˵ɣڽ׼УǺᷢչѽڵġ
cĻʵۣЩԴȡ㡢س࣬µȥʱĽȡĥĲˡcס鲻ҲСĵ̾Ͳˣͳһҵ̫ңԶҲաNԵɺϣϹ˵ݼҵ㹻õˡcʱͿʼZʱZΪȻʱָķZΪNԪ꣨Ԫ940꣩£Z쾰ͨΪ̫ӣ׼Ӱࡣ
NԪ꣨Ԫ941꣩£Խݷ𣬲ջԽǮԪŵľʧס˾Ժ䶼ȰcʧԽ̡cҡҡͷ˰ɣ֮ΣǾӡûг͸Խ
cԽȻǡԸ֮ΣԽʵûΪݵĴҪδؾɹԽñʯ詻ˮ㣬粻
cС¡Щ˷ǳǷȾڱcֵֻصϼһܸʲô£˵ҲûеáĻʵۣͳˡֻcڷԽͬʱҲýն˼̫ƽcҲһͳһݾؾѾˣҲҪŪĶ
cǴģȨʹȨƵĽѵᣬȻԸݡڵʱƹУcΪɡ¡ݡߡֻд˾ͽˡȻcƵ۵Ĺ˷ǳؼãc֪ҰģҴãûΪࡣ
 
ʮ¼̡ 85
: ǲ
   
 
cġƫۡΪԼcĹʽָcǲ˳ʮĽˣ과ʱ²Ǹʷڵʵˣˣ;Ҳˣǲǣ
cƢ㱩̫꣬ʦ³Ϻ𲻶Ծҷ갵cСc֪𲻹ҪõȨʲô֮ģûп̫Zȥ𣬰Ϊ࣬¡
cʱѾʮ꣬ߵĻʵۣʮʱ㳤ʵȴʮһָcһָһ汣ʵȡԭǲˣһݲļҵضãͿǵ컯ˡcҲ׷һЩʿڹѧʼʺۣҩ˶ܿ첡
ƕNԪ꣨Ԫ943꣩£cҪˣѻ̫Zй˵ϵһıݼҵ߰ٶõˡҪûھӣؾϲߡZӦcڕNԪͬʮ̫꣬Z˳λcΪʵۣĕNԪΪԪ꣨ûϵ
cʮʱڱȽΪĵ⽻ԱȽЩ˸еϧƵĹ㲻ܱԭٿɨϷͱţҲٳͳһơݹcȷʵǷȱһЩʵͶսԵİһ常¡
οcӵǳ˽⣬Сʵ۲⣬ҪһͳĵʵΪѡZȻ˳ʧΪ˼ѡZcġСԭģǲܶcָ

ʵУĲ˵ȻϣξλδƻʵZZѧʷϵȻӣҲ쵱ˣZµĴȻ࣬ϳˡҪ˵̯Ϫɳ.ҶСZһڴʣز

ԭ£ҶУ̲䡣ع⹲㲣ϸλؼԶС¥Ϻ޺ޣɡСϸλؼԶС¥ϺһΪάԴڴʼΪƳ硣
ƵѧΧʮʱŨҵģõĸĻչǰᱣ֤ƾвʸ֡ƶö˵Ҳʸ֣ɷȵĴΪȴʶԱεԼʷӰ󣬷мڴʣժ䣺Сŷ䡢ƽ˹󣨵ʻҺɹǧȥڵҲΪڴŷ˵ҲȤƺʵΪī˾ֺŷˡ˾ǣѾѷ
˳˵Ϻλ٥ҿɵ֣Ϊμֻ֣ܵ˵ĺеZȻҪǶλǿһЩҲòȥZȻΪвʧҺ񣬵ȴȱμҵǺԶʼһЩѧҡʷиĵ˼--Ӽ³κᯡĻա¾λϸ硣

Ҫ˵˶ǼаСе֣ﶼеģƳдʫʣZǷǳãһϳ˸ϡЩ˲ϲѧҶԷġ׼μҡ¼ҡ֮󣬼λүŪǷǣ类ǸŪҲ
ϵcġءZҪö࣬ZڽƴĵطͳһȤҪϵʹˣѧѧԣͳһҲôʱƵĶڹң̰ɫСҽԽԽ⣬˵ֵȰշڸ֣ɴŻڽݣ񸣽걣ԳƴʵۣҲƴ̣
Ʊ꣨Ԫ944꣩£ҵϢ꣬ZЩȣǼμҡ¼ǱZϲ֣ܸʹĻղסĸZɲZסˣɲĻա߸ʾȥոɺξ䨡Ҧȫǰȥ֧Ԯ
ʱѾɱ䵽˾ʴСݵֻ˸ݼձ㶪ˣҲûסƾƣ׽߼ԢԽǮϣZ̸Խս԰ΧҲˮ㡣Zӽݵ̫СøݵʴѸݽʴﲻڶ
Zɳ¾ʾɱʴʴأѸ׸ǮZ׷ҲͣZɳ¾³κ᯵ȥݣԽɱܣλ¼ҡ㱻ˡZæֻ꣬еһͷⶼǮˣȪҲЧռˣZĴϼλͰǶǴķͰ
ö˶˵һʢ类ǮһͣһѲиʣZԵüͷѰ¶¶֤Լġ۲ŴԡҲZӣŪˣִϢϣ㱻ֵϣϣԳƳZƳZЦĺϲ£죬ڱ꣨Ԫ951꣩£ɱ߸ȥպϣǰ߱߸䣺ϸ㣬Ҫñ˳Ե⡣߸ҡҡβȥˡ

ƻ˿ڸңϣյϳͱˣϣ类ϣʦȥܸϣ࣬ʦȻַϣ࣬ƳƳϣżû취ñ߸볤ɳϣ߸͵дͶ顱ȥˡƾһ볤ɳ̴ӡپˡˡڳɳɱӣһƬأݣ꣩ʷԼлɳˣɳ߸ֻڳɳˣԸϳ˳ɳƾ˳ȥԳƽڶʹݣϳ£

̾㶫ϺʵĽԽǮ֮࣬ȻԷĻᣬüɱ֮ʣϣȡݣݣݣ֣ȵأùƬأչս
ϣ˼Һ˵˲̤ͬһ˼˵˲ͬһʽͬһطԵΡZԵĵطͬ⣬ͬʽԵġϴڸԸôҲ̸ݣγ˽˳ɳչʾһƳġ׳⣬һƤҲûε

ZͳһǺ£Ӧ֧֣ھϣZԶϵ۹ⶾƲûȴƫƫó¾߸ЩӾ¼ҡôܲ¡ȻZˡϵһˮݣֽĵءݡɽġĵ˧ɳᷢ¼䣬վʧ𣿿Բ
ZδôңĥһչʾԼġ۲ŴԡأԽǹ㶫ûZǺأһʮ꣨Ԫ956ܻ꣩ʵ۲ˮ½£ƺƴ춯أZίֱޣôôడ˵ķûһ飬پҵ⣡޹ޣҪ취Ըٵġ
ôöԸģZͳȥ߲٣޲磡ĳף񰲻أƾսٱݳ£̳ءһʱûٴΧԮطؽʵ̫ˣܾ籩Ĺ׷ʧءZٽͣԸϱԼСĲ磬粻ͬ⣬ȥZѪԱˣʲô˲ģǸɡţʲôţ 

ʮ¼̡ 86
: ǲ
   
 
Zѡƾɵܵ¾죬ոʧءųʵϲǸ˰ǹҲֻϵ˧Ȩ¾š¾̣ZϣھգҲԼֵܣƾϽɽհ˹ɽٱܾԲˣܾZڽձ²ٹԼҪ˳屦
ʱû½ϵĴ㣬Ȩͳһ϶ҪȵõĴԽʵս԰Χ̽ԵĹҲǸŵûͷû룬طݱС
Zûϡ屦ܲġ»ʮݣƸţZѾûͲٽˣֻίȫZͣܳƳûʮݣ깱ۺźҲˣԳƹܳ˷
ܲݴһֱȨοƣĻӷ߱˽Ȩı߰ȫԭȨֻ̾ӺܹˡZֽҲǳӻӷߣʹͷʧܣûжԽзꡢº˶߱ƵʵZȻΣû˽ǣСӡ

ɲ־ͳһȻҪZõʮݣζűȨͳһ̵ĿʼȻͬʱҲζϷȨ˥ܡɱ⡣

һ


/.

ºʱ
֪
С¥ҹֶ
ʹ
Ӧ
ֻո
ʾм

ǡһˮ
ڡˡƺϵľʣ˴ʺ󲻾ã㱻պݡ̫Թǣҩ״ңʮꡣϵĲĪᣬ˹ʫƣ˼ˣ輾ϳʷϵʵУúͬҲ˼ɼƺˡ
йʷϣֵһᣬܱγ屦Щõȥйѧʷϣһú˸ɽֹķᱮйʷϣϱΪһڡ

ʷƣ޴ʣɿһ£ҲԵθڡϼΪԴʵҲ֮ǰʲͬ۽ʼ󣬸п湤֮ʶΪʿ֮ʡάۿνϿδ֮ȣڴʷеĵλС˵ʷϵ޹Уǡɽ桱ĵλûκ˿Ժ
һִ˵Ů˷²λ٥ϡתഫ٥֮ǰεϣ󲻾ã٥ȵ٥Ǻ˲žȵķ֣Ļɾ͡ʣϺ٥˵ơΨһͬľ٥һԹγഫһʮ
٥ãȻĻɾͲѷϣÿἰ٥ü鳼˻뵽εһ鳼̾ȻҲٴģǺǣӹ̶Ⱥ̼٥ϱ󣬡̫֡ԹȴһǧꡣϵӰ̾Ϊֹ۵Ĺ۵٥裬ҲԹ度ϵԱΪ٥Թĵϵ
ԭӼΣƕNԪԪ꣨Ԫ937꣩ϳ£游cƵۣϴӷԪڣZӣȵʱͷزĸֻϴ뼽š
뼽ǵճӣȻĻλһ˳λ̳ˣȻZڸռλ˵ܵΪ̫ܣջڽ̩Ԫ꣨Ԫ958꣩뼽Ϊ̫ӡ
һ꣬ڲûʮݣȫ泷ZϥٳƳZĥĻ䣬٣ѡƹλӴ뼽ûͬ⣬Zֻҵĵƹ뼽Ųϵңֻϵһ죬Ρ

ڹƵ˥ܣΪϣȻҲʹģϴӱ˵ֻǸˣʱûоʲô̹֮ʹҼʹˣҲֲλȵԼĿʿⱲҲ֪ˡ̫뼽Żĵܷܵǳɻ䣬ϻλӡ뼽̫ˣҪϣҪǰ̫塱졣뼽ò׵Ԥ׷֣

Zϲӣӡд뼽ZٸӴ򽫹ȥ㵱̫ӣͰϵλ塣Ȼˣ뼽ȴٹӼͷϣϾǶԼв

뼽˵ںݣϲɱ˶ѺԬӷĶӣԬӷɺġ뼽˸ԬӷȥҩԬӷٹֶ졣Z֪뼽ɵȱ£ƾZĸ飬Ҫ֪飬뼽ʹƻ̫ӵĵλǱסˡ

ZڽѾʮĻʵۣʹڱű۸ھڻоԵȨϵʧȥZĴΪأڲٳZʼµǰ¼ҡº֡˷ȡ¾Աܾ²ֱŻصķ³߸Ҳ֮߸󡣶ʷơ񡱵ҲZĽھŻɽö
ѾˣZҲĺܿˣɡ̫뼽ںҲһֱûţСʱһĿͫࡣ뼽ȻҶ֣ôϣԸȥȻ˼ˣҲܲˣҴûʲôʵۣôʲô
Ͼ뼽д֤飬뼽ͻ뼽ĵ˲ϣѾȥ졣ֻҪ²й¶ȥ뼽λû˿Ժ

뼽ϵû뵽ͲǸʵԵ꣨Ԫ959꣩£뼽ͻȻ˱ǿ£ˡ뼽ʷԩ겻ɢ뼽Ȼ飬뼽飬ԡȡغգҲиɡ

뼽ûиZϾڵĹƱһӸZжĪıмӡν¡꣨Ԫ961꣩£ZԿطƵۣ֪ԿطԽǸʲô̬ȣĴǡǨϲ۲һԿطĶ㡣
ZǰΪ̫ӣؽ꣬ʽ˷˼ϡȻһӵĲԸԸĻһʿԺΪʿһʿȣûһԼΪ̫ӡʵҲֲZ뼽ʵϵĵճӣ˭
ͽȣϲƫԶǸڡȺס˽꣬ҲЧҰ⡱磬ȰZǻؽɣһʱҲ򲻹
ZҲЩڣԥ֪ԿطʲôʱZ跹˼ûþȾزѾ󳹴򡱵ZѾûʲôˣݼҵ㱨ˣݾ飬ԿطҰĲȲС½ϵġԼȥҲȥ˵֮裬ǴҡZʼʳÿֻǺȵˮպZϲʮꡣ
ϺıҾȣZȷʵǳˡ˶ȥΪʵۣյûһҪܾ裬ţ治ˡȻZвŻڡʵĻаϣZŵǰСʷϲһϯ֮أĲĲţ;һ

ƹÿʵ۶ͱġѡcġѡʯ詣Zġѡǲ٣ϵġѡԿطZڽλõԿطͬZΪԪڣԭӼΪϡλʼȻⲻһ°šĸΪʥ󣨱ү̩µ䣩Ͼǵس̩µŮ˾ͽڵŮܶΪҲš𡱡
 
ʮ¼̡ 87
: ǲ
   
 
ZԲūϥΪľϣܷһӢ۶úҲ編ƣҲû취Կط̰ĺܣһ˾ܰѽϸƽˡν¡꣨Ԫ961꣩£ΪˡТԿطɻ³Կطһݺ񣺽ǧƥ
Կطܿ㶫еϵġТġϷǳǫдһţ˵Լʦġ롱ɢˣֵֻܶزȲѲŵϹԿطƨ»㣬ؼ⣬աԶƾ¸ɰ˻簲ôӿ̩ơԿطиΣ˹Ѹ¶ʷ⼸ԿطһҲ
ԿطϱӸ׶ԸаϲԿط˵ڽʱ˽𼦣ǳΪֻлʵ۲ʸ𼦣ϴ˾ȻԿط֮ӡеƽʹ½ѷԿطЦ²ҪŴԣǲʲô𼦣ֻ߰ʲô񣬱ֹΪ£ĸдԽ֮٣

ԿطЦԣҲû¡㲻ټƽ£ӹһ١ȻԿطڻûϷʱҪ˳ɶƣֵʱü꣬ʱûϡ
Ȼѧ͹˵Ǿ߱һЩģϧûСյ±硣ZɳһЩԱطϸ𿪿ѻĵصˣЩ̰ᣬȡᣬǵԹڡ֪ȫ⣬׼صط˽ԼӸϰ˲ٵʵݡ

ԿطĹʱƣԽϵĹԱȽϿɣûԱѹҲѡġˡĻϡ
ʽְҵһѧң鷨ңʷϡģ黭ϵĴǰڷԲͬǰڷá£кŨĹϢĲΣȻⲻˡŮС칤ʱڵĴԵ֬
һڡϪɳѸ͸¯εޣ沽塣ƶʱ黨ᣬңࡣϵγķ²Ӹ߷䵽˹ȵף̹ĵľҲıϵĴʷ硣ҹϴ棬ʱڵƷΣѪᣬ˲

ʱֻγʵϵĽͳߣеԿطû˭ܰôšҲң˽ʮֱ꣬ο꣨Ԫ975꣩ʮһ£ξƽǡ

ϲʣҾͨɣĹܶҲǸַѣܸ裬ֵܶľǵáϹZдٹգʾΪZһZϲ䰮ľƷղá͸ʡ˵ղãǼƷеļƷʿһѡͩղá֪ܶʵõǲǲߵǰѡ

ܶʡʷƵã޸ΪƵ۹Ļǿʢ־ġףʱ¡Ѿʧˡϵõ˲ףúϱöʽ̹Ůѧϰ֧赸ӯ࣬Աߵðࡣ
иõλŮ˼ƷĶʣԶҲӳ谮ܶÿպ罺ᣬȻˡᾧʸӣԢ̣Ǭ¶꣨Ԫ964꣩ʱһֻҰè˵ƶܵţûþزˡ

ʱܶȴѾزʱڸʲôأǺǣںܶʵСõأҲɹ£˴۾С귽ޢ15꣩òޱȣϴʱѾʮˣΪСӾ빬ҽ棬Ҳ֪ʲôаСӹˡ
ν㲡أϱСôš̽㡱빬˻죬ܶʲأǱ϶Ұԧ졣ϲöʿСãġɣڴϵܶʸˣΪɣʲôʱģСõǸӣûĻֱ˵üˡ
ܶһ֪ϸʲôίֱޣҲͣҽСѧأûʲô顣⻹͸ɵҲ֪ô£ԽԽڡܶʸɴŤͷٴϡܶʱͻȻ֪Сز۵جģգϹZ͵ղãкȻȥʱֻжʮꡣ
Ȼ͵ȣϾԷżĸ飬ܶһʹʧ˭ȰҲûáȵ죬˷ֹһƵģ㲣ĿͣԳϵʵǺģô˵޲ԼȴС͵˵ȥġ
׷ܶΪѻݹдһƪģĲȷʵǴֱʡʫʵڲ̸ּ֦ͩһ¥ĺࡣƾ˭ᣬȻ۵͡޸ˣѽsԳ֡е£ܽسϿ޶ü
ܸҲ޲ϺôҲһûй˭ѡѾˡοԪ꣨Ԫ968꣩ʮһ£̫ʿӺѧʿӵݴǣʽӭȢСá

ǹϼҳŮǼ޸ߣСǼ޸褣ñߵĲܲٳ˲ٴסƣ˾ͽҲŮϸˡܺްˣСܺŸ̶ܳ˿ѷ㡣ȻϵңܸоܺϵӣСܺϵĹϵôôһˡϺСܺȻʮ꣬˿Ӱ֮İ飬ҲܶʲŸĴ
Ǹ۲۵Ļȴһžͬʱһΰġҡʯ詷ˡʵۡһҲһųǧصġִἰ⽨ŮȨʱᵽһʡ޲ʹ⽨ŮԵĲк˭أһڡϡ
ȻֻͼʱùŮŽ赸ݣڡƹ㡱ġסͲϵͷˣϽǡѡܣýӴһ߸ߵġ谮ĹŮýСڽż裬ִİ١˵ľ䣬Ҳûʲôϡģǵͬ־һǧǰͷйİ衣
ϳҹŮˣǻò˫ϳҡ֣ʴûƹ鼮һŮ飬ɫƵãҲϧϵܼҽöʨӵģغӶʨӣϵҹܺϣƽʱѳԵʲôȣֻ챧Сܺ״
ȻСܺ޹ھ£˸ҲûĵӶʨΪСܺģں԰ĻؽһСͤӣСܺ󣬶˾ͤкȾƣţƵػ졣
ʱʮԴ緢ı仯֪кκڽлƵصʱγʵԿطѾǬԪ꣨Ԫ963꣩£ξϸ߼̳塣ͬ£ξպϣܱȨȥȲ衣Ǭ꣨Ԫ965꣩£ξɶƳϵġѡֻʣϺ䐡ԽǮmȪݵĳºˡϾò̫µȻڹʡá

Ȼ鷨λڴ󣬵Ҳ˵ԳһңϳʱʦӡƳ鷨ȨԡγԼԸ鷨ȴƲᾣ˳ơǿɷ򡱡鷨ݸʦǲصʦޡȶʮڱ֮ǰ鷨Ʒ
ͬʱҲһλңˡڹࡷдͼȾŷƷϧ֮ѣ´ңϵ鷨ͻ滭ûһϲһڡдƪ鷨ۣ͡ǰ˵ƷԼԼ鷨⣬ֵ

 
ʮ¼̡ 88
: ǲ
   
 
ʮʱĻΧŨֻƵĺϵƣλңۣߵȻǵ֮λҽйУеܻĻܣдһй滭ʷϵĵλ˵ġϺͼʲôأǽʦŴǧƽ򵽵ĹƷҹͼΪ϶ģɹԸΪй۲죬ƾǧžƷؿҲ˴֪ȡ
Ȩ˵ƱȽȶƵġĻ衱ɾͷǳƾȰѧ⣬Ӳ϶ԺҲкܴĹסд벻īֽķıƣĻķҲ⼸ĸĸ͢īֽβ⡣ȻЩֻʼҺ͹רãײġ
ڷ⽨УȨײĻ¢ϣ԰ʵĻߣһϰûѧϰĻģֶûʸԪ̫ԪΪͣԪ֮ǰذˣ岮ֵаˣĸģĲһ游һĻֻõݳƷĻ¢ϵĶǾĻƫֱͣ˹ġǡҲǽй֮ҵҪԭѧʦһĻʣϵ¢ϱȻĻϵ¢ϣĻϵ¢ҲȻɱһ˼ʹ
ϲǱԲһʵ۵ӣһΪĻʵۣܲʫΪ׼ġʵ۵ҵι񣬶еĵӦþ߱ǿľֻ׸ҵǣһҵĵеľѧϣȻɾͼߣܺƳ硣ġҪΡĳɼȴһͿ

ڽŪµʱο꣨Ԫ971̫꣩ԿطӪ¹㶫˸ݹ㶫ʮϺȨСʵ̻ͬʮ£Կطں人ս׼˳¡
Ϣһ亹ʱҲ˲áĻ衱ˣߵ֣Գȥ̽ϢͬʱΪ˲ԿطɱģԽƹŶҪˣĳơϹлʼƶһԱᣬ¶ʡΪʷʡΪ˾Ḯʷ̨Ϊ˾ܸԺΪĹݣԺΪԺΪԺ
ϸԿطТӣһЩ֮ʿȥˣ϶Ȱϣγߣرࡣ¿Ըһ֧ոϣȻѡܣ۽ѵƹǿԿطزϷ³ɣ£°ܣ¿壬Կط֤ºͱ޹ءصĽǳðգûгɹĿܣֻҪٰѹ˷ѧϣʣסǲ⡣Բϲðգܾء

ԿطҲ֪صĴܱ˵ǿ٣һأ񲻻˴¡ڳ֮ǰȳ£Կطһзƣɻʦ˽أȻͼƿƴ󾪣ⲻôԱ˵ѾܽγʵۣҲǸ׳գϸ͸д˷ţ˵ͱˡϸǸ׳գϳִƱȨͳָʹʸѫͺݽڶʹSʼأ˻˵صĻϱ¶ء
Կطúܴƶġƽ߲ߡͳһսԣѾһ룬һҪϿˡȻϴԼ縸ԿطҮɵ¹⣬Үɵ¹Ŀô򷢣ԿطҪͳһϵǫʵʹϸҶԿطˣģҲû

ʱֻռгεͽγ񣬶γƳԽȪݣܵСȻλʱƣٻд뽭ϣϾƴĵطγǿʵ˭Ҳû취
ϵʮϥܣռλʱϰյǵ㡰ذɵצ۹ȥˡְĶЩʬλز͵ġѧҡѾתʷӶԴʹļףϣȥȡΪʷЦڱ»ǣԸͳЩ£Ը̷
ϼŭ˺Ӳͣǰɿȥӡ֪ԼкùӳԣʹһȻǶ֪ĺʹξʵۣξΪ˿̣ӹҲûѺôȻ˭˵ϾһɱӣϺȣѧϣʮξҲȲϣҪȨξԶ֮ȵġ
ǵаѻʵۺʹȫˣΨΪ˾ũƽвſԴãϣƽ˱ˣˣͰŭƽ׷ǰֻƽ˵ƽӽᵳӪ˽ϱƽͶУƽҲС

ڴ¡ͬʱԿطҲ׼ˡ꣨Ԫ973꣩£Կطɺѧʿ¬ѷԺΪʹ꣬̽̽ơ¬ѷΪˡˣֶκŪϣ˵ʲôֻҪϺú̷αల¡ϾȻ¬ѷȥǰƭ˵ҳ׼ͼ־ھȱʮݵϣ
ûԿ¬ѷҪʲôͬˣϽʮݵĻӷֲͼ¬ѷ¬ѷЦǸ׳գص¬ѷԿطϣŪֵĻϽԿطԿط˰ǲҲӳģ

Կطһ㵣ģΪǵؽꡣİǰĵµڣûдģɽս۵ԿطԱܷ˳ɽĴǡ
ۣ꣨Ԫ974꣩£һзˮǰͶԿطˮҲΪ£ɿ˼ԣȫɽˡˮĴ껪˷ѵˣɴܵϴšе㡱ĻӼСڳذذˮǳһšذˮͼΪ׸Կط
Կط˷ˣΰ׳գʦҪеڣԲ˳Բ˳²ɡԿطһð취ϲҳƳһûϳʲôء֪ھ꣬ȥݼʵۡ
ȻԿطǼϹȥ˿⣬ƾ͵ˡϲȥԼ˴󲡣ܳԶţԺȥ١֪ϻô˵ЦŻȥ

ˣԿطЦѣ꣨Ԫ974꣩£گɽ϶ڶʹӱʹܺݺӽˮʦؽ£ɾڶʹܱݺʦϽͬʱԽǮmӶ߹ƵĳݺݣǣϻڻֻҪǮԿط֣ɰ˵ܽ״Ű׽ʮʮƥǰȥ͡
ûȵ׵ĺϢϾ֪ξѾƳݣ񰲻չأֱľļˣ֪ԿطҪġѧˣҲˣѪӿͷԿط׾ѣڹзȥţ϶Գ˵ĳ˱Ƽˣ϶ҪģҲʦսִУʦսһʤܱȫ𢡣˵ĺܿԿطһһ˭ţ
ͬʱԽǮmдһţֵܣϹæʲôұˣʲôùӳԣݺĵ㶮ǮmĳԶԼҲҪȥڶԿط㹦ԺԿطּۻۡϵģϹǡ
ξܱڲʯ񰲻ɽƾ²Ʊƾ˱ȫߣξõƾٶƥξϸһЦѣԭЩսԿط͸ϵġ
 
ʮ¼̡ 89
: ǲ
   
 
Կط˱˾ԣòܱڲʯϽ측ţ׼ϲţǲ£Ҳţ˵û˵ܽģ϶Ǿжԣ²غ¡ŷģ˵أܱ湻׳յģǺǡ
ǲܱ׳գϰ׳գܿ˴𰸡ο꣨Ԫ975꣩ʮ£ƺݽڶʹSľǰݻٲʯSŻոû뵽첻ۣϷ䱱磬ƾSҲڴСϺԿطԿıǮͲ࣬ʯһܣֱӱ¶ξĹΧ֮ڡ
֪£ԭԿط޼ᣬô죿˵ԿطΪ˱ȽϿ񣬱ԿطϸϣԻʵձȥϼʵۡɹ̳ȥԿطձ
¶޸ϵԿطؿԿطһʮϥ̷ķϣѪԿطôô򷢵ģͬ⡣缱ˣԿطϺ˱ˣ
Կطһ磬Цǣ縸¼һͳԸݽΪ°ռƣҪο֮࣬˺˯
֮࣬˺˯ǧŵԣҲԿطһ仰ѽľһ֡ǿʳԹŽȻ򲻹ңҳԵ쾭壬ûʲôɽǿ߽ΨһĵҪǿ߸ǿһ̸
ҳ룺Ҳﲻˣɡ
꣨Ԫ975꣩ʮһ£ξܱȲʾΧǡŵĴҲҳһ˿ϣϿʼ򡰷桱棬ҷȱһسǣһڹгի𣬽
ܱǸһͨǾزסģ࣬Ȼһ룬Ըһǧ꣬Ҳûϣת˼ȦҲûʲôð취ֻø߲ܱôԴԢǰȥɽɲܱ˼ҲûȥߣˣУԴ̸̸ˣ鷳ӡֻҪԴҴկҾֹͣǡ
ЩԥȰϣܱǹξ򲻽ġϺͿˣ䩵ĹϾܾܱɾȻԢû·ܱˣˣңҪǣǹԮûپӣξĶ֣ξ˳ǡ

Ƴ֮գȺеͶеԾѳʷɳԼһɱѳģξǣǺмϣǷʹޣ購ҹ䡣ɱҪʣ¾˵ǳСز¡
ϳ̾˰ɣڼպǴʱ֪ˣҲ޼ù£ɡȷʵǸҳϧϡûʱ䡱ҳʹˡѱ־ſһϵɱ
ʱ䣬ǲˣϣҲӦѳģɱ¿϶ҪȥԻʵۣû˴ɲУûΪ£ʱʲô˰湻޳ܵģ

ԿطȽܱڽӽٲƴһ塣ܱǺ޷жڳ⣬Ҳȥˣ湫ȽϷæûʱϵ¡ϱԷѳһľڹУ˼ǰ󣬾Լᣬ뿪ЩϧɱͷͶ
ڳǰϸһʷε£ûǰصԼ֮˵鷨ԭյһҲûȻο꣨Ԫ975꣩ʮһµףȺط
ܱǰˣϸ°ʱܱһ˦ɫϣؼף㻹񡣡ܱΪ˲ʧҺ񣬸ϣ볯ͷ»ޣ²Ǽ֧ġڻеʱ䣬ٻǮԱպ֮áȻ͢ҪѹûգʱһòɱԹû֪ͨ㡣л빬
θʹļܱȻҷϻع󾪣ôܷϻعһҪɱˣټҽܱЦû˵Ĳ֪ܱ⣬ܱ֮Ц𣺡ΪӹռȻ˵ϻ֮ģɱİɣһϾͻġȻãϾͳˡ
ο꣨Ԫ976꣩£ܱԿطߴϵ˴װȥλʵڽꡢڽ꣬Ҳڽ꣬Խſ̹ĵĸ飬Ͼﻹ游׵Źǣǰܶʡ뿪ˣǸ鼫ḻˣһ֣û̫׼ʱԼľԿطУǷԿطҲӡֻÿްڣȻСܺȼԱԼ̱ϡ

c937꿪طʮꡣΪμҡϸʷһݴֻдһ仰ʰԸ񣬶䲻ܱ𢡣ʮʱϵƾˣƵҲζ˸ʷĴƵ۹ĳսᣬӴˣʷҲûйһơȨסŸ׾׺һζʷļѻԼʷ磬߽ʷķĹԶٳ֡
ǰһڡӡ
ʮҹǧɽӡ
¥֦ܡʶɸꡣ
һΪ²ĥ
ǲֻʴգ̷衣Թ

ϵ˳۱ʱʹٷʹ֮գʹ飬һʫϽɼ磬ʮһԷŽ䣬̨ѻԶᶳǧƬСֵٿڣϸ˼
ο꣨Ԫ976꣩£һΪγķ²´ʱϿչ£ȥԱȰҪԿطĵͷǣϴŭҵߣãǸã˹ûҪǣƫϵչ£Զϣȴüֻɢʼ䣬һƬƲҵϴ飬棬̾
ԿطΪʤߣѾ׼ܷʽԿط¼ױŽϵϴӼλͶԿطūϥԿطҲǸݵˣҲûϸǰϺʵܷһֻϵ˰ԿطʣվŵĿǽϹϼʿжŵĹڵϷԶԡ
Կط֪ãת磺Ͻգ겻ôҲΪβȰ볯µ뷢ܿ࣡ͭƣΪϳӣԵչﳼлʿ񡣡ԿطӲͦЦҳҲԺҲҪ
ԿطҲ˵Ȱϲܱһ£䩣㣡ȰأҲн֮衣˵Ͱڽʱ׼Ԯ鶪䩽¡䩺꣬׿޵ǳдʱϣνȮ֮ҲģǼٵģȻƳʱ͸úͳѳˡ
Ͽڲһ㣬߾ЩݵĸˣԿطҲǿЦְѰοĻظ䩡Կط֮࣬ϼ䣬漴ΪǧţϽȻǸְ˵ҲЦⱲƳľǴ̣ڰγ˸ϱϾǸݵˣԿطΥġλ
 
ʮ¼̡ 90
: ǲ
   
 
ȻԿطƴǳģϾЩųܣʷϲһ˵ĺҲģΪ˶ѣɼ˵ԿطʺˡǺʷҴġϣȻҲһɫСܺ󣬲ԿطûСܺ󶯹ʲô˼Ҳÿο˲٣ҲϡͿĹȥɣʮ˾ţôʲôء
Ͼǣôϵ̸ʲô磬Ҳ׬˺˼ᣬϵıϾ͵ʼˡο꣨Ԫ976꣩ʮ£ʱ귽ʮԿطͻȻĪļݱʵܽԹλԪ̫ƽ˹
ԿطʷһɰҰʷԿطǰԹнȥûһˡ֪˵ЩʲôֻǴͷ̫Կط˵һ䡰ȻԹޣԿطˣȥޱǰ˲ȥˡ
Թ嵱ϻʵۺϵجοʼˡϴ겻ʮ꣬СܺҲֻжʮ꣬Ů˶ĵģԹ˫ɫе۾֪ͶСܺ󣨴ϲ˺ƣСϲСܺϣôһԣ
Թ嵱Ȼ֪ôѻ˸㵽ֵģҲöදʲôԽѧľǡԹСܺơаݼԼĻӣСܺΪԹԿطһ񣬺οʵּⲻΥСܺȥˣ˭֪һȥǺü졣
Թ嵱ʱʮ߰꣬ƻ䣬СܺƻȥСܺŵˣӣԹ粻׵ĳˡ̫桱ںŮӣǿ׳ĹŮǰСܺ·ǵǿаϡ
˷ָǣԹȻùеĻʦֳԼġ׳ҰҰʷġСܺͼСܴܺ裬ʹðԹ壬ԼԹֻҪԹһͷҺܼҾ嶼ҷСܺصУʱҲ֪Сܺڹ⼸쾿ʲôͷСܺӵί޴йֻÿ籩ķϣϡ治ǸˣҷϣôͿ㣡ʱʲôˣȥοӣϺСܺ˵Ǹ˸衣

ᣬ뿪ĵطİֻŮ˿οϾһʮ꣬û뵽ԹȻ֣ȻңҲǸˣ˲´ñӣֻƾӷйѾ֮⣬ϻʲô
Թ峢ζεСܺ빬ޣʹΪϣΪһ壬СܺҲҲӣƾԹ塰͡Լ塣֮ͽϣˣ˾ͱͷʹޡСܺȻ֪ûãʮĸ鲻һ˲ĨȥԶҲܡ
޵˸裬ѻʼСʱڽϴɫ鱼ܣڹΪܶʵãСܺСͤƵĿֳ˻ѹֵʱ򣬾ͻ᲻ȻĻԽԽ԰Ρ
Ͽʼزپҵϴڴʷϵĵλö˵ϴǿȾģ֮Ԣһڡɳɺﲻ֪ǿͣһ̰Īƾ޽ɽʱ׼ʱѡˮ仨ȥҲ˼䡣

ڴʵԺ͸Ⱦʮ״ҲΡһڡˡڡˡϵĴҲԼڴʵĿֻ֮ڴ̫ѪȡˣѪᣬĳԭ£

ºʱˣ֪ˡС¥ҹֶ磬ʹСӦڣֻոġʾмǡһˮ
Ϊһ֮սʤػʹǷ˴ɻġУ˾ҲŹˡĿŵԹ֪󣬴Ϊɺޣ룺ūȻһꣿǸʲôλãοԼȻǿаռСܺ󣬵Ͼϻ֮ޣʱһ϶©˶ԼŹ֡ΪԺ󷽱Сܺԧ˫ɣϣԲסˡ
̫ƽ˹꣨Ԫ978꣩³ģϵʮգֵϦҲûô٣ūʲô٣ֻǼ򵥵ĳ˵㶫ʱλʵԹһƿþơϹݺ£ȥϿʼŻʵƣ˼һڴʡ
겻ãͻȻеһʹͷֽſʼҳ鴤ǣ״ƴһᣬģϲˣˡ״Ϊңͷͽűһ𣬾§һš̫ƽ˹һڡƺΡ¤ϣް

Թ͸ϵĲʲô𣬶һƿǣҩҲҩǮӣֶҩˣھʹȥѶԹè޺ӣꡳգ׷̫ʦɽ
Сܺ󿴵ɷĲʹŲѡȻСܺɷҷϣ֮ĸҲûбūΪ׼ƽƽĹ°ɡġԹȴǵδСܺգɷǰԾ
ϵۣٶ˵ʲôˣϵʷжһǧꡣйʷϣִ˼סжİ鱯磬Ҳֻڽݼ½԰żϺʹСܺİ¡
ϦϦԱδع۵һڡȵɡΪУ
ŪɣǴޣȡ
¶һ꣬ʤȴ˼
ˮΣ̹ȵŹ·
Ǿóʱڡĺĺ
--ټյڶλǮյĴҵʷ
һ
áպǶγݺͺݵżһǧžҹ£ɽ¡Ͻˮ£ա
ҲʾҲһǧžġٰۡɽɽ¥¥輸ʱݡůѬֱѺݣȻıǷͳֽԲԸոȴΪݳǴһųƬ

ξ꣨Ԫ1127꣩ǿŮ£¿⣬²λںڣλڵھӿԹݣΣݡδڵһʮʱﾡϣʢǵʱһĳС
ʱĺȴʷϵһν֮ǰ꣬ݻһνľʮʱںǮHԽȨ

ڴ꣨Ԫ852꣩ǮBںٰһֵݣ¡ܡǮHһ꣬ʮĽǴʱڣ֪֪Լʵ۵ʮУʮ᲻ѱˡ
ǮΪԽͳߣʷȻٲǮBƨȻϵĹ£˵ʲôǮHʱҡھȻơԭЩףϵ˭һһŻ𣬡ˣˣһȫǴСӣҲ̫а˵㡣
Ǿ˵Ĳңƽͷ˭ϲڼ˵ֳֻǴڵļֵǮHҲǮHеָѧһùʹһá
ȻǮBϰͬʱҲ˰ƿīˮ۶̫෴ʳŲǩˡ׻˵ѧաҡǮHҲܰѧù򣬴ʱֵƳҡ·ֱСϺ׶ˮ˳׼һƱ
Ǭ꣨Ԫ875꣩£ɽͨɽʹ۫췴㸣һֱ㡣ٰʯؽϷָںһļ׳ʿ飬ǮHǸлɫǮHĸ֡ӴˣǮH̤Դıĵ·ǮHҪ־٣ȻԲǮHȻӹ֣۫˼غϣͰ۫ƽˡ
 
ʮ¼̡ 91
: ǲ
   
 
ǮHԽԽڣ˲ʦ۵ˣ򹦷Ϊʯڶ֪ʹǬ꣨Ԫ879꣩ũƳʾ㣬׼·ȥҪ·ǮBĵ̡
ǮBֻٶˣƳʮԵġһƣǮHŶʮĺú·ߵĲݴȵƳʱǮH͵ż䣬䵹˲٣ȻǮHǳɱƳ֪ϸһҡ

ǮBҺͻƳƴһа˰ϡǮHһ˫ĵӣ·̣дǰˣ˵ͱ˰ȻǮHʼɱ׼ƳҲ뿴ʮ˾͸ƳͷϰëǸʲôʾ׷˹Ƴز죬ȻǸ̡˼ҾǮH˵Ļظ

ƳǱˣ֪˰ǸΪݱǰӪ˰˰ٶءƳֻǽһһղǼ˾Ͱų˰ٶĺݱǵüʮ򣿡ǿѹͷʾ㽭߰ٶɽ·븣ȥˡǮH˻ضںкһ£һѡ
궭Ҳ׬˲٣СԼ㣬ȥүʾԷʷ򺣾ڶܱû취ֻ÷ⶭΪݴʷǮHҲ˶ָʹ
ƳɱӵɶѣҵĲʰе㱾µ˶ʼı·ϽڶʹձතöҲûʲôϡģЩʧ鿴ǮHʱ򣬿ǸۣǮHϿ˰죬ǮHŸĳ϶ʲô龪˲򵥣պȻǸӢۣǮBȴûϸ飬˽¸߶鲻ǸɴµˣǸԺ綼ȲϣǻغݷչɡҲ˼˸飬صݡ

׸Ƹڶϣ˭Ųȣ㶫۲ʹ꣨ڽкݡƭƭλүҪݣкͶ꣨Ԫ882꣩£ֵԽݱ㽭ˣݡ嶴·꣨㽭ɽ
ӪկͿկһ֧ԽݱЩ֣ѵˣںʵ˿ӭֵǡտկţͿ֧Խݱ͵ĴӪʼŻ˳ֿɱ嶴󾪣ʲбӻԽݣ֧ԽݱǮH

˵ʲôǮHû£·ȥɱǮH⼸λǮHĶ֣һ·һ·ıǮHˡк꣨Ԫ883꣩ʮ£㶫ʮˮ½ǮHʣǮHʸ͵ϮԽݾԽݾжǱץ׳Ĳ鲻Ըһܼ
Ϊ˹ٷͷģѲ˵Ҫܡݱʶ꣬Ĳֵģ̺ޣ٣ǱǧץģаʮаСݱȵͷܻԽѧաȥˡ
ʱڳɶѵ˵֣ȰܡѾɱۣأСëӣûʲôң걾ǮԽԽ٣Ϊһ꾡׼Ͷľս
ǮBʼƣǮB֪ҪˣȰ㶫񲻳֮󻼡붭ȥȡͷϲǮB֣ӡҾͰѺø㣬ȥԽݡĺǮBȻԸ⡣
ƹ꣨Ԫ886꣩ʮ£ǮBʺݾȥָ£ǮBͲɼʾߣ㽭ߣƹɽ·ͷ򱱣ƽˮ㽭ɽСϮܶܤ㽭˶Խݾ䲿ǮBˮʦ֮ƹԽݾݽнвҴսǮBݾŷƣյнԽˮȥˮҺȥˡ
ǮHЮʤԽݣ걾ǮҹˣֻʮΪϡٶ˲ˣûʱˣƥϱ̨ݣ㽭̨ݣǮBûѶ󹦷ԽݣҾ׽նھ⡣

ǮB׼һȡ̨ݣǮB̨ݴʷۼ굹̨˻˼ָױʧǵ߽꣬ѺԽݡ֪걻ܣ˵Խ֪꣬⣬̾Ӣ۰Žˣ޶ǮߣҲһ¡ˣض˵ϻʹİɡ
ȴĵȻҲֻ·һǮBԽնɱꡣ굹ЩѪԣ̵ĵִȣҲɱңǮBйǱǮHܵģǮH˽ңǮHҲӣᵶǰʹһ·
ԺвԽڱ𣬵˵ǶӮ̶ģ˵ǮHʤЩʤǮHһһǹƴģֻǮH¡ʱǮHҲԶ뷨ѵɽƴĹͣôĶ˶
꣨Ԫ887꣩گǮHΪݴʷ󽫾ѶŪԽݵ˹۲ʹǵǮBԼļҽǷģοҲܸ㵽Խݶȼȥˡ

ǮHƴɱʮ꣬Լĸݵءܱǿ̫࣬ǮBһǳɲ˴µģʼĥ¿ڡǮBĶǶʱ÷ݡݡһûʲôǿǮH׼Ҫˡ
⽨᲻ڳԲ˵⣬ֻô˵⡣µԼǰһ˵ǮBִһˣ˭˵ԼˣȻѡ񲻳ˣ³Ǳ˳Ե

ôʱϽڶʹ´ң֮£ʦȡڣɱһšݣ콭򽭣򺣾ڶʹܱ뿴֣֧ʹѦʺƸϳݡܱĸܵݣûȿȲأݴʷǮBɴ󽫶⡢ᡢɼʾڹ꣨Ԫ887꣩¹˳ݡ
ɷ²׸ǮHǮBܱȭ£ɱԡխĿʵ㽫ܱܽڶʹûˣܱⷢɥ

ƹ꣨Ԫ888꣩£ǮBݣ׽ѦʣƽųˡǮBѦʣڳѦĸΣܱġ˶£һؼݱ̫ܼλʡ»ʵ۵ǻȻҪͷ͸ǮB˾յĿͷ֧Ʊ
ǮBݺһĿȻ̾ݵԭʹԼǽϴ󿤣شս壬ǮBԼӹռéӲʺĵԪ꣨Ԫ888꣩£ֵǮMȥԵԼԼҲǸɴµˣЦعһѳϰնץǣϴ֣ԸսǮH
պԼӾ½Ƕ˵ϰҲ̣˺ս𲻵ãǾӵսս˳ȻһЩԭ򡣹Ŵ̲ȱʱһ£Ԯع³ûж塣ڹŴֻҪ㹻ݺ;ӣڳ겻⣬Լǿ˰꣬Ԫ꣨Ԫ889꣩£ǮMݣԼ׷Ϻߣѧ츣뺣ݱҼʬϡ
ʱ®ݴʷܺʹȴǮBļſ˴򣬻ʱǮBһţŪǮBòġɴȥݣǮBʼϷ·ݾ͵ģԺٴҵ⡣ܵױӲˣ˳ܵļҲ
ȻԺ⣬ǮBɲ壬㿪ʼרϡǮBҲڲϵ׳ʵ˾꣨Ԫ892꣩ǮBѾʼʸܲǮB˭б¾ͷ˭Ĺ١ǮBͲг͢ȡ档ǮBΪ򺣾ڶʹΪ㽭ʵһ·
 
ʮ¼̡ 92
: ǲ
   
 
ǮBôȹīˮ֪Ҫɵô£ûмֵ˲ǲеġζǾ¶̳˵ף˲ŵľǮBʼͲţж⡢ɼȫ䣬ƤҵֶˡЩʿУ֪˳Ƴӵ
ɣ̫꣨Ԫ833꣩ںݡʫˣȻЩѲſӲ㲻ǲӣ
ֱѲſԳµĴԹ󾭳̴д˴дʫҪﶪˣйˡŭƨˣĳýָͷбдǿٱŻͷģ¸򣡡ٵϲˣԽԽҪ˲ţҪֻūţΪ˲Ŷֻ̫ūԲУֻǽ
лϸ֦ģ֣֮ţҲ֪ԼŮǳʫ֣С㱾ΪǸӣˣ֪ª֣СʧӴ˲ٶʫ
ȻǣȻʿɫ䵽κʱΪûǮԷȥҵʱκڶʹԳ常ֶӸǮԷ´ŭлӸ
֪⣬ɱֻܳԼЦˣֶѾˡǸֶ̣¹ͷ֮糣ͬҲǸٳ򶫺ĩ꽭̫ػζԴܲٵģֲܴ£˿㣬ԳԼĶ
κݳԱˣȥҹ͸̲Ǯһٶ򣬲ǮBдһƼţ˵常´ţǮΪϧ֪ǮBΪΣʫһǮB䣺һݲã˼Ӣۡ
ǮBʫЦ֪Ǹˣƽʱ붼벻ĻҲΪǣԤȻı˸ȵķ룬¿ƢɡǮHϲ㣬ÿ춼Ҫԣÿ࣬˼Ǯ֪󣬱дʫڿǮBչӣֱ磻ϣҲ빩ʹլ㡣˼˵̫дҲøǮ㣬ǮBǸģ֪ܸģԡ
ʫ£ӽʷʫɫһסݳ¥磬Σ¥СɽأǧǽӢۡĲӦ衣ڴУξһ֦Ǻ۲ѣ
ǬԪ꣨Ԫ894꣩£گǮHΪͬƽ£ҲڶȡǮHȻˣȻʹսʱһʵȨݻڣ·˭뵱뻸ģǮHںݶԻʵ۱ĵʱھӡҲǰ㶫۲ʹǮHȴһʲô뵱ʵۣ

⼸궭Խݵɱħµ壬Խݳʬ޹졣ȷʵǸ׳գ£˾ͬϷ˾ڶûǷǿԣ˫ӣ´˲ԭ汻棬ȥͷͬˡ
۳ƳֻʣһտǣԼ̫٣ԵġǬ꣨Ԫ895꣩£ԽԳƴԽƽʵۣԪ˳죬ԼĻʵ񫡣
дŸǮHϣִֵһǮHͶˣĸҺһ췴ǮB£ȥҵ˾ҵھӣǴƳӣԵڳ͢ôҺͶй飬ҲȰ;֪ӣ򵶱˵ƣ

ǮBɱȥԽȰӣпŽڶʹڡд£ԾϷٸȻһ𣬻֮޼ѾˣǮBģʱԽݳ£Ȱλ˳αغͳ͢ԣBʱǰȰһΣ򲻿Ϊߣһŭʦ֣𣬾ԽݰգҲҪܹۡ⣬Ψ񡣡
֪ǮBװ״ģҽӡһϱ͢лģذɡݾѸֵļݾӪǮBϴˣնˣȻؾݡı£ǮBѶƵ·ɱʴŭ¹㶭ҲָǮHΪǿ㶫ʹȥ𶭲
ǮB̵޳ʦڻʵگ֣ʲôǬ꣨Ԫ895꣩£ǮBɶ֪ʹȫȥ㶨
ɵܺͺݴʷʦȣܲǮHСӹ󣬳ݣʦҲҲ硣ǮHùȫȥԸʦãȫ䱱ôһʦãʦʵһЩܴ󽫰׼ˮǮHǮHöָ˼ȥϾ岢ǮHģûҹ
߻Լ࣬ǮHɹȫ䶫ȫǮHеƣֻ쫑ԬߓӲǬ꣨Ԫ896꣩£ȫ䡢Խݾ쫑˽˺ݾȫʾԽݣҦ㽭ҦɨԬߓžͰΧԽݳǡ
ΪƭԽݽʿΪ˵ǮHıЩûʲôµģءȫº󣬶ȻǮ͡ݾȻͷͼǮֻҪϷѪЩ˾ͻΪԼ
ʵڴˣǮHȱǮǮHιˣ˭ںݾҲ˼ȰǮ£ǡֵɵˣڲ
Ǭ꣨Ԫ897꣩£ǮBǮBһʹǰǵĻᣬǮBûҪ·ƭگⶭϣBؾȻǮBĹɽȫǮBɸ谡͡ϴȥݣ·谱ƶˮԾ
Żعζ˺ҲʹͶУھΪɱǮHԽ֮أگǮHΪ򺣡򶫾ڶʹ
͢ôӣǮBȻҪϱлǮBĲŲô²л˼ȪӿܿͲݾ͡İ㽭дĻŽأ㽭ԣֱҡͷͿ̿࣬նȲ㣬Ҫȥǰү϶ֳҪǮʱǲҸĸİɡΪĶΪ֪캮¹Σĺţ¡ϳִ˱Ц϶޳дġ
ǮBںΣܲ͢ǮBȥǮHԽϽܳ͢گԴ֤ǮHˣȻĻصݣϼҡһȦǿСʱ򾭳һôΪ½


Ի콫˹Ҳǡ־ܡǮHЩ̫˳˳ˮˣЩˣߣҵôܲ飿ǮHҲ˵ͷ
츴꣨Ԫ902꣩£ǮHܷԽܻϼ½ȥˡҶָʹ˼纼ǮBںݣûңһƱѾڳǣǮH֮ǮʾأͻΧ½ǮHšǮHŵĲû޳ҪˣԼˡæʾغݡǮHǸþڳ⣬ԼűװУָѾ纴ʱѾܵݣ񰲻ǣʷfԮfȻܷŹᡣ
ǮHܵУƺΣԽݵĴ㡣оսµľǶҡԺԨĹϾһң군ˡ
ȫɵӣ˼ʲôµģõǣؼǲܹңӦԺͣɷ졣ǮHҲûʲôð취ֻùȫȥܣձ
 
ʮ¼̡ 93
: ǲ
   
 
ٰܵձǮH޷ֻ߶ǮԪ͸ܵʣϱųȥǮBŻûþɨƽ˼ЩѵǮHΣյһΣڻΪġȻһӣҲҰԪô
ЮȻ£ֻ̣ڵж˫ȵɱǷǳ޴ġ˼壬ֻл˲Юֵ壬ˣԼʲôҪЮˣοǮHڶӺ֮һǮHɵˣŻѡӡ
v꣨Ԫ905꣩£˼ձƽݣ㽭ݣʹ˳ͬϾŲ㽭ǮHһ˵һɵܵǮȥȶǮûطˡ̰ģֱϹߣԽĶָʹϰӭͷһӱݡ
ʮһ£ܲϮλڲƲȣŲ㽭ȥԽΧݣЩסˣԮܱ谣ڳⱻԽݺô򣬳谺ܱͷܻػϡ
v꣨Ԫ907꣩£·ϵưǣߵЩѶûġΪ˿սΧǲʹǮHΪԽǮHһš컴ϽڶʹĿͷ֧ƱȰǮHƲģ죬Ϊƾҡ
ǮBһ£á׵˺ͻȻҪ£ĸ£Խֲ磬ˮˮοˮΪͳš
ǮΪ˱ǮBĳϣ˵ǮHϲЦǮӢҲôһ͸ǮBɡǮBôܸһ㻹ǻأ˼ǮHûɹ
ƳǮBǮB£СҡǮHȡõĳɾȴǮHڰ׹ǶһһǹģǮHƳȻѶǮHķ͸
⽨Ǽ£ΪҪԻʵ۸ֻҪԼΪԼҲڡ¡˵ΨģҪ𡣺οҲԲ峯ǮHΪʲôͲܡԲƳأ
ǮBġ޳ܡŭ˻ϽڶʹףܱѳݡʲôΪƳֹĹ޷ǺڳԺڰˡǽͷ׵֣ǮBܵǮǮȥݡϾȽϴԽܻǱˮǣˮݺص㣬ڳв´ͭϵϣڰϼӡ
Խǽˮϳģ˭⵱£ǮˮԺõľ˾ˮ˹ȥŪͭ壬ϵĻϾһжæ˾յεݳ
˾ǺسǽʿԼսȻλȥǮ׼úйϾΪ·޺ţˮ㱻Խնɱܱһαͷܻػϡ
Ȼ˻ϾǮBȴ̫ˣƽ꣨Ԫ909꣩ʮһ£ǮBΪصĴӡʣʮꡣ֮ţԣʱʫߣƤݡ½ɡסΤׯͷڽ仹¡
䴫˵ɣʴۼе࣬ɹǣ·磬ǡʳʵ족ȻЩǴ˵Ҳ˵Ӱ֮ǰʫڱڣƺгգӦѼ̴˲šͻڼ¾䶯ס

ʵǸȤ֮ˣʿԷҲˡǽʱҹϽڶʹ飬ıݲ¡ϧû޺޵뿪ı·˵鱻ʦɱϲдһƪ־̸飬Ѹɵȫ˳һʱ
ںڼ䣬Ҳʵ˵ӣ˵ǮBСʱţȤ£˴ЦǮBҲܲ򵥣ΪЧʵĸݣ飬˴ţֺ黳
һʷһӢӪˣײ𻨡Բ٣˽䣬ʮٴӢӢ˵δѰסв˽ʿãдʫӢʮഺؼӢδӢδޣܾǲˡ䡰ǳ֮ģɼˡ

ժ¼ƪӢ֮ԡΪλУ
֮躻ߣҲȻҲɣ·ɡߣ֮ģ֮ڣԶ񲯶ȡߣԻǣ춺ӹҶȡߣԻȱͿ̿ǣ춺ߣ޵öӡȱͿ̿ߣ԰ΪġԻǣԻȡ棡˱֮ģ֮ڣ磬ȻıΪӢǣ˺ԾΣΪ֮ӡ

ǮBһơȻϾŴɧǮHûһεֵģǮHЩҲˣһλصȥ½ǮB϶֪̫ؼ衷Ĺ£Ҳһס衷ڻҽ£Զ׷档ţۣԽһ顣
͹۵˵ʫϲõ£ǮHֻõԽСҲͻȻʱʫڲä桶衷ڿӺؼ硣Ӣڲþ޾̷ɣŴ˧֪֪Լж֪ԼжǮ֪Լж̫̫äʵʵĴ˧ǣαŪЦϣЦǧš
ǮBŪݼҵʵڲףҹڷԼǮBÿ˯ʱһСԲľͷÿշתʱСԲͻϣǮBԾ𡣲Ϊģֻʱ̾Լ²̫ƽ
ǿξ»һǿľû֧ţʮѵĴУԭҾ֣㽭ûܵĩս̫Ĳ÷չҪһȶλ徭÷չˮƽϸߣ㽭ٽܺӰ졣ǮBǮ޽ͨ˺ˣ㽭òȻֺӰ졣ǮBҵʮʱԽ˿֯Ʒھ£ҲԽ͸ó׵Ĵڣ׬ӡ
ǮBڵؽóףչгͱձȹҵǮBľ£һԾΪµĴ󶼻ᣬԽǮBһֱǮmΣûоսҡγݸʢһʱΡּʡһڿ˿ڵ
ʤⶼᣬǮԹŷţĻβʮ˼ҡƵɳŭξ˪ѩǵġᣬӯ精ݡغΣӣʮɻǼŪ磬跺ҹҵޡǧӵϼͼþȥؿ䡣Լ㽭ķչζٲǮBһݹס
ǮBµԽȨйĻһ޴Ĺףһ˵ȫ֪ǾġټաټաͷһǡǮǴգǮղ࣬ΪʲôأΪдټաλԽˣʱԽѾͶγγΪڵһԽĹǮҲȻڵڶλ


ԭθĳԽӰ죬ǮB⽻ǶԭȨƳԻȡںͻϾԿʱսԿռ䣬⽻սȷġǮBóƳøͳһԭҲܲԽǮBľǮBҲˣ治ˣʼǽӰ˵⡣
ǮBĶӺܶ࣬ǮBϲǮǮܵʿѺݣ񰲻ǣf췴ɱǮûغݡǮ⣬ǮڻʣǮBúܶԲ𴫭ǮȻҲ˲ٸ֡
 
ʮ¼̡ 94
: ǲ
   
 
ǮBѶǶйǣ׼ͷһǶԼĹ˵ɣ׼ӰࡣʵҲ֪ǮB⴫˭Ҳ鷳ԵԽ׹ڸףҪ˵ֵмߣߴ
ǮBҪǰ⻰˵պֵǳƤˣǮ򺣡򶫾ȷǮĴλ֤ԽȨ˳ӡ
ͬ꣨Ԫ925꣩£ǮBںԳƴԽ칬ʼ̰ͼܡǮBһӣϻҪΪıһҲ޿ɺǡúԴƵۣػڳ£˵ݳǮBҪ˽ǮBòŰػ壬ǵһӲдŰѰػݺݵĳһͨ
ػԴǰֻǮB˵ʹʹԳݼǮBԴȻݲ˶گǮBеְǮB̫ʦݡԴҲЦǮBΣԽǮҵģͷòȤ
ǮBںбңɴͺƶϾһйٷػ屻ɱԴǮBûʲô˽˶Թͻڳ˶꣨Ԫ931£ָǮBϵְ񡣵ȻЩģֻҪǮBԸ⣬ʵ۶ɣֻǮBѡ
꣨Ԫ892꣩ǮB򺣾ڶʹǮBѾͳκʮˣǮBһС鵱ǰ䣬һ߷壬ΪʱǿĸļաݻܣǮBˣѾûʲôֵˡںƳ꣨Ԫ932꣩¼һѩҹʮһǮBںޡԴ֪ϢꡳգǮBΪԽ

ǮBǸ٣ǮBʮеڶԴʮ꣨ͬԴȥʮ꣩ݹйʷܻǮB޼ָܣ86꣩θԹ81꣬ǮBһںݣԪң81꣩ں89꣩
ǮBǻʵۣʵҲϡʵۣʵδܲҲĲǻʵۣȨǮBһǴײƴɱģͨԼǻۣټһɾһҵԼϺ绽꣬һУ㹻ˣαضҪһѾƵ۵Ϻ?˷׷ȰǮǮBαصԭȨʵ۲ǮBִ˵˶¯֮̿ϣҮȥαƽӳӹ֮ڷ⽨֮ƣϤɣͼһʱ֮沨ڶҲ
ǮBǮϸǰʹ飬һ첻Զ̴Ȱ壬Ǯֻǿ˵ࡣ˺Ƴ꣨Ԫ932꣩£ǮλΪ˱ܻ䣬ǮԪ
ʮʱһǳֵùע󣬾Ǵҵĵһձǿ˵ڶھϻȻЩڶͿʼھ˵ԲһԭܸӡһҪԭǣڶ˳ɳ󶼿ʼϸΪûеһԸ󼫶ȵĿͳײֺݾھ϶ΪгͷһҪݣһʱȵųȵųܣֻܱ˳Ե
Խ⽻ȻϮǮBʱƳƳƳ꣨Ԫ933꣩£ԴǮԪΪΪϵԭԴϻȻǺʷϵģԽ֮Գϰߣٳ㽭Ϊޱֿڵĳʲôⱱ⡣
ƺԽĹϵھүʱһβۺָֻ˾£ʮϻʵԴǲıοԽΪơǵйıֻߺ·û뵽ϷһͨҴı˻ϾڣıѺ䡣
֪ھҲԴغԼݼҵͲˣҪԴëˣǿɲġ֪߰ھıǮı쳯ʹԸС棬ο˽ܵй¸ɵıĲܡߺıӲʣһȥݰôԭϢƳʵԴݱӺλ
󲻾ãӺͱɸƷˣûֱ꣬÷ʯ詸ˣʯΪλĳ˸񣬸ԭսʮݣϱԼСʮһʵҮɵ¹Ϊ常¡츣Ԫ꣨Ԫ936꣩ʮһ£ʯ詴Է٣Ҫʯʵ־ԭʵۡ
һºʯǲʹԽǮԪΪ±Ԫ˧ȻֻǸģʾʾ¡ءǮԪֻ뿴ԼһĶֵأԭΣǹܲģ˭ʵ۶νܾǡ
ȴǮԪһĶֵأ⵹ǮԪĵܾܵڶʹǮԪǸݵˣǮԪѶᡱ߸Խ˽ļ׾ǧˣͼ졣ǮԪҲǮԪ࣬¼֮䵽ݣ㽭ݣʷɢ׾

ǮԪȻܷ͸ͬݵĵܵ˳ڶʹǮԪԼ¡ϧλүë꣬»ܣ˸淢ǮԪʱţɣҪ˵ܽᣬšҪ˵Ҫ췴ƺ̫ܡԵ¹ȷԪı棬⹲֪Ԫ˽ΪԽȻϣȻ֮޼
ʱԭȨƳǿӲߣԭȨһʱ򲻹ί߾ǡڲĵжʱпܰԼƷ¹Լ˭ҶϷ֮⽨ֻҪļɻ䣬ôͷΪͳ߶ʣһв֮ģһһĸɱϣ
ǮԪԥ츣꣨Ԫ937꣩£ǮԪǮԪǮԪݣ˵о顣ǮԪϲɴвصݼ߸硣

ǮԪǮԪ˳Уٹ֡ǮԪʢ磬ֵϴδѲǮԪȣҺڣʿӵܶϣǮԪѳУǮԪɶ׼ǮԪʢŭδϢ˽¹ͬıɱ䡣

ֶǮʿæȰӡɣκԬʱ½ͨߣžڣ۽Է鲻ʣ԰ģβЧ֮ǮԪҲ֪Ҫִˣ˵Ŀ϶֪ھǮʿ飬ʹ֡
츣꣨Ԫ937꣩£ʯǲԱΤ˰ݣǮԪΪԽȻͺҲǮΪԽǶϻǽ£Ȼ¿ʼ
⽻ǮԪ¿˲٣ʱ䣬ǮԪʼѧǮԪĻʿ֮磬ںݽԺרгȴʫŵ㽭Ļķ𵽺ܴá
˵λʵ۵ѧܸߣʵйʷϵѧҳȺӵĺܶ࣬˵ǮүѧʶдʫǮԪдʫǿϴֵǮBʫдҲơҪ˵ǮҵʫǮԪǮס㵴񣺡ʮɽڣƹָ֪ƣɻƱʫϼ۵ԭ档ɷˮηӽ١
ȻЩƪͳ߻ι̾ˣѧû˼ǮԪȻֵھߣʵʾһ㣬յԽֵֵУڸݺ֣ڽݣ񸣽걣˴ʵֵۣܳ˶ۼݣʵһ㣬ǮԪȡ
ǮԪȻϷŹ츣꣨Ԫ940꣩£ԽǮԪڶʹڹʹѦҡͳʹʱȥ
 
ʮ¼̡ 95
: ǲ
   
 
ڹǰŸߣǮԪʮǮV͵òزǮԪʮǮVǳ۰˼ϲɥ˼ʹǮԪڶʬϺʹޣȻԡްգǮΪӡ
ڹľӿʱݾѾˣԽң͵⣬ڹȥڹˣˡ

ʵûа취ֻúƤͬϣԽţֵܼ£˲ģֵܣһ֧Խݡڹ˻ˣѮ꣬׼ݳһͨ׷ɱڹӻغݡ
ǮVزǮԪǿҵľ̼ǰ߾ܣǮԪЩʧ£Ī֡ҲȰⲻס츣꣨Ԫ941꣩£ݳͻջٹԺլǧ䣬Ʋʧ޷
ǮԪһţ񳹵ױֲѣ˰£ǮԪսΣ֪ŲȥˣԽкãǮ̫ģıڶµ°Ҫˣף£곤߼֮µ°οȻᣬӢϲ죬ΪġǮԪ޻˯ȥպʱʮꡣ
ǮΪԽӣԵλָʹȴϲǮԼݡǮԪǮ٧Ϊµ°֪ٹ븮µ°ָʿ֮Ǯ٧Ϊˣϣľݣ㽭ȻڽӭǮϮλ
ǮԪ꼴λ꾭飬Ҳܲȡ㡢سࡣԽǮBȥûгִңҳΪʮдʱȨǮԪʮس˹ؼá
Ǯֻʮ꣬ɲٴศǮ䲻󣬵ΪӢǣ¼ö飬ƴʿˣ游ǮB֮硣Ǯʲֿлмõģֿ𣺡ʮꡣǮϲʮ֮öȣ㲻鷳գǺ顣
ǮԪǮϳǵĸ£Ǯ»ɰ״ϧǶǮ޾Եݣ츣꣨Ԫ943꣩£ةƤҵƤҵʫƤݵĶӣƤ½˳Ƥ½Ƥҵ丸ʣǣ̸ۣ˻Ϊˡݣɷ
ͬ£ةٴֲʣٴԽԲܾΪһǮǮBǮԪأΪʯǮԪֱة࣬ɼٴԽĵλ
ϳȥǮʱҲˣʼЩǮ޿ĥһЩаڶʹѴͶָʹܾȻɫλ±ߵĻ¸̰Сигõ֪̰ƣݺݷԼѪˣ˱ѳƼǮ¡
ǮãܺڲңֱˮҲǸ񣬹̲ţ˽ռܵ״ȻܸǮΪΪ̰˽Զ֮Ǯȥʷ˽õͳʹ˼Ϊݴʷ
ŭ˽ν˼ǣô죿˼ıȽɵȴлЦǸͷǴݣɽ߻ʵԶκεǣҵԸȥ
ǳôʹʲôֽţûȶ˸ΣͱǮӳõĽǶ˵Ҫǣںݺ֣һرŻɽշǼơ

˶꣨Ԫ945꣩ʮһ£ܸܺͶѴ׼ıǮʿǮŭöˣ̿򡣳˺ݺݵĴ򣬶˳ԲֻóııͷȴǷҲǲáǮնУóûɱˣ˺ԩ
Ǯʢ鲻㣬ܱŪڹ֮ϡš۵̨ǮʿҲŵùְԽݡں˼þô˹ɵ౵ģûѺ˼£һһݣٰǮʿŪʿ˿»죬Ǯʿһҡû뵽ǸӲͷǮʿı¡ʵû취ֻ֮ʣǮ»ӲͷΪ͡
ȻܳΪͶѴ˽ףж븺ֶʵڶ壬СΪΪָСо£ʵڻƣС˳̬𡣵ǮǷǣŪⳡԩʵڿϧ
Ǯ׻ӢԼƴԽȤһѡɱѴ֮ǰһ£Ҳǽ˶꣨Ԫ945꣩ʮ£ƻʵZ˽ݣ񸣽걣²ꡣZʼݵʴʴＱԽʦ
Խ಻£ȰǮɽ·ߣǳʱZҲˡǮЩͰ˳ԷʲôZøݣһıǣݺɲȡΪ´Ԫ˧ѣܼ֣ߣն

꣨Ԫ946꣩ʮ£ǮͳʹޡԳ̩Խˮ½ʴɴలˮ·ݡ³ԽϰսԽӳ˽ûС͹ݡƣ½ʴƷ³

ʱش±䣬ǣʵʯعãĺӶڶʹ֪Զ̫ԭƵۣŴ󺺡츣ʮ꣨Ԫ947꣩£ƾݳ±ԽԮɱĴܣ³ɱδ졣ʴ֪ԽʲôģѸʶ׸ԽԽõݣʮһֱ/սѹƵƳŤתƾݴܣʧأԽѾشսв
ǮæϷȴ˵ڶ˽еΪߣƳⲡǮöʹˮȯȥɱãˮȯͬⷢȰòһū֮һ׳ʿҲԵɱͥع¡ղҲ
ǮָʹʿڳøУȳûظ̲ãѺԽնסǮҲ֪Ǯʿ޷ģѸͷų
ǮΪʵ̾źǣǮ̫̣츣ʮ꣨Ԫ947꣩£ǮͻزҽЧʣʮꡣǮӢϣʷҶǮ֮ǡܿͼй֮
ǮҲʮʱѵһӢϧԽСطǮԭϻԵԿԸɳѷɫáٵľҵⲻǴǮ
ΪǮף˱ں츣ʮ꣨Ԫ947꣩ӵǮԪǮ낏ΪԽǮ낏Ǯͺܹϡ

鸽ԽĸʴﱾǸͷĿԽƾȥʴԽûüֵΪ츣ʮ꣨Ԫ947꣩ʮ£Ǯ낏ɶϰʹȥʴӣܿ͹¸ݣʴ͵նףҲʽΪԽĵ̡
Ǯ낏Ӣ䲻¸磬е㲻ãɱϹϿ̣һЩͷڲ԰ͳʹ˼ϴνұӵǮ낏йԤǮ낏ᣬʹ˼ָʹγѵ֪Ǯ낏˼Ȱ˼ⲣ֣¡
ˮȯڻʱȰǮ낏һ̣Ⱥ˼֤ʱò١Ǯ낏ò⣬ԥγѵǮ낏ӹѶϣº˼ԼԱԼɴ൹˼Ȱ˼綯Ա˼ɵЦͣ
 
ʮ¼̡ 96
: ǲ
   
 
츣ʮ꣨Ԫ947꣩ʮµף˼¡ϵױ룬û׼Ǯ낏Χ˼֣Ǯ낏ūΪʲôҪ֣ȻǮ낏Ȼ˼ȡǮҵģϾںݽʮˣ񡣺˼˼ٴǮ낏ͻȻ˷缲£λںmǮԪھǮmǮ낏ľԽݡ
ǮmԶغ񣬲̺֣˼ӵҿԣҸӡ˼ȴӦԺٴǮ낏˼ɱˮȯǮ낏ľ˾¹硣ˮȯ¡˼ҲΪˮȯеϧ˼ɱҲɱˣˮȯǸ˾ӣôҲɱ㣿˼װ

ǮmԺ˼ǲģɶͷѦױԽݱǮ낏ǰѦ£ǶҪʮֵľһǶøү˳ŵȥ
˼ǮmǰɱǮ낏ǮmϺɣʮֵɱһʣС˼ֱۣΪ󻼣˼ּٴѦɱǮ낏ѦµȻţܰɣû˵ҪϺ
˼һݣڽѰͷҹԺУɱǮ낏Ǯ낏ĴŴѦŶ̴ȣΪʱǮ낏ΪѦ¶ˣجıݣǮm۵ֱš׺˼飬Ǯmʣ־£ûˡ
Ǯ낏֮ʵѦҪһΣֻػլ͸һӣػǮ낏⣬Ͳܷı硣Ǯmʹһ˻ɽ
ǮmλãǬԪ꣨Ԫ948꣩£󺺻ʵ֪ԶͲеvλǮmһֱǰ⽻սԣ򺺳ƳԽѾ˵ԭȨơԭܲԽ˭Խϳ˭ԽҲˣԭȨõĹϵΪԽظгȻԽḻܵгɣȻ˭ȥ
ʱо֣ǮԪԽ˲ľ¿ԴǮƣǮ낏ոݣǮmҲ򵥣ֺڸݽһأȫʤǬ꣨Ԫ950꣩£ƻʵZϴαԽռȸڻڶʹĻͽݴʷ»ݣȪݽڶʹЧҲ֣Ǯmǲָʹǰȥȸݡ
Խڶʹ̹࣬ɵƾɢҥԣԽ̰бŰѾ˴ˡ빫ոݡĻǸӣΪƣʾݳǽʱܵԮѾϵڳ⣬̼ƭӣپʿȥթƾ»ٳȰĻգԽ˴ĽƻҪŹӪկͼȡ

Ļղôթģɹģҹζ࣬Ƚ˵ʦֱƾԽİΧȦŽϣԽɽҰɱƾңսһˣ»Чȥֻϧ˲ĻԽ׽Ȼĵݳǡ
ZñȥǮmŻĻաǮmŲĻûãͷȥǮmײǺǵģ罤Уھ˶ҩĻ̵ĺ꣬ؽȥˡĻոյ꣬Էˡ֪ǮmµʲôҩֱʮĻղŶ湻ݵģ
ǮmԺöסԵ꣨Ԫ956꣩£ڻʵ۲ϣگԽơǮmȻ̵죬·һ·ݣһ·ݣ񰲻ǣһ·ˮʦߺڽ㡣༯ڻϺͲѪս˲˶ߡԽ˳ݣ·̫˳Ǯm̵Ĳ࣬
ûã»ʮݣܳƳǰZǮmһ𡱣ԳƴƻʵۣҲҰˣǮmˡͬ¡ƱϷǿĹңԽصвԽҲһֱѶƵķΪе֮ءƶ˻ϣƾҲܾȫߣԽвҲȻ½࣬ǮmԲȻǸж¡
ԽǮBǮmѾǵˣȻǮԪӰѼҵصĲϾûеһʱǻʶʱһʼѧݳܡͳֻҪһȱǮһ뵽ľǳϰա衱˰ٲ˵ġϰյļҲŹĸղ¼͵ðȻͱӵźԽյˮƽԺһЩΪԽڵغͺóǲͷϰȻǮǮңûȥĵزȻȽȶ

ԭƾ׻µ졢С˵ͱ䣬ǮmոӦٵķ񣬲پͼݱˡãĺܵǰԿطű䣬ȡܽγǮmֻÿʼӦԿطķΪǮmַԿطԺĻ䣬ѺȥǮmΪ㣬ԳǮm
Ǯm⼸ļҲΪ˳ֵǮտǮءǮһ̲ʣةҲˡǮmǳ䣬ԿطĲƽϺͳһƲתǮmǿ̷λʵۣɶǮΩȥȡԿطĻġ

ο꣨Ԫ972꣩ԿطϺֿʼ׼Ƶϣ֪ǮmĴǣдŸǮm̫ޱѵѵҹ˳㲻ҪʲôݺĹ㲻ޣޱز㣡˵ףǮmֲɵȻ֪һ϶ԼԼҵӱĹԿطԵģҪ͸Կط飬Ժı롣
ڿ꣨Ԫ975꣩ԿطʱǮmٴӱͱһϣһιȡݡͬʱƫʦˮ̫ϳˣר¡ϴʱξĥĽͷöûиıԸɺ޵ǮmǮmһݺᣬڳݴƾ³ݡ
ϱϡǮmԿط˴æԿطȻǮm߿һۡһֻʣԽǮmȪݵĳºº̱ԽСˣγūձϥǮm䵽棬ڿ꣨Ԫ976꣩ˮ·ȥԿطγԿطǮmԽԿطżȵ𡣿˭֪ڿ꣨Ԫ976꣩ʮ£ԿطͻȻȥǧһۡԹλʱǮmѾصݡ
Թ岻ȸΪռλûʲôԹԽ̫ƽ˹꣨Ԫ978꣩£ԹǮmǮmҲȥյоʹԹ׼ԽֵϢ
Ǯm֪ҲϲȥˣοԼԹ˭֪ԹܸɳʲôǮmԽ׸γȻʧ֮λȻԽ磬ٿԱȫ
ǮmӽԽԹտʼӣͬ⡣Ǯm˾ģ£Թ塰ڡǮmĺ⣬گԽΪ·Խʮݡʮ򻧿ھγԽԹǮmΪϢԽ佫У޲ʹޣ˲ӣ
ζӴֻ֣ܿԼ컯ΪϷУֻԽ齵γģԹǮm񡣵ȻҲǮmûŮȻϵ³ǰǺǡ
Ǯm֪ԹΪ˺ݶ¼Ϊĵλɱ̫ƽ˹꣨Ԫ979꣩£ԹӶɨ𱱺ǮmݱСһ·ǮmԹΨΨСģдᣬ컹ûϷǮmٵŶǮΩݣʱԱһû

ԹܸжȰǮm֪Ŀ£Ҳôŵ壬ԺʱҪô硣ԹƵģôԴϵģ
 
ʮ¼̡ 97
: ǲ
   
 
ڳʱԹãʿشƣЦʿԴȣȻعǮmǮmѩȻ֪Թ˵ģ˭ᡣǮmޣν绢ҲԹȻϲãʵԪ³
γͳһսѲһ֣𱱺֮ս̼Ϊ࣬ѪսϺƸûȡԹ֪ǮmսôѵãֿǮmܱȫ㣬У˳ʵ̫˲ˡǮmĸдæߵװлؾǮmȻսսԹƽƽĶʮ꣬ǲס
ζ˹Ԫ꣨Ԫ988꣩£ϱԹǣҩʮǮmڿ⣬ʮꡣǳɺϵǣǮmڰ¶ʮգڰ¶ʮա
Խʮʱڴʱһǰһ꣬ҲǴССǰǰʮȨȶһγûжԽһһ䡣
Ǯmʶʱ֮ٱȫԽľ÷չɹϰǮͳûоشңݹҪǮmͷϵġͬʱǮϽԽҲ㽭ʷΨһһϵĽ㽭ԺǧӰ죬νԶ
˵㽭֮ʢΣʼԽ

һ
ʥԪ꣨Ԫ1094꣩һƤʱˡһϡȵۡӻݣ㶫ݣԺţԴΪ黳ڻ꣬αɽӣ޸ɽ£дġһ޸ɽʱ¬ٻ÷ε¡֦ٿţǳˡ
ʳ⡢Ļﾫֵѧϰʱȴ㷱ڹŴġġ֮أǰΪķµĹԱᵽ硣ڳεϿʱҲ罭ϡ㶫ؽϺʢ챴Ժó׸߶ȷġ˿֮·Ķڹݣһ˵ΪȪݣ
йϷ÷ʡ㽭ϡ㶫ʷ϶ΨһһΪʷϵĸȨһȫʱڡǮB㽭Խ֪ڸںϽڹ㶫ҲһȨΪʷϳȨʵ̫ˣΪʷϰѽڹ㶫ȨΪϺ
ϺĴʼܲyͨʮ꣨Ԫ873꣩Ȩͳһ漮ǣݣ±ǨǨϲ̣ϲ̣游ʰƳĳݣ㶫ݣʷټǨϡʰһҲûϴ٣ǫΪӹλԣûдγƳŵڵȼƶȻûϳɭϣĴ
ǫڹݶı˸Ĳʹĺܲ⣬ãһ˾ϽڶʹΤǫ˵ǫûãȻǸǫŮ
ΤʷûΤȴǴܴ󽫾ΤТΤϱǼʱҴ壬ûǲرҪֻҪ˺ţġ
ǫŸݺǫһ·кͶ꣨Ԫ883꣩ǫΪݣ㶫⿪ʷݣ֣ݣݣһķ

оȨһУǫʼʵбͷ˱ͷ淨ֻһǾǳˡǫȻشƫٵֻҪ˴ڣڡǫǬԪ꣨893꣩ʱȻûŪ󶯾ȴȵס˷ݡ
ǫǰ귽ʮĳ´ңƳɸ񣬷ݲǸɴµĵطҪѧţȻֻ·һͲ󣬲ȴе㱾£ǫ¾ȡͼıҡݵģЩƭһͨɱһٶˡ
˼ֺݣ˭ҲӵΪݴʷȻ߸ʽѡϽڶʹ˵ɱˣϲСǸɴµģΪҶѺãȻؽһ
Ǭ꣨Ԫ895꣩겡ʣ͢ڵѦ¡ҵĺ֪ȥݽꡣ¬袡̷ܵȵ˸֪Ѧ֪֮⣬¬̷פضݣ㶫죩֪Ҳңýڳš֪ǸûᣬСݲǬ꣨Ԫ896꣩ףױˮ㶫ݡ
̷ڽҲŵĴ˸ֵܣûȢϱɣɣңҰŮ޸㡣ϡŮӦУʿװӭ׶ҹݣն̷ܣȻ˳ݡ
¬һ̷ܱˣҲûҰԼŮ޸ءñ㹥ƹݣɱ¬袡֪ӽֻо˾ȴǹݵʵʿߣȨУ֪᲻ڰ칫￪ͷ֧Ʊϵһս岻ԶҲΪϺȨ¼ʵ
֪ڳӹĲλѦҲܹȨԼУνܲٲҲ׵ۿͷ𣿾͵ݰݷˡ֪Ĺϵ⼸괦ĲæġڹݳУ˾ۺ죺ֲģƾʲôԣݣ㶫عأʷ𲻷⻯Ԫ꣨Ԫ898꣩ףٱ£VҲˮҲģںⳡսʷϷǳһս֮ͷ££ò⡣
˹⻯꣨Ԫ900꣩ʮ£֪Სϡϱ͢Ҳڳпͷ֧Ʊͬƽ֪ᡣҲǰݳˣʱҲҪƳԼǳ֪Ȥ鷳೯͢ΪϽڶȸʹ
ʵʱƵĵ̲󣬷ϣԵͷĲֻݣԽϺڣʷ򫡢ݴʷʿݣʷҶԡݣأʹӾѡݣ㶫Ҫʷ³˸ϼ̾ݣݣ¬˶ԹݻӲѡȻڵʱвģ˵Ǻ缸ͷĴ֪ļԲȶеʱ䣬ֻ28ꡣ

Ҫ˵ˣȻŪλľżǾԵ𾴣أ˴ԼëƤ飬һʾλүֻڹݴһҲ֪ȥˣǰϱΪǸһԼչɡ
ȻԼУ֪ԼǼҵӻ̣ö׼ͬƽ´ԶȥνڶȣԶ˵࣬º֣ߵʱۻسȥˡûͬΪϽڶ
Сӹʵڲɣյ˲ͷ̾ݵ¬鷳츴꣨Ԫ902꣩¬ʾԽ룬ݣö¬ӲݣԼȥݣ㶫ݣҲ¬Ŵҹݣڳ½¬һ٣¬޺ӻݡ

ʱ緢оƣͣۻͷݡĵܵȰ磺磬Ҿƣǿ֮ĩܴ³ҲҾٳ£¬ǵĺ·ô죿
˵ݲݾԽʡٵսϾûƣսʱȻģȰʾ˵ݳ¡¬ӲسǱ׸漱¬۶ӣʴִӸݸ˹ʱΪˮڵı˴ˮϴľͲ࣬治ȡ
 
ʮ¼̡ 98
: ǲ
   
 
¬ҲǸ֪ƵУô̷ȫѵɽУԼбǲ£ֻģҲǾ׷ȥǻкãݷĳϾȫߣ㱻ӻعݡڣֵĻŪ
vԪ꣨Ԫ904꣩ǸϽڶȣ񫣬ȻȨԼУʱҪԼװġѾɱˣŪ˸ʺǵʵۡ뻹ֱ°µĺã˸סϲ鱦°æֶ̣µȻհ졣ĸҲµģԼ֪ܻأ͸ɡ
˼ҵĶͱ˼Ұ£ǰã˰£ƿþƺ̣߶¸Ƶġڲһˣͷ˭̾ƣɴֱӰʻŷϡ¸ⶫǷ鲻ģûĲȥ
½ѣ㶫ؽϡ࣬˸үͻүȻ˲ѣ⺢Т˳ТˣǶѲĶӣ
v꣨Ԫ907꣩²ưСˣ뵱ʵۡ»ðߣǫ޲޵£޲Ǽ٣޵棩ҽܡƳûʲô飬֪ҪСдȰĵ˼سŵϴʵۡȰйΪ漮ݣǻھӣ
ȺأϵͿʼˡƽ꣨Ԫ908꣩£ɲָʹʦַֻܴȰү˦һߣԸʦܡսݣƲɵϾ᲻˻ȥ˹ݵĴƬأķϼҲŪûˡ

˲Ұܣʹ˼ʹᶯս£ʼʵ㶫طȺϡ˿ڲ࣬ũҵչ籱ߡҪǣ⼸ֻ˴̣ˡ衱ûʲô˲ţԼǵǻۣܸɳһ֮Ǿ֮£ѣ֮Ǿ֮£ףĩȻ´ңԱȽϺһЩ
ԭҴΪӱսңеȥͶеǧݡЩƳϵĴǵĺˣЩĻʶȽϸߣҶšһ⣬ûһǳ˲游ʷţԣ
⻹ǱԹᡢˣ˲Դǲ˷ѵģЩԭƶȣϽеȨ˲ɹáʿʿװʿ壬ϳ֮ͽϳĻڣ˲Զòģֻǿ벻ã᲻á

⼸躹ޡûзģľжȨʵԽˮǴߣѾΪǿһ׼ʼֵʱȴˣ񻯡
ѡһ̳ˣʵѡܵΨһбѪѡΪǿıȻЩ񱩣ʷϵ֤ԽֺݵԽʺ棬仰˵˵˲Ż᲻˳Ե庣ڶȸʹʵ־ʽƵǰ̨ǬԪ꣨Ԫ911꣩£ϺԲʮˣ˳Ϯλ
ֵܵıǮܶ࣬ٴһ൱ĻʱҸݣõݣ˺ʿҿ˳߸ƮϵϿա
ҺȻһĸģȴĸΤϣΤŮġΤֻӶʨӣ˵ƫ˸ӣ¶϶裬ң͵ұ׼ýΤϿСʱȴ׹ڵأ˰˵˾䣺⺢òΰزǷײ£ɴɱ˶ϣҵԼ

֪ǲɺϣյļλʵУ϶߳ߣ߳磬߳硢ԣ߳磬Ҳ߳ߡ漮ݣһҲִϥʵ߳Ҳ൱ڵһң߾ų߲Ųҡ

˵ңһܳȴбޱȵı۸󡣸һ׺Űû˵̩ΣҲ̾߻д˶̲Ҳڡ񲡡ɳȱ£Ҳġ񲡻ߡʱһûȥΪڻҪԵˣȻû֮ǰ͵ñ˳Ե
ԿطͱȨǿĹοΪ̸ԿطǵһǿȨˣϺҲϺӰСûʲô֪ȣ԰һЩҿ⿴ĺ͸֪ȨŶԼζʲôʮĴʷоȨܲˣ˵ͷЩԭѹʿȥط٣Ȩͳһҵȣͱ·ҵĿԡ

ϣһͿʼţûӵ󣬳Բ˿
ǬԪ꣨Ԫ911꣩ʮ£˵ݣݣң¬֮Ͼ¬ӲˣҲˣСͼ̨ȫŲ¡Ҿûˣ϶ȡݣ㶫عأݵˬûüϾ˳ǣԼܵ췹ȥˡ
ݵشӽ磬ǹݱһŻݿԹŲͣҲ֮ұֱݣأݵԶڶʹҦºˬһǸˮ֪Ǹħͷæɳ˷ʮ𼱵ļëš¹Լս棬Ӳܣͷѫӹݣ֣ȥҦ¡
ûѫطҦ¾ӱݰӱѫҲֻûȥҲһαˣȻңҺαؿ˳һΣһĴɽӣһ߹ӵء
ҼȻˣȻͲСС֣볹ײڹЩľЩҺ֮߸˿˲ٵˮҺεȾЩռԼıˣԼҪռ˵ıءݣҶԺ͸ݣ㶫Ҫ³һʵȽǿϾʵ粻ǵǻˣ˳Դ򲻹ֻϥҡ
ˣһϿϵҲû˭ܹвҡȻϵʵǿ󣬵Ȳߵ֪ҲһȻСĦϣల¡
Ҫ˵Ķ֣ǳĵһߪҵıӣҶϼһΡɲҶԡ³СϺףҲʮʱ쵱һ·ۣңСӣһȥɡ
ҵȻ֪ʵºȥ硰Ϊ󡱣Ǭ꣨Ԫ913꣩ʮ£ǲʹɳʹһͨƨȻұŮ˼ЦСŮǰɣСģ׼ˣȥ׼ɡ

Ҳ֪ԩ˽ⲻ˽ᣬŮܻƽҲóԿû̼Ůǵֱ꣬Ԫ꣨Ԫ915꣩£ҲԸԳɹ٣ϺҽΪݣȻҲʱͺá
һ׮͵λڷ⽨ʱڵҵŮûȨԼѡҸģǵҸԼΪģ˵ӳɳ޵ݣǼ޵ϼޣҲûѡȨ
̴ˣҿʼԼݣ˼󣬳ߵ֪ݵǮBԽٶžӳԼײƽﲻƽ⣬ȥ꣬ϣܵԽⲻ˵̰ģΪܱ߼𶼱ȽϸߣԼ̫ͷںЩ˴򽻵Գ⽻⽻սռ
 
ʮ¼̡ 99
: ǲ
   
 
û뵽겻ͬ⣬ȫԸԸӶãйҰˡһӻңŴģϵǸƤҲǺ㲻ҵҾ͵ˣߺߡ
Ϣһ´ңΪʵۣΪҲܣ⼸ͷҲû̵ӲˣôԶҺαصĵԶȥαҰѶĹȫͣˣԸãӵéҲ㣡
ұһͣ־󳤣ʲôƨӲϡʵۣ꣨Ԫ917꣩£ڹݳƵۣŴԽԪǬ࣬ĹΪ¼ҪԹطƱǱ֮񲿡ƹȣΪͬƽ£ࣩ
Һ͸һԣյϻʵۣаԾˡɱȡֵͬʱû뵽İҵʦҡԴᡱһȨֵ֣ǮɱʮҰѹб׳׽һЩù̼ǰٲ˵ĳĿ
˼ĳˮҽУҺƣ⡣˵޼۵ģԼϲɱ˵ķ⽨ͳ߿޼۾ûмۣûм۾ǲֵǮֵǮĶѵܻٵ
ȻɱϾһϵͳλܺҰǰԭʿεķҪ˵һˣӡԹطΪԭţû뵽ʺĵط˴ӣкܲʹ죬ϣгһܻصԭҹ࣬Ȼ뵽͵͵ģԹط壬ȻαԹط鵽ԹطļȫӵݡԹطҾȻģжޣصΪЧ
ԽûʲôƣĴʵôʲôԽʵۣĹšԼǻö˵ʲô󺺣Ĳкܽʲô漮ݣпԨū˶ڣԼ˺ԲܺĹΪԢ⣺ԭˣˣǬ꣨Ԫ918꣩ʮһ£ҽɴԽĳɴ󺺡
ǸȻҲеǮϺ߱࣬ʲôɺ觵ģԭûеֻ̣ܵҰѽװƷˮ̬ڹС˵ЩϡϲͻǮ˭ں

ݳĻͬȻǺˣιʮʱҲܹϺšһ潨ƵȨϵ˼ع٣ѡܣΪ󺺳ı¡ʵԽײ㣬Խ׳˲š
ȻƾƶԽ׶ԣΪƾƶȳڵΣʮȷʵΪͳṩ˲ʵõ˲ţԽӿūšϺľ÷չҲȽϿ죬Ϻĵƣˡˡʹ߲˹⣬һʺơ
óƵҲʹݣٽй㶫ͺĻýָĩΪսҶͣͲǰĺóףϺͳµĹݳǳΪйϷóڰʷĺ˿֮·ǴϺγɹģġгҲûзΪܱߵļȨദ㲻ĺܴ

⼸ڹ̵ĹСӣûͱӶøˣָ˴Ƶ۹һһϺǬꡣ
ɱͬʱݵЩסˣ֪öϺ̬ȣɹԷʹδȥ̽ʵδϸ۲˺Ƶ̬Ϻͻ¹ټ£ƱϵǿβסһΣ
ûĳ޶ȣǺδʣϵϿ;ϵ𶼿˳Ȱº͸߼˲ã˶áδʻصݣ͸ңҼаŪȨڣǿ⣬ñҡòܶʲô뷨οǱ߻и߼ˡô򲻹ſġ
ҴϲñǿҶʲôҲͶʲôҲٸϹˣ˭ʶΪݴʷûλƹ䡱ĴƻʵۣҵĴ󺺻ʵۣظңݸ衣
ҵĿ˵ʵһ˱Σѹȵʱֵܻ뷨һһλй־⹱׵ġרҡΪԼֲǬ꣨Ԫ924꣩졣
ûһ꣬־á족ֻ硰ҡأڰԪ꣨Ԫ925꣩ѡ족ָϵˡʲôأʲôϰɣΪֻûأָˡиȰԣҪչ»ٻɡҲ࣬ʼĴ밡롣ͷˣûʲô
ʱͻȻ뵽һֳ?ֵû֣Ӳģȡס족֮⡣Ҳɹ£һס֣ȡµա֮⡣Ҫ˵ʵ۾ǻʵۣ뷲Ӿǲһʵֻһţαؽϣ壬?ͬ־ɲô룬־ǸͷС8㣬Ƕ˼8һֱܷƣҪȫ綼Ǵ£
?ͬ־ڹ컨׹أ̩ɽԽԽ񣬾õ̲ŮҲˡϺ꣨Ԫ928꣩£ˮʦݶ£Χݣ㶫⿪?ջ𣺡ϲģڳɳﵷʲôң?߷šסԣԵˡСԡ¸սӦʱС?ϲߺߣϼһ㵹ùҪˣȸİΪԪ꣬Ȼҽʹˮȥȷݡ
Աݺʹٱںؽˮз´ͷϵڽߴϣȻսǧ֡´żٵֳСͧǰȥսû¾ܣΪˣд׷µ󽢱סˣܶһҡ죬ڵ̺ĺ뷢ƴӻȥˡ
?ñϲسԱ˰ɣû±ң»עˡѾû»ˣˡ?Сǿʼ˲п˺ɱҲûԷ÷
Ϻ꣨Ԫ930꣩?ôô̾ڽݣԽ߾һ˳ۣСӣڽҲ治ʲôѽ͸Ұɡɴꡢ֪˳ȥսݡǵʵ˭Եģ˽ܺ󣬰ѽݵıأ¿͵˹ݡ
͹˵?ġ۲ŴԡڰƴƵĵطҲȷʵʩչ?ԭֻΣȻʮʵ۶еԭʵ۵֪顢ܡcĸҲ¡Դʯ該עֻƫС

ʵԭʵδؾʲô£ʱĲǺʮ꣬ʮг˱ǰʮ꣬Ķʮ꣬ɺ˽˼Ȱٵӣο?Ѿ޳˳ɹ˻ʵۡ
?ֲʵˣо꣨Ԫ936꣩?ǲݣƽߴ˻ʧء?˵ݷңԭݣԽ廯ʷ͢ղȨݣҪɱ͢յĽ𨹫ۡ
𨹫뵽??Ⱦ?ɣöʴȽݣԼţ֣Ҳϵǰϴ󹦣ڻ̫ӵľռ֡עǸʵ۵ϣ
 
ʮ¼̡ 100
: ǲ
   
 
ȨʱѾ𨹫ۣʦںϺٵϺսһȨںԼ˳ǳ١֪թû׷Ȩ˵ȥ¶һϺսߪˣ˲أٱҲ¹ʡ?جģ߿ޱ߳ûջأ˸ӣȻӶ࣬ĸͷ⣿ʳӣ?б٣ܹ׵ģ˭۰

˼꣬?ԽԽûƢˣҲϵʱķֻһѾƵڷϻˣʮа˾Ҫ̭ڴʮ꣨Ԫ939꣩?ԹĽ飬ȥɳ޺ʮѾ񻯵ĳϵ
ʱĳϣ?Ҳûʲô˽˶ԹȻ?ĻʺѾȥˣôϣһϣҲҪһȶϷƣ˺ͺá
?ԽԵ̬ˣʮˣӽʼѾʮˡ?ɱ㣬ǷʷһѪծȻЩʷʤĸǲŰ׹ǶʷչʾԼʤ?ڿҪ¼֮ǰһ̳˵⡣Ȼ˳?ǿ
?ʵǸ͸ˣ˵ȺͺǳɴµˣֻкҵûгϢģұ֮ǱȻҪֵǽţǣܲã˵ʹ޲ѡ?Ⱥţֵǳɳ
ɳʹȴȰ?ºԳ˲ߣԹԽȣεأ²ֵɱ𣿡?ѾûΪ̫ӡϺʮ꣨Ԫ942꣩£ΰġɱרҡרҡ񲡻ߡ?غڹݣʮꡣǰλΪ㣬ΪԪꡣ

֪Ī㻹?˵¡ͺ֣ϲţŮˡ?ûʱͰ湤ϵǰˣ§ŮִףҽУĺã˳ǣȻŮѹ·ڵվһ߼ͺȲʡ
ڹˣ͵֣潼˺ҹУլ״ŪĹݳǼɹΪϺѸٻңл̰ϰùһʱ岻ϣϺȺĪͷ״һ˵ǰлϲϣֱΪֹĵܵܽǸ??ģΪ˽׺бȡ֮ˡ
̨ûʲôᡣƫ磬ȻˡΪ˸輿׳㣬Ȼϲֵܺ۹⣬Цˡ
㲢ûзɶֵǵľ裬ĸ̫عţگ˹㲻֡һ߰һϵɵֵܣԽѭ꽵Ҳ±Եһıһϵķӡ
ϲˤӣ꣨Ԫ943꣩ʹĸµڽѰ˼֣˼ǿˣؽͨȻóµ빬ۿˤӱݡ֣ڳ賡ӹսվƣߺȱ߿˼ڳˣµһԶ㡣
ˣ뿴ˣҡҡ˵޹Ϣµ֪ʱˣ˼ɫЩ˽Ŵ޹Ѿɱڴϣ˳ֽ޵̫඼ˡ
ڸеȵϢǰ빬ƵۣΪǿʵ˳ΣҲֻҹζ࣬һǰʯʱʯõȴʯعȻֻ֣ܰݵĸĽ¡̨ΪۣǸ֣ͬʱΪɣԪӦǬԪꡣ

Գ߱Եɱ֣λֵвģ֪ġɱ֣ĵܵ˭˵Ͳһ֣Ȩϣ˭вȨ˭͵ôӵʧ
ѡλɱ䣬ϾѪɺӣʬɽǧŵһûס̨ͰɡԪĶնɱճ£һѭ꽡꽱ййΣ̴κƽѣҲ㺦ʲô꽳ӢּۣҪȥƽҵƽңȨ϶䵽УɾͿȨӣܲģɾ꽡꽶ĸƢ˽⣬֪Ҫˡ
ϺӦǬԪ꣨Ԫ943£빬˵Ҫ̣꽻Ǹ֪ͷԡ£ڷǰ˼ݣ˵һѾ˵Ļ汣ӣתĪڵңȻ빬ȻɱȻʬ޴档
Ͷ·ϳ˳׼峯̩ڱɱ֮ǰĪ˵ĪңʤǧͬȻ̫ƽʱڣڵҿӶʳеĩ·ƥãΪʤ߽ɽǧֻ
Ϻ?ȻҲ̱Ű?ôֻɱղɱ壬ȴרŲкֵܡȻˣвȴԽġһղλһղȡΪϵĻȨСֵܻ𲢣˼Ҿ粻ݣ˵ףһ˽֡ǬͶ꣨Ԫ944꣩£ȥ常ʵ֪ԼŹأ˵ȥˡյɳɱ־ڲɱˡ
ʱҲԹϵ?û³ŵģôӣһãҲʡһ֡ͷʮֵܣôãûʲô˵ģͳͳɱڴɱ֮ǰ˵ܵǣݹָˣҪֻܹϰ֣ΪʲôҪǣš

Ȼܵɵġ˼ˣλ֣Ҳûʲôã˷ʳǣߵĳµʼˣ˽ѵ졣û˵͸µһ͡µĪʲô˼ʲô˼źԽôģжأԸȥµҪԼˡ
ûȳµɾ̸֪֮Ĵã޾غţǬ꣨Ԫ946꣩£گճµ壬ϡʱѾɱۣͬͬĸ֮ɲϣκһвԼλϡ

ϺǬ꣨Ԫ947꣩£ɳֳܵ桢á򡢶ΰԼǵĶǾɱУɵֶŮǣѧϳТģһȫû빬УԳ
ɵֵֻʣ˸㡢ͨɱˣҪϢһ£֮ꡣҲ֪϶ˣĵĵʹء
ɵϵȢԺϵԼҲѧѧϵӺŪŮǬ꣨Ԫ948꣩£ɹȥɳҳϣ飬ϣ֪̬°Ů뻢ڣ¸ϻȥˡڵת£ô
֪ɵ˼ֵܲɱѣң¿Գóұϣǧʱ֮ϧɴЦָʹ⫑ʹ̫⻳ݣأʱĳѾʱǿ󣬳սʮ꣬ϳֶս¡ϰ˵ƽãھ˵սǴڵΨһɡ

Ϻܿ칥ƺݣȻȺݣ⫑ڳ˴ӣˣ̺ø֪͵˽ȥʣµȫˡϺʤڹһӵأҲǳĺͳεںϱϺƵľݣ֣ݡ
 
ʮ¼̡ 101
: ǲ
   
 
ϺıսԷϵȹ̣ɺ͸һױ֮ȴܾȡһΪȻͳѾкܴĹϵǬ;꣨Ԫ951꣩ףƾ߸䲿볤ɳ
ɲZԶʳǲ̫˳糹ʾձݣϱݣƾսڳ£֧Ƴ˵ľչ˼ҵĽɱʷ˾˳糹ϺʤΪ߸ܣɳңԵȡ£ƾϡʱѾȡúʮݣZժӣȺȥ
Щ͵Ȼɵģڼԡʼҹ칬ңŮ빬ܡ̫͹¬ɵҲӺٻҳУϺȻûɵţս˥䡣
սϢֿʼĵܵҵĻţɿŶʹǻŲû˼𣿸Һףһ̰ɡǬʮ꣨Ԫ954£㡣ãΪֵһ⵽ֵģǬʮ꣨Ԫ955꣩£Ϻ?Ķǣλ⣬Ķɱһ

˰ãɵġսѡȵˣϢٹԺءǸħͷϰӦصɱ˿ޣֻɵһ߹ѡ
۵ʱ̽ԭϢʱڲѾƵĻʮݣʢҲ֪ˣѧϰȥܳƳ·ϣɺϾзûɣԲ𣬴·ͨӺϹȥɡ룺ƳΣҲŹԼ˴󳹴򣺡ԾƵ裬Σ糯¶ȥտࡣڻţץʱܰɣÿÿֽţ̾ʱˣ˼ңﱲΣɡ
ɳ˺ȾƣŮˣǬʮ꣨Ԫ958£ڹݣʮꡣ
ɻбӦ֮ܱȫʬɵĴҡɵĳ˼λ䐣ͬʱԪΪԪꡣͨϺʷ˽⣬ѷ֣ƵĳϱıرƣƸ߳Σ?ƸƸտ˺γ
̫ںκһζԻٚγӣκԴкܾٵļ⣺Ȼбܹרųܣк£ֻһ衣ȽϣγSγʵʮ꣬滹棬Ȩ̫󡢺ʿ½˰ѳ֣׳һ˲ɹ⣬ˡ

γʲô䐾ʲôȸγ硣䐼λ󣬵һ¾ǰѴȨ̫๨ͳ٣ȻϺû˲ţΪǰ䶼ҵˣҵĶŲοЩաѾȥƵ̫ȴţûкġ
йʷϵĻ¹֮ԶơΪңʵ֮û¹ٲͳԭڼµ˽ʡҲţǶԽһٶʷݺͻ¹ٲɱʷ
ⶼƣ䐸һʷЦõ飬ЩзΪĴ󳼣ǲʩչи˸áһЩҽСˣ˾˭£ȨȻɹ˰ѳ֡ǧŵһǹģñ˷ֳԼĵ⡣


䐰ȨһߣԼڹкͲ˹ŮѰ֣ϺĶóױȽϷݵˣ䐵Ȼ볢ʵġ֪ðһзӵŮףԼʴ۽
ǸͰȻˣڹ´ʣ÷Ӵŵָ㽭ɽΪ̫ӻʵۡڵּ⡣ͷһģȻƨӱ˵ʴ̫ӻʵ۵ģܶǲҲ㡣ɵһ˵ʲôʲô
󱦶꣨Ԫ959꣩ʮһ£¿ȥȰ䐲ҪȥɱЩ̫࣬ơѾˣ˻ģ׼ʵۼʱ̫ܸı䐸տʼš

ڼж˵ı֤֤ڣδ䐸û˵϶ҪնУ塣Ϻϳ겻±ɱ˸Щ£ư͡

ᵹ£ʵϵϺʵۣ䐲Ǹƿ˵Ů˵ȤԶϳȤɹΪԼͰɡ̫˵þӽСˣС˾Ϻл¹£ȻĶЩ̰СˣЩ˸ɴȥƣ̫࣬ŹϴȥˡϺ˿ڲ򣬶켣ڹе̫Ȼﵽˣߴ2̫ˡ

̫Ϊֺ䐣ȰѧϰڣɣֵܣԷ췴һϲʿ˫ð취εùǹˣù˾÷ǷʰʱûǣҲܲˡ

ȨϴӲʲô飬˭ܱ֤Ǽʵۣ֣ʧߣҲɹֻǼȻѺϣҪֳʤģֻ

䐵ʵ۲꣬ԭֻ˸գԿط̨һͰڳҪͳһļʽʹ͢KԴ˿ĺȰ䐣±Ұ꣬ҳϳۡ´ƣϾñط֣־ñغϣԿطԣͳһǳ顣²ҵζԿôӦѧϰZγƳ䐾͢KûûСڸʵ˵ʲôԿطԶء

䐴ûĹʲô´ƣǲӦùʵģϽ棬Ȼ˾治ˡ˵̼ŮǣŮСŮˣ䐺ҹ̽ŮƣΪ̫ʦ͹ƽƽ
ڼɹ췭ظϺ󱦰꣨Ԫ965꣩γϣܱȨܱȫԿط뵽Ȳȥˡξԣ¹˱ݣϱݣʷ½ͼսݾݲξϦɵֹݡڹݡڹݣûһҲᵽȲ裬ȥҲ֪ˡ
͢K˵Ҳе͢K־Ϸξ̫͢KƣǲŲںʵʲôֻںԼ棬Լˣ˭һйͷЩ˱ʹĸ䐣˵͢K̵Ȩ׼ıûдԣ˵̫ǺڵģǾǺڵġ
˴͢K͢K¶֪˧Ǳԩɱģ˭ҲȲˣֻܰ䐻쵰ǽ塣һϣ䐺ϵЩɱأɱ͢KԻٳǣδ
͢KһϺϵҲפعݣ֣ʹ˳糹ˣ䐶˳糹Ҳģ̫ȥ˳糹Ķ˳糹в죬͵ظɱ˳糹Ҳ֪ܵ˻ʵ۲¼ɣǴ¼ױӼٳûҶ֣عݡǰŸյ˳糹ܻعݣҪοϡд󹦣ֻǶȥ˳糹ıȨûô
ôƢСʮ꣨Ԫ970꣩£ѾƳγơʵۡԿطָɸйȥݣȰʶʱ񣬸ϿγƳԻټҵ䐴ƲϣҷϣԿطô£ү£ѹͶϣ˵ĺҲ㣬ѵ˲ҡԿط֪󣬾¡
 
ʮ¼̡ 102
: ǲ
   
 
Ϻʮ꣨Ԫ970꣩£γΪ˧ݵӪϺߵ·ｭˮֱͨݣоȽϷ㡣ȹݣضϣϺʷҼ䐸漱䐷˳糹ãȻɳ˹Ƶĵݡʿְĵ˺˵˼ջϺʿŭͭҲ;ȱ£
ʾǣųһˡص߿ֻ࣬ûȺǶϣ˳糹˳糹˵ȥˡ䐿ƨǮʱôۣҴ󺺳ûˣ
ݣݣͳʾݽǰȥξ̽Ҫڳһߵһϰ°׼СʿξЦɱ˹Ϻܣᱻξ²ûãնξǣȻϺǺܻͦκαٶʿ䣬ºݡ

ֳֵˣֻõĵ˳糹æȥغؽ֪ξȴϹݣƽ֣˳糹ξȥںؽͷ羰ãյǰܱ߰ʧءʧءݣ㶫أʧءûĸεĲգЦЩ̱Ǻϵģξܶᵽ⼸Ѿˣˡγһ޴쵰ȡϣγҲЦΣ
һĿǹŻݣ㶫عأϺݶͳرʮ򣬲ξ׻һ֧󲿶ӣÿͷʮΪǰ棬ŻξùָҺݺݵ䣬͡Ҽ뷢󵹵أϺңξȫߡһ£ŻϺʮ꣨Ԫ971꣩ξӢݣ㶫Ӣ£ϺΨһġ˳糹䐣Ͷξ
ξͣϧţ٣ξ¡ͦסˣͶҪɽ޶ȥɡyߣֺˣľ׼ξս䐵Ĺ˸⣺ξһҪֻǲƱ°Ѷˣξʲôֻ̲ܳ
һ취ãһѴ𣬰ѹݹյȻǮ׼ºȥǡɸµַ̫żǧ̰ĵĵֿȥǷȥˣ̱⵰һҲûˣûطˡξн䐴ʱ·ţֻð뽵ǰϺ?917Ƶ𣬹54ꡣ
ȥǱԿطȥȲ裬ο꣨Ԫ971꣩£̫Կط¾ʢܷʽ̲¬ѷλʵگ飬䐲Կ֮
ķҲȲγһ¸γûУγڳԣͭڵϽƱ磺ﳼαλʱֻʮ꣬ٸ£һڹˣ˲ﳼǸľż˵ߵͷ
Կط䐻ЩôϾϡǮm˻û˳ֻỵ£οֲáּĹࡢеСΪԿطҮɵ¹⻹ʯعΪҸϵլԺ
ãԿط£گ̽Ⱦƣ䐺ܻƨ˶ûͷһˡԿط֪䐿ڿʣһơ֪ŵĹ򵽵ϣ޴ﳼҿʦӦȻ¿ԣԸ˳񣬹ۻʵ۱һͳĺ֮ʢﳼҺơ֮ǡ붾ңȣԿطЦҪɱ㣬еڸоͿɴ˳ֽ䐵Ǳùһ⵹ơ
䐼Լ˴״ذл

㶫ʷΨһһν˽ϺȨ޶ʹȱ룬ǰγһ壬ʵ̫ˡϺԹ㶫Ҳһ£ʵ̫Ūϸݹ㶫ʮ꣬˵һ㹱ҲûвƽϺΪйͨһ˿֮·Ҫʷ塣
һ
̫Ԫ谳ţȴ˻ʵۣܳȴ˺УΪʷۡȤ󲻶ڷ̽磬ľҲӣУȴľľƳĩݣȴ˵ںϽĳΪʷϵĶȨȻһҲûгƵۡ
ʷϵ󣬵ᵽ䶯1972ںϳɳѺĹŮʬ׷ǲӡأѾĹλڳɳжĹﴦ

ͬ¡ܡǮBһҲ꣨Ԫ852꣩Ȼǡ˱ƶũдûð̡ĩʤࡢֺӢۺαʳҳֿȭĽɽ˵˲ûûϢͬǾԣı䲻ʷԸıδ
Щƣȶͬ磬ǳʱһͬһˣƲݴʷȨͶȨʱϴǡ߹١ΪľҺڣֻñһư߽к꣨Ԫ884꣩μȨĲӣϴѾˡȨɵ˴ħͷµһԱƫ
꣬ûش»ģϾʱȨ¡˲żüáԲرƹ꣨Ԫ887꣩Ͻڶʹ鱻ʦܵȼ·֣Ͼ˲̡ȨںӲӣѹצ˻ϡʮ£Ȩֵںʾ½뻴̣Ϊ٥桢Ϊǰ䣬Хϡ
ܸհѱʦݣͱǿĲ̾ڳУ˫ټһŹ˼̣ںû̵ʲôˡͷȨӽȨԿںʾԮĺΪңȥŭȥ㣡ںˣΪ
ڽص棬ӵعǣûжٱֵĻᡣܺǰνУսŰܣЩԵƴ˳꣨Ԫ891꣩ʾݣ񰲻ǣܣսڻƳأ񰲻ɽͷЩ׽ܻϾ
Χݡݶ˰ֱ꣬Ԫ꣨Ԫ892꣩£ݳûˣfնϣʿͶܣаĵܵzܳ׷ĵΡ

Ȼױ桢ǻ㲻ͷˣͳ˵ﲻ˶ıȥͷʹһ϶Ͷܣ˳𲻹죬ȥǮBֲ˼ҵĵϵȥҲƾһ£ֵǱţȥ¡һȻͳδ磬ȷ棬٥ʦ»ǧûɢŵпް飬Ȼɽ£뽭ڡ
֧ӲûȷսĿֻ꣬ͷӬײĩսң࣬·һϰշӵ飬ȥڽֿڷԡʮڽĴɱӺݣϲݣݣ֧ӵӰ
ǬԪ꣨Ԫ894꣩£Ķ뿪˽䰲µ꣨꣩䰲ڶʹ˴ګ֪Щʲô·ݣָʹѫعأϳɳ40ﴦһͷӬҲܷŽϣûȥΪĺΪңߵҾ
 
ʮ¼̡ 103
: ǲ
   
 
׼ǿعأվȰżȥٹ£׽гǣѫҲҪǵĵϸžԵŲӢԹôʮʤ֮ʦս޲ʤ˲ȡϣԱ֮棿ǧںϣǳԼٵģ˳Ӧ񲻱ȸŵ˴ګݻǿѫֻǸ˴ګ򹤵ģøõĸ࣬㿪ɽ
õǰϾҹ汼ɳȥ˳ɳ£´󺰣ϵĿ쿪ţҪ븴ҹģӴϿҲԼˣûô࣬˳šϲɱֵҪˣȿֺɱڶ˧ںȾƵĵ˴ګ
˴ګ󾪡˭棡ǰ͵ؿ˴ګԳ䰲ڶΪϱƳϣתеƤӷǹҵģ˭öԣǬ꣨Ԫ895꣩£͢Ϊ䰲ڶʹΪָʹ֮ǰͶĽѫ䲻ңǰȥʰѫ
־Ըϵȱݿʼ¶ҲȾŮˣ¶ί٥ڸк졣˵Уĵ޶ˣģԼǮŮ˲ڻ¡Ҳ̰󣬱ˡ
ɱ֮£ƽױ˿˶ñӣ޵ҧгݡǬ꣨Ԫ896꣩£޿̵ĳĳ˲Уûˣð𣬴ȣү·һҵԽѣڷ
ű伱Ϲѳץѡͷƾо˾٥ϡ٥ǰñˣԴ˵ֵҪͷ֣䣬ָʹݡ۲ţ£ӵ
ЩΪ´󹦣Ҫ٥Ҳûʲô˵ģ٥ĸҦȥٻسɳǧһʱĻᣬȻɵԥҦ¼ֱţںκβҪ˾ͬ㣬ѣɳ鲻ȣңճ㲻ҪȻҪġ
¶ָʹΧݣҹصɳյ٥治ۣõŵ£ڸԼ͵ʵʳɳ٥°ݡ
٥ûпܽ棬ʹͬ⣬ɳбϾ٥С٥ôȵλøûġ٥˰ã˷أ¾֮֡٥ݣ½ѫͷ
һǳʷϾпٵת۵㣬µĴУԼ˴硣Ժ£ġǹֵʮֵ꣬ܣ粻ôԩģΪ籨
ʵƤһǣΪ̶ݴʷʽȷڳɳͳελȻֻųɳܳɶ£ʱ䰲ϽݣݣϺʦԶݣϵأв̽ᡢгǫݣ꣩Fݣ㶫أ³ʡԵЩƣǱ˯Ⱦġ

ıʿɳоϳګлܣϱ߻иܵУ͸Щ£㿴Σ

ƶ̸ګӹŲ£ηɱ֮𣬰ͽһôҲûУͨʹǿ󣬿ǵĺԮϢѵʮ֮ڣسɰҵ

ʵвԸܣԽ¾ܱϲһ½սͬˣ˫кôΪǶܵĵˡȨ֮ߵһ˵׻Ϊܲ٣Ȩϵ淨ģ˴Ϊ

˴ȥʾԸѣЩٺɵЦ˵˵ֵԺʲô¾ҡͬʱʷΪϽڶȱˣû˺֮ǣԷĵںϿԼҵ
µĵһıʿںϳɾʹҵһĹӦüڸͷϣ˵ġܲǮʮͭǮһǮǮͭǮмֵ˾ȴ׬Ǯ޷߳صĴǮֻܻɴڵػ׵ضγۣϾѸٷչǮҲࡣ
Ȼ˵ҪĻǵ̣ɳС㡣ƹ⻯Ԫ꣨Ԫ898꣩£ʼ˾ţĿǺϾݡЩط٣ǿ˵ǸȻѡָʹ͡ͼӢƵʾºݣݵĴүʦԶǸµĲͷľɳô򣬱նڳ¡ɳ潭ݡFΧһ£ݣͻΧȥ
ƹ⻯꣨Ԫ899꣩£ȡݡݵش𽻽磬õɽϿ¹㶫սԻתؽϴ󡣵ݵĲ̽ỹе㱾£ϵӷڰ·ϵƸյͱˡкһ¡ǸˣǲǲǾͰȥɡһѴ𣬽ŷϢĵ̽ᱻܺնף˳ݡ
Ŵһֻгǫ³ʻңϾҪˣ˵õǳǫ³ʵͷһˡͬʮһ£̤ݳǣնǫȻ󷭹루֮һͦݳ¡
Ȱ³罵³ԼļҵϺŭ񹥣һ컹û¡ţڵҹƳǣ³־Ĩ˲ӡ³ͷسɳݣݾ
Ȼϵ֣ܾʹ˰֣̫ƽġšˣԼռȻҲʹˣȻս϶Ҫ˵ģ˭ܻЦģЦˣ˫մ˵ѪʲôǸΣΨһķ
˭أлϵܡǮB֪ϱⶼЩţˣǲ𡣺ҿвǾȿɣռݹݵľڶʹʿǸɿڵӡʿԣΪʿҲϣѱ˵ԣͿ˭ı´ˡ
ƹ⻯꣨Ԫ900꣩ʮ£ȥݣ֣ʿϣܽѣǿɡʹûݾ磬ͱפȫ루Խ룩ľڶȸʹ¿ɭ[ȥˡٺһЦɵӣ˰ļˣʦأ¿ɭ[Ǹˡָʹ͡ǧȥҳ¿ɭ[ʡ
ʿָʹͱسǣ˰ϣ¿ɭ[ǵĸţ͸ԶǲģеܵϾУҸ·СɳسǺ档ҲǸ󵨣ֻٶ־·ҹڣͻϮسǣ׽䣬Ȼ˲֪Ļصկ
ڶ죬ڹ־կǰ߳¿ɭ[Ѿץˣ罵¿ɭ[ЦƨسأŪɵСӰɣֵЦˣײĲūţ㿴ˣնϾѿѺǰͷȻҸģͷӵݾӪ¿ɭ[㱻ûݾ֪ôץģйʿΪ˥䡣ݾѾûսϳ¿ɭ[ϾܡȽĺݣǧݾ͵ػ
ʤߵĽ̬һ·ɱϾ֮޲ң˭뱻񣿺ϾûͰΧ˹ݡӵΪǳ޳ܣʵǶƺûʲôɱڷ⽨ʱϰΪνɱ顱Щ˸ãҪ棬ǿͷ 
ʮ¼̡ 104
: ǲ
   
 
ʿ뱻ֻó͵ɳˣϽݡݣݣݣɽݣݣݣݣƽݾ¡ﵽϹֻвǿľѹ

츴Ԫ꣨Ԫ901꣩Ƴʽ̷ݴʷΪ䰲ڶʹΪԭ¡ӶáܡͬһĴΪڶʹΪ͢Чʸ뻴ܸһگǳ¡
ܵǳˣΪг𣬴ǽɱûαص£ԼںϻûȣĹʵ˾٣ȷʵܲ£ǮBһõĶԼѪƴģ㲻ңҲϴƾʲôмܻʵۡǻλãֻ
ڶƳ̬ϣҪһЩϾװ棬涼ҪˡдŸ󣺡ֵܣ˵̫޳ˣôܺһ𣿲˦ֵܽݣͬû̬ĸѫȰ˵ûǺ޳ܣڿŻʵۣЮۺ£Ƿźܽһ飬ûôҲ룬ûܡ
ڿǵĲʲôͷ£ʵʵڵ̣˭ӵ̴츴꣨Ԫ903꣩£Ͻڶʹܹݣ人Ķź飬ݵشϹҪ壬սش²ܵóѣϽڶʹګԼ;ݴȥȶݡѫˮʦݽϣʹϱϮ꣬ϯպͲȥ
ѫ󣬷سɳʱ·ݣϵͳݴʷ˽ҿοͺϾѫȰ˽ңݣǿڣΪã˳Ȼ鷳û㡣˽Ҳ֪ԼûϢͶݣ潭һߵķι̡
Ȼ⣬ȴʱ޿̲ڻܺƶָʹĵܵzҲ֪zܵܣдzļͥz˼˵Լĵܵܡܴ󾪣ʲô䰲ĵܵܣʧҲŵ󣬱z˻Ȼˣz䰲ڶȸʹˮ
ֵzΪܵܵĺȰ磺˧ѶȥʮˣοΪ뻴Ϲȥܾ죬Ϊҳ粻뻴ϣۼҪã
ܲˣ㶮ʲôܲǸöרźͳ͢ԣһֻ͢ϣҲʵ˵ĳ͢¡⽻Ǳ£ӲвϣӶԻϵľѹеºܣһ£ܣܵʵҲúκΡ

ܲ׵е㱾£v꣨Ԫ906꣩£ָʹ֪үģݡѫһʱû֪£ϳݡ

v꣨Ԫ907꣩£뵱ʵۣ˸ɫᣬǲʹȰ£ƵۣŴá׵ԳƳҳ¡Ƴ;˵С⣬ؽӸ߼ʹڹȥģʲôѫ߼ѧˣ߼ֺˣϴʹŹȥµȻҪ֧֣Ϊʮʱڵĳʽ
ϽڶʹҰıӻ󣬺ῴ˳ۣƽԪ꣨Ԫ907꣩£ˮ½桢Ȼݴʷ֪ݽӦ¹ûѡҲóԼļҵ׺׾սָʹˮʦ潭ϣڽжšϾû̵ʲôˣ겻ϣˮǣ볷ʹһթƣ϶ˣʶơ
ڽϳŶʹصģΪʲô׼Ͷȱ£СĶӾͺ˼ڿˮ뾳ɱ⵽ʲôү˵ˮʦڳѪսϾûͦסȫͳ֪±׽͵ɳͷӵģȶܵĿ죬ӻȥˡݾһڣֻص
ȻջݣݵսԵλ߼ƵĽ֪꣬߼µļūԸ߼֡گϸ߼ַ̾ݣϳ£ƽڶʹ幧ܣͿ˳ˣƽԪ꣨Ԫ907꣩ʮ£ɶָʹͱȡݣø߼ȥ
æǱ߽ӵȣĳӡϴҵĹݣߺߣҲүĳӣһŴѫ档ѫȷʵ̣ɳʮˮǱϾӪǰϰɱٻΪţϾ֪ԷжˣҳһšѫӵźţǳɱϾܡѫȴ׷ɱףҵıػسɳ

߰ñߡƽ꣨Ԫ908꣩£ϾͲΧݡڳº幧ʹĺģһº幧ʳûˣɸܵ²Ǳˮǣ򿪳ţϾɱݳǡ幧СƴһѪ·ϡ幧ھӵݣأʷ֪򲻹ͣɴͶˡ
Ʋȶʼţͬ£ɴӻͶʦΪ˧ȥϺ庣ڶʹ̣ʵǿϡʦȷʵԱܽڹһߴ֣ľȽ˵ֵңսܡϾչݣֱƹݣŵ˺ûؿӡ
˼ƯĴʤ̣ò⣬·ԼΪϽʱƯĶϱݼͥ磬ûҪ͸ɣԼٲһëƽ꣨Ԫ910꣩£ڳɳϽϡϡԽԼ˲ţΪͳƶսṩ֧֣ԼҪ£ȻҪ˲šҲһЩ˲ţƸӢʮλΪѧʿ
һ˵ĳȨҲΪȨĵʵϲֻֽһʢʱ˺ȫʡŹϺ͹ݵĴ󲿷֡ƽľ£Ϊݣ꣩ݣϻĶžϾڲιۣʤţʦһˣȺ˳ݵҵݵ˽ʢƵߴﵽݣݻˮ
û˸ĵͷˣݳеġﻼߡƽİþǸ£밲ԷƫϲٵʺǬԪ꣨Ԫ911꣩ʮ£ʴ鷳ݣأĺϴҦ¼߲ƣЩ⣬ɴŰӻغϡûΪ㽻ʵ±գȡ֮ûб˭һ˵бµĳûµĶĳĴˣ
ʵͦ˼Ů˷ݣүʮ껹ǸϿңŮɣŮһѣںһġһӶˣŮٶҲܶ㣬ôСĳ㡣ΪȶϷƣ״˸Ů
Ԫ꣨Ԫ915ֵ꣩İŮ޵˹ݡ׾ζ˫ͬˣޱǣϻ˫ԴϲȻϲң׵һƯϱʵûԿҵ˴󺺻ʵۣҲͳ˻ʵˣ˭

ʱѾʣλϵʮǧԺӶõǿƣҪмܲסˡϼ鳼һϵðйǲʹȥ̫ԭȻûʽĴʹ⽻ϵҲǸ켶ġҲϣչԼս⽻˫ͨʹ
 
ʮ¼̡ 105
: ǲ
   
 
⼸ôĲ඼ˣܱҲûʲô¿˾ռŽƿطĸ߼ĦҲֻһˮһĭ
͸߼ˣϷͬʱйעԭս£꣨ͬԪ꣬Ԫ923꣩ʮ£ƾɱԭӴٴ
Ϣɳɳϣȥõͷ͸ӡϽԼ¡αʮشʾصڡǡ̱ֻҪʵǿҵĳ̶ȣȫԹǰʲôɣΪģֻΪ
ϣ˵ͥ࣬Щʲô㣿ϣ֪õ˼ͥխû㣬ѲҶͥǳҫͥˮֻȵģ±»ίôЦϣǲɳ

ͬ꣨Ԫ925꣩ףƾɶǰŵĻɢҪͳһһҪ뵽ȲĿ϶Լװһ࣬ϱʵ۶׼ˣӣ¡׼Ϻɽûݲʢ¡ðЦϼһﵨСʥ׼úø޵ĳ޲ᶯ㡣
ʹ붯Ҳûˣͬ꣨Ԫ926꣩£ɵ¾ڶʹԴңұɱԴ弴λԴūձϥԴЩԶĴʵлߣֻҪƳͷ߹١ɶ꣨Ԫ927꣩£ԴΪʵҶڷ곡Ϸ㵱ʵۣҵˮˮ
Դڳɳʽ֮ƣٹ٣ƱȵԵһЩҦºѫҴة࣬ذϺΪ䡣

Ϊǰþϵĸ߼ˣ߼ƻ߼ˣ˺ʹʷܣˮ½ʦꡣϵ̫Сֻ֮أס˴ģĹʹܡ߼Ǹˣ֣װӣ͡
տʼͬ⣬Ȱ߼ףΪս֮أԺҾҪԵԭ֮¸߼ˣǵıϡܶսԲģȰԿطϺҲ
߼ʮʱġӡ⸱ԣҲˡתǹͷ𱦱Ů?̣?Ĵںؽˡ꣨Ԫ928꣩£ĸ߼ƳԴ߼ˡ
ѫϣԼϾԼʮˣ˥߼˵ֶӸߴò֪ߵغ񣬴ҪϣһһľսΪϣ𣿣ϣӸߴü𲻹øοо͸ˡ߼ֺˣϴҲø߼û˼ȥ

ʼڶѡ̳ˣо;ľˣ֪ˡϲϣϣ䰲ڶȸʹܳɳܶ£ʵϵλ̳ˡϣȽǣϣϣ׳ճˡ̫ӡ󲻷ܸʲôͷӻڣҷ

ϣϵ̨͸˼ԻٳĴ£ȻŸ߼˵ĲԣĻ⣬׼ıϣ֪ںϵĵλԺԺܿԼȰ͸ϣҵٴ⣬Ҳͬ⣡㲻ͬ⣿ɲˡϣٴɱ塣
ʱ֪ɱϢڸбĿֱڶ죬˸ѶʹޣǺı֮ʿɱղϸ
պſޣȰⲻסֻȥƳԪ꣨Ԫ930꣩ʮһ£ڳɳʮꡣ

ӢȥʱʷЩʲô׳СʱХѪϴЦεεȷת˲֮䣬Ӣ˿׷Ѫڣйǣһжˡʹı磬ҲԶı䲻Լ
ϸ˵㲻ϡӢۡҷ׷׵УֿȭĴһƬȾ֤ʹۣϼ˿ãճʱϴ󣬵ҪôױıҪôþƼɫȻзһ󣬵վҪʷ̭ģԣˣ֮ܳɾʹҵزȻǴӢƣҲǴɷһ㲻ϴ󿪴ϣҲúҡ
ϣϵҡڵϮλϣ뵱ʲô϶ģݲҪϱϱƣԳ䰲ڶʹͬʱ쾲
Ҫ˵ϣҲȷС̻еģϣǳɳġԼ˵̫ҲǸԼϧûлʦѧϰԼ󷨣ϵڣǮִҪġȵϣִ֮󣬿ʼ󱥿ڸһٷҪʮֻϣϣڸпԺȡ
ʱûᣬϣӦʳأƫԼһ죬ϣ޲֣ȳ˼ټȻȥɥ˼˲죬ҡͷͬ˵ĸɥгԵһͷơˣνƷˡЦ
Ի׷Զ¹ӡϣ׷ԶģռףһȻҲȾƳ⣬ġͽӲģϣǳ˻оָ¡¹񡱣Եľ㣿
ϰиƳ꣨Ԫ932꣩£ϣֻһĳˡϣʱûȷ̳ˣɳһҡͷ̾ϢһѡУϣ֮ƽڶʹϣϣҲǸǹͷ˱ǲʹȥݣϳ£ӭϣسɳ
׻˵¹ѻ𡱣ԺζǴҪģȰϴɾӡϣ̨Ҳһѻ𣬲ϣȴѻյȥϣĸԬϣûܵõλӣԬͷϡϣԬֽŻ̫ɾԬôҲϣĸľϣ˺߷߽ӡ

ϣͬĸܵϣϣϣҲûŹһһΡɴְéУϣڸټԬֵ֮ǾۻᡣԬ޾óɼϣϣҲǷ߶䡱ִ˵ϣ̫ϣй˼ʲôխܳɴô
Щ˵ģϣе㱾µģȨϣΰУκʱֻҪȨټϵǻۣͳ߶ôбǰǲᱻƵġϣλȹ̺󣬿ʼ˵ڶѻ̰ͼܣϣңںǧ˰ġ
ϣɫƶġĶȫкԷѧʿιͼ븮ˣ֣˾Ͷġ˾ǰдļǧҲ飬ӮҽУɸͳѧʿذϺΪֱЩˣȰϣءϣذϺۣվɣĹҲ͸ذϺ㡣
ϣϣ£֪ذϺ㲻вԼĵλǰֵȴҪʱǲԼĵˡݣ֣ľڶʹϣǿڹкܸߵϣˣҪһʲôԽԽģϾֳϣᣬں̩꣨츣Ԫ꣬Ԫ936꣩£ǧ£ͬʱͬĸֵϣسɳһĲס
 
ʮ¼̡ 106
: ǲ
   
 
ϣ˵ˣҲ֪˼ֻ̼Լﻪһˣ۶ӣѣʲôȫ루Խ룩ӭϣ˿Ͱ͵Ĺϣǰһͨӣϣ޵ܣҲܳû־û뵽ȻͶ˴ⶼǳ檵ҲԸ빬һɨ澣ֻϣķϣĹϣ꽰ɡ
ҲԼĸȻԸ¼ҲϣģԼӦ٣˵ϣ꽰ѹĺܲҲѧϰѧϰɣ˲ضġô˵ʲô׵ģлŻȥʱϺҲˣϷޱ߻ϣسɳϣƽκϳ£ͽơ
ϣŻֵǲ඼ηˣϣгϱʮĸжģϣѡ¡˳֮󣬱۹ⶢԭʱǧһۡʯѾ˶ʵۡϣʵ۸ʵִۣи׵ԭ⽻ߣʯ詳Ƴ

ʯ詺ܸˣҲ֪ϣʲôãܲϣĸɵһϣʵǷϣѾҮɸɵһ˼Ц츣꣨Ԫ937꣩ʮ£ϣһͷġӪͳ¡
϶Ի˼ܽɳԱҲɡΣϣȹԼںϵͳλ󣬱㿪ʼĥҼƯŮ棬Ҳϣ³ɣ츣꣨Ԫ938꣩ʮ£ϣʡ˳ıȽϳ󣬵ֶ׺ϣ˵Ƥ£ûĸϻȻԸ
ĸϻˣϣ˷ܵ໽УϿǰǡţģ˰Ѹ߹ƯŮҹսûˣ뻻ζϣһ˵ţɱˣ˼űظ׼áû뵽Ůңϡɱ
ϣǿδ족ֱлϣ׼ٻζӳŮʱ츣꣨Ԫ939꣩£ϪݣϹɣʷʿݣأϣŭģӵĺ¡ɾָʹʱϪݱʾҹݣϪݱʿ򲻹ܣһֱ׷ݣƽʿûطˣֻôһﶴͶ
Ϫ塱࣬Щط׷׹鸽ϣϪݣݻˮԶݣݷԣϡݣƽϣʱﵽ˼ʢ
ϧǵ۹ƣǵĻϣݱȫ̵̫ڡšγԽڶʵȫΪ̫ڣҶΪ֮ȻΪǱΪΨξû³ŵģִ۵̫ڸĳʲô棬һ㲻л

⻼ֺϣΪ֣칬ҡ԰ˮںеǮϣýŴˣõɰͿǽŴûеذǽļϣϯ̵أﶬ켰ɴ̵أݻ
׾ʫ̫֪֪һ̺ǧ˿ز֪Ҫůٶ£ѩУãɪɪţͳȴΧ̿¯÷𡣡
׼УνʢһСͳߣЩİգ˵ѨûУڸӳǧʬһʷ

ϣݳޣҿԴһֻ˰˸ӣ˵֪Ϊʲôֻ̰𣿡ҡͷӣΪҾһ˵ϣȷʵеϧûõѧʿذϺʱȰϣȥ
ϣһֱ˺üꡣ˽꣨Ԫ946꣩ʮ£ʵҮɵ¹ʯعԭҡ˼Ȱϣ̺Ҳǿ²ҲɳڴԳ뻸֮ҲԸܾʮ򣬱ԭԭʿԸ²ʦ䣬ļã²֮ڣҵ׶Ҫ̰Ů£Ů֣֮۾֣֮˼֮
˼˵ĿҲ̸ֽʱϱٵǧؼʮ򣬹㣬ֻҪϣ£ɹϣܴ󡣿ϣںŮȡ֣ԸݿϹõģα̰ᣬӡ֮ʹ˴Ķ˼ϣӣղɽҲ»˵ɱ

Ϊ˼ϧս۹˲ţܸŲ٣ǿԸɳһҵġϣġ²ֻһ
ϣֹˣĴҲˣ츣ʮ꣨Ԫ947֪꣬ԶƵۺῪţԳ츣š£ϣɳȻϣǰûȷ̳ˣ˶ܿĵֵϣʸλɳͳμڲΪ̳˵ⷢسͻ
ָʹ嬕߸ѧʿ޵ϣϣָʹٵСѺԬйϣϣࡣʱϣڳɳõ֮㣬ϣݣ꣩ٵٳһʱҲܰϣקɳٵŻ嬕ˣݣϣࣩ곤Ե˶ξϣ㣩ķһǽҲ嬕
ذϺԲξȻþӳɳ£Ͼ٣öξȥݼǫãݴ֮١ذϺ˵˸û˵һһϣϣġáϣ̨
嬕˵ʵڣϻ˵ڶξڳɳαԶȨ֣רɱƾˣռ˱ˣǻл·֧ϣһǿϣΪ䰲ڶʹٵûа취ֻȥ˳쳤̾Ϸʮ꣬Ӵ˴ҽˡ

Ȼٵϣϣ󣬿ʼԻǰ̵ںģȻϣλϣ嬕İڲ¡һ϶ҪңҪ֣Ҳֻܹ˭һ¾һˣǺǡ
ϣͬĸ߸˾ϣ嬕ǿӵϣϲĲУ룺ҪҸ磬ҲҪҵϡϣŷɳݣ˵嬕Ļģɱ嬕Щ޳Сթϣ㡣Ǽ¡ϣһζըˣ嬕ҲڣϣԱɥΪʿȥɳ

嬕ϵǻһ֣ɶָʹ͢ڳɳرϣյɳıͱ嬕סˣϣ౻ڱϣ˱ݼ粻ˣ˸ϣţϣȥݣϳ£

͢ȰϣնݳϣΪвʧҺ񣬿޵ôҲһģ֣ȥݰɣһһɡϣȥƽڶȡ
û뵽ϣ飬յݣںǬԪ꣨Ԫ948꣩£麺еvƽڶʹ嵥͢ɹеvӷԼʵϵ䰲ϣûʲô¶ѺŷȰ棬ؽ¸ߓˡ
ߓеvǰȰʵ۲Ҫϣ࣬Գɺҡеvܾϣࡣϣŭ»ʵ۷һңκεңƳƳZΪǰڸæһû뵽ֵһΪʲôԣֵʵ൱¶עֻǷϣΪͬƽ£ɳݣջʷξ䨳ϣࡣ
ϣƵ֧Ԯʼ֡Ǭ꣨Ԫ950꣩£ϣϣ㡣ɳе嬕ϣǸϣԵϣͷֻˣ۱ʮ򣬲ú£ȥΪƽ
 
ʮ¼̡ 107
: ǲ
   
 
ϣθ嬕һ嬕һ·۽ݵؽ磬Ȱϣһϣӻݺսݽˮս嬕ݻϣࡣɷͻȻб䣬һѻѳɳ룬嬕סһСܻسɳϣŻˣýʿǸԼ

ϣƲˣָʹҹĳɳָʹƭ£سǣҳƵݱ󡣡ǸͷǺܻسɳˡݾ˿ˣƹǣܿ
ϣȷʵǸӣȥȰ˵ϣࣺǺϺͻͶZԬ̶ϥܲʲô𣿡ϣҹʹϣ㣺Ӵֵܶһɡͬʮһ£ϣݣʴɳϣ͵ܷܵͬʱԴ屻ɱ

ݱ£ȳһӹ˵˳ɳ££ɽ´ɽϣû·ֻһˮָʹˮʦӪǱָʹտڣָʹšϣ·ʵȷΪǡϧôˣѾϣˣŵƳֺ֮һ
ʱϣ׼ɽʦĽ飬ʦƵϣ౳ǰлȴʦһʦ´ɽһ·࣬ı죬ôΪЧҸѫǺҳҾи£ϣ෹Ͱһǰϣˡ
ϣԣʦһڽϣϣ࣬Ҹɳеĺҹڽϣɮ°ݡ
ϣЦǣɳǼձƣϣȣû뵽ȴͶݾɽһ롣ɽͬеĻûɳǺͿʼѰɱգϰտɵ˴ù
ָʹϣĹɽʦʹ¾񶷣ս֧ѪʦҲΪһ£ʦҲһӣѴӵϣ˺·ţȵΨһԱֵĳһϣ˹ҿɱûɱǣȴʹһ١

ϣݾܣ͸ϣŮȴº嬕Žơϣ㱻ൽϣǰϣҷϣʵĶ˵޴Ϊ񣬶Сָʹġ·һģǾأ֪ϣϷϣ࣬˵ϣࡰֻáϣ㡣
ϣҪϣ㣬ˣɱТһТ̫࣬ڽͲТǴТһ·ģϣ޲ϣ㡣
һֵѪսϣδ磬ƵZ˳ˮۣϣΪϽZºϣơ߸ͱԬݣ˴׼֡

ϣԶ־ɱ䣬ңɱ˾ͺȾ֡¶ͬĸܵϣϣϣ໹磬ֳ̰ĳɳԹԽԽҡ϶ֵֻԼܣ´󹦵ĽʿҲʿŭɶ߽⣬ϣҲû̵ôߵݵʷ
ϣиūлJüĿ㣬ϣŮ㡣ڽʱлJ޹ȴλڽ֮ϣڽ󲻷ɽ˰ѳɳŪҲϣָʹӺз޳ǡЩүĸɹϣȻǮǵţʹ˴ŭǸĻǣǮǣǻӰɡзҲԹŵӻݡ
ϣȥ׷ӵ˸˻һݣӭϣĶݣסݳǣϣϵͳӲְݸˣȥ볽ݣ꣩ʷƽ
Сͣڲָܽʹҡܹ˳Ԫ꣨Ԫ951꣩£ŷŭĵǴʱϣںĸ˺ȾơɱŵϣǽܣûԶ׽ɽһ졣ұлJȻϣΪ

ԾǸᣬ˭뵱ɳϣҲǸҷΪԳϣļˣͷ͡ں⼸ˣ˵ЩͷѾãϣˡ
ϣʱںɽأɴʦϼӿأϣʱҲϣͬĸˣʲôʦȴϣʧˣʦϣ粻Ǹµˣɴɽָʹһųϣ࣬Ϊɽϣܶɽ𣬵Ȼϲǵڶˣ²
ϣܵУΣֻƳƳԮZǱ׼ˣϣһ߸̳档ܹ˳Ԫ꣨Ԫ951꣩£ƾ꣬೤ɳʮϣ籾ָƾϣģ֪߸ȴԼأĲ˿ӡ

ƾñٳɳ£ϣʱѾǲӣӣԣɽϣࡣϣֻϳذϺݽ͸߸䡣ذϺ᣺϶Ϊ̰ͼ٣ȴΪСݽ飡

ϣ翪ӭݱ߸ǰƾгɳͬʱ־ʮʱͳκʮϳʽз˺ϵʵͳߣѾûκιϵƴļҵȺĶ͵ˡ
ֵɱղҪҪء߸˼£ַȻգϰˮ߽ųƾġЩʳϰյģȴûȨãͳ߸ǳԣƾ٣

ҪϣȻZϣٷԼΪ䰲ڶʹ֤ԴƳūձϥɳʿ˺͸ϣ࣬ûһϣϣҲ߸ɳϣΪ룬ZԵģ³ѳɳңɵZ߸Ϊ䰲ڶʹ
Zں㣬ݵͬ˺ϣ˾ɱϲԽ̫⻳ϣȡݡعݵľڶȸʹϣݴʷʱϣȻܹݣָʹȡݣϣɱˡϣ˲ϺӾڣԼͷ٣ΪֻԺſޡܹ˳Ԫ꣨Ԫ951꣩ʮһ£ϺͻϮݣϣȥϺ

ϵĴͷZˣ߸ɽϣͶϣġΡҲˣֻó߸佫ˮ·ꡣ
Ϊ屻ϴܣϣҲû뵽Լںϳ£û뵽ǣϵĺ϶ˣ϶ǳҲΡҲΣ

Zõ鱦أѺϵĲʳ¥̨ͤ󡢹趼˵˽ꡣöѫںϼչΣפľ衣ѫʼ˴ģչΣuԭϾľãϱ߸ڳɳһζ֣»ʼơٴζϾΪʧԭϾһЩٿʼ׼ơȷʵܹЩ˷޳ǽΪòôȻƣƾӦסǣҪ֪ǾˣҪԷģ㲻㡣
ָʹʺͲܽ׼Ż߸䣬û뵽û߸䷢֣ʾɱʼ鲻ɣǿгӱݡʱҲƳƳΪƲʱͷѡZĴڶԼǸвگꡣԸȥΪڡΪţҲһ·ڽʲô
 
ʮ¼̡ 108
: ǲ
   
 
ҲȰݱ󽭣ƾͥնױǧZġ߸ӹܣ֮ϣ磬ǻϣܡ߸ڳɳ£ĴңǿԳȡɳɲ֮ҵԻԥзеʧʱûطҩԣö⣬ӡзΪ˧ξ桢ıõΪǰӣʲܽΪȷ棬ݾʿ·ֱɳ
ܹ˳꣨Ԫ952꣩ʮ£ݾնɱƾǧˡ߸ҲˣZľȱûݾѾɱɳ߸仹سǵȴԮɵջûȵ߸﷢ëˣܡݾɳдң˲ء³ɳ渴ϺϾɾȻŴϣ߸Ϊ˧ԹΪأǷΪZѳһѷ䶼ˡһ꣬ȥˣZֻҷȥˡ
ãûѶϾȻͳˡ뱱ȴɸ͵ˣܲһˣȥջ뱱Ӵɽ£Ϻ̫ཫ˳糹ˣӹӻء
Ȼûû뱱ôҲּԵġԲƳƳ϶زסƾʲô㣿ܳƳͬʮ£Ծóɳսң˿ճǣݡּ꣬ܳΪƽڶʹ䰲ʵȷ˺ݡ䰲зΪо˾
Եֵܿɹѣͬ󡣡һԿ࣬ı˸ȨջֵֻǸתˣֻһζεѪп̹ĵļ䣬ͷҲˣԺзǻ㲻ֵܣԲµģӺзֵܡ

سɳԽԽڣɳҪԵȻ֪ǲЩʧУξΪû飬ǻصݣΪξӡԼġԶӵġ
Ϣɳʼз꣬з˵ԱͲǵֵܣͲӦð̧ͷѣԣڡξҲвɱܣڳɳ٣ξƭɱ˵
Ӿòзȥƭξ棬Ҳں㣬ɺξȫL¡ξ·ɳʱӴ;Źҵ

ܹ˳꣨Ԫ953꣩£зسɳʾҹϮݳǡû뵽ӻһ֣ɳһƳǣ׽ԡܳı쳯򽵻ϣѾƳɳǺϾΣش㣬»鳤ɳΪϸΡЩʩϵߣϵڻܲˣȥ򣬵ȥأз޴Σз굽κ󣬽ӵɱԣ·
ӺȤհзŪɳЩˣûǳɳ档ԵԪ꣨Ԫ954꣩£ִǨ˳ɳзصݣݡзȦֱҡͷ
зɳʱϺϷģϰգз겻̰նٷˣȫڡзǴײɱģȻ˽伲֪࣬ϰҪʵߣֻпڰԡ㲻ҪҪ㲻ˣôϰձƵͶ·ֻ췴
з֪ԼڰõǱģֲ̫зԴ¿жȣҲ˽һǮӹıȽϽǲ⣺磬ô𣿡зЦֻҪ룬ɳĽҵġŰǰڣһ֮
зѳɳεģݷȴĴ£Ե¶꣨Ԫ956꣩£ݷʷӲìܣʾ͵Ϯݣս˸з꣬طзݣȥɳз֪ҰģóѣԱɥΪݣӹƽֻõо˾Ҫǳɳ뵱֥С٣װȥ
зãӹСҾǴо˾ģ䰲ٴܸ𣿡¸з⣺÷СˣñΪϻףƭ˵䰲ĳһź򡣡öԼʵǸ鷳ȥƭãõȻԸ⣬Ȱ棬̵ɳ׼
зһԵӭӣ˵Цȵ˧з̷ãνӣ½£ʳʳ߱ΪҾǹϵŴãȴó磬ɳģøҪ⣬־ͽ£ɱڵͥ

ԡӡЩ׼ˣںΨһܺ绽ģֻʣһзˡͬ£ڲگʽзΪƽڶʹ䰲󿪴ĺϣȥȻһз飬θп

зΪзǰүĸҲзꡣз굱󣬸ʱƶġƶȡһЩƦå̰һл췹ԣѡܣϾˢʿáȻзΪһ·ۣ۲£ɱˡȻЩȷʵɱȴΪϷǳϣϣªվȰз꣺ˣʧˣ๫ɱз겻ŮʮֲˣŮ˼ͷʶ̣֪ʲôϵٹʡ
ϵƢһܵȥˣзԷ޸ȥ롣Ȼȥˣס˧ԾһᣬūԸ֯ܵ˧из꽻˰зЦã˺ο࣡ȱЩ𣿡ԣҲ˰ǼΥ˻ôзһЦֵ֮ԲԸأڷ÷Ͽ̺ɱһ䣬ҿɲз֪Ǻ⣬зпɡ
зǺʮǸУʱͱ֣̰īǲġ飬Ǿ˰յ·ＰıˣҪɱ䣬ᡰ١ġȻЩ۵ǲţйҪԵԼġ
зĺ£ƽȶֻз϶̣ν¡꣨Ԫ962꣩ʮ£зز֪⣬ټɳ䣬ʮһܱȨиǣ󣬺ݴʷıΪ׺ݣȻҪǶҹʽƱܼѪıʵڲо͹鸽͢ú䵽ıСз겡ӵܱȨ
ıʮ꣬Գƽϴ󹦣˵зʮһ޵ŭ֮ˣҳ࣬зˣҲӦýҡȥһʺޣ룡ıװɥ·ɳʱɱ̷μ򣬰ռɳ
ܱȨҲ£ʦ[ȥ̷ݣͬʱԿطԿط̳ٵĻλһ̳˲ٵͳһҵΪӶսԺ󷽣ʱֻܶϺ󱱣ľ֣ȻúϡʱܱȨȣԿطͲĺ£ɽ϶ڶʹĽΪϵӪܸʹΪ࣬¡
ξװڽƭ˾Ͻڶʹ߼̳壬СȨƽˡ֮ϣʱıѾʦ[׽ˣУʳ⡣Ϊ֮ǰıҲγϱԿطȥܱȨҪˣָʹ߳𣺡ııѾɱıͦóԵġʹԭjֻûȥ
ĽȹıôģҪǺϡĽȲֱݣŲҹݵ缲ݹ۲йȰܱȨһͳ±سΣؽʮ꣬ղ˲볯ܱܱȨ뽵ָʹŴӸȥͬ⣬Ҫξ¡
 
ʮ¼̡ 109
: ǲ
   
 
ξ󲿷ֵڲģս֮ǿԶǺϵƾȡŴӸƾյݣأξŲȻƾûأܹˡĺ벻սݣܵݾУʮǿ׳ģɱ˳⣬ϴ֣ϻݡ
ݾ˵ξˣŵëݣȻɢʱξĽȲѾݣݣ׽ĸԴݴ˴ܱȨξ׷ϣ˲صܱȨˣþͱξ˻ٴ

ܱȨξ²ԿطܱȨֻǸСӣҲİΣȰο;լܼ˾ס»סΪ߼̳ܱȨǵһ߻ơϡ䐡ǮBû¸ܶ˿Ըϼλ𡰴ͷʾá
Ȩʮ󣬺ȨҲˣϴǬ꣨Ԫ896꣩ݿʼ𣬵ѾʮˡƳĩĴʮ͵й֧飬ǰǰССȨȻЩȨ÷չɫϾڷʱڣֻܺȣȣֻͳһȶֻȶܷչ
ϵĹ½ˣʷĺ˸пʮ꣬²ɣ˲̻ס
һ
ڸʡбɽ£һģܴĹĹǰʯͷ̵ԱĹִˣ佫һʯдܲĹЩʯ̺ʯʮ꣨Ԫ1602꣩ɸʹ˾ʹ潨ġλȽ֪ĩˣ֪ʮʱ񸣽ʡĽߣʷϴġ
йõһƵƣǰڻƺ򣬵˶ϳľ÷չĩγйɱǨƵϷҪתʱڣʱڣԭȾĹ㶫㽭ϡʼڷɡ
йϷʡУʷչ켣Ƶģ㶫͸㶫͸ǰġ֮ء󣬵ĩ㶫͸һνľҹ㶫͸ʵʿ߶λ㶫ң֪
֪ǹݹʼϹʼˣܲyͨ꣨Ԫ862꣩Ȼһιʼ֪ⱲѾ˵صũйĿͳ˵һ飺С壨ȨũСײ㣬ũСࡣ

ʮʱڵĿУǸȫũС׼ӢۣƶҲӢۣȻ˵͸ɲɴ£̫Թ꣬ܿʱĴƵ۹˲Ҫ̾ԼĳӢ۲ʳ£µû־־̣ţ뿴ʤ

֪ԺҲûҵõĳ·ֻڵʳԡ֪ĴеϢڹʼõǿܻ±ֵߞ֪ݣ£֪ʱƳͳθڰɽһ˴ģ֥Ƴũ壬غܷӿ׷¡
кԪ꣨Ԫ881꣩£ݣ񰲻أɱҲ£ɱɱͲţֺ÷ȫټ׳ٶˣݣӵˣֹ˹ʼ
˵ʼֵб£ֵܸ˵áݹ٣ܸܵŸ⡣ֵƴ£õҵΣлΪ
Ȼ˹ݣʵԶڵĲݴʷȨͶȨ¡ȨǸ˲ʮ£͹֪Ȩ⼸꿿ٷ˸ǺϵͷһŲλүֺ¡ȨҲɼūһʹ
Ԫ꣨Ԫ885꣩ȨΪڶʹ¸ˣȱ˵ǮǵҵҪԼԺȣȨԼô죿Ų֪ȨƢȨԼˣԸԼǧѺŹݰӣֵҲĸ׶¡粻ǵİߵãʹԶٻ
÷ȫǰ·֧ӶɹڽԣûڽǹݣϲݣݣԽɽ븣ڡٹ͡ݣ񸣽͡ݣ񸣽֣˴󺣱ߣ԰󵺣뿪ǵǧֻ֮˲һµʱ䣬оٶ̫ÿֲˡ
ߴȥͷϣغɽ·ߣʳԵģһֵĸТöĸɽ·нˣ飬ǷҾĿ޷ֵܲ˭ûĸףǸɴµģТˣôöĸף
Ƕ죬İνҪɱϣֵæסĸףĸңңǴء콫ҪɱĸնֵˣнʿֵܽҲ飬ա
ϾڣûþͲˣֵܺ޶ңźҹ·ߣǺšֻǸͷĺխ˵Ȱ󻼡֪˭ӦˡɴܸɺĿĽʿɱˡ
ʿǿ˻Ʋ̣߲Żȫ죬֮ʣ϶ˣȫûϰ񸣽ϰǿͻУꡣ
ҪȫΪ˧ȫػܿҲУǣΪⲻӣȥõ֪֪ҪʹģҲʱ˧֪˧ȫȷ档
ҪľҪһԼսԸݵأʵ壬صݣԭɷҵĴҵ֧нȪʱ˵Ȫݴʷ̰ܣı䱱·ߣʼΧȪݡȪڵʱĸݣȪҲⳡսǳѣһ꣬ڹ꣨Ԫ886꣩İ¹Ȫݣɱ
˿ŵأռȪԲ˳Ѳ󸣽۲ʹҰæ̸ݣûɵΪȪݴʷʱųǸɴµˣȪݾɢգӾҵʿֵܣŷԭĴͷֵܵƣѵɱ
֪ڸζҪлģѧȨ߿ؽҵȨȴֳֻ˸ɳֵ̫ˡȪܸоС˵㣬ݵĳҲöԸֻίߣ򷢹ȥ
ҶӡǲȻ⼸꾮ˮˮദĻԡƴ˳꣨Ԫ891꣩ףҵòȥȪԼݡ
ɻû˾ȥҵŮڳͰסԳ󡣷Ͷǳˮ϶ôѸˣ־֮󣬷Ϊ̫ƽɫǴΪȪݡ

Ѽӵ÷͸ˣưոݣ˵ҴңǲңҲҪ¡ƾԪ꣨Ԫ892꣩£õ帴Ͷ֪ȡݡ֪ŰǰУΪ۷ݲǵпأǸ֪࣬һʱû˽϶ࡣ
ͼȥԽݣ㽭ݶȣ㶫ǧǰΧ֪żǰ˸ֵܣȱҷȱұȻΪǱ𣡡֪֪Ƣһٹ
 
ʮ¼̡ 110
: ǲ
   
 
ϼ֪꣬ܲˣðǣȪݾ񹥣ɱݡŵĿǿߣȪݾ׷˶ϣʬϡԽݾһûҪ֪ȥ
һ£ܱߵĽݣ񸣽걣͡ݣ񸣽͡׷׿ƾ꣨Ԫ893꣩£ݣݾΪУͱΪ۲ʹ֪Ϊʹ
ȻƫԶԼҵ̣ʼȻԼͯļ䣬ǲܿżҪΪδοڸֵܶߣԼļҡ
ܵߞ֪ƫܣ֪ľǿһЩ³Էʱ¾һСƽʱ֪Ϊ֪СҪź
Ȼ֪Ҳ֪ǶáزȻԼĸӣǶиɴµϣǵͻᱻ˳ԵҲֵֻܴ֪Ǭ꣨Ԫ897꣩ʮ£֪θưӣöߞȪݡƤ˾ܾʵƤͼһ䣬֪˸ճֱ⻯Ԫ꣨Ԫ898꣩ʮ£ڶȶȵگ
ⶫںҪһĲֵȻݸıȡ棬֪ʱѾǸʵͳߣȫһΨ֪Ǵӣ㹻ˡ

֪ʲǸǩģµ¡ܡ⼸λг֪޶Թûɵ¡֪ĵ˲£ܺǮBɽ֪нϴսԻأͼʵ
һ鷳ǣΪ֪֮һܣܲϲ˰ͽ£ֻ֪ߺ·Ӹɽ뵺Ȼ½··̫󣬾ʹɥСܺ±ϵ֪Ҳܼʱĸԭ仯ƶսԡ

v꣨Ԫ907꣩£·֪õϢǲʹȥݺء¶֪ǳʵŵˣ̳ϻ죬Ҫһ֪֡¶٣¾͵û֪١ƽ꣨Ԫ909꣩£گʽ֪Ϊ֪ϱţ˴
ܰսȡϣ֪ȡøͳȨһЩⲢ˵֪ϾΪƧԶƻ¹ϱҪţ̫࣬ͲҭܡȻҲܵĩսҵĲ̶ܲȲ֪ƽⲿʼ裬չã˲š
֪֪ɽĲףҷи֪ûʲôߵҪֻǹ˳ԺȾͿˣɫ֪顣֪Ǹġ˵ϰë죬ǱȰ֪Լߵ

֪·֪ϧдο˸󶴣л˼Ҳ뵽µġ֪ȴ޲ɫþƿ鲼˺һ鲹ϣ˾̫ףܴ¿ӣ֪ȴΪ֡͸֪һƿӣʱǾԵϡֵơ֪Ͱƿˤϣιôãֻܻܰڼ֮硣
ǲ˵֪ÿӣ沣ƿӣֻҪܳϷҲ֪ôҪһڼİݣ±ش֮ĵ֪֪ģ˶ݳޣôЩֻϰաôţȴ֪ţһ˲
꣨Ԫ916꣩ף֪ǮǦǮͭǮоڡ֪ǦǮĶͺϵ࣬Ϊ˱ڵľ÷չͭǮͬʱҲܴõķչԽһķչóףˡǮ׬ײ׬Լ˹̴ڸغ

ҪĶͨ̿ڰȪݣڶԺ˿֮·ǹݻȪ飬ȪݵĺóʮʱڷǳǺ͹Ϲó׿ڰ֪ѵǮԼĿڴȻǳˡ˸ԣˣҪѧĻ̬ȡ
ɴµˣûмǾԲеģѧ𣬷ŷƽãղ֪ܱ߼ھӶһǿţͳṩ߷֪ҲԭңЩӵܷ׷ӣϷȨ˲ţĸ߼õһʿ
֪ĴҲ٣ʱߵĶʡ鴫ܲͼ֣꯵ˡԺͷ죬ʫˣı׾Ϊ㣬Σۻ롣Ǻ䡣Щ˶Ǳѧ֮ʿ֪֮ɡ˲ŵ˷˷ѣξ£˵˾һˣߵ¡

ҸմŪ˸ţ֪ҪŪһŮ룺̴ͦٺ١ףҸ꣨Ԫ917꣩ףŮ޵ݡ֪ҳ׼̣֪ȴҶʮꡣ

ڸھУҪʵǿԶߵԽ͸ֽŲ̫ɾ꣨Ԫ918꣩£ٷ̾ݣݣ̷ȫͼռ̷ȫ֪߲ԽǮBҺ֪ȣļҶ֪ǿǵѣ̷ȫ
֪Ҳɱڶ׼ٹݡʱʵǿڹͤ徳ڣܳſ󲿣ŴʤԽ̷֪֪ȫزסˣøʵвս˱ԱҲûа취İ취֪
ãݣ̷ȫӱ֪·뵽ȥˣϲ֪вϷءڸı߾һվɽҲҪһʱҲϷ֣Ϸƻƽ

ͷŪˣ֪ʼ£֪ĵճӺȻȻļ̳ˣֶ֪ӣߞӣȪݴʷӱԴ˲ܲе뷨ӱб²٣Ȫʮ꣬ȪĲ
ӱܾԼͷ죬ŪڶʹϡɮԴ˵ʲôȪӱԸߺ·ȥΪȪݽڶʹ֪䳤Ϣ©֪ˣȪǸ򣬴ʷǽڶʹߺ·µι㣿ɱԴӱߵ

꣨Ԫ923꣩ʮ£ƾѳ֪ǮBתóƳҲ֪ԼͺƲ磬ŪУһʱҲ򲻹Ĺأͳͳøȥ
֪ʵʵԭظ췭˭ԭʵ۾͸˭ͷ̳⣬֪ԭɽ֮Զʹʵۣ˭ܰѴôţ֪ЦҾݵ֮ضԵʵۣΪʲôܣֻǵĻʵûʲô˼ڶʹҲ뵱СӡѾС
׼֪ҵĶͲˣʵҲŵȣ쳯ʵ۵Ź񫣬ŪһĶֵصʵۣҲǹˣûʲôʵ塣ԶǸ˿ġ

֪Ҳʮˣʱղ࣬οΪٵǳڶﱲΣ֪ǹܲˡͬ꣨Ԫ924꣩ʮ£ݸʮ֪ڸݣʮꡣ

֪ΪʷϵһλԸӰ켫ΪԶڸݸʮ䣬չáڼԼ֪ڼ䣬ûзشս£ǮBԽһʮʱѵõġԴʷơ污Ϣʮ䣬һȻ
 
ʮ¼̡ 111
: ǲ
   
 
ʮʱһĶʱʮʷĹΪ⣬ϷʡݶʮʱԼĶȨйϷ÷չ𵽵ľ޴ƶã󿪷˺ϣǮB㽭ҿ˹㶫֪˸ЩǣҲûǣǺǣ֪ȻǸˣԶ֪ģиĶ˭Ǻã̹ļһӡ

֪ӺϮλӺȳȻǲʹ·ԭͬ꣨Ԫ925꣩£õκگӺ߸˵ڶʹãׯбɱԴƵۡϢݣӺͷ룺ڶʹ̫ˣܱǰͷӶ˹⹷Ż˻ʵۣҲŪ

Ӻóʷ.ԽҡͷԶ˼䣺ԽߣԽ֮ҲȻ鶪ϣ˵ǹ֮ܳȴ֮Ϊʲôԣ˵ɲԣ˵ͷԣԡ
Ԫ꣨Ԫ926꣩ʮ£ӺڸԳƴðٹ٣Է֮ơȻ˷ԴҲû취Ѿˡ
̶ʮ,举οӺӺǸӣ񡱣Ȼװ࣬ŪŮʡϧŴǸʨϳԹ󣬲Ƴ塣
λ޷òĺݣϴү֪¶ģӺһʹ𡣴ʹɷģľצӲкЩ޹ŮڴµŮ˲°ʮ

ҲɣдԺдˣͻȻ֮ɱһ磬ϡӺϲӣȪݴʷӾ޶ȣдȰע󣬺ôһӡӺŭӾӾ͸Ӻ
ӺŹýݴʷ֪ӣȥҶŪЩŮһףŰӺ˸ѪͷӺܵ˲ɱġ֪Ӿ͹ɼˣ֡Ԫ꣨Ԫ926꣩ʮ£ӾȪݣݣֱݡ

˴߽Ϫȵݣڳɱ˸ָʹգǿǣŹȵӺӴ˳߱ɱҪΪָնӺš
ãӾҲˣʱԼӵݣͷӾΪڶؽǰӾڳϯͿ͡ͷˣӾļͷ˵ֵǧҪѧӺȻֵһҪݵġ֮⣬ӾȻ֪мĳ

˵ϣĻ˭ɼɵģӾȥ֮ԽԽʹ죺ɱӺ챣Ҫɱҡ꣨Ԫ928꣩£ԴӾΪӾҪԼĵλʱ֡
صݺԽԽڣµĸݣȴøӾɵɵΣԴõӣʵҲû˷¶ģƳ˶꣨Ԫ931꣩£ؽݣԼͽݴʷʽˮ˳Ϫ¸ݡţ۹š
ӾıӶˣûһû֣ˣӾֶʴˮսۡʴе⣬թۡҲ٣ʴĴϣҪֵܺСơʴϲնۣȻ⣬۵ͷӵǰ
׼Żճǣӵͷ޲ѡݾҳǹܽݾ߿ޱӣûܶԶͱ׷ˣ͸Ӿ
ӾЦԣû뵽۸ˣӭӭһӭѵݵ˵ϵˣܵݱȥˡһºlɱȡڼ衡ֵݡ

һйʷǻ֣ᷢԽ˾ԽࡣЩ˲Ǵľ񲡻ߣǶι֮ţΪײп񱩣κ˾ѣٱϱĸʮҲǳ࣬ʮϺ?ɸӣϵϣټλӾᶯļֵĨɱҲȻĳЩ˸ϵŤ̬

ӾϺʵ??Ǹ׼Դ񣬻˲١ӾġӢ¼ӻЦ꣨Ԫ932꣩£ԽǮBţ³ţΪǮBиͷΣӾҪԴǮBڼȥˡһɡԴ̫֮һûרְҲֻǸЩ¸ءϾӾĺӣҪʲôԴܾˡ
ӾŭֹͣԺƵĽѧϰ?ѱԸ档ӾǸϵġͽ˵lŷ̣һרŪ˵ĵʿ񺺷׷˳ӾϲõʿԪ˽һûʵıʹȻܵ
ԪӾƭ˵ּʱλ޵ʮ̫ƽӡӾѾ߻ħԳԪƴӣóʱӾ˵ʿ
û죬ͰѶߵһߣӾʳԪ˵ʮ̫ƽӣʮôţԪӾɵˣּ˵ʮɵõɣΪˡӾϲʲôƨҪʵۣ
Ƴ꣨Ԫ933꣩£ӾڱʹԳƴʵۣԪlͬʱݸĳΪָ֪Ϊ̫ʵۣⳤΪ汦ʹʹ֪lƨɻûڱȣͻȻ˲赹ڵأѹƿlȣ
ʮĿϲдǳ鷳ʱʵ۸ʢ࣬ù_ĸ֡Ȼִ˿ֻǸţȴΪй˵ͼ
lֵ£ǿҵlΪŵܵʹˡָСȻlλΪ޵Ϊǰ̫֪Ϊ˽ԼȽϼªlͷ̫ˣŴѵǮãùΣ

ӻһʱ䣬lͷǮˣ취l뵽ˡȴоͷԵоʹѦĽܣѦĽ˹ʹרŸεƤ
ѦĽҲȷʵûйĺУ¹֮ʼŻ𣬵һѻյ˸ϡѦĽ˴˭ǮȻ֯Ҳûճ䡰˽вԸģź򡣰׬ǮףѦĽl̰ᣬ޲ԹڡĶЩȨ˵пޣҪݳܣǿһĲֵĹƨ⡣
ѦĽܵĹֶ˽⣬ݳĻᣬ͸һıĴñӣһѷ͡Ǻǵˣµӵٹ
lЩ£ǮǮǽǮūӰȡ֮еlǽǮȴġȻûоʲôͳʧʱɽһڻгױһ졣
ѦĽܶlˡܳסlҲ쳣ѦĽ֮ܵ󣬿ʼԼйڵĳҡʹӢڼѦĽװˣӢ˵Ҫ⹫Ӣ֪ѦĽܵĻӣӦѦĽЦ˵ͷСͺáӢǸɵðȻѦĽܵĹ
 
ʮ¼̡ 112
: ǲ
   
 
ѦĽͨһʦ˱lǰࣺڱлӢͷʹ״lȥʣӢȻͷ۲lŭӢѦĽѶǻкãйӣӢԴ򲻹ֻlӢӢģӢһŭҪɱѦĽܱ
Ԫ꣨Ԫ933꣩ʮ£ǰӵѵĽݣģʷӻճݣl󽫾ȥȽݣͬʱԽԮ
ѵͷ֮ʱlȻġ¡ɱ˶l´󹦵ĽָʹʴʴԳɱ֮lǰûûС˵ִ硣lûӢɱοʺķӣlʴһ壬ıС
ڴŴû߶ԶоͳֻĽʿڴѦĽܲҵǰһûѾŭľүʹllүɲʲôѦĽܣѾëˣԺ밲λȰlѦĽܺͽɽأ˼֮Ȼǰߵ꣬鷳ʹˡô󣬻ûڶѦĽܣ

lҲԣѦĽܲҵһˡѦĽܣѺ͵ǰߡûݳǣõϢϰշ׷·ƬѦĽܡ͵к󣬽ʿǴϲѦĽܡȻȥȽݡ
ѾݳµĽӻۼþҪƳʱȴʵͳ֪ھǿе˻ΪӻܵŮ֪ھĽӻյõݺ󣬻ᷴԼ鷳
ӻʵڲ⣬ʱڵľȱԽԮϵ˽ݣֻ֮֡ڷǳĺÿͣ˽ӻһ̣˲ء֪ھ׼λڻûlǲʹͨƸݡl֪֪ھȻǰͲõĺ£lޣҪѰ֣ܱá
⻼ǽlʼl޽ϲӺҵͷʨΪͻݣȴlĿζlҪ˵Ůˣãղl굴
lָ֪Ů½ＫԼƢζһ˵˳½½ҲǸ͵Ůӣlٻ󣬺ֲΪҪָеŮӶͻݣͬҪָе˶ֱһһ𣬲þͷΪʺ

lûпƺáĽ࣬ʱһl۵ˣֻͣlãˮĳ½lͯҲԹl١áˣȻ½ȻԸ⹶ϡ
ܹȻѰٹԺʹܸ˳½󳤵Ҳ˧½Ϊɿڡڹһŵ磬ݳжˣlԹǳŲ̫֪顣
̫ϰַˣ㿪ʼlŮ⣬룺ǰзϣҲòţЧͰɡͨ½˻شɽlŲ˶ãԼ°Ҫָأ½ﵱȻԸ˵ӡlҵŮƾʲôܲס½ĿȰֻʹ
lͿ࣬ȴȴøռȣ󷢣׼ȻҪɱΪһŮˣȵĴʵλӡ
½Ϊʺ󣬵˶Ҫɫ½ͷݳ¿ʤƣ͸ݻʳʹͷʵ޷ܵһȵӣȸɵһƱ
Ԫ꣨Ԫ935꣩ʮ£ϼǿ˴ܵУɱ󣬸ݳΪ֮Ȼ½ˣܵlǿߣlȻزѣŭ̽ôģԶԣl˳ǰƻһƱǿɱعҪȡlĹͷ
lѾŵĿб޹¡ұҵ¿̣һlȴûжڵϰšŶұĹŮǰlʷϵһλʵl뿪
½¿ʤԼ躵һû©ȫ˵֮λԪͨģlΪ̫ڻݻʵۣơ߱λʮǰѫҲɵϵ£ǰƽ꣬ϳ̫ۿҲĵ¡ۿѫãֻ˼ʵ۾ͱֵܸɵˣˡԪס֮£ô˼긣ȻȻⱻɱ

Ȼ˼飬չ¶ˮޣͬΡȻ̫ܲģɱl˵ɱȻСȨϽʲôݣֵܶԹУ˭ںˣҲɣ־裬⡣Ҳɲһ֣һƷl֮˵£ž͵
Ǳ˰ģͨԪ꣨Ԫ935꣩ʮһ£ƽʱ볯£ϵõ㱻ڽе׾ָʹʾ׽նͥͷڳ⡣ű乥ǣˣӴŶͷԶԽ
ƱͲǸúӣλ֮˿ѧϵlʱġʦԪƳҲ޲ѯԪɽպ뾰Զˣ
Ԫϻ£ˡࡱȻҪûᷢ¸ˡƵİ취ǳ򵥣ܻ¸֪ԪӼֵǣ׷£Ԫ˷˴ơ
ûϵıʹ΢ˮװΣݳ޺ͬʱݷ޽һ¡ٿǮģȻԽԽ٣ȵսʱƲЩż
ɲɣ˵ЩԱܻ¸û£ΪֱصУޣ²ҪŴԡưѲɽеǰС˵޴ۣвȵèɣȨ㣬רŲԱջһ£һץһҲ乫ɲԸ˵£ŭ𣬲ɺˣֻհ졣ƹȻַһʺơ

¤̬֮˵̰ԶûʱӲ񫣬گظ˰ϰļѼֵĹ裬Ҫ˰սп಻ôҸӶԣȥ˭ܵˣ
ƹվɻƵأƤεĲˣ۶ʯ詡ͨ꣨Ԫ937꣩ʮ£ϱʯ詣ʵ۲⣬ǰʯү¡ʯүôȻˣ佱Ǹµĺúӡʯǲɢﳣ¬ΪһͲˣֻдʵۣûв¬ֻûȥ
ִҪԵйʯ該ڱСʮһĸɵҮɵ¹ǰˣᣬ֮ǰкǿԽУϾԭʵۡʯگƵĳ¹£ʹĹƷȫӳȥ
ƼڸˣһʱͻȻĴƽϡΪˡ֤Լı£ڵһŵļӣԼվڼӲԶĵطٹȺ˵˼аУ˵޵ƽϣ׽֪ھƹȻһеġҲСЦǰƨװ״ʵһ£

ƻԼ߾ҪơcͣԵαƳԵ׶࣬˭㣿ϣѵСӣcЦû뵽Ȼ׳־ڱ߾ת˼ȦͻȥˡϾսھϷûƴˡ
ʵҲ֪cʵԼżݼأʲô˼ұȣҲֻˡһʱɱˣļ常˵ùͨ꣨Ԫ939꣩£˳α֤˵ǰݴʷз״ɱˡ
 
ʮ¼̡ 113
: ǲ
   
 
ƾ˿ʵǮֻƾѡóԪڹǮ򣬽˺üǧƽڹ¯ŪùһƬ
ûãɵˣɹֶ˶ʮˡӲͦΪɣҲˣȨƣֻţ޹͸һѱƺὣʲôģɨһˣרնҲТʲ֮ͽ֪лŵɫҰס
ޱĵġǰ̫lλʱ֧һ֧巶һ֧غ׶ߡ󣬾öÿƣһ֧ǧ˵ԼҪڹ巡غ׶ٱΪĵǿƾʲôǳǺ
Ȼ巡غ׶̫ڵţЩΪǮ˸񶼿ԳֻҪ߶ưѹ巡غ׶ɢȻѡ󲿾ٳһͬǿ϶Թ
׼ѡҡĶ䵽ȪݺݡʿСڸݣԸ뿪ƾݾʹָʹĽҲǴ̫֪°ʸܵõӵ裬ıҡ
ͨ꣨Ԫ939꣩£ʧȽϴƾȥɨҲûö˿ūһʹŭģòӻˣ
˵ƾȻݻ𣬲¾ơ޵ֱ빬ֵŹ巿غ׶ʿݻ𳤴ڵӭˣꡣȻ˹ڵҪơ

вƴ༰үűӣܵ·ǧ׳ɢͩ뱻ֵҵʱ׷ϡȻݱѲڣΧ
һˣưѹҵ£Գ߱治ùˣҵһ䣺ҳ»д£ҪֻԼ̰ܡҶʮ弴λԪֶҲǸֵܣһίءƳ̾һһ׾ɱɡҵǰһʹ죬Ȼɸݱ˶Ƶȥ

lӵġʦԪûˣķˣͳ¹ʦ·Ϸ˽ǿٵĲҲѣ֮֡


˲Ѵ֮͵õ˸Ǻ˷ϳۺţĳƳлǵ۹ƣͨ꣨Ԫ939꣩Ϊ¡Ԫꡣ˷˻ģ׷ΪںТʵۡ
ʱ벻֪ͨΪвʧҺĳߣôһһҲǸǫ֮̈ҪѾˡٿķأʬǳ˼ʬŭ飡Ҳͦʬйߡ

޳ƽʬΪֱ𣬴ΪʷѻΪƽǰд˱˲ûʲôޣֻ֮һˣ˶ôǳ𣬶˿֪軴ٿ£磬Ϊξ׳ʿҲػ󣬷խؽϣ֮Զӡ
иͳϲУϱʱΪձ飬һЩϳʮϺЩڲɱң๥ֵ຦ټң壬ΪϵȨ֪˶˼䱯硣
˳аٳݴʷдȰҪϻҵΪأҪ֡İѵܷܵŴǷǲǣĸҵȥһһͬʱɶźϷ
ҵ˵ĹӣȻ鷳͸ˡҵû¶Ҫͱһҵ̺£˿ڽǣҵЦ췴ôŭ𣺡ɱţңνֱҵ̶ҵû뵽һУҽҶźȥˡ
ҵ׹ˣɴ෴ˣݱ㣬ʲôֳݱ򣬶ź绹ûս׼ͱݱɱܣҵһ·Уӵݸ䡣

¡꣨Ԫ940꣩£˷ݾͳʹʦӡ죬ֱ˽ݡǲʹȥݰȱˮ˭ǮԪϲڶʹڹȥ㡣׽ֺڲɽܸݾȡ˲ٵսԻ塣
滷ˮݾغӪʦפ⣬פţ˵ǰһŵĲҳӪؽļһǧͽҹȻǣ˹ɱʦӪУӪгɱݾܣʦС

ת沿ʦӻб£˵ʦˣŵǾӡӪдң̤ԩһˣ˳ɱʹ졣ûüԽġȱ͵ˣѾòԽϾ⣬ԽԱذɣԺ롣ͷѣڹŲߡ
֪ԼʵѶԸԽֻúƤ˿ϸ֪ϣһѡ룺ҵ£ǮҵĲȣҵȥݣһڹһûл̴֡Ĳͽһʯ
ݾԽԽݡԽ˺ü٣أ´꣬ʮղ֪ͣˣǿԽӪûгԱľûսľӣһսݾɱܣ࣬ڹҲŲˣǱˡ
һκɶۼֵܶ˹ϵ΢תҲЦصѰԷĻᡣΪ˷ܵܣǣȻٲ˹ϰյˮʱΪɮ⸳Դն˺У̶ʱھðһϺ̫࣬У˼
û죬ֵסˣٴδ֡˫ʵ൱˭Ҳռ˭ıˡձս֮࣬ʷơ֮䣬çս˭ʤ˭ײҪѪֱĴۡ
ȴˣȥݽͣʹʱ±ףʹ߹ۿʾʹ߿һȦʱһ٣޺޶ȥ
¡꣨Ԫ941꣩ʮ£ַ˻ʵ񫣬ڸݳƵֻۡаƴĵطݻʵ治֪ʲôζǳıͽֻںǰܣҲãƵҲգ˵ֻ֡
ڶ£Ϲ͡ݣ񸣽͡˵áΧκԡĵɲ˳ݣĺ·ʱŹ͡ݲ£ֻóʱݵ󽫰ʵϪڣ񸣽Ϫϴܸݾնɱǧӵˡ
ֵ֪˭ҲԲ˶ԷֻõùҹӣƽһЩҲˣûһҲá˵ȪݴʷӢּǿŮΪ淢˴ŭҸ㱳ڹĵ׼ɱӢӢ֪ϲǮ»вϲǮ͸ʮǮ
ʮ൱ڵһٶ˴ʷ̫вˣȻװϡӣ㣿ʺûһݣӢóʮᣬˣ˵Ҫٴּ⣿װɵ˭˵ģҲ֪Ӣϲ
ûٵˡɫǸľƹţࡣֳƷ裬˭˳ۣɱѧʿάҲǸָ֣дκƴʱ˵ŤѬѬҪɱά
 
ʮ¼̡ 114
: ǲ
   
 
ɱάǰˣάͷСôܺôƣĳͳҿ̳άϵȰάǴҳɱԺ˭ţŰݡ
ܺȣϱܺȣ׺ߴ󳼸ݳоѬ졣˵ΪңȻ࣬ˣ˷̾˺ּѰĹϵҪǲģݵȢŮΪޣѾܲˣ˾Ȼʵ˾档ֻǲ֪ĸ׿ܵܺͶףθ롣
ʵۣȣ¡꣨Ԫ943꣩£ڽݳƵۣŴ󣬸Ԫ£ԺΪ㣬ֻţ

ֻнһƤ״Ȼãʵ۵Ҫûʵ۵ɣͷ̲˵Ļʵ˭ûӣ뷨ӡաááڶѲ˼Ϊ§ӡ

˼§Ǯİ취ʵܼ򵥣˰գǸˮĴͷ߲˶û⣬Ҫ˰һᵽ˼޲ҧгݣƤ˳еvȥɣԽʮ£Ҫ˳еvĶ켫ˣ˳еv
û˳еvκԴʵȴѾԱ̫ˡ˼޳ȥŮʮ󳼾ȻûͷǮŭʿĹ˵ڵأһٹӡʷةûеЩˣҪñӳޣ֣Ԫõͥʧ͢ǣȰջ𣺡ΪκҲһͷϰë֣Ԫ֪˵Ƣһͨƨ̫ڣȻҪκˡ˿ϲ˵ĺã޾̫ڣ⸱𣿣ޡ
̫Ϊǧŵһɣ֣ͨʻŮ½ϣ̫ڲ֪빬Сκ˵֣ŮޣæȰ̫ڣ󾪣֣Ů½ϡԱһ¡ǧˣʱô̫ڿɲѰģ̫ڲʮǧǺ?еһȡ

ƻңƻʵZ˼غˣ¡꣨Ԫ944꣩Zֱ˺ֵдһţֵǽи֪ܲȵ¡

ֵ񫣬Z£˻飬Աܹ̫ڣ̣ܲɡԪ˵Ǳ߸ɴZӴ۶£Zġ˸ƨɣȥϾһɵй
ȻƣڶȴǴʵˡڸţɱΪ֣˶࣬ɱͬ棬˵ȨǰһĲֵġȴƫƫɱһˣʹǳһңɥ˾ƺΪһС£ɱ˿غ׾ָʹκʡκǸСȴվˣǰɱӭ˵Ľ

ĽɱʵۣйһȻܴʲôϳοϸл塢֮ɱӪӭ¡Ա¡塣˶ҲļӲɣƶԶ׾ʫ䡰ΩԼ䡢֮鲻ϡ֪˻лæ˴ģϣжġ˺ȶˣֱǣһ
Ϊɱģôʱʺöǳμλ屶ȥǾͷĸȥĽѻ𣺡ʵɱ칫⣬ҪСĵ㡣ĽΪ˻ٸɵˣģɱҲ㹫ƽԼ³֮Ľʵۣࡣ
¡꣨Ԫ944꣩£ĽĸǮ˽κ֮ʣɱˡλֻ꣬ʮв㳤Կຣޱߵİ˵Ѿ޷ˣˡĽõϢټȺȵ̫ʵۣ֪±Ȼı޵յӦΪ칫ߣΪ˵ô
˼ҶĽ˭˵֣ͷܲô࣬ĽᣬϣԳƴáܶΪ˳󻼣ݳеֱϵնɱɾʼ׷Ϊڻʵۡ

ĽϳƣƳʯعְ˸ūšĽΪĽ־ͳʹȪݣʹݣ͡ݴʷ͹ˮˣ̵ĽڸݣͲûˡ
ݳеĴʵ˵ĽūžȻϣð̣ٲãҲֲĽ弦ëˡοݵشƫ٣ܵУսԵλ縣ݡԪ꣨Ԫ944꣩ʮ££ͱ񸣽
ĽȪָʹЧҲûĽЧɿȪи߼ٲĽ̨ҸյõɳѾոݣ£ҵϴ棬նģԸ£ԸĿȥͨ籨šߣ£ӽ
Чʸǿ븮ĻûӦͷѾءЧѰߞѫΪȪݴʷȻѫҲֻǸҡµģȨЧСЧȪݱʹºŻĵͷݳºһ·ۣеʶıеϪڣϪϴϸݾҪǱˣҪŵӣº⣬ٻĵͷӪȣǣȪʦѾƸݣĽѾɱʦǲҳ۽ӭɳǻΪĽʲô±ô

ݱ󻩣һɢеĸųºȥݡϲЩͶĺܴӷͣݷõϢն쿣ķݵĳ̳ΪʷǽϿֵ͡ݴʷ𡿴ǿָͷ棬С
Ľű䣬ͬʮ£Ľ򣬹ȪݡȪݵЧ׼ڳȫ߸ݾǲʹݽݡ㣬ͱͳʹؽƸݡ
Ի벶ȸں󡣡ȫʱƻʵZͱһܸʹĻȰZңڸڱҲ˵Z˼Ʊ꣨Ԫ944꣩ʮ£ԲĻΪʹ߸Ϊ·Ӫʹʾ뽨ݣ
Ļձ̸֮뵽ZҪȥǴ̵ϣ̵ֻǰ֧ţ񸣽ʱĻǰѭͱ䣨񸣽䣩Լڽˡͷеôźݣ񸣽֣ʰǧȥʰѭѭǸģ£źܣ׽뽨ݴ

֪ĻǸͰûϣƳǡƾ뾳뵽һð취ȥɢҥԣZɳݲռ£ߣٽɽ·Ϣ̫ͨΪƾģĽġ
 
ʮ¼̡ 115
: ǲ
   
 
Ľһëƣ㵹ڰ⸣˼յģ˼ҲûʲôˣĽ׼ŹɽݽʺͿ졢ˣ֪ǵͷֵǮҹʮдʺͦǰԺʺ׼֮ν߱ӣɳ븣ݣǺοΪȥɱĽ֮Щ˶Щͽ˭ļ۸߾͸˭ӡʺʾͻ빬УĽսһû£ҾȫˡĽûطһô
˶꣨Ԫ945꣩£ʺӭ壬졢׼ȨǸʺðȻ֮ʺؿΪ⣬ĹΪƾߣʱȥݣֶ̲ظݣԼڽϷƾʺʸݱ֧Ԯݡ
ZȻ֣Ͳ;ϣɺξ䨲ȫҦﲿ·ϲĻղ½ݡƾ簲루񸣽簲Ͻͳ¡ݾ˼ӪϪϰš˼Уս
ͬ⣺ƾǿս˼ŭ𣺡аƾȻ£ǧҾˣһصʤܱºΣȣҳΪû취ֻú˼һʾɺսƾξ䨲߷ݾȫȴһƱ䳭·ɱûжɹӵĽݱݱңξ䨴ϲɱսУѪԷա˼˵ǣӻؽݡ
ܱһ޳ʧ޽飡ȪݱһʵڲоǨݣԺΣɣϧ㲻㣬Ҳһңĺ·Ԫָʹʴɳ¼̫ˡĽɽͶͱĽ壨񸣽壩

ʺ׳ݣ˵ҪС˿Ʒḣݣ˶꣨Ԫ945꣩£ʴ¼̫ݣȰ̲ĸʷ˼ȡݣ֪ҲΪ˭أɵ̲ı󸻹󣬲ȵҵǿʷ壬ҹʿУ̲塣
ʴΪ˱Ϊʸ֮ģӸѩŪ˸׿Ϊ˵ʲô˫ĿͫΪ࣡ϵ¸ڱ׿ϲѵɮ£ۣͺͺԴ϶Źᣬڸʵ
ŭΨһ·⻹˵ã˻ʷһ壬Ȼź淢ݡʷӣڳźսһ׽ź棬һˡ

ʵʷ¼̫׿ʴﵱǹʹˣʴԼھ˺ˮ׼⼸˻ʵ۵׿ӿЦԼϵӭУΪ̫ϻʣԼڵľоְ
ʷʴ¹ֹţڱʴˣˣȰ¼̫ٽʴܸᣬ֣նסֽľ׿ɱʴԳڶƾʴ֪ưոݣǲʹƺԽƳߡʴ̴̫ɫˡ

·ˣΪ˻ֻܱˮһսʱݳлаǧݱⱾѵõıǮȻŸݱ׼Ƶҥԣȫǲ鸣ݡݱ߲ԶͱɽڵĽݱȫߣ°Ѹݾʬ飬˻ؽݳûã߸ƾݳ£Χǡ

ZΪ˳ñ߸֡˶꣨Ԫ945꣩£߸ǣƾȷʹʳǣƳǶ룬ŷŽƾݾսಿȪݡͶ·ֲֻ÷ݱ߸ǰƾԪ꣨Ԫ892꣩븣ݣϸݸʮ꣬ƣ
˶꣨Ԫ945꣩ʮ£ƾ͡Z͸һִ󽫾ְϽꡣZʤڶʹؽݣնġ˼Խݰи
ֵΪȨ׷ɱ˹˹ļʼϹʼĸǧ֮أƳ£ڸ֪֪ҵףټСսսıϹıһŵҵû뵽ֵǧµĽɽʮڣ޵¡ܡ޳ܵŪ˸ҷŲ

ƲûΪͳεĽתZֻõ˽ݣȪ͡ݾУǸݡʴΪƣƳƳŸݣZܴӦ
꣨Ԫ946꣩£Zɡҹʹ¾ȥнʴ¾ȥǸZǰ¾бţɱţɲսʴZȥ¾һͷĥ˸ݣʴ֪¾Ҫ˵ʲô¼״¾ŵĻɢû˵ȰĻͷ뿪ݡ
¾еݣȥýֲȥһð취ٴZּ⣬ͽݱɽݼʹ³죬ȥݡ³Ҳ֮һ´¾ͷôȥȥҡΥֻּӲͷƤǰȥдȰʴ罵ʴﲻףҪɱɱ˵ôϻ
ڸսһʴ󣬴ƾƾһ࣬³ܻؽݡZ˵βҰܾȻǳ¾ٴּ£ŭѳ¾лؽ꣬׼Ǹ⣬סС
꣨Ԫ946꣩£ZķȪЧЭǡƾ˶࣬һĹ˸ǡʴ壬ԽȱԽǮ飬ǲͳʹޡԳ̩ˮ½ȥȸݡ
ƾʵû˵ңӡƣԴ״ȭǺ֡Ǹɵȴǳ롣ݣģʷȻҲʦ˼ͷЧˮġ¾ͷ³ʱˣȨĸƲסĶĻͷֻȥ
츣ʮ꣨Ԫ947꣩£Ǯɴలʾߺ·ֱݡеݰϺʱˮǳȥԽ׼´սԽϼȰ³ɶ֮ʤ³Խ½ƾϼĽ飬Խû괬ʱͻԽȻңõĻᣬ÷³׳ոˡ
Խϰݱֱ³û뵽ԽȻںƣ̫ˡԽƨһͨɱƾ˴³ûˣɱ¸ˣ񱼻عҲˡЧŸZظݡȪŻֻҪʴﻹڣȪݾս

ƾ˺Ǯ氲ʹʴظݣʴ֪Ǯʲôܲˡ
ʴǡ˾ɷ򡱣һ£ʴˣǷ޳ıΪ̫ʴﲻ棬ıɱýƣZ϶ġ֪֪Ⱦں츣ʮ꣨Ԫ947꣩ʮ£Խرͻʴ︮լʴһͳͳˣʽΪԽİͼ
Z꣬ˮһգ㣬Ǯ낏ȥŪŪȥֻŪݺ͡ݣȪݺݱЧˡ
Ч֪е淨򣬸õͷʱ͵ͷԣΪӣ£ҲҲҢΪƥ򣬲ңǲФҲλҲǧô򸡣ʧǧҲ֮ҲӢۣҲ֪ɱ˵綫ǿ˿ãТҲǲôġ

ЧֶZ͵굱ʣһֲٽ⡣ZԲֻôӦȪݳԴЧΪԴڶʹºΪȪͳʹνԴָЧݵȪݺݡ
 
ʮ¼̡ 116
: ǲ
   
 
Чƶң֪ռ࣬ԴϢȪİдЧ֮еİ治ףҪͳߵĲпһսķʤϰնҪ֮ܵ࣬Ϊ̫ƽȮˣ˵ʹС
ЧΣZǹܲˣҪȫԸڲ١Ե꣨Ԫ956꣩£ϡZȻڸͺƾʵڣֻZ˲ϲǿ꣬ʮĻϾȥֻسղд
ЧZɨӣǽƣڲZͬʱٱġԴǣ𲻵ãٲˡԿط佨ΣZǨݣϲЧΪZҪëųһ亹Ҳ֪Zǵҵ׶ԿطԸ´ࡣ
ν¡꣨Ԫ961꣩ʮ£ЧǲʹԿطƳԿط־ͳһȪĵȻЧʹڻûݣЧͲȪݡЧûӣֶZڽꡢСֶtڽΪִһȺүʺޣ˭Ը⣿
Ȫýź˼ͳʹºϴʹ죬ź˼ʳºֵ㿴ô죿ºЦСȨƣߵˡź˼ʣ͸˭͸ϣ˵tıɽǮmȻ磬磬Դ۵ġź˼ϲɱУѿСt¿͸Ϸ䡣
ź˼Դ󣬳ºΪºֻǸְȪľʵ϶ź˼Ǹ䡱ź˼ȥ㣬㣺⣬ˮȱ£ɱ˵
ºź˼ʱϣĴûšһȥͶź˼˷ǬԪ꣨Ԫ963꣩£ź˼׼ΪǿƭºȾƣ֪ºյУϢ©ˣºǿͻΧȥºͨź˼ױź˼ע⣬լԷŽڶʹУº˼ŷ캰ԴʿŹϺͿˣԴΪִԲסϸ磬԰ɡź˼ֱޡ
ºڴȣŽ֪ϻܣѾȪľˣҪŴ˵İšնֻºź˼ź˼ա
Դĵ̱ʮʱСϴ˶٣ԳºҪҸɽԿطûڶ˿ӡº˵ȥģԿطϺͺϣһʱ򲻵ȪݣȽ˵Ǭ¶꣨Ԫ964꣩£ԿطگԴΪƽԳºΪڶʹͺšƳ˳
ԿطôӣôҲҪʾƽͷСʵûжٶТԣֻÿʼȪĹεƤǰһٶ͸ԻʵۡϰձĲֻʣһˣԹصʵº֪ôԻʵ۵ƨԴҪԣһУպиּۻ۵ıǮϰװˡ
꣨Ԫ976꣩ʮ£Կط롱ºϼšºͷƤһ飬ֲҲȥеݣ񸣽ƽʹʵۼݱʵܽλºϲɲȥˡصȪݷɥֵңꡣ
ԹҲһδͳһҵȻҪɣ£˱ͺӶϣϷҲֻʣǮmͳºˡ̫ƽ˹꣨Ԫ977꣩£Թگºġº֪ԼСӹͷˣбϣԶҲزˡһ룺ȥҲһĲһԹ²ǺǵˡӲͷƤ
º¶ˣԹѾиѰ˸լԺ׼ϡºԴ׼ĻҲȰºȫ󡣳ºϱȪģƧһ磬δ飬ƫԣǧ֮أƣɢ֮ƾڣηηβ֮ϾӼԶϣԸ´֮ģݸӹ֮ĩ
Թʶʱ񣬵Ȼϲ̫ƽ˹꣨Ԫ978꣩£γʽƽʮأʮ򡣸һ֧ʽЧں츣ʮ꣨Ԫ947꣩ȪʼºȪĶԽơϺļзоȻʮ꣬ʵ˳档

ºȻԹȻɫº轹̡Ӻ꣨Ԫ985꣩ºʮꡣ
һ
ϱĩڣ㴣úͳα֮󣬱ǿĵ˱κܣ£ȥǧｭκܣԵĸ࣬񾣺¡κʵͳ̩սսԿǣ֮Ԉڽʷƺ뽭ĲжԿ
˵ΪɺϣϱİٶʮʱڣڽֳһȨ̺ͬͬ͡ڱȨϷȨļзп档ΪɺϵǣСȨ·ĵһȨǡҲкĵ۹
ΪȨĽ߸߼Ǳ·ΪϽڶʹںׯڵʱΪƽʷƾϻƽ
߼ʮһ꣨Ԫ857꣩ݣϿ߼ƶԷ̫࣬㱻͵ݣϿ⣩ū
üūͳȺûѸ߼£ͷžǡ߼Ϊҵĵ͵ȼūȻòȥ߼ȥĻϻǸҵūţȢū澸ҵһѼӶҪū
߼ãһλǴ򷴻Ƴйк꣨Ԫ883꣩±ΪڶʹµΡûµĵϸմ֣һʱѸ¡´ϲӣΪá
øڣµкȾƣԺʱһūڸɻеôòѰ˭ЦǶӵļū߼°Ѹ߼й˼䣬´ã¸߼ɶӡ
߼ֻС꣬ȴµӣ֪ǷŤ¶Դӡȴø߼˽̸߼Ļ˵ܽҵС˵ܷ߼ԺãܿѧἸУҲû佫ãǼлȭţ˼ӵġ
߼Ϊԣµʶߡ߼ȷʵе͡츴꣨Ԫ902꣩£Ϊڶʹï˼ֵ߳ǵʣЮܴӦ򹥷ï꿪ʼûµ̲ˣ˼غϣȫ¸ˡï򲻹£ڹƾսïһŲ
ް취еסˣڽҲȰ³µġ߼ȴͬӢۣĺܣӣƽ򷽣طӶïط裬ñƳǣκ˹飿±һʡƽ߼Եï޷ҰǺʳɢҥԣ˵˽˼硣ïȻ͵Ϯҿһս֮¹ƴЦƣ
߼ʿżĵּװͶȻ棬׼Χ߷Ǻƭï꣺Գ伢Ѿ飬һӪȥʱѵãïǰñƭȥɽݣأ˵ˣϲҹï꾡ֱӪС¼ï˹Ϊţõݾ񳱰ɱңֱ̤ɱӻȥû
 
ʮ¼̡ 117
: ǲ
   
 
ïձƭˣֿˣ˶Ǵƭӣƭľɵӣѻʵ۽ҾأïΣֻðڽ£Ҫ°ڻص˳鱦ʵˡЮֲսԣĻϲ
ܶỹڣ߼׹¶Ŀ࿴θ߼Ϊݣ𣩴ʷ߼ƶڵӢ¼Ѹٴ˽˶֪µġӡï꣬Ǽλܡȣм¸߼֡
Ȼø߼v꣨Ԫ906꣩ʮ£õ̾ھһľϽڶʹԿ˴ƬءȻĵãҲҵģµ߷˾޴ѹڻϺ֮ľԼС
걱ԭƾٽϽӳսԵλΪҪ±һ־ҳϵȥؽ꣬ҪǶˣµ鷳ʹˡķ߼ʵѡί߼ΪϽڶ󣬸ؽͬʱɼǰָʹ߿ɸǧפ꣬Э߼
Ȼϴ򣬵ϽڶȵİݣŪеֻнһռϿݣ˲飨飩磨ڣ򣨽أݣأڶʹݣϳ£ݣأ
괦ս֮أսƵԣɢ޾߼κиգָ꽥ָԪv꣨Ԫ907꣩£·ƳƵۺ̸߼תگ߼ΪϽڶʹҲǾϣƽȨĿʼ
ƽԪ꣨Ԫ907꣩ʮ£گ幧ڶʹپø߼ַ幧߼ɴ߿ɸͬϾͲݡ幧ô²æϵȡ׸յҲͷɴҵĽȣݣϴѫʰˡ
ƽ꣨Ԫ908꣩£ױȨ·ϵ¹Ҫհѻ¿߼ʵ̫ø߼Ͼ˳ʯףʯף߼һӸˡ²Ÿ߼ͣɴһǧˮʦ˳ꡣ߼ҲƼˣȻعѱ˵˾ʱܱǿ߼۽ͷսϾ뷢ˮʦ
С߼ǰ׶Ըֻ֡߼Ҳ֪Լļҵ̫бͬʱҪҼšʮ£߼֪ǰƽʿԸĴϼң·ꡣ߼ϲԼ
ҲûۣƵϸ߼߼ĥӲݣţĺֺ֪αίڽ꣬Խ̼𱾲Ӧ¸߼ǽֻ߹ܿңû˵¡ֻĻ߻ͷ¶档
߼ϲ𣺡Խ거С׾ΨǼơȻǰƽʿͷΣڸ߼ıߡȷʵ￴߼ǰƽʿĲݣڴı಻⣬ڽȷʵЩίˡ
ȻشļзУΪأսѹ󡣸߼µġ顱һֱչ˸߼ҲĬ˾ʵϵİλ
Ǭ꣨Ԫ912꣩£Ϊ׹ͷТ˳ѫŪˡлʵۡѫֱɵλ߼ûʲô֪常סΪ棬߼ӽǷսңļ飬еΪؼơͬʱΪ˸ƾϵ滷µüȥȻԴжţΪѾΪͷۣҲû߼ƴĵطֳ󶯾ȥɡ

괺⣬߼Ҹоǳãģ߼ϺͿˣȽϺ۸Ǭ꣨Ԫ914꣩߼սݽϣոԭ±ȥİͶݡݴʷʾս

߼ݻ񽢣Ϸһѻȥ죬߼뿴Ϸ֪ʹ䰵ʹˮǱˮ̶սүۣͻתվϾսãջٴʿͶˮ
߼궼ŷˣСϣţƤˡһڴҵСβͣС³߼ֱޣСǧ߾Ͼֵʬƴӣǿӻؽꡣ
߼̵⣬Ҵ˶֣˵ҴʱϺܱߵ⡢񡢳ȣʵĽЦ¡һۣιñһף߼ʱˣҳ飬û׽ˡǺε٣ҰͶߵҪø߼׾ٵ̱ˣ

֮󣬸߼ʵһӣүûǵģ˭ëҲβãֻӡ굹ųܣȻһֱѹŴ򣬵߼ҲûҴ常⣬ԼĵӣԵġ
꣨Ԫ923꣩Ӷ꣬ɱ߼ϵͲô˾˰ɣٻ˾ǣ߼óƳ߼֪õ游Լ÷䣬Ϊ߼ˡҲ֪߼Ǻεס˵
߼˵Ȱ߼ȥãǻϯĻԲɣΪʮ꣬곢߼ΪϵɳݴǿΪһ볯ȥܻء߼˾ûôأȰֻ
ͬԪ꣨Ԫ923꣩ʮһ£߼ΪһĵطȻ߼ˡʣοƽ£ıǣΪһԣ񵱷߼ոɾݣȻȰȷ񣺡ϣΪͯϣҳı˽£ƷʱҲȡȻ˳£ƶùƴЦƼƣ
߼һʱ䣬µԭң¹ٸ֪ȥҪ¡еĻ¹˵߼ˣϲϲҸ߼ҪǮ߼˸տʼӣ̰ᣬ߼뿪
᲻ø߼ˣȲ졣Ȱ³ƽԭķߣΨһˣ¸߼ˣңԺ˭и߼ˣΪԶƣø߼˻ؽꡣ
߼˾һ亹ñ⣬Ǻ񱼡̴ӵжʧʧմ˿ڴˡʵһ꣬һʧҲݣ差ɽ϶ڶʹׄд߼ˡ߼˲Ҷȣҹ˲ǿгǣؽꡣ
꣬ǰʰ߼˽ס֣̾ڲԣ뻢ڶóӣгƣ߼Ц᱾ΪӢչ֮ҲµúϵأνԻʮָе֮ǱһΪĪġҸ¸ļɫû첻˶೤ʱ䣬ǲ߼ڽиɢգսԱδսʱ֮á

Ϊ߼ǵһԼô߼Ҳ㲻ͬ꣨Ԫ924꣩£üӸ߼ΪƽҲƽšҸԸѽȨΪϣǸԺǿǹٷʽƣƽ͸ƽ
 
ʮ¼̡ 118
: ǲ
   
 
߼ϴû°Ͷݣ߼һֱģһ֡ͬ꣨Ԫ925꣩ʮ£÷񣬸߼˴ϲӸߴӻؽ꣬ʦؽȡʩݣʩзĻ䣬˵߼ˣʼݣСظ߼˳ˣˮǰͷϴȻǰϧ¶ǷͰûϣϽЩסˣáʯ£ˮʦǲҰܣ߼ֻùʼݣСۣܻؽꡣ
ʱƾѾУȥͶκ᧡ͬ꣨Ԫ925꣩ʮһ£ƾ³ɶ渿߼ڸгʳ˵ܸ׽ˣ󾪣ʧڵأǳ죬ûȰ÷ʲôһҪֵˡԱȰ߼ˣǣгУñң갲ǻ߼ġ
ʵ߼˼ʹȰãʡʹϺʹҲȰ÷񣬷͸߼˹ϵҲظԼʲôñӡ߼ҲȷʵãԹͳһȷȻ˳궫ȡ⣬ĵͳһġԿطҲˣȼ񣬴μ꣬⡣߼һ룬ͳһԼӲģԼû㹧ҲԼôš
ƾɶκ᧹ĴĵƤʮĲƲɽ·ɱ̫ߣˮ·㡣ѺͲ˴˳£׼߼˼ҵ̫ЩƱ۲ĺܣΪõĶṵ̂ġ
ͬ꣨Ԫ926꣩£䣬ñɱԴƵۡϢ꣬߼˴ϲӹϣЩûҪ͸ԴģͲĶնɱʹߣʮƲԼ£ݺݷһʡ
ǮȲáԴģҲ߼˺ܵģϰյѪǮȴȨԼͶɹΪǡ¼߱ߡһʷ׹нԼǰȴⲻ֪ǵνҫȴżŨصѪζ
Ϊһս֮صСȨͳߣ߼ٵѹģԶԸ߼˵ץס㣺ûҾԲУΪ߼˵ͷžʦҲ֪˲ŶСȨжҪ߼ƼݣĴ٣ܡĲţƼԣ߼ȷʵвѧΪǡ
߼εˮȰɣӣСӦûָͼ١񹥳Ϊˣ±ȥ߼˴򣬷Ű֡

ûдϼһεˮ߼־Դʵ۸Ԫ꣨Ԫ926꣩£ϱԴҪ̫࣬ͷ̫Сð¿ݣڣݣأݣأɡԦ򷽣ҲںƤ
Դã˻ȥ֪߼˸ճƵģԴεԴԴ߼˱Ƶǽϣ޳ʮ꣬ѲԴ߼ȷʵףھϰյϣ˸߼˸ӡ
ԴģطԸ㣬ʷɳ͢߼һйƭӣԳʷ̻ܣ׸һ߼˰ԴɵεĴʷȫҹȥˣɸ߼ӵȥݡ߼˵ǱӾԴιȥ̫ɺˣⶼʲôˣɫΪ޾ô۸
ɶ꣨Ԫ927꣩£Դɽ϶ڶʹѵΪ·ڶʹ谡ʹΪ·Ϊ·ַ߼ˡ߼˼Դģæϵȣ·ˮʦȡԻϵս弫󣬽ʧΣӡ
ѵ꣬߼˹زս콵꣬ƾʿѵҲ˲šԴʹѭսѭȰ߼ʶʱ񣬱Ҫ߼˲ףŲѿѭ
ѭŭǣ߼һҲѷɫôƾý³Ǻް취ֻóϳʵݣȴ̺ô걾ӦԭȨΪսԸأϷλжԿںԴ߼Ҳģ˺뾩ʹʷܣȥƳڻԴܾ˸߼ˣıȸ߼˸Ѹ߼͵ˣø߼Ը취ȥ
߼˲û·ָϣ߼û취ˡɶ꣨Ԫ927꣩£ƾ·ˮʦڽϴܾϾ߼˸ƭֱֵԴȥ
·ҲûţʷܱץΪŭ꣨Ԫ928꣩£ݣɴԬڹԼϣհʦϡˮսʵھϾ֮ϣϣհ֣ʯ׾ڣӭȢȨ֮Ҳܾˮֱ߽꣬߼˺úɫ˵ʹ˵;ͺͣæʷͻӡ߼ףȴһսԻش¸߼˸Ϻϵս棬ֻسɳ

û£ֺ͸߼˸һ̣ظ߼һˡ¼ҡĸоڰܳݴʷ͢档Ҳȥˣٴȥ˫ûô߼˵ԴҪһɽʱȨ²֪ھϡ߼˱ٴƳ֪ھսϵĿǣܸ߼˵ĳƳ߼Ϊ
߼Ҳˣ뱲ӣҲıһݲҲܹȥļҵ±ǲġûã߼˾ͲˣȨӸߴӻ崦֡꣨Ԫ928꣩ʮ£ڵһ޻߼˲꣬ʮһꡣ
ϷԭȨıؾ֮Ը߼˾ٵȸдַʱ߼ֲò̵Ķ³Ʋ߼ˡʵСľȨơܡΣǰ񡢺񡢳ϡ⡢ʮȨļзʮ꣬ʵںܲסعƶִս֮أԸ߼Ϊ棬֮£ֻ͵żҼҹ˳Űҵ硣ͷǱĸ߼ˣλ˼һ£Ǹ߼ˣǻȥ
߼󣬳ӸߴӻϮλʹ氧µ֪ھÿܻʵ߷ߴӻΪϽڶʹߴӻҲûôƵԼһƫȨ治Դ졣ټ£ߴӻȷ̫Զһ£Զˮ𣬲תƣʺ񣬱زǰΪ⡣ΣҲߴӻơ
꣨Ԫ929꣩£ߴӻֱдŸɽ϶ڶʹԪţǴԴ˵ͨƳ¡ͬʱѺ֪ǫȥɹǧӵıѣԴΪ˿񣬲ɮ濴棬˴ˡԴһ㲻׶⶯Ȼ߼ѾˣԹи˶ϡ£ԴߴӻΪϽڶʹ˳꣨Ԫ932꣩£Դٷߴӻ岪
ߴӻ岻ϵ뿿ٵƣߴӻڴĹϵôԾϵ⽻ֻС´ײҪսˣҪҪһϣеıȻѡ񡣾ߴӻŬϵ滷õܴĸƣߴӻûĺɡ
ߴӻΪˡȨթʿߴӻ˵ϣϲ׷۲˵ϣ˴ɷҲߴӻϣƨȻҲݳһ
ˣǺͺϲͬҵ޶ȣҪⱨӦġгʵԿԦ񣬴ӦѧƳǰүǡߴӻĸܲƵģ˵Ķԣ˷ƣ˷񡣡ߴӻĽʿ˰̷ϰٰ
 
ʮ¼̡ 119
: ǲ
   
 
ϵϯĻԴӱ߼ǿ£ڲʮˣȻûڴı绽꣬߼˶Լƴӣڳǰʮ꣬Ը߼Ҳи顣Ȼߴӻ˲ϾԼҲˣǵ˳ʱνߴӻ壺ʮ꣬ΪЧӣҰꡣѧܱҵȥ޺ˡ
ߴӻãǿִҪȥߴӻֻû뿪꣬ڽ˼®֡ʱߴӻ븮£ţ멣нУ߽̾Ϊˡ
ʱնºɮӡĽ˿ڣʮʱʫɮ뼺ĽȴΪ֪뼺˽ƣ뼺ʫ𣺡ȶߣӦεɡʱȥ˭۴£δͬꡣձǰϯfϼߡϧºɫδȻ
ȻϵϯʦѾܣߴӻ塢ܡθֲûбƻиϺҲϽ꣬ڽҲʮ꣬طҲñȸϸá´ţ˲ܲ٣Ҳͺͬһ·⡣
ڽУ˾˸߶ۣܼ΢ɣߴӻƶ㣬ɹˣԹйǣܼɥ֮С̫ΪʲôΪǧŵһ۲Ŵ⣬ҪľйظġøߴӻԱһϺĻʵǣҲ
ߴӻȻƷвӣΪˣ͵ˣҲûٸɣȻûʯ詡̵ֻ֣ôˡ滷һ̶ܾ˵Ըɣߴӻĵλã˸ߴӻֻڸ·ǿ㡰ʣܱĴҪ϶ģ˭ߴӻ塣
̩꣨Ԫ936꣩£ߴӻǸ֪ھ׽дȰ֪ھ˳Ӧˣʵλ֪ھȻû̼λߴӻŸƴȥܵõ֪ھĺøУס鷳
ˣǧһۡʯ詶λ֮󣬸ߴӻϱףءʯ詼˱ԴҮϵТ˳ȻĻϲɺѧʿշYʹꡣߴӻƨ;ϣսڽϣɳ¥ϳԾƣʼţմתʥӣƶ࣬ʦ緥档Ҵαףȴʦ£ΪʥЧ찻ѸߴӻġТġתʵۣʯ詴ϲ͸ߴӻһٶƥ

ʱǼսԴοϵشˮ磬ƥ࣬ߴӻһͨ͵Щߴӻ׬ˡߴӻ廹ýЩѣڡʯƽɽ϶ڶʹӽҺ󣬾Լйʯ詰۫ݣ飩龣Ͻڶȣʯû

ߴӻѾҪˣ˭һ죬꣨Ԫ946꣩ʮ£ʯ詵ġְ֡ʯ詵ֶʯع󣬸ߴӻְݵҮɵ¹ĳѾ£ԮաʹҮɵ¹Ҳ͸ߴӻһЩƥҮɵ¹ΪߴӻҳɸߴӻҮɵ¹ƨͬʱ˺Ӷڶʹ֪Զƨ֪ԶʵۡȻ֪ԶͳһԭҪ۫ݸ֪Զʱʵ۰ֻûһƲأȺסߴӻ˵
֪Զ󣬸ߴӻ֪Զ£˵ҪŶ֪Զ׵Ժˣߴӻ֪ԶǸƭӣ㲻ңҾòˣ
ʱһ췴ߴӻûˣݣ差ɽϽڶȰߴӻ岻ת۫ݣһʹϡӻȥˡ

ߴӻ屻֪ԶƭĲûƲίº֪Զ˺ƤתƺͺƳߴӻһǿҪ汳ģ̰ͼЩĲƻǹݣѵǮ䵽ԼĿڴΪʲôܱߴָߴӻôһЦѣԼǮ࣬͸ߴӻͷǮ࣬ҲȷʵȤ
ߴӻͻعζˣ͹ȥԭʵ۵ʹȣܱЩĹĲ࣬ǮԽԽġȥǸԭãһȫǮ֪ԶѾˣеvСëӣúŪںǬvԪ꣨Ԫ948꣩£ǲʹлеvû͸ߴӻƽϣ;Ϻͺá

ߴӻ塰˾ɷ򡱣ԽԽ͸үһźţӡߴӻ岻ô࣬ҪľǮʯǵȻɫϱԼʮһҮɵ¹ɵԼûҪ
ȦлãѡҪô˫ܰҪôԶԲǮġߴӻҲǸһġʦ֪ͳɣԼϢ
ЩߴӻҲֵĲˣǬԪ꣨Ԫ948꣩ʮ£ߴӻ岡긮ʱʮ꣬Ӹ߱ϮλߴӻȻϵ߼˶ĻߴӻĻʽϸߣΪҲȽǫѷСƤڸߴӻͳ£ƻƽȣΪߴӻˣССѾҪ̫ߡ
߱Ͻڶʹûã󺺾ûˣ֪߱͢үǲ𣬶Ժܵͷǰ߼ҵԴ󣬶ԭȨϹʱʱޣŰһڣм仹Դ֪Զַ˲ʱܹǿ󣬺ɨϱ߱ں£үүͰְֵͻϷ빱Ա񣬼߱˹Ȼǰǧפؽ꣬θ𣬺Ϊչ˸߼ˣÿһǧʯΡʱ¶ʣҲûˣƽϺ󣬵õ̩γΣΪ֧»ʱҲæִ͸߱һƥϵȲ߱ʵһѡ
ڲٵĺͣ߱ڸм㣬ڲǰһдŸʵƣȰʶ࣬ܳƳƾԼǴʵۣûҪɡӲٵģؾ˸߱ڵĺ⡣
߱ΪЩ޶ۣ̫£ԾϾͬĸܸ߱ô߱ھϹĵҲһĶͷţźȿͷԹȾͿˡҪԭȨΪ⽻ص㣬ϾԭȨʵǿȵԿطʵ۵ʱ򣬸߱ĸγһ빱ʵ϶ԭϹԭش͵Ķ࣬ʵ۾ҪеȣҪ˼Тģ̰⼸СǮ
ν¡Ԫ꣨Ԫ960꣩£߱ڲΪԼӸ߼̳廹ʮ꣬Σֵܸ߱߱ǸߴӻİӣΪ갮ߴӻÿƢʱֻҪķСվǰߴӻŭΪЦϰո߱˸ţݡ
߼ҵļλүȴݼȽϲĸ߱ں͸߼̳⣬߼ˡߴӻ塢߱øǻһ𳵡߼˺͸ߴӻˣ̨⽻ϣ߱Ҫڲ㣬ķǳ֡
߱屾̫ã߱õҹȴǳḻү֮󣬸߱ôľ̨ͤľ˾ϽеһҵϰԹص֮߱Ȼ߱ðѽеļŮٵУǿ׳ǰϷЩŮЦ𣬸߱§Լ檣AƬΪЦ֡

ϳȰ߱أ̣߱Ҳҿ̣ȻҪ߼̳ūˡν¡꣨Ԫ962꣩ʮһ£߱ȣˡҽЧ߱Ҳ֪ԼҪˣ̳˵⻹ûָʹãӿ첻ˣӦ˭ΪöԸ߼̳ӡ󲻴Ȱ߱߼̳壺ܲ߱ڣӦø֮ܲ£λӴ̳塣߱һ£Ҳֻи߼̳ˣ߼̳Ϊãֻ˲ƽĸ߱þͳˡˡ
߼̳ͷʵڲʱʱĴλʵԿطѾ׼ʼЩȨˡʱϷңıҪƵܱȨΪԿطھƷʹ¬ҳʹ꣬۲쾣ʵ¬ڽѾϵĵϸ͸ԿطީСױ򣬸߼̳֪ȡϣƽ֮
 
ʮ¼̡ 120
: ǲ
   
 
ԿطϲǬԪ꣨Ԫ963꣩£ǲɽ϶ڶʹĽΪϵӪܸʹΪַıĽȣˣ㡣ĽȼٽΪҪ·ꡣ߼̳岻֪ĽҪʲôӦֻԸǮʦܵȻ֪ԿطҪʲôȰ߼̳壺йʱͳһͷγʵ۶ͳһ־ڱصãС֮ܵʦɽزʧ󡣲Ȼ£ι飿
߼̳廹ЩԥϾ游ڽѾʮˣ߼̳ٲ£Ҳ֪ҵҪǻԼպμڵ¡ʷϵľǴ־ΪתƵģ˵߸ûʸӵ־ֻǿȨΨһ֮
߼̳뿴ξǴ˵еô常߱ôţǰӪĽ֪߼̳һ֣ȶúһͨ˴ֻǽ꣬⣬ƽľǡûȥ߼̳ŰġĽ¸߱ƿ˰Ѹ߱ˡȻǲӣ·۰ֱ˽¡ǬԪ꣨Ԫ963꣩£߼̳Ϊξǽ·ӭš
Կط֮ǰѾܼƣհǡø߼̳ȵĽȣ˵Ǿȹȥϡ߼̳еɵð׺һӵȵĽȣĽȹŲ˽꣬͸߼̳һ·˵Цꡣȸ߼̳⣬Ʈγģ֪ԿطˣʱڻѨĸа㲻ȻĽȾ͸ҵ°ˡֻ׳ӡ緻Ծʮ֮أĽȡ
ǣȨڣƽԪ꣨Ԫ907꣩£߼ʽξϽڶʹ𣬾ȨʮꡣҲγͳһĻһĵطȨ
ʵʮУЩûʷϵȨ̺ʵԶǿھϣï᪣裩ع࣬зĺϣͷȽϴ󡣵ȴΪĵλú͸ӵ⽻ƶռһˣǴʱ䳤Ȩ߼˻κһƴĵ̣ͱ˸ˡ
һ

ضʵ꣨Ԫǰ207꣩ʮ£å湫ʾضӮӤسس˺ǰԼ䵽У⺺⺺һ꣨Ԫǰ206꣩ҲйʷϺպĴ󺺵۹Ŀʼ֮꣬ȻûгƵۡ
磬ԺΪջɳ²֣ǿͳһ¡Ŵ󺺡ʮ۽ѵǿ󣬺ԣū׽ūʣ󺺵۹ĺУξնū֧ۤڣͷ麺Ԫ]Ƚ飬Ӧݳ¿˵Уն֧ۤ׼¡ͷ½ۡ䣬ʾǿߣԶ

Ǻ󣬴󺺵۹ݺᣬ⣬ˮҲкһİ꣬º񡣺ĹűһԶ֣塱ںʷӰʵ̫ԺսĳԺΪ˲ТūȻ˺ĺüպУ඼Ǻͷһū岿󶼶ԨڶʱӶڶʹ֪Զ
֪ԶɳˣʯعҮɵ¹²ϣԭ飬֪Զʷƺ󺺡ϧ֪Զ̣һԺͱˣĲТеvɱսĹƷеvɱúܳ󺺽ɢ
ĽǶ󺺣ȷʵ꼻һ֣Ĵ̵ĺͺܶʮꡣѪͳеĽǶʱ䳤ʮ꣬Ϊ֪ԶĵܵܺӶڶʹ̫ԭŻǺ󺺵ǬvʷΪȻʷΪΪڹ㶫һϺϱ׶Գƣһ㶼Ϊ
磬ǬԪ꣨Ԫ894꣩˵Цʮʱ࿪ʱȾ͵Ķϰ͵͵¿ֽҲɾȻû͵ϲĲɱˡȹö٣硰½Ǯ֮Ϸ뿿Ĳ¸ϧûѧңʴ˲١
Ĳȥˣֻ飬ڷԡӾӵײĵ·Ƚƽ̹ΪһǳгϢĴ֪Զ֪ԶͽʯͬԴ£ںӶʤս֮ʱ֪Զȹʯһʯ詳Ƶۺ֪ԶغӶΪ֪ԶԭΪָʹ
ʷûһ飬֪Զڽ츣꣨Ԫ941꣩ӶڶʹʱѾʮˡʹʮξʮʱ䶼ûģɼʵڲô
ȻҲпûǮͨϼ٣֪Զֵܹͷ˵绹ʯ詣ʯүԴ֦ҲĶáû취ʱ͵áйϵãϡӹ񣬹ϵѧһѧϵǲƸй
츣ʮ꣨Ԫ947꣩£֪Զ̫ԭƵۣŴ󺺣ʱܡΪ˰ȫֵ̫ԭλΪӶڶʹͬƽ£ҲڶȣʮʱڼΪձ顣֪ԶԺںĵλһ¾ʹӡ󺺻ʵܡˡ󺺻塱ơ塱
֪Զ˵ֵܲҲ֪ʷֶĹżʣҲҷ̫ԭʵʵĽڶʹͳмλߓ¡ʷء˽һ㣬ǹ˹ϵǳ⣬֪ܸͣоȸԼв
Ǭv꣨Ԫ949꣩£ƽңصʦеv⣬һʱͷ˸ɴףʽڶй֣ʵ᲻£Ȩ£ҵļҲʲôûУ֣͸Ȩ׳£²ñҡ۾ݺӶ˳ӵҲӶѹ⸳۱ΪؼƣƩʱȵɱˡϲ⣡ʼںӶεƤ˲ǮʣļӶܣҹԱʱ֮衣
Ʒչ֣ϣеvǬv֮䣬Ѫȷ磬QԭҡǬv꣨Ԫ950꣩ʮһ£еv⣬еʵͳߡ
ϢΪߣ߱治ףὫͳҵ£ôùȸȥ׼ַʱ̽ѹ׼ӭӡڶʹS֮±̫ԭSҲԣܸİѵֵĹ͸磿ϲҶ˻ʵۣӾ̫ϻˣȸ׻еζ
̫ԭͿǵ㻨ӣȰ粻ҪţҲ˾ٲҪӵ汳ģҪ˹ĵ̫УϽ򣨽Ͻ򣩣Թԭơձ١ȴģһҳŭ˹Ҷº֣ǻ㣿ɱţ뺦Ҷӣն
뵽ȻǣūֱԼ̣ޣҲһʱſôﹲ£նҡޣԸ֮ͬǷˣЦǾͳȫɡն̫ԭС
¾ȵ֪ʵвںӶáʯ詡֪ԶǴӺӶҵģȻûͣҲòдŸ磺ǸʵӣԳɡϴȸţԹеӣϺҳҲ
˹Ĺ̫ԭˡ̫ϻʡΡʵSѾ֪Զʹ˻ʵۣҲΪ֪Զ𡣵ȻSϾԼģSƵۺԼʹӡ󺺻塱Ϊ󺺻ʸˣȷʵˡ
 
ʮ¼̡ 121
: ǲ
   
 
ϧ硰󺺻ʸԶʵˣǬv꣨Ԫ950꣩ʮ£ݣ䣬ϵSΪۣŴܡһӾˣ֪󺺻ʸˣֻõĵȥSŻİԼҵĺֻԼܹۡ˳Ԫ꣨Ԫ951꣩ʮգجĴϵSѡްݣ𣩡
أݺᣬҶ޺ʱ뵽˵ǷڲԣΪ˱ʾһǸ֮飬Ϊ
֮ƣ£᲻ɱS϶ᣬͬʱ˼ɣϾĸǳûγԼμţΪ󳼲֮δҼԹܻӳƵʱ䡣ʱξ缫ΪѵõսԻռ䣬򣬺͹£Ͼ֪ԶӰ컹ڡȹһ鷳ˣҲֻ̫ԭпޱˡ
͹˺ƤSɱһ죬̫ԭƵۣŴ󺺣ԳǬv꣨Ԫ951꣩Խڶй֣۲йԻΪ࣬оΪ̫ԭ׾ָʹоп϶ҪЦģSҪ̫ԭλԼ϶ֵ̲鲢Ӱ쵽˶ȨİĽɱɱֵʲôԣ˽

ͬʱʮУоŸϷֻбȻ̥µһӶӶʵڲôˣϵĶֹԼĲ٣ۺԶԶǿԵ꣬ʯԵ棬֪Զûж֡
Ȼ˻ʵۣ˲νǳֲ̾ΪֻۣǸʵִ£һΪᣬѶΪ֮޹غӶʮݣ侽Ҳ޵ʲôӣʲô׸ڶȣͷҲûǮԴȻٱԹޡ˵ҲᣬĬĬ

ִ٣ֻ̲ʮ֮أȽϲÿֻ»һٹǮڶʹֻʮǮγΪγԡǮͭǮΪͨңһ˵ڱγһܶһһͭǮһ£һǮۺϲ450Ԫ¹ʲǧԪڶʹһǧࡣĸнϰϣ϶ЦڶʹҪͬʱ߹ðһˣҪ̰ͼܣ´㣬ЩǮԲá
ү죬ȻҪǮģûˮɹΣֻð䣬ʷƱ̰֪̰ƣ϶һίʵûǮǣֻı·ǧֲǣ

ܻ˿ڲʮȴҪӴĹŻ;ӣ绹¸ؽ𣬺ӶࡣҲѹֲٱӶʱշ׷ܾѪϱԸܾϣԽɼľþȵʲô̶ȡ
ƵǱƳģȻƵҲǱеvƳģʼҪҹˣԱɱ֮𡣲Ҳ֪ԼǵҵʵڲԵġӴ֮ܳ䣬ѡֻܵ
ʵҮҮأ֪ԭֶһѣ·ʹдŸоϲ֪ˣодŸҮϮλѭҹ£ԮΪܹ渴ʹ粻ϧʯ詵ڶҪԼҸסҮ˷ܵұģһΪһТܻˮ㣬ֲΪ

ûȵҮʾѾʼҹȥˡǬv꣨Ԫ951꣩£󷢾ھɳоʾ£ȹݣɽٷڣܽ۾ڶʹ֪߲ƣɴزսоǣϧе㱾£Ź£˼ǧ֡
оΣֻ÷ɽתݣɽأܳݴʷǨǺÿͣ˵Ӷˣæɲָʹҵڳٴ壨磩ӭӺӶĿˡҵûȱ׼ս׼ӭͷһͨͻܡ
о󲻷ʦǡûе֣˲أۿݳԵĲˣٴȥû׼ǨˣֻóغӶ
²ôöԸģæȡҮءȻԸæȽϿ̣ÿ͸ʮǮҲȷʵûǮΪܳļзӦҲôӦϰеǮٺζͬʱԸϱǿСɴȥ֣źʹʾԸҮΪ常常˿Ⱦֶɡ

ҮĽǶ˵ԭȨʼղʮݣҲ⡣Ϊ˹ƬбҪڱ֮ܳѰһսԻشڷսʱ鷳˱ûеڶѡ
Ǭv꣨Ԫ951꣩£ʵҮҮȥ̫ԭΪʵۣ籱常ͬʱΪFҮȻݣܵʾɣҮȥ˾һƥϵȻ
ʯϲҪݱԼСʮһҮɵ¹常Ȼֻ˸常ȡ常Үʮꡣ

ʯ詵飬϶Цӵģ磬θлأ汳ģҾͲˡϧֻסʯʵֶۣ̫֪ʵۣȻ˻ǵԹֶʵۡ
ʯϸɵҮɵ¹棬統ȻҲ壬ҮȻҲóͱȥϾɹŰ죩һԼл塱ܡ

Ǭv꣨Ԫ951꣩£׼¹ܣҮȺ£ҮҮ趼ˣķҮɵ¹ĳҮΪۣҮɭZ
ȨϢ̫ԭɲЩֻҪҮɭZ̨ҮɭZΪ常ġ常ҮɭZһֻ21꣬Ѿ55ˣԽԽҪˣҮɭZ㹻ԼˣȴԼ常ҪǴ֪Զ֪Ҳø
ҮɭZԼǬv꣨Ԫ951꣩ʮ£ùڶʹGͬ磬ϳعأɽرٹݣɽٷڣʱܽ۾ڶʹѾڶʹνڶ峬ûسǵܽѲʹҡݶָʹʷ峬˶ڣ񹥽ݲֹһ·һ·ȥñзһֱʮ£ûе֡
үô࣬ؼϢϢ콵ѩһֱʮ죬ҲˣҲ˲٣ҹȥˡ绹ŲߣʱܳԮѾϵѾɵˣܾкɢӣܾһֱ͵زձȥֻ̫ԭеĻ¯ӱߴ
Թ̵̣ˣ֪һ죬ռˣֻô̫ԭɣϣȻҲϣԼܶꡣ
ǺȻǰ棬Ǭv꣨Ԫ954꣩£Ϣ̫ԭӽλ
缤Ĳ޳ӣ粻ԼѾʮ䣬ͬ䶨ڶʹˣԱͷŴԪΪǰ棬ŰعȣɽضѹѹºݣɽΣľ

ϧĶǲ٣λʷϵһӢʲô磿ƽһսܱ׽磬ӻ̫ԭС
羪δپѾɱ̫ԭ£ĴӵأؾΪܾáֻٶһѣ֪ˣӴӣ
 
ʮ¼̡ 122
: ǲ
   
 
ʵҮɭZΪ˱棬ò˺Ӷٳ̫ԭܾʷ峬ݣɽأŶʮ־ɨսϣӻءѮ£ܾŹ̫ԭ־ټһʱûκΣҲֻձȥ

֪֮ǲָܻʹˣǷ߳ɼˡ鼫ʹޣ治ΡǬv꣨Ԫ954꣩ʮһ£̫ԭʮꡣоļλĸΪʵۣǲʹ氧زҮɭZǰװˣĳƶӣҮɭZҲоΪʵۡҲ̫ˣ
ʷ۷ǳѦͲİһ٣֮࣬α֮ţ䲻֪ҲеĽǶȣȷʵǡαӦöվʧߵĽǶȿ⣬ֻ۵ͬ顣
ⱲʵҲͦףӱɱұᣬ粻Ͷֻѡһ·һʮߣȴҪʮͷСĶӣʵ˵ȥʵûбҪԼ˸̰ͼǺÿ͸ʮǮ࣬ѾˡƳɹѾʵԼĿģαٳ˸˻һӣͼͼָʬǳ˵ʧܣǰ󣬶Ǹòͬʧߡ
оϵоͬоЩѧʣΪҲǫҲѷúо֪Լ滷Ϊ˶ԿܳҲֻȫ浹档ҵļλʵУ֪Զľɫһ㣬еv͸˵ˡ
оλ󣬡ΪʿʷۡڴְڸռλΪڼѵǿоܰѾڡ˺ϣȿֹԼͳλҪ͹˽𣬵ǶѾˣоͲٸû棬Һޡĳ̶Ȳ磬оԸסӶѼҵƽĴѾ֪ˡ

оԼĳȽӲˣŪԼɫţǬvŻʮǰϴ֪Զģû뵽žȻĸʵãʷϺоƲƪϻˣµ죿ҹһ㣬ζǲһɡ

Ǭvʮ꣨Ԫ957꣩£оگĺǬvʮΪԪ꣬£ʵͺӶǿ棩ΪɣγΪʹε׾γ㣬γʷΪԺ䣬ǿΪκ׺Ϊӻһĵ㣬ҲǿаѱݸΪɽѧʿذϺҲΪԺԵʣذϳڷ⽨ʱʵ۵ǱҪܵģȻǲ󾴣˾֣ʥһܳԭ

оʱûӣֻӣĽ̶СĽԪ˵λСүǳ˼̶Ԫͬʱоͬĸ̶ͬѦԪպΡ
̶ѦȱǸӪС䣬֪ԶϣֶŮһƶϡѦƽþƣдκˣνϾʹ̡ϷӦѵȥѦʱҲˣ֪ԶҪĨ˲ӡСо̶ָļ޸ĳһӣûúĳҲˣַģٰСоӣԪ
оô̶̫ԭ̫ԭǱ̫ԭʵϾ͵ȷ̶ĻʴλоȻ̫ԭ¼ҹˡǶԲû뷨оʹȥͳɶƺZΪӦΪĵ˶ǲ٣սٲ˵ġ
ȻܹףǾоٺźôʱٴܾºZỴϣͬʱݣɽأʷòоǸûᣬڱ꣨Ԫ958꣩£ݡܽ۾ڶʹ͢谼о͵ȡɣɶǫȥݡǫڱ֮ǰݣʼء

ɱ£ʼǣǫسǣ˼û֡͢谾ñˣԼǫҹϮޱܾɱ˸ʹ죬ǧ࣬о͵ʴףֻ̾ձȥ
ǰһֱѹһͷоԼٵǣͷ꣨Ԫ959꣩£ٱ;òֻðձϻоȻ˴򣬵ڱ߾϶ֶţܲڳˮоãȥؽˮߣؽݺݵҧһڣѵ֣оΣɡ
һº󣬴شϢٲӲѵλоϲûЦأִܵǰԿطű䣬γϢоˣԿطǲֵģزȲǿɡ
оλԺŴ㣬ɱ˵㣬һСϺҲûоã£ԺǿûһܸȱľǡһΡ
ˣԿطγ֮ԭºݵڶʹйϸӺԸԿطֶ콭Ҳѹ֣޵ʱԿطǸ̵ޣΪҽĹͲѷԿطƾʲô°ݣϴ󣿲
оѶϲ˺ڴʱ˴ǱºݣȰ޹ͬԿط޲˶ؽڵĿధȰйڡУȥ̫ԭ򺺳Ƴо¡оҪľ⻰Ϊ˱оȥһæҳ֮ϣ˲Со·Ҳõģ꣨Ԫ960꣩£о۱¡
ǰԻȰо¹ıɴ£ǷΪ޵Կطһ۲ţһңδãоȥ
Ի˵һ룬һ㣬ʦԣ֪ǿҲȻҵΩ뷥֮оںӶղǸ취£ԿطҲҪϣ¡
оʾ̫ƽ䣨ɽԫϣɽ꣨ΪٶоΪƽλںڡ޿оֻˣΪڣ֪оᣬһʲôûҶء䣬޿޵ںΪ£ΪʹҲ

Ҳ֪⣬ܳСɱоһ̳˼ģ˻αܣңõޣԵºݡ׼ºݱսʱоʹ¬ºݼҪܿޡ¬ҲԼǸǰָֻš޺оͲһ·ˣǿһʱ׻ֻԿطΪٱ𣬹ܲоؽºݣݣɽǣأǰȥ

Կط֪޲ĸԼСγ½£ըվǸ취꣨Ԫ960꣩£ԿطޡξĵӶǲٴģսû˵ξʯš߻²ݳޣսٻغϣξȫʤ¬սУӵء
Կطʹˮ꣨Ԫ960꣩£ξȫ岿ݣԿطϵ٣ݡ·Է١ڱξ׽
ԿطȰʶʱڿҼʮ֮£ʳ֮ʳ֮ݣҲձ²ҲΪ£ҪӻغӶԿطŭʿʹڱѪ棬ʹɷӣԿطӲͦΪжŻڣҩˣߡԿطºݣؽڲҺԿطԣͶ
 
ʮ¼̡ 123
: ǲ
   
 
̫ƽ׵Ӳ칤о֪ܱԿطŵҹص̫ԭоûԻĽ飬Ի˵ν֪ˣ޹ȻǸͰ˴ȫʦˣûʧʲôֻǿϧ¬޺ڡԻ룺㻹ءҲûʲô˼оϹоסֻȥαԺΪࡣ
˴£Ȼûʧ˲ȴ˲٣¬սڱԻˡûʲôʿʹκоƼʿΪţΪлЧ˸ƸˣΪɽоеüֵٹࡣ
κǱϳΪ˳£κʲôã̫Ȼоļои輧ϣ׼Ϊκȴ˵ʲôŮ΢ĸ¡ƶκ㷴ԹΪԭ򣬶ǹûǮικ㣬Ϻ͸˶κ㣬ٹ


꣨Ԫ963꣩£ֱѵı췴»ܣٸˣҧκıϾûˣоǰŪǷǣĲƣ֮سɹѡоŮʤ˲ţȰնκηݴʷȻǲʹȥݣκ㡣
κĹϵʵҮɭZ˵κ޶˱ɱŭоӲǲǣҲϵк˽ţޣɱκ㣬ܲʣо°뱲ȫָ˰æˣһģԼֻūձϥʵϴҮɭZûƵо򷢹ȥ
оȤһΪŮıû˼о͸˲٣ʼ̨ɽɮ¡ݼ֮ĸȴǰڡʵۡعĶӣعʱףѡ̨ɽУǸĺòϣ֮࣬˲ٵĲơо̰ͼǮƣйֽ¸·
ȻоӱʵʵԶӱܲ˵ģʹͷɳУƨɻ¶棬ⲻ˱һšо깻ɳӣ̽ͷһԼȻ֮䣬ߵĸɵ̰޶ȣϱߵԿطҰĲоģûа취оΪ̾ӣֻм̶Ԫޣ޿һҵϦػϡΪҲûʲô취ֻĬȻӦ
ϱߵԿطΪвʧƣҮɭZôҰԿط˸оӻ֪Ӷܼ𣬺ӶŴϷ֮ԡӣ޳ޡΪ²ƣȥʲô˼ǸˣǾ񣬾̫Уһս
оĸҺԿطսϼֻԿط¾ƵġȥԿطװӶعѱѵʮ֮һսоֻǳоظҵٵһѪڳоĿڵ¡

Կطо˵̿ģʹЦԣȥо֪оТ˭ڣ֮ز򣬸ҵ·о˵ϲ֪˵˶Կطĺû
ʵԿطƭˣ֮ڲӶΪԿطͳһսϷСʵٱӶӶų̂ԿطͷˣһȾʮꣿȻԿطʹ˺ӶҲоôȻҪоûлľɫȻ죬оҲᱻԿط롱ˡ
оѾںӶʮĻʵۣҲ쵽ˡʮ꣨Ԫ968꣩£оһǰֹΪ֣֮棬ùΪ棬̶ܻɡδѣо
̶󣬻û̼λ˵氧õҮɭZ󣬲ŷĵ̫ԭƵۣΪТͻʵۡζԸָʹģ̶ĺܣˡ
еԴʵۣ˵оˣϲҲ˲оġǧ֮ŵǺŪСӵİϷαص档ʮ꣨Ԫ968꣩£ԿطֺӶ̶֡ڶʹѫָʹԺʹܱΪһ·۾ڶʹޡݷʹ˾ݴʷǫΪһ·ݷʹμޡݷʹΪȷ棬Ϸʱ̶ڳΪ飬Ȼѵ񲻷ɥڡ񡱣˸صģġ
ξڶкһߴܱԿط˳߼ͷţֻô򵥣̶Ķ㲻ȥˣĴҡٺǸСˣоԿط֮شʴˣټƲԿطʵ̫ǿҵĿҪʧˣ̶ͷȥͶԿط´һ
ʮ꣨Ԫ968꣩£ٳ˲̫ܳԭﵽ̶ҡ̶ڿɥٺᵶʧɫӣû׷ϣһɱ̶Ӽλɱֻʮ죬ʱʮꡣ
Ϊű䣬ǲױú٣ֻԼ˫򣬱پ׽ҵӭ̶ͬĸԪλ̫ԭһֱԣǹΪɺٴɱ̶ȻɱڵģʷҲûȷ֤ݣֻǡΪڰ٣ɱ֮Ҳ
̶ТͬĸԪȴĳκʼջ𣬵һѻĶǣ̶ɱ䡢ǡ蟡λ常Сϳˣٷɵӹһ١ԪԼ޶ϱĸȻϷԪȴ˹ϵϣɸ˷Тͻʵǰɱ˹ϡ
Ԫø˶ˣɡϧԪͲһɣԿطӦءû죬ξɱ̫ԭ£ԿطдŸԪ֪޲㣬ݶڶƽ¬ΪذΪû뵽ԿطԼĥԪСѾʵ̲ˮԿطڶȡġ
Ԫȴ̫㣬ƽ¬شɽܱ߶ԿطοԿطҲԼƱȨԿطţСʵۡԪ¶಻ͬ⣬ΪŹûᣬʼϷνţɱ״ԪΪм׳棬æֹΪϣʣοˣΪװˣ̾´ӣӶѣôܵסξʦٻܱȫ󡣡
Ԫ֪ΪģԼˣȻӣءʹҮɭZҴ⣬ʮ꣨Ԫ968꣩ʮһ£ҮɭZǲԺҮ̢ʾ̫ԭξʱûּ֣Ԯǰֻúˡ
ӿ͹Ϊ˵ĺеӶζܶסԿطǳ֮¡ֻǹΪȰԪβǳڹģǳ˽ʷЩΪͳһ߾ȹĺҲȻ˽ƣǡ͹ۡȴ˳Ӧʷǲ˶϶߾ȹ˭͸˵ʱԿطһͳһ£
úǿǿɨ£ΣԪȻС֮ʱ˭뵽ȻõĶӦӦýִʷչٽϵʱʷʷΪʷչһḶִ́۹⿴ʷȻ᷸۵Ĵ
Կطʱָı䡰Ϻ󱱡ͳһսԣԪիʮ꣨Ԫ969꣩£ԿطӶʵԹϡ
ʱʵҮɭZŰɱˣ¸ɱˣҮĶҮΪԪԴ˲ںֻںԮ㵱ɶӣȻðæ
 
ʮ¼̡ 124
: ǲ
   
 
ξݺҵ˳ƽҵıǣŰعȣɽ̫׼ӭսָʹ͢ɽȥ̽飬ϳ͢ɽٳڣͶξǰѫҵԼʵ̫ѫӵģӻ̫ԭԪ˲ãŭȥ˱ȨС
ξϵ̫ԭΧǡ£Կطݹ̫ԭ¡ԪԮԿط̫ԭǡ̫ԭǱ򣬳ǽߴ̣ξҲû£Կطүæںˮǣˮӿ̫ԭǣһƬ̫ԭ񾪿״ξͧǣڳδˮϣξһͨҼȻûнںˮеˮȴΪˮڱס£Ӫ

ΪǰûнΣμԿطȻûᣬٴȰԪĿǰ´ʱպнʱаԪԮûܼȥΪܲˣ׼Ρ̫¹֪ĵõΪͼԽǳϢԪԪðɣƥ֪㲻Ǹݵˣ˲˹Ϊ͵ش


ʮǰٱ̫ԭѮ꣬ʿಡѳԿطظ˲Ĺ£콵꣬ϲݵʪξֶϰߣ׷ײԺҮʱҹɫ̫ԭӪˮĿһǸϵıŻξξ֪Էҡ
ԿطΣڱʮ꣨Ԫ969꣩£³ִ٣ξ¾貼ʮξߺԪǰЩȫ˽ǡþ״⣬õЩԪϼġ
ƵḶ́ԪȻү統˲ٵ飬ãԿطҲûʲô˲ģٱǿˣúӶû취Сˣ
ʮ꣨Ԫ974꣩£ԪگԪˡȻԪ˼ԣ֪ͨġʵۡȻŸҸԪԿطıսԷߣԪܴԿطʵҪźӶԪ缸͵õȥˡ꣨Ԫ976꣩ʮ£Կط׵ıֵԹ弴λ
ԹСϺ󱱡սԣʱֻʣԽǮmȪݵĳºȽϺöԸǮmѾγ˵󣬰ǮB뱲ӴĻҵ͸̫ڣȻҲԣֻ鷳ԹǮmǸ֡ڳºǮBͻˮ飬ȪأºһٸӣҲҺԹȥֻýȪݣϡ
ԭԱºγмֻʣһײıС͢γȺϡϡϺơԽȪݣΨӶڴзǿ˽ʮꡣγܱ߸ȨУӲȻҲãΪиɵҵĳ˱ɡӶǲ١Ӷʮǰƶõսԣִֵֻ˶ѡԹ޾ԣȻܷŹԪȻԷڣ
̫꣨ƽ˹꣬Ԫ979꣩£̫Թ巢ģıս۱ǲʹָ¡ԺʹΪ˧ܺĽΪһ·ֹ̫ԭ档ݹ۲ʹפʯأɽϣµԮʹʹʡΪܽӦ

Ԫţ޴Ŀ־ӿͷ֪Թ߲ƣǲȡʵҮͺԹֳô󶯾Թ壺ϳôţԹشӶûвŰΪ¼ƣΪƣ޵֮л£ʶһϲʼȺϱʧͣΨս
£ԹگضݱУƽӶԹ忴ǲݵġͬʱԮϸҮɳҮ̢ҲԺҮбܸʹҮĨֻоȺ
£ξڰ루ɽضҮ̢սϣҮɳҲЩΪ¹ΣʱҮбϵξξˣҮɳҮĨֻǿ
ܱ̫ԭУԪޣӣκΣκΣûκˡξʮǱ̫ԭΧˮйͨɲͬʱξֲȡ̫ԭܱأͲ¡ݣɽضۣ䲿ݣɽأأҲ౻ξ¡
£Թ̫ԭǣȰԪ罵ԪʱءԹߣԹʱеǧһ۵ģУָֽ·ǡȰԹСģԹ忶֮ʿǲ˺󣡡˼ʵ˰ʿ֣ǡ
һʱûԹ򹭼ֶڳǰ뷢꣬ŵĶʹˣξûƳǡⳡ̫ԭ֮սļΪ׿Ԫ䣬ǮչξϳǵļÿʮǮԪռһٶ֧׼ξ
һ£Թ岻ٵȥ׸ӪУҹ󷢽ʿǡξӿǰݶϣ¹Ľƾ춯ءһҹսʱ֣ξǡʹ鳳ξΪҪǴܣһԪŵ÷СȻ
ԹڳָӹǣξѾĥĽʧȥǣʵ۴Һκ񣬽ڴˣ޺ɽХϳǡ̶ڳ˻ŵĻɢǰڼңȥ֪ζӲȥˡ̧빬ԪʹȰ£Ѷ̫ԭգΡ֮ѡԥξһ룬顣Ϊ̫ԭռƣΪѪƣɽ
Ԫγ֪ʱƣؿ϶زסģͶɣٻܻҹԪдýɿʡʹѫǼԹ壬ʾԸͶԹϲ̫ԭǣʼ칦ơշԪʹźӶ°ñǣ뽵

ԹȰԹɱԪʱҲǶֵʱ򣬴˻ԪһƿǣơԪҲԹɱ֣ɴƹϣʹ̫ԭ֮գκδеǿȳڱսԹŭ̴ӲЩξеġࡱնڳ¡

꣨Ԫ979꣩£ӹԪ951̫ԭƵۣԪʮꡣԹԪΪϽǿԹѫ֪̫ԭݷǰԹ塰պݡëٴηٵ̫ԭɳǣܴΡ
ų̫ԭԹԪǰ497꽨ǣǧɣԹž򣬱ʷ˵Ӱ߻áʯ詡֪Զȣһʷʷ̨ʷдһζʷƪ£ɶ칤֮ҲͿѻ֮ʯҡ

ʷڹԪ979һ̣ų̫ԭķʷĿ紵Ӱ٣Ȼ̫ԭ𣬵ȴβ̫ԭǵĵ˺ۣԹ壬һ˲¡һϣɱһ̫ԭ֪ʷôѡԱֵܡ
ʮУһҲһ̫ԭηʱ̫ԭʱʮƴӣ䣬Ķ˾̾ʷ컯

Ƴʷ֮Һ󣬶лصķ֮ңоʮ󣬵Թˣһжˡ

ʷƿµƪ¡
ʮ¼ȫ
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ